A dictionary of the Portuguese and English languages, in two parts : Portuguese and English and English and Portuguese

Google

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world’s books discoverable online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that’s often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work 1s expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google’s system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google “watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book 1s still in copyright varies from country to country, and we can’t offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google’s mission is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world’s books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web

atthtto://books.google.com/

AWA | VU

3 3433 07024202 I

i fan -
| A | =
DICTIONARY

OP THE
Portuguese and English. Languages,

IN TWO PARTS; é
PORTUGUESE AnD ENGLISH,

AND.
ENGLISH an» PORTUGUESE:

WHEREIN

1. The WORDS are explained in their || II. The ETYMOLOGY of the Por-
different Meani by Examples TUGUESE generally indicated from
from the best PORTOGUESE and the LATIN, ARABIC, and other
EncLisH WRITERS. LANGUAGES.

TRROUGHOUT THE WHOLE ARE INTERSPERSED

A GREAT NUMBER OF PHRASES AND PROVERBS.

Freer

Br ANTHONY VIEYRA, TRANSTAGANO.

A NEW EDITION,

CAREFULLY CORRECTED, GREATLY ENLARGED, AND VERY CONSIDERABLY IMPROVED,

By J. P. AILLAUD.

Verum ex me discc laborem, . o
Fortunam ex aliis.

LONDON:

PRINTED FOR F. WINGRAVE; J. WALKER; SCATCHERD AND LETTERMAN; WILKIE AND
ROBINSON; J. CUTHELL; LONGMAN, HURST, REES, ORME AND BROWN; CADELL

~ AND DAVIES; C. LAW; LACKINGTON, ALLEN AND CO.; CROSBY AND CO.; T. BOOSEY;
BLACK, PARRY, AND CO; J. MAWMAN; J. BOOKER; DULAU AND CO; J. RICHARDSON;
J. M. RICHARDSON ; J. ASPERNE, AND J. FAULDER.

f

1813.

one

AO LEITOR PORTUGUEZ.

“TANTOS e tao celebres taô os escriptores, que em todo o genero de Artes e

Sciencias a GRAM BRETANHA tem produzido: tanto se tem os seus domi-
nios dilatado pelos rapidos progressose gloriosas façanhas, que na ultima guerra
fizérao, principalmente na America Septentrional, e naquella parte da India
chamada Portugueza, que foy b mayor theatro das glorias de Portugal, e na
qual, em outros tempos, avassallamos Reys, fundamos Colouias, tiramos e
puzemos Principes, depuzemos os Inconfidentes, enthronizamos os Confede-
rados, e fizemos tributarios ás QUINAS PORTUGURZAS 08 REYs de ORMUZ,
de Trnorg, de CEILAÓ, das MALDIVAS, de CoULAO, de MELINDE, de
ZANZIBAR, de BAREM, &c. &c. tal, finalmente, he o auge e florecente estado
2 que tem chegado o seu universal commercio, pela industria dos seus laboriosos.
habitadores, pela multidam das suns naos, e pella perfeiçaô das suas numero»
sas Manufacturas, que o estado de lingua Ingleza, com summa razed, se julga
utilissimo ao estudante nos seus progressos, 80 vinndante nas suas peregrina
goens e no mercador nos seus negocios,

Em quanto ao Commercio, porem, be a lingua Ingleza nad somente utilis-
sima, mas tambem necessaria a todas as naçoens, que com a Inglesa negocead.
Conveucidas estas e escarmentadas do grave prejuizo, que recebiad no tratar
os seus negocios por meio de linguas ou interpretes naé tardáraô em compor
grammaticas e diccionarios, para efeito de a sprenderem e fugirem dos in-
convenientes, e obstaculos, que sem o conhecimento della seriad no commer-
cio inevitaveis. Com effeito, que fidelidade podemos nos esperar, v. g. na
costa de Africa, de hum Negro que sirva de Lingua a hum Negociante, de’
hum negro, torno a diter, que, vendose em nosso poder, se obstina, emperra,
bebe (como vulgarmente dizemos) o vento, e da taes voltas a negragada lin-
gua, que suspendendo o folego, desesperadamente se suffoca e estoura?

A deslealdade de semelhantes línguas ou medianeiros em materias de nego-
cio obrigou a naçaô Ingleza a compor grammaticas da lingus Persiana”, como

* O celeberrimo senhor Jones membro do Collegio da Universidade de Oxford, como
tambem das Reaes Academias de Londres e Coppenhaguen compoz huma das mais metho-
dicas, e copiosas grammaticas da lingua Persiana, em Inglez, que se posa dezejar, pela
tua clareza, e pelos deleytaveis exethplos tirados dos melhores Postas Persiancs com que
exemplifica admiravelmente as regras daquella lingua, que de outra sorte seriad enfadonhas
e escuras pela diversidade da construccad que o idioma Persiano tem daquelia das linguas de
Europa. Esta singular obra imprimio-se em Londres no anvo de 1771 e logo despois sahie
a luz traduzida em Francez, para que os que ned entendem a lingua Inglesa possas, por
Meyo dá Franceza, aprender a linguaz Persiana, que he a mais suave das Orientass,

Pa aT II. a

». 4 q
ementas

tambem da Indostanica, logo que se lhes franqueou o Commercio das Indias
Orientaes por meyo da singular intrepidez e bizarria do moderno assombro da
Asia, que se digna de ser da presente obra o Mecenas.

Para facilitar por tanto a intelligencia das obras scientificas escriptas na
lingua Ingleza para fazer agradavel e proveitoza a peregrinaçaô pela Grarr
Bretanha e suas conquistas; e, finalmente, para promover o bem público e
adiantar o commercio entre as duas nagoens Ingleza e Portugueza, emprendi
a presente obra ; nad porque: fosse levado da cobiça das riquezas ; porque do
trabalho della me nao pude sustenar ; neta por acquirir nome, por que tal he
geralmente a deadita dos que queimaô as pestanas nestas obras, que, (nad ob-
stante o serem o principio de toda a erudiçaõ, como disse Socrates) despois de
rocarem os espinhos, desfazerem os penhascos, vencerem as dificuldades, igaa-
Jarem e indireitarem o escabroso do caminho, e por fim, despois de facilitarem
o estudo das outras letras tanto Divinas, como Humanas, sad reputados como
se fossem meros gastadores de hum exercito, ou fica o seu nome entregue ao
esquecimento, semelhante ao vinagre que despois de ter despedaçado ofragoso |
dos Alpes, e franqueado a - a Annibal o ingresso da Nadia, ficou nas alpestres ser-
ras embebido. “

Pelo que respeita a parte etymologica do primeyro tomo, considerando, que
na nossa, lingua pe tem conservado grande quantidade de palavras Arabicas,
nao pude deixar de as indicar nas suas raizes; porem nem todas, nem quantas
eu dezejara enxerir. Semelhante empreza requere tempo e vagar que eu nao
tenho. Espero que com a tanto necessaria e prudente reformaçao dos estudos,
refioreça tambem o das linguas orientaes ho nosso Reyno, e principalmente o
da Arabica e se desterrem com perpetua ignominia os entes da razaô, as preci-
aoens, 23 relacoens, as suppósiçoens, as distinçoens e todos os de mais infelizes
partos, ou verdadeyros monstros da vida inerte, dos quaes, o celeberrimo Cano
nao repara em dizer, que nao so elle com a sua agudeza oe nad podia entender,
mas nem ainda os que pretendiad de lhos explicar.

Tenho para mim que os estudiosos da nossa nagaé tirariad muitos proveitos
da applicacad aquella lingua. O primeiro, que poderiac desentranhar a etymo-
logia de infinito numero de palavras da propria lingua, e particularmente dos
nomes proprios daz povoaçoens, e daquelles mesmo edificios, de que so ficaraô
as ruinas; o que contribuiria grandemente para os estudos dos nossos Geogra-
phos e Antiquarios. O segundo, que se poriaô em estado de poderem
vencer os obstaculos que se encontra na intelligencia do SAGRADO TEXTO,
como quer que a lingua Arabica seja (como lhe chama Bocharto) a sagrada
enchora, a que se pegad os Expositores despois do Naufragio da lingua He-
braica. O terceiro que poderiamos ter a gloria de augmentar o Diccionario de
Golio ; pois quem pode duvidar que muitas palavras Arabicas, ou alguma das
significacoens da meama palavra, que estee outros grandes homens .omittirao,
Ou que com o andar do tempo ficarad desusadas, se conservem Da nossa lin-

‘
\

gua ena Castelhana, como o dontissimo Michaelis julga poder succeder nas.
Aldeas de Arabia É

Em quanto a segunda parte destá obra, enxeri nella grande numero de
phrases; exemplifiquei muito. a miudo as varias significaçoens das palavras com
as authoridades dos mesmos authores que nomeo, e indiquei as palavras que.
sao antiquadas, pouco usadas, ou somente poeticas. Nao toquei porem a ety-
mologia dellas; como fiz na primeira parte: porque quem tiver essa curiosi-
dade podera satisfazelia com prover-se dos Diccionarios da lingua Ingleza de
Johnson, Bailey, e outros authores Inglezes que tem esquadrinhado a parte
etymologica da sua lingua.

* Vede as instrucçoens do mesmo aos que foras escolhidos por El-Rey de Dinamarca,
para irem a correr as Arabias.

Londres, 25 de Julho, 1773.
ANTONIO VIEYRA, TRANSTAGANO,

ADVERTENCIA A ESTA NOVA EDICAO.

O Diccronario Portaguez e Inglez de Vieyra foi pela primeira ves publi-
cado no anno de 1773, e tem desde aquella epoca, sido re-impresso repetidas
vezes sem alteracoés algumas de consequencia, excepto na Orthographia 2
qual foi consideravelmente corrigida na ultima Ediçao. Desde entaô o aper-
feiçoamento que tem tido lugar na Lingoa Portugueza, principalmente no que
respeita a o Commercio, Nautica e Arte Militar, induzio os Proprietarios
desta obra, a nad se pouparem nem a trabalho nem a despezas para a cor-
rigir e amelhorar; e eu fui convidado a preparar buma nova Ediçao com
todos os accrescentamentos e alteraçoés que Julgasse a tornariad mais digna
da acceitaçao do Publico.

e

Para o desempenho desta laboriosa tarefa consultei e me tenho aproveitado,
de todos os DICCIONARIOS DE CONHECIDA REPUTAÇAO,e Outras OBRAS GE-
RALMENTE ESTIMADAS, NAS ARTES E SCLENCIAS, que tem aparecido desde
o tempo em que este Diccionario primeiramente sahio á luz. Tenho con-
seguintemente colligido e inserido nesta nova Edicad, nad com pouco trabalho
e applicacad, mais de DOZE MIL ARTIGOS NOVOS, e tenho (a o menos
assim o espero) igualmente feito consideraveis e uteis correcções no trabalho
do primeiro compilador, prestando particular attençaô & ACCENTU AGAG das

palavras Portuguesas,

~

Posto que a compilacaé de huma obra desta natureza, seja hum trabalho
excessivamente enfadonho e laborioso e raras vezes recompensado com fama
ou proveito, eu me darei comtudo por muito satisfeito se os meus esforços
forem julgados de alguma utilidade a o Publico, cuja approvacad eu con-
siderarei como a minha maior e mais lisonjeira recompensa.

Londres, 3 de Decembro 1812.

J. P. AILLAUD.

“AN ENG-

English and

AR

Portuguese DICTIONARY.

‘

The English before the Portuguese. -

PART IL

CONTAINING

. o

A

A , Primeira tetra do alphabeto
de todas as lingussexceptuando
o da lingua Ethiopica, va qual
esta letra he a decima tercia
como diz Ledolpho na sua
Grammatica Ethiopica.

A,articulo da lingua Ingheza que
serve para o numero singular ;
v. g. amen, bum homem ; e
tree ,humaervore. Humasvezes
tem este articalo determinada
significação ; v. g. man is com-
tng, la vem hum homem so-
mente; outras vezes tem signif-
caças indeterminada, e quer di-
zer qualquer; v. g.a man may
come (his way, isto he, nein este,
nem aquelle homen determi.
nadamente, mas qualquer que
elle adja, pode pastar por aqui.
Antes das palavras que princi-
piaS por letra vogal usase de
en; v. g. ex «rx, ham boy; an

egg, hum ovo.

A, antes dos particípios significa
hama acçaô que ainda nao está
accabada ; V.g. famereadinp;
estou lendo.

ABA ABA
be a-bed, estarnacaima. Tv go| Abacay,s. especie de Papagáio.
e-foot, andar a pe. To go a-| Aback, adv. (palavra antiqua-
hunting, ir a caça. To fall aj da.) Ve backmards.
crying, por-se a chorar. To fall] Abacot, s. barrete de feitio da
c fighting, começar a pelejar.| duas coroas, de que usavaf
Tofalla doing something,per-se| antigamente os reys de In-
a fazer alguma cousa, começar) glaterra.
a trabalhar, principiar huma/Abacos, s. (na architectura) a-
obra. .4, muytas vezes he re-| baco.
dundante ; v.g. arise, levantar-| Abadir, s. osnome da pedra que
se; awake, despertar; porque| Saturno ingolio persuadido
sem a letra a os verbos, rse,e| por Ops sua espôsa, julgando
wane tem a mesma significaçao.| ser seu filho Jupiter.
Many « time, muytas vezes.| Abaft, s (termo do mar) a popa
The landlord hath a hundred a| de hum pavio.
year, o dono tem cem libras) Abaft, adv. pella popa, co peffa
esterlinas cada anno. A. MJ parte da popa, à re de ham
mestre em artes. navio.
A. D. amo Domini. Abalienation; s. alíenacás, alhe -
A,tambem he nome substantivo,] accad.. ~ |
v. g.agreat A, a little a, AjTo abandon, v. a. fbandona
grande, a pequeno. deremparar, deixar. .
A, tambem se usa na poesia jo-| To abandon one’s self, entregér-
cosa, e burlesca por causa do] se, engolfar-te.
verso, sem que tenha alguma) Abandoned, adj. lbandonado;
significaçad como no seguinte] detemparado, deixado.
verso de Dryden: Abetidoner, s. o que abandona,
“ For cloves and nutmegs to the] ou desempara.
line-a.” Abasidoning, s. desemparo, a

A, algumes vezes está em lugar| Aam, s. medida liquida de Hbl-] acçaS de desemparar.

de he, die.

landa.

Abandonment, 8. abandôno, de-

A, tambem tem ontrassigouifica- | Aávora, s. especie de púlmeira) semparo.

çoens, como sé verá nosseguin-| grande.

Abennation, s. desterro por hum

tes exemplos. —S» muckaman,| Ab, no principio Jos noines de} anno. |
tanto por cada homem. To} lugares denota ordinariamente) Abantiades, s. sobre nome dos
@eer « sword, trazer espada.| que elles pertencem de alguma) reis de Argos.

Twice a-dey, duas vezes nodia,| sorte a alguma abbadia.

To Abarnare, v. a. desoobrir à

ou ceda dia. Once a-week, bu-|Abaca, s. especie de linho) bum magistrado bum crimê

me vez ma semana. Threctimes| canhamo das Ilhas Fillipivas.
w-year, tres vezes no anne. To| Abacatuaia,s.peixe da America.

Past II.

secreto. .
Abarticulatioh, s. (termo anato
A .

e

ABB ° ABE ABJ
mico) huma especie de articu- | Abbreviator, s. abbreviador. em, proteger, fautorizar,
- Jaçaô, equellaadmiravel struc- | Abbreviature, s. abbreviatura. ‘| drinhar.

tura dos ossos por meyo da|Abbreuvoir, s. o vad entre duas| Abetment, s. see-abetting.
qual elles se movem vigorosa-| pedras onde se deita a cal pa-| Abetted, adj. animado, incit
&e.

mente e com facilidade. raque fiquem pegadas.
Abas, s. peso que se usa na|To Abbridge, v,a. Ve To A-|Abetting, s. a accad de ani
Persia para pesar perolas. bridge. &c. Ve To abet.

Toabase, v.a. humilhar, abater, |Abbutals. Ve Abutals,
abaixar. Abb-wool, s. fio ordido que faz
Abased,ad). humilhado, abatido. | o comprimento do pánno.
Abasewent, s. humiliagad. To abdicate, v. a. abdicar, de-
To abash, v. a. envergonbar. ixar, largar, renunciar de sua
Abashed, adj. envergonhado. | propria vontade hum cargo,
Abashment, s. vergonha, con-| dignidade, &c.
sternacad, confusaõ. Abdicated, adj. abdicado.
Abassi, s. cunho ou moeda de|Abdicating, er Abdication,s. ab-| pertencem.
prata da Persia do valor de 1s.| dicaçaõ. Abhel, s. arbusto da India.
Abat-chauvee, s. qualidade de} Abdicative, adj. abdicativo, que} To Abhor, v. a. ahominar, d
Jaa muito inferior. diz respeito a abdicaçaô. testar, ter aversad.
To Abate, v. a. abater, abaxar,|Abdomen, s. abdomen, (termo|Abhorred, adj. abominado, &
diminuir. — The heat abates, o| medico.) Abhorrence, or Abhorrency,
. calor vai abaxando, 7oabate,| Abdominal, adj. que pertence] averaad, horror aborreciment
e’s pride, abater o orgulho,ou| ao abdomen, Abborrent, adj. que abomi

Abetter, or Abetior, s. fau
protector, instigador.—-- Zo
‘an abettor of murder, ser co
plice, ou ter parte na m
de alguem.

Abeyance, s. v. g. dands in a
ence, terras sem senhorio F
nad se ter decidido a qu

on
so de alguem. To abate) To abduce, v. a. mover de hum| Abhorrer, s.o que abomina, o8'

the price of commodities, abater
o preço das fazendas. To abate
to fall, or to relent, acalmar,
cessar, abrandar o vento, &c.
To abate, to make good, abonar, | Abductor, s. abductôr, hum dos
levar em conta. To abate the} musculos dos olhos (anatom.)
price, abaratar,fazer quehuma|7o Abdure, v. a, queimar, des-

lugar para outro.

Abducent, adj. que puxa ou
move de hum lugar para
outro. É

tem aversad,

aversas.

com paciencia, soportar.
To Abide, v. n. habitar, morar,

couza seja mais barata. truir por meio do fogo. assistir em algum lugar ou
Abated, ad). abatido, &c. Ve)Abearing,or 4-bearing,s.(termo| parte. To abide in the wood:,
To abate. forense) v. g. to be bound to a) morar, viver ou assistir nos

Abatement, s. abatimento, &c.| goud a-bearing, fazer termo de
conforme o verbo To Abate. | portar-se bem, e viver exem-
Abating, s. idem. plarmente.
Abater, s. pessoa que abate ou|Abecedariaon, s. O que ensina ou
diminue, aprende o abecedario.
Abatis,s. mil. montad detroncos| Abecedary, adj. cousa do alpha-
de arvores. beto, ou pertencente a elle. It.
Abator, s. (t. forense) pessoa] marcado com as letras do al-
que se apodéra de buma caza| phabeto. ,
ou terra por morte de seu dono, | Abed, or A-bed, adv. na cama.—
antes que o proprio e legitimo) To be or lie a-bed, estar na
herdeiro tenha tomado posse] cama.
della, Abel-tree, s. choupo ou algmo
Abatude, s. (t. forense) dimi-| branco.
nuigad, rebate. == * | Abor, s. queda, ou precipicio de
Abba, s. m. (palavra Syrisca)| agua que cabe e se ajunta com
outra agoa mainr na quan-
tidade, como a de bum ribeiro

bosques. He cannot abide a
wife, or to hear talk of being
married, elle naé pode sofrer,
ou levar a paciencia que ihe
fallam em cazamento. J can-
nol abide him out of my sight,
nad posso passar sem elle, nab
posso sofrer a sua auzencia.
To abide by, ater-se; v.g. to abide
by an opinion, ater-se a huma
opiniaô.-- To abide by a man,de-
fender, ou ajudar hum homem,
protege lo, assisti-lo. To abide,
or to continue firm, permanecer,
durar, continuar no mesmo es-
tado, ser firme, sem se mudar,
nem alterar. The word of the
Lordabideth for ever, apalavra
adia. que se precipita num rio,a do} do' Senhor permanecerá para
Abbess, s. abadessa. rio no mar. sempre.
Abbey, s. abbadia. Aberrance, s. erro, desvio do| Abider, s. morador, o que mora
Abbot, s. abbade. — 4 regular| caminho direito. _ em alguma parte ou lugar.
abbot, hum abbade regular. 4|Aberrant, ad). errante, que se|Abiding, s. sofrimento, a acgad
secular abbot, hum abbade se-| apartado caminho da verdade,| desofrer, &c. conforme o verbo
cular. An abbot in commendam,| Aberration, s. a acçaô de perder| To Abide.
hum abbade commendatario.| o caminho, o andar desenca-| Abiding, or dwelling place, mo-

pay.
Abbacy, s. (palavra forense) ab-

Abbot's drees, abbatina. minhado ou perdido. Aber-| rada, parte, ou lugar onde al-
Abbotship, s. abbadia, ou digni-| raçaô, movimento apparente| guem mora, ou assiste,
dade de hum abbade. das estrellas fixas (astron.) | Abigail, s. (no figurado) mulher

To Abbreviate, v. a. abbreviar,| To Aberuncate, v. a. arrancar
fazer mais breve, encurtar. pelas raizes.
Abbreviated, adj. abbreviado,| To Abet, v. a. animar, incitar,

&e. . instigar, promover : it. ajudar,
Abbreviation, s. abbreviaçaS. | assistir, tomar a parte dealgu-

que affecta muita virtude e
affabilidade.

Abject, adj. baixo, vil, despre-
zivel.— An abject, huma peçoa
vil ou despresivel.

Abhorring, s. horror, aversad,
a acçaô de abominar, ou ter:

To Abide, v. act. sofrer, levas!

|

"ABL A BO: | ABO
Ablegation, s. deputaçaô,a acçaô | de aborto.--4n abortive design,
de mandar hum deputado) empreza, designio, ou intento
para tratar de algum negocio. | que se naô chegou a lograr,
eza, vileza, abatimento. Ablepsy, s. cegueira, impruden-| hum designio abortado, (me-

«Ab;ection of md, vileza, ou ba-| cia, indescripçaô. taph.)
i zza de aninto, falta de animo; Abligurition, s. despêza exces-|Abortively, adv. antes do tempos

Tb abject, v. a. desprezar, maun-
dar embora com desprezo.
Abjection, or ddjeciness, a. baix-

a de valor. siva na meza. Abortiveness, s. aborto, mão
/ vectly, adv. vilmente, com|Abluent, adj que pode lavar| successo. ,
baixeza. ou: limpar. Abortment, s. aborto, a cousa

A sility, or power,s. poder, força, | Ableness, Ve Ability. produzida pelo aborto.
capacidade ; it. bens, riquezas,| Ablation, s. abluçaô. Above, adv. em cima, la em
rendas, it. saber, capacidade,| Abnegate, v. a. negár, recusar,| cima.—From above, de cima,
doutrina. — P. our itberality| renunciar, renegar, arrenegár fa de cima,
must not exceed our ability, a) ou rebcllár-se contra a fé. Above, prep. a cima. . À
nossa I:beralidade naé deve ex-| Abnegation, 8, (termo ascetico) | Above all, a cima de todos; it.
ceder as nossas posses ; he pre-| abnegaçaô, voluntaria privagaé| em primeiro lugar, principal-
úizo cottar o vestido conforme| da propria vontade ; it. huma| mente. — Above me, a cima de
o panbo. negativatotal dealguma cousa,| mim.

Abjuration,s. hbjaragaé; it. de-| © negala totalmente. Above, mais ; v. g.—We fought

_ sterro pera toda a vida, ou per-| Abnormous, adj. irregular, mal-| above six hours, pelejamos mais
petuo. . feito, deforme. de seis horas. I value honour

To Abjure, v. a. abjurar, deixar) Aboard, adv. ‘a bordo. above life, estimo mais a honra
hum erro, ou huma opiniad.—| Abode, s. murada, lugar onde| que a vida. As above, como

To abjure one's country, deixar| alguem mora ; it. demora, de-| acima fica dito. .Above-mea-
ou dizer a deos para semprea| tença, o tempo que alguem| tioned, a cima dito, ou referido.

sua patria. mora ou assiste num lugar. Above-board, a vista de tudo O
Abjuring, s. abjuraçad, o acto) Zo Abode, v. a: presagiar, an-| mundo. To be above, passar,
de abjurar. tevêr, annunciar d'antemaô. | exceder, sersuperior. Over and

above, o de mais, 0 que fica, ou
sobeja de huma certa quantia.
«Above, alem, mais, ou mayor
que. Lam abuce these things,
naé faço caso destas cousas,
nad me abaixo a semelhantes
cousas, naô me embaraço com
isso. Abuve-ground, com vida,
ou vivente,

To Abound, v. n. abundar, ter
abundancia.

About, prep. ao redor, em roda,
a roda. It. perto de; v.g.—
A beul noon, perto do meyo dia,
The soldiers he has about him, os
soldados que elle tem a roda de
si. P. to go about the bush,
buscar rodeyos ou subterfugios
para se desculpar, ou para li-
vrar-se de dar a reposta que se
pêde.

About me, commigo; ve g.~f

have no meney aboul me,nad tra-

go dinheiro commigo. About,
acerca, a respeito de; v. ga
about that business, acerca, ou

a respeito daquelle negocio.

Somewhere about, em alguma

parte perto, aqui ou ali To

cry about, apregoar. All about,
em, ou por toda a parte. The
world is came about, tudo esta
mudado, o mundo anda as
avessas. All placesround about,
todos os lugares a roda, ou tod
os os arredores. Ten leagues
about, dez legoas ao redor,

About, para, ou emtermos de ;

v. £. They are about to fight,

estao em termos de pelejar, od ,

2

Ablactate, v. a. deemamárhuma| Abodement, s. presagio, pro-
criança, apartalla da mama. | nostico, pressentimento,

Ablactation, s. a accad de des-| To Abolish, v. a. arrazar, derru-
marnár, ou apartar huma| bar, destruir totalmente; it.
criança da mama. anoular, fazer nallo. — To

To ablaqueate, v. a. descobrir) abolish or repeal a law, an-
as raizes das arvores tirando-| nular huma ley. .
lhes a terra de aopé. Abolishable, adj. que pode ser

Ablaqueation, s. a acgaé de des-| abolido.
cobrir as raizes de huma ar-| Abolished, ad). arrazado, &c.
vore. . Ve To Abolisb.

Ablative, s. (termo gramma-|Abolisber, s, o abolidor, aquelle
tical) ablativo. que faz aboliçoés.

Able, adj. habil, capaz. Abolishing, or Abolishment, s.

Able, forte, robusto, vigoroso.| annulaçaõ, o acto de annular,

Able, rico, que tem dinheiro| destruir, &c. Veo verbo, To
ou riquezas. ~ | Abolish.

Able, or skilful, capas, sabio, ex-| Abolition, s. id.
perimentado,— Ableto read and| Abominable, adj. abominavel,
write, que sabe ler e escrever.| execrando,

Able to pay, que tem com que| Abominableness, s. horror, qua-
pagar. ‘Tobe able, poder, ter| lidade de ser abominavel.

. Abominably, adv. com abomi-

I em not able to walk, nad|, naçaôd, de huma maneira abo-
Posso andar. minavel,

He is hardly able to hold his| To Abominate, v, a. abominar,
eyes open, elle apenas pode ter| detestar.

03 olhos abertos.--Every one| Abominated, adj. abominado,
uccording as he is able, cadaqual| detestado.
como puder, ou conforme a sua| Abomination, s. abomipagad,
Capacidade, poder, ou posses. | detestaçaõ.

Able-bodied, adj. robusto, furte| Aborigines, s. m. aborigines, an-
de corpo, tigos povos de Italia; it. os

To Ablegate, v. a. mandar hum) primbiros e os mais antigos
deputado a algum negocio, cu) habitadores de bum paiz.
Comalgama commissaS. It. li.) To Abort, v. n. abortar, mover.
Vrar-se de alguem, ou mandar| Abortion, of miscarriage, 8. a-
embora huma peçoa da qualj borto, movito, parto antes do
amos enfastiador, tira-la de| tempo.
diante de si, Abortive, adj. abortivo, oousa

“o

ABR ABS ABS.

estaS para pelejar. About, o( celina branca feita em Ben-| esta auzente de sua patria, ou
câtminho mats comprido; Re; gala. que na6 cumpre com a suz
“© cóntrário de atalho. A short|Abrood, ex. tó set abrood wpon] obrigacaS no emprego que
wey about, hum atalho. A] eggs, chocar, estar em choco} occups.
long way about, hum grafde| sobre os ovos. Absenter, s. pessoa que se au-
rodeyo. is way it not so|To Abrogate, v. a. abrogar, an-| meata, O que está anzênte.
far about, este caminho na5| nullar. Absinthium,s. absinthio, planta.
he tao comprido. To Ke about, | Abrogated, arlj. abrogado, anul- |Absinthiated, adj penetrado da
estar em dezordem, cotmo| lado. virtude do absinthio.
quando huns estad espalhados | Abrogating, s. a accad de abro-| To Absist, v.'m, cessar, parar,
por huma parte, e outros por| gar. descontinuár.
outra. Mind what you arejAbrogation, s. abrogaçaõ, abo-jAbsolvatory, adj. (termo fo-
about, reperai, ou tomai sentido | lissa6, cessaçaõ, descontinua-| rense)absolutorio, concernent:
no que estais fazendo. Look! çaô. a absolucad.
‘ about you, tende cuidado os | Abrotanoides, s.especiede corál:| To Absolve, v. a. absolver.
sentido na vossa peçoa. A num, s. abrotano, ou erva |Absolved, adj. absolto, aqueile
To Abrade, ¥. a. usar ou gastár brigueira, como vulgar-| a quemse tem dado absoluçai.
roçando ; esfregár; minar} mente Ihe chamad. Abeolving, s. absoluçaS, o acto
como fazem at agoas com a|Abrupt, adj. alcantilado, alto,| de abeolver.

sua corrente. ingreme, cheyo de quebras/Absolute, adj. absoluto, inde-
Abrasion, s. roçadara, excava-| (fallando de rochedos), valles,| pendente.-4n absolute prince,
gad tal como a da agoa tocando| outeiros, &c. hum principe absoluto.

as margems de hum rio, &c. | Abrapt, precipitado, repentino ;
Abreast, adv. hombro com hom-| v. g. en abrupt depariur?, par-
bro, par a par, emparelhado| tida precipitada.
* hum com outro. Abrupt (fallando do estylo),
Abrenunciativn, s. renuncia, re-| sem connexad.
nunciaçaõ. Abruption, s. hama repentina,

Abrick, s. (termo chimieo) enx-| e precipitada separacad.
ofre. Abruptly, adv. repentinamente.) der absoluto. blative absolute,

Abricot. Ve Apricot. Abruptness, s. oingreme de hum) ablativo absoluto,

To Abridge, v. a. compendiar,| rochedo, montanha, ou que-| Absolutely ,adv. absolutamente.
epilogar, abreviar. Item dimi-| brada. It. a falta de connexad| Ve Absolute. -
nuir,encurtar, fazer maiscurto. | no estilo, It. modo repentino| Absoluteness, s. a qualidade de

Absolute, perfeito, acabado,
completo ; (fallando tanto de
buma cousa, como de huma

peçoa. .
Absolute, absolato, que neô he
condicional, nem relativo, nem
limitado. — 4 dsolute power, po-

— To abridge from, or of athing,| e precipitado.
tirar a alguem alguma cousa,|Abrus, s. especie de feijad do} ou relaçaS. It. ade estar aca-
priva-lo della. The Christian| Egypto e da India.

religion abridges us of no lawful} Abscess, s. abscesso, ou abcesso,| &c. conforme as si

pleasures, a religiad Christaa| tumor cheyo de materia.
naS nos priva dos prazeres| To Abscind, v. a. cortar, abrir,| Absolutivo s. absolurad, perdas.

- Heites. x

separar, fender, partir.

nad ter dependencia, limites,
bado, perfeito, ou. completo,
ns
do, adj. Absolute.

Absolutory, adj. absolutorio —

-Abridged,adj.compendiado, &c. | Abscissa, or Abscisse,s. (na geo. | «fn absolutory sentence, sen-
Abridged from, or of, privado. | metria) abscisa. tença absolutoria.

Abridging, s. compendio, o acto} Abscission, s. (na astrologia) |Absonoas, adj. or Absonant, ab-
- de compendiar, &c. abscicas. sono, dissonante; it. abeurdo,
Abridger, 4. abreviador, com-|Abscissien, corte ou golpe com| ridiculo.

pendiador. que se separa algums parte do| To Absorb, or to swallow up, v.
Abridgement, s. compendio, re-| seu todo. a. , tragar, engolir;
copilaçaõ, resumo. To Abscond, v. n. esconder-se.| it. chupar.

Abroach, adv. v.g. to set abroach, |Absconded, adj. escondido. Absorbed, adj. absorto, tragado,
abrir, ou encetar, (fallando de |Absconder, s. o que esconde. engolido, absorvido,

- pipas de rinho, ou de outro li- |Absconding or Absconsion, s. a| Absorbent, adj. ateorvente.

* Cor.) accaé de escondér-se. Absorpt, adj. & part.abservide,

Abroad, adv. fora de casa, em |Absence, s. auzencia.— Abience| absorto. .

- outro lugar differente da-| of mind, distracçaô, ou desap-| Absorption, s, absorvencia, 3
quelle em que huma peçoa se| plicaçaS de pensamento nas| acca de er.
acha. — To go abroad, sahir ou} materias em que nos houve-| To Abstain, v. n. abster-se, ab-
ir para fora. To take one| ramos de oceupar. strahir-se.—-To abstain from
abroad with him, levar alguem |Absent, adj. auzente.—P. long| wine, absterse do vinho,

comsigo para fora. To walk

abroad, ir a passear fora. 'Tis|

generally talked abroad, falla-
se em toda a parte. ft home
and abroad, dentro, e fora de
casa, Toset abroad, divulgar,
‘@emear no vulgo, publicar,
fazer saber a todos.

absent, soon forgollen, quem
nad apparece, esquece; it.
longe da vista, longe do cora-
cad. Absent in mind, distra-
hido, desatento, que nad esta
atento ao que esta fazendo.

Abstaining, s. a acçaS de ab-
sterse.

Abstémions, adj. abstemio, que
nad bebe vinho : it, mjoderado
no comer.

Abstemiously, adv. moderada-

To Absent oneself, v. r. auzen-| mente.

tar-se.

Abstemiousness, s. abstinencis

Abrohani ou Maliemoli, s. mur-| Absentee, s. huma pessoa que] no comer e beber.

ABU... ACA ACA

Abstention, £. (termo fereuse)| tem introduzido. —Belf-abise, Acanthe, 8. (na medecine) al.
abstençaôd. Ve Onania. . cachofra,
To Absterge, or Absterse, v. à. j Abuse (or Afiront), injuria, a-|Acanthias, s. peixe cuja pelle
. ' froota, insa serve para lixar ou raspar.
j.| To Abuse, v. a. 0 pasar, osarmal Acarima, s. a kind ef monkey.
dehume cousa, fazer mao ui0 Acaruan, s. peixe que se a-
Abstergent, « or Abstersive, adj.| delle.—~ To Abuse, afrontar,| panha nas costas de Italia.
abstergente, abstersivo. maltratar alguem com pala-| Acatalepsy, s. incomprebensibi-
Abstersion,s.a aça6 de absterger. | vras; it. enganar, insultar. lidade, acatalepcia.
Abstersive, adj. abstergente, ab- | Abused, adj. cousa de que se fez} Acataleptic, adj. acataleptice,
stersivo. mao uso ; item, injuriado, &c.| imcomprehensivel.
Abstinency, 3. O mesmo que Ve o verbo. To Abase. Acatharsia, s. impuridade do
Abstinence, s. abstinencia. Abuser, s. O que faz mao uso;| sangue e outros bumores.
Abstinent, adj. abstinente, mo-| o que afronta; it. engana-| To Accade, v. n. acceder, unir-
derado, sobrio. dor ; it. o que deflora ou des-| se ou ajuntar-se com outras pe-
Abstorted, adj. arrastado, ou . tencias, como quando se faz
levado por força. Abusio, abusaõ, buma figura da) bum tratado de paz, &c.
Abstract, or Abstracted, (na lo-| rhetorica. To Aceelerate, v. a. accelerar,
gica, &c.) abstracto. ° Abusive, adj. que oflende ou) appressar.
Abstract, s. copia ou treslado de | afronta, iojurioso. Accelerated, ad). acelerado, ap-
huma escritora, &c. It. com- | Abusive language,mas palavras,| pressado.
pendio de bum livro, &c. hum | palavras afftontosas ou injuri-| Acceleration, s. pressa, celeri-
abstracto. osas. dade, presteza, velocidade.
Jo abstract, v. a. abstrabir, (ter- | Abusively, adv, injuriosamente,| Accelerator, s. accelerado, mas-
mo logico.) It. recopilar, fazer] com injuria, ou afronta; it.| culo assim chamado.
hum compendio. .com engano, engagosamente. | To Accend, v. a. accendér, infla-
Abstracted, adj. abstrahido, &c. | Abusiveness, s. insulto, afronta, | mar.
Ve To Abstract. injuria. Acoension, 8. acendimento, aac-
Abstractedly, adv. (termo logi-| Fo Abut upon, v. n. (termo an-| cad de acoender.
abstracto. tiguado) confinar, partir com,| Accent,s. accento, o tom da ver,
hudar, ser contiguo. ba pronunciagad das palavras ;

de abetrabir ; it. distraoça, ou

Abutilon, s. malva da Índia. it. accento, ou sonido com que

desapplicaçao do entendimento | Abutment, s. o que parte, linda, | ferimos mais huma syltaba, e

nas materiasem que nos devia- | on confina com outro. - nos detemos mais nella, que em

mos cocupar. Abuttals, s. lindas, limites, con-| qualquer das outras do mesmo
Abstractive, adj. ———— power, | fins. vocabulo ; it. accento, ou sisal .

Faculdade de abstrabir. Abysmal, adj. dp abismo, ou) com que notamos as syllabes c

Abstractiy, adv. abstractamen-| pertencente a abismo, o seu differente sonido.

te, com abstracçao. Abyss (of bottomless pit), s. a | An aceent grave, acute, and cir-
To Abetrude, v.a. occultar, fazer | bismo, ou abysso.— fo cast or| cumfler, hum accento grave,

mysteriode huma cousa. throw into an abyss, abismar,| agudo, e ciroumfiexo.
Abstraded, part. occulto ; deque | lançar em bum abidmo. Accent, voz, grito, exclamagad

se faz mysterio. Abyssines, s. Abexins ou Abexis, | que da a conbecer osafectos do
Abstruse, ad). occnito, eucuber- | povos de Ethiopia. animo.

to; item. diflicultoro, que nad |Acacia, s. (huma casta dearvore | Accent (entre poetas), accento,

se pode facilmente perceber, | que se cria no Egypto) acacia,| voz, palavra.

escuros: ou o summo della. To Aecent, v. a. acoentuar, pro-
Abstrusely, adv. obscuramente,| Academical, or Academic, adj.| nuacieraa palavras coaformeo

intel legivelmênte. academico. accento que hab de ter. It. ac-
Abstruseness, or abstrusity, s.|Academics, s. pl, academicos,| centuar, notar com sccento. It.

difficuldade, escuridade, aqua- | seita de filosofos scepticos. pronunciar, dizer, (entre os po-

lidade de ser escuro ou difficul- Academician & Academias, s.| etas.)

toso de entender. hum academico, ham estu-| Accenting, s,accentuacad, o acto
To Absume, v. a. consumir, gas-| dante de buma universidade. | de por accentos sobre as vo-

tar. Academist, s. hum secio de hu-| gaes:
Absurd, ad). absardo. ma academia. To Accentuate, v. &. accentuar,
Absurdity, v. bum absurdo. “ jAcademy, 8. academia —Tofre-| notar com accento.
Absurdly, adv. absurdamente. | quent the academies,academiar, | Accentuation, 8. © pronunciar,

Abundance, s. abundancia. frequentar as academias. ou o modo de pronpaciar as pa-
Abandant, adj. abundante, a-|Acaibo, Acajou, s. the maho-| lavras ou de accentaalas; It.
tundoso. gany-tree. A arvore cujo pas} acto de accentualas, ou notalas
Abuadantia, s. Deosa allegorica| se chama mogne. com o accento. -
da fertilidade. -|Acaid, s. (termo chimico) vi-| To Accept, v. a. ateitar, ou room
Abondantiy, adv. abundante-| nagre. ber alguma cousa com gosto,—
meate. Acanthabolus, s. Acanthabolo,| Ez. fo accept a present, or of
Abuse, (er ill-usage,) s. abuso,| instrumento de chisurgia para | a present, aceitar hum pre-
omao uso deslguma cousa ;it.| tirar das feridas os curpos| sente.

quelquer mao costume que se [Acceptanis, adj. acuito, grato,

ACC ACC ACC

'+ que se pode receber, ou aceitar | essencial, It. castal, que suc- tadas de capitaes para susten- |

com gosto. cede por acaso. .. tar o seu credito.

Acceptableness, s. aceitacad, al Accidentalness, s. casualidade|Accommodating, adj. conde- |

acçaô de actitar huma cowa| a qualidade de ser accidental,| scendente que se conforma a

com gusto. ou casual, vontade e aos dezejos de ou-
Acceptably, adv, com aceitaçaô, | Accil,s, (na chimica), obumbo.| trem.

com gosto, com applauso. Accidious, adj. preguiçoso, in-| To Accompany, v. a. accom-
Acceptance, or Acception, s.| dolente. panhar ou acompanhar, fazer

aceitaças, gosto, applausa, Accidity,s. preguiça, indoleacia.| companhia.

Acceptation, (or acception) of «| Accinct, adj. cmgido, prompto. Accompanied, adj. acompamha- |

word, accepgaé de huma pa-|Accioca, s.- planta Peruviana
lavra. semelhante a o cbá do Para-
Accepted, adj. aceito, recebido| guay.

com gosto, ou ageitegad. Accipient, s. a pessua que re-

Accepter, s. o que aceita, ou| ce
recebe.

Acceptor, a aceitante, o que
aceita buma lettra de cam-
bio.

Acceptilation, s. (termo da ley
civil) quitaçaô pur palavra ou
escrito, em que o acredor de-
clara que o devedor lhe naô
deve nada, quer tenha pagado,| ty, descida, ou ladeira abaixo.
quer nao. Acclivous, adj. cousa inclinada,

Accepting, s. aceitagaé, a acçad| para riba, ou de costa arriba.
de aceitar. To’ Accloy, v. a. (termo quasi

Acception, s. a accepgad de| antiquado) encber ate acima.
huma palavra. It. empachar; fallando do

Access, 5. acoesso, facilidade de| estamago. )
se cbegar huma pessoa a outra | Accloyed, cheo &o. adj. item
para a ver, ou tratar cum ella. | encravado; fallando de hum
KH. accesso a algum lugar. — | cavallo.

A place of difficult accessor ap- | To Accoil, v. u. fazer azafama
proach, hum lugar de difficul-| (termo antiq.)

tosoaccesso.. Access (or acces- | Accolade,s. abraço pello

ston ), to the crown, acceasad a | Accolle, adj. (termo de blazes)
coroa. Access for fit), af an| que se representa com coleyra,
ague, accessaé da febre. coleirado.

Accessary. Ve Accessory. Accolent, s. visinho, visinha.

Accessible, adj. accessivel, a que Accomodable, adj. accamoda-
se pode facilmente chegar, ac-| vel, que pode accomodar-se,

. cesso. que se pode adaptár a outra

Accession (or addition), 8. ac-| cousa.
cessaô, ou acrecentamente.— | Accommodate, adj. accomme-
Accession (or coming), to the| dado adaptado, proporcionado.
crown, accessad a coroa. To Accommodate, v. a, prover,

Accessory, s. accessorio, o que| oufornecer como necessario.—
se segue ao principal; it. oque| To accommedate oneself to the
he vomplice, ou teve parte em | times, accomodar-se ao tem.
algum crime, mas nao foi o| po. To accommodate, accom-
principal author delle. modar, reconciliar.

Accessory, adj. accessorio, que | To Accommodate, accommo-
se segue ao principal. dar, proporcionar, adaptar.

Accessorily, adv. como accesso-| Accammodated, adj. provisto,
rio, nad como principal. Ve} &c. Ve To Accommodate.
Accessory, 8. Accommodately, adv. de huma

Accessoriness, s. estado do que| maneira propria, proporciona-
hé secessorio. da, ou adaptada.

.Accidence, s. os rudimentos da | Accommodation, s. provisad do
lingua Latina; it. chorro, o| necessario, qualquer commodi-
livrinho que os contem. dade da vida, ou do corpo, &c.

Accident, 5. (termo philosophi- | It. reconciliaçad. Accommoda-
co) accidente, o que nad he da | tion Bills or Notes, Sao lettras
substancia das cousas, - | de cambio, pelas quaes nen-

Accident, accidente, caso, acoa- | hum dinheiro tem primitiva- according to the times, accom~
tecimento naô previsto. mente sido pago, e postas em | modar-se ao tempo.

Ancidental, adj, accidental, nad circulagaéd por pessoas necessi - | Accordingly, adv, confarme, ow

Accompaniment, s. acompan-
hamento.

Accumplice, f. s. complice, o
queteve parte valgam crime.

To accomplish, v.a. aperfeiçoar,
ou perfeiçoar, acabar, por fim,
finalizar,

Accomplished, adj. acabado,
perfeiçuado, completo, per-
feito. —A well accompli
man, hum homem perfeito.

Accomplisher, s. O que aper-
feiçoa, ou acaba alguma couza.

Accomplishing, or Accompuish-
ment, s. perfeigad, fim, a ac-
çaô de aperfeiçoar alguma con

za. ,

Accomplishment, s. dote, par-
te ou prenda da natureza.

The accomplishment of prophe-
cies, o cumprimento das pro-
phecias.

Accompt. Ve Account.

Accomptant. Ve Accountant.

o.|Accompting-day, o dia de
ajuste de contas.

Accord, s. ajuste, convenças,
concerto, contrato ; it. harmo-
nia, symetria.-— Accord, coa-
cordia, uniaô de coraçoens, ou
de pareceres; it. notade musi-
ca. <iccord, o gesto de huma
peçoa que esta fallando adap-
tado as palavras. Of his own
accord, de sua livre vontade.

To Accord, v. a. accommodar,
adaptar.

To Accord with, v. n. condizer
huma cousa com outra.

Accordance, s. uniad, coacordia,

Accidentally, ady. accidental-
mente, acaso, casualmente.

Acclaim, s. aceitaçaõ, applauso,
viva, exclamaçaô festival.

Acclamation, s. acclamaçaõ,
applauso, viva.

Acclivity, 8. sobida, ou costa ar-
riba, o seu contrario he declioi-

dade com a vontade de Deos.

Accorded, adj, accommodado,
&c. Ve To Accord.

Accurdiag to, or according as,
prep. conforme, segundo, ——
According as you deserve como,

ing to your orders, conforme as
vossas ordeos. According to
his mind, a seu gosto. Togo

conformidade, — ‘Accordance |
with the will of God, confurmi- |

Accordant, adj. de bom humor |
que esta deseufadado, e alegre. —

ou conforme mereceis. decord.

ACC ACC".

segundo. JW hosoeser is 40 at
sured of the authority and sense
cf Scripture, as to believe the doc-
trine of it,and lolice according-
ly, shell be saved, todo aquelle
que estiver de tal sorte persua.

conta) que a armada seria albso-

sold his cloaths, upon the sight 4
a swallow, made account that
summer was al hand, and array
went his shirt too, hum moço
se ha. seu vestido, por ter visto huma
andorinha, fez conta (ou jul-
guu), que estava perto do ve-
raô, e vendeo tambem a ca-
misa.

Account of sales, conta de ven-
da.— Upon no account, de nen-
buma sorte ou maneira. Upon
all accounts, de toda 2 sorte por
todos os meivs absolutamente.
Account current, conta cor-
rente.

To Account, v.a. contar, compu-
tar, fazer huma conta. — To ac-
court, numerar,por no numero,
ter em conta. To account for,
assinar a razaô motivo, ou cau-
sa de alguma causa, explica-
la. To account for, dar conta,
ou razaé, do que hama pessoa
tem feito, dar conta de si.

To Account, estimar, fazer caso

ou estimagad. To account to,

assinar, destinar alguma cousa
para algum fim. Accounted to
his own service, destinado, or

To Accost, v. a. abordar alguem,
chegar se a elle, ir a ter com
huma pessoa, e fallar-lhe.

Accostable, adj. que facilmente
pode ser abordado, ou a quem
se pode chegar ou fallar facil-

mente.

Accosted, adj. abordado.

Account, (or reckoning) s. conta,
ou computaçaô,. = To cast up an
eccouat, fazer huma conta. The
account stands thus between us,
este he o estado em que se
achaô as nossas contas. To
pass to account, lançar em con-
ta. On account, à conta. He
Aas received twenty pounds on
acceunt, Elle recebeu vinte
livras à conta. 7o settle an
eccount, ajustar huma conta.
To turn to account, Dar ganho
ou lucro.

Account, caso, estimacad, conta.
— For the care that they took for
their wives end their children,| ho para mim, (ou julgo) que
wes im least account with them,| este he hum grande peccado.
por que faziaô pouco cazo (ou| Accountable, adj. que pode ser
pouco se lhes dava) de suas| chamado a dar conta ou razaô
molheres e filhos. de alguma couza, que he obri-

Account, distinçaô, estimaças,| gado a dar conta della.
nobreza qualidade. — 4 man of] Accountant, adj. id.
account, hum homem de quali-| Accountant, s. contador o que
dade. [will do it upon your ac-| faz contas, arithmetico.
count, falo-bei por amor de vos, | Accounted, adj. julgado, tido
ou por causa vossa. ' por, &c. Veo Verbo, Toac-

Account, relagaé, narraçaô de| count.
alguma cousa que succedeo, [Account bock, livro de contas.

Account, inquiriçaô, informa-| Accounting, s. o acto de contar,
çaô, diligencia, que se faz por| ou fazer contas. Accounting
ordem do governo, devassa. —| horse, ou ainda melhor, Count-
To callto an account, chamar aj ing-house, 8. escritorio, caza
contas, chamar alguem para,| aonde os negociantes escre-
que de conta de alguma cousa, | vem, tem os seus livros, &c.
ou para examina-lo.

Account,razaôõ, causa, motivo. —
It is easy to give account, how,
&c. he facilo dar a razaé, as-
sinar, Ou apontar a causa, por
que, &c. J did it upon that ac-
count, fiz isso por aquella ra-| Accoutred, adj. vestido, ornado.
zaô, ou por aquelle motivo. | Accoutrements, s. p. vestidos,

Account, oniniad, conta. —For| ornamentos. — Accoutrements
they made no account, but that| ef war, armadura, armas, of-
the savy should be absolutely] fensivas ou deffensivas.

uso. J account it a great sinsten-

To accouple, v. a. ajuntar huma
cousa a outra.

To accoutre, v. a. vestir, ornar ;
(especialmente significa armar
de armas. )

estragado que tinha vendido o

pasto de parte para seu proprio

ACE

master of the, seas, porque elles| Aceretion;s. augmento, acerese
eraô deopiniaõ (ou elles fazisô|' centamento, medra, on me-

drança.

lutamentesenhoradomar. 4 Accretive, ad). couch pertencente.
prodigal young fellow that hud| a medrança das plasitas,.
Accroachement, s. a acçaõ de

apanhar, agarrar, ou calbér.

Tu Accroach, v. a. agarrar ou

apanhar, sacar; agarrar com
hum gancho ou croque,

To accrue, v. n. seguir-se huma,
cousa a outra tomo effeito del-
li; itemser acrescido. No al-
‘eration thereby accruing to the
nature of God,sem que seguisse
disso alguma alteracad na na-
turezadivioa. What good will
accrue thereby? que bem oa
que proveito se tirara, ou resul-
tara disso? The great profits
which accrued fo the duke of
Florence from his free port, os
grandes lucros que tem resul-
tado aoduque de Florença deste
seu purtofranco ; ou os grandes
emolumentos que tem tirado
delle; ou os grandes emolu-
mentos que acrescem ao du-
que, &c. acrescer.

To accumulate, v. a. accumulas

amontoar. — To accumulate mo-
ney, accumular dinheiro. Te
accumulate kindnesses, accu-
mular favores.

To Accumb, v. . por-se a meza

reclinado e meio deitado como
faziad os antigos Romanos.

Accumulated, adj, accumulado,

amontoado.

Accumulative, adj. accumula-

tivo, que accumula ou amon-
téa.

Accumulator, s. accumulador,

pessoa que accumula ou amon-
tôa,

Accumulation, s. accumulaçad,
Accuracy, s. exaccad, cuida.

do.

Accurate, adj, exacto, diligente.

——Accurale, exacto, feito com
cuidado, ou com primor,

Accurately, adv, exactamente,

cum cuidado, primorosamente.

To accurse, v. a. amaldicoar.
Accursed, ad). amaldiçoado.
Accusable, adj. culpavel, que

merece ser accusado, ou cen-
surado,

Accusation, 8. accusaças.
Accusative, accusativo case, ac-

cusativo, (termo grammatical)

Accusatury, adj. que contem

huma accusacad.

To accuse, v. a, accusar, denun-

ciar de hum crime ; it. censu-
rar.

Accused, adj. accusado, sa.

Ve o verbo,

ACH ACQ.

Accoser, a. accusador, déewan-| nico, opposto a o pôr cu a0
ciador, malsim. nescér de sol.
Accusing, s. accusagad, a acçad] ichromatick, adj. achromatico.
de accusar. Falando de telescopios.
To eccustom, 7. &. acostuthar.— | Acid, adj. acido, azedo.
To accustom one's self tonthing; Acidity, s: acrimonia de sabo

AtcaQ

#06 que nos sabemor e conheco
mos. How came you and she
tc be acquainted /ogether? coma,
tumen vm conbecimento com
«lia :

irquaint, s. a accad de enfor-

acostumar-se a huma cousa.
Accustomable, adj. habitual.

Accustomably, adv. conforme o| To Acidulate, v. a. fazer algum

costume.

Accustomance, s. habito, cos-| co.

tume, uso.

Accustomarily, adv. conforme
© costume.

Accustumary,er customary, ad).
usual, accostumado.==1 shop
well accustomed or customer,
loja que tem muitos freguezes,
loja afreguezade.

Accustoming,s. o acottumar-se,
o acto de acostumar-se.

Ace, s. az de cartas, on deda-
dos; it. qualquer pequena
quantidade. — 7 will nof wag an
sce farther, nad the arradarei

daqui.
Acephelous, adj. acephalo, que
ore cabeça, que nad tem

Acer, s. bordo; especie de car-
talho.

Acerb, adj, azedo, acerbo, pi-
cante ao gosto ; como a fruta
quando esta verde. —Acerb,
acerbo, cruel, duto, rigoroso.

Acerbity, s. amargor.

To Acervate, v. a. accumular
-efgontoar,

: Acervation, s. acumulamento,
accumolaças, . amontoaçaõ,
fhontad.

Acescent, adj. que se axed :
acidulo, hum pouco azedo.
Acetosa, ». botan. azedas, herva
conhecida.

Acetose, adj. azedo, acido, as-

pero

Acetosity, 8. azedume, sabor
azedo.

Acetous, adj. acetoso, que pro-

vem do vinagre, azedo como| de alguma causa.

vinagre.
Acetum, s. vinagre fn geral.
Acetabulum (palavra anato-
mica), acetabolo.
Ache. Ve Ake.
Acheron, » Acheronte, rio du
Epiro. Poeticamente toma se
lo inferno.
Achieve, &c. Ve atchieve,

Ke.
Achiolt ou Achiotte, s. urucu,
especie de tinta encarnada da
Ameri,

Achoava, «. especie de Marcella
do Egypto.

Achor, e. homa casta de herpes

Achronical, adj. astron. achro-

no sentido do gosto. mar, &c. Veo verbo To ac-
Acidule, s. agoas minerags. jerjot. .
\cquainting, s. informaças, avi-
tanto azedo, azedar hum pou- | “0.

To acquest, v. a. t. forense.
adquirir bems, sem ser por
deixa ou heranca, porem sign

Acinus, s. cache, pinha de bagos | por compra ou doacaé.
como de uvas. Acquests, s. O que se tem acquir-
To acknowledge, v. a. confessar| ido, ganhado, ou grangeado.
de conhecer algnma cousa, re- | To acquiesce, Y. h. contentar-se,
conhecer. — He acknowledges| darce por satisfeito accomodar-
his fault, elle reconbece 8 sua| se, consentir. Toacguiesce to the
falta. To acknowledge a benefil,| will of God, secomodar-se a
reconhecer hum benefício, vontade de Deos, ou a0 que
Acknowledging, adj. agradeci | Deus quer.
do, recunhecido. Acquiesced (o, adj. a que se tem
Acknowledgement, s. configad.| dado consentimento, vu a que

reconhecimento. huma pessoa se tem adcomo-

Achme, s. o estado de bumr| dado.

doença. ' JAequiescence, (Acquiescency,or

Acolothist, or Acolyte, s. acolito,| Acquiescing,) s. comsentimen-
Ministro que na igreja accende| to. tacito, e nad expresso, it.
as alampadas, leva ao altar a: tatisfagad,contentamento; gea~
Vellas, &c. to; it. submissad,

Aconite, s. erva de que se faz o Avquirable, adj. que se pode ac-
rosalgar. It. qualquer veneno| quirir, ganhar, ou grangear.
em geral (entre os poetas). |7oacquire, v.a acquirir,ganhar,

Acori, s. o coral azul que se] ou grangear.
pesca na Costa de Africa. Acquired, adj. acquirido, &e.

Acorn, 8. landeg, ou lande, fruto) Ve To acquire.
do carvalho, boleta ; it: bolota |Acquirement, s. o acquirido, o
frato da azinbeira, idem naut.| que se tem acquitido cu gran-
borlas. geado. Acquisicad, ou adqui-

Acorus, 6, aparo, herva cheirosa, | sicad: prendas, dotes adornos,
ou cana aromatica. qualidades.

Acosmy, s. magréza, palides, uiring, s. & aça6 de adquirir,
apparencia de má saúde Acquirer, 8. acquiridor, O que
Acousticks, s. acustica, parte da| grangea, ou ganha.
physica que trata do som e do | Acquisition, s. a acçad de acqui-
orgad do ouvido. rr; it. o acquirido, a cousa
Toacquaint«me,v.a. fazersaber,| acquirida ou grangenda.
dar perte ou avizo a alguem, Acquisitive, ad). aoquirido, gan-
enforma.lo, ou day Ihe noticia! hado, ou grangeado

To acquit (to d: scharge), va
absolver, mandar embora, des-
pedir. — To arquit a malefactor
from his deserved punishment,
absolver hum malfeitor do cas-
tigo mercido. To acquit one’s
se f, desobrigar-se, fazer a soa
obrigacad, comprir com a sua
obrigacad, desempenhar-se na
execuçad de alguma cousa. To
acquit a deb:, pagar huma divi-
da.

Acidulous, adj. acidulo, hem
pouco azedo.

Acquaintancr, s. conhecimento,
familiaridade, amizide ; it. o
conhecido, a pessoa com que
temos amizade ou conbecimen-
to; it. o conhecido, huga pos-
sua que conhecemos sem ter
amizade com ella,— icquaint.
ance, amizade superficial, ou
principio de amizade.

Acquainted, adj. enformado ; it.
que tem tomado amizade com
algnem, &c. conformeo verbo
To noquaint.— I am acquainted

Acquitment (or aoquital), e. ab-
wlvigad, ou absolugad, a accad

tt/& il, en serisso, ou tenho no-} de absolver, &c. Ve o verbo

ticindiso. Acquainted, conhe-| To acquit.

cido,sabido. .4s things acquamt-{ Acquittance, s. quitaças, carta

ed and familiar to us, como cou-| de page, recibo,

ACT acr - ADA

«Aoquitted, adj. absoito, &c.
conforme o verbo, To acquit.
Acquitting, s. absolviçaô, oa ab-
soluçaô, a acçad de absolver,

&c. Ve To acquit.

Acre, s. pedaço de terra que
coutem 4.840 varas em qua-
drado.

Acrid, adj. picante, que causa
acrimonia, corrosivo.

mo homem prudente. 7o act; Actual, adj. actual, que existo
against one's conscience, obrar| realmente. '
contra a conciencia. Tb ac',| Actuality, s. o estado de ser ace
obrar, fazer alguma acçaS, nad] tual.
estar parado, fazer diligenciajActually, adv. actualmente,
por algama cousa. Toact, mo-| presentemente, com efeito.
ver, incitar. (ct well your part,| Actualness, s. realidade ou ex-
fazei bem o vosso-papel. Zu} istencia actual de huma cousa,
acta play representar huma co-| Actuary, s. O escrivad do judi-
media. He acts Alexander, elle} cial, secretario. Lat. actuarius.
Acrimonious, adj, acre, aspero,| fas o papel de Alexandre. | To Actuate, v. a. mover, incitar,
qne tem acrimonia. Acted, adj. representado ; it.| estimular, fazer activo, aug-
Acrimony, s. acrimonia, corposi-| obrado; it. fingido, simulado,| mentar a actividade no obrar,
vidade. It. acrimoaia, aspereza) &c. Ve o verbo, To Act. Actuated, adj, movido, incitado,
de palavras picantes. Acting, 8. a accad, de represen | estimulado.
Acritnde, s. gosto acre. tar, kc. conforme o verbo, Jo] Acuated, part. de
Acroamatical, Acroatick, ou] Act. To acuate, v. a. aguçar, afiár.
Acroamatick, adj. pertencente afAction,.s. aoçaS, exercicio defAcultate,adj agédo, pontagúdo.
o estudo profando, oua grande{ qualquer potencia activa ; it.jAcumen, s. ponta aguda.
applicacad a o estudo. acoad, feito, obra, gestos, com-] To acuminate, v.a. aguçar,afiar.
Acrubates, s. pi. dançarinos ou] bate.
bailadores do corda. Action (or gesture), accad, ou
Acrospire, s. grelo que sahe da| gesto de hum orador.—To be
cevada, &c. antes de se meter] fullofaction, fazer muytos ges-
pa terra. | tos ; it, ser muytoactivo ou di-
Acrospired, adj. que gretonantes| ligente. 4 man fit for action,
de se meter naterra, ou de ser} bomem activo, e prompto para
semeado, coma a cevada, &¢.

a execuçaS de qualquer cousa.
A-cross, adj. atravez, ou de tra-

Action, (termo forense) acçaô,

vez. ou auçad. To bring ur enter an |Acuteness,s.agudeza, a extremj-
Acrostic, 8. acrosticp, genero de
Acrostic,adj.acrostico, de acros-

action against one, por acçaS,ou| dade aguda de qualquer cousa.
intenter accad contra alguem.| It. agudeza de engenho. — de
To lose one's action, perder a] culeness of sight, sgudeza da
ticos, ou pertencente a acrosti-j demanda. An action in the| vista. Acuteness of sound, agu-
cos; it, que contem acrosti-{ public stocks, &c. s. acçaS que| deza do som.
cos.
Acroteria, or Acroters, s. (termo
de Architectura) acroterios,

«tcute, agado, sutil, (fallando
do engenho.) .deute disease,
doença aguda.

An acute,s. (termo gramatical)
acceoto agudo.

Acutely, adv. agudamente, com
sutileza, (tanto no sentido lite-
ral, como no metaphorico.)

‘se tem no Banco. Acyrulogia, s. acyrologia, lo-
Actiovable, adj. aquillo contra] cuçaô albeia do sentido.
‘que se pode por, ou intentar |Adacted, adj. metido por força,

pequenospedestaes,que susten-) huma acçaô (termo forense). | empurrado para dentro, (esta

tad urnas, estatuas, ou outrasfActionary, or Actionist, s. acciq-| palavra he pouco usada.)

figuras. | oarjo,ou accionista,aquelle que | Adage, s. adagio, proverhio,
Acrothymia, s t, chirurgico,| tem bilhetes para cobrar din: | Adagial, adj. proverbial, cousa

grande tumor. ° heiro do banco. concernente a proverbios ou
Act, s. qualquer feito, ou acça6, | Action-taking, adj. litigioso, de- | adagios.

quer seja boa, quer nab ; it. a) mandists, amigo de demandas. jAdagio, adv. (na musica,) ada-

virtude de prodazir qualquer
effeito. It. a execuçab de qual-
quer desiguio.— To put info act,
executar, effeituar por em clei-
to. In act te shvo!, em meto d
atirar.

Act, acto, parte de bama come-
dis, ou tragedia — del of faith,
acto, ou autu da fe. Act, qual
«quer decreto, ou ley. Judicial

ecis, actos, vu autos -
(termos forenses. ) "eis of the

A posiles,os Actos dos Apostolos.
«Act, acto que fazem na aniversi
dade de Oxford para se douto
rerem. Na de Cambridge cha-
maôs-lbe commencement. Acts,
Actas, determinaçues de con
cilics parlamentos ou quaes-

Active ,ad).activo, prompto, dili-
gente; item activo, ao passivo.
Actice, [in grammar), activo.
Active, posto em pratica, que
nad he unicamente especula-
tivo.
ctively, adv. com actividade. —
Actively (im an active sense),
em siguificaçad activa ; activa-
mente.

gio, de vagar.

Adam's apple. s. huma especie.
de limaô semelhante a huma
laranja. Elevaçaô na parte ap»
terior do pescoço.

& diamante.

Adaiantige, adj. de diamante,
ou concernente a diamante, du-
ro como hum diamante, dia -
mantino. — ddemantine tet,

Activeness, s. Ve nós que se nad podem dezatars

Activity, 8. actividade, a quali- |Adamites, s. casta de hereges
dade de ser activo, fallando| assim chamados.
tanto de peçoas, como de cou-|To Adapt, v. a. adoptar, appav-
sas. — Feats of activity, ligeire-| priar, accommedar.
zas, COMO as que fazem os vol- |Adapted, adj. adoptado, &e,
tesdores ns maromba, ou ontras | Adapting, s- a acçad de adaptar.
pessoas, saltando, tombando, jAdarme, 6. pezo usado em Bus~
&c. nos Ayres igual a buma deai-
quer outras corporaçoés. Actor, s. actor, comediante,oque| ma sexta parte de huma caga.

To act, v. a. en. portar se, ha-É represeuta no thentro. Adatis, s. marétline muito fine
ver-se,obrár.— To act the a wise] Actress, s, mulher que he come-| de Bengala.
gH, portar-se, ou haver-se diate. Adaption, s. a accaé de adaptar,

Acute, ad). agudo, penetrante.— .

—- — — ma

ADD
ou apropriar.

Adays, adv. presentemente, ac-
tualmente.

To Add, v. a. acrecentar, aug-
mentar, ajuntar. Your silence
added to my suspicion, O VOBSO
siléncio acrecentou a minha

“suspeita, = '

Addable, aslj, que se pode acres-
tentar ou ajuntar,

“Fo Addecimate, v,a. dizimar, ov

*decimar, tomar adecima parte.

Added, adj. acrecentado.

To Addeem(palavra antiq. ), jal-
gar, ter por.

Adder, s. cobra, serpente. —W'a-
ter-adder, cobra, serpente. dd-
der’s tongue,a herva serpentina,
oa lingua de serpente.

Addibility, s. qualidade de poder
ser ajuntado a outra cousa.

Addible, adj. ajuntavel, que se
pode ajuatar.

Addice, or Ads, s. huma casta
de machada de que usad os
tanoeiros.

To Addict oneself to, v. dar-se,
entregar se,applicar-se inteira-
mente a alguma cousa boa ;
mas mais frequentamente a
cousa ma; ex. —He addicted
himself to vice, elle entregou-se,

"Ou deu-se ao vicio,

Addicted » adj. applicado, dado,

Addictedness, 8. applicaçaõ, ou

Addiction, s. a accad de appli-
car-se ou dar-se inteiramente a

“alguma cousa,

Addibility, s. v. g. addibility o
numbers, a qualidade dos nu-

ADE

endurecem, e ficad pegadas aos | Adequateness, s.

lados da vasilha.

Address, (skill, industry) indus-

tria,habilidade.-- Address ( epis-
tle dedicatory ), dedicatoria, ou
epistola dedicatoria. Address,
or verbal applicaliun to one, pe-
tiçaô verbal que se faz a alguem
para persuadi-loa fazeralguma
cousa. Addresses, expressoeus
amorosas, comu as dos namora-
dos, finezas do affecto com que
se mostra o grande amor que se
tem a alguem. Íddress, peti-
çaô por escrito. lddress,recur-
so; v.g. To make one's ad-
dress, or to address oneself to
one, recorrera alguem para seu
amparo, remedio, &c. Address,
(entre homens dg negocio) so-
brescrito, o modo de fazer bum
sobrescrito, a buma carta.

To Address, v. a, recorrer a al-
guem.— To address the king, re-
correr a el-rey em forma pub-
lica, e com todas as formali-
dades e cerimunias costumadas
em semelhante occaziaõ. To
address one's self,por se promp-
to,ou preparar-se paraexecutar
alguma empreza, desigoio, ou
intento. To address, preparar,

ADJ

propercas.

To Adhere to (to stick to), ¥. a.
pegarse, como faz a cera aos
dedos.— Toadhereto anopinion,
person, &c. estar pegado, firme-
mente a huma opiniad, peçoa,
&c. Ser aderente de hama op:-
niaô ou de huma peçoa.

Adherence, &. o mesmo que

Adherency (or Adhesion), s. te-
nacidade, qualidade de cousa
pegadiça ; it. aderencia, firme-
za, apego, como odos aderentes
de hunia opiniaõ ou de huma
peçoa.

Adberent (one that adheres), o
aderente de huma opiniaé, de
huma peçoa.

Adherent, ad). pegado; it. unido.

Adherer, s. Ve Adherent.

Adhesive, adj. que se une forte-
mente a outra cousa : pegajuso,
glutinoso.

To Adhibit, v. a. usar, empregar,
fazer uso de alguma cousa. .
Adjacent, adj. (or lying near),

adjacente.

Adjective, a adjectivo.

An adjective, 8. hum nome ad-
tivo.

Adjectively, adv. como adjec-
tivo.

por prompto, ou em estado de| Adieu (er farewell), s. adeos. —

executar algutha empreza, &c.
To address one, er tu one, vol-

To bid one’s friends adieu, dizer
adees aos seus amigos.

tar-se ou virar-se para alguem] To Adject, v. a. acrecentar.

fallando-lbe.

Addressed, adj. preparado, &c.

Ve To address.

Adjection, s. acrecentamento,
addicaé.
To Adjoin, v. a. acrecentar.

Addresser, s. o que recorre, oj Te Adjoin, v. estar contiguo, ou
que se prepara, &c.conformeo| immediatamente junto.

verbo To address,

Adjoined, adj. acrecentado.

meros por meio da qual sej Addressing,s. a acçaôde recorrer| Adjoining, s. a acçaô de acre-
a alguem, recurso ; it. prepara-| centar.

‘ajuntad huns aos outros.

Adding, s. & acçaô de acrecen-
tar. .

Additament, s. qualquer cousa
que se acrecenta a outra, addi-
gad, additamento,

Addition,s.acrecentamento,aug-
meato,addigad .— Additien,ad-
diças, a primeira regra da arte
de contar, A second edition
with additiens, segunda impres-

“sad com addiçoens.

Additional, adj. de mais, que se

‘acrecenta, ou ajunta a outra
cousa.

Additory, adj. que tem a quali-
dade de addir, ou accrescentar.

Addle,adj.vazio.—Anaddle-egg,
‘ovo goro. Addie (vain) vao,

“que nad tem mais que a appu-

‘wencia, Addle - headed, ad).

“hoaco, que naõ tem miolos ou

Juizo,

Addles (dry lees of wine), tarta-
To, as borras do vinho que se

? ,

gad, &c. Ve To Address.

Adjoining, adj. contiguo, imme-

Adducent, s. motivo forte que| diatamente junto, ou pegado,

nos obriga a obrar de certo| To Adjourn (or to putoff), v. a.

modo.
To Addulce, v. a. adoyar, abran-
dar, mitigar, (palav. antiq. )

prorogar, procrastinar, ditatar
huma cousa pera outro tempo.
Adjourned, adj. prorogado, &c.

Adeling, s. titulo de honra que} Ve To Adjourn.

antigamente davad os Auglo
Saxonius aos filhos del-rey ou
ao que em falta delles devia
ser rey. ,

Adermption (or taking away), s.
privaçaô, a,accaé de privar al-
gucm de alguma cousa,

Adenography, s. adenologia ;
parta da anatomia que trata
das glandulas.

Adept, s. adepto, idem. adj.
adepto, sabio, prefundo, con-
sumado em huma sciencia.

Adequate, (er proportionable)
adequado, proporcionado.

Adequately, adv. adequada-
mente, proporcionadamente,

Adjourning, (or adjournment) s.
prorogacaé, dilatacas de tempo.

Adipous, adj. anatomico. Adi-
poso, que tem gordura.

Adit, s. (entre os mineircs) qual-
quer passagem, ou lugar por
onde passa alguma cousa; mas
particularmente o lugar por on-
de passa ou corre a agoa debaxo
da terra,

Adition, 8. 0 acto de hir a ter ou
fallar com alguem. |

To Adjudge, v. a. adjudicar, de-
clarar por sentença que buma
cousa pertence a alguem. Usa-
se deste v. com a particula io,

antcs da pessoa.

ADJ
To Adjudge, julgar decretar; ter

Lo adjudgete death, sentenciar a
morte.

Adjudged, adj. adjudicado, &c.
Ve To adjudge.

Adjudging (or Adjudication), 8.
adjudicaçaõ, a acçaô de adjudi-
car, &c. Ve To adjudge.

To Adjudicate, v. adjudicar, de-
clarar por sentença, que huma
cousa pertence a alguem.

Adjudication, s. adjudicaçaõ,
accad de adjudicar.

ADM

ajudar, socorrer, auxiliar,

ADO
Admiralship, e, wdmirantado,

Admeasurement, s. ordem ou! dignidade de almirante.
sentença pela qual se manda a |Admiralty, s. o tribunal do al-
alguem restituir o que tinha) mirantado.
usurpado, ou tomado alem do|Admiration, s, admiracad.—
que lhe pertencia ; como quan-| Note of admiration, ponto de

do huma viuva toma ao her-

admiraçaô.

deiro mais do que lhe toca, kc. | To Admire, v. a. admirar.

(termo forense:)

To Admire, v. n. admirar-se, fa-

Admensuration, s. repartiçaô do| zer-se maravilha; maravilhar-
que toca a cada pessoa, (termo| se.

foreuse. )

Admired, adj. admirado, mara-

Adminicle fer help), s. ajuda} vilhado.

socorro, adminiculo.

Admirer, s. O que admira, ou o

To Adjugate, v. a. por debaxo| Adminicular, adj. que ajuda,| quese admira. It. ham amanite,

do jugo, submeter ao jugu.

Adjument (help), s. ajuda aux-
ilio, socorro.

Adjunct, s. addiçaõ, ou circum-
stancia, qualquer cousa que se
ajunta a outra, como accesso-
na, a ella; it. adjunto, socio.

Adjunct, ad). junto ou unide com
outro, que se segue por conse-
quente.

Adjunction, 8. a acçaô de ajuntar
huma cousa com outra. It. a
cousa que se ajunta.

Adjunctive, $a pessoa que se
ajunta, idem a cousa ajuntada.,

Adjuration, s, a acçaô de ajura-
mentar, tomar aalguemojura-

ou socorre.

(no discurso familiar.)

To Administer, v. a. ministrar, |Admiringly,adv.admiravelmen-
dar, acudir com alguma cousa| te, com admiraçaõ.
necessaria. -— To administer the |Admission, s. a acgad. de ad-
sacraments, dar, ou acudir cum} mittir, ou receber, admissad,

os sacramentos ministrar os sa-
cramentos. To administer, (to
governormanage ) administrar,
ou governar. To administer to,
contribuir. 4 rill. that admi-
nisters to the pleasures, as well
as the plenty, of the place, ri-
beiro que contribue tante
para o deleite, como para a
fertilidade do lugar. To admi-

recepção. Free admission in
the play-house, assigaatura do
theatro. Ve To admit.

To Admit, for admit of,) v. a.
admittir,receber deixar entrar,
dar entrada ; it. conceder, (em
geral. — To admit theinference,
conceder a consequencia. To
admit of, (to permit, or suffer, J
permittir, sofrer, consentir.

nister an oath, ajuramentar, |Admittable, adj. que pode ser '

tomar juramento alguem.

admitido.

mento, ou propor a alguem que|7o administer physic, v. a. dar Admittance, s. a accad de ad-
jure; it. a forma doj juramento,| huma purga.

proposta ao que ha de jurar.

To Administrate, v. a. aminis-

To Adjure, v. a. ajuramentar,| trar, dar, applicar.
tomara alguem ojuramento,oa Administration, s. administra-
propor-lhe a forma em que ha| çaô, ministraria ; o acto de mi-

de jurar.

nistrar, governar, &c Ve o

To Adjust, v. a. ordenar, por em| verbo To administer. -

ordem, regular, accommodar ; | Administrative, adj.

Adminis-

it. concordar, fazer que huma trativo, qua administra.
couza concorde, ou cundigacom | Administrator, s, administrador. |Admixtion, s. mistura de buma
outra. — To adjust, adjustar, |Administratorship, s. adminis-| cousa cum outra.

traria, o officio de hum admi- | To Admonish, v. a. admoestar,
ajustar, accommodar, compor, | nistrador, Ve To administer.
( fallando de bulhas, ou pessoas| Administratrix, s. a que admi-|Admonished, adj. admoestade,

(fallandodecuntas.) Toadjust,

desavindas.)

nistra, administradora,

mittir ou dar entrada, permis-
saô para entrar; it. o acto de
conceder. It. a prerogativa de
ser admittido ou ter
nas casas dos grandes, (neste
sentido esta fora de uso.)
Admitted, adj. admittido, &e,
Ve To admit.
To Admix, v. a. misturar.

ou amoestar, !

Admonisher, s. admoestador.

Adjusted, adj. ordenado, posto|Administred, adj. ministrado, |Admonishing, Admonisbment, or
em ordem, &c. conforme o| &c. Ve To administer.

verbo, To adjust.

Admirable, adj. admiravel.

Adjusting, s. a acgad de ordenar, | Admirableness, s. aqualidade de

&c.

ser admiravel, ou de causar ad-

Adjustment, s. ordem, methodo,| miragad.
disposicad; a acçaô de ordenar, Admirably, (or admirably well. }

&c. Ve To adjust.

Adjutant (an officer in a regi-
ment), s. o official de guerra
chamado ajudante.

To Adjute, v. a. ajudar, (pal.
antiq. )

Adjutor, s. o que ajuda; ou so-
corre.

Adjutory, (or help) adj. que so-
corre, ou ajuda.

Adjatriz, s. a que socorre ou

Ta Adjavate, (or to help) v, a.

admiravelmente, muito bem.
Admiral,s. aluiirante,o que man-
da buma esquadra de naos em
chefe ; it. oque tem a seu cargo
as naos del rey, e julga as cau-
sas pertencentes a gente de
mar; it. a nao em que vai o
almirante. Lord high-Admural
of England, graé-almiraate
de Inglaterra. Vice-Admiral,
vice-almirante. Rear Admi-
ral, contra almirante. The
Admaral’s ship, a capitania.

Admonition, s. admoestacad.

Admonitor, s. admoestador.

Admonitory, adj. admonitorias
que serve de admoestar, tam-
bem se toma como subst. eseg-
nifica escrito paraadmoestar.

To Admove, v. a. trazer huma
cousa para o pé d'outra.

Ado, s. trabalho, dificuldade. -—
Ade, ( or noise, ) bulha alarido,
tumuito, disputa. ido, usase
tambem desta palavra quando
fallamos mais de huma cousa,
do que devia ser, e do que ella
merece por ser frivola e de
pouca consequencia.
Adolescence, & o mesmo que
Adolescency.

Adonick, adj— FOTO vergo

ADV

ADV ADV "

adenico, de dous pés, hum| huma praga, ou avenger ste |Advantageousness, 8. a quali-

dactylo outro espondeo.

Te Adonize, v. 8. vestir-se ele-] ca’ de hir ao encontro de hum
gantemente afim de parecer! amante. Advance, progresso,

mais bello e mais formoso.
Adolescency, s. adolescencia.

Te Adopt, v. a. adopter, perfil-| n. bir paradiante, adiantar-se,

har, tomar alguem por filho.
Adopted, adj. adoptado, perfil-
hado. e

Adoptedly, adv. em forma de

; adoptivamente.

Adopter, s.o que adopta ou per-
filha.

Adopting, s. adopcad a-acçad de
adoptar.

Adoption, s. adopçaã, adopta-
çaô, perfilhamento.

Adoptive, adj. adoptivo.

Adorable, adj. adoravel.

Adorat, s. (termo chimico) o| Advanced, adj. preferido, adi-

de quatro arrates.

peso
Adoration, s. adoracad. It res-| Advancement, (er promotion) s,

peito, reverencia.
To Adare, (or worsbip,) v. a.
adorar.

To Adore, (to love respectfully)| adiantamento, avanço, aug-
reverenciar, respeitar, mestrar; mento,
respeito, e amor juntamente. | Advancer, s. fautor, favorece-

Adored, adj. adorado.
Adorer, adorador.
| Adoring, s. adoraçaõ.

To Adorn,(or toset off, )adornar,| tar, &c. Ve To advance.

ornar, enfeitar. —To adorn «
discourse, ornar bum discarso.
Adorned, adj. sdornado, enfei-
tado

Adornation, s. adorno, orma-
mento, ornsto.

Adorner, s. 0 que adoma ou en-
feita.

Adorning, s. a acçaô de adornar.

Adorament, s. adorno, orusto.

Adowm, prep. para baxo, pera o
chad.

Adown, adv. em baxo, no chad.

Adread, (pal. antiq.) to make
adread, atemorizar, por medo.

Adrift, adv. de huma maneira
flectuante, a descriças do ven-
to, ou da corrente.

Adroit, adj. (a French word for
dexterous) activo, habil, des-

tuo.

Adroitness, s. (dexterity) des-
treza, promptidad, habilidade.

Adry, adj. (thirsty) sequioso,
que tem sede.

Adscititious, (added, foreign)
adj. que serve de supplemento,
ou de addiçaS, que serve para
completar alguma cousa.

Adstrictlun, s. adstriccas.

Advance, s. m. movimento, a
acçaô de hir para diante. —
Adoance, (termo militar) mar-
cha, movimento para bir a

o inimigo, sitiar

algam lugar. Advance, a ac- | dade de ser util, ou proveitoso.

To Advene, v. n. acrescer, ser
acrecentado a algums coma,
ser su ito. -

Advenient, ad). superaddito, que:
acresce, ou seacrecenta a algu-
ma cousa.

Advent, s. Advento, otempo que
precede algumas quatro se-
manas a festa do Natal; it.
chegada a hum lugar.

Adventine, adj. o mesmo que

Adventitious, adj. adventicio,
cesual, accidental.

Adventual, adj. pertencente ao
advento.

Adventure, s. incidente, caso,
accidente, aventura, ventura.
— At all adventures, inconside -
radamente, sem ponderaças, a
ventura, a deos e a ventura.
Adventure, risco, perigo. To
stand upon adventure, correr
risco, expor-se a bum -perigo,
tentar a sua sorte, aventurar-se,,
Adventure, (or enterprise, Jem~
presa, acçaô, obra intentada,
especulaçaõ.

To adventure, (to hazard) v. a.
arriscar, aventurar.

To adventure, v. q. aventurar
se, arriscar-se,— To adventure

Advantage, s. ventajem, ventaje} himself, id.
superioridade. - Advantage, pro- | Adventured, adj. arrisesdo, &c.
veito, ganho, utilidade. Totake | Adventurer, 8. aventureiro, -o
or make advantage nf, aprovei-| que be inclmado a ewataras,
tarse da occaziad ou de algu-| ou eventurar-se à perigos.
mas circarastancias favoraveis| Adventurous, adj. atrevido, que
para conseguir algum intento.| se aventura a perigos, it. peri-
To sella thing to adventáge,| geso, cheio de perigos.

‘vender huma cousa ao mais|Adventurously, adv. atrevida-
alto preço. She dresses to the} mente.
best advantage, ella sabe enfei- | Adventuresomeness, s. atrevi-
tar-se, ella sabe vestir-se de| mento, coragem, valor.
maneira que lhe estejad bem | Adverb, s. hum adverbio.
os enfeites de que usa. Jo shew) Adverbial, adj. adverbial, con-
a thing to the best advantage,| cernente a adverbio.
mostrar huma cousa enfeitada | Adverbially, adv.. adverbial.
‘de proposito, para que pareça | ineute, em forma de adverbio.
mais nova, meis bonita, ou| Adversary, s. adversario, inimi-
melhor do que ella he na rea-| go: it, adversario, a parte que
lidade. To speak to one's ad: | pleitea com alguem.
vantage, or on his behalf, fal-| Adversative, adj. (termo gramm
lar em abono de siguem. matical) adversativo.

To Advantage, (to profit) v. a. |Adverse,(contrary ) adverso oc -
aproveitar, ser util, ou de pro-| trario.
veito a alguem. | Adverse party, a parte contra.

Advantaged, adj. que tem ven-| ria.
taje, ou superioridade. Advereely, adv. infelizmente,

Advamtageous, or Advantagious,| desgraçadamente ; pelo con-
ad). util, proveitoso, conveni-| trario. .
ente.—To be advantageous, or | Adversity, (or calamity) edver-

proveito, adiantamento. .
To Advance, (to go forward) v.

mover-se para algum lugar. —
To advance, adiantar-se, aper-
feiçoar-se, fazer progresso. To
advance, (to give before hand
v. à. dar dante mad. To ad-
vence (or prefer) preferir, To
‘advance, promover, levantar
alguem a honras, diguidades,
&c. adiantalo nas honras,
ke. To advance, aperfeiçoar.
To advance an opinion, propor
a sua opinias, dizer o seu pa-
recer,

anto, kc. Ve To advance.

promocad, exaltacad, a acçaõ
de promover alguem a houras,
dignidades, &c. It. progresso,

dor, o que favorece, adianta,
ou fautoriza algum negocio.
Advancing, s, a accas de adian-

avnilable, faser em abono. sidade, o contrario da prospe-
Adyantageously, or Advantagi-| ridade,
ously, adv. com ventaje, oppor- | To Advert, (or to mark) v. a

tunamente, em lugar ou tempo | advertir, considerar, Observar.
opportuno, 6 conveniente. Advertency, s. attençad, sentidos,

ADU ADU ATI

Cinsideráças, cui "| Adalt, adj. adulto crecido, que; Adustion, (a philosophical word
To Advertise, v. a. informar dar | chegou,aosannosda adolescen-| for burning) s. edustad,a acca
noticia, fazer saber, dar avigo| cia. — Adult age, idade aduita.| de queimar

Adytom, s. lugar mais secreto
des templos dos gentios, sen-
tuario dos oraculos:

Adz. Ve Addice.

de alguma cousa ; e com espe-|Adulterate, adj. Ve Adulte-

cialidede por meio das gazetas| rated.

que sabem todos os diesem|To Adulterate, v. a. adulterar,

Londres. commeter, adulterio. — To
Advertieed, adj. infurmado, &c.| adulterate,aduiterar, falsificar.

Advertiser, s. o que informa,|Adulterated, adj. adalterado
avisa, da noticia, ou faz saber} bue commeteo adulterio ; it.
alguma cousa ; it. huma gazeta) adulterado, falsificado, adulte-
assim chamada em Londres. | rino.

Advertisement, s. aviso, noticia; |Adulteration, s. a accad de adul-
e com especialidade, o avizo,| terar ou falsificar. .
advertencia, ou noticia que se |Adulterator, s. adulterador,
poem nas gazetas de Londres.| pessoa que aduitera ou falsifica| Enigma, s. enigma,

Advertising, s. a acçaõ de enfor-| alguma consa. Enigmatical, adj. enigmatico,
mar ou dar noticia. Adulterer, s, adultero, o que! Equator,s. termo geographico)

Advertising, adj. (palav. antig.)| commetev adulterio. equador.
prompto em dar aviso, ou no-|Adulteress, adultera, mulher|Equinoctial, adj. equinoccial,
ticia. que commeteo adulterio. The Equinox, s. equinoccio.

To Advesperate, v. n., tazer-se| Adulterine, s. (termo do direito] Era, s. era, epoca.
tarde ; aproximar-se á noite. | canovico) filho adulterino. | Aerial, (of the air) adj. aereo;

Advice, (counsel) s. conselho in- |Adulterous, adj. adultero, que) it. produzido pelo ar ; it. que
siguaçaS $ it. aviso, noticia.-—| commeteo adulterio. . - | babita,on Vive no ar; it. posto
Advice-boat, embarcacad que|Adultery, s. adulterio. no ar; it. alto,
serve para levar e trazer aviso| To Adumbrate, (or to oversha-| Aerography, 8. aerographia, ou
ou noticias. ~—» + dow) v. a. fazer sombra, ou) descripçaõ do ár.

7% Advigilate, (to watch dili-| cobrir de sombras ; item. fazer | Aerology, s. aerologia, ou sci-
gently) v. n. vigiar, estar em| hum rascunho muito leve ej encia do ár.

vigia ou de vigia. superficial de alguma cousa. |Aeromancy, (divination by the

Advisable, adj. util, proveitoso|Adumbration, (à rude or rongh] air) s. aromancia, especie de
conveniente, que mereee ser| draught) s. rescunhbo muito] Magis.
aconselhado, ou dado por con-| leve e superficial de alguma|Aerometry, (the art of measure

- selbo à alguem; it. Que ne-| cousa. ing the air) s. arte de medir
cessitã de ser consultado. Adonation, s. ajuntamento, ren-| o ar.

Advisableness, s. à qualidade de] niaõ. Atrodant, $. acronauta; aquelles
ser util, &c. Ve Advisable. |Aduncity,s. curvidade, curva-| que sobem a o ár em baloês,

To Advise one, (to give one ad-| dura. viajantes no fr.
vice) v, a. aconselhar alguem, | Aduncous, adj. curvo. Asroscopy, s. Aeroscopia ; oba
dar-lhe conselbo.— To advise,| Advocacy, s. justificação, defesa,| servaçao do dr.
dar noticia, ou aviso, informar,| apologia, vindicacad. Acrostatiqn, 6. viagem aérea em
fazer saber.

Advocate, (or a lawyer that de. oes. .

To Aulviee with one, v. n. con-| fends another in a court of jus-|Asrostatick, adj. acrostatiço,
suitar alguem, tomar conselho! tice) s. ham advogado, hum] que se sustém no ar livre.
com alguem. — To ativise, con-| letrado.-—Adoocate, hum inter-| Eruginous, adj. que tem fera
siderar, cuidar, ponderar. cessor ; it. defensor, favorece-| rugem, principalmente faian-

i dor, fautor. do do cobre. |

Advocation, s. a aoça6 de ad-|Erugo, s. ferrugem de cobre.
vogar huma causa ou detnanda | Estival, adj. do estio, ou con-
apologia, defêsa. cemente ao estio.

Advocateship, 8. advogucia, ou} To Xstivate, v.n. passaroverad
avogacia, o officio de adtogar.

To Advow. Ve To Avow.
com prudencia. Adyowry. Ve Avowry.

Advisedness, s. pradencia, cau-jAdvowe® paranrount, o pri-
tela,consideracad, ponderacad.]| meiro genhor at. rey. grande, como faz o mar.

Adviter, 5. aconselhador, o que |Advowson, (right of patronage){ Extaary, s. braço de mar que
aconselha, s. padroado, o direite que tem] avança pela terra ‘dentro :

Advising, s. conselho, a acyaSi hum padroeiro. idem banho de vapor; estufa,
de aconselhar. Advoatry, (or hduitery) 4. adul- | ther, s. oar mais puro, ether.
Adalation, (Esttery) 5, adula-| terio. Athereal, or Etherial, adj. ethe-

* 425, j To Adure, v. a. queimar. reo. It. feito de ar. It. celes-
Adutator,s. adalader, lizonjeiro. |Adust, or Adusted, (or bumt)| tial, do ceo, celeste.
Adulatory, ad). lironjeiro, cheio] adj.adusto, queimado. — Adust| Etiology, s. relagad das causas
de fizonjas. blood, sangue adusto. das molestias, (t. medico. )

Adakt, s. adalto, o que chegou

a idade adulta.

gua Inglesa so se asa no
principio de algaps nomes
proprios, ou outros que se
detivad da lingua Grega,
ou Latiua.
ZEegida, e. egida, o escudo de
Minerva.

" quem
* WelLedoised, avisado, pru-
- dente, acautellado. IM-edoised,
imprudente. Advisedly, ad).
avisadamente, com cautela,
i o FEstunte, v.n. fazer ondas,
ferver, mover-se com agitacad

Adustible, adj. que pode serjEtites, s. pedra @agala, oa
queimado. etites.

N.B. O dipthongo EE naline |

n'algam Ingar, ou a
ta. s uma

AFF

Mar off, adv. de Jonge.
Afear. Ve Afrail.

Affability, (cuurtesy) & affa-|Aflecti cmeness, s.

bili , Cortesia.

affavel, ou affabel.

a.
Afiable, (courteous, civil) adj. |Aflectiousl,,

AFF

adv. aflectuosameute, com
amor, com affecto.

affecto,
vv, ternura.
adv pathetica-

AFF
Affirmed, adj. afirmado, &e.
FT. Coafttiem.
Oder. +. afbivaric, a pecas
que fftrm:.
fo affix, v. a. lixar bum edital,

mente, de buma maneira que, cartel, Sc.

Affably, adv. com affabilidade. | commove.
Affabrous, adj. feito com toda a| Affective, adj. pathetico, que) Affixing, s. a acçaô de fixar bum

perfeicad e arte,

commove o anima,

Affixed, fixado.

Affabulation, s. moralidade da/| Affectuous, ad). affectuoso, amo-| Afliation, s. a acçaô de insuflar,

fabula.

Affairn, (business) s. negocio} To Affere, v. a.

roso, que tem affecto.

ou inspirar.

Ve To Affear.| Afflatus, s. inspiraçaô, comma-

qualquer que elle seja, publico| Affeerers, Afferors, or Afferers,| nicaçad do podér de prophe-
ou particular. Objecto com-| 5. certos juizes delegados, que] tizár.

multad em pena pecuniaria,nos| To Afilict, (to cause sorrow, to
To Affear, v. n. (termo antiq.)| cazos em que nad ha pena es-| molest, vex, or trouble) v. a.

bate.
confirmar. e

To Affect, v. a. produzir algum| Affiance, confiança, firme espe-| lestia. — To aflict one's self, af-

tabelecida pela lei,

effeito; v. g. to affect the earth) renga.

ah

terra.— To affect, gostar muito) messa de casamento.
de alguma cousa. To afect,| To affiance, v. desposar, pro-| ou hé causador de aflicçoes.
meter em casamento ; it. dar} Afflicting, s. a acçaõ de aílligir.
confiança, ou firme esperança.| Affliction, s. aflicçaô, pena do
urtificio. To affect one with|Affianced, adj. desposado; it.| corpo ou do espirito.

fiado em alguma cousa. — 4fi-| Affictive, adj. afflictivo, que
anced. in my faith, fiado na) causa affiiccad.

afectar, obrar ou fazer alguma
cousa com demasia do studo ou

some crime, convencer alguem
de qualquer crime (phrase
legal).
tender, ter tendencia, aspirar,
The globe of the earth and sea

To affect, propender,| minha fe ou palavra.

affiigir, causar affliccad ou mo-

fligir-se.

cold, produzir frio na|Affiance, s. desposorios, pro-| Aflicted, adj. affligido, afflicto.

Affiicter, s. aquelle que afflige

Affluence, (abundance) s, abun -

Affiancer, s. a pessoa que faz| dancia ; it. concurso para al-
ou escreve hum contrato de} gum lugar, affluencia.

affects a round figure, o globo| cazamento,
da terrae do mar propende,|Affidation, s. jaramento reci-| algum lagar.

ou tem tendencia para a figura} proco de fidelidade.

Affiux, s. a accaé de correr para

"| Affluent, (abounding, plenteous,

, esferica. - To affect, mover os| Affidavit, s. (termo legal) de-| more than sufficient) adj.abun-
animos, ou os coraçoens, fazer,| poimento que fazem as teste-] dante; it. que corre para al-
muuhas debaxo de juramento.| gum lugar. ..
Affect, s. senseçaS, movimento) To make an afidavit, depor,| AMaentness, s. opulencia.
fazer depoimento debaxu de| To Afford, v. a. dar ou produzir.

ou causar abalo.

da alma, paixaõ ; it. qualidade
ou circumstancia.
Affectatiou, s. affectacad, de-
masiado estudo, nimio arti-
ficio.

juramento.

Affied, adj. desposado.

Affiliation, s. adopçaô, perfilha-
mento.

Aficcted, adj. affectado, que] Affinage, (or refining of metals)
nao be natural, feito com nimio} s. afinamento, ou refinadura
estudo or artificio.— Affected,| de metaes.

_interiormente, disposto, incli-| Affinity, (alliance or kiu by mar-
nado, on movido. sn affected| riage) s. affinidade, parentesco

lady, huma senhora affectada.

contrahido por casamento ; it.

Affectedly, adv.affectadamente,| afinidade, semelhança.

, com affectacad.

To affirm, v. n. afirmar.

Affectedness, 8. a qualidade de| To affirm, (or confirm) v. a.
. Ser affectado, ou de fazer as| (termo legal) confirmar homa

cousas com nimio artificio,

lei, ou estatuto, retefica-lo,

— The soil affords grain, a terra
da ou produztrigo. Te affard,
dar ou causar. Toaford com-
fort, dar, on causar confortq ou
alivio. Toaford, vender: v. g-
Ican afford this for less than the
other, posso vender este por
menos que ooutro. Toaford
cheaper, vender mais barato.
To afford, gastar, ou fazer
gastos, despender. I could af-
Jord to givehim « boz.on, the
ear, estou capaz, ou tenho
vontade de darlhe hum cos-
corrad.

Affecting, adj. pathético, inte-|Affirmable, adj. que se pode|Afforded, adj. produzido, &c.
ressante, que commove | afirmar, .
Affirmance, s. (termo legal)|Áfiording, s. a accaé de produzir,
Affection, s. amor. 4ffection, o| confirmaçaS de huma lei, ou) &c. Ve To Afford.
estado de huma peçoa, cujo ani-| estatuto.
. Mo ou QoraçaS esta movido de|Afirmant, s. é que afirma, ou| ground into forest) v. a. deixar
ualquer paixad, fection, af-| declara alguma cousa.
fecto, inclinaçaô, qualquer pa-| Affirmation, s. affirmacad.
ixaé do animo em geral ; it.| Affirmation, (termo legal) con-|Afforestation, s. terras nova-
firmacaé, ou ratificaçaô de hu-| mente convertidas em bosques.

animo.

ualidade, propriedade.
ak

ectionate, ad).afleiçoado, que| ma lei, ou estatuto.

tem afieiçad, ou afecto ; it.| Affirmative, adj. que affirnia.
muito disposto, ou inclinado a|Afirmative, s. affirmativa.

alguma cousa,

Affirmatively, adv, affirmativa-| de pessoas,

Affectionately, or Affectiously,| mente,

Ve To Afford.

To Afforest, (that is, to tum

de cultivar bum campo, dexa
lo criar mato.

To Affray, v. a. atemorizaty
(termo antiq. )

Affray, s. tumultuario concurso

hamas contra 84

outras. It. Velray. .

AGA

three, tres horas e meia. To
call one after his own name,
chamar alguem pelo scu nome.
To look after, buscar, procurar,
fazer diligencia para achar al-
guma cousa. J look after my
book, busco a meo livro. To
look after, or to take care of a
thing, ter sentido ou cuidado
em alguma cousa. Lovk after
my cloaths, tem sentido nos
meas vestidos. E

After, adv. depois, ou despois.
— «À little after, ham pouco de-
spois. The day after, o dia se-
guinte. After-burden, after-
birth, segundas, pareas. After
ages, after-times, 08 tempos, vu
seculos que haô de vir, o fu-
turo.

After-all, adv. por fm, no fim

AFT

Te Affranchise, v. a. dar a li-
berdade, por em liberdade.

Affright, s. terror, medo, ou
causa delle.

To affright, v. a. atemorizar.

Affrighted, adj. atemorizado.

Affrightfal, adj. terrivel, que
causa terror. t

Affrightment, s. medo, terror.

Affront, (or abuse) s. afironta,
injuria, desprezo. — To put an
affront upon one. Ve -

To Affront, v. a. affrontar, in-
juriar, desprezar alguem. — To
affront the enemy, encontrar,
ou hir ao encontro ao inimigo.

Affronted, adj. affrontado, &c.
Ve To Affront.

Affronter, s. offensér; affron-
tador, pessoa que insuita.

Affrontive, adj. affrontoso, in-
jurioso. de tudo, por fim de contas.

To Affase, v. a. verter, vasar. |After-clap, s. m. successo que a-

Affusion, f. a accaé de deitar ou] conteceo sem ser esperado,
derramar algum liquor sobre] quando o negocio se suppuuha

outra cousa.

To Affy, v.n. fiar-se, ou ter es-

perança em alguma cousa..
Afield, adv. para o campo.

Afloat, adv. fuctuante, que an-

da sobre a agoa.

concluido,—Afler-noon, depois
de jantar.

After-game, s. novo expediente,

traça ou geito. — After reckon-
ing segunda conta. Afier-sails,
velas mestras.

Afoot, adv. a pe, nad a cavallo. | After-piece, s. entreméz; drama
lt. em. movimento. pequeno que se representa no
Afore, prep. antes. meio ou no fim de huma co-

Aforehand, antecipademente,| media.
d'ante maô. After-taste, s. sabor que fica na

Afore, adv. d’antes. boca depois de beber.

Aforegoing, adv. precedente. {After-thought, s. expediente que

Aforesaid, adj. que fica dito,| se toma de pois de algum suc-
dito d'antes. cesso, e que nad serve para

Aforetime, adv. no tempo pas-| nada por ser fora, de tempo.
sado, em outro tempo. After-tossing, 8. o movimento

Afraid, adj. medroso, que tem} do mar depois da tempestade.
medo.—To be afraid, temer, |Afterwards, adv. depois, depois
recear, ter medo. disso,

AGG

para o fim da semana.—To dry
a thing against the fire, enxa-
gar huma cousa ao lume. Be
sure you get tt done against to-
morrow, he preciso afuitata-
mente, que acabeis iste dman-
baa. It shall be ready against
you come agatn, estara prompto
quando voltardes. Against the
hair, against the grain, contras
pelo; it. contra vontade, de
ma vontade.
Agullochum, s. pão do aloes aro-

ba.

Agaric, (a sort of mushroom) s;

casta de cogumelo chamad
agarico, .

Agape, adv. com a boca aberta,

com admiracad estupida, .
Agnst, adj. espantado, atemori-
zado em summo grao. )
Agate, (or agatestone) s. agata,

pedra preciosa.

Agaty, adv. da natureza da

agata. o
To agaze, v. a. (termo antig.)
fazer pasmar, atemorizar al.
guem no ultimo grao.

Age, s. idade. — What age are
yeu of? que idade tendes? I
am thirty years of age, tenho
trmta annos de idade. Old
uge, great age, velhice. Age,
idade, seculo. Non-age, meno-
ridade, idade do menor, ou
daquelle que ainda nad he sen-
hor da administraçaô de seus
bens. Golden age, idade dou
rada, Iron age, s idade de
ferro. Silver age, a idade dê
prata. Brazen age, a idade de
bronz

e.
Aged, adj. velho, de huma certa
idade.

A-fresb,adv.denovo novamente, |After-wit. Ve After-thonght. |Agedly, adv. ds maneira dos
To say a thing a-fresk, repetir| After-wrath, s. novo ímpeto de; velhos,
huma cousa, tornar a dize-la.| colera, sem ser esperado, por|Agen, adv. novamente, outra

Afront, adv. em fronte, em
frente, em face.

Aft, s. a poppa de hum navio.

AR,

esapaixonada, e socegada.
Aft-most, adj. naut omais 4 ré.

poppe.

After, prep. despois, ou depois.
— After your coming, depois da| cos.
vossa vinda. One after another,|Again, adv. outra ves, segunda
hum depois do outro. After| vez, novamente. My garden
all, nama palavra, em summa.| is as dig again, o meu jardim
After the ancient custom, eon-| he grande outro tanto, Over,

forme, ou segundo o costume]: again, outra vez, segunda ver.
antigo. After the French fa-

skion, a moda Franceza, ou de
Franca. After what manner ?

outra vez. To consider again
and again, considerar, euidar,
de que modo, ou de que manei-| e tornar a cuidar, ou a con-
ra? After this manner, assim, | siderar.

desta forte. Presently after I|Against, prep. contra. — Over
jad dined, logo que acabei de} against, de fronte.

jantar. Half an hour after|Aguinst the end of the week,

se suppunha a pesso ja | vez.

Agency, (action) s. accad. Tt,
agencia, o officio de bum

adv. para a parte da/Aga, s. (termo da milícia Tur-| agente. |
quesca) aga, o coronel da in-| Agenda, s. cousas que se tem de
fantaria, ou o general dos Tur-| fazer em consequencia de obri-

gaçaõ, idem livro de lembran-
ças.

Agent, s, agente,. o que produz

algum efeito, ou faz alguma
accad em geral. It. o agente
de hum principe, republica,

To read agaiz, tomar a ler, ler| &c.

To agerate, (or heap up) v. a.
amontoar, fazer hum monte de
alguma cousa.

To agglomerate, v.8. ennovelar,
fazer hum novello de alguma
cousa, conglomerar.

To agglomerate, v. n. fazense

matico de Sumatra; calam. |

-_—_-~

AGI

. Om om bom novelle, conglome - Agitable, adj. que pede ser agi-
Tvagelutinate, v.e.conglutinar, Ago s. agio; termo usado em

huma cousa com outra,

Agglutinstion, s..uniaéd, agglu-

tinsgad.

Agglutiuative, adj. agglutine-
tivo, que tem a virtude de unir
ou agglutindr. .

Te aggrendize, v. a. engran-
decer,

Acorauritsed, ed} eogtandecido, | Agitator, s. aquelle que trata

" ampliado.

Aggrandizement, 1. engrandeci- Aglet, s. aguibeta, remate de

mento: aeeçaõ de engrande-
eer; Oaugmento da cousa en-
grandecida.

Av egumte, v. à

ampliar, atrescentar,| Agitation, s. agitacad, a acçed
fazer b buna cousa maior do que| de agitar, dc. conforme o ver-

« (termo antiq.)| mem.

ÁcO

Hollanda para exprimir a dif-
ferença entra o dinheiro de
Banco e a moeda corrente.
To agitate, (or stir) v. a. agitar,
mover, de huma banda pers a
outra; it. perturbar, inquie-

AGR

imeginario, — To set agog, fazer
vir vontade ou desejo de algu -
ma couza, ou, COMO nos dice-
mos, fazer vir a agos a buca
Usase deste adv. com at par-
ticalas as on for antes.do ob-
jecto do desejo. To set one’s
curinsily ago, fazer vis a
curiosidade de alguma cousa.

tar. To agitate, (or debase) a] Agon, m combate, luta ; dugos

question, agitar huma questa.
To agitate.

bo To agi

de algum negocio.

prata, ouro, &c. feita de sorte

que represente qualquer aui-
malpe communmente bum ho-

agradar, tratar com agrado, e| Agiets, remates, ou cabecinhas
affabilidade.

Zo aggravate, v. a aggravar, rod
entareçor, fazer parecer huma Agminal, adj. que pertence a
COUSR mais enorme, ou mals] bum exercito ou corpo de tru-

8
grave.

dos Gos das acucenss, tulipas,

pa.
Aggrevated, ad). aggravado, ke. Aguail, s. unheiro, apostema us

Aggrevating, s. encarecimento) raiz de unha.
para fazer parecer huma cousa Agustion, s. agnaçaó, pa

rentesco

thais grave, ou enorme : idem,| pelia parte de pay, ou vinculy

adj, agravante, que fez ainda! de parentesco por inha mascu-

mais criminoão ou culpado.
Aggravation, 3. id.
Aggregato, adj. aggregado, jyn-

an egsregme, s. aggrogedo,
- antas de muitas esusas.

To aggregnte, v. a. aggreger.

Aggregation, s. a acçad de ag-
gregar.

Ze Ageress, t. a. ser aggrosôr,
httacar, provocar.

Aggrant, or Aggression,
acgaõ do queacomete primeiro) Agrus-Castus, s. agno-casto,

s. q.
a cutrem,
Aggressor, s. aggressor, aquele
Que acomete primeiro.

Acgrievance, 8. dor, pens, af-
Sicças, vexagad ; it. injustiça.
He cegrinse, (or afflict) v. a.

wMigic, venar ; it. fazer injus-

Aggtieved, adj. affligido, affic-
06, vasto ; it. a quem s6 tem

Me Aguroap, v. a. (T. de Pinto-
ca) Former grupos, ou figu-
ras

Aghat. Ve Agast.

ágil, (mb a adj. agil. que

grande ligeirera, e der

roma Ha corpo

Agility, s. agilidade, facilidade
e destreza em aemtar 0 cor.

po.

lina.
Agnition, 8. agnicad, reconheci-

mento, (fellando de-pessons, ou
cousas que se reconhecem por

algum sinal.)
Te agnise, (or own) 7. a. recon-
hecer, confessar, (termo an-

tiq.)

Agnemmmation, s. aliusad de pa-
lavras, ou semelhança de hu-
mas com outras em quanto ao
som.

huma arvore.

Ages Dai, s. agnus-dei; pe-

Ago, adv. v. g.— An hour ago,
ba huma hora. Long «go, ha
muito tempo. Same years ago,
ha alguns awnos. Three day
ago, hatres dias. Not ong po age,
nat be mito terupo.
while diga, ba muito tempo

How leng ego ? quanto tempo.

ha ?--- K ts bude while ago since) dado,
de wld, ba. pouro tenpo que

Agos, oe. adv. enf estado de desejar
alguma cousa, ou enlevado

publicos entre os antigos |

Agitated, adj. agitado, &c. Fe|Agonalis, s. ph. festas de Jano.
Agonism, s. combate, luta, para

alcançar certo premia.

To agonize, v. a. agomigar, estar
no altimo trance de vida; it.

ter grando pens de cerpo, ou
de espirito, estar inquisto.

Agony, s. agonia.

Agond, adv. seriamente, de-
véras.

To agrace, v. a. fazer favores,
favorecer, faser beneficios,
(termo antig. ) <-

Agrarian jaw, ley agraria.

To aggrease, v. a. sujar.

Agreat, adv. de empreiteds,

To agree, v. a. avcomodar, re-
conciliar, compor desavindos,
ajuster inimizades, por im q
huma contenda.

com elle, dar-se bum com algu.
em.— To egree to, sogeitar-se,
ceder. Toagree on, amentar,
julgar. Jt v2 agreed on by oil,
&c. todos assentad, eu jeigas,
&c. Toagreo with one, avir-se,
ou compor-se com aiguem, vir
8 composiçad comelies t.con-
cordar com alguem, ter a mes.
twa opiniad queeiletem. To
egree, por preço, concertar ou
convir no preço, apretar 9 preço.
Tb agree, concordat, condizer
huma ovesa com ontra. Wine
does not agres with ms, O vindo
naé se da co med
They agree like dog and cat,
vivem como o cas co gato. P.
agree, for aw is costly, com~
pondevos co a parte, porque
as demandas cad custosas.
Nos disease pin val ma
avenca sine bos
Agreeable, (net a enres) ad).
adaptado, acvdmmedado.
Agrecable, (or pleasant) egra-
davel, aprasivel, que agrade.
Acreeableness, 8.¢
a qualidade de ser accome-
o, 08
tado; it. a qua.idade de agra-
dar, agrado ; it semelhenca.
Agresably, adv. agradavelmen-
te; tt em homa maneira ac-
comodada ou adeptads.

ABE
Acree eu (4 apon) adj. Guo,
determinado. Ve To agree.
Ut is agreed, conviernd, resolve-

vad, ementarad.
Agreed, adv. esta feito o ajuste,

it avença, eu
partes, &e. Ve Toagree. It.

, semelhança.
Agreement maker, s. arbitro,

mediador, medianeiro.
Agrestical, or. or Agrestic, ad).
agreste, rustico

Agria, s. (medico) agria, especie Aider, 8.0 gue ajuda, ou so-| tem feito
maligna.

de postula

ATM

se, desenfrenr.se seguir 08 pro- |

prios appetites.

A-height, ady. em cima, a em
cima, no as.— Look up a-height,
olha para cima.

A-hull, adv. naut. denota a si-

tnacad @hem navio que tem
todas as velas colhidas; em
arvore seca.

Aid, (or help) 8. ajuda, socorro,

assistencia, subsidio. — Royal

aid, (enbsidy) tributo, contri-
buiçaã— ldem militar. Aid.
de-camp, ajudante de campo.
To Aid, v. a. ajudar, sveorrer,
assistir.
Aidance, s. ajuda, socorro,
Aidant, adj. que favorece, ajuda
on socorre, favorecedor.

”

AIR

alvo. Mim, (or design) alvó,
desigolo, tim a que atira O nosso
intento. 1 missed my arm, nad
consegui o meu iuteato: I ave
quite out of my aim, estou Con<
fuso, nad sei aonde estoy,
Mim, conjectura. .

To Aim, v. a. fazer poutaria ; it.
conjectarar.—To aim, aspirar,
desejar consequir.
one's destruction, maquinar a
ruina de alguem. Toaim af,
encaminhar-se, dirigir-se. 1
know by your discourse what yo%
aim af, eu sei sonde se ence-
miohe, (on aonde vai parar), 0
vosso discursou. Conheço pe fo
vosso discurso, qual seja o rosto
alvo, ou intento.

Aided, adj. ajudado, socorrido. |Aim at, adj. aquillo a que se

pontaria; oa a que
alguem tem aspirado.

Agricolation, s. cultura da Aiding, s. ajuda, a accad de| Aimer, s. o que faz pontaria. -

terra.
Agriculture, s. e, agrionivara.
Agrievance. Ve Agericvente.
Agrieved. Ve Aggriev
Agrunony, (or Nes mor) & 2-

Agrypaia, 8
falta de somno (t. med.)
Ague, 8. febre.—4 burning
ague, febre malina, A teritan

egue, quartad. An intermittent
fever, febre intermittente,
«Ague powder, febrifugo, reme
dio que afugenta a febre. Ague
prof, que tem força on vir-
tude de expellir as causas que
produzem as febres.
Agaed, adj. que tem febre ou
calafrios

To Aguise, v. a. (termo antig.)
ornar, enfeitar.

Aguish, adj. febricitante, febril.

Ab, interj. ai, interjeiçaô que
denota sentimento, queixa des-
gosto, censura, despreso, exul-
taçaô, &c.

Ab, antes da particuls that de.
nota ardente dezejo de algauis
cosa.

Aha, aha, termos que denetad
triampbo e desprezo ao mesmo

tempo,

A-bead, adv. mais adiante que
eutro, (termo maritimo).— To
get a-head, passer adiante de
vutro, tomar-ibe a dianteira,
(fallando de savios.)

A-head, relaxado, desenfreado,
T. g.—To run g-head, relexr-

Past II.

ajudar, ou socorrer.

samparado.

Aigris, s. pedra que corre como| mentos. —Healthful air,
moeda

Aiming, s. a acçaõ de fazer pon-
Aidiess, adj. abandonado, de-| taria.

Air, s. ar, hum dos quatro ele.
ar

corrente entre os Issi-| saudavel, bom para a saude.

costa de Africa.
Ail, s. doença, enfermidade.

nios, junto à Costa do Onro nal 4 small gentle wind, aura,

ventosinhe brando, vira çaõ, ar-
zinho.

To ‘Ail, v. a affligir, dar ou cau- | Air, ar, qualquer consa que nad

sar pens.—Something ails me| he solida

e firme.—To build

qu [cannot sit still, nad sei] castles in the air, fazer castellos

tenho que nad posso estar
quieto. hat ails the man,
chat he langhs without reasen #
quetem aqnelle homem que se
ri sem matsnem menos, ou sem
motivo ou sem causapara isso?
What ails him? quetem elle?
ou que tem elle que lhe de
pena? What does he ail ? idem.
He ails something, elle tem al-
gama cousa que lhe-da pena,
Something ails him, idem.

He ails nothing, elle nad tem
uada que lhe de pena ou mo-

lestia, — Nothing ails Are, idem.
Observai que na§ se usa deste
verbo senaô ajuntando:lhe ter-
mos indefinitos, como consta
dos exemplos acima referidos :
e assim naé se pode dizer, a
Sever ails him, ou he ails a fever,
elle tem febre. What ails you,
to be 30 il humoned? que
tendes para estar tad abor.
tido ?
Aúment, s. boma leve,-e pe-
qnena indispoziçaô. - +" -

. no ar.
Air, qualquer sorte de musica ;
it. cangad, poesia de qualquer

sorte que seja. — Air, ar, tolhi-

mento de membros, accidente
de paralysia; ares malignos
que fazem perder o uso dos
membrus. 41, ar, modo, ou
gesto do corpo.

To Air, v. @. enxugar, secar ao
ar, sol, &c. arejar. Toair by
the fire, aquentar, ou enxugar
so lume. To air a liquor,
aquentar bum licor. Toair a
house, abrir as janellas de huma
casa para que entre o ar nella.
To air the clothes, arejar os
vestidos. To air a shirt by the

‘fire, aquentar, ou enxugar
huma camisa ao lume. As I
was here, airing myself, entre-
tanto que eu estava aqui to-
mando ar. To air, fazer nmho
(termo antig. neste sentido. )

Air-bladder, bcxiga cheia de
ar.

Air-bnilt, adj. aereo, feito no

Ailing, ad}. indispusta; que esta} ar, sem fundamento, vad.

com alguma indisposiçaô,

Air-drawn, adj. pintado, ou re-

Aim, s. aivo, a que se atira com| presentado no ar.

taria.— To take one's atm,

aser pontaria.

To miss oné’s| Aired
aim, errar o tiro, Ba6 dar no Vs fe Air.— Aired abroad, ex-

frechas, ou com armas de fogo, Aire, or Airy, 8. O Dinho das

aves de rapina.
adj. seco, enxuto, &c.

Fo aim at .

4

ALA ALC ALE
ao ar, lavado do ar, ere-jAlamode, adv. conforme ajAldebasen, s. astros. 0 dho de

oo. . moda, ou costume. Touro.
rer, 8. O que enxuga ou seca jAlana-terra, s. ocre amarello| Alder, s. 0 alemo arvere.
aq ar, sol, &c.: . | Inglez. Alderlievest, adj. sup. 0 mais
Air-byle, s. buraco para entrar Aland, ady. em terra. amad

o,
Alarm, or Alarum, s. rebate, o] Alderman, s. vereador ; it. 30»
sinal que se faz com gritos,) nador—An alderman ef é
sinos ou outros instrumentos] werd, corregedor de bum
para ajuatar gente, e tomar ar-| bairro. To walk an alderman’s
mas. — To an alerm, dar] pace, caminhar, ou pasear
rebate. To sound an alarm,| muito de vagar, € com gravi-
tocar a rebate. Alarm-bell,| dade,
sino para tocar a rebate, 4-|Aldem, adj. feito de pha de
larm, qualquer tumulto, ou] alemo.
perturbaçaô em geral. Alder-tree,s. Ve Alder.
To Alarm, v. a. dar rehate, ou] Ale, s. cerveja que se faz em In-
tocar a rebate; it. perturber| glatera em que porem nad en-
ou inquietar em geral, It. ate-| tra a flor da planta a que cha-
tura para passar O ar pas mi-| morizar, espantar. mamos laparo.-~4n ale-housey
nas, &c. Alarmed, adj. atemorizado, es-| a taverna ou vasa em que se
Airy, (of the air ) adj. aereo, do| pantado, &c. Ve To Alarm.| vende esta sorte de cerveja.
ar, ou pertencente a elle. — | Alarming, s. a acçaõ de dar re-| 4n ale-house-keeper, 0 cerve-
Ary, (brisk, full of air and ife)| bate, ou de atemorizar, &c. jairo que vende esta sorte de
esperto, activo. ThimandairyjAlarum. Ve Alarm, cerveja. Ale-draper, id. Ale-
habits, roupas finas, e lergas|Alas! interj, ay de mim !—| cost, costo, raiz medicinal.
que se trazem desapertadas, | Alas the day! inter). triste, ou| Sle-conner, ou Ale-taster, o€-
para que com qualquer ven-| desgraçado dia. —las the| ficial que tem a seu cargo @
tinho se movad. Com esta) while ! inter), calamitoso| exame das medidas das Ale-
sorte de roupas pintad os pin-| tempo. houses.
toresas nymphas. Airy, sereo, |Alate, adv. ultimamente, ha} Alegar, vinagre feito desta sorte
vaô sem fundamento, que fa-| pouco tempo. de cerveja.
cilmente se desvanece, Albanum, s. chim. sal de ou-| A-lee, adv. a sotarento, naut.
Airy,s Ve Aire. rina. Ale-hoof, hedera terrestre.
Aisle, s. lado do coro de buma|Alay, Ve Allay. Ale-wite, s. cervejsiraque vendi
igreja, lado de hum edificio. | Albe, s. alva, vestidura sacer-| esta sostede cerveja.
Ajutage, s. canudo ou tubo para| dotal de pano de linho, que} Alembic, s. lambique, ou alado
fontes artificiaes. chega ate o chaô. bique.
Ake, s. dor.—Head-ake, dor de| Albeit, conj. ainda que, naõ ob-| Alert, adj. que esta alerta.
cabeça, Toothk-ake, dor de den- | stante que. Alertness, s. vigilancia,
tes. Belly-ake, dor de bariga. | Alberge, s. (termo botanico)! Ale-silver, s. tributo anoual que
To Ake, v.n. doer, ou sentir dor. | huma casta de pecego tempo-| 08 cervejeiros pagad ao Lord

ar.

Aisiness, s. a acçaS de expor so
ar, &c. It. liviandade, im-
‘prudencia.

Airing, s. a accad de secar, ou
expor no ar, &c. It. jornada
breve que se faz para tomar
-0 ar.

Airless, adj. abafado, que nad
tem ar,

Airling, s. hama peçoa liviana,
ou imprudente.

Air-shaft, s. passagem, ou aber-

—My head akes, doeme a ca-| rad, de cor amarella. Mayor da Cidade de Loudres.

beça. The sun makes my head Albion, 8. o nome antigo da| Alexandrine, serso, adj. verso

ake, o sol fazme doer a ca-| Grad Bretanha. Alexandrivo casta de versos

beça, ou fazme mal a cabeça. | Albugineous, adj. (termo ana-| assim chamados, por que se
Aker. Ve Acre. tomico) albugineo. - —- serviraô delles primeiramente
Aking, ad). quedoe.—J have an|Alburn. Ve Auburn. em hum poema intitulado A-

aking tooth, tenho hum dente! Aleahest, s. (termo chimico) al-| lexandre.
que me doe ; deome bum den-| caest, ou dissolvente universal.| Alexipharmic medicine, alexi -
te. To have an aking tooth at| Alcaid, s. alcaide ou governa-} pharmaco.

one, ter odio a alguem, ter-lhe| dor de hum castello. Alexiterical medicine, alexiterio.

raiva. Alcali, or Alkali, (a sort of che-| Alga, s. alga; herva por outro
Akorn. Ve Acorn mica] salt) s. alcali. nome seba, a que os homens
Alabaster, s. alabastro, especie| Alcaline, adj. de alcali, ou con-| do mar chamaô botilbaõ, apa-

de pedra muito branca, e lus-| cernente a alcali. rece nas bordas do mar.

trosa. Alchymy. Ve Chymistry, Algebra, s. algebra.— Numeral
Alabaster, adj. alabastrino. Alchymist. Ve Chymist. algebra, or oxdgar algebra, al.
Alabastrites, s. alabastro falso. | Alcohol, s. (termo pharmaceu-| gebra vulgar, ou numerosa,
Alack ! interj. ay de mim! po-| tico) alcohol. Literal algebra, or specious ai-

bre de miin |-— 4lack-a-day !| Alcoholization, s.a acçad deal-| gebra, algebra speciosa.

(interjeiçaô detristeza) idem. | cobolizar. * | Algebraic, adj. de algebra, ou
Alacriously, adv. vivamente, | Alcoholize, v. a. alcoholizar, on| concermente a

com alacridade. alcoolizar. Algebraist, s. sieuvriste, o que

Alcoran, s. Alooraõ, livro da lei sede « de algebra, valgar ou spe-
de Mafoma.

Alamode, (é sort of silk) e. casta | Alcove, s. alcova. Algid, adj. frio, evregelado.
de fazenda de soda assim cha-| Alcyon. s. halcyon, ou alcion,| Algor, 8. frio exoestivo.
mada. passaro asiir chamado. Alhidada, s. albideda, a regra

Alacrity, ‘ espeiteza, viveza,
ajacri ,

ALT “ALL

were! do estrolabio clmmmada| alight from one’s horse, wpear-
vulgarmente declina, se do cavallo.

Alias, adv. por gutro nome. | Alighted, adj. baxado, desido ;
Usa-se deste adv. fallando de| it. apeado, &c. Ve To Alight.
criminosos, cuja vida os obriga/ Alike, adj. semelhante.

a mudar de nome, v. g. Joad| Alike, adv. semelhantemente.
da Cunha, alias (por outro no- | Aliment, s. alimento, sostento.
me) Pedro Dias, &c. Alimental , adj. que atimenta ou

Alibi, s. (t. forense) hé a deféta | nutre, atimêntoso.
que ham acusado fes provando|Alimentation, s. qualidade aa-
ter estado em outro lugar a| tritiva.
tempo em queo delicto de que | Alimony, s. alimentos qe a
o aceusas, foi commettido. mulher póde perteader dé

Alible, ad). nutriente.

Alicant, (@ sort of wine) *. vithho| ser por adulterio.
de Alicante. Alipede, ad). ligeiro de pés.

ALL

logar. J make nodoudt at al?
of it, naô duvido nada: disso.
All along, sempre. Without. all
deub!, sem duvida wenham a.
All, "junta-se muitas + vezes

cos participios do . presenta ‘5.
v. g. sMil-sedinp, que-vo tada.
Mibknoing, que-conhiste, ou
‘sabe tudo. 4U-sewate, festa
da Todos os Santos. AlhSsul
day, dit dos Finados, AthAcal,
panacea, herva, =| *'

géu | Allantois, s. anatom. allantoides.
marido; epartando-se delle sem} membrana da feiçad de hum

tubo, situada entre o chorien,
e o ammio que serve de reson.

Alien, ad). estrangeiro, que nad | A ‘iquant parts, partes aliqowa-| ditério das ourinus de fetd. -

he da mesma terra; il. es-| tas.

Allay, s. mistura s-tilay, liga

tranho que nad he da metmta Aliquot parts, partes aliqmons de metaes ;- it. qaalquer cousê
familia. — Alien, adverso, con-| Alive, adv. vivo, que vive, que) que misturada com outra mo-

trario, opposto. nad he morto.
Alien, s. estrangeiro, homem de| Alkali, Alkalme. Ve Aleali, Al.
outra terra. Et. ham homem caline.
estraaho, que nad he parente, | Alkabést, s. chim. o mais prro
nem conhecido e universal dos dissolventes.
Alienable, adj. que pode ser ali- | Alktalescert, adj. que tem huma
«nado. certa tendencia as propriedades
To Alienste, or te alien, v. a al-| de hum alcali.
ienar, transferir a posse de al. | Tb Alkalizate, v. a. alentisar,
qume Cousa passaudoa para) converter em alcali.
outro sogeito.—=To alienate, | Aicalization, s. alealivagad, ac-
fazer que algnem se aparte, ow} gad de alealisar.
desvie da vontade de outrem, | Alkanet, s. aleatina bastarda. °
ou da sua amizade, impedir |All, s. hum todo, nad a parte

, ou tempera: a predomi.
name qualidade detta: ' ú
To Alley, v. a. mistarar. Tb
allay metade, liger ham metal
com outro. Te aticy cms

Brief, alrviar, a sua pena. : He
allayed his hunger with veott,
mutava a sua forme com raizes.
de ervas. To allay, misturar
rima couse com tutm, de
maneira que nritipte) ow ten.
pere a predoninante quali
dade delta. To allay, eqaictar,
pacificar. no tes

que haje o mestho affects, delle,
ô ou inclinagad que
dantes havia, por em revolta.
Alienate, adj. apartado, desvi-
ado, retirado, da amizade de
algnem, posto em revoltas, &c.
Ve To Alienste na sua segunda
significaçad. — Alienate from
truth, desviado da verdade.
Alienated sad). alienado; it. des-
viado, apartado do affecto, ou
‘amirade de alguem, posto em
revolta, &¢. Ve To Alienate.
Alienating, s. a acgad de alienar,
&c. Ve To Abhenate. '
Alienation, s. alheacad, aliena-
gad, a acça6 de alienar bens;
ou fazendas ; it. revoka, a s€-
ga6 de apartar, ou retirar-se
de amizade de alguem; it. o
estado de separaçad do que se
apartou da amizade de vutrem.
Alienation of mind, sibeacad
dos sentidos.
Aliferous, or Aligerous, adj. ali-
gero, que tem eras,
Aiform, adj. do feito de huma

Tos Alight, v. mn. baser, ou baixar,
decer de hum lugar ; it. cabir,
v. g ~Storms of stones alight
on our helms, chuveiros de pe-
dras cahiad sobre 08 noses ca-

Yacetes. Aight, apear-ne, To

Allayed, adj.. misturado, xe.
All, adj. todo, toda.-4 ¢he| Ve To Allay. .
kingdom, todgo reino. Ad the|Altective, ad). attradtivo, que
house, toda a casa. All that| concilia os affectos. -

while E wag at Naptes, todo o| To Alege, v. 4. alegar, trezef
tempo que estive em Na-! authoridades de escritores.
poles. ‘hen ail came to alt,| Alteged, adj. altegado. e
em summa, por fim de contas, Miteging, s. alegação, a acças,
por fim. for good and atl,| de alegar.

para sempre, totalmente. Atlegement, or Allegation, s id.
To be all m all with one, ser|A false allegation, huma ca
amigo intimo de alguem. By! lumnia.

all means, vem duvida nen-|Alleger, s a pessoa que allege.
huma, certamente, de toda a| Allegiance, s. a fidelidade, e
sorte. He is all for himsrtf,| obediencia que os vastailos
elle se-cuida, ou trata de si.| devem aos seus tobermnos. '
Allof a sudden, de repente. | To pay his allegiance, jurar 6-
Once for all, huma vez para) delidade, reconhecer por seu
sempre. All over, por toda a) soberano.

parte; it. totalmente inteira-| Allegorical, adj. ellógorico,
mente. To read « book allover,| To Altegorise, v. 11: allegorizar,
ler todo hum livro. >Tis all] fullar por allegorias,.fepresen-
one, tado he o mesmo, os tudo| tur allegoricamente. +:

vai a dar no mesmo. Alland|Allegorically, adv. allegories:
every one, todos geralmente.| mente.

Not at ail, oad certamente. To| Allegory, 8. alegoria,

go upon all fours, andar de ga-|Aliegro, s. (termo masico) al-
tinha), ander com pes e mais,| legro.

engatinhar. 44 ts not gold Allelajah, (termo ‘Hebraico} al-
that glitters, nem tudo o que! leluia.

luz he ouro. J understand not | To Alleviate, v. a. aliviar causar
at all, nad entendo nada ou) alívio.

tem se quer huma palavra.|Alleviated, adj aliviado.

No where at «il, em neaghom Alleviating, ® ancoad de aliviar.

ALL

- Alleviation, s alivio. '

Alley, s. beco, rua muito estrei- |.
tam ÁUey (or melk), rua de
bosquete ou Jardim para pas-

Alliance, 8. aliança, affinidade,

parentesco contrahido por ca-
samento, — Alliance, aliança,
eonfederagad, liga.

To Allicer ally, v. a. unir huma

pessoa com outra por meio de).

casamento, ou confederaçaõ.

Allied to à (or kin), adj, parente ;|
federado.

it. coa

Allies, s. os confederados, os que
tem feito confederaçad.

To Alligate, v. a. unir buma
Couss a ontra.

Alligation, s. a acçaõ de unir;
idem arithm. Regra ou upe-
raçaS goin a qual se resolvem
questoes relativamente à mis-
tura de diversos mgredientes.

Allocation,s. concessaé de huma
pereela em ajustes de contas ;
a accad de conceder ou de
pessar em conta.

Alligator, 8. jacare, ou jacareo,

da America.

Allodial, or Allodian, adj. livre
de tributos ee contribuigoens ;
de que nad se paga to ou
contribuicad, que nad he feu-
datario.

Mango, 4. estocada com huma

To Alleo, Vv. a. incitar, excitar,
estimular.

Allopeen, s. lapim ; droga lus-
trosa de lade seda.

Te Allot, v. a. coustituir, ou no-
mear alguem para tratar de
algum negocio, entrega-lo a
sua canta; it, distribuir ou
repartir algama cousa por
sortes, ou sorteando para saber
a quem cabera alguma cousa,

Allotted, adj. nomeado, kc. Ve
‘To. AHot. —I am allotied, cou-
beme por sorte. Allotted unto,
que coube por sorte.

Allotting, s. a acgad de nomear
alguem para tratar de algum
negocio; it. à acçad de distri-
buir og repartir por sortes.

All&ment, s. « parte, ou quiu-
had que coube por sorte a al.

guem.

To Allow, v. a. dar, conceder. —
To allow, permitir, dar licença.
To allow, authorizar, dar au-
thoridade, peso, ou credito, a
alguma conta, confirmala. To
allow tears to one, chorar por
alguem. T% allow, assinar, des-

timar, ou determinar para este,
ovaquellefim. To allew,abater
de huma conta, ou de huma

ALL ALN :

‘soma. -To allow, conceder, ow|ABurement, s. afago, agrado,
admittir alguma cousa debaxo| mimo, engodo.

de algumas restricçoens, e naô| Allurer, s. engodador, o que af-

absolutamente. J allow of that| aga, engoda, ou atrahe com
excuse, approvo aquella de-| afago, mimos, vu agrado.
sculpa. J will allow his ex-|Alluring, s. a accad de attrahir
pences, eu lhe farei os gastos.) com mimos, afagos, &c.

I em able to allow it, tenho Alloringly, adv. com afagos,
modo de fazello, posso fazello.| mimos, caricias, &c.

Tallow of your reason, approvo]Allaringuess, s. attrativos.
avosia razaôd. Jt is allowed of| Allusion, s. allusad.

te men of your years, be per-|Allusive, adj. allusivo, que al-
mittido a hum homem da| lude, que tem allusaé a al-
vossa idade. Every body allews| guma outra cousa.

him to be a man of learning, Allusively, adv. allusivaménte,
todos convem, ou assentaé em: por meio de allusaé.

que elle he hum homem douto.|Alfusiveness, s. qualidade de
You must allow that, &c. he} ser allusivo.

preciso que confesseis, ou con-| Alluvion, «. alluviaé, cheia, en-

" cedais que, &c. chente de agons.“

Allowable, adj. licito, permit-|Alluvious, adj. arrastado ou
tido, que se pode cuncêder, ap-| levado por huma alluvias.
provar ou permittir. To Ally, v.a.alliar, unir, juntar:

Allowableness, s. legitimidade, idem v, n. aliiar-se, fazer alti-

ualidade de ser permitido. ança

Allowance, s. paga, salario, es- Ally, s. alliado, confederado.
tipendio.— Allowance, descon-| Almade,s. almadia, embarcaça6
to, diminniçaô da conta. .4!-| da Iudia, cavada em hum se
lowence, raçaô, porced, ou| pad. ' . ,
parte que cabe a cada hum dojAlmagest, s. almagesto, huma
victo commum. Allowance;| livro de Ptolomeo,
dissimulaçaõ,a acçaé de fechar | Almagra, s. almagre ; especie
os olhos, ou mostrar que nad| de terra de cor encarada de
se ve alguma cousa. The wurld| que usaé os Pintores,
makes allowance Sor some actions,| Almanack, s. almanac, calen-
oOmundo fecha osolhos acertas| dario.
acgoens, ou faz que as nad ve./Almandine, s. casta de rabim

Allowed, ad). concedido, permit-| grosseiro.
tido, approvado, &c. Ve TojAlmes. Ve Alms.

Allow. This ia ndt « thing to| Almightiness, s. omnipotencia.
be allowed of, esta naô he cousa|Almighty, adj. ommipotente,
que se permitta. Lf aman may| todo poderoso.

be allowed to say so, se he per-| The Almighty, s. o Omnipoten-
Mittido a hum homem de as-| te Deos, Devos todo poderoso. .
sim fallar. An author cannoi | Almond, s. smendoa.— Almond.
be allowed to be « competent| tree, amendoeira, The almonds
judge of his own works, vad he} of the throat, amigdales ou a-
permittido a hun author o ser| galhas, glandalas nas ilhargas
Juiz competente das suas pro-| da campainha da boca, ¢ ua
prias obras. entrada da garganta. .

Allowing, s. a acçad de dar,| Almoner, or Almner, s. egmo-
&c. Ve To Allow. — Ailowing,| ler, aquelle que por officio dis-
orallsteance, desconto, dimiuu-| tribue as esmolas,
igad da conta. Almonry, s. 2 casa onde distri-

Alloy, s. liga que se poem nos} bue as esmolas o esmoler.
metaes, Almost, adv. quasi.

Allspice, s. pimenta da Jamaica. | Alms, s. esmolas, tudo o que se

‘| To Allude, v, n. alludir, fazer} dá «os pobres per amor de
allusaô a alguma cousa. Deos.— Alms-giver, s. esmoler,

Alluded to, adj. aque se alludio,| o que da esm Alnis-man,
ou fez allusad. pobre que vive de esmolas.

a] Allading, s. a acçaô de alludir. tat -hewse, hospital de cari-

Allum. Ve Alum. dade, ou caza de caridade dos

To Alluminate, v. a. illuminar.| pobres.

To Allure, v. a. attrahir com Alnager, or aloeyer, or aulne-
afagos, mimos, &c engodar. | ger, 9. ministro que cobra as

Allured, adj. engodado, attra-| contribuiçoens que sgô conce-
hido, ke. Ve To Allure. didas a el-rey, por acto de par,

-ALP ALT AMA
Jamento des que tem mann- Alpiste, s arpista, ou milhojAlternity, s, alternativa. !
facturas de pannos. painço. Althea, 5. Althea, erra por outro
Alees, s. aloe —Cabaline eloes,| Alquifou, s. alquifolho, especis| nome "Malwaisco.
aloe caballino. Hepatic aloes,| do mineral da natufeza do/ Although, er Altho’, conj. ainda
aloe hepatico. Succotorine aloes,| chumbo, o qual quando se} que

aloe socotorino. quebra parece antimonio :|Altiloquence, s. Altiloquencia,
Alcetic, adv. concernente aoj usa-se nas fabricas de louça. | locuçaS sublime. . ,
aloe, ou composto delle. Already, adv. ja. — He is come Altimetry, 8. altimetris ; parte
Als, prep. sobre, co em cima already, elle ja veio da geometria que ensina a
de, por cima de, para cima. |Als, (termo antiq.) Ve medir as altaras.

- em cima, por cma de Also, conjun. tambem; it. del Altisónant, ad). altisono, alts-
tudo. — From aluft, de cima, ia mais, alem disso. —My father| sonante, sublime.
de cima. Toset aloft, levantar.| is come, and my mother also,| Altitude, (height), a altura, dis-

Alone, adj. sn, sem companhia,| meu pay ja veio, e minha mail tancia da parte inferior à supe-
-sem mais ninguem. — Let me) tambem. . rior.— To take thesun'saltitude,
alone for thet, deixmi-me com) Altar, s. altar. —Allar-wise, 2) tomara altura do sol. Altitude,
isso, corra isso por minha) maneira de altar. - altura, diguidade, honra, adi-
conta. You mey trast him alone, Altarage, s. o pe do altar, us| antamento de fortuna.
bem podeis deixar isso a seu] emolumentos dos parochos, ej Altogether, adv. totalmente, in-
. Cargo, ou por sua conta. Lei| sacerdotes que administrad teiramente ; it. junctamente,
those things elone, ponhamos| sacramentos, e servem mo] em companbia, unidamente.
essas cousas de » nad fai-| altar. Alveary, s. alveasio, colmea.
lemos nellas. | think st better| To Alter,v. a. alterar, mudar. —| Alum, s. a pedra bume. dlum-
fo let 2t alone, pareceme que| To alter one's mind, mudar de| works. Fabricas aonde a pedra
he melhor deixar nos disso. parecer. To alter a suit hume se prepara.
AL «alone, só, sem mais nin-| clothes, refazer hum vestido, | To alum, v. a. deitar de molho
quem. To let alone, deixar.| To Alter, v.n, mudar-se; v. g.| em agoa com pedra-hume.
Let me alone, deixa-me. — The weather alters, o tempo Alaminous, adj. que tem pedra
Alone, adv. somente. muda-se. ’ hume.
Along, prepos. de longo, ow ao| Alterable, adj. mudavel, que Always, adv. sempre.
shlong the shore, ao] pode mudar-se. Am (Iam), eu sou, do verbo.
“longo da praya. Come along,| Alterably, adv. de forma que; To Be, ser ouestar. ..
vemte embora. Go aloeg, vai,| posa ser mudado. . Amability (or loveliness), s. a
vaite embora, vai pare disute.| Alterant, adj. na medecina, al-| qualidade que faz buma peçoa
Will you go along with me ?| teradte, diz se do remedio que] amavel.
«Quereis ir commigo ? Along| causa mudança avantajosa no | Amiable, adj. amarel, digno de
walk you, com vosco. To de} sangue e humores sem evaca-| ser amado,
along, or be all elong, deitar se,| acad apparente. Amain (termo nautico), v. g.-—
estirar-se, estender-se. AlijAlteration, 5. alteraçaô, mu-| Strike amain,amaina, ouabaixa
_ long, adv. vempre, continua-| danga. as velas phrase de que se
mente, desde o principio até v| Altercation, s. altercaçaõ, con- servem nas naos deguctra para
tenda. mandarem render as do inimi-
go. main, com grapde forge
ou vigor, com violencia ou pre-
cipitagad. Tb rew amain, an-

Aloof, adv. (termo Ue mar) de| Altered, adj. alterado, madado.

* longe, ao longe. Altering, s. alteração, mudanca

Alopecy, s. a doença chamada| a accaé de alterar, ou mudar.

ja, | | —Altering medicines, remedios| dar & voga arrancada.

Aloud, adv. em, ou com voz} alterantes. Amalgama, s. amaigama, azou-
alta, altu.—TZo call eloud,| Alternacy,s. successad, ordem.| gue amassado com algum me-
gritar, chamar com vor alta, | Alternate, or Altern, adj. alter-| tal fundido.

Alow, adv. em baxo, ou para nado, alternativo, feito, por| To Amalgamate, v. a. (termo

chimico) amalgamar, misturar
Alphabet, s. alphabeto. Alternate, s. alternativa, alter-| azougue com ouro, prata, &c.
To Alphabet, v.a. dispor em| nada mudança. Amalgamation, s. amaigama-
. ordem alphabetica,alphabetar. | T» Alternate, v. a. alternar, fa-| ¢aé: acçaõ de amalgamar.
Alphabeted, adj. disposto pelas| zer huma cousa e outra inter-| Amand. Ve Amends,
letras do alphabeto, alphabe- poladamente. Amanuensis (a writing clerk), 5.
tado. ‘| Alternatively, or Alternately,| amanuense, escrevente.
Alpbabetical (or alphabetic),| adv. alternadamente,buma vez | Amaranth, s. amaranto, flor de
j. alpbabetico. sim, outra vez nad, por turnos,| cor roxa clara, que brota a
Awhabeteally, adv.conformea| bum depois do outro, cada bum| modo de espiga.
ordem e disposiçaô do alpha-| a sua vez. Amaritude, s. amargor, amar-
beta. Alternatiun, s, alternaçaõ. gura,
Alphabetiog, s. a accad de al-| Alternative, adj. alternado, feito| Amass, s. montad, muitas cou-
r. por turnos. sas da mesma ou diversa espe-
Alphenic ou Atpheenix, s. alfe-| Alternative, s. alternativa. cie postas confusamente humas
nim, mach fica de assucar. | Alternatively (or alternately),| sobre outras.
ne, adj. slos Alpes, ou per-| adv. alternadamente, ou alter-| To Amass, v. a. amontoer, fazer
tencente a elles. . . | nativamente, por turnas. hum montaô de alguma consa,

'

AMB

AME

AMM

Amassed, adj. amontoado. . |The ambient air, oar ambiente, emendanes (falando dos-co8.
To Amate, v.-a. atemorizar, fa- |Ambiguity, s. ambiguidade.

zer descorçosr, ou perder .o | Ambiguous, adj. ambíguo,
It. acompanhar al-| pode tomar-se em diversos

amimo,
guem, ou tratallo como com-
ira ;
Amated, adj. atemorizado, &c.
‘Ve To Amato,

tidos.

tumes), it. cobrar sande.

que | Amended, adj. emendado, &c.
sen-| — The world is well amended
with hm, a furtusa favoreceo,

Ambigacusly, adv. ambigua-| os seus negocias vad bem.

mente, com termos escuros.

Amendment, s, reforma, mu-
Ambiguousness, s. ambiguidade.) dança.

Amateur, «. pesson amante ou |jAmbil..gy, s. discurso que tem |Amends, s. compenssgai, re-

apaixonada das belias artes.

dous sentidos diferentes.

compença.

Amatory,: adj. amatorio, con-|Ambiloguons, adj. que usa de| To make amends, compewsar.
palavras ambiguas.e equivocas'Amen.ty, o Arccuny, 9. ame-

cernente a amor.

Amaurosié, s. amaurosis, ou jAmbit, r. ambito, circuito.

gata serena,

Amb:tion, s. ambicaé.

To Amaze, v. a, abismar. Ve |Ambitious, adj. ambicioso.

| To Astonish.
Amazed, adj. abismado, &o.
Ve Astonished,

mente, com ambicad.

nidade, a quildade de ser
ameno, ou aprazivel & vista.
To Amerce, v. a. muiter, ou fa-
. |Ambitosiy, adv. ambiciosa-| zer a algueta huma multa.
Amerced. adj. multado.
Ambitude, s. circumferencia. |Amercement, or Amerciament,

Amazedness, o” Amagement. |Ambl-, v. n andar de furtapas-| 8. multa, pena pecuniemia.
; so.— An ambling pace, farta-|Amess, Amice, or Amice, 8.
Amazing, adj. estupendo que} passo An amb!ng reg, caval-| amicto, ou amito, vestidura
espanta, que causa grande ad. | lo. ou faca que anda de furta-| sacerdotal.

Ve Astonishment.

miraçaõd,

| passo,

Amethyst (a precious stone), s.

Amazingly, adv. maravilhosa- Ambrose, s. ambrosia, planta ametista, ou ametisto, pedra

mente, de huma maneira que; pequena. preciosa.
Ambrosia, e ambrosia, manjar |Amiable, adj. amavel, aggrada-

causa grande aimirnçaô.

Amazon, s, Amazona, casta de) das fabulosas deidades.

mulheres belficosas.

Ambages, s. rodeio de palavras.| e«mbrosia.
Ambagious, adj. que contem ro- | Ambry, 8. a casa onde assiste 0 | davel,

deios de palavras, que causa| esmoler, ou aonde se repartem |Amiabiy, adv. amigaveimente,
as esmolas. It. armario aonde | com aggrado.
se fecha o qne sobeja da mess, |Amiantos, s. amianto; pedra

tedio.
Ambas:ade, s. embaxada.
Ambassador, s, embuxador.

ke.

vel, affavel.
Ambrosial, adj. cheiroso como|Amiableness, s. aggrado, a qua-
lidade de ser amavel ou aggra-

cheia de fibras, que os antigos

Ambassadress, s. embaxatriz. | Ansbe-sce, m lance de dois azes| fiavad ; resiste muito as fogo.

Ambassagé, 6. embaxads.
Amber, s. ambre, ou ambar. -
Amber, adj, feito de ambre.

DO Commeroio com os poves do| tempo que huma peçoa andava | Amice, or Amist.

rio Senegal na Africa.

ambre.

aos dados, azes.
Ambulact, adj. o mesmo que.

Amicable (or friendly), adj.

amigavel.

Ambulatory, adj. que tem o po- | Amicableness, s. amizade, cor-
, Amberada, s, amber falso ou! der de andor ou mover-se. — | dialidade, benevolencia.
ficticio que os Europeos usad| Ambulatory, o que succedeo no |Amicably, adv. amigavelmente.

Ve Ames.

passeando, ou hia de passagem. |Amidst (in the midst), prep.
Ambered, adj. perfumado com|Ambory, s, tumor que nace nos| entre, no meio.

cavallos.

Amber-seed, #, ambarathi, ou} Ambuscade, or Ambueh, or Am-

semente de ambar.

bushment, s. cilada, embosca-

Ambergrease, or Ambergris, s.| da, assim chamada porque de
ambar gris, ou amber virgem. | ordinario se faz em bosques. —

Ambidexter, s. a peçoa ambi-

To ke in ambuscade, estar em

dextra, que com a mad esquer-| emboscada.
da obra o mesmo, que com: a |Ambushed, adj. posto de em-
direita — Ambidester, o que| boscada.

toma peitas de ambes as/Ame,
partes, ou que come 2 dous|Athel,

carrilhos,

Aame.
ç Ve à Ematsel

Amen, adv. amen, assim Seja, cm.

Ambidexterity, s. a qualidade) <imen,.I say, muito de boa

de ser ambidextro. Ve Ambi-
dexter. .

Ambidextrous, adj. ambidextro,
que com a mad esquerda obra
o mêsmo, que com a direita ;
it. que toma peitas de-ambas
as partes, ou que come a dous
carrilhos.

Ambidextrousness, s: Ve Am-
bidexterity,

Ambient, adj. ambiente, que

vontade,

Amen, s. amen, especie de pe-
lucia,

Amenable,adj. que pode ser cha-

Amiss, adv. mal. v. g.--Have F

done uny thing aveiss ? tenho eq
feito algum mal? quemalten-
ho eu feito? He would take és
amisy, if you did not go to see
him, elle tomará ama parte
(ou elle ofender-se-ha), se no&
fordes visitallo. Lt will net be
amiss to send hym a letter, nad
seria mal feito, ou nad seria
fora de proposito) mandar. lhe
huma carta. To judge atniss
of things, julgar mal das cousas,

“If any thing should happen

amiss, se acontecesse qualquer
desgraça. Nothing comes amiss
to him, tudu lhe faz conte.

mado a contas, ou a dar conta | Amission, s. perda, detrimento,

de algama cousa.

Amity, s. ami

e.

To Amend, v. a. emendar, mn-| To Amit. v. a. perder.
dar para melhor. Et. emendar | Amissible, adj. que se pode per-
ou reformar a vida, mudar de| der.

vida.

Anmoniac, adj. ammorieco.

To Amend, v.m. endireitar-se, | Asumoniec gem, gomme am.
esta asrederdequalquercousa.| mudet-se-de mel para bem,| moniaca. -

%

AMP | ‘ANA ANA

Ammoniac salt, sal ammoniaco.) Amphitheatre, s. amphitheatro, | Anacephalyze, +. a. recapitulat
Ammunition, s..toda a sorte de} ou amfiteatro. fazer huma recapitulagad. 4
muniçaô ou petrechos de guer-| Ampleness, 4. amplitude, gran-| Anachorete, Anachorite, s. ana-
ra. Ammunilion-bread, paé de] deza, tamanho. choreta, ermitaô, ...

“mm To Ampliate, v. a. augmentar, Anachronism, s. anachronismae,
Arnner, or Almoner, s. esmoler.| amplificar, exagerar. erro no computo, ou suppute-
Amnestry, or Amnisty, s. ami-| Ampliating, adj. “que amplifica,) çaô dos tempos.
nistia, perdad geral que hum] que engtandéce. Anacreontic, adj. anaereontico,
principe concede a todos os/ Ample, adj. amplo, extenso. diz-se dos versos semelhantes
crimes. Ampliation, s. acresentamento,| a os do poeta Anacreonte,

Among, or Amongst, prep. entre.| augmento, ampliacad. . |Anagogy, s. enlevaçaõ, extase.

—Amongst friends all things are| Amplification, s. amplificaçaô, | Anagogical, adj. anagogica
common, entre amigos vaô haj Amplifier, s. ampliadur, ampli-| Anagram, +. anagramma.
meu, nem teu, tudo he com-| ficador. To Anagrammatige, v. &. com-
mum. To amplify, v. a. amplificar,| por ou.fazer anagramas. '
Amomi-seed, s. amomo; grão! augmentar, acrecentar. Anagrammatist, &. pessud que
que vem da India dé bum Amplified, adj. amplificado. compoein anagramas. .
cheiro aromatico, e usados na| Amplifying, s. a acçaô de am-|Anagrammatism, & a arte de
‘ pharmacia, plificar. _ | fazer anagramas.

Amorist, s. ham amante, ou na-| Amplitude, s. amplitud, ampli- Analects, s. fragmentes, collec-
morado. tude, largura, extençaô.

Amorous, adj. amoroso, bene- Amply (from ample), adv. am- Analogical, adj. analogico.
volo. - prmente, largamente, Analogically, adv. analogica-

Amorously, amorosamente. o Amputate, v. a. (t. chirur-| mente,

Amorpha, £. anil bastardo. gico) cortar ; amputar ; fazer | Analogism, s. (t. logico) ana-

Arnort, adj. abatido, desanima-| amputaçaõ. logismo.
do, descorçoado, amortecido, | Amputation, s. corte, a acçao de | To Analogize, v. a. explicar por
meio morto. cortar. meio de analogismos.

Amulet (or preservative), s.|Analogous, Ve é Analogical.
amuleto, preservativo contra | Analogy, s. analogia.
feitigarias, como os breves a Analysis, s. arte analytica, e que

pre chamaé da marca, &c. resolve as materias aos seus

der ficad para sempre como| To amuse (or to keep at a bay),| principios para examinallas, e
mortas. v. a. entreter com palavras, ou| conhecellas miudamente.

Amortization (a law term), s.| promessas. To amuse oneself,| Anal tic, or Analytical, adj.
amortisaçaõ. entreter-se, divertir-se. analytico Ve Analysis.

Amovable, adj. que pude ser|Amused, adj. entretido, &c.|Analitically, adv. analitica-
movido. Ve To amuse. mente, por meio da analyse.

Amusement, s. entretenimento, | To Analyse, v. a. analyser ;
guem de hum posto que occu-| divertimento. examinar as partes de bum to-
pave., Amuser, 8. 0 que entretem, com| do, dividindo-o e resolvendo-o.

Amount, s. m. somma total de} palavras, &c. Ve To Amuse.| Analyser, s. & pessoa que ana-
qualquer conta, emporte. Amusing, s. a acçaô de entre-| lysa.

To amount, s. n. montar, fazer} ter, entretenimento, diverti-| Anamorphosis, s. anamorphose.
esta, ou aquela somma.—The| mento, &c. Ve Toamuze. |Anarchism, or Anarchy, s. agar-
sum amounts fo ffty pounds,| An, articulo que significa hum, | chia, ou anarquia, 0 estado de
monta a somma 50 libras.
AU his speech amounts to this,
todo o seu discurso se reduz a
isto.

Amoar, s. amor lascivo.

Amuars, amores.

Amper, s. flegmad, ou fleimad ;
tumor.

To Amortise, or Amortize, v.a.
alienar qualquer fazenda, fa-
zendo-a passar a communi-
dades ou igrejas, em cujo po-

To Amove, v. a. remover al-

pomes que começaô por vogal,| cabeça, ou sem principe legiti-
ou À modo. — Em autores anti-| 10 que a governe.

gos achase an em vez de and yf,|Anaschic, or Anarchical, adj.
e se ; outras vezes em lugarde| cousa de anarchia, ou concer-
and, 8, seguindose, if, se; final-| nente a ella.

mente achase tambem posto|Anasarca, s. anasarca, especie
em lugar de as if, como se. de hydropesia.

Amphibious, adj. arnphibio, que|Aoa (termo de medicos, &c.),| Anata ou Aunotto,s, uracu, es-

vive nw terra, € na agoa. ans, que val o mesmo que par-| pecie de tipta encarnada,
Amphibological, ad). amphibo-| tes iguaes. Anastrophe, 5. gramai. anas-
logico, ambiguo, que tem diffe- Anabaptism, s. a seita ou doc-| trophe ; inversaéd ns collocaçaõ

rentes sentidos. trina dos anabaptistas. das palavras.
Amphibologically, adv. ambigu-|Anabaptist, s. anabeptista, o/ Anathema (execration, excom-

amente, com tcrmos qscuros. | que segue a seita dos anabap- munication), 8. anathema, ex-
Ampbibology (doubtfal «peech),| tistas. communhaã, ©

8. ampbibologia, ambiguidade | Anacardinm, s. anacardio ; 314dn Anathema (one accursed),

de palavras. plunta e seu fructo; por outro] anathema, oque foy anathema.
Amphisbena, s. amphisbena,} nome fava de Malaca. , tizado.

casta de serpente. Anacatharsis, s. expectoraçaõ. “To Anathematize, v. a. anathe-
Amphiscii, s. (termo geographi- | Anacephaleosis, s. enacepha-| matizar, excomuogar, fulmi-

eo) amphiscios. leose, recapitulaçaô. nar anathema,

2

ou huma, usa-se delle antes dos| hama cidade ou republica, sem '

—_-—

— pe

4

ANC ANG
Avathematized, adj. anatheme-

tizado, velhice, autiguidade.
Anatomical, adj anatomico.

«ANT

ientness, s. ancianidade,) Angércd, adj, enfadado, vuisos

A ,

Ancientry, 8. a honra de descen-| Angerly, or Angrily, adv. com

Anatomically, adv. conforme aj der-de huma antiga linbagem.| raiva, com ira.

arte anatomica, Ancle. Ve Ankle.
Anatomist, s. anatomista, o que| Ancome, s. Casta de tumor.

Angina, s. chirurg. angina, ese
quinencia..

exercita a erte da anatomia. | Ancon, s. a ponta do cotovelo. | Angiography, s. angiographia ;

Fo anatomize (to dissect), v. 2.{Ancorage. Ve Anchorage.

descripçaô das medidas da

anatomizar, fazer anatomia, | And, cunj. e— You and J, vos e] agricultura.

Anatomized, adj. anatomizado.

Anstmy (the Uissecting of a
body), s. anatomia, — An Ana-
tomy, auatomia, esqneleto.

Ancestors (07 forefathers), s. os

" antepassados.

Ancestry (extraction, descent),
s. linhagem, descendencia de
alguma familia.

Anchor, #. auchora, ferro com
unhas, &c. para fiemar os na-
vios.— To cast anchor, lançar
anchora, anchorar, lançar fer-
30. To hoist or weigh anchor,
Jevar, ou levantar anchora.| to auda a roda.

To be, to lie, or to ride at en- | Androgyne, s. androgino, her-
chor, estar anchorado. Anchor,| maphrodito.
hum anachoreta. Shakespeare. | Androgynal,
‘The shank of the anchor, asta da| hermaphodito.
ancora. The eye of the anchor,
o olho da ancora. The nuts of| secçaõ do corpo humauo.

the anchor, as orelhas da ancora. | To aneal. Ve To anneal.

“ The ving of the anchor, o anete| Anecdote, s. anecdota.
da ancora. The crown cf the|Anemone (or wind-flower), 8.
anchor, cruz d3 ancora. The| anemone, flor assim chamada.

if, be redundante;
thou

ens, ou os,
Andante, adv. & subs. na mu-
siea, andante.

arder melhor, Sad dous hum
de huma parte, € outro da ou-
tra ; it. ferros, em que o espe-

Andiron, s. cad de chemine, ferro
que sustenta a Jenha no ar para

eu. To-day and te-morrow, hoje| Angiolvgy, e. angiology ; parte
e amanhaa. And, seguindo-se) da anatomia, que trata dos
«ind, or| vasos do corpo humano.

ninda que. And,s.v.g.}Angle, s. (termo geometrico)
Without ifs and ands, sem fazer
dificuldades, sem alegar razo-

angulu. — Angle (or hook), ats-
zul para pescar. Angle (or
angitng rod), cana para pescar.
To angle, v. n. pescar a cana.
P. to angle with a golden hook,
pescar com anzol de ouro.
Usaô deste proverbio quando
buma pessoa perde mais do
que ganha.

Angler, s. pescador que pesca á
cana.

To Angle, v. a. pescar ao anzol.

Anglicism, s. idioma Inglez,

adj. androgyno,| phrase ou modo de fallar pro-

prio da lingua Ingleza, angli-

Androtomy, s. androtomia, dis-| cismo.

Angling, s. a accad de pescar 4
caua.— dn anglivg line, sedela
em que se pega o uuzol para
pescar. du angling rcd, cana

de pescar.

Ankes of the anchor, as patas|Aneut, prep defronte; it. con-| Angred. Ve angered.
da ancora. The arms of the| cernente, pertencente, acerca,| Angrily, adv. Ve Angerly.

anchor, os braços da ancora.
The bili of an anchor, o bico de| this particular, elle nad disse
papegayo, da ancora. The| nada acerca deste particular.
shoe of an anchor, a raposa da | Aneurism, s. aneurisma, tumor
ancora. The stock of an anchor, | de sangue formado pela dila-
o cepo da ancora. To drag the| taçaô da arteria.

v. G—e said nothing anent| Angry, adj. enfadado, irado, Je-

vado da ira. —J am cery angry
with Aim, estou muito enfadado
com elle. Did I ever give you
an angry teord ? enfadei me eu
alguma vez comvorco ?

Dichor, agarrar & ancora, oujAnew (again), adv. de novo,| Anguish, s. angustia, tristeza,

garrar a ancora. The sheet an-| novamente,
chor, aucora grande, ancora
mestra, ou ancora d'espe-

mente.

tornar a principiar, fazer nova-

To begin a-new,| grande afflicad.

Anguished, adj. amargurado,
cheio .de tristeza, ancias, e

rança. The best bower, segun-
da ancora. Small bower anchor,
terceira ancora, Stream anchor,
ancoretta. Kedge anchor, ên-
corote, ou ancora de reboque.

To anchor, v. n. ancorar, lan-
gar ancora.

Anchorage (a place to cast an-
chor). s. ancorujem, lugar de
“ancorajem ; it. ancorajem
direito, que se paga por an-
corar em algum lugar,

Anchoret (or hermit), s. ana-
choreta, ermitas.

Anchuse (a plant), s. Ve Bug-
foes. -

Anfractuusity, e anfractuosi-| desgostos.

dade, voltas de hum vaso ou| Angular, adj. angular.

canal do corpo humano. Angulosity, s. a qualidade de
Anfractuous, adj.tortuoso, cousa) qualquer cousa angular.

que da muitas voltas. Angulous, adj angular, que
Anfracture, s. tortura, volta tor-| tem angulos.

tuosa. Angustura, s. angustura, planta
Angel, #, anjo; it. hum peixe as-| medicinal.

sim chamado. — Angel (a sort} Angustation, & estreiteza, aper-

of con), dinheiro antigo de| to, estreitura.

ouro, de valor do 10 xelins. * | Angust, adj. apertado, estreito.
Angel, adj. angelico. Anhelation, s. difficuldade no
Angelica (a plant), s. angelica,| tomar alento ou respiragad.

casts de planta. Anights, adv. de noite.
Angelical, adj. angelico. Anility, s. a velhice de huma
Angelically ,adv.avgelicamente,| mulher: |
Anchove, or Anchovy, s. Ancho-| como os anjos. . Animable, adj. animavel, sus-

va, peixinho do mar. Anger (wrath, passion), s. co-| ceptivel de se Ihe dar vida.
Ancient, adj. antigo, velho, lera, ira, raiva. — Animadversion, s. censura, Cor.
_ The Ancients, s. os autigos, os} To anger, v.a. enfadar, fazer| reccad, reprebengad; it. casti-

“antepassados. tomar raiva a alguem, provo-| go.
Ancientiy, adv. antigamente. CE | Animadvemivo, adj. que pode

car a ira

ANN ANN o "ANO

julga “a EE TERRA - number); v. a. mumersar, por

Animadvert, v. a. censarar, re-jAnnexed, adj annexo, unido,| no numero, ajuofar.
prebender; it. castigar. =. | avineniado. Annumeratedç adj.’

Animadverted, adj. censurado, |Anmexing, s. a acgad de an-| posto mmueso. -
ke. Ve To enimadvert. nexar. Anvumeration, s..aidiças, aug-

Animad verter, 5. O que censusa|Anniented, (2 law term), 8dj.| mente..: > + |<"
ou castiga. à annalado, declarado nulla. To Anuanciate, v.10. anmua-

Animal, s. animal, creaturajAnnihilable, adj. quê se pode} ciar, trazer noticia de alguma
animada. aniquilar ou extinguir. cousa, >

Animal, adj. animal, de animal,| To annibilate, v. a. (er to tarn| Annuncintiun (ar Lady day),
ou concernente a animal; it.) to nothing) anniquilar, reduzir] s. Anqueciagad, festa da Vir-
que naô he espiritaal nem ra-| a0 nada. gem motsa senhora, -
cional. . Annihilated, adj. anniquilado. | Anodine, adj. anedmo; que tem

Animalcole, s. anima) peque-|Annihilating, or Aunibitatioo,| virtudede abrandar dores (ter-
nino, animalejo. s. anniquilaçao. mo de medicina).

Animality, s. a faculdade ani-| Annis-seed, erva duce. Tosnoiut, v. a. vatar, ungir.—
mal. Anniversary, s. anniversario,dia| To axvint, or de conscerete by
em que se celebra alguma) wnciim, ungir, Ou: consagrar
conta de anne em anno; it.) por mein de unged, como se
anniversario, suffragio annual) faz aes reys, sacerdotes, ou
de officio e missa que em certo} prelados.
dia se diz todos os annos por| Anointed, adj. untado, &c.

- bum defunto. Anointer, s. o que unta, ou

Anniversary, adj, anniversario,| unge.
cousa que se faz cada anvo. | Anointing, ad). que serve para

Auniverse, Ss aunniversario,| untar, ou ungir.

Druden. Anoisance, Ve Nuisance.

To animate (to give life), v. a.
animar, dar alma, ou vida..

To animate (or encourage) ani-

. Mar, dar apimo, esforçar, alen-
tar.

Animated, adj. animado, &c.
Ve To animate.

Animating, s. a acçaô de ani-
mar, &c. Ve To animate.

Animatingz, adj. que anima, &c.
Ve To animate.

Animation, s. animaçaõ, infa-| çaú, observaçad que se fuz| irregular), adj. anomalo, ir-

sad da alma nu corpo huma-| sobre algum livro. regular.
no. Annotto, s, vejo-se anata, . Anomalistical, adj. astron. ano-
Animator, s. animador; que/Aanvtator, s. commentador, an-| malistico; hé o epitheto que

anima; que da vida. notador. se dá ao anno, que se mede
Animosity, s. grande odio, odio| To annoance, v. a. amunciar,| pelo tempo que a terra em-

<ehemente, trazer a nova de alguma cousa.| prega em voltar ao ponto da
Anis, s. a planta que produz a|Announced, adj. apnunciado, orbita, donde se apartara.

erva doce.—4au-seed, erva|To annoy, v. a. fazer mal, pre-| Anomalously, adv. irregular-

doce. judicar, incommodar, causar| mente. o.
Ankle, or Ankle-bone, s. o artel-| discommodo, ser nocivo, fazer} Anomaly, s. anomalia, irregu-
ho do pe. dano. . laridade. .

Annabasses,s.cobertores ordina-|Aunoyance, s. dano, prejuizo,| Anomy, s. infracçaô he alguma
rios que se fabricad em França| discommodo, incommodidade.| lei.
para o tommercio da Costa de|Anuoyed, adj. incommodado,| Anon, adv. logo dentro de

Guiné. &c. Ve To annoy. breve tempo. — Ever end anon,
Annalist, s. annalista, o que es-|Anndyer, 8.0 que causa, dis-| de quando en quando. 1 come
creve annaes. commoco, dano, ou prejuizo. | exor, eu logo venho. Shakcsp.

Annals, s. annaes, historia em | Annual, adj. annual, quese faz, | Anonymous, adj. anonimo.
que se contaô as cousas por| ou celebra todos os annos ; it.| Anonymously, adv. sem nome.
succesraé e serie de annos. annual, que so dura pelo espa-| Auuther, adj. outro, outra, naó

Aunatto, s. ruja-se anata, ço be bum anno. o mesmo. -— You will be of anve

Annats, or Aonates (or first|Antually, adv. anumalmente,| ther mind, vos mudarcis de
fruits), s. anaatas, direito que} cado anno. . parecer. Tu love one another,
tem o pontifice em alguns be-}Annuitant, 5. o que tem huma| querer-se bein reciprocamente,
neficios consistoriaes ; it. an-| renda annual. .| To kill one another, matar-se
naes de misgas. Aunuity, s. renda annnal quese| hum a outro. .

To anneal, v. a. aquentarovidro| paga por alguns annos, ou por| Another, outro, hum mais, que
no forno, de maneira que as co- | toda a vida. se ajunta a outro numero. —
res que se lhe poem de huma | To annul, v. a. annular, fazer,| Another, outro, qualquer que,
banda passem da outra; it.| ou declarar nullo, ou quem quer que for. One
aquentar qualquer cousa para | Annulled, adj. annullado, feito,| after another, a fio, hum a traz,
dar-lhe a tempera necessa-| ou declarado nulo. do outro. P. One musfortuns
ria. {Aunulling, s. annulacad, a ac-| comes upon the neck of another,

Annealed, adj. aquentado, &c.| cad de fazer huma cousa nul.| buma desgraça alcança outra.
Ve To anneal. la. o Vou must rot take thet which 28

Annealing, s. 2 acçaô de aqaen-|Annular, annulary, adj another's, or man's,
tar, &c. Ve To anneal. tem feitio de anel, “t+ que he preciso que nad tomeis q

To annex, v. a, annexar, unir. |Anuulet, 5. anel pequenino. alheio, ou © que be de ou-

Annezation, s. uniad, encorpo-| To annumerate (or put to the} trem. . :

Annotation (or note), ». annote-| Anomalous, or Anomalar (or.

oe

ANT - ANT CANET
Zo smoy. Ve Toantoys. . jThe antarctic pole, o pólo &n-4 taceo e petreficado reffresen-

Anoyance. Ve Anooyante. tarctico. -} tan o rósto do homem.
Anoyod; . Ve Annoged. Anteact, s. acto precedente, an-| Anthropophagons, adj. anthro-.
Answer, s. reposta To make,| tecedencia. pophago, que come ?

do give, or to return ex enswer,| Anteambulation, s. a acçad dejAnthrópophagi, s. anthropo-
responder, dar reposta, Jo] bir ou marchar adiante de} phages, homens que comem |
esrite an answer io a lester, re-| alguem, como o meirinho di-| gente.
sponder, ou dar reposta a huma| snte de hum juiz, corregedor,|Anthropophsgy; s. anthropo-
carta. &c. phagia, a qualidade de comer
To Answer, v. à. €. 8, respon-] Ze Antecede, v. n. preceder,| carne humana.
der, der reposta a huma carta, | antecedêr. Anti, prep. va composigad de
pergunta, Se. — Tu answer «| Antecedence, s. antecedencia,| outras palavras ségnifica con-
letter, responder a lama carta. | precedencia. tra ou contrario.
To answer, corresponder, ter! Antecedent, s. (termo logico, e| Antic, ». autigualha, cousa an-
proporçaõ. The design dves| grammatical), antecedente. tiga; it. hum boubo.— He rea
wot answer my expestation, mal-| Antecedently, adv. anteceden-| mere entic, elle nad he mais
logrouse o meu intento. To| temente. que hum boubo. To dance an-
* enswer, ficar, promeiter, car | Antecedamous, or Antecedent,| tict, dançar coff engrimanços,
palavra, tomar sobre si, ou a| adj. antecedente, precedente,| fazendo posturas ridicules para
sua conta. 2 believe he wild do| que tem precedido. fazer rir. Antics or Antic
st, but I will not answer for it, | Antecessor, s. antecessor, ante-| work (termo de pintor), gra-
creio que e fará, mas na6 fico| cessora. tesco, pintura em que se re-
por isso, ou nad dou a minha| Antedate, s. antidata, data de} presentad figuras de homems
palavra. Give him what he| huma carta mais velha do que| e de animaes com enfeites e
waris, end I will amwer for| devia ser. ornatos chimericos e ridiculos.
kim, da-lhe o que elle precisa, | To antedate, v. a. por buma an-| Antic, a. ridicula apparencia
ue eu fico por elle, ou eu vos| tidata. ou figura de qualquer cousa,
dou palavra que elle pagara. | Antedated, adj: a que se pôs| huma ridicula esquipaçaõ.
You can never answer thatfauk,| huma antedate, escrito com} Antic, adj. ridiculo, que faz
nunca vos podereis justificar | antidata. rir ou que move a riso (fal-
daquelle erro. This will an-| Antediluvian, adj. d'antes do di-| lando da cara, gesto, ou pos-
gwer our business, isto faz-nos | huvio, que viveo antes do di-| tura).
conta, ou isto fas ao nosso pro- | luvio. Antichamber, s.' aptecamara.
posito. . To answer « debt, pa-| Antedilavien, s. oque viveo an-| Antichrist, s. Anti-Christo.
gar buma divido. To answer| tes do dituvio. Anti-Christian, adj do <Anti-
(termo forense), apparecer por|Antelope. Ve Antilope. Christo, ou pertencente a elle.
outrem diante do juiz. Money| Antemeridian, adj. antes do|Anti-Christianism, s. maximas,
answers all eccastons, em todas| meio dia; antemeridiano. ou doutrina do Anti-Christo.
as occasioens serve o dinheiro. | Antemetic, adj. que impede os| To Anticipate, v. a. anticipar,
Answer-jobber, s. o que se oc-| vomitos. fazer as cousas anticipada-
cupa em escrever, ou dar re- | Antepast, s. antepasto ; it. gosto) mente.
posta a cartas. Suift. anticipado que se tem de algu-| Anticipated, ad). anticipado.
Answerable, adj. que he obriga-| ma cousa. Anticipating, s. aacgad de anti
do a dar conta dealguma cou- | Antepenultima, s. (termo gram-| cipar.
sa por têlia tomado sobre si;| matical) antepenultima. Anticipation, s. anticipagad.
i. cousa a que se pode re-| Antepileptic, adj. bom contra as| Anticipator, s. o que anticipa.
sponder. It. proporcionado,| epilepcias. Anticly, adv. com engrimanços,
que corresponde, ou tem pro-| To antepone, v. 8. antepor, pre-| gestos, ou posturas ridiculas.

porças. ferir. Antidate. Ve Ante-date,
Answerableness, s. confurmi-| Anterior, adj. anterior. __ {Antidotal, adj. que tem a vir-
dade, proporcaé. Anteriority, s. anterioridade,| tude de curar os effeitos do

Answerably, adv. com a devida | qualidade ser anterior; prece-| veneno.

proporcad. denoia em tempo, &c. Antidote, s. antidoto, remedio
Answered, adj. respondido, &c.| Anthem (for ant-hymn), an-| contra o veneno.

Ve To Answer. tiphona, (termo ecclesiasti-| Antidiluvians, s. os que vivêraõ
Answerer, s. 0 que responde, ou| co.) autes do diluvio. |

dá reposta. Anthology, s. collecad de flores ;| Antifebrile, adj. antifebril, con-
Answering, s. a acçaô de re-| e no figurado colieccadde poe-| tra a febre.

sponder. mas; anthologia. Antilope, s. casta de cabra
Ant (or emmet), formiga. Anthoniaris, s. religiosos da or-| mrontez quese gera do ajuncta-
An ant's hole (or nest), er ant's| dem de Santo Antonio. mento do veado com a ca-

hiliock, formigueiro, cova das|St. Anthony’s-Fire, s. fogo de| bra.

formigas. Santo Autad, on de S. Marçal, | Antimonarcbieal, adj. inimigo
Antagonist (or adversary), s.| casta de doença. do governo monárquico.

antagonista, ou antegonista. | Anthropologia, s. anthropolo-| Antimonial, adj. de autimonio,
Mntapopletic, adj. anti-apople-| gia; discurso sobre o bomem| ou concernente a elle.

tico, contra as apoplexias, e a raça humana. Antimony, s. o mineral chama-
Antarctic, ad). antarctico- Amthropomorphite,s. corpo crus-| do antimonio.

1

AN V AP.E APO
Antinomy, s. antinomia, Go0-) to de ourives), hate bigor-
tradigad des palavras das leis.| na com dous bicos.
Antipathical, adj. emtipathico. [Anus, s. (anatomico,) ano, o
Antipathy, antipatíia. . orifício do intestino recto.
Anti ends (what hangs be- | Anxiety, s. ansia, cuidsdo, in-
fore), s. frontal do altar. quietaças, anxiedade, pena.
Antiperistasis, s. antiperistasis. | Anxious, adj. cuitadoso, inquie-| curar de ifnitar as suas a0-
Antiphoner, s. antiphogario. to, chelo de cuidados oa de} çoens.
Antiphrasis, orantipbrasé, s. en-| penas. Apeak, or Apeek (termo nauti-
tipbrasis ou antipbrasi. Anxiousty, adv. ansiosamente.| co), a pique. -
Auntipodal, adj. relativo sos anti-| impacientemente, com impa-|Apennage. Ve Appentage.

as ciencia, cuidadosamente. Apepsy, s. má digestad ; crueza

Any, adj. quem quer que, qual| de estomago.

querque, qualquer, algum. —| Apertent, adj. aperiente ; ape-
“Ary thing, alguma consa.| ritivo, que be proprio para
qualquer cousa. Is there any} desobstruir. .
hope? ha alguma esperança ? | Apert, ad). aberto.

In any place, em qualquer|Apertion, s. abertura, passz-
parte on lugar. Any ihere,| gem.

any whither, onde quer que} Apertly (openly), adv. mani-
for, em qualquer parte que amente, claramente, de-
for. ny man, any one, or any| scubertamente, as claras.

body, alguma pessoa, algum| Apex (the top of any thing), 8.
homem, alguem. Any how,| cume, o alto, a summidade de
de qualquer surte, ou mane-| alguma cousa,

ira que for. Any more, mais.| Aphelion, s. astron. apbelio; o.
E will not buy any more, nad} maior intervallo entre planeta
quero comprar mais. .4nyfar-| e o sol, (outros escrevem aphe-
ther, mais longe, mais adiante.| lia.)

Any longer; mais tempo. .4ny| Aphoristical, adj. apboristico,
where else, em outra parte; a| escrito em sentenças separa-
outra parte. I will go any| das.
where, irei onde quer que for.| Aphrodisiacal,adj.aphrodisineo,
Without any more ndo, sem| relativo as doenças venereas.
mais ceremonia, ou difficul-|Aphronitre, s. aphronitro, sali.
‘dade. At any time, quando| tre de rocha; sal alcali nas
quizerdes, quando quer que) tural.

for —He is as drunk ar any | Apiece, adv. por cada ham.
thing, elle estã bebedo como} Aphorism, s. aphorismo.

huma cabra, está totalmente] Apish (from ape), adj. que fax
bebedo. Any time this weck,| bugiarias, on macaquices, que
qualquer die deste semana, Jf] arremeda alguem, que tem as
any one asks for me, se alguenN qualidades de bogio.'
perguntar por mim. Apishly, adv. como bugio, 6u a
Apace, adv. depressa. Tb go| maneira de bogio.

apace, andar, ou ir depressa.| Apishness, s. a qualidade do que
it rains apace, chove mnito,| he bugio de alguem ou procura
chove a cantaros. Night wears| de initallo.

apace, vai-se acabando a noute. | Apocalypse, s. Apocalypse.

To read apace, ler depressa. | Apocalyptical, adj. do Apoca-
The Night comes apase, vai-se| lypse, ou concernente ao Apo-
fazendo noute. calypse.
Apaid, adj. contente, satisfeito. | Apocope, 8. (figura grammati-
Apart, adv. de parte, em logar| cal) a . ,
separado, a parte.—-To set|Apocrypha, s. livros Apocry-
apart, por de parte, Apart,| phos.

distinctamente, com distingad; | Apocryphal, adj. apocrypho.

it. em distancia, apartado de] Apodictical, adj. demonstrativo,
outra companhis. que prova claramente.
Apartment (or part of a house), | Apodizis, s. apodixe, demon-
s. andar, ou sobrado de huma| straçaS, prova evidente.

casa. Apogeum, or Apogee, s. (tetmo
Apathy, s. apathia, estoica in-| astronomico) apogeo.
Antonans. Ve Anthonians. | sensibilidade de certas pessoas, | Apologer, s. o que faz huma
Anvil, s. bigorna em queos fer | que com nenhuma cousa se! apologia.

reiros málhad o ferro. —The| abalad. Apologetic, s. apologetico, obra
stock of an anvil, O tronco da | Ape, s.macaco, bugio. =. 4 large} que contem homa apologia.
bigoroa. 4 rising anvil (ter-— ape, bum mono, sum bogio| Apologetical, or Apologetic, adj.
\

din ape, or tnhitate,

bugio de alguem, o que arré-

meda, e procura de imitar as
acpoens de algitem.

To ape one, v. a. ser bagio de

alguem, arremedar, ou pro-

podas.

Antipodes, s. antipodas.

Antipope, 9, antipapa.

Antiquary, s. antiquario, curiy
so investigador de coasas au-
tigas.

To antiquate, (to abolish a cus-
tom or law,) v. a. antiquar,
annular.

To antiquate, or abolish a cus
tom or a law, antiquar hum
costume, ou huma lei.

Antiqvated, adj. antiquado, an-
nulado ; it. antiquado, que ja
nad estã em nso. — Antiquated
words, palavras antiquadas.

Antique, s. qualquer antigual-
ha

Antique, ad). antigo, velho.

Antiynity, s. antiguidade; o
tempo antigo ; qualquer cou-
sa antiga.

Anti-room, s. ante-sala, ou
ante-camera.

Antiscorbutic, adj que he bom
contra o mal de loanda, acha-
que das gengivas.

Antispasmodick, adj. antispas-
modico, contra convuls.és.

Antistrophe, s. antistrophe; a
segunda de tres estancias na
poesia.

Antithesis, s. antithesis, figura
com que as cousas contrarias
se oppoem humas as outras.

Antitype, s. aqu'ilo de que al.
guma cousa he figura, symbo-
lo ou typo.

Amtivenereal, adj. que he bom
contra o gallico.

Antlers, s. pontas. ou esgalhos
da cornadura do veado.

Antovow, s. antecor, on ante-
coraçaó, tumor que se gera
diante do corsçad dos cavallos
DOS peitos.

Antonorna-ia, s. antonomasia ;
figura de rhetorica quando em
lugar do nome proprio se usa
do appellativo por excellencia,
alcunha.

Antre, s. caverna, cova.

i

APP

APP

que contem huma ep legis, &- Apparrelled; ad). vertido, er-
nado.

pologetico.

s Ve Apologer.

Apparelment, s. Ve

A apologize, v. n. fazer huma |Apparelment of war, apresto,

apologia, dar satisfaçad ou de-

sculpa.
Apologue, s. apologo, fabula
moral,
Apology, 5. apologia.
Apophthegm, s. apophtegma, a-
pothema, apotegma, sentença
breve, pronunciada por algum
varad illustre.
Apoplectic, adj. appopletico.
Apoplectical, adj. idem.
plexy, s. accidente apople-
tico, apoplexia, .
Apostacy (defection from the
true charch), s. apostasia.
A te,,s. apostata.
o apostatize, v, n. apostatar.
To Apostemate, v. a. apostemar-
se; criar materia, ou apuste-

ma.
Apostemation, s. apostema ;
ajuntamento de humor em
lugar improprio.

Aposteme, s. apostema, abces-

su.

Apostle, s. apostolo.

Apostlessip, or Apostolate, s.
apostolado, dignidade de apos-
tolo.

Apostolical, or Apostolic, adj.
apostolico.

Apostolically, adv. apostolica-
mente, a maneira de apostolo,
conforme os apostolos.

Aposirophe, s. apostrophe, fi-

pra da rhetorica.

on apparato de guerra.

Apparent (fromto appear), ad).
claro apparente, de que naõ
se pode duvidar; it. appareo-
te, naô real.—Ths apparent
heir of the crown, o herdeiro
legitimo da coroa.

Apparently, adv. claramente,
evidente,

Apparentness, 3. clareza, evi-
dençia.

Apparition, s. apparecimento,
o apparecer; it. appariçaô de
espectrus; it. bum espectro :
it. a consa, ou objecto que ap-
parece. — month of appari-
tion, (termo astronomico) mez
de appariçaô. .. .

Apparitor, s. alcaide, ou bele-
guim.

Apparlement, s. apparencia,
probabilidade. — Appariement
of war, apparencia de gucr-
va

Appartment.

To Appay, v.a. satisfazer, con-| recer, &c.

APP
consta, he evidente. Fi apo |
peare to me as if it would ram,
pareceme que ha de chover, ou
ou que teremos chuva.

Appearance (outside show), s.
apparencia, o exterior de huma
cousa. — Appearance, appare-
cimento, a acçaô de apparecer.
Appearance (likelihood), ap-
parencia, probabilidade.

Appearance, figura: v. g.—He
makes a small appearance at
court, elle faz pequena figura
na corte —Ajpearance, appa-
rencia, nad realidade. Appecar-
ance, appariçad; v. g. -dp-
pearance of spirits, appariçaõ
de espectros. Appearance,
qualquer pbenomeno, qual-
quer cousa que apparece.
There was a great appearance
at court, houve grande con-
curso de gente na corte. De-
Sault of appearance, contame-
cia do que sendo citado naô
appareceo perante o juiz.
Appeared, adj. apparecido, &c.
Ve To uppear.

Ve Apartment. | Appearing, s. a accad de appa-

Ve To appear.

tentar. — Well appayed, satis-| Appeasable, adj. reconciliavel,
feito. Jil appoyed, mal satis-| que se pode aplacar.

feito.
To appeach, &c.
peach, &c.

To appease, v.a. mitigar, abran-

Ve To Im-| dar, aplacar, acalmar.

Appeased, adj. mitigado, &c.

Appeached. Ve Impeached. |Appeasing, s. a acçaô de miti-

Appeal, s. (termo forense) ap-
pellacad: it. accusaçaõ, a ac-
çaô de accusar, ou descubrir
o complice de bum crime,

o Apostrophize, v. un. fazer | To appeal, v. n. apellar, (termo

huma apostrophe, encamin-
har para alguem parte do dis-
curso.
Apostume. Ve Impostume.
Apothecary, s. boticario.
Apothegm. Ve apophthegm.
Apothcosis, 8. apothevuse ; col-
locaçaô nó numero dos deo-

Appaid. Ve Apaid.
- Toappair. Ve To Impair.

forense. )—1 appeal to you, ap-
pello para vós, estarei pelo
que vos disserdes.

gar, abrandar, ou aplacar.
Appeaser, s. apaziguador, paci-
ficador.
Appgliant, s. appellante, o que
appella (termo forense.)
Appellation (or name), 8. ap-
pellaçaô, nome com que 1€
chama alguma cousa.

To appeal, v. a. accusar, ou|Appcllative, adj. (termo gram-
descubrir o complice de hum| matical) appellativo.

crime.

Appeliee, s. (termo forense) O

Appealed, adj, appellado; it.| que he accusado de hum

accusado. Ve To Appeal.

crime.

seo. . Appealant, or Appealer, s. ap-| Appellor, s. desafiador, o que
Apozeme (or decoction), s. apo-| pellante, o que appella da sen-| desafia alguem cbamândo-o
“zema, ou aposima cozimento) tenga.
de varias raizcs, folhas, &c. |Appealing, s. appellaçaõ (ter-| os complices de algum crime.
‘| mo forense). — Appealing, a|To append, v. a. pendurar hu-
accaé de accusar, ou descubrir| ma cousa em alguma parte ;

To appal (to daunt, or discou-| os complices.
To appear, Y. u. apparecer.—| tra como accessoria a cila.
The day begius to appear, come-|Appeadage, s. addicçaô, cousa

rage), v. a. utemorizar, es-

pantar, metter medo.
Appalied, adj. atemorizado,&c.
Appalment, s. medo, terror.
Appannage.
Apparatus,s maquinismo; ma-

quinas e apparelhos mechani-

cos, engenhos em geral. '
Apparel (or habit), s. vestido,

ornamento. Wearing-apparel,
‘ vestidos em geral. Pps

Ve Appennage. .

ça a romper o dia.
make tt appear to be true, pro-
varei que isso he verdade.
As far as can appear by what
is written, pelo que comsta do
que está escrito. Jt appear:
by. thir, daqui se prova.
appear befure the judge, appa-
recer perante o juiz.

Zs Apparel, v, a, vestir, ornar.| [t appears .v. imperf, parece ;

a duello; it. o que descobre

it. ajunctar huma cousa a ou-

I will] que se ajunta a outra como ac-

cessoria a ella; Qualquer ap-
pendice, ou supplemento.
Appendant, adj. accessorio, que
se acrecenta a outra cousa
como addicçad ou circunstau-

To} cia accidental; it. annexo.

Appendant, s. addicçaô, circan-
stancia accidental, qualquer
consa accessoria a outras.

APP
To Appendicate, ¥.

ajuotar.

APP

“APP

‘tien, a cousa que seepplica «| grammatical), apposicas come

outra,

Appendix, s. appendice, ou ap-| Tv Apply, v. à. applicar, por

pendix, acrecentamento, sup-
plementa.—adn appendis (a
supplement) to a book, appeu-
dice que se faz a hum livro.
Apenage, $. porçao que os prin-
ccpes dad aos filhos mais mo-

0S."

Jo appertain (do belong), v. np.
pertencer..

Appertainment, s. aquillo que

pertence a buma ordem ou
dignidade ; privilegios, direi-

tos.

Appertinence, 8. addiçaõ, o que

se ajuncia a outra Consa como
accessoria a ella.— The apper-
“finence of a lamb, os miudos,

ou as partes mais pequenas de

ham cordeiro.
Appetency (or desire), s de-

sejo; a acçaô de appetecer ou

desejar. -°

Appetible, adj. appetitivel, dig-

no de ser appetecido.

Appetite, e. appetite, desejo;
it. appetite, vontade de comer;

it, appetite carnal.
Appetitive, adj. que appetece
ou deseja..
Appetition, s. dezejo.

To applaud, v. a. applaudir, ape

provar.
Applauded, adj. applaudido,
Applaader, s. 6 que applaude.

Applauding, & a acçaô de ap-

plaudir. .
Applause (or approbation, s.
applauso, approvaçaõ.

Apple (a well known fruit), s.
macaa, fruto de maceira.—
Apple-pa: ings, cascas de ma-

gaas, que se tirad quando se

aparaõ. The apple of the eye,
a menina do olho. Apple-

tree, maceira, q arvore que da

maçaãs. Apple-monger, fru-

teiro, O que vende maçaãs,
Apple-woman, regateira, ou
mulber que vende maçaàs.
Apples of love, tomates. 4p-
ple-core, cascabulho da ma-
gaa. Apple-loft, casa da fru-
ta. -Apple-yard, hum pomar.
Appliable, or Applicable, ad).
yae se pode applicar, ou ac-
commodar & ontra cousa.
Appliance, 3. a acçaô de appli-
car buma Cuusa 8 outra,
Applicably ,adv. de maneira que
possa ser applicado,
Application, s. applicaçaõ, a
acçaS de applicar-se; it. re.
cursa, —To make one’s appli-
cation leone, fazer recurso, ou
recorrer e alguem, . Applica-

‘buma cousa juncta, gu pur
cima de outra.—To apply «
plaster, applicar hnm emplas-
to To apply, fazer recurso,
recorrer. To apply one's mind
to philosophy, applicar-se a
philosephia. Let us apply this
fable to our dilcourse, appl-

" qQuemos esta fabula ao nosso
discurso. To apply oneself tu
something, applicar-se a algu-
ma cousa.

Applied, adj. applicado, &c.
Ve 7o Apply.

Applying, s. a accad de appli-
car-se. ,

To Appoint, v. a. apontar, de-
terminar, assinalar o tempo
ou lugar, em que se ha de
fazer alguma cousa.-—To ap-
point, estabelecer, ordenar, de-
terminar ; it. deputar alguem
para tratar de algum negocio.
I appointed tv meet him to-day,
fiquei com elle de encontrallo
hoje, ou que nos haviamos de
ver hoje. To appant, prover
algama com todu o necessario.

Appointed, adj. apontado, &c.
Ve To Appoint.

Appointer, s. o que aponta ou
assiguala o tempoou lugar em
que se ha de fazer alguma
cousa,

Appointment, s. convençaõ,
concerto, ajuste; it. decreto
ordenaçaô, estatuto; it. or-
dem, mandado.
de tudo e que he necessario,
paga, soldo. «ffcoriling to
your appointment, conforme a
vossa ordem.

To Apportion, v. a. dividir pro-
porcionadamente, proporcio-
nar,

Apportioned, adj. proporaiona-
do, dividido psoporcionada-
mente.

Apportionment, s. a accad de
pruporcionar, ou dividir com

proporçad.

o Appose, (or examine), v. a.
examinar. Ve To Pose.

Apposed, examinado.

Apposer, s. examinador,

Apposite, ad). adaptado, appro-
priado, accommodado.

Appositely, adv. propriamente,
com propriedade, justamente,
congruamente.

Appositeness, s. congruencia,
conformidade.

Apposition, 3. apposicad, collo-

.cagad de huma cousa

| Outra, — Mpposition

,

quando dous nomes se poem
Do mesmo caso; g. v. libes
Marie matris, .

To Appraise, v. a. avaliar, par
o prego a alguma cousa, '

Appraised, adj. avaliado.

Appraising, s. avaliagad, a ac.
gad de avaliar.

Appraiser, s. avaliador, 0 Que
avalia, ou poem 0 preço,

To Apprehend, v. a. apanhar,
pegar, ou agarrar em alguma
cousa: it. prender por ordem
da Justiça. To apprehgad, (or
fear) temer, recear. To ap-
prehend, entender, compre»
bender, perceber. . '

Appreheaded, adj. apanhado,
&c. Ve To Apprebend. .

Apprehending, s. a avçaõ de
apanhar, &c. Vê To Appre-
hend.

Apprehension, s. comprehensaé,
intelligencia, capacidade, en-
tendimento, juizo; it. meda,
temor. dpprehension, opiniad,
parecer. Íccording to my up-
prehension, conforme o meu
parecer, oy opiniaõ.

Apprebensive, adj. que entende,
ou comprebende facilmente,
que tem grandê engenho; it,
medroso, que tem medo,

Apprehensively, adv,com medo, .

com temor.
Apprehensiveness, s. medo, te-

Myr.
Apprentice, s. apprendiz, moço
que aprende offitio.

It. provisad| Apprenticeship, or Apprenti-

sage, s. o tempo em que ham
moço he aprendiz.

To Apprentice, v. a. por alguem
pur aprendiz.

To Apprize, v. a, enformar al-
gueim, fazer-lhe saber alguma
cousa.

Apprized, adj. enformado.

Approach, s. chegada, accesso,
a acçaô de chegar-se, ou ave-
zinbar-se.a algum lugar, ou a
alguem. It. aproche da ini-
migo.

Te Approach, v. a. chegar huma
cousa a outra.

To Approach, y. n. chegar-se,
avezinhar-se.—The night ape
proaches, vai-se, chegando a
noute.

Approachable, adj. accessivel, a
que se pode chegar.

Approached, ad). chegado, ave-
zinhado. |

Approacher, s. o que se chega,
ou avezinha a alguem, qu a al-

tto da) gum lugar. _ .
Afermo | Approachlyss, adj. inacoestivel.

—

4

a

4 |

APT ARA “ARC

Approschment, 8, « acçaS de| he bomemdouta. Apt (inclin-
«chegar-se, ou avezinhar-se. ed J, inclinado, dado a alguma | lavradio.—Arable (and, terra

Approbetion, s. approvaçad. ' | cousa. Apito be drunk, dado,| tavredia, que se pode lavrar
To Approperate, v. a. acceterkr,| ou ingjinado 2 bebedice. .Spt| ou cultivar.
apressar. to bred&, que facilmente seque. | Araneous, adj. que se parece

To Appropinquate, v. a. ap-| bra. com huma aranha on com
proximar, chegar. To Aptate, v. a, adeptar, apro-| huma tes d'aramha.
Appropriate, (fit, próper), adj.) priár. Aration, s. lavoura ; fabrico da
appropriado, adaptad», accom-| Aptitude, s. aptidad, digposicad| terra.
modado.---To appropriate,v.a.| para fazer alguma cousa. Aratory, adj, pertencente 4 la-
appropriar. Aptly, adv. com aptidad. voura.
Appropriated, adj. appropriado. | Aptnes, s. aptidhô, capacidade, | Aray Ve S Array.
Appropriation, adj. appropria-| disposiçaô para fazer alguma | Arayed. © QArrayed.
gad. cousa. — Arbiter (umpire), arbitro, juiz
_ Approportioned, adj. proporci-|Aqua, s. (palavra Latina) agos.| eleito com consentimento dat
" gnado, adaptado. Aqua-furtis, s. agoà forte. partes que se querem compor.
To Approve, v.a. approvar, jul-|Aqua-marina, s. agoa-marinha, | Arbitrable, adj. que se pode do-
gar por bem feito, ou bem dito.) pedra preciosa deste nome. cidir por arbitramento.
— To approve of a thing, appro-|Aqua-mirabilis, s. especie de|Arbitrably,adv.arbitrariamente.
var huma cousa. Not fu approve| cordial. Arbitrage, s. arbítrio, Juizo de
af a thmg, reprovar homa|Aqua-regia, s. aqua-regia, on| que foy nomeado arbitro de
couss. To approve oneselfto| agoa regal; huma combina-| hum negocio.
ene, agradar a algnem, fazer
alguma cousa que lhe seja a-
ceita e agradavel. Yo approte,
. Melhorar, fazer melhor, culti-
var (faliando de terras.)
Approved, or Approved of, adj. Arbitrarious, adj. livre, despo-
approvado; it. melhorado, &c. | Aqua-simplex, s. agoa forte des- | tico, absoluto, independente,
Ve To Approve. tillada a que nad resta senad| arbitrario.
Approvement, s. approvaçaõ; it.| puramente a fegma ; usaô-na| Arbitrariously. Ve Arbitrarily.
o renque descobreos complices | os ourives para amollecer aj Arbitrary, adj. arbitrario, livre,
para salvar a sua vida. prata. absoluto, despotico.
Approver, s. approvador, pessoa | Aqua-tinta, s. methodo de gravar| To Arbitrate, v. n. and a. arbi-
que approva. no cobre cobrindo este com| tar, fazer offieio de arbitro
' To Appricate, v. n. aquentar-se| certa maça ou substancia sobre| na decisad de hum negocio ;
do sol. a qual se trabalha com o buril,| item julgar, dectdir.
Appricity, s. color do sol, e depois deita-se agoa forte} Arbitration, s. arbitrio, arbitra-
Approximation, s. a accaS de| sobre a chapa, a qual recebea| mento, acgnéd de arbitrar, oa
chegar-se, ou avezinharse. sua empressed nas partes aber | julgar; idem arbitracad ou
Appalse, s. a acçaô de dar bams | tas pelo baril. arbitragem de cambios,
couga em outra. Aqua-vita ; 8. agoa ardente. Arbitrator, s. arbitro, o que ar-
Appurtenance. Ve Apperti-| Aquarius, s. o signo de Aquario. | bitra. Ve Arbiter.
nance. Aguatic, or Aquatile, adj. aqua- | Arbitratrix, s. a que arbitra.
Apricot, s. damasco, casta de| tico, que nace ou vive na agua,| Arbitrement,s. Ve Arbitrage.
tuta.—-Apricot-tree, damas-| aquatil. Arbor, or Arbour, s. parreiral,
queiro, arvore que dh damas-|Aqueduct, s. aqueducto, cano| latade em fornia de arco, feita
cos, para passar a agoa. de jasmins, roseiros, &c. para
April, s. o mez de Abril —P.|Aqueous, (or waterish), adj.| estar a sombra em um jardim
April showers bring forth May| aqueo. ou pomar.
flowers, as chuvas em Abril | Aquose, adj. aquoso, que abunda | Arboret, s. arbusto, ou frutice.
produzem as flores no mez de| em agoa que parece agos. Arborist, s. naturalista que faz
Mayo. P. When April blows kis| AqueoQsness, ou Aquosity, s.| 0 seu estudo particular na cul
horn, it is good for hay and corn, | aquosidade, qualidade de ser| tura das arvores, &c.
os trovoens em Abril saô sig-| aquoso. Arbut-tree, or Arbute-tree, &
naes de abundancia. Aquiline, adj. aquilino. medronheiro, arvore assim
Apron, s. avantel, ou avental, [Arab, or Arabian, s. Arabe, ou
panno que as mulheres, e 03) Arabio, o natural de Arabia.
officiaes mecanicos poem da |Arabesque, s. Arabesco, desen-
cinta para baxo.—Apron-man,| ho de tarjas e ornatos feitos &
bum official mecanico. pron,} moda dos Arabes.
pedaço de chumbo que se poem | Arabian, adj. arabico.
nos ouvidos das peças Arabist, s. pessoa versada na
Aproned, adj. que traz avantal.| lingoa Arabica.
Apt (fit), adj. adaptado, propor-|Arabic, adj. Arabico. Gum-
cionado, accommodado, apto.| arabic, gomma Arabica.
-—Apt to learn, apto para as le-| Arabic, s. a lingoa Arabica.
tras. He ts an apt schgler, elle|Assibism, 3. idem.

aticos, que serve para dissotver| colha.
Arbitrarily, .adv. livremente,

medronho.

Arc, s. arco.

Arcade, s. arcada, continus¢ed
de muitos arcos.

Arcanum, 8. arcano, segredo.

Arcenal. Ve Arsenal.

Arch, s. besta, arco de atirar
settas; it. arco de hum edifi-
cio. 4 triumphant arck, arco
triumphal. Arch (termo geo-
metrico), era Arck-mise,

Aredle, adj. que se pode levrar,

cad di nitro e de acidos muri.| Arbitrament, s. vontade, ¢s-

“chamada, — The Arbut-fruity

|

ARC ARG ARM

adv. a mado de argo. -4rck} Asctique, or Aretic, edj. arctico, [To Argue, v. a. provar, mot,
(or avrant), adj. infame, gran- |. ou artico. — The arctic pole, o| trar alguma couza com ra-
de,v.g. Aa arch rogue, hum| polo aretico. zoens e argumentos. :
grande velhaco, ou maroto. |tÁrcturus, s. Arcturo, estrela |Argued,. adj. disputado, &c.
An arch traitor, ham grande ou |! fixa da primeira grandéza. Ve To Argue.

hum infame traidor. Anerch| Arcuate, adj. dobrado a modo|Arguer, s. questionador, argu-
ôoy, hum gapaz malicioso,| de arco arcado. | " | mentante, arguente.

vivo, e esperto para fazer mal. | Ardency, s. ardor do animo, |Arguing, s. a accad de dispatar,
To Arch, v. a. fabricar, ou fazer} paixad, fervor. &c. Ve Jo Argue.

arcos; it. cubrir com arcos. | Ardent, adj. ardente, fervido. |Argument, (or reasoning, s. are
Archangel, s. Archaujo, ou Ar-| Ardently, adv. ardentemente,| gamento, prova, razaS. — 4r-.

canjo. fervorosamente, com ardor. | gument (or theme ), argumento,
Archaiology, s. discurso sobre a | Ardour, «. ardor, fervor, ardor| inateria, ou assumpto de hum

antiguidade, - | do animo, paixa5,vehemencia. | discurso oratorio ou poetico.
Archbishop, s. arcebispo. Arduity, s~difficuldade. Argumental,ad;. de argumento,
Archbishopric, s. arvebispade. | Arduous, adj. arduo, difficul-| ou pertencente a elle.
Archdeacon, s arcediago. toso: it. ingreme, diflicultoso |Argumentation, s. a accaS de
Archdeaconry, arcediagado. de sobir. disputar, ou argumentar.
Archduke, «. archiduque. Area, s. (termo geometrico) | Argumentative, adj. quecontem

Archdakedom, s. archiducado. | área, o vad ou capacidade de} argumentos.
Archduchess, s. archidaqueza. | qualquer figura. — Toaread, or jArgute, adj. astuto, vivo, sagaz,
Arched (made arch-wise), adj.| arced, v. a. aconselhar. esperto.

arcado, feito a modo de arco.| Areca, s. noz de areco, froctojArian, s. ariano, sectario de
Archer, s. besteiro, o que atira) da Índia. Arins,

settas com a besta ou arco. | Arefaction, s. dessecacad, acçaô | Arianism, s. arianismo, doutrina

Archery, 3 a arte de atirar) desecar. | - , de Arius.

settas com a besta. To Arefy, v. à. secar, enxugar, |Arid, (or dry), adj. arido, secco.
Archetypal, adj. archetypo, ori-| arejar. - |Aridity (drought), s. secca, se-
ginal. - Arena, 8. arena; o chad do| cura, qualidade opposta a hu-
Archetype, s. archetypo, prime-| circo em que lutavad os gla-| mido.

iro modello ou exemplar. diadores. Ariereban, v. Arrier-ban.
Arch-heretic, s. o que inventou] Arenaceous, Arenose, or Arenu-|Áries, s. Aries, bum dos doze
e semeoa huma heresia. lous, ad). areento, que tem| signos do zodiaco.
Archidiacunal. adj. de arcedi-| area, To Arietate, v. a. marrar come

agn, ou pertencente a elle. | Areopagites, s. areopagitas, jui-| 0 carneiro.

Archiepiscopal, adj. archiepis-| zes do famoso tribunal Athe-jAright, adv. bem, como deve,
copal, que pertence ao arce-| niense. ser. :
bispo. Areopagus, s. areopago, famoso | Ta Arise (to rise), v. n. levan-

Archipelago, s. archipelago,| tribunal de Athenas, tar-se, it. proceder, nacer.—
parte do mar semeada de|Argal. Ve Tartar. Arise and defend my cause, le-
ilhas. Argent, s. (termo do blazad)| vantai-vos-e defendei a minha

Architect, s architecto. cor de prata. causa. Our misfortune arices

Architect like, adv. como archi-| Argentation, s. prateacad, a| from that, dela he que procede

tecto, a maoeira de arcbitecto. | accad de prateár. (ou nasce) a nossa desgraça. .

Architectonical, adj, de archi-| Argentine, s. a erva chamada| The sun arises, nasce o sol.
tectura, ou concernente a alla.| argentina. Arisen, adj. levantado, &e.
Architecture, s. architectura. |Argentine, adj. que soa como| Ve To arise. °
Architrave, s architrave, ou| prata. Aristocracy, 8. aristocracia,
alquitrave, peça comprida que} Argil, s. barro para fazer pu-|Aristocratical, s. aristocratico.
se assenta nas columnas entre) caros, e outra louça. ristolochy, s. aristolochia, ou

0s capiteis e o friso. Argillaceous, or Argillous, adj.! aristoloquia, erva assim cha-
Archives, s. pl. archivo, uu car-| feito de barro, como pucaros, | mada.

torio. panelas, &c. Arithmetic, s. arithmetica, a
Archivist, s. guarda dos archi-| Argol ou Argal, s. tartaro; a| sciencia dos nameros.
vos. materia salitrosa que se pega a |Arithmetical, adj. de arithme-
Archon, s. archonte, supremo| os toneis de vinho. tica, ou concernente a ella.
i o de Athenas. Argonauts, s. Argonautas, varo- |Arithmetically, adv. arithmetis
Arch-stone, 8. archit. a pedra| ensillustres da Grecia, que ac-| camente.

do meio que serve para fechar) companharab Jason na con-|Arithmetician, s. arithmetico, '

ham arco. quista do veltosinho do ouro. | quesabeou ensine arithmetics.
Arch-priest, 8. arcipreste, dig-| Argosy, 6. carraca, navio de|Ark, s. arca, v. g.—Noah’s ark,
sidade ecclesiastica. carga. Deriva-se de Argo] a arca de Noe. ro
Arch-priesthood, s. a dignidade | nome da nao de Jason. Arlet, s. caminhos de Asia,

de arcipreste. . To Argue, v. n. disputar, arre-|Arm, s. braço, parte do co
Arch-treasurer, s. archi-theson-| zoar, arguir, inferir huma| bumano.— The righ! and left
reiro, ou graô thesoureiro. cousa de outra, argumentar. — | arm, o braço direito eesquerdo.
Arch-wise, adv. a modo, ou em | Whut doer this argue? que| An arm of the sea (metaph.),
forma de arco. ©‘ | quereisdahijoferir? - braço de mar: By strength of

-

a

ARM .

ARR

ARR

«sm, a força de braços. Totake | Armorit, 5. o que entende do iArraigoiag, 8. a scoped de se-
one in his arms, tomar alguem | blazaé ou de armaria.
. nos braços. 4 An armful, huma | Armory, s. blazad, armaria ; ‘Arraiguesent, 8. accuseçãô, a
item almazem, ou casa em) acçaó de acusar, kc. Ve To
que se guardad as armas, e) Arraign.
instrumentos de guerra ; item, | Arrand. Ve Exrand.

breçado. The arm-pit, ar arm-
hole, o sobaco do braço. dn
arm of a tree, ramo de huma
arvore, da wm-chair, oF am
elbow chair, cadeira de bragos.
He is my right arm, or he is the
person É mostly rely upon, elle
he o meu braço direito, nelle he
que me fio. We must put our
arm no further than our sleeve
ewillgive leave, hc preciso cortar
| O vestido conforme o pano.
Arm, força, poder, braço. The
secular arm, o braço secular.
«Arm, (or weapon), s. qualquer
arma defensiva, ou offensiva.
A fire-arm arma de fogo. Of-
Sensive and defensive arms, ar-

Armourer, 8.

armas defensivas.

Armour, & arma defensiva,

Ve Armorer.

Armoary, s Ve Armory.
Arms, 68 braços (plural de arm,
o braço).

Arms, s. (plural) qualquer sorte
de armas; item blazoens.

Army, s. exercito. — À aval
amy, huma armada. Ve Ar-
mada. The head of en army,
a frente de hum exercito. The
toings of an army, as alas de
hum exercito. 4 flymg army,
hum exercito volante.

à Cusar, &c. Ve To Arvaign.

To Arrange, v. a. dispor, por em
ordem.

Arrangement, a. disposicad, a
acçaô de dispor.

Arrangues, 5. missanga ; grandes
contas de vidro que vinhad de
Veneza pera Portugal, as quaes
se remetiad para a costa de
Guiné, &c. na Africa.

Arrant, adj. pessimo.-- As errent
fe, buma grande mentira. 4a
urrant knave, hum pessimo vel-
haco. Anarrant whore, huma
puta vil. 4n arrant dunce,
hum tolo arrematado.

"masoffensivas e defensivas, To Arabe, 8. arroba, pezo de 32 ar-| Arrantly, adv. pessimamente,

take up arms, pegar nas armas,
To be in arms, estar armado,

ne

vergonhosamente.

Aroma, s. aroma, droga, ou 6s-| Arras, or arras-hangings, & ras,
estar com as armas na maôó.| pecie cheirosa.
«Arms (termo de brazaô), ar-| Aromatical, or Aromatic, ,adj.|Arraught, adj. arrebatado, apan-
Das, divisas de reinos, cidades, | aromatico.

- The arms of the yards, 98) Aromatics, s. aromas, drogas,

ou especies cheirosas.

To arm, v. a. armar, dar armas| Aromatization, s. a acçaô de
a alguem, por-lhe as armas na| aromatizar.
maô.— To arm oneself, armar-| To Aromatize, v. aromatizar,

se, pegar nas armas.
arm, v. n. pegar nas armas.

oO
paola armada, exercito no| perfumar.

lancar aromas nos medicamen-
tos; item, aromatizar, ou

mar, navios de guerra arma-| Arose, pret. do verbo To arise ;
os.

Vv.g.—A storm rose, levantou-

Armament, 4. armamento, apa-| se huma tempestade.

relhos de guerra.

Around, adv. como hum circulo,

Armature, s. qualquer cousa que circularmente, em roda. — 4-
serve para defender o corpo) round, prep. ao redor.

dos animaes.

Armed,
cap-a-pee, armado de ponto em
branco. — Armed chair, cadeira
de braços.

Armenian bole, bolo Armenio. —
Armenian stone, pedra hume
de Armenia,

Arinigerous, adj. armigero, que
fez armas.

Armillary, adj. armillar. 4r-

adj. armado; armed

To Arouse, v. a. despertar a
quem esta dormindo; item ex-
citar.

A-row, adv. Ve A-breast.

Aroynt, adv. vai-teembora, fora

daqui.
Arquebusade, s. arcabuzaço,

ou raz, ou panos de arraz.

hado com violencia. Spenser.

Array, 3. vestido, ornamento,
ornato, adorno, arreio.-- Arrey,
ordem, disposigad, mas princi-
palmente ordem, ou ordenança
de batalha. To put an army ix
array, ordenar huma batalbs,
por os soldados em ordem. 4r
army tn Satine array, soldados
postos em ordem ou ordenanças
para corabater.

To Array, v. a. ordenar, por cm
ordem ; item, vestir, ornar, ar-
reiar.

To Array, ordenar huma batgl-
ha, por os soldados em ordem
de batalha.

Arrayed, ad).
Ve To Array.

Arrayers, s. cabos ou officises
que antigamente tinhaõ a seu
cargo as armas dos soldados e

ordenado, &c.

tiro de arcabuz. Idem Argue- junctamente observar se está-

busade, ou Arquebusade-waler,
Agoa spirituosa para curar
feridas feitas comarmasde fogo,

millary sphere,esphera armillar.| Arquebuse, or Arquebuss, ss,

Armillated, adj. que traz brace-
lete,

Armistice, s. armisticio, suspen-
sad de armas.

Arming, a accad de armar.

arcabuz.

Arquifoux, s. arquifolho, especie
de mineral semeliante a o
chumpo.,

Arquebusier,s. arcabuzeiro, sol-

Armlet, s. arma defensiva parn| dado armado com arcabuz.
o braço ; item. bracelete, orna-| Arrack, s. sorte de liquor, que
mento para braço de mulheres;| se faz do sumo do coqueiro, e

item, pequeno braço de mar.
Armonise, adj. armoniaco,

& que chamaô rague.
To Arra'gn one, v. a. accusar

Armorer, 8. armeiro, oficial que) alguem de alguma falta; item
faz armas ; item, o que arma| processar, ou fazer p processo

a outro

tente ao blazad on armaria.,

alguem.

Armorial sad), do blqzas, concer-| Arraigned, adj. acusado, ke,

Ve To Arraigo.

‘

vai armadas como deviaé estat.

The Arrear of an army, reta-
guarda, ou retroguarda, o ul-
timo esquadraô do exercito na
batalha.

Arrearages, or arreragés, or ar-
rears, 8, atrazados de huwa di-
vida; item foros decursos ;
item, fructos vencidus. — To be
behind in arrears, estar deven-
do os atrazados de huma di-
vida, &c.

Arreptitious, adj. arrebatado,
tirado à força secretamente.
Arrest, 8. prizaô, a accad de
prender por ordem da justica ;
item, decreto, ordem, senten-

ça; item, demora, detenga.

To Arrest, v. a. prender pog ore

3

a

“ARS ART | AS

dem dejustiça; item, fazer pa-] Arse-hole, olho do ca. - "4 de aprénder, e isto sem redes
rar alguma couza, fazer cessar,| Arse-smart, S. persicaria, exva) ber paga. .
impedir; item,apanhar alguma| assim chamada. Astcylar, adj. que causa dor
cousa por ordem da justiça, ou | Arsenal,’s. almazem, ou arma-] nas juntas, como a gota.
sem ella, | zem, casa em que se guardad@ Articulate, adj. dearticulade,
Arrested, adj. pi &c. con-] as armas q instrumentos de] distincto (fallande de vozes ou
o verbo To Arrest. guerra. palavras); item, articulado,

Arresting, s, a aççaô de prender,] Arsenic, s. arsepico. | dividido em artigos. . .
apauhar, &c. Ve Jy Arrest. {Arsenical, adj. que contem em| To Articulate, v. a. dearticular,
To arride, v. a, escarnecer, es-| si arsenico. pronuncias distinctamente ;
carnicar, rir-se de algumajArson, s. t. Forense, a acgad del item,articular, dividir em arti-
cousa em ar dg escarneo. incendiar a caza de bum ve-| gor; item, articular, otipular.
Arrier-ban, s. pregad solemne] zinho de cazo pensado. | Articulately, adv. com palavras
que faz deitar el-rey de Fran-|Art, s. arte. — The liberal dearticuladas, qu proquacindas
.ga, chamando todos os methanit arts, as artes liberaes| distinctamente.
yassallos paras guerra e mechanicas.—4 master o Articulation, 8. juncta em quese
Arriere, s. Ve aris, mestre em artes. Junctaã os ossos ; item, asticu-
Artier-guard, 3. retaguarda, black ert, magia, arte magica.| laçaô da vozes.
Arrighted, adj. rectificado. Art (cunning or industry), arte,| Artifice, 5. stratagema, engano,
Arrision, 8. a «oçad de se rir ou| astucia, industria.— ri, hel astucia, manha; item, officio
fazer escarneo de alguem. huma pessoa do verbo to 8e,] para ganhar a vida, Ve
Arrival, s. chegada, a acca de) Ser, ex. thou art, tu es. Artificer, s. official, o que, tem

chegar a algum lugar. Artechoke. Ve Artichoke. algum oficio mechanico, arti-
To arrive, v. vu, chegar a glgum Arterial, s. arterial, cousa de ar-} five, vubreiro; item, pesa
lugar por terra, ou por mar. teria, ou concernente a arteria. destra, e astuta,
To Asrive, alcançar, ou com-|Artery, s. arteria. Artificial, adj. artificial, nad
ir alguma cousa. «- Arteriotomy, 4. ayteriotomia,) natural; item, fogido, siam-
Arrived, adj, chegado, &c.| incisaô de artéria. lado, nad verdadeiro.
Ve To Arrive. Arterivlogy, 8. arteriologia, tra- Artificially 9 adv. Ve Artfally.
Arriving, s. chegada, Mc. a ac-| tado sobre as arterias. —=—S>_} Artificialoess, 8. Ve Artfuiness.
cad de chegar aalgum lagar,| Artful (from ast), adj. artifitio-| Artificious, adj. Ve Artificial. -

&c Ve To Arrive. se, feito com artificio. Artillery, s. artilharia, arteiha-
Arrobe, s. See Arube. Artfully, adv. srtificiusemente, | ria, ou artilheria.
Zo Artode, v. 8. mer, comer| com artificio, com arte, Artisan, 8. oficial, obreiro, ar-

muito de végar roendo, como] Artfulnese, s. destreza, industria,| tifice.

fazeus os carneiras e outros! habilidade, capacidade ; item,| Artist, s. artista, O que he mes-

animaes. astucia, sagacidade. tre perfeito no seu vfficio ; item,
Arrogance, or arrogancy, d. ar- Arthritical, or arthritic, ad). “- qualquer obreiro ou artifice. .

cogencis. thritico, gotneo. Artlesa, adj. siucera, naturel,
Arrogant, adj. artogante. Arthritis, +. gota artetica. sem arte nem artificio,

Arrogantly, adv. arrogante-| Artichoke, s. alcachofra, Artiessly, adv. nataralmente,
mente, Com arrogancia. Artic, Ve Arctic. ingenuamente, sem affectagad,
To Arrogate, v. a. arrogar, attri-| Article, s. (termo da gramme-| To Artuate, v. a. despedaçar, ou
ir, appropriar.— Rome never} tica) artículo, ou artigo, como] fazer. em pedaços Lim corpo,
ed to herself any infal-| 0, &, do, da.—— Article (a condi-| apartando os membros hens
Lbilzty, Rama ampca se arrogou| tionina covenant or agreement, )| dos outros.
alguma iofallibilidade. artigo de bum contracto. The Arundiferous, adj. que produz
ad). asrogado, attri-| articles of an account, artigos} canas,
buido. de buma conte. Article of time, | Arundineous, adj. que tem abna-
Arrogatioo, s. o acto de arrogar| conjunçaõ de tempo, oecasiad,| dancia de canas. Jehus. Diet.
ou attribuir & si. on epportunidade de termpo| Aruspice, s. aruspice, ou baras-
Arrondie, adj. no brazad, re-| que como acaso se offerece! pice, aquelie que, na opiniad
doado. . ra fazer alguma cousa. dos antigos Romanos adevin-
Asrosion, 8. & acead ds roer 4| To article, y. a. articular, divi-
roda. dir em artigos.—If ali his er-
Arrow, = seta, setta, xara, on] fers and follies were articulated
frecha.—-Zo shoot wilh arrows,| against him, kc. se 16 articu-
atirar com setas. Shot or wound hem todos Os seus erros e
of an arrow, settads, golpe, qu curas, &c.
ferida da setts. To article, v. n. articular, esti-| As, conj. enttetando que, Ro
Arrow-root, 8. agutiguepe, plan-| pilar, formar os artigos de] tempoque ; item, assim como.
hima contracto, &c. -Ve Ar-| — 4s] was writing « letter, em.
tretanto que eu estava croro-
Articled, adj. articulado, fec.| vendo hama carta. 4s you érew
Ve To Article, as articted| co shall bake, assim come
clerk. Caixeiro que se obrigou] semear asim § colbereis.
a ficar com seu paisad bum| Who is so bold as to gai
carte sumer de annce a im this 7 quam ho tab atoovido qua

‘ a seu modo, 4s big again, oa-

ASC
o contradiga.
As, como, v. g.—-I leve you as} passer parar lugar mais alto
my own brother, amo-vos como] daquelle em que se estava.
se fosseis meu irmao. Ascendable, adj. accessivel, a
As, como, conforme, v. g.—4s] que se pode subir.
I wrote to you before, como, ou
conforme vos escrevi d'antes.
d' do as well as I cen, faço quan-
to posso, ou o que posso. 4s
good as, taô bom como. 4s sure,
es Tam alive, ta certo Como} dente.
eu aqui estou. As sure as cen] Ascendant, adj. superior, predo-
de, certamente, sem duvida,
tad certoque mais nad pode sér.| do horizonte.
Every one as he likes, cada qual

ASH

minio, poder.
trotanto grande. 4s ti were,
para assim dizer, por modod
dizer. Such as. tt is, tal qual] cension (termo astronomico)
ellehe. Asto,ouas fur, acerca, ascensad. Ascension-day, dia
no tocante, quanto a: As for] da Assencad de nosso Senhor.

‘ me, em quantoa mim. 4s for Ascensive, adj. ellevado, que

esample, como por exemplo, v.| vai a subir.

«de yet, ainda. He is notiAscent, s. a acçad de subir;
come as yet, ainda nad veio.
aire you such a fool as to, Sc.

To Ascend, y. n. © a. subir,

ASL

puro extrahido de vegetaes.
Barilla-ashes, baritha; ou cin-
zas toscanas de tartaro, hé a
cinza de muitas plantas que
contem sal marinho,

Ascendant, s. ascendente, supe-| Ash-colour, cinzento, cor de
rioridade, dominio; item, as-| cinza.— Ask coloured, ad). cin-
cendente (termo astronomi-| Zento.
co); item, pay, ou avô, de) rela. Ash-Wednesday, quarta
que descendemos, bum ascen-| feira de tihzas,

Ashore, adv. em terra, on ater-

-ashes, ciza da bare

ra.—To go ashore, hir a terra.

minante ; item, que esta acima| To get ashore, desembarcar.

A ship ashore, navio naufraga-

Ascendancy, s. ascendente, do-[ do.
Ashy, adj. cinzento ; it. cuberto
Ascension, s.'a accad de subir ;| de cinza.

item, a cousa que sobe — As-| Aside, adv. a parte. — Tb feke a

man aside, tirar hum homem de
parte, ou a parte. To lay aside,
or apart, por de parte. To call
aside, chamar a parte. An aside,
o que htm actor, ou represea-
tante diz a parte.

item, a parte por onde de sobe.| Asinine, adj. de asno, Como as-
—<Ascent, eminencia, lugar} no, ou

ao asno.

sois tad tolo que, &c. As soon] alto no sitio; item, sobida, oujTo ask, ve a. pedir. It. per-

as, logo que. ll come as soon] o ingreme de huma sobida.

as I can, virei quanto mais de-| To Ascertain, v. e. affirmar
pressa puder. Aslonp as, ate] com asseveracad e certeza, —
que. ds far as, ate. As often| To ascertain, avaliar, por o

- as, cada vez que, todas as vezes| preço a alguma cousa.

. Asarabacca, & asaro, assara-

-Asbestine, adj. incombastivel,

que. 4s many as, tantos quan-| Ascertained, adj.affirmado, &c.
tos, outros tantos. HadIknown|] Ve Ascertain.

as much, se eu o tivesse sabido.| Ascertainer, s. o que affirma
«ds great as it ts, por graude que| com asseveraçaõ e certeza.
seja, ou grande come elle he.| Ascertaining, s. a accad de affir-
Pl do as much for you, farei oj mar, &c. Ve To Ascertain.
mesmo, ou outro tanto por vos. | Ascetic, adj. ascetico.

«Às well as, como, ou tab bem |Ascititious, adj. acçessorio, que
como, ou como tambem. .4:| se acrecenta como addiçaô ou
though, or as if, como se. Ill circamstancia accidental.

do it as well as I can, fa-lo-hei|Ascribable, adj. que pode ser
o melhor que puder. Men as| attribuido.

guntar.— To ask, requerer ter
necessidade de. To ash ones
question, fazer buma pergunte
a alguem. To ask busily, pedir
instantemente, ou com insan-
cia. I ask it as « favour, peço
vosisto porfavor. Toaskadvict,
pedir conselho. To askperden,
pedir perdas. To ask the price
of a thing, perguntar pelo pre-
ço de alguma cousa. Toask the
pesple mm the church, correr 0
banhos, como se faz nas igre
jas antes que alguem se case.
ze ask after one, perguntar pot
gu

em.
Askaunce, adv. com olhos ntrã-

they are men, homens como(ou| To Ascribe, v. a. attribuir, im-| vessados, ou com

em quanto) homens, ou consi-
derados como bomens, 4¢,/Ascribed, adj. attribuido, im-
porque, ou por quanto; item,| putado.

‘como quer que. .4s, antes de} Ascribiog, s. a acçaõ de attri-
how, he alguma vezes redun-|. buir oa imputar.

putar.

desprezo. ,
Asked, adj. pedido, &c. Ve

To Ask.

Asker, 8. O que pergusts 04

pede.

Askew, adv. Ve Askaunce.—

dante, v. g.-44s how? como?|Ash, or Ash-tree, s. O freixo To look askew, olhar com olbos

arvore.

baccara planta.
—To be ashamed, envergon-

: que tem a qualidade da pedra| har-se, ter vergonba.
q asbesto. Ashen, adj. de freixo, ou per-
Asbestos, s, asbesto, casta de pe. | tencente ao freixo.— Ashen

Ascaridos, s. ascarides, bichin-

dra que se acha no. reino de! keys, fructo do freixo.

Tangur, por cima da qual se/Ashes, s. p. cinza, 0 pó a que se
da. huma especie de erva que) reduz qualquer materia com-
Lançada no fugo se faz muito| bustivel; it. cinzas. ou cada-
vermelha, mas sahindo dele! ver.=To dura to ashes, redu-
toma a tomar a cor, e fica] zira cinzas. To lie in ashes,
illesa.

hes, que ordinariamente se
-criad na extremidade do in-
‘ testino recto janto do cesso.

Ashamed, adj. envergonhado. |Asking, s. pergunta,

atravessados ou com desprezo.
ee pore te

ntar ou de us
thing not worth asking, bus
cousa que nad merece ser Pre
da. Shall I give him his e
hei cu de dar-lhe o que ake
pede? You shall have gos” O,
ing, dar-se vos ba o que pedis
To Axlake, v. a. mitigar, abrSD*
dar.

Aslant, adv, de esguelha obli
estar sepultado, ou enterrado quamente, nab perpendicular
debaixo da cinza. Peari-ashes,| monte. .
cinza de perolas, cinzas delAsicep, adv.
pão calcinadas no forno. Pet-| está dormindo.— To be
ashes, potassa sal arcalino-im-| estar dormindo, dormir.

e 4 que
ad asise),

Te

ASP ASS ASS

Wor, o que essaita. -
Aspiration, 8. aspiraças (termo ulting, s. assalto, a nega’

+ adormecer, começar a |
dormir. To lie, or to be asleep,| de aspirar, ou desejar conse- jAssay, s. Bm, experiencia.
dormir ou estar dermindo. To] guir alguma cousa. . Ve
be fast asleep, estar acarrado,| To aspire, v. a. aspirar, ou dese- |Assay, ensayo, tentativa, ncçaô
dormir com sono muito pesado. jar conseguir alguma cousa. | coma qual se tenta, ou pro-.
My foot is asleep, o meu peesta| Aspired.to, or at, adj. cousa a | cura experimentar o successo
adormentedo, ou dormente. que se aspira, ou que huma| de qualquer cousa.

Aslope, adv. Ve Aslant. ‘| peçoa destja conseguir. Assay-master. Ve Amayer.
Asp, or Aspin-tree, s. casta de) Aspiring, s. a acçaô de aspirar a | To assay, V. a. tentar, provar,

choupo, ou alemo cujas folhas| alguma cousa. experimentar, fazer huma ten-

esta5 quasi sempre tremendo, | Asquint, adv. com os olhos tro.| tativa.— To assay, ensaiar, to
ainda em tempo quisto. .4sp,| cados, ou tortos. To look a-| car o.ouro, &c. na pedra de

or Amic, s. aspid, ou aspide,| squint, trocar os olhos como| tocar ou de toque, para ver a

casta de vibora. fazem os que sad tortos deties.| sua bundade.

Asparagus, or Sparagrass, s.| Ass, s. hum asno, ou butro. — 4 |Assayed, adj. tentado, &c. Ve

espargo. she-ass, asna, burra, a femea| To assay.
Aspect, s. aspecto, semblante,| do asno. Assayer, s. ensaiador, oficial da
parecer.—— There was nothing of| To assail, v. a. assaltar, accome-| casa da moeda que toca o ouro,

a fierceness in his aspect, no seu} ter, envestir. &c. na pedra de tocar para

setnbjente nad bavia nada de Assailable, adj. que pode ser| ver a sua bondade.

feroz. 4 man ef good aspect,| atacado. Assaying, 8. experiencia, provas.
homem de bom aspecto. .4s-| Assailant, 6. astaltador, o que} a accad de tentar, &c. Ve

pect (termo astronomico), as-| accómette. To assay.

Deca, Assailant, adj. que assalta, ou | Assaying . (termo de musica);
To Aspect, v. a. olhar, ver. accomette, fantasia, preludio, que se toca,
Aspectable, ad). visivel. Assailed, adj. assaltado, acco-| antes de dar principio a huma
Aspen, adj. feito da casta de metido. symphonia, &c.

alemo a que chamaé asp. It.|Assailing, s. assalto, a acçaS dejAmse. Ve Ass.
cousa pertencente a esta casta | assaltar. Assecution, 8. aquisicad.
de alemo Ve Asp. Assa-foetida, s. assafetida ; gom- Assemblage, s. ajuntamento, ou
Aspen, s. Ve Asp, or Aspintreo.| ma medicinal das Indias orien-| uniadS de muitas cousas.

Asper, adj. aspero ao ouvido.| tees. To assemble, v. a. ajunctar,

Esta palavra so a achei emjAssaraback. Ve Asarabacca. | congregar, unir.

Bacon. Assart, s. (termo da lei) o crime| To assemble, v. n. ajunctar-se,
To Asperate, v. a. fazer aspero| que cometem os que arrançao | aongregar-se, unir-se.
ao tacto. as arvores de huma tapada|Assembled, adj. congregado,
Asperity, 5. aspereza, ao tacto,| debaixo das quaes se recul-| uuido.
ou ao ouvido ; it. aspereza de} hiaô os javalis, veados, &c. | Assembling, s. a acçaô de ajunc-
palavras, on no trato. To assart, v. a. arrancar asar-| tar, ou congregar.

Asperous, adj. aspero a0 tacto.| vores de huma tapada, &c.|Assembiy, s. assemblea, sem-
To Asperse one, v. a. diffamar,| cometer o crime chamado as-| biea, juncta.

Ou tirar a fama a huma peçoa,| sart. Ve Assart. Assent, s. cousentimento.
faliar mal della. Assassin, 8. Assassino. To assent to, v. 0. consentir, dar
Aspersed, adj. diffamado. Assassinate, s. assassinio, ou| o seu consentimenta.
Aspersing, s. diffamaçaõ, a ac-| matador; it. assassinato, morte |Assentation, 5. consentimento
gad de diffamar alguem. ou assassinio. Pope. Ve que se da, so para lisonjear
Aspersion, 8. idem. — To cast, an | To assassinate, v. a, matar como| alguem.
espersion upon one. Ve Tv} fazem os assassinos, matar á|Assented to, adj. a que se deo
Asperse one. traigad, ow improvisamente. | consentimento.

Asphaltos, s. pez da Judea. Assassinated, adj. morto & trai-|âssenter, s, consentidor, o que
Asphaltum, s. pedra betuminosa| cad, ou improvisamente. consente.

que se scba nas vizinhanças de| Assassination, 3. assassinio ; |Assentment, s. Ve Assent.

Babylonia. morte que se dá violentamente | To Assert, v. defender; it. af-
Acphixy, 3. asphyxia ; privagad a outrem. firmar ; it. pretender que algu-

repentina do pulso, du movi-| Assassinator, s. assassino. ma cousa lhe pretence, ou que

mento e da respiraçaô. Assault, s. assalto. — 4 general) tem direito a ella..
Aspic, s. aspide, casta de vibora.| esseuls, assalto geral. To take|Asserted, adj. asserto, defendi-

Aspin-tree. Ve Asp. a town “by assault, tomar huma| do, &c.

To Aspirate, v. a. pronunciar| praça por assalto. cdssauli| Asserting; s. a acgad de de-

com aspiragad, como fazem os} (termo da lei), injuria grave} fender, &c. Ve To Assert.
que se faz a huma peçoa. Assertion, s. affirmacad, asser-

lavras horse, hog, house. To assault, v. a. assaltar, en-| cad. .
To Aspirate, v. n. ser pronun-| vestir, accometter. To asserve, v. a. servir, ajudar,
ciado com aspirarad. Assaulting, s. assalto, a acçad|Assertive, adj. assertorio.

Aspirated, or Aspirate, ad). pro- Assertor, s. assertor, defensor.

bunciado com aspiraçaõ, aspi- Arsaulter, s. assaltador, agres-} To amass, * a, determinar @

ABS ' ASS AST

sisa, alcevala, ou contribuiguS (Assimilated, adj. comparade,| ranjer em colegas, soetic.

que cada qual deve pegar. amentelhado. Ta assuage, v. 9. mitigu, a-
, adj. determinado para | Assjmilatiag, s. comperaced, a| brandas,

haver de pagar-se (faliando de; aoçad de euthparar, om asst- Amuasivo, dj. que mitige.

sises, alcavalas ou contribui-/ melhar. assume, v. 8. altcibuip-ee a
goens). . Assithilation, s. idem. ai algums cousa. It presa-
Assessment, 6. a acçaS de deter-| To Assimulate, v. 2. dissime-| mir, ter pregumpçeo. — Our
minar as sisas, alcavales, ou| lar, encobrir, esconder. Saviour hes assumed flesk, O
contribuiçoens que se had de/Assise. Ve Assize. nosso Selvader tomou carae
pager. Ft. a mesma sita, oon-| To assist, v. 2. assistir, ajudar,| humanas.
tribuigad, ou direito que se| socorrer. Assamer, s. homem ultivo e

‘ page. To assist, v. n. achar-se pre-| suberbo.

Assessor, 6. asstésor, o que as-| sente, assistir a qualquer fun-| 42 Assumpeit, «. promessa ver-
siste junctamente com o juiz] ad, ou negecio. . bal, com que alguem se obriga
para julgar e sentenciar al-| Assistance, s. assistemeis, ajude,| a fazer alguma cousa, ou
guma causa; it. O que poem) socorro, pagar algum diahsiro.

contribuiçõeus, Ou sisas. Assistant, s. 0 que ajuda, as-| Assumptien, s. à acçad de at-
Assets, s. bens que se deixad 20) siste, ou socorre; it. o que) tribair-se alguma cousa. — 4s-
berdeiro ou testamenteiro, e| acompanha, ou serve a outro. | semplion (termoJogico), a pros
que saô sufficicotes para com| Assistant, adj. que ajude, so-| posiçaô de bum syllogume,

elles pagar as dividas elegados| corre, ou assiste a outro. chamada menor.

do testador. Assisted, adj. assistido, socor-| Assumptive, adj. asamptvel,
Asseveration, - 8. agseveracad,| rido, &c. Ve To Assist. que se pode assumir.

affirmagas firme, e sem duvida| Assisting, é. assistencia, ajuda,| Assurance, s. certeza, seguran-

nenhuma. a acçaS de ajudar, socorrer,| ca;segaridade ; it. atrevimen-
To essever, v. a. afirmar com| &c. Ve To assist. to, ousadia, seguro ; acto pello

asseveraças, Assize, s. tribunaes em que pre-| qual os seguradores tomad

Ass-head, s. cabeça de burro,
hum asno, hum ignorante.

Assiduity, s. diligencia, appli-
caçaõ.

Assiduous, adj. diligente, appli-
cado, assiduo.

Assiduoqaly, adv. assiduamente,
com applicaças ou diligencia,
Assign, s. procurador, deputa-
do, o que he nemeado por
outro pera tratar de algum

side hum juiz nas provincias| sobre si certos riscos, receben-
de Inglaterra para sentencear| do para isso bwma certa come
qualquer demanda civil,. ou] pensaçaú,
causa criminal, It. efericad| To assure, v. a. afirmar, asse-
de medidas ou pesos. It. o| verar; it. prometer.—Assure
preco dos mantimentos. It.0} yourself, estai certo, nad da.
preço ou medida de ulguma| videis, estai sa certeza. |
cousa, Assured, adj. afirmado, &c.

To assize, v. a. por ou estabele-| Ve Tu assure.
cer o preço dos mantimentos : | Assurediy, adv. com assevera-
it. aferir as medidas do paô,| çaô, firmemente, certamente,
negocio. vinho, &c. sem duvida alguma.

Zo assign, v.a. apontar, deter-| Assized, adj. aferido, &o. Ve] Assurer, s. pessoa que assegura,
minar, mostras, signalar, ou aj To assize. ou affirma, segyrador.
signalar ; it. nomear, deputar| Assizer, s. aferidor, official que | Assuredness, s. q estado de quem
alguem para tratar de algum| tem a sex cargo o cotejar as| esta certo de alguma cousa.
negocio. medidas de pad, &c. para ver| Jo asswage, 7. a. mitigar, a-

Assignable, adj. que pode ser| se estad certas. brandar, aliviar,

; ou assinalado, &c. |Assizes. Ve Assize. To asswage, v. a. mitiger-se,

Assignation, s. palavra que/Associate, s. socio, compan-| abrandar-se.
huma pessoa da a outra de en-| heiro. Asswaged, adj. mitigado, ali.
contrar-se com ella em tal| To associate, v. a. confederer-se,| viado, abrandado.
tempo, ou em tal lugar; it. a| fazer confederaçaS com al-| Asswager,s. o queabranda, mi-
acçaõ de deputar. guem ; it. acompanhar, ou) tiga, ou alivia.

Assigned, adj. apontado, &c.| fazer companhia a alguem; |Asswaging, s. alívio, a acçaô de
Ve To assigo. it. receber alguem como socio) mitigar, abrandar, ou aliviar.

Assigues, s. procurador, agente,| ou amigo. Asterisk, or Asterism, 8 aste-
substitato ; idem aquelles cre-| Associuted, adj. confederado,| risco, pequeno sinal a modo de
dóres de hum fallido que sad] &c. Ve To aseociate. estrelinha, que se poem vag

uomeados administradures, | Associating, s. confederaçaõ, a| margens dos livros onde ce
Assigner, s. a pessoa que as-| acçaô de confederar-se, &c.| aponta alguma emised, ou |

signa. Ve To associate. outra cousa digua de ser no-
Assignment, s. a acçaô de assi-| Association, s. id. tada.

nalar, on destinar alguma! To assoil, or Assoyle, v. a. ab-| Asterism, s. id. It. asterismo,

cousa para algum fim ou de) solver, perdosr. comsteliaçaõ compusta de va- |

deputar alguma pecoa para| As soon as, adv. logo que, tan-| rias estrelias. .

tratar de algum negooio. to que.—4s soon as he came,| Astern, adv. da pops, da parte

Assimilable, adj. que pode ser| logo que elle veyo. 4s s00n| da pops.

assemelhado; comparavel. | as, no mesmo tempo que. To Astert, v. a, amedronter,
To assimilate, v. a: comparar,| To Assort, v. a. ordenar, dispor,| atemorisar, assustar.

faser comparacad, assemelhur.] arranjar, proporcionar, af-| Asthma, 5. asma,

AT ATH | ATT

Asthmatic, adj. asmatico, que) 4: lgst, per fim, em fim. ToyAthletic, adj. de athigta, qu
tem asma. love ene af one's heart, amar) concernente a athleta.

To Astonish, v. a abismar,| alggem com todo o curacad.| Athwart, prep. atravessada-
caugar bua extraordinaria| Ai present, agora, presente-| mende, de travez, ou atravez ;
achnjsagaé. | | mente. Af leisure, deacan-| it. pello meio de.

Astonished, adj. abismado. gademente, com descanço. Jo| Athwart, adv. impertinente-

Astonishment, s.admiragad. Ge angry at ong, estarenfadado| mente, importunamente, de

Astraddle, adv. escarrapachado, | com alguem. To be laughed at,| maneira que, aflige, e inqui-
a escachapernas, ou. caval-| ser escarnecido. We gra at| eta; it. injustamente, sem
leiro. present al peace with every body,| razaõ.

To Astonad, v. a. consternar,| estamqs agora em paz com] Atilt,adv. em acto detirar buma

todos. What would you beat ?| estocada; it. na posturade hum

E e quereis fazer? quepreten-| barril, quando se lhe poem de-
eis fazer? At once, de huma| baxo da parte de traz algume

vez. To be ata thing, estar| couza para que fique hum

trabalhando, ou fazendo algu-| pouco menos empinado, e

ma coysa, ester occupado nella.) possa qualquer licor corrgr

To be at aloss, or to be at astand,| mais facilmente pelo torno,

nad saber huma pessoa para! Atlas, s. atlas, nome que se dê

onde ha de voltar-se, nem o| a colleçoes de cartas geogra-
que ha de fazer. To be af an} phicas.

end, estar acabada, To be aí Atmosphere, s. atmosphera.

odds with oxe, estar mal com al-| Atmosphetical, adj. da atrags-

a ai phera, ou pertencente a ella,

honour lies at stake, » minha | Atom, or Atome, 8. atomo.
houra está em perigo de per-| Atomical, adj. que he composto
der-se. To be at leisure, ter) de atomos.

tempo, estar com vagar, ou ter| Atomist, s. sectario da doutrina

vagar para fazer alguma cousa. | dos atomos.

espantar.

Astragal, s. ornamento, a modo
de ansl ou bracelete que se
poem tanto em cima como
embaxo das columnas, kc. it.
a cornija de hum canhaõ.

Astral, adj. astsal, pertencente
aos astros.

Astray, adv. perdido, fora do
caminho. — To go astray, andar
perdido. To lead astray, de-
sencamiohar, fazer perder o
caminho, desviar alguem do
caminho. 4 going esiray, O
estado de quem desanca-
minbado, ou desviado do ca
minho. ,

To Astrict, v. a. adstringir, a-

pertar, ir. To be at hand, esta parto, At} Atomy, s. atomo,
Astrigtion, s. adstriogad. Ro time, NUNCA. ong time|To Atone, v. a. expiar buma
Astrictive, adj. adstringente. or other, qualquer dia. Atfrst,| culpa ou crime.

at the very first, no principio. | To atone, v.n. equivaler, ser

At unawares, repentinamente,| equivalente, valer buma cousa
de improviso improvisamente.| tanto como outra — To alone,
At «a word, numa palavra. .4t| concordar com alguem, con-
venture, inconsideradamente.| formar-se com a vontade delle.
To be at a word, estar prompto,) Atoned, adj. expiado, &c. Ve
ou aparelhado. Hard to come| To atone.

at, que custa muito a alcançar. | Atonement, s. expiaçad ; ; item,

Astride, adv. a. escachapernss,
com as pergas abertas.
Jo Astringe, v. a. adstringir,
apertar, contrabir.
Astringent, adj. adstringente.
Astrolabe, 4. astrolabio, instra-
mento astronomico,

Astrologe, 6. astrelochia, erva

assim chamada. 4t ali, da nenhuma sorte ou| concordis, uniad de vontades.
Astrologer, s. hum astrologo. maneira, por nunhum modo. Atrabilarious, adj. atrabilieso,
Astrological, adj. astrologico,| Toset at, pacificar, reconciliar. | atrabiliario.

concernente a astrologia. At length, finalmente, por fim. | Atrabilis, s. atrabilis, colera

To Astrologize, v. a, practicar| At least, ao menos, se quer. negra.
a sciencia da astrologia. To be at work, estar trabal-| Atrocious, adj. atroz, cruel
Astrology, 4. astrologia, a arte| bando, Atrociously, atrózmente, cruél-
de adevinhar por majo da po-| To atchieve, w a. efleituar, exe-| mente.

siçaô, &c. dos astros. | cutar, obrar, fazer qualquer) Atrocity, s. atrocidade, exces-
Astropomer, s. astronamo. façanha, It. alcançar, couse-| siva crueldade, acçaõ atroz.
Astronomical, adj, astronomico.| guir. Atrophy, s. (termo de medico)

Astronomy, & astropomia. Atchieved, adj. effeituado, &c.| atropbia.

Asundes, adv. sepa te,{ Ve To atchieve. To Attach, v. a. prende er, ligar,
nad juntamente, — lo put asun-| Atchievement, s. feçanha, em-| altrahir conci 3
der, dividir, To tgke| preza. prender, meter em carceye ; ;
cay thing desmanchar Ate, preterito do verbo To eat,| apprehender ; apprehender os

hama cousa, separar as partes| comer. bems de outro; sequestrar.
que a compoem, To cut asun-| Atheism, s. atheismo, a impie-| Attached, part. preso, ligado,
der, der, Sorta, qu partir Pello dade do nad crer, que ha Deos| &c.

mundo. Attachment, s. affecto, affeicad,
s. atheista, ou atheo. | amizade, amor, inclinaçaõ,

prisaô, sequestro, penhora.

Attack, s. à acoqfetimento, assal.
house, Da nossa Casa. Ai home, Atheistically, adv. caio athe-| to, investida.
em coa. At break of day, 20 iste, a modo de atheista. To ateack, e. a. acometer, assgl-
apontardo dia. Af school, na|Athirst, adv. com sede, com) tar, in
eachola, Ai the door, a porta.| falta de bebida, Print assaltado, &c.
At the mos, quando muito.) Atblet, s. athlete, Attacking, s. goometimento, &

“Á

ATT

accad de acometer.

Jo attain, v. a. alcançir, ou] eitar attentoa algu

conseguir alguma cousas; it.
chegar a algum logar.

ATT

ATT

To attend, v. n. applicar-ee, ou| Attestation, s. testemunho, @

ma cousa ;

accad de testemunhar.

item, esperar por alguem, ou| Attested, adj. testemanhado,

ate bum certo tempo.

Attic, s. o ultimo andar de hu-

To attain, v. n. chegar a algum| To attend; v. a. applicar-se a| mas cazas; agoas fortadas.

lugar; it. chegar huma cousa
a hum certo ponto ou estado.

Attainable, adj. que pode al-
cançar-se ou-conseguir-se. '

Attainder, 8. prova evidente de
hum crime ou delito ; it.
tacha’ ou mancha, nota, de-
feito, falta, vicio.

Attained, or Attained to, adj.
alcançado, ' conseguido, &c.
' Ve To Attain.

Attaining, s. a accad de alcan-
; Sar, ou conseguir alguma cou-
“sa Ve To Attain.

Attuinment,’s. o acquirido, o
que se acquirio, alangou ou
conseguio ; it. a acças de al-
eançar, ou conseguir alguma
Cuusa.'

Attaint, s. qualquer cousa no-
civa, ou que incommoda ; it.
mancha, tacha, defeito, nota,
“vicio. It. pancada, ou ferida
nos pes de hum cavalio.

To attaint, v. w. corromper,
manchar, inficionar.— To at-
taint one of some crime, con-
vencer alguem de hum crime,
provar que alguem he crimi-
noso.

Rttainted, adj. inficionado, &c.
Ve To Attaint,

Attainture, s. corrupças, infeo-
gad ; it. vergunha, infamia,
* noth, mancha,

Attaque. Ve Attack. *

To attemper, v. a. moderar,

alguma cousa, consideralls,
estar attento a ella. — To al-
tend, saccompanhar alguem
Como criado, e servindo ;
‘ tem, accompanhar, ou ajune-
tar huma cousa com outra.
To attend, tratar, assistir, ter

cuidado de alguma pessoa por do

obrigaçaõ ou officio.

Idem, adj. attico, delicado, no
gosto dos Athenienses. Attic-
salt, sal attico, graça.

To Attinge, v. a. attingir, tocar
ligeiramente,

Attite, s. vestidos, ornato, ador-
no; item, os esgalhos do vea-

To Attire, v. a. vestir, adornar,

Ta attend sick persons, tratar dos ornar, compor.

doentes. To atiend, seguir-se,| Attired, ad. vestido, composto,
huma cousa de outra; como] ornado.

consequencia, ou efeito della. | Attitude, s. a postura de hama

To attend, esperar, aguardar ;

figura.

item, estar escondido espe-| To attene. Ve To Atone.

rando por alguem para o| Attornement.

matar, &c. armar ciladas,

Ve Attourn-
ment.

Attendance, 8. serviço a acçaô Attorney, or attourney, 8. pro-
de acompanhar, ou servir al-| curador. — 4 letter of altorney,

guem.—To give attendance,
servir. To receive attendance,
ser servido. Attendarce, cri-
ados, pessoas que servem ou
acompanha, estado. Altend-
ance, attencad, cuidado. To

proeurayad. The atlorney ge-
neral of the king, procurador
da coroa, procurador del ‘rei.
To attorney, v. a. tratar de al-
guma cousa em virtude da

procuragad que tem para isso ;

dance attendance, esperar muito] item, - constituir - alguem sem
tempo, Altendance, assisten- procurador.

cia, socorro. He died for waxi|Attorneyship, s. procuradoria,
of attendance, elle morreo so| Officio de prot

desemparo, for falta de assis- Attournment, s. a acçaô, por
tencia, Ou de quem tratasse) meio da qual bum lavrador,

delle.

&c. reconhece 0 novo senhorio

Attendant, 8. o que acompanha, da fazenda que traz arrenda-

ou serve, criado ; item, o que

da.

se acha presente a alguma] To attrect, v. 9. attrabir com

cousa ; item, o que se segne| razoens,

affagos, &c.

de alguma cousa como effeito| Attract, s.‘attraccad, a virtude

mitigar ; it. adaptar, accom- | della.

modar.

Attended,

ou poder de

adj. acompanhado, | Attracted, adj. attrahido.

To attemperate, v. a. adaptar,| servido, "ke. Ve To attend. Attracting, adj. Ve Attrac-
Attender, s. socio, compan-| tive.:

proporcionar.

Attempered, adj. moderado, | beiro.

mitigado.
Attempt, s.

Attent, adj. see Attentive.

Attraction, s. attracçaõ.
Attractive, adj. attractivo, que

empresa intento, |Attention, s. attencad, cuidado.) attrabe.
qualquer cousa quese empren- Attive, adj.

attento a alguma Attractive, s. attractivo, incen-
de, ou intenta ; it. a diligencia| cousa. '

que se faz para effeituar, ou |Attentively, adj. attentamente. Attractively, adv. por modo de

conseguir alguma
item, acometimento,
tila, assalto.

investir, acometer.

cousa ;|Atcentiveness.
inves- |Attenuant, adj. attenuante ; que| attractive.

Ve Attention.

attracgad, ou de hum modo

adelgaca, que dissolve os hu-| Attractor, s. agente que attrahe,
To attempt, v. a. intentar, ou! mores.
emprenderalguma couza, ten-|To Attenuate, v. a. attenuar,| Attrahe.
tar de fazer alguma couza; it. | adelgacar.

Attenuated, adj.

Attempted, adj. inténtado, etn- adelgaçado.

prendido. &c.

Attenuating, ‘adj. attenuante.

Attrahent, adj. attrahente, que
Attribate, s. attributo, proprie-

attenuado, dade; s item, reputacad, hon-

To “Attribute, v. à. ettribuir,

Attempter, s, acometedor,agres- Attenuation, s. attenuacad, aj appropeiar.:
sor, O que acomete; item, o| acgaéd de attenuar ; 3 dimunai-| Attributed, adj. atiribuido, ap-
que faz diligencia, e procura) çaõ.

fazer alguma cousa.

Atter, s. matéria corrupta.

propriado.
Attribation, s. recommendaças,

Attempting, s. emprezs, inteu-| To Attest, v. h.' testemunhar, louvor.
to, &c. a acçaS de emprender,| dar testemunho; item, tomar] Attrite, ad). gesto ou desfalcado
tentar, &e, Ve To attempt. | por testemunha,

e

com ettrito,

— e —

AUD AVE AUG

Attrition, s. attriçaõ, esfrega-] 0 seutido ‘do ouvido, que sé | Tb Avert, v. a. asseverar, uffit
ças, attrito, a aecad de esfre- | pode ouvir. mar con certeza.
+ gar, ou roçar hums couss com? Audibly, adv. audivelmente, de | Averred, adj. asseverado,
outra ; item. attrigad, dor dos} maneira que se possa auvir. | Averring, 5. asseveraçaõ, a ac-
. pecados por causa do casti-| Audience, e. audiencia, a acgad| cad de asseverar.
go de estar ouvindo alguem. —|To Averruncate, v. & arran-
To Atbene, v. a. fazer huma] Axdience, auditorio, os ouvin-| car. .

- Cousa harmoniosa; item can-| tes. Aversation, s. aversad, odio.
tar ao som de qualquer instm-| Audit, s. remate de contas. Averse, adj. averso, que tem
. mento. To Audit accounts, v. a. rema-| aversad, que aborrece.
‘Attarney. Ve Atterney. . | tarcontas, fedalias, examinal- | Aversely, adv. com repugnan-
Atween. Ve Between. las. cia :
Atwixt. Ve Betwixt. Auditor, s. euvinte, o que estajAverseness, or Aversion, s.

To Avail, v. a. aproveitar-se, ouvindo algum discurso, ser-| avetsad, odio, antipathia.—To
servir-se, valer-se; it. pros-| mad, &c. item, contador o| have an aversion to something,
perar, fazer prosperar; ser} que tem aseu cargo examinar | ter aversad a alguma cousa:
util, ou proveitoso, contribuir.| coútas e rematalias; item,|To Avert, v. a. dissuadir, acoa-
Ze Avail, v. n. servir, ser util,| contador mor, auditor. selhar a alguem, que nad faça

‘ ou eitoso. Auditory, s. auditorio, os cu-| alguma cousa; item, por de

Avail, s utilidade, proveito,| rintes. . parte, suspender bum castigo,
beneficio. Auditory, adj. que ouve, que; naô castigar.

Available, adj. util, proveitoso ;| ouvir. Averted, adj. dissuadido, &c.
it. poderoso, que tem poder,| Auditress, s. mulher que esta! Averting, s. a accad de dissaae
ou forca.: * | ouvindo. Milton. dir.

Availableness, s. força ou poder| 4n Ave-Mary, s. Ave-Maria, | Avery, s. celleiro, ou casa em
de contribuir para o que se| oracad de N. Senhora. que se poem a 2vea, ou ceva-
intenta. Avenage, s. cevada, ou avea que} da para os cavallos del rei.

Availably, adv. atilmente, com| se paga ao senhorio de huma| Aufl, or Auf, s. bum tolo, hum
proveito. térra ou campo. simples. Ve Oaf.

Availment, s. Ve Avail. Avener. Ve Avenor. , Auger, & trado, verruma grad-

To Avale, v.a. (palavra an-| To Avenge, v. a. vingar al-| de para abrir batoques a pi-
tiq.) abaxar, deprimir, abater.| guem, offender o offênsor de] pas.

To. Avale, v. n. bazar, is para) alguem. Aught, s. alguma cousa
bam lugar mais baxo. Avenged, adj. vindago. - | To Augment, v. a, augmentar,

Avant, interj. vay-te embora. | Avenger, 5. vingador, o que] accrescentar.

Avant-mure, s. (termo da for-| toma, ou tomou vingança. Augmentation, s. augmento,
tificaçad), obra exterior de|Avengeress, s. vingadora, mu-| accessaéd, accrecentamento.

buma praça, lher que se vinga. Augmentative, adj. que aug-
Avantpeach, Ss. pecego tem- Avenging, 8. vingança, a acçaó| menta.
poraô. de vingar-se. Augmented, adj. augmentado.
Avant-ward, vanguarda, ou/|Avenor, 5. O que tem a seu car-| Augmenter, 8. O que augmen-
fronte de ham exercito. goo comprar avea, &c. para| ta.
Avarice, s. avareza. os cavallos del-rei. Augmenting, s. augmento, ac-
Avariciously, adv. avarenta-| Avens,or Beunet,s. garjofiliata,| crescentamento, a acçad de
mente. erva que medra mais em lu-| augmentar.
Avariciousness, s. avareza. gares sombrios. Augre. VeA

Avgricious, adj. avaro, avaren-|Avenue, s. entrada, ou pas-| Augre-hole, s. buraco que se
to. sagem, avenida, caminho por| faz com a verruma.
Avast, inter). (palavra nautica) | onde se vay para huma cidade, | Augur, s. augur, ou agoureiro.
te, vamos, appréssa-| castelo, doc. item, passeio, ou} To Augur, v. n. conjecturar,
te. alameda, rua de quaesquer| proguosticar, por augurio.
Avaunt. Ve-Avant. arvores plantadas por corda.| To Augurate, ¥. n. augurar,
Anberne, adj. trigueiro, de cor| —To stop the avenues, tomar| proguosticar por augurio.
as avenidas. Augurated, adj. augurado.
To Ave jAoction, va vender em | To Aver. Ve To Averr. Augurating, s. augurio, a ac-
Averaged, adj. avariado, mo-| caé de augurar.
Avery, adj. pertencente 8| Ibado com agoa do mar, &c. | Auguration, 6. augurio.
To Average, v. a. avariar; mo-| Augural, ad). augural, perten-
Auctioneer, Ss. bomem que vea-| lhar com ages do mar &c. ceate a o augurio.
de cousas em leilaó... Average, s. certo numero del To Augurise, v. a. augurar,
Auction, s. almoeda, leilad. dias, em que o arrendador he} progoosticar. |
Audacious, adj. audaz, omado,| obrigado a trabalhar para oj Augury, 8. augurio, presagio do
atrevido. seu senhorio; item, avaria) futuro pelo voo, ou canto das
Adaciooaly, ad. audazmente, | (termo maritimo.) General] aves.
average, avaria grossa. Par- August, s. Agosto, hum dos 12
sry. s ada, ousadia, ficular ou partial average, ava-
particular, August, ad). augusto, grave ma-

Abdo; 2 ado andivol, que fere Averdupois Ve Aserdupoid. | gestoso-

Avo AVR AUT
site, daqui. auricular confesich, a sont
Avosdable adj. evitavel, que se a auricular, e
tar. uriferous,
Aviary, s. viveiro de pargaros. Perri e a acçaõ de evitar) produz mas surto, e
Avidity, s. cobiça, vebementa | alguma couse, kc. Ve To asunlation, s a aoça8 de es-

desejo de alguma cousa. avoid. cutar.
To avise, v. a. (termo antiq.) |Avoidauce, tempo em que bum} Aurora, s, huma das espécies de
aconselhar, dar conselho;| beneficio esta vacante. ranusculo; item, Aura, a

item, considerar ; item, achar | Avoided, adj. evitado, &c. Ve] manhed (entre os postas) ;
algum expedienteou meio para | Zo avoid. item, Aurora deoss.,
r alguma. conss. Avoider, s. a pessoa que evita,| dorcalis, arara bora
Auk. Ve Aukwardly. impede, ou que se retira. Auspice, Ss. auspicio, adevinha-
Aukward, adj. achavescado, jAvolation, s. 6 accaé de fugir] cad pelo voo das aves; item,
rustico, Erosseiro, desengraça- voando, auspicio, protecçad, assisten-
do, que nad tem greça, desa-/ Avoiding, s. a accad de evitar,
linhado, mal composto, mal] &c. Ve To avoid.

concertado.
Aukwardly, adv. roseira men- sangue. Auspiciansness, s. prosperidade,
te, sem aceio, sem Avoidless, adj. inevitavel, que| felicidade, boa fortuna.
Auk wardness, ¢. desalinho, falta} se nad pode evitar. Auspiciously, adv. debaxe de
de alinho ou aceio. Avoirdupois, s. o peso de 16] felizes auspicios,
Auld, adj. (termo antiq.) Ve| onças por arratel, e que serve| Auster, s, austvo, o vento sul, é
- Old. ‘para pezar quazi todos os] sul.
Aulic, adj. aulico, palaciano,| generos, menos ouro, prata,jAustere, adj. austero, severo,
cortezaõ. The Autic Council, | diamantes, medicamentos, &c.| rigido.
o conselho aulico, Avouch, s. declaraçaô justifica-
Auln, s. casta de tonel; item,| tiva, Justificaças.
ana de Londres, ou seja medi- |To Avonch, er evow, v. a. as-| Austeréness, s, austeridade, so-
da que faz hum covado e dous | severar, sffirmar com certeza ;| veridade, rigor.
terços dos nossos, porem a ana| item, justificar huma cousa. {Austin friass, e. frades de 8. A-
de Flandes em Londres, que Avouchable, ad). que pode ser| gostinho.—- The Austin nun,
he a medida das baetas, faz{ justific ado. freiras de S. Agostinho.
hum covado nosso. Avouched, or Avowed, adj. as-| Austral, adj. austsal, do meio
Aulneger, Ve Alnager. severado ; item. justificado. | dia,
Aumelet, s. ovos mexidos, e|Avoucher, 8. 0 que assevera ou) To Australize, v. n. tirar pare ©
fritos na frigideira. justifica. sul.
Aumry, or Aumbry. Ve Al-|To Avow, to declare, v. a, us-| Anthentical, or Authentic, adj.
moury. severar, affirmar com certera,| autêntico, ou authentico.
Auncel-weight, s. casta de ba-| justificar alguma cousa, decia-| Aathenticaliy, or Authentitly,
Janca, que antigamente se| rar O como huma cousa he. | adv. autenticamente.
usava em Inglaterra. Avowable, adj. que se pode| Autbenticity,s. authenticidade ;
Auncestors. Ve Ancestors. confessar, ou declarar sem| qualidade de ger authentico.
Auncient. Ve Ancient. vergonha ou pejo. To Authenticate, v. a. suthen.
Aunciently. Ve Anciently. |Avowal,s. justificaças, declara-| ticar; fazer autbentico, au.
Auncientness. Ve Ancient-| as. thorizar a verdade.
ness, Avowed, adj. asseverado, &c.|Authenticuess, s, a qualidade
Aunt, s, tia, irmaã de pai, ou| Ve To avow. de huma cousa quo he auten-
de mai. Avowedly, adv. manifestamen-| tica.
To Avocate, v. a. desviar, apar- | te, claramente. Author, s. author, auctor, on
tar. Avowee, 8. padroeiro, o que| autor, o inventor de qualquer
Avocation, s, obstaculo, impe- | tem direito para presentear su-| cousa. TÃe Author of a bosk,
dimento, embaraço. geito ao io. o autor de hum livro,
To Avoid, v. a. evitar; item, |Avower, s. o que assevera, ou|Authoress, 8. authora.
impedir. > To avoid q danger, affirma com certeza, Authoritative, adj. authorizedo,
evitar hum pergo. To avoid|A bold avower, pessoa jactanci-| que tem authorikiade.
a bl.w, parar um golpe, ou hu-| ota, que assevera com jsetan | Authoritatively, adv. com @e-
ma pancada, sfovid the house, thoridade,
vaite e upora, sahe para fora |Avowry, or Advowry, s. justifl. | Authority, 6. authoridede.—-7o
de cass. He avoids me, elle| cagad, desculpa (tesmo fo-| dein authority, ter
foge de mim. Avuid my pre- Authority, authoridade ou lugar
sence, tirate, ou vaite embora Avowsal, s. confiesaé, declara-| de algum author com que sa
da minha presença. Ta aveid,| çaõ, asseveraças, allega, para confirmar alguma
cuwar, desistir, andas de cor- |Avuwtry, s. adulterio. cousa. Upon what exthority 7
po. Aurichaicum, s. europel, folha| com que a
Tt Avoid, v. no, retirar-se, ir] de latoô muito delgada e lus-| gio ou direito ?
para outra parte ; item, vagar,| troza. i
estar vago, ficar vagante. Auricle, s. orelha,
Avoid, interj. vaite embora, Auricular, adj. auricular = The

AWA “AWF AXL
. 4 s Do dera: & f
dar enthosidade a álguem ; To Awake, v. 5. q one Awfulves, s. terror, medo;

Awahed, adj. despertado, acor-| itém, respeito, reverencia.
To Awhbape, v. a. (termo antiq.)

urbar.

Awhile, adv. algum tempo, por
algum tempo.

Awaking, s. accad de acordar. [Awk, adj. desordenado, confu-

Award, s. arbítrio,. juizo, ou] so, sem ordem.

sentença dos que fored no-|Awkward. Ve Aukward.

meados arbitros de ham ne-/ Awl, s. sovela, instrumento dê
Autograph, s. antografo, escrito, gocie. sapateiro. o

original. , To Award, v. a. arbitrar, faztr| Aw adj. que nad respeita,

Autographical, adj. antografo,| offitio de arbitro da deci-| sem ter respeito ; item, que
origmal, escrito por seu au-| sab de hum negocio. — To| naô he respeitaido.
tor. weard a blow, parar hama pan-|Awncel. Ve Auncel.
Automatical, sdj. que se move} cada. ; ‘{Awn. Ve Auln.
de si ou por si mesmo. Awarded, adj. arbitrado. Awn, s. folhelho, pellesinha que
Automaton, s. automate, O que! Awarding, s. adjadicacad. serve como de capa as ervile
se move de si ou por si mes-| Aware, ad). acautelado, advers| has, favas, &c. item, a par-
mo. tido, attentado.— To be aware,| gana, aresta, ou barba das
Automatous, adj. que se move| prever, e prevenir os peri-| espigas de trigo, cevada, &c.
por si mesmo. gos, acautelar-se, tomar senti-| Awning, s. toldo que se usa nos

Autumn, s. 0 outono, ferceira| do. navios para a gente abrigar se
estayad do aso. Aware, inter). acautelaivos, es-| quando chore, ou contra o

Autamhal, adj. outoniço, do} tai attento, ou com cautela. | calor do sol.
cutego, ou concersente ajTo Aware, v. n. acautelar-se,jAwoke, pret. do verbo. To
elle. resguardar-se. awake.

Avuision, s. 4 acyad de apartar| Away, inter). ora vamos! deixe-/Awork, adv. trabalhando, o
ou separar hama cousa da 00-| monos disso. -— Away for shame,| estado da pecoa que esta tra-
tra. ora vamos | tende vetgonha.| balhando. —

Auxiliar, s. Ve Auxiliary,s. | Away with gou! ora! vaite|Aworking, adj. que esta trabal.

Awxilmr,edj. auxiliar, quenjuda| embora. Away with this! ora] hando.
oa assiste, que uuxilia. vamos! tirai isto daqui, J|Awry, adv, obliquamente, de

The auxiliary verbs, os verbos] cannot awoy with if, nunca) esguelha; item, de torto em
auxiliaries. soffrerei isso. Away wilh him,| traves, To look awry, olhar de

e

couss.

Authorized, adj. authorizádo,
&c. Ve To Authorize.

Authorizing, s. 2. seças de au-

horizar, ko, Ve To autho
vize.

Aatocracy, 8. astocracia ; pode
absoluto.

Auxitiaries, à. p. tropas auxi-| tirai-o dequi para fora. Away] torto em través. |
liares. with these compliments, deixe-| Awry, em dobras ou voltas tor-

Auxiliary, 8. 0 que auxilia, aju-
da, ou socorre.

Auxiliary, adj. Ve auxiliar.

Auxiliation, s. ajuda, soccorro,
auxilio.

Aw, s. medo, respeito, reveren-
cia.-—To be in awe, ter medo.
Tu keep m atos, reprimir al-
guem, fazer com que eile viva
sogettv;'ou com sogeicad. To
stand 3% eme, respeitar, ter
mado ou respeito, viver sogeito,
ou com sogeigad.

To Av, v. a. reprimir alguem,
faseo viter soceita, ou com

monos de semelhantes com-
primentos. [li away hence,
quero ir-me embora. Time
will away, o tempo passa. To
make away with oneself, matar-
se porsimesmo. Away, adv,
embora, v.g. To go away, ir-
se embora. Ta send awey,
mandar embora. Torun awey,
fugir. To slip away, ir se em:
bora. To stand away, apar-
tar-se, nfastar-se, deuy, vaite

tuosas, nad em linha recta. —
Ary, mal, nad como devia
ser, torto, que pende mais
para hama banda do que deviá
pender. Awry, perversamen-
te,commaldade. Togoewry,
cambetear, nad caminhar dj-
reito. |
Ax, or Axe,s. machado, instru-
mento para cortar madeira,
&c. Battle-ax, or «8%,
machadinha arma, conio a de
embora : item, vamonos em-| que se servem os soldados
bora. She never could away) Moscovitas, &c. _
with me, ella nunca pode vivér| Axel, s. exo, ou eixo he hum
sogeiças, fazer-se tether, ou) comigo, ou soffrerme. Axay,| carro, ou coche.—Azgel-tree,
respeitar, intimidar, fazer co-| auzente. Lt will away, isso) idem. Axel-pin, pedacinho
brar medo. passars, ou irse-ha embora. | de ferro que se fnete no fim
To Await, v.a. VeTowait. |Aye. Ve Aw. . do eixo pare ter maé da roda.
Await, s. cilada, emboscads.|7o Awe. Ve Tb Aw. Axilla, 6 sobaco do braço (ter-
Ve Wait. Awed, adj, intimidado, &c. Ve} mo anatomicv).
Awake, adj. acordado, desper-| To aw. - | Axillary, or Axillar, adj. (ter-
tado. 70 be awake, ester acor-| Aweigh, adv. nantico. Per-| mo snatomico) axilla, pere
dado. Betweek sleep and awake,| pendicular. tencente ao sobaco do brago.
meio dormido, e meio acor-| Awful, adj. tremendo, terrivel,| Axiom, 8. axioma. .
dado. formidavel, espantoso ; item, Axis, É (termo cesmographico,
To Awake, v. u. acordar, 06] fitagestoso, respeitavel, que| &c.) exo do mundo, de hum
despertar a alguem que esta) mete respeito. cilindro, &c.
dormindo. Awfully,adv. respeituosamente, | Axle-tree. Ve Axel-tree,

BAC BAC

Ay, sdv. sim.—dAy, madem,)Baocchant, s. bacchante, sacer-
. sim, conhora, 20, se usa deste! dotiza de Bacho.
adverbio quando se trata com| Bacchic, adj. bachico, pertea-
muita femiliaridade. dy, ay,| cente a Bacho.
sim, sim. Ay, inter}. ay de|Bachelor, s. bacharel,
mim! .4y, me! desgraçado) tem o primeiro grao para ser
de mim. For Ay, para sem-| doutor em alguma faculdade ;

o que

pre.
Ayd.

Ve Aid.
Aye, adv. para sempre.
Ayr. Ve Air,

ft. solteiro, homem que nad
he casado.
Bachelors-buttons, homa das
especies da erva candelaria.

Azarole, s. azerola; arvore e|Bachelorship, s. bachelerado, o

fracto della.
Azoth, s. chim. azothe; mer-
, curio.
Azymus, adj. azimo, sem fer-
mento.
Azimuth, 8. (termo astronomi-
.co) azimuth, ou azimud.
Azure, adj. azul celeste, ou
turqui. .

B.

B segunda letra do alpha-

> beto Inglez : tem o mesmo

som que na lingua Portugueza,

mas nad no fim das palavras

quando esta depois do M; por

que ue entaí he muda, como em
pane plumd.

s. o balido, ou berrar da

Bee, pd Be.

Ta Baa, v. n. baler, berrar a
ovelhe.

Zo Babble, v. n. fallar imper-
feitamente, ou gaguejar como
fazem as criancinhas. It.
fallar muito; it. descubrir bum
segredo.

Babble, s. pervoices, discurso de
gente ociosa.

Babblement, s. parvoice, discur-
so vaô. Milton.

Babbler, s. grande fallador o
que diz parvoices 5 it. o que
descobre se

Babbling, s. a acçad de fallar
muito, &c. Ve To babble.

Bable. Ve Bawble.

Babe, s. criança de peito, me-
nino que ainda naô falla.

Babery, s. couzinhas ou bonitos
pera crianças.

sory adj. cousa de criança de

Baboon, s. mono, bugio grande.
Baby, s.. boneca com que as
crianças brincad ; it. criança
de peito, &c. Ve Babe.
Bacchanalization, or Beccha-
nals, s. baccanaes, ou bache-
naes, festas que se celebravad
em honra de Bacco.

To Bacchanalize, v. a.. vivér
desregrada e dissipadamente.

grao de bacharel; it, o estado
de tolteiro;

Back, 5. as costas, a parte de
bum animal entre os hombros
eosrins; it. a parte trazeira
de algumas coysas. Back,
grande dorna usada nas Fa-
bricas de cerveja. The deck
the hand, as costas da mad.
The back of a chair, ay espal-
das de Ruma cadeira. The
back of a house, a parte tra-

"BAC

ços santes. se achava. Tt.
pera traz, 0 para as cousas
passadas. 1 shell be back pre -
sentiy, ou logo venho. 4 pardl
beck, impedimento, obstacalo-
Beck, ajunta-te muitas vezes
a alguas verbos, e nad denota
outra couse mais do que a re-
petiçaS da sccad do verbo. v.
& To give back, or to recoil,
recuar, ir para traz. To send
back, maudar para tras. To
give ‘back agein, restituir. To
draw back, retirar-se..
To à beck, v. 1. mbatar a caval-
: it. proteger, defender, fa-
did Back. berend, s. la-
drad, tomado em fragante, ow
apanhado com o furto na mad.
To back-bite, v. n. murmurar,
detrahir, faliar mal de alguem
na sua auzencia, rucio por de-
traz.

Back-biter, s. o detractor ou

zeira de huma casa. To fall] murnmrador, o que roe al.

on one's back, cahir de costas.
To turn one's back, or to turn
away, dar as costas, fugir.
To turn one’s back to one, virar
as costas a alguem por des
prezo, ou desemparando-o.
Back te back, costas com cos-
tas. Back-bone, o espinbego.
The back of « knife, &c. cota
de huma faça, &c. a parte
mais grossa, opposta ao fio.
Back-sword, espada que tem
cota, ou que tem hum so corte.
A back-blow, a back stroke, ve-
vez, ou pancada que se da com
as costas da mad, ou com a
espado. To break one's bach,
derrear, quebrar o espinhaço
a alguem; it. arruinar al-
guem.
falso, Back-clouis, coeiros
para meninos. 4 beck-basket,
alcofa que se leva as costas.
The back-parts, or beck-side, o
trazeiro ou pousadeiro. It. a
partetrazeira de qualquer aui-
mal, on outra cousa, 4 back
yard, pateo de traz de algum
edificio A beck room, quarto
trazeiro de huma casa.
back-door, porta trazeiras it.
desculpa, rodeio. Back-staff,
balestilha, instramento nauti-
co. Back-siairs, escada se-
creta, ou occulta, por onde se
pode subir occaltamente. 4
back-shop, lojatrazeira. Back-
stays (termo nautico), ostais.
Back, adv. para traz, para o
mesmo lugar, donde alguem
tinha sabido; it. para traz,
pára O mesmo estado, ou mo-
do de vida em que huma pe-

fn por detraz.

k-biting, s. detracçaô, mur-
muracgaé, a accad de roer al-
guem por detraz.

Backed, adj. montado ; it. pro-

tegido, &e. Ve To back.

Back-gammon, 8 o jogo do

gammad.

Backing, s. o montar a cavallo,
a accad de montar a cavallo,
ou de proteger alguem. Ve
To back.

To Back-slide, v. n. apostatar.

Back slider, s. apostata.
Back-sliding, s. apostasia, a

acçaõ de apostatar.

Backward, &. o passado, 9 que

passou, a cousa passada, ou
sucedida.

A back friend, amigo| Backward, adj. vagaroso, nee

gligente, descuidado. To 6e
backward, ser negligente, ou
descuidado. Beckwerd, irre-
soluto, suspenso, que hesita,
ou estairresoluto. Backmerd,
averso, contrario, que tem
averças a alguma cousa; it.
grosseiro, que tem engenho
grosseiro ; it. tardio, que vem
mais tarde do que costuma.
Backwerd, or backwerds, adv.
para traz; it. de costas ; it.
com maldade, perversamente.
To go backwards, recuar, ir
ra traz; it. ir de ms! pera
peor, peorar. Togo backward

and forwerd, andar de huma
banda para a outra; it. com
tradizer-se, desdizer-se. Bact-
wards, o tempo passado, ou DO
tempo passado. Te beat cxe
backward home, rechaçar al-
guem, fazelo recuar ate a sun

BAF

propria casa, ou ate hum te-
-gar dende nad possa recuar
mais. °
Backwardly; adv. arecpando;
it. perversamente,
Backwardness, s. negligencie,

BAI

que se msllogre o intento de
alguem; it. convencer, con-
fundir alguem com provas ou] que tem cuidado de fazer be-
argumentos, envergonha-lo. nefloiar hums fazenda.
Baffied, adj. frustrado, &c.con-| Bailiff. Ve Baily.

forme o verbo To baffle. Bailing, s. fiança.

BAK

mor ou govemador de hum
castello, &c. it. feitor, aquelle

descuido. Baffler, s. o que illade os in-| Bailiwic, e. destricta tla jurisdi-
Bacon, s. toucinho de porco| tentos de alguem, frustra as| cad de alcaide. Ve Bailiff.
salgado.—.4 gammon of bucon,| esperanças de alguem, &c.| It. o officio ou emprego defei-
presunto. Tosave one’s bacor,| Ve To baffle. tor de hunia fezeoda.

Baffling, s. a acçaõ de illudir,|Baily, or Bum-baily, s. alcaide
frustrar, &c. Ve To baffle. | que prende.

Bag, s. taleiga, taleigo, sacco.| Baio, s. bánho.

— To put ens ix « bag, ser bu-|Bairam, é. bairam, certa festa
ma peçoa mais forte ou va-| que fazem os Turcos.
lente que outra. A. leather) Bait, s. isca de tomar peixas —.
beg, taleigo, ou algibeira de| Bai!, refresco, breve comida,
pelie ou couro. 4 meal] quando huma peçoa vai de
beg, sacco de farinha, ou folle} jornada. Bait, incentivo, at-
para levar o trigo, &c. ao} tractive, isca, (metaph.) .
moinho e trazer a farinha. .4| To bait, v. a. iscar.—To baita -
Bag-wig, cabelicira de boisa.| Aook, iscar hum anzol, porlhe a
A cloak-bag, mala em que se| isca. To beit, attrahir com af-
leva o fatos cavallo. A Beg-| fagos, delicias, mimos, &c. To
pipe, gaita de folle. A bag-pip-| Baita dull or a bear, filar,açular,
er, gaiteiro que toca a gaita de| ou lançar ocad a hum touro, ou
folle. Bag and baggage, baga-] urso ; tambem se dis dos csens

Badge, s. habito, insiguia, me-| gem, ou bagajem, tudo o quel quando filad, ou pegad no tou-
dalha, venera, como a da or-| se leva em carros ou em bestas) ro, urso, &c. - To deit, inqui-
dem de Christo, e de outras| para uso eserviço doexercito. | etar, molestar, importunar, en-
ordens militares; it. qualquer) To Bag, ensacar, metter ou| fadar. .
cousa que serve de sinal para} guardar em saco. To Bait, v. n. parar em huma
distinguir buma peçoa, ou bu-| To Bag, v. n. inchar, estar in-| jornada para comer hum boca-
ma cousa da outra. chado como hum saco cheio. | do, ou tomar hum refresca

To Badge, v. a. marcar, por|Begateile, s. bugisria, cousa de} The hawk baiteth, o açor bate
huma marca, ou sinal para] pouco preço. as azas The hawk baits, O
conhecer alguma cousa ou|Baggage, s. bagagem, &c. Ve] açor lança se sobre a preza,
peçoa, e distingui-las bumas| Bag and Baggage.—Baggage,| Baitod, adj. iscado, &c. Ve Tb
das outras. Shakesp. marafona, micbela, putinha) bait.

Badger, s. o animal chamado) fanada.
texugo, ou teixugo ; it. o que|Bagnio, s. banho, lugar em que
compra trigo, e outros manti-| se tomaS banhosem huma casa
mentos numa parte, para le-| particular.
valos para outra. Badger-|Bag-piper, s. gaiteiro, homem
legged, que tem huma perna| que toca gaita de fole.
mais comprida que a outra,|Bail,s. fiador, 0 que se obriga a] corro, o lugar em que os caens
como dizem que tem os texu-| pagar por outrem; it. fiança,| brigaõ com ostouros ou ursos.
gos. a acçad de ficar por flador de|Baize, or Bays, s. baeta. Frised'

Badiana, s. aniz da India. alguem. baize, baeta frizada. Swan

Badly, adv. mal, nad bem. To be bail for one, v. a. ficar por} skin's baixe, baeta encorpad®

Badness, s. a roindade, ou ma] fiador de alguem.—To give in| de meia largura, Colchester
qualidade do que he mad ou} dail, to put in bail, dar fiador.| sock, baeta Colchester.
roim. Bail, demarcaçaS oa limite, que| To Bake, v. n. ser forneiro, fa-

Beffle, s. desfeita, a accad de do.
desfazer hum argumento ; it.

se poem dentro de huma ser o officio de forneiro ; tam-
destroço, ryina, estrago ; it. | To bail one, v. a. ficar por fiador

sahir bem de algum perigo,
-wahir delle illeso; it. ter
cuidado de si, defender a
sua pelle, ter cuidado da sua
pessoa. .
Bad, adj. mad ; o contrario de
- bom, — Bad weather, mao tem-
po. -Bad mine, mao vinho.
Bad, pernicioso, que faz mal,
que offende. Bed fortune, ma
fortunna Bad, doente, que
naô esta bom de saude. He
às very bad, elle está muito
doente. He is « bad man, he
hum homem mão, J¢ is very
bad with him, as suas cousas
uaô lhe vad bem.

Baiting, s. a acçaô deiscar, ke.

Ve To bait.—A baiting-place,
huma estalagem. Bull baiting,
a festa em que filad os caens
aos touros, para brigarem com
elles. 4 bating-place for bulls, .

resta bem se diz de qualquer cousa
vergonha, confasaé que pro-

que se esta cozendd na agoa.

cede de qualquer intento mal-
o. Ve To bafle. — To
come
mal

«rado o seu intento.

To Baffie, v. illudir os intentos| que sahio de cadea por ter da-
de alguem; frustrar as espe-| do fiador.
ranças de alguem, zombar del- |Bailiff, s. alcaide com vara, mi-
le, escapar, ou livrar se de al. | nistro inferior da justiça; it.|Bakeo. .

with a baffle, sahir| Bale, s. fardo, ou bala de fa-
alguma cousa, ficar| zendas.
envergonhado por terse mailo- | Bailed, adj. que deu ou tomou

de alguem.
Bailable, adj. que pode tomar
ou dar alguem por fiador.

To Bake, v. a. cozer no formo ;
it. endurecer alguma cousa,
fazella dura, ou seja pondo-a
ao lume ou por meio de cousa
quente, como faz o calor de
sol acs torroens de terra, &c,

Buke-house, lugar em que se
Cnze o pad.

Baked, adj. cosidono forno, &e.
Ve To bake.

Ve Beked.

fiador.— Bailed out of a prison,

guma cou-a com astucis, fazer | aleaide que preudo ; it. alcaide| Baker, s. forneiro,

BAL BAL BAL

& baker's wife, or a woman ba- Bhlk, s. pedaço de terra que ;Ballancé, a. f, balança, jnstry-

“ ther, forneira. fica por lavrer, no meio de| mento que serve para pesar.

Baking, s. à acçad de cozer no} outra que se lavrou, oa eimn| The beam of a ballance, traves—
forno, &c. Ve To Beke,-Bak-| qualquer extremidade delia. | ea daballanca. The tongue
ang, O officio de forneiro. One| Baik, rego que faz o arado. —| of the baliance,o fiel, ou lingua
baking, huma fornada. Bak-| Balk, qualquer intento mailo-| da balança. The scales of @
ing-pan, tigela do forno, em; grado, onacçaõde maliógrarse | balance, os pratos, ou copos da
que se cozem varias couzas. | hum intento. Bal, deshonra, | balança. The ballance of an ec

Bated. Y. Ballad. vituperio, infamia, vergonha ;| count, balanço de huma conta.

Balance. é © 3 Ballance. | it. prejuizo, damno detrimen-| The Roman ballance, balança

Balas: ruby, balax, ou balais,| to; it. qualquer grande trave. | Romana. Ballance, (termo as-
especie de rubi. To Balk, v. a. omitir, deixar de | tronomico), o signo de Libra.

Balast. Ve Ballast. fazer alguma cousa.—i shell) To bring a thing into the ballance

Yo Balbucinate, ou To Balbu-| wot balk your house, nad deix-| with amother, comparar huma
tiate, v. n. balbuciar, gague-| arei, on nad falterei de ir a| cousacomoutra. To put ene-
“jar. vossa casa, ou de passar por| self inte the bailance with eno-

Balcony, balçad. Bakconywin-| ella. Death balks no eveuture,| ther, comperar-se com alguem,

dow, janella rasgada ou de sa-| a morte nad perdoa aninguem.| cempetir com alguem. Bal-
@ada, To balk «shop, tirar os frega-| lence, equilibrio, igualdade de
Bald, adj. calvo, sem cabello ;| ezes eu compradores a huma| peso. Lf you weigh these things
it. descuberto, que nad esta cu-| loja ou tenda. To dalk, amon-| well, you will find upon the bal-
berto; it. atrevido. — To stend| toar. Shakesp. lance that, &c. se coosiderardes
bold before one, estar sem cha-| To balk one, faltar a palavra da-| bem estas cousas, achareis por
peo, ou com a cabeça descu-| da a alguem, fazelo ficar com| fm de contas que, &c. Bal-
Herta diante dealguem. — Beld,| a boca aberta; it. zombar, on | lance, saldo.

“despojado de bens, sem pres-| escarnecér de alguem. —He| To Ballance, v. a. pesar nama
timo, sem authoridade ; item,| balked him not a whit, elle dis-| balança; it. por em balanço,

‘ que nab he culto nem estudado, | selhe tudo por miudo, ou com| pesar bama cousa, cousiderala,
bem elegancia, sem culture.| todas as circumstancias. examinala,(metaph.)-- To Bal-
Bahl reason, razad mal fun-| Balked, adj. amittido, deixado, | lance, por em equilibrio. To
dada. Bald, safado, gastado,| &c. Ve To balk. dallance an account, dar, ou fa-
(failando em vestidos.) Badd) Balkers, s. p. homens que estad| zer hum balangodecontas. Jo
duxserd, a peor custa de falcad| vigiando de algum lugar alto] dallance,contrapesar, ter huma

- assim chamada. Beid rió,| por onde passa} os cardumes) cousa o mesmo peso, ou valor

‘ entrecosto de porco. de srenques para darem aviso| queontra. To ballançe, saldar,

Balderdash, s. mistura conftsa| aos pescadores. balançar huma conta.

, de varias cousas ; it. quálquer| Balking, s. omisead, a acçaS de | To Ballance, v. n. hesitar, estar

' discurso confuso, e sem ordem.) omitir, &c. To balk. irresoluto, suspenso, ou per-

To Balderdash, v. a. misturar|Ball, s, bola, corpo redondo ;| plexo.
bum licor cum outro, adalterar| item, bola de jugar à pela.—|Balianced, adj. pesado, &c. Ve
hum licor. Foot-ball, pela com que se joga, | To Bailance.

Balderdashed, adj. misturado,| dantelhe couces. Srvw-bc/i,|Ballancer, s. o que pesa elguma
&e. Ve Tr Baldetdush. bola de neve. 4 printersink| cousa.

Balderdashing, s. mistura, a ac-| Self, bala de impressor que|Bailancing, s. a acçaô de pesar
gad de misturar hum licor cum} tem lad por dentro, por nad} alguma cousa, &c. Ve To
outro. molestar a letra, e por fora| ballanee.

. Baldly, adv. sem elegancia,| Ccoaro de carneiro para receber | Ballast, s. lastro, ou laste dos
sem graça, sem ornato. atinta. Ball, bdla para espin-| navios; it. qualquer cousa que

Baldness, s. falta de cebelto;| gardas, peças, &c. Wooden-| serve para firmar, ou segurar
it. falta de cleganicia, ou cul-| def, bola de pao, The ball] outra, (metaph.)
tara no estilo. of the hard, palma de mao.| To ballast a ship, v. a. lastrax,

Raldric. Ve Bawdric. The betl of the foot, a planta do| ou lançar lestro a hum navio.

Bale, s. fardo de fazendás. —| pe. The tulof the eye, ame-| To daliast, fazer firme, firmar,
Bale, thiseria, calamidade, ne-| nina do olho. The bai, or| segurar (meteph.)'

*-cessidade. whirlbone of the knee, a rodela, | Bailasting, s. o lastrar, 8 acgsd

Tb Bale, v. 2. enfardar, enfar-| ourodado joelbo. Wash-bail,| de lestrar bum mavio. Ve To
delar, fazêr fardos, or soap ball, sabonete. Bail,| ballast.

Fo Bale, v.n. lançar a agoa|) o globo da terra. Ball mun-| Ballet, s. baile, dança de theatro
‘fora do navio com hum balde, | do, bela, ou glebo, que se ve| alludindo a alguma historia
&c. mas nad por meio da| nas maôs dos emperadores pin-| ou fabala.
dorhba. ‘ tados ou esculpidos, &c. Bal/,| Ballist,s. besta para atirar netas.

Balefl, adj. miseravel, tastimo-| bala com que se da o voto em| Bailister, s. balanste, columna
so, magoado, triste, afflicto ;| hum conselho, &c. Ball, baile,| pequena, como as que se vem
it. maligno, daninho, malfa-| dança. TFodai!. Ve To Baw!.; em baicoens, varandas, eirs-
3ejo, novico, cheio de malig-| Ballad, s. cantiga que se canta} dos, kc. it. grade ou muntos
nidade, ou malicia. pelas ruas, buma casta de ja-| balaustes dispostos em ordem.

To Ballister, Y. &, CErCaAr com
balaustes.

Balefully, adv. tristemente, mis-| cara,
eravelmente, + To Ballad, v, à. contas contigas.}

BAN BAN “BAN

alli adj. cercado de ba-| qualquer cousa que serve para | -leg, 8. huma perna
ustes, atar.—Bands of tron to cover the | Bandy-legged, adj. que tem us

Baitoon, s. bola ou globo que se| felloes of a wheel, chapas ou| pernas tortas,
‘poem sobre bum pilar, (termo| faxas de ferro de huma roda. |Bandyed, adj. lançado, &c. Vé
The dand of a society, vinculo, | Tu bandy.

ou uniad de huma sociedade. |Bane, s. veneno; it. peste. —
Head-band, fita, ou cousa se-| Rats-bane,rosalgar para matar
melhante que sc ata a roda da| ratus. Wolf’s-bane, napello, a
cabeças Band-bor, caixa para| que vulgarmente chamamos
meter roupa branca e particu-| matalobos,

larmente para garavatas, &c. |Baueful, adj. venenoso, pestie
Benk-dog, hum mastim qu ra-| lencial, pestilente.

feiro. Bang, numero, multi-|Balefalness, s. qualidade de sen
dad. 4 bead of soldiers, magua | venenoso.

de soldados, .4 swaddle, ur|Banes, s. banhos do matrimo-
swathing-bund fur @ child, faxa,| nio. Ve Bann.

ou mantilha, em que se envol-} Bang, s. pencada, golpe. .
vem os meninds no To lang, v. a. espancar, dar
Band-rol!, rol, registro, lista. | pancadas.
To Band, v. a. unir, ajunctar, |Banged, adj. espancado, e
formar como hum so corpo,| Banging, 8. a acçaô de espa

Fr.

parece que se resolve em es-
trellas; it. vaso grande e re-
dondo com gargalo curto, de
que se servem us chimicos ; it.
sorte de pela grande; idem ma-|
quina aerostatica, balaô.

Ballot, s. bola, com que se da o
voto em hufm conselho, &c.
To Ballot, v. n. dar o seu voto
por meio de huma bola. Ve To
Ballot.

Ballotation, er Balloting, s. a
acçaõ de dar o seu voto por
meio de huma bola. Ve) fazer confederaçaô, ou alian-
Ballot. ça; it. vendar, cobrir com tira

Ballustrade, s. grade de balaus-| de pano, ou cousa semelhante.
tes, muitos balaustes postos| His eyes were banded over, os
em ordem pera cercar algum| seus olhos estavad yeudados.

Bandannoes, s. lencos dé assoar
de seda feitos na India, ordi-
nariamente de cor encarnada e
amarelia, Õ

Bandage, s. atadara, qualquer
Cousa que serve para atar.

Bandelet, s. atadara ou atilho|Banished, adj. desterrado, &c.
pequeno, Ve To Banish.

Banderol, s. bandeirinha; it. |Banisher, s. o que desterra.

car.

Bangle-cared, adj. que tem as
orelhas cahidas ou pendentes,

Bangle ears, or Banglif ears,
s. orelhas cahidas ou’ pen-
dentes.

To Banish, v. a. desterrar, lancar
alguem fora da sua terra; it.
desterrar, lançar de si.—Let
us bamtsh sorrow, desterremos a
tristeza.

gar.

Balm, s. balsamo licor cheiroso;
it. qualquer ‘cousa que alivia,
on mitiga —Bahn-tree, a ar-
vore donde se tira o balsamo.
— Baim, erva cidreira, Balm-
mint, hortelaa.

Zo balm, v. a. untar com balsa-
mo ; it. aliviar, mitigar.

Balmy. Ve Balsamic.

Balot. Ve Ballot. Bandit, homem bandido ou des-| de desterrar.

Balsam, s. balsamo, licor chei-| terado, Banishment, s. desterro,

roso, — Ralsam-apple, a erva | Banditti, s. quadrilha de saltea- |Banister. Ve Ballister.
chamada balsaminha—Bai-| dores de estrada. Bank, s. monta de terra,
sam-capivi, balsamo de copai-| Banditto, s. ladrad de estrada, | outeiro. —The bank of a ri-
va. - bandido, (Ital. ) ver, a aba, borda, ribance-

Balsamic, adj. debalsamo, con-|Bandog. Ve Band-dog. ira, ou ribeira do rio. The
cernente a balsamo, ou seme-| Bandoleer, s, bandola, correa | dank, or side of the sea, a
Ibante a balsamo, «darifero:| guardecida com canudos em| borda do mar. Bank, ban-
it. que mitiga, ou alivia; it.| que os soldados traziaé a pol-
que produz baisamo.

Baluster, s. balaustre, pequena| quete.
columna do peitoril de huma|Bandore, s o instrumento de
varanda, ou do mainel de bama| musica chamado bandurra,
escada. Bandrol Ve Banderol.
Balustrade, «. balaustrada, fieira | Bandy, adj. Ve Bandyed.
ou continnacad de balaustres. | Bandy, s. pedaço de peo recur-
Bamboo, s. casta de canna da] vadonuma extremidade e serve
Índia, que tem muitos nos. Es dar na pela,
To Bamboozle, v. a, (termo de! To Bandy, v. a. dar, ou lançar a
giria ) enganar alguem, zombar| pela com a raqueta; it. discu-
tir, ponderar, examinar; it.

de alguem.
Ban, s. banho de casamento ; it.| mover, agitar, lançar de huma
excommunbad, meldicad ; it.) banda para aoutra.— To bandy ?
pruhibicad, looks with one, olharem duas| as agoas de hum rio, &c. naé
To Ban, v. a, amaldicoar. peçoas buma para a outra re-| alaguem as terras,
Banco, s. (commercial) banco ;| ciprocamente. Banker, s. bauqueiro, o que tem
palavra Italiana que significa) To Bandy, v. 0. contender com | banco em que se deposita din-
banco, e usads pelos Hollan-| alguem, competir, ouandas em | heiro.
dezes, e Hamburguezes. Banco) competencia com alguem ; it. Banket. Ve Banquet. .
conspirar, ou fazer cquspiya-|Banking-house, s. banco parti-

Siorins, florins de Banco.
Band, 6. atadura, atilho, tira de] gad contre alguem. culas, ou casa de banqueiro.

taboa, ou banco em que se as-
sentaô os remadores. Beni,
banco, lugar em que se depo-
sita o dinheiro para render.
The Bank of England, o bance
de Inglaterra. Bank, casta de
marachaô feito deterra, &c,
para ter maô nas cheas dos
rios, &c. Bank-nole, Dilhete
or dinheiro do banco, em papel.
To Bank, v, a. por dinheiro no
banco, ou em casa do banquei-
ro; it. cercar com marachoens,
ou cousa semelhante, para que

bandeirola de trombeta, Banishing, s. desterro, & acçad

co de area, no mar. Bank, '

4

BAR
Bankruptcy, s. quebra de mer-
‘cador. -

Bankrupt, s. quebrado, o mer-
cador que quebra.—To turn
bankrupt, quebrar, alçarse com
dividas. .

Bann, s. proclamaçaS, preged
solenne. — Banns, banhos d
tnatrimonio.

To Bann, v. a. amaldicoar.

Banned, adj. amaldiçoado.

Banner, s. bandeira, estandarte.

Banning, s. maldign5, impre-

To Bannisb. Ve To Banish.

Bannock, s. casta de bolo de
avea, que cozem em huma
chapa, ou prato de ferro posto
sobreo lume. .

Banquet, s. banquete.

To Banquet, v. n. banquetear,
dar banquetes.

Banquetting, s. a accad de ban-
quetear.

Bantam-work, s. especie de
Xaraõ.

Banter, s. zombaria. — To say a
thing in banter, dizer alguma
couza zombando, ou por zom-
daria.

To Banter,v. a. zombar.
Bantered, adj. escarnecido, pes-
soa de quem se tem zotnbado.
Bantercr, a. o que zomba, zom-

bador.

Bantering, s. zombaria, a accad
de zombar. |

Bantling, s. filho que hum ho-
mem teve de huma ' mulher
antes de casar com ella.

Baptism, s. baptismo, ou bau-
tis .

mo,
Beptiemal, adj. baptismal, ou
bautismal, concernente ao bap-

| tismo,

Baptist, s. o que baptiza.
Baptistery, s. baptisterio, ou
bautisterio, ,

To Baptise, v. a. baptizar, ou
bautizar.

Baptized, adj. baptizado, ou
bautizado.

Baptizer, s. baptizador, aquelle
que beptisa. -

Baptizing, s. a acçaS de bap-
tizar.

Bar, s. pedaço do pao ou ferro
atravessado numa passagem
para impedir a entrada. 4

BAR BAR

gados para defendereim ou ac-, centé 4 barbaros on silvagens.
cussrem a alguem em juizo. |Barbaric, adj. que vem de terras
Bar, tambem se toma geral-| estrabhas, ou remotas, barba-
mente por todos os advogados, | rico:

oa legistas. fron bars befure|Barbarism, s. (termo grammsa
« door, grades‘de ferro diante| tical) barbarismo; it, ignoran-
de huma porta. Croy bars of| cia, barbaria ; it. barbaria dos
gold, gelosia, Bar of gold or| costumes,

silosr, barra de ouro ou prata.| Barbarity, s. burbaria dos cos-
Bar,‘ lugar nas casas cafe,| tumes. Ve Barbarism.

&c. de Inglaterra, no qual os|Barbarous, adj. barbaro nos cos-
amos das ditas casas assentaS|' tumes; it. ignorante; it. bar-
o que vendem, e recebem 0} baro, cruel.

dinheiro. Estelagar esta cey-| Barbarvusly, adv. barberamen-
cado de taboas que das pela| te, ignorantemente, grosseira-
cintura a quem esta dentro, | mente ; it. barbaramente, cru-
e tem buma portinha para en-| elmente.

trar, ou sahir. Bar, qualquer | Barbarousness, s. barbaridade,
empecilho, obstaculo, ou im-| crueldade ; item, barbarismo ;
pedimento ; it. qualquer cousa | item, barbaria dos costames.
que serve de prevençaõ. Barbary, s. Barbearia, ou Ber-

To Bar, v. trancar, cerrar com
huma tranca, &c. it. impedir ;
it. apartar, afastar ; it. excluir
alguem da sua pretensad ;
fazer que nad pretenda alguma
Cousa; it. prohibir; it. ex-
ceptuar.—/ bar that, nego isso.

beria, parte septemtrional da

_ Africa. .

Barbacue, s. porco inteiro cozin-
bado conforme se usa nas In-
dias Orientaes.

To Barbacue, s. a. cozinhar hum
porco inteiro a moda das Indias

Ber wine, "England abounds| Orientaes.

with all necessary things, ex-
cepto o vinho, Inglaterra he
abundante de tudo o gue he
necessario.

Barator, s. demandista, amigo
de demandas.

Baratry, s. qualidade, ou vicio

Barbed, adj. farpado, &c. Ve
To Barb.

Barbei, s. o peixe chamado bar-
bo

Barber, s. barbeiro, official que
barbea, ou faz a barba.
To Barber, v. a. enfeitar, pen-

do que he demandista, fraude | tearo cabello, deitar. lhe pozes,

ou roubo de hum capitad on
mestre de navio, feito ao dono

ou carregadores.
Barb, s. barba, (fallando das

barbas

&c. Shakes.—Barber chirur-

geon,-o que he barbeiro, e sur-

giad juntamente.
Barber-monger, s. casquilho, o

que pendem do beiço| que se alinha.

inferior do peixe barbo, &c. )— | Barberries, s. o fruto do pirlitei-
Barb, a farpa da setta, ou do} ro, ou pirliteira.

anzol; cavallo de Batbaria ; |Barberry-tree, 6. pilriteiro, pir-
it. jaezes de hum cavailo de| liteiro, ou pilriteira, planta da
guerra, barba. - feiçad de pereira brava, mas
To Barb, v. a. barbear ; it. jae-| muito espinhosa.

zar hum cavallo de guerra,|Barbes. Ve Barbs.

por-lhe os jaezes necessarios| Barbican, s. atalaia, ou torre
para a guerra; it. farpar a| para vigiar. Ve Barbacan.
setta, ou 0 anzol, Barbles, s, chagas que nacem
Barbacan, s. barbacaa torre, ou| debaxo das lingoas dos bois ou
fortaleza que esta posta diante | dos cavallos.

das muralhas de huma praça : | Barbe, s. casta de jaezes de couro
it. fortaleza no fim de huma| ou ferro, que antigamente
ponte : it. troneira por onde} punhaõ nos cavallos de guerra.
se despara a artilharia; it.|Bard, s. poeta.,

casta de cano que se deixa nas |Bardachio, on Bardash, s. rapaz

bar, for a door or window, tran-| paredes para escorrer a agos. | com que se comete o peccado
ca para buma porta ou janella. | Barbadoes-tar, 3. Maita, oleo] nefando. ;

Bar, cachopo, on banco de| mineral das barbades. Bar-|Bardana, s. bardana, erva me.
area na entrada de hum porto, | badoes aloe, azebre hepatico. | dicinal.

por oude nad podem passar as | Barbarian, s. homem barbaro, | Bare, adj. nu, sem vestidos, —
embarcações, despoisde baxar | salvagem ; it. o que he es-| Jo stand bare-headed, estar
a mare. Bar, (termo de ar- | trangeiro; it. homem barbaro| com a cabeça descuberta. Bere
meria), barra. Bar, logar| e oruel. ' in array, mal vestido, esfarra-

onde estad assentados os advo- | Barbarian, adj. barbero, perten-| pado. Bere, puro, sinosa.

BAR

Bare truth, verdade pura.
Thread-bare, ssfado, que mos-
tra o fio fallando do pano, &c.
Bare of money, que nad tem
dinheiro. Upon his bare word,
‘somente sobre a sua palavra.
Bare-faced, com a cara descu-
berta. Bare-footed, descalço,
-sem sapatos. Bare-legged,
-sem meias. -To make bare,
despir. Bare, magro. Bare,

BAR

caçaS. Item, a cascas das ar-
vores. Jesuit’s-bark, ou Pe-
ruvian bark, quina, casca Pe-
ruviana, .

To Bark, v. a. descascar, ou es-
cascar huma arvore.

To Bark, v. n. ladrar como o
caô. — To bark against one, fal-
lar mal de alguem.

Barked, adj. escascado, &c.' Ve

To Bark. |

betambem particípio do verbo! Barker, s. ladrador, o que ladra;

Te Bear. Bare of, destituido,
privado, desprovido.

item, o que escasca as arvores.
Barking, s. o ladrado do cad;

To Bare, v. a. despir, descubrir;| item, injuria, maledicencia ;

it. privar, despojar.
Barebone, s.huma peçoa magra,

item, a acçaô de escascar huma
arvore. ‘

que nab tem mais do que ajBarky, adj. feito de casca de

pelle sobre os ossos.
Barefacedness, e. desavergon-
bamento, impudencia.
Barely, adv. simplezmente, oni-
camente ; item. pobremente. |
Bareness, s. nudeza, ou nueza;
it. pobreza ; item, magreza.
Bargain, s. pacto, contrato.—Z
give you this into the bargain,
vos isto de mais. To sirike
up a bargain, fazer bum ajuste,
ajustar. To buy a bargain,
idem. To sell one a good bar-
gain, vender elgama cousa ba-
rata salguem. A
bar

feito, esta feito. Bargain, res-| coma do cerveja, &c.

arvores, ou que a contem.
Shakes.

Barley, s. cevada.—To fill or
satiate with barley, acevadar,
dar cevada, ou fartar de ce-
vada. Barley-bread, pad de
cevada. Barley-broth, cerveja
forte. Shakes. Barleyibrake,
casta de brincd ou jogo eutre
os homens do campo. Barley-
corn, hum grad de ceveda.
Barley-mow, meda de cevada.
Peeled-barley, farto, cevada
pilada. Barley-sugar, alfenim.

am isa}Barm. Ve Yeast.
in, O dito dito, o que esta | Barmy, adj. que contem a es-

Ve

posta obscena que naô se espe-| Yeast.
rava; item, a couse vendida,|Barn, s. celeiro, a casa em quê

ou comprada, negocio vanta
j0350.

To Bargain, v. n. ajustar se
com alguem, fazer hum ajuste
ou contrato com alguem ; idem
regatesr.

Bargained, ad). ajustado.

Bargainee, s. aqueile a quem se
oflerece ou. propoem hum
ajuste ou contrato.

Bargaining, *. 2 acçaô de ajus-
tarse com alguem, ou de fazer
algnm contrato.

Barge, s. escaler, casta de em-
barcaçaõ que serve para diver-
timento; it. barca que serve
para acarretar as fazendas a
bordo dos navios —4 Berge-
max, acarretador pot agoa, o
que scareta por agoa em bar-
cos, &c. Barge-master, 2. o
superintendente das minas de
ouro, &c.

Barge-mote, s. tribunal para a
soperintendencia dos negocios
dss minas.

Bariltsa, s. berrilha, hé a cinza
de mavitas plantas as quaes

contem «al: marinho, ' uea-se
mas fabricas de vidros.

se recolhe o trigo. — barn for
hay, casa prraofeno. 4 barh
for straw, palheiro. The darn-

Joor, eira, em que sedebulha,
o trigo, cavada, &c. Bar,
hum menino. The barn is fall,
ella esta pejada.

Barnacle, s. huma casta de
ganço, que fabulosamente di-
zem nacer das arvores, — Bar-
nacle, aziar, instrumento de
ferradores, e alveitares, consta
de dous ferros, ou pros torne-
ados, que se: lançad ao beiço
de cima das bestas, em quanto
as ferra, ou lhe fazem alguma
cura. A nossa palavra asiar
deriva-se do Arabico A .ciar,
mordaça.

Barometer, s. barometro.

Baron, s. barad, titulo de alguns
fidalgos. — baron or judge,
hum juiz. Beron and femme,
(phrase forense) o marido e
a mulher.

Baronage, s. baronia, a digni-
dade ou titulo debaras ; item,
as terras que dad o titulo a
hyn barad; item, o corpo dos
baroens e-pares do remo.

Bert, 8. barca, casta de embar-| Baroness, e. a mulher de hem

BAR
baras.

Baronet, adj. baronete, titulo
jofimo honorífico, entre os
que saô hereditarios.

Barony, s, baronia.

Baroscope, s. barometro.

Barr. Ve Bar.

Barracan, s. barregana, estofo
de laa.

Barrack, s. barracca para sole
dados, adores, &c.

Barrator. Ve Barator.

Barratry, or Baratry. Ve Ba-

t

ratry.

Barre. Ve Bar.

Barred, adj. trancado, &c. Ve
To Bar.

Barrel, or Barril, s. barril.— The
barrel of «a gun, cano da espjn-
garda. Barrel-bellicd, barrie
gudo, que tem grande barriga.
Teisted barrel of a gun, cano .
troxado de huma espingarda.

To Barrel up, v.'a. meter em
barris, embarrilar.—Barrelled
up, adj. embarrilado.

Barren, adj. esteril, que nad da
fruto; item, esteril, fallande
~do engenho.

Barrenly, adv. infractuosamen-
te, sem fruto, com esterilidade.

Barrenness, s. esterilidade da.
terra, do engenho, da materia,
ou argumento; item secura, ou
sequidad de espirito, como
quando falta a devoçaõ, o
fervor na oracad, &c.

Barrester. Ve Barrister.

Barretor. Ve Barator.

Barrful, adj. cheo de obstacue
los, embaraços ou empecilhos.
Shakes.

Barricado, s. casta de trincheira

que se faz a preça com ar-
vores, terra, &t. para resistir
ao assaito do inimigo: item
qualquer embaraço ou impedi-
mento, pedaços de pao ou ferro
que impedem a entrada em
algum lugar.
To Berricado, v. a. trincheirar
com a dita casta de trincheira.
Barricadoed, adj. trincheirado.
Barrier, s. pedaço de pao, ou
ferro que serve para impedir a
entrada em alguma passagem,
Ve Barricado.~— Barrier; chave
de ham reino, praça fronteira,
por onde os inimigosnaS podera
facilmente entrar, e que depois
de tomada abre caminho pars
‘ maiores conquistas. Barrier,
limite de ham reino, oa de
qualquer outra couse ; item,
qualquer impedimento, ou ob-
staculo. Barrier, berreira, e-
Barril. Ve Barvel..

BAS

Barrister, 8. advogado letrado,
Jarrow, s. huma paviola para | abado.
accaretar
barren, idem. «fl wheel -barrow,
carrinho que tem huma so

BAS

Bashfalness, s, vergonha, mo-

BAT

Rashfel, adj. vergonhoso, aca- Bass-viol, s. rabegad, fasten -
o

mento de cordas.

pedras &c.-- 4 hend- |Bashfully, adv. com vergonha, [Bast, s. cordas, ou esteiras feitas

da arvore til.

To Bast. Ve To Baste.

roda, e que huma pessoa faz |Basil, s. a erva mangericad. Bastard, adj. bastardo, ou espu-

Basilic, adj, ex; denlic vein, a
vea chamada besilice. .

Basilio, s. basilica, templo mag-
nifico.

andar. Barrow-hog, porco cas-
trado Barrew-grease, gor-
dura de porco. Barrow-meker,
oque faz paviolas. Barrow,

bum outeirinho. Basilisk, 5. a serpente chamada
Barter, s. troca, escambo. basilisco ; item, basilisco, peça
To Barter, v. a. and n. trocar, | de artilharia.

Basin, or Bason, 4. bácia para
lavar as mais. —Basin, pe-
queno lago, ou tanque. Basm,
parte de mar cercado de ro-
chedos com huma entrada es-
treita. Basin, lugar concavo,
ou caverna que pode servir de
receptaculo a agoa. Basin,

escambar, on dar huma mer-

cancia, por outra. .

adj. trocado, &e. Ve

o Barter.

Barterer, 3. o que troca, ou da
huma mercancia por outra.

Bartering, s. a troca, escambo,
a acçaS detrocar, kc. Ve To
‘Barter.

Bartery, 6. troca de huma mer-
cancia por outra.

Barton, s. capueira para gallin-
has.
Bartram, or pellitory, a erva

chamada pelitre.
Basalt, s. basalto, especie de

da balança.

To Bask, v. n. aquentar-se, por-
se aope do lume, ou ao sol.
Usa-se deste verbo quasi sem-
pre quando se falla de ani-
maes.

To Bask, v. a. aquentar, por
aope do lume, ou ao sol.

Basket, s. nome geral para sig-
nificar quaiquer cesto, canas-
tra, alcofa, € outras cousas se-
melhantes.—4 little basket,
cestinho,— 4 hand basket, al-
cofa. A bread-basket, cesto,
. 4

vies.

P
a. (falando de me-
taes) abaixar, alterar.

Base, ad). baxo, de baxa cali-
dade, vil desprezivel.—Base-
born, bastardo, Base, infame,
indigno. 4 base action, acçad
vil ou infame. Base, depra-
vado, malvado, mao. 4 base
rascal, hum fino velbaco ou
marote. Base manners, cos-
tumes depravados. 4 base
trick, huma velhacaria, Base,
cobarde, baxo, vil. Base, ava-
rento, mofino, sordido, escasso.
Rese, falsificado (fallando de
metaes, ou da moeda.) Base
coin, dinheiro miado, de pouca
valia,

cesto, ou cestinha da costura.
A baskét meker, costeiro, offi-
cial que faz cestos. 4 basket-
woman, mulher que costuma
irao mercado com hum cesto
ou alcofa, para levar o que
alguem compra, pegandolhe

Base, s. base como de huma co-| pello seu trabalho. Basket-
lumna, edificio, &c. The bese| bilt, copos de roca para defea-
or pedestal of a statue, peanha,| der a mad quando se peleja.

ou pianha, a base em queesta|Bason, « Ve Basio.

Basis, s. base, ou fundamento. | bastardia.

4 basket for women's work,

rio; item, adulterado, falsi@-
cado, bastardo, que degevera,
ou bastardea. 4 bastard chile,
filho bastardo, ou espurio.
Bastard Italian, Italiano cor-
rupto,
Rastard, s. bastardo, filbo es-
purio, ou illegitimo, buma bas-

To Bestardize, v. a. mostrar, ou
provar que alguem be bastar-
do ; item, gerar, ou fazer bam
filho bastardo.

Bastardized, adj. que se pro-
vou ser bastardo, &c. Ve To

eiro para fabricar navios. | Bastardize.
‘Basins of q balance, 08 copos |Bastardly, adv. como bastardo,

a maneira de bastardo, por
Baatardy, s. bastardia, o estado
de bastardia.
To Baste, v. 9. espancar, dar
- pancadas com hum peo; item,
rociar, ou deixar cahir pingo
de toucinho, &o. sobre gallin-
has, ou outres aves que se
estaô assado. — To Baste, a-
linhavar, dispor com pontos
largos o que se ha de cozer.
Basted, adj. espancado, &c. Ve
To Baste.
Basten, adj. ex. a basten rope,
corda feita da arvore til.
Bastiaado, or Bastinadoe, ¢.
pancada que se da com hum
“pro; e algumas vezes diz-se
das pancadas que daô nas solas
dos pes, Como se u:ss entre os
Turcos, ao que chamaô falaca.
To Bastinado, v. a. espancar,
dar pancadas com hum pao ;
e com especilidade significa
dar pancadas nas solas des
pes, como he costume entre os
Turcos, ao que chamas dar
falaca.

assentada huma estatua. Basg|Bassa, c. baxá titulo hoporifico | Bastinadosd, qdj.

or bass (termo musica), 0] entre os Turcos.
musico que canta contrabexa. | Bass,
» 8. bum punhal.
Basely, adj. baxamente, vil-
mente ; item, infamemente ;
tem, sordidamente, com ava-
reza,
Bagenem, 6. vileza, bexeca, in-
— famia; item, cobgrdja, baxeze,| Bassoon, s. baxad, instrumento
vileza de animo. — Beseness j
estraction, baxega do nagi-
mento. » averegs,

re Pr etgonher
o 38k, v. à. env
Bashaw. Ve Regn. - »

que se poem nas igrejas.

vos do contrabazo; item, vil,

baixo relevo; as figuras que nad
sabem fura da superficie de
bum relevo em foda 6 sua
prepenped.

&c. Ve To Bastinado.

8. huma casta de esteira |Basting, a acçaó de espancar,

&ce. Ve To Baste.

Bass, adj. grossá, fallgndo da | Bastion, s. (termo da fortifica-

ça&) bastiam.
Bestoa, s. peo, bestas, bordad.
Bastonado. Ve Bastinado.
Bat, s. bordad grande e pesado;
item, omorcega — 4 brick -bat,
pedaco detijolo. Bat-fuwling,
caça quese faz de noute
os passaros estad nas arvores.
CostumaS acender huma pouca
de palha, e despeis batem os
remo cnde estas os pamaços,

BAT

es quais fogem pars od» esta
a luz, 'e assim os apankeS.
Batable ground, terra que se
esta averiguando a quem per-
tence.

Batalia. Ve Battalia.
Batalion. Ve Battalion.
Batch, « buma fornada de ped.
—Of the same batch, da mesma
imada, ou da mesma queli-

Batchalor. Ve Bachelor.

Bate, s. dispata, briga, contenda.
— À make-bate, homem brigas,
amigo de brigas ou contendas.

To Bate, v. a. abater ou dimi-
huir alguma cousa ; item,
abater o mercador do preço,
de huma conta, ou de huma
soma, |

To Bate, v. n. afroxar-se, dimi- muito.
nuir-se o fervor com que se| Zo Battel, v. n. pastar, ou apas-
tem dado principio a huma| centar-se o gado; item, en-
cousa. — To bate, (fallando de] gordar, fazer-se gordo,
bum faicad), bater as atas. | To Battel. Ve To Size.

Battel, or Battle, s.

Vo BAF BAW

pare signifiesr honitequadras,) Ve Batict. °
ou corpo de infantaria, alguos| Fo Battle, w. n. tutalhas, pend”
regimentos tem so ham esqua-| jar, dar batalha.

dras; outroétem dous, tres,|Bettle. Ve Battel, escreva
on mais esquadroens.— Batla- sempre batile. -

lion, exercito (terme ant antiq.) edore, '& pa, Ou raqueta

3
Pesto item, a cartilha do A, B, C. -
give battel, dar ba-|Battlement, s. canhoneira. .

talha. To joix dattel, batalhar, | Battler, s. estudante que estudá

|
|
de palavras desnecestarias, |
tel, or main battel, corpo da| battologia. |
detalhe, parte do exercito|Buttoon. Ve Batoon.
entre a vanguarda, e. a reta-| Batty, adj. de morcego, ou per-
guarda. ‘Battel, alguma vez! tencente a elte.—Batly-singt,

significa qualquer des partes! azas de morcego.

em que se divide hum exergito.| Bavaroy, s. bavarez, especie de

Battel, adj. fertil, que produz| surta.

Bavin, #. garavatos, lenha mia-

da para o fogo.
Baubes, s. (palavra Escocera. )

Ve Farthing.
Bauble. Ve Bawble. Vo

Bath, a banho, a egos em que} To Batten, v. n. engurdar; fa-|Baud. Ve Bawd. . . a

huma pessoa te banha, ou olu-| zer-se gordo ;

item, revolver-| To Baulk. Ve Bafk:

em que se tomad banhos.| se, como bum porco, &c. quejBaum. Ve To Baim.

gar
— A hot-bath, banho de caldas.| se revolve no lodo.

To Baulter. Ve To Carl.

A knight of the Bath, cavalleiro| To Batten, v. a. engordar, fazer! Bauble, s. bugiarias, brincos, €

do Banho, ordem militar de| gordo.

Inglaterra. .

To Bathe, v. n. baguar-se, to-| grédientes, que se batem jun-
banhos.

mar

To Bathe, v. a. banhar, dar| como quando se batem ovos,
banhos ; item, lavar, ou banhar) farinha, &c. para frigilos.
alguma cousa em agos, sangue| Te Batter, v. a. derrubar, derri-

ou qualquer licor.

Bathe’, nd adj. banhado, &c. Ve

o

Bathing, 5. acça6 de banhar ou
banharse, &c. Ve To Bathe.
—-4 bathing plece, banho,
lagar para tomar banhos. 4
bathing tub, gamela, ou cousa
semelbante para tomar banhos.

Baing, a a acçaS de diminuir,
&e. e To Bate.—Bating,

xe ot

Batley, s. pedaço de pso com
que betem a ruupa despois de
tirada da barrela. -

Batoon, 8. pao, on bordam Curto
e grosso; item, bastam, insig-
unia nailiter.

Battailed, adj. que tem can-
honeiras ou merlvens.—Bat-
tailed wails, muralhas com can-
heneiras ou merloens.

Battailous, ad). que tem appa-
rencias de batalha, que esta
posto em ordem de batalha.

Baettalia, s. ordem de batalha. —
To draw vp an army in batialia,
ordesar a batalha, por o exer-
cito em ordem de batalha.

Battalion, s. a significacad desta

palevra esta sgora timitada Batting, adj. ex. « Sulting-staff,

Past II ®

outras cousas de pouco preço.

Batter, e. mixtura de alguns in- | Baubling, adj. de pouco preço,
de pouca entidade, despreai-
vel. Shakesp.

Bawcock, 8. hum moço bonito,
Shakesp.

Bawd, alcoviteira, ou sicoris
bar, deitar a baxo, por porterra | terio, ,
e particularmente fallando de| To Bawd, v. n. alcovitar.
muralhas, torres, &c. que se|Bawdily, ‘adv. com obscenidade,
derrubad, ou batem com a ar-| deshonestamente.
tilharia.— To Batter (fallando| Bawdiness, s. obscenidade.
de pressoas), cancar a alguem|Bawdikin. Ve Tinsel.
com o muito trabalho, fazelo| Bawdrick, s. boldrie; item, o
trabalhar muito ; item, dar pedaço de corda, ou 'vergalho
pancadas. To Batter (fallan. | para atar 0 badalo ao sino.
do de cousas), gastar hama/Bawdry, s. alcoviteria, o officio
cousa a força de batter muito} e occupaçaS de alcoviteiro ;
nella, como sucede as pedras| item, obscenidade, palavras
das ruas por onde passa6 mui-| obscenas.
tas, bestas, carros, &c. Bawdy, adj. obsceno, déstrones=

Battered, adj. derrubado, &c.| td. — Bawdy-words, palavras
Ve To Batter. obscenas,ou deshonestas. Bew-

Batterer, s. o que derruba, ou| dy-honse, alcouce, casa de al-
deita abaxo alguma muralha, couce. To haunt bawdy-houses,
&e. Ve To Batter. * frequentar as casas de alcouce,

Battering, s. a acçaô de derru-|Bawdy, s. palavras obscenas,
bar, &c. Ve To Batter. discurso obsceno.

Battery, e. a acçab dederrubar,| Bawdy, adv. deshonestamente,
ou bater com a artilharia ;| com obscenidade.
item, a acçad de espancar, ou/To Bawl, v. n. gritar, fazer
dar muita pancada em el-| grande alarido, quer seja por
guem. —)Battery, bataria, obra] alegria ou por dor; item, cho-
levantada da terra pera nella) rar ou gritar como as
plantar a artilharia; item,| crianças, choramigar.
bataria, a artilharia despois To Bawl, v. a. apregoar alguma
de plantada e assestada. couza para ¥ la.

Bawled, adj.. gritado ; item, é

tamente com algum licor;

á |

BE

pregeado, kc. Ve Fo Bavi.
Sawier, s. ham gritador, on

huma gritadora.
Bawling, s. a gritaria, a acc

de gritar, &c. Ve To Baw!.—

To esp a bawling, gritar, fazer K

gritaria. . |

Bawling, adj. que grits, que fas
gritaria ou alarido,

Bawsin. Ve Badger.

Bay, adj. ex. a bay horse, cavallo

Bay, s. ria, babia, ,enseada.—
Bay, abertura que se deixa na
parede para huma porta, ou
par humajanelia. 4 bay win-
dow, janella apcada. Bay,
acude, lugar em que esta repre-
gada a agoa para encaminhala
para hum moinho. Bay, ca-
phoeira. Bay, barrote que sus-
tentaotabuado. Bay, or bay.
tree, loureiro arvore. , Bay-
berry, baga de loureiro. Bay-
leaves, folhas de luuro. Bay-
sali, sal marinho.

To Bay, v,.0. berrar como hum

“cordeiro; item, ladrar como
bum-cas, a
hyard, e. cavallo baio.
aying, s. o berrar do cordeiro ;
it. o Jadrag do cad.

Bayl. Ve Bail.

Kayliff. Ve Bailiff.

Bayonet, s. bayoneta,

“Bayze, or gaze,s. Ve Baise.

Bdellium, s. bedellio; planta
espinhosa e'gomma que ella
destilla, .

To Be, v. n. e sub, ser ou estar. —
Yam, eu sou, ou estou. That
will be, aquillo La de succeder,

od acontecer. Mere it not that, | Beachy, adj. que tem praias
« Sc. se naé fosse por, &c. Sos} ou costas.
is, ussimbhe. Whoisit ? quem |Beacoo, s. fumaças, ou outro

he? Wha!'s the matter? que
he isso ? que tendes? Admit it
to be s0, supponhamos que qs-
sim seja. Thereis,ha. There
are men, &c. ba homens, &c.
Zo Be, ter, ex. — To be hungry,
dry, hot, or cold, ter fome, sede,
calma, frio. You are to blame,
. & culpa he vossa, nad tendes
raza6. J am to receive money,

| hei de receber dinheiro. He
às to be hanged, elle ha de ser
enforcado. You are to play,
. foca avos a jugar. Who is ta
deal? quem ha de dar as car-
tas? Heis at dinner, elle esta
. Jantando. Tam writing a letter,

estou escrevendo huma carta.

How is it? como vad os nego-
cios? Hfowis il with you? como
. passa, ou como esta vmce? 1

am very well, passo muito bem.
' dire zou for a wing of à capon?

e

huma asa desta
pas? I am for any thing, com

Mellor. *Tis no matter, nad

Beach, e. a praia do mar. —

Beaconage, s. dinheiro que se

Bead, s. conta feita de pas, vi-

Beads-man, s. o que reza n

Beadle, s. o bedel de huma uni

BEA BEA
justiça que tem por. ficie
acou “os vagábyndos de
huma parroquia, &C. ,. ,
Beagle, s, casta. de galão para
caçar lebres. — 4 precious bça-
gle, or a. rascalty fellow, hum
grande maroto, hum yelhacas.
Beak, s. 0 bico de qualquer pes-
saro.— The beak of g ship, 0 es-
poraéd dehum pavio, .. Beak, a
extremidade de qualquer. cou-
za que acaba em Forma de
esta. This is the reason »| bica, como-a de bum alambi-
&c.esta he a razad por que, &c.| que, &c. — Pe
Thanks be lo God, louvado sejal Beaked, adj. bicudo, que tem
Deos. Soil be no trouble tol bico, a,
you, cum tanto que istp vos nad] Beaker, s. taça para beber,cha-
moleste. To be in hand witha| mada assim por ter bum bico.

tudo me contento. What woul

you be at? que quer vm‘?
que pretende ym ? que quer
vm fazer? This is aglking to
you, isso nad importa a vin‘.
What is if to me? que me im-
porta a mim isso. Fret must be
lo you inslead of a recompense,
aquillo vos servira de recom-
pensa. Here he is, ei-lo qu

‘thing, estar fazendo huma] Beal,s. hum apostema, ou Rei-

cousa, ter alguma cousa entre} maô, buma bostela.
mais. I cannot be without it,| To Beal, v. u. apostemar, ow
nad posso passar sem isso, 1] apostemar-se. -
shall be the death of him, bei de| Beam, s. huma trave.-- The bea
matalo. Jam reading, estou) of a balance, travessa) de ha-
lendo. I was reading, eu esta-| lança. Beam, or ray af light,
va lendo. To be praised, Jou-| rayo de luz, Beam, qualquer
vavel, digno de ser louvado.| grande pedaço de pao ou ma-
Not to cured, incuravel,| deira, Beam, as pontas de
That is not to bt done, aquillo| hum veado, Beam, o timas
naõ sé pode fazer, nad he fac-| ou temad de hum carro.
tivel, *Tis I, sou eu. 'Tis| To Beam, v, n. raiar, lançar
abuve an hour since, passa de| raios de luz, radiar, —
huma bora, ba mais de huma| Beamy, adj. que raia, ou lance
hora. Jtis day-light, he dia] raios de luz, radiante,
claro. It is fine weather, faz|Bcan, s. fava, cesta de legume.
bello tempo. Jf is belter, be) — To shell beans, esbalbar fa-
vas. Aidney-beans, pr French-
beans, feijoens, | Bean-stafk,
cana da fava, A bean fat,
hum faval. Ignatius deans,
favas de santo Ignacio. *
Bear, 6. m. 0 urso, qu usso.—
A she bear, a ursa, qu a femeas
do urso, À bear's cub, urso
pequenino, o filhinho do urso.
To sell the bear's skin before ane
has caught him, vender a pelle
do urso antes de o .spanbar ;
prometer coysas incertas. Le
goes like a hear ta the stake, ele
vai arrastado pelos cabellos,
ou de ma vontade. .d bear-
dog, cad que cumbate com o
urso. 4 bear garden, lugar
ônde os caens combatem com
os ursos. Bear's breech, .or
bear’s foot, brenca, ursina, ou
herva gigante,como- lhe chama
o vulgo. “a
To Beay, y. a. en. levar, tom
de hum lugsr pera por em on-
tro, levar alguma cousa To
bear a burden, levas buma car
ga These pillars bear al the
house, estes pilares sustentad
tola a casa. Jo beerin bund, °
enganar com fal:os pretexton
To bear, or {0 siffer, solver, len

importa,

Beach, cabo, promontorio,pon-
ta’ de terra prominenfe, que
sahe ao mar.

sinal que se da nas'atelaias
para fazer saber a chegada do
inimigo; item, lume que se
accende de noite sobre o faro,
ou torre, para 08 navegantes.

paga para as luzes oa lume que
se accende no faro para os na-
vegantes,

dro, &c. —A pair of beads, con-
tas de rezar, rosario. A string
of deacsor pearls, fio de perolas.
«4 necklace of beads, fio de pe-
rolas para o pescoço. To say
over one’s beads, rezar O rusaric
ou contas.

igreja, pedindo a Deos pel
seu bemfeitor.

versidade,—Bcadler, or crier
pregoeiro. Beadle, official de

"BB? BEA BEA

var cont plicientid. “D> beer | wspiga betage.: © aaaane “Brat ganbar n'a 'ghem no jogo.
the enemy's onsef, resistir aq To Beard, v. arrepelar sá bar- To’ béat or strike bushes to ratise
. assalto do inimnigo. To bear] bas a'alguem ; it. afrontar al. athe ame, bater a mputa, To
. arms against dite, tomar armas em. cl toc SR deal out, or griveshe Corn out of
. eohtra alguem, ~To dear, pro: the husk, debuthar o' trigo.- To

gu gs
Réarded, adj. bacbado, que tem
duzit, dar fruto. This tree béars| barba, &c. Ve Tb Beard, | “Beat the white'df”an ege, biter

; good fruit, esta arvore da boa! Beardless, adj. que “naG tem) huma clara de ovo. n Beat
: Fruta.’ 7b bear, parir, fazer) barba. | o “dowh, bater, derrúbár, deitar
Bilhos: She is so old that she is| Bearer; s, portador, 'o que Teva| abaxo hum castello, muralba,
past bearing; he tad velha, que] alguma carta, mito, &e.it.| &c. To deat, açontar fallarido
ja nad pare. A piece of monrg| arvore quedatrata.—Beafer of] das ondas, ou dos ventos que
that bears down the weight,| a dead corpse tu the grave, gato| dad com fotga num rochedo,
tnoeda que tein forte. To deur| pingado, galbudo, farridoco, o] &c. Td beat the way, ir andan-
one company, accompanhar al-| que leva a tumba.” do sen caminho, outrifbar hurt
guém, feyet-lhe companhia. To|Bear-herd, s. o que tem a age] crminho. 4 béaten trark, ca-
dear one'good will, querer bem | cargo o ter cuidado dos ursos, | miinho frequentado, trilhadojoa
walguem. Toberroncagrudge jBear-ward, id, "+ commum, To deat, acamar, ca-
@ spite, ah ill-will, ter raiva ou| Bearing, s. O sitio, ou lugar que) mo fazem as chivas eos vobtos
odio a alguem. To bear sway,| huma cóusa Gccupa a respeito) as searas. To beat down, aba-
governar. mandar, dominar.| de outra. Ve Tu Bear. — Bear-| ter, difhindir. Tobêal down the
* To bear an office, ter ou exer-| ing gesto, movimento do curpo. | price, abater o preço. "IT cannot
citar hum officio. To bear the| There à no bearing of this, isto] beat if oul of his head, nad lho
charges, pagar os gaitos, Paper| nadse pode sofrer. 4 woman| posso tirar da cabeça, nad O
that betirz ink, papel que nad} past desring, mulherque ja nad] posso dissuadir disto. To beat
ssa, These two words Beer| pode parir, por causa da idade.| out, rechaçar, repujsar, langat
‘ She same sense, estas duas pala-| 21 tree past bearing, arvore que| de si. To beat up, assaltar, ae-
vras sighificad o mesmo. Whal| ja nad da froto. A field past] cometer, improvisamente.. .
elate doe this letter bear? que| bearing, terra cançada. Bear-| To beat, v. n. pulsar, mover-se
data tem esta carta? To bear| ing date, com data, ou que tem | como faz o coraçao, é as veag.
. epatness, testemunhar, sérteste-| data. To beat upon, açoutar, come
munha. To bear resemblance, | Bearing, s. sofrimento, angustia, | fazem as óndas é os ventos aoa
dor. rochedos, &c. To deat at the

- parecer-se, ser semelhante. To
Bear proportion, ter proporcaé, |Bearn. ve § Baro. dvor, bater a porta.” To deal;
ser proporcionado. I shall bear | Beasel. © ? Bezel. latejar, palpitar. To deat, fude
a perpetual memory ef his kind- | Beasom, s. huma vassoura, tuar, estar agitado, ou fluctus
mess, cotisérvarel huma perpe. | Beast, s.besta animalirracionsl. | ando em cuidados. To begt
tua memoria do seu favor. To|— wild beast, besta brava, ou| about, esquadrinhar, procurar
dear a thing ia one's mind, tra-| besta fera. .4 tame beast, besta | com diligencia. To beat Upon,
er, OU conservarna memoria, | domestica. 4 beast of burden,
tembrar-te de alguma cousa.| besta de carga. Beast, bomem
To dear toohard upon one, tratar| ou mulber bests, hum bruto,
algúém asperamente. To dear! ignorante, ou salvagem.
oneself upon ones learning, | Beastliness, s. bestialidade, bru-| To Beat. p
jsctar-se de ser huma peçoa| talidade, bestidade. Beaten, adj. batido, espancado,
donta. Tb Sear (termo do|Beastly, adj. bestial; it. que) &e. Ve To Beat. —Beaten way,
brazasd), ter. To Bear, proceder,| tem a natureza, ou figara de| caminho trilhado. An old
-$e, obrar, haverse. Tol besta, beaten soldier, voldadq velho,
a good price, ter boa sabi-| Beastly, adv. bestialmente. . | ou veterano.
da (fallando de mercancias), | Beat, s. pulsaçaô, ou movimento |Beater, s. maço para aplainar 8
To bear faith, ser fiel. To hear| como dasarterias, pulso, &c. it | terra, &c.——Beaier, o que be
a fair fdce, mostrar boa cara.| vibraçaô, como a do pendulo ;| amigo de espancar, of dar
To bear away (phrase nautica), | it. o toque do tambor. pancadas; it. a bala de im-
fugit. > bear up « ship, atior- | To Beat, v. a. bater, dar panca-| pressor. Gold-beater, Batefo-
dar ham ario. To bear up| das.— To beat one soundly, es-| tha; o que reduz qualquer
before the wmd, ter vento em! pancar ou nroer Os ossos a al-| metal a folhas muito muidas,
popa. To bear off a blow, parar| guem com pancadas. To beat) Beater, urad de almofariz.
hum é O bear out, pro-| the drum, tocar o tambor. To|Beatifical, or Beatific, adj. bex-
teger, defender, justificar. To| beat time in music, fazer com- | tifico. ,
dear up, SOster, sustentar; it.l passo. To beat down with a|Beatifically, adv. de maneira
adiantar-se, sobira honras. To] polr,derrubar, ou deitaralgnem | que beatifica, ou faz tenturaza

repetir mnitas vezes a mesma

sot ou dos seus raios.
Beat, partic. passivo do verbo

lear respect, respeitar. no chad dando-he com hum] huma pegoa.
Beard, «. barba, cabelioquenace! pao. To deat biack and biue,| Beatification, ¢. beatificagad.
éebaixo dos beigos, e nas faces; | megoar, espancar, fazendo no- | To Beatify, v. a. beatificer, fazer

venturozo; it, beatificar, asgen-

doas de sangue pisado. To beat
tar no uúmerv dos bemaventus

je. barbies, us fios deigados d::
the hoof, andar ape. To beat,

algumas raizes; a farpa da

seta — 4 gobt'sdeard, barba dc] pisar em gral, almoferiz, &c.| radog. o À
cabra * Pie beard of an ear of] To beat, vencer ficar vencedor. | Beatified, adj. beatificado, Eds
era, pragase, os barba dal To beat flax, espadar linho, Ti Ve To Beatify.

cousa ; item, ferir, fallando do

— ee a

— ——
,—— vm

BEC BED

Baating, a, a acçaS de hater, oa] dem, porque a quiseras faser,
dar pancadas, &c. Ve To) e nada mais.
Beat. Becafigo, s. papafigo avesinhs,

Beatitude, s. bemaventiwanga.| que gosta muito de figos.

Beau, s. casquilho, o queaflecta| To Bechance, v. m. sucqeder,
demasiado aceio. acontecer. Skakesp.

Beaver, s. o castor. — Beaver, | Zo Beck, v. a. acepar com a ca-
chapeo da pelle da castor.) beg

| , & viseira do capacete.
Beaver merenda, oque se come
ente o jautar ca cea ; especie
de bastaô muito fino que se

do
Beck, s. acepo, sinal que se da
com a cabeça ou maos.—Jo
gise a beck to one, acena a g)-
guem. To be at one’s deck,

fabrica em Bath. estar as ordens de alguem, de-
Beavered, adj. cuberto çom cha-| pender de alguem. He keeps

peo de castor. Pope. shim at his beck, faz delle o que
Branteous, or Beautiful, adj.| quer.

bello, furmoso. . | Becket, s. (nautico) arreigada

Resntepusly, adv. bellamente,| do moutad.

lindamente. Te Beckon, v. D. e. & acenar,

Beauteouspess, s. belleza, for-| dar sinal com a cabeça ou com
mas.

mogura. a
Benutifed, adj. alinhado, &c.| Beckoved to, adj. ao que se
Vp To Beautify. acenou, ou se deu sinal com a
tifully, adv. bellamente. | cabeça ou com a mas,
ifylness, s. bellega, formo-| Beckoning, s. aceno, ou sinal
sura, . que se dá com a cabeça, &c.
To Beautify, v. a. alinhar,

a accad de acenar.
Bello, aformosear, adornar.

To Beclip, v..a. abragér. .
To Beautify, y. n, fazer-se for-| To Become, v. n. faser-se; ex.
moso.

——What is become of your bro-
Beautifying, s. a acçaõ de alin-| cher? que he fgito de vosso
bar ou aformoses

r irmad ? Whereour right valiant
Bequ fying, edj. aformoseador,| father is become, que pe feitu do
que aformosea.

B E.D

ee ia ae Meta,
leito de estada. To At
to bed, parir. A E A

etragp-

colchad de penpas. dd
bed, enxergad., The dex

leito. Bed-time, ;
paraacamsa, ed, (termo de

Ss pete Tae

terra bem

_ levantada que a ontra, qm que
meloens, pepi

se semeç' me pepDOS,
&c. The bed or channel of a
river, 0 leito dg hum rio. Bed-
cariain, rr pty She
was brought to bed of a daughter
pario huma filha. Of she forst
or second bed, do primeiro eu

mili-sione, pouso, a pedra do
moinho que esta debaixo da
outra chamada bed

clothes. Ve Bedding,
tin. Damesco de las.

nosso valorqso pai, Shakesp.| To Bed, v. n. cohabitar amnl-

Besuty, a bellega,formosura.-—| He became rich in a little time,| her com seu marido.
She is a beauty, ella he hum] elle fez se rico, on entiqueceo,| To Bed, v. a. deitar-se com al-
assumbro de belleza, he a mes-| em breve tempo. guem na cama, ir cora
ma belleza ou huma peregrina| To Become, v. a. ser licito, de-| alguem. —7To Bed mo de
formosura, ou como diz o Ca | cente, ou conveniente, estar) bortelad), plautar, Tb Bed,
Moe a. bem alguma cousa a alguem,| retirar-se, rgcolher-ge og pos-se
a serenidade deleitosa, convir. That which becomes] em lugar seguro, o
Que representa em terra hum] one does not become anuther, o

que convem, on esta bem a
ham, nad convem, ou nai esta
bem aoutro. This garment be-
comes you, este vestido esta vos
bem. You do as becomes ,
tratais como quem sois. 70 be-

paraiso
Entre cubis, e perlasdoceriso,
Debaixo de ouro, € neve, cor
. + de rosa.
To Becalm, v. a. abater ovento,
fazer cessar a tempestade,
fazer abonançar, ou acalmar
. O mar ; it. serenar, ou socegar
o animo.
Becalmed, adj. abatido, fallan-
.do do vento, &c. Ve To Be-
calm.

Becalming, s. a acçaõ ou o acto
de acalmar ; calmaria. Ve Behaviour.
Became, pret. do verbo To Be-| Becoming, adj.

come. Pope. decente, que convem, ou esta
Because, conj. porque, ou por) bem.

de mim?

naõ sei o que he feito delle,

Becoming, s. (termo antiq.) Bedding,
a

To Bodabble, x. molhar, salpi-
car com agoa, LE

To Bedaggle, v. a. enlamear,
sujar com lodo cu Jama, fallan-
do dos vestidos quando sad
com pridos € ha lamg nas runas.

Bedaggled, adj. enlamesdo, sujo

come of, ser, ex. What will] com lama ou lodo,

become of me? que ha de ser|7o Bedash. Ve Te Dash.

To Bedawb, Ve To Dawb. ,

Become, adj. feito; ex.—IZ do|To Bedazzle, Ve To Dazzle.
not know whal is become of him, |Bedded, adj. deitado ma came.

Ve To Bed. . .
Bed-cloths, 3. roupa

cama.
conveniente, | To Bedeck. Ve Tp
Bedder, or Bedetter, s. a pedra

de hum lagar de azeite cha-

quanto.— TI dott, because I have | Becomingly,adv. decentemente. | mada pouso.

« mind to it, faço-o porque que. | Becominguess, s. decencia, a |Bedebouse, s. hospital em que
ro fazelo. I do tt because of| qualidade de ser decente, cou-| os pobres fazisô oraçad, e ro»
‘you, faço-o per amor de vos,| veniente, proprio, ou de estar| gavaS a Deus pelias almas
ou por causa vossa. Because is} alguma eousa bem a alguem. | dos fundadores, e bemfeitores
@ woman's reason, applica-sejBecon. Ve Beacon. | delle.

este dito aquellas peçoas, que|Beconage. Ve Beaconage. Bedel. Ve Beadle.
quando-lhe perguotad porque |Bed, s. cama.—To go to bed, ir|'To Bedew, v. à. urvalhar, mole
fizeraô alguma couss, respon-| para a cama, To ke a-bed, es-| har coin orvalho, “

ue tema aide o juizo.
a” Bedrench, v.,
por de molho.ns

er Beestings, or Beastings, 8. 0 pri-

BEF

e mais ordinaria.
heiro da America Septentri
onal; --
m. Ve Beasom.

meiro leite das vacas logo

despois de parirem.
Heet,s, tervachamada aaceigas.

To Beetle, v.n. pesder, estar

BEG

» . Table beer, a obrvejamaisfraca-To Beftinge, v. a. orner cota

franjas.

To Beg, v. a. e w. mendigar,
pedir esmola. — He degs his
- brea: frum door to door, elle’
anda mendiguddo, ou pedindo
esmota de porta em porta. Té .
bez, pedir ou rogar encerecti- -

damente. J “etdene your pardon,

| Bogen, pret de pret. doverdo To Begin, -
To Bogets v. 4. gerar, produzir .
creatura semelhante a si ua
nátureza. It, produzir, causar,

Bed-rite, 3; direitos conjugast. pendente; como uma rocha| ser causa dé alguma écuss.

To Bedror, v. a. salpicar; mo-

esparsindo gotas.
Bed-rid:. We Bed.

To Bedang, +: a. wim
esterco no

Bedanged, à, adi, cate estercado.
To pg Y. a. empoar, sujar;

Bedeard, adv. para « parte

To Beiwart, v. 2, fazer peque-
wre See eet tee, o abelha

& o honey- S. .
— To be as busy

sobre o mar, Sc.
Beetle, s. o escaravelho; ft
maço grande para Gnear no
| GhaGos paos de huma éstaveda,
/@ para outros ascs.——Bertle-
brewed, que tem sobranotlhas
cabeludas ; it. carrancudo. 4
beetle-heed, animal, honrem

| sem jaizo. “As blind asa beetle,

que na6 ve nida. 4 beetle for
flax, espadells pars espader
linho,

Beeves, o plur. de Beef.

ws a bee, estar-| To Befalt, v. n. acontecer, suo-| galoper ;

ore so que gera. Vé To
et °
Hepetting, s geracad, a-acead -
de gerar. Ve To Beget.
Bégetting, adj. que gera.
» 8. pobre, mendigo, pe-
‘diate. =P. que « beggar and
catch a louse, nos dizemos,
quem com caensse deita, com .
palgas sé levanta. P. set q
eggar on horseback and he will
* video le the dévi!, poem hum pe-
dinte a cavallo, ¢ veras como
3‘ isto he, nad ha pes-

ocenpado. Gad-bee, ceder ; e geralmente applicase| soa mais soberba do que o po-

sempre
tava, ciste de moves compri-

- bre que etirijueceo, ou como

da. Bee-cater, metharaco, ave|Befalien, or Befain, adj. seonte-| nos dizemos, quando o villad

que comess shelbas. Beo-hive,
colmes, ou cortiço eim que gs
abelhas fazem o mei Bee
perdem, Ingar onde esta & col.
Bee-master, colmeciro.

Bee-glue, o primeiro funda- Befitting. Ve Fitting.
mento da cera com que as|Befoamed,

abelbiasuntaão cortiço. Bees
«or, cera, ntateria oleosa e pe-

cidn suecédido, que aconteceo.

~—What kath befallen of them ?

que he feito delles? nesta sig-| T.

nificagad he pouco usado.
To Beit, Ve To Fit.

adj. coberto de es-
pra ou escume.
Befool, v. a. fazer endoude-

- herrico, nad tety parente, nem

a
To Morar, Vv. a. empobrecer a
alguem, fazelo pobre, redusilo
a mendigar. — .
gared, adj. empobrecido, -
reduzido a mentdigar. -
Beggarliness, 8. pobreza, mises -
ria.

gajose que se tira das colmeas.| cer a alguem; it: engunar aj Beggarly, ady. pobremente, co-

Beech, ns. a fala arvore.—Beeck-| alguem. Ve To Fool.
masts, o fruto, 2 bolota da faia. |Before, prep. e adv. sntes.—

, ax. de faia, feito de
faia, ou pertencente a fais.
Beef, 8. vaca, came de vaca. —
Beaf-cater, o que come carne
de vace-~Reast- hed), vaca as-

sada.

Beele, s. termo de mineiros.
Martello egucado de ambos os
lados pezando des prrates.

Beemol, s. t. de musica. Bemul,

usa Das partes septentrionaes,
e cre hear ares com
trigo. 7, cerveja for-
te.——Simall beer, cerveya fraca.
Beer, tumba para levac a enter-
rer osuefuntos. The der cloth,

ponnecamane secobre corpo | To Befoul, v. = sujar.

The day before he went away,
odia antes queelie partisse.
Before dinner, antes de jantar.
Before all the wovid, diante, ou

em prezença de todo o mundo.

mo pobre, a maneira de pobre. ,

Beggarly, adj. pobre, que men-
diga.— 4 beggarly thing, buma
cousa vil. Beggarly colher,
vestidos pebres, farrapos de
mendigo. Beggarly doings,
acgoens i

Long before, muito antes, ha! Beggary, 5. pobreza, miseria,

muito tempo. I love Mm before

mendiguidade.

myself, amo-o mais do que 'a| Begged, ad mendigado, pedido,

mim mesma. To pay money
before-kand, pager dinheiro
adiantado, ou ante-mad. To
before-hand i the world, ter,
mais dinheiro pare cobrar do
que para pagar. To know

thing before-hand, saber der algu-| Begging

ms cousa

To Befortune, v. q. aconteser, |

cahir em sorte.

&c. Ve To Beg—Hewas beg-
ged to do tt, foi rogado para fa~

Begger. Ve Beggar.
Begging, 9.8 a meça de mendigar,
Bec sing Ve To Beg.
» ad. que anda mendi-

gando.— To go a begging, an-
dar o ndigaNdo begging
friars, frades mendicantes.
Beggingly, adv. como mendi-

dodefianto natumba.-- Daxtsig | To Befriend one, v. a. favorecer| cante, como pedinte. |
spruce beer, cerveja o preta pars hum amigo, dar provas da suai To Begin, v. a. € B. principier,

quetes.— Bottled bear, cirveja | amizaio
engarrafeda.

pera com elle.

começar, dar principio a algu-

- Brown stout | Befriended, adj. favorecido, &c.| ma cousa. It begins to rain,
Befriend.

beer, & Cuvaje mais forte,

Ve To

principis a chorer. Tobegm q

“

BEH BEJ | BEL

liscogrse, principiar hum dis-|Beheld, adj. considerado, obser- dê aigõãas yietedé: Fito em
curso. To begin a toaf, encetar} vado, de Ve To Behold. Bengala. Far seis.
ham pad. To Bagin with, prin-|Bebest, s. ord em, preceito, nan - To Belaboar, v. a. éspatitar, Gar
cipiar, por maô na obra. dado. cada moer alguem - come
Beginner, s. hum principiante. To Behight, Vv. a. prometer ; it. Pote a
— The chief beginner, inventor, | encarregar a alguem o cuidado Belaboured; | Er
tre Inventon alguma cousa. | dé diguma cousa; it. chantar.| moido coin poocaties: “het
Beginning, 1 principio, a ac¢ad|Rehind, adv. e prep. detraz.— | To Belace, v. À (tetmowi nti)
de princípiar alguma cousa ;| Behind ‘he wall, detrat da pe-| dar voltasu hema coida dó re-
it. princípio, origem, causa. .| rede. To stay behind, ficar| dor de alguna Cotta para que
To Begird, v. a. cingir com) atras. Torail at one behind kis
cinta ; it. Blocar, ou bloquear.| duck, fallar mal de alguem que| fique fixa.
Begirt. ‘Ve To Begird. esta auzente, roelo por detraz.| Belagged, adj. que “icon atta,
Begle, Ve Beagle. To be behind in. arrears, ficar| ou que se deixou atraz.
To Begnaw, v. a. roer. « ' | devedor, ser devedor. To be| To Belam. Ve Tb Bilabour.
Begone, inter). vaite embora Bchind-kand i in the world, estar| Belamie, s. amig#, amante. ©
Begot, adj. gerado. alcançado, estar pobre. He} Belamoar, s. amigo, galan, ma-
Begot, pret! do verbo To Beget.| comes not behind any in point qf| morado, amante. ©
=] begot, eu gerei. learning, elle nad he inferior a) Belammed. Ve Betaboured:
Begotten, adj. gerado—First| ninguem no saber. o To Belate, v. a. deter, ou entre-
begotten, primogenito. Only} To Behold, v. n. ver, observar.) ter alguem ate que anoiteça,
degoiten, unigenito. God's, Behold, adr. eis.— Behold him| ou se faça noite. .
only begotten Son, o unigenito or hor, eiloali, eila ali =» Behold} Belated, ad). detido ate quê se
Filho de Deos. them, eilos ali. fez noite.
Tô Begreave, v. a. untar, sujay|Bebolden, adj. obrigado, que) To Belate, v, a. tomar hums ‘en-
‘com gordura. deve obrigaçoens a alguem. | trada oa ‘avenida, Impedir que
Begreased, adj. sujo, untado, |Beholder, s. espectador, qual-| alguem éntre-por ella; K.-por
‘com gordura, ‘| quer dos'tircumstantes que as-| em emboscada, ou em ciladas,
To Begrime, v. a. mascarrar,| siste, ou fe acha presente naj Belch, 5. arroto, ou vapor que-
ou sujar de tal sorte alguma| execuçaõ de alguma couse. levantado de materia viciada
cousa,'que a cor natural da|Beholding, s. a acçaS de ver ou) bo estomago, sabe pele | boca

- Cousa tinta ou mascarrada| observar alguma eousa. com estalo.
apenas se possa conhecer Beholding, adj. Ve Beholden.| To Belch, v. n. arretar, der ad
distingu Beholdingness, s. obrigaçaS, oa} rotos. Ve Belch. © - ”

Bogriktod adj. mascarado, &c.
To Beguile, v. a. enganar, se-
duzir. :

attençaô que se deve a alguem.| To Belch, v. a. vomitar, lançar
Behoof, s. proveito, utilidade. | fora pela boca blasphentas, om
Behot, pret. de To behight. cousas que fazem herror. “|
Beguiled, adj. enganado, Behooveable, adj. Ve Belcher, s. 0 que arrota:
Beguiler;, 8. enganador. Bebooveful, adj. util, conveni- Belching, s. arróto, a avçaS de
Beguiling, s: engano, a acçad| ente, proveitoso. arrotar, &c. Ve To Belth. |

de enganar. Behoovefally, adv. utilmente,|Beldam, s. mulher fea, e decret
Begun, adj. principiade, &c.| oom utilidade ou proveito. ite,
__Ve To Begin. di Behoveth, verb. imperf. con-| To Beleaguer, ” a. Moquear,
Behalf, adv. ex.—In his behalf,| vem, he util, he conveniente, sitiar huma praça. -

em seu favor ou abono. In my| ou necessario. Beleaguered, adj. bieqtteado,

behalf; por atnor de mim, por| To Behowl, v. n. Ve To Howl.| sitiado. - Beledguored with sick»

naõ se afrouxe qu esate, nia.

causa minha. I spoke to himin Being, 8. & essencia, ou existen-| mess and want, oppritntlo coma

your behalf, fallei-lhe por vus,| cia de qual cousa. 4thing| a doença e necessidade. -
ou a vosso favor, ou em vosso| which is in being, huma cousa | Beleaguerer, s. aquelie que cer-
abono. . que existe. Perhaps my being| ca uu faz assedio.
To Behave, v. a. en, portar-se,| here may be an hindrance to you,| Belfry, s. totre dos eimos.'
haver-se, obrar bem ou mal, | talvez que a mini presença| To Belie, Ve To Bely.
Bchaved, adj. portado, havido,| vos sirva de embaraço. You! Belief, s. fe, credito, confiança,

abrado. = fl, or well-behaved,| need not trouble yourself at kis| crença.. :
mal ou bem criado. being gone, nad se vos de da The articles of our belief, os art -
Behaviour, s. o modo com que| sina partida, There is no such| tigos da nossa ranta fe. — Light

alguem se porta, ou obra em| thing in being, nad ha tal cousa à belief, credalo, que cre fire.

algum negocio. no mundo. Being (partic. do} mente, de ligeiro, ou de leve. .

To ‘Behead, v. a. Gescaberar,| verbo To Be), sendo, ou estan-| Hard of belief, increduho, - Eé-
tirar ou cortar “a cabeça, de-| do. Being sick, estando doente.| siness of beef, credulidede.

golar. It being thus, sendo isso assim. | Leck or hardiness of belief, iai
Beheaded, adj. descabeçado,| Being to come here, devendo vir| credulidatie: ‘Pest all belief,
&e. Ve To Behead. aqui. He was near being hilfed,| incrivel. . The Belief. ir or the
Beheading, s. a acçaô de desca-| faltou pouco que o matastem.| Mposties” Creed, © Credo dus

begar ou Cortar a cabera.— The|. To keep a thing from being done,| Apostolos.
beheading of St. John the Bap-| impedir que se faga ‘alguma| Betievable, adj. crível, Ber

fist, a degolasas: de 8. Joab| cousa. rrngton
Raptiste, : | Bejupatauts, e. tispecie To Bator, x. er, defesas

%

BEL

homem que toca finas |.
To Bell, v. n. diz-se das ervas,| que

BE L ,

creio efti Deos.
sf Safire in Gad he willcéme to-morrow,

BEN

pe
agin, ou psreceme que hade| cujos botoens, ou flores tem oj Beloved, adj. amado, fem quia

wax.amanhad..
lieve, dar a entender à algu-

em, ou yacterihe na cabeça al.

guma cousa. Jo make one be-

diene that-the,moon is made of| bellas letras; Jetras humanas.
ween. cheese, dar a entender |Bellibone, es (termo antiq.)

ane be-

feitio de campaiohas. . | to, querido, ae
Belle, s. huma senhora: moça, | Belov, ady. em bexo. an
Pope. | He is below, elle esta em waxe.
Belles lettres, humanidades, as| Below, prep. debaxo.— Below

huma cousa por outra, vender) mulher boa e bella. -
lebre. .

Bellicose, adj. bellicuso, guer-

gato por
Believed, ad). crido.—~It is he-| reiro. |

Beved at every
crem. Jtis nos te bs believed,

nad he orivel. If I may de de-|Belligerent, adj. belligerante,
lieved, 96-quereis crer o que eu| que faz guerra.
digo. , A person nof to be be-| rent nations, as nacoés belli-

heved, pessoa a

nad. se
deve dar cradito, ea fo Bel Belligerate, v. a

hand, todos, 0] Belliferous, adj,

guerra.

The bellige-

Believer, s. crente, fiel,o que) guerra.

cre na religiad Christaa.
Believing, s. crenga, fe.

Belligerous, adj. belligero, gu-
erreiro, (

poet.) .
Beligringly, adv. de hama ma- Bellipotent, adj. bellipotente;
probabili

ae crivel, com

-| poderoso na guerra.

To Bellow, v. a. mugir, como os

Belike, adj. verisimil, que tema) bois.—7o dellow, gritar muito,
. VIVOS, OU apparencias de ver-| vozear, fazer muito estrondo.

To bellow, roncar fazer bum

Belike, adv. verisimilmente, co-| certo ruido surdo, como o das
mo he verisimil, com verisi-| ondas do mar.
milhança, ou verisimilitad. Bellowing, s mugido do boi;

Belive, adv. (termo antiq. ) Ve it. ronco do mar.

Avon. .

Ve To Bel-

que causa

the. moon, debaxo da lua. Já is
below.you so ta do, nab vos esta
bem o fazelo,

To Belowt, v. a. injugiar, x cha.
mar momes a alguem,

Belswagger, 8. ronca, valeutas,
fanfarraô, o, que do
valente, .

Belt, 3. boldrie— 4 shoulder
belt, hum talem, ou fay,

To Belver, v. a. , Gritar, fazer

fazer| muita bulha. .

To Bely, v. a, desmentir, diner
a alguem que mente; it. ca-
lumniar, It. arremedar, con-
trafazer; it, representar al-
guma cousa falsamente.

To Berhad, v. a. fazer endoude-
cer a alguem,

To Bemat, v. a. entrançar O Cae
belo ; fazer tranças.

To Bemeal, Vv. a. enfarinbat,
cobrir com farinha. -

Te Bemire, v. a. sujar, enlabu-
tar, enlamar, enlodar. -

Bemired, adj. sujo, “enlabutada,

low.
Beil, a, sino, instrumento con- Bellows, s. folles para assoprar| To Bemcan, vy. a lamentes,

caro de metal.com badalo,— 4

e lume,

Litle bell, campainha. - A dell] Beluine, adj. bestial, brutal.
Kelly, s. a. barriga, o ventrê.—| Bemoaned, ad). lamentado, be,

hung abous «.cow’s neck, &c.
chocalho que se poem as vacas,
&e Beli fashioned, que tem
feitio de vino ca campainha.
Bell founder,.simeiro, official
que faz sinos. 4 saini’s dell,
cainpeinha.que se toca no se-
potas da missa. - Bell-flewer or

«bell, campainhas, erva.
Hawk's bells, cascaveis que se
poem, nos pes dos faleoens.

‘clapper, thadalo do sino, do
chocslho, ou.de huma cam-
painha. 4 passing Sell, sino
com que se dad os dinaes na
morte de siguem, ou que sa
dobra, quando alguem morre.
- To bear away the bell, alcançar
a Victoria, ficar wictorioso. A
chime of bells, repique de sinos,
qousp 58 costuma em occasiad
de festas. Bell-wether, carneiro
de guia. Ta brer the bell, ser
primeiroa fazer alguma cou-
te. . Express} metaphorica
tirado da carneiro de guia que

tem chocalho, e vai diante dos

Belly, o tampo da viola, e ou-
tros instrumentos. To de given
to one's belly, tratar so da bar-

riga, wad fazer mais que comer:

e beber. P. what is got over

mostrar-se sentido, ter sentix
mento, sentir.

Ve To bemoan.

Bemoaning, 8. lamentaças, seus

timento, a acçaõ de lamentar,
&e. Ve To bemoan.
To Bemonster, v. 8. desformar,

the devil’s back, is spent under} desfigurar.
bis belly, nos dizemos, a agoa 0| Bench, s, banco, assento come

da, a agoao leva. P. a hungry
belly has no ears, nos dizemos,
palavras nad enchem barriga,
Belly-chear, belly tiraber, man-
timentos, vitualha. Belly-ache,
dor de barriga. 4 belly-god,
hum comilad, 4 belly-worm,
lombriga. A gar-belly, a punch-

prido de madeire.—Bencd,
banco de judicatura, o em que
se assentad os ministros de jus-
tiça; it. os ministros que se
assentad no banço de judica-
tura.

Bencber, s. letrado de primeira

classe, ou dos mais velhos.

belly, huma peçoa barriguda. | Bend, s. (termo do brazsô) ban-

Belly-cheat. Ve Apron. P.
when the belly ts full, the bones
will be at rest, barriga farta,
pe dormente. Belly pinched,
faminto, mortode fume. Bel-
full, huma barrigada.
v Belly, v. n. criar barriga; it.
“fazer barriga, como faz huma
parede, que da de si pello
meia,

outras. Bell, tambem se cha-| Te Belock, v. a. fechar & chave.
mai algumas flores ou folhas| To belong, v. D, pertencer.
Pego fo de eampainhas.| This belongs to me, i isto perten-
anks, movimentos de} ce me.
enmpainhas, Beli-maz, sivei-| Belonged, adj. pertencido,
a

da. — Bend, curvadura, OU Care
vidade. Bends, curvas de bum
navio.

To bend, v. a. encurvar, fazer
curvo, curvar, dobrar. To
bend a bur, apertar, ou entes
zara corda de hum arco. Ze
bend a net, estender humarede. |
To bend the knees, dobrar q
joelho, To bend, arcar, do.
brar a modo de arco. To bend
ane’s broves, arcar as sobran
celhas. To bend the cable tothe
anchor, talingar a amarra na na
argola da ancora, Ta bend

BEN " BEN BER

, qne’s fists, cerrar a mad, fazer | de fazer bem. -jRenarphedpan, .s. actapor: ém
pum paah, "To bend oneself, | Beneficially, , adv. vantajosa. susperaad das fongobus anjo

. dr ongs mind fo, or upon a thing, | mente, com vagtagem. adormecimentodealgas
fixar o pensamento em alguma Beneficialness, 8. utilidade, pro-] ma ma tects do Corpo por mansa
cousa, aplicar-se a algu veito. de bumor cra, rio, ska. - «

cousa The common people are Beneficiary, Ss. beneficiado, o| Benumbiug, s. a acged de entar
always bent to new things, 0] que tem hum benefício eccle-) pecer, &c. Ve Ta benumb. -
vulgo sempre folga de ouvir] siastico. Benzoin, s. beijoim resina de
novidades. The Tiber bends its| Bevefit, s, beneficio, favor, mer-| huma plauta chamade lager-
course towards the sea, O Tibre| ce; item. utilidate, proveito. picio.

. faz o sea curso para o mar. | —Benefit of the clergy, privile-| To Bepaint, v. a, qorar, pintar.
To bend, v. m encurvar-se, do-| gio do clero, ou isengad da} Jo Bepinch, v. a. beliscar, det
brarse a moo dearco. To} pene capital em certos casos) Deliscoens.
bend or shrink, under a burden,| antigamente concedido, mas| To Bepiss, w, a. mijar.—Z bee
encurvar-se debaxo do peso,| depois tem side estendida a/ piss oneself, mijar-se.
oa da carga. toda a ordemi de pessoas. Te pondo ex Bepist, adj. inijndo,

Bendable, adj. que pode ser | Tu Benefit, v. a. beneficiar, fazer | Jo Bequeath, v. a. legar, deixar

curvado. bem, fazer beneficios. - em testamento.

Bonded, adj. arcado, dobrado a | To Benefit, y. n. aproveitar-se,| Bequeathed, adj. legado, derra-
modo de arco, &c. Ve To utilizar-se. do em testamento, me 4 prem
Bend. Benefited, adj. beneficiado, &c.| begucathed, legado, e que se

Bender, s. o que encurva ou) Ve To benefit. deixa a alguem em testsmento.
dobra alguma cousa. To Benet, v. a. envedar, enlaçar.| Bequeather, s. testador, ou q

Bending, s. a encurvadura, cur-| Shakesp. que deixa algum legado.
vadura, ou curvidade de qual. Benevolence, s. benevolencia. | Bequeathing, s. a accad delegar
quer cousa. — Bending, o pen-| Benevolent, adj. benevolo. ou deixar bum legado.
dor ou declividade de bum ou- Benjamin, s. a planta que da oj Bequeathment, a. deixa, legado,
teiro, &c. item, convexo. 4| Beijoim; item. leite virginal,| perança.

Sending unto, inclinaçaô, pro-| agoa-cosmetica. Bequest, s. legado, o que se de.

pensad. Bendings or turnings, |Benighted, adj. ex.— To de be-| ixa a alguem em testamento.

torturas, dobras, ou voltas tor-| sighted, apanhar a noite a al- To Beratile, v. a. fazer grande
gum lugar, anoitecer a alguem| estrondo por despreno-de al»

Beading, adj. declive, que tem} em algum lugar. guem.

pendor. Bending unto, incli-| To Benight, v. a escurecer, sus-| To Beray, v. 6. sujar.

nado, dado propenso. Bend-| pender a acçaõ da luz, envolv- Berayed, adj. sujo,
ing archways, arcado, dobrado| er em trevas, item, apanhar a | Beraying, s. a acead de cujas.

noite a alguem. Berberry. Ve

Rendle s. huma banda peque-|Benign, adj. benigno, inclinado | To Bereave one of « thing, V. do

chemada cotica (termo, a fazer bem ; item, benigno,| privar alguem de alguna cos.
do brazas). saudavel, sadid. sa, tirarlba, despoja-lto della.

Beneaped, adj. (termo nautico) Benigoity, s benignidade, a|Bereaved, adj. privado, despo-
ema secco ; diz-se de hum navio| qualidade de ser benigno. Ve] jado.
que naô nada, por falta de| Benign. Bereaving, s. a acgad de privar,
agua bastante para nad tocar Benigoly, adv. benignamente, | ou despojar alguem de algu-
o fundo. |Benizon, 8. bengad. ma cousa.

Beneath, prep. de baxo. Jíis Ben-nuts,s. nozesunguentarias.| Bereavement, 8. privagad, & ac-
beneath him, nad lhe esta bem. | Bent, adj. dobrado ;. item, in-| gad de privar.

Beneath, adv. em baxo. clinado, dado, propenso, &c. Bereft, adj. Privado, ¢ despojado.

Benedictines, s. Bentos, osmon-| Ve To bend «—Bent against «| Bergamot, s. pera bergamota ;
jes da ordem de S. Bento. thing, averso, que tem eversad| item, huma: casta de plenta
Benediction, s. bencad. a alguma cousa. To be crueily| chamada bergamota,

Benefaction, s. a accad de fazer | dent against one, encruelecer-

Bergh-master, o superintend-

hum favor; item o favor que| se contra alguem. Easily ben:,| ente das minas de Derbyshire,
se fez a alguem. Sexivel, que se pode dobrar| que he buma das provincia. provinciss
Benefactor, s. bemfeitor. facilmente. Not to be bens,| septentrionaes de Inglaterra.

Benefactress, s. bemfeitora. inflexivel, Berghmote, s. junta on consel-
Bebefacture, s. beneficencia, Bent, s. dobra: item, inclina-| ho, que se faz sobre bum ou-
favor, merce. gas, prupensad ; item. huma) teiro para decidir as disputas
s beneficio ecclesiastico.: casta de junco. que ba entre os mineiros de
Beneficed, adj. ex. a beneficed To Benumb, v. a, entorpecer,| provincia de Derbyshire.
man, hum beneficiado, ou o que! suspender o movimento de|Berlin, s. casta de coche asim
tem hum beneficio ecclesias-) alguma parte do corpo, comv| chamado por ter fido inventa-
tico - ~ hum pe, huma maô, &c.| do na cidade de Berlin.
Betieficénce, s. beveficencia. Item, fazer perder os sentidos. |Bernardines, a. Bernardos, fras
Beneficent, adj. benefico, amigo Benumbed, adj. entorpecido, | des da ordem de S. Bemarda
de fazer bem. &c. Ve To benumb.-— Be. | To Berob, v. a. roubar.
Beneficial, adj. ntil; proveitoso ; | numbed with cold, inteiriçado Berry, baga, fruto miudo de al-
item, benefico, liberal, amigo] com frio. gamas arvores, como de lan.

BES BES BES

en cerco. “À Sody’s gos opinion, attrehir o
The Besiegers, s. os cortadores] animo, oa vontade de alguem,
ou cercantes, os que tem posto) To besgpesk, mostrar, significhr,
certo a hama cidade. dar mostras, dar a conhecer.
To Beslubber, v. a untar.| To Bespeckle, v. a salpicar,
Shakesp. ; fazer em varios lugares bumas
To Besmear, v. n. sujar, enla-| pequenas manalas, on malhas,
butar, enlamear; item, untar) como as que se veta em algun
com alguma colisa pegadiça. | animses. ,
Besmeared, adj. sujo, enlamea-| Bespeckled, adj. malhado, masts
do. Ve To fr. . | chado, salpicade, quetem male
Besmearer, s. o que suja, ou en-| bas como se ve nas pelles de
lamea, &c. Ve To Besméar.| alguns animaes, .
Besmearing, s. a acça5 desujar,| To Bespew. Ve To Bespne.

À &c. Ve To Besmear. To Bespice, ¥. a. adubar, deitar
To Besmirch, v. a. sujar, adubos, ou especies no comers,
char. Shakesp.
To Besmoke, v. a. defamar, de-| To Bespit, v. a. sujar com cus

nigrir com fumo. po, cuspir em alguem, ou om
de ouro de 26 quilates. Besmoked, adj. defumádo, de-| alguma cousa. o
To Bescreen, v. &. cobrir, oc-| uigrido com fumo., Bespitted, adj. sujo com eus
culter, ‘ To Besmut, v. a. denigrir com| po.
To Beseech, v. a. súpplicar,[ fumo.

speak. .

Bespokeo, adj. encemendado,
&c. Ve To bespeak.— That
hat is bespoken, aquello chapeo
esta vendido. Bespoken thanks,
agradecimentos que se dad de
ma vondade. :

To Bespot, v. a. manchar, suja?
fazer manchas. |

Bespotted, adj. manchade, sujo,

Besceming, adj. conveniente,| doudo. que tem manchas.

decente, proprio, adaptado. | Besotting, s. loucura, doudice. |Bespotting, s. a acçaô de man.
Beseen, partic. idem. Spenser.|Besought, partic. passivo do| char, ou sujar.

Beset, adj. cercado, rodeado,| verbo To beseech. To Bespread, v. a. espalhar
ke. Ve: Bespake, pret. do verbo Jo} huma cousa sobre outra. |,
To Beset, v. a. por cerco, sitiar;| speak. To Besprinkle, v. a. aspergit,
it. cefear, fodear, por huma Jo Bespangle, v. a. ornar com| borrifar, salpicar.
cousa a0 redor de cutra. palhetas de prata, ou ontra|Besprinkled, adj. espergido,

Beshit, adj. sujo com trampa. | cousa lustrosaou luzente. Pope.| borrifado, salpicado.
To Beshit, v. a. sujar com|7b Bespatter, v. a. sujar com|Besprinkling, s. borrifo a acjas
trampa. lama, fazer chocas nos vesti-| de borrifar, ou salpicar.

Beshitten, adj. Ve Beshit. dos, enlamear, enlabutar ;|Tb Bespue, v. & sujar col
To Beshrew, v. a. preguejar al.| item, infamar, diffamar, tirar| cuspo, ou vomito.

Besort, s. comitiva, accompan-
hamento de gente. Shakesp.
To Besort, v. a. Ve ToBeseem,

“a

guem, rogar-lhe pragas, amal-| a reputaçaõ. Bespued, adj. sujo com cespe
diçoa-la, . Bespattered, adj. enlabutado,| ou vomito. -
Beshrewed, adj. amaldiçoaãdo,| cheo de chocat, &ç. Ve To}To Besputter. Ve To Bespit.

j Bespatter. Besse, or Besse fith, s. o peixe
Beshrewing, 8. praga maldiçaS.| Bespattering, s. a acca’ de su-| chamado lobo marinho,
Reside, or besides, adv. demais-| jar, enlabutar, &cç. Ve TolBest, superl. optimo, motte
alem disso, fors, disso, alem de] bespatter. bom. -»Give me the best gou
que -—Beside, or besides, prep.| To Bespavl, v, a. sujar com| have, dai-me o melhor que
alem. Bandes the miseries of] cuspo, cuspir em alguem, tiverdes. Authors of the best
wer, alem das miserias da gu-| Bespawied, adj. sujo com cuspo.| account, authores optimos, és
erra. Besides his age he wa:|To Bespeek, v. a. encommen-| que tem maiorreputaçaS. Plê
«ko blind, alem de ser velbo,! dar huma obra a algum official] do my best to serve you, farei
era cego. Besides, perto, a0] para que a faça. — To bespeak a) tudo o que puder pera servia
pe, junto: Beside oneself, foral pair of shoes, eacomendar hum] vos. What had E bos to do P
de si, forado seu juizo. Beside] par de sapatos. To bespeak a] que hei de fazer? Fou hed
the pas pose, fora de proposito.] coach, alugar hum coche anti-] dest to do as I bid you, melhor
To Besiege, v. a. sitiar, ou cer-| cipadamente dando sinal ao} seria que fizesseis- 0 que Wed

car u huma praça. dono para que nas falte. To] mando. J Aave done if for the
Besieged, adj. sitiado, cercado] bespyak one, faliar com al-| dest, Ga assim, forque wie
eta ceroo. | guem. To bespeak a man,| parecia mais acertado. Ta she.

best af my remembrance, como

meter ham homem so seu
forme a lembranca que teria,

partido. To bepesk some

@

BES ‘BET BEN
Beit, mais.— To strice who) Bet, s. huma apoeta— tiro
. shall the best, competir, an-| your. bef, quanto quereis apos-| que cue debe Be ro No be-
- dar em competencia para) tar, tray. ,
fazer. ver quem pode mais.| To Bet, v. a apostar, fazer porte a s acpexah doem
To love best, amar mais. - huma aposta... e - Ve Te betray,
To Bestain, v. a, manchar, fazer| To Betake oveself, vegb. ref.) To Betrim, v. a. guarugcer,

manchas. Shakesp.

To Bestead, v. a. aproveitar,
ser de proveito, =

Bestial, adj. bestia

Bestiality. é s. bestislidado, bra-
-talidade.

Bestially, adv. bestialmente ;
brutalmente.

Jo Bestick, v. a. ferir com al-

«gum instrumento que tem/Betel, e. betel; . berva aroma- To Betrost.

ponta, dando picadas, ou pas-

applicar-se a alguma cousa,] ornar, decorgr.. . — -
empregar-se, occupar-se, dar-| Te Betroth, v. a spalavrar, dar
se. — Ho betakes himself to th palavra de casamento. merTo be-
study af virtue, elle applica. se troth one's daughter, apelavrer
ao estudo da virtude.—To bs-| sue filha.

take oneself to one’s heels, fu-| Betsothed, adj. apelanado pera
gir. To betake oneself to one’s casar..

weapon, pegar nas armas.—/Betrothidg, s. a acças de apelar
To betake oneself to, recorrer.| vrar para casar,

Ve To Trad :
Bettee, s. instrumento de ferro

tica ‘da India.

-séndo de paste a parte. Mil-| To Beteem, v. .a. dar, submi-| com que os ladroens arrombad

nistrar. Spenser, Shakesp. : | 88 portas.

To To Bestiok, v. a. encher de fe-| To Bethink oneself, v. refl.| Better, adj. e adv. melhor. —

or.

To Bestir oneself, v. r. lidar,
trabalhar, esforçar-se, a fazer
alguma cous®

Zo Bestow, v. a. dar, ou fazer
‘hum presente.—To bestow a

suit of clothes upon one, dar pegoros que. façais reflexed

bum vestido a alguem, ou

fazer-lhe presente delle. TojBethlehem. . Ve Bedlam.’
bestow some favours on one, Bethlehemite. Ve Bedlamite.
faber favores a alguem. To|Bethlem. Ve Bedlam. .
bestow ene's time, gastar, ou |Bethought, ad).. cuidado, con-
empregar o tempo. To besturo| siderado. |

one’s money upon beoks, gastar | To Bethral, v. a. conquistar,

£ seu dinheiro em livros. To

stew cost, gastar muito, fazer | To Bethump, v. a. dar panca-
To bestow a| das; espaacar,

great deal of pains upon alTo Betide, v. n. acontecer, suc-
ork, cançar-se muito em fazer | ceder. — Woe betide thee! po-
alguma obra. How will you! bre, ou desgraçado de ti!
bkitom yourself? que quereis | Betided, adj, acontecido, succe-

grandes gastos..

fazer? em

ue quereis occu-

parvos? To bestow a daughser, | Betimes, adv. cedo. — Betimes

casar huma filha,

algum lugar.

Mine is better than yours, ©
meu he melhor do que o vos-
so. To get the better, vencer,
ficar superior ou vencedor.
You would do a, great deal bet-
ter, farieis muito melhor,
Our betters, Os nOMOS supe-
riores, So much the better,
tanto melhor. J hed beiter
not to have told of tl, ma-

lhor seria que eu o nad tivesse
dito.
To Better, v. EN melhorar,
acrescentar alguma. cousa em
bem ; item, adiantar. To bet»
ter oneself, proveç-se melhor
de alguma cuusa. Jo. detter
one’s fartuRe, enriquecer, fazeto

pero Be adj, mel
melhorado,
Ve To Better, .. ae,

Bettering, -s. melboramenta,.
progresso, adiantamento.

considerar, meditar, fazer re-
tlexad em alguma cousa. I be-
think myself what to do, estou
cuidando, ou considerando no
que hei de fazer. . Pray be-
think yourself of these things.

nº estas Consas.

fazer escravo.

dido.

To bestow, | in the morning, pella manhas | Betting, s. a acgad de apostar. .
-collocar, por alguma cousa em| cedo.
Betle, or Betree, s. bethel, betel, | Bettor, a o que aposta,

Ve To Bet.

wed, adj. dado, &c. Vel betelhe, ou betere, planta da Betty. Ve Bettee.

» bestow.

Bestower, s. o'que da, ou faz} mastigaô, e chupad.
"presentes, &c. Ve Te bestow.| To Betoken, v. a. predizer, pro-
Bestowing, s. a accad de dar,| nosticar,

Betokened, .adj. predito, pro-

Sc. Ve To bestow.
Bestract, or Bestraught, s. dou-

-do, que esta fora dy seu juizo. | Betokening, s. pronostico, pre-
do Bestrew, v. a. aspérgir, bor-| dicçaõ.
Betony, u. betonica erva.
Betook, pret. do verbo To be-| To Bevil, v. a. por em esqua-
Jo Bestride, v. a. cavalgar an-| take.
.dar a cavallo. — To bestride a| To Betoss, v. a. agitar, pertur-

rifar, salpicar.
Bestrid, adj. cavalgado.

horse, cavalgar hum cavallo,

Bestrider, s, o cavalleiro, o que Te vane Y. a. entregar com

-pavalga hum cavalo.

Bestud, v. a. cravar muitos pre- To Bar Betray, descobrir, divulgar,
— gou com arte e com ordem] publicar, fazer saber.
pera ter maô em alguma con- Betrayed, adj. entregado, au

- 88, Ou para otnamento della,

Bestunk, adj. fedorento, que] Ve To betray.
fode Betrayer, 4 traidor, o. que en-

India, cujas folhas os IndiosiBetween or Betwixt, prep. entre.
Between both, entre bum e
outro, entrambos. Between.
whiles, de quando em quando,
tempo em tempo. Beiweem
wind and water, à ford’ agoa.

Bevel, s. (termo de carpintei-
ros, ” pedreiros, Ke.) esqua-

uosticado.

dria.

Bever, q. merenda, o.que se
come entre o jantar, ea cea,
— Bever, a viseira de hum ca-
pacete. Ve tambem Beaver,

Beverage, s. bebida, qualquer
licor que se. bebe. Item,
molbadgra, dinheiro. que sa
da a hum afficial depois de
acabar a obra. Item, o
disheiro que hum preso da

bar.

entregue com traicad, ke.

BEY BIB : BIL.

e ob outits Beba, | rant. Ve Besant. + paixab de ajunta? fivros! '
it tes Bevel.” el, or Bezil, s. enginte de |Bibulous, ad). esponjoso. ~*
Bevy, s. bando de passéros. bum. anel, em que & peiira Bibliotheca, 8. bibliotheca, Ti.
Kem, ajantamento, Anitiges, | fita preta. ‘ vraria.

eu: pessotts juotas em” bum Bezoar, or Bezoar-stone, 8. pe- Bibhothecary, s. bibliothecajio,.
luger.' dra bezar ou bazar. O que tem à seu cargo huma -
To Bewail, v. 2. lamentar, sen-|Bezoardic, adj. em qué entra! livraria.

tir, ter “sentimento, ou pena rabazar. - |Bice, s. cor azul preparada do
d alguem, ot de ulgam in-| To Bezzle, v. n. beberricar nas} lapiz armenico.

fortanio, conipadecer-se. tavernas, embebedar-se nel-|Bicipital, adj. bicipite, de duas - |
Bewailed, ad). lamentado, Gec.| les. cábeças. Poetico.

Voe To Bevail; Bianghlated, adj. que tem dous| To Bicker, v. n. escaramuçar |
Bevaiting, 8. lamentaçad, ta.) angulos. na guerra. ‘Item, tremolar, - H
mento, & aeçat ‘de lamentar; Bias, s. pendor. ° ser agitado do vento, come -
ke. Ve To Bewail. To put one out of bis bias, con-| huma labareda, &c. |
To Beware, v. n. guardar-se de] fundir, ou embaraçar a al-|Bickerer,s. o que escaramuç - |

alguem ou de alguma cousa, | guem. (Metaph.) — The bias of] na guerra.

a cantetar-se, interest, a força do in'eresse.|Bickering, s. escarathuça, a ace
To Beweep, v. a. chorar sobre) The bias of a bol, o pendor de| çaô de escaramucar na guerras
algume cousá, Banha-la com| huma bola; aquella parte para] &c. Ve To Bicker.’ .
lagrimas. ° ode pende huma bola quando|Bicorn ou Bicornous, adj. bi.
To Bewet. Ve Tob Wet. |: | sejóga comelia. Tocut dias,) corne, que tem dois cornos,
To Bewilder, v. a. desviar al-| cortar de revez, nad perpen-|Bic'rporal, adj. que tem dois
guem do caminho, fazer com| dicularmente. To go or run| corpos.

que se desgarre ou perca. bias, pender mais para huma| To Bid, v. a. mandar, ordenar;
Bevildered, ad). desgarrado, dó que para outra parte. The| dar buma ordem.—Bid him
desviado do caminho, perdi-| dias of ail his discourse mas, &c.| come in, dizelhe que entre. To
do. Item, que tem osolhos| o fim de todo o seu discurso bid one farewel, dizera Deot a
a fítodo: de espantados, ou; era, &c. To seta bias. Ve| alguem. To bid one to supper,
pesmsados. i convidar alguem para cear.
7 Bewitch, v. 4. encantar, on To bid one good night, or good
enfeit:sar alguem com feiti-| do discurso, interpretaçaS.—| morrow, dar as boas noites, ou:
ços Ty bewitch, encantar,| Bias, pendor, inclinaças, pro-| os bonsdiasa alguem. To bid
elévar, causando admiração, pençaS. (Metaph.) one welcome, fazer bom agas,

0 as.
Bias, o sentido das palavras ou

ut dando gosto. To Bias, v. a. fazer pender mais| zalho a alguem, tratallo com °*
Bewitched, adj. encantado, &c.| para huma parte do que para| carinho. To bi./ money for any

Ve To Bewitch. a outra. To bias one, persua-| goods, &p. offerecer dinheiro -
Devitcher, à: encantador, feiti.| dir alguem a fazer o que hu-| pur fazendas, &c. To bid the

enemy batile, apresentar batale
ha ao inimigo. 70 bid up, lan-
gar no que se vende a pregad,
ou em almeda. To bid a boon,
pedir hum favor. Bid or dido
den, ad). a quem se tem man. ,
dado, ou ordenado de fazer ale -
uma cousa, &c. To Bid. Do |
as you are bid, fazei o que vos
mandaõ.

Bid-ale, or Bid-all, s. a acces”
de convidar alguns amigos pa. -
ra beberem em casa dealgum .
homem pobre, e juntamente
socorrelo com algumas esmolas, *-

Bidlen. Ve To Bid. . :

B dder, s. oque maúda, ordena, -
convida, &e. Ve To Bid.—

ceiro, ma pessoa quer.
Bewiteltery, s. encantamento, B:assed, adj. inclinado, que
encanto, feitiçaria. | pende mais para huma parte
Bewitching, s. a acça6 de en-f do que para a outra, que tem
cantar ou enfetiçar. pendor. Ve To Bias.
Bewitchmg, ai. encantador, Bib, s. babadouro, o panne de
que encanta. linho, que se poem sobre 0 pe-
Bewitchment. Ve Bewitebery.| ito dos meninos para que naõ
Bew:ts, s a correa em que) sujem os vestidos.
estad postos os cascaveis do) Jo Rib, v. u. beberriçar, beber
fatcad. muitas vezes.
Fo Bewray. Ve 7b Bray. Bibacious, adj. bebedor, que
Rewrayer. ' Ve Betrayer. bebe muito.
Bexuquillo, s ipecacuanha|Bibacity, $. qualidade de beber
branca. muito; bebedice.
Bey, s. O governador de huma| Bibber, s. beberrad, ou beber-
provincia maritima, ou de| rica.
bum porto de mar em Tur.| B:ble,:s. Biblia, os livros eagra-
quia. dor Bidder, lançador, o que lança “
Beyoad, prep. alem — Beyond Bibliographer, s. bibliographo ;| no que se vende em leilaô.
the Alps, alem dos Aipes.] pessoa versada na arte biblio. |Bidding, s. a acçaS de mandar, .
Yo go beyond, pesar alem, ir] graphica. convidar, &e. Ve Tb Bid.
mais E adiante. To go begond B bliographical, adj. Bibliogra-|To Bide. Ve To Abide.
ere, exceder a alguem, ser su | ph:c, pertencente a Biblio-|Bidental, adj. que tem dois
perior a alquem. Beyona] graphia. dentes.
what is suffcrent, mais do que Bibliography, «. bibtlographia ; Riennial, adj. biennal, de dous
he necesmrio. To stay beyond| sciencia do conhecimento dos annos,
one’s time, tardar deter-se de.| livros, suas edigoés, raridade, |Bier, s. tumba para levar a en- -
masiadamente em algum to] ke. terrar os defantos.
gar Ss * | Ribiiomania, s. bibliomardia ; Bifarious, adj. por dous modos, - 4

| authority, poder que tem

BIZ BIZ | BIN

‘de duas sortes, ou que se pode] chacaé com infammaças ; it.) soldier, aboletar. bum soldado,
entender ou tomar em dous) bile, hymor bilinso. Billiards, s. truqne de taco, jpeo
gentidos. To Bilge, Ve To Bulge. conhecido. To play at, bile

Biferous, adj. que produz duas
vezts DO anna. |.
Bid, adj. cortado em duas

rtes. .
Bifold. or Two-fold. We Fold.
Shakesp.
Biformed, aj. biferme, de duas
Biforoas, adj. que tem duas
Bi urcated, adj. que tem huma

orcadura como hum forcado.

Bis. adj. grande, grosso, corpu-
Tento — A woman big with child,
fuma mulher preuhe. Bigin

Ga ds, jugar ao truque de taco.
Bilitard-st'ck, o (aca com
se da o impulso as bolas.
Gard-bell, bolg de marfim coma
que sé joga ap truque de taco.

A Billiogsgate, s, mulber sem
tergonha, e descomedida no
fajiar, como as regateiras da
ribeira. Billingagate language,
palavras obscenas e beizas,
comô eutre nos as das
teiras que estgô na ribeira de
Lisboa.

Rillion, s. prata qu ouro que
tem liga inferigr. It. dous
mulhoens.

To Billow, v. m. encapellareme
Se a8 ondas, como quando se
empola o mar. ..

Billow, s. onda decumana, onda
muito grande, onda encapel-
ada.

Bilge, s. a largura do fundo de
hum pavio.
Bilged. Ve Bulged.
Bitiary adj. (T. Medico) biliar,
diz-se das partes, em que se
far a secrecad da bile.
Bilious, adj bilioso.
To Bilk, v, a. enganar, lograr a
alguem, principalmente quan-
‘do se lhe nad paga o que se
lhe deve.
Bilked, adj. enganado, &c. Ve
To Bilk.
Bill, e. o bito de bum passaro.
—— Bi/!, fouce podadeira, podad
A bil-man, podador, o que po-
da. Bill full, a quantidade d
alguma cousa que pode caber
no bic. Bill, qualquer sorte
de escrito. 4 bill of debi, ex
crito de divida. A bill of ex-
change, letrade cambo. 4
bill of lading, (termos de mer-
cadores, &c.) cnhecimento.
“4 bill, e-crito ou cartaz que se
poem em lugares publicos. 4d
bill upon a door, escrito que se
poem nas prtas das cazas que
estad para se venderem, ou
arrendarem. 4 bill of indict-
ment, accusagad. 4 bl in
chancery, processo verbal. Bull,
rul, lista. 4 bell of pereels,
conta de venda, em que o ven-
dedor assenta «8 fazendas e o
preço por que as vendeo. The
till is passed (termo que se
usa no parlamento de Ingla-
terra), o parlamento deferio a
petiçaõ, como se pedia. Bill
of fare, em huma cstalagem, be
o rol dos diferentes pratos
que há para se poderem pedir.
To Bill, v. n. acariciar, fazer ca-
ricias, como fazem os pombos
picando-se mutuamente nos}
bicos, ou de qutra sorte.

poder, ou suthoridade. Big
with pride, inchado, soberbo.
To talk big, faliar suberbamen-
te. Big words, palavras so-
berbas. To look big, ter bum
semblante feroz. To be biz
ebith expectations, ter grande
esperanças. Togo big with
projects, formar grandes desig-
nics. Jo grow big, fazer-se
corpulento, Big buiivd, cor-

ulento, que tem grande corpo.

ig-bellied, barrigudo. To lovk

ig upon que, olhar para algu-
em com arrogancia.

Biga, s. carro com duas rodas.

Bigamy, s. bigamia.
igamist, s. bigamo. |

Bigger, adj. comp. mais grosso,
qu maiar.

Biggin, a coifa pequenina para
crianças.

Bight, or Bite, s. (termo mariti-
mo) cabo ou corda quando
esta colhida.

Bigly, adv. arrogantemente,
com arrogancia.

Bigness, s. f. grandeza, grossura.

Bigot, s. huma pessoa que he
supersticiosa, ham collo torto.

Bigotigm, or Bigotry, s. super-
stiçaô.

Bil.owy, ad). inchado, encapel-
lado, empolado (fallando de
mar, ou das ondas).

Bin, s. cazad, ou care granda
em que se mete trigo, &c. .

Binary, adj. binario; relativo a
o numero dois (t. matbem.)

Bind, s, huma casta de luparo,
ou lupulo.

4 bind of eels, duzentas € cin-
coenta aaguias. .

To bind, v. a. atar—Dind him
hund and foot, atai-p de pes e
mats. To biad, obrigar, cqn~
siranger, To bind one by kind-
ness, attrabir pare Si O anime
de alguem por meio de bene-
ficios ou cqrtezias. I bound
myself with a vow, fiz roto. To
bind a dock, encadernar bum
livro. Fo bend the belly, enda-
recer o ventre, causar dureza
de ventre. To bind with an
earnest, dar sinal para se asee-
gurar da entrega*do que se

ça To bill, v. a. por alguma cousa | tem comprado. To bind with
Bigoted, ed). supersticioso. nas gazetas, publicar alguma | galloor, debruar com galad,
Big-swola, adj. tab inchado que | cousa por meio das gazetas,| To bind oneself, obrigar-se,
esta para arrebentar. ou papeis das novas (termo| prometer. Todbiad one eppren-
Big-uddered, adj. que tem as} da giria). L’ Estrange. fice, por alguem por spprendiz.
tetas nauito cheas de leite, A bill-berry. Ve Bilberry. Binder, s. o que ata os molhos

Billements, s. vestidos, orne-| de trigo; it. encadernador de
mentos, ou enfeites de mul-) livrós; it. tira de panno de
heres. linho, &c. que serve para atar

Billet, s. acha de lenha para o| alguma cousa, huma stadure.
lume; it. escrito, ou boleto |Binding, s. a acçsô de ater, ene
para aquartelar soldados ; it.| cadernar, encadernagad.
bilhete, ou escrito que se es-|Binding, adj. que ata. — Binding

creve a alguemt.— Billet-doux,| by bond, que obriga. Binding
escrito, ou carta de amores. | Or costive, que endurec® 0 ven-

A billet or ingot of gold and] tre, que faz alguem dureiro do

silver, barra de ouro ou prata.) ventre ; obrigatorio.

To billat, Ve &s Vo E. To búlist e |Bind-woed, 3. à erva chamada

Bibavae, biovac ou bivouac, s.
guarda extraordinaria para o
serviço de bum campo militar.

Bilander, 5. casta de embarca-

gad pequena.

Bilberry, s. casta de amoras ou
fruto de huma especie de silva
tenra, que em Latim
rubus ideus.

Bilhoes, s. casta de castigo que
se da aos marinheiros no mar.

“e, & hum inchaço, buma in-

BIR BIT _ BIT

rede apanhar pettaroa | na boca do cavallo, | Te draw
Birding piece, espingarda pera} 6:/, desenfrear o carallo. -
hir a caça de passaros. To Bit, v. a. enfrear hum cã-

Dascoládi, adj. que tem dói
olhos.
Binomial, adj. & s. (algebrico)

Birgander, s. ganço arrapozado, | “vallo, ;
binomico, binomio. euí Lat. chenalopex. . Bitch, s. cadela.—A prouil djteh,
Binominous, adj. binomino ; de/Birled. Ve Studded. cadela que anda sahida. 4
dois nomes. Birmingham-ware, s. quinqui-| dich fox, hama rapoza. A

Biographer, s. o que escreve as| lheria, ferragens em geral.
vidas de pesscas eminentes. |Birt,s. Ve Turbot, .
Biography, s. vidas de pessoas|Birth, s. nacimento, principio

eminentes. do ser; it. parto —She hed
Biparous, adj. que produz dois} ‘xo at a birth, ella pari dous
filhos da mesma vez. filhos de hum parto. Birth,
Bipartite, adj. bipartido, divi-| barriga, o fruto, que entre os

dick, marafona, puta rafada.
Bite, s. mordedura ; item, en-
gano; it. hum enganador,
bum velhaco.
fo Bite, v. a. morder; it. picar
com palavras. -— To bite qn the
bridle, ver se em grande con-

dido em duas partes. animaes a femea traz debuma| sternacad, ouaperto. To bite,
Bipartition, s. divisad em duas| vez” After-birth, pareas de| queimar, como faz a geada da
partes. mulher parida. Butá, prin-| o demaziado frio as arvores,
Biped, s. animal de dois pés. "| cipio, origem, causa, motivo.| ou as sementeiras; it. queir
Bipedal, adj. bipedal; de dois| Birik-plice, lugar em que) mar, como faz a pimenta, dc.
pes ds comprimento. | huma peçoa nace. Birth-day,| na boca ou na garganta. To
Bipe , adj. que tem duss| dia do nacimento de alguem.| bife, cortar, ferir. Shakesp.
azas. — Birth-right, primogenitura, o| To dite, enganar, tograr. Pope.
Ripetalous, adj. (botanico) que} direito de Gilbo primogenito. | Biter, s. o que morde ; it. hym

m duas folhas na fôr.

Birth-wort, aerva aristolochia,
Biquadrate, s. (mathematico)

ou aristoloquia. Birth, fami-
. lia, descendencia, linhagem.
Birch, s. casta de arvore a que] Birth. We Berth. Biting, adj. mordaz, que mordé ;
os Latinos chamad deiula, e os| Biscuit, s. biscouto. it. mordaz, picante, satirico. |
Franceses donlcau. Della se| To Bisect, v. a. cortar em duas| Bits. s. (em bum navio) abite. *
farem cadeiras, vassouras.| partes. Bit-root! s. baterrata ; especie
Birch-oil, oleo de betula. Bisection, s. (t. geometrico) di-} de raiz semelhante no sea
Birchen, adj. feito do pao da| visad em duas partes. feitio a o nabo mas de cor
mesma arvore, ou que per-|Bishop, s. bispo. vermelha.
tence a ella. Ve Birch. Bishopric, s. bispado. Bitt. Ve Bit. .
Bird, s, pasanro.—A little bird, |Bisk, s. prato que se faz de co-| Bittacle, s. bitacois, casiuha d
buun passarinho. 2. dirdsofa| dornizes, pombos, &c. madeira em que o piloto mete
Seather flock together, cada qual |Bisket, s. biscouto, pad do mar;| as agulhas de marear, relogio
gas aoseusemelhante. P.a| it. biscouto, golodice feita de| de area, &c.
bud in the hand ig worthtxo im| farinha, ovos, açucar, &c. Bitted, adj. enfreado. Ve To
the bush, úrais val.hum passaro |Rismute, or Bismuth, s. marca-| Rit. ,
ma wind, que dous que vad vo-| sita. "| Bitten, adj. mordido, &c. Ve
ando. P. to hit the bird in the| Bison, s. boy silvestre da Ame-| To Bite.
eye, acertar, dar no alvo, ade-| rica que tem huma corcova| Bitter, adj. amargoso, azedo, V.
VYinhar, stinar. P. to kill txo| sobre as costas. g.—As bitter as gall, amargote
birds with one stone, nos dizemos, | Bissextile, s. anno bissexto. como fel. It. mordaz, picante,
matar dous coelhos de huma |Bissextile, adj. bissexto, concer-| satírico. To grow bitter, fazet-
cajadada. A Newgate-bird, la-| nente ao anno bissexto. se amargoso. Bitter cold, frio
drad, ot malfeitor que esta|Bisson, adj. cego. Shake, penetrante. A bitter quarrel,
preso va prizaô de Londres|Bistort, s. a erva bistorta. renhida contenda. Bitter, 4-
chamada Newgete. You bring | Bistoury, s. bistori, instrumento) margo, amargoso, que aflige
up « bird to pk out your eyes,| de chirurgia. aaima. Bitter cruel, imple-
criai, o corvo, tirar-vos ha o|Bistre, s. bistre ;- tinta feita de] cavel. Bitter-wort, gencrana
i À erva. Bitter-sweet, doyamar-
ga. Bitter apple, coloquintida,
cabacinha.
Biuerly, adv. amargosamente,
com amargor ; it. asperameo-
te, cru-lmente ; it. com amar=s '
gure com pena que em certo
modo amarga no coraçaõ.
Bittern, or Bittour, s. casta ds
garça assim chamada. Ideal,
but, o bocado de Adam. Never! licor que fica depois da cryse
a bit, nada totalmente, Jt is! tallizaçaô do sal marinho. '
all naught every bit of it, tado| Bitterness, s. amargor, sabor
isto naô vale nada. 4 bit and] quaqamarga na boca; it. a-
away, mereuda. Bitofa bridle,| margura, magoa, pena, que
bocado do freio que se mete] em certo modo amarga 20

enganador, bum velhaco.
Biting, s. a acçaô de morder,
&e. Ve To Bite.

&ime,viaco para apanhar passa-|Bit, partic. de To Bite,

roa. Bird-cage, gaivia para|Bit, s. bocado, pedaço de qual-
passaros. Bird-catcher, or| quer cousa, como do paõ,
bird-man, pássarinheiro que| carne, &c.— lt to bits, feito
em pedaços, quebrado. i tid
bt, goludice, qualquer comer
delicado The bit of a key,
palhetaô da chave. Adam's

caça passaros,
To Bird, v. 0. caçar passaros,
passarinhar.
Bisdbolt, s. municaõ,on chumbo
miudo para atirar a passaros.
Berdier, 3. Ve Bird-catcher.
Birding, s. & acçaõ de passarin-
bar on cagar passaros. To go
« Serdsng, ir à passarinhar ous
esçar passaros. .4 birding net,

BLA BLA ‘BLA
. 3; , boar do blame, o vt : -
peortçad sit aspereza, rigor | bar a cabeça do as, ponds e

barro pegadiço, que pasticipa| Black-berry, s amoras de sil. Blameable.'' “Ve Slamable.’
da natureza do enxofre. veia. + culpado; “teprb-
Bitumigous, adj: betuminose,| Black .choler, s. melancolia ;
" coma que tem belume. nome de hamadvenga. ' Blameful, adj. culpado; “ertmi-
Bivalve, adj. que tem duas| Black, s.. Spanish-blecks pó de| noso, digno de censura.”

-omchas, coma alguns maris-| cortiçageeimada. Lemp-dlack,| Blamelevsly, ad). indocetitemen-

pós desapetos. Blsck-amber,| te,cemrentpa.: -
eseviche. Blameless, adj. innocente, livre
‘Bizarre. Ve Odd.- To Blacken, v. a. denigir, fazer) de culpa; ow falta, que nad
Bigh, us. chocalbeiro, aquelle| negro, tingir de preto. merece ser culpado om repre-
que diz o que houvera de| Backend, adj. denigrido, feito| hendido.

calar, © publica o que se tem| preto, Blemeltesness, e. “innetencia,

Gade delle. He tsa great biab Blackening, sa accad de deni | isencad de censura on'trime.
“ef his tongue, he bum grande] grir. Blamer, s. 0 que reprehenda,

chocalheiro. Blacking, s. graxa para sapatos.| on culpa alguem de alguma
To Blab, v. a. faltar muito, fal-| Blackish, adj. algum tanto ne-| cousa. |

lar sem recato; dizer alguem| gro ou pretro. Dimisur. de Blaming, s. reprehensad a sora’

a outros tudo o que ouvio| black. de reprehender, ou culpar:

dizer, naô guardar segredo,| Blackmoor.. Ve Bleckamoor. To Blanch, v. 4. braoquear,

checalhen— Za b/ab out, id. | Blacksmith, s. ferreiro. fazer branco.—To blanch al.
Blabbed out, adj. publicado,| Blackness, s. negridas. - monds, tirar a casca das amefi-

deecuderto, &c. (faliando de| Bladder, s. bexiga da ourina.—| doas. Tb blanch, corar, dis-
algum segredo.) Ve ToBiab.| The gall-bladder, bexiga: do| farçar, palliar. |

Sizantise. Ve Besant.

Blabber,» We Blab. fol. Zo Blanch, v. n. fellar manso
Blabber-lipped, adj. que tem os| Blade, s. a folha da espada; it.| com receio, e acanhadamente, -

beigos beigndo. hum bomem bello, bem feito.| Blanched, adj. branqueado, fei-
Blabher-lips, s. be gos grossos. | — The blade of an oar, pa do

remo. The shoulder blade, o] Ve To Blanch.

Black, adj. negro, preto. --Black,
osso da espadoa. The blade 6

vil, baxo, infame ; it. triste,
fatal, funesto, desgraçado. |
black Monday, dia em que se
justiçaS os malfeitores. The
black art, magia diabolica. The
black friara, os frades de S. Do-
" mingos. The black letter, a
letra G Gothica. Al black man,
bum preto, ou sogro A black
-momar, huma preta ou negra.
Black cattle, gado vacum. 70
make Hack, denigrir, fazer ne-

to branco ; it. palliado, &c.

Blancher, s. 0 que branquea, on
corn, cane do trigo. 4 stout| faz branco ; it. branquesdos
blade, hum valentaô. 4 pair| official da casa da moeda.
of dades, huma dobadoura. | Blanching, s. 4 acgaé.de bran- |
neteble young blade, hum moço| quear, &c. Ve To Blaneh.
astuto, fino, esperto, velhaco,| Blancmanger, 8. casta de man-
destro com velbacaria. fcun-| jar feito de pes de viteila, ,
ning blade, idem. An old blade,| amendoas pisadas, e outros ia -
huma peçoa marralbeira, ma-| gredientes. |
treira, ou destra com velbaca-| Blanditoquence, or Blandfloquy,
ria. Blade, astea de hum s. lizonja, adulacad, pslavras
cravo, e outras flores. . jeiras.
_ Ero, tingir de preto; it. infa- To blade it, v. n. jactar-se, obrar| To Blandish, v. a. lizonjear,
mas, tirar a reputacad. Block-| com jactancia e soberba. adular. . -
guard, ham maroto, hum bre- | Bladed, ad). que tem astea co- Blandishment, 5. lizotja, adula-
geiro. 4 black-bird, hum mel-| mo o cravo, e outras flores e| çaô.

Blank, ad). pallido, deswaiado,

go,oumerlo. Bia:k and blue,| ervas.
divido, tragosdo, que tem no-| Blain, s. bum inchaço, &c. Ve! descorado; it. con per
dos de sangue pisado. To deat} Bile. plexo, embaracado. —

verse, versosolta, Pest rer
directamente, fallando de huma
bala, que sahindo-da peca vai
directamente a dar vio alvo,
formando seu movimentobuma
linha paralicla ao horizonte,
ou se quer naõ forma huma

black and blue, espancar, pisar, Blemable, or Blameable, adj.
fazes jivido com pancadas.| reprebensivel, digno de re-
Black lead, lapis, pedra cor de | prekensaô, culpavel.
chumbo com que se risca — | Blamableneas, s. culpa, falta.
Black lead pencils, penas de |Blamably, adv. culpavelmente,
lapie, - com culpa.
Black, 8, a cor preta. — Smoke. Blame, s. culpa, manche, falta.

black, defumado, denigride do
fame. Topat on black, vestir-
se de preto. To have a thing
uader wbste and blak, ter es-
gritura de obrigacad. Black.
que tem albos pretos.
Mit svothed, que tem a boca
negra; it. satírico, picante.
Blackamoor, s. hum negro, hum
preto, ® gua nat he
cor. preta — Ta wash «
stay. white, Dos dizemos, Cnsa.

«met me bear the blame, tomo
sobre mim a culpa disto. Ley
the blame upon me, culpai-me,

linha corva. Blank - paper,
papel em. branco, no qual
nada está escrita,

deitai a culpa a mim. Blume-|Biank, s. o.espaco que se deixa

worthy. Ve Bilamable.
To Blame, v. a. reprehender,
culper, dara alguem a culpa

em branco em hum papel es-
crito; it. surte que sahio em
brancu.

de alguma cousa.—Z cenfol|Blank, papel em branco, en

blame you for st, aad posso cul
par-vos por isso. You are to
blame, a culpa he vossa,
tendes a culpa. Yoar |

+

que nada está escrito ; it. quat-
quer outra cousa, om’ qué na&

q ha nenhuma marca, ou sisal ;

it. alto, eo-brance dx poste:

BLA | B.LE BLI

tia; it. pedeco de metal ques. divulga alguma consta |
esa PeRPaRAdO pera ses cap- Blazing, s. a acçad da fazes la-
hada. 09 amoedáda. ., .-- baredas,:4¢. Ve Ta Blaze.
q: lane Fr, a. fazer desc] 4 blazing star, cometa cximito.
Blazows.0r Blaapnry,« aartedo
blazaô, e. arte de armeria.—
Blason, acclamaças, louvor ;
it. publicacaiide alguma cousa
To Blazon, v. a. blazonar, des-
crever com palavras proprias
do blazaôd-as figuras represen-
tadas no escudo das armas ;
- item omar, enfeitar ; it. cele.
brar, louvar ; it. publicar, di-

sangue. .
Blemish, & mencho, ou nedoa ;
it. mancha, desjustre, deshou-

To Blemish, V. a manchar, su-
Jar, por .nodoa ; it. manchar,
. desluzir; deshonrar. e To
blemish one’s, repulatga, man-
char a reputaçaô de alguem.
Blemished, adj manchado, Ed.
Ve To Blemish.
Blemishing, # a accad de mabo
char, &c. Ve To Blemish.
Zo Blench, v. n. recuar, jr para.

çoar, desanimar, idega anna-
lar, abplir.

Blanket,, %. cobertor de Jaa,|
com a. cobre a cama; at.
mantilha para criangas.

Ta Blapket,.. ¥. a, cobrir com
cobertgr 5. it, mantear, como
quando dpatro pessoas pegando
nos quatro cantos de huma
manta, jancad no ar, e com 3

mesma manta recolhem apes- vulgar . e traz, fugir oom medo de on.
203, que yem caindo. Blazoned, adj. blazonado, &e. trem. E

B s. palidez; perturba- Ve Jo Blazon. To Blench, v. a. impedir, emba-
çaô, coniusaõ, Blazomog, s. a acças de blazon-| raçar.

Blankly, ady. palidamente, con-| ar, &c Ve To Blazon. Zo Blend, v. a. misturar, *
fusamegte.. |. Blazoary, s a arte do blazad, | Blended, adj. misturado.

To Blare, y. 7. mugu, como fa-[Blazoner, s. blazonador. Blent,(term.antiq, ) Ve Blended.
zem os bois-e as vacas; derre-}Bleaberry, s. mortinho, the|Bless, v. a. abonçems; deitar a
ter-a€... ,. berry of the myrtle. * bençaô ; it. faser feliz ; it. tou-

Jo Blaspheme, a blasfemar ; ;| To .Bleach, v. a. corar-fazer| var, glorificar, dar leuvores,

ne iojuriar, fallar sam respeito.| branco o panne de linho pondo |'
med, adj. . blasfemado, | o ao sol, idem, branqueár. huma espuda, &c. Spenser.
Ve v Blaspheme. . Bleaçher, 8, o quecora o panno| Blessed, adj. abençoado, Sc.
Biasphemer, s. blasfemo, o que| de linho pando o ao sul, &c. | Ve To Blogo. — Blessed be God,
diz blasfemias. Bleached, ad}, corado, ko, Ve| louvado seja Deos. The gucen
Blasphemots, adj, que blas-) To Bleach. . of blessed memory, a raiaba de
fema. . Bleaching, s. a acçaõ de corar Eorioss ou felice memorit.
Blaspbemously, adv. blasfema-| o pavoo de linho, &o. Ve| Blessed, bemaventuredo,. que

dar gloria. — To dijess; irandir

mente,. , To Bleach. goza da bemaventurança. -.
Blasphemy, s. blasfemia. Bleak, adj. muito frio, pene- | The blessed, s. os bemaerate-
Blast, s. assopro, ar, au força do| tragte.—-Bieak, or Meaky, pal.| rados. .
vento,,qug aecos, « ebraza as} Jido, desmaiado. Blessedly, adv. felizmente. .
aurora... . |Bleaky, adj. com pallidez. Blessedness,«. bemercotiraça,
201 @..-

Blast, mangra . “que nas deixa Bleakness, s. pallidez, cor pal-
medrar os frutos da terra, fer-| lida.
rugem, .qu-alforro das semen-| To Blear the sight, v. a. offus-| Blessing, felicidade, bow: fon
teixas, oo car, escurecer a vista. tuna.

To Blast, v.a queimas, seccar, |Blearedness, s. a qualidade, oa| Blew, preter. do verbo Zo iow,
fallando do ar ou vento que! a queixa do que he remelaso. | —Whai wind Wew yon hither P
Queima e secca as arvores ; it. |Blear-eyed, adj. remeloso. . E ve Boe no Dara mei
mixrar, dar.a mangra nos fru-| Zo Bleat, v. n. balar como faz| Biew, Ve Blue. .:.
tos da terra. —To blast the corm,| a ovelha ou berrar comu a|Blevish, Ve Blueish. . .'..
dar a mavgra no trigo. To} cabra. Blight. Ve Blast. 1
blast apolher's design, fazex|Bleating, s. o balar da ovelha, To Blight. Ve TeBlen. <u
que é intento de alguem ,se} ou o berro da cabra. Blighted, adj. Ve Blasted,
mallogee, (metaph.) To blast |Bleb, s. bexiga, ou empola, que| Blind, adj. cego, quem vemá
© man's reputation, infamar| nasce nos pesou nas.mabs, de} To de born Sind, nascer eeigo:
alguem, tiras-lhe a reputaçaõ,| algum demazisdo exercicio; | 4 blindmen, bum cegn. Wadch
(melapb.), . | it. empola, ou cachad de agos.| (he droil is blind, quando o de-

Blast, adj-. mangrado ; it. mal: |Bled, preter. do verbo To Bleed, | maouic for. cegos: istolse, nunca.
tugrado, &c. Ve Jo Blast. |To Bleed, v. nm perder sangue,| The blind gut, @ intest:no otgo..

Blasting, adj. a acçaô deseccar| deitar sengue.-—to dled. at| Band-of one eye, cego de ham:
as arvores, ou dar a mangra,| the nose, deitar sangue pelos| olbp. 4.blkind or dark stair-
&c. Ve To Blast. . narizes. , + » | case, escada escurty que nas

Biatant, adj. que falla muito,| Jo bleed . one,. v. a. -smograr tem ius. .4 blind pretense, tr a
que be grande fallador. . alguem. ... bind, huse falso pretexto.:: 2f

Batter, v. 0. roncar, fazer es-} To Bleed (termo da lartadores), blixd way, caminky agcaio:
tridor, usgar, bramir. | diz-se do trigo, ou espigas que} Pur-bind, .or pore-biind, que

Baze, s. chbagia, lavareda, estab gradas ou graudas; .e/ jema.vista curta. Srque-btind

Za. Blaze, v., 0. fazer chamas,| que tem muitos graôs. : - itutalmenta cego, Mole bind,

oa labacedas. , e Bleeder, 8. sagrados, © que id. o. pa

Ta Blane ab » Yo a. pablicar,| sangre. . {Blinds, quatro pedegop de pao
divulgar, talo a todos. | Blegding, s. a scçaõ de. wangrar| postos ena quadro, com aiguas

Blazes,.%,,0 Gus ;RUPliçã, - UU Nasem, sangria; it, o duiter| dicode avemnp,a1-sousy LES”

Blessing, s. beuças. .

Á

BLI BLO BL‘O
hante, postos no -vad que hajBlistering, adj. ex. -—Blistering| of the grape, o sutao da ure, ©
entre os taes pace, chamas-se| eat, inflammecas. vinho, Jo breed tli ideod, exas-
blinds, servem pasa por eo pe} Biit, or Blits, s. bredos, erva] perar os animos. Bicod, ira,
das vidraças pela parte de] conhecida, ‘| raiva, senha, asmche. My
dentro das janeilas para que] Blithe, adj. alegre, contente. | bisod was up, eu esteva irado.
os que passas pela rua, ou os|Blithly, adv. alegremente, com| They cannot for their bond keep
que ested de fronte nas pos-| alegria. themselves honest of their fingers,
-sa5 ver o que se pasta dentro|Blithness, or, Blithaomeness, s.| naS podem de nenhuma sorte
de casa. alegria, gosto, contenteza. abster-se de furtar. To be let
To Blind, v. a. cegar, privar da |Blits. Ve Biit. blood, fazer-sesangrar. Blood-
vista, fazer cego; it. enganar, | Bloat. ve 4 Blote. shed, derramamento, ou effa-
- deitar pos nos olhos a alguem. | Bloated. Bloted. sad de sangue. Bivod-thirsty,

Blinded, adj. cego, &c. Ve To} Bloach, s. Ve Blister. | esaguinario, sanguinolento,
Blind cruel, amigo de derramar

. Blob-cheeked, s. bochechudo,
Blindfold, adj. vendado, que| que tem grandes bochechas./ sangue. Biood-werm, morno,
tem os olhos vendados. Blobber-lipped. Ve Blubber-| tepido. Bicod-sucker, sangui-
fo Blindfold, vi a. vendar os| lipped. ' suga. He killed him tn cold blood,
olhos. Block, s. madeiro, tronco de| elle matou o a sengue frio.

Blindfetd, adv. cegamente, sem| huma arvore, ou parte delle. —| Blood-stone, e pedra hematitis.
consideracaé. “À hateer’s block, forma de ham| Béood-wort, sanguinha, planta
Blindfolded, adj. vendade. chapeo. Block (termo nautico).| assim chamada. Blood shot
Blimdiy, adv. cegamente. cadernal, moutaã Block, ce-| eyes, olhosinflammedos. Blood-
Blind-man’s buff, s. cabra cega,| po, of cousa semelhante, em| hound, o caô chamado sabujo,
casta de jogo de repazes. que descabeçaS, ou cortaô a| Bloodwood, pão sanguineo ou

Blindness, s. cegueira, falta de

cabeça aos delinquentes. To
vista ; it. cegueira, faita de

come to the block, ser descabe-

de Nicaragoa.
To Blood, v. a. sangrar; item

consideraçaõ. gado. Block, qualquer impe.| jujar com sangue.
Blind-side, s. o fraco de buma| dimento, ou obstaculo. .A|Blooded, adj. sangrado; it. suje
pessoa ; balda, mounting-block, poial, ou poio) com sangue. -

Bloodily, adv. craelmente, de
huma maneira sanguinoleata,
barbaramente. Bioody-princi-

To Blink, v. o. pestanejar aj para montar a cavalho.
miado como fazem os que naô| To Block up, v. a. bloquear,
tem boa vista. — To blink beer,| (palavra militar.)
deixar estar a cerveja na pipa) To Blockade, v. a. veja-se. To| pled. Ve Blood thirsty.

- ate que tome hum sabor pi-| block. * | Bloodiess, adj. exangue, ou ex-

cante. Blockade, s. o bloqueo de huma| sangue, que ned tem sangue.

Blinkard, or one blink-eyed, s.| praça. Bloody, adj. Ve Blood-thirsty.
oque ja a miudo por| Blocked up, adj. bloqueado, —A bovly fight, sanguinces
nad ter boa vista. Blockhead, s. cepo, bomem sem| batelha. Bitidy, sujo com

Blinker, id. juizo. . sangue. Bloody-minded. Ve

Blinking candles, velas que nai | Blockheaded,adj. estupido ; que| ‘Blood-thirsty. The Sosdy-fluar,
alumisô bem. nad tem juizo, nem engenho ;| fluxo de satgue.

Blink, s. ramos que se espalhaõ| estolido. Bloodguiltness, s. astussinato.
nos lugares por onde se julga |Block-house, f. forte, ou forta-| Bloodred, adj. cor de sangue.
que has de pastar os veados. | leza. : Bloom, s. flor dea dvores.—Ske

Blocking up, a acçaõ de blo-| ts in the bloom of hér years, ella
ade. quear, bloqueo. esta na flor da sua idade.
Blissful, adj. feliz, contente. |Blockish, adj. que tem o juizo| To Bloom. Ve To Blossom.
Blissfully, adv. felizmente, com} abuleimado, ou muito gros-|Bloomed, adj. que tem laoçado
felicidade. seiro, estopido. flores, (fallando das arvores.)
Blissfulness, s. Ve Bliss. Blockiehly, adv. loucamente, |Bloomy, adj. idem. — Blomy
Zo Blissom. Ve Jo Tup. sem juizo, grosseiramente,sem| cheeks, face corde rosas, ou em
Blister, s. empola, bexiga que| arte. que estaS ardendo as rotas,
- pasce nas maôs, &c. por causa | Blockishness, s. loucura, falta] como dizem os nosscs poetas.
.@e algum demaziado exerci-| de juizo, grosseria, falta de|Blore, s. assopro ou força dé
Dio, ou cousa semelhante. — | arte. vento, ventania.
\ Buster, vesicatorio, ou em-|Blockt up. Ve Blocked up. |Blossom,s. a Gor das arvores.
vesicatorio, caustito. {Block-wood. Ve Log-wood. To Blossom, v. u. forecer, lançar
Blister, v. a. por hum vesi-|Blomary. Ve Furnace. flores, como fazem as arvores,
catorio. Blond-lace, s. blonda, renda de] Blossomed, adj. que tem floreci-
seda 4 imitaçaõ da de linha. | do, ou que tem fores, (faliando
Blood, s. sangue. It. familia,| das arvores.) .
decendencia, geraçaS.-— Blood, | Blot, s. riscadura, ou risca de
morte, homicídio. The mass of} penoa sobre cousa escrita. 4
the blood, maça do sangue, ou} Slot with ink, borra, ou gota de
maça sanguinea. Tolet one| tinta que suja o papel. Bist,
blood, sangrar a alguem. 7To| mancha, deslustre, deshonra.
stanch or stop the blood, vedar| To Biot, v. a. apagar, borrar,
o sangue, estance-lo. The jlood| riscar o que esta escrito, — Je

Bliss, s. bemaventarança, feli-

BLO BLU BLU

dist, deiterborroces, cotmo faz ‘prando-a. To bod of, espa-| wieter hum erro pelpavel, oras.
a penva quando tem muita) lhbaralgumacousasstoprando-| so ou visivel.—Jo blunder
tinta. To dict, escurecer, fazer) a. To blow up a thing, divul-| about a thing, enganar-se, to-
escuro. To dt, desfigurar,) gar, ou publicar huma cousa.| mar buma cousa por outra, ©
fazer feo, afear. To blut crf] Blowed upon, que tem perdido) To Blunder, v. a. confundir, ou
of one’s memory, eaquecer-se.| 0 credito, desprezado. Tvuj mistQrer humas cousas com
To bist, iofamar, tirar a repu.| blow the meat "fallando da| outras inconsideradamente.
taças, mosca varejeira) dar a vareja| To Blunder a thing out, v. a.
Blotch, «. empdla, bexiga, &c.| na carne. | fallar inconsideradamente, e
Ve Blister. Blower, s. 0 que assopra. sem reparar Do que diz.
Blote, adj. imcbsdo, empolado.| Blowing, s. assopro, a accaé de| Blunderbuss, s. hum bacamarte.
Te Blote, v. n. inchar-se, em-| assóprar, &c. Ve To Blow.-—| Item, hum cepo, hum iguoran-

polar-se. Blowing - weather, tempo de| te, hum que naé sabe qualseja
To blote, v. a. defamar, curar| ventania. a sua mad direita.

ao fumo. Btown, ad). assoprado. Item,|Blanderer, s. Ve
Bloted, adj. inchado. Item,| inchado, &c. Ve To Blow.--| Blunderhead, s. hum oepo, hum
defumado, ou curado ao fumo.) Blown up, desacreditado, des-| que nad tem juizo, ou que nad
— Bloted lineaments, feiçoens| prezado; item, divulgado,| sabe nada.

grosseiras. pablicado. The storm is blown| Blandering, s. a acçaô de fellar

Blotted, adj. apegado, riscado,
&c. Ve To Blot.—Blotted out,
riscado, apagado, borrado.

Blotting, s. a accad de aparar,
riscar, &c. Ve To Blot. Bioi-

over, passou a tempestade.| inconsideramente.

The flesh-fly has bloven the meat, |Blundering, adj. tolo, que co-
deu a vareja na carne. mete erros palpaveise crassos.
Blowth. Ve Blossom. Raltgh.| —A blundering look, cara de
Blowze, s. mulher que tem as} tolo,

ting-paper, papel de mata bor-| faces vermelhas e inchadas. |Blunket, s. azul claro,
raõ. Blowz?, ad). queimado do sol. | Blunt, adj. embotado, botedo,
Bloud. Ve Blood. Blub, adj. inchado, empolado. | desafiado, que tem o fio revolto,

Blom, À 5 pancada, golpe. He Blubber, s. gordura da belea| ou a ponta quebrada (fellaudo
missed his blow, elle errou aj antes de fervida. Blubber-lip-| de facas, espadas,&c).—- Blunt,

e Bios, desgraça, in-| ped, beiçudo, que tem as beiços| embotado (fallando do juizo de

fortunio, meo successo, | grossos. Jo blubber with metp-| hum homem que Dad he sagaz,

slanting blew, pancada ao re-| ing, v. n. chorar de tal sorte] nem penetraascouzas). Blunt,

vez. 4 blow with a stick, pan-| que incbem as faces. grosseiro, rustico, que naô tem

cada que se da com hum pao.|Blubbered, adj. inchado, (fal-| aceio, nem graça. Blunt, te-

ai blow with a stone, pedrada.| lando da face inchada por| merario, feito temerariamente.

Ut is but a word and a blow with| causa de chorar muito. —| To Blunt, v. a. embotar o fio de

kim, elle logo leva as cousas) Blubder lip, beiço grossa. hora 'faca, espada, &c. desa-
com as palavras do cabo, ellejBludgeon, s. cacheira; pão| fiar buma faca, &c. quebrar-
logodê pencadas. Blow, a ac-| grosso e curto. lhes a ponta. Item,.mitigar

$aõ da mosca vanejeira com|Biue, adj. azul. — 4 blue ribbon,| aliviar.

que poem a vareja na carne. | fita azul. He looked blue upon |Blunted, adj. sem ponta, que
To Blow, +. a. e. n. amoprar.-! if, elle ficou confuso. Blue, tear a ponta quebrada. item,

To blow the fire, assoprar O lume. fatal, funesto, dasgracado.| embotado, desafiado (faliando
The wind blows, fax vento, ven- Blue. botile, huma das especies| de facas, espadas, &. )

ta, o vento assopra. To blow| daerva a que chamamos cam-| Bluntish, adj. algum tanto eme
the trumpet, tocar a trombeta.| painha. Item, casta de mosca| botado, ou desafiado, ou que
To blow ome's nose, assoar-se.| que tema barriga azul. Bive-| tem a punta quebrada.

To blow or spring out as a flower,| eyed, que tem olhos azues. |Bluntly, adv. temerariamente.
abrir-se como fez buma flor.| Blue-hawed, que tem os ca-| Item, - Grosseiramente,

To blow the candle, apagar a ve-| bellosazues. Blue, azul es-| grosseria.

la. To puff and blow, avquejar,| malte, Dark -blue, azul ferréte.| Bluntoess, 3; a qualidade de hg»
estar esbaforido, ou esbofado| Sky-blue, azal-céo. ma faca, espada, &c. cujo flo
por causa de ter corrido on an-| To Blue, v. a. tingir de azul. —| esta embotado, ou ponta que-
dado muito, &c. Jt blew a) Toblusone confundir aalguem,| brada. Item, grosseria no mo-

dreadful storm,fazia humatem-| envergonha-lo, do de obrar.—Blunt-witied,

pestade medonha. To blow xp/ Blued, adj. tinto de azul, Item,| que tem o juizo embotado,

« mine, fazer prrebentar buma| envergonhado, confuso, atoleimado, ou gresseiro..

mina. To ap, fazer voar|Blueisb, adjf que tira a azul,|Blur, s. nodor, mencha. item,

par ares. To blow dowr,| azulado. mancha, infemia, deslustre,
deitar abaxo, derrubar, derro- Bluely, adv. com cor gzul. deshoura, .

bar. To blow up the city into al To Bluff, v. n. blazonar, jactar-| To Blur, v. a. manchar, sujar,
tumuit, excitar huma sediçad! se,. Bloriae-se, fallar com ar-| por nodos. Item, desluzir,
na cidade. To blowone up, fazer! rpga manchar a reputegad, nome,
quebrar a'hum mercador. To Blu, ad adj. arrogante, que tla-| &c. de alguem.

blow in, fezer entrar alguma) zona, ou falla com arrogaacia.| Blurred, adj, manchado, &c.
cousa para dentro assopran-| Blunder, a. erro palpavel, crasgo Ve Zo Blur.

doa. To b/em eus, fazer sabir| ou visivel. “To Blurt out, v. a. fallar oudiser

siguma fame cousa paca fora asso-| Tó Blondesar. a; faxgr, ou 00: suma cours snsgosidaremen-

BOA BOA BOD

te, escápar bema palavra a al-{ montez. tio, presumido, brazonz,
guem.—TI blurted out 4 word| Board, s. htmmataboa..—Jogoon| ralha, &c. Ve Jo Boast.
which I heartily repent of, esca-| board a ship, ir a bordo de bum! Boastfully, adv. jactanciésa-
pou me huma palavra de que} navio. To cast overboard, alijar| mente, fanfarrónicamente.
muito me pesa. ou lançar ap mar. Boasting, s. jactentia, ufenia,

Blurted out, adj. dito, ou falia-| Board, mesa, v. g.—Hé enter-| ou acça6 de brazonar, ke. Ve
do inconsideradamente. tains him at board, elle da-ihe| To Boast.

Blush, s. vermelhidaS no rosto) mesa, ou de comer. Boerd,| Boasting, adj. Ve Boastfal.
que procede de vetgonha.| juncta, conselho. 4 member of|Boastingly, adr.'com ufania, ou

Item, a cor de purpura seme-| the board, conselheiro, The} com jactancia.
lhante ao rosider da madte pe-| board in the custom-house, ap-| Boat, s. hum barco, hama bar-
rola que sobe ao rosto, e pro-| pointed for the looking narrowly| ca, hum betel, ou huma ba-
cede da verecundia, ou modes-| into the goods, abertura, a meza| teira.=—.4 fisher's boat, barca de
tia de huma pecoa verecunda.| em que se abrem os fardos na| pescador. A ferry boat, barca
To put one to the blush, en-| alfandega. To deal above board,| em que cavallos, bois, &c. pas-
vergonhar alguem, on fazer| tratar com lizuraesirceridade | sad ório. Packet boat, paque-
que alguem se core ou faça) Boardwages, dinbeiro quehum| bote, ou paquete, embarcaçaõ
vermetho. To get a blush of a| amo da ao criado para que] que leva cartas. Gun-bdoat,
thing, tomar o faro de algumaj coma fora de casa. I am above| barca canhoneira.
cousa. At first blush, logo, de| board, na’ se me da ne nin+|Boatswain, contramestre de
repente, immediatamente. guem, nad tenho medo de
ninguem.

To Board, v. a. assoalhar, cubrir
com taboas. To board a skip,
abordar hum mavio, ou com
hum navio, abalroar hum na-| Jo Bob, v. a. espancar, maltra-
vio. To board one, abordar a| tar com pancadas. To bob,
alguem. To board, dar mesa a} enganar, fazer a alguem
alguem com condiçad que lhe) huma pega.
pague huma certa quantia. |7% Bob, v. n. balangar-se, mo-

To Board, v. n. comer em casa} ver-se de huma banda para ou-
de alguem todos os dias pagan-| tra, como o pendulo de hem
do-lhe huma certa quantia. relogio, ou cousa semelhante.

Bluster, s. estrondo, bulha, tu-| Boarded, adj. assonlhado, oujBobbed or Bobb’d, adj. espan-
mailto, furia. cuberto com taboas, &c. Ve| cado, &c. Ve To Bob.

To Blaster, v. n. zunir (faliao-|) To Board. Bobbin, s. bilro de fazer renda.
do de huma ventania). Item,|Boarder, s. o que come em casa |Bobbing, s. a acçaS de espancar,
fazer grande estrondo brazo-| de alguem, pagando-lhe huma | &c. Ve To Bob.
mando: ou jactando-se, ou fa-| certa quantia. Bobbing, adj. que se balança ou

zendo grande bulha de qual-|Boarding, s. a acçaô de assoa-| move de huma banda para a

- se vermelho com vergonha, ou
com verecundia.

Blushing, s. a acçaS de corar-se,
ou fazer-se vermelho Ve To
Blush. .

Biash, adj. envergonhado, &c.

Be To Blush.

oshed, adj. envergonhado
ke. Ve To Blush.

Blushy, adj. corado, envergon-
hado.

wer sorte que seja, lhar.— The boarding of a ship,| outra. Ve To Bob, v. n.
usterer, s. valentad; pessoa} a accad de abordar hum vavio. | Bob-tail or Bob-tailed, adj. dera-
amiga de brigas e desordens. | 4 boarding-school, escola em| bado, que tem o rabo cortado.

Blustering, s. grande estrondo
ou bulha. Item, zunido de
buma ventania, &c. Ve Td
Bluster.

Blustering, adj. estrondoso, que

que os estudantes paga6 huma | Bobtail, s. marafona, puta ra-

certa quantia para que o mes-| fada.

tre lhes de mesa, Boarding-|Boccasine, 5. bocaxim fino, cas-

house, casa que aluga quartes| ta de panno de linho.

e dá tambem meza. Board-|Bockland, s. terras inalienaveis
faz grande estrondo. — Bluster-| wages, dinheiro que se dá a os} que vad ao herdeiro mais prox-
ing wind, ventania, grande| criados que se tem & seco. imo, especie de morgado.
vento que faz grande zunido. | Boarish, adj. couta de javali, ou | 70 Bode, v. a. presagiar, ante-
Blustering weather tempestade, | pertencente a javali. ver, pronosticar.
grande temporal. 4 blustering Boast, s. jactancia, ameaço va6, | To bode, v. n. ser de
men, homem turbulento ou| ralhos, ufania, ostentaçaô,-—| alguma cousa. — To bode well,
iuquieto. 4 blustering style,| Great boast, small roast, nos di-| ser bom presagio.
estilo grandiloco, levantado,| zemos, ca5, que muito ladra, | Boded, adj. pronosticado, &c.
ou pomposo. pouco morde. Tomakeadoast| Ve To Bode. .

Blusterous, adj. turbulento, in-| of something, jactar-se de al-| Bodement, s. presagio.
quieto. gums cousa. To Bodge. Ve To Boyzle.

Bo, ex. he cannot say bo to a,To Boast, v. a. e n. blazonar,|Bodice, s. casta de espartilho
goose, elle nab sabe dizer huma ralhar, deitar ralhos, jactar-se,| que wad tem tenta barba de
palavra, parece hum mudo| presumir; ter presumpçaõ, ser| balea, como os que commun-

uando esta em companhia, | presumido, gloriar-se, prezar-| mente se usas.
7 Boad. Ve To Bode, se de algama cousa, Bodied, adj. corpulento; re-
Beal. Ve Bole. Boaster, x. ralhador, o que ral-| feitede carnes ; forte, nervoso.

Boer, s. varrad, porco nad ea-| ha, brazona, presume, &c. Ve] Big-todied, gordo, grosso.
pad To Boast

À
ado. 0 . Boditess, adj. incorporeo, que
Wild-boar, jevali, ou porco Boastfal, adj. jectancioso, ufa- nad tam corpo. 4

BOI BOL B.O.M

Bodily, adv. corporeo, que tem çO-— Bogstfal (termo de sen-
corpo. ‘ grador), chumacette, alasofa-
Bodikins, or Bodlikias, inter) dinha. The telstérs of à ead-
(casta de juramento burlesco) | dle, borralnhas'da sela,
nos dizemos, pela bostia de To Bolster, v. a. encéstar a Ca-
hum nabo, &c.' "beça num travesstiro oa chu-
Bodkin, s. casta de ponteiro, maço. item, por bum ‘ehu-
ou farador, instrumento com macete, ot 'shmofadinha 'na
ponta de ferro para farar pa

sangria. Item, proteger, fuvo-
pel, panno, e cousas semel- P y

recer, defetrdev voa

hantes; agulheta. Bolstered, adj. enogstado nam

Body, s. cerpo.—4 d-ad body, travesseiro, &. Ve To Botster.

, bum corpo morto. That wine Bolt, s. ferrólho para ferrothar a
has a good body, aquelle vinho porta, ow janella. ' Kem, bom
tem curpo. Body, corpo, s0- dardo Prisoners’ botto, ferros,
ciedade, companhia. Body, cadess ou grilhons de hum
corpo, de gente de guerra. <Í preso. Thundér-bolt, raio, for-
body of cio! law, corpo de di- midavel meteoro. 4 feol’s
reito civil. How does gour body Bolt is soon shot, o quê wad he
do? como estais? como pas- pradente loga diz tudo o que
sais. Any body, qualquer,

se ferve o sal.

Boiled, adj. fervido, .cozido na
agoa, ou em outro licor." *’

Boiler, s. o que faz cozer, o!
ferver alguma cousa. Teen,
tacho, caldeira, ou vaso seme.
Ihante em que se coze, oufer-|
ve alguma cousa,

Boiling, s. fervura, a acçaõ de
ferver, ou cozer alguma covsa

Boiling hot, adj. que esta fer-
vendo.

Boisterous, adj. tempestooso,
tormentoso. — 4 beisterbus
wind, ventahia, vento tempes-

' taoso, que causa tempestades.
—— Boisterous weather, tempes-
tade, tormenta. |

Boisterous, turbulento, feroz.

Boisterously, adv. a maneira de
tempestade ou tormenta, com
furia ou violencia. o

Boisterousness, s. a qualidade
do que he tempestuoso, ou tor-
mentoso. Item, violencia, tur-
bulencia. rot

Bold, adj. valente, valeroso, a-
nimoso, que tem animo, ou
valor. —- Bold, atrevido, désa-
vergoúhado, petulante, desa‘
forado. I dare be bold to say,
atrevome a dizer. I shall make
bold to wait upon you, tomarei
a confiança de hir aos pes d
vme, 4 bold face, cara sem
vergonha, ou desavergonhada.
Fo make bobd, desaforar-se; to-
mar desmasiada ifberdada.

To Belden, v. n. atrever se, ou-
sur animar-se.

To Bolden, v. a. fazer atrevido,
animar, excitar coragem: '

Boldly, adv.' valerosamente,
com animo, com valor. — Bold-
dy, atrevidamente, desavergon-
hadamente, sem vergonha,| Bolting; s. a accad de ferrolhar,
com petulantia, desaforada.| peneirar, Bo. (Ve: TP Boit.)
mente. ' Bolting-house, ‘4 casa or lugar

Boldness, s, valor, animo. Item,| onde se peneira.
petulancia, desafóro, atrevi-| Bolt-rope, 4. a corda a qual se
mento, pouca vergonha, — cosem as velas de hum navio.

Bole. Ve Bowl. Bule .Ammo:| Bolus, s. bolo, casta de medica-
niac, bolo Armenio. Bole or] mento. °
boal, o tronto de huma arvore.| Bomb, s. bomba. Bomb ketch,

Boling, s. Ve Bowline. ' or Bomb vessel, lancha bom-

Bolt, s. ex. 608 of flax, a cava} bardeira; galiota bombardeira.
do linho.—Boll, a semente das} To Bomb, Ve To Bombard.

sabe. - Bolt upright, bem teso,
bem direito com o corpo. .

Bolt-head, #. (terme chimito)
recipiente. spritor Bow-
sprit, gurupes (termo naútico. )

“ He has shot kis tolt, ele disse
tudo o que tinha pera dizer :
on fer tódo o mal que pode.

To bolt in of out, v. n. entrar,
oa sahir de repente.

To bolt, v. a. ferrolhar, fechar
com ferrolho: Item manchar,
por nodoa, deshonrar.: Item,
pendirar, passar por pereira.

every body of tt, elle di-lo a to;
dos. Any body else, qualquer
outra pegoa. He was not seen

Y eny body, ninguem o vio.
an any body know what is the

maiter with you? pode-setaber
o que tendes? ou o que se
ves meteo na cabeça? Every
tody, todos. Nobody, ninguem.
, alguem. Mpeiro
eroneen’s bodice, hum espartilho.
Thick bodied, corpulento. Big-
ness of body, corpulencia. 4
, huma peçoa entre-
medo yee em tudo sé mete
sem ser chamada. *
Bog, « lamagal, lamaraé, ato.
leiro, paul, lugar apeulado.
Bog-trotter, habitante de hum

Ru apaulado.

Boggte, v. n. hesitar, estar
irresoluto, nad se saber deter-
mainar, estar suspenso, ou du-
vidoso.

Boggler, s. o que besita, ou esta
stspenso, é Medroso. Shakes.

Boggy, adv. apaulado, que tent
paul, ou atoleiro, lodoso, la-
macento.

derar. Ve tambem 7o Bhirt.

To Bolt a tabbit, levantar hum
coelho, fallando dé huma per.
diz que o ca6 levanta, os In-
glezes dizem, to spring a par~
indge.

Bolted, ad). ferrolhado, &c. Ve
To Bolt.

Bolter, s. peneira, instrumento
para peneirar.

ção. Item, chaga uicerada,
To Boil, v. u. ferver. The pot
Soils, a panella ferve, ou esta
fervendo. To boil away, diz-

se da carne, &c. que esta de-| papoulas. > Bombard, s. bombarda, peça de
lide, e desfeita por ter fervido| To Boll, v. n. criar cana como} artilharia.
demasiadamente. o linho, - VTo Bombard, v. a. bombardear,

To Boil, v. a. cozer alguma| Bolled, adj. ex. bolled flaz, lin-| ou esbombardear::
cousa DR agoa, ou em outro li-| ho que tem criado cana. Bombarded, adj. bombardeado,
cor. To boil meat, cozer a|Bollen, adj. inchado. ou esbombardeado.
came. My blood boiled within | Bolli- + or boll-mong, s.| Bombardier, s. bombardeiro, o
me, ferviame osangue nasveas.| ferram, mistura de grads, v. g.| que dispara bombardas,
The pot boils over, vai-se à pa-| cevads, area, senteo, &c. se-| Bombarding, 8: à acgad de bomt-
nella, ou a olha. | meada para pasto das bestas.) bardear, bombárdiamento.
Roilary of salts, s. lugar onde |Bolster, s. travesseiro, chuma- Bombardment, s. idem.

¢

Item, averiguar, distutir, pon- -

BON BOO BOO

_Bombasin, s. lupim; estofo de) Jess, huma bella rapariga. trave atravessada na boca de
mn e soda misturados, ordi-|Bony, adj. ossudo, que tem os-| hum porto para impedir a en-
narismente preto; serve para| 608, que tem muitos ossos. trada as nãos do inimigo.—
vestidos de senhuraa; &c. faz-|Bonze, s. bonzo ; sacerdote da| Boom, baliza, ou pao plautado
. se tambem te todas as cores. | India. no cagal de Inglaterra com
Bombazette, s. darante sem lus- |booby, s. hum tolo, hum ton-| cestos, ou causa semelhante
tro; estofo de lam do que as| to, huma pessoa estupida,| na ponta, quando ha inunda-
senhoras fazem vestidos. hum cepa. . gad, e serve para governo dos
Bombast. Ve Bumbast. Book, 3. livro.—.4 bound bock,| uavios. Sea Dict.
Bombax, s. o algocdoeiro de rei-| livro encadernado. .4 day book,| Booming, adj. diz-se dos navios
no de Siam. . hum diario. To mind one’s| quando fazem força de vela.
_ Bond, s. escritura de obrigaçaS.| book, estudar, applicar-se. TojBoon, s. graça, favor.
Bond, vinculo, como o do esta-| learn one's book, aprender a sua | Boun, adj. bom. — 4 boon com-
do conjugal, de amizade, &c.| ligad. Tosay one's lesson with-| panton, hum bom compan-
To enter into a bond of friend-| out book, dizer a ligad de cor | heiro. Todo a thing with a
ship with one, fazer amizade) The book trade, o officio de| boon grace, fazer alguma cou-
com alguem. 4 bond-man,| livreiro. To get into one's| sa com bos vontade.
hum escravo, ou cativo. Bond-| books, cativar o animo ou a-|Bqor, s. bum villas, hum ho-
maid, escrava, ou cativa. Bond-| fecto de alguem. Torun into) mem grosteiro.
slave, escravo, cativo. Shekesp.| one's book, endividar-se, fazer|Boord. Ve Board.
Bond-servant. Idem. . Bond,| dividas, fazer-se devedor a al-| Boorish, adj. grosseiro, que nad
bilhete ou escrito deobrigaçaS| guem. To get out of one's| tem criaçaô, que faz acçoens
e Se assigna no excise ou al-) docks, pagar a alguem o que| de villad.
fandégas de Inglaterra, pello| se lhe devia. .4 stitched book, | Boorishly, adj. grosseiramente,
qual a pessoa se obriga a ex-| bum livro brochado. 4 bockin| rusticamente.
portar certas fazendas e em| quires or in sheets, livro em pa-|Boorishness, s. grosseria, modo
_ consequencia disso ge obriga o] pel. Cash-Look, livro da caxa.| de obrar grosseiro.
governo a lhe voltar parte dos] .4 waste-book, livro borrador.|Boose, s. curral para bois ou
ireitgs que as, fazen-| To keep books, guardar livros.| vacas.
das já tinhad págo para ocon-| Invoice book, livro de facturas. | Boosy or Bosky, adj. (termo vul-
_ Sumo interior. . Sales-book, livro em que bum] gar) que esta algum tanto ale-
Bondage, s. escravidad, cati-| negociante lança as vendas| gre por ter bebido algum licor.
— veiro. que faz de generos que tem 8. huma bota. Item, gan-
Bone, 8. 0880.-— Tae back bone, o| nos seus armazems. ho, proveito.—To boot, com
espinhaço. The jaw bone, hu-| To Book, or to book down, v. a.| ganho, com proveito. Boet,
ma queixada, ou hum queixo.| assentar, ou escrever num li-| (Ve Booting.) .4 pair of boots,
Bone of fishes, espinhas do} vro alguma cousa, registrar. | bum parde botas. Foot, lugar
Whalebone, barba de|Book-bmder, s. encadernador| de baxo da almofada do co-
bales. Bone-lace, renda que] de livros. cbeiro, onde se metem as cou-
se faz com bilros. He is no-| Booked, or booked down, adj.| sas necessarias em huma jor-
thing but skin and bones, elle] assentado, ou escrito num| nada. To pull one’s own bots
wad tem mais que pelle e ossos.| livro. ° off, descalcar, ou tirar as suas
To give one a bone to pick, dar] Book-keeper, s. guarda livros] botas. To draw on one's boots,
em que entender a alguem,| de hum mercador. calçar as suas botas. To pull
dar-lhe hum osso que roer.) Book-keeping, s. a arte de| another's boois of, descalçar as
To fail upon one's bones, moer| guardar livros de commercio.| botas a alguem. Bool, o que
os ossos a alguem com pan-| Book-keeping by double entry,| se da mais quando se troca
cadas. The huckle-bone,o os-| escrituracad por partidas do-| huma cnusa com outra mel.
so do quadril. Lazy-bones,| brades. Book.keeping by sin-| hor. It is to no boot, nad serve
hum vadio, que nao quer tra-| gle entry, escrituraçaô por| de nada, debalde. A dool-tree,
_ balbar. Bone-black, negro de} partidas singelas. or boot last, encospas para a-
OSSO. Bookish, adj. dado ou inclinado| largar as botas: Hession-boots,
To Bone, v. a. desossar, tirar| a ler livros, dado ao estudo,| botinas ou meias botas de ho-
os osses da carne. enfrascado no estudo, mem, que uad tem canhoes.
Boned, adj. desossado. Book-maker, s. autor; autor] Juckey-boots, ou Top-bocts, bo-
_Bonefire, s. fogueira, como se| que escreve seja como for| tas de canhaô, Bool-lops, can-
faz na noute de S. Joa’, ou} para ganhar a sua vida. hoes das botas. Boovi-straps,
em outrasoccasionesde festas.| Book-mate, s. condiscipulo.| puxadeiras das betas. Boot-
Boneless, adj. que nad tem os-| Shakesp. huoks, ganchos para calçar bo-
sos. Bookseller, livreiro. tas. Boot-jack, descalgador
Bonnet, s. cubertura para a ca-| Book-selling, s. megocio dc) ou descalccdeira de botas.
beça, hum barrete, hum cha-| livros. Boots, bomem que limpa botas.
Boom, s. (termo nautico) bota-| The legs of the foots, os canos
los, paos com forros nas pon-| das botas. Boot-maker, sapa-
tas, que se bota6 pelos costa-| teiro.
dos dos pavies para se Isrga-| To Boot, v. a. aproveitar, ser.
rem os cutellos, e tambem as| vir, ser util.—What boots sf 9
barredouras ; item pao, ou] de que serve? To boct, calçar

peo.
Bonnily, adv. alegremente, a-
gradavelmente.

Bonny, adj. bello, fermoso,
gracioso, esta palavra he do
dialecto Escocez. 4 bonny

BOR BOR
as botas. Shakey. ham debrum.

Boat -hose, 3. meias grossas qua-| Jo Border upon, v. n. confinar.
si do feitio de polainas de que|—Lorrain borders upon Alsace,
Algumas pessoas asadem lugar| Lorena confina com Alsacia.

de botas. Borderer, s. arraiano, morador
Best oneber, s. O que tira as| na arraia de bum reino,
botas aos passageiros nas esta-| Bordering, adj. que confina, que
esta na arraia, circumvesinho. | To Borrow, v. a. tomar empres-
Booted, adj. que tem as botas| To Bordrage, v. a. assolar, ou| tado.
calçadas. devastar as fronteiras ou ar-| Borrowed, adj. que se tomou

Bootes, s. Bootes, constellaçad| raias. emprestado.
septentrional. - Bordtaging, s. assolaçaS ou de-| Borrower, s. o que toma em-

Booth, s. tenda que se arma nes| vastacad das fronteiras. Spens.| prestado.
feiras para os mercadores ven- Bore, s. buraco. Item, o in-| Borrowing, s. emprestimo, a

BOT

lugar de muita consideraças
mas que pelo decurso do tem-
po se veio a redazir a cousa
muito insignificante e que a
pezar disso, continua a man-
dar como dantes, membros
para o parlamento,

derem as fazendas. strumento com que se fas bam |. acçaS de emprestar.
Yo Boot-hale, v. a. pilhar, rou-| buraco, como verruma, &c.— | Boscage, 8. hum bosque. Bes-
bar. Bore, calibre, o diametro da

Boot-haler, s. o que anda a pil-

hagem, oque pilha, ou rouba.
Boot-haling, s. pilhagem, roubo.

boca de dum canhad. The bore
of a lock, buraco da fechadura.
Bere-tree, sabugueiro.

Booting, s. certo castigo ou tra-| Bore, pret. do verbo To Bear.
tos usados em Escocia e In- To Bore, v. a. furar, fazer bum

Bootless, adj. inutil, vad, que
nad aproseita.
Booty, s. preza, despojo dos ini-

migos.
Te play booty, usar de huma
sorte de conluio no jogo, como
vendo buma peços entenden-
dose com contra se poem a jo.
gar, e se deixa ganhar com
velhacaria, como para servir
de negaça aos circumstantes,

buraco.—- To bore th

rar de parte a parte.
a hole, fazer hum buraco.

h, fu-
o bore

co.—To bore (fallando de ham
cavallo), encapotar-se, armar,
se baxo de pescoço, e de cabe-
ça. To bore, encaminhar-se,
ou ir para hum certo lugar ; ;
as boring to the west, encamio-
hando-se para o oeste.

Boreal, adj. boreal, septemptri-

e ver se os tentaé para que| onal.

joguem; applica-se tambem) Boreas,

s. Boreas, o vento norte.

esta pbrase a qualquer sorte| Bored, red, adj. farado, &c. Ve To
Bor

de conluio, ou collasaéd.

Bosky.
Bosky, adj.

lo » paisagem, ou paiz, pai-
ne! em que esta6 representados
arvoredos, prados, fontes, ca-
sas de prazer, e outros apra-
ziveis objectos do Campo.

Ve Boosy. .-

Cheio de bosques.
Milton

“| To Bosom, v. à. meter no seio ;
To Bore, v. a. fazer hum bara-

it. esconder.

Bosom, s. seio, o espaço entre

os bragus.— The bosom of the
church, o gremio da igreja The
bosom of a shirt, abertura daca-
misa. 4 bosom friend, hum
amigo intimo ou do coraçaõ.
4 bosom enemy, hom amigo
fingido, hum traidor. Bosom
of the sea, seio do mar.

Boson, or Busen. Ve Boatswain,

Bosphorus, s. Bosforv, on es-
treito, como o de Thracia, &c.

re,

Bo-peep, s. ex.—To play at bo-| Boree, s. casta de dança Fran- Bosquet, s. alameda lugar co-
peep, espreitar, deitaudo a ca-| ceza. pado de arvoredos.

beça para fora, e escoudendoa| Borer, s. furador, trado, &c. in- | Boss, s. cabeça grossa de prego,
de repente, como se huma pe-| strumentoque serve para furar. | como aquelles que se vem nas
soa tivesse medo, ou para me-| Boring, «. furo, a acçaô de furar. | portas dos palaaios e igrejas
ter medo. Assim se brinca/Born, adj. (do verbo To Bear.)| para ornamento dellas; it.
coas crianças tanto em Ingla-| sofrido, &c. (Ve To Bear.)—| nomina, ou prego que se poem

terra, como em Portugal.
Borace. Ve Borax.

Au charges born, alem dos gas-

Boracchio, s hum bebedo, ham Bora, adj. nacido.— They are

que esta bebedo, hum barra
cho.

Borage, s. borragem, erva con-
becida,

Borax, 8. borax, ou tincal, casta
de sal artificial.

Bordel, er brothel, s. casa deal-
couce.

Border, s. borda, ou extremi-
dade de alguma cousa. Item,
- moldura de hum espelho, &c.
The borders of a country, as ar-
raias, fronteiras, ou limites de
hom paiz. The border of a
garment, debrum lançado pe-
las bordas de hum. vestido.
Border, taboteiro, 4º flores a

de ham j la

de Ja pela parte

To Barder, v,4. debruar, lançar

born to slavery, nacerad para
serem escravos. Still born,
que naceo morto. Base-dorn,

nos dous lados do freio do ca.
vallo, &c. it. copa do escudo
no meio delle, por fora relevo.
( Archit.)

Botanical, adj. botanico, de er-
vas, ou concernente a ervas.

bastardo. To be born, nascer. | Botanist, s. ervolario, o que en-
He that is born to be hanged| tende a arte botanica.

will never be drowned, o que|Butany, s. botanica, sciencia
naceo para ser enforcado, nad | dos vegetaes.

morre afogado; isto he, os| Botanology, 8. discurso sobre
malvados se escapaõ de peri-| as plantas.

gv, nad se livraõ do castigo. | Botargo, s. casta delinguiça que

The first born son, 0 filho pri-
mogenito.

Berough, or burrow, s. s. villa
ou povoacad grande que man-
da depatados ao parlamento.
It. arrabalde de huma cidade.
Rotten borough, lagar ou al-
dea em Inglaterra composta
de muito poucos habitantes,

se faz das ovas e sangue de
peixe a que chamamos muxem
do mar, e de outros peixes.
Comem-se muitas dellas em
Provença, e no levante.
Botch, s. remendo de panno,-—
To leave a botch behind me, de-
ixar homa cousa imperfeita,
ou por acabar, Botck, mula,

que antigamente tinha sido) bubad, tumor originado de

BOT BOU BOU
tanta força, que o que cabe
ou embarra, dá pulos como 4
pela depois de cahir no chad,
ou dar va parede,, Jt. bra-
zonar, jactar-se, ralhar, deitar
ralhos ; it. saltar repentinas
mente. — To bounse at. the doot,
bater & porta com mujta for-
ça. To bounce the deo oper,

- arrombar a porta.

cqntagio Galiaga, oa de'outra
qua:'quer doença.

T> Butch, vo as remendar, os
vestidos, = Zo hotch; fazer mal,
egresseiramente qualquer ob-|
ra quer mechanics, quer de
ri

Botobed, adj. semendado, (fal-
“Jando de hum vestido.) Ve
To Bete.
Rotcher, s, alfaiate remendas.
ing, 5. 0 remeadar, & ac
çao de remendar vestidos. Ve
de o Batch. os

Botchingly, adv. mal, grossejsa-| opiniad, &c. sobre alguma ra-
mente, sem graça, sem arte. xaô, fundamento, oa priacipia;

Botchy, adj. remendado, feito! it. colher em forma de novello, |.
ge remendos, fazer hum novello. . e

Beth, adj. ambes, tanto hum,| Ta Bottom, v. n. fundar. se em
como outro. They went both to| alguma razaô, fundamento, ou
see him, Glos foras ambos a| principio. . .
ve-lo. On both sides, de ambes| Bottomary. .Ve Bottomry.. .
as partes tanto de huma como|Bottomed, adj. que tem fundo.
de outra parte. Both handed,| Fiat-bottomed, que tem o fundo
ambidextro,o que usade ambas| chato. -
as maôs com igual destreza. | Bottomless, adj. que nad tem

Beth, adv. tanto, como, v..g.—| fundo. —4 boltomless pit, abi
Both by sea and land, tanto por| mo, voragem sem fundo..
mer, como por terra. He is|Baitomry, a. a acçaô de tomar
both poor end saucy, elle nad so} dinheira emprestado sobre. o
he pobre, mas tambem inso-| casco de hum navio, com con-
lente. diçad, que seo navio se perde,

Bott, a. almofada, que usad os

o que emprestou o dinheiro,

fabricantes de renda de bilrés. perde-o, porem se 0 navio
Bottle, s. garrafa de vidro, on} chega a salvamento, deve o
vaso semelhante a ella e feito) que tomou o dinheiro empres-

de qualquer outra materia. 4| tado pagar tauto por cento,

buttle of hay or grass, feixe de| conforme fez o ajuste, sobpena

feno ou de erra, Bottle-frieud,

that, &c. achareis por fim de
contas, que, &c. - Bottom,
valle, tera baxa. Bottom, fun-
damento, alicerse, razaõ, em
que alguma cousa se funda,

m, navio, embarcaçaõ.

Bottom of thread, novela de fio.
To be at the bottom of any thing, .
ser o motor, ou author de Ba ocer, s. yalhbador, o see
qualquer cousa, ser primeiroa| ralha, deita ralhos, ou bra-
começala. zona.

To Bottom, v. a. fundar huma | Bayocing, s. estalo, estrondo.

Bouncing, adj. ex. —A bounciag
less, huma rapariga gordinhã
e esperta.

Bound, adj. obrigado, &e. (Ve
To Bind.)-—W' hither are you
bound? onde ides? para onde
ides? Our ship was bound ta
Leghorn, q nosso navio bia de
riagem para Leone. . Buund,
que deve obrigaçõens, ou he
obrigado a alguem.
encadernado. ..

s- | Bound, s. termo, fim, limite, —=
Jo. keep within the bounds of

within bounds, beber modera-
damente. To set bounds to
one’s ambition, moderar a sua
ambicad, por-lhe jimites. 4
bound-stone, março, ou pedra
que serve para demarcar, ba-
liza. 4 bound setter, demar-
cador, o que demarca, poem
marcos ou balizas.

To Bound, v, a. servir de maroó
ou baliza, termo, .ou limite .
it. represar, impedir que oad
corra, fallando da agos que se
represa nas presas ou açudes,

To Bound, v. n. saltar; it. dar
pullos como a pela quando
cahe no cha6, ou da na pa-
rede; it. confinar.

de perder o navio.
or bottle companion, compan-| To Bouge out, v. n. inchar-se.
heiru no beber. Botéle, a quan-| Bough, s. inchaço, tumor.
tidade de vinho que humager-|Bouget. Ve Budget.
rafa leva, Spectaler. Bottle-|Bough, s. ramo. .
nosed, que tem o nariz rombo, | Bought, s. rolo, ou volta como
ou chato, a do rabo. dos caens regouga-
To bottle, or to bottle off, ve 8.| dos, ou da raposa, quando
engarrafar vinho, ou outro li-| voltad o rabo sobre as ancas
cor, mete-lo em garrafas, ou| em circulo; .it. encadeamento, | Boundary, s. marco, limite,
frascos; it. fazer feixes de feno connexgé ; it. flexura, dobra-| confins, termo, baliza.
ou de erva, e atalas. dura, onde jogaô os ossos, na | Bounded, adj. separado, ou di-
Bottle-screw, a. sacarolhas, in-| parte do corpu, que se dobra. | vidido por meio de mar
strumento para tirar ss rolhas|Beught, adj. comprado. (Ve 7o| ou balizas. Ve To Bound.
- dos frascos, ou garrafas - | Buy.)—~J bought, (pret. do|Boumien, adj. ex. — According
Bottled, adj. engarrafado, &c. | verbo To Buv) eu comprei. to my bounden duty, como devo,
Ve To Bottle. . Boul. Ve Boni. | conforme a obrigaçaõ que
Bottling, s. a acçaô de engar-|Boulder Walls, paredes feitas de | tenho.
rafar, &c. Ve To Bettle. seixinhos de pederacira e cal. |Bounder, s. démarcador, o que
Bottom, s..0 fundo, ou parte ia-|Boulimy, s. fome canine» demarca,
ferior de qualquer cousa.— The| Boulster. Ve Bolster. Bounding, 8. demaredcad, a ao
bottom of the ses; o fundo do| Jo Hoult. Ve Bolt. . çaô de demarcar, &c. Ve Tê
mar. Bottom, fundo, e que he| Bounce, «. pancada grande, e| Round.
mais dificultoso de entender| repentina; it. hum estalo, ou| Boor ding, adj. que confina, cir-
numa materia. The bottom of| estrondo repentino ; .it. salhg, | cunvesípho.
a business, o fundo de hum ne-| jactancia, ameaco, como o de| Boundles:", adj. que nad tem li-
gocio, o ponto principal delte.| quem blazona, ralha, ou se}: mites, infiNito, nad limitado.
fom, fundagem, o que fica . | Bountiful or Sounteous, adj. bie
pe. fundo de huma vasilha, em To Bounce, vo n..cahir ou.em-| , beral.
que houve algum licor. Bot-| barrar em alguma cousa com|Bounteously, adv. ‘iberalmente.

é

modesty, ser modesto. To drink .

BOW BOX BRA
i sonteoneneas, a. iberalidade. | To Bowel, v. a. estripar, desen-| metem os dados para lançaloa.

Bona A en-| tranhar, tirar as tripas ou en-| Christmas-dor, dinheiro que se
te, com idade. | tranhas fora. da aos criados, ou as crianças
Bouatifulness, adj. Hberalidade, | Bowelled, adj. estripado, desen-| va festado Natal. Ascrianças
generosidade. tranhado. pedem este dinheiro como en-
Bountihead, er hountihood, s.|Bowels, s. entranhas de qual-| tre nos quando pedem dinheiro
bandade, virtude. uer animal. — The bowels of| para feirar.—ltem, a caxinha

Boanty, & liberalidade, gene- earth, as entranhas da
rosidade. Bounty, premio que] terra. .
ogoreme paga para animar|Bower, s. rua, lugar, ou passeio
a exportacad de generos fa-| em hum jardim ou quinta com
bricados no peiz. latadas de jasmins, roseiras,

To Bourd. Ve To Joke. &c. cujas extremidades estado

To Bourgeon. Ve To Bud. enlecadas humas com outras| coscorrad, ou pancada que se

Boarn, s. marco, limite, baliza.) em forma de arco. Item, a] da pelas orelhas.

It. hum ribeiro. ancora que vai dependurada|Box-tree, s. vu buxo arvore.—

To Bouse, v. 0. beber muito| na proa do naviv.— The celes-| The box of a screw, porca do

vinho, beber vinho com ex-| tial bower,o ceo. Bower,pan-| parafuzo. You ere in the
cesso. cada, golpe. Spenser. - wrong box, estais enganado.

Bouser, beberraô, grande be-| To Bower, v. a. cubrir com hu-| To Box, v. a. dar murros. Item,

bedo. malatada. Ve Bower. meter dentro de huma caxa.

Bousy, adj. bebedo, embriagado. | Buwery, adj. cheio de latadas,/ To Box, v. n. jogar aos murros.

Bout, s. vez ; ex. — For this bout,| Ve Bower. ‘Boxed, adj. que tem levado

por esta vez. Do it all at one] To Bowge. Ve Tb Bouge. murros, &c. Ve To Box,
boxt, fazei isso tudo de trumajRowing, s. mesura, reverencia, |Boxen, adj. feito de pao de
vez. <4 drinking bout, beber-| a acçaô de fazer huma reve-| buxo,

ronja, caterva de bebedores.| rencia, Boxer, s. homem que dá mur-
Let us have a merry bout to day, | Bowl, s. taça mais larga que| ros, jogador de murros.
regalemo-nos haje. funda, em que geralmente em | Boxing, s. a acçaô de dar mur.

Boutefeu, s. hum incendiario, o| Inglaterra bebem o punch. (Ve| ros, ou de jogar aos murros.—

malicioso aathor de hum ip-| Pupch.)—Bowl, bola de quese | They have been boxing together,
cendio. servem em certo jogo a que/ elles jogaraô aos murros.

Bow, s. arco, ou besta para a-| os Italianos chamaô bocce, e| Boy, q. rapaz. Item, hum man-

tirar settes. Item, jogo, ou}. 0s Inglezes, boxis. Ve Bowl-| cebo ou pessoa moça.— 4 boy,
canga para bois. —Boew, reve-| ing. or q servant boy, rapaz que
rencia, mesura. To make aj Zo Bowl, v. a. jogar a bola.| serve, ou he criado de alguem.
bow fo one, fazer huma reve-| (Ve Bowling.) —'To bowl, ati-| A singi » Menino do coro. .
rencia a alguem ou fazer-lhe) rar com huma bola. A boy’s trick, rapazia, rapa-
buma mesura. 4 bow for a|Bowline, or bowling, s. bolina.| ziada, accad de rapaz. Boye

- violem, arco de rebeca. The} — To sail upon a bowline, abo-| game, idem. A school boy,

bom ef a smord-hili, linar, bir pela bolina. | rapaz que vai a escola. To

mana da espada, o arco que|Bowling. Ve Bowline. be past a boy, ser homem de
defende a mad. Cross-bow,} Bowling, s. casta de jogo em| idade varonil, ser homem
besta para atirar settas, Sed-| que atiraô primeiramente com feito.

gie-bom, axa da sella. Bow,| huma bola muito pequeniva,|7o Boy, v. n. fazer rapaziadas,

or raiabow, iris, 0 arco celeste. | e despois os jogadures atiraô| ubrar como rapaz.

The bow of ¢ ship, proa de bum| cada qual a sua bola (a qual|Boyish, adj. cousa de rapazes.
navio. How-mas, besteiro, o| be maior de primeira) para|Boyishly, adv. a modo de radaz,
que atira com settas. How-| ver quem a lança mais perto| como rapaz.

legged, que tem as pemas} de pequenina, que nisto cop-|Boyishness, s. o estado do que

tortas ou arcadas. Byw-net,| siste o ganhar 0 ponto.—Bow-|. he rapaz, ou que tem idadé de

casta de rede para pescar. | ling-green, pedaço de planicie| rapaz. Item, acçao derapaz,
knot with « bow, lace, fta com| cuberta de relva, que jo-| rapaziada.

i gad ao dito jogo. Boyism, s. rapazia, accad de

Bowsprit, or Bolt-sprit. Ve de-| rapaz.

baxo da palavra Bolt. Boyl. Ve Boil.
To Bow, v. n. dobrar-se, encas- | Bowstring, s. a corda do arco. |Boysterous. Ve Boisterous-
vas-se. Item, fazer huma re-|Bow-wow, palavra inventada|Brabble,s, bulha, contenda, dis
verencia ou mesura. Item,| para exprimir o ladrar do ca0.| puta,

encurvar-sé per causa do peso. |Bowyer, s. besteiro, o que atira) Jo Brabble, v. n. confender,
Te Bow, v. a. dobrar, encurvar,| com a besta, ou o que fas bes-| disputar, brigar, fazer bulha,
fazer corvo. — To bow tas. ou tumulto.
t» the ground, fazer buma pro-|Bow-window, s. janella de sa-| Brabbler, s. homem tumultuoso,

funda reverencia ate o chaõ.| cala de forma redonda. que .contende, disputa, faz

To bow one’s knees, ajoelhar, |Box, s. huma caxa.—Sauff-bax,| bolhas ou tumultos.

oa ajoelhar-se. caxa paratabaco. in alms-bor, | Brabbling, s, a acçaô de conten-
ha a dobrado, &c. Ve

o Bon.

coach-box, almofada, ou lugar
onde se assenta o cocheiro. 4
box in the play-house, camarote
de casa da comedia, ou de hum
theatro. 4 box on the ear,

caxa onde se deitao ag esmolas.| der, ou fazer bulha, &c. Ve
a dice-bor, covilhete. em que} To Brabble.

onde metem este dinheiro. The -

' cousa.—Brace, hum por, ex.| pedaço de pao, on taboa que

BRA e BRA — BRA

Brace, s. tira, cints, atadura,| numa muralha, &c. ainda nad esta lavrado,
&c. com que se ata alguma| Bracket, s. estéio, oa qualquer|Brake, s. espadelis de esps-
dellar o linho. —Braks, baisa,
balseiro, silvado basto. Item,
braço da bomba, ou embalete.
“Brake, lugar cheio da planta
chamado feto. Brake, casta
de mascira para amassar 0
pad.

To brake, v. a. espadellar o lin-
ho.—Brake, o preter. de To

A brace of pigeons, hum par| sustenta, ou tem mad em al-
de pombos, dous pombos. | guma cousa. Brackets, cas»
brace of dogs, ajoujo de caens,| tiçaes de casquinha pequenos.
dous caensajoujados, 4 hrece|Brackish, adj. cousa salobra,
q pistols, hum par de pistolas. que tem sabor de sal.

A brace of hundred pounds|Brackish water, agua salobra.
sterling, duzentas libras ester-| Brackishness, s. a qualidade,
linas, Brace, preparaçaõ para| ou sabor de cousa salabra, sa-
a guerra. Brace, corread que) lubridade. Break.

sustenta a caxa do coche.|Brad, s. prego. sem cabeça. Braked, adj. espadellado.
Brace, tezad, ou tesura de|Brag, s. jactancia. Brambles, s. espinhos, sarças,
cousa entesada, Braces, bra-| To Brag, v. n. jactar-se, blazo-| qualquer arbusto que tem es-
gos, ou cordas pertencentes as| nar, gloriarse, deitar ralhos. | pinhos.

vergas dos navios. Brace, gato, |A Braggard, or braggadochio, s.|Bramins. Ve Brachmans.
pedaço de ferro que serve para) bum valentad, ralhador, o que} Bran, s. farelo.

prender duas pedras, ou duas| blazona, ralha, ou deita ralhos,| Branch,s. ramo. —- 4 kite braxk,
traves (termo de pedreiros,| ham fanfarrad. hum raminho. The branch of
&c.) Braces, suspensorios|Bragger, s. Idem. a pedigree, ramo de arvore de
para sustentar os calçoes|Bragget, 5. bebida feita de mel] genealogia. Branch, esgalho
da cornadura do veado.

Braces of the yards, braços das} e especies.
vergas. Lee-braces, braços de] Bragget. Ve Bracket. To Branch out, v. n. produsir,

sottavento. Weather brares,| Bragging, s. jactancia, a acçad| ou lançar ramos.
braços de barlavento. The] deblazonar, &c, Ve To Bragg.|Branchod, adj. que teat proda-
main-braces, braços da verga| Bragging, adj. ex. — 4 bragging| zido, ou lan ramos: Item
grande, The main top sail) fellow. Ve Braggard. * que tem esgalhos (faliando de
braces, braços da gavea. TÃe| Bragless, adj. modesto, sem 08-| hum veado.) Item que tem
main-top-gallant- braces, braços| tentacad. ramos ou flores fallando de
do joanete grande. The fore-| Bragly, adv. bem, perfeitamen-| veludo, &c.—Brasched out,
braces, braços do traquete. The| te. separado, apartado.
Sore-top-braces, braços do ve-| Braid, s, huma casta de renda/Brancher, s. gavied, ou falcad
facho. The fore-top-gallant-| estreita. —Braid of hair, trança) rameiro, que sahindo do Dinho
braces, braços do joanete de| de cabello. . anda de ramo em ramo.
proa. The mizen braces, braços! To braid hair, v. a. entrançar|Branching out, s. o estardividi-
da mezena. The mizen-top-| or cabeilos. * do ou apertado como hum
braces, braços da gata, Braided, adj. entrançado. ramo esta do outro.
To brace, v. a. atar, ou apertar| Brain, s. o cerebro, os miolos|Branchless, adj. que nad tem
com cinta, tira, ou cousa se-| da cabecga.—Bratz, miolos,| ramos.
melhan:e; it. entesar, ou fazer| juizo entendimento. To beat|Branchy, adj. ramoso, que tem
teso, estender, ou estirar.— To| vne's brains out, fazer saltar) ramos.
brace à ship, marear hum navio,| fora da cabeça, os miolos a|Brand, s. tiçaS. -— Brand, marca
largando, ou apertando os bra-| alguem. To have cracked| quese poem com ferrona care,
ços. Ve Braces. brains, nad ter miolos, nad ter| ou em outra parte do corpo
Braced, adj. atado, kc. Ve To} juizo, ser tolo. To have but] nos escravos criminoses, &c:
Brace. * little brains. Idem. To beat) Brand, (termo poetico) e-
Bracelet, s. bracelete ou pul-| a thing into one’s brains, meter-| pada. Brend, or thunderbolt,
seira urnato que as mulheres) se alguma cousa na cabeça a| raio, meteoro formidavel.
costomad trazer ao redor da| alguem. Brain-sick, telo,| Brand-new, novo em folha.
arteinferior do braço. Item,| tonto, que mad tem juizo. The|To brand, v. a. marcar com
casta de arma defensiva para} ôrain-par, O craneu, ou casco| marca ignominiosa.
os braços. | da cabeça. - Branded, adj. marcado, &c. Ve
Brach, s. casta de cadela, ou| To brain one, v. e. fazer sakar| To Brand.
galga para caçar lebres. fora os miolos da cabeça a al-|Brandeum, s. pedaço de panno,
Brachial, adj. dos braços, ou} guem, &c. que tocou o corpo de
geriencente aos braços. Brained, ad). a que se tirou os| algam santo, ou pedaço de
rachmans, bramens, or bra-| miolos, que naô tem miolos.-—| corporal que se conservas como
mins, s. bramanes, ou bra-| Hair-brained, tonto, que nad} relíquias.
menes, sacerdotes dos Indios| tem miolosou juizo. Shuittle-| To Brandish, v, a. brandir, como
idolatras. drained, inconstante, que mada| sefaz a huma espada, on couss
Brachygraphy, s. brachygra-| de parecer facilmente. semelhante.
phia, tachigraphia ; a arte dejBrainish, adj. louco, furioso,| Brandished, adj. brandido, &c.
escrever abreviadamente por] arrebatado. Ve To Brandish.
meio de certos signaes. Brainless, adj. doudo, tonto, Brandy, s. agoa ardente.
Brachylogy, s. modo de fallar| que naé tem miolos, que neS|Brangle,s. Ve Brangling.
breve e laconico, brachilogia.| tem juizo. To brangle, v. n. dispatar, coa-
Brack, s. brecha, ou abertura/Brait, s. diamante bruto, que] tender, fazer bulha, armar ra-

“pi e mm

BRE

‘ ZOens.

Brangler, 8. pessoa, tumultuosa,| ou contende, pecea
que causa tumultss, que gosta| de armar bulhas e dispatas.
de bulhas e contendas.

BRE

Brawler, s. o que grita, faz bulha| To énter the breack, entrar pela,
que gosta) brecha. Breach,

quebranta-
mento de huma lei, paz, amie

Brawling, s. búlha, estrondo, «| zade, &c.

Brangling, s. disputa, bulha, scree de gritar ou fazer balha, | Bread, s. ped.—-Leavened bread,
tenda. .

con Ve To Brawi.
Brank. Ve Buck-wheat. Brawling, adj. que contende,
Brank-ursin, s. branca ursidha,| faz bulhs,inquieto,tumaltuoso.
erva assim chamada. Brawn, s. polpa, a parte mais
Brant-goose, s. casta de ganso) carnosa ou musculosa de qual-
bravo. ° quer corpo. — Brawn, porco
Brasen. Ve Brazen. varraô, ou a carne delle.
B.asier. Ve Brazier. Brawn, o braço. Shakesp.
Brasil, or Brasil wood, s. pao do; Brawz, força nos musculos.
Brazil. Brawner, s. porco varrad que
Basilletto, s, brasileto, especie) mataS e preparad a Ingleza.
de pão. Desta carne comem commun-
Brass, s. cobre.— Yellow brass,| mente pelo natal.
lataS, Brass money, moeda de| Brawniness, s. força, vigor.

pas levado. Unieaventd
bread, pad sem levadura, ou
sme. White-breed, brown-
, pad alvo, triguei
ou de toda a Pim orais
of bread, crust of bread, miolo,
ou codes de pad. Bread.
basket, cesto para por o pas.
Sow-bread, macaã, ou pad de
porco. Shew-bresd, pas de
proposiçad. Houschold-bread,
pat de toda a farinha. Fine
manchet bread, pad: da flor da
farinha.

cobre. brass kettle, caldeira | Brawny, adj. musculoso, que} To Bread, v. a. ex. — To bread &
de cobre. 4 brass cannon,| tem grandes ou fortes muscu-| porringer for broth, cortar o pas

peça de bronze. One that| los, carnoso, que tem polpa.
makes brass money, 0 que faz

em pedacinhos para as sopas:

Bray, s. estrondo, ruido. — False |Breadth, s. largura de qualquer

moeds falsa. Brass-works, fa-| bray, (termo de fortificaçaõ)| cousa.

briça de obras de bronze.| falsabraga.

Brass-wire, arame amareilo.| Jo bray, v. a. pisar em gral, al-

The brass age idade de bronze.) mofariz, &c.—P. to bray «
Brassots, s. bracelete, arma de- | fool in a mortar, nos dizemos,
fensiva para os braços. ensabvar a cabeça do asno,
Brassinems,. s. apparencia de do sabaô.

bronze. o Bray, V. n. zurrar, como
Brassy, adj. de cobre, feito de| faz o burro; it. gritar desen-
cobre ou duro como cobre. toadamente, fazer, grande
Brat, 3. huma criança mal ves-| bulha, e alarido, vozear.

tids, ou esfarrapada. " [Brayed, adj. pisado em gral,
Rravado, s. ralho, faofarrice,| almofatiz, é&c.

jactancia. Brayer, s. O que Zurra como
Brave, ad). valente, animoso,| burro.

que tem animo ou valor, va-|Braying, s. a accaé de pisar em

loroso. Item, bonrado, que| gral, almofariz, &c. it. zurro,

tem hoora.—Brece, alinhado,| o zurrar do burro. .

aceado, bem vestido. Breve,|Brail, s. correa, pedaço de couro

belo, excellente. 4 rave} para atar as azas do faiçaô.
speech, hum belo discurso. To Braze, v. a. cubrir de cobre
Brave, s. fanfarraô, ralhador,| alguma cousa.

ue deita ralhos. Item, desafio. |Brazed over, adj. cuberto de

» Brave, v. a. desafiar, iosultar,| cobre,

provocar, arroster.—To brave|Brazen, adj. de cobre, feito de

death, arrostar a morte. To| cobre, ou de bronze. — 4 bra-

brave, jactar-se. sen horse, cavalio de bronze.
Braved, adj. desafiado, insalta-| .4 brazen face, a braxen-faced

do, &c. Ve To Brave. man, ham homem desaver-

Bravely, adv. valorosamente,
&c. according to the adj.
Brave.

Bravery, s. valor, animo. Item,
magaificencia, pompa ornato,
aceio, alinho.

gonhado, ou petulante que tem
cara de aço, desa 0.

To brazen outa thing, v. 2. de-

fender alguma cousa com im-
pudencia e desaforo. — To
branen one out, confundir al-

Bravo, s. assassiuo, O que mata | guem.

por dinheiro a sangue frio.
Bravo, mterj. de applauso, viva!

Brazenness, s. impudencia, de-

saforo.

bravo! bravissimo, idem. Pa-|Brazier, s. caldeireiro, o que fuz

nela,
Bravl, 2. contenda, disputa,

caldeiras, e oufros vasos de
cobre ou bronze.

bulha. Item, buma casta de|Breach, s. brecha, abertora na

To brawl, v. gritar, fazer bulha,
contender, disputar.

muralha que se faz com peças
de artilharia, — To muke a
breach, fazer huma brecha,

Break, s. ex — Break of day, o

romper do dia. Break, o et
tado de qualquer cousa ques
brada. Break, pausa, inter.
rupçaõ ; it. em, linha que se
tira antes de acabar hum pe.
rodo, para indicar que se in-
terrompeo o sentido.
To Break, v, a. quelta
em pedaços; item. interromper.
—To break arunder,qnebrarsou
partir pelomeio. To break im
preces, fazer em pedaços, To
break a conference, interromper
huma conferencia. To break
one's sleep, despertar alguem
que esta dormindo. Jo break
one's head with noise and chatter-
mg, quebrar a cabeça a alguem,
repetindo o mesmo, importa-
nando, fallando muito tempo,
ou fazendo muito estrondo.
To break one’s word,quebrantar,
ou quebrar a palavra, faltar a
palavra. To break a horse,
amançar ham cavalo. To
break, violar, transgredir, que-
brantar; ex. To break the lam,
quebrantaras leis. Tobveak a
custom, desacostumar, tirar
hum costume. To break come
pany, apartar-seda companhia,
ir-se embora. To break, of
discard, despedir do servi
dar baxa. Swift. To break
ground, or to open the irenches
abrir as trincheiras. To break
a jest upom one, zombar de al.
guem. To break « business
propor hum negocio. To break
one's mind to one, abrir-se com
alguem, communicar.lhe eq
seus penssmentos, To break
ground, lavrar com arado. Ma

| sousa, tirar o que a cubria.

BRE BRE BRE

Beach, penetrar, ou romper,| sabic cam violencia : romper Breast, s. o peito, parte do carpo
como faz, a loz quanda rompe | pelo meio da gente, do inimigo, | em que o coraçaõ, bofes, &c,
metrovas To bresk, destruir,) de bum batalhad, &c. To| se encerrad; item, peitos ou
derrubar, deitar abamo. To} break with, declarar-se com| mamas, To keep « thing in
ds cab of apercams, vencer, !ficar| alguem, communicar os seus| one’s breast, ter alguma cousa
vencedor. To break, fazer} pensamentos a alguem sobre] no seu peito, on encuberta. It
dbrechas, op aberturss. To} algum negocio. To break, or| Acs in his breast, so elle asabe.
break, quebrantar, diminuir as} to fall cut, romper com alguem,| .4, bape breast, hum animo vil,
forças. I oll break her pride, | quebrar a amizade, deixar de] ebaxo. Brcast-plale, peito de
eu lhe quebrantarei, ou abe-| ser amigos, To lycak frem,| armas, peito de aço, ou peito
tereio orgulho. To break the] apertar-se de alguem. To} forte, armadura de ferro que
heart, quebrantar o espirito,| break from a custom, apartar-| cobre o peito. Fhe breast-
fazer descorçosr, quebrar, ou! se de algum costume, deixa-| fone, a espinhela, Breast-
cortar o coragad. To break] lo. To break in, entremeter-| work, parapeito, peitoril, muro
the back, detrear, queprar as} se improvisamente em alguma| pequeno que da pelo peito.
costas; it. empobrecer a ql-| cousa, e sem estar proparado| Byeas{-high, que da pe!o peito,
» deita-lo a perder. Tol para ella, To break ipose, es-| Breast-pain, (termo de alvei-
Seah; fazer quebrar a hum{ capar ou sahir do cativeiro ;| tar), antecor, ou antecoracaé,
mercador, fazer que ee alce} it. sacudir o jugo, obrar a sua| Breathable, adj. respiravel, que
com dividas. Toôreak, impedir} vontade, correr a redea solta.| se pode respirar.
© feito de alguma cousa, fazer} To break off from, aparta-se| To Breathe, v. a. enxugar, on
que nad tenha efeito. P. break} com violencia. To break out,| secar ho lume
my head, end give me « plaster,| descobrir-se, manifestar se, re-| Breath, s, folego, folgo, ou res-
quebrasme a cabeça, cuntasme|) pentinamente ; item, ter o) piraçaõ To take, to draw, or
o casco, To break, desunir, dis-| corpoarrebentado,comchagae,| fo fetch one’s breath, tomar fo-
solver huma confederaçad, &c.| &c. item, descocar-se, desco-| legu, respirar. Torun onese/f
To break of, reformar, emeo-| medir-ee, perder o pejo, viver| oud ef breath, correr tanto, ou
das. To breck down, derrotar,| e redea solta. To break up,| tad depressa que fique bums
derrubar, deitar abaxo. . Jo] cessar, parar, nad coptinuar,| pessoa esbaforida, ou esbofada.
Sreck off, atalhar, ou fazer) desaparecer, desvanecer-se,| Sinking breath, mao bafo,
parar elguma cousa repesti-| passar; item, dissolver-se ;| Shortness of breath, asma, falta
mamente. To breck up, idem;| item, dar ponto, ou pur ponto,| derespiraçaS. You spend yous
@espedir (fallaudo de gente de} dar ferias; item, aclarar,| breath in vaia, vos trabalhais,
guerra, ou do hum exercito,| fazer-se clero (fallando do| ou cançais vos de balde. Tó
&c.) ; descobrir, alguma] tempo). the last breath, ate o ultimo
("Finalmente note-se que suspiro.
To kregk, trinchar, cortar na| verbo tanto na siguificaçaõ ac-| To Breathe, v. a. n. respirar,
weesa (fallando da carne de) tiva, como na neutra sempre] tomar folego, ou respiraçaõ ;
veado, corça, &c. que se poem} indica prejuizo, accidente ;| viver; item, descançar. — To
ma mess). To break upen the] ou seja cousa repentina, ou| breathe one's last, dar o ultimo
svheel, rodar vivo, dar a alguem| finalmente violencia. suspiro, morrer. Jo hreathe
o supplício da roda. To break) Breaker, s. 0 que quebra al-| ta, diz-se do ar que entra por
silence, começar a fallar, rom-} guma consa.--.4housc-breaker,| hum respiradouro, &c. Fo
per o silencio. To break-fast,| arrombador, o que arromba,| 5reqtheoul, exbalar. To breathe
almoçar ou comer 3 primeira} ou quebra portas ou janellas.| indo, or upon, inspirar, iofun-
vez no dia. To break ‘wind,| A breaker of horses, o que a-| dir, communicar. To breathe
arrotar ; it. traquejer, dar tra-] mansa potros. Breaker, onda| the Aute, tanger frauta. To
ques. To break a jest, dizer] do mar, que arrebenta num| breathe after a thing, suspirar
huma galenteria ou graça im-| rochedo, banco de area, ou| por alguma couse, ou deseja-
provisamente, e sem ser espe-| costa do mar. la com grande ansia.
zada, desfechar com huma|Breakfust, s. almoço, ou almor-|Breathed, adj respirado, que
¢0.— To eat one's breakfast, al-| tem tomado folego, kc. Ve
power. Bee, Breathe.
To Brea » ¥. n. almoçar. thing, a. respiracaé, a ac-
Breaking, s. quebradura, a| cad de respirar, &c. Ve To
acçad de quebrar, &c. Ve| Breathe.
To Break.—On the breaking |Breathing, adj. ex. — 4 hreaik-
‘out of the war, no principio da | ing hole, hum respiradouro, a-
guerra. 4 breaking of the| bertura por onde sahe ou entra
belly, quebradora da virilha. | O ar, Breathing time, tempo
Break-neck, s. previpio, des-| de tomar folego, respirar, ou
penhadeiro. descançar.

graça.

“Jo break, v. n. partir-se, que-
dbrar-se, ou fazer-se alguma
Gousa em pedaços. -— To break,
sor to burst, arrebentar, como

“faz o mar em costas bravas.
To break, desfechar, como faz
duma tormenta com raios,
ebuvejros, &c.; arrebentar
“como faz huma postema ;
romper, como fas o dia; ex-
“lamar; quebrar, alçar-sejBreak-promise, s. pessoa que|Breathless, adj. esbaforido, es-
“com dividas; diz-se des pes-| falta à sua palavra. bofado, que ned pode tamar
8085 que estaô acabadar, cujas | Break-vor, s. pessoa que quebra | folego; que esta sem folego,
forças, fermosura, ou vigor se| os votos que já fixera. que nad respira. .
vad perdendo, quer seja por] Bream, s. casta de peixe; al. |Bred, adj. gerado, produzido. —
«doença, quer seja por velhice; | guns dizem que he o sargo. | Bred, or brought vp, criado,

BRE BRI BRI

| i aberta psraguem.
Breotch of a gen. Ve Breeah. | To Bribe, v. a. Deiter, Sobbucar,
Breeze, 8. viragad; hum-vento-)- ou corrampencens qpeitas,
sinho- fresco; it. © Rribod, adj, peitado, queaceit-

rihin us, innato, ingenito,
tora. P. wih is bred im the
done, will never be owt of the
fesh, nos dizemsos, o lobe

a pelle, mas nad o vezo, mosca grande. | Qu finitas.--2Tase.ivrided; del
o Brede. À ve Braié. Breezy, aclj. refresondo, cam] ar-se peitar, oo-sulvenar. com
Bredth Breadth. |. vi a

granne. ;

Breech, s. O traseiro, om cesso ;| (palav. antiq.) y .
a culatra de buma péça. de|Brett. Ve Breast. , Ragas, suborno, a acged de
attelhatia. Bear's dbreeth,|Bret, or Brutt, a huma dases-| aoberose, on p:.itar.—Gwilty
branca ursinha,. erva asiim|- pecies do peixe rodovalho. of bribery. Ve Bribed.
chatpada, Brethren, 8. (o plurat de dre-{ Brick, « teule; ou-ladrilhes pao

Zo Breech, v. a. vestir os cal-| ther), irmads. . pequeno, Quasi. do feitio de
çoens a hum menino pela pri- e,s breve, nots da musica.) bum tijolo-Brick-wal!, pe-

rede, om muralha de tijolo:

To make brick walls, or to ewal-
low meal greedily, comer com

sofreguidad, sem mastigar o
que se come. | Brick-bat, pe-
daço de tijalo. Brick-clay,
terra ou barro de que se fas o
tyolo. Brick-kiln, forno para
cozer otijolo. Brich-dust, po
de tijolo, Brick-dayer, ladril-
hador, o que fas obras de
tijolo. Brick-mabo, homem
que faz tijolos.

Brevity, s. brevidade. To Brick, v. a. ladrilhar, fazer
To Brew heer, v. a. fazer cer-| alguma obra de tijolos, on la-
veja, == To breto a plot, ordir, ou | drilhos.
traçar huma conjuragad. P| Bridal, adj. de noive, ou perten-
as you have brewed, so yow must| Cente a noiva, nupcial.
drmk, faze mal, espera outro| Bridal, s. o casamento.
tal; oa quem maa faz, neila| Bride, s. noiva. — Bride-ded,
jaz, Brew, ». o modo de| camados novios. Bride-maid,
piolhos. To breed quarrels,| fazer cerveja. Bacon. madrinha da noiva. Bride-
caosar bulhas ou discordias, |Brewage, s. mistura de varias| cake, bolo que se da nas vodas,
To Breed, w. m. ser crisdo, ou} cousas. Shukesp. Bridegroom, s. q neivo.
Produsido, A worm thet breeds| Brewed, adj. e part. do verbo | Bridestake, s. peste ao tedor do
in the zood, bicho que se cria| To Brew. qual dançaé nas vodas,
no pao. 4 roman that breeds,| Brewer, s. cervejeiro, o que faz | Bridewell, s. casa para onde
buma mulher prenhe. To} cerveja. mandao os vagabundos, € pe.
breed, castiçar, fazer casta,|Brewery, s. fabrica de cerveja. | çoas tamaltaoses.
tomo fazem os caens, cavatios,|Brew-house, s. casa ou lugar| Bridge, s. huma ponte —A4
ke, “onde se faz a Cerveja. stone bridge, ponte de pedra.

Ereedbate, s. homem tumulta-|Brewing, s. a acgad de fazer| A draw-bridge, ponte levediça,
030, que causa tumultos, ou| cerveja, &c. Ve To Brew ;| The bridge of the nose, diafrag-

discordas, brigoso, amigo de| item, quantidadede cerveja que| ssa, a cartilagem que divide as
brigas. se faz de huma s0 ves. ventas. Bridge, cavalete de

Breeder, s. © que cria, ou da| Brewis, s. fatia, ou pedaço de| viola, ou outro semelhante in-
educaçao a alguem. — 4 good| pad ensopado em caldo gordo| strumento musico de cordas.
Ereecer, mulher fecunda. :4| de carne salgada. Bridle, s. freio. — To give a
rud breeder of children, huma|Briar, 8. sarga, silva, espinho. | horse the bridle, largar, ou day
Pestoa que sabe criar bem os| —Sweet-briar, roseira brava.| a redes ao cavallo (nautico.)
menjaos. 4 breeder of cattie,| Sweet-brier rose, rosa Weava,| The bridies of the Domina,
O que tem a‘seu Cargo os ani-| rosa de cad. Dog-briar, silva| ppas de bolina (no sentido É
tases que servem para casticar| macha, silvadecas. -Toleave| gurado) freio, estorvo, restric-
ou fazer casta. "| one in the briars, deixar alguem | gab.

Breelmg, 3. gersgad, produc-| em angustia, e consternacad,| To Bridle, v. n. diz-se da mal:
sô ;-— criaçaS, educacad.| desemparailo, deixallo nas| her que encosta a barba a gar-
Good or bad breeding, bos, cu) pontas do touro. gants, retirando a cabeça para
ma criaçao. ‘ Bribe, s. peita, qualquer cousa | trax, para affectar fermesura,

Pref. Ve Brief. que se da para peitar o juiz, e] ou soberania,

leme, adj. severo, aspero.| corromper a justiça. —Brióes| To bridle, v. a. enfvear dum
Speaser, can get in without «necking et] cavalo, ponho e freio; item,

buma peça de artélharia. hum posto militar, dada pelo
Breeched adj que traz cal-| rei ou governo de hum paiz,
goens, &c. Ve To Breevh.-—} Breviary, s. qualquer compen-
4 boy newly breeched, hum| dio ou ep'tome; it. o breviario
menino que começa a trazer| da igreja Komana.

calcoens. - |Breviate, s. resumo, resumpta,
Breeches, s. calgoens.— To wear 7

recopilaçaõ,
the breeches, dia-se de huma| Breviature, s. o mesmo.
mulher que quer ser senhora| To Breviate. Ve To Abridge.
da casa e mandar a seu marido. |Brevier, a. breviario, casta de
Breed, a. casta, como de caens,| caracter com que se imprimem
cavallos, &ec.-«geraças, famm-| os breviarios.

i, causar, ser cnute.—TZo
breed, or bring up, criar, en-
nur, educar, dat educegad.
To breed youth, educar os man-
cebos. To breed fice, criar

the deat) compro. w postasenta
tOs

4

BRI BRI
enfrear, refrear, (metaph.) | of « hat, a aba de hum chapes.
Bridled, adj. enfreado, &e. Ve] Brim, a borda de hum copo,
To Bridle. prato, &c.; a superficie de
Bridle-hand, s. a mad com que| qualquer licor ; item . (termo
se pega nas redeas, muito vil),-puta rafada.
huma pecoa esta a cavalio, a| Jo Brim, v. un. estar cheio ate

maô esquerda. as bordas.
Bridling, s. a accad de enfrear, To brim, v. a. encher ate as
&c. Ve To Bridie. - bordas.— To brim, or to ge to
Brief, adj. breve, curto. érim, diz se da porca quando
Brief, s. qualquer escritura, ou esta com o cio.
papel escrito; it. compendio, | Brimful, adj. cheio ate as bor-

recopilagad. It. breve do| das.

papa. Brimfulness, s. o estar cheio ate
Briefly, adv. brevemente. as bondas.
Bricíness, s. brevidade. Brimmed, adj. que tem abas. —

Brier, «. Ve Briar.

4 broad- brimmed hat, chapeo

Briery, adj. cheo de sarças, ese) de abas grandes. 4 narruw-

pinhos, ou silvas.
Brieze. Ve Breeze.
Brig, s. brigue :

brigue de guerra.

_ bremmed hat, chapeo de abas
uenas.

Peq
Gun-brig,| Bimmer, s. copo que esta cheio

ate a borda.

Brigade, s. (termo militar), bri- Primming, adj. cheio ate as

Brigadier, s. brigadeiro, o que] Brimming, s. o ajuntamento da

manda huma brigada.

porca com o varraé.

Brigand. We Highway-man. Brimstone, s. enxofre. A drim-
Brigandine, s. casta de saia de| stone roil, hum pão ou rolo de
malha, que antigamente se| enxofre.

usava.

Brimstony, adj. enxofrado, cu-

Brigantine, s. bergantim, pe-| berto de enxofre; item, sul-

queno navio de baxo bordo.
Brig-bote

phureo.

, or Bring-bote, «. tri | Brindle, or Brindled, adj. mal-

buto que se paga para edificar| hado, que tem malhas na pelle
huma ponte, ou para repara-| (falando de caens). .

la.

Briae, s. salmoure.— Brine, or

Bright, sdj. resplandecente.— tears, lagrimas. Brine (entre
Thorough-brighé, transparente. | os poetas), o mar.

To Brighten, v. a

lustrar, dar |Brine-pit, s. poço de agoa sal-

lustre, fazer resplandecente, gada para fazer sal.
ou lustroso, (tanto no sentido|To Bring, v. a. trazer, tomar

literal como metaphorico. )

To Brighten, v. n. aclarar-se
(fallando do tempo).

Brighteued, adj. lustrado, feito
resplandecente ou lustroso, -

Brightening, s. a accad de lus-
trar, &c. Ve To Brighten.

Brightly, adv. lustrosamente,
com lustre.

Brightish, adj. luzente, resplaa-
decente.

Brightness, s. lustre, resplandor.
—The brightness of the sun, O
resplandor du sol.

Brigue.s.bi iga,bulha, contenda.

Brilkancy, s. lustre, resplandor.

Brilliant, s. a qualidade de
hama cousa que brilha, ou re-
Splandece muito. _ Brillaut,
brilhante diamante de hama
qualidade superior.

Brilliant, adj. brilhante, que
brilha, ou resplandece muito.
Brills, s. as pestanas dos olhos

dos cavallos.

Beim, s. a aba, ou extremidade

de alguma cousas The brim

huma cousa daquelle lugar, e

BRI

rei persuadir a fazello. Tu
bring a thing about, alcançar o
seu intento. To bring enay,,
levar para ontra banda, tirar
huma cousa do lugar em que
estava para polla em outre..
To bring back eggin, tornar 3,
trazer, To bring fortk, parir;
item, produzir; item, apre-
sentar, To bring forth unt-
messes, apresentar testemunhas,
To bring in, reduzir a obe-
diencia, sugeitar. To bring
of, dezembaraçar alguem, liv-,
ralio, ou tirallo de algum
embaraço, ou pefi To
bring over, reduzir alguem ao
seu parecer, opivisô ou par-
tido. Tobring in, reuder, dar
lucro, ou proveito. To brizg
in something in discourse, in-
troduzir alguma cousa nom
discurso. To bring os, fazer
que alguem se meta, ou em-
barace em algum negocia.
To bring owt, mostrar, pos a
vista, manifestar. Jo bring
up, criar, educar, ensinar,
instruir.
uzir hum costume, Pua
da, &c. To bring up, fazer
marchar, ou avançar mais
adiante. To bring up «a
wail, levantar, ca fazer huma

een vom:-
tar. To Fae tates » abater,
abaxar, diminuir. To bras

to, pairar, ou pôr-se a trinca.
(To Nautico.)

Bringer, s. portador, o que tra
alguma cousa. —4 bringer -
of children, 0 que cria, ensias,

polia neste. y% He differente) ou educa meninos.

de do carry, que significa levar
deste lugar para outro. — Bring
me my hat,traze-meo men cha-
peo, To bring to kght, tirar

a luz, tirar a publico. Tobring) &c.

Bringer
wp, (termo militar), cerra fita,
o soldado ultimo de buma
fileira.

Bringing, s. a acgad de trazer,
Ve To Bring.

a child into the world,parir huma| Brinish, adj. salgado, ou que

criança.
trazer o jantar para a mesa,

To bring dinner in,| tem o sabor como o da agos

salgada.

To bring to poverty empobrecer, |Brinisbness, s. a qualidade de

nought, annibilar.

“reduzir a pobreza. Ty bring to| cousa que tem sabor como o
To bring to| da agoa salgada.

reason, trazer a razaô, reduzir | Brink, s. burda, ou extremidade

a fazer o que he razaé. Ty
bring word to one, fazer saber
alguma cousa a alguem. Te
bring sleep, fazer adormecer,ou
dormir. Tu bring an acliwn
against one, citar a alguem, To
bring tuo persons together to re-
concile them, reconciliar duas
peçoas desavindas, That wil!

de alguma cousa. The brini
of a well, a borda de hum
poço. Te o be upon the very
brink of ruin, estar em perigo
imminente de ser arruinado.
Briny, adj. salgado. — The brixy
depihs, o mar.

Briony, s. brionia, ou em
norça.

bring you to the gallows, isto] Brise, s. (termo de lavradores),

sera causa de que miorrais en-
forcado. 1 shall neeer bring

terra que tem estado muito,
anvos sem ser cultivada.

him to do il, eu nunea q pode- | Brisk, adj vivo, esperto, que

BRO
tem viveza on esperteza,
item, jocuudo, a alegre,
agradavel; item, figoroso,

forte, que tem vigor ou força.
A brisk gale of wind, vento
fresco.

To brisk oneself up, v. D. avan-
gar mais adiante intrepida-
mente, arrostar hum perigo,
&c. com valor.

Brisket, 8. o peito de hum
animal.

Briskly, adv. vigorosamente,
com vigor, com força, com
valor—To come off briskly,
sahir de algum negocio airosa-
mente.

Briskness, vigor, força, valor;
it. viveza, esperteza; it. ale-

gria.

Bristle, s. seda, de porco, &c.
To Bristle, v. a. arriçar as sedas,
oa o pelo. — To bristle a thread,
por a seda no fio, como fazem
os sspateiros.

To Bristle, v. n. arrigarem-se

BRO

BRO

largura; item, claro, descn-} on nas grelhas.< .

berto; item, grosseiro, rusti-| Broiler, s. o que assa nas brazas,
co, que sabe a villa6; item,| ou nas grelhas.

obsceno, impuro. Broad, atre-| Broiling, s. a accad de assar nas

vido, petulante. Sha

kespeare.| brazas, ou nas grelhas.

Broad day-light, dia claro. .4t| Brokage, s. correfagem, salarie

broad noon, pello meio dia.
Broad-side, (termo de batalha
naval), borda, a artilharia de
hum bordo, buma banda de ar-
tilharia. Broadside, o lado de
hum: navio; item, folha de

do corretor ; it. dinheiro, que
se da a alguem por fazer
qualquer consa que nad he
licita ; item, o officio do que
compra e vende ferros velhos,
on cousas semelhantes.

papel que so esta impressa de|Broke, or Broken, adj. quebra»

huma banda. Broad-cloth,
pano de lam da qualidade
mais superior; pano super-
fine.

Broad, s. quantidade de agoa
encharcada.— The broad of an
oar, a pa do remo,

Broad, adve—Fx. To speek
broad, faliar grosseiramente,
ou atrevidamente. Broad-
awake, totalmente despertado
ou acordado. Broad-faced, que
tem a cara larga.

00 erriçarem-se os pelos, ou| Zo Broaden, v. n, a largar-se

sedas,

fazer-se largo.

Bristling, adj. arriçado, arripia-|Broad-leaved, adj. que tem as

do, ou erriçado.

Bristly, ad). sedeudo que tem| Broadly, adv.

sedas, como os porcos, &c.

folhas largas.

do; Partic. do verbo To
Break. —.4 broken week, se-
mena em que ha algum dia
santo. A broken or mixed

la e, lingua corrupta. Jo
5 ek broken English, fallar e
pronunciar mal a liogua In-
gleza. A broken sleep, sono
interrupto. Broken-winded,
que da aos folles, que tem
polmoeiraa Broken . bellied,
quebrado das virilhas. Broken
handed, estropiado, ou aleijado
da mad. Broken-heaited, dese
corçoado, abatido, afflicto,
cheio de desgostos e tribula-

çoes.
Ve Broad, adv.| Te Broke, v. nm. fazer 0 officio
Broadness, s. largura; item,

de corretor.

Brit, s. nome de bum peixe. grosseria, modo de fallar ou |Brokenly, adv. com interrup-
Britain, s. Ioglaterra, a Grad} obrar grosseiro.

Bretanha. +

British, adj. Britannico, ou Bri-| Iba large.

tanno, de Inglaterra, ou per-|Broad-wite, adv.

tencente a Inglaterra.

de largo, ou
de largura.

Brittle, adj. quebradiço, que fa-|Brocade, s. brocado, tela de

cilmente se quebra, fragil,

ouro e seda.

Brittleness, s. fragilidade, facili- |Brocade:], adj. vestido de bro-

dade eim se quebrar.

cado ; item, tessido como bro-

Brittly, adv. fragilmente; de| cado. . -

maneira que se quebra facil- | Brocage.
To Broche.
Brock, s.

mente.
Bize. Ve Breeze.

Broach, s. espeto.
To Broach, v. a. espetar. — To

Ve Brokage.
Ve To Broach.
Ve Badger.

çaô, nad continuadamente.

Broad-sword, s. espada com fo-|Broker, s. corretor; item, o

que vende vestidos e outras
cousas velhas. Paten- broker,

‘O que empresta dinheirosobre

penbor. Exchange - broker,
corretor de lettras de cam-
bio. Stock-broker, corretor ou
agente dos fundos publicos,
Ship-broker, corretor de na-
vios. Insurancecbroker, core
retos de seguros.

Brokerage, s. corretagem.
Brocket, s. veado de dous an-|Brond (palavra poetica), es.

pada.

nos.

broach, or to tap « vessel, abrir|Brocoh;, s. casta de conve que|Bronze, s. bronze; idem me-
huma pipa, barril, &c.; me-| se chama com o nome Italiano| dalha ou figura de bronze.
terlhe a torneira para começar| Srocculi.
à beber o licor que esta den-| To Broggle, v. n. agitar a agoa | bre huma cor de bronze.

tra,

Bronzed, adj. enverniséiio soe

to breach, divulgar, es-| e enlodalla a fim de apanhar|Brooch, s, gargantilha, fio de

palbar, semear, ser author de| as enguias que estadescondi-| pedras preciosas para o pese
alguma nova, heresia, &c.| das.
To broack a Ge, levantar huma|Brogee, s. casta de sapatos de| huma cor.

Mentira. To broach to, (termo| paa que se custumas trazer|To Brooch, v. a. ornar com
em Irlanda; it. linguagem) garzantilha, ou pedras pro-
Breached, adj. espetado com| cortupta, que nad he pura.

Rautico) tomar sargo.

espeto ; item, espalhado, &c.| Broiderer.
Broid.

Ve To Broacb.

Ve Braid.

s 8. author, inventor ;|Broil, s. tumulto, bulba, mo-
n. ham espeto. —FHe was the| tim, sedicad. o
Jit broasher of that heresy, elle| To Broil, v. a. agsar nas brazas,
foi o author daquella heresia. | ou nas grelhas.
Broaching, s. a accad de espe. | To Broil, v.n.—Ex. To broil im

tar, &c. Ve To Broach.

the sun, aquentar-se ao sol.

| Broad, adj. largo, estendido em |Brojled, adj. assgdo nas brazas,

coço; item, pintura toda de

closas.

Ve Embroiderer. |Brood, s. criaçaô de pintos;

geracad, familia, descendencia.
A brood-hen, gallinha Motte
Brood, a acca’ de chocar.

To Brood, v. n. chocar os avos,

como faz a gallinba; item,
cubrir com as azas, como
faz a gallinha aos pin-

tos, To brood, (metaph.)

BIR'O

examiner, cu -cotsiderar al.
ousa com muita at.
O e cuidado.
Brooding, 5. «-s0g85 do chovar
a gallinha.
Beoéding, ‘adj. checa, que está
choca. Breeding» tune, e tem-
vpo de clecar.
Broedy, adj. que esta e@ho-/-.
eando.

Brook, s. ribeiro.-«4 little brook,
bum fibewioho, ribeiro | pe-
quence. Brock-lime, a erva
muorrias. ‘ Grec.- et Lat. ane-

gallie.

To brook en affront, v. e.:so-
frer buma afronta, engulilia.
Broom, 8. giesta, ou. giesteira.
mat! broom, or desom; vassoura.
-Broom-rape, herva toura. Lat.
orobanche. Butcher's - broom,
gilbarbeira matta. Lat. ruscus.
Broom-land, terra ches de

BRU

Zo clear up the brow,

gre. Brow, atrevanento, de-
eaforo, descoco. To get one’s
joelihood by the sweat of one's

outeiro, fic. que. ponde mais
pera alguma parte, como
fasum muitas rochas tobre o
mar. The brow of a phrtn, 0
fim de homa planície. - rom

nace nes veados.

To brow, v. a. clividir bum
campo, &c. do cmtro, servir
de limite. ,

To brow-beat, v. r1, fazer car-
ratiça, arrugar :3 testa, arcar
as sobrancelhas , olhar com
desprezo, e sobe rba.

Brow «bound, «adj. coroado.

Shakesp
à |Browm, adj. -trig mueito, de cor
palha, canas, &c. quendose| trigueira; tor rado, corado,
esta para. querenallo. ! | (fallando da p: tle de hum lei-
Brosmstaf, s. o pao de vassou» | tus, -&c. que esta bem as-

Fa. .
Broomy, adj. que tem giestas
ou giestes

ras.
Broth, s. ento. —Joelly-broth,
substandia, caldo, sabstancio-
ao. P. as cat the devil as
the broth he te doiled in, tanta
culpa tem o ladras, como o
eoasentidor.
Brothel-house, s. casa de al

Couce.

Brother, 8. irmas. —Bróthervin-
dew, cunhado, irmad do mari-
do, ou da mulher. Forter-
brother, colaço, o-que mama,
ou tem mamatio na mesma
ama que ontro. 4 brother of the
Srush, bum pintor. 4 brother
of the quil, hum author, ou
escritor.

Brotherhood, s fraternidade, ir-
mandáde, calidade de irmas;
irmandade, ou sociedade de} Ve To Browse..
pessoas que se unem para fa-|Brow-sick, adj. descor :oado,
zerem algtima obra pia, &c. | triste, que teen o semt lante

Brotherly, -adv. irmiamente| tristonho.
como irmaôs, com ‘amor de| Browsing, s. a accad de 1 1pas-
irmas. centar se o fjado, roem lo os

Brotherly, ‘adj. fraternal, fra-| renovos, ram inhos, &c. Ve
terno. To Browse.

Brought, adj. tragido, &c. Ve}To go a-bro« sing, diz-a > do
To Bring. Brought to bed,| gado quando : nda pastas do.
que pario, que esta de parto. | Zo Browt, v. a. quebrar as pon-

Brought, tambem be, preter.| tas dos ram ios ou ren ovos

uando'estesc rescem dem 1sa-
mente (T. « le jardineiro 3.)

Broyl. Ve Bi wil.—To B royl,
Ve To Broil.

To Brue. Ve To Brew.

To be in a brows .study, estar
pensativo. Bror es-.stene, man-
ganesia. Brown «pia tilla, olan-
- dacrua. Brow-ra 1, ow Red-
ochre, almagre.
arma com que comb itia a an-
tiga infantaria Inglez a.
Brownness, s. a cali dade de
Cousa trigueira, cor 4 rigueira.

cor trigueira.
Browse, or Browseswon |, 8. re-
novos, raminhos, que ' as ca-
bras, € outros animaes ' roem.
To Browse, v. a. orto browse
on, Vv. Dn. roer, OU coe ner as
folbas das arvores on ad bustos,
como fazem «15 cabra; 3 e ou-

o gado.
Browsed, adj. ay ascentad 0, &c.

-entler, a primeira ponta: que)

2 hown-bill,

B'RU

=-tebla, arcar ascobranedlhas.|Brug-bote. Ve. Rrig-bote.
Bruise, s. contusad, pizadura.
hem semblante, oa cara ale-jTo bruise, v. a. abolar, cu

amolgar, fazer perder a pri-
meira figura de alguma cousa
por meio de golpes ou panca-
das.— To beat, or buise fret,

aboler, ou amolgar, dar huma |
pancada

de maneira que
ficando huma ceva perca s
Oousa em que se deu, a sua
primeira figura. To brwise.
quebrar ou fazer buma cousa
em pequeuos pedaços, como

quando se quebra huma noz, |

&c.: Item, pizar sal, &e. To
bruise one's arm, pizar, fazer
p'zadura ou contusad em hum

aço.
Bruised, adj. amolgado, ou

amolado. Item, pizado, &c.
Ve overbo To Bruise.—To be
bruised all over with fatigue,
nding, &c. estar todo moido,
ou pizado por causa do tra-
balho de andar a cavallo, &c.

Bruising, s. o acto de abolar,

&c. conforme ao verbo To
Bruise.

sado.) — Brown bine, livido.| Bruit, s. boato, vos, fama, ru-

|

mor. — Fo bruit « thing abroad, |
divulgar huma cousa, ¢-—

palhar novas, fazer correr
huma voz, nova, ‘ou boato.
Itis bruited abroed, corre voz,
ou fama.

inverno. -

Brunett, s. buma rapariga tri-
Brownish, adv. que à lina a| gueira. |
Brunt, s. assalto, impeto. Iter,

desgraca, desastre, infortunio.

Brash, e. escova para escurar

vestidos, &c.— 4 painto'.
brush, pincel de pintos. 4
plaisterer's brush, pincel com
que se caiaõ as casas. Brust.
impeto, força.. To give onea
brush, arremeter com alguem
com força e impeto. Brush
maker, o que faz, ou vende
escovas. Brush-wood, acen-
dalha, garavatos e outras
miudalhas em que pega 0
fogo depressa. Item, mats
cerrada com mnitos arbustos.

To Brush, v. a. escovar, alim-

par com escova ; item, dar
huma pancada com presteza, e
velocidade. — To brush the dex
from the boughs, sacudir o
ramos para tirar lhes o or-
valho. To brush, roçar tocar
levemente. To brush axey,
abalar, irse embora.
To brush, v. n. mover-se apre-
damente. Prior.

ça .
Brushed, adj. escovado, &e.

Brumal, adj. brumal, cousa do

BUC
Ve To Brush.

Rrusber, 5. O que escova.
Brushing, s. a 4ocçaõ de esco-
var, &c. Ve To Brush.
Brusbment. Ve Brushwoud,
Brushy, adj. aspero av tacto,
como huma escova, &c.
Brussel's point, s. renda de
Bruxelias.

To Brustle, v. n. estalar, dar

Brutal, .
Brutality, s. brutalidade, bru-

teza,

To Bratalize, v. a. fazer bruto,
embrutecer.

To Brutalize, v. n. fazer-se
bruto.

Brute, adj. bruto. Brate- weight,
peso bruto de qualquer fardo
ou caza antes de deduzida a
tara,

Brataily, adv. brutalmente.

Brute, s. hum bruto, hum ant
mal.

To Beutify, v. a. embratecer.

Brutish, adj. brutal.

Brutishly, adv. brotamente.

Bratishness,s. brutalidade, bru-
teza. .

Bryony, 8. brionia, a erva nor-
sa. -

Bub, s. (termo de giria), casta
de licor. Prior.

Bubbies. Ve Bubby.

Bubbles, s. bolha ou empolas,
tumor fofo, e transpa-
rente, que-se forma na super-
fície da agos, &c. bulhaõ, ou

BUD

na agos, &c.

Buck, s. o gamo. Item, o ma-
cho de algumas castas de ani-
maes. —4 buck-goat, o bode.
A buckerabdit, hum coelho.
Buck, barrela; a roupa que
se lava na barrela. Buck-

| ashes, cinzas da barrela ; idem,
termo familiar.
ralta ; homem da moda.

BUG

pois de cortida e preparada.
Rem, o que se esconde dentro
de huma casa furtar.

To Buddie, V. a. (t. de minei-
rós) lavar os metaes no seu
estado primitivo logo que se
tirad das minas.

Badge, adj. Ve Sarly e For.
To budge, v.a. mover-se, bulire

Taful, pe-| mal.

To buck clothes, vy. a. lavar a| se.

roupa na barrela.

Bucket, e. .balde, para tirar
agoa de hum poco, &c. Item,
balde de couro de que se ser-
vem para apagar algum in-
cendio.

Bucking, s. a accad de lavar| casta de

na barrela.

Budge-barrel, s. barril em que
se poem polvora,

Budger, s. o que se move de
hum lugar.

Budget, s. taleigo, ou saquinho
de couro. item, qualquer

) provisoens,
Buff, adj. cor de camurça ;

Bucking, adj. de barrela, ou| idem impenetravel,

pertencente a barrela.
Buckle, s. fivela. Item, anel

do cabello Buckle - shapes,

charneiras de fivela.

| To buckle, v. a. prender com

fivela. Item, preparar-se.
Item, dar batalha, combater.
Item, confinar, afivelar.

To buckle, v. n. inclinar-se, do-
brar-sa

To backle to, applicar-se a al-
guma cousa. — To buckle to
one’s wey, conformar-se com

Buff, s. a pelle de bufalo, cur.
tida. Item, a pelle de anta,
e outros animaes, curtida da
mesma sorte. — Biind-man’s
buf, O jogo da cabra cega.

To boff, v. a. dar pancadas.

Buffalo, s. bufalo, ou bufaro,
especie de boi silvestre.

Buffet, s. pancada, ou murro;
copa, ou aparador, lugar em
que se poem os vasos de pra-
ta, &ec. que servem para a

mesa.
o geniode alguem. To buckle|To buffet, v. a. dar pancadas,
with, dar batalha, combater, | ou murros. ,
To buckle, ceder, dar-se por|To buffét, v. a. jogar aos mar.
vencido. TO

8. .
Buckled, adj. preso com fivela, Buffeted, adj. espancado, ou.

&c. Ve To Backle. com murros.

gurgulho-de ages. Item, en- | Buckler, s. broquel.

Buffeter, s. O que joga aos

gano, spparencia faisa ; item, | Zo buckler, v. a. defender, pro-| murros.

a peços enganada. , Item, teger. P To Buffie, v. u. estar confuso
qualquer cousa vaa, ou fri-|Buckmast. Ve Beech-mast. | ou embaracado.

vola. Buckram, s. bocaxim grosseiro. |Buffle. Ve Buffalo.
To babble, murmorar, fazer|Bucksom.. Ve Buxom. - Bnffle-head, s. hum animal, |
murmurio, como,a agoa de|Bucksomeness. Ve Buxomness. | hum tolo, o que nadtem juizo,
tum regatv, &c. Buckstall, s. rede para apan-| hum toleiraô.

To babble, v. n. (termo de| har gamos.
girta), enganar ; levantar bul-| Buckthorn, s. casta de espinhe-| —~Zo play the buffoon, chocar-

Buffoon, s. bobo, chocarreiro. .

hoens,ou gurgulhoens de agoa.| iro assim chamado.

rear, dizer chocarrices, fazer

Babbler, s. » O que

engnos.

Bubbling, s. murmario, bulha
que faz a agos ; bulhões.
Babby, s. o peito, ou mama de
huma malher.

Bubo, s. bubas, ou mula, ta-
nor que Dace na virilha, bou-

Buccaniers, «, casta: de piratas
da America assim chamados.

Baceal, adj. (t. chirargico.)
Pertencente & boca.

Baceutaer, cu Bucentoro, s.
bucentauro, especie de galead
de que se servem em Veneza
wo dia da Assensad. pera a

Buck-wheat, s. casta de trigo,| rir, como fazem os bobos.
chamado trigo sarraceno ou | Buffoon-like, adj. a maneira de
bobo, que faz rir.

negro.
Bucolic, adj. bucolica.—Virgil’s |Buflooning, or Buffsonery, e.

bucokcs, as Bucolicas de Vir-| chocarrice, graça que faz rir.
gilio. | Bug, 8. persovejo, ow porso-
Bud, s. botad, on gomo das ar-| vejo.
vores.— 4 rose-bud, botaG da | Bug-bear, s. espectro, phantas-
rosa. The bud of a vine,o go-| ma, espantalho.
mo da vide. To bug-bear one, v. a. espanter
To bud, v. n. abotoar (fallando| a alguem, meter.lhe medo.
de huma arvore qué começa a | Buggy, adj. cheio de perso-
formar os botoens ou olhos) vejos.
donde sabe a folha e a flor). | Bugle, s. conta de vidro preto ;
Item, abrolhar, lançat os pri-| Item, custe de boi silvestre.
meiros gomos, como, fazem| —Bugle-horn, bosina de caça-
at vides. dor.

ceremsonia de lançar hum ame) | Badge, s. pelle de cotdeiro de- Bugloss, s. lingua de vacca,

ee
O. cs a

BUL

ema.

To Build, v. a. fabricar, edifi-
car.—To build castles in the
air, fazer castellos no ar. To
‘build upon one, fiar-se, ou
estar fiado em alguem. Idem
t. maritimo. To build a
chapel, tomar sargo. To build

ins, Construir navios.

Bailded. Ve Built.

Builder, s. edifitador, o que
faz edificios. Ship builder,
constructor de navios.

Building, s. a acgad de fabri-

BOM

festa de touros. Buil-
ta de caõ de fila que lancad
aos touros, The pope's bull,
balla do papa. Bul/, impro-

BUN

, C8s-| guem, moer-lhe O corpo com

as.

pa
Bumbastick, adj. enrpolado, e

inintelligivel (fallando de pala-

priedade, ou erro no falar.| vras ou estylo.)
Tis a bull t say, &c. he huma| Bum-boat, s. bete que serie

loucura o dizer, &c.
one a story of a cock and a bull,
contar historiasda carouchinha
s alguem. Bull-head, hum tolo,
Item, casta de peixe. The-bull,
tauro, ou touro, signo do zodi-

To tell) para trazer provisões pars

bordo.

Bump, s. gallo, tumor procedi-
do de alguma pancada sem
sangue.

To bump, v, a. fazer grande

aco. Bull-beggar, espantalho,| estronda

phantasma,

Bumper, s. copo cheio de vinho

car, ouedificar. Ve To Build. |Bull-dy, or Bull-bee, tavaõ,| ate as bordas.
Item, huma fabrica, ou bin | mosca grande.

- edificio, construcçaô. — Ship-| Bulfinch, o pisco ave.

Bumpkin, s. hum homem rusti- °

co, ou grosseiro, camponer,

building, coustrucçao de na-|Buliace, s. abrunho.— Bullnce-| homem do campo.
vios. New ships building, va-| tree, abrunheiro, .ameixicira| Bumpkinly, adj. grosseiro, cam-
vios que estao a construir-se| brava,

no estaleiro.

Built, or built up, adj. fabrica-| de bulhas dos papas.
do, edificado. A ship English-| Bullen, s. talo de linho.
Suilt, navio de construcçao|Bul!enger, s. huma casta de

Ingleza.

falva, ou embarcaçaô pequena.

Bulb, or Bulbe, s. cebola, ou ca- | Bullet, s. bala, pelouro redondo

beça de que nacem algumas
flores, como, açucenas, narci-
206, &c. a raiz de algumas
plantas que se parece com hu-
ma cebola, que tem feitio de

com que se carregaõS peças e
ontras armas de fogo. — Bullet.
Ve Bran. Bullet. Ve Boult-
ing-bag.

Bulletin, s. puiletin ; noticias

cebola. — The dulbe, or the ap-| escritas em forma de gazeta.
ple of the eye, a menica do|Bullion, s. ouro ou prata que| corcovado.

olho.

Bulbous, adj. diz-se de plantas
cujas raizes tem feitio de ce-
bolas. — 4 bulbous root. Ve
Bulb,

» agreste, rústico,

ponez
Bullary, s. bullario; collecçaõ| Bun, s. casta de bolo, ou biscoa-

tinho.

Bunch, s. corceva.— 4 bunckof |

keys, muitas chaves atadas bu-
mas as outrus, molho de cheves.
Bunch of grapes, cacho de uvas.
Bunch, molho, on feixe de er-
vas, acendalha, &c. 4 bunch
of feathers, pennacho, molho
de peunas. Burch, ox knot of
a tree, no da arvore.
Bunchy, or bunch-backed, adj.

ainda esta pdr cunhar ou amoe-| 70 bunch out, v. n. inchar-se à
dar. Item, chapa de cobre,| modo de corcova.

&c. que se poem por orna-|Bundle, s. envoltorio, tudo 0
mento no peitoral, &c. de| que esta envolto em algum

hum cavallo.

panno, ou outra cousa semel-

To Bulge, v. n. abrir agoa, afun- Bullock, s, hum novillo, ou be-| hante ; item, molho, ou feixe.

dar-se, hir a pique.

Bolimy, s. fome canina.

Bulk, s. grossura, grandeza,
vulto. To sell by the bulk,
vender em partidas, naô pelo
miudo. To break oulk (phrase
nautica), tirar para fora do
porad parte da carga de bum

Zerro.

ferver. . .
To Bully, v. a. abater alguem

To Bundle up, v. 8. envolver, ou

Bullition, s. fervura, o acto de! cobrir alguma cousa com par-

no, &c. Item, fazer hum feixe
ou molho de alguma cousa.

com fanfarrices, ou ralhos, lan- | Bung, s. batoque, rolha com que
gar ralhos ameaçar como fazem | se tapa o baraco de huma pips,

os fanfarroens.

navio. Bulk-of goods, toda a} turbulento.
carga de bum navio (phrase| Bully, or bully-rock, s. fanfar-| To Bung, v. a. tapar com hum
mautica). Bulk, o maior nu-| raõ,o que sejacta, ou blazona.| batoque.

mero, ou quantidade. Addison. | Bulrush, s. junco, planta aqua- | Bungle, s. erro, desproposito.
Bulk, a parte de hum edificio| tica. — Bulrush-bed, lugar em|To bungle, v. n. fazer algums
que nasce o junco, ou cuberto| cousa mal e grosseiramente.
Jo bulk out, v. n. bojar, fazer] de junco.

que boja, ou faz bojo.

bojo.
Bulkiresa, s. grande vulto, gran-
deza de estatura,

gas), baluarte.

Bulky, adj. que avulta muito.| Addison.
que faz grande vulto de grande |Bum, s. 0 cesso, o trazeiro. —| sem arte nem primor.

«estatura. Item, maciço, solido.| Bum-beilif, alcaide, ou official |Bungler, a. albardeiro, o que faz
de justiça que prende, belle-| alguma cousa grosseiramente

Item, que pesa muito, que tem
grande peso. —A4 bulky man,
hum bomem corpulento.

Bull, s. o touro. — Bull - beef,
carne do touro ; item, mulher
muito fea, e desfigurada. Budl-
Baiting, festa em que se langad
os caens nos touros, Bull-feast,

guim, agarrador.

Bumbard. Ve Bombard.
Bumbast, or Bombast, s. es-| grosseiramente, sem arte, sem

&c. por onde se enche.— Bung-

To bully, v. n. fazer bulha, ser| hole, batoque, ou buraco por

onde se enche huma pipa, &c.

To bungle, v. a. remendar, como

Bulwark, s. (termo da fortifica-| fazem os alfaiates e sapateiros

remendoens.

To bulwark, v. a. fortificar. |Bungled, adj. feito mal e gros-

seiramente, remendado, feito,

e sem primor.
Bunglingly, or bungler-like,

tilo empolado, e inintelligivel. | primor.

Item, panno acolchoado.

Bunn.
To bombast one, v. a. (termo| To Bunt, v. nº inchar-se como

Ve Ban.

baxo e vulgar), espancer al-| fazem as velascomo vento.—

=

-C- -

— dos

so x,

BUR

"BUR

To dunt cut, ‘Ve To Banch Barges, s. Vo Burgedis. '

oat.

Burgh. Ve Borongh.

Bontins, s- estemenho; estofo|Burgher, 2. Ve Burgedis.
de que se fazem as bandeiras | Burghership, s. a. qualidade do) bornir, dar lustre ao oarv,

dos navies.

e he cidadaã

BUR
shame, he home grande ver-
gonha. ,
To burnish, v. a. bronir, ou
prata, &c.

Bunt-lines (termo mqutico), bri-) Bargbrhester, s. borgamestre,| To Burnish, v. n. crecér;

oes, esbes cam que sé colhem? titulo de alguns magistrados

as velas, quando as querem| em Hollanda, Flandes, &c.

|

Bunten, or bantmy, 6. casta de
cotoria,
Banter, s. o qué shda apan-

Bargiar,s. Ve

t.
fezer.se resplandécehte, &
lustroso. This chtld begins to
bureish, este menino começa a

Búrglary,'s. o crime de entrar) crecer, ou fazer-se taludo.

em huma casa de noite, artom-
bando as portas, &c. pára

haado trapos pelas rúes, para furtar,

fesevem papel deiles.
Banting-i

er. Ve Burghmenter.

-iron, s. tubo de ferto| Burgundy s. ou Burgundg-teine,

Burnished, ad). brunido, ou bor-
nido.

Barnisher, s. bruwidor, ou bor-
nidor, o que brune.
ornishing, s. brunidura, a ac-

0 qual serve mas fabricas de) vinho de borgonha. Burgundy-| çaõ de brunir ouro, prata, &c.

vidros pets fazer copos gar-| pitch, pez de borgonha.
rafas, doc. assopraado por elle. | Buria!, s. a scçad de enterrar, ou

!

> & bois, signal do lugar em
que esta a sneora.— To cast a
buoy into the sea, aboiar, lengar
hema bois ne mar pera signal
de lugar em que esta e ancora,
he. 4 , boya de
cortiça 4 weoden-bwoy, boya
e pão. 4 nun-broy as cas -

i?

uf

i

ps
EE

algtem.
v. m. andar beiente
por cimas da afore.

= À burnishing-stick, brunidor,
instrumento com que se brune.

der sepultura a hum corpo} Burat, adj. quéimado, abraza-

morto; item, a atcad de en-
terrar alguma covza, ou me-
tella debaixo do chas, ou da
agora; item, o officio que se
diz por hum defunto. —4 bu-
real-place, cemiterio. Burial
solemníties, exequias,

boya de pipa. To stream! Baried. Ve Buryed.

laser a boyz ao|Burier, s. coveiro o que fas

de buoy rope, arinqné| a cova e enterra os mortos.
Shak

v.@. fazer que aign- Burin, é boril, instramento de
fique batente — 7>] aço com que se abre nos me-
wp, proteger, ou de-| taes.

Barieik, adj. barlesco, jocoso. | Burrel-shot, s. metralha, pe-
Barlesk, s. dicto burlesco.

To Burlesque, v. a. representar

do, &c. Ve To Burn. — Barnt
to ashes, reduzido a cinzas.
- 4 burnt-offering, Of sacrifice,
hom holocausto. P. a burnt
child dreads the fire, gato escal-
dado da agoa fria ha medo.

Barr, s. (termo de montaria,)
saleiro, nacença das pontas ng
mais alta parte dá cabeça do
veado. — Burr, or bur. Ve
Bar. .

Burrage. Ve Borage.

Burrel, s. casta de pero.— Bere
rel-fly, 8. tavad, mosca grande.

dras, pregros, pedaços de ferro
com que se carregam as peças

Beoyant, adj. boiente, que anda} ou descrever de buma forrma| de artelharia..

por cinsa ds ages.

burlesca: rediculizar, trans-

Beoyed up, adj. protegido, &e.| formar em jucoso.

Ve To Buoy.

Barly, adj. gordo corpulento.

Burrow. Ve Borough.
Burrow for rabbits, toca, oq
cova do coelho.

Bor, or bardoek, s. erva de pe-| To Barn, v. a. queimar, abrazar.| To Burrow; v.n. fazer covas

gamaços. Lat. personata.

Bbr.gtoue, ». pedra de moinho,
no estado natural.

Barbot, s. essta de peixe com
muita espinha.

Burden, Se cargo, peso. -— The
burden of a sng, O estribilho
de bume caiçaó.

To Batden, v. a.

Rurdened, adj. carregado. +

» 8. peRSOR quecarrega ;
opressor.

—To burn oneself, queimar-se.
To burn one alive, queimar vivo
a alguem. To burn to ashes,
reduzir a cinzas. Toburn up,

coiho os coelhos. .

Bursar, s. o thesoureiro de hum
collegio.

Burse, s. bolea, lugar onde os

queimar inteiramente. To burn| hemens fe negocio se ajun-
wood or coals, queimar lenha,| tad.

ou carvad. ‘Lo burn day-kght,
ter a vela acesa de dia.

Te barn away, v. n. queimar-se.
To burn faint and dim, dar
pouca luz ou claridade. To
bur

m to ashes, reduzir-se al

Dardencus, adj. Ve Barden-| cinzaz.

some.-—-Bardeneus, inati!, su-

Burned. Ve Burnt.

Borser, s. Ve Bursar.

Barst, 8. estouro, qualquer sorte

de acçaô violenta e repentina.
Shakesp. e Milton.

Barst, ad). arrebentado, estou.
rado, —Burst-belhed, quebrado
das virilhas, À

To Burst, v. a. e n. arrebentar,

perôeo. Mili. Burnet, s. pimpinelia herva.

estourar.-—To burst with envy,
Bardensome, adj. que pesa, ou | Burning, s. queimadora, a acçaõ

arrebentar de enveja. To burst

opprime, que custa a levar. de queimar, &c. Ve To Burn.| with langhing, arrebentar de
Bardensomeness, s.-pezo, in-| —Burming, incendio, grande} riso. To burst forth in tears,
ermodo. debulhar-se em lagrimas, dei-

Boreae, 2. pupeleira com gave-| Burning, ad). ardente, que arde,| tar muita lagrima. To burst

tas, &e. - Queima ou, abraza, aceso.| cut, sahir de algum lugar com
Borg, » Ve Burros. Burning coals, brazas, pedaços) violencia.
Borgamoet, s. peta Dergamets. | de carvad, lenha, &c. acesos.| Burst-wort, s. herniaria, herva,
Bargaust, s. cesta do colada ou| Barning-giess, espelho parabo-| Bursten, adj. quebrado das vi-

Rico que recebendo os raios do! rilhas. .
Bargecis, s. cidades, sot, queima. 4 burnins-ivon,| Burstenness, &. hernia, quebra-
To Durgose. Ve To Bet. ferro anfente. Tis .a burning dura, ou rotura.
ART

— se

BUS BUT BUT

Burnt, s. huma das epecies do. Bast, or Basto, s. (termo de ei- isso nes obstante. There iv
rodoval mone but is afraid of you, nai

ha oinguem que nad tenha

medo de vos. You cannot but

know, vos bem sabeis, oa vos

ned podeis deixar de suber.

Not but that, ned porque.

do porte de quinhentas tone-
tadas.

Bury, s. morada, lugar onde
alguem mora ou assiste.

To Bury, v. a. enterrar, sepul-
tar os mortos; item, enterrar,
meter de baxo da terra. Item,
esconder, occultar ; item, me-
ter huma ousa dentro
outra,

Buryad, adj. “enterrado, sepul-
tado. Ve “To Bury.

Burying, s. enterro, a acçaô de
enterrar. Ve To Bury. —Bu-
rying-ground, s. cemiterio.

Bush, a. qualquer sorte de ar-

tle tn the world, ser afamad
ou celebre. . 4 man of bustle,| Batcher, s.ocarmiceira — Butch
homem industrioso, que sem-| er, homem cruel, que goma
pre esta occupado, e lidando. de matar; homem tanguinario,
to! Bustle, v. n. fazer estrondo ;| ou sanguinolento. Butcher:
item, estar occupado, qu tra-| broom. Ve Broom. .
balbando, estar apressado. Zo butcher, v. a. matar rezes, |
Bustier, s. hum hotnem activo,| como fazem os caraiceiros.
que se oecupa e trabalha, Item, matar, fallando de hums
Bustling, s. estrondo. peçoa que mata outra,
Busy, adj. occupado, que tem| Batchered, adj. morto.
que fazer.—A busy day, dia de Batcherly, adj. carniceiro, cru-
occu el, sanguinario, se
, 80 officio de carni-

se derrama congue.
Batler, s. adegueiro, o que tem
-@ chaye, e edarintstracat ds

Te busy oneself, v. refi. entre-

rapoza. meter-se em algum negocio.

To Bush, v. n. fazer-se basto,| Busy-body, s. Ve depois de
como re ae, huma sebe, | busy Butlerage of wines, direito

ilton.—To go Busyed, adj. occupado, quetem| que se paga pelos vinhos.
heat an bush, buscar rodeios, | que fazer. , Butlership, e. o officio de ade-
fallar com rodeios. P. Bots. fim, limite, termo.—Hui-| gueiro.
wine needs no bush, O end of a musket, couce de hum Mle pipa pare vinho, &c.
vinho nad ha mister ramo. moequete, a parte opposta à jugar se poem o

Basbel, s. medida de Inglater-| boca. alvo; item, o alvo a que &
ra, entro a qual e o noso al-| But, conj. porem, mas.—/ weni| atira. Item, alvo, fim, intento.

peice ba algume diferença, et him, but he wus not at| Item,o alvo da sambirie, od

ushy, adj. cheio de arbustos, eu foi a vello, porem elle| escarneo, aquefte de quem to-
basto. — Bashy-beard, barba| nad estava em casa. But, ex-| dos fazem escarnto. — Bt,
basta. cepto, senas; com tudo. isso,| (termo da espada preta), esto-

Basied. Ve Busyed. isso nad obstante; somônte,| cada. Buét-deather, couro de

Busiless, adj. que naS tem que] unicamente, The moon was no| boi.
fazer, desoc sooner up, but he, &c. apenas| To Batt, v. 2. marrar como fa-

tinha sabido a lua, quando elle,| zem os carneiros,

ke. It cannot but be, &c. nad | Butt-end of a gun, 8. cronha de

pode deixar de ser que, &c.| huma espingarda.

Who shall believe, but you, Xc.| Buttens, s. as raizes dos cornos

quem na6 crera (ou deixara de| dos veados.

crer), que vos, &c. Jf ts but|Butter, s. manteiga — Butter-

necessary, he necessario, woman, mulher que vende

ciso, nad pode deixer de ser.) manteiga. Butfer-box, o que

I cannot but, Sc. nad poso| come muita manteiga, alcunho

deixar de, &c. And, but my] que dad 20s Olandezes. Daí«

noble friend is of, Se. ese, o| ter-tecth, os dentes dianteiros.
meu nobreamigo naô fosse, &c.| Rose-Cork butter, manteiga de

I here do give thee that, thick] Cork que seexporta

but thou hast already, I would,| pera Portugal. Butter-beet,
&c. eis aqui te dou aquilloque,| manteigueira, pequena terrins

se ja o nad tivesses, de boa} em que se tras manteiga der-
retida para a mesa. Fresh-
butter, manteiga freeca. Sali-
butter, manteiga salgada.

To Butter, v. 2. por manteiga
em alguma cousa, untalia com
manteiga, como se faz a huma
fatia de pas, &c. ; item, con-
tinuar a dobrar a parada ne
jogo para ver se se pede des-
quitar de kama vez (termo da

| Stria entre jogadores).

er
Basily, adv. com cuidado, com
dili
Business, s. negocio, occupaça,
qualquer cousa em que huma
peços se occupa.—Mind your

J will make it my business to
Serve you, porei, todo o meu
cuidado em servirvos. Thes is
not our urinere, isto pat nos
pertence. To do one's business,
career, andar do corpo. 4

g business, crime ca-
ie

Bask, s. vareta que se mete no
meio do espartilho.

Buskined, adj. que, traz borze-
guins. Milton e Pope.

Buskins, s. borzeguins.

Busky, adj. selvatico, cheio de
bosques, ou selvas.

” Buss, s. beijo; it. fusta, casta
de embarcacad.

To Buss, v. a. beijar.

Bussed, adj. beijado.

Busing, 8.0 bes à acçad de
beijar,

certoque, &c. He is bui gone,

stante. But, fora, excepto.
But yet, porem, com tudo isso,

BUX
Batterbemp. Ve Bittern.

BY

To Bay, v. a. comprar.— To buy

Buttesbar, s. a. a erva sombrei-| « thing at the best hand, com-

reira,
Battered, adj. untado com man-
teiga. '

prar de vende mais ba-
rato, To buy dear, comprar
caro. To buy off, livrar alguem

Butterflower, s. casta de flor] do castigo a força de dinheiro.
amarela, de que ha muita|Buyer, s. comprador.

quantidade no mes de Maio.

Buying, s. compra, a accad de

Butterfty, s. borboleta, insecto] comprar.
volatil; cujas azas sad salpi-| Buzzard, s. casta de açor, ou

cadas de variss cores.
Butteris, s. puxavante, instru-
mento de ferrador com que
alimpa o casco da besta, © O
adelgaça.

Buttermilk, s. soro de leite.

ave de rapina, item, ham tolo,
hum ignorante. — To be between
hawk end buszard, diz-se de
huma pessoa que esta suspen-
sa, e perplexa, sem saber O
que ha de fazer.

Butterprint, s. pedaço de pao| To Buzze, v. n. susurrar, fazer

com certa marca para marcar
a manteiga.

susurro, cu zumbido, como
fazem as abelhas, o outros in-

Buttery, s. despensa em que se| sectos. Item, susurrar, fallar

guardad proviaceas, 00 manti-
mentos.

a puridado, ou em segredo,
espalhar huma voz, ou rumor

Buttock, s. nadega, parte car-| sem quese saiba o author della.

nosa do

bamano. — The | Bazzer, s. pessoa que fala ao

corpo
Buttocks of à horse, as ancas dO} ouvido em segredo.
cavalio. Buttock of beef, porte | Buzzing, zumbido, ou susurro
superior da coxa do boy da) de abéihas, e outros insectos
de fora. Buttocks of a} semelhantes.

ship, as alhetas do navio.
Button, e. botas da huma ves-
tidura.~—-Butten-dole, casa do
betad. Bation-maker, abotoa-
dor, official que faz botoens.
«4 set of buttons, abotoadura.
Bution, botad, alho, ou borbal-
ha de huma planta. ’7is not
worth « bution, naô vale nada.
Plated buttons, botoes de cas-
quinhe. Gilt butions, botoes
dourados. Treble gilt buttons,

moral).
Jo Buttress, v: a. por esteio a
alguma couse, para ter mad
nella, e
Butyraceous, or Butyrous, ad).

BDexom, adj. docil, que tem bom
genio, meigo; item, alegre,
desenfadado, jovial, que gosta
de brincar; Kem, namorado,
ou Bamoredinho. |

Buxomiy, adv. a modo de na-

mor . .
Baxcenness, s. docilidade, bom
geno, ke. Ve Buxom.

By, pret. por; ex.—He was
slain by Achilles, elie foi morto
por Achilles. By good luck,
por boa fortuna. chance,
por acaso. What will you get
by that? que fruto tirareis
disso? Turned by the lathe,
feito ao torno. By himself, by
herself, por si mesmo, 80, por

€

tia sorte. He is by himtelf,
elle estaso. One by one, hum
por hom. By turns, por tur-
nos. By-the-by, de passagem,
de passo, sém examinar miudá-
mente. By the way, idem.
By-and-5y, logo, aqui a pou-
co.
prezente. To stand by one,
defender a alguem. By-siand-
er, qualquer dos circunstat-
tes, que se acha presente na
execuçaS de alguma cousa,
By stealth, furtivamente, as
furtadelas. Byrespect, segua-
do fim, intento particular.
By-name. Ve Nickname. By-
word, proverbio, adagio. By-
end, o interesse, ou utilidade
particular de hima peçoa.
By-view, o fim ou intento par-
ticular de hums peçoa. By-
concernment, negocio, ou ci?-
cunstancias accessorias, que
nad pertencem ao principal de
que se trata. speech, di

curso casual, ou feito por aca-
so, nad de proposito. A by-
street, ram escura, e retirada.

By-path, vereda, qualquer ca-

-minho estreito, escuro, e pouco

trilhado. By-room, quarto re-
tirado numa casa. By- walk,
passeio retirado da estrada, e
podco trilhado. By-way, ca-
minho retirado eescuro. By-
west, ao ceste de alguma cou-

si mesma, so. By tradea hat-| sa ou parte.

ter, official de sombreireiro.|By-blow, s. hum hazar, ham
To do by others as we would be} acaso.

done by, fazer a outrem, o que By-law, s. estatuto ou regula-
quizeramos que outrem fizesse) mento de homa sociedade ou
a nos. I haveit by me, tenho-| corporagao feito por ella mes-
o commigo. To set by one, as-| ma.

sentar-se ao pe de alguem. |By-road, s. estrada pouco fre-

Hard by,

ul, perto, muito | quentada.

perto d’ aqui, junto, pegado. Byas. Ve Bias,

By this place, por aqui, por |Bye, s. morada, habitaçaô, Ve
esta parte. By day, de dia.| Dwelling.

By break of day, ao romper do |Rylander, s. casta de falua.

dia, ao amanhecer,

By oxe|Byrampaat, s. zuarte baroche ;

o'clock, a humahora. Bycan-| estofo de algodad de Surate.
dle ight, a luz da vela. Day|Bysantine. Ve Besant.

by day, dediaemdia. By the
time you come again, quando
voltardes, He must be back
again by Monday, he peciso
que eile torne, ou volte segun-
da feira. Doubtless he is dead
by this time, vad ha davida que
elle ja morreo. By this time

C.

Pronuncia-se como em Por-
> tuguez, tanto antes das vo-
gaes como das consoantes ; €

twelvemonth, à aquia a húm| hé chamado em Ioglez c.
anno. Totake example by one,|- Em Inglez assim como tam-

tomar exemplo de alguem. J]
found much good by is, acheime
muito bem com isso By ail
means, certamente, sem duvi-
da. By ne meens, de neabu-

bem em Portuguez tem o som
de k antes das vogaes, «, 0,
“; eo des antes de e, 3, x
C antes de À tem hum som
como ich, como nas palavras
F2

To be, or stand by, estar |

-

JS. —T —— s— — ———- . -— -

N

CAB. CAD CAL

eheese, chest, fcc. que se pro-jCable, s. amarra, cabo gromo, cadete, suldado nobre.
nunciad tchise, tchest, &c. Nas| que se ata na anchora. TkelCedew, s. bicho que se cria na
palavras derivadas do Grego o| sheef cable, amarra grande,| palha.

ch pronuncia-se como k como} amarra mestra, amarra d'es-|Cadger. Ve Hackster.

por exemplo em character, eu-| perança, ou amarra de forma. |Cadillack, s. casta de pera
much, que se devem pronun-| The dest bower cable, segunda! sim chamada.

.ciãr, karacter, e eunuk. (| gomena. The smail bawer|Caducens, s. caducêo de Mer-
naõ se pronuncia nas pelavras,| cable, terceira amarra. TÃe| curio.

To indict, e suas derivaccoes,| streem cable, amarrote. TojCesciss, s. vento q vem à
as quas se pronuncias. To in-| coil a ceble, colher huma amar-| parte do norte. lion.
diite, &c. C como lettra nu-| ra ou cabo. To serve the ce-|Ceesura, s. (termo postion), ce-
merica vale 100. bles, ferrar os cabos. To keckle| sura.

o Cabal, v. np. con -irar, fazer| the cables, emgargar as amar-|Caftan, s. (termo Persiano),
maçada ou conspraçaô, ma-| ras. The cable stage, or cable| casta de vestido à Persiana.
Qquinar occultamente. fcr, paiol das amarras. j§€§ Cag, or keg, s. hum barril pe

Cabal, s, cabala, sciencia 0c-|Cablet, s. (nautico) virador. queuino. —
culta entre os rabinnos; it.|Cabotage s. (t. de navegaçad)jCage, s. gaiola pare - passaros;

. Maçada, conspiracad. sciencia do conhecimento das| it. prizaô, cadea, carcere.

Cabalist, s. caballista, professor] costas, amcoradouros, eorren-| To Cage, v. a. meter num
da arte caballistica. tes, &c. &c. - | gaiola.

Cabalistic, or cabalistical, adj.|Cacao, or cocoa, cacao hum dos | Caged, adj. metido ma gaiola.
caballistico, pertencente a ca-| ingredientes do chocolate. Caic, or Caique, s. caique, espe
bala, occulto, que nad he facil |Cachalot, s. especie de baleia. | cie de embarcaças.
de entender. Cachecticel, or cachectic, adj. Caiman, e. nome Americans de

Caballer, s. o que eatra em hu-| (termo de medico), cacbetico. | crocodilo,
ms maçada, ou conspiraçaô, |Cachexy, s. (termo de medico), | Za Cajole, v. a. acariciar, fazer

mequiuador de huma trace,| cachexia, viciosa disposigad| carícias, afagar, lisonjear.
engano, &c. do corpo. Cajoled, adj. acariciado, afs.
Caballine, adj. caballiso, per-| ZoCackle, v. n. cacsrejar, como} gado,

tencente a cavaile.

faz a gallinha, gritar como faz-|Cajoler, s. lisonjeiro; o que li-
Cabbage, s. cout j i

e.-——Cabbage| eu os patos, &c. it. rir, como] sonjea, afaga, on far caricias.

(termo de montaria). Ve] fazem os que estad ocinsos. |Cajolery, s. Ve Plattery.

Burr. Taylor's cabbage, retal-|Cacklo, s. o grito, ou canto da jCajoling, s. cericia; a sojos
hos que os alfaiates tirad quan-| gallanha e outras aves. de lisonjear, ou sosriciar.

do cortad hum vestido, Head-}Cackling, s. a acçaS de cacare-[Caistoa, s. (t. militar) caxsó
ed cabbage, repolho. Turnip-| jar, ou cantar das gallinhas,| de petreichos militares.
cabbage, couve nabo, patos, &e. Caitiff, s. homem vil, baxo, des-

Cabbage-tree, s. huma especie |Cackler, s. a ave que canta, ou| prezivel.
de palmeira assim chamada. | grita como fazem os patos, | Cake, s. queijada, bolo, on couse

To Cabbage, v. a. furtar retal-| gallinhas, &c. semelhante, |
hos, como fazem os alfaiates| Cacochymic, adj. (termo de me-| To cake, v. n. famer-se duro, co-
quando cortaô vestidos. .4r-| dico), cacochimio. mo se fax 8 massa no fomo;
butlnet. Cacocbymy, s. (termo de medá-| it. fazer-se em torrad, como

Cabin, s. camarasinha, quarto} co), cacocbimia. faz o carvas depois de estas
pequeno de humacasa; it. ca-|Cacophony, s. cacofonia. algum tempo no lume.
bana, choupana ; item, barra-| Zo Cacuminate, v. a. fazer hu-| Caked, adj. feito duro, endure
ca, tenda para soldados. Item,| ma cousa piramidal, que acabe] cido, &c. Ve To Cake.
(em hum navio), camara, ou] a modo de piramide. Calabar-skin, s. gris; apele ds
camarote. Cabin-boy, rapaz|Cadaverous, adj. que parece| doninha de Siberia.
da camera do navio. hum cadaver, Calamanco, s. veja se Calle |
Jo Cabin, v. n. viver, ou morar|Caddas, s. fitas de cadaco. manco.
em huma eamarasinba. Skakes.| Caddis, s. estofo de lad fabrica-|Calabash-tree, s. casta de ar-

To Cabin, v.a. prender,oumeter| dono Languedoc. . vore, de cyjo fruto os negro
alguem em huma camarasinha,| Cade, s. hum barril, que contem| fazem taças, e tambem instru-
ou quarto pequeno. Shakesp. | 500 arenques, ou 1000 sprats,| mentos de musica.

Cabined, adj. concernente a hu-| ou sardinhas pequenas. Calamine, s. calamine, ou pedri
ma camarasinha, &c. Ve/Cade, adj. manço, domestico,
Cabin. Milton. caseiro (fallando de animaes).|Calamint, s. nevede, herve; |

Cabinet, s. camarim, aposento,| To cade, v. criar 4 mas, criar| Lat. calamintha.
cantador de gavetas, em que| algum animal em casa como Calamitous, adj. miseravel, des-
se tem as peças mais precio-} hum cordeiro, éc. graçado, calamitoso.
sas; item, gabinete de hum |Cadence, or cadency gpcaden- ;
cia, como a da prosa, verso,| calamidade, infortunio.

_ canto, &c, it. declinaças, ru-|Calamus, 8. cana. ou pao odori-
ina de hum imperio, Sec. fero de que se faz mençaô ss

Cadent, adj. que esta cahindo. | escritura sagrada,

Cadet, s. o irmaô mais moço ; |Calash, s. casta de sege, ou eo
item, o filho segundo; item,| che pequeno, em que muitas

principe, ministro, &c. item,
huma _ choupana.. — Cabinei-
maker, entalhador, official que
reveste obras lizas de sembla-
gem. Cabinet council, consel-
ho de Cabinete,

pano de algodas pintado de Callawapores, 8. especié de pa-

differentes cores e feitios.| no de algodad, de cor azul ou

Calcar, s. (t. chimico) fornatha] Calíico printer, fabricante de| brancafeito em Madras: '
chitas, Hat, s. pata rafada. Shakesp.

Callet, id.

Calid, adj. quente. * |Callico. Ve Calico.

Calceated, ai, calçado, que tem Calif, ou ‘Caliph, e. culife, titulo [Callimanço, s. veja se Calla-
sapatos. dos successores de Mafoma. | manco.

Calcedonius, s. calcedonia, pe-}Califate, s. califado, dignidade |Calling, s. officio, emprego, es-

dra preciósa, de califo, tado ; it. vocação divina.

To Calcinate, or calcine, v. «.[Caligation, s. caligem, escuri- |Callipers, s. compassos que teria
(termo de chimicos), calcinar.| dade. OS pes curvos, ou arcados.
Calcination, s. termo de chimi-| Caliginous, adj. caliginoso, es- |Callosity, or callousness, 3. parte
0) caleinagas. curo. calosa, ou calejada, calo,
Calcinatory, s. vaso de que usad/Calix, s. calis de buma flor (t. Callous, adj. caltejado, culoid,
pac votanico. ) endurecido.

fo Calealate, v. a. calentar. [Caliver, s. casta de espingarda. |Callousness. Ve Callosity.
Calculated, adj. calculado. To Calk, v. a. calafetar hum na- |Callow, ad). que nas tem pennas.

Calculating, or calculation, s.| vio.

calculo, conta; a:acgad de|Calked, adj. calafetado.
-calealar. =

Calculator, s. caleulista, calcu-
lador.

Calm, adj. bonaxgoso, trauqail-
lo, sereno, nad tempestuosd. -
Calker, s. calafate, official quejCalm, s. calmaria, bonança,
calafeta os navios. tranquilidade, sossego, tauto
Calking, calafeto, a accad de} no sentido natural, como tio
metaphorico. * Dead cala,
grande calmaria. |
To calm, v. a. abonangat, por
em calma, sossegar; tanto nd
sentido natural, como no the-
taphorico.

chamar ; it. vocacad; item,
impulso, it. authoridade, po-
der; it. pretensad, direito quê

Celcales, s. calcule, que segera, alguem imagios ter sobre algu-

no corpo humano. ma cousa; it. reclamo parajCalmed, adj. abonançado, Sc.
Caldron, s. caldeira. chamar perdizes, &c. — Togive| Ve To Calm.
Calefaction, s. a acgaé de a-| one acall, chamaralguem. To|Calater, s. o que tem pader para
quentar. be ready at a call, estar alguem | abonançar.
Calefactive, adj. que aquenta. | prompto para quando o cha- |Calting, s. a acçaS de abonan-
Calefactory, adj. Idem. marem. car, &e. Ve To Calm.
To Calefy, v. n. aquentar-se,| To call, v. a. chamar; conto- |Calmly, adv. sossegadamente,
fazer-se quente. car. Tocalia council, convocar] sem tempestade, semi inquiet-

Calendar, s. calendario, fol-
binha.

Calender, s. calandra, engenho,
para fazer liso e lustroso o|'

hom concilio. To call one pad.
names, chamar homes a algt- |Calmness, s. bonança, tranquil-
em, injariallo. To cal as aj lidade, sossego.

partridge does, cantar a perdiz. Catomel, e. calomelano, casta de
Ho call one in, chamar alguem | Mercurio, ou azongue que he
para dentro, dizer dhe que en-| o mais suave, e melhor dé
tre. To call in, or back, one's| todos.
word, faltar a sua palarra ; Calorifick, adj. caloreco; cale
item, desdizer-se. To call in noso ; que produz calor.
one’s debts, cobrar as stas divi- , & casquete, solideo.
das. To call tn law, revogar sor calthrop, s. a erva

panne.
To calender, v. a. passar o
pasmo pela’ eslandra para fa-

Calendrer, s. o que passa o

panno calandra. huma lei. To call in question,| chatnada abrotho.— Land-cal-
Calends, s. calendas, o primei-| or into question, por em duvida, trop; abrotho terrestre. Water-
ro dia de cada mez. duvidar. Jo call ene away, rop, abrotho maritimo. Cdl.

chamar alguem pára fora.
call one back, chamar alguem
volte pera traz. To

trop, coltrop, o? crowsfeet, abrol-
ho, estrepe, ferro de tres ou
para quatro bicos para impedir aos
call off, dissuadir alguem. To} inimigos a entrada pus pragas
call out, chamar para fora, de-} sitiadas, Sc.
gafer. Tocatl a thing to mini, Calumbo-root, s. raiz de cae
letnbrar-se de alguma coum.| lumba.
To call on one, hit ver ou visitar | To Calve, v. n. parir (faltando
calf, phoca, bei, ou bezerro) alguem. To cail over, ler bu-| de huma vaca).
“marinho. Calf, o corgo de! ma lista com voz aka. atves. Ve Calf.
ham anno. Ce¥, ov Calf- leather ,iCallamanco, s. setim de lam.|To Calummiate, v. a. € 0. Che
bezerro, ou couro de.bezerro.| Waved caflamancoes, settim de| lumniar.
Caliber, s. o calibre de humaj lam. de cobrinhas. Brocaded|Calumaiated, ad). catuinnindo,
posa o diametro dela, Ve cailamancods, setim de lam de Catumniator, s. Calumniador.
matizes. Flowered calmmaen-jCalumnious, adj. ealuitiniosy,
Gace, a pane de siodos; pa-) coes, or grandinés, vetixa de lam) calomnfador.

Calf, s. vitela, bezerrinha, ou
bezerrinho ; it. a barriga da
—Ceilf's foot, a herva
ou pe de bezerro. Seu-

CAM CAN CAN.

Calumniously, adv. calumnió-) A fying, ov ruuming-cemp, cam- | cancer ou cancro, tumor de
samente. po volante. Camp-fight, (pa-| materias imporas; item, Can-

Calumny, s, calummia, accusa-| lavra antiq.) combate, pelaja. | cer, ou Cancro, signo zodiaco.
çaô falsa, To camp, v. u. assentar 0 cam-| To Cancerate, v. n. fazer-se

Calvinism, s. calvinismo, dou-| po, acampar-se. cancerado, ou canceroso.
trina de Calvino. Campaign, s campo aberto, |Canceration, s. a acçaô de fa-

Calvinist, s. calvinista, sectario} campanha aberta; campan-
de Calvino. ha, o tempo empregado na

Calx, s. o po que fica depois da| guerra.
calcinaçaõ de hum corpo. Campaniform, adj. diz-se de] canceross.

Culycle, s. botad ou olho peque-| todas as flores que tem o feitio |Cancrine, adj. que tem as qua-

nino de huma planta. de campainhas. | lidades do carangueje.
Camza, s. especie de agata,|Campanulate, adj. idem. Candent, adj. estromamente
gravada em relevo. Campeachy -wood ou log-wood,| quente,
Camafeu, camafeo, pedrinha| s. pão de campeche. Candid, adj. branco, candido ;
em que se achad varias figuras, Camped, adj. acampado. it. candido, sincero.
nacidas nella. . Campestral, adj. campestre, |Candidate, e. competidor.
Camber, s. pedaço de madeira| que nace no campo. Candidly, adv. candidamen
arcado, oy cnrvo que serve|Camphire, s. a goma chamada | com singeleza.
para a fabrica dos navios. canfora, ou alcanfor. Candidness, s. candideza, lizura
Cambering, adj. arcado, curvo.|Camphora, s. a arvore que pro-| de animo.
—A ship that has a cambering| duz a canfora. Candle, s. vella; item, luz, lu-
deck, navio de ponte na orelha, |Camphorate, adj. que tem can-| minar, Shakesp,—Candle-hght,
que tem a cuberta do convez| fora, ou alcapsor. luz da velia, Candle-holder,o

Camping, s. a accad de acam-| que esta pegando na vella. 4
Cambist, s. cambiador, agente| par se; acampamento. sale by candletight, leilaS que
de cambios. Campion, s. candelaria erva;| se faz com huma vela acess,
Cambrick, s. cambraia, pano da| Lat. /ychnis, e o ultimo lançador que deo 0
linho muito fino. Cambrick-|Camrade. Ve Camerade. seu lanço antes da vela se
mustin, paninho da melhor |Camas, s. casta de vestido fino. | apagar por si mesma hé o ar-
qualidade ou superfino, cam-| Spenser. rematante. *
braieta. Can, *. casta de taça. Shékesp. |Candiemas, or Candlemasday,

Came, preter. do verbo TojCan, v. n. poder. — Dil doit ¢f T| Candelaria, dia de N. Senhora

_ Come. Addison. can, fa-lo hei sepuder. Ican-| da Purificaçad.

Camel, s. camelo, animal qa: not, nad posso. As sure as can |Candlestick, s. castiçal, em que
drupede. Camel’s hair, lam| be, certamente, sem duvida. | se mete a vella. Branched
de ¢amello. Camel's hay, es- |tJPNotai que este verbo denota | candlestick, serpentina. .4 flat
quinanto, poder, e o verbo May denota | candlestick, buma palmatoria,

Camelopard, s. camelopardal,| permissad ; ex. —I can do it,| castiçal chato. Brass candie-

.Ou giraffa, animal assim cha-| en posso fazello, ou tenho! stick, castiçal de meta) ama-
mado. força, valor, &c. para fazello.| rello. Plated candlestick, cas-

Cameleon, s. camalead, animal| 1 may do it, tenho faculdade,| tiçal de casquinha, 0
pequeno da feiçaô de lagartixa. | licença, ou permissad para}Candock, s. limos, erva que

Camelot, s. chamalote, ou cha-| fazello. Porem entre os poe-| nasce nos rios, &c.
melote. tas nad se observa sempre esta | Candour, s. candura, ou candi-

Camerade, s. camarada com-| regra. deza do animo.
panheiro, Canaille, s. canalha, gente vil. (Candy, ou Suger candy, s. as-

Camerated, adj. arcado, curvo, |Canal, s. canal por onde corre a | sucar candi.

Camisado, s. (termo militar),| agoa nos jardins, ou para ou- | Zo Candy, v. a. conficionar ma-

curya.

encamisada, assalto assim cha-| tra qualquer parte. cads peras, &c. de maneira
mado, por que os soldados|To Canary. Ve To Frolick.| que se possad copservar.
* vestem as camisas, ou outros| Shakesp. Candyed, ad). conficionado, &c.

panos de linho sobre as armas
_ para se digtinguirem dos con-
trarios ng escuridade.
Cemisated, adj. que tem a cami-
sa vestida por cima dps outros
westidos,
Camlet ou Camblet, s.. came-
las. Watered camiet, camelad
de ondas. Spotied camlets, ca-

Canary, e. vinho das Canarias.| Ve To Candy.

Canary-bird, canario, passaro}Cane, s. canna da India planta ;
de canto armonico, assim cha-| item, canna, ou bengale.—
mado, porque os primeiros) Sugar-fane, canna de açucar.
vieraô das ilhas Canarias.| Cane, lança. Dryden. Cane

‘Canary-seed, milho painço ou) head, castad de bengals.
arpista. To cane one, v. a. dar pancadas

To Cancel a writing, v. a. can-| em alguem, espancar alguem.
cellar, ou cruzar buma escri-|Caned, adj.

melad de salpicos. Boiled} tura com riscos; item, anpu-|Canella-aiba, s. canella branca.
camlets, estofp de lilla. lar, fazer nullo, Canicular, adj. canicular, cousa

Cammock, s. a herva ononis. |Cangelied, adj. cancellado, &c.| da canicula.

Famoniile, 8. marcella galega.) Ve To Cancel. . Canjne, adj. canino, cousa do

moys, adj. que fem o neriz|Cancejistion, s.a acçab de can-| ¢a5.—Canine appetito, fome
chato. | cellar huma escritura. | canina. .
Camp, 6. campo, pu grralal,—/Cencer, a. 9 caranguejo; item, | Canister, 8 cesto pequeno ; it

CAN.

CAN

CAP

seam feito de folha de Fiandes| bums"“cousa canbeica, ou re-| cu aloja5 as tropas quartt,
«em que se mete 0 xa, e outras) gular.
Canonist, s. canonista, sciente) d' inverno.

CONES.
Canker, 5. cancer, ou cancro ;

no direito canonico.

Winter - cdntonments, quarteis
Cantred, s. cantad, ou pequena

it. pulgsd, e outros insectes|Canonization, s. canonizagad. divisad de terra em huma pro-
q ae roem as hervas e falhas|To Canonize, v.. Cabonizar,| vincia.

as atvores, e seus frutos.

por no numero dos santos.

Canvas, s. lona pano de linho

Zo Canker, v. n. corromper- [Canonized, adj. - canonizado,| canhamo que serve para velas
se, fazer-se canceroso. Ve posto no numero dos santos.
Canker. °

To Canker, v. a. fazer cancero-

se, corromper, inficionar. Canopy, 3. docel, insignia de
Cankered, adj. feito canceroso,/ grandeza que se poem aos

Sc. Ve To Canker,

reis, principes, &c.

de navios; sollicitacad ou die

Canonship, s. canonicato, cone-{ ligencias que faz hum candi-

dato para ser eleito para qual.
quer cousa.

o Canvass, v. a, examinar al.

guma cousa: debater, exami-

Canker-bit, adj. roido, ou mor-| To Canopy, v. a. cubrir com] nar, ventilar, discutir: solim
wenenoso.

«dido com dente

docel.

citar, procurar, fazer diligen-

Cannabine, adj. de linbocanha-|Canorous, adj. canoro, armo-| cias por alguma cousa.

mo, ou pertencente a elle.

nioso.

Canvassing, s. solicitacad, dilie

Cannel coal, s, especie de mi-| Cant, s, fingoa barbara e cor-| gencia ; exame, debate.
meral semelhante ao carvaS/ rupta; giria, modo de falar Cams, adj. cheio de canas, ou

-de pa fu imente infa-| de

mavel ;

marotos, e vagabundos ;

Jogiaterraena Escossiae serve| chrisia, cantiga.
para fazer caxas de tabaco,| To Cant, v. n. “fallar a lingoa Cap, s. s. barreto de tas, seda,
chamamos

“bules de chá e outras obras.

dos marotos, a que

Cannibal, s. anthropofago, bar-| gira, eu giria.
baro que come carne humana. | Cantata, 8, cantata; peça de

Cannmers. Ve Caliipess.

| poesia posta em musica.

Cannon, s. canhad, peça de ar-| Cantation, s. o cantar, a acçaó
tilharia. Brass cannon, can-| de cantar.
haé de bronze. 4 cannon| Canter, s. o hypochrita,
shot, hum tiso de artilheria.| Cantharides, s. cantaridas, ou
To be wsthis cannon shot, estar| cantharidas.
a alcance da artilheria. An Canthus, s. canto do olho, lagri-
eightesu pounder cannon, pega) mal.
do calibre de dezonto. Heavy) Canticle, s. cantiga. -—Canticies,

cannos, artilheria de cerco.

Cantares, hum dos livros ca-

Cannonade, s. continuaçad de nonicos de Salamao.

tirosde canhaô.

Canting language, gira, ou

Cannonading, s. a acçaõ. de| giria de marotos.

Mesparar astilheria; idem|Cantle, s. pedaço de qualquer

grande numero de tiros de ar-| cousa que tem angulos, ou
tilheria.

cantos.

To Cannonade, v. n. canhonear, mão «a. cortar.em pe-

etirar com canhaã.

Cennocier, s. artilheiro, o que Canis, s. pedaço de qualquer

despara as peças de artilharia.
Cannot Ve Can.

Canto, & canto. O-nosso Ca-

Canos, s. canca, embarcaçaõda| moens dividio a sua Lusiada
America.

Canon, s. canon, regra, lei;iGantoa, -s.

item, Os Canones, ou leis eccle-
siasticas feitas nos concilios ;
item, a sagrada escritara ;
item, canego de huma igreja
cathedral ; item, casta de letra
de imprensa. — Cenon-bit, 5:
bocado, ferro de freio do ca-
vallo que se lhe mete na boca.
The The omon-lem, direito cano-

Canouess, s. conega, canoniza.
Canonical, .edj. canonico, con-
forme os canones, regular; it.
espiritual, ecclesiastico.
Canonically, adv.

em dez cantos,

uena parte de
bum reino. — Thirteen Can-
tons of Swnsserland, os Treze
Cantoens da Republica dos
Suiços.

feito de canas.

se no norte de| leilao, almoeda ; 3 item, bypo- Canzonet, s. cançaS; pequeus

&c.; cubertura para a cabe.
ça; capello de cardeal; bare
retada, cortezia que se far
descubrindo a cabeça, tirando
o barrete, &c. ; o que esta no
mais alto, ou em cima de
qualquer cousa ; item (termo
de navio); pega. Copa-po,
or cap-arpie, desde o bico do
pe nte a cabeça, de onto em
branco. Night-cap, barrete
de dormir. FooPs-cap, quali-
pri de ade de papel em que se im-

ivros, o qual forma
dep oitavo de formato pe-
queno. Idem Cap, toucado de
senhoras, idem gorra de sol-
cane! Cap-paper, especie de

pel pardo e grossetyo.

0 cap, v. cubrir a parte mais
alta dequalquer cousa. Item,
fazer cortezia a alguem, tiran-
dolhe o chapeo da cabeça al-
guem. — To cap verses (nas
escolas do Latim), jugar ver-
sos; como quando bum estu<
dante diz hum verso, € 0 ou»
tro he obrigado a recitar bum
verso que principie pela mes-
ma letra em que 0 outro acas
ba.

To Canton, v. a. dividir em pe-|Capability, s. eapacidade.

quenas partes, ou pedaços,| Capable, adj. capaz, que tem
idem (t. militar, ) acantonar as] capacidade para fazer, ou en-

tropas.
Cantoned,
alojado (t. militar.)

tender alguma cousa; item,

part. acantonado ;| que pode conter, ou receber

alguma cousa.

To cantonize, v. a. dividir em|Capableness, s. a qualidade do
cantoens, como fizerad 4 Re-| que he capag.

publica dos Suigos.

Capacious, adj. largo, que pode

Cantonized, .adj. dividido, &.| conter, ou receber muito.

canonica-| Ve. To Cantonize. -
Cantonment, s. acantonamen-| do que he

Capaciousness, s. a qualidade
grande ou largo, e

Cameiclneg, o. qualidade de to; lugar onde se acaptonsã] pode conter ow recebes mui-

CAP CAP car:

qo Capecitate, Ve Me babiliter,
fazer habil, ou ca

Capacitated, adj. habilitado.

Capacity, s. capacidade, juizo ;
item, capacidade, babilidade,
poder para fazer alguma cou-
gas item, largura, lugar, es-

Capital; termo de commer-
cio, signiGcando a totalidade
dos fundos de hum negoci-
ante,

itally, adv. sobpena cia,
como crime enpital.

pa
ou receber algnma cousa.
Osparison, &. caparazad, ou ca-

ornamento de cavalo. |Capitular, s. as e ou estatutos
Zo Caparison, v. a. por o capa-| de hum eabido, ou curpo de
eFagao sobre hum cavallo,—| todos as canegos de huma
* To caparisou, ornar magnifica-| igreja cathedral ; it. qualquer

Ceparisoned, adj. ornado com| hum cabido. tricto
caparazas, &¢. Ve To Cape-| To Capitulato, v. n. capituler, Ceptainship, 4. ospitamia, oficio

enison.
Cape, s. cabo, om promontorio. goena pasa a entrega de buma Captation, à a moçad de captar
come The Cape q Good Hope,| praça. a benevolencia de alguem.
Cabo de Boa Esperança. Th |Capitalation, s. capitulaçaõ, Caption, s. prizadé, a aoças de
a W a ciogk, cabeçaó de| cundiçoena. - preoder algaens.
Capivi-troe, s. copetha-planta. |Captious, adv. insidioso, que
Caner, s. salto, a acgnd de quem| Balsam - Capioi, belaamo de| engane, ou arma cillades, ce-
walta ou danca, cabriola Ca | co willoso.
fer alcaparra, botuens, be|Capon, s. capas, gallo capedo. iCaptiously, adv. cavillossmes-
planta que se poem de To Capon, v.a caper hum gal-| te.
- Conserva, e serve para adubos.| lo. Captiousness, 8. a inclinação
Ceper-tree, or caper- bush, plan-|Caponed, adj. capado. que alguem tem a cavillar.
ta cu arbusto que produz os miere, g. (t. de fostifica-| Fo Captivate, v. a cativar,por =}.
botoens que se poem de con-| ¢a5) capoeira onde sa re-| em cativeiro; it. eacente, |
serva, un que chamamos aice-| colhem até vintemosquateiros, elevar, dar grande gosto. |
perras. Caper, navio armado| e se faz sobre a extremidade Captivated, adj. feito cotiea,
Por armadores para hir contra) da contra à
o inimigo. Cross capers, in-|Capot, s. (termo do jogo dos | Captivation, s. s0çad de catinar
fortunios, adversidades, tra-| centos), capote, como
balhos. hum faz todes.as vazas. Captive, s. prisiomeiro que fei
Jo Caper, v. n. fazer cabriolas,| To Capot, v. a. (termo do jogo] preso na guerm.
saitar, davçar fazendo cabrio-| dos centos), dar capote. Captive, adj. feito prisionsicona
las. Capouch, s. capello de frade. guessa, aprisienado.

Caperer, s. oque dança fazendo Capper, or Cap-maker, 8. bar-| To Captive, v. a. apuisivmar,
cabriolas. ceteiso, o que faz barretes de| fazer poisioneiva ua guerra.
Caper-spurge, s. tartago, ou] lad, seda, &c. Captivity, . o estado em que

|, eatapucia menor. se agpa o que he prisioneiro
Capillaire, s. capillé, especie] va que trepa, pegando-se, e| naguera ; cativeiro, escreri-
de bebida emque entra xarope| enroscando-se com as plantas! daé.
de avenca. vizinhas, qualquer herva tre-|Captor, 6. 0 que fes alguem
Capiiisceous. Ve Capillary. | padeira. prisioneiro, o que a psigiona al-
Capillaments, s. fios que se le-|Caprice, or Capricio, s. capri-| guem; it, o quetoma algume
vantad no meio das rosas,| cho, repentino movimento io-| Ocusa ao paper’
açucenas, e outras 8. terior, que, mais quo a razed, | Capture, s. a a de spaphker
Capillary, or Capillaceous, adj.| nos obriga, a que façamos al- alguma cousa; e principal-
(entre os botanicos), capillar.| guma cousa. | mente a presa, on © qu E
Capillation, s. pequena ramif-| Capricious, adg. capricboso, que; apanha ao inimigo.
caçad de buma veia. segue, o seu capricho. We Ca- Capuch, s. Ve Capouch.
Capital, adj. que pertence a ca-| price. Capuched, adj. cubesto com
€¢a; principal, que he como|Capriciously, adv. conforme o| capello.
beca, ou parte principal de proprio capricho, ou seguindo | Capuchin, s. capinha de mulher
hum reino, &c—Lapital letter,) O proprio capricho. com capello, a imitaçaô dos
letra capital, ou cabidola. Ca-|Capricorn, s. Capricornio, signo | frades Capuchinos.
pital shrp, não de linha. Ca-| do zodiaco. Car. We Cat. —Clar, O sette
Pital (fallanduse em hum Capriciousness, s. capricbo;| estrollo do norte.
crime), capital, digno de| caracter Carabine, 8. earavine, casabias,
morte. , ou olavina, arma de fogo.
Carabinier, s. soldado de cs-
valio.guacqecido de.clavine.

Capsicum, s. pimenta de Guiné
Capita!, s. o capite! de huma) ou deGayenna.

5 item, moteopole, ci-|(Capetere ou Capetan,«, cabro- |

Carelesmess, s. descuido, més
gligencia, falta de cuidado.
Caress, e, carstia, afago,

iacal, or Cardiac, adj. esr-

diaco (termo de medico. )

caraso!; it. meia volta a di ardialgy, © (tesmo de medi-| demonstraças de affecto.

rate, om a esquesda estando | co), cardiaigia. To Cases, v. a. acariciar, fases
cavalio. Cardinal, a. cardeal.——Cardi-| mimos ou carícias.

Yo Carmosle, v. a. fazer bum naPs cap, capello de cardeal.

. . Cardinal, adj. cardisal, princi-

Te casambol, v. 2. carambolar | pal.

(a0 jogo do bilhar.) Cardinalate, s. candinalato. Caricature, 8. carigatura; se-
» & qarambola; no |Cardinalsbip, s. cardinalato, ou) presentaçaô exagerada em

jogo do bilhar, hé a bole do cardesiado, a dignidade de| pintura de algum objecto para

aaa a que os pareeisus ati-| cardeal. o redicularizar.

Carat, s. quilate, peso de qua-| de cardar. . Cariosity, 8. padridad. |
tro grade ; it. o quilate do Card matoh, 1 s. mecha feita de pCarious, adj. carcomido, po-

na do esperito.

o Cark, v. b. estar cuidadoso;
estar como cuidado, cusentido
Care, s. sentido, cuidado, can-| em alguma cousa.
tela, mtençad ; item, qual-|Carknet, or Carkanet, 6. gar-
quer cousa, ow pessna que he| gentélba de podras preciosas.

do nesso cuidado, oujCarle, s. hum bruto, bum he-
affocto. — To take care, tomar| mem sem oriagaõ, bum homem
sentido, ter cuidado, estar at-| grosseiro.
para paseageiros. tento. .Gnawing cares, cuida-|jCarlina, 8. carlipa, ou cando ma.
Caravel, s. caravela, gencvo de| dos afiiccoens, penas do es-| tacad.

embarocaças.
Caraway. VeCarway.
Carbize. Ve Carabine.
Carbunado, s. pedago de came
aseada sobre as brezas.
Ts Carbonado, v. a. cortar en

Carbonadoed, adj. contado em

huma paste para autra ; item,
caravana (na seligiad de Mai-

ta).
Caravamsary, s. (palaws Per-
siana), caravangara, ou emr-
» edifícios sumptuosos

dado, ou seatido em alguma Carman, s. dios, cascebeiso,
cousa. — 1 don’t care a pin for} O que acarreta como estro,
%, nad se me da nada disso, |Carmelite, casta de pera.

nad me importa nada disso. Carmelites, s. commobitas, vel{-
What care 1? que me impor-| giosos do N. 8. do monte do
ta? que se me de a mim) Carmo.

pastas. disso? He cares for no-body,|Carmeline, em Carmenia woel,
Casbunede, 6. earbuneulo, pus-| naô se the da de ninguem.| s. lain de caramania.
tala malina; item, eastun. Will you drink a glass of wine ?|Carminative, adj. (termo dé
culo, pedra I don't careif E do. Quereis} medico), carminativo.

Carmine, 8. carmim, casta de
cor vermelha muito viua.
Carnage, s. destroço, mertem-
dade, carnagem ; Kem, mon-
togns de carne.

beher hum copo de vinho?

rased, adj. amofinado,
oprimido com cuidados e af-
Bicgoens. .

carcaste, machina je-] dar querena a hum navio.

piriteal ; item, sensual, carnal.
Careen, #. querena de ham na-

Carnality, s. carnalidado, som
sualidade.

que se paga pela
Casd, s. carta de jogar —4| querena a hum navio. Carnalnese, s. ‘comelidade.

pack of cards, mago de’ cartes.|Career, s. careira; item, o|Carnation, s. a cor naturel de
» © que fag eartes| lugar em que se corre. carne; tem, hame cesta de
To Career, v. 0. correr com| cravos, ou dor assim chamads.
—Carnetion (termode pintor),
encarnaçaõ, a cor da cane em
todas as partes nuas ds hum

casda, instrumento com que |Carefol, adj. caidadoso, atento,
se carde a les. Bilhetê qom | diligente,

o nome e habitacad de huma |Cerefuliy, adv. atentamente,| corpo pintado.
pessoa, escriptos, cumro os que | com cuidado. Carnaval, or Carnival, s. © ia-
se de dae, por boas festas. Carefuiness, s. cuidado, aten-| trudo, on carnevel.

To Gard, v. a. carder, eu pen-| cad, diligencia.

tear a lad. neirine, pedra preciosa.

vallo que so be bem para 0 car-
ro. (ert-jede, cavailo roim.
Cert-load, carrada, a carga de
bum carro. Cart-mey, estrada
cu caminho por onde podem
passar os carros. Cart.mn,
rodeira,sinal que deixa no chaé
a roda do carro. Cartwrighi,
carpinteiro de carros. 4 dsay-
cart, carro que serve pars acar-
retar fazendas grosseiras. To
drive « cart, govemar o carro.

que se da por desprezo a

‘Carob, s. alfarrobeira, planta] a huma mulher vil.
que produz alfarrobas.--Caroó,|Carrion, adj. cousa pertencente
or Carob bean, alfarroba fruto] ao corpo de hum animal mor-
da alfarrobeira. a e corrupto,

Carol, s. cantiga alegre.--Carol,|Carro e Carrot.

i Carronness, & a vormelhidas do
ca

Jo Carol, v. a. louvar, cele-|Carroty,adj vermelho (fallando

brar. do cabello). To convey tn a cart, acarretar,
To Carol, v. n. cantar. Te Carry, v. a. levar, conduzir,| trazerem carros. Cart-taker,
Caronade, s. peça d' artilharia| ouacarretarde hum lugar para| Ve Cartaker.

curta e com boca larga. outro. Item trazer, ou levar) To Cart, v. n. usar de carros

Carot, s. cenoura. . | comsigo; arrastar, ou levar por| para acarretar.

Carousal, s. beberronia, o muito} força; item, efleituer, ou por| Zo cart one, v. & expor alguem
beber, festa de bebedos. em effeito alguma cousa; con-| a vista de todos em cima de

Carouse, s. idem. seguir alguma cousa, que ou-| bum carro. Sorte de j

To Caroure, v. a. beberricar,
beber muitas vezes, como se
usa nas catervas de bebedores.
Carouser, s. bebebor, o que
bebe muito vinho.
Carp, 5. carpe, casta de peixe de
doce.

TeCarp, v. a. reprebender, cen-

surar.
Carpenter, s.carpenteiro,ou car-
pinteiro.

trem tambem pretendia; ma-|Cartage, s. carreto; dinheiro
nejar ham negociotratar deile;| que se paga pelo carreto de
item, produzir, dar fruto, qualquer cousa,
como fazem as arvores. JojCarted, adj. exposto em bum
carry oneself, portar-se, haver-| carro, &c. Ve To Cart, v.a.
se, obrar. To carry ap, con-|Cartel, s. cartel de desafio. It.
tinuar, proseguir. To carry| escrituraou papel que contem
of, matar ; item, tirar, dis-| estipulaçoens ou convencoens,
sipar. Te carry two faces| idem navio parlamentar.
under one hood, ser fingido, ou|Cartesian, adj. cartesin; rels-
simulado. To carry it high,| tivo à filozofia de Descartes.
ser soberbo, portar-se cem or-| Carter, 5. carreiro, oque gover-
gulho. He carries it like a pki-| na o carro.
losopher, elle pretende de pa-|Carthusians, s. os frades car-
recer philosopho, tem preten-| tuxos.
çoens de philasopho. LocarryiCartilage, s. (termo anatomi-
the cause, vencer a demanda.| co), cartilagem.
To carry the day, alcançar ajCartilagineous, or Cartilaginous,
victoria, ficar victorioso. To| adj. (termo anatomico), carti-
carry it fair, mostrar boa cars.| laginoso.
To carry it cunningly, tratar |Cartoon, s. dezenho que os piv-
com rebuço, ou fingidamente. | tores fazem pera modello de
He caries a mind worthy of| pinturas em grande que tem
praise, elle tem hum animo) a fazer.
nobre, To carry a jest too far, |Cartguch, or Cartridge or Cart-
adiantar-se, ou ser demasiado| age, s. (termo de artilheira),
no dizer graças. Té carry all| cartucho.
before one, conquistar, oulCartridge, cartucho para car-
fazer-se senhor de tudo. To] regarespingardas. .
carry out en opinion, defender| To Carve, v. a. trinchar, ou
huma opiniad. Tocarrya thing| cortar o comer na mesa ; item,
through, acabar huma cousa.| esculpir, gravar ; item, escal~
Corn carries a price, O trigo) her, ou tomar cada ‘qual a
esta caro. To carry good ku-| parte que lhe toca de alguma
mour through, estar sempre de| cousa. Item, cortar. To
bom humor. Where is the mo-| carve out one’s own satisfaction,
ney that musf serve to carry me| satisfazer-se, contentar-se.
through? onde esta o dinheiro | Jo carve, v, D. exercitar o offi-
que hei de mister para este} cio de escultor.
negocio ? rve, exercitar o officio de
Carried, adj. levado, &o. Vel trinchante.

To Carry. —It was carried at) Carved, ad). trinchado, &c. Ve
manejo de hum negocio; idem,

last, that, &c. concluio-se por .
-Carriage, carruagem, seje. fim, que, &c. Carvel. VeCaravel.

Carried. Ve Carryed. Carry-tale, s. chocalheiro, olCarver, s. escultor.

Carrier, s. portador, o que leva] que diz o que ourio, e que|Carver, trinchante, o que corta
qualquer cousa de hum lugar] bouvera de caller. - O comer pa mesa. .

is upon the carpet, tonsidera-se

negocio.
do Carpet, v. a. cabris com ta-

pete,
Carping, p. a. censurador, que
censura, ou reprehende.
Carpingly, adv. por modo de
censura ou reprebensaõ.

Carrack. Carack.
Carret. Ve { canst.
Carriage, 8. carreto, a accad de
acarretar, ou de levar alguma
cousa de hum lugar para ou-
tro, de quaiquer modo que
seja. Item, conquista; casta
de carroça de acarretar ; car-
reta d'ertilharia. 4 beast
carriage, beste de carga. The
carnage or luggege of en army,
para o uso € serviço
de bum exercito. Carriage,
» aemblente ; item,
modo de tratar com outras pe-
goes, ou do algum negocio,

CAS | CAS
Carver, aquetie que escolhe, ou! prace.
toma para si alguma cousa. Case-shot, 8, metralhe metida
Carving, s. escultura. em caxas.
Caruncle, s. carnosidade. Cash, s. o Ingar onde os mercp-
Caryates, or Caryatides, s. cari- dores metem o dinheiro ; item,
atides, figuras de mulheres es-| o mesmo dinheiro. Item, din-

Carway, s. a planta que produz] 2 caxa de bum negociante,
idem thezoureiro.

To Cashier, v. a: dar baxa a
bum soldado, ou official militar
com afronta e desprezo, ris-
callo do serviço del-rei; it.

ou cariz.—-Carmuy seed, alca-
ravia, ou cariz.

Casava, gasava ou gazana, s.
moeda de prata do Indostan.

Cascade, s. catarata, catadupa,| annullar, fazer nullo.
queda que faz bum rio de qual-| Cashiered, adj. riscado do ser-
quer lugar alcantilado, cabin-| vico, delrei, &c. Ve Te Ca-
do a pi sobre algum pego.| shier.

Cascarril s. cascarrilha ;|Casings, s. bosta de boi seca
casca de certa arvora usada na) com que ascendem o lume,
medecina. Cask, s. barril; item, capecete,

Case, s. caso, caxa, caixas.) arma defensiva para a cabeça.

*Tjs | Casket, s. caxinha para meter

joias.

cousa clara e evidente. *Tis|Casque, s. capacete.

wot at all a case, nad he a|Cassarilia, s. cré; especie de
mesma cousa. That is ano-| pano de “linho fino que se fa-
ther case, este he outro vego-| brica principalmente em Ale-
cio. Put the case ut be $0, 83-) manba.

CAS

deifar-abaxo, ou nochad. Ts
cast an erceunt, fazer homa
conta. Tocast a smell, cheirar,
lançar cheiro. To cast one-
pis at the feet of another, lan-
de algnem do To
cast a a “e or a gun, fandir
hum sino, ou huma peça. To
cast one’s nativily, levantar a
figura de alguem (entre os as-
trologos). To cast, ganhar, ou
vencer, (em buma demanda).
To cast a block in one’s way,
impedir os designios de al.
guem. To cest up, vomitar ;
item, calcular, fazer homa
conta. Tocast out, falar, des.
abafar fallando ; item, lançar
algaem pela porta fora, men-
dalloembora. To cast dows
one’s eyes, abaxar os olhos. To
cast one down, fazer descor-
çoar alguem. Tocastin one’s
disk or teeth, lançar em rosto,
exprobrar. To cast his fea-
thers, mudar as peonas. To
cast off his skin, despir a pelles
To cast the blame on one, lançar
a culpa a siguem.
To cast, v. n. considerar, formar
hum designio. Ve tambem To

ponhamos-que assim seja, In|Cassia, s. casia, casta de planta) Warp.

such q case, em tal caso, se] aromatica. Cassia buds, flores
assim fome. To be ine sed) decassia. Cassia
case, estar em mao estado,| on Clove-bar, pão de cravo.

flores|Castanets, s. castanhetas com
tal que se faz nas danças hem sos

nido alegre.

estar mal aviado. You sce how|Cassock, s. sotana, vestidura Castamay, 8 o que meafragou,

_ ey case stands, vos vedes em| de ecclesiasticos,

naufragio; it. o que

que estado estad as minhas|Cessumar, s. raiz aromatica da| esta perdido, e desemparado
India.

cuusas. Case (termo gram-
matical), caso. (Case, estojo,

gad.

da Providencia.

Cassation, s. cassaçaô, annula-|Castaway, adj. inutil.
Castellan, s. alcaide, ou capitad
Cassave ou Cassada, s. sustancia} de ham castello.

D, estojo de facas. Case) farinacia extrabida da man-jCastellany, s. capitania, a dig-

neira, ou casa | dioca e feita em pad.

cos. Arabbi ta his case, bum
coelho com a sua pele, bum
coelho que nad esta esfolado.
To Case, v. n. suppor, por hum
caso

accaé de olhar.

Te case, v. a. encaixar, meter
alguma cousa em huma caxa.

. Item, esfolar ; item, cubrir, v.
€. huma casa com differentes
materiaes dos que a compoem.

Tocase-bardeo, v. a. endurecer,
gu fazer dura a parte exterior
de qualquer coves.

Pipe modo, gosto do corpo, graça.

nidade de capitaé de hum cas-

Cast, s. lanço, jacto, a accad de| tello.
langar.—A stone-cast, thama|Caster, s. aquelle que lança al.
- A cast of the eyes,a| guma cousa, ouatiracomelia;
To have a cest| item, o que calcula, ou fag
with one’s eye, olhar de huma| contas.
banda, olhar de travez, ter os| To Castigate, v. a. castigar.
olhos atravessados. A cast or Castigated, adj. castigado.
couple of hawks, ham par dejCastigation, s. castigo.
falcoens. To be at the last cast,|Castigatory, adj. que serve pera
estar perdido, nad saber huma| castigar.
peços o que ha de fazer, nem |Casting, s. o lançar, jacto, acres
para ondese ha de voltar. Cast,| de lançar.

Ve To Cast.~-4-

cesting-house, fundigad, a of-
ficina em que se fundem me-

Casehardened, adj. endurecido, Cu E ai lançado, arremeçado.| taes. 4 casting-nat, tarrafa,
word. To Cast. '

&e. Ve

Casemate, s. (termo de fartifi-
cagad), casamata.

Cane s. javella.

Caseous, adj. cousa de queijo,
ou semelbante e queijo.
Caserns, s. casas pequenas que
servem de quarteis para os s0l-

Casta s. refugo, rebetalho,
sobejo, o que fica despois de
ter escolhido o melhor.

To cast, v. a. lançar com a mad

alguma couss, atirar com al-

anchors. To cast lots,

E cousa 76 cast anchor,| ar

ou chumbeira, casta de rede..
Castle, s. castello. To fortify
with a castle, acastellar, for
talecer, ou gaarnecer com cas.
tello. Castles in the ajr,
castellos de vento, castellos no
aéreas. Fore

Á

CAT

bante em que se apanha ai.
guma cousa. — 1 bird-catcher,

CAT CAT

Castlad, adj. acastellado, forta-{ matical), catachresis. |
lecido com castelio. Cataciyma, s. catacigsmo, di-

Castle soap, casta de sabad, luvio. passarinheiro que caça pas-

Castliag, 2. hum aberto. Catacombs, s. catacumbés,| saros.

Castor, s. castor, anima] qua- nome que se deu a mitos ce-|Catching, s. a acçaS de apan-
Gropede. Caster-nuis, carra-| miterios. Greek. har, &c. We To Catch.
pates. Casor-oil, oleo dejCatagraph, s. esboço de hum Catching, adj. contagioso, epi

carrapatos. dezenho ou pintora, demico, que se pega, (faltando

Castor and Pollux, especie de Cataleptiek, verars, adj. eata-| dedoenpas.)--Mockiag iecatch-
meteoro chamado, Castor e| leptico; versos a que ne fim| tng, dizeme com quem anda,

lhes falta huma syliabs. dirtehei que manhas has.

Castoreum, s. castoreo, medica -|Catalepsis, s. , espe-|Catechetica!, adj. coma de ca-

cie de thecismo,os pertencente a elle.

Castrametation, s. (termo meil- Catalogue, 5. cotedoge, lista. | To Catechiee, v. a. cathequi-
itar), castrametaçaõ. Cataphraet, s. cotaphracie, col-| war.
ZoCastrate, v.s. castrar, cepar.| dado armado de ponto em|Catechised, adj. cathequizedo.

Castratod,adj. castrado, capado.| braneo. |Catechising, s. o cathegaizar.

biem, 3. , OU

ou capar, capadura. fria), cataplasme.
Cesteril, or Castrel, s. casta de |Catapulta, s. (instramento bel-
falcaS que naé presta para! lico), ea
medo,
Castrensian, ad).

Casually, adv. castaltmoute, ac Catarrh, #. catarro.
cideutalmente, por acaso. Catarehal, or Catarrhous, 26}. men categorical answer,

Casualness, or Casualty, s. ac-| catarral. osta adequada.
cidente, acaso. Catastrophe, s. catastrophe, ou Categoria, adv. adequads.
Casuist, s. easuista, theologo| catastrofe
moral, que se consulta em ca- Cat-call, s. casta de instrame
eos de consciencia. desentoado com que no theatro| dispoziçad.

Casuistical, ad). pertencente a/ fazem escarneo doque compoz|Catenaria, s. (t. geometrice)
‘easos da conciençia. alguma ebra .comica, ou dos| catenaria; a curva que hama

' Casaistry, s. e sciencia de ham} que s represented. cadeia ou cerda preza pelas
casuista. Catch, s. tomadia, presa, 6 que| duas pontas forma.

Casulo, or Chasuble, 6. casula,| se apanha; item,castadenavio| To Catenate, v. 2. enoudesr.
eestidura, que o aacerdote leva | muito veleiro,—4 catch of a|Catenation, 8. encadeamegto,
ao altar sobre aalva para dizer| door, argola de huma porta.) connexaô.
missa. The catch of a latch, anel, ou) Cater, e. quatro (no Jogo dos
Cat, s. gato; item, buma casta| cousa semelhante que prende dados e das cartas). 4 cate-
de navie.——-4 pole-cat, gato} a aldrava quando se fecha aj cousin, hum parente em quer-
teixugo. 4 ciset-cat, gato de| porta. Zo be, or Ke upon the| to grao.
elgalia. 4 cal-a~mountain,| catch, viver de roubos, fortos,| To -Cater, v. n. comprar, ou
gato montez. Cat o’aine tais,| e rapinas. 4 calch-bit, para-| fazer provisad de mantimen-

disciplinas com nove peraas. tos.
Cat's eye, 2. olho de gato, casta
de pedra. Cai’s-tat/, s can-
dieires, ou candeas das nogue-
iras ; item, casta de cana. Ve
Catkins,P. when candies are
out, all cats are grey, de noite
todos os gutos sai pardos. Cat
So ker kind, cada qual ama o
seu semelhante. Turning of
‘the cos in the pan, usaco desta
expressa quando huma pessoa
dis alguma cousa 2 outra, fia-
i de tela ouvido, e nad
,ectao se elle fosse o primeiro
que 2 disse, idem naut. Caí,
aparelho do turco. Cat-block,
eatiernal do aparelho turco.

sito, ou papajentares. Catch-
agarrador, belleguim.|Caterer, s. o comprador de
especie de cantiga) mantimentes pars burea casa.
Cateress, 9. compradura de
mantimentos pera huge cars.
Caterpillar, s. bichinho que ree
as folbus des plantas, lagarta.
To Caterwsal, v. n. guear do

gato quando anda como cio.
a fall, cahir, dar hema queda,| Ht. fazer qualquer grande s-
To catch cold, apanhar ham es-| trondo.
tilicidio. Tocatrh a distemper,| Caterwanting, s. o mear do gato
apanhar huma doença. To} quando anda com cio.
catch fire, pegar o fogo em al-| Cates, s. mantimentos.
guma cousa. To caich at «| Cat-gut, s. cordasde tripa pará
thing, fazer diligencia pera! instrumentos; ideia marti esto-

To catoh, v. a. tomar, apanhar,
pegar, agarrar; item, arreba.
tar, tirar com violencia Fo
catch hold of, pegar, ou agarrar
em alguma cousa. To catch

Cathartical, adj. (termo medi-
co), cat
Cathedret, s. a cathedral © sé.

veneravel
hor, emrabacker a ancore.| pega em algame cousa ; it. Coisa ® a reliiot Co
Catusterenis, s. (gure. gram-| awedilhs,. on coma semel- thelice Rotinas.

CAV

CAW CEL

Catholic, adj. Catholic, | ani-| Cavillation, s. cavillaças, razaé| corvo

versal.-The Catholic king, 0} sophistica, e enganosa.
rei Catholico, o rei de Cas-| Caviller, s, o que cavilla.

tella,

A Catholic, s. hem catholico, Cauilliogiy, adj. cavillosamen-
catholica.

‘ou bums

Catholicon, s. (termo pbarma- Cavillous, ad). cavilleso,

ceutico), catholicad.

Catkins, s. candeas, fios, ou/Caal. Ve Cawi.
flores como as do castanheiro, Cauldron, s. caldeira, ou cal-

€ outras plantas.

Catling, s. casta de faca de que| Cauliflower, s. couve flor. .

uzad os surgicens ; it. cordas
de rebeca.

Catoptrics, s. catoptrica.

Catpipe. Ve Catcall.

Catoptrical, haps catoptrico,
pertencente à sciencia da vi-
sa6 reflecta. '

Catsup, er Ketchup, s. sumo de
cogumelos com varias especi-
arias de que se servem os co-
ainheiros para deitar nos moi-
hos e guizados.

Cattel. Ve Cattle.

Cattervaal, or Catterwauling,
s. Ve Caterwanl, &c.

Cattle, s. gado. Black-cattie,
gado vaccum.

Cavalcade, s.cavalgada, marcha
de gente nobre a cavailo com
magnificencia, em occasiad de
alguma festa.

Cavalier, a cavalbeiro, homem
nobre ; it. soldado de cavallo.

Cavalier, adj. guerreiro, valen-

te; it. arrogante, soberbo.

Cavalierly, adj. com arrogancia
"ou soberba,

Cevatry, s. cavallaria, soldados
de cavalo...

Caulle, s. bebida que se usa
em Inginterra, feita de vinho,
ovos, açucar, &c,

Cave, 5. caverna, espelurca.
Item, adega.

To Cave, v. a. morar, ou viver
em buma espelunce.

Caveat, s. admoestarad.

Cavern, 8. caverna.

Caverned, adj. cavernoso, que
tem cavernas; it. que mora|
ou vive em cavernas.

Cavernous, adj, cavernoso, cheio
de cavernas.

Caveson, s. cabeçaS para po-

Cauf, casta de caxad com ba-
racos para conservar 0s peixes

vivos na agoa.

Caught, ad). partic. passivo do
verbo Fo Catch.

Cavear, s. ovas de, porco ma-
rinho suigadas e secas 20 sol.

Cavil, s. caviilacad.

To Canil, v. tratar com cavilla-

çoens.
To Cavil, v.20. cavittar.

arrogantemente. -

Cawl, s. coifa, cubertura da ca.
beça a modo de rede em que
as mulheres recolhem o cabello;
item, qualquer rede pequenas
——Cawl, (termo amatómico),
redanho, redenho, au zirbo
que cobre as tripas.

Cayelax, s. pão aromatico de
Ceylad.

Cayan, s. ou Cayenne-pepper,
a pimenta de Cayenna.

To Caulk, v. a. calafatar; em-|Caymas, s. jacare, ou croed-
butir estopa embedida em| dilo.
breo, para vedar que no navio] To Cease, v. n. cessar, deixar
entre sgoa; tapar juncturas, 4) de continuar alguma cousa.
caulker's making iron, ferro del To cease, v. a. impedir, por
ribeira. 4 caulking mailet,| obstaculo, fazer parar alguma
maceta de calafate. cousa,

To Cauponate, v. n. vender vi-|Ceased, s. cessado, Sc. Ve To
nho e mantimentos. Cease.

Causal, adj. pertencente a cau-|Ceaseless, s. incessante, que
sas. nad cessa.

Causality, s. o poder, ou vir-|Ceasing, s. acçad de cessar.
tude de causar, ou produzir|Cecity, cegueira, privagaé de
hum effeito. vista.

Cause, s. causa, principio que|Cedar, s. o cedro arvore.
infue; ou da ser a algumajCedria ou Cedrat, s. cidrato,
cousa; razad, motivo; item,| especie de limaS das Indias
causa demanda, occidentaes. '

To Cause, v. a. causar produ-/Cedilla, s. Cedilha, virgula que
air, ser cauéa de alguma cousa. | se poem de bazo do c para Ihe

Caused, adj causado. dar o som de s..

Causelessly, adv. sem causa. | To cede, v. a. ceder, resignar,

Causeless, allj. que nad tem fun-|Cedrine, adj. de cedro ou per-
damento, chusa, razaô, ou mo-| tencente a cedro.
tivo. To ceil, v. forrar o tecto de.

Causer, s. o que cansa, ou he} humo casa.
causa de alguma cousa. Ceil, or Ceiling, s. o forro do

Causey, or Causeway, s. estra-| tecto de huma casa.
da, ou caminho alto que se faz jCelandine, or Celendine, s. ce-
em lugares apaulados, e pan-| lidonia, ou erva andorinha.
tanosos. Celature, s. a arte de gravar,

Caustical, or Canstic, adj. cau-| ou esculpir.
stico, pertencente a causticos. | To Celebrate, v. a. celebrar,

Caustic, s. caustico. | louvar; item, sulemmizar, fes»

Cautel, s. cautela. tejar, fazer festa.

Cautelous, adj. acantelado, cir- |Celebrated, adj celebrado, &c.
cunspecto, attento; item; as-} Ve To Celebrate.
tuto, malicioso. Celebrating, s. aaccad de cele-

Cautelously, adv. cautamente ;} brar, ou solemnizar.

item, maliciosamente. Celebration, s. celebraças, 2

Canterization, Ss. a acçaô de} acçaS de celebrar, ou solem-
cauterizar. nizar. Ve To Celebrate.

Celebrious, adj. celebre, fa-

Cavilliog. . Ve Cavillation.

Cavity, s. concavidade,

deiraô. Lat. debes.

To Cauterize, v. a. canterizar.
Canterized, adj. cauterizado. | meso, nomeado, afamado.
Cautery, 8. 'cauterio. Celebriqusly, adv. celebremen-
Caution, s. prudencia, cautela;/ te, com celebridade,
it. admoestacad, avizo. Celebriousness, s. fama, nom.
Cautionary, adj. dado em refena. |Celebrity, s» Idem.
Cautious, adj. aeautelado, pre-|Celendine. Ve Celandine.
catado. Celerity, s. celeridade, preste-
Cautiously, adj. acautelada-| za, velocidade.
mente, com cautela, oa pre-|Celery, s. aipo hortense.
cauçaõ. Celestial, s. espirito bemaven-
Cautiousness, %. cautela, pre-| turado, "morador do ceo,
caucaé. Celestial, adj. celeste, celestial,
To Caw, v. n. crocitar, como o| coúsa do cea.

CEN CER , CES

Celestially, adv. celestialmente.| Ve To censure. eucerado, ou antado com md.
Celibacy,” or celibate, s. celiba- |Censurer, s, censurador, o que! terias glutinosas.
do, ou celibato. censura. Cerement, s. panno encerado.
Cell, 8. cova, ou pequena ca-|Censuring. Ve Censure. Shakesp.
verna ; a casa do segredo de |Cent, «. hum cento ;—ex. Five |Ceremonial, adj. pertencente s
buma prisad; casa, eu habi-| per cent. cinco por cento. ceremonias; item, que observa
+ taçaô pequena; item, cella, |Centage, s. (t. de erithmetica)| os usos antigos.
cubiculo, aposento de religio tantos por cento. Ceremonial, s. ceremonia ; item,
808. Centaur, s. Centauro, monstro] o ceremonial da igreja Roma-
Cellar, s. | adega. — Wine cellar,| fabuloso ; item, Sagittario sig -| na.
adega de vinho. no do Zodiac Ceremonious, adj. composto, ou
Cellarage, s. parte de hum edi- |Centausy, s. centaurea erva, que consiste cm ceremonias ;
ficio onde estad as adegas ; it. |Centenary, s. centesimo. item, ceremonioso, ou ceremo-
o aluguel que se paga por |Centesimal, adj. centesimo:| niatico; item, cortezad, ou
huma adega. namero ordinal. cortez.
Cellarist, s. adegueiro, o que|Centesm, adj. bum centesimo, Ceremoniously, adv. com cere-
- tem a adega a seu cargo. ou huma parte de cem. monia.

Cellular, adj. que tem cellalas, |Centipede, s. centopea, insecto. |Ceremoniousness, s. a qualidade
ou pequenas concavidades. Cento, s. centoens (termo da do que gosta de ceremonias.

Celsitude, s. altura. poésia). Ceremuny, 8. ceremonia, rito ;
Cement, s. cal, ou causa seme- Central, adj. central, consa do| item, caremonia, comprimento,
lhante, que serve para pegar, | centro. formalidade cortezad. — 4 mas-

ou ajuntar huma cousa com |Centrally, adv. centralmente. ter of ceremonies, mestre das
vutra ; item, vinculo de ami- |Centre, s. o centro de qualquer} ceremonias.
gade, betume. cousa; it. simplez, arco dejCerote, s. Ve Cerate.
To cement, v. a. pegar, ou unir| madeira, no qual se assenta a Certain, adj. certo; que nai
huma cousa com outra por| abobada. tem duvida certain maa,
meio de cal, &c. To centre, v. a. por huma cousa) bum certo homem.
To cement, v. n. pegar-se, ou| no centro de outra, Certainly, adv. certamente,
unir-se buma cousa com outra. | To centre, v. n. descançar, ou|Certainty, 8. certeza.
Cementation, s. acçaô de pe- pousar sobre alguma cousa ; j Certes, adv. certamente. Hud-
gar ou unir buma cousa com| item, estar posto no centro. | bras.

outra. Centric, adj. central, posto no|Certificate, s. certidaõ, escrito
Cemented, adj. pegado, &c.| centro. com que se certifica algums
Ve To Cement. Centrifugal, adj. quetem a qua-| cousa.

Cemetery, s. cemiterio, lugar | lidade de apartar-se do centro, |Certified, part. certificado.
onde se interraô os mortos. |Centripetal, adj. que tem ten-|Certifier, s. o que certifica al-
Cenatory, adj. pertencente a| dencia, ou inelinaçad para O| guma cousa.

Cea. . centro. Certiorari, s. (t. de foro) porte-
Cenobitical, adj. cenobitico. |Centry. Ve Sentinel. ria do tribunal da chancellena
Cenotaphium, 5. eça. Centuple, adj. centuplo. derigida a alguma das cortes
Cense, s. imposto, tribato. To centuplicate, v. a. acrecen-| de justica inferiores chamando
To Cense, v. a. perfumar com | tante, ser cem vezes outro] a si os autose mais documen-

incenso. tanto. tos de qualquer causa.
Censer, s. thuribulo que serve | To centuriate, v. dividir em cem| To certify, v. a. certificar, asse-

para incensar. partes. gurar.

nsor, 8. censor, magistrado |Centuriator, s. historiador que] Certitude, s. ccrtezs.
Remano ; item, censor, cen-| divide a obra em centurias. |Cervical, adj pertencente a

surador. Centurion, s. centuriaô, capita?| cerviz.
Censorian, adj. pertencente a{ de cem homens na milicia Ro- Cerulean, adj. ceruleo, ou cor
censor. . | mana. “de azul celeste.

Censorious, adj. que he censu- |Century, s. seculo, o espaço de|Cerulific, adj. que tem virtude
rador, ou inclinado a censurar. | cem annos; centuria, hum| de fazer a cor azul.
Censoriously, adv. rigorosa-| cento: divisad do povo Romano|Cerumen, s. a cera da orelha.
mente, a modo de censor. que Romulu fez. Ceruse, s. alvaiade, tinta branca
Censoriousness, inclinaçaõ que |Cephalalgy, s. dor de cabeça. preparada do chumbo, de que
" alguem tem para censurar. |Cephalic, adj. cephalico, que) usa os pintores; hé tambem
Censorship, 8. 0 officio de cen-| he bom para dores da cabeça.| usado na chirurgia externa-
Cerastes, s. cerasta, casta de) mente.

Censurable, adj. que merece| serpente da Lybia com cornos,|Cesarian Section, operagad Ce-

ser censurado, _ | Cerate, s. remedio composto de| sarea, por meio da qual se
Censure, s. censura, repreben- | cera, &c. tira a creatura do ventre ma-
sad; Juizo, opinieé ; item, |Cerated, adj. composto, ou feito terno.

censura, pena espiritual. de cera. Cess, s. casta de tributo, ou
To censure, v. a. censurar, re- | To cere, v. a. encerar. contribuiçao; item, limites,
prehender; item, ceosurar, |Cerebel, s. (termo anatomico),| confins,

condenar, “cerebelo, To cess, v. a. por tributos, ou

Censured, adj. ceusurado, &c. Cere-cloth, s. encerado, panno| contribuiçoens.

CHA

CHA

CHA

Cescation, t. cessacud, desconti- Chafing-dish, 9. pega de cogin- | Challenged, adj. desafiado, ke.
nuacad ; item, cemayed de) ha que serve para conservar halleoge.

te 0 comer.

quen
Cessibility, s. 2 qualidade de|Chagrin, s. engustie, enfado,

ceder e pad resistir.
Cossible, ndj. que cede, que nab
resiste.

Coston, s. cesexd, a accad de

A Cenionary ano ane
faz cosas dos seus beus nos

ecredores. ,
Cessment, s. tributo, ou contri-
buicad.

Cesor, 8. O que encorre nas pe-
nas da Jei por aed cumprir com
a sua obrigacad.

Cestus, 2. cesto ; especie de cin-
gifouro que os poetas e os pin-
tores ded a Venase a Juno.

Cetaresus, adj. cousa de especie

de ceto, atum, e outros peixes
muito grandes.

Chace. Ve Chase.

Chad, or shad, s. savel peixe.

Chafe, s. furia, raiva.—Chia/fe-| Chainwales, s. (t. nautico) me-
trar, official da chancelaria que] Zas das emçarcias. The main
aquenta o lacre quando se ha) chainwaeles, mezas grandes.

de por algum seilo.

To chafe, v. a. aquentar esfre-| assenter-se ; item, cadeira, ou
s perfemar ; item, cafa-| cadeirinha, a modo de liteira,

dar a alguem, fazelo Taivar.

molestia.
To chagrin, +. a. enfadar, mo-

Chain, e. cadea de ferro com
que se prendem homens, ou
animees, item, cadea, muitas
Cousas que seseguem bumas as
outras, encadeamento de moi-
tas cousas. -—Chatr-pump, casta
de bomba grande, que se usa
em navios: grandes. e-
shot, balas encadeadas. Watch-
chain, cadeias de relogio, idem
nautico Chotas, cadeins de
abotncadura. ;

dea. Item, fazer alguem es-
cravo ; item, únir, ajuoctar.

Cheined, ad). preso com cadea,
&c. Ve To chain.

Chair, s. cadeira, que serve para

que dois homens levad. An

Ve Toe

desafia ; ke. Ve Te challenge.

Challenging, 8. a acead de desa-
fiar, &c. Ve To challenge.

Chalybeate, adj. usa-se desta
palavra na arte chimica, fel-
lando das agoas que se em-
prenhaô com a virtude ou sub.
stancia de outros corpos.
Chalybeate water, agoa ferrada.

Chamade, s. chamads, toque dê
tembor para dar signal que se
quer capitalar.. -

Chamber, s. andar, ou sobrado
de huma casa, principalmente
O que se quer arrendar ; item,
qualquer casa, ou quarto reti-
rado, Item, qualquer conca-
vidade ; tribunal de justiça.
Item, camara de huma peça de
artilbaria ; item, a cova onde
se poem a polvora numa mina. |
— Chamber. fellow, companhei-
ro que assisteno mesmo quasto,
ou camara. 4 chambsr-pot,
hum'ourinol.

To chamber, v. n. ser impudico,
ou lascivo ; item, fazer perma-
nencia em algum lugar, estar
em algum lugar,

To chafe, v. n. enfadar-se, con-| erm-chair, cadeira de braços. | Chamberer, s. buma pessoa im-

sumir-se, amoGuar-te.

Chairman, s. o presidente de

Chafed, part. aquentado, &c.| huma assemblea.— Chairman,

Ve To chafe.

Chafer, e. cesta de insecto se-| cadeirinha.

© que tera por officio levar a
Ve Chair.

pudica, ou lasciva,
Chambering, s. impudicicia.
Chamberlain, s. camereiro mor,

o sexto posto, ca emprego no

melhante ao escarsvelho mas Chaise, 2. sege, tirada, por hum] paço del rei de Ingisterra ;

de cor amareh.

item, camereiro, moço da ca-

Chafery, s. o lugar de huma of- Chalcographer, % O que grava] mara.

fcina de ferro, onde fazem bar-
ras delle.

Chaff, s. alimpadura, grança, oo} var em bronze.

em bronze.
Chalcography, s. a arte de gra-

Chamberlainship, 8. O cargo de
camereiro mor.
Chambermaid, s. camareira, ou

patha que fica do trigo depoisjChaldron, or Chaudron, s. me-| criada que veste huma senhora.
de erivado; it. qualquer cousa) dida para carvad cuja quanti-} To chamblet, :v. a. fazer huma

vil, © de pouco preço.

Chaffers, s. antiq. fazendas em} arrates,

geral.

Tochaffer, v. a. comprar; item,
trocar.

To cheffer, v. n. regatear, por-
far sobre o preço, querer ven-
der mais caro, ou comprar
mais barato.

Chafferer, s. comprador, o que

mercador.

,8. negocio, comercio.

Chaffering
Chaffern, s. caldeira, ou vaso|Chalked, part.

que serve para aquentar agoa.
Onefinch, s. o chamariz ave.
Lat. Sringilla.
ad). alii crivado,
que nad tem alimpadura.
Cheff-eeed, s. o lirio dos tin-

tureiros.
Coeffy, adj. semelhante a alim-

pedera, ca cheo. de alimpa- que cumpra com o ajuste que

dade deveria pezar dous mil

Chalice, s. buma taça.

Chalk, s greda, ou cré, gis
Lat. creta. Chalh-cuiter, o que
cava ou tira a greda.—It i ts no
more like, than chalk like cheese,
sad differentes como o branco
e o negro.

To chalk, v. a. esfregar com).

greda ; item, deitar greda nas
terras para as fertilizar.

esfregado com
greda, &c. Ve To chalk.
Chalky, adj. composto, ou feito
de greda.

Challenge, s. desafio ; item, pre-
tençaõ, &c. Ve To challenge.
To challenge, v. .a. desafiar ;
item, accusar; pretender ;
item, chamar alguem pars

cousa cousa variegada, ou de varias

Came eon, s. camaleaé, ani.
mal.

To chamfer, v. a. encamar huma
columns.

Chamfer, or Chamfret, s. cano
da columna.

Chamfred, adj. encanado, &c.
Ve To chamfer:
Chamfret. Chamfer.,
Chamfring, s. a acçaô de ence-
ner huma colomaa. :
Chamlet. Ve Camelot.
Chamois, 6. ¢ 8. casta de cabra sil»
vestre; cam

Chamomile, s. maceia erva. .
To champ, v. a. e. 0. morder a
frequentemente; 1 it.

Champaign, .s. campo, cam-
pina; champeign-wine, vinho
de champanhe. o

w

Challenger, s. desafiador ; o o que

° ~

CHA CHA ‘CH A

Chumpertors, 2. os que deS'din- To change, v. a. mudar, alterar ; To chapel a ship, v. a. tomer
heiro a jura a parte que anda) item, trocar hume cousa com | sargo, (t. nautico, )
em demenda. outra ; trocar em meeda miuda. |Chapeless, adj. que nad tem
Ghamperty, s. odiateiro que se To c change place, mudar de] chamaira,
daa juro aos que andaõ em de-| lugar. To change one’s opinion, |Chapellany, s. capellania.
. muder de parecer ou opiniaéd. |Chapelry, s. q districto de huma
1 To change, v. n, mudar-se.—-| capella.
, | Fortune begins (0 change, a for- |Chaperon, s. boma especie de
Te champion, v. a. desafiar. |. tana principia.a mudar-se capelo que trazem 05 cava-
Champion, s. o quecombate poriChangeable, adj. mudavel ;| leiros da jarreteira,
- outrem; ham beroe, hum] item, que tem diferentes ap-[Chapíaln, adj. que tem a boca
grande guerreiro, campead. pareacias; idem, de furta) encovada ou sumida para
Chanee, s. aacidente, acaso, sor- | cores, falando de estofos de| dentro,
te—| met him by chance, en-|. soda. Chapiter, s. capitel da columas.
contrei-o por acaso. in un-|Changeableness, as, mutabili- [Cbeplain, s. capelas,
- happy chance, desgraça, infor-| dade de cousa mudavel ; item, [Chapisinship, s. capeliania ;
¢unio, mao successo. To take) inconstencia. item, a renda de hums capela.
one's chance, arriscar-se, aven-/Changeably, adv, inconstante- |Chapless, adj. que nad tem car-
turar-ee. 4 chencs-guest, hos-| mente. ne nenhuma ao redor da boca.
pede que vem sem ser espetado. Changed, adj, mudado, &c. Ve|Chaplet,s capella para ornar a
Chance-mediey, or man-slaugh- To change. cabeça ; item, contas de rezar.
ter, homicidie casual, ou invo-|Ghangeful, adj. qadavel, in- pmas, s. comprador, o que
lantario, mas nad som alguma constanta, compra qualquer cousa. .
culpa do matador ; item, casu- (Changeling, 9. hum parto eup-iChaps, s. a boca das aves de
alidade, caso fortuito. posto; item, hum tolo, hum ss- | rapita,
Tochanee, v. 2. seccoder alguma | neiraô ; item, huma pessoa it- |Chapt, chapped, adj. rachado.
COUSA por &Caso. . comtante,que facilmente mude | Ve To chap.
Chanceable, adj casual, for-| de opinied. hapter, » capitale de bum
tuito. Changer,s. o quetrocadinbairo. | livro. Iteat, cabido de cone-
Chanel, #. © presbiterio dejChaogiog. s. mudança, a acçal| 80%; item, casa do cabido em
huma igreja; it. lugar cercado| de mudar. que se ajuntad os
com grades onde se assenta o: Channel, a leito, on madre dojChar, s. o trabalbode hum dis.
Juizes nos tribuuses. rio; item, canal, ou estreito, Char-xomen, mulher jormalerê
Chancellor, s. chanceler. como o de Inglaterra, dec. que vai a servir ou trabelher
Chancellorship, or chaneellour- | item, cano da columana. Item, | ao joraal na casa de algbem.
ship, s.- a diguidade de chau-| qualquer canal ow fosso per|To char, v. a. queimar lenhe,
celer.

onde corre agoa. ate que fique em estado de fa-
Chance-mediey. Ve Chance. {Jo chaanel, v. a. fazer canes,| zen se carvad.
Chancery, or Chancory-coart, s encanar huma columna. To char, v. n. trabalhar ew cata

chancelaria. Channelled, adj. escanado, dc.
Chauere, s. cancro venereo, ou} Ve To channel.
cavallo. Chant, s. canto, musica vocal,
Ghancreus, adj. quetema qua-|To chant, v. a. cantar; item,
lidade o propriedades de can-| celebrar cantando; item, caa-
éro venereo. tar na igreja.
_ Chandelier, s. lustre; especie jChanter, s. o que canta, cantor.
de lampadario ordinariamente}Chanticleer, s. o gallo.
de crystal e que se suspende|Cbantor, s. chantre de huma
no teto das salas, theatros, | cathedral.
&e. &a. Chantress, cantora, a mulher) To character, v. a. gravar, &
Chandler, 3. tendeiro que vende | que canta. culpir.
queijes, ovos, &c.~— 4 tallow-|Chantry, s. igreja com rendas|Cheracteristical, or characters
ckandier, o que fag, ou veade| para nela se celebrarem missas | tic, adj. que comapoem ou for-
valas de sebo. .4 maz-chandisr,| pelas almas. ma o caracter, caracteristico.
cirteiro, o que faz vaias decera. Chaos, 8. caos, confusaé. To characterize, v. a. dar infor-
44 corn-chamdier, o que vendejChaotic, adj. semelhante aol maçaô dos costumes de huma
trigo, covada, &o. Caos, confuse. pegoa : item, gravar, esculpir ;
Chanfrin, s. a parte dianteira da p, s. racha, abestara, racha-| item, marcer com sigam sig-
cabeça do carvalio, dura, fenda ; item, a parte su-| nel ou marca; caractengir.
Glaago, 9, mudança, altoraças ; | perior ou inferior da boca dos Characterized, adj. gravado,
treco, moeda, reiuda ; varie- auimaes, frequez, comprador| &c. Ve To characterize.
dade; rem (entre mescado- iden: bum rapaz. Characterless, ad}. que nad tem
Tes), eambic. Change ou Ea- Fe Chap, v. n. rachar, abrir,| caracter. Ve Character.
clamgs, praga do commercio,| feader. Charactery, s marca, ou signal.
lugar em que 0% negeciantesiChape, a charneira de fivela ;/Cbarbon, s. marca os
- 06 juntsd pura falar sobre cof item, ponteira da espada. preto nos dentes dos cavalos
amo negenios. Ghange ousmel/[Chapel, s. capella. To buiks a) pelos ques se conheos s sua
change, trocoempedpeneida, | chapel, tomar sargo, (neat) | idade.

haracter, s. caracter, letra;
item, letra ou modo de escre-
ver; item, infórmaçaS dos cos-
tumes de huma pecea. item,
cargo, dignidade, careeter, ou
titulo que distingue huma pe-
goa da outra; item, signel,
marca.—Ai fine character, ha-
ma bella letra.

CHA CHA CHE

Charcoal, ». cavras fito harm, s. feitiço para inchimat|) chase.
a vontade de humt poço « a- Chaser, s. cagatioe; 0 que capa?
Chard, é eardo, plesta quem roi. outro fim ; official que fai Obras de relevo

em etal, doc. Ve To chase)
hasm, s. rachadura, ferida,

abertura; item, vacuitiade;

lugar vacuo.

bases, s. (na dance) jacé.

haste, adj. puro, casto, ho-
sto.

Charge, carga, ataque, athal- ly, adv..castamente.
to; carga de arms de fogo ;| Charmer, 's. encantador, © que Chasteness, s. castidade, pa-

“retal, eacantador. ‘Chastiser, s. O que castiga.

[Casting a atgad-de castiz

carregar nas costes: ox encantar. | Chastress, s. o mesmio que
quantia de dmbewe; atacar, |Charnel, adj queennten: carse | ChasGty, s; castidade, pureza.
ameitar o inimigo; carregar tt Chasubie, 1 s. casula, vestilara

a Ari cajai-vos.
To charter a: ship, v. a. fretar | To chat, v. n. fallar ou fezerdis-
que merece eer greene Pa ou| hum navio. To charter a ship, curses vais, € OGIOSOS, paler.
qo e se lhe impute alguma) by she month, entire voyage, orjChatellany, s; o districto de
by the tou, fretar ham navio| bum castello.

Chargesbiones, a grande ge por mex, pels viagem ou por |Chattels, s. bens moveis.

care gremio tonelada. Chatter, s.-disturso vai; item,
o chilrar dx pegs, e outras
. eves semelhantes.

item,
chitrar, masespociatmente fal
lando de pegas, e outros ati-
maes semelbantes ;. item, bá>
ter, ow fazer estrondo ces
dentes.
Chattecer, 8. palreira, ou ped
reivo, peços: que falla muito,
- + | @ sem siso,
Chattering, s. 8 acgadde pairar
Chatweod,

o archivo das prosisoes e pa-
tentes, fec.em Londres. Cher-
ter-perty, contrato de: frete-
-| mento dé hum navio. .

s. acendalhas, lenha
| miuda para acender o lume:
&c.; item, mata, floresta, | Chavender, or cbub, s. o peixe
‘bosque; item, caçada; iteo1,| cabra:

a caçeque se mata. —Chas,| Cheumantelle, 3: cafta-de pera:
caça; ex. Topive chase, dar |Chaw, a parte superior ow in-
| a: ir, no aleance| ferior da boca,

do inimigo. —Chase, (termo) To.cbhaw. Ve: To chew.

caritativamente, nantico,) pega dê artilbaria.|Chawdroe, 2. pl. entranhas,’
Charity, 8. caridade, esmola. | The chase of a gun, &c. o camo} Cheap, adj. bdratm — Dop-
To chark, v. a queimar lenha| de hum cankaé ou peça de] cheap, preço vil.

para fazer carvas. artilharia, &e. Chass-guas,

pecas de proa. Head-chase,| Tc
stern-chase, poças da-prus, pe-| heiro por alguma cousa, pro-
gas da poppa, .Chas,- (no] curar. ‘de comprada; itatth
jogo da pela,) chaça. Chase,| regatear, porfiar sobre o preço,
na, mesica, huge fuge. baratear.

To chase, v. a. caçar, ir = caça| Chespener, s. regateedor:
consteltaçad septentrienal. "| de montaria; der caça, pet-|Cheapening; 9. a acçaó de re-
Charlock, s. erva roim. com seguir, ou ir no alcance do ini-| - gatesri

Sores asmarelhas que nace nes| migo; expelir, lançar ford. |Cheaply, adv. por base preço.
searas. Chased, adj. caçado. Ve Zo Choapasiay® +, barateza, baimeso

CHE curt

madeira. 4 chest ef draus,
guarda vestidos; especie de
comoda alta para ter roupa.
Prodor.chest, paiol da polvors
no mar; iden e peito ou 3
cavidade do.peito. Irom chest,
caza forte, ou burra de ferro
em que os negociantes e ben.
queiros guardaõ os seus livros
e dinheiro.

queijo fresco. Duich cheese,
To chet, v. a. enganar, defran- queijafiadrengo. Thin Glou-
cester cheese, queijo Inglez vul-
Chested, adj. enganado. garmente chamado Londrino,
Cheater, 8. enganador, trapa-| em Portugal. .
Cheesecake, s. queijada. “To chest, v. a. encaxar, meter
Cheatingly, adv. com engano. Cheesemonger, « s. o que vende| numa caxa.
Check, s. a scça6 de reprimir ;| queijos. ‘|Chested, adj. que tem caxa.
reprehensad ; item, desgosto. |Cheesevat, s. cincho, o molde » 9. castanha; item,
— Check, (no jogo do xadrez, ) do queijo. castanho, cor de castanha. —
- xaque. Cheesy, adj. couta de queijo,ou| Chestnut-tree, castambeiro.
Check, s. lettra ou ordem a| pertencente 2 elle. Cheston. s. casta de ameixa.
hum banqueiro para pagar a /Chely, s. os braços do caran-|Chevalier, s. cavalheiro.
o portador, & vista, hama/ guejo, e outros mariscos se-|Chevaun-de-frise, 6. cavallos,
certa soma expecificada na) melhantes. ou cavalinhos de frisa, ua-
mesma lettra ou ordem.—jChello, s. pano dealgodaS azul | quinas beliça.
Checks, riscados, ' pano de al- fabricado em Surate. Cheves. Ve Chub.
Cheveril, s. cabrito; item,

To check, v; a. reprimir ; item,| mistry pelle de cabrito.
reprebender, examinar. Chemise, s. (t. de fortificagad) 8. empresa, facan-
To check, v. n. parar. camisa, muro pouco largo que| ha.

To chpcker, or chequer, v. a.| se faz em torno de alguma| To chew, v. n. rumiar, remoer.
Javrar, ou pintar de varias fortificaças ; idem camisa de To chew, Y. n. mastigar ; cos
ulher. ciderar, meditar; item, provar
huma couse, para ver que
res, goste tem, sem a engulir. To
Checkervise, adv. pimtadó de] aquentar; item, correr a maS| chew the cud, rumiar, remoer ;
varias cores como as casas dos| por cima.de hum cavallo fa-
taboleiros em que se joga 20] zendo-lhe festa; item, con-
xadres, &c.——Checker-work, s.| fortar, ameigar.
obra lavrada, ou pintada delCherished, adj. nutrido, &c.

Checkmate, s. (no jogo do xa-| Ve Tb Cherish.
drez) xaque mate; item, ra-|Cherishment, s. a accai de nu-} dor.
‘ina, destruiças. - trir, &c. Ve To cherish. Chicanery, s. a qualidade do

Cheek, s. face, parte do rosto.— | Cherry, s. coreja.-—Cherry-tree, ceiro,
Cheek-tooth, o ultimo dente] cerejeira. - Cherry-colour, ace-|Chick-pense, s. erranço legume.
Queixa! —Cheek by jole, cara a| reijado, cor de cereja. To give|Chick or Chicken, s pinto, os

- cara. To go cheek by jole with| the cherry-colonr,acereijar, pu-| pintainho; item, qualquer

+. one, correr pareiha com algu-| fir huma cousa que fique com passarinho que ainda este DO
em; item, ser unhas e came| cor de cereja, ninho; usa-se tambem desta
com alguem. Cheeks of the|Cherry, adj. cor de cereja, palavra para fazer meiguices.
masts, romaS do mastro. Cherry-pit, s. covinha que os Item, hume raperi

Cheer, s. festa, banquete, cen- rapazes fazem para jogar com| Chicken-breth, caldo de gal-
vite; ‘a acçad de convidar] carocos de cerejas.
pare huma festa, ou banquete ;|Chersonese, s. Chersoneso, ou|Chicken-hearted, adj. cobarde,
humor, ou disposiçaS do ani-| peninsula. imido.
mo ; item; semblante, aspec- Cherab, or Cberubim, s, che-| The chickeo-pox, 8, casta de

bexigas, que nad sad muite

perigosas.

To cheer, v. a. animar, dar ani- teca aa Chickling, s. piatainho.

he Son en a o Charabin, adj. idem. . Chickweed, s. « herva orelha de
cheer, v. n. rar-se. Chervil, s. o mastruço brava. rato, ou marugens.

‘causa alegre ig pen .Ve. TojTo chide, v. a. reprehender.

Item, disputar, contender, a!-

tercar.

Chider, s. o qne reprehende.
com gosto, alegremente. Chess, s. o jogo do xadrez. —|Chiding, a reprebenssd.
Cheerfulness, s. alegria, con-| Chess-man, peça do jógo do|Chief, adj. superior, principe! ;
tenteza, xadrez. Chess-apple, 8. sorva| item, excellente, illustre, raro,

Cheeriess, adi. triste, desconso- brava. extraordinario.

CHI

CHI

Chief, 5. capitad general, o quef To chill.

capitanea hum exercito, &c.
Chiefiess, adj. que nad tem ca-
pitaô para ser ca
Chiefly, ady. principalmente.
Chieftain, or Captain, 8 capi-
bras e que capitanes ; 3 item,
befe, cabeça de huma fami-
lia, on linhagem.
Chieves, s. fios que se levantad
no meio As rosas, aguoenas,

Chilblain, s. frieira nos dedos
pes, ou das macs.

Child, s. menino, ou menina,
buma criança. — Fester-child.
colaço o que mama, ou tem
mamado na megma mama que
outro. — To bring forth a child,
parir ham menino, ou bume
criança. Tp geld women with
child, emprenhar buma mul-
her. Big with child, prenhe.

Chilliness, s. frio demasiado.
Chilly, adj. algum tanto frio.
Chilness, s. frio, falta de calor.
Chime, s. repique de sinos. Ve

Chime, harmonia de muitos in-
strumentos de musica; item,
o som dos sinos tangidos com

martelos.

To chime the bells, v. a. repi-
(Car, ou tanger os sinos com
"certa harmooia alegre e festi-
vas it. tanger os sinos com
martelos.

To chime, v. n. soar harmonio-
samente, fazer harmonia. — 7%
chime in with one, convir com
alguem, ser do mesmo parecer
ou opiniaô com alguem.

Chimera, s. quimera, idea vaa.

Chimerical, adj. quimerico,
vad, sem fi mento.

Child bed, parto. To be past Chimerically, adv. loucamente,
childsen, estar em idade | sem fundamento.

de naô parir. Chi dear ig;
a accaé de parir.

CHI

Chip, 8. cavaco que se tira da
madeira quando se ee

item, pedaco de ped, &c. Tis

of the same tal he
o poi como o filho. Tê be dhe
a chip in pottage, naj prestar
para nada, nad fazer figure,
naô saber fallar,

To A chip, Y. & escavacar, Cortar

em pedaços, fazer cavacos. -

Chipped, adj. escavacado, &c.
Ve To chip.

Chipping, s cavaco, ou pedae
go, que se corta de qualquer
cousa. ,

Chips, s. pl. acepilhadoras,
acendalha, cavacos que se ti-
raô com o cepilho, ou com a

plaina.

Chiragrical, adj. cousa perten-
cente a Chiragra, oa geta nes
made, gotoso, ou que tem gota
nas maés,

Chirographer, s. 0 que regis-

Chiminage, s. direito que se tra, ou assenta as penas pecu-

Child-bed, | paga para passar por huma flo-

o estado em que se acha aj resta.

mulher de pois do parta |Chimist. Ve Chymist,
Child-birth, dores do parto — Chimney, s. chemine,—Chim-) punho.

To play the child, fazer meni-| ney-corner, canto da chemine, Chiromancer, s. 0 que exercita

nices. -.

To child, v. n. parir filhos.

Childed, adj. que tem hum fl-
ho.

Childermase-day, s. dia dos Ia

Chimney-piece, quadro, ou or-
namento que se poem na
parte anterior da chemine.
Chimney-sueeper,o que alimpa,
ou tira a ferrugem das che-
mines.

niarias,
Chirograpby, s. a arte de escre-
ver; it. escritura de proprio

a arte da chiromancia.
Chiromancy, s. chiromancis.
To chirp, v. v. chilrar, como

fazer 08 passaros e os insec-

To chirp, v. a. fazer alegre,

Chiidbos, s. infancia, meni-|Cbin, s. barba, parte inferior) alegrar, animar.

Childing.
Childish, adj. simples, igno-
canto 5 ; item, cousa de criap-

Childisbly, adv. a maneira de
menino, Come Menino, ou Cri-
ang.

Childishnees, s. meninice, in-
nocencia.

Childless, adj. que nad tem fil-
hos.

Childlike, adj. semelhante a

do rosto abaixo da boca.

Chirper, s. o passaro ou insecto

Ve Child-bearing. China, or Chiua-ware, s. louça) que chilra.

da China.—China-orange, la-| Chirping, or chirp, 8. o chilrar
ranja da China. China-ink,| dos passaros ou insectos.

tinta de Nankin.

China-root, Chirping, adj—Ex. Chirping

esquina, esquineza, raiz da| exp, hum copo de bom vinho.

China.

Chincough, s. tosse violenta,

To chirre, v. m. dar arrulhos
como o pombo.

Chine, s. o espinhaço, — 4 chine| Chirurgeon, s. cirurgiad, ou sar-
-Qf pork, espinhaço de porca | giaô.
Chine-congh. Ve Chin-cough.| Chirurgery, s. cirurgia.

To chine, v. a. cortar, ou abrir | Chirurgical, adj. de cirurgia,

pele espinhaço.

buma criança, ou que se parece |Chink, s. fenda, racha, abertu-

com cousa de crianças,
Children, plur. de child, meni-

nos, crianças.
Chiliad, s. o numero de mil;
bum milheiro, ou milhar.
Chiliasts, s. os bereges chama-
dos chiliastas ou millenarios.
Chill, adj. frio demasiadamen-
te, enregelado ; item, oprimi-
abatido.
To chill, v. a. esfriar demasia-
damente ; ; regelar; it. desa.
mimar, fazer descorgnar ; item,

ra.

ou de cirurgiad, concernente a
cirurgia, ou a cirurgiad.
Chisel, s. escopro, instrumen-

To chink, v. a. fazer tinir algu-| to de ferro de que usaô os car.

mas cousas, como quando sé| pinteiros e canteiros. Fire .

move a maô que tem dinheiro,| mer's chisel, format, instru-

To chink, v. n. tinir, como faz} To chisel, v. a. abrir madeira,

mento de carpi nteiro,

o dinheiro, ou outras cousas| ou lavrar pedras com o esco-

quando se bole com ellas.

pro.

Chinky, adj. cheio de fendas,| Chit, s. hom menino, huma cri-

ou rachas,
To chinse, v.

anga.

a. (t. manticn,)| Chit, grelo, a parte da semente

calafatar as costuras de bum| corrupta, da qual se vai pro-

navio.

quemar, como faz o frio as|Chints,.» chitas.
Chioppine, s. casta de sapetos| algum tanto ruiva. =" A chite

ervas e plentas,

Chilled, ad. regelado, &c. Ve} de que usavad antigamente had tia a cotovia passaro. Chit- á

duzindo a planta; item, sar-
da, ou macula do rosto de cor

CHO CHO CHR

chit, yeu, vaio embora tolo. 4'acanhar nad deixar sure for wine.
Chit-olat, s. discurso vad, pa-| nem medrar (na agricultura ),| Chopped, adj. cortado, dic. Ve
lavras ociosas fsliando de sombra, ervas, &e.| To

= comente corrupta, da
“forme o verbo Fo cho
Choke-pesr, s. casta do” pera,
Chitty aa que test verdes Do que apenas se pode tragar ;
posto; item, cousa de crianca,| item, zombaria, ou dito pt-|:
ou semelhante a elin.—Gifity| cante, e satírico, que faz ta-|Chope, s. a boon de qualquer
fuse, cava: de teto, tolo, louco. para boca e callar a alguem| animal,
Chivalrous, adj. cavalleiroso,| ( metaph. ): Chopt. Vo Chopped.
consá de-caralieiro. Choke weed, 4. herva tora. — Choral, adj. coral, couse per
& cavatieria, a digni-|Choker, s. o que afoga ; tencente ae core de bruma igre-
dade de cavalleire.--Chevalry,| o que faz callar a e ny je.
ordem de cavalloiras. Chivairy,| ir. dito ou razad a que se nab Chord, s. 8 corda de qualqoer

‘eavall » oa ver-|Choking, s abafamento, suffo- chord, *\ a. encordoar
dadeira. ” Chivalry, feudo no-|'caças, &c. Ve To choke. |} instramento de musica.
bra op Chorister, e

Choky, adj. cousa que afoga, |!
Curves, a custa de cebola pe-|:ousufica.

qeenine. Ve-tambem, Chie- Choler, »: coters, bila ; it. co-}! o que centa ent hum conter

“Tera, ira, raiva. | to.
Chisel. VeChitel. Choleric, adj. colerico, bilioso ; || pher, s.
Choak, VeOhoke. té colerieo, cheio de ira, rei-| Chorographical, adj. de core
Chlorosis, s. chlorosis, falta de). ou pertencente a
monstrnagad (t. medico.) tholerioness, s. colera, ira, rai- Cheregraphy, 8. corografia.
Chogk, or eheek, s. pancadinha| va. » % Q Ê de me
que se da debaxo da barba. |Chotic. We Cotie sicos em hum coneorto; co

Ohecolato, 5, obocelate, Fo choose, v. a. eleger, esco
conhecida; it o cacee de que) Iker; it. predestinay, escolher Chose ,pret. do verbo To chow.
se fas o cboselate ; it. bolo para a eterna bemaventuran- Chosen, adj. e partic. passire
ehocelate.—- vhocolate- house, ' da verbo Fb cheone.
cusa-cade-so vai a béber obo. te choose, ¥. 1. tero poder de Chough, s. casta de passaro que
colate. 4 chocelate-pot, cheto-| escolher. os rochedos e pet-
Inteiro. Achecolate-mill, pinha | Chooser, s. o que eseolhe. hascos junto do mar.
de batero checolate ne cho-|Choosing, 8. escolha, a accad)Choule, s, o pape dus aves.
colateira. de escolher ou eleger. Chouse, 8. engano, peça.

Chode, preterito antigo do ver-/Chop, s. pedaço, tathada, chouse, bum tolo, hum asno.

bo. To chide. cipalmente de carne. — hop. -| To chouse, v. &, enganar.
house, bodega, ou caza de|Choused, part. enganado.
pasto, onde a gente vai a/ Zo Chowter, v.n. rosuar, Mur
comer. Chop, fenda, abertu-| murar.
ra, racha. Chop, queixo, ou/Chriom, a, crisma, cleo sagte
queixada. To give one a slap) do.
on the chops, dar huma bofe-| Chrismation, s. orisma ; 0 acto
tada a algnem. Chop-churck,| de crismar. U
permutaçad de beneficios. Chrisem, s, criança que morre

Te chop, w a. cortar de hum| dentro de hum mes epois de
golpe; devorar, comer sofre-| nacida.
go, ou com sofreguidas ; picar, | Crrist-Cross.row, or Orise-orobt-
cortar muito miudo ; rachar,| row, o alphabeto, o A, 8, G
abrir, faser fendas; fender ;| 7d christen, v. a. beutizar.
trocar huma cousa com outra; Christendom, s. Christandadt,
item, por alguma cousa no lu. os Christaõs.
gar de outra. To chop logic, | Cbristened, adj. baatizads
alterear, disputar, contender, Christening, s. bantisuse, à 26º
dar razoens. ças de bautizar.

To chop, v. n. fazer alguma | Christian, ». hum Christes.
cousa repentinamente, e com |Christian, adj. Christel, per
celeridade; item, dar, ou en-| tencente a lei de Christo, 9%
contrarse com alguma cousa| profesm a lei Christad.—
improrisamente. The wind| Christian-name, o nome
chops about (phrase nautica),| bantismo.

o vento he escasso inconstante, | Christianism, s. a religiad Chrit

o vento salta de hum rumo) taa; itém,a O
para outro. , Christais,

Choice, s. escolha ; a cousa es-
colhida ; item, a melhor parte
de qualquer cousa. — He may
take his choice, faça muito em-
dora mene teed quizer. Take your

@zei o que quizerdes.
To give one the choice, dar a
escolher a al ;
variedade. eico of commo-
dities, variedade de fqzendas,
ou mercancias. \

Clioice, adj. escolhido ; item,
sonutelado, precatado.

Choiceless, "adj. que nad tem
poder pars escoler.

Choicély, adv. com escolha ;
it. excellentemente.

Choiceress, s. delicadeza.

Choir, s. coro de huma igreja.
It. cero de musitos, ou mui-
tos musicos juntos que estad
cantando.

Te choke, v. a. abafar, tirar o
folego, afogar, suffocar, tirar
& respiraçed ; tapar, impedir

CHU CH Y CIN
Christianity, = religias Cocis- co pintsinhos; item, fazer|Chymically, adv. conforme aa

mimos ou carícias. regras da arte da alquimia.
To Chriftianize, v. &. faztr|Chuet, s. carne picada, s. chimico, ou alqui-
christad, sedusir a lei dejChuf, & homem rustica egros-| mista.
i seiro. himistry, s. chimica, ou ale

| comer ou sustento.
ibol, s. pequena cebola,
icatrice, s. cicatriz.
fico (temo musico, ) Cham, s. 0 que assiste no mes-[Cicatrization, s. a acgad de ci- -
Chronical, adj. (palavra de me-| mo quarto com outro, catrizar.
dico), cromico ;-—ex. chr Chump, s. madeiro, pedaço de |Cicatrizant, s. remedios cicatri-
on distemper, deenga cropi-| madeira, ou pao grande, e pe-| zaates.
sado. Cacatrizive ou Cicatrizing, adj.
Chreaicle, s cromwa, historia. Church». aigreja. The Chursh, cicatrizante, que cicatriza,
Tochrouicie, Y. &. compor cro- de, os Christaõs. To cicatrize, v. a. cicatrizar.
nicas, ou historias ; referie al- Church of England, a igreja de|Cicatrized, adj. cicatrizada.
gumma, cousa gacronica, ou ns} Inglaterra, a religiad que se/Cicaly, ». casta de erva.”
historia. professa em Inglaterra. 4 /Cichoraceous, adj. cousa pêr-
churck- man, hum ecclesiastico.| tencente a erva chicoria, ou
Church-ale, festa que se faz na pee tem as qualidades della.
& de buma igreja. Ep cicuratos v. a. amansar,
Church-attire, vestimentas sa-
cerdotaes. wardens, Cazes manto. 8. à accad de amane
peçoas que se nomead todos! sar.
os annos para ter cuidado úojCicuta, s. eigude, erva veneno-
que pertence a igreja, € jun-| sa.
tamente observar o procedi-|Cid, « cid, eu cide, nome que
se da a qualquer homem v.
rogo e guerreiro.
pessoa versada na chsonologia. miterio. Cider, s. bebida feita do sumo
Chronological at ‘chrooolagt. J church a woman, v. a. deitar| de maçaas, chamada cidra.
serie cordem| a bençad a huma mulber,|Ciderist, s. o que faz a dita be-

do tempo como faz o sacerdote & pri- bida.
Chronsiogist, s. veja-se chreno-| meira vez que ella vai a igrejalCiderkin, e. outra sorte de be-
loger. depois do bida, que se faz do sumo das
Cheonclogy, 5. Church-reeve. | Ve Church-| maçaas depois de espremerem
scieneia dos tempos, e modos| warden. | © primeiro sumo.
de os calcalar. Charl, s. villa, homem dejCierge, s. cirio, ou vela maiór

; de cera.
ae quer instramento de me-| criado, e intratavel; item,|Ciliary, adj. cousa pertencente
tempo ; relogio, pen- bum avarento, hum miseravel, as me membranas que cobrem os
um mofino.

Chrpecect Ve Borax. grosseiro, mal|Cilicious, adj. feito de stdas ou
Chrysolite, s. jaspe amarelio,| criado, intratavel; item, ava-| cabello, como hum cilicio.
jacinto. . renato, mofino, miseravel. Cimeter, s. cimitarra, alfange
Chrysophrashs, s. tepasio, pe-|Churlishly, adv. gromeiramen-| Turquesco, ou Persiano.
dra dre verde com seas de cor del te, &c. Ve Churl Cincture, s. cinta, ou cousa s6-
Churlisbness, 5, grosseria, modo} melhante para cingir o corpo;
Chek, cabra peixe. de obrar grosstire. item, cerca, seve, ou qualquer
Chubbeg, adj cabegudo, 1 Charme, & som confuso, estrom-| outra cousa que impida a eú-

tema a cabeça grossa, do. trada. Item, cinta de colum-
Chnck, s. o cacarejar da golisbe. | Chura, s, 0 vato em que faz a} nas, vu pedestacs.
(Uza-se desta palavra quan manteiga. Cinders, s. carvoens, ou brázas
de se fazem cericias a hema To chura, v. a. bater o leite .~—~Cinder-woman, Or
criança.) para faser manteiga. ainder-wench, mulher que esgae
To chmck, v. m. casarejer,|Churrworm, s. casta de insecto.) ravata nos montaros onde de
| To Chuse, v. <a Ve To choose.| tem lançado as cinzas ou c&t-
Chylaceous, pertencente) voens.
faz 0 galinha quando chema ao chilo. Cinerary, adj. o mesmo que Cl-
piatummhos ; ítem, dar buma Chyle, s. (termo medico), chilo.| meritious.
debaxo Cineration, 8. reducgad de al-
a cousa a cinzas.

ineritious, adj. cousa pertehe
cente a cinaa, oiuzento,

=“ -=—

TT —s— Roe = ua

Circularity, s. forma, ou figura] specto.

CIR CIR CIT
Cingle, s. cilha de besta,
Cinnabar, s. cinabrio: ba ci-
nabrio natural e artificial, ver-| Circulation, e. eirculaças.
Circulatory, s. vase circulatorio|Circumstance, s.circumstancis.
Cinnanoon, 8 cinamemo, ou cin- (palavra de chimica). | To circumstance, Va circum-
namomo, canelia. Of acinna-|Circumambienoy, a acçad de) stanciar.
mon colour, acavelado. Circomstanced, part. circum.
Cinoper,s. Ve Cinnabar. Circumembient, ad). ambiento,| stanciado, ou circumstancio-
Cinque, s. cinco.—Cingue-fotl,| que cerca em redondo. nado.
a erva chamada cinco em| Tocircumambulate, v, n. andar, |Circumstant, adj. que circum-
ramo. Cingue-Perte, os portos] ou passear a roda de alguma| sta, que cercs, ou que esta
de mar de Inglaterra que es-| cousa, ao redor.
tad para a parte de França. |To circumcise, v. a. circumci-|Circumstential, adj. acciden-
Cinque-spotted, adj. que tem| dar. tal, nad essencial, accessorio ;
cinco malhas, ou manchas. |Circumcised, adj. circumei- item, casual, accidental.
Circumstantially, adv. acciden-
i Circumciser, s. pessos que cir-| talmente ; item, miudamente,
cuncida, com todas as circumstancias.
Cipher; s. qualquer figura a-|Circumcision, s. circumcisad. | To circumstantiate, v. a. cir-
rithmetica ou de algarismo ;| To circumduct, v. a. annular,| cumstanciar, declarar buma
cifra ou figure redonda na a- “| cousa com suas circumstac-
rithmetica; cifra, ou letras|Circumduction, s. annulaçaõ.
enlacadas ; item, cifra, ou es-|Circumference, s. circumferen-|Circumstantiated, part. circum-
critura evigmatica. cia.
To cipher, v. a. escrever por ci- | 7d circumference, v. a. por, ou| To circamvallate, ¥. & cercar
fra ou de maneira que se nad] meter dentro de huma cir-| com trincheiras, fortes, &c.
entender facilmente. cumferencis. circumvallar.
re cipher, v. D. fazer contas, |Circumflex, s. circumflexo ac-|Circumvallation, s. (termo mi-
praticar a arte de arithmeti-| cento (termo da grammatica).| litar), circumvallesad,
Circumfluence, s. reservatorio| To circumvent, v. a. enganar,
1 circinate, v. a. fazer hum) de agoa Circumvented, part. enganado.
circulo. Circumfuent, adj. que corre a Circumventing, S. engano, a ac-
Circination, s. movimento or-| roda de algum lugar (fallando| gad de enganar.
dbiculár. da agoa.) Circumvention, s. id. it. preoe-
Circle, s. circulo (termo geo-[Circumfluous, adj. que cerca,| cupacad, prevenças,
metrico); item, cireunlocu-| ou rodea, (fallando de rios,| To circumvest, v. a. cobrir ao
¢ad ; item, companhia, assem-| &c. redor com hum vestido.
blea.-- The circlesef the Germen | Circumforaneous, adj, circum-|7o circumvolve, cubrir buma
empire, os circulos ou partes! foraneo, vagabundo. cousa en redondo. Ve Enro-
do imperio de Alemanha. Cir-|Circumfuse, v, a. espalhar ou] lar.
cle-wise, circularmente, em) estender em roda. Circumvolution, s. a acca de
roda. Circumjacent, part. que cerca] enrolar; item, a cousa com
To circle, v. a. fazer andar ou| ou 'rodea, posto ao redor de que se cobre outra em redondo,
mover alguma cousa circular-) alguma cousa. Cirque, or circus, s. circo, praça
mente; itein, cercar. Circumlocution, s. circumlocu-| para festas, e jogos pubhoos.
To circle, v. n. moverese cir-| cad. Cisars, or cisers. Ve Scissars.
cularmenta Circummured, part. murado, Cistercians, 8. os religiosos Cis-
Circled, ad). circular, redondo. | cercado de muros, muralhas,
Circlet, s. circulo. ou es Cist, 5. tegumento, (t. chirar-
Circling, adj. circular, redondo. | Jo circumnavigate, v. a. nave-| gico.)
Circuit, s. circuitu, especo de RAR a roda de algum lugar. [Cistern, s. cisterna; it. qual-
hum lugar em redondo. circumscribe, v. a. circum-| quer receptaculo para agoa.
To circuit, v. n. mover-se cir-| screver, limitar. Cit, s. cidadaS, o morador de
cularmente, ou a roda. Circumscribed, part. circam- huma cidade. Se diz por iro-
Circuiteer, s. o que corre, ou] scripto, limitado. wig,
Citadel, 8 Citadella, forte, cas-

faz jornada por hum circuito, Circumscription, 8. a accad de
Circuition, s. a acçaS de andar] circumscrever, ou limitar.

a roda de alguma cousa. Circumscriptive,ad). que rodea, Chal, 8. reprebensad ; it. cite-
Circuity, s. circuito, rodeio, ou cerca huma superficie. gad por meio de eserivad, al.
Circular, adj. circular, redondo, |Circumspect,ad). circumspecto.| caide, &c.

abocetado. — lar letter, |Circumspection, 8. circumspec-|Citation, s. citaçad, noticia je-

carta circular. Circular, vil,| gam. dicial; alegaçaõ das palavras
ordinario, baxo. Circumspective, adj. circum-] de hum author ; item, mesçaõ,
lembrança.
Citatory, adj. citatorio, concer-
nente a citagad.
To cite, v. a. citar alguem pe-
Circumspectnes, s. circum-| rante 0 juiz; item, alegar com

circular.
Circularly, adv. circularmente.
7d circulate, v. a. Vade fazer circular
ma andar roda,

Circumspectively, and Circum-
rui adv. com cireamspec-

CLA CLA. CLA -

Clap, s. estrondo. — Clap, pane
cada, golpe. At one clap, de
huma vez, de hum golpe.
Clap, esquentamento, gonorr-
hea. Clap, a parte inferior’
do bicodo açor. Clap-boards,
madeira para aduellas. —

To clap, v. a. bater huma cousa

Citizes, s. cidada5 ; item, 0 diria, adj. que pode ser| com outra; item, acrescentar,
mearador de hua cidade. pretendido, ou requerido. ou ajuntar hema cousa com

outra. Item, fazer alguma
cousa apressada, e repentina.
mente; item, bater huma
maô com outra para applaudir.

Item, pegar o Gallico a al-

guem. Item, acabar ea con.

Citer, s. o que cita a alguem |Claim, s . pretensas, direito.
peranto, jaiz ; o que alega/To claim, or lay claim to, v. a.
athor. requer de direito), pretender,

requer.
Crie, oj a cor da cidra, Claimed, part. pretendido, &c.
citrino. Ve To: claim.
Citron, s. cidra ea cidrad, fruto |Claimer, s. Ve Claimant.
da cidreira. — Citron-tree, ci- Caiming, s. a accad de preten-

dreira, arvore que da cidras. . cluir repentinamente. loom
Citral, s. casta de abobara. © {Jo clamber, v. n. trepar, subir] up « peace, fazer paz
Cit. Ve Crt. . a lugar alto com trabalho, pe-

om all the sails, | r
todas as velas, To’ clap the

wings, abanar as asas.
| To clap, v. n. mover-se ligeira-
mente, «e com estrondo ; item,
Civet, s. algalia, licor de cheiro te ‘clamm, v. n. ner pegar-ee hums emprender, ou ‘principar al-
muito suave,—Civet-cat, gato} cousa a outra por causa de al. | guma cousa com vigor ; item,

gando-se, e ajudando-se de
pés e maés.

de algalia. gum humor giutinoso, ou de} bater as maés pera applaudir.
Civic, adj. cívico, concernente a] algums viscosidade. Clapped, part, batido, &c. Ve
» nad militar. Clamwminess, s. viscosidade, ou| To clap.

Cívil, adj. civil, consa concer-| humor glutinoso,
nente a cidadais, & & sociedade, |Clammy, adj. pegadiço, vis-
e vida humana. — Civil-mar, coso, glutinoso ~-
guerra civil. Civil, secular, naô Clamorous, adj. que vocifera,
ecclesiastico. Civil-lam, direito) grita, ou levanta muito a voz,
civil. Choil, wad criminal ;
item, cortez, bem criado, ou|Clamoun s. clamor, grito gran-
ensinado, polido. de, vozeria. —
Civilian, s. doator de direito ci- | To clamour, v. n. clamar, gritar| acolhem os coelhos.
vil, ou da jurisprudencia Ro-| rijo, vozear, vociferar. To clapperciaw, v. a. afrontar,
mana. To clamp, v. a. pegar ou unir) maltratar com palavras.
Civility, s. cortezia. hum pedaço de pao com cu-jClappiog, s. a acçaS de bater,
Civilization, s. civilizacad, tro, &c. Ve To clap.
To civilize, v. a. civilizar, fazer |Clamp, 8, pedaço de pao que sejClapt, or clapped, part. batido,
potido, ensinar politica. pega, ou une com outro;| &c. Ve Toclap.
Civilized, adj. civilizado, poli-| item, quantidade de tijolo ; [Clare obsoure, s. (termo de
do. pintor,) claro e escuro.
a pela o que civiliza ou Clan, s. familia, desondeni, Claret, s.-clarete, vinho de Ber-
ensina política a alguma na- progenie, casta, geraçai;
gad. seita, multidad de pecoas que Claricord, s. insffumento de
Civilly, adv. com politics ; 3 it.] seguem as maximas edoutrma| musica a modo de espineta.
costezmente, nad grosseira- de algum coripheo. Clarification, s. a acgaS de a-
To Clan, v. a. formar cabalas| clarar, &c. Ve To clarify.
Cize. Ve Size. e partidos. Clarified, pert. aclarado, &c.
Clack, s. qualquer ceusa que [Clancular, or clandestine, ad;.| To clarify, v, a. aclarar, purifi-
faz estrondo vel.—| clandestino, eccuito. car, clarificar.
The clack of e mill, taramela |Clandestine, adj. clandestino, |Clarifying, s. a acçaô de clari-
do moinho. To set one’s clack} feito às escondidas. ficar.
© going, principiar a fallar.|Clandestinely, adj. clandestina-|Clarion, 5. clarim,trombeta que
Ve Barnacle. mente.

To clack, v. n. fazer estrondo, |Clang, %. clangor, º som da dado, las. las.
como huma taramela, &c. ;| trombeta. Clary, s. casta de erva assitn
it. principiar a fallar. To clang, v. o, soar como bu- chamada.

To clack wool, v. a. cortar oi ma Clash, 5. estrondo, como o de
sinal ou masca que he de pez, Clangoar, &. clangor, o som da espadas, &c. quando se inter
ese poem nas ovelhas, &c. humas com as outras. Item,
para que a lai pese menos e Claogoun adj. que soa, ou tem} opposiças, disputa, contenda.
nas pague tanto direito na al- | 0 som como o da trombeta. | To clash, v. 2. oa. fazer es

Clapper, s. o que bate huma
mas com outra, kc. Ve To
clap.—Clapper, o badalo de
ham sino; batedor, ferro com
que se bate a porta; item,
tarameia do moinho. 4 clap-
per of rabbits, coelheira, lugar
cereado de muros, a que se

Clank, s. Ve huma cousa

Clacking, 8. estrondo, &c. Ve Tocha, vem Ve To lang, com outs. Item, contradisér,

“

To elash with oneself, contra-|Clausare, 6. clausare. ed, perspicaz, agudo ; que tem
i aw, ®. garra, unha da ave de) engenho agudo, judiciaso.
com la de qualquer fera, |Clear, adv. totalmente, inteira -

Clasp, s. brocha colchetes ;
fivelas de chapa pare cintos
de senhora e outras cousas ; garra on espedaça om a3 un- vai er Apa arv
has a ave. Item, eapedagar] que se ihe attribue; item, de-
de qualquer sorte que seja. —| sembaraçar a casa, dc. de
To claw, fazer cocagas: item,| consas amontoadas, e postas
lisonjear. To eaw of. Ve| sem ordem.—7To clear account,

scold. liquidar contas, Zo clear oac’s
an Pagar as proprias divi-

Claspánio, é . navalha que se
abre e fecha.

To clasp, v. a. abrochar, apor-
tar oom brocha; item, abra-|Clamback, s. lisonjeiro,

gas.—To clasp or embrace, 2-| acostumado a lisonjear. Jo clear oneself frome
darcar, abranger, apanhar de'Clawed, adj. que tem garras ;| crime, justificarse de bem
todo com braço, ou mes. item, , &c. Ve To| crime. To clear a ship af ihe
Clasped, adj. abrochado, &c.| claw. custom-houst, aclurar ham ne-
Ve To alasp. Clay, s. barre. "| vio To clear-starch, engomst
Clasper, s. chavinha, ou cravin- To clay, v. a. barrar, cubrir

ho, por meio do qual a erva) com barro.
trepadeira, e outras semel-|Clay-cold, adj. frio como 0] claro; item,
bantes se pegad, e enroscad, barro
com as plantas vizinhas. Clay-pit, 4. cova donde se cava | up, abonançar, fazer-sno tempo
Clespiog, s. abrochadura, a ac-| barro. benaaçoso, abrir

çaõ de abrochar, &c. Ve TojClayey, adj. feito de berro.
olasp. Clean, adj. hmpo; casto, inno-| tidad da alfandega para que
Zo class, v. a. dispor, por algu-| conte, puro, sem culpa ; item, conste que se aclsron ham

«nas cousas em certa ordem. | que nad tem
Glass, s. ordem, disposicad, se-|Clesm, adv. inteiramente, to- Cleared, adj. purificado, &e.
ries item, esfera, calidade, talmente. Ve To clear.

gondicas, estado. — Class, (ter-| To clean, v. a. alimper. Clearer, «. o que purifos,
mo de collegio), classe. Cleanliness, s. alimpe, &e. Ve To clear.
Classical, or classic, adj. olas-|Cleanlily, adv. impamente ; Clearing, s. a accad de alimpar,
sico (fallando de anthores).—| avehdamente. &c. Ve To clear.

Classical, que be da primeira |Cleanly, adj. limpo, aceado ;/Clearly, adv. claramente, exi-
esfera, calidade, ou condiçaõ. | item, que alimpa, ou aces. —| dentemente ; totalmente; hes-
Classic, 8. author classico. Cleanly, puro, innocente, sem radamente, Cam bonra ; liqui-
To clatter, v. n. fazer cetrondo,| culpa. Ve Nice, e Artfal, damente ; sem. embaraço ;
soar, como faz qualquer corpo Cleanly, adv. limpamente. item, agudamente, com sab
solido, que da em outro ; item, |Cleanness, s. limpeza, aceo ; tileza de engenho.

polvar, fallay muito, ¢ vad-| item, innocencia, pureza. 9 8, transparencia, per-
spicuidade; item, lustre, cleri-
—Cilrarness of

mente. To cleanse, v. a. alimpar, acesr,
’ To clatter, v. a. dar com buma: tirar a sujidade ; it. purificar,| dade. mind, agu
cousa em outra, de maneira,| tirar o que he nocivo (tanto! deza, ou subtilezado engenho.
Que soem, @farad estrondo;| no sentido literal, como no Clearness of voice, clareza ds
item, item, dispotar, ‘contender, al-| metaphorico).
Cleansed, part. limpo, &c. Ve Cleats, a. (t. nautico) castanhas.
Claiter; e. som ou estrendo| To cleanse. The cleats of the yard-arau,
como o de hum corpo solido|Cleanser, s. qualquer conse que cunhos do laiz.
que da em outro; item, qual-| tema calidade de alimpar, &c.{ To ‘cleave, v. a. abrir, rachar,

Quer som ou estrondo. Ve To cleanse. fender; preterito, I cove, J
ing, 8. & accad de fazer)Cleansing, s. a. accad de alim-] clave, I cleft, past. pass. cleven,

soar, kc. Ve Toclatter. par, &c. Ve To cleanse. ou cleft.
do claudicate, v. n. cozear, | Clear, adj. lucido, transparente, | Zo cleave, v. n. pertir-se, abrir-
claudicar. que nab be opaco ; item, claro, | se, rachar-se. Item, pegar-se
Claudication, + a acças de clau-| serene (faliando ‘do tempo) ;| a alguma cousa, unir-se com
» OU coxear. item, puro, sem mistura ; item, ella, como faz a goma, contras

Clave, preterito do verbe To] claro, sem ambiguidade; evi-
cleave. dente, que se naô pode negar ;
Claver. Ve Clover. manifesto, “nas occulto, nem
Clavicle, s. (termo anatomiço),| escondido; item, puro, inno-
clavicula. cente, sem culpa; item, de- partis

“period, conpete ieee sapaixonado, que obra sem ou rachar. Ve ceu
periodo, oragad: item, clan-| paxaS; item, cancro, armo-j Item, abertura, rachadesa,
anta, artigo, condiças. . | niogo; item, livre, ‘ ds.

Clces, 3. ap dupe portas de ia a eq-
compro as nelas Climature, 4, clima. ceada, ou cortada, — Cli pos
Cloth, E fogão, racha Climax, s. , da} and colling, abraço, a acças de

ica. regar.
CR rt. | do al » m. subir, treparje~|Clipt. Ve Cli
ouree ny. do Seer de > clea, or climbed. á Cliser. Ve Psi]

Glemescy, s. olemencia. E \Climber,’s o quesobe, ou trepa.
Clement, adj. clemente, miseri-| Item, qualquer planta trepa-| rine.
cordicao. deira. Cloak, s. cape, ou capote; item,
Clemeatines, s. Clementinas, as Climbing, s. a soças de teepar, pretexto.—Cloak-bag
constituiçoens do poe ee oa subir.
Clime, s. clima, regiaó, espaço leva o fato a carallo. oe
de terra. pins, Boveten ox pregos de metal

To clime. Ve To climb. amarelo de cito
Oleped, adj chamade. Clinch, s. hum eguivoco, ou) cular para dependurar oouses.
Cucg ze. & O clero. ditto ambiguo. To cloak, v. a. cubrir com capas
& sacer-4 Toclindd, v. a. agarrar, onaper-| item, palliar, encubeir, ssoopn-

dote. tar com a mad; item, corro-| der,

borar, confirmar ; item, cerrar|Cloaths, or Clothes, o pluzal
de cloth, vestido (proguncigi
Clerk, e clerigo, sacerdotes) Zo cinch « ncil, rebitar hom we)

prego, virerlhe a ponta. Clock, s. welogio, de parede ou
de tomo What's o'clock?
que horas ond? Ht as four
o'clock, sab quatro horas. Clock.
| musher, relogeiro. Clock-mark,

rei. te covitements; pe. do abeste.
Cleckabip, s. erudiças, saber,| gar-ee a alguem ai Clod, or clot, s. torrad de tevra s
dou » © cfficio) com os braços. Mem, qualquer cousa vil; hem
de &o. Ve Clerk.| To cling, v. a. consumir, mirrar,| tolo; item, ham
Clever, adj. esperto, habil, ca-| secar nawite, como faz a fome.| Clodaf blood, pedaço de sangue
paz, 0; proprio, conveni-|Clingy, adj. pegadico, viscoso o érenk the elods,
cote Mem bello bem feito,; &c. Ve To cling. » Quebrar os torscens
o ar

Cleves, or cleverly, adv. destra ( )
mente, com destreza, ou ha-iClink, s. tinido, o som claro e) To clod, v. a. atirar com tor.
bilidade. agudo dos metaes roens de terra a alguem ; item,

Cieverness, s. destreza, habili-| semelhantes. » quebrar os torvetns
Jo clink, v. s. tinir como de terra em bum
Clew, e. nevello de linhas, &c.:| tal ou cousa

item, guin.—Clew (termo nau- Clinkers, s. especie de azulejo ;| Foclod.—Cledded

tioo), peje, pe, ou ponta infe-] ladrilho

rior da v Clinquant, adj. brilhante, ses-|Cloddy, adj. cheio de tewenms ;
To click, v. a. tinir. et

s aldrabe, ou
com que se bate a porta.

lavras, nad as prouugciar. pegar.
Climacterical, adj. climatesico.|Clipped, part. abraçado, eeree-| Clog, s pelo, orrgn,ou qualquer
Za climate, v. 0. morar, assistir] ado, &c. Ve Ta clip.

em algum lugar. Cligbor 8. cerceador de meodia.
Clint, s. (termo cosmogra- nd esper, or shearer of sheep, dimento,

gísico), clima. item, regiai, tosquindos de ovelhas,

espaço de terra, zeiac, previn-| Clipping, s. “qoroenduze, frag-

CLO CLO ’ CILO

i-{ bacio, ou servidor metido den-, com elle em segredo. ~
tro de huma caxa com sua |Closeting, s. conferencia
“abertura para despejo do corpo. | ou segredo de gabinete.
P. A close mouth catches no fites, Closing, s. conclusad, a acces
em boca serrada uaé entra} de concluir, &c. Ve To
mosca. Close, giutinose ; item, | close.
retirado, solitario, apartado ; |Closure, s. o que serve de fechar,
item, rente, cerce, ou cercio ;| ou encerrar alguma cousa, Ve
item, secretamente, em segre-| Inclosure.
do; item, junto ao pe. Close|Clot, s. coagulaças, coslhadura.
to the ground, rente com o] — clet-head, hum tolo, hum
chad. To live close, viver com} ignorante,
economia, ponpar. To draw| To clot, v. 0. coaguler-se, coa-
close, cerrar, faliando de fileiras,| lhar-se.
esquadroens, &c. 70 write close,|Cloth, s. panno.—Lines-cloth,
apertar as regras quando se| peuno de linho. Woollen-cioth,
escreve. Topull the bridieclose,| panno de tad. Cloth o table-
apertar as redeas. To follow| cloth, tealha de meza. Cloth,
one close, seguir, ow apertar al-| cobertor, ou panno com que
guem. To follow ene's work] se cobre a cama. Oél-cloth,
close, trabalhar com ansia e| oleado. Sail-cioth, lona. Com-
cuidado. To study clese, estu-| mon cloth, second, enferfine end
dar muito. To shut close, fe-| superfine, pano ordinario, mais
char bem. que ordinario, entrefino, e su-
Close, s. conclusaô, fim ; cerca,| pesfino. Mixed-cloth, pano de
ou qualquer lugar tapado com| mescia. Cloth-weaver, fabri-
muro, sebe, &c. cante de panos ou official que
To close, v. a. fechar dentro de| faz panos. Brecd.cloth, pano
algum luger, encerrar; item,| fino de lam.
acabar, findar, concluir.— To| To clothe, v. a. vestir, dar ves-
close a wound, fazer soldar hu-| tido. — To ciuthe soldiers, fardar
ma ferida, cerrar hama ferida.) soldados.
To close, v. n. soldar, fallando|Cluthed, adj. vestido.
de huma ferida. -- Tociose mpon,| Clothes. Ve Cloaths.
convir, ser da mesma epiniaô. |Clothier, s. o que faz panna.
To close with, or to close im with, |Clothime, s. vestido. °
convir, fazer huma convençaõ, Cloth shearer. s. tosador de
hum concerto, unir-se com al-| panno.
guero. To ciose with the enemy, | Clotted, adj. coagulado.
cerrar com o inimigo, apertar | Jo cletter, v. n. coagular-se,
o inimign. goalhar-se. °
hum so outro ; item, tapado, |Closed, adj. fechado, &c. VejClotty, adj. cealhado, coagu-
tecido de fios muito chegados,| To close. lado. -
item, contiguo, pegado, comojClosely, adv. com cautela; item, |Cioud, s. nuvem; item, mul-
casas, fazendas, &0.---4 close] secretamente, em segredo ;| tidad.=-Zo be under a cloud,
Prisoner, oqueesta presoa bom} item, perto, ao pe; item, exac-| estar em aperto, ou necessida-
recato. € de. Cloud-capt, cuberto por

cima com nuvens. Cloud-com-
pelling, que espalha ou desfaz
as nuvens (epitheto que se da
a Jupiter). Homer.

To cloud, v. a. nubrar, cobrir
de nuvens,

To cloud, v. n. nubrar-se, tol-
dar-se de nuvens.

To clog, v. a. carregar, com al-

gum peso de maneira que em-

o movimento dep

item, empachar, impedir, em-

tarscar.—T> clog the belly,
empachar.? estomago. .

Clogged, adj. embaraçado, em-
; ke. Ve To clog.

chado. de °

Clogging, s. 8 noçab emba-
raçar, &c. Ve To clog.

Clogging, end cloggy, adj. que

ça, oy empacha.

Cloied. Ve Cloyed.

Cloister, s. convento, casa de
religiosos. Item. peristilio, edi-
ficio semelhante a maior perte
dos claustros dos religiasos. -

Yo cloister up, v. a. encerrar em
hum convento, ou clausura.

Cloistered, adj. encerrado
tum convento, soliterio, reti-

do em hum Convento ou clad-

sura.
Cloistress, s. freira, ou Monja.
Clomb, pret. do verbo To climb.
“To cloom, v. a. tapar alguma
cousa com materia glutinosa.
Close, adj. apertado, muito
junto bum com outro, chegado

tamento. -- Closely luted, luta-
do, ou tapado perfeitamente,
de maneira que ned fique fenda
eu abertura nenbema.

Biz close, estar bem cuberto na| ventilaçad ; solidez; solidaõ,
retiro ; cobiça ; item, depen-
encia.

i-| Closer, 8. o que acaba, ou con-|Clouded, adj. nubrado.
. mo. Too.close, muito apertado) clue alguma cousa. Cloudily, adv. a maneira de
ea acanhado (fallando dos ves-| Closet, s. apesento perticular e| nuvem, com escuridade, escu-
tidos). Close, cerrado (fal-| retirado em que se conservaôd| ramente.
dando do tempo). Close, ava-| papeis, cousas curiosas, e pre-|Cloudiness, s. escuridade; item,
sento, apertado, escasso ; item,| ciosas; item, gabinete. W'ater-| o estado em que se acha huma
" nde, fallando| closet, privada, commua, la-| cousa quando esta cuberta de
trina. nuvens,
To closet, v. a. fechar alguma |Cloudiess, adj. claro, nad un-
. cousa em hum aposento per-| brado.
ticular e retirado (ve Closet) ;|Cloudy, adj. nubrado, coberto
item, intredusir alguem dentro) de nuvens ; escuro, dificultoso
de hum gabinete para conferir] de entender ; item, carregado,,

CLO CLU

COA

fallando do rosto de quem esta Club, s. cachaporra, pedaço de; Clutch-fisted, adj. fechado, ava-

triste, ou enfadado.—To grow Item, assemblea,

cloudy, abefar-se, ou cobrir-se

pao
companhia de amigos, homens
doutos, &c.—Ciub-room, a sala
em que se fazem as assembleas.
Club, o dinheiro com que cada
bum entra para pagar 0 gasto
do que se tem comido de com-
panhis. Ciub-footed, que tem
os pes tortos. Club.headed,

Clove, 8. cravo, droga aroma-
tica. — J clove of gartick, dente
deslho. 4 clove of cheese, outo
mrrateis de queijo. Clobe gilly-
flower, casta de violeta assim
chamada por ter o cheiro do
cravo, droga aromatica. Clove-
nuts, cravo do maranhad. 4
clove of wool, sette arrateis de

mn.

Clove, pret. do verbo Jo cleave.

Cloven, adj. fendido. Cloven-
footed, que tem a unha fendida.

Clover, s. casta de trifolio, ou
trevo. To dive ix clover, levar

grossa. Club-law, lei marcial.

das cartas.

To club, v. n. pagar cada qualo
gasto do que se tem comido na
sembiea. Item, contribuir pa-
ra o mesmo fim.

coeiro] criagad. |

To cluck, v. n. cacarejar, como
faz a galinha. — Pl cluck him
gamente), alvo a que atiravad| over to me, eu o fárei vir.

com frechas ; item, chapa dejClucking, s. o cacarejar da ga-
ferro pertencente ao eixo de) linha.

Cloe, s. (e nautico), of « sail,
remendar ; item, punho da vela. Clue lines, ou
cobrir com panuo. Clue garnçts, eabos de abafar
Clouted, adj. remendade, &c. ;| e estingues.

item, coalbsdo, congulado. Clump, s. pedaço de pao, como
Clouterly, adj. grosseiro, que] huma acha, &c. que nad tem
ho, figura determinada; sapato
edv. grosseiramente, | grosso de mulher.
rte. ‘ [Clumperton, s. homem gros-
Clown, s. villas, homem do| seiro, e rustico.
campo ; item, villad ruim, ho-|Clumpiog, adj. pesado.
mem incivil. Clown, em pe
tominas e farças ; palhaço ou|Clumsily, adv. grosseiramente,
gracidéeo. sem arte, on primor.
Clownery, s. villania, grosseria, Clumsiness, s. grosseria, modo
rusticidade. de obrar ou trabalhar grosseiro.
Clownish, adj. composto de vil-| Clomsy, adj. grosseiro, desma-
laôs, ou homens do campo ;| zelado, tem geito para trabe-
grosseiro, mal criado, incivil,| Iber, ou fazer alguma coasa ;
achavascado ; item, sem arte,| item, grosseiro, rustico.

sem primor. Clunch-fisted. Ve Close. fisted.
Clownishly, adv. grosseira-
mente, sem arte, sem primor ;| To cling.—Cluag wtth hunger,

item, sem cortesia, descortez-| mirrade de fome.
mente.

Clownishness, s. villania, gros-| faz a lenha.
teria.

darlhe de comer demaziada-| uvas.

Clampingly, adv. pesadamente.

Cluster, s——Ex. 4 cluster or |Coadjutant, s. o
To cloy, v. a. fartar alguem,| bunch af grapes, hum cacho de|Coadjutor, s.
Cluster, multidad de|Coadjutorship, s. coadjatoria,

rento.

To clutch, v. a. agarrar, apen-
har, a Tr com a mao. — TO
clutch the fist, fechar a maô,
fazer bum punho.

Clutter, s. estrondo, algazarra,
vozeria,

To clutter, v. n. vozear, fazer

estrondo, ou algaszarra.

cabeçudo, que tem a cabeça Cluttering, s. a accad de vozear,
estrondo.

ou fazer

AU things are carried by club|Clyster, s. ajuda, lavagem do
law, tudo sefaz ou alcança com | ventre com seringa. Clyster-
violencia, e força. Clubs, paos,| pipe, pipo de seringa.

bum dos quatro metaes do jogo [Co, s. linho da china. Nas firmas

commeriaes he huma abrevi-
açaS que significa companhis.

To coacervate, v. a. coacervar,
ajuntar, amontoer.

Coacervation, s. accad de coa-
cervar, oa amontoar.

Coach, s. coche, ca de
quatro rodas. -=Coach-box, al-
mofada, o assento do cocheiro,
Coach-kire, o dinheiro que se
paga pelo aluguel do coche.
Coach-howse, cocheira, lugar
em que se recolhe o coche.
Coachman, cocheiro. Coach»
maker, sejeiro. A coach and
Jour, end: sz, &c. carruagem
a quatro, a seis, &c. 4 glass»
coach, carrangem de vidros. 4
hackney-coack, coche de aluguel
como há nas ruas de Londres,
Paris, &c. Stage-coach, coche
de posta; diligencia entre
huma e outra cidade, que .
parte e chega e horas deter-
minadas como ha em Inglá- |
terra, França &c: The body or
Srame of a coach, caxa da teje.
To coach, v. a. levar em bum

coche. .

Coached, adj levado em hum

coa o * ‘
To coact, v. n. Cooperar, obras
juntamente.

Clung, pret. e part. do verbo |Coaction, s. coacgad, violencia

Coactive, adj. que faz coacçaõ,
que obriga.

To clung, v. n. secar-se, como Coadjument, s. assistencia ou

ajuda reciproca.
ve ajuda.
ator.

mente de maneira que ihe} cousas juntas, como deabelhas, | officio de coadjutor.

fique o estomago empachado ;| gente, ilhas, &c.

tem, encravar bama* peça To cluster, v. n. criar cachos.
artilharia. Co
Cloyed, adj. farto, empiachado,| cousas em huss lugar.
&e. Ve To choy.
Cloyless, adj. que nas empacha) 7d cluster.

o estomago. Clusterly, adj. que tem muito] con
Cloyment, s. empachamento cacho.
estomago. Clutch, s. maô ; item, garra de
Cloyster. Ve Cloister. animal feros. ,

Coadjuvancy, s. cooperaças,

adjutorio, soceorro.

To cluster, v. a. ajuntar muitas |Coadunition ou Coadunation, 6.

coadunaças, ajuntamento em

Clustered, adj. junto, &c. Ve} hum eo todo.

To coagment, v. a. ajuntar,
grogar-

Coagulable, adj. que pode ser

To coagulate, v. a. coagular,

Se. de malba. 4 cost of asme,| dejxa sabir, ou veda a agua.
Ceagulated, part. coagulado. blazaô, ou brazad das armas. | 4 cock of seno mon-
Coagulation, e. congulaçad. e manter, ou saia | taô de feno, empolga-
Coagulative, adj. que que as mulheres posm izame- | deisa do-arco. Cock, conquis-

eu coalha, di sobre a anagos ; tador. » ,
Coagalator, s. o que coagula. | item, heca, ou barquinho, Cock, astilodo
Conks, s. (nautico) rodas de] qualquer vestidura de pessoas | relogio de sol. Cock, o fiel da

moutoes.
Coal, s. carvad.— Pit coel or sea
coal, carvaé de pedra. Coal-
gean, carvoeiro que faz, ou

ack @ gun,
carvocira, lugar em que se ve- |Costed, adj. vestido, fallando| levantar o caS.e eapingerda,
colhe o carvad. Coal-work,| de hum menino, &c. Ve To do cock op hey, fezer mon
or coalery, lugar onde se cava | cont. — A seft-conted fik, hum | toons de fone.

@ carvad de pedra. peixe sem escamas. rovgh-|To cock, v. n. estar com ¢ ca-
To coal, v. n. queimar-se até costodrfad, peixe com esa. beça levantada e direita com
arcogancia ; item, ensinar os

Pepita
des rita Meios
materias,
condensadas, © como amaça-
das humas oom as outras.
Coalescence, or coalition, s.
uniad de materias, Ke. Ve
To conlesce.
Coaly, adj. que contem carvaé,
abundante de carvad.
Coamings, of the hatches, s. (t.
nantico) braçolas das eacotil.

Cocker, o que gta de vera
peleja dos gallos.

Coaxer, 8. husa lisonjeiro. Fe cocker, v. à. sensiciar, fases
Cob, a. cume, sumenidade ;| carícias, tratar com mime,
item, casta de' passaro que |Cockered, adj. acariciado,
frequenta o mar. = Cob-nut,|Cockerel, s. vanes

item, grosseiro, iocivil ; item, |Cobeit, . cobalto; mineral. item, licença da alfandaga—
grosseiro, sem arte, cem prí-| Ze cobble secs, v. a. remendar | Cocket-bread, pad caseiro.

mor ; item. aspero so tecto ;| sapatos — To cobble, faser al- |Coek-fight, s. peleja de galos.
item, vil, baxo. Cook-horee, edi triumphaate,

ses significados Cobbler, s. sapateiro remendes ; igh, adj. atrevido, insolen-

do adject. Coarsa.

Coast, s. a costa do mar; item,|Co-Bishop, s. bispb eoadjuter. | guigas

lado, parte. From all coasts, |Cobweb, s. tea de aranha. Cob shell, concha. Cockla-stairs,
de todas as partes. The coast web-lawns, cambrais trenspe- escada
gy itr esta passado o perigo. rente.

eocleado ; tea, que tem con-
ae Loco à costa »|Cochlearia, s. cochlearia, plen- cha.
de hum forte do eeene nat, ta. Cockloft, s. repartimento, ou
outro. Cock, s. gallo; item, qualquer] casinha mo estyeforro da casa.
98. vestido. — 4 coat, buma passarinho m macho.—Cock , oad Cockney, s. o que he neferall de
essa, 4 waistcoat, humal dos fechosda espingarda; item, Londres, Se din por wente.

Gock’s-comb, a crista de galho, | 7 coexist, vi n. existir no-mes- Cognizance, s. conhecimento do
mo tempo que outro existe. juis; a soças de touiar conhe,

& roseta de age com co-existencia. | cimentodohuns causa; item,
que em Iouglaterra os | Xe Co-cutend, v. n. estondoree| sigant permeio doqaal
pasa com: | em ogms outra) he conhecido:
bateram ; tem, nespesss cuusa. Cognominal, adj. que tem q

Sea ão ca Coffer, s. osfve, os came em sepia) cogacscitivo, tem

Coctien, a. cozimento, a seçoõ fortificaças
de cozer ou ferver na age, To coffer, w m, euthesbuses. mestaa-cash ; ites, Morar, ou
fervura. Coffence, a 0 tasarelro dos 00- assistir no mesmo lugar que
Cod, s. folhelho, om bainhe de| fres deirei.

, beaguil./ Coffin, s. ataude, em se} Cohabitant, & o que mera com
ha. Coaifish, o paixe chamado mete q ‘ antos te

outra. Item, ter coberencia,
fallande de has discurso, Sec.
Item, convir, ser conveniente s
convir, ser da nscema opininS
que outro im bo,

cartas) codilho. rmuita força, Coherence, coberency; S
Codiniac. Ve Quiddeny. Cogently, adv. forçosamente. | coberencia, “heey cenfoume: ©
7% codle, v. a. cozer;—ex. To|Cogged, adj. lisonjeado, &c.] verbo To cohere.

codle apples, cozer macéas.
Codiim, s. casta de maças que|Cogger, s. hans lisonjeiso.
he boa para se cozer. Cogging, s. a aeçaôd delisumear,{Cobesion. Ve Coherence:
Coatticacy, s faculdade decoo- &c. Ve Tocog. adj. que ten a quali.
Cogging, adj. trapacsiro no-jo- dade de estar pegado ou uno
Cocficieney, se coeficiencia, g0, que finca os dades.
Cooperaças. Cogglestone, s. pedra pequena. Cobesiveness, s. unind forte, a-
Coefficient, adj. (t. algebrico) Cogitable, ad). aginava, que] juntamento do divesans partes
coeficiente. imaginar, ou exco- nidas. -
gitar.

iy. igual, To cobibit, v. a. reprimir, im-
Qoequality, s. igualdade, To cogitate, v. a. exeogitar,| pedir, cefidar,
To coerce, w a, reprimir, re-| cuidar, imaginar To cohobate, v. a (palswa
frear, Cogitation, s imagineças, o) chitni hover.
acto de imaginar, cuidar, ou Cohobation, s. a acgad de os
excogitar ; item, meditagad. | horar.

adj. que tem a fa-

Coercion, s. aaccad de repri-| culdade de excogitar, cuidar, |C .
air, ow refrear, ou imaginar ; item, dado ou |Coif. s. epifm oa'teuce, euber-
Cocecive, adj. que. tem poder inclinado a meditar. tura-da cabeça '

á |

ue ee ee Cin -

COL. COL COL

ifed, adi tem coifa, fervor (fallande de bum é, breve :
Coifed, adj. que rower, dont. coliacas, refeicas ;

hum cabo. Coldish, adj. alguma cousa frio. |Coliator, s. o que confere, ou
Coiled, adj. colhido fallando de Coldiy, a friamente, com| confronta buma cousa com
cabos, amarras, &c. frie ; friamente, com ostra, failando de copias e

To com, v. hi inventar, forjar.) frieza; Pri ou carencia de} heiro.

em To coin money, cuphar mo-| aquelle calor com que cos-| To Colleague, v. a. unir, reunir.
ede, emoedar. tumaõ fallar, e obrar os que;Collect, s. (termo ecciesastico),
Coinage, 8. aacçaS de amoedar, | tem espirito, viveza, &c.| collecta.

ou canker moeda ; moeda, Item, falta de agrado, pouca) To collect, v. a ajuntar, cu
dinheiro. Item, invenças, a| demonstracad afecto ;| ceadunar, coligir; item, col-
acças de forjar ou inventar. om, castidade. ligir, inferir. — To collect kim-
To co-incide, v. n. coincidir. |Cole, or cole-wort, 6. couve,| self, tornar em si, depois de
Co incidence, s. coincidencia. plaata conbedice. alguma cousa que Dos causou
Co-incident, adj. que coiacide. |Cole-seed, 3. semente de colsa,| grande admiração.
Co-imdicatioa, s. indiciosque in-| on da couve assim chamada, |Collectancous, .adj. collecticio,
dicas a mesma cousa. Colibri, s. ave da America, que se ajunton, ou tomoa d
Coined, part. cunhado, amoe- chamada ave mósca. arias partes.

dado. Calic, or cholic, s. dor de colica. Collected, part. cradamado, de
Comer, s. cuahador de moeda ; [Colic, adj. que causa dor nos) Ve To

item, o que forja, ou inventa. intestinos. Collecter. Ve collector.
A felse coiner, o que faz |To coll, v. a. abraçar, cingir Collectible, adj. que se pode in-
moeda falsa. estre os braços. ferir, ou celligir. .
Coiaing, s. a aeçaõ de cunhar|7b Collapse, v. n. cabir junta- Collecting, s. a acon’ de ajut-
ke. Ve Tv con. mente ; cahir hum sobre ou-| tar, kc. Ve Tb collect.

To cojoin, v. BD. ubir-se, ou 4-| tro. Collection, s. colleoças, a acres
juntar-se com outro. Celiaptioo, 2 cahida ao mesmo de adunar, uu de colligir, e n-
Coistril, a, casta de açor ou! tem fecir; item, as conses adan-
faicad que nad presta pars Collar, a. colar do gibaS, rou-| adas ou colligidas. .

seda. peta, cabecad da capa, &c. Collectitious, adj. collecticio:
Coit, e. pedacinho de lagea, kc. coleira de caens; colar para ‘Collective, adj. colleetivo.
com que se joga atirando com | os malfeitores. Item, colar,'Collectively, adv. collectiva-

elia a bum cesto signal. insignia de cavalheires.—7e| mente.
Coition, s. a acçaõ de ter copula] sfip one’s neck ont of the collar, Collector, s. collector, o que ar-
com buma muiber. escapar, como dizemos, pella; recada alguma contribuiçãô ;
Coke, s. carvaé de pedra deque | malha rota. item, o que cullige, aduda, 08
se tem extrahido todas as par- |Collar-bone, 8. (termo anato-| ajuuta. '
« ticulas salfuricas. mico), clavicala, College, s. collegio, lugar em
Coker, s. hum barqueiro. To collar, v. a. agarrar alguem, que se ensinadas humanidades

Cokes, s. bum simples, bum| pello colar ou. cabeçao Ga | 6 as ncicacias,
parvo. casaca. meat, pre- egial, adj. pertencente 8
Colander, 6. peneira, por onde| parar carne com diferentes | collegio.
+ Do cond, on passas cousas li-| temperos e depois enrolala e Collegian, s. collegial.
pridas. envolvella em pano e cogeila Collegiate, adj. instituido a
o Colaphize, v. a. esbofetear ; | em agen. maneira de collegio.-~—A col-
dar bofetadas. Ze coliate, v. a. conferir, con-| legiate church, huma igreja col-
Colation, s. a seças de cons, ou) frositar. Item, conferir (fal- iada.
— cousas liquides pelle lado de hum benefício eccle-|Collegue. Ve Colleague.
Collet, s. o engaste do anel.

igstico).
- Calabar, a materia liquida Collated, adj. conferido, &c.| To collide, v. a. bater, ou dat

que se Ve preceding word. com huma cousa em outra.
Cricothar à, (palavra chimics ) |Collateral, adj. collateral (termo |Collier, 6. o que cava 6 tira car-
genealogico) -- Collateral tsinds,| vab de pedra; o que negocet

Cold, s. frio, faita de calor ;| ventos collateracs. em carvai, carvecire ; item,
catasro, estillicídio. Collateraily, adv. coliateral-| embarcacaé que acarreta cat-
Cold, adj. frio, na& quente.| mente. vas.

Rem, frio, que tem pouca ac- Collation, 3. confroutagaé, aac-|Colliery, s. o lugar onde se cava
tividade, pouco espirito, 926 de conferis ou confruntar ; @ carvab; item, negocio do

COL | COL ' COM

carved. mande para povéar huma ter-} June.-Colums (termo mili-
Colliflower, or Cauliflower, s.| va; item, colonia, a mesma) tar), columua, Coluen, meia
colifior, especie de couve l=-| terra assim povoada, lauda, columaa. Cada lauda
from the Latia cosêis, Colophony, 8, oclophonit, espo- se divide em duas columnas,
Colligation, s. colligaças, liga. | cie de trementina cozida.
Colliquable, adj. (t medico) Coloquintida, s. coloquintida,| couse de coluna, semelhante,
que facilmente se dissolve. plante Indiana. ou pertencente a coluns..
Colliquament, s. dissoluçaS ; a|Colorate, adj. tinto, tingido,
acgaf de dissolver-se on tor-/Coloration ou Colorisation, se) csluto.
nar-se liquido. colorido ; item a arte de dar o
To Colliquate, v. a. (t. medico)| colorido.
dissolver, derreter, Colorific, adj. que tem a quali-
Colliquation, s. derretimento, cue de produzir cores.
dissoluçaõ, » or colossus, s. colosso, |.
Colliquative, adj. coliquativo, previa muito grande como a
dissolvente. de Rhodes.
Colliquefaction, s. derretimento |Colossean, adj. grande como
& o mesmo tempo. ham colosso.
Collision, s. collisaô, encontro |Colour, s. cor, qualidade de
de hum corpo com oatro. cousa corada ; item, cor, ap-
To collocate, v. a. collocar, por. | parencia. Item, caste, corte,

de hum penta, Comb-brush,
escova pare alimpar o pente.
Comb-maker, o que faz pentes,
4 cock's comb, crista do gallo.
Comb, or hAoney-comb, favo de

Collocation, s. collocaçaõ. especie, tintas para pintorea.| To comb. v. a. pentear. Tb
Collock. Ve Pail. Colour-man, mercador ¢ tin-| comb wool, escarduçar laa.
Collocution, s. conferencia, col-| tas, oleos e outros ingredientes| Combat, s. combate,

loquio. para pintores, To combat, v. a. , CoM=

To collogue, v. a. lisonjear. Colours, bandeiras, insignia! bater.
Collogued, adj. lisenjeado. militar. To combat, v. fe se Da
Callop, s. talhada ou pesta de To coleur, v. a. corar, dar cor ;| huma lei, a a
carne.—Collop, ham menino.| item, corar, disfarçar, palliar, de ; combater
Shakesp. desculpar. contra bama opinias, &c.
Collogey, s. colloquio, coufe- To colour, v.n. corar-se, fazer-| Combatant, s. combatente; @
rencia. se vermelho de envergonhado. | que peleja, ou combate.
Colluctancy, 8. antipathis. Colourable, adj. especioso, que] Combed, adj. penteado,
Calluctation, s. opposiçaS, con-| tem boas apparenciss. Comber, s. o que pentea a laa.
resistencia. Coloared, part. corado; item, Combinate, e & palayrado
Te collude, v. n. usar de collu-| palliado, para casar. EP.
saô, fazer conluio. Colouring, s. a acçaô de corer, Combination, 8 combinacad,
Collusion, s. collusag, conluio. | ou dar cor. uniao de cousa ; item, conspi-
Coliusive, ad). fraudulento, fei-|Colourless, adj. que nad tem| raçaô, conjuracad,
to com conluio, cor, transparente. To combine, v. a. combinar.
Cotlusively, adv. por collusaé, Colourist, s. colorista, pintor| To combine, v. n. unir-se ;
ou com collusad que applica bem as cores. item, conspirar.
Collusory, adj. Ve Collusive. |Colour. ‘Man, & mercador de| Combing, s. a acgad de pen--
Colly, s. ferragem da chamine,| tintas. tear, &c. Ve To comb.
ou a que se paga em outros va: | Colt, s. poldo, ou potro.— Cedt,| Combing, adj. —Ex. 4 combing
sos que se poem sobre o lume} bum mancebo louco, e sem cloth, peateador.

de carvaé. juizo, The colt of an ess, hum |Combless, adj. que nad tem
To olly, v. a. mascarrar, ou} burrinho, Colt's-foot, unha| crista.

sujar com carvaú. de cavallo, herva contra a|Combust, ad). (termo astrono-
Collyed, adj. mascarrado com| tosse. Coll’s teeth, os dentes] mico), combusta,

carvab. do leite nus potros.. Combustible, adj. combustivel,
Collyriam, s. (termo de medi-| Tp colt, v. a. fazer endoudecer Combustibleness, s. a qualidade
co), collirio. a alguem. do que be combustivel,

Colon, s. colon, bum dos intes-|Colter, s. o dente do arado, o| Combustion, s. combusted ;
toos (termo anatomico).—/} ferro que corta, e volta aterra. | item, bulha, tumulto, estron-*
Colon, (tertno daortographia),|Coltish, adj. brincador, que| do.
brinca ou salta. To come, v. n. vir ; Lat. venire.
Cônei, s. coronel, official de} Colubrine, adj. serpentino, cou-| —Come hither, vem ca. To
sa de serpente; it. Guo, as-| come to a place, chegar a hum
Clowdihip,coronleris, officio} tuto, velhaco. lugar. To come, montar (ad
Columbary, s. casa em que se| lando de huma somma) ;
ey Persia v. a. fundar huma) criaô os pombos ; pombal. gasto, importar. To come to a
colonia, povoar huma terra. |Columbine, s. casta de erva as-| estate, alangar buma herança.
Colonnade, s. peristilo, edificio) sim chamada. Columbine, em To comein as an heir, pretende
cercado de colunas dispostas) huma pantomina, hé a dansa-| huma herança. To come to «
em forma circular; item, rina que dansa como harle-| end, acabar, ter fim. im, pé
qualquer fileira de colunas. | quim. . all comes to all, por fim,
Colony, s. eolquia, gente quese|Column, s. columns, ou oo- fim de contas. > come tor,

CoH o COM COM

egrécmam, convir, fazer com-f To comfit, v. a. confsitar ;. ev.) Commandery, s. comnienda ;
venças. When 1 cometo di,| brir de assucar; fewer dace, venetirio de aiguma onde wi
ew mower. To come ao conto se faz m cs limon litam

se, faser-se em: pe-| Com » adj. confortado. memoria de
; TFoconte back, tornar, » 9. 0 que conforta. | alguma come em cbronicas,

ou voltar para algum lager. , & a accad de con-
To conte-ebout, girar por a 8. memoria, cu

cousa, &o. Ve To commemo-
come on or forward, Comical, adj. comico, concer-
se. To come of, descender,| -nente a comedia ; item, rídi-|Commemorative, adj. que serve
tomar ovigeth. 4H culo, que move & riso. conservar a memoria, ou
came ff, todo o met cabello , adv. de maneira que] Jembrença de alguma cousa.
cahe, “Tb come off, sahir bem fas vin Oomthence, Y. & principiar,
ou mal de algumnegocio. bj Comicalness, s. qualidadedoque
come off conqueror, sabir victo-| he T% commence, v. n. matricular-
rioso. Tocome upon, acome-|Comic, Ve Comical. se; it. doutorar-se. e

Coming, s. a acçad de vir ou| Commenced, adj. prineipiado,
chegar, vinda, ow chegada, —| &c.

ar comings ix, renda, o que se/Commencement, s. principio;
derrar o partido c os os annos das fa-| item, o tempo em se for-

: zendas. mad’ e douterad nas univers

ter, investir, langar-se a al-

nab| peta vir, queesta para chegar,
que vem ; item, faturo, que ha} encommendar, oa recomnen-
é ser, ou vir. dar.

pressas
Os que estad desavindos, nm command, v. a. mandar,
Come, part. de to come, vindo. | governar dar ordens. Item,
Comedian, 8. comediante, oque) dominar, descortinar (faltando daças, comprimentos.
representa no theatro; item,) de huma citadella, ou outei-/Commendatory, adj. que coo
ro). tem louvor, ou recommenda-
mucdim. Te command, v. n. dominar,| çad.
Comedy, s. comedia. mandar com Soberana antho-|Commended, part. louvado, ré-
Oousetincos, s. graça, belleza. | ridade.
Comely, ad} bello, gracioso, que Commander, s. o que menda,|Commender, s.oque loura, 04
tem graça nas feicoens do yoverna, ca domina; comman-| recomm
no ar do corpo, no fallen, See Se. dante de hum navio mercante Commenting, +.» normbd lou
Jemeliy, aid a grace, Se.

dt calceteiro, instrumento que que come & Mes IDOSA.
tem duas azds em que pegas|Commensality, s. acto do comer
os calctteiros para assentar as| 4 mesma mese.

.| pedras das calçadas, &e. Commensurability, & & ques
Commanding,s. a accaddemen-| dade des qua que
dis, &cs Ve 7% commend. | comintmiuraveide

conM com “com:

Comuveranabio, od, commen To commission, or commis-{ pessoa que seja, baldio.
monate, v, a. dar commigsah a on, adv. commummenta,
4 ordinariamente. Shakesp. -m
geometrico. ) Commissionated, or Commis-| In common, gm commym.
Commpenepmtely, edr. de hum | sioued, part. que tem commis-|To common, v. n. diz-ge de pes-

muio commensererol. o9d para fazer alguras cousa. | soas que tem algum pedaço de
Commensuration, 5. commendsi- leper, 4. commissario.| terra am cagmym.

races, propersesd. To commit, v. q. cometer, fazer. Commonable, adj. cousa que 48
Comment, Ss. commenin, —To commi q fault, cometer| tem em Conan commun.

bume falta. To commit, man- Commonage, & q direita que
dar alguem para acedea. To] cada qual tem de fazer pastar
comngs q business to que, entre-| O seu gado em hum pasto com-
sa bum negocie a alguem.) mum.

Commentator, s. commenta-
o commit q thing to memory, Commonalty, s. gente commna,

dar.

Commeatatrix, 6 enmmenta-] encommendar alguma cousa a| a plebe, o vulgo ; item, 9 ger
dora. memoria. nero bumano,

Commented on, adj. commente. | Commitment, 6. a acçaS, ou ajCommoner, s. hum homem
do. ordem de meodar signe para) commpm, hum dog da plebe
Comstpentar, s. commentador. | a cadea. ou do vulgo. Item, puta vil

— Commoner, qualquer mem»
bro da casa ou tribunal a que
em Inglaterra chamas dos com
mons. Commoner, qualquer
Committer, s. @ que cometa. estudante da segunda class

COMMENT. Ve To Commit. na universidade de Oxford.
To commerce, v. n. ter negocio, |Committible, adj. que pode ser Commonition, s. q

1 correspeadencis ou feito. Commonly, adv. commungnes-
To Commix, 1 v. a. misturar. te,
Commanness, 4. frequencis,
Common-place book, memo-
rial, cartapacio, repertoria,
Comme, s mai commaos.| mento de cabeça das mulheres. livro em que fazemos aponts-
Commede, comniode, especi mentos das materas que lemos
de bofete com gavetas; item. con tal ordem e dispozicad,
espelhos de fechaduras de que facilmente podemos; acha-
commodas. las quando nos for precizo.——
ommodicus, adj. util, com-| To common place, fazer apom-
veniente, commodo. tamentos,
odiously, adv. eommoda-|Common pleas, s. (court of)

amengs. mente, com commodidade,| tsibyne! civil em Londres.
Comminatory, adj. comminsto-| sem que lhe rake o necessario, Commons, s. a plebe, o rulgo.
sem molestia. — Commons, o Parlamente
baxo de Inglaterra. Commons,

ty, 8. commodidade da vide,

sustento, mantimento.
eu do corpo, qualquer cousa |Commopveal, ar commop-
que he necessaria pars passar
nçadamente,

Ve To Commit.
Commerce, s. commercia, ne- Comiunittes, a. deputados pars
gocie, trato cam elgnem ; con-| examinay algum negocio.

grar, mudar demicilo.

wealth, 8. O Psblico, a a
a vida desca

de qualquer lugar. tem; po-
em po, polvorizar. Couamodity, ganho, luaro, pro-| licia, a boa ordem, a as
Comminuted, part. polvorizado.| veitos item, mercancia, fazen-

que 3 prudencia eatabeleceo
Comminution, & a acças del da, Kem, commodidade, lu- ma. a sociedade bumana.

Jo comminate, v. a. redezir

polvorizar. ger, ou tempo commodo. copablica ; sa
Commiserabie, adj. digno de|Commodore, & q que manda mos de” Veneia,
compaxaé. huma esquadra de navios ;/Commorancy, s. babitazas,

To comeniserate, v. a. ter com. | posto equivalente a chefe de|Comarorant, adj. que assiste, 99
paxaô, compedecer-se. divisad em Portugal. mora em algum lugar,
Comuninerating, t. 0 açgaS de|Common, adj. commu, couss}Commotion, 3. commoçal, por -

compedecer-se. que pertence a muitos; peb-| turbaçao, desinguietaças.
Comutulgesation, s. compaza6,| lico ; item, vil, baxo, ovding- Cow motioner, s. perturbador.
piedade, rio. — Common- law, costames} To commove, v. a. perturber,
Commissariship, s. o officio de| que pells coptinuagad do tem-|7o commune, ¥. n. converse,
rusimasio. po se tem convertido em leis.| fallar, ou praticar com al-
ommissary, s. commiarerio. (in grammer), com-| guom.
Coammission, s. com@missed, pa-| mum. The commen connai, Coamnuniosble, ed que se pods

caza de camara ou os cama-| commusicar, QU petticipar &
ristes ; Comeon-kall, caza da| alguem,
Communiçant, & O que colt

com com COM

paxad, cothpedecer-te.

Te communicate, v. s. comma-| associaças.

tiicar, participar, fazer parti-|Company,s. companhia, ajunc- Passionate, adj. compassi-

Gipante. tamento de pessoas.—4 com-|: vo, compadecido.

To communicate, v. n. comatu-| pany of soldiers, compenhia de| To compassionate, v. a. ter
i soldados. , Sociedade, | compazxas, compadecer-se.

Ogar, receber, 0 i
Sacramento. companhia no negocio, To|Compassionately, adv. com pie-
bear company, or keep company, | dade.
fazer companhia a alguem,|Compaternity,s. compadria.
tratar frequentemente com al-/Compatibility, s. a qualidade
guem. To keep company, fre-| do que he compativel.
quentar casas de divertimento) Compatible, adj. compativel,
€ passatempo. 4 company-| cousa que se pode accemodar
keeper, o que se gosta de diver-| com outra.
tir, divertimentos, passatem-|Compatibly, adv. de huma ma-
pos. neira compatível,
To company, v. n. e a. accom-|Compatient, adj. que padece
panhar, fazer companhia, a-| junctamente com outro.
Junctar-se em compania com |Compatriot, s. compatriota, e
alguem. que he da mesma terra que
Comparable, adj. que se pode| outro.
comparar. Compeer, s. companheiro, col-
Comparably, adv. de mateira| lega.
To compeer, v. a. igualar, ser
igual, °
To compel, v. a. forçar, obrigar
compellir; item, arrebatar,
levar com força, ou violencia.
Compellable, adj. que pode ser
forçado, ou obrigado.
Compellation, s. tratamento, o
titulo que se da a alguem; v.
g. de merce, senhoria, &c.
Compelled, adj. com pellido, for-

sado.
Compeller, s. o que compelle,

versaças,

Commenicative, adj: que tem
gosto de cemmunicar, ou par-
ticipar alguem do alguma

cousa.

Communion, s. communicagaé,
sociedade, trato, familiaridade.
ei Commonton, a Sagrada
Commanhad. The Roman Com-

‘munien, a igreja Romana.
‘Communion-cup, vaso do lava-
torio da communhaS. Com-
munion-table, Meza da com-| queso possa comparar.
“munhas. | Comparative, adj. que pode

Community, s. o publico, a comparar. Item (termo gram-
te de qualquer lugar. Item,| matical), comparativo.
posse em commum. Item,|Comparatively, adv. comparati-

vamente.

Commutabie, adj. que se pode] Compare, s. comparaças.
commutar, ou trocar. Te compare, v. a. comparar ;

Gommutation, s. commuteçad| alcançar, obter. -
troca. Compared, ad). comparado,

Commutative, adj. pertencente | Comparing, s. comparaças, ac-
a commutacad, ou troca. gad de comparar,

To commute, v. a. commutar,| Comparison, s. comparaças.
trocar. — To commute a punish.| Item (termo grammatical),| força, ou obriga.
men/, commutar huma pena. | comparaçad. Compelling, s. a acçaS de com

Commutaal, adj. mutuo, reci-|Compart, compartment, or| pellir, &c.
proco. compartiment, s. repartimen-|Compendium, or Compend, £.

Compact, s. convençaõ, concer-| to, divisad, separagad. compendio, epitome, resumo,
to, contracto. To compart, v. fazer reparti-| recopilaças.

Zo compact, v. a. unir, ajuntar| mentos. Compendiarious, adj. breve,
huma cousa com cutra, enca-| Compass, s. circuito, circum-| compendioso, resumido, re-
dear (fallando de palavras,| ferencia; item, compasso (in-| copilado.
discursos, &c.); item, corto-| strumento geometrico)..- Com- |Compendiosity, s. brevidade, 8
lidar, fortallecer, corroburar. | pass, espaço de tempo. Com-| qualidade do que he compes-

Compact, adj. consolidado, fir-| pass, agulha de marear. To} dioso.
me; item, breve. draw a thing into e na Compendious, adj. Ve Com-
compass, abreviar, ou encurtar| pendiarious.
alguma cousa. To keep within |Compendiously, adv. compes-
compass,sopear, refrear ; item,| diosamente. R
refrear-se, abster-se, poupar,| Compendiouseess,s. Ve Com-
ser moderado. To speak with.| pendiosity.
in compass, faliar moderada- |Compensable, adj. que pode ss
mente. a compensado.

To Corupass, v. a. cercar; ro-| To compensate, ¥. a. compen:
dear, andar ao redor; alançar,| sar.

“te: <compendivsamente, com| obter, conseguir; maquinar,|Compensation, s. compensaças.
precisad. formar hum designio; item,|Compensative, adj, que serve

Compacture, s. estructura ; tes-| abraçar, abarcar com os bra-| de compensagad.

o.

Companion, s. companheiro, -—
4 woman companion, huma) Ve To compass.
companheira. Companion,|Compassing, 8. a accad de cer-
- (termo nautico) meia laranja.) car, &e. Ve To compass.

Companionable, adj. que faz |Compassion, s. compaxad, pie-
. boa companhia, sociavel. dade.

Companionship, s. companhia:

edness, s. a qualidade
do que he solido, solidez, fir-
meza.
Compacting, s. a acgaé de unir,
&c. Ve To compact.
Compectly, adv. de huma ma-
neira compacta; solidamen-

tar, prolongar, retardar.
Comperendination, s. diagsS,
demora, retardamento. —
Competence, a, competencia ds
To compesion, +. ter com-| juis, &e.

q
»

com ‘COM “-coM

Competency, 8. commodidade, | To complete, v. a. acabar, dar] fazer comprimentos. °
o que be necesario para pas-| fim a alguma cousa. * [Complines, or Complins, s. cosh-
sar a vida, cabedal sufficiente/Complete, adj. perfeito, com-| pletas, a ultima das horas:ca-
para sustentar-se ; item, suf-| pleto, acabado; item, perfei-| nonicas. . |
+ ficiencia. to, sem falta, ou culpa. Comptot, 5, conjuraçad, conspt-

Competent, adj. competente, Completely, adv, completa.) racad.
proprio, sufficiente.— com-| mente, perfeitamente. To complot, v. a conspirar,
petent judge, juiz competente. |Completement, s. a acçaô de} conjurar.

Competemtiy, adv. compotente- acabar, ou dar fim a alguma | Complotter, s. conjurado, oque

mente, sufficientemente. cousa. " | faz alguma conjuragad.. +
Competible, adj. conveniente, |Completeness, s. perfeigad pri-| Jo comply, v. n. ctndesender
proprio, reionado. mor. com a vontade, ou bnmor de
Competibleness, 5. convenien-|Completion, s. complemento,| outrem.
Cia, proporçaõ. ou comprimento, a acçaô de|Complying, s.- a acgad de com
Competition, s. competencia, comprir a palavra, promessa,| decender com a vontade de
emulacaéd, pertencad. &c.; item, cume, auge, oO} alguem.
Competitor, 8. competidor. mais sablime degrao. Component, adj. components,
Compilation, s. compilagad,/Complex, adj. composto de va-| que compoem. —-
colleoças. rias partes, nad simples. To comport, v. n. condizer, ser

To compile, v. a.compilar, col-|Complexion, s. a cor natural) compativel.
her o que disserad varios au-| particalarmente do rosto ;| To comport, v. a. sofrer.
thores; item, escrever, com-| compleicad, ou temperamento| Comportable, adj. que condis,
por. — To compile a dictionary, do corpo ou he compativel.
compor hum diccionario. To Complexional, ad). que depende| Comportance,s. Ve
compile, conter, comprehender.| da compleiçad, ou tempera- Comportment, 4. precedimento,
mento do corpo. modo de proceder, obrar, Ot
Compiled, part. compilado, &c. |Complexioned, adj. compleicio-| tratar.
Compilement, s. compilacad. | nado. To compose, v. a. compor bum '
Compiler, s. compilador, o que Complexty, adv. - complexa-| livro, poema, &c. Item, com
compila, &c. Ve To com-| mente; juntamente; it. nad por, por em bos ordem. item,
pile. simplesmente. compor discordias, controver-
Compiling, s. a acças de com-|Complexure, s. uniab, ou a-| sias, &c.; compor, como ag
pilar, &c. Ve To compile. | junctamento. partes que compoem 0 toro.
Complacency, s. complacencia,|Compliance, s. complacencia,| Item, serenar, o semblante, o
agrado, cortesia, affabilidade. | a acçaS de condesender com| animo, &c. .
Complacent, adj. cortes, affa-| a a montade, ou bumor de al-|Composed, adj. compesto, dc.
vel. | Ve To compose.— 4
Jo complain, v. n. compadecer- Compliant, ad). que tem com-| countenance, semblante sere-
se; queixar-se. To complain} placencia, que condecende| nado.
to one, queixar-se a alguem,| com a vontade, ou humor de|Composedly, adv. tranquilia-

ou com alguem. To complain| outrem. mente ; socega
of one, queixar-se de alguem. To complicate, Y. a. complicar, Composedness, 8. tranquilli-

To compiain, v. a. lamentar. misturar, embaraçar. dade, socego.

Complainant, s. o aathor em | Complicated, er complicate, adj. Composers s. compositor; ad

juizo, complicado. ; escritor.

Complaived of, adj. —— Ex, He is Complicateness, 8. © mesmo Composing, s, composiçaõ, «
very much complained of, que-| que. accad de compor, &o. Ve Ty
ixaô-se muito delle. Complication, 8. complicagad,| compose.

Complainer, s. o que se queixa,} a acçadde complicar, &c. Ve|Composite, adj. composto.--
&c. Ve To complaim. To complicate. Composite order, ordem ceuts

Complaint, s. queixa, lamenta-|Complice, 5. complice, o que posita (termo. da arquitootas
aê 5 item, qualquer razaõ| tem parte ue crime de outro, | ra.)
de queixa. Item, queixa, do-iComplier, s. huma pessoa de| Composition, s. composiçaS, a
ença. bom humor, que tem compja-| acçaS de compor olguma obras
Complaisance, s. complacencia, | sencia, e agrado. Item, composigad, concerto;
desejo de agradar, agrado. Compliment, s. comprimento,| item, composiçad de ungaens
Complaisant adj. aflavel, ou} palavras cortezãas. tos, &c.; item, composigad
que deseja de agradar. To compliment, v. a. fazer com-| que se fas com-a parte.
Complaisantiy, adv. com com-|. primentos. Compositive. Ve Composite
Picci, ou agrado. Complimental, adj. cousa de| Compositor, s. (termo de ime
o Complanate, v. a. nivelar, comprimento, ou feita por| pressor), compositor, o que
por a0 nivel. comprimento. compoem as jetras mo coma
Compleat. Ve Complete. Complimentally, adv. por com-| ponedor.
To complest, Ve To com-| primento, por ceremonia. o compost, v. a. estercar, dejs
Complimenter, s comprimen-| tar esterco, &c. 90 Campo
Complement, s. complemento, teiro, aquelle que faz muitos Em o fertilizar.
fim «e periciçad de alguma) comprimentos. Composture, s. esteroo, &c, que
obra, Complimenting, s a acgao de ne deita non campos.

‘ e »

e

com COM CON

Composuee, 8. composigad,enmh- ——-" a aacad de poo.
) — ua ___ | Te compute, v. a. computer,
To comprist, v. a im contar.

Compotetin a ueças debe- bum listo com prejuiso dajComputed, adj, esmputado,
ber juntamente com Computer, s. contador, © que

s. o que be com-
posto de varios ingredientes. |Compromise, s. (Con, adv. oe contra — Pro and con,
To compound, v. a. compor, ouj poder que dad os litigantes ao] pro e contra,
fenet alguma couss, em que! juis loavado para decidit aj To con, v. a. conhecer. Spenser.
| controversia; item, conven-j — Tb con, estudar. Shaicsp.
compor Prior. Te con thanks, agra-
huma palavra de duns, eu mais| To compromise, v. a. compro- decer, dar agradecimentos,
palavras; item, compor dia-) meter-se no vota, ou
Gordine, do de alguem ; thems, couvir, fer Conatus, s. tendencia matoral
de htm osrpo para @ moti-
theato,

huma abobada; cobrir com
eeprerinia, aj da mesma hum even
Concemeretion, s. abolade.

Comptaess, % cotidee, delica-| |
deza, ornato.
| Compt, & conta, compaetaças,[Coucrtenation, 3. ancisde huntz
ta. cedea pegudos hens nos ow-

180 e dee.
comtroversias, &c
itemá, o que compoem, ou faz
alguma cousa de varios ingre-
diontes,
To comprebend, v. a. abranger,
comprehender, conter em ‘i,
encerrar; item, comprehea-| der

dar ivan ai,
Fo sompteo, v. mn. apertado Concave, of concayd.

der, entesder, perceber. Gempltrolie, 8. wuperintenden-| concavitlede.
Comprehended, part. abrangi-| te ° ‘Concavo-concave, adj. concaro
do, comprebendido, &c. Comptrollership, 8. superseten-) de ambas as partes.

Comprehensible, adj. compre-
hensivel, ComptroNing, s. seperintenden- de huma parte, e convex da
Comprehensibly, adv. energi-| cia, governo. outra,
camente, expresivameito, |Compulsatively, adv. fercosa-|Coecavoas, adj. concave.
comprebensivelmente. ‘Conoavously, adj. cota comes vi-
Comprehension, s. a acçab de|Compalsstary, adj. compelso-] dade.
comprehender, eutensad, ca- To conceal, v. a. esconder, en-
pacidude, inpelligancia, com- cubrir, mS declarar.
prebensad. cum Mir, ou obrigar.
tone, oo Complchovsion, epi- sot 6.

Comprar, 8. comprehen te, ai força.

remorsos mente a a pessoa, ca fa-
EM t. jostificarad| zenda
de eucerfar maito em pouses| por via do juramento d’ ou- Gonoeatment, | a. a acme de ve-
palavras, precivad. em. . conder ou cncubrir; item,
Compress, e. chumacette, ou Compurgator, 8. testemunha, Magar otuulkto, o8 secreto.
ucealing, 8. à acçaõ-de esocu-
der oa encubrir.
Fo compress, v. a. comprintin,

To compress, v. n. abraçar. computar. mitth,
adj. comapresse ;|Computation, s. ; | conceit, «. conceit, pusmamen-
itera, abraçaão. computo, conta; item, som-} to; item, opiniaé, parecer ;

Comprenible, adj. que pode) ma,o que mentaS varias par-| item; capricho, fenitasia, fao-
@6r odinpresso.

Compression, 2. couvpremed.

CON CON CON

with, &fe. que ja the pastos aj perturbar, causer abele, eu) onde cs sordeses ao ajuncias
de, "quidada — That dogs not con-| para a eleigaf do pepe; itath,
vontade de, &c. os cardenes quando

estaS

Ze conceit, 7. 2. imaginar, cui- ned-me importa, qu nad meda conclave, =
dar ] cuidado nenhum. To conclude, v. a. concluir.

Conceited, adj. que tem fan-/Concerned, part. perterbado, |Gencluded, adj. concluido,
tasia, ou imaginaçad ; item,} Kc. Ve To concern.—I em |Concludency, 5. conclused, cen-
soberbo, fantastico,

fantasio-} wry muck concerned, peza-me | sequencia provada,
so, presumido, que se leva dq} muito. Tui not be concerned Conclndent, adj. eoncladente. .
fantasia, desvenecido; item,| with dim, ned quero nada com Concluding, s. a sopeS de con-
| elle, He és concernéd in the} clair.
Conceitedly, edv. ridiculimens plot, elle he hum dos conjura-|Conclusien, s. conchusad fim;
i or elie tem parte na cógura- 4 3 item, decisad

perceber, og r, intelli
. ? has met int concert with one, To Concosgulate, v. a. coagu-

Conceivably, adv. de maneira| Obrar conformemente, concor- | lar huma cousa com outra:
gi te posta perceber, demente, oa conforme o que! Te concoct, v. a. digerir, cuco.
conoeive, v. 8. conceber, per- se tem concertado entre duas! zer o comer no estomago.
ceber, extender ; item, ser de) pessoas. |Ooncoeted, adj. digesto, cozido

ou parecer. Item,

Cotas é a acgat de eon- |Conconsttant, adj. concori-
Conceiving, s, 8 de a eou-| certar, ke. Ve To Concert.
ceber, &c. Ve To conceive.|Concerto, s. concerto, peça de

To concentrate, v. a. reconcon- cessa? a coucessas, don. Concord, s. concordia, ania,
trar, fazer recolher para o| quê. pes; ‘qurencas, concertos
centro. Concessively, adv. por medo de | item, harmonia, consonencia,

Conceatration, s. concentraças.| concessas, doaças, concordancia das vozes. — Con-
To concentre, v. n. termitar-se| Cunch, s. concha, como a dos | cord, (termo grammatical),
ou ter por termo o seesmo| mariscos. ia

Chonchgliology, or Chencho-[Zb concord, v. n. concordar,
logy, 8. chouchiclogia aquelia conformar,se.

parte da historia catural que |Comcoréance, s. copvencaS, con-
corto. — Concordance, Concor-
dancia da Biblia,

centro.
Fo conctutro, v. a. Ve To con-
contrato.
Concentred, adj. reconcentrado.| trata das conchas.
Concenírical. Ve To coneiliate, v. a. conciliar ;
Concentric, adj. concentrico,| item, reconciliar.
. conforms.
Concept, s. fornrata, ternos ge- Conciliation, s. ee, 6. (terme politico),
mes que se usas mas escrita-| Conciliator, s. concifiador.
ras, € actos de justiça ; item, Conciliatory, adj. concernente a Conouporel, adj. que partenes.
couciliagaé, ou recopeiliaçad. A O mesmo Corpo.
Conceptacie, 3. 3. rectptaculo, ou |Concinnity, 8. decancia. 7 concorporate, v. a. misbarar
vaso em que se recebe alguma Cosciomous, adj. decente, agra- e confundir huma cousa com
v outra,
Concepéíbie, adj. intelligivel Concite, adj. conciso, breve, [Concorporated, adj. misturado,
Conception, «. percepçad ; item, &e.
conceicad no ventre da mei, |Concisely, adv. de huma ma. Concorporation, s. a acgnd de
Conceptious, adj. prenke.
» & negocio. ftem,|Conciseneas, s. brevidade. .
cia, consideracas, Coneision, 8: @pacisas, abbre- | Concourse, s, concurso de gente.

CON | CON CON

abetrato; item, coagulado. pesso. doer, ou dar os pesames.
Concreteiy, adv. concreta-|7o condense. Ve To conden- Condonation, s. a acead de per.
mente, coaguladamente. sate.
Concretion, . a acçaS de coa-|Condensity, s. o mesmo que] To conduce, Y. n.- Contribal,
guiar. Condensation. concorrer.
Concubinege, 8. abarregamento, |Conders, s. homems que estad] To conduce, v. a. conduzir,
amaneebamento, concubinato.| sobre hum outeiro na praia do| guiar.
Concubine, s. concubina — To mar para darem signal porjConducible, Condacing, or Con-
keep a concubine or miss, abar-| onde pessad os arenques aos ducive, adj. conducente, util,

regar-se, amancebar-se, andar | que andad a pescadeiles. . proveitoso, que conduz, ou
amancebado. Thet keeps a|To condescend, v. n. condes-| contribue para algum fim.
concubine, abarregado, aman-| cender. Conduct, s. direcçaô, guia, 8 ac-
cebado. Condescendency , or condescen- gab de guiar, ou capitanear;
To conculcate, v. a. conculcar. | sion, s. a accad de condes-| item, comboy. Item, proce-
Conculcation, s. aaccad de con-| cender. dimento, modo de obrar, pro-
culcar. Condescending, or condescen-| ceder, ou tratar, conducta.
Concnpiscence, s. concupis-| sive, adj. que condescende. | To conduct, v. a. guiar, capite-
- Cencia, Condescendingly, adv. por con-| near, conduzir. Item. acom-
Concupiscent, adj. laxurioso. | descendencia. panhar alguem por fineza, ou
Goncupiscential, adj. ooncer-|Condescensive, adj. condescen-| cortezia. Item, tratar, tem-
nente a concupiscencia. dente, affavel. perar (fallando de hum ne-
Concupistible, adj. concupisci- Condign, adj. merecido, con-| gocio.
vel, digno. . Conducted, adj. guiado, &o,

Zo concur, v. n. concorrer com Condignedly, adv. merecida-| Ve To confess.

alguem para alguma cousa;| mente, com razaô, com jus- | Conductitious, adj. conduzido a
Mem, encontrar-se no mesmo| t'ça. preço certo.

ponto. Condiment, s. qualquer droga | Conductor, s, conductor, o que
Concurrence, s. uniad, con-| ou molho com que se conficio- guia, ou capitanea; conductor,
nexaéd ; conformidade de pa-| naô frutas, e se fazem pimen-| Ve To conduct.
Feoeres, e opinioens ; item, as-| toens, cenouras, &c. de con-|Conductress, s. mulher que
sistencia, ajuda. serva, guia, dirige, %e. Ve To con-
Concurrent, adj. que concorre |Condisciple, s. condiscipulo. duct.

para faser alguma cousa. To condite, v. a. conficionar, Conduit, & cano pars leva
foncurrent, s. o que concorre] &c. Ve condiment. agoa.

para fazer alguma cousa. Condition, s. condigaé, clau-|Cone, s. a figura conica.
Concuss, or concussion, s. abalo| sula, estado. Coney, s. veja se Cony.

a acçaS de abalar, ou fazer |Condition, condicad, inclinagad,|7o confabulate, v. a. fallar, eu
tremer. e dispozigad natural do ho-| conversar com.outrem descan-
Concussionary, adj. que abala,| mem. Item, escritura de con-| cadamente, praticar familiar-
ou faz tremer, concussionario, trato. Item, condiçaõ, lugar] mente.

que comete extorsões. que huma peçoa tem no mun-/Confabulation, s. conversaçaõ
Concussive, adj. que abala, ou| do. Item, estado (fallando de| familiar, pratica,
causa concussaô. . mercadorias, &c. que estad Confabulatory, ad) concercente

To cond, v. a. mandar o quel bem ou mal acondicionadas).| ao praticar familiarmente.
esta ao leme (termo nantico. )| To condition, v. n. convir, fazer |Confect, s. qualquer sorte de
To condemn, v. a. condemnar,| huma convencaé, estipular. doce da confeitaria, ou de ov-
dar sentença de pena corporal, Conditional, adj. condicional. serva.
ou pecuniaria. Item, desa.; Conditionally, adv. condicional- | 7o confect, v. a. fazer doces.
provar, reprehender. mente. Confection, s. confeiças ; item,
Condemnable, adj. condemna-|Conditionary, adj. estipulado. | qualquer doce da confeitaria,
vel, digno de reprehensa6. To Conditionate, v. a. regular} frutas de conserva. — Confec-
Condemnation, s. condemnaças.' com certas condições. lion of hyacinth, confeigad de
Condempatory, adj. condemna- Conditioned, adj. que tem boas/ jucinto..
torio, que condemna. | ou mas qualidades. Confectionary. Ve
Condemner, s. o que condemna, Condolatory, adj. de magos, de|Confectioner, s. confeiteiro, ©
ou reprehende. condolencia, de sentimento. | que faz doces de conserva, &c.
Condemning, s. a acçaô de con- | To condole with one, v. n. con-|Confederacy, s. confederagaé.
demnar. doer. se com alguem de alguma |Confederate, adj. confederado.
Condensable, adj. que pode con-| desgraça que lhe tem succedi-|Confederate, s. qualquer dos
Bensar-se, do, daribe os pasames. confederados.
‘Yo condensate, v. a. condensar, Condolement, s. magoa, dor,| To confederate, v. n, confede
espessar. pena. rar-ge.
Zo ne condensate, v. nent. conden- Condolence, s. pezar que algu-| Confederation, s. confederaçaS.
em ter tem pelas desgraças de| To confer, v. n. conferir com

Condensate, er condensated, alguem sobre hum negocio, qa
E: condensado. Conduter, & o qne se condoe, ou] materia. - |
Condensation, s. eondensacas. | da os pezames. To confer, v. a. conferir, con-

Londense, adj. dj. condensado, » at Copdoling, s. & sess fem con-| frontar. Item, conferir, came

¢

CON CON CON

ham beneficio, &c. Item,| mente; com firme esperançã, |Confiture, s. qualquer sotte de
condusir, contribuir. com toda a confiança; item,| doce.
aa cnotercncit, pra-| confisdamente, com atrevi-| Toconfix, v.a. fincar, comobum
tion de varias peçoss sobre al-| mento. pao, ke. no chad, fazer que
gums matesia; item, confron-|Confidentness, s. confiança,| huma cousa fique immovel.

tages. confiança em si mesmo, con-|Conflagrant, adj. envolvido, ou
Conferred, adj. conferido, &c.| fidencia, segurança. metido em hum inoendio uni-
Ve Teconfer. . Configuration, conformaçaõ, a} versal.

Couferrer, 8. o quefaz conferen-} porgad de varias partes humas|Conflagration, s. abrazamente,
cm com ontras pessoas ; O Oque com as outras; item, aspecto] incendio-universal como o do

confere hum benefício, &c das estrellas, ou dos planetas.| fim do mundo.
Confesring, s. a acçaô de con- To configure, v. a. dar figura Conflation, s. a accad de tocer
ferir, &c. Ve To confer. ou forma a algums cousa. muitos instrumentos de asso-

To confess, v. a. confessar, dizer |Confine, s. fronteira, confins,| pro junctamente. Item, funa
a verdade de alguma cousa arraia, ou reia extremidade de digas, a acçaS de fundir me-
que se sabe; item, mostrsr,| buma terra contigua com on-| taes,

provar. Item, dizer ao sacer-| tra. Conflict, s. conflicto, peleja,

alote os peccados, confessar-|Confine, adj. que confina, fal- combate; agonia, pena; com»
se; item, confessar, ouvir de] lando de terras contiguas ha-| tenda, disputa, altercacad.
confisai.. mas com ag outras. Conflexure, s. dobra, flexura.

To confess, v. neut. confessar-| To confine, v. a. limitar, por| To conflict, v. n. altercar, Sol»
se. limites a hum campo, &c. de-| bater, pelejar, disputar.

Confessed, adj. confessado. marcar, Item, prender algu-| Confluence, 8. concurso, multi-

Confessediy, adv. .certamente,| em, meter na caded ou prisad.| ded; item, o ajuntamento de
sem duvida nenhuma. . To confine, v. n. confinar, vi- dois, ou mais rios, ribeiras,

Confessing, & a acçaô de con-| Zinhar. &c.
fessar, &c. Ve To confess. |Confined, adj. demarcado, &c. |Confluent, at. .que se ajuntss,

Confession, s. confiesad de qual-| Ve To confine. fallando de rios, &c.
quer cousa a que seja. Item,|Confineless, adj. que nad tem|Conflux. Ve Confluence,

limites. Conform, adj. semelhante, que

Confessional, s. confessionario. | Confinement, 8. o estado em que se assemelha, Cconfoume na se

Coufessionary, s. s. idem. se atha o que esta preso na| melhança.

Confessor, s. confessor, ou que} cadea. Item, desterro. Item, Conform, adv. confommne, segun-
ouve de confissaô. Item, o| escravidaõ.
penitente, o que confesse os|Confiner, s. arraiano, morador te conform, v. a. fazer que
seus peccados. Item, o que) na arraia. Item, vizinho, o] duas, ou mais cousas se asse-
faz profissad de fé nao ob- mora pegado o outro. melhem, ou sejas conformes
stante qualquer perigo da vi- ity, 5. vizinhança. na semelhança.

‘da, &c. To confirm, v. a. confirmar ;| To conform, v. n. confurmar-st,

Confest, adj. descoberto, mani- estabellecer ; item, acabar,| accomodar-se.
festu, uad encuberto. perfeiçoar. — To confirm, con-|Conformable, adj. eemelbaate,

Confestly, adv. evidentemente. | firmar o Christad cum o sa.) uniforme, conforme.

Confidant, s. bum confidente. | cramento da confirmagad. |Conformably, adv. conformes

To confide, s. n. confiar em al-|Confirmable, adj. que. pode pro-| mente, com conformidade, ou
guem, fazer confiança delle. | var-se com toda a certeza. uniformidade.

Confidence, s. confiança, ie que |Coufirmation, s. confirmaças, a | Conformation, s. conformacad ;
alguem tem em cura peçoa.| acçad de confirmar alguma] a acgad de fazer semelhante,
Item, conbança, valor, animo. | cousa. — Confirmation, con-} conforme, ou uniforme.
Item, confiança, atrevimento, | firmaçaS (termo da igreja.) |Conformed, adj. feito semelhan-
como o de pessoas confiadas. | Ve To confirm. te, &c. Ve To conform.

Confident, adj. certo, que tem |Confirmator, s. o que confirma [Conforming, s. a acçaô de fazer
certeza de alguma cousa;| ou prova com toda a certeza.| semelhante, &c. Ve Zo con-
item, confiado, atrevido, des-|Confirmatory, adj. confirmativo. | form.
avergoabado. —Confident, que|Confirmed, adj. confirmado, Conformist, s. o que se conforma

se fia ou tem toda a confiança) &c. Ve To confirm. Comes ritos da igreja Angli-
em alguem. Coufirmer, s. o que confirma.} cana.
Confident, s. confidente, aquelle| Ve Confirmator. Conformity, s. semelhança,

com quem se tem toda a con-|Confirming, s. a acçaõ de con-| conformidade. — Jn conformity,
fiança. firmar. &c. Ve To confirm. | conforme.
Confidential, adj. digno de con-|Coufiscable, adj. que pode ser | To confound, v. a, confundir,

fidencia, seguro ; em quem se| confiscado. misturêr desordenadamente
poem confidencia ; que goza/| Zo confiscate one's goods, v. 2.) humas cousas com outras.
de confidencia. confiscar os bens de alguem. | Item, destruir, arruinar. Item,

Confidentially, adv. em con-|Confiscated, part. confiscado.: | confundir, embaraçar o senti-
fidencia, confidentemente, Confiscation, 8. confiscaçaô. do, o discurso, causar per-
Confidently, adv. seguramente, |Confiscation, confiscaçaõ. plexidade.

sem receio, certamente, sem |Confitent, s. o que confessa al~|Confounded, adj. confuso, &<
duvida menhama, confiada-| guma cousa, Ve To confound, = Confound-

cox CON CON
od, Sctestavel, ebeusinavel. ,Gongental, adj. que tem é mes-| cuttem.

Confoundedly, adv. vergonho-| mó genio. Congratulatées, s. congratele-
semente, de huma mmunoira [Congeniatity, s, cmtelhatiça 80] quo, a acged de congretular ;
abominevel e detestavel. | genio. - item, a forma, om estilo cm
Confeunder, s. 0 que confurde,| Congenizincss, e. idem. que do dad cs partbens

&c. Ve Toconfound. =. |Congenite, adj. congenitd, ge-|Congratulatory, adj. comgenta-
Gonfoending, 8. & acgad de rado a o mesmo tempo. lante, que felicita. =~
fundir, &. Ve To confeurnl.|Coageen, s. hum aasd. To congree. Shake. Ve To

, 8. eonfraterni-iConger, & congro, ptize do} agrée.
dade, irmandade, confraria. 4 To congreet, v. &. snodar-se re-

gagnd. osusas juntas. Congregate adj. end Congregat-
Ge oonfront, Yo &. coufronter,| To congest, v: a. amontoar. ed, part. congregado, junto.
agestiblo, adj. que se pode Te ocegvegate, v. 2. congregar,
tra. — To confront mitmestos, a-| Amontogr. ajentar
carear testemunhas. Congestion, s, (termo medio), | Zo cosgregate, v. 2. Compreger-
Gotfrontation. Ve Confronting.| congestad de humores. ltesh, se, ajunter-ee.
Confronted, part. senreado,) monta. Congregation, s. congregaças,
cossfrout. Oongiary, 8. presente que anti-: ajuntamento. Item, suiito-
gamente se fásia aos suidados, «rio; os que estaõ ouvindo bem
eu sv poro Romano. sermad,

To confuse, ¥. a. misturar con-| 7b cougiaciate, v. n. enregelar- | Congregational, adj. que per-
fusamente: item, confundir,| se, encaramelar-se tence a huma congregaças.
@mbaragar o seatide, o diseur- Cengiaciasion, 8 0 enesrame- Congress, 9. colnbate, encontre,
00, causar perpletidade. lar-se. ou recantro. item, eongrés-

Confused, adj. confuso, dec. To conglobate, v. a. converter | eu, ajuntamento, ou junta de
Ve To confuae. alguma matetia na figuta de| pessoas.

Confusediy, adv. confusamunte.) huma bola dura. To congrue, v. 4. ebudimer, eon.

Confusedness, s. Ve Congiobately, adv. a mateira| cordar.

@onfusion, 3. confmsad; raiva,| da bola, ou globo, Congruence, 4, eongrwencia,

Gestruigad, estrago bate ou Conglcbated, A
Confutabie, adj. que pods ser} adj. Cenglubade. Congruent, adj. congruante.
wenfatede. Conglobation, s. conglobaçaS ;'Congruity. Ve Congrusnes,

ajuntamento de cousas que. Comgruous. Ve
| formas huma figura esfwics. | Congrucusly, qdv. congresnte-
Do coe = . a converter al-| mente, cobformemento,

Confatation, s..confutacad,
Te confute, º. e, confutar.
Confuted, part. confutado.
Confuting, 6. 8 acyad de eun-
tas.

mesura; item, doado comae huma bola, con-| Conically, adv. comicaannte,

Fo cougd, v. mn. despedir-so de} giebar-ev. do feitio de bum cone,

alguem. Shebetp.— «| To congtomerate, v. a. conglo-| Te conject, v, n. eoujecturar.

olire, Hicenga que el-rei dd In-| merar, avoveler. Coujsotor, 6

piaterve da ao deat e Wbido) Congiomerate, adj. conglomera- per. vininens adj que oe pode
para elegerem ham do, anovelade. conject

d ! Comjecture, conjecture
gue ad). que podecoa- gos das coume ong born peuenmento. o de

tiner.

Congealment, 3. pedaço de ma- Conglutinative, adj. que fas que dom, v.a. Ve 7 eou-
a ferida se certe.
Congee. Ve Conga iConglutinator, s. equilte que Toe conjoin, v. B. unir-se, ajun-
Corgo d'elire. Ve Conge. tem virtude para figer que a; tar-se,
To congee. Ve To conge. ferida se cerre. To conjott, v. a. unkr, ajunctar.
Congelation, 2, o estado da cou-}Congratalant, adj. que da 05|Congoimed, er conjoint, adj. mic
sa congelada. parabens, ou cengratula a! do.
Congener, or Cosigenerous, adj.) ulgyem. Conjoiatly, wiv. jumemunte,
. do mesmo genero, especie, ou} To congratulate, v. a. edngra-| unidamente.
natureza. tular, dar os parabens Conjegal, adj. I conjure
Congenerousmem, « a mesma | Fo congratulate, v. n. slegrar-/Coajugully, adv. « mode de
erigem,,o mesmo genero. se, ou felgar junceamente com| metrimonie.

“GON CON. CON
o a. recobei de tur on sjesndom | enoia, consciencia,
To coeiugem anjugale (terme Perto ahaha conpunsta-|Co Conscientious, s. bos cenci-

grammatical), conjitger. mente, @ O mestão tampo.
Conj a Dead, ke. Gommed, adj. decorado, Ke. Vel Conseicushle, ott. pradente,
Ve To conjugate. +. | Tocom. justo, racionavel

Ve Comeci-
jugar, he. Ve To.
Conjugatioa, 5. (termo grem-|Connexity, s. o que serve dejConscionabiy, adv. justamente,
matical), conjagegad ; item, mele para usin ou ajunctar, com justiça, racionavelmente,
Conscious, adj. couss sabedora
janetamente, que he sciente,
que obra scientemente. —] em
| cemenes 4f 3é, ou ee isso muito
bem. Ale made me conscious of,
| &e. fez mma enbador de, &e.
graeametical), conjunçaõ. {Comciously, screntemente,
Conjunctive, adj. uaido estrai-] olrar collusivamente. conhecidamente, nas iguoren-
tenente. —Conjundiee

a aqgaé de sjuncters eu unir,| aquillo que faz que huma oou-
Conjunot, adj. unido, sa tenha connezacd com outra.
Conyanction, + o unia, diga, Conaenive, adj. que une, teem

ull

ived at, adj. cousa que se do, nem duvidando,
grammatical), conjunctivo. | dissifhuia,
Conjunctivoly, adv. unida .
mente Consoript, an (falinado dos se.
Conjunetiy, adv. júnctarmente, | Conneisseur, s. centurader, O nadores Romanos), Conscripto.
enidamente. | que tem habilidade, e capeci-| Conscription,s. conscriças, alis-

dade para censurar, e criticer} tamento de soldados.

Deos. — To ronsecrate (na mis
sa); goi To conte

Virgem, &c. ; item, esconjero Gea e mo reino de Coshim. Consecrated, wy
oid, s. figura sémeihanto a| &c. Ve To consecrate.

Conjuraton, conjaraçes de] hum coma Consscrater, 3. © que comsagre.
pessoss para a morte de hutn Te conquamate, v. u. abalar, Consecration, s. consagraças.
principe, Sc. ; conspiraças. | fazer tremer. Consectary, adj. que se segue

To conjure, v. a. encarregar, |Conquassation, 5. abalo, acção) por conseguinte, eu ocpase-
mandar, en encemimendar no| de abelar, ou fazer tremer.| quencia.

nome de Deos, da Virgem,| 7> conquer, v. a. conquistar. |Consectary, comsequencia,
&c. Item, couspkur, conju-| Zo conquer, v. n. ganhar a be-| que se infere de huma, ou
rar, tegar, pedir, supplicar talha, ficar vietoriaso. duss proposiçoens.
Peneira adj. que pode ser 8. SUCCESS, en-
cadeamente de consequencias.

Comsecutive, ad). consecutivo,
faltando de cousas, que imme-~
dsatamentt se seguem humas

Cooqueror, &. conquistador o| es outras.

" | Consecutively, ailv. conseeati-
| Conquest, s. conquiste, a ac-| vamente, imediatamente de
como os saludadores, ou seu- cab de conquistar ; Conguest,| pois.
conquista, & conta sonquista-| Consension, s. conrenças,
da; item, victoria. consenso, ou consenti-
Consangeineoas, adj. Consan-| mento; item, concordia, eai-
Conjuriog. Ss. & sope6 de man-| guineo. aé de vontades. P. silence gives

der, conspirar, cc. Ve To|Consanguinity, s. consanguini-| censent, quem cala consente.
conjure. dade. Jo coment, v. n. consentir, Bor

To conn, v. a. decorar, tomar pi 8. a acçaó de} do mesmo Parecer, dar em-
decor. Ve fo con.

ênderos.
Conjurement, s. ordem rigurota,
metido forçuso.

conciencia. —bHe make? no] neo, convenimnto,
conscience ef his word, elle ra8|Cousentaneously, adv. eon-
‘ormemente.

por wature za. faz escrupulo de faitar a cual f
Connaterally, adv. ongimal-| palavra. Tender conscience,|Consentient, adj. que consente.
mente, waturalmente. conciencia escrupulosa. . , 8. .
To connect, v. a. unir, ajenc- Conscieaced, adj Ex, Comseqnence, s. constquentia
ter; #. encadear, falhando de] conscienced, escrupuleso. (termo logico). item, compe.
palavras, dco.

Conscientious, adj. que tem queacin, effeito ; importancia,
ienci leso, momento,
, adv. emounoi-lConsequent, 8 cemssquente

CON CON C'O.N

(termo logico). Item, conse-|Considerative. Ve Considerate. | 2d.

quencia, efeito. Considered, adj. considerado. |Consolable, adj. que pode ser
Consequent, adj. que se segue} Ve Tó consider. consolado.

por consequente, ou por con-|Considerer, s. o que considera, | To consolate, v. a. consolar 4
seguinte. homem considerado. alguem.
Consequentially, or Consequent-|Considering, s. consideracad. |Consolation, s. consolaças.

ly, adv. consequentemente, por|Considering, adj. considerado, | Consolator, s. consolador.
consequente, ou conseguinte. | prudente. _ |Coasolatory, adj. consolatorio,
Conservable, adj. que se pode|Considering, adv.—Ex. Consi-| que da consolaças.
conservar. dering the present posture of|Consolatory, s. discurso, &c.
Conservation, s. conservaga6. | affairs, attendendo, ou respei-| que contem argumentos pu
Conservative, adj. que tem po-| tando ao estado presente dos| razoens consolatorias.

der, ou virtude para conservar.| negocios. Considering that,|To
Conservator, s. conservador, 0/ como quer que, por que.

que conserva alguma cousa. [To consign, v. a. transferir
Conservatory, s. O lugar:onde| entregar alguma cousa a al-
se conserva alguma couse. guem, fazendo lhe cessab do
Conservatory, adj. “Ve Con-| seu direito; item, empregar
* servative. dinbeiro, esmolas, consignar ;
Conserve, s. conserva de doces,| remeter fazendas a consigna-

&c. Item, lugar onde secon-| ça5ou a entregar aoutrapessoa.

serva alguma cousa. —Con-|Consigned, adj. entregue, &c.

serve of reses, conserva de rosas.| To Consign.

To conserve, v. a. conservar ;/Consigning, s. a accad de trans-| &c. Ve To consolidate..

item, fazer conservas de doces.| ferir, &c. Ve To consign. | Consolidation, s. consolidaça,
Conserved, adj. conservado, &c.|Consignment, s. a accad de} a acçaõ de consolidar, ou an-

Ve To conserve, transferir; item, a escritura) nexar beneficios.

Conserver, 8. o que conserva| que se faz quando se tranfere| Consonance, or Consonancy, s.

alguma cousa; item, o que) alguma cousa, consignacad ;| consonancia, harmonia ; item,

Consolidaat, adj. que tem rir.
tude para consolidar chagas cu
feridas.

To consolidate, v. n. consolidar.
se.

To consolidate, v. a. consolidar
huma ferida, &c.; item, ao-
nexar (fallando de beneficios.)

Consolidated, adj. consolidado,

faz conserves da doces. fazendas remetidas por hum| amizade, uniad de vontades,
' Condeyving, s. a acçad de con-| negociante a outro de outra) concordia.
servar. Ve To conserve. cidade, para este vender por|Consonant, adj. que concorda,
Concession, s. o estar asentado| sua conta, commissad. ou convem.
juntamente com outros, To consist, v. n. existir, ter ex- | Consonant, s.. (termo gramma-
Consessor, s. o que esta asen-| istencia; concordar, confur-| tical), consoante, letra conso-

tado com outros. mar-se, convir; constar, ou

- To consider, v. a. considerar ;| ser composto ; item, condizer,
ter consideracad a alguma| ser compativel.
cousa. - Consistence, or Consistency, s.

Te consider, v. 0. considerar| existencia. Item, conformi-|Consonous, adj. comsono, que
attenta emaduremente. Item,| dade, semelhança, congruen-| tem consonancia.
duvidar, estar perplexo. cia; consistencia como a dos|Consopiation, s. a accad de a-

Considerable, adj. consideravel,| corpos humanos, e das plantas, | dormecer a outrem.

- que merece ser considerado ;| que estab algum tempo sem |Consort, s. socio, companhexo,
estimavel, digno de estimaçaõ,| augmento, e tem diminuicaé ;| consorte; item, uniaõ, ajuota-
For « considerable time, por| item, consistencia, espessura.| mento. Item, consorte, qual-
muito tempo. Consistent with, adj. que con-| querdos casados, mas particu-

Considerableness, s. importan-| diz, que convem, conveniente,| larmente a mulher. -—-Lonsori,
cia, momento, valor, mereci.| proporcionado, compativel.—| symphonia de instrumentos.
mento. Consistent, consistente, que naõ | Consert, congresso, juncta

ante,
Consonant, adv. conforme, 0v
conformemente.
Consonantly, adv. idem.

Considerably, adv. de huma| he fluido. Spenser.
maneira consideravel, ou que|Consistently, adv. conforme-| To consort, v. n. ajuntar-s,
merece consideraçao. mente. unir-se, fazer sociedade.

To consort, v. a, accompanhar.
Item, casar, unir pello vinculo
conjugal.

Considerance, s. consideraçaõ. |Consistorial, adj. consistorial.
Considerate, s. prudente, con-|Consistory, s. consistorio, con-
sidetado, attentado, que obra} gresso vu juncta dos cardeaes ;
com consideraças, ou conside-| item, qualquer congresso ou|Consortable, adj. comparase),
te. - | Juncta solemne; item, lugar| que pode ser posto em para
Considerately, adv. considera-| onde alguem mora, ou assiste. | lello.
damente. Consociate, s. consocio, com- |Consound, s. a berva consolda.
Considerateness, s. prudencia,| panheiro. Couspectuity, s. o ver, sentido
consideraçaõ. To consociate, v. a. unir, ajun-| da vista.
Consideration, s. consideraçaõ,| tar. Conspersion, s. a acgad de at
a acçaõ de considerar ; item.| To consociate, v. n. unir-se, a-) pergir ou borrifar.
motivo, couss. Item, recum-| junter-se. . Conspicuity, er Conspicuous-
pensa. J diditom your con-|Consociated, adj. unido, &c.| ness, s.a qualidade do que
sideration, eu fiz isso por a-| Ve To oonsociate, esta patente, e exposto sviiis
mor de vos, . tati s 6. sociedade, uni- Ve

CON CON CON
Contpicuous, adj. conspicuo, par ora delegado ou procura donzelia, deshonra-le.

. que avulta muito, que se ve] dor. pration, s. estupro, des
longe ; item, assigualado, fa- To constitute, v. a. constituir,) floraçaS, ou defloramento de
mose, illustre, conspicno. compor, formar; estabelecer.] huma donzella,

Conspicuously, adv. admiravel-| Item, constituir ; v. g. hain/Consubstantial, adj. consabstun-
mente, notavelmente. procurador para tratar de al-| cial.

Conspicususness, s.celebridade, | gum negocio. | Copsubstantially, s. consubstan-
reputacad, fama. Constituted, adj. constituido, cialmente.

Conspiracy 8. conspiracad, con-| &c. Ve To coustitate. Consubstantiality, s. consub-

Constituter, s. constituente, o| stancialidade.
Compirent, adj. que conspira,| que consttue hum procura-| To coasubstantiate, v. a. unir
0g conjura. or, &c. na mesma substancia, ou na-
Couspiration. Ve Conspiracy. |Constituting, s. a acçaô de con-| tureza.
Conspirator, s. conjurado, o que) stituir, &c. Ve To constitute. |Consubstantiation, e. consub-
conspira, ou conjura. Constitation, s. constituiçaô, re-| stanciaga’.
To conspire, v. n. conspirar,| gra, lei. Jtem, constituiçaô, on| Consul, s. consul.
conjurar contra alguem ;| compleiçaô do corpo; condi-| Consular, adj. consular.
Rem, concorrer mara algum) çaô,' dispoziçaô natural do|Consulate, or Consulship, come
homem. Constitution, a acçaô| sulado, dignidade de consul.
Conepirer. Ve Cunspirator. de constituir, &c. Ve Tocon-|Consult, s. consulta; ou confe-

Conspiring, s. a acçaô de con-} stitute. rencia.—-Coneuli, a resolugad
spirar, &c. Ve To conspire. jConstitutive, adj. que constitue;| que se tomou na consulta.
Consporcation. Ve Defiling. essencial, elementar. To consuit, v. a. consultar al.

Constable, s. official de justiça Constitutional, adj. ingenito, guem, pedir-Iheoseu conselho.
que pertence a hum bairro ou} nascido com a propria pessoa. | To consult, v. a. consultar, pra-
parroquia.—Constable of the] Item, legal, conforme as leis. | ticar sobre a resoluçaõ que se
Tower of London, governador! To constraiu, v. a. constranger;| ha de tomar em algum ne-
da Torre de Londres. P. To item, refrear. gocio.
overrun the constable, gastar |Constrainable, adj. que pode|Consultetion, s. consulta, a ac-
mais do que buma pessoa tem;| ser constrangido. gab de consultar ; item, ajunc-
item, condestavel. _ |Constrained, adj. constrangido, | tamento de pessoas para con-

Constableship, s. o officio on| refreado. sultarem.
diguidade dos sobreditos offi- Constrainedly, adv. constrangi- |Consuitative, adj. consultativo. .
cines, * damente. Consulted, adj. consultado.

Constancy, s. constancia, irme-|Constrainer, s. oque constrange, Consulter, 8. consulente, o que
za; certeza, realidade. ou refrea. pede conselho.

Constant, adj. constante, firme ; |Constraining, constrangimento. | Consulting, s. a acçaS de con-
item, consistente, que nad he|Constraint, s. id. sultar,
fluido. To constrict, v. a. constringir,|Consumable, adj. que pode ser

Constantly, edv. constantemen- | comprimir, apertar. consumido, ou destruido.
te, firmemente. Comstriction,s. compressad, con-| To consume, v. a. consumir,

To constellate, ¥. n. resplande-| stricçaõ. destruir.
cer, eu lusir junctamente, | Constrictor, s. o que comprime. | To consume away, Vv. n. CONSU-

To constellate, v. 2. unir muitos! To constringe, Ve To con-| mir-se, arruinar-se.

corpos resplandecentes para) strict. Consumed, adj. consumido, des-
que haja ham so respiandor. | To construct, v. a. fabricar,| traido.
Constellation, s. (termo astro-} edificar. Consumer, s. 0 que consome,

nemico), consteliaçaS. Item,| Construction, s. construcças, a| ou destroe,

unisô ou ajuntamento de re-| acçaõde fabricar. Item (ter- Consuming, s. a acçaS de con
splandores de gloria, fama, mo grammatical), construcad,] sumir ou destruir.

&e. ou constraiçaô. Item, inter-|Consuming, adj. cousa que con-
Teconster. Ve To construe. | pretacad, sentido. To put the| some, ou destroe.
Consternation, s, consternacad.| dest construction, interpretar a |Consummate, adj. consumia»

To constipate, v. condenser.—| boa, ou a melhor parte. do, perfeito,
To Constipate, (termo de me-|Constructive, adj. que se pode | To consummate, v. & consumo
dico), constipar os poros. To] construir. mar, dar a ultima perfeigad a
constipaté, endurecer o ventre, |Constructure, 8, edificio, fabri-| alguma cousa.
causar dureza no ventre. ca, estructura. Consummated, adj. consumma-
Constipated, adj. condensado,| To construe, v. a. interpretar,| do, acabado.
&c. Ve To constipate. expor. Item (termo gramma- |Consummating, er consumma-
Constipation, s. constipagas, a} tical), construir. tion, s, consummagad.
acçaô de constipar, &c, VejConstrued, adj. interpretado, |Consummation, a morte, 08 @
To eunstipate. &c. Ve To coustrue. fim da vida.

Constituent, adj. essencial, que Construing, 8. interpretacad, a Consumption,s. consumo, gasto,

sotmpoem, ouconstitue alguma) acças de interpretar, &c. Ve destruição, ruina. Item, febre
To construe. ethica, tisica.

Eonstiteent, s s. constituinte, pes-| To constuprate, v. a. commeter,|Consumptive, adj. cousa que

POP que conptiine a outrem bum estupro, deflorar huma destrue, ou consome, item,

tisico, que tem febre ethice. iCostemptibledem, «. vilésa ;| ecmtettavel. |,
Lonsumptivevess, s. disposiça6 | estado do que hé desprezível. (Cc jon, e debate, con-
para ser tisico, ous, adj. que des-| tenda, dispata, contestaças.

preza, que he - |Contested, adj. debatido, &c,
he. Contemptuously, adv. deprezi-| Ve Tb contest.
Contact, s. contacto, toque de] velmenta, com desprezo. To conte, v. a. tecer,

outra. Contemptuonsnesa, s. insolen-|Comtext, s. o tecido, contexto,
i | ou contextura de ham discar-

Contagion, s. contagias, conta-| cia, .
gia, . To contend, v. n. contender, dis-| so. no
Contagious, adj. contagioso. putar, contradizer, oppor-se. |Context, adj. tecido.

Contagicusness, s. a qualidade |Contendent, s. o que coatende, | Contextare, s. contexturt.

do que hé centagioso. oppositor, antagonista, conten-=| Contiguity, s. vizinhança.
To contain, v. n. viverem con-| dor. Contiguous, ad). contiguo.
tinencia, Contender, s. o que briga, ou|Contiguoasly, adv. immedinta-

mente juncto, de mameira que
huma cousa toque com cutra,
Contiguousness, s, Ve Conti-

To contain, v. a. conter, encer-| peleja.
rar, comprebender. - JContending, e. a acgad de con-
Containable, adj. que pode ser] tender, &c.
contido, ou comprebendido. |Contendimg, adj. que contende. .
Contained, adj. encerrado, com- | Content, adj. contente, alegre,|Continence, or continency, &,
prehendido, &c. satisfeito. continencia, castidade. Item,
Containing, s. a acçad de conter | Content, s. contendo, o que se] continencia, virtude com a
ou comprehender. contem em huma carta, ou em| qual o homem se abstem dos
Te contaminate, v. a. contami-| qualquer outra cousa; gosto! gostos illicitos, ou se modera
wat. moderado, fortuma moderada ;| no uso dos que sab licitos.
Contaminate, adj. contaminado. | item, gosto, ou contentamento/Continent, adj. continente, que
Contami » adj. contalnina-| que se tem de alguma cousa) tem a virtude da contisencia.
tem examinala. It, continnado, unido.
To content, v. a. contentar, ea-| Continent, a. (termo geugrapbi-
tisfazer, fazer contente. co), continente, terra firme.
Contentation. Ve Contented-| Item, aquillo que contem ou
encerra alguma cousa.
Continental, adj. continental,
do continente ou terra firme.
Continently, adv. castameste,
em continencia, ou com con-

- Cobtamination, s. a acçaS de
contaminar, contaminaças.
Ze contemerate, v. a. contami-

war, sajer.
To cóntemn, v. a. desprezar.
Contemned, adj. desprezador:
; Contemner, e. desprezador.
Contemming, 8. a acçad de des-
rezar, desprezo.
contemper, end 7% contem.

ness.
Contented, adj. contente, sa-
tisfeito.

Contentedly, adv. com conten-
tamento com
Contentedness, s. contentamen-| tinencia.
to, gosto, satisfaças. Contingency, s. contingencia.
perate, v. a. moderar. Contentful, adj. contente, ale-|Contingent, adj. contingente,
Contemperation, s. a acção de) gre. casual.
temperar; proporça6. Conteoting, 8. contentamento, a| Contingent, s. qualquer cousa
Contemplate, v. a. contemplar,| acçal de contentar. contingente, ou casual, Item,
meditar, considerar huma cou- |Contention, s. contengaé, con-| parte, quinhas, o que teca a

sa com grande applicaça6. . huma pegen na reperticad de
Contemplation, s, contempla-|Contentious, adj. contencioso,| alguma coum.
gad, a acçad de contemplar. | litigioso. Contingently, edv, casuahnen-

Contentiously, adv. com centen-| te. |
da, ou por meio de contenda. |Continual, adj. continuo, sent
o » 8. qualidade) interrupças.

Continually, adv, continustaca-

Contemplative, adj. que con-
temple, ou considera huma
cousa com grande applicaças.
me contemplatroe tife, vida
contemplativa.

Contemplatively, adv. attenta-
mente, Com grande attencad.

Coatemplator, s. cantempiador,
o que contempla. Ve To con
tampiate.

Contemporary, adj. que he con-
temporaneo, ow do mesmo

do que he contencioso, oa li-
tigioso.
Contentless, adj. descontente. |Continuance, s. continuaças.
Contentment, s. contentamento. | Contirmate, adj. que está imme-
Contents, s. o conteudo. — The] dintamente unido a outro ; it.
contents of a letter, o conteudo| contínuo,
de huma carte.
Conterminous, adj. contermino,

trEnpo. Conterraneous, adj. compat-| To continue, v. n.
Contemporary, or cotemporary, | rióta, do mesmo paiz. Do mesmo estado; darar $
8. contemporâneo. Comest, s. contends, disputa,| perseverar

To contemporise, v. a. fazer} altercacad, debate.
cantemporaneo.
Contempt, s. desprego.
Contemptible, adj. desprezivel,
Sontemptirel. Nem, que des-
owen’ ae he desprezador.
emptib adv. des o
teimente. % res

utar, altercar.
e contest, v. n. contender, op-| mente huma cousa a outra.
por-se. Ve Tb Vie. Continned, adj. continuado, &c.
Contestable, adj. cousa que pode) Ve To continue.
ser debatida ou agitada, cousa] Continuedly, adv. de comtigno,
sobre que se pode disputar,| continuamente, '

CON CON CON

Continner, s. o que tem força, [Contradiotorily, adv, contradic-| tristecern,
poder on virtude pera conti-) teriamente. Contrite, adj. pisado, gasto,
wuar, Ow perseverar. Contradictory, s. propesiçaS) moido, roçado ; item, contricte,
Continuity, s. continuidade. contraditoria. arrependido dos seus pecca.
Continuous, adj. contiguo, con-|Contradictory, adj. (termo logi-] des.
tinuo, unido, chegado, ou pe-| co), contraditorio. |. |Oontritely, adv. de buma ma-
gado s outro imediatamente. |Contradistinguish, 7. a. distin-] neira contrita ; com contrigad
Te contort, v. a. torcer. guir por meio de qualidades | Contriteness, s. contrigad, arre-
Contorsico, 8. a acçaS de tor- pendimento dos peccados.
cor. Contramure, s. contramuralha,| Contrition, s. a acçaS de pisar,
Contour, s. contomo, circuito. | ou contramuro. ou moor; item, contriças, arre-
Contra, s. termo usado ne escri- |Contranitency, s. reacead. . | Hendimento dos peccados,
turaçaS dos livres de commer- traposition, s. centrapesicad, Cantrivable, adj. que pode
cio, que quer dizer na pagina pa. . excogitado, ou imaginado.
epposta ou do lado opposto. |Contrariant, adj. contradicto- Contrivanos, s. traça, artifício,
Contraband rio. mele excogitade, e traçado na

« | idea para se conseguir alguma
» 8. contrariedade. | cousa.

cutar alguma cousa. — Tb con-
trsve, gastar, consumir, des.
trair. ,

To centrive, v.m. former bum
partes se ajustem, ou desigeio.

gum contracto ; stem, contra-| he contrario a ontro.— Ow, or |Contrived, adj. açhado, inven-
bir hemma doença, &e. Item,| £o the contrary, pele contrario. | tado, &c. segundo o verbo To
contratar hum casamento. —|7ô contrary. Ve To contra-| Contrive.

To contract debis fazer diviéms,| diet.
endividerse

gad al- ary, 8. 9 contrario, O que

It is well contrived, esta bem
. Contrast, s. e acgad de comtra-| aghado, on ercogitado.

To contract, v. n. encolher-se ;| Por; contraste, opposicad. Contrivement, s. inyenced, tra-
contractar, fazer hom con-/ 70 contrast, v.a. contrapor, per} ça.

alguma cousa de fronte de|Contriver, s, tracista, inventer

Contract, adj. contratado, des-| outra. de traças, ou meios para con.
posado, apetavrado. Contrasted, adj. contraposto. seguir alguma consa,

Contracted, adj. encurtado, &c,| To contravene, v. a. contravir, |Contriving, s. a accad de inven-
Ve To contract, tar, &c. Ve To contrive.

Contractedness, s. contraccad,|Contravallation, s. contravaila-
encolhimento. gad, (t. de fortificaças. ) surar, seperintender.
Contractible, adj. susceptível de jOontravener, 6. o que contra-jControlled, part. syndicado, &c,
con . . vem, ou desobedece, quebran- [Controller, syndieo, censor,
Contractile, adj. que tem a} tader das leis, &c. Controlling, s. a acca&’ de syne |
qualidade de encolher-se. Contravention, s. a acçaS dej dicar, &c. '
Contracting, s. a scçaõ de en-| contravir, quebrantamento das] Controlment, s. superintenden-
curter, &e. Ve To contract. | leis, &c.; item, oppesiçaõ. cia, inspecçaõ, exame.
Contraction, s. contracçad, en-|Contragerva, s. contraberva, + S. O mesmo.
colbimento; item, a acca’ de| casta de raiz medicinal. JControver, 8. (t, forense) pes.
encurtar. —Contrattion (termo|Contrectation, a. a acçaS de to-] soa que espalha novas falsas,
grammatical), ajenctamento| car em alguma cousa. Controversial, adj. cousa de
de duas vogaes em tuma. Con-|Contributery, adj. tributario,] controversia, ou pevtencente
trecitor, abreviatura de pala-| que paga tributo. a ella.

was. To contribute, v. a. contribuir, jControversy, s. controversia,
Contractor, s. huma das partes| cencorrer para alguma cousa. | disputa, debate.

que comractad, contratadôr, |Contributing, s. a acca’ de con-| Zo Controvert, v. a. controver-
rendeiro. tribuir. ter, por em controversia, de-
Tecontradict, v. a. contradizer ; Contribution, s. contribuicad de] bater.

item, reposDar, eppor-se. dmheiro; item, a acçaô dejControverted, ad). controverso,
Coatradicted, adj. contradicto,| centribuir, ou concorrer paral debatido.

&c. Ve To contradict. o mesmo fim; item, aquilto/Controvertible, adj. cousa que
Contradicter, s. o que contradiz,| com que se concorre para of pode ser controversa, ou deba-
ou se oppoem, contrafictor.

Tb control, v. 2. syndicar, cen-

mesmo fim. tida,

» 8. we acçaS dejContributor, s. o que contribute, |Controvertist, s. controversista,
contradizer, &c. ou concorre para o mesmo fim. | © que controverte, ou disputa.

Contributive, adj. que contri-|Controul, Ve Controul.
Contradictious, adj. consa em| bue para alguma cousa. Contumacious, adj. contamaz,
que ba contradioças; item,| To contristate, v. a. entristecer J obstinado.

contradictor, que be sfnigo de| causar tristeza. * IContumacioasly, adv, obstina-
contradizer, Contristal ion, s. a acçaô de en-] damente, com contumacia,

CON CON

CON

Contumaciousness, s. contams- Convergence, s. convergencia ; | To convey, v. a. lerar do ham

cia, obstinaca5. inclinagad de hum para outro

Contumacy, 8. contumacia. lado.

Contumelions, adj. affrontoso,}Conversable, adj. que tem ag-
injurioso. Item, vergonhoso, | gradavel conversacaé, conver-
cousa da qual se deve ter ver-| savel.
gonha. Conversableness, s. aggrado na

Contumeliously, adt. affronto-| conversacad.

samente. .

Conversant, adj. que conversa

Contumeliousness, s. Ve ou trata a miudo com alguem.
Contumely, s. coutumelis, af-| Item, versado, instruido. Item,
fronta, injuria. concernente, que respeita al-
Zo coutute, v. a. contundir, pi-

guma cousa.
sar, moer, fazer contusaõ, Conversation, s. conversacad.

lugar para outro; item, mau-
dar, ou remeter. — To convey
one’s right to another, ceder do
seu direito a alguem, He con-
veys his sense in plain words,
elle expica-se clara e intelli-
givelmente. To convey pois
tnto a : » Por vensoo em
alguma cousa. 7o convey a max
out of danger, tirar alguem de
hum perigo. To convey a busi-
ness, manejar ham negocio se-
cretamente,

Contused, adj. contuzu, pisado. |Conversative, adj. sosial, rela-|Conveyance, s. a acçaôd de levar,

Contusion, s. contusad, pissdura| tivo à sociedade.
Converse, s. maneira de conver-

item, (termo forense,) tres.
passo, ou cessad ; alheaçaõ de

Convalescence, s. convalecen-| sar; trato, conhecimento, fa-| bens, &c.item conducad, trans-

cia.
Convalescent, adj. que he con-
. valecente, que vai convalecco-

miliaridade, commercio, com-
municscad.

do. - alguem, tratar com elle ; item,
Convenable, adj. conveniente,
orcionado, conforme.

O convene, Ve a congregar,
ajunctar; item, citar perante
o juiz.

To convene, v. B. congregar-se,
ajanctar-se.

communicaçaô com alguem.
Item, ter copala.

sar. Ve To converse.

Conversing, 8. o acto de conver-| mandar, &c.
Convict, 6. reo que esta convicto
Conversion, s. conversaõ, mu-| ouconvencido dealgum crite.

porte, carruagem.
yancer, s. notario.

To converse, v. n. cunversar com |Conveyed, adj. levado, &e. Ve

To convey.

morar, ou viver na mesma casa |Conveyer, s. portador, o que
com outro, ter commercio, ou} leva, manda,

&c. Ve Tocoa-
vey.

Conveying, s. a acçaô de levar,

Ve To convey.

Convened, adj. congregado, &c.| dança de huma cousa em ou=|Convict, adj. convicto, ou con-

Convenience, or conveniency,
s. commodidade da vida tem-

costumes.

po, lugar, &c. Conversive, adj.
Convenient, adj. cunveniente,! able.
proporcionado. Convert, s. o que mudou de re-

Conveniently, adv. commoda- Ve
mente, com commodidade.
Convent, s. ajuntamento de pe-| mudar-se buma cousa em ou-
- goas religiosas ; convento de) tra.
frades, ou freiras. To convert, v. a. converter, mu-
To convent, v. a. citar perante) dar humar cousa em outra.
o juiz. Item, converter hum herege
Convented, ad). citado perante] ou gentio, faze-lo mudar de
© juiz. religiad ; item, converter, re-
Conventicle, s. conventiculo;

ligiad.

tra; conversa, emenda dos| vencido de algum crime.
To convict, 7. a. convencer al-
Ve Convers-| guem d:. hum crime ; item,

conveucer, persuadir ; mostras
a falsidade da opiniaô de al-
guem.

To convert, v. n. converter-se, Convicted, adj. convencido,

convicto.

Conviction, s. convicçaõ, mani-

festa, e evidente prova de al-
gum crime; a acçaS de cos-
vencer, ou persuadir alguem,
mostrandolhe o erro em que
esta,

duzir a estado de melhor vida. |Convictive, adj. que convence,

item juncta, ajunctamento. |Converted, adj. convertido, &c.| que tem força de convencer.
Conventicler, s. o que faz con-| Ve To convert. To convince, v, a. convencer al-
venticulos. Converter, s. o que converte he-| guem com provas evidentes.
Convention, s. convencad, con-| reges ou gentios. Item, convencer alguem de
certo; item, juncta, ajunta-|Convertible, adj. que se pode| hum crime.
mento, assemble. mudar, ou converter em outra |Convinced, adj. convencido.
Conventional, and convention-| cousa ; item, cousa tad seme- |Convincible, adj. que pode ser
ary, ad). estipulado, contrata-| lhante a outra, que se pode] convencido.
do. tomar por ella. Convincing, adj. convincente,
Conventioner, s. membro de|Convertibly, adv. reciproca-| que convence.
huma assemblea. mente. Convincingly, adv. evidente-
Conventual, adj. conventual, |Converting, s. a acçaô de con-| mente, de huma maneira que
cousa do convento. verter, &c. Ve To convert. convence.
Conventual, s. frade, ou pessoa |Convex, adj. convexo, nad con-|Convincingaess, s. a força, ou
religiosa que vive no convento. | cavo. poder de convencer.
Conventually, ads. conventaal- |Convex, s. o convexo de hum|Conviral, ou Coavivisl, adj.
mente, segundo os regulamen-| globo. couvival, de banquete, de com
tos do convento. Convexity, s. idem. vite. ©
To converge, v. n.. tender para |Convexly, adv. de huma forma] To convive, v. a. banquetear 8
O mesmo ponto, convergir: convexa. alguem.
Convergent, adj. convergente ; |Convexo-concave, adj. coucavo |Conundrum, s. dicto desenxg-
que vai com inclinaçaô de bum | por dentro, e convexo por| bido que med tem sal, nem
para outro lado. fora, graça, graça desenxabide.

coo COP COP

Te convocate, v. a. convocar. | cia de abalo, ou perturbaças, | Coping, 6. a parte superior de
Convocation, s. convocacad;| serenidade do animo. huma psrede ou muralhe (ter-
juncta, ou ajanctamento, es-| Coem, s, ferrugem, ou foligem| mo de pedreiros), choque ac-
pecialmente do clero. que se pega na boca do forno.| cometimentn.
To convoke, v. n. convocar. Coomb, s, medida que contem |Copious, adj. copicso, abuns
To coorolve, v. a. enrolar, do-| quatro Busheis. dante.
brar circularmente. Coop, s. barril de madeira em |Copiously, adv. copiosamente,
Couvolated, ads. enrolado, que se mete azeite, vinho, &c.| com abundancia; diff
Coavelation, s. a acçaõ de enro-| item, capoeira para gallinhas,| largamente, naisuccintamente,

lar ; item, 0 estado em que se| e ontras aves. Copiousness, s. copia, abundan-

acha a cousa corolada. To coop up, v. a. fechar, encer-| cia.

Convoy, s. comboi por mar, ou} rar, meter numa gaiola, capo-| Copist, s. Ve Copier.

por terra. eira, &c. Copp. Ve Cop.

To convoy, v. &. comboiar. Cooped up, adj. fechado, en-|Copped, adj. que tem poupa
Convoyed, ad). comboiada. cerrado, (fallando de algumas aves).—
Conusance, 8. conhecimento,| Cooper, s. tanoeiro, official que) Copped, agudo, que tem ponta,

noticia. . faz toneis, pipas, &c. — wene| ou bico.

To convulse, v. a. causar con-| cooper, mercador de vinho. Coppel, s. copelha, ou copella

vulsoens. Cooperage, s. o que se paga a | (termo de ensaiador de moe-
Couvulsed, ad; que tem movi-| bum tanoeiro pello seu tra-| da).

mento coavulsivo. balho. Copper, s. cobre. -=— + espe
Convalsion, s. convulsad. To co-operate, v. n. cooperar. | cie de tacho, ou caldeira. Cope
Coavulsive, adj. convulsivo, que Co-operation, s. cooperaças. per-nose, nariz vermelho. Cop.

caass convulscens. .Co-operative, adj. que coopera. | per-plate, lamina deabridor,
Cony, s. coelho. Cony-burrow, Co-operator, s. cooperador, co- | que abre ao buril. Copper-

toca ds coelho. Coney-wool,| operario. mull, fabrica em que se reduz

peles de coelho. Co-ordinate, adj. coordinado. | o cobre a differentes formas
To coo, v. n. dar arrulhos, como Co-ordination, s. igualdade de} por meio de maquinismo.
he proprio dos pombos. condigad. Copper-sheathing, cobre em
Cooimg, s. arrulbo, voz de pom- Coot, s. a gaivota ave.—A very| folhas. Copper-block, barra de
bo. coot, bum tolo, (metaph. ) cobre. Copper, dinheiro em
Cook, s. m. cozinheiro. Pastry- Cop, s. cume, alto, sammidade| cobre,

cook, pasteleiro, de qualquer cousa. Copperas, s. caparrosa, casta
Cook meid, « f. cozinheira. |Copaiba, s. Veja-se Capivi. de sal mineral. —,
Cook ruom, s. fogaô de ham Copal, s. gomma copal. Coppersmith, s. o que

navio. ‘Coparcenary, s. successad ou! o cobre para delle se fazerem
To cook, v. a. cozinhar. — To| herança em commum. vasos, &c.

erok, preparar, ou dispor para Coparcenor, s. co-herdeiro, Copperworm, s. casta de bicho
algum fim ou designio. Shake- Copartener, s. aquelle a quem| que se cria nos navios ; item,

Spear. toca igual parte na heranca| o bichinho a que chamamos
Cookery, s. a arte da cozinhe. | juntamente, com outros coher-| ouçaõ.
Cool, adj. fresco ; que nad tem) deiros. * Coppery, adj. que contem cos

ciumes, frio, diz-se daquelia Copartner, 8.0 que tem igual| bre.
pesoa a qual se lhe esfriou; parte'ou quinhaô em alguma |Coppice, s. lenha para fazes

© amor. cousa junctamente com outro.| lume, e propriamente, a que
Cool, s. o fresco, fresquidas,|Copartnership, s. compeohia,| se faz, quando decotad as ar-
frescura. sociedade commercial, vores.

To cool, v. a. refrescar, refrige- Cope, s. capa de asperges, ves-|Copple-dust, s. pozes que se
rar. Item, esfriaro animo de| tidura sacerdotal. —Cope, qual-| usaé para purificar os metaes.
alguem (metaph.) quex cousa com que se cobre|Coppled, adj. que tem figura
To cool, v. u. refrescar-se, ali.| a cabcça, ou que se estende| conica.
viar-se de calma. Item, es-| por cima della. The cope of|Copse, s. mato, multidaó de
friar-se (fallando de huma| heaven, a parte concava do ceo.| plantas baxas.
paixad).. To cope, v, a. cubrir com huma | To copse, v. a. decotar as ar»

Cooled, ad). refrescado, &c. Ve} capa de asperges ; item, con-| voresou arbustos de hum mato,
To cool tender, oppor-se.—TZo cope,| pera que nao se faça mata

Cooler, a, refrigerante, o que| recompensar. Shakesp. brava.
tem virtude refrigerante. Item, | To cope, v. n. oppor-se, resistir. |Copula, s. (termo logico), co-
vaso em que se poem alguma |Copernican system, s, systema| pula.

Consa para que se esfrie. Copernicano. o copulate, ¢, a. unir, ajuntar
Cooling, s. a acgad de refrescar, Copesmate, e. compenheiro, ca-| huma cousa com outra.

&c. Ve To cool, marada, amigo. To copulate, v. a. ter copula.
Coolly, adv. friamente, com jCopie. Ve Copy. Copulation, s. o acto de ter cor

pouca actividade, com pouco Copied, adj. copiado, kc, Ve} pula com molher.

amor, sem abalo, To copy. Copulate, adj. (têrmo grame

Coolness, a frescura, fresqui- Copier, s, copista, copiador,| matical), copulativo.
dai. Item, frieza, carencia de| aquelle que traslada livros, |Copy, s. copia de alguma couse
amor, ou afisoto ; item, carso-| &c. Ve tambem Plagiary. escrita ; o original de huma

COE COR Cor

Coragsiian, 8. comelina, ou cer-
meirina, pedra preciom,
strumento feito por notario,= Condial, adj. cerdal, que confer-|Corneous, adj. couse de corns,
, dinheiro que ham tne coraças; cousa que ale- ou semelhante a corno.
livreiro paga ao author pelle} gra, conforta, ou alivia. Comes, s. o canto do hum
ho. Copy, exemplar |Cordial, v. cordial, remedio pa-| casa. —.4 corner of @ strect,s
esquima de huma rua. TX
corner of the eye, © canto do
alho. To pui oneself inte a cor.

copiar, imitar.
To copy, v. n. copiar, imitar, fa- Cordiality, s. condialidade.
zer huma couse a Ímitaças de Cordially, adv. cordisimente,

do pi da po rovincia. | eurtaipe tinto de preto, de| Comet, &. corseta, instramento
Copy-hutder, s 0 que tem feito! que se fazem sapatos, &e. musico; alferes de coralls-
© referido arrendamento. Cordweiner, s. sapateiro. ria ; item, papeligo, folha de
ing out, 6. a acyad de copi- Skakes. penel revolta eom figura pira.
at, ke, Ve To copy. midal, em que se embrulhs
Copying-mpchine, 5. copiader| mara qualquer cousa. Item, tropa
ou maquina de copler oartas| de qualquer cousa. ow companhia de caw allarie.
de repente) Coriaceons, aij. cousa de couro, | Cornetter, s. o que teen & cor-
To coquet,/v. a. simular huma | ou semelhante a elle, nate.
mulher que quer bem por ex-|Coriander, s. o coentro herva. |Corn-field, s. compe de pas.
tremo a him tomem, fazer ex. Corinthian erder, (termo de Cornice
tremos de amor simulados. i ordem
Coquetry, s. arte de fazer ex-
tremos de amor simulados, arvore; cortiça, casca de so- corninho.

comigere, que tem cornos
Coquette, #. malher fina, e me-| 7» cork, v. a. topar com rolha. |Cornucopia, s. cornucopis.
lindrosa que finge de estar|Corked, adj. tapado com rei-| 7% cornute, v. n. fazer cormdo
douda de amor, por bum ho-| ha, rolhado. a alguem.

mem. Corting-piu, s. alânete grande, | Corwute, s. hum coraudo.
Coral, e. coral, arbusto que nace} a que chamamos de cincoreis. | Cornuted, adj. cornudo, faltas-
no fundo do mar; item, o core] » & ence rolhas, do do maride de bema adal-
que poemno pescaçe das crien-|Corky, ad). feito de cortiça. tera.
Oraut, 8. corro marinho,|Coruuto, s. hum cormudo.
Coralline, adj. feito de coral, | ove derapina; item, (metaph,) Cory, sd adj. duro cqm hum cet-
Coraltine, s. corallina, especie| comélas, grande comedor. item que produz trigo.
de musgo marinho. Coredy. Ve Corvody.
Corant, s. casta de dança asim | var tod Cqrollary, s. corollaria,
chamada. » 9. gra6, todo o genero do| quencia; item o
Oorbe, adj. curvo. Spenser, “ree item, cello nus pes, ou| mais, O an woven ppa
Corbeau, adj. (do Franeeg) t.| was mace—-Slanding cora, se-| cousa.

de manufacturas. Cor de aza| are, os paes qm quanto estad Cononel, 8. covea, eu capelis

de corvo.
Corbeils, s. (termo da fortifica-| salt, bumgrasde sal. To give Coronary, adj. pestencente 2
gad), capoeiras, cestoens. the horses their cern, dar eeva-| huma coroa; item (qm 6a6-

Cord, s. corda.—Card, pilha de| da ace cavalles. Ovrn-fadior, tomia), coronal.
lenha, ou achas. Conds, cor | contratador de
das de instrimento musico.
Cord-maker, cordoeiro, official
que faz cordas. Cord-woed,
lenha, ou achas empilhadse,

ilha de lenha.

To cora, v. a. selgar, reread de morte violenta.
o cord, v. a. ater com corda. a

salmoura. Coronet, 8. (no use da armeria),
Cordage, s. (termo nautico), |Corn-cutter, s. o que tem por coroa.
maçame, todo o encordoamen- | officio cortar os ea Corpored, s. cabo de esquadra;
to de hum navio, cordoslhs. Corned, adj. salpicado oom sal,| itém, o corporal sobve o ges!
Corded up, adj. atado com cor. ] ro roe gender
da" Ori, ft bo conta [Goo 1 x omg bron, o Cop, pore
Corded, de riscas lo-| pilrite..-Canst-tres, cerejeira

COR COR cos

mento sobre os evan Aria. ud . | &o Ve To orcas

Corporality, s. corporeidade. corresporid, v. D. correspon- Corruption, s. corrupçal, cdr:

Corporally, adv. corporal-| der; item, corresponder-se com | ruptela.
mente, no corpo. “Cartas, ter correspondencia. |Corruptive, qdj. que corrompe,

Corporate, adj. unidos, os jun-|Correspondence, 6. correspon-| damna, &c. Ve To corrupt.
tos em hum corpo, fallando de| dencia. os Corruptless, adj. incorruptival.
huma companhia, sociedade, |Correspondent, adj. cousa que jCorruptly, adv. corruptamente, .
ou communidade. corresponde, condiz, ou tem |Corruptness, s. corrupcad, vicio.

Corporatiun, «= a communi-| proporçaõ a outra. Corsair, s. cossario, corsario, pi-’
dade de qualquer provoaçaô.|A correspondent, s. (entremer.| rata. º
—A corporation town, cidade| cadores e homens de negocio), |Corse, s. corpo; item, cadaver,
municipal. correspondente. ~ corpo morto.
Corporeal. Ve Corporal. ~ |Corresponding, s. a acçaô de [Corsiet, or Corselet, 3. eossolete,

Corporeity, s. corporeidade. || corresponder, &c. Ve Tbcor-| peito de armas, couraga leve.
Corps, s. corpo de tropas. Corps| respond.' ' {Cortex Peruvianus, 8: quina ou
de éataille, corpo de batalha. |Corresponsive, adj. que corrés-| casca Peruviana. Cortex wins
Corps de garde, corpo de guar-| ponde, tem proporção, ou cor-| teranus,'canelia de Winter. -
da. (militar.) respondencia, preporeianado. |Cortical, adj. pertencente &

Corpulency, s. corpulencia. Corridor, s. (termo de fortifica-|. casta das arvores. -

Corpulent, adj. corpulento. ção) corredor. Cortionted, adj. semelhante 8
Corpus-Christi Day, a festa do|Corrigible, adj. qué pode ser| casca das arvorel. «= = -
Corpo de Deos. emendado, ou castigado ; item, |Corticose, adj. chero de casca.

Corpuscle, s. corpo pequeno,| que pode servir de correctivo.|Cortin. “Ve Curtain.
atomo. Corrival, s. rival, emolo, com-jCorvet. Ve Curvet.
Corpuscular, adj. cousa de ato-| petidor. Coruscant, adj. coruscante.
mos, on pertencente a elles. [Corrivdlly, s. competencia, ri-|Coruscation, s. a acçaS de ret-

Corpuscularean, adj. idem. validade. Plandecer, resplandor.

Zo corrode, v. a. raspar, apa-|Corroborant, ad). corroborante. |Cosecant, s." (t. geometrico)
gar, tirar alguma cousa ras-| To corroborate, ¥. 8. corroborar.| cosecante.
pandoa. Corroborated, adj. corroborado. | To cosen. Ve To cózen.

Corradiation, s. uniad de raios |Corroboration, 8. corroboracad, |Cosier, s. alfaiate remendad, o
Do mesmo ponto. - |Corroborative, adj. corrobo-| que remenda, ou faz

Correct, adj. correcto, emenda-| rante. cousa grosseiramente, e sema
do. To corrode, v. a. corroer. primor, 7”

To correct, v. a. castigar ; item, |Corroded, adj. corroido. Cosine, s. (t. geometrico) cosé-
emendar, corrigir. Item, (ter-|Corrodent, adj. corrosivo. no, bé o seno do complemento
mo de medicos, &c. corrigir, |Corrudible, adj. que pode ser| do arco, ou do angulo.
temperar com algum correc-| corroido. Cosmetic, adj. cousa que en-
tivo. Corroding, s. a acgad de cor-| feita.

Corrected, adj. castigado, &c.| roer, corrosas. Cosmetics, s. enfeites ou adornos
Ve To correct. Corroding, adj. corrosivo. de mulheres.

Correcting, s. a acçaõ de casti-|Corrody, 8. casta de direito que |Cosmical, adj. (termo astrono.
gar, &c. Ve To correct. os abbades, pagavas a el-rei. | mico), cosmico.

Correction. s. correcçaõ, a ac-|Corrosion, 8. corrosad ; a accad |Cosmogony, s. cosmogonia, sei.
çaS de corrigir, &c. Ve To| de gastar corroendo. encia da formaçaõ do minda,
correct, Corrosive, adj. corrosivo. Cosmographer, =. gosmagrapha.

Correctioner, s. maroto, velha-|Corrosiveness, 8. qualidade cor- |Cosmographical, adj. cosinogra-
co, hemem traveço, turba-| rosiva, acrimonia, corrosivi-| phico.
lento que tem estado prezo| dade. Cosmolabe, s. cosmolabio, in-
para ver se se emendava, como |Corrugant, adj. que arruga, ou| strumento de que se servem 08
os que agora mandaôd para a | faz rugas. mathematicos para tomer as
casa, da estopa em Lisboa. | To corrugate, v. a. arragar, fa-| medidas do ko-e da terra.

Corrective, s. e adj. (termo de| zer rugas. Cosmological, adj. cosmologito.
medico), correctivo. Corrugated, adj. arrugado. Cosmólogy, s. cosmologia, sci-

ive, 8. ham correctivo. |Corrupt, aij. corrupto, viciado, | encia que trata das lew: phy-

Correctly, adv. correctamente, | depravádo. sicas do mundo. .

Vorrectness, s. exacçaô, primor,| To corrupt, v. a. corromper, |Cormopolitan, ou Cosmopolite,
cuidado. damnar; corromper, perver-| s. cusmopolita, eidadaS de

Corrector, s. corrector, o que| ter; corremper, peitar. mundo.
corrige, emenda, castiga, &c.| To corrupt, v. n. apodrecer. |Cosmography, » cosmographia:
Ve To correct. — Corrector, |Corrupted, adj. corrompido, [Cosset, s. condeiro criado a mas.

termo de medico), correctivo.| corrupto, &o. Ve To corrupt. |Cost, s. o'custo, ou preço de al-
© correlate, v. n. correferir,|Corrupter, s. corruptor, o que| guma cousa; gasto, despera ;
correlatar, ter correlacad. corrompe. no item; detrimibnto, dane, perda,

Correlative, ad). correlativo. |Corruptibility, s. qualidade do| To cost, v. n. custar, ser com

Correlativeness. s. correlaçad,| que be corruptivel. prado, a certo preço.
correspondencia. Corruptible, adj. corruptivel, [Costal, adj: pertencerge nã Do

Sorreptlon, #. reprehensad, cen-] que pude ser corrupto, viciado. telas .

ART . ° 5 u. . a 4 é . a,

cob évd¥ cou

Gotardo, cabora itn ign, conte riste. Ta qouch, por Bek nag descuberto; occulta, i ingi-
ma

gas asim chama, :| gouéa aq pede outra. Tocouck| djoso, fraudulento ; item, ca-
Conter-mogger, 6. foauairo, o) en eye, tirar as cataratas dos sada, queesta debaxô do poder

que vende frita. . olhos. o marido. —overt- baron, or

Costive, adj. dureiro de ventre ; |Conchant, ad). Sencha aca- erume-cove, mulber casada,

» Que causa dureza de
veutre.
Costivencss, 8. dureza de ven-

gapado. (Covert. way, 8. (termo da forti-
Couched,

compre hendido, | ficaçad), estrada encuberta,
&e. a, ad 0 couch.e=4 Irtter| corredor.

. well couched, huma carta bem|Covertly, adv. occultamente.
& sumptuosidade, feita, ou composta, Covertness, 8. segredo.
custosa magnificencia _ [Couchee, s. termo de ir para a [Covertufe, s. abrigo, proteccad.
Y, adj, sumptuoso, custogo.) cama. —Coverture, (termo forense),
Y,. 9d¥. sumptugeamente, |Coucher, s. 0 que tira as cata-| o estado matrimonial.
gustosamente, com grande dis-| ratas dos olhos, oculisté. [To covet, v, a. cobiçar; item,
Couch-feliow, s companheiro) desejar com todas as veras.
Costmary, 5 costo, casia del de cama. | Covetable, ad). que se pode co-
derra. Cove, s. Angra, ou enseiada pe-| biçar, cousa para se cobiçar.
Costrel, s. frasco para vinho, quena 3 item, lugar de aga- Coneted, adj. cobiçado, &c.
Got, Cote, er Cout, s. cabana. Ve To covet.

. Covesnat, a pacto, convenças, jCovetous, adj. cobigoso. Al-
concerto, contrato ; item, es- gumas vezes se toma em boa
critura de contrato. parte por dezejoso, avarento.

Tp covenant, v. p. contratar,|Covetóusly, adv. com cobiça.
fazer hum contrato, pacto, ou |Covetousness, s. cobiça.

To cote, q. a. deixas a tras. cpnyenças com alguem, esti-(Covey, 8. bando de passaros ;
Cotage. Ve pular. item, qualquer ave com os
Contemporary, adj. cotempo-|Covesanted, adj. contratado, | seus filhos.

&ç. Ve To covenant, |, |Cough,s tosse... The chin-cough,
Cotqueaa, 5. wilberengo, ami-|Covenantee, s. qualquer das{ Ve Chincough.
go de molheres, que se mete] partes que fazem hum con-( To cough, v. n. tossir.
em negocios mulberia. trato, ou convençaõ. To cough, v. a. lançar fora ou
s maca, cama de lona em|Covenanter, s. o que tomava o| botar alguma cousa tossindo.

que dormem os marinheiros, partido de seita presbiteriana Cougher, 8. o que tosse.

Costume, s, traje vesguario.
Cote, 4. led suja, ou lidrosa.

pendente de gordas, nas nas guerras civis de Ingla- Coughing, 8. a accad de tossir,
Cottage, s. cabana, choupana,| terra ir,
choca. Covenous, adj. fraudulento, fei. Covie. Ve Covey.

Cottager, & o que mora em hu-| to com n dolluras, ou conluio, |Covin, or Coving, s. collusas,
ma cabana, ou ou choupana, |Corent. Ve Convent. conluyo.

Cottarei, s. caban Cover, s. cuberta, qualquer |Could, o preter. imperf. do ver-
Cottier, s. o que mora em ca-| cousa que serve para cobrir;| bo. Can.
benas, ou ghonpauas. item, pretexto, capa, cor;jCoulter,s.o ferro do arado que

item, protecçaõ, abrigo, am-| corta a terra.

paro. — Cover -shame, e pre-(Councellor. Ve Counsellor.
texto para palliar a infamia. |Council, s. conselho, junta de
To cover, v. a, cubrir alguma conselheiros ; item, concilio,
couse com outra. Item, cub-| ou congresso de prelados ec-
rit (fallando de cavallos, tou-| clesiasticos para decidir pontos
ros, &c.); que cobrem as ego-| da religiad.— Council-bogrd, 8
as, vaccas, &c. para a gera-| mesa do conselha de estado.
gad. Item, encubrir, disfarçar, |Counsel, s. conselho, parecer,
palliar. Item, chocar, estar] aviso; tem, intento, designio,
de choco. To cover with gold,| —To ask counsel, pedir consel~-
dourar. To cover the table,| bo. To kerp counsel, guardar

| por a mesa. . segredo Counsel, or coune
bom suceesso 5 item, convir,|Covered, adj. cuberto, &e. Ve a advogado, ou letrado
» Bjustar-ee, unis-ee.| To cover., que defendo a alguem em
Gratis ¢ Couch- «bed, s. espre-| Covering, s, a aoçaS de cubrir,| juizo.
&uiçador, ripanço que servede| &c. Ve To cover. cover-|To counsel, v. a. aconselhar,
dormir a. cesta. item, ing for a.bed, cuberta, qu co-| dar conselho.

Cotton, s. algodaôõ ; item,
po do algodad. —Cotion Free,
algodoeiro, planta que da al-
godad.. Raw cotton, algodad
em rama. Cotton-twist, fio de
aisodas. Cotton skirting, pano
de algodal ou paninho pera
camizas. Cotign-velvet, velu-
dilbo. Cotton Stockings, meias
de algodad. 4 bag of cotion,
huma saca de algadas,
9 cotton, v. n. er anatae à a
xpodo de frisa, ou cotad; ter

pe dormir. bertor da cama. , Counsellable, adj. quê dezeja
. 40. ooueh, +, a. eB. comprepen-|Coverlet, 8. cuberta, ou cobeç-| ser aconselhado, e seguir o
Mer, ponter.— Tocouch, dettar-| tor que se poem por cima de| conselho de alguem.
mem é lugar para des-| todos os outros cobertores na |Counsellor,, s. aconselhador,

Gama, conselheiro ; ; item, bum con-
overt, 8. proteocad, amparo,| fidente.— counsellor af law,
| abeeo escondrijo, lagar oc- rosado, letrado. oft
Counsejlorsbip, s. o officio
adj, cuberto, abrigado| posto de conselheira. , 98

» por por es-
crite. Tocouch the ‘lance, ouria-

tar a lança, metter a lança'no

U COU o cou
Count, ham conde bateria ppposta a ontea.17% counterma - & Beeler
condos de Inglaterra so dao ie, ateia opp resslva, ou couthamendedes _*
titulo de fer. contra escritura. Countermarch, s. contramar-
Count, 6 che.

To sountermarch, v. n. fazer
contramarcha,

qo count, + a. contar, compa-| de rebater, ou rechagar. | Counter-mark, s. contra-marcag
tar, reputar, julgar, estimar.| Counter-caster, 8. o que arruma| segunda marca.

Geumt your monsy, costai 0] livros de contas.) | To Counter -mesk, v. a. contr#-
Counter-change, s. a cousa e-| marcar, marcar segunda ves.
| Countermine, s. contremina,
douto. | To countermine, 7. a. contrs-
Countable, adj. que se pode} To counter-changs, v. n. contra) minas.

contar, ou enleular. jCountermined, adj. coutragud-
Counted, ad;. contado, ke. Ve Ceunter-charm, 6. encanto, on nado.

To count.—-He is counted en] feitiço que rebate outro. || Counterminer, 8: O we contsa-

hostasé winn, lis esta em con- To counter-charai, v. a. rebater) mina.

ceito de homem henrado.

do put out of countenance,
eoafundis, ou envergonhar al-
quem. -4 sur countenance,
gosto carregado, come uv de | Camter-heckod, adj. repre contramaro.

Counter-natpral, «dj. contratia
à natureza,

Counter pace, s. mete, ou md.
strumento secreto, que des- dida para que Imm intento:ss
troe o efeito de hum acto €o-

Conatee rece, B. Colcha pêspén-
tada,

Pondirmiitnend a. protector, de-) opposicad oia pia de hum .instrumento, ou
fensor, o que protege, patro-) To counter-draw, v. q capiar| escritura,
ems, ko. hum desosho por meio de ter-pierce, +. a. furar «mn
direcçaô contraria,
À Counterpiée, 8. (tertao forenst),
a que asse Contar de replica
des mercadores em «que mes- outra, Counterplot, s. a acgaé dé com-
tad: ave cotapradores os pancs| Ceunterfeit, s. enganador, im-| traminsra .Sstncia, on secretes
da sua loja; tento da feipad| postor. antentes de alguem.
de dinheiro amoedado; item,|Counterfeit, adj. contrafeito, To counterplot, 7. n.sobtrami-
contra, proposiçad que migni-) falsificado, fingido--—Cownter-| nar a estucia, OR secretes ihs
Gicn otatraredado, opposiçaõ,! feit coin, moeda falsa. tentos de alguem.
dec. ce Commiere, duas cadeas| To counterfeit, v. a. falsificar, |\Counterpoimt, s. (termo de ma
tussiem chamadas em Londres.| cuntrafazer, fegir, dissmular. sic), cont econtrapoato.-—+ Counter
Counter, (termo Máritimo ) | Counte: feited, a falsificado, | point, colcha pespontifda e cent
almeida, o vaô por onde entra] contrefeito. embutidos.
a caca do leme acimh do ca-| Counterfeiter, s. falsifieador. |Counterpoise, s. sentrapeto, os
dastrê. Counterfeiting, s. falsificaçaS. | quivalencis no pero, ou DO
Counter, adj. contra, ex. Cown-| Counterfeitiy, adv. com falsifi-| poder.
ter-poizon, contra veneno (usa-| cagad. To eounterpoise, v.«. sontris

Jb eounteract, v. n. impedir, on) contrario a outro.
fazer que alguma cousa nai Counterfesance, s. faisifiengas, “zados

tenba efeito, obrando contra-| a acçaõ de falsificar. Counter-poisdn, 9. Sontravene-
riamente, rebater a diligencia| Counterfort, s. (terino da fortifl. | no.

de alguem. caçaôd), contraforte. Counter-pressuze, 8. forga au
Gounter-approaches, 6. (na fer-| Counter-guard, s: (termo da| aperto opposto.

tifeagnés) contra approches. | furtifcaçaõ), cuntraguarda, ou |Cuunter-rail, 6. fileira de inte
do counter dalamce, v. &. con-| conservas lnastes que ests defronty de
trapezar, contra balançar. | Coanter-indication, s, (t, me-| outra,
Connter-balesced, adj, cuntra-/ dico) contra indicaçad. Counter-round, & (t ir)
Counter-light, s. contra luz,| ronda, ov cuntré ronda.
8 coutrabando.| cpposigad & lus (na pintura.) |Counter-salient, adj. (t. de Brie

Ve Contraband. Countesmaad,.s. cqntramanmia-| zad) contra saitante,
Counter -battury, s. conteabate-| do, To coostaianaes, v. & ser

er — ems

COU Cou cou

huma contra "macho, e a femes de dous| ot mate sails, a fore sails, papáo

Conuntersign, s. (t. militar) con-| animaes da mesma especie.) figos. Tbscad under « pair of
tre cenha. Couple-beggar, o que tem por! courses, correr o tempo.

To counter-sign, v. a. assigner| octupaçaõ o ser casamenteiro) Zo course, v. a. caçar, andar
buma ofdem ou patente de} de mendigos e pedintes. caçando; item, correr (fal-
hum superior na qualidade de| To couple, v. a. ajuntar huma) lando delagrimas); item, se-

+ secretario. cousa com outra = To guir, correr para chegar a

Counterscarp, s. (termo da fór-| feo dogs together with « couple,| alguma cousa.

6), contrascarpa. ajoujar dous caens. Tocouple,| To course, v. m. correr de ca 6

Counter-tide. s. mare contraria. | ser casamenteiro, casar, ou] de la; item, “dispatas, asga-

Countet-time, s. igad. fazer casamentos. mentar nas escolas.

Counter-tresch, s. (t. de fortifi-| To couple, v. n. cubrir, como} Courser, s. cavailo ligeiro e ve-
caças) contra trincheira. - fazem os animees para fazer) loz (esta pelavra he poetica).

-tum,: 8. catastrophe,} geracad ; item, ter copula. Item, de lebres.
ou desenvolvimento de huma|Coupled, adj. ajuntado, é&c./Coursey, s. coxia, ou cuxia de
tragedia ou comedia, Ve To couple. gale.

Countervail, s. igual pezo, ou|Couplet, s. dous versos, ham Coursing, e. corrida de galgos,
distico ; item, dous, hum par.| &c. & caça,

Courage, s. valor, animo, cora-| Court, s. palacio, paça, ou paços
gem, ou coraje. deirei; item, corte, todo a-

Courageous, adj. animoso, va- Senile magnifico composto da
leroso. cortezaõe, e grande-

zas de hum principe ; item,

tribunal de justica ; item, os
juizes é ministros de qualquer
tribunal. Court-ladies, as
damas do paço. Court-card,
figura, sota, cavallo, ou rei no
jogo das cartas. Court-holy
weler, ceremonias, on
cortezads, que so se i por
Court-haend, a

letra em em q que se escrevem me-

morias, sentenças e outros in-
strumentos que 92 conservaõ
nosarchivosecartorios. Court,
beco, rua muita estreita.

Court, or court-yard, pateo, ou

patio, de buma case. Court

Toe countervail, Vv. a. equivaler,
ter huma cousa no mesmo va-
lor que outra.

Counter-view, s. a postura em
que se achad duas pessoas |Courageously, adv. animosa-
quando huma está defronte da | mente, com valor,com animo.
outra ; item, confrontacad. |Courageousness, s. valor, animo,

To counter-work, v. a Ve} coragem.
Couhteract. Courant, adj. corrente.

Countess, s. hame condessa, a/Courant, s. casta de dança. —
mulher de hum conde. The Daily Courant, huma ga-

Counting, s. a acçaô de contar.} zetta.

Ve Tb count.—-Counting-house,| To courb, v. n. dobrar-se, in-
3. escritorio, em que os mer- clinar-se, por-se em acto de
cadores tem os livros e fazem| supplicar.

as suas contas. Courier, s. correio.

Countless, adj. innumeravel. |Course, s. carreira, curso. TA

Oountor, s. (antiquado) hum] course of the water, o curso da
advogado. agua, The course of the sun,

Country, s. provincia, regiaS;| o curso do sol The course
o campo, terra fora da cidade, a man's life, o curso da vida de
e do povoado; item, patria,| hum homem. Course, cuber-

ta da mesa, iguarias ou pratos

para feridas.
To court, v. a. galantear, cor-
methodo ;| tejar, fazer corte, render hoa-
turno, vez; item, uso, Cos-| ras, veneraçoens, finezas, &c.
tume; item, meios, medidas.| especialmente a mulheres. To
Every one in his course, cada) court-dadies, galantear damas.
hum quando lhe couber a vez.] To court, lisonjear. Item, pro-
4 thing of course, cousa com- curar, buscar fazer diligencia.
mus, que succede todos osiCourted, adj. galanteado, &c.
dias. Words ef course, com-| Ve To court.
primentos, palavras cortezaiis,| Courteous, adj. cortez, benigno,
ceremonias. Jn course, er affavel, bem criado.
course, naturalmente, conse- Courteously, adv, cortezmente,
mentemente, por conseguinte,| com cortezia.
o be in a course of physic, to-|Courteousness, Ve Coustesy.
mar remedios, estar-se curan-|Courtesan. Ve Courtezan.
do. Take your course and I|Courtesy, s. cortezania, corte-
will take mine, tomai a vossa) Zia, affabilidade ; item, me-
resolucas, e eu tomarei a| sura, ou cortezia que faz
minha. Course, derrota, ca-| huma dama ou qualquer
minho que se faz por mar ou| mulher.
por terra. Women’s monthly| To courtesy, v. n. reverenciar,
courses, menstrao, evacuçaS) mostrar respeito; item, faser
menstrua, propria de sexo fe-| huma mesura, como fazem as
minino. Courses, justas, tor-
neios. Idem, nautico. Courses| Gourtezen, . s puta, mulher

Country-man, s. hum campo-
- mnez, ou homem do campo,
lavrador; item, nacional, a-
quelle que he da mesma naças,

Comnry ance, 8. contradan-

-Country-squire, s. fidalgote de
rovincia.
“Contry tice, adj. campestre,

rural,
-Country-life, s. vida rural ou
campestre.
Country-womaa, s. rustica,mu-
lher do campo, camponesa.
County, s. provincia ; item, con-
“ado,

Couple, 8. djoujo com que se
ajoujas 08 cacns.—-4 couple of
apples, eggs, &c. hum per de

* warafis, orcs, ke. Couple, o

cow CRA CRA

ham piolho fasendolhe dar
hum estouro. He and I have
cracked many a boltis togethgr,
eu tenho ido com elle
‘maitos frascos de vinho.

To crack, v. n. fender-se, abrira
se, rachar-se ; cahir, arruinar-
se (fallando de edifícios) 4
item, dar hum estouro, fazes
estrondo. Item, jactar-ee,
gebar-se, gloriar-se. -
sumido, &c. Ve Cozcomb. jCracked. Ve Crackt.

« pessos rea}; o que corteja a] greste.
alguem para receber algum|Coxcomb, s. o alto da’ cabeça.
fator. Item, hum tolo enfeitado, pre-
Courtis, 8. (termo da fortifica-| sumido, ufano e arrogante,
cujas palavras, alinho, e modos
de obrar sao affectados, peval-

que se ” jacta, ou gaba ; item,

buscape engenho de fogo

ficial que rebenta com estos.

ro. Nut-crasker, quebra nos.

dar entrada, impedir o acces-| zes, instrumento para quo-

so, e a familiaridade que| brar nozes.

huma peçoa poderia ter com To crackle, v.n. estalar, dar
os.

Coyly, adv. com esquivança. | Crackling, 6. a accaé de estelar,

Cousin, 8. primo; prima ; item | Coyness, s. esquivanca. Ve To| qu heat estalos.

— Coy, arisco, esquivo. Ve
o verbo seguinte.

To coy, v. n. ser erisco, ou
esquivo, esquivar, afastar, nad

Crackt, adj. rachado, &c. Ve
To crack.
Cradie, s. berço. Item, infan-
Cozener, & enganador, “velhaco, cia, "To sock the cradle, em-
Cozenage.

Cancer, ou Cancro, signo do
zodiaco. Crab, macaé agreste, | Jo cradle, v. a, por no berço.
ou brava. Crab, homem bra-/ Craft, or handy-craft, s. oficio, .
vo, aspero de condiças, e es-| arte; engano ; redes anzoes,

vaca que dá leite ng,| quivo. Crab-louse, piolho la-| &c. que servem para pes-
bosta de boi. dro, Crabs eyes, olhos de car-| car. Small-craft, barcos ¢
To cow, v. 8. atemorizar. ranguejo (t. de pharmacia.) | navios pequenos.

Cow-teech; s. alveitar que cura [Crab, adj. muito azedo, bravo ; | To craft, v. n. enganar, faser

faliaado de feuta. , peças maliciosas a alguem.

To com cow-leech, v. n. ter por offi-|Crabbed, adj. azedo (fallando de Craftily, adv. com velhacaria,
«ao © curar vacas. fruta). Item, azedo, aspero| com engano.

Coward, s. ham homem co-| de condiçaõ, carrancudo, in-|Craftiness, s. velbacaria, astu-
barde. tratavel, aborrido. Item, que| cia, engano.

Coward, adj. cobarde, fraco de] causa perplexidade. — To put |Craftsman, s. official, homem
om a crabbed look, or sour coum-| que tem algum officio,
oe tate aburrar-se, mostrar- |Craftsmaster, s. o que he mes-

neira aspera, &c. Ve Crab-

bed. Crag, s. rochedo, ou penhasco

Crabbedness, s. amargor, qua-| ingreme. «=» Crag, O pescoço.

lidade de couza azeda, ou & ene

margoss ; item, aspereza ragg: or craggy

condicad; item, dificuldade. | greme, Perl ad sobr

Craber, s. rato aquatico. Craggedness, s multidad de

Cowl, . tio ae frade, oulCrack, a fenda, racha, aber-| penhascos ingremes.

tura. Item, estrondo, estou-|Cragginess, s. a qualidade do

ro; puta vil; item, pessoa! que he ingreme, e diflicultoso

jactanciosa, ou ufana. --Crack- de sobir.

brained, que nad tem juizo, Geer. Ve Cragged.

tolo. A crack-rope, velhaco,| To cram, v. a. metter huma

maroto que merece ser en- conse por fossa dentro da ai

forcado. tra, em 9 pa-
ra que wait em outra; item,

en er a barriga demasiada-

mente, como se faz nos por-

monje.
Cou-pock, 8. vaccina ; especie

de bexigas a que ea5 sujeitas

CRA CRA: CRE

hos.

Crawler, « voptil, veptanto,
qualquer cousa, que enga-
Crapulence, s. crapula, bebe-| tisha; trepe, ou st asrasta pelo

Gevar.
go tram, v. n. Colmer demasia-| no trastparente, foano.
daments,

Crambe, s. repetiçaS que se fas} dige, botracheira. chad.
das mesmas palavras. Crapnlous, adj. bebedo, dado 4/Crawling, a acçaõ de engats-
Cramdo, s. casta de jogo, ne| bebedies. - nbar, dc. Ve Tocravi.

aquele que repete a mes-|Crased. Ve Crazed Crayer, s. casta de embercages

2 palavra que ja servio na | Crash, s, estrondo ; grande es-| pequesa. o
vima, perde hum tanto. trondo, qu bulha. Crayton, s. Inpis, que serve
Crammed, adj. cesado, &c.| To crash, v. a. quebras, fazer] para marcar, riscar, debuzas,

* Ve To cram. em pedegos ke.

Cramp, s. espasmo, oq retrae-/To crash, neut. fager estron-|To craze, v. a. quebsar, fazer
gatde nervos, a que vulgar-| do. em pedaços; itém, fazer per-
mente chamamos breca ; item, |Crashing, s. estrondo, der. o juizo a alguem, fazele
empecilho, embaraço, estorvo, |Crasiness, We Craziness. |
impedimento, -— Cramp, vr|Cresis, 8. tewperamento, con- Crazed, adj. quebrado.
cramp-iron, gato, pedaço de| stitaiçaS. hem, termo grame-|Crezedness, s. tontice, acha-
ferro para prender buma cow- teal, syneresis, contracçad. que dos velhos
és com catra. Cramp-fsh, o| Oras, adj. crasso, grossa, gros-|Orasiuesa, s, doudios, tontiee,
peixe torpedo. ou tremelga. loucara.

% cramp, v.a. affligir, ou ator- Crazy, adj. loueo, donde, ton-
mentarcom espasmo ; engatar, to, que perdeo o juizo; item,
tomo fazem os pedreiros as|Crastination, s. demora. decrepito, velho, fraco.
pedras; item, | ir. Crasy. Ve Crazy. Fo Creak, v. n. ranger, estales,

Cramped. Ve Crampt. Crotch, Ve Rack. faser bulha, assim como fa-

Crampt, adj. que padece espas- Cravat, s. caravata. cem os sapatos quaçdo sas

novos.

ma, &c. Ve To cramp. To crave, v. a. desejar, oa pe- ; . o

Cranage, s. direito que se paga| dir com anora.— May F crave|Creaking, a. raagido, o soido
para servir se do guindaste, oa} Som name? como se chama) aspero que fez o que range.

Jé quando se carregad ou| vm? | . Creaght, s manada de gado
eschrregas fazendas. Craved, adj. desejado, ou pe-| grosso (be palavra Irlendewa, )

Crane, s. o grou ave. Item,| dido com ancia. Cream, s. nata, a mais leve

indaste. Craven, or cravent, s. homa pe-| substancia de leite. -— Cresw of

Árane up, v. a. levantar por) 08 que he cobarde. =—Craven,| jardas, oremor de tartazs.
meio de hum guindaste, guin-| ® gallo que ficou vencido na} Cream (metaph ), a fer, o
dar. . peleja com outre gallo, e que] mêlhor, o mais exceliento.

C@raned up, adj. guindado, te-| esta descorçoado. Cream-faced, adj cobasde,
vantado com guindaste. To craven, v. a. acovarder,| amaselo por causa de medo.

ranium, s. eraneo, (t. anato-| tirar o valor, descorçaar. Te cream, Vv. m. converter-se
mico. Cravened, adj. acovardado, des .| em nata, fazer-se nate, oa

Crank, adj. robusto, valente ;| corgoado. tomar a cor de nets.
demasiadamente carregado | Craver, s. o que pede, ou deze-| To cream, v. a. tirar a mata do
(falando de hum navio);| Já com ancia. leite ; item (metaph.), tirar
item, alegre, jocundo, ameno. |Creving, s. a acgs6 de desejar, | 8 flor, ou escolher o melhor.

Crank, s. tortura, oa volta de| MP com ancia, Creamy, adj. cheio de nata.
hum rio tortuoso. Item, con-|Craving, adj. que pede, oujCreance,s. fiador, cordas que
celta, ou argucia que consiste) dezeja, insaciavel.—She is. a | prende no pe do aços.
em mudar de alguma sorte a| ‘raving woman, ella sempre |Crease, s. dobra do pasmo, do
significaças, on letras de hu-| esta a pedir. To havea crav-| vestido, &e. o sinal que fica
ma palavra. Bell cranks, mo-| *Rg stomach, estar sempre com | na cousa que se dobron.
vimentos de carmpainhas. vontade de comer, ter sempre | To crease, v, a. dobrar alguma

To crankle, v. a quebrar,| fome. Cousa de mantisa que fique o
abrir, como fazem as cheas,|Cravingness, s. insaciabilidade. | sinal por onde se dobrea.

e chuvas impetuosas a terra. | fo craunch, or cruach, v. a.{Creast. Ve Crest.

To crankle in and out, v. n.| mastigar alguma cousa, sem | Te create, v. a. criar, das O ser,
entrar, e gahir tidas vezes, abrir a boca. fazer alguma cousa de mada ;
andar de huma banda para a/Craw, s. papo das aves. item, pruduzir, causar ser
outra, dar voltas, comp faz|Crawfish, or crayfish, s. caran-| causa; item, criar magisira-
hum rio tortuoso, guejo que nasce nos rigs. dos, dignidades, dc.

Crankles, s. quebradas de ter-|Crewi, s. pesqueira, pesqueiro, |Creaged, adj. qriade, ko. We
ras desiguaes, aberturas; item,| Viveiro de peixe, To create. .
voltas dos rios. fo crawl, v. n. engatinhar, Creating, 6. a acca’ de criar,

Cranknegs, 4 vigor, saude,| andar de gatiahas, arrastar-| &o. To create,
força. _ | 80 pelo chaS.—To cremi wp, Creation, 8. c q soças do

Erannied, adj. cheio de aber-| trepar, subir a huma avore,| crian, &c. Ve To create. —»
turas, ou rachas. parede, Ke. Fo crawl with) Creation, todas as criaturas, O

Cranny, s. abertuza, rechg,| dice, estar fervendo em piol-| mundo; item, qualquer cousa

.

CRE CR.E ” CRI

produzida. como de vidro que pe. quebre,| Crestfallen, adj. abatido, dese
Creative, adj. que pode criar. J de taboa que se fe SP corçoado. ho mons
Creator, or creation, s. criador.[Creeking, s sonido »|Crestless, adj. que nad tem
Creature, s. criatura, qualquer] estalo, &c. Ve ‘Tocreek. blazaô, que nad he nobre.
cousa criada; item, criatysa.[Creeky, adj. tortuoso, fallande| Cretaceous, adj. barrento cheio
ou feitura de hum principe, de] de rivg, costa do mar, &c. de greda. *
hum ralido, fc. —A strangt|Zo creep, v. mn. engatinhar,|Creux, adj. (na escultura) con-
creature, ham mopstro. andar dé gatinhas; errastar-/ cavo. ”
Creatarely, adj. que tem as] 98 pelo cha, ies a rasto,| Crevice, s. fenda, abertura, ra-
qualidades de huma criatura.| ou de rojo; Tigonjear; item,| cha. Ko
Crebrity, s. frequencia. andar de vagar e com trabal.| Crew, s muitidaS, ajantamento
Crebrous, adj frequente. ho. — Tb cresp in, insinuar-se,|. de , turba equipagem,
Credence, s. fe, credito ; item,| intrometter- Introduzir-se. tripulagad. The crew of a ship,
wome, fama. To creep out, rr-ge embora. a esquipaçaS de bum navio,
Credent, adj. expinlo, que grejCreeper, s. reptil, animal que] os Marinheiros, e a mais gen-
facilmente ; redubitavel. anda a rasto, ou de rojo com] te gee serve para a navega-
Credentials, s. cartas de gren-| © peito por terra ; item, casta Es .
$a, credenciaes. | de picango ave. rew, © preter. do verbo Jo
Credibility. Ve Crediblenegs./Creep-hole, s. buraco, escon-| crow. o
Credible, adj. crivel, couza a] drijo, toca de qualquer ani. |Crewet. Ve Cruet.
que so pois dar credito; item,| mal; item (metapb.), subter-| Crib, s. manjadoura, em que se,
2 fallando de pessang| fagio, pretexto, descal prem o comer dos cavalios, e
ng, 5. & 5 | outras $; item, c
tinhar, &c. Ve To creep + Saga,

a que se deve dar credito. —

46 cs not credible, nad he crivel. choupana, cabana.”

A credible witness, testemunha| Creeping and crouching, cobar-| Tb crib, v. a. fechar alguem

abonada dia, fraqueza de animo, falta] deutro de humae choupana, ou
Credibleness, s. credibilidade. | de valor.

| outro qualquer lugar aperte-
Credibly, adv. de huma mançira | Creeping, adj. que anda a ragto,{ do. pala "
crivel. ou de rojo com o peito pof|Cribbage, s. jogo de cartas ag-
Credit, s. fé, credito; bogra,| terra. — 4 creeping animal,| sim chamado. | |
yalimento repataça.— ogive| bum repti Cribble, s. crivo, especie de pe-
credit to @ thing, crer alguma | Creepingly, adv. vagarosamen-| neira.
cousa. To givg credit fo ong,| te, & maneira de reptil. Crick, s o ranger, ou o estrondo
or to trust one, vepder fiado, |Cremor, 5. cremor. que faz huma porta; item,
Sar. Crenated, adj. entalhado, aber-| dor no pescoço, quando esta
To credit, v. a. crer, dar gre-| to, cortado em pedra madeira,| encordoado.
dito abonfy. To credit onein| &c. Cricket, a. hum grillo.— Cricket,
Jas account current, ar hn-jCreole, s. pessoa nascida nas| casta de jogo quo se joga em
ma soma a algugm em sua] Indias occidentaes. — Inglaterra dando numa pela
conta carente. To crepitate, y. n. estalar, dar] com hum pad, &e. Cricket,

Crediteble, adj. honcrifico, hon-| pequenos estalos, crepitar. banquinho, ou cadeira baxa.
roso, que 2 credito, oy hon- Crepitation, s. estalo pequeno. | Cried, adj. gritado, &c. o yere
. TA Crept, particípio do verbo To] bo. Tocry. .
Creditableness, 3. hbopra, fre-| creep, engatinhado, &c. Crier, s. pregoeiro, o que lança
dito. Crepuscle, s. ctepuscnlo, luz] pregoens.
itably, adv. honrogamente,| duvidosa, a que o vulgo cha- Crim e, s. crime.
honori ente. ma entre luz e fusca. Crimefal, adj. criminoso.
Credited, adj. crido. Crepusculous, adj. couta dejCrimeless, adj. innocente,
Creditor, or creditowr, ¢ credor,| crepugcufo, ou entre luz ¢] Criminal, adj. criminal, crimi-
ou acredor. fusco. . noso. 4 criminal cause, huma
Credulity, s. credulidade. Crescent, s. o crecente da lua,| causa criminal.
Creduloos, adj. credulo, que) crescente, figura da lua no-| criminal, 6. hum criminoso,
cre facilmente. va. ou delinquente; item, o que
Credalously, ady. credulamen- | Crescent and cregcive, adj. coy-| he accutado. .
te. sa que crece, ou se augmenta. | Criminally, adv. criminal men-
Creduloumess, s. credulidade. |Cresses, s. o mastruço erva.—| te.
Creed, s. 0 credo, o creio em| Water-cresees,agrioens. Dock.|Crimimainess, & culpa, falta,
Deos padre, e profisgad da fe. | cresses, couve brava. nd .
,& angra, ou porto peque- | Cresset, 8. farol, especie de lan- ination, 6. criminagad, a
Bo ; item, dobra, ou volta tor-| terna grande no alto das ata-| acçad de avcusar de bum
tposa, come fe vem em alguns] laias; item, trempe em gue crime.
rios, costa dg mar, &c.—4] se poem a caldeira, &c. Criminçus, adj, criminal, op
greck ia the neck, dor no pes-|Crest, s. pennacho no elmo py criminoso. Vo
cos que impede o movimen-| capacete; crista do galo, &cq Criminously, adv. criminosa-

to Item, cristas, soberba, orgus mente.

do cxeek, y. Dn. ranger, fazer] lho. , |Criminouspess, s maldade,
hum' sonido aspero; item, |Crested, adj. ornado com pend crime, culpa. ==
setalaz, fazes hom ido,| nacho; item, que tem crista,| Crimp, adj. cousa que facil.

CRI CRO CRO

mente se quebra, ou desfas. | Critical, adj. critico, que criti») To crook, v. a. encurvar, fazer
Jd crimple, y. s..errugar, fazer| ca, ou censura, -— Critical days, curvo.

que alguma cousa fique engo-| (termos de medicos), dias|Crooked. adj. curvo, torto, en-
rovinhada, criticos. Critical times, tem-| curvado; tortuoso; perverso,
Crimpling, adj. a acgad de ar-| postrabalhosos, ou perigosos. | malvado. — Crooked-legs, per-
rugar, &c. Ve Tocrimple. |Critically, adv. a modo de gri-| uas tortas,

i »8. a cor chamada car-| tico, conforme as re de|Crookedly, adv. de huma ma-
mesm; item, a cor verme-| critica. _ | neira curva, naô em linha
lha. Criticalness, s. exactidad, deli-| recta.

To crimson, v. a. tingir de car-| cadeza em julgar de alguma|Crookedness, s. encurvadura. —
misim. cousa. The crookedness of rivers, as tore

Crincum, s. (palavra da giria),| To criticise, v. 0. e a. criticar,| turas, dobras, ou voltas tortuo.
capricho, fantasia. censurar as obras que alguem| sas dos rios,

Cringe, s. reverençia, profunda:| tem composto, criticar as sc-| Zo croul, v. n. rosnar; faliar
[Usa-se desta palavra fallando

çoens de alguem. | | por entre os dentes.
daquellas reverencias profun-|Criticism, s. a arte de criticar, | Crop, s. o papo dequalquer ave.

das, salamales, ou (como di-| critica. — Crop, colheita, a novidade de
zem na India Portuguesa)| Critic, adj. critico, concernente] qualquer fruto da terra. Crop,
' zambaias que faz a gente ser-| a arte da critica. ' ocabo,ou extremidade de qual.

quer cousa. Crop, or
horse, cavailo derrabado.
eared, que tem as orelhas cor.

vil, lisonjeira e vil). . Critio, s. critico, o que critica,
To cringe, v. n. zumbrir-se, fa-| ou censura. Ve To criticise,
ger huma reverencia profunda,| —Critic, a arte da critica.
&c. Ve Cringe. To critic, v. n. Ve To criti.| tadas, desorelhado.
Cringing, s. Ve Tb cringe. cise, | To crop, v.n. dar fruto, produ-
Cringing, adj, vil, baxo, ser-|Critick, s. critica, exame, cen-| zir novidades.
vil. surá. e _ | To crop, v. a. cortar, encurtar.
Croak, s. o vozear de raa, ou o| —To crop a horse, derrabar
crocitar do corvo. hum cavatlo. Tocrop the ears,
To croak, v. n. vozear, como} desorelhar, cortar as orelhas.

Cringle, 8. (t. mautico) garru-
cho ou garruncho.
Crivigerous, adj. cabeludo, co-

berto de cabelo. faz a radi; item, crocitar,| To crop flowers, colher flores.
Crinkle, s. dobra, ou volta tor-| como faz q corvo. Cropful, adj. que tem a ber-
tuosa. Croceous, adj. açafroado. riga chea, farto.

Cropped, adj. cortado, &c.

To crinkle, py. a, encolher, ar. |Crocitátion, s. Ve Croak.
Ve To crop.

Fugar, camo faz a magreza a|Crock, s. pavela, ou qualquer
pelle. outro vaso de barro. —Crock-|Cropper, s. casta de pombo pa-
do crinkle, v. n. correr tortuoso,| butter, manteiga salgada, pudo.
ter dobras, ou dar voltas tor |Crockery, s. louça de barro. |Cropping, s. acças de cortar,
tuosas. Crocodile, s. crocodilo, animal} &c. Ve To crop.
Crinose, adj. cabeludo, que] amphibio. P. Crocodile's tears,| Cropssick, adj. que tem o esto-
tem cabelo, lagrimas de crocodilo. . mago empachado, doente por
Cripple, s. coxo, o que coxes. |Crocodiline, adj. semelhante ao} causa do muito comer.
Tô cripple, v. a. fazer coxo,| crocodilo. Cropt. Ve Cropped.
fazer coxegr. Croft, s, pasto, ou campo peque-|Croiser, s. baculo pastoral de
Crippled, ad). feito coxo. no onde pasta o gado, ao pede| hum bispo, &c.
Crippleness, s. a qualidade de| huma casa. — Croisers, s. cruzeiro, constella-
Ser Coxo, O cogear. Croisade, and croisado, s. cruza-| çaô novamente descoberta pe-
Crisis, 8. crize, ou crizis. da, guerra contra os iufieis. los navegaytes do novo mundo;
(Crisp, adj. encrespedo, crespo ;|Croises, s. pereginos que tra-) he composta de quatro estrel-
tortuoso, que da ou tem vol-| zem huma cruz; item, soldas| las postas em cruz na parte
tas tortuosas; item, quebra-| dos que pelejaS os infleis, cra-| Austral.
digo, que facilmente se que-| zados. Croslet, s. cruzeta, ou cruz pe-
Tocroke, v.n. Ve Tb croak.

sa. quena.
Tb crisp, v. a. encrespar, fazer Croking, s. Ve Groak. Crosly. Ve Crossly.
£respo; retorcer ; dar voltas/Crone, s. huma ovelha velha ;/Cresness. Ve Crossness.
tortuosas. “ | item, hama malher velha (por|Cross, s, huma 'cruz.— Cross,
Crispatios, ». à acçaô de en-| desprezo). cruzeiro, hama grande cruz
crespar. | [Crony, s. (termo da giria), hum] de pedra, como as que se poem
Crisped, adj. epcrespado, &c.| amigo velho, amigo de muitos} nas praças publicas, &c. Cress,
Ve To crisp. desgraça, infortonio, trabalho,
Crisping-pin, a. ferro de en- cruz, afilicçao, pena. Crost and
respar o cabelo. pile, cunhos ou cruzes, casta
Crispoess, s. a qualidade de ger | . de jogo. Cros-greined, im-
t tor. Crook-backed, crook-shoul.| pertinente, aburrido. Cross
Crupy, encrespado. dered, corcovado, Crock-leg-| legged, que esta com as pernas
(riterign, s. signal por meio
do qual sé julga da bondade,

ged, que tem as pernas tortas| encruzadas.
Cr , gue tem os pesjCross, adj. atravessado, posto ds
o Foindads de qualquer com 7

annos.
Crook, s. bum gancho.— 4 httle
hum ganchinho. 4

8 d's crook, cajado de pas-

onk-footed,
tortos. P. By hook and crovk,| travez; impertinente, abor-
a torto, e a direito, | rido, = cress wind. Ve Crotg-

CRO CRO

wed. 4 cros axswer, huma
reposta ma, desagradavel,
a.

Cross words, palavras affrontu-

sas ou isjoncses. Cross pur-| nente.

peses, cousascontrarias. 4 cruss|Cross-row, 8. o alphabeto.

Susiness, hom mao negocio. A|Cross-wind, s. vento que asopra

cross deg, ham diainfeliz e des-| da parte direita, ou da es-
Gross or cross] querda.

way, hama encruzilhada ;|Croes-wisé, adv. transversal,

i atravessa) atravessado, posto de travez.

desgraçadamente.
ness, s. impertinencia, hu-

shot, huma bala que tem hum] Crotchet, s (termo de musica),
seminima.-— Crotchet, fantasia
capricho, parvoice, ridicalaria.
Crotchet, esteio para sustentar
hum edificio. Crotchet, sinal
.| de imprensa que se faz desta
sorte [ e
Crotels, or croteying, s esterco
de lebre.

To crouch, v. n. agachar-se, a-
caçapar-se,— To crouck, zam-

vez, a travez ; item, debanda| cruz no habito.

mor, ow condiças, i i-f a pl vulgo. '
içab, imperti plebe, o vulgo

CRO

mente, pelo contrario; item,|Crowd, s. multidag, rebo

bulha, embaraço de muita não
te junta ; item, o povo mindo
to musico,
masi
Hudibras. e
Tocrowd, v. a. encher, atrancar,
embaraçar huma casa, &c.
ajuntando nella cousas com
desordem, e fora do sen lugar.
Item, apertar, ou chegar as
cousas humas as outras. To
crowd ix or ont, empurrar para
dentro, ou para fora. Tocrowd
sail, (phrase nautica) fazer
força de vela,
To crowd, v. n. ferver de
ou com gente, como dizemos
de bum lagar, quando a gente
he tanta nelle que se embara-
çaà huns com outros. Item,
meter-se em huma bulha, oa
reboliço.

Crowded, adj. atrancado, &c.
Crouched, adj. apachado, &c.| Ve To crowd.
Ve To crouch.—Crouched Fri-| Crowder, s. o que tange rabeca.
ars, frades que trasem- humg/|Crowding, s. a acrad de atran-

car, &c. Ve Tó crowd.

a banda, de huma parte ajCrouchiog, s. a accad de aga-|Crowed, preterito de verbo To

outra, pelo meio.—Cress the) char-se, &c. Ve To crouch.

4 went cross the wood, atravesei
o us.

bosq Croud. Ve Crowd.
Cross, adv.—Ex. Every thing

crow,

Crouchmass, or crouch-mas-/Crowing, s.o cantar do gallo.
day, 8. a festa da Santa Cruz. |Crow-keeper, s. espantalho para

espantar pasesros.

Croup, s. o lombo de qualquer |Crown, $s. coroa, insignia de

goes cross with xs, tudo nos he} ave; item, anca, ou garupa do pessoa real. — The crowy of the

contrariu. cavaile.

Te croes, v. atravessar, passar|Crout, s. Sour-crout, folhas de
de huma parte a outra.—-To| couve salgadas e conservadas
cross the river, atravessar o rio.| em hum barril entre camadas
Te cross over the way, atraves-| de sal e semente de cosntros.
sar a ras. To cross, impedir,|Crow,s. o corro ave. Crow-feot,
oppor-se contradizer. To cross| (termo nautico) pé de cabra.
one’s designs, fazer, .ue os in-| Crow-foot, casta de ranunculo,
tentosde outrem se mailogrem.| a que chamamos dos campos.

ir.) Crote-gartick, alho ingreme, ou

silvestre. Crow-tees, jacinto
flor. To pluck a crow, disputar
sobre cousas que nad valem
nada. He has an ill crow to
plack, elle tem entre mais ham
negocio que lhe ha de custar

pernas. To cress oneself, ben-
zer-se, fazer o sinal da cruz,
To cross or to cross out, riscar,
apegar, borrer.

To cross, v. n. estar posto de
traves, ou atravessado sobre
outra cousa. — Te cross, repug-
wer, mad ser compativel, nad
Confermar-se huma cousa com

tomarvos huma satisfeças.

Night-crow, coruja ave noc-| Ve To crown.
turna. 4 scere-crow, espan-|Crownet, s. coroa pequenina ;
talho para espantar os passa-| item, o fim, intento ou desig-
Crow's-foot. or caltrop, | unio principal.

abrolbo, estrepe, ou ferro de|Crowning, s. coreacad, a accad
tres, &c. Ve Caltrep. He} do coroar, &c, Ve To crewn.
strutteth ike à crow in a gut-|Crown-wheel, 6. a soda superior
ter, elle passea soberbamente.| de hum relogio d’algibeire.
Crew, o canto do gallo. Cock. |Crown-works, s. (termo de for-

ced, cucuruta, o mais alto da
cabeça. Crown, coroa, come
a dos clerigos ou frades.
Crown, or garlend, capella de
flores, &c. The crown of a hat,
a copa dochapeo. The crown
Of a perimg, a rede de huma
cabelleira onde se atas os ca-
bellos. Crown, coroa, moeds
de prata em Inglaterra, que
vale pouco mais de outo tos-

toens. Crown, coros, reino.
Crown of the enchor, cruz da
ancora.

To crown, v. a. por a alguem a’
coroa na cabeça, coroar ; item.

muito trabalho. J have a crow}: recompensar, premiar ; item,
to pluck with you, tenho que| acabar, perfeiçoar.

coroado, &c.

crow, o tempo em que canta 0| tificaçad), coroa, ou obra coro-
gallo. ada,

To crow, v. m. cantar o gallo. | 7o croyn, v. n. berrar a corça
—To crow, jacter-se, gloriar-| quando asda com a berra,
contraria-) se, gabsr-se. . brama, ou cio.

CRU ORU CRY.

Cxngieh adj. de feitio de hams Crepimy, adj, cheo de miolo. |Crysty. adj. age tem |
mp, or crump-sbau a, casca, &c. met. — a
iy crite, + & atosmenter ai cscanado PE impertinent Tabugento, abpr-
que tem 95 pes tortos
Crucinted, adj. atormentado. |Crumpet, 5. especie de ya Crutch, 4 mpleta, on mplets de
Cruci ee 5. eins eqtigho de trigo cozida no forno, del coxo
feitio redondo e achatado, e| To crutch, V. 8. sustentar com
a ciferogtr oa crafts de que pe fazem tostas para] muletas, ter mad po corpo
tem hump cquz. mogar, &c. com moletas, como fazem os
Carci, 8 O que crucibes. te crupple, v. 9. arengar, fazer] coxos.
Graciás, s. hum crucifixo, a] rugas. utched, ar Crouched Friars.
amager de pote Senhor Jegu Crumpled, adj. arrugado. ‘Ve Crouched.
rigto crucificada. TQ cqunck, v.. 0. gralbar, ou Cry, 4% aro, gritaria, alarido.
Cain + 0 crucificana ar pride e come 9 TOU. rt, Brito Que se

ry
Flo & crunkle, i a da antes de dar ar batalha. Cry,
rife, ad). tem q feitio|Crupper, 8. garupa, ou anca Go] chor, posta Ae Ae oH or k
oma, cris e cavallo ; item, rabicho da gel-| of dogs,huma pd pe

a crack V. A Mi craic, Craral, adj. pertepcente as pes-

ie à ae das peixe, fruta, e ‘a cm
5 a . aecla-
fica ie or Crusade, or crusado, 8. cruzado, i

cificar maças, clamor pablico e po-
Grucigeioan a que leva buy casta de moeda. Ve Crojsade.| pular.
Cruse, &. Ve Cruise. To cry, % 2.€ q. apregoar.—
Cryd. “Ve Cred. To crugg. Ve To cruige. To cry mercy, pedir misexicor-
Crade, adj. cra, pad eozido; |Crash, s. collisgô, choque, o to-| dia. Lo cry, or (a call, chamar.
cra, mal gosido; verde, Dad] que de hum carpo solido em O ery or weep, . He
popduro ; item, indi seio, con outro com força. does nothing bus cry, elle nas
fuso, vem ordem. Cruge, (9n-| To crush, v. q. apertar, com-| faz maisque chores. To cy,
tre 04 chimicos), indigesto nad | primix, entalar, metes huma ry grande . alarido,
preparado. comsa entre qutras tad aperta-| dar gritos. To cry out for hel,
Grudely, adv. sem a detida pro- demente, que se nai possa] gritar pedindo ajuda. To ay
E aire crugmente. tirar dellas; fazer que hum] oud agginst ane, gritar centra
eee s. jndigcstad, qruega,| corpo de em outro com força,| alguem, queixar-se de alguem.
Gee. cgnforme oadjeçtivo crude.) fazes chocar huma cousa com) To cry out (faliando de buma
prudity, & i outra; item, apripir; espre-| mulber,) estar perto do parto,
o Aa V. De consulsr, cogl-| mer ; abater, desanimar ; em-| ou estar para parir, estar con
MrTRT, com com forga. ' dores do To ay
iy, adj. saggyleda ; item,| Jo crash, v. 0. condanenreta, eyes on ebulhar.se em lage
» adj. apertado, &c.] mas. To ey unio God, invocar
Gre ‘ ail. orgel, deshumgao. | Va to crush. a Deos. cry up, lonvar,
sod cruel men, hum bomem Crushiog, s. a acçad de apertar,
gruel. &c. Ve Ta crush.
Cruelly, adv. cruelmente. Crust, 8. codea, cancha, casca,
Crueloeys, and cruelty, s aquel- | dureza na superficie do pad,

exaltar ; item, levantar o pre-
go de alguma conga Ber. nao

e pregas. * 0 e
sacreditar, fazer perder o cre

dade, crueza. ou de outra cousa. — crust of| sito, reprebender ; item, pro-
Cruentate, adj. aruento, sangui-| breed, buma de paô. hibir; reprimir, rebeter. Te
noleuto, cheo de sangue. To crus, v. n. encodear, fazer) cry dawn the mogey, lançar pre-
Cruet, s. galheta para azeite,| ou ganhar ondes. 895 para que esta om aquelia
ou vinagre. To crust, v. a. ancodear, fazer moeda naô corrg.
Cruise, s. hume taça pequena, —| ganhar codes, eubrir comiCryal, s. garça, ave de rapios,
wise, Gul, Erg50. codea, topcha, casca, &c, e aquaticg.
Jo cruige, v. 9. andas a cossoou Cryustacnaus, adj. que tem con |Uryed. Ve Cried
cruzar o yagr. cha, mas naé inteiriça, crusta- |Cryer, 9. cagta de fplen5.

Crying, & 9 accad de char,
griter, &e. Vo Togp
Cryptical, or cryptig, al é es-

Cruiser, s. 0 qua anda a cano,
ou anda cruzando q mar; Crustaceoueness, s. a qualidade
DARIA que anda a eruzás. dog marigcos que tem concha,

Cruising, s. à agcaé de andar 8
corso.

Gan, or mwah, Se 9 miolo do

semelhante, on pertençanta 3

cristal. 1. Bock

Crystal, a. cristal. -crpisi,

Cristal "de rocha. Crystal-gias,

Asigtal artificial ou de vidro.
di. cristalino.

! » Yo O. fazer-se em
migalhos.
Crumbled, adj. esmiolado, es-
migalhado. ;
Crumental, s, huma hobs.
Spenser.

es que suming, qu TeRAgew.—~ qeate 8 cozipha.
To chew the gud, ramiar, re-| Cull, y. a. escolher.
moer, como faxeg as bois, cg-| Cullander, e. condor, vaso. por
as e Ta chomp the cud (me-| onde se cog algum liquar.
tapb.), ponderar, beça Cullad, adj. esgalhido.

velbacu, maroto.
pes ou q huma reparigs. Fired ady. til, haxe, We
Jo oub, v. a. pesir (fellande da) hum tolo, huma paços sem| |
bal Cullis, s.culi; a sustancia qa
oasne cuzida (t. de cozinha.)
s. (na geamotrie), To cuádie, v. nm. agaçhar-se,| Cully, s. aquelle que foi enga-
corpo do feitio de bum dada} acaçapes-ge. nado, ou ge quem se faz zome
Cudgel, s. pao que serve posa) baria.
Cubeh, a cubeba, pequeno) espancar, ou dar pancadas —| To cully que, v. +. engangr als
frato redondo, e000, de feignd| To cross the cudgels, ceder, ren-| guem.
de pimguts negra der-se, dar-se por vencido. o colmingte, v. D. (terme pé
Cubical, or auabie, adj. enbiog.~- |Cudgel-proof, adj. que resiste] stronomiço), estar no papgo
Cubic root, a raiz cubice, as pancadas que nab se ihe dal culmingate.
Cabifcum, adj. do cubiçs.| do pancadas. — Culmination, 4 (termo seios
Cebit, a. cubito, medida antigo, | Jo cudgel, v. 9. espancar, dar| nomico), a chegada de ham
qujo comprimento ere desde o| com bym peo, maltratar com| planeta aa ponto culminante.
econo ate @ ponta de dedo| pancades, dar huma sova do/Culpable, adj. culpavel.
pancadas com hum pav. Culpableness, s. culpa,
Corkang stool, s. caste de in-|Codgelied, adj. espancado, mal-|Culpably, adv. de mapaira qua
strumanto usado satigacmente| tratado com pancadas. faça huge pegoa gulpaval.
para castigar as mulheres in-|Cadgelling, 5. à acçad de espau-|Culpria, sa pesos ecguado
solentes, mergulhaçdoss ne| car, ou dar cam hum pao em| que estg na presença do jyiZe
agoo. __ y alguem, qora de pancadas com |Cultgh, n o fundo do mar onde
Cuckold, a. o cornude, 9 mesido

juizo.
Cudden, ad). tolo, ignoranita.

Cuckoo, 5. 0 cuco ave.—Cuokeo-
penile, § a erva chemeda pe de
baservo. Cuckons- dud, or flower,

casta de flor.——Cuchoo-spillie,
orvalho eapumoso que se acha
mas areores no fim de Maio. P.

hum paq. as ostras se achas pegadas
do mulher adultera. ue, s. o fm, ou extremidede|Calter, s. huma dgs partos do
To euckgid one, v. 9. fazes cor-| de qualquer cousa ; item, a ul-| arado que ogta pergeadiguigs
nudo a alguem, por lhe os gor-| tims pa avra de hum disgarao; ao ferro delle; q esta paste
3| tambem he ds frgca
Caebolgin. s. a acçoé de fazer} i 3} Zo cultivate, v. q. cultivar a
terya.--— To cultivado, puoreçço-
Cuoliy, ay, ad vil, desprezivel, tar, melhorar, auginentas. Fo
bum corquda. ma rig que lembsar 2| cultivate one’s mind, cultivar O
Cuckold-maker, 8. O que tem| outra o que tem pare diner. engenho, e culiayala ques
" por costame o pór os cornos s| In cuerpo, adv. em corpo, sem friendship, cultivar g amigade
outrem. capote, (phrase Espenhois.) | de

Cueboldom, s. a ecgaé de faser |Cuff, s. punhade, pancada que|Cultivated, adj. culticado, &¢.

cornedo a alguem. —Cuchol-|) se ‘da com a maô fechada, | Ve To cultivato.
murro ; canhaô da casas ; |Cultivating, 4. a acgad de culti>

item, pancada, vu ferida cum| var, &c. Ve To cultivate

ag garras oa unhas, como a|Cultjvation, qr culture, 4. qui»
que daô algumas aves. tura, a aggad de quitivar, &c-

Jo cut v.a.e n. dar puuhadas,| Ve Tpcultiyate.
ou bofetadas, Jogar aos mus- |Cultivatar, 6. cultos, 0 que oul-

ros, esbofetear; item, arranbar, | tive, augmenta, 44. Va
ou ferir as garras, ou com 8s| cultivate.
azas, como fazem algumas feitura, fe Ve Caltivation. —

|Cniveria, a. colubriga, genase

de peça de artilharia.
Culgerkey, s casta de fige-

Oseullete, or engullated, aubar-}Caffing, 5. 9 aoçad de dar pun-
to com ceguia, casub, Gapag,} badas, au murres, &c. Ve Jo
ou cepelic; sem, semalhgnte a) cuff. Colvestail, 6. corte que se fz

Coirass, s. courage, arma defen-| na madeiro pave lhe engaixar
siva pasa o peito ou costas du| outra page onsrespondenta go
soldado. mesmo tamanho, ain ds ene

vaso para destillar do feitio de Quirnasior, 2. o apldado armindo| gradar, macho e fomes.
bus chobgre. . com Courage, coursesire. Gumbar, & embaraço, eopasil-

Cucurbitaceows, edj. que tam |Guish, o. ssmia defensiva pora a| he, trapalho.

/

CUP CUR CUR

Fo camber, v. a. embaraçar,| O copeiro mor del-rei. presunto, icc. pare que se cos -
impedir, causer enfado. Cup-board, s. afmario, recepta-| servem, e nad spodreças.
adj. emberaçado, | culo em que se guardas varias |Cured, adj. curado, &c. Ve To

impedido. cousas postas em ordem, care.—Whet can’t be cured
Cumbersome, or cumbrous, adj. | To cupboard, v. a. enthesourar,| must de endured, o que nad
enfadonho, que enfeds, im-| accumular. Shakesp. pode al ser, deves sofrer.
pede, ov embaraça. Cupidity, s. cobiça. Cureless, adj. incaravel.
Cumbersomely, adv. de huma/Cupola, s. zimborio, cupola, ou |Curer, s. medico, o que cure.
maneira que enfada, impede,| cupula. Carfew, s. o toque do sino as
ou embaraça. Cappel, s, (termo de ensaiador| outo horas da noute para que
Cumbrance, s. carga, impedi-| de moeda), copelha, ou copel-| todos apaguem o lums e can-
mento, embaraço. la, vaso em que se faz fundir] deas,e vai para a came. = Car.
Cumbrous, adj. Ve Cumber-| o ouro, &c. . | fevo-bell, sino que ce tange as

some. » adj. sarjado, &c. Ve] outo horas da noute, sino de
Cumin, s. cominhos, erva con-| To cup. recolher.

hecida. Capper, s. o que sarja, ea ap-|Curing, s. a acças de curar,
Toe cumulate, v. a. accumalar. plica ventosas sarjadas. curaças.

amontoar. Cupping, s. a acca6é de applicar |Curiosity, s. curiosidade, desejo
Camulation, a. a accad de ecu- ventosas sarjadas.—Cupping-| de ver ou de saber cousas no-

mular, ou amontoar. glass, huma ventosa. vas; exacçad, cuidado, pri-
Tb cuna ship, (phrase nautica)| Capreous, adj. de cobre ou feito mor, arte; item, qualquer
governar hum navio, mandan-| de cobre.

do aquelle que esta ao leme. |Cup-shot, adj. bebedo.
Cunetatioa, s, demora, tardan-/Cur, s. ca5 que naô presta para Curious, adj. curioso, amigo de
nada. Assim chamaôd tambem| ver, ou saber cousas novas;

é?

To cund, v. n. dar noticia. por desprezo a hum homem vil. | item, attento, cuidadoso, pri-
Cuneal,. adj. que tem o feitio de) Curable, adj. curavel, que tem| moroso, pontaal, ci diligente, ex-
hama “cunha. - cura. acto ; perfeito, feito com pri
Cuneated, or caneiform, idem. |Curableness, s. a qualidade do mor, "oa com cuidado exacto ;
To cunn. Ve To conn. que he curavel, item, rigido, severo, austero.
Cunner, s. casta de marisco que|Curacy, s. o officio de hum] S&S
se pega aos rochedos, cara, ou parocho. Curiously, adv. curiosamente,

com desejo de ver ou saber
cousas novas, item, curiosa-
mente, com applicagas, com
Cunning, adj. destro, capaz, que|Curator, s. o curador de, ham | estudo, com primor, primore-
tem capacidade ou habilidade;| pupillo. semente, exactamente, &c.
perfeito, bem feito, feito com Curb, s. barbelia, parte do freo conforme o adjectivo carioas.
primor,—Canning, fino, velba- docavatlo; item, ofreo. Item,|Curiousness, 8. primor, arte,
co, muito esperto para o mal.| freo, moderaças, &o. ;—ve exaccad, perfeicas.
Cunningly, adv. com engano, To curb, v. a governar hum ca- Carl, « anel do cabeilo; item,
com velhacaria. vallo por meio do freo ; volta sinacea, ou tortuosa ;
Cunning-man, s. adevinho, ade-| refrear, porfreo, moderar, 80 so onda,
vinhador, o que diz la buena pear. To curb one’s passons,|To curl, v. a. encrespar o ca-
dicha, pertendendo de adevih.| refrear, ou sopear as paixocas. | bello ; torcer ; item, fazer on-
bar cousas futuras, e desco-|Curbed, adj. refreado, &c. Ve] dear, fazer que alguna conse
brir cousas occultas. To carb. se mova a modo de ondas.
Canningness, e. engano, velha- Curbing, s. a. acçaô de refresr,| To curl, v. n. encrespar-se ;
caria. &o. Ve To carb. ondear, fazer ham movimento
Cup, s. taça de ouro, prata, &c./Carcuma, s. curcuma ou Aça-| semelhante ao das ondas;
em que se bebe ; item, o licor] fraó da India. item, torcer-se por si mesmo.
que se contem na taça ; item,|Curd, or curds, s. coalhada, leite|Curled, adj. crespo, torcido,
qualquer cousa concava seme- coalhado. ke. Ve To cur.
lhante a hama taça, como, a|7o curd, v. a. coalhar, fazer co- |Curlew, s. ave aquatics assim
casca de huma bolota, o folhe-| alhar. chamada, — Curia, casta de
lho de qualquer legume, &c.; To curdle, v. a. e n. coalhar,| ave com peruas compridas, e
item, divertimento, ou pasea-| fazer coalhar ; coalhar-se. maior que huma perdiz. A-
tempo de amiges hans com os|Cursdied, axd curdy, adj. coal-| chase ordinariamente nas sea-
* outros. P. Cup and can, ami-| hado. ras de castelia.
intimos. Care, s. cura, curaçaõ, apptica-|Curlivg, =. a acead de encres-
O cup, v. &. prover, ou fazer| ¢a5 dos remedios; item, re- par o cabello, &c. Ve Tb curl.
provisaé de copos. Shekesp.| medio. in infallible cure for| =—4 curing tren, ferro de em-
‘ « tertian ague, hum remedio) crespar 6 cabello.

Cunning, s. engano, velhacaris ; | Curate, s. cara ou parocho.
destreza, astucia, habilidade, Curateship. Ve Curacy.
Curative, adj curativo.

applicar ventosas sar} infallive! contra a febre terçãa. |Curmadgeoa, s. huma pessoe
Capbearer, s. copeiro, oque da} Cure,or Curacy. Ve Curacy.| mesquinha, mofina, va ava-
beber aos que estad comen. | To cure, v. a. curar, dar reme-| renta.

Curmudgeonly, adj. mesquino,

dios para sanar; item, To cure,
mono, avarento.

curar, como se faz ao peixe,

CURB CUR |. CUT

Corranã, 5. a plants que. pro. Cunship, s..vileza, basese. Ourvetting, s. a eacpad de cur-
duz as wvas de Coriatho po | Curmter, or cyrsitor,: s. huma] vetear, on fazer curvetas.
peesa de uvas de Corint especie de cursor official da/Curvilineal, adj. composto de
Currency, s. afluencia de pals-| chancellaria. hema, ou rauitas linhas cur-
vras ; item, affuencia perenas |Cursorily, adv. apresseadamente.| vas.

lidade de cousa corrente e|Cursoriness, s. pouca attençaõ, | Cushioo, s. coxim, ou almefe-
usada (ve curvent ne sus pri-| pouco sentido, ou. cuidado. da, P. To be beside the cushion,
meira siguificaçaã). Item,/|Cursory, and cursoraty, adj. nai falar é proposito.
papel com sello que Passa por apressado, que ued toma ses- nie gi nade ee
dinheiro mas conquistas - DO az, desmuzel Cuspidade, agudo as ponta,
Carst,. ad malvado, imperti-| como a folha de huma
Carront, adj. corrente, usado ; nente, abominevel, . maldito,| (fallanda das folhas de huma
Account current, maligno, malicioso. flor que tem ponta).
corrente (t. mercantil. ) “Cor. Curstness, s. malicia, maldade, | Custard, s. cremeou leite creme.
veut money, moeda corrente ;| &c. Ve Curt. Custody, =. custodia, guarda ;
commum, geral; popular ;/Curtail, s. hum puta vil=-sCur-| item, priead ; 0 estado em que
Nem, que pode passar, que te tatl-dog, cat derrabado. se acha 0 que esta na cades.
, 00 adusittir. | To curtail, v. a. cortar, dimi-|Custom, s. costume, habito.—
Curyant, corrente, presente,| nuir, fazer huma come mais
que vai passando. The cursent curta, ou mais pequena. To nuaças de hir sempre, ou
» O Corrente anno. curtail e horse, derrabar hum| quasi sempre a comprar do
Carrcet, 3. corrente da agoa,! Cavallo, cortar-lbe o rabo, ou) mesmo mercador. 4 barber
: that has custom, hum ber-

Custom, o costume, ou conti-

comm reinos, guezes. Custom, direito da
Currentness, s. circulacad; fa-|Curtailod, adj. cortado, derra- Cusiom-free, que
cilidade no pronunciar. do, &c. Ve To cartail. nad paga direitos na alfande-

Carrently, adv. correntemente,|Curtailing, s. a accad de cor-| ga. Custom officer, official da
sem pasar, sem opposicad. tar, derrabar, &c. Ve Toe} alfandega.

Curricle, s. seje descoberta a| curtail. Custom-heuge, s. a alfandega.

dous cavalios. ' Cartain, a cortine.—Bed-cur-|Customable, adj. ' commum,

Curried. Ve Carryed. tain, cortina da cama. To! usado, que be conformeo oos-
tume, atcostumado,

Currier, 8. surrador de pelles. | draw the curtain, cotrer a cor-
tab, adj. alguma

amigo costume.
Cusrishly, adv. brutalmente. | preheasad que a mulherda Customarily, adv. commamente.
To carry, v. a. surrars pelles.—| marido na cama. Curtain| Customariness, s.

pancedes. nella. Curtein-rod, varad de|Custemer, a o freguez, o que
To curry with one, v. a lisop-| dependurar e oorrer cortinas. | sempre, ou quasi sempre com-~
jear, . cortejar § alguem.—To} To curtain, v. a. encobrir algu- + mercador
curry favour, procurar de eati-| ma cousa com cortinas.

var o animo de alguem por|Curtana, s. espada sem ponta,| ge.
meio de lisonjas. que se leva diante, del-rei de|Custrel, s. esendeiro, COMO So
Carry-comb, s. almofaça, in-| Inglaterra va sua coroagad. | quelle que levava o escudo
srumento para esfregar ca- carteous. Ve Cousteous, nos nossos ricoshomens, quen-

- Ve Courtesy. do hia com elles a guerra
Garry, aij. surrado, &c. Ve Curterxa. Ve Courtezan. Cusirel casta, de vasilha pera
To carry. Curtelasse. Ve Cutlass.

Carrying, 8. a accaé de surrer|Curtsy. Ve Courtesy. Cat, oad cortado, &c Ve-To
pelies, almofager, cavallos,|Curvation, s. a acçaô de cur-| cut—-Cut, hebedo. He is ext
&c. Ve To carry. var; ou dobrar o que esta di-| out for « mathematician, elle

Curse, a, maldicad, imprecaças, | reito. nasceo pars ser mathematico.

praga. Curvature, 8. curyadura, curvi-| They ere cut short in their so

To pains v. a. amaldiçosr, ro-| dade. venues, elles tem poucas ren-

pragas, imprecer. Curve, adj. curvado, curvo. das.

Corsea, adj. amaldiçoado, mal-|Curve, s. qualquer cousa cur-jCut, « talbo,- corte, golpe;
dito, &e. do To cure. va; linha curva, , talhada, cu: fatia; É cut of

Cursedly, adv. pessimamente,| To curve, v. a. curvar, dobrar) cioth, ham corte de paro.

o que esta direito. | Cut, desgraça, infortonio, de-

Cursedness, s. o estado, em que} Curget, & curveta ‘dacavallo. | sastre- -Outy estampa dé §-
se acha o que esta amaldiços-| To curvet, v. a. curveteas, fazer gura, lamino de abridor
de. curvetas: . - abre so buril; item, tate,

Cut and de tumcento a husks ciclide,
da do a tong , adj. (turmo cento ;
He ts of the sume cat with the}Cats, 0. fnosto que vinda uablCylinder, a. (termo gtometi
we ene reat, Gun, (her ease) ad). ange, Svinedaicn cytinder-lke

outros. 4 cxut-f 5 , mal, or. bike,
bum sssestaso, bum matador ; adj. cilíndrico, cohen que tx
Rem (adj) berbaro, cruel. s. scísmcia, espaciiada, de cilindro.

quer coush. Cof, comi, fes-iCatins, t..catele, alliage. cu

te, profundidade sberis aajQutior, s. catêuico, o que MijCymatium, s. termo de equi
terra artifciahrente. Ont, fe-| fares, cutelon, doe. ). tsimacio, ou Timm.
rida que te fes com faca, e-iCutlery, +. cutthwia; feom,iC À, @ eanfboiua, instra
poda, &c. Cut-qeier (têrmo mevulhas, espudos,| ménte inusico, 108 cut -
Birutico), tulbwmear. Cas, bem semplhaute a se-

. k

{to praxej, poder vides, Gc. iOavter, 8. curtader, peta cojCynegetscha, s. & arte de com.
To cul corn, segaretrige. Yo! instrumento .

ent short, escurtar, disbinair.

deutês iuoisorios. %
Cutting, 8. a acysb de cortur,] co), eympuam, O uma Wt

arrenear buma plete. vl &e. Ve To cut. 1 DOF. .
‘cul, er carve, estotnpar, sbrir | pedaço que se corta de -1JCypber. Ve Ciphwr.
. eoburil. Fo cut small, cortar | quer coma, heme apara dejCypres-tres, er cyprustes, +.

em pedscisivea. Fo cui (¥o] madeira, papel, ke. cypreste urverex-(ypren, 0
sound» fev, FO cat the!Cutting, nd). picante wh geo. Cypresssound, an de Cite
» cavar, ou beviwr a) —Cu/fieg worek, palavras pi-iCyprien, e werdis, E
Sorte. Ho cut the ckrds,tevan- come di ” i
ter us cates entes de delas. Cuttinkly, adv. plvantemente ;|Cypris, s. casta de extol, u
Fv culdf, tonmr os vamidhes,| de hutn modo rade 2 penno preto, é trangpamur.
atalbar, impedir. To cat une s. veel cutitet, fatia oul Cyst, 8. tucco cu, ou bles que
r,| tatheda de vitella frita ou] contem materia, tomér.
grifhada. jCuas, s. czar, titulo de aipe-

adn, que fella targa, e detho-
To cut of 'de-| wesamente. Cuitic. bone, cesoJOzerowits, s. fls de cr
ae t short, A Pi (termo da forties.
se. Jo cut skort, para queiChvetie, s.
diga em podem palavras o| ças), fomsete we fat no
que tenho que dizer. TU cut] meto de ham wees, D
fader podeges. [Cycle, s. cyclo, periods, reve- °

. qeundery em

To ent wpa Quad Godly, Quato-
igor hum derpo morto. To
cut down, cortar, deitar abaixo, , Cho dd du to- presuncia-se
Grvdres, Rc, ; Rem, 'tnceder,| phera. di em Ingtes. D como fetta
dévar ventéjod. Th cut aiCyclopdta w Encyclopisdta, s.| ntimmerica voltem aigoifes
‘Mone, Tavrar trama pedra,| (at universe! dietionary oferta] 500. |
etna fazem ca canteiros. and sciences), (these terms drajDab, s. panchdiahia que s &
To cut, v. 0. tr. de To cui forthe} borrowed from the Grvék, and) com qualquer cousa bums
literally imply a circle of @tmn-| ou macn.—Dab, pedaço &
tirar e pedra da bexiga. To| ing, or léarning in w eircfe ]] lamaoa bode ta que so stirs

lugad.- Phe eycle of-Me thn,
cyclo wotwr. od, civeuio/ ) Quarta letra Bo aiphabe-

out, tacadern se dizidos d ‘fefentia wni-| a niguem. wet aes, pedaço
vet satindd versal, ou civedio 6M que'se) de pasmo são eimolbdio. 4
Fo cut, elcanpatr-se (fal Vornpethentemtodes sb -seieh-| fet deb, Gam gódaço de por

ando de bum curvetlo, Quando] cias. :
© Mrradera de hutia nant Are] Cyciold, e. cictolie fight carta) exci chantudo, huma wpe
‘woutteiins-dp Ones, quUir-1 É rédevalbo

DRA DAI DAM ~—

g, s. adaga, 6u punhal == (Daisy, s. A fdr chatnadh maF.
Dag, huma pistola. | garita,
To Dag sheep, v. a. tosquiar, |Dalé, 8. valle estreito & Com-
ou cortar as póntas da lad das| prido entre outeiros.
ovelhai. ‘Dalle, 5. thoeda itnaginaria ds
To Dag. Vô To dagyle. conta ein Alemanha.
Dagged. Ve Daggied. Dalliance, s. caricia, mithoth,
Dagger, 8. adaga ot ptnhal,| e reciproch dethonttraças dê
arma ofensiva. — Dagger’s-| affecto; prática, ou convét-
drawing, à acção de arrancar,| saçaõ entre marido e mulher;
ou puxar pela adaga. * Dafger,| item, demora, deteinga, ditá-
arma defensiva com copos de} gad.
roca, semelhante à adaga, mas|Nalliér, s. o qtté gota dê phi-
em lugar de folha tem hum] sar o tempo brincando, galho»
ferro sem torte. Usa-se desta] feando, ou fazendo zombaria,
arma nas escolas «de esgrima.| To Dally, +. n. brincar, gafho-
Dagger (termo de impres-| fear, zombar, perder o tempo;
sores), obelisco, ou obelo, que| fazer caricias; item, deter-sê,
tem esta figura (+). | demorar-se. ;
To daggle, v. a. mêrgulhar.|To dally, v. a. 'procrastinar;
ou meter na agoa, ou na lama.| dilatar, retardar de dia em
To daggle, v. n. estar enlamea-| dia.
do, enlodado, ou metido na |Dalmatic, s. dalmatica, véáti«
lama ou lodo. dura sagrade.
Daggled, adj. metido na lama|Dam, s. mai (falando dos sni-
&c. Ve To daggle.—Daggled,}| maes) — Dam, presa, ou dique

‘nad tem pennas; itéfo, &-
‘pecie do corvo mariaho. Dab,
lodo no vestido, chocas.

To dab, v. a. dar huma pahéa-.
dinha com alguina cousa hu-
mida ou macia. o |

To dabble, v. à. ênlamear, en-
Jodar, enlabutar, enlabuzar,
Sujar com lama, lodo, &c.—
To dabble one’s clothes, enla-
mear, ou enlodar O vestido de
álguem, enche-lo de chocas.
To dabble ones hands in the
tater, chapinhar, estar bolindo
com aos maés ha agoa. .
To dabble, v. u. chapinhar,
estar bolindo com os pes, ou
com as maés na agoa.— To
dabble im the dirt, revolver-se
na lama. To dabile, tratar,
ou fazer alguma cousa com
desmaztlo, sem arte, e sem
primor; irem, To dabble, en-
tremetter-se, introduzir se on-
de nad hé chamada.

Dabbied, adi enlameado, &c.

Ve To dabble. tail, adj. enlameado, cheio de| para reprezar a agua.
Dabbler, s. o que chapinha, ou| chocas, lo dam up, v a. reprezar.-— 7
‘esta bolindo com os pes, ou|Daies, 0 plural de day que anti | dam up water, teprezar a agua,

com as maôs na agoa; item,| gamentese usava. . To dem up a barrel, tapar Kum

o que emprende qualquer obra, | To daign, v. n. dignar-se. Ve] barril.

e nad sabe como fazella com} To deign. Damage, s. prejuizo, dano, de.
primor, e como devia ser. Daily, adj. quotidiano, dé cada} trimento, reparagad.
Da-capo, s. (t. dé musica.) da-| di To damage, v. n. recebêr, Prés

a.
capo ; lavra adoptada da |Daily, adv. quétidiatamente., | juizo, dano, ou detrimétito.
lingoa Italiaria que se usa|Daintily, adv. deliciosamente, [To damage, v. a. prejudicar,
quando se pede a repeticad de| regaladamente, causar prejuízo, dano, ou de-
huma de musica. Daintiness, s. delicadeza no co-| trimento, damnificar, avariár.
Dace,*, boga, ou mugem do| mer; item, delicadeza de qual |Damageable, adj. que pode re:
rio. Po quer obra golodice. ceber prejuizo ou dano ; itein,

Dactyl, s. (termo de prosodia |Dainty, s. qualquer cousa ex-| prejudicial. no
Latina), o pe dactilo. quisita, delicada, ou regalada, [Damged, adj. prejúdicado,

Dactilic, adj. dactilico, na ver-jDainty, adj. exquisito, regalado. | Damaged coffee, rice, Sc. caf-
sificaçad Latina diz-se do pé| delicado (fallando de comeres), | fé, arréz, &c. avariado. Ve
do verso, que tem tres sylla-| item, ceremonioso, ou ceremo-| To damage. =
bas, a primeira longa, e as| niatico; item, sumptuoso, |Damascene, s. casta de ameixa
duas seguintes breves, ma.-nificao, ou de muito custo; | preta.

Dad or daddy, s. taita. voz dos} item, delicado, no modo de|Damask, s. damasco, seda de
meninos com que chamaô ao| vida, com que huma pessoa] lavores.— 4 damask rose, rosa
pai. He cpusa digna de no-| se trata; item, goloso, ami-| Alexandrina, ou Datnascena,
tarse, que em quasi todas as| go de manjares exquisitos ;| To damask, v. a, fazer lavorés
naçoens a primeira palavra| item, delicado, afeminado, ou| adamascados.
que ensinad aos meninos para | (como vulgarmente dizemos)| Damasked, adj, adamascado.
chamarem o pai, be composta| feito de alfenim, que affecta] Damaskeening, s. a acçad de
das letras T,e Aou D, e A| de parecer delicado. — Dainty| fazer folhas damasquinas, ou
como se ve na lingua Grega,| Aands, maids delicadas, ou de} outros lavores semelhantes aos
Gothica, Latina, &c. o Mar-| alfenim. Dainty, delicado fal.| que se vem em humas espadas
cial disse : lando dos sentidos). com ramos, figuras, &c. tudo

Mammos atque tatas, habet Afra.| Dairy, or dairy-house, s. quei-| aberto com agua forte. .

Daddock, s. tronco podre de| jeira, a casa em que se fazem| Dame, s. senhora, titulo qua se
qua!quer arvore. queijos, on qualquer outro ge-| da a mulheres. —Schoo!-dame,

Dada], adj. variegado. vero de lacticinios—Datry-| mestra de escola. My dame,

Daffodil, s. abrotea, erva medi.| maid, a criada que tem a seul (my wife}, minha mulher,
cinal. cargo o governo da -queijeira,| Dame, qualquer mulher ‘em

Daffodil, daffodilly, or daffo-| qu casa em que sefazem lacti.| geral. Shakesp.
downdilly, a flor da abrotea. {.cinios. Dairy-woman, leiteira, |Dammage. Ve Damage. |

To Draft, v. a. regeitar com} mulher que vende leite. To damn, v. & condenar as
desprezo. Shakesp, Dais, s, hum docel. penas eternas ; item, desapro-

DAN DAP DAR

var, lancer fora com estron-| larino de corda. Dapper, adj. valente, robusto,
do, apupar, fazer escarnio com |Dancing, s. dança, a acgad de forte, esperto, mas que teh
essovios e clamores descom-| dançar. —4 dancing -master, 8.) pequeno Corpo.
postos, dar a os diabos. mestre de dançar. “4 dancing|Dapperling, s. bum anaô.
Damuable, edj. que merece ser | school, escola de dança. Dapple, or dappled, ad). varie-
condenado as penas eternas ;|Dandelion, s. dente de lea8,| gado, listrado, vario nas cores;
item, condenave). erva. item, rodado, (fallando da cor
Damnably, adv. de maneira |Dandiprat, s. casta de moeda] dos cavalos.)
que mereça ser condenado a8} que antigamente havia em In-| To dapple, v. a. listrar com
penas eternas, malevolamente.| glaterra; item, anaô, homem| varias cores.
Damnation, s. condenaçaôd dos| pequeno. Dare, s. desafio.
maos 4s penas eternas. To dandle, v. a. acariciar, fazer| To dare, v. n. atrever-se, ter
Damnatory, adj. que contem caricias a huma criança pon-| atrevimento, ter animo, nas
sentença de condenaçaô. do-a sobre o joelho, &c. Item,| ter medo. —Pll lay you what
Damned, adj. condenado; item,| dilatar, prolongar, procrasti-| you dare of tt, aposto o que
detestavel, abeminavel. nar. quizerdes.
The damned, s. os condenados,| Dandled, adj. acariciado, &c.| To dare, v. a. desafiar, provo-
os que estad ardendo no in-| Ve To dandle. car, ircitar.— To dare larks,

ferno, os danados. Dandler, s. o que acaricia, faz] apanhar, ou caçar cotorias
Damnific, adj. prejudicial, que] carícias, ou festa as crianças | com hum espelho.
causa dano, prejuizo. Dandling, s. a accad de acari-| Dareful, adj. bravo, arriscado,
To damnify, v. a. danificar,| ciar, &c. Ve To dandle. que desafia a quem quer que
causar dano, prejudicar. | Dandraff, dandruff, or dandrif,| seja.
Damnified, adj. danificado, &c.| s. caspa que se cria na ca-| Daring, adj, atrevido, arnscado,
Ve To damnify. beca.—A dandriff-cumb, pente| destemido, que nad sabe ter
Damnifying, s. a acçaô de da-| para pentiar a caspa da ca-| medo. — 4 daring-glass, es-
nificar, &c. Ve To damnify.| beça. pelho de que se servem para
Damp, adj. humido, lento;|Dane, adj. diuamarquez. apanhar cotovias.
item, desanimado, descorçoa-| Dane-wort, 8. engos, erva. Daringly, adv. atrevidamente,
do, abatido. Danger, 8. perigo, risco. sem
Damp, s. humidade; item,| To danger, v. a. porem perigo,| Daringness, s. atrevimento, ani-
abatimento, falta de animo. arriscar. mo, valor.
To damp, v. a. humedecer, hu-|Dangerless, adj. que nad teim| Dark, adj. escuro, que nad tem
mectar. Item, desanimar, fa-| perigo. luz; item, opaco, naô trans-
"ger perder o animo; descor- | Dangerous, adj. perigoso, arris-| parente. Daerk-sighted, curto
goar. . -cado. de vista, ou que tem a vists
Dampish, adj. algum tanto hu-|Dangerously, adv. perigos-| curta. 4 dark lanthorn, lat-
tmido. ; mente, com perigo. _ | temade furtafogo. Dark, es
Dampness, s. humidade. Dangerousness, s. perigo, ris-| curo, difficultosd de entender;
Dampy, adj. abatido, descor-| co. item, ignorante ; item, triste,
goado, triste. To dangle, v. n. balançar-se,| que nad he naturalmente ale-

Damsel, s. buma rapariga, hu-| balançar o corpo, como fazem) gre.
ma donzella; rapariga do} os rapazes em huma corda ;|Dark, s. escuridade, privação
campo, rustica, ou campestre.| item, fazer corte a alguem de| de luz (tanto no sentido natu-
—Damsel, dama de palacio.| huma maneira servil, ou des-| ral, como no figurado). — Te

As nossas damas de palacio) prezivel. be tm the dark, ficar as escuras,
tambem se chamavad donzel-|Dangler, s. homem afeminado,| tanto no sentido vataral, como
las antigamente. ou molherengo, amigo de mu-| no figurado.

Damsin, or damson, s. casta de| lheres, que nad outra| To dark, v. a. escurecer alguma
ameixas pretas, e pequenas. —| cousa senad fazer corte as mu-| cousa,
Damson-tree, ameixieira que| theres. To darken, V. n. escurecer-%,

produz aquella sorte de amei-|Dangling, s, a acça6 de balan-| fazer-se escuro.
xas. gar-se, &c. Ve Todangle. | To darken, v. a. escurecer al-
Dan, s. titulo honorifico que|Dangwallet, adv. abundante-| guma cousa.

antigamente se dava aos ho-| mente, com abundancia. Darkened, adj. escurecido.
mens. . . Dank. Ve Damp. - Darkening, s. a acçaõ de e+
Dance, s. dança, baile. Dankish. Ve Dampish. curecer.

To dance, v. a. e n. dançar,| To dap, v. n. deixar catiir pou-| Darkish, adj, alguma cousa ¢s-
bailar. —To dance upon the} co a pouco alguma cousa na| curo.

Tope, dançar na maroma, Como} agua. . Darkling, partic. que esta 8º
fazem os borlantins de corda.|Dapatical, adj. que tem boa] escuras.

‘To dance attendance, estar aj mesa, que gasta muito din-|Darkly, adv. escuramente, com
espera, esperar muito tempo.| heiro em comer. escuridade.

To dance to every man's pipe, | Dapifer, s. primeiro mordomo| Darkness, s. escuridade, priv
conformar-se com s vontade] da caza de hum principe. gad de luz; item (metaph.):
ou genio de todos. Daping, s. modo de pescar) escuridade do inferno, a &
Dancer, s. dançador, dançante,| com o anzol na superficie da| peltura.

Bailador. Rope»Dancer, bai-| agua. Darksome, adj. escuro, me

DAS
donho.

Darling, s. mimoso, que be tra-
tado com muito mimo, qual-
quer pessoa que he querida, ou
muito amada, hum valido. —
My darling, meu querido, ou
minha querida.

Darling, adj. amado com espe-
cialidade.

To darn, v. a. tomar pontos, ou
malhas nas meias, cirzir, re-
mendar.

Darnel, 8. O joio, erva.

DAU

DAY

.guem. To dash a project, fazer) To daub, v. n. ser hipocrita,

que hum desigaio se mallo-
re.
To dash, v. n. correr com im-
peto formando espadanas, co-
mo faz a agoa, quando se pre-

querer parecer santo.

Dauber, s. pintor que pinta
grosseiramente.

Dauby, ad). viscoso, que se
pega, pegadiço.

cipita de alguma altura. — To] Daughter, s. huma filha.— 4

dash, açoutar (fallando das
ondas que dad com força nos
rochedos, ou qualquer corpo
sulido). .
Dasbed, and dasht, ad). lan-
gado, &c. Ve To dash.

Darner, s. aquelle que toma; Dashing, s. a acçaõ de lançar,

pontos, &c. Ve To darn.
Darning, s. a accad de tomar
s, &c. Ve To darn.

o darraio, v. a, por o exercito
em ordem de batalha ; item,
dar batalha.

Darrain, adj. (t. forense) ulti-

mo, To. .

Dart, s. dardo, arma de arre-

m
To , Y. a. arremeçar, lançar
com força, atirar.

&c. Ve To dash.

Dashing, adj. chibante, guapo,
peralta, taful.

Dastard, s. o que he cobarde, ou
fraco, o que tem fraqueza de
animo,

To dastard, v. a. atemorizar,

r medo.
o dasterdize, v. a. atemorizar,
acovardar, tirar o valor.

daughter in law, a nora, ou
mulher do filho, .4 god-daugh-
ter, huma afilhada, no sa-
cramepto do bautismo. 4
step-daughter, huma enteada,
Daughter, huma mulher; item,
qualquer descendente. Daugh-
ter, confessada ou penitente
de qualquer padre espiritual.
Shakesp.

To daunt, v. a. atemorizar, des-
animar, acovardar.

Daunted, adj. atemorizado, &c.
Ve Todaunt.

Dauntless, adj. intrepido, que
nad tem medo, destemido, que
nad sabeter medo. '

Dastardly, adj. cobarde, vil,| Dauntlessness, ¢. intrepideza,

fraco.

ou intrepidez, fortaleza im-

To dart, v. n. correr como huma | Dastardy, s. cubardia, fraqueza) perturbavel no perigo.

xara. Shakesp.

de animo.

Darter, s. o que arremeça, lan-| Dasy. Ve Daisy.

ça, ou atira.

Darting, s. a acçad de arreme-
gar, lançar, ou atirar.

Dash, s. collisaô, o toque on
encontro de bum corpo que da
DO outro com força; item,
risco de penna, coma; item,
golpe, pancada. tone dash,

huma vez, de hum golpe
Dash, desk, usa Dryden desta
palavra para exprimir o es-
trondo da agua que açouta a
costa do mar, rochedos, &c.

Datary, s. datario (ua curia
Romana).

Date, s. a data de huma carta,
ou a era de qualquer letreiro,
ou moeda; item, fim, con-
clusad. 4 thing out of date,
huma consa que ja nad esta
em uso, ou que ja nad se cos-
tuma, cousa que ja se lhe pas-
sou a era.

Date, s. tamara, fruto da pal-
meira ou tamareira. Date-
tree, tamareira, ou palmeira

ou de qualquer queda de) que da tamaras.

agos.

To dasb, v. 2. lançar, ou atirar
de pancada comaiguma cousa
pars que de em outra. — To
dask one's brains out, fazer sal-
tar os miolos fora da cabeca a
alguem. To dash, quebrar
huma cousa, atirando com ella
ao cha’, ou dando com ells
em qualquer corpo solido.. Zo
dask a thing mto pieces, que-
brar alguma couss, fazella em
pedaços.
ezarast the wail, quebrar a ca-
beça a alguem, empurrando-o
para que dé com a cabeça ne
parede, To iesh, lançar agoa
de maneira que forme espada-
mas. To dash, causar movi-
mento ou ayitaçad em qual.
quer corpo fluido. To dash,

rear, borrar, apagar o que

esta escrito, To dash one ou!

of covnfenancr, confundir, em

baracar, envergonhar a pl-
Past IL

To date, v. a. por a data a
huma carta, ou por a era em
qualquer letreiro ou moeda,
datar.

Dated, adj. que tem esta ou
aquella data. — My lester was
dated the, &c. a minha carta
tinha a data de, &c.

Dateless, adj. que nad tem tem-
pa limitadv, sem data.

Dating, 8. a acgad de por a data,
&c. Ve To date.

T. dah one's head|Dative, s. (termo grammatical),

dativo.

Dative, adj. Ex.—-The datio
case, 0 dative (termo gramma-
tical).

To daub, v. a. sujar com algu-
mma cousa viscosa, € que se
pega; item, lisonjear gros-
‘seiramente, sem arte e sem
juizo ; item, pintar grosseira-
mente; item, cubrir, ou por
huma cousa sobre outra para

fazer ostentaçad ou alardo.

Davil, s. (t. nawtico) serviolas
pao que sahindo do castello
de pros do navio para os le-

| dos, serve de afastar do costg»
do a ancora.

Daw, or jack-daw, s. huma
casta de gralha.

To dawb, dawbed, &c. Ve To
daub, daubed, &c.

Dawk, s. corte, golpe.

To dawk, v. a. marcar, dando
hum corte, ou golpe.

Dawn, s. a alva, ou aurora, 0
apontar do dia.—Dawn (dm.
taph.), o principio de qualquêr
cousa, a primeira origem, '
To dawn, v. D. romper, qu
apontar o dia, amanhecer.

Dawning, 8. a alva, o romper,
o amanhecer, ou*apontar do

Day, s. dia, parte do tempo.
«sDay-breuk, o romper ou
apontar do dia. It ss day-
itght, ja he dia claro. Jé is
bread day, he alto dia, ou die
claro, In theday time, de dia.
4 day, a whole day, hum dia,
hum dia inteiro. <4 holy-day,
hum dia santo. i work day,
dia de trabalho. Da by day,
quoti:lianameate. rom day
to day, de din em dia. The next
day, o dia seguinte. Every
other day, hum dia sim, outro
nao. All the day lung, todo o
dia. To day, hoje. To ths
day. ate o dia he hoje. From
‘has day, desde hoje. The day
before ysterday, antontem.
um many q day, ha muitos

DEA

dias, ha muito tempo This
sen’night ur seven-night
{ is, a week ago), ha oato
dias. This day sen’wight (e
week: hence), de hoje 8 oato
dias. 4 day-labourer, jorna-
teiro, o que trabalha por jor-
nal. A day-book, hum diario,
ou livro em qua dia por dia
se nota o que succede. 4
day's-man, hum arbitro, ou
louvado, (palavra antiga).
-bed, espreguigador, ou ri-
panco, que serve de dormir a
. testa. Day-spring, Ve Dawn.
Days, dias, o tempo da vida.
' Dog-deys, dias caniculares.
Fasting-days, dias de jejum.
dn the days of old, antigamen-
te. In my days, nos meus
dias, no tempo da minha vida.
Day, batalha, To lose the day,
perder a batalha. Grace-days,
dias de cortezia ou de favor.
bé ham certo numero de dias
estabelicidos pelo costume, e
concedidos a o aceitante de
huma lettra, depois do venci-
mento da mesma, para o seu
pagamento. Lay-days, dias
ajustados, em que o fretador
de hum navio be obrigado a
porlhe a carga toda & bordo,
sub pena de pagar demoras ao|
dono. Every third day, de
tres em tres dias. New year's
day, dia de suno bom.
To daze, v. a. offuscar, ou en-
candear a vista.
Dazed, offiscado,
Dazied, adj. cuberto de marga-
ritas. Ve Daisy.
Dazy. Ve Daisy.

Zo dazale, v. a. offuscar, en-

candear a Vistar
To dazsie, v. n. offuscar-se.
Dazzied, adj. offuscado.

DE‘A

fazer-se surdo, fazer bom
peson que nab cure, fazer ore!-
hasde mercador. Deaf, que
regado, sono profundo. nunca teve o seutido do ouvir;
dead time Of the year, aquelle| item, obtuso (faltando do som).
tempo do anno em que se} To deaf, or deafen, v. a ensur-
fas pouco negócio. É dead} decer, fazer surdo.

calm, huma grande calma- Deafish, adj. algum tanto surdo.
ria. Dead neap, agoas mor-|Deafly, adv. a surdína, calla-

DEA

em a mais ds pente
esta indo. Deed sleep,
sono pezado, ou muito Car-

tas, Mare menos copiosa nos
quartos da lua. 4 dead mall,

3 Rem, surdamente,
sem ouvir.

parede que se serve para cer- Deafness, 8. surdeza, ou surder,

car qualquer pedaço de terra,
esobre a qual nad ha casa,

Item, repugnancia para ouvir
alguma cousa.

nem edifício nenhum. To ketp |Deals ou Deal-boards, s. taboas

one at a dead iift, livrar alguem | de

pinho.

de algum trabalho, ajudallo. | Deal, s. quantidade. — Fo beep a

P. To work for a dead horse,
trabalhar para pagar as divides
anti

Dead-eyes, s. (t. nauticos) bigo-

tas; sa3 como huns moitoés
com tres furos pelo meio, cha-
tos, e sem roldanas, por onde
se enfiad os colbedores das
velas. Dead-blnck, sapata.
Dead-bghis, postigos da ca-
mara. Dea:!-waier, agnas
mortas. Dead-woed, madeiros
ou balizas de encher. Dead-
works, obras mortas. Dead-
reckoning, rumo estimado.

Dead, s. pl os mortos. — The

quick and the dead, os vivos €
os mortos. “A service for the
dead, officio de defuntos,

Dead, adv. totalmente, muito. —
He is dead drunk, elle esta mui-
to bebedo ; esta bebedo cumo
huma cabra.

deal of stir, fazer grande bulha,
ou o To bemea great
deal of trouble, estar muito
afftigido com calam idades, tra-
balhos, &c.° Deel, odar as
cartas quando se joga a ellas.

To deal, v. n. e a. negociar, tra-

tar em algum genero de mera
cancias ; item, proceder, por-
tar-se, haver-se bem ou mal
em algum negócio. Item, es-
palhar, esparzir.-— To drel by,
tratar bem ou mal, Jodeal mith,
tratar bem ou mal; item, con -
tender, combater, He is a sed
man to deal with, nad se pode
tratar com aquelle homem.
know not how to deal with iim,
nad sei como bei dé haver-me
com elle. To deal at cards, dar
‘as cartas quando se joga a ellas,

To dealbate, v. n. fazer alguma

cousa branca.

Tb dead, v. n. perder a força. |Dealbation, s. a acçaô de fazer
To desd or deaden, v. a. fazer} alguma cousa branca.
perder a força, enfraquecer. — | Dealer, a hum negociante, Ou

To deaden the soundof a musical

instrument, abafar o som de
hum instrumento cubrindo as

cordas com hum pano, como

Dazzling, s. a acça6 de offus- | so ve nos monocordios.

car.

Dead-dothg, adj. que causa

Dazziing, adj. cousa que offus-| morte, raina ou destruicad.

ca, on tira a vista dos olhos.
Deacon, s. bum diacono.
conness, s. huma diaconisa.
Deacousbip, s. diaconato,
Dead, adj. morto, Dead-born,
que nasceo morto. Deed flesh,
Carne amortecida. Dead pay,
praça morta. Dead drink,
licor que naõ presta, que per-
deo a sus força, huma surra-
pa. 4 dead eel, carvad apa-

Deadly. adj. mortal, fatal, fu-
nesto; item, implacavel. A
deadiy deal, huma grande

quantidade.
Deadly, adv. mortalmente ;
item, implacavelmente. — J

hate kim deadly, tenho-the
ham odio mortal. He ts

deadly strong, elle he muitis-|Dealt with, adj.

cimo forte. It rains deadly
hard, chove a cantaros.

gado. Stand, or you are a dead Deadness, s. fraqueza, falta de
man, para (ou nad bulas con-| força, de vigor, ou de alento.

tigo), senad mato-te.

Dead, |Dead-nettle, s. ortiga morta,

dormente (fallando do pe, ou} erva.

da mad).

The dead time of|Deaf, adj. surdo, mouco, que

mercador. — 4 plem desk,
hum homem hosrado, sincero,
e verdadeiro. 4 false desler,
hum homem fingido, e retria-
cado. Dealer, o que da ascar-
tas quando se joga a elias.

Deating, s. 2 acçe0 de negociar,

&c. Ve To deal.——] Asse no
dealings with him, maB tenho
negocios com elie. An honest

or upright deeling, modo de
obrar ou bonrada-
mente. 4 false and treacherous
desing, falsidade, cogano, per

fidia.

tratado —
Kindly dealt wth, bem tratado.
An casy man fo be dealt with,
bomem honrado com. quem se
pode tratar, ou ter megucios
Hard to be dealt with, incapet
de se tratar, ou ter negocios
com elle.

the night, alta noite, o tempo| perdeo o sentido do ouvir./Denl-trea, Ve Fir.
da noite, o tempo da noite) — To meke as if one were deef,| Deammbulation, s. pasesio, oa

DEA co» DEB

DEC

tica a morte com hums espe. Debauchment, s. a acçaõ de sal»
grilo.

passed, O passear.
Dean, x dead, 2 primeira das| cie destinido que faz, o

licitar, &c. Ve To debauch.

diguidades naz igrejas cathe-| To deaurate, v. a. dourar. To debel, or debellate, v. a. con.
draes, e collegises. - Deauration, s. a acçaS de dou-| quistar, ou debellar.
Deanery, s. a dignidade de deaô. | rar. Debellation, s. a acçaS de con-

— Deanery, a renda que hum| To debar, v. a. excluir, privar,
dead tem. Deanery, a casa em| probibir, impedir.
que mora o dead. To Debarb, v..a. barbear, fazer
Deanship, s. deado, a dignidade| a barba.
de desô. . To debark, v. a. desembarcar,
Dear, adv. caro, nad barato ;| fazer desembarcar, tirar para
item, Dear, afflictive, que! ford de bum navio.
causa afilicçad. Shakesp. Debarked, adj. desembarcado.
Dear, adj. amado,- querido, | Debarred, adj. excluso, privado,
charo. — Afy dear brother, meu| &c. Ve To debar.
querido ismad. Deer, caro, | Debarring, s. exclusad, a acgad
que custa muito, que nad he| de excluir, privar, &c. Ve To
barato. 4 dear year, anno de} debar.
carestia, om que aed ha abun-| 7o debase, v. a. abater, humi-

Deben

quistar, ou debellar.

tuse, s. certidad dada
pela alfandega, a o exportador
de certas mercadorias, quando
este tem cumprido com os re-
gulamentos prescriptos por
certos actos do parlamento, e
em consequencia da qual q
ditto exportador fica com di-
reito de receber o retorno dos
direitos concedidos aos expor-
tadores das fazendas desta
classe. idem, Debenture, es-
crito de divida.

dancia do que he necessario] thar, fazer vil, abater o cre-| Debile, adj, fraco, debil.

para pesar a vida: Dear-| dito, desprezar, “desacreditar.

To debilitate, v. a. debilitar, en-

Af, caro, que custa muito| Tu debase coin, falsificar aj fraquecer.,

boughs
dinheiro, trabalho, molestia,
enfado.

Debilitated, adj. debilitado, en-

moeda.
os Debased, adj. abatido, kc. Ve} fraquecido.
O dear | interj. 0’ la’! To debase,

o Debilitating, and debilitation, s.

Dearling. Ve Darling. Debasement, or debasing, s. aj à acçaô de debilitar.
Dearly, adv. caro, por prego! acçad de abater, &c. Ve To|Debility, s. debilidade, frague-
muito alto; item, muito, gx-| debase. za, debilitaçaô.

cessivamente. — 1 love him dear-| Debaser, 8. o que abate, &c, Ve |Debit, s. debito; entre guarda-

ly, eu amo-o excessivamente. | Te debase. livros, hé a pagina esquerda
To dearn. Ve Todarn. Debate, s. debate, contenda,| dos livros em que se poem o
Dearness, s. casestia. — The| disputa. deve.
dearnass of provisions, carestia| Te debate, v. a. debater, dispu- | Debonaire, adj. bem criado, af-
de mantimentos Dearness,| tar, altercar. favel, cort+2 que teve boa cria-

amor excessivo. To debate, v. n. examinar, pon-| çaô Milton. . Dryden.
Dearning. Ve Darning. derar, considerar. Debonairly, adv. cortezmente,
Dearaly, adj. occaltamente, se-| Debateable, adj. cousa em que| com affabilidade.

cretamante. pode haver debate. Debt, s. divida, dinheiro que se
Dearth, s. carestia, falta de|Debated, adj. debatido, &c, Ve} deve. Item, qualquer cousa
mantimentós. To debate. que huma peçoa esta obrigada

a fazer ou a soffrer.— Tb cone
tract debts (to run into debt),
endividar-se, fazer dividas. P.

To Dearticalate, v. a. descon-| Debateful, adj. que gosta de de-
juntas, desmembrar. bates ou contendas ; item, que
Death, s. a morte.—7o de] causa debates, contendas, ou

ecounded to death, estar ferido| disputas. Out of debt ont of danger, quem
mortalmente. To be the death} Debatement, s. debate, conten-| nad deve, naõ teme.
Of one, ser causa da morte de| da, disputa Debted, adj. que esta obrigado «

alguem. It is death, it is aj Debater, s. o que debate, &c.
capital crime, he crime capital.) Ve To debate.

TO sit upon life and death, sen-{Debating, s. a acçaS de debater,
tenciar alguem por ter come-| contender, ou disputar.

tido algum crime capital. | Debauch, s. comezana, beberro-
Deeth wouad, ferida mortal.| nia, galhofa de muito comer e
Death bed, a cama em queal-| beber.

guem esta agonizando. He is| To debauch, v. a. sollicitar, ou
on his death bed, elle esta ago-
nizando. Death's door, agonia,| perverter, depravar.— To de-
portas da morte. Death's man,
o algoz, ou carrasco. Shakesp.| rapariga.

fazer alguma cousa.

Debtor, s. devedor, o que dere

dinheiro, ou esta obrigado a |
alguem por algum beneficia, —
Debtor (nos livros de merca-
dores), deve o seu contrarig
he: ba de haver.

Decade, s. decada,
induzir a obrar mal, corromper, |Livy's Decades, as Decadas de

Tito Livia

bauch a maid, deflorar huma |Decadency, 8. decadencia, aba»

timento, .

Deathful, adj. facinoroso, mal-|Debauched, adj. depravado, cor-| Decagon, s. termo geometri-

vado, sangainario, destructivo,| rupto, cheo de vicios.

co), decaganu.

que causa ruiua, distruigaé, ou | Debauchee, s. pegoa depravada, | Decalogue, s. decalogo, os Dez

morte.

ou corrupta, chea de vicios. | Mandamentos de Deos.

Deathles, adj. immortal, que|Debaucher, s. depravador, cor-| To deaamp, v. a. abalar, levane
morrer,

pas pode
Death-like, adj. semelhante aj Ve To debanch.

morte.
Death-watch, s. insecto, que| corruptela, corrupças, ou de

loucamente crem que pronçs-| pravaçaS de costumes.

ruptor, o que corrompe, &c.| taro campo, decampar.
Decamped, ad). decampado.
Debauchery, s. incontinencia, |Decampment, 3 2 acçaôd de de- .

campar ou levafitar o campo.

To decant, v. &. trasfegar, pas-
K2

9

DEC DEC
ser de huma vasilha pera ou-| Decsitful.
tra.
Decantation, 6 a accaé detras-
fegar. Decerpt, adj. diminaido, tirado,
Detanted, adj. tra ou deduzido.

Decanter, s. gaftafa de vidro |Decerptible, adj. que ee pede
branco ou de cristal para ter | tirar.

pode enganar.

vinho, agea, &c. Decerption, s. o acto de tirar.
To decapitate, v. a. deseabegar,| Decession, s. partida, sahida.

tirar, ow cortar a cabeça. Decertation, s. contenda.

Decay, s. descahida, ruina, des. | To decharm, v. a. desencantar,
cahimento, deelinaçaô, Veo} livrar alguem de magicos en-
vorbo To decay. " |, cantos. :

To decay, v. 0. declinar, desca- | Te decide, v. a. terminar, deci-
hir da sua primeira furtona, | dir, resolver, por fim.
ou do auge da sua grandeza. |Decided, adj. terminado, &c.

Decayed, adj. declinado, desca. | Ve To decide.
hido, &e. Ve 7d decay. Decidence, s. o cahir, a acgad

Decayer, 8. aquiHo que faz de.| de qualquer cousa que cabe.
clinar, &c. Ve To decay. Decider, s. o que termina, de-
cide, &c. Ve To decide.

Deciding, s. decisab, a acças

, adj. morto, que mor-| de decidir, &c. Ve To de-
reo. cide.

Deciduons, adj. cousa que cabe,

Deceitful, adj. enganoso, que| que nad dura todo o anno, co-
engana. — Decei{fulhopes, espe-| mo flores, folhas, &c.
ranças euganosas. Decimal, adj. decimal (termo

Deceitfulness, s. inclinaçad, ou} a decima parte. —. To decimate,
propensaé para enganar. dizimar soldados, castigar de
Deceivable, adj. que pode ser| dez hum, como faziaôd ot an-
enganado; item, enganoso,| tigos Romanos.
que engana, ou pode enganar. |Decimation, s. a accaé de dizi-

Zo deceive, v. a. enganar, indu-| mar, &c. Ve To decimate.
zir artificiosamente a cometter | To decipher, v. a. decifrar, con-
algum erro, desacerto, &c.| struir cifras. -—To decipher a
Item, fazer descahir alguem| letter, decifrar huma carta, To
da sua esperança. decipher, descrever, decifrar,

Deceived, adj. enganado, &c.| representar, pintar ; desemba
Ve To deceive.— Deceived in| raçar, explicar ; item, marcar,
his expectation, descahido da| como se faz aos ladroens.

* Sua esperança. Deciphered, adj. decifrado, &c.

Deceiver, 8. enganador, o que} Ve To decipher.
engana, &c. Ve To deceive.|Decipherer, s. o que decifra,

Deceiving, e. a acçaõ de enga-| descreve, &c. Ve To deci-
nar, &c. Ve Todecelve. '* | pher. .

December, s. o mez de Dezem-|Deciphering, s. ancçaô de deci-
bro. frar, &c. Ve To decipher.

Decempedal, adj. que tem dez | Decision, s. decisaé, ultima de-
pes de comprimento. termivaraéd.

Decemvirate, adj. decemvirato, | Decisive, or decisory, adj. deci-
o magistrado dos decemviros ,| sivo, que decide, ou termina
na antiga Roma. alguma cousa.

Decency, 4, decencia, modestia, | Decisively, adv. decisivamente.
decoro. Decisiveness, s. o poder para

Decennial, adj. que dura pelo| decidir ou terminar alguma
espaço de dez annos, cousa.

Decent, adj, decente, cousa se-| Deck, s. cuberta de hum navio.
gundo a honestidade exterior,| Lower-deck, ou main-deck, pri-
decoroso, _ meira cuberta. The middle.

BDecently, adv. decentemente,| deck, tilhas do navio. The
com decencia, com decoro. upper-deck, o convés. Orlop-

Deceptible, adj. que pode ser| deck, cuberta postica, Fiush-
enganado. deck, cuberta corrida.

Deception, s. engano. To deck, v. a. cobrir, como fa-

“tous, adj. Shakesp. Ve) zem ag nuvens ao ceo; omar,

DEC
adornar, enfeitar.

Deceptive, adj. enganoso, que | Deoked, adj. cuberto, ornadu,

&e. Ve To deck.
Decker, s. o que orna ou enfeita.

Decker, s. (t. nautico), A4

two decker, a three decker, vão
de duas e de tres pontes ou
batarias.

Decking, s. a aoçaô de ornar,

&c. Ve To deck.
Deckt. Ve Decked.

To declaim, v. 2». declamar,
pronunciar hum discurso em
publico, em tom de orador.

‘| Declaimer, s. declamador, ora-

dor, o que declatma.
Dec i

» 8. declamaras.
Declainator. Ve Declaimer.
Deetametory adj. declamatorio,

cousa concernente a deciama-
gad.

Declarable, adj. que pode sa
provado,

Declaration, s. declaraga5, e-
plicacad.—Declaration of war,
declaraçaS de guerra.

Declarative, adj. que explica,
eu declara,

Declaratorily, adv. expressa
mente, afiirmativamente.

To declare, v. a. declarar, ex-
plicar, menifestar, significar
alguma cousa a alguem.—Te
declare war r declarar , ou de-
nunciar a guerra. To declare
one's mind to « friend, decla-
rar-se, oa abrir-se com hum
amigo.

To declara, v. n. fager hume
declaraçaS, declarar-se.—TZo
declare for or against one, de-
clarar-se em favour de alguem,
ou contra alguem. - 1 do mt
like it, I declare; coufeme-
vos que nas me agrade.

Declared, adj. declarado, ke.
Ve To declare.

Declarer, s. o que declara, &c.
Ve To declare.

Declaring, s. declaraçaõ, a accas
de declarar, kc. Ve To de-
clare.

Deciension, s. descabida, desca-
himento, declinagad, principio
de ruina ; item, descida, lade:-
raebaxo Item (termo gram-
matical), declinaçad. -- Declen-
sion of manners, depravacad de
costumes.

Declinable, adj. declinevel, que
tem diferentes terminações.
Declinator ou Declinatory, *
instrumento astronomico part
medir a inclinacad dospianetas.
Declination, s. descahida, det-
cahimento, declinaças, prm-
cipio de ruina. The decima-
tion of an empire, declinsçaé

-

DEC — DEC DED

de hum imperio. Declszation, (Decoration, s. omamento, ep-| exclamasdo, e gritando. Ve
(termo astronomico), declina-| feite.—The decorations of the|To decry, v. a. desacreditar,
gad. Decitnetwon (termo nau-| stege,asdecoraçõoens, ouscenas| tirar a reputacad, censurar
tico), 8 deciinaçaS da agulha | em hum theatro. -gritando com voz alta, exe
Declination (termo grammati- | Decorator, 8. 0 que orna, ou en-| clamar contra alguem.

fei Decryed, adj. desacreditado,
&e, Ve To decry.
Decumbence, s. a accad de

¥-
To decline, v. a. abexar, qual- | cente.
quer coma; eritar, fugir de | 7b decorticate, v. a. descascar,| estar deitada.
qualquer cousa. Item (termo| tirar a casca. Decumbiture, s. (termo de me-
grammatical) declinar, recu- | Decorticated, adj. descaseado. | dico), decubito.
ser, nad aceitar. Decortication, s. acçaô de de- | Decuple, adj. decuplo, dez vezes
To dectine, v. n. abaxar-se, in-| scasear. tanto.
clinar-se ; fogir de fazer|Decorum, s. decoro, decencia. | To decuple, v. a. multiplicar
alguma cousa, ued querer Decoy, s. negaça, passaro com] por dez vezes outro tanto.
zea; ; item, declinar, irca-| que se vagad outros passaros ; |Decurioo, s. (termo na antigs
indo, perdendo-se, ou asrui-|) item, isca, attractivo, incea-| milícia Romana), decuriad,
tivo. homem que mandava a des
Declined, adj. abexado, &c.| To decoy, v. a. fazer negaças,| soldados.
Ve To decline. por negaças, apanhar por meio] Decursion, s. a acgad de se
Declining, s. a accad de decli-| de negacas, attrabir com en-| precipitar.
nar, &c. Ve To decline. gano. To Decurtate, v. a. encurtar,
Declining, adj. cousa que vai|Decoyed, adj. apanhado por} fazer curto, abreviar.
declinando, acabando, eu ar-| meio denegaças, &c. Ve To|Decurtatiou, s. a accad de eq.

ruisando-se. decoy. curtar ; encurtamento,
Declivity, s. deelividade, pendor | Decrease, s. declinaçad, desca-| Te discussate, v. a. cortar na
terreno. hida, a accad de hir-se dimi-| direcçaô de bum angulo agudo.

Declivoas, adj, declive que tem | nuindo, ou acabando; item,| To decypher. Ve To deci-
peador. o mingoante da lua. Bros
To decoct, v. a. ferver, preparar | To decrease, v. a, diminuir al-| To Dedecorate, v. a. deshonrag.
com o calor do fogo materias) guma cousa. Dedecoration, s. deshonra.
Cruas para as comer, ou pasa! To decrease, v. D. diminuir, cu | Dedecorous, adj. deshonrase. .
alguem outro uso. Item, fazer} diminuir-se. Dedentition, º. perda dos dentes;
cozimento digerir, fazer diges- | Decreased, adj. diminuido. To dedicate, v. a. dedicar, ofls-
tas. Decree, s. hum decreto, huma) reces. —To dedicgie a book,
lei, * dedicar hum livro. To deds-
To decree, v. n. determinar, es-| cate, dedicar alguma cousa a
tabelecer, alguma cousa por] Deos.
meio de huma lei ou de ham | Dedicated, adj. dedicado.
decreto. Dedicating, 5. a aggad ad
To decree, v. a. decretar, passar | dicar.
hum devreto. Dedication,s. dedicacaé,a daças
Decreed, ad). decretado. de dedicar, &c. Ve To dedi-
Decrement, s. diminuiçaõ, min-| cate. — Dedication, dedicate-
r, ou degolar. goa, decrecimento. ria, epistala dedieatoria,
To decompose, v. a. decompor, |Decrepit, adj. deerepito, "mais | Dedicator, s. o que dedica bums
separar as partes do compes-| que velho. obra a alguem.
to. Te Decrepitate, v. a. calcinar | Dedicatory, adj.—Ex. daz cpisite
Decomposite,2dj.dobradamente| sal até que elle deixe de esta- | dedicatory, huma epistola de-
Composto, cousa composta de| lar sobre o fogo. dicatoria.
outras que je erad compostas, | Decrepitation, v. 08 estalos que | Dedition, s. a accad de ceder qu
como de | se ve em algumas pala- | o sal da sobre o lume, entregar alguma cousa a al-
Decrepitness, or Decrepitade, s.| guem,
Doccnpecition, s. a ecged de| idade decrepita. To deduce, v. a. dedugir, inferir,
fazer fuma cousa de outras|Docrescent, s. que vai mingu-| colligir.
aado, ou diminuinde-se. Deduced, adj. deduzido, &%
Decretal, adj. concernente a| Ve To deduce.
ou fazer buma comes de outras| hum decreto, ou que contem | Deducement, s. a cousa que 99
bum decreto. - deduzio, on inferio, dedugaé.
Decretal, s. divro que contam | Deducible, adj. que se pode de-
Decampound, adj. Ve Desom-| decretos. — Desretais, (terma| duzir, inferir, ou colligir.
posite, do dereito canomico), decrc-| Deducing, s. à accaé de
Decompovaded, adj. dobrada-| taes.
mente composto, Deeretist, 6. o que estuda as de-

cretags.
Decretory, 8. definitive, deci-

sivo, perespptorio,
Decriel, 8. conta que 18

Decoctible, adj. que se pode
cozer para comer, ou para oa-
tro uso.

Decoction, 6. a atcad de cozer
algema -cousa, cozimento.
kem (termo de boticario),
cozimento de ervas, raizes,
&c. decocgad.

jon, 6. 2 accad de des-

air, ou inferir.

To deduct, v. a. subtrabir, tirar
buma cousade outra desfalcer,
diminujr ; item, apertar, sepa-
rar.

Desneied, di. desfalgado, di

DEF DEF | DEF

Dedocting, s. a accad de subtra-
hir, &e. Ve To deduct.
Deduction, s. deducgad, a acçad | Ve To deface.
de deduzir, ou inferir ; aquillo| Defacement, s. o mesmo que| ter algum defeito.
Que se subtrahe on tira. Defacing. Defectible, adj. defectnoso.
Deductively, adv. consequen-|Defacer, s. destruidor, &c. Ve} Defection, s. revolta, redeilis3,
temente. T» deface. levantameato.— Defectzon from
Deed, s. acçaS, feito, obra; item, | Defacing, s. a accad de destruir,| the church, apostasia,
instramento, acto ou escritura| &c. Ve To deface. Defective, adj. defectuoso, m
autentica. Deed, or ded doing, | Defailance, s. falta. defeituoso, que tem defestcs.
achada, fragante, ou fragante| To defaicate, v. a. desfalcar,| —Defective er deficient noun,
delito. diminuir. nomes defectivos. 4 defertive
Deedless, adj. que nad faz feitos,|Defalcation, s. desfalcamento,| ver), verbu defectivo.
preguiçoso. diminuiçaõ.

Deem, 8. juizo, opiniad. Defalked, adj. desfalcado, di-| ser defectuoceo.

Te deem, v. a. julgar, crer. minuido, Defeizançe. Ve Defeasance.
Deemed, adj. julgado. Defamation, s. diffamaçaõ. Defence, s. defensa, a de
Deemster, s. hum juiz, o que| Defamatory, adj. diffamatorio,| defender ou defender-se. Item,

que prejudica a fama. probibiçaõ, -—— Defence (termo
Defame, s. deshonra, infamia. | de fortificacad), defensa. De-
To defame, v. a. diflamar, tirar| fence, (termo forense), defemsa
no crime, o que se allega de

julga. .

Deep, adj. undo, fundo.—
“4 deep well, hum poço fundo.
Deep sleep, sono profundo. 4| a fama. ’
deep scholar, homem de profun- | Defamed, adj. diffamado. sua justica.
do saber. To be in a deep study, | Defamer, s. diffamador. Defenceless, adj. que nad tem
estar em huma profunda me-|Defaming, s. a acca’ de diffa-| defensa, que se nad pode de-
ditaças. Deep, escuro (fal-| mar. - fender.

Jandode cores). Item, occul- | To defatigate, v. a. fatigar, fa-| To defend, v. a. defender algu-
to, escondido, secreto. Item,| zer cançar. em, ou alguma cousa. Item,
astuto, sagaz. Item, profun-|Defatigation, s. a acçaS de fati-| probibir.

dado. A deep wey, caminho| gar, ou fazer cançar. Defendable, adj. que pode ser
escabroso. Deep silence, pro-|Default, s, falta, negligencia.| defendido, defensavel.

fando silencio, que causa} Item, revelia, o nad apparecer| Defendant, adj. defensivo.
huma especie de horror. .4| oreo no termo por omissaã ou| Defendant, s. defensor. Item
deep coat, casaca larga. Deep-| contumacia. — In default of,| oreo, o que he accusado (termo
mowthed, que tem voz grande| por falta de. ense).

e rouca. Deep-musing, ab-|To Default, v. a. violar, faltar| Defended, adj. defendido, &c.
stracto, que esta em huma| a algum ajuste ou obrigaçao.| Ve Te defend. — Defended,
profunda meditaçaS. Deep- | Defauiter, s. pessoa que falta a) prohibido, defeso.

sea-line, prumo de sondar,| 0 seu dever, transgressor. Defender, s. defensor. — De-
sonda. Defeasance, s. annulaçad de| fender (termo forense), o ad-

The Deep, s. o mar. The deep| hum contrato. Item, certa) vogado.
of night, alta noite, o tempo| condiçaS que se poem em hum|Defending, s. a accad de de-

noite em que a mais da| contrato; item, a escritura| fender, &c. Ve To defeod.
gente esta dormindo. feita com huma certa condi. | Defensative, guarda, defensa.—

Zo deepen, v. a. profandar, fa-| cad: Item, destroço, ruina,| Defensatice, (termo da cirar-
zer profundo. —. To deepen, fa-| estrago. gia), defensivo.
£er que alguma cousa cause |Defeasible, adj. que pode ser| Defensible, adj. defensavel.
terror, ou tristeza; como diz| annulado. » |Defensive, adj. defensivo, que
Pope, fallando da melancholia} Defeat, s. destroço, raina, on| serve para defender. Defen-
que faz que o murmurio das| estrago de hum exercito. sive arms, armas defensivas. To
aguas, que de si he suave, | To defeat, v. a. destroçar, de-| pul himself im « defenstoe poe
causa tristeza: struir, derrotar ou desbaratar| ‘ure, por-se em defensa.

ns the murmurs QY the| hum exercito... To defrat, fazer| Defensively, adv. por modo de
Salling foods, que os designios de alguem se| defensa, de hums maneira de-
Deepening, s. (t. de pintura)| mailogrem, frustar as espe-| fensiva.

os longes de huma pintura. rangas de alguem. Item, a-| Defenst, partic. pass. defendido,
Deeply, adv. profundamente,| nular, verbo antig. Fairfer).

&c. Veo adj. Deep. — To be |Defeated, adj. destroçado, der-| To defer, v. a. remetter, prolon-
| deeply in debt, estar muito en | rotado, &c. Ve To defeat. | gar, dilatar alguma cousa pers
dividado. . Defeature, s. alteraçaS, ou mu-| outro tempo ; procrastinar.

Deepoess, s. profundidade. danga nas feiçoens da cara. |Tv defer, v. n. remeter-se ad

Deer, s. nome generico debato| Defecate, adj. defecado. que alguem disser ou fizer.
do qual secomprebendem vea-| To defecate, v. a. defecar, tirar| Deference, a. respeito, estima-
dos, cervos; e corças — Red-
deer, oveado, Deer hays, rede
para caçar veados.

DEF DEF o DEG

deference to, &c. por contem-| priedades; item, decisad, a Deformediy, adv. de huma mas
plaçaS de, &c. . accad de decidir. rere deforme, com deformi-e

Deferent, adj. que traz alguma) Definitive, adj. positivo, certo, | dade.
determinado, expresso, dafini - | Deformedness, s. deformidade.

Deferent, s. aquillo que traz] tivo. Deforming, s. a aoçaS de defor
alguma cousa, ou serve de| Definitively, adv. determisada-| mar, rig Ve To deform.
meio para isso. mente, definitivamente, positi- | Deformity, s. deformidade, feal-

adj. remetido, &c.| vamente, expresamente. dade, falta de proporgaé ; item,
Ve To defer. Definitiveness, s. deciead. deshonra, infamia.
, &. & acçaõ de reme-| Deflagrability, s. (termo chimi- |Deforsor, s. Ve Deforcer. -
ter, ke, Ve To defer. co), a qualidade do que pode| Defossion, s. a accad de enter-

Defaace, s. desafio para pelejer.| ser abrazadoe consumido pello| rar vivas as vestacs criminosas

— To bid one defence, desafiar) fogu. de incontinencia em Roma,

alguem para pelejar. To livel Deflagrable, adj. (termo chi-| To defraud, v. a, defraudar, al-
ia epen defiance with one, ser] mico), que pade ser abrazado | guem tirando-Jhe alguma cou-
nimi sa com injustica, fraude, ou

pello fogo,
To deflect, vn desviar-se do | Defrauder, s. o que defrauda,
. &e. Ve To defraud.

Defier, s. ‘o que desafia.

Delile, 6. huma passagem estrei- Deflexure, é desvio do fraud.

To defray, v. a. fazer os gastos

To defile, v. a. sujar; item,|Defloration, s. desfloraças, des-| a alguem, pagar o que elle
corremper os costumes ; floramento, s acçaô de desfio-| gastou, ou ha de gaster.
pravar ; item, profanar, avil-| rar huma donzela, &c. Veo Defrayer, s. O que faz os gastos
tar, desdourar. — To defile,| verbo To defiour.

huma | Te deflour, v. a. desflorar, tirar Defraying, and defrayment, 2.

do o mais puro, Ou o mais perfeito sige fazer os gustos a
To dele, v. n. desfilar, mar-| de alguma cvusa.— To defiour | al

char a desfilada. @ virgin, desflorar, ou deshon- De, nd}. bello, ito, bizar-

adj. profanado, &c.| rar huma donzela. ro ; proprio, decente, conve-

Ve To defile. Defloured, adj. desflorado, des-| niente; item, esperto, destro,

Defilement, s. o estado em que| honrado. que tem destreza e habilidade.
se acha o que esta sujo, pro-|Deflourer, s 0 que defiora ou|Deftly, adv. destramente, pri-
fanado, &c. Ve To defile. deshonra huma donzella. morosamente, com destreza,

Defiler, s. corruptor, deprava-|Deflouring, s. & acçaS de desflo- | com arte, com primor.
dor, o que deprava, &c. Ve} rar,&c. Ve To deflour. Defunct, adj. morto, que mor-
To defile. Defluous, adj. que corre para] reo. =~

Defiling, s. a accad de sujar,| baxo (fallaado de corpos liqui- | Defunct, 8. hum defunto, bun
depravar, &c. Ve To defile. | dos; item, que cahe, como o| corpo morto.

Defineable, adj, que pode ser! cabello, penoas, &c. Defuncton, s morte. Shakes.
definido ou explicado por meio, Defluxion, s. fluxaé, humores|Defy, s.
de huma definicas. que redandando nos vasos de-| To defy, v. a. desafiar alguem
To define, v. a. limitar, por li-) cem para qualquer parte do| para pelejar, ou para que faça
mites a alguma cousa ; item,| corpo. alguma cousa; desprezar, tra-

defidir, explicar por meio de|Defly, adv. (termo antig.) Ve] tar com desprezo -— To defy
hugia deâniças, dar a defini-| Dexterously. death, desafiar a morte.
ça5 de alguma cousa. Defcdation, s. a accadde sujar, Defying, s. desafly, a acças de

To define, v. o. terminar, aca-| ou corromper. desabar, &c. Ve To defy.
bar, decidir. Deforcement, s. (termo fo-|Degeneracy, s. baxeza, vileza ;

Defined, adj. definido, &c. Ve| rense), esbulho, a acçaõ de| item, a acgad de degenerar.
Ti define. esbulhar ou tirar alguma fa-| Ve To degenerate.

Definer, 8. o que define, &c.| zenda por força a alguem. |Degenerate. Ve Degenerated.
Ve To define. Deforcer, deforciant, or defor“ | To degenerate, v. n. degenerar
Definite, adj. limitado, deter-| sor, s. o que esbulha ou faz es-| dos seus autepassados, 1125 se-
minado, que tem limites ; bulhos. Ve Deforcement. guir O seu exemplo, nad imitar
item, exacto, To deform, v. a. deformar, des-| assuas virtudes, nud se parecer
Definite, s. a cousa definida, ou} figurar; item, profanar, avil-| com elles na virtade ; item,
explicada. e tar, desdourar, desbonrar, tirar degenerar (fallanio des ar-
Definiteness, s. limitacad, de-| a reputacad. vores transplantadas, ou dos
terminaçaS, qualidade de cousa Deformation, s. 0 acto de desfi- enxertos que naõ 1em aquelia

limitada, ou que tem limites. | gurar ou deformar. fineza, que tinha & sua pri-

Definition, s. definiças, expli-|Deformed, adj. deformado, de-| meira planta).
caçaô da nsturexa de qual.| forme, feo, &c, Ve To de-|Degenerated, adj. degenerado,
Quez cousa, on das suas pro.| form. , &e. Ve To degenerate.

DEH , DEL DEL

Degenerateness,s. Ve D acçaS dé dissuadir alguem, | que acces, delata, cu mabibas
. Deracy. ’ Dehosted, adj. dissuadido. Delay, s. demora, tardença, dio
Degenerating, s. a acçaS de de-| Deborter, s. o que dissuade ou! laçaô, retardamento, detença $

generar, Ve To degenerate. desacunselhs. item, embaraço, impedimento,
Degeneration, s. idem. — Dege-l Deicide, s. a morte do Salvador] — To use deigys, dilatar, por
neration, & cousa ou peçoa que] do genero humano, em dilaçaãd.

degenerou. To deject, v. a. oppimir, abater,| To delay, v. a. dilatar, prolome
Degenerous, adj. degenerado;] aviltar, affligir, descorçoar,| gar, retardar. Item,
vil, infame, baxo. == Degenerous| desanimar, entristecer. fazer que os designios de que
practices, acçoens baxas ou in-|Dejected, ad). opprimido, aba-| trem se mallugrem.
es. tido, &c. Ve To deject. To delay, v. n. parar, cessar de
Degenerousiy, adv. a modo de) Dejectedly, adv. de hum modo} fazer alguma cousa,
cousa que degesera, vilmente,) que mustra tristeza, affliccad,| Delayed, adj. dilatado, kc. Ve

* infamemente, ~ &e. Veo verbo To de}. ct. T delay.
To Deglutinate, v. a desgrudar,|Dejectedness, s. abatimento, ou, Delayer, s. dilatador, o que di-
desligar, desapegar. falta de animo, tristeza. | ‘ata, ou poem dilaçoens.

Deglutination, s. o acto de des-| Dejection, s. falta de animo, De aying, s. a acçaú de dilatar,
grudar. , tristeza, o estado em que ee! &c. Ve To delay.
Deglutition, 8. a acçaS de en-{ acha o que esta abatido, on! Delectable, ad). deleitavel, deli
gulir. . descorçoado ; item, curso do| ciosu, aprazivel.

Degradatim, s. degradaças ;| corpo, a acçaõ de cursar vu| Delectableness, s. deleitaças,
item. baxeza, vileza, infamia | andar de corpo, dejecçai,—| gosto,

To degrade, v. a. dexradar, de-| Dejectron of epretite, fastio. | Delectably, adv. com gosta,
graiuar, ‘ancar alguem do seu|Dejecture, s. excrementos, mer-| com prazer, com deleite,

grao, privalio de algum officio} da. Delectation, s. deleituçaô, pra-
ou de alguma diguidade.— To} Dejeration, s. a acçad de jurar| zer, gosto, deleite.

deg: ute a priest, degradar a| sulemnemente. Delegacy. Ve Delegation.
bum c'erigo, impedir-lhe o|Deificatioa, s deificagad. Delegate, adj. delegado,

uso das ordens perpetu: mente |Deified, adj. deificado, &c. Vel Delegate, s. hum delegado.

Todegrade, prejudicar, causar,| To deify. To deleeate, v. a. delegar,
prejuizo; Milton. Deiform, adj. divino, de forma} Item, mandar alguem com ha-
Degraded, adj. degradado, &c.| divina. ma embaxada ; itêmp mandar

Ve To degrade. To deify, v. a. deificar, endeo-| embora.
Degrading, s. a accaS de de-| sar. Item, adorar; item, lou-| Delegated, adj. delegado, ka.

gradar, kc. Ve Todegrade. | var excessivamente. Ve To delegate.
Degree, s. estado de htunia|Deifying, s. a accad de deificar, | Delegation, s. delegaças, a ac-
cousa, ou na fortuna de huma| &c. Ve To deify. cad de delegar, &c. Ve To

peçoa, grao de houra, quali..| To deigo, v. n. dignar-se, ser| delegate.

dade, grão. 4 degree of kin-| servido. Delegatory, adj. que delega.
dred, grao de parentesco. De-| To deign, v. 8. conceder, per-|Delenifical, adj. que tem a vire
gree (termo geometrico), grao.| mitir. tude de aliviar, ou abrandar.

A degree of longitude or of ta-| To deintegrate, v. a. diminuir. | To Delete, v. a. apagar; des.
titud~, prio de longitude, ou de| Deiparous, adj. que parioa Deos| vanecer, fazer Que se nad
latitude. 4 degree of hcat or| (faliando da Virgem santissi-| possa ler.

cold, hum grav de calor ou de] ma). Deleterious, adj. mortal, que
frio. Degree, proporsad, me-|Deism, 8. a seita dos que so| causa morte, ou destruigad,
dida. Degrees, as jerarquias| crem que ba Deos, e nan ad-|Deletion, s. apagamento ; acçaô
dos anjos. Degree, (nas uni | mittem nenhuma revelaçaS) de desvanecer ou destruir.

versidades), grao; ex. To tak | divina. _ |DeH,or deift, s. hama’ mina.
one's degrees, graduar-se, to |Deist, s, deista, o que segue a| Item, louça da China contra-
Mar os graos. Degree, degrah.| dita seita. Ve Deism. feita, assim chamada por se

meio para subir, a alguma|Deistical, adj. concernente aj fazer em Delf, cidade de Olan~
cousa. Degree, assim cha-| seita dos deistas. Ve Deist. | da.

maô na arithmetica as tres fi-|Deity, s. Divindade ; Natureza!Del:bation, s. a accad deprovar,
guras a que nos chamamos ;| Divina. — Deity, deidade (entre| ou tomar o gosto a

Unilade, dezena, centena. To} «vs poetas e gentios). causa,
the highest degree, no mais alto| Delaceration, s. dilaceraças, la-| To deliberate, v. n. ponderar,
grao. ceracad. considerar bem, para ver a re-

By degrees, adv. graduadamen-

Delacrymation, s. lagrimas ;|'soluçaS que se ha de tomar,
te, por degraos, pouco a ponco.

liquido aquoso que cahe dos| Deliberate, adj. acautelado, at.

Degustation, s. a acç.:ô de pro-| olhos. tentado, circumspecto; item,
var ou timar o gosto a algurha|Delapsed, adj. que cabe no| vagaroso.
cousa. chad, Deliberated, adj. consi

To dehort, v. a. d'ssuadir algu-| To delate} v. a. trazer ou levar.| &e. Ve To deliberate.

em, desacmselhallo. Delation, s. a acgad de trazer|Deliberately, adv. cum cautela,

Dehortation, s. a acca de dis-| ou levar; item, a acçaô de de-| acauteladamente, com circarm-
suadir alguem. latar, ou malsinar, specças.

Debortatory, adj. concernente a Delator, s. delator, malsim, o|Delibernteness,'s. circuniifio

DEL DEL DEM

açaS de boma figura. * | Qro, caverna, valle.
Delinquerey, o. deiito, crime, | Delph, s. casta de louça fina

gad.
Deliberaling, adj. irreselato,
ncerto.

; culpa, offensa. assim chamada. Swift.
Detidberation, s. confidetaçaõ, aj Delinquent, s. delinquente, au- | Deltoton, 8. delteton, triangulo,
de Considerar, delidera-| thor de hum delito. ConsteliaçaS (t. astronom.)

gad. Ve Jo deliberate. Td delinguate, v. n. fazer-Be li |De-luce, s. ex. À flower de
Delderative, adj. deliberativo. q quido. derreter-se, dimo!ver-se| fuce, Ror de liz.
Delicacy, &. delicadeza to co-| (termo chimico). Deludable, adj. que pode ser
mer, &. VWeoadj. Delicate. | Deliquation,s. (termochimico),| enganado.
-- Delicacy, qualquer coesa que| deliquio, a acçad de fazer-se| To delade, v. a. enganar. Item,
he huito, aprazivel,agredavel,} liquido, frustrar ; fazer que os desig-
ou gustosa. [Del quium, s. termo ehimico)| vios de outrem sé mallogrem.
Deli ate, adj. finn, nad grosseiro;] distillaçao por lambique.|Deluged, adj. enganado, &c.
Bello; gostoso, que tem bom! Item, deliquio, desmaio. Ve To delude,
gosto, que sabe bem ; déiicado] Fb delirate; v. n. delirar, des-| Deluder, 8. enganador. .
no c.mner; item, bom, excel-| vatiar, sahir de si. Deluding, s. a eccad de enga-
lente. Item, cortez bem cri- | Deliration, s. dclramento, deli-| nar, oa frustrar.
edo. tem, delicado na com-] rio, tresvario, desvario.. Delve, s. cova, caverna.
pleiçaS, afeminade, fraco ;| Delirious, adj. louco, vario, que | Zo delve, v. a. cavar « terra.
delicado no modo de vida, ami-| delira ou esta fora de si, deli-| Item, sondar o coraças ou
go dereg.lar-se. Item,puro,| rante. animo de alguem.
claro. Delirinm, t. Ve Deliration. |Delved, adj. cavado, &e. Ve
Deficately, adv. delicadamente, | 70 deliver, v. a. entregar a al-| 7> delve.
&c. Ve Detrate. . guem alguma cousa pas maids; | Delver, s. cavador, O que cava
Delicateness. Ve Delicacy. item, lançar, ou deitar fora. — | a terra.
Deiwes, 8. pl. gustus, delicias,| To deliver over, into. or up, en-| Deluge, s. diluvio, grande inuh-
prazeres, deleites, tregar alguem, oualguma cou-| daçad. Item, qualquer cala.
Dehcious, adj. deticioso, apra-| sa nas maos de outro para fa-| m:dade repentina.
zivel, que da gosto. zer delle ou delta o que quizer. | T:: deluge, v. a. inundar, como
Deliciously, adv. deliciosamen-| Jo deliver, livrar de algam| fazem os rius quando tresbom
te perigo; item, resgatar, tirar| daô, ou quando chove muito.
do cativeiro, libertar. To de-| To deluge, v. n. abater, fazer
fiver, dizer, fallar, relatar | perder o animo, como fazem
He delivers himself well, eile] ostrabalhos, e as adversidades.
faila ou discorre bem. To de-| Delnged, adj. inundado, &c.
tiver an errand, dar hum reca-| Ve To deluge.
do. To deliver a woman in|Delving, s. a accad de cavar,
labour, ajudar a parir, como) &c. Ve To delve.
faz a parteira. P. Detiver !, Delusion, s. illusas, engano.
(palavra de que asad os ladro-| Delusive, or delosory, adj. que
ens,) bolsa ou vida. engana, que causa illusad ow
Deliverance, S. entrega, a ac-| engano.
çaS de entregar, &c. Va o| Demagogue, 8. author, cabeça
verbo To deliver. Delicerance| de hum motim, on levanta-
of a woman with child, parto.| mento da canalha ou gente
To wage deliverance, (phrase| vil, demagogo.
forense), dar fiador para a en-| Demaine, or demesne, s. terra
trega de qualquer cousa, De-| que pertence a alguem como
liverance, tibertaçad, a acca! direito senhorio della.
de Irbertar, hberdade. Deli-| Demand, s. demanda, preten-
veriênce, a acçaô de pronunciar| 646, a accad com que se pre-
hutn discurso harraçad. tende algutha cousa; per-
Delivered, adj. entregue, entre-| gunta, a acçaô de procurar,
gado nas maôs, &c. Ve To) oa buscar alguma cousa pare
deliver. To be deirvered, dar à) compra-la.—In full of all de-

Deticiousness, s. deleite, gosto,
delicia.

Detigation, s a acçaô de ligar
ou prender.

Delight, s. deleite, gosto, pra-
zer; item, a cousa que da
gosto ou prazer,

To delight, v. a. dar gosto, agra-
dar, dar prazer, deleitar.

To delight, v. n. deleitar-se de
alguma cousa.

Delighted, adj. deleitado, kc,
Ve To delight.

Detightfal, or detightsonre, adj.
agradavel, aprazível, deleita-
vel, que causa gusto, prazer,
deleite, cu contentamento.

Delightfully, adv. com gosto,
com prezer, agradavelmente,
delicidsamente.

Delightfainess, s. prazer, gosto,
deleite.

Delightsotse. Ve Delizhtfal.

Deligbtsomelg. Ve Delight-

fully. loz parir. mands, termos qtre sad usados
Detightsonreness. Ve Delight-| Deliverer, s. libertador, ou li-| quando se passa huma quita-
fatness. bertadora = Delrverer, o que) ¢ad plensria, para dar a en.

To delivente, +. a. delimenr, ris-| refere, relata, ou diz alguma
car, lançar ‘ws linhas com que! 'consa.
se quer representar ulyuma| Delivery, s. entrega, a accad de
town; iteth, delinear, descre-| entregar, libertar, &c. Ve To] para que alguem pague o que
ver, fazer a déscripçaS de al-| deliver. Delivery, o modo de] deve.
gama peçoa ou de alguma] orar, ou praticar com arte rhe-] To demand, v. a. Tequerer du
cousa, «| torica To have a handsome] pretender alguma cousa,
Delineated, ai). delineado, &c.| Uelicery, ser facundo, ou elo-| Item, perguntar -—Tb demand
Ve To delinear. quente, ter bom estilo. a question, fazer hama per»
Delisestico,"z. risco du del Dell, s. (palavra aritiqu.) cova,] gunta.

tender que a divida esta intei-
-ramente paga. Demand (ter-
mo forense), requerimento

guma cousa para comprais ; fícios. Demureness, s. gravidade, no
item, o que pede o seu o que; Demolishing, or demolition, 8.) rusto ou semblante. Item,
se lhe deve. destruiçaõ de hum| modestia, seriedade, ou grari-

Demanding, s. a accad de re-| edificio. dade affectada.
querer, &c. Ve Tedpmand.|Demon, s. espirito, e geral-jDemurrage, s. demoras, de-

Demean, s. procedimento, mo-| mente sigsifica o espirito ma- tenga ; compensaçad em dim-
do de proceder, obras, haver-| ligno, o demonio, ou diabo.
secou portar-se. Spenser. Demoniac, ad). diabolico, cou-

To demean, v. a-—~Ex. To de- do pela detença no porto, alem
meen oncael/, abexar-se » al-| Demoniac, s. energumeno, en-| du tempo expecificado na car-
guma cousa til e desprezivel.| demoninhado; obseeseo, apo-| ta de afretamento.

To demean oneself weil, pro-| derado do demonio. Demarrer, s. detença, demora,
ceder, portar-se, ou baver-se Demonian, adj. diabolico. Mil-| dilacgad, retardamento,

Den, s. caverna, cova, espe-

Demeanour, o Ve Demean. Demonocracy, 8. o poder do de- lunca, item, brenha, bosque,

Demeans, s. pl. terras, ou fa-| monio. mata brava. Item, bum valie,
zendas de que alguem he di-| Demouolatory, adj. culto ren-|Denay, s. negativa, negacad,
reito senhorio dido a o demonio. repulsa.

Demembro, adj. (no brazed) Demonology, s, discurso subre| Denche, or eadenche, adj. (no
desmembrado. a natureza do demonio. brazaô) endentado com dentes.

To dementate, v. 0. endoude- Demonstrable, adj. que pode Dendrology, s. « historia nata-
cer, perder o juizo. ser demonstrado, ou provado| ral das arvores.

Dementated, adj. doudo, que| claramente. Deniable, adj. que se pode ne-
perdeo o juizo. . Demoustrably, adv, demon-| gar.

Dementatiun, s. doudice, o es-| strativamente,. Denial, s. negativa, repulsa ;
tado em que se acha oque en-| To demonstrate, v. a. demo-| item, negaças, a acçaô de ne-
doudeceo. strar, ou demonstrar, mostrar] gar huma cousa, ou nad con-

Demerit, s. desmerecimento,| com argumentos claros algu-| fessa-la.—Self-denial, abnega-
demerecimento, ou demerito.| ma cousa. çaô de si mesmo.

To demerit, v. n. desmerecer. | Demonstrated, adj. demostra-|Denier, s. o que nega, ou da

Demesne. Ve Demaine. provado claramente. huma negativa ou repulsa,

Demi, meio; sose usa esta pa- DerhPastretion s. demostra-|Denier, s. casta de dinheiro
lavra Franceza em outras que| cad, prova clara. Francez.
sa; compostas. — Ex. «4 demi-| Demonstrative, adj. demostra- Denigrate, v. a. denegrir, fazer
cannon, meiu canhad (peça de! tivo, ou demonstrativo, que} negro.
artelharia). 4 demi-devtl, meio] prova claramente alguma cou- Denigration, s. a acçaõ de dene-
diabo. A demi-god, semideos,
meiodeos, Demi-fance, casta Demoustratively, adv. demos-| Denization, a Acçaõ de natura-
de lança leve. Demi, papel| trativamente, claramente. lizar hum estrangeiro.
de marca mediana assim cha- Demonstratory, adj. que tem Denizen, or denizon, s. hum
mado pelos fabricantes de pa-| tendencia para demonstrar. | estrangeiro naturalizado.
pel. Demonstrator, s. demostrador,| To denizen, v. a. naturalizar

Demigration, r. a acçaS de mu-| ou demonstrador ; oque prova| bum estrangeiro, conceder-lhe
dar-se de casa ou habitacad. | alguma cousa com evidencia. | os privilegios que lograõ os

Demise, ». a morte (fallando de| Demulcent, adj. emolliente, que} naturaes da cidade, vu reino
reis ou principes). tem virtude de emollir, abran-| em que assiste, mas nab o de

To demise, v. a. legar, deixar| dar, mollificar, ou embrande-| herdar bens de raiz.
bum legado a alguem. Item,| cer. To deoominate, v. a. por o some
arrendar, dar a renda. Demur, s. duvida, suspensad do| a alguma cousa.

Demised, adj. legado, &c. Ve] animo sem se saber determi- | Denomination, s. 0 nome que
To demise. nar; a acçaô de hesitar, qu| se poem a alguma cousa, de-

Demission, s. demissaô, ou dis-| estar irresoluto. nominaçad.
missao, a Acçab de demover| Jo demur, v. 1. retardar, ou|Denominative, adj cousa que
ou privar alguem de algum) prolongar huma demauda.| faz que outra se denomine ou
cargo ou posto. Item, duvidar, fazer escrupu-| se chame com este ou aquelle

To demit, v. a. deixar cabir al-| los. .
guma cousa. To demur, v. a. duvidar de al- Denominator, 8. 0 que poem q

Democracy, s. democracia, go-| guma cousa, pola em duvida.| nome a alguma cousa. — De-
verno politico, opposto a mo-| Demure, adj. decente, cousa) nominator, (termo grithmeti-

e capitaés de navios mercaa-

grir.

- DEN DEP DEP

eo), denominador. Denyed, adj. negado, &c. Ve tion, 8. empobrecimento,
Denotation, s. sinal de alguma) To deny. Depectible, adj. viscoso, pegas
cousa. Ve Denying, s. negaçao, a acçaõúde| jozo.

To denote, v. a. denotar, signi- peer, &c. Ve Todeny. Depecalation, s. roubo feito a é
ficar, ser sinal, ou presagio de To de-obstract, v. a. desb-| principe on & nacad.
alguma cousa. struir. To depeculate, v. a, roubar 6
To denounce, v. 9. declarar, |De-obstructed, adj. desubetru- porjico.
fazer saber, denunciar, del dela-| ido. depeinct, v. a piotar.
tar. — To denounce wer, dewu -| Desobetrucmt, 3. remedio desob- spencer.
ciara guerra. To denounce,| stroem To depend, v. n. estar pendu-
deoumciar alguem de algum Deodand, s. cavallo, carro, &c.| rado, dependurado, ou pen
que matou huma peçes acci-| dente; depender de alguem,
Denounced, adj. denunciado, qentalmente, € que sendo con-| ou de alguma cousa ; item,
&c. Ve To dencance. do pela coroa, se vende,| estar suspeuso, ou perplexo.
Denouncement, s. a acçad de proa o dinheiro ao es-| Item, pender, estar pendente,
denunciar, &c. Ve To de-| moler deirei para que o de| (faliando de bums lite). — To
aos pobres. depend on, estar fiado em al-
Dencuncer, s. devunciador, o| To Deoppilate, v. a. desopilar. guem, ou em alguma cousa.
que dexuncia, ke. Ve To) Deoppilation, s. 2 acçab de de- Dependence, or dependency, s.
denounce. sopilar. dependencia, o estado em que
Denouncing, or denunciation, s.! Deoppilative, adj. que tem a/ se acha oque esta pendente ;
a acçaõ de denunciar, denun-| virtude de desopilar, ou des-| dependente, suspenso, ke.

ciagad. Ve To denounce. obstruir. Ve To depend,—Item, depen-
Dense, adj. denso, espesso. Deosculation, s, a aoçad de| dencia, subordinacad. Item,
Density, s. densidade, espes-| beijar. qualquer cousa ou pessoa que
sura. To depaint, v. a. pintar, como} esta debaxo do dominio de ou.

Dent, s. mossa que se faz no fio! fazem os pintores; descrever.| trem.
de huma faca, espada, &c. |Depainted, adj. pintado, &c.| Dependent, adj. pendente, ou
To dent, v. a. fazer buma mos-| Ve To depaint. pendurado; item, dependente.
sa no o fo de huma faca, espa- Depart, s. partida, a acçaS de| Dependent, s. o que depende,
se ausentar de algum logar.| ou está as ordens de outrem,

Dake adv. cousa dos dentes,} Item, a morte. Dependently, adv. dependente-
ou pertencente a elles, To depart, v. n. partir, bir-) mente, com dependencia,
Dental, s. casta de peixe com| se embora; apartar-se de al-| Depender, s. pessoa que está
concha. guem, deixar alguem, ou al-| confiada em outra ou que esté

Dented, adj. que tem mossa. | guma cousa, retuar-se; itero,| Gado us sua protecçaS ou ser-
Dentifrice, s. pozes para alin)-| desistir de alguma cuusa, desa-| viços.
par os dentes. , | brie mad della.—Zo depart,| Depending, adj. pendente, fal-
Denticles, s. (t. de architecto-| morrer. lando do hum pleito ou lite.
ra) dentilhad, hum dos mem-|7o depart, v. s. dividir, sepa- Deperdition, 8. destruigad.
bros da cormja assim chama- rar, apartar. To Dephlegm, v. a. deflegmar,
do por ter feicad de dentes. Departed, adj. partido, &c. Ve] turar a fegma (t. chimico).
Denticulated, adj. edemado,! To depart. Dephiegmation, s. defegmaçad,
com Pequenos dentes. ‘Departer, s. refinador, official] To depict, v. a. pintar; item,
Denticulation, 8. o estado de ser} que refina metses. descrever.
adentado. Department, s. repartiçaô, como Depicted, adj. pintado, ‘ke,
Dentist, s. dentista, tira dentes. | entre nos a raparticad, do mar,| Ve To depict.
Dentitios, s. o tempo em que} ou du conselho ultramarino, | Depilatory, s. remedio que faz
nacem os dentes ss crianças. de vedor da fazenda, departa-| cabir o cabello.
To denudate, v. a. despojer,| mento, pequena provincia. |Depilatery, adj. que faz ca-

despir. Departure, or departing, s. De-| hir o cabeilo.
Denadation, s. a acçaõ de des-| perture, desemparo, a acçaô| Depiloas, adj. sem cabello.
pir ou despojar. de desemparar, pu deixar. —|Depletion, s. (ua fysica) a ace
To denude, v. a. Ve To de- Departure, (termo forense), ças de vasar.

nudate. contumacia, partida aparta-| Deplorable, adj. deploravel, las.

Denunciation, s. Ve Denoun- mento, retirada, morte, renup-| timoso, digno de lagrimas ;
cing. Cia, desistencia.—Departure,| item, desprezivel.
Denunciator, s. denunciante,| (t oautico,) differenca na lon-|Deplorableness, s, miseria, es-

denuaciador. gitude. tado deploravel..
To deny, v. a. negar, nad con-|Depascent, adj. que come com|Deplorably, adv. miseravel-
5 item, negar, darhuma| avidez. mente, Jastimosamente. “

Degativa, on repulsa, naôd|To depasture, v. a. diz-se do|Deplorate, adj. deploravel.
conceder o que se pede. — Jo} gado quando tem acabado de| Deploration, s. a acçaô de lasti-
deny the faith, arrenegar da fe.) comer a herva de algum pas- hs, -se alguem.

To deny oneself (when any body} to. Spenser. To deplore, v. a. lastimar-se,
comes to speak to, or see one). | To depauperate, v. a. empobre- ou ter lastima de alguem, ter
negar-se, mandar dizer a al-| cer alguem, fazello pobre,

guem que nad esta em casa. |Depauporating, ou Depaupera- Deplorer, s- o que tem lastims

DEP DEP DER

ou do de alguem. Deépraveinem,s. Ve Deprava-|Deprived, adj. privado de ai.
Deploriag, s. a ecgaS de lesti-| tion. gama coass, despojado.
mar-se de alguem. Depravement, s. Ve Deprava-|Depriving, s. a acça6 de privar
Deplumation, s. « accué de de- | tion. ou despojar alguem de alguma
penoer. Depraver, s. corruptor, depra-| cousa.
Fo deplume, +. a. depewnar,/ vador. Depth, s. profundidade, on ex-
tirar as pennas. Depraving, s. a acçaõde depra-| tensadde qualquer cousa desde
7 v. 4. dar em penbor | var. a sna superficie ate o fundo
ou de penhor; item, depor, |Depravity. Ve Depravation. | della. — Depth, ham lugar fos-
fazer i To deprecate, v. n. pedir ins-| do ou profundo. In the depth
" Depovent, s. o que depoem, ou | tantemente, ou rogar encare-| of winter, nO coracgad do in-

faz depoimento em juizo.—/ cidamente. Item, pedir per-| verno. Depth, profandeza,

Depoment, (temo gramma-| das. abismo, profunda voragem.

tical), depoente. To deprecate, v. a. pedir mise-| The briny deptãs, o mar. The
ia.

Zo depopulate, v. a. destruir, | ricord

depth of lace, a largura de
arruiner, errazar, despovoss, | Deprecation, s. supplicaçad, ro-

bums renda. The depth of «

emeolar. go, deprecaças. sguadron, o fando de hum e-
Depopulated, adj. destruido, | Deprecative, adj. o mesmo que.| quadras. Depth, dificuldade,
despovoado, assoiado. Deprecatory, adj. deprecatorio. | lugar escuro, e diflicaltoso de

lating, s. essolaçao, a| To depreciate, v. a. abater o
acçaó de destruir ou despo-| preço de alguma cousa. Item,
voar. abater o credito, abater com

Depopulation, s. idem. palavras, dar menos louvor.

Depopulator, s. o que arraza,| Depreciated, adj. abatido, &c.| fazer fundo, ou prefundo,
derruba, arruína, ou despo-| Ve To depreciate. Deptbened, ed}. profundado,
voa; assolador. Depreciating, adj. que abate on| feito fundo, ou profundo.

Tb deport oneself, v. refi. por-| deminue o valor ou o credito. | Depthening, or depthoingss. a
tar-se, haver-se, proceder. Depreciation, ». depressad da| acçad de profundar, ou fazer

entender em algum author,
idem paut. The depth of the
hold, pontai do porab.

To depthen, v. a. profundar,

Deportation, s. desterro. valia, preço oa credito. fundo.
Deportment, s. modo do portar. | To depredate, v. a. pilbar, rou-| Zo depucelate, v. a. desforar,
se ou haver-se em algum ne-| bar. -tirar a flor da virgindade,

gocio. Depredation, s. pilhagem, rou-
To depose, v. n. depor, fazer} bo.

depoimento. Depredater, s. ladraô.

Jv depose, v. a. depor algnem| To deprehend, v. a. apanhar al-| que rejeita.

de hum officio, de huma digni-| guem improvisamente. Item,|7Zo depurate, v. a. purificar,

dade, &c.— To depose, pergun-| achar ou descubrir alguma] alimpar, purgar.

tar, como faz o jniz as teste.| cousa. Depuratipn, s. purificacad, a ac-

mounhas para que facad depoi-| Deprehensible, adj. que pode/ gad de purificar, alimpar, ou

mento, Shakesp. To depose,| ser apanhado. Item, intelli-| purgar.

tomar, apanhar, tirar. Shekesp.| givel, que se pode entender. |Depuratory, adj. que purifica.
Deposed, adj. deposto, &c. Ve|Deprehension, s. a acçaô de} Deputation, s, a acçaô de depu-

To d . apanhar improvisamente, It.| tar alguem para tratar de al-
Deposing, s. a acçaS de depor.| a accad de achar ou descubrir| gum negecio.

Ve To depose. alguma cousa. To depate, v. a. deputar alguem
Depositary, s. depositario. To depress, v. a. deprimir, aba-| para tratar de algum negocio.
Deposite, s. deposito, a cousa) ter abaxar qualquer consa em-| Deputed, adj. deputado pars

depositada. purrandoa, para baxo ; abater,| tratar de algum negocia.

Te deposite, v. a, depositar, dar| humilhar, deshlentar, desani- | Deputy, s. deputado, o que tem
em guarda; por de parte;| mar. - aigama commissad, on foi de-
por alguma cousa em algum| Depressed, adj. deprimido, &c.| putado para tratar de algum
ugar. Ve To depress. negocio. 4 lord deputy, hum
Deposited, adj. depositado, &c.| Depression,s. abatimento, a ac-| vice-rei, ou visorei. 4 depety-

Ve To deposite. ga6 de deprimir, abater, &c.| governor, hum riçe-goverma-
Deposition, s. depoimento de| Ve To depress.— Dejression dor, o que faz as vezes de go-

huma testemunha; item, a| a star, a distancia de hume es-| vernador.

acçaô de depor alguem de hum | trella que esta debaxo do hori-|Deracinate, v. a. arrancar até

officio, de huma dignidade, &c.| zonte, do mesmo horizonte. as raizes.

Depository, s. o lugar em que|Depressor, s. 0 que deprime,| To deradicate, v. 2. extirpar,

Depulsion, s. a acçaô de empar-
rar ou rejeitar.

Depulsory, adj. que emperre,

alguma cousa esta &o. Ve To depress; item, o| arrancar ate as raizes.

Depot, s. (t. militar) deposito,| que opprime. To deraign, or dereyn, v. a.

armazem, To depretiate. Ve Depreciate.| (termo forense), provar, mnos-
Depravation, s. depravacad,| Deprivation, s. a accad de pri-| trar.

Corruptela, corrupçad. var, Ou tirar aiguma cousa ajDeraigament, s. (t. forense)
To deprave, v. a. depravar, alguem. prova, justificaças ; item apos-

corromper. To deprive, v. a. privar, despo-| tasia ; desordem, desregra-
Depraved, adj. depravado, cor-| jar alguem de alguma cousa,| mento.

vupte. tirar- Deray, s. bulha, estrondo, can-

DER DER DES

. Dernier, adj. ultimo. Ve To describe.
To dere, v. 2» (termo antiq.)| To derogate, v. a. derogar, des-| Describer, s. o que é descreve, on
molestar, fazer mal, rj fazer aleiem parte. Item,| fas a descripçad de huma pes.
Derelict, adj. desem deicj abater o credito de alguem,! soa ou de alguma cousa.

xado ao desempero, derelicto. | derogar do credito de alguem. | Describing, 3.8 acçad de de,
Dereliction, s. a accad de des-| To derogate, v. n. degenerar dos| screver, &c. Ve To descsibve.
emparar, ou deixar ao desem-| seus antepassados, degensrar | Deacrier, 6. descobridor, o que
de si mesmo, abaxar-se a cou- descobre alguma cousa. Ve
despreziveis o vesba Tq desery.
Derogate, ad). abatido, &e. Ve| Description, s. descripcad de
To deride, v. a, zombar, escar-| To derogate. algum&a, cousa ou pessos.
gad de derogar, &c. Ve To| que desereve.
derogate Descry, s, descobrimento ; item,
R Couss que se
To desory, v. a. dar noticia,
avisoou parte de alguma evasa
que se descobrio improrisa-
mente ; item, espiar, ou esproi-
tar de longe, procurar de ver
ou descobrir alguma cousa de
longe ; ver alguma couse de
longe. Item, descobrir alguma
Desart, s. deserto, solidas, sole-) cousa que estava escondida.
Descryed, adj. descuberto, visto
grammatical). — Derivation, a Descant, s. cantiga, ou eompo-| de longe, &c. Ve “To deacry.
siçaô musica que duas ou mais | Descrying, 5. 2 acçaô de desce~
vores had de cantar. ‘Ite'n,| brir, &c. Ve To desory.
discurso dividido, em variss| Jo desecrate, v. a. profanar

Derogative, adj. que deroga,
Derider, s. escarnecedor, o que; é&o. Ve Ta derogate.

Dervis, s. darvis, dervis, ou der-
visio, nome que se da a certos
religiosos Mahometanos.

rm adj Ve

faz escarneo, ou zombaria.

vation (termo de medico), de-
rivacaé, a acçaô de derivar os
humores,
Derivable, adj. que se obtem
por direito de nascimento.
Derivative, adj. derivativo.
Derivative, s. qualquer palavra
ou cousa Oreos wade as

fazer hum prolizo discurso.
To descend, n. n. descer, pas-
sar de alte para baixo. To) sio, soledade, ou solidad.
descend, accommeter ao injmi- Desert, adj. solitario, desabi-
go de Fepente ; item, fazer
buma invasão. To descend,

pro
sua origem. To descend, des-
cer, encaminhar o discurso a
em particular a alguma cousa. Deserter, s. o que deixa ou dee
To descend, v. a. descer, hir, sempara a alguem, ou algums
ebaxo. coma; item, bum desertor, sol
Descendant, s. descendente, o| dado que, se auzenta sem li-
so; item, faser que alguma que descendo destes, ou da- cença.
cousa se derive, communique, | quelles pais. Deserting, s. a acçaS de desen»
ou espalhe como da sua fonte |Descendant, adj. que descende parar, icc. Ve To desert.
do seu principio. Item (termo destes, ou daqueties pais Item,| Desertion, s. desemparo, 8 af
g@rammatical), derivar huma! ladeirento, que corre abaixo. | cai de deixar ou desemparar,
palavra de outra, Desoended, adj. descido, &c.| deserças, &c.; Ve To desest.
Toderive, v. a. derivar-se, com-| Ve To descend.
Mmusicar-se, espaibar-se, sahir
como da eua foute, on do seu
principio; item, derivar-se
(fatlando em palavras). Item,
derivar-se, decender, tomar
tua origem, (faltando em fa-
múliso

cer. Kem, declimaças, mu-
dança de hum estado para ou-
tro peor.-—Right or oblique
descension (termos astronomi-
cos), desoensad recta ou obli-

To deriva cida, 0 lower pa por onde se des-| tem merecimento, ou merece:
e dio que dera, ce; item, descida, a acçaS del Deserving, adj. que merece, ek
examima, &c. Ve Toderive.| descer. Item, descendencia,| be merecedor
Derma, s. (t. anatomico) a| ilnhegem. Item, invasad. | Deservingly. Ve Deservediy.
pelle do corpo humano. To describe, v. a. descrever,| To desivoate, v. 3. desecar, ticas
Dern, adj. triste, solitario, des- | fazer a deseripsad de humal a humidade.

contente; item, cruel, bar-| pessoa, ou de alguma couse. | Desicants, s. pl. rewedios dess-
baro, Described, adj ps

Dessication, s. desecacad, © ac- |Desisting, s. a Despiscable, adj. desprezivel.
to de deseçar. de desistir, cessar, &c. Ve To| To despise, v. a. desprezar.
dociat. Despisod, adj. desprezado.

mento em qualquer arte ou] fer’s desk, estante do cboro. Despising, s. a accad de despre-
siencia a que se nad tem po- Writing dest escrivaninha es-| zar.
dido ainda chegar. caxa com gavetas e| Despite, s. desprezo, poaco caso,
Design, s. intento, designio. todos os mais preparativos pasa) pouca estimaçad; acinte, o que
Item, deli , risco, desen-| escrever. se faz a alguem de proposito
do (termo de pintores, &c.) | Te desolate, v. a. desolar, asso-| para o iudiguer, despeito.
To design, v. a. fazor ou formar | lar, destruir, erruinar, despo-| Te despite, v. a. vexar, perse-
hum designio, fazer tencad de| voar. guir, atormentar,
fazer alguma cousa.— To de- | Desolate, adj. desolado, asso-| Despitefu |, adj. que faz acintes.
sign, (termo de pintores, &€.)| lado, destruido, arruinado, so-| Despitefully, adv. com
riscar, ou fazer hum risco, de-| litário, desabitado, despovo-| zo ou por desprezo; por
senhar, ado. acinte.
To design, desiguar, momear, |Desolately, adv. com desolaçaõ,| Despitefulness, s. ma condiçaõ,
. com estrago. qualidade do que gosta de fazer
Designable, adj. que pode ser |Desolation, s. desolaças, ruina,| acintes. .
desiguado. estrago; deserto, lugar asso-| Despiteous, ad). malicioso, mae,
lado, desolado, ou arruinado. | que gosta de fazer acintes.
Despair o despoil, v. a. despojar, rou-
de esperança. — Despair, aquil-| bar, privar alguem de alguma
lo que faz desesperar, ou deque| cousa.
nad haqueesperança. Shakesp. Despoiled, adj. despojado, &e.
To despair, v. u. desesperar,| Ve To despoil.

Designation, s. designio, intento,
, 2 acced de formar
pi designio, &c. Ve To de-

Designed, adj. designado, &c.
Ve 7 designs

Designedly, adv. de propesito,
wad por acuso. forma
Designer, s. o que hum
designio, &c. Ve To design.
Desiguing, s. a acçad de fazer
hum designio, &o. Ve To de-
sigo.

Designing, part dó verbo To
designs velhaco, enganador,

Designiéss, adj. que nad be pre-
meditadd;nem | feito de propo-
to.

Despondence, or despondeecy,
s. desesperacad, faita de espe-
ranga.

Despondent, adj. desesperado.
To desponsate, v. a. desposar,

renga.
Despairingly, adv. desesperada-
mente, com desesperacgad.
Despatch, s. a acçaô de execu-
tar, ou fazer alguma cousa com
pressa. Item, expresso, pro-
prio, que se manda a alguem.
Item, modo de proceder ou
baver-se em algum negocio,|Despot, or despote, s. senhor
expediçad, absoluto, que tem imperio
To despatch, v. a. despachar,| despotico, déspota.
Designment, s. Ve Design. ou mandar, hum proprio a al- Despotical, or despotic, adj. des-
Desirable, adj. desejavel, agra- | guem com hum recado, carta,| potico, absoluto.
davel, appetivel, digno de ser| &c. ; item, concluir hum nego-| Despotically, adv. com poder,
appetecido, cio com alguem ; item, despa-| ou dominio absoluto ou despe-
Desire, s. desejo. char desta vida, matar. tico.
To desire, v. a. desejar, ou ap- Despatchful, adj. que tem ou] Despoticalness, 5. dominio abso-
petecer alguma cousa; item,| vai com pressa, como ham) luto e despotico.
podir.=/ desire you to write to| proprio, ou expresso. + . | Despotiam, s. dominio despoti-
Me, peçovos que me escrevacs, | Desperado, s. hum homem fu-| co.
. do desire earnestly, desejar, ou| rioso e desesperado. Despouille, s (no brazed) a
pedir encarecidamente. Desperate, adj. desesperado,| peile de qualquer animal.
Desired, adj. desejado, &c. Ve| que tem perdido toda a espe-| To despumate, v. a. escumar,
To desire. rança. Item, doudo, furioso. | fazer escuma.
Desirer, s o que deseja algu-| Desperately, adv. desesperada- | Despumation, s. a acca’ de es-
ma cousa. .

mente, a maneira de huma pe- camar ou fazer escuma.
Desiring, s. a acçaS de desejar, | ços desesperada ou donda. Desquamation, s, a acção de es-
&e. Ve 7b desire. Desperateness, s. desesperaçaS| camar peixe ou de raspar bum:
Desirous, adj. desejoso de algu-| furia, doudica, osso cariado ou offeodido.
ma cousa, Desperation, s. desesperaçaS. | Jo desquame, v. 8. escamar
Desironsly, ady com desejo. Despicable, ad, vil, desprezivel,| peixe, raspar hum osso cariada.

Desirousness, s. grande desejo. | baxo. Dessert, s. sobremesa, fruta cu
Do desist, v. n. desistir, deixar, | Despicableness, s. baixeza, es-| doce que se poem no fim da
« cessar, desabrirmaGde alguma | tado desprezivel. mesa.
. Despicably, adv. desprezivel-| Tu destinate, v. a. destinar.
Destination, 8 destino, a acçasú
de destinar.

DET DET DEV

To destine, or To destinate, v.| Detaimer, s. o que detem, em-) gas ou feridas.

a. destinar. beraça, &c. Ve Todetam. | To detest, v. a. detestar, abo-
Destined, adj. destinados Detaining, s. a accad de deter,} minar, aborrecer.
Destioy, s. destino, fado. —| &c. Ve To detain. Detestable, adj. detestavel, abo-

The three destinies, as tres Par-| To detect, v. a. descobrir 0} minavel.
cas ; Clotho, Lachesis, e Atro-| crime, eogano, ou desígnio de Detestahly, adv. com detesta-

pos. alguem. gas.
Destitute, adj. destitnido, de-| Detected, adj. descubesto, &c | Detestation, s. detestacad, abo-

» falto, privado. Ve To detec - | minaçaô.
Destitution, z. destituicaé, falta, Detecter, 8. ° que descobre o Detester, 8. o que detesta, abo-
desemparo. crime ou designio de alguem.) mina, ou aborrece.

To destroy, v. a. destroir, arrui- | Detecting, a acçaS de descobrir Detesting, 8. a acçaS de abomi-

nar, assolar, desolar; item,| O o crime, ou designio de algu-| nar ou detestar.

matar. — To destroy oneself, To dethrone, v. a. desentroni-

matar-se. Detection, s. idem. zar, detronar, derrubar,ou tirar
Destroyed, adj. destrnido, asso- | Detension, or detention, s. de-| de trono, destronar.

tado, &c. Ve To destroy. tençaõ, ou retençaô do alheio. |Dethroned, adj. desentroniza-
Destroyer, s. destruidor, o que| To deter, v. a. desaconselbar,| do, detronado.

destroe, &c. Ve Todestroy. | dissuadir, atemorizando, ou|Dethroning, s. a accad de desen-
Destroying, s. a acçaô de de- pondo medo. tronizar.

struir, &c. Ve To destroy. o deterge, v. a. alimper, ab Detinue, s. ordem que se passa
Destroying, adj. destructivo,| sterger. contra ham depositario quenad -

que destroe. Detergent, s. abetersivo, que) entrega o deposito.
Destructibility, s. posibilidade} alimpa, oa absterge. Detonation, s. (palavra chi-

de ser destruido. Deterioration, s. a acçaô de fa-| mica), a acçaô de detouer,
Destructible, adj. que pode ser| xer peorar, ou deteriorar al-| detonaçaô.

destruido. guma cousa. To detonize, v. a. palavra chi.
Destraction, s. destruicgad, a ac-| Determent, s. impedimento, es-| mica), detonar.

gab de destruir, &c. Ve To| torvo, obstaculo. To deturt, v. a. torcer o sentido .

destroy. — Destruction, destrui- | Determinable, adj. que pode ser E palavras.

dor, o que destroe, ou assola. | decidido. To detract, v. a. detrahir, dizer
Destructive, adj, "destructivo, To determinate. Ve To deter-| mal, murmurar, maldizer.

que destroe, assola, &c. Ve| mine. Detracted, adj. detrabido.

To destroy. Determinate, or determinated, Detracter, s. detractor, O que
Destructively, adv. de buma| ad). determinado, estabelecido; detrahe, murmura, ou tira a

Tnaneira destructiva. item, decidido, determinado, repatacad.
Desudation, s. suor excessivo. | concluido, Detracting, s. a acçaõ de detra-
Destructor, s. destruidor. . |Determinately, adj. determi-| hir, detracçaõ.

Dessetude, a. descostume, desu-| vadamente, deliberadamente, | Detraction, s. detracçaõ, mur-

com resoluçaõ, resolutamente. | muracaé.

To desume, v. a. pedir empres- | Determination, s. determinaçaô, | Detractory, adj. infamatorio,
tado, tirar. ~ | resoluçaõ, a accad de determi-| que deroga no credito de al.

Desuitorious, or desultory, adj.|_ nar, &c. Ve To determine, guem.
inconstante, vario, Madavel. |Determinator, s. aquelle que|Detractress, s. mulher que mur-

To detach, v.a. (térmo militar), | determina. mura, detrahe, ou deroge ne
fazer hum destacamento, des-| To determine, v. a. en. deter-| credito de alguem.
tacar, separar, dividir, desu-| minar, tomar resolugad de al- |Detriment, s. detrimento, dano;
nit. guma cousa; item, resolver ;| perda, prejuizo.

Detached, adj. destacado. item, decidir ; item, destruir ; |Detrimental, adj. prejadicial,

Detachment, s. destacamento, item, conclair ; item, acabar, que causa dano, perda, detri-
separaçaó de huma parte do| ter fim. mento, ou prejuizo.
exercito, para reforçar-outra. | Determined, adj. determinado, | To detrude, v. a. empurrar para

Detail, s. miudeza com que se) &c. Ve To determine. baxo, ou para dentro.
da relacad ou noticia de al-| To deterr. Ve To deter. Detruded, adj. empurrado para
guma cousa, individuaçaõ. Deterration, s. o descobrimento | baxo.

To detail, v. a. relatar, ou re-| de alguma cousa quando se
ferir alguma cousa miuda-| esta cavando, ou tirando s ter-
mente, por miudo, ou com| ra.
tiadeza. Deterred, adj. desaconselhado,| tar ou trongar.

To detain, v. a. deter, impe-| &e. Ve To deter. Detrusion, 5. a accad de empur-
dir, embaraçar, reter ; reter o| Deterring, s. a accaS de desa-| rar para bexo.
alheio, —= Tu detain one prisoner, | conselhar, &c. Ve To deter. | Devastation, s. destruiçaô, rai-
ter alguem preso na cadea, | Detersion,s. a accad de alim na, destroço, derastaçaõ, 2580

Detainder, s. ordem por escrito | huma chaga ou ferida, laced.
para nis soltar ac que esta pre. | Detersive, adj. que tem a vir-| Deuce, s. o numero dois (me

tude de alimpar. jogos dos dados ou cartas)

Detained, adj. detido, &o, Ve Detersive, s. medicamento que] idem o diabo.

To detain. | tem virtade de alimpar cha-| To develope, v. a. desgmbru.

DEV DEV DIA

Thar, desenvolver. :
Devergence, 8. declive, inclina-

To devest, v. 2. despir, tirar os
vestidos. Item, despojar, pri-
var, tirar alguma cuusa boa
ou ma.

Devested, adj. deapido, &c. Ve

m| do.
Ep alberto alguma cousa. —| Devaurer, s. O que derora on
Devise, a acçaô de deixar a gl-| traga.
guem hum legado. Devuuring, s. a accad de devo.
To devise, v. a. en. imaginar,| rar, ou tr
inventar; cuidar em achar al- Devburingly, 9 adv. avidamente,
gum meio para conseguir ou} com avidêz.
effcituar alguma cousa. Devout, adj. devoto.
To devest. To devise, v. n. deixar algum | Devoutly, adv, devotamente.
Zo deviate, v. mn. degviar-se,| legado uo testamento a algu-| Devoutness, 5. devoçaõ.
apartar-se do caminho com-| em. Deuse, s. o demonio.
mum e trilhado. Item, des-|Devised, adj. imaginado, in-| Deuteronomy, s. o Deuterono-
viar-se da virtude, andar per | ventado, &c. Ve To devise.| mio, livro caponico.
dido, ou desviado do caminbo|Devisee, s. hum legatario, qu| Deuterogamy, s. segundas nup-
da ragas.. buma legataria. cias.
Deviation,s. desvio do caminho|Deviser, s. o que imagina, in-| Deuteroscopy, s. sentido figura-
commum, ou da virtude, &c.| venta, &c. Ve To devise. do, opposto a o sentido literal.

Ve To deviate. Devising, s. a accgad de inven-| Dev, s. orvalho — Afildew,man-
Deviatory, edj. que desvia do| tar, &c. Ve To devise. gra que da nas segras. Dev-
caminho commum. Devisor, s. o que deixa algum| lets (termo de caçadores), os
Device, s. invençaõ, desenho,) legado, testador. casos < ou 1 unhas trazeiras nos

expediente, estratagema, pro- Devitable, adj. evitavel, que se pes dos
jecto, meio pars conseguir, ou) pode evitar. dew, v8 a. orvalhar, molhar

GGeituar alguma consa.—De-|Devoid. Ve Void or Empty. | com orvalho,

vice, (termo do blezad), divi-|Devoir, s. dever, obrigacad, o|Dewberry, s. huma casta de

sa, emblenia. que hums peçoa esta obriga-| smora purem vermelha, fruto
Devil, s o diabo, o demonio,| da a fazer, acto de civilidade.) de huma especie de silva ten-

Incifer. Item, qualquer pes-} To devolve, v. n. (termo do di-| ra, chamada em Latim rubus

Uva disbolica, e malvada. —| reito civil e camonico), devol-| iens.

Seldom lies the devil dead in a! verse. Dewbesprent, adj. orvalhado,

ditch; o diabo mad dorme, isto| To devolve, v. a. lançar algu-| molhado com orvalho, Spens.

he, be preciso estar sempre) ma cousa de ham lugar alto, | Dewdrop, 8. gota de orvalho.

acautelado. The devil's bones,| fazela correr ou escorregar la-| Dewlap, s. papada ou barbella

or dice, os dados (termo da| deira abaxo; item, eutregar,| do boi; item, beiço cahido para

girie). He ts a devil of u-man,| ow fazer passar de buma mad} bax, como o dos velhos.

elle be hum bomem diabolico. | para outra. Dewlapt, adj. que tem papada

She is « devil in petiicosts, elle | Devolved, adj. devoluto, &c.| ou barbella.

be hum demonio ess traje de] Ve Te devolve. Devw.worm, s. bichinho que se

mulher. The devil is im him,|Devolutary, s. (termo forense),| acha no orvalho.

elle tem o diabo no <corpo.| devolutario. Dewx. Ve Deuce.

P. hoppy is the son whose father | Devolution, s. devolugad, a ac-| Dewy, adj. orvalhado, malhado

gvesio the devil, feliz he o filho| cad de devolver-se,&c. Ve To| com orvalho; item, cousa se-

cujo pai esta ardendo no in-| devolve. melhante ag orvalho.
fergo: isto he na supposiçaS |Devoration, s. o devorar, a:ac-| Dexter, adj. direito, o contrario
que tenha ajuntado riquezas| cad de devorar, ou tragar. de esquerdo.

To devote, y. a.dedicar, cunsa- |Dexterity, 8. destreza, sagaci-
grar.— To devole oneself to the| dade. |.

service of God, consagrar-se a | Dexterous, or dextrous, adj. des-
Deos. Item, amaldiçoar. To| tro.

devete one’s youth to, &c, em-| Dexterously, or dextrously, adv.
pregar a sua mocidade em,| destramente, com destreza.
D.xtra!, adj. Ve Dexter.

ra diabolica.—He és devilish Devotee, 8. hypocrita, jacobeo, | Diabetes, ». (termo de medico),
proud, elle he apberbo cone! ou jacobea. diabes, ou fluxad, diabetica,
Lucifer, Devuted, adj. dedicado, &c.] fluxo immuderado de ounns.
Devilish y, adv. de huma ma-| Ve To devote. Greck.

neira diabolica. Devetednesa, s. sujeicad a of Diabetical, adj. diabetico, per-
Revilishness, 6. dishsura, ma-| querer de alguem, zelo. tencente á dinbetes.

licia diabolica. Devotion, s. devugad, dispozi- | Diabolical, adj. diabolico.
Devilhio,.s. diabinbo. gad. Diabol.cally, adv. de huma ma-
Devotional, adj. cousa de devn | neira diabolica.

g28 ou concernente a devo- Diacodium,” 8. diacodio, espe-
cad. À cie de opiato, (termo de me-
Devotionalist, s. hum homem) dico).
aminko .cammum ; item, de.| devotoe supersticioso. Diaconicon, s. sacristia.
Saetamighado, depravado nes} Fo ae Our, v. e devorar, tra-| Jiacope, s. (t. chirurgico) hom
costumes. golpe uu ferida profunda.

Danian, Bo avenged, projecto, Deveured, adj. devorado, traga- viacoastics, s. tratado, on &-

por meios injustas.
Devilish, adj diabolico, cousa
do diabo, cousa semelhante ou

Deviojs, adj.sesviado, desenca-
minhado ou apartado do ca-

=

DIA DIC DIE
plicagad dos yone. . “ft hom lapidario. . Diamond .of|: de do it. .
Diadem, 3. diadewo. . fine wales, dista diamante de bos Dickens, s. (t. valgar) diacho,
Diademed, adj. ornado com dia-| agos. 4 diamond of the first,| demonio,

dema. second, Sc. water, diamante de} Dicker, s.—Ex. 4 dicker of lea

Dieresis, s. dieresis, figura de] primeira, segunda, &c. agoa.
palavras, da qual se usa quan-
do buma syllaba se desataem | Rowgh diamond, diamanie
duas. bruto. Glazie"s diemond, dia-
Diagnostic, s. (termo de medi-| mante para cortar vidro. ...
diaguustico. Diapason, s. (termoda mosica),
Disgoual ad). (termo geome- diapazam.
trico), diagonal, que passa de Diapante, &- (termo da musica,)
bum angulo 4 outro... diapente.
Diagonal, s. linba diagonal. Diaper, adj. pauno de linho la-

Diagooally, adv. de bum angulo) vrado com flures e outras 6-
gurns.—~ Diaper, guardanapo.
Digam, s. figura mathemati-|

Diagrydiates, s. terma (de me-
dico), composiçad em que en-
tra o

Dial» a relogio jo da so). = 4 d.ai-

maker, relojoeiro que faz relo-
gios do sol, Dial-plate, a su-
perficie de ham relogio em
que estaô marcada: as horas,

panno de linho). -

Draphaneity, s. transparencia,
qualidade de corpos diafanos.
Greek.

parente.
Diaphonic, s. a sciencia dos
e tiradas as linhas, mustrador. | Sons rcflectidos passando por
Dialect, s. dialecto, modo de} diversos canaes.
fallar proprio e particutar de| Diaphoresis, s. diaforese, suor,
huma liogua nas difierentes| transpiraçaõ.
partes do mesmo reino ; item, | Diephoretic, adj. (termo de me-
o estilo com que algam falia,| dico), diaforetico.
ou compoem. Item, lingua-| Diapbragm, s. (termo anatomi-
gem, ou lingua propria de| co), diafragma.
qualquer naçaô. Diarrhoea, s. (termo de medi-
Do tica! , adj. dialectico, lo-| co), diarrhea.
Diarrhectic, ad). que causa diar-
Dialectic, s. dialectica, ou logi-| rhea.
ca. Diary, s. diario, em que dia
Disectician, s. dialectico, lo-| por dia se nota o que succede.
Diastolé, s. (termo de medico),
Dialectically, adv. dialectica-| diastole. Greek.
mente, logicamente.
Dialling, s. a geometria sciete-| ca); diathezaram, ou diates-
rica, conhecimento das som-| sarad. Greek.
bras. Diatonic, ‘(termo da musica),
Dialist, & 8. relojoeiro que faz re-| diatonico.
Diatribe, s. diatribe, disserta-
Dib Se o ccritor de dialogos. | cad.

Diamond-rose, diamante rosa. Dictate,

Diatessaron, s. termo da musi-|

Didactical,

ther, huma dezena de couros.
s. dictame, regra,
maxima. .

To dictate, v. a. dictar, notar
dizer a alguem alguma cousa
por partes para que a escreva ;
item, ensinar, ou dizer a al-
guem alguma cousa com aus
thoridade, e imperio. o”

Dictated, ad}. dictado, &t. Ve

To dictate.

Dictamen, s. Ve Dictate.

Dictator, s, dictador, magistra-

Shakesp.
To diaper, v.a. lavrar com flores} do ns antiga Rome.
e outras figuras: (fallando do| Dictation, s. a accad de pte-

screver ou mandar. ®

Dictatorial, adj. imperioso, que

falla e obra cam imperio, arros
ncia, € soberania.

Diephanous, adj. diafano, trans- | Dictatorsbip, s. a dignidade de

dictador na antiga Rome.
Item, authoridade, imperio,
cia, petulancia.

Dictature, s. a dignidade de dio-

tador.

Diction, s. lingua, estilo, modo

de fallar ou compor.

Dictionary, s. diccionario, livro

em.que as palavras de huma

ou mais linguas estaô postas.

por ordem alphabetica com as
suas significaçoens,

Did, preterito do verbo To do.
— Did, tambem he sina] do
preterito imperfeito ou porfei-
to na lingua Ingleza, J did
love, eu amava, ou amei, Did,
tambem se uza emphatica-
mente; ex. I did really love
him, eu amavao de veras, on
com grandes veras.

didacti, adj. in-
structivo, que serve para in-
struir, que contem regras ou
preceitos.

Dialogue, s. dialogo, pratica |Dibble, s. sachola, instramento Didapper, s. mergulhad, ave
entre duas ou mais pessoas. de agricultor, hortelad, &c. | aquatica.

To dialogue, v. n. conversar, ou |Dibstone, s. pedrinha, com que Didascalic, adj. Ve Didacti-
faltar, com alguem, Shekesp.| os meninos atirad a outra em cal.

Diameter, s. (termo geometri-| certo jozo. To didder, v. n. tremer com
ce), o diametro de hum circu-|Dicacity, s. petulancia, desa-| frio (palavra usada so nas pros
lo, e de outras figyras. furo. Lat. vincias de Inglaterra).

Diametral, or diametrical, ad).| Dice, o plur. de dis. Ve Die. : Didst, a segunda pessoa do tin-
(termo geometrico), diame- To dice, v. u. jogar aos lado, gular do preterito perfeito do
tral. Shekesp. verbo Todo.

Diametrically, ade. diametral-| 4 dice-box, s. covilhete, em Die, s. tintura, cor.—A crime
mente, a maneira de diame-| que se metem os dados para A a dee die, ham crime
tro. — Diametrically opposite,| lancallos. Die, dadu com que
diametralmente opposto. . | Dicer, s. 0 que joga aos dedos, se Sone. To cog a die, fincer

Diamond, s. diamante, pedra Dicing, s. a acçaô de jugar aos| hum dado, trapaça Que re-

—Diamonds (no jogo| ‘dados. sponde. a de amassar Rs cartas,
dias cartas), ouros. A dia-| Dich, adv. faze isso, ou faze-e:| Lie, cunho com que 16 marea
smsond cut, hum diamante la-| esta palavra he corrupta, e| a moeda.

Pilado. I A diamond cutter,| Shakespear usa della em vez} To die, or dre v. a. tingit.

ar II.

*

DF DIG DIK

To die, v. un. morrer. Ttem,| pugtiahtia, opposicas. * (Digester, s. aqueite que digere,
teccar-st (fallando das pian-|Diffide, v. nm. desconfier, tab) ou coze o comer no estomago.
tas). Like to die, que esta] se fiar. Digestidte, adj. que pode ser di-
para morrer. To die, Difidence, s. desconfimça. gesto, ou cozido no estoenago.
& força, fazer-se sarrapa, (fal |Diffident, adj. sospeitoso, des-| Digesting, «xd Digestion, a di-
Jendo do vinho, e outros li.| confiado. gestad, a accad de digerir, &e.
cores). Item, desaparecer,|Diffidently, adv. desconfiada-| Ve To digest.

Gesvanecer. mente, com medo, com sospei-| Digestive, adj. que tem a vir-
Bied, adj. tinto, tingido. ta. tude pára ajudar a digestad.
Die- house, 8. tinturaria da tinte, | Zodiffind, v. a. rachar, attir,| Digestive, s. (termo de cirar-

lugar onde se tingem pannos,| partir em duas partes. gia), hum digestivo pera di-
, Diffistion,-s. golpe ou tufaS de) gerira materia de buma ferida.

vento. Digged, or rather dog, adj. ta-

Co.
Dier, s. tintureiro, official que

"tinge pannos, &c. Diffluence, s. a qualidade de ser| vado, &c. Ve To dig.
Diet, s. sustento, comer, manti- | fluido. . Digger, #. cavado, o que cava
mento. — Diet (termo de medi- | Difluent, adj. fluido, liquido. a terra.

60), dieta. Diet-drink, bebida| Difform, ad). dessemelhante,que | Digging, 5. a acçaõ de cavar a
para osdoentes que fazemdie-| nad he uniforme, deforme,| terra,
ta. Diet, dieta, junta dos| feio, desfigurado. To dight. Milton. Ve Tb deck,
principes ou seus embaixadores |Difformity, s. dessemelhança. | or set off.
em Alemanha. Diffranchisement, s. a acgad de| Digit, s. qualquer numero que
Td diet une, v. a. dar sustento, | tirar os privilegios a huma ci-| consta de huma so figura; como
ou de comer a alguem. — 'Tu| dade. 1, 2, 3, &e.—Digt', medida
‘diet one, prescrever a dieta| To diffuse, v. a. diffandir, der-| de extengad que contem tres
que alguem hn de fazer. ramar, espalhar. quartas partas de hum dedo.
To diet, v.n. comer. Item, fa- | Diffuse, ad). difuso derramado, | Digitated plants, plantas cujes
zer dieta, como fazem os do-| espalhado ; item, dilatado, ex-| ramos tem semelbença com or
entes. tenso. Item, irregalar, que! dedos.
Dietary, adj. pertencente as re-| nad be conforme as regras de| Digladiation, s. briga com espe-
gras da dieta de hum enfermo. | algumaarte. Shakesp. das ; item, qualquer contenda.
Dieted, adj. nutrido, sustentado, | Diffused, adj. diffuso, &c. Vel Lat,
&c. Ve To diet. To diffuse. Dignified, adj. promovido a al-
Dieter, s. o que prescreve « dieta |Diffusely, adv. diffusamente. guma dignidade.
que hum enfermo ha de fazer. |Diflusion, s. diffusad, a acçad | Dignification, elevaçai, exal-
Dretetical, or dietetic, adj. Ve} de difundir, &c.; item, a qua-| tacad.
Dietary. . lidade de hum estilo que he} To dignify, v. a. promover, le-
Tb differ, v. n. differir, ser dif.| diffuso. vantar alguem a alguma dig-
ferente; estar desavindo, ou |Diffusive, adj. diffusive; ftem,| nidade, orner, honrar.
| desavir-se com alguem ; item,| diffuse. Dignifying, s. a acçaô de pro-
ser de opiniad contraria. Diffusively, adv. de huma ma-| mover, kc. Ve To dignify.
Difference, s. differença, diver-| neira difusa e dilatada. Dignitary, s. (termo de cabidos,
Sidade. Item, controversia, de-|Diffusiveness, s. diffusad, &c.| e igrejas coHegines), dignidade;
tavença, differences. Ve Diffusion. como dead, mestreescota, &c.
Jo difference, v. a. differençar, | To dig, ¥. a. cavar com huma| Dignity, s. dignidade, honra,
por differenca. enxada.—To dig a hole im the! grao de honra, officio bonori-
Different, ad). diferente, diver-| ground, fazer hum buraco na| fica; item, dignidade de bum '
so dessemelhante. terra. To digout,desenterrar,| cabido, &c.—Dignity (termo
Differential, adj. differencial.| tirar alguma cousa que estava| astronomico), dignidade.
The differential calculation, cal-| debaxo da terra. dig, fa-| To digress, v. n. fazer hama di-
culodifferencial(t.algebricos).| rar, passar de parte a parte| gresead apartar-se dopriacipal
Differently, adv. differentemen-| com alguma cousa aguda. assumpto; item, desviar-se,
te, ditersamente. Digerent, adj. digestivo, que} ou apartanee do caminho
Differing, adj. differente, que| tem a virtude de digerir. commum. .
differe. Digest, s. as Pandectas, o Di-| Digression, s. digressad, a accad
Dificil, adj. dihcil, difficulte-| gesto, hum des volumes dodi-| de fazer huma digresas, &ec.
90; item, escrupuloso. reito civil. : Ve To digress.
Difficiiness, s. dificuldade. To digest, v. a. repartir, distri-| To dijudicate, v. a. decidir, jal-
Difficalt, adj. dificil, difficul-| buir, por em boa ordem, orde-| gar; item, distinguir.
toso, nad facil; molesto, enfa-| nar.—To digest, digerir, fazer| Dijudication, s. a accad de jul-
* denho, que causa molestia;| digestaõ, cozer o comer noes-| gar, &c. Ve Todijedicate.
Nem, aborrido, rabugento, que] tomago. 7 digest (entre os| Dike, s. fomo por onde pode
- ma6 se contenta com neuhuma| cbimicos), digerir. 7b digest,| correr agua.-—Déte, dique, e
cousa, que se queixa de tudo| digerir, Boffrer, levar com pa-| pecie de valiado oa repato
© que se lhe faz. ciencia. com que se vedas as chuus dos
Difficattiy, adv. dificilmente, | To digest, v. n. cozer a meteria,| rios, ou as aguas do mar pare
@?ficultosamente. fallando de hate ferida. que mad nuaderm os chrmpes-
Difficulty, s. dificuldade, o¢on-| Digested, adj. digette, fic. Vel Dike-grave, or Dike-recre, su-
traciodo fatilidede; fem, re-|-Zodiget. Perintendente ou
ad

DIL DIM | DIP

date. - | Qoutinag-de janeUas ecohastos
Firm dilacerete y. a. dilacerar,| Dilueat, s. qualquer cousa que| de came.
desped tem virtude para delir. Dimly, ad adv. escuramente, com
Dilnsemsed, sd). “dilacerado, Piuenr nai (t. med.) diluente, | eueuridade, &q. costae 4 É
despeda ue dilne, adjective dim.
Dilaceration, + a acção de dija- Dilute, adj. delido, feito liquido. Dimmed, adj. offuseada, - MG
ans ou despedacar. . Tu dilute, v. a. delir alguma) Ve To dim.

Je dilanista, v. a. dilecerar.| cousa em hum licor, fazella/ Diumess, s. esouridada, felia de
Lat. liquida e fluida.—-Jo dilute luz, vista, ou juigo, odi-
To dilapidate, v. a. dilapidar, no agear q vinho, deitar-lhe} dade do que esta Senado,

desperdiçar, gastar despropo- Dimple, s. cormha na face og
«itadamente, destruir, arrui. Dilased, adj. delido, &c. Vel no meio da barba como a dg-
nar; item, arruisar, derrubar,| To dilute. algumas pessoas gorgas.
deitar ebazo; item, deixar| Dilater, s. aquillo que tem vir-| 7o dimple, v. n. forqahs ue ditas
cabir hum edificio por falta de] tude de delir, &c. Ve Zo di-| covinhas, como succede algy-
cuncerto ou reparo. Les. lute. mas vezes quando huma possas
Dilapidated, adj. dilapidado,| Dilution, s. a acçaô de delir, Kc. ge ri,
&c. Ve To dilepidate. Ve To dilute. Dimpled, adj. que tem as dictes
Dilapidation, s. ruina, desperdi-| Diluvian, adj. perígucente eo| covinhas.
-§% & anged de dilapidar, fc.) diluvio. Diwply,,adj. cheo de carinhas.
Ve To dilapidate. Dim, adj. cacura.weDim-sighted,| Din, 8. estrondo, bulba, elarido.

Dilstepility, s. qualidade dead-| que tem a vista curta ou offus- | To din, v. a. atroas, fazer hump
mitir dilataçaôd og extençaõ. cada. Dim, curto (fallando do| grande estrondo.
Dilatable, adj. que se pode e dila- evgenho). Dim, que escurços | 79 dine, v. n. jantar, tomar sua
tar, estender, ou fazer maior. | os objectos e faz que nab se! refeiggd pellas horas do meio
Dilatation, s. dilataca6, exten-| vejaé clarameute. dia.
sab, a acgaé de dilatar-se ou| Todim, v.a. offuscar, escurecer. | To dine, v. a. dar de jantar. .
fazer-se maior. . Dimension, s. extensaô, medida, | Dinetical, adj, que se move Gite
Jo dilate, v. a. diletar, estender,| grandeza de qualquer cousa. | cularmente, on am roda.
fazer maior; nam, dilatar, ou] Dimensionless, adj. immenso,| To ding, v. a. atiras on lançar

fazer comprido hum discurso. | que nad tem medida. © alguma coasa com forge.

To dilate, v. n. dilatar-se esteu- | Dimensive, adj. que marca a Ding-dong,s. palavra inventada
der-se, fazer-se maior ; item,| dimensad ou os liguites. para imitar o som dos sinos;
dilatas-se, fallar muito tempo| Dimeter, s. (na poezia Latina) como nos dizemos tales balad.
em alguma cousa. e Grega) verso de quatro pés. | Dingle, 6. lugar profundo entre

Bileting, s. a acçaô de dilatar,| Dimication, s, peleja, batalha. | dous outeiros.
dilataçaô. Lat. Dining-mom, 6. caga on salla

Dilator, s. instrumento pera Dimidiation, s. a accad de di-| de jantar.
abris a boca (termo de cirur-| midiar, ou partir em metades.| Dinner, e. 0 jantar.—-Diauer
gio). Lat. time, tempo ou hora de jantar.
Dilatoriness, s, dilagaS, tardan-| To diminish, v. a. dimipuir. Ve | Dint, s. pancada, golpe ; O sisal
$8 tambem To i impair, que fica depois dé ter dado hu-
Dilatory, adj. que dilata, ou| To diminish, v. a. diminuir-se,| ma pancada ; ftem, violencia,
poem buma coysa em dileçaô.| fazer-se menor. força, poder.
Dilection, s. dilecçaã, amor. D:miuished, adj. diminvido. | To dint, v. a. marcar, ou fager
Dilema, s. (tarmo de logica),| Diminishing, s. a accad de di-| hum sinal dando buma pance-

minuir. da.
Diligeses, «. diligencia, cuidado, | Diminishingly, adv. de huma | Diocesan, s. bum bispo diocesa-
attençaõ. maneira tendente a aviltar ou} no. .
Dilignat, adj. diligente, ettento,| vilipeadiar. Diocese, s. diocese, diecesi, au
cuidadosa, Diminishment, or diminution, s. | diecese.
Duigentiy, adv. diligentemente, | diminuiçaõ ; a acgad de dimi- Dioptrical ou Diaptrick, a afl.
cum diligencia. nuir, &c. Ve To diminish. dioptrico ou pertenceate
Dill, 8. a erva chemada endro. | Diminutively, ady. diminutiva-| dioptrice.
Lat. encthum. — Wiud-dill,| mente. Dioptrics, 8. s. diopírios, huma
endro bravo. Dimioutive, edj. pequeno. das partes de optica.

Dilling, s. hum flbo que nesoco] Diminutive, s. (termo gram-| Tbdip, v. n. mergulhar-sçom
depois de eso pai ser já velho) matical), diminutivo. item,| To dip, passar, penetrar.
hap filho -a quem sem peismia quelquer cousa pequena;| To tip, v. & v & molhar algums
MOB que a a outros. hakesp cowe, metelia em algum li-
Dilaaid adj. leaido, claro, ras-| Dimish, adj. eo tanto Ps] cor; item, mergulhar. o |
plandecmte, cure, &c. Ve dip into a book, dar buma vista
Fo dilucidaro, v. a, dilacidar, | Dimissory, adm Dimiaory| a hum livro levemente e dp
2 doslanat, aclarar. deficva, letras dimissonas de) panengem. To dip, estar Mme
Duusidated, ad n naidada, lun bispo pars ontro dar as| tidoemaigum negocio. Liem,
&e Ve To dá ordens a algum sen ambdito. ,
Mostistion, a. cegas do di- Dipity, o. fustad de riscas, de| Diprcandias, & velas de eho
incidor, a. Vo Ze dilmei-| que ordinaciamento 48 pew que no fustom molhando no tm

DIR DIS DIS
cidas ont sebo derretido répe-| antes e pessoas publicas, espe- Disaffectedly, adv. sem afecto,
t das vezes, até que estajad da | cia de almanac. Disaffection, s. desafeiçaS, falta
"froçura requerida. Direful, adv. cruel, horrivel,| de affecto, ou emor. .
Diyetalous; adj que tem duas| terrivel. .- Disaffectionate, adj. mal inten-
folhas na flor. (t. botan.) Direness, s. horror, terror. cionado, descontente.
Diphthéng, s. d-phtoogo, ou di-|Direption, s. pilhagem, a acga6|Disaffirmance, s. confatacaé,
tongo. . de pithar ou roubar, negaçaõ.
Diptoe, s. (termo mnatomico),|Dirge, s. officio de defantos;| To disagree, v. a. ser de dife.
-@iplda. Greek. cangad fanebre. - rente parecer, oa opiniaõ, nad
Diploma, s. bum diploma. Dirk, s. casta de adaga ou pun-| convir tom alguem; item, de-
Diplomatica, s. diplomatica, a] bal. gavir-se com alguem.
‘sieacia que ensina a distinguir| To dirke, v. a. despojar, arui-|Disagreeable, ad). que se nad
os escritos verdadeiros dos fin-| nar. Spenser. deve permittir que naô he
‘gidos e a interpretar dettras|Dirt, s. sujidade, porcaria. conveniente nem ' decente;
- antigas. To dirt, v. a. sujar. item, molesto, enfadonho, des -
Diplomacy, s. diplomacia; o|Dirtily, adv. vilmente, com vi-| agradavel,
estado de obrar em virtude de| leza ou baxeza, surdidamente. | Disagreeableness, s. desconve-
bum diploma. D.rtiness, s. sujidade, porcaria ;| niencia; qualidade desagrada-
Diplomatico, adj. diplomatico,| baxeza, vileza, torpeza, sordi-| vel.
relative a diplomas ou à arte} deza. Disagreeably, adv. desagrada-
diplomatica. Dirty, adj. sajo, porco; vil,| velmente.
Dipper, s. mergulhador. baxo, desprezivel, sordido. .
Dipsas, s. casta de serpente, que) To dirty, v. a. sujar.
depois de morder causa buma|Diroption, s. a scçaôõ de arre-
sede que se naõ pode matar. | bentar, o arrebentar.
Dipt, adj. molhado, mergul-|Dis, part. que se poem no prin-
hado, &c. Ve To dip. cipio de outras palavras para
Diptole, s. (t. gramat.) nome) lhes dar huma significacad
Que #6 tem dous casos. contraria em Portuguez he
Diptych, s taboa diptica, espe-| des.
cie de martirvlogio antiga-|Disability, s. inhabilidade, in-| item, negar a legalidade de
mente usado. Greek. capacidade, impotencia, falta) alguma cousa, na6 a ter por
Dire. Ve Direful, de poder, capacidade, ou ha-| legal.
Direct, adj. direito, recto; que| bilidade. To disallow, v. n. negar, naé
nad he torto nem curvo. Item,| To disable, v. a. inhabilitar, fa-| conceder licença.
recto, que nad he collateral,| zer twhabil, ou incapaz, privar|Disallowable, adj. que se nab
nemtrarsversal, Item,claro,| da força ou poder a alguem. | deve permitir, conceder, ou
ore naô heambiguo. + soffrer
0

diversidade dessemelhença ;
item, differença ou diversidade
de opinia5, ou parecer.

To disallow, v. 2. negar a au-
thoridade, nad conhecer algu-
em por superior ou soberano ;

Disabled, adj. inhabilitado, pri-
direct, v. a. dirigir, enca-|- vado de força ou poder.
miohar, Item, ordenar, man-| Jo disabuse. Ve To undeceive. |Disallowed, adj. negado, &c.
dar, guvernar. Disaccommodation, s. descon-| Ve To disallow.
Directed, adj. dirigilo, &c. Ve] veniencia. DisaHowing, 6. a acçaõ denegsr,

Disallowance, 8. probibiçaõ.

| D direct. To disaccustom, v. a. desacos-) &c. Ve To disallow.
Directer, s. o que dirige ou en-| tumar. Todisanchor, v. a. desanchorar,
caminha. " To disacknowledge, v. a. ne-| levantar a ancora.

Directing, s. a acçaô de dirigir,
&c. Ve To direct.

gar.

To disanimate, v. a. desanimer,
Disadvantage, s. perda, detri-

descorçoar, fazer perder o ani-

Direction, s. direcçad.— The di-| mento, prejuizo ; tantona fa-| mo; item, tirar a vida, ma-
rection of a letter, o sobrescrito| zenda, como no credito, fama,| tar.

de huma carta.
Directive, adj. directivo.
Directly, adj. directamente, em
- linha recta, em direitura.—

ou honra. Item, o estado do|Disanimation, s. privaçaô de
que nad se acba'preparado pa-| vida, a accad de desanimar.
ra defenderse. To disannul, v. a. annular, fa-
| To disadvantage, v. a. prejudi-| zer nulo. '
Directly or imdirectiy, directa] car, causar prejuizo de qual-| Disaunulled, adj. antmlado.
* ou indirectamente. quer sorte que for. Digannulment, s. a acçaô de
Directuess, s. a distancia em|Disadvantaged, adj. prejudi-| annular.
-direitura, ou por linha recta,| cado. To disappear, v. n. desaparecer.
de hum objecto a outro. Disadvantageoas, adj. que causa | Dissppeared, adj. desaparecido.
Director, s. directer, o que di-| perda, &c. Ve Disadvantage.| To disappeist, v. a. faltar a pa-
rige, gorema, &c. Ve To Disadvantageously, adv. com] lavra; item, frustrar, fazer
* direct. perda, ou prejuizo. que os designios de outrem se
Directory, adj. que dirige. - | Disadventurous, adj. desgraca-| mallogrem, lograr alguem.
Directory, s. formulario de que) do, desaventurado. Disappointed, adj. enganado,
‘usavad antigamente em-Ingla-| To disaffect, v. a. descontentar,| logrado, que ficou logrado.
“terra antes da presente litur-| desagrader, caussr desgosto, |Disappointing, s. a aopad de
gia; idem, corpo de directores;| desafeiçoar. faltar a palavra, &c. Ve To
idem, Directory, livro com | Disaffected, adj. descontente,| disappoint.
‘mores € habitações de negoci- | desgustado, disafciçoado. - . |Disappointmest, s. lograças,

DIB DIS DIS:

logro, falta de palavra, perca| incredulo.. penetracad de entendimento
de esperavça. To disbench, v. a. tirar, ou lan-| Discerningly, adv. com perspi-
Disapprobatious. desaprovaçaõ.| car fora 2 alguem com violen-| cacja, com subtileza de enten-
To disapprove, v. a-desaprovar,) cia do lugar em que esta as-| dimento, subtilmeate. e
reprovar, condemnar. tado. - |Discernment, s. perspicacia,
Disapproved, adj. desaprovado, | To disbranch, v. a. cortar os ra-| juizo, penetragad de entendi-
‘&c. Ve To dsapprore. mos de huma arvore. - | mento.

: ing, 8. a acgad de de-| To disburden, v. a. descarregar,| To discerp, v. a. despedaçar,
saprovar, &c. Ve To dissp-| tirar a carga de quem a leva ;| fazer em pedaços. Lat.
prove. item, desembocar, como faz|Discerptible, adj. que se pode

Disard, s. o que se jacta, ou] hum rio no mar. despedaçar ou quebrar.
To disburden, v. n. desafogar,| Discerptibility, s. a qualidad
To disarm, v. a. desarmar, tirar | aliviar a pena. do que se pode despedaçar.
a alguem as armas. D.sburdened, adj. descarrega-|Discerption, s: a acçaô de des-

i i do, &c. Ve To disburden. pedacar ou fazer em pedaços.

Disburdening, s. a accad dejDischarge, s. quitaçaô, recibo;
descarregar, &c. Ve To dis.) despedida, a: acçaõ de despe-
burden. dir, ou mandar, embora do
To disburse, v. a. despender,| servico; absolucaS, perdad;

Disarmed, adj. .

Disarming, 5, a acçaô de desar-
mar.

Disarray, s. desordem, confu-
sad.

To disarray, v. a. despir. gastar, uu desembolgar di-| a accaé de fazer o seu dever,
Disarrayed, adj. despido. nheiro, ou obrigagad ; resgate, o pre-

Disaster, s. desar, desastre, in- | Disbursed, ad). despendido, gas-| ço que se da para resgatar

fortunio, desgraça. to, desembolçado. alguem; a accad de arreben-
To disaster, v. a. affligir, pre-|Disbursement, s. despendio,| tar, ou abrir-se com violencia
Judicar, fazer mal. gasto, a acçaó de desembolçar| e com estrondo, como buma

nuvem, &c.; item, tisy da
peça, descarga.
To discharge, v. a. absolver,
perduar ; desencarcerar, sol-
tar, tirar do carcere ; despedir,
mandar embora do serviço;
desencarregar, livrar de encar-
gos, cuidados, &c.; disparar
huma peça; pagar home di-
vida ; desembarcar, fazer de-
sembarcar ; depor, ou privar
de algum cargo ou officio;
item, executar, por em exeou -
cad. Itew, destruir; Bacoa,
To discharge vengeance, vin-
gar-se, tomar vingança, des-
carregar a vingança sobre al-
guem. Todischarge, desafogar,
desabafar para aliviar, To
discharge a man of war, desar-
mar huma não de gnerra.
To discharge, v. n. arrebentar,
estourar, como buma nuvem;

Disastrous, adj. desastrado, in-| dinheiro, desemboço.
felioe ; item, carrancudo, que | Discalceated, adj. descalço, que

ameaça. naô tem sapatos.
Disastruualy, adj. desgraçada- | Discalceation, s. o acto de se
mente, desastradamente, infe.| descalçar.
. licemente. - To discandy, v. n. disolver-se,
Disastrousuess, s. desgraça, in-| derreter-se.
felicidade. To discard, v. a. descartar, tirar
To disavouch, v. a. retractar,| do jogo as cartas que naô
des dizer-se. .. servem, tem, dar baxa, ris-
To disavow, v. a. negar, nad] car, ou maudar embora du
conceder, contradizer. serviço.
Dnavowal, s. a accad de negar, | Discarding, s. a acçaô de des-
ou contradizer.

cartar, &c. Ve To discard.
Disavoved, adj. negado, &c.|Discarnate, adj. descarnado,
Ve To disavow. | que pad tem carne.
Disavowment. Ve Disavowal, | To discase, v. a, despir, tirar os
To disauthorise, v. a. tirar a au-| vestidos. Shakesp.
toridade ou credito a alguem, | Disceptation, s. disputa, ques-
desautorizar. tad, debate. |
To disbavd, v. a. despedir a} To discern, v. a. discernir, per-
gente de guerra, dar-lhe licen-| ceber, ver, conbeccr, distinguir
ça para que se retire. Item,| huma cousa da outra, conhe-
espalhar huma voz; fazer| cer a diflerença que tem, jal-| &c. .
gar, differengar. Discharged, adj. absoltr, per-
To discern, v. n. discernir, fazer| doado, &c. Ve Jo discharge.

serviço del rei. diferença. Discharger, s. o que absulve,
Disbanded, adj. despedido, &c. | Discerned, adj. discernido, &c.| &c. Ve To discharge.
Ve To disband. Ve To Discern. Discharging, #. a acçaõ de ab-

Disbanding, s. a accaé de des-|Discerner, s. o que he perspi-| solver, &c. Vu Tó discharge.
pedir a gente de guerra, &c.| caz, discerne, julga, &c. Ve|Discinct, ad descingido. Lat.
| a.

Ve To disband. To discern. Disciple, s. discipulo, estudante
To disbark, v. a. desembarcar, |Discernible, adj. que pode ser} que toma liçaô de hum mes-
ou fazer desembarcar. discernido, &c. Ve To dis-| tre,
Disbelief, s. falta de crença, fe,| cern. To disciple, v. a. castigar, pu-
oa credito, incredulidade. Discernibleness, s. a qualidade] nir..
To disbelieve, v. a. descrer,| doque podeser discernido, &c. |Discipleship, s. o estado, ou 0C- |
deixar de crer, naô crer. Ve To discern, cupaçaô de hum disc pulo.
Disbelieved, adj. que nad he|Discerning, s. a acgad de dis- |Disciplinable, adj. discipliva-
crido, que nad se cre. eeruir, &c. Ve To discern. | vel, capaz de disciplina ou

Disbelieving, s. Ve Disbelief. |Discerning, adj. que tem per-| instrucçaô.
Disbaliever, s. o que nad cre, o| spicacia, perspicaz, que dis- Disciplinableness, s. capacidade
que nad da credito, o que be) cerne, que tem subtileza e| ou disposicad para ser disci-

DIá
ou casinado.

DIS:

DIS

Discomfort, s. diso@osctegad ;| cords.

iplisarias, adj. pertencente | tristeea, afliicção, pena ma-|Discongruity, s. teonsequen-

a disciplina ou sciencia
Disciplinarian, s. o que segue a
scita dos presbiterianos.

goa.
To dictomfort, v. a. destomo-
lar, entristecer, affigir.

cia, inconeistencie.

Disconsélate, adj. @escoanolado,

triste, que nad term consolacad.

Disciplinary, adj. Ve Daci-|Disetmfortable, adj. incónsoia- |Disconsolate!y, adv. sem con.
vel, que na6é edmitte consdla-| forto, sem consolaçãs.

i. tem, que desconsolis, | Discontent, s. descontentamen-
entristece, ou causa desconso-| to, desgosto, desprager, dissa-

plinarian, adj.

Discipline, s. disciplina, educa-
gad, instrucead, criaçe6; dis-
ciplina, com que se açouta O
corpo; item, ordem, governo,
modo de governar. Military
disdipiine, or discipline of mar,
disciplina militar. Disapline,
castigo, puniçaS. Discipline,

fosiquer arte, ou soiencia.

o discipline, v. a. ensinar, cri-
ar, édacar; castigar, punir ;
item, teformar, emendar.

Th discipline, v. n. disciplinar-

- Se, tomer a disciplina, açou-
tasse o corpo.

Diseiplining, s. a acçaS de en-
sinar, &¢. Ve To discipline.

do discinêm, v. a. declarar de
naé ter conhecimento, parte,
ou pretençaôõ a alguma cousa ;
item, renunciar, dar de mad,

“ceder.

Disclaimed, adj. renunciado,
ke. Ve To disclaim.

Dischimer, s. o que renuncia,
&e. Ve To disclaim.

taças,

T.

Discomforted, adj, desconsola-|Diseontent, adj. discentente,

do, &c. Ve To discomfort.
To discommend, v. a.
hender, censurar, notar

desgostoso,

re-| To discontent, v. e. Geseonten-

tar, desgostar, desagrader, de

em de defeito, colpe, falta, desgosto, desprazer, ou dima-

vicio, &c.

Discommendadle, adj. repre. |Discontented, adj. discontente,
) desgor-

hensivel, culpavel, que merece | inquieto,
tado

oa,

repr , ;
Discommendableness, s. a qua-|Discontentedly, adv. 8 sm-

lidade do que he reprehen-| neira

; Com do

sivel, ou merece reprebensas, | contentamento.

ou censura.

Discontentedness, 8%. Toquieta-

Discommendation, 8. repreben- | ça5, desgosto, desgosto.

205, censura,
Discommended, ad). repreben-

dido, censurado.
Discommender, 8. O que repre-

hende, nota, ou censura.

; Dscontentment. Ve Discta-

tent.

Discontinuance, s. descortinus-
gad, interrupcad ; item, falts
de continuidade sas partes de

Discommending, s. a acçaô de] qualquer curpo.

reprehy nder, ou censurar.

Discontinuation, 8. é Teste.

To discommode, v. a. molestar, | To discontinue, v. a. destonth

incommodar, causar discom-

Disciaiming, s. a acçad de de-| modo ou incommodo, desa-

elarar de nad ter cophecimen-
to, &c. Ve To disciaim.

commiodar.
Discommoded, adj. molestado,

Zo disclose, v. a. descobrir] incommodado, &c.

qualquer couse ; item. mam-|Discommoding, s. a accad de
festar, ou revelar hum segre- | de-acommodar, &c. Ve To
do. — To disclose, tirar os ovos, | discommode.

(faliando das gallinhas e outras |Di-commudious, s. incommodo,| ado, interrupto, &c.

aves),

que da incommodo.

nuar, deixar de fazer elguma
cousa; item, interromper.
To discontinue, v. 8. perder ham
corpo a continuidade Gas sass
partes ; item, descontinnar de
fazer alguma cousa detrar-se
della.

Discontinced, adj. desconttove

Discontinuing, s. a acças de

To disclose, v. n. abrir-se (fal. |Discommodity, s. incommodi-| descontinuar, &c. Ve To dia
dade, incommodo, discommo-| continue.

ne dos botoens das rosas,

Sec.

Disclosed, adj. descuberto, ma-
nifestado, &c. Ve To disclose.

Discloser, s. o que manifesta,
revela, &c. Ve To disclose,

Disclosing, and disclosure, s. a
acçad de descubrir, &c. Ve
To disclose,

&c. Ve

Zo discolour, v. a. debotar, fa-| perturbado, &c.

zer perder a cor, fazer des-
corar.

do.
To discompose, v. a. descompor
o que esta posto em ordem ;

Discontinuity, s. falta de conti-
nuidade nas partes de qual

quer corpo.

perturbar, causar desordem vu | Disconvenience, s. distonteai-
confusas, desordenar; item,| encia, contrariedade de pere-

offender, vexar, fazer vexacad.

ceres.

Item, depor, ou despedir do| To discord, v. n. distorder, ou
servico, privar de algum cargo| desconcordar.
Discoloration, s. desbotadura,| ou officio.

Discord, s. discordia, desaren-

Discomposed, adj. descomposto, | ça, dissencad, oppesicad de

Ve To dis-

compose.
Discomposing,s. a acçaô de des-

vontades; contrariedade, ca
opposicad nas qualidades. h.
(termo da muesica), especie

Discoloured, adj. desbotado,| compor, desordenar, &c. Vel falsa,

descorado.

To discompuse.

Discordance, s. descontordm-

Discolouring. s. desbotadura, a |Discomposure, s. desordem, per- | cia, contrariedade, oppotiças,

acçaô de desbotar.

turraçaõ, &c.

incoherencia, dissonancia.

To discomfit, v. a. desbaratar,| Tr disconcert, v. a. descompor, |Discordant, adj. discorde, que

vencer, destruir, derrotnr.

perturbar o animo ou o enten-

Discomfit, s. destroço, destrui-| dimento.

¢ad. Milton.

derrotado, destruido.

nad concorda, oa nad tem co-
herencia com ovtfa Cousas;

; " |Disconcerted, adj. perturbado| item, dissonante, faliando de
Discomfited, adj desbaratado,| no animo.

vozes.

Disconformity, s. desconformi |Discordantty, adv. com descon-

Discomfiture, s. Ve Discomfit.| dade, contrariedade de pare-| cordancia, contrariedade, in-

DIS DIS D138

coherencvia, ou dissonancia. eqoerter, ms: interigceter, O] car, distincçaS, diferença, Ve
4% discover, vy. e. Sescodrit,| que faz bum discurso oratorio; | Za divoriminete. — Discriminas
tiraroque cobrealguma couse; | oredur, O que ora, ou praticê | fion, a marca ow sigual com
com este rhetorico ; Mem,| que se marca hume vou
Qualgnes enoritár que escreve | para distinguille de outra. .

ou trata de qualquer materia |Ditcrifpinative, adj. que servé
- pó dó isimigo. Discouníve, adj. discurtivo,| de caraçíer ou sine) para dis-
Discoverable, adj. que se pode} quediscorre,ou discursa; iteés, | tinguir huma cousa do outra.
descobri pertencente a interlocugoens | Discriminous, adj. perigoso.

Dieculiitory, adj. que serve de

Ducoverer, s. o que descobre,| que naé tem cortezis.
ou iuventa alguma cousa.|Discourtevusly, adv. descortez-| deitar sobre é leito é mesa,
hem, descnbridor do campo,| mente com descortesia. como faziné o satigas Roma-
aqatlle que vai observar os|Discourtesy, s. descortezia,| mos
morimentos du inimigo. faita de cortezia. Zo diseumber, v. a. desemba-

Discovery, s. descobrimento, a | Discous, adj. (palavra de botá.| ragar alguem, alivialo de al-
accad de descobrir, &c. Ve) nicos ou ervolarios), largo. gum peso. Pope.

To discover. Discredit, s. discredito, afiroo-| Zo discure, v. a. descobrir.

To Jiseoussel, v. a. desacon-| ta, deshonra, infamia. Spenser.
selhas, disuadix. Spenser. Td discredit, v. a. desacreditar, | Diseursive, adj. que ande dis-
To discount, v. a. dar alguma) tirar o credito, ou reputagad. correudo por variss terras, quê
cousa em descomto de outra | Discredited, adj. desseseditado | anda de hume bande pars 2
descontar. Discrediting, s. a acçaô de desa-| outra vago, vagabundo ; iteta,

Discounted, adj. dado em des-| creditar. que discursa, que usa da po-
- oomto de outra cousa. Discreet, adj. discreto, pru-| tencia discursive.

Discount, «, desconto, diminui-| dente, modesto. Discursively, adv. por via de
.923 da couta. Discreetly, adv. prudentemente, | raciocinio,
Discountevanee, 8. pouca de- discretamente

Discursory, adj pertencente a

monstraçad de affocto, modo Disorsetness, 5. pradencia, dis-| argumentos.

criças, Discus, a. o disco, pedra, su

ferro com que os atletes, ja-

gavad antigamente. — Discus

(térmo astrovomice), O disto
do sol ou da lua.

To discuss, v. a. discutir, vemti-
ler, ponderar, examiner stted-
tamente; em, ventilar o bu-
wor (na cirurgia).

Discussed. adj. discutida pon-

nima, mostrando pouco agra- veúrio > Tosmr rende at dcr detado, &c. Ve To discuss

jecri i 8. oque discate, pen-
dera, ou examina attenta-

Discretionary, adj. livre, que] mente. .

Discouragement, . a acçaô de| nad he cuartado. Discussion, 6. ventilaças, e ec-

i Discretive, adj (termo gram-| çaô de ventilar, discutir, ou

ponderar huma materia.

Discussion (na cirurgia), vea-

de d
fomento e com pesca de- Dincrepant, adj. discrepente,
' que he de opiniab contraria.
esvergonhar. Discrete, adj. que nad tem-
Discountenenced, adj. desani-| uniad, nem continuidade de

pri opposicas como qu, tilagad des humores,
Disconrager, 8. aquelle que des-| porem, &c. Not a man, but «| Discussive, adj. que pode ven-
anima, ou atemoriza. beast, nad hurp homem, mas} tilar-os humores.

"animar oa 5. à acgad de Ges- huma besta. Discntient, s. remedio pate ven-
To diseriminete, v. a. distinguir, | tilar os humores ; item, remé-
differençar, marcar, por huma| dio carminativo (termo de me-
marca em alguma cousa pera| dicos, ke.)

3} a distinguir de outra; item,|Diedain, s. desdem,

escolber, er, apertar, huma Cousa| com orgulho, a acped de dea-
-de ou tras. ail. Pee &c. Veo verbo se-
Te discourse, v. a. discorrer do, marcado, &c. Ve To dis- Te disdain, v. a. desprezar com
huma materia, ou sobre buma| crimate.

materia. Discriminateness, s. differenga,| diguar, julgar que huma pessoa
To discourse, v. n. discorrer, | distincças. ned he digna de que se ihe
» faliar ; discorrer, (Discriminating, adj. perspicaz,| faça alguma cons, desdenhar.
dsscussar, user de potencia | que sabe discernir, ou distin-| Disdained, adj. desprezado, des-
iva, guir huma cousa de outra. denhado, so. Ve To disdain.
Discownsed df, adj. diacorrido, |Discrimingtioe, s. a acçaó de|Disdainful, adj. desdenhoso,
fallado, icado, distinguir, discernir, differen-) que trata com desdem, que

nad es a alguem de hum sone pro-
Disdainfuily, adv. com despre-| fundo. Disgracefully, adv. iguominioe
so, com desdem. - To disespouse, v. a. desfazer ou
Disdainfuiness, s. desprezocom| anaular es Disgracefulness. Ve Disgrace.
orgalho, desdem. Disesteem, s. desprezo, falta de| Disgracer, s. aquelle que enver-
Disdainiog, s- a accad de dese) estimarcas. gonha, ou deshonra.
denhar, ou desdenhar-se To disesteem, v. a. desestimar,| Disgracing, s. a acças de des-

desprezar, ter em pouca comta,| honrar, &c. Ve Todisgrace.

naõ fazer caso. Disgracious, adj. desagradavel,

To disease, v. a. affiigir com|Disestimation. Ve Disesteern.| que desagrada, que offende.
doença ou enfermidade ; item,| D.sfavour, s. desfavor, a acçad| To disgrade. Ve To degrade.
afligir, vexar, inquietar. de desfavorecer ; item, feal-| To disgrantle, v. a. enfadar,

Diseased, adj. afilicto com do- vexar. .
ença ou enfermidade. To disfavodr, v. a. desfavorecer, Disgruntled, adj. enfadado, vex-

Discasedness, s. Ve Disease. | deixar de- favorecer, naõ pro-| ado.

Disedged, ad). boto, que tem oj teger. Disguise, s. disfarce, aquillo
fio revolto, que nas co' ta bem. Disfiguration, s. a acçaô de des-| com que se disfarça buma
To disembark, v. n. desembar- figurar. pessoa.
car, saltar em terra To disfigure, v. a. desfigurar,| To disguise, v. a. disfarçar al.
To disembark, v. a. desembar-| deformar, fazer deforme. guem com mascara, ou com
car, ou fizer desembarcar. Disfigured, ad). desfigurado, de-| vestido alheo ; item, disfasçar,

Disembarking, s. desembarque, | formado. dissimular.

. a acçaõ de desembarcar. Disfiguring, or disfigurement, s.| Disguisement, e. Ve Disguise.

qb disembitter, v. a. adoçar fa-| a acçaô de disfigurar, defor-| Disguiser, s. o que disfarça,
- ger doce, + | mar, ou fazer deforme. |. &c. Ve To disguise.

To disembogue, v. a. fazer des-| To disferest, v. a. arrancar as|Disguisiug, s.a acçaõ de disfar-
- embocar as agesas no mat. arvores de huma tapada. gar, &c.. Ve To disguise.

To disembogue, v. n. desembo- To disfranchise, v. a. tirar os| Disgust, s. desgosto, dissabor ;
cer hum rio no mar. privilegios ou exempçoens. item, aversad, odio, fastio.
Disembowelled, adj. tirado ou|Disfranchised, adj. privado dos| To disgust, v. a. desgostar, dar
extrahido das entrsahas. privilegios ou exempçoens de] desgostu ; offender; kem, caq-
Zo disembreil v. a. desembara-| que gozava. sar -aversad, odio, ou fastio;
gar, d esempedir. Disfranchisement, s. a acçaS de} enfastiar.

17% disenable. Ve To disable. | privar de privilegios ou ex-| Disgasted, adj. desgostado, Kc.
To disenchant, v. a: desencan-| empçoens. Ve Tu disgust.

To qfarnish. Ve To unfur-|Disgustful, adj. que enfastia,
que causa fastio, ou aversaõ.

, | Dish, 8. prato em que se poem
o comer na mesa ; prato, quel-
quer iguaria, preparada para
por na mesa ; item, chicara
ou taça para bober xa, choco-
late, &c.— Dish-cious, rodilha
para esfregar ou alimpar cs
pratos. A dainty dish, bum
prato exquisito e delicado.
Dish-wash, lavagem que se dá
aos porcos. Batter-cish, man-
teigueira, vaso em que se traz
amanteiga paraa mesa. Dish-
cover, coberturas para pratos
afim de conservar o comer

' Quente.

To dish up, v. a. por na mesa
ou mandar huma iguaria pum
prato para a mesa.

Disbabille, adj. vestido ao des-

- bonrar; lançar alguem da sua| dem, oa com negligencia.

graça nad. favorecer, na5 que-| To dishabit, v. a. lançar algaem

fora da sua morada oa habi-

To disengage, v. a. aparter, ou pi ri &e. Ve To dis-
“separar huma cousa de outra, garnish.
com a qual estava unida ;| Zo disglorify, v. a. privar de
item, desensbaraçar, livrar de| gloria, bonras ou louvor, tra-
- emberaços ou impedimentos. | tar com desprezo. Milton.
To disengage, v. n. desembara. To disgorge, v. a. vomitar ;
gar-se, livrar-se de embaraço. | item, fazer desembocar as
Disengaged, adj. livre, desem.| aguas no mar, em hum lago,
baraçado, desoccupado. &c.
O do s. desembara- Disgrace, 8. deshonra, infemia ;
a acção de desembaraçar, | “item, desgraça, como quando
dee. “Ve To disengage. : | se perde a amizade, ou o favor
To disentangle, v. a. desemba-| de alguem ; ; desvalimento.
raçar, livrar de embaraços ou| 70 disgrace, v. a. infamar, des-
impedimentos.
Disentangling, s. a acgaé de
desembaraçar, &c.
To disenterre, v. a. desenterrar,
tirar da sepultura.
To disenthral, v. a. resgatar,
livrar do cativeiro. "que cahio em desvalimento,
To disenthrone, v. a. desenthro-| que naé esta na graça de al.
nizar, dethronar, derrubar do| guem.
trono. Milton. D.sgraceful, adj. ignominivso,

Tp disentrance, v. a. despertar infame, vergonhoso, | aficon-

Disgraced, adj. infamado, des-
honrado ; item, desfavorecido,| cia, falta de harmonia.

To dishearten, v. a. atemorizer,
desanimar, descorçosr, fazer
perder o animo.

Disheartencd, adj. de desanimado,

DIS DIS DIS

ença.
Disheritor, s pessoa que des- Duinheriset, s desberdaças, ol To dislike, v. a. aborrecer, nab
herda. desherdar ; item, o estado em| gostar, ser desafeiçoado.
Te diabeoal, = a. desentrançar, | que se acha a pessoa desher-| Disliked, adj. aborrecido, dc,

Ve To dislike.
To disinberit, v. a. desherdar,| Dislikeful, adj. desafeiçoado.
privar de buma herança.

To disliken, v. a. fazer desse.
| Disinherited, adj. desherdado. | melbante.
que tem o cabello todo solto. Disinheriting, s. a accad del Dislikeness, s. dessemelhança,
desherdar + | diversidade.

To disintangle, v. a. desemba-|Disliker, s. o que aborrece, nad
fdo, desical, infiel, falto de

raçar. gosta, &c. Ve To dislike.
honestidade, de howra, &c.; Disintangled, adj. desembara-| Disliking, s. a acçaô de uborre-
itera, igoominioso, affrontoso. | çado. cer, kc. Ve Zo dislike. '
Disbonenly, adv. dishonesta-|To disinterr, v. a. deseaterrar,| To dislimb, v. a. desmembrar,
mente, iguominiosamente,sem | tirar da sepultura. despedaçar.
honra, sem fidelidade. Disinteressed, or disinterested, | Dislimbed, adj. desmembrado,
Dishonesty, s. infidelidade, des- | adj. desenteressado, que nad despedacado.
leakiade; item, deshonesti-| be interesseiro, que nad olha| Zo dislimn, v. a. apagar, riscar,
dade, para as suas conveniencias. | ou tirar alguma cousa que esta
D.shonour, s. deshonra, afiron- | Disinteressment, or disinterest, pintada,
ta, igoptminia, infamia, des-| or disinterestedness, s. desen-| To dislocate, v. a. deslocar ;
doaro, ou deslustre da honra ;| teresse, desprezo da propria] por alguma cousa fura do ses
item, censura, reprehensaõ. conveniencia. lugar; desconjuntar.
To disbonoar, v. a. deshoarar, | Disinterestedly, adv. desente- Dislocated, adj. deslocado, poa-
infamas, desdourar, tirar a| ressadamente, com desente-| to fora do seu lugar, &c. Ve
fama ouhonra a alguem. Item,| resse. To dislocate.
desflorar, ou deshoarer huma | To disintricate; Ve To disin-|Dislocation, s. a acças de por
donzella. tangle. alguma cousa fora do seu lu-
Disbowourable, adj, iguomini- |Disinvitation, s. a acçaôdedes-| gar. Item (termo da cirurgia),
oso, affrontoso. - convidar. deslocacaé, uu dislocaçaô.
Dishonoarably, adv. ignomini-| To disinvite, v. a. dizer, ou| Todislodge, v. a. lasçar fora de
osamente, vilmente. mandar dizer aos convidados lugar, fazer wudar de
Dishonoured, adj. deshonrado, | que nad venhaõ. bum lugar para outro. Item,
&e. Ve To dishonour. To disjoin, v. a. apartar, divi-| fazer decampar o inimigo, de-
Dishonourer, s. o que desbonsa, | dir, separar; desconjuntar,| salojar.
ou lira a reputaçaõ e fama.| deslocar ; item, quebrar fazer| Jo dislodge, v. n. mudar de
Item, o que desfora ou desbon- | em ços. campo, ou arraial, deixar bum
ra huma donzelia, * |Disjoined, adj. apartado, &c.| lugar, mudar-se delie para
To dishorn, v. a. quebrar, ou| Ve To disjoin. outro.
tirar 08 cornos da cabeça. Disjoining, s. a accad de apar-|Dislodged, adj. lançado fora,
D.sâúumoar,s. mao humor,como| tar, &c. Ve To disjoin. &c. Ve To dislodge.
o dos que estadaborridos, e se| To disjoint, v. n. quebrar-se,| Dislodging, s. a acçaô de lançar
eufadaõ com qualquer cousa. | fazer-se em pedaços. Idem,| fora, &c. Ve To dislodge. ;
Disimprovement, E peoramen-| v. a. deslocar, desconjuntar Disloyal, adj. desleal ; infiel, in-
to. hum osso, fido; que nad tem. lei, nem
Disincarcerate, v. a. desencar- Disjoint, adj. separado, apar-| guarda fidelidade.
cerar, tiras do carcere. Disloyally, adv. desicalmente. -
Disinclination, s. falta de affei- Digjoioted, adj. deslocado, des-| Disluyalty, s. deslealdade ; falta
çaô, desafeiças. conjuntado. de fideliláde.
Jo disincline, v. a. desafeicoar, | Disjunct, adj. apartado, sepa-|Dismal, adj. triste, horrivel,
diminair o affecto, resfriar a| rado, dividido. desgraçado.
affeiçao que huma pessoa tem | Disjunction, s. separaçaô, desn-|Dismally, adv. horrivelmente.
a outra, niad. Dismalness, s. horror, tristeza.
Disincimed, adj. desafeiçoado, | Disjunctive, adj. (termo.gram-| To dismantle, v. a. despir, des-
sem afleiçaô, &c. Ve Todis-| matical), disjunctivo. pojar, tirar o vestido. — To dis-
incline, Disjunctively, adv. separada-| mantle a city, desmantelar
To duincorpprate, v. a. separar,| mente. huma cidade, derrubar 08 mu-
desencorporar. Disk, s. (termo astronomico), o| ros que lhe serviad como de
Disngenutty, s. falta de inge-| disco do sol ou da lua. Item,| manto para a cobrir:
Duidade ; villeza, velhacaria.| discq, pedra ou pedaço de ferro] Dismantled, adj, despido, dese
Disingesuous, adj. que nad he| que os atletas lançavaô anti-| pojado, desmantelado, &ce
Mgenaoc, que nad trata inge-| gamente. Ve To dismantle.
huamente; vil, velbaco. Diskindness, s. injoria, | mao) Disgeatling, & 8 accad de des-

DIT6 DIS DIS

pojar, cesmentelar, Me. Ve] des e offetisivat - | Wisparaglug, é a veçaS de fazer
To dismentie. Disobliging, 3. a aoçaS de offen-| hum casamento desigual, &c.
To dismask, +. 2. tirar @ mas-| der, aggravar, &c. Ve To! Vo To disparage.
cara a alguem. disobfige
Dismasted, adj. desmastreado, Disobligingy, adv. desogvada-
sem mastros. velmente, dé hutna maneira) ow condiças. .
Dismay, s. deamsio, ou falta| que offende eu agcrava. To dispark, v. a derrubar os
de valor, temor, medo. Disorbed, adj. lançado fora do) muvos de hum parque ou ta-
To dismay, v. 2. atemorizar,| seu orbe (fallando das estrellas} pada, fazelle devassa para que
desanimar, fazer descorçoar. | ou planetas). Shakesp. todos entrem nella.
Dismayedness. Ve Dismay. |Disorder, s. disordem, desar-|Disparked, adj. que tem os ma-
Disme, s. decima, ou dizimo,| raujo, falta de ordem. item,| ros derrubados (fallande de
Shakesp. doença ; enfermidade ; per. hum parque ou tapada).
Jo dismember, v. a. dismem-| turbacad do animo, To dispart, v. @. partir, ou dis

brar, despedaçar. To disorder, v. a. desordenar,| vidir em duas partes.
Dismembered, adj. desmembra-| tirar aordem, causar confuses. Dispart, a. mira de huma arma
do, despedaçado, Item, perturbar o animo ;| de fogo que se poem ta parte

Dismembering, 8. a accad de] fazer adoecer, causar doença.| superior da sua

desmembrar, desmembraçad. |Disordered, adj. desregrado,| Dispassion, s. socego do animo.
To dismiss, v. a. despedir, de- desordenado, cheio de vicios,| Dispassionate, adj. desapaixo-

mitir ; licenciar, mandar em-] &e. Ve To disorder. nado, socegado, livre de pai-

bora, dar licença para partir. ness, 6. confusad,| xoens.

item, dar baxa, riscar, ou desordem, falta de ordem. Dispatch, s. Ve Despatch.

mander embora do servico ;|Disordering, s. a acgad de des-| To dispatch, Ve Tb Des-

depor alguem, tirarlhe o posto, ordenar, perturbar, &c. Ve! patch.

ou officio que terh. To disorder. Dispanpered, adj. (termo de
Dismissed, adj. despedido, &c.| Disorderty, adj. desordenado,| direito), que mas pode faxer

Ve To dismiss. confuso; que nad he metho- pa ene tr forma
Dismiesion, s. demissad, ou di-| dico. Item, illegitimo; que

misas, a acçaô de despedir,| naS he conforme as leis.

&c. Ve To dismiss. Disorderly, adv. desordenada-
Diemist, adj. Ve Dismissed. | mente, sem ordem. Item, il-
Yo Dismortgage, v. a. desem-| legitimamente, contra as leis.

har, deshypothecar. Disordinate, adj. desregrado ;
bo dis dismoant, v. a. desmontar, que nad he moderado ; disso- Dispendious, adj. custo, que
tirar do cavalo por força.| luto na vida e costumes ; vici-| custa muito dinheiro.

Item, derrubar, ou deitar a-| ose. Dispensable, adj. que pode ser

baxo de algum cargo ou posto.) Disordinately, adv. viciosamen-| dispensado.

To dismount a piece of artiilery,| te. Dispensary, s. o lagar onde se

desmontar, ou descavalgar hu-| To disown, v. a. negar, nad con-|) fazem ou compoem remedios ;

ma peça de artilharia. ceder, renunciar. item, tratado pharmaceutico,
Zo dismount, v. n. apear-se do] Disowned, adj. negado. que contem receitas para com-

cavallo. Diaowsing, 6. a acçaõ de ne-| por remedios.
Dismounted, adj. desmontado, Dispensation, s. dispensagad, a

&c. Ve To dismount. acçaô de administrar e distri-
Dismounting, s. a accad de des- bair as couses. Item, dispen-

montar, &c. Ve Te dismount. saçaS com que alguem fica
To disnaturalize, v. a. desnatu izento de alguma obrigação,

ralizar, despaturar, tirar os isencad. — Dispensation, dis-
direitos e privilégios de natural] hum homem nobre case com| pensa do papa.

de huma terra. huma mulher bara. Item, af-| Dispensator, s. dispensader, o

Disnatured, adj. desnatoral. frontar, ou deshonrar alguem| que distribue ou reparte.
Disobedience, 8. desobediencia.| comparando-o com outra pes- Dispensatory, s. tratado phar-
Disobedient, adj. desobediente.| soa que be baxa evil. Ítem,| maceutico, &c. Ve Dispen-
Disobediently, adv. disobedien-| desprezar, deshonrar, tratar| sary.
temente. com desprezo, escarnecer, | Dispense, s. dispensaças, isen-
To disobey, v. a. desobedecer. | zombar. cad. Milton.
Disobeyed, adj. desobedecido, | Disparaged, adj. casado com|7To dispense, v. a. dispensar,
Disobeying, s. acçaô de deso-| pessoa baxa ou inferior, af.| distribuir. Item, fazer ou
bedecer. frontado, &c. Ve To dispa-| compor hum remedio — To
Disobligation, é. offensa, aggra-| rage. dispense wilh, dispensar com
vo, causa de desgosto. Disperagement, s. compsaraçaS)| alguem em alguma cousa,
To disoblige, v. a. offender, ag-| injuriosa de buma pessoa com| dar-lhe buma; dispensaçaS ou
gravar, dar desgosto, fazer] outra que he inferior; afronta, | dispenss. To dispense with,
aggravo. deshonra, injuria ; item, casa-| alcançar homs dicpensacesd,
Disobliged, adj. aggravado, &c,| mento desigual. ou dispensa. Shakesp.

Ve To disoblige. Disparager, 8. O que deshonra |Dispensed, adj. dispensado, &c.
Disobligedness, s. maneiras se-] ou affronta, Ve To dispense.

To dispel, v. a. dissipar, expel-

lir.
Dispence, s. despesa, gasto.
To dispend, v. a. despender,

gastar. .

te dispand, v. a. espalhar.
Dispansion, s. a acçaê de es-
palhar.

To disparage, v. a. fazer hum
casamento desigual; fazer que

DIS | DIS. DIS

promipto, inefinado, disposto ;
que esta de humor pare fazer
alguma couse. Well o ill
disposed in health, bem ou mal
disposto (fallando na sande).
Disposer, s. o que Sispoem, da,
distribue, governa, &e. Ve

np dispeople, v. & despovosr| pumps.
buma cidade, Bic. matando ou] Displayed, adj. aberto, estendi-
tançaodo fora é os moradores. | do, Ke. Ve To display.

j. despovoado, Displaying,» 6. a acgad de abrir,

&c. Ve I, dispenplo Ve To display. o verbo Tb dispose.
Dispeopler, 2. 0 que defpovos ce, s. descontenta- ing, 8s. a eccad de disper,
To disperge, v. =. espalhar, mento, desgosto. ke. Ve To dispose.

Ss Displeasant. Ve Unpleasant. |Disporition, s. disposigad, er.
To disperse, v. a. esparzir,| Todisplease, v. a. aggravar, of-| dem, distribuiçaõ, a accad de

; » expeltir,| fender, desagradar, desconten-| dispor, &c. Ve To dispese
fora tar, catisar desgosto, ou aver-| Disposition, s. disposigas, és-

tado da saude de alguem ;
animo, vontade; paixad do-
minante.

cousas ou pesbas que esta6] please. "| Dispositive, adj. dispositive, que

espalhedes huns aqui, e outros| Drspleasingness, s. desprazer,| dispoem que prepara.

ali. mMagoa, injuria. Dispositively, adv.
Dispersedness ou disperseness, | Displeasure, s. desprazer, des-| mente.

gosto, eggravo, &c. confortne| Dispositor, s. (termo astrono-
Disperter, z > aquelio que espa-| o verbo To displease. mico), planets dominante, ou
Fo displeasure, v. a. Ve To| senhor de buma casa celeste.

Dierersing, s, aacyad de espal.| displcase. To dispossess, v. a. desapossar,

har oa To displode, v. a. fazer sahir| esbulhar da posse, tirar « posse
Dispersioa, s. a acça6 de espal-| alguma cousa com impeto e| de alguma conusa.

har, ou o estado em qne se] estrondo, como quando dis-| Dispossessed, adj. desapossade,

acha o que esta espalbado.
To dispirk, v. a. acanhar, desa-

,ad). aggravado, des-

paramos huma peça, &c. esbulhado da posse.
Displosior, s. a acçaS de fazer| Dispomewing, and dispossession,

nimar, intimidar. sabir, ou arrebentar alguma| s. a accad de desapossar, ou
Dispirited, adj. acanhedo, desa-| cousa com impeto e estron-| esbulhar da posse.
nimado. do, explosad. Disposure, t. disposiças, poder,
Dispiritedness, s. acxnhamento, | Disport, s. passatempo, diverti-| govemo,

falta de antmo ou valor.

To displace, v. a. tirar algoma
cousa do Ingar em que estava ;
depor, privar algum de hum
¢argo oa officio; item, por
em desordem, pertorbar.

Disp'aced, adj. tirado do seu
lugar, &c. Ve To disptace.

Disptacency, s. desagrado, de-

sabrimento ; item, desgosto ou
qual cousa que agyrava
ou .

Displacing, s. a acçaõ de tirar

do seu logar, &c. Ve To dis

mento; entretenimento, ou|Dispraise, s. reprebensad.
entretimento. To dispratse, v. a. reprebender,
To disport, v. a. divertir, entre-| censurar.

ter, recrear. Dispraised, adj. reprebendido.
To disport, +. n. brincar, gal-|Dispraiser, s. o que reprehende
hofear. | ou censura.
Dieposal, or dispose, 8. disposi-| Dispraisable, adj. indigno de
gad ; a acçaô de dispor, por em| ser louvado.

ordem, regular, ou reger. Item, |Dispraising, s. a acçaS de re-
o poder para dispor de alguma | prehender ou censurar.

peço? ou cousa. Dispraisingly, adv. com repre-
To dispuse, v. a. dispor, prepa-| hensad, ou censurar.

rar, por em ordem. Item,|To dispread, v. a. espalhar, e9-
servir-se de algums cousa, ou| parzir. Pope.

pessoa, fazer uso delta para|Dispread, adj. estendido, espal-
qualquer fim. — To dispose of,| hado.

dispor de alguma cousa; fazer|Disprofit, s. dano, prejuizo.
della o que huina pessoa quer. | To disprofit, v. a. prejudicar,
To dispose of a thing, dar al-| causar dano, ou prejuizo.
gama cousa 2 alguem; item,|Disproof, s. refataçaõ.
desfazer-se de atguma cousa| Tudispruperty, v. a. desapossar,
vendendos, trocandoa, &c. To| esbuthar da posse.

dispose of one's time, empregar| Disproportion, s, desproporcad.
o sen tempo. To dispose of] To disproportion, v. a. fazer hu-
one. or send kim away, mandar] ma consa despropercionada.
alguem empora. P. Man|Disproportionable, or dispro-
proposes and God disposes, aj portional, or disproportionate,
rome propoem, e Deos dis-| adj. desproporcionado.
Disproporrionablences, «xd dia
De dispose, vn. fazer ajuste, proportionateness, s. despro-
ou contrato com alguem. E road.
guma cousa; mostrar, expor al Shakesp. isproportionably, disproporti-
vista, por diaste, dos olhos.| Disposed, adj. disposto, &c. Va E aad disproportometely,
Item » tranchar, comer o comer] o verbo To dispose.— adv. sem proporças,

lace.
» disptemt, v. a. traspor ou
transpiantar arvores; item,
fazer transmigrar, ou madar
de domcilio.

Todisplay; v. a. abrir, estender,
desenvolver. Item, mostrar,
dar a conhecera .alguem al-

DIS DIS | DIS

To disprove, v. a. refutar, con-f ventilar, indagaças. Dissector, & 0 que anstomiza. |
futar, mostrar que alguma) To disrank, v. a. degradar, on| To disseise, v. a. desapossar,
cousa he falsa. degraduar ; lauçar do grao,| esbulhar da posse. |

Disproved, adj. confutado, refu-] Ingar, ou dignidade que se oc-| Di j
tado. u

cupa.
Disprover, s. o que refuta, ou} Disranked, adj. degraduado,&c.

Disseisee, s. aquelle que esta

confuta. Ve To disrank, desapossado, ou esbulhado de
Disproving, s. a acgad de refu-|Disregard, s. desprezo. posse.
tar, ou confutar. To Disregard, v. a. desprezar,| Dissejsin, s. esbulho da posse.

Disseisor, s. 0 que desapossa, ou

Dispunishable, adj. que se nad) fazer pouco casu.
esbulha alguem de posse in-

pode punir: que nad pode ser|Disregarded, adj. desprezado.

castigado. Disregardful, adj. que despreza
Disputable, adj. disputavel, du-| Ou faz pouco caso,

vidoso, que pode ser materia |Disregardfully, adv. desprezi-| disfarçar. Item, fingir, como

de disputa, velmente, com desprezo. fazem os bypocritas.
Disputant, s. o que controverte| Disregarding, s. a acçaõ de des-| Dissembler, s. bum bomem dis-

Justamente.
To dissemble, v. a. dissimular,

ou disputa, disputador. prezar. simulado, hum hypocrita.
Disputant, adj. que controverte | Disrelish, s. mao gosto, ou sabor.| Dissembling, s. dissimulaçaí,
ou disputa. . To disrelish, v. a. dar mao gosto] ou dissimulo,

ou mao sabor a alguma cousa.| Dissembling, adj. dissimuledo,
Item, naé gostar de alguma| fingido.

Disputatious, exd disputative,| Cousa; desgostar della. Dissemblingly, adv. dissimula-
adj. que he disputador ; ou a-|Disrelishing, s. a accaé de dar] damente, com dissimulo ou
migo de disputar ou contro-| mao gosto, &c. Ve To dis-| bypocrisia.

Disputation, s. disputa, contro-
versia.

verter. , relish. To disseminate, v. a. semear,
Dispute, s. disputa, contro-|Disreputable, adj. que ataca aj espalhar, fallando de descor-
versia, contenda. reputaçaõ, vergonhoso. dias, erros, &c.

Disreputation, or disrepute, s.| Disseminated,ad). semeado, &c.
deshonra infamia, falta de) Ve To desseminate.
credito ou reputaçaõ. Dissemination, s. a acçaõ de se-
Disrespect, s. desacato, despre-| mear, &c. Ve To disseminate.
zo, falta de respeito, ou acata-| Disseminator, 8. O que espalha
por em duvida, fazer de al | inento. ou semea hum erro, &c. Ve
guma cousa materia de dis-| To disrespect, v. a. desacatar,| To Disseminate. —
puta. desprezar. Dissension, s. dissensaô, discor-
Disputeless, s. indisputavel, que | Disrespectful, adj. grosseiro, ir-| dia, desaveriça, contenda.
he fora de toda a controversia.| reverente; que falta ao respei- | Dissentious, adj. amigo de dis-
Disputér, s. disputador, coutro-| to que deve, incivil. sensoens e discordias ; conten-
versista. Disrespectfully, adv. com desa-| cioso.
Disputing, s. a acçaô de dispu-| cato, sem respeito. Dissent, s. desconformidade ca
tar, &c. Ve To dispute. To disrobe, v. a. despir, tirar o| contrariedade de pareceres.
Disqualification, s. aquillo que| vestido. To dissent, v. mn. nad consir,
inhabilita, ou faz inhabil, in-| Disrobed, adj. despido ; nu. desconformar de hum parecer,
capacidade. Disrupt, adj. roto, aberto. ser de diferente opiniaé, dis-
To disqualify, v. a. inbabilitar, | Disruption, s. rotura, abertura. | sentir, nad concordar ; item,
fazer inhabil. Dissatisfaction, s. desgosto, des-| ser de diferente natureza, dit-
Disqualified, adj. inhabilitado. | contentamento, ferir.
Disqualifying, s. a acçaô de in- | To Dissalt, v. a. tirar o sal de| Dissentaneous, ad). desconforme
habilitar, ou fazer inhabil. | | alguma cousa que era salgada;| no parecer.
To disquantity, v. a. dimiouir.| dessalgar. Dissenter, s. 0 que desconforma
Disquiet, s. inquietaçaõ, desa-|Dissatisfactory, adj. que nad) de hum parecer. Dissentos,
socego, cuidado, ansis, desen. | pode satisfazer, nem conten-| dé se em Inglaterra este vome

To dispute, v. n. disputar, ar-
gumentar, controverter.

To dispute, v. a. disputar, con-
tender. Item, discutir, pon-
dcrar, cuidar, examinar. Item,

quietaçad. tar; desagradavel. a os que nad seguem a disci-
Disquiet, adj. inquieto, cuida- | To dissatisfy, v. a. desagradar,| pline da Igreja Anglicans.
doso, ansioso. descontentar. Dissertation, s. discurso sobre

To disquiet, v. a. inquietar, de. |Dissatisfied, adj. descontente,| qualquer materia.
senquietar, perturbar, causar| desagradado. o disserve, v. a. prejudicar,
inquietaçaõ. To dissect, v. a. examinar, dis-| causar dano ou prejuizo. .
Disquieted, adj. inquietado, per-| cutir miudamente. Item, ana. | Disserved, adj. prejudicado, que
turbado. tomizar, fazer, anatomia, dis-| recebeo dano ou prejuizo.

Disquieter,s. pertuibador,o que | secar, abrir cadaveres. Disserviceable, adj. prejudicial,
perturba ou inquieta. Dissected, adj. examinado, &c.| que causa dano ou prejuizo.
Disquietly, adv. inquietamente,| Ve To dissect. Disserviceableness,s. dano, prt-

sem socego. . | Dissecting, s. a accad de exami-| juizo.
Disqu®tness, end disquietude, | nar, &c. Ve Todissect. o dissettle, v. a. deserrenjst,
8s. Ve Disquiet. Dissection, s. a accad de ana-| desordenar.

Disquisition, s. a acgad de in-

Disq tomizar, ou fazer anatomia,
quirir, examinar, disputar ou | disse

Dissettled, adj. desarranjado

DIS DIS DIS

To dissever, v. à. partir, dividir] rapto, nos costumes.”

em duas partes, separar, des-[ Dimolutely, adv. de huma ma-
unir. neira dissoluta, depravada.
Dissevered, adj. partido, &c.| mente.

Ve To dissever. Dissoluteness, s. corritpçad dis-
Dissidence, s. discordia, descou-| sóluçad, depravaçad de cos
formidade. tumes.

Dissilient, adj. que arrebenta, |Dissolation, s. (termo phama-
estoura, ou se parte, o divide} ceutico), dissoluçad. — Disso-

de palavras), que nas se deva
entender na sua primitiva siga
nificaças.

Distaste, s. mao sabor. Item,
dessabor, desgosto. Item, ira,
desaffeicad, falta de amor.

To distaste, v. a. causar mao
sabor na' boca. Item, nad
gostar de alguma cousa, ter-

em dous pedaços. lution, dissoluçaS, ou deprava-| lhe aversad. — To distaste, of-

Dissilition, s. a acçaô de se fazer} gad de costumes. Item, dis-] fender, desgostar, dar hum
on partir em dous pedaços. solugad, a'acçad de licenciar,| desabor, vexar, irritar. .

Dissimilar, adj. dissimilar, be-| huma semblea, anniquila:|Distasteful, adj. dessaboroso,
, dessemelhante. qualquer cousa, &c. Ve To] que tem maô sabor. Item,

Disimilarity, 3. dessemelhança.| dissulve. q
Disimihtude, s. dessemelhan-| Dissonance, s. dissonancia de
ça, differença. vozes.
Dissimulation, s dissimulaçaS, |Dissouant, adj. absono, desen-
dissimulo, hipocrisia. toado, dissonante. Item, des-
Dissipable, adj. que facilmente] cunforme no parecer.” ~
_ sedissipa, kc, Ve To dissuade, v. a. dissuadir, des
To dissipate, v. a. dissipar, es-| aconselhar.
palhar; desbaratar, gastar |Dissuaded, adj. dissuadido, des-

que offende, que da dessabor;'
ou desgosto. Item, malevolo,
maligno. ;

Distemper, s. doença, enfermi-
dade; ma iticlinaças, inclina-
gad pera o mal; inquietaça,
cuidado, desasocego; item,
intemperie do ar, ou do clima;
falta de temperamento no ar,

prodigamente. aconselhado. ou no clima.
Dissipated, adj. dissipado, &c. | Dissuader, s. o que dissnade ou] To distemper, v. a. causar doen-.
Ve To dissipate. desaconselha. ça, fazer adoecer ; desordenar,

Dissipation, s. dissipacaé, a ac-| Dissuading, and dissuasion, s.
çaô de dissipar, &c. Ve To| a acçad de dissuadir on desa-
dissipate. conselhar.

To dissociate, v. a, separar, des-|Dissuasive, adj. que tem por
unir, apartar. fim o dissuadir on desaconse-| masia, .

Dissoluble, adj. que tem pertes| lhar.- Distemperate, adj. immodera-
separaveis huma das outras,| À dissuasive, s. Ve Dissuad-| to.
dissoluvel, que se pode dissol-| img. | Distemperatore, 's. destempez
ver, (t. chimico.) - "|Dissyllable, s. palavra que tem! rança, ou intemperie dos ares ;
D'ssolobility, s. a qualidade| duas sillabas. item, perturbaçaS do animo,
das partes que sad separaveis | Distaff, 2. roca para fiar. Item, confusas, desordem, tu-
bumas des outras. “* |To distam. Ve To Stain. multo.

I ble, adj. dissoluvel. Distance, s. distançia, espaço de| Distempered, adj. perturbado,

To dissolve, v. a. dissolver, des-| hum lugar à outro. — Distance,| immoderato, desordenado, &c.
unir, separar, cousas, unidas ;| distancia, espaço ou intervallo] Ve To distemper.— 4 distem-
item, desunir pessoas queestaôd| de tempo. Distance, esqui-| pered stomach, barriga destem-
junctas; item, soltar, desatar;| vança, reserva, circumspec- pre.
item, desunir as partes de| ¢a5. Milton. -Distance, con-| To distend, v. a. estender, alar-
hum corpo.—To dissolve, dis-} trariedade, opposiças. Shaksp.| gar, dilatar.
solver huma confederacad, li-/ Distance, respeito que se tem] Distended, adj. estendido, alar-
cenciar huma semblea, &c.| a huma pecoa quando se} gado.

To dissolve, (termo chimico},| trata com ella de maneira que} Distent, s. o espaço por onde
dissolver, derreter. To dis.| naõ se cheguem, muito perto] alguma cousa se estende ou
coloe, desencantar, tirar en-} della. . alorga.

cantos. To distance, v. a. por alguma Distention, s. a acçaô de esten-

To dissolve, v. n. derreter-se;| cousa distante ou longê da] der ou alargar.
anniquilar-se, rednzir-se, ao} vista, aparta-la da vista, pola|Disterminate, v. a. separar,
nada. Jem, morrer de ale-| em lugar remoto. — Tb distance,| limitar. .
fria, on prazer. passar adiante de alguem naj Disterminated, part. separado,
Dissolved, adj. dissolvido, &c.| carreira, deixa-lo muito at-| limitado.

Ve To dissolve. raz. To disthrone, v. a. desenthroni-

Dissolvent, s. poder ou forcalDistanced, adj. ‘posto longé da| zar, dethronar.
para dissolver ou desunir as| vista; item, que fica muito] Distich, s. distico, dous versos
partes de bum corpo. atraz na carreira. que fazem hum sentido.
Dissolvent, adj. dissolvente, ou [Distancing, s. a accad de por] To distil, v. a. distillar, fazer
dissolativo, consa que dissolve] alguma cousa longe da vista,| cahir gota a gota. ,
Os corpos. ke. Ve To distance. To distil, v. n. distilisr ou de-
Dissolvible, adj. que pode ser|Distant, adj. distante, nad per-| stillar, cabir, alguma cousa
dissolvido. - to, remoto, apartado, — Diy-| liquida gota a gota. Item,,
Dissolving, s, a acça6 de dis-| fant, esquivo, reservado que) correr manso, sem fazem es-'
solver, &c. Ve To dimolve.

Dissolute, adj. dissoluto,

perturbar; desdfeicoar, res-
friar a affeicaé que huma pes-
soa tem a outra ; item, causar.
immbderaraé, excesso, ou de-'

se afasta, que impede a fami.| trondo (fallando da agua).
liasidade. Distant (faliando|Distiliable, adj. que se pode

D'I-8 Drs DIT

Distrasting, s. 0 8 de-des-
isturt. confiar, &c. Ve Jo distrust.
To distract, v.a. divertir, dis-| To disturb, v. a. inquietar, per-
trahir; separar, apartar, di-| turbar, molestar ; interrom-
Vidic; item, confundir, per-| per, emberaçar, impedir.
turber o animho. Item, ou-iDisturbence,-s. inquietetsõ,
stillaçad. doudecer a alguem. molestia, perplexidede; coa-
RIA, adj. distillado. Distracted, adj. distrahido, di-| fasad, desordem ; 3 tumult,
Distiller, s. o que distilla, ou] vertido, &c. Ve To distract.| levantamento.
faz distillaçaS de alguma cou- | Distractedly, adv. loucamente, {Di
como hum louco.
Distillery, a. fabrica de distilla-| Distractedness, s. loucure, don-|Di
fai lugar onde se distillaj dice.
oa ardente, &c. Distraetioa, s. distracgad, « ac-
Distilling, s.a arab de distil-] cad de distrahir, confundir, se-
lar, &% Ve Jodistil. parar, &c. Ve o verbo Jo
Distilment, s. o licor que se] distract.
bao renda distilla-| 7o distrain, v. a. e n. penhorar,

fazer penhora.
Distinct, aij distinto, differen- | Distrained, adj. penhorado. -

distillan o
Distillation, s. a acças de disti!-
‘Jar, distillagad. Item, o licor
se tira de alguma cousa
. ‘distillada.
Distillatory, ad;.. pertencente a

Distarbing, s. a acca’ de per-
turbar, &c. Ve To disturb.
Disvaluation, s. descredito, des-

honra.

To disvalue, v. a. prejudica,
ou tirar a repotaças a aloe

te, separado; item, claro, Distrainer, s. o que penhora. j[Disunion, s. desupiad, sepa

nad esçuro nem USO Distraining, s. penhora, a ac- 3 desuniad de vontade,
Distinct, manchado, malhado; | çaã de penhorer. iscordia.

especificado, apontado. Mli-|Distraint, s. penhora. To disunite, v. a. desunir, se-

toa, Distreught. Ve Distcacted. cousas unidas ; desuoir

Distinetion, s. destinçaõ, diffe- | Distress, s. penhora, a accad de| as vontades, causer inimize-
renga. Item, juizo, capaci-| penborar; a cousa penhora-| des.
dade pare discernir, gonhecer, da. Item, miseria, necessi-|Disunited, adj. desunido, &c.

ou jugar, item, sstimarad. - dade, pobreza, aperto, perigo.| Ve To disunite.

Distinctive, adj. distintivo, que | To distress, vy. a. penhorar, fa-|Disuniting, s. a de desu-
serve para distinguic; item,| zer peshora; perseguir, ser| nir, &c. Ve Todisunite.
que sabe conhecer, importuno; reduzir alguem a|Disobity, s. desuniss.
ou discernir. miseria e pobreza Disusage, or disuse, 8. disuse,

Distinctively, ady. distintamen- | Distressed, adj. penhorado, &c.| descostume, falta de uso.
te, claramente, nad confusa-| Ve To distress. To disuse, v. a. cessar ou deixar
mente. Distressful, adj. miseravel, af-
istinctly, adv. idem. flicto.
istinctness, s. a accaõ de dis-|'7o distribute, v. a. distribuir, .
tinguif, discernir, eu conhecer| dar a cada hum a parte que ser porder algum uso on cor
com o juizo a difiorença que] toca, repartir com muitos.
hums cousa tem da outra. | Distributed, adj. distribuido. Disused, adj. desusado, &c. Ve

To distinguish, v. a. distinguir, | Distributer, s. distribuidor, a- To disuse.
discernir, ou conhecer qual-| quelle que distribue. To disveuch, v. a. contradizer;

quer conse. Item, fazer as- Dutribating, 5- a acças de dis- dizes O contrasio do que se

igualado ou famoso. Item,

fazer extimagad. Distribntios, s. distribuiçaS. | Diswitted, adj. louço que ten
To distinguish, v. à. distinguir, Distributive, adj.—Ex. Distri-| perdido o juizo.

mostrar a differenga que ha) hutive jushice, justiça distribu-|Dit Ve Ditty.

entre huma e outra Cousa. tiva. Ditch, 6. rego, largo ¢ fando,
Distinguishable, adj. distingui- | Distributively, adv. com distgi- principalmente o que divide
val, cousa que adimitte distin-{ buicad. hum campo de outro; qual-
gad. Item, Pr de distia-| District, s. Sitcisão, om Guerin. quer barranco estreito onde s€
ajuntas as aguas, — Ditch (ter-
mo da fortificas), fogo. Ditch,
quando se formad pelavras
com postas, indica alguma çou-
sa que be vil e de pouco pre-
»| $95 e Diuh- cab que
nag para

itch-delizared, adj. que Dação
om sear or vessel iead ou lugar
Sujo.
To ditch, v. a abrir bum fosas.

a se bat’ do alga

"| Distrusted, adj. Cons 04 pes-
Dishagushneat , distioças. sos de que se desannfia.

To Distort, v. a. torcer a boca, Distrustíul, , adj. desconfiada,
as alhos, &e. Item, tgreer,| sospeitoso, item, medreap,
pu distrabis © sentido das po- deaconfia de itched jn or about, adj. ca-
cado de bum fosso.

estas tornido, dc. Ve |Distr y, adj. desconfiada |,4 ditaber, 8. 0 que abce zugor,
o mente ota desconfianga qu ou ossos. Ve Ditch.
s a aged do ast

Div . DIY DIV

Fossat. ' . | causar diversidade. "+ repartiçaô de alguma osuse,
Dithyrambic ou Dithyremi, 8. | Diversified, adj. diversificado. | dividenda. Dividend (termo
verso dithirambo, versos com- | Diversifying, s. a aoçad de di-j arithmetico), numero dividen-

postos em honra de Baccho.| versificar. do, o que se quer dividir, diwi-

Item, qualquer poema com- Diversion, 8. divertimento, pas-| dendo.

posto com enthusiasm. satempo; item, diversas, al Divider, s. o que divide, repas-
Dition, % dominio, imperio,| accad de divertir, tirar, ou! te, &c. conforme o verbo J

podér. diminuir a applicaçad a al divide.—~ Divider, casta de com-
Ditone, e. (na tansica) terceira| gum estudo ou negocio, ou de passo essim chamado.

maior. desviar de alguma vccupaças,| Dividing, s. a acçaõ de dividir,

Dittander, s. o masturço bravo| empreza, &c.— Divermou (ter-| &c. Ve Todivide.

erva. mo militar), diversas, como Dividual, adj. cousa
Dittany, s. 0 poejo erva. quando por diversas partes se| por muitos, ou de que muitos
Dittied, adj. composto para se| acomets o inimigo para oobri-| participaõem commum. Mil.
cantar (fallando de hum poe- su & que divida as suas for-| fox.

ma). Divination, s. adevinhaças, o
Ditto, adj. dito; o mesmo que Diversity, s. diversidade. adevinhar, ou pronosticar com-
já fica dito. Diversely, adv. diversamente,| sas futuras.

Divine, adj. divino, cousa divi-

» Ou pertencente a Deas.
Item, excelleate, on perfeito
em graô emsmente. Item,
que tem presciencia, on anti-
cipado conhecimento das coa-
sas feturas.

Ditty, s. poema composto para) differentemente.
ser cantado; huma contige. | Zo divert, v. a. divertir, tirar
Divan, s. divan, oa divam, con-| ou diminuir a applicaça6 a al.
sethos dos principes orientaes.| gum estudo ou vegocio, des-
Palavra Turca e Arabica. ]— viar alguem da sua occupa-
, tambem se uss fallan-| çaô, do seu caminho, ou modo
do de qualquer conselho, jun-! de vida; divertir o pensamen-
ta, ou semblea, mas he por| to de alguma cousa ; item,|Divive, s. qualquer elerigo cu
desprezo. agradar, causar prazer ou| sacerdote; theologo, o que
To divaricate, v. n. dividir-ce| alegria, alíviar, divertir. — To| sabe |
em duas partes. divert (termo militar), fazer| Tu divine, v. e. ‘adevinher, pro-
To divericate, v. a. dividir em| huma diversas, ou divertir o| nesticar es contas futaras.
duas partes. poder do inimigo. To dwert,|To divine, v. nm» promosticar, .
Divarication, 6. repartiças, ou| destruir, arruimar. Shakesp. | Skakecp.—To divine, conjes-
divisem em duas partes, como |Diverted, adj. divertido, &c. turar, ou prever por indícios e
quando dous caminhos se} Ve To divert. conjecturas. To divine, ade-
» € hom vai para Diverter, e. qualquer cousa que| vinhsr, sentir dentro de si per
huma banda, e outro pera a| diverte, ou alivia. hum impaiso natural, como
outra Item, desconformi-|Diverting, s. a accad de diver-| quando dizemos, e coraçaS me
dade, ou contrariedade de pa-| tir, &c. Ve To divert. adevinha. Shakesp,
receres. do divertise, v. a. divertir, ali-| Divined, adevinhado, pronosti-
To dive, v, n. mergulhar-se na| viar,cansar prazer, ou alirio,| cado.
agua; mergulhar como fazem| recrear. .| Divinely, adv, divinamente, por
es barios para pescarem'as|Dirertisement, s. divertimento,| virtnde divina; divinamente,
perolas. Item, fendar, son-| prazer, alívio, recreo, recrea-| egregiamente.

der, penetrar o fundo de homa | cad. Divineness, s. divindade. Item,
materia, parra entender o que| Divertising, s. a acca de di-| excellencia, ou perfsiçaS em
he mais difficultoso. vertir, recrear, &c. Ve Jo} grav eminente.

Diviner, s. adevinhador, ow ado
vinho, aquelle que faz profis-
ea5 de querer adevinhar fute-
ros; O que Conjecturs, ou ade-
vinha por indícios.

Divineress, s. adevinha ou ade-
vinhadora.

Diver, 9. mergulhador, buzio, 0| divertise.
que mergulha, funda, sonda,| Divertive, adj. que recrea, di-
ze. Ve Fo dive. verte, ou alivia.
To Diverge, v. u. apertar-se| To divest. Ve To devést.
buns dos catros, come fazem |Divesture, 8. a accad de despir,
os raios da luz eahindo do} &c. Ve To devest.
da tus sahindo do mesmo pon- Dividable, and dividant, adj.
to. (os termos antiq.), separado, | Diving-bell, s. maquina de que
Diverging, «r divergent, adj.| apartado. Shakesp. se servem os mergulhadores
que sparta6 hens dos outros! Te divide, v. 2. dividir hum to-| para respirarem debazo da
(faliando dos raius de laz que) do nas suas partes; dividir,| agoa.
sahem do mesmo ponto), di-| separar, apartar; desunir,|Divining, s. a accad de adevie

vergente. causar desuniad ou inímizade;| nhar, &c. Ve To divine.
Divergency, ¢. divergencia, (t.| item, repartir, dara cada hum| Divinity, s. Divindade, a Na-
a parte que the toca. tureza ou Essencia Divias.—

nem af}. vatios, divertos,| To divide, v.n. apartar-se de) Divinity, theologia. Divinity,
alguem; quebrar a amizade) qualquer espirito celeste. Di-

Diverse, ai. diverso, dificren-| com aiguen. vindy, qualquer cousa super
te. Divided, 'ad;. dividido, Sec. Ve} natural. Shakesp.
Divertifeation, s. a acças de Te divide. Divisibilicy, s. a qualidade do

diversificar. Dividend, s. a parte, ou quin-{ que he divisível.
Fo diventig, v. 2. diveesificar had que toca « cada hum Divisible, «dj divisivel, que

DIV DO .
pode ser “dividido.
Divisibleness, s. Ve Dirisibi-| guma cousa.
-lity. Divuiging, s. a accad de diva)-
Division, s. divisaS do todo nas| gar; publicaced.
suas partes ; desuniad, discor- | Divulsion, s. a accaS da arran-.
-dia, divieaé de animes; item,| car.
distingad. Item, aquíllo que! To dizen, v. a. ornar, enfeitar.
separa on divide huma cousa |Dirzard, s. hum cepo; hom
de outra. — Division, parte que homem sem juizo, e sem pres-
se separa das outras quando se] timo.
faz hama divisad. Addison. | Dizziness, s. vagado, vertigem.
: Division, huma das partes em| To dizzy, v. a. fazer andar a

Divulger, s. o que divolga al-| do! vamos!

que se divide hum discurso,

-huma oracaé, &c. Division
(termo arithmetico), partiçaõ,
repartiçad. Division, subdivi-

- sab, segunda divisad. Divison,
divisad, parte de hum exercito,

-idem divisad de huma esqua-
dra. General of division, ge-
neral de divisad.

Divisor, s. (termo arithmeti-
co), divisor, o numero que di-
vide.

Divorce, s. divorcio, separaçao

«de dous casados por justa cau-
sa; separagat, desaniad ;
item, sentença de divorcio —
Divorce of affections, desuniad
de vontades, desaffeicad. Di-
vorce, aguillo que he causa
que se ponha a pena de sepa-
raçaô a duas pessoas. Shekesp.

To divorce, v. a. fazer divorcio,
separar dous casados por justa
causa ; item, apartar, separar

‘ por força, e com violencia. —
To divorce, tirar alguma con-
sa a alguem, priva-lo della.
Shakesp.

Divorcod, adj. divorciado, &c.
Ve To divorce

Divórcement, s. | divorcio, sepa-
raçaô de dous casados por
justa causa,

Divorcer, s. aqueila pessoa, ou

- Gousa que he causa do divor-
cio.

Divorcing, s. a acçaô de fazer
bum divorcio, &c. Ve To
divorce.

Diuretical, or diuretic, adj. (pa-
Javra de medico), diuretico,
* que provoca a ourina.

Diernal, adj. diarno, concernen-
te ao dia ; quotidiano, de cada
dia; diario; cousa de bum

- dia.

Diumal, s. diario, em que dia

- por dia se nota o que suc-

- cede.

Diursally, adv. diariamente,
quotidianamente, cada dia.

Diaturnity, s - diuturnidade, di-
atada du

To divulgo, v. a. divulgar, pub-
licar, fazer saber a t

Divulged, adj. divulgado.

cabeça a roda, causar vagados
ou vertigens.

Dizzy, adj. vertiginoso, sogeito
a vagados que padece vaga-
dos, ou vertigens. — Dizzy, de-
scuidado, negligente. Milton.
Dizzy, que faz andar a cabeça
& roda que causa vertigens ou
vagados. Shakesp.

Do, e. bulba, estrondo. .

Todo, v.a. em. fazer alguma
cousa boa ou ma (no sentido
moral). — To do salutation from,
saudar, dar

DOC

despechate. [

had much to do to, &c. cos :

toume muito a, &c. Todo

meat, COZzer, OU aster a Caree.

To do, antes dus verbos so se

uza algunias veres empha-

ticamente; ex. J do hate kim,
but will not wrong him, en
aborreço o, mas nad lhe quero
fazer injustiça. Todo, antes
dos verbos he algomas vezes
redundante ; ex. I do love, or

I love, eu amo. 1 did loce,or

I laved, eu amava.

N. B. o presente e preterito
imperfeito deste verbo ser-
vem como de verbo auxi-
liar, quando se poem antes
de qualquer verbo, e quandy
se faz alguma pergunta, ou
quando ba vegacaéd ; porem
outras vezas so se usad us

dittos tempos empbatica- |

mente como dissemos aci-

recados ou lem-| To doat. Ve To dote.

branças da parte de alguem.|Dob-chick. Ve Dab-chick.
Shakesp. To do owe to death,| Docible, or decile, adj. docil,
matar alguem. Shakesp. To capaz de ensino.

do, fazer, ou executar o que| Docibleness, s. docilidade.

alguem manda.

To do as one|Docile, adj.

docil. Tambem

ts bed, obedecer, fazer o que| te usa desta palavra com a

lhe mandaõ. To do, causar.
Spenser. To do with, tratar,

particala £o antes da cousa en-
sinada. ,

ou ter que fazer com alguem, Docimasia, s. docimastica (t.
oucom alguma cousa. To do| chimico).
or deal weil by one, tratar bem| Docility, s. docilidade, disposi-

a alguem,
fim a alguma cousa, concluir,

To do, acabar, por| çaô natural pará tomar ensi-

no.

I have done with him, nad} Dock, 6. a labaça herve.— Dock,

tenho mais nada que fezer
com elle, nad quero mais ne-
gocios com elle. To have done
with a thing, deixar-se de al-
guma cousa, desabrir mas del-
la. To do, obrar, haver-se,
portar-se bem ou mal em al-
gum negocio. To do, estar,
ou passar bem ou mal de
saude. We shall do without
him, passaremos sem a sua as-
sistencia, faremos isso sem
elle. How do you do? como
estais? como passais? How

does he do? como esta ou passa | Docked,

o coto que fica na cauda do
cavallo despois de derrabado.
Dock, estaleiro, lugar onde se
fabriçaõ, ou concertad embar-
caçoens grandes, idem. Deck,
dique ou reconditorio de agoa
rodeado de muralhas dentro
do qual os navios se abrigaõ e
carregaõ e descarregaõ as suas

cargas.

To dock, v. a. derrabar, cortar
a hum animal a cauda — To
dock, por hum navio no esta-
leiro.

adj.

elle? This won't do, isto nad| Stryng-docked, forte, robasto.

basta, isto nad serve.
serve muitas vezes para evi-

To do,| Ducket, s. hum resumo ou a-

tracta

tar a repetiçaô do mesmo ver- Dock-yard, s. arsenal de ma-
bo; v. &. 1 shall come, but¢f I} rinha, ribeira das nãos.

do not, &c. (em ves de, uf I| Doctor, s. doutor, o que he for- |

come not), eu virei, porem se
eu nad vier, &c. J wisk he
may do well, dezejo que elle
tenha boa fortuna. P. do well,
and have well, quem bem fizer,
bem echara. Help me, do!
vamos! ajudame. Make haste,

mado em alguma scieutia.
Item, qualquer homem douto
em alguma faculdade. Dos
tor, medico. To take one’s

degree of doctor, doutorar-s0, |

tomar o grao de doutor.

To doctor, v. 8. curas, com |

derrabado. — |

DOE DOG DOL
“contentar ; impertinente,
Doggedly, adv. com. imperti-
tido, (termo antiq.)—To dóf,| nencia como quem he aborai-
livrar-se de algunia cousa mo- | do, &c. Ve Dogged. e
lesta ; item, prolongar, retar- | Doggedness, s. impertinencia,
dar, dilatar, procrastinar. ma condiçaô, mao genio, .
Dog, s. hum caé.— Dog, a con-| Dogger, s. embiircagad pequé-
stellacad chamada & canicula.| na de hum so masto.
Dog, podengo, nome que se} Doggerel, adj. mao, ruim, (fal-
da por desprezo a hum bomem| lando de ver:os). '
baxo evil. To gire or send to| Doggerel, s. versos ruins, que
the dogs, desperdiçar, gastar| nad prestaS para nada.
inutilmente. To goto the dogs, |Dogget. Ve Docket.
arruinar-se, deitar-se a per-| Doggish, adj. cousa propria de
der, P.anold dog will learn| caens, brutal.
no tricks, perro velho nad|Doghearted, ad). cruel, malva-
aprende lingua. House-dog,| do, que tem mao coraçaõ, ma»

-

curta.
Doctoral, adj. pertencente 20/7 doff, v. a. despir, tirar o ves-

Doctored, adj. cutade pellos

medicos
Doctoring, s. a acça6 de curar,
como fazem os medicos.
Doctors Commons, s. tribonal
ecclestastico e civil em Lon-
dres.
Doctorship, s. doutorado, a dig-
nidade de doutor.
Doctrinal, adj. dootrinal, ma-
gistral, cousa concernente &
doutrina.

Doctrinally,adv. magistralmen-| bum caé pequeno de guardar| licioso. Shakesp. -
te, como mestre, ou doutor, | & case. 4 bull dog, hum cad|Dogma, s. dogma, maxim

Doctrine, s. doutrina. , | defila. 4 lap-dog, caõ de re-| opiniad particular.
Doctrinist, s ham autor de} gaço. Dogmatical, adj. dogmatico,

q Tambem se usa desta pa-| que afirma positivamente al-
lavra para indicar as femeas| guma cousa. -
de certos animaes; ex. The|Dogmatically, adv. positiva-
dog-fot, a rapoza. mente.

q Tambem se usa desta pa-|Dogmaticalness, s. tom dogmas

systemas e théorias.
Document, s. documento, in-
strucçad. — Document, ordem,
ou mandado que se da com
palavras arrogantes, com in-

solencia e orgulho. lavra para significar a ruin-| tico; ar decisivo.
To document, v. a. instruir, en-| dade de qualquer cousa; ex.| Dogmatist, s. dugmatico, o que
sinar. Dog-rose, rosa que nad presta| positivamente affirma alguma

para nada. Dog-days, dias} cousa.
caniculares. To sleep doz-| To dogmatize, v. a. dogmatis -
sleep, fingir huma pessoa que | zar, ensinar algum dogma.
esta dormindo. Dog-cheap, |Dogmatizer, s. Ve Dogmatist,
baratissimo, a bam preço vil. |Dog star, s. a estrella Sirius.

Dog's stones, a erva chama- |Dogtrot, s. trote brando de hum
da abelha, ou abelhinha flor.| cavallo. Hudibras.

Dog-teeth, dentes caniars ou |Dog-vane, s. (t. nautico) cata-
oculares. Dox-trick, pega ma-| vento de prumas,

liciosa, ou que se faz por ma-|Dog-weary, adj. esfalfado, de-
licia, acçaô vile de velhaco.| masiadamente cançado.

Dog- bolt, farelo de que se faz |Doiley, s. especie de estofo de
pad para oscaens. D.g-hote,| lam.

cochichola, casa muito peque. |Doing, s. a accad de fazer al-
na. Dog-kennel, casa, ou lugar| guma cousa. Ve To do—
em que se tem os caens. Dog-| "Tuas your doing thal I had
louse, carrapato, insecto que| such a husband, vos sois a
esta pegado nos csens. Dog-| causa de que eu tivesse tal
draw, a acçaô de apanhar al-| marido. To be taken in the
gum ladra6 dentro de huma| deed doing, ser apanhado em
tapada e que leva hum caô,| fragrante delito. Dcings, fei-
para tomar o faro, e enca-| tos, obras, acçoens. Item,
minhalo ao lugar onde estad| bulba, contenda, disputa, ese
os veados, corças, e outra caça. | trondo. Item, modo de pro-

To dog, v. a. perseguir alguem, | ceder, ou de portar-se. Doings,
andar atraz delle, espreitar| festa, alegria.
para onde elle vai, ou o que |Doit, s. Ve Dodkin.
na. elle faz. Dole, s. a accad de dar, distri-

Dodkip, s nome que se da por! Doge, s. doge, principe da re-| buir, ou repartir alguma cousa.
desprezo a qualquer moeda de| publica de Veneza, Item, qualquer cousa que se
pouco valor como a hum real, | Dogfish, s. o tubarad peixe do| da, distribue, ou reparte, como
ceiul, &c. mar. mantimentos, dinheiro, &c.—

Doe, s. corça.— Doe, o que al-| Dogfiy, s. casta de mosca que| Dole, a accaé de dar panca-
guem tem para fazer ou exe-| pica muito. das, Shakesp. Dole, penay
cutar. Hudibras, Dogged, adj. perseguido, &c.| tristeza, afiicçaô, miseria.
To doe. Ve To do. Ve To dog.— Dogged, aborri-| Milton. o.

Doer, s. o que faz alguma cou-| do, de mao humor, de mao| To dule, v. a. distribuir, dar, ro»
82.—— Talkers are not good doers,| genio, de ma condigad; des-| partir. . .
ingua longa be sinal de ma5| contentadiso ; difficulteso Doleful, adj. doloroso, afflicto,

AR? di,

Dodder, s. a ptanta chamada
epithimo ou ouregad do mato.

Doddered, adj. que esta cheio,
ou cuberto de epithimo on ou-
regaé do mato.

Dodecagon, s. dodecagono, fi-
gura geometrica de doze an-
gulos. Greek.

Dodecatemorion, s. dodecate-
morio, a duodecima parte.
Greek

To Doddle. v. n. andar devagar
e sem firmesa, como fazem as
crianças quando principiad a
andar; item, fazer alguma
cousa morto vagarosamente ;
caranguejar.

To dodge, v. n. usar de super-
cheria, engano, ou rodeio de
palavras, enganar, on lograr
alguem com boas palavras e
dando-lhe boas esperanças.
Item, fartar as voltas a algu-

em,
Dodger, s. pessoa que usa de
rodeios e supercherias.
D.dgery, s. sapercheria, chica-

9

f

DOM

DON :

lestimoso, digno de lagrimas, | To domify, v. a. amansar. -
triste, miseravel, que causa |Dominant, adj. dominante, que| tar,aceita, ediz que quer apos-

lestima.
Dolefully, adv. de huma ma-

. meira que causa lastima, tris-

temente. ‘
Dolefulness, q. affliccad, lasti-
ma, miseria.
Dolesome, ad). triste, &c. Ve
Doleful.

Dolesomely, adv, o mesmo que
Dolefully.

Dolesomeness, s. o mesmo que
Dolefulness.

Doll, s. abbreviacad do nome
Dorothea. — Doll, boneca, com
que brincaé as crianças.

lar, s. peso, ou pataca, moe-
da de Castella.

Dolorific, adj. que catisa pena
ou tristeza.

Dolorous, adj. triste, &c. Ve
Doleful.

Dolour, s. tristeza, afflicgad ;
queixa, lamento ou lamen-
tacad. .

Dolphin, s. delfim, peixe do
mar.— The dolphin (Dauphin)
@f France, delfim de França,
o filho primogenito dos reis de
França. .

Dolt, s. hum cepo, bama pes-
soa sem juizo, hum tola.

Doltish, adj. tolo, ignorante,
que naô tem juizo.

Noltishly, adv. estupidamente.

fancia, tolice.

Domable, adj. domesticavel,
que pode ser domesticavel, que
pode, ser domesticado.

Domain, s. dominio, imperio.

- Milton — Domain, terras, fa-

zendas, de que alguem he pos-
suidor.

Dome, s. zimborio, ou cupala.

Item, qualquer edificio, ou
casa; Prior,
day-Book.

Domestical. Ve Domestic.

domina, predominante.

*DOQ
pessoa com quem se quer apes-

tar, entad conclue dizendo,

To dominate, v. a. dominar, ou) done! isto he ! esta apostado !

predominar.

Donjon, s. a torre, mais forte, de

Domination, s. dominagaé, po-| hum castello, onde se metem

der, dominio ; item, tyrannia.| os presos.

Ve Dungeon.

Item, dominagad, qualquer dos| Dondou, s. (termo da gir'a),
espiritos do quarto coro, ou da) mulher gorda e velha.

quarta ordem da natureza an-|Donee, -s.

gelica. x

(termo forense),
aquelle a quem se faz doaças

Dominative, ad). imperioso, in-| de alguma cousa.
solente, que manda com sober-|Donor, or donour, 6s. dador,
ba.

aquelle que da.

Dominator, s. dominador, pes-| Don't, abbreviagad de do aot.
soa que governa ou tem poderjDoo. Ve Do.

e mando.

Doodle, s. huma pessoa vaga-

To domineer, v. n. dominar ou| banda e vadia. c.
mandar com imperio, soberba, | To doom, v. a. sentenciar, jul-

e soberania, governar tiranna-
mente.

Domineered over, adj. que he
governado com insolencia e
tirannia.

Domineering, s. a acçaô de go-
vernar com insolencia e ti-
rannia.

Dominical, adj. dominical, cou-
sa do domingo, du concer-
nente ao domingo. — The domi-

gar, dar sentença. Item, man-
dar com authoridade.

Doom, s. sentença que se da ju-

dicialmente.— Doom, o juizo
final; condenacad. Shakesp.—
Doom, ruina, destruiçad. Pope.
Doom, cccupaçaô, ou emprego
para o qual alguem he desti-
nado.

Dooms-man, s. hum juiz ; item,

hum louvado.

nical letter, a letra dominical. | Dooms-day, s. o dia do juizo, o
Dominican friars, os frades da | ultimo dia do mundo. — Doors -
ordem dos pregadores, ou de} day, qualquer dia em queo

S. Domingos.

Dominion, s. dominio, territo-| condena alguem.

juiz da alguma sentença, ou

Shakesp.

rio, districto ; imperio despo-| Dooms-day-book, s. livro em
Doltishness, s. estupidez, igno-| tico, poder absoluto; item,

ascendente, superioridade ; it.

deminio, direito de proprie-

dade sobre terras, casas, &c.
Domino, s. especie de capote ou

que por ordem del-rei Gail-
helme o Conquistador se lan-
garaé todas as proviucias, co-
marcas, &c. do reino, com a
avaliaçaô dellas.

Doomed, adj. sentenciado, &c.
Ve To doom.
Door, s. a porta de huma casa ;

manto de seda preta com que
se vai a os hailes mascarados :
item, especie de Jogo.

Don, dom, titulo honorifico.

To don, v. a. vestir hum vestido.
He o contrario de to dof ; esta
palavra he pouco usada.

Domesday-Book. Ve Dooms-|Donary, s. donativo que se of-

ferece a buma igreja.
Donation, s. a accad de dar,

- Domesticate, v. a. fazer queal-| fazer presente, ou doacad de

guem viva em casa, retira-lo | alguma cousa.

sar,

Domestic, adj. domestico, cousa
de casa.— Domestic, domestico
(fallando de animaes que se
criaô em casa). Item, privado,
feito privadamente, na6 em
publico. Item, domestico, in-

- do publico, domesticar, aman-|Donative, s. presente, aquillo
* que se da, ou de que se faz pre-

sente a alguem.

Done, adj. (participio do verbo
To do), feito, cosido ou assado ;
(falando de carne), This meat
ts not done enough, esta carte
nad está sufficientemente as-

testino, (fallando de guerras,
&c.)

sada. Over-done, demasiada-
ente assada. Underdone, mal
Domestic, s. qualquer pessoa do-| assada ou pouco assada.
Mestica om de'casa. Done ! inter). esta feito! esta
Domicil, s. domicilio; a casa ou| feita a aposta! Desta palavra
lugar que se escolheo para vi-| seservem quando huma pessoa
venda propria e fixa.

avenida, entrada, — Out ef dours,
perdido para sempre, que nun-
ca mais se ha de achar. Locke.
Al the door of any one, que se
deve imputar, ou atribuir a al-
guem. Dryden. A door-kecper,
porteiro, o que tem a seu cargo
o abrir e fechar a porta. Der
(no estilo familiar), huma casa.
Arbuthnot. The street-door, a
porta da rua. 4 back-door, bu-
ma porta travessa, ou trazei-
ra, A folding-door, porta que
se abre para ambos os lados e
feita de duas peças. Next doer
to me, paredes meias comigo.
Door-tar, tranca da porta.
Door-case, alizares de huma
porta, ou as bombreiras e
verga da porta. Door-knocker,
aldrava com que se bate à

porta. .
Doquet, s. mandado, oa ordem
quer apostar com outra ; esea| de prisaõ.

DOT Dov DOU
Dorado, s. dourada, peixe co-

phecido.

Doreas, s. marselina fina da
India.

Doric, adj. (termo de architec-
tura), Dorico.

Dormant, ad;. que dorme, ou
que parece que esta dormindo.
Item, privado, naô publico;
occuito, que nad esta divul-
gado, — Dormant money, din-
heiro que esta na caxa, sem se
fazer aso delle.

Dormitory, 3. dormitorio. Item,
cemiterio.

Dormouse, 8. arganaz, especie

de rato mivestre, grande e fel-

amor por alguem. Vetambem
Dotard.

se acha 0 que esta dobrado, oh
duplicado. .
Doubler, s. aquele que dobra
alguma cousa. .
Doublet, s. vestia, parte do ves-
mente; com amor excessivo ;| tido de hum homem; item, .
item, tontamente, dois, bum par.— To put one is
Dotish, adj. tonto; que tem| a stone doublet, meter alguem
lesaô no juizo, como os velhos. | na cadea, prende-lo.
Dottard, s. arvore que se con-|Doubling, s. a acçaôd de dobrar, |
serva pequena, decotando-a. | &c. Ve To double. — The dou-
Double, adj. dobrado, outro] dings of a hare, as voltas que
tanto ; de duas sortes ou ma-| daa lebre para fugir dos caens.
neiras; item, dobrado, naô|Doubloon, s. dobraô, moeda de
singelo, que tem duas caras,| Castella.
fingido. — Double-biting, que|Doubly, adv. em dobro, duas
tem dous cortes ou fios, que| vezes outro tanto,
corta de ambas as partes. | Doubt; s. duvida, suspensas do
Double- buttoned, que tem duas| animo ; duvida, questad dtvi-
"fileiras de botoens. Donble-| dosa; item, receo, medo, sos-
dealer, homem dobrado, nad} peita; item, objecçaõ, difficul-
singelo, fingido, que tem duas| dade que se poem a qualquer
caras. To double-die, tingir| proposicad ou argumento da
duas vezes. Dryden. To dou-| pessoa com a qual se dispute.
ble-lock, dar duas voltas a| To doubt, v. a. duvidar de al-
chave. Double-minded, fingido,| guma cousa, te-la por incerta ©
enganador, dobrado. Double-| duvidosa ; item, sospeitar, res
shining, que tem dobrado lus-| cear.— To doubt, or distrust,
tre. Double-tongued, engana-| desconfiar, naé se fiar.
dor, que se contradiz no que| To doubt, v. o. duvidar de al-
diz sobre a mesma cousa. .4| guma cousa, nad estar certo
double-barrelled gun, huma es-| della; item, recear, sospeitar.
pingarda de dous canos. Dou-| Doubted, adj. duvidado, &c.
ble chin, segunda barba, Como! Ve To doubt.
@ que fazem as pessoas muito} Doubter, s. o que duvida.
gordas. .4 double house, humas| Doubtful, adj.'duvidoso, incerto,
cazas que tem mais que huma | ambiguo ; item, que recea ou
sala na frontaria. - » | sospeita; &c. conforme o ver-
To go double or guit, (ao jogo)| bo To doubt.
ir à paz. Double-gilt, dourado| Doubtfully,adv.duvidosamente,
duas vezes. com duvida, receo, ou sospei-
Double, s. dobro, o dobrado,| ta; item, ambiguamente.
outro tanto; cerveja mais forte} Doubtfalness, s. duvida, incer«
em dobro do que a ordinaria ;| teza; item, ambiguidade.
item, artifício, subterfugio,| Doubting, s. a soçad de duvidar,
desculpa, pretexto. — 4 horse) &c. Ve To doubt.
that carries double, cavallo que| Doubtingly, adv. duvidosamen-
sofre ancas. te. .
To double, v. a. dubrar, acres-| Doubtless, ady. sem duvida.
centar outro tanto ; contar al-| Doubtless, adj. que nad tem tos
guma coisa em dobro; item,| ceo, nem medo. Shakesp.
dobrar (fallando de pannos,| Doucet, s. Ve Custard.
roupa, vestidos, &c.)— To|Doudou, s. moeda de cobre ds
double (termo naatico), dobrar| Surate e Pondichery.
hum cabo vu promontorio. Douker, s. casta de passaro que
To double, v. n. crecer, ou aug-| mergulha.
mentar-se em dobro. — To dou-| Dove; 8. o pombo.—» Ring-deves
ble (termo do jogo), dobrar a} o pombo trocaz, o pombo bra-
parada. To double, furtar as| vo. 4 turtle-dove, huma rola.
voltas, como faz a lebre para|Doveçot, end dovebouse, ds
fugir dos caens. To doxdle,| pombal, a casa onde se criad
buscar subterfugio, pretexto,| os pombos.
ou desculpa para se livrar de| Dovetail, s. (terme de marce-
alguma cousa. To double-| neiro), casta de macho de fei-
pella qual outrem esta doudo| lock, dar duas voltas & chave. | tio dorabo de hom pombo para
de amor. Doubled, adj. dobrado, &c. Ve| meter na femen, em madeira,
Doter, s. 0 que ama extremada-| Double. Dough, s. maga de pat.—My
mente, o que esta doado de| Doubleness, s. o estado em que cake is dough, mallogsouss &

‘Doterel. Ve Dotard. -
Doting. Ve Dotage.
Dotingly, adv. extremada-

To dorr, v. a ensurdecer a al-
guem com estrondo.

Dorsal, adj. pertencente ao dor-
so cu a o costado.

Dorsel, or dorser, s. canastra,
pars por em cima das bestas
de carga. °

Doiter, or dorture. Ve Dormi-

Dose, s. (termo de medico), do-
se, a quantidade da remedio
que o medico receitou para o
enfermo. — Dose, a parte, ou
quimbad que toca acada hum.
tHudibras.

To dose, v. a. preparar ou re-
ceitar a dosis de hum remedio
necessaria para hum doente.

Dossil, s. fios de panno usado
para se porem nas feridas.

Dot, s. ponto, final redondo que
se faz com a ponta da penna.

To dot, v. n. fazer, ou por pontos
com a penna.

Dotage, s. tontice, lesad no
juizo, achaque de velhos.
Item, amor, demasiado, e ex.
Cessivo.

Dotal, adj. dotal, cousa do dote,
ou concernente ao dote.

Dotard, s. velho tonto, aquelle
ao qual os muitos annos tem
enfraquecido 0 juize.

Dotation, s. a acçaõ de dotar ou
dar o dote a buma mulher.

To dote, ¥. o. estar tonto, ter
lesaô mn juizo por causa da
idade, como tem os velhos.
Item, estar doudo de amor. —
To dote on one, estar doudo de
amor por alguem, estremecer
sobre alguem, atmar extrema-
damente. ;

® Doted on, adj. diz-se da pessoa

DOW DOZ DRA

meu desígnio, esp, Down with him! derruba-o !] mente

Doughbaked, adj. que ainda nad} deita-o abaxo! Down with the} To doze, ¥. a. fazer pasmar a}-
esta acabado de cuzer meio|: palace! derruba o palacio!| guem, fazelo ficar pasmado oa
cozido. ‘ Down, down to hell! vai para| estupido.

Doughty, adj. nobre, illustre,|' o inferno! Shakesp. . Dozed, adj. pasmado, estupido.
eminente. Spenser. Agora s0|Jo down, Y. a. conquistar, so-|Dozen, s. huma duzia. 4 be-
se usa desta palavra irqnica-| geitar. ker's dozen, treze em lugar de
mente, st, ad). cabisbaro, que) doze. .

Doughy, adj. molle, brando, que}! vai cam a cabeça baxa olhando |Doziness, s. somnolencia, pre. -
pad he dura, | para o chad. ternatural vontade de dormir.
To douse, v. n. cahir de repente Downfall, s. queda, ruina, des-| Dozy, ad). sonolento, sonoren-
D'agua. Hudibraç. truigad. to, que tem somnolencia.

Dowager, s. huma viuvaa quem|Downfallen, adj. cahido, derru-

o marido deixou huma tença.| bado, destruido, arruinado,
Shakesp. — Dowager, titulo que| Downgryed, adj. engorovinha-| To drab, v. n. prostituir-se, fa-
se da as viuvas da primeira) do, cheio de muitas dobras| zer vida de prostituta.
nobreza. The queen dowager,| confusas, como as meias, &c.| Drabbler, s, (t. nantico) segan-
a viuva del-rei. Nos a cha-| quando naõ estaô atadas que| da boneta.

mamos a rainha mai. cabem pellas pernas abaxo e|Drachm, s. drschma, mçeda dos

Dowcet. Ve Doucet. ficad engorovinhadas. antigos Romanos. It. drach-

Dowdy, s. buma mulher sem|Down-hauls, s. carregadeiras ;| ma, 3 oitava parje de hums
aceo e desalinhada. cabos delgados para colhér ou| onça.

Dower, or dewery, s. 0 dote de| carregar as velas. (T. nautico) | Dracunculus, s, casta de insecto
huma molher; item, a tença| Downhill, s. declividade, desci-| que se cria nos climas quen-
de bumá riuva. Item, parte,| da, pendor do terreno, ladeira | tes.
prenda, qualidade. | abaxo, Drad, adj. formidavel, terrivel.
Dowered, adj. que tem huma|Dowabill, adj. declive, que tem
parte, ou quinhaõ de alguma) pendor ou declividade,
cousa, que participa della, par-| Down-looked, adj. que tem hum] quer cousa que naô presta e
ticipe. ar triste e abatido. que se deita fora.

Dowerless, adj. pobre, sem dote,| Downlying, adj. que esta perto| Draffy, adj. cousa que unaé
nem tenga, Shakesp. do parto, ou para parir. presta, que se deita fora.
Dowlas, s. casta de panno de| Dowurigbt, adv. perpendicular-|Draft. Ve Draught.
linho grosseiro. mente, a perpendiculo, a pru-| Drag, s. rede a que chamamos
Down, s. pennugem, as pennas| mo. Item, claramente, sem| varredoura; casta de fateza, ou
mais finas dqs passaros; a pen-| rodeos, sem ambiguidade, sem| instrumento com ganchos pars

“Dugem da barbe ou buco; la-| comprimentos. Item, imme-| apanhar cousas que estad de-
nugem, ou pellosinho de mar-{ diatamente; item, inteira-| baxo d'agua; casta de cano
melos, ou outra fruta; item,| mente. ‘| pello qual se puxa com a maô,
qualquer cousa, que alivia, ouj Dowaright, adj. sincero; que
mitiga.— Dota, hum valle es-| nad usa de rodeos, rebuço, dis-
paçoso; item, outeirinho, prin-| farces, sem ceremonias. Item,| arrastar alguem, puxar por
cipalmente de area, claro, evidente. eNe com desprezo, levalo 8
Down, adv. abaxo.—He fel!) Downsitting, s. a accad de as-| rastos.
down stairs, elle cahio pellas| sentar-se, ou dedescancar. |To drag, v. n. arrastar, fallan-
escadas abaxo. To go down,| Downward, or downwards, ady.| do de consas demasiadamente
bir para baxo, descer. To lie) para baxo. Item, soccemiva-| compridas, como huma caps,
down, deitar-se. To sitdown,| mente, de pai para filho, de| &c.
assentar-se, To fail down,| filho para neto, &c. Dragged, adj. arrastado, &c.
cahir. To pay the money down,|Downward, adj. que se move} Ve To drag.
pagar com dinheiro de conta-| por huma declividade, que vai|Dragging, s. a accad de arras-
do. To drink one down, embe-| por huma ladeira abaxo; de-| tar, &c. Ve To drag.
bedar alguem. The wind is] clive, que tem declividade ou|To draggle, v. a. sujar alguma
down, cessou o vento. Up and} pendor ; item, descorçoado, a-| cousa arrastando-s, on levan-
door, para baxo e para cima,| batido. doa a rastos pello cha6.
de huma banda para a outra, |Downy, adj. coberto de lanu-|To draggle, v. n. sujar-se hums

Down, prep. e interj.—To run| gem, como os- marmelos e) coa por causa de a arrasta-
down hill, correr pello outeiro| outras fruitas ; feito, ou com-| rem pello chad.
abaxo. Down the river, pello| posto de pennugem. Item,|4 draggie-tail, s. mulher des-
rio abaxo, para a parte da foz] brando, molle, macio: mazelada, que arrasta 06 Ves-
de pum rio, This will never|Dowry, or dower, s. o dete de} tidos e os enche de chocas.
down with him, elle nunca en-| huma mulher, Item, dom, |Dragnet, s. rede varredoura.

ulira ou sofrera isso. Down! dadiva, presente, recompensa.|Dragoman, s. (na India) inter.
oked, cabisbaxo, melancolico,| Doxology, s. a formula de dar| prete,
triste. 4 doconlook man, hum] graças a Deos. Greek. Dragon, s. dragad, ou serpente
homem cabisbaxo, que anda/Doxy, s. huma puta. Shakesp, | com azas. Item, (metaph.)
coma cabeça baxa. Down with| To doze, v. n. dormitar, estar| draged, qualquer pessoa tum
your breeches! calças abexo!| como adormecido, dormir leve-| bulenta, feroz e cruel. Ti

rastos, arrastar com força. It.

To drag, v. a arrastar, levara, |

DRA
Dragon, Desgad, bania das

(Lat. dracvuaculus).
Dragoust, s. hem drageGzinbo,

raga6 pequeno.
Dragonfly, o. mosoa que da

DRA

DRA:

Dramatically, adv. por modo) tabulas. Draughi-loird, o
para a parte do| ou a maneira ds drama. taboleiro em que se joga da-
polo arctico mo zodiaco. Dra- | Dramatist, s. author dramatico,| mas ou tabúlss.
gon, hama planta assim cha-| o que compoem dramas.
mada.

Drank, preter. do verbo, To
drink.

Drap, or drape, s. panno de laa.
To drape, v. n. fazer pasnos de

laS.-- To drape, satirizar. [Nin-

grandes
Dragonist, adj. semelhante a| guem agora usa delle neste

bum dragad. Shakesp,
Dragon-like, adj. feroz como
hom dragad.

sentido.)
Draper, s. o que vende pannos.
À li aper, o que vende

Dragons-blood, s. sangue de} panno do linho. Woollen

dragad, casta de rezina.

draper, mercador de panos.

Dragon's-bead, s. planta assim | Drapery, s. o officio, ou nego-

cha
Dragda-tree, s. dragoeira, ou

cio dos que fazem parmos.
Item, pannos de laa. — Dra-

dragoeiro, a planta que dao} pery, (palavra de pintores), o
vestido

sangue de

Dragóu-vort, s. serpentaria,| figura que
planta. Dra

ou traje de qualquer
ena pintada.
pet, s. tapeçaria, pannos

Dragoon, 8. dragas, soldado de| para ornar. Ve Coverlet.
cavallo que peleja a pe, e al-| Drastic Medicine, s. medica-

gumas vezes a Cavallo.

mento vigoroso, que tem força

To dragoon, v. a. fazer saquear | e vigor.
ou dar saco a huma cidade, ou|Drave, preter. do verbo To

terra.

To drain, v. a. esgotar, tirar a | Draugh.

Drive.
Ve Draff.

agua de hama fonte, de bom| Draught, s. à accad de beber.

poço, &c.; exhaurir; item,
secar, deixar secar inteira-
mente.

Drais, s. rego, &c. por onde se
esgota, ou tira a agua de qual-
quer lugar.

Drainable, adj. que pode ser es-

O
ined, adj. esgotado, kc. Ve
To drain.

Drainias, s. a acoad de esgotar,
&e. Ve To drain.

Drainer, 3. cano para esgotar a
agoa ; idem pessoa gastadora
e perdalaria que esgota e des-
perdiça. .

Drake, s. o adem macho. —
Drake, casta de peça pequena
de artilharia. 4 duck and a
drake, casta de divertimento
de rapazes atirando com pe-
drinhas sobre a superficie da
egos, &c. of nossos rapazes
dizem fazer chapeletas.

Dram, ec. drama, oa drachma,
2 oitava parte de huma onça.
—Dram, pouce quantidade.
Dram, hum gole de agua ar-
dente, rosa solis, ou outro li-
cor semelhante.

To dram, v. n. beber agoa ar-
dente, ou outros licores seme-
lhantes,

Drama, s. drama, cu obra dra-
matich.

Dramatic, adj. dramatico, cou-
sa de ou concernente

a dramas ou obras dramaticas. |Draughts, o jogo das damas ou

Letra pagavel à vista bobre
hum benqueiro. Draught,
gole, quantidade de licor que
se bebe de huma vez, trago,
o que se bebe de bum golpe ;
item, o licor que se bebe, be-
bida. Draught, a acçaô de
tirar, ou puxar por huni carro
ou coche; a acçaô de tirar
cum besta onarco. Draught,
pintura, painel; delinecaças,
risco, rascunho. item, a ac-
gad de pessar com a rede var-
redoura, que varre em certo
modo o rio, e ayuntado o peixe;
he causa de que salte fora da
agua. Item, redada, ou lan-
ço de rede, ou (para melhor
dizer) e peixe que se apanha,
huma redada. Draught, (ter-
mo de militar), diversad. See
Diversion (termo militar).
Draught, (termo militar),
destacamento. Draught, cano
da limpeza, receptáculo das
immandicias de huma cidade.
Draught, a fundura ou quan-
tidade de agua que he bastante
para que hum navio nade. To

e « quick draught, vender-
se depressa como quando o
vinho he bom, que (como nos
dizemos) a venda traz com-
sigo. Mend your draught, be-
bei outro copo. Draught-house,
casa onde se ajuuta a sujidade
e immundicia.

To draw, v. a. (pret. drew, par-
tic. passivo drawn), tirar,
puzar por alguma cousa.—
To draw a sword, puxar pella
espada. Tb draw blood, tirar
sangue, sangrar. To drat, ar.
rastar, levar alguem por força ;
item, puxar para cima, tirar
de algum lugar fundo ; item,
mamar, chupar. To draw,
attrabir para si. To draw air,
respirar, attrahir e expellir o
ar, tomar folego, respirar o
ar. To draw, tirar alguma
cousa para fora de outra em
que estava metida. To draw,
tirar qualquer licor de huma
vasilha, To draw, or to take
bread out of the oven, tirar o
pad do forno. To draw or to
slide back curtains, correr a
cortina para que fique 4 vista
o que esta de traz della. To
draw or to spread curtains,
correr « cortina para encobrir
alguma cousa. To draw, (na
chimica), extrahir com arte o
sncco, a virtude, e as partes
mais puras de hem Corpo ha-
tural. To draw, produzir,
causar, ser causa eficiente de
alguma cousa. Tb draw one-

self, retirar-se otcultamente,
escoarse. To draw, alongar,
fazer huma cousa mais com-

prida. To draw, arrancar,

(faliando de suspiros, gemi-

dos, &c.); fazer arrancar

suspiros, gemidos, ac. To
draw, representar em pintura.

To draw, representar-se al. *

gama cousa a alguem oa

idea ou fantasia. To daz,
tomar, participar, receber,

(fallando de costumes, esti-

los, leis, ensino, instruccad,

&c.). To draw, tirar, dedu-

gir, inferir. To draw, envol-

ver, encerrar em si, trazer
comsigo. To draw, attrahir
com afagos. To draw lots,
tirar sortes. To draw, trazer
alguem « algum lugar, ser
causa ou motivo de que algu-
em va a alguma parte. 7b
draw a bill of exchange, sacar
huma letra de cambio. To
drew, ganhar. Todraw a sheet,
imprimir huma folha. To
draw, receber, aceitar.

draw, torcer o sentido das pa-
lavras. To draw, fezer hum
instrumento, acto, escritara,
ou contrato. To dram up «
petition, &¢. estrever, ou fa-

DRA D R:E DRE

_ ter hema petiçaõ, &e. To; Drewer,s. aquelle caja cocupa- | formidavel. .
tirar, desentranhar, destsiper,| cad be tirar agua de. bum | Dreadfully, adv. terrivelmente,
tirar os miudos dos animaes.| poço, ou licores de qualquer | de hum modo terrivel e formi-
To draw in, acarretar, arras-| vasilha. Item, aquillo que| davel.
tar, sentenças, textos, &c. tor-| tem virtade de attrahir. Item, | Dreadfulness, 8. terror, borror.

olhe o sentido. Item] gaveta, como a de hum bofete, | Dreadiessnem, s. intrepideza,
encolher, apertar as redeas ac} contador, &c. Drawer, (t. de| ou intrepidez, constancia de
cavalio, &c. Item, attrahir| commercio) sacador de huma| animo imperturbavel no peri-
com efagos. To draw of, (na| letra de cambio, desenhador.

-chimica), extrahir. Item,a| 4 itoeth-drawer, hum tira
partar, retirar alguem, fazer| dentes. .
que se aparte, ou retire de| Drawers, ceroulas, vestidura
alguma cousa. To draw or,| interior.de panno de linho. 4
causar, introduzir pouco a] set of drawers, huma com-
pouco: To draw on himself,| moda, especie de bofete com
causar-se a si mesmo alguma| gavetas, &c. .
cousa. To draw over, indu-| Drawing, adj. que attrabe, at-
zir, persuadir ; persuadir algu-| tractivo.
em para que volte casaca, e| Drawing, s. delineacad, repre-
siga outro partido. To draw| sentacad. Item (termode ca-
out, alongar, fazer mais com-| cadores), a accaé de bater a
psido. Item, pesquizar, ten-| mouta; desenho,
tear, sondar o coraçaô ou ani-| Drawing-room, s. a sala onde
mo de alguem, tirar de algu-| se fazem as sembleas no paia-
em o que se quer saber. item,| cio del rei; item, as pessoas

- por em ordem de batalha;! que se ajuntad na dita sala.
item, destacar, apartar, (ter-| To drawl out, v, a. fallar com
mo militar). . To draw a line,| pachorra 'e descanço como
tirar bumalinha. TYodraw up,| fazem as pessoas flegmaticas,
formar, por em ordem paral ronceiras, e preguiçosas,
combater. To draw, tambem) Draw-latch, s. aldraya que se
se diz de bum navio, quando) levanta e abaxa por meio de
. Queremos explicar que fundu-| hum cordel.
ra, ou quantidade de agua be] Drawn, adj. puxado, tirado, &c.
necessaria para que nade. Ve To Draw.—Drawn, que
do draw, v. n. tirar, puxar,| esta com a espada desembain-
como fazem as bestas, ou] bada. Shekesp.
bois; item, encolher-se. — Tr.| Draw-plate, s. fieira; instru-
draw near, c -se a algu-| mento com furos para tirar fios
em, ou a algum lugar. To) dos metaes.
draw on, chegar-se, ou hir-se| Draw-well, s. poço muito fundo,
chegando, (faliando do tem-| do qual se tira a agua com
po). Todrar, tirar, ou puxar| huma corda.
pella ada. Shakesp. TojDray, s. carro em que se acar-
draw, d&inear, fazer hum ris-| reta cerveja.—Dray-horse, o
co, ourascunho. To draw, or] cavallo que puxa pello carro

. draw off, retirar-se. ‘em que se acarreta cerveja,

Draw, s. a acçab de puxar, ou) 4 dray-men, o carreiro que
tirar. Item, a sorte que se| governa o dito carro. Dray-
tira. Plough, casta de arado assim

Drawback, 6. desconto, desfal | cha ;
camento ou dinheiro que sejDrazel, s. huma peçoa vil, baxa
-abate de hum pagamento por| e infame.
se fazer em dinheiro de con-| Dread, s. medo, temor, horror ;
tado, ou por outro qualquer| item, a pessoa ou cousa de que
motivo, Drawback, (no com-| se tem medo. Item, respeito,
mercio) certos direitos que o] veneraçaô.
governo torna a ciar quando| Dread, adj. terrivel, horrivel,
se exportaõ certas manufac-| medonho, horrido, horraroso.
turas para fora de Inglaterra,| —-Dread, muito respeitavel,
ou sobre fazendas que já 'tin-| digno de todo o respeito e
had pago os direitos de im | veneracad. Milton.
portaçaõ. To Dread, v. a. ter muitissimo

Drawbridge, s. ponte levadiça | medo, temer muitissimo ; te-

A Draw-net, Ve Dragnet. mer, ter medo.

Drawee, s. (t. decommercio) a] Dreader, s. O que vive com
pessoa sobre a qual se saca] medo e temor.
huma letra de cambio.

go. .

Dreadiess, adj. intrepido, que
nad tem medo. . Spenser.

Dream, 8. sonho, o que se re-
presentou a imaginaçaô, dor-
mindo. Item, quimera, cou-
sa quimerica, € sem fanda-
mento.

To dream, v. n. sonhar, ter ham
sonho dormindo. Item, cui-
der, imagioar. Item, estar
OCIoso.

Dreamer, s. sonhador, o que
sonha. Item, o que esta oci-
oso, o que he preguiçoso.

Dreaming, s. a .acçaô de son-
har, &cs Ve To Dream.

Dreaming, adj. perguiçoso, va-
dio.

Dreamingly, adv. com pregui-
ça.

Dreamless, adj. que nad sonha.

Drear, adj. triste, horrivel, me-
donho. .

Drearihead, s. (palavra antig.)
horror. Spenser.

Dreariment, s. tristeza; item,
horror, terror. Spenser.

Dreary, adj. medopho, terrivel,
que causa tristeza, oo terror.

Dredge, s. casta de rede para
pescar ostras.

To Dredge, v. a. pescar ostras
com a dita rede.

Dredger, s. o que pesca ostras
com a dita rede.

Dregginess, s. quantidade de
fezes, ou borras.

Dreggish, ad). cheo de fezes oa
borrag.

Dreggy, adj. que tem fezes on
borras:

Dregs, s. fezea, ou borras. Item,
refugos, rebotalhos, sobejos, o
que se deita fora. — The dregs
of the people, as fezes do povo,
a mais infima plebe.

To Drein. Ve To Drain.

Drench, 6. bebida, o licor que
se bebe; item, purga para
bestas e anjmaes. Item, ca-
nal, rego ou fosso por onde
corre a agua pera algum lugar.

To drench, v. a, molhar, por de
molho na agua ; fazer que al-
guma cousa escorra sangue.
Item, curar bestas e animes,
purgandoos.

Drenched, of drencht, adj. mol-

Dreadful, adj. terrivel, borrivel, | hado, &c. Ve To drench.

DRI
Drencher, o que molha, &c. Ve

do drench.
afogado na agoa.

Drent, adj.
Sperser.

Dress, 8. vestido, habito, vesti-
dura. — Full dress, vestido de
respeito, vestido de - preço,
gala, vestido de festa, vestidu-
ra rica. Dress, garbo, graça,
habilidade para ornar, ou en-
feitar.

To dress, v. a. vestir; item,
ornar, adornar, compor com
-aceio, ou alinho, enfeitar.
Item, cosinhar, guisar, pre-
parar o comer. To dress, a-
limpar huma ferida, e appli-
car-lhe o emplasto para cura-
la. To dressyalmofacar hum
.cavatlo. To dress, por em or-
dem, concertar, preparar, por
prompto. To dress, toucar,
concertar os cabellos. To dress
a garden, cultivar hum jardim,
To dress leather, aurrar pelles.
To dress flax, sedar o linho.

Dressed, adj. vestido, ornado,
&c. Ve To dress.

Dresser, s. o que veste, adoroa,
concerta, ou enfeita; item, o
que cultiva; item, o que tem
cuidado de alguma cousa, o
que prepara, ou poem em or-
dem. Item, trincho, talhador,
ou cousa semelhante, em que
se corta e prepara o comer
para mandalo para a mesa.

Dressing, s. a accad de vestir,
&e. Ve To dress.—Dressing,
a atadura, ou emplasto que se
poem na ferida. 4 dressing
cloth, hum penteador. Dres-
sing-room, à casa ou quarto
onde estad os vestidos.

Drest. Ve Dressed.

Drew, preter. do verbo To draw.

To Drib, v. a. (palavra da giria)
desfalcar, tirar, diminuir.

To dribble, v. n. gotejar, fazer |

cahir gota a gota; item, cabir
de vagar, ou pouco a pouco.
Ttem, babar-se, lançar saliva.

To dribble, v. a. gotejar, fazer
cahir gota a gota.

Dribblet, s. pequena quantia de
dinheiro, divida pequenina.

Dribbling, s. a acçaô de gotejar,
&e. Ve To dribbk.

Dried, preter. do verbo To dry,

Dried, or dried up, adj. secco,

Drier, s. desecativo, que tem a
virtude de desecar.

Drift, s. força, violencia, im-

DRI

DRI

pello vento; ex. A drift of{To drip, v. n. gotejar, pingar,

dust, buma nuvem de po. 4
snow drift, montad de neve.
Drift, tempestade, chuveiro,

cahir gota a guta; item, ter.
gotas que cabem bumas a traz
das outras,

tanto no sentido natural, como| Todrip, v. a. gotejar, fazer, on

no metapborico. Drift, alvo,

deixar cahir gota a gota.

fim, a que atira o nosso intento | Dripping, s. a accad de gotejar,

To drift, v. a. lançar, levar, ou
atirar com algumas cousas
para algum lôgar, especial-
mente amontoanda-as, ou fa-
zeado hum montaô dellas,
como faz o vento a area, neve,
&c.

Drill, 2. berbequim, ou pus,
instrumento que serve para
farar, Item, mono, ou bugio
grande; idem, especie de esto-
fo. Drili-serjeant, sargento
que ensina as recrutas ; idem,
exercicio de recrutas.

To drill, v. a. furar com hum
berbequim. Ve tambem To
entice.— Tb dril/, trespassar,
atravessar, pastar de parte a
parte; penetrar. To drill,
fazer hum buraco. To drill,
procrastinar, dilatar, retardar
de dia em dia. To drill, (pa-
lavra da giria,) formar, por
em ordem, para combater
Hudibras. To drill, exercitar
os soldados, fazer-lhes fazer o
exercicio.

Drilled, adj. furado, &c,
To drill,

Drilling, 8. a accad de furar,
&e. Ve To drill.

Drink, s. bebida, o que se bebe.
—Give me some drink, dame
de beber. Drink-moncy, mal-
hadura, dinheiro que se da a
alguem para comprar vinho e
beber. Without meat or drink,
sem comer nem beber.

To drink, v. a. beber. f[Preter.

drank, or has drunk). To

drink, embeber em si algam
licor. To drink, ver; item,
ouvrir. Shekesp.. Pope. To
drink, embebedar alguem. To

@rink oneself drunk, embebedar-

se.

Ve

To drink, v. n. beber, matar a
sede. Item, fazer festa, re-
galar-se, bebendo vinho. Item,
beber demasiadamente, estar
quasi sempre bebedo. — To
drink to, beber a saude de al-
guem. This beer drinks well,
esta cerveja tem bom gosto.
Drinkable, adj. que se pode
beber.

paiso. Drift, qualquer cousa| Drinker, s. grande bebedor, o
fluctuante, ou que anda sobre| que bebe demasiadamente.

as agoas a discriçaõ dos mares, | Drinking, s. a acgad be beber.
vents, ou correntes. Item, |Drip, s. aquillo que goteja, ou

toaitas cousas juntas, leyadas

cabe gota a gota,

Ve To drip.— Dripping,
o pingo que cahe da carne
quando esta assando. —Drip-
ing pan, pingadeira ou pinga-
douro, vaso de barro para re-
ceber o pingo da carne que 26
esta assando no espeto. .
To drisle. Ve To drizzle.
To drive, ¥. a. e n. conduzir,
levar. He drives all before
him, elle leva tudo a eito, nada
lhe pode resistir. To drive «
cart, governar ham carro. 7d
drive beasts to pasture, levar &
pastaro gado. 7b drive, guiar
bestas de alquilé. To drive,
pilhar, roubar; item, forçar,
obrigar, reduzir, constranger. '
To drive a gréat trade, ter
grande negocio. To drive,
empurrar alguma cousa com
força, empurrar para diante,
ou para fora. Todrive, lançar
fora de, algum fugar por força
@ com violeneja, deitar fora,
fazer despejar oa sabir para
fora de algum lugar por
força, impellir. To drive
asunder, apartar, dividir, ow
separar por força. To drive,
instar, apertar com razoens,
instar argumentando. To
drive, impellir, incitar, es-
timular. To drive a nail, pre-
gar bum prego, empurralo, ou
batelo para que entre para
dentro, fincar hum prego. To
drive to despair, fazer deses-
pérar. A wheel of a cart drove
over me, o roda de bum Carro
passoa por cima de mim. To
drive the flies away, abanar as
moscas. To drive at, hir a
parar, ter o negocio, ou a em-
preza este, ou aquelle fim.
To drive, procrastinar, retar-
dar. To drive back, rechaçar,
repulsar. To drive on, levar
a sua avante, proseguir o que
se tem começado. To drive;
bir para algum lugar em co-
che, &c. Drive on, coachman,
anda para diante, cocheiro,
despachate. To drive into she
ground, fincar no cheb. To
drive (termo nautico), garrat
a anchors, naô pegar, ou por
na6 chegar ao fundo, ou por
naS haver boa ancoragem.
Item (termo nautico), desca-
hit, perder O rumo, ou sabax

PN

DR O DRO DRO

da derrota que se tem tomado| ocioso. - Dropwart, s. cnsote, berta es-
por causa das marés, ventos, | To dregp, v. a. desfalecer; per-| melhante nas folhas à cenou-
ou correntes. Jo drive, in-| der as forças; estar desfale-
vestir, acometer, lançar-se aj cido, abatido, desanimado, de-
alguem com furia. ‘scorgoady, ou afflicto; ester
Drivel, s. baba, humor pituitoso} languido; estar opprimido de
quesabedaboca. Item, hum} tristeza ou desgosto; cahir a
idiota ou ignorante. alguem o coraçaô; item, per-
Te drivel, v, n. babar-se, langar| der o animo. | Item, inclinar-
saliva da boca, ' se, curvar-se, abaixar-ge para
Driveller, s. hum baboso, hum} huma parte. Till day droop,
idiota, hum ignorante. ate 20 inclinar do dia, ate o
Driven, adj. levado, &c. con-| sol posto. Milt.
forme o verbo To drive. To hang drooping, estar incli-
Driver, s. o que leva ou conduz; | nado, curvado, pendente, ou
item o que governa hum co-| abaixado para alguma parte;
che, carro, &c.; item, queleva| estar encostado, com a ca-
© gado a pastar; item, o que} beça sobre o peito, quando
guia bestas de alquilé. Iteur,| huma pessoa esta languida, ou
chago, instrumento de tano-| opprimida de tristeza o afflic-
eiro. . çaõ.
Driving, s. a acçaó de levar,|Droupingly, adv. languidamen-| Drover, s. o que engorda boys
&c. Veoverbo To drive. | te, com fraqueza. e vacas para os levar aco mer-
To drizzle, v. n. choviscar,|Drop, s. gota, ou pinga de| cado e vendellos.
orvalhar, cahir chuva muito qualquer licor.—Drop ecrene,| Drought, 8. seca, ou secca, falta
miuda, a mudo de orvalho. gota serena, doença dos olbos.| de chuva; item, sede,
To Drizzle, v. a. lançar de si,| Drop, diamante, joia das ore: | Droughtiness,s. falta de chuva,
ou deixar cahir. chuva muito| lbas das mulheres. By drops,| secca.
miuda, a modo de orvalho. gota a gota. Draps, gotas | Droughty, adj. que tem falta de
Drizzling, adv. que lança de si,| medicinaes. chuvas, seoco; item, que tema
ou deixa cahir chava muito| Jo drop, v. a. gotejar, deixar | sede, sedento, sequioso.
miuda, a modo de orvalho. cahir, ou fazer cahir gota a|Drousy. Ve Drowsy.
Drizzly, adj. ex.--Weather,| gota, pingar. Item, deixar| Zo drown, v. a efogar em
mollinheiro, como quando esta | cahir alguma cousa. — To drop| agoa; espraiar, inundar, tres-
-acbuviscar continuamente. | or quit a"masier, deixar hum| bordar, alagar; item, offus-
roil. Ve dradge. amo, despedir-se delle. Jo} car (fallando das .pamoens e
odroil. Ve 7. Drudge. drop anchor, deitar anchora.| affectos d’alma).—Zo drowa,
Droit, s direito, justica, equi-| Todrop @ word, escapar huma | escurecer, deslustrar, escures
dade, imposto, tnbuto. psilavra a alguem, nad repa-| cera reputagad, fama, &c.
Droll, s. hum bobo ou chocar-| raudo no que diz. To drop,| To drown, v. a. afogar-se na
reiro, que diz graças para pro-| deseabir na pratica, para in-| agos.
vocar a rizo. Item, entre. | sinuar alguma cousa de pessa-| Drowned, adj. afogado, &c.
mez, ou farca; representacad| gem; fazer huma digressad| Ve To drown.
theatral mais ridicula, e me-| para fazer mençaô de alguma | Drowning, s. a acçaõ de afogar,
pos ertificiosa, que a come-| cousa. To drop, deixar, de-| &c. Ve To drown.
dia semparar. Zo drop, por ma-| To drowse, v. a. fazer somao-
lhas ou manchas de varias| lento, ou soporoso; causar
gores; como se vem nas on-| somnolencia ; fazer a cabeça
ças, € outros animaes. pesada, ou carregada ;. causar
To drop, v. n. gotejar, cahir| peso ua cabeça,
gota a gota. Item, cahir de| To druwse, v. n estar somne-
algum lugar alto ; itera, cahir | lento, ter somuolenca; ter
spoutaneamente. — To drop,| hum peso ua cabeça, ter a
entrar de repente (e sem ser| cabeça pesada ou carregada ;
esperado. )—- Item, morrer (e| item, ter o rosto qarregado
especialmente de repente). Jo} (camo quando huma pepua
Dromo, s. nome dada a os na-| drop, desvanever-se, passar,| está triste ou enfadada.)
viós que saô muito veleiros. acabar. Drowsily, adv. com somnolene
Drone, s. zangad, ou bespe, que |Druplet, s. gotinha, gota peque-| cia; item, com preguiça.
nad serve mais que de comer | aa. orp. Drowsiness, s. eomeaviencia, co-
o mel das abelhas, sem fazer| Dropped, exd drapt, adj. gote-| mo e dos que tem a cabeça
nenhum. Item, sangad, va-| jad», &c. Ve To drop. pesada ou carseghda; item,
dio, o que quer ganhar sem |Drupping, s. pinga ou gota, o| preguiça, ociosidade. .
trabalho, e enriqueces sem ia- | que cahe dequalquer cousa. |Drowsy-head, = s0no, vontade
dustria. ; Dropsical, (dropsied, Skakesp.),| de dermir. Spens.
Zo drone, v. n.º amar vadio, | adj. bidrepico, doente de hi | Drowsy, adj. sananolento ; que
nad querer trabalhar, dropesia. faz dormir, que causa sone;
h, adj. vadie, preguiçoso, |Dropsy, s. hidropesia. item, estupido, paamagio.

escoria de ‘qualquer metal ;
ferrugem do ferro, &c.; item,
refugo, rebotâlho,o que sebeja
de qualquer cousa.

Drossiness, 8. O mesmo.

Drossy, adj. cheo de escumalho,
ou escoria. Item, cousa ma,
ou roim que nad presta para
nada.

Drotéhel, s. hum vadio, ou va-
gabuudo.

Drove,s. manada de gado gros
so. Item, rebanho de ovelhas,
ou de quaesquer ostros ani-
maes; item, multidad.

Droven, part. do verbo To
drive.

To droll, v.n. chocarrear, dizer
chocarrices, ou graças, -como
fazem og boubos e chocarrei-
TOS para provocar & rizo,

Drollery, s. graça, chocarrice,
dito faceta, facecia.

Dromedary, &. dromedario, es-
pecie de camelo mais peque-
RO, € nais veloz que 06 came»
log ordinarios.

um do a ni O

O o es

DRU DUB. DUE

Drab, s. pancada, jembada. de huma espada, &c.) tosa.
To dub, v. & epancas, dar} Dronkard, e. bebedo, beberras, | Dabitable, adj. cousa de que se

duvidar.
Druakes, adj: bebedo ; item, | Dubitation, s. duvida, a acçaS
dado, ou inolinado so vinho ; 3| de duvidar.
item, feito quando fuma pes-| Ducal, adj. ducal, cousa de du.
son esta bebede. — Drenken,| que.
ensopado, muito molhado ; | Dacat, s. ducado, casta demoe-
ex. Drunken with blood, enso.| da.
pado em sangue. Ducatoon, s. dacatad, moeda
To ‘rade, va trabalhar, ou) Dranken!y, adv. a maneira de| de Ralia e Flandres.
occupar-se em edficios baxos| bebedo, ou como quem estajDuchess, s. duqueza, ou mulher
e e despresiveis Camo Os escra- bebedo. de hum duque.
Druakeoness, 8. bebetlice. Duchy, s. ducado; o estado do
Dredger, s. We Drudge e| Dry, adj. seco, ou secco; item,| qual toma bum duque o seu
Drodgi enxuto, sem chava ; item, se-| titulo.
dento, sequioso, que tem sede.| Duck, 8. a adem ave.— Duck.
Dry, secco, que ned tem weed, or Duck-meat, lentilhas
eloquencia, nem cultura de| do poço, erva que nace sobre
palavras, (metaph.). Item,| a agoa das lagoas, Duck, a
Drodging-box, s. caxmha em| Severo, austero, (metaph.). pedrinha que se lança na su-
que está a ferinha, que deita6| To dry, Y. a. enxuger, seccar,| perficie da agoa no jogo das

sobre s carme assada. fazer secco; item, matar a| chapeletas. Duck, a accad
Drudgingly, adv. com grande| sede. de inclinar, ou abaxar a cabe.
trabalho, trabalhosamente. | 7o dry, v. n. seccar-se. ça. Milt. Ducks, pano groxo

Drug, 5. droga, qualquer ingre-| Dryad, s. dryado ; nympha dos pira fazer velas de navios.
diente, que entra ns composi-| bosques duck, v. a. meter debaxo da
çaô de algum medicamento.| Dryer, .. qualquer cousa, que) agoa; ou mergulhar;

Item, droga; qualquer cousa| embebe em si algum licor. To duck, v. n. mergulhar, ou
vil, que nad presta para nade; Dry-eyed, adj. que tem os ol-| meter a cabeça debaxo da
(ve tambem Dradge). hos enxutos, qve nad chora, agoa, (como fazem as adens e

To drag, v. =. por as drogas ou| Dryimg, adj. que seca, secante.) outras aves). Item, fazer
ingredientes em hum medica-| Dryly, adv. seccamente, sem huma profunda reverencia
mento; item, mistarar algu-| humidade. Item, seccamente,| com a cabeça.
ma causa asuscativa com ai-| com pouco agredo ou amor. |Ducker, s. o que mergulha.
gam licor. Dryness, 6. 8. secca, falta de chu-| Item, o que faz profundas re.

Drugget, s. droguete, casta de] va. Item, seccura, ou sequi-| verencias com a cabeça.
parso. Helf-drugget ou cloth} da6 de esperito. Item, falta) Ducking, s. a accad de mer-
drugge!, droguete pero. Plain| de eloquencia. gulhar, &c. Ve To duck. —
dragert ou durog, droguete rei/Dry-nurse, s. ama, que cria) Ducking-stoo!, casta de cadeira
liso. Figured drugge ou duroy,| bama criança sem lhe «ear de] a qual ataô as mulberes inqui-
droguete favrado. Drygget-| mamar; item, o que tem cui-| etgs e turbulentas, para as
weaver, fabricante de drogue-| dado de outrem, mas com| mergulharem na agoa.

tes. huma sorte de desprezo. Duck-legged, adj. que tem as
Druggist, or Dragster, s. o que) To dry-norse, v. @. criar buma| pernas curtas.

vende drogas, ou ingredientes criança sem ibe dar de ma-| Duckling. s. aadem pequenina.

para medicamestos, Duck-coy, 8 qualquer meio, on

Druids, s. druides, sacerdetes| Dry- ry -salter, s. mercador de ata-| artifício para enganar.
dos antigos Galios. cado e fabricante de toda aj To duckoy. Ve To decoy.
Drum, s. tambor, instrumento especie de timtas para tintu-| Duct, s. guia, direcçad; ducto,
militar. e Drum-stick, a ba-| reiros como caperrota, pedra) via. caminho.

queta com que se tora o tam-| home, &c. &c. Ductile, adj. flexivel, que se
bor. » O que faz|Dry-shod, adj. com oa pes en-| pode facilmente dobrar ou
tambores. Drwm (termo ana- | xutos, ou a pe enxuto. estender ; item, tratavel, agra-
tomo), timpano do ourido.| Dual adj. (termo da gramma- davel, cortez, que tem agrado,
Ketlle-drum, timbales. Drum-| tica Grega, &c.) dual. ou boa condiçaõ.

major, tambor mor. Dub, s. buma pancada ou golpe. Ductileness,s. ductilidade, flexi-
To dram. v. a. tocar tambor. | Jo dub, v. a. criar, fazer, ou| bilidade.

To dramble, v. n. Ve To] armar alguem cavalleiro. Ductility, s. qualidade do que
drone. Shakesp. Dubionty, s. qualquer cousa| be flexivel, &c, Ve Ductile.
Drusamer, s. tambor, o soldado) que esta em duvida. Dudgeon, s. adaga, ou punbal
que toca tambor. Dubious, adj. duvidoso, incer- pequeno. Item, malicia, mal-

meung, s. acça6 de tocar] to; item, escuro, nad claro.| dade, mad coracad, odio.

tember. que naô da lug bastante. Dudman, s. espantalho, fantas-
Drunk, adj. Debedo. — Dabions'y, adv. com duvida

dunt, mato bebedo, accar-| com incerteza, Guvidosamen- Du, adj. devido, que se deve,
rado Drunk wth blood, quel te. vencido, (fallando de dinhei-
escorre am anges « Dubicumess, 6. duvida, incer-| ro). Item, devido, conveni-

0

[A

DUL DUM “DUNN

ente, necessario. Item, exac-| pacezinbos nas cordas. * ' | To dambfoaad, 'v. a. confutdir,
to. To duleorate. Ve Todulcify. | embaracar, fazer ficar algnem

Due, s. aquillo que be devido,|Dulcoration. Ve Dulcification.| confuso e embaraçado, de ma-
pertence ou toca a alguem por|Dulbead, s. hum. cepo, huma, neira que ned posta faltar. *
direito e justiça ; item, direito,| pessoa estupida. Damp, 3. tristeza, melancolia ;
tributo; direito, justiça. Item,| Dulia, s. dulia, especie de ado-| item, delirio, alienaçaô do
tudo aquillo que se deve fazer, raçaô com que se faz culto| juizo, tresvario, desconcerto,
ou por que a lei assim o man-| aos sautos. Greek. e desatino do entendimento.
da, ou por que o costume e| Dull, adj. estupido, sem juizo,|Dumpish, adj. triste, melanco-

f uso assim o pede. fatuo, necio, obtuso, grosseiro, | lico.

To due, v. a. pagsr, ou dar) que tem o engenho obtuso, ou | Dumpling, s. casta de comida
a alguem o que se lhe deve.| tardo.—Duil-brained, adj. es-| que se usa em Inglaterra, feita

Shekesp. ‘| tupido, tolo. Shakesp.— Duit,| de farinha, passas de ova, &c.
Duel, s. duello, ou desafio. embotado, que tem ofio fevol-| cozida em pano, na agua, de
To duel, v. a. en. combater em| to (fallando de huma faca, es-| forma que fica depois de forma

duello, ou pada,&c.). Dull, triste melan-| redonda.

Dueller, s. o que combate em] colico ; item, vaguroso ; item, | Dun, adj. de huma cor entre a
duello ou desafio. enfadonho, desagradavel. 7o| pardaea preta ; item, escuro.

Duelling, s. a acçaõ de comba-| make dictionaries, is dull work,|Dun-fly, tavad, casta de mos-
ter em duello, ou desafio. o compor dictionarios be cousa | ca.

Deellist, s. o que combate em| enfadonha, e desagradave}.|Dpn, s. acredor importuno que
duello ou desafio; item, duel-| Dull, baço, escuro, ponco| sempre esta a perseguir pello
lista, O que vive segundo as| transparente, como hum es-| dinheiro que se lhe deve.

leis do brio, ou pondunor. pelho, ou qualquer vidro.| To dun, v. a. perseguir, impor-
Duello, s duello, desafio.) Dull, morto (fallando do lame| tunar; como fazem os acre-

Shakesp. ou fogo que nad dá claridade,| dores importunos para que lhe
Dueness, s. exactidaS, dever) como o fogo que anda pelas| paguem o sea dinheiro.

cumprido. cepas, nas queimas dos matos, | Duncery, s. tolice, loucura, as-

&e.). Dull, que tem a cabeça| neira, estupidez.

Dunce, s humtolo, huma pessos
fatua, estopida, e sem júizo,
Dung, s. esterco, para estercar
asterras. Com-durg, bosta de
boi. Dung of goats, rabbrts,
hares, rats, mice, &c. caganitas
de cabra, coelhos, &c. Dung-
yard, o lugar aonde esta o
monturo. Dung-fork, casta

Duenna, s. ams, ou mulber de
idade para tomar sentido e
cuidado de huma rapariga,
acompanhandoa, éc.

Duet, or duetto, s. hum duo,
papel de solfa; cantado por
dous, ou consonancia de duas
vozes.

Dug, s. teta de vaca e outros
animaes; tambem se chamad

pesada, ou carregeda; som-
nolento, que tem somnolencia.
To dull, v. a. fazer estupido,
enfatuar, ou infatuar, tirar o
juizo. Item, tirar o fio de
huma faca, espada, &c. faze-
lo revolto, embotallo. Item,
entristecer, fazer triste, ou me-
lancolico. Item, embaçar,

assim as mamas das mulheres;| fazer baço, como faz o bafo a| de forcado para tirar o esterco
— mas he por desprezo. hum vidro. das estrebarias, idem moeda
Dug, pret. e partic. passivo do|Dullard. Ve Blockhead. de prata da Peysia.

To dung, v. a estercar as ter
ras.
Dungares, s. especie de pano de

verbo To dig. Dulled. adj. enfatuado, &c. Ve
Duke, s. duque ; dignidade su-| To dull.
perior aos baroens, condes, e/Dulling, s. a acças de embacar,
marquezes. enfatuar, &c. Ve To dull. algodas fabricado em Surate.
Dakedom, s. ducado, o estado Dully, adv. loucamente, fatua-| Dunged, adj. estercado.
do qual tomou o duque o ditto! mente. Item, vagarosamente, |Dungeon, s. calabouço, mas-
titulo ; ducado, a dignidade) lentamente. morra, prizaé subterranca €
de duque. Dullness, s. fatuidade, nece-| escura.
Dulbrained, adj. estupido, esto-| dade; item, somnolencia, | Dunghill, s. montaro, moutad
lido, sem engenho. qualidade do que he estupido, | de esterco e deoutras immud-
Dulcarnoo, s. questaS embara-| somnolento, &c.; conforme o| dicias.—Dunghill, (metaph.)
gada, e difficultosa de enten-| adj. Dull. nome desprezivel que se ds 205
der, questaô muito escura. | Duly, adv. propriamente, como| de nacimento vil e baxo ; item,
Dulcet, adj. doce, suave ao gos-| deve ser, devidamente, exac-| qualquer lugar vil, sujo e im-
to. Item, barmonico, doce,| tamente. mundo.
que agrada aos ouvidos. Dumb, adj. mudo, que al-| Dunging, s. a acçaô de estercer
Dulcification, 8. a accaé de dal- gum impedimento ja orga da uia campo.
clicar ou adoçar. voz naõ pode failar; que|Dungy, adj. cheo de esterco;
Du a » adj. dulcificado, ado-| guarda silencio, que esta cal-| vil, baxo.
A o. lado, que nad quer fallar ; | Duanage, s. (t. nautico) almo-
o dulcify, v. a. dulcificar, ado-| item, embaçado, pasmado,| fadas de estiva.
gar, fazer doce, (termo da me-| que perdeo a falia. - Dunned, adj. importanado, 08
dicina.) _ |Dambly, adv. em silencio, sem} perseguido pellos acredores.
Duleifying, s.a acças de dulci-| fallar. Dunner, s. aquelie ao qual 0€-
Pareja ou adoçar. _ | Dumbness, s. mudez, privaçaS| cupad para Cobrar dividas pe-
omer, s. instrumento musi-| de falla, falta do uso da lingua] quenas.
EO que se toca dando com huns| para fallar; item, silencio |Duaniog, s. importusaças.

DUS
Daapy, adj. alguma cousa sar-
do. .

modo de estupido ou fatuo.

DUT

o DWE.

Duskily, adv. de maneira que| respeito, &c. Ve Dutifal.

parece fusco, ou tirante a ne- |Dutifalness, s. obediencia, sub-
Dunsical, adj. estupido, fatuo, | gro.
Duasicaliy, adv. fatuamente, a |Duskiness, s. obscuridade.

Duskisb, adj. fusco ; tirante a

Duodecimo, s. ex. 4 book ín| escuro ou negro.
duodecimo, bum livro em doze. |Duskishly, adv. escuramente,
Duodecuple, adj. composto de} com escuridade; nad clara-

duzine.

mente, nad com toda a clari-

Dupe, s. o que be credulo, ou| dade. |
cre de.leve, e facilmente be |Dusky, adj. fusco, tirânte a es-

enganado.
To dupe, v. a. enganar.
Dople, adj. dobrado, duplo.
Duplicete, s. transumpto, ou
translado, duplicata.
To duplicate, v. a. duplicar, do-

Duplication, = duplicaçaõ, a
acçaôõ de dobrar, ou duplicar.
Duplicature, s. dobra do panno,

&c. ; item, qualquer cousa do-
brada.
Duplicity, s. o numero dous ;
item, engano, dobrez.
Durability, s. duragas.
Darable, adj. duravel, que tem
a

uraçaõ.
Durableness, s. duragad, per-
manencia.
Durably, adv. de huma maneira
daravel.
Durance, s. duraçaô, perma-
nencia. Item, prizad, car-
cere.

curo, ou preto. Item, fusco,
triste

Dust, s. po, ou poeira., Item,
(metaph.) estado ou condicad
vil. To raise a dust, levantar,

ira. For dust thou art, and
shalt'to dust return, por que tu
es po, e em po te has de rpdu-
zir Milton. Pin-dust, or file-

missaô, respeito.

Duty, s. obrigaças, dever, o
que alguem deve, ou he obri-
gado a fazer em razaô da sua
calidade, lugar, officio; item,
obediencia, submissaõ, respei-
to. Item, serviço militar.
To do or perform one's duty, fa»
zer o seu dever ou obrigaças,
cumprir cos sua obrigação.
To be upon duty, estar de guar.
da (fallando de soldados),
Hard duty, muita fadiga, tra-
balho, cançaço. My duty te
you, brindes com -que os me-
ninos brindad a seus pais e
padrinhos, Duty, direito, tri-

uto.

dust, limadura, ou limalha, o Duumvirate, s. duumvirato ;
po que cahe da materia que se | entre os Romanos era a ma
lima. Saw-dust, serradura, O | gistratura em queserviad dous,
que cabe da madeira quando a | Duumviri, s. duumviro, magis-

serras,
of a house, varreduras, 0 lixo
de casa varrida. Dust-bor,
poeira, o vasodas escrivaninbas
em queesta a area. 4 dust-
basket, cesto em que se acar-
reta o lixo. 4 dust-man, 0
ue acarreta, ou leva para
ora das casas e ruas 0 lixo.
To dust, v. a. sacudir, ou tirar
o poa alguma cousa.

Durant, s. durante, estofo de |Duster, s. pano de limpar o pó.

laa.

Watered durant, durante |Dusty, adj. empoado, coberto

The dust or sweepings| trado que servia no duumvi-

rato.

Dwarf, s. anad, homem pe-
queno, hum pigmeo. Item,
anad; qualquer animal ou
planta que he mais pequena
que as outras da mesma es-
pecie.—A dwarf-tree, arvore
anaa. Dwarf (nos liveocs de
cavallerias), escudeiro. Spen-
ser...

To dwarf, v. a. fazer alguma
cousa anad, fazer que nad

de ondasou de agoas. Printed| ou cheo de po.—Dusty-fool,| crega.
o que naô tem domicilio certo, | Dwarfish, adj. anad; cousa de

durants, durantes pintados.
Suiped durants, duzantes de
riscas.

Duration, s. duraçaõ, perma-
nencia.

To dare, v. n. darar, continuar.

Darefal, ad). que dura, dura-
vel.

Dureless, adj. que nad he dura-
vel, que passa; transitorio,

Doresse, s. prizaô. (Lat. du-
rilies).

During, prep. durante, no tem-
po da duraçaõ de algumacousa,

o que anda de huma banda| anaô, ou

para o outra.

a aned.
Dwarfisbly, adv. como anaó,

Dutch, s. Hollandez, o matural| ou a maneira de anaô.
de Hollanda. — High-Dutch, o| Dwarfishness, s. pequenhez cos
Alemaô, natural da Alta Ale-| mo a de hum anaé.

manha.

Dutch, adj. Hollandez; cousa
de Hollanda, ou pertencente a
ella. Dutch-knives, facas de
cabo de pezo, Duich-cheese,
queijo Flamengo. Dutch-tiles,
azulejos. Dutch-pink, ama-
rello de escombroeira,

Durity, s. dureza, qualidade de | 4 Dutch-man, s. hum Hollan-

cousa dara.

dez, ou natural de Hollanda.

Duroy, s. durante, estofo de|.4 Dutch-woman, s. huma Hol-

laa, veja se Durant.

landeza, mulher nacida em

Durst, pret. do verbo To dare. | Hollanda.

Dusk, s. lusco e fusco, quando|Dutchess e Dutchy, veja-se
nad sendo dia claro, nem noite} Duchess e Duchy.
escura nad seenxzergad bem os|Duteous, adj. obediente, obse- |Dweller, s. morador, habitador ;

Item, qualidade da | quioso.

cor tirante a preto ouescuro.
Dusk, adj. Ve Duskish.

guem esta obrigado a fazer
em razaô da sua calidade, lu-

To dusk, v. a. começar a escu-| gar, Officio, &c.

recer-se; fazer-se fusco, ou|Dutiful, adj. obediente, respei-
de buma cor tirante a negro. | toso, obsequioso, respectuoso,
Zo dosk, v. a. fazer fusco, dar] reverente.

buma cor tirante a negro.

Dutifully, adv. com submissas,

To dwavle, v. n. delirar.

To dwell, v. n. babitar, morar
em algum lugar. — To dwell,
viver, estar, ou acbar-se neste,
ou naquelle estado, viver deste
ou daquelle modo. Shakesp.
To dwell, estar attento ; ouvir
com attencad, ou suspensad.
To dwell, olhar, ow considerar
fixamente, e com suspensad,
Pope. To dwell, alargar se,
fallar muito sobre alguma ma-

teria.
To dwell, v. a. habitar, morar,
assistir demorar-se.

Item, cousa que al-| o que mora, vive, ou assiste

em algum lugar.

Dwelling, s. habitagad, morada.
Item, modo de vida, ou de vi-
ver.—Dwelling-house, 8 casa
em que alguem mora ou as-
siste. Doelling-place, lugar
em que alguem mora qu at-

EAG EAR EAR
siste. Esgerty, adv. ardentemente, | Pate que liain sobr posshthe -
Tb dwindle, v. n. contrabir-se ;} com ardor, impeto, oa vehe-| gar aos ouvidos de alguem.

fazer-se mais curto, ou mais} mencia. Ear-wex, 8. cera da orelha.

Preve; reduzir-s¢ a menos. ess, s. ardor, ardente de- | Ear-wig, 8. casta de insecto, que
Item, desfalecer, perder as| zejo de alguma cousa; im-| dizem que entra nos ouvidos.
forças, desmaiar, perder o| peto, vehemencia, violencia,| Tambem chamãs assim por

evimo Item, degenerar. avidez.
To dye. Ve To die.
Dy, or dye. Ve Die.
Dyal. Ve Dial.
Dyer, s. tintureiro.
Dyiog, (partic. do verbo To| cage, a agoia imperial.

die), que esta morrendo, ou] Eagle-eyed, adj. que tema vista

expirando.— Dying, que tinge,| muito aguda como a aguia.

queda outranova cor. Dying,
tinturaria. The art of dying,

a arte da tinturaria.

melbante a da aguia,

Dyke. Ve Dike.
Dynamics, s. dynamica, a sci-| aguia pequena.
encia das forças niotoras, Eagle-wood,'s. pão de sguia.

Dynasty, s. dinastia, principa-| Eagre, s.
do, ou soberania de hum di-
n: sta, ou qualquer soberano.

Dyscrasy, s. (termo medico),
dyscrasia. Greek.

Dysentery, or bloody-flux, s.
disenteria (termo de medi-
cos). Greek,

Dyspepsy, s. (termo medico),

ispepsia, dificuldade em fa-
ger cozimento. Greek.

D sphony, s. difficuldade em

ar. '

no rio Sévern.

toda a eternidade.

Staffordshire).
To ean, v. n. parir a ovelha.

Dyspnea, s. (termo medico,| tido de ouvir.
dispnea, difficuldade de respi-
tar. Greek.
Dysury, s. (termo medico), di-
suria, di de de ourinar.
Gr eek.

Ss. @ quinta letra do alpha-
? beto, e que se chama em
Inglez i.

Each, adj. e pron. cada hum,
cada qual.— Oz each side, de
huma e outra parte. Each
us, cada hum, ou qualquer de
nos. Each one, cada hum, cada
qual. Each other, hum ao ou-
tro, ou huns acs outros. To
love each ether, amar-se reci-
procamente.

» adj. que tem ardente de-
zejo de alguma cousa ; arden-| cador.
te, fogoso ; que faz as cousas | Ear-drops, s. brincos das orel-
com ardor, fervor, paixad, ou! has.

Item (nos dis-

To give ear, dar ouvidos, ou-
vir. Dog’s ear in a book, a
ponta, ou canto da folha de
hum livro dobrada. To be
in love up to the ears, estar
doudo de amor. To be in debt
over head and ears, dever os
cabellos da cabeca, dever os
olhos da cara. To whisper a

algume cousa so ouvido.

Savir-se, pelejar. To set by
the ears, por inimizade, cau-
sar desavença, ou discordia.
Ear, espiga de trigo, &c. Ear,
opinia5, juizo, Ear, aza de
vaso de barro, ou de qualquer
metal.

Vehemencia ; impetuoso ; item, | Barless, adj. que nad tem ore-| gente.

vivo, esperto, activo, prompto
para a execocad de
Cousa ; item,
dando do frio); item, acido,
az tem, quebradiço, facil
de quebrar. 14
Eagér, s. VeEsgre. .

\

thas. Pope.
alim de orelhas.

para as orelhas,

desprezo a buima eépia, ou a

Eagle, s. aguia, a mais nobre| que anda espreitando,
das aves de rapina.— Eagle, |Ear-witness, s. testemunha de
aguia insignia militer dos an-| ouvido.
tigos Romanos. The imperial To ear, v. n. espigar, lançar es-

pi
To ear, v. a. lavrar, caltivar 3
terra.

Eagle-speed, s. velocidade se- |Ear-tand, s. terre lavradia.
Earable, adj. lavradio, que se
Eagle-stone, 2. pedra de aguia. | pode lavrar on cultivar.
Eaglet, s. o filho da aguia, a |Eared, or tilled, adj. lavrado,

cultivado Eared, que tem
orelhas ou ouvidos. Fará,

maré, que monta| que tem espigas, cuberto de
sobre outra, como se observa! espigas, ou trigo espigado e

madaro.

Eak, or ek, para sempre, para. Earings, s, (t. nautico) punho-

douros.

Ealderman, (magistrado dos|Earl, s. titulo que se da acs
antigos Saxonios). Ve Alder-| condes em Inglaterra. — 4n

carl's lady, hama condema, a

Eame, s. tio (na provincia de} malber de hum conde,
Earl-marshal, s. marechal, dig-

nidade marcial.

Ear, s. orelha, parte exterior do | Earldom, s. bum condado.
ouvido; ouvido, orgal de sen- | Earliness, 3. velocidade, dili-

gencia.

cursos familiares), pessoa. — | Early, adj. madrugador, que

tmadruga, quese levanta muito
cedo. — Early, temporaô (fal-
lando dos frutos que em breve
tempo chegad a sua perfeita
madureza). arly, priantivo
(fallando de cousas antigas,
consideradas no seu primeiro
ser, ou na sua origem e pr-
meira instituição ).

thing in one's ear dizer a alguem | Early, adv. cedo.
To| To earn, v. a. ganhar, adquirir,
fall together by the ears, de-| conseguir, obter, alcançar —

To earn one's bread, ganhar à
sua vida, ganhar pad para c0-
mer. — You earned it very well,
vos bem o tendes merecido.

To earn, v. n. compadecer-se,
ter compeixad, dó, lastime, ou

P. in at one ear, and| piedade.

out at She other, O que entra|Earned, adj. ganhado, adquiri-
por hum onvido sahe pello| do, merecido.

outro, fazer orelhas de mer- |Earnest, adj. ardente, fogoso ;

que obra com ardor, parxaô,
ou "vehemencia ; importuno.
Item, attento, cuidadoso, dili-
Earnest eyes, olhos
fitos em alguma couss.

qualquer] Ear-picker, s. mundador, ou |Earnest,s. veras. Item, penhor,

prenda, ou ontraceusa que se

Ear-ring,t. brincosou arrecadas| gure a amizade, fidelidade, cu

outra cousa que se promettt.

Ear-shot, s. o espaço ou inter-| In good earnest, seriamente, de
vallo de lugar que se requer] veras, com grandes verse

EAS EAT | ECC
Earnest, signal, aque esda de| ficiom ; estylo ânido e cor-| well, saber bem, ter bom gosta;
antemaS para se assegurar da rente, sem aspereza de elocu- | comer bem, ter boa mese. Tb
eutrega do quese tem compra-| cab. Pope, eat in or into, Comer, roer, gas-
do em em quanto se nad da toda To ease, v. a. aliviar, causar ali- tar, como faz a ferrugem ao
vio, descamçar a outrem de} ferro.
Earnestly, adv. de veras, seria- qualquer trabalho, dor, ou|Eatable, adj. eousa que he bon
mente, ardentemente, com ar-| pena, socegar o animo de al-| de comer, comestivel.

dor, dor eocarecidamente, guem Eatables, s. comeres, cousas de
Earnestnoss, 8. ardor, vehemen- |Eased, “adj. descancado, alivi- | comer ou comestiveis.
cia, emcarecimento, impeto ;| ado, ‘ke. Ve To ease. Eaten, adj. comido, &c. Ve

cuidado, attencsd, applicaçaõ. | Easeful, adj. quieto, socegado,| To eat.
Esroiog, s. a acçaô de ganhar,| que he conveniente para o|Eater, s. o que come. Item,
&c. Ve To earn. descanço ou socega. qualquer cousa corrosiva.—A
Earsh, s. campo lavrado. Easel, s. quadro, de bum pin-| greet eater, hum grande co.
Easth, s. terra, ham dos quatro tador. medor.
elementos. — Earth, o globo|Easement, s. assistencia, ajuda, | Eath, adj. (termo antiq.), facil.
terçaqueo. Earth, os homens| alivio. — Basement, or house of
que habitas a tessa. Earth,| office, a secreta ou privada, | Eatb, adv. (termo antiq: )> fm

avadurs, a acces de arar oujEssie. Ve Easy. cilmente.
levrar a terra. Faller's carth,| Easily, adv. facilmente, sem dif- | Eating, s. a acças ‘de comer,
greds, casta de barro macio.| ficuldade, sem trabalho; soce-| &c.; ve To cat. An ealing=

Earth apple, maganito, ou frato| gadamente, quietamente; item,| house, casa de pasto, em que
da mandragora. arth-nut,| promptamente, sem repug-| se da de comer por dinheiro,

criadilba, on tubara da terra. | nancia, de boa mente. Eaves, s. goteira na extremic
Earth-boerd, aivaca, ou aiveca| Easiness, s. facilidade; item, dade do telhado por onde cahe
do arado. bondade natural; prompti-| a agoa da chuva.

To earth, v. 0. meter-se ou es-| dad, o contrario de repugnan-| To eaves-drop, v. a, estar escu-
conder-se debaxo,do chad. cia; item, descanço, quieta-| tando debaxo das janellas o
To earth, v. a. enterrar alguma/ gad, repouso. Item, eloquen-| que neilas se esta dizendo.
cousa, cobrilia com terra, me-| cia natural, nad artificiosa, es- | Eaves-dropper, s. aquele que
telia debaxg do chad. tilo fluido, e corrente, facili-| esta escutando debaxo das ja-
Earth-born, adj. mecido da| dade no fallar. nellas o que nellas se esta die
terra. — Earth-bern, nacido} Easing, s. a acçaô de aliviar,| zendo.
(como costumamos dizer) das) &c. Ve Tb ease. Ebb, er ebbing, s. baxamar, o
ervas como aquelle, de que se| East, s. oriente, nacente, levan-| baxar da mare, mare vasante.
desconhecem os pais. te ou leste, —Kast, as terras) Item, declinaças, ruins, de.
Earth-bound, adj. arraigado, ou} orientaes. Kast-mind, o vento| struiçaô.— To be at « low ebb,
pegado na terra, como as) lowe. ter as suas cousas mal pera~
das plantas. Easter, s. paschoa de resurrei-| das, andar arrastado.
Earthen, adj. cousa feita de) ca5.—Easter-day, dia de pas-| To ebb, v. n. baxsr ou vaser a
terra ou barro. — Karthen-| choa da resurreiçaõ. mare. Item, declinar, desca-
ware, louça de barro. Easterly, Eastera, adj. oriental, | bir, arruinar-se,
Earthiness, s.qualidadedequal-| da parte da oriente ow na-|Ebberman. Ve Hebberman.
quer cousa que contem terra, | cente ; que fica ao oriente ou |Ebbing, adj.—Ex. Ebbing water,
Earthling, s. qualquer homem) para a parteda oriente ou na-| mare vasente.
ou habitidor de terra. cente, Easterly-wind, vento |Eben. Ve Ebon.
Karthly, adj. terrestre, terreal,| leste. Ebiopites, 8. Ebionitas, ou se-
nad celestial ; item, corporea, Eastward, adv. para a parte do| quazes 40 1 heresiarca Ebion.
nas espiritual. oriente ou nacente, Ebon, s. ebano, edeno, OU Vão
Earthqaake, s. terremoto, tre- Easy, adj. facil, naé difficulto-| no, casta de pao muito daro.
mor de terra. ; descançado, quieto, soca |Ebonitt, = o que trabalha ou
Earth-shaking, adj. que tem gado 3 item, credulo, que cre| faz obras de ebano.
força ou poder de fazer tremer| de leve; item, prompto, que|Ebony, s.. Ve Ebon.
aterra. Millon. Pope. nad repugna; item, tratavel,| Ebriety, or ebriosity, s. ebrie-
Earth-worm, s. minhoca, insec-| com quem se pode tratar e dade, bebedice,
to conhecido ; item, qualquer| conversar; facil, accessivel, |Ebrillade, s. sofreada, a aoças
pessos vile baxa. affavel, que da accesso facil-| de sofrear, ou puxar por huma
Earthy, adj. terreo, terreento, mente. —asy ix lis circum-; das redeas de hum cavalio
feito de terra, ou que tem ter-| stances, bastantemente rico, quando nad quer voltar.
ra; item, terrestre, cousa da| que tem com que viver des-|Ebullition, s. (termo de ned
terra, ou pertencente a ella cançado largo, folgado, nad} cos, &o.)s ebulligas, ferven-
Item, terreo, grosseiro, apertado. cia, fermentaças, violencia,
teiro, (faltando do engenho). To eat, v. a. comer, Item,| transporte.
Ease, a quietacad, descanço,| corroer.—To eat one’s word, Ecbolics, s. remedios que fases
repouso, alívio ; facilidade. —| retractar-se, desdizer-se. To| abortar.
O Hine at ease, viver descan-| eat up a county, arruinar hum | Eccentriçal, or eocentrio, adj
gado, e sem cuidados. Fase,| paiz. eccentrico. Item, ifreguler,
dloquencia natural, nad sxti-) To eat, v. n. cometenTo eat] nai conforme as regras de ale

ECS

guma arte.

Eccentricity, 6. eceentricidade.| alegre.

EDI "EFE

tatico; item, excessivamente | fnstruccad, ensino.
Edifice, s. hum edificio.

Ecchymosis, s. (palavra de me-|Ectype, s. copia ou impressaõ| Edified, adj. edificado, &c. ‘Ve

dico), echymosis, ou livor.
Ecclesiastes, a.
livro da sagrada escritura.

Ecclesiastical, or ecclesiastic, | Escurie, s. estrebaria. -

de huma medalha. To edify.

Ecclesiastes,| Ecumenical ou ecumenick, ad). Edifier, s. aquelle que instrue,

ecumenico, geral, universal, | ou faz que outrem se adiante.

To edify, v. a. edificar, faze

adj. ecclesiastico, cousa da|Edacious, adj. voraz, devora-|. edifícios ; instruir ; item, pes-

igreja, ou concernente aos mi-| dor. Lat. edaz.
Edacity, s. voracidade.

nistros della. «

suadir ; item, fazer que outrem
se adiante ou aproveite.

Ecclesiastic, s. hum ecclesias- | Edda, s. Edda; mythologia Ru-| Edifying, s. a acçaõ de edificar,

tico.

nica ou dos povos antigos dos} &c. Ve To edify.

Ecclesiastically, adv. ecclesias.| paizes septentrionaes da Fu-|Edile, s. edil, magistrado da

ticamente.
Eecoproticks, s. purgantes bran-
Eccrinology,- 8.
doutrina das excreções.

ropa. antiga Roma.
To edder, v. a. entresachar, ou | Edition, s. ediçaô, ou impres-
entretecer varas pelas pontas| sad de hum livro.

(t. medico)| de cima dos paos de huma |Editor, s. aquelle que reve e

sebe para fortalecella. examina hum livro composto

Echelon, s. (t. militar) escalad.|Edder, s. a vara ou pao que se| por outrem para que se impri-

Echinate, or echinated, adj. ou-| entretece pela parte de cima! ma;

editor.

Tigado, cousa feita ou armada; de huma sebe de paos para|7o educate, v. a. educar, criar,

de muito bico, a modo de ou-| fortaleceila.
Eddy, e. resaca de agoa, agoa | Educated, adj. educado, cria-
do.

rico. ‘

ensinar.

Ecbinophthalmia, s. infamma-| que corre contra a corrente por

gad das palpebias dos olhos.

causa do vento, ou que se re- |Education, or education, s. cda-

Echinus, or hedgehog, s. o ou-| tira da praia ou qualquer ro-| caçaô, criaçaô, ensino.

riço cacheiro; item, o ouriço) chedo ; redomoinho de agua.
Eddy, adj. que remoinha ou faz; alguma cousa que estava 0c-

do mar, casta de marisco.

To educe, v. a. tirar para fora

Echo, s. Echo, nympha fabulo-| redomoinhos como faz a sgua| culta.

sa, filha do ar. — Echo, echo,| eo vento.

Edentated, adj. desdentado, que
To echo, v. n. e. a, fazer echo ;} nad tem dentes. BI
Edge, s. o fio de huma faca, es-| To edulcorate, v. a. adoçar,

repercassas do som.

retumbar, repetir.

Echoed, adj. repetido.

Eclaircissement, s. explicaças,
a acgaé de dilucidar, ou expli-
car. French.

Eclat, s. lustre, resplandor.

* French.

Eclipse, s. eclipse do sol ou da
lua. Item, escuridade.

Zo eclipse, v. a. eclipsar o sol
ou a lua. item, escurecer
a gloria, desdourar, destus-
trar. Item, extinguir, acabar,
por êm.

Kclipsed, adj. eclipsado, &c. Ve
To eclipse.

Ecliptic, s.(termo astronomico),
ecliptica.

Eclogue, s. ecloga, casta depoe-| edge.

sia rustica.

Eduction, s. a accad de tirar,
para fora alguma cousa que
estava occulta.

pada, &c.; borda, extremi-| dulcificar.

dade. Item, ma condiças, mao |Edulcoration, s. a acçaô de ado-
genio, — To set the teethon edge, | car, ou dulcificar.

botar, ou desbotar os dentes.|To eek, v. a. acrecentar ou
Edge-tool, qualquer instru-| ajuntar hum pedaço a sigama
mento que tem corte ou fio| cousa para fazella mais larga
para cortar, como facas, na-| oa mais comprida. Ve Eke.
valas, &c. Eel, s. anguia, peixe conheci-
To edge, v. a. afiar, aguçar, a-| do.

molar. Item, exasperar o ani-|E’en, adv. Ve Even.

mo de alguem.—TJo edge,|Eff. Ve Eft.
guarnecer a extremidade de|Effable, adj. que se pode expri-
hum vestido, &c. com hum| mir, ou expressar.

palaô, fita, ou franja, debruar. | To efface, v. a. apagar (fallando

o edge ir, empurrar, fazer} em cousas escritas, ou pinta-

entrar para dentrd. das); item, riscar, borrar, apa-
Edged, adj. afiado, &c. Ve To| gar, tirar com riscaduras. It
apagar a memoria de alguma
Edgeless, adj. embotado, que| cousa.

Economy, s. economia, ou eco-| tem o fio revolto, que nad/Effaced, adj. apagado, riscado,

nomica ; item, disposiçaõ, or-| corta.
Edgewise ou Edgeways, adv. | Effacing, 8. a acçaô de apagar,

dem. .
Economic, or evonomical, adj.
economico.

borrado, &c. Ve To efface.

com o fio ou gume; do lado do| borrar, &c. Ve To efface.
fio ou gume; com a borda ou| To effascinate, v. a. fascinar,

Economicks, s. economia; go-| do lado de estremidade de| encantar.

vero particular de huma fa-| qualquer cousa.
: Edging, s. fita, franja, galad,
Kestasy, s. extasis, rapto, arre-| &c. que serve para gearnecer
batamento dos sentidos ; item,| qualquer cousa.
alegria, ou pena excessiva ;| Edible, adj. comestive!, que sé

milia,
Ecstasied a

a8.
Ecstatical, os cestatic, adj. ex-

. adj. arrebatado dos| comer.
fentidor, elevado em exta-| Edict, s. edieto, ou editto.
Edification, s. a acçaS de edifi-

Effect, s. effeito, o que foi pro-
duzido de alguma cousa ; item
proposito, fim, inteoto.—Jx ¢/-
fect, com effeito, na realidade,
effectivamente. Effect, per
feicad, o mais subido pente de
excellencia a que algumas ¢02-
sa, ou pessoa pode chegar
Prior.

car, ou fazes bam edifício. It.| Effects, s pl, bens. moveis, e

comer, que he bom para

E.F F

feitos.

EFT

ou fazer bom retrato.

EJA

Eger. Ve Eagre. ss

To effect, v. a: efleituar, por em | Eífigies, and effigy, s. efiigie, | To egest, v. a. descomer, cagar,

efeito alguma cousa; item,
produzir, causar.

Ve To effect.

imagem, retrato.

desistir do corpo.

Efflorescence, or efflorescency,|Etestion, s. a accaé de desco-
Efected, adj. effeituado, &c.| s. o florecer das plantas.

Effiorescent, adj. que parece,

Effectible, adj. que se pode ef-| que florece, ou queesta lançan-

feituar.

do, flores.

Effecting, s. ascçad deeffeituar,| Effiuence, s. aquillo que emana

&c. Ve To effect. .

Effective, adj. que pode produ-
sir, ou causar,efficaz cousa que
produz o seu effeito, eficiente ;
item, activo, util, que tem
prestimo, effectivo.

Effectively, adv. effectivamente,
com effeito, efficazmente.

de algum principio, ou tem a
sua origem delle.

Effluvia, s. corpos muito peque-
nos, que continuamente estaô
sahindo de outros corpos ; ex-
halacaé ou emanagaé de ato-
mos seccos.

Effiux, s. emanaçaô, a acçaô de

Effectiess, adj. inutil, que na6| emanar.
apruveita, que nad serve para| 7o efflux, v. n. passar (fallando
nada, que nad produz nenhum| do tempo).

efeito.

Effiuxion, s. emanaçaõ, a accad

Effector, s. produzidor, o que| de emauar.

produz ; item, criadur.
Effectual, adj. efficaz, que pro-
doz o seu effeito.—Effectual,
verdadeiro, naõ falso. Shakes.
Effectually, adv. eficazmente.
To effectuate. Ve To effect.
Effeminacy, s. fraqueza, ou de.
licadeza de mulber ; item, lu-
xuria.

‘Effemminate, adj. effeminado, ou| faz para effeituar alguma cou- | Eglogue.

To efforce, v. a. Ve To force.

To efform, formar, dar forma ou
figura a alguma cousa.

Efformation, s. formaças, a ac-

mer, cagar ou desistir do cor-

po.

Egg, 8. ovo de qualquer ave;
item, ovo, ovas, aquillo de qué
se produz qualquer insecto.
Pouched eggs, ovos escalfados,
ou passados por agua. 4 rotten
egg, ovo chico. Te lay eggo,
porovos. A new-laid egg, ovo
fresco. An addled egg, ovo
goro. An egg-shell, casca de
ovo. A soft egg, ovo bom de
beber. . 4 philosophical egg,
(termo chimico), ovo philoso-
phico, vaso de figura ovada.
The white of the egg, a clara do
ovo. o.

To egg, v. a. provocar, instigar,
aticar. ‘

Egged on, adj. provocado, insti-
gado, aticado.

Egger on, 8. o que provoca, in-

gad de formar, ou dar forma-a | stiga, ou atiça,

alguma cousa. :
Efformed, adj. formado, éc.
Ve To form.
Effort, s. esforço, força que se

afeminado, que tem fraquezas| sa; aacgad de esforçar-se a fa-

ou delicadezas de mulher.

zer alguma cousa.

To effeminate, v. a. effeminar, | Effussion, s. a accad de cavar,

ou afeminar, tirar o animo, a| para tirar

força ou constancia varonil.

uma cousa que
esta enterrada.

To efferninate, v. n. fazer-se afe. | Effraiable, adj. horrivel, medo-
minado, perder o animo varo-| nho, (termo desusado).

Effrontery, s. impudeucia, desa- | Egotist, s. o que tem o dito viciq

Effeminated, ad). afeminado, ou} vergonhamento, pouca ver-

nil.

effeminado,

gonha. .

Effeminately, adv. afeminada-|Effulgence, s. lustre, claridade,

mente, com modo afeminado.

resplandor,

Egging on, s. a ncçad de provo~
car, instigar, ou aticar.
Eglantine, s rosa brava, rosa de

caõ. .
Ve Eclogue.
Egotism, s. 0 viciodos que quan-
do fallam ou escrevem sempre
estaô repetindo a palavra ex:
deste vicio fei notado o cardeal
Wolsey, que sempre repetia,
ego et ree meus, eve o meu
rei.

de fallar sempre de si mesmo.

To egotize, v. n. jactar-se, ga-
bar-se fallando de si, como
fica dito.

Effemination, s. o estado em que| Effulgent, adj. resplandecente. | Egregious, adj. egregio, excel-
se acha huma pessoa afemi-| Tu effuse, v. a. derramar (fal-| lente; item, infame, afamado,

nada.

lando de sangue . priacipal-

To effervesce, v.n. estar em ef-| mente).

fervescencia.

Effuse, s. effusad. Shakesp.

notoriamente mac.

Egregiously, adv. egregiao
mente, perfeitamente. Item,

Effervescence, or effervescency,|Effusion, s. effusaô, derrama-| vergonhosamente, com íguo-

s. effervescencia, ebullicad,

mento ; item, liberalidade, ge-

Effete, adj. esteril, que nad pode| nerosidade.—Effusion, o licur | Egress, or egression, s. sahida, a
gerar ;acabado dos annos, aca-| que se derrama (mas particu-| acgad de sabir de algum iu-

babo da velhice.
Efficacious, adj. eficaz.
Efficaciously,adv. eficazmente.

Effcaciuusness, or efficacy, s. |Eft, s. casta de lagarto pequeno|Egriot, a. ginja gallega,

efficacia. .
Ffficience, 3. efficicncia.

larmente fallando do sanguc).

gar.

Effusive, adj. cousa que derra- | Egret, s. casta de garça, que

ma ou espalha.

ou lagartixa que vive n’agua,

Eft, adv. immediatamente, logo | Egyptian.

Efficient, adj. efficiente, que} logo.

produz ou da o ser a alguma |Eftsoons,

cousa.

adv. logo despois,
brevemente, em breve tempo ;

Efficient, s. causa efficiente, a| item, novamente, outra vez,

due produz o seu eflvito.

To efBgiate, v. a. retratar, fazer
buma pintura, effigie ou re-
trato. '

Effigiation,s. a acgad de retratar,

(termo antig.).

F. G. exempli gratiá : nos dize-
mos commumente, v. g. ou
verbi gratiã, como por exem-

plo. ; .

tem as pernas vermelhas.
casta

de cereja azeda.

Ve Gipsy.

Eidouranion, s. representacaé
do ceo, dos astros e seus mevi-
mentos 4 semelhança de phan-
tasmagoria.

To ejaculate, v. a. arremeçar,
lançar com força.

Ejaculation, s. a acçaô de arre»
meçar ou lançar com força.
Item, oraçaô jaculatoria.

ELA ELE ELE

latory, adj. jacujatowio. | To elaborate, w m trabalhar) venturança.
o eject, v. a. lançar alguma) com arte, cuidado, e diligen-) To elect, v. a. eleger, escolhe,
cousa fora; depor alguem de| cia; elaborar. Item (termo; Elected, adj. ekito, escolhido.
bum officio, ou de alguma) de medico), elaborar. Election, s. eleiçaã, escolta.
igni ; item, lançar cu|Elaborately, adv. com trabalho, Elective, adj. que tem o pode
deitar fora alguem, mandallo| cuidado, ou diligencia; labo-| de eleger, ou escolher ; elec-
embora, repulsar, lançar de si.| riosamente. tivo.
Kjected, adj. lançado, repulsa-/ Elaboration, s. elabovaçaã, a ac-| Electively, adv. electivammest:;
do, &c. Ve To eject. gad de elaborar. por escolha os eleiçad.
Rjection, » a acçad de leuçar,| Elaboratory, Ve Laboratory. | Elector, s. o que escolbe, on fi:
depor, &c. Ve To qject. Jo elance, v. a lançar, arre- oleiçaS. — Hlecter, eleitor à

Bjectment, s. ordem, ou man-) meçar. imperio, dignidade dos princ-
dado judicial por escrito para | To elapse, v, n. passar (fallando| pes de Alemanhe.
ne alguem despeje ou va para) do tempo). Blectoral, adj. eleitoral. |
de humas casas, ou qual-| Elastic, adj. elastico. Electurate, s. eleitorado, as ter-
quer fazenda. Elasticity, s. virtude elastica. ras pertencentes a bum Eleitor

To elate, v. a. ensoberbecer a| do imperio. *
alguem, prosperando-o ; item, | Electoress, s. eleétris, mulher de
exaltar, elevar, hum eleitor do império.

Elate, or elated, adj. soberbo, | Electorship, s. eleitorado.
inchado, desvanecido por ter| Electrum, s. o alambre.

ral. tido bom e prospero successo Electrical, adj. electrice, que

Eighteen, adj. dezoito. | em alguma empresa. attrahe.

Righteenth, adj. decimo-oitavo. | Elaterium, s. a virtude elastica Electricity, s. electricidade, vir-
do ar. tude de attrabir.

Elation, elevacad presumida ; 7d electrify, v. a. electrizar,
soberba que procede de algum | commausicar a virtude elec-
Prospero successo ; item, a ac-| trica.
gad de ensoberbecer, &c. Ve Electrified, part. electrizado.
To elate. Electrometer, s. instramento

Elbow, s. o cotovelo; item, an-| para medir a quantide de
gulo, ou canto (fallando de, electricidade existente nos cor-

Ejelation, s. lamento, lamenta-
ças, grito, choro. Lat.

High, interjeiça6 usada em al-
guma alegria repentiua.

Eight, adj. oito, termo nume-

Eightfold, adj. outo veges ou-
tra tanto.

Righth, adj. oitavo (termo nu-
meral é ordinal.)

Eighthly, adv. em oitavo la-

gare . .
Eightieth, ad). octagesimo.
Eightscore, adj. outd vezes

viute, ou cento e sesenta. pedras). To be at the elbow,| pos.

Eighty, ad). outenta. estar perto, Elbow-chair, ca-|Electuary, s. electuario.

Eigne, adj. (termo forense), vin-| deira de braços. Elbow-room, Eleemosynary, adj, pobre, que |
culado, que se naô podealhear,| casa grande em que se podem vive de esmolas ; item, que se

nem aforar, nem descambar,
é&c.

Eilet-hole, s. Ve Eyelet.

Bisel, s. vinagre, oa qualquer
licor acido. Shakesp.

Bither, pron. qualquer que seja
de duas cousas ou pessoas, ou
hum ou outro. — Either, ambos
de dous.

estender os braços sem tocar; da por esmola.

as paredes. Toma-se geral-| Elegance, or elegancy, 8. ele-
mente por largas, liberdade,| gancia.

soltura, ou alvedrio. Elsow-|Elegant, adj. elegante.

shaker, jogador de dadoe, El. | Elegantiy, adv. com elegancia.
bow-grease, trabalho, fadiga, jElegiac, adj. elegiaco,

To elbow, v. a. cotovelar, ou Elegy, s. elegia.

velo. Tb clbow out, lançar| simples do qual se compoem,
Either, adv. ou;—ex. Either| fura, fazer despejar, ou sahir| e no qual se resolve o mxto.—
he ts a wise man, or « fool, ou} para fora. The four elements, os quatro
elle he hum homem prudente, |Eld, s. idade decrepita; item,| elementos. Element, elemen-
ou bum tolo. vs velhos, ou as pessoas de-| to, lugar proprio e natural;
Eke, adv. tambem, da mesma | crepitas. como 0 ar, v. g. que he o elc-
sorte, alem disso. Elder, adj. mais velho. — Elder-| mento das aves. E? ments, 05
To eke, v. a. acrecentar, aug-| times, os tempos antigos. elementos, ou letras do alpha-
meotar; item, supprir a falta | Elder, s. o sabugueiru. — Elders,| beto. Elements, elementos ou
de alguma cousa. — To eke| os mais velhos, os anciads, os| principios de huma scicacia.
the time, prolongar o tempo.| velhos veneraveis, e authori-|7o element, v. a. compor ou
Shakesp. To eke, protongar| zados; item, os antepassados. | formar algum corpo m xto.
alguma corsa, ou fazélia mais | Elderiy, adj. que ja naô he mo-|Elementa!, adj. elemental, com-
comprida com addiçoens inu-| ço, que se vai chegando para) posto de elementos; item. cle-

teis, a velhice. mentar, concernente ao alpha-

N.B. Tambem usavaS os poetas |Eldership, s. ancianidade, ve-| bet», ou acs elementos de hu-
antigos desta palavra para| Ibice, antiguidade. ma sciencia. E
supprir a falta de quelquer|Eldest, adj. o mais velho dos |Elementary, adj. elementa!, fa!-
syilaba, sem que tivesse ne-| irmads. lando de qualquer dos quatro
nhuma sigrificaçaã. Elecampane, s, enula-campana| elementos. — Jilementa:y =s-

Elaborate, or elaborated, as;.| berva. ter, agoa elemental.

bem trabalhado, obrado com | Elect, adj. eleito, escolhido. |Elemy,s. resina de certa arvore.
euidado, com arte, com tre-| The elect, e. pl. os eleites, ou |Elench, s. huni sophesma. Greet.
bathe. escolhidos pare acterna beme- |Elephant, s. elephante, o ani-

acotovelar; dar com o coto- Element, s, elemento, corpo |

ELL ELV EMA

casal sais coupulento dos qua-/ E! Ellipeis, a. a Ggyan aligns.
drupedes. -1 Elliptienl, adj. elliptico.
Elephanfs-tegh, destes deikim, or Elm-treo, +. colmo qr |Elusion, 5 artifício,

oro,

diloso para enganar,
Bloigned, adj |. apostado. To cute, v. a. lavar, limper.
o elongate, v. 9. prolongar, | To qlutrigte, v. a. eugarrafes,
alongar. vasar em differente vaçilha,
Ulutrigtion, s..lavagem de me-
taes que se tirad das minas.
Elysian, qdj. coysa dos compos
Itesa, altura de sol, &c. sobre} gar, on de slonger-se. Elysios; item, agradavel, de-
To elope, v. q. escapar, fugir] leitavel,
(especialmente fallando da|Elysium, s. os campos Elysigs ;
mulher que deixa seu marido). Meca, qualquer lugar aprasí-

Em, em lugar de them, pri ads
Elops, 8 0 mudo, O peixe acci- o caso obliquo they, elles.
penser, cujas escamas virnd|Zo emacerate, v. 8. Ve To

solitarios ; bum oq » adv. ecloquente-| de macerar, ‘ou Wachee de mo-
To Elf, v. a. emmaranhar, ou} mente. lho.
os cabellos, de ma-| To eloyn, v. a. Ve To eloigne. | To emaciate, v. n. emmagrecer,

neira que se ne} pomeô de-|Eloyned, adj. Ve Eloigned. fazer-se muito magro, emaci-
Else, prou. — Ex. Nothing else,| ado, ou mecilento,
nada mais. Any alot, outrem, i
Elfiock, s. nós que se suppoem quem quer que sqj
que as espiritos ou trasgos dad | Else, conj. alias, de outra sorte, emaciado, qu
no cabello quando o Ame senad.—Go your way, or else tected, emu ‘omaciado, me-
vanha5, messsba de cabelles.| you shall be chastised, vai-te| ci
To elicit, v. a. tirar pars fora
ou descubrir com trebelho al-
guma cousa; item, produsir. parte
Elicit, adj. (termo das escho-|Elsewhere, adv. em qualquer| alimpareu tirar nçdoes.
las), elicito. outra parte. Emanant, adj. coven que emana
To elide, v. a. refutar huma ob-| To elucidate, v, a. dilucidar, de outra.

- Yacçad. explicar.
Eligibility, 3 s. qualidade do que Elucidated, adj. dilucidado, dc.
mercas essalhido. Ve To clanidete.

tes de corpos mistos, especie Elucabrate, v. m. faser lecn-| do
de peecipiteged per meio da| braçoens, compor obras de|Emancipated, adj. emancipado,

Elisiom, s. (termo de orthogra-
-phin), apostropha-~-Kiision,
de partes.

perigo,

sa; item, illadir, gembar tirar a merge de alguma

alguem fugindo delle repenti-| cogsa.
namento.

o empeculate
id. | Etuded, adj. eludide, evitado, | trar; item,
&e. Ve % elude. quecer, tirar a forga € qom-
Eludible, adj. que pode ser slu-| staucis varonil.
dido. Emasqulsted, adj. capude, &e.
eomaacyiate.

» 8. B. CADAT, CRB-
efiemiaar, enfras

eapecie de Elves, o plural de Eff. Ve Te
Ril, s. ame medida do acste para} Biveloc. ' Ve Elãor. Emascolatig, eacnetio,
medio bastas, isc. ee Elviab, adj. eaves ce "Ve Tosco
enetfiziue, to. Ve E Zo amoscaigão,

a
À
=

EMS: EME EMO

To embaie,’v. a. envolver, em-,
brulhar, cobrir com hum pan
no, enfardar. °° —~

‘To emibalm, v. a. embalsamar,

Embeimed, adj. embalsamado.

Embalmer, s. o que embalsama.

To embar, v. a. fechar, encer-

hum emblema. . deixar-se ver, sahir para fora,
Emblem, s. hum emblema. - | comu quando hums cousa de-
Emblematical, or emblematic,! pois de metida n'agoa, sahe
adj. cousa que contem hem] della.
‘emblema, cousa de emblema| Emergency, 8. a acçaS de appa-
ou concerpente a elle; item,| recer, Kc. Ve To emerge.
que se serve, ou usa de em-| Item, accidente, caso, aconte-
rar; item, probibir. btemas. cimento ; item, urgencia, ne-
Embarcation, s. a accad de em-| Embiematically, adv. a ma-| cessidade que aperta.

barcar alguma cousa, ou de| neira de emblema. | Emergent, adj.-cousa que apps-
embarcar-te. Emblematist, s. o que faz ou} rece, &c.. Ve To
Embargo, s. embargo, a acçaôd| inventa emblemas. Item, casual, accidenta!, nai
de embargar ou impedir. — 70] Embolism, s. (termo chronolo-| esperado, repentino.

fake off the embargo, abrir 0s| gicn), embolismo. Emerods, & almorreimas.
portos. / Embolismic, adj. intercalar,| Emersion, s. (termo sstronomi-

embark, v. s. embarcar al-| embolismal. co), emersad de buma estrells,

guem ou alguma cousa ; item,| To emboss, v. a. relevar, lavrar] que ficando como submergida
meter alguem em algum ne-| de relevo ; item, cobrir; item,| nos resplandores do sol come-
gocio. por oa meter dentro de bum| ça a apparecer.
Zo embark, v.-n. embarcar-se ;| bosque; item, intamecer. Emery, s. esmeril, especie de
item, meter-se ou embaraçar -| Embusement, s. relevo, obra de) marcasita.

se em algum negucio. relevo ; item, qualquer cousa,| Emetical, or emetic, adj. (termo
To embarrass, v. a. embaraçar,| que esta levantada a maneira) de medico), emetico. Emetk
fazer perplexo. de inchaço ou tumor. tartar, tartaro emetico.
Embarrassment, s. embaraço. | To embottle, v. a. engerrafar. | Emetically, adv. de maneira
To embase, v. a. viciar, depra-| To embowel, v. a. estripar. que excite o vomito.

var, corromper; item, aviltar,| Embrace, s. abraço. Emiction, s. curtas. .
fazer vil. | To embrace, v. a. abraçar, al-| Emigrant, s. emigrante; refu-
Embassador, s. embaxador. guem; item, conter, compre-| giado.
Embassadress, s. embaxatriz. | hender; item, abraçar, rece-| To emigrate, v. n. transmigrar,
Embessege, or embassy, s. em-| ber. mudar de domicilio.

baxada entre principes ; item,| Zo embrace, v. n. abraçar-se, |Emigration, s. transmigraçai,
recado, mensagem. Embracement, s. abraço. emigracad,
To embattle, v. a. formar, por|Embracer, s. o que abraça. Emivence, or eminescy, s.

em ordem para combater.

To embay, v. a. molhar, ban-
har; item, meter dentro de
huma bahia ou porto.

o embeltish, v. a. adorar,
enfeitar.

Embeltishment, s. adorno, or-
nato, enfeite, ornamento.

Embrasure, s. Ve Battlement.| eminencia, lugar alto ao sitio.
To embrave, v. a. ornar, enfei-| Item, eminencia, lugar alto na
tar. dignidade; item, noticia ;
To embrocate, v. a. fazer fo-| item, o mais alto grao. . kem,
mentacoes. eminencia, titulo que se da
Embrocation, s. embrocaçaõ,| aos cardeaes.
fomentacad. - Emioent, adj. eminente, alto
To embroider, v. a. recamar,| tanto nu sitio, como na digni-
Embermg, s. (termo antiq.) as| bordar. . dade, famoso, celebre.
temporas. - Embroiderer, s. bordador. Emineotly, adv. eminente-
Ember-days, s. pl. os tres dias] Embroidery, s. bordado. mente.
em que se jejua nastemporas,| To embroil, v. a. inquietar,| Kmissary, s. burma espia.
isto be, quartas, sostas, e sa-| perturbar. . Emission, s. a accad de lançar
bados. ‘ Embroiling, s embrulbada,| fora, &c. Ve To emit.
Embers, s. pl. borralho, ou cin-] confasaé. To emit, v. a. lançar fora;
' . gasquentes. . To embrothel, v. a. encerrar,| item, arremeçar, lançar com
Ember-week, semana das tem. ou meter dentro de huma casa| força.
poras. e alcouce. Emitted, adj. lançado, &c. Ve
To embezzle, v. a. desencamin-| To embrue. Ve To imbrue. | To emit. 4
her o dinheiro do publico, ap-| Embryo, s. embriaô, a substan-| Emmet, s. hama formiga.
propriar-se o alheo. Item,| cia da criatura no ventre ma-|To emmew. Ve To mew,
esperdiçar. terno, antes de distinctas e or-| Shakesp.
Embezziement, s. a accad de} ganizadas as partes do corpo. | Emmiellure, s. (t. de ferrador)
desencaminhar o dinheiro dojEme, s. tio (termo antiq.).| cataplasma.

publico, &c. Ve To embez-| Spenser. To emmove, v. a. excitar.
zie. Item, o dinheiro desen-| Emendable, adj. que se pode) Spenser.
* caminhado. emendar, emendavel. Emollient, adj. (termo de me-
To emblsze, or entblazon, v. a. | Emendation, s. emenda, ascçaS| dico), emoliente.
ornar ou enfeitar com consas| de emendar, ou corrigir. in emolient, s. remedio emo-
* vesplandecentes. Jtem, bla-| Emendator, s. emendador, o que| liente.
Zonar, pintar, ou descrever no| emenda, Emolument, s. emolementa, lu-

blezad das. armas. Emerald, s. esmeralda, pedra| cro, proveito.

Zo emblem, v. a. representar! fica, Emongat, prep. entre. Spenser.
alguma cousa. por. meio de} Zo emerge, v. m appasecer,| Emotion, a. perturbaças do

EMP
animo, commocad.

EMU
meio para algum fm. . .

ENC
leite.

To empale, v. a. cercar com/Employable, adj. que se pode| Emulgent, adj. (termo ana
homa estacada, on paliçada.| empregar.
Item, empalar bum homem, |Employer, s. pessoa que em-| veas emulgentes.
espetallo com ham pao pello| prega outra,

SENA,

Employment, s. Ve employ.

Empalement, s. o calice de| To empoison, v. a. avenenar.

huma for.

Empoisoner, s. 0 que avenena.

mico) ;—ex. Emulgent vessels,

Emulous, adj. que emula, ow
obra com emulaçaõ.

Emulously, adv. com emula-
gad,

To empavel. Ve To impannel.|Empoisonment, s. a acgad de|Emulsion, s. (termo de medi-

To empassion, v. a. causar

avenenar.

co), emulsaé.

abalo, muver O animo, fazer | Emporium, s. emporio, praça| Emunctories, s. (termo de me-

impressaô. Millon.

mercantil.

dico), emunctorios.

To empeach. Ve To impeach.| To empoverish, v. a. empobre-| To enable, v. a. habilitar, fazer

To empeople, v. a. povoar,
fazer huma povosçad.

Emperess, s. emperatriz.

Emperor, s. emperador.

Empery, s. imperio, supremo] cousa que causa pobreza.
antiq.). | To empower, v. a. dar pod

dominio (termo
Shakespeare. nf

Emphasis, s. emphasis, enfasi,
ou enfase.

Emphatic, or emphatical, ad).
emphatico. Item, apparente,
naõ real.

Emphatically, adv. emphati-
cameute ; item, apparente-
mente, nad realmente.

Emphractic, adj. emplastico.

Emphraxis, s. obstrucçaõ,

Emphyteus:s, s. (t. juridico),
emphyteusis; contrato pelo
qual se toma hum predio com

cer, fazer pobre.
Empoverisher, s. 0 que empo-
brece a alguem.

capaz ou babil.
To enact, v. a. obrar, effeituar,
executar.— To enact, ordengr,

Empoverishment, s. qualquer) decretar, fazer huma lei, ou

decreto

er, |Enact, s. determinagcad.

on authoridade, fazer procura-|Epacted, adj. executado, &ce

gad.
Empowering,
concessad de poderes.
Empress, s. huma emperatriz.
Emprise, s. empreza, façanha.
Emptier, s. o que tira alguma
cousa de algum lugar, para
que fique vasio e desoccupado.
Emptiness, s. vacuidade, va-
cuo, carencia de corpo em al-
gum lugar vasio ; item, falta

de solidez ; item, falta de jui-

Z0. ®

Ve To enact.

a autorizaçaõ, | Enacting, s. a acçaS de obrar,
&e

» Ve To enact.

Enactor, s. o que ordena, &c,
Ve To enact.

Enallagé, s. (figura grammati-
cal), enallage.

To enambush, v. a. por, ou me-
ter num bosque, para fazer
huma emboscada.

Enamel, s. esmalte ; item, qual-

ver obra esmaltada.
| To enamel, v. a. e n. esmaltar.

v dominio util, pagando ao| Emption, s. compra, & accad| Enamelled, ad). esmaltado.

direito senhorio certa porçaõ.

To empierce, v. a penetrar.| Empty,

Spenser.

Empight, adj. posto em huma
certa Spenser. Ve
Pitched.

Empire, s. imperio, supremo do-
minio; item, imperio, as ter-
ras pertencentes a ham empe-
rador.

de comprar.

adj. vasio, vacuo.
Item, vasio, aereo, fantastico,
nad solido; item, privado de
alguna cousa. Item, igno-
rante, que, como dizemos,
paga os altos de vasio.

To empty, v. a. despejar, vasar,
tirar alguma cousa de hum
lugar para que fique vasio.

Empirical, adj. empíricos fan-| Emptyed, ad). vasio, vacuo.
dado na experiencia, e nai na | Emptyiog, s. a accad de vasar,| par, ou fugir nadando. Lat.
&e

razaõ.

Ve To empty.

Enameller, s. esmaltador.

Enamelling, s. a-acçaô de es-
maltar.

To enamour, v. a. conciliar o
amor de alguem, attrahir os
affectos, fazer que alguem se
namore; encantar.

Enamoured, adj. namorado.

Eaarration, s. narraga6, explica-
cad.

Enatation, s. a accad de esca-

Enaunter, adv. (termo antiq.),

Empirically, adv. a maneira de} To empurple, v. a. tingir de] por modo que, ou para que

medica empirico.
Empiricism, s. medicina empi-
rica.
Empiriam, s. o mesmo.
Empiric, s. medico empirico.
Emplaster, s. emplasto.
To emplaster, v. a. applicar
hem emplasto, emplastar.
Emplastic, adj. emplastico, vis-

cosa.

Emplastration, s. a accad de
aplicar emplastros.

To emplead, v. a. accusar.

occuperas, officio.

To employ, v. a. oceupar algu-
em, dar-lhe que fazer; item,
empregar o —— To em-

cor de purpura.
To empuzzle, v. a. confundir.
Ve To puzzle.

tamento de. materia purulen'a
na cavidade do peito.
Empyreal, adj. empireo, cousa
do ceo empireo.
Empyrean, 8. o ceo empireo.

sal
a alguem com emulaçaõ.

Emulation,s. emulaçaô ; item,
discordia.

nad. Spenser.
To encage, v. a encerrar, en-
carcerar.

Empyema, s. empyema; ejun-| To encamp, v. n. acampar-se.

To encamp, v. a. fazer que bum
exercito se acampe.

Encampment, s. a acçaô de
acampar-se hum exercito ;
item, o campo ou arraial.

Empyrosia, s. incendio univer-|To encave, v. a. esconder,

hakesp.

To emulate, ¥. e. emular, imitar | 7b enchafe, v. a. irritar, provo-

car. Shakesp.
To enchain, v. a. prender
huma cadea. .

Emulative, adj. inclinado a|To enchant, v. a. encantar al.
emular, ou a obrar com emu-|. guem por arte magica; item,

laça6.

ploy, servir-se de alguma cou- | Emulator, s. hum emulo. ta .
sa, como de instrumento, ou | To emulge, v. a. ordenhar tirar Enchatitgra*- encantador.

encantar, elevar, dar grande

.

Ed

Enc . END ENE

Rachanting, adj. encantador. | do de hurna carta. . Endicter, s. acusador, parte,
Eachaatingly, adv. por for¢a| Encyclopedia, s. encyclopedia.| delatór.
de encantamento. Encyclopedist, s. éncyclope-] Endictment, or enditement, s.
‘Enchantment, s. encantamento, dista; autor de huma ency-| accusaçad.
magico; item, encanto, gosto) clopedia. Endive, s. éndivia, oa chicoria.
excessivo. End, s. fim, cabo, ou extremi-] Endless, adj. que nad tem fim,
Enchantresé,s. encantadora que] dade de alguma cousa. —End,| infinito; item, continuo, que
faz encantamentos; item, mu-| fim, morte; item, fim, inten-} oad cessa.
Wher que encanta, ou ronbao| to, alvo. Item, o que he] Endlessly, adv. contintamente;
coragad de quem a ve. causa da morte dé outrem.| sem cessar; sem fim.
To ebcbase, v. à. encastoar.| Shakesp. Item, fragmento, pe-| Endiésshess, s. duraçaS que nas
Jtem, ornar com relevos, &c. | dago de ebra de algum autbor.| tem fim ; item, rendondeza.
Enchesson, s. causa, motivo. Shakesp. To stand an end (fal. | Endloug, adj. em linha recta.

To encircle, v. a. cercar, lando dos cabellos), arripiar-| Endmost, adj. o mais remoto
Encirclet, 8. circulo. se. To make both ends meet,| ou distante.

Eaclitics, (Lermo grammatical),| nad gastar mais, nem menos} To endorse, v. a. escrever, nas
enchiticas. do que huma pessoa tem de} costas de hum papel; item,
To enclose, v. a. cercar com hu-|] renda. To have the beiter end] endoçar (entre mercadores).
ma sebe on valiado. q the staff, estar de melhor] — To endorse, carregar huma

Encloser, s. o que cerca com
sebe ou vallado ; item, qual-
quér cousa em que outra se

Eaclowure, s. qual

closure, s. qnalquer pedaço
de terra que esta po fe com
sebe, parede, ou valiado.

Encomiast, s. q que da enco-
mios, ou o que louva, hum

panegirista.

partido.
To end, v. a. acabar, concluir, .
terminar, por fim a alguma|Endorsee, s.a pessoa & qual
cousa. Item, matar, Shakesp.| huma letra de cambio, tem
Tô end, v. n. acabar, ou acabar-| sido endoçada.

se, ter firh. Endorser, s. eodoçador, on eo-
To endamage, v. a. prejudicar,| dogante de huma letra de
causar prejuizo, perda ou da-| cambio.

no, damnificar. Eadorsement, s. a accad de es-
To endanger, v. a. por em peri-| crêver nas costas de hum pa-
Encomium, s. encomio, louvor.| go, arriscar ; item, correr pe- E» endosso, endossamento.
To encompass, v. a, cercar ;| rigo. o

item, rodear, andar ao redor. | To endear, v. a. fazer amavel,
Encompaésment, s. rodeio de} ou agradavel.

palavras. Shakesp. Endearment, s. agrado, cari-
Encore, adv. novamente, outra| cias, o que faz que huma pes-
ves. Pope. Da capo; usase-| soa, ou cousa seja agradavel
sos theatros, &c. pera fazer} e amavel.

repetir qualquer cousa. Endeavour, 8. diligência, esfor-
Encounter, s, duello, ou singu-| ço, que se faz para conseguir,
Jar desafio; batalha ; encon-| ou evitar alguma cousa.

tro, scaso. To endeavour, v. n. procurar,
To encounter, v. a. encontrar-
se com o inimigo, pelejar ;
encontrar-se com alguem, ou

besta, ou cobrilla comm alguma
cousa

dar riquezas ; item, dotar de
prendas da natureza, ou de
alguma virtude : item, dotar
duma igreja, hum hospital,

Cc.
Endowment, s. riqueza; item,
dom, prenda da natureza.
To endue, v. a. dotar de talea-
Eto, dar bum dom, dar juizo, ou
engenho.

To endeavour, v. a. Milton.) laçab, detença. Shakesp.
encontrar alguem; item, en-| Ve To attempt. To endare, v. a. sofrer.
coutrar, oppor-se. Endeavourer, 3. 0 que faz dili- | To endure, v. n. sofrer ; item,

To encounter, v. n. encontrar-| | gencia pot alguma cousa. durar, ter duragad.
ée tom o inimigo, combater, | Endecagon, s. (termo geometri- |Endurer, s. sofredor ; item, o
pelejar ; encontrar-se por acaso) co), endecagono, figura que| que dura,
com alguem. . | tem onze lados. Greek. Endwise, adv.—Ex. 4 pole set

Encouuterer, s. inimigo, anta-| Endecasyllable, s, endecasylla-| endwise, huma estaca fincada
gonista. Kem, o que gosta] bo. no chad perpendicularmente.

e encontrar-se com alguem. | Ended, adj. acabado, &c. Ve} To enecate, v. a. matar.

Shakesp. To eud

o eud, Enemy, s. inimigo.
To encourege, Vv. a. animar, dar | Endemial, endemica!, or ende- | Energetic, adj. eficaz no obrar;
animo, mic, adj. que he peculiar a

item, activo, que tem força vu
Encouragement, a accad de} hum paiz (fallando de certas| energih.
ânimar. doenças, como o scorbuto as|Energetically, adv. energica-
Encourager, s. o que anima ou| terras do norte, o mal de sad} mente, com énergi
da animo, lazaro ao Brasil, &c.). Energy, s. eficacia, actividade,
To encroach. Ve Toincroach.| To endenize, v. a. Ve To de-| força; item, energia.
To encumber, v, a. embara nizen. Energuthenus, s hum energu-
impedir ; item, endividar.

; To endict, cr endite, v. a. ac-| meno.
Encumbered, adj. embaraçado ;| cuaar alguem de algum crime; | To enervate, v. a. extervar, enc
item, endividado.

; . . item, compor, escrever. fraquecer.
Hacimbrance, s. impedimento, | Endictable, adj. que se pode|Enervating, or enervation, 2 a
go ;

PO. perseguir ou acusar em justi-| acçaõ de enervar.
Encyclical, adj, circula, falan-| ce. To enerve, v. & enfraquecer,

endow, Vv. a. enriquecer, |

ou fazer diligencia pur alguma |Endurance, s. duraçaô; item, |
cousa, esforçar se. paciencia. Item, demora, di. |

ENG | ENN “— ENT

To engtut, v. a. engulir. VejEanobled, qdj. ennabrecida.
To enfamish, v. a matar de) tambem, 70 glut. Ennohlement, s. a acpaé de gu-
To o engore, v. a. penetrar, pi-| nabrecer.

Enodation, s. a acgad de desatar
hom nó.

rar. Bnormity, s. apormidade, qua-
To engorge, v. 0. devorar, co-] lidade do que he enorme.
Enormous, 9d). enorme.
Enormously, adv: enormemen-
te, descompassadamente.
ormousness, s. enormidade.
Enough, adj. es. bastante, bes-
mntegaenie. —Ency, o plural
de enough.
To enquire. We To inquire.
| To enrage, v. a. irritar, provo-
car.

atirar, despedi com força-—| To engmasp, 7. a. agarrar.
To enforce, accusar. Shakesp. To engrave, 7. a. gravar. item,| To enrange, v. à. por em Gs-

To enforce, v. n. provar eviden- fo
temente. . Rngraver, 8. O que grava. o enrank. Ve To rank.
Enforcediy, adv. por farça, fer-| Engraving, s. estampa ; pintn-| To enrapt, y. a. arrebatar os
cadamente. ra gravada ao buril; item a| sentidos.
Enforqement, e. força, violen-| aste de esculpir, ou de abrir ;| To enravish, idem.
cia; item, prova que con- a arte do abridor. Enravisbment, 5. arrebatemento
Fence; item, urgencia. To engrieve, v. a. afligir. dos sentidos, extasi.
Enforeer, 8. 0 que forge ou ohsi-| Jo engross. Ve Toingross. |Toenrich. Ve Toi inrich.
To enguard, v. a. proteger, de-| Tp euroll. Ve To inroll.
fender, cercar com guardas. | To envoot, v. a. arraigar.
To enhance. Va To inhance. To enround, Vv. @ cercar,

acged de iluminar. To enshrine,¥. 2. mater

To engender, v. 0, ser peodeci-| 7 Enlist, v. a. assentar praça, | cousa em algum lugar, Guar-
do.' entrar no ascviço militar, a-| dalla como se fome huma reli-
Engendesing, s geraçaã, poi na listar-ae.

ducças ; a acças de gar. To enligk. Ve To link.
Engine, :s. instrumento, maq:
naengenho. Fise-sagine, bom-

ba paraapagar ce fogos. Steam- Samed pi aviao, anime o alfeses que leva a bandeira

engine, bomba de fogo ou de| do. item, insignia. E >
vapor, gelo meio da qual Enliveuer, +. o que avisa on ar da bandeira da poupa de
movem cum grande ham nario.

es maiores engenhos @ se le- Toenlumine, v. a. alumiar. Ve
vantad grandes pezos. To illamine.
Engmeer, s. engenheiro; To eomarble, v. a. endurecer To enslave, v. a. fazer alguem
Eatinery, s arte ou sciencia) alguma cousa, fazelis dnra| escravo ; cativar

Gus mogenheisos ; stem, acti- Camo mBATNOVE. E

»

42), anneagono.
Aces, 5. à. condnnix em To ennoble, vr a, exigimos | 1 emos vie

i

À

ENT ENV "“EPH
To entangle. Ve To intangle.
To enter, v.n. entrar. — To enter] veja significa cerveja forte. esconder. Item, forrar ;
on qny thing, emprender qual-| To entitle. Ve To intitle. Spenser.
quer cousa. Entity, s: entidade. Envelope, s. cuberta, qualquer
To enter, v. a. registar, escre-] To Entoil, v. a. enlaçar meter} cousa, que serve para cobrir.
ver ver alguma cousa em hum li-

Enterable, adj. que se pode re-
gistar.

Enterchange. Ve Interchange.

Entercourse. Ve Intercourse.

Enterdeal, s. negocio, tudo o

que passa ou, se trata en

uas ou mais pessoas.

Entered, adj. entrado, &c. Ve
To enter.

To Enteçfere. Ve interfere.
Enterfine, adj. entrefino, de
huma qualidade media; fa

lando de panos, &c.
Entering, s. entrada.

To Enterlace. Ve To interlace.
Eaterpariance, s. conferencia.
Enterprise, s. empreza.
To enterprise, v. a. emprender,

Entrails, s. entranhas, as partes fadar, provocar; item, fazer
interiores do animaes.—En-| odioso e aborrecido.

trails, (metaph.) entranhas, o} Enviable, adj. que pode ser en.
interior de muitas cousas,| vejado.

&c. vejosa.
To entrail, v. a. entretecer,| Envious, adj. envejoso.
misturar tecendo. Spenser. Enviously, adv. com etiveja.
Entrance, s. entrada, a accad|Enviousness, s. inveja.

de entrar em algum lugar. —| Tv environ, v. a. cercar, rodear.
To give entrance to one, dar| Environs, s. arrabaldes.
entrada a alguem. Entrance,| To envite. Ve invite.

entrada, avenida, o lugar por| 7v enumerate, v. a. numerar,
onde se entra; a acçaô de| contar.

tomar posse de hum officio, | Enumerating, or Enumeration,
&c.; item, principio, entrada| s. a acçaô de numerar ou con-
de qualquer cousa. - | tar.

To entrance, v. a. arrebatar,| To enunciate, v. a. declarar.
ou ‘entrepender. enlear os sentidos, elevar ou|Enunciation, s. declaraçaõ.
Enterprised, adj. emprendido. | arrebatar em extasi. Envoice. Ve Envoyce.
Eaterpriser, s. o que emprende| To entrap, v. a. enlaçar, apan-| Envoy, s. enviado, ministro po-
qualquer cousa. har num laço, rede, &c. litico mandado por ham prin-
Enterprising, s. a accad de em-| To entreat, v. a. pedir, impor-| cipe a outra.

render tunar; entreter, divertir ;| Envoyce, s, factura de fazendas

item, alcançar - com rogos.| (entre ).

Item, tratar bem oa mal.|Fnvy, s. enveja. Item, mao
Shakesp. nome, ma reputaçad.
To entreat, v. n. pedir, rogar ;| To envy, -¥. & e ©. envejar, ter
em, tratar de alguma mate-| enveja.

+ enterr. - Ve To interr.
‘To entertain, v. a. conversar,
E sim raticar, Item, : agazalhar,
Ospedar com amor ; item,
sustentar, dar de comer, prin-

cipalmente a criados.—To en-| ria. Eavying, 8. a-ncçad de envejar.
* fertain oneself entreter oanimo,|Entreatance, or entreaty, s.| To enwheel, v. a. cercar, rodear.
divertir-se. Rie be petiçaõ. Shake.

“Entertained, adj. entretido, &c. | Entrepost, s. armazem ou al-| To enwomd, v. a. emprenhar,
Ve To entertain. fandega designada para a a-| fazer-prenhe. Spenser.
Entertaining, s. a acçaS de en-| comodacad de todas as fazen-| Jo enwrap, Ve To Wrap up.
treter, &c. Ve Toentertain. | das que tem de se exportar| Eolipile, s. (termo hidraulico).
Entertaining, adj. agradavel,| outra vez. Porto franco. " colipila pequena bola de cobre,
entretenido. Entry, s. entrada, avenida, lagar) ou de outro metal, de que se
Entertainingly, adv. agradavel-| por onde se entra; item, a| servem para explicar a gera-
" mente. acçaS de entrar em algum| cad dos ventos.'
* Entertainment, s. conversacad.| Jugar, ou de tomar posse de| Epact, s. (termo do computo
Item, entretenimento, diverti- qualquer fazenda, oumorgado.| ecclesiastico), epacta.
mento; bom agazalho, hospi-| Item, a accaé de registar, ou| Eparch, s. governador de hama
talidade ; ; item, soldada. Item,| assentar num livro. Entry,| província no tempo dos impe-
; entremez, farça. entrada solemne de rei, em- radores Gregos.
‘ Butertissued, adj. entretecido,| baxador, &c. Bill of entry in| Epaule, or Epaulement, 8. (ter-
* Shakesp. the Custom-house, manifesto) mo dafortificagad), creio que
Tb enthrall. Ve Tointhrall. | que se faz na alfandega de) seja a que chamamos espalda.
To enthrone. Ve To inthrone.| tudo quanto se importa e ex-| Epaulet, s. dragona, destincçaõ

Enthusiasm, e. enthusiasmo. Be dos militares vos bombros da
, Enthusiast, 8.0 que tem enthu- Entwine, v. n. enroscar-se| farda.
siasmo. como faz a bera pelas arvores| Epenthesis, s. a figara epenthe-

Enthusiastical, or Enthusiastic,
adj. cousa de eathusiasmo.

Enthusiastically, adv. com en-
thusiasmo.

sis, Greek.
To} Enubilate, v. a. dissipar as Epha, 8. medida antiga dos Ju-
nuvens.
To Enucleate, v. a. explicar, Epbemeran, 8 febre ephemera ;
desatar duvidas, difficuldades,| item, epbemeron, especie de

Greek. &o. mosca que vive hum so dia.
Prentice. Ve To intice. Enucleated, ad}. explicado, &c.| Ephemeral, or Ephemeric, ad).
» adj; inteiro, perfeito,| Ve To enucleate. ‘ephemero, cousa que dura

completo, justo, recto Idem] To Envelop, v. a, embrulhar em) hum so dia.

subs, entre. fabricantes de cér-| alguma cousa ; item, cobrir, |

nos laços ; enlear, ambaraçar.|7b Envenom, v. a. aveneaar, |
To entomb, v. a. enterrar. dar veneno ; item, irritar, en- |

como da terra, dos penedos,| Envier, s. qualquer pessoa en.

|

|

EPI “"“EQU E QU

Ephemerides, s. (termo astro- | Episodical, adj. cousa de episo-j Equatorial, adj. pertencente ao
nomico), ephemeride, diario. | dio, ou pertencente a elle. equador.

Ephemerist, s. 0 que compoem| Zo episodize, v. a, fazer episo-| Equerry, s. escudeiro de hum
ephemerides. dios, episodiar. principe ; titulo honorifico.

Ephemeron-worm, s. epheme-|Epistle, s. epistola, carta. Equestrian, adj. equestre.
rou, especie de mosca que vive} Epistler, s. o que escreve epis-| Equicrure Triaagule, triaugulo

um so dia. . tolas ; item, o que le a epis-| isosceles.

Ephod, s. ephod, vestidura sa- uidistant, adj. equidistante.

cerdotal dos Hebreos. ,

cono. Equidistantly, adv. na mesma
Ephori, s. ephoros, magistrados}Ep‘stulary, adj. cousa de epis-| distancia.
de Lacedemonia.

tolas, ou cartas ; item, que se| Equiformity, s. igualdade de
Epic, adj. epico.— 4x epic poem,

tratou por meio de epistolas| forma ou feitio.
poema epico. ou cartas. Equilater, or Equilateral, adj.
Epicediam, s. epicedio, oraçaõ, .
oa versos funebres. Greek.

Epitaph, s. epitaphio. equilatero.
Epithalamium, s. epithalamio.| To equilibrate, v. a. por em e-
Epicene, adj. termo grammati-
cal), epiceno. Greek.

Epithem, s. (termo pharmaceu-| quilibrio,
tico), epithema, ou epitima. | Equilibration, s. a acçaS de por
Epicure, s. Epicuro, nome de
hans pbilosopho antigo ; item,

Epithet, s. epitheto, ou epiteto.| em equilibrio
qualquer pessoa que vive em| Epitome, s. epitomê, compen-

tola na igreja, hum subdia-

Epithyme, s. epithimo, planta. | Equilibrium, s. equilibrio. Lat.
Equinecessary, adj. que he igu-

deleites, e pesatempos. dio. almente necessario. Hudi-
Epicurean, s. o que segue a| 70 Epitomize, v. a. compendiar,| bras.
dontrina de Epicuro. fazer hum compendio, epilo-| Equinoctial, adj. equinoccial,

Epicesean, adj. luxarioso, dado| gar. conceruente ao equinoccio.

a deleites, e passatempos, sen- | Epitomized, adj. compendiado. | Equinoctial, s. a linha equinoc-
sual. Epitumizer, s. o que faz hum} cial,
Epicarism, s. luxuria, deleites Equinox, s. equinoccio. Item

sensualidade. igualdade; Shakesp.

To Epicarize, v. a. viver em| pendiar. Equinumerant, adj. que tem o

+ deleites sensuaes ov sensuali-| Epoch, s. (termo chronologico),| mesmo numero.
dades. epoca. To equip, v. a. bastecer, pre-
Epicycle, s. (termo astronomi- | Epod, s. epodo. parar, fornecer, prover com q
co), epicyclo. Epopee, s. epopea, ou epopeia,| necessario a hum cavalleiro,
Epicycloid, s. epicycloide, (t.| poema epico. ou para outro fim ; item, ves-

geometrico). Eprovette, s. engenho de expe-| tir.
Epidemical, or Epidemic, adj.| rimentar a polvora. Equipage, s. o necessario para
epidemico. Epulation, s. banquete. Lat. hum cavalleiro; item, 'comi-
Epidermis, s. (termo avatomi- | Equability, s. Quiformidade, e-| tiva, estado, accompanhamen-
co), epidermia. Greek.

compendio.
Fpitomizing, s. aacçaõd decom-

Eluablo ed; bo to de gente; item, bastimen-
Epigastrick, ad). epigastrico, | Equable, adj. uniforme. tos, petrechos de guerra.
que pertence ao abdomen. |Equabiy, adv. uniformemente, | Equipaged, adj. bastecido, &c.
Epigastrinm, s. epigastro, ab-| com equabilidade. Ve To equipage.
. domen (t. anatomico). Equal, adj. igual; uniforme ; | Equipendency, s. equipenden-
Epiglottis, s. (termo anatomi-| neutral. cia,
co), epiglottis Greek. Equal, s. igual, o que naô he| Equipment, or equipping, s. a
Epigram, s. epigramma, inferior, nem superior a outro ;] accad de bastecer, &e. Ve To
Epigrammatical, or Epigram-| item,o que tem a mesma idade| equip.
apatic, adj. cousa de epi que outro tem. Equipoise, 3. equipendencia,
mas, ou pertencente a elles, | To equal, v. a. igualar, fazer] equilibrio.
Epigrammatist, s. o que com-| igual; serigual, igualar. Item, | To equipoise, v. a. por em equi-
poem epigrammas. recompensar inteiramente. librio.
Epigraph, s. epigraphe, ou in- | Equality, s. igualdade, exacta|Equipollence, s. igualdade de

scripçaõ sobre huma estatua. | semelhança ; item, uniformi-| poder ou
Epilepsy, s. (termo de medico), | dade. | Equipollent, adj. equipollente,
epilepsia. Equalization, s. igualagas. equivalente.
Epileptic, adj. epileptico, que|To equalize, v. a. ser igual,/Equiponderance, s. igualdade
esta sugeito a epilepsia. igualar. de pezo.
Epilogae, s. epilogo. Equally, adv. igualmente. Equiponderant, adj. Ve Equi-
Epiphany, s. epiphania. Equangular, er Equiangular,
(termo da he-| adj. equiangulo. o equiponderate, ¥. n. ter o
torica iphonems. Greek. | Equenimity, s. igualdade do a-| mesmo pezo que outra cousa
Epiphora, s. (termo de medico),| nimo. . D.
epiphera, Gree uanimoas, adj. que tem igu-| Equiponderous, adj. que tem
Episcopacy, s. governo de bis-) aldade de animo. igual pezo. ,
pos. Equation, s. equagaS. (Termo|Equipped, adj. bastecido, arc.
Episcopal, adj. episcopal, de algebra e astronomia). Ve To equip.

. ipping, de base
Equator, 5. _— (Termo Equipping, + Ve Tee

Episode, a. episelio.

ERE ERR ESC

uitable, jesto, récto, a-| efforcar, dar animo, do; que anda te buraa teofs :
Priced Epa equidade out ou valor. — Tb erect à figure,| pata a outra (Falisado da ca.

tectidaõ. (entre os esttologos), levantar) Valleiros andsates perticalar.

Equitablenss, 5 rectidas, jus-| a figura a algu mente).— Errant, ptêuimo (re
. Erect, adj. levantado ; ; Reto,| Arrant).

Eauttatly cvs rectamente,com| vigoroso, animoso, valoroso. jErrantry, s. a vida ou estadode

rectidad ou equidade. Biel adj. levantado, ou pos-| hum vagabundo (prinedpe!-

Equity, 8. justiça, equidade,| to a prumo, &c. Ve To erect.| mente o dos catalieiros tu-
da6. Erecting, or Erection, s a acçaS| dantes.
de por algutha cousa a prumo,|Erraved. Ve Erased.
equivalence, v. a. igualar,| erecçaô. Errata, s. errates, ou erros da |
ser igual. Erectness, s. à qualidade do| impressas.

Rquivalent, adj. equivalente. que esta direito, isto he, nem jErratic, adj. errante, que emita
Equivalent, s. qualquer cousa| curvo, nem torto. de huma banda pára vutra.
que tem o mesmo pezo, podcr,| Erector, s, o que levanta, 00) — fn erratic fever, febre erra-

&c. que outra. poem direita alguma cousa. | tica.
Equivocal, adj. equívoco. Eremite, s. ermita6. Erratically, adv. seth ordem,
Equivocal, s. ambigbidade. Eremitical. adj. solitario, que) sem methodo.
Equivocally, adv. coin equivo-| vive como hum ermitad. Etrod, adj. errado, &e. Ve To
caçaô, ou ambiguidade. Ereptation, s. a acçaôd de sabir] err.
Equivocainess,:s. equivocaçaõ,| de gatinhas. Errhine, s. madicashento errbino
ambiguidade. Ereption, s. aacçaS de apanhar,| que fas espirrar. (Terho de
7 equivocate, v. n. fallar com} ou tirar por força alguma| medico).
athbiguidade, fallar por equi-| cousa. Erroneous, ad). értaste, ‘vaga-
vocos. - Ergot, s. oesporad de hum gallo.| bundo; enganado, que se en-
Equivocation, or equivoque, 8. Eringo, s. a planta chamada) ganou ou ema; item, ero-
ambiguidade equivoco. cardo corredor. Deo, falso.
Equivocator, s. o que falla por |Eristical, ad). concernente a Erroneously, wav. thal, errada

auivalence, 8. equivalencia.

equivocos. controversias, ou disputas. mente,
Era, s. (termo chronologito), |Erke, adj. perguiçoso, negligen-| Erroneoasness, e. qualiiade do,
era. te, (termo antiq. ; Chaucer.) | que he erronso ou false.

Eratiatlon, s. radiacad, effusad Ermine, 8. arminho, animal| Error, 6. erro; O andar evfutite,
e raios. muito alvo; item a pelle q do| ou o andar de homma banda
arminho. rmine-lincey, ba | para a outra como perdido ;
etilha. Kerseyed ermine-lincey,| item, error, erro,
beetilha de fio de ao na. |Erst,adv. primeiraternte, dem
Mente, extirpar, eradicar. Spotted ermine-lincey, baetilha| primeiro lugar ; itet, #0 pria-
Eradicated, adj. arrancado; ex-| de salpicos. cipro; item, en ovtre tampo,
tirpado, &c. Ve To eradicate. Ermined, adj. vestido de pelle] antigamente. — Bret, Camtrs ;
Eradicating, or eradication, 8.| de arminho. ate ented ; ate agora ; Mirton.
& accad de arrancar, ou extir-|Erne, 8. cabana, choupana, lu- Frubesceoce, ou erabescency,
par. Ve To eradicate. gar retirado. (Terme Saxoni-| 8. rebor, vertnefiides.
Eradicative, adj. eradicativo,| co). Daqui pace que os lu-|Brnbescent, adj. thgem tanto
ue tia a raiz do mal. gares, cujos nomes acabad etn| verthelho.
0 erase, Vv. & apagar, raspar,| erne ou en, sad lugares tristes| To eract, v. &. atrotar,
e solitarios. Eructation, 8. afroto.
Erased, adj. apagado, kc. Ve} To erode, v. a. corroer. ErudRe, adj. eredito, sabia.
To erase. Erogation, s. a actas de dar oujErudition, s. erudiças, suber,
Erasement, orerasure,s. a acçaô| distribuir. doutrina.
de apagar, &c. Ve To erase. |Eron. Ve Erne: Eruginous, adj. (terio de are.
Ere, adv. antes que. — Ere long, | Erotion, s. a atças Ge corroer. | dico), eruginoso.
or eve wh.le, em breve tempo, | Erotick, adj. erotico, relativo a/Eruption, s. « acças de nt, .
brevemente, Eve row, antes) amor. ou largar fora com impeto
de agora. Ere 1 could go,|To err, v. a. errar, andar, tr- Eruption, excanad, irreprat,
antes que eu pudesse hir. rando, andar de huma bahda| ou correria repentios de pente
Erewhile, adv. pouco antes. para outra; perder o cafhinho,| artnada pelias terras do tirado
To erect, v. n. levantar-se, por-] andarperdido. Item, apartat-| go, cahids, sortida. Ve wee
se direito. se, desviar-se, error o inten-] ruption. Kyuption, bustela
To erect, v, a. peralguma cousa| to; Pope. Item, errar em| postula.
direita, e a prumo sobre o ho-| alguma cousa. Eraptive, af). que amúbenta,
rizonte; item, tirar huma |Errable, adj. que pode errar,| estoura, fança, ce sake com
linha perpendicular sobre ou-| ou enganar-se impeto.
tra ; item, estabelecer, fundar, Errablenes, 8. a qualidade do Erysipelas, s. trisipela, on try-
erigir ; rem, levantar, con- e errar ou enganar-se, | sipels.
struir, edificar; item, exal- 1 iad ilidade, fraqueza, Escalade, s. (termo militar), &-
tar, levantar a honras ou dig-|Errand, s. recado, mandado,| calada.
nidades ; item, deduzir, in-] mensagerh. Escalon, s. testa de rasvivto que
ferir, coligir; item, animar, |Errant, adj. andatite, vegabus-| tem a concha afentada.

x eradicate, v. a. arrancar,
desarraigar, extirpar pellas
raizes ; item, destruir inteira-

A

E SP ESS EST

Srcepe, ¢. fughin; Rem, ded- justabas, ov ontras arvores que der a razady por om joe
calpa, sabterfagio, pretexto ;| dad fruta, plantadas com or- aparecer em
tem, erro. Kem, excureed,| dem, o sastentadas com ripas, Resoived, adj. desculpado, & &c.
ahids, sortia.-| &c. Ve Tocosoim.
Escapes f love, faiscas desamor; | Especial, adj To establish, v. e. estabelecer.
Mie.

To escape, v. n. escapar, fagir.| especi
Tb escape, v. a. evitar, eveapat | Esperente, . esperança. Phake-| Establishiog, s. 2 actas de esta-

passar por alto alguma spy. “renda.
cousa s alguem. Espier. Ve Spy. To estal, v. a. sequestrar, eme
Bscapeé, adj. escapado, Hc. Ve] Espleuade, s. (termo da fortif-| bargar,
To escupe. caças), explanada. Estallod, adj. sequestrar, em-

Eschalot, s. especie de eubetia.|Espousal, adj. cousa perten-
cents a ceremonia dos despo-

Escberotie, adj. causties, que Eapousals, s . pl. desposorios,
tema virtude cauéttics. desponsass, ou esponsães.
Escheat, s. qualquer fazenda, ou] To espouse, v. a. despovar ;
morgado develuto por falta de] item, tomar a sta conta; Rem,
descendentes, berdeiros, ot defender, patrocinar. To e-| de hum negocio, da fortuna
qualquer outro wiutivo. powse, casar-se. Milton. | de huma pessoa, &c. Item,
To eselveat, v. à. devolver-se ;| Espoused, adj. desposado, &c.| fazendas, bens de raia. — À
fallando de bens ou fazendas] Ve Fe espouse. real and personal estate, bens
Repotsiag, 8. a acçaS de despo-| vinculados e livres. Estate, o
nhorio, por falta de herdeiros, | sar, &c. Ve To espeuse. publico, o commum dos he

Estalied, ad on-
o j. sequestrado,
fstalment, 8. sequestro, em-

rgo.
Estanderd. Ve Standard.
Estate, s. estado de humacenm,

ou por qualquer outro To espy, ¥. B. vigiar, espreitar. mens, o bem publico.
Escheuted, sá). confiscado, de-| To espy, v. a. espier ; item, ver| To estate, v. a. assigomr readi-

volute. Ve To escheat. algame cousa do longe; item,| mentos, fazer doaçaS. Shakosp.
Escheator, s. o fisco. ver alguma cousa inesperada- | Esteem, s. estimeças, o caso. que

To eschew, v. a. fugir, evitar.) mente. oe fas de lutam pessoa, estima,

Spews. Espying, 6. « acead de expiar,| apreço.
Eschevios, 0. a atyat de fegir,| &c. Ve R To espy. | To evteem, "v. à. avaliar, usti-
ou evitar.

|Emquiro, s. escudeiro, titulo de] mer, juigar do preço de algu-
nobreza. ma cousa ; item, julgar, cui-
dar, imaghnar ; item, estimar,
fazer caso ou estimaçad.
Eneemed, adj. estinmdo, &«.
Ve Tb esteem. .
Reteemer, s. o que estima, faz

Bacort, 2. AA gde que accom
tum comboi, escolta. ES estar. Ve To amar.
escort, v. a. comboisr, escol-| Essay, s, ensaio, tentativa ; es-
tar. trito em que se examina al-
Escot, contribuicad, que se pa-| guma cout.
qa as caumeres dus villas ou To eseay, v. & ensaisr, tentar,

cidades. ensaiar metaes. 0850 Ou estimacad.
To eacet, v. a. vestentar. Besence, s. essencia; item, ex- |Retimable, adj. precioso, coma
discout, e. espia. istencia ; item, a cnven da ex- de grande preço. Shakes.

Beeritei, 8. befete em que te} istencia de qualquer cousa.| Estimadie, estimavel, digno de
Shekesp. — Essence, perfome| estimaçaS.
Escuage, +. vasssiagem,ouobri.| du perfomo. P Estimabteness, s. a qualidade
61ça5 como a que tinhad os] To essence, v. a. perfumar. do que he estitnavel.
hessds antigos estudeiros de Addison. Estimate, s. Ve Estimation.
To estimate, v. a. avaliar, esti.
| mar, julgar do prego ou bon-
dade de qualquer cousa ; item,
calcular.
item, natureza, ou essencial, o| Estimated, adj. avaliado,” &o.
o que he comestível. que constitute o ser de buma| Ve To estimate.

8. escudete ou es-| cousa; item, a parte mais es- Estimation, s. estimativa @ @c-
cudo de armas; armes. item} sencial de qualquer negocio. | cad de avaliar, ou julgat des
eveadete, obra de metal que Essentinlity, ». essencia, natu-| cousas, do. Ve To estimate.
te posta por fora so lugar reza, ser. Estimatito, adj. que tem esti-
fechadaras on das argolas, que} Essentinily adv. essencialmente. | mativa ou faculdade para jul-
borda modo se chama es-| Essoin, or Essoine, s. o que tem| gar das cousas.

josta cansa para na apporecer | Estimator, 8. o que tem estima-

Eme, 8. © direito que tem o] em juizo; item, a allegaçaS da| tiva, o queavatia, estima, &c.
fitke ou herdeiro mais velho; razad, ou causa para nad ap-| Ve Toestiinate.

pera escolher entre as fazen-] parecer em jaizo ; item, des- Estival, adj. estival, coum do
das 2 que mats ihe agredar. eu. pretexto,

Bupulor, s. Intada de roscires,| Fo essoin, v. é descalpar, ov

gu tre es judens amigos.
Esculent, adj. comestível, ou] Essential, adj. essencial.
bom de obmer. Essential, s. existencia, ser;
Escalent, s. mantithento, tad

ETE EVA ‘EVE

- em alguma parte. " | aquelle que crê que o mundo; ça5 de evacuar, kc. . Vo Ze
Estivation, 5. a accad de passar| he eterno. evacuate.

o estio em algum lugar. To eternalize, v. a. eternizar,| To evade, v. a. evadir, evitar
“Estopel, s. impedimento, estor-| fazer eterno. destramente alguma cousa.

vilho. (Termo pouco usado.)| Eternally, adv. eternamente. | Jo evade, v. n. escapar, fugir,

Estoilé, adj. (no brazaé) es-|Eterne, adj. eterno, perpetuo. | livrar-se; item, fazer uso de
trellado. 4 cross estotie, buma| Eternity, s. eternidade. sophismas.

- craz estréjiada ou com estrel-| To etemize, v. a. eternizar,|Evaded, adj. evadido, &c. Ve
las. fazer eterno. To evade.

Estrade, s. estrado, elevacad em/Eternized, adj. eternizado. Evading, s. o acpad de evadir,
roda de huma cama ou do|Etesian, adj. annual —Ex. Ete-| &c. Ve To evade,
trono de hum principe, item,| sian winds, ventos etesios, isto| Evagation, s. a acçad de andar
estrada, i hé de monçaõ. vagabundo.

Estover, s. o sustento que se da|Etesias, s. pl. ventos etesios ; | Eranescent, adj. imperceptivel,
a hum criminoso que esta pre-| moncoés. que se nas pode enxergar, ou
so, e a sua familia. Ether, s. substancia etherea,| ver &c.

Tb estrange, v. a. apertar, afas-| mais pura que o ar; idem,|Evangelical, adj. evangelico,
tar, retirar ; item, esfriar o an-) ether, fluido subtillissimo as-| concernente ao ev ou
imo de alguem, tirar Ibe o ar-| sima da atmosphera; idem,| que se contem nelle,
dente affecto a alguma pessoa! ether, preparacad chimica. | Evangelism, s. propagacad do
ou cousa; item, alienar, al-| Ethereal, and Ethereous, adj.) evangelho,
heer. formado de substancia ethe-| Evangelist, s. evangelista.

Estranged, adj. apartado, &c.| rea; item, celeste. To evangelize, v. a. evangelizar,
Ve To estrange. Ethical, adj. moral, cousa con-| pregar o evangelho.

Estrangement, s. apartamento,| cernente a ethica. Evangely, s. o evangelho.
accaé de apartar,&c. Ve TojEtbically, adv. moralmente, |Evanid. Ve Erane-cent.
estrange. conforme as regras da ethica.| To evanish, v. n. desaparecer,

-Estrangers, s. estrangeiros, es-| Ethic, adj. moral. fazer-se imperceptivel.
tranho, que vem de fora ; que] Ethics, 6. pl. a ethica, ou phi-|Evaporable, adj. evaporavel.
nab pertence & caza 4 familia) losophia moral. To evaporate, v.n. evaporar.

ou à mesma cidade. Ethoarchy, s. governo de buma| 70 cyaporate, v. a. fazer eva-

Estray. Ve Astray. provincia.

Estreat, s. traslado ou tran-| Ethnic, adj. ethnico, que nad be|Eraporated, adj. evaporado.
sumpto. Judeo, nem Christad. Evaporation, s. evaporacad.

Estrepement, s. a acçaô de|Ethnic, s. gentio, pagas, Evasion, s. desculpe, pretexto,
lavrar e semear as terras mui-| Ethological, adj. moral. subterfugio, evasaõ.

- to a miudo sem as estercar| Ethology, s. ethologia; tratado|Evasive, adj. que evade, ou
nem alqueivar para que des-| ou discurso sobre a moral ou| evita destramente alguma cou-
cancem. boms costumes, ta, que se serve de evasoens

Estrich, or Estridge, s. abestruz | Etiology, s. explicaçaõ das cau-| ou subterfugios, sophistico,
ave. sas de huma doença. engancso.

' Estuary, s. esteiro, braço pe-| Etiquette, s. etiqueta, ceremo- |Evasively, adv. com evasas ou
queno de rio ou de mar que) nial. subterfugio.

. tem mare enchente e vazante.|Etymological, adj. etimologico. | Eucharist, s. eucharistia.

To estuate, v. n. ferver, como! Etymologist, s. etimologista. |Eucharistical, adj. eucharisticn,

- faz o mar e algumas lagoas. | Etymology, s. etimologia, a ori-|Euchology, s. euchologio, ma-

Estuation, and Esture, s. fervu-| gem ou derivaçaõ de huma, Dual de oraçoens. (Greek).

- ya impetuoso e confuso movi-| palavra. Item, etimologia, Eucracy, s. huma agradavel
mento da agoa, ou do sangue.) aquella parte da grammatica,| mistura de qualidades.

Egurient, adj. faminto. que da razaõ da origem das| Eve, ou Even, noitesinha, a boca

._Eeurine, adj. corrosivo. lavras. da noite-—Eve, ox Evening,

Rtappe, s: (t. militar) etappa ;|7o Etymologise, v. n. dar a| vespera de qualquer festa ou
reçaô de provisões que que dai] etymologia dos nomes, santo.

a os soldados diariamente. Etymon, s. origem, palavra pri-| Evection, s. (t. astronomico) li-

Te etch, v. a. abrir, fazendo) mitiva, (Greek). bracaé da lua.
azo de agoa forte; item, tra-| To evacuate, v. a. despejar, |Even, adj. plano, igual, que

gar. lançar fora de algum lugar ;| está ao nivel ; direitu, que nad
Etch-crop, s. a terceira colheita| item, sunular, fazer nullo.} esta curvo, nem torto, que nad
. que bumia terra produz desde} Item, deixar, despejar, reti-| pende mais para boma parte

que principiou a ser cultivada.| rar-se de algum lugar. do que para a outra; que nad
Etched, adj. aberto, &c. Ve TojEvacuar, (termo de medico),| deve, que naé tem dividas, que

etch. evacuar. esta em paz com de
Riching, 8. a acçaô de abrir,| Evacuated, adj. evacuado, &c.] maneira que nad deve, nem
. fazendo azo da agos forte. Ve To evacuate. lhe devem; par, semelhante,
Eternal, adj. eterno, sem fim, e|Evacuant, s. (termo de medico),| igual; par, nad impar, (falles-
. 86M principio. - | remedio evacuatorio, ou eva-| do de numeros); sereno, tran-

cuativo.

quillo, quieto, socegado, (fale
ation, 5, evacuacas, a ac-| laudo do ani i

% materialista ; aDimo, paisosas,

EVE

ke); item, que se despicou, |

tomou despique, ou satisfaçaõ
do agravo, que teve des
quite; item, ajustado (fallando
de contas). = Even reckoning
makes lasting friends, contas

* de perto, amigos de longe. To
lay ever with the ground, arra-

" var, destruir qualquer edifício.

Eveu, adv. verdadeiramente,

* certamente, sem duvida nen-
huma; item, na5 obstante,

" com tado, com tuddisso. Even,
até; ex. Heis so good a man,

* that even his enemies have a
value for him, he bum homem
de tanta boudade, que até os
seus inimigos oestimad. Even

the poor, ainda, ou ate os mes-
mos pobres. Even, nem ainda,
nem se quer. Even now, ain-
da agora. Even, as if, como
se. Even on, direito.

To even, 7. a. alhanar, fazer
lhano on plano ; item, por ho-
ma cousa a0 nivel de outra.

“To even, v.n. (termo antig.)
ser igual.

Evened, adj. alhanado, despi-

" eado, &c.

Even-handed, adj. justo, recto.

Evenios, s. a noitesinha, a boca
da noite. Evering-xatch-gun,
canhbonaco ou tiro de retreta.

Evenly, adv. uniformemente,
igualmente ; item, desapaixo-
nadamente; item, horizontal-
mente.

Evenness,s. planicie, qualidade
de cousa plena, serena, tran-
quilla, &c. ; conforme a signi-
ficaça3 do adjectivo, even.

Ev + 8. oracad que se dis
a noitesinha. Item, a boca da
noite ou noitesinha. Dryden.

Eventide, e. noitesinha, boca da
noite.

Event, s. evento, suceeso.

To eventerate, v. a. estripar.

Eventfal, adj. que contem mui-
tos eventos, successos, ou mu-
danças da fortuna. o

To eventilate, v. a. avaliar;
item, discutir, examinar. Ve
tambem. To winnow.

Eventilation, s. a acca6 de dis.

- cutir, &e. Ve To eventilate.

Eventual; adj. que acontece, ou
que se segue por conseguinte.

, adv. realmente, ef-
fectivamente.

Ever, adv. nimca;° item, sem-
pre, para sempre, eternamente.
The most sensual man that ever
wes te the world, o homem mais
sensual que nanca houve no
mando, For ever and for ever,

- para sempre. Shakesp. Ever

EVI EVO

and anon, as vezes, de quando, manifesto.

em quando. Ever since, desde, | Evidently, adv. evidentemente,
despois de. 4ssoon us ever he) claramente. —

had done it, apenas elle o tinha] Evil, adj. mao, na6 bom ; item,
acabado, Ever a, qualquer,| malvado, depravado; item,
Shakesp. o infeliz, miseravel ; item, dani-
Ever-during, ad). eterno. nho, danoso, malfazejo.
Evergreen, adj. que esta verde} Evil, s. crime, maldade ; item,
todo o anno. injuria, afronta, damno, pre-
An evergreto, s. planta que] juizo, infortunio.—The king's
esta verde todo o anno. evil, alporcas, enfermidade.
Ever-honoured, adj. que sempre Evil, adj. mal.—To speal: evil,
foi hourado e estimado. faliar-mal. Evil it beseems
Everlasting, adj. eterno, immor-| thee to, &c. nad te esta bem,
tal, perpetuo. ou nad te convem o, &c.
Everlasting, s. eternidade. Evil-affected, adj. desafeiçoado.
Everlastingly, ad. eternamente. | Evil-doer, s. malfeitor.
Everlastingness, s. eternidade. | Evil-favoured, adj. feo, mal
Everliving, adj. immortal. encarado.
Evermore, adv. eternamente. | Evil-favouredness, s.
Ever-open, adj. que sempre| deformidade.

esta aberto. = Evilly, adv. mal,
Ever-pleasing, adj. que sempre) Evil-minded, adj. malicioso,
agrada. 7 malvado, malfazejo, maligno.
To everse. Ve o seguinte verbo.| Evilness, s. maldade, o contra-
Eversion, s. destruiçad, destroço,| rio de bondade.

ruina. . Evil.speaking, adj. que falla
To evert, v. a, destruir, derra-) mal que tem na lingua, que

murmura. :
Evil-wishing, adj. que dezeja

mal, a alguem. e
Evil-worker, s. malfeitor, o que
he malfazejo.

fealdade,

Ever-watchfal, ad). que sempre
esta vigiando. Pope.

Every, adj. cada, — Every one,
cada hum. Evefy other day,
hum dia sim, outro nad. To evince, v. a. provar, mostrar
man, cada homem, ou 0] evidentemente.
homem. P. Every man for) Evinced, adj. provado, evideo-
himself, and God for us allg) temente.

‘cada qual por si, ¢ Deos por) Evincible, adj. que se pode pro-
todos. var, evidentemente.
Every-where, adv. em toda a| Esincibly, adv. evidentemente,
parte, em qualquer parte. de maneira que convença.
Ever-young, adj. sempre Moço, | To evirate, v. a. capar.
que nunca envelhece. To eviscerate, v. a. desentra-
Eves. Ve Eaves.—Eves-droppe’s| nhar, tirar as entranhas.
8. o que esta escutando debaxo| Evitable, adj. evitavel, que se

das janeilas de noute. | e evitar.
To evestigate, v. a, investigar. | To evitate, v. a. evitar. Shake-
Evet. Ve ER. speare.
Eugh. Ve Yew. Evitation, s. a accaéd de evitar.

To evict, v. a. desapossar, tirar| Eviternal, adj. que tem a dura-
alguem da posse por sentença) cas chamada eviternidade.
do juiz; item, provar, MOS-| Eviternity, s. eviternidade, evo.
trar. . Eulogy, s. elogio, louvor.

Evicted, adj. desapossado, &c.| Eunuch, s. capado, eunncho.
Ve To evict. o To eunuchate, v. 2. caper.

Eviction, s. prova evidente ;| Ennuchism, s. o ser capado, o
item, a acçad de desapossar, | estado em que se acha hum eu-
&c. Ve To evict.- . nucho,

Evidence, s. evidencia; item,| Evocation, s. a accsé de chamar
prova ; item, testemunha. | para fora, evocacad.

To evidence, v. a. provar evi-| Evolation, s, a acçaS de voar
dentemente, mostrar ; item,| para fora.

descobrir, dar a 'conhecer,| Tb evolve, v. a. desembaraçar,
mostrar. Milton. desembrnlhar, desenrolar.

Evidenced, adj. provado, &c.| Evolution, s. a acçad de dee
Ve To evidence. sembaraçar, desenvolvimento.

Evidenceship, s. evidencia, idem, Evolution, (na geome-

Evident; adj. evidente, claro,| tria) principio de huma linha

EXA EX A E X€

curva. Idem, Enolutsen (t. | Bxactor, tc. exactor de dinheiros, Reanimous, adj. morto, sem
silitar) evolugad, movimen-| on de tributos,
tos e manobras da cavallaria | Exacuation, s. a acçaô de fazer Exanthemata, s. bostelas, pus-

e infantaris. huma cousa aguda, ou de agu-| talas,
Eromition, s. a acca’ de vomi- : Exanthematous, adj. cheio de
To exmstuate, v. n. ferver em) pustulas,

tar, vomito.
Euphonical, adj. agradavel 20} cachas..
ouvido. s. aaccad de ferver fora ; 3 item, ‘exhaurir.
Euphony, euphonia. em cachad, fervura; item,|Exastlation, s. a acçad de tirar
E , Ss euphorbio, plan- furia, raiva. para fora, ou de exhanrir.
ta que se “cria na Libia no To exaggerate, v. a. exaggerar] Exaration, s. 2 acçad de escre-
monte Atlas. hums cousa, encarecer.
Ea , 8. euphrasia erva.
Euroclydon, s. vento que asopra] encarecido.
entre o leste e o norte, e he Exaggeration, 8. exaggeracad,
muito perigoso vo Mediter-) encarecimento.
raneo.

Europe, s. Exropa,

European, adj. Europeo.
Eurus, 8. euro, o vento leste.
Erulgatica, sa neçad de de divul-

o exantiate, v. a. tirar para

Exarchate, er Exarchy, & exar-
cado, dignidade antiga.
To exagitate, v. a. agitar, cau-| Exarticulation, a. deslooagas,
de desconju

engrandecer. — To exals the] Exasperating, s. 8 de ex.

Enbrice, s. adulterio. voice, levantar a voz. (Prior).i asperar, &o. Ve To exaspe-

Eve, s. ovelha The ewe ts ~ fe exelt, (ua chimica), ex.) rate

Blithsome, a ovelha eita prenhe,| altar. . Exasperation, 8. 8. exasperaçaã

ou o carneiro cubrio a ovelha. | Exsltation, s. a acçai de exal-| To exauctorate, v. a. despedir

e—Etwe-hog, cordeiro de hum] tar, &c. Ve To exalt.—Ex eu mandar embora do serviço.

anno. altation, (termo astronomico),| Exa

To Ewe, v. n. parir aovelha. | exal

Ever, s. hum jarro.

Ewry, 8. o que tem cuidado de

a mesa, dar agoa para/Exalting, s. Ve Exaltation,

var as maôs, &c. na mesa

Excantation, s a accaé de de-

Exosraifestion, & a aeços de
descamar.

To excamahe, 7. à. desearuer.
Excavation, s. a acced de fares

Jo exact, v. a. requerer, ou pe) car; item, examiner, infor-
dir alguma cousa com aathori-| mar-se, inquirir. Item, exa- To excavate, v. a. esesvar, @-
dade, e como se lhe pe miner buma testemunha. zer covas.
de justiça exigir. To exect,| Examined, adj. enamimado, &c.

(Mil- Ve To examine.

mina. 1 Retasdia ad; wR,

Bxacter, or Exactos, s. o que| Esaminiag, a. a aoçad de exa- cocding ‘cece af dime, quanta

faz extorçoens ; quico con authe. minar, &c. Ve Jo emamine.| espaço de tempo.
Rsamplary, adj. Encecdiag, or

E-xacsion, extorsal ; item, tri ; or Excellency, 8
Te exanimaís, v. a. matar, tisa » qualidade
Rxactitude, Ve Kxactness. || a vida. sitas item, exceliencia, titulo

EXC EXC EXE

mente. Exculpated, adj. descul pada,
Except, prep. excepto. Rucieion, 9. destruigas ruine. | Excursion, s. excursad; item,
To except, v. a. exceptunt. Excitation, s. a acçad de ex-| digressad excursaõ,a noças de
Th except, v. vu. fazer butas pitas excitagns. desviar-se, en spurtares do
caminho commum.
Excersive, adj. vagabundo,
Excasable, adj. desculpavel.

E:
ceiçaS. Item, objecças, ca-| Exciter, 6.0 que excita. Ezcusablenes, s.
villacad. — To take exception, | Exciting, 0. a avga6 de excitar.| do que be desculpavel.
offenderse, ter que dizer con-| Exclaim, s. clamor, exclamagaé-| Excusation, s. desculpa,
tra alguma consa, uéar de at.) To exclaim, v.m. exclamar. |Excusatory, adj. apologetico,
gama eavillacss. Eaclaimer, $.0 que exciama. | que fas huma apologia, ou da
Exceptionable, 44. que pode) Exclaiming, s. a acçaf de ex-| deseutpa.
logia, e

ser -censurado ou criticado. clear.
Exceptious, af. descontenta- | Exclamation, s. exclamaga6.
disso, difficaltoso de contentar, | Exclametory, adj. quesnciama,| To excuse, v. a. desculpar;
que que empre tem que'censurar, | ou que contem excla .| item, perdoar; item, dispen-
ou criticar, cn em que reparar | To exclude, v. a. excluir. sar alguem de alguma cousa.
impertinente. Excladed, adj. excluso, oq ex-| Excused, ad). desculpado, fcc.
Exceptiv®, adj. que contem al. | cluido. Ve To excuse.
guma excepças. Exclusion, s. exclusaé. Excuseless, adj. que nas ade
Exceptless, adj. que tas tem Exclusive, ad). que tem o poder| mitte desculpa.
excenças, géral. de excluir. Excuser, 8 o que desculpa a
Exceptor, s. o que fat alguma) Exclusively, adv. exelasiva-} outro.
3, reparo, ou reflexad.| mente. Excusing, s a ecgad de descule
To exceru, v. a. lancer fora,| To excoct, v. a. cozer, ou fazer| par, &c. Ve To excuse.
separar, como faz a natnreza| ferver algunta cousa, Te excuss, v. à. penbores.
aos hathores excrementicios| To excogitate, v. a. excogitar. Excussion, s. penhora, sequestro.
da parte puta e limps. ‘ | Excogitated, ad}. Execrable, adj. execravel, eso
To excerp, v. &. “rer, escoftrer, | Zo excommanicate, v. ‘a, ex-
extrahir. commungar.
Excerption, s. a acças de esco- | Excommunicated, ad), excom-
her; item, a cousa escolhi.| mungado.
Ia, escolha.
Excess, s. excesso,
Excessive, adj. excestivo. .
Excessively, adv. excessiva-| tirar a pelle. Exection, s. a accad de tortar.
Excoriation, s. excoriaçaS esfo-| To execute, v. a. executar, por
ladura da pelle; item, roubo| emexecaçad. Item, exdcater

Exchange, s. troca ; item, a| pilhagem, despojo. hum criminoso ; item, matar.
cousa, que se troca com on-|Excortication, 8. a acgad de Executed, adj. execatado, ac.
tra; item, cambio; item,| tirar a casca. Ve To execute.

Executer, s. veja-se Exventor.
Executing, s. a accad deexe
cutar, &c. Ve To execute,
xecntion, s. execnças, a ae-
gab de executar, &c. ; item,
execuças, morte morte de ham cri

bolsa, lagar em que se ajun-| To excreate, v. a. escarrar.
ta6 os mercadores. Exchange) Excrement, s. excremento.
broker, corretor de letras. Bil/| Excremental, and Excrementi-
of exchange, letra de cambio, | tious, ad). excrementiciu.
Zo exchange, v. a. trocar home Excrescence, or Exrresceney, 8.
cousa com outra. excrecencia.
Exchanged, adj. trocado. Excrescent, adj. que se cria) minoso; item, mortandade,
Exchanger, s. o cambiador, o| preternataralmente em algu-| destroço.
que faz cambios. ma parte do corpe. Executioner, s. O que execute,
Exchanging, s. a acçaô de tro-| Excretion, s. a acçaS de lançar) &c.; Ve fo exeente. item,
car. fora os hamores excrementi- o algoz ; item, matador, o que
Excheat. Ve Escieat. cios, excreçaõ.
Excbeator. Ve Escheator. |Excretive, or Ex adj. Executive, ‘or Exeoutery, as.
Exchequer, s. o fisvo, tribunal] que tem poder ou de| executorio, oa
de equidade e de fazenda es- separar, ou lançar fora os bu-|Executor, s. executor, o que
tores excrementicios. executa alguma conse. item,
testamenteiro. Ttom,

base de ham remedio em que} To excruciate, v. a, atormentar,
entraô muitos ingredientes, dar tormentos. ator tertementeiro.
Excisable, adj. que pega sisa. Excruciated, adj. atormentado. Exec, 3. executora tuta-
Excite, 3, | alexrala, sisa trita-
ta—A4n Exciseman, siseiro, o
que arrecada sisas, ou alcava- Excubation, s. a acçaS de viginr| ajantamento para apesar ame
las. toda = noute. bias, -

EXE 2“ EXI EXO

Exertion, s. esforço.
Eeical, adj. que, explana,|Exesion, s. a acgad de comer on] gencia; item, necessidade,

ou explica. . | roer. aperto.
Exemplar, s. exefnpiar, ou ex- Exestuation, s. ebulliçaõ, fer-|Exigent, s. tm. ( Shakesp. Jm
Exigent, necessidade urgente,

emplo. vura.
Exemplarity, adv. exemplar- To exfoliate, v. ». cabir, ou se-| grande aperto, urgencia.
mente. paçar-se (fallanda da parte Exigent, adj. expediente, ne-
Esemplariness, orfêxemplarity,| podre de hum osso que cahe,| cessario.
s. a qualidade do que he ex- ou. se separa da parte que esta Exiguity, &. pequenez.

emplar. saa). Exiguous, adj. pequeno,
Exemplary, adj. exemplar. Exfoliation, s. a accaé de cahir | Exiguousness, £. pequenez.
Exemple. Ve example. ou apartar-se, &c.; Ve TojExile, s. desterro. Item, a pes-
Exemplification, s. traslado, exfoliate. soa desterrada.
transumto, exemplo, modelo. | Exhalable, adj. que pode ser|Exile, adj. pouco, pequeno.
Exemplifier, s. o que exempli-| exhalado. To exile, v. a. desterrar.
Exhalation, s. exhalaçad, Exiled, adj. desterrado.
To exemplify, v. a. exemplifi-| To exhale, v. a. exhalar. Exilement, s. desterro.
car. Exbaled, adj. exhalado. Exiling, s. a accad de des-
Exemplified, adj. exemplifi- Exhalement, s. vapor, ou ma-| terrar.
cado. teria exbalada. Exilitjon, s. à accad de saltar,
Exemplifying. Ve Exemplifica-| To exhaust, v. a. exbaurir. como faz o sal no lume.
cation. Exhausted, ad). exhausto. Exility, s. pequenez.
Exempt, edj. isento, privilegi- Exhausting, and Exhaustion, s.{Eximious, ad). eximio, insigne,
ado, tre. exempto. a acçaô de exhaurir. exceliente.
To exempt, v. a. isentar. Exhaustible, adj. que se pode |Exinanition, s. exinaniçaõ.
Exempted, adj. isento, livre. exhaurir. To exist, v. n. existir, ter exis-
Exempting, 8. a acçaô de isen-| Exhaustless, adj. que nad pode} tencia.
tar. ser esgotado, inexhausto. Existence, s. existencia.
Exemption, s. isençaõ. To exhederate, v. a. desher-{Existent, adj. que existe, ou
Exemptitious, adj. separavel, | dar. tem existencia.
To exenterate, v. a. desentra-| Exhederated, adj. desherdado. [Existimation, s. opiniaô ; item,
nhar. Exheredation, s. desherdaçad;| estimaçaô.
Exenteration, s. a acçaõ de de-| a accaé de desherdar. Exit, s. sahida ; item, a acçaó
sentranhar. To-exhibit, v. a. exhibir, pre. | de sahir do theatro, ou desta

Exequial, adj. funeral, funebre.| sentar, mostrar.
Exequies, s. pl. exequias, fune- Exhibited, » adj. mostrado, exhi-

Exercent, adj. que usa de al-| Exhibiter, s. o que exhibe ou
gum officio, que exercita al-| mostra.
guma arte ou officio. Exhibiting, s. a accad de exhi- | critura.
Exercise, t. exercicio do corpo.| bir ou mostrar. Exulete, adj. que nad se usa,
—-The exercise of soldiers, ex-| Exhibition, s. exhibiçaô ; item,| que naô esta em uso.
ercicio militar. salario, soldada ; item, expo- | To exolve, v. a. pagar, soltar.
do exercise, v. a. exercitar ;) siçaô de pinturas, &c. &c. . |To exonerate, v. a. exonerar,
item, occupar alguem, tello| Exbibitive, adj. cousa que ex-| descarregar.
occupado em alguma cousa. | hibe, mostra, ou representa. |Exonerated, adj. exonerado,
To exercise, vw. a. exercitar-se.| To exhilarate, v. a. alegrar, re- rregado.
Exercised, adj. exercitado, &c.| crear, fazer alegre.
Ve To exercise. Exhilarated, adj. alegre, recre- e a daria de exonerar ou des-
Exercising, s. a Acçaô de exer.| ado.
citar, &c. Ve To exercise. | Exhilaration, s. alegria; item,

vida.
Exitial, adj. fatal, mortal, des-
graçado, destructivo.
lixodus, s. Exodo, o nome de
hum dos livros da sagrada es

Exerciser, 8. exercitador. a accaéd de alegrar. para desejar.
Exercitation, 8. exercicio ; item,| To exhort, v. a. exhortar. Exorable, adj. exoravel, fiexi-
pratica, uso. Exhortation, s. exhortacad. vel, que se deixa abrandar

Exeresis, (t. chirurgico), a ac-|Exbortative, or Exbortatory,| com ro
-ga6 de cortar aquelias partes adj. exhortativo, ou exhortato- Exorableness, 8. flexibilidade ;
que sao inuteis ou nocivas a] rio. facilidade em se deixar per-
© corpo, Exhorter, s. exortador, o que! suadir por cutrem.

Jo exert, v. a. esforçar-se a fá-| exborta. Exorbitancy, s. exorbitancia.
ver alguma cousa, effeituar| Exhorting, s. a acgad de exhor- |Exorbitant, adj. exorbitante.
algums cousa com esforço e| tar. Exorbitantly, adv. com exorbi-
ardor, fazer conhecer o seu es-| Exhumation, s, exhumaçaS; al tancia,
forço.— You have exerted your] acçab de desenterrar hum ca- | To exorbitate, v. n. ser exorbi-
strength, agora tendes mos-| daver. tante, passar das marcas, 58-
bei ou feito ver a vossa for-| To exiccate, v. a. seccar, fazer | hir das medidas e dos termos

secco. da razaõ,

Exerted, adj. mostrado, feito ojExiccation, 1 a acgad de seccar | To exorcise, v. a. exorcizar.
var, ou dado a conhecer, ou fazer. secco.

A |
E XP EXP EXP

Exorcism, 6. exoremmo. peito, lançar fora a material tal.
Exorcist, s. exoreisto. Item,| que esta nelle. Experimentally, adv. por expe-
hum encantador. » |Expectoration, s. a acçaô de] riencia.
Exordium, 8. exordio. purgar, ou apgar fora do pel-|Experimented, adj. experimen-
Exormation, s. orpamento, or-| to a materia. tado.
nato, exornesaé.

Expectorative, adj. (termo de Uxporimenter, 8. O que faz ex.
To exossate, v. 2. desossar, tirar| medico)
OS 06508:
Exossated, adj. desossado, preza. (Shakesp.) Ito, ex- mentador. |
Exosseous, adj. que na6 tem) pediçaõ, brevidade. Expertiy, adv. destramente,
Ra pedient, s. expediente, meio} com destreza.
Exoteric, adj. vulgar, publico,| fac

Expertaess, s destreza, esperi-
commum. Expedient, adj. proprio, conve-
Exotic, adj. exotico, que nace} niente; ve tambem, Expedi- Expiable, adj. cousa que pode
em terras estranhas (fallando| tious, ser expiada.
de plantas). Expediently, adv. expedita. | To expiate, v. a. expier, reparar
Exotic, s. planta exotica. mente, com expediçaõ, ou bre- | o desatino de hum crime com
To ud, v. a. abrir; esten- vidade. acçoens satisfactorias.
der, desenvolver. Item, es-| To expedite, v. a. facilitar, de- |Expiated, adj. expiado,
sembaraçar. Expiation, s. roubo, pilhagem.
j.|Expedite, adj. expedito, facil. |Expiatory, adj. expiatorio.
. Expeditely, adv, expeditamen- |Expilation, s. roubo, pilhagem. .
Expansibility, s. qualidade do| te. Expiration, s. respiracad ; item,
que se pade espalhar ou esten- Expedition, s. expedicad, bre-| morte; item, fim.
vidade ; item, expedicad, em-| To expire, v. a. 6 n. respirar.
Esponsíbie, adj. que se pode} presa militar, Item, exhalar. Item, con-
espalhar ou es Expeditious, adj. expedito, fa-| cluir, acabar. Item, morrer,
iapension, s..a accad de abrir,| cil. expirar. Item, expirar (fal-
estender ou espalhar, item, o|Expeditiously, adv. .expedita-| lando do tempo).
espaço por onde algama cousa| mente. Expired, adj. respirado, &c.
ou espaiha, exten- oH expel, v. a. expellir, langar| Ve To expire.
Expiring, s. a aocad de respirar,
&c. Ve Toexpire.

gad.

Expansive, adj. que se pode es- Expelled, adj. expalso, lançado
tender, on espalhar. fora, To explain, v. a. explanar, ex-

To expatiate, v. n. passear an-|Expeller, s. o que expelle ou} plicar.
dar de huma tanda para ou-| lança fora. Explainable, adj. que se pode
tra com liberdade, e como|Expelling, s. a acçaõ de ex-| explanar, ou explicar.
quem anda esparecendo.-— To| pellir. Explained, adj. explanado, ex»
expatiate, dilatar-se, fallar To expend, v. a. expender, des- | plicado.
muito tempo em alguma ma-| pender, gastar, Explainer, s: o que explana, ou
teria. Expended, adj. despendido,| explica.

To expatriate, v. a. expatriar, Explaining, or Explanation, Ss:
eer a deixar a patria.
Expatriation, s. expatriscad. za, gasto. Explanatory, adj. que contem

To expect, v. a. estar com ex- Expenditure, 8. (t. de finanças) explanaçoens, ou explicaço-

Expletive, adj. expletivo ;—ex.
An expletive particle, particula
expletiva.

sem Neopet sem gasto. Explicable, adj. que se pode

Expectable, adj. cousa porque|Expensive, adj. extravagante,| oxplicar.

se pode esperar. gastador ; item custoso, que| To explicate, v.a. abrir, esten-
nce. Ve on. | custa muito dinheiro. der, desenvolver. Item, ex-
Expectant, adj. que espera, ou|Expensively, adv. com grande planar, explicar. .
do. custo ou gasto. Explicated, adj. aberto, &c.
s. expectaçaõ, es-| Expensiveness, s. gasto extra-| Ve To explicate.

ças
perança; item, o objecto, ou] vagante: item, muito gasto, |Explicating, s. sacçaõ de abrir,
pessoa porque se esta espe- | Experience, s, experiencia. . | &c. Ve To explicate.
rando. To experience, v. a. experi-|Explication, s. a acgaé de abrir,
Expectative, s. (t. de direito) mentar, fazer experiencia. explicar, &c. Ve To expli-
canonico) esperança de obter|Experienced, adj. experimen | cate.
o a aprimeiro beneficio que va-| tado. Explicative, adj. explicativo,
Experiencer, 8. 0 que experi-| que explica.
Expected, adj. esperado. menta, ou faz experiencias. |Explicator, s o que explica, ou
Expecter, s. o que esta espe-| Experiment, s. experiencia. . | explana.
rando por alguma - consa oul To experiment. Ve To expe- Explicit, adj. explicito, expli-

pessoa. rience. cado com
To expectorate, v. a. pargaz.o mental, . ai-axpeginman- Explicitiy, adv. explicitamente,

t

EXP E XY EXT
claramente.
Exp @ claseua.

To explode, v. e. despresar,| cousa.
Jonçar com dempreso; item,| Fe expostulato, v. |
lançar fora com violencia e| catisfaçad, quéixarsa, alter-| 90 cousa, alienar, 3-
estrondo (come fem egolvora,| car. lhear, (terme antiq. )
quando pega o fogo eg Expostuleting, er Empostuletias, To expuge, v. & cspagnas.

Exploded, adj. desprenade, dc.
Ve To explode.

&c. To explode. Exposmiatar, e que toma se-| Expulsios, s. expulsa
Exploit, s. façanha, marevi-} tisfacad, o que se queixa, &e.| Expuleive, adj, expulaivo (terms
- a Ve To expostulate. de medico).

To expleit, v. 2. fazer faganhas|Expostulatory, adj. que cop-| Bepunchen, s. eboliços, de-
ou maravilhas. tem queixas, altercaçõens, dc.) truiças, a asgad de apegar ou
To emplorate, and To explore,

v. a. procurar, buscar, exa-

minar. o estado em que A ache apagar. .
Explorated, etd Exploted, adj.| a cewsn eu pessoa exposta, | Enpunged, adj. riscado, ke.

busendo, examinado Sec.

adj. exposto, expli- Expergatary, adj Er. The es-
a que investiga. | cado, &c. Ve “Teexpouns. purgatory tados, expurgaterie,
Exploration Exponoder, s. expositer, o que} catalego des liveoa prekibidaos
Exploring, "a. a aoces de pre- expeem, oe explica algumaj entre os de igreja Ramana.
curar, buscar, 06 examuear. cousa, ist

Explosion, e. a acpad de lançar

* a aogad de ex-| | medios, meb-
ae &c.; Ve To explode, poe explicar. cia refinada,
ba segunda significacad, ex-| jo ex , *. 9 cepsceentar| Enquisitely, ado. cmquisita-
plosad. em pintura, escultore, &e.;| mente, mente, — Es-

Explosive, adj. que lença fora! item, representer, ou , postimo. |
oom violencia e estrondo, co-) mir com m pelavras ; ; item, es-| Exquisitences, 8. perfeiças, qua-
mo faz a polvora. ni

Expovent, e. (termo gosmetri.

Co), expenente. se, ter semelhança, parsosr-

cado. t, adj.
Express, s. hum expressa, ou To Esiceato, v. a. dasecar, ties
To expeit, v. a. exteabir, Sezer hues proprio; item, ssendo,

de mensagem. Ecioental, dj. deseondo.
“portar. adj. repeesentado, | Easionation, s. a acgob de de-
Exportation, s. extracçaB de] Ve. Ve Th expres. sacar.

mercancias, expertagaé. Exprossibie, 5. dagpcativo.
Exported, adj. causa de que se po shore à jam, | Exspoition, s. descarga de a-
faz extracgad (faliendo de! que pode ser caprimé liva, a de cuspir.

mercancias).

Exporter, s. o que fas emtea-| presenter, To lixgudate, v. a. suor, trees
ons de meroancias, amporta- pirar.

Expression, . expressas, ssedo/ Ensudotisa, 2. suor, traaspirs-
Espero, s. a acças de extea- 00 expaimirs gaa.

resaitar damno, ou descredito.| Expressivencss,s. espremive, ou] come tras dot-

porta, od) enpost Express Hixtemt, adj. que este quais alte,
ed. amposto, fa. Ve ly,

0 on tarda fortune oa sasis exprato a vista. jem,

pes prenda e aspas de cx-

EXT 2 EXT EXT

Extcrnatty, adv. exteriontnente. Extrevodicia, ad}. estrajudscial.
¥b entil, v. a. gotejer Cabir gota Extrajedicialy, wav. extrajudi-
& gota.

ging *
Ho; pa estã fora. de todó o
universo.
tar, excitar, (failando de ba-|Batreneow, adj. accidertal, tc-
irrita cemorio, que nad he da esech-
imutation, 3. à ecça6 de pi cia de Hama coma; extria-
our, fic. Ve Fo extimuldte.| seco. - |
Extinct, adj. extinoto. Extraordineries. Ve Butraqr-

Gartinetion, 8. extingatd. ditfary.
To extinguith, v. à. extinggir, Extraordinarily, adv. extraordi-
nariamente.

apagar; ftein, extiaguir, de-
Extraordioariness, s. taridude,

To o estimate, Vv. & piour, irri-

To extend, v. E estender-se;

Exturguisher, 8. apagador, in-| nario, raro, que succóde raras
stretriento para apagar velts,| vezes; item, extradrdinario,
algu ned ordinario, não uzado, nis,

Extendible, edi. que se pode Extinguishing, 8. 8 acead de ex-| confortie ao Costume.
estender. tinguir, ke. Ve Fo extinguish. |Extraordinary, aiiv. extruordi-

Extinguishoreat, s. extineys. nariamente.

To esttirp, end TD eXtirpate, v.| Estra-parochial, adj. que nab
pertence a neribuma freguezha.

Extra. provincial, edj. cours de
outra provincia.

'|Extra-regular, adj. irregular.

Extravagance, s. extravagancia.
pode Extravagant, adj. extravagante,

Extensiblesess, s Ve Extensi- |Extolled, adj. louvado, gavado.| irregular, que obra ou faz cou-

Entoller, a O que loura on) sas fora do costunte, e do modo .

commum de obrar. Item, va-

travagant man, hum 'extrava.
e. xtorsion, 6. Ve Extortion. gente, hutn desperdiçador.
Extorsioser, s. Ve Extortioner. |Extravagant, 8. hum extrava-
Extorsive, adj. que tira algama/ gante. — Extravagant, ‘qusi-
cousa com violencia, e extor-| quer das vinte
do papa Joa6 XKXII. as quas
tensor, que serve para estender Extorsively, adv. com extorsad, se chamaé extravagantes.
qualquer membro. com asurpacaé, Eatravagantly, adv. extrava-
Extent, (pert. Ge To extend), es- To extort, v.a. fazer extor-| gantemente.
soens, extorquir. ' |Extravagentness, s. a avgad de
torted, adj. asurpado com] sahir fura dos limites, oe cori-
extorsad, Pl
Extorter, 8. oppressor, usurpa-| 7o extravagate, v. 4. salrit fors
dor, aquellé que faz extorso€s.| dos limites du confins.
Extortion, 8. extorsad. To extravasate, v. n. sabir dos
Extortioner, 2 © que faz extor- vasos proprios e ordinarioss

extravasar-se (falinodo do san-
Ratract, & (termo pharmacen-| gue).
tico), extracto. Item, êxtrac- |Extravasated, adj. extravasade
to, o que se tira de algum| (falando do sangue).
hero iarpresso, &c. Extravasation, s. a acgad de e

o musculo a que chememos | sad

Estenosting, sa ecgad de ex.

Extenantion, + extennaca6.
Exterior, adj. exterior.
Bxteriorly, adv. exteriormente,
To extertisinate, v. 2. exteymi-

ner, destruir, afruiner. To extract, v. a. extrahir, tirar) cravasaree o sangue.
ad) énterminado,§ para fora. Item, extrabir al- » Rj. (tertão de sire-
arruinado, destruido, gume cousn de hum dico) extravegado.
axe lI.

EXU. EYE FAC
Extraversion, s. 2 accad de lan- [Exuperable, adj. que se pode; bas ou manchas do feitie de

gar fora ; extravasaçaõ. vencer ou conquistar. olhos.
Extraught. (Shakesp.) Ve Ex- |Exustion, s. a acçaô de quei- Eye-string, s. musculo que serve
tracted. ° mar. para o movimento dos olhos.

Extreme, adj. summo, excessi- |Exuviz, s. pelle que os anima-
; item, extremo, ultimo. —| es deichaé quando lhe cr
Eatreme necessity, extrema ne-| outra nova: mudança de pel-|Eye-wink, s. sinal, ou acem

- cessidade. le. que se faz com os olhos, 2
Extreme, s. extremo, cabo, fim, |Ey, s. (palavra antiquada e de] acçaô de empiscar o olho.
extremidade. que já se naô usa) ilha. Eye-witness, s. testemunha de

Extremely, adv. no mais alto- Ervas, 8. falcaô que se apanhou| vista.
grao, summamente. . no ninho, e que ainda naô| Eyre, s. casta de magistrado que
Extreme-unction, s. extrema} voa. vaya julgar causas pella co-
uncças ; hum dos sete sacra-jEyasmusket, s. casta de falcad| marca ou provincia.
mentos. pequeno que so tem a penu-|Eyry, s. o ninho, onde as aves
Extremity, s. extremidade, ca-| gem. de rapina tirad os seus ovos.
bo, fim. Item, extremidade, | Eye, s. olho, on qualquer cousa
grande aperto, extrema neces-| semelbante a elle; item, a vis-

sidade. ta; item, o olho das plantas. FP
Ex-tree. Ve Axle-tree. The eye of the anchor, o olho °
To extricate, v. a. desembera-| da ancora. The eye of a stay,
gar. garganta doestay. The eye- sexta letra do alphabets
Extrication, s. a acçaõ desem-| let holes, os furos os ilhoses.—]~ 7 Iuglez pronuncis-se come
baracar. The eye-let holes of the reef-| em Portuguez.
Extrinsical, adj. extrinseco. bands, os olhos dos rinzes.|Fa, clave da musica a que cha-
Extrinsically, adv. extrinseca-| Eye-bolts, cavilhas de olhal (t.| mamos F, fa, ut.
mente. , nanticos). Theeyegfa needle, Fabaceous, adj.da nafurera das
Extrinsic, adj. extrinseco. o fundo ou buraço de huma| favas
To extract, v. a. edificar, levan-| agulha. The eye ofa mili-stone,| Fable, s. huma fabala, — Fable
tar hum edificio. o buraco de huma mó. (no discurso familiar), men
Extructor, s. o que edifica. To eye, v. a. observar, vigiar. | tira.

To extrude, v. a. lançar fora Eye-ball, s. pupilla, ou menina| To fable, v. a. fabular, compor
com violencia. do olho. las ; item, mentir, fingir.
Extrusion, 8, a accad de lançar To eye-bite, v. a. fascinar, en-| Fabled, adj. celebre, ou nomes-

fora com violencia. cantar. . do nas fabulas.
Extuberance, and Extumes-|Eye-bright, s. cuphrasia erva. |Fabler, or Fabulist,s. oquecom
cence, s. inchaço, tumor. Eye brow, s. sobrancelha. poem fabalas.

To Extuberate, v. n. inchar ;| Eyed, adj. vigiado. -- Black -eged, | Fabliau, s. hum conto em verso.
idem cobrir-se de incbaços e| que tem olhos pretos. One-|To Fabricate, v. a. fabricar,

de tumores. eyed, torto, que tem so hum| construir, edificar ; item, fal-
Exuberance, s. exuberancia. olbo. sificar (entre os letrados de
Exuberant, adj. exuberante, su- | Eye-drop, s. lagrima. Escocia).

. perfluo. Eye-flap, s. pedaço de couro|Fabricated, adj. fabricado
Exuberantly, adv. com exubc- pegado 8 o freio que serve de|Fabrication, s. a accad de

rancia. tirar a luz dos olhos ás bestas.) bricar, fabrico.

To exuberate, v. n. exuberar. | Eye-glance, s. vista de olhos. Fabric, s. fabrica, edifuio;
Exuccous, adj. seco, que naõ Eye-glass, s. oculos pequenos de] item, fabrica, estructura, con-
tem succo. caixas para a vista, strucçaô de qualquer cousa.

To exudate, v. u. escorrer, ou | Eyeless, adj. que naô tem olhos.) To fabric. Ve.To fabricate.
sahir para fora (como faz o| Eyelet, s. ilhoz por onde passa|Fabulator, s. 0 mesmo que
suor). o atacador; item, qualquer|Fabulist, Fabulista, autor de

Exudation, s. a acçaõ de escor- buraco por onde entra a luz. | fabulas.
rer o suor ; item, o suor que Byelid, s. palpebra, ou capella/Fabulosity, s. qualquer cousa
, escorre. do olho. fabulosa, fabula.

To exade Ve To exudate, |Eye-servant, s. criado que sojFabulous, adj. fabulosa.

To exulcerate, v. a. exculcerar.| trabalha quando estaô toman- Fabulously, adv. fabalosamen-
Item, aMigir. Milton, do sentido nelle.

Exulcerated, adj. exulcerado. Eye-service, s. o serviço do Pace, S. cara, face rosto ; item,

Exulceration, s. exulceragad. | criado quando estaô tomando) as feiçoens .da cara. Item, a

Exulceratory, adj. coúsa que! sentido nelle. superficie ou face de br
exulcera, exulcerativo. Eye-shat, s. vista de olhos. cousa ; item, a face ou parts

To exult, v, n. alegrar-se exces-| Eye-sight, s. a vista dos olhos. | dianteira de qualquer cousa
sivamente. Eye-sore, s. qualquer cousa que] — To make faces, fazer caras

Exnltancy, or Exultation, s. ex-| offende a vista, ou que serve] Face to face, cara a cara. Fat,
ultagaé ; summa alegria. de embaraço, que causa enfa-| atrevimento confiança.

To exundate, v. n. inundar. doe e de que huma pessoa nadj To face, v. n. voltara cara pars

Rxuudation, s. abundancia, in- alguma parte; item, fingis,
und como fazem os hipocritas.

açaõ. Ere-spotied, adj. que tem maal-

FAC

FAD

To fate, v. a. opporse a eigoma mo antiq.)
cousa com impudencia.—To |Factious, adj. inclinado a fazer | Faded, adj. fraco, acabado, s¢.

face, estar Wama cousa defrun- | facçoens ou parcialidades ;
te da outra. fdéisor. To] item, terbulento, sedicioso,

face out a ie, mentir desaver-

gonhadamente, com teima a |Factiously, adv. de huma mh-
descoco. To face or meet| neira turbulenta e sediciosa,

inquieto.

boldly, abartrar, arremeter, a-| sediciosamente.

cometer, fazer cara, resistir. |Factionsnegs, s. a inclinagad que
To face, bandar, forrar a dian-| as pessoas turbulentas tem
teira de hum vestido, de hama| para levantarem discordias, e

capa, &c.

sediçoens.

Paeed, adj. abarbado, acome- Factitious, adj. artificial, feito
tido, &e.; Ve To face.—Fair-| por meio da arte, e nad da na-
Seed, que tem a cara fermoss.| tureza.

Ugty-facel, quetema cara fea. |Factor,s. feitor (particularmen-

Bold-faced, desavergonhado,
descarado

te de buma feitoria de merca-

descocado. Doubie-| dores) agente, correspondente,
faced, que tem dust caras. commissario,
Faceless, adj. que naé tem cara. |Factorage, 6. commissad, din-
Face-painter, s. retsatador, o) heiro que o agente ou com-

pintor que faz retratos.

missario leva pelo seu trabal-

Face-painting, s. a arteoucfiicio} ho.

de retratador.

Factorship, s. O officio, ou occu-

Facet, E. (termo de lapidario),| paça5 de hum feitor. Ve Fac-
faceta, como a de hum dia-/ tor.

mante facetado.

Factory, s. feitoria de negocian-

Facete, or facetious, adj. face-| tes.

Factotum, s. fac-totum ; aquelle

Fecetionsiy, adv. facetamente, | por maô do qual correm todos

com facecia.

Facetiousness, 3. facecia.

Facil, or facile, adj. facil. Item,
que facilmente se conquista ;
Milton, — Facil, cortez, facil,
affavel, accemirvel, que facil-
mente da entrada ou access,
que nad he esquivo. Item,
flexivel, que se deixa dobrar,
persuadir, ou fnduzir. Milton.
To facilitate, v. a. facilitar.

Facilitated, adj. façilitado.

Facilitating, or facilitation, s. a
acçaS de facilitar.

Facility, s. facilidade, qualidade
do que he facil cortez, flexivel,
&c. Ve Facil.

Pacinerious, adj. malvado, faci-
noroso. Shakesp.

os negocios de qualquer fami-
lia, ou pessoa.

Factare, s. feitio, ou
qualquer cousa.

Facula, s. mancha no disco do
sol.

Faculty, s. faculdade, poder,
virtude ; item, destreza, ha-
bilidade ; item, qualidade, dis-
poziçaô, costume, modo de
viver. Shakesp. item, autho-
ridade, poder, faculdade; item,
privilegio. — Faculty, or facul-
lies, (ras universidades), fa-
culdade ; os mestres e doutores
que compoem o corpo da uni-
versidade. Faculty (termo de
medicina), faculdade.

forma de

Facund, adj. eloquente, | facun-

Pacing, s. a acçao de opporse | do.
&c.; Ve To face. — Facing,|To faddle, vy. q. brincar, galho-
qualquer cuberta, ou oma-| fear.
mento que se poem pelia parte | To faddle, v. a. aca ‘iciar, fazer
de fora de qualquer cousa| caricias.
(como o canhaô . que se poem | Fiddle-faddle, subst. and inter).

Fo mangas de hum vestido,

ninharia, cousa de pouca ou
nenhuma importancia.

Facinorous, adj. facinoroso, mal. | Faddled, adj. acariciado.

Facincrousaess, s. summa mal-
dade.
Fact, s. facto, realidade do caso,

Paddler, 8. O que faz caricias.

Paddling, s. a acçad de fazer

carícias, ou de brincar.

Ta fade, or fade away, v, n. en-

FAI
ou perder as forças,
Ve To fade.
To fadge, v. n. €ondizer huma
cousa com outra; item, ter

efeito. Item, viver em paz e
amizade com. alguem.

Fading, s. acçaô de enfraquecer,

marchar-se, &c. Ve To fadge.

Fadom, s. braça medida.

Te fadom, v. a., Ve To fathom.

Fadomed, adj. Ve Fathomed.
Fadoming, s.
Fady, adj. dosbotádo na cor.

Tofag, v. Dn. cançarse, perder as

Ve Pathoming.

forças, desfalecer.
To fag, v. a. dar huma boa surra
de pancadas em alguem.

Fag-end, s. ourela, on orla do

panno ; item, refugo, ou re.
botalho qualquer cousa.

Fagot, s. feixe de lenha para o

lume ; item, qualquer feixe de
lenha ou varas para outro fim.

A fagot of steel, o pezo de
120 arrateis de ago. Fagot,
soldado que nas revistas tem o
seu nome assente uo livro do
regimento como se estivesse
presente, mas quena realidado
está ausente.

To fagot, v. a. atar, enfeixar,
fazer hum feixe de qualquer
cousa. — To fagot one, atar al-
guem de pese maés.

To faign’ Ve To feign.

Fail, s. falta. — Without fat/, sem

falta. Fail, morte. . Shakerp.

To fail, v. n. faltar, haver falta

de alguma cousa ; item, desfa-
lecer ; item, cessar, acabar-se,
extinguirse. Item, nad ter ef-
feito, na6 produzir effeito ;
item, ficar logrado, nad alcan-
gar hum intento; item, faltar
a sua obrigacad. Kem, morrer,
Shakesp.— To fail tn the world,
quebrar, como fazem os mer-
cadores. '

To fail, v. a. desemparar ; item,
omittir, deixar de fazer alguma
cousa; item, faltar alguma
conta a alguem.

Failed, adj. desemparado, &e.

Ve To fail.

Failing, s. a accad de faltar, &e.
i

Ve To fail.

Failure, s. falta, carencia de
qualquer cousa; omissad 3
item, falta, on culpa leve, idem
quebra, bancarrota.

Fain, adj. contente, alegre; item,

-

o que realmente succedeo.
Faction, 8, faça, percialidade,

partido ; item, tumulto, dis-

cordia. item, murchar-se; item, des
Pactronary, s. o que hede huma | vanecerse, pastar, acabar.

facças, ou parcialidade. (Ter-| To fade, v. 9. fazer enfraquecer,

obrigado, forçado, constrangi-
Fain, adv, com muito gosto,
com muita alegria.

To fain, v. a. dezejar, com
grandes veras.

02

fraquecer, perder as forças,
desmaiar, desfalecor; item,
desbotar-se, a cor;

e-em ne tee

‘FAT FAL FAL
acabado,

Mam, medrvso, cobande Fair-qpeken, odj. imo faliante,| cs senborios reservaras pera
Faint-hsart

dardia. Faint-hearted, eobar- Fairy, s. casta de espirito, a
de, medroso. Fant-haor todhy,
sem medo, com cobardia.

Zo faint, v. n. desíslecer, des-

woagas.

all or falling, s. quede, hagne,
a wed de oohir. Tem, mor-

theologaes.— Faith, fe hume-
Bag Cuenge, cu:credite que se
da as palavrns dos homens.

Ve To faint.
Painted, or fainting-Gt, & deli-

quio, desmaio. som, fe, fidelidade, leaidade ;
Faintishness, «. principio dede-| item, honre, verdade, sinocri-| Fall, queda de agna, come a
. bilidade.oa fvaquene. dade, lisnra. tem, promessa.| des ontadupes do Nilo, dec

Faintling, adj. medrese, Faithbreach, a deslealdade,
» adv. fracamente, de-| falta de ddelidade.

bilmente, com peuce forda ;|Faithed, adj. honrado, sincere,
item, com medo. ligo. Shakerp.

Faintoess, s. debilidada, fraque-| Faithful, adj. fiel, dest; item,
ga; falta de vigor ou força, honrado ; verdadeiro, sincero,
falta de animo ; medo. liso; que ned falta ao que

Painty, adj. fraco, debilitado, | promete, que he homem de
acabado. pelgara-— Thefaithfulyes Geis.

Pair, adj. belle, fermoso.—.1|Faithfulls, adv. fislmente ;
Jair woman, huma-mulher fer-| item, sinesramente. -
moss. Fair weather, ballo Faithfulness, s. fidelidade; iteda,

tempe sereno. Fair| verdade, honra, sinceridade.
spocch, or flattery, lisonjes.|Faithlessness, infidelidade ; fal-
Fair, claro, puro. Fair, .pros-| tade foem Devs, ou na religiad
pero, favoravel. .4 fair wind,| Christad ; item, perfidia, des-
vento favorarel. Fair, que lealdade, trained, aleivosia.
esta de melhor partido, que)Faitbloss, adj. infiel; que nad
esta sm estado cu circumastan- cre em ‘Dees, ou na religiad
cias favoráveis.para conseguir,| Christea. Item, infiel, deateal,
ou lograr algum intento.| perfido, aleivoso.
Item, recto, justo; item, Faitoar, 8. bam velhaco, bum

minuir, abpter; Mem, pars
(Gallandodas ovelhas). Shaker.

To fall «a noite, abemar burma
voz ou tom-na munica.

To fall, v. = cabir de algum
lugar; item, desagosr, desem-
becar, (fallando de vies, &c.)
liem,

trigueiro ; item, honrado, sm-| Spenser.

cero, liso, sem refolho. ByjFake,s. (termo mautico), qual-
«fair means, por bem, com bosas| quer das voltas ou circules de
palavras, nad por força. Fair,
suave, beniguo, nad severo; .
Milton. Fair, brando, corter,| Fakir, or faquir, 6. faquir; nos
agradavel. me dos que na India fazem
Fair, adv. brandamente, sem| pablicamente vida penitente.
violencia; Hem, cortezmente,| (A palavra faquir quer dizer
com agrado; item felizmente. pobre.)

Fair, « formosura, belleza,|Falarica, s. (entra os antigos)
Item, qualquer mulher fermo-| buma seta combustivel.

- Kem, modo de tratar ou] Falcated, aij. faleato, feito - al ing
preceder com honra e equi-| modo de femee.
dade. - |Falcatioa, ¢. curvidade seme-| dar

Fair, huma feira, lhante « de boma fouce.
4 fairead mam, e hum vaga-|Falchion, s. cimitarra ou alfen-
bundo. ge Turquesco on Persiano.
Pairiog, 6 presente que se faz|Felcon, s. felced, ou açor. Mem, desbotar
em tempo de feira. falcad, peça de artilharia,
Fairly, adv. bellamenté; Jisa- Peiconer, a. falooeiro, ou citeei -
mente, sinberamente, hoara- ro; O Que cria, € eating 03
damente ; brandamente, -sua-| falcoens.
vemesie, sem encia; tem,|Falcener, s. faleencte, pega de
Perfeitamente, primungsamen-| artilharia,

-

FAL FAN FAN

Nem, confaters?. Pon, s. logue, on wanico;
Falsifier, s. falsificador ; ion, joeire; item, abano, ow ate

Fo fun, v. 2. sbansr, ou egiter
o ar com qualquer COMER 5

To falsify, v.a. falsificar; ; Rem,
| eoafeter; item, pacer del item,
parte a parte, trapasser. Fenaticel, adj. fanatics. -
To falsify, w nm. mentir. Panaticism, s. loucura UU “Cl
Falsified, adj. falsificado, &c.| thusiasmo de gente fanatica,
Ve Ta falsify. fanatismo.

«| oar, &o. Ve Po falsify.
Palsity, o. falsidade, mentira. Paneifet, adj. caprichowo, af que
«| To falter, v. a. alimpar, joei-| se leva do seu capricho.
rar, acirandar. Pancifally, adv. por capricho. .
To falter, v. n. gaguejer. Ve Fancifulness, s. capricho, fan-
To feulter. tusia,
Paitering, ». « acçaS de alim-| Fancy, s. imaginaças, fantasia ;
par, &c. Ve 7 falter. Item, fantasia, veneta, capri-

housce begin fo foli, as rendas |Faltermgiy, adv. a maneira de] cho; item, melimaças, genio,
dae cates va abazendo. quem gagueja, gaguejando. propensas.
Faliacions, adj. cousa cegano- | 7 famble im one’s speech, v. n.| To fancy, v. n. cuidar, imagin-
ce, eohias. . gaguejar. ar; nad saber com certeza.

Fame, s. fama, nome, reputa-| To fancy, v. a. imaginar, for-

& emesmoque| cad. Item, fama, tudo aquil-| mar huma idea ; item, gostar

Pallacy, s. fallacia. lo que de varias cousas ou} de alguem, ou de algoma cou-
» of}. cahido, &e. Ve} pessoas no mundo se divulga.| sa; agradar-se.

To fall. Famed, adj. famoso, celebre, Fancymonger, 4. o que esa,
Fallibitity, ov fallibieness, 8. nomeado. cheo de fantasias, venetas,
qualidade de que pede’ errar Pamoless, adj. quenas tem fa-| caprichos, &c.

Fancy-sick, adj. que ned esti
Pamitiar, ad). familiar, domes.| em seu juizo perfeito,

Fallaciously, adv. com engano.

cu enganar-se.
Fallible, adj. que pode: errar,

ou engasanto. tico, caseiro; que tem dema-|Fane, s. tetaplo, fano.
Falling, s. a seçad de cabir, &c.| sinda familiaridadeou confian -| Fanfêron, s. fanfarraõ.
Ve To fall. | ga: com algeem; item, affa | Panfarondde, s. fanfarrice.

Paling, adj. Bx. vel; item, commum, fre-| Fang, s. dente comprido como
Falling sicknese, s. eptivpria,| quente. Item, muito, ou bem) o do porco montez, e outros
enfermidade versado em alguma cousa. animaes. Item, garra, oa un-
7. | Familiar, s. hum amigo intimo.| tra de ave de rapina, &c.
— Famifiar, espirito ou demn-| Tb fanz, v. n. apanhar, ager-
Pallow, adj. aleonadn, casta de| nio que por ter familiaridade! rar, aferrar.

cor como a das corças; veados, | com alguem se chama fami-| Fanged, ad). armado com den-
dc. ; item, alquevado, que! liar, Shakesp. - | tes, garras, ou outra qualquer
esta de alqueve; item, que |Pamiliarity, or familiamess, s.) cousa que serve para destruir
ned esta lavrado, nem calti-| familiaridade, qualidade de] on arruinar.

vado. cousa familias, Ve Familiar,| Fangle, or new fangies, lonco e
Pallow, 8. terra‘ que esta de al-| adj. ridiculo, desenho, ou projecto ;
quere. Familiarise, v. a. fazer familiar,| empreza ridicula,
To fallow, v. a. alquevara terra, | causar familiaridade. Fangled, or new fangled, adj. .
lavra-le, mas na8 semealiie, |Familiarly, adv. famitiarmente.| noveilo, vindo de novo, novas

Pallowness, s. esterilidade. Family, s. familia. mente “inventado. Item, no-
Paln, adj. cahido. Famine, s. fone, falta de man- velleiro, amigo de novidades,
. Ve Felocea. timentos, carestia, vario, imconstante.

v. mn. moerrer de|Fângless, adj. que na6 tem
déntes, desdentado, que naõ
adulterado ; felee, perfido. To famish, v. a, matar alguem] tem garras, &c. Ve Fang.
Zo false, v. à engaaser. a fome, ou negandolhe o que) Fanned, adj. abanado, &c. Ve

False-beasted, adj. perfido, trai-| he necessario para a vida. To fan.
dor. Fanrished, adj. morto a fome. | Fanned, s. manipulo, especie

False, adj. falto, que nad he/ Tb
verdadeiro ; falso, feisificado,| fome.

Falsehood, er falsences, felsi-[Famíching, s. a accad de matar de estola pequena que o sacer-
dade, mewtire’; item, perfiiia,| a fome. dute para dizer missa poem no
s Famishment, s. fome, cu a braço esquerdo.

tra

Falsely, adv. falsamente. que Fanoer, 8. o que abana, &c.
Pulser, s. eiganader (terme an | Famosity, s. fema, n nome. Ve To fan.

tig.) Spenser. Famous, adj. famoso ; celebre,| Fanning, s. a acçaS de abanar,
Pkisifinble, adj. que pode ser| nomeado. &e. Ve To fan.

falsifiexdo, , Permously, adv. famosamente.| Pano, s. peso que se usa em
Dalsifeextion, 9, faleifenges ; ,% grandefeme, | Goa e em outras partes da Jn-

[FAR "FAR FAS
dia para pesar rubins; igual) a hum arrate e quatorse oncas]|: longing do Ausbandhy, abegad. |
a dous quilates de Venesa. Inglezas. Farmoet, adj. super). de far, re- |
Fanon, s. cunhô de ouro e pra- | Far-fetched, s. stratagema poli-} motissimo, o mais remoto.
. ta currente na costa do Mala. | tico, lanço de politica. Hudi-| Farness, s. distancia.
bar. Farraginoas, adj. composto de
Faniasia, s. (termo de musica) diferentes msteriaes.
fantasia ; harmonia que nad Farrago, s. mistara de grate;
tem nome certo, mas sabe do
genio e habilidade do compo-
sitor.

Fantasied, adj. cheo de fantas-
mas Ou imaginaçõens vaas. -
Fautasm, e. ham .fantasma ;
representaçaõ por arte magica,
em sonho, ou por fraqueza da

, Imaginaçaõ.

To farce, x. a. rechear ; item,
estender.

Farced, adj. recheado; item,
estendido.

Farces, s. recheados, ou rechei-
os, carne, ou outro manjar pi-
cado, &c.

Farcical, adj. cousa da farça ou
pertencente a ella.

Farrier, s. alveitar ; item, fer-
rador. -

To farrier, v. a. curar bestas
como fazem os alveitares.

Farrow, 6. hum becoriabo.

To farrow, or bring forth pigs,

Fantastical, or fantastic, adj.|Farcin. Ve Farcy. Vo 1, parir bacorinhos.
que se leva da fantasia, fantas- |Farcy, s. a lepra dos cavallos.| Farsang, s. (termo Persiano)
tico, cheo de fantasias, capri-| Dizem quese pode curar com| farçanga, media, que, segun-

chos, ou venetas; item, fan-| antimonio.
tastico, que naé tem realidade, |Fardel, a. envoltorio, tudao que
. e consiste 80 na imapinaçao. | esta envolto ou embrulhado
Pautastically, adv. por fantasia,| em algum panno, ou cousa
por capricho, por veneta. semelhante.
“Fantasticalness,or fantasticness, |Farding. Ve Farthing.
8. capricho, veneta. Fardingale, s. guarda-infante,
Fantasy, s. fantasia, imagina-| armagad de varios arcos de
gad, item, capricho; item,| ferro, &c.
fantasia, imagem do ubjecto|Fardmg-deal, or farundel of:
representada na fantasia. land, s. a quarta parte de bu.
Fantom, s. fantasma. ma geira de terra.
Fap, adj. (termo de giria) nolFare, s. comer, mantimento.
tempo de, Shakesp.; bebedo.| iguaria preparada para por na
Far, adv. de longe, longe. —| meza. Item,o que se paga
Very far, muito longe. Far| para passar hum rio, ou para
Jrom sea, longe do mar. Far-| hic num coche.
shooting, que atira de longe.| To fare, v. fazer jornada ou
So far, tad longe. Far better,| viagem; comer, sustentar-se ;
melhor, ou muito melhor. By| item, passar bem ou mal;
Ser, de muito. As far as, ate ;| item, acontecer, succeder al-
item, tad longe como, Far} guma cousa a alguem quer
distant, muito longe, muito! seja boa quer ma.
distante, ou remoto. How|Farewell, adv. a Deos, passe
Sur is dt thither? quanto ha| vm<e muito bem ; comprimen-
daqui ate la? So far as is pos-| to que se usa na despedida.
sible, tanto quanto he possivel. | Farewell, s. despedida, a accad
As far as I see, segundo o| de despedirse.—- Farewell-pa-
meu parecer, pello que me| pers, papeis, ou casta de gazeta
parece. Far otherwise, muito} em que qualquer escritor ou
diferentemente. Far-fetched,| outra pessoa se despede do
trazido de terras remotas;| publico. Addison.
(Milton) forçado, improprio, 'Farinaceous, adj. cousa que
nas natural, mas trazido (co-| sabe a farinha.
mo se diz) a força e pellos Fario, s. (t. zoologico) salmo-
cabellos ; afectado. Far-pierc-| nete; salmaô pequeno.
ing, que ve de muito longe. Farm, s. herdade, casas, gran-
Pope. Far-seeing, que ve de, ja, que alguem traz arrenda-

do a mais commum opioiss,
contem tres milhas ou buma
legoa. |

Fart, s. peido; o ar expellide
pelo ano.

Farther, adv. mais longe.

Farther, adj. mais remoto.

To farther, v. a. promover, ajo-
dar, facilitar.

Fartherance, s. a socad de aui-

Farthest, adv. oa maior dis-
tancia que possa ser.
Farthest, adj. remotissimo.
Farthing, s. moeda de cobre |
de Inglaterra, que vale qua-
troreis ; item, qualquer moeda
de cobre.— It is nef worth «
Jarthing, 026 vale neda, vai
vale hum ceitil. Ferthing’s-
worth, tanto, quanto se pode
vender por hum farthing.
Farthingale. Ve Fardingale.
Fasces, s. (termo dos antigos
Romanos), fasces.
Fascia, s. venda, fita, faxa.
Fasciated, adj. vendado, atado
com venda, fita ou faxa.
To fascinate, v. a. fascinar;
item, encantar.
Fascinated, adj. fascinado;
item, encantado.
Fascination, s. fascinagad ;

longe. Far above, muito su-| da. item, eacantamento.
perior. To farm, v. a. cultivar a terra ; | Fascine, s. faxina, ramada em
Far, adj. remoto, distante, apar-| item, arrendar, dar a renda. feixes, (t. militar.)

. tado. — Far off, remoto. From, Farmable, adj. que pode ser
Jar, de longe. The far-side of| arrendado, ou dado a renda.
a horse, 2 parte direita de hum| Farmed, adj. cultivado, &c.
cavallo quando huma pessoa) Ve To farm. Fashion, s. forma, ou feitio de
estar para montar, Farmer, s. lavrador, aquelle] qualquer cousa; item, uso,

Far, s. bacorinho. que cultiva terras proprias on} costume ; item, modo, ma-

Faratelle, s. peso, usado em] alheias. — 4 farmer's servant] neira, sorte ; item, modo (fal-
algumas partes da India, igual] that tekes care of the tools be-} lendo de vestidos). men d

Fascinous, adj. couse causada
por fascinaçaô, ou epcanta-
mento.

FAS FAT FAU

fashion, pesscas de medipne| tem ponta aguda, Fatherly, adv. como pei, com
condiças, isto he, nem da mais| Fasting-day, s. dia dejejum. | affecto paternal.
alta calidade, nem do vulgo.| Fastness, s. firmeza. — Fastness, |Fathom, s. braça, medida.
Faskion, a lepea dos cavallos.| or place of fastness, fortaleza,| Item, penetraçaõ, perspicacia
Fashion-pieces, man-| lugar fortificado. Fastness, do juizo.
ft Lt mation.) qualidade do estilo conciso ; o| To fathom, v. a. abraçar, ou
Zo fashion, v. a. formar, dar| seu contrario he diffusad. abarcar com os braços. Item,
este ouaquelle feítio a alguma | Fastuous, adj fastoso, cheio de| sondar, tanto no sentido na-
cousa; item, fazer alguma| ostentaçad. tural, como no metaphorico.
cousa conforme o costume, ou| Fat, adj. ui}. gordo; item, grosseiro Fathomless, adj. cousa que se
moda. (fall de engenho). Item,| naô pode sondar, ou abarcar.
Fashionable, adj. cousa da mo- oO Fatidical, adj. fatidico, adevin- -
da, comsa estabelecida pello|Fat, s. gordura, Item, tina ou} hador, prophetico.
costume, ou uso; item, cousa] dora. Fatiferous, adj. mortal.
feita a moda. item, de medi-| To fat, v.‘s. engordar, fezer|Fatigable, adj. qua cança facil-
apa comdigad, que vad he da| gordo. mente, ou que pode cançar,
mais alta calidade, nem do] To fat, v. n. engordar, fazer-se] que nad he infatigavel.
vulgo. Fatigue, s. fadiga, trabalho,
Fashionableness, s. moda. Fatal, adj. fatal, cansa que suc-| cancagos item, a causa do
Fashionably, suv. a moda, ou cede como por ordem do fado ; cançaço.
conforme a moda. ainda que tudo o que succede| Tofatigue, v. a. fatigar alguem,
Fashioned, adj. formado, &c.| he da vontade de Deos.| fazeilo cançar.
Ve To fashion. —Fatai, fatal, morta), funesto. |Fatigued, adj. fatigado, cança-
Fashioner, s-—Ex. The king's|Fatalist, s. o que cre que tudo| do.
Jaskioner, O alfaiate del-rei. succede por ordem do fado. |Fat-kidneyed, adj. (termo de -
Fashioning, s. a accad de for-|Fatality, s. fatalidade, decreto) desprezo), gordo. Shakesp.

mar, &c. Ve To fashion. do fado. Fatling, s. animal cevado.
4 fashionist, 2. o que gosta de|Fatally, adv. por decreto do! Fatner, s, aquillo que engorda.
trajar a moda. fado, fatalmente. Item, mor- Fatness, s. gordura. Item, fer-

Fast, adj. firme, immovel, que} talmente. tilidade.
se nad pode facilmente aba-|Fatalness, s. fatalidade, neces-
lar; forte, fortifiçado; ato-| sidade fatal
lado, sem se poder mover ;|Fate, 5. fado, destino. Item, To fatten, v. a. engordar, fazer
item, profundo fallando do| destruiçad, morte, ou causa) gordo. “Item, fertilizar, fazer
sono); item, firme, aderente, | della. fertil.
pegado, constante; item, ve-| Fated, adj. decretado, ou orde-| To fatten, | v. n. engordar, fazer-
loz.— Fest and loose, vario, in- nado pello fado.
constante, Father, s. psi.—Father-in-law, Fattoned, à , adj. engordado. item,

Fast, adv. frmemente; pegado,| sogro 4 step-father, padras- fertilizado.
ao pe, perto ; item, velozmen-| to.—A grand-father, o avô.|Fattenias, s. a acçaõ de engor-
te, com velocidade ; item, fre-| 4 foster-father, a amo que| dar, ou fertilizar.
quentemente. cria. A god-father, padrinho, |Fatty, adj. unctuoso, ou untu-

Fast, s. jejum. A fore- father, antepassado. oso.
To fast, v. De jejuar, Father-like, como pai. Like|Fatuous, adj. fatuo, necio, tolo.

To o fasten, Vv. a. apertar, amar-| father like son, tal he o pai|Fatuity, s. fatuidade,

» firmar, fazer firme, se-| como o filho. The fathers of|Fat-witted, adj. que tem o en-
gurar, fechar; item, impri-| the church, os padres da igre-| genho grosseiro.
mir alguma cousa no animo,| ja. A father confessor, padre|Faucet, s. torno de pipa ou
fixar o pensamento em algu-| confessor. Father, padre, ti-| qualquer outra vasilha. ,

ma cousa tulo dos senadores Roma- Fauchion, Ve Falchion.
To fasten, v. n. fazer-se fixo,| nos. Father, padre, a primei-| Faufel, s. fruto de huma espo-
agarrar-se, pegar-se. ra pessoa da Santissima Trin-| cie de palmeira.
Festened, adj. apertado, &c.| dade. Faulcon, &c. Ve Falcon, &c. -
Ve To fasten. To father, v. a. adoptar, recon-|Faulconry, s. a arte do falco-
Fastener, s. O que aperts,| hecer alguem por filho. Item,} eiro.
amarra, &c. Ve To fasten. pe alguma cousa a al-|Fault, s. falta, culpa leve, erros

Item, falta, carencia, indigen-
cia— To be at « fault, estar
confuso, perplexo, ou embara-
çado. Tb find fault, repre-
hender, reparar, ter que dizer,
F astidiosity, & cousa enfado- Father-long-leg, s. sranba dos| censurar. A fault-finder, O
campos com pernas muito re rep rehende, ou censura.
Fanta, adj, coosa que em compridas. fault, v. n. (termo antiq.),
Fatherliness, s. affecto pater-| ter alguma falta, ou erro.

Fasidionly, adv. com enfado,| nal To fault, v. a. aocusar.
Fatberly, nd) paternal, ou pa-|Faulter, s. o que comete huma

ou seccatura.
Festigiate, adj acuminado, que| terno. :

Faster, 8. 0 que jejua.
Fast-handed, adj. avarento, mi- Fatherhood, s. paternidade, a
seravel, qualidade de pai.
Fasti, s. fastos, especie de ca- Morin adj. que nad tem
dos antigos

JAW

To Fa % DM sagen:

item, nor item, vacillex

titubear; item, errar, enga-
deixar,

pequenina. *
lo fama, v. n, fazer festa, tes
tejar, como faz hum cad a seu) To feast, v. a. hanqueteas on

' wour, favorecer, prot: get, as- To fear, v. a. temer, ter medo, —

pa: -16; item, cessar, | dono, Kem, lisunjear. Item, | regular alguem, durihe bem ds
desistir. doca fazezx salemas, ager oe come r. = feast, agradas, de-
Faulteziag, 4 8 accad de gague-| zumbajas, ser todo 0, tar. Dryden.

jar, &c. “Ve To a endo, cortejar menta e Ve TejTo feast, vw n. regalas-so mê
Faulteringly, adv. gague) cringa pariz a corga. | comer, comer regaladamenta
a modo de quem ene. Fawner, s. o que ligonjea, ou Feasted, adj. regalado, &e. Ve
Paululy, adv. erradamenta, secvilmente, To tenat.

corteja
Faultiness, a. ruindade ; 3 item, | Fawaung, s. a acgad de lannjear,
offansa, ou cortejar servilmente.

Faultless, adj, perfeito, que nad | Fawningly, adv. sersimente.
tem falta nem defeito. Faxed, adj. (palavra antiq.),

Faulty, adj. que tem alguma| crinito, cabelludo. .
falta, culpa ou erro; item, |Fay, s.
ruim, miav, de qualquer sorte| (termo antiq.) fe. Spenser.

que seja.
Faun. Ve Fava. espio
To faun. Ve To fawn. To feagae, v. a. cashiger, a-

Favour, s. favor, graça ; item,| soutar.
licença pernisçad; item, per- |Feaity, 8 fidelidade, lealdade.
» {tea prendaque huma
Senhora da g alguem para cousa que cansa medo. Shakes,
@ traga, e se lembre della. | Fear,

Feaster, s. 0 que come ragala-

damente ; o que negalkt.ou ban.
queteara outrem,

Feastfal, adj. festivo. Ve tam»

bem Luxunous.

Ve Fairy, e Elf —Key| Feasting, s. a qcgaã de ban-

quetsas, &c. Ve Tafemt.

Feaberry, or gooseberry, & uve |Feaet rite, s. costume, use ou

reremoaia que se observa vos

Fear, s, medo. Item, qualquer | Feat, adj. prompto, capez, atom.

te, babil; item, feito cem pri-

qualquer cousa queserve| mor heme feita.

Item, rosto, cara, feiçoens do | de espantalha. For fear, por|Feateous, adj. (terms antig.).

rosto. It-ng, qualquer couse

destra

que se tras pára signal, ou|Fear, s. (termo antig. Spenser.) | Reateously, adv. com, destreza...
companheiro.

para ser conhecido. To fa

Sistir ; item, contribuir ; ;item,| To fear, atemorisar, amedron-
parecer-se. ser semelhante, sar| tar, intinidar, meter medo.
huma pessoa parecida com ow-| Shudiespeare.

tra. To fear, v. n. ter medo; item,
Favourable, s. favoravel ; item, | recear, estar com reccio, estar
fermoso, bem parecido. com cuidado.
Favourableness, s. benignidade. | Feared, adj. temido; items, ate-
Faroarably, dv. favoravelmen-| moriszado, amedrontado.

Fearful, adj. receoso, medroso, |

Favoured, adj. favorecido, pro- timida; tremendo, terrivel,
tegido. Item, parecido ;—| formidavel ; item, respertavel,
ex. Well or ill favoured, bem que mete respeito, ou que he
ou mal parccido. digno de respeito,

Well. favourediy, adv. com boa Fearfally, adv. timidamente,
graça. IU-favonrediy, com ma com 1 medo ; item, terrivel.
gre¢a.

Pavourer, s. favorecedor, o que Foarfuloem, $. medo, temor.
favorece. ~ Fearing, s. a accad de temer,

Favourite, s. buna valido, aquel-| &c. Ve To fear.

Je que tem valimento, ou pode |Feartessly, adv. intrepidamente,
mais Sora alguem que os ou-| sem medo.

Feather, s. a pemin des aves,
plomas.--Dewn- feathe:s,froux~
el, a panna das awe. man pe-
quenas. Faather -bed, colchas
de frouxel ou plumas, Feethor-
driver, o que slimps as poa.
has, ou o frousel. Heathry-sol.
ler, o que vende freumi pera

celchoens. Feather, titulo ho-
norificasem proveito. Feathers

(termo de alveitasts), epa-
das Romaenas. Feather, casta,
sorte, epecis. P. Birds of a

Seather flock together, cada
qual ama ao seu semelhante,
ou cada orelha com sua pa-
relha.

Te feather, v. & empemnar, or.
nat com penues oo plumes;
item, enriquecer, exaitar; it.
gallar, tomar o gailo a gal-
linha,— To feather anos nest,
sccamalar riquezas,

Fearlessness, 6. intropédesa, ou Feathered, adj. cempemmado, or

Farta” less, adj. desfavorecido, | intrepidez.
desemparado. Item, inimigo, |Feariess, adj. intrepido,
que naô he favoravel. Spen-|Fearn, s. feto herva.

uado com pennas, &c. Ve 7b.
feather.

Feathar-edge, ¢ e. {termo de eu.

Ser. Fearny, adj. cuberto, ou eheo| penteiros), taboa que tem ba-

Fausen, s, egpecis de anguia| de feto.
grande.

Faussebraye, s (termo de fosti-| cousa factivel.
» taisabraga.

ridade,

ma extremidade mais delgada

Feasibility, s. qualidade de| que a outra.
Featherless, adj. que nad tem
Feasible, adj. factivel; que se! pennas.

Fanetitv, a felicidade, prospe-| pode fazer, praticar, ou por peças Pig 2 empeasado cu

em praxe ; item, o seu contra»

Faustuous, adj. soberbo. rio be impraticarel.

de pennas.

foatly, à adv. com aceo, com pri-

Fautor, s. fantor, protector, de- |Feasibleness, s, Ve Feasibitity.| mor, com

fensor.

Feasibly, adv. de buma ma-|Festness, destresa, prises;

Fautress, ¢. fauiorá, protectora. | neira factivel, e naô impréc-| seso.

Fawcet. Ve Faucet. ticuvel. .
Fawn, » & criada corça, coma |Feast, a, benquete ; item, qual. | Te

mr ren & feiçoens do ruste.
W & pasecer-sa 08

REE - FEL FEL

peated dp paretida, ex que] préda tena ota Bios coca bo Feli au congratulaças,
t a oe > elic I
he parecida qa alsa aspelesras, espananges, beties| Felicitous, adj. fez. ate

Reaves, & fsbca.. Ve Gemer,| promessme, &o.—To feed ie] felix.
| | ogee, aposoeutar oselhos. - | Felicitously, adv. felizmente,
Feareriab, ad Ve Beveriols | To feed, v. n. pastar, apascentar | Felicity, s. falicidade.
Ta fease, » e. desfimr, du des-| seo gado; pestar, ou por a/Felime, adj. couse de gato, du
fazer hum cabo, ou huma sor-| pascer ogado ; item, engordar,| semelhante a olie.
da ; tem, aguutys com varas. | fazer-se gordo. Fell, preterito do verbo Fe fall.
Frasiag, > 2 acgad de desiier, | Feadar, s. o que susisuta, oque| Fell, adj. cruel, barbaro, dess
dae. vo To fense. da o comes su o sustento ;| bumano.
Tc tebricito'e, v. a ter fehre, | item, o que come, especial-| Pell, s. pelle ou couro. — Pk
Febnculusa, adj. febricitante,| mente, O que come regalada-| monger, © que contracia em
que tem febre. mente. Item, incitador, oque) pelles, ou comros. |.
Febrifuge, 5, (termo de medico),| incite. To fell, v. a. derruber, dtiter
febrifugo. Feeding, s. a adgad de sustentar,| abaxo.— To fell trees, cortar
Febrifuce, adj. que afagenta 2) &c. Ve To feed. arvores.
felege, Prel, s. o sentido do tacto. Peltable, adj. que pode ser der.
Febrile, adp fobril, To feel, v.n. sentir, conhecer,| rubado ou cortado.
February, & o mez de Beve-| pello asatido do tacto; item,| Felled, adj. derrubado, ou com
reiro, sentir, ser sensivel, ter semsi-| tado. ,
Feces, s.. fones.; tem, excre-| bilidade, ‘ Feller, s o que corta, derruba,
mesa |, To feel, =. a. apalpar; item,| ov deita abaxo.
Fecula, s. fezes, pé; a sustan-| saber, conhecer; sentir, ser|Fellifiuoas, adj. cheto de Ri;
cia farineces é branca que of sensivel, Item, experimentan,| de que corre fel. .
sneo des. rszes deixa no fando| sondas. — Tb feel. cold, ter frio |Pelfing, vs. a acçãã do cortár,
de quaiquer vaso. Feeler, s. o que apalpa; Kem,o| &e. Ve To fell.

Fecuiency, 8. fezes, borras. corninho da caracol, ou outroe| Feliness, s. crueldada
Feculent, adj cheio ds fezes ou | insactns. Felloe, s. orimba, parte do hu-
horras, Feeling, adj. cousa que move,| ma roda. .
Fuecumi. ad, fecundo. ou causa sensibilidade ; item,|Fellon. * Ve Peion.
Fecundation, s. a accad de fe | o sentido do tacto. Fellow, s. companheiro; bom
oundue, ou fazer fecundo. . |Feel.ng, s. sentimento, sensibi-| que he da mesma especie que
Fa Fecundify, v. a. fazer fe-| lidade, tacto. outro ; o que he semeihente oa
caundn.ce festil, Feelingly, adv. de maneira que) igual a oatro; item, qualquer
Fecundity, s. fecundidade. mostre, ow de a conlrecer| das duas cousas de hume pe-

Fed, pret. e partic. do verbo Tó
Fedary, & comfederado, com-

muita sensibilidade ; item, de

relha. — Fellow. subject, o que
maneira que cause sensibili-

esta debaxo do mesmo govere.

° no que outro. Felisw-sufferer,

panheita Shshesp. Feet, s. (o plural de Poot) os] o que sofre junciamente com
Federal, adj. couss concernente | pes. . oatro, 4 nengÃ!y fellow, bum
a huma confederaçaõ. Feetless, adj. que nad tem pes.) velhaco. 4 poor fellow, ham
Fedesary, 5. cammplice. Fegary, s. (termo de giria), a} pobre homem, To play the
Federate, adj. confederado. acrad de andar vagabundo. | fellow, levar boa vida, rega.

Fees, 8. emolamentos, propina, | To feign, v. a. inventar; item,
$ honoraria. . fingir ; item, diesimuler.
Fee, s. (termo do direito civil), | To feign, v. n. fingir (como fa-
feudo «zem Os puetas).
Feigned, adj. inventado, fingi-
da, &c, Ve To feign.
Feignedly, adv. fingidamente.
Feigner, s. O que finge, ou for)
na imaginaçaõ.
Feigning, s. a acca’ de fingir,
&e. Ve To feign.
Feint. Ve Feigned,

lar-se. Frilow-like, amigavel-
mente. 4 saucy fellow, homem
sem vergonha, atrevido e dee
savergunhado. 4 young fel-
low, hum mancebo, dn old,
JSeltow, hom veliio. Fellow,
membro de bam collegio qué
perticipa das rendas delle.
item, companheiro de alguem,
nas viagens, officiod, estudos,
ou qualquer outra couse.

To fellow, v. a. emparelhan,

To fee, v. a. recompensar, ga-

» vemunerar, pagar.
Item, peitar, sobomar. Item,
assalagiar alguem, ter alguem
amoidado, darihe soldada.

Shakespeare. .
Feeble, adj. fraco, debil.
Reeido-miniçd, que vas tem

animo, inconstante, vario. Feint, s. fingimento. Item (ter-| fazer huma perelha.
To feeble, v. a. debilitar, enfra-| mo de egrima, &c.); treta. [Fell wed, adj. emparelhador
quese. . Feist, & bufa, FeHow-feeling, n Gompanad,
Feebleness, s. fraqueza, debili-| To feist, v. n. tirar, ou dar hu-|Fellowship, s. companhia, So»
ma buf. ciedade, a qualidade do que Me
Feebly, adw fracamente, debil-|Felanders, s. (termo de caça-| companheiro de outro ém al
mente. dor), filandras, bichinhos que! guma cousa. Rule of fellow.
Feed, a feud. Ve Feud. se crinô nas tripes do falcaS. | ship, regra de tres. |
Te Prod, v. a. custentar; dar|Feldfare, s. zorzal ave. Felly, adv. cruelmente,

sustento, ou comer; motrir.| To felicify, er To felicitate, v. |Felo-de-se, 5. O que se mats a
ltous; faz et-paster 0 gado, fa-| a. felicitar, bentificar, fazer! si mesmo (termo forense).
zelio comer a herva-de algum | feliz; item, der os parabens, |Pelod, adj, craci, deilhumeho.

‘

-

FEN FER FER -

Felon, s panaricio, spostema esgrimis, &c. Ve To fencer jFerny. Ve Fearay.

na raiz das unhas. Fencing - ~masler, esgrimidor, Ferocious, adj. fero, feroz.
Pelan, s. o que comete algum| mestre de esgrima. Fencing- | Ferocity, 6. fereza,

crime capital. school, escola de esgrima. Ferreous, adj. ferreo, cousa de
Felonious, or felonous, adj. mal-| To fend off, v. a. lançar fora,| ferro.

vado, maligno, perfido. afastar, arredar. Ferret, s. forad para caçar coel-
Feloniously, ad. perfidamente,| Jo fend, v. n. disputar. hos, - dos. - Tem, casta de fita es- -

com maldade, malefica, ou Fender, 8. ferro que se poem

aleivosia. no lar para impedir que as To ferret, v. a. lançar fora, ou
Felony, s. crime capital. brazas nad ssiaô delle-e quei-| fazer sahir pera fora, como
Felt, o preterito do verbo Zo} mem alguma cousa: faz o foraéd aos coelhos. Item,

feel. Fenders, s. pl. (t. nautico) de-| vexar, importunar, inquietar.
Felt, s. feltro casta de pannode| fensas; cordas para defender| Item, esquadrinhar, buscar

Jaa; item, pelle ou couro.) o navio de huma abordagem. com diligencia come faz o

Felt-maker, o que faz o panno| Fending, s. a accaé de afastar,

chamado feltro. &c. Ve To fend. Forreted, adj. lançado fora, &c.
To felt, v. a. unir ou ajunctar a) Fenn. Ve Fen. .' _ 4 VeTo ferret.

laa sem tecella, como quando] Feneration, s. usura. Ferreter, s. o que esquadrinha

se faz o panno chamado feltro. | Fennel, s. funcho, herva. ow busca com diligencia.
Felucca, s. falua, casta de em-|Fevnel-giant, s. a planta cha. | Fesreting, s. a acçaõ de lançar

barcaçaõ. mada canafrecha. fora, &c. Ve Toferret.
Female, s. femea, a criatura|Feanish, or fenny, adj. panta-| Ferriage, s..o dinheiro que se
correlativa do macho. noso, spaulado. Item, que) paga ao barqueiro pella pas-
Female, adj. femeal, feminil,| vive em lugares speulados e| sagem.
ou feminino. —Jiemale rhymes pantanosos. Shakesp. Ferroar. Ve Farrier.
(with the French, where the] Fensucked, adj. que exhala, ou | Ferruginous, adj. que tem qua-
Tast.syllable of the ‘rhyme ends| sahe dos lugares apaulados.| lidades de ferro.
with an e, mute, as belle, &c.),| Shakesp. Ferry, s. barco, ea barca para
casta de rima ou versos assim| Fenugreek, s. a planta chamada | levar fazendas, on geute de
chamados. alforvos, ou alforfas, ou feno) huma parte do no para 8 cu-
Feme-oovert, s. qualquer mul-| grego. tra. Barco da pastagem ou da
her casada. Feod, s. feudo. carreira,
Feme-sole, s. mulher solteira. Feodal, adj. cousa de feudo, ou | Zo ferry, v. a levar fazendas,
Feminality, s. natureza feme- pertencente a elle, ou pessoas no dito barco de

nil ; femividade. »% O que tem alguma| buma parte do rio ‘Pere a ou-
Feminine, ad). feminino, ou fe-| fazenda feudataria. tra. .

minil; item, fraco, affeminado,| To feoff, v. a. meter alguem de |To ferry over, y. ». pastar, ou

femigil . posse de huma fasenda. hir de huma parte do no pasa
Feminine, s. femea. Milt. Ve|Feoffce, s. o que tomou posse de | a outra‘no dito barco.

Female, algiima fazenda. Ferryed-over, adj. levado (fal-
Femoral, adj. femoral, que per-|Feoffer, s. o que da a posse de | lando de fazendas, &c.). Ve

tence à cocha. huma fazenda a alguem. To ferry.

Fen,.s. paul, lugar apaulado, | Feoffment, s. a accad de dar a|Ferrying-over, s. a acçaô de le-
pantano, terra pantanosa. alguem a posse de alguma fa-| var, &c. Ve To ferry.

Fence, s. vallado, parede, de-| zenda. Ferry-man, s. o barqueiso do
fensa, reparo, qualquer cousa! Feracity, s. fertilidade. barco da carreira.
que serve para defender ou|Feracious. adj. fertil, fecundo. | Fertile, adv. fertil.
para reparo; item, a arte de|Feral, adj. mortal, funesto. Fertileness, or fertility, s. ferti-

esgrima. Feristion, 5. ferias. lidade.
To fence, v. a. cerear com hum |Ferine, adj. bravo, feroz como| To fertilitate, v. a. fertilizan
vallado, parede, ou qualquer| as feras, fero. Fertility, s. fertilidade.

reparos Item, defender, guar-|Ferity, or Feriness, s. fereza,| To fertilize, v. a. fertilizar.

dar. crueldade. Fertaliy, adv. abundantemente,
To fence, v. n. esgrimir, jugar|Ferm. Ve Farm, com fertilidade, ou abundan-
a espada preta. Item, pele-|Ferment, s. fermento; o que| cia. |

jar; Shakesp. Item, guardar-| causa fermentacad. Fervency, s. ardor, grande de-

To ferment, v. a. fermentar, zejo, fervor; item, zelo

To ferment, v. n. fermentar-se. |Fervent, adj. fervido, ardente,

Fenced, adj. cercado, &c. Vé|Fermentable, adj. que pode fer- fogos, iroso ; item, fervor-
To fence. mentar-se.

Fenceless, adj. aberto, nad cer-|Fermental, adj. que pode causar Fervently, adv. fervorusamente;
cado de vallado, parede, &c. fermentaças. ‘ com fervor, com ardor, com
Ve To fence. Fermentation, s. fermentaçaS. | zelo.

Fencer, esgrimidor, mestre de |Fermentative, adj. Ve Fermen- Fervid, adj. fervido; item, que
esgrima. tal, e zelador que seis ou tem

Fencible, adj. defensavel, capaz | Fermented, adj. fermentado., Grande zelo.

de def Fermory. Ve infirmary. Fervidity, fervidness, a. azdor,
Fegeing, 5 a acçab de cerear,|Fern, Ve Fearn. fervor, zelo, .

se, defender-se, porse em de-
fensa.

E FET ~ -FEY FID

Ferula, e. palmatoria. * 1 depois de Far. Plants, 8. cresterco da rapora,
To ferule, v. a. dar palmaioa- Fotcher, & 0 que vai buscar, ou/Fib, s. mentira.
das, palmatorear, tras alguma couse. To Fib, v. n. mentir.

Fervour, s. fervor, ardor, zelo. Fetching, s. a accad de his bus- Fibber, 8. o que diz mentiras.
Fescue, s. ponteiro com que) car alguma cousa. Ve To Fibres, 8. fibras. Item, fios das
aponta as letras o que aprende) Fetch. plantas. Pope. ,
a ler, idem. Manifda Poloais. | Fetid, adj. fetalo, fedorento. Fibril, 8. fibra pequena.
Fesses (termo de armeria), Fetidneas, 8. fedor, mas chei- Fibrous, adj. que tem fibras
faxa. Fickle, adj. vario, inconstante,
Zo fester, v. mn. fazer-se viru- Patlock, s. molhosinho de ca- leve.
lento. bellos compridos que os ca- Pickleness, s. inconstancia.
Festesing, s. a acçaõ de fazer-se] vallos tem perto do casco na Fickly, adv. com inconstancia,

virulento, parte trazeira, inconstantemente.
Festinete, anais apressado, que} Fetor, s. fedor. Fico, s. figa, accad de desprezo,
To fetter, v. a. lançar grilhoens| Fictile, ad). feito pello oleiro.
Fetisateiy adv. apressada-| 2 alguem. Fictiou, s. ficçad, a acçaô de fin-
Fettered, adj. preso com gril-| gir; item, a cousa fingida;
Festiuation, 8. pressa. hoens, item, mentira.
Festival, adj. festival, alegre, | Fetters, s. grilhoens; item, es-|Fictioas, adj. fictício,
asse Cosa de festim ouben-| cravidas. Fictitious, wi). ficticio, fingido.
To Fettle, v. n. oceupar-se em |Fictitiously, adv. fingidamente.
A feira, a. dia sancto, ou dia) ninharias. . Ficus, s. (t. chirargico) excres-
Fetus, feto, crintura no ventre] cencia carnosa : idem arvore
Festivo a ad;. alegre, festivo. da mai. da America. -
Festivity, s. festa, alegria, fes-| Feud, s. contenda, disputa, ini-|Fid, s. passador com que 0s ma-
tividade. - mizade, guerra. Hudid. rinheiros desfazem os cabos.
Festivous, adj. alegre, festivo. |Feudal. Ve Feodal. Mast-fids, cunhos dos masta-
Festoon, s. (termo de architec-|Feadary. Ve Feodary. reos. o.
tos), festas. Feu de joie, s. (t. militar) des-| Fiddle, s. rabeca.
Festucias, adj. couse da cor da} cargas de alegria, como quan-| To Fiddle, v. n. tanger a rabece.
ha. do se celebra qualquer acon-| —ToFiddle, perder o tempo,
Festucoas, ad). feito de palba, | tecimento feliz. occupando-se em ninharias ou
Fet, s. (antiquado) parte, por-|Feudatory. Ve Feodary. cousas de pouca importancia,
cad. Fever, s. febre. Fiddle-faddle, s. (termo da gi-
To fet, v. a. bic buscar, ou bir|To Fever, v. a. causar febre.| ria), ninharia.
para trazar alguma cousa. Shakesp. Fiddle-faddle, ad). que faz graa-

Fetch, s. treta, estratagema, | Feveret, s. huma pequena febre.| de bulha sem motivo.
traça, a Feverishness, s. indisposicad| Fiddler, s. o que tange rabeca.
To fetch, ve a. hir buscar algu-| febril. Fiddle-stick, 8. 0 arco da ra-
ma cousa, hir a hum lugar|Feverish, adj. que tem febre. | beca. |
trazer alguma cousa, Item, Feverous, adj. que tem febre ;/ Fiddle-string, 5. corda da ra-

chegar a algum lugar. — To item, ardente, muito quente ;| beca.
Setch or to take « walk, dar bum| item, inconstante. Fiddling, adj. ex. 4 fiddling
passeio. To fetch one’s breath,| Fever-few, s. matricaria herva. | man, bum homem que se en-
respirar. Te fetch a blow, dar Fevery, ad). que tem febre. tretem com ninharias. 4 fid-
huma pancada. To fetch a) Feuillage, s. folhagem. dling busistess, huma ninbaria,
sigh, suspirar, arrancar hum) Feuille morte, a cor a que cha-| huma bagatela.
suspiro. To feicha leap, dar| mamos acabellada; isto be,| Fidei-commissioner, -s. fidei
hum salto. To fetch away,| amarello escuro, a modo de| commissario, o que está en-

levar. To ‘fetch down, trazer] folha seca. carregado de algum fidei com-
para baxo ; item, abater, hu-| Peuterer, s. o que tem cuidado,| misso.
milhar. To fetch in, trazer| dos caens. , Fidei Commissum, 8. fdei-com-

para dentro. To fetck out,| Few, adj. poucos, poucas. —In| misto; a cousa, que o testa-
trazer, outirar para fora. To) few words [in short), em breve,| dor deixa a alguem com obri-

Setch over to cheat), enganar.| em poucas palevras. 4 few, gacad de entregalla a outrem
To fetch off ; tirar, arrebatar poucos. Very few, muito) em todo, ou em

To feich, valer, ter huma cousa) poucos Fide-jussion, 5. ça, abose-
certa natureza ou qualidade|Fewel, . tudo o que serve para| cad.
que merece, ser vendida por| queimar e fazer lume. Fide-jussor, s. fiador, pessoa

este ou por aquelle preço. To} To Fewel, v. a. conservar o fogo] que se obriga por outrem.
Setch in debts, cobrar dividas.) aceso lançando nelle lenha, ou| Fidelity, s. verdade; item, fide-
To fetch up, recuperar. - | qualquer materia combastivel.) lidade, lealdade.

To fetch, v. n. mover-se com] Fewer, menos. To Fidge, or To Fidget, v. a.
hum movimento arrebatado| Fewness, s. pouca quantidade ;| (termo da giria), andar sara-
hora para traz, hora paraj item, poucas palavras. Shake-| coteando de huma parte para
diante, 6. é a ontra; idem, estar inquieto,

Fetched, adj. trazido, &c. Vel To Fey, v. a. alimpar ou tirar] desassocegado, impaciente.—
To futch, — Far-fetched; Ve] a lama de bum fosso, To be fidgeting, star desasso-

eogede © inguinto an hum
lugar por alguma Consa gre
aflige.

Fidecini, adj. firme, certo que

Fasc. Trustes.
iduciary. Ve

Fief, 3. fenda.

Field, s. campo, tugas neue. neo

sem edificion. Kem,

terra cultivada. Item, batalha;
item, O campo ou lugar onde

oe de batalha. Item (termo
de armeria), campo. —~ Field -
ded, cama feita para serviz-se

hum regimeato no campo.da
lratalha, como o coronel, te-
mente coronel, &e. Rola. pisce, | de

d nha d Fi t, s. ficças.
peça de campanha de que se|Figment, s. ficça

servem no campo da batalha. Figmental, adj. ficticiá
Field-day, exercicio de fogo. |Figulate, adj. feito dé burro.
Figurability, s. a qualidade do|Filubiag, » a seped de furtar,

Ficld-marshel, mavechal ge-
neral.

Fielded, adj. que esta no pampo| ou figura. J
Figurable, adj. que pode ter ou

da batalha. Shakesp.

Fieldfare. Ve Feldfare.

Fiend, s. o demonio; item,
qualquer. espirito infernal,

Fieree, adj. fero, feroz ; impe-
tuoso, vi lento; item, furioso,
TRIVOSO, fogoso.

Fiercely, adv. com faria, oom
violencia.

Fierceness, 5. ferocidade, farie,
violencia.

Fieriness, 9. calor, qualidade
calida ; item, ardor do animo,
paixad, fervor, vehomenc.a.

Fiery, adj. igneo, ignito, cousa
de fogo; item, quente com
fogo; item, fogoso, furieso,
raivoso, colerico; item, fo-
goso, fallando de bum cavallo.

Fife, s. pifaro, instrumento mu-
sico de guerra.

Fifteen, adj. quinse.

Fifteenth, ad}. decimo-quinto.

A Fifteenth, s. a decima-quinta
parte de qualquer cousa.

4 Fifth, s. a quinte parte de

qualquer couse: 14/th, quinto. |

Fifthly, adv. em quinto lugar.
Fiftieth, adj. quinquagesimo,
Fifty, ad). cincoenta.

Fig, s. figo, fruto. — 4 fe-Wee,
figueira. An orchard of
trees, figueiral. A wild fig-iree
figueira douda, brava, ou ba-
foreira, figueira de tocar, P.
Net to cere a fig for, desprezar,
nad fazer caso Dry-figo, figos
passados.

7 Pig, v. a. dar huma figa, ou
fazer homa figa a alguem.
Item, meter na cabese a el

ipa real

veneta.
Fight, s. batalha, peleja, com-

Fighting, s. a accad.de pelejer

Figural, adj. delioeado,
Figurato, adj. que pode ter

Figuration, ». a accad de dar

Figurative, adj. figurativo, que

Figuratively, adv. figurative-

. astrologo, o que levanta figu-

bate, duello— Figáta, parezes

ou pavagada de hem navio. | nhos que secriaô nas tripas do

To Fight, v. a. em pelejas, com-| talon’.

bater, guerrear. Filazer. Ve Filacer.
avelsãs que bá em lagintersa.
mst filbert-tros, anckine que
ou combater. -—.é Jgiting.| produz as melhores avélass,
fed, campo onde se deu ba-| em Inglaterra.

talha. Fo Pileh, v. a. farior, [Usage

Fighting, adj. guerreiro, capaz | commumente

desta palavra
quando se falla de hum furto

pequeso)
Filcher, s. ladrad que fasten cow.
sas do pouco prepa.

&e. Ve To filch.

File, s. lima, lastragente de apo
para mer. item, fo, como
de hum discurso, de huma
bistoria, dec. item, fio de
arame em que se enfiaô pa-
pes. item, rol, cu lista,
item, fila de soldados, Seft-
file, lima surda.

To File, v. a. limeary tem, om
fiar papeis em hum fio de a-
rame; item, sajar, manchar.
To File, v. n. desfilar, marchar
a desfllada.

Filed, adj. enflado, Ra. vet

que podeter hamae certa forma

huma figura.

huma certa forma ou figura.

huma certa forma ou figura a
alguma COUMA +

representa alguma cousa; item,
figusado, ou ornado com figu-
ras de rhetorica.

mente.

Figure, 8. figura, a superficie! file.

exterior de hum corpo; item, |Pilemot. Ve Peuille morte.
qualquer dos caracteres do al |Filer, e. o que trabalha com a
garumo--gure, figura, o| lime.
bom ou mao estado da fortuna |Filial, adj. filial ; item, quetem
de alguem, 2 boa ou ma repu-| a relaçad a filiuçaS. Addin.
tacad em quecsta. Item, os-|Fikaliy, adv. como filho, com
tatua, ou imagem. Item (ter-| amor Gel.
mo grammatical e rhetorico), | Filiation, s. filiagad, relacadque
figura. Item, figura, ou sim-| o filho diz ao pai.
bolo. Item, figura que os es- |Fitigree, ou Piligrane, a fife-
trologos levanta6. The figuro| grana; especie de berdadera
ofa syllogéem, figura de hum} ou lavor arvendado em euro
sillogismo. Fi r, 0| ou preta.
Filing, s. limadura, ou linalbe,
o po que cahe da materia que
ri Figure, +. a. dar huma certa/ se lima.
forma ou figura & alguma cou-|Fill, s. saciedade, o suficiente
se. Item, representar alguem| para fartar.— Tb ent one's fill,
por meio de huma estatua ouf tomar huma fertadella, ferter-
paiuol. Item, figurar, itme-| se de comer, comer a fartar.
ginar, Item,

do, .
gurado; idem lavrado, falando | comer. — To fill out, lançar

de estofos, panes, 8c. Ve Tb qualquer licor num copo para
figure, Item, figerado, ou BR

A oie. Oe dei 8

FINS

FIN FIN

em, eupprin To $l wpm com «pele etpalanides, como To fine, v. n. pager a pens, ov

time, Cmpregor tempo.
eu ar to fill «ap,

muita.

O pato, © cutras aves equi-
Fined, adj. sefmado, &c. Ve

ticas,

Bill me some dre, de-me de Finable, adj. que pode ser enul-| To refine.

beber.

Filed, or Filed hn ebeio, | multa.

de. Ve fo Gil.
Fillemot. Ve Feuille morte.

deatractivo.
Filler, s. qesiquer cousa que] Finally, adv. finsimente, uki-|Rine-dsawer,

nes Gam prestimo nenhum, e

algu loge

Fillet, s. fita ; e particulanhente
pam ater 0 cabello. Filet, m
parte mais cassosa, en a polpa
dos trageiros; espe-
cmlmente monte da mello. féllet,
carne curolada e atade Ao re-
dev. Fillet, filevo mm des
membros do capitel, fio de
euro, entre encademederes.
do fillet, v. a. atar com -bema
Ga; item, omar com filetes

(ma eechitectura).
Falling, or Tilley og es. a aoçal
de engher, &c. Ve ToGil.

8. piperete, golpe que
se da soltando com .farça o

dado ;pollegar.

Zo Fillip, v. a. der bum pipa.
mote,

Filiy, «. cria de egos. Item,
agea ‘neva, -0 wou “contvario he

spotro.

Film, s. pellinha ou membrana
muito delgada.

Jo fim, cobsircom bama. pel-
linha on membrana muito dél-

+“
Filmy, adj. formado de peliin-
des, oa membranas muito del-

tado, ou a que se pode por| 72 fine-drem, v. a. cirzir, qu

ser hum remendo com talarte

Fimal, adj. G@nal, nitimo. Itom,| queo panne oad parece se-
fetal, mortal, mendado, mas continuado.

8. 0 que chee,
memente; item, tetalmente. | &c.; Ve fo fine-draw.

Finances, s. rendas finanças .o|Fise-drawing, s. cirzidura, «
que se cobra tedos os amos| acçaõ de cirsir.
da fazenda, real, ou de qual- |Fine-drawn, adj. cirzida, &c. ;
quer catsa cousa. We To Gne-chaw.

Financier, s. o que cobra as/Fieedingered, adj. primoroso,
dines rendas ou fnanpes; É-| habil, destro, capaz.
nanceiro. Fineless, adj. sem fim, filimita-

Finch, or Cheffinch, s. femgeila| do, continuado, iofinito.
ave. A bulifenoh, opiscoave.| Finely, edv. bellamente, bem,
Ageld-finch, 0.pintanigo, ave. | lindamente; item, com aceio.
A green finch, o verdethab,| celiinely powdered, bem pisa.
ave. do, feito em po muito miudo.
To Find, v. a. achar o que sejFineness, 3. martin; item,

5 item, echar oque ee| fineza, sutileza, destresa ;
tinha perdido ; 3 ‘item, achar, item, puresa, qualidade de
conhecer por experiencia ;| cousa que he para, linspa,:e
item, , descobrir, achar por
aneio do estudo e applicagad,|Finer, e. refimador ; oque refi-
ou por «caso. Item, senten-| na metaes.
ciar, determinar, ennoluir ja-|Finery, s. gala, bicarvie, alin.
dicialmente. item, prover,| bo; idem, nas minas de ferro
supprir. Item (termo fo-| he buma forja em que batem

Trense), approver. Hem, ex-| este metal e o reduzem-a bar-
plicar.-- To find Asmecif, achar- ras,
se bem ou mal, estar bem oujFinesse, s. eubtileza, destreza,
mal. To fad out, inventar,| artificio, estratagema, ardil,
excogitar. astucia.

N. B. a partícula out ajun.jFinewed ou Finewy, adj. bolo~
tase muitas veses a este verbo! rento.
80 por emphasis. Finew, e. sujidade, immrandi-

Finder, or Binder-out, s. acha-| cia; item, bolor.
dor, o que acha algama cousa. |Finger, s. dedo, parte da mas.

qedos.
Filter, e. (termo ebímico), 0| Ve To Find.
penso que serve pera filtrar.) Findfault, s. o que acha que
item, ceador por ende se cea} dizer ou censurar.
alguasiicor.—Filter, (orrather | Finding, s. a acçad ou acto de
pheltre), philtvo, bebida para achar alguma cousa, &c. Ve
Sanser Amor. To Find.
To filter, v. a. (termo chimico),| Fiady, adj. solido, graudo, gra-
Glerwr. do. (Fallando do trigo).
Filtering-stone, e. filtrador ou| Fine, adj. fino, ned grosseiro ;
pedra de Gitvar. puro, refinado; claro, trans-
Filth, s. sujidade, immundícia,| parente; destro, habil; ele.
pesquidade, ou porearia. gante ; bello, fermoso ; item,
Vithly, adj. porcemeste, de| perfeito, bem criado, polido,
bums mansive immunda. ben ensinado. Kem, fraudu-
Fitbiaem, o. Ve filth. lento.
Filthy, adj. sujo, porco, im-| Fine, s. malta, ou pena que se
mundo. poem ao que faz alguma cou.
Zo filtwaie. Ve To Glter sa. Item, fim, cabo, conelu-
Filtration, s. a acgad de filter, sas.
Sitvagad. In Moe, adv. finalmente, por
Filtred, adj. Grado. ‘fim, ou om fifa.
Fitting. Ve Giltration. To fine, v. e. minar; item,
Fimble-bemp, s. ensta de lisho| fazer claro, ou transparente. |.
que eed prodas semente,
Fan, 2. a barbatana do peixe. faz cousa.
Fin-focted, edito oo pe dorms, -Shakesp,

y &-

_trador. The middle

_ The forefinger, o o dedo mos-
finger, o
dedodomeio. The ring finger,
o dedo annular. Finger-siail,
ve Stall. The finger ef God,o
dedo de Deos, o seu poder. P.
Pinger, qualquer pequena me-
dida, ou espaço;

To have a Anger in the pie, ter
parte, eu estar metido em al-
gem negocio, ser complice, em
algom crime. P. To have a
thing et one's fingers ends, saber
alguma cousa nas pontas des
dedos.

To finger, v. a. estar brinoso-
do, bulindo ou tocando com
es dedos em a equsa.
Shaker.<~To finger, dedilhar, ic
tocando as cordas de bum in-
ntremento com os dedes. Item,
trabalhar, du faacrelgum laver

primoroso Com 06

Item, elF adj. tocado com es
Taajtar, por pera ac-qu ingere, ©

Ve TF finger.

imadoe ter-

FIR
tar.

com 06
finger.

FIR

FIS

animo; item, lançar fores, cu) Fitmer's chisel, e. formed, in-
Fingering, s. 2 acçaô de tocar| fazer despejar siguem de al-| strumento do carpinteiro.

le.

fogo tiel

dedos, &c.; Ve To} gom lugar queimando e pondo Firmly, adv. firmemente.

Firmness, s. firmeza.

Finglefangle, s. huma nioharia, Te fire, v. n. pegar o fogo em|Firr. Ve Fir.
nonnade, cousa de nenhuma alguma cousa, accender-se ; To first, v. a. (t. de lavandeiras)

- entidade. Shakesp,

item, inflamar-se o animo;

dara primeira lavagem 4 rou-

Finical, adj. afectado, nad liso,| item, disparar armas de fogo. pa.
a natural, cheio de affecta-|Fire-arms, s, armas de fogo.

Fire-ball, 8. granada, instra-

Esicaliy, adv. com affectacad.| mento bellico.

Finicalness, s. aflectaçaô.
Finiog, s. refinaçaõ.

hum incendiario.

Firet, adj. primeiro, primeira.

tem, grande, exceltente.

Firebrand, s. tigad aceso ; item, First. begotten, s. oprimogenito.
First-bom, s. o mesmo.

Finis,s. (palavra Latina), o fim.) Firebrush, s. vassourinha para Pirst-fruits, s. pl. primicias, os

Zo finish, v. a. acabar, terminar,
por fim ; item, perfeigoar.

Finished, adj. acabado, &c. ;
Ve To Gnish.

Finisher, 9. o que acaba, &c. ;
Ve To finish.

Finishing, s, a acçaô de acabar,

3 Ve To finish.

varrer o ‘ar.

primeiros frutos.

Firedrake, s. (termo meteorolo-| First, or at first, adv. primeira-

gico), dragaô volante.

quina para apagar ofogo.

mente, Do princípio. == First or

Fire-engine, s. bomba ; ma-|' last, tarde ou cedo, se ned he

num tempo he em contro.

Fire-irons, s. ferros de atiçar o] Dryden.

lume.

Finite adj. limitado, que tem} dados

limites.

Fireman, 8. o que esta obrigado| ou que se efeituou.

Firstling, s. o que naseeo pri-
Firelock, s. espingarda de sol-| meiro.

Item, a primeira cou-

fa que veio ou peusumento,
Shakesp.

Finiteless, adj. que nad tem li-| a bir apagar o fogo quando ta | Firstling, adj. que nasceo pri-
ites. algum incendio; item, qual-| meiro.

mi

Finitely, adv. de huma maneira | quer bumem colerico.
Fire-new, adj. fammante, no- Fisc, 8. O fisco.

Finiteness, or Finitude, limita-| vo, que sahe da forja ou das|Fiscal, ad}. fiscal, cousa do fisco.

limitada, limitadamente.
gaé, restricçaõ.

maiôs de qualquer artifice.

Fimless, adj. que nad tem bar-| Firer, s..hum incendiario.

betanas. Shakesp.

Fireship, 8. hum brulote ou

Finlike, ad). que tem o feitio ou| navio que serve para por fogo

figura de barbatana.

aos dos inimigos. '

Finned, adj. que tem.as bordas, Fireside, s. o lar; item, a che-

. extremidades ou lados chatos,
e sahidos para fora.

mine; item, o canto da che-
mine.

Finoy, adj. que tem barbatanas. |Firestick, s, pao, ou tigad aceso.

_ Finochjo. Ve Fannel. .
Fio-toed. Ve Fin-footed.
Finor,s. Ve Finer.
Fipple. Ve Stopper.

Fire-tongs, s. tenazes da cha-
mine.

Firestone, s. a pedra pirites.
Firewood, s. lenha para o lume.

Fir, or Fir-tree, s. abete, ou Firework, 8. fogo artificial.

abeto, arvore.

Firing, s. Ve Fewel; canboneda,

Fire, s. fogo, hum dos quatro| muitos tiros de canhaô, Idem,

elementos ; lume para cozer,
Ou assar carne, aquentar-se,
&c. Item, fogo, ardor, ve-

(termo de ferradores) fogo;

remedios de fogo que se apli-
caé aos pez das bestas.

bemencia, ira, colera ; item, a| To Firk, v. a. agoutar, castigar.

paixad do amor, Item, vive-
za da imaginaçaô, furor poe-
ticom 4 fire-fan, abanador,
ou abano instrumento pera
abanar o fogo; item, cassou-
la, vaso em que se mete 0
fogo; item, a escorva, o con-
cavo donde se lança a polvora

para dar fogo. Fire-shovel,

ferro, ou- pa de ferro que se

usa pachemine. To take fire,

or to be on fire, abrazar-se.

To set fire on, or to set on fire,
por fogo,

E. Helen's fire, corpo santo, | firm the eyes, fixar ou fitar os| Fisber-

Imo, Castor e Pollux,
especie de meteoro.

Hudibras.
Firkin, 8, vaso ou medida que
contem nove gallões ou a quar-
ta parte de hum barril; sen-
do arenques, sabaô e cerveja
forte so contem oito. Firkin,
barrica em que se exporta a
manteiga e que deve conter
66 arrateis. Firktn-man, ho-
men que vende cerveja a o
miudo.
Firm, adj.

Firth, e. espantalho, fantasma.

Fiscal, "8. 0 fisco,
Fish, s. peixe. —Sea fish, peixe

do mar. Nesh-ewater fish,
peixedo rio. sheli-fish, ma-
risco. 4 fish-pond, viveiro de
perres. Fish-market, a ribei-
ra, ou qualquer outro logar
aonde se vende Fish-
day, dia de peixe. Fish-range,
lugar para pescar, pesqueira,
ueiro. Fish-fvok, an-
zo - fresh fish and new-
come guests smell when they are
three dey: old, o hospede e o
peixe, aos tres dias aborrece.
P. I have other fish to fry, ten-
ho outras couses em cui-
dar. Fish-bone, espinha de
peixe. The fish of a mast, chi-
méa ou chuméa.
fisga para pescar (t. nautiom).
To fish, v. n. pescar, &ç. ; item,
fazer diligencia por alguma
cousa, servindo-se de strata-
gemas, ou traças. To fsha
mast, empelmar hum mastro.
To fish, v. a. pescar,
Fished! adj. pescado, &e. Ve
o fish
Fisher, s. pescador.
King's fisher, s. 0 alciad, ou

firme, constante ;| maçarico ave.

item, solido, que naé he balofo. Fisher-boat, s. barca pescareja.

queimar, abrazac.| To firm. Ve Jo confirm. — To| Fisher-man, s.

olbos.
Firmament, 8. firmamento. -

pescador.
» 6, villa ou aldea
habitada por pescadores.
Fishery, s. 0 officio de pesca-

To fire, v.a. por fogo, queimar, | Firmamental, adj. celeste, per-| dor; idem, | onde se vai
por fogo, qu De Pp 3 » agar

$ item, à

o) tencenté ae

to,

pescar; pescaria,

‘FIT

Fishful, adj. abundantede perme.
Fish-garth, s. (6 dam o7 wear in
a river, made for the taking of
fish), caneiro de pescaria, que
se faz nos rios para apanhar

peixe.

To fishify, +. a. transformar em
peixe. Shatesp.

Fishing, 8. pesqueira, ou pes-
queiro ; item, pesca, à accad
de pescar. —To go a fishing,
hir pescar.,

Fishing-line, s. sedela de pescar.

Fisbing- net, s. rede de pescador.

Fish-kettle, s, caldeira em que
se COZS O peixe inteiro.

Pish-meal, s. comes de peixe.

Fisbmounger, s. peizinheiro, o
que vende peixe.

Fishing-tackle, s. anzoes, lin-
has, canas, bóias, minhocas e
tudo o mais que pertence à
pesca.

Fishy, adj. que tem peixe, ou
pertencente a elle, que tem
cheiro, ou sabor de peixe,

To fisk, v. a. memear, balir.

FIV

FLA

"tambem se diz de qualquer)Fives, s. casta de jogo com
couss que succede, ou torua aj huma bola; item, casta de

repetir por intervallos, ou al-
ternativamente : como, pobre-
za, © despois riquezas, gosto, e
despois riqueza, gosto, e des-
pois desgosto. Fit, intempe-
rie, ou destemperança dos ares
ou das estaçoens. (Shakes-
peavre). A drunken fil, bebe:
dice, beberronia.

To fit, v. a, accomodar, appro-
priar, adaptar, por huma cou-
sa de maneira que pareça
bem. Item, prover alguem
do necesario, Item, ser pro-
prio, accomodado ou pro-
portionado.

doença nos cavallos.

To fix, v. a. fazer fixo, firme,

estavel, ou immovel; item,
escolher algum lugar para do-
micilio certo e fixo.— To À? -
the eyes, fitar ou fizar os olhos.
To fix, trespassar, passar de
parte aparte. To fir, (terme
chimico), fixar.

To fix, v. n. fixar o pensamento

em alguma cousa, tomar hu-
ma resolugad firme; item,
escolher algum lugar pera,
domicilio fixa Item, fazeg-
se fixo (termo chimico).

(Shakesp).— To} Fixation, s. firmeza, ou estabili-

Sit out, prover, fornecer, apa-| dade; qualidade de cousa fiza
relbar, aprestar. To fit up,| e immosel ; 3 item, domicilio
fazer os aprestos, ou prepara-| fixo. Item, (termo chimico),
çoens necessarias para receber| fixacad.

algum hospede.

Fixed, part. fixo, determinado,

To fit, v. n. convir, ser couve-| estabelecido. Fixed stars, es-
niente, ser justo, ser ou estar| treilas fixas.

bem. Pope.
“IFitch. Ve Vetch.

Fixedly, adv. firmemente ; de

huma maneira firme, fixa, ¢

To fisk away, v. 0. fagir, esca-|Fitchcat, s. caéta de forad fedo-| estavel.
par.—To fsk up end down, an-| rento que come as gallinhas.
dar saracoteando de huma|Fitchet, (termo de armeria),| eza. Item, solidez, consisten-

banda para outra.

cruz com o pe aguçado.

Fisker, s. vagabundo ; o que|Fitchew. Ve Fitchcat.
. onda sesacoteaçdo de huma|Fitful, adj. que padece diffe-

parte pera a ontrs.

rentes enfermidades.

Fixedness, s. estabilidade, firm-

cia de partes em materia com-

pacta é firme.
Pleidity, 5. consistencia de per.

tes. (Termo chimico).

Fisking, Se 2 a soras de menear, |Fitly, adv. propriamente, como Fixing, 8. oras de fazer fixo,

&c. Ve To fik.

se deve, justamente; item,

Fissile, adj. que ea fio por| commodamente.
Fitment, s. a accsd de accom-|Fixt. Ve Fixed.
Fissility, s. a qualidade do que] modar, ou preparar alguma|Fixtare, s. firmeza, estabilidae

onde se possa

se pode fender.
Fissure, g. fenda,
Tu fissure, v. a. fender.
Fist, a punho, a a maô cerrada.
To fist, v. a. dar punhadas.
Fisted, adj—Ex. Cluo-fisted,
ue tem grande punho; clase-
ted, avarento (metaph.)
Fistick-nut, or Fisti-nut, s. fis-
tico, cesta de frato.— The fis-
tick-nul tree, a arvore que pro-
duz o Gstico.

cousa pars hum certo im ou
intento.

Fitness, s. qualidade do que he

proprio, justo, &c. Ve Fit,

nidade.

Fitted, adj. accommodado, &c.
Ve To fit.

Fittedness, s Ve Fitness.

Fitter, s. o que accomoda, &c.
Ve To fit. Item, fatia, talha-

Fisticuffs, s. peleja, ou jogo das Fitts, a a acgad de accomo-
punhadas,

dar, &c Ve To fit.

Finity.

Ve To fix.
Ve Fixidity.

de; qualidade de cousa firme,
estavel, ou fixa. The fixtures
of a house, todos aquelles tras-
tes é moveis em humas cazas
que constituem parte das mes:
mas, assim como sad fogões,
parteleiras, caldeira de lava-
gem, &c. que geralmente ead

postos, pela primeira pessoa '

ue Poe Tabitou as cazas depois -

de acabadas, a qual quando
se vai dellas, as vende ordina-
riamoute & quem entra de

Fistula, s. fistula, chaga pro-|Fitting, adj. conveniente. —Jll- Fixure, 8. posicas, estado, con-
fueda, — Fistula lachrymalis, Sling, que nad convem, que! dicad.
esta bem.

fistola lagrimal.

Fizgig, s. fisge, instrumento de

Fistalar, adj. (t. botanico) dco, Fits, & E (termo genealogico, e| pescadores
forense

vad, vasto,
Pistulous, adj. afistulado, seme
lhante a huma fistula.

3 item, convulsad,
qualquer effeito, ou simptoma
bysterico. Item, qualquer
paixaé violenta on vehemente.
Item, capricho, vescta, -= Fis,

!

) filho; ex.

Pizzle, ¢. bufs.

- [Fitz-Thomas, éfiho de Thomas, To Fizzle, v. n. dar huma bufa. —
[Porem commumente so se|Fizzler, s. o que da bufas.

Fit, adj. ‘proprio, justo, conve-| uza fallando de filhos bastar- Fizaling, sa aoçad de dar bu-

Fit, 2. paroxis Poetisa da Five adj Fise-fold,
it, 8. mo, ive, adj. cinco. — Fige,
enfermidade ;

quintaplo, cinco veses tanto. | solido, b ido

ved grass, (cinquefoil), | Flabile, adj. que pode ser leva-

Cinco ranio, herva.

Fise| do pello vento. Ast.

fort or foe Sager estrella, | Flaccid, adj. lam, frono; nas
de marisco, firme, ca

FLA FLA FLA

Finccidity, s. fromidaS, pouca) vem pondo laminas wie da-| quer ches lege; fem, We.
eesase, lazidad. minas, folhecessubre folkecus,| he de bum sapate; sem,
Flag, s. espadava, planta que) Ko. (fupe). Ve Flake. epiglotts, cartilagem que co-
wunoe na agoa; item, bandei- |Fislcy, adj. quecsta posto sobre) bre oburacd do lermsz; item,
tuo To strike the flag, trriar| outro, como tutma fotheca de} & fonida da camisa, aigapas
a tendem. Sweet gurden-| neve sdbre outra, on bama) dos Q'çoes.
lamina on folha de metal, Tb flop, v. a der boume pancada
&e. cobre outra famina Ou) com a msi aberta, ou qusl-

folha, que

phip, Pham, (termo da giria), men-| hom abano de-comdtar mhoseus,
ao de buma RSA ag oa 2) tira. c.——To flap the wings, bater
nae om que vai o general da|7b fam, v. &. enganer tren-| as azas, on adejar.

asmaeéa. Fleg-worm, dicho Fo Qup, v. u. bater as axes.
Jone of rece, ud espadanes.|Fiambeas, or Membody, 4. ha-| Mapping, s. a achad Ge dur tu-

of truce, Gandeira de tre-| ma tocha acesa, arohote. tna pancade, &c. Ve To fap.

gm, oo ‘bum partamentar. Plame, s. flamma, oa chama ;}Flapdragon, s. casta de brinco
Flag officers, sat todos os al-] han, fogo. om, viveza da| em que pegas fogo « hema
waivautes, _vice-altainantes © imaginagad. Item, @aunna,| pouoa de agoa ardente e lan-
s.r. amor. item, ardente dezejo ; cando passas de uva nella, as

O Ring, v. a. deixar cohir;| Pope. apanhaéd e metem na beca ar-
geome, calor coin india canta | Fo Game, v. a. lançar chamas, dendo, e finalmente as co-
de pedra liza. ou lavaredas, chamejar. mem. item, qualquer cousa
Fe Gag, v. n. anfraqueceme, |Flamen, s. famine, ou amen, pre se come no dito brimco.
- Gegamaine, desfalscer. tum.) nome ace sacerdotes do antigo| To Sapdragon, v. a. (termo ds
estar dependurudo, per em| Lacio. giria), engulir, . Shake-
bambo, froxo, © encolhido; Flaming, or Flamy, adj. chame.) speare.
nas estarémro, vom estendido, jante, que lança ohemas oR|Flap-cared, adj. quetem as ore-
como estad os orelhas, a que| ‘avaredas. Item, nutorio. Shas derrubalias. Shakecp.
derrubadas, bene, |

hamanes Flammingly, adv. notoriamente. | To flare, v. 8. gastarse, ou con-
cu cohidas. Fiammetion, 6. a s0ga5 de fazer) sumviise depressa, como hum
Ringelet, or Flageolet, s. etpe-| arder lançando chamas. vela acess expdsta mo resto.
Flammability; s. qualidade de| ftem, tremolar, como fas tn-

ma bandeira, fec. quando he

agitada do vento. ftem, re-

; Milton. ‘item,

estar no meio de ham dema-

siado resplandor. Prior.

Flash, s. lavareda mat antanes,
e sabito resplandor, como 0

do relampago, dos fois que

se fazem no mar pate se re-

conhecerem os marios de noite,

eu comoo que precede do vie-
lento encontro do fazii aa po-

dermeira. Item, qualquer breve

Guracad. Fier, a quantidade

de agoa que sala para cinta

em hem tenque, mo, &c.

quando se da henm pancada

com força neles, com hem

remo, &c. Flashef att, lava.

retas de engenha.

To flash, v. n. furilar (como
fazemos relempaigos, mesqnes

scrad de flegeilar, ou sçuutar.| chamas.
Plagginess, 5. epidat, Cala de |Plammeous, adj. cousa de cha-

tezura. ant, ou comelhante a cha-
Flagging, adj. dependerado, .

&c. Ve To fing.

neb-tem sabor, Dem goto. amy, aj

vado.
Riagiticusmos, «. Segicio, ac-|Fenk, pia lado ——-The
gad ma e infame. frank of an army, o flanco de
Flagon, *. hum fearco pura| exercito. Flank (termo da
viuho,

Fortidia çº
Flagrancy, 6. atdor, calor. agg o

Fotiank, v. a. atacar o inimigo
ered’ adj. ardente, fogoso,

petios flancos ; item, pdr-se
Gammente. Ken, vermelho, Ge hum fado de buma passa!
corado. 4 flagrant crime,

torio, fagraute, publico. Mo ees, on es pegas) ; Ttem, tan-
p O -|Flanked, adj. atuvedo pellos|' car lavaredas dt engenho.
mento. flenos ; tem, 'Mauquesão,| 7>aath, v. a. dar «vm alguna
Plag-staff, s. o pao da inudeira. | &c. Ve Blank. cousa na agoa, pare fascila
Plail, «. instramento para dei) sultarspera cima.
ra fender ® Gance de tum corpojFlasher, s. o que eo tem putas

Fiake, *. qualquer leia ou] Ge geute Ge guerva quando) javaredas de engenho ; o que
vai marehando para dar dum] natreslidade ned tem agudema
eu que se pareto cometi, ou . mem engenho.

com asfelhecas de-neve ; ic.

es flake ef fre, - Saigon deiFiamnel, +. casta do dadin dha-
fogo. While fidhe, dlvainkede mada -Manella. Madhy, adj. spparente «que unt
qualiâsãe aspovior. Pop, + gasta que se Ga) he sólido; ftem, Gedsuiiibido,
Fe flake, v. nforiner clguma com a mab Gherth, Su quél4 que neta guto. o

N .

FLA F.LA
flask, s. ham frasco; cu huma; Fisttering, s. lisonja; a accad

.—— Flask or ler-4 de lisonjear.
fresco de polvora, ouj Flattering, adj. lisonjeiro ; que
Jvorinbo. lisonjea.

poor s. cssto grande pere Flatteringty, adv. com modo li-
servico da mesa. s0njeiro,

Flat, adj. plano (fallando del Flattery, s. lisonja.
terras); item, horizontal. —. Flattish, adj. algom tanto plano
Fiat, (na musica), abemola-| ou chato.
do; ex. « flat bey, chave abe-| Fiatulency, and Flatosity, ».
molada. A flat ot holiow un-| flatulencia.
fashioned fgce, bum rosto chato| Flatulent, adj. fatulento ; item,
euaboleimado. Fiat, arraza-| vad, inchado, desvanecido,
do, reste com o chaõ.| que naé tem solidez.

Item, desenxabido, que nadjFlatuoas, adj. flatoso.

tem gosto, insipido. Item,
frio, que nad tem espirito,
nem graça. Flat hopes, espe-
ranças perdidas. Mellon. Flat
(termo de pintores), que nad
he relevádo, ou de relevo.
Flat, claro, evidente, manifes-
to. “Flai, obtuso, had agudo,
(fallando do som).

Flat, s. planicie, campo razo,
espaço de terra plana. Item,
baxo (mo mar). Item, terra
baxa sogeita a inundagoens.
Item, pensamento bexo e ras-
teiro, que nad he do estilo
sublime, altiloco ou levanta-
do. Item, champa, a parte
da espads que he chats. -
To flat, or To êntten, v. a.
aplainar, abaxar, fazer huma
cousa chata, plana ou liza.—
To flat, fazer insipido, fazer
perder a força. Item, causar
sequidad de espirito. To fiat

flatulencia. Lat.

tros corpos.

pello vento.

fazer cecia.
raps,
coberto de farrapos. Pope.

comeres e bebidas.
cheiro, fragtancia.

Item, fragrante, cheiroso.

in @ sail, atravessas huma ve-| vento; Milton. Item, per-

la turbaçaô repentina do avimo.
To flat, v. n. desinchar, deixar| Shakesp. item, tumulto, per-

de ser inchado. turbaçaô popular, Shake-
Flat-bottomed, adj. chato, sem e.

quilha, fatlando de barcos, &c | To Flaw, v. a. quebrar, rachar,
Ftationg, adv. de champa. fender; item, quebrantar hu-
Flatly, adv. horizontalmente,) ma liga, &c. ‘Bhakesp.

&c. conforme o adjectivo
fiat.

Flatness, s. 2 qualidade do que
he plano, &c. Ve Fiat, adj.
Flatten, adj. feito chato, &c

Ve To fiat.
To flatten, y. a. aplainar, aba-
xar, fazer plano. item, fazer

ha; racha, falta, &c.
Fiaw.

de ovos açucar, &c.
To flawter, v. a. cortar as pon-

Item, abates, desanimar, fazer} huma pelle.

descorçoar,
To flatten, v. n. fazerse piano,
ou chato; Rem, fazerse insi-

chas, faltas, &c. Ve flaw.

assedar,

dar o linho.
que seda o linho.

o Matter, v. a. lisonjear.
Flattered, adj. lisonjeado.
Flatierer, s. o que he lisonjeiro.

Paar Il,

Flatwise, adv. diz-se dos corpos
que estam com a parte ehata|4. Droyaner Rakitzer, DR. li-
parellella as superfícies de ou»

To flaunt, v. n. trajar a moda,
trazer galas, ou (como vulgar-
mente dizemos) ser cecio, ou

P. To flaunt in

andar esfarrapado ou

Flavour, s. gosto ou sabor dos
. Item,

Flavorous, adj. gostoso, que
tem bom gosto, que sabe bem.

Flaw, s. falha, racha, ou eiva ;
item, falta, defeito, falha.
Item, tufaô, ou furacad de} te.

13. Dreyband, D. linho de pore

Flawless, adj. que nad tem fal.
Ve

Flawn, 8. huma casta de comi-
da assim chamada; he feita

tas ou estremidades de aigu-
insipido, fazer perder a força.| ma cousa, principalmente de rc
Flaxed,
Flawy, adj. que tem falhas, ra-

Flax, s. linho— To dress flaz,
ou sedar o linho.
Flax-comb, sedeiro para asse-
Fiaz-dressery 0
Fiax-seed
ou linseed, linhaça : N.B. Co-
mo as diferentes qualidades de
linho da Russia e Alemanha,
qué hé hus artigo muito cop-

FLA

sideravel da importaças Por
tugueza, sad conhecidas ede
tre os negociantes em Iogla-
terra pelos seus nomes Alle~
maés e suas respectivas mar-
cas, nós julgamos fazer hum
serviço a o corpo mercantil
em geral, transcrevendo-lhus

aqui:
Linho de Riga.

1. Martenburger, M. tinho per

to de dama da primeira sorte.

2. Marienburger Geschnitten,

GM. linho peito de dama de
segunda sorte.

Flatus, or Flatuosity, s. fato, 0u/3. Risten Dreyband, RD. linho

de peito de dama de terceira
‘sorte.

nho focinho de primeira sorte.

6. Badstoveh geschnilien, BG.

linho de rozario de volta lar.

ga.
7. Hafs Dreyband, HD. linho

de porquinho de primeira sorte
ou de faixa.

8. Lieflandisch Dreyband, LD.

linho de porquinho ordinario.
De Revel & Pernau,

de dama de primeira sorte.

10. Geschnitien, UG. linho de

lho.

espe
11. Risten, R. linho rachado.
12. Hafs Dreyband, HD. linho

de porquinho de segunda sor«

quinho ordinario.
De Petersburgo.

14. 12, 9 & 6 Kopfige Flachsen,

linho ‘de 12, 9e 6 cabeços.
De Memel, °

14. Vierbrand, linho de quatre

marcar.

16. Notadene Flachs, NB. linho

de N.B.

17. Dreybrand, linho de tres

marcas.,
De Liebau.

marcas.

19, Dreybrand, linho de tres
ad). sedado, passado,

marcas.

pello sedeiro.

Fiaxen, adj) feito de linho—
Flaxen hair, cabello loures
A flazen wig, cabelleira de
cabello louro comprida que
cahe pellas costas abaxo. Ade

dison.
To Say, v. a. esfolar.

Player, s. esfolador, aquelle

que esfola,
Flagiog, a acçaõ de esfalas,

9. Marienburger, M. linho peito.

18. Vierbrand, linho de quatre .

4

5. Paternoster, PN. linho de
Flaunt, s. qualquer cousá que} rozario.
esta dependurada, e agitada

Be, a insecto conke-; neo, gomber ou astarutotr| conta procedidy de bem'sut
. cido. Aeve « flea in| descocadamente. como que. huma tevo
one’s ear, wos dizemos ester Picering, 8. a moça de somber, bo principe

pa convsdra Ve tambem Filet, part. do verbo Te Bost;
mata e CE, mm,
E o a ez. =Fict-oall, depois

To See, v. a. r, desapare- |Fleuretté, adj. (no branes) Mo
Fiea-bite, or fisabing, 8. a no- leat, 1. fag, desapere reteado, ornado de feras.
To fleet, navegar. To fleet{Flew, pret. do vero To fy.

cada da pulga; item, qual-| the time, perder o re-| Flew, s. focinho on
quer dor a levando boa vida (faltando de cad que
Flea-bitten, j. picado das pul- Jo fleet « tackle, tiramolbar| tem boca).

Flewed, adj. que tem grande:

hum cabo (nautico).

1, iadigno. — 4
ss tem, vi, Fleeting, s. a neçaõ de fugir,

horse, cavallo ma-

lhado.

Flesed, adj. espulgado,
Fleaer, s. Ve Flayer.
ne 8. a accad de espul-

Freak. Ve Flake. ramente.
Vieam, s. (termo de alveitar), |Fleetness, s. velocidade.

flame, insyrumento para san- |Flegm, &c. Ve Phiegm, rado.

No , Fleaile, adj. Beira
8. Zaragotoa,

Fleched, adj. malhado. Flesh, s. o corpo, 20 es-|Flexion, s. a aoçaS de debens ;

To fleck, v. a. fazer alguma pirito. Shakesp.-— carne. | item,

conse variogada, ou varia nas Item, carne, Flexor, s. fexer, 0 maseule que

Flocked, adj. variegado, ou va-

Pledge, adj. empencado, que
ja tení pennas, e azas para
voar e sahir do ninho.
Fo o lego, v.a. dar szas, ou
para voar,
Fedgtd, ade Ve fedge.
Te o v. ne fogir. (Lat. fu-

Fleece, 5. vello de lai, ou 8
quantidade de lai se tira
bama orelha is de
tosquiada.— The golden flsece,
o vello fatal, tosad de ouro,
on on velo d' ouro celebre na fa-
bula.

Zo fleece, v. a. tosquiar ovel-
has ou carneiros.— Tb Slosce,
estolar, carregar, oprimir,

hook, speare.
para tirar a Carne da caldeira. To flicker. Ve To Autter,

Fiy.
morto para se comer. Fiesk-| To flie. Ve To fly.
monger, 8. corretor dos amores | Ftier, s. O que foge:
de alguem, alcoviteiro ; Shaks. | Fli

Fiucher, 8. o que desisto, &c.
Pleshliness, s. carne, sensuali-) Ve fo finch.

que tem pi Spenser.

rele Flcaddo,

rios, 8. zombaria, escarneo| nad be celestial, Ee ra e, o

To fleer, v. n. zombar, essarne- Pieshsnent, . ardente desejo de pipi een — ser
9 Ye 9 3 0

Ow, fazer sombaria ou escar- conseguir qu conbar alguma carBeo, © acpas dovadernece:.

EF LI | FLO FLO
Serif. o Flitting, e. ofensa. À escama azulada do ne
To Qing, v. a. lançar, on atirar] Flix, e. pennugem dos passaros.) se ferve pas caldeiras E” a"
‘com alguma cousa. — To fiixg|Float,s. jangada, paos boiantes} Floren, 's. forim ; moeda que
- stones, lançar pedras, atirar] ligados entre si; item, boia corria antigamente em Ingla-

com To fling, espal-| pescador. terra e valia seis xelins,
her. To fing, lançar foral To. float, v. n. aboiar, andar) Florence, s. Florença, cidade de
com vielencia. Tofling down,| sobre a agoa, bir boiante.— Italia ; item, casta de pauno

| Sloat upon the wind, voar. Pope.| assim chamado.
fing off, enganar com tretas] To float, v. a. inundar. Fiorentine, s. Florentina qu jpe-
ou menhes, a imiftacad da} Ploated, adj. inundado. tina; estofo de lam: Floren-
lebre que com as voltas que da] Floating, s. a acçad de aboiar) tixe Lis, lirio Florentino.
; &c. Ve To float. Floret, s. huma florzinha que
Floating, or floaty, adj. boiante,] ainda nad acabou de cresceri
que vai boiante, que anda, oujFlorid, adj. que produz florep,
que esta sobre a agua. —Float-| que esta cuberto de flores ;
ing visions, visoens passageiras,| item, encarnado, cor de rosa ;
ou fugitivas, que passad, e na6] item, florido (fallando do es-
durad por algum tempo con-j tilo). .
sideravel, (t. nautico). Float-jFloridity, s. bom caras, boas
ing stage, jangada feita de] cores, como se ve nas pessoas
pranchas para calafetar na-| frescas e sais.
vios, Fioridness, s. idem ; item, flores’
Flock, s. rebanho de ovelhas) ou ornamentos da rhetorica.
ou carneiros. Item, bando delFloriferous, adj. que produz
passaros. Item, multidad de} flores.
gente. flock bed, colchaé| Florin, s. furim, moeda de Hol-
neira. , com enchimento de laa. landa, Alemanha, Palermo,
Flinty; adj. cheio de -peder-| 7o flock together, v. n. arreben-| &c.
neirds, ou pedras; item, feito] tar de gente, ferver com gente, |Florist, s. o que cultiva hum
depederneira, Item (metaph.),| concorrer maita gente junta| jardim de flores,
eruel, deshamano. pera algum lugar, acudir hum |Florulent, adj. Ve Flowery.

Sing,or thom awuy one’s Fife,
expor loucamente a sua vida.

To fling, v. n. dar pinotes, em-
pinar-se, &c. como fazem as
bestas que tem manhas.

item, oque faz escarneo, o es-
Flinging, 6. a acçaõ de lançar,
&c. Ve Tofling.
Fit, or Qint-stone, é. peder:

Fiipp, s. (termo do giria), c diluvio de gente a algum|Flosculous, adj. feito de Rores,
de bebida, feita de cerveja,| lugar. ou semelhante a flores.

ugucar o outros licores, Flocking, s. concurso ; 2 acçaS| Floss-silk, s. borras de seda.

Mippant, adj. demasiadamente] de concorrer muita gente jun-| To flote. Ve To fleet.
espivitado (falando da lingoa| ta para algum lugar. Flory. Ve flurry.
das pessoas palreiras). To flog, v. a. açoutar, castigar, |Flote, &c. Ve Float, &c.

Mippantly, adv. com lingua-|Flong, part. passivo de To fling. |Flotilla, s. flotilha; frota de

ivi nser, barcos e de navios pequenos.

Flood, s. grande quantidade de| Flotson, or flotsam, s. as fazep-

Pit, s. movimento, elastico e] agoa juncta, o mar, hum rio;| das que sé perdem cm hum
veloz ; item, peça, treta, bul.| item, diluvio; item, fluxo do| naufragio.
ra; item, mulher demasia4 mar. Flotten, adj. Ve flet, partic.
mente esperta, e petulante. | To flood, v. a. inundar. do verbo, To ficet.

To fiirt, v. a. fazer escarneo ;| Floodgate, s. comparta que tem |Floud, &c. s. Ve Flood, &c.
item, andar senrpre saracote-| mad nas agoas Gos diques, |Flounce, s. casta de faibala, ga
ando de huma parte para aj: moinhos, &c. ornamento que as mulheres
gutra. Flook, s. a unha de anchora. usaô nos seus vestidos.

To Srt, v. a. lançar algoma{fioor, s. o assoalhado de huma | To flounce, v. n. revolver-se no
consa com força. To flirtafan,| casa; item, sobrado ou andar | lodo, mover-se, menear-se de
brinearcom bum legue abrindo) de huma casa, idem. Floor] huma e outra banda como
o e fechando-o, com ligeireza.| ribbands, armadouras do fundo| quem esta em grande agita-

Plrtation, hum movimento velo-| donavio. Floor-heads, cantos| gad; item, mergulhar-se.—

iss do fundo db navio. Floor=| To flounce about with passion,

riders, cavernas dos prodigos| estar muito enfadado, estar
do porad. Fioor.timbers, es-| bufando de colera.

eoas do porad. (t. nanticoa.) |Flouncing, s. a accad de revol-

Te fit, v. u. acalmar, cessar, | To floor, v. a. assoalhar huma | ver-se, &c. Ve' To fvunce.
(faliando de huma tormenta).| casa, solhar. Flounder, s. creio qué seja O
Kem, madar-se, partir de hum |Floored, adj. assoalhado. Ve| peixe a que em Lishoa cbama-
lugar para outro. Item, bater] To floor. mos patruça, e em outras
araras. Item, ser fluido Set Flooring, s. pô de tijolo, que| partes solha.— He lieth as flat
Jango dó ar). costumad deitar na cal. as a flounder, elle esta cogido

Fiitch, s. manta de toncinho, To flop, v. a. bater as azas fa-| com a terra, ou esta estendido
meio gberto com courD| zendo grande estrondo: & flor da terra.

Floral, adj. cousa pertencente a} To flounder, v. n. revolver-se

Flora, ou as flares. no Jodo.

8. (t. de tintureiros) a Floundering, $. aacgnd de re.

FLO FLU FLU

volverseno lodo ; item, baque, | Item, estar dependurado, e| agitaçaS cu movimento das
aquelle som que se percebe de} tremolando. — The streets flow-| ondas,
alguma queda. ed with people, as ruas ferviad|Flue, s. cano por onde sabe o

To Flower, v. a. enfarinhar, ou} cum gente, ou arrebentavaú de) fumo de huma fornalla, &c.
cobrir de farinha. gente. Item, o pelo da pelle de hum

Flour, s. flor da farinha. To flow, v. a-inundar. . coelho. Item, pennagem, ar-

Flourish, s. belleza. Item, ras-|Flower, s. botaô aberto que bro-| gueiros, ou qualquer outra
go de penna, como o que hum] tou de arvoreou planta. Item,| cousa semelhante, que anda
mestre de escrever faz por ga-| flor, figura, ou elegancia da| pelo ar, e se pega aos vestidos.
lantaria e ostentaçaS da sus| rhetorica. Item, for omelhor,|Fluelin, s. athin, erva semel-
arte. — Flourishes, flores, figu-| o mais excellente de qualquer| hante a campainhas brancas.

_ ras, elegancias como as da rbe-| cousa. — The flower of age, a|Fluency, s. affluencia de pala-
torica, item, (na musica) pre-| flor da idade. He is not the| vras; item, qualidade do ese
Judio; pedaço de musica que] flower of courtesy, elle nad hej tilo fuido, e corrente. O seu
se toca nos thestros quando| hum dosmaiscortezes. Shaks.| contrario he aspereza; item,
alguma grande personnagem,| Flower de luce, (corruptedly,| abundancia. .
tal como hum principe ou ge-| for fleur-de-lis,) a flor de liz.|Fiuent, adj. liquido. Item,
neral entra na sena ; item 08-) Womens flowers, o menstruo| feito ou composto com ham
tentacad. das mulheres. Ariificial flow-| estilo Guido. |

To flourish, v. n. florecer, tanto| ers, flores secas ou artificias. |Fluent,s. agua que corre. Ve
no sentido natural, como noi To flower, v. n. florecer, lançar| Stream.

! metaphorico. Item, florearcom| a flor. Item, estar na flor da |Fluently, adv. com affuencia,
a penna, ornar o discurso cum | idade. Item, ferver (fallando} correntemente, desembaraça-
flores de eloquencia ; item, fa-| de cervejas). — To flower off,| damente.
zor rasgos de penna. Item,| escolher, tirar, ou por de parte| Fluentness, s. Ve Flaency.
gabar-se, jactar-se. Item (ter-| alguma cousa que julgamos|Fluid, adj. fiuido.

* mo musico), tocar huma fan-| sera flor, on a maisexceliente|Fluid, s. humor foente, oa

de entre outras muitas. fluido, fluido.

Yo flourish, v. a. ornar com

To flower, v. a. ornar alguma|Fluidity, or fluidness, 6. a qua-
flores. Item, fazer flores com

agulha no panno, &c. Item,
florear com a espada, ou qutra

cousa. Item, florear, ou ornar |Flower
hum discurso com flores de]:

eloquencia. Item, ornar, en-
feitar

cousa com flores feitas com| lidade dos corpos finidos.
agulha, ou de outra qualquer|Fluke, s. — qf en anchor,

sorte.

flores

Floweret, s. huma florzinha.

Fiourished, adj. ornado com| flores.

flores, &c. Ve To flourish.

Flourisher, s. o que florece, ou

logra huma florente fortuna.

Flourishing, s. a acçaô de flo-

recer, &c. Ve To flourish.
Flout, s. escarneo, zombaria.

To flout, v. n. € a. escarnecer,
zombar, fazer escarneo ou

zombaria.
Plouted, adj. escarnecido.
Flouter, s. escarnecedor.

Flouter, s. a accad de escar-

necer.

Flow, 8, © fluxo do mar, o con-
trario do refluxo. Item, repen-

de cor roxa.

age, s. quantidade de

unha da ancorar

Flummery, s. casta de comida

feita de farinha para crianças.

Flung, partic. e pret. do verbe
Flower-garden, s. jardim de| To fling.

Fluor, s. o estado em que se
Flower-gentle, s. amaranto ; flor} acba qualquer corpo fluido ;

item, o menstruo das mul-

Floweriness, s. abundancia de} heres.

flores; item, qualidade do es-

tilo florido.
Flower-pot, s. vaso de flores.

Flarry, s. tufaS ou faracad de

vento; item, bulha, tumulto,
comoçaô, emoçad,

Flowery, adj. ornado, ou cheio|Flurt, s. mulher demasiada-

de flores.

&c. Ve To flow.

mente esperta e petolante.

Flowing, s. a acçaô de correr,| To flurt, v. a. lançar fora, como
Flowing-| quando huma pessoa esta cus-
sheets, escotas volantes (t.| pindo, e lançando o

nautico) idem fluxo e refluxo ;| para fara da boca. Ve Je

Flowingly, adv.

mente.

tina abundancia de qualquer|Flowk. Ve Flounder.

cousa.

Item, fluxo de pala-

Flowkwert, 8. magraca herva.

idem adj. corrente, que corre. | flirt.
abundante-|Flush, s. froxo ou flax,

certa
quantidade de cartas do mes-
mo metal ou naipe. litem,
curso, ou movimento

apres-
vras, como quando hum ho-|Flown, (partic. do verbo To fly,| sado, impniso repentino — 4
ou Flee), ido, que se foi em-| flush deck; (termo nautico),
To fiow, v. n. correr (fallando| bora; item, soberbo, orgur| cuberta corrida

' mem falla muito.

em materias fluidas).
montara mare. Item,

Item,

lhoso.

ter-se, Item, manar, proce-| cillaate. '

Flush, adj. abandante.—To be
derre-|Fluctuant, adj. fluctuante, va-| flush of money, ter muto din-

heiro. Flusk, fresco, vigoroso.

_ der, trazer sua origem. Item, | 7% flactuate, v.n. fuctuarsobre| To flush, v. n. carrer com im-
ser fiuido, ou corrente, nad/ aagoa. Item, fuctuar, andar | peto (faliando de corpos flui-
ter aspereza de elocuçad.| irresoluto. dos). Itém, vir com muita
Item, escrever, ou compor|Eluctuating, s. a accad de fluc-| pressa. Item, corar-se, fazer
com hum estilo fluido, e cor-| tuar. se vermelho de e
rente. Item, estar cheo ate as|Fluctuation, s. o movimento ou| Item, resplandecer. Speaser.
bordas (faliando de copos, ou| agitaçaS de cousa ou pessoal To flush, v. &. corar, fazer-se
outros vasas cheios de licor).| que anda fluctuando; item,| vermelho, Ve tambem, 70

FLY FOC FOI

1 abanar moscas. Fly of tencente ao foco.
mariner’s compass, rosa dos} Focil, s. (termo anatomico), fo»
Plushieg, s. a acçaS de correr| ventos ou da agulha (termol cile.
com impeto, kc. Ve Toftush.| nautico). Focus, s. (termo optico), foco
‘Fresht, adj, corado, &c. Vel To fly, v. n. (pret. flew, or fied ;| Fodder, or fother, *s. feno, pa-
To flash. partic. fled, or fown) voar. —| lha, &c. que se guarda para o
Finster, s. transporte, arrebata-| To sly, passar com velocidade) gado comer no tempo do in-
mento por alguma parte, To fig on verno. Fodder ou Fother, pezo
To Guster, v. a. fazer que ai-| one, acometer, investir r que contem vinte e dois quin-
, guem se core dando lhe de] tinamente a alguem. p. | taes Inglezes, nas diferentes
beber, de maneira que fiquej To fly, estourar, arrebentar,| partes de Inglaterra ; mas em
meio bebedo. dando hum estouro. Swift. To] Londres so tem vinte quintaes
‘Flustered, adj, corado por ter) fly, fugir. To fly in the face,| oito barras de chumbo (8 pigs)
bebido vinho, &c. Ve To} insultar. To fly of, levantar-| chama-se hum fother.
fluster. se, rebellar-se. To fly out, en- Th fodder, v. a. dar palha, feno,
Flate, s. frauta, instrumento| fadar-se, bufar de colera. To - a0 gado.
musico. Item, raia a modo| fly one, soltar-se, descomedir- Fodder: s. o que da palhs,
de canudo das columnas que] se, descocar-se. To lei fly,| feno, &c. ao gado.
sad encanadas. disparar-se huma arma de|Foddering, s. a accad de der
To Rute, v. a. encanar huma| fogo. The door flies open, a| palha, &c. Ve To fodder.
columsa. porta: abre-se por si ‘meema.| Foe, s. bum i inimigo.
Fintod, adj. encanada (fallando| To fly te ene, in order to aid| Foeman, s. O inimigo na guerra,
de columnas). and assist him, acorrer, ou| (terme antiq.) Spenser.
To Gutter, v. a. lançar fora, ou
fazer despejar a alguem com

desordem e precipitaças ; item,
por qualquer cousa em desor-
dem.

To fly, v. a. evitar, fugir de al-| tre da mai.

guma cousa. Item, caçar com | Fog, s. nevoeiro, nevoe grande,
huma ave de rapina. nevos efpessa. Item, a erva
To fiy-blow, v. a corromper, | que mace no-outono depois de
Flatter, s. peiturbaças, confa-| como faz a mosca varejeira a/ ser segado o feno,

Foggily, adv. a modo de ne-
; Fly-blown, adj. corrupto, . &c.| voeiro.

To flutter, v. n. bater as azas| Ve To fly-blow. Fogginess, 8. escuridaS, nevos
com força, adejar, Item, estar |Fly-boat, s. casta de embarca-| eiro, cerracad-do tempo.

inquieto, cuidadoso, ou sus-| çaô ligeira. Foggy, adj. nebuloso, cerrado,

penso, fluctuar, estar isreso-|Fly-catcher, s, o que caça ou] cuberto de nevoeiro. Item,

luto. apanha moscas, grosseiro (fallando do engen-
a. a acçaí de lançar |Piger, 8 0 que foge. ho).

Flattering,
fora, &c. . Ve To Antter. To fiy-fish, v. n. pescar com alFob! or fye! interjeiças de

Fluviatic, adj. fluvial ; de rio. | cana, pondo huma mosca no prezo, e aborrecimento.

Fiax, adj. passageiro, que passa, anzol. ) Foible, f. fragilidade, fraqueta ;
que nad dara. Flying, s. a acçaõ de voar, fugir,| o fraco, ou a paixad predomi-

Flux, s. curso, ou movimento| &c. Ve Tofly.— A fying-camp,| nante de qualquer pessoa.
de qualquer cousa-—Fluz of] campo volante. A figing fh,
blood, curso, fluxo, ou camera} peixe voador. P. there is no
de sangue. —-Fiuz, diarrhea,| flying without wings, mal pode
@urses; concurso; item, ex- voar quem naô tem azas.
cremento do ventre; maré Foal a. cria de qualquer besta
enchente. de carga.

To Aux, v. a. derreter. — Th flus| To foal, v. a. parir. (Fallando
ene, dar as unturas a alguem de bestas de carga.)

Foalbit, or foalfoot, s. unha de) ma), florete, espada preta.
cavallo, erva contra a tosse. | 7o foil, v.:a. derretar, destros

Foam, s. escuma. gar, mas nad totalmente e de

Fluxibility, s..a qualidade de} To fosm, v; n. escumar, fazerou| maneira que se possa chamar
qualquer cousa que se pode} lançar escuma. Item, (me-| huma victoria

mas nad total. Item, folha de
prata, ou outro. Item, lumede
espelho, aqueila folha de ese
tanho com azougue, que sp-
plicada por detraz causa a re-
flexad das especies dos objec-

derreter. taph.), escomas de ira, raiva,| Foiled, adj. derrotado, kc. Ve
Fluxiag, s. a accad de derreter,| &c. To foil.
ke. Ve zo Pi Foamy, adj. cheio de escuma,| Foiler, s. o que fica superior no

a acçaô de| espumante, ou espumoso. combate.
conre, (aliando de corpo flui-| Fob, s. bolso ou bolsinho, como] Foiling, s accad de derrotar,
dos); item, a materia fluida) o que se cose no cinto dos cal.
que corre. Filusion, (t. del çoens; item, engano. (termo de caçadores), o rasto
mathematica) fluxad ; calculo) Tó fob, v. a. enganar, defrauder,| do veado ou corga. F
, OU das quanti- pregar alguma peça a alguem ;| Foin, s. huma estocada.
dades infinitamente pequenas. item, evadir. Tb foin, v. tirar hama estocada.
Fly, s. mosca, insecto conheci-| Fobbed, adj. enganado, &c. Vel Foiningly. adv. a modo de quem
Sly, cantarida, ou} To fob. tira huma estocada.

abedejo. Ely-flap, abando para Pocal, adi (termo optico), per-| Foison, & (termo antig. ), alan»

acudir a alguem. Feetus, 5. feto, a criatura no ven |

Foil, s. destroço, rota, perda,

tos. Item, (termo da esgri- |

&c. Ve Tb foil. — Fucting, |

FOE FOO FOQ.
dancia. Shake: &o Ve To follew. Foodfal, adj. fertil, abundenit,
To foist, v. a. euxirir algumat Following, adj. seguinte.—7 he | Foody, adj. contestivel, guess”
cousa em outra para falsifica- iu E ebmpóer, ocapitale no pode comer, que he bota paré*
a. comar.
Foisted in, adj. ensirido, &e. Folly, 8 louenra, falta de juigo. | Fool, s. lsum idiota, tolo ow ig-
Ve To foist. * Items, malicia, noracte. Item, hum bobo, o
Foisty, adj. Ve Mouldy. Fuman. Ve Fue. inger
Fold, s. dobra ; item, bardo, a-| Fome. Ve Foam. ou ocessiad. Shakes. wo Fo
prisco, ou curral para vvelbas. To fome. Ve To foam. play the fest, fazer comes de
Mem, rybanbo de ovelhas.) To foment, v. a fomenter(tento! beubo pave feser rir » gente.
Item, limite. — Txo.feld, dob-) no sentido oaterel, como w| To Mabe e Josi of one, faser de
ada, TAree-fald, tresdobrado, metaphorico).— Fo ferent a
&o. sedition, fomenter hurhe sedi-
‘Jo fold, or fold up, v. a. dobrar ;| gab.
item, metter as ovelhas no! Fomentation, a fomentaços, fo-
curral, encurralar as ovelhas.| mento, 1

Folded, or fulded up, adj. en-
ourralado, ke. Ve To fold.
Folder, s. © que dobra 9
cousa. Fomenting, 8. satcad de fomen-
Folding, « a accad de encurra-| ter, dc. Ve To foment.
lar, dobrar, &c. Ve Th fold.| Foming, s. a acgudde langar ep- .
Fole, s Ve Foal. Fovibors, adj. que nacey tele,
To fole. Ve To foal. enteotpte.

Foe, hum tolo, hem igboran- cum
Foliaceous, adj. que conta

loucera.
laminas de qualquer metal, — Fond, adj. be indisorete-| Foolbappy, adj. que he felis, ow
Foliage, s. folhagem, folhas,
To foliate, v. a. fazer laminas

astoeis o
desperdiçar

diligence.
dede. Item, quegosts eume- | oolhardiness or feslinandias, &
mente de algume peance ou de
couse, que anda doudo,

minas dg sigum metal. algums
ou perdido por alguem ou

Fojiatare, e. o estado em que se
acha bum metal quendo esta] sigume cones.
feito em laminas. To fond, or fondle, v. a. dem

Folio, a. folio; ex. 4 book-in| riciar, fazer nrisnco ou Carded Fooling, s @ sas ds bg
Soto, hum livro ém folm, ou} me; tratar com sums indal-; com detpram, Gc. To
de folha. Folio, (em livro de É ri
contas) pagina. fond, v. n. gostar sunhuga- Foolish, od. tala, lotes, que

Foliomort, s. cor acabellada. mente; purder-so, cu gader| nad tem juizo; due no

Folks, s. pl. (no discurso fami-| perdido ou deudo Por sigume/ donpredivel.

» gente; item, o genero) pessos ou per alguma causg. | Fonlishiy, ade. lovegutenta
bumado. — Twelve folks, doze oundery. Fooli

pessoas, Poudler, s. O que scaricia, &d.
Follicle s. folhelho, ou pellesi-| Ve To fond, Foot, s. pus The ood ft
nha, como a dos legumes. Fondling, s. & sopa de scarici. | foot, o pe díreito, o pe august:

ar, &c. Te To fond.m.Frad:

img, mimos, aquele que he
tratado cont muito mimo, ede.

; item, imitgr; item,| Fondly, adv. impradentemdate,
obedecer, Item, ir atras po} loucamente, indiseretamemie,
inienigio. com destingiads mimo, comde-

Zo follow, v. m. seguir-se hume| masidda indulgencia.

pousa a outra cu de outsa; it. | Fondnets, 6. loura, falta de
seguir ou hir atraz de alguem.| juizo. Item, demasiado mind,
demasiada indulgendia, amor
indiscreto, cardia, ator.

To fullow, v. a. seguir a al.
guem; item. acompenhar ;
itóm, suoceder huma cousa a

Folfower, s. aquelle que dae
- Oatro, que vai atras dejle ; fe

compaukeir, encio ; hea ,
Que ests as ordens de outro; prifiuos.
item, imitador de alguem, pee Food, s. vhsterte, oMaritintent®) serve
_tid'sta, sequer. úscessario pars sustento” a
~~—whng, & Bogaddo cguir,| Vm | .

FOP FOR FOR

da adtraias que nai anda a ea jPor, prep. por, por amor, qui Forbidding, adj. que causa avers
vallo. Every foot and anoa,| por causa; item, para.—For| sad, ou horror, horrivel,
de quando em quando. Fay,) God's sake, por amor de Deos.| Forbore, or forborn, partic. pase
estado, cirqunstancias, con-| For, em quanto a, ap pello que) sivo de To forbear.
dicad. Foot, pe do verso. tooa, ou pejlo que respeita a.| Foree, s.. forga, vigor, podor;
To foot, v. 1 saltar, dançar| For sure, seguramente, certa-| força, violencia, virtude, of
Dryden. mente. ilton, She could] cacia, força; força, validade,
not do it for age, ella nad pode mages cousa valida.
fazello por causa da idade, fado don — Force,
For ever, for ever and ever, para) or E férces forças, gente de
sempre; eternamente. For] guerra, s0
all that, com tudo, isso naõ ob-| To force, v. a. forgar, obrigar,
stante. L came for | to see you,| constranger.—To force back,
eu venho a vervos, empurrar para traz, fazer am
For, conj. porque. — For as much,| recuar; item, vencer; item,
arrebatar, arrancar, tirar, ou

a
To foot %, caminhar, ou hir por

To foot, u. a. dar couces.
Shakesp. Item, estabelecer.
. Item, caminhar, ou
" bira pe por algum fogar.
Footbridge, s. ponte estreita por
onde s6 se passa a pe.

5 Mem, |
four fected beast, quadrupede,| mentos; item, forragem, a força ; ; item, forçar (bume
vatro

animal de q accad de forragear. mulber); item, reforgar, for-
Foot-fight, s, peleja de pe, nad} To forage, v. a. destruir, asso-| tificar. To force wool, tosquisr
a cavallo. lar, as pontas da laa de huma o-

Foot-hoid, 6. terra, ou lugar por| To forage, w n. forragear, hir a
onde-se pode caminhar, sem} forragem, sahir a forragear;
i item, andar por terras estran-

velha. Te force in, “por

Bones Ex. I force net
o force, v. u—

of such fooleries, eu no5 fage
lugar ; item, passada, a acçaô corta e traz as caso, ou CU nab creio em seme-
de andar ou caminhar; item, Foraging, s. a acçad de forra-| lhantes loucuras.

dança ; item, principio, esta-| gear, &c. Ve To Forage. Forced, adj. forçado, &e. Ve
belecimento. Foraign. Ve Foreign. To —~ Foreed, forgado
Foraminous, adj. esburacado,| (fallando do estilo).

hum criado vil que lambe os poroso, cheio de poros ou bu- ist adj. forgadamenta,

pes. roe.
Foot-pace, s, taboleiro de huma Forbad, pret. do verbo To for. Forceful adj. impetuoso.
escada, bid. Forcefully, adv. com violencia,
Foot-path, s. caminho estreito] To forbear, v. n. fugir, guardar, | com impeto.

ve cade so se pode caminhar| se, evitar ; item, conter-se, re-| Forceless, adj. fraco, que mas
frear-se, abater-se. Item, tre- rom de ons
Foct-post, s. proprio, oa correo], ‘tar com clemencia. orceps, adj. tenag que

de pe. To forbear, v. n. cessar de faser| os cirurgioens.
Foot-stail, s. estribo das sellas| algums cousa, parar; item, Forcer, 5º que Se AA bes força, obriga,
0 força. —Foroer, a

Foot-step, 8. pegada.
Fop, s. huma pessos ridicula e | Forbearance, s. 3 acgad de fa- Forcible, adj. forte, que tem
afectada no vestir, no fallar, git, on evil evitar, cessar, kc. Ve] força ; item, violento, impetu-.
Org idade, oo pa-| oso; item, efficas ; item, feijo

idista. Hudbbres. Forbearing, s. a acçaõ de fugir, Forcibly, adv. foroosamente.
Fopyery, s. presampçaõ, ou af-| evitar, &c. Ve To forbear. Forcing, s. a acçaô de forçar,

fectacad no vestir, no sabec,|To forbid, v. a probibir, impe-| &c. Ve To force.

he. Ve Fap. dir. item, amaldiguer. Shake- Forcipated, ad). feito a modo de
Foppish, adj. ridiculo, presumi- pass.

do, o forbid, v. n. probibir, fazer! Ford + s. o vao de bum rio, $6.
Foppishiy, adv. com aflectaças, | huma prohibigad. . por “onde se pode passar sem

com presampçad, &c. Vejforbiddances, s. prohibiças. barco, e sem nadar. ford, rid,

Fop. Posbidden, adj. probibido. OU & SUA corrente. pi

que prohibe. dear.
Fepeling, he algum |Forbidding, ected de sit a, rodeado,
ia é o del hibie, doce VO To fetid. |F Fording, 2. = nogah de vodon

‘FOR

tam rio.
Fore,ad);. dianteiro.

FOR

predestinado.

FOR

Forechosen, ' adj. pre-elegido,| accad de predizer cousas fito

Taz.

Fore, adv. pela, ou na parte|Forecited, adj. acima dicto, ou| Foreign, or forein, adj. estran-
dianteira, idem (t. nauticos,)| nomeado acima.
Sore and aft, pela proa e pela| To foreelose, v. a. excluir, im-| de fora, extraneo.

poupa.

The fore foot, coice| pedir, embaracar.

geiro, estranho. Item,

Foreigner, or foreiner, s. huma

. do beque. Fore-shrouds, en-| Foreclosed, adj. exclnide, impe- | pessoa estrangeira.
garcias do traquete. Fbre-stay,| dido.

estay do traquete. Fore-top-|Foredock, s. a parte dianteira
stay, estay do mastareo do ve-| de bum pavio.

s

Jacho. The fore-top-gallant-
lay, estay do joanete de proa.
Wore-gard, verga do traquete.
The fore-gears, aderiça da
verga do traquete, Fore-sail,
vela do traquete. Fore-top-
mast, mastareo do velacho.
Fore-top-shrouds, emcarcia do
mastareo do velacho. Fore-
top-gallant-shrouds, emçarcia

To fore-deem, v. a. cuidar, ou
Julgar anticipadamente.

To foredesign, v. a. dispor, ou
ordenar anticipaaamente, for-
msr hum designio.

Foreignness, s: a qualidade do
que he extraneo.

To fore-imagine, v. s. imaginar
anticipadamente e antes de
conhecer, e exammar bem as
cousas.

To forejudge, v. a. julgar anti-
c

ipadamente.
Fore-ditch, s. (t. militar) fosso| Forejudged, adj. julgado, &c.

exterior.

Ve To forejudge. '

To foredo, v. a. destruir, arrui- | Forejudging, s. a accad de jol-

nar, deitar a perder ; item, fa-
tigac, fazer cançar, (Termo

do mastareo do joanete de| antiq.)

proa. Fore.top-gallant-mast,
mastareo de joanete de proa.
Fore-top-gallant-sail, vela do
sobre joanete de pros. Fore-

Foredoing, s. a accad de arrui-

nar, &c. Ve To foredo.
To foredoom, v. a. predestinar,

pre-eleger.

top-gallant-royal, vela da gata|Fore-end, s. a parte anterior.

real. Fore-stay-sail, vela do
estay do traquete. Fore-braces,
braços do traquete. Fore-top-
draces, braços do velacho. Fore-

Forefathers, s. p. os antepassa-
dos. .

To forefend, v. a. prohibir.—
The Gods forefend ! os deozes

top-galfent-draces, “braços do| naõ queirad! os deozes nos

jeanete de proa. Fore-locks,
chavetas. Fore-lock-bolt, ca-
wilhascatelares. Fore-runner
saga. Fore-staff, balestilha.
[N. B. Usa-se muito deste ad-
verbio na composicad das pa-
lavras, como se ve nos exem-
plos seguintes ; e significa de
antemaj, anteriormente, an-
ticipadameate. }

do foro-advise, v a. aconselhar,| d

ou avisar, anticipadamente.

livrem ! Dryden.

Fore-finger, s. o dedo index.

Fore-foat, s. a mad de hum ani.
mal.

To forego, v. a. deixar, desa-
brir a maô de alguma cousa ;
item, ceder ; item, passar (fal-
lando do tempo). — To forego,
perder. Shakesp.

Foregoers, s. pl. os antepassa.

os.

Foregoing, adj. antecedente,

To fore-appoint, v. a. ordenar| precedente.

dé antemas.

To fore-arm, v. a. armar antici-

padamente.

Fore-armed, adj. armado anti-

cipadamente,

Zo Forebode, v. a. pronosti-

car.
Foreboded, adj. pronosticado.

Forboder, s. pronosticador.

Foreboding, s. a acçaõ de pro.
mosticar.

Foreby, prep, perto, pegado, ao
‘pe

Forecast, s. prevencad, previo
en previa conside.

vacad,

Zo forecast, v. a. prever, preve-
nir, dispor anticipadamente.
Forecaster, 8. © que prete, &c.

Ve To forecast.

ing, 8. a accad de pre.

ver, &c. Ve To forecast.
Forecastle, s, eastello de proa
*areno maútico).

Fureground, s. aquelle campo.
prado, ou lugar campestre,
que parece, que esta diante
das figuras ou outras cousas
pintadas numa painel.

To Poreguess, v. s. adevinhar,
Conjecturar.

Forehand, s. a parte do cavallo
que esta diante do cavalleiro
quando esta a carallo.—Fore-
hand, a principal parte de qual-
quer cousa. Shakesp.

Forehggd, adj. feito anticipada.
mente, e antes do tempo que
se devia fazer. Shakesp.

Forehanded, ddj. cousa feita a
seu tempo.— bravely fore-
handed beas!, bum animal bem
feito ou fermoso nos quartos
dianteiros, pescoço, e eabera.

Forshead, s. a testa, parte su-
perior do rosto. Item, atrevi-

gar anticipadamente, kc. Ve
To forejudge.

To foreknow, v. a. prever, saber
auticipadamente.

Foreknowable, adj. que pode ser
previsto ou sabido antes que
succeda.

Foreknowledge, s. previsad, pre-
sciencia, conhecimento do fae
turo.

Fore-known, adj. previsto.

Foreland, s. promontorie, on
cabo.

To fore-lay, v. a. armar ciladas
a alguem. ’

To fore-lift, v. a levantar a
parte dianteira de alguma
cousa.

Forelocks, s. o cabello que nasce
na parte superior da testa, que
costumaéd levantar para fazer
o topete.

Forelorn. Ve Forlorn.

Foreman, s. capataz, a pessoa
primeira on principal, o que
he cabeça dos que tem a mes-
ma occupaçaõ.

Foremast of a ship, s. o mestro
do traquete.

Porementioned, adj. mencions-
do, de que se fez mencaé.

Foremost, adj. dianteiro, que
esta no primeiro lugar, ou que
occupa o primeiro posto.

Forenamed, adj. mencionado,
de que se fez mencad.

Forenoon, 8. o tempo antes do
meio dia.

Fore-notice, s. notícia de algum
euocesso antes que aconteça.

Forensic, adj. forense, concer-
nente aos tribuzees da yus-

tiça.

To fore-ordain, =. a. ordenar 0a
determinar anticipadamente.
Pore-ordained, adj. ordenado
anticipedamente. .
Fore-part, s. a parte dianteira
ou anterior de qualquer cousa.

Foreholding, s prediegad ; aj Fore-past, edj. que passou sates

é

FOR FOR: FOR

de hutm certo tempo. cios, &c.). . Cousa.

Fore-possessed, adj. preoccu-|Forespurrer, 8.0 que vai & ca Foretold, adj profetizado, pree
pado. vallo diante de outro. dicto.

Fore-rank, s. fronte, face, ou |Forest, s. floresta, mata ; item|Fore-top, s. o topete de huma
frente. parque, tapada, em que andas mulber.— Fore-top-sail,velacho,

Fore-recited, ad}. Ve Fore- corsas, veados, &c. Fore-top- gallant-sail, O joahete

named. To forestal, v. a. preoccupar;| do traquete.
To fore-ran, v. a. fazer huma| item, anticipar. Item, abarcar, Fore-vouched, adj. afirmado,
fnensagem, hir a dar parte ou| ou abranger mercadorias para] ou dito dantes.
noticia anticipadamente de al-| ter o lucro que se poderia re-| Foreward, s. a fronte ou frente
guma cousa ; item, preceder| partir por muitos. — To forestal| de hum exercito.
o the market, abarcar alguma) To forewarn, v. a. avizar, ad-
Fore-runner, S. mensageiro. | cousa antesque chegue aomer-| moestar anticipadamente.

Item, signal de alguma cousa | cado. Forewarned, s. avizado, ou ad-
que esta para succeder. Milton. |Forestalled, adj. abarcado, &c.| moestado anticipadamente.
Poresail, s. a vela do traquete. | Ve To forestal. Forewarning, s. a acçaô de avi-
To foresay, v. a. predizer, ade- |Forestaller, s. abarcador, 0 que| zar ou admoestar anticipada-
vinhar, profetizar. toma para si tudo, em que topa | mente,
Te foresee, Vo & prever, ante-| para elle so ter o lucro. To forewaste, v. a. assolar, de-
ver. Forestalling, s. 2 acçaô de pre-| atruir (termo antiq.)

Forescoing, 5 aacead de prever, | occupar, &c. Ve To forestal. Fore-wheel, s. roda dianteira,
Forest-born, adj. nacido em hu-| Fore-wind, s. vento em popa.
Foresser, a s. oque preve, ou an-| ma floresta ou mata. Shake- Fore-wished, adj. dezejado, om
tere.

speare. appetecido, anticipadameate.
Zo foreshame, v. a. envergor-|Forester, s. o que mora em ha-/Fore-worn, adj. apagado, gas-
bar, fazer vergonha. ma floresta; item, couteiro, 0] tado, pelo muito uso, ou pelo

To foreshew, v. a. mostrar an-| que tem a seu cargo o tomar| tempo. Spenser.
ticipadamente, pronosticar. sentido num parque ou numa | Forfeit, s. multa, ou pena pecu-

Foreship, s. a parte dianteira de | tapada. niaria; o que deve pagar al-
hum navio, paravante, o es- |Foreswat, or foreswart, adj. af-} guma malta, ou pena pecuni-
paço do mastro grande para a frontado com calma, como| aria,

Pros quando o muito calor acende o| Forfeit, adj. que pode ser pere
o foreshorten, v. a. fazer mais| rosto. dido, o confiscado.
Pequenas as figuras dianteiras Foretaste, s. anticipaçaõ. To forfeit, v. a. perder alguma

para que se veja6 as que estaô| 7o foretaste, v. a. ter noticia ou) cousa, por nad cumprir com
detraz. conhecimento anticipado ;| as leis, on com o que se tinha
To foreshow. Ve To feresew. | item, provar, ou tumar o gosto) prometido. — To forfeit one’s
Foresight, s. presciencia, preri-| a alguma cousa antes que ou-| word, faltar a palavra, nad
saô, noticia, ou conhecimento| trem a prove. cumprir a palavra, ou pros
anticipado; item, prevençaõ.|Foretasted, adj. conhecido anti-| messa.
Foresightful, adj. que tem con- cipadamente, &c. Ve To fore-| Forfeitable, adj. possnido com
anticipado, que| taste. taes condigoens e quebrantan-
Ego ou tem prevenças. Poretaster, s. o que tem noticia] doas, he o possuidor obrigado
signify, v. a. prefigurar, anticipadamente, &c. Ve To| a pagar huma certa multa ou

representar anticipedamente a | furetaste.' pena pecuniaria.

figura de alguma cousa. Foreteeth, s. os dentes diantei-| Forfeited, adj. perdido, confis-
Foreskin, 8. o prepucio. cado, &e. Ve To forfeit.
Foreskirt, s a parte inferior da To fe foretel, v. a. predizer, pro-| Forfeiting, s. a acçaS de perder,

dianteira de bum vestido, fetizar. . &e. Ve To forfeit.
Zo foreslach, v. a. perder pur|To foretel, v. n. profetizar, pro- | Forfeitare, s, a accad de perder,

negligencia, e descuido. nosticar. &c. Ve To forfeit. — Forfei-
To foreslow, v. a. estorvar, im- Foreteller, 8.0 que prediz ou| ¢ure, malta, pena pecuniaria,
pedir, emberaçar. Item, omi-| profetiz To forfend, v. a. impedir, pro-
tir, deixar passar, perder por Foretelling, s. a acçaô de profe-| hibir. Ve Forefend.
vegligencia e descuido. tizar. Forge, s. forja, oficina de fer»
To foresiow, v. n. tardar, de-| To furethink, v. a. prever, con-| reiro.

morar-se. hecer, ou ‘saber anticipada-| To forge, v. a. forjar; item,
Je forespeak, v. a. predizer,| mente. falsificar ; 5 item, forjar, inven-

Pronosticar ; item, prohibir. To forethink, v. a. formar hum| tar.
designio, cuidar, ou considerar Forged, adj. forjado, &e. Va
Fore-speech, s. prologo, exordio. | alguma cousa anticipadamen-| To forge.
Forespent, adj. esfalfado, muito| te, prevenir. Forger, s. forjador; item, fal.
Selene ss que nad pode tomar Forethought, s. prevenças, anti- | sificador, o que falsifica.
o; item, paí-| eipaçaõ, Forgery, 8. falsificegad, 0 crime
sado, que acaboa ou passou. |Foretoken, s. sinal, ou presagio| do que falsifica alguma cousa,
Item, feito, concedido antici- | de alguma cousa. item, a acçaô de forjar.
padamente ou pello passado. | Toforetoken, v.a. prognosticar, | To forget, v. a. esquecer-se da
(falisado de favores, benef-| sersinal ou presagio de alguma | alguma cousa, esquecer,

- Forkedly, adv. a modo de for-
cado.

POR FOR | FOR

Forgetful, adj. cousa que causa qualquer quer cousa ; methodo, or.) Formulary, e. forasularie,
esquecimento, ou faz que al-| dem; forma, belleza, fermo- Formule, s. formula,
gem se esqueça de alguma| sura; item, (termo 'philoso- Tb fornicate, v. a. fornicaz,
- Item, esquecido ;| phioo), forma.——The form of a Fornication, s. fornicagad.
item, item, descuidado, negligente, heres o covil de huma lebre. |Fornicator, s. fornicador.
Forgetfulness, s. esquecimento; Form, forma, formalidede, mo- Forniçatress, s @ mulher que
item, negligencia, do de fazer alguma cousa.) foruica,

Forgatter, +. 0 que te esquece ;| Form, hum bapcosem espaldas | Ix foro conscientiss, nO fem da
item, qualquer pessoa negli«| em que ss podem assentar| conciencia /a Letin phrase ),
rss 0 descuidada. muitas pessoas. Form (nag| Zo forsake, v. 9. desemperar,

orgetting, s. a accad de esque-| escholas), classe. deixar,

Cor, OU esqueceme. To form, v. a. formar, dar for- Forsaken, adj. desemparado.
Forging, 8. a acgad de foras, ma on figura a alguma cousa, |Forsaker, 8. O que desempara. .

&e. Ve To forge. —To form (termo militar), |Forsaking, s. a acged de de-
To forgive, v. a. perdoar. formar por em ordem para) semparar.
Forgiven, adj. perdoado, combater. To form, formar|To Forse, v. & aparar, cortar.
Forgiveness, s. perdad, a acça&| bum designio, projecto, do. | aparas.

de perdoar ; item, bondade, |Formal, adj. ceremoniatico, ou | Forset, s. baha pequenino.
beviguida ceremonioso ; feito com todas |Forsook, o, pret. do verbo Ta
Forgiver, s. e que perdoa. as formalidades; item, exteri-| forsake.
Forgiving, & a acgad de per-| or, apparento ; item, essencial. |Forsooth, adv. verdadeiramente,
doar. Formalist, » o que he ceremo- certamente (quasi eempre se
To forgo. Ve To fore-go. nioso, O Que gosta de faxes usa deste gdv. iropicamente)..
ceremonias, o que gosta de} —Forsooth, titulo honorifics
parecer q que nad be, o que uzado antigamente ; ex. Yes
Jo forebail, V. & (termo ap-| he afisciado. Sorsooth, sim, senhora. (Os
Formality, s. formalidade, ca-| Franceses dizem madame.)
Femonia ; item; a esseucia de To forswear, v. &. Deger com

niatico, ou ceremonioso, ser] jurar falso.
amigo de ceremonies. To forswear oneself, yerb. ref.
Formally, adv. conforme es| perjurar, jurar falso.
ceremonias ou formalidades | Forswearer, 8. 0 perjaro, o que
costumadas ; item, esquiva-| jura falso.
mente, com esquivanga; item, | Forswearing, s. a accad de jurar
essencialmente ; item, clara-| falso, &a. Ve To forswesr.
mente. Forsworn, 6. Ve Forswearer.

garfo. Addison. Item, fur-
cado, ou forquilha.—Forks for
nets, forquilhas de armar re-
des, pera apanhar passaros.
Fork: fish, vga, peixe espalma-
do e VREROSO,

parecem dentes de forcado,| mar, formaças. Farted, ad). fortificado com for-
como fas o trigo quando co-|Formative, adj. que tem vir-| te ou fortaleza. Shabesp.
Mega a nascer, € a sabir da| tude para formar, ou der a|Forte-piano, s. forte-piano, in-
terra. forma a qualquer cousa. strumento de cordas.
Forked, adj, feito a modo de for- | Formed, adj. formado, &c. Vel Forth, adv. fora de casa. Frau
cado. To form. this sme forth, daqui em dian-
Former, s. formador, o que for-| te. dnd so forth, nos dizemos
et cetera. To go farth, sabis
Eerkednese, s. a qualidade de Former, adj. primeiro, anterior.) para fora. To set forth a beok,
qualquer cousa feita a modo| — In former times, nos tempos publicar hum livro, dallo a
forcado. passados. luz. To set forth ona journey,
Forkhead, p. a ponta de huma |Formerly, adv. antigamente. | partir, porse a caminho. To
seita, Formicatiag, adj. — Pulse, pulso| set forth, descrever. Ferth-
Porky, adj. Ve Forked. abatido e frequente.. coming, aacgaé de
Forlet, forlore, or forlorn, adj. |Formidable, adj. formidavel. num tribunal. To be forth-
desemparado, triste, desespe- |Formidableness, s. horror, qua- ng (in court), apparecer di-
lidade do que he horrivel, ou: ante juiz ou num tribunal,
Forlorn, arruinado, perdido ;| formidavel; item, a cousa que Forth-coming, afj. prestes a
item, deaprezivel. — Forlorn| causa borror ou medo. aparecer, que esta pera apa-
Ropes, os soldados que estaé|Formidably, adv, horrivelmen- | recer, ou vis.
pe frenta dd exercito, e sai 0s| te, de buma maneira formi-|Forth-issuing, adj. sahindo que
primeiros a acometer o inimi-| davel, vem sahindo.
Forming, s. a acçaô de formar, Forth-right, adj. direito, bem
&ec. Ve To form.

0.
Forlornness, s s. desemparo, mi- direito.
Formless, adj. deforme, despro-/ Forth with, adv. immediatames-

Gavia, tristega,
To foge ven. estar posto de} porcionado. te, ja para ja, logo logo
travez, on atravessado, sobre Pormosity, s, formosura, bele-| Fortieth, adj. quadragesimo, qu
alguma cousa, quarentesimo.

Form,. a, forms, ou figure. de|Formost. Ve Focemost. . Fonidabio, ai quo se pode-

x

hum
Portia, s- hum fertin. lento ; iteas, amticipalo, quel do navios que huns
Fortitude, s.. fortulcma, viges, Cm os cutves); abairesr.
seisão, valsa futça. | To forward, v. a. adiantar sal.) Bowl ;

peqnesa Roswaeder, s. aquelie que
Fortnight, s. quime dias..m 4 move ow adiante siguisa cos To foul, v. s. sujar.
Sortnight before, quings dias| sa. Foul-fesed, adj. quetem s cara
antes, Forwardiy, adv. apremsismen-| muito fes.
Fortress, s. fortaleza, eastelle. | te, com pressa, cour cabor, ar-| Poully, adv. percamente, com:
duaterente. infamis. -

| dssgo| Peating, s. 2 acçad de sujer

avderts; item, espertema, vi-| &c. Ve To foul ,
acontncitasato. Veda ; ican, dessoco, atevi-/ Foul mouthed, adj. que falla

Fortunate, adj. felis, ditvea,| mento, conflmgn; item, que | mal, que diz palavras torpes,

fertweado, lidade du cousa tewpuriia, ou injuricsas.

Fortunately, adv. felânpente, | Forwards, adv. para diante Peace: a ven” Porcaria ;

com bens suesese, com bea} Posse, s. bum fosso. velhasaria, . malicia ;

fortune. Pomet. Ve Paacet. .

qualquer cousa futura, ew
he dy sieceder. Tossckond's] sat
pr dinheiro, fa-| Fost criaças, po, our ori dei
tune, dinhe nese, eTage, & a acças de ma couse; item,
Sendo, Deon rq criar, ou natriv ou fixo Item, fundir metses.
Poster-brother, s irmao cotaço.| Foundation, s. os alicesses de
Foster-child, 8. o que aed foi] hum edificio. item, funda-
Pe tremia criado peilo pai, nem pella| gad, a acçaô de fundar, &e.
mii. Ve To fouad.
Fertacue-beok, 1 livre por meio | Poster-dam, s. 9 ame que eria/Foundey, s. (entro mineires) o
do qual pretendem de saber} a criança. espaço de svis dias,
- futon Poster-earth, s. a terra em que |Pounded, adj. fadado, fee. Ve
Fostuse-huuter, & © que anda| esta planteda huma planta) Ve To found.
procursado maleres ricas sem ser aqueila em que pri- | Pounder, 6. fundador; item,
pre casar cum citas. meiro estava quando nao.) fundider.
po portamo fail, v. m. diger ou) Fosterer, s. amo, ou ama que) To founder @ horse, v. a. cav-
le dicha, pretender de sa-
bro que ba been a al.
guem, adevia-
bar querer,

Portune-teller, s. adeviaho, ou | Foster
dor; € que fas pro.) dute de huma noiva.
Sevad de querer adevrahar fa- Poster-mother, and foster-

Pony, fj quarenta.
Foram, e praça publico. Let. e sortentado por alguem que atroade,
» huma corte de justiça) fas as vozes de pai.

su triduaal, Fother, s. veja-se Fodder.
To forwander, v. & andar va-| To fether, v. @. ft. nentico).

cria crianças, ser atroamento no casco de
Foster-father, s. o que sustenta) hum cavallo.

hame criança fazendo as veses | To founder, v. n. afendaree, biy
a pique. Item, maliograro
bom d

FOX ‘FRA FRA
de quem seja, ou, como dize-p &e. (3° P. The fox knows! fabrica. Item, ordem, |
mos, hum filho das ervas. much, but ke knows more who) sicad. Item, moldara, qua

Foundress, s. fundadora ; a mu-| catckes kim, muito sabe a ra-| quer cousa que cjnge uwtra,
lher que faz edificar, “ou que poza, mes mais sabe quem a/ ou em que outra se snc,

fanda huma casa religiosa,| toma, Item, hum bastidor. — T
hum hospital, é&c. Foxcase, s. pelle de rapoza. frame of the reef of a chame,
Fount, s. huma fonte. Item,|Foxchace, s. a accad de andar| aba do forro do tecto de hum
fonte, origem, principio, causa.| a caça de repozas. casa, tem, Stocking frame, a
Jtem, manancial, olho de agua | Fox evil, «. alopesia, doença que genho de fazer metas. Frew,
donde mana hum rio. Idem,| faz cahir o cabello. —~ balisa. Midshipman's fram,
(termo de impressores) ham Poa a bunter, 8. caçador de rapo-| balisa mestra (t. naut.).
sortimento completo de letra To frame, v..a. formar, fazer,
ou typo de todas as qualidades Foaship, s. ardiz, ou manhas fabricar, dar a forma ou figo
para huma oficina oa im-| da rapoza. ra s alguma conta, compor:'
prensa. Foxtrap, s. casta de armadilha) item, regular, dispor ; item,
Fountaio, s. idem. para apanhar rapazas. inventar — To frame « he, in-
Fountainless, adj. que naé tem|Foy, s. Ve Allegiance. veatar huma mentira.
fontes. Milton, Foyna, s. (termo zoologico) fu-| Framed, adj. formado, &c. Ve
Fountful, adj. que tem muitas| inba anmal. Te frame.
fontes ou olhos de agua. To fract, v. a. quabrantar. Framer, s. oque forma, faz, re-
To foupe, v. a. lançar fora com) Shakesp. guia, &o. Ve To frame.
impeto (termo antiq.) Fraction, s. a acçaô de quebrar. |Frampold, adj. impertinente,
Four, adj. quatro. P. To go| Item (termo da arithmetica),| rabugento, que tem mao ba-
spon all fours, andar de gatin-| quebrado, fraccad. mor. Shakesp.

Fractional, adj. pertencente a/|Francfort-black, & negro de Al-
Fourbe, s. (termo antiq.) bum quebrados (termo da arithme-| lemanha.

velha, enganador ou trapas-| tica). Franc, s. franco, moeda de
Fractious, adj. “turbulento, in-| prata de França.

Four. double, adj. dobrado em] quieto, impertinente. Franchise, a privilegio, isen-

quatro partes ou dobras. Fractiously, adv.de huma ma-| çaô, franqueza, immanidade.

Fourfold, adj. quadruplo, qua-| neira impertinente. Item, districto. °

drapeado, quatro vezes outro} Fractiousness, s. maogenio, im- To franchise, v. a conceder

tanto. pertinencis. privilegios,iseoçoens, franque-

Fourfooted, adj. quadrupede, Fracture, s. quebradura, frac- as ou ou immunidades ; isentar,
que tem quatro pes.
Fourier, s. forriel, official 'infe. to fracture, v. a. quebrar hum Françhised, adj. privilegiado ;

rior. osso, fracturar. feito mento, sentado; feita
Fourscore, adj. oitenta. Fractured, adj. quebrado. franco.

Foursquare, adj. quadrangular.|Fragil, or fragile, adj. fragil,|Franciscan friers, s. pl. frades
Fourd. . Ve Ford. quebradiço. Franciscangs.

Fourteen, adj. quatorze. Fragility, s. fragilidade, facili-|Francolin, s. francolim, ave.

Fourteenth, adj. decitno quarto.) dade em se quebrar; item,|Frangible, adj. fragil, quebra-
Fourth, adj. quarto, numero or-| fragilidade, fraqueza. igo.

dinal de quatro. Fragment, s. fragmento, pedaço Franion. Spenser. Ve Para-
Fourthly, adv. em quartolugar.| de cousa quebrada.
Fourwheeled, adj. que tem qua-| Fragmentary, adj. feito ou com- Prank, adj. liberal, generveo;

tro rodas. posto de fragmentos. item, sincero, nad

Fovtra, s. buma figa, a acçaõ| Fragor, s. estrondo, fragor. Lat. franco. Item, gratuita, Ve
de desprezo. Shakesp. Fragrancy, 8. fragrancia, bom| tambem Licentious.

Fowl, s. qualquer ave ou pas-| cheiro. Frank, « chiqueiro, ou lagar em
saro, particularmente galin- Fragrant, adj. fragrante, chei-| que se cevad os porcos.—
has. » franco, moeda de Fran-
To fowl, v. n. matar, ou caçar Fragranty adv. com fragrau-| ça. Frenk, carta pella qual
passaros. nad se paga “dinheiro no correo.

Fowler, s. o caçador de passa- Fraight, or fraightiog, s. and To) To frank, v. a. fechar, ou encer-
ros. fraight, v.a. Ve Freight, &c.| rar dentro de ham chiqueiro ;

ff fowling-piece, 3. espingarda Frail, a cesto, ceira, alcofa| item, cevar, engordar. — Tô
para hir a caça de passaros. feita de junco — 4 frail of figs, frahk, isentar de pagar pellas

Fox, s. a rapoza, 00 zorra. — 4] ceira de figos. cartas que vem pello correo.
Jox's cub, rapozimho, ou rapo-| Frail, ed). fragil, fraco. Frankalmoigne, s. a pome cu
sinhs. Fos-tail gress, rabo|Prailness, axd frailty, s, fragili-) dominio que tem os ecclesias-
de rapoza, herva. The fox-| dade, fraqueza. ticos sobre as terras doadas a
Ssh, o peixe zorra. An oldjFraiscbeur, s frescura. Dry-| huma igreja.

fox, hum velhaco, huma pes-| den. Frankchase, s. terras em que

soa maliciosa, astuta ou man-/ Praise, s. (termo militar), esta-| se pode cassar livremente.
hosa. To play the fox, imitar| cada ou palissada, para que|Frankipcense, s. incenso, goma
a rapoza, usér de manhas,| os soldados na6 desertem. aromatica, olibano.

mentiras, ardiz, embuates, Frame, 5. forma, figura item,Franklio, s. Vo Steward,

FRE FRE FRE
Feankly, adv. liberalmente, ge-, Deos. Free Masons, pedrei-| To freeze, v. n. regelar.se.
nerosameste. ros livres. To freeze, v. &. regelar, conver- -
Frankness, s. tiberalidade, gene-| To free, v. a. livrar do gativei- ter em caramelo.
rosidade; item, sinceridade,| ro, ou de qualquer cousa ma ; Freight, s. a carga, ou carregão
candura, candideza de animo.| item, desembaraçar ; jmandar| çaô de bum navio; item, o
Frantic, adj. frenetico, doudo,| embora; mentar ; abrir. frete uu dinheiro que se paga
que perdeo o juizo. Freebooter, s. hum ladraô, oj pellas fazendas carregadas °
Franticly, adv. com frevesim,} que rouba. num navio. -
loucamente. Freebooting, 8. roubo. To freight, v. a. carregar bum
Franticness, 8. doadice, frene-|Freeborn, adj. que nad nasceo| navio fretar, affretar hum na-
escravo, que nasceo livre. vio
Fraternal adj. fraternal, frater-| Freechapel, s. capella que naé/Freighter, s. o que freta bum
he visitada pello ordinario. | navio. .
Frateroelly, air com amor fra- Freecast, s. de graça, sm gas- Freighting, s. fretamento; a
| .accaé de fretar bum navio.
Fraternity, a. fraternidade, ir- Freed, part. libertado, livre,|Preind. Ve Friend. :
mandade, calidade de irmaô. livrado, exempto, dispensado. |Fren, s. hama mulher vil (tem
Item, irmandade, sociedade de} Freedman, 5. escravo forro, li-) mo antiq. ).
- pessoas. berto. Dryden. French, ad). Frances ; ; natural
Fratriage, 5. divisas, ou repar-|Freedom, 5s. "Viberdade. O seu] de Franga, cousa de Franca.
tigaéd entre irmaôs (forense). | contrario he escravidad.—| —The French tongue, & lingoa
Fratricide, s. fratricidio, a mor-| Freedom, privilegio, isengad. | Franceza. French beans, fei-
te que o irmad da ao sea pro-|Free-footed, adj. que tem os pes| joens. The Frençh distemper,
+ prio rimas, livres e desembaraçados para| o Gallico. A Frenchman, bum
Fraud, or frandalency, s. fraude,| andar. Francez. French-berries on
engane, Free-gift, s. donativo gratuito yellow, berries, bagas de avin-
Fraudful, adj. fraudulento. ou roluntario. had.
Fraudfully, adv. fraudulenta-|Free-given, adj. gratuito. To Frenchify, v. a. corromper
mente. Freebearted, adj. livre, desem-| os costumes, introduzindo as
Fraudulent, adj. fraudalento. baracado; nad obrigado, nad] modas, ou modo de tratar dos
Fraudulently, adv. frandulenta-| constrangido. Francezes. Shakesp,
mente, Freehold, s. fazenda livre ; que|Frenchifyed, ad). corrupto, &c.
Fraught, adj. carregado; item,| pertence a alguem como di-| Ve To Frenchify.
". eheio, reito senhorio della. Frenetic, ad). frenetico, doado,
Fraught, 5. carga, ou carrega- Freeholder, s. O direito senho-|Frensy, or frenay, s. frenesim.
rio de alguma fazenda. Frequency, s. frequencia.
to fi fraught, Ve a. carregar. Freely, adv. livremente ; item, |Frequent, adj. frequente,
Fraughtage, s. carregaçaô, car-| liberalmente. To frequent, v. a. frequentar,
ga. Sp. Freeman, s. qualquer pessoa] visitar a miudo.
Frazinelia ou White Dittany,s.| livre, que nad he escrava ; |Frequentable, adj. socessivel,
fraxinello ou ditano branco. item, o que goza de algum affavel.
Fray, s. bulha, briga, combate.| privilegio ou isengad ; pessoa|Frequentative, adj. (termo
duello, que tem o direito de cidadad.| grammatical), frequentativo.
To fray,. v. a atemorizar, es- |Freeminded, adj. descançado, |Frequenter, 3. o que frequenta.
pautar. Ve tambem To rub.| livre de cuidados, algum lugar.
Freak, s. veneta, capricho. Freeness, s. liberdade ; item,|Frequenting, s. a acçaô de fre-.
To freak. Ve To variegate, candura, sinceridade, lizura) quentar; frequencia.
Freakish, adj. cheio de capri-| do animo ; item, generosidade, | Frequently, adv. frequentemen» -

chos ou venetas. liberalidade. te, com frequencia.
Freakishly, adv. caprichosa-|Freeschool, s Ve debaxo da'Fresco, s. a fresquidaõ, o fresca
mente. palarra free. Item, pintura a fresco. Pope.

Freakishness, s. calidade do que|Freespoken, adj. que falla com| Fresh, adj. fresco, moderadas
he cheio de caprichos ou ve- desembaraço, candura, ou sin-| mente frio e quente; fresco
netas. ceridade. ‘nad cançado ; fresca, nad salp
Te fream, v. n. fremir, bramir.|Freestone, s. pedra commu-| gado ; fresco, novo, recente;
Freckle, s. nodoa causada pello| mente usada na fabrica de fresco, sad, robusto, vigoroso §
sol no rosto, peito, &c. ; item,| qualquer edificio; pedra de| item, fresco, que nab he feidi-
qnalquer nodoa pequena. . | cantaria. ço, que nad. fede, que nab esta
Freckled, or freckly. adj. ma-|Freethinker, s. o que toma de-| podre.
lhado, cheio de nodoas, man-| masiada liberdade em mated Fresh, s. agoa doce, agoa na&
chas, ou malhas. ria de religiad. salgada. Shakesp.
Free, adj. livre, que nad he es- Free-thinking, s. liberdade del To freshen, v. a. refrescar 3
cravo, nem esta preso, que) pensa ‘item, deitar de molho a
goza da sua liberdade ; item, Free-will, 8. alvedrio, liberdade.| cousa salgada para lhe crane
sincero; liberal, generoso ; Free-woman, s. mulher senhora! sal.
5 junocente ; 3 item,| de si, que naô he escrava. To freshen, ¥. D refrescar (fab
isento. A free-schoul, eschola Freeze, s. panno de frisa ; item,| lando do vento).
ande se ensina pello amor de} friso (ns architectura). Froshened, adj. refrescado, dete

FRI FRI. FRI

Ye Estsesven. ou vedueir em po. Priebiiy, adv. emiguvelmente.
Procket,.c. qualquer lugar, ow Friar, or frier, s. frade, Friendship, » amiaade; item,

tanque cheio de egua Frietlike, adj. fradesco; ia, ajuda, eecervo.
Preshiy, wiv. nas sabe cada do mundo.jFrier. Ve Friar.

friery. Ve Friery.

fresco (cu vigerceo) como ou de pessoa que nad sabe Te friene, 7. a. enerespar © pe-
de mundo. no; frisar.
Freshness, s. freses, Friary, or friery, s. eonvento de} Friese, s. peano de frisa ; item,

frades.— Friary cowl, eapus de] friso (na architectura.)
Pricmed, ed. que teus frisa, co-

q 1 quem. Friezelike, adj. semelhante a

“citar fama arte, — Fresh mato E Fribbier, s. o que engana hum friso' (ne erehitectera ).
soldiers, moldados bisenhos4 boas palavras ou faz zomba-|Frigate, s. fregata, capta de em-
E ria de alguem. barceged de guerra que monta
Fribbling, adj. Ve Captious. | de 90 2 50 peças. Item, qual-

lands), s. estreito de mar. —] Fricandesu, s. fricandó ; (ter-| quer casta de embereaçaõ.

«st, o ferver do vinho é] mo de cozinha.) Frigatoon, s. fragata pequena

eatros licores. Frets, trastes,f Fricassee, s. fricassé de fran-| que os Venezianos usa6 no mar

as cordas que nes braços da] gos, &e. - Adriatico. -

viola, e’cutros instrumentos|Frication, s. a eccad de rogar|Frigefaction, 6. a acgad de es

de espaço em espaço dividem] huma cousa por outra. friar alguma cousa.

os: pontos. Frets, as parte: |Friction, s. idem. Frigefied, adj. esfrisdo, feito

Sr o sesta seira. — frio.

inqui , OU iday, sesta feita da Paixat. | Frigeratory, s. lugar pera con-

" Wgitaçad do aniino. To fridge, v. n. andar brincen-| servar qualquer cousa fresca
We fret, v. a. sacudir, ebanar,| do de huma parte para a ou-| ou frie.

abalar, mover com violencia. | tra; item, abajroar, chocar. |Fright, s. susto, medo repenti-

hem, corsver, comer, gasta; Tofrie. Ve To fry. Ro.

Ê
;
®

Friend, s. hum amigo; o que|To fright, v. a. stemerizar,

P. Tell thy Mapes the serveh medo,
cousa variega-| end he will day his foot on thy
da, ou de diferentes cores.| throat: Dize ao amigo segre-| sustado. ;
Item, siagedar, ou sizelar, tra-| do, e porte ha o pé no pesco-| To frighten. Ve To fright.
balhar com osinael (termo de) co. P. 4 friend in need is elFrightened. Ve Frighted.
ourives). Fo fret one’s skin,| friend indeed: Nos trabalhos) Frightfal, adj. terrível, borrivel,
esfolar, tirar a pele da mas.) se vem os emigos; ou, O| medonho, horrendo. |
de. rojandos poraiguma cou-| amigo fiugido conhecelo has) Frightfully, adv. horrivelmen-
Sa. “no arroido; ou, Aquelle he] te, horrendamente.
teu amigo quetetira do arroi-| Frigbtfulness, s. qualidade de
do. P. To prove our friends] cousa horrenda.
before we have need ; nos dizé-|Frighting, s. a accad de essus-
mos, A teu amigo dize-lhe| tar, &c. Ve To fright.
mentira ; se te guardar puri-| Frigid, or cold, adj. frigido, ou

_ Consumirse,

eonepminds. item, ferver
(fallando do vinho e outros li-
seres). item, coreserse, gas.

tar-se. dade, diselhe a verdade. P.| frio—Frigid, frigido, impe-

Drutfal, adj. confiado, emofi-| Be a friend to thyself, and) tente; item, frio, que tem
nado, enfadonho, impertinente.] others will brfricnd thee; faze] pouca act:vidade, pouco espa-

Pretfulty, adv. a modo de queth} por ter, virte-ha6 a ver. P.| rito, pouca demoastreyed de
esta erfudado. . Never trust muck to a new] affecto, &c. ;

Pretfaluets, s. paixas, ire, friend, nor an old enemy ; NaGte Frigidity, o. frieze, friaWade.
fado, . “fies muito de amigo novo, nem| —Frig-dity, frieza, falta de

Peetted, adj. sacudido, &¢. Vel de inimigo velho; ou, De) calor, viveza, affecto, fervor,
To fret. amigo reconciliado, e de caldo) &c. (metaptt.)

Fretting, s. a aeça6 de sacudir,| requentado, nunca bom boca-|Frigidly, adv. friamente ; com
&c. Ve To fret. da Friends, pl. parentes. ponco armor, com pouca de-

Fretty, ad). (termo de ourives) 4 To friend, v. a. favorecer, aju-| munstraçad de affecto.
trabalhado como sinzel. À dar, ser amigo de alguew. frigidness,s frieza; fata de

» 8. obra de meio ret Friendiess, adj. desemparado,| amor, pouca demonstreças de

levo, ubra trabalhada com uf que pad tem amigos. —4] afecto.

sigo).
Eviatle, adj. cousa facil
nee we pode-esmifathar, uv
azerém po; cousa friavel. .
away. or fciableaess, s qua
qualquer consa qu
feolimentoso pede enbigalhar

friendices man, tum tomem) Frigorific, adj. que cause frio.
proscripto ou desterrado. Frill, s. tiva da camisa ;
Friendliness, 8. tenevalencia,| da camisa. =
afecto, bensficencia. | To frill, v. a. tremer com frio
Friendly, adj. benigno, benevo-| (falando do feicad, ow ager.)
lo, senefico. Item, saudavel, Fringe, s. franje-—— 4 vous
salutífero, Milton. | Jringe, tema borla. A fomee

'FRO FRO FRO

maker, O que fas franjas. Froghit, s. casta de grama her- Frontier, adj. comarcas, ari.
To fringe, ¥.2. oruar com

jas.
Fringed, ad). ornade com fran-

Frogfish, s. raá do mar. Frontiniae, s. vinho de frenti«
Froise, s. casta de bolo fritocom| guan em França.

carne de porco dentro, Frontispiecs, s. frontispicia.
Frolic, s vaneta, galanteria,|Frontiess, adj. desa

furia, capricho, doudice, ou| descaredo, atrevido.

Fra alegre. , Ve Fun. Frontier, s. venda, tira de panno

Briperer, s. o que veade vesti-
dos, ou roupa velba.
Frippery, = o lugar acnde 6s
vendem vesti

vestidos velhos. Item, frolic, v. n. deudejar, grá-| ou céus semelhante que se
farrapos roupa velha. | Cejar, gelantear, fazer dou-| ata eo reder da testa.
Frise. Ve Freeze. dices ; fazer alguem |Pront-rosus, s. o quarto diayte-

alguma cousa por capricho,| iro de huma casa.
ou vensta que lhe dea, galhó-|Frontlet, s. (na artilberia) mire. |
.| fear. Frore, or Frorae, (termo entiq.)
omer com prazer; item, dan- Frolic, adj. Ve Frolicsome. Mitidn ond Spenser. Ve Fro-
Frolicly, adv. por capricho, por| sen.

veneta, por graça, ou a modo) Frosen. Ve Frosen.

de quem esta ou] Frost, s. geada.
para outra sem faser assento, Frost-bitten, é adj. queimado da
- Ou que na6 tem assento. Frolicsome, adj. que gosta de| geada.

Priskiness, s. prazer, alegria. | dondejar, ou de fáger dondices| Frosted, adj. que esta espalha-
Frisky, adj. alegre, que da pa-| alegres, que tem venetas ou; do eu estêndido de tal ma-

Jos com prazer e alegria. caprichos. neira que se parece com a
7d frist, v. a. vender fiado, e| Frolicsomeness, s. doudice ale-| geada que esta sobre as ar-
n2ô 8 dinheiro de contado. gre, ow que procede de grande| vores. Gay.
Frit, s. (nas fabricas de vidro) alegria. Frostily, adv. com geada ; item,
a materia de que se faz 0 vi-|Frolicsomely, adv. Ve Fro- friamente, sem amor, com

dro. licly. pouca demonstracad de affec.
Frith, ‘2. egtreito do mar ; item, | From, prep. de, do, dos, da, to, com desapego.

casta de rede para pescar. das. — From whence? donde? Frostivess, s. frio penetrante,

mi ; de que parte ? From the king,|Frostoail, s. casta de eravos
del-rei, ou da parte delrei.| com que pregas as ferraduras
From, despois, ou desde. From} quando ha caramelo.
that time to this, desde entad| Frostwork, s. lavor que na su.
para ca, ou desde aquelle tem-| perficie se parece com a geada
poate agora. From, por cau-| que esta sebre as arvores, ou
sa. From gour own knowledge,| arbustos.
por causa do vosso saber ou|Frosty, adj. muito frie. Item,
conhecimento. To dis from| que na6 tem amor, que nad
thee, morrer longe oa aparta-| faz demonstraçoens de affecto,

Frisker, 8. o que he inconstan-
te, o que aada dehuma banda

util. do de ti. Shakesp. Quite from) —Frosty head, cabega com
Frivoloumen, 6. fricleira, qua-| what we speck, totalmente con-| brancas ou caas.

dade de cousa frivola. trario ao que nos faliamos.|Froth, s. esceme. item (me-
Frivolousty, adv. com pelavras,| Shakesp. Fromabove, de cima, ppt.) ostentacad, vaidade.
ou dissarsos frivolos. ou da parte de cima. From|To froth, v. a. escumar, cu
Prize. Ve Freeze. within, de dentro, ou da parte| fazer escuma.

To frizzle, v. a. de dentro. From far, de|Frothily, adv. com escuma,
Frizsied, adj. longe. From thence, dali.|Frothy, adj. espumagad, cheo

From where, &c. daquela par-| de escumas, que bota escu-
te, ou lugar onde, &c. Pope.) mas. Item, brando, mole,
Fromward, prep, para tras. item, (metaph.), vad, cheio

Prondiferous, adj. frondifero,| de ostentaçaõ.

Pro, adv. para traz. Ve tam-| que prodaz folhas, To frounce, v. a. entrespar o
bem Fróm..— Tô go to and fro,| Front, sa cara, orosto; item, a| cabello,
andar de huma parte pera a| fronte de hum exercito ; item, | Frousy, adj. (termo da giria),
outra, hir e vir, andar bora| fronte, facbada, face ; a parte porco, sujo, fedorento.
para traz, bora para diante. | dianteira de qualquer cousa. |Frow, s. huma rapariga ou mo-
Froath. Ve Froth. To front, v. n. ser dianteiro, | qa.

Prook, s. casta de casaca com| hir oa estar na parte dianteira | Froward, adj. impertineste, ime

i de qualquer cousa. portas, esquiva, que tem

| To front, v. a. affrontarse, eu] mao genio.

— Breck, vestido de molher| encontarsecom alguem; item,| Forwardiy, adv. ifnportineritão
que abstos ou aperta petas| estar de frente de algum lagar,| mente, com impertinencia.
costas. Shsbup. A frock on de alguma cousa. Frowarduess, 6, s. impertinencia, .
nail, saya de malha. Milton. | Pronted, s'lj. que tem fronte ou! importenidede.

Frog, 8. ri, insecto conhecido.| face. Milton. Prower, 9. cunha que serve para
Item, a parte concava do cas-| Frontier, s, a frouteire, ou ar-| abrx, racharou fender. * =.
eo do cavalo. raia de ham reiao. Frowa, 6 carvanee, COMO quas-

|

FRU FU D FUL

do se arruga « testa, arcando] successores. beder a alguem.
as sobrencelbas, revez, des-|Fruitlessiy, adv. emvad, inu-} Fuel, s. qualquer cousa conte
graça. tilmente, sem proveito. bustivel, ou bos para se quei-
To frown, v. n. fazer carrancs, |Fruit-time, s. o outono. mar, lenha.
arrugando a testa, e arcando, Fruit-tree, s. arvore que da} To fuel, v. a. lançar lenha ou
as sobrancelhas. frato. qualquer reateria contbastivel
Frowning, s. a acçaS de fazer |From (termo antig.). Ve Lux-| no fogo..
carranca uriant. Fueiliemorte, s. cor. scabellads,
Frowuing, adj. carrancudo. Frumenty, 8. trigo fervido em} 2 modo de folha seca.
Frowningly, adj. com carranca.| leite. Pugaciousness, s. qualidade dos
Frowy, adj. (termo antiq.) VejTo o framp, v. a. zombar, escar-| espiritos volateis ; item, incer-
Frousy. teza.
Frozen, adj. (partic. pass. de To Frumped, ad). escarnecido. Fugh! interjeigad de aborreci-
freeze), regelado. Framper, s. escarnecedor. mento e odio.
‘Feuotiferous, adj. fructifero. | To frush, v. r. quebrar, abolar,| Fugitive, adj. fugitivo (no
To fructify,v. a. fertilizar, fazer amolgar. tido naturale moral) ; ited,
fertil, ou fructifero. . Frustaneous, adj. vad inutil,| volatil.
To fructify, v. n. fructificar,| frustraneo. - Fugitive, s. O que foge. -
dar fruto. Frustraneously, adj. frustranea-| Fogitiveness, s. Ve Fugacity.
Fructification, s. a accad de| mente. Fugue, s. (termo de musico),
fertilizar, ou fructificar. Frustrate, adj. vad, inutil, fras-| fuga.
Fractwous, adj. fertil, fructi-| traneo; item, nullo. Fulcimeot, s. (na mechanica)

To frustrate, v. a. frustrar ;| apoio; ponto de apo
Fin, ad). fragal, parco, mo-| item, annular, fazer nullo. | To fulfil, v. a. cumprir a pela-

derado no gasto. Frustrated,adj. frustrado; item,| vra, promessa, &c.— To fuji,

Frugality, 8: frugalidade, parci-| annulado. encher até acima, de sorte que
monia. - Frustration, s. a acçaS de frus-| nad caiba mais seds (termo

Frugally, adv. parcamente, com | trar. antiq.) Shatesp.
parcimonia ou frugalidade. |Frustrative, adj. que frustra ou|Fulfilled, adj. cumprido, &c.

Frugiferous, adj. fructifero. engana. Ve To fulfil.

Frugivorous, adj. que se sus-|Frustratory, adj. que he causa, | Fulfilling, s. a accad de cum-
tenta de frata. ou serve de razaôd para annu-| prir, &c. Ve To fulfil.

Fruit, s. fruto, ou fruta. Item] lar alguma cousa. Fulfraught, adj. provisto, cheo,
(metaph.), fruto, proveito, uti- | Frustrum, s. pedaço, fragmen-| ou carregado inteiramente.
lidade ; effeito, consequencia. | to. Shakesp.

Fruitage, s. frutas de varias|Fry, s. cardume de peixe muito | Fulgency, s. explendor, falgor.
sortes. miudo; item, multidaS de|Fulgid, or falgent, adj. refal-

Pruit-basket, s. fruteiro ; cesto| animaes, ou rapazes. Item,| gente.
em. em que a fructa vem para a| casta de peneira. Item, hum|Fulgidity, s. resplandor.

prato de cousas fritas. Fulgour, s. resplandor, como @
Fruitbearer, s. aquillo que da | To fry, v. a. frigir. do relampago.
fruto. To fry, v. n. ferver ; item, der-| Fulgaration, s. o relampaguesr.
Fruitbesring, adj. fractifero,| reterse com a calor. Fulham, s. (termo da girie),
que da fruto. Fryed, adj. frito. dados faisos. Shake.
Fruiterer, s. fruteiro, o que|Fryer. Ve Friar. Fuliginous, adj. fuliginoso.
vende fruta. , Frying, s. aacçaS de frigir. | Fuligo, s. (t. chimico) arsenico,

Fruitery, s. casa da fruta, ou|Frying-pan, s. frigideira. —P.| mineral venenoso.
aonde se guarda a fruta ; item, | Out of the frying-pan into the] Fulimart, s. casta de forad fe-
toda a casta de fruta collec- fre © cabir da frigideira nas| dorento.
tivamente. Foll, adj. cheo; item, abun-
” Fruitful, adj. fractifero, fertil. iram “Ve Frith. dante Full of days, que tem
Item, que produz ou esta ac- Fuage, s. direito ou tributo im-| vivido muitos anncs. Full,
tualmente dando fruto. Shaksp.| posto a cada fogo ou familia. | gordo; item, completo, aca-
Mem, abundante de qualquer |Fub, s. bum rapaz gordo. bado, que naõ lhe falta nada ;
To fab, v.a. Ve To fob. item, expressivo ; item, amplo
Fruity, adv. abundantemen- Fucated, adj. corado, pintado| item, cheo (fallando da voz).
com aivaiade, ou outra cor;| Fudl moon, lua chea. 4 fall
Fraitfoloe,s. abundancia, fer-| item, apparente, fingido. stop, ponto final.
tilidade. Fucus, s. cor para o rosto de|Ful), s.—-Ex. In the fall of the
Feadte groves 8. pomares de] que usaõ as mulheres. Lat. | moon, na lua ches. Te tha full,
o faddle, v. a. embebedar aj amplamente,inteiramente,sem
Prue, é fruiçaS, posse, go-| alguem. que nada falte. At full of tide,
To fuddie, v. n. embebedarse,| na preamar. To express the
. Froitive, ad que logra, goza] beber demasiadamente. fall a of what another feels, ex.
ou possue alguma cousa. Faddied, adj. bebedu, embebde-| primir inteiramente o que ou-
Fruitless, adj. esteril, naS frac-| dado. trem padece on sente, In full
tifero ; item, vad, inutil; item, | Faddler, s. o que esta bebedo. | of all demande, usase desta ex-
Que Bad tem herdeiros, ou |Fuddling, s, a acçad de embe-| pressed quando se da huma

-FUL | FUN FUR

witegad plenasio. fumado, 8. peine defumado, om) fin one, liscojear, fazer mai-
Full, adv. —Ex. Tobefallahyn-j curado o fame, syicgs on caricigs q alguem
dred years old, ter cem annos|Fumage, s. Ve Fuage. (Frase da giria).
completos. Full, ignalmentel Fumgtory, We Fumitory. To Fun, v. 4 hn. brinepr, aie
da mesma corte. Fill weil.) Do fumble, v. a. manear, toges,| vertir-se, gracejar.
muobem. Fall enqugh,bae-| ou fazer alguma cops qumjFucction, s. emprego,
taute, tanto quanto basta. Tool. des | Copupaged,; item, fungad, o ext
Suit, muito largo (fallando de) To fumble, v. n. estar perplex ercicio de algum cargo.
westidos). ou confuso; item, estar brin-|Fuad, 6. cabedal! ; item, fandg?
N. B. Usase muito deste ad-| cando fecando, ou bylindo com] publicos ; divida nacional ; ac-
verbio pa composicad de; alguma cousa game fagem 4s ções ou segurangas do governo.
* Outras palavres, e sempre) Crigages, Fundament, s. O cy, © temgeiro,
fevota o mais alto grao a Fumobler, é desmanciado, 9 que| cu pousadeiro.
gue alguma cousa pode che-| faz alguma cuusa com desma- | Fundamental, adj, fundamental,

gar. Ex. Full-laden, correga| zelo. . principal, que sesve de
do de tal eoste que na5 podej Fumbling, s. a acged de mane-| mento ao mais.
com mais. Fudl-eyed, que) ar, &c. Ve To fumble. Fundamental, s. qualymer pros .

tem os olhes maito esbuga- | Fumblingly, adv. desmazelada- | posiçaõ, ou principio princi
Bhados, Full-cammed, inte- pal, ou fundamental.

igoada,
To full, v. a. lavar o panne, e
comprimilio por meio de cer-
tas maquinas movidas por

agoa .
Puliage, s. o dinheiro que se
paga ao que lava o penso.
Buli-blova, adj. ivteisempote

colera, ira; nm pd arraia item, exequias, pompa funebre.
fumo, vaidade. Funeral, or fanereal, adj. fune-
To fume, v. 0. famar, famegar,| bre, triste, fanereo, funceto.
ou lançar fumo. AMilion.— Fungoides, o. fungad am cag¥-
To fume, evaporar, exhalar.| melo bastardo.

Jem, estar muito enfadado ou |Fungosity. Ve Fusgus.
raivoao, apaixonarse com co-|Fungous, adj. fungos, espom-
lera. joso, poroso (termo de cirne-
| To fume, v. a. defumar, curar | giaõ).

pen . ao fumo. Item, pesfumar,|Fungus, s. termo de cirurgias),

Fullery, s. a casa ou oficina queimando consas cheirosas ; | fungo, excrecepoia de carne
onde se levas os pannos. | item, fomer evaporar, ou ex-| espo
Bull-gremth,.s. maduresa, :per-| bailar.

feigad. Famets, s. (texmo de caçadores), gada; item, fibra.
Falling, e. a acgat de lavar os o esterco da lebre ou da cor- i

pannos, ça.
Falliag-mill, =. casta de ma- Fumetie, de O mao cheiro da |Funk, s. (termo baixo), fedpr.
quina, ou engenho Ve tambem Touch-wood.
tellos, &c. para lavar os pan- Pani adj. fumogo, cheio de|7o Funk, v. a. fumar tabaco;
idem, deitar baforadas de ta-
baco:4 cara de alguem.
unoal, s.. embude on -fanil ;
item, cano da ebemins por
onde exhals ofumo ; item, bt. -
raco ou abertura por ogde
entra a lus em algum lugar.
Funny, adj. (t. familiar) jocaso,
acado, galhofeiro.

mente. a
Pulminant, ad). dulinivante. Tofamigate, v. D. fumar, oufa-
To fuminate, v. a. e me fulmi-| megar. Item, curar por meio
nar, fazer bum grande estron. de suffumigios ou suffumiga-
do. Ve tantbym To thunder,| çoens.
—— To fulminate, falminar ex- | Fumigation, s. o cheiro que ex-
communhas, anathema, &c. | bala

Fumigator, s. (t. chirurgico)
méquina pam injectar clys-
teres de fumo de tabaco.

PFemingiy, adv. com ira, com

sermalhpntas
item, o pella de lead, rrpoga,
€ outros animess semelhantes,
-| Shakesp. Item, sarro, como
O que se xe as lingua des que
tem febse, cc.
Tofur, v.«.forraraigum.ve-
tido de marta, asminho, &c.
item, eabrir com algums ma-
teria molle.—Togfur-a.chip Sor ’

rar hum navio.

Eriminaao edi qua cana ter

itesa, qbeseno, Fun, -¢. (termo-baixo da.gins),
Sami av. com cbteqni-| graça, galenteria, furia, qual-

Quer cousa quese faz com re.
Pace, "s.manços ; ilem,| -pentina resolugad.—dor Jun,
ão ehevo ; 3 tam, sbqreni-| .porsgraga, on-por galanteria;

por briaco, per-gelhela, . -Zo
Pant IL a

Pur aero tai feitode pollo
de marta.
Furacious, aij Toelinado gfur-

Perbdow, 8. falbalas. -

‘Furious, adj. furioso.

-Foriousness, s. furia.

- es velas, ou ferrar o panno.

- O necesario a alguein > item,

' Ja-o movel, e armaçaô neccs-

' Furnishing, s. a acçaô de prover,

- Furniture, s, movel, armaçaô,

FUR FUS |. G
tar, Farrow, 6. rego que se faz na)Fustic, 5. pão amareilo do Bra-
Peracty;s inclinacaS para far-| terra ; item, raga.—Fkrrow, or| sil: jataiba.
ditch to carry water into the) To fusticate, v. a, fustigar, es-
fields, &c. aberta,.ou corta-| panchar.
To furbelow, v. a. ornar com) dura para a agoa correr para Fustilarien, s. homem il, hom

falbalas. os campos, &c. velhaco, ou maroto, Shaiem.
Furbelowed, adj. ornado com]Furrow-weed, 8. erva que nace} Fustilugs, s. malher porca, sajs,
falbalas. hos campos lavrados. ou. fedorenta. -

To farbish, v. a. açacalar as|Furry, adj. cuberto, com pelle| Fustiness, s. mofo, bolor, mao
armas. de marta, arminho, on outros! cheiro.

Furbished, adj. acacatado. anima¢s semelhantes. Pusty, adj. bolorento, que tem
Fa ibisher, s: açacalador. Further, adj. Ve Parther. bolor ou mofo, fedorento.
Furbishing, s. a scçaô de aça-|Further, adv. mais longe, mais] Futile, adj. futil; item, falla-
calar. adiante. dor, que falla maito, palreiro,
Farcation, s. qualidade de 4l-| To further, v. a. ajudar, assis-| loquaz.
guma cousa que tem duas pon-| tir, favorecer. . Fatility, s. loqoacidade ; tem,
tas a modo de forcado, seme-|Furtherance, s. assistencia, aja-| futilidade.
Ibante ao rabo das aves rabi-| da, favor. Fattocks, s. (t. nautico) ss ca-
forcaias, &e. Furtherer, 8. favorecedor, oque | vernas de hum navio. Fattcck-
favorece ou ajuda. * plates, chapas das bigotas dus

Forfur, s. Carepa ou caspa.
Lat. - © |Parthering, s. a accad de favo-| cestos. Fuctock-shrowds, arrei-
recer, &c. Ve To further. gadas.

Furthermore, adv. alem disso, Future, adj. faturo, que ha de
de mais. vir.

Furtive, adj. furtado, roubado. Futare, s. o futuro.

Furionsly, adv. furiosamente. | Fartively, adv. furtivamente. Putorely, adv. pera o tempo

Faruncle, s. faruncolo, fruncu-| futuro.

Tu fari, v. a. (termo nautico), lo, ou fruncho, tamor pequeno.| Faturition, s. qualidade de cou-
ferrar. ue To furl the sails, ferrar| Fury, s. furia, ira, furor. Item,| sa futura.

loucura. Item, entbasiasmo.|Futority, s. o faturo, ou tempo

Furfaracious, adj. (termo de
. medico), furfuracio.
Paries. Ve Fury.

Furled, adj. ferrado (fallando) —Fury, furia infernal. que ha de vir. Ve tambem
das velas ou pano de hum|Furze, or furz, 6. tojo, arbusto Futurition,
navio). silvestre, ) Futy. Ve Futite.

Furling, s. a aocad de ferrar as|Furzy, adj. cheo de tojo.— 4] Futy, s. malícia.
velas. fursy field, tojal, mato de to-| To Fuzz, v. n. desfaser-se em

Furlong, s. a outava parte de| jos. pequenos bocados ; desflar-se.
huma milha. Fuscation, s. a accad de escu-| Fuzz, s. tojo arbasto.

- Furlough,'s. licença que ss da| recer, ou fazer escuro. Furzball, s. fangad; vegetativo,

a hum soldado por algum tem-| 70 fuse, v. a. derreter. cuja substancia se revolve nens

. po pera hir a sua terra, ou| To fuse, v. n. derreter-se. pos de hum vermelho escuro.

para outro fim. Fusee, s. huma espingarda. It.|Fy! interjeiçaS de aborreci-

Furmenty, s. Ve-Frumenty, | o rasto do gamo e outros ani-| mento, e aversal.—Fy apo if,
Furnace, s. fornalha. maes semelhantes, a roda de| fy for shame ! fora la com isso!
To furnace, v. a, lançar fora,| hum relogio emtorno da qual| nad tendes vergonha! que ver-
como faz a fogo da fornalha as} a corda esta enrodilbada. gonha !
faigcas. Shakesp. Fusible, adj, cousa que se pode|Fyst. Ve Foist.
Furnace, s. o que antigamente| derreter.

' Pagavaõ os rendeiros ao se.|Fusibility, s. qualidade do que

mhorio para que pudesesein co-| se pode derreter. G
Zer o pad no seu forno. Fusil, adj. Ve Fusible. °
To furnish, v. a. suprir, prover Fusil, s. espingarda. — Fesil (ter-
mo de armeria), fuzela, ou es- G setima letra do alphabeto
perie de fuso. . > Inglez, pronuncia-se como
Fusilier, e. fusileiro; soldado) em Portuguez quando esta
armado de espingarda. antes das letras a, 0, u, !, Fr.

compor huma casa, pondo nel.

. Saria.
Furnished, sdj. provisto, &c.|Fusion, s. a accad de derreter. | G, antes de e, cu i tambem se

Ve To furnish. ‘Fuss, s. (palavra da giria), bul-| pronuncia comoem Portuguer,
ha, tumulto. mas naô sempre. G, antes
Fust, s. canno, ou fuste da co-| den no fim das pelevras mas
lumna. Item, mao cbeiro,| se pronuncia, como em benign,
ou colgadura para oornato dej como o de qualquer cousa bo-| malign, condigm, kc. G, no
huma casa. Item, os jaezes ou| lorenta, ou que tem mosto. . mbio das palavras nad se pro-
adereços de hum cavallo. To fust, v. n. cheirar mal. nuncia muitas vezes, Como nz
Furr. Fe Fur. Fustian, s. fustal, casta de pan-| palavra mugÃ!, & outras seme!-
Furrier, 8.0 que contrata em| no. Ve tambem Bombast,: hantes. Gyuas palavras se-
peiles de marta, arminho, &c.|Fustian, adj. feito de. fustad. guintes, pronuncia-se Como sE
Zo furrow, v. a. lavrar, fezer| Item, empolado, inchado (fal. | estivessem, escritas com gu ;

tando do estilo), . | anger, hanged, bigger, stronge,

&e. Ve To.furnish.

va

GAG . GAI GAL

songest, e outras que com o| que esta em qualquer vasijhaj’Gainst. Ve Against.

wo se apredderad, as quaes| sem o tirar para fora. To] To gainstand, v. a. resistir, opa.

se devem ler singuer, hangued,| gage, or gauge a ship, arquear| porse. ERRA

Re. hum navio. Gairish, adj. pomposo, ou es-
Gabardins, s. gabad ou gabi-jGaged, adj. dado em penhor,| plendido com extravagancia ;

nardo. &c. Ve Togage. item, alegre com extravagan-
Gabble, s o som ou estrondojGager, s. o que medeo licor que] cia. o

que fazem ss aves e outros a | esta dentru de hima vasilha, |Gairishness, s. pompa ou alegria

nimses; item, o palrar ou| sem o tirar para fora. com extravagancia.
fallar muito com voz alta. |Gagged, adj. que tem mordaça |Gait, s. ar, gesto, modo do corpq
To gabble, v. o. formar qual-| na boca. no andar ; item, caminho.

quer som ou estrondo, ma:/Gagging, s.a acçaô de por a|Gaiters, s. pl. polainas ; especie

naé perfeitamente articulado,| mordaça na boca a alguem. | de meias que se poem por
(faliando das aves, e outros| To gaggle, v. n.. gralhar o| sima dos sapatos e se abotoad.
animaes). Item, palrar, fallar| pato. Galage, 5. casta de tamancos de

muito e vaâmente, com voz|Gasgling, s. o gralhar do pato. | que usaô os pastores.

alta, gralber. Gaging, s. a acçaó de dar em |Galangal, s. galanga, raiz chei-
Gabbler, s. palra, palreiro, ou) penhor, &c. Ve To gage. rosa e medicinal. \

fallador. Gaiety,s. Ve Gayety. Galaxy, s. (termo astronomi-
Gabbling, 8. a sccaé de palrar,|Gaillard, adj. alegre, contente. | co), Galaxia, ou Via Lactea. .

&c. Ve To gabbje. Gaily, adv. com graça, com |Galbanum, s. galbano, especie

Gabel, s. tributo, direito, pompa, pomposamente. de gomma,
Gabion, s. (termo da fortifica- |Gain, s. ganho, proveito, utili- Gale, s. vento fresco, que faz
gad), capoeira para cobrir os} dade. andar bemo navio, (t. mari-

que se defendem. To gain, v. a. ganhar, acquirir,| timo). Loom gate, vento do jo-
Gabionade, s. (termo da fortif-| grangear; item, chegara al.| anete. To gale eway, ir de
caçaô) capoeiras postas em) gum lugar. — Ta gain over, me-} vento em pôpa.
ordem para cobrir os que se] ter alguem no seu partido. To|Galeas, s. galeaça, gale grande.
defendem, gain the wind, ganhar barla- |Galeated, adj. galeato, cuberto
Gable. Ve Cable.—Guble end,| vento. | com alguma cousa a maneirá
s. a aba do tecto de huma)To gain, v.n. adiantarse, hir] de capacete. É
casa. para diante pouco a pouco. — |Galenism,s. loutrina de Galeno,
Gad, s. pedaço de aço. —Gar,| To gainon, entrar na graça de |Galericulate, adj. cuberto com
casta de estilo, ferrinho agudo,| alguem. To gain upon one,| alguma cousa a modo de cha-
ou pooteiro, como o dos can-| exceder, ser superior a outrem. peo. .
Gain, adj. (termo ant'q.) destro, |Galiot, s. galeota, oa galeoto,

teiruse. Shakes.
Jo gad ap and down, v. n.| prompto. . | especie de namo.
andar saracoteando de huma/Gained, adj. ganhado, acquiri- |Gall, s. fel; item, a bexiga que
parte pera outra, como fazem| do, &c. Ve To gain. o contem; item, qualquer
as pessoas vadias, e andejas, |Gainer, s, acqniridor, o que ga-| cousa amargosa como fel ;
Gadder, s. andejo, o que andaj nha, &c. Ve Togain. item, malignidade ; item, esfo-

saracoteando de huma parte|Gainful, adj. util, proveitor,| ladura ; item, raiva, colera,

para a outra. . | que da ganho, utilidade, ou] ira. Item, galha, excrecencia
Gadding, s. a acçaô de andar| proveito. do roble, e outras arvores. —
&c. Ve To gad. |Gainfully, adv. utilmente, com | Gall-nut, galha.
Gaddingly, adv. a modo de] ganho, com proveito. To gall, v. a. esfolar; item,
queth anda saracoteando. Gainfulness, s. proveito, utili-] atormentar, vexar, afligir;
Gadfly, s. tavad, mosca grande.| dade. . item, gastar, despender, con-
Gaff, s. arpeõ, ou gancho|Gaingiving, s. duvida, incerteza, | sumir.
de ferro. Gaf-hasiard, ade-| perplexidade. To gall, v. n. Ve To fret.
vica da carangueja da mezena. |Gaining. s. a accaSd de ganhar, |Gallant, adj. bem vestido, ves-
Gaffer, 8. termo de desprezo,| &c. Ve To gain. tido pomposamente ; bello,
pume que se da a huma pessoa |Gainles:, adj. inutil, que nad he] gallante; inclivado a galan-
vue baxa. Gay. . proveitoso. tear mulheres, bravo, varcroso.
Gaffe of a cross-bow, s. chave|Gainlessness, s. inutilidade. Gallant, s. o que se trata com '
ou pedaço de aço que serve/Gainly, adv. destramente,| pompa e magnificencia ; item,
para armar a besta. GafÃes,| promptamente. galante, ou galan, o que galan-

o esporaô de ferro que poem] To gaiusay, v. a. contradizer,| tea mulheres para casar com
nos gallos quando peleja5. opporse a alguma cousa, cun-| ellas, ou para outro fim.
Gag, « mordaca pera impedir| trariar.— To gainsay one ano-| Tb gallant, v.a. galantear hams
o fallas. ther, contradizerse. To gain-| mulher.
To gag, V- &. por a mordaça a| say, negar alguma tousa. Gallantly, adv. pomposamente,
alguem para que naô falle. [Cainsayer, s. contrario, o que | esplendidamente ; item, nobre-
Cage, s. penbor para segurar a! contradiz, &c. Ve To gain | mente, generosamente, valg-
satisfaçad do que se dere, Vel] say. | rosamente.
tambem Gauge. Gainsaying. s. à acças de ton-|Gallantness, or gallantry, 8.
J gage, v. a- das alguma cousa) iradizer, &c Ve To gan-| pompa, magnificencia; item,
em penhos. Item, mediro liçor| tay. nobreza, generotidade ; item,

A

- GAL GAM _ GAP

quantidade de galantes que ga-| vallo. (Entre os montanhezts em vet de began, pret. do

tantead huma senhora, valor.| de Erianda.) * | veto To begin. .
Gallantry, s. galanteo, exerciciojGallows, s. forca; item, o que/Ganeperide, s., a Erros ds:

do galan; item, amor desho-] merece ser enforcado. uina. |
nesto. guaoch, v. a. dizer cahir de
Gaited, adj. esfotado, &c. Vel enforcado. algum lugar alto ao que esta
- To ews-troe, 8. arvore em que! preso coisa ham gíncho. (Cas-
tigo usado entre os Turcos.

se euforca alguem, ou que
serve de forca. . Ganching, s. a accad de deixar
Gallery, s. hama galeria ; item, |Gambado, s. borzeguim. cabir, &c. Ve To fganch.
galleria na casa da comedis. [Gambler, s. (termo da giria), 0] Gander, s. o pato ave.
The gallery of a skip, o jardim | que tem por officio o tnganar|Gang, s. canalba, quantidade de
da popa de bum navio. no jogo. marotos juntos, item, (t. uan-
Galley, s. huma galé.—Ga/ley-|Gamboge, s gomma rom ; goin-| tico) tripolaçaS ; destacamento
slave, forçado, o que esta con-| ma guta ; gutta gamba. da tripolaçao. Gang-meck. Ve
denado a-gales. Galley (termo|Gambol, s. salto, ou pulo de] Rogation-week.
de impressores), gale. alegria; ve tambem Frolic. | 7o gang, v. 0. snbar, passear,
Galliard, s. hum homem ga-|7o gambol, v. n. pular, saltar,| (Termo antiq.) .
bardo, bizarro, esperto, e des-| dançar, dar pulos de alegria.|Gangrel, s. peçoa alta, e mai
tro; item, casta de dança as-| Milton. ) feita.
sim chamada. Gamboling, s. a acçaô de pular, |Gangreen, or gengrene, s. gan-
Galliardise, s. alegria, galhofa.| &c. Ve To gambol. preta.
Gallican, adj. Gallicano. — The |Gaimbrel, s. perna do cavallo. gangrene, v. a. fazer que

Galleon, . galeaõ, casta de na-
vio de alto bordo.

‘Gallican church, a igreja Gal-jGame, s. passatempo, diverti-| alguma parte do corpo se gan-
licana. utento; item, modo jocosó, nad Fo

Gallicism, s. idioma, du] serio; item, zombaria, brinco,| To gangrene, v.n. pasgretiar-se.
modos particulares defallarna| ou galhofa para fazer acinte a | Gangrened, adj. que tem gan-
lingua Franceza, galticismo. | alguem; item, jogo, como! grena. - _-

Galligaskins, s. casta de polai-| quando dizémos ganhei, ou/Gangrenous, adj. que tem gan-

perdi bum ‘jogo; item, medi-| grena, ou signess della. Gang-
aim do feitio de polainas. das, meios, ou modos de obrar boards, baileca da ou
limatia, s. desproposito, ne-| para conseguir algum intento ;| pranc esembercar.
cedade. item, o divertimento da caça ;| Gangwags, belleos. (T. naut.)

Gallimawfry, s. olha-cotmposta] item, caça, o que se mata ou/Gantlet, s. manopia, arma de-

de muitas viandas ; item, mui-| apanha no exercicio da caça ;| fensiva das maSs.— 7 ras the
tas cousas misturadasconfusa-| item, jego publico, especta-| ganélet, dis se do soldado con-
mente; item, huma mulher) culo . denado a pastar pellas varetas.
:. (no estilo burlesco). Shekesp.| To game, v. . jugar ; item, di-|Gantlope, s. o castigo que se da
iSalling, s. a acça6 de esfolar,| vertirse. a hum soldado de patmar pelfas
&c. Ve To gall. Gamecock, e. gallo que se cria,| varetas.

Galliot, s. galiota; navio de| «e ensina para pelejar. Ganrá, s. casta de ganso bravo,

. comstrucçad Hollandesa. Game-egg, 8. 0 ovo do qual! item, moeda de cobre ou es-

Gallipot, s. vaso pintado e vi-| nace o dito gallo. tanho de reino do Pega.

drado em que se poem os re-|Game-keeper, s. couteire, o|Gaol, 8. carcere, cadea.
. medios das boticas. guarda de huina contada. Gaoler, 8. o carctreiro.

Gallon, s. medida de Inglaterra |Gamesome, adj. que gosta de/Gap, s. buraco, abertura, prin-
ara medir cerveja, e outros} brincar. Ve Frolicsome. cipalmente nas sedes; item,
icores ; he huma canada, das |Gamesomely;, adv. com alegria,| qualquer vacuidade; item,

nossas com pouca diferença. | alegremente. falta, item, avenida, caminho,

Galoon, or galeon, s. gala6 de|Gamesomeness, s. alegria, brin-| passagem, entradt; item,

ouro, prata, qu seda. co, ga abertura da boca quando se-

nas, ou mejas largas e gros-

Gallop, s. galope de hum ca-|Gameéster, s. jugador, o quê be| pronuociad dus vogues humm
vallo. dado ao jogo ; item, jugador, o| déspois da outra. Tb sep « gap,
To gallop, v. n. galopear ; item,| que está jugando; item, o que! (metaph.) escapar, oa livrarse

e alguma coum por mivio de

passar, ou hir muito depressa.| he alegre e gosta da brincar ;
A traças, e acçorus Dúxas e in-

Galloper, s. cavalio que galo-| item, huma puta. Shakesp.

pea, ou anda de galope ; item, |Gaming, s a acçaõ de jugar, , que tem
o cavalleiro que galopea. &c. Ve To game.—A geming|~0s dentts enfrestados ou Sepe-
Galloping, s. a acgad de galo-| house, casa de jogo. rados hans dos outros.
- pear. Gammer, s. nome que se ds a! Tb gape, v. b. abrir-se a boçaa
Galloshes, s. galochas ; sapatos) huma mulher velba. alguem de enfado, ou par vus- .
grossos que se trazem por si-/Gammon, s. presunto; itém,| tade de dortnir ; item, desejar
tma de outros ou das botas, no algutha cousa com ancia e ar-

gamas, casta de jogo com os
dados. dor; item, abrir a boca para
“Colifer, como fagem os pasts-
ros; item, racharse, abriree ;
item, estar com & boca abarta,
masratilisado, ou petiande.

inverno para livrar da lama a

da humidade. Gammoning, e. (t. mantico)
Galloway, s. cavallo de que se| trinca do ga ,

servem muito no Norte.

oa eleito para trigo.
To garner, v. a. recolher alguma}Gasp, so abrir a boca para re-
Garb, «. vestido; item, & moda cqusa como @ faz ao trigo para) spirar.— The lest gesp, q ulti.
de bum vestido; item, appa-Í dentro de celeiro. esp. À mo arranco da morte.

rencis. met, s. pedra fina. | 7b , v.20. abrir a boca
To garbage, v. a. tirar gs en- arnet, s. (t. nautico) candell. respivar_-T> gcsp the Ar
tranhog de bum enime!, estri-] xa.

breath, dar v ultimo arrance
Garnish, 6. ornamento; item,| da morte, 7 gasp, desejar
derboga, 8. 3s cotranhas da] ferros, ou grilhoens; item, o game cousa com muita an-
qualquer axial, que pad se) que paga aquelle que vai para| cia.
a cadea aos outros presos para |Gasping, s. a acças de abtir a

Garbidge, or garbish, s. idem.) beberem. » &c. Ve To gasp.
Garble, a, poeira ou impurida- | To garnish, v. a. ormar, ou ad- To gast, Y. a. espantar, atemo-
ties que se ached misturadas| ornar; item, por os ferros ou) rizar em summo grão.
nas Speciarias, s, &c. | grilhoens a alguem. Gastrick, * Conctrnente q
To gasble, v. a. escolher, sepa-[Garnished, adj. ornado, &c.} barriga.
rar, ou apertar o que he bom} Ve To garnish. Gastrotomy, s. « accad de cor.
do que be roim. Garnisher, » 8. o que adorna. tar, ou abrir a barri
Garbled, adj escolhido, &c. Ve Garnishing, s. a accad de ornar, |Gat, preter. do verbo, To get.
To garble.. &e. Ve To garnish. Gate, s. a porta de huma ci
Garbler, s. o que escolhe, &c.|Garnishment, s. ornamento. | castelio, ou qualquer edificia
Ve Td gerble. Garniture, idem. grande; item, Sem Restos
ing, 9. 8 acçaã deescolher,|Garran, s. cavaiio pequeno Clausura de | à paos ; item
ke. “Ve To garble. Garret, s. aguas fu ; item,; tudo de a Item, peca
-strake, s, (t. nentico)) pad podre. taph.) porta, caminbo, entra.
taboas de Garrateer, s. o que mora da, principio.
Garbdoil, s. bulha, confased, aguas . Gatevein, s. emo anatomico},
rido, Garrison, 8. guarniçaS de solda - vea porta.

dado. item a praça que esta guarne. necessario passar por canc
oe vob Ve To guard.

cida, ou que tem guarnicad de) las.
Garden, s. jardim ; item, horta.) soldados.
—(Garden-ware, 0 que se cria) Zo garrison, v. a. (t. militar),
ou produz mos jardias, ou hor-| guarnecer, por soldados de
quit ardem ntuf, vegetaes.| guarniçaS.
To garden, v.a. caltivar humjGarrisoned, adj. guarnecido,

jardiso, ou base horta. Kec. Ve To garrison. nhar, como fazemos a hot
Gard j. hortado, culti-|Garrulity, 5. loquacidede. vestidura quando be ui
ye a modo de horta, ou jar-jGarrulous, adj. loquas, que fal-| solta, levanta-le que nd

arraste, Pope. 0 gather, gr-

recadar Vora neoi

rir. irar.

Te gains v. nm conderisir- sash oe

espessar-se, fazer-se denso, 0
espesso ; item, ajantar-se. Tt,

(termo de cirurgisô), criar mg-

Gathered, 8d). colhido, &c.
To nee va

la muito.
Gardener, a; ham jardineiro ; | Garter, s. fita ou liga com que se
item, bum hortolas. ; ataS as meias ; item, a liga que
Gardening, 8. a acçaô de culti- serve de insignia da ordem ds
var bum jardin, ou hums hor-| jarreteira em Inglaterra. —
Garter, o primeiro ou principal
dos reis de armas.
To garter, v. n. atar com buma
Gare, s. lan grommira, como a liga.
que erstco nas pernas das ove- Gartered, adj. atado com liga. ga
s. à cinta ou cintura de| Gatherer, s. eo que colhe, &e.
Gasgariam, s. qualquer cousa) qualquer pessoa.—Fish-garth,| Ve To gather
pe serve para gargarizar. huma casta de caneiro de pes- |Gathering, s. a asas de colher,
Gargle, & Ve Gargarismn.

«| caria. A gar arth-man, oque he| arrecadar, & To gather.
To gargle, v. a. gargarizar ; it.| pesca
Garum, 8, salmoura.

senhor, eu tem hum candiro d e |Gaude, s. ornamento, ou quals
Gargted, adj. gargarizadg. Gas, 8. gas; fluido asreo.

Giargling, 5. gargarejo. (Gasconade, s, fanfarrice, jac-
Garisb, adj. Ve Gairish. tancia. Sendery, 6. bea s birarria, gula, fayi-
a8 no vestid

Carste a. Va Gairishness.| To gasconade v. n. gabarse,

Garhom, Garrison, £. jactaras, blasuner de valente |Gaudily, adv. com faufarricê,

Giriand, & grinalda, ou capelia Gash, pia ferida profunds ou pe- com b bizarria afitctada no vês
&c. .

| Tó gua, vw, ferir, ou outer Gendings, é lougnnia, fagiet-

quer cousa' que % tras oom¢
signal de alegria.
— v. n. alegrarst, faxet

ria.

Gaz GEM | GEN

cousa com espanto e admira.

çaõ.
tido. Gazet, or gazette, s. gazetta,
Gaudy,' adj. bizarro, louçaõ,| papel impresso que contem
_guapo, alinhado com affecta-j novas de varias partes do
gad. mundo.
Gaudy, s. dia de festa, de alegria | Gazettuer; 8. O que escreve ga-
ou de banquete, zettas ; item, diccionario geo-
Gate, preter. do verbo, To graphico. Gazetteer, termo| co), o signo de Gemini, ou Ge-
tive. de desprezo que se applicava| minis.
Gavel, s. (termo provincial),| aos que tomavad o partido da |Gemiuation, s. repeticaé.
terra. corte em Inglaterra. Pope. |Geminous, adj. dobrado.
Gavelkind, s. (termo forense),/Gazing, s. a acçab de estar em-|Gemmary, adj. cousa de Joias,
lei que ordena que os bens ou} basbacado, &c. Ve To gaze.| ou semelhante a joias.
Fazendas se repartad igual-| — gazing stock, aquelle de |Gemmeças, adj. semelhante 3
mente entre os filhos. | quem os outros escarnecem, | joias.

Gauge, s. medida. ou fazem zombaria, o que he/Gemme, a. sal de rocha.

To gauge, v. a. medir o licor| aborrecido, e malquisto. Gemote, s. semblea, ou jancta.
- que esta, dentro de qualquer|Geannite, s. pedra d'aguia. (Termo antig.)
vasilha sem o tirar para fora. |Gear, or geer, s. vestido, ou|Gender, s. genero, sorte, casta.

Gauger, s. o que mede o licor| vestidura.—Gears, tirantes 00) —Gender, (termo grammati-

que ue está Auma vasilha sem o) correas dos coches oa seges| cel), genero.
rar pata fora. por onde as bestas firaô ou|To gender, v. a. gerar, produ-
Yo gaul. Ve To gall. puxad.—Gear, (em Eseocia),

Gaunt, adj. magro. Shakesp. | dinheiro, riqueza, item, (nau-

.Gauntlet, Ve Gantlet. ticos) Gears, aderiças. Main- sp.

Gavot, s. eapecie de dança Fran-| gears,aderigas da verga grande. |Genealogical, adj. genealogico,
ceza chamada gavotta. Fore-gears, aderigas da verga| concernente a genealogia.

Gazot, s. casta de dança. do traquete. Genealogist, s. genealogista, ou

Gauze, s. casta de seda trans-|Geason, adj. Spenser. Ve Woa- genealogico.

‘parente, e muito franzina. derfal. Genealogy, s. genealogia.

Gawd, s. ninharia, facandula-|Geat, or jet, 8. (termo de fun- |Generable, adj. a pode ser
gem. didor) o gito por onde corre o| gerado ou prodazido.

Gawk, s. o cuco; item, hum| metal derretido para a forma- |General, ad). geral, universal.
tolo. gad da figura. in ganeral, adv. geralmente,

Gawdily: Ve Gaudily. Geck, & o que facilmente se| em geral.

Gawdiness. Ve Gaudiness. deixa enganar. General, s. generalidade ; item,

Gawdy. Ve Gaudy. - To geck, v. a. enganar. o publico, o commum. Item,

Gawge, or gauge. Ve Gage. |Gee-ho, interjoiçaõ de que se) (termo militar), o geseral de

Gay, adj. alegre, divertido de} servem os carreiros para faze-| hum exercito.
bom humor. Ve tambem| rem andar os cavallos. Generalissimo, or generalissi-
Gaudy. Geer. Ve Gear, f.—In his geers,| mus, 8. (termo militar), gene-

Gay, s. ornamento, enfeite. vestido, preparado, posto em| ralissimo.

Gayety, 8. alegria ; item, diver-| ordem, Generality, s. generalidade.
timentg ou passatempo da mo-|Gecse, o plural de Goose. Generally, adr. geralmente, em
cidade. Ve tambem Gaudi-|Geir, s. abutre, ave de rapina. | geral.
ness. Gelable, adj. que pode conge-, Generalness, s. geveralidade.

Gayly, adv. alegremente. Ve| larse. Generalship, s. generalado, of-

* tambem Gaudines. - Gelatine, or gelatinous, adj. te-) ficio de generat de exercito.

Gázana ou gazavá, s. moeda| naz, pegadiço. Generalty, s. totalidade,

nte de prata do Mogol. |Geld, s. tributo, direito, Generant, s. a faculdade gene-
aze, 8. espanto, admiraçaô ;| To geld, Vv. @ capar. rativa.
item, objecto de espanto ou|Gelded, adj. Ve Gelt. To generate, v. a. gefar, proda-
údmiraçaõ. Gelder, 8. capador. zir, causar.

To gaze, v.n. olhar para huma |Gelding, a. a acgad de capar; Generated, adj. gerado, produ-

+ Couga com espanto e admira-| item, qualquer animal capa-| zido.
$00, estar embasbacado ou com do, particularmente bum ca- Generation, s. geraçad é item,

To gem, v. n. abrulbar, brotar,
lançar gomos (fallando das
lántas).

o gem, v, &. Ornar com joias.
To geminate, v. a. dobrar.
mini, s. pl. (o verbo Latim),
dous gemeos: item, bum par.
—(Gemini, (termo astronomi-

‘rice guapice, ostentacaé, ni-
mia affectada bizarria no ves-

zir,
To gender, v. n. fazer geraças.

erta. vallo. familia, casta, linhagem ; it.
Gazefal, “adj. embasbacado, to-|Gelid, adj. muito frio. geraçaõ, idade, seculo.
lareente admirado de alguma Gelidity, or gelidness, sa frio en- Generative, adj. generetivo ; :
oe. haces ont O. e itero, fertil. .
ehound, 5. que vai atrazjGelly,s. gelea. ' Generator, 8 a gera oa
da csça nad pello cheiro, mas|Gelt, adj. capado. produz. ° Rê
sf pella vista. “ Gelt, 8. qualquer animal caps- Generiçal, adj, generico.
GQazel,s. gazella, huma especie} do. Ve tambem Tinsel. , Generically, adv, generica-

Corça, ou cabra mootez. Gem, s. Joia, qualquer pedra mente.
Qazer,s. o que esta 'embasba-| preciosa; item, o goimo de Generosity, &. generosidade.
cady otha para alguma Qualquer planta, Generous, adj. liberal, genero-

‘GEN ‘GEN GER.
so;.itew, forte, vigóraso. | item, toda a prenda que esta, sia, bizarria, (termo antiq,)
Generously, adv. generosa-| bem a qualquer pessoa, gen-| Shukesp.
mente. tileza, Gauuflexion, 5. genuflexes, a
Generousnes Ve Generority. Genteelly, s. bizarramente, cos-} acgad de porse de joelbus.

Genesis, s. Genesis, o primeiro| tezmente, polidamente, Genuine; adj. genuivo, real,
livro do Antigo Testamento. |Gentias, s. genciana, herva me-| verdadeiro, natural, que nad

Genet, s. ginete, cavallo de Hes-| dicinal. he adulterado nem falsiticado.

pauba pequeno e bem feitu. |Gentil, s. casta de biobinho que/Genuinely, adv. genuinamente,
Genethiiacs, s (termo astrolo | se poem ho anzol parapescar.| &c. Ve Genuine.

gico) a arte de levantar figuras |G-utile, s. hum geutio, ou pa-[Genuiveness, 8. qualidade de

(como fazei os astrologos). | gad; item, qualquer pessoa | que he genuino, &c. Ve Ge-
Gevethiiatic, 8. astrologo, o que | de qualidade. — Gentile, (ter-| auine.

levanta figuras. mo gramatical), nome gentil. Genus, s. (termo logico), ge-
Genette, s. freio à Turca em for. |Gentilesse, 8. cortezis, agrado,| nero.

ma de argola. graça, bizarria. Geodesia, % geodesia,. parte da

Gentilism, s. gentilismo, paga-| geometria.
pismo. Geodetical, adj. pertencente a
Gentilitious, adj. hereditario.| geodesia.
Ve tambem Endemial. Geographer, a. bum geographo.
Gentility, s. illustre nacimento; | Geographical, adj. gedgraphico.
item, bizarria, cortezia, poli- Geographically, adv., geogra-
cia. Ve tambem Geutry,—| phicamente.
Geniility, geatilismo ou paga- Geography, 8. geqgraphis.
nismo. Geological, adj. geologico.
Gentle, adj. bem nacido, de il- [Geology, 8. a sciencia que trate

Geneva, 6. senebra 5 agoa-ar-
dente de zimbro.

Genial, adj. couse que contribue

. para a geraçaõ ou propagaçao ;
item, cousa que causa alegria,
que sustenta a vida ; item, na-
taral, procedido da natureza,

Genially, adv. nataralmente,
por natureza ; item, com ale.
gre,

Genicul, s. nó nos ramos ou| lustre naciment», que descende| da uatureza da terra e suas
rancas das plantas. de huma linhagem ou familia] qualidades, geologia.

Gen‘culated, adj nodoso. (Fal-| antiga; item, brando, pacifico, |Geomancer, 3. o que per
landodas plantas que tem mui-| manso, meigo. de adevinhar por meio da

. to no). Gentle, s. homem nobre de na-| terra,

Geniculation, s. qualidade das} cimento. . Shekesp. Item, |Geomancy, 8. geomancis, a su-
plactas nodosas. casta de bichinho. persticiosa arte de adevinbar

fo gentle, v. a. ennobrecer ; il-} por meio da terra.
lustrar, (termo antig.). Geomantic, adj. pertencente 8
Gentlefolk, « qualquer pessoa| geomancia.
bem neséida. Geometer, s. bum geometra.
Gentleman, *. bomem bem nas- Geometral, geometrical, or ge@0-
cido, ainda que nad seja vobre.| metric, adj. geumetrico.
gentleman, cavalleiro, |Geometricaliy, adv. geometri-
hum homem nobre, hum fi-| camente.
daigo, bum gentilhomem. Geometriçiam, 8 hum geome

Genii, s. genios ; (entre os gen-
tios) espiritos ; divindades in-
feriores.

Genio, a. ham homem que tem
particular genio ou talento para
esta ou para aquella cousa.

Genital, adj. nah ral 3 que serve

Tae > genitals, a. 8. as partes geni-
taes. esp.
Genrting,s. casta de mscaaé que) Gentlemanly, or gentlemanlike, tos geometrize, v. 0. obrar, ou
se colhe no mes de Junho. adj. cousa de cavalleiros, ou| fazer alguma oousa conforme
Genitive, s. (termo grammiati-| pertencente a elles, que con-| as regras da geometria.

cal) genitivo. vem a bum bumem bem nas- |Geumetry, s. goemetria.
Genitor, s. pai. cido. Geoponical, adj. pertencente a
Genius, sub. (termo da antiga|Gentleness, s. fidalguia do san-| agricultura. .

gentilidade), genio, ou espirito, gue, linhagem ou nascimento |Geopnics, 5. a arte da agricul-
que, conforme a opinia& dos| ilustre; item, bom maodo,| tura.

gentivs, presidia na Geraça5| graça, boa evndicad, agrado, George, s. a figura de S. Jorge
bom genio, braadura do na-| que trazem os cayalleiros da
tural. - Jarreteira ; item, pad de muni-
enteship, 8. fidalguia, no-| çaõ.

do animo, medo de Georgics, s. Georgicas ; como

genio, talento, disposiçad ; it.] obrar nobre, (termo antiq.). | as a de Virgilio, &c.

qualquer hamem que tem raraiGontlevomaa, s. a qualguer|Georgic, adj. pertencente a a-
- habilidade, ou capacidade. | mulher bem nascida ainda que gricultara, co cultura da terra.
(ters, idioma, ou phrase pro-} nab seja nobre; item, huma/Geotic, adj. terrestre, perten-
= particular de hupa lia-] senhora nobre, huma fidalga. | cente a terra.

adj. bizarro, polido,

cortez, que tem policia, gasbo,
graça, &e

Genteeloe:s, s. bizarria, corte-

Zit, polícia, garbo, grage ;

huma pessoa tem -no mundos
Item, a gente mediana, isto Gerfalcoa, 8. gerifalte, ave de
he, nem baxa de nascimento,) rapisa.

; Germap, 6. Ex. Cousin german,

—

————— rr

pessa

get & a place, a algam
fogar. 2» get do shore,
barcar, Rir a terre. To gel
indo a place, entrar, ou
à algum lugar. Tb get
one’s favour, Onorar ná graça
de alguem. Tod get one’s coat} Ghastli
on, vestir a casaca, Jo geil onusa horror.

i

To germinate, v. n. brotar a ar-
Vere, gertitinar.
Germination, s. o brotar das ar-
“Yóres, germinnagad.
Gerund, s. (termo gremmati-

3

I

“ck!), gerundio. one’s coat off, despir a casaca,| Ghastly, adj. pallido, medonho,
Geson, adj admiravel, extradr-| titela. get over the river,| que causa horror.
Ginerio, (antiquado), passar orio. To get through,| Ghastness, a. Ve Ghastinen.
P gem. Ve 7d guess. àlravestar, passar meio}Gherkin, s. pepizes que wu
, d. a átçal, empreza, fa-| dealguma cousa. I had much] conservas em sal ¢ vinagre,
nba. ado to gui from Mim, custou-me| Te Ghess, v. n. eon}
Gestation, s. prenhaz, ou pren-| fânito o fivrarme delle. To} Ghost, s. a alma To give up
idad, get from, tirar, ouapartar. To) the ghes, morrer.

iculute, v. à. fazer me-
ts Festos, ou tregeitós.

Gesticulation, s. « acçaS de
fazer meveios, gested, du tre-
geito. |

Gesture, s. a acçad ou postura
de Quem ésta séntido, ou tris-
te; iteth, gesto, du movimen-
to do corpa. ‘

Yo gesture, v. à. faber gestos,
como fazem os vradores.

To get, v. a. e nm. alcançar, ou
other algumê cousá; pegar,
apanhar, agarrêr. = To petchil-| engol

dren, ter filhos, fazer flhos.: To

a wife, casarse. To get me-

, ganbitr dinheiro. To get a
thing done, fazer fazer alguma
cousa, du acabala. To get é
food servert, achar hum bom
criado. What have gou got by
“? que ganhusteis vos com

“isso? To get upon à ladiler,
subir acima de huma escada.
To wet one's lesson, aprender a
ligad. Get it without book, a-
prendeio de cor, decoraio. J

t, or ¥ hace one, tenho hum.
Rat got en agae, elle tem
febre. To get the better af,
Rear superior, venter, PF get

get upon horseback, montar a
Cavallo. Toget up steirs, subir
às escadas. To get on one's
feet, levantarse em pe. To gel
up to preferment, adiantarse em
pretos, dignidades, ko. To get
<p again, levantar a cabeps, re-
stituirse a sua primeira for-
tuna. 7d get down, decer. To algums
get on the boots, calgar as botas, | soa ou lugar; termo aatig. ).
This meat is t00 coarse, I cannet| Ghostly, adj. espiritual, perten-

lando de espiritos, semnbrm, ow

Giantess, s, melhor que tem
estatura de gigente.

Jd get in, v. a. faser entrar. —| Giantiiko, or Gianthy, adj. se-

To getin one’s debts, arrecadar| melbante a bum gigante, sito

as sens dividas. To get in the] comohum gigante, gi

. gantes.
Fo get abroad, vw, a. fazer sabir|Gibbe, s. qualquer animal que
para fora; item, publicar, di-| he muito velho.
vulgar. .

Te get eway, v. a. hir-se em-| outro

bora, escapar.

To get ent, v. n. sair.

To get out, v. 2. faser 'tabiv.—

Get gou cut, ile dequi parajGibbier, 5. caga, naiimos que

fora To get outa prim, tirar

alguem da endes. Tb get ciGadbie-gabble, s. pelragsd ;

thing eutef one, Gras w alguem) discursos vads 6 feitos sem siso.

huma cousa de Dacha Gidbbosity,s. ocosmeso de qual.

o pode ver. Togetu fel jo get ap, *. = levantar, on

tuttr, dat hein Weeds. of fazer levantar, Ba.” Conese; item,

Eis thing ready, preparar, a-'b7> gut up, v; m levaria corvovada |
relher, oe por con ger af, v. a. tirar alguail del Gibbousnem. Ve Gidbosity.

= bem gate muito

1

| per
seadite 2 funer ince. I cowki
‘Rader gel do ser him, cu nunca

GIL. GIN GIs
Gibe, s. sembaria, escernes, | dourar (Aleado do las).
To gibe, v. u..€ a. somber, es-|Gildable ca Geldebio, adj. tri-} fexer tnir.

carnecer. Gi 8. bem mac
Giber, o. esenrnicadoy ; escar-| Gilded, or Gill, adj. dourado. ro o qo

tram mn de bum cavalo Em huma
der, s. dourador ; item, casta | burra, eu do essa e-da open.
moeda. Ginny. Ve Guinea. .

aneavem, como sn af 28288,
moela, coragaS fgado, pesco-
ga, &c.

colle ; big casta de licor.

uado).
Gidiyhended, adj. inconstante. Gimblet, s. v. gimlet.
Gixidypaced, adj. que se move} Gimbals, 2. as argolas de metal |Girder, a a trave principal que
sem reguiasidede. que sustem a agulha de ma-| sustenta hem sobrado.
* Gher-cogle, s. costa de aguia) rear na sus competente caxe.
assim chamada. Gimerack, s. bugierie, brinços,
Gift, s. dem, dadiva. Item, a| cousa de pougo preço. uit,
aognd de dar ou fazer presente| Gilet, & huma verrume. eumferencia ; jon, a grades.
de algume cousa. Item, peita.|Gimmel, s. maquina, engenho] To girdle, v. a. cingir ; Moça,
Bem, dom, ou talento matusal. | mecanico. cercar.
Gifted, adj. dado ; item, que] Gimmer, s. movimento Jequal- |Girdlehek, s. beldria
tema algum des on talento ma- quer maquina ou engenho me- indler, s. a que fax cintas, ela-

a roda como hum pia, e tem
o feitio delle -—Gig, (termo Gin, “e. abois, armadilha, espar-| menina.
anti) huma rabeca, item) reila, lago. Gin, casta de em- [Girlish, adj. couss de raparigas
carrinho de duas rodas puxado) genbo para dar tratos. Giv,| ou pertencente a raperiges. *

«| Casta de licor que se extrahe |Girlishly, adv. camo separige,
das bagas do zimbro distilla- ou conforms q costume das

Gigantic, adj. cousa de gigante, Ginger, s. gengivre, ou gmgi-| To
ou.semmelhante a elle. .

galhofeando, Cisgeiy, adv. pe ante pe, pou-IGirt, 2. aha de beste; é
Gigiet, s. buena rapariga leeciva co a pouco, de vagarinho. quarta parte ds ¢ireumferen -

GLA GLA

principal dé buma onusa.

GLE

racial, adj. glacial, congelado. | terta viscosa e transparente, .

Gith, s. a erra nigella, a quelTo glaciate, v. n. enregelarse, |Glaring, s. a acgad de cezar a

tambem cbamamos gk, que] converterse em gelo.
he o seu nome Arabico.
Gittern, s. hema mthera.
To give, v. n. acometer. Ve
tambem 7u thaw.—To give ie,
arreouar.. To give over, or off,
cessar. To give into, abracar|Gtad, adj. contente, alegre ;
buma opinied, costume, &c. | item, agradavel; item, que
To give, v. a. dar alguma cousa] mostra, ou ds a conhecer, ale-
2 alguem ; item, Conceder, per-| gria ou contentamento.
mitir. To give in command,| To giad, or gladden, *. a. con-
masdar, ordenar. To give one} tentar, fazer alegre, alegrar.
thanks, dar os agradecimentos |Gladder, s. o que contenta, ou
a alguem. 70 give ground, ar-| alegra.
gecuar. To give way, ceder, |Glade, a. pedaço de terra sem
renderse ; item, fundirse, dar) arvores no meio de hum bos-
desicom o peso. Togiveway| que; item, caminho, ou en-
to melanchriy, entregarse 4} trada num bosque, quer seja
tristeza. To give one a visit,| cuberta de sombra, quer nad.
visitar a alguem. To givelGladfalness, s. alegria, conten-
ercdit, crer, dar credito. Give] tamento.
me leave, daime licença. To|Gladiator, s. gladiator, ou gla-
give fire, atirar com huma) diador. ©
arma de fogo. To give one ajGladly, adv. alegremente, com
call, chamar alguem. He gave! contentamento. .
not à word, elle nad disse huma|Gladness, 3. contentamento, a-
so palaya. To give tt for one,| legria. -
to give if on one's side, decidir|Gledsome, adj. contente, alegre.
em favor dealguem. My mind/Gladsomely, adv. com gosto,
gives me, estame parecendo,! com contentamento.
- eatame o coracad dizendo.|Gtadsomeness.. Ve Gladness.

| gelarse.

Glaciers, s. nome que ds8 ao

Glacis, s. Ve Esplavade.

vista, &c. Ve To glare.

Glaciation, s. a acgad de eme-|Glaring, adj. enorme. — 4 glar-

ing crime, hum crime enorme,

Glasier. Ve Glazier.
gelo que se argontoa nos Alpes. |Giass, s. vidro ; item, qualquer

vaso de vidro. — 4 dooking-
glass, hum espelho Glass,
relogio de area; item, copo
de vidro ; item, a quantidade
de licor que cabe em qual.
quer copo de vidro; item,
ocule de ver ao longe. Giess-
Jurnace, fornalha em que se
faz o vidro. Glass-house, of-
ficina em que se: foz vidra
Glass-man, v que vende vidro.
Glass-work, manufactura de
vidros. Glassgating, que sem-
pre se esta vendo ao espel-
ho. Cut-giass, vidro lapidado,
Stained-glass, vidro pintado de
cores como se usava autiga-
mente nas janelles das igrejas
e outros edificios gothicos.
Glass-coack, seje de vidros.
Eye-glass, loneta. Glass-
grinder, lapidador de vidro.
Glass-metel, a materia derre-
tida de que se faz o vidro.

Giass, adj. vidrento, cousa de

vidro.

‘Ta give one a fall, fazer cabir|Glaire, s. a clara do ovo ; item, | Zo glass, v. a. ver alguma cou-

- alguem. To give awoy, dar.| huma especie de alabarda,

sa como nam espelho ; item,

To give into one's sentiments,| Tb glaire, v. a. untar com a| cubrir com vidro, vidrar.

aprovar as maximas ou' opi-| clara do ovo.
nisô de alguem. To give out,

dar, distribuir; item, fazer

Peru.

Glasswort, s. feto de cujas +cin-
Glama, s. especie de camelo do| zas se faz o vidro.
Glassy, adj. feito de

vidro;

correr huma voz, divulgar. To|Glance, s. resplandor repentino| item, semelhante ao vidro,
give one, deixar, desemparar ;| que sahe de hum corpo lumi- |Gleve, s. catana, ou espada ler-
- Rem, ceder ; item, desconfiar) noso; item, vista de olhos re-| ga.

da saude de hum enfermo. Tol pentina.

Glaubers-salt,s. sai de Glauber.

give a thing over for lust, fazer| To glance, v. n. lançar raios de | Zo Glaver, v. a. lisonjear, aca-
conta que alguma cousa esta! luz; item, lançar os olhos re-| riciar.

perdída. ll gave you up for} pentinamente sobre alguem.
dost, todos vos tinbad por per-
dido. To give one’s self over to,

de olhos.

Glaveriag, s. lisonja, carícia.
To glance, v. a. dar huma vista | 7o glaure, v. n. (termo baz),

lisonjear.

&c. entregarse a, &c. To zive|Glancingly, adv. de passagem,|Glaunce. Ve Glance.

wp the ghost, morrer. Tu give] levemente.

evidence, testemunhar. To give |Gland, s. buma glandula.
-back, restituir. To give up,
entregar; item, ceder, item,
‘desemparer. To give forth,
publicar. ue da bolota.
Given, edj.‘dado, kc. | Ve TojGlaúdule
givo.— Given over by the phy-| na.

cavallos.

To glaze, v. a. por janellas com

vidraças. Item, vidrar; item,

Glanders, s. mormo, doença dos| cubrir com alguma cousa re-

splandecente.

Glandiferous, adj. glandifero, |Glazed, adj. que tem janellas

com vidraças, Bco

» 9. glandula pequeni-| Ve To glaze.
Glazier, 5. vidracairo.

sicians, desconfiado, ou des-|Glandulosity, s. multidad de|Glazing, s. a acçaô de vidrar,
emparado dos medicos. glandulas. &c. Ve To giaze.
Giver, 2. o que da alguma cousa |Glandulous, adj. glanduloso, ou|Glead. Ve Glede.
a alguem — Lew-giver, legis-| glanduso. Gleam, s. resplandor repentino.
lador. Glare, s. lustre ou resplandor|Zo gleam, v. n. lançar bum
Giving, 6. a aoçad de der. que cega a vista. raio de luz repentino como o
Giszard, s. muela de qualquer|To glare, v. n. e a. resplande-| relampago; item, resplande-
"ave; To have @ grumblrin the| cer de tal sorte que cegue a| cer.
Eiazard, queixar-se ; estar des-| vista ; item, olhar para alga. |Gleamy, adj. coruscante.
contente, . em com olhos encarniçados. [Glean,s. qualquer cousa que
Glabrity, e. estado de ser calvo, |Glareous, adj. composto de ma-| se spanhou ou ajustqu com

GLI GLO . GLO

trabalho, e pouco a pouco. [| luz muito fraca ; item, gloria) Ve To glorify.
‘To glean, v. a. andar a espiga,| ou gosto passageiro e tranvi- Glorifying, s. a acçaõ deglori.

wpanhar as espigas, despoisda| torio; item, instantaneo e su-| ficar. Ve To glorify.

sega; item, apanhar qualquer| bito resplandor como o do te-|Glorious, adj. ufano, jactancio-

cousa que esta espalhada. lampago. so, soberbo, que se jacta ; item,
Gleaner, s. o que apanha as es-| To glisteo, v. n. luzir, trsplan-| nobre, exceilente, illustre, glo.

pigas despois da sega; ou} decer. " | rico.

qualquer outra cousa com tra-| To glister, idem. Gloriously, adv. nobremente,

balho, e ponco a pouco. Glister. Ve Glyster. gloriosamente, com gloria,
Gleaning, s. à ecgad de apan-| Glitter, s, lustre, resplandor. |Giory,s. gloria, louvor; item,

har as espigas despois da sega;| To glitter, v. n. resplandecer,| magnificencia; item, gloria,

item, espigas Que se apanha-| luzir. bemaventurança; item, lus-

rad, restos. Glitterand (entre os poetas an-| tre, resplandor; item (termo
Glebe, s. terra; item, pedaço| tigos), luzente, resplandeten-| de pintor), gloria; item, jace

da terra que pertence a hom| te, lustroso. tancia, soberba.

parroco. Glitteringly, adv. com resplan-] To glory, v. n. jactarse, gloriar-
Gleby, ad). fertil. Prior. dor, lustrosamente, com lustre. | se, gabarse.
Glebe, 8. casta de milhano. To gloar, v. n. olhar com olhos|Glorying, s. a acçaS de jactarse
G'ee, 2. alegria, gosto, especie| atravessados, entortar osolhos.| ou gloriarse.

de cantoantigo. |. Gloar, adv.—Ex. Gloar fat, taô| To glose. Ve To gloze,
Gleed, s. (palavra antig.) braza.| gordo que faz nojo. Gloss, s. glossa, escholio, in-
Gleeful, adj. alegre. Globard. Ve Glow-worm. terpretagad ; item, lustre ;
Gleek, s. ham masico, Globated, ad). esferico, redondo| item, cor, apperencia, des-
To Gleek, v. a. escarnecer. a modo de globo. -| culpa.

To Gicea, v. pn. resplandecer. |Globe, s. hum glubo; item, a
Gleet, s. pus, materia corrupta.| esfera artificial, ou armillar,
To gleet, v. n. lançar pus, ou| globo celesteou terreste ; item,
materia corrupta ; item, cor-| O globo terraqueo. Item, glo
rer pouco a pouco (fallando| bo, ou «squadraS redondo ;

To gloss, v. a. glosar o texto
de hum autor ; item, corar,

. disfarçar, lustrar.

To gloss, v. n. glossar o texto
de hum author; item, glossar

de flaidos). Milton. Globe amaranth, ama-| &s acçoens de alguem, darihes
Gleety, adj. que tem pus ou/ ranto, ou flor veludo. o sentido que se quer,

materia corrupta. Globose, adj. esferico, redondo.| Glossary, s. hum gloseario.
Glen, s. hum valle. Globosity, s. redondeza, quali-| Glossator, s. glossador, o anthor

Glew, s. grude. dade de cousa esferica.
Glib, adj. lizo, voluvel, que fa- |Globous, adj. Ve Globose.
cilmente se move, ou escor-/Globular, adj. Ve Globose.

de buma glossa.
Glosser, s. glossador; item, q
que da lustre a alguma cousa.

rega. Globule, s. globo pequena. Glossiness, s. lustre.
Ghb, s. cabellos encrespados |Globulous, adj. Vc Globose. |Glossographer, s glossador. |.
cahidos sobre os olhos. To glomerate, v. a. fazer algu-|Glossy, adj. resplandecente,
To G'ib, v. a. capar. ma cousa ésferica ou redonda.| que tem lustre.
Glibly, adv. tisamente, voluvel-|Glomeroas, adj. que tem o feitio) Glove, s. huma luva.
mente. esferico ou redondo. To glove, v. a. cobrir com he-

G'ibness, s. lizura, qualidade|Gloom, s. luz duvidosa, on mui-
de corsa liza, voluvel, ou que} to fraca, como a de entre lus-
facilmente roda. - co e fusco ; item, rosto carre-

Glide, 3. a scgad de passar sem| gado, tristeza ; obscuridade ;| To glout, v. n. estar como rósta
fazer estrundo. escuridas. carregado, estar carrancudo.

To glide, or glide a'ong, v. n.| To gloom, v. n. lançar huma|Glow, s. ardor do animo, paixad,
Currer sem fazer estrondo (fal-| luz muito duvidosa, ou fraca| vehemencia ; item, lnz cintfl-
lando de bum rio, &c.)— To| como a de entre lusco e fusco; | lante, como a das coutas que

lide, passar sem fazer estroa.| item, estar triste, estar com o} brilhad.
do (fallando dos espiritos).| rosf> carregado, estar escuro.| To glow, v. n. estar abrazado,
To glide, moverse velozmente |Gloomily, adv. com luz muito} ou feito em braza, como o ferra
e sem impedimento. fraca e duvidosa; item, com| quando esta .ardente; item,

Glider, 8. o que se move veloz-| rosto carregado, tristemente. | estar abrazando com calor.
mente e sem impedimento. |Glnominess,s. Ve Gloom. To g/ow, arder, brilhar muito ;

Glike, s. escarneo, zombaria. |Gloomy, adj. quasi escuro, que| Milton, To glow, arder em

Glimmer, s. luz fraca. ’ | so tem huma luz muito fraca| ira, odio, rafva, amor, &c.

To glimmer, v. a. luzir ponco,| e duvidosa ; item, triste, que Glow-worm, 8. cagdlame, che
lançar buma luz fraça.— 70] tem o rpsto carregado; item,| galuz, pirilampo, insecto- que
glrmmer, tambem se diz de cou-| maito trigueiro, que tira a ne-| luz de noite.
sas que naô se enxergad nem| gro, escuro, melancolico. OGloze,s. lisonje. =”
conhecem bem, ou que so selGloried, adj. illustre, estimado,| To gloze, v. a..Hsonjear; item,
vem, como dizemos, entre] glorioso. interpreter. Shakesp: mt
fusco e fusco. Glorification, s. glorificaças. |Glozed, adj. lisonjeado} item,

Glimmériog, s. à acçaõ de luzir; To glorify, v. a. glorificar, dar! 1 e.
pouco. gloria, honrar, louvar, exaltar. Glozer, t. o lisonjerro. a

Ghmpse, 6. luz fraca, raio de|Glorified, adj. glorificado, &c.|Glosing, 8. a acged de Jisonjear,

ma luva. Shekesp.
Glover, s. luveiro, o que faz ou
vende luvas. '

- GNO | GO GOD

5. apotbagua, dito sen-| mos, vamos, fas 4 cosas
ano. como deve ser.
pomon, 8. goampn, ono egtilo|Go, s: (fsllando do cavalo),
dos relegios do sol. | passo. |

ic, or Gnomonicsl, adj |Go-by, s. artifício, traça, enga-
gnomonico, concernente a| no.
arte gnomonica. '. _ [Go-cart, q carrinho para of
bomonics, 5. « arte oy ciencia meninas apreuderem as an-

nica.
Go-down, s. golo, sorva, ou trs-
ger licor.

gl » pegar
com cola — Te give (metaph.),
ee” Unit, qjunctar,
ued, adj. encolado, pegado
fan cole pegs com cola.
» % O QUO
Qliuing, s. a accad de encolar,
qu t com cols. .
Gluish, adj. pegadiça, viscosa,

ham, (emma da gra) Ve

Glut, a coyssengulida ; item
fartura, suporabtadancee. '

O go, v. a. hir, andar, camin-
har.— To go e journey, fazer] go de qualq

hume jornada. To go a-foot,|Goad, s. buma aguilbada com
andar a pe. ‘Hom goes your| que-o boyeiro pica ss bois.
health? como pasaais de sau-| To goad, v. a. aguilhoar.

de? How goes your concerns #/Goal, s. meta, balize, om mar-
como va6 og vasos negocios ?| co nos jogos, ou no fim de car-
Things go very tll with him,| reira, para marcar ate onds

3] os seus vegocios vad mal.| se ha de correr; item, o lugar

item, demesi This coin will nat ga here, a donde se começa & carreira;

&e comer eu de qualquer autra| nad corre este dinheiro. oj item, intento, fim ; item, ca-

couse, encher. go aside, errar o caminho.) dea, carcere. .
Glatineus. Ve Glyish You should go yous snip, said|Goaler, s. 0 carcerejro.
Glutingasness, s. viscosidade. | the lion, if, &c. vos terieis alGoar, s. cinta de panno ou sede

Glutton, s. glotad, o que come
muito; item, a que dezeja

yan item, wale Bbw loho a
is caj muito esti
made

vossa parte, disse o lead, se,| que se pega noa fim de qual.
ke. The bell goes, estaô tau-| quer vestido para o fortaleser,
gendo o sino. To let go the| como faz a barra que se pegs
anchor, lavçar à ancora. To} no fim da saye.

go about, hir a roda, ou a0 re-| Togoar. Ve To gore.

dor. To go about a thing, em-|Goat, 5. hama cabre.—Goat’s
prender huma cousa, princi-| dung, caganitas de cab. —
pialla. Go ahout your busi-| 4 he-goat, cabras, eu bode, o
ness, meteivos la com a vossa{ mavhoda cabra. 4 mild.goaí,
vida. To 5 abroad, sahir] cabra montez.

para fora. To go against, op-}Goatbeard, or Gostsbegrd, a
porte, ser coutrario. To go] berba de bode on do cabra,
along, hir andando pare diaute.| erva assim chamado.

To go along with one, hir com | Goatherd, s. o cabreiro.

da gula. ;
Gloy, edj. viscodo, glotinoso. | alguem. To go esunder,. hirjGostmarjoram. VeGoutbeard.
Glyn, s. hum valle. hum por huma bands e outro| Goatsmilk, s. leite de-cabra.
Goer, s. nó muito duro na ma-| por outra. To go away, hirse|Goat-milker, s. ave noctaros
deira. To go back, arrecu-| que matta as

ar, voltar para traz. To go|Goatish, adj. s hante a ca-
back from one’s word, desdizer-| bra tem que o cheiro, ou be
se. Togo by, passar perto| luxurioso como a cabra:
ou juncto a alguma cousa. |Goatskin, s. pelle de cabra ou
To go down, deger. No meat} de bode; item, hum odre
will go down with him, elle na6| Pope. '
pode treger nenhuma sorte de|Gob, s. pouca quantidade de
comer. That will never go| qualquer cousa.
| down with kim, ella nunca po- , & bocado de comer, 8
dera tragar ou soffrer isso. To| quantidade de comer que se
far, or to fetch, hir q buscar. é engulir de buma ves.

&º from, deixar, apartarse, gobbet, v. a. engulir how
To ga in, entrar para dentro. | bocado de comer.
To 6 Of, deixar 5. item, mor-|To gobble, v. n. engolir com
rer. is commodity wild never| demasiada pressa como fazem
go, esta fazenda nunca ba de! as sofregos.
ter sahida. To go om hir|Gobbled up, adj. engulido com
para disnte, continuar. To i

qut, sabir para fora.
Ee out, O fogo vaise apa-
ga To go up, subir. To Gobbler, s. de beber, copa,
g® up and down, andar sgraco-|Gobbingly, adv. com sofregui-
teando de huma parte para a} dad

Te guar, or To gnarl. Ve To
soar). ,

Gaawar, 8. O que ros cu morde.
Gagwing, 8.8 secad de rosr qu
mrosder. ?

Garawieg, adj. corresivo. outcs. Ta ga wilhout a thing, Gobbling, s. trasgo, eapirito

Comer Dé er jnvigi ved alancas alguma cousa ;| megligno, Ve tambem Fairy
ue os istas sq ha item, passar sem alguma coyss.| e Elf.

Nas ao Caine da terra Ga to, inter}. de desprezo, va-

Ta God, v. gq deificar, Ve To

GOL 600 GOR

cartes, de veras, uai por motd-
baria, soriamento, For goad
and all, de veras, Glood, va-
tido, na6 vullo. 4 godmaly —
Docs. 4 que date o otro, e o estende) things, muitas Cousas ff geod
permita! Woutd fo Gol!| em folhas. Goldbeater’s skin,| while agr, ha muito tempo. .

id } pele de batefolha. Good, adv. bem, pas mai,
Ged nos lvre '|Goldbeand, adj. dourado. Good, 8. bem, proveito, etill-
Deos queira que nao! God-|Golden, adj. feito de ouro, su-| dade. = Much good may tt do
dote, reo; item, resplandeceite;| you! bom proveito fae &
item, aureo, da cor de ouro:| vice! Goods, bens, fazendas.
item, excellente. — The golden | Good, virtude, bondade, pa-
age, a idade dourada. The| reza de costumes, P. Wah-
golden rule, a regra aurca 0u| out grasitude, mun had es geod
de tres. The number,| live in a wilderness, as tn @ do
ciety; se nad fosse o agrado,

agradecimente

hues deosa. Pope.

e de pesar ouro. homens vivestem num deserto,
God father, s. padrinho do bau-

pesos
Goldenly, adv. excellentemente.| como na sociedade e compane
tismo. | Shak i

Godhead, s. Divindade, a Na- Goldénch, 8. © pintafilgo, ave. |Good-now, inter). de merwrilha,
tureza Divina. Item, buma|foiding, s. casta de magna. admiraças

quer seja deos, ou deosa. cor de. ouro, de que nsad os Goodie ai “hello ontenady
Godless, adj. impio, que nas ores. y, adj. $
cre em deus. Goldsmíth, s. oarives do ouro ;| item, inchado; item,.felis.
Godlive, adj. divino, exeelien-| 1 ueiro. Goodly, adv. emvolicntomento
tissinem Golle, s. (termo antiq.), a3 maõs.| (termo antiq.).
Godliness, 2, purezs, innocencia 8. a gordura negra que » & bonfade (tado
dos o se ve na roda dos carços des.) antiq.).
Godling, s. pequena divindade| pois de untados e de terem tra- , % pulayra de ceye~
fa balhado com elles. monia entre as rustices.

Godly, adj. pio, devoto, puro. |Gondola, s. gondola, especie de|Good-nature, s. bonomia ; do-
Godiily, adv. piamente, com| barco nos canaes de Veneza. | cura de caracter © genio,

God-ship, s. divindade. .
God-won, s. efilhado de bsutis.| estamos perdidos. Gone, mor-| ma casa; item, farendas,
to. Be gore, vaite embora. | mercâncias,
Gonfalon, or gonfanon, s. es-
tandarte, bandeira. ficencia, bons desejos. Gend-
will of a tradesman’s shop. O
sa6 que hum mercador fm a
outra pessos, por certa quan.
tia de dinheiro, da tom em
que esteve estabelecido Por

para .
Godrit, s. o francolim ave.
Goel, adj. (termo sntiq.) ama- | co), gonorrhea, esquentamen-

to.

Goer, s. andador, o que anda ; s adj. bom, boa, que tem
item, o que tem buma certa | bondade natural ou acquirida.
andadara, ou modo de andar. | —Good-condifioned, que mad

Gog, s.— Ex. To de a-goy, ter ar-| tem masqualidades, nem maos
dente dezejo de alguma cousa. | symptomas, To think

To goggte, v. n. entortar ds ol- | aprovar. Good luck, boa for-
hos ter os olhos tortos. .- tuna. Good Friday, sesta fei-| cede certa compensaças ou ta.

Goggle-eydd, adj. torto, que} ra de paixaS. The good man} vas,

tortos. of the hovse, o amo da causa. Guody, s. termo de ceremonia

TTs as good ardone, esta qua-| que so se usa entre gente bum.

si acabado. All in good time, |Goose, s. pato, gamo. item,

tudo quer seu teinpo, cada| o ferro com que os alfenttes
cousa no seu tempo. To be| assentad as costuras. — Gosto.
as good as one’s word, comrprir| gritis, permas de pato pura esc

a sm palavra, ou promessa.| crever. P. He ts « goose, did

To make good, provar, mostrar| he hum tolo. Vo

' que he verdade o que hama Gooseberry, s. ava espim.

pessoa disse; ifem, soprar; e ER DÃO Pa

» Cotnpengr, reparar Goosegracs, 8. iwer.
nos, perdas; &c. Ix gootl| Gorhetiied, adj, berrigudo.

novo pera ella paga é que tbs

GOS GRA GRA
(GJordiao-knot, e. no gordio, de alguem na beberronis. Grabbling, 8. a acça5 de apal.
‘Gore, 5. sangue, especialmente |Gossiping, s. ascçaõ de palrar,| per, &c. Va To grabble.

- cosibado. &c. Ve To gossip. Grace, « graça, favor; item a

To gore, v. a. ferir com bumajGot, preter. do verbo Ta get.
lange, kc.; matar; item, ferir |Got, or gotten, adj. partic. pas-
com os Cornos, come fazem os} sivo do verbo To get.
bois ; es¢orner. Gotten, or begotten, ad). gerado.

Gored, adj. ferido com bomajGotham.—ex, 4 wise man

« lança, &c. ; item, escornado, ore rig tolo.

Gorge, $. gorja,’ ou garganta; ic, gothico.
item, aquilio que se engole. |Goths, s. os Godos.

To gorge, +. 9. fartar, ou en-jGove. Ve Mow.
cher de comer ate nad poder| To govern, v. a. reger, gover-

graça de Deos.—Grace, per-
dab; Milton. Grace, garto,
donsire, bom ar, graça, geito,
modo do fazer alguma cous
com graça. Grace, tratames.
to que se da a hum duque, é

antigemente se dava a ei Rei.
Grace, formosura ; item, orna-

mento ; item, virtude natoni.
Grace, as graças que se dai 3

mais; item, engolir. nar, mandar, — To govern (ter-| Deos antes, ou despois de co-
Gorged, adj. fasto, &c. Ve To| mo grammatical), reger. mer. Grace-cup, O copo de
gorge. - | To govern, v. n. proceder, ou vinho que se bebe despois de
Gorgeous, adj. esplendido, mag-| portarse com soberba e orgu | dar graças a Deos. Dex of
nifico. ; Iho. grace, dias de favor ou cor-
Gorgevusly, adv. com magni-|Governable, adj. obediente, que} tesia que se concedem de-
ficencia, se deixa governar. pois do vencimento de huma

Gorpeouaness;a grandeza, mag-| Governance, s. governo; item,
nificencis. modo de tratar ou proceder.
Gorget, &. gola, or gorjal, arma |Clovernante, s. ama que tem
defensiva para o pescoço, cuidado das menivas nobres,
Gorgons, 4. gorgonas, monstros | Governed, adj. governado.
fiegidos pellos poetas; tam- Governess, 8. governadora, mul-
bem se applica este nome a her que tem authoridade para
Cousss muito feas e medon-| governar; item, aia de meni-

letra de cambio: os dias de
cortesia em Portugal sad 6
Amsterdam 6, Hamburgo 1º,
Paris 10, Madrid 14, Napoles
3, Genora 30, Veneza 6, Dub-
lin 5 do
To grace, v. a. orner, enfeitar ;
item, exaltar; item, fazer fa-
vor ou honra a alguem,
Gormasid, 8. glotad, o que come|Governing, s. a acçaS ‘de gover- |Graced, adj. fermoso engraça-
muito, e com sofreguidaõ. nar. do; item, virtuoso, puro, cas-
To gormandize, v. n. comer |Goveroment, s. governo. —Go-| to. -

com com sofreguidas como os glo-| cernment (termo grammati-|Graceful, ad). formosu, airoso,
cal), regimento, como quando| grave, que tem graça, garbu,
Gormandizer, s. Ve Gormand.| dizemos o regimento do verbo | ou donaire, magestoso.
Gorse, s. - Ve Furz. activo, he o accusativo. Gracefully, adv. com donaire,
Gory, adj. cheio de sangue cor Governor, 8. governador ; item,| com graca, com gravidade,
rupto e coalhado; item, mor-| aio. .

tal. Gouge, s. (instrumento de car-

or goss. Furz. pinteiros), goiva, Graceless, adj. malvado, pet-

Goshawk, s. casta de falcad, ou |Goujeurs, e. o gallicu. verso.

agor grande. rd, s. abobara, ou abobora ;|Graces, s. pl. as tres Graças
Gosling, s. hum pato pequeni- item, huma cabaça, hum ca-| fabulosas. — Good graces, fa-

no; item, oandieiros, ou can-| baço. vor.

deas das nogu Gourdy, ad). grosso, Gracile, adj. fino, estreito, del-
Gospel, 6..0 o evangelbo, a dou-|Gournet, s. casta de peixe. gado.

trina evangelica; item, theo-|Gout, s. gota, doença; item, [Gracilent, adj. magro.

logia. gota, pinga; item, gosto. Gracility, s. magresa, delgade-
Zo gospel, v. a. encber alguem |Goutiness, s. O estado em que se| za, tenuidade. -

de. maximas e verdades evan-| acha huma pessoa gutosa. Gracious, adj. misericordioso,
gelicas. Gouty, adj. gotoso. favoravel, benigno, bom, Tir-
Gospeller, s. o que le o evan- |Gown, s. garnacha, toga ; item, | tuoso, excellente, engraçado,
gelho na igreja; item, qual-| roupas, vestido de mulber,| gracioso.

my dos que seguiad a seita

Wickliff.

Gossawk, or Goss-hawk,s. Ve
Gos hawk.

_ te. own, chambre, ou rou-| te; tem, com graça, com
pa de chambre. The gown-| a
men, 08 homens togatos ou to- Graciousness, s. benignidade ;
Gossip, s. compadra.— 4 she| gados, que trazem togaou gar-| item, agrado, bom modo.
gossip, comadse. À gadding Gradation, s. a acçaõ de fazer
g mulher andeja. .4|Gowned, adj. togado ou togada.| ou obrar com gradagad, ou
; ph e gossip, mulher que Goaling. Ve Gosling. como por degraos.
gosta de beber vinbo demas-| To grabble, v. a. apalpar algu-|Gradatory, s. as escadas que
A unente: A praling gossip,) ma cousa com gosto, curiosi-| vad do claustro para a igreja.
mulher palreira, que falia mui-| dade, ou grande ancia. Gradiant, adj. Que anda ou que
to. To grabble, v. n. estar estendi-| se move.
To gossip, v. n. palrar, fallar| do no chad. Gradual, adj. feito gradoada-
muito, beber muito, estar ale- Grabbled, adj. apalpado, &c. mente, ecome pot
gre; item, ser companheiro, Ve To grabbi-. edral Prins, os

que aperta ou abotoa por dian-|Graciously, adv. benignames

GRA -. GRA GRA

Grammar, s. gromunaticn ; sitem,| ow conceder.

Gradual, s. escadas, ou degraos.| o livro que contem as regrasjGranted, ad). dado, ow conce-
— The Gredwai, (nai igreja Ro-] da grammatica de qualquer) dido.

mana), o gradusl que se canta | lingua. — Grammar-school, es-| Grantee, s. a aquelle @ quem a

graduaes,

no coro. cala de grammatica. da ou concede algums cutisa.
Graduality, 2. progressad gra- Grammarian, 3. grammaticn, o) Granting, & 9 acgad de dar, ou
daal, que ensina grammatica, mes-| conceder alguma cous. +
Gradually, adv. graduadamen-| tre de grammatica. Grantor, 6. o que da, ou conce-
te. Grammatical, adj. grammati-| de alguma consa.
Graduate, s. o que he graduado| cal. Granulery, adj. semelhante à
em alguma univertidade. Grammatically, adv. gramma-| hum graôsinho ou granito.
To Graduate, v. a. dar O grao a | ticalmente. To grauulate, v. n. fazerse em
alguem sa universidade; item, Gremmaticaster, s. pedante ou} gradsinhvs ou grenitos.: .
graduer. Toim grammatico. To granulate, v. a. (termo de

Gradaated, adj. greduado.
Graduation, or graduating, 8
gradacad; item, a acgad de

Grammatist, s. (entreos Roma-| chimico), granelar.
nos e Gregns) mestre que en-|Granulatim, s. (termo de chi
sinava a os rapazes os rudi-| mica),a acçaôd de granular.

dar o grao 8 alguem na aui-| mentos das linguar. Granulous, adj. cheo de grad-
versidade. Grample, s. especie de caran-| sinbos. .
Graf, or graft, s. (na agricul-| guejo Granule, s. graô pequeno.
tura), garfo. — Graf; ve Granadier, s. soldado grana-|Grape, s. uva. — Grape. stone,
Grave, e tambem Ditch. deiro. greinha on granito que está
To graff, or To graft, v. a. en-|Granado, s. granada, inetru-| dentro dos bagos das uves.
xertar; item, enxerir. mento bellico. 4 bunch of grapes, cacho de

Graffer, s. notario. Granary, o. celeiro para trigo. | uvas. Grape-shot, mitralha.
Graft, s. Ve Graff. Granate, s. granada, pedra fina;|Graphical, adj. bem descrito
To graft, v. a. Ve Tograff. | item, casta de marmore, ou bem delineado.
Grafter, s. enxertador, o que/Granate, adj. Ve Grainy. '|Graphometer,s. grafometro, in-
enzerta. Grand, adj. grande, illastre ;| strumento mathematico.
Grafting, 5. segad de“ensertar.| item; grande, esplendido, mag-|Grapnel, s. futeixa ou ancora
Grail, s. grad, pedacinho, ou| nifico, nobre, sublime; prin-| pequena; item, arped de at
parte pequenina de qualquer cipal.——Grand-sire, or grand-| ferrar navios.
materia. Sather, avô, O pai da mãi ou/Grapple, s, a acçaõ de ogarrat
Grain, 8. graô de trigo; item,| do pei. Grand-mother, a avó.| com força, como fazem os que
trigo; item, grainha, semeo-| Grand-son, neto. Grand-devgh-| estad lutando; item, luta,
te, ou gradsinbo que se acha
em algumes frutas; item,
gradsinbo de Qualquer mate-
ria que seja; item, grad, peso

ou neta, Great-grand-father,| ferrar navios.

o bisavô. Great-grend-son,| To grapple, v. 0. agarrar com
bisneto. Great-grand-davgh-| força huma pessoa na outra,
das boticas, &c.. Item, iv-| ter, bisneta. Grendam,aavé.| como fazem os que estas lu.
clinaçaã, genio, vontade; item, |Grandee, s hum grande — 4) tando ou brigando.

tintura da graã.—.4 rogue m| grandee of Spain, bum grande To grapple, v. a. (termo antio-)»

grain, ham grande velhaco.| de Castella. fixar, ou fazer fixo; item,
Grain of Parotise, malagueta |Grandeur, or grandure, 8. gran-| agarrar, afferrar.

de guiné. Oily-grain, gerge-| deza. Grappled, adj. agarrado, da.
lim, oe cirgelim. Grein'(fa-|Grandevity, s. velhice, anciani-| Ve To grapple
lando de couro) superficie, ex.| dade. Grepplement, s. briga, luta,

Leather of a fine cra, couro|Grandevous, adj. velho, longe-| combate.

vo. Grappling, s. a acçaS de agar-
To grain, v. a. pl dar Grandific, adj. que engrandece. | rar, &c. Ve 7d geapple.
forma de graôs: idem granar Grandinous, adj. que tem oulTograse. Ve To grase.

cumo se faz a o marroquim. | que bé sujeitos saraiva. Grased. Ve Gragal.
Grained, adj. que nad be total- Granite, 8. granito, especie de|Grasshopper, s. luuva a Dew,
mente lizo, que tem na soper- casta de insecto.

Grange, 8. granja ow casal, Grasier. Ve Gragier.
Granite, s. casta de marmore. |Grasing. Ve Grazing.
Grainy, adj. cheo de trigo, dejGranivorous, adj. que come|Grasp, s & acçaô de aberoar,

ficie buma especie de gradsin-
hos.

ou granbas. grate de trigo, cevade, &c.| agarrar, oa apanbar com 2

Gramer. Ve Granary. como fazem os passaros. maô, garra; unha da fera ou
Graining, s. a acgad de grano-|Grannam, s. (no estilo jocoso),| ave de raping.

lar. a avd. To grasp, ve & , agar

Grant, s. a acçaô de dar, ou) rer, abarcer.—. li gras,

conceder alguma cousa a al-| ali lee; Quem muito sbarce,

Gramineous, adj. cousa de gra-| guem; item, a consa que se Paenedy abrage.

ma ow de relvas, gramineo. deu ou concedeo, concessaé. |Grasped, adj. apenhado, agar-
, adj. que come! To grant, v. a. dar alguma cuu- rado, abercado.

erva, que se sustenta dom) sa; item, conceder. Grasper, 5. o que abarea, aps-
. Grantable, adj. que se pode dar| nba, ou agarma

ter, neta, Grand-child, neto,| combate; item, arped de af-

a

GRA, | GRE
rue Ve Ze copa ie had adj. algume renss

"I Gravalatory, wij.-——Ex. af gra- themolo, -

yes, v. 2. ‘bectan, eriar oa tulatory detter, carta de part. )Graynens, s. a qualidade do qu

bens. 1 he pardo ou cinzento.

Zo grama, v« 2. pastar, pase,
À rivthou, a imortatha, Grave- apascentar,ou pastarar o gado;
¥ stone, campa da sepultura. ites, spescentar-se, esmer s

ed). extberte de erva/Tb greve, v. s. graver; sem,| herva do campo.

"sao udancia deerve. | enterrar. Shakesp. do graze,v.a pastor, aposces-
Grate, s. grade de forro, tomo v grave, v. m guuvar, escul-| terse, tomer a berva do cap-
to” das tedees de. item, is-! pir. à po. Item, produzir bere.
strumente dé terre em que , adj. grave, serio. he) Item, cagar, pamar gerto, to-
dagen e lume de cartas tas] grave cecent,eccente grave. | car levemente, como Gem as
chemíves dé Inglaterra ; item, elo, s. deffuxaô, catarsho.| valas quando regadâmma per-
grade de Gravel, s. cascalbe, area gros- an, dum Srago, ke.

To grate, v. a. en. ralar, ped-| sa; item, calculo, pedra que) Grazier, s. bomem que osst=-

tar pello «visf; item, verar, ar sere no corpo humano, te em à gado, ou que o engunda

offerfiee ; anar; item, | Zb gmvel, v. a. cubrircom com.) para vendele.

facer- hum sofouestronde 22- Grazing, s. a ecgak de pester,

pero e desagratiard.. fc. Ve To gaze.

Grated, adj. telado, ke. Ve Grease, à. mato, gos gocdura; item,
Fe leiros), quer diver que a ares,

grate. graxa, enfesmidede do carel-
Srstetal, adj. agradecido, que] quess meteo dentre des sepa-| lo.
nab he ingrate; fem, ogra- tos, - cfsade eos pos — Jo| Togrenso, v. e. untar, 08 sujar
. gravel, stellet na avea; dtem,| qem Urtto, gacdura, on gteme,
wefundir, pestarber. besuntar; item, peíter, moter
Orevetets, adj. que mab eitá) as mats s alguem, derihe dio-
meira agradavel, comagrado. emterrado ra sepultera. berro aso para aloenger algums

calho, ou area grossa; tem,
dar pera, caidade, ou trabe-
tho.— To graced (entre caval-

te; item, égrado. ‘The, Du arma groem. Greased, adj. untado, @e. Ve
Grater, s. lite re. roma para di- | Gravely, adv. seriamente, com| G.grease.
trar pos, ralmidor gracidade. Greasily, eds. porcamente, com

Gretifiention, e. à aces6 de a-|Gravemmes, 8. gravidade, serio- es mad supe.

gradar ; item, gusto, praner ; | dade. Creatina, © gordas, quali-
item, quiardad, recompensa | Gra veolent, wij que tem bem| ‘Gedede coum gorda oo an-
qrutifonçi theiro forte

Toygetity, wal ugrader, fazer! Graver, s. abridor, oficial que|Greasing, s. aecgaS de uster,
© gosto, ou a vontade « ul-| ebreestianpasao buril ; item,| acc. Ve Fv

Gratiiet, adj. agrefade, der. dade

Ve To gratify. qualquer
Gat , 0. — sepa Ue agra-| ta ao buril, & acçaõ de gravar.

dar, Ve To guatify. To-graritute, v. q. (termo phy- it with one, ser amigo in-

’ “e m acgad de raler,| sico), cahir para o centro da ‘trmodes!iguem, estar

&c. Ve To grate,item, (t| gravidade, gravitar. R
pautioo.) ‘Gratings, quarteis|Grevitatinn, 6. a agpas de vebir
dos xadreses das escotilhas. | para o centro da grevidede,
Onttiugiy, adv. de humm ma-| goaviteças.

neira cafadoutm, aspera, ou|Gravity, s. (termo pliyeieo), deal, graude quentidede. 4

gravidade; item, gravidude,| gras! meng, Muitos, ou mai-

Gratis, adv, de gras, gratis,| corvetdade ; tem, gravidade ou tas. Great-grand father. Ne
am que costecofiltaiguma. | gravena da culpa. 'Grand-father
“Quatitude, e. agradecimento; o}Grary of meat, 4, osumo, ou Great, s.—tix. iy grat, or by
maze .contrasio he hegratided ;| succo da carne.

item, o desejo que alguem Gray, adj. parto, de cor par-| mi

tum de mestrarse agradecido.| da. —=(Gray hairs, cabellos bran- tinçaô; item, de empreitada,
Gretultsos ad; gretaito; ifem,| cos. Gray, cinzento, cor de) nad por jomal.

asfitamado ; mes wed provado. cinta. Greatbellied, adj. prenhe, pq
Grataitonaly, edv. gratuita |Orey,s. Ve Badger. da. Ghebeop.:
Greybeartl , E (termo de des-| To greaten, v. a.
athearted, el). que va
enkno-ow vel

' (8) grate
| “cites aro , | Greater, 0 comparat. dagrest,

or page Come no mo-

enaticr, ned te-couss de muita
imposencia; ten, mb ‘he
cousa difficultoms. 4 great

os ; feem, oom modo. and pin, +. GÊ,
Greasest, wupedl, de great, maxi. recone, >» ou grypho, animal fabuição
dade do que he verde, Kc. Grig, mange pequenas dama,
Greatly, agv. grandemente,| . Ve Greca, huma pesssa alegre.
muito, , (Greens, s. verduras, To gill, 1.0 ater we ga
Greatness, 6, grandatas Raia, lhos

Greeu-sicknest, 5. oppilecad. {Grillade, s, qu coun as.
Greave. Spenser. Ve Grove. |Green-sward, or Green-sword, 5.| sada pas
Greaves, s. groves, armas do-| a terra onde nese a herva. To gly, Hudibres. ¥e

fensivas das pernas. Greet. Ve Grit
Grecian, 3. hum Grego. Tb greet, Vv. a. ou saudar. {Fite oii. | hossirel, tercivel,
Grociam adj. à Grego. Groge. Greeter, 8. a Que spade, fee.

Grociam, a. (\ormo gremmeti-|Gresting, s, sandagad, a ecged Grimece, a. visagum, apos, fia

cal), de sauder. mudança do rosto.

Gres & grate, favor, bos vos Zo greeve. Ve Te griews, à Grimalkia, o hues gato velba.
Greeze, s. degrao de 7

Grociily, ade. com. sofregul- Gregal, adj. ires te pegada, @ quo custa mule
roban a

|
rag im Se Mem, a|Growt, . (t de minoiro) terra] To gris, . & arsegohas os
ht de buma cor differente da-
- 7 Bend, e me, fe cm

, huma cousa com outra Ve
que foi) mina.
SEE 3 item, meia |Grew, preter. do verbo To grew. To grisid, v. Dn, faxer meer um ,
assada ( de carne) ;|Grewel. Ve Gruel.

mova-|Grey. Ve Gray.

Grinder, 8. 9 que moe, ou fas
andar a roda o moinho, o que
trabalha no moisbo ; item,
instrumento para moer, huma

herva, seara. moinho.—-Grinder, dente mao»

Green, s. à car verde; item, Gridiron, & grelhas, instramen-| lar.
prado cheo de herva que esta) to da cozinha. Grinding, s. a acgaõ de mesr,
verde; item, folbas, ramos Grief, s. tristeza, megoa, ia-| &c. Ve To griad.
verdes.——Ses gneea, cor de| quictaçad, pesar, pena. . |Grindstone, or grindlestone, s.
verdemer amolar.

Jo green, 7. 6. fazer verde. tristeza, inquietaçad, ou pesar.| Grineer, 5. O que arreganha os
Grecn-cloth, s. the Board df,| To grieve, v. a. affiigir, moles-| dentes.

tribunal de cass do rei de In-| tar, agravar. Grinning, s. aacgas de arregam-
glaterra, To grieve, v. n. affligirse, estar) bar os dentes.
Greenreom, s casta da gies-) pesaroso ou sentido. ‘| Grinningly, adv. rindo, 6 arre-

ta. Grieved, adj. aflito, affigido,| ganhande os dentes no mesmas
Green-eyed, adj. que tem &c. Ve To grieve.

albos verdes. Grieving, s. a aoçad de afiligir,
Green. Goch, £. o verdelhas ave] &c. Ve To eave.
Green-Ssh, s. casta de peixe. |Grievingly, adv. com peser,| agarrar com a ma6. Item, op-
Goma-pago, 8. essta de amei-| com magos. presas ; dem, aGlicge6, aper.
Grisrous, adj, affictivo, que to, necessidade, rp Ce (L

tempo,
Grip, s. hum prato pequeno.
Gripe, s. a acged de apasharos

Grece-honee, Se cara em causa afflicgad ; item, grande,| nautico) boças da lancha.

se pesm as abrigo as plantas] enorme, ( de crimes| To gripe, v. n. ter dor de colica
tenra. , . ou Je TP gripe, v..a apanhar, aga
Greenish, s. verdeenge, ti Grievous, adv, Vee segui rar com a ined; item, fechar
a venda Grievounly, eds.comdor ; item,
Green-land, 2, a Groralendia;| de ma vontade ; itom, Griped, adj. agarsado, &o. Ve
paiz Sagtevtrio

wal. Grisramtesa, 6. tristeza, pasar, | Gciper, a. bam usnrario.

= saan

=~

GRO ‘GRO “CWO ,
ping, s. a accad de egarras,| neivo.- Gréom of the bitg’s Bad Ground, adj. moido.

dex Ve To pripe.' *' cAdmber, creado da camers} Tb ground, v.‘2. fazer fm ve
Sripiogiy, adv. com ‘doves de| d’elerei. Grom of the stole,| chad alguma couse ; item, fun-
" barriga.', ° primeiro gentilhomeny da ca-} dar (fallândo em materias in-

“Grippte, s. ham avárento. * mera d'el.rey. tellectanes e scientificas).
Grisamber. Ve Ambergrease. |Groove, 8. caverna, ow cova :Groundage, s. direitos que os
-Griss, . Ve Greese.' . funda nes minas; item, craca,| navios pagaé pelo seu encore
Griskin, s. espinhaço de porco| como a que se ve nas colam-| dôuro. *
* assado nes grelhas. ' | nasencanadas. Grounded, adj. fundado, &c.
Grisly, adj. medonho, térrivel. | To groove, v. a. fazer crates,| Ve To ground.
«Orist, trigo que esta no mvinha| comoes que se vem nas colum-| Grounding, s. a acçad de funder,
para ser moido; item, provi-| nas encanadas. &ec. Ve To ground,
. gens, maatimernitos.—-Gris! dd| To grope, v. 4:e n. buscar algu-|Groundedly, adv. sobre princi.
" mill, proveito, lucro, granho. !| ma cousa ás apalpadeias, como| pios, ou fundamentos firmes.
Gristiojs, cartilagem. ‘| quaQdo es as escaras, Groundiess, adj que nai tem
-Gristly, adj. cartilaginoso. -| atider as apalpadelas.. fundamento. R
Grit, 8. rolaS.ou parte grossa |Groper, s. o que anda buscando Groandlessly, adv. sem fanda-
da farinha; item, graé ‘de| alguma cousa as apalpadelas. | mento, sem razaé.
--ares; itent, ‘limedara, peda-|Groping, s. a acgad de buscar Groundlessness, s. falta de fer-
cinho de pedra ou ferro maito| alguma cousa es-apalpadelas.| damento-cu razad.
pequeni | |Groes, adj. grosso, grande; Groundling, s. pessoa vil, cu
Grit, a. tincal de que usáS os| item, descortez; item, espes-| baxa.

« To groan, v. n. gemer.

- Geovin, s. a virilha.

ourives, --
Grittianas, s. qualidade de Sousa
areenta, &c. Ve Grit,
Witty, udj. areentd, que tem

area, tinoal, &c. Ve Grif tambem Dall. ta

so; item, vergonhoso; que far |Ground-rent, s. renda que st
vergonha, ou de que se deve} paga do chad em que se tem
ter vergonha ; item, grosseiro ; | edificado humas cazas.

item desproporcionado, Ve/Groundsel, or groundsil, ¢. ma-

deira do assoalhado dos bexos

-Grises, 8. grizé ; estofe de lam.|Gross, 8. grosso, como o de hum} de huma case; item, 0 carde

Grizelin. Ve Gridelin

rGrizaies e: a cor-dos cabelloa
quando comesad a fazeme
brancos. . 1
Grizzléd, adj. da cor dos cabél-

" los quando começaã a fazerse| ou taras, poeira, dc.
braicos, ‘

+

exercito, &c.—In gross, em; morto, berva.

grosso, confusamiente. Gross,|Groundwork, s. qualquer obra
doze duzias. Gross-wrght, 0} que serve como de bast ou
pezo total de qualquer mer-| fundamento a toda a obra.
cadoria inclaindo, pacagens,'Group, 6. multidad, grupo.

To group, v. 2. ajunter muita

Grossly, adv. grosseiramente. | cousas, polas juntas.

Grizzly, adj. tirante a pardo, !Grosness, s. grosseira, quali-|Grout, e. faridha grossa ; item,

algum tanto pardo.

dade de engenho grosserio, ou| maças

ailvestre ou brava.

Groan, s. gemido; item, qual-| de qualquer cousa espessa, ou |Grouthead, s. o que he cabeça:

quer som como o da voz quan-| grosseira.
do esta rouca.
ou edificio subterraneo para
Groanful, adj. semelhante ao| tomsr o fresco.
som do gemido de quem esta Grotesque, adj. (termo de pin-
. @gonizando. tor), grutesco.
Groaning, s. a aecad de gemer; Grote, 8. Ve Grot. *
item, que esta gemendo. Grove, s. passeio sombrio, como
Groat, s. a terça parte de bum| o de bum parreiral em arco,
-xolim ; item, qualquer peque-| alameda.
pa quantia. Idem, Groats,| To grovel, v. m. engatinhar,
aveia meia moida de que se| andar com pes e maéi, arras-
faz bum certo caklo chamado. | tarse; item, ser rasteiro, vil ou
. . . baxo.
Grocer, 6. especiciro, e que|Groveling, adj. deitado debru-
vende xá, canella, e outras| ços.
drogas. To groub, v. n. arreganhar os
Grocery, s. especies, drogas, | dentes, rosnar.
- como canelia, cravo, &c. Ground, s. terra, chad; item,
Grogram, s. gorgoram, casta de| herdade, terra que pertence a
. estofo de seda e laã.. algum senhorio.--Ground-plot,
o chaô de bum edificio. Grouad,

Grommet, s. (t. nautico) gar-
- sunchos ; famel de corda para

: as velas d’estay.

Gromvwell, s. aljofar ou milho do

- Bol: la
Grone. Ve Groan.

~ Groom, s. moço da-estrebaria ;

-bum homem moço; item, o

principio fundamental, o fun-
damento de qualquer cousa ;
fundagem, borras, fezes; item,
a distancia entre o que vai fu-
gindo, e o que corre atraz

delle, item, nautico. Ground | To growl, v. n. rosuar.
tackle, amarras ecabos para Grown. adj. crecido, de. Vi
grow ~

dar fundo. ~ -

do, ou tema cabeça grossa ; it.

Grot, or grotto, « bama gruta,| hum vadio, 08 preguiçoso.

To grow, v. n. orecer.—Tb grea
out of kind, degenerar. Te grow
old, envelhecer, faxerse velho,

grow fal, engordar, fazerse
gordo. To grow lean, emma
grocer, fazerseemagra 7b gros
rich, enriquecer, fazerse rico.
To grow ugly, fazerse feo. 7:
grow late, fazerse tarde. To
grow ltistle, fazerse pequess.
To grow weary, cangaree. To
grow tame, amanser, farerit
manso. To grow out of esteem,
perder aestimacaS. To gros,
empolarse (fallendo do mar).
A fine growing menther, temp
eriador que he boma para sé
sementeiras, plantas, &c.

Growan, s. pedra aremosa dt
Corawall,

Grower, s. o que crece (fallse-

: do das pleutas).

"GRU , 9GUD GUL:
Growt-head. wine Ped a

Grovth, = crecimentv, sug-/Gromly, adv. com tarrenca; dio, e galardas, reco

mento, 0 crecer, ou augmen-| tom severidade. pensa, 3
taree; item, frato, qualquer Grumous, adj. grosso, espesso; | Guess, s. conjectura.
cousa prodaside.. coalhado, glutinoso, grumoso. | To guess, vz. é n. conjectutat ;

Grub, 8. bichinho que fura e faz |Grumousness, s. coaguiagad. | item, aderinhar alguma cousa
bisracos, lombriga, on minho. Grunsel. Ve Groundsel. por huma simples covjectura.
- ca: item, bum anad.—-P,|7o grant, v. n. grunhir, como|Guesser, s. conjecturador. -

Grub-stecet, rua onde morad| faz o porco. Guessing, 8. a aeçrã de conjed-

es que compoem cantigas, e|Grunter, s. o que grunhe. | turar, &c. Ve To guess.

outras obras semelhantes; it.|Granting, s. o grunhido dejGuessingly, adv. por conjed-
tura.

qualquer obra ou composiçaõ| porco,
trivial. To gruntle, v. n. Ve To grent.| Guest, s. hem bospede..

Jo grab ap, v.a. aceirar, cortar) Gruntling, s. Ve Grunting.—|Gugaws, or gew-gans, & ni-
todas as plantas e ervas, dei.) Gruntiing, hum bacoro. nharias, brincos de meninos,
xando o campo a modo de/Gruppo, s. (na musica) trinado.| bugiarias.

To grutch, v. n. Ve To gradge.} Jo guggle, v. n. faser hum tom

Grutch. Ve Grudge. - | como o de bum frasco quando

pel Gry, s. medida que contem aj se vaas, ou como quando gar-

Grobbed ap, pe aceirado, é&c.| decima parte de huma linha ;| garizamos.

Ve Te grub. . « | idem begateilo, cousa de pouco|Guidage, s. O dinheiro que so

‘Grabbing up, s. a acgad de} valor. paga a hum guia.
acerrar, &c. Ve Togrobd. |Gryfin. Ve Griffin. Guidance, s. guis, govemo, di-
To grabble. Ve To grabble. (Guaiacum, or guaiac, s. guai

Grudge, s. reiza velha, odio in-| acaõ ou guaiaco, casta de pao|(Juide, s guia. .
testino, ou entranbavel; item,| medicinal. To guide, v. a gniar. |:
ma vontade. Item, indício, ou |Guarantee, s. o principe ou rei |Guided, adj. guiado,
simptoma que precede qual-| que fica como por fiador de Quideless, adj. que nad tem

aer doença. Item, o remorso} que se hajaé de guardar os ar-| guia, nem governo,
cousciencia. tigos assentados em bom tra- (Guider, &. O que guia ou cone

To grudge, v. a. envejar ; item, tado de paz, garante. ' duz.
dar, ou receber de ma von-| Zo guaranty, v. a. ficar como|Guiding, s. a acças de guiar.
tade por fiador, &c. Ve Guaran- Guidoo, 8. guiad, ou estendarte ;

item, guiad, o caralieiro que
muirar; item, dezejar secreta- Guard, 8. guarda, ou guardas de| leva o estendarte.
mente. Dryden. Item, ter al- hum principe, de huma praca; |Guild, s, sociedade, compaa-
guns resquicios, restantes, ou | Item, guarviçaô de hum vesti- | hia; item, tributo, direito
residuos. do; item, o guardamaé da es-| contribuiçaõ.

Grudged, adj. envejado, &c.| pada. a To guild, Ve To gild.

Ve To gradge. To guard, v. a. guardar, prote-|Guild-hall, a caza da cidade,

Grodging, s. a acçaõ de envejar,| ger, defender; item, guarne.| ou caza da camera aoude se
reixa, odio, &c. Ve To grudge.| cer, como se faz as libres.| fazem as sessões do gorsrma

— Togo with grudging, hir de| Shakespear.

municipal.
tna vontade. To guard, v. n. guardarse de al-|Guile, s. malícia, engano, traça,
Grudgingly, adv. de ma von-| guem, ou de alguma cousa.

ardil, astucia com engano.
com repugnancia. Guardage, s. a acçaô de estar Guilefal, ad). malicioso, ardie
Gruel, or water-gruel, s. caldo| de guarda, ou vigiando. loso, astuto com engano.
de aves. " [Quarder, s. guarda, O que esta Guilefully, adv. maliciosamene
Graff, adj. que tem o rosto cat-| de guarda. te, astutamente, ardilosamen-
regado, grosseirv, descortez. | Guardian, s. tutor; item, o que| te, com engano.

Groffly, adv, com rosto carre-| tem a seu cargo o tomar sen-|Guilefalness, s. Ve Gaile.

tidoem alguma cousa.—-Guar-|Guileless, adj. sincero, honrada,

Gruffnes, s. grosseria, modo| cien. Ex. The guardian angel,| que nad he ardiloso, nem ma»
grosseiro. o anjo da guarda. licioso.

Gram, adj. carrancado, carre-|Guardianship, s. o officio do/Guiler, s. o que he ardilaan, ou :
gado, severo. que tem alguma cousa a sen! astuto com engano.

Zo gramble, v. n. rosnar, mur-| carga Guilt, s. crime, delito ; item, Q
murar, Ve tambem To grow]. |Guardless, adj. que nad tem| que esta culpado, o que he de=
To grumble, roncar, fazer| guarda nem defensa. linquente.
hom certo reido surdo, como|Guardship, s. guarda, cuidado, |Guiltily, adv. de homa maneira
o das ondas do mar, &c. protegad ; item, guarda-costa 2] culpavel,

Grembler, s. rosnador, o que! navio. Guilt, adj. VeGilt
rosna, on Murmara. Gubernation, s. governo. Gui'tiness, s. o estado do que de

Grombiing, s. rosdadura, a ac-| Gudgeon, 5. cadoz peixe; item.| acha culpado ou delingueute.
çaô de rosnar, &c. Ve To, qualquer pessoaquefacilmen |Guiltiess,- aj. iusecente, quê

grumble. * | te de deixa enganar. Tou swal | nad tem culpa.
Grume, s qualidade de cousa| ore a gudgeor, engulir huma |Gu:ltlemiy, wir. -inneqsntas

Visooes, espessa, cu conlhaça ; afironta, sofirela com pacieo- mente +

rad ie

——. Tr —

Guines-pig, 8. porquinho da rindo trtilheiro, ou bom-

FPF Cally, v. &. fazer bulhe
a bocs

* Dragon, aiguitira. Gum-Se-

fuglaterra que vale vinte ¢]Gumuiy, adj. idem; item, que

hunt xelim.—Guiace, Guine produz gomma; ítem, reme-

regiaS de Africa. tripas fora. Ve tambem 7o
img s. qualquer arma de fego.

Guinea. den, 8. gallinha Mou- plunder,
—A greet gun, canhao, oujGottated, adj. salpicado de go-
Guia -pepper, s. pimenta dal pece de artilharia.
Índia, pimentad. Gundola. Ve Gondola.

o gut, v. a. estripar, tirar ss

ga
Gutting, s. a acça6 de éstripsr,
Guise, s. maneira, mode, guisa.) Gunnery, s. a icíencia da arti-| &c. Ve Te gut.
Guitar, s. guitarra. tharia. Gutter, s. goteira ; item, cano
Guloh, ‘br guiching, s. hum pe-{ Ganpowder, s. polvora. Gus- por onde Corre a água.

queno glotaõ, powder-mi!l, fabrica de poivora. To gutter, y. a. acabeilar, fager
Gules, ». termo de armeria),}Gan-port, s. as pottithotas det] canos, irês, OU Cousas m-
goles, ou cor vermelha. peças em hum navio. melhonteu, por ende possa cor-

Gulf, s. hum golf, ou golfas ;

Gon-shot, s. tire, cashonago.| rer a agua,
item, abismo, voragem; item,

Item, a distancia ate onde as|Gultern.ledge, tetravenas à

omoiaho de agus. balas podem Curta. escotilha (t. tantico.) -
Culfy, adj. cheio de golfos, oulGun-shot, adj. —Ex. Gun-shot] To guttle, v. n. fartarse, comer
redumoinhus-de agua. wounde, fridas eita com baler a fartar, comer como hum

Gull, a. e gaivota ave; item,| ou tiros. glotas.
engano ; item, & pessoa que) Gunemith, 6. o que fas peças, é To guttle, v. ». engullr.

» ow que facil-] outras armas de fogo. Gattier, s. glotas, o oe come
quente he enganada. Gan-stick, s. vareta das armas| maito e com
| Ve & enganar. de Guttulous, adj. que pane a fi-
Eg catcher, 8. O que e Gun-stone, 8. tiro de eanhad,| gura de huma gotinha ou pia-
sos credulés e tolos. canh

Guled, adj. enganado. Gan-room, s. praça d'armas de|Guttaral, adj. guttural.

Gallery, s. peça maliciosa, ev-] hum navio. Gatturalness, s. qualideds de
gano. Ganster, s. bum homem que} que he guttural.
Gute, #. a garganta ou guela.| hé grande falador. Gutty, adj. (no brassd) cheio

ng, adj que engana, en-}Gun-wale ou Gunnel, s. alca-| de gottes.

trate (t. nautico). Guy, s. & nantico) setenida ;
Guliy-hole, 1. o buraco, ou boca Gurou Ghur, s. materia Guida} corda de
do cane do despejo, ou do cand] que se acha nas minas. To guzzle, v. n. comet, é beber
Gorge, s. golfada, ou redo-} demasisdamente e com sofre-
moinho de egoa. guidad.
Gurgion, s. semeas, To guzele, v. a. engolir com
€ntly-gut, s. glotas, comilaS. | To gurgie, v. n. Ve To guggie. sofreguidaõ.
i Gurnard, or gumet, & o peixe/Gusziing, s. beberrenia, come-
cabra zana, galhofa de muito comer

t

{To gush cut, v. n. é a. correr] Guzzler, s. o que come e bebe
. ou sahir a gurgulhoens ou bor-| demasiadamente, e eom sofre-
gum licor todo de bum golpe; botoens, borbulhar ; item,| guidad.
ou de huma essentada. lançar fora a gurgulhoens oujGybe. Ve Gibe.
Gum, s. gomma das arvores. borbotoens, To gybe, Ve To gibe.
Gum of Arabia, gomma Ara-|Gaseet, 8, quadrado da camisa.| Gymnasiarch, s. reitor de bum
bica. Gum, gengiva, ou gio- Gust, s o sentido do gosto ;| collegio.
gira. Gumefthe eyes, remela.| item, tufad, ou pe de vento Gymnasium, 6. gymmesio, ans
Gum-hedere, gomma d'hera.| que da de repente, e com im-| de estudos.
Gum-lac, gomma flaca. Gum- peto; item, summo deleite ;|Gymnastic, adj. gytmmastico,
item, gosto, juizo na escolha.) concernente ao estreício ds
, negal ou senrca, gomma doSe-| Gusts, juntas, torneios. r.| luta.
“pegal, Gum-ammoniac, gomma|Gastable, adj. que se pode pro-| Gymnastically, adv. athietics-
ammoniaca. Gum-sandarac,{ var, ou de que se pode tomar| mente..
sandaraca. Gum-sagapen on] o gosto; item, gostoso, que Gymaic, ad). que se exercita si
* seraphic,sagapeno. Gum-sar-| tem bom gosto. luta. Méilion.
cocalin, sarcocola. Gustation, s, a acyaé de provar, Gymoptophist, s. gifmoeophis-
Zum, V. a. pegar, como faz] ou tomar O gosto. ta, phildsopho-Indio.
Gypne. Ve Gipsy.

à remela nos olhos. |Gust'ul, edj. gostoso,
egimejoso, pegado Justo, s. O gosto Que algums “niopaeiia a a
remela, cousa tém ; o Salen fe uma bei dmacos eo

Gyanepermens, adj, (+. bete- + ne nothing % tiie de

@ q

sion) SDGioRNTÃO ; Wabitatiqn, 9. habiteceds, sãa- suai lore is ht, aonde
planta que tem a quente en- ha, elrei q

volta em duas in- hebiteder, mora-|Haddook, s. pescadinds, casta
exparsaree dt carago. de pescada pequens.

peq :
Heomatites, 2 podss sanguine-
ria, hematites.

Esmeptyais, 9% hemoptyeas

lhsojs 3 9 ae habitualmen-[ doençs em que q doente of
Gyration, s. movimento a carra sangue .

lar, cireçho, Th habitente oneself, babituar- ou Psmesrhagy,
Gyre, & giro, circulo, contrabjr s. hemorrhagia. .
Gyrone, * (termo de armeria), |Habitustod, adj. habituado, a-[ Hesitation. Ve Hoi o

giraô. umado. Haft, s. @ qabo de hume

To gyve, *. @ por grilkeens a /Habitade, q. respeito, selagad de huma napada, ou de qual-

alguem. items, familiaridade, item, ha-) quer instrumento, & parte per
Gyves, 5. grilhosas. bito of costume inveterade ; onde se pego nelle.
. item, habito, ou facilidade ac-[7a hah, v. a encever buss

faca, espada, dg.
Hafter, a. aquele que encara
facas, Ko. |

H, Oitavá letra da lingus In- propositadamente, sem propo-| eeirs; item, home lhos
? glenas que se pronuncia | sito, sem consideraçad, sem yelha.vw lias (mytbol.), furia

q
gates de hums vogal, como To back, ¥. 1. prostivuirse (fal-1To hag, Vv. & sesombrar, ou
em house, behaviour, &c. ; pe-| lando de mulheres). — Ty hack,{ mater terror panico a alguem,
rem eates das consoentes na6/ faliar, mas nab expeditamen-| atormentar.
se pronuncia de agnhuma sor- | te ; hesitar, tropeçar, paras dejHagard, adj. brave; gue nad
te; Come em right, bought, quando no discursa, ansadp

He »
e sf

se acha a Meias de copelle. Hackle, 3. seda crus; item,
Habasdapher. gramadeira para gramar linho. lageish, adj. 8. deforme.
Haberdine, s. casts de peise| Tb hackle, v. a. gramar o linho. | To haggle, v. n. cortar, despe-

imho). To haggle, v. n. regategr, pro-
- | Hackling, s. a acgad de gramar | fiar sobre o preço.
cossolete 6 ‘toe, armas de- o linho, ‘| Haggler, a. o que corta, ou des-
pedeça; item, regatendor, 0
te. de paso; item, cavailo de] que regatas no preço.
Habiloment, babjliment, or ba- | aluguel; item, buma puts.-—|Haggling, s. a acgad de costar,
bdlement, a. habito, vestido, hac ke. Ve To baggle.
- Hasiographe. s. hagiographo,
thares cujos livres andaS pel-| escritor
Hegiograptick, adj. agiogra-

bilitar. To hackney, v. s. feger traba-| pho; dix-ae dos livros da Ri.
Hehility, « poder. ther a alguem como se fosse| blia que ond fornd escritos por
Habit, o. habito, ow disposiçaã| hum escravo. Muyaés.

do snimo ou de corpo ; item,| Hackater, s. agiological, adj. que trata des
habito, eequirida, | Hacqueten, 8, caste de arma) cousas sagradas.

tom que me fos siguma sousa | defensiva. Hagiography, s. 00 lives ca-
com facilidade ; item, hebito,|Mackt. Ve Macked. nonicos da Biblia. agiogra-
costume inwaterado.---Habit, Had, © pret. a pattie. passivo phia.

vestido, habito, vestidera. verbo 7» have.e-He hadiHah! inter). que indios bum
Fe habit, p. a. vpstis. like te hanes been last, elle astave | esforço repentino.
Habitable, adj. e em E's Hed I neijHaic. Ve Hay.
Habitebleness, 1, eclklads do Bad this befalien . Ye .

lugar que he , a0 ita ves Gail, saraive, granito, ou pp-
Habtence, s. habitazes, mava-| Mad is act dom for him, ke.

da, asuistencia,

RAL . AL O. HAM

Jo hail, v. n.' cahir tara, |Heted; adj. Miristado, Xe. ' Ve Hallelujah, s. s. Alldiuta. BB.

‘granize, ov pedrisco. To hale. afloo f° inter}. de que anf
Fo hail, v. a. salvar, saudar.—|Haler, s. O Que arrasta, ou'leva| quando solted bum ce6, para
To hail a skip, chamar bum] por força. elo Blat. Nos dizema,
aiavio é falls. Half, s. ametede, ou metade,| pega. |

Hailed, adj. tocado ou aponta-| meia parte do todo. — 4 pound | To halioo, ¥. 0. gritar, come x
“do da saraiva, ou em que ca-| anda half, arratel e meio. To} faz stray dos cacos para ani-
hia a saraiva. get half in half, ganhar ame-| mat Estes quando se anda 2

Mail-shot, s. quantidade de ba-| tade, ou cento por cento, do-| caça. '

. las de chumbo, chuveiro de} brar a ganancia. To balloo, v. 8. gritar, der
balas de chumbo. (N.B. Estapalavrahe nsáda| vozes pera animar, ou dar ani

Hail-stone,s. pedrinha, ougraõ-| na composiçad de outras) mo; item, lançar fora com
sinho de saraiva. muitas, como se vera mais} gritos; item, brader, dar bra-

Haily, adj. cousa da saraiva, ou) abaxo; e sempredenoia hu-| dos, gritar chamando por ai.
concernente a saraiva. ma cousa impe: feita. guem.

Hainous, adj. abuminavel; hor-|Half, adv. meio, meia. Helf|Tobatloo. Ve To lon.

“rivel, enorme. _ | man half woman, meio homem|To hallow, v. a. commgrr;

Hainously, ady. de buma ma-| meia mulber. Half dead,} item, santifear, louvar, honrar.
‘geira ‘abominavel e enorme,| meio morto. Half-blooded, |Hallowed, adj. consagrado;
enormemente., vil, que degenerou. Skakesp.} item, honrado, santificado,

Hainonsness, s. enormidade.— Half- -cap, meia barretada.| louvado.

The hainousness of a crime,] Shakesp. Half-faced, que mos-|Hallowing, s. consagraçaõ, a
enormidade de hum crime. | tra so ametadeda casa. Half-| acçaô de consagrar, &c. Ve

Hair, s. cabello. — Fair, ordem, | hatched, meio tirado (falando To hallow.

“decoro. Against the hair, con-| do ovo que huma ave esta ti-|Hallucination, a allucinaças,
tra a ordem, contra o decoro.) rando.) Half-strained, im-| erro. |
Shakesp. Against the hasr,| perfeito, nad acabado. Halm, s. cana do trigo, Pro-
ontra vontade, de ma von-|Half-moon, s. ametade da lua, | nunciai hens.
tade. * Tras within a hair's} o segundo quarto da lua. |Halsening, adj. maisoaate, que
breatith, por hum triz, pouco) —Ha/f- -mcon, (termo da forti-| nad soa bem.
faltou. To a hair, perfeita-| ficacad), meia lua. Halosachne, s. escuma do mar.
mente, sem faltar nads. Hair, |Half.penny, s. moeda de cobre |Halser, s. sirga, reboque, & cor-
pelo dos animaes. Soft downy} de Inglaterra; mein peony. | dacom que se reboca huma
Aair, bugo. Heir-shirt or kuir-| Half sword, peleja corpo a cor- | embarcaçaõ ; item, o que lera
elotk, bum cilicio; item, sili-) po. Shakesp. buma embarcaças de reboque.
cio; casta de panno. Hair-jHalf-way, adv. em meio ca- |Halster, s aquelle que leva a
lace, fita para trançar os ca.) minho; no meio do caminho.| sirga ou a reboque.
bellos. P. To tuke a hair Haliards, s. (t. nautico) aderi-|Halt, s. o Coxear, 0 ecçaS de
the same dog, embebedarse se-| ças. The gaff haliard of th-| coxear.— Hatt (terme militar),
gunda vez com o mesmo vin-| mizen, aderiça da carangueja| slto.—7o make @ Asit. fazer
ho. Hair’s-breadth, buma qua-| da mezena. The mam top| alto, parar (phrase militar.).
dragesima oitava parte de hu-| haliard, aderiça da verga de|Halt, adj. coxo,
ma polegada. Hair-powder,| gavea grande. The men top| To halt, v. n. coxear ; item, he-
polvilhos ou pós do cabello.| haliard, aderiça da verga da| sitar, estar irresoluto, — To
Hair-bug, bolsa do cabello.| gata. The standing-jib-hatiard,| halt, (termo militar), fazer
Huir-beli, jacinto, flor. aderiça da bojarrona. The} alto, parar.

Hairbrained, adj. inconstante,| stey-sail-haliards, aderiças das} Halter, 6. O que he como.
despropositado, que nad tem] velas de estay... Thestanding- |Halter, s. corda para enforcar.
Juizo, nem proposito. sail-haliards, adériças das bar-| —Halter-sick, que merece set

Hairiness, s. quantidade de ca-| redouras e cutelos. enforcado. Halter, cabresto ;
bello. Hatibut, s. casta de peixe. | item, qualquer corda furte.

Hairless, adj. que nad tem[Halidom, s. a Virgem nossa se-| To batter, v. a. atar com tama
cabello. nhora. corda ; item, apanhar com

Hairy, adj. que tem cabello, |Halimas, s. o dia dos finados. hum lago, ou lacada.
‘cabelludo ; feito de cabetio. |Halituous, adj. famoso, que lan- [Haltered, adj. atado com corda,

To hake, v. n. ter grande deze- dec. Ve Te halter.
jo de alguma cousa. Haltering, s. a acgad de atar,

Halberd, s. alabarda. la da audiencia, item, a sula] &c. Ve To halter.

Hsiberder, or halberteer,s. ala. | da audiencia ; item, a sala de | Jo halve, v. a. dividir em duss
bardeiro, vu archeiro. qualquer palacio, ‘ou casa| ametades.

Halcyon, s. alcion, halcion, ou| grande. —Heil.house, solar, olHalves, o plar. de Half.
maçarico, ave. lugar, cafa ou edifício onde}Ham, s. a curva da peras

Halcyon, adj. tranquillo, paci-) assiste o direito senhorio Ue al-) Item, presanto do quarto tre
fico, quieto. gumas terras. - 1 | zelro de porco.

Hale, adj. sad, fresco, vigoroso, Hallage, 8 0 direito * que ée|Hamédryades, s. bamadrya-

ça fume.
Hall, s. tribunal de justiça, sa-

que logra boa saude. paga por vender certas mgrca-| das; dymphes‘des arvores.
do hale, v. a. arrastar, puxar, dorias em humassia. ou mer- | Hamatçã, adj. farpado a modo
var por fora, amo, feito pars odtatobjéete. | de ansol, armado deunsers ou

o

HAWN HAN
bambis, Vo & jarvetar, cor-| nas maisde alguem. I have
tar as juntas 6 nervos de
do) bum escrito de sua propria
Mame, s. casta de cangalho; mad, ou de seu punho. It is
como o das cangs. allumed on ali hands, that......
Hamel.. Va Hamlet. todos convem ou assentad,
Hamlet, s. huma aldes, buma| que...... To give wages out ©
pequesa povosças. hand, pagar promptamente e
To hamme!l. Ve Tb bamble. | sem demora as aoidadas. At
Hammers, s. bum martello.—| a deur hand, , nad barato,
P. Hammer of heresies, mar-| At no hand, de nenhum modo,
tello das beresias (metaph.)| de nenbuma maneira, de nen-
Hemmer-cioth, o penne que| huma sorte. On the one hand,
cobre a almofada de huma car-| de huma parte. Un the other
ruagem. “hand, da outra parte. To fake
Yo hammer, vw a martellar,|, in hand, emprender. Al hand,
item,| perto, naô longe, à mad. To
‘ have a-thing in hand, ter al-
guma cousa entre mais. To

com o marteilo ; item, inven-

tar, formar hum desígnio. have a good hand at cards, ter
To hammer, r. a. estar traba-| bom jogo, ter boas cartas. In
lhando, estar cocupado. our hands, nas nossas maiôs,

Hammered, adj. martellado,
&c. Ve To hammer.
Mammerer, s. 0 que trabalha
com mvartello.
Hammering, s. a acçaô de mar-
tellar, &c. Ve To hammer.

no nosto poder. Jf have tf
from very pood hands, sei, ou
ouvi isto de bos parte. Togo
or fall.in hand with a thing,
principiar a fazer algums
" cousa. To make hand, ser
superior. Te hold hand with
one, competir, andar em com-
petencia cem alguem. Under-
hand, as escondidas, secreta.
mente. To go hand in hand,
pegar pella maô hum av ou
tro, hir em companhia de al-
guem: item, hir unido com
alguem - no. negocio. Hand
over head, sem cuidado, sem
atengad. Call for more hands,

To hamper, v. a. prender com
cadops. — 70 hamper, engodar,
enganar com palavras attrac-
tivas; item, embaracar; con-
fandire

Hampered, adj. preso com ca-

dess, &c. Ve To hamper.
Hampering, 8. a acçaô de pren-

der com cadeas, &c. Ve To
Haureot Ve Hamlet,
Hampsokea. Ve Burglary.

nos ajude. To be on the mend-
ing hand, melhorar, fallando
de hum enfermo. To fgkt
hand to hand, vir às maôs, pe-
lejar corpo a corpo. To be

intimo amigo de algoem. /
can get bread from hand to
mouth, posso ganhar unica-
mente o que basta para naô
morrer de fome, Hand in
hard. Shakesp. Ve Pit and
Pat. To dear in hand, entre-
ter, ou enganar a alguem com
falsas esperanças.

To band, v. a. dar, ou entregar

Spenser.
Hanaper, s. O thesouro de hum

principe.

Hanch, s quadril, ou anca,
parte do corpo.

Hand, s. a mad. —Hand, feito,
obra, Item, poder, capaci-
dade para fazer alguma cousa.
Spestater. item, modo de ob-
rar ou fazer alguma cousa.

item, cuidado, car-
go. L'Estrango. The right
hand, a mad direite; item,
The left hand,a mas esquerda. |
tend ow gour hand, q)

com as maés; item, guiar ou

ou agarrar com as maôs; item,

fazer saber alguma cousa
por tradiçaõ.

"To fall into one’s hands, eabir):
a note under his hand, tenbo|

Handicraft, 8. q

Handily, adv.

e 4

HAN

+82 em que se pega ou de.
que .se faz uso pegando
nella com as .msbs; as,..
Hand-berrow, huma pariola. |
Hand. basket, cesto que se
leva nas mais. Hand-bell, .
campainha que se toca com
as mats, &c.: Hand-gun,
espingarda, escopets. Hand. |
savo, serra demad. Hand.
bell, bilhete, ou noticia pab-:
lica que ce distribue pelas
ruas a quem passa.

Handed, adj. pegando, ou los

vando pella maS hum ao ou-
tro, com as mafs pegando hu-
ma na outra. Milton. Veo
verbo To band. —Right-hande
éd, que se serve da mad direi-
ta. «handed, canhoto, que
se serve da mad esquerda.

Hander, s. o que faz saber ale

guma cousa por tradiçaô.

Handful, s. manchea, quanté

se toma com hams maô ;
item, a medida de quatro
polegadas: item, qualquer
pequena quantidade.

Hand-fetters, s ferros em fore

ma de argolas que se poem nos
pulsos dos criminosos.

Hand- gallop, s. trote, pesso des-

envolto do carallo, entre an-
dadura a galiope. ‘
obra

mecanica ou m .

Handicraftsman, s. qualquer

official mecanico. .

com Za.

chamai mais gente para que|Haodiness, s. destreza, promp»

tidad.

Handiwork, s. obra manual,

que se trabalha com as mate,

Handkercher, or bantkerehief,

s. hum lenço.

hand and glove with-one, ser|Handle, s. o cabo de huma

faca, espada, &c.; item, &
aza de qualquer vaso. .

To handle, v. a. tocar com 8

maé; item, manejar; item,
tratar de alguma materia no
discurso, bum tratado, &c.
Item, tratar alguem bem oe

mal. .
Handled, adj. tocado, &c. Ve

To handle.

ou alguma cousa a alguem|Handless, adj. que nad. tem:

made.

levar pella mad; item, pegar|Handliug, e. a acçad de tocar,

&o. Ve To bandle.

manejar alguma cousa, mo-|Handmaid, s. huma criada.
vella ; item, communicar, 00 |Handmill, « moinho de mad.
Hands off! deixai estar isso!

pad toqueis isso |

Usase muito desta palavra | Hands-breadth, s. medida de
na composiçaS de muitas) tres polegadas.
outras, ¢ Sémpre indica cou. | Handsay, 5, serrote.

| HAT - “HAY RA

o tempo de segar. de papels6 pars guardar che).

Fi Cond heroes: arabe make men pro-| peos. 4 round-kat, chapéo

gol A abandancia faz os redondo, Cocked-hat, chapeo
homems prodigos.

To harvest, ¢. a. cegar © trigo. tech a a meia porta.—ieich,

Mob, s. picado de carne oa a acces de tirar os ovos (fal.

lando das aves). Item, huma

do hash, Vv. a. picar, cortar) ninhada. Item, descobrimento.
gouito minado, como se faz a| Hatches, a escotilha de hum
carne, &c. navio, To be under hutchrs,

Hashed, adj. picado, cortado| estar pobre e desprezado.| vios; item, abrigo, refugio.

miado. Hatch. Ve Floodgate. Hatch,|Havener, «. o superimendente

Hask, s. choge, oa choupana,) restello, pente de ferro de tirar | de hum porto de mar,

«feita de junco, espadenas, &c.| a estopa a o linho.
Spenser. To hatch, v. a. chocar os ovos.

Hasie:s.. Ve Harslets. Item, tirar os ores. Item} dados.

Hesp, s. anel de ferro em que| (metapb.) tramar, ordir, in. |Heught. Ve Hangbty. Ve
ee encaza 0 do cadeado, para! ventar. tambem Oats.
fechar huma porta, &c. Hatched, adj. chocado, &c./ Haaghtily, adv. soberbamente,

To hasp, v.' a..fechar com ca-| Ve To hatch. arrogantemente.

-deado a huma porta. Hatchel, s. espadela para espa-|Haughtiness, s. soberba, arro-

Hatsock, s. capacho, on esteira | delar o linho. gancia, orgulho:

-sobre a qual as pessoas ajoel- To batchel, v. a. tascar, espa-|Haughty, adj. soberbo, arro-
wad vas igrejas. dar, espadelar ou tasquinharo| gaute, orgulhoso; item, atre-

Hast, (segunda pessoa do singu-| linho. vido,
ler do presente do indicativo |Hatoheiled, adj. tascado, espa-| Having, 5. 2 seçaS de ter, ou
do verbo To have), tu tens. delado, tasquinbado. possuir ; item, o que alguem

Haste, s. presa; item, paixad|Hatcheller, s. o que tasca, ou possue. Ve tambem Behe-
desordenada. — P. The more| espadela o linho. viour.
haste the worst speed, A mor |Hatchelling, s. aaccad de tascar|Haviour, s. modo de tratar,

ressa, maior vagar. ou espadelar o linho. proceder, de portarse, os ha»

Ts haste, or To basten, v. n.|Hatchet, s. huma machadinha. | verse.

epresane. P. Hatchet face, cava fea. .)Haul,s, violencia no Puxar, cu

To haste, or To hasten, v. a.|Hatching, s. a acçaõ de chocar,| arrastar.
apressar, dar pressa a alguem| &c. Ve To hatch. To haul, .v. a. puxar, arrastar
pera que faça alguma cousa. |Hatchment, & Ve Atchieve-| com violencia, item (t. nao-

Hastened, adj. apressado. ment. tico) alar, puxar. To dasi

Hastener, 8. O que apressa. Hatchway. se (t. nautico) esco- | the wind, andár á orga.

Hastening, 5. a acçad de apres-| tilha. The main hatchway, es- |Hauled, adj. puxado, ou arrat-

cotilha grande. The maga-| tado com

Hástiy, adv. apressadamente ; 3| sine hatchwey, escotilha da}Hauliug, s. a acçaõ de puxar ou
item, com paixaô, com ardor,| popa. The fore-haichway, es-| arrastar com violencia.
com vebemencis.— Toohastiky, | cotilha da proa. Haulm. Ve Halm.
abelhadamente, com demasi-jHate. Ve Hatred, s. Haunch; ve Hanch.— The
ada pressa. To hate, v. a. odiar, aborrecer.| Aaunch of winter, o fim do in-

Hastiness, s. pressa, precipita- |Hated, adj. odiado, aborrecido. | verno; Shakesp.
gat; item, paixaô vehemente, Hateful, adj. abominavel, de-|Haunse, 8. —— of a window, 8

colera. testavel; odioso, que causa| verga de huma janells.

Haunt, s. lugar frequentado por
alguem; item, o habito, ou
costume de frequentar algum
lugar.

To haunt, v. a. apparecer mui-
tas vezes, ou a miudo em al-
gum lugar.

To. haunt, v. a. frequentar al-
gum lugar; item, cauter mo-
lestia, ou enfado, frequentar
alguma casa contra a vontade
dos que morad nelia; item,
infestar (falisndo dos espertot
malignos .que iafestad algum

Hastings, s. ervilhastemporans. aborrecimento ; item, malig-
Hadtive, adj. apressado, adian-| no, que quer mal.
Hatefully, adv. com odio; item,
Hastlots.. Ve Harslets. com malicia.
Hasty, adj. apressado, pressu-|Hatefulness, s. qualidade de
-¥oso; item, apaixovado com | cousa odiosa, ou abominavel,
colera ; item, precipitado, in-|Hater, s. o que aborrece, ou
" @onsiderado. Item, temporaôd| abomina.
(fallando dos frutos). — Too |Hatiug, s. a acçaô de odiar ou
hasty, demasiadamente, apres-| a
sado, abelhudo. Hasty-pud- | Hatred, s . odio, abominaçaõ.
ding, casta de comida feita de|To hatter, v.a. Ve To harass.
Jeito o farimba. Hatter, s. sambreireiro, o que
Hat, s. chapeo.— 4 cardinel's| faz chapens.
hat, capelio de cardeal. Hat-|Hauberk, s. saia de malha. lugar).
band, trancelim, ou especie de Haunted, adj. frequentado, &c.
CordaS pera o.cbapeo. Hat-| To have, v. a. ter, ou haver.—} Ve To bauat.
maker, sombreireiro, official) To heve, tomar, tirar. Dryden. Hecate s. o que frequenta al-
que faz chapeos, ou chapaleiru. To have, pretender; item, de- m lugar,
dist-case, chapeleira ou caxa| ecjar; item, comprar. J Haunting, 5. aacgat de freque-

WECA

tar sigam lugar, Ke. Ve Fo Haiardor, v.:d que arviaca, ou
baum. se arrisca,

Havock, interj. para animar ab a arriscado, pe-
guew & matr.

Havook, s. destroço; ruins, de- Hazerdovsly, adv. com risco,
streiças, estrago. com perigo

To havock, v. a. destruir, avru- |Hazardry, s. (temo antiq.) te-
ioar, destroçar, fazer estrago. | meridade.

Hautboy, & clarinete. Ve tam. |Haze, s. nevoa.
bem Strawberry. To haze, v. estar ennevoado.

Haw, s o fruto do espinheim | To haze, or hawze one, v. &.
alvar.-—Haw-thorn, espinheiro| atemorizar 3 algaem.

alvar. Hew, terçol, terço, ou | Hazel, s. aveleira, plenta que
torcad, empolinha que nace) da avelaiis.—4 giove of haseis,
nas pestanes; item, pedaço) aveteiral. Hanel-nut, avelad.
de terra que esta pegado, ou/Hazel, or Hazelly, ad). da cor

HAZ

perto de hums casa.

da aveleira.

-HE'A

de sua propria vuntade, spo.
tanesmentei. Head and. verso
todo o corpo cu toda huma
pesso. Head and shunidere;
por força, cum violencia. RP.
You have kit the natl on thd
head, Acertastes, adevinhastes
atinastes. Head-soiis, veins
da pros The brad supe of d
sai, tratha do goratil. Head-
land, puntá de terra. . &§
To head, v. a. capitanear, guia,
maadar, govetnar. item, des.
cabeçar, cortar a cabeça a ale
«guem; item, cortar o tuma
das arvores; item, por hum
gastaô, ou cousa semelhante.

To haw, 7. n. fallay de vagar, e|Hazy, adj. ennevoado, cuberto| Header, 8. oque poem a cabeça

interruptamente, como quem
esta besitando.—- To hum and

"ham, hesitar.

Haward. Ve Hay-ward.

Hawk,-s, faiçaS, ou açor —
Hawk, o esforço que alguem
faz para escarrar.

To hawk, v: n. caçar como acor.
Item, aferrar, como fazem a
aves de rapina as outras aves.
Item, apregoar qualquer sorte

de fazendas pelas ruas. Item,
escarrar, esforcarse para lan-
gar fora escarros.

Haeked, adj. que tem o feitio
do bico do agur, &c.

Hawker, s. o que apregos fa-
zendas pelias ruas como fazem
os bifarinheiros, &c.

Hawking, s. a acçaõ de caçar,
emoaçor, &c. Ve Tohawk.

Hawkeeed, s. cerrathas, erva.

Hawses, s. escovens, buracos
por onde sahem as amarras.
Hamsesprpes, furro de chumbo
dos escovens. Hawse-plugs,
tacos dos escovens, (t. nauti-
cos.)

Hay, 3. feno.— Hay-loft, casa do
feno. Haymaker, o.que secca
a erva pera fazer feno. To
dance the hay, dançar andando
o roda e pegando pellas mais
hnas aos outros. Hay, casta
de rede para apanhar coelhos.
Hay, or Hedge. Ve Hedge.

Hay-etack, s. pilha ou montad
de fenp.

Hayward, s. opastor que guarda
© gado pertencente a toda nor
ma villa.

Hazerd, s risco, perigo ;. item,

de nevoa ou nevoeiro,

nos pregos, alfinetes, dc.

Head, s. a cabeça ;

He, pron. m. elle. — To any he|Headity, adv. ineonsidetada~

that, a qualqner que. Shakesp.| mente..

He, serve para indicar o ma-| Headiness, «. pressa demasiada,
cho «le qualquer animal; ex.| precipitagad.

Ai he. bear, a he-goat, hum vrso, | Heading, s. a scçaõ de capita.
bum cabraô. near, &c. Ve To head.

item, cara,|Headland, s. cabo, promontqr
face. Head-ach, ‘dor dg cabe-| rio.

ça. Hecd-band, fita que se|Headies:, adj. descabeçado, que

ata na - cabeça. Head-dress,
toncado da cabeça de hnma
mulher. Head, qualquer pes-
soa que esta sogeita a hum
perigu, pena, ou castigo; po-
der, força, dominio; Milton.
Item, cabeça, a pessoa-prinoi-
pal que manda ou governa ;
item, primeiro posto, ou pri-
meira dignidade. Item, olho
ou manancial de agua ; item,

o olho e ferro de huma ma |Head- master,

tem a cabeça cortada; item,
que nad tem capitad que guie,
mande, ou governe ; item, ig
norante, inconsiderado, im
prudente.

Headlong, adv. de cabeça e...
baxo; item, previpitadamente.

Head'ong, adj. precipitado, te
considerado, imprudente, ree
pentino.

Head man, s. Chefe, o principal;

s. O primeiro

chada ; item, a cabeceira da| mestre.
cama; item, enfeite, ou orna-| Head matter, s. miolos e gor.

mento da cabeça.
ponto. principal de hum dis-
curso.
em que alguma cousa se acha.

Head, corpo (failando de gente
A hundred heaa

de guerra).
uf cattle, cem cabeças de gado

Of the first head, (faltando de

gamos, e outros animais se-
melhantes), de cinco annos.
For every head, por cada pes-
soa Hrad, come on summi-

dade de qualquer cousa. 4
head of gartick, cabeça de al-
The head nf a ship, à
proa de hum navio. Cass-
head, (termo nautico), turcn.

bos.

Item, ponto, estado

The head-quasters, o quartel
da corte ou da saude, donde
acampaS os generaes. To
give q horse hus head, largar,
ou dar a sedea an carallo. To
lay heads together, conferir jun-
tamente algum negocio... To
make head against, opporse, re-
sistiro Upon their own head,t

esta de jogo com os dados.
Zo hazard, v. o arriscar, por

em perigo.
To Hazard, v. n. árriscarse,

Correr risco.
papier adj. que corre risco

Haeanded, adj. arsiscado,

.

Item, o| dura da balea de que se faz 4

spermacetti.

Head-piece,.*. capacete, arma
defensiva da cabeça; item, .
engenho, juizo, entendimento.
Head piece of a bridle, aquelia
parte do freio que cobre a ca-
beça do cavall-».

Headship, s. dignidade, autorie
dade, o primeiro posto.

Headsman, 6. º aigoz, ou cars
rasto.

Headstal!, s. cabeça do freo.

Head. staves, s o fundo ou tam.
pa de-huma pipe ou tonel.

Headstrong, adj. violento, cs-
beçudo, obstinado, que nad
admite razaô, nem conselhos

Head-workman, s. o primeiso
criado, trabalhador, ou officiel
dos que andad trabalhando
em algums obra.

Heady, adj. obstinado, cabega-
do, i » precipita
do; item, forte, quesobe aca. ©
beça, (fallanda do vinho, e due

sinsorzinante ; Hoon, com wea’

» ferida, fic. por
Fo heal, v. n. sarar (fallando de |Hesrse, e, cube, ou atande.) to, com grande desejo, com

do, meigo (fallando de genio,| |

on condigad de buma possa).
Health, s. saude. Tb drink a

Aeaith, beber a sande de alga-

Mesithfal, adj. rijo, valente,
sad, que tem. saude; item,
saudavel, que he bom para a
saude.—Healthful, inclinado,
pars alguma cousa.
Shakesp,
Meulthfally, adv.. com saude ;
item, saudavelmente.
Beaithfulness, s. qualidade do
que 1 gra saude, ou da cousa
que he saudavel, salubridade.
Beaithiy, adv. com saude;
item, sem pena nem desgosto,

= Hienlthinom, 6. Ne Healthfal-

Benth, ad). doente, enfer-

Hesktheorae, adj. sandavel.

Healthy, adj. s26, rijo, valente.

Heaw, s. parcos (fallando dos
animses).

Heap, s. montaS ; item, mol-
tided de gente junta.

To heap, v. a. amontoar, fazer
hum montaé de alguma cousa.

Heaped, or heaped up, adj. a-
montoado.

Heaper, s. O que amontos.

* Heaping, or heaping up,s. a
acçat de amontoar,

amo
Serny, adj. amostoado, posto
em montes.

To hear, v. s. ouvir, escutar, —
“To hear s Milt. Ve To ac-
knowledge.

To hear, v. n. ouvir, escutar.

Heard, adj. oavido, escutado.

Hearer, s. ouvinte, o que esta
cuvindo s queri falls.

Heazing, polar vp
tera, scyed de ouvir ; item
audiencia.

ze en, vn. ester eseu-
dar ovis curiosidades item,
dar onvidos, ouvir, estar at-
* tento so que aigeem diz.

Hoarkener, 8. 0 que esta escn-| animo.

a &. « acpat de esda-

Item, bume ‘era, tumoio ho-
vorifico de hum defunto,

pretaaé amorosa), meu core-|Heartlessly, adv.
gad. To take a thing to heart,

be very muck out of heart, estar; bem disposto, rijo, valente;
muito 0.—To find| item, vigoroso, forte; item,
in the ‘heart, ned ter buma| duro, que dura muito (fnlisado
total repuguancia a fazer a!-| do peo, ou da madeira).
guma cousa. For my Averi,|Hearty-hale, adj. cordial, que
com risco da vida, ainda que} he bom pera o coraçaS.

me custasseo 4 vida. Heart-|Heat, s. o calor; item, esima.
ech, magoa, dor do ceraças.| Item, colera, paizad —Heal,
Heart-break, or Heart -breaking,| huma carreira, como

magoa excessiva que corta o| fazem correr os cavailos para
coraçad. Heaert-dreeker, (ter-| ganhar alguma aposte.

mo da gíria), anel do cabello| To heat, v. a. aquentar, fazer
de buma mulher. Hudibrazs.{ quente. Item, nfammer tom
Heart, coraged, animo, valor ;| desejo ou amor de alguma
item, coraçaô, centro, o meie| cousa.

de qualquer cousa ; item, forga,|Heated, adj. squentado, deg
vigor. The heart of a tree, o| Ve To beat.
coraça5, ou a parte interior da |Heater, s. cunha do ferro de
arvore. Heart-breeking, que] engomar.

corta o coraças, que causa Hegth, 8. urse, On wrz, mata ;
grande magoa. Hesrt-burned,| item, quelquer lugar em que
que tem o coraçaS abrazado.| nasce a dita mata, ou qualquer
Meart-burning, ar Heart-burn,| outra quantidade de

ease, descanço, quietacad,| gentilico, cousa de gentios.
tranquilidade. asso Heathenish, adj. barbago, cruel.
que causa descanço, ou quie- eathenishly, adv. & medo de
taçaS. Heart-fels, que se sento ou pegad.
ou experimenta na conciencia.
Hoart-quelling, que arrebata 0| tilidade.
coraçaõ. Heari-rending, que|Heath monet Lior adj. chee de ugze, 4c.
corta o coraçao. Heart-rob-
bing, que rouba ou crrabate ol Flesting, s. a accat de aquen-
coracgad. Heart-sick, samma-| tar, &c. Ve To heat.
mente magoado ou afflito.|Heave, s. a accaS de levantar
Heart-struck, que esta sempre| para cima ; item, o esferço que
na lembrança ; 3 item, descor.| alguem fas pare leventares.
goado, espantado. Heart-| Item, engulho, eaforgo pera
whole, que ainda ned empregou| vomitar; item, q esforge quest
o seu affecto, que ainda ned} faz quando se arranced sump-
amos. Heart-weunded, sum-| ros do
mamente namorado. Heert- Hea
"| mounding, que eerte o cora-|-faz entre os Judeos,
To heave, o heave up, ¥.

Hearted, sd). Ex. Herd-heart-| lovantar do obed ; ve Cohen
ed, que tem e coracad duro. | 7% carry. To hease ap tle
To bearten, v. a, animar, dgr hand, levantar a mas pos
cima. To heave, Comer mechet.
Heartened, adj. enimado. Fem, gmear do, peito (at
Hesrteni 18 & 5 de eni-} la suspircs,

E oe exaltar. Idem, (termomawtico )

ner-eay, . Ve Reparte To Hearth, or Hearth- ~place, e. oar Te heave, TAS.

Cicaved up, adj. levantado, &c.| Hedge-hog, 8. ouriço cacheiro. Heigh-ho interj. de fraquesa, e
be, Item, termo de deprego e in-| de inquietagad, e tambem de
ee o ¢eo.— Haver, or] juria. Item, centola peixe. | alegria.

es sobes. . degrao de latitude. td,
Hedged, ad), cercado com sebe, feiçaS, complemento. item,
| ou qualquer outra couss. altura, dignidade, honra.
leste, oú eolestial. Hedger, s. o que cerca com To heightes, v. a. levantar mais
Heavenly, adv. amodode cowsa] sebe. pese cima. item, melboran
celestial. Hedging, 8. a acça6 de cercar| Item, . acrescentar
Heavenward, adv. para o'ceo. | com sabe, oa qualquer outra |Heightened, adj. levantado, ce.
Heavily, adv. com grande peso ;| cousa. — doll, fouce Ve To heighten.
item, Com tristeza, com afflic- É
ças, pradamente.
Heavi 8. peso; item, fra-| telle, resguardo.
queza; » Oppressad, af-| To heed, v. a. ester attento,| infame.
ficçai $ item, fertilidade da! resguardanse, acautelarse, to- |Heinously, adv. atrezmente,
mar sentido, attentar, advertir. |Heinousaess, s. strocidade, hor»
Heavy, adj. pesado, que pesa.|Heedful, adj. attento, acaute-| ror, infamia.
—Heavy, triste, descoryoado ;} lado, resganrdado, circum- |Heir, s. herdeiro.
item, que aflige, affiictivo ; specto, attentado, advertido. | To beir, v. a. berdar,
item, preguiçoso; item, que Heedfally, adv, cem cautela,|Heirdom, s. herança, o diveito
nad tem -viveza, nem esper-| com attençaô, com resguardo. | que alguem tem para herdar.
teza ; item, carregado com| Heedfulness, s. cautela, resgu- |jHeiress, s. herdeira,
grande peso; item, fertil (fal-| ardo. Heirless, adj. que nad tem here
lando das terras) ; ‘item, esca-| Heedily, adv. com cautela, com} deiros.
broso (falando do cstainhos). eirship. Ve Heirdom.
Hebdomad, s. semana, hebdo-| Heediness, s. resguardo, cantela. |Heirloom, s. bens moveis.
Heedless, adj. negligente, desa- |Held,'o pret. e part. pass. do
descui verbo To hold.

juizo, resguardado. He'll, abbreviaçaS usada em Jus
Hebetation, s. s acon6 de em-|Heedlessly, adv. desatentade-| gar de he will,
botar O juizo. mente, sem cuidado, sem res-|Helincal, rs (térmo astrones

Hebratsm, s. Hebraismo. guardo. mico), bel
Hebraist, or Hebrician, s. o que] Heediessmess, s, desatencad,des- dicas pá jo espiral, da feiçaõ
sabe a lingua Hebraica. cuido. de es
Hebrew, adj. ou subst. Hebreo, | Heel, s. o calcanhar. Item, salto Beltrope 8 ot. Podre onl. , OU gi-
Hebraico. do sapato. Item, o pe de qual-j resol ; item
quer auimal. Addison. Toshow| osa de ão cbr verde com riscas
pair of heels, fugir. To be at| encarnadas.

escti- the el, hir em aleance de al-| Heliotroped, adj. acatasolado,
ficio de cem animaes. Greek.) guem, seguir a quem foge, se-| feito a modo de bum tecido
Hectic, adj. hectico. guir muito o alcance de algu-| fmo a que chemamos catesol.

em. To lay by the heels, por os| Helix, linha heliaca.
grilboens a alguem. To set a) Hell, s. o Inferno; item, o lugar
thing at one's heels, desprezar onde 08 alfayates deita os re-
alguma couse. Heel-maker, o| talbos ; item, os espiritos infer-
que faz saltos pars sapatos. T. naes.—Hell-black, negro come
nauticos, The heel of the stérn-| oinferno, Mell-bred, produsi-
To hector, Ve. & emescar, coma] post, pé do codaste. The heel| donoinferno. Hell-broth, be-
fazem 0 que biazona de va- of a mast, o pé do mastro, bida mfsragl H
lentes, . | To heel, qn. dançar. Item,| condemnado ao inferno. Heil.
Hectorimg, s, a acçaS de blazo- estar lancado a banda (fallan-| g%erned, governado pelles es-

Hector, 3. valentas, fanfarrad,
o que plazona de talente.
To hector, v. n. blazonar de va-

nar de valente. do de navios). piritos infernaes. Flcil-hetal,
Hedge, 5 sebe, ou tapume de) Heel-piece, s. tacad que se deita o como o inferda
no sapato. Heli-haunted, intfustado pelle

Hedge bora, adj. vil de naci-l To heel-piece, v. a. deitar taco-
themto, de hacimedto baxo. eris no sapato.
Hedge-pig, ourigo pequenino Heeler, 5. bum gallo que pele}

| Hedge-row, arvotes du arbut.| bem

,

HREM d HEP © HER

Baiahly, adv, abumminevelitiet- dico), hemicrania. Greek
Hemicyele, s. hemicyclo.
Hallistrness, 8. qualidade infer - | Hemina, s. bemina, medida an-| Heptagon, e. (termo geometri-|
. nal, ou abominavel come o in-| tiga.
. feno. Hemisphere, s. hemispberio. |Heptarchy, r. heptarchia.
Heliward, adv. para a parte do|Hemispherical, adj. que, tem a| Her, pron. ceso obliquo de she,
»isferma, - figura de hum bemispberio. | ella-—Her head, a sua cabeça.
Helm, s. elmo (termo da arme- | Bemisticb, s. hemistichia, meio] Her faiher, seu pay (fallande
inv). Item, capacete. Item,| verso de buma mulher). J have bres
w leme do uavio.— Tu be at the Hemispberoidal, adj. (t. geome- with her, eu estive com ella.
heim, governar. Elm-port, a-| trico) que se aproxima à figu-| Herald, s. arauto, dignidade;
bertura do leme. «ra de hum hemispherio. item, precursor, idem, officiel
To heim, v..a. guiar, condusir,| Hemioch, s. cegude, planta ve-| cuja nccupaçaõ he de registrar
“governar. nennsa, genealogies, organisar brasões
Helmed, adj. que tem capacete. Hemmed, adj. abainhado. Ve| e armas e derigir faneracs.
Belmet, a. capacete. To bem. Heraldic, adj. pertencente a o
Help, s. ajuda, assistencia, so- |Hemming, s. a acçaõ de abain- brasad.
corro ; item, remediv. har, &¢. Ve To hem.
Jo help, v. a. ajudar; item,|Hemurrhage, (termo de me-
supprir. dico), hemorragia.
Jo help, v. a. ajudar; item, |Hemorrhoids, s. almorreimas,
. iar; item, curar. 1 can-
. mot help, nab posso deixas de.
J can't help tt, nad lhe posso
ser bom, nad sei que fazerihe,
pad posto impedir, ou reme-
diar isso.— To help one at table,
servir a alguem na mesa, Cor-
tar a carne, &c. pera o seu
prato. To help, fornecer, pro-

To bersid, v. a. (termo antig.),
introduzir a alguem em
dade de arauto. quad |
Heraldry, a. o officio do arauto;
item, a arte do blazed, ou da
Hemorrhoidal, adj. hemorrei-| armeria,
dal, pertencente as hemorroi-|Herauld. Ve Herald. |
das, ou veas do sesso. Herb, & erva.o-4n berd-momas,
Hemp, s. linho canamo, capha-| mulher que rende ervas.
mo ou canemo — 4 hemp cluse, | Herbaceous, adj. cousa perten-
linhal de linbo ognamo. iClean-| cente as ervas; item, que se
hemp, linho canhamo de pri-| sustenta de ervas.
meira sorte. Droyan hemp,| Heibage, s, ervaçal.
linho canbamo de segunda|Herbal, s. hvie que trata Cas
sortg Pass hemp, linho can-| crvas.
hamo de terceira sorte. Hemp-|Herbalist, s. esvolasio, o qu |
Helper, s. o que ajuda, &c. Ve] seed, linhaça de canbamo. conhece as ervas.
To help. Hempen, adj. feito de linho ca- | Hexbar, s. herva, planta. Sper-
Helpful, edj. util, que serve,| namo, ser.
que ajuda; item, saudave), |Hen, s. a gallinha; item, a fe-| Herbalist, s. ervolario.
om para a saude. mea de qualquer ave do cam-| Herbelet, s. ervinha.
Helping, s. a accad de vjudar,| po. — Hen-driver, casta de açor. | Herbid, adj. cuberto de erva.
&c. Ve To help. Henharm, or hen-harrier, casta Herbiferous, adj. que produz
Meipless, ad). que naô se pode| de milhano. Hen-hearted, co-| erva.
ajudar a si mesmo; item, de-| barde. Hen-pecked, que se|Herborist, s. Ve Herbalist.
semparado. deixa governar pelia mulber.|Herbous, adj. abundante de
Helplessiy, adv. semajuda, sem | Hen-roost, poleiro das gallin-| erva. -
Sovcarro. has. Hen-dane, o memendro,}Herby, adj. da naturezs om
Helplessness, s. falta de ajuda,| herva. Hens feet, pe de gal-| qualidade das ervas.
- ou de assistencia. linha, herva. Herd, s. rebanho, mas espe-
Helter-skelter, adv. precipitada- |Henbane, s. meimendro, herva! cialmente manada de gado
tente, com precipitacad. medicinal. grosso; item, compepha, ou
Helve,s. cabo de bum machado. | Hence, adv. daqui.— Hence, em} multidad de gente (por despre-
«Jo belve, v. & encavar huma/ outra parte, longe daqui. | zo).
ferramenta, mettella no cabo. | gear hence, daqui a hum anno. To herd, v. a. metter slguem
Helved, adj. encavado, &c. Ve} Hence it is, por esta razaô, da-| em companhia de outras pes-
o belve. qui procede, soas.
Mem, s. bainha, ou orla de qual-|Heance ! inter). fora daqui! vaite| To herd, v. n. ajuntarse com
« Quercostura. Item, o estrundo| embora daqui ! outras pessoas, hir em com-
que alguem faz quando es-| To hence, v. a. (termo antiq.),| panhia com ellas.
catra. mandor embora. Herdgroom, s. o que guarda
Heo ! inter), de quem se indig-| Hencefortb, or Henceforward,| hum rebanho ou manads.
na ou admira. adv. daqui em diante. Herdsman, s. idem; item, º
Fe hem, v. a. abainhar, oriar,| Henchman, s. (termo antiq.),| que he senhor ou dono de re-
fazer 8 bainba a algum panno ;| hum pagem, bum criado, hum] banhos ou manadas,
item, debraar, guamecer. It. lecaio. Here, adv, aqui, neste lagar;
¢ercar, encerrar. Item, escar-| To bend, v. a. apanhar, agarrar,| item, neste estado. — Come kr:
- Parc To hem a person, chamar pegar; item, cercar. vem ca. Here's, eis aqu,
alguem dizendo hem ; nos di Hendecagon, : s. (termo geome-| aqui esta. Here, este lugar;
“sena, o la, 08 o. trico), Shakespeare. .
pf (Leto “a mo- Hepes, 5. 0 Gigade. Hereabout, adv. perto daqui,

ver.
Heiped, adj. ajudado, &c. Ve
To help.

HER HEW HIE
ao redor daqui. .

Heroic, adj. heroico.—A ‘heroic| Hewing, s. a acças de cortar,
Mereafter, s. 0 estado fataro.

poem, poema heroico. &c. Ve Tohew.

Hereafter, adv. daqui por di-}Heroicly, ady. a modo de heroe, | Hexachord, s. (termo da me-

ante. . como hum heroe. sica), h
Hereat, adv. disso, ou por isso. |Heroine, s, huma beroma. Hexagon, s. (termo geomets.

—He te offended hereat, por| Heroism, s. heroismo. co), hexagong,

isso he que elle se offendeo. - Heron, s. garça real, ave de|Hexagonal, adj. hexagono, que
Hereby, adv. por isto, ou por} rapina. tem seis angulos,

meio disto, Herpes, s. herpes, doença. Hexagony, buma figura heza-
Hereditable, ad;. que se pode|Heryicane. VeHurricane. | gona.

berdar. Herring, s. arenque, peixe do} Hexameter, s. verso hezametro,
Hereditament, s. berança. mar. — Red-herring, arenque} Hey! inter). de alegria.
Hereditarily, adv. por herança.| defumado. — Herring - busses,| Hey-day ! interj. de alegria, e
Hereditary, adj. hereditario. navio para a pesca dos aren-| as vezes de maravilha,
Herein, adv. nisto. ques. Hey-day, s. Ve Frolick.

Hereinto, adv. nisto, ou nesta|Hers, s. pron. poss. fem. seu, Heydegives, 8. casta dé dança.

materia. sua, seus, suas. — This house is} Hiation, 9. a accaé de abrir s
Hereof, adv. disto, on daqui. | hers, esta casa he sua ou| boca.
Hereoa, adv. sobre isto, on so-| della. ‘ Hiatus, s. hiato, abertura da
bre esta materia, Herse, s, eça, tamulo honorifi-| boca; item, hiato, ou aberta.
Hereout, adv. fora deste lugar.) co de bum defunto; item,| ra de terra.

-Heremitical, adj. heremitico. | tumba, ataude. Hibernal, ad). hiberno, perten-
Heresiarch, 9. heresiarca. To berse, v. a. meter dentro de| ceute ao inverno,
resy, s. heresia, ou heregia.| huma tumba ou ataade. Hiccius- -Doceiya, s. (termo da
eretic, s. hum herege. Herself, prou. ella mesma. giria).' Ve Juggler.
Heretical, ad). heretico. Herselike, adj. funebre. Hiccongh, s. soluço.
Heretically, adv. a thodo de he-| To bery, v. a. (termo antiq.).| Tb hiccough, v. n. solúçar, dar
Ve To hallow. soluços.
Hereto, adv. elem disso, alem| Hesitancy, s, a accad de hesi-| 70 hickup, idem.
de que. tar, ou estar irresoluto; sus-|Hickwall. Ve Woodpecker.

Heretufore, adv. antigamente. pensad, duvids, incerteza. | Hid or Hidden, adj. e partic.
Hereunto, adr. a isto. To hesitate, v, n. hesitar, estar} do verbo To hide.

Hereupon, adv. sobre isto. irresolato, estar suspenso. Hidage, s. casta de' tributo ou
Herewith, adv. com isto. Hesitation, s. saspensad, duvi-| direito, que se paga de certa

Heriot, s. a melbor peça que| da; incerteza; item, a ac-| quantidade de terra; isto he,
fica ao direito senhorio pella) cad de hesitar, tropeçar, ou} da que se pode lavrar com

morte do que trazia arrenda-| parar fallando. hum arado num anno. '
das ss suas terras. Hessens, s. panno de linho gros-| Hidden, adj. escondido.
Heritable, adj. que se pode) seiro de Alemanha. Hiddenly. Ve Privately.
berdar. Hest, s. ordem, mandado, pre- Hide, s. pelle, ou couro de
Heritage, s. berança. ceito. qualquer animal; item, a.
Hermaphrodite, s. hermaphro-|Heteroclitê, s. (termo ‘gram-| pelle do corpo humano (por
dito. matical), beteroclitn.—Hete-| desprezo); item, certa quan-

Hermaphrodical, adj. cousa) rociité, qualquer pessoa oucou-| tidade de terra, &c. Ve
pertencente a bermaphroditos.| sa, que se aparta do que esta Hidage. —To play at hide end
Fiermetica!l, or Hermetic, adj.| em uso ou costume. seek, jugar es escondidas, 00-
(termo da chimica), herme-| Heterodox, adj. heterodoro. mo fazem os rapazes.

' | Heterodox, s. hama opiniaô par-| Hide-bound, adj. que tem a

Hermetically, adv. conforme aj ticular. pelle muito pegada aos ossos,
eciencia hermetica. Heterogeneal, adj. heterogeneo.| como em certa doença que da

Hermit, s. ermitad; item, o|Heterogeneity, s. qualidade do| nos bois, cavalics, &e. Ve
que esta obrigado a rezar ou} que he heterogeneo. tambem Untractable. Item,
a rogar a Deos por outrem. j|Heterogeneous, adj. .beteroge-| apertado, miseravel, avarento.

Hermitage, s. ermida. neo. To hide, v. a. esconder.

Hermite. Ve Hermit. Heteroscians, or Heteroscii, s.| To hide, v. n. esconderse, estar

Hermitress, s. huma ermitoe. | (termo geographico), hetero-| escondido.

Hermitical, adv. beremitico. scios. E s. asilo, lugar de re.

Hermodacty], s. hermodatilo,|Hew. Ve Hue.

plents. To hew, v, n. cortar com hum dido, adj. horrivel, borres-

tern, s. Ve Heron. machado, &c. jtem, formar,| do, terrivel.

Hern-shaw, Heronry, or He-| ou fazer alguma cousa com o] Hideously, adv. horrendamen-
ron-shaw, » lugar onde ba| machado; item, cumpor, og] te.

muita garça. fazer alguma cousa com mui. | Hideousness, s. horribilidade.
8. bernis, doença. to trabalho. Hider, s. o que esconde.
Kero, 8. hum beroe. Hewed, or Hewn, adj. cortado,| To hie, v. n. (termo antiq.}5
Hereical. Ve Heroic. &c. Ve To hew. Ve To hasten.

Hervicaliy, adv. a modo de|Hewer, s. o que corta madeira|Hierarch, x. cabeça, ou ¢ prifim
herve. ou pedra. cipal de hums jecarquia,

RG HIN HIP

, extravagante nas | erage,
ioens subre a politica.) Hinder, compar. de hind

Hierareby, s. jerarquia.
igh-seasoned, que tem muitos| Hinderance, s.

Hieroglyphichal. Ve Hierogly-

his hic, adj. adubos. High-sighted, que] embarace, astorvo, obstacele,

tierogtyphically, ady. a sempre esta olhando para cima.|Hindered, adj. impedido, &.
de jerogliphico. High-spirited, soberbo, insolen-) Ve To binder.

Hieroglyphic, s. jerogliphico. te, atrevido, altivo. High-jHinderer, s. estorvados, © qu

Hieroglyphic, adj. jerogliphico,| stomached, obstinado. High-| estorva,

cousa de jerogliphica, tasted, que tem muitos adubos. |Hindering, s. a acçad de estar

by, & Escritura Sa-
grada.
Hicropbant, s. sacerdote,

on ed À - corought bem Hindering, qualquer

| Cioao, agh - wroughl, & asma!

trabalhado, feito com primor.| que degenero, que nad presa

To biggie, v. n. regatear no High, s lugar alto ou levanta-| para nada,

preço; item, andar vendendo) do. — Raised on high, levantado|Hindermost, o superiat. de

mantimentos pellas portas. para cima. hind.

Higgledy-piggledy, adv. (termo Highland, 8. terra montanhosa. | Hindersome, adj. que eapberz-

. da giria), a modo de quem Highlander, 8. montanhez, 0] ça ou estorva.

ands vendenbo mantimentos| que vive entre os montes. Hinge, s. quicio de huma ports,
as portas, Highly, adv. altamente; item, conceises-— ff :agel,

iggier, Higler, or Hegler, 0 soberbe.

com uslquer dos quatro pontes
que anda vendendo mantimen-| Highmost, adj. e mais alto. dardinaes do mundo. Ziiage,
tos pellas portas, hum regata6, | Highness, a. altora, alteza,| principio, ou fundamen-

sablimidade; item, alteza, ti-
tulo honorifico.
Hight, chamavase, ' ou tinha
por nome; item, chamado.
High-water, 8. preamar.
Highway, s estrada publica ou
igh price, preço alto

bs = subido, i was Pligh time Highwayman, s. ladraé de es-
to do sv, ja era tempo de fazer| tradas,
eim 16 ie high day, he alto) Higler. Ve Higgler.

High noon, meio dia em | Hilarity, s. alegria.
conto. igh, difficultoso, al- | Hilding, s. huma pessoa cobar-} ou indicios de alguma comes.
to, impenetravel. Item, jac-| de; item, buma mulher vil. | — To Aint of, alludir, fazer al-
tanciveo ; item, soberbo ; item, |Hill, s. hum onteiro,—Up the} lusam a alguma cops.
severo, cruel. Item, alto, no- hill, ladeira acima. Down the) Hinted, adj. alludida, &c. Ve
bre, ilustre; item, aotigo. il, ladeira abaxo, To write To bint
item, turbulent, desenfreado,

eu buma regateira.

Higgling, s. a acçaô de rega-
tear, &c. Ve To higgle.
High, adj. alto, levantado, re

' spectivamente a cousa baixa.

pi | Hare ce o summo sacer-

Mole, montaô de terra qu
faz a toupeira. To make nef Hip -stersigab de chssas,o

vento rijo, grande vento.
mountain of a mole hill, d

High, capital, de lesa majes-

tade, de primeira cabeça.) hum argueiro fazer hum ca-

High blest, csmmamente felir.| valleiro.

High-biown, muito inchado|Hillock, s. hum outeirinhe.

com o vento. High-dleen! Hilly, adv. cheo de outeiros.

fride, grande soberba. High-|Hilt, s. o punbo da espada,
born, de nacimento alto, e no-|Him, o caso oblique de he.

bre. High- built, de estruc-| (Antigamente usavase de him

tura alta; item, cuberto com| em vez de it),

estructura eita. High-coloured,| Tobimple, v.n. Ve To halt.

muito corado. High -|Hiwself, pron. elle-mesmo.— | Hippod, adj. derreado, desca-

» que tem altos desiguios. —He will go by himself, elle. | deirado.

es fed, bem pevsado (fal-| mesmo quer hir. himself, | E.ppisb, adj. “Ve Hypochor-

tando de cavallos, evutrosani-| porsi so. "Tr like Aumeelf,| driac.

mes). dligh-flyer, O que he) he o seu costume ou genio.| Hippocampus, &. cavallo ma-

extravaganto nas suas opiai-| He washes himself, elle estase| riuhn, Dippocampo.

cons High-fisun, soberbo;| lavando, vu elle lavase. Hippocentaur, s. bippocenten-

item, extravagante. Higs-| Hin, 5. hin, antiga medida dos} ro, mopstru fabuloso.

Aging, extravagaate. High-| Hebseos. Hippodrome, 8, hppadromo ;

heape:/, cuberto cum montoens| Hind, s. a corça; item, bum | circo em Bysancio. |

altos de alguma couse; item,| criado; item, hum campones, | Hippogr.ff, s hippugripbo, am

feito, ou posto ew monteens| hum homem do campo. inal tabuqro.

. High-hecled, que tem | Miad, adj. twazeiro, que fica na Hippopotamy, s. hippepotama,
ito muito alto. "High-wet- parte posterior, O compara-| animal aquaticu

‘shed, boqena, andante, suberbo,| tivo he hindsr, « o superiativo Hipenots adj. derreade, dence

àrroganto, dighogades, so-| Aindmost.

ca, especie de gotta. bave
on the hip, levar ou fazer ven-
tajem a alguem, ser superior.
are. Hip, o fruto da
silva macha.
Hippiatrice, 5. hippistrica, &
arte veterparia.

| His HO — Aoc

Mire, 8. salario, estipi dio, sol. good hibtory-piece; painel | bem. .que.ge faz a porcelana. ©

dada, aluguel, 0 heiro que) historiads. Hoar, adj. bravco ; item, que
se paga por buma coisa toma-| Histrionic, adj., cousa de his-| tem cgbellos brancos, ou caas.-
da de aluguel. triad, ou comediante, cousa | Hoar-frost, s. geada branca,

To bire, v. a. alugar, tomar por pertencente a comedia. Hoard, s. mealhéiro, thesoure,
aloguel. Item, assalariar al- itrionically, adv. a modo de| occulto.

guem. — Tb hire onesety, assol-| histriaS ou comediante. To hoard, v, a. e u. fazer hum:

dadar-se. To kite, accirar,|Hit,s, golpe, pancada. Item, mealheiro, euthesourar. .
apalavrar alguem, para fazer dita, felicidade, fortuna. Hoarder, s. o que ajuncta di-.

algums cousa. - | Tohit, v. a. dar huma panca-| nheiro, oa faz meahheiro. .
Hired, adj. alugado, &c. Ve] da, ou hum golpe. — To hit the Hoarhound, s, o marroio, herva.
Te bire. mark, acertar, dar no alvo. Hoariness, 8. brancura como =

Hireling, 8. o que serve por sol.) To kit right, acertar, ter bom| das caás, ou cabellos brancos.
dada, o que esta assalariado ; successo. Tb Att one's head Hoarse, adj. roucn, enrouquer:
item, huma puta. against a tall, dar com a a cabe-| cido.

Hireliog, adj. mercenario, que} ça pellas paredes. * To kit| Hoarsely, adv. com voz TQUCAR]
trabalha com os olhos na| onein the tseth with a thing,| Hoarseness, s. rouquidas, roa:
merce, oa no salario que es-| dar a alguem com alguma| quice.
pera. cousa no resto. Hoary, adj. branco ; ‘item, bo

Hirer, 2. alepsdor, © que toma| To hit, v. n. encontrar-se com| lorento, que tem bolor. , .
por aluguel; item, o que tem| alguem, Item, ter bom suc-| Hob, s. bum labrego, hum rysr
bestas de’algaile, oa para al-| cesso, acertar huma pessoa tico.

no que faz, ser bem succedi-|Hobnob. Ve Habnab.

Hiriog, s a acçaô de alugar, do. Item, ter a dita, ou for-|Hobble, s. manqueira; o Man--
&c. Ve To hive tuna de achar, ou dar com| quejar.

Hirse, s. milho mfado pata pas-| alguma cousa. I can’t hit on| To hobble, v. a. mauquejar ; 5

saros. his nam”, naõ me posso lem-| item, fazer alguma cousa gros-
Hirsute, adj. hirsuto, de cabel-| brar do seu nome. seiramente, e sem primor,
lo arrigado e duro. To hitch, v. n. morerse. Item,|Hobbler, s. o que manqueja;

His, proa. posses, séu, sua.—/| Y. a. To hitch, agarrar com| item, soldado Irlandez de ca--
His, be as vezts signal do ge-| hum gancho, segurar, prender,| vallo.

nitivo; ex. The men his ground,| (t. nautico.) Hobblingly, adv. a modo de
a terra do homem. This is| To hitchel. Ve To hatchel. quem manqueja; item, mal,
Peter's bovk, este be o livro de |Hitchel. Ve Hatchel. imperfeitamente.

Pedro. g His, ueavase an-|Hitbe, s. caes, lugar num porto| Hobby, casta de agor; item,
tigamente antes de se(f, etam-| de mar ou num rio onde casta de cavallo. Item, ca-

bem em lugar de its. descarregaõ as embarcagoens.| vallo de cana, ou seja cana,
Rispid, adj. (botan.) erriçado, Hither, adv. aqui, ou para aqui,) Ou pao em que 0s rapazes se
aspero. cá, ou para Cá. — Come hither,| escanchad ; item, hum tulo,
Hiss, a. o assovio das serpentes,| vem ca. Hither and thither, Hobgoblin, s. trasgo, &c. Ve
dragoens, &c. ; gurriada, pa-| para ca, e para la. Fairy.
teada com escarneo é amovios. Hither, adj. que esta mais per- Hobie, s. casta dé morteiro pe
To hiss, v. n. assoviar. to de nos, que esta mais para) queno.

To hiss, v. 2. lançar fora com| a perte de ca. Hobnail, s. prego, ou crave
escameo, assoviendd e dando'Hithermost, superlativo de A] com cabeça larga.
pateadas. | ther. Hobnailed, adj. poregado com
Hissed, adj. lançado fora com Hitherto, adv. ate aqui, ate] pregos, ou cravos que tem a
, &c. Ve Tohiss. | agora. cabeça larga.
Hissing, aa acças de assoviar, Hitherward, adv. para ca, para| Hobson’s choice, s. escolha for-
&c. Ve To hiss. aqui, para esta parte. cada.

Hist ! interj. de silencio, ou de Hitting, s. a accad de dar hama| Hock, or hockamore, s, vinho
quem tnenda calar, xi! + ta! pancada, &c. Ve To hit. velho e forte do Rheno, ' .
Histiodromia, 8. a arte de na-|Hive, or bee-hive, s. colmea| Hock, s. jarrete do boi e outros
vegar. em que estaô asabelhas; item,| animaes,

Historiav, s. hum historiador. | as abelhas que estaô numa)To hock, 7. & jarretar” bois,

Historical, adj. historico. colmea. Item, mutitidad de| &c.
Historically, adv. a modo de; gente juncta. Hock - day, hock - tid hock =.
» de bum modo histo-| To hive, v. a. metter dentro das} Tuesday, 8. festa que fazem os

rial. colmeas as abelhas. Inglezes pella expultad dos,
To historify, v. a. historiar al-| Zo hive, v. n. recolherse, ou) Danim :
gemma couse. abrigarse com outras pessoas |Hocker, adj. colerico, raivoso.
Historiographor s. historiogra-| em algum lugar. Hockherb, s. malvas, erva. |
pho, historiador. Hiver, s. o que mete as abelhas | To hockle, v. a. Ve To hock.
Historiography, s. a arte ou| dentro das colmeas, colmee- |Hockster, s. 0 que correa ca-,
oceupeses de hum historia-| iro. vallo atraz de hum touro.
dor. Hoa! or ho! inter). de quem |Hocns-pocas, s. ligeirezas, ou
History, s. historia.-Histery-| chama, ola! jogos de maôs; ies d que,
peer pmae! historiado, «| Hoache, s. barro da chiia de fas ligeixezas ou * jogus ‘te

. Oa ee: ato
et AT

HOLL HOR HOR

maée. ualques oquap] Ta gli, ont, sustemigras, rem
Mod, s, coche em, qpe o ofigial pará Qi Uia Pesa às apr ins nas. se tem,
de pedreiro 1 eva a lem, prised, cats ener, Te hold
Hodaian, s. O esta que leva dera ea; item, out q stege, sustentar ham cey-

forte, aig Terça =~ CO To. AE up. ievantar ;
eit tem, proteger; Hem, ter ep

hold fa a, sh de] sugpeneo; item, aclarar q tem

DAVIP, 0 o, go one's E fazer bos tempo,

largar, deixar Sape bora Hold! espera! para! ente
peasoa | tiph; Ta} quietol

aha een ne pesar, Holder, & @ que pega cam. a

pg motiva para cen mad em alguma cousa; item,
condemnay, &c. To la lay arrendador, o que traz agua
one’s word, pegar da palavra,| terra arcendada ; possuidor
aceitar a condiçad que ae pro- Bilder uk, 2q QUE prega. qu
poem, A hold-fast, or penyriong| fax alguip, diaçurag, ep, pab-
MAR, ay bom one miserayel| ligo
Ov, ay, mauticos),| Holdfas, 8. gapchp.cu.couspsp-
To trim the dg” arrumar, a| melhante para ter mad exp al-
carga de tro, do navio. Za uma cones item,, barrilota,
rummage, the hold, desarrumar

o porad, Deplh of the hold, Holding, © po, terra, her-
7 ropa 4g,nario up. poras. dade fasenda o — Holding, vo-
o hold, v, a. € o. pegar cao] mate ou, estribiulbo de huma
as mads em alguma cousa ou; cangaé,
Peas, Ps para que nad sala del-| Hoje, 2 hum Stega,
as To hold an opinion, sus- q
, tentar ou defender huma opj-
nigd, To hold, Julgar, ou ter
alguigg. coma ou jegsoa por

coches de sal.
Hodge-podge, s. casta da qlha
composta de varias, viandas.
Hodiernal, adj. cousa de hoje,
deste dia, oa deste tempo.
Hodómeter, 5. instrumento de
medir a longitude BO May,
Hoe, | s, huma enxada.
Fo hoe, v. a. cavar com hapa
enxada.

nd

Hog, s. hum porco ; item, bum

co capado. To bring
Bier dos Yate mer fo fica lo”

as mallograree o desigaio

heiros limpas o costado dq
iin que Bi debana da :
Hog-cote, 4, chiqueipo dq por:
Haggere!, s. ovelha da dpys|.
aDRos.

Hospet, 5 s. porco de dais, annos

Er adj que tem as qualiz)'
es de porco, sof rega.

Hoggishly, adv. com gof boa oy ma; item, occupar al- JO, eccalte.
sgihly rrr; gum ugar, estar em algum To dig «. o fazer han.
Hpagistness, 8 sofraguidas,| lugar; itena, possuir; item,| co, qu huma cova, cavande.

suspende a execuçad de alguy Holidam a a Virgepanassa Se-
"Ma coma ; item, canter; itam,| ahora,

grer; item, continuar, durar ;| Holiday, a. dia. santo; item,
item, parr nad bir mae di-

at genio’ dja A É festa e ale-
ante. Ttem, pv lesa

&

the tqngu ado, nad nag Beit ies adv. lamenta 5 Ker,

fallar., Heid de Sou, laughter, inviolavelppente.

nad ag hold a wager,| Holi _& santidade, tera,

pontos fazer huma aposta.) santi titulo que sp da se
old one’s eyes open, tes op] pa

olhos abertos. To hold in sugo Holle ! ! inter}. dechamar, ola?

se, ter sumenso. To ho To holla, v n, chemar, sritec
eee ter Shaner entreter a al.| bradar. * É

fall 1 Tc Holland, s. Holla Be de
gem, falando com elle. | Te}Hollend,s Hollanda, pense

Hog s. hum onteiro,
-herd, s. ham por geiro.
Ho head. s. medida de capa,
Cidade que contem sessenta ¢
ties galoesoy meia Pipa; item,
grande ou pipa, em.
sé a empacas diversas fazendas

ad Dé AsFUGATA tapaço, i
Hogs lay o dg porpo.
Hog- e same de porcos,

Hog-wash, 8, lavagem que s¢
da aos Porcos, ,

Holden, 8. rapariga camponeza,

criada, “datario, spgeito,ay dependente) Hollands, s, gemebya; agoer-
To" Feia Vv. b. brincar qom| de algun pri cipe, ar ou] dente de zimbgo, fofa em Hal-
immodestia e deseuroltura. Ԥ enborjo. hold a thing as) lands.

a great rate, fazer myito caso; Hollow, adj, concaras ema
| Ou estimaçaS de alguma couss,| surdo (fallapdo de ham som
To hold ‘one’s peace, calay-se,| ou ruido do como o das ondas do
| ngs fallar, To hold omeself,| mar CAROADE,
conter-se refrear-se. I am bo); it item, fingido, que asd
; scarcely able to hold my legs,| he fiel, vem singsro.
apenas, me possp ter em pe.j Hollow, s. concaridagie ; item
good, ter forças para) buraco; caverna, espelusça,
'provar on confirmar alguma! cova,
cousa (fallando de huma ra-| To hollow, v. a. fazer congasa.
225, argumento, &c.). Tel To hollow, v. n. Ve Ta balla.
‘bole with one, ser da mesma Holloely, adv. » mado de cousa

o hoise, or hoise up, v. a. le-
vantar para “cima To sad |
sail, içar, ou levantar a vela
Hoised, or hoised up, adj. le-
fantado, igado.
Hoisiug, or hoising up, & &,2¢.
ad de levantar, ou icar.
hoist, v.a. levantar, içar, ;
(t. nautico).
Hoity-toity, adj. desenvolto,
itimodesto, brincalhad.
Holty-toity, adv. com desenvol-

tura, com immodestia. | ‘opiniad com alguem. Hold concave ;. item, fingidamente-
Hoity-toity, ! inter}. de admira,| your hands, tiraila as maôs,| Hollomngss, s. conçavidade; at.
ças, O! ‘nad bulais 1 nisso. To hold forth,| engano, traiçad.

Hold, 's. a acçaS de pegar, ou

pregar, fazer hum sermad oy Holme, s..azipheita asvogs
agarrar em alguma pessos ou] halogauaia-

discurso, To, hold in, vefrear, Halo

~~"

HOM ': HON . Hood

4 e

+|Holcpmacii, & or & J prititiro' wide

Hbmetily, adv. grosseiramente. i tcléle, s. madrési
nop’ pre é perticip. do Homeliness, 8 quailtade de peo 8: Ebro her.
To tip, antigamente) €o

Homes” adv. grosseirémenta: Hovieyless, adj. que nat tém
Holpen, o antigo partic, parsivo Honitely, ad). grússtiro, que iad] ré).
do veto Fotietp. he bello, rústico. |Honórary, 24), hotiórifico.
»|Hotrout, s. Honra, dignidade;
item, reputaças, fama; item,
tituló honorífico ; ; item, mag-
nanlimidade; grandeza dd a
tão; item, respeito, veneratads
item, gloria, honra, item, orna-
ie Item, castidade.
Td Vonbur, v. a: honrat, revé-
révoiat ; item, exaltar.
fronotihthe, arf. illuctre, dobre;
item, magnanimo, genéroso 2
iteitl, hônôrifico, quê da hon-
rá; item, que nad tem flee
nem defeito 5 iter slicer
zo} titulo’ dé 6s filhos dos a

qae De® veio dé fora:
Home-spun, adj. caseiro, feito
Holt, s. arvoredo, bosque, mato,| effi casa; item; do relho; dd
Holy, ai), sunts; iteth; corsu-| terra, que ried vem dê reinos
grado; item; senado: The eltráhgeiros;' ifens, grosseiro.
Holy Ghost, o Espírito Samto.|Horhe-tpui, s. hui homens rus.
Biot “6 dhe da As-| ticie grosséiro.

cenmS de como Senhor: Aoiy-|Homevail adv. para casi, para
mater, aftia bene: Fbly-Geek,| a sh tert dk patria.
senmhttemita Motyrood-dey, |Homicide, s.'hótilcidio; item,
ruin, destruiças ; item, vinte.
Homage, »: Nônfettaptiit; dd o-| dor, oquemata a alguent, Init,
hea gba? itém} dvasencia,| Home

Tespetth.' Evil, uid singuinoichto,
To bowing’, v.-a! dar Eita. | san

, gos titulares. '
‘a’ Homilétical, aa sociavél: Honourableness, 8. mágnificen-
| sr 6 Ge da hótticia- | Honiily;-s. horhifte: “| cid, denerosidiade.

Homflist, s: estriptor dé homi: |Hqnourably, adv. com honra,

| Cbm) ge erosidade, com repu-

mora ; ite} «patria, on tbifa Hortiodentté, adj. cticentrie).| taçad.

onde Apiai niiteo.-—To 2b|Homogerest o? hômi Honduiaty adj. Ve Honora-

Rothe; Hr particátal P. lime! aij: hormbgendo, ' ry:

às home, though neOF sh Wihietg- Hoindgerieotisness, homodgeny, |Hono adj. honrado, &ce
mes Iodo cido est He s! qualidade de cousa Toa e ir ae ,

ma'pétsóa eifrud cita. P. 7.) genea. Honourer, s. oque honra,

go te ontt's longo hosie; rtvoirer,| To homologats, v. a. codfririar. |Hooorili¢, adj. bonorifico, que

We got between them and home, | Hômidlogation, s. contirmiaças ;| da honra.

vos atathahies Thes Y cantinho. | o acto de conffteriar. onours, 8. dighidades, honras,

Home-thrast, estocâdk tirade | Hodiologóus, adj. (t. geoimetti-| empregos, postos.

com força. -Hbite'comibbiities,| co) humologó, que está' em| Hood, s. coifa de mulher ; item,

fazendat dd reino, qhe'ne® sab) ignat-proporças.: capello de frade ; item, capel-
estrahgtfras.: Evite. bre wart, |Homonymous, ad). hotidnyrho,| linho, qualquer cousa com que
guerrks donteiticam Home-| equivoco, atúbigho,

se * cobre a cabeça, Item, a
mo de alteyaria), capara
falcad.—4 doctor's hood, hoard, (op
pello, insignia de doutor.

hoot of a pump, chapeo dh
bomba (t. nautico.)

bred Mar ue munca Homonyiny, s. anibiguidade.
pare ae ome| Hone, s. pedra de afiar navalhas
renee, hit pais rasa) de tebe
da sarki fr forte que com-| To hone, v. n. ter ardente déséjo
pong HombSett, graça pi-| de alguma côúsa.
cante, que mcs x alguem no|Honest, adj. bonradd,' sincero,|To hood, v. a. cnbrir com ‘hom
-nbws, noticias da} verdadeiro ; item, hdnesto, cas. cabello, &c. Item, vendar os
propelaterra of pervs: Homie-| to; item, recto, Justo, que obra othos, ou cubrillos com huma
examples, exeriyplos domesticos. |‘ comi Frectidhs; item, vit, baxo.| venda, capello, &c..
7, proves eVidentes. | Honestly, adv: rectamehte, com |To hood-wink one, v. a. vendar
To speak home; féfia? cotn'des-| réctidaS ; item, honestamente, | os ollics a alguem.
‘e’sétiS* nfedio, faliar a) com' modéstia; castamente. |Tohood-wink, v. a. cubrir, es.
proposto. Whit “cata” be’ sat Honesty, s. réctidad, hônta,| conder; item, enganar.
sire homey que-consase'púde| justiça. Hoodman's blind, er hoodman's
divey"nihis cita; ‘out mais [Honey s. mel’; item, dogura.—| buff, 9 jogo da cabra cega, .
con Fé wil corte honie| Hobie: A texprestas. amorosa), |Hoof, 6. unha do cavallo.—.7b
+ ito’ chhira sóbre'elle,| widucoragad. beat the hobf, andar a pe. Hm “to
se isto bh de'dhrthe na Cabeça, Te'botey, v. n. dizer palavii-| bound, diz-sé de bum, cavallo

elle se se arrependera. Tocharge| nhas dotes. “que'tein hums certa doença no
HQ, atgtithij aper-|Honey-comb, s. favo de'mel.—| casco, ¢ o fa2 98 vezes çaxear.
tar'coth atgueay, ná6 o"pou-| Honby-comb ((tetaiote artilhei:|Efoofed, adj. quetein unha como
ro), escaravalho. q cava allo.

Honey-combed, adj. (termo de|Hóok,s. gatichd: A tehter-hook,

artilbeiro), quê tem escarata: escapola, ou prego nde com
tho cabeça revirada a modo de
mélo gabchd, A shepherd's

8%

par:

Home, adv. inteirsmente, que
nt hb 'poRe’se?.

HinteAors omen” , que
wad Treta priro.

Honeydew, s. orvalho doce.

HO: HOR HOR

adosle pastored Hopay'or hopes, s. espbhrange ; Horned, adj. que tess cora. © _
in deol, Cop bum anzol ibe item, o que da ou causa espe- Homer, s.-0 due far obras de
ci ; engano, laço. Shakesp | rança — Tis past hepes, vad ha) corno, ou o que vende Cores.
Hook, colchetemacho. «4 well.| esperança nenhuma. , Hernet, s casta de mescasio,
hook, fatexa para tirar alguma To hope, v. n. esperar, ter es-| tavaõ, ou vespas. .
cousa dos poços. Hook, buma Hornfoot, adj. que tem pes de
fouce. Hook (na agricultura),| To hope, va esperar por algu-| coroa
campo semeado dous annos a| ma cousa com grande derejo. | Horn-owl, s. casta de mocho.
fio. The hooks of a door, os qui-| Hopeful, adj. que tem esperan- Hornpipe, s. casta de dana
cios de huma porta. P. ça; item, que da ou causa! entre os camponeses.
the kooks (metaph.), em desor-| esperança. Horn-stone, s. casta de pedra
dem, em.confusad. P. Hook |Hopefally, adv. de huma ma-| azul.
or crook, de qualquer sorte que| neira que da esperança. Hornwork, s. (termo da fortá-
, seja, a torto e a direito. Hopefulness, s. qualidade. da-| caças), bornaveque, obra cor-
Ta hook, v. a. aferrar, ou pren-] quella pessoa da qual se tem| nuta.

der com bum gancho. Vetam-| grandesesperanças.-- The hope-| Horny, adj. corneo, cousa feita
bem To intrap.-— To hook, ar- fulness of « child, as esperanças de corno, semelhante «e cerno ;
.rastar por força, attrahir com| que da de si hum menino. item, daro Como Corno.
subtileza. . Hopeless, s. que nad tem espe-|Horography, s. conta das horas.
Hooked, adj. feito a modo de rare item, que nad da espe- | 4n Horologe, s. relogio de qual-
gancho; item, aferrado, &c:| quer sorte que seja,

Ve To hook. oper, «0 ue tem esperança. | Horometry, 8. « arte de medir
Hookedness, s. curvidade, qua- | Hopingly, “ade. com esperança. | e dividir o tempo em haras.
lidade de cousa revolta a miodo| Hopper, 8. o que anda ao pe se- | Horoscope, e. horoscopo.

de gancho, pelo. — The hopper of a mill,| Horrible, adj. borrivel, terrível,
Honk-nosed, adj. que tem o tremonha do moinho em que se medonho, horroroso, horrendo.
deita o trigo que cahe va mo | Horribleness, s. borror, horribi -
para sefazer farinha. Hopper,| lidade, qualidade de cousa
ou qualquer cousa a modo do| cesto em que se leva a semen-| horrivel, e horrorosa.

circulo; item, arco de pipa,| te de qualquer cousa. Horribly, adv. terrivelmente,
ou barril. Item, poupa casta|Horal, adj. pertencente as boras.| com ham modo terrível, hor-
de passarv. Horary, adj. pertencente a hu-
To hoop, v. a. apertar alguma| ma hora; item, que dura huma
Oousa com arcos, como se faz] hora.

as pipas; item, lancar foralHorde, s. Ve Hoord.

dando vozes e gritando. To hord, or hord up, v. a. amon-
To hoop, v. n. gritar, dar vozes,| toar, ajuntar, accumular.

ar. | Horded u ad). amontoado,| tem som borrivel. -

Hooper, s. Ve Cooper, s. &c. Ve Tohord. Rorrour, s. horror.
Hooping-cough, s. tosse com fe-| Hordér, s. o que amontoa, &c. | Horse, s. cavallo ; item, solda-
bre que da nas c Ve To hord. dos de cavallo, cavailaria ;
Hoord, or bord, s. quantidade Hording, or bording up, s. a| item, cavalleto em que se da
de gente que nad mora no Po-| acçaõ de amontoar, &c. Ve

voado, vem tem morada certa, | To hord.

mas andaS de huma banda Horehound, s. marroio, herv
para a outra como os Tarta-
ros, e os Arabes.

nariz aquilino,
Hoop, s. sortilha, anel, argola,

To hoord. We Tohord. Horizontal, adj. horizontal. seiras. » aperre
Hoot, s. gritaria, alarido. Horizontally, adv. horizontal-| caballino. Horse-haty, crinas
To hoot, v. a, langar fora com} mente. de cavallo. Horse-dealer, con-

tratador de cavallke. The
horses of the yards, estribos das
vergas (t. nautico).

To horse, v. a. montara cavalio ;
item, levar alguem as costas ;
item, cubrir o cavallo a egos.

Horsebean, s. favas pequenas
que dad aos cavallos.

gritos.

To hoot, v. n. dar gritos por
modo de desprezo ; item, gri-

tar come faz o mocho.

Hop, or hops, s. luparo, ou lu-
pulo, cuja flor entra na com-
‘posicad da cerveja.

Hop, s. hum salto pequeno,
particularmente quando se

anda ao pe sepelo; item, o
lugar onde a gente. baixa se
ajunta para como. .
hop, v. n. saltar, dar saltos | Hornbeam, s. casta de arvore,
Pequenos ; item, andar ao pe cujo pão he muito duro ; alguos| Horse-cloth, s. manta de ex
scpelo $ item, manquejar,| querem que seja carpe, que he} vallo,
huma especie de bordo. Hone-courser, 8. O que contrats

Tite, Fr. a. por ou lançar ajHornbook, s. cartilha do' A, B,| em cavalios, ou o que tem ca-

dos luparos na cerreja, C. vallos que so seprem paracor-

Horn, s. corno, parte durissima
que nasce na cabéca de alguns
animaes. Item, corno da lua ;
item, corneta, instrumento
musico; item, corninho do
caracol ; item, copo feito de
corno. Item, corno do cor-
nudo ou marido de molber a-
dultera. P. Horned-mad, dou-| Horseblock, a poial, ou poio em
do de raiva como hum cor-| que se poem para montar &
nudo. Ink-horn, tinteiro de) cavallo,

HOS HOV HEU

rerem, on para as carreiras. ‘| To bospitete, v. n. hospoder-6¢) de paths em lugar de téths ;,

Herse-emamet, s casta de for-/ em caza de alguem. item, cabana, choupana.

miga grande. Host, s. o que bospeda aelgueth. | Tó hovel, v. 2. meter, ou reco-

Horse-By, Se tavad, casta de] Kem, o estalajadeiro ; item,| lber slguma cousa debexo do
exercito; item, multidas, telheiro. Ve Hovel.

Hone laegh, 8. gargalhada de| grande numero; item, a hostia Hoven, partic. pass. de To

consagrada na missa.
Horse-leech, & sangeesugs ;| Zo host, v. n. estar hospedado ; To hover, v. n. peneirar-se, ou
item, alvenar. "item, combater, guerrear ;| belsocarse no ar, (fallando das
Horseman, s. catalleiro que an-| item, passar mostra acs sol-| aves que estendendo es azas
da bem a casallo; item, sol-| dados. quast sospendem o ‘voo) ; -

dado de cavallo ; item, qual-| Hostage, s. refem, a pessoa que| item, estar suspensos item,
quer pessoa que anda a ca fica em poder do inimigo. andar a roda de algum luger.
vallo, caralieiro. Hostel, ou hostelry, s. estala-|Hough, s. jarrete do boi, ou ou-,
» &. Manejo, aerte| gem. tro animal. Vetambem Hoe.
de montar a cavallo, asciencia|Hostelar. Ve Hostler. To hough, v. a. jarretar, cortar
de manejar ham cavallo. Hostess, s. estalajadeira. pernas on braços. Ve tambem
Horsemartes, s. casta de abelha | Hostile, adj. cousa violenta, ou} To hoe, e To hawk.
grande. feita com hostilidade, hostil. In|Houghed, adj. jarretado, &€.
Horse-meat, s. comer para ca-| an Aostile manner, hostilmente.| Ve To hough.
vallus. | Hostility, s. hostilidade, To houle. Ve To howl.
Hore-mist, s. ortelaa silvestre. Hostler, s. moço da estalagem |Hoviet, s. Ve Ow).
Horse-nail, s. cravo de ferra-| que tem cuidado dos cavallos,|Hoult, s. (palavra antiq.) hum
dura, e outras bestas. mato pequeno.
Horee-play, & grosseria, modo | Hostry, s. estrebaria em que se | Hound, s. cad de caça.

de gracejar grosseiro. metem os cavallus, e outras| To hound, v. @. largar os caens
Horse .pond, s. tanque, ou lugar| bestas dos bospedes. _Pare que cocrai atras de caça.
. onde levad a beber os caval-| Hot, adj. quente ; item, furioso, | To hound, v. a. largar os caent
los. violento ; item, picante ao para que corra atraz da caça.
Horse-race, s. carreira de ca-| gosto, como alguns adubos. |Houp, s. 8 poupa ave
vallos. P. lt is a mere hot-shot, elle |Hour, s bora, a vigesimaquerta
Borse-radish, 5. a casta de rába5) he hum pobre homem, nad parte do dia natural. — o keep
silvestre. tem prestimo nenhum. good hours, recolherse cedo
Horse-shos, s. ferradura. Hot-bed, s. taboleiro de horta| para casa a noute.

Horse-stealer, 8. oque fartaca-| que esta estercado para pe- Hoody tar s. relogio de area.

pinos, meloens, &c. lj. que acontece, 00
Horse tail, a cavallinha, ou|Hot-brawed, adj. furioso, vio-| se faz ‘todas as horas, frequen-
rabo de cavallo erva. lento, astomado, brigoso. te, maitas vezes repetido.
Horse-way, s. estrada por onde|Hot-covkles, a casta de jogo |Hoarly, adv. todas as horas, fre-
se pode pessar a cavallo. em que hum tem os olhos ven-| quentemente.
Horsing-iron, s. patarara (t.| dados, e os outros Ihe dad pen-|Hoar-plate, s. quadrante, é
nautico). cadas ate que elle adevinhe| área quadrada em que se mare
Hortation, s. exhortaçaã. quem lhe dea. cad as horas de hum relogio.
Hortative, end hortatory, adj. |Hot-headed, adj. Ve Hot-|House, s, casa ; item, morada, ©
exhortatorio, exhortativo. brained. lugar onde alguem assiste oa

Hovticultare, s. cultura das bor- Hot-house, s. estufa para guar-| mora. Item, casa, geraçad,
dar plantas, estufa ou casa de familia. Item, mesa os man-
Hortalas, ad). pertencente as| suadouro. jares e iguarias que se poem
Hotly, adv. com calor, com ar-| na mesa. Swift. Item, (ter-
Hosausa, (palavra Hebraica), dor, com violencia. mo astronomico), casa dos pla-
hosanma ; 1. e. Glory to Gop |! |Hot-moutbed, adj. que nad sej netas.
a shout or song of praise. deixa governar, pertivaz. To house, v. a. receber, agass-.
Hose, s. calcoeus ; item, meias. | Hotness, s. oe. violencia. furia, Mar, dar agasalho, hospedar.
» mangueira, (t.|Hotchpotcb, s. casta de olha) To house, v. D. reoolherse, aga-
nf soro Composta de muitas viandas. | salharse em algum lugar.
Hosier, 6. o que vende meias, |7b Hotpress, v. a. lustrar aper-| Housebreaker, s. arrombador de
Hosiery, s. toda a qualidade de| tando entre chapas quentes portas, janellas, &c. o que as
meias. como se faz a o papel asseti-| arromba para furtar
Hespitable, adj. que faz boa) nado, o a varios estofos. Housebreaking, s. arrombamen-
hospedagem, que tera hospita- | Hotspur, s. huma pessoa asso=| to de portas, &c, para fartar.
lidade. mada que faciimente se agas-| House-dog, s. cad pars guardar
Hospieabiy, ade. com bos hos-| ta; item, casta de ervilbas| a casa.
com hospitalidade. temporans. Household, s. farnilia ; item, ne-
Hospstal, 8. hospital. Hot-spurred, adj. furioso, asso- gocios domesticos, governo da
ater hospitalidade,| mado.
ores preter. de To heave. Hosssholdr, , 8. GAMO, OU senhur
Hespitaio, & o que heepede, ovel, s. casta de telheiro que casa
fes bospedegem, fazem os camponesee, coberto Honsehold-staf, a moveis, on

¥OW “ud | HOM

“o. visus Efrigo.
puta de o faia Howlet, s. erpegia de bulo, axe. degeness, s. grandens, demão
duro de Chas q bamem! Cowling, 9.2 scesd de baixar. '| si
casricn, que raras vezes sabx|Hovp, & a poupa ave.
& casa; item, o que vire.am|Hawsoever, ainda que. Ve
epunfancia, » ou tema abandan-d Hogeregr. Hagger-mugger, 8. ‘Re — In
cla tudo; item, cad .pgsa To hox, v. a. jarretar, cortar os hugger-mugger, secretamente,
guardara casa; item, ama.ou] pervas de tres do joelho. cequitamente.
waulher que serve @ governa as| Hoy, s. casta dp navio pequeno |Hugging, 8. abrago; a soçaiú
putras criadas. de hum masira, - | de apestar entre os braços.
Housekeeping, adj. domestico, |Hubbub, s. bulha, confasad,| Huguenot, s. nems que pose-
pertencentp & bump casa qu gritasie. cao À os protestames de Pram-
amilja, Huck, 3. cutilada, golpe.
Housekeeping, s. hospitalidade. Huckie-backed, adj. que tem Husy, adj. Ve Huge.
Housel, s. asagrada euchasistie| corcova nas costas. Huke, s. capa, an capoth,
(palavra gntiq.). Huckle-bone, s. 9 otso do qua- Huloh, 8. corcova.
To housel, y. a. dar ou receber | dril. Hulk, s. o casco de hum mavio
o sacramento da eucharistia|Huckater, ou huoksterer,s. Ve que naõ esta guarqecido, idem
(palavra antiq.). Pedlar ; item, qualquer pessoa | pontad, barca grande pars
Houseleek, 3. o sajaô, berva. vil, regatas. crenar € por mastrps & 08 na-
Houseless, adj. que naô tem) To huckster, v. n. negociar co-| vios.
casa, que nad tem onde more.) mo fazem os boferinbeiros. |To hulk, v. a. estripar— To
Honse-line, s. rib, meada de/Huddie, s. multidad, confasai.| hulk a hare, Cestripar huma
merlim, (t. naufico). To huddle, v. n. vir apressada- | lebre.
Housemaid, s. criada que varre] men Hull, s. caste de uaviq sem
e alimpe a casa. To bsuldle, Y. & fazer alguma | mastros, item caga. ship
House-rent, s. aluguel on renda Cousa com dempsiads pressa. | a dull, navio em arvore seca.
de bumas cazas. Item, cobrir algums cousa |-Fo bull, v. n. @uctuar, andar so-
Houseroom, s. qualquer jugar} com pressa; jtem, confundir,
dentro de huma casa. misturar confusamente humas| pera a outra, como huma não
Housenail, s. casta de caracol. | cousas com outras, que soluça.
House vauning, a. festa, ou ga-|Huddicd, adj. feito com pressa, Hully, adj. que tem casca.
que se faz quando al.| &c. Ve To huddle. Hulm. Ve Holme.
guem se mada para outras| Huddling, a a acçaô de fazer |jHum! interj. de duvida e sus-
casas. com pressa alguma cousa, &c.| pensas.
Housewife, s. senhora de huma} Ve To hu huddle. - |Hum, s. o zumbido das abelhas ;
casa, a ques governs, senbora| Sue, s, cor ; ; item, grataria, a-| item, estrondo, bulha, Item,

que tem griados, ama. larido. expressaS de applewe. Ve
Honsewifery, s. negocio, ou go-|Huer, s. o que grita, ou chama | tambem Ham.
verno domestico. com voz alfa. To hum, v. a. fazer ham sum-

Hausigg, «. + quantidade de pasas Hoff, s. a acçaõ de bufar, bia-| bidocomo o das abelhas; item,
com moradorps, glojamepto. | zonar, qu jactarse; item, bum| cantar com woz bexa; item,
Hopsing, s. gualdrape que se] fanfarrad, o que blazona de
poem sobre a sella ¢ ancas dos} valente.
cavallos e mulas. To huff, v. a, inchar; item, bu-
Housling, adj. pertencente aj far, blazogar de valente, tratar
ta ou galkofa, &c. Vel oom insclencia e arrogancia |Humanely, adv. humanamente.
Hovee-warming. To haff and puff, v. n. bufar de |Humanist, s. gramatico, ha-

Houyss, s. gualdrapa. Dryden.| colera, blazonar de valente. | manista.

How, adv. comu, de que ma- Huffer, fanferrad, o que bufs, |Humanity, s humanidade, a
neira. Item, porque? porque! ou blazona de valente. paturezd homana ; item, tru~
rgzad? Huffing, s. a acgab de bufar, manidades, letras humanas,

Howbeit, or bowbg, ade. com Habis nv Fo hu To humanize, v. a. humapar,
tudo, nad obstante. b, adj. arrogante, inso- | fazer humane ou banigno.

Howd'ye ? como esta ym". pras umanized, adj.

» adv. de qualquer|Hufishiy, adv. arrogantemente. dumankind, & © generp hu-
gorte gue seja ; item, com tida) Hufisboess, s. arrogancia, fan-| mano.
isso, nad obstante ; item, se-| farrice, jactancia. Humanly, adv. humanamente.
Quer, 30 menos. Hug, s. abraço apertado. ed s. picaflor, ave muito

Howitzer, 4. morteiro, obus,| To bug, v. a. dar bum abraço
(t. de artilheria), apertado; item, tratar com

Howl, s. huivo de lobo on cad ;| carinho, fazer caricias. "e humble, v. a. bumither, fa-
item, qualquer som, ou voz Huge, adj. immenso, vasto, mu-| zer humilde.

edonha e borrivel. ito grande ; item, horrivel, | Humbled, adj. bamsilhado.
howl, v.a. huivar,dar huivos| medonho por causa da exces- Hamble-monthed, a poi À .quefalia
gomo faz o lobo, q 88 vezes) siva grandeza. com palavras bra

© CaO; item, gr'tar, dar grites,| Rugelv, adv. grandemente, de- | Huntblewns, 4 humilinda
temo quando nça achamos em | masindamente, qxceasivamen- Humbler, «-0 que se Némiha,

pequen
umble, "adj. humilde,

bre as agoes de buma parte .

HUN HU R HUS
Bumbles, a as bikin opihhcahog, E doças do a

had “Ve To hitch
Humbless, «hottie, uae, eh ees, Voo eo
Hamblng, 1 tacjad de doi A hundred, 4. tim clilto:— arly Bug, dal, cid,

Hundred Diet cent Ea Fe furapaie à

u . Ceitúplicado,) Harr dê, à uráçau de ven

, dold, 4 vibe guts ) tanto. Hae rei à dia a
To Humbag, Vv. a. ppa al- Hundredth, adj. cêntétimo. Huery, é Ara presse,
poem, oats petas ou contôs e o Pret. ¢ do verbo 7 fotus 8, by alba.

H hei, "A dgoá à AA ada gor fest
obpai “rá a ent rem c sad<
oba Hun men nd É e ançar a whe on dene
unger, s. foihó. siada pressa. .

o hunger, ¥. à. et fone ; To barry, v. 9. a apressarse dé-
item, ter ard ardente dezejá eal-| masi amente.
Horr ef. adj. apressado,. dez

o harry.

Vulgar) eu
dlouibog.y. (+ q thi fábio, JR

Humbert, e. mêntirógo, pe-

sembly, adv. bntnifdémente.
Humdrum, adj. Vê Stupid.

To buinett, v. a. fazer humido,
humectar, hamedecer.

guma eo
Humectation, s. a accad de fa- Hunger-bit, « ou hunger-bitten,

zer huíhido, ou humectar. adj. fraco com fone, que tem Harryings 8. & 8 de apres.
Hurneral, adj. humerarió, per-| muita fome. for é Ve Te busy.
tencente ads hombros. Hungerly, adj. famiits. urst, i xe Groves

Hamid, ad). hamido.
Hamidity, s. humidade.
Huitilíalios, s. bumiliaças.
Humility, ». humildade.
Hummer, s. o que applaude. | Hungrily, adv. com
Humming, 8. zuaido, muníiúrio. |Hungry, adj. que téin | mé.
Hammums, s. banhos quentes. | Hunks, à huhi avarento, hui]
Humoral, adj. que procede dos} miseravel, bum mofino.
hutnores, humoral, Hunt, s. matilha de caens;

Humor. Ve Humour. item, & ciçã.

Hamortkit, 8. o que segué a sua To hunt, v. à. caçar, itibiitear,
opinia, ou capricho somente,| hir a caçã de anitiaes ; itém,
ou 0 qué tem paitténs vio-| seguir, ou hir a tráá de al-
lentas. guem, hir to alcarce delle ;

Efumofvas, adj. chelo de capri-| item, procurar, buscar.
chos; item, jocosó, faceto. | To hunt, v.n. hir a traz da os¢a,

Fremurously, adv. jocosamente, séguilla.
facetamente ; itein, pot capfi- Hunted, adj. cécado, &e. Ve
cho. To hunt.

Humoroasnest, s. leviandade, | Hunter, s. cacadof, inonteiro ;
qualidade dos que seguem to| item, cad de caça.
© seu capricha, Huúting, 8. a ovat dé chçár.

Funpfsotne, ad). idrpertinenté ; |Hunting-horo, s, cometa

Hungerly, dv. com fome, . |Hurt, s. mat, dano, detrimen-
Hunger-starved, adj. moíto de] to; item, ferida, pisadura,
fome. ontusad,
n q burt, +. 0, vs. fazer chal, causer
nd, ou detrimento; item;
ferir, thagõar, pisar a carpe,
azer coutased.
urter, 8. O que faz mal, Ke.
Ve Jg burt.
Hurtfal, adj. danoso, perniciosoy
que faz thal, que causa demo
ou etrimênto.
Hurtfully, adv. de modo que
caça i ‘mal, od que cause detri-
perniciosamente. .
Hartfuloess, detrimento, da-
no, qualidade de cousa ma, €
jérniciosa.
ating, s. à accad de fazer
mal, Xe. Ve To bart.
To hurtle, Y. D. escaramuças,
combater.
“To hurtle, v, & mover com igt-

item, jocoso, faceto. montaria, eto e violencia.

Hamotion ely, aév. cod im-|Auntress, s. cagdiddra, mi Bartle -berry, q Ve Bilberry.
ineucid. qué caça. es, ae nocetie, que
our, + Be hamaor, y, Mtbltantia Huntsman, é. éagados, o que te te ei mal ; ue nad

liquida ; enio,| occupa éin cáçar. nenham 1 nem

“Boa óu tha ape por o ahi-|Ffuntstianship, s. a Octopagad . o

mo ; item, petuláncia, imper-| do caçador. urtlessly, adv. sem dano; sem

tinencia, atrevimeáto; itéth, Hurdle, é. cladiard, ou obfa imen’

capricho, teneta. feita de vimes a mantira
To humour, ¢. a. cómhprazer,| cancella, canigal. . asa que nad faz mal.

fazet a vottade a dlguem, fazer|Hurdled, "adj. echadó, 6a Cér-|Husbadd, s marido; item, o
Gtigéncias pata agradarihe, cado com clausura a medo de) mache de qualquer animals

Hurtlessness; s. qualidade de

trátibicar. lis. item, o que tem economia;
Humonrins, 8. as dé cota. urds, s. êstopa. item, latrador, ¢ que cultiva 2
bdmour. | To burl, v. a. lançar, af pera
onset, a Ve Etumor-| com força. o husband, v. a. dar marido ;
some. url, s. confuss6, búlha, es, item, cultivar a terra.
Hump, or h back, s. cor- Husbanded, adj. cultivado, ke,
cova nas . b e To husband,

_|Hasban ing + = hovel de cul

Es usler, é. 6 qué lança, afira,| tivar, kc. Ve To busband,

busch, v. 4. dás ponliades;| ou arremeça alguma cóúss| Husbandiess, adj. que nad tem
iteni, fazér cortovado. com força; marido.

Pasch-backéd, ddj, arlibat, é. casta de jogd.

Husbandly, av, Ve Thrifty.

Huiling, é. a accad de lasicar t lavrador, o que

H Y,P HP i:
cultiva a terra. a ranlics, g. q ecjence hidrap-
Wusbendry, $. cultura’ da’ ter- ioe. rt
‘ya; item,. frogafidade ; ‘item,
governo, ou negocio domesti-
€ó, agricultura, ©
' Huscarie, s. hum criado.
Hash? interj. de sifencio, calai-
vos. °
Hash, adj. Ve Silent
To hush, v. n. estar calado,
“ estar quieto, nas fallar.
To hush, v. a. fazer calar a al-
; poem. , _ Hydrogen, s. bydrogenio. § {Hypercritical, adj. cousa de hi-
o hush up, v. 8. oad fazer|Hydrographical, adj. hydrogra-| percritico. .
inençaS de alguma cousa. | _phico. too, Hypercritic, q. bipercritico.
Hush-money, s. peitas que te|Hydrographer, s. o que sabe|Hypermeter, s. qualquer consa
‘dad a alguem para que naô| hidrographia. desmarcada.
-falle. . Hydrography, s. hidrographia.|Hypben, s. (termo da orthogra-
Host, s. casca, folhelho. Hydromancy, 8. hvdromancia.| phia), hipben que serve para
To husk, v. a. tirar a casta ou|Hydropical. Ve Dropsical, unir sillabas ou palavras.
folhelho.° oo Hydroglyphic. Ve Hierogly-|Hyphochonders, s. os hipocom-
Husked, or husky, adj. coberto) phic. drios.
com easca ou folhetbo. Hydromel, s. hidromel, bebida |Hypocist, s. hypocisto ou pate-
Huso, s. peixe do Danubio de] que se compoem de mel e| gas, gomma medicinal,
* que se faz a gomma de peixe.| agoa. Hypocondriacal, o« bypocon-
Hossars, s. hucares, especie de| Hydrometer, s. hydrometro; in-| driac, adj. bipocondriaca,
cavalleria ligeira. . | strumento para medir a gravi-| Hypocrisy, s. hipocrisia,
Husszel, s. o santissimo sacra-| dade da agoa. Hypocrite, s. hipocrita.
mento. Hydrometry, s. a arte de medir |Hypocritical, adj. fingido como
Hussy, s. huma malber vil. a extencad das egoas hum hipocrita.
Hustings, s conselho, juncta. | Hydrophobia, s. hydrophobia ; |Hypocritically, adv. com hipo-
To hustle, v. a. empurrar com| raiva, doença que causa aver-| crisia.
o cotovel», ou de outra sorte.| sad & agoa. Hypogastrick, adj. hypogastri-
To bacwife, v. a. governar com | Hydropical, adj. hydropico. ca
frugalidade. -— " |Hydrostatical, adj. hydrosta-|Hypogastrium, s. hypogastrio,
Haswife, s. buma mulher vil;| tico. a parte inferior do baxo ventre.
item, huma mulher frugal. |Hydrostaticks, s. hydrostatica,| Hypostasis, s. (termo theolo-
Huswifery, bom ou mao go-| a scignca que trata do pesodos| gico), hipostasis. É
* verno dos negocios domesticos. | fluidos. Hypostatical, adj. bipostatico.
Hut, s. cabana, choupana;|Hyemal, adj. hiemal, cousa do|/Hypotheca, s. (t, forense) by-

é e
rbola, 8. (temo geometri-
co), hipebol.
nia aquosa,
Hydrocephalus, s, (termo de Hyperbolical, adj. hjperbalica.
medico), bidrocephalo. Hyperbolically, adv. hiperboli-
Hydrodynamick, ad). bydrody-| camente., .
namico.. | To Hyperbolize, v. n. falar oa
Hydrodynamicks, s. hydrody-| escrever hyperbolicamente.
namica sciencia ane trata do Hyperborean, adj. hiperboren,
movimenty dos fluidos. , septentrional.

item, barraca de soldados. inverno. potheca.
Hutch, s. arca do pad, ou em|Hyena, s. hiena, casta de ani-| To hypothecate, v. a. bypothe-
ue se mete o trigo. mal. , car, obrigar beos a alguma

ohuzz,v.n. Ve Tobuzz. |Hygieine, s, hygiena, parte da | divida.
Huzza! interj. de aclamaçaS| medecina, que prescreve os|Hypothenuse, s. (termo geo-
ou spplauso, viva! como) meios de conservar a saude, e| metrico), hipothenusa.
tando dizemos viva el-rei ! | precaver as doenças. Hypothesis, s. hipothesis,'sup-
O huzza, v. n. exclamar, ap-|Hym, s. casta de cad, Shokesp.| posigad.
laudir dizendo, viva ! Hymen, s. Himeneo, fabuloso |Hypothetical, adj. hipotbetico.
o huzza, v. a. receber com| deos dos casamentos. Hypothetically, adv. bipothe-
exclamaçoens festivas dizendo, | Hymeneal, adj. pertencente a! ticamente.
viva ! o os casamentos ou bodas. 8. —— tea, chá byson.
To huzzle. Ve To huzz. Hymeneal, s, cantiga que se|Hyspop, s, hisope, erva.
Hyaciath, s. jacinto flor ; iterh,| canta nas bodas ou casamen- |Hysterical, adj. histerico.
jacinto pedra. Hysterios, s. affectos histericos.

tos.
Hyacinthine, adj. jacintimo. [Hymu, s. bitrno. * Hysterotomia, s. disseccad do
Hyades, on hyads, s ‘pl. (termo|To hymn, v. a. louvar cantan-| utero. o
astronomico) Hyadas. do himnos. Hythe, s. pequeno porto ou de-

Hysline, adj. cristalino, que sei To hymn, v. nn. cantar himnos.| sembarcadouro para fazendas.
parece cem cristal ou vidro. |Hymnic, adj. pertencente a

Hybridous, adj. mestiço. himnos. .
Fydatoides, s. humor aquoso dos} To hyp, v. a. entristecer, causar| * I
olhos. - tristeza. ‘

Hydra, s.' Hidre, monstro fa-|H ge, s. a figura hipallage. ,
buloso dos poetas. ' yper,s. Ve Hypercritical. Nona letra do alphabeto In-
Hydrargirum, s. hydrargiro,|Hyperbaton, s. byperbato; fi-|”? glez., O I he de duas sr-
mercurio, azouque. - gura, pela qual nab se guarda | tes, como em Partuguez ; buso
Hydraulic, s. hidraulico. & ordem natural na construc-| he vogal, e 0 outro conscasts !
o. . º 4

J A-C JAN ICE
1, pronome pessoal,eu.° * (Jacobinism,s. Jacopiniemo, eds- Jensen, jazemis dou.

I, acbase álgumas vezes em/ reocia 8 O partido dos Jaco- de jansenio.
e em Quarles, em} binos. Jausenist, s. janeenista.
lugar de ey, ou ges, sim. Jacobus, s. moeda de ouro an- sad or janty, adv. Ve
To jabber, v. n. palrar, fallar] tiga de Inglaterra.
vaâmente. Jaculation, s. a ncçaô de arre- Pkt ou genteel. Ve Genteel.

Jabberer, s. o que falia sem] meçar, ou lançar armas de ar. |January, s. o mez de Janeiro,
pronunciar bem as palavras, remeço. To japan, v. a envernigar on
© que naé se entende. - Jade, s. hum cavallo roim;| assentar 0 verniz como fazem

Jabberine, s. a acgad de palrar.| item, nome que se da por des-| os do Jsgpaõ; item, engraxar

Jabatiosbe, s. jabuticaba, ar-| preso a huma mulher; item,| os sapatos,

vore do Brazil. buma casta de jaspe, pedrajJapan, s. qualquer obra enver-
Jacare, 8. jacarê, especie de) pephritica, nizada, come a que fazem ne

crocodile da America. To jade, v. a. lançar, fazer} Japaõ, xarad. Japan-carth,
Jacent, adj. que esta deitado ou descorgoar a “alguem ; ; item,] terra Japonica.

estendido ao comprido. occupar a alguem em oficios |.4 japanner, s. 0 que envernisa
Jacinth. Ve Hyacinth. baixos e despreziveis ; item,| como se faz no Japad; item,

t

Jack, s. (some diminutivo), fovermar com tirania.. O que engraxa os sapatos, xa-
Joaésmbo. Item, nome que|To jade, v. n. desoorçoar, per-| roeiro..
se da a alguem por desprezo.| der o animo. To jar, v. n. ranger, fazer bunt
Shakesp.— Peor-jack, abadejo, |Jaded, adj. cançado, &c. Ve} sonido espero, como 8º portas,
bum peixe assim chamado, To jade. € outras cousas que ofendem
Jak, instrumento que serve|Jadisb, adj. mao, roim, vicioso,| os ouvidos; item, cuntendes;
para fazer andar a roda o es-| que tem manhas, como huma disputar, altercar, fazer bul.
peto. Jack, o peixe lucio| besta; item, luxurioso. ba; item, opporse, repuguer.
quando he pequeno Jack, Jagg, 8. qualquer cousa seme-jJar, s. sonido aspero; item,
saia de malha. Jack, copo| lhante aos dentes de huma contenda, bulha, “altercaças;
feito de coaro. Jack, marti-| serra. discordia ; item, jarro, casta
nete de huma espineta oulTo jagg, v. a. cortar alguma) de vaso The door is a-jar, a
cravo. Boot-jack, instrumea-| cousa fazendo nella dentes co-| porta esta meia aberta, e meia
to, pedaço de tabos, que serve] mo os de huma serra. fechada.
para descalcar as botas. Jack. |Jagged, adj. adentado ou den- | Jargon, s. gerigonça, lingoagem
of-ail-trades, ham mequetrefe,| tado, que tem dentes como] que nad se entende.
hum entremetido, que em) huma serra. Jare, ou jar. Ve Jar.
tudo se quer meter. Jack-|Jaggiug, s. a acçaõ de cortar, |Jarring, s. a acçaõ de ranger,
boots, casta de botas. Jack-| &c. Ve To jagg. c Ve To jar.
pudding, bam | tolo, hum que |Jaggy, adj. Ve Jagged. Jashawk, « O faleas quando he
nad tem juizo. Jack-wilh-a-|Jagra, 8. jagra ; assucarde coco.| pequenino.
lanterna, sant Elmo, ou Castor|Jail, 8. carcere, cadea, prisad Jasmin, er jememin, 2. jasmin 3
e Pollux, casta de metevro.| para delinquentes. item, jasmineiro.
Jack-a-lent, hum parvo, tolo|Jail bird, s. o que esteve preso|Jasper,s. s pedra jaspe. ’
ou samples, na cadea. To javel, ou jable, v. a. sujdr
Jackal, s. casta de animal. A jail-keeper, and jailer, s. car-| com lama, &c.
Jackanapes, 8. mono, ou maca- cereiro. Javel,s. ham vagabando, hum
co ; item, hama pessoa ridi-| Jakes, s. a secreta, ou privada. tunante.
cula e impertinente. Jalap, s, jalapa planta das In-|Javelin, s. azagaia, lança po:
Jackdaw, s. a gralha ave. dias de castella, | quena.
Jacket, 8. gibad oo colete. — Tv | Jam, s. conserva de frutas fer-/Jaumbs. Ve Jambs.

Seat one's jacket, espancar, dar} vidas em agoa com açucar. | Jaundice, s. icterícia, doença.
pancadas em alguem, Jamaica-pepper, s. pimenta da|Jaundiced, adj. icterico, que
Jack-sauce, s. bum insolente,| Jamaica ou Amomo. tem icterícia.

bum impertinente. Jams, s. hombreiras, ou um-|Jaunt, s. o andar

vagabundo,

Jack -stafl, e. (t naatico) pão) breiras da porta. ousaracoteando de homa baa-
da beadeira do gurupés. Iampick, s. verso iambo. da para a outra,

Jacnd’s staff, s. bordaô de ro-| To jangle, v. n. altercar, con-| 7 jaunt, v. b. saracotear, andar
mero; item, balestilha, in-| tender com palavras. de huma parte para a outra,
strumento nautico ; item, hum | To jangle, v. a. fazer que al-|Jauntiness,s. Ve Genteclnem,
bordaS que tem dentro hum| guma cousa tenha hum sbm|Jaw, a queixada; item, a boca.
verdugo, ou ferro escondido. desentoado.

Jacubine, 3. casta de pombo; |Jangler, s. o que alterca, con-
item, Jacoline, Jacobino,mem-| tende, ou faz bulha.
bro de ham dos partidos da |Jangling, s. a acçaô de altercar,
Revolugad de Fravça ; item,| &c. Ve To jangle.
nome de huma ordem monas- |Janissary, or janizary, 8. geni-
tica em França. zero, jeuizari, janiçaro, ou ja-

Jacobites, s. Jacobitas ou parti-| nizaro, soldado da infantaria
distas do res Jacob de Ingla-| da guarda do Turco.
testa, Jannock, s. pad de avea,

azn

Ice, 8. caramelo que faz o rigor
do frio na superficie da agoa ;
item, caramelo lo especie de doce.
— To break the ice, abrir cami-
pho para alguma empresa;
ser o primeiro 4 gmpnendes

IDE JEJ JET
alguma couss. ies, 8. [no celendario dos Ro- de calor’, exfivito, on vítuza,
To ice, or Te ob over, 7. &. manos), ides ou ilus.

y, 8 peles.
cobrir com caramelo, ou aca-jIdiocrasy, s. temperamento 'pe- Sennet, 8. gitete, casta de ca-
‘gar; item, gelér. tolera vallo castelhano.

corpo. |
Idiocy, s. falta de Juizo ou ea-
tendimento, idiotismo. temporaa.
Icehouse, 6. neveira, em que se] Idiom, s. idioma, phrase é modo To Jeopard, v. 2. atriscer, por
comerva.a nove-para beber particuler de se explicar em| em perigo (palav. anta)
fresco no esto. qualquer lingoa. Jeoparded, adj. arriscado, pos-
Iceland, e. Islandia, ilha do mar | Idivnrtieal, adj. pertencente a} te em perigo.
do Norte. Iceland moss, mos-| hema Kagea ou Moms. Jeepardous, adj. perigoso.
Idiot, s. hun idiota, ham igno-|Jeopardy, s. perigo, risco (pa-
ichaeúmoo, s. jebmeumon, ou! rante. lavra antiq.).
gato da India (come lhe chama |Idiotism, s. loucura, falta de/Jerk, s. a, açoute que
o vulgo), que quebra 06 ovos] juizo, Ve tambem ‘Idiom. se ta com hutt azorrague,
do crscodilo. Idie, adj. preguiçoso ; ocioso ; item, salto repentino.
Ichnography, s. ichnographia. item, desoccupado, que na5|7o jerk, v. a. dar vardsscadas
Johor, s. (termo da cirurgia),| tem que fazer; item, inutil,| ou pençadas com hum arorra-
ichor, sorte de humor. vad. Ve tambem Trifivg.
Ichorõus, adj. cousa perten-| To idle, v. n. perder o tempo,
conte caren). 9 tchor, (termo de chi-| estar ocioso.
Paim Ve Foolish.

Iced, adj. coberto com cera- Jenheting, & casta de ntaçaá
sadio.

Jerker, ou Jerquer, 9. official
da alfandega cuja ocupaçad
hé indagar e ver se ss fazendas
carregadas em ham navio tem
sido todas manifestadas a al.
fandega.

erkin. Ve Jacket.

Jerking, a acçab de dar vardas-

ichtyocolla,
lehteoloey, 8. ichtyelogia, tra- tale” a, o que he preguiçoso.
tado sobre os peixes. Idly, adv. com preguiça, com
Ichtyomantia, 8. adevinhaga 5 desmaselo ; item, loucamen-
ou proguostico por meio das) te; item, dé balde, em vas.
entranhas dos peixes. Idol, s. idolo.
Ichtyophagi, s. icbtyopbagos, Idolater, s. idolatra. cadas, &c. Ve To jerk.
povos que se sustentad de] To idolatrize, v. a. idolatrar. |Jerkin, a. casta de falcaS ou
peixe. Idotatroas, adj. couss de idola-| açor.
Ichtyophagy, s. ichtyophagia, a/ tra ou pertencente a idolatria. |jJerusalem-artichokes, s. tartu-
practica de se alimentar dejIdolatry, s. idolatria, fos brancos.
peixe. Idolist, e. idolatra. Jess, s. correa, com qué se ata o
Icicle, s. caramelo que pende! To idolize, v. 8. idolatrar, ou| falcaõ parao terna mad. -
das telhas, das cance dos tel-| amar com excesso.
Idolized, adj. idolatrado.
Toimess, s. a acgad de gelar ou Idoneous, adj. idoneo, proprio,
de congelar. apto, capaz.
. Icon, s. imagem, pintura. Greek. | dy], s. (termo de poesia), idilio,

Iconoclast, s. iconoclaste, des-| pequeno poema. quelle de quem todos fazem

truidor de imagens. ealous, adj. cioso, que tem cia- zombatia.

Iconography, s. iconographia,| mes; item, receoso. To jest, v. n. chocarrear, direr
descripcad de imagens. usly, adv, com sospeita,| chocarrices.

lecnology,:s. iconologia. com receia. ester, 8. bobo, chocarreiro, o

Ieterical, s. o icterico, o que
tem icterícia ; item, remedio
' bem para a icterícia.

Keterus, 6. ictericia ; doença.

Icy, adj. congelado, cuberto
com caramelo; item, frio,

ealousy, s. ciumes; item, re-| que diz chocarrices ; item, o
que di diz piques, ou graças pi-

Fo jeer, v. a. € 0. escarmecer,
fazer escarneo.

vered, adj. escarnecido.

eerer, s. escarnecedor, cicar-| ga
nicador.

bg, 8. & acçaô de escarne- | 4
Idea, s. idea. cer. Jesuitical, adj. jesuitiod, per-
Weal, adj. perteneente a iden ringly, adv. com escsrneo, aos jesuites.
ou por escarneo. Jasos, s. o satitisime nome de
lectual, ebovah, s. Jenova, omais mis-| Jesus. .
Ideally, adv. intellectualmente. terioso dos nomes de Does, | Jet, 8. ageviche, mineral;
b à identico. Hebrew.

9 ‘
To identify, v. a. identificar,
fazer de duas GQ mere cousas
huma 06 > provar que huma
pessoa vu CONTA hi reaimente dad

© mesma. tos. in. Jet Gata? antig,), o pateo de
Hentity, scidontidade, ejuneness, s. pobresa, faRe do} huma casa.
a) Noot. necessario; item, frieze, falte To jet, v. n. dar pavomádes,

rex TEL TLL

hum coche, the No tembem| jtb- boom, malagueta do pão da ie o.
o intrude, 8 To jut. bejarrosa. Diegality, adr. dlegitimidado. .
Jetsaes, ar jatson, e. mercan-jJig, s. casta de dança, ou toni- | Ilegaliy, ady. diegitmargente,
dho, giga. contes as lgig.. * a
To jig, v. n. dençar s gigas; | Hlegible, ad). que se nas pode
viar a nao uo tempo de tem-| item, dançar com desmazele, | ler.
pestade. Jig-medor, 6. o que danga comi Illegitimacy, 6. Btegitiaidado
Jetty, adj. feito de azeviohe ;| desenfadoe alegria. Shakesp.| de bastando. -
item, azevithado, negro como Jiggumbob, s. (terme da giria).| Illegitimate adj. illogitimo,
azeviche. Ve Trinket. hastardo.
4 Jew, e. bum Juodeo.—4 Jil, s. pequena mediia de IHegitiqately, adv. por bastas-
Jewess, or a tooman Jew, huma) viuho. dia, fora do matrimonio.
* {Jilt, s. puta que engana, molher | Iilegitimnation, s. qualidade dó
- Jewel, s. qualquer joia ow brin-| Que logra ou engana ao sea! que he bastardo.
co. Jewel Back, moutad das} amanie depois de lhe ter|Iileviable, adj. que se nas peda
aderiças das barredonras. dado boas palavras e esperan-| exigir ou lerantar.
Jeweller, .s joeiro, ou joje- Es Illiberal, adj. que nad he libe-
bhairo. jut, v. a. lograr, ou enganer| ral, nem generoso.
Jevs-mallor, s o marriaé, her-| | Illiberality, s. falta de liberali-
va. Jiltiag, s. a acçaõ de lograr, &e.| dade e generosidade.

Jews-harp, s. birimbao, instru-| Ve Jilt. liberally, adv. vilmente, com
baxeza, com vileza.
Jippo. Ve Jump. Illicit, adj. illicito.
ile, s. nave de buma igreja ou To dllighten. Ve To ildami-

plo.
Iliac, adj. (termo de medico),

palit HHtienitable, ed. que mad pede
Jewish, adj. cousa de Judeos ou| iliaco-~Iéec passion, dor ili-| ter limites.

pertencente a elles. aca, Hlimitably, adv. sem limites.
If, com). se. Iliad, a. Iliada ou Iliado de Ho- | Iiliarted, adj. que nad tem
Iqnatine-beens, 2. foras de san- mero, limites, que ned he lineitado.
‘ to Ignacio. lik, adv. tambem.— Elk one of} {llimitedness, e. qualidade do
Ignesas, adj. ignep, que tem , cada hum de vos. que nab tem limites.

fogo. Pil, em ves de F wild,

Hiiterate, ad). ignorante, que
Igaicoia, s. adorador de fego. | III, adj. mao, naé bom ; item, | nad sabe, que nad
ignipotent, adj. que tem poder doente. Illiterateness, cr Lilitergture, 8.
sabre o fogo. Hope. ignorancia.
Toignite, u, a. acender, por fogo Iligess, s. yoindade, quer seja
a alguma cousa, IH, adv. mal, naõ bem; item,| natyral, quer moral; item, do-
igniton, s. a acca’ de acender. | com dificuldade, nas facil-| ença.
Igaitible, adj. que se pode acen-| mente. #,* Desta palavra se | [ll-netura, 8. mao genio, mas
der oa abrazas. | formaô e compoem catres mui- | entranhas, mao cosaçad.
tas, e compre-da a entender |Ill-natured, adj. malvado, que
qualquer ma qualidade; ex.| tem mai cosaçaS.-« Illnajured
wel leminded, que tem ma in-| deed, terra que vas he boa
tençad; Ill-favoured, fea; Hi-| pare se caltivey.
fated, desgraçado ; Hi-speken | EN -maturedby, . adv. (om meo
of que tem ma reputaçaã, modo, com ma vontade, com
me graça.
igzominions, adj. igpomínioso, Norma, adj. incapaz de Iil-naturedness, s. map genio,
mao coração. .
Ipoaninocaly, adv. ignominio- Hopes s. ataque, cu assakto Hlogical, adj. ignorante das pe
samesto. Fepantino, gras da jogica, ou coutrage 8
igoominy, s. ignominia, affrog-| To o illaqueate, v. a. fazer cabir | ellas.
ta, desbosra, infamia. pie so contra as: ree
dal
To o ilude, v. à qugomar, ie
dba

To illume, v. a. ilunisar, ado
minar.

Ill, s. maldade, malicia ;. item,
infertunio.

no hago.
Au Igooramus, s. bum animal, Iaquested, adj. que cahio no
hum agee, ham idiota, hom| laço.

igaoranto.
Ignovanes, 6. ignerancia. -
Ignorant, adj. ignorante ; item, |
oculto, que nad se sabe. “| Fb laminate Vo Fe illic.
Ignorant, 8 e ignorante. | ilintivo, adj. illative. mino; item, iltominas, faser
Enorantiy, a v. iguerantemen- Hiandable, adj. indigno de ser | pinturas de ilumimaçad.
ouvado. Hhumiuatos, adj. iduminado.
fa Enero, “a iguoven, aad Mandatos, adv, indiguamento, illumination, s. illuminaged,
sem mereces louvor. Meminativo, ad que tem. vis.

IMB IMI IMM

tudedeilluminar. © algum licor. Imitebility,s. qualidade daquil-
Hluminator, s. o que illumiaa ;|Imbibed, adj. embebido. lo que hé imitavel.
item,,iJlumineador, 0 que faz Imbiber, s aquillo que embebe| Imitable, adj. imitavel,
pinturas de illuminagad. em si algum dicor. To imitate, v. a. imiter.
Zo illumine, v.:a. aluminar ;|Imbibition, s. a acçaõ de embe- | Imitated, adj. imitado.
item, ornsr ; Stem, illustrar. | ber. Imitating, s. a acgab de imitar.

Blusion, s. illusaô, falsa appari-| To imbitter, v. a. fazer alguma/ Imitation, s. imitaçaô.
Cousa amúrgosa ; item, exae- Imitative, adj. que imita, imi-

Ilusive, adj. que engana com| perar. tador.

illusas, ou falsa apperencia. |Imbittered, adj. feito amargo- Imitator, a imitador, o que
Illusory, adj. que. engana, que} s0; item, exasperado. imita,

ilude. Imbodied, adj. encorporado. |Imitatriz, s. imitadora.
“To illustrate, v. a. iltuminor ;| To imbody, v. a. encorporar. |Immaculate, adj. immaculado,
item, ilustrar; item, fazer| To imbody, v..n. encorporarse.| sem mancha; item, pero,
To imbolden, v. a. animar, dar | cristalino.

illustre.
Illustrated, adj. illuminado,| animo. To immanacie, v. a. preoder
&c. Ve To. illustrate. | Imboldened, adj. animado, &c. | com ferros ou grilhoens.
Jlustration, s. illustracad. Ve To imbolden. Immane, adj; muito grande.
Tllustrative,. adj. que explica, To imbosom, v. a. cobrir com |Immanent, adj. (termo philo-
gue illustra. . os vestidos como faz a may! sopbico), immanente.
Tilustratively, ddv. em forma} ao menino quando a tem no Immanifest, adj. occulto, que
do explicaçad. . | regaço. naó se sabe.
Tlustrious, s. illustre, nobre. . | To imboss, v. a, Ve To em-|Immanity, s. immanidade,
Hlustriously, adv. illustremen-| boss. crueldade.

te, nobremente. To imbound, v. a. encerrar al- Immarcessible, adj. immaroes-

Tilustriousnesa, s. nobreza, gran-| guma cousa em algum lugar.| sivel, que se naô pode mar-
deza. To imbow, v. a. fazer alguma( char.
Pm, em vez de 1 am. cousa arcada, ou em forma de, Immartial, adj. que nad he
Image, s. imagem ; item, ido-| arco. guerreiro.
lo; item, apparencia ; item,|Imbowed, adj. arcado, feito a| Zo immask, v.a. Ve To Dis-
idea. modo de arco. guise.
To image, v. a. imagiuar. Imhowment, s. arco, abobada. Immaterial, adj. immaterial, in»
Imagery, s. pinturas, estatuas, | To imbower, v. a. cubrir com| differente, de cenhuma impor-
imagens; item, apparencia ; ;| huma latada, ou ajuntando as| tancia.
item, phantasias, imaginaço-| pontas dos ramos de cima das |Immateriality, s. qualidade do
arvores, humas com outras| que he imm
Imaginable, adj. imaginavel,| para fazer sombra, {{mmaterially, adv. immiaterial-
que se pode imaginar. To imbrace, v. a. Ve To em-| mente,
Imaginant, adj. que imagina. brace. Immateriate, adj. immaterial.
Imaginary, adj. imagioario, que |[mbraced, adj. Ve Embraced. |Immature, adj. immature.
nad tem, outro ser mais que o| To imbrangle. Ve To intangle. | Immaturely, adv. muito cedo,
que lhe da a imaginaçaõ. Imbricated, adj. arcado, con-| muito antecipadamente.
Imagination, 8. imaginacaé ; cava como havea telha, abo- immatarity, a. qualidade do
Rem, | idea, conceito; item,| bada, &c. que he immataro.

To imbroider, &c. Ve Toem-|Immeability, s. falta de poder

esignio,
Imaginative, adj. imaginativo. | broider, &c. para passar ou correr (falian-
To imagine, v. a. imaginar, for-| To imbroil, &c. Ve To em-| do de cousas liquidas.)
mar idea de alguma cousa na} broil, &c. Immessurable, ad). inmensu-
imaginasab; item, formar To imbrown, v. a. fazer escu-| ravel.
hum designio. Immeasurably, adv. sem me

Imagined, adj. imaginado, &e. To: imbrue, v. a. molhar, deitar| dida.
To imagine. de .molho.— To imbrue ith|Immediate, adj. immediate.
Imagiver, 8. O que imagina, ou} dlood, ensangoentar, manchar | Immediately, adv. inamediata-
se figura alguíns cousa. com sangue. mente.
g, or Imagining, @. à ac-|Imbrued, adj. molhado, ensan- | Inmediateness, s. qualidade do
çad de imaginar. goentado. que he immediato.
lo imbalm, v. a. embalsamar,|Imbruing, s. a accaé de molhar, Jmmedicable, adj. inouravel,
encher de halsamo. on ensangoentar. incapes de cura.
Ymbalmed, adj. embalsamado. | Jo imbrute, v. a. embrutecer,| immemorable, adj. indigno de
Imbalming, s. a acçaô, de em-| fazer alguem semelhante aj que alguem se lembre delle.
-balsamar. hum bruto. Immemorial, adj. immemor-
Imbecile, adj. fraco. To imbrute, v. n. embrutecerse. | vel.
To imbecile, v. a. desencami- To imbue, v. a. fazer que ai-|Immeénse, adj. immento.
nhar o dinheiro | de hum ere-| guma cousa embeba em sim|Jmmenvely, adv. infinitamente,

rio, thesouro, algum licor ou tinta. sem medida.
Imbecility, s, imbecilidade, fra To imburse, v. a. fazer em-|Immensity, 8. immensidada
queza. . bolso de alguma soma de di- Iamenanrable, ad). imenso

To imbibe, v. a, embeber em si | nheiro.

“IMM “IMP “IMP
Immensutability; s. qiriiidude| Immortally, adv, de huma ma- jImpaseatite, adj. diz-se de mod.

de ser iemensuravel. ‘| neira immortal. tanbas € outros lugares por
To immerge, v. a. mergolhar, |Immoveable, adj. immovel. onde se nad pode passar.
meter debaxo de agos. . Immoveably, adv. de maneira Impassibility, 8. ‘impassibill.
Immert, s. incapecidade, falta | que nad se move. dede.

de mertcimento. . Immunity, s. immunidade. Impassible, adj. impassivel.
Immerse, adj. metido merga- |Immare, s. boma muralha. Impaesibleness, &. impassibifi-
lhado. To immure, v. a. murar, cercar| ‘dade.

To Immerse, v. a. mergulhar;| de muros; item, prender, Impassioned, adj. apaixonado

item, meter alguma cousa den- | meter na cadea. com colera.

tro de ontra. Immured, adj. murado, &c.|Impassive, adj. isento da ac-
Immersed, adj. mergulhado, | Ve To immure. çaô das causas exteriores.

&e Ve To immerse. Immusical, adj. que nab he/Impatience, or Impatiency, s.

Immersion, 8. a acçaô de mer- harmonioso. impaciencia.
gulhar, ou meter debaxo da Immutability, s. immutabili-|Impatient, adj. impaciente.
atoa. dade. Impatientiy, adv. impaciente.
Immethodieal, adj. confaso, Immutable, adj. immutavel. mente.
sem methodo. immutably, adv. com immuta.| Impatronization, s. posse com-
Jmmetbodically, adv. sem me-| bilidade. pleta de alguma cousa. -

thodo, confusamente. Imp, s. filho, descendente ; to impatronize, v. a. por de
Imminence, s, perigo imminen-| item, casta de demonio ou es-} posse de alguma cousa, .
te. pirito maligno. To impawn. Ve Topawn.
Imminent, adj. iminente, que) To imp, v. a. acrecentar, aug-| Impeach, s. impedimento.
brevemente ba de sucosder. | mentar. To impeach, v. a. impedir ;
To immingle, v. a. Ve TojToimpaint. Ve To paint. item, accusar.

Mingle. Impair, s. prejuizo, diminui-|Impeachable, adj. que pode

laminution, s. diminuiçaõ. çaõ, damno. ser accus .
Immiscible, adj. que se nad To impair, v. a. arruinar, des-| Impeached, adj. impedido ;
pode misturar com outra cou-| truir, dimmuir, prejudicar. item, accusado.

sa. To impair, v. n. soffrer pre-| Impeacher, s. accusador.
Immision, a accad de meter| juizo, ser prejudicado. Impeaching, s. a accad de im-
para dentro alguma cousa. |Infpaired, adj. arruinado, des-| pedir, &c. Ve To impeach.
To immit, v. a. meter para| truido; item, acabado, fraco Impeachment, 8. impedimento s.
dentro. por causa de doenças ou da| item, accusaçaô.
To immix, v. a. misturar. idade, &c. Ve Jo impair. To impearl, v. a. formar algu-
Immixable, adj..que se nas) Impaírios, s. a acçab de arrui-| ma cousa a modo de perolas
pode misturar com oatga cou-| nar, &c. Ve To impair. item, ornar com perolas.
{mpairment, s. prejuizo. Impeccability, s. impeccabili-
Impalpable, adj. impalpavel, dade.

jj. immoderado, | Jo imparadise, v. a. por alguem | Impeccable, adj. impeccavel.

immodico, excessivo. em ham logar tad aprazivel To impede, v. a. impedir. “
Immoderately, adv. immodera-} que pareça hum paraiso. Impeded, adj. impedido.

sa.
Immobility, s. immobilidade.
Immoderate, ad

damente. Imparity, s. desigualdade, des- Impediment, s. impedimento,
Immoderation, 8. immoderaçaô,| proporcad. obstaculo, embaraço.
excesso, demasia. To impark, v,'a. Cercarde mu-| To impel, v. a. impellir, eme.

Kenmodest, adj. immodesto ;| ro como se faz aos parques e| purrar.

item, exorbitente. - as tapadas. Impellent, s. o poder ou vir.
immodestly, adv. immodesta- Imparked, adj. cercado de mu-| tude de impellir.

mente. ro, &c. Ve To impark. To impend, v. n. estar immi-
lsnmodesty, 8. immodestia, To impart, v. a. dar, conceder;| vente.

To immolate, v. a. immolar. | item, communicar. Impendent, or Impending, adj..
immolated, adj. immolado. mparted, adj. dado, &c. Ve) imminente.

To impart. Impenetrability, s. impenetra-.

Impartial, adj. desapaixonado, | bilidade.

Immoment, adj. que naõ he de| que nad tem mais inclinacgad| Impenetrable, adj. impenetra-
ita portancia. para huma parte que para a| vel. ,

Immoral, ed). contrario aos| outra. - Impenetrably, adv. com impe-

Impartiality, s. justiça, equi-| netrabilidade.

dade Impenitence, s. impenitencia. ©

Impartially, adv. desapaixona-|Inpenitent, adj. impenitente.

immolating, or Immolation, s.

Immortal, adj. immortal. damente. Impenitently, adv. com impe-

Immortality, 8. immostalidade.|Impartalness. Ve Impartiali-| nitencia, com obstinagad Do

Te immostalize, v. a. immorta-| ty. - peccado. adj tem
izar. Impartible, adj. que se pode | Impennous que asd

To immortalize, Y. a. fazerse| dar, conceder ou communi! azas. , .
i . car, Imperate, adj. feito de propo-”

Twpártios, s. & acçaú de dar,| sito.
&e. Ve To impart. ’ Imperative, af). (termo grams"

INC CUY'NC: ‘INT

latepability, e inhebilidado. | tante.

Incapable, ad}. incapes, inha-| 7d inch out, v. a. medir por po-
bil. legadas ; item, fazer sahir pou-
tncapacions, adj. estreito, aper-| co a pouco; item, fazer valer

buna cousa 0 mais que pode
Inespacionsness, s. qualidade

ser.
do lugar que he estreito, ou a- To inch, v. n. retirar-se pouco s
pertado. pouco.
To incapacitate, v. n. fazer in-|Inched, adj. que contem este
habil. ou aquelle numero de polega-
incapacitated, adj. feito inha-| das.

il. .
Incapacity, s. incapacidade.
Incarcerate. Ve To imprison.
Incarceration, s. a acgab de en-

carcerar.
To incarn, v. a. cobrir de car-
ne. To tacide, v. a. (termo de me-
To incarn, r. n. criar carne. dico), incidir, cortar.
To incarnadine, v. a. tingir dejIncidence, s. incidente, acci-
vermetho. ' dente, caso. Incidence, (t. op-
To incarnate, v. a. cubrir de) tico, incidencia ; linha do pon-
carne. po radiante até a superfície do
Incarnate, adj. encarnado, que| espelho,
tomou carne humaita. Incident, adj. casual, acciden-
Incarnation, s. encarnaçaõ. tal
Incarnative, s: (termo de cirur-
giad), encarnativo.
To incase, v. a. cubsircom algu-
ma cousa, envolver.
Incautious, adj. negligente, que To incinerate, v. a. queimar
alguma cousa ate reduzilla
em cinza.

advertido.

Intúvertentiy, adv. mmedeetti-
damente.

Tuaffable, adj. que nad hé affa
vel; incivil.

Inalienabie, ad). inalienavet.

Inalimental, adj. que pad cutre.

Inamissible, od) que se nai
pode

Inane, adj. ; vazio.

Thanitmate, adj. que nad tem
alma, nem vida, inanimado.
To inenimate, v. a. Ve To avi
mate.

Inanition, s. (termo de medico),
Ananigad.

Inanity, s. vacuo.
Inappetency, s. inappetencia,
falta de appetite ow vontade
de comer.

Inapplicable, adj. que se nad
spode applicar.

Inapplication, s. negligencia,
efalta de applicacas.
Inarticulate, adj. que nad he ar-
ticulado, come a voz humana
Inarticulately, adv. sem erticu-

Inchmeal, s. qualquer cousa
Ep e tem huma polegada.
inchoate, v. a. privetpiar.
Inchoation, s. principio.
Iuchoative, adj. pertencente ao

principio.

5.
Inarticulateness, s. falta dg ar-
. ticuleças.
Inartificial, adj. que nad he ar-
tificial, ou conforme as regras| naô he acautelado.
de qualquer arte. - Incautiously, adv. sem cautela,
' Juartificially, adv. sem arte. incautamente. Incineration, 8. a acças de re-
Inattention, s. falta de attençaS.| Incendiary, s. incendiario. duzir em cinza.
Inattentive, adj. descuidado,| Incense, s. incenso. Jncense-|Incircumspection, s. falta de
negligente. bark, cortiça d' incenso. Circumspecçaõ.
Inaudible, adj. que naõ tem| To incense, v. a. fazer que algu- Incised, adj. inciso, cortado.
fom, que se nad pode ouvir. | em se agaste ou enraivera. Incision, s. incisad.
To inangorate, v. a. inaugurar,| lucensed, adj agastado. Incisive, adj. incisivo, incidente.
dedicar, sagrar. lncensement, s. raiva, faria, |Incisor, s. qualquer dos dentes
Insagurated, adj. inaugurado,! Incensing, s. a accaé de fazer| dianteiros.
que alguem se agaste. ' |Incisory, adj. Ve Incisive.
Lianguration, s. inauguragad, aj Incensor, 8. o que faz que al-|locisure,; a. incisura, incisas,
_ acçaô de inaugurar ou sagra .| guem se enraiveça. Corte.
Inauration, s. a acçad de dourar) Incensory, s. incensorio, encen- | Incitation, s. incentivo.
alguma cousa. sorio, encensario, ou taribalo. | Ze incite, v. e. incitar.
Trauspicious, adj. cousa de mao] Incentive, s. inçeutivo. Incited, adj. incitado.
AUgUro Incentive, adj. que incita. Incitement, incentivo, 08 a ac-
Inauspiciously, adv. cam meo! Inception, s. principio. çab de inciter, incitemento.
auguro, lnceptor, s. principiante, o que |Inciter, s, incitador.
Inbeing, &. qualidade de huma Principia. Inciting, a accad de incitar.
couse que he inseparavel de) Inceration, s. a acgad de cobrir Incivil, adj. descortez.
Incivility, s. descortesia.
locivilly, ads. incivilmente,
descortes mente.

laclemency, s. inclemencie,
faita de clemencia.
Inclement, adj. cruel,- tacie-
mente,
de huma gaiola. Incestocas, adj. incestuoso, = [Inclinable, adj. que tem pro-
Inpaged, adj. engaiolado. Incestuously, adv. com incesto.| penssô ou inclinaçaS.
lucantation, s. encantamento. | Inch, s. polegada. 4 sale by|Inclination, 3. inclinaçaã.
Incantator, s. encantador. inch of candie, leilad em que| To incline, v. a. inçlinar.
Tpoauitatory, adj. magico. ee scende huma vela de homa| To incline, v. n. ineliearse.
© incantom, v. &. Uncorporar,) polegada de comprimento ; e jInclined, adj. -inclisado.
ow-Gnir a lum-cantas, como o) o ultimo lançador antes que « |Incliniwg, s. a eeçaS de isci-
dos Seigos, - À vela se apague bé q nrrems.| nar, ou inclinsrve,

inbora, or inbred, adj. innato, incertitude, s. incerteza,

ingenito. lucessant, adj. incessante que
1, adj. inspirado. nad cessa, ,

mente,

INC INC , INC

To inctip, v. a. cercar.. Incongruously, ady. incongru=

amente.

bum claustro, Incompassionate, adj. que naô |Inconnectediy, adv. sem con-
Incloistéred, adj. encesrado emj se compadece, que nad tem| nexaé.
hum claustro, . compaixad. Inconscionable, adj. que nas

To incloud, v. a. escurecer.

To include, v. a. inclair.

Included, adj. inclaso.

Including, adj. inclaindo, com-
dendo.

Iacompatibility, s. inc pati- tem consciencia,
bilidade. Inconsequency, €. iaconsequen-
Incompatible, adj. incompati- cia.
vel, cousa que se naô compa-|Inconsequent, adj. que nas se
dece com outra. segue por consequencia,
Inclosive, adj. que inclue, ou Iocompetibly, adv. de buma laconsequently, adv. inconse-
contem. maneira iucompativel. quentemente.
Inclasively, adv. inclusive, isto Incompetency, 8. incompeten-| Inconsiderable, ad). que nad he
cia, falta de autboridade, e| de importancia, que nag me-
de que se fez mençaô. de legitima jurisdiçaà no juiz.) rece attençaõ,
iocog. (an abbreviation of In-| Incompetent, adj. incompetea- |Inconsiderableness, s. falta de
cognito), ad). disfarçado, com| te, falland» de hum juiz. importancia, pouca importan-
vestido alheo, ou cum nome) Incómpetently, adv. com in-| cia.
differente do seu competencia, sem authoridade| Imconsiderancy. Ve Inconsi-
Incogitancy, s. falta de cuidado 1. derateness.
on considera ncomplete, ad). imperfeito, ab Inconsiderate, adj. inconsidera-
Encogitative, adj. iucapaz dej acahado. do, imprudente.
pensar. incompleteness, s, imperfeiças. Inconsiderately, adv. inconsie
Incoberence, s. incoherencia. | Incompliance, 3. repugnancia, deradamente.

Incoberent, adj. que tem inco-| resistencia, ou. opposiçaô que | Inconsiderateness, and inconsi-
herencia. alguem tem para fazer alguma| deration, s. inconsideraçaõ,
Jocobrerently, ady. com incobe-| cousa. imprudencia, falta de consides

rencia. Incomposed, adj. desordenado, | raçaô,

lacolumity, s. incolumidade. | postoemcoofusad, perturbado. | Inconsistency, ou inconsistence,
Incombustibility, s. qualidade] Incompossibility, s. qualidade] s. contrariedade ; item, incon-
. de cousa incombastivel. «da cousa que heincompossivel| gruencia; item, inconstancia.
Incombustible, adj. intombus-| com outra. Inconsistent, adj. incompatível.

tivel. ' Incompossible, adj. incompussi- Incousistently, adv. incongrua-
Incombustibleness, a Ve In-| vel, na6 possivel juntamente) mente.

combustibility. com outro. Incunsolable, adj. inconsolavel.
Income, s. reoda, O que se cobra) Incomprebensibility, s. incom-|Incunsonancy, s. inconsonancia,

das fazendas. prehensibilidade. dissonancia.
lncommensurable, adj. incom-| Incomprehensible, adj. incom-|Inconspicuous, adj. que se usô

mensuravel. prebensivel. pnde ver.
Iocommensurability, s. quali-| Incomprehensibleness,s. incom- jInconstaucy, 3. inconstancia.
dade das quantidades incom-| prehensibilidade. Inconstant, adj. inconstante.

mensuraveis. Incomprehensibly, adv. de hu-|Laconstant!y, adv. inconstantes
To incommode, v. a. incom-| ma maneira incomprehensivel. | mente.

modar, causar discommodo. | Inconcealable, adj. que se naô |Inconsumable. «xd inconsump-
Incommoded, adj. incommo | pore csconder, of ter occulto. | tible, adj. que nad se pode

Inconceiveble, adj. incompre-| gastar, nem consumir, inco-

Incommodious, adj. imcommo.-| hensivel. | sumptivel.

do, que da de:commodo. Inconceivably, adv. de huma |Locontestable, adj. incontrasta-
Incommodidusly, adv. incom-| maneira incomprehensivel. vel,

anodamente, com des Inconceptible, adj. incompre- lacontestably, adv. de huma

do. ° hensivel. maneira incontrastavel,
Iacommodionsness, Incommo-| Inconcludent, and inconclusive, |locontiguous, adj. apartado, nad

dity, s. ineummodidade, des-| adj. que naô tem forgade con-| contiguo.

commodo. cluir ou provar alguma cousa. |[acontinence, or incontinency,
Incommonicability, s. quali.| Inconclusvely, adv. de huma) s. incontinencia.

dade de cousa imcommunica-| maneira pouco concludente. |Incontinent, adj. incontinente ;
vel. . Inconclusiveness, 8. inconclu-| item, apressado, sem demora.
Incommunicable, adj. iacom-| dencia, inconcequencia, Jocontinently, adv. com incoa-
musicavel; item, que se nad] Inconcoct; adj. cru, mal dige-| tinencia, nad castamente ;
pode dar a entender. rido. item, immediatamente, sem
Iocommsunicab!y, adv. de huma] Inconcection, s. crueza, imã di-| tardar, ou fazer demora. -
maneira jecommunicavel. gestaô. Incontrovertible, adj. incontras-
Inconspact, ad). apartado, solto, lacondite, adj. irregular, gros-| tavel.

que nad se une, nem se pega) seiro. Inconvenience, oF inconveni-
º outra cousa. Inconditional, adj. sem restric-| ency, s. inconveniencia, quali-
Incomperable, adj. excellente,| çaô, sem limitaçad. dade do que be inconveniente ;
incompasavel, que nad tem Incongruity, 9. incongruéncia. | item, joconvenisncia, difficul-

Lacongruous, adj. incongrue. dade.
Parr Ik T

* pesso.
' Increase, s. augmento, accres-

INC INC IND

leceueutent, adj. inconvenhrs-: Increasod, adj. angmentulo. | thecaric.
te, nad conveniente. Incresser, s. o que augmenta| Té incur, v. & encerrar em ab
lagonverientiy, adv. com ia- ta. guma pena.
convenientes, com diffical- Incurability, s. quelidede do
dades. que he incuravel.
Inconversable, adj. intratavel. Fecreste, adj. incriado, nad cri | Incurable, adj. incoravel.
Faconvertible, que se
pode mudar.
Inconvincíble, adj. incapas
ser conveneido.
Incony, adj. ignorante.
Incorporeal, adj. incorporeo.
Incorporentity, s. inoorpored-
dado. Incredality, s. incredulidade.
To incorporate, v.n. incorporar | Incredalous, adj. iacredulo.
huma coass com outra. Incredulousness, s. increduli-
To incerporate, v. a. encorpo-t dade.

rarse.
Iúcorporated, ad}. excorporado.

> negligente,
Incurred, adj. incorrido, incer-
so.
Incurring, s. a acgad de inca.

cousa iserivel.
Iacred bly, adv. incrivelmente.

ser queimado. Miia tado sa ecças de dobrar
Incorporating, or incorporation, | Increment, s. a acçaõ de cres-| ou fazer curvo; item, reve-
5 encorporacas. cér, ou auymentarse. rencia, mesura.

To increpate, v.a.increpar. Ve} Incurvity, 8. cusvadurea, curvi-
To rebuke.
Increpation. Ve Rebuke.
fo incrvach, v. a. usurpar.
Incroacher, 1 8. usarpador. Indagator, « indagador.
Incroaching, s. 2 acçaô de usur-| To indamege,v.a. VeToen |
damage.
To indanger, v.a Ve Toen-

Incorporeal, adj. mcorporeo.

IncorporegÃy, adv. sem corpo,
sem materia,

Incorporeity, s. incorporeidada
To incorpse, v. a. encorporar.

Incorrect, ad). imperfeito, cheo
de faltas, incorrecto.

Incorrectly, adv, imperfeita-
mente.

Incorrectness, s. imperfeiças,
qualidade de cousa incorrecta,
- on chea de faltas,

Incorrigible, adj. incorregivel.

Ineorrigiblenoss, a. incorregibi-

lidade. ~

Incorrigibly, adv. de maneira
- Que nad he corregivel.

Iucorrupt, or incorrupted, ad).
incorrupto.

locorruptibility, s. qualidade do
que heincorreptivel.

Incorruptible,adj. incorruptivel,

Incorruptibleness. Ve Incor-

‘ vuptibility.

Incorruptibly, adv. de huma
maneira incorruptivel, incor-
* ruptamento.

Incorrvption, s. incorrupçad.

Incorruptness, s. incorruprad,
fallando dos costumes.

To incoenter, &c. Ve To en.

par.
Incroachment, s. 2 acçaô de u-
sarpar.

tidos, como Ms conde se azule-
jad as paredes, &c,

Fo incrust with rust, cobrir
ferrugem. ‘guem se endivide ; item, fazer
inerustated, adj. coberto com| que alguem nos fique obri-

casca, codes, &e. Ve To in-| gado.
Indedted, adj. endividado; item,

crustate.
Incrustation, s. a acçaS de co-
brir com casca, codes, &c. Dri s. Indecencia.
Ve To incrustate. Indecent, ad). indecenta,
To incubate, v. 2. chocar a ave indecently, adv. indecentemen-
06 Ovos.
Incabation. ou incubituro, s. a Indasiduous, adj. que nai cabe.
accad de chocar « 3 ovos. Indecimable, adj. que aad be
Incubus, s. pesadelo, casta de| sujeito a pagar dizimos.
achague.. Indeclinable, adj. isdeolinavel. |
To inculcate, v. a. inculcar. |Indecorous, adj. indecente, in- .
Inculcated, adj. inculcado. decoraso. |
Inculcating, and inculcation, s.| Indecoram, s. indecencia.

counter, &c. a acçaõ de inculcar. Indeed, adv. na verdade, ver-
To incourage, &e. Vo To en-| Inculpable, adj. incnipavel. dadeisamente, certamente, na
courage, &c. realidade.

ioculpably, adv. inculpavel-
mente.

Incult, adj. inculto, nad culti-
vado,

Encambency, s. a acças de estar
deitado sobre alguma consa ;
item, o possuir ham benefício.

Incumbent, adj. cousa-que esta
posta sobre outra ; item, cousa

To incrassate, v. a. fazerorasso,
£TOSSO OU erpesso.

Incrassation, s. a &cçaS de fazer
Crasso ou espesso,

Encrassative, adj. que tem vir.
tude de fazer crasso ou es-

Indefatigable, adj. mdefemo, in-
cançavel, infatigavel.
indefatigably, adv. sam cancer.
Indefectibility, 3. qualidade do
que he infallivel, e mad tem
defeito.

Indefectible, adj. iafalirvel, qu
nos tem falta, defeito, nem
eentamentd.

To increase, v. 2. augmentar,
accrescentar.

Tb merease, v. n, megmentare,
crescer.

como de obrigaças.. .
To incumber, v. a. embaraçar. | que nad pode ser revagado.
Incumbraace, ps. embaraço. Indefensible, adj. indefensevel,
Incumbrancer, 8. acredor hipe- | que ned pode ser defendida.

Indefesible, adj. irrevegavel,

INP IND o IND
ladefinite indefiaito. Indexterjty, s. falta de destre- | Indiscerptibility, s. id
Indefinite o Den Za. , de coufa indiexduvel® anal se
te. Indigo, adj. cousa da India, on | Indiscerptible, adj: que se nag
Indeli , 2d). "cousa feita pertencente a ella. Indiancorn, pode quebrar, heh desteuir,

deli

milho, Indian berry, coco do] indissoluvel.
Indelible, adj. ndglevel, que 95 Levante. Indian leaf, folha da| Indiscreet, adj. indiscreto, im-
nab pode apagar ; item, irrgvo-

India, Indian rubber, borra-| prúdente.
gare cha ou gommé elbstica. In-|Indiscreetly, adv. indiscreta-
1Sdelicacy, s. falta' de deljca- mente.
deza,

dian ink, tinta de Nankin. 4n
Indeticate, adj. que nad tem

Indian, hum Indio ou natural Indiscretion, 8 iadiscriças, faity
da Indja, ~ de pruderícia.

delicadeza, grosseiro. Indjcant, adj. (termo de medi- Indisoriminate, adj: cousa ue
aienoii cor s.,9 accgd de] co), indicante. se naô pode distinguir, óú
ou densa” que To indicate, Y. a. indicar, mos- nad tent signal para distingu

irsé das outras.

Indication, 8. indicaçaô, indi. Indiscriminately; adv. indigegje
cio. minadamente,. sem distin
Indicative, ad). indicativo, que}Indispensable, ow indispensible

se faz a de tas e abono

To indemnify, v. 2. refazer a
perda op damano que se faz a
alguem. |

Indempity, s. isengad, op izen-
sad, livramento da culpa, ou
do ‘castigo, indemuisaçãô, re-
sarcimento.

Indemonstrabje, a’. que nad
hé susceptivel de Gemonstra-
$26.

Indent, s. cqste* semelhante go
que se ve nos gentes ge huma
serra.

To indent, v. a. cortar alguma
cousa fazendo nella dentes co-
mo os de hama serra, enden-
tar. .

To indent, v. a. (t. forense)

he indicio de outra cousa. adj. indispensavel, ndcessari
Indicative, (termo gramatical), Indispensableness, s. qualidade
indicativo. do que he indispensável ¢ ) ne;
Indicuon, s. declaraçaô, procla- cesiario.

maçaô. — Indiction, \termo|Indispensably, adv indispensa-
chronologico), indicgad. ' velmente, necess riamente.”
ludifference, ou Indifferency, 8. Fo inditpose, v. a. azerincapaz,
indifferenga, neutralidade. ou inhabil; item, causar algo-
Indifferent, ad). indifferente,) ma indisposiçaB, ou alteraças
neutral ; item, mediano, nem| na saude.

muito bom, nem muito roim. | Indisposed, adj. indisposto &ço
Indifferently, adv. indifferente-| Ve Jo indispose,
mente, sem dist'ncad ; item, ladispusedness, 9 avergas, rp-
assim assim, na6 muito bem, pugnancia.

nad muito bom. Indisposition, s. indifpo Sposigad og

contrgctay, reduzis q contrac-| Indigence, s. indigencia, po-| alte gad da saude ; item, 3 a-
to. breza. versaô.
Indentgtiog, §. endentagad. Indigenous, ad). natura] de hu- Indisputable, adj. indisputayel,

ma terra Ou reino. Indisputableness, s. estado qa-
Indigent, adj. pobre, que neces-| guilto que he indispatavel.
sita. Indisputably, adv. de hua’ ma-
Indigested, ‘adj. que na6 temj neira indisputavel.
feito cozimento, indigesto ; |Indissolvable, adj. indissolavel.
item, indigesto, confuso, posto Indissolubility, 8. qualidad e dp
sem ordem. que he indissoluyel.
Indigestible, adj. que he indi-fIndissoluble, adj. indissolarel,
gesto, que se naô pode digerir. |] que se nad pode dissolver.
Indigestion, s. indigestaõ. Indissolubly, adv. indissoluvgl-
to. To indigitate, v. a. mostrar, in-
Indesinently, gdv. incessante- dicar.
mente, Indigitation, s. a acçaô de mos-
Indestractible, adj. que se nad} trar.
pode destruir. Indigo, adj. indigno.
Indeterrofnablo, adj. indeter- Indiguant, ad). indignado, co~ Lidintivctly, adv. indistinçta-
erico. - mente,
i-| Indignation, s. indignacaé, irp, | Indistinctness, s. confusad.
Indignity, s. injuria, afronta. | Indistinguisháble, adj. indistip-
Indetermigately, ady. indeter-| Indigo, s. anil. guivel.
minadamente. Indirect, adj. indirecto. Indisturbance, 8. quietaçad, ge-
lodeterminatiog, s. indetermi-| Indirection, s. vias indirectas,
pagas.

destreza fraudulenta.
Tndetermined, adj. indetermi- Indirectness, g. obliquidade; in-
Indertion s. falta de devoçad,

justiça.
Indiregy, adv. indirectamen-

Indevout, adj. inderoto. Indiscernible, adj. que se nad Inditing, 5 a acgad de accne

Index, 8. estilo, ou indige hora- ver, nem distinguir.

no; item, o que mostra, ou da Indiscernibly, adv. de huma Individual, adj. individaal,

ma cousa; it.| maneira que se nab pode ver|Individuality, s- individgalj-
sbinvh de bum livro. nem distinguir. dade, ou individuação,

Indenture, s. escritura de con-
trato. -

Independence, s.independencia.
Independency, 8. o mesmo.
Independent edi. independente.
Th» Independeúts, s. p). casta
de seita em Inglaterra.
Independently, adv. indepen-
dentemente.

Indesert, s. falta de merecimen-

Iodisticot , adj. indistincto, con-
faso

bndistinction, s. falta de distin-

cego

To ndite, v. a. compor haps
carta ; item, accusar.
Indited, adj. atcusado.
Inditement, s, accusacad.
Inditer, s. accusador.

" Induced, adj. induzido, persus-

, Inducer, s. induzidor.
To induct, v, a. introduzir,
| idem, por de posse de alguma/ vel.

IND INE INE
Pedividusity, gdv. com inditi- Hadaction, s. introduças ; item,

o acto de de hum bene
Te aiid ve. individu-

ficio. — Induction, (termo logi-
co), indacgad.

Individuated, adj. individuado. |Inductive, adj. que induz, ou! que he infallivel.
Individuation, s, individuacad.| persuade. Inerrable, adj. infallivel, que
Individuity, s. individualidade. |To mdue, v. 9. investir, dar| nad pode errar.
Iodivisibility, s. qualidade do] posse. Inerrably, Inerringly, adv. m-
que be indivisivel. To induige, v. a. fazer a von-| falliveimente, sem erro.
fadivisible, ad). indivisivel. tade, acariciar, tratar comjlnert, adj. que nad se move,
Indivisibly, adv. de maneira que mimo, ou com indulgencia ;| Que nad tem movimento, imer-
se nad pode dividir. item, conceder, ou fazer hu-| to.

Indocible, ou Indocile, adj. in-| ma graça ou favor. Inertly, adv. Ve

docil, que nas admitte ensino. |Indulged, adj. acariciado, &c.| Inestimable, adj. inestimarel,
Endocility, s. indocilidade. =| Ve To indulge. que-naô pode ser assar esti-

Fo Indoctrinate, vo a. instruir, Indulgence, s, indulgencia, de-| mado.

“doutrinar, ensinar. masiada benignidade; item, Inevident, adj. que nad hé evi-
Indoctrinated, adj. doutrinado. graça, favor; item, indulgen- dente ou

Indoctrination, 8. 8 acçaô de] cia que a igreja concede ao/ Inevitable, adj. inevitavel.
doutrinar. peccador arrependido. Inevitably, adv. inevitavelmes-
Indolence, ou Indolency, s. in-|Indulgent, adj. indulgente.

sensibilidade ; item, priguiça, |Indalgentiy, adv. com indul- Ineviteblenees, s. qualidade do
ociosidade. geucia. que he inevitavel.

Indolent, adj. insensivel, que Indult, ou Yadulto, s. indulto. | Inexact, adj. inezacto.

nad sente pena ; item, prigui- |Indaments, s. pl. propriedades. | Inexactitade, s. falta de exucti-

coso, descuidado. Indurable, adj. soportavel, tule-| dad; inexactidad.

Indolently, adv. indolentemen-| ravel, soffrivel. Inexcusable, adj. que s@ nad
te. To indarate, v. a. fazer daro,| pode descalpar.

To imdorst, v. à. (entre homens} endurecer. Inexcusableness, s. falta enor-
de negocio), endossar huma}|7o indurate, v. n. endurecerse,| me que se mas pode descul-
tetra de cambio, fazerse duro ; ; item, obstinar-| par.

Indorsed, adj. endossado. Toexousably, adv. sem descul-

Indorsee, 5. & pessoa a quem se ladarate, ou Indurated, adj. en-
endossa huma letra de cam-| dúrecido, &c. Ve To indu- Inesbanetod, adj. nad exbany-

10. rate.

Indorsement,"s. a acçaS de en-|Induration, s. induracad. Inezhanatible, ad). inezhanste.
dossar huma letra, ou o que Industrious, s. diligente ; item, | Inexistent, adj. que mad existe.
se escreve nella quando a en-| feito de proposito. Inexistence, 8. carencia dc
dossaõ. Industriously, adv. diligente-| existencia,

Indorser, s. o que endossa hu-| mente; item, de proposito. |Inexorable, adj. inexoravel.
ma letra de cambio. Industry, s. industria, diligen- Inexpedience, 8. inconveniente,

Indorsing, 9. a acçaô de endos-| cia. ’ difficuldade.
sar buma letra de cambio. To inebriate, v. a, embebedar a | Inexpedient, adj. isconveniente,

To indow, v. a. Ve Toendov.| alguem. nad conveniente.

Indowed, adj. Ve Endowed,|7o inebriate, v. n. embebe-| Inexperience, s. falta de expe-

Cc. darse.

Indraught, s. braço de mar; |Inebriated, adj. bebedo.
item, Entrada, passagem. Inebriation, 8. bebedice.

To indrench. Ve To soak:

Indubious, adj. certo. ine versado em alguma cou-

Indubitable, adj. indubitavel. [Ineftably, adv, jneffavelmente. sa.

Iodubitbiy, adv, indobitavel. |Ineffective, ou Ineffectual, adj. Inexpiable, adj. inexptavel, que

Inexplicable, adj. i

India, adj. claro, eviden-| fi

Ineffectively, ou Ineffectually,
adv. sem effeito.
Inefficacious, adj. que nad he
efficaz.

dido. lnefficacy, s.- falta de efficacia.

Inducement, s. induzimento, |[velegance, s. falta de belleza,

asad. ou de alinho.

Inelegants adj. que na& he bel-
lo; itemy baxo, vil, desprezi-

maneira inexplicavel,
Inexpressible, adj. que naõ sc
pode expressar. -

te induce, v. a. induzir, per-

maneira que se naô pode e:-
pressar.

Inexpugnable, adj. inexpague-
Ineloquent, adj. ue pad he) gu
Inducted, adj. introduzido. eloquente, 4

Industing, s. a accaé de jatro-|Ine; t, adj. que naô he apto, in-| vel) que se nad pode extirgm,
urit, - | util, inepto. Tuextricable, adj. mextrice

Inexplicably, adv. de hen

Inexpressibly, ads. de humm ,

INF INF INF

leextricably, adv. de homs ma-(|leferrible, adj. que se pode guma cousa por castigo, &¢,
neira inextricavel, ferir on concluir. . * | Ve To inflict.) Item, castigo.
Inexaperable, adj. insaperavel./ Infertile, ad). esteril. Inflictive, adj. que, se da por
To ineye, v. n. enxertar de bor-| Infertilene:s, ou Jofertility, s.] castigo.
bulha. esterilidade. Influence, s. influencia,
[nfall, s. Ve Incursion. To infest, v. a. infestar. To Influence, v. a. in@uir.
lofallibility, e. qualidade dejIufested, adj. infestado, Influenced, adj. influido.
cousa infallivel, infallibili-|Infestivity, s. tristeza, Influeacing, s. a accad de in-

dade. Infestred, adj. Ve Inveterate.| fluir.
Infalhible, adj. iafallivel. Tafeudation, s. a acçaô de pôr) influent, adj. que corre pers
Infallibly, adv. infa!livelmente.| outro de pusse de hum feudy. | deutro de alguma cousa.
To infame, v. a. iofemar. Infidel, s. hum infiel. Influential, adj. que influe, ou
Infamous, adv. infame. (nfidelity, 8. infidelidade. tem infivencia.
Iofamousty, adv. com infamia.| Infinite, adj. infinito. foflux, s. infuzo, influencia,
lofamy, 6. infamia. Infinitely, adv. infinitamente. | To infold, v. a. envolver.
Infancy, 8 infancia. Infiniteness, s. infinidade. Infolded, adj. envolto ou enval-
Jofant, s. ham menino ste a| infinitesimal, adj. & s. (t. ma-| vido.

idade de sete annos. themat.) iofinitesimo ; ; infini-| To infoliate, v. a. cobrir com

folhas.

To inform, v. a. informar, dar
noticia; item, dar alma, oa
Vida.

To infurm against one, v. n. im.
formar, dar informaçaô contra

Informal, adj. queinforma con-
tra alguem,
nto, adj. infantil, cousa de inérmity, 8. doença, enfermi-|Informslity, s. (t forense) de-
feito nas formalidades ve bum
lofantry, s. infantaria. tafivernes, 8. fraqueza. iustrumento judicial ou de
Infatigable, adj. infatigavel, in-| To infix, v. a. fazer firme, fazer| bum processo; mullidade.
cangevel. penetrar, empurrar para den-|Informant. Ve Iaformer.
Infatigably, adv. sem cançar. | tro. Ipformatiqa, s. enformaças, ac-
To infatuate, v. a. infatuar. Infixed, ou Infixt, adj. firme,| cusaçaõ.
lafatusted, adj. infatuado. &c. Ve To infix. Informed, adj. enformado.
Tofatusting, ou Infatuation, s.a/ Zo inflame, v. a. iaflammar, Informer, enformador, o que
acond de infatuar. acender. informa, &&. Ve To inform.
Infessible, adj. Ve Impractica- To infame, v. n. inflammarse. |Informidabie, adj. que nad he
ble. inflamed, adj. infammado. formidavel.
To infect, v. a. inficionar. Iuflamer, 3.0 que inflamma. |Informiog, s. a accad de infore
Infected, adj. inficisnado, Infamios, 8. a acçaô de inflam-| mar, &c. Ve To inform.
Infecting, s. a acçaô de infici-| mar. Informity, s. estado daquille
InGammable, adj. que se pode| que hé informe.
Infection, 8. infecçaõ. inflammar, infammavel. Informous, adj. Ve Shapeless.
Infectious, adj. cousa que infi- Inflammation, 8. inflammaçaS.|Infortunate. Ve Unfortunate.
ciona, coasa contagiosa, inflammatory, adj. infamma-| Ty infract, v. a. quebrar.
Infectionsly, adv. de meneira| torio. Infraction, 8. infraccad.
que inficicus. To inflate, v. a. fazer inchar as-|Infrangible, adj. que se nad
infective, adj. que inficiona,| soprando. pode quebrar.
contagioso. Ioflation, s. inflacad, inchagas. lEfrequency, s. raridade.
Infecand, adj. esteril. To inflect, v. a. mudar, variar ;| Infrequent, adj. raro.
Infecundity, s. esterilidade. item, dobrar ; itero, declinar To infrigidate, v. a. fazer algu-
To infeeble, v, a. enfraquecer.) ham nome, ou conjugar hum ‘ma cousa fria.
Infelicitous, adj. infeliz, des.| verbo., To infringe, v. a. infringir, que-
graçado. Inflection. Ve Inflexion. brantar, violar; item, impe-
Infelicity, adj. infelicidade. Inflexibility, s. inflexibilidade. | dir.
To infer, v. a. inferir. Inflexible, adj. inflexivel. infringed, adj. quebrantado,

Inference, s. inferencia. Inflexibly, adv. com inflexibili-
’ j in-| dade Infringement, 8. infracçaô, que-

Infant, s. infante, titulo que se| tesimal.
da em Portugal aos filhos dos | Iufinitive, adj. (termo gramma-
reis abaixo do primogenito. tical), infinitivo.

Infanta, s. infanta, titulo das | Infinitude, ou Infinity, s. infini-
filhas dos reis em Portugal. dade,

Infanticide, s. morte dos inno- | Infirm, adj. enfermo, fraco.
contes, como a dos meninos a | To infirm, v. a. infirmar, enfra-
que Herodes mandou tirar &| quecer, diminuir a força.

Infirmary, s. enfermaria.

ferir. Inflexion, s. mudança, &¢. Ve] brantamento, a acçaô de violar,
Inferiority, inferioridade. o verbo To inflect. infringir, &c. Ve To Infringe.
Inferior, adj. inferior. To infiict, v. a. dar alguma|Infringer, s. quebrantador.
Inferiour, & 0 que he inferior,| cousa por castigo a alguem,|Infuriate, adj. enraivecido, rai-
ou sabdito. impor bama pesitencia, &€c. | voso.
Infernal, adj. infernal—Infer- Infticted, adj. imposto, &c. VelInfuscation, s. offuscaçad ;
nel-ctone, pedra infernal To inflict. accaé de enegrecer.
Feinferr. Ve Toinfer. Inficter, s. o que castiga. To infuse, v. a. infundir desejos,
Taferred, adj. iaferido. infliction, s. a acgad ad dar al-] affectos, &c.; item, infundir,

ê

ypelejar.

| Ingeniously, adv. engenhosa.

ING 1 NH INI

“por dê molho, déitár dê iufl. jndbioriotá, Rd. ‘vif, Daio, Gute(ransetng, b. a adead 8 Mere
são. nad tem honra. sobir o preço.

Infusea, adj. ibfundido, infuso. [Ingloriously, adv. fpnominiotá-|Iohsrmônicil, 465. qua abs teat

Jofusible, adj. que pode ser in-| mênte, o harmonia.
fundido ; item, que naô pode|Ingot, s. barra, 60 pédiço de
ser derretido. -| qualquer metal.

Tafusing, s.a accad de infundir,| To ingraft, v. a. enxertar.

c. Ve To infuse. |Engrafted, adj. enxertado.

Jofysion, s. infysaé, a acgad de Ingrafting, s. a actad de enxer-
infundir, &¢. We To infuse. | tar.

Infusive, adj. que se pode in-|Ingraftment, s. idem; item, o
fundir. garfo que sérve para enxertar.| tomar posie.

To ingage, v. a. empenhar, dar| To ingrail, v.a. Ve To engrail.|Inheritable, adj. Gde Porte ser
em penhor. — To ingage one-|Ingrate,or Ingrateful. VeUn-| herdado.

. self, empenharse em alguma, grateful. Inheritance, 4. Berantas têm,
cousa. . |To ingratiate oneself, v. réll.] posse, .

do jngage, v. n. prometer. — To procurar a graça ou amizade) Inheritéá, adj. btriado.
ingage, combater; dar batalha,| de alguem, insinúar-se. Inheritor, s. hétdetrd.

Ingratitude, s. ingratidad Taheriting, 3 a dtçaS db herdar.
Inheritress. Ve

To ingrave, v. a. Ve Toen-
grave. _ [Inhberitriz, 6. herdeir&.
Ingraved or Tograven, adj, VelTo inherse, v. à thett®r ta
Engraved, | huma eçá.
Ingraver, s. Ve Engraver. |Inhesion. Ve Ihbérenby.
Ingredient, s ingrediente. To inhibit, s. a. idpedir; it2m,
Ingrêss, s. ingresso, entrada. prohibir, inhibir.
ngathering, s. o tempo da co- |Logression, 8. a acçaô de entrar. |Inhibited, adj. impedido ; tem,
lhéita do pad... _ | To ingro, v. à. fazér monopo-| prôhibido.
To ingeminate, v. a. repetir,re-| lios; item, por alguma cousa|[nhibitinn, s. impedifhento ;
dobrar. | em limpo, tiralla do borrador.| item, inhibigas.
Ingeminated, adj. repetido. ngrossment. Ve Ingrossing. | Yo inhold, v. a. Soater alguiha
Jngemination, s. repetiçaõ. Ingrosser of a commodity, abar-| cousa,
To ingender, v. a. &c. Ve 7o|.cador, Ve Forestaller. Inhospitabfê, adj. que had da
engender. | Ingrossing, à. a acçaô de abar-| hospedagem, nem a gasalho.
Jogenderer, 8. o que engendra| car fazendas, fazer monopo-|[nhospitably adv.semna gasalbo.
ou gera. o lids, ke. Ve To ingross. Inhóspitality, s. falta de hospi-
logengrable, adj. que nad Inguinal, adj. (t. chirurgico) talidade inbospitabilidade.

ser engeridrado. pertencente à ingua ou a o |Inhospi blenesa, s o mesmo.
Ingenerate, Ve. encordio. nhuman, adj. inhumano, cruel.
Ingenerated, adj. ingenito, na-| To ingulf, v. a. engulir, tragar, Inhumanely, adv. inhubana-
«tural; item, que naô he en-| absorber, fallando de rios, gol | mente.

gendrado. | fus, &c.; item, lançar dentro|lhhuman:ty, é inhadan dade,
Ingenious, adj. engenhoso, que| de hum golfo. crueldade.

tem engenho; item, intellec-| To ingurgitate, v. a. engulir,| Tb inhume, +. a. enterrar.
tual. tragar, devorar. Inhumed, adj. enterrado.
(ngurgitation, s. voracidade. | Inhuming, 3. a. accad de enter-

men Ingustable, adj que se naô pode} rar. .
Tngeniousness, s. força de enge-{ distinguir pelo gosto. a4 inject, v. a. fançãr, cu por

nho, grande engenho. Inhabile, adj. inhabil.. uma cousa sobre odtra.
Ingenite, adj. ingenito, oAtaral.| To inhabit, v. a. e n. habitar, |Injected, adj. lançado, kt. Ve
Jngeouity, s. ingenuidade, sin-|, morar em algum lugar. To mje

ceridade; item, agudeza do|Inhabitable, adj. inhabitavel ;| Injecting, or Injection, 's. a aç-
_engenho. . | item, que pode servir de ha-| gad de lançar, &c. Ve To
Ingenuous, adj. ingenuo, since-| bitaçaô ou morada. inject.

ro; item, que naceo livre, e nad; Inhabitant, s. morador, habita-| Inimitability, s. qualidade de

escravo. | dor.

que he inimitavel.

ngenuously, adv. ingenuamen-: Inimitable, adj. inimitavel
. te, sinceramente. | | rada. Inimitably, adv. de huma ma
Angenuousness, s, ingenuidade, |Inhabited, adj. habitado. | neira fnimitavel.
' sinceridade. |Ynbabitet, s. Ve Inbabitant. |To injoin, v. a. mandar, orde-
Ingeny, s. agudeza do engenho. To inhale, v. a. tomar ar, res-| nar; item, ajuntar.
To ingest, v. a. engulir alguma] pirar. Injoined, adj. mandado, orde-
eons, metella na barriga. o inhance, v. a. levântar, ou ado.

ngested, adj. engulido, &c.| fazer sobir o preço. ' O injoy, v. a. lograr, gozar

Ve To ingest. Inhanced, adj. levantado, &c. possuir. ’
Jagestion, or Ingesting, s. a ac-| Ve To inbance. Injoyed, adj. logrado, gozado.

gab de engulir, kc, Ve Tb in-| Inhancer, s. o que levanta, ou |Injoyment, s. gozo, alegria.
gest. 4 faz sobir o prego. .{tniquitous, s. iniquo, injusto,

Inbarmonioas, adj. o mePine.
To inhete, +. a. Inhérir, ter ie-
Beréúciá.

Inheteney, dr Tuh@ten, 8. tebs-

peaeed, adj. empenhado, &c.

é To ingage.

Ingagement, s. promessa ; item,

«Peleja, batalha, |

Ingaging, 8. a acçaô de empe-
nhar, &c, Ve To ingage.
ngate, 8. entrdda, passagem.

ma

ente,

Inhabitation, 's. habitaçaS, mo-

INL INO INR

mac, . To inlight, v.a. Vo Tô qulight; lncikecsine, adj. insoctute, que
Lloiquity, & iniquidede. To inlist, v. a. alistar, nad fas mal; item, desemba-
Initial, adj. Ex. — An igitial lef-| por lita, acentar praça. maçado, que nes tema impedb-
ter, letra espital - Inlisted, adj. alistado. . mento.

To initiate, v. a. ensiuar os ru- Inlisting, 8. secoad de alistat.|IneMensively, adv. com ¢azer

dimentos de alguma arte ou Inly, edj. interior, deculto. mal.

scioncia, iniciar. Inly, adv. occultamente, Inofiessiveness, 8. Quahdade do
Iaitiated, ad; instruido nos ru-| Inmate, s. companheiro de cass,| qme mad faz mal.

dimentes de algums arte 00] é que mera na mesma casa |Inofficious, adj. inofficioso, pou-

sciencia, iniciado. com outro. . co cortezad, pouco primosoto.
Initiation, 6. aeogad de ensivar | Inmost, adj. intimo, interier. | Inofficiousness, s. poica corte-
os rudimentos, de alguma arte | lun, s. estalagem ; Rem, casa| zánis.

ou stiemeia, iniciaças.
Injucundity, s. desagrado,
Injudicable, adh que nad hé/ ri sonable.

da competeacia do juiz. To inn, v. a. recolher, on metter | Inordinate, adj. irsegular, des»
Injudicial, que nad hé judicial,| dentro de casa, ordenado. ,
que naõ be segundo as formu-| Innate, adj. incato, natoral, is- | Inordinately, adv. sem ordem,
las legaes, ilegal. genito desordevadamente.
Injudisious, adj que aad tem lonateness, s. qualidade do que | Inondinateness, s. desordem, ir-
juizo, Quenad sabe julgar, nem | be innato. regularidade,

Inopinate, adj. inopinado.
Inopportune, adj. Ve Untea-

formar juizo das cousas. Inmavigable, adj. ionsvegavel. |Inordinacy axd Inordinatien, 5.
Injudicionsly, adv. sem juizo,|Luner, adj. interior, couse de| o mesma.
loucamente. destro, secreto, ecc Ioorganical, adj. que nab he or-

Injunotioa, s. ordem, preceito. | Lanermost.. Ve Intaost.

To injare, 7. a. fazer injustiças, |Ion-holder, end Inn-kasper, s.
00 SOUBTAZOENS. estalajadeiro.

Injurer, s. ofensor, aquelle que | Zamocence, or Inaoeency, s. in-
ofende. nocencia.

Injurious, adj. cousa injusta, eu | Lanocent, adj. innecente. Inoscuistion, a a acçad de bei-
mjuriosas item, cousa quejInnocent, s. hum iunocente, o| jar.se, ou de unir-se.
prejudica ou faz mal. que nsó tem culpa ; item, in-|Inpromptu, & improviso; peça

Injurioasly, adv. injustamente. | noceste, idiota, simples. extemporanes ou feita de re-

Injury, s. iajuria, injustiça, a-| Innocently, adv. insocentemen-| pente,
fronta. te. Inquest, s. pesquiza, toquiricad

Injustice, s. injustiça semcazas. Innocuous, ad). que mas fez| ou exame que se faz judicial-

Ink, s. tinta para escrever. mal. mente; itpm, pesquiza dequal-

To ink, v. a. sujar com tinta. |Innocupuly, adv. sem fazer) quer sorte quê seja.

Inkhoro, s. tinteiro. Logaictade, s. inquictaçad.

Inkle, s. Ve Tape. To innovate, ¥. a. innovar. Fo inquinate,v. a. Ve To Pel-

Iukling, 6. indicia. Inoovated, adj. ianovado. lute.

Inkmaker, s. o que faz tinta Innovation, 8. ionovacaé, Ioquivatioo. Ve Pollution.
para escreser. Innovator, s innovado. Inquirable, adj. que se pode in-

Inky, adj. cousa de tinta para | Invoxious, adj. innecente; item,| quirir, ou pesquizar.
escrever, ou preta como elis. | que nad faz mal, o inquire, v. a. en. inquirir,

Inland, ad). sertanejo, cousa de Innoxiously, adv. sem fazer! pesquizar, tomar informaço-
sertad. Inloxd-bilk, lettras| mal. ens; item, chamar.
de cambio pagaveis no mesmo | Innuende, s. indicio que se da |Inquirer, s. inquiridor, pesqui-
paiz em que foraô sacadas. | de alguma eousa indirecte-| zador.

Iniaad, s. .sertaô, regiad apar-| mente.
tada do mar. Innumerable, adj. innumeravel.

Inlander;s. 0 que mora no ser-| Innumerableness, s. innumera-|Inquiry, s. inquirigad ou en-
taõ. bilidade. quirigaé, pesquiza.

To inlapidate, v. a. converter |Innumerabiy, adv. cem numeto. |iaquisition, s. inquiriça6, pes-
aiguma cousa-em pedra. Innumeroos, adj. innumeravel.| quiza. item, Inquisiçad, tri-

To imtarge, v.a. prolongar, fazer | To ineculate, ¥. a. enxertar de} bumal ecclesiastico entre ale
mais largo ou comprido. escudo, inocular. . gums catholicos Romanos.

ganico.
laorganity, s. falta de organi-

Inotculate, v. 0. beijar-se, unir-

Inquiring, s. a acçaõ de inqui-
nr, ou pesquisar.

Inlarged, adj. prolongado, Inoculated, adj. enxertado de Inquisitive, atl). eurioso, ‘que
Inlay, e. obra de embutidos oa | escudo, imoculado. gosta de inquirir ou pesquizar.
de tauxia. laoculation, » a acças de enx-| lnquisitively, adv. com curiosi-

Jo inlay, v. a. embutir, fazer | ertar deescudo ; item, opera- dade de saber, mqnir ot pete
obras de embutidos ou de} cad que se faz para commun:-| q
teuxia. car as bexigas e nad serem taô| Inquisitivenesa, 2. curiosidade

lolayed, or Inlaid, adj. embu-| perigosas, inoculaçad. para inquiriroa pesquizar.
lake, Inoculator, s. o que enxerta, en- | Inquisitor, s. inquicidor ; item,

Re ingressp, passagem,| xertador, inoenlador. inquisidor do santo officio.
irado idea, acy, breed braço de Inodorous, adj. que naõ tem|Toinrage, v. a. &c. Ve dben-

mar entre duas pontas de terra. | nenhum bheiro. "| rage &e.

INS INS INS

To inrail, v. a. cercar com Inseparabiy, adv. inseparavel. | sa insipida ou desenxabida.
grades. Tasipidly, adj. de huma maners
Zo inravish, v.a. Ve To enra- Inacparately, - -adv. conjuncta-| insipida.

vish. mente, Intipience, s. sandice, nece-
Toinrich, v. a. enriquecer, fazer | To insert, v. a. enzcrir, inserir. | dade,

loserted, adj enxerido, &c. | To insist, v.n. insistir.

loriched, adj. enriquecido. |Enserting, s.a acçaô de enxe- | Insisting, s. a“acçaõ de insistir.
Inriching, s. a acgad deenrique-| rir. Insitiency, s. faita de sede.
cer. Insertion, s. idem ; item, a cou-|Iosition, s. a accaé de enzer.
Inroad, or lurode, s. excursad| sa euxerida, accad de inserir, tar.

dos. inintigos. insersad. Insisture, s. constancia, reguls-
Jo ioroll,v. a. Ve Te inlist. | To inserve, v. n. ser util, ou ter] ridade.
Inrolled; adj. alistado. prestimo para alguma cousa. | To inslave, v. a. fazer escravo
Torolling, or Inroliment, s. ajinservient, adj. que he util,| a alguem.
accad de alistar. tem prestimo, ou serve para|Inslaved, adj. feito escravo,
Insanable, ad). nsenavel, inca-| algum fim. Inslaver, s. 0 que faz escravo
ravel, To inshell. v. a. esconder em/ a alguem.
Insane, adj. insano, louco. huma coocha. Inslaving, s. a accad de faser
Insanity, s. insania, loucura. | To inship, v. a. embarcar, met-| escravo a alguem.
Insatiable, adj. insaturavel, in-| ter dentro de hum navio. To insnare, v. a. enlaçar, ape
saciavel. To insbrine, v. a. meter dentro] nhar em bum lego oa cous

Insatiableness,s.insaciabilidade.| de hum reliquiario, caxaô, &c.| semelhante.
Insatiably adv.insaciavelmente. | Inside, s. interior, ou a parte| Insnared, adj. enlagade.
Insatiate, or Insaturable. Ve| de dentro-de qualquer cousa. | Insnarer, 8.0 que arma laços
Insatiable. lasidiant, adj Diseases, doenças] ou cousa semelhante para fa-
Insconced, adj. (t. de fortifica-| internas e occultas. zer cahir melles a alguem.
çaô) que hé defendido por hum | Iasidiator, s. insidiador. Iosnaring, s. a acçaS de enlae
fortim. Insidious, adj. insidioso, que! car.
To inscribe, v. a. por huma in-| engana ou arma ciladas. Insobriety, s. falta de sobrie-
scripçaS ; item, dedicar ou of-|[nsidiously, adv. de huma ma-| dade.
ferecer hum livro, item, in-| neira insidiosa. Insociable, s. insociavel.
screver, traçar huma figura/lusight, s. conbecimento total] Insociablenéss, s. qualidade do
dentrod'outra (t. geometrico).| ou profundo de alguma cousa | que he ins-iciavel.
Inscribed, adj. que tem huma/Insignificancy, s. falta de sigui-| To insolate, v. a. seccar alguma
inscripgad, &c. Ve To in-} ficaçad; item, falta de im-| cousa ao sol.
scribe. portancia. Insolation, s. a acçad de secear
Inscription, s. inscripgad; item, | Insignificant, adj. que ned sig- alguma cousa ao sol.
dedicatoria. nifica nada, que naé tem sig-| Insolence, or Insoleney, 8. imto-
Inscrutable, adj. inexcrutavel.. | nificacad ; item, de pouca ou] lencia, arrogancia.
Te o inscalp, v. a. insculpir, gra-| nenhuma consideraças, Insolent, adj. insolente.
losignificantly, adv. sem sigoi-| Insolent'y, adv. com inssles-
Insculped, adj. insculpido, gra-| ficacad; item, sem effsito. cia.
vado. Insincere, adj. que nad he sin- Insolvable, adj. indissoluvel ;
Inseulptare, e Munlquer cousa| cero, desteal. item, que ped pode pagar.
insculpida, ou gravada. Insincerity, s. falta de sinceri.| Insoluble, adj. indissoluvel.
To inseam, v. a. imprimir o| dade, deslealdade. Insolvency, s. falta de posses
signal de hbôma cicatriz. Insinew, v. a. fortificar. para pagar.
Insect, s. insecto, animalainho. insinuant, adj. que tem arte|Insolvent, adj. que nad pode
Insectatien, s, a acçaô de perse-| para insinuarse na graça de| pagar,
guir. alguem. insomnious, adj. pertorbado
Insectator, s. O que persegue. | To insinuate, v. a. insinuer al-| com sonbos e visões.
Insectile, adj. cousa de insec.| guma cousa de passagem. Insomach as, ou that, con). de
tos, ou semelhante a elles. To insinnate, v. n. insinuarse) tal sorte, ou maneira que.
Insecure, adj. que nab esta se-| na graça, ou amizade de al-| To inspect, v. a. pesquizar, ou

guro, nem livre de perigos. guem. examinar alguma cousa mie-
Insecurity, s. falta de seguran-| Insinuated, adj. insinuado. ‘damente.

ça. Insinuating, s. a accad de insi-| Inspection, s. inspeogas.
Insemination, s. a acçaô de se-| nuar. -| Inspector, 8, inspector.

oredr. Insinuation, 6. insinuacad. Inspersion, s. a accad de borri-

Insensate, adj. insensatd, louco. | Insinuative, adj. que tem a arte far, ou aspergir.
Insensibility, s. insensibilidade. | ou poder de insinuarse na gra-| To insphere, v. a. metter dentro
Iusensible, adj. insensivel. ça ou amizade de alguem. ‘de hum globo ou esphera.
Insensibleness,s.insensibilidade. |[nsinuator, s. insinaador; a- Inspirable, adj. que pode ser
Insensibly adv.insensivelmente./ quelie que insinua ou que se| inspírado ou infuso.

Inseparable, adj. inseparavel, | ensinua Inspiration, s. inpiraçes, las
Inseparableness, s. qualidade da | Insipid, adj. insípido, desenxa-| celeste, impulso divino.—/2-
cousa que he inseparavel de] bido. . apiration (termo de medicos),

outra, Insipidity, s. quelidade de cou-| impiraçade:

INS Il N §
7% inspire, v. n. atrohir 0 ar de
re para dentro. EM
o inspire, v. a. inspirar; item,) lugar
era o ar do fora para | To insteep, v. a. Ve To soak.
dentro. Instep, 6. é peito do pe. -
inspired, adj. impirado, &c.| To instigate, v. a. instigar,
Ve Toinspire. -
Jospirer, s. © que inspira. faca
io-piring, s. a acçaô de inspi-/ fnstigated, adj, iastigado.
qn &c. Ve Toi inspire. Instigating, end instigation, 8.
Yo imepirit, vw. a. animar, dar} instigaged. —-
animo, valor ou vigor. Instigator, s. instigador.
inspirited, ad). animedo, &c. Instill, v. a. instillar, deixar ca-
Ve To inspirit. hig aigum licor gota a gota.
lospiriting, s. a acgad de animar, tnstillation, s. a acçad de instil-
&e. Ve Fo inspirit. lar
lnspissate, v. 8. inspisser, con- Instilled, adj. instillado.

demsar, famer Instilling, s. a acçad de instil-
Tospistatio, s. acçaô de inspis-| lar.
Instinct, adj. movido, animado.
Instability, s. instabilidade, in-| (Palav. antiq )
constancia. Instinct, o. instincio, ou instin-
Instable, adj. instavel, mudevel,| to.
inceustante. Instinctive, adj. cousa feita por

Zo install, v. a. constituir algu-| instinto.
eim oum cargo, posto, ou numa |Instinctively, adv. por instincto.
dignidade, sagrar, como se fas | To institute, v. a. instituir, es-
aos bispds. tabelecer, fundar ; item, edu-
fostallation, or Installing, s. a/ car, dar educaças.
acçaS ou ceremonia de dar| Institute, e instituto; item,
pouse de algums dignidede,| principio, maxima.
como a sagraçaõde hum bispo, | Institated, adj. instituido, &c.
&c. installacad. Ve To institute.
Installed, adj. constituido, &c.| Institution, s. instituiçaS ; item,
Ve To install. educagad.
Instalment, s. a cadeira em que) Institutist, s. escritor de ele-
se assenta o que toma de} mentos.
alguma dignidade, é&c.; pa-| Institutor, s. instituidor, funda-
gamento de parte de certa| dor, preceptor.
quantia que tem de ser pega | Institutionary, adj. que contem
em certos periodos estipulados. | os rudimentos, ou principios de
instance, s. importunidade ;| huma arte ou sciencia.
item, argumentou razaé forte; To imstop. Ve To atop.
item, exemplo. — Instance (ter- To instruct, v. a. instruir, ensi
mo forense), instancia. nar.
To instance, v. n. exemplificar. |Instructed, adj. instruído, on
Instanced, adj. exemplificado. | instructo.
Iustanciog, 8. a acgad de exem- | Instructur, 8. O que ensina, iu-
plificar. structor
lostant, adj. que insta, ou faz| Instructing, s, a acças de iu.
grandes instancias, importuno; | struir ou ensinar.
item, péremptyrio, que naô| Instruction, s. instrucça6.
admitte dilaçaõ. Instructive, adj. instructivo.
Instant, s. instante.—On the| instrument, s. instrumento com
_+ tmentieth instant, aos vinte do] que o artifice faz alguma cou

mez corrente. sa; item, instrumento musico
instantaneous, adj. feito instan-| item, qualquer pesera que
taneamente. serve de instrumento ou meio

instaptaneoosly, adv. instanta-| para conseguir ou executar al.

guma cousa; item, instru

INT

instrnmento ou mei
Insuccessful, Ve Uns

movaças: - - _ gums couse.
[ustead of, prep. em vez, euem Instramentally, adv. E

oul To i insue, v. n. seguir-se.
induzir à alguem para que do often adj. que se nsS

soffcer, insofrivel.
Insufferabiy, adv. de huma ma-
MEA Que se nad pode soffrer,
Insufficience; 8. insufficien ig,
losufficient, adj. insuffie:ente.
insufficiently, adv. ‘insuffici-
entemente,
Insufiation, s. a acçaS de ine
suflar, ou assoprar. *
Insular, adj. insular, cousa de
ilha ou concernente a ilha.
Insulate do insulated, adj. iso»
lado, separado.
tnsult, 9. a accad de saltar sobre
alguma couse. Dryden. In-
sud, insulto, injuria,
To insult, Ve & insultar.
Insulted, adj. insultado.
la-ulter, s. o que insalta.
Insulting, s. a acgad de insultar.
[usultingly, adv. com insulto.
Insuperability, a. qualidade do
que he insuperavel,
Insuperable, adj. insaperavei,
Insuperableness, & Ve Insa.
perability.
Insuperabiy, adv. insuperavel-
mente, invencivelmente. ‘
Insupportable, adj. insupportae

Iseupportably, adv. de hums
maneira insuportavel.
Insurance, s. seguro de mere
cancias.— An insurance office,
casa dos seguros.
To insure, v. a. segurar, ou age
segurar mercancias.
Insured, adj. assegurado.
(nsurer, 5. segurador, on asse
gurador de mercancias.
insuring, 6. a acgad de assega-
rar mercancia-.
insurmvuntable, adj. insuperas
vel, invencivel.
[usurmountably, adv. de huma
mageira insuperavel. '
Ínsurrection, s. rebellias, levans
tamento.
intactible, adj. que nad bé per-
cepuvel a o tacto.
Intaglio, s. qualquer obra de
entalhador.

lintail, v. a. substituir; item,

Imtantly, adv. instantemente,| mento ou escritura autbentica. | eotalbar. .
com instancia ; item, immedia-| Instramental, a 'j. instramen- | Intailed, adj. substituido : item,
tamente. tal, organico ; item, que serve | entalhado.

. Toiostate, v. a. constituir al.) de instrumento, ou meio. — [intailer, s. O que substituss
guem Bum posto cu cargo. Instrumental music, masiea de) item, entalhador.
Instated, adj. constituido, &c.| instrumentos sem voses. Intailing, 4. a acçaõ de substi-
Ve To imstate. Instrumentality, s. 2 acçaS del tuir, &c. Ve To intsil.

lustanratico, +. instewraçaá, re-| Servir de instrumento pera ai-| To intangie, v. a. emberager. .

INT INT o INT

Intangled, adj. embsracada, . Intempestive, Ve U Interchangeably, adv. a mode
ent, s. embaraço.

Intangler, s.o que embaraga. To int intend, v. a. e n. estender ; ad, adj trocado.

Intangling, sa acçaõ de, item, faser runs intenso, item, jIntercbangement, s. troca.
raçar. ' ter cuidado, ester attento; Intercipient, ad). que intercep-
Integer, s. integridade, totali-] item, ter huma intençaô, oul ta, que
dade, formar bum designio. Intercision, 8. interrapçaô.

To integrate, v. a. integrar, a-[Intepdancy,s.adminjstracad. | To interclude, v. a. impedir.

. char a integral de buma lotendent, » administrador, in Interclusion, s. inpedimesto.
tidade differencial ; item, ge-] tendente. Intercolumuation, a imterce-

povar, restaurar, aperfeiçoar.] Intended, adj. estendido, &c.] Jemaio, o espaço de Bama co-
Integral, adj. integral, inteiro,] Ve To intend. lumna a outra,

perfeito, integrante. Integral) Inteodiment, s. attenga’. Spex-| Zu intercommon, v. 8. comer é
parts, partes integraes que en | alguem.

. wad na composiçaõ de hum Intenfimont, s. intençaõ, desig- Intercomumaity, s. libardade
| de conciencia, on de religiaé.

todo.
Integrity, s, integridade, honra ;| To intepecete, v. a. fazertenro.| To intercommanieate, ©. a.
justiça incorrupta, integridade, adj feito searo. communicar-se mutuamente
da vida, bons e sais costumes | Inteneration, s. a accad de fa-] corsesponder-se.
totalidade. fer tengo. ' Intercostal, adj. (termo anate-
êntegument, 6. qualquer couse Intenible, adj. que esô pode re-) mico) intercastal,
que serve pars cubrir ou en-{ sistir.
volver outra, membrana. Intense, adj. intenso.
Intellect, s. o entendimento. Bintenseneso, and intention, s |
Intellection, s. iatellecgad. (termo pbysico), intensam. Jintercarrent, adj. cousa que
Intellective, ad). intelectivo, on) Intensive, adj. intemmo, excessi-] entremea, passa, om Corre
àmtellectivel, dotado de facul-| vo, violento. . entre outra.
dade inteligente, lotensively, adv. de huma ma-jInterdeal, s. commercia, com -
intellectual, adj. intellectual, | neira intensa, com intensam. | municacgad.
pertencente so entendimento ; | Latest, -adj. applicado, attento. | Interdict, a. probibigab; item,
item, intellectivo, dotado de Intent, s. intento, desígnio. interdito, censura ecclesiasti-
faculdade intelligente. Intention, » grande attengad,| Ca.
Intellectual, s. o entendimento. | ou cuidado ; item, intento, de- To interdict, y. a. prohibir;
Milton. signio. item, per ham interdito.
Intelligence, s. aoticia, informa-|Intentional, adj. feito com este, | Interdicted, adj. prohibido, &c.
. a5; item, inteligencia, cor-| ou aquelle designio. Ve To iatendict.
respondencia ; item, intelli-|Intentionally, adv. com desig- Intendicticn, 8. probibiças; it
gencis, essencia espiritual ; it.) aio. idigad.
entendimento, Intentive, adv. muito attento ou Interdictory, adj. relativo a bu-
Intelligencer, s. o que manda| spplicade. ma prohibiçaõ,
noticias, O que tem secreta cor- | Intentively, and intently, ade. | Luterest, 8. interesse, proveso ;
respondencia com outros para] com greade applicaçad. - | item, juro que se paga do di-
. algum intento. Intentness, s. grande applioaçad| nheiro; item, poder, credito,
Intelligent, adj. .intelligente,| ou estudo, valimento.
perito; item, que manda no-| To inter, v. a. enterrar. To interest, v. n. mover os af-
- ticias, ou enforimaçoens. Intercalar, adj. (termo chrono» | fectos.— To interest, or interest
Intelligential, adj. intellectual ;| logico), intercalar.. . « | areself, interessar, ser interes-
item, de natureza, ou egencia | To jntercalate, v. a. intercalar.) «ado, ou ter parte em algums
espiritual. ‘Intercalation, s. intercelagad. | cousa.
Intelligibility, s. clareza, quali-| To interoede, ¥. n. entremear, jInterestod, adj. isterressada,
dade de ser Inteligivel, ser entremedio, metter-se de! &
Jatelligible, gd). intelligivel. permeie ; item, interceder,
Intelligibly, adj. intelligivel-| Interoeder, s. intercessur.
mente.

rupgab.
Intemperate, edj. puro, sem! Toi intercept, 7, a. iaterçeptar.! dor.
Intercepted, adj. iateroeptado. To interfere, v. no. entreme-

Intemperament, s. (termo de, , ox interception, s.| terse; item, Opporse.
medicos), intempem mento. a maçaõ de interceptar. Interference, s. o mesmo que.
Intemperance, s. intemperanga. | Intercession, s. intoncessad. Interfering, & a acgaõ de entre

Intemperate, «dj. intemperado, | Interoessor, 6. intercessor. meterae, &c. .
we se nad sabe moderar, To interchain, v, e. encadpar.jinterfiuent, adj. cousa que corre
atemperatelg ad. com tetem- Interchange, & ¢reoa, por mio, ou entre outras.
do inteschange, ¥. a. trocar. Vel Interfulgent, adj. cousa que se-
Titempratanen » & imtempe-| To exchenge. splandece entre outras,
inteschangeable, adj. dado ejInterfused, adj. posto, ou lsa-
Intemperatare, & intemperie. | veecbide reciprocamente. gado no meiode alguma cousa,

e \

a dad

INT INT | INT

Etbrjacênty, 8. situação GOTO iheermeddie, ¢. as misturar.| Interposal, 8. interponiças:
que Grd eistré dads contas. | Thtetitieddiér, & O quê sé entre-| To interpose, v. a, interpor,

Interjacent, or ibtbrjeetêd, ad). | fnetê, pesséa Gntretnetida. Tt mterpost, v. n. intérporse,
cousa quê jaz, ti tstá entre jIntermedial, and intermediate, | Inttrposed, adj. interposto.

Outre’ diths. adj. intermedia. Interposer, 8. o que s8 intdte '
Intérjection, à (tertho prárh- | Intétiedium, à. Interválio. poém.

matical), interjeiçaõ. Intermell, v. a; misturar. Interposing, 8. & acead de inter-
Interim, s, interifi, entretaato. | Interment, 4. enterro, por, ou interporse,

Lai. Intérihibable, adj. hiterthinavel.|Interpositioh, 8. interpodicns ;
Fd interjoth. Ve 7D intériidiry.| Interttinate, adj. que wad tem] ftem, a eduse ibterposta.
ThtEhor, 24}. mt€her. * À tertiio, weth Hintite. D interpret, v. a. interpretar.
laterknowledge, s. conhecimetn-j Intermination, s. ameaya, cujlhterpretable, adj. que se pode
to reciproco. ameaço. interpretar.

% interlace, v. 4. entremêtet,| To intermiúgle, v. à. mistarar.| Interpretation, 8. interpretaças.
meter alguma cots de ptt-| Tb intermitigte, v. n. misturar-| Interpretative, adj. interpreta-
tivo, -

meio, thisturar. se, vu encorporar-se. o
Thtérlaced, 8d}. tntiemifo, Me: | Interimisston, s. intermissad ;| Interpretatively, adv. interpre-
tido de permeio. item, interimittentia da febre.| tativamente.

Interlacifig, 5. à accent de entre: | Intermistive, adj. ha6 continao,| Intérpreted, adj. interpretado,
meter, &c. Ve Tointetlace.| que tem intermitsocas. Interpreter,8. interprete,
Antertapee of titne, espaço del To intermit, v. n. interihítir|Interpreting, e. « acca’ de ih-

tempo éhtre dous succtssos. fallando de febres). terpretar.
To ard, v. à. lardear, pas-| To interinit, v. a. a6 continu-| Interpunctioh, &. pontuaças.
Sor tafhadithab ve toucinbo! ar, interromper. To imterr, V. &. enterrar.
com a lardeadeira; item, me. | Intermitted, adj. descontinundo,| Interred, adj. enterrado.
tér de perméio, misturar. tee. Ve To intermit. Interreigh, or interregnum, +.
Interlarded, adj. lardtado, &c.| Intermittent, or intermitting, s.| interregno.
Ve To mtetard. (cerhão de medico), intermit-| To interrogate, 9. &. én. faten

fnterlarding, 3. à Stead de tar-| tente. rogar.
dear, &c. Ve To interiar’. fo ihtermix, v. a. misturar, [| Interrogated, fdj. intermpando.
To mtérleave, v. a. por Follhas| 7B intérinix, v. f. iisturarse] Interrogativh, 2. interreceras.

de Paper ein branco entre as} huma cousa com outra_ Interrogutivo, ad). imterroge- -
de hum

livro para hellas hotar| Interníixed, ér intermixt, adj.| tivo.
alguma cous’, cotientar, Sc.) misturado. Interrogative, s. home que serve

To interfiné, v. a. fazer êntre-| Intermfixture, t. qualquer consa| para interrogar ca perguntar.
linhas. Que se fornia da mistura de/Itterrogatively, adv. por inter.

Tntr ritneation, *. estrelinha. outras cousas, rogaçaõ.

Interlining, s. a acçaô de fazer |Intermaral, adj. que está den-jInterrogator, 8. O que interroga
entrelinhas. tro dos muros. ou pergunta.

To interlink, v. 4. encaxat os|Intermutual, adj. mutuo, reci-|Intrrrogatory, e. interrogatorié,
aneig de huma cadea Ram tos} proco. perguita, interrogates.
outs. Intern, or internal, adj. inter-| Interropatory, adj. interroge-

Interlocution, s. interlocuçaS. —| no. tivo, pertenceme a fnterroga-
Antertocution (na pratica fo-| Internally, adv. interiormente ;| çoens ou perguntas,
rense), interlocutoria. item, intellectualmente. To taterrupt; v. a. interrothper.

Interlocutor, s. interlocutor. | Internecine, adj. que causa re-|Interrupted, ad). interrupto.

Interlocutory, adj. gre contem) ciproca tuina. ' {nterruptedly, ado. mterrepte-
dialogos ; item, coúsa de in-| Ynternection, s. fnortandade, de-| mente.
terlocutoria, ou pertencente a] stroço. Piterrunter, s. iAterrompedor.
ella. 7 Internuncio, s. messageéiro. _—=| Iviterrupting, 8. © accad de in.

To interlope, v. à. fazer nego-| To interpeil. Ve To interrapt.| terrompef.
cio occultamente contra as| To interplead, v. a. andar em] Intetryption) a: interrapgad.
ordens, e privilegios de huma| demanda para saber quem he|Interscapular, adj. que está en-
companhia de homens de ne-| o verdadeiro herdeiro. tre as -espadohs,
gocio, como a do grad Para,|Interpleader, s. qualywer das] To interscribe. Ve TO inter-
&e. partes que andaé etn nda} kee.

Interloper, s. o que faz negocin| sobre hum herarica. Intersecamt, adj. que divide
occultamente, &c. Ve Yo in-| To interpolate, v. a. falsificar,| que corta em duas partes. -
terlope. multerar livros, &c.; fnter-| To intersect, v. n. cruzar-se,

Interlude, & Ve Farce. polar, interromper, naS con-| dividit-se muthamerte.

Interlanar, adj. cousa de inter-| tinuar. Intersection, s. (termo geume-
Isnio, Ou concernente a elle. |Interpolated, adj. falefficado,| trico), intersecçaõ.

Intermarriage, s. casamento a| &c. Ve To interpolate. To intersert, v. a. por huina
troco. Interpolation, s. InterpolaçaS aj cousa entre ostras.

To infermarry, v. n. casar a| acçaô de interpolar, &c. VelIntersertion, s. à acgad de por
troco entre duas familias. To interpolate. htrina cousa entre outras.

Intermeddle, v. n. entremeter-| Interpolator, s. o que falsifica, | To intershotk, v. m.: dhoturse
se. &c. Ve To interpolate. hurts Cotea com a outra; ba-

\

t
(

— 4
gh

INT INTO INT

| ter mutuamente huma cousa Intimate, 8. bum amigo intimo. | 70 ihtrench, v. p. entrincheirar,

com a outra. To intimate, v. a. dar indicios| Ve tambem, To invade. —Tb
To intersperse, v. a. espalher| de alguma cousa. indirocta- intrenck, cortar, abrir, fazer
algumas cousas entre outras. | mente, intimar. concavidedes. Milton.

Yoterspersed, adj. espalhado. |Intimately, adj. intimamente. Intrenchant, adj. que se 225

Interspersion, s. a acçaô de es- |Intimation, s. indicio que se da} pode dividir, nem ferir. Shate-
palhar humas cousas entre ou-| indirectamente. — speare.

“tras, miscelanea. . Intime, adj. interno. Intrenched, ad), eatrincheirado,

Interstice, s. intersticio. - | To intimidate, v. a. intimidar. | &c. Ve To intrench.

Interstitial, adj. cousa de inter- |Intimidated, adj. intimidado. |Intrenchment, s. fortificaças
sticios ou pertencente a inter- Intimidation, 8. a acçaô de in-| com trmcheiras, entrincheira-
sticios. | timidar. mento.

To intertain. Ve To entertain.|Intire, ad). inteiro. ~ Intrepid, adj. intrepido.

To intertwine, or To intertwist, | Intirely, adj. inteiramente. Intrepidity, adj. intrepides, ou
v. a. entretecer, entresachar. |Intireness, s. qualidade do que intrepideza.

Tamar

.

Intertwined, ad). entretecido,| esta inteiro. Intrepidly, adv. intrepidamente.
entresachado. To intitle, v. e. dar hum titulo.|Intricacy, s. embarasso, per-
Interval, s. intervallo. Intitled, adj. que tem titulo. | plexidade.

To intervene, v. n. intervir, jInto, prep. a, ou dentro, — Ex. Intricate, adj. intricado, embs-
succeder, acontecer buma con-| | went into the town, eu fui a) raçado, escuro.
sa entre outras, ou entre algu-| cidade, ox dentro da cidade.| To intricate, v. a. emberaçar,
mas pessoas. I had that into the bargein, tive| fazer perplexo ou intricado.

_ Intervenient, adj. cousa que in-| isto de mais, ou alem do que|Intricately, adv. com perplexi-

tervem, &c. Ve To intervene.| tinhamos ajustado. * | dade, com embaraço, de huma

Intervention, s. intervencad. |Intolerable, adj. intoleravel. maneira intricada.

To intervert, v. a. mudar, al- |Intolerableness, s. qualidade de | Intricateness, s. embaraço, per-

terar. cousa intoleravel, plexidade.
Interview, s. conferencia, con- |Intolerably, adv. intoleravel- Intrigue, s. alhada, embrulha-
versaças. - | mente. da, intrigas EO ocenito, maçada,
To intervolve, v. a. envolver |Intolerance, s. intolerância.
i " huma cousa em outra. Intolerant, adj. que nad pode ree intrigue, v. n. fazer embru-
To iuterweave, v. a. entretecer,| sofrer. lhadas ou maçadas, intrigar.
entresachar. To iutomb, v. a. enterrar. Intriguer, s. o que, faz maçadas
Interweaved, interwove, or in- |Intombed, adj. enterrado. ou embrulhadas, intrigante.

terwoven, adj. entretecido. To intonate, v. a. trovejar. Intrinsic, adj. intrinseco.
To interwish, v. a. dezejar re-|Intonation, 8. a acçaô de trove-/Intrinsical. Ve Intrinsic.

ciprocamente. jar. . lutrinsically, adv. imtrinseca-

Intestable, adj. que nad pode|To intone, v. n. entoar huma) mente.
fazer testamento. cantiga, &c. To introduce, v. a. introduzir.

Intestate, adj, abintestado, que| To intort. Ve To twist. Introduced, adj. intrudazide,
morre sem fazer testamento. —-| To intoxicate, v. a. embebedar, | Introducer, s. introdoctor.
Heir of one that dies intestate,| fazer bebedo. Introducing, 8. a accad de intro-
herdeiro abintestado. Intoxicated, adj. bebedo. duzir.

Intestinal, ad). intestinal. Intoxicating, 8, a accad de em-| Introduction, s. introduças.

Totestine, ad). intestino,,inter-| bebedar. “| Introduetory, adv. que serve dt

Intoxication, s. bebedice. introduçaõ.

Intestines, S os intestinos, as |Intractable, adj. intratavel. Introgression, s. a acgad de at-
tripas. Intractableness, s. qualidade do) trar para dentro.

Ta inthral, v. a. fazer escravo, | que he intratavel. Introit, 6. o introito de missa.
por em escravidai, ou cative- Totractably, adj. obstinadamen-| Te intromit, v. a. jatrometter,
iro, cativar. fazer entrar.

Inthrelled, adj. feito escravo, Intranquillity, s. inquietaçaS. | To intruspect, v. a. olher para
ou cativo, Intransitive, adj. (termo gram-| dentro,

Intbralment, s. cativeiro, escra-| matical), intransitivo. Introspection, s.-a accad de o
vidaõ. Intransmutable, adj: que se nad} lhar para dentro ou para is-

To inthrone, v. a. entronizar, | pode mudar. terior de qualquer cousa.

Jothroned, adj. entronizado. | To intrap, v. a. embaraçar, fa-|Intrevenient, adj. que entra

J nthroning, » 2 acçaô de entro-| zer cahir num lego, capo, &c. ra dentro.

nizar. Intrapped, adj. embaraçado,| 7o intrude, v. n. entremeterse,

To dei v. & incitar, insti-| &c. Ve To iotrap. introduzirsa sem ser chamado,
Intreague. Ve Intrigue. -{ nem convidado.

Inticed , adj. incitado, instigado. | To intreasure, v. a. entbesou-| Intruded, adj. entremetido, &c.

Inticement, 8. instigacad. rar. Ve To intrade.
Inticer, s, instigador. To intreat, v. a. rogar, pedir, | Intruder, s.bomem estremetido,
Inticing, s. a accad de instigar. | supplicar. | que vai onde o nad chemsd
Intimacy, s. intima amizade. |Intrested, adj. rogado. §. | nem convidas.

Intimate, adj. intestino, inter- Intreating, 8. a accad de rogar.| Latruding, s. a acçaõ de entre
Bo; item, intimo, amigo. Intreaty, s. rogo, supplica, meter-se.

INV

Intrusion, 8. intrusad.
To intrust, v. a. fiar on confiar) trar sé em ella.
alguma cousa de alguem. Invented, ad). inventado.
Intrusting, s. a acçaô de fiar| inventer, s. o que inventa, ia-
alguma cousa de alguem, ventor. '
Intuition, s. vista, ou conheci-| Inventing, s. a acgad de inven-
mento de alguma cousa. tar.
Intuitire, adj. intuitivo. Inventica, & invengad; item, a
Intuitively, adv, intuitivamen-} cousa inventada.
te. Inventive, adj. prompto para
Intamescence,or inturgescence,| inventar, on fingir.
& tumor. Inventor, s. o que inventa, in-
lutunable, adj. que se nad podej ventor. .
afinar. Inventorially, adv. a modo de
Inturgescence, s. incbacad. inventario.
Iotuse, s. Spenser. Ve Bruise.| laventory, s. inventario.
To imtwine. Ve To twist. To inventory, v. a. fazer hum
To invade, v. a. invadir, entrar} inventario, inventariar.
por força, fazer boma invasad;| [nventoried, adj. inventariado.
item, acumeter, investir. Inventress, s. inventora.
Invaded, adj. imvadido, &c.|Inverse, adj. invertido (t. de
Ve Toinvade. - geometria).
Invader, s. invasor, O que in-|Enversion, s. mudança, altera-
vade, &c. Ve To invade. gad, troca, fazendo que o que
Invading, s. ixvasaõ. era primeiro seja ultimo, e O
Invalescence, 8. força, saude,| ultimo primeiro.
rigor, To invert, v. a. voltar, alterar,
favalid, adj. invalido, nullo.
Invalid, s. bom invalido por] disposicad das cousas.
achaque, on por velhice. Inverted, adj. voltado, &c. Ve
To invalid, To invalidate, v. a.| Tqinvert.,
invalidar, annullar. Invertedly, adv. com ordem, ou
Invalidated, adj. invalidado. disposiçaô contraria a que dan-
Tovalidatiog, s. a acgad de in-| tes havia. .
validar, Inverting, s. a accad de voltar,
Invalidity, s. invalidade. &c. Ve To invert.
Invaluable, adj. ivestimavel. | 7d invest, v. a. vestir; item,
Invariable, adj. invariavel. ornar, alinhar, enfeitar ; item,
Invariableness, 8. constancia,| dar, conceder; item, investir,
qualidade do que he iuvariavel.| cercar; item, dar posse a al-
lovariably, adv. invariavelmen-| guem de algum officio ou dig-
te. nidade, investir, dar investi-

INV

lavasion, s. invasad. dura.

Invasive, adj. que invade. Invested, adj. vestido, &c. Ve
Invective, adj. Ve Satirical. | 7d invest.

Invective, s. invectiva. Investigable, adj. que se pode
Invectively, adv. cum invectiva.| investigar.

To inveigh, v. a. censurar, fa-| To investigate, v. a. investigar.
zer invectivas. Investigated, adj. investigado.
laveighed, adj. censurado, re-| Investigation, s. investigacadé.
prehendido. Investing, s. a accaé de vestir,
laveigher, s. censurador. &c. Ve To invest.
Inveighing, s. a acçad de cen-|Investiture, s. investidura de
surar, ou fazer invectivas, buma dignidade, beneficio,
To inveigte, v. a. instigar, in-| ke.

duzir para fazer alguma cousa |Lovestmest, s. Vestidos.

ma. Inveteracy, s. qualquer mao ces-
Inveigled, adj.. instigado, &c.| tnme inveterado.
Ve To inveigle. Inveterate, adj. antigo; item,

Toveigier, 8. instigador para 0] inveterado, obstinado.

tal, To inveterate, v. a. fazer que
Joveigling, ». a acça6 de insti-| alguma cousa seja inveterada.

gar para o mai, . Inveterateness, or inveterscy, s.
Te invelope, v. a. embrulhar,| Ve Inveteracy.

envolver. Inveteration, s. a acçaô de fa-
To invenom, v. 2. avenevar. zer alguma cousa inveterada.

; adj. avenenado. | To invey. Ve To inveigh.
To invent, v. a inventar ; item, | invidious, edj. envejosa,

INV

achar alguma couss, encoú- jInvidicusly, adv. com enveja.

Invidiousness, s. qualidade da
cousa que causa enveja ou
odio. 7

Invigilancy, s. negligencia.

To invigorate, v. a. dar vigor,
ou força.

Invigoration, s. a acçaó de dar
força ou vigor.

Invivcible, adj. invencivel,

Invincibleness, s. qualidade do
que be invencivel.

Invincibly, adv. invencivelmen.
te.

Inviolable, adj. inviolavel, '

Inviolably, adv. inviolavelmen.
te.

Inviolate or inviolated, adj. in«
violado, puro, limpo.

Invioas, adj. que nad tem pas.
sagem, por onde se nad pode
passar.

To inviron, v. a. cercar.

Invironed, adj. cercado.

To inviscate, v, 2. enviscar, Cte
brir Ue visco. ‘

Invisible, adj. invisivel.

trocar, ou mudar a ordem ou|Invisiblengss, s. qualidade do

que be invisivel.

Invisibly, adv. invisivelmente,

Invitation, 2. a accad de convi-
dar.

[nvitatory, adj. invitatorio, que
convida.

lavitatory, s. (termo do Brevi-
ario), invitatorio.

To invite, v. a. € n. invitar, cone
vidar.

Invited, adj. invitado, convidá-
do.

Inviter, 8. O que convida.

Inviting, s. a acçaô de convidar.

Invitingly, adv. de huma ma-
beira que convida, ou que
atrahe.

To inumbrate, v. a. cubrir de
sombra.

Inundation, s. inundacad.

To invocate, v. a. invocar.

Invocated, adj. invocado.

Invocation, s. invocagad.

Invoice, s. (termo do commer-
cio), factura. — Invoice-book,
livro de facturas.

To invoke. Ve To invocate.

To involve, v. a. envolver; item,
embaraçar ; item, misturar ou
confundir bumas cousas com
outras.

Involved, adj. envolvido, a.
Ve To involve. +

Involuntarily, adv. involuntaria-
mente. À

Involantary, adj. involuntario.

Involution, s. a acçaô de envol-
ver, &c. Ve Toinvolve, Item,
a cousa envolvida.

lavorce. Ve Invoices

JUD IVO JUS

eu atomo. I got nothing by it, dente. negro de marfim.
nab ganhei nada com isso. Judicionsly, adv. judiciosemen. | Juppon, s especie de vestia.
wt it, O seu resplan-| te. Jurat, a. jurado, casta de of-
It ts nothine é to 2m, isso} Jag, 8. vaso a modo de cantaro Scio.
nad me importa nad
Italian, s. bum Italiano.
Italian, adj. Italiano.
Italic, adj. italico; Jtalick let-] To juggle, v. n. fazer ligeirezas| te.
fers, letras italicas. ou jogos de maôs. Jurisconsalt, s. jurtsconsulto.
- Itch, s. sarna; item, qualquer} Juggler, 8, o que faz ligeirezas Jurisdiction s. jurisdição.
ardente e continuo dezejo. ou jogos de mais. vrisprudencs, 8. jurisprods:
To itch, v. n. ter huma comi-Joggling, s. a accad de fazer
chaô ; item, ter ardentee con-| ligeirezas de maids.
tino dezejo de alguma cou-[Jugglingly, adv. com engano.
Jugular, adj. (termo anatomi-
co), jugular.
Juice, 8. © sumo ou succo das
tem adv. (Latimo item), tam-| frutas, &c.
Juiceless, » wal secco, que nad
ani item, s. hum item, termo tem sa
com que se distinguem os arti-|Jaiciness, we qualidade de cousa
gos de huma escritura, Ve] saccosa ou sumarenta.
tambem Hint. Juicy, adj. succoso, samarento.
To iterate, v. a. repetir. Jojube, s. a maceira da anafe-
Hterant, adj. que repete. ga, açufeifa arvore.

Iteration, s. repetigad. Te juke, v. n. porse sobre hum
Itinerant ‘adj. que anda de bu-| ramo, &c. como fazem os pas-
ma banda pare outra. saros & lei aquelle caso particular.

. Ma itnerary, 8. bum itinerario, |Julap, s. julepe. ury-man. Ve Juror.
roteiro. Julian, adj. (termo chronologi-|Jury-mast, s. quaeequer pars
Itinerary, adj. cousa de joruada,| 00), Juliano. que servem de mastos, quan-
ou concernente a ella, cousa | July, s. o mez de Julho. do o navio vem em bandolas.
feita quando huma pessoa vaijJumble, s. mistura, ou confa-
de jornada. sad de muitas cousas. Just, s. justa, oa torneio.
Its, pron. seu, sus, (fallando de) To jumble, v. a. misturar, oujJost, adv. justamente.
cousa, e naô de pessoa). confuudir huma cousa comjJust. Ve Joust.
“Ttself, pron. reciproco, si mes-| outra, To just, v. n. justar.
mo (fallanlo de cousas, e nad/Jumbling, s. a acçaS de mistu-| Justice, s. justiça.
de pessoas). rar huma cousa com outra. | To justice, v. a. (palar. antiq.)
Jubilant, adj. que jubile 00)4 oe" s. qualquer besta de} administrar a justiça.
esta muito alegre com o trium- Justiciable, adj. que se dere
To jump, mm v. n. saltar. Ve tam.| examinar nos tribunees.

pequeno. urden, ox jurdon, s. ourinol.
Juggle, s. ligetrezas ou jogos |Juridical, adj. juridico.
de mais. Juridically, adv. juridicames-

Juror, ou jurour, s. jurada. Ve
o seguinte,

ury, s. jurados; vinte e qua-
tro ou dose hemens qne depos
de prestar hum juramento de
decidir segundo as segras da
imparcialidade e justiça, pro-
minciad a sentença, relativa-
mente 20 facto, tanto nas cam
sas civis como criminaes em
Inglaterra ; o juiz nada mais
tem a fazer senaô, depois que
os jurados tem decidido de que
lado está a justica, applicar

ty, adj. sarnento, que tem

Inbilation, s. a acçaS de ale-

grar-se com o triumfo. ~|Jamp, adv. re (Palev. antig.) Ve] justificar.
Jubile, or jubilee, s. festa ou] Exactly. Justifiablevess, s rectidsd, com
alegria publica, jubileo. Jump, s. salto, a acçaô de sal-| formidade com a justica.
Jucandity, s. jucundidade. tar; item, vestia. Justifiably, adv. de mapeira
Judaic, adj. Judaico, Jumper, 8. o que salta. que se pode justificar.
Judaism, s. Judaismo. Jumping, s.a acça6 desáltar. | Justification, s. j

To judaize, v. n. judiar. Juncate, s. nata com açucar. | Justificator, s. o que defende
Judge, s. hum juiz; item, 0/Juncous, adj. cheo de juncos. | ou j ifica.

que tem capacidade para jul-| Junction, s. uniag, junçaõ. Justificative, adj. jastificattvo,

gar de qualquer cousa. Joncture, s. junta do corpo;} qne serve para justificar.

To judge, v.a. e n. julgar. item, uniad, amizade; item,| Justifier, s. o que justiões.
Judged, adj. julgado, Conjungad de tempo. =. To justify, v. a. justificar.
Judger, s. julgador. June, s.o mez de Juuho. Justified, adj. justificado.
Judgement, s. juizo, 8 acced de Junior, 8. o Mais moto. Justifying, s. a accad de jast-
julgar ; item, sentença ; item,/ Juniper, 8. o zimbro arvore.| ficar.

iu prudencia; item, cas-| Juniper-berry, baga de zim-| To justle, v. n. correr bum con-

bro - tra 0 outro. Ve Toclash. °

Jodeemendsest, tribunal. Junk, s. junco, embertagad da| To justie, v. a. empurrar, 173-

Judging, 8. a ose de julgar. India 3 item, pedaços de amar-| car fora.

Judicature, ou judicawry, s.| ra velba. Justled, ed}. empurrado, lança -

judicatura. Juuket, s. acipipe, doce. do fora.

Judicial, adj. judicial. To junket, w a. comer occulta-| Justier, s. O que empurra, Cx
Judicially, adv. judicialmente. | mente. lança fora.

Judiciary, adj. judicial.
* dudicious, adj. judioioso, pru-

~

Junto, 9. conepiraçal. maçada.| Justling, s. a acçaõ de empet-
Ivory, 8. merda. Jeory-bleck,| rar on lançar fora.

Jurist, s jurista, juriscansolio |

KEE ' -KEN KEY
a agoa; item, toca, barace,

Jasts, &. justas, tnqueios. cariega. To kennel, E habitar, rece.
do jut, ou jot oat, veto. tamer) Keen, adj. agude, therse em certo lugar, como
sacada, cabir ‘pore fore, star) subtil. KeenZighted, que cum] faxém os snienees.
prominaate. a vista aguda. Kentledge, s. (t-anatico) Jextro
Juvenile, adj. joven. , To keen, v. a. aguçar, de ferro pegado a o fundo do
Jwvenitity, 8. movidas. -| agado. mario.
Jasta-puntion, e. juntapósiças. | Keenly, adv. agedamente. et adh tido, foe. Ve To
Ivy, 3. era, planta. Keeanass, 5. agudeza. keep.
Keep, s. gquasda, cudtodia. Kerchief, s. toalha ou parado
To keep, v. a. em. ter, gussdar,| para cubrir a cabeça.
K. conservar ; item, deter ; item, Merchelfed, ou kerchieht, wd}.

observer, guardar, und vestido, ow quetem a cabeça
brantar ; item, mevar, tabiter.) caverta. Milton. :

«Fo keep one’e ded, etter de Kerf, =. ab na madyim.

cama, ester doente, Yb keep] Kermes, e. imsectos vermelhos
one’s money, guardere seudia-| que servem para tingir de oe.
heiro. Fo ketpone's prewise,{ cariata; isermes.
Couper a proumeésss. Jo be , 8, edldado de pe Iviandes;
silence, estar calado, nad fe! item, fam rustico on viiad ;
lar. To kmp douse, ter cata.) item, casta de auvinho.
To keep shop, ter tenda ou loja.| To kern, v. n. fazerue duro seo
Ro keep sn awe, reprimir, © trigo quindo esta mathwo.
em sugeiças. To deep ted com) Kernel, s. sriolo dus fretes, Gre.
irem, pevide de qualquer fra-
Masop amam ta; útem, tegaiho, graista,
To hoop back, imped. To deep] grabsinho. Sweet-pinesternals.
in, vefiesr, coprimir. To patods.

of, impedir. Tbksp ont, ih-4 Zo trernel, v. m. fabterve quando,
pedir a extrato. To heap up, criar bagulho, Sec.

K Antes de « and se pronva-
? cia; come nes palavras
knife, ines, knell, Boo.

Ka, to se usa neste proverbio ;
ka see, ka thee, hum furor deve
pegarse com outro.

Katendar. Ve Calendar.

Kutemls. Ve Calends.

Kali, e. planta marinba de ce-
jas cinzas, ppepimadas de asr-
to o. modo, 96 faz o vidro, eo

Kam, vi Ve Cresbed.
Keatred. Ve Quatro).
Kaolia, 3. especie de barwo de
que se faz = porcehom

China. manter, conservar. To hep’ , ad}. que tem povides
Karete, s. slumbre amarillo. impedir, arvedar; iteta,| bagulho, kc. Ve Keenel. ,
Kart. Ve Carle. . gusrdarse, Jo rep wedler, ter| Merge; s. outta tic pannegros-

Kastrel Ve Kestrel,
To kaw. Ve Tocav. .
Kay ou key,s. ches; desem-
barcadouro junto a orio qu
mar.
Kayage, s. direito que sé pega) raças,
por carregar e-Guscurrogar fa-| Keeper, s. o que guarda, oa tem dep eg
as de

der, encubrir. 4 Este verbo,) como hé a casemira, bec.
indica | Kerseymere, s. casemica, pedo
cuidado, eentinuagal ou da- po lovooyece, de maria.

em
para diante. "Fo keepin, eston- fei , adj. de Go de mis,

gendas 00 ces. | em custodia alguma cous. vazemira
* Kaye, s. 0 jogo dos paos. Keeperghip, s. o officio do que, feitios.
To keok, v. n. vomitar. | guarda ou tem em castodia al-| Kiest, pret..de verbo Tb cast:
Recking, 8. a acçuô Ge vomitar.| guma cousa. Kestrel, s. canta tempor peque-

To keckte, v. =. emgarger as|Keeping, s. a accad de ter, c.| wo.
amerras; forralas ou enlialas| Ve Jo keep. Ketch, s. ou Bomb-hetch; qa-
tom cordas velhas pera que) Keg, s. barril pequeno, leota bombardeira.
wed se gastem ted depressa. |Kell, s. o rodanho das tripas. (Ketchup, s. veja-se Catsup,
Recks, s. tales de plantas e do-|Kelp,.s.a cipa de corta planta 'Kettle, s. caldeira. Ten-hettle,
cafiethos de pho seces. marinha calcimada ; espenie cadeirinha de ferver ages
Kecksy. Ve Semtock. de potarsa que serve para fa-.| pasa o chá.
To kedge, v. a. rebocar hum| ser vidve; acha-seesta planta Kettle-druns, s. atabale, especie
navio. em graude abundancia nas; de tambor,
Kedser, s. ancora de reboque. | costes da Proosia. A kettle-dromaser, e.stubeleiro.
Keel, s. quithade bum pavio. | Kelsen, s. reja-se Keeloon. Kavels, «. (t.uantico) abutidss,
The rubbie of the keel, o ule- Kelter, s. Ex.——-He is not én} evalteives.
Fria. Scarfs of the keel, escar-| dvtter, elle nad esta prompto. ‘Kew, s. hemor. Ex found

bes da quilha. The sheathing To kemb. Ve To comb. him in a good kem, achei-o de
of the keel, forro da quifha.|Kea, 8. vista. bom humor. *
Falee-heel, adbresano i To ken, v. a. ver de longe; Key, 5. chave---Key,. (termo

To keel, v. a. empinar o-copo,| item, e de lou da - memica) clave. Kem, ou
beber tom copo de qualquer | Kenn |). visto de louge. arf, +. cones, legur onde
licor sem que fique eel se Kennel, 5. cet, oa lagar owde, d desembarças as fazendas.
estad vs caons ; item, cs-cuens Keyage, s. veja-se Kayage.
Keclage, © direito que bom ma que estas ua dita casa ; teem, Key-hole, D« buraso do fosha-
vio paga por entrar em cano, on canal por code corre, dave. - o ’
Paar EI,

; oo. hd

Killed, adj. morto.

Kiadling, s. a acça% de acender;

~“

KIN — KNA KN I

s. chalu nde que
ea antigamente nos de- The king among the bees, abel-|Koare, s. no da madeira. —
sembarques de tropas. ha mestra. 1iKoave, 6. bum rapes ; item,
Key-stome, s. chave da abobads. | To king, v. a. fazer alguem rei.) hum criado ; item, hum vei-
Kibe, s. frieira. —To king, (no jogo das da-| beco, hum maroto ; item, 0
Kibed, adj. que tem frieiras. mas) fazer dame, cobrir ..a/ cavallo no jogo das cartas.

Ed 8. Couce. dama.
« ack, v. a. dar couces.

Kingdom, s. reino..
no chad por desprezo, ou raiva.
Kicker, s. o que da ceuces.
Kicking, s. a accad de dar cou-

(in heraldry), rei de armas,

Ena vinhos, 8. inclinacaéd & vel-
hacaria ; velhacaria.
To knead, V. a. amassar, part
cularmente o pad.
Kneaded, ad). amassado.
Kinswoman, s. parenta (fallan- Koeader, 8. O que amgesss.
Kid, s. cabrito ; item, feixe de} do de huma mulber). Kueading-trough, s. alguidar,
carqueja ou cousa semelbante. |Kintal, s. quintal, casta de peso} ou cousa semelhante em que
To kid, v. n. parir a cabra. de cento e doze arrates. - se amassa 0
Kidder, 8. o que abarca trigo) Kirk, s. igreja. Knee, s. juelho, item, (t. uae-
para fazer levantar o preço. : {Kirtle,s. Ve Gown. . ticos.) The kaces under the
Kid-leather, s. pellica; pelle) Kiss, s. hum beijo, ou osculo. | stern gallery, misulas. Haxg-
de cabrito curtida muito bran-| To kiss, v. a. beijar. ing-knees, curvas do alto.
ca e muito mecia. —Kid gloves, Kissed, adj. beijado. Lodging -knees, curvas da aber-
luvas de pellica. Kisser, s. o que beija. tona. Stasdard.hnees, curtas
Kiddle, s. presa em ham rio Kissing, s. a acçaõ de beijar. P.
para apanhar peixe. Kissing-crust, aquella codea) vas de palmejar. Wing-
Te kidnap, v. a. furtar crianças) por meioda qual algumas vezes| transom-knees, curvas de gto
oa outras creaturas humanas ;| hum paõesta pegado no outro.| grande. Helm-port-transom.
arrebatar gente de hum fugar/ Kit s. frasco grande; item, ra-| knees, curvas da barra da
para outro contra sua vontade. bel, rabil, ou rebel instrumen-| praça d'ermas. Deck-trensom-
Kidnapper, 8. pessoa que furta] to de musica. . knees, curvas da cuberta.
ou arrebata gente de hum!|Kit-key, s. o fruto do freixo ar-| Zo knee, v. a. pedir ou suppb-
lugar para outro contra sua] vore. car de juelhos.
vontade. Kitchen, s. a cozinba.— Kitck-| Kneed, adj. que tem juelhos.
Kidnapping, s. furto ou arre- en-garden, borta plantada de|Knee-deep, adj. metido ate 6
batamento de gente de hum/ hortalica. Kitchen-maid, co-| juelhos.
logar pera outro contra sua! zinheira. Kitchen-wench, mo-| To koeel, v. n. ajuelhar.

perio, com authoridade.

Kicksbaw, Ss. ridicularia ; ; item,|Kinamaa, s. parente.

vontade. ça da coziuha. Kneeling, s. a acçaô de ajvel-
Kidney, s. o rim, Kite, s. milhano, ave derapina.| har.
Kidneybean, s. faijad. —A kite, ou paper-kite, papa-|Knee-tribute, s. genufiexad.
Kilderkin, s. barril pequeno,| gaio de papel com que brincad|Knel, s. o tanger dos sigo

que contem dezoito galloês.

os rapazes, . quando alguem morre.
To kill, v. a. matar.

Kitten, s. bam gatinho. Knew, pret. do verbo Zo knos.
To kittle, ou To kitten, v. n.|Enife, s. faca, navalha —1
parir a gata. pen-knife, hum canivete. Daict
To klick, v. n. fazer bum som| knife, faca de cabo de pesa
Table.knife, faca de mesa.

Killer, 6. matador, o que mata.
Killing, s. a accad de matar.
Kiln, s. forno de cal, ou para} agudo.

cozer ladrilhos. To knab, ou To knap, v. a. mor-|Knight, s. cavalleiro, título ho-
To Kilndry, v. a. secar mo for-| der, mastigar. porífico P. Knight of the
no. Knack, s. bugiaria, brince, quale| post, hum perjuro. To dud a
Kilt, em.vez de killed. knight, armar a alguem caval-

quer es de pouco preço ;
estrez "

Kio, ou kindred, s. parente. To ke knack, v. n. fazer estrondo
Kind, adj. benigoo. como o "de hum pao quando
King, s. casta, especie, sorte,| se quebra.

mancira. Knacker, s. o que faz bugiarias,
To kindle, v. n. acenderse. brincos ou ontras Cousas de
To kindle, v. a. acender. pouco preço ; item, cordoeiro.
Kindler, s. o que acende. Koee, 8. DÓ como se ve ne ma-

eira.

Kimbo, adj. arcado. leiro. A knight of suck ax
order, . cavalleivo desta ou da-
quelia ordem 4 knight
errant, cavalleiro andante.
Knight of the shire, deputa-
do que huma provincia mands
ao parlamento. Kwigit er-
rantry, o oficio ou os cos
tumes dos cavalleirca az-
item, a acçaô de parir. Shuksp.| Knaggy, 8. cheo de nos, faliando| dantes.

Kiodly, adv. benignamente. da madeira. - To knight, v. a. armar, ou criar
Kindly, adj. homogeneo, quejKnap, s. eminencia, lugar alto| cavalleiro.

tem a mesma natureze. no sitio, Knighted, adj. armado, ou cri-
Kindness, s. benignidade. To knap, v. n. quebrar ou fezer| ado cavalleiro.
Kindred, e. parente. em pedaços peq Knightheads, s. (t. nautico)

Kine, a. o plur. de cow. Knapsack, 8, Tnochila d de solda-| phos dos escovens.
King, +. rei,—King of arms,| do. . | Rnighthood, s. cavalleris.

KNO - Lo ' EAC

Knighting, s. à acgad de armar, |Knop. Ve Knob. L, naé se prosuncis nas seguin-
ou criar emralleivos. Knot, s. nó, parte de cousa flex-| tes palavras; calf, half, chalk,

Koightless, adj. cousa indigna,| ivel, como de huma fita, &c.| telk, psalm, gualm, chaidroa,
de hum, cavaleiro, que nad! entresacbada pellas extremi-| falconer, e outras semelhantes,
lhe esta bem. (Palav. ant'q.)| dades, atada e apertada ; item, jLa ! inter). ve olhe!

Knightly, adj. cousa de caval-| o nó da arvore; item, difficul. |Label, s. pedaço de pergaminho
leiro, oa que esta bem a hum| dade, embaraço; item, nó da] ou papel pendente com seilo,
cavalleiro. palha, cana, &c.— Knot.grass,| ou sem elle, como o que sé ve

Kait, s. obra feita com agulhas,| correiola, besva. Knots of| nas bullasdo papa, &c. ; item,
como a das meias. Veose-| the log-hne, signaes da nha! qualquer tira ou pedaço de
gumte, da barquinha. | papel escrito, pedaço de metal,
To knit, v. a. trahalhar com| To knot, v. n. criar nos (fallan-| ou outss qualquer cousa que
agulhas, fazer meias com agu-| dv da palha, feno, e cutias: se dependura nas garrafas

la, ou qualquer outra obra} hervas). com o nome do vinho que
semelhante sem a tecer no|Joknot,v.a. dar bum nó; item,| ellas contem, escrito.

tear; item, atar; item, unir,| embaraçar ; item, unir. Labent, adj. escorregadiço.
ajuntar ; item, arrugar, en-|Knotted, adj. cheo de nos. Labial, adj. labial, que se pro-
colher. Knottiness, s. qualidade da cou-| nuacia fechando os beiços.

To knit, v. ». fazer qualquer| sa, que tem muitos nos. Labiated, adj. que tem beiços.
obra com agulha, como meias, |Kootty, adj. cheo de nos, que |Labiodental, adj. que se pro-
&c. sem o’ tear. tem nos; item, difficultoso,| nuncia cos beigos e cos dentes,

Knitter, o que trabalha com a-| embaraçado, intricado. Labor. Ve Labour.

gulhas de fazer meias. Ve 7o|To know, v. a. saber, conhecer, |Laboratory, s. laboratorio em
knit. | ~—=To know for, ter noticia ou] que trabalhad os chimicos.
Knitting, s. a acçaõ de fazer} conhecimento. Shekesp. To|Laborious, adj. laborioso, dili-
meias, &c. Ve To knit. know of, examinar. Shakesp. | gente no trabalho ; item, la- .
Enitting-needle, s. agulha para | Jo know, v. n.ter conhecimen- | borioso que custa maito tra-
fazer meias. to, ou noticia certa de alguma| balho.
Knub, s. nó na madeira, ou| cousa. Laboriously, adv. laboriosa-
qualquer cousa do feitio de|Knowable, adj. cousa que se} mente, com trabalho.

huma tubara, oa daquelle tu-| pode conhecer, saber, ou en-|Laborionsness, s. dificuldade,
mor a que chamamos gallo,| tender. trabalho.
procedido de alguma pancada |Knower, s. sabedor, o que sebe, |Labour, s. trabalho; item, dores
sem sangue, maçanetta, pira-| conhece ou tem noticia de al-| do parto.

mide. guma cousa. To labour, v. n- laborar, traba-
Knobbed, adj. cheo de nos, &c.|Knuwing, s. a acgad de saber| ihar; item, moverse com dif-
Ve Knob. ou conhecer. . ficuldade e de vagar ; item,
Knobby, adj. cheo de nos, &c.|Knowing, adj. instruido, habil,| padecer ‘de algume queixa ;
Ve Knob. Item, pertinaz. . | capaz, que nad he ignorante. | item, estar coas dores do parto.
Knock, s. pancada. Knowingly, adv. de proposito. | To labour, v. a. laborar, fazer
To kuock, v.a. e n. bater.—- To} Knowledge, ou knowledge, s.| alguma obra. '
knock at the door, bater a porta.| conhecimento, noticia, ciencia. |Laboured, adj. laborado, &e.
To knock one elout the pate,|To knowledge, v. a. Ve Tu| Ve To labour.

dar buma pancada na cabeça| acknowledge. Labourer, s. trabalhador, o que
a alguem. To knock one down, |Kuown, adj. conhecido, sabido. | labora, ou trabalha.
derrubar, oa deitar no chaé a} To knubble, v. n. Ve To beat.| Labouring, 6.0 acçad de laborar
alguem com pancadas. TolKpuckle, s. no dosdedos ; item,| outrabalhar. Ve To labour.
knock under, renderse, ceder.| junta do joelho de huma vitel-|Laboursome, adj. laborioso, que
To knock, dar com huma cousa | la; item, no da palha, feno,| se faz com muito trabalho. *
em outra, de maveira que) &c. item, (t. naatico). The|Labra, s. beiço.

façaô hum grande estrondo.| knuckle-timbers, baliza do pão |Labyrinth, s, labyrinto.

To knock en the head, matar.| da percha. Lac ou Gum-lac, 8. laca, ou
To knock ix, empurat, ou fazer|7To kuuckle, v. n. ceder, ren-| gomma laca. '
entrar para dentro a força de| derse. Lace, s. cordaõ de seda, ou de

pancadas. Knuckled, adj. que tem nos| qualquer outra cousa ; item,
Knocked, adj. batido, &c. Vel] (fallaude de canas, palha,| laço de tomar aves, &c.; item,
To knock. &c.). atacador ; item, cairel, galas ;
Knoeker, s. aqueile que bate ;|Knur, ou knurle, s. no pa ma-| item, renda que se faz com

item, aldrava, ou ferro com| deira. seda, fios de prata, acc. passas
que se bate a porta. Koned, em vez de knew. mages, qualquer sorte de la-
Kaocking, s. a accad de bater,| To kyd, v. u. saber, conhecer.| carias; item, trena, fitinha
&c. Ve To knock. Spencer.- para entrançar cabellos.— 4
Knoll, s. hum onteirinho, . lace-maker, o que fas cordoens
To knoll, v. a. taúger os sinos, L de seda, &c. Ve Lace.
priseipalmento por ham de- ; º Bone-lace, renda que se {2
funto. com bilres.
To knoll, v. n. soar, fazer som L, Undecima letra do slphe- | To lace, v. a. apertar com bum
CemMo os anes. 2 beto lngkez. atacador passandos por ilboz

——- e —

- ZLadanam. Ve Laudanum.

LAD LAM LAN

om lhota.; item, acuiro- item, qualquer das pennss de chorar com gritos.

Jur; item, depancer, dar peu-| reda do moinho, aonde da ajhamentable, adj. lamentarel,
eodas. agoa, € faz andar o rodizio.—| Jastimeso.

Leced, adj. acairelade.--A| 4 pasting ladle. Ve Basting. |Lamentably, adv. com lamento,
laced hat, chapeo acairelaio.| Lady, s. huma senhora nobre e| ou lamentaca6.

huma puta. Pe
Leceman, & o que venderondas. mars da raiúha.|Lamenter, s. 0 que lamenta,
Ve Lace. My lady, titulo honorifico que Lamenting, s. lamentacad.

taceralio, adj. que se pede res- se da as damas ou mulheres) Lamina, s. lamina, folha de me-

fidalgas. tal, ou outra cousa semelhante
Toi jacerste, v. a. rasgar. Lady bird, lady-cow, lady-fly,| a ella. Latin,

Lacerated, adj. rasgado. 8. 0 bichinho vermelho a que Laminated, adj. tem lomi

laceration, s. rasgadara, a ac-| chamamos boi de deos. nas oa folhas, Ve la.
çaô de rasgar. Lady-day, 8. festa da Annuún-| mine.
ciaçaô da Virgem Mai de|To'lamm, v. a. dar muita paa-
Deos. cada, ou espancar.

Lady-like, adj. delicado. Lammas, s. o primeiro dia de

Lachrymation, s. a acças d Lady-mantle,s. alchinnilla, her-| Agosto, —g FP. at latier Lan-
ehorar. mes, DOS dizemos para dia de
sad cereju, isto he, munca.

Lamp, s. lempeda, qualquer
vaso em que se deita somie e e
se poem huma torcida,
acende pare alumiar.
black, pés de escudar ou de
eapetos ; item, uf dew, bum
candieiro de qualquer quali;-
dade que eqa.

das motheres fidalgas.
Lag, adj. ultimo.

povo; item, o que chega ui-
time e etraz dos outros e ah

rópias.
Zo lack, v. a. e D. necessitar,
ter necomidade, carecerde el-

'guma cousa.
Lack-brada, s. tolo, O que té

falta de juizo.
Laoker, s. casta do versiz. ou a atraz. les, Le
Lackey, s. lacaio, criado, moço.) Laical, adj. leigo, secu und) Lampem, ¢. laamprea pequess.
To lackey, v. a. é 1. servis,] eoolesiastico. Lempers. Ve Lampas,

como faz hum lacaio, ou cri-| Laid, pertitip. do verbo 7% lay.| Lamping, adj. resplandeceate.

ado. Lain, partic. do verbo To lie, | Lampoon, s. libello Giffameto-
Latk-linen, adj. que ‘tmd ten] Laie. 6. cama do leba veado,| ria, ou isfametorio, testa

Foupa, nem catbises. ke, honra e reputaçad de aiguca.
Lack-lustre, adj. que uai tem) Leity, s. às pessosh leigas, ou| To lamposeoas, v. a. fazer dum

lustre. seculares, 6s que asi sus ec- libelo infamatosio contra e!-
Laentus ou Litmus, s. torsescl) clesiasticos. guem.

de Hollanda ou em pastas. (Lake, s. lago, ou lagoa; item,| Lampooner, s. o que fas tibelies
Lacanically, adv. brevemente; casta de cor tirante a vermel-| infamatorios,

com estilo lacontco.
Laconic, adj. luconico, breve. | Lamb,s. bum cordeiro. - Lamô's
Laconism, s. estilo laconico. wool, laa de condeiro.
Lactasy, adj. Ve Milky.
Lactary, s. casa onde se orden-

had as cabras, &c.
Lactation, s. a accad, on o tem.

po de dar de mamar.
Lacteal, adj. (termo anatomi.

co), lacteo,

Lacteous, adj. lacteo,

gum jugar.
Foleg, v.a. hir de vagar ; item,

ficar a traz,

fteme, lavareda tremula a ee, Trance, s. lança comps e,
sasossegada e nad o co, v. a. » €

nem oflende ofende awe item, dar huma jeacetada.

Lambert’s-blue, s. cor azul clare Lanced, adj. cortado, &e. Ve
feita do lapis Armeno. To lance.

Lambitive, adj. cousa de lam-|Lancepesade, s. o seldudo mais
bedor, ou: concernente a elle. goterano que ajudava ao cabo

Lactescent, ad). que da leite. {Lambitive, s. bum lambedor. de esquadra no seu officio.
Lactiferous, ad). lacteo. Lambkia, s. cordeitinho. Lancer, ou lancier, s. tamceiro,
1, adj. lacteo. Lame, edi. coxo; item, imper-| soldado armado de lança.

Lad, s. ham rapaz, rapagas,| feito.

Lancet, s. huma lanceta.
ou mocetad.

Fo lame, v. a. fazer coxo, es-| To lanch, v. a. famçar, atirar
tropear. com alguma cous, deitar, bo-

Ladder, s. escada de mas. Lamed, adj. coxo, estropeado. | tar.

Lade, s.. boca de hum rio, por|Lamely, adv. como coxo, al To Tanch, Vv. m langar-se atira:
onde desagoa no mar. modo de coxo ; item, hmper- co

To lade, v. a: carregar; item,| feitamente. °
lançar fora. .

ing, 8. carga -4 bill -|Lanching, 8. à acon’ de lançar,
Lament, 5. lamentaçaõ, lamen.| &c. Ve To lanch.
land Ve Lancer.

LAWN : LAN eee
rane ; item, terres, bess de Roe, toda, quanto, de rea
veis.

rina.
ado. para a pertejLanteso, or lanthora, s. iao-
de terra, (t. nautico.) terna. —Lantern, farol de na-.
To land, w » tomar terra, ap-|Laad-wind, s (nautico) vaato! vios. Lantera, fora, torre «à
portar, desembaryer. de terra. que se acende luma de nate
Land-bssene, s. (6. mautico)|Lane, s. travessa, beco, rua| para os navegantes. P. Lan-
vento de tara muito estreita ; item, qualquer thorn-jeme, faces muito ma-
Landed, ad). desembarcado; caminho estreito; item, o es-| gras que nad tem mais que
item, que tem terens ou fazen-| paço entre duas fileiras para| a pelle.
des Lendel property, bean de| que alguem passe entre cilas. Panusinons, adj. que tem lang-
Laneret, s. açor pequeno.
Land.food, 8. inundaçao. Langrage ou langrel, s. (nau- Lop, à regaço. -—Lap-dog, cad-
a. landgravo, sobe-| tico) mitralba. sinho > de fralda,
rano de Allemanha. Laugrot-shot, s. bala encadea-| To lap, v. a. enrolar. Item,
Landgraviata, 6. landgraviado ou] da. envolver ; item, lamber, como
Language, s. lingua, lingua- riam Qs gatos, Sc. quando
em.

gem; Mem, estylo, modo de
To lap, v. m. ensolasse, qu de-
Languaged, adj. que tem ou| brarse circularmente ; item, '
Land-boldes, & 0 que tem ter- falle difforentes linguas. punhos como fazem os gatas,
&c. quando kebem.

officio de comprar e vender Lantus s. qualquer cousa cor-
rahe feita a modo de lin-

Languet, s. lingueta, qualquer| matar as pedradas,
_|Eapiation, sa scgad de app-

yoke. que se se petrifica.
Leneuidneee, s. desfalecimento. | Lapidegcenca, s. petrificaga’.
Undies adj. que nad tem ne-| To languish, v. n. desfalecer, | To lapidifente, v. a. (à chi-
nhuma propriedade, que nad} tornar-se languido; dubilitar-| mico) fazer pedras precissas
tem bens de raiz se; perder as forças. To lan-| artificiags.
gush in misery, jaer na miso- Lapidification, 8. o acto de for-

hum homem que passa a aus Langu aj Taboo
Languishingly, adv. = Lan. Lapidist, s. lapidario.

Lapis Lasali, » lapis laseli.

cular,

Sanguishment, pedra, pos Ding tg
desfalecimento, langor.

nhor de alguma propia Languosous, adj. triste. dra “sateen Lepis ar prai sa
o. Done Laniacd, Lanniers ou Lanyards,| salts, pedra infernal.

s. (à nautices) colhederes,| Lapper, & 9 que envolve, du

Fhe laxiurds of the shrouds, co-} embmalha ; tem, e que lente.

lhedores das encarçios. The| Ve To lap.

lnniards of the stoppera, wiche-|Lappet, » qualquer parte do.

los das bogas. The larjorda of| tousade de huma mulher que
the gun-perts, talhas des per-| enta pendente; item, aba, fral-

onde se lava a TOPA. de

Landscape, à vista, @ que s¢ te laniate, v. a. despedagas, | Lapping, & 9 acgné de envalver,
&c Ve To lap.

or lenguor, 6.

a, aaj. deacehi
&c. Ve To lapse
a haquenste, sois | hem, adj. pace do Fa lap

*. perengino ave.
minar, e tomar nata dalias,) quenete, Jogo do cartes. ® (termo do mario),
assim como tambem é enami- 376 leat, à & miaiamn COMO tunado, posts exquasda da

, Lare, s. torno, engenho de tor-

LAS LAT LAV

nao, estande huma pessoa com |Lass, 5. huma moça oa rapari- Parte de qualquer proviseia.
& Chra para a proa. gs. | o lath, v. a. por ripes nos te-
larceny, s. furto pequeno. Lassitude, s. cançaço. Ihados.
Larch-tree, s. larico arvore sil-|Lassiorn, adj. deixado, ou des-| Lathe, s. instrumento de tor-
vestre. . semparado da sua amiga. ueiro, torno.
Lard, s. toucinho; item, carne|Last, adv. uitimamente, a ulti-| Lathed, adj. que tem ripas.
de porco. Hog's lard, unto de] ma vez. . Lather, s. escuma do sabes.
co. The last, s. o ultimo, o derra-| To lather, v. n. fazer escuma.
-lard, v. a. lardear; item,| deiro; item, o fim. — 4t last,| To lather, v. a. cubrir com es-
engordar. - . por fim, em fim. cuma.
Larded, adj. lardeado. Last, s. quantidade ou porgad/ Latin, or latine, adj. Lato.
Larder, s; despensa, ou casa| quevaria comforme os artigos,| Latio, s. Latim ; item, o thema
onde se tem a carne. , doze duzias de couros; doze} queosestudantestraduzem em
Larderer, s. o que tem cui-| barris de bacalhão, potassa ou| Latim.
dado da casa em qve esta a| farinha; vinte mil arenques :| Latinism, 5. o idioma Latimo,
carne. dez quarters e em algumas, latinismo.
Larding, s. a acgad de lardear, | cidades de Inglaterra, vinte e| Latinist, s. o que sabe Latim.
&c. Ve-Tolard.—A larding-| hum de trigo, doze sacas del Latinity, s. Latinidade.
pin, lardeadeira. lam; dez milheires de sar-| To latinize, v. n. desenrolar de
dinhas, vinte e quatro barrir] Latinorios, dizer Latinories.
de polvora, de cem arrateis| To latinize, v. a. alatinar.
cada hum; mil e sette centos| Latinized. ad). alatinado.
arrateis, de linho ou penas ;|Latish, adj. bam pouco tardio,
cada hum dos artigos assima| ou tarde.
forma bum last. Latitant. Ve Latent.
Lastage, s. lastro que se poem| Latitude, s. largura. — Lasttude
em hum navio. (termo geographico), latitude.
Last, s. a forma dos sapateiros.| Latitude, largo modo, signifi-
Last, or lnstage. Ve Ballast. | cado largo, amplasignificaçaõ;
To last, v. n. continuar, perse-| item, latitude (falando de-
verar. prendas intellectuaes).
Lasting, s. duraque certo estofo. | Latitudinarian, adj. que falta
Lasting, adj. que dura, duravel.| ou obra com demasiada liber-
Lastingly, adv. perpetuamente.| dade.
Larker, s. o que apanha ou caça | Lastingness, s. duracad. Latrant, adj. que ladra.
calhandras. . Lastly, adv. ultimamente,’ por|Latria, s. latria, culto devido
Larum, s. Ve Alerm.— Lurum.| fim. so a Deo*. . Greek.
“despertador, msquina que com | Latch, s. aldrava para fechar ajLatrocinatiou, s. roabo, pilha
o ruido desperta. porta, trinco da porta; Pa-| gem.
Larvated, adj. mascarado. tent-latches, fivelas de mola ou |Latten, s. lata.
Larynx, s. (termo anatomico),| de chapa. Latterly, adv. . nkamamente,
larinx. To latch, v. a. fechar com al-| modernamente há pouco tem-
Tascivieus, adj. lascivo, luxu-| diava. po.
rioso ; item, lascivo, amoroso, | Latchet, s. correa para atar 06|Latter, adj. mencionado em se-
amigo de brincar. sapatos. gundo lugar; item, moderno
- Lasciviously, adv. lascivamen-| Late, adj. tardio, que tarda mui- | ultimo,
te. to a chegar; item, ultimo ; |Laítice, s. gelosia que se poem
Lasciviousness, s. lascivia. item, defunto, que ja morreo. | nas janellas, &c.
Lagh, s. açoute, pancada que se| Late, adv. despois de muito| To lattice, v. a. por huma gelo-
da com disciplinas, correas,| tempo; item, tarde; item,| sia, ou fazer alguma cousa
&c.; item, a ponta do azorra-| ultimamente, ha pouco tempo. | que se pareça com
gue com que se da estalos. | Lated, adj. a quem sobreveio a |Latticed, adj. que tem gelons,
To.lash, v. a. agoutar com varas| noite, a quem anoiteceo, ou se) &e. Ve To lattice.
disciplinas, ou cousa seme-| fez tarde. Lava, s. lava, a.materia derre-
- Ibaate; item, dependurar al-|Lateen, adj. Fx. Sail, vella la-| tida, que deitad os volodes, é
gama cousa do masto, ou dos| tina, (t. nautico.) faz como hum rin de fogo.
lados do navio. To lash the|Lately, adv. ha pouco tempo. |Lavatory, s. lovatorie.
guns, trincar as poças. . Lateness, s. qualidade do que |Laud, s. louvor ; item, laudes,
To lash, v. n. dar estalos com 0 | esta muito adiantado na idade.

meiro. .
Large, adj. grande; item, libe-
ral; item, diffuso, extenso.
'. Lerge wind, vento & bolina,
Al Large, adv. largamente, dif.
fusamente, em geral.
Largely, adv. largamente; item,
abundantemente. .
Largeness, s. grandeza, exten-
sad.

Largees, s. presente, dom, ds-
# diva.

Largition, s. o acto de dar.

Lark, s. calhandra, ave.

azorrague. . Latent, adj. escondido, occulto. {Jo laud, v. a. louvar.
Lashed, adj. açoutado, &c. VelLater, adv. uiais tarde. Laudable, ad). louvavel ; item,
To lash. Lateral, ad). lateral. bom para a saude.

Lesber, 8. © que acouta,- &c. |lateraliy, adv. de bum lado, de |Laudably, adv. de huma mt
Ve To lash. ' huma parte. neira louvavel.
Lashing, *. a acçaõ de açontar, Iateward, adj. bum pouco tar-|Laudanum, 8. laudaoo:
r, (mautico) botas. The} de. Laudes, or lauds, s. laudes, bara
lashing: of a tail-block, volta}Lath, s. ripa dos telhados para} canonica, Let.
ter mad nas: telhaçm-d aih, | To lave, v. 8. lavar; basber;
. a 1

-~

LEA
‘lay forth, ser diffaso; item, ,

LAW LAY
item, vazar, lançar fora al-|' The law of nations, direito das

guma consa atirando com ella | gentes ou direito publico. TÃe| compor hum corpo morto pare
para cima, como se faz a agoa | profession of the law, advocacia.| que esteja posto com decencia.
dus bartos, &c. Lawfal, adj. legitimo, licito, que] To lay under, sogeitar. To ley

To lave, v. np. lavarse, banharse. | he conforme a lei, legal. together, ajuntar. To lay heads

To laveer, v. n. mader derumo |Lawfully, adv. legitimamente.
muitas vezes.
Lavender, s. alfazema. La-| dade com a lei, legalidade.

cender-mater, espirito de alfa- |Law-giver, and law-maker, s.

Lawfulness, s. justiça, conformi-

together, consultar huma pes-
soa com outra.

To lay, v. n. por ovos, como
faz a galinha, &c.—Tb Iny

zema. legislador» about, acometer com vigor de
Laver, s. hum jarro. Law-giving, adj. que legisla,| todas as partes. To lay on,
Laugh, s. riso. ou faz leis. bater; item, obrar ou fazer

To laugh, v. q. rir. — To laugh |Lawlessly, adv. contra a lei. |.algunia cousa com ancia e
‘et, tratar cotn'despreso. Lawless, adj. que na tem lei;| ardor.

To laugh, v. a. escarnecer, des-| item, contrario as leis. Lay-days, s. dias de estaria,
prezar. Lawn, s. planicie sem arvores|Layer, s. pimpolho, ou renovo.

Langhable, adj. que move a| entre os bosques ; item, panojLaying, s. a acçaS de por, &c.

de linho maito fino como| Ve To lay.

Laughed at, adj. desprezado. Cambraya. Stlesia-(atwn, es-|Layman,:s. hum homem leigo,
Laugher, 8. o que ri, o que esta | topilha, pano de linho fino da! secular, nas ecclesiastico ;
muito contente, e alegre. Silesia. 1 item, huma imagem.

Laughing, s. a acçaô de rir, |Law-soit, s. demanda. "| Laystall, s. manturo de esterco.
&e. Ve To laugh. Lawyer, s. letrado, advogado. jLazar,s. lazaro, lazeirento, ou

Laoghingly, adv. com riso,|Lax, adj. laxo, nad firme, nad} leproso. é
com tezo. Lazaretto, s. hospitalde | lazaros.

Laughing-stock, s. aquelle de|Laxation, s. laxidas. Lazily, adv. com preguiça.
quem todos fazem zombaria. |Laxative, adj. laxante, ou laxa-|Laziness, s. preguiça.

Laught. Ve Laughed. tivo. Lazing, adj. preguiçoso, ocioso.

Laughter, 6. riso. Laxity, laxness, s, laxidad,|Laztile, or lapis lazuli, s. lapis

Lavish, adj. prodigo. » | frouxidad. lazuli.

To lavish, or lavish away, v. a. Lay, preter. de To lie. Lazy, adj. preguiçoso, ocioso,
desperdiçar Lay, adj. leigo, secular, nad} vadio,

Lavisher, 8. desperdiçador. ecclesiastico. Lea, s. pedago de terra tapads

Lavishing, s. a accaô de desper-jLay, 8. fileira, ou a ordem de| ou cercada de paredé, &c.
diçar. algumas cousas postas em lin-|Leach. Ve Leech.

Lavishly, adv -, Prodigamente, ha recta; item, cantiga, poe-|Leacher. Ve Lecher.

com ma ; item, huma aposta ; item, |Lead (led), or leaden, adj. cou-

Lavishment, ieviehness, s. des-| campo com herva para gado,| sa de chambo.

Launce. Ve Lance.
To launch. Ve To lance.
Laund, s. planicie no meio de

bosques.

Launder, (t. de mineiros) 9. o
jugar em que os mineiros lavad
os metses em pó.

Laundry, s. lavadouro; lugar
ou cata em que se lava.—

Laureat, ad). laureado. — 4 | poet
laxreat, poeta laureado,
Laureation, 8. O acto de rece

ber grãos ; coroaçad.

Laureled, adj. laareado.

Law, s. lei; item, conforme
com as leis — To go to law, por
demanda. 4 father-in-law,
sogro. 4 mother-in-law, so
gra. A wn-ia-iaw, genro. A

daughter-in-law, geura. A
_ brother-in-law, cunhado. A
sister-in-law, cunhada. The

civil. lar, direito civil. Canon-
law, diréito canonido. Com-
mon-laz, o direito de costu-
magem ou .consuetudmario.

camada.

To lay, v. a. por, dispor, collo-

car alguma cousa em algum
lugar. item, enterrar. Item,
pintar. Item, apaziguar, &-
quietar, aplacar. Item, apos-
tar, fazer huma aposta. — To
lay the roots qf plants under
ground, abaceliar plantas. To
the corn, acamar q trigo.
rd lay eggs, por ovos. To
lay stege pl a place, sitiar buma
praça. To lay for, estar em-
boscado. To lay hold of, apan-
har, agarrar, pegar. To iy
in, accumuler, ajuntar.
lay open, mostrar. To lay
over, cobrir.
tar, despender ; 3 item, desco-
brir; item, dispor, preparar.
To lay-to, imputar ; item, ap-

-| plicarse com aucia; item, ata-

car, acometer. To ley ”
accumular, entesourar.

lay upor, tmpó tunar, ser im-
portuno.

item, deixar, depor.

Lead, (led), s. chumbo. Red.

lead ou Minium, azarcad.
Winte-lead, alvaiade. Black-
lead, \apiz preto. Salt ou
Sugar of lead, amucsr de sa-
turno. Lead in pigs, chumbo

em barras. ashes, chumo
bo calcinado. -Milled-sheet-
lead, chumbo em pestas. Lead-

ore, chumbo virgem. Yellow-
lead, jenolim, masicote. Deep-
sea-lead, prumo oa sonda.
To heave the lead, sondar.
Lead-nails, estoparas, (termos
nauticos).

Leads, plur. de lead, eirade
para tomar ar.

To lay out, gas-| To lead (led), v. a. chumber,

por chumbo em alguma cousa.
To lead, preterperf. led, v. a.
guiar, conduzir, levar pelle
mad; item, guier, capita»
near; item, -atrahir; item,
induzir.
To lead, v. n.hir adisote, mos-
capita-

To lay by, por de| traro caminho; item,
parte, guardar ; item, mandar
embora. To lay down, dar em Leaded, adj
pevhor; ou dar de pens | Landen Ve To lead (led).

near.

i. cbumbado, ke.

Leader, adj. Feito de chumbo;

capitaô, coudel, - me comam
guia ; item, cabeça de motim |Learnediy, adv. doctansente, Leavy, adj. folado, chao de.
qu partido. com seisecia. folhas
Leading, adj. principel; itena, | Leasner, s. o que aprendo ab To leek. Ve To kick.
conducente, guma arte o sciencis, Lecher, s. putanheima
Leading, or lead, s. conduçaõ. Lebroias, s. doutrina, soiencia. | To lecher, v. putear.
Leaf, s. folha das plentas ; item, | Lease, s.. especie de aferamen- Tous, od}. jamsingo, pate
a folha de dum livro; item,| to; arrendamento que se fas | nheiro.
folha de ouro, ko. ; item, meia pos hem certo namero de anaos Lecherously, edu. com larwris,
porta das que se abrem em] e por certa somma annual. ,jLecherousness, lechery, s. la-
duge. Brae-leaf, ourapel. | Jo lease, v. a. arrendar, dar 2 | xuria, putaria.
To leaf, v. n. produzir folhas. | renda, afovar. Lectern, & estante grande de
Lenfiess, adj. que nas tem fo-1 To lease, v. n. colher as espigas| ceto de igreja.
despois da sega. Lection, s. (termo de gramme-
Lest), adj folbudo, que tem Lenser, & 0 que colhe as espigas ticos e criticos), liçah, esmo
folhas. despois da sega. quando se diz, as varias igo-
League, s huma legos. Item, |L-ash, s. corres com que se| ens, om differostes pulaveas
iga, contederacas. prende o falcaé; item, atilho. | com que se lem em mamntri-
o league, v. n. unir-sa. To'teash, v. a. atar, prender. | tos antigos algons lugares.
. ad). confederado. Leasing, ». a acçaô do arvendar, | Lecture, 8. leitura ; mese, he
Lgaguer, & sitio que se posal &c. Ve To lease. gaé, a accad do ler.
*huma praça, aliado. mentiga, embuste. To lectera, r. @ ensinar, ia-
Leak, s. baraco por onde entra |Least, adj. superl. minimo. struir com arrogancis.
a agos, como o de huma nario|Least, adv. menos -— 4t least,| Lactucer, é O que da ligad, o
que faz agoe, (t. nautica.) To! leastwise, ao manos, sequer. que le, ensima os iestrua ;
spring a leak, abrir agoa. TojLeasure. Ve Leisure. item, bum
Sivier a « leuk, tapar huma veia |Lengy, adj. ralo, raro, fraco) Lectureship, s. é oficio do que

d' a » | (fallando de pannos, &c.) le, ensina, ow prega.
To leak, Y. m. fazer agos como Leather, 8. couro, ou pelle com | Led, part. de To ad, condazi-
fazem os navios. tida -—Leather-dresser, corti- do, &e. A led hore, catallo

Lgakage, s. desconto ques al-| dor. Leather-seller, @ que) levado é mad.
fandega fez de 12 poe cento| vende coures. 4 leather. Ledge, s. borda, elevacel; ca
sobre os direitos do vinho em| mouthed fish, peixe que tem os} mada, leito ; item, recifa, ce-
razaô da perda ouestrago que| dentes nas guéles. Lecthe- dein de rosbedos h for dº agua.
este possa ter recebido na vi-| cudtsr, mercador de sole e cou- | Ledger, s. (t. da commemia)
agem. soa já cortados para o uso dos| livro mestre.

Loaking, or leaky, adj. que fez | sapateiros. Spanisk-iesthsr, |Lee, 5. fezes, borra. — Lea, (we
agoa como os mavios; item,| cordovas. Lether-brecehes, | mo vautico), setavento.—Lse-
loquez. . calções de aamarce. ide, cotado de sttnvesta

lean, & claves, waye dalus. |Leathern, adj. feito da couro. | Lee-shore, costa da sotaventa.

Laan, adj. meagre; item, vil, Lasthery, adj. semsihante a| Lee-braces, braços de sete
hexa, pobre. vento,

Leas, *% & carne agra, que ans Leave, s. licença, permisend.—| Leech, or lesch-merm, s. sam
tem gordura. To take leave, dizer a deos,| guisuga.

Ze lean upoa, ¥. ms encestarce desnediree. Lesoh, s. m, (palavra amie ),
em alguma cousa ; item, de-| To leave, v. a. deixar; desem-| mediso, (t. nnwtions.) Levches
brugarse, dobrarse, inclinarea.| perar; item, deixar alguma hscabrármes

Lanning, o. 8 acgad de encos-| conse aalgnem; item, cestar,| sergideiran, Losei-rape, toalha
tarse, &c. Ve To lean. desistir de alguma cousa, — To| da testa.
Leaaly, adv. som gordura. leave até, ousitir. To leech, v. @. curas.

Leanness, 8. magreza. To leave off, v. n. cestar, denis | Leechcraft, s. a arte de cuemr.
Leap, &. salto, pelo. Lean yeay,| tir de algema cousa; item, |Leef, adj. Sponsem Ve Rind

o anno bissexte. Leapfrog, deixar, desemparar. Leek, s. porra, bortaliça cos-
assta de brinco entre meninos. | Leaved, adj. que tem folhagem; | hecida.

To leap, v. w. © a. saltar, dar| item, que se abre em duas|Loer, 3. a acgaõ da albar com
saltos ; item, aubrir, Como faz (fallando das portas que tem| olhos serreteiros; item, ser-

@ carallo a egos. * | duas meias portas). riso com velhaqueria, riso af-
Lesper, s. o que salta. Leaves, 6. levadura que ipncha| fectado.

> & & Acçais de saltar, e levanta a masta em que se| Ja leer, v. é. olhar com athe
Laço Ve pes é do Eles sorratairos; item, serricas cow
Te ieaven, v. a fesmeutar. Ve) velhagueria, fazer bon cam

Tees. à aprende item, tembem To taint. = - com afisctaçad
ensinar. Leavened, adj. fermentado, dec. | Leoriog, s. a acmã do aba
Th learn, v. m imitar, tomas) Ve Leaven. com olbos eserateians, &c. Ve

exemplo. Leaver s. O deixa em de:
Leasued, adj. douto; item, | sempara | ™

(

“

LE G LEN LET
e tas . “ao de e .
To longo, v. 1. (paigvea nati) a a @ modo heati le, ences alga

mar elevaçad no meio,
Leet-daya, » ph dias de deape-| favas, grads, &c. Lent, s. @ queresme.
cho, em que se pode pleitear. coum de le- adj.
Leeteb, « e meiada hama ¥ gumes, ou pertencesta a le- tentam, adj. coma que se come

de mie
Leewerd, adj. sotavenicado,

pera a de vesto. 4) com vegan. ticular, adj. que tem fondo
leeward Ade, veoto e manh | Leimre, 6 vegm, d de lentilha.
Leh, adj coqperde.--igt-| tem 3 items, fal- (Lentil, oj. lentilha, legume.
handed, canheto ta de tempo para fazer algama ish, 8. bentisso, ou aroeire,
j cousa plante.

Leisareiy, adv. Ve Leisureably. itade, 2. bestura, vagar.
Lag. *. parca; item, cortesia,| Leisurely, adj. feito de vagar, |Lenter, s. viscosidade ; item,
rapape; item, e pe de bumes| ou com descanço, nad com vagar, demora, dileçaó.
Lentous, adj. viscoso. .
Lenvoy, s. eetvibitho, verse que
Legal, ad). legal, licito, que sado, ou homa namorada (pa-| serepete no fim das estaacias.
he comirario as leis. Leo, s. o signo de bead.
Legality, 2. legalidade. Leod, s. povo, maged, pais,
Za legeline, v. a. faser hu geometria, que he neeessario| reino.
legal, ou licita, ser demonstrada para demen

strar sea que se lhe segue ; semethante a beat.—Lemiae

EN e ao qual se) item, epigraphe; item, Jen-| verses, versos leonimos.
deixou algum legado. tilhe da agos. Leopard, s. leopardo,
s Lemon, s. limaiú..— Lemon-iree, |Leper, s. hum leprosa,
embaxador. O hmeeiro arvore. Eus adj. agradavel, diverti-
Legatea Ve Legatary Lemonade, s. jimosada, do, engraçado, lepido,

hum legado, legacia.
Legation, ad) conse. feita po espiritos que aparcejaõ de lLeorino, 04% cours do Iebr,
Jum legado, en pertencente a| noite. | ou semelhante a lebre.
elle To lend, v. a. emprestar. Leprosy, s. lepra.
Lagation,. a embaxada, lega-| Lender. 5.0 que empresta. Leprous, adj. lepreso, qua tem

dor que reside on assisto na conclusaé.
curte ende hi maedado. Tolengthen, v.a. end To length- ‘cena’ slgowwa fan
Legeriomem, s. ligeirezas de} eu out, vw. a. extender, pro- por meio de escritura de erven-

mas.
Legerity, s. ligeirema. Shcheg | To lengthen, v. n. estendeves, To leven, v. 2. diminuir, fazer
Legged, ad}. que tem pernae. | prolonzarse. s pequeno; item, priver
Legible, adj. legivel, que se|Lengthened, adj. prolemgado, ds algum pro ou do slgume
les. &e. Ve To lengthen. dignidade.
Legibly, ade. de burma maneira) Lengthening, =. a acçaS de es-| To lessen, v, 2. diminahes, fe-
legivel. tender, Se. Ve To lengthen.| serse mais
Legisa, 6. legis, multidad. | Lengthwise, adv. ao comprido. |Lemenal, ed). diminaide.
Legiouary, adj pertencente. «| Lesient, adj. que abranda on|Lessoning, 8 a acquã do dimi-

miti
To legislate, va legisigr, fa | 4 lenient, s. lenitivo. Lessos, s. eutereo, copanites,
lem. To lenity, v. a. abrandar, miti-| besta.

Legislation, s. a neges do fener Lesson, 9. liga’; item, repre-
leis, legisla Lenified, adj. mitigado. henes6.
isistivo, adj. que faz leia. [Lenifying, s. a aerad do miti-| 7 lemon, v. a ensinet, im
Legisiator, 6. lagisladoe. ger. struir, dar licad.
a © poder, cu aw-|Lenitive, adj. que abranda ou |Lessor, ». sentiorio de beste fh-
thoridade para fazer leis. senda que a emenda, ou dag
premiação a. legitimidade, [4 lenitive, & hum lenitivo, renda.

‘tlhe, video redetdo,

4

“renda. Let me alone, deixa-

LET 4 LEV LIB

die, deixaime morrer. Let usjLettico, 5. o mesmo que tar soldados, ou fazer Sevas ;
go, vatnones, vamonos -embo- |Lettuce, e. alface, hortaliça co-/ item, a accad de impor ou sr-
ra. Let me see, deixeme ver.| nhecida. recadar tributos ou contribut-

To let, arrendar, dar = renda. [Levant, s. O Leste, o Oriente, 0} çcoent.

Fe let down, por em baxo, por Levante. - To levy, v. a. levantar solda-
mo chaé, fazer decer, lancar,|Levant, adj. oriental, levantis-|' dos, fazer levas; item, impor
deitar, oomno se-faz a huma| co, coma do levante. contribuiçõens, bu tribatos. —
yede no mar, &c. : To let|Levantine, ad). levantisco. To levy war, fazer guerra.

Blood, sangrar, fazer correr o|Levator, s. levantador, ou ale-| Milton.
sangue das veas. .To let tn, vantador, instrumento cirurgi- |Levying, s. a eeçaS de levantar
admitir, deixar entrar para| co. soldados, &c. ve To levy.
dentro. To let off, disparar|Leucophlegmacy,s. leucopbleg-| Lewd, adj. secular, pad ecclesi-
fallando em armas de fogo).| macia (palavra de medico;| astico, (palav. antiq.) *
let out, arrendar, dar a| Greek). - Lewd, adj. mao, malvado, de

Levee, s. o tempo de levan-| ma vida; item, luxurioda.
me. tarse ; item, concurso de gente Lewdly, adv. luxarigsamente ;
To let, v. a. impedir. que vai a visitar pella ma-| item, com maldade.

4 Quando-este verbosignifica; nhaa a hum ministro de esta- | Lewdnesa, s. luxuria.

permitir ou deixar, faz det no} do, ou pessoas semelhantes. |Lewdster, s. hum homem sen-
preterito, e no partic. do|Level, adj. ihano, plano, raso.| sual, hum putaoheiro.
preterito ; porem quando sig- Level, s. planicie : item, livel Lexicographer, s. lexicographe,

nifica impedir, faz letted. ou nivel, prumo. autor de diccionarios.

To let, v. n. conterse, refrearse. | To level, v. n. acestar buma |Lexicography, s lexicographia;
Ve tambem To forbesr. peca, &e. fazer pontaria;| a arte de escrever dicciona-
Lethal, adj. lethal, mortal, (t.| item, conjecturar. rios.

poetico.) To level, v. a. aplainar, fazer |Lexicon, s. lexicon, ou diccio-
Lethargic, adj. eo con-| plano ou raso, igualar ham/ nario.

cernente a caminho, &c. item, fazer|Liable, adj. sogerto, exposto.
Lethargy, s. lethargo. pontaria com huma pega, &c. | Liar, s. hum mentiroso cu em-
Lethe, s. Lethe, nome de rio.| item, livelar, por a livel.—To/ busteiro.

Item, esquecimento. level a cannon, acestar, ou as-|Libation, s. libacad; item, o
Letter, s. o que permite.—| sestar huma peça. vinho que se derramava nas
Letter, o que impede. Levelled, adj. livelado, ac. ve} libaçoens.

Letter, s. letra do alphabeto ; 3| Zo level. Libbard, er Libard. Ve Leo-

item, huma carta; item, le-|Leveller, s. o que faz algúima| pard.
tra, ou sentido literal; item,| cousa plana, ou que poem as Libel, s, libello diffamatorie.
qualquer cousa que se pode] cousas ao livel. —Libel, (termo forense,) li-
her. Letter of attorney, pro-| Levelling, s. nivelamento. bello.
curaçaô, poder. Leiter, ca-|Levelness, s. qualidade de cou- | To libel, v. a. e n. fazer libellos

racter,, letra de - impressor. sa plana, ou que esta ao livel diffamatorios.

Letters, letras, sciencia, dou-| de outra. . Libeller, s. o que faz libelles
trine. Letter-press, o textojLeven. Ve Leaven. diffamatorios, infemar.
impresso de qualquer livro in-| Lever, s. alavanca. - [Libelled, adj. infamado por

Leveret, s. lebre pequenina. meio de libellos diffsmatórios.

Levet, s. assopro do trombeterro |Libeller, s. o que faz libellos
quando esta tocando a trom-| diffamatorios.

. tol letter, letra grande. Let-| beta. Libelling, s. a acgad de fazer b-
ters patents, patente ou privi-|Leverook, s. Ve Lark. bellos diffamatorios,

legio exclusivo que se dá a olLeviable, adj. que se e im- |Libellous, adj. diffamatora.

. inventor de qualquer descu-| por on arrecadar (fallando de |Liber, s, (t. botanico) a casca
berta, &q. Letéer of mark ou| dinheiro on tributos). das plantas.

of marque cartas de represalias,|Leviathan, s. leviathad, animal |Liberal, adj. liberal, mobre;
ou letras de marca; navios] de que se fas mençai na se-| item, liberal,

autorisados pelos seus res grada escritura). Liberality, s. liberatidade, gene-
tivos governos para fazerem] To levigate, v. a. levigar (en-| rosidade.

mepmsalias a us inemigos.| tre os chimicos. Liberally, adv. liberalmente,

Beolige-letters, belas letras, lit-|Levigation, s. a acçaô de levi-| com liberalidade.
teratora. Letter-founder, fun-| gar. Libertine, s. hur homem que
Levite, o. Levits. esta independente e vive sem

.dependentemente das estam-

pas, &c. a parte typographi-
ca de qualquer livro. 4 capi-

phicas. Levitical, ad). cousa de Levita,| sugeiçaS; item, o que faz
To letter, +. a. por. bum le-| ou pertencente a Levita. hunsa vida solta sem discipli-
treiro,. item . por titulos nojLeviticus, s. Levítico, o tercei- | na. -

lombo dos livros como fazem| ro livro do Pentateuco. Libertine, adj. que fas vids sol-

gs -livreiros; por rotulos nos} Levity, s. levidade, ou levidas, | ta; licencioso, €

livros. © qualidade do que he leve; |Libertinism, s. vida Hcenciost,
‘Lettered, adj. que tem letras,| item, leviandade, inconstan- demasiada soltara em materias
sciencia ou doutrina, com titu-) cia.

las, com letreiros, com rotulos.| Levy, s. leva, « acces de Levan Liberty liberia item, R-

~

LID LIFT LIG

cence, permissas, item, privi- Lie, s. mentira; item, fabala. |Life-givivg, adj. que da vida,
legio. ashes, e pl. cenrada, de-| vivificador, vivificante, Viviã-
Libsdinous, adj, libidiuoso, im-| coada. cativo, ou vivifico.

pudico.

Libidinously, adv. libidinosa-
mente, impudicamente.

Libra, s. o signo da ballança ;
libra.

Librarisa, s. hum bibliotheca-
rio; item, o que traslada liv-
ros

Life-guard, 8 guarda que
To lie, v. n. jazer, estar em] acompanha a el-rei,
algum lugar; estar deitado ; | Lifelessly, adv. sem vigor, sem
item, estar preso na cadea;| força.
item, estar fixo; item, estar Lifeless, adj. morto, que nad
neste, ou naquelle estado,| tem vida; item, que nab tem
nestas ou naquellas circua-| poder, nem força.
stancias; item, consistir; |Life-like, adj. semethante a ho-
item, estar alguma cousa no} ma pessoa viva. Pope.
poder de alguem; pertencer al- |Life-rent, s. renda vitalícia,
guma cousaalguem; item, cus- |Life-string, 8. nerso.
tar. —'Tu lie at, importunar. | Life-time, 5. o tempo que buma
To lis by, estar quieto, estar| pessoa vive. .
desusado, To lie down, des-|Life-weary, adj. cançado, ou
cancar.. Jo lie in, estar de| enfastiado de viver.
parto. To lie under, estar so-| Lift, s. a acçaô ou modo de le-
geito. Jo lie with, deitarse| vantar alguma cuusa; item,
com alguem na cama, dormir) corda que sérve para levan-
com alguem (t. nauticos). To| tar, ou abexas as velas, aman-
lie by, por-se 4 trinca ou pai-| tilho, item nauticos-—Staud-, -
rar átrinca. To lie to, por se) ing lts of the sprit-sail-yard,
Licensed, adj. posto em liber-| à capa. To lie along, dar 4) amantilhos da cevadeira.
e. banda. Slanding-lifis of the cross-jack-
Licenser, s. o que da licença uu | Lief, adj. amado. yard, amantilhos da verga se-
permissas, Lief, adv. Ex.—I had as lief go] ca. ;
Licensing, s. a acçaô de por em| as stay, tanto se me dava dej To lift, or To lift up, v. a. le-
liberdade. hir, como de ficar. vantar pera cima.-—7Jo Uff,
Licentiate, s. (termo da univer-|Lieftevancy. Ve Lieutenaocy. roubar, furtar; item, exaltar,
sidade), licenciado. | Lieftenant. Ve Lieutenant. To lift, v. n. fazer esforço para
To licentiate, v. a. permitir. |Liege, adj. ligio.—Liege lord,| levantar alguma cousa.
Licentious, adj. licencioso. | rei, principe soberano. Lifted up, adj. levantado, &c.
Licentiously, adv. licenciosa- Liege, 5. rei, principe sobera-| ve To lift.—-Lified up with
mente. pride, soberbo.
Licentiousness, s. demasiada Liegeman, & homem ligio, vas-|.4 lifter up, s. o que levanta. —
soltura como a dos que fazem| sallo, AA shop-lifter, ladraô que furta
vida licenciosa, licenciosidade. | Lieger, s. embaxador. nas tendas e lojas.
Lich, s. hum corpo morto, hum |Lien, o participio do verbo. TojLifting, or lifting up, s. a ac-

Library, s. livraria.

Zo librate, v. a. libtar, suspen-
der como em balança, -

Libration, s. libracad.

Libratory, adj. (t. astronomico)
que tem movimento de libra-

gad.

Lice, o plur. de louse.
Licenoe, s, liberdade, licença ;
stem, vids licenciosa, demasia-

da soltura, licenciosidade.
To license, v. a. por em liber-
dade, licenciar.

cadaver. lie. cad de levantar, &c, ve To
Lichen, s. (t. botanico) lichen, |Lienteric, adj. pertencente s/ lift.
musgo. lienteria. To lig, v. a. jazer, estar em al-

Lichowl, s. casta de mocho de|Lier, s. o que descança, esta] gum lugar. Spenser.

mao agouro. escondido, ou posto em algum/ Ligament, s. (termo de medi-
To lick, v. a. lamber.—To kek co), ligamento; item, em-

ep, devorar; item, bater, dar| 4 lier, s. hum mentidor. baraça.

pancadas. Lien, s. lugar. In Beu of, em| Ligation, s. a acçaô de ligar ou
Lickerish, adj. appetitoso, go-| lugar, ou em vez de. atar.

loso, delicado no comer, que |Lieve, adj. Ve Lief. Ligature, s. ligadurg.

be amigo de acipipes; ve|Lieutenancy, s. tenencia, o of-|Ligeance, s. dominio do sobera-

tambem Greedy. — Lickerish,| ficio ou cargo de tenente. no.

que incita a comer, appetito- |Lieutenant, s. bum deputado ; |Light, adj. ligeiro, nad pesado ;
so. item, tenente. inconstante, mudavel ; desem-
Lickerishness, s. delicadeza no{Lieutenantship. Ve Lieutenan-] baraçado, que nad tem emba-

comer, golosina, qualidade do| cy. Tago nem impedimento; cla-
que he appetitoso, &c. velLife, s. vida.—Life, sangue;| ro, nad escuro; impudico

Lickerish. Pope, Life, vida, modo (Shakesp.); facil; pequeno;
Licking, s. a acçaõ de lamber.| viver.—-Jo the hje, ao vivo] que naõ he espesso; armado
Lickt, adj. lambido. (fallando de pinturas). —Life,| a ligeira ; ligeiro, agil; leva,
Licosice, s. alcaçuz, regoliz. huma pessoa, ou hum ho-| de pouca importancia ; item,
Lictor,'s. lictor, ministro exe-| mem vivo. Life, vivacidade resplandccente ; item, liviano,
estor da justiça dos antigos| viveze, espirito, vigor. Life, imprudente. — Light of diges-
Romanos. qualquer criatura, ou animal) tien, que facilmente 16 coze
jad, s. tapador, tapadoara,| vivo. vo estomago. P. Light gains
testo, o que serve de tapar. — | Life-hlood, s. o sangue neces-) make a heavy purse, Bago q
The exe-lid, palpebra, o» ca-| sario para conservar a vida.) bago enche a galinha o papo.

do olhe. . Light, s. luz, claridade. ,

LIG “LIL ‘LIM

Lights, s. pl. fressure, figado,| santo. a
-eoragas, Bege, bois dos ani-| Ligure, a costa de pedre preoi-
maes, leves. - , OsA. :
Po light, vw. a. acender; item, "Like, adj. semmeltante ; prova- | dura.

slumiar.—To (ight wp, abe] vel, verisimi?; mesmo, thes fLimex, 5 especie da caracol,
wian To Aghs, aliviar ahi ma.—P; Khe manner, de mes- |Limb, s. membro

guem de bum peso. ma tandim ou sorte. P.jTotimb, v. a formar membros ;
F light om, or upen, w n. dur] Eike master, like man, Fad} item desmembrar.
bom he Pedro come seu ame.|Limbech. Ve Alembick.

per : q This ir something like, isto|Limbed, adj. que tem formado:

Feo kght, apemme do cavallo,| pode passar. os membros.

&c. Fo Bght, catir sobre al- |Like, s. pat, igual, quatquer|Limber, adj. flexivel.

guom; item, pousar, descan-| couse ou pessoa que he semal-[Lisabemes, s. qualidade de
gar, porse sobre alguma cousa. | hante a outre.—IJ never sare} cousa flexivel.
Ko lighten, w m relampaguear;| the like, nunca vi cousa, oujLimbo, s. e limbo dos padres
item, cahir sobre alguem. pessoa semelhante a esta. ou dos meninos ; item, qual-
R lighten, v. a. alumiar; item, |I had like to, &c. quasi, pouco) quer ingar ds tiistesa © miseria.
aliviar do peso, item, alegrar,| faltou, corri risco, estive em|Lime, s. cal; item, risco, ou

de animo. Shakesp.
i » & limatha, ox: límea-

fazer alegre. perigo de, &c. Iwas the to| visgo para apanhar passaros.
Lightened, adj. alumiado, &c.| be halied, estive em risco de|Lime-tres, or linden, s. til, ou
ve Tolighten. perder a vida. Me is libe to} telba arvore. — Lime, lima, a-

Lighter, s. bareo grande que| lose Ais credit, corre risco de} pecie de Hmed.
serve pera levar fazendas a0s| perder o seu credito. To lime, v. a. embaragar, en-
wavios, ou para tragellas para jLike, adv. como; item, dal redar; item, esviscer, cobrir
terra. mesma sorte on maneira; de visco; Rem, lnaçar cal nas
item, provavelmente. terras.

To like, v. a. gostar de huma! Lime-kila, s forno de cal.
cousa, ou pessoa, preferila a|Lime-stone, s. pedra para fazer
geiro, e tem inclinaças, ou} outra; item, approvar ; Kem,| cal.
arte para furtar. agradar. Spenser. Lime-water, s. agua medicinal

Light-foot, adj. tigeiro de pes.| To like, v. n. gostar de alguma| qué se fas lançando agen na

Light-foot, s. (termo da giria):| cousa (termo antiq). cal, &c.
ve Venison. Liked, adj. gostado, &c. Ve|Limit, s. limite, termo.

Light-headed, adj. inconstante,| Tu like. To limit, v. a. limitar, por limi-
tmprodente i item, que deli- Likelihood, or likelivess, e. ap-| tes.
ra, ou esta fora do sea juizo, arencia ; item, semelhança ;|Limitary, adj. que guarda os

Light-headedwess, s. delirio. (palavra antig. em ambos os limites, aa eu extreme

Light-hearted, ad). alegre. sentidos).—-Likelikood, proba-| dade de buma terra contigua

Light-house, s. faro em que se| bilidade, verisimifitude. com outra.
acende o lume de noite para|Likely, adj. provavel, verisi-| Limitation, s. liantaged, a ac-
os navegantes. mil, crivel.— Likely, que pode) cad de limitar; item, Himnita-

Light-legged, adj. ligeiro de| agradar (termo antiq.). cad, restricçad.
pes, que corre muito de-jLikely, adv. provavelmente,| Limited, adj. limitado. .
presta. com probabilidade. Limiting, s. a aeçaô de New

Lightless, adj. escuro, que nad| 7» liken, v. a. fazer compara-| tar.
tem laz nem claridade. gad, assemethar. Limmer. Ve Moegrel.

Lightly, adv. sem peso; item, |Likened, adj. assemelhado, com-} 7o limn, v. a. iluminar, fazer
facilmente; item, sem razad,| parado. pintoras de illuminaças.
sem causa, sem motivo ; item, |Likeness, s. semelbança ; item, |Limned, adj. ilbamizado, ão
Com alegria; item, deshones-| aparencia; item, o que se as-| Ve Fo lima.
tamento ; Kigerramente ; item,| semelha, ou be semelbante ajLimner, s. illunnrinador, © que
com negligencia. outro, retrato. faz pinturas de iluminação.
Light-minded, adj. ineonstante.| Likewise, adv. semethantemen+Limning, s. 2 acçaô do ilhomi-
: 1. ligeireza, falta de] te, da mesma sorte ou manei-| nar ou fazer pinturas de ite-
ee Kem, Inconstancia ;| ra, do mesmo modo. minaced.

tem, deshonestidade ; item, |Liking, adj. gordo, bem nutri-jLimon. Ve Lemos.
ligeiveea, velocidade. do, bem disposto. Limosity, s. qualidade do que

Lightning, s, relampego. Rem, [Liking, s. gosto, agrado ; item,| tem lodo, ou he de-lode.
mmtigaças, alívio. inclinaçaô ; item, baa disposi-|Limous, ad). -lodoso, que tem

Bightsome, adj. hrminoso. gad do corpo. lodo, ou que he de lado.
Rightsomeness, s. luz, elari [Lilach, s. filaz; flor e arbusto{Limp, adj. flexivel, Ve tam-
dade, resplandor; item, ale | deste nome, bem Vapid. “
gra. Liliaceous, adj. (t. botanico)|7o timp, v. B. coxesr, andas
Eigneous, adj. feito de pao, o

Lighterman, s. barqueiro do
. dito barco.
Light-fingered, adj. que' he hi-

diz-se das plantas que se as-| coxo. e
demelhante a pao semelhas a os lirias. " |Eimpid, adj límpido, claro,
Ligeum Atoes, «. lenho aloe, fLilicd, adj. ornado com lírios] puro. ’ .
eu calambuce, ou acucenas. Limpidness, s qualidade de

Liqnum-vite, 5. guaisco, Lily, s. líxio ou agucena. cousa limpida, clara oc “pur.

U

LIN O LIP LIS

Limpiag, 8. 0 acgat de canear.| Lingeviag, 9. a © trad de pre- wear.
Limpiogly, adv. a mudo de| lengar, kc, Ve To lingor. ({Lip-labour, e. despropocita, pa.

quetn SUzes. Lingeringly, adv. com demore | lavras-ditas sem consideraças.
Limy, ad). viscoso, glutinese. | eu detemça demasiada, |, "Op toall 6.'¢termd de mmedi-
Te e din, v. tm. parar, Geinar, cos-|Linget. Ve dnget. - co), tipothimia. Greek.
Lingo, s. (termo da girta), tin- Ueved, adj. que tem'beiços, —
Linament E linha; fo; fos] gua, linguagem. “| Great-dipped, beigado.

Linage, & lisbegem.

Linch-pin, s. 0 fertiohe que Lingual, adj. pertencente é lia-fLiquable, adj. que se podedter-

tem meô na reda ao fam gua. reher.

eixo. Linguist, s. mettre de liagans,]Liquatios, or liquefaction, & q
Linden, s. til, ou telha arvore. |Lingwort, s. angelica, planta. acçaõ de liquidar, owdevecter ;

Line, s. tinha (termo geometri Liniment, s. unguento, linimea-| item, qualiiade da gousa que

co).— Line, (termo de carpie-| tó, pode derreter,
teiros e mercineiros), linha.|Lining, s. o forro de hum ves- To titunte, v. Se derreter, Gaze
The equinoctiol dine, a linkm| tido, &e. liquido.

equinoceial, Zine, regra, co-|Lidk, 5. acgola, ou asi de ferro, Liquefaction, 6. aacasde den
mo a de hum livro, ou de cedo os de que se eomposm) reter
uma ea; item, Li able, se pode

mento ; item, ama cades do rat “4 que

ferro, oude outra cousa. item,!| To liquefy, v. ». derretesse.
casta de archote feito de pez,|Liquescency, s. qualidade de
ettepas, &o. que.se pode derreter.
To link, v. a. encadesr, faser |Liquescent, adj. que ‘se Rio
que bumes Cousas estejad emn-| rete.

cadeadas oom outras, como} Liquid, ‘adj. tiquido, Auido, co
quando se faz huma eadea de] mew agos e'cutros licwre ;
ferro, &c. item, branda (Aalinudoda von).
Lisked, adj. eneadeado. Liquid, (termo gramatical),
Link-boy, s. rapaz que alushia | liquida.

aos que passed, com archote, | Liquid, s. licor, corpo daide.
toc. To liquidate, v. a. liquidar (fal-
pregnate. Linking, s. a accad de eneadear.| lando de contas).
Lineage. Ve Linage. Linnet, 6. milheiro passaro. Liquidansbar, «. repadamber,
Lineal, adj. delincado; item,| Linseed, s. semente de linko,| arvore da Luiziana, de que ve
(termo genealogico), que de- linhaça. Lixsecd-oil, oleo de| extrahe hum certo oleo.

¢a5), imba. Lino, (sermo se-
nealogico), linha. Line, h-
nhagem, familia, descenden-
cia. Item, aantico, Mab-liwes,
arubens. Sinb-lme, carrega-
deira da vela grande. Deep-
sea-line ou éead-hne, prumo.

faz a vestidos, &c. item, for-
tificar. Ve tambem 7b im-

ecende por tinha recta. linhaça. Liquidation, s. pituiduçad.
Lineally, adv. por linha reeta|Lie-pin. Ve Linch-pin. Liquidity, e.

(termo g . Limeg-woolsey, adj. feito ae Liquidwess, 8. quatidade de com
Lineament, s. lineamento, fei-| linho e lad jomtamente; vil,| sa liquida,

. 985 do resto, &c. baxo. To tiquify. Ve To Nqustip
Linear, adj. cotposte de Ji- Linsey woolsey, s. mezelina,|Liquertsh. We Licorish. .
ubas, cu semelbaste. linbas.| estofo. Liquor, or tiqaeur, s. Heer ;

Linstock, s. imstruthento de ar qualquer ticor que embebede..
tilheiro), botafogo, pao opm) To liquor, v. a. untar, Demo se
varios buracos no alto em que) faz us vudas de carros, Sut,

Linen, s. pasmo de linho. Jrisk-| entra o murrad para dar fogo} &c.
wens penno dº Irlanda. as poças de artilharia. Ligeor-bLaso, 8 Resqueira, Guia

Linen, adj. feito de paano de Liat, 5. fee de penso uso Nevrer.
tiwho, ou semelbante a cite, | para ce porem ves ferkius. Liquored, ad). antedo.

Linen-draper, s.o que contrata | Lintel, s. vergu de porta, u pe TAquoring, 2. a copas do enter.
em pasno de linho. dra de cima que responde aj Liriovsfaney, s.'tasta de 4ivio

Ling, & um, ou um mate ; couceira da porta. amarello.
stem, cesta de peixe domar. { Lion, s. lead.—~Lien’s-pate, pata) Lions, 8. cavidetia, buraco,

To linger, v. n. estar doente) de lead, herva. Json’s-tevth,| To lisp, v. D. eveear, faliwr Vo.
por muito tempo soffrendo| dente de les6, herva. mo 6s Gicinsod.
maitus dores; item, estar em | Lioness, s. leda. . Lisp, s. a neça6 ou medo de
susptuso; item, deterse muito! Lip, s. deico ; item, a borda de| fallar dos que cecess.
tempo, tardar muito em fazer| qualquer cousa — 70 make a Lisper, 8. o que coces, 'ou Be
algum cousa; item, estar es- + fazer trombe,| cecioso.

Lineation,s. desenho de linhas.
Lived, adj. forrado, &c. Ve
Jo Line. P. Weill ted, rico.

perando muito tempo. estender os beiges, come fazem |Lisping, 3. Ve Lisp.
‘To linger, v. a (termo antig.),| 25 crianças quando choraS, e/List, s. lista, rol; item, @eayje,
prolongar, retardar. tambem algumas vezes com] vontade ; item, tuger onfe te

desprezo. sutsdom, pru-| farem as justas 04 totaeios, ma
Grita wo falho, mes ne6 no Lis, ourela da veda, cu © cu-
obrar. relo do panno.

To Hp, Y v. a. (termo amtig.),| Fo list, v. a. alistuer, porem

Lingever, s. o que prolonga,
&c. Ve To linger. |
Lingering, adj. dilatado, que
dura maio tempo.

e

* Literati, s. os homens doutos, e| 4 little, s. bum pouco, pouca
letras.

LIT LIV LOA

hum rol, ou em huma lista ,| medico), lithontriptico, quejLiveliness, s. viveze, esperteza,
item, estar attento, ouvir, dar| quebra a pedra que se gera no} vivacidade.

ouvidos ; item, cercar com corpo bimano. Greek. Livelode, s. Spenser. Ve Live-
tacada, &c. como se faz ao|Lithotomist, s. cirurgiaS que! lihood.

Jugar onde se fazem as justas.| abre a bexiga e tira a pedrajLivelong, adj. que enfada, que
e To list, fazer, ou coser si-| que nella se gerou. mete tedio, que dura muito;
guma cousa de maneira que |Litigant, s. litigante. item, duravel.

Sque raiada ou matizada de |Litigant, adj. que anda em de-|Lively, ad). esperto, tiro, que
varias cores, humas entre ou- | manda. tem viveza; item, viva (fa!-
tras. To litigate, v. a. e a. litigar,| landede huma cor).

To list, v. n. desejar, estar dis-| audar em demanda. Livelily, or Lively, ade. com
posto, ou ibelinado para aigu- |Litigated, adj. litigado. vigor, com viveza ; item, ao
ma cousa. Litigating, s. a acca§ de Nti-| vivo (faliando de pinturas).

Listed, adj. alistado; item, rai-| gar. Liver, 8. hum vivente, o que
ado, &c. Ve To list. Litigation, s. litigio, demanda,| vive.

To listen, v. a.» (termo antig.),| pleito. Liver, s. o figado.—W hite-
ouvir, estar atento. Litigious, adj. litigioso, que he| Avered, covarde, descorçosdo.
To tisten, v. n. der ouvidos, es- | demandista, ou amigo de andar|Liver-grown, adj. que tem

tar atento ao que alguem diz.| em demanda, Ve tambem| grande fi

Listener, s. o que da cuvidos, o| Disputable. Liverwort, a herva que be boa
que onve ou escuta, o que esta |Litigiously, adv. com litigio ou| para o figado.
reparando, e atento ao que al- | demanda. Livery, 6. a acçaô de dar, ou
guem diz. Litigiousness, s. qualidade do| tomar poste de algums cousa,

Listening, s. a accad de ourir,| que he demandista, e amigo| item, librea que se da aos
&c. Ve To listen. de litigios. criados. To keep horses of

Listless, adj. descuidado, neg- |Litmos, s. tornesol de Hollanda. | “very, ter cavallos de outrem
ligente; item, que nad tem |Litter, s. huma liteira; item, aj na propria estrebaria para
mais inclinaçaô para huma| palha que se deita debaxo dos| nella os sustentar por huma
cousa do que para a outra. bois, &c., e que lhes serve de] certa quantia oa somma de

Listlessly, adv. com descuido, | cama; ou a que se deita nos| dinheiro. Livery, vestido que
sem atencasd. taboleiros, ou leiras das hortas.| serve como de insignia, librea,

Listleasness, s. falta de atençaô| — Litter, barriga, O fruto, que} ou sinal para mostrar que ai-
ou desejo. entre os animaes a fémca traz | guem pertence a hum certo
Lit, preter. do verbo To ligbt,| de huma vez. corpo, sociedade, ou compan-
quando significa acender ou|To litter, v. a. parir (fallando| hia.
slumiar. dos animaes) ; item, cubrir| Liveryman, s. criado que traz
Litany, s. ladainha. com palha; item, fazer a| librea, membro de huma das
Literal, adj. litteral. cama aos bois, e outros ani-| corporações da cidade de Loa-
Literal, s. o sentido litteral. maes ; item, espalbar para| dres.

Literality, s. o-sentido litteral. | huma e outra banda muitas|Livid, adj. livido.

Literally, adv. literalmente. cousas sem ordem nem dispo-|Lividity, «. cor livida.
Literary, adj. literario, concer- | siçaõ. Living,s. vida, a accad de viter ;
nente as letras ou sviencias. | Little, adj. pouco, pequeno, que| item, sustento, o que be ne-
Literate, adj. douto. nad he grande nem muito. cessario para passar a rida;

item, beneficio ecclesiasto.

ou pequena quantidade de|Living, adj. vivo, vivente, que

vive. — The licing end the dead,

de |

Literature, s. letras, humanida- | qualquer coasa. .
des, sciencias, litteratura. Little, adj. pouto.-—Very-litle,| os vivos e os mortos.

Litharge, s. lithargirio. Litharge| muito pouco, poucachinho. |Livingly, adv. em vida.
of lead, secante de que usad |Littleness, s. pouquidade, pe-| Livre, s. huma livra de França.
os pintores para secar as cores. | quenhez, qualidade do que he| Lixivial, or Lixivious, ad). (pa-
Litharge of gold, fezes de ouro. | poucu, ou pequeno. lavra de medico), lixivioso. —

Lithe, adj. flexivel, que sejLittoral, adj. cousa da praia,|Lixiviate, adj. (termo de medi-
dobra. ou pertencente a ella. cos), que faz buma lixivia.

Litheness, s. qualidade da cousa /Liturgy, s. liturgia. Lixiviom, s. (termo de medi-
flexivel, flexibilidade. Live, adj. vivo, nad morto;| cos), lixivia.

Lither, adj. brando, flexivel ;| item, aceso, vivo, nad apa-|Lizard, s. hum lagarto.
item, mao, corrupto. gado. Lizard-stone, s. pedra que st

Lithocolla, s. especie de be-|Tolive, v.n. viver; item, con-| acha no ventre do lazgare
tume usado pelos lapidarios| servarse ; item, morar com| verde.
chamado lithocula. alguem na mesma casa ; item, |Lo ! inter). eis ; item, ve, olba.

Lithographer, s. lithographo. sustentarse ; item, estaraceso.| —Lo him, eilo aqui, ou &ilo

Lithography, s. lithographia,|Lived, adj. vivido, &c. Ve To| ali. Lo der, eila aqui, oacila
descripgad de pedras. live. ali. -

Lithology, s. litholugia, parte |Lifeless, adj. que nai tem vida.| Loach, s. casta de peixe pegre-
da historia natural que trata|Livelihood, e. sustento, o que} nu de agoa doce, que be ¢t-
das pedras. he necessario para sustentar a| cellente.

- | Load,s. carga; item, a quas-

LOB LOC LOG

tidade de vinho que huma) nho. " | Eeegtion, s. locuças.
pessoa pode beber To lob, v. a. deixar cahir algu-
Load, s. a principal beta ou vea| ma cousa com desmazelo.
pas minas de qualquer metal.| Lobby, s. passadiço, alpendre,| grad
Jo luad, v. a. carregar, por| corredor, qualquer lugar quejLode. Ve Load.
, huma carga ; item, confundir,| este diante da porta de humajLodesman. Ve Loadsmasa.
emmbaraçar; item, casregar| casa, ante-camara, sala oulLode-star. Ve Load-star.

huma arma de fogo. salad que há nos theatros parafLode-stone. Ve Load-stone.
Loaded, adj. carregado, &c.| passear nos intervallos dos ac-| Lodeship. Ve Lode.

Ve To load. tos, dec. Lodge, s. “casa pequena em hum
Loader, s. o que carrega. Lobe, s. (termganatomico), lobo] parque ou tapada ; item, qual-
Loading, s. a acçaô de carregar,| dos figados, &c. . quer casa-peguena, item loja
Loadsman, s. hum piloto. - |Lobster, s. lagosta, marisco) de pedreiros livres.

Load-water-line, ¢. linha de conhecido. Cock-lobster, la-
agua carregada, (t. nautico). | gosta macho, Hen-lobster, la-
Load-star, 8. cynosura, a cons-| gosta femea.
tellaçao taais chegada ao polo; Local, adj. local.

Locality, s. existencia, o estar] item, center, receber, alojar.
Loadstone, s. pedra de cevar,| ou occupar este ou aquelle| To lodge, v. n. assistir, mor

To lodge, v. a. aposentar, dar
aposento. Por alguem eni
huma casa, darlhe casa para
morar nella ; itení, acamar ;

ou pedra imsn lugar. em algum lugar, aposentarse.
Loaf, s. bum pad. Sugar-loaf, Locally, adv. localmente. Lodge with me this night,
fôrma de assucar. Location, s. a acçaS de por al-| durma pa minha casa esta

noite. To lodge, acamane,

Loam, s. lodo, lama, barro. guma cousa neste ou naquelle
como fazem as searas. -

To loam, v. a. cubrir de lodo) lugar.

ou barro. Loch, s. lago, ou lagoa, ajun-| Lodged, adj. assistido, &c. Ve '
Loamy, adj. lodoso. tamento de agoas. To lodge.
Loan, s. qualquer cousa em-|Lochia ou Loches, s. Jochios,|Lodgement, 9. posse que hum
prestada, emprestimo. evacuaçaõ de sangue e humor,| inimigo toma des trincheiras,

Loath, adj. que aborrece, que] que sahe da matriz immedia-| &c. do outro, alojamento,
repugnua, que naõ esta promp-| tamente depois do parto. Lodger, s. o que assiste ou mora
to, que nad tem inclinaçaõd) Lock, s. fechadura ; ve tambem| em algum lugar, principal-
para alguma cousa, que ual! Toft.—Locks for horses’ legs,| mente o que se aposenta emi
gosta della. soltas para pear bestas. Lock,) casa de outrem pagando alu-

To loath, v. a. aborrecer, nad gndelba de cabellos qu laa. guel pelle sen aposento. -
gostar de alguma cousa; item,| To be under lock and key, estar| Lodging, s. o aposento que al-
enfastiarse, estar enfastindo. | alguma cousadebaixodachave.| guem toma pagando aluguel

To loath, v. n. enfastiar, causar) To lock, v. a. fechar com a por elle ; item, nautico, Lodg-
fastio, aborrecimento, ou asco.| chave; item, encerrar. To| ing- -knest, curvas da abertona,

Loathed, adj. enfastiado ; Ve! lock one out of doors, fechar a|Loe. Ve Lo.

To lath. porta a alguem para que nad|Loft, s. sobrado, andar; itém, e
sobrado ou andar mais alto de
huma casa; item, celleiro.-—
Loathful, adj. que aborrece, ou] To lock, v. n. pegarse, ou unir-| An hay left, bum palbeiro. .

esta enfastiado de alguma con-| se huma cousa com outra, Loftily, adv. em cima, no alto, -

ca ; item, aborrecido. . Locked, adj. fechado, &c. Ve] em lugar alto; item, com so-

Loathing, s. a acçaô de aborre-| To lock. berba ; item, com estilo alto,
cer, &c. Ve To loath. Locker, s. gaveta, caixad, ou sublime, ou levantado.

Loathingly, adv. com fastio,| cousa semelhante que tem fe-| Loftiness, s. altura; item, so-
com aborrecimento. chadura ; item, hum pombal.| berba; item, estilo sublime,

Loathly, adj. que causa fastio,| Locket, s. coliar. —.4 locket of] alto ou levantado, grande elo--
ou aborrecimento, que enfas-| gold, collar de ouro. quencia ,sublimidade de estilo.
tia. Locking, s. a acçaô de fechar, |Lofty, adj. alto; item, sublime,

Leathly, adv. contra vontade,| &c. Ve To lock. alto,.ou levantado, (fallando
ma vontade, com repugnan-|Lockram, s. casta de panno de| do estilo); item, soberbo, ar-

Loather, s. 0 que esta enfasti-| entre. To lock in one's arms,
ado. abraçar.

cia. linho grosseiro. rogante,
Loathness, s. repugnancia, ma jLocron, s. casta de ranunculo. |Log, s. lenho, cepo, pedaço de
vontade. motion, s. o poder de mu-| p46, acha de lenha ; item, (t.

Toatbsome, adj. abomisavel,| dar de lugar, ou passar de bum
aborrecido, detestavel ; item,| lugar para outro.
que enfastia, asqueroso. Locomutive, adj. que tem poder
» 8: qualidade do| de mudar de lugar.
que be abominavel, ou causa} Lock-smith, s, cerralheiro. cada hora,
odio e aborrecimento. Lockt. Ve Locked. Logarithms, s. (termo arithmo-
Loaves, o plur. de leaf. Locust, s. locusta, insecto; item,| tico), logarithmo.
Lob,.s. huma pessoa rustica, alfarroba, fruto da alfarro-|Logarithmic, adj. logarithmico.
Loggerhead, s. bum homem sem
juizo, hum cepo. P. To fall to
logger heeds, or to go to loggem

nautico), Log-line, barquim- .
ha ou barquilha; instrumento
com que os navegantes medem
o espaço que o pavio anda

LON | LOO LOO

heads, jogue nos maarses, pole-| e novas de Portugal. Leofed, edj. ido, ido combes.
; Long, 5. (termo antig.) falta. | Shakesp.

Look, s. vista, « aepef de olha,
hem volver de olhos; ita,

nad tem juizo, que be cosmo
hum cepo.

Logical, adj. Jogico.

Logi

confuso «s tegras da io-
gica.

Lagiciam, 3. 0 que sabe logica. ight long, em toda a noite.
Legh, sdogioa.

contemplar,

derar. Item, esperar. dem, ter
cuidado, ditar alerta. Rem,
peoccer-— Tv deck about oar,
ester alema. To deok afie, ter
cuidadle de alguma couse ox
pessoa. To look for, enperm,
eutat esperando. Tb dock sic,

tusrio examinar ou ecsmsidesar per
Loin, s. tombo de vara, &c. |Long-cll, marafioa, estolo gres-| miado ou mindamente. 72
tespoia de cortado ao .| ser look on, cousiderar. To deci
«eLoins, os tombos de trama |Longer, adj. cenbpac, de dong ;| over, emminat ou Considerar
pessoa, ‘os rias. wiudements. To Lok aut, bos-

car, procurar; item, estar ader -
ta, vigiar. 7 bok é, tor cui -
dade de siguma coasacu pes-
soa. Toloakto: Ve Fe Be-
hold.

To look, v. a. buscar, procurar.

bum para outro. To boat cut,
as distancias, achar ou descubrir alguma

Longing, 3. a ecçab de desejar| cousa que andava buscando,
on encosto « alguma cosa! continuamente e com ansia|Looker, s. O que esta elhsudo
mes por estar <angado on pér | alguma cousa, desejo. para siguma crasa. — dl looker -
aut cair, mes por prepuiça. |Longiaghy, adv. com essia e| on,
do toll, v. a. deitar fera a tin-| dezejoceninuo.
goa, como fazem os csens |Longimquity, s. grande distan-
‘quanto estas meRy cançatos. | cia.

'oli-vsred, adj. que wan as |Longish, adj. algem tanto len-
crelhas derrubatias. go qu comprido.

Looking, s a accad de elhar, |
&c.; Ve To Look. — ° |
glass, espelho. 4 looking giess-
maker, © que faz espelhos.

iam vagaroso. (termo as-| Leom, 6. tear, © engemho tum
Leiling, s. a ucgaS do estar er- co), len-| que faz otecetad as suas teas,
sto Ve FF lel. gitude ou longitud. itera, vento fresco.
Lome. Ve Loam. Longitedinal, adj. medido ao} To loom, v. n. (termo aastico),
Lemp, 2. celumbo peixe redon- | comprado. parecer.— That ship bom c
do. . Loagiy, adv. com grande de-| great sail, ageelle navio parece
Leme, Lonely, or Lonesome, | £ejo; affecto, on gosto. ser grande.
"dj. voliturio, 20, Que ons tem |Long-pepper, s. pimenta da Je-|Looming, s. (t. wastice) apa -
bia taatoa rencia

compenbia.
Lonelianas a Lenwnest,s. sol-

Lonesomeness, s. solifas, ee-
tiro, Jeger solitario, seledate.
Lonesane, 04}. solitario. grande paciencia. .
Leng, wdj. longo, comprido ; |Long-ways, adv. de comprido,
dean, lunge, diirtado, protixe,| ou ao compride.
enfedenho. ul long eyilnbie, |\Long-winded, adj. esfadonho.
uitiabe tomga. P. Togo toones |Longwise. Ve Losgitudimal,
long home, morrer. +f long |Loo, 8. jogo de cartas. . | pera
pune Pheer Loobily, adj. Ve Aukwaré, [Loord, an Ve Drone.
ixo. P. Jb enst x tong look, |Looby, e. ham fvomem Lonse, adj. solto, desatado,
dtecjer axuito de ver alguma | ceiro. ™ oad esta atado vem preo;
coum. O nono Damiad de jLoof, s. (termo vantico), lb. | item, que nas esta fixo sem
Gem, pag. 66. dz: estavas | To ludf, v. a. ir pelia botina,| Orne, abalado ; item, lato,
“epetade & olhos eugue ndos | meter de lo, (termo nautico). | fremo,-que mas esta apastado ;

Longsome, adj. enfadonho, de-
masiadamente dilatado on
comprido.

otha para alguma parte, oc poc
onde ‘sutra alguma cuase-—

To dock owe author, olhar |

LOR LQOV “LAU

entendide. amer proprio. Love, casta de
Lordling, usase desta palevra| estofo, ou pamno de seda. To
em lugar de-dvd, por des be in love with, estar namorado.
Love, s.m. Amor, Cupido, o
fabuloso Deos do amor.
Fo leve, v. a. amar ; item, gos-
tar de alguma cousa.
do carcere. Losse, que tem id LEndo ad). pertencente, que} Love-apple, s. tomate, fruta.
laxidaS do ventre oa das vias.) convera, os esta bem a hum | Loved, adj. amado, &c. Ve To
Loose, s. liberdade. fidalgo, ou senhor; senhoril : | love.
To leose, v. a. sokar, desatar ;| item, insolente, soberbo, ou | Love-letter, a. carta ou escrito
item, soltar, dar liberdade, li- orgulhoso, arrogante. de amores.
vrar, item, axar, Lordship, * s. dominio, poder, | Lovelily, adv. amavelmente.
Te loose, v. a. dar a vela. “senhorio; item, titulo hono-|Loreliness, 6. qualidade do que
Loosed, or loosened, adj. selto,| rifico que se da aos pares de| he amavel, ou digno de ser
ke. Ve Tb loose. lngluterca, exceptuando os| amado.
Loosely, adv. frommuente, com} daques. Lovelorn, adj. desemparado do
froxidad ; item, soltamente, li-| Lore, s. liga6, doutrina, instruc-| seu amante.
cenciesamento. gaô. e Lore, destruído, perdi- | Lovely, adj. amavel, digno de
To loosen, v. a. desatar. Item.| do. ser amado.
Jexar; em, abrir, separar o|Lorel, (palav. antia, ) hum me-| Lovely, adv. amaveimente,
que esta pegado, ou unido a| roto, megano ou velhaco. Love-monger, s. medianeiro, qu

outra cousa. To Loricate, ¥. a. chapear, for.) corretor de amores.
Loosened, adj. desatado, &e.| rar. Lover, s. amante, o que ama ;
Ve To loosen. Lerimer, 8. 0 que faz freos e! item, o que gosta de qualquer

cousa.

Love-secret, s. segredo entre
amantes ou namorados.

|Love-sick, adj. duente por
causa du amor.

Love-sone, s. cantiga amorosa,

Love-tele, 8. novela, romance
amoroso.

Leve-trick, s. brincos amorosos ;
peça amorosa.

‘| Te toes v. n. perder, na& gan-
Loosening, s. a acçaó de desa-| has, Ve tambem To fall.
' tae, &e. Ve To loosen. Lose!, s. bum bomem indigno,
Loose-strife, s. ksimechia her- hum velbavo.
Loger, s. 0 que perde.
Looser, e. clarabeia, abertura| Losing, s. a acçaô de. perder,| Love-toy, s. prenda ou penhor
ovada ou redonda, no alto do} perdas, &e. Ve To lose. ameroso que osnamorados dad
edificio para entrar a luz. Loss, s. perde; item, destrui-{ em signal do seu amor.
Lop, s. 06 ramos que se cortad| cad.— To de at a loss, ficar per-| Loagh, e. lagoa.
das arvores; Kem, pulga. plexo e confuso, na6 saber hu- Loving, adj. affectuoso, amo-
To lop, v. e. decotar arvores,| ma pessoa que fazer.
cCartaribes os ramos ; item, cor-|Lost, adj. perdido; item, q
tar qualquer cousa, . naõ se pode mais ver nem dis-
Lope, preter. antig. de verbo) tinguir.

Loving, 8. a aeçaS de amar, &c.
Ve To love.
Loringly, adv, amorosamente.

To leap. Lot, 8. sorte, fortuna. — Is fell io| Lovinguess, s. amor, affecto, af-
Lopped, adj. deostade, ke. Ve] my lot, coubeme por sorte.) feicad.
do By lots, por sortes. Lot, lote,| To lounge, v. n. passar ociosa-

Lopper, . o que decota as ar-| quantidade, porcad ; taxa, mente a vida.
Lote-tree, s. lodad, ou feto! Lounger, s. bum vadio.
Lopping, e. a segad de decotar| planta. | Te tour. Ve To lower, v. n.
arvores, Sc. Ve To lop. Loth, &c. adj. Ve Loath, &c.|Lourdan. Ve Lordant.
Loquacious, adj. loquaz. Loth, or lot, ve Lot.
Lo.yuacity, 8. loquacidade. Lotion, s. lavatorio, bawho. espio
Lord, s. mouarca, governador, |Lotophagi, s. pl. lotophagos, po- | Lousewort, s. herva píolheira.
@ que domina, ou governa ;} vos de Africa. Lousinesa, 8. piolharia.
item, sembor, dono; item, hum|Lotos. Ve Lota, | Lousy, ad). piolboso, que tem
| tirano; item, marido, Pope. Lottery, 8. jogo das sortes, let-) muito piolho; item, vil, de

lord, Gdalgo, homem no-|. taria. baxo necimento.
bre. Lord, titulo que se da| Lovage, ¢. levístico, ou ligusti-| Lout, s. hum homem grosseiro,
aos pares de Inglaterra, e a| co, planta medicinal, | vil, e desmazelado.

aiguas magistrados ; como lord| Loud, adj. estrondoso, que faz| To font, v.m. (palav. antig.),
chexcollor é o chanceler, &c. estrondo ; tarbulento, inquieto. inelinar © corpo, inclinarvo,
in the year of our Lord, &c. no|Loudly, adv. com estrondo. | fazer huma reverencia.
anno de nosso Senhor, "ke. Loudness, s, estrondo. Loutish, adj. grosseiro, desma-
To lord, v. n. governar com im-|Love, s. amor. — To make love,| zelado.
perio despotico, senhorear, | -requebrar, dizer requebros a Loutishly, adv. desmaselada-
Lordant, or Lordase, s. hum| huma mulher, namorar. Love, mente, grosseiramente, sam
fude Proguisoso presade de| © objroto amado. Self-love, o oa moda gremeiro.

ART

LOW LUC LUG

numa choga ou choupana para
per elle sahir o fumo. Lowness, s. qualidade de cousa |Luck, s. acaso, sorte, acomeci.
Low, adj. baxo, o contrario de] bexa ou que nad esta muito| mento, cousa que casualmente
alto; item, abatido, bexo, dej tevantada do chad ; item, ba-| succede. Goad lack, bos for. |
fortuna ou estado humilde;| xeza, vileza. tuna, ou ventura, Bad ici,
item, fundo, ou profendo;;7o lowr, v. n. &c. Ve Zo} ma fortuna. |
item, baxo no preço, barato ;| lower, v. n. &c. Lackily, adv. por boa forts,
item, baxo, que nad soa mai-|Low-minded, adj. que tem pen- Oar .
to; item, baxo, vil; item, in-| samentos baxos.
ferior, subalterno.— Low wa-|Low-spirited, adj. descorgoado
ter, mare vazante. desanimado. ventura.
Low, adv. com voz baxa. TolTriowt,v. n. Ve To lout.
bring low, abater, por alguem|To lowt, v. a. Ve To Over-| d
baxa, power. o
Loxodromics, s. (termo naati-
co), loxodromia.
Loyal, adj. leal, fiel.
Loyally, adv. lealmente, com
fidelidade.
Loyalty, s. fidelidade, lealdade.
To loyter, v. o. Ve To loiter.
Lozel, s. o que he muito pre-

* q Usase deste adverbio na com-
posiçaS de outras muitas pa-
lavras ; como low-rogf? houses,
casas que tem telhados baxos;
low-born, que naceo baxa-
mente, &c.

Zo low, as oxen do, mugir.

To low, v. a. abaxar, abater,

dimineir. guiçoso.

Low-bell, s. caça que se faz|Lozenge, s. (termo geometri-
de noute com. hum chocalho ©); lissonja, ou rbombo.—
pera despertar os passaros e| Lozenge, huma especie de pas- .
huma luz para encandealos. | tilhas que sad boas para a |Lucubratica,s. lucubraçad, obra

Lowe, s. huma colina; hum] tosse,
monte. Lubbard, s. hum vadio. - ,

Lower, s. cerragaé do tempo, | Lubber, e. matulaé, criado que |Lucubratory, adj. composto de
carranca, ameago, de maô| be ronceiro, poltraê, gordo e| noite. . .
tempo no ceo; item, carran.| mal feito, e que so serve para |Luculent, adj. lucido, claro,
ca, focinho, tromba, rosto car-| officios vis, e baxos.
regado. - Lubberly, adj. ronceiro, pregui-
To lower, v. n. diminuirse ; or| çoso, grusseiro.

’ To lowr, nubrarse, cerrar-se,|Lubberly, adv. grosseiramente, | culo. .
toldarse de nuvens, escure-| com ronçaria, com preguiça. |Ludicrously, adv. jocosamente, —
cerse, fazer carranca, estar oj Lubrical. Ve Lubricious. facetamente. .
ceo muito carregado; item,| Tu lubricate, v. a. (termo de|Ludicrousuesa, s. qualidade do
fazer focinho, ou carranca,| medico), lubricar. que he jocoso e fax mir.
mostrarse carrancado, ou com| Lubricity, s. qualidade de cousa | Ladificatign, s. ludibrio; item,
© posto carregado. lubrica ; item, laxuria, illusas. .

To lower, v. a. abaxar, abater) Lubric, or lubricious, adj. lu-| Luff, s. a palma de
huma bandeira, & com To lower,|_ brico, liso, escorregadiço; item, | To lafl. Ve To look
abater de preço. incerto, vad inconstante ; item, | Lug, s. casta de vara comprida,
Lowering, adj. sombrio, car-| luxurioso. para medira terra ; ítem, casta
rancudo. Lubrification, or lubrification, a| de peixe pequeno do mar.
Loweringly, adv. com carranca.| acçaõ de fazer lubrico, liso ou| Lug-sail, vela a o terço, item,
Lowermost, or lowest, adj. in.| escorregadiço. ponta da orelha. Te give one
fimo, o mais baxo. Luce, s. lucio peixe. — A flower-| a lug, puxar pelas orelhas a

- Loving, a accad de mugir. de-luce, (vulgarly for fleur-de-| alguem, item, certa medida
Loving, s. a acçaô de abaxar,| is), flor de lis.

&c. Ve To low. Lucent, adj. resplandecente.
Lowland, s. regiaô baxa, como|Lucern, s. casta de lobo cerval
quando dizemos, Alsacia baza,| que se acha na Moscovia.

Ungria baxa, &c. -seed, luzerna, herva
Lowlily, adv. humildemente,| medicinal.

_ hamilmente, sem soberba ;| Lucid, adj. resplandecente, lu-
item, humilmente, baixamen-| cido, claro.
te, vilmente.

Lowliness, s. humildade ; item,
baxeza, vileza.

Loviy, adj. humilde, nad so-
berbo ; item, vil, bazo 5 item,

» Tasteiro. ular, fal-
lando do estilo. meee
Lowly, adv. Ve Lowlily. '

veito. . |
Lucriferous, er lnorífic, adj. le-
crativo, que da fueéro.
Lucrous. Ve Luerative,

agraria.

To lug, v. a. puxar com fora e
violencia, arrastarmTo ing
oat, puxar pella espads.

To lug, v. n. arrastarse, Do-
verse com trabalho e dificul-

splandor, qualidade de cousa| mais pesa do que vale, e que
lucida. so serve de-emibaraco; item,
Lucifer, s. Lucifer, o diabo. —| bagagem. |

Lucifer, Lucifer, a estrella de|Lugged, adj. arrastado, &c.
Venus quando se levanta pelia
manhaa.

aciferous; adj. quetraz; eu da) do

LUN “"“LUR “LUT

dradas, que os Francetes at-, Lunatic, adj. lunatico, aluado..; esconder. '
mas em Corzarios. Lunatic, s. huma pessoa fans. minaret j. demasiadamente

Lagging, 8. a acçaõ de arrastar,| tica ou donda. que enfastia ;
&c. Ve To lug. Lunation, s. (termo de calea- stent’ agradava

Lagubross, on lagubrious, adj.| darios, e computos lunares), | Lasciously, adv, com demasiada
lugubre, lunacaéd. docura.
Lukewarm, adj tepido, morno ; |Lunch, s. grande pedaço, fata- Lusciousnem, Sa deurasinda do-
item, frio, que ned tem selo, caz.—A great lunch of bread,| cura.
que naé he feito com zelo, sem | hum fatacaz, ou pédaço grande Lusern. Ve Lucara -
affeicad, tibio, froxo, tepido. | de pad. Lush, adj. que teu, huma ‘cor
Lukewarmly, adv. com calor Luncheon, s. collaçaõ ou comi-| escura e da.
moderado, como o de agoa da entre o almoço e o jantar. Lushious, adj. Ve Luscious,
morna; item, tibiamente, fro-| 4fterncon's luncheon, meren-
xamente. da.
Lukewarmness, s. mornidad,|Lune, s. qualquer cousa quetem| ness,
a forma de meia lua.—Lunes,| Lusk, adj. preguiçoso, vadio.
venetas eomo as gue dad aos Luskiah, ad). algum tanto pre-
To lull, v. a. acalentar, amimar | que seô aluados, guiçuso,
huma criança, Lunette, 9. (t. de fortificagad) | Luskishly, adv. com preguiça.
cantandoibe, e embalando-a | meia lua pequena. Luskishness, s. preguiça, ou a
ate s fazer dormir. - Lungs, s. os bofes. disposiçaô ou inclinaçaõ que
Lullaby, A luliaby-song, s. nina |Lunged, adj. que tem força de | “alguem tem para ser pregui-
para adormentar as crianças,| atrabir, e lançar fora o ar, co-| çoso.
como a das nossas amas| no fazem os bofes. Lusurioys, adj. Ve Sportive.
quando cantaé, ab minha nina, |Luagwort, s. herva que he boa) Lust, s. lusuria, appetite carual,
nins. para os bofes, chamada pul- concupiscencia ; item, qual-
Lulled, ad;. acalentado. monaria dos cavallos. quer appetite desordenado.
Lumbar, ox lombary, adj. (ter- |Lunt,.s. murraó para dar fogo) Lest, vigor (termo ant:q ).
mo anatomico), lombar. as peças. To lust, Y. n. ter desejo sensual,
Lumber, s. tarecos, trastes vel-| Lupine, « tremoço. amar, ou appetecer camnal-
hos, cacarecs. Lurch, s.—Ex. To leave in the| mente ; item desejar com ar-
To lumber, v.n. Ve 70 log, lurch, virar as costasa alguem,| dor algums cousa.
v. n. desamparalo, deixalo sem ne-|Luster. Ve Lustre.
Luminary, s, lamivas, qualquer| pbum amparo. Lustful, adj. luxuroso; item,
corpo luminoso: item, lumi-|To lurch, v. a. devorar, ser so-| que tem appetites desordena-
mar, qualquer varad illustre. | frego no comer; item, furtar) dos; item, que incita a luxu-
Lumination, s illuminaçaõ,| occultamente. Ve tambem 7o| ria.
luz, disappoint. Lustfulty, adj. sensualmente,
Luminoas, adj. luminoso, res-| Zo lurch, v. n. Ve To lurk. com concupiscencia, luxurio-
plandecente ; item, alumiado|Lurched, adj. devorado, &c.| samente, com lascivia,

Loshiousness, s Ve Luscious-

To lamp, v. a comprar ou| Ve To lureb. Lustfulness, s. lascivia, luxvria,
vender por junto, na por|Larcher, s. o que esta a espera | Lustihed, ou lostihood, & (pa-
miudo. ou vigiando para furtar. —| lav. antig. ) vigor.

Lump, s. pedaço de maça de| Lurcher, casta de cad de caça. |Lustily, adv. com vigor,-com
ou de qualquer outra — Lurcher, bum sofrego, bum| força.
cousa ; “item, hum montad de | glotam. Lu-tiness, s. vigor, força.
qualquer cousa. — In the lamp, |Lurching, 8. a acçaô de devorar, | Lustless, adj. fraco.
“por junto, em grosso, confusa.| &c. Ve To lurch. Lustral, adj. cousa que se usava.
mente, sem distingas, nad pur|Lure, s. (termo de alta vola-| nas lustragoene.

miudo. teria), rol, com que chamaôd Lustration, s. (termo das cere- -
Lampish, adj. carregado, pesa-| 0s caçadores 208 falcoena, monias da aatiga gentilidade)
do, + eatolido, estupido, gros- | Zo jure, v. n. chamar o falcaS| lustraçaS, especie de sacri-
rodeando com o rol. fício,

Lompishiy, advra modo de es- | To lure, v. n. attrahir. Lustre, s. lustre, resplandor ; 3
tolido ou estapido, estolida-| Lured, adj. atrahido. item, nome, fama ; item, hum
mente. Lurid, adj. triste. Ve Dismal. | lampadario.— Lustre, lustro, o

Lampishoess, s. grosseria, modo | To lurk, v. mn. estar agachado,| espaço de cinco annos.
de obrar grosseira e estolida- acacapado, ou escondido, aga-| Lastring, 8. casta de seds que

charse, acaçaparse, esconderse) tem lustre, chamada lustrim.

para armar ciladas, furtar,| Lustrous, ad). lustroso.

&c. tasty, adj. rijo, forte, valente,

robusto.

Lutanist, s. o que toca alaude.

Lutarioas, adj. que vive no ledo,
ou que da 8 cor do lodo.

Lutation, s. lutaçaô, (t. chimi-

Luuacy, s. loucura, principal-
mente e das pessoas luuaticas
aluadas. Lurker, s. 0 que esta escondido

Lumar, es lanary, adj. lucas, da ou acacapado para armar cila-
Jua ow concernente a jus, das, furtar, dc.

Lanary, s. Janaria, ou herva da| Lurking, s. a accad de agachar-

se, &c. Ve To lurch: ade

Lamied ad}. tem a forma |Lurking-place, s. escondrijo,| co.

dalua. . E . lugar occalto para alguem de Lote, d a‘aude, instrumento

—-— -

* Loxated, ad).

LYN

MAC

MAD

“mugico.-— Lute, terra gorda e Lgmeatis, 8. linouria, pedra poo- Mechia, Ve Machive.

com que se

ao rêder vasos de bário, se Lyx, 9. lince.
pelles de lisos qu de lobo ces-| tendimento.

lutad retortas, recipientes, dsc.

Lyns-skins,

Ta lute, v. a (termo chimioo), | val.

Intar retortas, recipientes, &c. |Lyon.

Ve Lion.

Luted, adj. Istado, &c. Ve TojLyoness, Ve Lioness.
Lyre, 5. lira, instrumento ma-| sa.
unas 8. a soçad do lutar, &e.| sica.

lute,

Lutheran, adj Lutherano.
Lust

Lyrical, ou lyric, adj. lnioa,

- |Lyrie, e. hum poeta lírico,

heranism, s. Lutheranismo} Lyrist, s. o quetoca lira,

‘ou doctrina de Lutbero.
Lutulent, adj. Intalento, eheo
de lodo.
To luxate, v. é, deslocar, dus-
manchar ham pe, brag, &e.
deslocado, des-
manvhado,

Luzation, a. a acçaô ds deslocar

parte do corpo que esta dealo-
cada.

desordenado.

Lyzerd. Ve Lizard.

M.

To machinaie, v. a. merquiser,
traçar, formar, fabricar no «ne

Machination, s. traça, meio ez.
cogitado, e traçado na en
para se conseguir alguass cou-
Machimator, s. maguineder,
tracista.

Machine, | s. maquina, engesho
mecanico, composts de muitas
peças, com que s aste obra ex-
traordinarios effeitos.

Machinery, s. qualquer sorte de
haquina ou engenho.

Machinist, s. engenheiro que

faz qualquer gemero de mex

Puodeciaa letra do al-| quinas e engenhos.
? phabeto Ingles; pronut-|Mackaroon. Ve Macasoea.
hem pe, braço, &c.; item, aj Ciase fechando a boca, com-|Macilency, s. magreza.
Primindo os beiços, e lançando Macilent, adj. macilento, ms-
hom soido que faz eme, como} gro.

Luxe, s. luto, qualquer appetite| letra numerica vale 1000,
Mac, palavra Irlandeza que sig-| Macrocosm, s. macratosmo, «e

Mackerel, s. especie de cavailla.

Luxuriavee, ou luxnriancy, 8. O nifica filho; ex.——//fec-Wel-| mundo grande, composto de
vigo das plantas, a demasiada | liam, filho de Guilhelme.
abundancia de fo!has, renovos,| Macaroni, s. macarrad, genero| creaturas que nelles se con-

de massa em fios mais grossns| tem.

Luauriant, adj. vigoso, quelanga| que os da aletria, (adoptado| Mactation, s. a acçaõ de matar

ou vergonteas.

muita folha, vergontea, &c.

do Italiano).

ceo e terra, e de todas as

para fazer hum sacrificio.

item, exuberante, saperabun-|Macaronic, adj. macarronico, |Macula, s. mancha, sedos.
A macaronic poem, poema ma-|To maculate, v. e. manchas,

dante.

7% luxeriate, v. mn. vicearn, ou
vicejar, estar viçoso, dar muita
folha, lançar muita vergontes,
&c.

Loxurions, adj. luxuriogo, lasci-
vo; item, dado ao luxo, ou
a qualquer sorte de deleites ou
appetites desordenados; teta,
viçoso, &e. Ve Luxuriant.
Luxuriously, adv. luxuriosa-
mente; item, com luxo.
Luxuriousness, ou luxury, 8. lu-
xuria, lascivia; item, luxo;
item, o viço das plantas.
Luzarn. Ve Lucern.
Lycanthropy, s. licantropia,
especie de melancolia que o-

lobo.

demia.

Lyeke, adj. Spenser. Ve Like.

carronico.

por mancha, ou nodoe.

Macaroon, s. hum homem rus-|Maculated, adj. manthado.
tico e grosseiro ; item, casta |Maculation, s. mancha, nodes.
de biscoutos feitos de farinha, |Maculature, s. papel para em-

amendoas, ovos, &c.
Macaw, s. arara passaro, —

bralhar.
Macule, s. mancha, nodos.

Macaw-tree, huma especie de|Mad, adj. doudo, que perdeo e

palmeira.

Maccabees, s, Maccabeos, ti-
tulo de ham dos livros da
Biblia.

Mace, s. maga como a do bedel
na universidade, ou do porteiro
ne cabido, &c. Mace, macis
ou flor de nós moscada.

juizo; item, raivoso, emaive-
cido ; item, desatinado por sh
guma cousa, que gosta muitis-
simo delia, que morre por ella,
- mad dog, cai danado. To
run mad, endoudecer, desalid-
nar, perder o juizo.
To mad, or To madden, v. a.

Mace-bearer, s, maceiro, por- endoudecer, ou faser endow-
teiro, bedel, ou outro seme-| decer alguem.

briga a quem a tem a andar| lhante que leva a maca.
de noite huivande a modo de| Mucella ou marcela, s. fustaS| emdoudecer, perder @ juizo;
acolchoado de que se fasem| obrar desatinadamente, desa-
Lyceum, s. lyceo, aula, aéca-| colletes.
do macerate, v. a. macerar,| Madam, s. senhora (palavra de
deitar de molho ; item, mace- que se usa quando se falls com

Lying-in-woman, %. molher que) rar, fazer magro, mortificar.

está de parto,
Lymph, « limpha, agoa.
Lymphated, adj. doudo.
Lyimphatick, adj. Iympbatico.
Lymphalick-vessels, vasos lym-
phatices.
veias Iymphaticas.

Tymphatick, adj. furioso, in-|Mathiavelists, s. os dogmas|Made, partic. de

Ve Zo macerate.

cerar, &c.

To macerate.
dos Machiavelistas.

‘Wes, ou concerto a cline,

To mad, er To madden, v. ».
tear. é

qualquer senhora ).-= Yes, me-

Macerated, adj. macerado, &c.| dem, sim, senhora.

Madbrain, du madbrained, adj.

Macerating, s. a acgaé de ma-| furioso, doudo, enráivecido.
Ve To macerate. Medoap, s. hum louco, hum de-
Maceration, 8. fhaceraçad, a| satinado.

Lymphakick veins,| acçaS de macerar, &c. Ve Madder, 8. ruiva, plante de que

usao os tintareiros, grança.
verbo 72
make.

Lynoena, ad}. que tem olhos dé | Muchinal, adj. cousa de maqui- | Madefaction, s. à arçaS de bu»

mectar, ou bumedecer alguma

MAG - MAI MAI
Magee Charts, diploma ou al-
vara, que contem os privile.

Maid, 6. arraia, peixe,

Maiden, udj. Somposta, on que

gios concedidos a Nacged In- consta de virgens; item, vir-
gieza por Henrique terceiro. | gem, que ainde' nad servio,

Magnalty, s. qualquer cousa) fresco, novo, de que ainda se
Madly, adv. desatinademente,| grande, rara, e extraordinaria;| nad fez uso.
loucamente. (palavra desusada). Maiden .hair, 8. avencs, herva.
Madman, 1. homem lónco, ou| Magnanimity, s. magaanimi-j Maidenhead, maidenhode, or
doado que perdeo o juizo. dade, Maidenhood, 8. virgindade,
Madoess, s. doudice, loucura, Magoanimous, adj. magneni- virgo.-— To get, or fake utoay a
desatino, faria, raiva. mo. woman's matdenhead, desflorar
Madrigal, 6 madrigal, poesia| Magnanimously, adv. com) tirar a virgindade.
pastoril. megoanimidade. Maidenly, or maiden-like, adj.
To maffie, v. n. Ve Tostam-| Magnesia, s. megnesia; terra; modesto, timido, semelhaute a
mer. branca, que se precipita das} homa virgem ou donzelfa, ve.
Maffier, s Ve Stammerer. aguas méis do nitro, e do sal] recundo, vergonhoso.
Magazime, 8. almazem, ou ar-| marinho, por meio do alkalij MaiJenly, adv. com modestia,
Mazem paraurmas, ou quaes- com verecandia.
quer protizoess. —Magarine, Magnet, or loadstone, 8. mag-| Maidhood, 8. virgindade, virgo.
miscellaneas que se imprimem| vete, a pedra imaa, ow de ce- Maid-marian, ts. casta de dença.
todos os meses em Inglaterra. | var. Maid-pale, adj. amaretlo como
Magazine, (t. nautico) paiol| Magnetic, adj. magnetico. bursa donzelia quando esta
da palvora. Magnetic, 8. a pedra iman ov) doente.

Magbote, s. compensaçaS ou} cevar. Maid-servant, 8. criada ou mo

Megnetism, s. a virtude maghe-{ ga de servir.
gava por matar hom parente) tica. Majestical, o majestic, adj.

Magnifiable, adj. que se deve magestoso, sublime,

Mage, s. hum mago, homem) lonvar ou ms car ( Majestically, adv. megestosm.-
desusado). meete, com magestade,

Maggot, s. gasano, qualquer bi- Magnifical, or magratio, adj. Majesty, 6. magestade, gran-
deza; item, magestade, titu-
lo, que se da sos res o rain
bas; item, poder, dignidade,
poder soberano.

Mail, s. asia de malha ; item,
qualquer arma defensiva ;
item, mala Ou cousa semel-
hante eth que os correos tevad
os cartas. — The French mail,
o correo de Framga. Mail-
coach, diligencia ou coche que
traz as cortas do correio de
dnmas terras para oútras, e
pas

al fo madeiy, v. a. humeciar, bu-

Madge bovlet, a. ,Ve Owl.
Mad-house, s. casa dos orates,

Maggottiness, s.cestadoem que; Magnificent, adj. magnifico,
se acha o que esta cuberto dé| grandioso.
gusanos. Magnificently, adj. maguifica-

Maggot-headed, Maggot-pated,) mente, com maguiGcensia.
or maggoty, adj. cheo de gu-} Magnifico, s. titulo, que se da
sanos; item, cheo de capri-| nos nobres de Vevera.
chos, venetas ou fantasias. | Maguifer, s. o que magnifica,

Magical, adj. magico, de ms-| louva, ou exalta; item, vidro
Ela, ou concemente a magia. “ou espelho, que eagrandece os

Magically, adv. por magia, ou) objeetos.
conforme as leis de magia. {Jo magnify, v. a. maguificar, sageiros.

Magiciao,s. Ve Mage. ampliar, engrandecer, exal-) Tb mail, v. 8. armar com se.

Magic, s. magia, magica, a tar; item, engrandecer os eb-| mas defensivas.
magica jectos como fazem alguns vi-| Mailed, adv. srmado, ke. Ve

Magic, adj. magico. dros ou espelhos. To mail.

Magisterial, or magisterious,| To magnify, v. n, ter efieito. |Maim, s. mutilaças, falta de
adj. magistral, cousa de mes-| Magnificd, adj. magnificado,) hum braço, &c. que se cor.
tre, ou propria da sciencia, e| dc. Ve To magnify. tou; em, injuria; item,

autheridede Magnifying, s. à acçad de mag-| falta, defeito.

nificar, &c. We Tomagnify.| To maim, v. a. decepar, muti-

Magnitude, s. grandeza, mag-| ler, estropear, cortar alguma

nitude. parte do corpo, como braço,
Masgpye, s. pega, ave. .

We adv. smevistralmente como|Mahogany, 6. mogae, pão dajMaimed, adj. decepado, estro-
mestr prado, mutilado. |

Muimipg, 3. 8 accad de dece-

autboridade de Mohammedan, s. hum Maho-]: par, estropeer ot mutilar.
Magwtery, s. (terme chimivo),| metano, o que segue a lei de} Main, aj. principal; item,
isterio. Mafoma. muito grande; violento, vasto.

Magistracy, s, o officio ou dig- Mahometism, or Mabometiam,
nidade de qualgqetr magistra-| s. a lei de Mefoma.

Maid, or maiden, s. virgem,
Megistrlly, adj. magistral- molher solteira, que naG he
Magistrate, 8. magistrado, owmoss de servir.

mem The main mast, o medo gran-
de de hum navio. The main
body of an army, 0 grosso de
bem exercito. The min sea,
o alto mar. Main land, terra

casada ; item, buma criada,
firme, continente, Main.top-

?

. Sustenter a vida; item, pro-

.Main-top, s. gayea do masto
grande.

MAJ : MAK MAL
liar pessoas, que se querem
mal. To make up a letter do.
brar huma carta. To nec

ap one’s losses, refazerse dss
danos. To make up, concluir,

masi, mastareo grande da ga-|'ralidade, o maior numero;
vea grande. — Main-top-gal-| item, os maiores, os antepas-
dant-mast, mastareo do joa-|, sados; item, maioridade, idade
nete grande. The main gard,| que izenta da sugeicad da tu-
verga grande. .Main-iop-gard,| toria; item, a dignidade de

vorgu da gavea. | sargento mor. Item, o pri-| acabar. To make as if ow
Main, s. a maior parte de qual-| meiro posto ou lugar (termo| were sick, fingirse doente. To
‘quer cousa; item, huma sum-|' antiq.). make for a place, bir ou es
ma,bumtoda— Upon themain,|Maister. Ve Master. caminharse para algom lugar.

To make, v. n. conduzir, se
util. — To make off, hirse em-
bora. To muke towerds oxe,
chegarse, ou hirse chegando a
alguem para Ibe falkr ; item
(t. nantico.) To meke sail, dar
pana, ou fazer-se à vela. To
mike land, tomar terra. To
make sternway, andar para
traz. To make mater, faze
agua.

par fim, por fim de contas, em| Maize, s. maiz, milho grosso,
fim. . ‘Vain, oceano, mar.| milho grande.

Main, força, violencia. Maia,| Make, s. forma, feitio, estrac-
opntinsate, terra firme. Main,| tura, composiçad, natureza. —
hum lanço de dados. Shakesp.| Make, companheiro; amigo
Main, bum cesto grande ;| intimo.

item, a crine do cavallo. To make, v. a. criar, dar o ser.
Mainly, adv. principalmente; | — To make (fallando de obras
item, grandemente, muito. mechanicas), fazer ; como por
Mainpernable, adj. que pôde) ex. fazer hume casa, bum
dar. segurança por meio de| vestido, huma estatua, &c.—

ro To meke (fallando de obras|Makebate, s. brigas, homen

Mainpernor, s. fiador, aquellej de engenho), fazer, compor ;| brigoso, ou amigo de brigas ¢
@ quem se deu por segurança. comb por ex. fazer ou compor| discerdias.
Mainprise, or maiuprige, s. a} versos, discursos, livros, &c.| Makepeace, s. o que aperta
acçaS de fiar alguma pessoa) Item, produzir causar; item,| brigas, os recuncilia as pes-
de alguem para que dé conta! obrigar, forçar. 7 make heste,| sons demrindas. Shakesp.
della. | apressarse, despacharse, avi-| Maker, s. criador; item, o que
To maioprise, or mainprize, v.| arse. What makes thou keref| faz alguma obra Ex. A shoe- |
a. ficar por fiador da pessoa| que fazes aqui? To make, cbe-| maker, sapatera. A watch- |
de alguem em materia crimi-| gar a álgum lugar; ex. Jo} maker, relogeiro.

nal, make a port, chegar a hum por-}Makiog, s. a acçab de fazer
Main-sail, maiu-sheet, s. vela) to o make one's way, abrir-| alguma couss. Making-ios,
mestra, ou a vela do masto} se 0 caminho a lugares inac-| ferro de ribeira de que usad ot
grande. cessiveis, passar por algum| calafates para calafetar ns-
Main-yard, s. a verga do masto| lugar com trabalho, e difficul.} vios.

grande,
Zo maintain, v. n. sustentar| i
boma proposiçad, huma opi-
niaõ. count, crer, julgar, cuidar, ter} ença.
para si. Jo make account of.| Malaga, or Malaga wine, 5.
Ve To regard. To make free) vinho de Malaga. .
with, tratar sem ceremonias.| Malagueta, s. malagaeta cc pi-
To make good, sustentar, pro-| menta do Brazil.
var, defender ; item, comprir| Malanders, s. esparavad, espa-
a palavra ou promessa. 7To| ravad de garavansuelo, (ter-
make light of, nad fazer caso de} mo de alveitar).
huma cousa, To make water,| Malapert, adj. atrevido, icso-
mijar. 7o make love, namorar,| lente, confiado, descocada.
To make merry, divertirse, ale- | Malapertly, adv. atrevidamen-
sustenta, conserva, p »| grarse, fazer festejos. Tomake| te.

&c. Ve To maintain. much of, acariciar, fazer cari- | Malapertness, 6. atrerimento,
Maintenance, s. sustento, o| cias, tratar com muito mimo. | demasiada confiançe, descoco.
mantimento necessario para) To make of, estimar, fazer caso.| Male, s. macho, nô femea,
To make of, entender, perceber.| masculino.

To make over, ceder de seu di-| Male. Ve Mail. —Male, o m1-
reito, ou ceder alguma fazenda| cho de qualquer especie dc
a alguem; item, trasferir.| au'mses.

To make out, explicar, dar|Maleadministration, s. ma ad-
clara noticia, aclarar; item,] ministraçaô, mao governo.
provar, mostrar com provas e| Malecontent,or malecoatented,
argumentos. Zu make sure cf,| adj. descontente, mal satisftr-
ter alguma cousa por certa,| to,

estar certo della, afirmar co-| Malecontentedly, adv. com des-
mo cousa certa. Womake up,| contentamento,

Ve To repair. To make up,| Malecontentedness, s. descom-
apartar brigas, compor dis-
cordias, desavenças, ou cun,
troversias, compor, reconcit

To mainísia, v. a. conservar ;
item, justificar, prover; item,
comtipuars item, sustentar,
der o necessario para o sus-
tento da vida, manter.

Maintsinabie, adj. defensavel,
capaz de defense.

Mainteined, adj. conservado,
&c. Ve To maintain.

Maintainer, s. o que mantem,

teccad, defense; item, con-
servaçaô, continnaçaõ.

mais corpo, mais extenso ;
item, maior om razaô do offi-
cio, dignidade, &6.
Major, s.sargento mor. — Major-
general, sargento mor de bata-
ba,ou de brigada, Major.
domo, mortnodo da case d
‘ hum seabor. o 4 la
Majority, s, maioria; item, plu

s

MAL MAM MAN

Malediction, s. makdiicad. Mall, s. golpe, pancada ; item,
Malefaction, s. crime, offensa, casta de malho ou martetlo;] pedaços,
delito. item, hum passeiv, ou lugar Mammon, 8. (palavra Syrises),
Malefactor, s. malfeitor, culpa-| para passear no qual antiga-| riquezas.
do em algum crime. “| mente se jogava a bum certo| Mammonist, s. homem mug.
Malefice, s. -maleficio, feito! jogo. dano que serve a Mamona.
ruim, acgad ma. o mall, v. a. malhar ou dar/Man, s. homem. —Man, ho.
Malefic, or malefique, adj. mal-| com hum melho. mem, o que ja naô he rapaz.
fazejo, malefico, daninho. Mallard, s. ganço, o macho da) Man, criado. He is not his
Malepractice, 8. uso ou costume adem brava. own man, elle esta fora do sea
contrario a lei, aboso. Malleability, s. qualidade da juizo. Man, tabola com que
Malevolence, s. malgrvolencia,| cousa que se pode estender 20| se joga no jogo das tabolas.
ma vontade, malquerença. martello, Man of war, homem guerreiro,
Malevolent, ad). malevolo. Malieable, adj. cousa que sej que sabe da guerra ; item,
Malevolently, adv. com male-| pode estender malhando nella] navio de guerra. Man, ho-
volencia. com malho ou martello. , mem rico, que nes depende
Malice, s. malicia, maldade, Malleabignos, 6. Ve Mallea-| deninguem. P. Amar,ore
ma inclinaças, ma vontade,| bility. mouse; Ou tudo, ou nada.
desejo de fazermal a alguem ; To Malleate, v. a. estender ao| 7% man, or Tb man & sbip, v.
item, malícia, maliciosa in-| martello..- a. esquipar buma embarca-
dustris, destreza em ordir|Mallet,s. martello feito da pão, | cad, meter nella a gente ne-
a pera fazer mal a al.) maço; Cauiking-mallet, ma-| cessaria para a marear; item,
ceta de calafato. 4 serving-| fortificar; item, guarnecer
To o malice, va (termo antiq.), mallet, maceta de forrar, (t.| hama praca. Item, amanser
olbar para alguem com mãos panticos.) ao faiçad; item, apontar,
olhos. Mallows, s. malva, planta co-| fazer pontaria; item, servir
Malicioos, adj. malicioso, mao,| nhecida.-— 4 place of mallows,| To manacle, v. a. prender os
maligno. malvar, campo de muita mal- | mais com algemas.
Maliciously, adv. maliciosa-| va. Manacled, ad). algemado.
mente. Maimsey, s. uva de que se faz |Manacies, s. algemas com que
Maliciousmess, 5. malicia, mal-| o vinho chamado Malvasia ;| se prendem as maôs dos crimi- |
dade. item, o mesmo vinho de Mal-
Maligo, adj. maligno, inclina- vasia,
do a fazer mal; item, ma-|Mak, s. cevada posta de molho,
ligno, fallando de humores,| e despois metida uo forno pa-
&ec. ra se seccar, e fazer Cerveja.
To malign, v. a. olhar pera al-| To malt, v. n. pora cevada de
guem com mãos olhos; item,| molho, e despois seccala para
olhar de rmão olhe, com pena,| fazer cerveja.
ou com inveja; “item, fazer | Malt-floor, s. lugar onde sec.

To mammock, v. fazer em

nosos.

Manage, 6. manejo, a arte de
ensinar cavailos; item, ma-

nejo dos

To manage, v. &. manejar.-——
Ex. To manage q o

mal, prejudicar. ça6 a cevada, &c. Ve Mait | To manage, v. a. manejar ca-
Malignancy, s. malignidade, |Maitha, s. especie de betume) val
malicia, maldade. mineral de que os antigos| Manageable, adj. que fecihmen-

Malignant, adj. malfazejo, ma-| usavad maito, para unir as

lien malicioso, invejoso.—| pedras dos edifícios.
IMatignant fevers, febres ma-|Malt-horse, s. (terma de des-
lignas. prezo), hum tolo, hum asno,

“4 malignant, e, huma pessoa! hum cepo. Shakesp.
maligna ou mal intencionada. | Malt-man, or maltster, s. o que

Malignantiy, adv. maliciesa-| poem a cevada de molho, &c.|
mente, com ma tencad. Ve To malt.

Maligner, s. o que olha com|Malvaceous, adj. cousa de mal.
maos olhos para alguem ;| vas ou concernente a elles,
item, homem satirico. Malversation, s. acçoens vis,|'

Malignity, s. malignidade, mal-| indignas, baxezas.
dade, 3 item, a ma-|Mam, or mamma, e. (termo de
lignidade de qualquer mal ou} crianças e meninos), mai.
doença. Mammet, s. hum bonifrate.

Malignty, adv. maliciosamente,| Shakesp.
com inveja, Mamme-tree, s. mamacMbcira

Malkin, 2. vasculho, varredou-| planta do Brasil. .
ro, molho grande de hervas ou} Mammiform, adj. cousa que va
mato atado na ponta de huma| figura tem semelhança de ma-
vara, com que se varrem 06) ma.
fornos; item, figura ou es-| Mamillary, adj. (termo enato-
pantalho feito de trapos para) tomico), mamiller. «

medo ; item, huma mo-|Mammock, 5. s. fragmento, po-|Masatico, s. a 20rn5 de ma-
suja e pobcã, daga. nar ou prosedes do alguma

te se pode manejar, mover,
ou governar,
Vianageableness, s. docilidade,
fexibilidade.

grlidade, economia. |
Vanaging,s. a acça e mad. .
ur dee. Ve o verbo To ma-

‘

MAN MAN MAN

À principalmente nos porces. | dos, de muites sortes, de dif.
Manger, s. manjadoura ; item,| ferentes maseiras.

t. naútico, tanque das pelias. | Manifolded, adj. que tem mui-
Manginess, s. comichad, coceira | tas dobras, ou pedaços cia mes-

como a que procedé da ronha| fia natureza postos hams sebn

ou da sarna. os outros.
Maucipation, s. eseravidad, ce-|Mangle, s. calandra, maquina | Manifoldly, adv. de mitos me-

tiveiro, ou imprevsa pata dar lustro a| dos, de differentes manpires.
Manciple, s. comprador, q que} toda a qualidade de estofos e | Manioc, s. veja-se Mamdioca.

compra o comer, 6 © mais| pannos. Maaikio, s. bum homem pegee-

que he necessario para bum| To mangie, v. a. cortar fazer| no. Shabesp.

collegio, em pedaços, despedaçar, bur-| Menille, s. argola ou anel do
Mancoron, s. assucar ; e mel| nir ou engomar roupa com| metal com que os pretes se en-

seco dos antigos. hum engenho chamado Man-| feitaô ne cota dº Africa : item,
Mandamus, s. ordem ou decre-| gle, veja-se Mangie. manilba em varios jogos de

to del rei assim chamado, por |Mangled, adj. despedagado, cor-| cartas.

que comega com a palavra| tado em pedaços, bumido, en-| Manipie, s. pequeno troço de

Latina mandamus.—A manda-| gomado. soldados; item, buma msn

mus. Ve Mandate. Mangler, s. o que corta ou faz| chea de qualquer coum , tem,
Mandarin, s. (termo da China),| em pedaços; burnidor, ca-| manipulo, que o ancerdou

mandarim, magistradoChinez.| lendreiro, : poem no brago esquerdo perm
Mandatary, s. (na curia Roma-|Mangling, s. e acçaô de cortar| dizer missa.

na), mandatario. em pedaços, &e. Ve To man- Man-killer, s. hum homicida.
Mandate, s. mandano, ordem. | gle. Mankind, e. e gesero bumaao;
Maadator, s. o que manda, di- Mango, s. mangue, ou mangle, | item, semelhante a bum ho-

rige, ou governa. fruta das Indias Occideutaes. | mém.
Mandatory, adj. que manda,| Mangon ou Mangenel, s. má- | Manlike, adj. vecomil.

governa, ou dirige. quiaa antiga para atirar pe- | Mauless, ad). que oad esta es-
Mandible, s. a queixada, eu 0| dras. quipado, fallando de mavias.

Queixa Maacy, adj. que tem ronha. |Manliness, s. salentia, animo,
Mand:bular, adj. pertenceata as| Man hater, s. buma pessoa| valor, esforço.

queixadas. deshumana, que aborrece os| Manly, adj. valente, valoroso,
Mandilion, s. Casaca de soldas aníthoso, varoni

: A ‘ homens, misanthropo. ¢
de; item, especie de saia ou | Maútood, s. humanidade, nstu-| Manly,adv. animosamente, com

conta.

Manche, s. huma manga.

Manchet,'s. ped pequenino, fei-
to da flor da farinha.

To manoipate, v. @ cativar,
por em cativeiro.

casaçaô sem mangas, _ | reza humanas item, veronili-| valor, com anisão varonil..
Mandioca, s. mandiços, raiz) dade, idade varonil; item, o|Man-midwife, s. parteiro.
rmaces do Brazil. sexo viril; tem, animo, valor,| Manva, s. o mana, droga me-

andrake, s. mandragora, ou] resolugad.
mendra ora herva. Mania, s. (termo de medivo),
Manducable, adj. comestivel,| mania.
que se pode comer. Masiac, adj. que he maniaco,
To manducate, v. a. comer. que he furioso com ira 6 atre-
Manducation, s a actcad del vimento.
comer, . To manicle. Ve To manacle.
Mandy, or Maunday-Thureday, | Manicordioa, s. mauicordio, in-
inta feira de endoeucas. strumento de musica.
ane, &. crina de cavalloe ow-| Manifest, adj, manifesto, claro,
trot aniniaes. evidente.
Man-eater, 5. o que come carne | Manifest, s. manifesto, cu papel | Mannerliness, 8, cortezia, cese-
humana. em que os principes masifestaS| monie, comprimento |
Maned, adj. que tem crina. ao mundo as razoens que os| Mannerly, adj. cerementoso,
Manes, s. manes, sombras on! obrigat a fazer algeme vvose.| corteses, comprimenteiro, cor-
almas dos mortas, Mamfesto, ou lnta da carga| tes.
Manfal, adj. valente, forte, ani-| de hum navio que os capitaes| Mannerly, adv. cortesmente,
moso, valeroso, . ead obrigados a dar nes aifan-| com cortesia.
Manfully, adv. animósamente,| degas. Mannikin, 6. bum aged
com valor, resolutamente. To manifest, v. a. manifestar. | Mannieg, 8. à sogad de tripular
Manfulnes, 6. animo, valor,|Manifestatios, s. a atcad de) bum navio.
resoluçaô, manifestar, publicagad, Maunish, «dj. igqnpudeate, dexa-
Manganese, 6. casta de pedra Manifested, adj. manifestado. | vergonhado, descarado, des-
semelhante a de cevar de que | Manifestable, adj. que facil-| cocada
Mapeovre, s. (t. militar) ma-

se servem oi que fazem vi-| mente se pode manifestar.

dros; mangavesia. — Manifestly, adv. manifestamen-| nobra, movimentos de tropas.
Mang-com, s. graéa misturados| te. Te BManesovre, v.n.: (t militar)
duns com os outros, como tri-|Manifestness, e. clareze, per-| manobrar, fazer evoluções
gO, V. g. com senteo. spicuidade. Manor, ¢7 maneet, 5. hum ée-
Mange, s. vonha, especie de|Manifesto, s. Ve Manifest, e. | do.

sarna que da nes anima, e nifold, adj. de muitos mo-| Manour, quinta, granja, cam

dicinal.

Manaed, ad). esquipado, &e.
Ve To mes.

Manner, 8. manetra, modo, sor-
te; item, costume. Alano,
ceremunias, Comprimesto,
formalidades cortezaas. Geo
manners, bons costumes, bot
criaced, cortezia, Hi summer,
ma criaçaô, descomedimento,
descortesia.

MAN MAN MAR

de campo. To manefactare, v. a. fabricar,[Map, s. hum mappa.
Manqteller, » bemicida trabalhar, faser qualquer obrs,| To map, v. a. fazer a
Manse, s. a casa de hum oufal como ve faz nas manofacturas. ou delineaçad de alguma cousa.
Manufacturer, s. fabricante, o| Shakes.
official que trabalha nas ma-|Map, or maple-tree, a, bordo,
nufacturas. especie de carvalho.
Manofacturios, 8. a acças de|Mappery, » a acças de fazer
trabalhar nas manufacturas. | hum projecto, ou formar bum
Fo manumise. Ve Tb mana-| designio.
mit. To mar, v. a. depravar, corrom.
Manumission, & mawumissad, a) per, deitar a perder, damnar
aecad de dar carta de alforria
a hum escravo. Mara, s. huma lagoa.
To manumit, or masumise,v. 4. | Marasmus, 8, (termo de medi.
par carta de alferria a hum) cos), marasmo, ou o ultimo
escravo, forrar bum escravo. | augmento da febre ethica.
Manumitted, er Manumised,| Marauder, s. soldado que sem
adj. forro, que tem carta de} licença sahe do exercito, e saí
alforria. a roubar.
Maenurable, adj. que se pode| Marauding, adj. que anda de
cultivar. huma banda para « outra rou-
Manurance, s. cultivaçaõ, agri-) bando, &c. (faliando de sol-
cuitara, dados).
Maoure, 2. esterco, ou outra; Maravedis, s. maravedim, me-
Cousa que serve para estercar,| eda de Castelia.
ou engordar as terras. Marble, adj. feito de marmore,
To manure, v. a. cultivar; item,| ou semelhante a marmore,
estercar, ou engoriar as ter-| Marble, 8. marmor, oa mar.
more pedra ; ; item, marmore
Manured, adj. cultivado, &c.| em que estaS gravados loa.
Ve To manure. vores, epitaphios, &c.
Menurement, 6. cultivaçad. To marble, v. a. fazer alguma
Manarer of the ground, s.o que} couse variegada, e Com vens.
cuitiva ou esterca as terras | que se pareçad com as que co
Maauring, 8. a accad de culti-| vem no marmore.
var ou estercar a terras. Marbles, s. arriozes de pedra
Manuscript, s. ham livso mabu-| com que 06 rapazes jogas.
scrito. - |Marbled, adj. variegado como
Maoworth, s. muita por ter) o marmore. Marbied-paper,
morto bum homem. papel pintado de marmore.
Many, adj. unmeroso, muitos, |Marble-hearted, adj. cruel, in-
cousa de muita quantidade — hamano, que tem o coraças
Many a time, or many times,| empedernido.
muitas vezes. Zoo many, de-| Marcasite, s. marcasita, pedra,
masiados no numero; item, |March, s. o mez de Março.
demasiadamente forte ou pode- | March, 8. (termo militar), mare
reco. So meny, tantos, tanta) cha. Item, pa-sco que se da
quantidade ; item, outros tao-| com gravidyde.— To write up
tos. How manag? quantos!| « merch, tocar a marcha.
Many, good many, great many,|Marches (sem singular], from»
very many, maitos, grande] teires, confes.
quantidade, How muny times| Tomarch, v.n. (termo militar),
sorver, todas as vezes que. marchar. ; item, passer com
Many a man, muitos homens.| gravidade.
Be they ever so many, pot!) To march, v. a. fazer marchar,
muitus que sejad, ainda que| ou por em marcha.
sejad muitos. 4s many es,|Marchunt. Ve Merchaet.
tantos quautos, ou tantos como. | Marcher, 8. fronteiro, capital,
Trice as many, duas vezes ou-| ou goremador da fronteira.
trostantos 4 Many, servena|Marches, 8. Ve depois de
composiçaô de muitas palay-| March.
ras; ex. Many-<oloured, de|Marohing, 8. a acres de mam
tmuitas cores. Many-cornered,| char.
quetem muitos cantos. Afany-|Marchioness, 8. marquega, IR4-
headed, que tem maitas ca-| ther de marquez.

pensado, ou ieopmado, mas

nad sem alguma culpa do ho-

micida (termo forense) ; item,

awrtandade, destroço, estrago,

Manslayer, s. hum matader,
ou bomieida.

Manmete, adj. manso, nat ben.

Mausuetude, &. mansided,
Mantel, s. esesrpa da chemine,
Meotelet, s. capa de que weal
as mulheres ; item, mantelete
ale binpo.c—Mentelet (termo|!
de fortificagas), manta ou
mantelete, obra que ReS s0-
ante esbve da vista do iai-
migo, mas junctamente resiste
ao tiru do musquete, e que
serve principalmente para le-
var diante de si.por defens,
quendo pe Camioha contra a

Man-tiger,'s. casta de mono ou
macacu grande.

Mantle, s. manto, 00m0 08 de
esvalleiros, e freires das or-
dens militares, capote certo.

To maatie, +. a. cobrir, disfar-
gar.

To mantle, v. a. estender as
azas (fallando do falcad); item,
alegrarses item, estender os
rassos, cemo fazem as plentas
quando estes muito viçozas ;
item, levantar, ow fazer escu-
ma; item, fermeutare,

Mactaa, s. sim, ou Vestido de
mulber.

Mantua-maker, s. a que faz
saias, ou vestidos para mul-
heres.

Manual, adj. feito com a mas.
= sign manual, a firma, o
nome, ow astinado de alguem
escrito de sua” propria letra.
manual,

A menual,s. bam manual, ou
livro manual, que de ordina-
rio se traz nas mais.

Manualist, s. artifice, official
MECANICA.

Manually, adv. manadimente.

Mavubiai, adp pertencente aos
despojos do inimigo.

Manuductson, 3. manud 8.

Manufacture, ». obra manufae-

tureda, manofacture. beças, March-pabe, 5. maçapuô, casta
Manufactury, s. fabrica, mauu-| Many, 5. grande numero, mal-| de gelodios.
facture. tidad, grande quantidade, Mareid, adj. murcho ; Her, las

bum rio, &c. ; item, margem

‘de papel escrito, ou impresso.
Marginal, ad). marginal, nota-

do na margem de bum livro.
Merginated, adj. que tem mar-

gem.

Margrave, s. margravio, titulo
de alguns principes de Alema-
nha. q A palavra por si sig
nifica fronteiro, ou go
das fronteiras.

Margraviate, « margraviato, os
estados ¢ a dignidade de mar-
grave.

Margravine, s. a esposa de hum
margrave.

Mariage. Ve Marriage.

Marjeram, or sweet-marjeram,s
mangerona.— tld, or basterd-
marjeram, ouregaõs herva.

Marigold, s. o bem me queres,
flor.— gold, pampi-
lhos herva.

To marinate, v. a. fazer alguma
"cousa de escaveche.

Marinated, adj. feito de esca-
veche.

Marines, s. soldados da maria-
ha ou que andad embarcado:
de guarpicad nos navios de
guerra. Marine, 0 corpo das
tropas da marinha.

Mare, adj. marinho, cousa do
mar ou pertencente ao mar ;
item, cousa de armada, ou

MAR

Mark, marco peso de outof lim,

onças; item, casta de moeda) Marling, s. a acçaõ de adiw,
de valor de pouco mais de] &c. Ve To mart.

treze xelins. Mark, cruz,| Marl-pit, s. coma donde se tira
como a que fazem os que na5| o barro branco para adobe
sabem escrever o seu nome.| ou engordar as terras.

MAR

;| Lendmark, marco, pedra ou] Marly, adj. cheo de barro bras-

qualquer ontrosigual que serve co, &o. Ve Mart.

para separar hum campo do Marmalado, or marmalet, +
outro.

To mark, v. a. marcar alguma Marmaean’ adj. feito de mar-
cousa, porlhe marca ou signal ;| more.

item, observar, elbar com a-| Marmoset, s. bugio pequeno.

tencad, reparar. Marmot, or marmotto, s. arga-
To mark, v. q. observar, repa-| naz, especie de rato silvestre.
rar, notar. To a. (t. msutico)

o Marooa, v
Marked, adj. marcado, &c. Ve abandonar hum t marinheiroem
To mark, bum paiz estrangeiro contra
Marker, s. O que marca, 00 po-| Sua vontade.
em marca em alguma cousa ;| Marow, s. hum patife, bum des-
item, 0 que observa, repara, ou nr ergonhado.
nota. Marque. Ve Mark. |
Market, s. feira, mercado; | Marquetry. d s. qualquer obrs
lugar em que se vende e com-
pra; item, o preço por que se Margate 2b s. hum marquez.
vende qualquer cousa, — 4| Marquisate, or marquisdom, s.
clerk of the market, almotacel.| marquezado.
Market-bell, o sino que se tan-| Marquisship, 3. o titulo ou dig-
ge para dar signal que se co-| nidade do marquez.
meça a comprar e vender no| To marr,v. a. Ve To mar.
mercado. Market-cross, cruz | Marrer, s. o que deprava, &c.
que se poem ou levanta no Ve To mar.
meio de mercado. Market-|Marriage, s. casamento — Mar-
day, dia de mercado. Market-| riage-day, dia de casamento.
folks, a gente que vai ao mer-| Marriageabie, adj. que tem ida-
cado. Market-man, 0 que) de para se casar.
vai ao mercado para comprar | Married, adj. casado, &c. Ve
ou Market- , a| To marry. Item, matrimonial,
que vai ao mercado para com- conjugal.
prarou vender. Market-place,| Marring, 6. a accad de corrom-
o lugar onde se faz o merca-| per, &c. Ve To mar.
do. Market- or Mas ket-| Marrow, s. tutano, medulla.—
rate, O preço corrente por que) Mariow, (em Escocia), com-
alguma cousa se compra ou} panbeiro, igual.
vende no o. Market- Marrow-bone, Ss. 0MO Com tz
town, villa ou terra onde ha tano ; item, o joelho (no es-
mercado, ou feira em certo} tilo jocoso).
tempo do anno. Marrow-fat, s. casta de ervilhas

pertencente a huma armada. | To market, v. n. comprar, ou| assim chamadas.

Mariner, s. mariobeiro.
Mar)

vender no o. Marrowless, adj. que nsé tem

ram. Ve Marjeram. Marketable, adj. que tem sabi-| tutano.
Marish, adj. pantanoso, apau-| da, que se pode vender.

To marry, v.a. onsar, anit pello

lado. — Marish, or marish-|Marking-iron, s. ferro queserve| vinculo conjugal; kem, casar-
se.

ground, pantano, paul,

para marcar.

Marital, adj. marital, cousa con-| Markmsn, or Marksman, s. oj 10 marry, v. n. casaree.
_ Cernente ao marido, ou matri-| que sabe atirar bem ao alvo. j{ Marrying, s. a acçaô de casar,

monio.

Mari, s. barro branco para a-| Ou casarse.

Maritime, adj. maritimo, pouco duber, ou engordar as terras, |Mars, s. Marte, hom dos pla-
distante do mar ; item, cousa) marga. netas.
do mar, pertencente ao mar,| To marl, v. a. adubar, ou en-|Marsb, s. pantano, peal, lugar

ou 8 huma armada.

Mark, s. marca, oa signal que| branco.

gordar as terras com barro apaalado.
Marsh-mallow, s, a malva sil.

se poem em alguma cousa| Tb marl, v. n. (termo nautico),| vestre, altheia.
para a distinguir de outra ; apertar, ou atar as pontas dos] Marah-marigold, s. unha de ca-

item, signal, ou indicio ; item,

cabos com merlim. vallo, herva.

signal, prova; item, o “alvo a Marled, adj. adubado, &c. Ve Marshal, & marechal

que se faz pontaria. —Leiters,

To mark

Earl-Marshal of

- & mark, cartas de represalias. Marliey + (terme mprstico) mer- gram marechal d'Inglaterea.

n q
To marshal, v. a. dispor, por

Ve To marshal. .

Marshaller, s. o que dispoem,

ou poem em ordem.
Marshatses, or marshalsey, s.

casta de prisaé ou carcere em

Londres.

Marsbalship, s. a dignidade de

pantanos.
Mart, s. mercado, feira; item,
contrato,

ajuste. —Letters of

maré, cartas de represalia.

To mart, v. a. negociar, com-
prar e vender.

Marten, or martern, s. marta,

MAS

MAS ,

ously, adv. de huma|To massacre, v. a. matar fazer

maneira estupenda. .

camagerm, estrago, ou destroço

Marveliousness, s. qualidade de} na gente.
em ordem. —To marshal the| cousa estupenda.

8

Masculine, adj. masculino, va-| tar, &c.
ronil, que nad he femea, que |Massicot, s. (termode pintores),

Ve Masque-| cado, &c.

Massacred, adj. morto, destro-.
Ve To massacre.
Massacring, s. a acçaô dé ma-
Ve To massacre.

naô he feminino, nem feminil.) macicote, ou janolim.

tical), masculino.

— Masculine, (termo gramma- | Massiness, 5.-peso.

Massive, ou massy, adj. pesado,

Masculinely,adv. varonilmente. | maciço,

Mash, s. malha de huma rede.
Small mashes, malhas miu-
das. Mash, massagada, mis-
tura de muitas cousas, mexidas
hames com as outras; item,
beberagein, ou bebida que se
da aos cavallos, dc. despois.
de pargalos.

To mash, v. a. misturar muitas
cousas, mexendvas humas com
as outras,

animal que tem a pelle muito |Mashed, adj. misturado. Mask-

branda, e serve de forrar man-
gnitos, &c.; item, casta de
andorinha que faz o seu ninho
nas casas.

Mart‘al, adj. marcial, valente,
guerreiro ; item, que tem par-
tes de ferro, vu que tem as
qualidades do ferro. ==. court
mes. tal, Conselho de guerra,
Ma: tial laws, as leis da guerra
ou da arte militar.

Martialist, s. bum bomem guer-
reiro,

ed.potatoes, batatas esborra-
chadas,

Mask, s. mascara, care postiça,
que serve de encobrir a cara
natural; item, pretexto ; item,
mascaras, festa de mascara-
dos.

Tomask, v. &. emmascarar, dis-
farçar, por a mascara ; item,
encobrir, esconder, disfarçar.

To mask oneself, v. ref. em-
mascararse, disfarçarse.

To mask, v. n. disfarçarse, em-

Martin, s. casta de andorinha.

Martinet. Ve Martlet.

Martingal, s. (termo da gineta),
tra. Ve To mask.

Miartinmas, martlemas, s. odia|.4 masker, s. hum mascarado.

mascararse ; item, dissimular,
encobrir, disfarçarse.

Masculineness, s. animo varonil. | Mast, s. masto de hum navio. —

The main-mast, masto grande,
The mizen-mast, masto da me-
zens. The fore-mast, masto.
do traquete. The top-masts,
os mastareos. The top-gal-
lant-mast, mastareo dos joa-
netes. To spring a mast, a-
brirse, ou racharse hum mas-
to Tospenda ma:t, quebrar-
se hum masto com a tempes-
tade. The lower masts, os
mastros grandes. The maine
top-mast, mastareo da gavea
grands. The mein. lop-gailant-
mas', Mastareo do. joanete
grande. The fore-top.mast,'
mastareo do velacho. The
Sore = top-galient -mast, mas-
tareo do joapete de proa. The
misen-fop-mast, mastareo de
gata.. The mrzen-top-gallant-
mas!, mastareo da sobregata.
Spare-top-masts, mastareos de
respeito. The masts in gene-
ral, mestreacad, mastro cur.
vado. A wrung mast, mas
tros altos,

Masked, adj. emmascarado, &c. | Mast, s. bolota ; item, landea,

ou bolota de carvalho, oa qual-
quer outro fruto que com ellas

de saô Martinho. — Marilemas| Mason, 8. ham pedreiro. Free-| se pareça.

beef, carne de vaca secca ou
defumada.

Miartiet, s. gaivaô ave, marti-
nete.

Martyr, s. matir, ou martyr.

To martyr, v. 4. martirizar ;
item, matar, dando grandes
tormentos. Shakesp.

Martyred, adj. martirizado.

Martyrdom, s. martirio..

Mart yrologist, s. o que com-
poem martirologios.

Martyrology, s. martirologio.

Marvedy. Ve Maravedis.

Marvel, s. maravilha (termo
poucousado).—Notmrarvel, nad
be meravilha, nad he de ma-
ravilharse.

To marvel, v. n. maravilharse.
(termo desusado).

Marvellous, adj.
estupendo, que causa grande

: item, incrivel,

Mason, pedreiro livre.

Masted, adj. emmastreado, que
Masonry, % o officio de pe-| tem mastos.--Over-masted; que

dreiro. Free-masonry, franc-| tem os mastos demasiadamen-

massoneria.
To masquerade, v. n. emasca-

te compridos ou grossos, Un-
der-masted, que tem es mastos

rarse, dufarçarse, andar mas-| demasiadamente curtos.

carado.

Masquerade, s. mascaras, festa

de mascarados; item, dis-
farce, rebuço, dissimulaçaõ,
mascarada, ou baile mascara-
do.

Masquerade, s. bum mascarado,
o que tem mascara.

Mass, a. maça, muitas materias

unidas, condensadas, € como
amaçadas homas com as ou-
tras; item, qualquer grande
quantidade, bnm montad.—
Mass, missa. Mass-book, mis-
sal.

To mass, V. n. dizer missa.
Massacre, s. mortandade, des-

troço, camnagem, estrago,

Master, s. mestre, o que ensine
alguma arte ou sciencia. Item,
dono, senhor. Item, amo, se-
nhor, que tem criados. Item,
director, o que tem a seu cargo
a direcçaô de algums cousa.
Item, senhor, governador, o
que manda ou governs. Item,
capitaô de pavio mercantil.
Master doctor, senhor doutor,
Shakesp. Master, ou youn
master, titulo que se da 208
lhos de familia quando sa5 ain-
da rapazes, ou a qualquer ra-
pez bemnacido. Master, (ti-
tulo honorifico nas naniversi-
dades), mestre; ex. Master
oe arts, mestre de artes, | Mas-

ê
4

M AT | MA T MAT

ter-kand, ined do que tam ba-} significa e mesmo 4 “mto, navio. The stenurd’s ante,

bilidade, e fex com primor! maker, humm esteireiro. ajudante do despenative de

alguma cousa. Alaster-key, Mat-weed, 6. esparto, ou tabus tum mario,

ghave mestra, Master -leaver,| de que se fazem esteiras. .

o que deixa ou desempara aj Jo mat, v. a. cubrir com estai-
_ seu senhor eu amo. Master-| ra; item, fazer, ou tecer alí

string, a principal corda de} guma cousa do modo que se

ham instrumento, bama pri-| fazem os esteiras. confundir, abater.

ma. Master-siroko, obta pri- | Matachin, s. muchachim, ma-|Mated, adj. cansado, fcc. Ve

morosa, ou feita primorosa-| chachim, cu machachia, casta) To mate

mente. de dança. * Material, adj. material, no expi-
ritual ; item, isaportante, con-
sa de muita importancia.

conjugal, item, igualane, se
igual; item, opporee; items,

To master, v. a. mandar, go-|
veruar, ser senhor, senhorear ;
. item, conquistar ; item, fazer,
executar, ou effeituer alguma
cousa com primor, e perfeita-
mento,
Masterdom, s. dominio, senho-
rio, (termo desusado),
Masterless, adj. que vad tem
senhor, sem amo, sem dono.
Masterliness, s. perícia, habdi-
dade, ou destreza rare para
fazer alguma cousa,
Masterly, adv. como mestre,
com q primor da arte.
Masterly, adj. feito com o pri.
mor da arte; item, magistral,
feitocom authoridade, ou gra-
vidade magistral.
Master-piece, « qualquer obra
feita com todo o primor da arte.
Mastership, s. senhorio, domi-
nio ; item, superioridade, pre-
cedencia ; item, qualquer obra
feita. com todo o primor da
arte; item, pericia, babilidade.

mecha on inwraé doce sto,
item, mecha ou toroida. Item,

casamento. -— To make « maich,| Materiate, or materiated, ad).

faser hum casamento. Match, material, composto de materia.

partido; ex. 4n equal match, Materiation, s. creagad da ma-
hum pertido igual. He has no!| teria.

kis match, ma6 baquem seiguale | Maternal, adj. maternal, ma-

com elle, elle na& tem igual,| terno.

ninguem corre paretha com | Maternity, s. maternidade.

elle. A match for hunting;| Math, s.—Ex. Later-math, feno

huma caçada. serpdio.

To match, v. a.. igualarse, ser | Mathematical, adj. mathemat:-

igual, correr parelha; item,| co, cousa de mathematics ot

casar, fazer bam casamento ;| pertencente a ella,

item, epporse ; item, propor- Mathematically, adj. mathems-

Master- wort, 8. imperatoria,| cionar. ticamente, conforme as regras

. herva. To match, v. me casarse. da mathematica.

Mastery, s. governo, dominio, Matchable, adj. proporcionado, | Mathematician, s. hum mathe-
senborio; item, precedencia, igual, que corre parelha. matico; o que sabe ou ensms
superioridade.— To grt themas.|Matched, adj. igualado, &c.| as mathematicas.
teryover, vencer. fo trymas-| Ve To match. Mathematics, s. as meshemali-
teries, contender, porfiar sobrr| Matching, 8. a acgad de igua-| cas.
quem pode mais, ou quem he} larsc, &c. Ve To match. Mathesis, mathematica. Par.
maior. Mastery, perícia, ha-| Matchless, adj. que nad tem|Matin, adj. matutino, cousa da
bilidade. igual, imcomparavel. manhaã, ou que ae faz de ms-

Mastful, adj. que tem abuadan. | Matchlessiy, adv. ineompara-| nhaa.
cia de bolota, landea, da outros} veimente. Matin, 8 @ manhã.
frutos semelhantes, Mat¢h-maker, 6. 0 que faz me- Matins, s. matinas do afficio

Mastication, s. a acçaô de mas. | chas; item, casamenteiro, me-| divino.
tigar, diaueiro de casamentos. Matrice, or matrix, & a madre
Masticatory, 8. (termo de medi- Mate, 3. o marido, ove mulber ;| das mulheres, o utero, matriz;

item, bum companheiro, ou| item matris ou molde de fan-
hama companheira ; item, o| dir letra d’imprensa.
macho, ou a femea dos sai-|Matricide, 6. matricidio ; tem,
maes; item, companheiro bas| o que mata a mai.

viagens por mar; items, com-| Matricious, ad). relativo à ma-
pasbeiro ns mess. — Mate,| triz ou utero

qualquer pessoa que no officio,
he imediata a outra; ex.
The chirurgeon’s mate, O se-

pao do jogo do Xadrés), mate.
Mate, ajudante, ou segendo Te matriculate, Vv. @. matinee
em comando, item (t. naati-| lar.

cos), The master's mate of a Motricelated, adj. matriculado.
ship, O euntra gates de hum |Malriculsen, s. & paçaé ds

cos), masticatorio.

Mastich, s. mastique, ou alme-
cega; item, casta de arga-
méça.

Masticot. Ve Massicot.

Mastiff, masty, ox masty dog,
8. casta de mastim, ou cad
grande para guardar a casa.

Mastloss, adj. que nai da lan-
dea, kc. Ve Mast.

Maslin, s. mistura de graõs se-
meados, como trigo e senteo.
-Mat, s. esteira de junco, es-
parto, &c. creio que se derive
às Bacia, que segundo varraô,

MAT MAY

metricalas. * | em

Matrimenial, adj. matranenia!l,|Matarely, adv. com madurez
cousa concernente ao matri-| ou maduresa, maduramente,
monio. Maturing, adj. a acgaé de fazer

Matrimonially, adv. conforme| madurecer.
as leis de matrimonio. Maturity, a. maduros ou má-

Matrimoay, e. matrimonio. dureza.

Matron, s. huma matrona; | Maudliu, adj. bebedo.
item, qualquer molher velha, | Maudlin, s. agrimonia, herva.

Matrona!, adj. matronal ow de| Maugre, prep. a pesar, contra
matrona. a vontade de alguem, a des-

Matronly, adj. velho. peito.

Matross, e. soldado artilheiro. | Mavis, s. O tordo, passaro con-

Matted, adj. cyberto com estei-| hecido.
ras; item, emmaranhado, em-| Maul, s. casta de maço ou mar-
tello muito pesado.

To maul, v. a. espancar, magar,
ou moer com pancadas.

Mauled, adj espancado, moido
com pancadas.

Maul-stick, s. pão sobre o qual
os p'ntores encostad o braço
quando estaô a pintar.

Maund, s. cesto que se leva na
mad. ‘

To maunder, v. n. murmurar,
qreixarse, rosnar.

Mauwwierer, 8. murmarador.

Maundering, s. a avgad de mut
murar, &c. Ve To maunder

Mauady-Thursday, 8. quint.
feira de endoengas.

Mausolcum, s, mauscleo, qual
quer sepulchro sumptuoso.

Maw, s. o bucho, ou estomago
das aves; item, o pape dos
passaros,

Mawkish, adj. consa que enfas.
tia ou faz enjoar, cousa que
fan que alguem ande enfadadv
della, ascoso.

Mawkishnese, s. qualidade dg
que enfustia, oa he ascaso.

Mawmet, s. hum bonifrate.

Maw-seeds, s. dormideiras.

Maw-worm, s. lombriga, bichi-
nho que se cria nas tripas.

o matter, v. a. fazer caso, — | Maxillar, adj. cousa do queixo,
T matter not, &c. naô faço, nab| ou pertencente a elle.
se me da de, &c. Maxim, s. maxima, sentença,

Mattery, adj. cheo de materia | sxioma.

(faliando de chagas, feridas, | Maximum, s. (t. matbematico)
&c.) a maior quantidade a que se

Mattius, ve despois de Matin. | pode chegar; item, o mais

Mattock, 6. casta de piead on) alto ponto; o mais alto preço.
enxadaé.

May, s. 0 mez de Maio.——A
Mattress, a, hum celched. May game, sombaria, escar-
To maturate, v. n. ande, fazer| neo ; item, divertimento, gal-
amadurecer, amadurecer.

Matter, s. (termo filosofico),
materia; materiaes, a mate-
na de que alguma cousa se
compoem; materia, ou as-
sumpto ; negocio; queixa, ou
razaô de queixa; item, ¢on-
sequencia, importancia, peso,
consideraçaõ.— À matter of
seven mules, perto de sete mil-
has. What ts the matter? que
be sso? que ha? MVhat is the
metier with yu ? que tendes?
de que vos queixais ? No such
matter, nad ha tal cousa. * Tis
wo mutier, wad importa. He
spoke muck lv the maiter, elle
fallow muito a proposito. lz
matter of lax, em materias de
direito. Matter, materia que
Gabe, das chagas, apostemas,
&e. Upon the whole matter,
por fim de contas, despois de
tery considerado todo bum ne-
gocio. Ff make no matter of i,
nad faço caso disso, nad re-
paro nisso, nad se me da disso.

To matter, v. n. criar materia
(fallando de feridas, cbagas,
&c.)— It matters not, vad im-

hofa. May-dsy, o primeiro
Maturation, e. madureças, a
acçaõ de fazer madurecer, fal-
lendo de frutos ; item, matu-

retiro (termo de cirergia).
sfature. edi. madaro.

Te mutuso, Wu, fazer madare-

dia de Maio. May-beg, Ve
Chaffer. May-pole, pao com.

prido que plantaé nas rues ou
em ontro lugar vo mex de

Maio para dangarem a roda
delle.
berra.

May-weed, magraça,

May, v. anx. ter Hberdade, po-
der, pemnmend, OU

MEA

para fazer alguma cousa, elf

ney | be, pode secedar ou abono
- May you live

praza a deos que vivais fe

| Mey be, talvez, pode ver.

To may, v. n. colher ou span-
bar flores no primeiro de. Maio
pella manhãa.

Mayor, s. magistrado, ministre
de justica maior.
Mayoralty, s. a dignidade ou
offiçio de hum magistrado

chamado Mayor.

Mayoress, s. a molher do que
tem a dignidade de magistra-
do, ou Mayor.

Mazard,s. Shakesp. Ve Jaw.

Maze, s. hunt labetinto; ftem,
pasmo, confusad, perptexi-
dade.

To maze, v. a. confundir, fazer
perplexo.

Mazer, 8. casta de taça ou copo
feito de bordo, ou de huma
especie de carvalho.

Mazy, ad). perpl: xo, confuso.

Me, o caso obliquo de I.—Me
tambem se usa, ainda que im-
propriamente, em lugar de J,
eu.

Meacock, s. hum homem afe-
minado. ,

Meacock, adj. medroso, co
barde.

Mead, s. hidromel, bebida que
se compoem de agoa e mel. —

Mead, or meadow, s. prado com
hervas.

Meadow-saffron, s. dedo de
mercurio, cebola venenosa,

Meadow-sweet, s. barba de bode,
herva.

To meager, v. a. emmagrecer,
fazer a alguem magro.

Meager, adj. magro ; item, po-
bre, faminto, morto de fome.

Meagerness, s. magreza,

Meal, s. a acead de comer a
certas horas. Mes! time, hos
ras ou tempo de comer. Meal,
refeicad, ou refeccad, comida.
Meal, parte, pedaço, frag-
mento.

Meal, s. farinha. PWheet-mect,
farinha detrigo. Berley-meal,
farinha de cevada.

To meal, v. a. Shekesp. Ve
To mingle.

Mealman, s. O que contrata em
farinha.

Mealy, adj. que temo sabor,
on as qualidades de fariobs ;
item, salpicado, ou que tent
manchas da cor da farinha,

Mealy-mouthed, ad). encolhido,
modesto, timido no fallar, pe-.

Cocabilio. |Neeaby-anouthednees, 2, vergo-

MEA “MEC MED
nha, pejo no fallar. da nos meninos ; item, doan-) espremido das dosunideitas ;
Mean, adj. baxo, vil; item,| ga que da nos porcos; item,| item, o primeiro excremento
despresivel. dano que causa o demasiado das crianças despots de usei-

Mean, adj. mediano, mesô,| sol nas arvores.
nem muito grande, nem muito Meas\y, ly, adj. Ve Measled. Medal, s. medalha, . bocado de

pequeno. —(/n the mean while,|Measurable, adj. que .se pode metal batido, ow cunhado, en
no entretanto ; no entremen-] medir ; item, moderado. que se ve a effigia de algun:
tes. Measurableness, s. qualidade do | .pessoa illustre, e no revez de

la alguma figura ou emblem.

Mean, s. mediania, mediocri-| que se pode medir.
Medellic, adj. consa de mad.

dade ; item, meio para con-|Measurably, adv. moderada-
sequir algum fim. —By this] mente. lhas, ou concernente. a meda-
means, desta sorte, ou porestes| Measure, 5. medida ; item, | thas.

meios. By all means, certa-| quinhad; item, suficiente ou | Medallion, s. medalha grande e
mente, cem duvida, sem falta. | bastante quantidade ‘de algu-| antiga.

By no means, de nenhoma| ma cousa ; item, moderaçaõ. |Medallist, s. bum astiquario,
sorte. Means, rendas, posses,| —In some measure, de alguma | ou curioso investigader de me-
cabedacs. Mean-time, or| sorte. Messure (termo da} dalhas.

Mean-while, entretanto, en-| musica), compasso. Measure, | To meddle seh, v. a. entreme-
trementes. By fair means,| medida da poesia, metro.| terse em algum Degoco ; me-
por bem, por bons modos, com| Measures, meios, medidas. terse com alguem, ow com s!-
brandura. By foul means, por| To measure, v. a. medir; item, | gume cousa; entender em al-

força, com rigor. conhecer a quantidade, gran-| guma cousa, ou entender com
To mean, v. n. e act. fazer ten-| deza, ou extensas de alguma | alguem.

çaô de fazer alguma cousa, pre- | cousa. To meddle, v. a. misturar (ter-
tender, ter algum intento, pro- | Measured, adj. medido. mo antig.).

por, ou fazer propositode fazer Messureless, adj. immenso, que | Meddler, s. homem entremeti-
alguma cousa. —] do not mean| nad tem medida.

to do it, naé pretendo, ou na?)| Measurement, s. mediçaõ.
faço tençaô de fazello, What|Measurer, s. medidor, o que | Meddlesome, ad). entremetido,
dues this word mean? que quer! mede. que se mete em varios negu-
dizer, ou que significa esta pa-| Measuring, 8. a acçad de medir.| cios, sem ser chamada,
lavra? You know what I mean. Meat, 8. carne pera comer ; Meddley, s. mistura de varas
vos bem me entendeis, vos| item, qualquer cousa que be| cousas; item, briga, bulbs,
bem sabeis o que eu quero) comestivel. pendencia.

dizer. I mean so, eu assim v|Meated, adj. pensado (fallando Median, adj. Es. — The medas
entendo. To mean one ill,| de animaes). vein, a vea mediana.

querer mala algaem. J meaz,} Meathe, s. bebida, licor. Mediastine, s. (termo anatom:-
eu quero dizer. Meazling. Ve Mizzle. co), mediastino.

Meander, e. laberinto, tortura, | Mechanical, or mechanic, adj. | Mediate, adj. entreposto, me-
rodeo volta tortuosa, como a mechanico ; item, que sabe! tido, ou posto de entremei,
dos rios que correm tortuosos,| mathematica. ou no entremeio ; item, me
principalmente comu as do|Mechanically, adv. conforme as} diano,
rio Meandro, que dizem que] regras da mechanica. Ve) To mediate, v.n. entrermetecr,
da mais de seis centas voltas,| Mechanics. mediar, ser medianeitro ; item,
€ quasi en si mesmo se enros-| Mechanicalness, s. qualidade) estar entremetido, ou posto so

ca. do que he feito conforme as| entremeio.

Meindrous, adj. tortuso, que} regras da mechanica; Ve} To mediate, v. a—Ex. To me-
da voltas tortuosas. Mechanics : item, baixeza. diate. good peace, ser meda-
Meater, adj. comparat. de Mechanician, s. O que sabe as} neiro para fazer huma bes pez.
mean. artes ou aciencias mecanicas. | Mediately, adv. mediatsmente.

Meanest, adj. superlat. demean.| Ve Mechanics.
Meaning, s. proposito, tençaõ ;| 4 Mechanic, s. hum homem) venças.
item, significacad, sentido. mecanico, trabalhador, official] Mediator, s. medianeiro, medi-
Meanly, adv. vilmente, baixa-| de algum officio. — The mecha-| ador ou mediatario.
mente, com baxeza; item, nics, mecanica, arte ou sci-|Mediatorial, adj. pertencente à
medianamente, mediocremen | encia, que por meio de .ala-| hum medianeiro. .
te; item, sem respeito, com} vancas, rodas roldanas, cup-|Mediatorship, s. o officio d
desprezo. has, parafusos, dc. ensina a} mediaoeiro.
Meanness, s. vileza, baixeza. | fazer maquinas hidraulicas,|Mediatrix, s. mediaseira, me-
Means. Ve Mean. pneumaticas, &c. diadora.
Meant, pret. e partic. do verbo{Mechanism, s. Ve Mechani-|Medio, s. o trevo, herva.
To mean. calness. Medicable, ad). que pode sr
Mease, s.—Ex. A mease of her- Mechoacan, 8. mechoacas, her- medicado, ou curado.
rings, quinhentos arenques. | va assim chamada por terse] Medical, adj. medicinal.
Measled, adj. que tem saram-| achado em Mechoacad pro-|Medically, adj. conforme ss
pas. - vincia da America septentrio-| regras da medicina, medics -
Measles, s. sarampaõ, sarâm-| nal no Mexico.
pelo, ou sarampo, doença que | Meconium, 3, meconio, o cumo | Medicament, +. medicaments,

MEE — MEL MEM

remedio para curar. sento horamento, qualidade do que

Medicamental, adj. medicinal. |Meek, adj. meigo, brando de| esta melhorado. .

Medicaster, s. ham medico ro-| condiçaõ, que tem bom humor, | 7o mell, v. a. misturar (termo
im, hum chariataô. ou boa indole, suave, deleita-| antiq.)

To medicate, v, a. compor ou| vel. . Mellean, or melleous, adj. coa-
fazer algum remedio medica-|Meekly, adv. com brandura de| sa de mel, ou semelhante a
mente, fazer aguas medicadas,| humor, da indole ou de pala) mel.
como de grama, agrimooia,| vras, com suavidade no fallar. | Melliferous, adj. mellifero, que
&c. Meekness, s. bom humor, bom | faz mel.

Medicated, adj. medicado, me-| genio, brandura do natural, |Mellification, s. a acçaõ de .

dicamente composto.—Medi-| brandara de cordicad. fazer mel.
caled waters, aguas medicades. , Meer, adj. Ve Meer. Mellific, adj. mellifico.

Medication, 8. a accad de fazer; Meer, s. Ve Mere. Mellifluence, s. metlifluidade,
ou compor remedios medica-|Meered, adj. cousa de marcos, | Mellificent, or mellifiuous, adj.
mente, ou de fazer aguas me-| limites, uu confins. meilifiuo.
dicadas. Meerly, adv. meramente. Mellow, adj. maduro. = 4 mel.

Mediciaable, adj. medicinal, | Meet, adj. proprio, conveniente. | low scent, cheiro como de fru.

Medicinal, adj. medicinal. To meet, v. a. encontrar al-| ta que esta perfeitamente ma-

Medicinally, adv. medicinal-! guem. dura, cheiro suave. Mellow,
mente. To meet, v. n. encontrarse com | suave, melodioso, doce, (fal-

Medicine, s. 2 arte, ou sciencia| alguem; item, ajuntarse. laudo em vozes, sons, &c.);
da medecina.—Medicine, re- Meeter, s. o que se encontra| item, bebedo.
tmedio, medicamento. com alguem.

To medicine, v. a. (termo an- Meeting, s. a accad de encon-
tiq ), obrar, fazer efleito, (fal.| trar-se, ou ajuntar-se com al-
lando de remedios ou medica-|) guem; item, congresso, jun-
mentes). ta, ajuntamento ; item, con-

Mediety, s. huma ametade de| venticulo. Meeting -house, ca-
qualquer cousa. pela de dissidentes em Ingia-

Mediocrity, a mediania, medi-| terra.
ocridade. Meetly, adv. propriamente,

To meditate, v. n. meditar, ou} convenientemente. .
contemplar causas espirituses. | Meetness, s. qualidade do que

fazer maduro; item, abrandar,
fazer brando, ou molle.
To mellow, v. n. madurecer,
fazer-se maduro. * -
Mellowness, s. madureza, dos
frutos; item, idade madura.
Melocotoon. Ve Melicotony.
Melodious, adj. meludioso, su<
ave, (faliando em vozes, sons,
‘&c.) ,

To meditate, v. a. formar bum| he proprio, esta bem, ou he|Melodiously, adv. com melo.

designio ; item, meditar, ap-' conveniente a alguem, ou a| dia, suavemente, com armo-
plicarse a considerar, ou cui-' alguma cousa. nia,
dar em alguma cousa com at-| Meg, s. huma mulher maito| Melodiousness, melody, s. me-
tençaõ. alta. lodia, armonia.
Meditating, s. a acçaõ de medi- | Megrim, s. bemicrania, enxa-| Melon, s. melaõ, fruta conbeci-
tar, &o. Ve To meditate. queca, dor convulsiva na ca-| da; item, a planta quea pro-
Meditation, e. meditaçaõ, con-| beça. duz.
templacad, a accad de medi-| To meine, v. a. misturar.
tar, &c. Ve To meditate. |Meiny,s. comitiva, acompan-| derreter; item, enternecer,
Meditative, adj. meditativo,! hamento, criados. mover a compaxad; item,
dado a meditacad; item, que! Melanagogues, s. pl. remedios| gastar, consumir, ou empregar
da a conhecer attençad ou de-| contra a melancolia. mal
signio de alguem. Melancholic, adj. melancolico. | To melt, v. n. dissolver-se, der.
Mediterranean, mediterrane, or, Melancholy, s. melancolia. reter-se; item, enternecer-se,
mediterrancous, ad). mediter-, Melancholy, adj. melancolico. | compadecer-se; item, des-
raneo, cercado de terra ; item, Melanteria, s. melantheria mi-| maiar, perder o animo nas af-

sertanejo, do mar.| neral, flicçoens. To melt into tears,
— The Medtterranean Sea, O; Melasma, 5. nodoa causada por| debulbar-se em lagrimas.
Mar Mediterraneo. alguma pancada. Melted, adj. derretido, &c. Ve

Medium, s. qualquer cousa en-| Melasses, s. melaço, mel do a-| Tomeit.
treposta, ou metida de per-| çucar. Melter, s. fundidor, o que fande,
meio ; item, meio, o que esta| Meliceris, melicerides, ou me-| ou derrete qualquer metal.
entre duas extremidades.| liceris, especie de apostema. |Melting, s. a acçaõ de fundir oa

Item, o meio termo em hum! Melicotony, s. maracotad, es-| derreter, fundiçad.— 4 melting

syllogismen. pecie de pecego gr house, fundiças, a oficina em
Mediar, 8. a nespera, fruto; | Melilot, s. meliloto, herva. que se fundem metaes.

item, O nespereiro arvore. To meliorate, v. a. melhorar, | Melting, adj. a modo de cousa
To medle. Ve To meddle. fazer melhor, acrescentar al-|' que se derrete.
Medow. Ve Meadow. - | guma cousa em bem. Meltingly, adv. de forma que
Medullar, edj. (termo anato-| Meliorated, adj. melhorado. parece estar derretendo-se,

Memorative, adj. memorativo,
de memoria.

Member, s. qualquer membro
corpo ; item;a parte de qual-

mico), cousa de medalia ou| Metioration, s. melhora, melho-
a ella. ramento, a accad de melhorar,

Meed, s. galardad, premio, re-| ou fazer melhor.
muneraçaô ; item, dom, pre-| Meliority, s. melhora, ou mel-

To mellow, v. a. madurecer,

To melt, v. a. dissolver, fundir, -

Ê

MEN MEN |. MER

quer todo; item, clausuls,| beber outra vez. To mond the mensura, on medidg.

sentença, parte de buma ora-| faos, apertar o pe, apressar-es.| To mensurate, v. a. msensurer,
.gad ou discurso; item, qual-| To mend « pen, apasar homa| medir,

quer das pessoas que compoem| pena. Mensuratios, 8 a ncças de me-
hum corpo, buma compaa- To mend, v. n. melhorar, fazer-| dir, mediças.

hia, ou sociedade. se melhor, adiantarse; itera,| Mental, adj. mental, conca-
Membranaceous, or membrane-| melhorar de sande. nente ao entendimento.

ous, adj. que he composto de|Mendable, adj. que se pode Mentally, adv. mentalmente.
membranas. concertar, melhorar, &c. Ve} Mention, s. mençaô, lembrança
Membrane, s. (termo anatomi-| To mend. de qualquer cousa, pessoa ce
co), huma membrana. Mendacity, s. falsidade, men-| successo, expressa com pals-
Memento, & aviso, ou signal tira. ras, ou em livros, historias,
para inculcar a memoria de|Mended, adj. concertado, &c.| &e.

qualquer cousa, Ve To mend. ÀTo mention, v. a. menciose,
Memoir,.s. memorial, especie| Mender, s. o que concerta, e-| fazer mencad,

de livrinho que se traz na al-| menda, ou melhora. Mentioned, adj. mencionado.

gibeira para por em lembrança) Mendicant, adj. meudigo, pe-| Mentioning, s. acça5 de meo-
qualquer cousa que ecoorre.—| dinte, mendicante, que men-| cionar, ou fazer mencad.

Memoirs, memorias ou livros) diga. Mentor, s. mentor, Precept,
em que se da conta das nego-| 4 mesdicant, s. bum religioso) director.
ciaçoeus proprias, ou alheias,| mendicants. - |Mephitical, adj. fedorento, que
das quaes o que as escreve foi| To mendicate, v. 3. mendigar,| tem mao cheiro. ,
testemunha de vista. pedir esmola. Meracious, adj. puro, forte;
Memorable, adj. memorsvel,| Mendicity, s. mendicidade, ou} (faliando do vinho).
diguo de memoria, memuran-| mendiguidade. Mercable, ad) que está para se
do. Mensdiog, s. a acca8 de concer-| vender eu
Memorably, adv. de hema ma. | tar, &e, Ve To mead. Mercantant, s. negociante, ou
neira memoravel, ou digna de| Mending, adj. Ex, To de on| mercador estmegeiro. Siake-
memoria. the mending hand (after « sick-| speare.
Memorandam, s. qualquer con-| ness/, ter melhoras ou amelho- | Mercavtile, adj. mercantil.
sa que se aponta no memori-| ria, melhoras do saade. Mercat, 5, negocio, comesercio,
al: lembrança. Memorendam-| Mend. Ve Amends. tra

fego.

book : livro de lembrangas. | Mquiel, adj. pertencente abuma |Mercature, s. mercancis, 4
Memorial, adj. cousa que serve] comitiva, a hum ecompanha-| arte mercantil, o comprar ¢
de memorial, que conserva ou} meato, ow Cortejo. vender.

inculca a memoria de qualquer | Menial, 5. qualquer criado, dos |Mercengriness, 6. venalidade.
cousa. "| que vad mama comitiva, som /Mercenary, adj. venal, que be
Memorial, s. ‘ memorial, monu-| acompanhamento, ou num cor-| mercenaria.

mento, que tras a memoria al. tejo. 4 mercenary, s. hum bomm
guma couse. Meninge, e. (t. auatomico) da-| venal, bem mercenario.
Memorialist, s. o que escreve| ramater; membrana que en- Mercer, 3 6 mercador do asdas.
memorias, negocikaçoens, mmo-| volve e cerebro: tambem se |Mercery, s. q afficio de mera-
namentos, &c. chama Meninge. dor de sedas.
Te memorize, v, à, per em lem-| Menippéan, s. satyra em verso | TP merchand, v. o. megociar.
brança, escrever siguma couta| ¢ prosa. Merchandise, s. trafego, oow-
num memorial, historia, &e. |Meniscus, s. (t. de optica) mercio, negocio ; em, me-
Memory, s. memoria. huma jeste concava de hum; cancia, mercadoria,
Men, o plwr. de Man..—Men-| {ado e comveza do outro. | To merchandiee, v. B. comprar
pleaser, 7 aee procura com af-| Mesulogy, s. menalogio. e vender, negociar, feser me-
fectaçaS de egradar sos 0n-)Menoe, s. phoxim, peixe de gocio.
Meschandizing, s, a scyad de

Menace, 8; ameeca, ou ames- Meneal, adj. pertencente a| negociar, ou fazer megocio.
go. mesa, OU que se passa quando Merchant, a. megocame, bo-

To menace, v. 2. ameaçar. huma pessaa este 2 mages. mom de megocio. Merchant-

Menaced, adj. ameaçado. Menses, s. pl. menstruo, aeva-| eb, navio mercante.

Mepacer, a. ameaçador. cuaças mensal des pulbeses, |Merchantable, adj. que tem s2-

pelea 8. a acçaà de emes-| Menttreal, adj. mensal, que! bida, que he bom pas &
sucede cada mes. ou vender.

comprar on

Menacing, adj. ameaçador, Menstruoue, adj. seeennl; item, |Merchantiy, ov Maerebantlik:,

Menagery, s. capa dé bichos; que esta com a pargaças een- edj. semelhante a mercador,
mercador.

coliecaé de animaes. sal, ou com o menstruc. como
To mend, v. a. cenoertar o des-| Menstruum, s. (termo chimico), | Merchaut Mas, 6. nevio Mercsa
manchado, como casas, Camin-| menstruo, ou dissolvente. til.

hos, &c. ; item, emendar, mu-|Mensurability, s. qualidade do|Morcable, adj. Spear. Ve
dar para melbor, melhorar,| que se pode medir. Merciful.

Item, ajudar, fader' que al-|Mensurable, adj. que ce pede | Merciful, adj. misericonhoso,
guem se adiante em alguma| medir. compassivo, commpadeaido, par

Qouse.—-Tomend ene’s draughi,|Meusural, ad; pertensento s| dego

MER MES .,

Mercifally, adv. misericordiosa-|Meridionality, s.
mente, com compaxaé, piado-| pecto para o sul.
samente. Merit, s. merito, ou merecimen-

Mercifaloess, s. misericordia,| to; item, galardaô, premio ;
compaxaé, piedade. item, pretençaô, direito,

Merciless, adj. cruel, tiranno, | Jo merit, v. a. merecer.
que nad tem piedade nem dó. |Merited, adj. merecido.

ME 'P

posiçaô ou as» |- "mead 08,. como trigo e sentee |

C.

Mesochorus, 8. O primeiro ma-
sico de buma symphonia, quer
a derige e regula.

Mespise, a. desprezo. Spenser.:

Mess, s. cuberta, 0 prato ou co»

Mercilessty, adv. sem piedade, | Meritorious, ad). meriterio, que
tirannamente. > merece premio ou galardaô..
Mercilessness, s. crueldade, falta |Meritoriously, adv. de maneira
de compaxaô ou piedade. que merece premio ou galar-
Mercurial, adj. que nasceo de-| dad.
bexo das influencias do planeta | Meritoriousness, a. a acçaô de
Mercurio ; item, composto de; merecer premio ou galardaô.
Mercurio oa azougue, mercu-|Meritot, s. jogo que consiste
rial. em embalançarse nama redon-
Mercury, 8. mercurio, planeta ;| ça, ou outra cousa semelhan-

item, mercurio, ou azougue ;

te.

item, engedvho, viveza, esper- Merlin, s. esmerilhaõ, ave de
teza, destreza ; item, casta de} rapina,
gazeta assim chamada. — Mer- Merlon, s. (t. de fortificagad)| Messenger, 8. mensageiro, on

cury, mercurial, mercuriaes, ou | merled, a parte do parapeitu| messageiro.

* (como o vulgo The chama) or-| entre as canonheiras.
tiga morta. Mercury's wand, | Mermaid, s. huma serea.

caduceo de Mercurio.

cury, folha ‘ou publicaçad pe-| alegria.

riodica,

Mercy, 8. misericordia, clemen-

cia, piedade, compaxad, dó,
ima; item, perdad. — To

cry mercy,pedir perdaô, ou mi-
sericordia. To deliver one up
to the mercy or power of his ene-
mies, entregar alguem a dis-
criçaô dos seus inimigos. Mer-
cy-seat, a parte de cima da arca
do testamento, onde havia dous
cherubins, -que com as azas
estendidas, formavaô huma es-
pecie de throno para a Mages-
tade Divina.

Mere, adj. mero, simplez.

Mere, s. lagoa grande. —A4

mere-stone, Marco para separar

bum campo do outro.
a erely, adv. meramente,

Meretricious, adj. meretricio,

cousa de meretriz ou concer-
uente a meretriz.

Merrimake, s.

mer que se poem de huma vez-
na mesa, item, (t. militar)
rancho, como fazem os solda~
dos e marinheiros que comem
juntamente à mesma meza--
Mess-beef, carne salgada d?
Irlanda.

To mess, v. n. comer. Item, (e
militar,) To mess, ranchar ou
comer no rancho como fazena-
os soldados, &c.

Message, 8. messagem, ou men»

sagem.

Item, nauticus
aparelho para levantar a an-
cora.

Mer- |Merrily, adv. alegremente, com| Messian, 8 O Matsias, nosso

REDEMPTOR.

huma festa,| Messieurs, 3. senhores.

huma galhofa, hum passa-|Messmate, s. companheiro na

tempo, ou divertimento,

To merrimake, or To make mer-
ry, Y.n. fazer festa, divertirse,
recrearse ; item, alegrarse, es-
tar alegre, recreaçse, diver-
tirsse. —To make one merry,
alegrar a alguem, divertilo,
fazer que esteje alegre.

Merriment, s. alegria, galhofa.

mesa, principalmente o marine
heiro que be do mesmo ranche
que outro.

Messuage, s. casas em que ale

guem mora, e que tem algum
pedaço. de terra pertencente e
pegado a ellas.

Met, .pret. e partic, do verbe

To mect.

Merriness, s alegria, humor|Metachronism, s. erro na com-

alegre.

Merry, adj. alegre, desenfada- Metacism, 8.

do, fareto ; item, que faz rir;

item, prospero, favoravel. — À

merry pin, huma grande ale-
gria. Merry conceits, facecias,
ditos galantes. To make merry,
v. n. estar jovial, alegrarse,
recrearse.

Metal,

putacad dos tempos.

(t. de gram.) des
feito na pronuncia da letra. M.

Metage, s. medida de carvad. .

s. qualquer metal em

geral; item, animo, valore
Tutania metal, tutinagria.

Metalepsis, s. metalepsis, figura |

grammatical. Greek.

Merry-thought, s. osso do peito| Metallic, metallical, or metal.

da gallinha de feitio de bum

Meretriciously, adv. a modo de| forcado.
Mersion, s. a acgad de mergul-| faz obras de metal.

meretriz.

Meretricivusness, s. afago de| har,

meretriz.

Meretrix, s. meretriz, mulher, ceme, julgo.
| Meseraic, ad). —Ex. Meseraic| descripçaô dos metaes,

que se deshonesta.
Meridian, s. meio dia.

(termo astronomico e geogra-' anatomico).

phico), meridiano. -- Meridian, Mesentric, adj. pertencente ao Metallurgy,

ague, o ponto mais alto, o ma's, mesenterio.
sublime degrao de gloria, po- Mesenterium, or Mesentery, s

der, &c.

Meridian, adj. no pino do meio | rio.

dia; item, meridiano, que se. Mesh. Ve Mash.
estende do norte parao sul; To mesh, v. a. enredar, ou) mado.
item, que chegou ao auge, ou apanbar com huma rede.

line, adj. metallico.
Metallist, s. o que trabalha, ou

Metalliferous, adj. que produz

'Meseems, verbo impess. pare-| metaes.

Metallography, s sciencia ow

Item, veins, miseraicas veas (termo| Metallurgist, s metallurgista,

que entende metallargia.

8. metallurgia ;
sciencia que ensina a trabal-
har as minas dos metaes, &c.

(termo avatomico), mesente-| To metamorphose, v. a. trans-

formar huma cousa em ontra. .
Metamorphosed, adj. transfor-

Metamorphosis, % metamor-

ponto mais alto de gloria, po-, Meshy, adj. que tem malhas a| phose,. ou metamo orphosis,

der, &c. modo de redg, "| transformaçaõ.

Meridional » adj. meridional. . |Meslin, s. mistura de graõs se- Metaphor, s. metaphors, ou Ixt8-
ART

M E Tf nte | MIs

fafors, figure da rhetorica.
Metaphorical, adj. metaphorico,

Metapborically, adv. thetápho-
ricamente.

Dice, à dia Ge 040 DA.

. el,
Metonymicat, adj. tretocinico. PA mtiché, Y. n. éstad doculto ca
Metonytnicalty, adv. por meto-| escondido. Séuthuep.

Metaphrase, 6. traductaé litte} nimis. Micher, s. o que anda otioso, é
ral, oa ao pe dá letra. Metonymy, s. métonitniz, Aguia) tagabaado por legeres oceul-

tos.

M . metaphrastés,| da rhetorica.
Cestos th ; pô Mickle, ad). (termo «btsq. ), avei-

tráductor Ikteral. Metopê, s. (tetmo da arcbited-

4
Metaphysical, au). isico;| tara), métopa. Gréel: to, .
fterh, dinda, . Metopocopy, s. thetopotto o Microcosm, s tfmitfoconio,
Mets s, s. metaphisica,| parte da ridicula scienci muhdo pequeno.
renin trauscentental. bisiohómia. Greek, Micrography, & desifipest &

etre, (térino dé poeta), rire-| objectos thicrébcupites.

Metapbysician, s. hum meta-
to; homeét que cultiva] tro, métfo medida novi de|Micréthetér, & ihitriniicato

reinos

Prana. para medir objectos maito pé-
Metaplasm, d. metáplasmo,| Métrical, adj. tmetrico, quenos.
figura de grarbmatica, quando] Metropolis, s. metropole, cidade| Microscope, 8. (terme às epti-
diminue alguma letra, 00] thetrdpolitars. tica), micróscopio.
pyilabe no fim de palatra. | Metropolitan, adj. metropofita-| Microstopical, or micrubeópic,
Wetaphiysis, s. metarhorphose. | no, concerdente a meétropoli. | adj. por meio do tinitte-

Mitistasis,s. (palavra medica),

Metropolitan, s. metropolitano,| scopio, on semelhante « hun
fhetastasi, mudança de doeti-

ou arcebispo. . mictoscopio.

Metropolitical, adj. metropoli- | Micy, edj. peatencente a rates.

Meixtnents, 8. thetathese; figura] tano. , Mid, adj. que esta no méio.—
de grammatica. Mettle, s. espirito, viveza, anl-| In sid air, vo melo dos ares.
To mete, v. a. mêdit. mo, valor, esperteza. Mid-course, aetade do turno,
Wieted, adj. medido, Mettled, or Mettlesome, adj. catninho, ca da jorada.

Td thetempsychose, +. à. madsr| vivo, espetto, váleroso, ânimo-
és afmas de huns Corpos para) so, fogoso.
Mettlesomety, adv. com viveza,

tros,
Mitempéychosiá, 4. meteinpsi-| com ardor, com éspirito, com
tose, ct metempsicosiê, trané-| válor. +
miigragad das almas de huns| Mews, or téa-rhew, s. à gaivota,
Corpos para outros. Greek. | ave.
Meteor, é. (termo philosophico),| Mew, s. carctre, prisá6, lugar| gole as abelhas.
meteoro. | de encertametto ou clausura.| Mid-day, 2. meio dia.
Bteteorological, adj. méteoro-| — Mew, o miar dos gatos. — | Miúdest, superl. de Mid.
pico, Mews, cavallariças ou estriba-| Middit, adj. mead, metistê,
Meteorologist, s. o quê sabe al rias para cavallos, kc.—Mew,| mediocre. --Middlefixgér, o dt-
Stiehcia dos meteoros. casa das mudas, em que se re-| do do
Mettotology, s. a scienciá dos} Colberh os falcqens no tempo} Middle, s. o mem, o que ests
mettoros, meteorologia. da muda. entre duas extremidades, à
Metebrous, adj. metéorologico.| To the@, v. n. prender, encates-| a cintura de huma
Milton. tar, encerrar em algutn lugat.| Middle-aged, adj. dt mele
Meter, à. medidor. To thet, mudar, estar naj idade.
Metewand, or Mete-yard, s.| muda. Middlemast, adj. quê Geta potto
Pão, ou vara de certo compri-| To mew, +. a. miar 0 gato. io.
mento que serve para médir, |Mewed, adj. encarcerádo, &c.| Middling, adj. inéditas, fes,
etheglin, e. casta de bebida| Ve To mew. nem plebeio, hem etvalbegro;
femelhante a que chamamos) Mewitig, é. o téfiipo da ftidda, d| item de estatura meditta, Dé
Idrofnel. accad de mudar, ou estar ba) fhuito elto, ném melo burn.
Methinks, v. impess. parecerne,| muda, &c. Ve To mew, —Middkng in Ankh, que nti
julgo, fou de parecer, tenho| Tomewl, v. n. choratnigar, cho-| ésta muito bom de tea
ara mim, rar como fitenino. i |
ethod, 8. methodo, ou metodo. | Meynt, adj. miistorado. (Ter-| Midge, a. Ve Guat.
ethodical, adj. methodico. mo antig). Spenser. Midheavén, s. o nuteio G6 ens.
Nechodical » adv. methodica-
thente.
To methodise, +. a. dispor al-| esculpir. —et. The inidiimal set, 0 tt
guma consá methodicamente, | Miâsmi, s. Mids; particulas] mediterraneo. .
Ifa em ordem © coni ime-| que exhalad as corpos pddres| Nitinos, adj. que etta pesto 8
u Odo aed a e venenosos. cal: tid eio, du dans txt
ethodised, adj. disposto me-j Mica, e. mica, minetál; tidro
iodicamente. de Sá Maria ou de Masco- Miduight, 8. thela noite.
ethodist, s. hum medico imb- Mt

d F via; item, areia Brilbants
ico; item, O que he del que se usa pará secar a «
certa seita de puri crita, Pa

Mid-sea, o mar medittttaneo,
Mid-stream, à corrtute && tram
rio. Mid-winier, o solstício hi-
berno, ou do inverso. Afif.
well, abelheiro, abejarnes, a

melharuco, avezinka que ¢4-

Mezatints, dr méezzotinto, s.| Midisud, adj. 1 jo, Com .
bum certo modo dê gravar, ou) do sertad ; a, aestinerraes:

MIL | MIL MIL

do nevio. Midship-beam, veo) gas, mansides, é&c. conforme, Milky, adj. feito de leite; ; items
grande ou mestre. Midship-} as significagoens do adject.| semelhante a leite ; item, que'
frame, casa mestra, Mid. da leite; item, timido.
Midshipman, s. guarda marin- Mile, s. milha, medida itinera-| Milky-way, s. (termo astrogo-
ha ; o primeiro posto de official | rie. Afile-sione, marca de pe-| mico e poetico), via lactea.
na marinha. dra que se poem no fim de/Mill,s. bum moinho. — Mill cug,
Midst, 0. o meio. a the mibt,| cada milha. dente, como os que se vem nas
DO meia Milfoil, s. mil em rama, mil fo-| rodas chamadas, entrosas, ou
Midst, ad). que esta poste 20} lhas, planta. varandas dos moinhos. Mill.
meio. Miliary fever, casta de febre] dam, açude ou presa de agoa.
Midstream, s. a corrente ou} assim chamada. . Millstone, mo, ou pedra do
veia d'agoa de hum rio. Militant, 1). militar, que mili-| moinho. The upper mill-stona,
Midsummer, s. 0 solsticio de ve-| ta ou exercita a arte militar ;| a mo chamada galga, oa cor-
rad, vu estiva——Midsummer-| item, militanto ;—ex. The Mi.| redoura, The nether milk
day, dia de Sad Joad. ditant church, 2 igreja militan-} sone, a mo de baixo chamada
Mid-wsy, s.emetade do camin-| te. pouso, Mill-teeth, dentes mo-
ho, o meio do camivho igual-|Militer, er military, adj. mili-| lares. Coffee-mill, muinho de
mente distante do principio e| tar, concernente a milícia, ou| café, Paper-milt, fabrica de
do fim delle. a guerra. A sililary-man,| papel. | Gun-powder-mill, fa-
Mid-way, adv. nó meio do ca-| hum militar. brica de polvora. Copper-mili,
minho. Militarily, adv. militarmente. | fabrica de folhas dec Cobre.
Mixivrido, s. parteira, ou coma-|Militia, s. os milicianos, gente| Fuking-mili, moinho ou en-
dre que ajuda a parir. — 4 men.) miliciana, gente bisonha, ou) genho movido por agos para
mutalmrfe, o homem que ajuds| soldados da ordenanga. lavar panos de lam. Sugere
a perir, e faz o officio de par-| Milk, s. leite de cabra, vaca,| mill, engenho de assucar.
teira, &c. item, leite como o que sahe| To mill, v. a. moer, como se
Midwifery, 2. a aoçaõ do ajudar| dos figos, figueiras, &c. — Milk-| faz no moinho; item, cunhar,
a parir; item, a accad de con-) maid, a mulher que erdenha ou) marcar com cupho. To mill,
correr pare a producçad de) mange. Milk-man, @ homen| lavar, apertar e bater panos
qualquer consa ; item, 0 officio) que vendeleite. Milk-pail, tar-) de lam em hum engenho pre-
de parteira. ro em que se ordenhaõ as ca-| prio para isso, com
Mien, s. er, modo, gesto, garbo.| bras, ovelhas, &c. Milk-pan,| urina e sabai, para lhes tirar
Might, s. poder, força. azado, ou cousasemelhanteem| a gordura e para unir os fios.
Might. preter. do verbo may. | que metem o leite depois de|Mill-boards, s. papelad, com
Mightily, adv. poderommente,| ordenhado. Mik -pottege, co-| que se encadernaéd livros, &c.
com com Poder, com força, com) mida feita de leite fervido com| &c.

3 tem, muito. agos, e farinha de avea. Milk- Millenariao, Millenist, s-o que
Mignttnns & grandeza, poder.| score, talha, ou paosinho estrei-| be da seita dos milienarios.
Mighty, adj. pousroso, forte,| to em que marçad o leite que |Millenary, adj. millenario, de

item, execiiente. tem comprado dos homens, ou} mil. ‘
Millenium, s. mil annes, prin-
cipaimente os que os mille.
‘perios cuidavad que Christo

Mighty, adv. grandemeste, mei-| mulheres que o audaô venden-
te, excessivamente. do pelias portas. Mi/k-sop,|.
Migration, s. traosmigraças, a| bam bomem afeminado. Milk-
acça3 de mudar domicilio, eu) disered, medroso, cobarde.| reinaria na terra em compe-
assenter vivenda em outra| Milk- tooth, dente” de leite nos) nhia dus predestinedos, &c.
parte. potros. Milk-thietle, cardo|Millepedes, s. millepedes, in-

Milob, adj. que da leite. eiteiro. Milk-trefeil, codeço, | secte.

Miid, adj. brando de condiças,| planta. Ai/k.wesd, as serra- |Miller, s. hum moleiro.
clessente, masso, compassivo,| lhas, berva. Milk-aobste, bran-|Miller's-thumb, s. cabra peise
predeso; item, brando, nad) co como leite. Milk-cooman, do rio.
violento ; item, que mollifica,| leiteira, mulher que anda ven- | Millesimal, adj. millesimo. -
oe abranda; item, dose, que| dendo leite pellas portas. Millet, e. milho miudo; item,
nad be acido, nem azedo ; it.| Tomilk, v. a. ordenhar, mungir,| casta de peixe.
manso (fellando de arvores). | tirar leite des cabras, ovelhas, | Milliner, s. modista; homem

Mildernax, s. loma de que se| &e. item, mamar, como fazem ou mulber que ‘faz e vende
fazem es velas dos navios. as crianças. toucados, fitas e em geral en-

Mildew, e. masgra, o humor, e|Milked, adj. ordenhado, mun-| feites de senhoras.
dlamoso orvalho de nevos, que | gido. Millinery, s. enfeites de se-
nad deixa medrar es frutos da Milken, adj. cousa de leite, ou} nhoras como sas, toucados,
terre. feita com leite, 1 fitas, barretinas, vestidos, pe-

7o mildew, v. a. dar a mangra|Milker, s. o que ordenha ou| lissss, &e,

(falinssio em qualquer pian-} rmooge. Million, s. bem milha6.
ta). Milkiness, ». a qualidade da/ Milling, s. veja-se Fulling.

Mildewed, adj. mangrado. cousa que se parece com o|Milrea, ou Miiree, s. mil reis

Mildiyo adv. toninlamente, com) leite, o que tem a naturese| ou dez tostões.
bean, mansemente, sem | delle. Mikt, s. o baço: item, milhas
rigos, sem Milking, e. a sopas de ordenhar ras do paixe mac
lanes, à, teneciorn do epudi ou mung, Milt-wopt, . dowradinha, herve.

1

MIN

To Milt, v. a. fazer criacaéd
(faltando dos peixes).

Milter, s. qualquer peixe ma-
cho; a femea chamaô lbe
Spawner °

Mime, s. ham bufaéd ou bobo,
bum chocarreiro, ou pantomi-
mo.

To mime, v. n. fazer bufonei-
ras, chqcarrear, como fazem
os bobos.

Mimer, s. o bobo, ou chocar-
reiro.

Mimetic, adj. mimico, de boho.

Mimical, adj. cousa de bobo,

_ ouchocarreiro,

Mimically, adv. a modo de
bobo ou chocarreiro.

Mimic, s. Ve Mime.

Mimic, adj. que imita, ou arre-
meda,

To mimic. v. a. imitar, ou ar-
remedar, como fazem: os bo-
bos, chocarreiros, ou pantomi-
Mos.

Mimicry, s. cbocarrice, imita-
¢ad ou arremedo de boubos
chocarreiros ou pantomimos.

Minacious, adj. que be amea-
gador, que ameaça, cheo de
ameaços.

Minacity, s. propensaô ou dis-
posiçaô para ameaçar.

Minatory, adj. comminatorio,
que contem comminaçoens.

Jo mince, Y. a. cortar muito
miudo, como quando se pica
a carne; item, fallar, ou

- fazer mencad de alguma cou-
sa com disfarce ou rebuço.
Shakesp.

Jo mince, v. n. affectar, ser
affoctado no fallar, fallando
com voz affectada, ou soltan-
do, (como vulgarmente dize-
mos), as palavras por com-
passo; ou no andar, como
quando dizemos que parece
que vai contando os passos,
ou que vai a passos contados,

Minced, adj. picado, &c. ve
To mince. —

M.I.N “MIN

mind, fazer lembrar a alguem | tar, unir huma oa maitss coe-

de algama cousa. Time out| sas com outras.

of mind, tempo immemoravel. |To mingle, v. n. mistarerse,
P. Sq many men, so many | unirse, ajuntarse.

minds; Quantas cabeças, tan- |Mingled, adj. misturado, &c.

tas carapuges. © ve To mingle.

To wind, v. a. ter outomar|Mingler, s. o que mistura bu-

cuidado, estar attento.—To| ma ou muitas cousas com ou-

mind, fazer lembrar a alguem| tras.
de alguma cousa, trazer algu-| Mingling, s. a accad de mista-
ma cousa a lembrança de al-| rar.
guem, lembrar a alguem al-| Miniature, s, mignistara, mi-

guma cousa.

niatura, ou pintura que vul-

To mind, v. n. estar dispdsto ou| garmente chamamos de pon-
inclinado para fazer alguma!) tinhos.

cousa.
Minded, adj. disposto, inclina-
do, &c. ve To mind.

Mindful,

Mindfully, adv. atentamente,

Minikin, adj. pequenive, S&cé --

spear.

Minikin, s. casta de alfinete pe-
adj. atento, que se| quenino.
lembra, diligente, cuidadoso.| Minim, ox Minimus, s.

Ve
Dwarf.

com cuidado, com diligencia.|Miniments. Ve Muniments.
Mindfulness, s. cuidado, aten-| Minimum, s. (t. mathematic)

gad, diligencia.

o menor grão a que buma

Minding, s. a accad de ter cui-| quantidade pode ser reduzidas.

dado, &c. ve To mind.

Mindless, adj. descuidado, ne-
gligente, que nad esta atento ;
item, que nad tem entendi-
mento.

Mind-stricken, adj. commovi-
do, movido, abalado, sentido.

Mine, pron. posses. meu, mi-
nha. “q Usascdeste pronome
despois do substantivo e de
my antes delle;--ex. This is
my cal, ou This cat ts mine,
este he o meu gato.

Mine, s. mina de qualquer me-
tal, ou mineral; item, mina
(termo militar.)

To mine, v. a. e n. minar, ca-
var debaixo, solapar, tanto no
sentido natural, como uv me-
taforico.

Miner, 8. mineiro, o que tra-
balha nas minas de qualquer
metal ; item, mineiro, ou
minador, aquelle que mina ao
muro para a voar.

Mineral, adj. mineral, cousa
concernente a mineraes, ou
metaes.

Mincing, s. a acçaô de cortar |Mineral, s. qualquer mineral.
Mineralist, s. o que sabe ou en-| hum ministro. Ve Minstcr-

muito miudo, &c. ve To
mince.

Mincingly, adv. com affeeta-
çaô; item, na6 inteiramente,
nad totalmente.

Miad, s. o-entendimento; incli-
naçaõ, propensad, vontade, de-
sejo, gosto ; animo, parecer,
pensamento, opiniad, resolu-
gad, tenyad; item, memoria,
lembranga.— To call (o mind,
lembrarse. To speak one’s

tende de mineraes.

Mineralogic, adj. mineralogi-
co.

Mineralogist, s. mineralogico,
bomem versado va mineralo-
gia.

Mineralogy, s. mineralogia;
sciencia que trata dos mine-
raes.

Minion, a valido, privado, o

que tem privança com al-
guem.

Minious, ad). vermelho.

To minish. Ve To diminish.

Minister, s. ministro de estado ;
item, ministro da igreja, « dos
sacramentos, &c. item, mini-
stro, ou ageute de ham prra-
cipe, de huma republica, &c.

To minister, v. n. exercer, m-
nistrar em algum officio ou
dignidade ; item, dar reme-

. dios; item, ministrar, dar,
acudir com alguma cousa se
ceasaria.

To minister, v. a. mimnstosr,
dar.— To minister occasion, dst
occasiad.

Ministerial, adj. cousa perten-
cente a ministraria ou man?
dos negocios e governo de bam
estado; - item, sacerdotal;
item, que esta a ordem, servi-
ço, ou obediencia de alguem.

Ministry, s. ministerio, officio,

serviço, occupaçãã cargo.
Milton.
Ministral, adj. te a

Ministrant, adj. que serve, que
esta as ordens de alguem, que
faz o que elle lhe nanda, que
ministra em algum officio.

Ministration, s. administraçai.
ministraria, manejo.

Minium, s. minio, azarce*,
tinta, vermelha feita de chura-
bo.

Minever, a. pelle com malhas| Ministry, 6. ministraris, mins

brancas.

mind, dizer o seu parecer, ou | Mingle, s. mistura.

a sw opiniad,

terio, officio, cargo; item. =
pessoas que exercem mat

To Pa in| To mingle, v. a, misturar, ajun-| traô,0u tema ministrans, SEs -

MIN MIS MIS

ou nenhuma consequencia. | ponho por que facilmente se
Minute, s. (termo mathemati-| entendem:
Miniver. Ve Minever. co), miautó. — Minute-glass, |Misacceptation, s. a accad de
Minnoc. Ve Minx. relogio de area de hum mivu-| interpretar mal huma cousa.

Minuow, s. phoxim, peixe do] to. Minute, minuta de hum |Misadventure, s. infortunio,
contrato. Minute-Look, o livro| desgraça, desastre, desaventu-

neja, © governo de hum esta-
do, &c.

rio.
Minor, adj. menor, mais pe-| em que se fazem os aponta-| ra.— Misadventure, (termo fo-
quena. mentos. tense): ve Manslaughter.

Minor, s. © filho menor, que
esta na menoridade, que ainda
a5 he senhor da administra-
gad de seus bens: item, a
menor de bum sillogismo.

To minute, ou minute down, |Misadventured, adj. desgraça-

v. a. fazer apontamentos, ou} do, infeliz.
breves notas do que se ve cu|Misadrised, adj. mal aconsel-

ouve para ao despois se servir| hado.

na composiçaô. de hum dis-|Misaimed, adj. que nad faz

To minorate, v. a. diminuir,| curso, &c» bem a pontaria.
minorar. Minutely, adv. miudamente, [Misanthrope, s. o aborrecedor

Minoration, s. aacçaô de mino-| com miudeza, por miudo.| de genero humano, misanthro-

- rar, ou diminuir. Item, cada minuto, muito a} po.

Minors, ou friareminors, frades| miudo. Misanthropy, s. misantropia,
menores. Minutely, adj. que succede} aborrecimento do genero hu-

Minority, s. menoridade, idade) cada minuto ou muito a miu-| mano.
do filho familias que ainda naô| do. Misapplication, s. má applica.
he senhor da administraçad|Minuteness, s. mindeza, cousa | ¢a5 de alguma cousa.
de seus bens ; item, o uumero| de nonnada, de pouca ou ne- | To misapply, v. a. applicar mal
de votos que he menor em} nhuma consequencia. algnma cousa.
qualquer eleiçaõ. Minx, s. hama rapariga petu-| To misapprehend, v. a. enten-

Minotaur, s. minotauro, mon-| lante descarada a descocada. | der mal alguma cousa.
stro fabuloso. Miquelets, s. miqueletes, sol- |Misapprebended, adj. mal en-

Minster, s. ham mosteiro;| dado de pé da milicia Espan-| tendido.
item, huma irmandade ou con-| hola. Misapprehension, s. erro.
fraria; item, a igreja cathe- |Miracle, s. milagre. To misascribe, v. a. attribuir
dral Miraçu ous, ad). milagroso. falsamente, ou por erro.

Minstrel, s. menestrel, ou mi- |Miraculously, adv. milagrosa- | Missassigo, v. a. provar falsa-
nistrel, tangedor de instru-| mente, por milagre. mente, dar provas falsas.
mentos de musica. Miraculousness, s. qualidade de | To misbecome, v. a. ser des-

Minstreisy, s. musica de instru-| cousa milagrosa. conveniente, nad convir, nas
mentos; item, quantidade de |Mirador, s. balcaé donde as| parecer, ou nad estar bem '
musicos. ‘| senhoras vem as festas. Dry-| alguma cousa a alguem.

Mint, s. a hortelaa herva co-| den. Misbecoming, adj. disconveni-
nhecida.—Cal. mint, a neveda |Mire, s. lodo, lama. ente, que naô parece, ou que
herva. Fish-mint, ou water-|To mire, v. a. sujar com lodo| nad esta bem a alguem.
mint, mastruços da agoa.| ou lama. Misbegot, adj. gerado illegiti-
Horse-mint, o mentrasto., |Mire,s. formiga. mamente. -

Mint, s. a casa da moeda;|Mired, adj. sujo com lodo ou} To misbehave, v. n. haverse,
item, qualquer lugar onde se| lama. portarse, ou obrar mal.
inventa ou forja alguma cou .|Miriness, s. sujidade, quanti-| Misbehaved, adj. descortez,
22. dade de lodo ou lama. mal criado,

To mint, v. a. cunhar, marcar, |Mirksome, adj. escuro, tene-|Misbehaviour, s. ma criaçaô,
a moeda ‘com cunho; item,| broso. descortezia, mao modo de por-
inventar, forjar. Mirobolans, s. mirabolanos,| tarse, haverse, ou obrar.

Minted, adj. canhado, marcado| fructo aromatico. Misbelief, e. falsa religiad, ou
com cunho ; item, inventado, Mirrour, ou Mirour, s. espelho| crença.
forjado. em que se vem os objectos ;| To Misbelieve, v. n. desconfiar

dimtage, s. aquillo que esta| item, hum exemplar, aquillo de alguem, nad dar fé ou con-
cunhado, ou marcado com| que deve ou pode servir de} flança, desacredritar, nad acre-
cunho. exemplar, exemplo, ou espe-| ditar.

Minter, s. o cunhador de moe-| lho. Misbeliever, s. o que cre nu-
da. Mirth, s. alegria, festejo. ma religiaô falsa,

Mint. man, s. o que sabe cunhar|Mirthfal, adj. alegre, cheo de| To miscall one, v.. a. errar o
moeda, egria. nome a alguem, nad lhe dar

Mimt-master, s. 0 que tem |Mirthless, adj. triste, que naô| o verdadeiro nome que elle

presidencia on superintenden- | tem alegria. tem.

| Miry, adj. lamacento, lodoso. To Miscalculate, v. a. calcular

Mis, particula inseparavel| mal.

que indica privaçaS de recti. | Miscarriage, s. mao saccesso,

daô ou bondade, como des na| inteuto, ou acca’ mallograda ;

vossa lingua, como se vera| item, aborto, movito parto
nas palavras seguintes e ou-| intempestivo.

tras muitas que aqui ned) To misoarry, v. R. abortar, mo:

M num, 8. s. (termo da musica),
minima; item, casta de ca.
acter miado de imprensa.

Minute, adj. miudo, de pouca

a =) Oe ee O

—— 0 eee ——— =

_ Ver, parir antes do tempo, mal-

“PF misconjecture, v. e cumjec-

“ turar mal.

|

MIN MIS “Is

To miscount, v. a. contar mal, Misestonen, e. deaprere, poure
lograrve a criança. errar na conta.

Yo miscarry, nad alcançar hu-|Miscounting, s. a aoçaô de con- To misfashion, v. 3. format, ou
ma pessoa o que pertendia,| tar mal, erro na conta. fazer mal alguma sousa.
ficar logrado. Miscreancy, s. religied, cul Jo misform, v. a. idem.

Miscarrying, s. a accad de! crença fa Misfortune, s. desgraça, dess-
abortar, &c. ve To miscarry. |Miscreant, 8, 0 que are numa) tre, ma fortuaa, infortunta,

Fo miscast, v. a. contar mal,| religiad faisa; item, bem] calamidade.
errar alguma Cunta. malvado. Te mugive, v. u. encher de do-

Miscellane, s. mistura de graôs| Miscreate, ‘or miscreated, adj.| vidas, ou
semeados, como trigo, e sen-| monstruoso, mal feito, gerado, To misgovera, v a. goveruar,
teo, &c. contra a ordem de nature-| ouedminetrar mal.

Miscellaneous, adj. misturado,| za.
ou composto de cousas varias,/Misdeed, s. mao feito, ma ec-
ou de diferentes sortes, como! caé.
sad as miscellaneas. To misdeem, v. e. julgar mal

Miscellany, e. miscellanea. on erradamente, errar.

‘tunio. haverse ou portarse mal, nab ‘nistragaa, .
Mischief, s. damno, perda, pre-| saber governarse. Misiyuidanta, s. ma direcças.
juizo, detrimento. Misdemeanour, s. cffensa, falta, | Jo ting uide, v. a. descacai-

To mischief one, v. a. causar| a accad de baverse ou portarse
damoo ou detrimento a al-
guem. Mishap, e. desgreça, desastre,

Mischievous, adj. malvado, que Misdevotion, 6. false devocad. | infurtunio, calemidade.
faz mal, que causa damno ou | Misdiet, s. falta de dieta. do Mishappes, 9. =. acomtecar
detrimento, maligno, damno-| Tv misdistinguish, 'v. a, erreg| infelizmente.

no distingair, ou conhectr a| Ze Mishear, v. . ouvir mal.

Mischievously, adv. com dem-| verdadeira differença que ba- Te misimplby,*.2- Ve Missa.
no, com detrimenta, ma cousa tem da outra. elos.

Mischievousness, s. malícia, | To misdo, v. a. en. cotemetor| To misinfer, v. a. deduzir ea
maldade, qualidade do que he| faltas, ou crimes, offender.
maligno, danoso, ou inalvado. | Misdoer, s. offentor, o que of-

Miscible, adj. que se pode mis-| fende, o que comenette crimes} dar faisa informaçeã.
turar com outra cousa. ou faltas. Misinformetne. « inftnmeças

Miscitation, s. erro no allegar |Misdoubt, s. ecsptita de © noticia falsa,
com hum author. no, OU perigo ; noms, icvesola- Misinformed, ad). mal informa-
Jo miscite, v. a. allegar faisa-| çaô.
mente com hum author. To misdoubt, v. a. stapeitas al-] Misinforming, ¢. e sored de der

Misclaim, s. pretensa6 mal fan-| gum engana, ou perigo. inforenagoens €aleas.
dada. Mise, s. (termo forense), cas-| To misinterpret, v. a. interpre-

Miscomputation, s. conta erra-| tas; item, tribute, direito.
da, erro na conta. To misemploy, Vv. a. usar
Do misconceive, v. a. errar no| de alguma cousa, nad se servk| interpretar mal, Salen inter.
* juizo que se faz de alguma della como deve ser. pretagad.
cousa, julgar ou entender mal. |Misemployment, e. abuso, o Misinterpreted, adj. mal inter.

Misconceit, or misconception,| mad uso que se faz dealguma) pretado.

8. opiniad errones, juizo faleo.| cousa. Misiuterpreting, e. @ cegas de

Misconduct, e. mao manejo, |Miser, 8. bum miserevel, interpretar mal.
mao modo de haverse ou de desgraçado que esta padecen.| 7 migem, v. a. sjuster lm-
portarse. do miserias, desgraças, &e.] MR couse cum CUE com &

To misconduct, v, a. mahejar| item, hum homem sil; dtem,| qual nad se devia ajustar.
mal hum negocio. hum miseravel , mofino eu eve. To mingadge, v. a. jeiger mal,

Misconjecture, s. conjectura fal- | rente. fener bum juigo eatened, Gefur
sa. Miserable, adj. dcoxtageda, én- no julgar de alguna coma,
feliz; item, miseravel, mo-| Je miskay, w. a. por siguma
fino, averento. cousa fora do seu lugar, ou as

Mneeblenem, 6. O estado d lugar cendeqas tevia «star.
miseria em que alguem às Muiayer, s. o que erra, prado
acha, ‘ gama cousa fara de am de

Miserably, adv. misaaveimen-| ger.

» deagragedemente; i do auniced, 7.0, desmesai-
ona vilem, com deine har, .
item, dhissresmilmento, com] Mislcader, a. o que deargenmi-

Misconstruction, s. feiga inter-
pretaçaô, a acçaô de interpre-
tar a ma parte..

To misconstrue, v. a interpre-
tara ma parte.

Misconstruing, 8. a accaS de

interpretar a ma parte,
Miscontimuance, e. descontinua- | avareza, whe, guia, weal.
ga6, interrupçaõ, Misery, s. eniseria, desgmças| Misleading, 6. & encad dedo
To miscounsel, or To enisad- | item, evened * senceminhas, G0. es Feats
vias, 7, a. aconselhar anal. bend,

MIS MIS . MIG

Misleg, adj. desêncamivbado. , legar ou trazer aulhoridedes. | deforme; item, gui .

To misje, v. p. choyiscar, molli- | To misrecite, v. a. errar ne re-| minhar, ou dirigie u mal. ou
nbar. . pe’ de alguma cousa. Misshapement, s. defformi

Mislen, s. mistura de grafs, co-| Zo misreckon, v. a. contar mal, | Migshapen, adj. defarme, deigj-
ma de trigo e senteo, &c. errar pas contas, tuoso.

Misletoe, s. visgo, planta que |Misreckoniog, &. conta estada ; | Missile, adj. migsivo, de arrg-
RAasQs sobre os ramos das as-| erro em huma conta. . meço, que se lança de longe,
vores. Zo misrelate, v. a. errar no re-| como setas, cbuços, e outras

Mislike, & reprovagad, a acead| ferir ou relatar alguma cousa, | armas de arremeço.
de nad approvar alguma cou-| relatala diferentemente do|Missing, adj. que falta, que se

sa. que devia ser. naõ acha.
To mislike. Ve To dislike. |Misrelation, a. hymga relaçaõ ou |Mission, s. migsaS de homess
Musliker, s. © que reprova, ou| narraçad falsa. apostolicos, pregadores, &c.

nad gosta de alguma cousa. | To misremember, v. n. e a. er-| item, facçaô, parcialidade,
Zo mislive, v. n. viver mal, fa-| rar, ou enganarse fiandose] Shakesp. — -

zer ma vida. muito na memoria. Missiouary, Missioner, s. naig-
To mismanage, v. a. manejar, |Misreport, g. relagad faisa e ma-| sionario,
administrar, ou governar mal.| liciosa. Missive, adj. missivo (fallando

Mismanagement, or mismava-|To misreport, v. a referir, ou] de cartas); item, migsiyo, &o.
ging, s mão gavemo, mao} relatar alguma cousa com fal-| ve Missile.
manejo, ma administraçaô. | sidade. Missive, s, carta que se mandou
To mismark, v. a. marcar com| To misrepresent, v. a. repregen-| a alguem ; item, mensageiro.
o sigaal que nad devia ser,| tar, ou informar falsamente e| To mis-speak, v. 8. fallar mal.
errar DO marcar algamacousa.) com malicia. To mis-spell, v. a. escrever mal,
Zo mismetch, v. a, errar no|Misrepreseotation, s. a accaide| ou contra as regras da ortho-
igualar, ou DO fazer igual, ou| representar ou informar falsa-| graphia.
po fazer buma parelha. mente e com malicia ; item, |Mis-spelling, s. erro us qrtho-
To misname. Ve To miscall. | informaçaõ falsa e maliciosa. | graphia.
To misobserve, v, a. nad qbger-| Misrule, s. desordem, confusas, | Mist, or missed, adj. errado, &c.

var exactamente, deagoverno. - ve To miss,
Misogagict, s. o que aborrece| Miss, s. titulo honorifico que se Mist, s. a nevoa ; item, qual.
o matrimonio. Greek. daa bum rapariga; item, buma | quer cousa que escurece outras
Misogamy, ». aborrecimento do| puta, buma amiga, ou concu-| To mist, v. a. cubrir Com RET pB,.
matrimonio. ina, ou qualquer vapor.
Misogyny, s.0 abarrecedor.de| Mies, s. perda; item, erro. | Mistake, 5. erro, engéno.
mulberes. Greek. To Miss, v. a. errar.—To miss| To mistake, w a. errar,

Misordes, s. desordem, istegu-| the way, errar ocaminho. To] narse, tomar cu entender hue
laridade. muss, nad fazer hem a ponta-| ma cousa por outra.

To misorder, v. 2. governar, ou| ria, mad dar po alvo. Tosiss,| To mistake, v. n. estar, julgar
menejar mel, sem ordem, e| mallograrse .o intento de al-| mal, formar bum juizo fais .

sem regularidade. guem, nad alcayçar o que|Mistakeable, adj. cousa em que
Misorderiy, ady. sem ordem,| queria. /omiss, achar menos,| alguem se pode enganar, Ex
sem regularidade, dar fe, ou achar gue falta al.) tendendoa diferentemente dc

To Mispeak, v. p. propyosiar| guma cousa quando menos se e elia he.
mal. esperava. Teannet miss him,|Mistaken, adj. errado, &c. ve
To wiapell. Ve To mig-spell. | pad posso passar sem elle. Zo) To mistake.—-To be mistuken,
To mispepd, v. a. despesdicar,| miss, fazer alguma pesepe ou| errar, estar enganado,
anstar inutil e prodigamente. | cousa faita a alguem ; item,|Mistaking, s. a acçad de erpr
Mispender, s. hum despesdiça-| preterir, omittir. To missfire,| ou de enganarse.
dor, bem prodigo, oa gastador.| errar fogo. Mistakingly adv. falsamente,
Mispersyasion, 4. opinias false| Zp miss, v. a. n86 dar no alvo ;| erra te.
PR erpquee, item, mallograrse qualquer in- | To mis-state, v. &. propor mal
To meplace, v. a. gor algums| tento; item, errar, euganarse;| hum caso, hama quesjaô, dec.
eousa fora do seu lugar qu, np| item,.perderse ; item, nad lo-| To misteach, v. a. gusinar esros
lugar code nad devia estar. grar o intento de alcançar, sa-| ou falsidades,
Tu mispoint, v. a. errar, qu dar} ber, qu achgr alguma cousa. |To mistell, v. a. errar pa canta,
ASTOS 8, pontugçaõ. Missal, s. hum missal para se] ou no numero. .
Tomiggrin, =. a. cometer erros | dizer mista. To mistemper, v. &. .qguser
de impretps. To missay, v. n. enganarse al- fe era peso mas calidades.
To misprisa,r. a. (termosntiq.),| guem vo que diz. y mister), v. a. nap chamar
ester, daz grros ; item, despro-| 7o misseem, v. p. dar mostras) alguma cupsa peljo seu nope,

gar. ou apparencias falsas ; item,| ecrarlhe o pome.
Misprisioo, s. exes ; item, des-| nad cuprir, ou nad estar al-| To misthink, x. &. julgar mal.
gama cousa bem a alguem. | To mistime, v. a alguma
Pa múspropostion, v. a. ajuntar| To misserve, v. a. nad servir fi-) cousa as desboras, ermar ©
cousas desproporcionsdes, elmente. tempo po fazer alguma rouge.
À To misshape, ¥. 3. formar, ou|Mistivess,s. Ve Clondigaga.

Te misquote, v. a. Aqus mo al| faser mal, sesiprmar, fazer] Mistion,. ¢- uiatpra,

s

MIT M'O B MOD

Mist-like, adj. semelhante a] mitigagaé. tar, fazer motim, como faz a |

huma nevoa. Mitral, adj. pertencente 4 mi-| canalha quando se levanta.
‘Mistold, partic. de mistell. tra’; semelhantea buma mitra. |Mobbing, s. a acgad de tumal-
Mistook, pret. e part. de 7Jo' Mitre, s. mitra, oriamento da| tuar, &c. Ve To mob.

mistake. cabeça ; item, mitra de bispo. |Mobbish, adj. vil, baxo, cousa
Misjress, ama, dona, senhora da | Mitred, adj. mitrado, que tem| de canalha.

casa.— 4 school mistress, mes-| mitra. Mobby, s. custa de bebida que
* tra, mulber que ensina a ler,| Mittent, adj. cousa que manda| se bebe na America. —

cozer, &c. Mistress of herself,| ou lança fora outra. To moble, v. a. vestir a alguem
- “senhora de simestna. Mistress,| Mittens, s. luvas grosseiras para| com desaire oa desalinho.

amiga, concubina. o inverno, Mobile, s. Ve Mob.
Mobility, s. mobilidade ; item,
inconstancia.—-Mobikty, (ter-

mo da giria); Ve Mob.
Mock, s. zombaria, escarnen,

desprezo, item especie de

beeta.

Mistrast, s. desconfiança, sos-| Mittimus, s. ordem para pren-
eita, der alguem. (Lat.)
ty mistrust, v. a. desconfiar,| To mix, v. a. misturar.
sospeitar. , Mixed, or Mixt, adj. mistura-
“Mistrusted, adj. desconfiado. do, mesclado. Vs
Mistrustful, adj. desconfiado, | Mixen, s. hum monturo.

sospeitoso. Mixing, s. a acçaô de misturar. |Mock, adj. falso, fingido, nad
‘Mistrustfulness, s. desconfian-| Mixtion, s. mistura. real.

ça, sospeita. Mixtly, adv. confusamente, a) To mock, v. a. zomber, escar-
Mistrustfully, adv. com des-| modo de cousas que esta mis-| necer, fazer chacota de al-
* confiança, com sospeita. toradas humas com outras. ' | gaem ; item, frustrar, illudir ;
Mistrustless, adj. que nad des-| Mixture, s. mistura, mescla.| item, arremedar alguem por

confia. que nad sospeita. Mixture white and black nar-

esprezo.
Misty, adj. nebuloso, nublado. | rows, uzoria, estofo de lam. |Mockable, adj. que esta sogeito
To misunderstand, v. a. enten-| Mizmaze, s. Ve Maze. ou exposto a ser desprezado
der mal, errar na intelligencia| Mizzen, s. (termo nautico),| ou escamecido.
ou conhecimento de qualquer) mesena, ou mezena. Mizzen| Mocked, adj. zombado, despre-
cousa. mast, mastro da mezena. Miz-| sado, &c. Ve To mock.
Misnuderstanding, s. desuniad| zen-shrouds, emçarcias da me-|Mockel. Ve Mickle.
de vontades ou pareceres; item, | zena. Mizzen-brails, cergi-|Mocker, s. e-carnecedor ; item,
erro, engano, differenca. deiras da mezena. Mizzen-| hum enganador.
‘Misunderstood, part. mal eu-| fop-mast, mastareo da gata.|Mockery,s zombaria, escarneo,
tendida, Mizzen-top-sail, vela da gata.| chacota; item, esforço vad ;
Misusage, s. o mesmo que Mizzen-top-gallant-sal, vela| item, qualquer faisa apparea-
Misuse, misusage, s. abuso,| da sobre gata. Miszen-top-| cia.
maô uso; item, mao trata-| gallant-mast, mastareo da so-|Mocking-bird, s. passaro de

mento. ' bre-gata. Tochange the mizxen,| America que arremeda ou imi-
To misuse, v. a. abusar, fazer| cambiar a mezena. To bai-| ta o canto dos outros passaros.
mao uso. | | lunce the mizzen, meter a me- |Mockingly, adv. com desprezo,
Misused, adj. abusado. zene nos rinzes, (t. nauticos).| com insolencia.
Misusing, s. a acçaô de abusar,| Mizzle, s. molinheiro, chuva |Mocking-stock, 6. aquelle que
ou fazer mao uso. | muito miuda. he como alro dêzombaria, ou
To misween, v. n. julgar mal,| To mizzle, v. n. veja-se Misle. | do escarneo.
sospeitar. Mizzy, s. charco, ou alagoa. |Mock-turtle, s. sopa feita de

Tables,| bocados de cabeça ue vitela
fingindo sopa de tartaruga.

Mode, s. (termo philosofico)
modo, especie de accidente ;
item, grao, maior oa menor
intensaô. Item, modo, ma-

To miswend, v. n. hir desenca- | Maemonick, adj.
- minhado. ‘ taboas de ajudar a memoria.
‘Miswoman, s. huma puta. Moemonicks, s. a arte da me-
Mite, s. gusano, gargulho, bi-| muria.
‘thinbo que se cria no trigo,|Mo, adv. Ve More..
‘no queijo, &c. item, qualquer) MO, adj. mais (fallando em
cousa muito pequenina.-- Mife,| cousss que fazem maior nu-| neira ; item, apparencia; item,
(termo de moedeiros.) a vige-| mero). moda, custume.
* sima parte de hum grad, item| Moan, s. lamentaca6, grito, ge- | Model, s. (termo de pintores e
cunho corrente antigamente,| mido. architectos), modelo, modello,
" Que valia huma terça parte de| To moan, v. n. e a. lamentar,| ou molde.
hum farthing. chorar com gritos. To model, v. a. modelar (termo
-" Mithridate, s. mitridato. Moanful, adj. lamentavel, laa-| de pintores, escultores, &c.).
Mitigant, adj. lenitivo, que mi-| timoso, triste, lugubre. Modelled, adj. modelado.
tiga, abranda ou alivia, miti-| Moat, s. fosso aquatico ao redor |ModeHer, s. o que modela.
ivo, mitigatorio. , de huma praça, castello ou |Modelling, 6. a acçaô de mode-
o mitigate, v. a. mitigar, a-| casa.
brandar, aliviar, tanto no sen-| To moat, v. a. abrir hum fosso
tido natural, como no meta-| ao redor de bum casteilo ou
phorico. praça para defendela.
* Mitigated, adj. mitigado, abran-| Mob, s. canalha, gente vil, gen-
dado, &c. ve To mitigate. te baixa, as fezes do povo.
Mitigation, or mitigating, 5.| To mob, v, a. tumeltuar, insol-

o moderate, v. &. moderar.
Moderately, adv. moderade-

mente.
Moderation, er modarateses, 5.
moderacad. .

MOH MOL MON.

Moderator, s. o que moderd ;
item, presidente, o que pre-
side a huma conclusad pub-
lica, &c.

Moderatrix, s. a que modera.
Modem, adj. moderno. —Mo-
dern, vil, vulgar, commum ;
Shakesp.

The moderns, s. pl. os moder-
DUS.

“To modernise, Y. a. compor al-

‘maganeando pelas ruas. baxo da terra.
Moidered, adj. louco, tonto. Molewarp, s. a toupeira.
Moidore, s. moeda de ouro de;Mollient, adj. mollificante, ow
quatro mil e outo centos. mollificativo.
Moiety, s. a ametade de qual-|Mollifiable, adj. que se pode
quer cousa, mollificar ou abrandar.
To moil, v. n. estar metido ou | Mollification, s. a acçaô de mol-
trabalhar num atoleiro ou la-| lificar,
maçal; item, labutar, lidar, |Mollificative, adj. emolliente,
trabalhar daqui e dali. mollificante.
To moil, v. a. sujar com lodo, Mollifier, s. mollificante ; item,
guma cousa mudando as pala-|) lama, qu outra cousa suja. —| pacificador, apaziguador.
vras antigas em: modernas. To moil, Ve To weary. To moltify, v. a. mollificar, a-
Modernism, 8. modernismo, no-| Moist, adj. humido. brandar ; item, pacificar, apa-
vidade. To moist, qu To moisten, v. a.| ziguar.
Modernmess, s. novidade de humedecer, humettar, fazér|Mollified, adj. mollificado.
cousa moderna. bumido. Mollifying, s. a acçaôõ de molli-
Modest, adj. modseto; item,|Moistened, adj. humedecido,| ficar, &c. Ve To moltify.
moderado. humectado. Mollusca, s. (t. de historia na-
Modestly, adv. modestamente ;| Moistener, s. a pessoa, ou cousa| tural) molluscos; animaes ma-
- item, moderadamente. que humedece ou humecta. | rinhos sem concha e confinem-
Modesty, s. modestia; item,| Moistening, e. a acçaô de hu-| bros taes como a balea, &c.
moderaçaô. | meceder, ou humectar. Molops, s. pl. pintas roxas que
Modesty-piece, s. renda estreita| Moistoess, s. humidade. aparecem sobte a pelle nas
que se poem so redor da parte| Moisture, s. pequena quanti-| febres malignas.
superior e dianteira do espar-| dade de agoa ou qualquer li-| Molly, s. Moly, arruda brava.
tilho das mulheres. cor. Molosses, s. melaço, mel de as-
Modicam, s. pequena quanti-|Moity. Ve Moiety.
dade de qualquer cousa. M»ky, adj. escuro, nubrado.
‘Modifiable, or modificable, ad). | Molar, adj. molar. — The molar
que pode ter modos ou diffe.| teeth, os dentes molares.
renças accidentaes (termo phi-|Molusses. Ve Melosses.
losofico). Mold. Ve Moald.
Modification, s. modificaçaõ, a| Moldwarp. Ve Molewarp.
acças de modificar, &c. Ve|Mole, s. (termo de medico),

sucar.

To molt /as birds), v. n. mudar
as peunas, estar na muda, (fal-
Jando dus passaros).

Molten, partic. pass. do verbo
To melt.

The molting of birds, o tempo
da muda nos passaros.

To modify. mola, posta de sangue coal-| Mome, s. hum tonto, bum men-
To modify, v. a. mudar os mo-| hedo, ou maça de carne inutil,| tecapto.
dos ou accidentes de qualquer} e ‘oforme, que segera no ven |Moment, s. momento, peso,

cousa (termo philosofico).
Item, modificar, moderar,
Modified, adj. modificado, &c.
Ve To modify.
Modifying, s. a acçaô de modi-
ficar, &c. Ve To modify.
Modillon, s. (termo de archi-

tre da mulher —Mole,o s'gual] importancia ; item, momento
do curpo, nodoa, macula na-| hum indivisivel de tempo ; 5
tiva, lunar Mole, molhe,| item, força, impulso.

muro grosso que se faz emal | Momentally, adv. por bam mo-
guns portos de mar para a-| mento.

brigar os navios do impeto das | Momentaneous, or momentary,
ondas, adj. momentaneo, que naô dura

tecto), modilhad. Mole, s. huma toupeira.—| mais que bum momento.
Modish, adj. cousa de moda,| Mole-hill, montaúsinho de|Momentary, adj. momentaneo,
ou feita a moda. terra que atoupeira faz.ggP.| que se faz em hum momento,

Modishly, adv. a moda. To make a mountain of:a mole-

Modishness, s. affectacaS no| hill, de hum ouçaô, owarguei-| momento.
trajar a moda. ro fazer hum cavalleiro. Afole-|Momentous, adj. importante,

To modulate, v. a. modular. skin, estofo ordinario de lam. | cousa de importancia.

Modulation, s. modulacad. Molecast, s. Ve Mole-hill. |Monachal, adj. monacal, mo-

Modalator, s. modulador. Mole-catcher, s. O que apanha| nastico.

Module, s. modulo, medida para| toupeiras. Monachism, 8. monaquismo,
regolaras proporções na archi- Molerule, s. pequena parte de| estado monacal,vida de monje,
tectara ; item modelo; item,| qualquer Monad, s. (t. de philosophia)
(fallando de medalhas) dia-| To molest, v. a. molestar, enfa-| monada, particula invisivel.
metro. dar. Monarch, s. bum monarcha. -

Moe, adj. Ve More. Molestation, s.molestia, enfado. Monarchal, or: monarchical,

Mohair, s. lam de Angora ou de} Molested, adj. molestado, enfa- adj. monarquico.
camelo como vulgarmente Ihe| dado. |. To monarchise, v. a. obrar come
chamaéd; item chamalote ou|Molester, s. o que molesta ou) hum monarcha, ou fazer a
melanea feita da lam d'An-| enfada, pessoa molesta. parte de munarcha.
gora. Molesting, s. a acgad de moles-| Monarchicals, s. monarquicos,

Mobair-yarn, s. fio d’Angora. | tar ou enfadar. casta de hereges.

Mobock, e. valentaô, maroto, | Mole-track, s. o caminho ou} Monerchicness, 8. governo mo
endio eu velheco que anda| buraco que a toupeira faz narquica

ou que naô dura mais que bum

gas.
. Monitor, s, admoestador.

NON MON MOO
Monocord, s. monocordio, in-{ Month, s. mes.— "3 mind,

Monarchy, s. monarquia,

Monasteria), adj. cousa de m strumento mus'co. dezejo excessivo. .
te ro ou conce:nente a elle. | Monoculars, adj. que tem 20] Monthly, adj. meugal, que con-
Monastery, s. bum mosteiro. | hum olho, t nua ou dura hum mes ou que
Monastical, or monastiç, adj.| Munody, s. monodig; ca se faz num mes; item, que sue
monaca!, monasticu. funebre de hum só a o modo] cede cada mes.
Moussticaliy, sdv. solitarig-| lidio. Monthly, adv. huma sp vez »
mente, a modo de monge. Monogamist, s. hum monoga-| mes.
Bond, or mound, s. mundo, aj mo, ou que condemna o entrar) Munument, s, hym monumento;

bola ou globo em que se re-|, em segundas nupcias. item, hum cenotaphio.
ta o mundo, como o|Monogamy, s. monogamia ; 0 Manumental, adj. que serve de

que se vê nas maôs de ulguns| estado do que casa huma só monumento, memoria, ou lem-
papas, ou sobre as coroas dos/ vez. brança ; item, cousa de ceno-
imperadores. tapbio ou pertencente a elle.

Monogram, &, monograma, Ci-
fra. . Mvod, s. (termo da logica),

Moaclogue, 5. monologo; acena) modo de hum sillogismo --
Yo mone. Ve To moan. em que hum actor falla sé ;| Mood (termo gramegtical),
Moneth. Ve Month. soliloquio. modo. Mood, humor, dispo-
Money, 8. moedas, -dinheiro.| Monomachy, s. duelo, combate! siçaô do animo. dtem, ira,
Ready money, dinheiro de con-{ singular, saiva.

o

Monday, s. segunda feira, o
segundo dia da semana.

tad Monome, 5. (t. algebrico) quan-| Moody, adj. raivoso, enfgdado,
Money-bag, s. taleigo oa tidade que só tem humadeno-| irado. I(em, intellectual.
grande de digbeiro. minagad. The Moon, s. a lua. Moon,
-chest, s. burra para ar-| Monopetalaus, adj. (t. botani-| bum mes. He//-moos (termo
recadar dinheiro. co) diz-se das flares formadas) da fortificaças), meis lus.

Moneyed, adj. rico, que tem} de huma só folha. .
muito dinheiro. Monopodia, s. (na antiguidade)
Monerer, s. moedeiro, O que] meza com hum só pé.
dinheiro ; item, bum ban-| Monopolist, or monopolizer, s.
ueiro. ham estanqueiro ; item, o que
oneyless, adj. que naé tem] faz qualquer monopolio. f
dinheiro, To monopulize, v. a. ter privi-| Junçoeus da lua. New-mooz,
Money -matter,s. conta de deve] legio para render qualquer| lua nova. Fudl-moon, lua cheia.
* ba de haver. | sorte de fazenda com exclusad| Moonless, adj. escura, sem
Money’s-worth,s. qualquer cou-| de todos ou de mais. luar.
sa que vale dinheiro. Monopoly, 8. monopolio, privi-| Moonlight, s. laar.
Mongcorn, s, mistura de graôs| legio como odos estanqueires, Moonlight, adj. alumiado da
ua

Moan-beay, rao da lua. Muar -
calf, mola, ou qualquer de-
forme produçad; item, hum
tonto, ou mentecato. Moon-
eyed, lunatico, que padece

fipsaé nas olhas em certas con-

semeadas, como trigo e senteo.| &c, .
Monger, s. que contrata ou| Monostick, s. composigas poeti- | Mooushine, s. luar ; item, ham
negocea em alguma cousa ;| ca de hum só verso. mes. Shakesp.

ex. — Fish-monger, o que xende| Monosyllabical, adj. que consta | Mooushine, or moonshiay, adj.
peixe. dn iron-monger, o| de palavras monosyllabas. alumiado da lua,
que contrata em ferro, &c. | Manvsyliable, s. palavra mono-| Moonstruck, adj. aluado, tane-

@ mongrel, adj.. mestiço, vas-| syllaba. tica
gido de pai e mai de difleren-| Monosyllabled, adj. que consta| Moonwort, s. lunaria, berva.
tes especies. de huma syllaba so. Moony, adj. lunar, semelhante

Moniment, s. inscripçaô. Ve|Monotony, s. falta de variedade| a lua.
tambem Monument. vu diversidade no som, mono-| Moor, s. lamagal, papi, pantano,
do monish. Ve To admonish, | tonia. atoleiro; item, bam preto, bam
Monixher. Ve Admonisher. | Monsieur, s. termo de desprezo| negro.— To b/ow « moo, tanger
Monition, s. enformasad, noti-| de que usa Shakespeare, fallan-| a corneta de montana em sig-
ca, indicio; item, admoegta-| do de bum Francez. nal de alegria, quando matad
Monsoon, 8. monçaô ou vento| hum veado, &c,
geral. To.moor, v. a. anchorar, qu
Monster, s. bum monstro. amarrar hum navio.
Monstrosity, or monstrugaity,| To moor, v. n. estar ancborado
s. monstruosidade. ou amerrado.
Monitour. Ve Monitor. Monstrous, adj. monstruoso. | Moorcock, a o macho da gai-
Monk, s. bum monge, ou frade. | Monstrously, adv. monstruosa-| vota. .
Morkery, a. monaquismo, vida} mente, excessivamente. Moored, adj. anchorado, amegs-
de monge. Moostruousness, 5. monstruogi- | rado,
Moukey, s. hum macaco. dade. Mourhen, & a gaivota, ave co-
Monkhood, « o caracter dejMontero. 4 Montero cep, s.| ubecida. —
Bunge por meio do qual se] casta de carapuça que trazem| Moorish, adj. apaulado, pemta-
distingue de outras pessoas| os monteiros, e outras pegsoas| bOSo; item, cousa

Munitory, adj. que admoesta,
ou coutem admoestaçoens.
Monitory, s. huma monitoria.

ecclesiasticas. quando vaõ a cavallo. ou semelhante a elias ua mF.
, 2d). Jmenacs), monas-| Monteth, s. casta de vaso em| Moorland, & pen, peoigaeae-
tico, que se lavad os copa. _ | leiro,

O a

MOR: MOR MOR
Meory, adj. panteneso, :

Indo.
Moose, a casta de corça ©
veado grande ds America. bozo.
Ze moot, v. a. argumentar, ou] Morbosity, 5. estado de dosnça.
* disputar sobre elruma questad| Mordacious, adj. mordaz.
de direito como se fas huma; Mordacity, s. mordacidade.
conclusaé publica ou prirada.| Mordicant, adj. (termo de me-
Moot case, or poist, bamecau-| dicv), mordaz, que mordica,
sa, ou bum posto disputavel. | item, na erte da tinturaria,| veado, onça &c.; item, huma
Movted, adj. desarraigado, ar-| sad aquellas substancias ou grande quantidade de qualquer
rancado pelas raizes. ingredientes que se usaS para
Mooter, 8. o que argumenta ou) pér os estofos em estado de Mortal, adj. mortal, eugeito a
disputa. Mooter ou tree-neal.| embebere conservar fixamente] morte, que pode morrer; é.
mooter, (t. mautico) cavilbeiro.| as tintas. mortal, que mata, que tira a
Mop, s. instrumento com que| 7b mordicete, r. a. (termo de rida ; ; item, excessivo, vivieno
es criadas em Inglaterra lavas,| medicb), mordicar.
esfregad, e alimpad os sobra-|Mordieation, s. (termo de me- Mortais, e. mortars, 06 homens,
dos, esscalhados, corredores, | dico), mordicaças. porque todos taô sugeltes 8
&o. des casas ; asmossas cria-| More, adj. mais, en mater na-
das fazem o mesmo com bum| meré, en qu
estfregad. Item, cara, visagem, | More, adv. mais.
fem mudanga do resto. Moreen, s. melanea, estefo de
Fo mep, v. 0. fazer cares on| lam.
Visagens. Morel, s. a herva moura ; tem,
Zo mop, ph a. esfregar, alimper,| casta de cereja preta, morilha.
&c. Ve Map. Morelend, s. paiz montanhoso.
To mope, v. 5. ser estupido, Moreover, adv. de mais; alem| murteiro, instrumente bellies.
nad ter juize nem engenho. disso. Mortar, s. cal amassada com
To mope, v. a. fazer estupido a | Morgiay, s. casta de mortante| area para obras.
alguem. ou espada grande de duas/ Mortgage, s. hypothesa, bens
Mope-eyed, adj. cego de hum| mais. de raiz ubrigados ‘hb satisfagas
olho. Morigeroas, adj. ebediente. de huma divida.
Moppet, mupsey, s. hema bo-|Muriso, or moriam, s. morrniaS| Te mortgage, v. a. bypethecar,
neca vestida de teapos. arma defomiva da cabeça, cas- | «qapedher um obrigar bens de
Mopes, s. emma pessoa estu-| co ou elmo. raiz.

Morse, s. cavallo marinho.

& bocado, o que #8
mete na boca, rende se come
item, bocado ou padago de
qualquer cousa.

Morus. e huma mordidela, a
acças de morder.

Mort, &. toque de cometa de
montaria quando mated algum

Mortajty, s. mortalidade, é es.
tado € condiçs8 des creaturas
sugeitas a murtes item, mor
tandade ; item, a naaturess bus
mana.

Murtaliy, e. mortalmente.

e regra da vide bemsna. Mind s. o que hypotheos
Meral, s. meraiidade, deca-|Morking, s. qualquer fera que} ea empenha os tens de reis.
mesto moral; item, a murali-| merveo de siguma doença, Movtgegiog, 6. a cogaô de hy-
dade de fabaia. Morkieg, or morthag, s. laa que! pothecar.
Mortiferens, adj. mortifere.
Mortification, s. mestificaças de
enrpo ou do espiritos; tem,
mortificagad, pena, trabalhe,
, ortifo

Meremg, s. manhaã, princípio, caftou (termo de medicos),
dar a alguma couss bum sem-| do dia Morning altar, a 2s-| aartiicaçao.

tido moral, teolla d' alva. iMortified, adj. mortificado, &e.
Merocce, s. mannquim, pdile| te To moniiy.

de cabra tingida de diversa: | To mortify, v. a. mortifiear o

moral ; item, compor cu €s-| cones. corpo as peitoems, &c ; item,
cnewer sigam tratado moral. |Morcse, adj. impertizente abor- tanmilhor— To muriéfy (termo
' Moraliser, 5. 6 que morsliga, | rido. de medicas), mortificar, faser

Moralizing, s. a accaé de mom-|Morosely, aliv. som inporti fd ponier oscspirios vitees.
leur. Yo mertily, +. w. (termo de me,

Moeraiiy, adv. qosdansate. Morosencts, esorosity, €. dios), mertifiearse, gauge

Merals, s. os anstames bens oa} tinencia, aborrecimento.

Morphew, s. morfsa em mor Monifvieg, w. a acgat de ntor-
phen, malhas que cabem tifiçar.
flor da pelle. .

gal. Mentse, <. de Me
Mochid, adj. esfermo. Morsis-damne, 8, alenga Bfcu 4 neles, rc.) a fomes em que
Morbidoess, 6. eitndo do que se | saco ; item, casta de j encaxs o mache.

acha esformmo. Morrow, e. & ambas, .ou dia | To mostive, v. a.termo-de men

Merbifical, er eushifo, adj.) de & mashad — To-mpneo .ceheiros, dsc.), Sager fomens,
om eusnmeres maches que fo-

Mortar, s. e almofaviz; Hem, -

MOT MOV MOU

ras ou fezes quando se ¥a5 for

mando. mos ou 0s coraçoens, que move

Motherhood, s. maternidade. a piedade, pathetico.

Motherless, adj. que nad tem} Movingly, adv. de maneira co

modo que move os animes:

piedade ou compeixas.

Mought, (termo antiq.). ve
Might.

Mould, s. bolor que se cria ust
superfícies das materias que |
por humidade se corrampen ;
item, terra; item, molde com
que se faz qualquer figura;
tem, a molleira da cabeça;
item, fôrma para fundir.
Mould-candies, velas feitas em

» adj. que move os ani-
Mortised, adj. encaxado, &e.
Ve To mortise.
Mortling, s. Ve Morling.
Mortmain, s. termo de juris-| mai, orfad da parte da-mai.
+ Consultos), mad morta. Motherly, adj. maternal, ma-
Mortpay, s. falta de pagamento, | terno.
salario, soldo, ou soldada. Motherly, adv. como mai, com
Mortress, s. casta de comida! affecto maternal.
para doentes e pessoas fracas. | Motherly, adj. cheo de borras
‘Mortuary, s. o dinheiro que al-| ou fezes.
guem deixa por sua morte a) Mothy, adj. roido da traça.
- freguezia para recompensa de| Motion, s. movimento; item,
alguus dizimos, &c. que nad} huma proposta; item, pensa-
se pagarad no tempo da sua| mento.
vida. To motion, Y. a. propor alguma

Mosaic, adj. mosaico. —Mosaic|) cousa a alguem. fôrmas a nad merguihadas no |
‘pavement, pavimento a mo-|Motionlese, adj. que nad se} sebo liquido.
saica. move, que nad tem movimen- | To mould, v. a. cubrir de bolor,

Mosque, e. mesquita, templo) to, immovel. fazer criar bolor, fazez abolo-

dos Turcos. Motive, adj. motivo, movente,| recer; item, moldar, fazer
Moss, 8. musgo que nace nas| que causa movimento. alguma obra com molde. —Te
arvores, pedras, &c. Motive, s. motivo, causa, occa-| mould bread, amassar o pad.

To mould, v. nm abolorecer, —

To moss, v. a. cubrir de musgo,| siad, razaô que move a dizer ou
criar bolor.

fazer musgoso. a fazer alguma cousa. Ve

Mosses, s. pl. paizes alagadiços| tambem Mover. Mouldable, adj. que se pode
e cheios de lagoas. Motivity, 8. o podêr de mover.| moldar. Ve To mould.

Mossiness, s. qualidade de con-|Motley, or motly, adj. cousa de| Moulded, ad). caberto de balor,
Sa musgosa. varias cores, matizado. &c. Ve To moald.

Mossy, adj. muscoso, ou mus-| Motor, s. motor, o que move, ou | Moulder, 5. o que molda ouro,
; $080, que tem musgo. causa movimento. prata, &c.

Most, s. superl, de more, com-| Motory, adj. motivo, movente, To moulder, v. n. fazcrse ou
posto de maior numero, ou] que causa movimento. desfazerse em pó.
quantidade.— The most elo-|Motto, s. mote, moto, alma, ou | To moalder, v. a. fazer alguma
guent, o maiseloquente. The| letra ‘de huma divisa ou em-| cousa em pó.

most part, a major parte. .4/| preza. Mouldered, adj. feito em po.

- most, ao mais, quando muito. Moveable, adj. que se pode | Mouldiness, =. qualidade do que
Most, s. a maior parte, o maior| mover ; item, mudavel ; item,| esta bolorento, bolor.
numero, os mais—To make movediço, portatil. — Moveable Mouldings, a. (oa artilharn),
She most of a thing, distribuir| feasts, festas mudaveis. Move-| cornijas que servem de oma-
alguma cousa muito parca-| able goods, bens moveis. mentos aos reforços; item,
“mente; item, vendela, o mais| To move, v. a. mover, dar mo-| ornamentos de pao ou pedra
caro que se pode, vimento, fazer mndar de lu-| de que se compoem as corni-
Mostly, mostwhat, adv. pella| gar; item, propor alguma cou-| jas (na architectura).
maior parte. sa a alguem ; item, persuadir, Mouldwarp, s. toupeira.

dotation, s. a acçaõ de mover-| induzir ; item, mover os animos Mouldy, adj. bolorento,—7e
ou 08 coraçoens; item, enfadar,| grow mouldy, abolorecer, criar

Mote, 8. pedacinho, ou qual-| irritar, estimular. — To move «| bolor, fazer se
quer cousa muito pequena. dance, guiar, vu ser guia de) To moult, v. n. mudar as pen-
Mote (termo antig.) Ve Might.| buma dança. Milton. nes, como fazem os passaros
Sha To move, v. n. moverse, mudar| quando estaé na moda.

Moth, 5. traça, bichinho que| de lugar; item, passear, hir| Moulinet, «: (termo de fortifica-
.roe 08 vestidos. andando, mover Os passos gad), molinete.

Mother, s, mai.— Mother, ma- Moveableness, s. mobilidade. [70 mounch, or manch, v.
triz, fallando em buma igreja |Mbvoably, adv. de maneira que] rilhar, comer roendo, como
que he a mais antiga, e ca-| se possa mover. fazem os que nad tem dentes ;
beça das mais. Mother, ma- Moved, + adj. movido, &c. Ve| item, comer muito.
dre (fallando da santa madre| To move. Mound, s. reparo, dique, espe-
igreja). Mother, a madre das|Moveless, adj. immovel, que| cie de para fortificar
mulheres ; item, o mal de ma- |, naô se move. ou defender algum luger.
dre Mother, borra, fezes. Mo- Movement, 8. movimento. Item, mundo, bola oa globo,
thers huma rapariga (termo|Movent, adj. que move, mo-| como o que se ve nas mats

antigo). Mother of pearl, ma-| vente. dos emperadores, reis, &c.
dreperola. Mother of thyme,| Movent, s. motor, o que move.| Jo mound, v. a. fortificar com

© serpa6, berva. Mover, s. idem; item, o que) hum reparo ou dique.

Mother, adj. nativo.—Mother-| propoem elguma cousa. Mount, s monte, montanha ;
tongue, lingua nativa. Moving, s. a accad de mover,| item, banco pablico, bolsa, 05

To mwther, v. a. diz ssdas bor-| &c. Ve To move. monte esmo o de piedade,

MOU

&c.; iteth, montad de terra
que se faz nos jardius..

To mount, v. n. subir, passar
para lugar mais alto daquelle
em que se estava; item, mon-
tar a cavallo, ou subir nom
cavallo; item, montar, fazer
esta ou aquella somma.

To mount, v. a. levantar para
cima; item, sabir; item, por
alguem a cavallo; item, or-
nar, montar, gnarnecer.— Ti
mount a cannor, montar huma
‘nega de artilharia. To mount
guard, entrar, on estar de
guarda. -

Mountains, s monte ou monta-
nha ; item, nome que se dá a
o vinho de Malaga. Moun-
fnin-green, verde montanha,
tinta verde.

Mountain, adj. montadhez,
montwoso, cousa concernente
as montanhas, ou que se cria
nas montanhas. — Mountain-
parsley, aipo falso do monte,
oa perrezil.

4 moustaineer, s. hum mon-
tanhez, ham rustico ou cam-
ponez.

Mountanet, hum cerro ou ou-
teiro.

Mountainous, adj. montuoso,
montanhoso; item, grande
como huma montanha ; : item,
que mora nas montanhas.

Mountainousness, s. qualidade
da terra que he montanhosa.

Mountant, adj. levantado para
cima.

Moantebank, s. charlatad,

To mountebank, 7. 2. enganar
com falsos pretextos, ou di-
zendo fanfarrices.

Mountenance, s. summa, ou
soroma, quantia.

Mounter, s. o que sobe.

Mounting, s. 2 acçaô de subir.

Moanty, s. o vôo do açor.

Zo mourn, v. n. condoerse,
estar triste, sentido, ou pesa-
roso ; item, andar de luto,
trazer do.

To mourn, v. a. lamentar, cbo-

MOow.
triste, pesaroso, sentido.

tristeza, com pesar, com gran-

MUC

antiq.)— To make mows, torcer

Mournfully, adv. com luto, com} a boca, fazér caras ou visa-

gens.

de lamentacaé, ou sentimento.| Tb mow, v. a. segar, cortar com

Mournfulness, s. pesar, tris-
teza, grande sentimento ou
lamentaçaõ.

Mourning, s. lamentaçaS; item,
vestido de luto ou de do.

Mourniogly, adv. Ve Mourn-
fully.

Mouse, 8. O rato, — Mowse-ear,
orelha de rato, herva. Mouse-
hunt, a que caça ratos, on ca-
gador de ratos. Mouse-hole,

a fouce; ; item, talhar ou cor-
tar com violencia. Itety,
recolher o feno ou otrigo. ~

To mow, v. n. fazer caras ou
visagens, torcer a boca.

To mowburn, v. n. arder, co.
mo faz o trigo, &c. quando
nad o pedajaé, ou quando lhe
entra a humidade.

Mowed, or mowen, 2.1). corta.
do, segado, &c. Ve To mow.

baraco onde se mete o rato.| Mower, s. segador, o que sega

Mouse-trap, ratoeira para apa-
nhar ratos. Monse-dung, ca-
ganitas ou sujidade dos ratos.

To mouse, v. n. murar o gato;
item, caçar ratos; item, (nau-
tico,) To mouse a hevk, amar-
rar ham gancho. -

Mouser, s. caçador de ratos;
item, gato murador.

Mousing, adj. insidioso.

Mouth, s. a boca, parte do ros-
to abaxo do nariz. Item, a
boca de qualquer coasa, como
de buma barra, de hum por-
to, de hum vaso, &c. Item,
voz, grito. Shakespeare. To
make mouths, torcer a boca,
fazer caras. Down in the
mouth, carrancudo, que tem o
rosto carregado, triste, enfa-

os paens.

Mowing, s. a acçaô de segar,
&e. Ve To mow.

Moyle. Ve Male. .

Much,. adv. muito ; item, a
miudo. —Much as, quasi da
mesma sorte, pouco ‘mais ou
menos, com pouca diferença.
How much? quanto ? 4s much,
outro tanto. So much, tanto.
«Very mach, muitissimo. To
make much of one's time, em.
pregar bem o seu tempo. To
make much of one, acariciar,
fazer caricias ou mimos a
alguem. Too much, demasiado,
Not so much a# one, nem sequer
hum. As much as, tanto quan-
to. Much at ones de igual po-

der ou influ

dado. Mouth-friend, o que| Much, adj. muito.
he amigo de palavra, e nad| Much, s. grande quantidade.

verdadeiro.

Muchwbat, adv. quasi o mesmo,

To mouth, v. 2. abocanhar, a-| com pouca differenca, pouco
panhar com os dentes alguma) mais ou menos. :

cousa ; item, dizer alguma |Muchel, adj. muito.
cousa a boca ches, fallar com|Mucid,

Spenser.

adj. cousa cheia de

voz alta e affectada; item,| muco, ou de viscosidade, mu-

comer, mastigar.

coso, (termo de boticas, &c.).

To mouth, v.. n. vozear, voci-|Mucidness, s. qualidade de
ferar, levantar muito a-voz, e] cousa que he mucosa. '

abrindo muito a boca, fallar| Mucilage,

com arrogancia.

s. (tertno de boticas,
&c.), mucilagem.

Mouthed, adj. abocanhado, &c. | Mucilaginous, adj. mucoso.

Ve To mouth. — Mouthed, que| Mucilaginousness;

8. * ViSCOSi-

tem boca. 4 foul-mouthed| dade, qualidade de cousa mu-
man, homem: de ma lingoa,| cosa.

que abocanha a todos.

rar, estar pesaroso, prantear. | Mouthful, s. bocado, o que se-
Mourne, 8. o remate da lança) mette na boca quando se co-

agudo della.

que esta metido o ferro) me; item, qualquer pedaço

pequeno de alguma cousa.

Muck, s. esterco para estercar
as terras; item, prtquer
cousa porca e suja.— To run a
muck, investir, acometer todos
os que se encontrad, entender,

Mourner, 8. o que lamenta,| Moutbing, s. a acçaô de abo-| com todos.

prantea, &c. Ve To mourn;

canhar, &c.

Ve To mouth. |To muck, 7. a. estercar as ter-

item, pessoa que acompanha| Mouth-honour, s. cortesis, ou| ras.
louvores afectados, e nad sin-| Mucked, adj. estercado.

hum enterro. Chief-mourner,

pessoa que guia hum enterro| ceros.
ou mestre de eeremonias em | Mouthless, adj. que nad tem|To mocker, v. pm. ajnnctar ou
boca.

hum enterro.

Moarnfal, adj. lugubre, cousa|Mow, s. cazas onde se recolhe

de lato, fanebre ; item, que! ofeno ou o trigo.

enusa tristeza ou pesar ; item,| Mow, s. cara, visagem, (termo

Muckender, 8. hum lenço.

ganhar dinheiro zordidainehte, |
e de qualquer sorte que seja,”
como fasem aquelles a que
vulgarmente chamamos forre-

M UF MUL MUL

tes. Chancer. . }Maffied, adj. embugado, &e.| tos angulos, cantos, en .esqui-
Muckerer, s. hum hemem sor-| Ve To muffle. pas. o
dido ou avarento. Muffies, s. venda, ou cuberta|Multicavous, adj. cheto de be-

Muckhill, s. meoturo de esterca. | para cobsir os olhos on a cafa.| racos.

Muckiness, s. sujidade. Moffling, s. a acçaó de empe-| Multifariocs, adj. cousa de moi.

Mucile, adj. muito. gar, &c. Ve Ty muflle,

Muckworm, s. bicho que se|Mufty, s. muphti, mufti, ou} se pode dividir de muttes mo
Cria nos monturos; item, hum] mofti, o summo interprete, ou | dos.

_ homem sordido e avarento. sacerdote na corte do imperio! Multifariously, adv. de aaites
Mucky, adj. sordido, sujo. o. cu pos muitos e diversos mo-
Mucosity, s. mucosidade, vi-|Mug, s. hum cangirad, ow vaso| dus
scosidade. semelhante a elle.

Mucous, adj. (termo de medico), |Muggy, or muggish, adj. hu-
mucoso, cheio de muco. mida. -

Mucousuess, s. viscosidade como | Mug-house, 5. taverne, ou casa | partida, ou rachado em mui-
a do muco. semelhante onde bs galhofa| tas partes.

Macro, s. (termo anatomico),| de gente baxa. Multiform, adj. couse demuitas
mucron, ponta, Mugient, adj. que muge ou da) formas, figuras ou maparas.
Mucronated, adj. (termo ana-| mugidos. Multiformity, s. diversidade do
tomico), que tem mucron ou | Mugwort, s. astemija, ou arte-| formas, figuras ou maneiras.
Biers miss, berva, Multilateral, adj. que tem mai-

uculent, adj. mucoso. Malatto, s. homem melato. tos lados.

‘ Mucus, 8. (termo de medicos),|Mulberry, s. amora, fruta da/Multiloquous, adj. muito lo-
muco. amoreira. — 4 mulberry-tree, | quaz ou o

Mad, s. lama, lodo. amoreira, srvore. Maltinominal, adj. cousa de

To mud, v. a. enterrar na lama | Mulct, s. muita, pena pecupia-} muitos nomes
ou no lodo; item, turbar a! ria, condomnaçaõ
agoa, ou qualquer licor. To mulet, v. a. multar, fazer a} itos-filhos de hum pasto.

Muddily, adv. turbadamente. | alguem huma muita, - Multipede, e. a centopes, bicho.

Muddiness, s. turbacad (fal- | Mulctod, adj. multado. . Multiple, adj. Ex.—Nine is the
Jando de liquidos) item, (no | Mulcting, s a acçaõ de moltar.| mu/téple of táree, 0 mova coniem

Sentido Ggurado) ar sombrio, |Mulctuary, adj. cousa de maita| O tres vezes tres.

7d muddle, v. a. turbar a agoa,| ou pertencente a malta. Multipliable, adj. manktiplica-
ou qualquer outro licor; iteza, |Mule, a. Ku. 4 he-male, hum} vel, cousa que se pode multi-
fazer que alguem beba deme-| mo, ou macho; Avhemude,| plicar.
sisdamente, e fique meio be-| buma mula. Multiplicable, adj. idem, (ter
bedo. Muleteer, or mule-driver, 5.) mo arithmetico).

Muddled, adj. turbado, &c. Ve| hum azemel, arrieiro, ou al-|Multiplicand, s. o numero qua
To muddle. mocreve. | se multiplica pelo maltplcas

Muddiing, s. a aegad de turbar, | Muliebrity, 6. fraqueza, delica-| dor (termo arithmetico), mal-
&c. Ve To muddle, desa, qualquer qualidade mu-| tiplicando.

Muddy, adj. turbo, turvo, turba-| Iberil, condigaS mulberil Multiplication, s. multiplicaçal,
do, (fallando em aguas e outros Malier, e. (t. forense) mulher| acrescentamento em poteecra.
licores); item, enlamenda obeio| legitima pera a destinguir de) —Multiplication, (termo asith-
de lama ow lodo ; item, escuro, | huma concabias. metico), multiplicaçaã.
nab resplandacente ; item, es Mali

pido.

To muddy, v. a. fazer estupido,| dec, e despois . .
Ou confuso. Muller, s. maleta, pedra liza| Multiplicious, adj. (terme en-

Modsucker, s. casta de passaro) que serve para muer, ss cores.| tiq.). Ve Manifold.
do mar. Mulled, adj. aquestade, ke.| Multiplier, a. o que maltiplica,

Mud-vall, s. parede de taipa; | Ve To mall. ou sorescenta o mamaro de
item casta de passaro. Mulleia, o verbasoo, hetva, qualquer cousa ; item, maiti-

Mud-walled, adj. que tere pa-/Mulket, s. o barba, peixe. plicador (termo aritimmetico).
rede de taipa. Mullet, s. (termo de ermeria) A To mulipiy, v. e multiplicar,
O hue, v. ». mudar as peanas,| maleta, ou moleta, que he n4|- acresomtar O numero de qual
como fazem os passaros quan-| entremidade da espora huma| quer couse ; item, propagar,
do estas na muda. come estrelia volavel com cim-| ox multiplicar. — To mabtpir,

Muff, s. regalo em que ve poem | eo ou seis pontas pequenas. | (termo anthmctice), muir

f maôs para as ter quentes. jMultigrabs, s. volvule, ou meme | plicar.

o muffle, v. a. embuçar, cobrir | tripa. 2 meitiply, ve m. Crescer em
perte do roste por cases dejMailunk, a Ve Rubbish. namora, . =
tempo ; item, cegar, tapar, oejMuise, s. a 'agoa mel, qaho| Muktipticd, adj multiplicado,
vendar os othos; item, ensol-] edoçasa, com mel. &e. Ve To multiply.

=. - |Multangalar, adj. cousa Multiplying, s a acçad de wal

maffie, V. @. TBRAgM, COS | sxdites saguics, cantos, cues( tiplicar, &c. Ve To muhiplg.

Moninhar, Callas pos extredew quinas. Multipetent, adj. que tem sa
tas. , adv. com mail nies poderes, que pode faser

MOM MUR M U-S

multas cousas. die esinola, (terine da ghti.-», para feparar e conceriar dá
Multipresence, s. o poder ou| 7b mump, faliar depressa e| maralhas,
virtude de estar em differentes| com voz baixa. Mural, adj. cousa concernente
lugares no mesmo tempo. To mump, v. a. comer ou mas | a muralhas gu moros, mural.
Multiseious, adj. muito sabio,| tigar: depressa, como fazem| «! mural corn, coroa mural

que sabe muitas sciencies. os macacos. qua se dave a quem saltava
Maitisomoas, adj. que tem ma- | Mumped, adj. mrendigado, &c.| primeiro nos muros de bums
itos e varios sons. Ve Tomump. cidade sitiada.

Moltitude, 8. multidad Mumper, (s. termo da giria),| Murder, or murther, s. morte, a
i , adj. que purece|. ham pubre, mendigo ou pe-| acgad de matar a alzuem.

ou tem rencias de molti-| dinte. To murder, v. a. matar a al-
des. Ve tatabem| Mamping, s. 2 accad de mén-| guem.— 7% murd-y « businect,

Mesifold. . digar, &c. Ve To mump. abafar hum negocio.
Maltivagaot, or Multivagous,| Mamps, s. esquinancia ou es-|Murdered, adj. morto. Ve To

adj. vagabundo, que anda por| quinencia doença. murder.

muitas partes. To mench, v. a. e n. eomer on|Morderer, s. matador, o que
Mnitivaives, s. pl. colcha com} mastigar grandes bocados, e| mata a alguem.

tres ou mais valvas. com sofreguidad, Murderess, s. matadora, mother
Maltivious, adj. que tem muitas| Munched, adj. comido, &c.| que fez alguma morte.

vies ou caminhos. Ve Tb munch. Murdering, s. a acga6 de matar
Multocaler, adj. que tem mais) Muncher, s. hum sofrego que| a alguem. Ve To marder.

de dons olhos. mete grandes bocados na boca.| Murderment, s. a accad de ma-
Multare, s. (t. forense) pega) Mancbing, 6. a acgad de comer) tar, ou fazer huma morte.

que se dh a o moleiro por| com sofreguidad, &c. Ve To|Murderous, adj. sanguinario,

moer o gras. munch. . sanguinolento, amigo de ma.
Mum ! inter). ou voz de quem | Mundane, adj. mundano, cousa] tar, ou derramar sangue.
manda calar, xi! ta ! do mundo. . Mare, s. (termo demisado), mu.
Mam, s. casta de cervejs.— | Mandanity, e. a qualidade de) ro, ou muralha.
Mum-giess, casta de copo| ser mundano. To mure up, v. a. murar, cercar
comprido. Musdation, s. 4 acge6 de elim-| de muros ou moralhas.
Tb mumble, v. a. dizer algume| par. Murenger, s. o que he superin~
cousa por entre os dentes, co-| Mundatory, adj. que tem a vir-| tendente das meralhas,
mo quando alguem esta res-| tude de alimper. Muriatick, adj (t. chimico)

monéando; item, pegar com| Mundification. Ve Mundation.| muriático.

os dentes em atgunia cousa| Mandificative, adj, abstersivo,|Muring, or muring ‘up, s. a ag-
sem a molestar, como pegado) abstergente, que alimpa, çaS de murat ou cercar dé
alguns caens da cáça. To muudify, v. a. abstetger,| muros ou muralhas.

To mumble, v. n. resmonear,| alimpar. Mork, s. escuridaé, falta delas,
fallar por entre os dentes ;| Mundifyed, 6dj. alimpado, ab-|Murky, adj. escuro, ou obscure.
item, comer on mastigar tendo} stergido. Murmur, s. murmurio, baxo e
no mesmo tempo os beiços fe-| Mundivagant, adj. que enda| confuso sm; item, mutmu-
chados. vagabundo pelo mundo. raçaô, queixa gecreta.
Mumbled, adj. dicto, ou falla-| Mundungus, s. tabaco fedores-| To mermer, v. n. murmurar,
do por entre os derites, &c.| to. fazer murtnario como fazem
Ve Tomumbe. Manerary, s. cousa de pre-| as aguas das fontes, ribeiro,
Mumbie, s. o que resmonea, ou} sentes, concernente a pre-| &c.— Tbmurmar et, or against,

falia por entre os dentes. sentes ou dadivas. marmeurar de alguem. -
Mombling, s. 8 acçaS de res-|Muryrel. Ve Mongrel. Murmurer, d. merthurador, ©
monear, &c. Ve To mumble. | Municipal, adj. municipal. '| que murmuta de alguem.

Mamblingly, adv. a modo de|Municipality, s. municipati-|Mutmeating, s.& ácges de mut
quem resmonea, ou falla por| dade; o corpo dos habitantes| murar, &c. Ve To murmat.
entre os dentes. de huma cidade. Mernival, s. Quatro cartas da

To mumm, v. a. disfaryarsc,| Munificence, s. muníficéncia,| mesma sorte, como quatro
como se fez nas mascaradas,| liberalidade; item, defensa ;| reis, quatro sotes, ae.
ou disfarces. Ve Mommery. | item, fortificacad. Spenser. |Murrain, » inorrinha, achaque.

Mommer, s. homa mascara|Munificent, adj. manifico, Hbe-| que da no gado.
bom mascarado, huma pessoa} ral. . _ |Murve, 9. custa de passaro.
disfarçada com mascara. Manificently, adv. com mumif-| Murrey, adj. dia cor de verme-

Mummery, 8. disfarces, masca-| cencia, ou liberalidade. Tho esenro,
rada ao rídicalo, e ceth esqui-/Maviment, 8. fortificaça6 ; it. |Murrion, » thorria6, Gases, als
Peçoens, como se fat em oc-| defense. mo.
casia6 de festas, Ac. To munite, v, a. (tertnd desa-|Merth of com, m abundancia

Mummy, s. moria, ov mhemia,| sado) munir, fortificar. de tri
corpo mofto embaisatitado com| Munition, 8. fortificaças, ferta-|Marther. Ye Murder.
alos, thirrhe, achfra6, e balsa-{ déza; item, munigad, petre-| Muscadel, or muscadine, gs.
m10.-— Tb deat to a mimaty, es-| ches de guerta. moscatel, custa de uvas ; item,

ft, moer com pancadas. | Mur, s. catarro. o vinto que se fez deltm ;

Wamp, v. à, intadigar, Murage, 6. dinheiro que se paga] item, casta de peras.

MUS

Muscle, s. (termo anatomico)
musculo. — Muscle, mezilhaô,
marisco.

Muscosity, s. qualidade do que
be musgoso. .

a

MU T MYO

muito fino. Sprig-muslin, ca-;Mutableness. Ve Matabibity.

ça de raminhos. Lace-musiia, | Mutation, s. mudança.

caça arrendada. Book-mus-|Mute, adj. mudo, que naõ pode
ims, caças transparentes.| fallar; item, calado, que na)
Striped-muslin, caça de riscas.| falia ou nad tem que dizer.

Muscory-glass, s vidro dejMuslinette, s. murselina ou|Mute, s. buma pessoa muds.—

muscovia: especie de mica.

Muscular, adj. cousa dos mus-| branca e tambear de cores.

musselina, fazenda de algodaô A mute, huma Consoante mu-
à,

culos ou concernente a elles. | Musrol, s, focinheira, ou boçal,| Jo mute, v.D. cagar o passarc.
Muscularity, s. estado do que] buma das peças do arreio do| Mutely, adv. em silencio, sem

he musculoso.

cavallo, lar.

Musculous, adj. musculoso ;|Muss, s. Ex. —To make a muss,| To mutilate, v. a. mutilar, cor-

item, pertencente aos muscu-
los. .

Muse, s. meditaçaõ ou atten-
gaô profunda, como a dos que
estaô abstractos ou enfrascados
em algum estudo, ou cuidan-
do fixameute em qualquer
cousa.— Muse, musa, fabulosa
deidade da gentilidade.

Jo muse upon, v. n. cuidar
fixamente em alguma cousa,

' estar abstrato, estar pensativo,
estar numa profunda medita-
çaôd.— To muse, maravilharse,
estar maravilhado, e como
pasmado.

Museful, adj. pensativo, que esta
fixamente cuidando em al-
guma cousa.

Muser, s. o que esta abstracto,
e pensativo, ou o que esta fi-
‘xamente cuidando em alguma
cousa.

Museum, s. museo, lugar desti-
nado as curiosidades scientifi-

cas. .

Mushroom, s. fungo ou cogu-
melo.—Mushroom, aquelle que
pascendo de pais viz chega e
ter postos e dignidades, —

Music, 5. & sciencia da musica.

Musical, adj. musico, harmoni-
oso; item, musico, cousa: de
musica ou pertencente a ella.

Masically, adv. com harmonia.

Musicainess, s. harmonia.

Musician, s. bum musico.

Musk, s. almiscar, cheiro forte :
item, a berva almiscareira.
Musk-seed, ambaralhi. Musk-
cat, o animal do almiscar.

or to throw things up and duwa| tarde ham corpo alguma parts
to make prope scramble, lançar) delle. .
alguma cousa as rebatinhas. | Mutilated, adj. mutilado.

Mussitation, s. a accaéd de res-| Mutilation, s. mutileçaõ. -

monear ou fallar por entre os|Mutine, s. (termo desusado),
dentes amotinador.
Mussulman, s. masulmad, ou| 4 mutineer, s. amotinador.
mussulamane, nome de que|Muotinous, adj. turbulento, sedi-
falsamente se gloreaô os Tur-| cidsa, que faz motins.
cos, e que na lingua Tarques-| Mutinously, adj. com motim,
ca, val tanto, como rerdadeiro| sediciosamente.
crente. . Mutiuonsness, s. sediçaõ, le-
Must, s. 9 mosto ou vinho oovo.} vantamento.
To must, v. a. fazer abolorecer. | Mutiay, s. motim, levantamen-
Must, v. imp. he necessario, he| to, sedicad.
preciso, ha de mister. —J must| Jo mutiny, ¥. 0. causar, ou
do it, he necessario que eu o| fazer motins ou levantansen-
faça. You must fight, he pre-| tos.
ciso que pelejeis. To mutter, v. a. en. resmoncar,
Mustaches, s. os bigodes. fallar por entre os dentes. *
Mustard, s. mostarda, — Mus- | Mutter, s. a acçaô de resmonear.
tard-pot, mostardeira, pires ou | Mutterer, «. 0 que resmouvea ou
outro vaso em que se poem aj falla por entre os dentes.
mostarda na mesa. Mutteringly, adv. a modo de
Master, s. (termo militar), mos-| quem resmonea ou falia por
tra de soldados, ou resenha| entre os dentes. |
pera ver se falta algum, ou| Mutton, s. a carne do cameiro
para ibes pagar o soldo ; item,| depois de morto, cortada, ¢
o livro ou rol em que se es-| preparada para assar. Ítsm,
crevem os nomes dos soldados ;| bum carneiro; Shatep.—
item, bando, ou quantidade de| Mutton.fist, huma maô grande
aves juntas. — Such excuses will) e vermelha. Dryden.
mot pass muster, semelhantes| Mutual, adj. mutuo, reciproce.
desculpas nad seraô approva-| Mutually, adv. mutdamente.

das.

To muster, v. n. unirse ou jun-
tarse para formar hum exer-
Cito.

To master, v. a. (termo mili-
tar), passar mostra aos solda-
dos ; item, ajunctar.

Musket, s. mosquete ou espin-|Mustering, s. a acçaô de passar
garda de soldados.—Musket,| mostra aos soldados.
Muster-master, s. inspector de| boca, nem morder.

© gaviad ave.

Musketeer, mosqueteiro, solda-| revistas militares.
Muster-roll, s. registro das re-| focinho a alguma cousa, como

do armado com mosquete.
Musketoon, s. casta de arcabuz.

vistas.

Muskiness, s. o cheiro de al-|Mustiness, s. bolor, mofo.

Muzzle, s. focinho, nariz e bucs
de quelquer animal. — Massi,
açamo, que se bota a ham cai,
forãõ, ou outro animal. — The
muzzle of a gun, a boca de
buma espingarda.

To muzzle, v. a. açamar, botar
hum açamo a hum anima!
para que nad possa abrir a

Tc muzzle, v. n. chegar com o

fazem os animaes.
Muzzled, adj. açamado.

miscar. Musty, adj. bolorento, que tem} Muzzling, s. a acçaô de acama.

Muskmelon, s. casta de melad| bolor ou mofo; item, que naS| My, pron. possess. meu, minhs
muito cheiroso. tem esperteza, que nad sabep —My fether, meu pai. My

Musky, adj. fragante, cheiroso.| como ha de viver no mundo. | wife, minha mulher.

Muslin, s. casta de panno muito |Mutability, s. mutabilidade, in-| Myography, s. o mesmo que
fino feito de algodad, chamado| constancia, qualidade de cou-| Myology, s. myologia ; descrip-
caça ou cassa, Cambricemus-| da madavel. ça5 e doutrina dus nervos
tin, cambraieta ou pasinho |Mutable, adj. mudavel, Myops, s. myope, pgssca que

A

NAB NAM NAR

tem a vista curta. | de provincia na India. cail nomes, chamar nomes,
Mvups,s. myopia, vista curta.| Nacarat, adj. nacarado, encar.| Toname, v. a. nomear, declarar
Myotomy, 8, disecçaS dos mus-| nado desmaiado. o nome, chsmar pelo nome. .

culos. Nacre shell, s. nacar, concha/Named, adj, nomeado, &c. Ve
Myriad, s. o numero de dez| em que se gera a perola de] To name.

mil; item, qualquer grande} cor encarnada desmaiada. Nameless, s. que nai tem nome.

numero. - «+ | Negnia,s. nenia, canto furebre.|Namely, adv. nomeadamente,
Myrmidon. Ve Ruffian. . Nadir, s. (termo astronomico ej especialmente ; convem a sa-
Myrobalan, s. mirabolana, casta) meramente Arabico), nadir. | ber, isto he.

de fruta. Naff, s. casta de passaro do mar|Namer, s. o que sabe, o nome
Myrrh, s. mirra, gomma resi-| com poupa. de alguma cousa, ou o que a
nom. Nag, s. hum cavalló pegneno,| nomeaechama pelo seu nome,

Myrrhine, adj. feito de pedra} huma faca.—Nag, namorado,| Namesake, s. parceiro no nome,
preciosa que tem cor de mir-| amante, ou galan: item; huma) que tem o mesmo nome que
ra. namorada. Shalesp. outro.

Myrtle, or myrtle-tree, s. mur-| Naiades, s. Naiades, nimphas.|Nankin, ou Nankeen, s. ganga,
ta, mirto, ou myrto, arbusto] que, segundo a ficçaô poetica,| tecido de algodaôd que vem da
conhecido. presidem nas fontes, rius, &c.| China; item, tintá preta feita

Myself, pron. eu mesmo, mim | Naif, adj. natural, pad art-ficial.| em Nankin na China.
mesmo. Nail, s. a unha dos dedos ; item,| To nap, v. n. dormitar, dormir

Mystagogue, 3. interprete dos} unha de qualquer passaro ou| levemente.
mysterios divinos ; item, oque| animal. Item, hum prego. —|Nap, s sono breve. — Tô take q
mostra as reliquias dos santos) On the nail, immediatamente,| nap after dinner, dormir a ses-
que estaô nas igrejas. sem demora. You hil the right} ta. Aap, o pelo do pano;

Mysterious, adj. misterioso, que| nail on the head, adevinhastes,| item, pelo, ou lanugem da
se nad pode entender. acertastes. Nail, cravo, como| fruta, e de algumas folhas.

Mysteriousty, adv. a modo de] odasferraduras. .4 nail-smith,|Nape, s. nuca, parte superior
misterio, que se nad pode en-| o que faz pregos. Nai, me-| do cachaço.
tender. dida que contem a decima|Napery, 8. toalhas e guardane-

Mysteriousness, s. qualidade do! sexta parte de huma yarda. pos para a mesa.
que he misterioso. Tonail, v. a. pregar com pregos; | Napha, s. agoa de flor de fa-

To mysterize, 7. a. explicar e-| item, cravar, fazer huma cra-| ranjeira.
nigmas. vaçao.— To nail up a cannon,| Naphew, s. casta de nabos.

Mystery, s. qualquer misterio,| encravar huma peça de artil- |Naphtha, s. naphta, ou napta,

o ou enigma. — Mystery,| haria. casta d- betume.
officio, occuprçaõ, o modo de|Nailed, adj. pregado, &c. Ve} Napkin, s. guirdanapo. Item,
vida que algnem tem. Shakesp.| To nail. lenço. Shakes.

Mystical, adj. mistico, misteri-|Nailer, s. o que faz pregos. Naples-yellow, s. amarello de
oso; enigmatico, escuro. Naissant, adj. (no brazaé) nas-| Napoles, tinta assim chamada.

Mystically, adv. misticamente,| cente. ' Napless, adj. que naé tem pelo
por ham modo mistico. Nailing, s. a acçad de pregar| (fallandoem pano, &c.) Ve

Mythological, adj. concernente| com pregos, &c. Ve To nail. | Nap.
as fabulas ou a explicacad|Naked, adj. nu, despido, des. |Napping, adj. que esta dormin,

do

delles. cuberto; item, desarmado, . .
Mytbologically, adv. mytholo-| que nad tem armas; item, |Nappy, adj. que faz ou tem es-
gicamente. claro, evidente, manifesto ;| cuma.

Mythologist, s. o que refere,
conta ou explica fabulas, my-
thologico.

To mythologize, v. a. contar,
ou explicar fabulas.

Mythology, s. explicacad das

item, simplez, puro, nad or-|Nap taking, s. 2 acçaõ de apa-

nado. — 4 naked sxord, espada | nhar alguem improvisamente.

desembainhada, ou nua, The) Narcissus, s. narciso, ou nase

naked truth, a verdade nua, e| cisgo flor,

limpa. Narcmical, or narcotic, adj.
Nakedly, adv. sem cuberta,sem| (termo pharmdceutico), nar-

fabulas dos pagaés ou gentios. | vestidos; item, nudamente,| coticu. ;
simplezmente, sem ornato ;|Nird, s. nardo planta; item,
item, evidentemente. oleo nardino.
N: Nakeduess, s. nudeza, ou nu-|Nare,s a venta do nariz, Hu.,

eza; carencia de vestidura,| d'bras.
' ou cousa semelhante, que cu- |Nar;able, adj. que se pode nar-
N Decima-tercia letra do al. | bra. . rar ou con'ar.
9 phabeto Inglez, pronunci- |Nall, s. casta de sovela. To narrate, v. a. narrar, contar.
ase como em Portugnez nas pa- |Name, s. o nome de qualquer [Narration ou Narrative, s. ‘bare
lavras, no, nosso, dvno, &c. po-| pessoa ou cousa; item, qnal.| raçaô, narrativa.

rem despois do m apenas se
prussnca, como em condemn,
coutemn, &c.
To nab, v. a. apanbar improvi-
sa ou inesperadamente.
Nabob, s. nababo, governador
Past II

quer homem, qualquer pessoa; |Narrative, aj. narrativo, con-
item, nume, credito, reputa-| cernente a narraçaô; item, a-
gad; item, apparencia, n30) mizo de contar on narrar,
realidade ; item, nome, poder, |Narratively, adv. pur, ou a
authoridade. — Names, nomes.| modo de narraçaã.

ou palavras injurioses. To Narrator, s. aquelle que narra

NAT NAV. NAY

macimento; item, originario,| Naufrage, s. naufragio.
proprio da origem. Naught, adj. mao, depravade,

Native, s. natural, o que he na-| ¢ e
tural desta, ou daquelia terra,| Naught, adv. nada.

o que nasceo nella. Ve tam-|Nanghtily, adv. mal, deprava-
bem Offspring. ' damente.

Nativity, s. natividade, nasci-| Naughtiness, s. depravacaé, vi-
mento; item,otempoou lugar! cio; item, impertinencia come
em que alguem nasceo. a dos meninos que estaõ abor-

Natron, s. sal alkalino do Egyp-| ridos..
to, feito pela evaporacad da; Naughty, adj. mao, depravado,
agoa de certos lagos; hé usado| corrupto; item, aborrido, im-
nas manufacturas de sabad e| pertinente.
ligencia ou circumspeécçaõ. na b@nqueagad de pannos de|Navicular, adj. coum de nari

Narrow, s. estamanha, estofo| liuho. pequeno, ou concernente a
grosseiro de lam. Narrow|Natural, adj, natural, procedi-| elle.—Nevicular bone, (termo
white and black mixture, uzoria| do ou proprio da natureza ;| anatomico), osso navicular.

ou conta.
To narrify, v. a. narrar, contar,
(termo desusado). Shakesp. -
Narrow, adj. apertado, estreito,
nad largo; item, apertado, es-
miseravel, avarento.
Narrow-time, breve tempo. A
narrow soul, espirito vil e baixo.
To miss narrow, errar o tiro
por pouco, faltar pouco para
dar na cousa a que se atira.
Narrow, attencioso, cousa que
se faz com muita atteuçaõ, di-

estofo de lam. item, natural, sem artificiosos| Navigable, adj. navegavei, que
To narrow, v. a. estreitar, tirar| enfeites, nad affectade, Item,| ee pode navegar.
parte da largura. natural, que 495 he violento ;| Navigableness, s. qualidade do

Narrowed, adj. estreitado, feito
mais estreito.

Narrowing, s. a acçaô de estrei-
tar, ou fazer estreito.

item, illegitimo. — Natural pht- ae he navegavel.
losophy, philosophia natural. o navigate, v. a. € n. navegar.
4 natural, s. hum idiota, búm| Navigation, s. navegaças ; item,
ignorante, hum simplez, tulo| embarcaçoens, navios, item, a
Narrowly, adv. estreitamente ;| on parvo; item, natural o que| arte nautica oa da navegaçaõ.
item, miseravelmente, com a-| nasceo nesta ou naquella terra. | Navigator, & bum navegante.
vareza.—We narrowly escaped| —Natural, dom, dote, talento |Naulage, ». o dinheiro que os
being drowned, estivemos quasi| natural, prenda. passageiros paga5 ao capitaG
afogados. Naturalist, s. hum philosopho| do navio.
Narrowness, s. estreiteza, falta) natural, naturalista, Naumachy, s. naumachm, beta -
de largura; item, estreiteza, |Naturality, s. o estado natural.) tha naval.
pobreza ; item, falta de capa- |Nataralization, s. naturaliza-| Nausea, s. (t. medico) nausea,

cidade ou engenho. gad. . propensad para o vomito.
Narwhale, s. especie de balea. | To naturalize, v. 9. naturalizar| To nauseate, v. n. fazer asco de
Nas, em vez de has not, naôd| bum estrangeiro. | alguma cousa,

tem. Spenser. Naturalized, adj. naturalizado.| To nauseate, v. a. eborrecer al-

Nasal, adj. cousa do nariz, ou |Naturally, adv, naturalmente. | guma couse ou terlbe aversai.
concernente a elle, nazal. Naturalness, s. qualidade doque| Item, enfadar, desgostar, on

Nasality, s. a qualidade de fal-| he natural, procedido ou pro-| anojar a alguem.
lar pelo nariz. prio da natureza. Nauseative. Ve Nauseous.

Nasicornous, adj. que tem cor- |Nature, s. natureza ; item, na-|Nauseous, adj. Que cansa asco,
no Ou Cornos no nariz. tural condicad, genio, inclina-| desgosto, ou aborrecimento.

Nastily, adv. sordidamente, su-| çaô, ou propriedades ingenitas| Nauseously, adv. com asco,
jamente. de qualquer individuo ; item,| com desgosto.

Nastiness, s. sujidade, ou sugi-| a philosophia natural; item, | Nausecousness, s. qualidade do
dade, falta de limpeza ; item,| natureza, casta, genero, sorte ;| que Causa asco ou aversaõ.
sordideza, torpeza, palavras,| item, natureza, ou essencia de| Nautical, or nautic, adj. naub-
pensamentos, ou obras desho-| qualquer cousa. co, cousa concernente a nautica
nestas. Natured, adj. Ex.—Good ma-| e mareagem dos navios.

Nasty, adj. sujo, sordido, naô| tured, que tem bom natural ou| Nautilus, s. (termo Latino),
limpo ; item, impudico, des-| bom genio. —Ill-natured, que) casta de marisco que tem al-
honesto, sujo. tem ma condigad, mao genio,| gumas partes que se parecem

Natal, or natalitious, adj. nata-| ou mao natural. com velas e remos.
tício, cousa do dia do naci- Naval, adj. naval, concernente) Navy, s. marinha, ou armadas
mento. — Natal-place, o lugar} a navios, e cousas do mar.—| e esquadras de huma naget.—
ou terra onde alguem nasceo. | A naval fight, batalha naval. | The navy-office, o tribunal do

Natation, s. a acçaô denadar. (Nave, s. cubo, o pao em que} almirantado. Nevy-effcer, of-

Nathiess, adj. com tudo isso,| entra o eixo da roda. — The| ficialde marinha. Nevy-tells,
isso nad obstante. nave, or body of a church,| letras pagaveis a tres mezes

Nathmore, adv. nunca mais. | nave de huma igrejá. com juros, Que o govereo da

Nation, 8. nagad. Navel, s. o embigo ; item, o co-| sobre si em pagamento de ob-

National, ad). nacional. raçaô, centro ou meio de qual-| jectos comprados para a ma-

Nationally, adv.nacionalmente, | quer cousa. rinha,
relativamente 4 nacad. Navel-wort, s. conchelos, ou/Nay, adv. nab.—Nay, mas en-

Native, adj. natural, nativo, | sombreirinhodo telhado, herva.| tes, mas pelo contrario. Ney,
protedido, ou proprio da natu- |Navet, s. naveta em que se deita| if is quite another thing, mss
yeZa ; item natalício, perten-| o incenso para o altar. antes, (ou mas, pelo contra-
vente ao tempo ou lugar dolNavew. “Ve Naphew, _ | rio), isto he muito diferente,

NEB “NEC NEE

Ney, he is q covetous men, pelo| vrado, cuberto de nevoa ou, megromancis, ou magia ne»

contrario, elle he avarento. | nuvens. gra.

He has already enough, nay, |Necessaties, s, as necessidades Necromantick, adj. nigroman«

too much, elle tem ja bastante, da vida, tudo o quê he neces-| tico,

ou para melhor dizer, mais| sario para passar a vida, e Nectar, s. nectar, fabulosa be.

do necessario. When is he| —guibus doleat natura ne-| bida dos falsos deoses da anti-

absent, nay, then dead, nad gatis. guidade.

somente quando elle esta au-|Necessarily, adv. necessaria- Nectared, que tem nectar.

zente, mastambem (ouainda)| mente. Nectarean, nectarine, or neg-

despois de morto. Necessary, au). necessario, — tareous, adj. semelhante a
Nay-word, s. negativa, repulso,| 4 necessary or convenient house, | nectar, ou doce como nectar.

o nad conceder o que alguem| as secretas, ou necessarias, | Nectarine, s. casta de ameixa,
lugar para as necessidades do | Need, s. necessidade, aperto,
falta de qualquer cousa neces«
saria.—P. A friend is known
in time of need, Nos trabalhos
se vem os amigos,

pede.

Ne, adv. nad. Spenser. corpo.

Neaf, s. punho, a mad cerrada. | To necessitate, v. a. necessitar,
Shakesp. obrigar, precisar.

To neal, v. a. meter o ferro ou|Necessitated, adj. necessitado,
vidro po lume de vagar, ou ti-| obrigado da necessidade. To need, v. a. carecer, ter falta
ralos delle tambem de vagar |Necessitation, s. a acçaô de ne-| ou necessidade de alguma cou-
para que se aquentem ou es-| cessitar, ou obrigar a alguem.) sa, precisar,
friem pouco a pouco, naô que- | Necessitied, adj. necessitado, | To need, v. n. carecer, ter nes
brem e fiquem mais brandos.) que tem necessidade. (Ter- cessidade de alguma cousas
Ve To anneal. + mo desusado). Shakesp. precisar ; item, ser preciso ou

Nealed, adj. metido no lume de | Necessitous, adj. necessitado, | necessario.
vagar, &c. Ve To neal. pobre. Needer, s. O que carece, ou tem

Neap-tides, or dead neaps, s.|Necessitousness, s. necessidade, necessidade de alguma coa-
agoas mortas, mares menos pobreza.
copiosas nos quartos da lua, |Necessitude, s necessidade, Needful, ‘adj. necessario, pre-

Near, prep. ¢ adv. perto, ao pe,| falta do necessario. Item,| ciso.
em pequeua distancia. — Near-| amizade. Needfully, adv. necessariamen-
ripe, quasi maduro. Very near, |Necessity, 8. necessidade, obri-| te, precisamente, abeoluta-

muito perto, To draw near,
acercarse, chegar-se para per-
to, ou para o pe.

Near, adj. chegado, que esta
perto, que naô esta muito dis-
tante; item, intimo; item,
demasiadamente perco, algum
tanto avarento.— Near kins-
man, parente muito chegada

Nearer, ad). mais perto, mais,

Nearest, superl. denear, o mais

perto. -

Nearly, adv. perto, nad longe,

Nearness, s. visinhanca, pouca
distancia, qualidade ão que
esta perto ou chegado, &c. Ve
Near.

Neat, adj. limpo, aceado ; item,
paro, sem mistura. Item, cas-
tigado, emendado, pulido, pu-
ro, mas dad florido, nem de

gacad precisa ; item, necessi-) mente.

dade, pobreza ; item, conse-| Needfulness, s. necessidade.
quencia infallivel. — To make|Needily, adv. em pobreza, po-
a virtue of necessity, fazer da; bremente.

necessidade virtade. Neediness, s. pobreza, necessi-

Neck, s. o pescoco.—Neck, isth-| dade.

mo, pedaço de terra estreita| Needle, s. agulha, instrumento
entre dous mares ; item, qual-| para cozer.—The mariner's
quer caminho estreito. Neck,| needle, agulha de marear.
o braço de boma viola, e ou-| Needle. Needle-fish, agulha
tros instrumentos semelhantes.) peixe do mar. The eye of é
On the neck, logo despois,| needle, o fundo de huma agu-
immediatamente despois. P.| tha. Packing-needle, aguiha
To slip une’s neck out of the| d' albardeiro. Needle-case,
collar, faltar a palavra, ou| agulbeiro, item nautico. 4
promessa; item, escapar de| bolt-rope needle, agulha de
algum perigo. P. To break} tralhar ou de apalombar.
the neck of an affair, impedir; Needleful, s. o fiu de linha, ou
e algum negocio se conclua, | retroz que commumente se
Neck-handkerckief ou Neck-| enfia na agulha de huma vez.
clth, lenço do pescoço ou cra-| Needler, s. o official que faz
agulhas, agulheiro.

demasiada elegancia ; (fallan- Neck beef, 8. carne de vaca do| Needlework, s. obra feita com

do do estilo).

Neat, s. hum boi, ou huma
vaca; item, o gado vacum.
Neat-house, s. curral de bois.
Neatly, adv. puramente, lim-

Neckerchief, or neckatee, s.

pescoço, que por ser roim, se| agulha.

vende muito barata. Needlessly, adv. sem necessi-«
dade, desnecessariamente.
lenço para o pescoco das mo-| Needless, adj. desnecessario,
lheres. superfiuo, que naô he neces-

parente, com primor, com Necklace, s. gargantilba de pe-| sario.

dras preciosas, collar,

Needlessness, s. superfluidade,

Neatness, $. primor, aceo, lim- Neckweed, s. o linho canne-| qualidade do que he superflue
peza. e desnecessario.

Neaves, o plur. de neaf. Necrology, s. catalogo dos mor-| Needment, s. qualquer cousa

Neb. Ve Nib. tos. que he necessaria.

Nebula, s. nevoa, enfermidade | Necromancer, s. hum nigro-| Needs, adv. necessariamente,
dos olhos. mante, e n te. por force, indispensavelmente,

Nebalbus, adj, nubrado, ou nu- Necromancy, 8. nigromancia, precisamente ms] must neces

NEG

hé me preciso, ou necesserio| To negotiate, v. a.

absoluta,
mente.

ou indispensavel-

NEP

NET

Ex.— Tb| Nephew, s. sobrinbo.— Nepiew,

negotiate a bill of exchange,| neto (termo desuxadon) — Xe-
negociar huma letra de cam-| pkew, qualquer descendente.

Needy, adj. pobre, necessitado,| bio.

que necessita.
Neep, veja-se Neap.

Ve To negotiate.

(Term desusado). Spexser.

Negotiated, adj. negociado, &c.| Nephritic, adj. nephritico (ter-

mo de medivos).

Ne'er (poeticamente, em vez|Negotiation, s. negociagad, aj Nephritics, s. pl remedios ne-

de never), nunca.

To neese, v. n. espirrar, lançar
com violenta respiragad o hu-
mor que pica o nariz, ou as
membranas do celebro qGO
verbo que mais se usa he To
snecze.

. Nef, s. nave ou corpo da igre-

ja.

Nefandons, adj. nefando, in-
digno de se exprim.r com pa-
lavras.

Nefandousness, s. qualidade da
c-usa 'nefanda.

arçaôd de negociar, &c.
Ta negotiate.
Negotiating, ad). que negocea.
Ni gotiator, s O que negocea,
negociador.

Ve| phriticos.

Nepotism, s. nepotismo, dema-
siado amor para os sobrinhos,
(faliando nos sobriahos do
papa).

Negot atrix, s. a mulher que, Nereides, s. Nereidas, fabolo-

negocea; negociadora.

sas d. idades, que na opiaiaõ

Negr:, s. hum negro, hum ho-| da antiga gentilidade presi-

mem da terra dos Negros.
Negus, s. b-bida feita “e vinho,

diad e viviaõ nas osdas do
mar.

agoa, assucar e sumo de li-| Nerve, 5. nervo. parte organica

mat.

d> corpo vivente.

Neif, or neife, s. o punho da Nerveless, adj. fraco, que nad

- mabrerrada. Shuk sp.

tem força.

Nefa::ous, adj. malvado, faci- Neigh, s. rincho ou relincho do| Nervine, s. remedio para curar
no:oso, abominavel, nefario,| cavalo, doenças de nerros.
indigno. To neigh, v. n. rinchar, ou re-} Nervosity, s. estado de ser ner-

Negati.n, s. negacad, o negar.| linchar como o cavallo. VU

Negative, adj. negativo, nad} Neighbour, s. vizinho que vive} Nervous, adj nerveso, nervino,
aftirmativo. perto da casa de vcutrem;| pertencente ans rerros ; item,

Negative, s. Degativa, repulsa,
negagad ; item, huma propo-
siçaô negativa.

Negatively, adv. com negaçaô,
nas affirmativamente.

Negatory, ad). negativo,

Negiect, e. negligencia, descui-
do, fal a de cu'dado e appli-
caçãô, desatençaà, desatento.

To neglect, v. a. descuidarse,
om:tir, deixar de fazer algu-
ma cousa, desatentar.

Neglected, adj omitido, &c.
Ve To neglect.

Neglecter, s o que he negli-
gente ou descuidado.

Neglecting, s. a acçaô de des-

Cuidarse, tec. Ve To neglect

Negleciful, adj. negligente, des-

cuidado.

item, amigo intimo, confiden
te. Item, o proximo, qual-
quer pessoa alem de nos pro-
prios.

To neighbour, v. a, visinhar.
ser vizinho, estar perto, coufi.
nar.

Neighbourhood, s.' visinhânça,
os vizinhos ou bairro em que
Be Vive,

N ighbourly, adj. benigno,
amigarel, sociavel, cortez, sc-
cial.

Nerghbourly, adv. com sociahi-
idade, ou socialidade, como
visinho.

Neighing, s. a acçaô de rin
char.

Neither, conj. nem. — Netthe:
covetous nor prodigal, nem co-

Negleetfully, adv. negligente-| b‘coso nem prodigo. Nor then

mente, com descuido.

neither, vem anda entad.

Neglection, s. o estado em que| Neither, pron. nem hum nem

se acha o que he negligente e
descuidado,

Neglective, adj. negligente.

Negligence, s. negligencia, fal.
ta de cuidado ou de attençaô,
desvúido.

Negligent, adj. Degligente, des-!
cuidado ; iteni, que despreza,
ou naô faz caso.

Negligefitiv. adv, neglicente-

ontro. Waat, nol yet neither ¥
como, ainda nad? Neither
tay, nem para huma nem)
para a outra parte. Neither,
or neither uf both, nenhum des
doit. N either of them, nenhum
delles.
Ne ther, adj. neutral, item, de-
huma, vem de outra parte,
Arnsva th.

mente, com descuido. desaten Nenuphar, s. golfoaõ, herva.

nervoso, forte, rubasto ; item,
que tem fraqueza pos ner-
vos.

Nervousness, s, fnrça, vigor.

Nescience, 8. ignorancia.

Nesh, adj. brando, molle, tenro,
delicado.

Nest, s. hum ninho de passa-
ros; item, huma ninhada —
Nest-egg, ovo 8 que chama-
mos endez. Nest, ninho, mo-
rada, priucipalmente de ve-
lhacos ou ladroens. Net of
drawers, muitas gavetas jun-
tas.

Tn nest, v. n. fazer o ninho.

To nestle, v. n. aninharse, re
co'herse no ninho, ou a algum
lugar occulto.

To nestle, v. a. por em hom
ninho, ou cousa semelhante ;
item, acariciar, fazer eartcia®

Nestling, s. a accad de ani-
nharse, &c. Ve 7 peste.
—A nestling, hum pesanoho
que se tirou do ninho, e nad
tem pennas.

Net, 8. rede para apanhar pas-
saros, &c:— 4 fishing-met, rede
de pescar. Net-on Neat-me:skt,
pezo liquida isto hé depo de
deduzir taras, &c. &e. Net-
proceeds, liquido producto, ou
soma de qualquer conta de-

tamente; item, com des |Neomenia, s. lua nova 5 neo-| pois de feitas todas as deduc-
prezo. menia. ones,

Negociahle, adj. negociavel,| Neophyte, 8. 0 neophito, o que|Nether, or lower, adj. inferior,
que se vole negociar. he novamente c.-nvert do a fé.| nad superior, mais baxo, me-
Fo nexotiate, v. mn. negnciar,| Neoterica!, or neoteric, adj.| nos alt», cousa de baxo, uso
fazer nepocio; item, manejar neoterico, moderno. Greek. | de cima; item, infernal, cove
algum negocio, -| Nep, p. a nevada herva, sa do inferno.

»

“NEU
Nethérmost. adj. o mais baxo,
o contrario de mais alto.

Netting, s. ubra feita a modo dc | nad he bom nem mao.
rede, item t. nauticu, trincher | Neutralization, s. (t. chimico)

NIA

ras ou redes para defender da
abordagens.

Nettle, a. ortiga, herva picante.
Blind, or dead nettie, ortiga
morta, herra

To nettle, v. a. irritar, picar,
provocar, estimular.

Nettled, ad). irritado, provoca-
do, estimulado.

Nettling, s. a acgad de provo-

car, ou estimalar, &c. Ve
¢

To vettle. |.

Network, s. lavor ou obra feita
a modo de rede.

Never, adv. nunca. — Never
aiace, nunca Mais despois di>so
ou daquelie tempo.
one, vem sequer hum, Necer
@ whit, de nenhuma sorte ou
maneira. Never so little, por
pouco ou pequeno que seja.
If 1 do necer so well, ainda
que ea faça bem, por bem
que eu faça. If you should
mass never so diltie, por poucu
que erris. Be they never sv
many, por muitos que sejaô, ou

ainda que sejad muitos. If

wow bid me never so much, por
muito que me mandeis ou
ordeneis. Were my poverty
neter so great, por muit» po-
bre que eu fesse, ou ainda
que a minha pobreza fosse
muito grande. Be the price
necer s0 great, por grande que
seja o preço. Never so often,
muito 4 miudo, buma e mni-
tas vezes, continuamente. To
say never @ word, nad dizer
mem sequer huma palavra.
Never ending, que nad tem fim,
ou que nunca acaba.

Nevertheless, adv. com tudo
isso, isso nad obstante.

Neurograpby, s. descripças dos
nervos.

Nenrolegy, s. o mesmo. . j.

Neurotumy, s. anatomia dos
nervos,

Neuter, ad). neotral, que nai
segne nenhuma das parciali.
dades. — Neuter (termo gram-
matical), neutro. .4 verb neu-
ter, bum verbo sentro,

Neuter, s.o que he neutral, o
que nad segue nenhuma das
parcialidades,

Neutrat, adj. Ve Neuter.—
Neutral, indifferente, que naõ
he bom nem mao.

Neutral, s. oque he neutral.

Neutrality, s. neutralidade, in-
diferença daquelie que nad

destruiçaô das pr: priedades de
buma substancia qualquer pe-

la acçaô das de outra que lhasJ

destroe.
Neutrally, adv. neutralmente,

com neuiralidade. °
New, adj. novo, nad velho, mo-
derno, nad antigo. — Nem, que
naô esta costumado a alguma
cousa. Pope. New from sick-
mess, Que ba pouco que esteve
doente, que sx levantou de bu-
tha doença.

New, adv. novamente, de pou-

co tempo, de poucos dias a
esta parte, recentemente.

Never ai@ Usa-se deste adverbio va

compos.çaô de muitas palav-
ras; Cuomo por exemplo. New-
male, novamente feito, ou que

NIC.

toma partido; item, o estado|Nias, s. O acor péguenino
to que he indifferente, ou que| que ha pouco tempo que te

tirou do ninho; item, hum
tole, hum parvo.

Nib, s. o bico dos passaros;
item, O bico ca penna; item,

sa, como d= hum ramo, &c.

Nibbed, adj. que tem bicu,

To nibble, v. a. comer pouco
por Cada vez e a miudo, roer,
ou comer de cagar, ou pouco
a pouco, falia:-do de carnei-
ros, € outro gado); «item, pi-
car o peixe na isca.

To nibble, v. n. picar a ave
com o bico em a:guma cousa;
item, reprehender, censurar,
achar em que pegar. |

Nibbler, s o que morde ou
come pouco de cada vez, mas
a miudo,

Nibbling, s. a acca’ de comer

pouco, &c. Ve Tonibble..

se fez de poucos dias a esta| Nicampoop, 8. bum tolo, bum
parte. New-found, que se| idiota, hum ignorante.
achou ha puuco tempo. New-| Nice, adj. que henimia, ou de.

born, recemnascido, nascido
de pouco tempo, &c. A-new,
denovo. > aew-laid-egg, ovo
fresco. .

Newel, 8. novidade, o que suc-
cedeo novamente. Ve tam
bem Nuel.

Newfangled, adj. feito, forma-
do, ou inveutado com o fim de
introduzir novidades.

Newfangledness, or newfangle-

ness, s. a loucura do que he
amigo do novidades.

Newfoundland, s. terra nova,

ilha da America.
land-cod, bacalhao.

Newing,s. escuma de cerveja pa-
ra levedar a maça du pad.

Newly, adv. novamente, ulti-
mamente, de pouco tempo,

Newness, a. novidade, quali-
dade do que he novo, moder-
no, ou recente.

News, s. (nad tem singular),
novidades, novas, qualquer
successo novo que se participa,
e se divulga.—News-paper, pa-
pel ou gazeta que contem no-
vas Ou successos que aconte-
ceraô, nuvamente, News-
monger, O que se occupa em
ouvir novas, e referilas.

Newt, s. especie de lagarto.

New-year's-gift, 8. presente que
se faz no dia de anno bom.

Next, ad). seguinte, que se se-
gue immediatamente despois
de vutro.

Next, adv. na occasiaõ, ou no
tempo que immediatamente
se seguia.

Newfound-

masiadamente melindroso, ex-
acto, ou miudo; que exami-
na, pondera, ou repara nas
cousas com demasiada miu-
d za; item, melindroso, que
de qualquer cousa se eufada,
ou pica, bonito, lindo delica-
do, bello. Nice, que deve ou
merece ser examinado, consi-
derado, ou pohderado com
mindeza. Item, muito exac-
te, feito com toda a delicade-
za, ou exaccad, com todo O
cuidaio, oa primor. item,
enfastiado, enjoado, Milton.
item, muito acautelado.

Nicely, adv. miudamente, com
miudeza, com exacçaõ, &e.
conforme o ad). nire.

Niceness, s. demasiada miude-
za, delicadeza ou exacçaS.—
Nicety of honour, ponto de
hora.

Nicety, £, delicadeza ou mia-
deza ou examinar no ponde-
rar alguma cousa; item,
miudeza, exacçaS, primor,
perfeçad de qualquer obra;
item, melindre ou delicadeza
de mulher ; item, reserva,
circumspecçad, cautela no
tratar com alguem. — Nicely
of style, elegancia do estilo.
Niceties, comeres regatados.

Niche, s. nicho em que sé col.
loca huma eststua. .

Nick, 8.— Nick of time, conjun-
¢a3 de tempo, ponto, ou oc-
casiaõ boa, propria e oppor-
tuna para fazer alguma cousa.
Nick. Ve Notch. Nick, lanço

a ponta de alguma cou-.

a

ee ne — le

. huma causa.

NIG: | NIM o NIT

Nigh, adv. perto, ao pe, jonc-|Nimbly, adj. com actividade,
nha. P. Old Nick, o diabo. | to.—Nigh-ripe, quasi maduro.| com esperteza, com ligeireza.
To nick. Ve Jo notch. Nigh at hand, wuite perto. Nimiety, s. nimiedade, demasia,
To nick, v. a. acertar com o|Nigb, adj. chegado, que esta] excesso.
tempo, fazer huma cousa com| perto, que nad esta longe. |Nimmer, s. hom ladraõ.
boa conjunçaõs.— To mick, lo-| Nigh kinsman, parentes muitos |Nincompoop, s. hum tolo, ban
‘gtar, ou fazer a alguem huma| chegados. idiota.
pega sem ser esperada. To] To nigh, v. n. acercarse, avesi- |Nine, s. O numero nove.
nick a bustuess, fazer hum ne-| nharse, chegarse. Ninefold, s. noveado, nove vezes
gocio com boa canjungad ou| Nigher, adj. comp. mais perto, | outro tanto.
no tempoepportuno. Tonick| mais chegado. Ninepins, s. pl. o jogo dos
the malter to a nicely, ferir o|Nighly, adj. quasi. paos.
ponto de hum negocio, ou de} Nighness, s. visinhança, quali. |Ninescore, adj. nove vezes
dade do que esta chegado ou| vintes ou cento'e oitenta.
Nicker. Ve Marbles. vizinho a outra, Ve Nigh, ad). |Nineteen, adj. dezanove.
Nick-name, s. alcunha injurio-| Night, s. noite, o espaço de| Nineteenth, adj. decimo mono.
sa, ou nome que se da a al.| tempo, que fica o sol debaixo|Ninetieth, adj. noventa por or-
guem por desprezo e oppro-| do horizonte. — To-night, esta| dem.
brio. noite. By night, de noite. q] |Ninety, adj. noventa.
To nick-name, v. a. dar huma | Night. Faz se muito aso desta|Ninny, or Ninog-bammer, ¢
alcunha injuriosa a alguem. | palavra na composicad de ou-| hum simplez, bum parvo, bum
Nicotiana, 8. nicociana, ou ni-| tras; como por exemplo:| tolo ou zote.
cuciana, herva de que se faz | Night-brawler, o que arma |Ninth, adj. nova
o tabaco. 4 Tomou este bulhas ou pendencias de noite. |Nintbly, adj. em nono lugar.
nome de hum embaixador de| Night-cap, barrete para ter na|Ninzin, « especie de ginsad,
França em Portugal, chama-| cabeça de noite. Night-| raiz da China. ‘
do Nicot que teve a semente| foundered, que se perdeo de|Nip, or Pinch, « unhada, ou
della da maô de hum Flamen-| noite. Night-men, o que a-| dentada ; item, hum golpe ou
go chegado da Florida no| carreta, ou tira a sujidade das| corte pequeno ; tera, mangra,
anno de 1560. casas de noite. Night-mare,| peco, o danno que faz a man-
To nictate, v. n. pestanejar. pesadelo, casta de achaque.| graou geada nas searas , frutas,
Nictation, s. a acgabde pesta-| Night-robber, ladraô que furta) &c. item, graça pesada, pi-
nejar. de noite. \Night-rule, tumul-| cante ou injuriosa.— Nip : Ve
Nide, s. ninhada, os filhos de} to ou perturbacgad que se faz} Nep.
qualquer ave no ninho. (Lat.| de noite. Night-ward, perto| Zo nip, v. a. dar unhadas ou

de dados, &c. com que se ge-

madus ). o da noite, &c. dentadas. — Tó mp, dar o peco,
Nidering, adj. vil, baxo, co-| Night-shade, s. salano ouherva| ou a manogra, queimar como

barde. moura, faz a genda as searas e 2s
Nidgeries, s. bagatellas, redicu- | Nightingale, s. rouxinol. frutas ; item, inquietar, vexar ;

larias. Nightly, ad). nocturno, item, dizer graças pesadas,
Nidget, s. hum cobarde. - Nightly, adv. de noite. picantes ou injuriosas a al-
Nidification, s. a acçaô de fazer | Night-time, s. a noite. guem.

o ninho. Night-watch, s. guarda voctur-| Nipped, adj. ferido com as us-
Niding, adj. Ve Nidering. na. has, &c. ve To nip.

Nidgrous, adj. nidoroso que! Nigrescent, adj. que se vai en-| Nipper, s. (termo desusado),
tem o cheiro ou gosto de gor-| negrecendo ou escarnecendo. | O que diz graças pesadas, pi-
dura; e tambem que sabe a| Nigrification, s. a acçaõ de en.| cantes ou injuriosas.
ovos chocas. negrecer. Nippers, s. tenazinba ou tenas

Nidorosity, s. arroto nidoroso,|Nihility, s. o estado do que| pequena, item, (t. mentico,)
ou que sabe a ovos chocos. esta anniquilado ou reduzido] michelos. .

Nidulation, s. o tempo em que} a nada. Nipping, adj. que queima, como
as aves estad nos ninhos para |Nill, s, faisca que sabe do| faz o frioou geada as sesras,
tirarem ou chocarem os ovos.| bronze, ou da pedra de que) &c. item, mordaz, satírico,

Niece, s. sobrinha. se tira o metal. picante.

Niggard, s. huma pessoa sordi- | To niH, v. a. regeitar, nad que-|Nipping, & a accad de das
da, avarenta ou miseravel. | rer, nadaceitar. P. Will he,| unhadas, &c. Ve To aip

N iggard, adj. sordido, avaren-| mill ke, ou elle queira ou naô, | Nippingly, adv. com graças pe-
to, miseravel, . ainda que lhe pese. sadas, picantes ou injuriosas.

Zo niggard. Shakesp. Ve To| To nim, v. a. tomar, apanhar, |Nipple, s. o bico da teta ou do
stint. . furtar. peito. |,

Niggardish, adj. que tem incli-|Nimble, adj. agil, esperto, |Nipplewort, s. verça ou conre
nagad qu disposiçaS para ser] prompta, activo, vivo, ligei-| brava.
ayarento, «| To. Nit, s. lendea, ou ovosnho

Niggardiiness, s. avareza. Nimbleness, or nimbless, s. agi-| donde nasce o piolho.

Niggardly, adj. avarento, mise-| lidade, esperteza, vivacidade, | Nitency, s. resplandor, lustre ;
ravel. ligerreza, item; o esforço que algama

Niggardly, adv. com avareza. |Nimble-witted, adj. prompto| cousa faz para espalharse ox

Niggardness, 5. avqreza. no fallar. estenderse.

-~

NOC NOY! NON
Nithing, adj. cobarde, poltraS. | huma parte para a outra de, Noisome, ad). nocivo, que faz-

Niting, s. ham cobarde. noite, noctivago. | dano.
Nitid, adj. resplandecente, lus-|Noctuary, s. relaçaô do que se Noisomely, adv. com fedor.
troeo. passa de noite. Noisomeness, s. qualidade do
Nitric-acid, s. acido nitrico,{/Noctarn, s. (termo do Brevia.| que he nocivo.
agoa forte. rio), nocturno. Noisy, adj. que faz grande ese
Nitrats, s. shes formados pela |Noctarnal, adj. nocturho, cousa) trondo ; item, que causa tur-
agoa forte. propria da noite, ou que se! bulencia ou perturbaçaõ.
Nitre, s. nitro, salitre, faz de noite. Noll, s. a cabeça. Shakesp.
Nitrous, Nitry, adj. nitroso, que | Nocturnal, s. mocturlabio, in-| Noli-me-tangere, s. (termo de
tem nitro. strumento astronomico. medicos), uoli « me - tangere,

Nittily, adv. pobre e misera-| Nod, s. aceno que se faz com a| cancro alcerado ; item, casts
velmente. cabeça, inclinando-a para o| de planta.
Nitty, adj. cheo de lendeas. pesto; item, o cabecear, 0/Nolition, s. nolicad, o contrario
Nival, adj. nevoso, abundante) movimento da cabeça para! de volicad. ~
de neve. baxo quando, huma pesgoa esta) Nomades, s. nomades; povos
Nivous, adj. branco como neve. | dormindo numa cadeira, &c.| vagabundos que nad tem habi-
Nizy, s. bum simplez, hum tolo, —Nod, o cabecear de huma| tações fixas.
hum parvo cu zote. torre, arvore, &c. quando a|Nomancy, s. a arte de adevine
No, adv. nad. parte superior dellas. pende| har o fado de huma pessoa
No, adj. uvenbum, nenhuma. —| para esta ou para aquelia| pelas letras que compõem oq
No one, ninguem, nenhuma! parte. seu nome.
pessoa. No-where, em nenha-| Jo nod, v.n. cabecear, fazer| The nombles of a stag, 8. entram»
ma parte, nenhures. signal com a cabeça; item, ca-| has do veado.
Nobiliary, s. nobiliario, historia; becear, como fazem os que|Nomenciator, s. nomenclador, o
de familias nobres. tem sono; item, cabécear,| que chama as cousas ou as pese
To vobilitate, v. a. .ennobrecer,| como faz huma torre ou huma) soas pelos seus nomes.
fazer nobre. avore, quando a parte superior |Nomenclature, s. a accad de
Nobilitated, adj, ennobrecido. | deltas pende ou se move para} nomear, ou chamar alguma
Nobility, s. nobreza de huma| esta ou para aquella parte. cousa pelo seu nome; item,
familia; item, a nobreza, os! Nodder, s. o que cabecea, ou] vocabulario, diccionario,
nobres, acena com a cabeça. Nominal, adj. cousa perten-
Noble, adj. nobre, de pays il-|Noddle, s. (termo de desprezo),| cente ao nome, e naô a reali
lustres nobreza. Item,| a cabeça. dade.
sublime (faltando do estylo). | Noddy, s. hum simplez, parvo| Nominais, s. nominaes, ou phi-
Item, grande, illustre, digno;| ou idiota. losophos numinaes.
generoso, liberal.— Noble, no-|Node, or Nodus, s. hum vó;|Nominally, adv. pelo que toca
bre, principal, (fallando de| item, hum inchago.—Node,| ou respeita ao nome.
algumas partes do corpo, ter-| (termo astronomico,) intersec-| To nominate, v. a. nomear, de-

mo anatomico). . clarar o nome, chamar pelo
Noble, s. huma pessoa nobre. | Nodosity, s. qualidade do que} nome.

Item, o nobre de Raimundo,| tem nos, ou he nodoso. Nominated, adj. nomeado. *

moeda que Duarte III. rey de; Nodous, ad). nodoso. Nominating, s. a acçaô de no-

Inglaterra mandoo lavrar no|Noggeo, adj. grosseiro, aspero| mear. .

anno de 1344. ‘ao tacto. Nomination, s. nomeacad, a ac-

Noble liverwort, s. musgo de pe-| Noggin, s. casta de cangiram| cad de nomear.

dras defolba larga. pequenino. Nominative, s. (termo gramma-

Nobleman, s. hum homem no-| Noiance, s. enfado, incommodi-| tical), pominativo.
bre, bum fidalgo. dade, descommodo. Nominator, s. pessoa que apre-

Nobleness, s. grandeza, magns-| Zo noise. Ve To annoy. senta hum beneficio ecclesias-
nimidade. Noious, adj. que da descommo-| tico.

Nobless, s. nobreza, &c. (termo| do, incommodo. Nominee, s. pessoa apresentada
desusado) ; ve Nobility. Noise, s. qualquer estrondo ou} ou nomeada para hum beve-
Nobly, adv. nobremente. som. ficio ecclesiastico.

Nobody, s. ninguem. To noise, v. n. fazer estrondo,| Non, adv. q Sose usa deste
Nocent, adj. culpado, crimi.| soar. adverbio na composiçad-de ou-
noso; item, nocivo, pernicioso,| To noise, v. a. espalhar, ou di-| tras palavras ; e sempre indica
danoso. vulgar buma nova, ou qual-| falta, ou privaçaô de qualquer

Nock, s. o cu,0 trazeiro; ve] quersuccesso, =’ Cousa, Como se vera nos exem-
tambem Notch. Noised abroad, adj. divulgado. | plos seguintes.

Noctambalo, s. o que anda e|Noiseful, adj. estrondoso, que] Non-age, s. menoridade, falta
passea quando esta dormindo| faz estrondo. - de idade para ser senhor dos
ou sonhando, Noiseless, adj. que nad soa, que| seus bens. o.

Noctidial, adj. que compre-| ned faz estrondo. Nonce, s. intento, desiguip.—
bende ham dia e huma noite. | Noisemaker, s. O que faz es-| For the nonce, de preposito,

Noctiferous, adj. que traz aj trondo, ou grita. por acinte.

noite. Noisiness, s. grande estrondo, | Non-conformist, s. ham dissi-
Noctivagant, adj. que anda de} gritaria, dente; pessoa que nad segue

NON |. NOS. NOT

nreterse, oa meterse nego-
cios de outrem. P. To pat «
person's nose out of joint, pri-
var alguem do seu direito.
P. To pay through the nose far
a thing, pagar muito caro per

a seligiad Anglicana. « | Noodile, s. hum simples, parvo
Nonconformity, s. faita de con-| ou idiota.

formidade, qual.dade do que| Nook, s. bum canto ou angulo

nad he conforme. . Noon, s. meio dia.— The noor.
None, adj. ninguem; item, ne-| of night, meia noite ; Dryden.

nhum, ou nenhuma ; item,|Nvonday, s. meio dia.

nad. Noouday, adj. meridional. algums cousa. To speak through
Non’, 9. nona, buma das horas | Nooning, s. o dormir ao meio] lhe nose, fallar pelos narizes,
canonivas. dia. como fazem os fanbosos. To

tell or count noses, Contar as

pessoas que estaã tes.
To nose, v. & cheid r, tomar 0

cheiro de alguma cousa ; item,
opporse,
To nose, v. n. jactarse.
Nosebleed, s. mil em rama, ou
mil folhas, (berva.)
Nosegay, 8. ramalhete de flores,
Nuseless, adj. que nad tem
nariz.

Nose-smart, 8. O mastarço, bes-
Ta. .
Nosle, s. a extremidade ou pon-

Non-entity, s. falta ou privaçaô| Nuon.tide, s. meio dia.
de existencia ; item, qualquer | Noon-tide, adj. meridional,
cousa que naé existe. , |Noose, s. um no corredio, huma

Non-existence, s. falta de exis-| Jaçada, hum laco; ve tambem
tencia. Springe.

Nonjuror, s. O que nao recon. | To noose, v. a. fazer cabir na
hece a casa de Hanover por} abois, apanbar passaros com a
legitima successura a coroa de| abvis; item, enlacar, fazer
Inglaterra. cahir no laço a alguem.

Nonpareil, s. qualidade de qual-|Nunsed, adj, apanhado, ou ca.
quer cousa excellente e que) gado com a abois, &c. Ve To

‘ pad tem igual. Item, casta de| nouse.
macaa. Item, castade carac-| Nooze. Ve Noose.
teres miudos de que usaú os|Nopal, s. a planta da cochenil-

impressores. ha. é ta de algumas Cousas, coms
Nonp.1y ment, s. falta de paga-|Nope, s. O pisco ave. dos folles, &c.
mento. Nor, conj. nem.—Nerther for- | Nosology, s. (t. medico) noso-

logia tratado das lnolestias.
Nostril, s. venta dos narizes.
Nustrom, s. segredo, on reme-
dio que alguma pessoa sabe
para algôma queiza ou doença.
Not, adv. nad.—Why not? por-
que nad? Nos ef ell, de ven-
huma sorte, por nenbum mo-
do. Not get, ainda nad. Noi
but that I think him um honest
man, oad porque eu o nas ten-
ha por homem de bem.
Nctable, adj. notavel; diguode
reparo, celebre, Item, cuida-
doso, intento, (ironicamente).
Notableness, s. qualidade do
que he notavel.

Non us, 8. coufusad, perplexi-| dungle nor use, nem feliz nem
dade, coro a de huma pessoa! prudente, .
que nad sabe oque ha de dizer, | Norman, s. (t. nautico) cabiraé
nem fazer. do molinete.

To Nonplus, v. a. confundir, ta-|Norrey, or Norroy, s. nome que
par a boca a alzuem de mane-| dad a hum doa tres reis d’ar-
ira que nad saiba o que ha de| mas em logiaterra, cuja juris-
dizer. dicad se estende alem do rio

Non-residence, 6. falta de resi-| Trent.
dencia ow assistencia no lugar North, s. norte, a parte septeo-
onde devia de residir, | trional do mundo, opposta ao

Non-res dent, s. o que naô re-! sul.
side no iugar em que deve re- North, adj. septentrional.—
sidir. | North-east, nordeste. North-

Non resistance, s. falta de re-| west, morvesto. The North
sistencia, prompta obediencia trin:í, O vento norte.
aos superiores. ' ‘Northerly, adj. do norte, que

Nonsense, s. asneira, despropo-' esta para a parte do norte. |Notably, adv. notavelmente.
sito; item, ninha:ias, cousas Northern, adj. septentrianal. |Notarial, adj. cousa de petario,
de pouco ou nenhuma impor- North-stas, s. a estrella do} ou feita por notário ou tabel-
tauc'a. norte. | liad. .

Nonsensical, adj. ridiculo, cheo Nurthward, adj. que esta para}Notary, s. hum notarie, kem
de despropositos ou asneiras. | a parte do norte. tabelliaõ.

Nonsensi¢ally, adv. despropo- Northward, or Northwards, adv. |Notation, s. sigoificaçaã.
sitadamente com despropusi-| para a parte do notre. Notch, s. cortadara, deste, en-
tos. Nose, s. o nariz. gf P. every] talbo, moséa.

Nonsensicalness, s. desproposi-| man’s nose will not make « shoe-|Notcb, empolgadeira de arco.
to, asneira. ig horn; Os dedos das mads| To notch, v. a. faxer buma car.

Non-solvent, s. o que nad pode) nad sad iguaes, nad tem todos} tadura, huma mosta, hum ca-

- pagar as suas dividas, o mesmo poder ou a mesma| talh0.— Th notch the hair, tom.

Nou-sparing, adj. que nad pou-| capacidade. Your nose is} quiar as penderetas cortar
pa O sangue de ninguem, que} wiped, enganaraõ-te, logra-{ mul o cabello,
mata todos. | raé te. A fat nose, hum nariz |Notching, adj. cortado, &e.

Nonsuit, s. revelia, ov reveria,| chato. Thetip of the nose, al Ve To notch.

o nad apparecer o reo noter-| ponta do nariz. A dog of ajNotching, a. a acgad de faser
mo pur vinissad ou contnmacia,| deep nost, cad que tem grande? huma mossa, ka. Ve To

To nonsuit, v. a. sentenciar a| faro. P. To lead one by the] notch.
reveria, nose, fazer huma pessoa de} Notchweed, a. srmóltes, herve.

" Nomsuited, adj. sentenciado a| outra o que quer, perfoadila)Note, s. signal, marca, pare

reveria. facilmente a fazer o que ella} distingair hams cousa de cm

Non-term, s. ferias dos tribu-) quer. P. 7b thrust ene's noee tra; abbroviatura ; informe-
naes, ênto other men’s affairs, emtro-) gab, Noticia; meme, credito,

%

NOT “NOUV NUB

reputacad ; nota, defeito, in- Notoriety. Ve Notorioumess. | nutrido.
famia; escrito de divida ;|Notorious, adj. uotorio, sabido|Notrisbed, adj. sustentado, cri-
papel escrito; escrito, carta | de todos. ado, &c. Ve To nourish.
breve; nota de musica; nota, | Notoriously, adj. notoriamente, | Nourisher, s. a pessoa, ou a
annotaçaô ; item, tom da voz. | publicamente. cousa que nutre.
e To take no note, nad se dar|Notoriousness, s. notoriedade, | Nourishing, s. a acçaô de sus-
por achado, ou por entendido. | noticia publica e geral. tentar, nutrir, &c. Ve To
Worthy the note, que he digno, | To nott. Ve To shear. nourish. -
ou que merece que se saiba, |Notwithstanding, conj. nad ob- | Nourishing, adj. natriente, que
ou diga. Note-book, memorial,| stante isso, com tudo isso.—| nutre, alimentoso.
ou livrinho em que deixamos| Notwithstanding that, idem. |Nourisiment, s. alimento, suf.
apontado o de que nos quere-| Notwithstanding, ainda que. tento, aquillo que he recebi-
mos lembrar. Promessory note, | Notus, 8. noto, vento do meio | do, e Cusido, no estomago e
~ letra de cambio que o sacador| dia. Let. farta a fome, e sustenta a vio
sacca sobri si mesmo a ordem |Novation, s. innovaçad. da; item, nutrição, — Nourish..
de outrem. Novator, s innovador, o que] meni uf the soul, alimento de
To note, v. a. notar, observar,| innova, ou he author de algu-| alma,
reparar: item, escrever. To} ma innovagad. Noursling,s. Ve Nurse.
note, notar alguem de gefti-|Novel, s. nevella, principal-|Nouriture, s. criagad, edued-
to, falta, culpa, vicio, &c, Jo} mente de amores: item, no-| çaô.
note, compor letra por ponto) vella ou constituiçad feita de-| To nousel, v. 2, criar, educar.
(termo de musicos). To note} pois de algum codex. Now, adv. agora, presentemen-
a bil of exchange, apontar |Novel, adj. novo, nao velho] te, no tempo presente, por
huma letra de cambio. naô antigo. hora; item, pouco antes, ha
Noted, adj. notavel, celebre; |Novelist, s. o que compoem no-| pouco tempo. — Now high, now
item, notado, &c. Ve To} vellas, particularmente de a-| (ow, humas vezes alto, outras
note. mores; item, innovador. vezes baxo, ora esta alto, ora
Notedly, adv. notavelmente. |Novelty, s. novidade, qualidade} esta baxo. How now? hora
Noter, s. notador, pessoa que| de consa moderna, contrario) que quer dizer isso? ¢ agora ?
far notas. ao uso antigo. e assim ; Now there was a sitk
Nothing, 8. nada, nenhuma/ November, s. o mes de Novetn-| man, hora havia hum homem
cousa. — To make noligng q/,| bro. doente. Now and then, de
nad fezer caso, nad fazer es-| Novenary, s. O numero nove! quando em quando, algumas
crupulo de fazer. alguma cou-| collectivamente. | vezes. Even now or just now,
sa. Nothing, vinharia, non-|Novercal, adj. cousa de ma-| agora, neste instante. P. 4d
nada, cousa de nada, de nen-| drasta, ou semelhante a ma | that is good is to be loved: now
huma entidade, de nenhuma| drasta. Ged is infinitely good: therefore
importancia. Nothing at all, Nought, s. nada, mnenhuma| God is to be loved: Tudo o que
nada totalmente, cousa. — To set at nought, nad} he bom deve ser amado: hora
Nothingness, s. falta de exis-| fazer caso, desprezar. Deos he infinitamente bom?
tencia.—IZ a Nothingness, eu| Novice, s. novato, principian-| logo Deos deve ser amado. |
que sou hum homem de nada.| te; item, noviço de qualquer} Now, s. o momento presente.
Hudibras. "| religiaõ. Now-a-days, adv. HoS nossos
Notice, s. observacad, reparo; |Noviciate, or noviceship, s. 0} tempos, no nosso, ou no pros
item, informagad, notica que| tempo em que alguem he prin-| sente seculo.
se da on se recebe. cipiante, ou novato; item, o| Nowed, adj. atado com no, en-
Notification, sa acçaó de re-| noviciado dos que entrad em| nodado.
presentar algums cousa por| alguma religiad. Nower, s. o vincalo do estado
meio de symbolos ou sinaes. |Novity, s. nuvidade, qualidade| conjugal.
Notified, adj. dado a conhecer, de cousa moderna. Nowhere, adv. nenhores, em
feito publico. Noul, s. o alto da cabeça. nenhum lugar.
To notify, v. a. dar a conbecer|Nould, em vez de would not,| Nowise, adv. por nenhum modo,
algums cousa, fazela paublica,| Spenser. *| de nenhuma sorte.
fazer saber alguma cousa. A Noun, s. (termo grammati-|Nown. Ve Noun.
Notifying, s. a accad de dar a| cal), nome. Noxious, adj. nocivo, danoso,
conhecer, ou fazer saber al-jNourse. Ve nurse. pernicioso; item, culpado,
uma cousa. To nourish, v. a. sustentar, cri-| criminoso, delinquente.
Notion, s. pensamento, idea,| ar, dar de comer; item, dar| Noxiousness, s. damno, quall-
conceito, nogad ; item, opisi-| animo, fomentar; item, criar,| dade dd-que he nocivo ou per-
aõ ; item, entendimento. educar ; item, nutrir, alimen-| nicioso.
Notional, adj. ideal, intellec-| tar, ser nutriente, ou nutri-| Noxibusly, adv. perniciota-
tual, imagivario, que naõ tem} mental, dar substancia matri- | mente.
outro ser mais que o que lhe| tiva. Nozle, s. bico, ponta, extremii-
da a imaginagad. To nourish, v. à. (termo desu-| dade ou fim de, algumas cou-
Notioaslity, s. opiniaS que nad) sado), receber quatquer sub-| zas, como dos folies, dos can-
tem fundamento. , stancia natritiva, dieiros, &c.
Notionally, adv. mentalmente,| Nourishable, adj. que pode re-| To Nubble, v. n. pisat ou mosr
que so tem ser na imagineçad.) cober mmtrigad, que pode ser| alguem com punhadas, daribt

NUM NUN NUT

murros. Tb number, v. a. mumerar, Nuptial, adj. napoial, cévse
Nubiferous, adj. cousa que tras; contar. concemente a vodas.
outem nuvens. Numberer, s O que conta, ou| Nuptial, s. casamento, vodas;
To nubilate,- v. a. cubrar, co-| numera. Shakesp. —Nuptials, casames-
brir de nuvens. — |Numberless, adj. innameravel,| to, vodas.
Nubile, adj. casadoura, moça| que nad tem numero. Nurse, s. ama, mulher que crs
donzella que esta em idade de |Numbing, s. a acçaô deentorpe-| o filho alhea.—4 met nurs:,

casar. cer, &c. Ve To numb, ama de peito. Nurse, molber
Nuhilose, or Nubilous, adj. no-|Numbless, s. as entranhas do| que assiste, ou serve a algu-
brado, ou nublado. veado, ou corça. ma pessoa que esta Guente

Nurse, uome desprezível que
daé a huma mulher velba.

To nurse, v. a. criar ham fiibo
‘alheo ; item, sustentar, dar 0
sustento necessario ; item, as-
sistir ou servir aos doentes. —

Nuciferous, adj. que traz ou dá |Numboess, s. Ve Numbeduess.
nozes. Numerable, adj. numeravel,

Nudation, s. a acgad de despir. | que se pode numerar.

Nude, ad). nu. Numeral, adj. numeral, .cou-

» Nudity, s. nudeza ou nuezs,| sa concernente a numeros. —
carencia de vestidura: item,| Numeral letters, letras nume-
nudeza de alguma parte do| ricas com que a cifra Romana) To surse, acariciar; item,
corpo. representa ôs numeros. , promover, adiantar, fementar.

Nuel, s. 0 cylindro a que estad|Numerally, adv. em quanto ao/ Narsed, adj. criado, &c. Ve
encostados os degraos das es-| numero, ou pelo que respeita) To nurse.

cadas de caracel. ao numero. — Nurser, s. 0 que cria, &c. Ve
Nugacity,s. chocarrice, pratica Numerary, adj. que he do na-| To nurse. Nurser,o que pro
de cousas vais e frivolas, futili-| mero, que nad be extranu-| move, fomenta, ou adianta.

Nursery, s. a accad ou officio
de criar, kc. Ve To nurse. —
Nursery, o objecto do cuidado
de quem cria, sustenta, &c.
Ve To nurse. Nursery, semi-
nario, ou viveiro de plantas
para depois de creacidas as
transplantarem. Narsery, casa
ou lugar onde se criad as cri-
anças.

Nursling, 8. o que he criado com
muito mimo e melindre.

Nurture, s. sustento, alimento ;

meral,
Numeration, s. a arte de con-
tar, ou numerar.

dade.

Nugation, s. a acçaõ de des-
variar em palavras, ou dizer
futilidades. Numerator, 8. o que conta ou

Nagatory, adj. vad, futil. numera.——-Numerator, (termo

" Nuisance, s. qualquer cousa] da aritmetica), numerador.

ue causa damno, descommo- |Numerical, adj. numerico, nu-
o, embaraço ou estorvo. meral.

Null, s. qualquer signal ou}Numerosity, s. numero; item,
marca em algum papel escrito | armonia, numeros, versos nu-
que naô significa nada, € so se| merosos. o
faz para causar perplexidade |Numerous, ad). numeroso, cou-
e confusaõ acs que o vem. sa de muita quantidade ; item,
Nall, adj. nullo, nad valido. numeroso, que tem armonia,| item, educacad.

To null, v. a. annullar, cassar,| ou cadencia. To nurture, v. a. criar, educar.
fazer nullo; item, anniquilar.| Namerousness, s. qualidade do| To nustle, v. a. acariciar.

Nulled, adj. feito nullo. Ve) que he numeroso, &c. Ve|Nut, s. qualquer frota de cas-3
To null. Numerous, dura, como aveliaa, pinhai,
To nullify, v. a. annullar, fazer} Numiswatical, ow Numisma-| &c.—</ hazel nat, avelias.
tullo, cassar. tick, adj. numismatico. Nut-tree, idem. Nat-sheii,

Nullity, s. nullidade; item,|Numismatography, s. sciencia| casca da avelaa. Nut-eraci-
privaçaõ, ou carencia de exis-| das medalhas. ers, instrumento para Quebrar
tencia. Nummary, adj. relativo a me-| as avelaas. Nut-dcok, pi

Namb, adj. entorpecido, dor-| dalbas e dinheiros. com gancho para abaxar os
mente, esquecido, tropego,|Numskull, s. hum cepo, hum} ramos da aveleira. 4 xe'.
(fallando em alguma parte de| homem sem juizo.—Num-| nut, huma noz. 4 males!
corpo). —Numô, que faz en-| skull, (no estilo jocoso), a] free, bumauogueira. The =zt
torpecer. Shakesp. ofa printer's press, porca de
Jô namb, v. n. fazer que al- oficina de impressr. Net-
guma parte do corpo se en- gall, agalha, ou gaiba, ou
torpeca. galha, fruto do carvalho. Tis

Numbedness, s. falta de mpvi-| passaro, o que chamamos cha-| nuts of the anchor, as orelhas
mento ou sensibilidade em al-| mariz. da ancora.
guma parte do corpo, que esta | Nunchion, s. merenda, o que se|Nutation, s. (t. astronomico)
dormente, entorpecida, ou es-| come entre o jantar e a cea. | nutacad do eixo da terra.
quecida ; estupor, adormeci- | Nunciature, s. nunciatura, o of-|Nut-brown, adj. que tem a cor
mento de alguma parte do| ficio ou dignidade de nuncio. | das bolotas, castanhas, &c.
corpo. Nuncio, s. hum mensageiro;| quando estaô aveladas.

Number, s. qualquer numero, | item, o nuncio do pape. Nut-meg, s. noz voscada, cu

ou multidaS, qualquer aggre- |Nuncupative, adj. (termo da| moscada.

gado ou ajuntamento de uni-| jurisprudencia), nuncupativo. |Nutriment, s. sustento, alimes-

cabeça.

Nomskulled, adj. tolo, que naô
tem juizo,

Nun, s. freira; item, casta de

dades; item, harmonia. — |Nundioal, or Nundinary, adj.| to.
Numbers, versos, poésia, nu-| cousa de feiras, ou concer-|Nutrimental, adj. nutrieste,
nente a feiras. que nutre ou alimenta,

meros. Number, (terma gram-

À numero. Nunnery, & conventa de freiras. | Natrition, s. nutrigad,

OAK OBE OBL

Nutritious, Natritive, ad). nu- Oaken, adj. cousa concernente] encia.
trieute, nutrimental. ao carvalho, ou feita do pao Obeisance, s. mesura, cortezia,

Nutriture, s. a virtude de notrir| delle. reverencia que se faz incli-
ou aliméntar. » |Okenpin, s. especie de maçam | nando a cabeça, &c.

To úuzzle, v. a: andar como] muito dura. |Obeisant, adj. reverente, que
focinho para baxo como andaé|Oaker. Ve Oker. faz reverencias, mesuras, ou
os porcos. Ve tambem To|Oakum, s. estopa que se tirados| cortezias.
nurse. — To nusale in bed, es-| calabres ou cordas velhas, e |Obelisk, s. obelisco, pedra in-
tarse regalando na cama com} serve para calafetar navios,| teiriça que acaba em ponta pi-
o nariz caberto. calafeto. ramidal; item, obelisco ou
Nyctalophia, s. nyctalopia; |Oar, s. o remo de huma barca, | obelo, signal para significar
doença dos olhos que consiste) &c.—P. He will have an oar| palavras ou versos adulterinos,
em ver mal de dia, e bem de| in every man’s boat, Elle em| e be contrario ao signal a que
noite. ‘| tudo se quer entremeter. To) chamaô asterisco.

Nyctalop, s. nyctalopo ; pessoa | ship the cars, armar os remus. |Obequitation, s, passeo em TO-
que vê melhor de noite que de | To oar, v. n. remar, vogar. da a cavallo.
dia. Oary, adj. que tem a figura de|Oberration, s. o andar vagão

Nye, s. hum bando de passaros. | bum remo, ou que serve como | bundo de huma banda para a

Nymph, s. nympla, fabulosa: de remo, outra, aberracad.
deosa das aguas ; item, huma ;Oast, (termo desusado). Ve/jObese, adj. obeso, muito gor.
nympha, senhora, ou donzella.| Kiln. do.

Nymphzea, 8. nymphea, ou gol- 'Oat-cake, s. bollo feito de fari- | Obeseness, or obesity, 8- obesi~
fai, herva. nha de avea. dade, muita gordura.

Nys (termo desusado); ex. — 'Oaten, adj. feito de avea, con-| To obey, v. a. obedecer.

Thou findest fault where nys go | cernente a avea. Obeyed, adj. obedecido.
be found, achais falta onde nad Oath, s. juramento, affirmaças, | Object, adj. objecto que se offe-
a ba, ow onde se nad pode| negacad, ou promessa que se| rece aos sentidos, ou potencias
achar. faz chamando a Deos por teste-| d” alma. Object (termo gram-
- manha explicitamente. — To) matical), o accusativo regido
put one to kisoath, ajuramentar,| pelo verbo activo. Ubject-glass,
O ou tomar o jurameato a algu-| (termo da optica), vidro objec-

° em. tivo,

Oathable, adj. que he capaz para| To objéct, v. a. por alguma cou-

O a decima-quarta letra do| que o ajuramentem, ou lhe| sa diaute dos olhos para impe-

ed alphabeto Inglez, que se| tomem juramento, (termo des- | dir a vista de outro; item, por
pronuncia nas seguintes pa-| usado). objecçoens ; item, accusar dé
lavras com o mesmo soido|Oath-breaking, s. perjurio, e| algum crime, criminar.
com que o prommciamos em| crime de perjurar, ou quebrar Objécted, adj. posto diante dos

Portuguez nas palavras polme,| o juramento. olhos, &c. Ve, To objéct.
Jolie, convem a saber em drone,' Oatmeal, s, farinha de avea. Objécting, s. a acçaõ de por al-
groan, stone, alow, cloak, broke, 'Oats, » avea. guma cousa diante dos olhos,
cva!, droll. Pronunciase tam-|Obambulation, s. o passeoem| &c. Ve Toobjéct. *
bem com o mesmo som quando! roda. Objéction, s. objecçaô, difficul.
se segue a, como em moan, ou| To obduce, v. a. cobrir com al-| dade, a acçaô de por objec-
finalmente ¢ no fim da syllaba,| guma cousa.. çoens, &v. Ve To objéct,
como em bone. Obduction, s. a acçaô de cobrir Objéctive, ad). objectivo ; item,
O, particula de chamar. —Ex.| alguma cousa. que se propoem por objecto.
O Lord! O Senhor ! ' Obduracy, s. impenitencia, ‘ob- |Objectiveness, s. o estado de
O, interj. que humas vezes se| stinacad. ser objecto de alguma cousa..

pronuncia com exclamaçaõ, e |Obdurate, ad). impenitente, ob- |Objéctively, adv. como objec-
outras com desejo de alguma| stinado ; item, aspero ao ou-| to, ou a modo de hum objecto
cousa.—O, what a face! o,| vido. que se offerece aos sentidos,
que cara ! O wretehed man that| To Obdurate, v. a. endurecer, | ou potencias d'alma.

am! o, que grande desgraça| fazer insensivel. Objéctor, s. o que poem objec-
be a minha. O, werehepresent ! Obdurately, adv. com impeni-| çoens. .
o se elle estiveste presente. tencia, obstinadamente. Obit, s. exequias, honras fane-

Oaf, s. hum cepo, bum idiota,|Obdurateness, obduration, or| raes.

hum iguorante; item, hum| obdaracy, s. Ve Obduracy. |Obituary, s. Tegistro de obitos.

parto suppneto. Obdured, adj. impenitente, ob-| To objurgate, v. a. arguir, re-
Oafish, adj. estupido, tolo. stinado. prehender.

Oafishness, s. tolice, falta de|Obedience, s. obediencia. Objurgation, s. reprehensas.
juizo. Obedient, adj. obediente. Objurgatory, s. cousa de repre-

Oak, s. carvalho arvore.— Holm- | Obediential, s. o que he obedi-| hensad, ou que contem repre.
ook, azinheira. Oak-fern,herva| ente aos seus superiores, e as| hensoens.

semelhante ao feto, a qual) suas leis. Oblate, adj. (termo astronomi-
nasce not carvalhos velhos. |Obediential, adj. conforme aj co), chato pera a parte dos
Oak-apple on oak-gall, galha| obediencia que se deve as leis. | polos.
de carvalho, Obediently, adv, com obedi-| Oblate, s. qualquer soldado lei.

a

OBS OBS

db principe manda que nad se; desdonrar, deslustrar, exccre-
se lembrem, nem castiguem| cer a gloria ou reputaça) de

. OBL

' jado, aposentado, ou incapaz
de servir: na goerta que el-rei

mandava aceitar em qualqner| as culpas cometidas no tempo

convento ou mosteiro para que

da guerra.

lhe dessem a sua raçaô; item, |Oblivious, adj. que causa esque-

a raças que lhe davas.

cimento.

Oblation, s. oblaçaõ, qualquer|Oblocutor, s. ham maldizente,
- Cousa que se offerece a Deos.| hum detractor.

qualquer offerta ou sacrificio. Oblong, adj. mais comprido do
Oblectation, s. deleite, gosto,| que largo, oblongo.

praser.

Odlongiy, adv. de maneira que

‘To obtigate, v. a. obrigar a ál-| seja mais comprido do que

guem.

largo

Obligation, s. obrigagad, a acçaS|Oblongness, s. qualidade do que
de obrigar a alguem; item, o-| he mais comprido do que

brigaçad, favor, merce.
Obligatory, adj. que obriga.

largo.
Obloquioos, adj. maldizente,

To oblige, v. a. obrigar alguem |Obloquy, s. reprehensaõ, cen-
a fazer alguma cousa ; item,| sura, murmuraçaõ ; item, no-| mento.

"obrigar alguem, ou deixar al-| ta, infamia.
guem obrigado com favores, /Obmutescence, s. a acçaô de| com grande encarecimento.

- Mérces, benefícios, &c. —To! perder a falla, o nad poder|Obsequies, s. exequias,.ov ob-
oblige one, agradar, ou fazer a! fallar.

Obnoxious, adj. sogeito, ou ex-| Obsequious, adj. «bsequioso. —

Obliged, adj. obrigado, &c.| posto a alguma cousa, cul

vontade a algnem.

Ve Tooblige.

da.

algaem.

Obscured, adj. escurecido, kc.
Ve 1o obscure.

Obscurely, adj. escurament:,
com escuridade; item, secre.
tamente, privadamente.

Obecaring, s. a accad de escur:.
cer, &c. Ve To obscure.

Obscurity, s. escaridade, tante
no sentido natural, cumo m
figurado; item, o estado de
huma pessoa que faz huma
vida privada sem office pub-
lico.

To obsecrate, v.,a. cbsecrar,
pedir com grande encavreci.

Obsecration, s. obsecracas, rogo

sequias, funebres abeequias.

Obseguuas, fenéra!, funebre.
Shukesd.

pa
Obligee, s. a pessoa que esta! Obnoxiously, adv. em hum es-| Obseqnicusiy, adj. com obsez-
obrigada a fazer alzxuma cousa! tado de sujeiças.
em virtude de alguma escri- Obnoxivusness, s. O estado em .
que se acha o que cumeten|Obsequiousness, 8. obs-quio,

tura «u contracto.
Obl:gement, s. obrigaças.

algum crime, e deve ser casti-

Obliger, s. o que obriga a al-| gado.
guem a fazer alguma cousa To obnubilate, v. a. escurecer,
por meio de escritura ou con-; nubrar, cobrir de nutens.

tracto.

Ohnubilated, adj. nubrado, es-

Obliging, s. a acgad de obrigar, ' curecido.

&c. Ve To oblige.

Otnubilation, s. a accad de nu-

Obliging, adj. obrigado, cortez, brar, ou cobrir de nuvens. rane
agradavel, que grangea os ani- Obole, s. obolo, ou doze graôs,| rencia; item, rito, ceremonia
mos, a vontade, vu a affeiçaS certo pezo de botica.

dos outros, oflicioso.
Obligingly, adv. de huma ma

.Obreption, s. obrepcad.
Obreptitious, adj. obrepticio.

quio ; item, com as ceremonias
dos funeses. ,

ubed-eucia.

Obsequy, s. Ve Obsequies ;
que he o plural.

Observable, adj. consa digna de
observacad.

Observably, adj. de huma ma-
neira digos de obserraçaõ.

Obserrance, 8. respertu, rete-

da igreja.

' |Observant, adj. attento, dili-

gente, cuidadoso : item, obe-

neira que agrada, ou grangea Tbobrogate, v. a. abrogar buma| diente, respeitoso, reverente ;
08 animos, uu as vontades dos lei.
Obscene, adj. obsceno, impu-|Observant, 8. criado baxo, ¢
Obligedness, s. obrigacad, for-| dico; item, cousa de man
agouro; item, que faz nojo, |Obserratiun, s. observação, re-

outros.

ça ; item, agrado, cortezia.
Obliquat.on, s. obliqnidade.

' OU que causa desgosto.

item, servi!, baxo, vil.
ue faz as cousas servilmenie.

paro, reflexaõ.

Oblique, adj. obliqua, que nad Obscenely, adv. com obsceni-|Ubservator, s. observador, 0 que
esta perpendicular, nem he dade. .
parallelo, (termo genmetrico). Obscenity, or obsceneness, s./Observatory, s. observatorno,
— Oblique cases (termas grain-, obsceni-lade.
maticaes), casos obl:quos. In Obscuration, s. a accad de es-
obligue, indirectamente. Shuke-| curecer; item, o estado em

care,

qué se acha o que esta escu-

liquely, adv. obliguamente ;| recido.

item, indirectamente.

Obliquity, s. obliquidade.

To obliterate, v. a. obliterar,
apagar, borrar ; item, destruir,
arruinar.

“Obliterated, adj. obliterado, &e,
Ve To obliterate.

Obliteration, or qbliterating, s.
destruigad, ruina.

Oblivion, s. esquecitnento ; it.
emoistia, perdad geral de to-
das as culpas, a lei com que o

Obscure, ad). escuro ; item, que| &c.

vive em lugares escuros; item,
escuro, que naô he facil de en

tenderse.— An obscure person,
pessoa da qual ninguem faz
caso, ou que naô he conhecida

observa qualquer cousas.

lugar para fazer observaçõers
dos astros.

To observe, v. a. observar, olbar
com attengad ; item, observar,
guardar, leis, constituiçõens,

Item, obedecer.

To observe, v. n. estar attentn ;
item, fazer huma observaçãõ
ou reparo, reperar, advertir.

Observed, adj. observado, &¢.
Ve Tu vbserve.

pello seu necimento, por ser | Observer, s. reparador, aqueib

esenro.

que faz reparos, que ubsera

To obscure, v. a. escurecer, fa-| miudamente ; item, o que sb
zer escuro. Item, fazer que} serva alguma lei, constitua”,

alguma cousa seja escura ou
de

entender. Item, | Observing, 5. a acgnd de obeet-

OBS O BT

occ

var, &c. Ve To observe. “Ybetupefaction, s. a aegad de|Obtuse, adj. que nad tem ponta,

attentamen-| fazer estupido a alguem.
Obstupef .ctive, adj. estupefa-
Obsession, s.a accad de sitiar ou) ciente, ou estupefactivo.
por sitio a huma prega; item, To obtain, v. a. alcançar algu-
obsessaô do demonio. ma cousa por favor, ou de vu-
Obsessed, adj. obsesso do de.| tra qualquer sorte; impetrar,
monio. acquirir, conseguir, obter.
Obsidianus lapis, s. mermore| 7o obtain, v. n. estar em uso,
da China. ser usado ;
Obsidional, adj. obsidional.
Obsolete, alj. desusado (fallan-| ceed.
do de termo ou palavras).
Obsoleteness, s. qualidade das} conseguir.
palavras que sad desa<adas.
Obstacte, s. ob-taculo, impedi

Observingly, adv. at

Ve To obteia.

Obtusely, adv. sem

que nad he agudo ; item, ob-
tuso, estupido, embotado (fal
lando do juizo); item, obtuso
(fallando da vor oa som).—
Ubtuse angle, angalo obtuso.

Ponta ;
item, grosseiramente, sem ju.
izo, como quem tem q juizo

item, estar esta-| embotado e obtuso.

belecido. Vetambem To suc-| Obtuseness, s. estapider.
Obtusion, s. 4 acçaô de embo:
Obtainable, adj. que se pode) tar, ou o estado de quem tem

o juizo embotado e obtuso.

Obtained, adj. alcançado, &e. | Obventions, s. ganhos ou pro-

veitos que sad incertos, pre-

mento, embaraço, estorvo, em-| Obtaiser, s. o que alcança ou| calços ou emolumentos incer-

pecilho. consegue alguma cousa.

tos.

Obstetrication, s. 0 oficio de/Obtaining, s. a accad de alcan-| To obvert, v. a. voltar ou virar

parteira. gar, conseguir, &c.
Obstetric, adj. cousa de par-| obtain.

teira, ou que tem o officio de} To obtemperate, v. a
parteira.
Obsunacy, 8

a. obedecer.

s. obstinaçaô, teima.| obedever.

Ve Ye} para alguma parte.

To obviate, v. a. obviar, preve-
nir.

Obtemperation, s. a accad de|Obviated, adj. obviado, preve-

nido.

Obstinate, adj. obstinado, tei-| To obtend, v. a. dar alguma|Obristing, s. a acçaõ de obviar

moo.
Obstinately, adv.
mente.
Obstinateness, s. obstinacad. opporse.
Obstipation, s a acçaô de en-| To obtenebrate.
tupir, ou impedir a passagem| en.
de algum licor, &c. Obtenebration, s.
Obsrtreperous, adj. estrondoso, trevas.

cousa por escusa, pretexto, rae
obstinada.

Ve To dark-

ou prevenir.

zaô, causa, ou motivo de| Obvious, adj. cousa que esta
outra; item, contraporse, ou | defronte de outra; item, ex-

posto : item, claro, evidente,
que facilmente se descobre,
acha ou encontra,

escuridade, | Obviously, adv. claramente, é:

videntemente.

que faz grande estrondo ou/Obtension, s. a nega’ de con-|Obviousness, 8. oestado ou qua-

bulha, turbulento. traporse, &c. Ve To obtend.
Obstreperousiy,adr.com grande To obtest. Ve To intreat.

lidade do que he evidente.'
To obumbrate, v. a. obumbrar,

estrondo ou bulha, com grita-|Obtestation, s. rogo, a acçaôd de} ou escurecer com nuvens.

ria. rogar ou supplicar.
Obstrepereusness, s. grande bu-|Obtrectation, s. murmuraçaô,
lha, matinada, estrondo ou gri-| detraccab.
taria, turbulencia. To obtrude, v. a. empurrar, of-
Obstriction, s. obrigaçaô. Afs/-| ferecer, dar, ou fazer alguma
lon. cousa a quem a naô quer, e
To obstruct, v. a. tapar, entu-| contra a vontade delle. — To
pic ; item, obstruir, causar ob-| obtrude upon one’s patience, fa-
strucçaôd; item, impedir. por| zer experiencia da paciencia
embaraço, impedimento ou ob..| de alguem, apurarlhe a paci-
staculo ; obstar, tolber. encia. To obtrude eneself, me-
Obstructed, adj. tapado, &c.| ter-se aonde o naô chamas, in-
Ve To obstruct. troduzirse a pesar de outrem.
Obstructer, s. o que impede, 0, Toorude his opinions on the
que serve de embaraço, impe-| world, procurar de encaxar as
dimento, ou estorvo. suas opinjvens nas cabeças dos
Obstruct.ng,s - aacgaé detapar,| homens.
&c v obstruct. Obtraded, adj. empurrado, &c.
Onsruction, s.- impedimento,| Ve: To obtrude.
embaraço, estorvo, obstaculo. |Obtruder, s. aquelle que em-
——Obdsiructtun,montad dequal-| purra, &c. Ve To obtrude.
quer cousa. Shakesp. Ob-|Obtruding, s. a acçad de em-
struction, (termo de medicos),| puriar, &c. Ve To ubtrude.
obstrucçaõ. Obtrusion, $. idem.
Olntrnctive, s. impedimento,|Obtrusive, aj. inclinado a em.
embaraço, obstaculo. purrar, &c. conforme a sigui-
Obstru tive, adj. que cansa em.| ficaçad du verbo Tbobtrude.
baraço, nbataculo, estorro, ou] Tb abtund, v. a. (termo de me-
impedimento. dico<), obtandir, rebater, em-
(Dbstruent, adj. que poem em-| botar. *
baraço, ou impedimento. . |Obtosangular,ad;. obtusangulo.

Obumbration, s. a accaé de
obumbrar, escurecer com nu-
vens.

Occasion, s. occasiad, opporta-
nidade de tempo, que como
acaso se offerece para fazer
alguma cousa. Item, occasiab,

causa, motivo, Item, urgencia,
exigehcia, o que huma cousa
pede.— To embrace the occaston,
lançar mad da occasias, apro-
veitarse della. There's no oc-
casion, nad he necessario, had
ha necessidade.

To occasion, v. a. chusar, ser
causa, occasionar,dar occasia®
para que succeda, se faça, oú
dign alguma cousa.

Occasional, adj. casual, que
succede, ou faz alguma cousa
a caso.

Occasionally, adv. casualmen-
te, occasionalmente.

Necasioned, adj. occasionado,
causado, &c. Ve To occa-
sion.

Occasioner, 8. o que he cause
ou da occasiad a que alguma
Cousa succeda.

Nceation, s. (na agricultura,
antiga) lavoara feita com hi-’

OCE O DD

ma especie de grade em lugar| do olho, ocular.

de arado. - Ochimy, s. alquime.
Occecation, s.a acçaõ de cegar, |Ochlocracy,«. governo da plebe.

ou fazer cego. Ochre, a. ocre de que se servem
Occident, s. o occidente. os pintores. .
* Occidental, adj. occidental. Ocrea, s. especie de botas cur-
Occidious, ad). occiduo, ou oc-| tas de que usavad os militares

cidental. antigamente.
Occiduous, «dj. caduco, que|Ochreous, adj. cousa de ocre,

vai a declinar. ou que tem ocre.
*Occipital, ad). (termo anatomi-|Oakham. Ve Oakum.

co), occipicial, da. parte tra-|Octagon, s. (termo geometrico), |Oddity, s. singularidade, caso |

zeira da cabeça. , o.

- OEC

dassmas. Anodd werd, bems
palavra desusada, que nas he
propria. Odd, que se leva de
fantasias on caprichos, que so
segue a extravagancia do seu
genio. Odd, remoto, solitario,
nad frequentado, (fallando de
algum lugar). Odd, plebes,
da plebe, de quem mi

faz caso. Odd, fatal, funesto,
desgraçado.

extraordinario.

Occiput, s. (termo Latino ana-|Octagonal, adj. octogono, de|Odds, s. ventagem, superiori-

tomico), ovcipicio, ou toutiço. | oito augulos (t. geomet. )
Occision, 8. occisad, morte. Octahedron, s. (t. geom.) corpo
To occlude, v. a. fechar, cerrar.| solido composto de oito lados
Occluse, adj. fechado, -cerrado.| iguaes, octaedro.
Occlusion, s. a acçaô de fechar | Octaheterites, s. (t. de chrono-

ou cerrar. logia) o espaço de oito annos.
Occult, adj. occulto, escondido, |Octangularness, s. a qualidade

encuberto, nad patente a vista.) de ter oito angulos. ,
Occultation, s. occulteçaô, a!Octangular, adj. que tem oito

acçaôõ de occultar (naestron.)} lados, e oito angulos.
Occultness, s. o estado do que| Octant, s. outante, instrumento
| está occuito. astronomico ; a oitava parte
Occupancy, s. acça6 de tomar! de ham circulo.

posse de alguma cousa.

dade; item, inimizade — J( us
odds but, &c. he provavel, ou

verisimil que, &c. To be at '

odds with one, estar desarvindo,
ou mal com alguem, —Odd:,
differenga. To set at odds, fa-
zer que huma pessoa se deu-
venha comoutra. To lay od:
with one, apostar com alguem
dous, tres, quatro, &c. contra
hum. To AghM against odds,
pelejar com quem be mais
forte, ou tem mais força.

Octave, s. octava de alguma |Odds-bobs! inter). casta de jo-

Occupant, s. o que toma posse) festa — 4n octave, (termo da| ramento jocoso.

de alguma cousa. musica) octava ou oitava.

Ode, s. ode, casta de Composi-

To occupate, v. a. occupar,| Octavo, s. Ex — An octavo bock,| ¢ad lyrica.

possuir, ter. hum livro em oitavo.

Odible. Ve Odious.

Occupation, s. a acçaS de tomar | Octennial, adj. que dura oito| Odious, adj. aborrecivel, odiaso.
posse de alguma cousa. Item,| annos; item, que succede ou| abominavel ; item, que causa

-occapacad, emprego, officio. | se faz de oito em oito annos.

odio

Occupative, adj. (t. forense) dejOctile, adj. —- aspect (t.|Odiously, adv. de maneira que

que algu

nad pertencer a ninguem.
Occupier, s. possuidor, o que) bum do outro.

em se apodera por| astronomico) aspecto de dois| cause aborrec
planetas distantes 45 grãos| com modo odioso.
Odiousness, s. odio, aborreci-

imento ou odie,

possue, ou esta de posse ; item,|Octoedrical, adj. (t. geomet.)| mento.

, O que tem algum officio ou oc-| que tem oito lados iguaes.
cupaçaõ.

Odium, s. (termo Latino), odio.
October, s. o mez de Outubro. |Odly, adv. de buma maoeira

To occupy, v. a. occupar algum| Octogenary, adj. octagenario, | extraordinaria e extravagante,
lugar. — To occupy oneself, oc-| que tem oitenta annos de| &c.; conforme a significação

cuparse em alguma cousa, 7o| idade.
occupy, fazer uso, gastar, em-|Octonary, adj. pertencente ao
fret o dinheiro. numero oito.

O occupy, v. a. occuparse em} Octonocular, adj. que tem oito
alguma cousa. * olhos.

do adj. Odd,

Odness, s. qualidade do que be
extraordinario, extravagaote,

&c.; conforme a siguificaça:

do adj. Odd.

Occupied, adj. occupado, &c.|Octunx, s. oito onças ou meio 'Odontalgy, s. adontalgia, dor de
Ve To occupy. arrate. dentes.

To occur, v. n. occorrer, offe-|Octuple, adj. cousa dobrada, Odontalgic, adj. pertencente s
recerse a memoria, imagina-| oito vezes. odontalgia, ou dor de destes.
gad, ou ao pensamento de al-/ Ocular, adj. ocular. Odorate, adj. que tem bom ou
guem ‘alguma cousa. Item,/Ocularly, adv. ocularmente. mao cheiro.
obviar, prevenir. Oculate, adj. que tem olhos. |Odoriferous, adj. odorifero, che-

urrence, 2. occurrencia, 0c-| Oculist, s. hum oculista. iroso.
casiad, conjungad de tempos. | Oculus Christi, s. orminio bravo. |Odoriferousness, s. fragrancia,

Occurrent, s. qualquer evento| Odd, adj. impar (fallando de| bom cheiro.
ou SUCCEBSO. numeros). — Ten pounds and Odorous, s. cheiroso, fragrante,

Occursien, s. encontro, choque,| some odd shillings, dez libras| cheiroso.
toque de hum corpo em outro.| etantosxelins. To play at even | Odour, s. cheiro bom cu mao.

Ocean, 8.0 oceano. Item, (me-| and odd, jugar pares e nones. |C(Economics, s. economica q»
taph.) qualquer espaço im-| Odd, extraordinario, extrava-| economia.
imenso. gante. An odd accident, hum |CEconomical oa (CEconqmic,

Ocean, oceanic, adj. cousa do, caso ou successo raro, ou que} adj. economica
oceand,'ou pertencentes elle. | raras vezes succede. To play| To (Economize, v. a. ecovomi-

Ocellated, adj. que tem a figura, odd pranks, fazer poças, fazer| sar, ter economia.

OFF
CEconowist, s. hum economo.
CEconomy, 8. economia, ou eco-

Dumica.

CEcumenical, adj. ecumenico,
geral, universal.

(Edema, s. (termo Greco, usa-
do de medico), edema, ou tu-
mor.

CEdematick og CEdematoas, adj.
edematoso, concernente a ede-

ma.

CGiliad, s. ham volver de olhos.

O’er. Ve Over.

Csophagus, a. (terno anatomi-
cv Graeco-Latino), izophago,
ou tra iro.

Of, prep. de.— The love of mo-
ney, o amor do dinheiro. O
you, de vos. Of him, delle.
This poet of yours, este vosso
poeta. He w none of the best,
elle nad be dos melhores. 4
Jriend ef mine, hum meu amigo.

To off, v. a. (a o jogo das da-
mas) assoprar huma tabola.

O FF

item, accometter, investir, ar-
remeter, ou arremeçarse a al-
guem ; item, transgredir, que-
brar, violar, nad observar.
To offend, v. n. transgredir hu-
ma lei ; item, offender, aggra-
var, enfadar.

Offended, adj. offendido, aggra-

vado, &c. Ve To offend.

Offender, s. offensor, transgres-

sor.

Offending, s. a acçaõ de offen-

der, &c. Ve To offend.

Offendress, s. a mulher que of-

OFF

nage an office, exercitar algum
officio, ter a superintendeacia
de hum officio. To do one’s
office, fazer o seu officio. 4
house of office, privada, on se
cretas. To discharge, or put out
of his office, tirar a alguem o
officio. Office, casa em que se
despachad varios negocios ; v.
&. The secretary's office, a see
cretaria. The post office, a
casa do correo.

fende, &c. Ve To offend. Officer, s. qualquer bomem que

Offensive, adj. que offende, ag-
e

grava, ou causa

desprazer; item, que causa
dor; item, offensivo (fallando
de guerras, ou armas).

Offensively, adv. de maneira

que offende, aggrava, ou da

o; item, de huma ma-
neira offensiva, como se faz
Das guerras offensivas.

tem algum officio ou cargo
publico; como, v. g. official
da justiça; official da fazen-
da ; official del rei; official
de guerra, &c. Subaltern of-
Jicers, officiaes de ordens, os
Officiaes de guerra desde o
ajudante ate o cabo de esqua-
dra. Fieldofficers, officiaes do
estado maior.

Off, adv. daqai; ex. —.4 little | Offensiveness, s. offensa, aggra-| Officered, adj. mandado, gover.

voy off, perto dagoi. 4 person

vo, causa de desgosto.

nado (fallando de hum exer.

that ts off and on, huma pessoa |Offer, s. offerecimento; item,| cito),

inconstante. Far off, or a great
way off, longe, muito longe, ou
distante, de longe. Who is he
that I see afar off? quem he
aquelle que estou vendo de
longe ? From off, de, do, da
To be off a thing, mudar de pa-
vecer, Tomeke off, fugir. Off
hand, immediatamente, sem
demora ; item, nad premedi-
tado, extemporaneamente dito
ou feito, Off with your boots,
descaicai as botas. To go off,
pertiehirseembora. To leave
of: Ve To leave.

Off! inter). de aborrecimento,
e que tambem serve quando se
manda embora alguem.

q Como quer que este adv. se
use despois de muitos verbos,

proposta.
deavour. Offer, o preço que
se offerece quando se quer
comprar alguma cousa.
To offer, v. a. offerecer alguma
cousa a alguem ; item, offer-

Ve tambem En. |Official, adj. que conduz, que

he proprio, ou conven'enta
para algum fim ; item, cousa
pertencente a hum officio, ou
cargo publico, official, anthen-
tico.

ecer, sacrificar, fazer huma/jOfficial, s. o vigario geral ou
oblacad, buma offerta, ou hum| auditor nos tribunaes eccle-
sacrifício, immolar.— To offer| siasticos.

battle, offerecer batalha. 7o/Officiality, s. o posto ou digni-
offer, offerecer este ou aquelle| dade de hum vigario ou audi
preço, este, ou aquelle galar-| tor.

dad por alguma cousa ; item, |Officially, adv. officialmente,

propor.
zer violencia. Jo offer violence
to a maiden, forçar huma don-
zela.

To offer, v. n. offerecerse (fal-
lando de huma occasiaé, de
hum perigo, &c).— To offer,
to offer at, intentar alguma
cousa.

To Of violence, fa-| de huma maueira official.

To officiate, v. n. fazer as vezes
de alguem, ou servir o officio
de alguem na sua auzencia ;
item, officiar huma missa, ou
fazer os officios divinos.

To officiate, v. a.—Ex. Tb of-
Jfictate light, dar luz, alamiar.
Milton.

vede neste diccionario o ver-

bo com o qual a achar dis-

posta. Offered, adj. offerecido, &e.|Officinal, adj. cousa de tenda
Nas, 2. sobejo da mesa; item,| Ve 7% offer. ou pertencente 2 ella.

ninbaria, qualquer cousa de |Offerer, s. o que offerece, &c. |Officious, adj. officioso, huma-

pouco ou nenhum valor; item, | Ve To offer.

no, benigno, obsequioso, que

qualquer carne que naô pres- | Offering, s. ham sacrificio, hu-| faz bons officios a alguem ;

ta; item, refugo, ou rebotalho. | ma offerta, oa oblacad.— 4

item, importuno, demasiadas

Offence, s. crime, ofensa, agra-
ro; item, desgosto, desprazer ;
tem, investida, accometti-
meuto, arremeço.

Offenceful, adj. que ofende,
que da desgosto ou despra-

zer.
Offenceless, adj. innocente, que
nad he capaz de , ou

der desgosto.
To offend, v. a. offender, fazer

offensa, ou aggravo a siguem ;

thank-offering, acçaô de graças.) mente obsequioso ; item, com
Offertory, s. a cousa que se of-| demasiado obsequio.

ferece; item, a acçaô de of-|Officiously,adv. officiosamente.

ferecer; item, offertorio da|Oflicionsness, s. serviço ; item,

Missa.

Offerture, s. (termo desusado),
offerecimento.

Office, s. officio, cargo publico.
o-The holy office, o officio di-
vino. He hath done me many
good offices, elle tem me feito
muito bons oficios. Zo ma-

-

demasiado obsequio ou respei-
to.

Offing, s. alto mer; item, o
meio de qualquer rio.
— The ship stands for the offing,
© navio vai emmarando, ou
vai-se fazendo eo mar, de ma-

neira porem que ainds se pode

OIL OMB OMP

ver da preia. conservas, &c. tes.

Offscouring, 8. p que cabe ou} Qily, s. unctuoso, oleoso, oleo-|Ombrometer, s. maquina parr
sabe de alguma cousa quando! ginoso. Oily-grein, gergelion,| medir a chuva que cabe.
se alimpa ou esfrega. ou cirgelim. Omega, s. Omega, a ultima ke.

O@spring, s. propagaçaõ, gera-| To vint, v. a. untar com azeite,| tra do alfabeto Grego, «. 0.
cad; item, os descendeutes. | ou qualquer cousa oleosa, Omelet, s. malassada, oves te.

Offset, s. grélo ou renovo de Ointment, s. unguento. . tidos e fritos na frigideira.
huma arvore ou planta. Oter, s. Ochre. Omen, s. bom oa mão agour,

To offuscate, v. a. offuscar, es-|Old,. adj. velho, sntigo, nad| bom ou ruim premostico.
curecer. novo.—7o grow ald, fazerse|Omened, ad). que contem agos-

Offuscated, adj. offuscado, es-| velho. Of old, antigamente,| ros ou pronosticos.
curecido. . nos tempos antigos. . Old sey-|Omentem, s. (termo asatomio

Olluscating, or offuscation, s.| ing, proverbo, adagio. P. Old| Lat.), omento, zirbo, ou rede-
a accaé de offuscar ou escure-| dogs will learn no tricks, perro| nho.
cer. velho nad aprende lingua. P.|7To ominate, v. a. prenostcar.

Offward, adv. (t. nautico) para} Old birds are not caught with|Ominated, adj. promosticado.
o mar largo. chaff, a outro perro com esse }Omination, s. promostice.

Qf, oftimes, often, or often-| osso. 4Ominous, adj. cousa de msc
times, adv. a miudo, frequen-|Olden, adj. antigo (termo de-| agouro —Good ominous, dc
temente, muitas vezes. How! susado). bom agouro.
qften? quantas vezes? q P.| Older, adj. comparativo, mais|/Ominously, adv. com bom ou
The pitcher that goeth oft to the| velho. mao agonro.
well, at last cometh home broken :| Oldest,adj. super!. o mais melho.|Ominousnes, s. mão agouro.
Tantas vezes vai o cantarin-|Old-fashioned, adj. que ja nad|Omission, s. omisad, falu,
ho a fonte, ate que quebra. se usa nem costuma ; que naô| negligencia,

Oftward. —Ex. To sail to the; he de moda. To omit, v. a. omitir algums
Oftward (phrase nautica), hirse/Oldish, adj. algum tanto velho.| cousa, demar de a fazer ; omi-
emmarando. . Oldness, s. velhice; item, anti-| tir, passar em silencio, nai

Ogive, s. (t. de archit.) hum] guidade. fazer mençaõ.
arco diagonal 4 gothica. Oleaginous, adj. oleoginoso, ole-|Omitted, adj. omitido, &e. Ve

Ogle, s. bum volver de olhos,| oso, anctuoso. ; To omit.
como o dos namorados, ou/Oleaginousness, s. qualidade do! Omittance, s. a accad de omitir.

como os que deitad a alguem] que he oleoso. Omnifarious, adj. cousa de to

o rabo do olho. Oleander, s. oleandro (planta).| das as maneiras, ou de todos «:
Tv ogle, v. n. volver os olhos) Oleaster, s. (termo Latino), o| modos.

como fazem os namorados, ol-| zambujeiro. Qmniferous, ad). cousa qu

har com o rabo do alho. Oleose, adj. Ve Oleaginous. | traz, ou produz tudo.
Ogler, s. o que volve os olhos! To olfact, v. a. cheirar, Omnific, adj. que faz ou era

como os namorados, o que ol-| Olfactory, adj. que tem olfacto,| tudo. Méltoa.

ha com o rabo do alho. ou olfato. Omeiform, adj. cousa de tods
Ogiing, s. o acgaé de olhar com! Olibanum, s. olibano ; incenso| as formas e

o rabo de olho, ou de deitar a) macho. Omnigenous, adj. cousa de to

alguem o rabo de olho. Olid, or olidous, ad). fedorento,| dos os generos, on de todas &
Oglio, s. olha como a que se faz) que fede. | especies, omnimodo.

com vaca, gallinha, perdiz,Oligarchical, adj. (termo poli-| Omuiperent, adj. que traz os
chouriços, &c. tudo junto. tico), oligarchico, governado) produz tudo.

Ob! inter). de dor, tristeza, ou} por poucos. Omaipotency, or omntpetrate,
admiragad. Oligarchy, s. oligarchia, go-| s, omnipotencia.

Oil, s. oleo das azeitonas, a-| verno administrado por pou-| Omnipotent, adj. omaipntente.
zeite; item, oleo que se es-| cos (termo político). Omnipresence, s. (termo theo-
preme de varias plantas, fru-|Olio, 9. Ve Oglio. Item, mis-| logico), ubiquidade.
tos, &c. Item, qualquer ma-| tura de varias cousas. Ommpresent, adj. que esta pre-
teria oleosa. Olitory, s. horta com hortaliça| sente em todas as cousas, ¢ em

do oil, v. a. untar com azeite,| para comer. todos os lagares. -
ou qualquer oleo, Olitory, adj. cousa de horta ou Omaiscience, s. sciencia, 02 o

Oii-ciotb, e. encerado, panno| concernente a ella. nhecimento de tude.
de linho grosso pintado a oleo|Olivaster, adj. cousa de cor de| Omniscient, or omniscioes, sé:

de differentes feitios, para co-| azeitona. . e que sabe ou conhece tado.

ir sobrados escadas corre-|Olive, s. azeitona. — Ar cltve-|Omuivorous, adj. costa trag-
dores e para outros usos. grove, hum olival —Olive-tree,| dora de tudo.

Oil-culour, s. cor que se faz] Olivera. Olive-oil, azeite de|Omoiem, s. (t de fins.
moendo a materia de que se| olivera. todos os “fundos publices E
fazem, cara oleo, Olympiad, s. olympiada, o es-| cluidos em bum contracto &

Oiliness, s. qualidade do que be| paço de cinco annos. emprestimo a o governo dt
uactuoso, olevso, ou eleogino- [Olympian, or olympic, ad).| Inglaterra.
80.. olympico. Omoplate, 8. (termo anatem<*

Gilman, s. azeiteiro, o que|Olympus, s. o monte Olympo. | Grego), omoplats.

_ vende azeite, prozuntos, sal, Ombre, s. casta de jogo de car-| Omphacine, er oasphacien, *

ONC

(termo phermaceiitieo), oleo
omphacino.

Omphalbeelê, s. (termo Grego,
usado de medicos), omphalo-
oelé, hernia no embigo.

Omphalopter, s. (t. optico) vi-
dro- omphaloptrico ou con-
vaxo.

de ambos os lados.

On, pret. em, no, na, nos, nas,
de, &ea—Ex. On the right
dand, na mead direita, ou da
parte direita. ‘On his side, da
sua parte. One sudden, im.
provisamente, de te. On
tohat ground? por que razao *
por que causa? com que fun-
damento? On both sides, de
ambases partes. On horseback,
a cavallo. He fell on the body
oA his friend, elle cabio sobre o
corpo-do eeu antigo, Ley not
the dlame on me, nad me lanoes
a culpa a mim. . On thet con-
<itior, com esta condiçaS. On
pain, sobpena. Topiay on the
etodir, tanger a tebeca. On
the ground, no chad, eu sobre
o chad. On these terms, com

para sempre.

Ondee, adj. (t. do brazas)
deado.

Omphaloptrick, adj. cenvexo|Ondulation, s. tremor de hum
corpo

One, adj. bum buma.— Not

ONO OPE

huma vez, no mesmo: tenda de adevinkar pele com-
ou instante; item, antiga-] binaçaS das letras do nome de
mente, nos tempos antigos ov! alguem.

pascados. But once, so huma] Ooomepopeia, s, onomatopeia;
vez. "Once for all, huma vez figura de rhetorica que cdn-

siste em imitar Os sons,

Onset, s. assalto cu ataque de
k ame praga. Ve tambem

Onslnaght, s. ataque, asenito
de huma praça. o
Qn't. Ve On.

sonoro.

much as one, nem sequer ham

It is: ald one to me, para Ontologist, s. o que sabe meta-

tudo he bum, ou tudo ‘he o] phisica.

mesmo. How shall one deai| Ontology, s. metapbysica.

with euch folks? que ha dejOnward, adv. para diante”

fazer huma pessoa com esta) 4 little onward, bum pawos

casta de gente? Such a one, mais par diante.

bum tal, falano. J had xo!/Qnyx, s. onyx (pedra fina).

thought diem to be such a one, eul Ooze, s. lodo, lama, terra ao-

naS julgara que elie tal fosse,| lhada e suja, uo fundo dos po-

ou que elle fosse assi The] ços, rios, &c. a

last but ome, o penultimo, o al Zo ooze, v. n. correr poucow

que insmediatamente se segue] poaco, e nad com rapido cur-

o ultimo. One, huma pessoal ev, como correm os gibeiri-
oy qualquer pessoa. Jo make} nhos, ou pequenos ribeiras,

into one, unir, ajuntar. One|Oozy, adj. lodgso, que tem Jo-

byone,a hum por hum. Th| do. .

great once of the world, os| To opacate, Ve à gecurecer,

grandes do mundo.

estas Ccondicoens. To de on|One’s, seu, sua, seus, sus. Ex. rias id s. opacidade, quali-

honey alone, sumentarse s0-| Tolive according to one's estate,
mente de mel. We have re-| viver O as seas rendas.
fied on your promivs, Bamo- | One-eyed, adj, que tem so hum
nos nas vossas promesms. On| olho.

my part, por mim, da minha One-handed, adj. que tem sd

» ou daquilo.
o adv.—-Ex. And so on, et-| cism, s. a arte de interpretar
catera, 6 03 de mais da mes-| soohos. |
ma sorte, ¢ assim, ou da mes- | Oneirocritical, adj. que inter-
ma sorte tude o mais que se preta os sonhos.
segue, on se seguisse. To de|Oneirocritic,s. o interprete dos
off and on. Ve Off. On,} sonhos.
despois dos verbos significa a/Onely. Ve-Only.
contiruaçaS de alguma ac-|Oneness, s. unidade, indivisaé,
a5; ex. Let them sleep on,| © simplicidade do ente em si
deixa os dormir. Drink on,| mesma.
continual s beber. 7To corkt}Onerary, adj. cousa de carga,
on, continuar a trabalbar.| ou pertencente a carga.
Sing on, Contireai a cantar. | To operate, v. 8. Carregar. «
Go on, ide para diaate, conti |Oneration, s. a acçad de car-
noai. I had my. hat on, ea! regar.
tinha é meu chapeo pa ca- Onerous, adj. causa que op-
beça. Th favo one’s clothes} prime ou molesta, oneroso.
on, estas vestido. get |Onion, s. cebala (hortaliça co-
onde boots on, calçar as bo-| mhecida),
fas. On, por diante, para/Onkotomy, s. (t. chirargigo)
diante. On they went, elles) abertura de hum absceso.
adj. unico.——Qniy be-

te. ’ Onomancy, 4 onomancia, su-
Os! inter). Shakesp. animo!| persticiosa arte de adevinhar
valor! vamos para diante! ea!| o que-ha de succeder a al.
«ia! en sus) guem pella combinaçad dag

Opal, e. opals (pedra précios

sa).
Opaque. Ve Opacous.

iti.| To ope, (so se usa ua poesia).

Ve To open.

To open, v. a. abrir (o contra-
tio de fechar).—To open, des-
. cobrir; explicar; item, absir,
dar principio.

Tp ope, or open, v. n. abris-sp.

en (termo de caga-

dores), ladrar. The dog opens,
o caé ladra.

Open, adj. aberto, nad feche-

do; item, evidente, manifes-
to; item, sincero 3 item,
aberto, exposto aos olhos de de
todos ; item, sereno, d

berto, tranqgaillo, (falando jo do
semblante, dos ares, ou do
ceo). In opes air, em desca-

berto, sem cousa alguma que
faça sombra, ao serevo. Open
to all injuries, exposto a todas
as injorias. Oper; attento,
Open-eyed, vigilante, attento,
cuidadoso. Open-kanded, tibe-
ral, generoso. Open-hearted,
candido, singelo, A ge-
neroso, magnifico. Open-
mouthed, voraz, devorador;
item, que grita muito.

Once, adv. huma vez. 41) letras doseu.nome.
re de huma pavcade, de|Onomantical, adj. que pre
aat IL

"Fe opes adj. aberto, &c. “Ve

OPr |: OPP. OPU
Opener, & o que abro algeria que be pode imaginar, adj. opposto de.
consa ; item, o que explica ul] nad provar. . Ve 7% oppose.
guma cousa. Opiniatre, adj. obstinado n “pes, 6. inimigo, competi

Gpenheartednets, s. candidez opiniaé.
- de animo, libéralidade, Gene. Opiniativenesa, or oplaiatrety, Opposite, adj. opposto, qu
‘esta defronte de outra ccan;

rosidade. 3. obstinagad, i
Opening, ». abertora, rotera,|Opinion, s. opiniad ; item, item, opposto, contraria
‘Eréte, fewda.—Opeaings, \in-] juizo ou conceito de algum 8. inimigo, any
£es, noticias confuses de algu- nista,
“ma Gousd. To opinion, v. a. cuidar, julgar.| Oppositely, adv. de macen
ina adv. abertamente, pu-} ter esta ou aquela opiniaô que fique alguma couss d
fronte da outra; item, cm

za; item, sinceridade, candi-
* Were de animo.

"Opesa, s. opera que se reeita.
em tom musical, e se repre- Opinistiveness, a, obstinaças,
senta coin deliciosas sympho-| Opinionist, s. o que he obstira-
Dias, &c. Opera-house, caza| do e inflexivel na sua Opiniad.| To oppress, v. a. opprimis
da opera. Opera-glass, ocala | Opiperous, adj. . opiparo, esplen- Cnpreseed, adj. oe rime, a

de punho:

Operable, fd). practicavel, face Opitulation, s. ajuda, Oppressing, or oppression, £. 3
tivel. Opiam, s. opio. aoçaS de opprimir, oppress.

Operant, adj. que opera ou/Opobalsam, or opobalssmum,
obfa, ‘qué pode praduziralgu-| s. (termo pharmaceutico),
ma cousa (termo désusado). | opobalsamo.

To operate, v. n. operar, obrar, | Opodeldoc, 8. opodeldoc, certo |Opprobrious, que causa
produzir algum effeito; item,| unguento confortativo. cpprebrie gui, ou infa-
obrar (fallando em remedios), Opoponax, (termo pharmaceu-| m

tion, s. operacad, produ-| tico), Opopanaco, ou opopo- Opprobriously, vir. com oppre-

çaõ, a necçaõ de operar, ou| naco. ' brio, ou imfamia.
producir algum effeito; item,|Oppidan, s. o morador de bu-/Opprobriousness, ed). qualidat:
movimento de hum exercito ; ma terta ou villa. do que causa opprobrio o a:

- item (na cirurgia), operacad. Oppignorate, v. a. empenhar,| famia.

Operative, adj. que pode dpe. deixar, ou dar em penhor. |7o oppugn, v. a. oppeges,
. Far, obrar, ou produzir digam] To oppilate, v. &. oppiler, ob:] combater, opporse.

“efeito. | struir, causar oppilaçaô, oy Oppugnancy, + opposiyaé, cu

obstruccad. trariedade.

Operator, s. o que opera, ou
faz alguma Operacad. |Oppilated, adj. oppilado, ob-
struido.

Operose, adj. trabalhoso, én en.
Oppilation, s. oppilagad, ob-
strucças.

fedonho, que custa muito tra
balho e enfado, enfados. |
Ophidphagous, adj. ‘que cóme|Oppilative, adj. que causa ops guma cousa,
serpentes, ophiopha; || pilaçaô, ou obutrutças.
Ophites, s. marmore decor ver, Oppleted, aj. cheo. para desejar ou appetece.
de: m malhas de outras cores, | Opponent, & o que he opposto, Optative, ad}. a (termo gramas»
almic, adj. ophtalmica ou contrario; item, o que ar:| tical), optativo.
"Feattgde de remediv que hd} gumenta numas conckasoensjÓptica Ve Optics
* ‘bom para os ólhos), contra o que as defende, Optical, or optic, adj. optics,
'Ophthalmy, s.' (terme de mes Opponent, adj. opposto, con.| concemente a aptica.—Ope:

-dicd), opbtalmia, opticos.
Opportune, adj. opportuso. | Optician, 8, 0 que sabe a optict.

‘Opiate, a. (termo de medied)|
‘opiato, du Opita. | '{Opportunely, adv. opportuna- jÓptios, s. « gcienow da opuct

Opidte, adj.‘ narcotico, 'que| mente, em tempo opportuno. , & & BObmEA, O me
protuca o sono. Opportunity, s. opportunidade.
Opificer, s. artifice, ‘obreiro,| To oppose, v. 2. oppurve, resis-|Optimism, s. optimismo, 67

| artista. ' tir; item, oppor algama cou- | tema daquelles que pretendes
Opiuable, adj. opinavel, em que sa & outra, propor huma cousa) que tudo quamto acontece >:
se se pode discorrer como pare-| por modo de opposiça6, ou| o melhor
para contrariar a outra ; item, | Optimist, s. eptimiste.
por qualquer obstaculo ; item. |Optimity, a. o melhor, opts
per defronte eu em oposto. “mo.
hakesp. JOption, 's. opcad, escolsa, }
berdade escolher

Opiratido, 8. opinias,
Opinator, 8. O que he de buma
* Opiniaõ, oque a defende.

To opine, v. b. cuidar, julgar,| To oppote, v. n. opporse, resis: para .
. et desta ou daquelia opiniad.| tir; item, argumentar contra! Opulency, s. opulencia.
Opinistive, adj. opiniatico, ubs-| alguma ophains, “Como se Opulent, adj epalento, um

tinado na sua opininé ; item, nas coacluscens, |

ORA ORD O. ORE

pulently, pd com opptonria. da a certas congregasaen de] quaigner das ordeus menongo
pulentness, s. opulencia. | religiosos, pu sacras. Order, cuidado.
puscule, or gpascle, 8. gpus-JOratour. Ve Oratar. Shakesp. In order to, afim de,
ulo, obra oa tratado pequeno, |Oratrix, s. (t. forense) mylber| on pre Out of order, or
r, Conj. OU = Or ever, or before,| supplicante. without order, confusp, desgr-
yates que, Or ever he cume}Orb, s. prbe, globo, corpo, re-
war, antes que elle se chegue] dondo ; item, orbe, fabrica da
Mare perto. | Universo; item, qualquer orbe
r, 8 ouro. ~ celeste; item, circulo; itam,
rach, s. armoles (herva). revoluçaô, periodo, espaço de
racle, s. oraculo, reposta que tempo; item, roda, olho,
larad as demonios debaixo do] Milton.

sone dus falsos deoses da gen-|Orbation, s, orfandade.

ilidade, op a que davad os sa-|Orbed, adj. redondo, orbicular ;
serdutes dos gentios; item,| item, rodeado, cercado.
wraéulo, o lugar pode se davad| Orbicular, adj. orbicular. Ordered, adj. ordensdo, fc.
5 oraculos; item, a pessoajOrbicularly, adv. em redonde,| Ve To order.

jue dava os oraculos; item,| za, circularmente, em roda. |Orderer, s. o gue prdena, &Cy_
qualquer author muito grave, Orbit,s. o orbe de qualquer pla-| Ve To order.

du homem muito sabio, | neta, o espaço em que elle se] Ordering, s. a acça3 de grdeper,
0 oracle, v. n. progunciar, ou! move. « Ve To arder.
lar oraculos. » 1Orbity, s. orfandade.. Orderless, adj. desordenado, .
racular, or -oraculous, adj.JOrc, s. orca (peixe monstruoso] confuso, que nad tem ordem,
ousa de oraculos, ou concer-| do mar, e capital inimigo da| que nad tem a dispasiça5 que

denado, desmanchado. Order,
{rexno de mercadgres),ordem.

o be out of order, estar indise
posto, ou molesto: I shall
take order about if, eu terei
cuidado nisso.

To order, v. a. ordenar, por em
ordem, dispor, govervar, regy-
lar.— To order, ordenar, qu
dar ordens menores ou sacras.

sente a elles | - | balea). convem.

raculously, ady. por modo dej Orchard, s. pomar, lugar plan-|Orderliness, s. digpgsicad, gre
draculo, como oraculo. tado de arvores de fruta. dem, regularidade.

rage. Ve Orach. Orchestre, s. orchestra, o Ingar| Orderly, adj. methodico, regps
raison, 5. oraçad que se faz aj donde se poem os musicos, e] lar, que tem bos onlem.

Deos, e aos seus Santos. os que tangem instrumentos. | Orderly, adv. methodicamente,
ral, adj. oral, de boca, nad/Orchilla-weed, Orchellaor Ar-| regularmente.

escrito. | chella, s. orsella, musgo quejOrdinable, adj. que pode ser
rally, adv. de boca, nad por} serve para tingir de roxo. ordenado para algum fim, pre
escrito. Ord, s. fio, ou corte de buma| denavel.

range, 6. laranja (fruta conhe-| espada, &c. — Esta palavra
tida). Qrange-peel, casca de] significava antigamente prin-
laranja, Orange-iree, laran-| cipio.

jeira, | To ordain, v..a. ordenar,.map-
range-musk, s. casta de pera! dar, fazer, ordenaçoens ou de-
asim chamada, cretos.— To ordgin a law, fazer
rangade, s. laranjeda, bebida) buma lei. To ordain, ordenar,
eita com sumo de laranja) dar ordens menores ou sacras,
Mgoa © assuçar. Ordained, ad). ordenado, &c.
rang-outang, s. orangotango ;| Ve To ordain.

sspecie-de macaço muito se-|Ordainer, s. o que ordena ou

Ordinal, adj. . (termo gramny-
tical), grdinal. ~
Ordinal, s. livro que contem gre
dens, ritos ou ceremonias.
Ordinance, s. lei, ordepaçad, que
tatuto, decreto.
Qedinarily,.pdv- ondinarjanene

Ordinary, adj. ordinario, Cougs
que ordinariamente se usa op
costuma ; item, baxo, vil, de

melhante a o homem, manda. baxa condiçaô ; item, feo, gue
rangery, % laranjal. Ordaining, s. a acgad.de orde-| nad he bello nem fermoso.

range-wife, s. mulher que| nar, ou mandar, &c. Ve To Ordinary,.s. ordipario.; termyp
rende laranjas. ordain. a jurisprudencia capo ma

ration, s. OraçaS composta|Ordeal, s. prova que antiga Ordinary, caga de pasto, onde
conforme as regras da rheto-| mente se fazia dos crimes fa-| se come por bum prego fixog
Tuca, zendo passear o accusado so-| estabelecido. o

rator, 4. hum orador, o que) bre brazas, tocando bum ferro) Ordiaate, adj. methodico, ga
laz discursos oratorios ; item,| quente, oa metendo o braço] gular. o
)supplicante, o que faz huma) pa agoa guando estava fer-| Jo ordinate, v. a. instituir, pe

petirad a chancelaria. vendo, Acc. mear, declaçar.
ratorial, adj. oratorio, perten-|Order,.s. ardem, dispqsiçad, as- Ordination, s. a acgad de ordes
bente.a arte oratoria. sento, ou colloçaçaô das cousas] par alguma cousa para

"aturo, s. oratoria, drama sa-) no lugar, que lhes convem.
prado representado e cautado| Order, ordem mandado. Order, Ss
“om instrumental, | qualquer ordem militar ou rdnance, s, peças de artilhana,
ratorical, oratory, adj. órato-| ligivsa. Order, esteira, cali-] canhuens. o.

no, cousa de orador, ou feita) dade, condiçaô, o lugar quel Ordovance, 8. a disposiçao das
Donforme as régras da rhete-| hywa pessoa tem, no mundo,| figuras em huma paipel va
nea, -| ordem, differeoga de estado,| huma pintura. .
ratury, 8. hum oratorio; ítem,| Order, (termo de architectos),| Ordure, s. sujidade, Porcas,
satoria,a arte da eloquencia ;| ordem, coma a Tosgans, Do-| immundicia.

“em, oratorio, titulo que se] rica, Corinthian, ie. . Order Ore,» agalquer speta! que ombro

im; item, ordenagad 9 AKC
ad de dar ordens sacras.

ORI O RR 0osc
esmo quando sabe da mina, e| principio. vimentos dos astros.
antes de ser afinado ou ter vis-|Original, s. original (fallandofOrsedev, Orsidure, ou Mem
to o fogo, como o onro a que} de escrituras, pinturas, &c.).| beim- gola, 8. ouropel.
chamamos bruta ou virgem ;| Item, origem, descendencia. |Orris, s.o lirio roxo. Orris-rect,
item, metal. Milton. Original, adj. original, ou ori- lírio forentino.

Oreweed, or orewood, s. alga, |. ginario, primitivo, antigo. Orthodox, adj. orthodaxn, ¢-
seba, ou sargaço que se da/Originality, s. originalidade,| tholico.
nas agoas do mar. invençad. Orthodozly, adv, de huma ms

Orgal, s. as borras do vinho. |Originally, adv. da origem, do| neira orthodoxa.

Organ, s. orgad, parte instro-| principio. Orthodozy, s. qualidade do qu
mental que serve para as ope-|Originainess, s. qualidade do| be orthodoxo ou catiiolico.
raçoens e faculdades d’alma,} que he original, originario, ou | Ortbodromics, s. (termo nau-
e mais do corpo. —Organ, or-| primitivo. tico), orthodramia.
ga5, instrumento musico. Or-|Originary. Ve Original. Orthoepy, s. pronuscisçaS ge-

gan-loft, o lugar onde esta} To originate, v. a. Causar, pro-| nuina e exacta das palgyras.
Foto o orgaS numa igreja.) duzir ; originar-se. Orthoepist, s. pessoa versada
, cano de orgad. | Origination, s. a accad de cau- naboa pronunciaçaf des pelsy-

Organical, or organic, adj. (pa-| sar, ou produzir.

lavra anatomica), organico,|Orillon, s. (t. de fortificacad) Orthogon, s. figura rectanguia.

instrumental, orilhas, os altos que tem as Orthogonal, adj. rectangulo.
Organically, adv. por meio de| obras em redondo. Orthographer, s. o que sabe, oa

orgaés ou partes organicas. [Orison, s. oraçaõ que se faz a] escreve com boa orthograpta.
Organicalness, ou Orgauism, s.| Deos e aos seus santos. Orthographical, adj. cows cousa da

estructura organica. Ork, s. orca (peixe do mar) ;| Orthographia, ou concernente
Organism. Ve Organization. item, barril para vinho, ou] aella. Ve Ortbograpby.
Orgunist, s, organista, tangedor| para meter figos dentro delle ; Orthographically, adv. con.

de orgaõs. item, urca, casta de embarca-| forme as regras ds orthogra-
Organization, s, organização. | cab. phia. Ve
To organize, v. a. organizar. |Orle, s. (termo de armeria),| Zo orthógraphize, s, escrever
Organized, adj. organizado. oria. segundo as regras da ortho-
Organy, s. ouregaõs (berva). graphia.

Orlop, or orlope, s. a caberia
m, 8. (termo de medico),

do meio nos navios de tres cu-

orthographia (termo architec.
Ornament, s. ornamento, orna- tonico).

Orgeat, s. orchata, bebida feita) to ; item, insignia. Orthopneea, s. (termo de me-
" de pevides de melancia, assu- Ornamental, adj. que serve dicos), difficuidads
para ornar. da respiracad.

Orgies, s. orgias ou festas que/Ornamentally, adv. de mancira|Ortive, adj. (termo astronom-

se faziad a Bacco. que ore, ou sirva de orna-| co), ortivo.
Oreitious, adj. soberbo, orgul- Ortolan, s. casta de passaro a-
Ornamented, adj. ornado.

cellente para comer.
Orichatch, s. lataé mourisco. |Ornature. Ve Ornament. tes 8. _Tefago, rebotalho, s-
Orient, adj. que nasce, ou vaijOrnithology, s. ornitbologia ;
nascendo, (Faltando do sol) ;| historia natural das aves. . Orval, er clary, s. hornize
item, oriental. Item, resplan-|Ornithomancy, s. arte de ade- (planta).
decente. yinhar por meio das aves. Orvietan, s. casta de contrave-
Orient, s. o oriente, levante, on|Orpetio,s. preparaçaõ de bronze} neno.
nascente. para dar ao vidro huma cor) Oryctography, s. deseripçaõ oa
Oriental, ad;. oriental. azul celeste, tratado sobre os fonseis.
ental, s. hum levantisco ov] Orphan, s. hum orfad.
© que nasceo no levante. Orphan, adj. que he orfad.
Orientalism,s. idioma ou phrasejOrphanage, or orphanism, s.| To Oscillate, v. n. oscilar, mo-
propria de qualquer lingua ori-| orfandade. ver-se para as pertes oppostas.
Orpiment, 8. ouropimenta, ou-| Oscillation, s. vibragad, come
| Orientality, 8. estado ou posi-| ropimente, ou oropimente,| a que se ve nos rejogios é
gad do que hé oriental. casta de mineral amarello. pendula.

Orientally, s. qualidade do que Orphanotrophy, s. hospital para| Oscillatory, adj. que se mort
be oriental, ou do oriente. orfaés, com vibraçoens reciprotas,
Orifice, s. (termo de medico) Orpin, e. casta de herva, com/ Oscitancy, s. bocejo, bocejede-
orificio, cuju samo amargos se untad| ra; item, descaido, negtige-

Oriflambe, or ourifiambe, s. au-| os bicos dos peitos para des-| cia.
’ viflama, casta de estandarte mamar as crianças.
pegado a huma lança dourada. |Orpine, or orpintent. Ve Or-

pre
Origan. Ve Organy. ~piment. Oscitation, s. bocejo, boca
Origanom, s. oleo de mange-|Orque. Ve Ork. dura,

Orrery, s. casta de msquinaj Tb Osculate, v. a. beijar, é:
Origin, or original, s. origem, que serve para explicar os. ke,

TE ONE OVE

Osculation, s. (t.peomet.) pon-)' or déker, algumas vezes. The{ (fallandode duma tompestado,
to de contacto. other day, antontem, odia an-| vento, &c.). li the

ouer, pox todoo mundo, Tb

Osier, s. vime (arbusto conhe-
cerry over the sea, levar para

cido).

tes da vespora do dia em que
estamos. Other where, or iu

Qunabargh, s. ancagem ; panno other places, em outros lugares.| alem do mar. dx hundred
de linho d' Allemanha. , |Othergates, adv. de outra sorte,| times over, dito ou repetido
Ospray, ve o seguinte. de otro modo. cem vezes. Qver night, antes
Ossicle, s. pequeno osse. Otherguise, or otherguess, adj.| da noite. Spenser. To bring
Ossification, o ocssificaçad,| de outro genero. over, trazer de alem do mas,
transformaçaS em osso. Otherwhile ,adv. outras vezes. | To read over a letter, ler toda
Ossifick, adj. que tem o podet | Otherwhere, adj. em outra par-| huma carta, ou tudo e que
de fazer-omos. te ou lugar. nella se contem. Over difi-

To Ossify, v. a. ossificar, con-| Otherwise, adv. de outra: sorte,| cult, nimiamente, ou maito
verter em osso. de outro modo; item, por ou-| dificil. Over-egainst, defron-

Ossifrage, s. a ave de mapina,| tras cansas —Othermise, por| te.

«<hamada brita-ossos, on -que.| outra Porta, alias, em quanto|Q Usase muito desta articula
brantosso. antes dos nomes tivos,

e outros partes da oracad, e

sempre indica nimiedade,

demasia, oa exoesso, como

dos defentos. bio, dotamenho de hum gran plos :—
Ost, or oust, s. cousa de que se} de gato. Otter the leser, lon- To over-abound, v. n. ter dema-
servem os que fazem cerveja.) tramenor. Otter-pike, dragas siada abundancia, ter mais do
Ostensive, «dj. que mostra ou orient ue he necessario.

v over-act, v. a. obrar ou fazer
| soma cousa com demasia oa
excesso, passar ou exceder os

ou ovada. limites no fazer alguma-cousa.
Ovarious, ad). feito ou que coa-| To over-arob, v. &. cabrir com
hum arco, ou cousa semelhan-

come ces. ..
Ossuary, s. carneiro de ossos,

Item, monstro, i elise. por-
tento que serve de Rgouro,
Ostentation, s ostentacad ;
item, espectaculo de festas Ovary, 8. ovario ou oveiro, (t.
publicas. anat, e botan.). To over-awe, v. a. ter alguem
Ostentatious, adj. vad, amigo|Ovation, s. (termo dos antigos| em sogeiçaõ, fazendose respei-
de fazer cetentacad. triamphos Romanos), ovacad.| tar, ou respeitavel para com
Ostentatiousness, s. ostentaças, Oubat, or oubust, s, especie de] elle.
vaidade. | To over-balance, v. &
Ostentaciously, adv. per osten- |Ouch, s. jóia, brinco de prata ou} e principalmente se diz da-
taças. de ouro guarnecido de pedra-| quelle reino que manda mais
Ostentator, s. o que ostenta, | ria. —Ouck of a boar, o golpe] fazendas ou effeitos para outro
faz pompa, ou vangloria. ou dentada de bum javali. reino daquelles que do meame
Osteccopê, s. (termo Grego, |Oven, s. forno para cezer o pad,| recebe.
usado de medicus), osteecopa,| — in oven-~tender, hum for-|Over-balance, e. pendor, aquilo
dor aguda nos nervos. | neiro. que he de mais, sobeja, o faz
Qateology, 2. osteologia (termo | Over, prep. eadv. sobre.—Over| que hum balanço, nad seja
anatomico). . head, sobre a minha cabeça.| igual, ou que faz que huma
Qstiary, s. boca de rio, por onde sing over their wine, elles; cousa seja mais proveitosa,
desagoa no mar. cantad quando estas a mesa| melhor, ou digna de mais es~
Ostler, s. moço que tem cuidado bebendo. Over and over agate, timaças que outra,
dos cavalios nas estalagens. | huma e muitas vezes. Over|Overbattle,adj.demasiadamenta
Ostiery, s. o officie ou occupa-| much, nimiamoyte, demasiade-| fertil (fallando das terras).
mente, Over happy, nimia-| To over-bear, v. a. ar @
mente feliz. Over and above,| direito, as leis, &e. ; hem, 2-
or over and beside, demais, alem | tropellar a alguem.
do devida, ou do que se tinha | To over-bid, v. a. oferecer maia
ajustado. The fright being) que outro.
over, tendo passado o medo. |Over-big, adj. demasiadamente
The affair being over, despois .
de concluido, ou acabado o|To over-blow, v. n. acalmar,
negocio. The rain is over, aca-| abrandarse, (fallando do ven
bou de chover, estiou. 4ii| to, da tempestade, &c.).

the town over, por toda a villa. | To over-blow, v. a. lançar
Otailgy, 8. (t. medico,) otalgia,| Clad ail over in while, vestido| espalhar, dissiper, afugentar,
dor de ouvidos. todo de branco. Te be over,| como faz a luz as trevas, o

vento as nuvens, &c.—The
storm is over-blown, passou a
tempestade, serenou o tempo.
Over-board, s. Ex.—To throm

sobejar, ficar mais, restar. To
other, outro qualquer. . Belong-'| be over, governar, ter dominio,
img to othere, de outrem, per-| mandar. To be over, acalmar,
eencente à quiren, Sometime} comar, abrandar, acabar-se,

OVE OVE OVE

do navio, lariçar ao mar. fazer andar o gado, &c. com |Dver-growth, s. exabermica;
Tô overboil, v. a. cózer dema-| muita pressa, de maneira que | éra,
sindamente. fique esfstfado. |
Over-bold, adj. dernastidatnen-|Over-earnest, adj. muito vele- | To over-bale, v. a. estender,
“te temerario e valente. nfente ou violento. - Cubrir algums conse, esten-
Over-boidly, adv. com dema-|Over-earnestness, s. grauúde vd | dendo outrã cousa sobre elis.
siada temeridade ou-valentis.| hemencia ou violencia.
Over-born, part. de over-besr. | To over-eat one’s self, v. ref. | Mente, on segunda vez bums
Tb'over-bulk, v. a. opprimir. | comer demasiadamente. conta, &c.
Jo over-burden, v. a. sobrecar. |Tb over-eye, v. a. obtervar;| To ever-hang, v. a. e D. per
reger, carregar demasiads-| item, super-intender. der, ter pendor pera esta ou
Jhente. Over-fail, s. catadupa, catata-| para aquela parte, falando
Over-bardened, adj. sobrecárre-| ta, queda ds agoa. em penedos altos, rochas, dec.
ado. To over-fill, v. a. encher dema- | 7b over-hdrden, v. a. endure-
over-buy, v. d. comprar de-| siadamente, fazer tresbordar. | cer muito, faser algemas cou-
masiaddmenté caro. To over-fioat, v. n. fiuctuar, | sa demasindamente dura,
To over-esrry, v. a. penetrar ou! midar sobre as agus de burns | Toorer-barsss, v. a. fazer algu-
avançar longe de mais; ser| banda para 4 outra. ma cousa Com demeasia ce es-
Jevado ou transportado dema- |Overflow, s. inundaçad, aiagá- | ces.

sisdamente longe. | mento, chea. To over-hasten, v. a. apressar,
Over-cast, (part. de fo obércast),| To overfiow, v. a. e n. inúnder,| dar pressa demasiada.
subrado. tresbordar, alagar, passar [Over hastily, adv. com demmi-

9 over-cast, v. 4. nubrar, co-| alem da margem ou borda;| ada pressa.
brir de nuvens. — To ovér-cast,| item, encher demasmdamen- |Over-hastiness, 8. pressa dems-
"cabtir. Spenser. te, fázer tresbordar. siada. . =
Over-caútious, adj. demssidda-|Overfowed, adj. ihundado, &c. [Over-hasty, adj demasinde-
‘mente acaatelado ou circun-| Ve Tooverflow, mente
0. Overflowing, s. a accaé de in-
Td over-charge, v. à. opprithir;| úundar; ches, inundagad, a-
item, encher alguma cousa| lagamento; item, exuberan-
demasiadamente com outra ;| cia.
item, carregar huma arma dej Overflowingly, adv. com extu-
fogodemasiadamente,meterihe| berância.
maior carga da que deve ser. | 7d over-fty, v. a. vour por cima
To over-cloud, v. a. nubrar,| de hum lugar, patsar voando
abrir de nuvens, desde o principio ate o fim
Over-clouded, adj. nubrado. delle.
Overcome, adj. vencito, con-|Over-forward, adj. demasiada-
quistado. mente apressado, ardente ou
To overconse, v. à. vencer, con-| vivo.
quistar ; item, encher demasi-|Over-forwardnest, s. denmsiada [Tb ovértmal, v. a. +-——— 5
adamente ; item, investir, ou| promptidaS ou presteza.
&cometer repentina e improvi-|To over-freight, v. a sobre-
tamente. carregar, carrégar démasiada-
To overcome, +. à. venter, ficar| mente; item, opprimir. Este
superior. verbo faz do preter, over- [1
Overcortier, 5. O que vence, &c.| freighted.
Ve To overcome. Over-fraught, part. de to ovêr-
Overcoming, ». a socad de ven-| freight.
cer, &e. Ve Toorercome. |Tb over-get, ¥. a. nicançar,
Over-confident,adj.demasiada-| apanhar, chegar a alguétn que
Mente confiado ou atrevido. | hia adisnte de nos.
Over-corned, adj. demasiada-| To over-glanee, v.a. pássar kum
mente salgado. papel pelos olãos, ler de pas-
Over-curious, adj. demasiada-| sagem, dar huma visth de
olhos

To overhear, v. a. escetar, on
estar a escutz para saber o
que alguem diz, sem que ei
o saiba.

Over-hearitig, 6. u moped de e
cutar, &c. Ve 7b over-bear.

To over-heat, v. a. squester
demasiadamente,

To over-lade, v. da. sobrecarte-

thente ctrideo. gor, cattégar dentastadames-
Over-curiousness, s, éuriosi-| To'over-go, v. à. excedéy. te

“Jade demasiada. | Over-greát, adj. demasiada- «irigo, ad), detasiadtamen-
fo oter-do, v. s, fallar, ou fazer| mente grande. te largo.

algurha cousa com demasia e| To over-grow, v. ti. creséer dé. [Ovi 205. (turamo so-

excesto, cozer demasiado. masiadamenite. tiq.), com

7b over-dress, v. @. vestir ou! To over-grów, v.a. cobrir, pefd- [To ovbeley, v. a. opprisnt;
enfeitar com demasiado ali-| cipalmente cofn hérvas, pias | item, abafar, trtr o fidego;
ho, tas, &c. item, ebéfir, Bcarvecer, ae-
Fb dver-drink oneself, vétb. ref. [Overgiota, adj. EX.—Overn| brar. > Overdeil esttã gold,
denisitadainetite, ettibe-| grote with Weerls, cubtrto Ge} dourado, cxberto de cara. TF:

: titeh Rérvas; Overgrown with| dter-tty with à triige, ak

Ed

QVE QveE ~ QVE

que se communique ham Ouwmach, ade. nimiaments,|Over-prodigal, adj. m
eom o¢tra par njcio de huma digo, muito oe o Pe
ponte; Mila. Over-muchness, » exuberancis,|7o over-rake, v. à laver a

To over-leap, va. saltar hum/ excess, coberta de hum navio come
fosso. bum barraueo, bum Over-night, 8. O tempa da noite, | faz o mar em hums tormenta
valiado, &4. pouco antes que buma pessoa item cortar herva com o ans

Over-teather, Se o rosto do mpa- va para acama. “cinho,
to. To aver-name, V. & nomear, om [Ovar rank, adj. demasiadamens -

Zo over-lie, v. 2. , tornar a ador- declarar 09 nomes huns astra? | te viçoso.

meser, ficar na cama mais) dos outros. [Ta over-rate, 4. a Ve Te

. tempo do que deveria ser. overprize.

Over-light, s. resplandor deuia-| mandar como senhor despatic: To over-reach, v. &. engana
siado que offusca a vista. ‘por causa do officio que al.) To aver-reach, cubrir;

Fo orer-live, v. a. sebreviver,| guem tom. The over-reached the soja

ficas vivo despois da morte de| Over-officious, adj. demasiada. | of « highest mountains ; a6

‘| meate officioso, ou muito im- | ioundacoens cubrirad ou inne

Tb over-jive, v. 0. viver maito. portuno. dáraS o cume dos mais altos

To over-pass, v. a. passar. —To| montes.

Over-liver,. s. a que sobrevive, over-puss a river, passar bum | To over-reach, v. m. dar alcas»
eu five mais que ontro. ro. To over-pass, desprezar,| cadura, alcacgarse, tocarge 6

To over-load, .v. a. sobrecarre-| nad fazer caso ; item, om'tir,| casco do pe de huma bests.
gar, carregac demasindamen-| nab fazer mençad ; item, #e-| com o casco da maô.

E geitar. | |Over-reached, ad). engensão,
Over-loaded, adj. sobrecarrega-|Over-past, adj. passado, que &c. Ve To over-reach. - -
passou.—In (he time over-past,| Over-reacher, 3. enganador, O

Over-loeding, 2. a acgad de] no tempo passado. que engana,
sobrecarregar. To over-pay, v. a. pagar, ou|Over-reaching, s. a acçaõ de

Gver-long, adj. demasiadamen- dar mais do que he justo, do| enganar, &e. Ve Te over-
te comprido. que he necessario, ou du de-| reach.

To overiosk,-v. g. olhar, ou} vido. To over-read, v. a. ler, exami-
ver alguma cóusa de hum To over-perch, Vv. a. voar por| oar. Ve To perute.

i cima de alguma consa, ou de|Over-reckon, v. a.. contar de
bazo; item, superintender ;| algum lugar. mais, fazer huma sommi
item, rever, examinar. Item,|7o over-peer, v. a. ser alcanti-| maior do que devecia ser.
lado, eminente, alto, ingreme,| To over-red, v. a. fazer ver-
pender como algumas rochas,{ melho, por cor vermelha em
&c.—Over-peeriag mountains, alguma cousa. Shukesp.
Oo looker, s © que olha de| montanhas ingremes e alcan-|Over-rid, or uver-ridden, adj.

cima para bazo, &c. Ve To| tiladas. esfalfado, cauçado, fatigado,
over-look. Overplus, s. 0 que: sobra, 0 qne| To over-ride, v. a. esfalfar,

Over-leoking, s. a acga6 de; he de sobejo ou de mais. cançar, fatigar.
olhar de cima para baxo, &c.| To over-ply, v. a. esfalfar, fazer | Over-rigid, adj. demasiadamen-
Ve To over-look. trabalhar demasiadamente. te rigido, austero ou severo.

Over-loop, s Ve Orlop. Over-poise, 6. pezo que posto) Over-rigidness, a. demasiado

Over-masted, adj. que tem o| de mais faz pender a balança, | rigor, demasiada severidade,
masto demasiadamente com-| tanto no sentido nat como} To over-ripen, v. 4. madere-
prido, ou (como dizem.os ma-| no metsforico. cer denias fazer
rioheiros) que tem grandes| To over-poise, v. a. pesar mais,| muito maduro.

ind fazes pondor. To over-roast, v. a. tostar, assar

Over-poised, adj. cousa a que) muito.
governar, mandar com autho-| se den pendor, ou que se fez} Over-roasted, adj. tostado, mai-
ridade. que pesasse, ou pendesse mais} to assado, quasi queimado, |

Ovor-matcb, 5. oque he supe-) para búma parte que pará a Over-roasting, s. « acçaõ de
rior mo poder, ou na força. eutra. tostar, om assar muito.

To over.match, v. a. ser muito) To over-power, v. a. ser supe-| Te over-rule, v. 2. seaborear,

i rior, opprimir, ter mais força,| governar, dominar.
ital ou poder, vencer. — Much light) To over-rule, (termo forense),
força. over-pomers the eye, a demesi-l regéitar, ned admitir a razad

Over matched, adj. opprimido,| ada luz deslumbra, ou off ou prova que alguma das

&e. Ve To over-matet, á vista. | partes
Over-messare, s. « quantidade Over-powered, adj. vencido,|Over-ruled, adj. senhoreado,
ee da de qualquer cousa) ko. Ve-To over-power. &e. Ve To over-rula
desmaia, cu alem de justa me-| To over-press, v. a. persegair] Over-ruling, s. a acçaô de 5e-
| fortemente.ao qué foge ; item,] nhorear, ke. Ve Je over-
Ont os, ai) que be saperior] opprimir, abater. | rule,

aos demais na suthóridade. | To over-prize, v. a. avaliar, ou) Jo overrun, v. a. faser excur-
soens, como fazem os inimi-

gos por tecras albens.~Zo

oe -. — Ty.

OVE OVE OVE

day, whevein, Ke. quads pas-f Toco, manifesto.

so home hove do diz, na qual, | Ovestact, s. te forense) tum

&c. Shakesi—To cos-skip acto

sufferance, uliviars®, ow

alívio, na dor, n& pena, on

sentimento.

Tb over-sleep, v. wu. dogair

maito ou demasiadamente.— Overtaken, adj. colhido, apa

To oser-sleep onsself, idem. nhads

To over-slip, v. a. omitir, des- Overtaking, s. a acceé de aps-
nao fazer mençad,| nbar, colber, &c. Ve To over-

deixar, ou passer alguma coa-| take. |

Toover-see, v. a. saperinten-| sa em silencio; item, nad To over-task, v. a. carvegar de.

der. —s To over-see an opports-| lançar mad da occasiad. masiadamente a alguesn com

wity, perder buma occasiad,\Over-slipping, s. a acçaS def officios, mendarihe fazer mais

wad lançar mai, oa nad se) omitir, &c. Ve To overslip.| do que elle pode.

Orer-slipt, adj. omitido, &c. To oves-taz, Y. &. COSteger COM

Ve To over-ship. “ tributos, obrigar a pegar mais

To aver-snow, v. a. cabrir de| do que opovo pode.

neve, Over taxed, adj. carregado cem

tri

Overthrow, a rota, destruicss,
Oves-seer, s. superintendente, jOver-soon, adv. demasiads-| ruina; a acçaô de derrotas,
o que superintende, rerê ou| mente cado. &ec.s ve-o verbo seguinte.
examina; item, o que tem |Over-spent, adj. esfalfado com | To overthrow, v. a. virar de ci-
cuidado, ou a seu cargo 2 dis-| o trabalho, muito cançado. ma para texo; Mem, derro-
tribuiçaS das esmolas para os/Over-spread, adj. cuberto, coa-| bar, arruinar, destruir, deitar
podres de huma fregueria. : | lhado, cheo. abaso ; item, conquistar, ven-
o aver: sell, v. a. vender muito| To over-spread, v. « cubrir,| cer, derrotar.
coalhar.—TJo over-spread the Overthrower, s.:0 que derruba,
Over-vet, adj. virado de cima| whole face of the carth, cubrir| arraina, dc. Ve Tomenhrow.
para bexo. toda a superficie da terra. Overthrowieg, s. a acces de
do over-set, v. a. emborcar, |Over-spreading, s. a acças de| derrubar, &c. Ve To oves-
virar de cima para baxo. - | cabrir, throw.
do over-sct, v. mu virarse de To over-stand, v. 2, regatesr, Overthrown, adj. derrubado, 23
oma para baxo; porfiar no preço, nas clausu-| ruinado, &e. Ve To ever-
To over-shade, v. a. eclipsar,

las, condicoens, &c. throw.
cabrir com alguma cousa que| To over-stare, v. a. cravar os|Over-thwart, adj. fremteiro, que
faça sombra, ou escureça ou-
tra.

ser mais do que ele. Toa
ever-run, cobrir, inundar, como

wrinkles, lavrado, com ragas.
cao wuet-run @ sheet, tornur &
imprimir, ou compor huma
folha pera emitir algumas
palavras, ou sentenças nalia.
Te over-rin, v. n, tresbordar.

Over-sea, adj. ultramarivo, a-
lem do mar:
Orer-secing. Ve Over-sight.

olhos, olhar com os olhos fitos| esta de fronte de outra coauss,
de maneira, que assombre ou | opposito, ocpposto Ose-
espante, como fazem os que| fiwart, cousa atravesads ou
estao assombrados, eu espan-| posta a travez de outra, ¢ que
tados com medo. fica perpendicular sabre ella
Te overstock, v. a. fazer) Over-thkwart, que he contra:
grandes empregos, ou provi-| dictor, ou amigo de contranar,
soens, encher demasiadamen- | € contradizer. — Opver-ihre(t
te.—Ouer- stocked with relations, |. Aumour, espirito de contradi-
que tem muitos parentes.

To over-store, v. a. prover, en-
cher, coslhar,

Overstored with Atk, adj. cheo,| contradigad.
ou coaibado de peixe, (fallan-

To over-sbadow, v. a. fazer
sombra. 70 over-shadow, pro-
teger; Milton.

Over-shadowed, . adj, cuberto
de sombra, sombrio.

Over-shadowiug, s. a deçad-de
faser sombra, kc. Ve To
over-shadow.

Toover-shoot, v. a. passar alem
do alvo, quando se atira oom
huma besta, &c. item, exce-
der, trespassar 08 modos, nas

gad.
Over-thwartly, adv. a travex,
transversalmente ; item, cem

tomer bem as medidas quendo| dodo mer, rios, &c.) stinagad, contredigaé, comtra-
se intenta ou emprende algu-| To over-strain, v. n. esforgagee,| riedade,

ma cousa. — To ever-shost one-| fazer grandes esforços. Overtly, adv. clarazmente, pad-
self, passar, ou sahir fora dus] To over-strain, 'v v. a. estender, abertamente.

limites, exceder os limites,
alargarse no fazer ou afficmar
alguma cousa.

Over-sight,s. superintendencia,
cargo, cuidado; item, erro,
engana, .

To over-size, v. a. exceder, ser
maior na grandeza ou estato-
va; ve tambem To plaster.

To over-sway, v. & Ve To over-
rule.
‘To overswell, v. a. tresbordar,
passar alemda margem ou hor-
Yo ever-ship, v.'a. :ahar hum] ua, (feliando de licores .ribe-
tarranco, vallado, &e. When} iros, rios, &c.)
what hours o’esskips me in the [Orert, adj. claro, evidente, pub-

causar cangaço 4
To over-top, v. a. exceder, lent
Veptajem, sersuperios, ser mais
excellente, bracts ant Res,
escurecera gloria ou peputaces
de alguem, fazerihe sombra.

OV Ss OUR Out

sobrepeper burma c a outra ido, polo de i omnes ni de

couss a opprimi ine 6. casca de sumagre,
. ‘| fortunios, trabalhos, icc. .(Fr.J com que os enctidores.curtem.
accablé). Ve o verbo To orer-| as pallies.

whelm.—4 men with over-|Ousel, a. o melro (ave).
whelming brows, ham homem| To oust, ¥, a. tirar. Derivase
rig com o crosta carre-) do Frances oter.

Oust, .s. casta de pise sed

i

item,
To overturn, v. a. derruber,
subverter, deitar abaxo, ar- opprimir, &c. Ve To over- ros.

ruinar ; item, conquistar, ven-| whelm. Out, adv. é prep. tora. Get you
cer. Overwhelmingly, adj. do ma-| owt of their sight, tiraivos da.
Overturned, adj. subvertido,| neira que opprima, dc. Ve To| vista deles. t af the house,
derrubado, &c. -Ve To-over-| overwhelm. fora de casa. Out of the fire,
turn. Over-wise, adj. prudente com
Orerturner, s, destruidor, 0 que 6.
derruba, &e. . Ve To over Io over-wotk, Vo a. € horse,
tum. . cançar bum cevaliq: ong de-
Overturning, s. subversad, rui-| masiado exercicio.

na, 2 aoças de derrubar, &¢./Over-worn, adj. esfalfado com

Ve Ty overturn. o muito trabalho, muito can-
To over-value, v. a. avaliar, ou] cado; item, acabado dosannos,
estimar huma cousa em mais| ou da velhice.

do que ella vale.— To over-va-|Over-wrought, adj. feito com
due one’s self, nad se conheeer| demasiado lavor, ou primor, ou

a si mesmo, ter-se huma pes-| com demasiada miudeza. —
aca por maior do que he, fazer| Over-wreughi,enganado, Shake-
demasiada conta ou estimaçad | spear,

de si Over-yeared, adj. muito ve-

ho.

mesmo.
Over-valued, adj. avaliado ou
Over-sonlonsy adj. demasiada-
mente zelosu,

estimado em mais do que vale.

Over-valaing, 8. a accad de ava-
liar, &c. Ve To over-value. |Ought, s. alguma cousa, qual-

Te over-veil, v. a. cobrir. quer cousa -—Fbr ought that I

To oves-vote, v. a. ganhar ou| can understand, pello que, por
vencer por ter a pluralidade, | quanto, ou por aquillo que eu
oa o maior numero dos votos. entender

To over-watch, v. a. fatigar,
conquistas. ou vencer alguem
desvelando-o ou fazendo-o es-
tax desvelado.

Qves-watched, adj. desvelado,
causado ou fatigado por estar |Oviform, adj. oval, ou ovado,
desvelado e nad dormir. que tem a figura de hum ovo.

Over-weah, adj, demasiadamen- Oviperous, adj. cousa que poem
te, ou muito fraco.

mente.
of debt, sem divida. Out of
the reach, que nad esta a tiro
das settas, da artilbaria, &«,
Out of companion, por com-
paixad. Out of friendshi
amizade. Out of your love to
me, por causa do amor ou pello
amor que metendes. Out of
measure, excessivamente. Out
at the, elbows, endividado. Out
of favour, que perdeo a graça,
ou que cabio ma desgraça de
alguem. Out of humour, en-
fadado, que esta de mao bu- |
mor. "The fire i is oud, o lume
esta apagado. . ‘The time is out,
acabouse, ou pessou o tempo.
My dream is oul, succeded o
que eu tinha sonbado. Out
upon you, irra! irra contigo k
posso . (interj.) To make out, explicar.
ght, pret. de verbo To owe.| To go out, ir para fora. To
elf grammar ought to bel come out, sabir para fora.
taught, se se deve ensinar, ou|q Out, posto antes de muitos.
verbos denota a accad de 20-
brepojar ou exceder, confor-
me a significaçad do verbo
a que se ajunta, COMO 66 Vos
ra nos seguintes exemplos.
To out, v. a. lançar fora, privar,
} Ounce, s. onça (casta de peso).| depor alguem de hum officio
—Ounce, onça (animal). de huma dignidade, &c.
Ouphe, s. Shakesp. Ve Fairy. | To out-act, v. a. exceder, pas-
partir, (como faz o vento e as Ouphen, adj. Shakesp. Ve sar alem, . fazer mais que era
ondas as embarcagocus). Fairy, adj.
Jô over-ween, v. n. ser ufano, Our, pron. adj. nosso, nossa, | 70 out-balance, Vo & prepon-
tes altos e grandes pensamen- | nossos, nossas, Our will, aj derar.
tos, ses muito: presumido, ter | nossa vontade.

forti
uando se nab segue despois| 7d out: bid, v. a. lançar mais em
delle hum nome substantivo ;| almoeda sobre o lanço de ou-
ex. —Whoseis it, ours, or yours? | tro.
de quem he isto, he nosso ou |Out-bidder, s. 0 que lança mais
vomo » A friend of curs, hum| em almoeda sobre o lanço de
doa nossos amigos. This is ours} outro.
este he o nosso, este pertence- Qut-bidding, s. a acçaô de lan-
gar mais, &c. Ve To out.
Jurselt; ox.—We ourself, née} bid.
mesmos ; Shakesp. (ExpressadjOat-blowed, adj. inchadocom e
de que so usados reis nos seus) vento
Out-born, adj. estranho, extraa-
8 plur. do pronane griro.

entos altos, presu-
amido, &c. Ve To over-ween.

Te over-weigh, v. 8. preponde-

«pe jaz
Ovwer-well, adv. muito bem.

Ze overwhelm, v. = opprimir,
acapellar; item, mergulhar,
esspursas pare baixo,

‘our - @ur TA,

Oat-bound, "adj. que esta pest «oa cequier 4 dginm no lien port; a fim qe curve de
faser Nome viagem r eu atules, eutremidade a bame Gree
de navios), qut-Gy, ww. vear mais alto | pintada.

“ou mais adianto; escapar-se ;| Fo ont-tive, +. 4. spbreviver,
insultar abgter a alguém por), item, (no figurado) prevenir, vencer om dias, viver me's que
fer mais atrevido ou fnfslente| evitar. outra
que elle, enzovalhar do pale- Oat-form, 6.'o exterior de qual | Ont-liver, e. o que sebrerive.

quer cousa. Put- living, s. sobrevivencia, »
Oat-braved, adj. insultado, ate: Out-gate, s. caminho, rabida,| viver mais.
morizado, &c. Ve To out-| ow passages pare por ells se- Po -owt- look. Ve Jo brew

a nm de algum lugar.
Out braving, » a acpad de ate- eut-give, v. 4. sobrepujar a t-lying, adj. remoto, .
morisar, &c. Ve Fo ou-| alguem ov dm. ado apr
brave. To out-go, ¥. a. sobrepajer, ex- Fo ont-march, v. a. (terme
Fo out-beazen, v. & trates mal,| coder, pásmmr alom ; teem, to-| militar), deixar atraz sa mar
* enxovathar, confundir algnem| inar a dianteira a alguem, csr-| etm, passar a diante, tomar q
com impudeneia e desaforo,| rer mais do que elle, deixar |: dianteira numa Marcha.
ver mais atrevido e impudente| sigueay owen torrsado ; sent, Dat-most, adj. Ve Outer.
que elle. enganar. most.
Our-break, s- Ve Eraption. Dut-goieg, s: & & de sobre- RP ost-number, v. a. sobrepe-
Pb out-breathe, v. 2. expivar;| pojar, ke. Ve Tb out-po. jar, oa exceder no numero.
ítem, sobrepujer a alguem no » adj. sobrepujado, S&e. | Frout-pece, v. 8. tomar 2 dian-
tomar folego ou respitagad. Ve To out-go. terra, deixar siguem straz,
Out-cast, 8. o que fo! langado| Fo out-grow, v. a. sebrepujat,! alidar, ov correr nmis do que
fora ou desterredo. oa exeedtr no crescer, creseer| elie.

tada ; Kem, desterrade.
To out-craft, v. a. sobrepujar a) ma frente das linhss, ou avan-

Ont-part, s. a parte = que, esta
alguem na melicia ou we en-| cado dellas.

remota ¢ apertada do mew ou
mae. Te out-jesr, v. a. escarnecer do) do centro.
Out-cry, 8. grito grande, como} alguem até Ibe fechar a boca |Ont-posts, s. (¢. militar) postos

o de quem se acha em sigum| ougtéofasercalar. ©. - | avançados ou-guardas avança
igo, & , ke, item, lei-|Out-jatting, adj. salicnte, que! das.
as, ou almoeda. cabo pera fora. atrage, s. ultraje, affronta, 25:

To out-dare, v. 2. exporse, ou| Tb out-hnave, v. a. sebrepujsr
grriscarse demasiadamente a) a alguem na velbacaria, ser
Bo &c. mais velhaco que elle.
out-date, v. a. antiquar, tirar) Ontlandish, adj. estranho, es-
‘o uso ou a memoria de al trangeiro.
cousa.

Te out-tast, v. a. sobrepujar,
Th out-do, v. a. sobrepujar, ex.) ou exceder na duraças, darar
ceder, vencer.

mais.
Oot-done, ad). sobrepujado, ex-| Outlaw, s. hum foragido, o que | Item, irado, tormentaso, tem-
cedido. anda fugitivo, e como volunta-| pestuoso, (fallando do mar.)
fo out-drink, v. a. sobrepujar aj riamente desterrado, sem ter Outrageousty, adv. com fara,
alguem no beber. perte certa, e que por conse-| com violencia.
To out-dweji, v. a. Ex. —He

queucia nad gora, nem esta |Outrageousuess, 8. furia, vielen-
out-dwells his hour, elle de-| debexo da protegad das leis.

morase mais do que devia, ja} To outlaw one, v. a. privar nl-|Fo out-reach, v. a. Br-—eut-

passou a hora em que ele cos-| guem da protecçad das leis} reaches remembrance, he tas
mma, ou deve vir. por ander foragido, e como vo-| antigo que nad ha memorias

Outed, adj. lançado fora, ex-| lunteriamente desterrado. do sea principio.

palso. Outlawed, adj. privado, &c.| 7» out-ride, v. a. deixar atraz

Outer, adj. exterior, de fora,| Ve Fo ostiaw. . huma pessoa a outra, indo

que nad he interna nem da/Outlawry, s. o decreto por meio) ambas a cavalo.

juria.
outrage, v. a. ultrajar, in.
sultar, afrontar.

Outrageous, ad}. affrontoso, in-
Juriceo, que ultreja, ou affren-
ta; item, violento, exborb:-
tante, excessivo; ítem, atu,

enorme, (falando de crimes).

parte de dentro: do qu alguem he privado da | Outrigger, s. (t. neutico) esbir-
Onterly, adv. para a parte de] proteccad das leis, &c. Ve fo) rot ou envasaduras.
outlaw. Ont-right, adv. immedistames-

Outermost, adj. que esta mais) To out-leap, v. 8. passar por gi-| te, sem demora ; item, perfei-
remoto ou apartado do meio,| ma de alguma cousa saltando. | tamente, inteiramente.
ou do centro. Out-leap, +. saito, escapadelia. | To Out-roar, v. a. subrepejar,
To out-face, v. 8. opporse, con-}Out- let, s. passy, passagem, ou! ou exceder no rugir, ou no ma-
trariar com impudencia, des-| caminho para fora’ de algum; gir.
“coco, ou desaforo; it. pregar) lugar. Out-rode, s. incaresS, correria
98 alhos em alguem ou em al-;Out-licker, s. (t. nautico) pao! do inintigo,

cousa, * da amura do traquete. Tb out-root, ¥. a. deanrrsigar,
To out-fawn, v; a, sobrepajar,| Outline, 6. (termo de pintoves),| extirpar, arrancar ate as vai-

; OUT Ow! Oxy

* _* [To out-vote. Ve Toover-vote. Owing, adj, devido. (fallants dd
ATs catete, ¥. a. tomer a diad-| Fo out-walk ene, v. a pessara| disheiro. pacTo be oxing) atri.
teira, deiser alguem atras na) diante de-siguem,. tomarihe a) baisso huma consa seutes, of
» Carreira, correr mais do que) disateira, sobrepajalo ne an. a alguem ; itera, protedos, ou
‘eles ets, exceder, subse-| dar. originarse.
puyer. Out-wall,s. a parte exterior o«|Owl, or owiet, 0, © bul (ave)s
Out-ressiag, s. a scopes de te-| de fora de qualquer edificio:| —The . hornemi, © mocho
mare dianteira, &c. Ve To| item, © exterior de home pes-} (are): A mreesh-omt,.s conan
out-rup. soa. Shakesp. (ave
Fe out pail, v. a. diz-se dos na-|Opt-ward, adj. couse de partejOsles, s. O que sereia Jam .
vies que sad veleiros, e que! de fora, exterior, que nad he| para as custas do mer afm
passes adiante dos cutres. interior, que nad he de dentro ;| de a expomas pura es pained
To out-scorn, v. a. desprezar,| Kara, quo mas he intrisseco ;| estrangeisos, -

. Own, .adj. proprio; exe-Ble

wrote tt with his own hand, elie
ercreteo iseo de seu punho,
ou de ses propria mab. My
ewn-sef, em mesuto. Our own
stipes, noe mesmos. *Tis his
own fault, alla teve a culpa.
To be hisown man, ser senhor
de si, naé depender de ua-
guem,
Own, s. Ex.—My own, o que
he meu, o que me pertence,
He has nothing ef his own, elle |
nad tem proprio, ou nad tem '
nada de seu. I told him his
own, cu diseslhe o que Mg
devia dizer, cu tudo o

alguem no ventee alguma/Outwitd, adv. para terras es-
cousa, vendela maid carn que) tranhas; item, para a parte
elle. de fore.

E» out-shhe, v. 5. sobrepujer. Outward, s. o exterior de qual-
eu exceder no bustre, ew mo} quer pessda. Shekesp.
respleader. Outwerdly, adv. oxteriormente.

To out-sboot, v. 2. sobrepujar|Outwards, adv. para a perte

no atirar com O| exterior, pera 2 parte de fora.
‘aves, bests, &o. To out-wear, v. 8. Ex.—To ont-

Out-side, s. o exterior, a super-| wear ihe nicht, passer a noite
fese, a apparencia, @ paste de) com trebalbo, .tedio, ou mo-
‘ford de qualquer csuse. lestia, pe.

Te out-sit, v. a. estar sesenta- | To out-weed. Ve Out-root.
do mais tempo do que requer | To out-weigh, v. a. sobrepujar
bello fim pura que not assenta-| ou exceder no peso, no valor,

na infuencia, &c. elle merecia que se lhe

Te o catskop the coming inora, |Out-weighed, adj. gobrepujado| sesse.
dormir toda a seguinte man-| no peso, &c. Ve To over-|Toown, v. a. reconheser, Cote
has. Shabeop. weigh. fessar alguma cousa. ‘Item,

Zo out- speak, Ve Bs cheeder.| To out-well, v. a. lançar, ou| preguir.

dotar fora ‘alguma cousa em |Owned, adj. reconhecido, 456.

To ontaptesd, v. a. estender,| abundancia.
Javrgar.—To out-spreatl the suis, To out-wit, v. a. engedar, ou jOwner, s. possuidor, proprists-
largar o panno ou as velas. | enganar com manha e destre-| riv, dono.

To out stami, v. a. coportas, re-| za. nership, s. posse, senhorio,
sistir ; item, demorarse dema-|Out-witted, adj. enganado com | dominio.
gtudamente «= fave ouistool| manha, Owning, & & aoçad de wee-
My tame, tenhome demorado |Outwork, s. (termo da fertifica-| nhecer, dc. Ve Te own.
zmais tompe do que convinha. 925), obra exterior de huma jOwre, a, especie de bafsio. «

Tb omt-stead, v. n. betar, lan-| praça. Owser, s. (entre cortidores)

rée (faliando etm terras, edi-|Out-worn, part. de To out-| cascas de arvores infendidss
ios, &c. que se catenpdem| wear.—Out-morn with age aca-| em agoe para cortir eonses.

sigema parte). bado dos annos va da velhice. 'Ox, s. hum boi.—Oz-siall, O
tb out-sere, v. a. We TojTo cout-worth, v. a. sobrepujar, | curral de bois. P. To tie es
brov-bes. eu exceder RO preço, ua esti-| ox's foot to his hora, acabrs-

Ont erect, 5. tum que esta perto maças, wo merecimento, Sc. nar ater o pe do bei mo
das muralhas on portas de) Shakesp.

hewtta cidade oa villa. To out wrest, v..a. arrebatar, Once, o pl. de Gx,

Fo cat-ittetth, v. a. estender. | apanhar com viclencia, Ox.eye, e: pampilbos, on olho
Fo cutamp, v.a. Vo To oat-| Out wrought, adj. sobrepujado, | de bei (berva).

0. excedido. Ox. fly, 6. tavad (canta de emes-
To out-swear, v. ta. sobrépujar/To owe, v. a. dever dinheiro. ca grande).

ou exceder no jurar. a alguem ; item, estar obriga- lOx-lip, s. comálida mener
To oat. gweeten, v. a, sobrepd-| do a alguem de algum favor.| brava.

jar ou ticedor na doçura. Item, ter, possuir, ser senhor Ox-tongue, 8. bereagem, mu
To out-venom, v. a. sobrepojar,| de alguma cousa. Item, at- lingua de vaca (heren}.

ou extedtr a0 Teneno. tribuir crate, é. onicrate (Debida
Te out-vie, v. à. sobrepajar, }Owed, “pet. de To owe,) de-| compo.ta de aque vinagre),
“exetder. vido, ko. Ve Taowe: item, | tom
To vat-voice, v, a. subrepsjar, procedido, origi inado, angules agudas.
ou exceder no gritar; Owing, s. a O acçad de daver,

ad. sobrepujadp| dsc. Ve Foowe: item, huma| osimel,

ee geme

_ @ sentenciarem certas causas,

x

cartas, .
| To packet; v. a. Ex Trato
dirigir, encaminhar. Shakesp.| letters, fazer bum maço de
Pacer, s. cavaiio que anda de) cartas. Swift.
passo, ou de andadura. Packhorse, a cavalio de carps
Oyer, 2. Ex. — 4 commission of|Pacification, s. a acçaô de pa-| que serve para levar fazenda,
ayer end terminer, commissas, | cificar, ou apaziguar. ou qualquer outra cousa.
ou poder que el-rei da a|Pacificator, s. pecificador, apa-|Packing, s. a acçaõ de cufardar,
algumas pessoas para ouvirem | ziguador. ke. Ve To pack.
Pacificatory, adj. que se dirige, | To send packing, mandar em
ou tem por fim o pacificar, ou} bora, ou lançar fora a alguem.
apaziguar. Pack-meedia, s. agulha d’ en-
Pacific, adj. pacifico, amigo de| fardes. |

PAC PAC PAD

m, 8s. oxysacca
was, bebida feita de vinagre,
sumo de romãas e mel,

principalmente criminaes.

Ogos! ouvi vos! estui attentos !
(palavra com que os pregoei-
fos principiad o pregaõ).

Oyl, &c. Ve Oil, &c.

Oyster, s. ostra (peixe de con-
Gha).--4n oyster-moman, ou| Sal.
opser-wench, a mulher que |Pacified, adj. paoificado, epe-
vende ostras; item, qualquer | ziguado

ga .
Pacifier, s. pacificador. ,

malber vil e baxa. dos animes.

mua, 8. ozens, ou osena,| Tb pacify, v, n. pacificar, apa-|Pact, or paction, 6. pacto, com-
“chaga putrida do nariz. , sigvar. ’ Paciilicar, apa certo, ou conrençad.
Osier, s. o vime, arbusto. Pacifying, & a accad de paci- Pactitious, edj. assentado, ou

ficer, oo apaziguar.

4 Pacing howe Ve Pacer. Pad, .
Pack, s. » peso, cargo, Pa

envoltorio, tudo o que pls lico.—4 fot pad, ladrad de
envolto em algum panno, ou| estradas queandaa pe. Pad,
outra cousa semelhante. — | cavailo de sella que anda de
pack of cards, bum baralho) passo. Ped, almofatinha de
de cartas. 4 pack of hounds,| fazer as espadoss igoses, e en-
matilha, ou adua de caens.| Cobrir a corcova, ou outro
A pack of knaves, maganagem,| semelhante defeitu, Pad, be-
quantidade de maganos, ma-| ma casta de enxerga, ou en-

P.

P A decima-quinta letra do

3 alphabeto Ingles, pronon-
ciase como em Portuguez ;
porem ‘antes de t algumas
- Vezes naô se pronuncia ; como
em accompl, receipt, &c. e

tambem na palavra psalm, rotos, ou velhacos. 4 pack nf| x .
Ph, pronunciese como f, troubles, grande quantidade de | To pad, v. n. caminhar a pee
Pabular, adj. cousa que da pa-| trabalhos e desgostos. devagar; item, roubar, cume
halo ou slimento. To pack, v. n. enfardar, ou| fazem os ladroens de estrada

que andas a pe.
To pad, v. a. encher, como se
. faz a huma enxerga, « hum

pabalo ou alimento do fogo. | das, ou conventiculos. -— Jo| enxergaõ, a huma aimafade,
Pabulum, s. alimento. — Pabu-| pack off, morrer. &c.—To ped « way, igualar,
dum (termo de medicos), toda| To pack, v. a. enfardar, fazer| ou endireitar hum caminho.
@sorte de comer que augmenta| fardos de mercancias, &c.|Padder, vs. ladra de estrads
@ doença. Pabulum, pabulo,| item, enferdelar, ajanctar o que asda a pe. .
alimento do fogo, ou da fiam-| fardel, quando alguem esta |Padding, 6. a acçad de cami-
para pertir; item, lançar| aber, &c. Ve To pad.

fora, mandar embora ; item, |Paddle, s. remo curto coma pa
mandar, ou despachar com| muitoespalmade ; item, qual-
grande pressa; item, amas-| quer cousa que he do feitioda,
sar as cartas, trapaça que) pa do remo. .
alguns fazem no jogo; item,| To paddle, v. n. remar ; item,
ajunctar, ou escolher pessoas! chapinhar, esta bolindo com
para fazer huma maçada, em- | 0s pes ou Com as mate os ago
brulhar algum negocio, ou|Paddler, 8.0 que chapinha, da:
fazer conventiculos. Ve To paddie.
Package, s. fardo, caxa, barril, |Paddling, s. a accad de chapra-
trem anda, naô Ihe ficar atraz| ou qualquer outra cousa em| har, &c. Ve Topaddie. |
que se empacota qualquer ou-|Paddock, s. casta de sapo nM-
tra. to e.
gas « good pace, cavailo que] Packcloth, s. serapilheira com|Paddock, s. pequena tepada
anda de paso ou de a-| que secubrem os fardos. para corças, veados, ke
dura. P ace, passo geometrico| Packer, s. o que enfarda, ou|Padelion, s. pe de less, (bam
que he de cinco pes regios, on faz fardos de mercancias, pa-| va).

. queiro. radon d. cadeado, a @
: Packet, paquete ou paque- padiock, v. & ecohar

devagar ; item, andar de pamo| bote, embercaças que leva) cadeado.

enfardelar; item, escapar,
fogir, hirse embora apressa-
damente; item, fazer maça-

Pabulation, 8. a acçaS de nu-
tmr ou de procurar alimento.
Pabulous, adj. que serve de

ma,

Pace, 8. passo, passada, o mo-
“imento dos pes de huma pes-
soa quando anda; o modo de

; t—To go q great pace,
andar a passo corrido, andar
& passo largo, ou andar de
bom passo. To mend lhe pace,

‘PAT PAL PAL

seravel, cheo dê affliccad ;| dous homens levas as

item, laborioso, que hé amigo] e serve de carruagem na India.

Pran, or Pean, s. pean, hymno| de trabalhar. Palateable, adj. saboroso, gos»
ou cantiga que se canta em|Painfully, adv. penosamente,| toso, que tem sabor agradava '
occastaS de algum triumpho.] com pena, trabalho ot aflic-| 80 gosto.
P. gad. | " |Palate; s. o padar, paladar, ou

Painfulness, s. affficgad, dor,| palato.
tristeza, trabalho. Item, in-|Palatic, adj. cousa do paday, pu

ope.
Pagan, s. pagas, gentio, idola-
tra,

Pagan, or Paganica!, ad). cousa | dustria, trabalho. pertencente a elle.
de pagaõs ou gentios. Painím, s. paga, gentio. Palatine, adj. palatino.
Paganism, s. paganismo, a falsa |Painim, adj. cousa de pagais|Palatine, s. bum palatino, que
religiaô dos pagaõs. ou gentios. tem privilegios regios.

Page, s. a pagina de bume folha |Painless, adj. descançado, que|Pale, adj. pallido, desmaiada,
de papel impresso ou escrito. | nad tem affficgad, nem pena. | descorado; item, obscuro, na6
— Page, pagem ou menino que |Pains-taker, s. trabalhador, o| resplandecente, — Pale red
serve em casa nos ministerios| que be laboricso, ou amigo de| mexe, vinho palhete.
cortezaõs, que acompanha, to-| trabalhar Pale, s. estaca, pao adelgacado,
ma e leva os recados de algu- |Paios-taking, adj. laborioso, in-| e pontiagudo que se mete na
ma pessoa de qualidade. dustrioso, amigo de trabalhar. | terra, quando se faz huma cer-

To page, v. a. numerar hum Paint, s. as cores com que se] ca, estacada, ou palissads ;
livro, porlhe os numeros nas} pinta alguma cousa; item, re-| item, qualquer districto, ou
folhas. Item, servir como| bique, posturas, cor para por| territorio. —The pale of the
faz ham pagem. na cara; tintas. church, o gremio da igreja.

Pageant, s. huma estatua, na|To paint, v. e. pintar, obrar| Pale (termo de armeria), pal-
occasiadde algum espectaculo) com pinceis; item, pintar) la. Party per pale, partido
de festas publicas ; item, qual-| com palavras, fazer huma de-| em paella (phrase da armeria).
quer espectaculo de festas pub-| scripça6. —To paint the face,| To pale, v. a. fazer pallido.
licas, pompa, troféo, carro de] por cor, rebique, ou posturas] To pale tx, v. a. cercar com es.
triemfo ; item, (no figurado)| na cara. tacas como quando se faz hu-
epparencia, exterioridade. To paint, v. n. por cor, rebique,| ma cerca, estacada, ou palis-

Pageant, ad). apparatoso, cousa | ou posturas na cara. sada; item, cercar, ou ro-
feita com fasto, osteutacad| Painted, adj. pintado, dsc. Ve] dear.
pempa, ou grande apparato. | To paint. Paled, adj. cercado com esta-

To Pageant, v. a. ostentar, mos- | Painter, s, bum pintor.— bad| cas; item, feito pallido.
trar por vangloria, ou porfazer | painter, hum pintamonas, ou|Pale-eyed, adj. que tem os o-

mao pintor. Miniature-paia-| lhos os por faita de

ter, hum retratista. Shank-| sono, &c.

painter, boca das unhas, (t.|Pale-faced, adj. que tem a cara

naval). allida.

Painting, s. a accad de pintar,|Palely, adv. com pallidez.

&c. Ve To paint: item, a|Palendar, s. casta de embarca.

arte da pintura: item, qual-| çaS, para navegar costa a cos.

quer pintura, painel ou qua-| ta, pallandra. .

item, moeda de ouro da India| dro. Paleness, s. pallidez. °
chamads pagoda. Paintress, s. mulher que pinta.|Paleous, adj. cousa de ps
Paid, pret. do verbo 7o pay. |Painture, s.s arte da pintura.| ou semelhante a palha.

Paigies, s. Ve Cowslip. Dryden. . Palette, s. (termo de pintor),

Pail, s. ham balde para tirar, |Pair, s. hum par, duas cousas| palheta, taboasinha que serve
ou levar agoa.—A milk pail,| juntas, iguaes ou semelhantes.| de ter as Cores com que se esta
tarro em que se ordenhad as| —A4 patr of gloves, bum par de| pintando.
vacas, cabras, ou ovelhas. 4| luvas, Pair, a mnlhere oseu| Palfrey, s. palafrem, cavalle
Pailful, a quantidade de agoa | marido. mango para senhoras e pria-
ou leite que enche hum balde| To pair, v. a. fazer huma pa-| cezas. .
on tarro. relha, ajuntar duss cousas|Palfreyed; adj. gre vai a Cê

Pail-mail, adj. violento, tem-| iguses ou semelhantes. vallo num pal .
pestuoso To pair, v. n. ajunctarse, como] Palindrome, s. palavra, ou pa-
fazem os pómbos com as pom-| lavras que tem a mesma sig-
bas, e bum animal com outro} nificacad lendose as direitas ou

çaô, desgosto ; item, trabalho,| ds mesma especie. as avessas: como Madam ;.

's | Pairimg, s. a accad de fazer ha-| ou subi dura a rudibus.

pompa.

Pageantry, s. pompa, fasto, ap-
parato, ostentaçaô, vangloria.

Paginal, adj. que tem paginas,
que consta de pagings.

Pagod, s. (termo da fadia), pa-
gode, idolo dos gentios; item,
pagode o templo dos gentios,

item, dor do parto ma parelba, &c. Ve Topair.|Palingenesia, s. regenerscad
To pain, v. a. aMigir, atormen-| Palace, s. palacio de hum prin-| (Palavra Grega).
thr, enfadar, dar pena ou mo-| cipe, &c. Palingman, s. (nas escrituras
lestia, inquietar.— 7% pain one-| Palacious, adj. nobre, msgnif-| antigas), Inglez, o que nacep
self, affligircse. co, sumptuoso, regio. . | em foglaterra.
Painfal, adj. penoso, laborioso,| Paladin, s. paladino, cavalleiro] Palinody, or Palinode, s. pall
que causa pena, que da tra-| andante. nodia, retractaca6. —

talho on que aflige ; Hem, mi-| Palanquin, s. palanquim, que] Palisade, or Palisado, s, pelica-

“

-

PAL . PAM PAN

“da, palisada, on estacada. — Palmer, o que faz trapaças,| e nad se encadematy—/ pom
‘To ralisade, ¥. a cercar de pa-i fincando os dados, &c. pAlet, ou scurrilous pemphict,
lisada, ou estacada. . mer buma palmatoria. Pal-| libello d.famatorio.

Palish, s. algum tanto pallido. | mer (termode montaria), creiol To Pampblet, v. p. escrever,

Pall, s. opa real; item, manto,) que os nostos mopteiros ou compor livrinhos, gcc. Ye
come o dos caralleirur, e frei-/ chamem saleiro. o verbo precedente.
res de qualquer ordem militar ;| Palmer-worm, s. lagarta que/Pampbleteer, s. 0 gne escreze
item, o pallio dos arcebispos;| da nas hortas e arvores. ou compoem livrinhos, &.
item, a colcha ou panno cum/Palmiferous, adj. que produz) Ve Pamphiet.
que se cobré 9 corpo de hum| palmas ou palmeiras.
defunto. .. | Palmipede, adj. que tem e pe

To pall, v. n. fazer-se iasipido| chato e espalmado a amado de
ou desenxabido. pato, &c.

Zo pall, v. a. fazer insipido ou| Palmister, s. o que le a buena
deseoxabido; item, desanimar,| dicha; ve o verbo seguinte.
abater, fazer descorçoar ; Ve|jPalmistry,s. chiromancia, a s0-

. tambem To impair, item, en-| persticiosa arte de adevinhar

* volver, cobrir embugar, enco-| pelas linhas das maos ; item,
brir. Shakespeare. ligeireza de made.

Palladium, s. palledio, estatua
de Minerva; item, baluarte,

materias: ex — 4 frying pa, |
hama sertas, certaz, ou frigi-
deira ; « baking pen, tigela cm
dr oe torte; cansa DO
urno, torteira; a dripping-
par, pingadeiro, on pingadon-
ro, para receber os pingos da

dor; 4 peJuming pan, bums
. campouja em que se deitzé o
Pallet, e. cama roim, cama de/Palpable, adj. palpavel, que] cheiros para perfaumar: the
pobres, paleta de pintor: item} pode ser objecto do sentido do] knee-pax

(entre dowradores) sabo de do-| tacto ; item, palpavel, claro,| joelho. Jaz, camonleta, es-

ninba com que elles poem o] evidente. corva de huma arma de fogo, |
‘ ouro.sebre a. consaque querem | Palpableness, s. qualidade du] o concaro donde se lança a
Monrar. que be palpavel. polvora para dar fogo.
Palimall, s. palamalha, casta|Palpably, adv. palpevelmente.| Panacta, s. panacea, vemedio
de jogo. - | Palpation, s. a scçaõ de palpar| pera todas as eufequidades ;
Palliament,s. vestido. Shakesp.| ou apalpar. item, panaceo, on panaces
Palliardise, s. (termo antig.),| To palpitate, v. n. palpitar. (berva).
fornicaças. Palpitation, s. palpitaçaô. Panada, s. comida feita de pai
To palliate, v. a, palliar, oul Palsgrave, s. Conde Palatino. | fervido na agua.

alear, encobrir. — To palliete,| Palsical, Palsied, adj. paraliti-|Panaris, s. panerício, apostess
termo de medicos), palliar,| co, que tem paralisia.. na raiz da unha.
dar remed ids pelliativos, que Palsy, s. paralisia, ou como hear 8. huma casta de fills
eagrraigad o ma vulgarmente lhe chamas, par-| ou ice de masga.

Palliated, adj. paltiado, &c.| lesia ou ar. "O |Panch. Ve Paunch.

Ve To,paliiate. -| To Palsy, v. a. paralysar, fazer| Panchymagogue, s. penchyma-
Palliating, Palliation, .s. à ac- ppralitico. gogo; remedio pusgante cub
gad de .palliar, &c. Ve To} To palter, v. n. simular, fingir,| versal.

palliate. nad ser sincero, nad ser lizo no| Pancratium, s. pancracio; o
Palliative, .q. - remedio palliati-| tratar com alguem. exercicio dos lutadores entre

vo. To palter, v. a. desperdiçar,
Pallistiva, adj. palliativo, ou! gastar prodigamente.
pelestivos.que.serve para pal-}Palterer, s. o que simula, finge,
“Far, Ve To.palliate. kc. Ve To palter, v. o. Pancreas, s. (tergpo Grego, wie
Pallid, atdj. pallido, descorado. | Paltriness” s. qualidade do que| do de medico), pancreas.
Palm, s. 2 palma, ou a palmei-| he vil, baxo-c desprezivel. {Pancoeatic, ad). pancrestico.
ma, (arvore). —Palm.cernics, IRaltry adj. vil, haxo, despre-|Pancy, or Pansy, a. lusa -
. ica.| zivel, pecie de violeta.
Paltagrave,s. Ve Palsgrave. |Pandsemonium, s. asalado coe-
Paly,.adj. (sermo.poetico). Ve] selho dos demonios. Miites,
Pale. Par. Last.

com as mata; item, .cormena ; Pander, Pandar, or Rama, .&
mehi,por cums, ' alcoriteira—e plegdhe poa
. Dampersd,ad;-engordado. - ry utar.
ma Christi, s.Palenaabhsist a o do an-{ To Pander, v. 2. alçompar, ser
pfpionte amimchamads). . q] inde alcositeixo. -

: F.
mer, 0. bum .pesggdao gue} Pamphlet, s. livrinho, cujeafol- Pandarism.s alcanitiae.
tasa has cndinasiamente agi

epee algu

PAN PAP “PAR
Panther, s. panthera, essta dej livra

teiro, quealcpvita. - |.
Pandic ion, s. alcoviteria.

ra, .

Pantile, s. goteiro, telha na ex-| papel reduzidos n huma espe-
tremidade do -telhado, por} cie de massa de queçee fazem
ca). e | onde gahe a agoa da chuva differentos cousas.

Pane, | pedaço de vidro qua-|Panting, 3. a accad de palpitar,

d como o das vidraças, ou| &c. Ve To pant. | borboleta insecto.

pedage, de taboa quadrada, |Pantingly, adv. com palpitaçaõ.| Papilionaceous, adj. asgim se
como aquella a que os cer-|Pantler, s. despenseiro, aquelle} chamaô algumas plantas, cae
pinteiços chamas almofada. | que tem a chave da despensa) jas flores se parecem com as

Panegyric, 8. panegirico, ou| em que esta 0 pad. barboletas quando tem as azas
discurso panegirico. - |Pantofles, or Pantoufles, s. cbi-| estendidas,

Panegyrical, adj. panegirica | nelas. — To stand on his panto-| Papillary, adj. relativo 4 tunica

Panegyrist, s. bum panegirista. | flee, incharse, desvanecerse,| da lingua. '

Panel, s. pedaço, quadrado de} ensoberbecerse. Papist, 8. o que segue a doutss-
qualquer materia, que se en-|Pantometer, s. pantornetra’;| na da igreja Romana.
caxa em outros pedaços mais| compasso de proporçaô de que| Papistical, adj. que segue a
fortes; como. as taboas qua-| usad os geométras.
dradas que os carpinteiros cha- |Pantomine, s. pantomimo, a-| catholico Romano, ,
mad almofades; item, 9 rol) quelle que com engenhosas|Papistry, s. a doutrina da igreja
onde 96 escrevem os .nomes| gesticulaçoens, geitos, trigei-| Romana. |
dos que se escolhem para ju-| tos, e adamanes, representano|Pappy, adj. suculento, cheio
rados, Ve Juror. theatro tudo o que se pode di-| de sumo, brando.

Pang, % asia, dor excessiva.| zer com a voz.; item, panto-|Papule, s. pustulas.

—Thke pangs of death, ansias| mima, representacgad por ges-| Papyraceous, adj. fino como o
mortaes. tos e acções, . | papel; de papel.

To peng, v. a. atormentar for-|Pantry, s. despeusa, casa emjPar, s. equivalencia, igual mg
temente, fazer padecer .gran-| que se guardad certas provi-| lor.— To de at.or on « par, ser
des ansias ou dores soens e mantimentos. igual,

Panguts, s. (t. vulgar) pessoa |Pap, se huma teta. — Pap, papa |Parable, adj. que facilmente se
que tem grande barriga. para as crianças. The pap of| pode achar oe alcançar. (Ter.

Panic, or panical, adj. panico. | apples, a carne ou polpa des| mo desusado). .

— A panic terror, terror panico, | macaas. Parable, s, parabola, narracad,
grande medo sem justa causa. |Papá, s. pai. de hum successo supposto,

Pannads, 8. curveta do cavallo. |Papacy, s. o papado, 3 digni-| com instrucçaô allegorica, da

Pannage, s. tributo ou direito) dade do summo pôntifice da} qual se tira alguma morali-
sobre 08 pansos, . igreja catholica. dade. o

Panne), s. casta de albarda de |Papal, adj. papal, cousa do|Parabola, s. parabola, huma
que se servem os camponezes| papa, ou concernente ao papa.) das secçõens conicas,

para as bestas de carga. —=—s_ |Papality,s. Ve Papacy. Parabolical, adj. cousa de pa.
Pann'cle, or pannic, s. milho|Papaver, s. (termo Latino),| rabole,perabolico. Ve Para-
painço. papouls, ou dormideira. ble, e Parabola.

Pannier, s. cesto para fruta, &c.|Papaverous, adj. cousa de pa-|Parabolically, adv. por Bguras e

Panoply, s. todas as armas de| poulas, ou semelhante a ellas,| termos parabolicos ; item, da
hum soldado ou guerreiro, |Paper, s. papel; item, huma| figura de buma psrabola. |
com asquaes se arma de ponto| folha de papel impresso ou es-|Parabolism, s. (t. algebrico)
em branco. Milton. crito.— À quire of paper, huma | paraboliamo.

Pansy,6 Ve Pancy. mad de papel. 4 ream of|Paraboloid, e. (t. geometrico)

Pant, s. palpitaças, paper, huma resma de papel.| parabóloide, curva parabolica.
To pant, v.n. palpitar, latejar;| Paper.maker, o que faz papel.| Paracentesis, s. (termo de ci-

, respirar com difficul-| Paper-mill,. moinho onde se| rurgiad), paracentesis, aber-
dade, como os que estad. es-| faz papel. - P. Paper-skulled,| tara que se faz ao lado do
bafuridos; item, temer, ter| que tem o engenho grosseiro. | embigo des bydropicos. |.

; Writing-paper, papel de escre-| Paracentrick, adj. que se aparta
ver. Post-papes, papel de| da.linha circular.

“peso. Wove-paper, papel as-|Pasachroniem, s. anachronise
setiuado. Blotttng-paper, pa-| mg; erro em chronolegia.
pel de mata borraéd ou pardo.| Parachute, s. maquina. semel-
Marbled-paper, papel pintado| hante a hum guarda sol, :

a fingir marmore. Paper-| os mrouautas levas co
credis, papel moeda. Paper-} nos balões, para-descerem. d
hangings, tapeçarias de pepel| ar, no cazo de algum asci-
gõesquecl ou papel de covado. Print-| dente. a

Pantess, s. dificuldade de respi-| ing-paper, papel d’ imprimir. |Paraclete, s. paracleto, O.Har#-
racad DO açor. Paper, adj. cousa muito delga-| RITO Saxcro. . .

Pantheon, s. Pantheon, templo| da. Parade, s.ostentaça6. JW anlibe
dedicado 8 todos os fabulosas] To paper, v. a. assentay ou-es-| parade, -ordem - de batalha ;
deoses da geutilidade. crever alguma cousa em bem Paradas poossyamei-

apirar (falando das auras, ou
dos zephirus, quando sopraô
brandamente e por intervallos

was folhas, flores, &c.).
Pantalapns, ». pantalonds ; cal
chegaé ate osartelhos.

i Papier-machê, s. padaços de |

Papilio, s. (termo Latino), a |

doutrina da igreja Romana, '

PAR ‘PAR PAR

vo, ou lugar onde se ajtnctaS |Paralidogramical, adj. quetem] psixad, parasceve.

és soldados para ali se reparti-| as propriedades do paraliclo-/Paraselene, s. (termb mistesro.

rem e irem a render as guar-| grammo. logico), peralescene, wetrore

das. To be in purade, (phrase Paralielopiped, s. termô geo-] que se venk Ina. (Palam

usada Dy no jogo da espada), por| metrico), parallelipedo. Grega).

Paralogism, s. paralogistho, ar-|Parasite, s. parasito, oa pape-

Paradigma, 's. paradigma, ex- to falso. jentares
“emplo. (Palavra Grega). O paralngize, Y, n. argumentar Parasitical, ‘adj. que be perasite.
Paradisracal, adj. cousa do pa-| com paralogismos. Parasol, s. chapeo do sol pe-

+ raiso, ou semelhante a elle. aralogy, s. raciocinaçaõ falsa, queno de que us5 as ser.
Paradise, s, 0 paraiso terreal;| raciocinio falso.

item, qualquer lugar delicioso Paralysis, s. paralisia. Parseynaxis, s. (termo Grego,

@ ameno. | Paralgtic, adj. paralítico. do direito civil), couventicula
Paradisiacal, adj. do paraizo. | paralytic, s. hum perakítico. |Paratitles, s. summarias do:
Paradox, s. bum paradoxo. Paralytical, adj. paralítico, que| títulos de digesto, (t. de ju-
Paradoxical, or paradoxal, adj.| tem, ou teve paralisia. rispr.)

cousa de paradoxo, oa que he| Paraments, s. pl. paramentos, To pa o perboil, v. a. engorlar.

paradoxo ; item, inclinado a| vestidos de ceremonia. arboiled, adj. empgorindo, me:o

paradoxos, ou opisioens que|Parameter, s. na mathematica ido

nad sa6 cominuas. se diz geralmente de huma/Parbdreak, s. vomito.
Paradoxically, adv. a modo de} linha invariavel, que entra na | 7o parbreak, v. n. vomitar.
* paradoxo. formaçaS de hame curva. Parbreaking, 8. a acgad. devo |
Paradoxology, s. uso de para-| Paramount, adj. que tem poder| mitar.

doxos. soberano; item, que excede|Parcel, s. envoltoria, tudo o que
Peradrome, s. galeria aberta, em supremo grão. esta envolto em algum panso,

passagem. Paramount, 8. o que he cabeça,| ou em ontracousa semelhante.
Paragogê, s. paragos?, acres) ou primeiro na dignidade.) — Parcel, waltided, numero,

-centamento de huma sillaba| Milton. quantidade, (termo de despre-
no fim da dicgaé. (Palavra|Paramour, s. hum emante, ou) 20). 4 percel, parte, ou por-
Grega). namorado; item, huma a-| cad de algum todo, embrulho.

Paragogical, sd). paragogico. | mante, namorada, ou amiga. | To percel, v. a. dividir em
Paragon, s. companheiro, ca-|Paranomasis, s. paranomasia,| partes ou porgeens.
marada ; item, exemplar, mo-| semelhança de palavras em Parcelied, adj. dividido em par-
delo ; item, perolas netas. diversas linguas. ou porçõeus.
To peragon, v. a. comparar ;|Paranymph, 8. padrinho da noi- Parcolling, s. a acçad de dividir
" ftem, i va; item, protector, o que} em partes.
, Paragraph, S. parafo, parrafo, protege, ou apadrinha. Parceners s. coherdeires em
paragrafo, tado o que se! Parapet, s. hum parapeito.”
comprehend debaxo de hama Parsee or paraph, s. cifra,|Parcenery, arcenery, 6. Ex. — To held land:
-* sentença: quer pessoa faz de-| ix percenery, possuir alguma:
Paragraphically, adv. por pa- pois e ter posto o seu nomé| terras em comme.
ragrafos. em alguma carta, de. To perch, v. 0. queistar-se,
Parallactic, adj. pertencente a/Paraphernalia, s. cousas que a| como faz o que esta p torreir
paraliaxe. esposa leva alem do dote. do sol.
Parallax, s. (termo astrono-|Paraphimosis, s. (termo de me- | To parch, v. a. queimar com
mico), parallaxe.: dico), paraphimosi, contracçad | faz o sol, quando esta muto
Parallel, adj. (termo geometri-| do prepucio. quente..
* Co), parallelo; item, igual, se- |Parapbrase, s. parafrasi, ou pa-|Parcbed, adj. queimado, ke
melhante, paralielo. rafrase, explicacad dotexta. | ve To pereh.
A parallel, s. linha paraliela 2| To paraphrase, v. a. parafrase- |Parchiog, 8. aecced dequeimar,
" outra; item, peralielo, com-! ar, ou fazer huma parafrase. | &c. Ve 7o parch..
paraças; item, igual, qualquer |Paraphrased, adj. parafraseado. |Parching, adj. que queima co-
cousa que he igual, ou seme-|Paraphraser, or parapbrast, s. mo faz o sol, ardente, muito
* Thante a ontra. fraste, O que parafrasea, moso.
To parallel, v. a. por alguma du faz parafrases, ' Parchment, s. pergaminho.
" Cousa de maneira que' fique |Parapbrastical, adj. consa de/Pard, or pardale, 3. pardo, ca
paralela a outra; item, ser] parafrase, ou a-modo de leopardo; item,
gual, ou semelhante; item,| parafrase. ou anneal mal
comparar. Paraphrastically, adv. por modo | Pardou, s. perdad, remisseõ &
Paralleled, adj. posto de ma-| de parafrase. culpa ou
neira que fique parallelo, &c. Parapbrenítis, s. paraphrenesi ; | 7o v. a. perdost crimes,
" Ve To parallel. infamaçaS do diaphragmas. offensas, ou injuriss.
Parallelism, s. qualidade de| Paraplegia, s. paraplegia, para-|Pardonable, adj. que se pot
, lysia universal. fe perdoar, que merece perda,
Parasang, 8. parasanga, ou far-| ou descalpa.
cansa Medida itineraria dos |Paidonableness, s. qualidade do
que merece perdas, eu des-
Parsonvo, a sesta feira da) culpa

PAR PAR PAR

more branco de Paros. ,
que merece perdas ou des-| Parietal, adj. parietal; diz-se Parlonsness, s. malicia, malix

culpa. . de cada hum dos dous ossos | ciosa industria, destreza em
Pardoned, adj. perdoado. do casto da molleira, (t. ana-| ordir enganos para fazer mal
Pardoner, s. perdoador, o que| tomico). a alguem.
Parietary, s. parietaria (berva |Parmaceti, or spermacetj, 8. es-
Pardoners, s. pl. os que anda-| assim chamada). . permaceti.
vaé dispeasando ou distribu-|Parility. Ve Parity. Parmesan, s. queijo de Parma.

indo as indulgencias no tempo; Pariog, s. accad de cortar, ou/ Parnel, s. (diminutivo de Petroe
de Luthero. aparar; item, apara, 0 que se] nilla nome proprio de mulber),
Pardonios, s. a accad ‘de per-+ tira de alguma cousa quando] puta, marafona.
doar, &c. Ve To pardon. se corta ou apara. Ve b o pare. | Parochial, adj. parochial, ou
To pare, v. a. cortar pouco a Parish, s. parrochia, ou fre- parroquial, Cousa concernente
pouco, ou hum pouco de cada! guezia, a parrochia ou frequegzia,
vez : item, diminuir, restringir.| Parish, adj. parrochial, cousa|Parody, s. casta de composiçaó
To pare the nails, cortar as un-| de parrochia, ou pertencente) em que se achad os conceitos,
bas. To pare an apple, aparar| a ella; item, sustentado pella) ou palavras de algum author
huma magaa. parrochia. Gay. porem com differentes allu-
Pared, adj, cor cortado, &c. Ve To|Parishioner, s. parrocbiano,| soens das que tinhad no pri-
pare freguez. meiro author, parodia.
Paregoric, adj. (t. medico) que] Parisyllabick ou parisyllabical,| Jo parody, v. a. fazer a sobre-
mitiga, que abranda. adj. que tem hum numero] dita composiçaô, parodiar.
Fareira-brava, 8. butua, par-| igual de syliabas. Parole, s. palayra, ou a promessa
reira brava. Paritor, s. escrivad, alcaide, ou] que hum prisioneiro faz de
Parenchyma, s. (t. botanico)! porteiro, que serve para citar] nad fugir.
polpa oa substancia carnosa| alguem. Paroli, a. (a o jogo da banca)
das plantas, Parity, s. paridade, ignaldade,| parolim, paroly, ou pirolo.
Pareacsit, 8. parenesis, persua-| semelhança. Paronymous, adj. que tem pa-
Park,s. parque,ou tapeda, mato| rentesco, ou semelhança, (fal-
Parent, S$. O pai, ou a mai. ou bosque de caça cercado de! lando de palavras).
Parentage, s. nascimento, gera-| muro, item, parque de arti-/Paronomasia, s. parenomasia -
gad, famils, origem-— Of no-| heria ; item, viveiro de ostras.) (figora da rhetorica ; verbo
ble. parentage, de nacimento| To park, v. a. meter dentro de| Grego).
illustre. bum parque, ou de huma ta- Paronychia, s. unheiro, aposte-
Parental, adj. paternal, ou ma-| pada. ma na raiz da unha (termo
terno, de pai, cu de mai. Parked, adj. metido dentro de) Grego dos medicos).
Parentation, s. qualquer couss| hum parque, ou de hama ta-|Paroquet, s. periquito (especie

dita, ou feita em honra dos} pada. de papagaio pequeno).
defuntos. Parker, 8. couteiro, o que tem |Parotid, adj. parotido, salivar.
Parentbesis, s. (termo gramma- cuidado de hum parque, tapa- Parotis, s. parotida (tumor de-
da ou coutada. traz da orelha).
Parenthetical, adj. pertencente|Parle, s. discurso, ou conferen-|Paroxysm, s. termo de medi-
a parenthesis. cia sobre alguma materia. cos), paroxysmo.

Parer, s puxavante, instru-|Parley, s. parlamento, confe.|Parrat. Ve Parrot.
mento de ferradur ou qualquer| rencia militar sobre a entrega|Parreira-brava, s. Veja-se Pa-
instrumento que serve para| de buma praça, &c.—To beat| roira-brava.
adelgaçar, aparar, &c. - a parley (phrase militar), fa-|Parrel, s. (t. mauticos) troça ;

Parere, s. (t. commercial) avi-| zer chamada. Parrel-tackle, tralha da troga.
so ou conselho de ham nego-| To perley, v. n. (termo militar),| Ribsofa parrel, lebres, Parrel-
ciante. parlamentear, ou palramen-| rope, bastardo.

Parergy, s. parerzo, addita-| tear, conferir sobre a entrega|Parricide, s. parricida, o que
meato para ornato da obra) de huma praça, &c. mata a seu pai, ou a qualquer
principal. Parliament, s. (termo da jus- pessoa a qual deve particular

Paretarier, s. figueira da India.| tiça de França ¢ Inglaterra), sespeito, obrigaçaS, ou amor ;

Parget, 8. gesso. parlamento. item, parricídio.

To parget, v. a. engessar. Parliamentary, adj. ordenado, |Parricidial, or parricidious, adj.

Pargetter, 8. 0 que engesss. ou mandado pelo parlamento,| cousa de parricida, ou concer-

Pargetting, s. a accaS de en-| cousa pertencente ao paria-| nente a elle.
gessar. mento. Parrot, s. papagaio (passaro

Parbelium, or parhelion, s.|Parlour, s. sala no andar que| conhecido
(verbo Grego, usado como] está rente cum a rua; item,) To parry, v. n. termo da es-
termo meteorologico), pare-| locutorio ou grade onde as) grima), parar.
liga, ea parelio ; retrato, que oj freiras fallaô com pessoas de| To parse, v. a. (termo gram-
sol faz de si mesmo na nuvem) fora. matical, reger, dizer que parte

- disposta para receber a sua|Parlous, ad). sagaz, astuto, ma-| da oracad he esta ou aquella
- imagem com a refiexaéd da sua| licioso, destro em ordir eoganos palavra, que caso rege este,
luz. para fazer mal a alguem, en-| ou aquelle verbo, &c.

Parian marble, admirevel mar-| genhoso em fazer peças, tra- Parsec, adj. regido, &e. Ve To

aa IT,

PAR PAR PAR

Tse. of
Parsimonioss, a6}. fragal, 'mo-
derado no gasto, que vive par.
cimente.
Parsimoniously, adv. com fru-
‘ gafidede, com parcimonia,
parcimonia.
Parsimodiousdess, 4. disposiçad, | Parter, s. o que parte, ou apa
ou inclinagad para ser parco. | ‘huma briga, contenda, &c, pessos.
Parsimony, 4. parcimonie, mo-|Parterre, s. jardim em que se} Jo particularize, v. a. partia

fn particular, adv. em partice-
lar, distincta, gu separais-
Parted, adj. repartido, &c. VejParticularity, or particulares,
Zo part. & bade, © que ts

deraça6, frugalidade. dispoem e caltivas flores. tueixer, dixer as particalai
Parsing, s. a acçaô de reger,|Partial, adj. parcial, apaixona-| dades e ciroumstanciss de al.
&c. Ve To parse. do, particular muito affeicoado.

gutha cousa,
Parsley, or parsiey, s. salsa. —! Partial average, avaria parti-| Pmticularized, adj. puticals-
Fhil.parsley, perrexil. Bastard-| cular. t

rizado.
parsley, pe de gallinha (her-|Partiality, s. parcialidade, qua-| Particularty, adv. particular.
va). particularidade,

lidade do que he parcial, ou] mente, com

Parsnep, or ‘parsnip, s. cenonra| apaixonado. em particular.

branca To Partialize, v. a fazer a al-| To particulate, v. a. fazer er
guem partis!, ou apaixonado,| çaô particular de algums pe
fazer que elle se lance a algum wee, es con (Termo des
j sado).
Parting, + 0 acçaó de reparti,

&c. Ve Topart.—-A paris.

Parson, 3. hum parroco, ou cura:
‘item, hum clerigo. Shakesp.
Parsmmage, s. 0 beneficio de hum] partido.

parroco ou cura. Partially, adv. com parciali-

Part, s. parte, porçaS ; perte,| dade, apaixonadamente ; item, 4
partido. —Fbr my part, pela) em parte nad totalmente. kise, O beijo que alguem da à
miiha parte, em quantoa mim, | Partibility, s. qualidade do que! butma pence quendo se des-
pello que me toca, ou me per-| se pode dividir, separar, &c.) pede della. ;

‘tence. To take oné’s part, por-{ Ve To part. Partizan, 6. pertasiad, especie
se de parte de alguem, lancar-]Partible, adj. divisivel, que se) de alabarda; item, 6 que be
se ao seu partido. Pert, papel] pode dividir, pertir, ou se-| apaixonsdo verpascial, 0 que
de comediante. He can play] parar. segue baita ban
any part, elle pode fazer qual. |Participable, adj. que se pode| rancho, ou partido —
quer papel, Forthe moet part,| participar. Partisan, (tortso liar), par
pelta maior parte. To take in|Participant, wdj. participante,! tidario ou cabo de buma ps
goed part, tomar alguma cousa| que participa. | tida ou destacamento que be
8 boa parte. Tb take in ill part, | To participate of, or in, v. n.| muito destro e caper. |
tomar alguma cousa a ma| participar, ter parte em algu-| Partition, 6. divisad, soperoçaô;
parte. It is she part of a young| ma cousa. |
mer, . . . . pertence, ou he| To participate, v. a. participar,
obrigaçaõ de hum mancebo . .| ter ou receber parte de algema| parede

Part, adv. em parte, de alguma | cousa,
sorte, Participating, er participation,
To part, v. a. repartir, distri-
boir; item, ir, apartar,

‘desunir, dividir; partir, que-| ¢ad, reparticad.
brar, ou dividir em partes. — |Participial, adj. (termo gram-
Topart in two, partir pelo meio. | matical, que tem a natureza| sentido
Topart a fray, apartar, ou par-| de participio.
tir buma briga, contenda ou|Participially, adv. a modo de| antigathente se
peleja. participio, como participio,

To part, v. n. partir, apartarse,| (termo grammatical).

_ free em —To part with,|Participle, s. (termo gramma-
desfazerse de algama cousa, | tical), particípio; item, qual.
deixar alguma cousa ou pessoa. | quer cousa que participa de| manei

Partable, adj. divisivel, que se| outras.
póde dividir. Particle, s. partícula, parte pe-

ge, 8. repartica5, a acçad| quena de qualquer composto
dedividir ou repartir, partilha, | material, e corporeo.
distribaicad. Particule, s. (termo grammati-

To partake; pret. partook ;| cal), particula, qualquer parte
part. partaken ; v. n. partici-| da oracad, que se nad declina,
par, ter guide em alguma) nem conjuga.

. cousa To partake in, idem. |Particalar, adj. particular, nad

‘To partake; v. w. participar, geral; o que he propriv e
ter parte em alguma cousa ;| particular de alguma cousa, .
item, participar, communicar. | ou To partner,
artaker, s. participante, o que Particular, s. particular, ou| sociar huma pessoa ot
he participe de alguma cousa,| particularidade; item, hem|Partucrship, 8, socieds

alguma cousa ; item, distribui-

com outro.—Pariser, 0 o
companheiro em negoe me
cantil.—Pavina, 0 4

companheiro de outra a

PAS

gocio.
Partook, pret. de To partake. -

PAS

War buma estocada. Pass,
ordem para que os vadios, e

Partridge, «. perdiz (ave con-| pessoas que naj pudem trabal-

hecida). ,

Parts, s. plur. qualidades da na-
tureza, partes, qualidades pes-
soaes.— Good parts, prendas da
natureza, boss partes. Jxour
Parts, nas nossas partes, Dea
nossas terras. . \

Partorient, adj. partpricate,
que esta para parir.

Parturition, s. parto, a acgad
de parir. ;

Party, s. partido, parcialidade,
faccad. Item, n que tem parte
em algum vegocia-Party,
parte, adversario, contrario em
sigum negocio Party, as-
semblea, ou sembles. Party,
partida ou destacamento de
soldados (termo militar).

Party-coloured, adj. que tem
differeates cores.

Party-jury, 3. os jurados, quan-
do ametade delles he de naci-
onaes, e a ouira de estrangei-
ros. Ve Jary. .

Party-man, s. o que he apaixo-
nado, ou parcial, o que segue
huma parçialidade, ou faccad.

Party-vwall, s. parede de meias
a parede que se mete de per;
macio entre duas casas.

Parvis, s. o alpendre de huma

i
Parvity, or parvitade, 8, parvi.
dade uenhez

»- peg eo .

Parulis, s. perulida ; infamma-
çaõ das gengivas.

To pery. Ve To parry.

Pas, s. dianteira, precedencia, o
direito de preceder ou ir adi«
ante, — To yicld the pas to one,
dar a dianteira a alguem.

Paschal, adj. pescoal, couse
concernente a pascoa.

Pash, 3. hom beije.

har se retirem para o8 sous

PAS

eceurrencia, caso, succesy,
qualquer cousa que succede.
Item, manejo de qualquer ne
gocio.

proprios e respectivos lugares. |Passaree, s. (t. nautico) barda-
0

pass, v. u. passar, hir an-
dando; item, passar de huma
cousa para outra, cu de hum

tempo, & cousas transitoriaa).
To pass, morrer, passar desta
para aoutra vida. Jt came to
pass that, &c. sugcedeo oa a-
conteceo que, &e. To pass,
correr (fallando em moeda).
To pass, passar, succeder. To

go.
Passed, adj. passado, fc. Ve
To pass.

lugar para ontro—To Passenger, s. caminhante, 0 que
passar, avabarse, (falinndo do f ‘ igeu

az jornada ; tem, pessageiro,
o que faz viagem por mar,
pagando pela sua passagem.
asser, 8. caminhante, o que
passa por algum lugar,
assibility,s. Ve Passiblenese.

Passible, adj. que nad he im-

passível, que pode padecer,
O.

pass, correr huma estocada.| pessi

Dryden.
life, sentenciar alguem a mor-
te,

To pass, v. a. passer alem.—TJu

Ju pass upon one’s|Passibleness, s. qualidade do

qae he passivo, qualidade page
siva, qualidade do que pode
receber impressas do agente

pass a river, passar hum rio.) ph

To pass over, passar por algu-
ma cousa, passar em silencio,
nad fallar em alguma
To pass by, nad fazer caso, nad
reparar. Jo pass by, perdoar,
.passar por alguma culpa, nab
castigar, mostrar de naô ver.
To pass a law, decretar, orde-
nar, passar, fazer huma lei.
To pass, impor, enganar, fazer
passar huma cousa por outra.
To pass away, desperdiçar, em-
pregar mal. To pass the time,
passarotempo. Jopeass, coar,
pessar hom licor por hum
panno, &c. To pass the eye,
passar pelos olhos, dar hume
vista de olhos, ler, ou ver de
passagem. To pass compli.
ments, fazer comprimentos. To
pass a business, acabar hum ne-

| gocio; Shakesp. To pass the

bounds, passar os limites.

da terceira sorte.

isico. À
Passing, adj. que sobrepuja, on

he mais excellente.

consa. |Passing, 5. a aocad de passar,

&c. . Ve To pass.
Passing, adv. excessivamente,
summamente.
Passing-bell, s. o sino que 48
tange quando alguem morre.
Passion, s. impressad que fas
qualquer agente plúsico. Pas.
ston, peizad, movimento dos
appetites que perturba o esta-
do interior, e exterior do ho»
mem. Passion, ira, colera,
raiva ; item, zelo ; item, amor.
Tu bein a great passion, estar
muito npaixonado com colera.
Payton, a paixad de nosso
Senhor Jzsus Curisto. Paseo
sion week, semana da paixaé.
Passion-flower, flor chamada
da paixas.

To passion, v. n, (termo antig.),
Pass-hemp, s. linho canhamo| apaixcnar-se com colera, on

com sentimento de a

Zo pash, v.a Ve To strike.— Pass parvle,s. (termo militar), | cousa.. ‘
To pask one with the fist, dar| o passar-palavra, como quan-
huma poabada ou hum murro | do o cabo da repentinamente

em alguem.

ta

huma ordem, que de soldado

Pasqu s. pulsstilla, cas-| em soldado vai passando ate o
aque domer >

ultimo esquadrad ou batalhaé.

Passionate, adj. apaixonado com .

colera, ou com sentimento de
alguma copsa; item, que fa-
cilmente se enfada ou apaixoue
com colera, ou sentimento de
alguma cousa.

8 pesquim, satira, pas-| a pe, a cavallo, oude qualquer | To passionate, v. a. (termo an-

Pasquil, pasquin, or pamgai-|Passable, adj. quese pode passar
q

inada.

O ds fazer pasquins| p de passar, que se

outra sorte. » que

tole-
rar, admitir, ou seceber.

tiq.), mover as paixoens, per-
turbar 0 animo; item, dizer
Gousa com fervor € €-.

Pass, s. passagem estreita, passo, | Passado, s. huma estocada. nergia, apeixonandose. .

o lugar por onde se passa; |Passage, &. passagem, a accad

item, pesagem por algumas
terras, pesseporte, ou licença
pars passar por ellas.— Pass,
STO, paseo, estado em que al.
guem ou alguma consa se
acha. Past (nue eagrima), es.
tocada. To put bye poss, des-

» adv. apaixonade-
de passar por algama parte, a| mente, com peixaô, com ardor,
acçaô de fazer jornada ; item,| com colera, kc. Ve Passion.
o caminho, passo ou passagem, | Passioneteness, 6. estado do que
Item, passo, lugar da obra de| se acha perturbado de elgu-
bum author, como quando di-| ma peixed.

zemos este ou aquelle o |Passive, adj Ivo, Dad active
da sagrada .eseritura. Stem, (termenhiico) ; item, pamiro

PAS

PAT PAT

(termo grammatical).— Pes. Pastination, é. a acça5 de cayar| Ve To petch.

sive; que nad resiste, é.

a terra para dispor plantas. |Patcher, s. remendad, o que res

Pumively, adv. passivamente,| Pasting, s. a acçad de pegar,| menda, &c. Ve To patch.

como quem tem qualidade pas. | &c.

siva,
Passiveness, s. Ve Passibleness.
Passivity. Ve Passibleness.
Passover, s. a paschoa instituida
pelos Hebreos em lembrança
do Arjo exterminador, que
passando huma noite pello
Egypto, matou tudos os pri-
mogenitos dos Egipcios, que
nad queriad deixar sabir das
suas terras os Hebreos ; item,
© cordeiro pascoal.
Pussport,s. passaporte.

Past, s. passatempo, recreaçaô. | Pastry-cook, s. pasteleiro.

Ve To paste. Patching, s. a accad de reme.
Pastor, s. hum pastor; item,| dar, &c. Ve To patch.
hum parroco, pastor, ou cura. |Patch-work, s. obra que se faz
Pastoral, ad). pastoril, cousa de} de pequenos bocados de pann
pastor; item, pastoral, per-| cozidos huns a os outros.
«tencente a prelados ecclesias- |Pate, s. a cabeça. .
_ ticos que tem cura d'almas. |Pated, adj.—Ex. Lowg-pated,
Pastoral, s. poesia pastoril. fino, astuto, esperto, sagaz.
Pastry, s. a acçaô de fazer pas-| Shallow-pated, tolo,
teis; item, a casa onde se fa-| tem juizo, estolido.
zem pasteis; item, pasteis, |Patefaction, s. a acças de ma-
maças em geral, como sad] nifestar, on de fazer patente
pasteis, tortas, timbales em-| alguma cousa,
padas, &c. Paten (termo desusado), chapa
de qualquer metal.

Past, adj. passado, que passou. | Pasturable, adj. que tem bons|Petent, s. privilegio, alvara.

Past, prep.— Ex. Post age, de-| pastos.

Patent, adj. patente a todos,

masiadamente velho para fa-|Pasturage, s. a arte ou o officio} que todos podem ver.

zer qualquer consa.
sense, que tem perdido os sen-
tidos. Past cure, incuravel,
que ja naô tem cora nem re-
- medio. Past marrying, que ja

Past; de pastor, a arte de pastorear | Patentee, s. o que tem algum

o gado ; item, pasto, ou campo} privilegio, ce alvará.

onde pasta o gado. Pater-noster, 2. a Oracad do
Pasture, s. a accad de por a| Padre Noso.

pascer o gado; item, o peasto| Pater-guardan, 6.0 padre guar-

naõ tem idade para casar, que| ou campo onde pasta o gado;| diad dos Franciscanos.

ja be velho. Past child.bear-

mg, que ja nad pode parir.
Half-an-hour past ten, dez ho-

item, criagad, educaçaô. Paternal, adj. peteraal, on pa-

To pasture, v. a. pastar, ou por| terno.
a pascer 0 gado. Paternally, adv. paternaimente.
a

ras emeia. Past dispute, cer-| Tb pasture, v. n. apascentar-se |Paternity, 3.

to, indisputavel. Past relief,| gado. qualidade de pei.

que ja nad pode ter alivio. | Pasturing, x a ecçaS de pastar, |Path, s. q passagem ou
ts past a child, elle ja na6| &c. Ve To pasture. caminbo.— (no discurso

ne criança.

Paste, s. maça ou massa de que |Pat, s. huma pancadinha com| minho estreito
66 faz o pad.—Paste, maça| a mas.
-fallando de algumas materias| To pat one, v. 2. dar homa pan-| thetico,
«unidas, condensadas, e como} cada pequena com a mad.

Pasty, s. bum pastel grande. | familiar), atalho, vareda, ca-
je, adj. pa-

proprio pers excitar
os afectos, ou commover cs

Pathetical, or

amaçadas humas com as ou-|Pat, adj. proprio, opportuno,| animos.

tras). Paste, farinba fervida| conveniente.

Pathetically, adv. pathetica-

em agos que serve em lugar|Patache, s. pataxo, casta de| mente.

de grude para pegar huma| embarcacad pequena.

eousa com outra.

Patheticainess, s. qualidade ds
Patacoon, s. pataca, moeda de] cousa pathetica.

To paste, v. a. pegar huma coa-| prata das Índias de castella|Pathic, s. o somitego paciente.
sa com outra como quando se| que val em Portugal sete cen-| Pathiess, adj. invio, ou cousa

faz hum papeiaô ou huma pas-| tos e cincoenta reis.

Pasteboard, s. papelad, que se
faz de folhas de papel gruda-
das humas com outres ou de
papel picado, pizado, &c.

Pasteboard, adj. feito de pepe-

ad.

Pasted, adj. pegado, &c. Ve

Pastel,s. Ve Woad.

Pastern, s. creio que seja a parte
trazeira dos cascos do cavallo
a- que chamamos anilhas ;
item, o joelho do cavallo;
item, solta pera pear cavalios.
—-Pastern (termo de despre-
20), a perna de qualquer pes-
soa.

Pastil, s. pastilha, cheirosa.
Pastime, 8. passatempo, recrea-
gus. -

sem caminho.

Patch, s. remendo, pedaço de|Pathognomonic, adj. (termo
panno, &c. cozido a hum ves-| Grego, usado de medicos), pa-
tido roto; item, qualquer pe- monico.
daço composto de pedrinhas|Pathological, or pathologic, ad}.
ou vidros de varias cores, e| (termo Grego, usado de me-
embutido em qualquer obra| dicos), pathological, que en-
mosaica ; item, signal ou pe-| sina a conhecer os achaques,
queno retalho de tafeta negro| assifn do corpo, como do espi-
que as mulheres poem na; rito, as causas, ou simptomas
cara ; item, hum pequeno pe-| delles.
daço de terra; item, qualquer} Pathologist, s. o queescrere, ou
pessoa vil, baxa e desprezivel.) compoem livros de patholo-

To patch, v. 4. remendar ; item,| gia.
por sinaes na cara como fazem | Pathology, s. pathologis, parte
as mulheres; item, compor al-} da medicina que ensiea a co-
guma obra sem primor, e que) nbecer os achaques, ko. Ve
parece feita como de remen-| P ical.
dos, ou pedaços de varias cou- | Pathos, s. qualidade de morar
sas sem methodo, nem cohe-| as paixões. .
rencia. Pathway, s. camiago, vareda,

Patched, adj. remendado, &c.| atalho,

PAT PAV PAY
Patible, adj. que se pode sofirer, | de roda; item, fesor a pe-, caminhos, &e. Ve 7% pave.

ou tolerar. trulha da campanha. Pauls, s. (t. nautioos) linguee
Patibulary, adj. cousa de pa-|Patron, s. protector, o que pro-| tes. Hanging-pauis, linguetes
tibulo, ou força. . tege, ampara, ou defende ;| de alto.

Patience, s. paciencia; item,| item, patrono, advogado, (fal-|Paaltry. Ve Paltry.
licença, permissas.— Patience landode hum santo). — Patron,|Pawnch, s. a barriga.
(casta de berra), paciencia,| padroeiro, o que tem direito| To paunch, v. a. estripar, tirar
. oa labaça branca e maior. para presentar sogeito ao be-

Patient, ad}. paciente, que tem] neficio. ' |Padinched, adv. estripado.
peciencia, que sofre com paci- | Patronage, s. patrocinio, pro-/Pauncher, s. bum pobre que

tecçaS; item, padroado, o di-| anda pedindo esmolas.

Patient, 8. (termo phisico), pa-| reito do que he padroeiro.
ciente, nad agente; item, bum) 7o patronage, v. a. proteger,
doente, ou enferma. amparar. Pause, s. pausa, intervalio do

To patient, v. a. (termo desu- | Patronal, adj. que protege, de-| tempo em que se descontinus
sado), ter paciencia, obrar| fende ou ampara. o andas, 0 fallar, ou obrar ale
com paciencia, Patroness, s.a malber que am-| gums cousa.—Panse (termo.

Patiently, adv, com paciencia,| para, protegeou defende; item,| da musica), pausa.
pacientemente. patrona, advogada, protectora,} To pause, v. n. pausar, fazer

Patine, s. patena do caliz. (fallando do huma sancta). pause; item, considerar, pon

Patly, adv. opportunamente. |To patronise, v. a. defender,| derar.

Patness, s. opportunidade, tem-| proteger, amparar.
po, ou lugar opportuno. Patronised, adj. protegido, am-

Patonce (termo de armeria), es- | parado. Pausiog, 6. a acçaô de pausar,
pecie de cruz floreteada. Patronymic, hum nome patro-} &c. Ve Jo pause.

Patriarch, s. hum patriarche,| nithico, Paw, s. garra, unha de buma
como os doantigo testamento; jPatten, or pattin, s. casta de) ave de rapina, on de huma
item, patriarcha, como a de| chapins que se usad em Ingla-| fera. —Paw (termo de-despre-
Veneza, &c. terra -—Paiten of a pillar, a| zo), amaô. ¢PPaw- mew, irra,

Patriarchal, adj. patriarchal,| base de hum pilar. pera la com isso.
de patriarcha, ou concernente Patten-maker, s. 0 que faz cha-|To paw, v. n. dar patadas,

a patriarchs. pins. bater, rapar o chad, como fa-

Patriarchate, or patriarchship,|To patter, v. n. fazer estropia-| zem os cavallos, ke.

s patriarchado, a dignidade] da, como faz muita gente/7o paw, v. a. correr (fallando
de patriarcha. junta com os pes, quando vai| de hum cavallo fogoso e de

Patriarchy, s. patriarchado, a} andando. guerra); item, fazer festa,
juriadiçaõ do patriarcha. Pattern, s. modelo, exemplar} como fazem os caens levan-
Patrician, adj. nobre, illustre. patrad; item, a mostra de pan-| tando as made, o batendo com
Patrician, s. hum bomem no-| no; item, exemplo; item,| ellas na pessoa a quem estaõ

bre, patricio. qualquer molde para por elle| fazendo festa,

Patricinte, s. dignidade de pa-| se fazer alguma cousa. Pawed, adj. que tem paises; .

To pattern, v. a. fazer alguma tocado ou amarrotado com .

Patrimonial, adj. hereditario, | cousa a imitaça6 Je outra ;| patas Ou garras.

que cabe a alguem por heran- | item, servir de exemplo, ou|Pawing, s. a acçaú de dar pata.
Ga. ; exemplar. das, &c. Ve Jopew.
Patrimony, s. herança, os bens Pavan, or pavane, s. pavana|Pawn, s. penbor, O que se en-
que se tem herdado-— The pa-| (Casta de danca). trega a alguem para segurar
tramony of St. Peter, o patri-|Paucity, s. pequena quantidade, | a satisfaça do que so se dever
monio de saô Pedro em Italia.) pequeno numero. Pawn, piao (no jogo do: =
Patriot, s. o que be apaixonado|7o pave, v. a. calçar ruas ou} drez).
pelia sua patria. . caminhos; item, facilitar os|7o pawn, v. a. dar em penhor,
P'atrictic, adj. patriotico, que} meios para cbegar a alguma| ou dar de penhor,
tem patriotismo. cousa, que se dezeja. Pawn-broker, s o que tem por
Patriotiem, s. zelo, ou amor daj Paved, calçado, &c. Ve] officio emprestar dinheiro so-
pstria, patriotismo. To pave. bre penhor.
To patrocinate, v. a. proteger, |Pavement, s. buma calçada, Pawned, adj. dado em penhor.
amparar, defender. Paver, s. O que calça ruas ou Pawner, 8. pessoa que empen-

FPatrocination, patrociny, s. pa | caminhos. ha alguma cousa oa a dá est

trocínio, amparo, protecçaS. |Paviage, s. dinheiroque se paga | penhor.

Patrol, s. patrulha, que anda de} para calçar as ruas e as estra-| Pawning, s. a acgad de dar em
moite correndo a campanha ;| das. penhor alguma cousa.
wonds, ou soldados para ob-|Pavice, 8. hum escudo grande. |Pax, 8. portapaz que «e da a
Servar se as vigias estad dor- | Pavilion, s. pavilhaô, ou pave-| beijar quando se esta dizendo

ou se as sentinelias fa-| lhaõ, tenda de guerra. a missa nas igrejas dos catho~
zem a sua obrigaças, &c. ;i To pavilion, v. a. cobrir com pa-| licos Romanos.
stem, o rondar, ou andar de] vilhas. Pay, S paga, pagamento. — 4
sonda, &ç. Veo seguinte |Pavin. Ve Pavan, soldier’ pç owner oa a paga

Zo patrol, Ne e tondas, andarjPaving, 8. a acçaõ de calçar os} de soldado

navio.. To pay dwn, pagar
map dinheiro de contado. To
Pay awey, pagar homa summa
ou soma de dinheiro.
Payable, adj. qne se deve pagar.
Payee, @. a pessoa a cuja ordem
huma letra de cambio se acha,
' Pay-day, s. dia de pagamento.
Payer, s pagador, o que paga;
item, o aceitante de fuma
won de cambio,
ying, s a accad de pagar,
&c. Ve To pay.
Paying off qf a ship, desarma-
ment: do bum navio.
Paymaster. s. pagador.—A pond
Paymaster, ham bom pagador.
Payment, s. paramento ; item,
recompensa, item, accad de
“espancar, ou dar paricadas. -
do payse (verbo anti). Ve
O poise.
Payser, s. pesador.
Paytrel, s. peitoral do cavalio.
Pea, s: ervilha.
Peace, 4. paz, nad guerra;
paz, quietacad, descango, tran.
Quillidade; item, reconcilia

dos pacificos, termos dos sa
erifgios do Antigo Testamento
Pesocable, adj. pacifico, amig:
de paz; pacifico, tranquillo,
quieto. -
Peaceableness, s. quietatas,
quatidade do que he pacifico.
ly, adv. pacificamente,
Peaceful, adj. que esta em per
e quietaçaô, que nad esta em
“guerra, cousa de paz, ou que
traz paz. .. .

em paz.
Peacefulness, s. quietacad, paz
descange, tranguillidade.
-meaker, s. pecificadur,
apaziguador, reconciliador.
ac IDG, 9. sacrificio pro
Piciatorio.

Pearied, adj. ortado both pero-
Milton. 7

PEA
td acitidu em paz.

Peach, 8. pecego oú pefségo,
fruto do pecegueiro. — Peacá-
tree, o pecegueiro (arvore).

Cego.

acock, s. o pavas (ave).

Peahen, s. pavoa, a femea do
pavad.

Peak, s. come, tope, suthmi-
dade; item, ponta ou bico,
como do capeilo de huma
vitara, &c.

To peak. v. n. ter cara de do-
ente; item, portarse, ou obrar
vilmente e com baixeza.

Peaking, part. de To peak.

Peal, s. estrondo que atroa,
como o de muitos sinos, de
trovoens, de tiros de peças,
&c.— Peal, ham som, ou so-
nido obtuso. Shakesp.

To peal, v. a. utroar, fazer
grande estrondo; item, méxer,
como se faz com a colher a
panella quando esta fervendo.
To peal, v. n. fazer bom es-
trondo que atroe, e faça ficar
a gente como assombrada, at-
tonita, e confusa ; como por
ex. quando tangem muitos
sinos juntos, se atiraS mtiitos
tiros, tróveja de muitas partes,
&c. ; item, fazer humd har-
monia tad suave que inspire
devoção, compançad, ou ter-
aura, e faça que buma pessoa
fique como arrebatada dos
seutidos.

Pear, s. pera (frota conhecida).
~~ Pear-tree, 8. huma péreira.

Pearch, s. alcandora, 0 paó em

ue costumad por, € atar o
lead; itei, casta de vara
comprida pára medir terras.

To pearch, v. n. pousar, on to-
mar pouso como fazem ds
aves.

Pearl, a perdla.—Mother o
pearl, madreperola. Pearl, a
belida do olho. Ragged pedrls,
perolas penameres; item, es-
pécie de caractere? thitdos de
que usad os impressotes : item,
(no Brazad) prateado. Peari-
ashes, cinzas de pho caltina-
das com agoa em hum forno

PEC

Pearly, adj. que tem abanin.
cia de perolas ; item, meme
hante 2 benta perola.

Pearmaih, s. hum pero.

Peach-cdlozred, da cor de pe-} Pease, o pl. de pea.

nha ou casca das ervilhas.

Pease, é. ervitlet—7o m
pease, sémest errilid.

Peat, s. Caste de tem tt
dérve nar e fazer
heim = Peat.” ve Daring

Peaucier, 8. ham dos ciasculos
do pédcogo, (Let. Intisimes
collii.)

Pebble, ór pebble-stone, 8. pe
drinha, ou seixo pequeno le»
Como O que se scha nas pras
bordas dos rice, &e.

Pebbled, pebbiy, adj. que ten
atundantiá de pedrinbas, Ro.
Ve Pebble.

Peccabitity, s. qrtalitade do que
esta smgeito da pode peccar.

Peccable, adj. que esta suzeito

ao peccado. .
Pecestillo, s: petcite veut!
Peccancy, s. ma qatiidide

commetteo oulps ou pecado

— Peecant {terme vais

peccante, fallando

Peck, 4. dons we

uarta parte ques

Peck grande qui sidade é

qualquer cousa

tuúlgo). .

To peck, v. a. espicagat, Pet!
à dve com o bico em algum!
consi; item, apabar dee
mer com o bico, como fart
às aves ; iter, dar com sit
ihstrúmento que reo nat

ta, pitsr com bom Pp
pieabete; ce. ; item, pees
dar pancadas; tee, ior,
atirar. Shakesp. re

Pecked, adj. picado de

o peck.
Packer, s. é que pin Pe uy
k.—Wrood-pecker, pice?
ave). .

Peckimg, s. a acca’ & pit!
ele Ve Bye

Pectled. Ve |

Pectinal, 8. Qualquer const Rs

a modo de pente. eto

medianamente quente. Prart.| Pectinated adj. tetos nf
barley, cevadioha de Franja.) pente, = To st with ov ©

Peart-seed, aljofar oti aljofre.

bers pectinitféd, estar ts
cot A dedos he Boa ca

PED PEE PEG
ainharias ou em conj » Om romper

penca ou neahnius impitan. ja cep, a acça6 de es-

co), peitoral, bom para o peito. | cia. ou olhar com curios-
Pect S, ornamento para o|Pederast, s, hum sodomita. dade pot hem buraco, por
dos bispos, ephod dos soe Pederero, | ncia To peep aptas romper
os o sacer- ) E ro, pequena RA,
dotes &e. peça de arte em sabir, começar — The -

Hebreos,
To Peculate, v. a. defraudar ou] Pedestal, s. pedestal que sus-| gins fo peep, começa a apontar,
roabar 0 publico, tenta a “colurapa, ou a romper q dia. o peep
Poculate, or peonlatign, s, furto{ Pedestrioas, adj. pedestre, que] in or ont, olhar para dentro ou
rendas prblicas,au do fisco. que nad tem asas, que, parafora. To peep, espreitar,

Poouletan, & q ladraô que farta 5 voa. . olhar com curiosidade per
do publico, on ep principe. Padioia, &. pe de corja, peta, hom buraco, por huma fresta,
Pecaliar, aa, peculiar, proprio,| & &c.— Ta peep, pias, como fa-
Pedicular, or pediculous, adj.| zem os pintainhos. To pesp

dae tom doença pedicles começar a mascer (fallando dos

a casta, linhagem dentes, dos cornos, &0) To
Peep quer, morrer.
pelea, s. pediluvio, banbo| Peeper, s. o Pimtainho quando
Plodiarity, 8. porticularidade,| para cs pes. Let. sabe do oro
especialidade, qualidade do|Pediment, s. ornamento pela| Peep-hole, or peepiag-hole, a. o
que he particular ou proprio] maior peste de figura triangu-| buraco, por onde alguem está
de alguma pessoa, lar em cima do remate de hum| espreitando sem ser visto.
Peculiarly, adv,. to,| frantispicio, de huma fachada, | Peeping, s. a acgad de espreitar,
de huma janella, de hum ai-) &c. Ve To peep.
cular, ou peculiar. "| cho, &c. Peer, s. par de hum' reyno, ho-
Peculiam, 8. peculio; riquesa)Pediar, or pedier, s. bofarin-| ment nobre, hum. fidsigo.— O
cao ro adiqpisido por al

beiro que leve a sua tenda as Peer, par ou igual; item,

. costas ¢ vende varias miude-| companheiro. Peer, molhe,
Poeusis e > * e , o
cerneste Ap semen pecu-

zag, como sad fitas, pentes, |. como se ve em alguns partes
eee ahaa &c. de mer
miary pecuniaria. | Zo yY v vender fitas,| To peer, Y. n. apparecer, d¢i-
Pecanions, ad). peçunivso, que] pentes, e otras miudezas,| xer-se ver; item, ¢spreitar,
tem muito dimbeiro. como fazem os bofarinheiros. |. olbar com attenças.
Ped, s. espacio de albarda pe-|Pediery, s. fitas, pentes, e on-| Peerage, 4 a dignidade do que

quena para bestas de carga ;| tras miudezas como as que; he par de ham reyno; item,
item, hum cesta. vendem os bofarinheiros, os pares, » fidalguia ou no-

adj. relativamente Pedling, adj.—-Ex. 4 peding| breza de hum reyno ; item, ©

a bum pedegogo. + pequeno ganho, como) direito que te pags para re-
Pedagogue, s. mestre de meni- bofarinheiros. parar os molbes nos portos de
nos. edobaptiam, 9. o beptismo! mar
To pedagogue, v. a. ensinar| que se da as crianças. Peerdom, «a dignidade do que
magistralmente, pregaado-se| Pedometer, 4. pedometros in-| he par de bum reyno; Nom,
de sqr muito sciente, de h

scien strumento, pore a Oe oe 08, 06 pares ou nobreza
Podem sys Be o de eminar| passos que ou as reyno
pr voltas da roda de ham carro, Peerees, + 3 mulher de ham
Pedal, ad pertencente cos Cc par do reyno. .
Pedais, s. as canas mais la gas Pedrero, s. Veja-se Pederero. rias, adj. que ned tem
dos orgais, que se tengem Peduncle, s. o pé da folha e da, par, que nad tem igual; in-
cum os pes. fruta, (t. botauico). comparavel,
Pedlancous, adj. que vaia pe,| Peek, s. Ve Pique.—To de a- Peerlaamness, & qualidade do
peck (phrase ngutica), ester a ave he iucomperavel, ou do
Pedant, s. hum pedante ; qual-| ancora a pique. ue nad tem igual.
quer homem posco donto, To peek, or pique, v. ® Ve To. Peevish, adj. impertipento, a-
maito impertinente, e nescia-| PM borrido, que de qualquer cow-
masete criticé, principalmente Peel, 5 a casca da frota, de bn- sa se enfagtia, on
na grammatica, ma vara, Ec Prel, a pa do Posrishiy, adv. com imperti-
Pedantically, ads. eomo pe-j forno. ;
dante, de hum modo pedan- To peel, v. a. descascar, tirar 9 cavichaces, s impertinençia,
dj. pedantesco, nd Retro > roabar) ee & do oa da ja pert
Pedant, con- E, ar a pilhagem. . nente, &c e
Peet ecled, adj. descascado. item Peg, s. cavilha, pedacinho de
Policias. ar pedentry s er, 8. 0 qua descasca ; »| PRO estreito, que como prego
dantisso. er 9 que rouba ou anda a pilha-| se vai adelgaçando para o qa-
Te pedantize, v. n. ser pe-l gem. bo; item, o espicho que se
dante, obras ou portar-se ao- Pealingno a hed mete no torno, ou na torneira
mo podante, ea Ve da da pipa: item, cararelha de
To peddle, v. & eocuperse qm Ee, As "ão pop | bue viele, ego Peg (em

º

4

' Pen, s. penna de escrever.
"4 pen-knif, canivete pata) dade, qualidade do que pode| Penniless, adj. pobre, Deces-

"PEN PEN “PEN
vez de Margarrt), Margatida,| pare gado. | penetra.
nome proprio de mulhér. To! 7o pen, v. a. encerrar siguem |Penefrancy, s. o poder ou vir.
teke a peg lower, abater a 'au-| em algum lugar; item, en-| tade dé penetrar.
dacia, ou orgulho de alguem.| curralar, metter o gado no|7o penetrate, v. a. peuetrir,
Hudtbras. curral, ou na corte. item,| entrar dentro; item, penetrar,
To peg, v. a. carilhar, meter] escrever. alcançar com o j juiso.

cavilhas. Penal, adj. penal. Penetrated, adj. penetrado, ke.
Pegasus, s. Pegaso, constelfa- Penalty, or penality, s. castigo,| Ve 7b penetrate.
gaé septentrional. , ou pena judicial; item, pens,} Penetrating, s. a acead de pe-

Pelagian, s, Pelagiano, sectario| multa. netrar, &c. Ve To penetrate,

de Pelagio.

Pelf, s. dimhetro, riquezas;
item, o que sobeya da picada|Penates, 8. pl. (termo tnytholo- no metaphorico.
que se dev ao açor para o| gico), os deoses Penates. Penetrative, adj. penetrante,
animar. Pence, o plur. de Penny. penetrativo, que penetra. Ve

Pelican, s. pelicano, nome que} Pencil, s. pincel, com- que o| To penetrate.
se deu a duas especies de pintor applica e astenta as) Penetrativeness, s. qualidade do
aves; item, casta de peca de| cores; item, lapis ou qual-| que penetra.
artilharia que antigamente se) quer instrumento para -escre-| Penguin, s. casta de pato maito
usava; item botiçaS para) ver sem tinta. Black leed| gordo na America; item,
tirar os dentes. pene, pena de lapis preto. casta de fruta nas Indias Oc-

Peliet, s. hama bola pequena ;| To pencil, e. a. pintar. cidentaes.
item, huma bala, hum pelouro.| Pendant, s. qualquer cousa que/ Peninsula, s. (torso gongraphi-

| me pellet of clay, bodoque,| esta pendente de outra, e| co), pesiasals.
bala de barro, serve para ornamento delia.| Peninsulated, adj. que ests

Pelleted, adj. cousa de balas,| Pendants, pendentes, ou brin-| quasi tode cercado dé agua

“ ow composta de balas. cos das orelhas. Pendant,| como hams perinsula.

Pellicle, s. tér, pellesinha del-| galhardete on fammuls, ban- Penitence, s. pemtencia, arre-
gada. deirimba comprida nos navios. pendimento.

Pelitory of the wall, s. parie-| Pendant (termo antin-), pen-|Penitent, adj. que faz pesca
taria (herva assim chamada,| dula, ou pendiculo, o pero dos cia, que esta arrependido dos
porque de ordinario nasce) relogiosde pendula. The gard-| seus peccads.
sobre paredes). — Peltitory tackle-pendant, vergueiro da|f penitent, 6. hume pessoa
Spain, pelitre (herva). talha do laiz. Brace pendants,| penitente, ou arrependaia dos

Pellucid, adj. transparente. ‘bragalotes. Main-tackle-pen-| seus peccados; item, o que se

Pellucidness, s. transparencia.| dent, coroa da taiba grande.| esta

Pellmell, adv. confasamente,| Fore-tackle-pendant, coroa da] Penitential, adj. cousa de pe-
sem ordem, nem disposicad. | talha do traquete.

Pells, s. pl. pele, pergaminho. Pendeuce, 8. pendor, declivi-
Depariment of the Pells in the] dade. dada ou feita por penitencia.
Treasury, a reparticad em|Pendency, s. dilaçaô em mate-| Penitential, a penitencial, tivro
que se guarda ham registro de} ria de demandas, concernente a imyposiças das
todas as somas que entras e|Pendent, adj. pendente, sus- penitencias.

‘ sabem do erario em Londres. | penso, pendurados item, qne Penitentiary, 8. penitencsaro ;

Pelt, s. pel'e, ou couro. —4]| pende ou tem pendor pata) item, o que esta arzependedo e
shepherd's pelt, a pellica ou| estaou aquelia parte, como) faz penitencia dos seus pecca-
samarra do pastor. Pelt-| penedos altos, rochas, &c. dos, item, confessiosario.

‘>

- monger, O'que contrata em|Pending, adj. pendente, que|Penitently, adv. com asrepen-

dimento, com contriças.

pelles ou couros antes de es-| esta suspenso, que pende (fal.
Penman, s. o que escreve bem

tarem curtidos. lando de Pleitos ou ceman-
To pelt, v. 2. atirar, arreme-| das).

gar, ou lançar pedras, lama, | Pendulosity, s.' suspensas, in-
ou qualquer outré cousa aj certeza.

alguem. ' Pendulous, adj. pendulo, sus- | Penvent, .s. galhardete, fam-
Pelted, ad). arremeçado, lança-| penso no ar, pendurado, mula.

do, &c. Ve To-pe Pendulum, s. pendula, pero, ou| Pensated, adj. aligero, que tem
Pelting, adj. vil, eee despre- pendiculo como o dos relogios] azas.
zivel. bes de pendula. Penned, adj. escrito.

Penetrability, e. penetrabili.| Penner, .s, author, escritor.

apparar pennas. - To make a| ser penetrado. . tado, que nab tem dinheiro.
pen, aparar huma penna. 4/Penetrable, adj. penetravel, |Pennon, s. bandeirinha, cu
pem.fut, huma penna com toda} que pode ser penetrado, tanto | bandeira pequena.

& tmta que pode levar. Per,| no sentido natural, somo wo] Penny, 5. moeda que vale perto

" penna de qualquer ave. Pen, metaphborico. de quinze reis: - doze destas
capoeira, ou cousa semel-|Penetrails, 5. partes internas ou] moedas fazem hum xelen.—
hante para gallinhas, patos,| interiores, Penny, qualquer pequeca

&c.; item, curral ow corte] Penetrant, adj. penetrante, que quantias item, moeda qu

PEN
dinheiro em geral. Penny-

PEP
dos Hebreos ; item, Pentegoste

PER
ick, adj. (t. medico) que

teise, O Que so repara wos pe-| on Paschos do Espirito Santo.) ajuda a-digestad.
quenos gastos, ou cemo dize-| Pentecostal, adj. cousas do Pen- | Pepper-wart, s. o pimentas.
mos no nosso adagio, o que deusa, on da festa do Espirito | Per, prep. por. — Per cent., por

he aproveitador de farelos e

cento. Per force, por força,

esperdiçador de farinha. P. Penthouse, s. (termo da archi-| Per annum, por anno.

Penny-royal, s. poejo (herva).
e quatro grads.

tectura), aba, ou sacada naj Peracute, adj.

parede de hum edificio.— Pent-

muito agude
(termo de medicos).—Pera-

house (termo militar), manta,| cute fevers, febres muito agu-

ou mantelete, maquina bel.

lica.

das.

Peradventure, adv. talvez, pode
Pentice, s. telhado que acaba| ser.

em ponta, telhado que naé he| To peragrate, v. a. peregrinar,
Pennyweight, s. o pezo de vinte) chato,

Pennyworth, s. tanto quanto sej laba de huma palavra.
pode comprar por bum penny.| Penultimate, adj. penultima.
Ve Peony.—-4 geod pexny-|Ponumbra, s. (termo astrono-

toordk,

boa compra, como| mico), penumbra.

quando se compra muito be-| Penurious, adj. sordido, avaren-
rato. . dear pennyworth, ma| to, que nad he liberal ; item,
compra, como quando se com-| que naô he abundante.

pra mgito caro.
quaiquer pequena qua

th,| Penuriously, adv. sordidamen-
ntidade.| te, com avareza.

Pessile, adj. pensil, saspenso no| Penuriousness, s. avareza, mi-

seria, sordideza.

Pensileness, s. qualidade do que/Penury, s. peuuris, indigencia;
breza.

esta OU suspenso no ar.

po

Pension, s. tenga, huma certa) Peny, s. Ve Penay.

quantia que se paga todos os| Peony, s. peonia (berva e flor
annos a alguma pessoa, mas} assim chamada).

geralmente seentende da tença| People, s. puvo, naçaõ, gente:

assinalada a alguem que foi
truidor a sua patria.

To pension, v. a. dar huma ten-
ça a alguem. Ve Peusion.

Pensionary, adj. que vive da
tenga que lbe asignalarad. Ve
Pension.

Pensioner, 8. O que tem huma
tença. Ve Pension.

Pensive, adj. pensativo, triste.

Pensively, adv. com tristeza,
a modo de quem esta pensativo

. e triste,

Pensiveness, 8. tristeza.

Pent, part. do verbo, To pen,
encerrado, fechado.

Peutachord, s. instramento de
musica de cinco cordas.

Pentaedrous, adj. quetem ciuco
Indos.

Pentagon, s. (termo geometri-
co), pentagono.

Pentagonal, adj. que tem cinco
anguice como hum pentago-
DO.

Pentameter, s. (termo da poesia
Latina), verso ro.

Peutangalar, adj. Ve Penta-

item, o povo miudo, a plebe,
o vulgo; item, o mundo, a

“Sente; ex.—What will people

say, if you do thus? que dirao
mundo, ou que dira a gente ce
vos assim fizerdes ?

| Zo people, v. a. povoar.

Perouse, ade

discorrer por varias partes.

Penaltima, s. a penultima sil-] Peragration, s. (termo astrono-

mico) ; ex. Month of peragra-
tien, mez peragratorio. .

To perambulate, v. a. andar,
hir, passar por alguma parte.
Perambulation, s. a acgad de
andar, &c. Ve To peramba-

late.
. (termo desusado),
talvez, pode ser.

Perceant, ad). penbtrante, que

penetra.

Perceivable, adj. que se pode
ver conhecer, ou perceber po-
los sentidos,

Perceivably, adv. de maneira
que se possa ver, conhecer oa
perceber pelos sentidos.

To perceive, v. a. entender,
conhecer, perceber; item,
presentir ter anticipadamente
huma especie de conhecimen-
to de alguma cousa. |

Perceived, adj. entendido, ke.
Ve To perceive.

Peopled, adj. povoado, babitado | Perceiving, s. a acçab de en-

de muita gente.

tender, &c. Ve To perceive.

Peopling, s. a acçaS de povoar. | Perceptibility, s. percepças ;

Pepper, s. pimenta. — Black p:p-
per, pimenta negra; white
pepper, pimenta branca ; feng
pepper, pimenta longa. 4
pepper boz, caxinha. em que se
tema pimenta. Jamaira pepper
ou pimento, pimenta da Jamai-
ca ou amomo. Cajar pepper,
pimenta vermelha ou. de Cay-
enna.

To pepper, v. a. deitar pimenta,
adubar com pimenta. — To
pepper one off with ii language,
descompor, ou maltratar a
alguem de palavras. To pepper,
espancar, moer com pancadas.
Shakesp. To pepper one off with
the foul disease, pegar o Gallico

a alguem.

gonal.
Peatapetalous, adj. que tem Peppered, adj. alubado com
cinco folhas na flor, (t. botani-| pimenta, &c. Ve To pepper.

Co).

Peppercorn, s. ninhaxia, qual-

Pentateuch, s. Pentatheuco, 0s| quer cousa de pouco ou ne-
cco pgmeiros livros do An-| nhuma valor.

tigo Testamento.

Pepper-mint, 3. hortelam pi-

Pentecost, s. o Pentecoste, festa) menta.

item, qualidade do que se
pode ver, &c. Ve Perceive
able.
Perceptible, adj. Ve Perceir-
able.
Perceptibly, adv. de modo que

se possa percebet ou coabe- .

cer.

Perception, 6. percepças. -

Perceptive, adj. que tem per-
cepçaô, que pode perceber.

Perceptivity, s. percepçaõ, po»
der de perceber.

Perch, To pearch. Ve Pearch,
To perth.

Perch, s. perca, peixe regala-
do.

Perchance, adv. talvez, pode
eer.

Perchant, s. negaça, ou passaro

ue serve de negaça-

Perchers, e. velas grandes de
cera que antigamente acendiaS
nos altares de Inglaterra.

Percipient, adj. que percebe au
tem percepçaõ.

.

PER PER PER

Pércipient, s. o que percebe ott Parfecter, x. oque perftiçsa, > wh}. com deseni-
tem percepças. Pesfecting, a a acgad de per do, com enci
Perclose, s. conclusad, fire. feigoar. Perfunctory, adj. feito com das

Te percolate, v. &. Cor. Perfectiou, s. perfsiças.
Percolation, s. a acçaô de cosr | To © pur focticanto, v. à. perfei-
algum licor.

Percontation ou Percunctation, Porfeotive, adj. que condaz Pesibole, 8. (t medico) o ach |
s. iadagacas, interrogagaó,| para de arrebestarem os lhemors
busca. Perfeotively, adv. de maneira internos do corpo ua pele.
To percuss, v. a. bater, dar,ou| que be util para ptrfsiçoar. Paricardian,ou Pertcardick, ad;
fr Ve o se-|Perfectly, adv. perfeitamente. pertencente a O pericardio.

Perfectness, s. perfeigas ; item, or perkariinm, E
Porcusion, 6 (termo phisico),| bondade, virtado ; item, per-| (termo anstomico), pericar.
percussas do ar feicad, prenda, dio.

Percutient, adj. pereuciente, Perfidiods, adj. perfido, desleal, |Pericarpium, s. (t. betanico)
Soo dá, bate ou toca com for-| aleivoso. pericerpo, pellesinha, que

Perfidiously, adv. perfidamente.| volve o fracto de huma plants.

Perdition, & perdiçaõ, ruina, | Perfidisusness, pesfidy, 8, pere|Pericilitation, s. o estado do

morte; item, perda; item,| fidia, traigad, aleivosia. i

perdigas, ou coodemnacad e- To perfiste, yee (fal.

Perdrigon, s. casta de ameizas. perfiation, 8. a acça6 de asop-
Perdee, adv. em emboscada. —| rar.

To lie perdue, estar em em-|To perforate, Vo de furex, per-
bpecada, estas estas estendido no| forar.

chad para sad ser visto, como | Perforated, adj. farade,

os que estas em emboscada. Perforation, ». a acçaS de farar ; NOCeNSaro. .

das avançadas. rando alguma Gousa.
Perdnlous, adj. perdido. Perforator, s. instrumento de|Periheliom, s. perthelto, O pos-
Perdurable, adj. perduravel,| chirurgia pera furar. to em que bum planeta esti
que dart muito tempo. Perforce, adv. por forga. mais proximo do sol.
Perdurably, adv. de bum modo | Jo perform, v. a. effeituar, exe-| Peril, s. perigo, risco.
perduravel. cutar, por em execugaé, fazer| Perilous, adj. perigoso; Rem,

Perduration, s. grande duraças, | alguma cousa, por fim ao que| vivo, esperto, fallando de eri-
qualidade do que he perdu-| huma pessoa tinha empreudi-| anças). q Vulgarmente escre-
rave}. de, cemprir, dar a execuças. parieus.

e ad) igual (termo, To perform, v. n. ter bem suc-}Perilously, adv. perigosamente.

cesso, fazer, compor com pri-|Perilousness, s. perigo.
ns pecegtinate, v. OB. poregri- mor é perfeigal alguma cou Perimeter, s. (termo gecme-
nar.

Peregrination, s. s. peregrinaçai, Performeble, adj: que se pode

Peregrine, adj. peregrino, es- executar, ou effeituar, facti-

trangeire, @ ano.
To Perempt, v. a. (t- forense) Performance, s. execugad, 0 ex- Period, s. (termo astroacmice
matar, opprimir, ecutar, cumprir, &c. Ve To) e chronologico), periodo. —J

ig 8 extinoçaS, de- virado ; item, obra, compo-
Peremptorily, adv. perempto- Performed, adj. effeituado.

riamente. Performer, s. o que effeitua, &c. period,
Peremptorinon, 5 decien®, ou) Ve To perform.—Performer,| Period, periodo op oracad per-
tentença aquelle que da mostras publi-] feita.
Pie jog adj. peremptorio. | camenteda sua habilidade, das} To period, Vv. a. acebar, por
Perennial, adj perenne, que| suas prendes, &c. fim.
sempre corre; item, perenne,| Performing, s. a aogad de ef. Periodical, adj. periodico.
continue, perpetuo. feituar, ie. Ve To perform. Periodigally, adv. per, ou som

Perennity, 8. qualidade do que| Te re perfricate, ve &. roçar, fa-| certos periodos.
he perenne, Periosteum, 3. (terme suatemi-
Perfect, adj. perfeito, acabado, perfomesory, adj. que exhala| co), periostio, membrane qu
completo; item, inteiramente| cheiros, ou perfumes, cobre os ossos do corpo.
imstruido; item, puro, perfei-| Perfume, s, perfume ou per-fPeripatetic, q. peripatetico, ¢
to, sexta mancha ; item, calvo,| fume. que be da seita

livre de perigo. Shakesp. To perfume, v. a. perfamar. } Peripetia, 6. peripecia, ou der
Yo perfect, v. a. acabar, acabar, aper- Perfumed, adj. perfamado. 1 fecho da tragedia.

3 item, enformar in- Perfomer, 4, 0 que veade per- Pertphery, s. periferia, ou cr
teiramente, saferencia.

"Ve To parte « perfeigonão, bc, pectunig s. a aoças de per.

PER P-E-R PER

To periphrase, v, a. explicar" again, 8d). enfeitado com de-{ acerte, cousa em qué logo
por meio de periphrasis, ow| masiado aceo ou alinho. pega o fogo. Milton.
circumiocução. - Perl. Ve Pearl. Pernicionsty, adv. de huma mas

Periphrased, adj. explicado por| Pérlous,adj. perigosa, arriscado. | heira mithma mente perniciosa,
meio de periphrasis, ou cir-|Permagy, s. casta de botas tur-| de -maneira que destroe e ar,
camlocugad. quescas. ruina, perniciosamente,

Peripbrastical, adj. que explica| Permanence, or pertnanency, 5. Perniciousness, s. qualidade do
por meio de periphrasis ou) permanencia. que destroe e arruira, ou he
cirtomlocução. Permanent; adj. permanente, Sunvprarnerite pemicioso. -

Peripbrastically, adv. por peri- doravel. Peruitity, s. presteza, celeri-

Permanently, adv. cofh per-| dade,-velocidade.

Peripretrhoty, s. (termo de] manencis. Peroratftn, s. (termo rhetorico),

Permansion, ¢. contindaçaS. . | perorag§5, o fecho de hum dis-
flammagcaé do bofe. Permeable, adj. cots por onde} carso oratoric

Periscians, or periscii, s. pl.) se pode passar. To perpem#, ¥. a. pesar, ou
(termo gevgraphico), peris-| Topermeate, v. a preter avatite, considerar.alguma cousa ‘cm
cios, o8 Povos que thorad nas| penetrar, passat de hunrd a| uttençrô, é tmdureze do } juizo;
zonas rigidas. outra parte. - [Perpended; adj. pesado, consi.

To perish, v. a. (termo desusa- Permeant, adj. que passa de| derado, &e.. Ye To
do), destruir, deitar a perder.) buma a outra: parte. Perpender, or perpendatone, s.

To perish, v. a, perecer, perder | Permeation, s. a acçad de pas-| (termo de pedreiro), a pedra
o ser, morrer, acabar a vida ;| set a trávez. ultima qué se poem em cima

Perntlscible, adj. que se pode| de huma parede,e que tem a
misturar com outra cousa. mesma largura delta.

Perishable, adj. sogetto, ou ex-| Permissible, adj. que se pude Perpendicle, 8. perpendicald,
posto a perecer, acabar ou aj permittir. ou prom
ser destruido, caduco. Permission, s. permissa6, licen- Perpendicular, s. hunia linha

Perishableness, s. qualidade dol ça, faculdade. perpendicular.
que está sogeito a perecer. | Permissive, adj. que da per-|Petpendiculat; adj. perpendt-

Perished, adj. perecido, acaba-| missa6, ou licença; item, per-| cular, cousa que esta d prumo.

mittido, tolerado, mas nad ap-| Perpendicularity, 8. qualidade

Perishios, $. a 4cçaB de perécer,| provado. do que esta perpendicalar ou
&c. Ve To perish. Permissively, adv. a modo de! a prumo.

Perissology, s. perissologia, re-| quem permitte, ou tolera, mas| Perpendicalarly, adj. perpendi-

dondencia aut de palavras. | nad ápprova cularmente, a prumo.
Peristattic, adj. (termo de .me.| Permistion, s. a acçaS de mis- Perpension, s. (termo desusado),
dicos), peristaltico. turer. . consideracad.

Peristerion, s. urgebad (herva).

Permit, s. permicsad por escri-| To perpetrate, v. a. commetter,
Peristile, ¢. (termo da architec-

to para trausportar’ diversas! — To perpetrete crimes, Come

tura), peristilio. fazendas de hom lugar para! metter crimes.
Perit, s. certo peso menor ainda,| outro. Perpetrated, adj. commettido
que hum grad. To permit, v. a. permittir, nad, (fa'lando de crimes).

Peritoneum, s. (termo anato-
micu), pertoneo, membrana
que encerra em si os intestinos,
e todas as partes da regiad in-
ferior.

Perjure, 5. (termo desusado),
bum perjuro, o perjura.

To perjure oneself, v. refi. per-

impedir : item, commetter, en-| Perpetrating, perpetratien, s, a
tregar alguma cousa, ou qual-| accad de commetter crimes.
quer negocio a alguem, deixar | Perpetual, ad). perpetuo, con-
alguma cousa nas maôs de| tinno, eterno.
outrem paraque disponha, ou|Perpetualiy, adv. perpetua.
faça della o que quizer. mente
Permittance, 8. permissaé, Perpetuana, s perpetuana,
Permitted, ad). permittido, &c.; aoe de lam.

jurar, quebrar o juramento. Ve To permit. Td perpetuate, v, à. perpetuar,

Perjurer, s. bum perjuro, o que| Permitting, s. a accad de per-| fazer que alguma cousa seja
perjura. mittir, &e. Ve 7b permit. perpetua.

Perjury, s. perjurio, o crime de| Permixtion, s. mistura, Perpetuated, adj. perpetuado.

perjurar. Permutation, s. permutagad, Perpetuating, or perpetuation,
Periwig, *. cabello posticn. troca de homa ceusa por outra. 8. a acçaô de perpetuar, ou
To pe wig, Y. a. ornar, ou ef-| To permute, v. a. trocar humá: fazer perpetuo,
feitar com cabello postiço. cousa por ontra, dar huma, Perpetuity, 5 perpetuldate.
Perivínkie, s. casta de marisco.) mercancia por outra ou por! 7b perplet, v. a. embaracar,
Perk, 4d}. vivo, esperto. dinheiro. ‘confundir, fazer perplexo a al-
Tb perk up, vd. Jevantár muRto| Permuted, ad). trocado, &c. Ve rea, de maneira que naõ
a cCabtça e cotn affectaçao;| To permate. e ha de fazer.
andar meito direito, on como |Permater, B. O quetroca, da dá Pepe, adj. perplexo, cons
vufgarmente dizemos, andar] buma mercancih por cutra ou!

espetado. por dinheiro. [Peg > EO}. coth pêrple:
To perk, v. 4. vestir, enfeitar |Pernícious, adj. miminimmente
com demasiado aceo,ou álinho. | pernicioso, que destroe.— Per- Ferpleximg, ¥. a uccad Ue êmh-

Worked, Perkt up, or pet up nicious to fire, que logo tel baraçar, &t Ve Tb perplex.

PER PER PER

. Perplexity, er perplexedness, 5.) Persox, (termo grammatical), | Perspirable, adj. que pode sahir
embaraço, perplexidade, con-| pessoa. Person, o papel que] pelos poros.

fusad, dificuldade. bum comediante faz. Persor,|Perspiration, 8. © suar, & acras
Perpotation, s. a acgad de beber] pessoa, o corpo, a figura, ou o| de suar.
demasiadamente. exteriur do homem ou da mu- | Perspirative, adj. que faz suar,

Perquisites, s. precalços, especie) lher. Person, caracter, o offi-| que causa transpiraçad.
de gages que se tira do exer-| cio, cargo ou titulo, que dis-| To perspire, v. u. suar, deta
cicio de algum officio. tiogue huma pessoa da outra.) suor ; item, sabir peles poros,
Perquisition, s. pesquiza, que) Persox, (na theologia), qual-| To perstrisge, v. a. Ve To
so com grande attengad e| quer das pessoas da Santissima| gaze.

enidado. . TRINDADE. Persuadable, adj. persuadirel.
Perquisitor, s. pesquizador, in- |Personable, adj. apessoado, bem| Tb persuade, v. a. persuadir ;
feito da sua pessoa. item, procurar de persuadir.

Perry, s. casta de bebida feita |Personage, s. huma grande per-| Shakesp.
de peras, perada, vinho de| sonagem, qualquer bomem oa | To persaade oneself, v. ref. pes-
_ | mulher illustre; item, pessos,| suadir-se.
Ê persecute, v. a. persegulr| ou o exterior de bum homem | Persuaded, adj. persnadido.
alguem, darlbe molestias, ou} ou mulber, estatura; item, aj Persuader, 8. O que persuade.
trabalhos, faserihe todo o mal| pessoa de quem hum comed:- | Persuading, s. a acçaõ de per-

possivel, importunsilo. ante faz o papel. suadir.

Persecuted, adj. perseguido, |Personal, adj. personal ou pes-| Persuasible, adj. que pode per-
&c. Ve To persecute. soal, concernente a huma pes-| suadir-se.

Persecuting, s. a acçaô de per-| soa; item, presente, que assis- | Persuasibleness, s. do

seguir, &o. Ve To persecute.| te pessoalmente; item, concer-| que deixa persa
Persecution, s. perseguiçaõ, nente a pessoa, ou ao exterior| Persaasion, & persuasas, a ac-
Persecutor, 8. perseguidor. de hum homem, ou de buma| cad de persuadir ; item, opi-
Perseverance, & perseverança,| mulher. — 4 personal verb, hum}. niaô,
constancia. verbo pessoal. Persuasive, or persuasory, adj.
Perseverant, adj. constante, que|Persopality, ou personalty, s.| persuasivo, capaz oa efficaz
era. personalidade. para it.
A persevere, Vv. n. perseverar, |Personally, adv. pesscalmente,| Persuasively, adv. com efficer
ter perseverancia ou coastan-| em pessoa; item, particular, | persuasoria, de maneira que
cis. - , ou especialmente, persuade.
Persevering, s. a accad de per-| To personate, v. a. fazer este, | Persussiveness, s. persuasoria,
severar. ou aquelle papel, como fazêm| efficaeia para persuade
Perseveringly, adv, com per-| 03 comediantes ; item, fingir ;|Persuasery, adj. pe
severança ou constancia, item, assemelharse, parecerse, | Pert, adj. vivo, activo, esperto;
Perseus, s. a constellaçaõ cha-| ser semelhante; item, des-| item, petulante, desaforado.
mada Persco. crever. To pertain, v n. pertencer, to-
Persia, s. Persia, reyno da A-|Personativg, persovation, 8. a| car buma cousa a
gia. acçaô de fazer este, ou aquelle|Perterebration, s. a acçad de
Persian, adj. Persico, da Per-| papel, &c. Ve Topersonate.| furar de parte a parte.
sia, ou concernente a Persia. | Personification, s. prosopopeia, | Pertinaceous, adj. pertinaz, cb
Persian wheel, casta de maqui-| figura da rhetorica. atinado ; item, constante, fir-
pa ou engenho para tirar agoa | 7% personify, v. a. fazer fallar| me.
dos rios e regar as terras vezin-| bomems e mulheres ausecates, |Pertinaciously, adv. pertinaz-
has. Persian, or Persic order,| ou defuntos; introduzir ci-| mente.
(na architectura), ordem Per-| dades e cousas sem alma que|Pertinacity, or pertingucy. s.
sica, aque em lugar de colum-| fallaô, &c.; servindose da fi-| obstinaçad, pertinacia; item,
nas, tem escravos à Persiana.| gura prosopopeia. constancia, perseverança.
A Persian, s. o Persa ou Persi- | Perspective, s. perspectiva, par-| Pertinence, a. qualidade do que
ano, o natural da Persia. | te da optica; item, perspec-| he adaptado, accommodado,
Persian, s. especie de taffeth. | tiva, vista; item, o vidro por| ou appropriado a alguma cou-
Persicaria, s. persicaria(herva).| onde se ve alguma cousa. sa, ou do que vem a proposito
Persicus iguis, o carbunculs, | Perspective, adj. cousa de per-| da materia de que se trata.
“casta de tumor ou pustuls. spectiva, ou conforme asregras| Pertinent, adj. adaptado, ac-

To persist, v. n. persistir, per-| della. commodado, appropriado ;
severar, Continnar. Perspicacious, adj. perspicaz,| item, pertencente, coacernes-
Persistanee, or persisting,s. per-| que tem a vista ajuda. te. @ Neste segundo sentido,

‘ gistencia, perseverança, con-|Perspicacity, s. perspicacia. usa-se agora de periaining.
stancis ; item, obstinacad, con-|Perspicuity, s. perspicuidade,} Pertinently, adv. a propasito do
tumacia. clareza ; item, transparencia. | que se esta tratando, de hum

Persistive, adj. constante, firme, | Perspicuous, adj. transparente;} modo adaptado on accommo-
que persiste ou persevera. item, claro de entender, dado a materia de que se falia

Person, s. pessoa, qualquer ho- | Perspicuously, adv. com clare-| ou trata. .
mem ou malher.— The king tn} za, com perspicuidade. Perstinentoess, 2, Ve. Petr

. Person, el-rey mesmo, elrey | Perspicuousnest, 8, perspicui-| nence.
em pessoa, cu pessoalmente. | dade, clareza. Pertingency, & nacçad de cht»

PER PEN PET
gar a alguma consa ou de to-| To peruse, v. a. ler ; item, ob-| Theiro que applica, e dispara e
2 . petardo.

calla. servar, examinar.
Pertingent, adj. que chega a al. | Perused, adj. lido; item, ob-|Petechiz, s. petechia, mancha
guma cousa, ou que a toca. | servado, examinado. superficial parecida com a
Pertty, adv. com petulancia ; |Peruser, s. o que le; item, o] mordedura da pulga, de que
item, com esperteza, com vi-| que observa ou examina. , Se acha mais ou menos crivada
veza. Perusing, s. a atçaôd de ler, &c.| a pele em certas doenças.
Perthess, s. petulancia, impn-| Ve To peruse. : Petechial, adj. accompanhado

dencis, desaforo; item, laba-| Peruvian, adj. consa do Peru,| de petechias.

reda de engenho, que na rea-| antigo imperio da America. — | Peter-pence, s. dinheiro de Sad

lidade tem pouca substancia. | The ‘Peruvian bark, quina] Pedro, aquella moeda que cada
Pertransient, adj. que passa a| (casca de huma arvore do| cabeça de casal em Inglaterra

traves. . Peru). “pagava antigamente a senta
To perturbate, v. a. perturbar, |Pesade, s. o movimento que faz| se apostolica.

inquietar, causar desordem ou| o Cavallo quando se empina. | Petit, adj. pequeno.

confusaô. Pesage, s. direito que se paga|Petition, s. peticad, o papel em
Perturbated, ad). pertarbado,| por pezar as mercancias. que se pede alguma couse a0

&c. Ve To perturbate. Pest, s. peste, pestilencia; item,| principe, ou aos seus winis-
Perturbation, s. perturbaças,| peste, qualquer cousa que be| tros; item, supplica, rogo.
confusad, desordem. perniciosa, e causa ruina ou| Jo petition, v. a. fazer hums
Perturbator, s. perturbador. destruiçad. o petiçaô; item, pedir, rogar,

Pertnrbatrix, s. a mulher que| Tu pester, v. a. perseguir, in-| supplicar.
perturba. quietar, perturbar. Ve tam-|Petitionary, adj. quefaz buma
Pertuse, adj. furado, esburaca-| bem Jo cumber. peticad ou que presenta huma
do. Pestered, adj. perseguido, &c.| petiçaõ ; item, que contem pe-
Pertusion, s. a accad de furar,| Ve To pester. tiçoens.
ou esburacar ; item, faro ou] Pesterer, s. o Que persegue, in-|Petitioner, s. supplicante, o que
baraco. quieta ou perturba. da ou presenta huma peticas.
To pervade, v. a. passar avante, | Pestering, s. a accad de perse-| Petitioning, s. a accad de dar,
passar por alguma parte, ou| guir, &c. Ve To pester. ou presentar huma petiças.
abertura, passar de huma ban- | Pesterous, adj. Ve Cumber-|Petitory, ad). cousa de petito-
da a outra. - | some. "| rio, concernente a petitorio,
Pervation, s. a acçaô de passar, | Pestiferous, adj. pestifero, pes-| que be a acçaS com que se
&c. Ve To pervade. tilencial; item, pestifero, per-| pede so a propriedade: de al.
Perverse, adj. perverso, mão;| nicioso. guma cousa, e nad a posse
item, obstinado ; item, petu- | Pestilence, s. peste, pestilencia, | della.
lante, atrevido. contagio. Petrary, s. @aquina antiga para
Pervereely, adv. perversamente.|Pestilent, or pestilential, adj.| atirar pedras.
Perverseness, or perversity, s.| pestilente, pestilencial; item,|Petre. Ve Nitre.
perversidade, maldade, depra-| pernicioso, que causa raina ou| Petrescent, adj. que se vai pe-

vaçaôd; item, petulancia. destruiçaô. trificando ou convertendo em
Perversion, s. a acçaô de per-|Pestilently, adv. com ruina,| pedra.
verter, &c. Ve To pervert. | com destruiçad. Petrificative, adj. cousa que

Perversity,s. Ve Perverseness. | Pestillation, s. a accad de pizar| tem virtude de petrificar.
Zo pervert, v. a. perverter, de-| alguma cousa em hum almo-| Petrification, s. a acged de pe?

praver, corromper. fariz. trificer ; item, a cousa que se
Perverted, adj. pervertido, &c.|PPestle, s. a mad do gral, ou do! petrificou.

Ve To pervert. almofariz. Petrific, adj. Milton. Ve Pe-
Perverter, s. pervertedor. ~ |Pestred. Ve Pestered. trificative.
Pervertible, ad). que facilmente| Pestring. Ve Pestering. To pétrify, v. a. petrificar, con-

se deixa perverter. Pet, s. desgosto, enfado, despra-| verter em pedra.

Perverting, s. a acçaS de per-| zer, fiissabor, ira, mas nad} Jo petrify, v. pn. petrificarse,
verter, kc. Ve To pervert. | grande; item, hnm cordeirinho| fazerse pedra, converterse em

Pervicacious. Ve Pertinacious.| que se cria a mad em casa. —| pedra. ,

Perricacy, s. grande obstina-| He isin a great pet, elle esta | Petrified, adj. petrificado, cou-
gad. ; muito enfadado, To take pet,| vertido em pedra.

Pervious, adj. cousa on lugar| enfedarse, anojarse. Petrifying, s. a acçaõ de petri-
por onde se pode passar.—|Petach. Ve Patache. ficar, ou converter em pedra.
Pervious, que pole passar ou| Petal, s. (t. botanico) folha de|Petrol, ou petrolium, s. petro-
penetrar. Prior. huma flor, petalo. lio, especie de betume.

Perviousness, s. qualidade da|Petalism, s. desterro por cinco |Petronel, s. hume especie de
couse ou lmgar por onde se] annos (entre os Siracusanos). | clavina, ou escopeta.

" pode passar. Petalous, adj. (t. botanico) que | Petticoat, s, saia, guardapé.
Peruke, s. huma cabelleira. tem folhas na flor; que tem| 4 pettifogger, s. bom advogada,

Peruke-maker, s. o caballeirei-| petalos. o ou letrado ignoraote.
ro. “| Petard, s. petardo (instrumento| Pettiness, s. pequenez.

Perusal, s. o ler, a acçabdeler,| bellico). | ' **-- | Pettish, adj. impertincute, que
liçad. Petardeer, s. petardeiro, arti-| de qualquer couse «e gofeda

Ed

‘PH-A PHI PHR

AU anda. ;
Pettishness, 8. impertivencia,
qualidade do que he imper-

tinente e facilmente se enfada.| cernente a pharmacia. ' hama leve tintura ou super
Pettitoes, s. os pes ¢ as mais|Pharmacites, s. especie de terra! ficial noticia da

de hum leitad. — Petiitoes,| bituminosa. hilosopheme, a. proposal,
(termo de desprezo), 0s pes Pharma ea: or pharmacy, 8. theorema.

de buma pessoa. Shahcsp.
In petto, diz-se dos capellos va- macia, ©
cantes dos cardeaes, que O Pharmacologiet, s. pharmaco-
papa se diz ter in pectore. logico; pessos que escreve Philosophical, adj. philasophi-
Petty, adj. pequeno, inferior,| sobre a pharmacolugia. co; tem, parco, fragal.
de pouca capsideragad.—etty| Pharmacochymia, s. prepara- Philosophically, adv. philoso-
larceny, furto pequeno. Petty) ¢ad de remedios chimicas.
treasen, pequena traigad; as- Pharmacology, 3.
sim dizem quando hum eccle- logia, conhecimentodasdrogas| phar.
siastico mata o seu prelado; o| medicinaes. Philosephy, s. pluilosephia.
criado a seu amo; a mulher a/Pharmacopais, s. pharmaco-|Pbilter, or philtram, e philtro,
seu marido; e, finalmente, pea, receituario, para causar queer rec!-
hum filho & seu pai, ou a sue} Pharmacopolist. Ve Apothe-| proco entre duas pessoas.
ai To philter, v. a. fazer que bum

mai. cary.
Petulancy, s. atrevimento, pe- Pharmacy, & pharmacia; &| pesos se namore ds cura.
tulancia, desaforo.

romelee + a dra medi Ve tambem 7% filter.

Petulant, adj. petulante, atze-| re e as drogas medici-| Pbimosis, s. (t. medico) pbi-
Pharos, or phare, s. pharo, ou

vido.

Petalant » adv. com petalan- pucio.
y faro, torre em que se acende Phis, 1 8. (lecmo de despreso), a
Pew, s. assento, ou banco numa lume de noite para os nave-
igreja onde se assenta a gente,| gantes.

mas para isso he preciso entrar | Phasels, s feijoens,

por huma partinha que tem |Phasis, plur. phases, s. (termo|Phlebotomy, s. a arte do sss-
barbeiro fieboto-

sua chave. astronomico), phase. grador, ou

Pewet, s. sorte de ave aquatica.}Phasm, s. phantesma, eapectro,| mago.

Pester,.a. estanho. apparigad de Phiegm, s. fegms.

Vewtergr, 8. o que faz obras de| Pheasant, s. faisad (ave). hlegmatic, adj. Segmatice,

estanho. Pheer, s. companheiro. Apen-| que tem muita pitaita ou feg-

Phenomens, o plur. do segu=| ser. ma ; item, que cause form

inte. To pheme. Shakes. Ve Ta) on pitaita ; item, flegmaticc,

Phenomenon, s hym pheso-| curry vagaroso, remieso.
Phenicopter, s. casta de ave payne 8. fieimad, inflam-

Phagedens, s a. (t. chirurgico)| com as pennas vermelhas. do sangue.

especie de ulcera corrosixa. |Phenix, s. a pheniz (ave, que Phiegmonons, onus, adj. inflemmsztc-
Phagedenic ou phagedenous,| muitos tem por fabalosa). torio, ardente.
ad). costesivo, que cugroe. Phenomenon,,s. phenqmeno. |Phieme, s. Ve Fleam.
Phalangearians, s. os soldados)Phial, ur thin glass. bottle, s. re- Phlogiston, s. phlogistico ; pri
que compoem huma pha- doma pequena, garrafinha. cipio indammarvel (t. chin)
lange. Philanthropel, adj. que ama Q/Phlogosis, a. phlogesis, iufsa-
Phalaogeary, adj. pestepcente| genero humano, philentropico.| magad geral.
a phalange. Philanthropick, adj. o mesmo. | Pheca, s”phocs, boi ds mar.
Phalanx, s. (termo dosexercitos |Philanthropist, s. pessoa philan- Phouicka, s. a doutrima dos soos.
de Macedonia), pbalange pa
falange. Philanthropy, 8. o amor dosiP
* Phantasmagoria, s. fantasma-| homens ou do genero humano,| ci
goria ; representaças de diver-| philaatropia. dalva. — Phophora: (termo
sos objetos a figuras por detras jPhilauty, 4. philaucia, amor; chimico), phospboro.
de panos, &c. representaçaõ | proprio.

Pimatam huma fentasme. |Phillipick, s. phillipica, iuvec: item, o estilo de qualquer sa-
rants or phantastical, ad;.| tiva. thor.

Philologer, s. hum pbilego, o To phrase, v. a. chamar par
Phantastry, 5. fantazia, capriao.| que.sabe as Jetras bumanas. |] este pór cu aqeelle nome, dar
Phantom, s. hum pbapiasma, |Philologica!, adj. philolozico,
bum espestro, huma spperigad| cousa concernente 98 latres

de as . humaaas. Phrased, adj. chemado per este
Pharisaical, s. pheriagico, cou-|Pbilologist. Ve Philolager. on.por iquells pome.

sa de phariceo. Philology, s. .Philologia, as lo:;] Phraseology, s. o estilo com que
Varais, m geligind phari-| tras humanas. @acreve este on aquelle ao-

Philomel, ox ghilemese,s. roumii| thor; item, livro que contem

tic, adj. pharmaceutico, con-| Philowphester, a. O que tem @

mosis, infammeçao do pro.

‘PIA

PIC

“re Piana de alguna: Hebe, Geitas on crimes).

Pareto fray fe

Pia-mater, 6.

Pisflour, s. cavalio demasiade-

mente forgose e buliçoso.
(teruso anatomi-

Phrenitis, 8. frenesis, ou phre- pe)» pia mater,
Pianet, 8.

nesi.
Phrenist. Ve Phrenitis.

Phthisieal, «dj. tisica, heetioo. | Pi

s. casta de picanço pe-
‘queno; item, a pega (ave).
ano-forte,

Phthisic, ‘phthisia, e. ethigui.| strumento musico..
hectica.

dade, febre

PIC

passaro, Zo pick and
escolber. To pick cnatyunine
ance with one, tomar conheci-
mento com alguem, To pick
up one’s crumbs, cobrar forcas,
To pick up, or "out, arrancar.
To pick, picar.

s. piano forte, in-| To pick, v. n. comer de vagar,

petiscar ; item, fazer alguma

Piastre ou Piaster, s. moeda dc| consa com primor e descanco,

Phylacteries, s, pbilacterias, ou] Espanba que vale 3s. 7d. ;/A pick-axe, 6. especie de ma-
filacterias, (entre os Hebreos).| item, moeda corrente de Italia | chadinha que de huma parte
Physical, adj. phísico, matural,) e Turquia ; piastra.
concernente a phisica ou phi-|Piezza, s. (palavra Italiana),| cháta para servir como de
losopbia naturel; item, medi-| passeio enire columnas e cu-| martello.

cisa!; item, pertencente a| berto por cima.

medicina.

Pica, s. Cicero, bum dos carac-

tem hum bico, e da outra he

Pickback, ady. as costas. Hu

Pas.

Physivally, adv. phisicamente.| teres de que usad os impres- Picked, adj. agudo na penta,

Physician, s. hum phisico, ou
medico.

Physic, s. a phisica, ou sqlencia| Picaroon, e. bum ladraé ou sal-| a pilhagem;

da medicina ; item, purga, ou

sores; item, appetite visioso,
como o das roulheres prenhes.

teador.

9 pickeer, v. a. Foubar, andar
item, escaramu-
gar Ba guerra.

qualquer remedio pera sarar, | Piccage, s. dinheiro quese paga | Pickeering, s. escaramuça.

To physic, v. . parger, ow eu- pelo lugar

Tar Cumo 1008

em que alguem
huma tenda mas feiras.

faz |Picker, & o que escolhe. Ve
tambem

Pick-axe. — sia car

Physioked, adj. purgado, cu-|Pick, s. picad (instrumento de| picker, mundador ou alimpador

canteiros). — Pick-a-

» adv.| de orelhas. ff tooth -picker, pa-

Piysting, 8. aoçaó de purgar| Bx. To carry « pick- a-pack, lito pera alimpar os dentes,
upon the shoulders, lewar.algu-| 4 picker of quarrels, hum bri-

ou curar.

Physicks, e. physica ; perto da
_philosophia que trata das con-
“sas naturees.

Physico.theology, s. theologia
physica.

Physioguomer or physiogno-
mist, s. hum phisonomista.

Physiognoms; or physiognomo-

adj. eonjecturado, ou feito
conforme as regyas da arte da
phisionomia.

Phisiognomy, s. phistonomia,
a arte de coujecturar pellas
feicoens do corpo, € principal.
mente do rosto; item, phisio-
nomis, cara, semblante.

Pbisiolager, s. phisiologista, o
que ssbe pbhisiclogia.

Physiological, adj. cousa con-
cernente a phisiologia.

Physiologist. Ve Phisioleger.

Physiology, 8. phisiologia.

Phytivorous, s. que come herve,
ou qualquer vegetsate.

Phytography, s. descripçaS das

plantas, phytographis.

Phytol, s. plantas petrifica-

Photology, 8. a arte on sciencia
dos ervolarios oa botanicos ;

phyto
hites, s. pl. phyto-
morphites, (t. botanieo).
Piacle, .s. qualquer crime enor-
me (termo desusado
sp spa adj. que
pode ar, expiatorio ; item,
que deve ser expiado ; item,

enorme, atroz (falando dei

in os costas.
o
pick a salad, escolher as bervas

628, bum homem brigoso que

ick, v. a. cacether.—To entende cam todos, e busca

para brigar.

pustasto
vara fazer huma salada deitao Pickerel, s. ham Incio-pequeno
do fora as que nad sai boas.| que se cria nos sos.
You pick out the best, vos es-|Picket, 8. estaca, ou pao ponta»
colheis o melhor. Topickthe| gudo que se finca na tema,

sense out, dar o seutido verda-

(termo militar).

deiro a algume cousa, enten-| Picking, s. a accad de escolher,

dela como deve ser. To pick

&c. Ve To pick.

a done, tirar toda a carne de Pickle, s. escaveche salmoura ;

hum cesso com a faca. To
pick a lock, abrir brma fecha-
dura com gazua como fazem
os ladroens. To pick a querrei,
achar que dizer, buscar bum
pretexto ou motivo para desa-
virse ou pelejar com alguem,
entender com alguem. To
pick one’s teeth, esgaravatar ou

item, came, peize, &c. que

esta ne saimoura ou Ro esca-

veche.—-Pickle, o estado em

que alguem se ache. Shakesp.

or pightel, a. pedaço pe-

queno de terra cereado com

hum vallado ; item, pepinos

cebolas, dec. de conserva.
To pickle, v. a. salmourar, por

alimpar os dentes, palitar. To| de salmoura, ou de escavenhe,

pick a hole tn another's coat, Palio, adj. salmourado, posto
lançar a culpa a alguem de| de salmoura ou de escaveche.
alguma cousa. Tb pick one's) P. 4 pickled rogue, hum gran-.
pocket, furtar alguma cousa da| de velhaço, ou maroto, hum
algibeira a alguem. To pick]. magano de assovio.

up strength, cobrar forças. To|Pickle-herriog, s. Addison. Ve
peck out, escolher. Topickwp| Zany.

a livelihood by a business, gan-| Pickling, s.acgaé de salmourar,
har a vida por meio de algum| oa por de salmoura, ou gon-
negocio. Jo pick up, levantar| serve.

alguma couse do chai. Ebpick|Picklook, s. gaxua para abrir
up stragglers, apanharoupren.| as.fechaduras ; item, o ledead
der os que andas: ouva- pond as fechadares com
gabundos. To give one a bone

to pick, dar a.alguem bum osso Pickpocket, pickpurse, s. le.

que roer, dar-lhe em ens dra que corta bamaioo furta
tender, fazello roer wer cousa da algibeira.
To pick a bird, depenaar hum Ve Picherel.

PIE PIE PIK |
ex. A picce of aman, bam hó-| deira, folhas, &c.; tem,oqe.
mem qué nad tem prestimo]| fara. |
nenhum: « piece of a gram-|Piercing, s. a acçaS de peur,
marian, &e. hum pedante, kc.| penetrar, &c. Ve To pierce.
A prece of work, huma obra. [Piercing, adj. peretrante.
A fine piece of work, obra feita [Piercingly, adv. de modo qu.
com todo o primor. He hath] passa, penetra, &c. ; conforms”
made a sad prece of work of it,| a signifieagas do verbo 7:
foi mal succedido, deitouse| pierce.
a perder. To call one all tojPiercingness, s. qualidade &
pieces, maltratar muito del que passa, penetra, &e. Ve
palavras, descompora alguem. | To pierce. |
To fall all to pieces, cahir, ar- |Piety, s. piedade, virtude mo-
ruinarse ; item, desavirse com | ral, amor para com Deos, per:
alguem; item, parir. Of a} com os pais, &e.
piece with, semelhante, da mes- |Pig, s. bacoro, porco pequeno. —
ma sorte, A sucking pig, hum lead. 4
To piece, v. a. remendar ; item,| sow pig, huma porquinha ov
acrecentar hum pedaço a qual-| bacormha. Pig-eyed, que tem

Pickthank, s. hum mexiihas,
hum mexeriqueiro, aquelle que
com lisenjes ou mexericos,
procura de entrar na graça de
alguem.

Pick-tootl; s. hum palito para
alimpar os dentes.

Pict, s. huma pessoa pintada em
hum quadro, ou em qualquer
outra cousa. ;

Pictorial, adj. cousa de pintor,
cousa feita, ou inven por
algum pintor.

Picture, s. pintara, painel, ou
qualquer obra de hum pintor ;
item, a arte da pintura.

To picture, v. a. pintar; item,
imaginer, formar a idea de
alguma cousa na imaginaçad.

Pictured, ad). pintado, &c. Ve}. quer cousa. olhos sorrateiros, ou come d|
To picture. To piece, v. n. unirse. porco. P. To buy a pigire
Picturesque, adj. (t. de pinta-|Pieceless, adj. inteiriço, todo| poke, comprar nabos em sac-.
ra) picturesco. de bum pedago. To slerp Like a pig, dormir com) |
To piddle, v. n. petisear, como|Piecemeal, adv. em pedaços;| hum arganaz. 1 pig-nat,
fazem os que naô tem vontade | item, aus pedaços, tubara da terra. Pig, barn
de comer; item, fazer caso de |Piecemeal, adj. separado, di«| de chambo, mais comprido de
ninharias, e miudezas, é nad} vidido. que largo. Pig of the founder,
do que importa, e he mais|Piecer,s.o que remenda, &c.| javali de bum anno. To pis,
essencial. Ve To piece. v. n. par a porca, To pry,
Piddler, s. o que petisca, ou|Pied, adj. malhado, de differ-| (termo vaigar), dormir hums
come sem ter vontade. entes cores. pessoa com outra. Pig-sty,

Piddling, s. a accad de petiscar,
&c. Ve To piddle.

Pidgeon. Ve Pigeon.

“Pie, s. hum pastel grande ou
torta.

Piedness, s. diversidade de| chiqueiro de porcos. Gare.
cores, pig, porquinho da India.
Pieled, adj. que tem o cabello Pigeon, s. pombo (ave conhe
curto, Shakesp. cida).— prreon-howse, but
To pipe, v. n. piar (como fazem | pombal. .4 wood-pigeon, pou-
os pintus). bo agreste, ou pombo bravo
Pie-powder court, s. tribunal |Pigeon-foot, s. pes columbin:
no lugar onde se faz a feira) (herva).
para remediar os inconvenien- | Pigeon-livered, adj. brand,
tes, ou as desordens que nellas| meigo, amoroso,
possaé succeder. Piggin, s. vaso pequeno de pa:
Pier, s. os pillares ou columoss| com aza para pegar nelle.
que sustentad o arco de buma |Pigging, s. a acçaõ de pari 1
ponte, item. Cães ou mura-| porca.
lha de pedra que se estende |Pight, antigo pret. e part. do
pelo mar dentro e que serve| verbo Tb pitch.
d’abrigo a os navios. Pightel. Ve Pick
Pierage, s. direitos que pagad |Pigment, s. cor, priacelment:
os navios pelo uso de hum! para pôr na cara.
ches. , Pigmy, s. bum pigmeo; item.

4 pie, or magpie, s. a pega
ave). .

Piebald, adj. melhado de dif-

* ferentes cores.

‘Piece, é. pedaço, parte, frag-
mento.— It ts a prece of the
Righest wiedom, he samma pru-

- dencia. Piece, hum remendo ;
item, huma pintura. Piece,
huma peça de panno de laa,

a, &e. All of a prece, con-
te, firme, sempre o mes-

“mo. Piece, peça de artilha-
ria. 4 field-piece, peça de
campanha. 4 fowliag-piece,

- espingarda pera miatar' pas-| To pierce, v.a. passar, penetrar, | qualquer cousa vil ¢ de pouca

: ; furar.—To piece through, tres-| contideraçad, .

passar, atravessar,‘passar de|Pignoration, s. a accad de dar

parte a parte. To pierce, es-| de penhor.

pichar ou furar hum barril, |Pig-nut, s. tubara da terra.
huma pipa, &c. To pierce,|Pigeney, 8. nome carmboso q -°
enternecer, mover os animos. | seda a huma rapariga.—/ te-

To pierce, v. n. penetrar ; item, | sey, s. o olhode huma mulher.

enternecer, mover os animos ;| Hudibras.

item, penetrar, alcancar com |Pidwidgeon, s. nome que Drex-
o juizo. ton deu a huma bruxa ca dp

Pierced, adj. pene-| binho. Ve Fairy. It. qualqua

trado, &c. Ve To plerce. cousa pequenina.

Piercer, s. trade, verruma, ou Pike, 8, lucio (peixe). —Pube.

Pounds a piece, coompreios por| instrumento semelhante pera! pique (arma ofensa). P:s-.

esterlinas furar; item, o ferraé com que] forcado de que uzad os cs

alguns insectos furaS a ma-| punezes Pikes, barrilete de

ou pintura que se poem na
parte dianteira de chemine.
«4 piece of ground, hum pedaço
ueno de terra, hum. campo
"pequeno. 4 piece of money,
qualquer dinheiro miudo, co-
mo bam niece, quale votar
dec. A phece, qu rm
de dinheiro. I tear in pieces,
- rasgar. af droken piece, peda-

PI L . "PI-M
merceneiro, emque s€ cucaxa | acoçaõ de peregrinar, particu-
e aperta a madeira. . larmente por devoção.

Piked, adj. pontagudo, agudo na | Piling up, 8. à acçaô de amon-
ponta — Shakespeare usa desta | toar, &c. Ve To pile. .
palavra faligado da barba de| Pill, s. bume pilula.
hum homem.. “ To pill, v. a. roubar, pilhar ;

Pike-man, e. .piqueiro, soldado item, descascar, tirar 4 casca.
armado de pique. Pillage, 8. pilhagem, roubos,

Pike staff, s. a astea do pique. | saque.

Pilaster, s. (termo da architec-| To pillage, v. a. pilbar, roubar,
tura, pilastra, ou especie de} saqpeay. |
columna que tem quatro faces. | Pillaged, roubado, sa

Pie 8. coeiro para huma cri-| queado.

Pillager, s. o que pilha ou rou-

Pilchard, s. sardinha (peixe) ba, saqueador.

do). Pillaging, s. a acçaô de roubar,

adj.

conheci
Pilcher, s. qualquer cousa for-| pilhar ou saquear.
rada de pelle; item, a sardin-|Pillar, 5. pilar, ou columna.—
ha; item, a bainha da espada, Pillar, apoio, arrimo, susten.
Skakesp. * to.
Pilcrow, s. hum paragrapbo. | Pillared, adj. que esta susten-
Pile, s. estaca, pao graude e| tado ou pusto sobre pilares ou
grosso que se finca na terra,| columnas; item, que tem a
quando se faz huma estacada,| figura de hum pilar.
para sustentar edificios em] Pilled, adj. roubado, &c. Ve
terra pouca solida,—Pile,) To pill.
montaS de qualquer cousa. | Pill. rarlick, s. (t. vulgar) hum
A pile of wood, hum monte,| homem que faz papel de tolo.
ou huma barra pilha de lenha,| Pillion, s. huma especie de gi-
muitos feixes ou braçados de| lhaô em que as mulheres
lenha amontoados. Pile, hum] assentaô quando vaô a caval-
edificio. Pile, hum cabello.| lo ; item, casta de sella raza
Shakesp. Pile, superficie cu-| nos lados.
berta de pelo, como a do ve-| Pillory; s. huma especie de go-
ludo, &c. Pile, cunbos; ex | llha em que prendem . pelo
Cross or pile, cunhos ou cruzes. pescoço c pelas maôs a bum
Piles, s. pl. almorreimas, ou} criminoso, o qual fica neste
hemorrhoidas. estado exposto aos insultos do
To pile up, v. a. amyntoar, fa-| vulgo que lhe atira a cara
zer hum monte ou montaõ de] com lama, cascas eoutras im-
qualquer cousa; item, en-| muidicias. Pillory-knight, hu-
cher huma casa, &c. amonto-| ma testemunha falsa,
ando dentro della muitas cou-| 7o pillory, v. a. meter hum cri-
sas, atrançalla. minoso na sobredita especie
Pileated, qd). que tem a figura] de golilha.

de bum che Pillow, s. hum travesseiro.—
Piled up, ad). amontoado, &c.| Pillow-bear, ou Pillow-case, s.
Ve To pile. a fronha do travesseiro. P.

Piler, s. o que amontoa. To consult one's pillow. consi-
To pilfer, v. a. en. furtar, tirar| derar em algum negocio quan-
as escondidas cousas de pouco| do huma pessoa esta na cama.
valor. Pilosity, s. quantidade de ca-

Pilfered, adj. furtado, &c. Ve] bello,

To pilfer. Pilot, s. piloto de hum navio.

Pilferer, s. o ladraSsinho, o que} To pilot, v. a. governar hum
furta cousas de pouco valor, | navio nas cousas concernentes

Pilfering, s. a acçaô de furtar,| a derrota delle, como faz ham
&c. Ve To pilfer. piloto.

Pilferingly, adv. a modo de la- Pilotage, s. pilotagem, o officio
dradeinho que furta cousas de) ou arte do piloto; item, o
pouco valor. ‘que se paga a bum piloto por

Pilfery, s. furto pequeno. governar hum pavio.

Pilgrim, s. peregrino, o que vai|Pilser, s. especie de borboleta.
peregrinando, peregrinador, o Pimento, s. pimenta da Jamai-
que peregrina, particularmen | ca.
te a Ingares santos.

To pilgrim, v. n. peregrinar.

‘Pilgrimage, % peregrinaçaõ, a| whisking, hum fino, ou o pri-

4

Pimp, s. hum alcoviteiro, ou
curretor de amores. — Pimp-

PEN

meiro alcoviteirode huma ci-
dade ou villa ; item, qualquer
pessoa vil.

A To pimp, v. n. alcovitar,

a pornal, s. pimpinela (her-
va).
Pimping, s. a acgad de alcovi-
tar.
Pimpilim, s. pimpilim, pi-
menta comprida.
Pimping, adj. pequenino ; item,
desprezivel.

Pimple, s. borbulba, ou botas -

sinhio vermelho que vem a-
Pinel, adj. ched de borbu-
lhas

Pin, 8. alfinete. —Pin- maker, O
que faz alfinetes. Pin-hole,
buraco que se faz com hum
alfinete. Pin dust, limadura
ou limalha que cahe quando
se fazem os alfinetes. Pin,
dor penetrante nos lhos
quando parece que os este-
jad picando com hum alfinete.
Pin, q centro de qualquer cou-
sa, Shakesp. P. Pin-basket,
a ultima criança que buma
mulher pare. Pin-money, o
dinheiro que os maridos daô a
suas mulheres para suas bol-
sas secretas. J care nota pix,
nad se me da nada, nad me
Amporta agda, nad faço ne-
nhum caso. To be upon the
pin, estar de humor para fa-
zer alguma cousa. To be an
a merry pin, estar de “humor
muito a legre, estar muito des-
enfadado. 4 rolting-tin, pão
de feitio de cilindro que serve
para estendar a maça. A
wooden pin, cavilha de pao.
To play at nine-pins, jogar aos
paos. An tron pin, hum pre-
go. Thepinof a musical in-
sirument, a caravelha de in-
strumento musical; item,
nautico, Pins of, the blocks,
pernos dos moutoés.
To pin, v. a. pregar alguma
cousa com alfinetes; item,
encerrar em algum lugar;
item, impor huma obrigacad,
hom tributo, &a. ; item, fe-
char, como se faz a huma ja-
nella com a taramela, ou ou-
tra cousa semelhante. To pi
one down to a bargain, O
gar a alguem de sorte que nad
possa deixar de comprir com
o que cum elle se tinha ajus-
tado. To pin one's faith on
another man's sieeve, atarse ao
parecer de alguem. — Jo pi
oneself upon a persun, ser pará-
são é alguem.

PIN PIN PIP

“Pidacle. ‘Ve Pinoacle.

' Pin-case, s. especie de almofa.
dinha em que poem os alf-
metes.

Pincers, s. hams torquer, ou
tenaz ; item, piosa, instro-
mento de €irurgisô ; item, o
bico ou outras partes seme!-
hantes das formigas e outros
insectos.

Pinch, s. hum beliscad ou be-
lisco; item, oppressaé, afflic-
gad, adversidade, disgraca,|Pineal, adj. semelhante a hu-

ma pinha.

aperto.
To pinch, v. a. beliscar, aper-|Pined away, adj. desfalecido,
tar, com as unhas, ou com as} &e. Ve To pine.
pontas dos dedos; item, en-|Pin-feathered, adj. diz-se dos} Gnetes.
talar, apertar, metendo algu-| passaros aos quais começas a
ma cousa entre dous corpos| nascer gs pennas.
duros; item, To pistch, picar, |Pinfold, s. curral para gado. {Pinnock, s, a milbeirisha «
opprimir, affligir; item, quei-|Pingle. “Ve Pickle. chamariz, avesinha,
mar, penetrar, picar, como faz |Pinguid, adj. gordo. Pinnularia, ¢. a berbatana de
o frio; item, apertar muito, |Pinbones Tadici, s. pl. pinhoeg|) bum peixe petreficado.
magoar, fazer mal; item, en-| da India. Pinsors. Ve Pinoors.
talar alguem, metello em ta-|Pining, or pining away, s acca] Pint, « pinta medida de logia
las; apertar fnuito com algu-| de desfalecer, &c. Ve To} terra, quelera hum dos nos.
em, metello em algum aperto. | pine. | quartilhos pouco mais ow me-
Yo pinch, v. n. apertar (faliando|Pinion, s. o coto da aza; item,| vos. —Pias, (termo de botica-
' de razoens, argumentos, &c.);| & azade qualquer ave; item,| rios), doze afiças.
item, ser demasiadamente) qualquer das pennas delia.|Piotle, s. (termo de artilheiro:'.
poupado, deixar de comer para 8p.—Pinion, e dente de} especie de cavilha de fer:
poupar. — To pinch for a fault,| huma roda pequena, Pinions,) para impedir que a peça 235
pagar huma culpa, pagar pelo) algemas com que se prendem| recne quando lhe dad fore —
corpo. as mats dos criminosos. Pintles, (termo dos carpist: -
«Pinchbeck,. 8. pinchebeque,| To pinion, v. a. atar as azas 3] rot dos navios), os macho ds
composiçaô de metal seme.| item, prender com algemas;| leme. Pintle-panile, piatezy
Ibante a 0 ouro. itevr, atar os bruços a alguem) pantedly. Ve Pita-pat |
Pinched, adj. belistedo, &c.| de maneira que fiquem amar.|Pinules, s. (termosstrunomixx’.
Ve To pmch.—Pinched for| rados pelo cotovelo ao corpo. | pinalas, ou pinnalas, us er-
want of money, que esta em|Pinioned, adj. atado, preso,| tremidade de huss estrolab::
grande aperto ou necessidade) &c. Ve To pinion. Pioneer, s. gustader, eque::
de dinheiro. Pinched with|Pink, adj. cdr de cravo. que no exercito, e nos sits
hunger, faminto, que tem/|Pink, s. o cravo (flor); item,| trabalha com enaxads, em».
muita fome, picado da fome, | hum olho pequenino. — Pink- :
_ Pincher, s. aquelle que belisea| eyed, que tem os olhos peque-
ou aperta muito. ninos. Pink of courtesy, todo} Pioning, s. a obra ou trabale
Pinching, s. aacçad de beliscar,| O primor da cortezania.| dos gastadores.
&c. Ve To pinch.—Pinch-| Shakesp. Pink, casta de em.
amg, (termo da agricultura),| barcaçaô pequena. Pink,
acçaS de capar meloens, fa-| cadoz (peixe). .
vas, &c. To pink, v. a. picar hom ves-
Pinch-fist, or pinch-penny, s.| tido, hum jubaõ, &c. como se
humavarento, hum miseravel.| fazia antigamente aos vestidos| pretexto, ou com a capa &
Pinch-gut ou Pinchbelly, s. o| que chamavaé de sacabocado. | religiad ou santidade.
mesmo. To pink, v. n. piscar pestane-|Piously, adv. piameste, cum
Pincushioo, s. almofadinha em| jar, acenar, fazer sinaes com| piedade, devocsé os relgaô |
que se pregaõ os alfinetes. os olhos, Pip, s. pevide, (doenca que é
Pindarick, ou Pindarical, ad). | Pinked, adj. picado, &c. Ve) nas gallishas e pintos); ter
pindarico, em estilo pindarico.| Tb pink. signal negro ou rermeio us:
A pine, or pine-tree, s. o pi-|Pinking, s. a accad de picar,| cartas de jogar. .
nheiro (arvore). — 4 pine, or| &c. Ve Topink. To pip, v. n. chiar, pipiter, 68
pine-apple, huma pinha ; item, |Pin-money, s. dinheiro que o| pipilar como fazem os pa”.
o anapas (fruta). 4 pine-| marido dá a sua molher para| nhos.
grove, bum pinhal, ou pinhei-| as suas despezas miudas, elTbpip, v. a. tirar a pevidem
ral, hum mato de pinheiros.) como nós dizemos diuheiro| gallinhas. —7To pip ocer. Ve
Sweet-pine kernels, pinhões,

“para alfinetes, To
fracto do pinheiro.
Pine, or pine away, Y, n.) marisco, chamado bicho da

forças, fezerse languido, con-

Cluirse (fallando de ham doen- | pequena.

te); item, morrer por algu-|Pinaacle, s. pínaculo, os pt-

ma cousa descjala com dema-| naculo, a parte exterior ms

siado ardor. alta, e mais aguda de tu

To pine, v. a. fazer desfalecer,| templo, ea outro grande es

fazer languido, consumir, ab-| ficio.

reviar a vida; item, penar, |Pinned, adj. pregado com slé

estar muito pesaroso, .sentido| sete, &c. Ve To pin.

ou magoado, mas sem dar|Pinner, s. fita, ou cousa seas
i lhonte parte superior do tx.

cado das mutheres que es:

solta, pendente e tremolasu.

ligiaS ; item, feito debamo de

Pinna-marine, s. especie de| Pipe, s. cano, madeiro esrsds. |
chumbo, pedra, ou quais

PIQ . PIS PLT

cutra materia COMORES }].de.elguma gouge, . —- |. _ Vari om
levar agua de hyma Pale a possua voa Ve Tp pic- Patolet, $ pistolele, pequeps
outra; item, pipa para meter] keer. pistola.

vinho, agua ardente, &c. ; |Piqueerer, s. ladraô, q queanda|Piston, s. o junco de huma
item, cachimbo para cachim-| roubando, ou a pilhagem. bamba, o pao de huma serin-
bar; item, gaita, franta.—.4| Piquet, 8. 0 jogo do piquete. ga ou de hum esguicho, &c. -
rural pipe, huma frauta pasto- | Pyacy, s. pirataria, q officio de| Pit, s. cova que se faz na terra:
ral A bag-pipe, gaita de| pirata. item, profundidade, abismo,
folle. Am oaten pipe, pipia,|Pirate, 6. pirata, ladrad do mar.] profunda voragem ; item, se-
ou pepia, o cano da aves em] Tu pirate, v, a. piratear, fazer] pulcro, sepultura; item, lugar
que os meninos assopraõ, €| piratarias. onde pelejao os gallos hune
fazem hom som muito agudo.| Piratical, adj. piratico, cousa] com os outros. Hudibras.
The wigd-pipe, a agpera arte-| de pirata: Item, a platea de bum thea-
via. A clyster-pipe, canudo|Pirogue, s. pequeno bote de] tro. — The pit of the stomach, a
de seringa. To a fine} que usad os Indios feito do] boca do estomago. The orm
pipe, ter huma bella voz.’ Clerk] trenco de huma arvore. pit, o sobaco do braço. Pis,
of the pipe, official do thesauro! Pironette, s. (t. de cavallaria,)| aquella covinha que fice em
que assenta em hum grande) volta que da bum cavallo sem
entalo as dividas que se devem| mudar de lugar. E,
a coroa. Pipe-clay, gesso de|Piscayy, 5. o privilegiode pes Pit-coal, carvad de pedra, ter-
cachimbos. em algum lugar; item, lugar] ra mineral e negra. Pit-man,
To pipe, Y. a. tanger frauta on} onde se vende o peixe, a ri- aquelfe que esta no lugar mais
gaita; item, gemer, roncar| beira. baixo, quapdo duas pessogs
como fazem os doentes quejPiscation, a acçaô ou occu-| estaõ serrandocom buma seria
tem pigarro. pagad de pescar. braçal. Pit-saw, serra braçal
Zo pipe, v. n. ter hum som|Piscatory, adj. piscatorio, cou-| com que duas pessoas sérrad.
agudo. akemp. * sa concernente a pesca ou os| Zo pit, v. n. diz-se das cousas
Piper, s. hum frayteiro,o que) peixes. — Piscatory eclogues, e-| que sad molles, como a carne
tange frauta. clogas piscatorias. quando he balofa, que fica
Piping, *. a acçaô de tanger|Pisces,s. (termo astronomico),| com hum signal ou concavi-
frauta ou gaita. Pisces, ou o signo de Peixes. | dade quando se carrega nella
Piping, adj. fraco, debil; item,|Piscivorous, adj. que come ou] com o dedo, apolegar se, co
muito quente, que esta fer-| devora peixe, que se alimen-| a massa quando se carre
vendo. . ta com peixe. nella com os dedos. o
Pipkin, s. lia pequena,|Pish! inter). de quem escar-|Pit-a-pat, s. palpitagad do co
hums tigela pequeua semel-| nece, ah! ab! ragad; item, pesso ligeiro ¢

hante a que chamamas tigela| 7o pish, v. n. escarnecer, fazer] apressado.
Pitch, s. pez ou resina do pi-

se carrega nella com o dedo.

de fogo. . escarneo, desprezar. Pope.
Pipped, adj. part. de Tapip, v.a.| Pismire, s. hyma formiga. nheiro.— Pitch, cume, o
Pippin, s nope que se da a/Pisolithe, s. petreficado semelr| midade, alto. Pitch of glory,

cume de gloria. Pitch, estg-
tura. Burgundy-pitch, pez de
Borgonha.
To pitch, v. a. plantar, fincar
como se faz a huma estaca
no chad quando se faz huma
estacada, & C.— To pitch a tent,
(phrase militar), armar buma
tenda ou barraca. To pitch
the camp, (phrase militar),
campear, assentar o campo,
ou arraial. Tb pitch, ordenar,
por em ordem. To pitch,
atirar com alguem de cabeça
abaixo; item, atirar com al.
guma cousa para diante. To
pitch, unta? com pez.
pitch, escurecer. To pitch, cal-
gar huma rua, cammhe, &c.
To pitch, v. n. pousar (falando
das aves, abelhas, kc.) ; item,
cahir de cabeça abaixo.— To
pitch on, or upon, escolher. To
pitch, campear, assentar, O
campo, ou arraial; armar

hante a hyma ervilha.
Piss, s. mijo, ourina.
To piss, y. p. ourinar, mijar.—y

Piss-a-bed, dente de lead.
(erva). .

o piss, v. a.—Ex, To piss blood,
mijar sgngue. =
gosto. Pissasphaltus, s, pissasphalto,
Piquantly, adv. de huma ma-j ou pissaphalto, mineral que
meira picânte, que pica, e que) se compoem de pez € betume,
offende. Pisger, s. pessoa que mija. -
Pique, s. ma vontade, malevo-/ Pissing, s. a accad de mijar.
tência, odio, como o que tem) Pistacho, or pistache-nut, s. fis-
© que se pica de lhe terem| tico, ou noz de Alexandria.
dito on feito alguma cousa ;|Piste,s. pista, rasto, signal que
item, paizad violenta. — 4| o cavalio deixa pos lugares por

ue of da » ham ponto de| onde passa.
ra. To have a pique agains{|Pistil, s. (t. botanico) pistillo,

que, estar picado com alguem,| o centro da flor, onde está
estar malcom elle. To tgke| commummente a semente,
MP Pígues, picarse, enfadarse,|Pistillation, s. a acçaô de pizar
darae por afirontado, offen-| alguma cousa no almofariz.
derse. ‘| Pistol, a. pistola, pequena arma
© pique, v. a. picar com pala.| de fogo. —Pistol-case, culdre
ras, offender, irtitar, dizer) em que se mete a pistola,
pelavras picantes a algnem.-—| To pistol, v. a. dar bum tiro,| tendas ou barracas.

o pique oreself om, or upon,| ou atirar com huma pistola. | Pitched, adj. plantado, &c. Ve
Horqar-8e, piças-se, pregas-sajPistole, 5. dobra, moeda dq To pitch.—A pitched fight, ox

varias castas de macaas, pe.
quenas e mui gostosas.

qualquer cousa molle quando

“

-

PIT PLA | PLA

Battle, batalha ordenada. . |Pitilessness, s. falta de com-

Pitcher, s. especie de jarro ou! paixaô ou piedade.
cangirad; item, instrumento|Pitiless, adj. despiadado, que
com que se faz o buraco em| naô tem piedade nem lasti-
que se ba de plantar ou fincar| ma.

. , alguma cousa. Pittance, s. a raçad que se da

Pitchfork, a. forcado para pegar| aos religiosos. — 4 small pit-
nos molhos de trigo, &c. farce, huma pequená quanti-

Pitchiness, s. negridaô, escuri-| dade de qualquer cousa.
dade.. Pittancer, s. o que da as ra-

Pitching, s. a accad de pjantar,| çoens aus religiosos.

&c. Ve To pitch. Pitted, part. de To pit. —Pitted

Pitchy, adj. untado com pez;| with the small por, bexigoso.
s item, que tem as qualidades Pittoresque, ad). pittoresco,

.do pez; item, negro, escuro, |Pituit, s. (termo de medicos),

"triste. pituita.

Piteous, adj. triste, miseravel, Pituitous, adj, pituitoso, que Placed, adj. posto, &c. Ve Te

« Jastimoso, digno de compaixad, tem pituita (termo de medi- place.

"que faz ou causa lastima ;| cos). Placer, s. o que poem alguma
compassivo, compadecido, que |Pity, s. piedade, compaixad, cousa em algum lugar.
facilmente se compadece ;| lastima.—It is pity his book|Placenta, s. placenta: paress
item, desprezivel. is lost, be lastima, ou be pars| Placid, adj. placido, quieto, so-

Piteously, adv. lastimosamen-| sentir que se perdeo o seu) cegado; item, benigno, ak-
te, por hum modo que faz} livro. Ii is a thousand pities,| gre, sereno, agradavel.
lastima. he grande lastima, he muito/Placidly, adv. placidamente,

Piteousness, s. lastima, pie- para sentir. brandamente, com suavidade,
dade, compaixas, To pity, v. a. eu. compadecer-| com modo agradavel.

Pitfall, s. cova feita na terra, 6| se, lastimarse, ter lastima de] Placing, s. aaccad de por, Ke.
cuberta | por cima com ramos, | alguem.
varinhas, &c. para fazer cabir |Pityod, part. do verbo To pity.
nella aos que passad. Pivot, s. a ponta ou extremi-

Pith, s mivlo, amago, a parte dade pontaguda, sobre a qual} Placket, or plaquet, a. Ve Pet
imterior das arvores; item,| algum corpo anda a roda,| ticoat. .
medulla, ou tutano; item,| como o piaé sobre o seu fer-| Plad, s. Veja-se Plaid.
força, vigor ; 3 item, energia, raõ, e o carrete sobre o seu Plagiarism, s. o attribuirse 25
emphasis; item, (metaph.)| veio no minho. os conceitos, ou obras que 0,
amago, ponto principal, sub- Pix, s. vaso em que estad as| trem compor.
stancia, u que ha de mais im-| particulas no sacrario. Plagiary, 8.0 que se attribue :
portante em hum negocio, |Pizxle, s. vergalho, = parte] si os conceitos, ou obms ¢
&c. nervosa de certos animaes, aj alguem, e se da por author

Pithily, adv. com força, com qual esta destinada a gera-

que na& tem amo, que 02°
tem em que occuparse. |:
place of, em vez de, em lug
de. 4 common-place boi, v:
depois de To common-p'ac.
To take place, ter Jagat, pren-
lecer, ter vigor, ser aprovads,
permitido, estabelecido, oa
admitido. To take place, pre-
ferirse a alguem naõ lhe dara
referencia.
o place, v. a. por em algm
lugar, on em algum estado;
item, estabelecer. — To place,
(aan de dicheiro), dara

detlas nad o sendo.
c Vigor. Plague, s. peste, pestilencia, :
Pithiness, 8. energia, força, Placability, 8. qualidade doque) contagio da peste ; item, quil-

emphasis. se pode aplacar.' quer cousa que pertasbe, sme
Pithiess, 8. que ‘nad tem força, |Placable, adj. que se pode| fina ou inquieta.
- nem vigor; item, que nad tem| aplacar. ' To plague, v. a. inficionar coo |
alma nem energia (fallando|Placableness. Ve Placability.| a peste, ou outro mal couteg - |
. de hum discurso). Placard, or placart, s. cartaz,| oso; item, i » pers
Pithy, adj. que tem atnago.| papel para o publico, que se| guir, amofinar, inquietar.
» Ve Pith.—Pathy, que tem for-| fixa nas portas, ou nas pare-|Plagued, adj. inficionado, &
ça, alma, ou energia (fallando| des; item, hum editto ; item,| Ve To blague.
palevras ou discursos). salvo conduto. Plaguily, adv. de huma mase
Pitiable, adj. digno de com-|To placate, v. a. aplacar. ra que inquieta, oe amofine
paixad, lastimoso. Place, s. parte, lugar; item,|Plaguing, s. a acçad de mfc-
Pitiful, adj. lastimose, que faz] condiçao, o lugar que buma| onar, &c. Ve Toplague —
. Ou Causa lastima; item, com-| pessoa tem no mundo; item,|Plaguy, adj. importano, exfs
- passivo ; item, desprezivel. | emprego, posto, officio, car-| donho, que inquieta, pertat
Pitifully, adv. Ve Piteously :| go; lugar, dignidade, prefe-| ou amofina.
. item, mal, de maneira que] rencia; item, lugar, passo| Plaice, s. creio que seja o per
faz, lastima (fallando com] das obras dos authores.—From| O que chamamos patroça.
. desprezo de huma cousa mal| what place? de que lugar?! Plaid, s. casta de pasoo ist?
Feita). donde? In sme place, em do, ou cem | listras de differes:
Pitifulness, s. compaizaõ, pie-] qualquer lugar ou parte.) tes cores de que se vestem -
dade, lastima ; item, despre- e, praça de armas, forta-| Montanhezes de Encocis.
zo. leza. .4 market-place, praça|Plain, adj. gre Dim raso, que te
Rititessly, adv. sem piedade,| onde se compra e vende. Ouf] a superficie plana e igus
sem compaixad, despiadosa-| df place, confuso, posto em] item, simplez, que vas ¥
smente, confasa3, perturbado ; item, destro, ignorante, que ns

|

PLA

estudou, que nad sabe nada:| de carpinteiro), plaina para/Planter, s. plantador
simplez, nad ornado, naô en-| alizar madeiras.

feitado; simplez, sincero,
sem rebuço, singelo, “Ibano ;
item, mero, simplez ; item,
claro, evidente, manifesto.

Plain, adv. distinctamente, cla-
ramente ; item, simplezmen-
te, sem refolho, nem rebuço,
com pouca sagacidade, com
singeleza. ~-

A plain, s. huma planicie, hum
lugar plano; item, q campo
da batalha,

To plain, v. a. igualar, endirei-| (arvore).
Planed, adj. acepilhado, aliza-|Plashing, s a acca’ de atar,

tar, fazer plano, ou raso.
To plain, v. a. lamentarse.

Plain-dealing, adj. simplez,| &c.

, sem re-| Planet
buco, sem malicia ; liso, sin-| Planet-struck, ferido de raio.
Planetary, adj. (termo astro-|Plasm, s. hum molde.

sincero ; sem refv

gelo, Ihano.

Plain-dealing, s. modode tratar| nomico), planetario.

PLA PLA
» O que.
planta, semea, &c. Ve Te
To plane, v. a. acepilhar, alizar| plant. ' ’
com o cepilho, aplamar, fazer Planting, s. 8 accad de planter,
lizo com plaina ; item, fazer| &c. Ve To plant. ° ' ;
liso de qualquer sorte que se-| Plash, s. hum charco, ou lagoa
ja. pequêns. Item, ramo meio’
To plane, v. n. peneirar-se no| cortado. que nas sebes vivas
ar (fallando das aves que es-| se ata a outros ramos. °
To plash, v. a. atar, on entrete-
cer os ramos meios cortados '

de bunia sebe viva huns com

tendendo as azás quasi sus-
pendem o voo, ou das que
voaô sem parecer que movem

as azas). os outros.
The plane-tree, s. o platano|Plashed, adj. atado, &c. Ve
To plash.

do com ocepilho, aplainado,| &c. Ve To plash.

Ve To plane. |Plashy, adj. apaylado, cheo de’
s. hum _ planeta.—| charcos ou aguas encharca-

das.

Plaster, s. cal para caisr, ou

liso e sincero, lisura, singele-|Planetical, adj. cousa concer-| gesso para engessar, — Plaster

za, sinceridade.

nente aos planetas. of Paris, estuque. Plaster,

Plainly, adv. lisamente, singe-| Planimetrical, adj. cousa con-| hum emplasto.

lamente, sinceramente, sem| cernente a planimetria.

To'plaster, v. a. caiar, enges-

rebugo, sem refolho, sem arte, Planimetry, s. planimetria (ter-| sar; item, emprastar.

sem , Stem ornamento ;

mo geometrico). Plasterer,s. oque caia as pare-

item, claramente, evidente-| To planisb, v. a. alizar, fazer| des, caiador, estucador.

mente.

Plainness, s. lisura, polidez,|Planisher, s. pessoa que aliza.
ade da superficie de|Planisphere, s. planispherio ;|Plastical, or plastic, adj. quê

iguald

Plastering, 8. cousa de estuque:
a acçaõ de estucar.

liso.

buma cousa; item, lisura,| representaçaó do globo terra-| tem poder de dar forma ou

singelezs, simplicidade.
Plaint, s. queixa, lamento, la-
mentacaé.

Plaintful, adj. queixoso, que se| chad.

queixa ou lamenta.

queo no plano de hum mappa.| figura a alguma cousa,
P

ank, s. prancha, taboa gros-|Plat,s. pedaço de terra, campo”
sa, taboad. Thick-plank, pran-| pequeno, item, carta mariti-
e ma.
To plank, v. a. cobrir com|To plat, v. a. entretecer.

PJaintiff, s. (termo forense),| pranchas, como se faz ao cos- |Platane, s. o platano (arvore).

author; O seu contrario he| tado do navio, &c.

reo. Pianked, adj. coberto com
'aintiff, adj. Ve Plaintfal. | pranchas, &c. Ve To plank.
*Jaintive, adj. - Ve Plaintful. | Plano-conical, adj: plano-coni-
“lainwork, s. qualquer obra de] co.

costura sem lavor. Plano-convex, adj. plano.cun-
lait, 3. prega no vestido. vexo,

'o plait, v. a. fazer pregas, ou|Plant,s. planta, qualquer corpo
dobras; item, embaraçar. vegetante; item, a sola ou
Naited, adj. que tem pregas,| planta do pe.

&c. Ve To plait. To plant, v. a. plantar arvores;
laiter, s. o que faz pregas. item, plantar ou por alguma
laiting, *. a accad de fazer| cuusa em algum lugar; it.
pregas, &c. Ve To plait. assestar huma peça de arti-
lan, s. projecto, designio;| Ibaria. Item plantar, fundar,
tem, risco, delineaçaô, plano| estabelecer.

le hum edificio. Plantain, or plantage, s. a tan-
o plafo, v. a. formar bum pro-| chagem (herva.).—Plaatain,
ecto, ou desígnio. arvore assim chamada nas In-
lanary, adj. liso, plano. dias Occidentaes.

Plate, s. lamina, chapa, ou

prancha de metal ; item, pra-
to em que se come.— The tron
plate that serves to strengthen à
lock, &c. aba da fechadura.
Plate, prata lavrada, baxela
de prata. Plate, as armas
defensivas de bum eiro. *
Plate, casquinha, vu cobre
prateado de que se fazem
castiçaes, cafeteiras e coutraç
To plate, v. a. chapear, guare
necer com chapas, laminas.
ou pranchas de metal; item,
armar com armas defensivas ;
item, bater qualquer metal
para fazer laminas ou chapas
delle.
Plated, past. chapeado, coberto

lanched, adj. feito de taboas|Plantal, adj. cousa concernente] ou forrado de laminas de mé-

yrossas ou pranchas. as plantas.

* |Mtal ; item, feito de casquinha.

aocher, 8. prancha, taboa/Plantation, s. a accad de plan-| Plated goods, obras de casqui-
rossa, comprida e larga, ta-| tar; item, o lugar que esta) nha. |

oad .

har huma casa. lonia.

ane, 6
Jano. —- Plane (instrumento) Ve To plant,

. | plautado ou semeado de al-|Plated, adj. cuberto de esca-
avching, & a accad de assoa-| guma;couta ; item, huma co-| mas.

Platen, s. a chapa de buma ita-

termo geometrico), |Planted, adj, plantado, &c.| prenta.

Platform, %. icbnographis ;

PLA PLE PLE

item, hum projecto. — Plát-| zeat, andar vedio, nad fazer| darvel, aprazivel, deBicnto;
Jorm (termo da fortificaçad),| mada. To play a comedy, ve-| item, deseafadado, que esta
piateforma. presentar hamacomedia. To| de bots humor, prazenteiro,
Platina, s. platisia, metal pre-| play the fool, fazer doudices.| festival, alegre.
eioso. 4 question brought into ploy,|Piessantiy, adj. com alegra,
Platoon, s. (termo militar),| huma questad ventilada. Fou] com bom humor, cous agrsãa,
Hotes. play, trapaças, grulhas vo jogo.| de maneira que deleita ; ier,
tonic, adj. Platonico.—Pia-| Play-dedt, divida que se faz no| a modo de quem esta desesfi-
tonic love, amor Platunico. jogo. To play fair play, julgar| dado, ou galhofeando.
Platonism, s. platonismo ; sys-| como sé deve, sem fazer tra-| Pleasantoess, s. deleite, preze,

tema philosophico de Piataõ.| paças. Play, o lugar em ya gosto ; item, alegria, bom ho-
Platter, s. húm prato grande. | alguma cousa se move. mor.
Plaudit, or plaudite, s applau-| play, inteira liberdade. 4d-|Pleasantry, 8. alegria prazer;
o, . dison. item, facecia, dito gahste

Player, s. o que brinca ; item,| Tb please, v. a. agradar, apra-
hum vadio, bum mandriaô ;| zer, deleitar, dar gosto; item,
item, tangedor de instrumen-| satisfazer, contentar a alguem
tos ; item, hum representente| 7ô please, v. n. agradar, detei-

Plauditory, adj. que applaude
ou dá applausos.

Plansibility, s. faisa appaten-
cia, ostentaçaS. Ve o seguin-

Plausible, adj. especioso, su-
jal, que so tem falsas

Appurencias, e que no tnesmu) camarada no brincar,

tempo he applaudido, cousa] Playful, adj. amigo de brincar,

que sem razaô se applaude. | que esta com humor ou Yoá- |

Plausibleness, s. Ve Plausi-| tade de brincar. pleased, gottat, agradar-se de
-Olity. Playhouse, s. o theatro onde se] alguma conss.

Plausibly, adv. com falsas ap-} representaô operas, &c. Pléssemto, s. 0 que procun
parencias para alcançar o ap-|Playsome, adj. que esta com| de agradar com alfsctaças,
plauso que nad he divido, hem} humor, ou vontade de brincar,| que, he demasiadamente off-
fméretido, com applauso da| desenfadado. cioso.
gente, mas naô merecido. Playsomeness, 6. amot do jogo ;| Pleaser, & o que procura de

ausive, adj. que applaude;| leviandade. agradar, Contetitar ou dé
Rém, plausivel sem razad. = {Play-thing, s. qualquer bugiatia| gost

Play, 8. brinco, divertimento ;| com que bringad os meniuos.| Pleasingly, adv. de huma sa-
item, cofnedia, on qualquer] Plea, s. pleito, demanda; item,| neira, que agrada, deteita, c:
cômposiçad que se representa| a cousa sobre que se atda em| da gosto, com agrado.

“mo theatro ; item, jogo de car-| demanda ; item, a acçad de al-| Pledsmgnes$, s. agrado, que':-

- tas, dados, &c.; item, acçaõ) legar as suas razoens, ouostu| dade do que he agradavel «
de tangér hum instrumento. | direito; item, desculpa, apo-| deleitavel.

Play-game, s. brinco de meni-| logia. Pleasurable, adj. deleite vel, qu
nos. . To pleach, v. a. (termo desusa-| causa deleite, gosto ou prar |

Play-pleasure, s. divertimento,| do). Shekesp. Ve To intet-| aprativel.

Passatempo, — Play-dey, dia} weave. Pheasute, t. deleile, gosto, pra-
de folga, nad de trabalho. To plead, v. n. advogar; item, ser.—To take are, gostar,
Play-book, a, livro de comedias,| ventilar, disputar —T0 plead| deleitarse. your pleesa:e,
operas, &c. guilty, confessar de ser rto, ou| fazei o vomo #1 ou a vossa
Play-wright, s. o que compoem| de estar culpado. Toplead, not| vontade. , prazer,
-comedias ou obras para se re-| guilty, confessar de estar inno-| vontade. At plefieure, a mes.
fy egentarem no theatro. cente, e nad culpado. & teu, ot a sen pesbm, 2 apra-
" To play, v.n. ea. brincar, di-| To plead, v. a. defender, dispa-| zimento.

vertirse.—To play, dizer gra-
gas picantes. To play, illudir,
engaosr, causar illusoens na
vista, To play,jogara qualquer
Jogo. To play, tanger qualquer
instrumento. To play against
the fire, lançar agoa por melo

tar sobre alguma cousa; item,| To pleasure, v. a agrada,
desculparse, dar alguma cousa | aprazer.

por desculpa. To plead ignc-| Pleasoted, ad).

rance, dar a ignorancia por de-| Pleasureful, ad). as |.
sculpa. Toplead poverty, des-| aprazivel.

culparse, ou dar por desculpa|Plebeisn, e, bum homem ple-
a pobreza. To plead, allegar| bev, Qualquer hamem da plebe,

- de alguma maquina sobre o) razoens, ou 0 seu direito. ou da gente baixa de qualque:
fogo quando ha algum incen-|Pleadable, adj. que se pode al.| cidade ou villa.
dio. To play, fazer o seu papel) legar em juizo. Plebaian, adj. Ea: cos
no theatro. To play the knave, |Pleaded, adj. defendido, é&c.4 do povo ou dá plebe; item.

fazer velhacarias, velhaquear.| Ve 7% plead. populat, Vil, baxa, commen.
- To play the whore, ser puta |Pleader, s. o advogado que de-| Pledge, é. petilhór, O que ef e-
+ To play one a trick, fazer a al-| fende huma causa. trega a alguem para segurar
guem huma pers. Tv piay,|Pleading, s. a acçaô ou m a satisfhçaS do que st deve,
Varejar com a artilharia. To de advogar, &c. Ve To plead.| item, penhor, previ&e, ou cots
ny the thief, vonbar, ser la-|Pleasance, s. alégria. . cousa que ségúta a amizade,
rad. To play the truant, ga-|Pleasant, adj. deleitavel, agra havhiaane, esptimiçã, Bc. ;

PLE PLO | PLO

item, fefens, as pessoas rhetorica. ono, -gue trabalha, ' ou. alura
reciprocamente ics’ em power Pleonesmick, ad). relativo a o; uraito o trabalho.

Plodding, adj. que tem a cabe-
led pazes, tregoas, &c - | ga chea de desígnios ou pro.
To pledge, v. a. empenhar, dei- | Plethora, or plethory, s. pletho-| jectos; .
azar em penhor, darem penhor,| ra, redundancia de sangue, e| Ploddiag, s. a acgad de appli
dar de penhor.—To pledge, dar| carga de humores (termo de) carse, &c. Ve To plod.
penhor, prenda, ou outra cousa| medicos). _ | Plot, s. conjnraçaS, conspira-
para segurar a amizdde, fide-| Plethorical, or plethoric, sdj.| çad, mageda; item, pedaço,
lidade, promessa, &c. To! (termo do medicos), plethori-| de terra, . campo pequeno ;
pledge, fazer a razad sosbrin-| co. item, terra semeada, ou culti-
des, brindar a quem briadow, |Plethory. Ve Plethora. vada. plot of government,
Pledged, adj. empenhado, &c.|Plevin, s. a acgad de Jevantar forma do governo. Pict, ham
Ve To pledge. embargo. Stratagema. Plol, o enredo
Pledget, s. mecha de fios para|Pleura, s. (termo de mediços),| da comedia ou tragedia ; item,
feridas. — Pledget, chumacete,| pleura, ou subcostal. penetraçaõ, agudeza do j jJuigo.
ou al mofadinha (termo de san -|Pleurisy, s. pleuriz, inflamma-| To plot, v. a. e n. conjurar, du
grador). gaS da membrana chamada) accumularse com algnem,
Pledging, 9. a acçaS de empe-| pleura. conspirar contraalguem; item,
nhar, &e. Ve To pledge. Pieuritic, adj. plearitico, que] inventar, formar desígnios ou
Pleiades, or Pieinds, s. Pleia-| tem pleuriz; item, que dal projectos -—To pilot, faser be
das, constellaçaõ septentrional.| sinaes ou indícios de pleuris. | ma descripçad ic
Plenarily, adv. plenamente, in-|Pliable, adj. flexivel, que se] Plotter, s. qualquer ia.
teiramente, pode facilmente dobrar (no} rados, o que conjura, Mc. Ve
Plenarty, s. a acça5 de dar ou| seutido nataref e figurado). To plot.
prover bum benefício ecclesi-|Pliableness, s. qualidade dejPlotting, s. a acgat de conjerer,
astico. cousa flexivel. Ve Pliable. | ou conspirar contra alguem,
Plenariaess, s. abuudancis, per-|Pliant, adj. Ve Pliable. &c. Ve To plot.
feicad. Pliantness,s. Ve Pliableness. | Plover, s. casta de peseero da
Plenary, adj. plenario, perfeito, |Plica Polonica (termo de medi-| grandeza pouco mais ou menos
inteiro, completo. cos), plica Polonica. de ham pombo e he bom para
Plenilanium, s. Ina cheia, licature, or plication, s. do-| comer. 4 Os Latinos lhecha-
Plenilunary, adj. cousa do ple-| b
niluaio, ou concernente a elle.
» 8 plenipotencie,| To ply. » rapac que a so he
os poderes ‘do plenipotenci-/Pliers, s. pl. casta de tenaz com bom para andar stras do ara-

ario. extremos chatos para pegar| do.
Plentpotent, adj. todo em alguma cousa e dobralia. |Plough-man, « o que lavra
Pleni dary, & bum pleni-[Plight, s. o estado ou circun- com oq arado.-—Plough-share,

stancias em que alguem ou al-| oferrodo arado. (Lat. vomer.)
guma cousa se ache; item,| <LSiasworih,

dobra do panno, vestido, ke. Pioughman, s. hum zote, anige .
item, disposiçad, estado daj norante; hum labrego ; item,
saudede alguem. —Ez, 4 geod| hum homem forte, e trabalha-
or bad plight, boa ou-ma dispo-| dor (figurat, ).

siça6. Plight, ponhor, pren-| Plough-stag, s. arrilhade com
da, ou cutra cousa, &c. Ve que o lavrador tira a terra do
Pledge na sua seguade sigai-

O. .

ficaça
To plight, v. a. dar. penhor,
prenda, &c. Ve To pledge,

Plenitade, s, enchimento, o con-
trario de vacnidade ; item,:
plenitude, inteiro poder ; item,
plethora, redundancia do san-
gue oa humores.

Pleateous, adj. abundante ;

É:

2 e om tebe do arado
—Plough- Monday, à eenunde
feira despois da Kpipbapia, ou
festa dos reis
To plough, or plow, v.a eu.
lavrar, revolver a tefva com o
às P. To plough the wi.
nevegas. o
sage with the mails, tenhas

pienotrizad, d% bum campo,
POA om bein ld pera samens tsigo mello,

PLU PLU | PLU

Plough-wright, s. homem que| que se traz por ornamento ;| de farinha, gordara de vaca,
faz arados. item, cristas, orgulho, tober- passas de uva, Ec.
Plutk,-s. a acgad de arrancar) ba. —Plume, palma, signe! ou] Plumpy, adj. gordo.
bi &o. Ve To pluck.— io da vitoria. Milten. |Plumy, adj. que tema pesos ;
luck, forçura ou fressura, f- plumé, v. a. picar, e atimpar| item, que tem pluma, plem-
gedo, 'coraças, baço, bofe de) as pennas como fazem os pa-| gem,ou penvacho. Miltz.
sane aúimaes tudo junto. tos, e outras aves; item, de-|Plunder, s. roubo, pilhagem.
Fo pluck, v. a. arrancar, desar-) pennar, tirar a fazenda —To To plunder, v. a. coubar, pilhar,
-reigar; item, depennar huma| plume, ornar com plumes ou] andar a pilhagem, saquesr co
ave.— To pluck up « henrt or] plumagens. To plime, por] mo faz o inimigo; item, roe-
spirit, cobrer animo ou alento.) huma pluma ou plumagem) bar como fazem os ladroens de
To pluek, arrancar, tirar por| sobre bum elmo, celada, &c.| estradas.
forçã, puxar, separar huma Mi

Plundered, adj. roubado, &c.
cousa da outra com violencia.| Plamed, adj. picado, depenna-| Ve To plunder.
To pluck out the eyes, arrancar| do, &e. Ve To plume.— |Planderer, s. o soldado que rov-
es olhos. To pluck flowers,| Plumed, postoemcimade hum] ba, ou anda a pi DO
colher flores. To pluck down,| elmo, &c. como se fosse huma| tempo da guerra ; item, qual-
deitar abuixo, derrubar, tirar) pluma, ou pennacho. Milton.| quer ladraô, oa roubador.
por força de algom lugar ou| Plume .allum, s. huma especie|Plunderios, s. a accad de ros-
Dósto, de asbesto a que chamas pe-| bar, &c. Ve To plunder.

Plooked, adj. arrancado, &c.| dra hume de pluma. Plonge, 3. a acçaõ de-merguiha
Ve To pluck. Plume-striker, s. hum parasito) ou meter debaixo de agoa re-

Pluckér, s. 0 que erranca, &c.| ou papa jantares. pentinamente; item, aperto,
Ve To pluck.—.4 plucker down Plumjgerous, ad). que tem pen-| necessidade, embaraço.

‘of kings, O que derruba do To plange, v. s. mergulbar, me-
throno, ou desenthroniza reis. ter debaixo da agoa repenti- |

Placking, s. a acçad de arran- namente —To plunge, tincar,
car, &c. Ve To pluck. Plummet,s. Ve Plumb; item,| cravar, meter por força e re-

Pluckt, adj. Ve Plucked. qualquer pezo. pentinamente buma cousa

Plug, s. batoque, tapalho, rolho Plumosity, s. estado daquillo| pontisgoda em cutra, He
dq pad, qualquer cousa que se| que está cheio de pennas. plunged the dagger into his bo-
. mete por força em algum bu-|Plumous, adj. que tem pennas,| som, elle cravoulbe o ponha! |
raco para tapallo. — 4 plug of] ou semelhante a pennas. no peito.
wood, cavilha de pao. Plump, adj. bem curado, gor-| To plunge, v. o. mergulhar-se

To plog, v.'e. tapar com bum} dinbo, nedeo, nad demasiada-| repentinamente n’agoa.—Te
batoque, &c. Ve Plug. mente gordo. plunge into the mud, encravar-

Plum, f& ameixa (fruta conhe. Plump, 8. maltidad de cousas| se no lodo. To plunge, preci-

Sida. )-Pfum; passa de uvas.| junctas.—Ex. 4plumpoftrees,| pitar-se, buscar temeraris-
Plum-tree, ameixieira. Maitas arvores junctas; aj mente a sua ruina, oabir

Plum, s. (termo da giria na ci-| plump of fowl, rebanho, ou] hum precipicio (ae sentido
dade de Londres), cem mit li-| multidad de aves junctas ; a) moral).
bras esterlinas. Adduon. plump of soldiers, patrulha de|Plunged, adj. mergulhado, &c-

Plumage, s. todas as pennas de} soldados. . Ve To plunge.
qualquer ave; item, ploma-jPlamp, adv. com huma queda|Plungeon, s o merguthed (are
gem, molbo de plumas. repentina. — To fall plump into] aquatica).

Plamh, s. (termo de carpintei-| wafer, cahir repentinamente, e| Plunger, s. o que se mergulha,
ros, pedreiros, &c.), prumo ;| e prumo 'agoa, como faz hu-| mergulbador, buzio, pescader
tem, sonda, ou prumo de na-| ma pedra. de perolas.

- vegentes, To plump, v. a. engordar; item, |Plunging, & a acças de mergo-

Pluntb, adv. a pramo. inchar. lhar, &c. Ve To plunge.

To plamb, v. a. sondar, tentar,|7b plump, v.:n. cahir repenti-|Plunket, s. a-cor a que chame-
@ tomar fundo com a sonda ;| namente e a prumo n'agoa| mos azul celeste.
item, ver. com 0 pramose hu-| como faz boma pedra (esta |Plural, adj. muitos, meis de

ma. patede, on outra cousa| palavra he formada daquelle| bum. — Plural faith, maitas
eua direita, a perpendiculo, som que se percebe quando/ crenças, muitas religicess,
prumo. alguma cousa cahe n'agos);| mais de huma fe. Shakesp.

Plombago, s. lopiz ou chumbo item, incharse. Plural (termo grammatical),

- preto de que se fazem as pen- |Plumped, adj: eagordado, &c.| plural.
nes de lapiz. - - | Ve To plump. ~ - Pluralist, s. o que he cura ca

Plumber, or pluramer, s. o of- |Plumper, s. qualquer cousa que parocho de duas ou mais fre-

Acist, que faz obras de chpm-| se mete na boca para inchar| guezias.
as faces, e faztr bochechas. |Plorality, s. pluralidade, mubt-

Plumbery, or plumwery, 8. o- |Plumpness, s. qualidade do que] dad; item, pluralidade, o mai-
bras de chumbo: be gordinho, gordura. _ Ve or numero. Plurelity

Picm-cake, s. easta de comida? Plump, adj. . ‘| pluralidade dos deoses.

em que entrad passasde uva. [Plam-pottage, s.. casta de alba Pari, adv. no names do

Pluma, 8. perua -de..qualquer| em que entrad passas de uva.'| plural, que Nguifca mais do

ave; item, plume ow prowa |Plum-poddios, s. pudim feita hym,

Plumipede, s. @ ave que tem
pennes nos pes.

PNE. .POD POI

Plas, (na algebra) mais. item, a theologia natural. '

Plush, s. pelucia, estofo felpu-| Paeumatocele, s. (t. medico)
do de lam. hernia flatulenta.

Plusher, s. casta de peixe doj Pneumatology, s. pneumatolo-
mer que persegue, e come as| gia; doutrina dos entes espiri- |Podder, s. a que anda apanhan-
sardishas. tunes. - | do os fulbelhos ou casças

Pluvial, s. pluvial, oa capa de| Pneumatompbalos, s. (t. medi-| legumes.

2

légumes. Ls

Podragrigal, adj. gotoso, doente
da gota ; item, cousa de gota,
ou pertencente a ella,

.

asperges. co) rotura do embigo. Podestate, s. magistradode Re-
Pluvial, or plovious, adj. chu-] Pneumatosis, s. inchasad do| publica de Venese..
voso, cousa da chuva, ou con-| estomago. Podge, s. hum charco, agos en-
cernente a ella. Pneumonicks, s. remedios que| charcada.
Ply, s. geito, habito, costame.| curaõas enfermidades do bofe. |Pôem, s. hum poéme,
ftem, dobra; item, ruga. Pnix, s. suffocaçaS dos flatos |Poesy, s. poésia.
To ply, v. a en. dobrar. — To} estericos. Poet, s. hum poéta, - :
one with strokes, dar con-| To poach, v, a. passar por agoa, |Poetaster, s. hum mao posta.
tinusmente pancadas em al-| como se faz aos ovos escalfa- |Poetess, s. poétiza, ou podtiesa,
guem. To ply one with stones,| dos; item, cravar, trespassar,| Mulher que compoem versws.
apedrejar, ou atirar muita pe-| meter por força huma cousa |Poetical, or poetic, adj. podti-
drada aaiguem. To ply one’s} pontiaguda em outra, — To| co.
wif, empregar o seu talento.) poack (termo desusado), come- |Poetically, adv. poéticamente.
To ply a business, occuparse,ou| gar buma cousa e ned a aca-|Poetics, s. a arte poeti
tratar de algam negocio com! bar. Te poach, furtar as es-|Poet.like, adv. & adj. postico,

todo o cuidado Ply your cars| condidas. ticamente,
stoutly, remaicom força, puxai| To poach, v. n. furtar a caça de| To poetize, v. n. poetizar, exer-
pelo remo com força, andai a} huma tapada, ou de outro lu-| citar-se na arte poética. . -

voga arrancada. To ply one) gar onde naô he permitido a |Poetress, s. buma poétiza.
with dignor, Amportunar alguem) todos o caçar.— To poach (ter-|Poetry, s. a arte da poésia ;
para que beba e se embebede.| mo da giria), humedecerse, .| item, poésia, qualquer obrs
To ply ones legs, hir de rota| Peachard, s, casta de aveaqua-| poética, .
batida, bir com muita pressa,| tica, que tem as patas como,Poignancy, aspereza, q
hir a pesso corrido, ou com| adem. “« Os Latinos lhe cha-| de cousa aspera uu picante ao
acceleradus. To ply «| mavad doscas. gosto; item, qualidade de
meedie, trabalhar continua-| Poached, adj. escalfados (fal-| cousa que irrita, pion, ou of-
mente coma agulha, occupar-| lando dos ovos); item, cra- de. .
se em coser. Toply ail means,| vado, &c. Ve To poach. Poignant, adj. espero, ow pi.
usar todos os meios, servir-se/ Poacher, s. 0 que furta a caça| cante ao gosta; item, picante,
deMes para algum fim. To} das tapadas. que causa affliccad; que irrita,
piy, perseguir, importunar. To|Poaching, s. a accad de passar| satírico. )
ply, empregar-se, occupar-se| por agoa, &c. Ve To poach.|Poiniard, s. Ve Poniard.
em alguma cousa com todo o| Poachiness, s. humidade, como|Poiot, s. a ponta ou bico de
cuidado. -To ply, dobrar-se.| a dos lagares apaulados. qualquer instrumento ; item, ..
Te ply on the streets for one's| Poachy, s. humido, apaulado. | atacador, atace, ou cordas com
divelihood, andar servindo nas|Pock, s. bostela que se forma] agulheta; item, cabo, promon-
Tuas, ou andar:se offerecendo| nos que tem bexigas, Pock-| torio, ponta de terra prominen-
para que lhe dem que fazer, e| marked, marcado das bexigas.| te, que sahe ao mar; item,
ajudem a gaohar s sua’ vida,, Pocket, s. 2 algibeira. aagudezade hum epigramma;
«como fazem os mariolas, &c.| Jo pocket, v. a. meter alguma| item ftermo mathematico e
To ply, ter bum lugar fixo e| cousa na algibeira.— To pocket,| philosophico), ponto; item,
determinado, onde se possa] or pocket up, fazer, ou tomar| ponto, instante; item, ponto,
achar alguma pesos (fallando| alguma cousa as escondidas.| estado de qualquer cousa ;
atos marioles que costumades-| To pocket up an affront, engu-| item (tesmo orthographice),
tar nesta ou naquelia praça,| lir huma afironta. ponto; item, ponto de hum ne-
dos barqueiros que estaôd| Pocket book, s. carteira, gocio, ou de hum: Geuse, 0 em
romptos neste ou usquelle| Pocket-glass, s. espelhinhoque} que hum negocio ou huma
caes, Ké.). To ply one hard,| se traz na algibeira. cousa principalmente consiste; ,
Gazer trabalhar muito a algu-| Pocket-hole, s. a covinha ou| à ico), -
em, darihe maito que. fazer.| sinal que fica das bexigas. ponto ; ex. she cardinal pante,
Tu ply to the wuth, north, &c.|Pockiness, s. o estado em que] ‘os pontos cardinaes ; item (na
tomar a derruta caminho do] se ache buma pessoa gallicada.| optica, dioptrica, e perspecti-
sul, do norte, &c. - Pocky, adj. gallisado, que tem] vá), ponto-— 4 email point of
Piger, s. (t. nautico) navio que) gallico. Jand, hum pequeno pedaço de
anda « bolina. Pocalent, adj. diz-se dss ervas| terra. To be at the point of
Pl yers, s. veja-se Pliers. que sad boas para dellas se far » estar as portas da morte,
Poeumatical,cr pneamatic, ad;.| ger alguma bebida. | rpara morrer. Jam ate
poecumatico. . » 8. (t. botanica) capsula, o]. point, estou suspenso, nad sei o
proeumatics, s. pl. aqueiia parte] lugar ou botad em que algn-| queheidefaser. The poinicof.- .
«a mathematics que ensina u pas plantas tem a semente ;|.Jh: compass, qs rumos-da rose
mzes maguias pneumaticas ;| item, o folhelho ou bainba dos| tautica. When he was et the

/

PO POL “ POL

point of embarking, quando elle |Pointless, adj que naô tem] ou nas praças, come se far a
. estava pera embarcar se. 4| ponte. muitas partes pello sad Js,
point ix distouree, o ponto de| To poise, v. a. Ve To poixe. DO primeiro de maio, &c. 4 |
dum discurso. The poiat in|Poison, s. veneno, peçonha. waterman’t pole, bicheiro, a
head, o ponto, o em que se fal- | To poison, v. a. ervar, inficionar| vera de barco. Pole, vara qu,
Ja, o de que se trata, To gain com veneno, venenar, por o| serve para medir, e quetm |
or carry one’s point, conseguir] veneno em alguma coasa ;| de comprimento cinco varse |
einteato, alcançar o que burma | item, avemenar, matar com ve-) meia das nossas, pouco mas
pessoa pretendo. Jo pursue) nend, dar veneno a alguem ;| ou menos. The pole of « c<aci,
one’s point, persistir um meftma) item, corromper, deitar a per-|. a lança de huma carruagem.
opiuiad ou resolugas. In psiatj der. Potson-nuts, noz vomica,| To pole, v. a. empar, por estacas
ef, no tocante a, ou pello que|Poisoned, adj. avenenado, &c.| como se faz as vinhas.
toca a, tocante a, 4 pointin] Ve To poison. Pole-axe, s. machadmha, com>
law, hum ponto de direito, ha- |Poisoner, o que avenena; item,| a dos Muscovitas, ou huma
ma quested tocante ao direito. | corruptor, o que corrompe ou) machada com ccabe comprido.
Point of honour, ponto de hon- deita a perder. Polecat, s. casta de forad ou
re. Point by port, distinta-|Poisoning, s. a accad de avene-| doninha que fede muito.
mente, mindamente, | nar, &c. Ve To poison, Poledavy, a. casta de panso
«Armed et all points, armado de | Poisonous, adj. venenoso, pe-| grosseiro para velas de =:-
ponto em branco, In potnt of| conhento. vios
controversy, em materia de Poisonously, adv. com veneno, Polemical, or Polemic, adj. pe
eontroversia. Point - dlank| Poisonoasness, s. venenosidade, lemico, cousa de controvem
termo de artilheiros), diz-se) qualidade venenosa. em ponto de fé e religias.
.de huma bala que se atira|Poitrel, or poitral, s. peitoral Polomic, s. ham controversista.
por linha tendente a o ponto de bom cavalla; item, peito] Polemies, s. pl controversias
fixo; item, directamente; it.| de armas, peito forte, armadu-| em materia de fe on religias.
refolho. Point-| ra de ferro que cobre o peito. |Pole-str, s. a estíblia polar.
ora de ponta, com|Poize, s. peso. —Poise or egrai- | Police, s. policia, a boa ordem
ponta, com bico, de ponta.) paíse, equilibrio, igualdade de| que se observa, ¢ as leis que a
| Peént (wes dados, oss cartas),| peso. prodencia estabeleceo para a
ponto, The ace-point, azar ou) To poize, v. a. por em equili-| sociedade hamana nas cidades,
az nos dados o as bas cartas.| brio ; item, ter equipeadencia | republicas, &c.
The deuce-point, o dous, o dous ou igual pendor ; item, pesar, | Policed, ad}. governado com po-
poutos nos dados, ou nas car- tomar o peso, considerar; item, licia e boa ordem,
co pent Peake de costura, opprimir com o peso. Shake- |Policy, s. politica, a sciencia de
» ponto de| speare. governar hum estado, hums re-
espiga, on "Point dove, o Poke, a algibeira; item, hum| publica; item, arte, pradeacs,
que esta posto exactamente| taleigo, ou saco pequeno. manejo, estratagema —.4 po
Do punto de vista, (expres-| To poke, v. a. andar as apalpa-| licy of insurance, (termo de as-
Sa6 metephorica tirada da delas, como quando huma pes- seguradores de mercascias),
À soa esta as escuras; item, apoliçe de seguro.
apalpar com bordas, ou cousa |Polish, or polishimg, s. pot
semelhante o caminho, ou mento, a sofas de polir ca 6,
qualquer outra cousa. — To] zer algama cousa jiza ; ites, |

perspectiva ).

To poiet, v. a. aguçar, fazer a
posta a alguma cousa, apoa-
talla; item, apontar, faser

pontaria, essestar huma peçs ; poke the fire, aticar o lume. polimento, o lustre da coma |
item, apontes, mostrar: item, | Poker, 5. ferro com que atiçad| polida ; item, a acçad de civi- |
olhar pera alguma consa, con-| lume em Inglaterra. lizar, introduzindo a polica,
sideralia ; item, por os pontos|Pokiog, s. a acçaô de apeiper,| caltivando as artes, os engen-
€ vírgulas numa sentença, ou fc. Ve To poke. bos, as sciencias, dre.
periodo; item, apontar, ou/ Pol, s. nome que se dá a os pa-| To polish, v. a. polir alguma
mostrar cóm o dedo; item,| paegaios. cousa, fazella mut hm;

dar signal, ou mostrar onde Polaque, 5. polaca, embarcaçaS | item, civilizar, introduzir a pe-
esta a caga, como fas o ceõ de| Levantisca de que se usa no| licia e boa ordem, fager cul-
Mostra. mar Mediteraneo. trvar as artes, sesciencias, &c.
Pointed, adj. agugede, &o. Ve] Polar, adj. polar, cousa chegada | faxer os homens polidos.
point : item, que tem aga- da Polo, cousa concermente ane Polishable, adj. que se pede
desas, como os epigrammas. polir.
Pontediy, adv. agudamente, polarity, &. qualidade da pedra Polisbed, adj. polido, &c. Ve
om agad . men que 08 vira e procura o} To polish.

Pointedness, s. agudexe, como a} polo. Polisher, s. polider, brunider,
dos epigrammes. Polary, adj. qe se vira pare o| aquelle cujo ofício be pear;
Pointer, ». qualquer cousa que] polo, como faz a pedra iman. | item, 0 instrumento de que ©

serve para apontar, ou mos-| Pole, s. polo.— Fhe pole aretic| serve o polidor pera pola oa
trar ; item, 0 cab de mostra. and enteretis, 0 polo actice é fexer lisa alguma couse, bre
adtarotico. nidor

POL POL ‘POM

fiido; hem, polido, cortez,| rouba ou faques. Polyeomical, adj. (t. al
bem ensinado. Polling, s. a acçaS de tosquiar,| quentidade que tem maites
Politdly, adv. polidamente, com| &c. Ve To poll., raises.
córtetia, com policia, com boa |'To pollute, v. a. contaminar, [Polypetalous, adj. (botanico)
Braga, com garbo. fazer pollute ou immindo. que tem muitas folhas na for”
Politeness, s pólicia no trato, |Pottuted, adj. polluto, contami- |Polypbonism, s. maltided on
na conversanad, nos costumes, | nado, immundo. variedade de suns.
boa graga, garbo, cortezia. |Poliutedness, s. qualidade do/Polypody,:s. polypodio (erva), *
Potitita!, adj. político, perten-| que esta polisto, contemisado|Polypous, adj. que tem muitos
eeote a política; item, fino,| ou immunde. pos Owraines. .
astuto, ságas. Polluter, s. o que cowtamina, |Polypus, s. (termo de medico),
Politicatty, adv. com politica,| ou faz imundo. polypo das ventas do nariz.
politicamente: Polluting, s. a acped de conta-| Polypus, o polvo peixe.
Politi¢aster, s. hum pedante na| minar, &c. Ve Topollute. |Polgsyilabical, adj. (termg
politica, hum presumido de|Polintion, s. polluçaS de homa| grammatical), que tem mui-
itico. igreja. _ | tas syllabas.
Politician, s. ham homem poli. |Poltron, or poltroon, s. poltred,|Polysyilable, polysyilabo, pa-
tico, que sabe bem as leis da| hum cobarde. lavra que tem mais de tres
politica; item, bum politico, [Poly, s. o poterio (herva). syliabas (tormo gramatical).
bum homem astuto e sagaz) *4* Todos as .palavras se-| Pulyeyadeton, s. (figura da rhe.
que sabe accommodarse ao) guintes, cothpostas oom a| torice) multiplicaçaS de figu-
particuta poly (much, mung/,| ras ua oregad; como por ex,
saé de Grega origem. Ea vim; e vi; e “venci.
Rolyacantha, s. cardo d'agoa. |Polytheism, s. a dostrina dot
Polyacoustick,s. qualquer consa| que ensinaô que ha muitos
speere. que multiplica ou magnifica . .
Politicfy, adv. com astuciá,| o8 eons. Polytheist, s. polytheiste, o que
com malícia. - |Polyenthes, 5. polyanthes ; va-| defendo a pluralidade des
Politics, s. política, a ciencia) riedade ou muitida6 de fores; | deoses. \
de govermar hum estado, hema| titulo de alguns livros, que|/Pumaceons, adj, que tem pomes
republica, &c. contem erulições variss de) ou macêas,
Pomade, s. pomada, tomposi-

tempo.
Potstic, adj. político; item, as-
tuto, malicioso, satil, retrinca-
do, muitodissimulado. Shake-

Politure, s. polimento, o lustre} muitos autores.
da éotsa polida. Polychrest, s. (terme pharme-} 905 -cosmetita de jastniag

Polity, s. forma de governo.—} ceutico), polycresto. À Junquilhos, &ec.

The ecclesiastical polity, o go-|Polygala, s. polygala, plante |Pomander, s. bole de pomede
werno ecclesiastico. medicinal. cheirosa,

Poll, 8. cabeça. —Poll.isoneg, or |Polyedron, 8. (t. geometrico)jPomatum, s, ungaento, pos
petl-tax, direito de cabeça,| polyedro; corpo. soldo de} mada.
tribato imposto 34 Cabeças das| muitos lados iguaes. To pome, v. tt. evester, ow fas
familias. — Poll, a lista onde|Polyedrical, adj. qee tem mrai-| zerse redondo como hume

estas atgentados os nontes dos| tos lados iguaes, maças. }
Wotantes, Poll, o peixe cabra.|Polygamist, s. o pelygamo. |Pomecitron, a cidra fruta O
To poll, v. a. tosquiar, curtar|Polygamy, s. potygamia. cidreira,

© oabello, iterh, roubar, pilhar,|Polygarchy, s. polygurchia. |Pomegranate, or pomegresate,

saquesr — To poll trees, cortar|Polygiot, adj. que tem metas] s. a rotneira (arvore); item,
as cimas das atvores, decotal.| linguas. — 4 polyglot Bible,| a romaé (fruta da romeira),
Jas. To poll, por alguem no} qualquer das Bíblias = quejPomiferom, adj. que produg
numero dos votantes numa| ebamatnos polyglotias. fruto que tem a Gasca grossa,
eleiçad. To poll, dar votos|Polyglot, s. o que sabe muitas] como sas meloems,
numa eleiçao, fazer pelouro,
como qdando sé faz eleicad
mes cameras, &c. To poll more
men, ter mais votos, ter a pin-
ralidade dos votos. Vera Minitas linguas.

Potled, adj. tosqaiado, &c, Vel Polygon, s: (tarmogeometrics),
To poll. Poiled sheep, carnei-| poty
ro, oa ovelha que nat tem cor-
mos ou que sad mochos por úa -
tureza.

da selin.—4 pommel of mafic,
buma boia de marmore.

tada, arvore a qual cortára5 aj nid tempo. omp, 8. pompa, grandesa,; if.

cima ; item, o peixe cabra. |Polygraphy, ¥. phia, a. feita com
Pollaver, s. lisônja. polygraphia; serto pompa. Milter. |
Potlet, s. a Adr, oa beijo da fa-| por cifras o de decifeet o , 8. balas de isapuêsos

rinha de trigo ; items, rolad. | está estrito por eifra. Pompion, er puplia, 5. abo-
Pollenger. We Pollerd. Polylogy, s. loquacidade. bere + agta,

PoRer, 8. 6 votante curtá eldi{Potymatiy, ymsthin, Pompous, adj. pómposo, esplon-
ad item, buin 1edrab, 6 Ê dpi A pb i psd Pag

PON POP POR

Pompously, adv. pomposa-|Ponton, s. (termo militar), pon-| dos mais grandes, nem da
mente, com pompa. tab, ponte de bateis com pran-| mais pequenos a que chama
Pompogsness. s . pompa, graa-| chas. mos periquitos; item, o pi-
desa, ostentays 5. Pontoou, s. especie de barca] canço (ave); item, huma ca:-
Pond, s. tanque, ou lego onde| chata chamada pontaéd. quilho, impertinente, ou ridi-
vas a beber, osanimaes, &ec.— Pony, s. hum cavallo pequeno,| culo. Shakesp.
Fish-pond, vjveixo de peixes. | hum potro. Popish, ad). ensinado pello paps,
To pond, v. u. (termo antiq.). |Pool, s. Ingos, ajuntamento de) cousa do papa, cousa cencer-
Ve To agoas que naõ tem sahida. uente ao papa, ou a religiai
Zo pouder, v. a. pesar, conside-| Poop, s. 2 poppe de hum navio,| catholica Romana.

rar, ponderar. item, (vulgar) peido. Popishly, adv. conforme o cos-
Fo poader, v. n. cuidar, con- To poop, v. n. dar bum traque| tame do papa ou. dos catholi-
siderar. ou peido pequeno.. cos Romanos.

Ponderable, adj. que se podejPoor, adj. pobre, necessitado, |Poplar, s. o choupo, ou alemo
pesar na balança. que nad he rico; item, des-| (arvore).

Ponderal, adj. que se avalua| prezivel, vil, que nad tem|Poplitick, adj. pertenomte é
pelo peso, e nad pelo numero.) valor, que nad he de conte-| coxa da perua

Ponderation, 5. a aega5 de pesar| quencia, nem importancia ;| Popped, adj. lançado fora, &c.
alguma cousa. item, pobre, infelice, desgra- Ve To pop.

Pondered, adj. pesado, conside-| cade, mal efortunado, coitado ; poppinjay. Ve Popingay.
rado, kc. Ve To ponder. item, magro, faminto ; item, ;

Poppy dormideira, ou
Ponderer, s. 0 que pese, ponde-| esteril (fallando da terra); poule (berva.) Pe

ra, ou considera. item, que nad presta, que per-|Populaca, er populacy, s. o po-

Pondering, s. 2 accad de peser,| deo, ou oad tem força (fallan-| vo miudo, a plebe, o vulgo, s
&e. Ve To pander. do do vinho.) gente beixzs.

Ponderosity, s. peso, gravidade, | The poor, &. pl. os pobres. Popular, adj. popular, cousa do
qualidade de cousa que he pe-|Poorly, adv. pobremente; item,| povo, ou da plebe; item, pro-
. cada. vilmente, baixamente, sem a-| prio da plebe, accommodado

Ponderous, adj. pesado, que| nimo, sem espirito, doente. a capacidade do povo ; item,
pesa muito, ou tem grande Poorness, s. pobreza ; item, ba-| que agrada ao povo, favoreci-
peso ; item, ponderoso, impor-| xeza, vileza; item, esterili-| do, ou amado pello povo. — 4
tante, digno de muita attençaS.| dade (fallando das terras). popular distemper, doença que

_— adv. com grande|Poor-rates, s. taxa que pagaõos| da no povo ou as plebe prin-
moradores de huma parrochia| cipalmente, ou pella maior .
Ponderoumens Ve Ponderosi- paraa manatençad dos pobres.| paste
Poor-spirited, adj. baixo, vil, Popularity, s. popularidade, af-
Poseot, adj. occidental. Mil-| coberde, que nadtem animo. | feiçaô ao povo, inclinaçaõ a
ton. Poor-spiritedness, s. baixeza,| favorecello; item, phrase po-
Pango, s. hama das especies de! vileza, cobatdia. pular, e accommodada a ca-
ourang-outangos. Pop, s. estalo, ou estouro re-| pacidade do povo.
Poniard, s. punhal. \ pentino. . Popalarly, adv. popularmente.
To poniard, v. a dar punhala-| To pop, in, v. n. apparecer, ou/ To populate,, v. 8. propagar,
das, cravar o punhal em al-| entrar, repentinamente. — To multiplicar pur via de geracaé.
geem. pop up, subir, levantar-se para|Popalating, or population, s.
Poniarded, adj. cravado com o| cima, ou apparecer repentina.) propagaçaõ, a acçaô de pro-
“punhal, morto as punhajadas.| menter pagar, populacad.

Ponk. . Ve Hag. To pop, v. a. Ex.— To pop one| Popalosity, s. multidad de pova,
Pontage, s. direito que se paga| out, lançar fora repentina-| muita gente, muitos more-
para reparar as pontes. mente. To pop up one's head,| dores numa villa ou cidade.
Pontiff, s. pontifice, como o dos| levantar a cabeça inesperada- Populous, ad). > povoado, habi-
antigos Romanos; item, o sum-| mente. He popped a paper into|' tado de muita gente. .

- mo pro pontifica, o papa. his hand, elle meteo lhe ines-| Populously, adv. com maltidad

Pontifical, adj. poatificio, pon- peradamente hum pepel nas| de gente.

mais. To pop out a word, di.| Popniousness, s. Ve Popalosty.

zer huma palavra inconsidera-| Porcelain, or porcelane, 3. pur-

mente. Celana, louca da China. — Pyr-
que Pope, s. o papa, 0 summo pon-| celain, as beldroegas (herva).
ritos dos pontifices, bispos,| tifice Romano: item, casta de|Porch, s. hum alpendre ou por-
&e. peixe pequeno. tico, buma alpendrada,
Positificalia, 8. oa habitos ponti. | Popedom, s. papado, pontifica-| Porcupine, s. porco espinho, oa

fioaes. do, a dignidade de pontifice. | porco spim, huma especie de
Pomtifically, adv. com habitos Popery, s. a religiad dos catho-| ouriço.

ou ceremonias pontificaes. ticos Romanos. Pore, s. poro, ou buraquinho
Pop-gua, s. estralo, ou can por onde sahe o suor, ar, &c.

de cease com buxa de de gualquer corpo.
Pontífice, s. a estructura. ou To pore, v. n. examinar, ou ol-

“re de buma ponte. Popingay, or papinjey, 6. espo- bay para alguma couss com
cie de papegayo que nad be] toda a aitençaõ.

Contem as ceremonias, €

nidade papal.

; POR POR: : POS

Poreblind. Ve Purbliad. ser, (faliando de hama lança, , de huma mulher ; item, a por-

Poriness,s. quantidade, ou mul-| pique, &c.). Mikon. ça da legitime, ou a legitima.
tidaõ de porus. Portable, adj. portatil, que se} To portion, v. a. distribuir, -re-

Poring, s. a accad de examinar, | pode levar de homa parte para| partir, dispenser ; item, dar à
&c. Ve To pore. a dutra; ou que huma pessoa| legitima a buma mulher.

Porism, s. (t. mathemático)| pode levar comsigo ; item, so-|Portioner, s. o que distribua, re
theorema geral deduzido de} frivel, que se pode sofrer ou| parte, &c. Ve To portion.
catro já dethonstradd; corol-| soportar. Portliness, s. usegeatade, boa eu
lario. Portableness, s. qualidade do galbarda presença, ar mages-

Pork, 8. carne de porco. que he portatil. toso, grandeza, dignidade.

Porker, 8. o porco (animal con-| Portage, s.'porte, carreto; item, |Portly, adj. corpulento, quê
becido). Pope. portinhola ou canhoneira de} tem grande corpo; apessoado ;

Pork enter, s. o que come, ou) huma nao; Shakesp, direitos| item, que tem hum ar magos
se sustenta de carne de porco.| que se pagaô nu porto de Lon-| toso.

Porket, porkling, s. hum ba-| dres por todo os fardos e caxas | Portman, s. morador, habitador

" eoro, ou porquinho, . que sedesembarças dos navios. | dos portos de Inglaterra cha-

Porosity, porousness, S. porosi- Portal, s. porta, portada, porta) mados Hastings, Dover, Hithe,
dade. - grande ou o arco debaxo do| Romney, e Sandwich.

Porous, adj. poroso, cousa que) qual a porta se abre e fecha. |Portmanteau, or portmantie, s,
tem poros. Portament, s. portamento, flexi- | mala em que se leva o fato a

Porphyrisation, s. a accad de| bilidade da voz (t. musico). | cavailo.
reduzir substancias metallicas| Portance, s. ar, donaire, garbo,|Portmote, s. especie de triba-
a pó. o modo ou gesto do corpo. nal que há nos portos de mar,

To porphyrize, v. a. reduzir a|Portass, s. breviario, ou qual- ii 8. retrato de huma
po. quer livro de oragoens.

Porphyre, or porphyry, 8. casta] Port-crayon, 8. porta lapis. To port portrait, Y. &. pintar, retra-

de pedra marmore, porfido. | Portcullis, s. rastrilho, ou posta | tar.

Porpoise, porpus, s o peixe tevadiça. (Termo de fortifi- gortraitare, 8. pintura, retratá,

De To portray, v. a. pintar, retra-

To portcullis, v. a. fechar, en-| tar; item, ornar com pinta-
rante a verde. cerrar. Shakesp. - ras ou quadros.

Porret, s. o alho porro Portcluse. Ve Portcullis. Portrayed, adj. piutado, reta -

Porridge, *. caldo que se faz da Ported, adj. levado na forma ou| tado, &c.
carne, fervida n’agoa, ou as ordem que deve ser. Ve TojPortraying, s. a accad de pitt
sopas que della se fazem. tar, &c. Ve To portray.

Porridge-pot, s. pannella, ou 8, portend, Y. a. prognosticar, |Portress, s.. porteira, o que tem
vaso em que se ferve a carne} ser presegio de alguma cousa. | o cuidado da porta.
donde se tira o caldn. Portended, adj. pronosticado, |Portsale, a. leijaõ, venda pab-

Porringer, s. escudella, ou ti-| &c. Ve To portend. lica.
gelia onde'se comem as sopas|Portention, s. a accad de pro- |Porvigle, s. sapoouarrad mai-
ou se bebe o caldo. — Porrin.| mesticar, &c. Ve To portend. | to .pequenina que ainda uad
ger, termo que Shakespeare da| Portent, s. mao prognostico, ou| esta inteiramente formada.
por desprezo 20 toucado de] mao presagio, mao agouro. |Pory, adj. poroso, que tem poe
huma molher. Portentous, adj. porteutoso,j ros.

Porrectionu, va acçad de dar ou} cousa de mao agouro ou pre- Pose, s. (termo de armeria),

alguma cousa a al-| sagio. diz se dos licens, Sc. pinta-

Porter, s. porteiro, o que tem aj dos nas armas de maneira

Port, s. porto para navios ;| seu cargo ou abrir e fechar a| parecem que estad parados é
item, hums porta ; item, por-| porta; item, o que ests a porta; em pe. «q Nos dizemos pou-
tinhola, ou canhoneira de hum} para tômar recados; item, hum| sante, faltando das aves —
navio; item, ar, donaire, gra-| mariola, cerveja forte. Pose, rheuma ou estillicidio ua
ça, garbo, modo, ou gesto do! Porterage, s. porte, ou carreto, | cabeça.

* corpo. The Port, a Porta Ot-| o que se da por trazer oa levar | 7b pose, v. a. confundir, emba-
tomaua, a Porta, a corte ou 0| alguma cousa. . raçar ; item, perguntar, pro-
paço do Turco. - Port-wine,| Portesse. .Ve Portass. por buma questad, fazer pet-
vinho do Porto. Portglaive, s. o official que leva | guntas a alguem para exami-

Port, bombordo, a parte es-| a espada diante de hum prin-| nallo.
querda do navio; item, (t.| cipe. - Posed, adj. embasaçado, &c.
nauticos.) The guen-room-ports, Portgrave, or portgreve, s. (ter-| Ve To pose.
portasda praçad'armas. Light} mo antiq.) porteiro, o que|Poser,s. o que confunde, em-
ports, portas de luz. Ballast.

a porta. pose.
pg misagras. Port-| Port-hole, s. portinhola, ou ca-|Posing, & a acçad de ecafen-
nhoneira dos navios. dir, &sc. Ve To pose.:

porco.
Porraceous, 2dj. verdoengo, ti-

guem.

tem aseu cargoofechare abrir baraca, enamina, &c. Ve To

arcos.
Portion, s. porcaé, parte, pedaço podtica, 3. sitio, legan, dispod-
de algutaa cousa : tem, © dote gaS; em, porgal; whee,

POS. | POS POS

fundamento do argumento, — | meats freaca do que devia ser.

Position, (termo da prosodia),|Posset, s. casta de bebida de} Pomdiluvian, adj. pestesios ao

postura. 4 O seu contrario| leite coalhado com vinho, &e.} diluvio universal,

he de sua natureza, falando! 7o posset, v. a. (termo desusa-|Postedikwign, &. O que vive

das sillabes longas. do) fazer eaalher o leite. despois do dilyvio usirersal.

Positional, adj. pertencente ao| Possibility, s. possibilidade. Paster, «. bym correio, eu ps
sitio, lugar, ou a disposiçad de | Possible, adj. possivel, que pede} tilhaã,
qualquer cousa. ser, que se pode fazer, . Pomeripr, adj. postgrias, que

Positive, adj. pomtivo, nad ne-|Possibly, adv. effectivamente,| vem depois.
gative; Kem, certo; item,| realmente; item, talvez, pode| Posterioss, s. pl. o tragejro, 0
obstinado, pertinaz na saa opi-| ser.— Pesnbly, you will say, tal-| sesso, ou pousadeiro.

. wiad; item, poytivo (fallando| vez que vos digais, ou pode ser|Posteriority, p. posteridade de
das leis, preceitos, &c).—| que vos digais. (Caz we pos-| tempo. 4 Oseu contrario be
Positive, (termo grammatical),| sy, Sec. he possivel qne, &c.| anterioridade.
positivo, Potitive divinily,|Post, s. bum correio. —Phst-| Posterity, s. posteridade, os vim-
‘theologia positiva. master-gereral, O cosreo mor.| douros, ou posteriores.

Positive, s. orga6 pequeno ao| Toride post, to ride in post, cor-| Postem, s. porta pequema, poe-
pe de outro orgaõ gramile, de; rer a poste. Shake. The| ta trazeira. -
cujos folles tambem recebe o| Tiso-penny Post, correio que|Post-existence, 5. existeucia fe-
vento. leva as cartas de buma parte| tura.
para a outra ma cidade de|Posthumogs, adj. pombume,
Londres. Pusi-boy, rapaz que) fellando de hum livro que me
serve de postilhad, e leva as| be a luz depois da morte do
cartas de hum lugar para ou-| author.

tro Pos-horse, cavalio para|Postic, adj. posterior, trazesro.
os poatilboans coyrerers a pus-|Postil, s. vota ou giossa posta
ts. FPost-office, casa do cor-| na margem de algum livro.
Feio onde se leval e recsbem| To pastil, v. a. por potas ne
as cartas. Post-hackuey, ca-| margem de hum livro, glossar.
vallo de alugue! para correr a} Poatiller, s. o que poem untas ma
posta. Post-haste, pressa, co-| margem de hum livre, gloma-
moa de hum pustilhad. Post-| dor.
paper, papel de pezo, Postillion, s. o postilhaé de bu-

Post, s.. posto, citio, lugar.—| ma sege de posta; item, o
Post, (termo militar), posto, o| sota ou sato cochetro, .o se-
lugar em que se poem buma| gundo cochejro.
siutinella, buma vigia, &c.|Posting, s. (t. de commarcio)
Post, posto, cargo, officio. Post,| a acçad de passar vegular-
poste, pao que se planta ou, mente os acentos de bum jor-
finca no chaé. nal ou diario para o livro mes-

To post, v. n. fazer jornada| tre.
com muita pressa. Postliminous, adj. feito ou ip-

To post, v. a. fixar bum papel; ventado depois.

com o nome de alguem em, Post-office, s. casa do correio.
hum poste, huma parede, &c.|Post-meridiaa, adj. pomeridi-
para deshonralio, ou infamal.| ano.
lo— To post, por em algum, 7o postpone, cr postpose, v. a.
lugar; item, por em algum) dilatar, retardar, procrastipar:
posto ou cargo. To post, as-| item, pospor, ter em menos
sentar as cousas com boa or-| conta, estimar menos.
dem em hum livro, tresladan-| Postponed, adj. dilatado, &c.
doss, ou copiagdoas de outyo| Ve To postpone.
(termo de mercadores). To|Posiponing, or postposurs, & &
post of (termo desusado.| scçaõde gilatar, &c. Ve To
Shakesp.), procrastinar, dila-| postpene.

tar, retardar, prolongar. Postscript, s..o paragrapho que

Positively, adv. positivamente ;
tem, certamente.

Positiveness, s. qualidade do
que he positivo, e nad negati-
vo; item, obstinaçaõ, perti-
nascia no defender, ou affismar
alguma cousa.

Positivity, s. qbetinaçaS no de
Sender cuafirmar alguma cou-

sa. ,

Positure, s. postura, geito, O
modo cpm que alguma cousa
esta posta.

Posnet, s. especie de caldeira
pequena.

Posse comitatus, s. todas as
pessoas que saG capazes ide
armarse o pelejar em huma

rovincia, ou comarca. Lai.
© possess, v. a. possuir algu-
ma cousa, estar de posse della.
To possess of, or vith, fazer a
alguem posaidor de alguma
ae zéllo senhor della.

O possess, apoderarse, como
faz o demonio dos possessos.

Posanssed, adj. possuído; item,
possesso, ou possuido do de-
monio. Ve To possess.

Possession, 8. posse, possessab ;

» & Cousa possuida, o
segsas, fazenda = Possbisions,

Possessoens, fazendas, bens
Biz.

Zo possession, v. a. (termo an-
tiq.) dar .posse a alguem de
alguma cousa, ,

. Posted, adj. fixo, posto ‘em al-|Postulate, s. maxima, princi-
Pesgeesive, adj, que esta del gum lugar, &c. Ve To post.| pio, ou cousa que se supposm,
poste, que postus alguma cou-|Post-date, s. diz-se da data de} mas naô ee prova.
sa.— Possessíve, (termo gram-| huma carta que he mais fres-| To postulate, v. a. suppor ha-
‘Matieal), Wo: ‘| cadoque deviaser. q Oseu| ma cousa, maxima ou priaci-
Possessory, adj. Ve Pdssessive.| contrario he antidata. . | piosem provallo.
+ *. pogsegsor, ba pos-| Zo past-date, v.a. por a data a|Postulation, s, a aces de sap-
. buma carta mais fresca do) por buma megima ou prisci-
Pupsccepaliy, ody, por via de| que devia ser. pio sem provailo.
CEPAM, ost-dated, adj. que tem a data) Postuletory, adj, que suprema

POT POU | POU
efficaz.—~ Potential mood, (ter-) To pounce, v. a. furar, fazer
mo grammatical), modo po-| buraquinbos ; . item, aferrar,

vado. tencial. agarrar cem as unhas, como
Postulatam- (verbo Laetine);|Potentially, adv. potencial.) fazem as aves de rapina. |
ve Postulate. mente, em potencia. Pounced, ad). fusado, dec. Ve

Posture, s. posto, logar ; item,
postara ou disposiçaô das par- .
tes do corpo; item, estado, | Potentness, s. potencia, poder. | aves de rapina.
disposiçaõ. — Pusture-mester,| Pot-gua. Ve Popegun. . Pound, s. bum arratel; item,
(nos jogos antigos), o que ensi- | Pot-hanger, s. gancho em que} huma libra esterlina. — Pouad,
na as posturas do corpo. esta dependurada a caldeira] curral ande metem a gado que
To posture, v. a. por veste, ou| ou caldeirad sobre o lume. acháraS nos campos albeos, é
naquelle lugar, nesta oa na-|Pothecary. Ve Apothecary. | tem damnificado as searas.
quella postura. Puther, s. bulha, agafama, es.| To pound, v. a. pizer em ham

Posy, s. bum ramalhete de fio-| trondo, confusad; item, huma) almoferiz, gral, &c. item,

Potently, adv. potentemente,| To pouuce. — Pounce, que
poderosamente - tem garras oa unhas, coma as

res. — Posy, mote, letreiro ou| nuvem suffocante. ; Ou meter em algum
engenhosa sentença que se| To potber, v. a. fazer azafama o gado que se achou nas
poem em hum anel. ‘1 esforçandose a fazer qualquer} searas alheas.

Pot, s. panella em que se coze| cousa mas debalde, baldar 0} Poundage, s. o dinheiro que
o comer.—Pot-hook, gancho] trabalho. hum homem de negocio, eu
em que esta dependurado ojPot-herb, s. qualquer bortali-| mercador da aquelia pessoas
ealdeirad sobre o lume. Pot-| qa. que lhe procura algum fre-
lid, o testo da paneila. Water-|Potion, s. bebidas principal-| guez; item, o direito

pot, cantaro ou qualquer vaso] mente medicical. xelim em cada libra esterlina.

para agos. Pot, qualquer
vaso de barro; item, qual.) to de vaso de barro. À

quer pucaro, ou taça. Pot-|Pottage,s. Ve Porridge. Pounder, 6. casta de pera gran-
companion, bom camarada, ou|Potted, adj. conservado em va-| de assim chamada. — ten-
companheiro no beber. Pot.| sos, &c. Ve To pot. pounder, huma peça que leva
scliant, que esta com grande|Putter, s. o oleiro, o official que} bala do celibre ou pezo de
animo por ter bebido muito.) faz louça de barro, Potters-| dez arrateis; item, hom ho-
P. To go to pot, ser arruinado,| clay, basro, Poster's-ore, al-| mem que tem de renda des
destruido, comido, ou devora-| quifolho. libras, esterlinas gada anno.
do. Pottery, s fabrica de louça. Pouader, a ma} do almofarie,
Jo pot, v. a, conservar em/Potting, s. O beber, a acgad de| Pounding, s. a acça5 de pixar,
vasos qualquer cousa feita de| beber. Shakesp. &c. -Ve To pound. |.
escaveche; item, por qual.| Pottle, s. casta de medida de| To pour, or To pour out, v. 8.
quer cousa dentro de hum| Inglaterra que contem quatro) botar fora de hum vaso o licor

Pot-sherd, s. caco, ou fragmen-| Pounded, adj. pisado, &c. Ve
To poand.

vaso detesra. pintas. Ve Pint. que nelle está; item, lançer
Potable, adj. potarel, que se|Potulent, adj. que he bom para] bum licor em slguma cousa.
pode beber. — Potable god, ou-| beber. — TO pour out of one vessel into

Pouch, s. algibeira, ou taleigo| amother, trasfegar, passer de
pequenino; item, huma bar-| huma vasilha pera outra,
cousa potavel. riga grande, transfundis. To pour, deiter,

Pottager,s. VePorringer. {To pouch, v.a. meter na al-| ou langar fora.

Potargo, s. casta de molho, ou} gibeira, ou em bumtaleigo) To pour, v. n. correr (feligado
escaveche nas Indias Occi-| pequeno; item, engolir, tra-| de cousas liquidas).— Jt pours
dentaes. ' gar. dows, chove muito, chom a

Potash, s. potassa, especie de| Pouder. Ve Powder, cantaros.
sal alcalico. Poverty, 8. pobreza. To pour, entrar de envolta em

ro potavel, .
Potableness, s. qualidade de

Potation, s. bebida. Pouldavies. Ve Poledavies. | algum" lugar, correr pars
Potatoe, s. batata (raiz que se|Puult,s. hum pintainho. algum lugar confugamenta, €
cume). Poalterer, s. 0 que gepde galli-| sem ordem. . . e
Potbellied, ad). berrigudo. nhas, € outras aves depenna-| Pourcontrel, s. o polvo (pese).
Potbelly, e. barriga grande. das, e preparadas para se co-| Pourer, 6. o que trasfega oque
To potch, v. 9. passar por agos,| ziqharem. bota hum licor, &c. Ve do
como se faz sos avos escalfa-|Puultice, s. huma cataplasmal pour. -
dos; vetambem To push. que se applica a algumas parte! Pourfil, s. perfil, on maio gare
Potency, s poder, influencia, corpo. _ | fil.
força, ia. To poultice, v. a. applicar hu-|Pourlicu. Ve Purlieu.
Potent, adj. poderoso, forçoso,| ma cataplasma a alguma parte|Pousse, s. (termo antiq.) <a¥i-
forte, potente. -—Cross potente, | do corpo. lhes. '
(termo de armeria), cruz po-|Poultry, s. qualquer ave casei-| Pouring, s.'a accad de beter,
tentea ou potente. ra, ou domestica, &c. Ve To pour.
Potentate, s. potentado, rei po-|Pounce, s. garra, ou unha de| Tb pourtray. Ve Te porteeg.
deroso, principe grande. qualquer ave de rapina; item,|Pout, s. casta de peixe sfme-

Potential, adj. (termo filosofi-| grande estrondo, como de hu-| lhante a pescads ; item, casts
co) potential ; item. poderoso,| ma pega de artelharia, dec. | de passaro, assim chamadas

ROW

PRA PRA

To pout, v. n. enfadsr-ae esten-| Powledavies. Ve Poledavies. | Practitioner, s. o que exercia

dendo ou botando pera fora os

Powt,s. Ve Pont. alguma arte ou scieneis ; ites:,

« beiços; item, botar os beigos| Jo powt, v. mn. Ve To pout. | o que usa estratagemas ou ar-

para fora, como fazem as
. Crianças quando choras,

Powder, s. po, qualquer couse

. feita om po. Powder, polvo-
ya, composicad de salitre, en-
xofre e carvaéd para as armas
de fogo.— -bex, a caxa
dos polvilhos. Powder-horn,
polvorinho, o frasco da pol-
vora. Powder-room, satita bar-
bars, O lugar onde esta a pol-
vora nos navios, Powder,
polvilhos de cheiro para em.

ou pulvilhar os cabellos.

der-blue, azul de esmalte.

Gun- powder, polvora. .Powder-
mill, fabrica de polvora.

To powder, v. a. fazer em po;
item, ewpver, ou polvilhar
eabelles; item, salgar, deitar
sal em alguma cousa.

To powder, v. n. correr contra
alguem, accometella com

ia.

Powdered, adj. feito em po;
item, empoado, &c. Ve To
powder. — Powdered with stars,
semeado de estrellas. Miltor.

Powderiog, 8. acçad de fazer
em po, &c. Ve To powder.
— Powdering-tub, salgadeira,
a tina em que se salga a car-
me. Powderisg-tub, o lugar
onde tomaô as unturas os gul-
licados. Shekesp.

Powdery, ad). a facilment
se desfas ou reduz em po.

' Power, s. poder, authoridade,
dominio, iufluencia ; . item,

. força actividade, vigor; item,

« força do corpo, vigor, robus-
tera. Item, faculdade ou po-
tencia da alma. Item, gover-
no. Item, forças, muita gente
de guerra. Item, potentado,
bum rei, hum grande principe.

Itém, grande. quantidade ou
mamero. Item, força para

- moveree, (fallando de certus
maquinas, forças brotas, mo-
las, &c.).

Powerable, adj. que tem poder
para fazer alguma cousa.
Powerful, adj. poderoso, poten-

“44, que tem poder, força, au-
thoridade, ou dominio; item,
eficaz.

-Powerfully, adv. poderosamen-
te; potentemente, com .força,

+ Com .vigor, com suthoridade,
com efficacia, com poder.

Powerfulness, s. poder, vigor,
eficacia, força.

Powerless, adj. fraco, que nad
tem pudar, nem força,

Pox, s. pustuia, bosteia ; item,| dis malíciosos ; praticente dz
Gallico, mal venereo.— The! leis e do foro.
emell-por, as bexigas. The! Preecognits, s. cousas canbe
chicken-pos, bexigas doudas. cidas de antemaS e que serven

Poy, s. a vara ou pao que tem| para a intelligencia de outras
nas maôs os boriantins, quan-| que se seguein.
do dançaô, maroma. Pradatory, s Ve Predatory.

Poynent. Ve Poignant. o

Poyson. Ve Poison.

To poze, v. a. confundir, &c.
Ve To pose.
Pozzolana, s. especie de area
de cor parda. Pragmatical, ad). esteemetido,
Practice, s. a parte practica de| que se mete em vases acen-

qualquer arte ou scieucia. clos, sem ser chamado,

Practic, adj. Ve Practical.—|Pragmatically, edv. sem ss
Practic, malicioso, ardiloso,| chamado, como fazem as ps.
astuto. Spenser. soas entremetidas, que »€ me-

Practicable, adj. que se pode; tem no que Ibe naô pertence,

» praticar, ou por em| sem serem chamadas.
praxe: item, que pode ser |Pragmaticaloes, s. qualidade,
accometido. ou vicio de pessoas eutremet:-

Practicableness, s. a possibili-| das.
dade que alguma couss tem |Pragmatic, adj. Ve Pragmati-
para se praticar, oa fazer. cal.

Practicably, adv. de maneira | Praise, s. lonror, honra, fama,
que se possa praticar, ou por| item, louvor, approvacad, a-
em praxe, praticamente. bono.

Practical, adj. pratico, naõ) Zo praise, v. a. louvar, applas-
totalmente especulativo. dir, dar louvores. — To prei.e

Practically, adv. praticamente;| God, louvar a Deos. To prais.
item, por experiencia, por uso. | avaliar, pôr o preço a alguma

Practicaloess, s. qualidade do| cousa.
que he pratico, e nad especu-|Praised, adj. loavado, applar-
lative. . dido.

Practice, s. pratica, habito,|Praisefal, adj. loavavel, que me-
uso, experiencia, costume,| rece ser louvado ou applauii-
methodo, ou modo de fazer; do.
alguma cousa, ou de exerci-|Praiser, s. o que Joava co ap
tar alguma arte, ou sciencia.| plande.

— Practice, methodo curativo. | Praisewortby, adj. louvarei.

Practice, maodisiguio, engano, | Praising, s. acca de louvar, «
malicioso, ardil, (termo desu-| applaudir.
sado). Pram, s. O mesmo que.

1*4* As palavras que naé a-
chardes com pre, buscai-
as como se fossem escri-
tas com pre.

To practise, v. a. fazer alguma|Prame, s. casta de barco com o

cousa por habito ou costume; | fundo chato.

item, exercitar alguma arte ou| To prance, v. n. curvetesr, co-
sciencia; item, exercitar seem| mo fazem os cavalies; tec,

alguma cousa para acquirir o! andar bem a cavallo fazendo

habito della. | O curvetear por ostentaçaô.
To practise, v. n. ter o habito 4 prancer, s. hum carallo que
de fazer alguma cousa; item,, Curvetea.

praticar, ou faliar secretamen- Prancing, s. a acged de carrete-
te com alguem; item, servirse ar.

de tretas, de algum engano ou! Prank, s. peca maliciosa. — 7.

ardil malicioso; item, experi-| play « prunk, fazer, ow pegs:

mentar, fazer experiencia de| huma peça.

alguma cousa ; item, exercitar

alguma arte ou sciencia. demasiado alinho, ornar dews-
Practisant, s. agente, o que faz, siadamente ou com affectaçs:

ou trata os negocios de alguem. Pranked, adj. enfeitado com

Shakesp. demasiado alinho, demasiada
Practiser, ». o que faz alguma| mente alinhado e garndo.

cousa por habito ; item, o me-|Pranking up, & a accad de e3

dica . feitor, &c. Ve To prank.

To prank. v. 2. enfeitar or |

PRE.
Prankt, adj. Ve Pranked.

"gente. ”

PRE

PRE

“| ceder, ou ir diante,

Prasius, s. prasia; pedra fina, Preasing, s. a accad de apertar | Precinct, s. precinto, cirenite,
que alguns chamad may da| coth grande muitidad.

esmeralda.
Prason, s. o alho porro.

muitó e cow pJuco siso.

To prate, v. n. palrar, fallar
muito, e vaâmente, ou com
pouco siso.

Prater, ora Prattle, Prattling,
or Prating-basket, s. pelra, pal-
reiro, faitador o que faila muito
€ com pouco siso.

Prebend, s. huma prebenda.

Preciosity, s. preciosidade.
Precious, adj. precioso, cousa de

Prebendary, s. prebendado, o| grande preço. Precious-stones,
Prate, s. loquacidade, o fallar, que tem prebenda.
Precarious, adj. cousa incerta, |Preciously, adv. preciosamente.
dependente, que depende da| Preciousness, s. preciosidade.
vontade de outrem, que naô he | Precipice, s. precipício, desps-
independente; cousa que se} nhadeiro, lugar alto e alcanti-
tem ou possue so por favor| lado.

que outrem nos faz, como he/Precipitance, s. precipitaçaõ,
a posse a que chamamos pre-| demasiada pressa.

daria, &c.

pedras preciosas.

Precipitant, adj. que cahe oa

Prating, s. a acgad de palrar,|Precarivusly, adv. dependente-| voa do cabeça a deixo, como
mente, com dependencia da| fazem os passaros quandu vo.

&c. Ve To prate.

Pratingly, adv. com palavras| vontade de outrem.

vaas, sem sisó, com loquacida-|Precariousness,

d

tos domar), franquia.
To prattle, v. n.
Prattle, s. Ve Prate.

Prattler, s. Ve Prater.

Prattling, s. Ve Prating.

Pravity, s. pravidade, perversi-
dade, iniquidade, corrupças,
maldade.

To praunce, Ve To prance.

da vontade de outrem.

e.
Pratique, or pratic, s. (nos por-| Precaution, s. precauçaõ.
os

To precaution, v. a. avisar an-

que se precate.

Precedaneous, adj. previo, an-
tecedente.

To precede, v. a. preceder, au-
teceder, ir diante; item, ter q
precedencia ou o direito de
preceder no lugar.

Prawn, 9. lagostim, camarad|Preceded, adj. precedido.
Precedence, or precedency, s.| To precipitate, v. a. precipitar,

grande.

To Pray, v.n. orar, fazer ora-
çaô, pedir a Deos ou aos san-
tos; item, pedir, rogar, sup-
plicar.—Pray, peçovos que me
digais.

To pray, v. a. pedir, rogar,
supplicar.

Prayer, s. oraçaS que se faz a
Deos ou aos santos; item,
rogo com importunagaé.

Prayer-book, s. oras, livro de
oraçoens.

Praying, s. a accad de rogar,
&c. Ve To pray.

Preach, s. pregaçaõ, sermas.

To preach, v. a. en. pregar,
aonunciar, a palavra de Deos.

Preached, adj. pregado, &c.
Ve To preach.

precedencia, a acçaô de prece-
der ou ir diante; item, prece-
dencia o direito de preceder,
ou ter a precedencia ; item,
superioridade ; item, qualquer
cousa que precedeo, ou succe-
deo no tempo passado.
Precedent, adj. precedente.

aô de cima para baixo; item,

s. dependencia | precipitado, feito com muita

pressa.
Precipitantly, adv. ipitão
damente, com demasiada | pres.

Ve To prate,| ticipadamente a alguem para) sa.

Precipitate, adj. que cahe ou
corre de cima para baixo arre-
batadamente, como se cahisse
de bum despenhadeiro ; item,
violento, precipitoso, arrebata- |
o. .
Precipitate, s. (termo chimico),
precipitado.

despenhar ; item, acelerar in-
esperadamente; item, acele-'
rar precipitadamente. — Tb
precipitate (termo chimico),
precipitar. o
To precipitate, v. n. precipitar-
se, lançar-se de lugar alto para
baixo ; item, appressar-se pre.

Precedent, s. qualquer cousa| cipitadamente ; item, precipi-

que serve de regra ou exem-
plo para os vindouros, bum
exemplo. — Thry said it was an

tar-se (termo cbimico).
Precipitated, ad). precipitado,
&c. Ve To precipitate.

ill-precedent, that .... disseraô |Precipitately, adj. precipitada-

ser hum mao exemplo o....

mente. .

To act without a precedent, ob- |Precipitation, s. a acçaô de pre-

rar ou fazer alguma cousa que
nad tem exemplo. 4 precedent-
bonk, protocollo, ou portacollo,
livro das notas do tabeliaô.

A preacher, s. hum pregador. |Precedently, adv. antecedente-

Preaching, 8. a acçaô de pregar,
&c. Ve To preach.

mente, anticipadamente.
Preceding, ad). antecedente.

Preachment, s. sermaô de que |Precentor, s. o que rege a es-
se faz menças por desprezo ou| tante no coro, como faz o

zombaria.

chantre, ou o mestre de mu-

Pre-Adamites, s. povos que al-| sica.
guns suppoem ter vivido antes|Precept, s. preceito, ordeth,

de Adam.

mandado.

Preamble,.s. preambulo, prefa-|Preceptial, ad). o mesmo que

cio, exordio,

Preceptive, adj. cousa que con-

Preambulary ou preambulous,| tem preceitos.

adj. anterior, precegente.

Preceptor, s. preceptor, mestre

Preantepenultimate, adj. pre-| que ensina. .
Preceptorial, adj. preceptorio, |Preciseness, s demasiada exac-

antepenultima.

Pre-apprehension, s. opiniad| preceptorial; do magistral,

que se recebe sema examinar.| das sés e universidades.

Prease, s. multidad, spertad de|Precession, s. a eccad de pre-

Paat ll.

-

.
[dd

cipitar, ou despenhar; ifem,
movimento accelerado de cima
para baixo; item, precipita-.
gad, demasiada pressa, — Pre.
cipitatiun, (termo chimico), a
accaé de precipitar.
Precipitous, adj. precipitado,
precipitoso, repentino.
Preciput, s. (t. forense) doaçaõ.
Precise, ad). preciso, exacto,
distinto, certo, determinado ;
item, demasiadamente exacto
e com affectaçaôd, ceremonia-
tico.
Precisely, adv. precisamente,
justamente, exactamente ; it.
com demasiada exacçaô, com
demasiado rigor.

gad, demasiado rigor.
Precision, s. aquelle que limita,

ou restringe ; item, o que be
'2D

PRE PRE PRE

demasiadamente rigoroso, ou] To predestine, v.a. predestinar, | Pre-eminent, adj. preminenie,
- | decretar anticipadamente. superior na excellencia.
- precision, 8. (termo da logica),| Predetermination, s. determi-|Pre-emption, s. o direito que
precisad. nagad de ante mad. alguem tem de comprar antes
Precisive, adj. stricto, rigoroso. | Jo predetermine, v. a. deter-| de outrem.
To preclude, v. a. prevenir, ata- minar, ou decretar de ante) Jo preen, v. a. untar as ms
Near. como fazem as aves com a-
Precocioas, adj. demasiadamen- Predetermined, adj. determina-| quella materia oleoginasa que
te temporas, que madurece an- do de ante mad. a natureza fhe deu para ca-
, tes do seu tempo. Predial, adj. (termo forense),| tarem mais facilmente a agos,
Precocity, 8. qualidade do que predial, concernente a predios,| ou o ar,
he demasiadamente temporsô, perdades, ou fazcodas o cam- Pre engage, v. a. empenhar al-
ou compe antes do seu

guem em alguma coasa as!:-

Predicable, adj. (termo logico), cipadamente ou de ante ma.
To procogitate, v.n. considerar, que se pode affirmar de ou Pre-engagement, s. a accad de
ou cuidar anticipadamente. empenhar, &c. Ve Topre-en-
Precogitated, ad). considerado Predicable, ad). (termo logico),| gage.
antici predicavel. To pre-establish, v. a, estabele-
Precognition, 8. conhecimento Predicament, s. (termo logico), cer anticipadamente ou de an-

ou exame previo on anticipado.| predicamento ; estado, condi-| te mad,
Preconceit, adj. opiniad que se| cad.

formou anticipadamente. Predicamental, ad;. (termo logi-| cimento previo ou anticipado.
To preconceive, v. a. formar co), cousa dos predicamentos| 7o pre-exist, v. D. pre-existir.

Pre-existence, s. pre. «existencia
Preconception, s. opiniad pre-
via, ou anticipada.
Preconisation, s. (termo da cu- Predicate, s. (termo logico)| proemio, exordio, prefecio.
ria Romana), preconizaçaô. | predicado. To preface, v. n. fazer buma-
Zo preconise, v. a. (termo da| To predicate, v. a. (termo lo- re faças, ou preambulo.
curia Romana), preconizar. | gico), afirmar huma cousa de] fo preface, v. a. introdazir por
Zo preconsign, v. s. entregar) outra. ' meio de alguma cousa que,
anticipadamente. Predicated, adj. affirmado, &c.| sirva como de proemio, ezer-
Precontract, s. contracto que a9} Ve To predicate. dio, ou iutrodacçaõ.
faz anticipadamente antes de|Predication, s. aflirmaçaõ. Prefacer, 8 O que compoem
outro. To predict, v. a. peedirer, pro-| buma prefagad, on hum eror-
To precontract, v. a. fazer hum} fetizar. dio.
contracto anticipadamente, va Prediction, s. predicçaS, profe-| Prefatory, adj. censa que serve
antes de outro. cia. como de introdacçaS oa exor-
Precordia, s. (t. anatomico) as|Predictor, s. o que prediz ou| dio..
partes que rodead o coracaé. | profetiza. Prefect, s. governador, prefci-
Precurse, 8. carreira, corrida,|Predigestion, s. digestad que se| to.
ga ida diante; a acçad de pre-| faz muito de pressa. Prefecture, s. prefeitura, go
ceder huma cousa a outra|Predilection, s. predilegad, pars; verno.
como precursora deliv. gislidade em favor de alguem.| 7o prefer, v. 2. preferir, aste-
Precursor, s. precursor, qual-| To predispose, v. &. dispor de| por, dar a ; item,
quer pessoa 08 Consa que pre-| ante mad. exaitar, adiaotar, levantar a.
cede a outra, como precursora|Predisposed, adj. disposto de |
della. ante maes.
rn adj. que vive dejPredisposition, &. disposigad pre-
via ou de ante mad
Predal. ‘Veo verbo seguinte, |Predominancy, 8. predomínio,
Predatory, adj. Piratico, cousa| força
de ladroensou piratas, ou cou-
sa que vivede rapinas. no que preva
» 2d). que morreo| To predominate, v. n. predomi-
dº antes ou 'de ante maô. nar, prevalecer, ter maior for-
T, 8. predecessor. ça, maior poder, ou influen-
Predestinarian, s. sectario de| cia.
doutrina da predestinacad. To pre-elect, v. a. preeleger,
‘To (à predestinate, Vv. a. predesti-| eleger dantes. item, pesto, cargo que da hee-
Pre-elected, adj. preeleito. ra ou proveito; item,—P ¢- |
To p predestinate, v. n. abraçar a Pre-election, 8. eleiçaõ feita de] ferment, (termo antiq.) prate-
deutrina da predestinacad. ante-maé. rencia.
Fredestination, 8. predestina-|Pre-eminence, s. preminencia,|Preforrable. Ve Preferabie.
superioridade na escellencia ; Preferred, adj. preferido, &o
item, precedencia no hogar; Ai To prefer. ke.
item, superioridade no poder, errer, 8. o que prefere,
ou na inflagncia, À Ve To prefer.

preferir, q!
Preferableness, ® qualidade de

que se deve preferir.
Preferably, adv. com eee
cia.

a
Preferment, 2. a o
nas honras, dignidades, 4c.

Predestinator, 8. Oque segue ou
one a doutrina da predesti-

PRE. PRE PRE

Preferring, s. a acção dé pre-| esta preoccupado e preveni-
ferir, ke. Ve To prefer. do.

To prefigurate, or To prefigure,|Prejudication, s. a accad de
v. a. prefigurar, representar| julgar antes de tempo, ou com
anticipadafnente a figura de} preoccupacad. __
alguma couta. Prejudice, s. predecupagad, pre-

Prefigurated, or prefigared, adj.| vencad, opiniad anticipada ;
prefigurado. item, prejuizo, damno, detri-

Prefiguration, s. a acgad de} mento.-
prefigurar, &c. Ve To pre-| To prejudice, v. a. encher al-
figurate. guem de preoccupaçoens, ou

To prefigure. Ve To prefigu-| prevençoens; item, prejudi-
rate. | car, causár prejuizo.

To prefine, v. a. limitar antici- |Prejudiced, adj. preoccupado,| To premerit, v. a. merece? an-
padamente. &e. Ve To prejudice. ticipadamente.

PreGix, s. particula que se poem | Prejudicial, adj. contrario, op- | Prémices, s. primícias, os pri-
antes de hunia palavra para/ posto; item, prejudicial, que| meiros frutos,
variar a Significaçad della na| causa prejuizo. + Premier, adj. primeiro, princi-
Tingua Hebraica. Prejudicialness, s. qualidade de| pal.

To prefix, v. a. assignalar, a-| que he prejudicial. o premise, v. a. dizer, ou ex-
pontar, ou determinar antici-|Prefacy, s. prelazia, dignidade) plicar alguma cousa dante .
padámente; item, estabele-| de prelado ou superior eccle-| maô paraque sirva de premis-
cer.— He prefired an advertise-| siastico, como de patriarças,| sss & conclusaé, que se quer
meént to Ks book, elte poz buma| bispos, &c. item, os bispos ;| tirar.
advertencia antes da sua obra,| item, @ dignidade episcopsl.| To premise, (termo desusado ;
oo no principio do seu livro. | Prelate, s. prelado ecclesiastico.| Shakesp.) mandar alguma cou-

Prefixed, or prefixt, ad). apov-| Prelatical, a'j. consa de prela-} sa antes do tempo.
tado, &c. Ve To prefix. dos, ou concemente a ellés, | Premised, adj. dicto, ou expli-

Prefixion, s. a acgad de apon-| Prelation, s. preferencia. cado dante mal, &c. Ve To
tar, ke. Ve To prefix. Prelature, or prelacy, s. pre-| premise.

To prefórm, v. a. formar anti-| lazia, dignidade de prelado. | Premises, s. as premissas de
cipadamente ou de ante maô.|Preléction,s. discurso. | hum sillogismo. Item, casas,
Shakesp. Prelibation, s. prelíbaçaõ, ou terras; item, as cousas a-

Pregnancy, s. prenhez; estado Preliminary, adj. preliminar,| cima dictas, ou de que acima
de mulber ptenhe; item, agu-| proeminal, previo, que serve] se fez menças.
deza de engenho, inventiva. | de introducçaõ. | Premiss, s. (termo logico), O

Pregnaut, adj. prenbe; item,|Preliminary, s. ham prelimi-| antecedente de hum enthimé-
fertil; item, solido, firme,| nar, ou preludio, ma.
nad vas, nad chimerico, naô| Prelude, or preluditm, s. hum) To premit. Ve To premise.
ma! fandadd, que he grave,| preludio, o que precetie qual-| Premium, s. premio, galardad.
ou importante ; itém, agudo,| quer ac¢a® particular, ou fun-| Premium, (entre cs assegura-
sutil, (fallando do engenho). —| çaô publica, o ensaio que se| dores de mercaucias), premio.
Pregnant, clitro, evidente, ma-| faz antes de dar principio aj To premonish, v. a. avisar, ou
nifesto; benigno, favorarel) alguma cousa, e assim as in-| admoestar dante mad, preve-
(termos detusados). Pregrart| jurias saô preladio da batal.| nir alguem.
fo goed pity, inclinado, ou dis-| ha; item, fantasia, ou rojaõ,| Premonisbed, adj. avisado ou
posto a compadecer-se, ou ter| ensaio irregular do tangedor,| admoestado dante mad.
compaixaf, quando depois de temperado o| Premonishment, s. o mesmo

Pregnantly, adv. coth fertili-| instrumento, com toques anti-| que
dade; item, claraménte.| cipados te prepara a tanger de| Premonition, s. aviso, noticia,
Shakesp. veras. ou admoestagaé previa ou an-'

Pregustation, s. a acçaõde pro-| To prelude, v. n. servir de pre-| ticipada.
var, ou tomar o gosto a algu-| ludio, preliminar, ou introdne-| Premonitory, adj. que avisa,
ma cousa antes que outrem aj çaô a alguma cousa; item,| ou admoesta anticipadamente,
tanger huma fantasia, ou ro-| To premonstrate, v. a. mostrar

jad. Ve Prelude. dante maôd ou anticipada-

Preludiõus, adj. previo, preli-| mente.
minar ou introducçaõ, a algu-| Premonstratenses, s. os religio-

engagement. ma conta, sos Premonstratenses, .

To prejuligé, v. a. julgar antesjPreludiom, Ve Prelude. Premotion, s. premoçaS; in-

de tempo, dar sentença antes|Prelusive. Ve Preludious. spiraçad divina, que move a

de examinar a causa, julgar|Premature, adj. premattiro,| obrar. ‘

ma! cor’ prejuizo de outrem,| madurd ante tempo; item,|Premunire, s. (termo forense),

formado, dicto, crido, ou feito confiscaçaõ de bens — Premu-
Reon. ante tempo, ou com demasiadal nire, trabalho, aflicçaõ, des- -
prejadicate, ¥. a. idem.
Prejudicate, ad). firmado com

pressa, ou demasiadamente) graça, infortunio.
prevceupatat, cu peito que| Prematurely, adv. ante tempo,

demasiadamente cédo.

Prematureness, s. o mestdo
que

Prematurity, « demasiáda
pressa,' qualidade do que he
prematuro, &e. Ve Prema-
ture.

To premeditate, v. a. e n. pré-
meditar, cuidar dante maé.

Premeditated, adj. premeditado.

Premeditation, s. a accad de
premeditar, consideraçaU pre-
via ou anticipdda.

o pre-ingage, v. a. We To

Pre-engage, &c.
Pre-ingegemeut, s. Ve Pre-

cedo. Premunition, s. a accad de pre-
venir huma objecçaõ.
2D2

O

X

+ Prenunciation, 8. a acça5 de|Preponderance, ox Preponde-

-

. PRE PRE PRE

To prenominate, v. a. néwear, cos), preparar.

,ou fazer mençaô dante mad To prepare, v. 0. preparar-se,
ou em primeiro lugar. aparelhar-se.
Prenominatioo,.s. a accad del Prepare, s. (termo desusado ; |Presage, s. presagio,

nomear ou fazer mençaddante; Shakesp.) preparaçaõ. co, signal de cousa fatura.
maô, ou em primeiro lugar ;| Prepared, adj. preparado, &c.|To presage, v. a. presagiar,
item, o direito, ou privilegio Ve To prepare. prognosticer.

de ser nomeado em primeiro| Preparedly, adv. com prepara- is hã presagiado pro-

lugar. çaô.
Prenotion, s. prenocad, antici-| Preparcdness, s. a accai de|Presagement,s. Ve Presage.
pada nogad. aparelhar, ou o estado de quem [Presbyter, s. presbitera, clerigo,
Prentice, s. aprendis, o que es.| esta preparado, ouaparelhado.| sacerdote; item, hum presbi-
ta aprendendo algum officio,| Preparer, 8. o que prepara.
ou arte. Prepense, or prepeused, adj.|Preabyterian, 8. presbiterisno, 0
Prenticeship, s. o estado, ou) considerado dante mai, feito| que he da seita dos presbiteri-
tempo em que o aprendiz esta] de pensado. anos, 06 quaes pretendem que
aprendendo o seu officio, ou| To prepander, v. a. preponde-/ a igreja nos seus Principios foi
arte. rar. governada pelos mais antigos.
Presbyterian, adj. dowsa per-
dizer alguma cousa anticipa-| rancy, s. preponderancia. tencente sos presbiterignos ou
damente. To preponderate, v. a. e n. pre-| a seita deiles.
Preoccupancy, $. a acçaõ deto-| ponderar, pesar huma cousa jPresbytery, 2. bum ajuncta-
mar posse de alguma cousa] mais do que outra ; item, pre-| mento ou corpo de homens
antes de outrem. ponderar, prevalecer, vencer. | velhos ou seja ecclesiasticos,
To preocoupate, v. a. anticipar;| Preponderation, s. a acçaô de| ou geculares.
item, encher de preoccupa-| preponderar, &c. Ve TojPrescienee, s. presciencia, anti-
çoens ou prevençoens. preponderate. cipado conhecimento de todas
Preoccupatian, 8. anticipaçaõ;| T> prepose, v.-8. por diante,| as cousas futuras.
preoccupaçad, prevencad; it.) por antes, ou primeiro. Prescient, or prescióus, ad). que
a acçad de prevenir huma| Preposition, s. (termo gram-| tem noticia os conbecimento

objecçaõ. matical), preposiçaô. previo e anticipado de alguma
To preoccupy, v. a. encher de| Prepositive, adj. que se poem| cousa.
Rreoccapagoens ou presen-| ou que vai adiante. To prescind, v. a. (termo logi-

Prepositor, s. aquelle estudante| co), prescindir.
t preominate, Vv. a. prognosti-| a quem o mestre encomenda, |Prescindent, adj. que prescin-
car. que tenha sentido nos outros

Preopinion, s. preoccupaçaõ,| na escola. Prescious. Ve Prescient.
opiniad com que alguem está) Zo prepossess, v. a. preoccupar | To prescribe, v. a. prescrever,
prevenido. - erent enchello de preocca-| ordenar; item, receitar hom
remedio,. huma mezinha, &c.

To preordaia, v. a. ordenar,| pa
ou determinar, anticipada- Prepomessed, adj. preoccupa-| To prescribe, (termo forense),
mente. do, cheo de preoccupaçoens. | prescrever.

Preordained, adj. ordenado, ou|Prepossessing, s. a accad de|7o prescribe, v. n. inflair, ter
determinado anticipadamente. preoccupar, &c. Ve To pre-| imfluencia; item, receitar, co-

Preordinance, s. primeira or-| possess. mo fazem os medicos.
dem ou decreto, decreto anti-| Prepossession, s. preoccupacad, | Prescribed, adj. prescripto, or-
cipado. prevençaõ. denado.

Preordination, s. a acçaõ de or-| Preposterous, adj. prepostero, |Prescribing, s. a accad de pre-
denar, ou determinar antici-| desordenado, feito as avessas, | screver, ordenar, &c. Ve To
padamente. . sem a devida ordem, contra| prescribe.

Preparation, s. (termo desu-| a boa razaô, fora de tempo, |Prescript, adj. Ve Prescribed.
sado, Shakesp.), prenda, boa) &c. item, tolo, ignorante. Prescript, s. ordem, preceito ;
parte, qualidade e prefeigad. |Preposterously, adv. preposte-| item, modello. Miltox.

Preparation, s. preparaçaô. ramente, as avessas, sem om Prescription, s. termoforense),

Preparative, or preparatory,| dem, pondo em primeiro lugar | prescripçad. — Prescription, re-
ad). preparativo. o que se devia por no ultimo. | ceita que fazem os medicos.

Preparative, s. qualquer cousa| Preposterousness, s. absurdo, |Preseance, s. precedencia, de

ne serve como de prepara-| despropusito. lugar ou assento.

tivo, ou preparacad para o ef.| Prepotency, predominio, supe- | Presence, s. presença, o coritra-
feito que s€ procura. rioridade ou poder. rio de auzencia. —

Preparatively, adv. por modo] Prepuce, s. prepucio. ajunctamentode diante
de preparaçaô, com prepara-| To prerequire, v. a. requerer| de huma pessoa de qualidade.
gad, dante ma6, ou anticipada-| Presence, presença, talhe do

Preparatory, s. preparativo. mente alguma cousa como| corpo, garbo, gesto, ou ar do

To prepare, v. a. preparar, dis-) necessaria para algum fip. corpo. * Presence, a sala onde
por, aparelhar, por prompto. | Prerequisite, adj. que se re-| hum principe se fas vet a sos

To prepare, v. a. (termo de] quere, ou he necessario dante | corte. Presence, a ptmmoa de

dices, boficarios, e chimi-| mad, ou enticipadamente, hum principe, ou de am rei

-

PRE | PRE . PRE

- Presence of mind, promptidas,| mind.
viveza, eserenidade do espirito | Preservation, s. preservagaô, ou
ou do rosto, desembaraço, sos- | conservaçaõ.
sego, descançada confiança em | Preservative, s. preservativo.
algum aperto ou perigo. Pre-| Preserve, s. conserva, doces de

- sence-chamber oy Presence-| maçãas, peras, &c.

isi To preserve, v. a. conservar,
preservar de algum mal, pre-

Juizo, damno, ou perigo, item,
presentir. _ | fazer conservas ou doces de

‘Present, adj. presente, naô au-| fruta.
zente; item, presente, nad pas-|Preserved, adj. conservado, &c.| hum grande aperto de gente.
sado; item, prompto, vivo| Ve To preserve. Press-bed, s. cama do feitio de .
(fallando do engenho); item, |Preserver, s. o que conserva, ou] guardaroupa.

. favoravel, propício, attento.— | preserva, &c. Ve To preserve:|Preseed, adj. apertado, &c.
At present, de presente, ao| item, conserveiro, quefaz con-| conforme a significaçaS do ver-
presente. o. servas. bo, To press.—Pressed or

Present, s. o presente, o tempo| Preserving, & a acgad de con-| prest, prestes, prompto, prepa-
presente. — Present, presente ;| servar, &c. Ve To preserve. | rado.

“mimo, dom, gratuito. By these | To preside, v. n. presidir, ter oj Presser, s. o que trabalha com
presents, por esta ordem, por| primeiro lugar em huma jun-| huma prensa. |

* meio deste decreto ou mauda-| ta, superintender, presidir na| Press.gang, s. rancho de gente
do escripto. Shakesp. administragad de alguma cou-| vil que anda pellas ruas fa-

To present, v. a. presentar, por| sa. zendo soldados por força.

Da presença de alguem, apre-| Presidency, e. presidencia, su-|Pressing, s. a acçaô de apertar,

" sentar, por diante, mostrar,| perintendencia. &c. Ve To press.
por a vista. — To present, apre. | President, s, presidente, super-| Pressing, adj. urgente, que a-
sentar para hum beneficio ec-| intendente,o que preside ou| perta; item, que serve para .
clesiastico. To present batile,| superintende; item, ham go-| imprensar,
apresentar bafalha. To pre-| vernador. — Pressingly, adv. urgentemente,
sent, presentear, fazer presen-|Presidentsbip, s. officio ou dig-| com vehemencia ou força.
tes nidade de hum presidénte, ou| Pression, s. a acçaô de apertar

superintendente. ou comprimir ; pressad.

Presidial, adj. cousa concer-|Pressistant, ad). pesado, que
nente as guarn:çoens dos sol-| pesa ou gravita.

dados que guardaé as praças, |Pressitant, adj. (termo phisico),

Press, s. prensa, engénho de| que tem gravidade.

duas taboas que chegandose| Pressman, s. aquele que he do

por meio de dons parafusos,| rancho vil, &c.; Ve Press-

servem para apertar madieras,| gang: item, tirador, o official .

livros, &c.—.1 printing-press,| que aperta a folha na imprep-

o prelo, a imprensa. 4 wine-| sa, e a tira, nad o compositor

press, lagar de vinho, engenho! (termo de impressor.)

com que seespremem as uvas. | Press-money, s. o dinheiro que

Press, aperto de gente, multi-| se da so soldado que se fez
daé de pessoas muito chegadas| por força. Ve Press-gang.
humasas outras. Press, guar-|Pressure, a acgad de apertar,

daroupa, ou caixa em que se) ou comprimir; item, violen-
metem os vestidos. Press, or-| cia, opprissad; item, aperto,
dem ou licença para poder| affliccad, necessidade ; item,
fazer soldados por força. caracter impresso,

Press, s. multidad. Ve Crowd.|Press-work, s. impressa, obre

To press, v. a. apertar, espre-| de impressor.
mer, imprensar, apartar, na|Prest, ad). Ve Pressed: item,
prensa. —Tu Press, opprimir,| antilado, aceado (termo antiq.
atropellar, apertar,comprimir;| em ambas as significagoens).
item, constranger, obrigar por|Prest, s. emprestimo, ou qual-
força. To press on, usurpar.| quer cousa emprestada.

Pope. To press from, impedir|Prest-men, s. soldados ou ma-
com violencia. Shaksp. To| rinheiros feitos & força.

press, inculcar; repetir muitas| Prestation-money, s. dinheiro
vezes huma cousa é como re-| ou contrifniçad que os arce-
pisalla para a imprimir no eni-| diagos pagad annualmente aos
mo. To pres, spertar com] seus bispos. ;

Presentment, §. a acçaS de pre-| argumentos, razoens, &c. To|Prester, s. meteoro inflamma-

. sentir; item, re tacad,| press, apertar, como quando se] vel.
item (t. forense) denancia. da hum abraço muito a Prest-money,8, Ve Press-mo-

Presentness, & Ve Presencoq/| do. To press, fazer no ney.

É au força.

o press upon, v. n. apertar, 89-
guindo ou perseguindo a al-
guem. To press, puxar por
todas as suas forças, fazer toda
a diligencia, ajudar-se de pes
e maôs para chegar a algum
lugar. To press, instar com
razoens, com argumentos, &€.
importunar. To press, atro-
pellar-se como succede, em

Presension, 8. noticia ou conhe-
cimento anticipado, a accad de

Presentable, ad). que pode ser
apresentado para hum bene-
io,

“Presentaneous, adj. presenta-
neo,eflicaz, que produz promp-
tamente o seu effeito (faltando
de venenos). |

Presentation, s. apresentacad, a

* acgad de apresentar, &c. Ve

Presented, adj. apresentado,
&c. Ve To present.
Presentes, s. o que foi apresen-
tado para algum beneficio ec-
clesiastico.
Presenter, 8. o que presenta, ou
faz bum presente.
Presential, adj. que suppoem
huma presença actual.
Presentiality, s. 0 estado de ts-
tar presente,
To presentiate, v. a. ter presen-
* te alguma cousa na memoria,
ou na imaginaçaô,
Presemtiment, s. presentimento,
movimento interior que faz
prever o que hade acontecer.
Presenting, s. a accad de apre-
sentar, &c. Ve To present.
Presently, adv. de. presente,
agora, ao presente; item, im-
medistamente.

PRE PRE PRE

sad direito, bem ou mal fun- |Pretext, q. pretexto, potizosp-
dado.— Under pretence, ox ou parente com que gigaem ds-
pretence, com pretexto, de ba- Ú rsa o gen ento É pda
ixo de pretexto. . ega para fazer, qu
To pretend, y. a. estender; tem, de fazer alguma cops.
prognosticar ; item, allegar :|Pretor, 8. pretor, apligo mage
item, pretender alguma cousa,| trado Rosas

ter algum intento, ou alguma | Pretariay, adj. cousa de protor,
pretensaô: item, fingir. Pre-| ou concecueute 4 pretor.
tended seal, fulso zelo. To|Pretorship, e. preturg, as pr
pretend ignorance, Engir-se ig-| toria, o ufliçio qu dignidede &
norante, desvulpar-se com pre-| pretor. à
texto de ser ignorante. He|Prettily, adv. bellamente, ia
pretended poverty, desculpouse piamente fode

com a pobreza. resttinegs, 4 ht
To pretend, v. n. presumir, ter | Pretty, sá). lindo, doi =d
presumpçaõ, ser presumido,| pret'y gr!, huma nai
picar-se, presar-se. . nite. Fora prety mae, pa
Pretended, adj. estendido, &c. ;| algum tempo. be
Ve To pretend. Pretended, Pretty, adv. Et na A

que serve como de capa, cor, girl, huma raparig us

ou pretexto para encubrir,| crecida. Prettyrxd, we
palliar, ou enganar com falsa) nad demegadampta Pretty
apparencia. Milton. early, cedo mgs 596 demas
Pretender, s. pretengor, ou pre-| damente.

Prestigation, s. a acçaô de fazer
1 de pa .

Prestiges, 5. Jogos de passapas-
sa, ligeirezas, ou jogos de
maos, prestigios, illusões, re-
presentaçaõd, imaginaçaô en-
ganosa.

Prestigious, adj. cousa concer-
nente aos jogos de passapassa.

Prestimony, a (termo dodireito
canonico), prestimonia, qu,
como vulgarmente dizemos, a-
prestimo.

Presto, adv. (nos livros de mo-
sica), presto, de pressa. q
Tambem usad desta palavra
os que fazem ligeirezas ou
Jogos de maés.

Presomably, adj. inconsiderada-
mente, sem consideraçaô, sem
exathe,

To presume, v. a. suppor, ou
crer alguma cousa sem exa-
minalla; item, presumir, af-

firmar, ou suppor alguma cou- e ui.
sa, sem que baja prova; con-| tendente. To prevail, v. & tr eia, 1
jecturar, | Pretending, s. a accad de esten-| gor, poder, ou Bett

prevail on, with, og, % equ,
Prevalecer, poder mai: ie,
superior qu yencedgt: Topr-
vai/on one acaba om aiger

-

Jo presume, v. a. arriscar-se,| der, &c. conforme a signifi-
atrever-se, adiantar-sea dizer| caçaô do verbo To pretend.
perguntar, ou fazer alguma] Pretendingly, adv. presuntuo-
cousa sem ter licença expressa| samente. a an
ara dizella, perguntalla, ou| Pretendinguess, 8. arrogancia, persuadindol e alguma :
azella.—To presume qn one's| vaidade, orgulho. To prevail qu gnlicabits, PO
self, presumir, ser presumido, | Pretension, s. pertensgô, direito| suadir, ou gubrar pos Des
presumir de si mesmo. To| bem cu mal fundado. rogos. de pe
presume of one’s force, presu-| The Preter, or preterpearfect|Prevailipg, 4. à 4 ul
mir, ou presar-se de vajente. | lense, (termo grammatical), yalrcer, &¢. Ve al
To presume, v. q. presumir, ser| o preterito perfeito. Prevailing, adj que pre!
arrogante. Tie preterimperfect tensa q pre- predominante, € pat de pre
Presumer, s. o que he presumi-| terito imperfeito. Prevailment. ¢ ei ul
do ou arroganté. , Paeterit, adj. passado. valecer, &c. \¢ ala L
Presumption, s. supposigaé pre-| Preterition, s. qualidade de cou-| Prevalence, ox Be
via; item, presumpgad can-| sa que ja passou ; preterigad. | predominip. a
fiança fundada spbre algumas| Preterituesa, 6. idem. fluencia, efGcari, + ers
circumstancias, conjectura ;| Preterlapsed, ad). passado, que | Prevalent, adj. que pir
item, presumpças, arrogancia.| ja pasgou. ficou sypericr, au
Presumptive, adj. proximo, o| Preterlegal, adj. illegitimo, nad | item, predominante. faça
mais chegado, verdadeiro (fal-| conforme as leis. Prevalgntly, ade. «com TO
Jando de hum berdgiro) ; item.| Pretermission, s. omissgd. com poder, com qupenar
presumido, presutnptuoso. To pretermit, v. a. pregerir,| dade. | o
Presumptuous, adj. insolente,| omittir, pretermitiir. To prevaricate, te Bru
presumido, confiado, presump-| Pretermitted, adj. preterido, | car, nad pbrar votante
_ tuoso, presuntuoso, arrogante. | &c. Ve To preteymit. '| servir-se de enganos va
Presumptuously, adv. presun-| Pretermitting, s. a acgad de pre-| carillaçõens, pan
tuosamente, com presumpçaô | termittir, - Ve To pre- prevaricating set
ngido. al,
peeracet

Pregumptuousness, s presump-| termit. ul pg O oo, &
gaa, conhança, arrogancia. Pretern tu 58 3. itt ular,que revarica ’
Presuppesal presupposisad. naG be pay a lead ;couluio, trapaç?, casilbação,
o presuppose, y. a. preguppor,| natureza, preternatural. coliusad. .
suppor. Prepeppors Preternaturally, adv. de buma|Prevaricafor, 6 prevacicad.
Presupposed, adj. presupposto,| maneira differente, ou nad
supposto. | conforme a order de natureza. | pedir, eatorvar. wel
Presupposition, s. presupposi- |Preternaturaloess, s. icregulari- |Prevenignt, adj (tera? "AA,
çaõ. dade, qualidade dy que he pre-| gico), prevenipnie (alanda
Presurmise, s. conjectura ou] ternatural. graça): eg
suspeita anticipada. Preterpjuperfect, adj. (t. gram- Ta prevent, ¥. a. igaped et
Pretence, s. argumento faleo ;| mat.) pretexito ppais que per-{ ir diante, earrit dp. seu: oe
pretexto ; item, pretep- feito DIBEQDU, qyicipat ¥

PRI

cela
. To prevent, v. a. vir on mido-
recer antes do tempo (falando
da frata). '
Prevented, adj. impedido, &c.
. Ve Fo prevent. .

PRY

culares, &c. Short- fice, pre-| cantiga postas

PRI
por solfa,—

go de huma mercadoria qual-| Prick-louse, nome que dad por
quer depois de abatidas do pri-| desprezo a hum alfaiate.

meiro preço

todas as deduçoes |Pricket. Ve Pricked.

de Dremóacks,abatimentos par- | Pride, s. soberba, orgulho; item,

ticalares, &c.

Preventer, 8. pessoa que im-|70 price, v. a. pagar dor algu-
pede cu estorva; item. (t.| ma cousa.

nauticos). Preventer-shrouds,

. custaneiras, Frevenier sey)
contra estay. Pyeventer-back-
stays, contra brandaes,

Preventing, or prevention, 8.
_ Prevençaô, a acçaõ de preve-
unir, &c. Ve To prevent: item,
preoceupacaé, prevencad.
Preventioual, adj. cousa de pre-
_ Yencad ou pertencente a ella.
Preventive, adj. que serve paca
Impedir, prevenir, preservar,
& Ve To prevent.
4 preventive, s. qualquer con-
ma que serve de preservativo.
Preventively, adv. por modo de

Prevençad.

Previdence, s. prevencad, a ac-
a5 de prever alguma cousa,
Previous, adj. previo, que se an-

Ucipa, que vai diante.
Previouly, adv. dente mad,

anticipadamente.

Previcomes, a qualidade de
cousa previa. -

Prevision, s. presciencia, pre
visad, noticia on conhecimes -
to antigipado.

Prey, s. presa, despojo, o que
se tem roabado on apanhado ;
item, pilhagem, roubo, rapi-
na.—Animal of prey, animal
a rapina. Birds of prey, aves

rapa.

To prey upon, v. n. fazer presa,
como OS animaes e aves
de rapina; tem, roubar, ander
a pilhegem, pilhar, saquear.

Prick, s. ferrad, ou qualquer in-
strumentoque tem bico ou pon-
ta para picar.—-Prick, remor-
80, inquietaçaô de consciencis.
Prick, o alvo a que sea tira com
o arco ou besta. Prick, ham
picado ; item, o rasto da lebre.
Prick-punch, casta de ponteiro
de aço, para fazer ou por hum

pork ont Di, Mi
| prick and praise of a thing, a

ostentaçaõ, alardo.— To pride
one’s self, jactar-se, gloriar-se,
en-soberbecer-se. To bring
down one's pride, abater algua
em, ou as cristas de alguem.
Pride, lavor, obra feita ou la-
vrada com todo o primor, a-
dorno, ornamento, ou ornato,
She is the pride of her sez, ella
he a flor do seu sexo. Pride,
o cio dos animaes.

To pride one's self, v. rêcipr.

gloriar-se, exaltar-se, encher
se de vaidade,

gloria de ter feito alguma|Prie. Ve Privet.

cousa. Pried into, adj. espreitado, &c.
To prick, v. a. picar, ferir leve-| Ve To pry into. '

mente com cousa aguda; item, |Prief. Ve Proof.

incitar, excitar, estimular, pi- | Prier, s. o que anda pesquiran-
car: item, azedar, fazer homa| do, enquerindo, ou examinando
cousa azeda : item, espichar,| com miudeza os negocios a-
meter a torneira a huma pipa,| lheos.
&c. To prick up one's ears,|Priest, s. sacerdote, clerigo.
levantar ou endireitar as ore-|Priestcraft, s. a malicia e astue
lhas, escutar. To prick up one's| cia dos ecclesiasticos, que de.
self, enfeitar-se, alinhar-se, pa-| baixo do pretexto da religiad
ra fazer alardo das suas rique-| querem governar o mundo.
zas, &c. To prick a horse, eu- |Priestess, s. sacerdotiza,

cravar bum cavallo, quando se |Priesthood, s. o clero; item, q
ferra. To prick a hare, seguir | estado ou vida clerical, o sa-
huma lebre pello rasto fo| cerdocio. :

prick, destinar alguem a algu-|Priestliness, s. ar ou apparencia
ma cousa, pondo bum ponto,| de sacerdote.

ou qualquer outro signal no|Priestly, adv. sacerdotal, clee
seu nome. To prick, por hu-| rical.

mas palavras por solfa, item, |Priestridden, adj. governado
(t. nautico). To prick the| pelos clerigos, que so faz o
chart, por hum ponto na carta| que elles mandaô.

maritima para marcar o lugar.| To prig, v. a. furtar, pilbar.
To prick, v. n. apressar-se, vir|Prig, s. huma pessoa garrida,
com muita pressa a cavallo. | presumida, eentremetida (tera

Preyed spon, adj. apanhado, |Pricked, s. picado, &c. Ve To| mo do vulgo).

roubado, pilbudo.

prick. Prill, s. Ve Turbos.

Preyer, 8. saqueador, o que|Pricker, s. ponteiro semelhante |Prim, adj. melindroso, affecta-

Touba, pilha,

Gu saquea,

ao dos canteiros, &c.—Pricker,| do.

Preying upon, s. a acgad de| cavallo ligeiro, soldado arma-| To prim, v. a. ornar, enfeitar

roubar, presa, &c.
To prey.

Priapeia, s. (na poesia) priapeia

poesias obscenas, ,
Pis, 8. priapismo (doen-
ça).

Ve} do a ligeira.

com affectacad ou com demas
Pricket, s. hum corço de dois| siado aceo e alinho.

annos. To prim, v. a. ser affectado, ter
Pricketh, diz-se das lebres quan-) acgoens ou modos de obrar af-

do deixad rasto no lugar por| fectados.

onde passas. (Termo de ca-|Primacy, s. primacia, dignidade

Price, a o preço, valor ou esti-| cadores).

do primas, primazia.

maçaô de qualquer coosa :|Pricking, s. a accad de picar,|Primeval, or primevous, adj.
Nem, fecompense, ad,| &c. Ve To prick. | Ve Primeval.

premio. Prece-eurreat, prego|Prickle, s. o bico de qualquer |Primage, s. (termo dos capi-
Corrente, lista de mercadorias | cousa que pica, como hum es- | taens dos navios), primagem.
com os pregos que -valem na-| pinho, sasça, roseira, &c. Primal, adj. (termo usado em
quetie dia. Long-price, prego|Prickliness, s. quantidade de} poésia), primeiro. |

de huma mercadoria qualquer | espinhos. Primarily, adv. primariamente,
antes de abatidas do primeiro |Prickly, adv. espinhoso, cheo) em primeiro lugar, principal-
preço todas as deduções de| de espinhos. - mente, o.
Drawbacks, abatimentos parti- |Prick-song,s. palavras de humm | Primary, ad primario, ned se.

q
PRI PRI PRI
<undario, priocipal, que ful o| oa produzida primeiro.:

“primario objecto, fim oa mo- | Primogeniture, -s. primogenita-
tivo; item, primeiro, ou prin-| ra.
cipal na dignidade. Primordial, adj. cousa concer-
Primate, s. primaz, principe ec-] nevute ao primordio, principio
clesiastico, superior a todos,os} ou a origem de qualquer cou-
bispos, arcebispos, e metropo-| sa.
litanos do reino.
Primateship, s. primazia, a dig-| cipio, origem.

.nidade do primaz. imrose, $. a consolda menor

Prime, s. alva, madrugada, o| (berva).
apontar do dia; item, a pri-| Primum-mobile, o primeiro mo-
-mavera; item, prima, huma) bil,ou movel. |
das horas canonicas ; item, a/Prince, s, hum principe sobera-
flor, v melhor, o mais excel-| no; item, o principe, ou filho
lente. In his prime, na sual primogenito do rei, herdeiro
mocidade, na flor da sua idade.| immediato a coros: item,
- The prime of the'uorld, o prin-| principe (fallando de alguns
cipio do mundo. sugeitos illustres). Prince ka-
Prime, ad). primeiro, principal ;| pert drops, lagrimas de vidro.
itém, excelente. To prince if, ter se por principe,
To prime, v. a. escorvar, deitar | viver a la grande, affectar
-polvora na escorva. . grandeza, magestade, &c.

Zo prime (termo de pintor), |Princedom, s. principado, so-
imprimar, das as primeiras) berania, poder soberano.

Princelike, adj. que convem, ou
esta bem a bum principe.

Princeliness, s. ar modo, gesto,
garbo, ou dignidade de hum
principe.

Princely, adj. cousa de prin-
cipe ; item, que tem apparen-
cias de ter nacido principe ;
item, que convem, ou está

Principle, 6. (termo phiscs,
principio, o que cotra oa cos:
posicad.dos corpos. —Preergi,
principio, fundamento, cam,
origem ; item, principio, mart
ma, axioma. Principle (n
filosofia moral), . priscipia, %
dictame conforme a bos 1»
sad. The principle ec,
os principios de huma arte,

To principle, v.a ensoar, »
spirar, insinuar, oa mprenir
no animo de ae
maos principios, bos os ias
maximas, verdadeiras, ca fal-
sas doutrinas, verdadero, 0
falsos dictames, &c. |

Principled, adj. Ex —Welloil
principled, que spprenden hos
ou mas meximas, verds
ou faises doutrinas, &c. qu
teve boa ou ma educaçao.
Princock, or priscaz, (pelatte
antig, ), 5. hum rapaz, ou mo
ço, que he sperto, e tem en-

genho ; mas a mesmo tempo
he afana, presnmido, unperts-
nente, e .

To prink one’s se vp, estelar
se ou alinhar-se com ent
do aceio e alin a
Print, s. impressad, signe! i

Primordial, s. primordio, prin-

cores,
Primed, adj. escorvado, &c.
Ve To prime.
Primely, adv. primariamente ;
-item, excellentemente.
Primeness, s. primacia, priori-
dade, ventagem de ser primei-
To; ifem, excellencia.
Primer, or’ primmer, s. cartilha

do A, B, C, ou abecedario.—| bem a hum principe. presso; estampa de do
Primer, o officio de Nossa Se-|Princely, adv. como hum prin-) lamina aberta ao burt; no
nhora, Primer: ve Priming.| cipe, a modo de principe. impreasad, qualidade, ou£

deza dos caracteres 0 “
hum livro se imprime esta
pa do pe, pisada. Pra fo
zetas, relaçoens imprest!
novas correntes R
To print, v. a. impricit pe
signal ou caracter eo OS"
cousa; esampir, eins

Tron.
Primero, s. primeira, jogo de
cartas. ; flor veludo.
Primerous, or primeval, adj.|Princess, s. princeza, filha ou
originario, no seu primeito{ mulber de hum principe, ou
ser, nasua primeira institaigad| senhora que possue hum pria-
ou origem. cipado. Princess's stuff, esto-
Priming, s. a accad de escorvar,| fo de princeza.
&c. Ve To prime.—Priming-| Principal, adj. principal, im- amp
iron, ou primer, (termo de ar-| portante, consideravel. — Prin-| nal: item, impomr iio 8
tilheiro), agulha com que sel cipal, cousa de principe, ou| To print, vs np. dar hom
fura o cartuxo. Priming-horn,| que esta bem a hum principe.| luz. _ ke. Ve
polvorinho, frasco da polvora| Spenser. . Printed, adj. impresso,
que serve para escorvar. Principal, o que he cabeça, ou} To print. | ties
Primitial, adj. da primeira pro-| principal author de alguma| Printer, Be, impressor, Oe o
duçaô; das premicias. cousa, como de bum partido, | que imprime livres}
Primitive, adj. primitivo. —|) &c. item, o principal, ou ca-| que estompa, IMP” ig
Primitice, (termo grammati-| pital de huma soma; item,| aperta na presta &

" cal), primitivo. hum presidente ou governa- . 6 de imp
Primit.vely,adv. no estado pri-| dor. Printing, & 8 80980
Mitivo, no primeiro ser, na|Principality, s. soberania, poder) mir, a arte da impresã
‘primeira instituigas ; item,| soberano; item, principado,| Ve To print gai dem

primariamente; item, con-| a terra de que he senhor bum| Printless, adj. quê

forme ao costume antigo e| principe; item, predominio,| estampa, nem cado: dé
prrimitivo. dad superioridade. Print-seller, &

rimitiveness, s. antiguidade,|Principally, adv. principalmen-| estampas. . recede

ancianidade. te. ee Principal Prior, adj. anterio!;
Primmer. Ve Primer. Principalness, s. qualidade do} te. e oguperiot #
“Primness, s. affectagad, melin-| que he principal, ou mais im-| Prior, 8. m. prior, costes TH

dre, portante. | hum convento em
Primogenial, adj, cousa gerada] Principiation, s. 9 accad de re-| gioegs.

Prince's-feather, s. amaranto,
ou como lhe chama o vulgo

PRI
Prioresr, 8. f. pricreza ou preha-
' da de hum convento.
Priority, s. prioridade ou ante-
- roridade de tempo; item,
precedencia, o direito de pre-
reder no lugar.

Piorship, 8. a dignidade “de
prior.

Piory, s. priorado ; item, con-
vento de religiosas, on religio-
ms onde ha hum prior, ou
pioreza. -

Prisage, s. direito que se paga
sel rei das represalias que

, sefizerad; ve tambem But-
lerage, .

Prise, Ve Prize.

Prism, s. (termo geometrico),
prisma.

Prismatical, adj. prismatico,
que tem a figura de bum pris-

ma,
Prismatically, adv. Ex.— Pris-
matically figured, que tem a
figura de prisma,

Prismoid, s. corpo que se| item, familiaridade, privanga.

aproxima & furma de hum
prisma.

Prison, s. prisaG, carcere, ca-
dea.
To priven, v. a. prender, meter
no carceré, ou na cadea, en-

carcerar. .

Prisoner, s. que está preso no
carcere, ou na cadea; item,
prisioneiro o que se prendeo
na guerra.

Prison-house, 8, €adea, carcere,
prisad.

Prisoument, s. o estado em
que se acha o que esta ençar-

* eerado,

Pristine, adj. prístino, primeiro,

| antigo.

Prithee, or I pray thee, rugo-te,

ou te,

Prittle-prattle, s, discarso vad,
muitas palarras e pouco siso.
To pritule- prattle, v. n. palrar,
fallar muito e vaâmente.
Privacy, s. segredo, o estado
de huma cousa occulta, ou
naé sabida senad de hum, ou
de poucos que a naô revelad ;
Rem, lugar secreto, ou retirado;
item, silencio, taciturnidade.
Without your privacy, sem vos
dar parte, sem o vosso consen-
timento,

Privado, s. privado, on valido
de bum principe.

Private, adj. privado, occulto,
secreto, nad publico, que nad
se sabe; item, so, nad ac-
companhado, sem companhia.

vejo, privado, que fax

vida privada, ou particular,|Prize, s. palma, galardaô, pre-

PRI

que trata yo da sua familia, e
dos seus negocios domesticos.
In private, secretamente, em
segredo, occultamente.

Private, s. mensagem, ou reca-
do que se leva occultamente
sem que outrem o saiba ou o
ouça dar item ; hum, soldado
raso.

PRO

huma lotteria ; item, qualar

recompensa ou galardaé ; item,
presa, despojo, o que se tem
roubado do campo do inimis

Bo |
To prize, v. a. estimar, fazer

grande estimaçaô de alguem;
item, avaliar, estimar, julgar
do preço de alguma cousa,

Privateer, s. navio de guerra|Prized, adj. estimado, &e. Ve
armado pellos armadores com| To prize.
licença do principe contra o|Prize-fighter, s. o que peleja

inimign, corsario. .

To-privateer, v. a. armar navios
de guerra contra o inimigo,
como fazem os armadores de

combate publicamente para
receber o premio da vitoria,

Prizer, s. estimador, o que estie

ma, &c. Ve To prize.

Privateering, ad). que anda a

Privately, adv. secretamente,

Privatively, adv. com priva-

Privilege, s. privilegio.

Privily, adv. secretamente; pri.

Privy, adj. particular; naô pub.

navios. . Prizing, s. a acçaô de estimar,
&c. Ve To prize.

corso numa fragata armada|Pro & con, pro e contra.

por armadores. Probabiliorist, s. pessoa que

combate a duutrina do proba-
privadamente, naô publica-| bilismo como faziad os Janse-
mente. nistas. .

Privateness, 8. o estado do que|Probabilism, s. probabilismo ;
faz vida particular e privada;| doutrina de opiniões prova-

veis.

Privation, s. privaçaô (termojProbabilist, s. pessoa que segue
filosofico) ; item, privagad de| a doutrina do probabilismo,
hum officio, cargo, &c. Probability, s. probabilidade,

Privative, adj. privativo, que} verisimilitude, qualidade de

nad he positivo. que be provavel.
Probable, adj. provavel, verisie
çaô, ou carencia de alguma) mil.
cousa. Probably, adv. provavelmente,
Privet, s. alfenheiro (planta). |Probation, s. testemunho, pro-
va,a acgud de testemunhar,
ou provar alguma cousa;
item, exame, experiencia, «st
Probation, provagad, novicia-
do. Protation, (termo das
universidades), tentativa gu
acto publico para experimeno
tar a capacidade do estudante
que se quer formar bacharel,
Prubal, s. verificacad dos testa-
mentos perante, os tribunaes
ecclesiasticos.
Probationary, adj. que serve
para examinar, tentar, expe-
rimentar, ou fazer experiens
lico, que nad serve para o uso| cia.
do publico : item, secreto, oc-|Probationer, s. o que esta fac
culto, clandestino. — Privy-| zendo o acto a que chamamos
chamber, retrete, aposento re-| tentativa nas universidades ;
colhido na parte mais secreta;| item hum principiante.
e apartada da casa. The|Probationership, s. o estado do
king's pricy purse, o bolsinho| que he principiante,
del-rei para gastos secretos. |Probatory, adj. Ve Probatioas
Privy to a crime, o que he) ary.
complice no crime de outro.|Probatum est, expressad Lati-
Privy, que sabe, ou he sabe-| na, que applicad a buma res
dor de alguma cousa. Th-| ceita, ou remedio que hé apro-
privy council, o conselho del-| vada. -
rei. Probe, s. tenta, instromento de
Privy, 8. a privada ou secreta.| cirurgiad para tentear huma
Prizage. Ve Prisage. ferida.—To probe a wound,
tentear buma ferida.

To privilege, v. a. privilegiar,
eximir, isentar.:
Privileged, ad).
&c.

privilegiado,
Ve To privilege.

vadamente, occultamente.
Privity, 8. communicaçaõ se-
creta.— Without thir privity,
sem consentimento delles,
sem que elles o soubessem,
sem lhes dar parte ou aviso.
The privities, s. pl. as vergo-
nhas, on partes obscenas.

que nad ‘tem officio publico,) mio da vitoria, premio em) To Probe, v. & sondar ou teme

PRO PRO PRO

tear huma ferida. |. } Rania ecclesiastical). procrear ou gerar.
Probity, s. probidade, sincen-| To procession, v. 8. ir em pro-jProcreator, 8. 0 que procres
dade, bonscostumes. cissaé. gera.

Problem, s. problema, questad| Processional, processionary , adj. | triz, & à que
proposta para que se lhe de! cuusa concernente a buma pro-| prodas ou gera.
solucadé. | Ciasad. Proctor, s. sollicitador dos vs
Problematical, or problematic,| Prochein-amy, s. (t. forense)| gocios de cotrem; item, pr:
adj. problematico, duvidoso,| o parente mais proximo de) curador bos tribunaes eccls.
incerta, que se pode defender; huma pessoa em menoridade.| asticos. — Proctor, estudam
com razoens pto £ contra, Prochronism, s. erro chronolo-| que nas universidades te e

Problematically, adv. proble-| gico. colbe para vigtrre ter cuides
maticamente, disputando pro} Procidence, s. (termo de medi-| que os actos, e outras funçoes
@ contra. cos), procidencia, como a do| se fugad com enem e com:

Proboscis, s. a tromba do ele-| sesso, do intestino recta, é0.| forme os estatutos delle.
fonte. Procinct, « toda a preperaçaô, | To proctor, v. a. sellicitar bors

Procacious, adj. petulante. todo o apercebimento, ou a-| cousa, tratar della. |

city, s- potulancia. presto, que he necessario para |Proctorship, 6. oficio de boa |

rucatarctick, adj. (t. medico)| faser alguma cousa, de ma-
antecedente. neica que ja nad falte mais
Procedure, s. o modo de pro-| que meter.maôs a obra.'
. ceder, continuar, tratar, ou| Tó proclaim, v. a. proclamar,
abrar em alguma cousa. —| appregoar com solemnidade :
Procedures of earth, o que se| item, apregoar, ou deitar pre-
produz vs terra. Procedure| ged para fazer saber que al-| item, procoreced; Item, ool
(termo forense), proceaso. guem he foragido. Shakesp.| ficio de procurador, procars-
Proceed, s. renda que se cobra) —To proclaim, dizer alguma| doria.
das fazendas ; item, (commer-| cousa clara e publicamente. |Procuratios, sa seqsb de sc-|
ciel) Net-preceeds, liquido pro-| Proclaimed, adj. proclamado, | quirir, ou altançat alguma
ducto de qualquer mercadoria,) &c. Ve To proclaim. cousa; item,
abatidas todas as despezas e Proclaimer, s. o que proclama |Procuration, of procacatim-
astos feitos com as mesmas. | alguma cousa por ordem dos] money, & o dike que &
Fe proceed, v. n. proceder, con-| magistrados. - | paga so escrivaé pelos que
tinuar, ir para diante; pro-| Proclaiming, s. a acçaS de pro-| tomaô dinheiro a juro.
seguir, hir, passar de huma, clamar, &c. Ve To proclaim. | Procuratos, s. procurador, 0%
cousa, ou de hum lugar, para| Proclamation, s. proclamaçaõ. '| tem procaragad para tais
eutro; item, proceder, origi Proclivity, s. propensad, incli-| dos negocios de outres—Pr-
mar-se, nascer, vir de al.| nacad. curator of St. Mark, prom
guma cousa, como de seu! Proclivous, adj. propenso, incli-| dor de Sed Marcos as rep
principio, dec. — To proceed,| nado. lica de Veneza.
(termo furense), proceder con-| Proconsul, s. proconsul, magi-| Procuratorial, adj. feito Pp?
tra alguem. To proceed, suc-| strado dos Romanos. hum procurador 02 sollicrs-
eeder, acontecer. Shakesp.|Proconsular, adj. proconsular,| dor. ;
To proceed, proceder, descen-| relativo a hum proconsul. To procure, v. a manejar
der, sabir por via de gera-| Proconsulship, s. officio de pro-| tratar das causas, oa dan
gas. To proceed, haver-se,| consul. gocios alheos como fazem é
portar-se manejar, ou tratar| To procrastinate, v. a. en. pro-| procuradores. — Toproart, *
de algum negocio com metho-| crastinar, dilatar, retardar de| quirir, alcançar algums €*
do, com ardem, e como deve| dia em dia. sa; item, procuras de fue
ser. Procrastinated, adj. procras-| alguma consa, fazer digex*
Proceeder, a pessoa que faz| tinado, &c. Ve To procrasti-| por ella. Wahet conse pr
progressos em alguma cousa. | nate. you hither? que vos UN
Proceeding, s a acçaô de pro-| Procrastination, s. a accad de| aqui? porque viene qo" |
ceder, procedimentos legaes,| procrastinar, &c. Ve To pro-| To procure, v. nm. (to pap’

sollicitader, &c. Ve Proctor.
Procumbent, adj. Ve Prose.
Procurabie, adj. que se pdt

acquirir, ou alcançar. —
Procuracy, 8. 0 manejo é.
qualquer causs ou negocio;

processo, crastinate. alcovitar. — ado. trab
Procellous, adj. procelloso, tem-| Procrastinator, s. o que pro-|Procured, adj. maneyed,
pestuoso. crastina, &c. Ve To procras-| do, &c. Ve To procuro .

Proceptiou, & pre-occupacad, | tinate.

Procers, s. pl. (vas fabricas de|Procreant, adj. que procrea ou
vidros) tenazes, pinças. gera

Procerity, s, proceridade, al-| To procreate, v. a. procrear, ge-
tura do corpo. . rar, produzir.

Process, 8. processo, continu-|Procreated, adj. procreado, ge-
açaô, ordem de successos e| rado, produzido.
Cousas, que se seguem lumas|Procreating, or “procreation, s.| jar, &c. Ve Po proce
as outras; item, o processo,| procreacaé, géracad. Prodigal, ad). prodigo, er
ou andar do tempo. — Process, | Procreative, adj. que procrea ou| do, profuso, exeessirase
(termo forense), processo. gera. beral.

ion, 8. prucissad (cere- |Procreativeness, s. a virtude de| Prodigal, 5. O que he pro

Procurement, s. mediação, *
6. «
Precurer, te a ass Pe
alcança alguma coast
curer (a pimp); o aleontetr

PRO PRO PRO
ou estragado, q gastador, oque| produzido, quello partida, dec. '
gasta sem propusito. Production, 8. produrçaõ, 8 ac-| Professional, adj. concesaante a
Prodigalty, s. prodigalidade,| gad de produzir, ou dar 9 spr,| profes’, emprega, an modo
desperdiço, profusad, gastos) sem tirar do nada; item, os] de vida, em que huma pestoa
exorbitantes. frutos produgidos pella terra,| se exsroita. .
Prodigally, adv. prodigamente,| plantas, &c.; qualquer coisa| Professor, 4. O Que professa, ou
com prodigalidade ou profu-) produzida; item, ghra, com-) declara abertamente de ser
saõ. posigad, producçaS ou pasta) desta ou daquelia religigs,

Prodigious, adj. prodigioso, ¢x-| do entendimento. desta ou daquella rebgiaã, det.
tragrdivario, maravilhoso. Productive, adj. que tem a vir-| —Professor, professor, o que
Prodigiously, s. prodigiosa.| tude de produzir, festil. ensina alguma erte ou gaien-

Proem, 4. proémia, exardio, pro-| cia publicamente.
logo, prefagad, preambulo. | Professorship, s. a dignidade,
Profanation, 4 profanaçaô de] ou occupagas do que he pro-.
hum templo, de huma igseja,| feasor publico. .
&c. Profest. Ve Professed.
Profane, adj. irreverente parajProffer, 4. oferecimento ; item,
as cousas sagradas: item,—| experiencia, ensaiv; item,
profano, concerpente a leigos,| patenteacad de papeis ¢ docu-
ou seculares, e homens da) mentos. (T. forense).
mundo; nad ecclesiastico ;| Tu proffer, v. a. offerecer algue
item, profanado. ' ma cousa a alguem.
To profane, v. a. profanar bum | Proffered, adj. offerecido.
lugar sagrado ; item, profanar,|Profferer, s. o que offerece ala
aviltar, desdourar,— Toprofane| guma coésa a alguem.
the time, perder o tempo, em-| Proflering, s. a acçaú de offere- .
pregallo mal. cer, &c. Ve To proffer.
Profavely. adv. com profanaga5,| Proficiency, s. progresso, adian-
com irreverencia as cousas sa-| tamento.

mente, por bum modo prodi-
givso.

Prodigionsness, s. qualidade de
que he prodigiosp, extraordi-
Dario ou maravilhosa.

Prod gy, s. prudigio, cousa ex-
traordinaria, preternatural, ou
s«hrenatural, que parece pre-
sagio de algum bom ou mao
successo.—-A prodigy of learn-
tng! hum prodigio de doutri-
na ou sabedoria |! huma pessoa
muito douta.

P: odition, s. tra:çaõ, aleivosia.

Proditor, s. hum traidor, ou
proditur. (Termo desusado;
Shaksp. J

Proditorious, adj. aleivoso, trai-

dor. gradas. . Proficient, s. O que se adianta,
Prodromus, s. (termo de medi-| Profaneness, 6. irreverencia ag/ ou faz progressos em alguma
eds), prodromo. cousas sagradas. ° cousa.

Profaner, s. profanador, o que|Proficuoas, adj. proficuo, util,
profana hum templo, ou lugar| proveitoso.

sagrado; item, o que appli-|Profile, s. meio perfil, a parte
ca q usos profanos cousas sa-| de hum rosto, que se ve de
gradas, o que he irreverente) bum so lado.

as cousas sagradas. To profile, v. a. perfilar, fazer
To produce, v. a. (termo foren-|Profectiun, s. progresso, avan-| o esbosso de huma

se), produzir, mostrar, fazer| ço. . qualquer, &c. (t. de architec-
patente, entregar para que se| Profectitious gopds (termo fo-| tura). o
lea.—To produce, mostrar. fa-| rense), bens profecticias. Profit, s. ganho, proveito atili-
zer publicamente. To produce,| To profess, v. a. professar, de-| dade, lucro, ganancia; item,
produzir testemunhas (termo| clarar, dizer abertamente,| adiantamento, progresso. .
forense). To produce, produ-| confessar claramente de ser| To profit, v. 0. € a. approvei-
zir, causar, dar o ser, sem} desta ou daquela opipiaõ,| tar, ser util » OU proveitoso ;
tirar do nada. To produce,| deste ou daquelle genio, &c.| item, aproveitarse, adiantarse,
produzir, como faz a terra) — To profess, professar alguma| fazer progresso. — To profit
huma planta. arte ou sciencia ; item, pro-| ane’s self, adiantar-se, fazer
Produced, adj. produzido, &c.| fesser (fallando de frades),| progresso,

Ve Ta produçe. &c. Profitable, adj. praveitoso, util,
Producent, s. o que produz,| To profess, v. nm. declarar, pro-| que da lucro, proveito, ou ga-
&c. Ve Fo produce, na sua| fessar, dizer abertameute;| nancia, lucrativa.

Produce, s. qualquer causa pro-
duzida, O fruto da terra, das
plantas, &c.; item, a renda
que se cobra das fazendas,
qualquer proveito ou ganho,
producçaõ.

primeira significacad. item, professar amizade.|Profitablencss, s. utilidade,
Producer, producente, o que) Shakesp. proveito, qualidade de cousa
produz, ou gera, produzidor. | Professed, adj. professade, &c.} que he util, proveitosa, ou lu.

Producible, adj. prodactivo, que, Ve Jo profess. Item, pro-| crativa. oe
se pode produzir, vu mostrar,| Sessa (faliando de religiosos).|Proftably, adx. com utilidade,
&e. Ve To produce. — 4 professed enemy, Mimigo) com proveito, proveitosamea -

Producibleness, s. qualidade do) deciarado. to. . .
que pode ser produzido. Professediy, ade claramente, | Profiting, s. a aagad de aprevei-

Product, s. qualquer cousa pro-| abertamente. tar, kc. Ve To profis.
duzida pela terra, pelas plan -| Profession, &. prvfiasad, oocn-| Profitiess, adj. inutil, que naé
tas, &c. item, obra, cowposi-} paçaà, qualquer gengro de vida] da proveito, mesa atilidade,
caé, producçap, ou parto do] em que huma pesos se exer-| que sed he haceative.
entendimento ; item, efleito,| cita; item profissas, ou de-|Profligate, adj malvado, des.
ronsequencia, claracad, de ser desta ou da-) carada, dese vergouhado.

Productile, adj. que pode ser| quelle religias, desta ou da-jProfiigate, s. hum malvado,

tico; item, prognostico, pre-

sagio, signal de cousa futura ;
‘Profluent, adj. que corre (fal-| item, prognosticacad, prog-
Jando de rios), &c. Milton. i

Profound, adj. profundo, fando} Prognostic, adj.—Ex. 4 prog-
fallando de poços, do mar,| nostic sign, hum prognustico,
. dos rios), &c.—Profound, pro-| presagio, ou signal de couse
fando, misterioso, occulto, que} futura. Projector, s. que forms deng-
- nad se entende facilmente. .4|Programma, ¢. programma. nics, Ou projectos; item, o
profound reverence, buma pro-|Progress, s. curso.—Ex. The| que forma imtemtos, ou dest-
- funda reverencia. Profound,| progress of the stars, O curso nios vais, o que intenta cov-
profundo, que tem profundo] das estrellas. Progress, adi-| sas impossíveis.
saber, que penetra muito.| antamento, progresso; item,|Projectare, s. o lasçar-se, o
- Profound learning, profundo) passagem, o passar de hum| tar ouo salir de buma ps
saber. Profound, astuto, sa-| lugar para outro; item, a| rede, &c. Ve To project, v.
gaz, que facilmente acha meios| jornada de hum principe com
para conseguir ou effeituar al-| o sen estado e familia.
- guma cousa. To » vn. (termo desu-
Profound, s. o alto mar; item, ; Shakesp.), correr (fal-
. O profundo, o inferno, bum a-| lando das lagrimas).
- bismo, ou o abisso. Progression, s. (termo geome-
To profound, v. n. penetrar. trico, &c.) progressad ; item,
Profoundly, adv. profandamen- | progresso, adiantamento.
te, com profundo engenho. —|Progressional, or progressive,
* To sigh profoundly, lançar pro-| adj. progressivo..
- fundos suspiros. Progressively, adv. progressiva- | Prolatioa, s. prolaçaô, provcs-
Profoundness, profundity, s.| mente, regularmente. cia, ou pronunciaçai; item,
* profundidade de hum poço, de|Progressiveness, s. veja-se Pro-| demora, a acçaô de procras.-
hum rio, &c.; item, profua- i Das.
didade de engenho.
Profuse, adj. profuso, prodigo,
- estragado. Milton.
Profusely, adv. com profusaõ,|Prohibited, adj. probibido;
ou prodigalidade; item, com| impedido.
- exuberaucia, em grande abun-| Prohibiter, s. o que probibe por
dancia, meio de alguma ordem, oa de
Profuseness, 8. prodigalidade,| algum decreto.

- profusad. Prohibiting, s. a acçaô de pro-
Profusion, s. prodigalidade;| hibir, &e. Ve To prohibit. |Proleptically, adv. por mots
item, exnberancia, grande a-|Prohibition, s. prohibicad.’. de anticipaçaõ.

bandancia. Prohibitory, adj. prohibitivo, ou| Proletarian, adj. vil, baits.
-Prog, s. provisad, mantimentos,| prohibitorio, que probibe. vulgar.
cousas de comer, Project, s. projecto, designio. |Prolification, s. geraçaõ, a &:-
To prog, v. n. roubar, pilhar,| To project, v. n. Isuçar-se, bo-| cad de gerar ou fazer fito
: Ou furtar; item, ganbar a sua| tar, sabir (fallando de huma| (fallando dos homens).
vida, buscar que comer por) parede, muro, &c. que se a-| Prolific, or prolifical, adj. fat’,
meios vis e baixos. parta do corpo do edificio, ou) que gera ou prodaz.
Progeneration, s. a accad de) se estende para alguma parte).| Prolifically, adv. prolificaae
gerar, ou propagar, . To project, v. a. formar hum} te. . |
Progenitor, s. progenitor. projecto ou designio.— To pro-| Prolix, adj. proline, compris
Progeny, s. progenie, filbos,| ject, (termo da perspectiva, da] dilatado, enfadonhu.
descendencia. goomonica, &c.) fazer huma|Prolixious, adj. enfada>s
projecçaô guomonica, de per-| Skakesp. .
spectiva, &c. To project ska-| Prolixity, s. prolixidade.
dows, obumbrar, cobrir, ou} Prolixly, adv. protizameste.
. Pal prognos escurecer com sombras.. 7To| Prolixness, s. olimi pr
O Prognosticate, % a, , project an image, representar) Prolocutor, s. O or, 04
mosticar, - ? Pro alguma cousa reverberando asi sidente em hum synodo #

- Cousas que se seguem humas
as cutras.

rojecto.— -Prejectios
chimico), projecçad.

mos,
To prol Ve Te provi.

To prohibit, v. a. probibir al-

guma cousa; item, impedir.
preparad o leitor para a inter
ligeucia de algum livro, oa dt

Progging, s. a accad de roubar,
Ve To prog.
Prognosticable, adj. que

ticado.

PRO PRO PRO

m huma juncta de pessoas] quesetem grandes esperanças, |Promptuary, s. promptuaria,
cclesiasticas. . Promissary, e. aquella pessoa s| receptaculo.- o mt
olocutorship, s. O officio ou} qual se faz alguma promessa, | Prompture, s. (termodesusado
mprego do que he orador em| Promissory, adj. que contem a] ‘sugested, instigacad. ,
um synodo ou juncta de pes-| promessa de alguma |cousa,| Zo promulgate, v. a. promulgar,
pas ecclesiasticas, promissorio.---Pyomtssory note,| publicar.

ologue, s. prologo, proloquio,| escrito de divida em que o de-| Promulgated, adj. promulgado,
refaçaô, exordio, ou pream-| vedur promete de pagar em| publicado. À
ulo; item, especie de pro-| certo tempo. Promuigation, s. promaolgaçaõ,
go ou loa que se diz aos es-|Promissorily, adv. com pro-| publicagad.

ectadores antes da comedia. | Messa, ou por promessa, a|Promulgator, s. o que promul-
» prolong, s. prolongar huma| modo de promessa. ga, ou publica. — Promulgator
ousa, dar-lhe maior extensaô, |Promont, or promontory, s.| of the Christian religion, hum
azella mais comprida ; item,| (termo geographico), pramon-| pregador, O que promulga a
rocrastinar, retardar, dilatar.| torio, ou cabo. o lei evangelica. 4
-To prolong life, prolongar a| To promote, v. a. promover,| Jo promulge, v. a. promulgar»
ida, fomentar, favorecer ; adian-|Promulged, adj. promulgado. ,
olongation, s. prolongacad| tar; item, promover, levantar| Promulger, s. veja-se promal»
o tempo, a accad de prolon-| 2 dignidades, gator. :
ar, &c. Ve To prolong. Promoted, adj. promovido, &c.|Pronation, s. (t. anatomico) a
olonged, adj. prolongado, &c.| Ve To promote. acoad de voltar a palma daí

'e To prolong.

olonging, s. a accaS de pro-
mgar, &c. Ve To prolong.
olusion, s. prolusad ou ep-
tio litterario.

&c. Ve To promote.

fomenta dissensoens ou dis-
ominent, adj. prominente,| cordias. Promoter, malsim,
abido para fora.—Prominent| delator.

yes, olhos esbugalhados, ou/ Promoting; s. a acgad de pro-
ahidos para fora. mover, &c. Ve Zo promote.
ominence, s. qualquer parte) Promotion, s. promoçaõ, & ace
ue sabe para fora, se levsn-| çaô de promover ou levantar
1, ou sobrepuja as outras na} alguem a huma dignidade.
aperficie de qualquer corpo,| Zo promove, v. a. promover,
omo de hum alto, ou huma| adiantar, (termo pouvo usado).
grte da terra mais alta quel Prompt, adj. prompto, veloz,
s outras, Que lhe .estaô ao} acce o; item, prompto,
edor; huma eminencia. preparado, disposto, deter-
omiscuous, adj. promiscuo,| minado; item, atrevido, petu-
onfuso, sem ordem, sem dis-| lante. Prompt payment, din«
incgad. heiro de contado.
omiscuously, adv. promisou-| To prompt, v. a. assistir, aju-
mente. dar; item, incitar, instigar ;
omiscuousness, s. mistura,| item, fazer que alguem se
infusaô, desordem. lembre de alguma cousa, su-
omise, 8. promessa; item, a
eçaô de cumprir huma pro
essa; item, esperança, ex-
ectaçaS. —Promise-breach, o| a quem esta recitando notab-
lar a palavra, ou promesga.| lado, ou em qualquer outro
romise- breaker, o que falta a| lugar.

1a palavra, ou promessa, o} Prompted, ad). ajudado, agsisti.
ie nad cumpre a sua pro-| do, &c. Ve To prompt.
essa, A young man of great| Prompter, s. apontador no ta-
omise, bum moço de grande| blado, na comedia, &c. aquelle
ipectaçaõ, que aponta as palavras para
promise, V. a. prometer. ajudar a memoria da represen-
promise, V. ». prometer, fa-| tante, que esta recitando; item,
r promessas; item, assegu-| o que sugere ou faz vir alguma
r como cousa certa. cousa ao peusamento.

mised, adj. prometido, &c.| Prompting, s. a acçaô de assistir,
: To promise. . &c. Ve To prompt.
miser, 8. prometedor, o que| Promptitude. Ve P
omete.

eter, &c. Ve To promise. | za.

Promoter, s. © que promove,| mad para a parte de baxo.
Item, | Pronatof, s. (t. anatomico) hum.
promotor, official de justiça. | ‘dos musculos do braço.

— Ai promoter of strife, o que| Prove, adj. inclinado, dobrade,

nad direito, nad levantado ;
item, declive, que tem pendor ;
item, prono, inclinado, pros
penso (geralmente para o mal,
ou para o peor); item, deita
do debruçes, nad de costas;
item, que voa para baxo pro.
cipitadamente, como cousa
que se despenha ou precipita,
Proneness, 5, inclinaçaS, como a

do, corpo quando esta inclina-.

do, e naô direito; item, o estar
deitado debruços ; item, decli«
vidade, pendor do terreno ;
item, propensad, inclinacad

(geraimente para-o mal, ou’ “

pars o peor).

Prong, s. especie de forcado ;

com pontas de ferro para re»
volver a terra, &c.; item,

gerir, advertir, lembrar, ad-| dente de hum garfo, À
vertir, fazer vir ao pensemen-|Pronity (termo desusado). Ve
to; item, apontar as palavras| Proneness.

Pronominal, adj. cousa de pro-
nomes, ou concernente a nro
nomes (termo grammatica!).

Pronotary, Ve Prothonotary. '

Pronoun, 8. (termo grammati«
cal), pronome,
To pronounce, ¥. a. pronunciar,

proferir; item, orar, practicar -

com arte rhetoriça, como fa-
zem os

To pronounce, v. n. fallar com

authoridade e desembaraço.
Pronounced, adj. pronunciado,
proferido.

. | Pronouncer, 8. O que pronuncia,
Promptly, edv. promptamente, | &c. Ve Té pronounce.

mising, 8. a accaS de pro-| com promptidad, com preste- | Pronunciation, s. pronunciaçad, -

pronancia.

mising, 9dj.—Ex. pro-{Promptness, s. promptidad,|Pronouncing, s. 8 acçad de pro-

ising youth, hum moço del prestesa.

“

nuacias, &e. Ve To próx

A

A |

PRO PRO PRO

natural, conse procedida, on{Propitiable, adj. que pode «-

propria da usturesa. Learn{ induzido a favorecer ou =

ia) propício.

To propitiate, v. a. fazer prop:-
cio a alguem, induzillo a far.
recer, propiciar. a alguem.

Propitiation, s. a acçaõ de fam
propício; item, propiciaç!,
sacrifício para apptacar s dr.
ne justiça e fazer 2 Deos pr
picio.

Propitiator, s.0 que faz 2a
guem prepicio.

Propitiatory, adj. que tem tir.
tude ou puder para appiac:
ou fazer propício.

Propitiatory, s. (entre os He.
breos), propitiatorio; = tabs
ou lamina de ouro, quadradr.
e suspensa sobr® a arta do
Testamento.

Propitious, adj. propício, faro
ravel.

Propitiously, adv. favoravel.
mente.

Propitioussess, s. qualidade de
que he propicio ou favora vel

Proplasm, s. mulde, matriz.

Proplestice, s. a arte de fart
moldes ou matrizes para fes

ir.

Propunent, s. o que propos,

pounce,

Proof, s. prova, rezaô, &rgu-
inénto.— By proof, por experi-
encia, coms (eu por) proprio
escarmento, Prof, a p
(falando de armas).
(termo de impressor), prova,
a primeira folba em que se faz
prova da forma imposta em} estatura, bem feito, bem es-
rama de ferro, &c. -Proof, at-| treudo, bem perecido, Shakesp.
tha de boa tempera que pode| Properly, adv. propriamente.
resistir, ou receber aos golpes Pruperness, s. propriedade, qua-
sem que se quebre; it-m,a/ lidade do que he proprio, &c,
bos tomperede quaiquerarma.|) Ve Proper. Item, estatura

Proof, adj. a prova, que resiste) alta.
aos golpes, impenstravel. —| Property, s. (termo filesofico),
Musquet-proof, a provade mos.) propriedade. — Property, quali-
dueto. Proof against tempta-| dade, disposiças. Ve tambem
tion, que pode resistir a tenta-| Appendage. Property, o do-
gad. minio, ou direito: com que al.

Prooffess, adj. seth prova, que) guem possue alguma cousa ;
carece de prova item, propriedade, a fazenda

Prop, s. espuque, pontalete, es-| que alguem possue. Property,
teio, apoio, arrimo (tanto no] or propricty, propriedade dos
sentido natural, como no figa-| termos, dus palavras, das ex-
rado)— 4 prop for « vine, es-| pressoens, dp estilo, &c.
tace da vide. To property, v. a. (termo desu-
To prop, +. 2. estear, por es-| sado), communicar ou dar
tintos, sustentar com espeques;| estas ou aquellas qualkládes a
ou pontaletes, apontoar, ou) alguma cousa; item, apodtrar-
apontelar; item, sustentar,| se, tomar posse.
ter mad. To prop one’s self,| Prophanation, &c. Ve Prifa-

ente, capas, apto, proprio para
fázer alguma cousa; bonito,
bello; item, proprio, exacto.
Proper, spessuado, de grande

arrimar-se, encostar- se. nation, &c. ou faz hums proposta.
Propegable, adj. que se pode! Prophasis, s. presciencia ou con- | Proportion, s. proporçaõ. (Ter.
propagar hecimento anticipado das cou-| mo geometrico).

To proportion, v. a. proporcs.

var.

roportionable, adj. proporc-
onada. |

Proportionably, adv. propor:
onadamente.

Proportional, adj. proporeicns!

Proportionality, a. proporc’s
natidade, qualidade do que it
proporcienal.

Proportionally, adv. proporce-
nadamente.

Proportionate, adj. proporco.
nado. |
To proportionate, v. a. proper
cionar.

Proportionateness, s. proporys'

Proportined, adj. proporcice

o

Proportioning, s. a acçal &
proporcionar.

Proposal, s. huma proposts.
To propose, v. a. propor, ax,
oe representar caorti razoes.

Proposed, ad). proposta.

To ptopagate, v. a. propagar,| sas.
por meio de fgéraçad; item,| Prophecy, s. prophecia, on pro-
estender, dilatar-—To propa-| fecia, predicçaõ de profeta.
gate refigion, propagar a reli-| Prophecier, s. profeta, o que
giaS ou fe. propbetiza.
To propagate, v.n. ter filhos,| To prophecy, or To prophesy,
ter descendentes. Milton. v. a. profetizar; item, mostrar,
Propagating, or propagution, s.| dar a conhecer.
propegaçaS; a accad de propa-| To prophecy, v. n. predizer,
gar, &o, Ve To propegate. | prognosticar; item, pregar
Propagator, s. propagador, 0] como fazem os pregadores.
que propaga, &c. Ve To pro-| Prophecyed, or prophesyed, adj.
pagate, propbetizado, &c. Ve To
Jo peopel, v. a. imipellir, em- prophecy.
putrar.— To propel owt, lançar, | Prophet, s. profeta ou prophe-
fora, emptitrar pára ford. ta; item, o que prognostica,
To ptopend, v. n: propénder,| ou prediz.
tér propensas, ou inclinaçaS| Prophetess, 3. prophetiza, ma-
para alguem, ov pera alguma Pu que prophetiza.

eones. pheticai, or prophetic, ad).
Propendency,¢. inclinaças, pro.| propbetico.

peasad; itetts, anticipada con-| Prophetically, adv. prophetica-
sideraçaS ou potideracad. mente.

. Propedise, adj. propenss, protio, | To prophetize,v. a. prophetizar.
inclined pare o bet, ou para) Prophylactick, adj. (t. medico)

o o . ptuphylactico, que serve para | Proposer, s: o que pttipoem.
Propension, propensity, or pto. precaver as doenças. Proposing, s. a acçaS de p>
petista, s. propensad, ineli-| Prophylactick ou Prophylac-

Proposition, s. (termo lore’,

nagad ; itétm tendencia. tive, s. prophylactica; parta
proposiçaS; item, props).

Pepper, adj, proprio, que he de| da medecina que trata dos
alguem em particaiar, nab! meios de precaver as doenças. | ou proposicad.
comuntam; — 4 priper mute, | Propinquiy, e. propinquidade |Propositional, adj. consi
hem nome propriw Proper,| de sangue; item, visinbança. | como-próporiçaã,

PRO PRO: PRO

To prepound, v. a. propor, ou] ir para diante, proseguir ha-) e medio de bum planeta.
representar ‘com razoens. ma empreza, contianar no|Prosternation, s. desfalecimen-
Propounded, adj. proposto. averigoar, ou em buscar os| to, estado em que se acha o
Propounder, s. o que propoem,| meios para alcançar alguma que esta abatido, desfalecide,
ou faz alguma proposta. "cousa. — To prosecute, (termo) on descorçoado, ou prostrado
Propounding, s. a acçaô de pro-| forense), proceder contra al-| de huma doença.
por, ou fazer alguma proposta.) guem, averigoar a sua calpa. | To prostitute, v. a entregar
Propped, adj. esteado, &c. Ve|Prosecuted, ad). proseguido, &c.| hama raperiga' por dicheiro,
To prop. Ve To prosecute. fazella prostituir a sua honra $
Propping, s. a acçaôd de estear, Prosecuting, 8. a accad de coa-| item, expor, oa offetecer algu-
&c. Ve To prop. tinuar, &c. Ve To Provecate. mê cousa por preço ou condi-
Proprietary, or proprietor, s. 0 Prosecution, s. prosecucgaé, «| çoens vis.
proprietario, ou senhorio, o| acçad de continuar, &c. Ve|Prostitute, adj. prostituida, ex
que he senhor de alguma pro-| To prosecute. posta a “todos, (faltando do
priedade ou fazenda. Prosecator, s. o que continna,| maolheres).
Proprietary, adj. que pertence) &c. Ve To prosecnte.— Pro. Prostitute, s. hama mulher pros
a hum certo dono ou senhorio.| secutor, (termo forense, o que) stituida, buma puta.
Proprietor, s. proprietario, dono, pracede contra alguem. Prostitoted, adj. prostituida
senhorio, Proselyte, s. proselyta, o que} (fallando de hums mulher
Proprietress, s. a que he sen- deixa huma religiaô para a-| publica, &e.). Ve To prostie
hora, ou possue huma proprie- “eet outra, ' tute.
dade ou fazenda. To proselyte, v. a. converter,| Prostituting, or prostitution, s.
Propriety, s. dominio, senhorio,| fazer mudar da religiad a al-| prostituiçaõ, a acçaõ de entre-
e direito com que alguem pos-| guem. gar huma rapariga, &c. Ve To
sue hama propriedade ou fa- Prosemination, Ss. propagaçad| prostitute; item, a vida ou
zenda, propriedade, sentido) por meio da semente. estado de huma mulher prosti-
proprio, idioma, justeza, ex.| Prosodian, s. (Lermo gramma-| tuida.-
actidad, tical), o que sabe a prosudia. |Prostrate, adj. prostrado, ow
Propt. Ve Propped. Prosodical, aj. prosodico, con-| postrado, lançado, estendido
To propugn, v. a. defender. cernente à prosodia. debruçado on no chad.
Propugnation, s. defense, a ac-|Prosady, 6. (termo grammati-| To prostrate, v. a. prostrar, der:

gad de defender. cal), prosodia. ribar, arrazar, deitar abaxo.
Propugner, s. defensor. Prosopopceia, s. prosopopeia, fi- —To prostrate oneself,, pros
Propulsion, s. a acçaô de em-| gura da rhetorica. strar-se para adorar, bumilhare
purrar. Ve To prupel. Prospect, s. vista, aspecto, 0] se prostrando-se, :
Pro-rata, adv. em proporçaô| que se descobre de terras, |Prostrating, or prostration, m
com outra cousa, campos, ou de outros objecips| prostraçaô, a aeçaô de prostrara'
Prore, s (termo poetico), aj distantes; item, o lugar do| se para adorar ; item, o estado
proa de hum navio. qual se descobrem terras, cam-| em que se acha o que esta pros
Prorogation, s. prorogaçaõ, di-| pos, ou outros objectos dis-| strado de forças, de buma dou
lataçaô de tempo. tantes; item, o que he objecto) ença, &c.
To prorogue, v. a. prorogar, di-| da vista; item, consideraçad | Prostyle, s. (t. de arcbit. anti
Tatar, retardar de qualquer cousa futura. ga) fileira de columnas na
Prorogeed, adj. prorogado, &c|To prospect, v. a. olhar para} frente de hum templo.
Ve To prorogue. diante. Prosyliogiem, s. prosyllogisma, :

Proroguing, s. 2 accad de pro.| Prespective, adj. que ve algu-|Protasis, s. maxima, 08 propa-
rogar, &c. Ve To prorogue, | ma cousa que esta distante on| sigaô, a primeira parte de bus
Proruption, s. a accad de arre-| apartado; item, que obra,| ma obra dramatica. .
bentar, estourar, on sahir pa-| trata, ou faz alguma cousa Protatic, adj. pettencente a pri-
ra fora com impeto. com prevengad e despois de a) meira parte de huma qbra dras
Prosaic, adj. pertencente, ou| ter prevenida. matica,
semelhante & prosa. To prosper, v. a. prosperar, oa | To protect, v. a. proteger, am
Proscenium, s. a frente do tab.| fazer prosperar a alguem. parar, defender.

Jado onde os actures represen-| To prosper, v. n. prosperar, ter| Protested, adj. protegido.
tavad, (entre os Romanos). | “prosperidade, medrar. — To Protecting, 2. a acçaõ de protds
To proscribe, Vv. à proscrever,| prosper, medrar (fallando das| ger.
desterrar, exterminar, con-| plantas). Milton. Protection, s. protecçaS, amps

demnar a morte, confiscar 0s| Prosperity, 3. prosperidade. ro; item, carta.de seguro.
bens ; item, probibir. Prosperous, adj. prospero, fave-| Prutective, adj. que protege, des
Proscribed, ad). Proscrito, &e.| ravel. fende on ampara. ;
Ve To proscribe Prosperously, adv. prosper Protector, s. protector, defensos;
Proecriber, s. O que proscreve,| mente, com prosperidad item, protector, (titulo que o:
&e. Ve To proscribe. Prosperousness, 8. prosperidade famoso Cromwell etcolheo). .
A proseript, s. o que he pro-|Prospicience, s. a acçaô de] Protectorship, s. o cargo on dige
scripto, &c. Ve To proscribe.| olhar para diante, nidade de protector.
Proscription, s. proecripcas. Prostapheresis, s. (t. astron.)| Protectrix, s. protectora.
Prose, 8. prosa, naô verso. prostaphereses, differenca en-| To protend, v. a. estender.
Zo prosecute, ¥. & continuar,| tre o movimento verdadeiro, Protervity, @, petherwia,.petem

PRO
Jancia, ipsolencia, desaforo.

Protest, s. protestegad.—Pré-|Protuberance, s. Ve Promi-
fest, (termo de negocio), pro-| nence.

testo.

Jo protest, v. n. protestar, fazer} que sahe para fora.

huma protestaçad.

PRO.

ra diante. Provided, ad). prowmto, &e. Ve
To provide.
Providence, s. providencia ; it.
Protuberant, adj. prominente,| frugalidade, pradencia, mode.
! | raçaõ.

To protuberate, v. n. estar pro-|Provident, adj. providente, pro-

To protest, v. a. (termo desusa-| minente, botar, sahir para fo-| vido, prudente, acautelado, st-

do), mostrar, dar mostres ou
provas de alguma cousa ; item,
chamar alguem por testemu-
nha. To protest a bill of tx-
change, protestar huma letra
de cambio. .

Protestant, s. hum Protestante,
o que he da religiad protes-
tante ou reformada.

Protestant, adj. cousa perten-
cente a religiad protestante ou
reformada.

Protestantism, s. a religiaS pro- | To prove, v. a. provar, confir-

testante.
Protestation, s. protestacad.
Protested, adj. protestado, &c.
_ Ve To protest.
Protester, s. protestador, o que
protesta. Ve Tv protest.
Prothonotary, s. protonotario.
Prothonotaryship, s. o officio de
protonotario.
Protocol, s. protocollo, ou pro-
tacollo de hum tabeliad.
Protomartyr, e. protomartyr;
titulo que se da a sancto Este-
vao.
Protonotary. Ve Prothonota-

ry.

Protaplasts, s. protoplastos o
nome que se da aos nossos pri-
meiros pais Adam e Heva.

ra. tentado, advertido.

Proud, adj. soberbo, arrogante, |Providential, adj. coasa coneer-
orgulhoso, ufano, jactancioso,| nente a providencia, ou que hs
vaa glorioso ; atrevido, deste-| effeito da providencia.
mido, presumido ; item, mag-/Providentially, proridently ads.
nifico, esplendido, grande. —| com providencia, i
Proud, que anda com ocio (fal-| te.
lando das cadelias que andad/Provider, s. aquelle que prore,
sahidas, &c.). Proud flesh,| &c. Ve To provide.
carne podre. |Providing, s. a acçaõ de prover,

Proudly, adv. soberbamente. &c. Ve To provide.

Proudness. Ve Pride. Province, 8. provincia. — Pro.

vince, occupaçãõ, officio, eme

prego que siguem tem. Pre.
vince, (entre os ecclesiasticos)
arcebispado. Piooixce, qual-
quer regiaô, ou parte desta
grande maquioa do mundo,

The United Provinces, as Pro-

vincias Unidas, os Estados de

Hollanda. A Province rose,

casta de rosa assim chamada

mar, abonar, provar com ra-
zoens, argumentos, &c. ; item,
experimentar, fazer experien-
cia ou ensaio, tentar, provar.

To prove, v. n. tentar, experi-
mentar.— Did I not say it would
prove so ? naô disse en que isto
havia de ser ou succeder as-
sim? This doth prove true, that
I said at first, desta sorte sahe| de Provença, (proviacia de
certo, ou se verifica o que eu] Franca).
disse no principin. He proved Provincial, ad). previocial, con-
a great knave, elle sahio hum| sa de proviecia, ou concernen-
grande velhaco. te a ella. — Provincial synod,

Proveable, adj. que se pode) synodo provincial.
provar com razoens ou argu-|Provincial, s. provincial de qual-
mentos. quer religiaôd.

Proved, adj. provado, &c. Ve} To provinciate, v. a. (termo des-
To prove. usado), converter ou fazer

ype, or prototypon, s.|Proveditor, provedore, s. o pro-| buma provincia do que antes

prototipo, original, exemplar.| vedor de mantimentos de hu-

Protract, s. continuaçaS en-| ma armada, de hum exercito,
fadonha, que causa ou mete) &c
Provender, 8. comer para bestas,
To protract, v. a. continuar,| como palha, feno, &c.

tedio.
proseguir, prolongar. — To pro-

tract the war, continuar a guer-| rifaô.

ra.
Protracted, adj. continuado,
ido.

prosegu

Protracter, s. o que continua,
ou prolonga alguma cousa de
maneira que causa tedio ou
enfado ; item, instrumento ma-

thematico para medir angulos.| sa concernentes proverbio, se-
Protracting, s. a accad de con-| melhante a hum proverbio.

tincer, &e. Ve To protract. |Proverbially, adv. por mode, ou
6 de cun-| a modo de proverbio, como

,8. 28
tinuar, &c. Ve
Protractive, adj.
longa ou dilate.

o protract.

coma que pro-| To provide, v. a: prover, pre-

era bum reino.

To provine, v. 9. (termo de
agricúltura), mergulhar, como
se faz as vides, &c. lançar de
cabeça.

Provined, adj. mergulkad,
&c. Ve To prorine.

To proverb, v. a. (termo desu-|Provining, 6. a acgad de mer
sado) ; ex. To be proverbed, ter] gulhar, &c. Ve To provine.
algum proverbio prompto para| Provision, s. a accad de prover
dizello.— To be proverbed for a| anticipadâmente ; item, 2 ac-
Jool, ser a fabula do povo, ser} cad de tomar anticipadamente
chamado tolo por todos. as medidas, ou buscar os mei-

Proverbial, adj. proverbial, cou-| os pera conseguir alguma c 0-

sa. — Provision, estipalaca’,

convenças, clausala, ajuste,
condiçaô. Provision of victueis,
provisad de mantimentos. Pro-
visions, mantimentos, cousas de

comer. *

parar, por prompto.— To pro-| Provisional, adj. interino, que

vide against, prover nad venba| tem algum posto pro interim.

algum mal, previnillo. To pro-| Provisionally, adv. pro interiw.
vide for, prever, prevenir, cui-| Proviso, s. condiças, clausula,
dar de ante mas, ou anticipa-] artigo.

damente. Provided that, com] Provisor, 8. provisor, ou prom-

tanto que, com isto que, com] sioneiro, o que fas prorisosm

Proverb, s. proverbio, adagio,

proverbio, por proverbio.

impellir, ou langar pa-| condigad que. ou ajuncta O necessaries pars

PRO

PRU

huma casa, para hum exeroi- tbar ou fazer presa.

to, &e. -

Provisory, adj. provisional, in-| gem. Ve To prowl. .

terino.
To proul. Ve To prowl.

Ihagem.

PSH,

cota, alimpa, ou pode as sr;

Prowler, s. o que anda a pilha-| vores ou qualquer planta.
Pruniferous, adj. que produz
Prowling, adj.o queandaa pi-| ameixas de brinhola.

Pruniug, s. a acçaô de podar ou

Provocation, s. provocaçaõ, ajProxies, s. o dinheiro que o cle-| alimpar as arvores. —.4 pru-
ro, paga ao bispo quando anda) ning-knife, or pruning-hook, por

accaé de provocar, irritar, &c.

Ve To provoke. = Provocation, | visitando as parrochias.
(termo forense), appeltaçaô. | Proximate, adj. (termo filusofi-|Prurience, s. pruido, vontade oe
Provocative, adj. provocatorio,| co), proximo, immediato, nad) desejo grande de fazer alguma

cousa que provoca ou irrita.

Provocative, s. qualquer cousa |Proximately, adv. immedia
que faz vontade de comer aos| mente.

que estaô com fastio.

remoto.

dadeira, podad.

cousa '

ta- Prurient, ad). que causa prurido
6

ou comichad.

Proxime, adv.‘ (termo logico),|Pruriginous, adj. que tem co-

Provocativeness, s. qualidade do| proximo, iminediato.

que provoca. 4

Proximity, s. proximidade, vi-

Provocatory, adj. Ve Provo-| zinhança.

cative.

To provoke, v. a. provoear, irri
tar, estimular ; item, induzir,
mover, incitar,— To provoke,
provocar a pelejar, desafiar.
To provoke, (termo de medi-
cos), provocar, causar. To

Proxy, s. procurador, sollicita-
dur, deputado, sabstituto, s

michaô ou prurido,

Pruritas, s. pruido, prurido on
“comichaô, comga que causa

asarna. (Lat.)..

Prussian, ou Prussian blue, 8.

pessoa que fica substituida a| azul da Prussia.
outra, o que faz as vezes del-| To pry into, v. a. espreitar, re.

la; item, procuraçad, poderes
que se daô a alguem para fa-
zer alguma cousa.

provoke sweat, provocar suor.|Pruce, s. couro de Prussia.
To provoke appetite, fazer von-|Prade, s. huma mulher muito

tade de comer.

melindrosa, e affectada.

Jo provoke, v. m. appellar ;|Prudence, s. prudencia, virtude

item, Causar ira ou raiva.

Provoked, adj. provocado, &c.| Prudent, adj. prudente, quetem| espreitar, &c.

Ve To provoke.

Provoker, 8. provocador, o que
provoca; item, qualquer me-
dicamento, ou remedio provo-
cativo,

Provoking, s. a acgaé de provo-
car, &c. Ve To provoke.

Provoking, adj. provocatorio,
qne provoca ou irrita.

intellectual.

prudencia ; item, prevenido,

parar, pesquizar com muita.
attengad, e miudamente, como
fazem as pessoas demasiadas
mente curiosas. — To pry into
another man's actions, espreitar,
ou reparer mindamente no
que ontros fazem. -

A prying into, s. = acgad de

Ve To pry
into,

que se sabe prevenir, precata-|Prytaneum, s. pritaneo, lagar.

do, acautelado.

de Athenas em que 6s juizes:

Prudential, adj. prudencial, fei-| de civil, chamados pritanes,
to, ou formado segundo as leis) ouviad as partes, e faziad jus-

da prudencia.

t

ça.
Prndentially, adv. segundo as|Prytanides, (t. das antig. Gre-
leis da prudencia, prudencial-| gas) viuvas que vigiavad o sa-

mente,

grado fogo de Vesta.

Provokingly, adv. de huma ma-|Prudentiality, s. escolha, ou e-|Prytanes, e. pl. magistrados

tira que provoca e irrita ; in-
tlentemente.

leigad feita segundo as leis da| das cidades da antigs Grecia.
prudencia. Psalm, 8. paalmo, ou salmo.

Provost, s. (termo militar), pre-|Prudentials, s. maximas Ga, Psalmist, s. salmista, ou psal-

boste. — Provost-marsha/, pre-| prudencia.

boste general.

the miat, O thesoureiro da mo-| te, com prudencia. k o.
eda que prove os cargns da |Prudery, s. affectagad nas pe-| Psalter, s. pealterio, ou salterio,

casa da moeda.

Provost, o| lavras, nos gestos, &c.

mista, o que compoem saimos.

A ptovost qf|Prudently, adv. prudentemen- | Psalmody, s. psalmodia, a ac-

¢aé de cantar psalmos.
o livro dos Psalmos de David.

reitor de bum collegio; item,|Prudish, adj. grave ou serio| Psalmography, s. a arte de es-
o abbade ou: prior de hama| com aflectaçaõ.

collegiada.

Provost, o presi-| Prue.

Ve Prude.

dente da camara em qualquer |Prune, s. passa de ameixas. 1

To prune trees, v. a. decotar, ou| Pseudo, particula que se usaua

Provostal, adj. relativo a bum| alimpar as arvores, ou qual-| coniposiçaô de muitas pala-

quer planta, podar; item, a-| vras, o quer dizer falso: ex.

Provostship, s. o officio ou dig.| limpar as azas como fazem as| Pssudapostle, 6. pseudo-apostos
nidade de preboste: Ve Pro-| aves.

To prune, v. n. (termo do estilo | Pseudo-argyron, s. a prata bas
burlesco). enfeitar-se, alinhar-| tarda dos antigos.

odade ou villa.

preboste.

vost,
Prow, s. 2 pros de hum navio.
Pruw, adj. valente, esforçado,
robusto, va .

Provess, s. esforgo, animo, va-| &c.

lor, valentia, brio, proeza.

lente, ow mais valgroso.

To prowl, v.u. ¢ a andara pi-| gor em Ingldterra; item. Pru-| mou hum nome fal
Pehaw! interj. de

se com affectacasd.

crever psalm

oa. .
Psaltry,s. psalterio, ou salteria,

(instrumento musico).

lo, apostolo falso.

Psecudography, s. escrito falso.

Pruned, adj. decotado, podado, | Pseudology, s. falsidade, meo- .

Ve To prune.

tira.

Prunello, s. casta de panao de| Pseudomartyr, ac. falso mare

Prowest, axlj. superi, o mais va-| que fazem os seus vestidos) tyr, kc.

com que vaô a igteja os cleri-| Pseudonymus, & pessoa que tus
$0.

lhagem, andar de huma banda| nei ves, ameixas de brinhola,

para outra com tençaS de rou-|Prancr, s. podador, o que de- Me isto

Par li

4

despreza

q

PUB

Paoas ou lumbaris, 6. (t. anato-
mico) hum dos musculos da

peques
, 8 publicador, o que terra cercado de valiado, pa-

Poors, s. (t. medico) sarna, do- | publica, "proclama, ou divaiga rede, &e.
ença cutansa.

Prorick, adj. (t. medico) sar-
sento, cheio de sarne..

gpalpebras dos olhos.
Paychology, s. psycholegiay| ou diabinho. Ve Fairy.
trina da sins. Puck-ball. Ve Puck fet.

regas ‘ou

algyma cousa; item, o que Pudency, s. modestia, pep.
unm livro.

rear, er Ve To polia Pador, s. puder, modestis, bo
nestidade, pejo.

Pack, s. nome de hum espírito marada.
sities nid poeril, couss de

uses em| nice.
hum panso, &c. de sorte que Pueritia, s. (t. forense) infanciz,
fique engoravinhado ; e tam-|Puerperal, adj. —— fever, (t

bem se diz dos vestidos quando| medrco) febre puerperal cu és

Papi, a. (botan.) herva

Maric, e. pl. (t medico) re
medios atorios.

Ptisan, s. (termo de medicos), rovinbado.

as costuras sa5 mal feitas ¢ o| parto.
panno, ao pe dellas fica engo- pago a Poupa (ave).

hum assopro ; item, pe

Puckered, adj. arrugado, engo- Mle rome Mes nad mpuite np.

Puff-boll, bula de lobo, especa

ptisana ou tisana (bebida feita |Puck-fist, s. fungad (vegetativo| de cogumelo.

| de cevada, &c.).
Ptyalism, s. ptialismo, fluraS| cogumelo, mas com diferente
do cuspo e baba. figura, a sun sobstancia cor-

Puberty, s. pubertade, ou pa-| rupta se resolve em po).
berdade, a idade em que os|Paddeniug, s. (t. nautico) mo-
TROÇOS € as Moças 525 capezes| nelha. Prddering of en an-
para a geraçaõ. clor, forro do anete. Pud-

Pubescence, s. o estado, & idade dening of a mart, monelba do
wa puberdade.

Pubescent, adj. que chega a Padier s. Ve Pother.
idade da puberdade. To pudder, v. n. fezer buiba,

Pabis, s. (t. anatomico) osso do} azafema, ou confusad.

quadril, To pudder, v. n. embaraçar,
Publican, s. hum publicano :| confundir, faser perplexo.
item, o que casa ' onde ing, s. a accaé de fazer
vende » C&C. bulha, &e. Ve To pudder.

Publication, s. publicaçaS, a |Pudding, s. castd de comida de

accad de manifestar alguma
cousa por ordem dos magis-
trados, para que se faça noto-
ria x todos; item, publicacad
de bum livro.

Inglaterra que se faz de diffe-
rentes sortes, mas commumen-
te he feito frm farinha, leite, e

OVOS. mf pudding, huma
murcela ; item, chouriço ou

Public, adj. naS privado, nad
particular; item, publico, no-
tório, sabido de todos; item,
que diz respeito ou se dirige
ao bem publico, que obra para
, 9 bem publico. — Prblic-Aouse,
“taverua onde se vende cerveja,

Public, s. o publico, os cidadads,
& gente de qualquer lugar.
Pablicly, or Jn Public, adv. em
publico, publicamente ; item,
abertamente, claramente,
Publicness, s. "qualidade do que
pertenct ao publico: item, o
estado de qualquer cousa que} mal quando cabirem.

be publica e noturia. Puddle, s. poça grande, ou char-
Public-spitited, adj. amante do} co de agoe suja.

bem publico, oa que se dirige | To puddle, v. a. turbar a agos,
“Ro bem publico. sujalla, mexendo no lodo que
To publish, v..a. publivar, pro-| esta no fando de huma poça,
€ > divalgar; item, pub-| de bum charco, &c.

licar hum livro, dallo a lux. Pwldiy, adj, turva, suja, (fai-

mouro feito do sangue do por-

ce, &e. «ras, O Pu-
ejo ejo (erval). P. To gre the crow
a , Morrer, P. Pud-
ding-time, a bora de jentar ;
item, conjunçad de tempo, pou
to ou occasie6 boa, propria e
oppertuna pera faser alguma
cousa. P. Not « word of the
pudding, nad abras o bico, nad
falles nisso, nai digas neda,
Pudding, casta de bacrete com

crianças e para nad se fazerem

que perticipa da naturesa do| Puff, s. chariatamismo. Fas.

paste, folhado rmaito Gao (t

de coginha) Powder-pef, bor-

la de deitar pos wecabello.

To pag, v. a. assoprer a alguem,
encarecendo

muitos louvores ; Kem, mchsr,
coma faz o vento quando 2-
sopra muito; item, disepa:,
como faz o vento asseves —
To puff a thing, loavar, «

gaber muito humecousa. 7:
puff away, lançar fora, manisr
embora a alguem astaprard:
no mesmo tempo pera fase:
escarneo e sombaria delle.

To pal, v. n. bufar, assoprar
inchando os carilbas, fem, .:
soprar, faxendo escarneo °.
zombaria ; item, esfalfar-v.
appressar-se com guria, bafs:
fazer alguma cours, &

agitaçad. To puff end pré,
estar esfalfada ou
PufSed, adj. inchado,

almofadiahas ou chumacinhos} verbo 7% paff.
a roda para por wa cabeça das | Puffer, s. 0 que. esto, &<

Ve To puff.
Puffin, s. mergulbad (arena
tion) : item, fanged. Ve Put

Petfiogly, atdv. com dificaldade
de respirage6, como os que a
tad esbaforidos.

puffy, adj. inchado, rN
(fallando do estilo). —Fefy,

“PUL PUM . PUN

(termo de ciruzgia e medicias) tar.

ventoso, cheo de ventosidads. | Pully. Ve Pulley.
Pug, 3. o macaco. Pulme marinus, bofes do mar,f ga da bomba ou verga do juh-
Pugh, inter). de desprezo. marisco sem sentido. co. The box of @ pump,
Pugil, s. quantidade de qual-| Pulmonary, s. erva que he boa! zontho. Pump-saik, tachás

quer cousa que se pode apan-| para o bofe. da bomba,

har ow apertar como dedo po-| Pulmonary, adj. cousa do bofe| To pump, v. 4. dar a bomba;

legar, com o-index, e com 0| ou pertencente s elle. tirar agua com a bomba,

dedo do meio, punho de se-|Palmonic Consumption, doença | Ta pump, v. a. tirar agua cont

mentes, &c. como dizem es} dos bofes, como a dos pulmo-| a bomba. — Tb pump one, or to

Tu man the pump, armar 's
bombs. The pump-spear, ver -

nossos boticarios. nicos que tem o befe viciado. | pump a thing out of one, sondan
Pugnacious, adj. brigoso, amigo Pulp, s. polpa, a parte do ani-| o coraças ou avimode alguem,

de briger, ou pelejar. mal mais carnosa ; item, polpa) proearar de descobrir o seu ine
Pugnacity, inclinayad a brigar) ou carue da fruta ; item, ani-| tento, tirar a alguem alguma

ou pelejar. mal marinho detamanho mos-| cousadobucho. To pump one,
Puisne. Ve Puny. truoso com muitos braços, se-| por « alguem ao pe da bombs,

Puissanes, s. poder, força. melhante a o polvo. '
Puissant, adj. poderoso, forte. | Pulpit, s. pulpito.
Puissantly,adv. poderosamente, | Pulpous, adj. polpudo. Pumped, adj. tirado por meio
com poder, com forge, com|Pulpousness, 8. qualidade doque| da bomba, ko. Ve To pumps
vigor. he polpudo. Pumper, s. o que da a bomba,
Puke, s. vomiterio, medicamen-|Pu!py, adj. pulpudo. ou a maquina que serve de
to para fazer vomitar. - | Pulsatioa, s.. (termo de medi-
To puke, v. 8. vomitar. cos), pulsagad.
Puker. Ve Puke. Pulsator, s. o que bata. .
Puking, s. a aecad de vomitar. | Pulse, s. qualquer sorte de legu-|Pumpion. Ve Pompion.
Pulchritude, s. formosura, bel-| me. Puno; s. agudeza, ou chiste sem
leza. Pulse, s. pulso, movimento do} juizo, que so consiste em fallar
Ta pule, v. 2. piar, como fazem| coracad e das arterias. —To| por equivocos.
os pintos; Ve tambem 7o| fes one's pulse, tomar o pulso) To pun, v. n. fallar por equivo-
wbine. a alguem ; (tanto no sentido| cos, dizer agudexzas, ou chistes
Pulicose, adv. que tem muita) natural, como no metaphori-| sem juizo.
pulga. co) im Pulso, vibençaõ. Punch, «. instrumento pontagu-
Puling, adj. fraco, doente, en-| Pulsion, s. impulso. do para furar ou fazer bura-
fermo. . To pulse, v. n. pulsar, thoverse,| cos: Item, nome que se da
Puliol, « Ve Penny-royal. como fez o coraçad e as vens. por desprezo a huma pessoa
Af pull, s. o esforço que se faz,| Pulverable, adj. que se pore que he baxa o gorda: item, o
quando se puxa por alguma reduzir em po, ou polvorizer. | bobo que fes rir no diverti-

e dar a ella para molhallo por
castigo

Pamping, s. aaccad de dara
bomba, &e.' Ve 7% pump.

cousa. "* |Pulverisation, s. a acçad de| mento dos titires ou bonifrates,
To pall, v. a. puxar com força| polvorizar, ow fazer em po. | ponche, licor feito de agoa,
por algume cousa ; item, tirar| 70 pulverize, ox pulrerizate,| assucar, kmas c agoa ardente.

alguma cousa, puxando por e a. polrorizar, ou fazer em
clla com força. — To pull, co-
lber a fruta das arvores To Pulverized, adj. polverizado, ou
pull, arrançar qualquer plants.) feito em po. cotovello, com o punho, Sc.
To pull in pteces, rasgar. Tod|Po!verizing, au pulverization,| Punched, adj. furado, &o. Ve
pull of the hair, arravçar oca-| :. a acçad de. polvorizar ou) To punch.—A hole punched in
bello. To pull down, derrubar, fazer em po. leather, buraco que se far no
deitar abaxo, arvazay. To pull|Pulverelence, s. qua de| couro com algum ponteiro,
down the proud, abater os so-| po ou poeira. pungab, é ou outro instrumento
berbos. Tu pull up, extirpar,|Pulvil, s polvilhos de cheiro. | pontagudo.
desarraigar, (vo sentido meta-| 7o pulvil, v. a. empoar com pol-|Puncheon, s. punçaB, ou pone
phorico). To pull off one's knt| vilhos de cheiro. teiro, instrumento pontagudo ;
to one, tirar o seu chapeo a al-|Pumice-stone, s. a pedra potaes.| item, medida para medir lico-
guem. To pull up one's heart,|Pumpkin. Ve Pompion. res que contem oitenta e qus-
or m spirits, animo ou va-|Pammel. Ve Pommel. tro gallées: item, bartil gram=
To pammel. Ve To pommel. | de quasi como huma pips.
pulled, adj. puxado, &c. VejPurap, s. bomba para tirar| Puncher, s. puncaS-eu ponteiro
To pull. agus; item, sapato com sola) para fazer uraços.

Pullen, e Ve Poultry. delgada e salto baixo; item,|Punching, s. a accad de furar,

Pullet, s. boma franga. (t. mauticos). Chain-pump, &c. Ve Zo punch.

Pulley, s. pole ou roldgna.—-| bombas de rode. The hkead|Punctilio, s. ponto de honra,
Pulley-piece, arma defensiva) pump, bomba de pros. Pump-j formalidade, cortezania, brie
para os joelhos: item, a jue-|. dale, adala, The hood of the] com affectacad.
lheira de huma bota. pump, chapeo da bomba. The|Panctilious, adj. pundonoroso :

‘Pulling, & a acçaõ de pusar, auge-red of the pump, pramo| que repara em pontos de hon-
&çc. Ve To pull. da bomba. To fetch the pump,| ra, que se pica de honra com
To pullulate, va a. pullujar, bro-| echar agoa no tubo ds bomba. affoctaçad; que be nimiemen-

To punch, v. a. furar com al-
gam instrumento pontagude :
items, acotovellar, dar com q

Puncture, s. pontura, puntura,| ver os titires ou bonecos.

1

PUN

. te melindroso, que de qualquer | Punk, s. huma marafona, ou
consa se offende qu pica em puta vil

mmateriasde bonra, ceremonias,
brio, &c.: item, feito a risca,
& exactamente, mas Com Di-
miedade.

Punctiliousness, 6. exactidad es-
crupulosa.

Punction, s. abertura da barriga
nas bydropesias.

Pancto, 6. ceremonia, formali-|
dade, cortezaa.

Punctual, ad). pontual, exacio
com nimiedede: Item, que
consiste em hum ponto, que
se contem em bum ponto.
Milton.

Punctuality, s. nimia pontuali-

Pasctualiy, adv. com nimia
pontualidade, pontualmente,
mas com demasia e affectacad.

Punctualness,s, Ve Punctua-
dity.

Punctuation, s: (termo da or-
thographia), poutuaçaõ, a arte
de por pontos, virgulas, &c.
Zo Ponctulate, v. a. fazer ou

descrever linhas com ponftin-| guem este nome por desprezo.

hos.

PUR

nado (tanto nosentido uate,
como so moral). -— Pere, puro,
casto; item, puro, estreaw,
sem misturas de outra com.
Pure, que nad tem culpa, mn.

“PUR

Puaster, s. o quê falia por e-
quivocos. Ve To pun.
Punts, s. pi. (t. nautioo) pran-

chas d’ agoa ou jangadas para) nocente, puro nos costume
crenar navios. . Pure, pero, mero, simple,
To puut, v. n. jugar a busca, e| sem mistora de outra cova,
outros jogos de parar. Pope.| ou circumstancia que alter
Puny, 6. hum rapez ou moço| a sus maturesa; ex Pir
sem experiencia e despresivel.| gift, mera dosças: He us

pure kuave, he bum mero ves
. baco, he hum verdadeiro vel.
inferior na qualidade. baco Pare, puro, faltando
To pup, v. n. parir a cadela. | do estilo, do idioma, &c.
Pupil, s. menina do olho, on|Parely, adv puramente, caste.
pupilla-— Prod, bum disci- mente ; item, puramente, he.
pulo. Pupil, pupillo, orfad,| pamente; item, puramente.
méramente.

pupilla oa menisa orfaã que .
Pureuess, 6. pureza, limperi.

Pony, adj. moço, nad velho;
item, pequeno, | inferior, vil,

esta debaxo do tutor.
Papillage, s. estado do que he} &c. conforme a significaca

discipulo, ou do que esta) do-adj. Pure.

dehaxo de tntor, ou na idade! Purífile, s. casta de bordadars,

pupillar. bordado ou recamo que ent;-
Pupillary, adj. pupillar, per-| gamente se usava DOS vestido.
tencente a orfads ou pupilios.| das malberes ; tem, ornamen -

Puppet, s,hum titire ou boni-
frate. Tambem se da a al-

tos que se poem Sos iustra-
mentos masicos.
To purfle, v. a. recamar, bor
Puppet-man, 8. 0 que faz mo- dar.

Purfle. Ve Parfile.

ou punctura, pequena picada.|Puppet-show, s. os titires ou|Purfed, adj. bordade, ou rece

_ Puncture, (termo de cirur-
- gias), pontura de nervo.

Pundle, 8. '&. mulher garda e baxa.| arames, &c.

Pungar, s. O peixe pargo.

Pungency, s. qualidade de cou-| co), a vea pappis, que esta

sa pungente ou que punge
(tanto no sentido natural, co-
mo no figurado).

Pungent, adj pungente, que

+ punge ou pica.

Punger, s. Ve Pungur:

bonifrates quando os movem) mado.

pormeio das cordas de viola,|Purfew. Ve Purfile.
Purgation, or purging, s. purça-
Puppis vena (termo anatomi-| çaõ, a accad de purger, &c
Ve To purge.

Purgative, adj. pargativo, qr
To puppy, v. 0. parir a cadela. tem virtude para purgar, par-
Puppy, s. bum cachorrinho, ou| gante.

filho pequenino da cadela. —|Purgators, s. o purgatorso.
Puppy, aume que se da por|Purge, s. purga, medicamen':

, desprezo a bum homem. purgar o corpo.

alto da cabeça.

Runic, adj. Punico, (cousa da Pusblind, adj. que tem a vista
cidade de Carthago, ou: per-| curta
tencente acs Carthaginezes. Purblindness, 8. faita de vista,

o purge, v. a. alunper, tra
a sujidade cu isamusdcs,
item pargar alguem, dar-E¢

Punice, s. o persovejo (insecto).

Puniceous, adj. punico, de cor| curta.

vermelha, resplandecente.
-Puniness, 3. pequenhez.

como a dos que tem a vista) huma purga; item, porgw.
expellir os viciosos humores
Purchasable, adj. que se pode| Item, justificar, expiar, sant-
comprar. ficar.

To punish, v. a. punir, castigar. | Purchase, 6. qualquer cousa To purge, v. pb. cursar, andar

Panishable, adj. punível, digno) comprada ;

decastigo,quese podecastigar

Punjshabieness, s. qualidade do} posse.
Ve Pu-| 7 purchase, v.

que he punivel, &c,
uishable.

Punished, adj. puvido, castiga.
ao.

item, qualquer| de corpo a miudo.

cousa de que alguem tomou/Paorged, adj. purgado, kee. Ve
To parge.

lan comprar al. Purging, 8. a acca de paren.
guma cousa dinheiro) &c. Ve To purge.

por ella ; item, conseguir ou Purging, adj. purgativo, pu

Punisher, s. punidor, aquelle
que eastiga. Ko.

Punishing, s. a acgaéd de casti.| Purchased, adj. comprado, &c.
gar, ou punir. Ve To purchase.

Punishment, Punition, s. puni. | Purchaser, s. comprador, o que
¢a5, castigo. comprou alguma cousa.
Punitive Law, a lei que ordens| Purchasing, s. 2 acgad de com.
algum castigo. pear, Ve Tô purchase.
Punitory, adj. que serve para | Pure, adj. puro, sem mancha,
Punic ou castigar, claro, nad sujo, vad contami

alcançar alguma cousa por] gante
meio de trabalhos, perigos, Purification, 8. purificagsd, 3

accad de purificar, ke. Ve
To purify. —Purificaties, 9%
tificacad, a sceaéd de santifcss.
Purjficakon of the Virgin Mert.
a purificacad da Virgem Nous

“PUR É 'PU:R PUR

rificar. -pertio algum dinheiro. >ladrad que corta boless: :

Purificatory, s.. sanguinho com|Purple, s. purpura, estofo de| To purse up, v. a. meter dentro

que se alimpa e purifica 0} cor de purpura. de huma bolsa — To purse the
caliz Purple, adj. purpurso, cousa] brows, ajunctar ou encolber es

Purified, adj. purificado, &c. sobrancelhas. Shakedp.

Ve To purity. pura.—Purpie (entre os poe-|Pursener, 8. bolse a de

To purify, v. a. purificar, alim-| tas), purpureo, vermelho. rede que se fecha com cordas.
par, fazer puro, purgar, tirar| Zo porple, v. a. fazer parpu-|Purser, s. o escrivad de huma
as im@undicies, ou couses| rear, dar cor de purpura a al-| nad del-rei.
nocivas, tanto no sêntido nata-| guma cousa, Pursiness, Porsiveness, s. diffi-
ral, como ao figurado. Purples, s. pl. (termo de me-| culdade ou falta de respiraças.

«To purify, v. oa, purificar-se,| dicos), pintas, o veneno de bu-|Parslain, or pursiane, a. bel.
fazer-se puro. ma febre maligna ou pesti-| droegas (erva).

Parifying, s. a acgad de puri-| lenta, que a modo de huns|Parsuable, adj. que pode ser
ficar, &c. Ve To purify. graôs de milho, ou com no- proseguido, &o. Ve To par.

Purim, s. purim, certa festa) does a modo de mordedyras) sue.
entre os Judeus. ou picadas de mosquitos, &c. |Pursuance, 8. prosecugad, a 8€-

Purism, e. pureza de lingua-| sabem a superficie da pelle;| cad de proseguir, &c Ve
gem. item, febro maligna, taber-| 70 pursue.

Parist, s. o que requinta, e fal-| dilho. Pursuant, ad). feito com o fim

1 la ou escreve polido, escol-|Purplish, adj. algum tanto] de proseguir algums cousa,
bendo com demasiado estudo| purpareo, tirante a cor de pur-| ou em consequencia de algu-
as palavras. pura. ma cousa.

Puritan, s. Puritano ; nome de|Purport, s. o sentido, designio,| To pursue, v. a. perseguir, ir a-
certos Calvinistas em Ingla-| fim, ou intento com que se) traz, como faz hum inimigo -
terra, os quaes pretendem| compoem oa faz hum discur-| ‘para apanhar o outro, hir em
que a doutrina que professad| so; o contendo em huma car-| alcance de quem foge; item,
he a verdadeira e pura dou-| ta, em hum discurso, &c. proseguir, continuar ; item,
trina. To purport, v. a. conter (fal.| imitar; item, procurar, fazer

Puritanical, adj. cousa de Puri-| lando de huma carta, &c. que| diligencia para alcançar algu-
tanos, ou concernente a elles. contem estes ou aquelles par-| ma cousa,

Puritauism, s. as maximas ou| ticulares, estas ou aquellas| Jo pursue, v. D. proseguir, oom:
a doutrina dos Puritanos. . clausulas, este ou aquelle pon-| tinuar.

Purity, s, pureza, qualidade de| to, &c.). Pursued, adj. perseguido, &c.
cousa que’ he purae limpe; Parpose, 6. intento, tençaô, de-| Ve Tb pursue.
item, poreza ou innocencia| signio, proposito ; item, eflei- |Pursuer, s. o inimigo que per»
dos costumes ; item, castidade. | to, consequencia ; 3 item, ex-| segue, ou vai no alcance do

Parl, s. canctilho, fio de prata) emplo; item, o ponto, e em] outro para apanhallo.
singela ou dourada em forma| que se falia, o de que setrata,|Pursuiog, s. a acgaé de peras-
de caracol. —Purl, casta de| o proposito, 0 argumento do guir, &o. Ve To pursue.
bebida feita de cerveja com| discurso, a materia em que sejPursuit, s. a acçaS de perse-
losns, &c. Purl-royal, outra| esta fallaudo.— To speak to the| guir, ou bir no slcance do que
. bebida, feita de vinho das Ca-| purpose, fallar a proposito, ou] vai fugindo; item, prosecu-
narias, losna, &c. faliar a ponto. Done ox pur-| çaS; contiouagad; item, dili-
To pari, v. n. murmurar, fazer| pose, feito de proposito, ou por] gencis, ou esforço para aloaar
hum marmurio, como & acinte. To mo «pose, em| car alguma cousa.

de purpura, oa de cor de pur-

de hum regato, ribeiro, &c. | vad, debaide. be all for|Pursuivaut, s. oficial que ae
To purl, v. a. ornar com fran-| cross purposes, ter o espirito de) companhe os reis d’ armas.
jas cavotilho, é&c. contradiçaS. Pursy, adj. que tem difical

Tu purpose, v. a. fazer propo-| dade de respiraçad por
sito, ou tencad de fazer algu-| da demasiada gordura.

ma cousa, resolver-se ou de-|Purtenanos, s. forçura, ou free

terminar de fazer alguma) sara-de qualquer

To purveigh, or To purvey, ve
a. ep. prover, comprar man
timento; e tudo o que he ne-

Purley, or Purlien, s, aceiro ou
a terra que esta a roda de
huma fioreste ou mata.

Puslieu, s. Ve Purley.

Parling, s. murmurio, a acçaS| cousa
de murmurar, como faz a Purposed, adj. determinado,
agoa de hum regato, ribeiro,| &c. Ve Jo purpose.

&e. Purposedly, adv. de proposito. | ceasario..

To purloin, v. a roubar, furtar|Purprise, s. recinto, circuito. Purveyance, . provisad, ou pro-

as escondidas, Pure, s. especie de calhandraj vimento do que he

Purloined, adj. roubado, fur-| ou cotovia que frequenta oj Purveyor, 8. provisor, o que fas
tado,

mar. provisad ou provimento doque
Parloiner, s. ladrad, o que farta | To purr, v. n. fazer hum sonido} he necesario ; item, o alcor
as escondidas. obtuso, como fazem os gatos] teiro.

Purloining, s. a 3 de furtar| e leopardos quando lhes fazem|Purview, s. Ve Proviso.

as esconiidas. our 3 Purulence, s. a accas de criar

Purparty, s. = parte ou porçad Pane s. bolsa, do dinheiro.—| 1
que cabe a cada huma das) Purse-proud, soberbo por cau-] pus.

pemons entre as ques se re-] sa do dinheiro. . < cut-parse, Paralent, adj. puralento, que

(

. Questorship, s. o officio de

QUA “QUA
quatro vezes outro tanto. Quaintness, s. qualidade do.que |.
Jo quadruplicate, v. a. quadru-| he polido, &c. Ve Quaint.

Jo quake, v. n. tremer com
medo, tremer ow tiritar com
frio.
Quaking mud. Ve Quagmire.
Pope.

plicar, multiplicar ou acre-
scenter quatro vezes outro tan-
. to. ‘
Quadroplication, s. a accad de
quadruplicar.

- Quadruply, ady. quatro vezes|Quake, s. tremor.

outro tanto. Quaker, s, pessoa que treme:
Queres (palavra Latina), per-| item, seita em Joglaterra a que
guuta, ou pergunta-se, inqui-| chamad tremedores.
rese. - Quakerism, s. a religiaS dos
Questor, s. (entre os antigos] Quakers. :
Romances), hum questor. Quaking, & a accad de tremer,
&c. Ve To quake.
. Quaking, adj. tremulo, que tre-
Jo quaff, v. n. e a. beber gran-| me.

QU'A
de). — To hem « quareel-ahaint
one, odiar a alguem, quer
ibe mal, To breed, pack, o
raise quarreis, armar bolhas,
cansar dissensoens. Puarre,
direito, razed, motivo, casu
para fazer alguma cows
Quarrel, repegnancia. Jura
vel, setta, ou frecha quadrada.

To quesrel, v. n. armar ra-

zoens, balhas, og contendas ;
item, pelejar, combeter; stem,
desavir-ee hama pessoa
outra. .

Quarreller, s. o que goste de

armar razoens, &c. Ve Te
quarrel. |

des goles ou tragos de vinhoou | Qualification, 5. calidade, prec-|Quarrelous, adj. contencioso,

outro licur. . | da, tudo o que he necessario
Quaffer, s. o que bebe grandes! para fazer huma pessoa mere-
goles ou trages de vinho en} cedora de algum emprego,
eutro licor. officio, posto, &c.
To quaffer, v. m. andar apel-|Qualificator, s. qualificadcr.
pando, esgeravataudo ou bus. |Qualified, adj. habilitado, &c.
cando de comer com o bico) Ve To qualify.
como fazem os patos, &c.
Quaffing, s. a acçaõ de beber,
«dc. Va To quaff.
Quaggy, adj. apaolado, panta-
-m080; oheo de atoleiros, que) habilitar alguem; item, a.
tem tremedacs apeulados. brandar, mitigar, moderar.
Quagmire, s. tremedal, campo/Qualifying, s. a accad de por
- ensopado em agua em que! alguem em estado, &c. Ve
com pouce movimento que se) To qualify.
faça, treme tudo. Quality, s. calidade, accidente
Quaid, adj. abatido (fallando do} natural, ou propriedade de
. animo, oa valor). Spenser. alguma cousa; ve tambem
Quail, s. 2 codorniz (ave). —| Qualification, — Quality, ho-
~ The coplam o the quails, rei] mor, genio, condiçad; item,
dag codornizes, mai das co-| vicio, ou virtude ;-item, carac-
dornizes (ave maior que co-| ter, cargo, officio ou titulo que
.dorniz). Qual-pipe, reclamo,| distiogue huma pessoa da ou-
instrumento de caçador pera| tra. Qualify, as pessoas de

paz, ou seja digno de occupar
ham posto, hum officio, &c. ;

- chamar codornizes. grande qualidade.
«To quail, v. n. descorçosr, per- Gusta, a. deliquio, ou desmaio,
der o animo. desfalecimento

. To quail, v. a, desanimar, des- | Qualmish, adj. desmaiado, que
corgoar, vencer, fazer perder) esta com desmaio ou deliquio.

-O animo, abater, fazer des-|Quandary, s. duvida, incerteza,
maiar. perplexidade, dificuldade.

Qnaint, adj. requintado, polido, |Quantitive, adj. que se pode
castigado (faliando de pala-| avaliar pela quantidade.

- vras, discursos, &c.).— Quaint, Quantity, 8. quantidade, acci-

. oo, ,a-tuto (termo antiq.).| dente da substancia corporea.
Quaint, inventado com astu-| To take in quamisties, tomar

rota, artificio- ou destreza;| bos, ou grande. quantidade.

Sheok:sp. Quaint, bello, bem) Quantity (termo da prosodia),
feito, secio, conforme a moda| quantidade das sillabas.

e. fajlands de vestidos J=-Puaint, Quantum, s. (termo Latino),
affectado: .Swft, .que- usou| grandeza. Swift.

- desta palavra nestê sentido, Quarantain, or quarantine, s. a
parece que nab entendeo bem| quarentina que fazem os que
a piguifigaged della, como diz; vem de lugares suspeitos de

dou |

Quaintly, adv. com artifício, Quarantine. Ve Quarantain.

sdestreza ou astucia; item,|Quarrel, 8. contenda, dissen-
polidamente, bellamente com] 325, discordia, desavença, pen-

. 900, Ponforme a moda,. .

depois, bulbs (mas nad g(ap-|.

buliçoso, inquieto, amigo de
armar razoens, ke. Ve DR
quarrel. .

uarreisome, ad). idea,
varrelsomely, adv. a. modo
de quem, ou como quem Quer
armer razoes, &c. .Ve Zoe

To qualify, v. a. por alguem| quarrel,
em estado de que esteja ca-| Quarrelsomenes, s. isclinacad

Qu propensaéd para atmar ra-
zoens, bulhas, &c. Ve To
quarrel.

Quarry, 5. qualquer cousa

quadrada ; item, a frecha ca
setta quadrada. — Quarry, a
ave de que o caçador quer
fazer presa. Suany, pedser
ra, O lugar donde se tiras pe-
dras para obras. Sem
mar, o que trabalha nas po
dreiras, tirando pedras deilas
para obras. Qua>ry, O encar-
né que o caçador da aos caem
da caça ou apimaes que ms-
tou,

To quarry, v. m. comer & presa,
como fazem as aves de rapes
Quart, s. a quarta parte ; (ter-

medida de que usa5 os ta
verneiros para medir vinho
e outrus licures. Quari, (no
Jogo dos centos), quarta.
Quartation, a, methodo de re-
fwar o ouro, misturando tres
partes de prata e huma de
ouro e depois lançando tudo
em agoa forte a qual dissolve
a pratn e deixa o ourv no fam
do.
Quartane, 4. a febre quartai.
Quarter, 6. huma quarta paste.
— The first quarter of temos,
o primeiro quarto da ia
Quarter, quarteiraô de peras,
maçaàs, &c. viaze e emo pt
ras, &c. Quarter, (termo mi-
litar), quartel que se da as
que se rendem e largad us
asmas To cy quarter, a &

' QUA. QUA QUE -

call for quarter, pedir quertal. quertejar, &c. Ve To quarter.|Quavering, s. a accad de -gar-
Te give quarter, dar quartel.| Quarterly, ady. cada quartel,| gantear, gargapteo, passo da
Quarter, quaigeer lugar ou| ou quarta parte do anno. garganta. Ve Ty quaver,
parte de huma regia, cidade,| Quarterly, adj. que contem a} 4 quaverer, 3.0 que garganteg,
outerra. They sent messen quarta parte de alguma cousa.| ou canta fazendo gargaoteos
into all quartas, mandara6| Quarter-master, s. (termo mili.| ou passos de garganta. .
mensageiros por todas as par-| tar), furriel ou quertel mestre. | Quavivet, s. dragad do mar,
tes. Im these quarters, nestas) —Suartermaster-general, quar-| peixe que corta com natevel
partes, nestes lugares. 2uar-| tel mestre general, furrielma-| velocidade as ondasdo mar. |
ters, quartel, o lugar oa sitio} or, ou aposentador maior. Quay, s. caes, lugar onde se
em que esta aquartelado Quarteru,s.medida para liquidos| desembargad ay fazendas.
terço de hum exercito. The) que contem a quarta parte de | Quean, s. buma mulher vil, hu-
king’s or general's quariers,| huma Pint, item, a quarta) ma marafona qu puta vil. >
quartel da corte, ou, como ou-|) parte de hum Peck, veja-se| Queasiness, s. embrulhemento
| tros lhe chamaõ, quartel dal Pint & Peck. du estomago, engulho de vo
sale donde campaé os gene-| Quarter-sessions, s. tribunal de) mitar.
raea, ou el-rei. . Winter-quar-| justiça quetoma conhecimento) Queasy, adj. embrulhado (fale
ters, quarteis de inverno.) das causas quatro vezes no] laudodo estomago, quando bu-
Quarter, amizade, concordia,| anno em todas as provincias| ma pessoa tem engulhos de
(termo desusado). Quarter,| d’ Inglaterra. vomitar); item, que embrulha
© agasalho, ou tratamento que| Quartile, s. aspecto quadrado) o éstomago, que causa engu-
se faz 808 que se renderaô, e} dos planetas, lhos de vomitar ; item, desde-
largarad as armas. Quarter,| Quarto, s. hum livro de quarto.) nhoso. ,
medida de oito alqueires pouco| Quartz, s. quartz, especie del To queck, v. n. escolher.se
Toais cu menos. É quarter of] mineral. dar a conhecer que huma pes-
timber, buma trave quadrada.| Quash. Ve Pompion. sua tem alguma dor ; queixam
A quarter of mution, &c. hum! To quash, v. u. mover-se fa-| se.
quarto de carneiro, &c. To} zendo estrondo, comofaz qual. |Queen, s. rainha, princeza se
keep a heavy quarter, or notse,| quer licor quando se vascoleja| berana, senhora de hum reign,
fazer grandeestrondo ou bulha.| ou sacode em hum vaso. ou mulber de hum rei. —Qucem,
Quarters of the heavens, os pon. | To quash, v. a. arremeçar, lan-) (no jogo das cartas), a sota.
tos cardinses do horizonte.) gar com força; item, reprimir) Queen-cowager, a rainha mai.
Quarter, tres mezes, a quarta) ou sopear bum motim, levan-| Queen apple, macaa brava, po»
parte do anno. To pey by| tamento, &c, ; item, anuular,| mo vermelho. Qucen’s-metal,
quarter, pagar, a quarteis.| fazer nullo. metal da rainha.
Quarteremaster,ve abaxo Quar- | Quashed, adj. arremeçado, ou| Queening, =. casta de maçad
. termaster, Quarter -deck,otom-| lançado, cum força, &c. Ve] boa para comer no inverno.
bádilho de hum navio. Quer-| To quash. Queer, adj. fantastico, ridiculo,
ter-staf, (arma defensiva), |Quashing; s. a acgad de arre-| que obsa com singularidade,
bordaõ ferrado nas pontas. —| megar, &c. Ve To quash. ou de hum modo differente dos
(Termosnanticos,) Quarter,ba-|Quasi-contract, s. (t. forense)| autros pera se distinguir do
Jiza da ré, Quarter-gallery, 08| acto que tem a força mas nad| commun.
alforjes Quarter-ladders, es-| as formalidades de hum coa | Queerly, adv. com singularida-
cadas do costado. Quarter-| tracto. de, &c. Ve Queer. .
rails, perches. Querter-man,|Quasi-delict, s. offensa invo-| Quecroess,s. singularidade, pre-
contra-mestre de hum arsenal.| luntana. sumpçaõ, fantastiquice com
Zo quarter, v. a. esquartejar, | Quassia, ou quassi-wood, s. pão] que affectad os homens vais
fazer-em quartos, quartear.| de quassia- particulares excejlencias para
To quarter or. ballet sotdicrs, a-| Quater-cousins; ex, They are) se distinguirem do commum:,
quartelar, ou aboletar solda-| not quater-cousins, elles nadiQueest, s. o pombe trocaz ou

,
>

dos. To quarter, (termo dear-| sad amigos, elles estad desa-| troquaz.
meria) ; esquartelar, dividir o| vindos. , Quell, s. morte, a acçad de ma
escudo ein quatro partes iguaes. |Quaternary, s. quaternario, o) taralguem. (Termodesusado).

To quarter, aposentar, dar| numeroquatro.
aposento. Jo quarter aneself|Quaternion, or quaternity, s.
upon o thing, austentar-se def idem. Este verbo na sua significacad
algamacousa, comella. Hudi-jQuatrain,.s. quartete ou quar-| primitiva significa matar.
bras. teto, poesia que se compoem)}.Jo quell, v. n. morrer. Spen-
Quartered, adj. esquartejado, | de quatro versos. ser, ;
quarteado, &c. Ve 7d quar-fQuaver, s. (termo de musica), | Quelled, adj, sojugade, &c. Ve
ter. colchea.—2uaver, garganteo,| To quell.
Quarterage, s. paga, soldada,} passo de garganta. | Queller, s. domador, o q
&c.quese paga a quarteis. [Jo quaver, v. n. gargantear,| vence, &c. Milton. Ve Za
Quarter-day, o dim do quartel] cantar, fazendo garganteos ou] quell. ,
em que se paga sigum din-| passos de garganta; item, tre-|Quelling, 8. a acgud de vencer,
-heito. molar, ter huma certa agita-) &c. Ve To quel.
Quarteridge. Ve Quarterage. | çaô e movimento a modo delQuelquechose, (termo Fran-
Quartering, & & acçad de es-| tremor, cez), ninbaria, qualquer cousa

To quell, v. a. vencer, domaz, .
sogeitar, sojugar, opprmir. Fj

QUE QUI o QUI

às pouco cu vepkum valor, | tosa alguem pera o fazer con-| à crintura viva. Quirk of serut,
Je quente, v. a. agradar. (Ter-] fewer a verdade. To ask ques-| que tem grande faro. Qui
mo antiq.). tions, preganter, fazer pregun-| of sight, que tem a vista aguda.
- Toquench, v. a. apagaro lume:| tax, Question, o ponto, o em| Quick ef mis, que tem o enge-
item, apegs?, ou Matar a sede ;| que se falta, o de que se trata.) sho vivo.

item, extiaguir, dissipar, de- Question, diligencia, pesquize ; sjQuiok, adv. presto, depresm, |

ch, v. n. esfriar-sel make question of, or call infQnick! quick! tates. apra-
Te que dbs peixcens, &c.)| question, duvidar de alguma) cate! despachate! aviate !
Sheep. cousa, I make no question q pi rp em

é, nad davido nada disso.
To question, v. a. examinar por
meio de preguntas ou inter-

Quenchable, adj. que se pode
apagar, &e. Ve To quench.

to the qui uick, cortar ate & carne
Quenched, adj: epagado, &c. 0

viva. touch ene to the qui,

Ve To quench. averiguar pregun.| tocar alguem ne vivo, offes-
Quensber, e. o que apega, &0.| tando; item, duvidar, nad es-| dello em coasa que Ibe dea
Ve To quench. tar certo. muito. Sick, plantas vives.

To question, v. n. inquirir,|Quickbean, s. sorveira brava.
proguatar, interrogar ; item,|To quicken, v. a. apromar, ac-
Quenchiess, ad). inextinguivel. debater, averiguar por méio| celerar; item, excitar, estimo-
Querele, s. querela, queixa qne! de preguntas e interrogaçõens.| lar; item, der vids oa se,
ge faz a algum tribunal de|Questiveable, adj. disputavel,| criar, vivificar.
justiça. duvidoso; que pode ser maté-| To quicken, Ve 8. mover-te
Querent, s. (termo forense), o| ria de disputas; item, sospei-| ligeiramente, om com veloc-
= se à queixa, o acenzador, 0] toso cousa que oceasiona de-| dade, apressarse-— Tê quicd-
econfianca. en, nascer, commerar a viver
Querimouions, adj. queimoso, |Questionablenesdt, s. qualidade| 00 2 ter vide, vivificar-se. To
que se queixa. de ser duvidoso. quicken us a woman with child, —
Querimonivusly, adv. queix-|Questionary, adj. que contem| diz-se des mulheres prembes |
ando-se. preguntas ou questuena. Pope. que sentem o moraneuto da
Qeerist, s. O que propoem ques-|Questione), adj. examinado,
toens, ou duvidas, o que faz] &c. Ve To question. — Ques-
precuntas. tioned, cousa de que se sospei-
Querintor, e corista de buma| te ou tem desconfiança, sos-

Quenching, s. a acça6 de apa-
' gar, ke. Ve To quench.

celerado, &c. Ve Td quicken.
Quickeser, s. © que da vida ou

Querk, e. Ve Quirk.
@nuern, & moinho de mas.

Shakesp. Pedra d’ afisr.

QQuerpo. Cuetpo. Questioning, & a sores de exa-

Querry, e. cavalharico ; item,] minar, &c. Ve Tb question. Quickly. sav. promptamente,
exvalhariça onde esta6 os ca-|Questionless, adj. certamente,| presto,

incerta.
Questioner, s. O qu examine,
&c. Ve To question

watlos de ham principe. sem duvida. icked. Ve Quickened.
Querulous, adj. queizoso, que|Questman, or questmotger, s. [Quick-metoh, e. (t. de fague-
se lamenta, inquisto,) delater, malsim. teiros) rastilho.
que se quéiza continuamente, |Questor. Ve Quastor. Quiclíness, s. velocidade; item,
que nance está contente. Questrist, s. o quê anda bos-| viveze, actividade, destreza.

Querdiousmess,s. queixamo c0n-| cando, pesquisando, &c. Ve Quicksand, 8. BUA Que se move,
tinuo, qualidade do que he] Quest. bance de sres ne mar, ares os-
à iii ke. Ve Querulous.iQuestuary, adj. interesado,| ga, huma ares fifa ean que se
Query, v. a. faser questões,) que so vai atraz da sna con-j attollad os que por eita que-
proguntar.
Query, s. pregunta, questas.
Quest, s. ‘besca, a sopas de bus- Queue, s. (no brazad) cauda;
car. Ve tambem Inquest. tem, taco para jogar o bilhar.

feniencia. rem pastar.

To quetch, v. m. Ve Fo queck.|Quickset, «. planta vivas

Arise hedge hedge, boma sebe erra.
o quickset, v. à plantar ar-

Quest, s. 6 que busca, procura, |Quib, s. graça ou zomberia pi-| vores para fazer sebes vivas.
preguutéou pesquisa. Shabesp cate, pique, palavra Quich-sighted, adj. que ter
‘Quest, rogo, a acçad de pe-| e sazirica. a vista aguda ; Hom, que tem

dir ou roger. Quibbk, s. Ve Pun.' © engenho agudo.

Yo quest, v.-n. andar buscando} To quibble, v. 0. Ve To pun. jQuicksightednem, s. agedens |
alguem ou alguma cousa. Quibbler, s. Ve Panster. da viste ou do engenho.
Questênt, s. o que anda buscan- |Quick, adj. vivo, nS morto ;] Quick-silver, s. asouge.

do, on pesquisando. item, presto, ligeiro, veloz 4 Quick-tilvered, adj. cuberto de
Quêstion, s. pregunta, proposta,| i azvego comb be © fume de
qubstad, duvida; item, dispu
ta, altercacad ; item, o negocio |

ou materia que se deveexa-| dos sentidos, &c.). — Quick] mascar; |
i eyes, olhos vivos, ou vista a-jQuidam, e atuado, hums pes-
gude.——Quick with child, que] sos. (Lat.
do the rack or question, der tra. anda prenhe, ¢ tem © foto,

QuI QUI QUI
ulddit, e. Cquitocaças, egei- ares) de maneira que o sato
voco. Shakesp. ;| de area nad detse nas costas
middity, s. a watureza, ou es-| item, o marmelo o frato do} to cavalteiro ns volte qué a
sencia de qualquer cousa. —| marmeleiro. . | @ cruz dava,
Quiddity, caviliaças. To quinch. Ve To queck. Quintuple, adj. quintuplo cisco
uid.pro-quo, s. hem Quincencial, adj. disposto, on} vezes outro tanto.
m equivocaçad : bum quipre] plantado como hum quincunx./Quinzain, s. casta de estandia
quo.; item, (termo forênse),| Ve o seguinte. de quinze versos.
‘eciproca observancia de hum |Quiacuns, s. a disposiçaS on or-|Quinsieme, s. o decimo quinto
sontrato por ambas at partes. dem com que #8 plantad cinco] dia despois de qualquer feste.
uiescenee, & immobilidade,| arvores ; plantando quatro no-{@Quip, s. apoio, on apodado
inatidade do que se nab move.| anguios ou cantos de hum tér.| afrontoso, graça picantes, dito
wiescent, adj. ithmovel que] teno quadrado, ¢ a quinta satirico, remogue que
16 se move. meio delle, a modo de hua! fo quip, v. a. apodar alguem,
viet, s. quietaças, descanço. | jogo de xadres. - dizer-lhe apodos ou apódados
niet, s. quieto, descançado, |Quindecagon, é. quindecagono ;| afrontosos, graças picantes, '
ocegado ; item, quieto, paci-| figura plana de 15 angulos. &e. remoquear, botar remo
ico, que nad causa inquieta- [Quinquagesima Sunday, Domin.{ ques.
36; item, quieto, que nad! ga de Quinquagesime. Quire, a O coro, ou lugar da
vole comtigo: item, fluido, |Quinquangnia?, adj. que tem} igreja em que se cantad cs
vrrente, sem aspereza de) cinco angules. oficios divinos ; item, coro de
tocuçad, (fallando do estilo). [Quinquefid, adj. rachado ou di-| musica. Quire of paper, ca-

oquiet, v. a. aquietar, fazer | vidtdo em cinco partes. derno de papel de 2% folhas..
jueto, pacificar. Quinquefoliated, adj. que tem] 7b quite, v. n. cantar (fallando
uieted, adj. aquietado. cinco folhas. de hum coro de masica, quan-

uteter, s. O que aquieta.
uteting,s. a acçad deaquietar.
uietism, s. a scandalosa quie-

Quinquentia!, adj. que dura) do todos, ca parte delles can-
cinco annos ; item, qninquenal,| tad juntamente).
que succede de cinco em cincojQuirister, 8.0 que canta por

ade dos Qaietistat, cnjo cabe-| annos. solfa juntamente com outrós.
‘a foi Miguel de Molinos Ara-|Quingaina, e. quina, casca dd] principalmente nos oficios di- |
rnez no anno 1687. buma ervore do Peru. vinos,

utetists, s. pl. Quietistas, os da | Quinay, s. esquinancia, angina,|Quirk, s. apodo afrontoso, roça
eita de Mmguel de Molinos.| ow garrotilho, casta de doença.| picante; item, rabolaria, cavil-
uletly, adv. quietamente, pa- |Quint, s. (no jogo dos centos),| laçaô, trapaça, (principalmente
: ficamente. hama quinta, deletrados). irks, revezes,
uietness, 3. quietaçao. Quintain, 8. jogo em que anti-] alternativas, viravoltas, mo-

uretsome, adj. (tertnó desusa-
lo), quieto, descançado.
uretude, s. (termo desusado),
juietaças, descanço. .
uill, s. penna das aves que he
Jos para escrever ; item, a pen-
a com que se escreve — .
brother of the quill, escritor, an-| o poste em que estava posto v|Quis, é. especie de marcasita
ar de algam livro. Suitt, dito broquel. Shakesp. de sobre que produz vitriolo.
qualquer dos espinhos de porco| Quintal. Ve Kintal. | Quit, part. passivo de To quit.
pinho. vill, ponteiro, a/Quíntessence, s. a quinta es-| — Vou ate not quit get, vos
enna ou cutra tCousa semel.| sencia de qualquer corpo ouj ainda naô estais quite e livre.
iante, com que se tocad al-} substancia. 7 shall be quit or quits with yor,
runs instramentos de cordas.|Quintessential, adj. cousa del deizar estar que voa ma pa-
The quill of a per, o cano dal’ quinta essencia, ou que bel gareis.

enna, a parte ota della: The] composto da quinta essencial To quit, v. 2. descacarregar,
will or shuttles of à weacer,) de qualquer cousa. desobrigar, livrar « alguem
Quintile, adj. distante 72 grãos| de alguma obrigacad; itera,

de hum planeta (t. astron.)
j go, medo, cuidado, del
quitted him just now, ai
agora o deixei. To quit, ade
solver de bom crime. Ve To
acquit. i, desetnparer,
dear. To rears title, er

gamente se exercitava a gente] danças alternadas, altibaxos
militar, correndoa cavallo para) da fortuna. Shakesp. Light
dar com a lança, atirar quirks of music, pedaços, de
frecbas, &c. a bom broque!] cantochaS como os que fazem .
que estava posto ern cima de] cantar ao povo nas igrejas,

fazendo pautas 8 cada passo.
dandolhe andava a roda: it,

Pope.

qual, de ehcaxarem
huma cruz em cima de hum
poste, de maneire, que dando
| com a linçê ou com hum pao
num braço della, andasse a

avillacad, trapaça, (principal-
neate de letrados).

ak, s. colcha cobertor de ca-
na acolchoado.
quilt, v. a. acolchoar, pes-

Watar, como se faz as colchas,} roda; dependoravaS hom ssco| cisim, ceder do seu direito, ou
COs de area no outro braço; eo} da a pote To quit,
silted, adj. acotchoado. ponto consistia em correr com] pagar obri divides,
tilting, s. & accad de acol-§ a on com o pat, e dar} despezas, &c. To quit, ga-

hoar; item, fustad acol no braço da crus, (e era este
le que se fazem coletes. mais largo que © outro onde} pensar, dar © Giardso, pre;
he quiuary number, quínario, estuta dependurado q saco mio, ou paga. To quit ont-

Quo ; "QUO

8 ar-se, haver-se, ob-
ae o ga é a sicge, levantar] conclas ena,
O cerco ou sitio. | gui you] quadiibeticas.
Sor half the money, eu vos quitolQuoif. Vê Coif.
ametade da divida. It mil) To quoif, v. a. toncar.
never quit cst, mais custa al/Quoiffure, s. o toucado de buma
mecha que o sebo, naé faz| mulher.
“conta. To quê seres withiQuoil. Ve Coil.
one, Or do gui with one, estar) To quoil, v. & Ve To coil.
quite e livre da divida que|Quoin, 8. canto; item, (t. nau-
huma pessoa devia a outra.) tico) pelmeta, cunha pasa se-
To gut, dispensar com algoem| gurer as carretas das peças.
em alguma cousa. To quitiQuoit, s. o disco dus antigos at-
~ one’s ground, recusr, fazer pe) letas.—MQuoit, pedaço de ferro
, atraz; item, fugir. To quit] chato e redondo, ou cousa se-
“en employment, desfazer-se de| melhante, com que se atira a
“bum officio. hum certo signal, como se faz
Quits, inter). quite e livre, de] no jogo da cunca.

Rabbet-

RAC

libetical theses, questeens, on| com enthows, authoridads,
quodlibetaes, qu] oa textos.

R.

R decima-setima letra do a-
? pbabeto Inglez, prosonc.
se como em Portuguez ; pore
deve-se notar que se prons>
cia em algumas palavras des
pois da vogal que se segue des
pois della; como em fire, kr,
shire, &c.
Te rabbet, v. a. ajnntar taboas,
despois.de ter feito as justas.
plane, s. junteua, is

maneira que nad ha divida dei To quoit down, v. a. derrubar) strumento de merceneiras, &c

. parte a parte. — We are quits,| deitar a baxo.

Rabbi, or rabbin, s. rabbx, os

, estainus em paz, estamos| To quoit, v. a. atirar com hum} rabbin, ou rabbimo, douto dis
quites e livres ambos de dous.| ferro chato e redondo a hum| Judeos.

e Quit.
Quitchgrass, 6. verça do cas,
(herva).

certo signal; este jogo he| Rabbinical, adj. rabbinico, per-
muito semelhante ao que nus} tencente a Rabie
chamamos cunca.—To, guoi/,| Rabbinist, s. rabbiso, doutor da

Quite, edv. totalmente, inteira-| lançar o disco, como faziad, os| lei entre os Jadeoe.

mente, antigos atletas. Dryden.

_ dido de cousa foreira ao direi«
to senhorio.

Rabbit, s. covihe (acmal com.
Quitrent, s. foro, tributo proce-|Quondam, (termo jocoso), que] becido).— Te follow the rabbst
fui em outro tempo —My| from his nest, segu o coelho
quondam barber, que foi meu| pela abalada.

Quittance, s. quitaçaõ, carta de) barbeiro em ootro tempo, ou Rabble, s canalha; Rem, a-

« Paga, escrito de quitar ; item,
galardad, remuneracad.

.To quittance, v. a. (termo des-| (Termo antiq.).
usado), recompensar,

antigamente.

jantamento, muitidaS da ca-

Quook, pret. de Tó quake.) nalha ou gente vi.
Rabblement, s. ajuntamento da
Quorum, s. numero de joizes,| canalha ou gente vil para &

Quitted, adj. desencerregado,| deputados, &c. que bestad| zer álvoroto oa tumulto.

&c. Ve To quit.
,Quitter, a. libertador. — Quilter,| qualquer juncta.
as fezes do estanho.
Quitterbone, (termo de alvei-
tar), galapego inchaço duro! ra alguma cousa.
" no casco do cavallo, Quotation, s. allegaçao ou cite-
Quitting, s. a accad de desen-| ça5 das palavras ou sentenças
Carregar, &c. Ve Toquit. | de algum sothor; item, as
Quiver, s. aljava em que se| palavras ou authoridades que
trazem as setas. se citad ou alegad. .
Quiver, adj. activo, esperto, vi-| To quote, v. a. allegar com au-
vo. thores, authoridades ou textos.
To quiver, v. o. tremolar, ter). To quote, or bring in many au-
buma certa agitaçaõ e movi-| (hors or passages promiscuously,
mento a moda de tremor;| and to mo purpose, acarretar
Mem, tiritar, ou tremer com| muitos authores, ou muitos
frio. passos das suas obras sem or-
Quivered, adj. que tem ou traz| dem e fora de proposito.
aljava. Milton. — Quivered, |Quoted, adj. allegado, &c.;
posto ou metido em alguma| cuuforme o verbo To quote.
Cousa como se fosse numa al-|Quoter, s. o que allega com au-
Java. Pope. qu textos.
Quivering with cold, a. a acçad|Quoth, verbo defectivo ; ex.—

tratar algum negocio em| Rabid, adj. farioso, feroz.
oi lg A Rabinet, 3. casta de peça de ar.
Quote, s. contribuiçaS, a parte] telharia pequena.
com que alguem contribue pa -| Race, s. ascendencia ; item, dá-
scendencia ; item, linbages, |

geraçaõ famila. — Race of pua-
ger, raiz, ou pedaço de gesr-

bre. Race, carteira, que se 4 |

a pe. Race, progresso curso
Races, carreiras que dus &
mais pessoas dad para ves quem
corre mais e ganha algum
cousa. The race of ene's bife,
a carreira da vida, o tempo
ue dura a vida de sigue
ace, gosto, ou sabor exqu-
sito, (faliando do vinke). Hace
of judgement, (metaph.) bom
gosto ou juito na escolta, qu
no inventar qualquer coesa,
item, (t. nautico), Race, cor-
rente do'mar em bum cena.
To race, v. n. correr, andar ds

do tiritar ‘ou tremer com| Quvth /, disse eu, ou eu disse. | huma parte para outra.

fria.
To qnob, v.
faz a criança no ventre da| sa de todos

Quolk hr, disse elle,

os dias,

Racehorse, s. cavallo que #

n. mover-se coma |Quotidian, ad). quotidiano, cou-| Criou sv para correr, ou str

corredor.

may; item, palpitar como|Quotidian, s. febre quotidiana] Recemation, s. cachos de free.

faz O coragaé.
Quodlibet, 5. Ve Quiddity, .na
SUA segunda signi
Quodlibetica!, adj. Ex. — 2uod-

ou continua.

co), quociente.

Quoting, & a accaS de allegar| fazem as vides. 4

Quotient, s. (termo arithmeti-| Racemiferous, adj. que prodxz

algum fruto em cechos, (cm

RAC RAD RAG

Recer,'s. corredols oque corre,| Te reck, trasfeger qualquer! rabo de caveilo (erva). "
coma faziad antigamente nof licor, tiralio: da mii é pollo| Radius, s. o dic ou >. notte
estadio, ou lugar em que se] em outra vasilha em limpo. | metro do circull.—Rovies,
fazia os jogos de correr. ck-rent, s. rênda que o sen-) (termo anatomico), radio cane

Raciness, s. qualidade do vinho| horio levanta, a maior quan-| menor no braço hemano. |
que tem hom certo sabor ou; tia que pode ser. To raff, v. a. apanbhr, arrebe-
gosto e exquisito. " |Reck-renter, s. o que paga eo|: tar promiscuaniente, sem dis.

Rack, s. cavallete, ou qualquer) senhorio de qualquer proprie-| tinças, sem escolha.
outro iustrumento para dar) dade s maior renda que possa |Rafile, or raffling, s. rifa, casta

tormentos, tratos, ou tortura ;| ser. de jogo com os dados, para ga-
item, qualquer grande pena, |Racked, adj. atormentado, &c.| ohar alguma cousa que esta
tormento oa dor. — Rack, ga-| Ve To rack. rifada.

fa, instramento com que se|Racket, s. estrondo, bulha, al. | To raffle, v. n. lançar os dados
turva a verga da besta ate en-| gazarra; item, raqueta com| para ganhar alguma cousa que
caxalla ne noz. Rack, grades) que se joga a pela. esta rifado.

em cima da manjedoura ouRaçking, ». a acçaô de ator-|Raft, part, pass. de To rcave,
pesebre, entre as quaes apenas| mentar, &c. Ve To rack.—/| or To raff.

cabe o focieho do cavalio, &c.| Racking pace, fuftapasso, mas |Raft, s. jangada, on balsa, paes |
tara hir tirando posco a porco| mais veloz do ordinario. boiantes ligados entre si, paos

a palba segaada, feno ou herva.| Racoon, s. animal de America,
Rack, o pescoço do carneiro; do Norte semelhante ao texu-
depois de cortado, e preparado! go, a com rabo como o da ra-

e pedaços de madeira enge-
nhados a modo de barco.
Raft-ports, resbordo, (t. nau-

para secozobar. Rack, cas-| poza. - tico.)

ta de roca com que se tia. Racy, adj, que tem certo sabor |Rafter, s. barrote, nu viga pe-
Rack, nuvesn oa nuvens leva-| ou gosto exquisito, fallando do} quena que serve de sustentar 6
das pelo verito. Skatesp. Rack,| vinho. | assoalhado de buma casa.
cauiços, ou coasa semelhante Rad, o pret. antigo do verbo| To rafter, v. a. barrotar, vigar
em que se poem queijos e ou-| To read. assentar os barrotes ou vigas.
teas cousas, 4 kitchen-rack,| Raddock, or ruddock, s. o pin- |Raftering, s. a ecçaõ de barro.

To rack, v. D. correr como fa.

parteleira ou cousa semel.| tarroxo (ave).

tar, &c. Ve To rafter.

hante na cozinha. The racks|Rediance, or radiancy, 9. re-|Rag, 5. farrapo, trapo.

q a cart, caniços ou arma-| splandor.

Rag-bolts, s (t. nautico) ca-

çoens de vergas que assentas| Radial, adj. composto de raios. | vilhas farpadas,
nas ilhargas, e cabeceiras dos| Radiant, adj. radiante, que lan-| Ragamuffin, s. hum farrapa6, .

carros para levarem nelles| ça raios de luz,

carga de cousas miudas, co-| To radiate, v. n. radiar, bril-
mo palhs, dec. Rack. Ve; har, luzir, lançar raios de luz,
Arrack. » lanceiro em; Radiated, adj. ornado com raios
que nas casas dos fidalgos se| de luz.

poem as lasças, e ontras ar-| Radiation, s. radiagad, effused,
mas. To put to the rack, dar| ou derramaçad de raios de
tormentos ou tratos, meter al-| luz. -

“quem a tormento. To put|Radical, adj. primitivo; item,

one's brains upon the rack, dar| radical, faliando do humido,
tratos no juizo para excogitar,| ou humor: Radical letters, le-
ou fazer alguma couss. P.| tras radicaes que se conservad
‘To leave ull at reck and menger,| nas vozes derivadas.
deixar, desempatar tudo, de|Radicality, s. origem.

“maneira que fique como co-|Radically, adv. no estado pri-

stamames dizer, roupa de| mitivo, pa origem, radical.
Prancezes. Tb leave at rack} mente,

end manger, viver farto, e|Radicalness, s. qualidade do
com abandencia ; item, viver| que he primitivo ou radical.
ocioso To radicate, v. n. radicar, ar-
raigar. (No sentido moral ;
zem as nuvens levadas pello| fallando de opinicens, crenças,
vento. , &c.).

To, rack, v. a. atormentar, dar|Radicated, adj. radicado, arrai-
tratos ou tormentos, meter a| gado, &c. Ve To radicate.
tormento, tratear ; item, ator-| Radication, s. radicaças ; a ac-

* mentar, molestar de quaiquer| sad de arraigar, ou de criar

~

tarte que seja.—-To rack one's| rais na terra.

ou trapalhad, o que anda roto
e cheo de trapos

»

Rage, s. raiva, ira, colera, furia.

——Ai great rage of pain, bima
dor muito picante ou acerbda,
To suppress the rage of thirst
and hunger, matar a sedeea
fome, quando huma pessoa es-
ta morta dellas, ou quando pi-
ca6 muito.

To rage, v. n. irar-se enraive-
cer-se, bufar de.calera, enfure-
cer-se; item, desbaratar, botar
por hi alem, desfazer, destruir
com impeto e furia ; item, pis
car-se (fallando do mar).

Rageful, adj. raivoso, irado, fu.
rioso.

Ragged, adj. esfarrapado, roto
feito em farrapos ; item, esfar-
rapado vestido de trapos ov
farrapos ; item, aspero ao tac-
to ; item, escubroso, desigual,
fallando de caminhos, roche-
dos, &c. Ragged-pesris, pero.

- las penameres.

Raggedness, s. o estado em que
se acha o que esta esfarrapado,

tits, dar tratos ao juizo. TolRadicle, s. aquella parte de| ou cuberto de farrapos.
rack one's credit to the utter-| qualquer semente que fica |Raging, 6. a acçaõ de irar-sa,

most, servir-se, ou valer-se de| sendo a raiz da planta quendo| &c.

todo o credito que huma pes-| ella vai brotanda

Ve To rage.
Ragingly, adv. com grande fu-

toa tem para alcançar ou s- (Radish, s. raba6 (raiz e ortali-| ris, ou raiva, 7
char dinheiro, &o, Shakep.| ga conbecida) --Horse-radish, | Ragman, 8.0 que fas negocio

!

pal RAI “RAK

em trapos ¢ farrapos. leste, a que vealgermente che- tar o propo. foreise dust, fazer
Ragoo, er ragout, +. carne afo-| mames o arco da velho. - ou lqvantes poeira. To raise
gede on emsopads ¢ tewpers-| Rajindecs, 5. rengifer, amima!f peido àx ane, fazer que eigursa
da com muitos adubos do feitio do veado ow Qorss| se ensobesbeço. Jo ress ques-
Ragwort, 6. testículo de raposo| vas terras dos Finance e La-[ res, armas buihas ou conten-
(erva), pões, do qual se servem para; das.. To cease paste, fexer ia-

Bagstone, % pedra do afia muitas cousas, priocipelmes-

ri char a massa. Toraise cierms,
item, casta de pedra assim ;

levanter, ou occasiqnar tor-

Rail, s. rei das codornizes, ave
maior das codoraizes — Reil,| Rain-water, agua de chuva,| tos, levanta, &c. Ve Ze raise.
trevessa conto de ve numa can-| nad de fonte. ' Raisia, s. passa de eve.
cella. Rail, qualquer clausu-|Rainy, adj. chuvoso— Reiny| Raising, s. a acged de leventar,
va que tem feitio de cancella.| dey, dia chuvoso Reiay| &c. Ve To raise,
isto he, feita de grades de fer-| marching, marcha com tempo! Raisty, or Resty, adj. diz a
ro, ou de travessas alguma) chavoso. Reiny wind, vento) dos cavailos que tem 3 meahs
aousa afastadas humas das ou-| de chuta, ou que traz chuva.| de ned querer ander nem pa-
tras, e mettidas em dous pnos,| To raise, v. a. leventar algums) ra diante, nem pera tras.
ou ferros collateraes ; item,| cousa do chad.— To reve, le-| Rake, s. ancinbo, instramento
grade de belausics comu se| vantar, construir, edificar. Ze| da agricultura Joke (termo
ve em balcoens, eirados, va-| raise, mover, fazer impressad| vautico), esteira, ow rasto que
randas, ke. Night-rai!, pea-| ou abalo nos animos, nas pai-| em a sgos faz omario. 4
teador com que as mulheies| xoens, &c. -To raise, exaltar,| rake, a relmk feliom, a rake-
obbrem os hombros; Mem| levantar a honras, dignidades, | hell, or rake-sheme, huma
(naut.) Rails, armaduras da| &c. Toraise, levantar de sua} soa estragada, dissoluta, ou
tolda e do castello. Rails casa, inventar, excogitar. 7v| cheade vicios bum é
the head, perchas. Rough-iree-| raise é doubt where there is| As lean as « sake, magro como
rails, corrimad. none, demandar sete pes 20} bum cangalho, egalgado. 4

To rail, v. a. cercar com grades) carneiro, ou buscar agulba em) coal-reke, or oven rebe, vas-
de balaustes, &c. Ve Rail,) palheiro. To raise cnger, fa-| culho, varredouro, esborral-
na segunda e terceira siguió-| zer enraivecer. To raise, im-| hadouro ou sorrabalhadosre,
caçad-— To rail, prender, ater,| por contribuiçoens, tributos.
somo se faz aos delinquentes| o raise money, achar dinbeiro, | Zo rake, v. n. esgaravatar, bus-
quando os levas ne gargalhei- emprestado, 8 juro,| car, examinar, revolver, la-
Bike &e. To raise one from the| butar buscando alguma cousa ;

To rail, v. a. afrontar, injuriar,| dead, resuscitar a alguem. Zo] item, pessar por algum legar
mormurar, falar mal de al-| raise the sptrits of the deceased,| com velovidade 6 rivlencis. Jo
gaem, ou de alguma cousa ;| fazer vir as almas do outro| rake wp end down, andar vadio,
item, motejar, dizer mutes ou} mundo a este. To raise a kite,| fazer ma vida, comendo, pu-
ditos picantes. . fazer voar hum papagaio de| teando, &c

Railed, adj. cercado com gra-

des, &c. Ve Torail.

Railed at. adj. injuriado, afron-
tado, &c. Ve Jo rail, v. no.

Reilee, motejador, o que mo-
teja, afronta, injuria, &c. Ve
To rail.

Railing at, *. a acçaS de inju-
juriar, &dc.. Ve To rail, v. n.
— Railing in, a acçaõ de cer-
car com grades, &c. Ve To
rail, Vo. O '

Raillery, s. apodo, graça, ou

com que se alimpe e forao.

par a terra com o ancéaln, cs
cousa semelhante; sachar—
To reke, revolver tado, dar
muitas voltas para achker os
conseguir alguma comes; H-
dar, labutar, trabalhar daqus
dali pera conseguir algum m-
tento. To rake tegether, ac-
cumuler, amontear riquezas:
ou qualquer qutsa coum, le-
butendo, lidando, e trabel-
hando daqui deli. Zo rule,
cubrir, como se fas ao lume
com a cinsa, &e. Te rake 2
the ashes of the dead, failas
mal dos mortos.

fazer levas. To raise onesel
wp, levantar-se. To raise une-
self wp in the world, alcançar
honras, dignidades, riquezas,
&c. To raise indignation, im-
dignar, provocar a isa. Jo
raise from sieep, levantar-se da
cama, ou de dormir. Toraise
_@ ery, gritar, dar hum grito,
To raise envy, causar enveja.
To raise false witnesses, achar
testemunhas faisas. To reis
one’s style, levantar o estilo.
To raite a siege, levantar o
sitio ou cerco; item, fazer

maior parte se se ura na poe-
via), vestido, trajo, ou traje.
Rain, s. chuvas] storm
” gain, eheveiro, grande panca-

da de agoa. levantalio. To reise vapor, | Raked, adj. apanhado, dec. Ve
To rain, v. a. chover. —It is} levantar vapores. To raise) To rake.
ing to rata, esta para chover.) one’s vuice, levantar a voz, fal-|Raker, s o que apewha, &c.
fe rias, chove. lar mais alto. Tb reise a mall,| Ve To rake.

Zo rain, v.-a. fazer cahir algu-
ma cousa a modo de cbuvs.
Dainhyr, s. iris, ou 0 arco co

levantar bum muro, fazello; | Raking, s. a meças de apaphar,
item, levantallo, fazello mais} &c. Ve Torake. .
alte. Zo raise the price, levan-

RAM

RAN

im, or rameqeins, s. fa-|Rampions, & e mabiiho, ou
tia de ped torrado com queijo) nabo bravo.

Rampired, adv. fortiâcado, &e.

Ramrod, s. vareta de espisgam

unidas de costumes. com queijo © ovos.

Rallerys & Ve Raillery. Ramification, s. (termo anato-| Ve To rampart.
ied, adj. recolhido, &c.| mico), rami

e “mx rally. R Ramified, part. de da, clavina, &c.

To rally, v. a recolher o res-| To Ramify, v. 2. & n. ramifi- Ramsone, or buckrams, s. caste
tante do exercito depois de| car, dividir em muitos ramos) de alho bravo.

vencido e desharatado ; item,

motejar de alguem, dizeribe
graças on motos

ou separações ;
ramificar-se.

To relly, v. a. ajanctar-se ou; Ve To ram.

unir-se Com grande presa. —

dividir-se, |Ran, pret. do verbo To pum."

P.'He spent all thet ke could

Rammed in, adj. calcado, &c.| rap end ran, elle gastou tudo

© que podia rapinber ou rou-

Rammer, se. huma vareta ; item, | bar.

“Toreliy,tecolher-se ao arvaial,| maço de calceteiro para assen-|To ranch, v. a.
ou as suas bandeiras (faliando| tar as pedras.
do restante de bum exercito) Rammisb, adj. que cheira s!Rancid, adj. rançoso.

depois de vencido e desbara-| bodum, como o cabrad ou 'Rancidness, rancidity, s. range.

tado. To rally, motejar de

despedacay,
rasgar. Ve tambem Towrench.

Rancorous, adj. maligno, cheo

alguem, diser.lhe graças oujRammishly, adv. a bodum.— | de ranco, inveterado.
To smell remmishiy, cheirar a |Rancorously, adj. com rancor.

motes picantes,
Rallying, & a accad de re-| bodum.
colher, &c. Ve To rally. Rammishness, s. bodom, o

Rancour, 8. rancor, odio i inve-

Ram, & © carneiro; item, 0] mao cheiro do cabrad ou bode. |Rand, .a borda do sapato onde
carnewo castiço ou de semen-| Ramous, adj. ramoso, que tem| este a costara,
te.— The see-ram, O Carneiro] ramos.
i Ramp, s. salta ou pullo com| acaso, fortuito. .
grande força, ¢ furia, como o|Random, s. feita de considera»

tering rem, carnsiro ou ariete,
maquisa da antiga milícia.
Ram’s head (termo nautico),
moutad.

Zo ramin, er down, v.%. cal-
car, empurrar para bexo co-
spo se faz a polvora, é a buxa

stones, assentar, oQ unir a6 pe-
dras com a meça, como fazem
os calceteiros.

Ramadan, or ramazan, 8. re-

medaô, basrad, ou beiras, a
quaresma dos Tarços.
Ramage, 5. rama, os ramos das
arvores, dc. Ramage. hawk,
agor, oa faiças

do lead. —.4 ramp, huma mu-
lher macha que salta, e faz
tudo com grande desembara-
ço, como. se fosse homem;
item, (t. de fortificaçaô) ram-
ladeira,

o ramp, v. n. saltar com
grande força € furia como faz
o lead sobre a sua presa.— To
remp, trepar, ou enroscar-se
com as plantas vizinhas, co-
mo fazem as hervas a que
parem ep iras. a
ramp, OF ramps, saltar
com descoco e descomposta-
ra.

rameiro, que|Rampailien, s. bam meroto

Random, adj. que saccedeo por

gad, methodo, ou regra.—To
throw at random, a tirar a case
sem fazer pontaria, como se
tirad as balas ou setas a que
chamamos perdidas. To shoot
at random,a tirar hum tirocego,
ou sem fazer pontaria. ff
random shot, hum tiro cego.
To leave all at random, deixar
tado ao desemparo. At rar-
dom, a acertar, a trocim
moche, sem coasideraçaS, sem
reparar no que buma pessoa
diz ou faz. Yo speak at rax-
dom, dizer alguma cousa a
acertar. Zo live at random,
nad ter rei, nem roque.

sabindo do vinho anda de ra-| hum homem vil e bexo (termo |Ranforce, 8. o reforço do can-

To ramage, v. b. correr, ander| Rampancy

de hum luger para oatro, va-
andar errante.

seguinte.
To remble, v. n. errar,~ andar
ando ou errando, andar

susado).

(fallando dos vicios).
Ra

o levantado
com as mats para cima.
Rempant, lascivo, dezaforado,

tando DE

mpant, adj. predominante

(faliando de hum vicio). —

Rempant (termo da armeria),
lead representad:

vagabundo, 80 Ve To sam-| To rampart, or rampire, v. a.
e To o
(termo desusado), fortificar
com reparos ou plataformas,
or rampire, s. (termo
To ramify, v. p. (termo enate- de fortificaçaS), reparo ; item,

patajormas item, as mura-
Rarmboces,or Rambuse, «. casta

&e. Ve To remp.

bad que esta ao pe do fogas.

» & extremo, excesso |Rang, o pret. do verbo To ring.

Range, 8. fileira, a ordem e
disposicadS de algumas cousas,
ou pessoas postas em linba
recta, Lrenge of mountains,

cordilheira, corda de serras ou
montes. To take « range all
the world over, dar huma volta
ao redor do mundo, cogrer o
mundo todo. Range, 0 em
paço que qualquer cousa es
paçosa ou extensa occupa, ou
tambem o espaço que muitas
cousas postas em ordem ete
cupaçao. Kange, grão, om
dem na preminencia.
grades de ferro uo fogad
cozinhas.

de buma praca d'armas. | To range, v.a. ordenar, por em
feita de vinho, ovos, | Ramping, s. a acgaé de saltar,| ordem, dispor.— Tb renge, cor

rer de huma bends 8 cows

RAN

RAP,

eomo fazem os caens em bus-, com desaforo, com descoco.

ca da caça. To range meai,|Rankoess, s. o viço das plan-| como hum piperote, kc.
tas, a demesiada abundancis| To rap, v. n. bater, daria

peseirar a farinha.

7% range, v. a. andar errando,| de folhas, vergonteas, &c.
andar de huma benda para a} Raúny, or shrew.mouse, s. mu-
outra. — To range, estar dis-| saranho, ou rato masaranho,

“posto ou posto em ordem.

Raoged, adj. ordenado, &c.| ratinho.

Ve.To range.

animal do tamanho de bum

To ransack, v. &. saquear, pil.

Ranger, s. o que anda de huma) bar, rapiabar, roubar; item,
banda para outra para rovbar.| pesquizar, buscar com toda

A ranger, or ranging sicve,| attenças;

item, violar, de-

huma paneira, Ranger, ham! florar.
cas de busca. Ranger, o|Ransacked, adj. saqueado, rou-

guarda de huma floresta.| hado, &c.

Ve To ransack.

Ranger, © que ordena, poem |Ransacking, ad). a acçad de sa-

em ordem, &c. Ve Tu range.| quear, &c. Ve To ransack.
Ranging, s. a accad de ordenar, | Ransom, s. resgate, o dinheiro,| lenta ou roaz.

&c. Ve To range. —4 rang-| ou preço que se da para res-| Rapaciously, adv. com rape

eng-steve, huma peneira.

gatar, bum escrava

RAP
se da com presse e velociias.

golpe ou pescada com pres
e velocidade.

To cap, +. a. arrebatar, mo
var no gosto, na admirar.
&c.; item, arrebater, lesz,
ou tirar com violencia;
rap af the door, beter a po:
com pressa. Jo rap or rem
or to rep and ren, rapar, fer.
tar, apanber tado 0 qu *
pode. To rap out egre xi |
fazer ham grande jorimar:

Rapacions, adj. cousa rovbed-
ra, arrebatadora, ladra, 1+

dade, com violencia.

Rangoes, s. pl. missanga, con-|To ransom, v. a. resgatar, re-| Rapaciousoess, s. rapacibs!.

tas de vidro.

mir.

Rank, s. fileira, a ordem de sl-|Rensomed, adj, resgatado, re-
gumas cousas postas em linha| mido. .

recta.— Rank, fileira de solda- |Ransomless, adj. sem resgate,| arrebater, kc. Ve Rapacios

das, soldados ao lado buns dos} sem pagar resgate.

outros, em frente, ao contrario
de Bila, que he de soldados huns| gatar, &c.

Raosoming, s. a acçaó de res-
Ve To ransom.

atraz dos outros. Rank, grao, |Rantomer, s, redemptor, remi-
ordem de preminencia. Hets| dor.
a man of rank, elle he humem | Rant, s. descripcad dos effeitos

de grand: qualidade.

das paxocns humanas que ex-

To rank, v. a. por on dispor| cede os limites da probabili-
em fileiras, como se faz aus, dade e verisimilitude.

soldados, &c.— To rank, dis | To rant, v.n. blazonar, jactar-
por quelque cousa com regra,| se com palavras aitisonas e

ordem ou methodo.

Tb rank, v. n. dispor-se, por-se
em vrdem. -

Rank, adj. vigoso, que lança
«muita folha, muita vergontea,
&c.— Rank, muito fertil, que
produz plantas muito viçosas,
Rank, muito forte ou substan -
cioso (faliando de alguns ali-

estrondosas, que outra cousa

qualidade do que be roubar
ou violento. .
Rapacity, 4 a acçaô de roubar,

Rape, s. qualquer cousa que t
apanha cu fuits s alguem;
item, a acção de tirar, ou ar-
rebatar alguma cousa por for-
ça; item, rapto, o crime ¢
roubar, forçar, oo defor
buma mulher ; item, cab |
o que fica de ham cacho é
uvas despo's de tirados & e

os, nabica. '
mente de nabiça Reps
oleo de uabiça.

naõ saô que meras futilidades : | Rapee, s. rapé, especie de ta

tambem se diz dos poetas dra-
maticos, que arrebatados do
seu furor prorompem incauta-
mente em discripçoens dos ef-
feitos das paixoens que exce-
dem os limites de probabili-
dade e verisimilitude.

mentos). Rank poison, veneno |Ranter, s. aquelle que blazona,

presentaneo. Rank, que tem| &c.

Ve To rant.

cheiro de bodum ou outro se- |Ranting, adj. que blazona, &c.
melhante-mao cheiro. Rank,| Ve To rant.

abominavel (faltando de vici- Raoting, s. a acçaô de blazonar,

os, faltas, &c.). Rank, tam-

bem se diz do gume de huma |Rantipole, s. rapaz travesso,| força, violenc™
plaina, quondo esta tad sabi- impertinente, e de ma condi. | Rapper, &. 0 que b
do para fora que as aparas

&c. Ve To rant.

ças.

que tira sad groscas. . rank |Rantipole, adj. mao, impertin-

ancroachment, huma evidente | ente, travesso, de ma condiçãd.| ou à .
; 6. o rantipole, v. n. andar de| Rapping, & 8 84°
Raokish, adj. que principia a} huma banda para a outra fa.| &c.

@ manifesta usurpaçaõ.

ter mão cheiro.

zendo travessuras.

co finu e moido.

Rapid; adj. rapido, vet, d+
rebate |

Rapidity, s. velocidade, ctl
dade.

Rapadly, adv. com vetos

Rapidness, s. velocidad,
ridade.

Rapier, s. espada que mesm
para tirar E
fish, o peixe

Rapine; rapa, rosto, BO
publico com violent; E”

ate. Ve R

rap.— Rapper, (tert de nl

go), hum soe josue,
huma grad ron att

Ve To rap.
relaçaó referes

Rapport, &
Zo rankle, v. n. enfezar-se, |Ranula, s. (termo de cirurgia), proporçad, confurmidad,
ranula, tumor que nasce de- logia.

corromper-se, depravar-se, fa-
zer-se virulento, ou podre,
- Criar materia.

Renkling pain, dot muito pi-
cante, dor excessiva.—Rank-

fine malice, odio inveterado, Ranunculus, s. ranonculo, plan- arrebatamento, eniero

baixe da lingoa.

To rapt, Y. & arvebatee, é

Ranular, adj. (t. anatomico)| var, enlevar os sentidos,

raoular.
ranalar.

Ranular vem, veia

ta e flor della.

portar.

Rapt, rapture, s rapto See

ia
tidos. — Rapture, Y

ran .
Bankly, adv. com impudencie, Rap, s. pancada, ‘ou golpe que Milton.

RAS

Raptored, adj. pelevra de que| raspando e que esta escrito;

RAT

\,
“RAT

à alguma cousa; item,

se nad deve u<ar), arrebatado | itém, roçar, passar perto, to-)| impor direitus.—To rate, re~

.dos sentidos, enlevado:

car levemente.

prehender asperamente.

Rapturous, adj. que arrebata | Rash, adj. desatentado, arreba-/ Rated, adj. avaliado, &c. Ve
tado, que obra sem considerar) Tv rate,
on reparar no que fax, preci-|Rateea, s. retina, casta de pan-

enteva ; ou enlea of Sentidos.
Rare, ad). rero,-consa que nad
Se acha fecilmente; item, es-
palhados, nad juuctos, hans
- aqui outros ali, distantes hans
dos outros ; faltando do gado,
&c. Milton, Item, ralo, raro,
nad espesso; raro, insigne,
excellente; item, engrolado,

bem ou excellente.

pitado, inconsiderado, teme-

no de laa.

rario, arrojado sem considera -| Rater, s. o que avalia, &e. Ve

gad.

To rate.

Rash, s. setim razo; item, ber-| Rath, s. hum outeiro,

togja, ou bortoeja, effervescen-|Rath, adv. sedo, nad tarde.
cia do sangue oe superficie da} Rath, adj. temporad.

carne; item, talhada delgada} Rather, adv. antes, mais de-
ou engoriado, meio cozido.| de toucinho, &c.

This ts rare good, isto he muito| Rasher, s. buma talhada del-

gada de toncinho.

Raree-show, s. pinturas, qae|Rash-headed, adj. temerario,
os saboianos costumaé levar| imprudente.

em huma caxa as costas pelas| Rashly, a:lv. precip'tadamente, | Ratification, s. ratificacad, con-
ruas para as mostrarem ao} sem consideracad, arrebatada-| firmaçaõ.

vuigo e ganharem aigum d.n-
beiro. =
Rarefaction, 8. rarefacçaõ.

Rarefactive, adj. rarefactivo, | Rasp,s.

que rarefaz. .
tarefiable, adj. que se pode ra-
refazer.

mente, temerariamente.

Rashness, s. temeridade, preci-

Pitaçaô, audacia sem juizo.

pressa. — had rather, eu an-
tes quizera. Ney, rather, mes
antes. Rather, mais propria-
mente, melhor. Hatker, espe-
cialmente, particularmente.

Ratified, adj. ratificado, con-
firnsado.
Ratifier, s. o que mtifica, ou

Ve Rasberry. — Rasp,| confirma o que ja esta feito.

grosa, especie de lima parajTo ratify, v. a. ratificar, con-.

limar pao.

Rarefied, adj. feito raro, e nad| grosa.

‘o rarefy, v. a. rarefazer.

o rarefy, v. mn. rarefazer-se,}Rasped, adj. limado com grosa.| &c.

giad), raspador.

firmar.

To rasp, v. a. limar com huma| Ratifying, s. a accad de ratid-

car, ou c mfirmar,

Raspatory, s. (termo de cirur-|Ratio, or ratine. Ve Rateer.

Rating, s. a acçaô de avaliar,
Ve To rate.

fazer-se raro, @ nad espesso. |Rasping, s. a accad de limar,|Ratio, s. (termo geometrico),

arefying, 8. a acçaô de rare-
fazer. -

&c. Ve To rasp.

‘arely, ady. raramente, raras) alguma consa, raspadura.
vezes, poucas vezes; item,|Rat, s.rato (animal conhecido). |Ratiocination, s. raciocinacad

exactamente, dellamente.
Shakosp.

areness, s. rareza, raridade,
failando em cousas que raras
vezes se achad.

orarify. Ve To rarefy.

—P. “To smell a rat, tomar
alguem o faro de alguma cou-
sa, ter sospeitas de algum pe-
rigo ou outra cousa.

Ratable, adj. que vale, ou que

tem esfe ou aquelle valor.

proporçaõ. -

Rasure, s. a acçaô de raspar| To ratiocinate, v. a. racioci-

nar, discursar.

ou raciocinio,

Ratiocinative, adj. cousa per-
tencente a» raciocinio, ou feito
com raciocinio,

Ration, s (t. militar) raçaô,
reçaô; a porcad de comida que

arity,s. raridade, rareza (fal-|Ratably, adv. proporcioneda-| se da cada dia a os soldados.
lando das cousas que raras| mente, a proprrçaô.

rezes se achad ol que sad| Ratafia, s. casta de licor, feito
wtimaveis porque sad raras) ;| de caroços de varias frutas.
tem, raridade, .naô espessura. | Rate, s. O preço posto a qual-

asant line of defence (na for-
ificaçaS), linha da defensa
azante.

asberry, 8. O fruto de huma
specie de silva tenra a que os
«atinos chamas rrdrs ideus.
ascal, s. hum homem vil ou
axo, hum maroto, bum vel-
aco. — Rascal deer, buma cor-
a magra.

ascalioo, 8. bum bomem dos
nais vis da canalha ou da ple-
je. bras.

wcality, 9. a canalha, a gente
pais vil da plebe, as fezes do
ovo |.

ascally, adj, vil, baixo, mal-
ado, desavebturado, perverso.
jrase, Ve &. arrasar, derrubar,
estruir, arruinar, deitar aba.
ho, apagar; item, epagar,

Paat IL

quer cousa. — Rate, direito, ou
contribuiçad que se psga a

Rational, adj. racional, dotado
de rezad; racional, justo,
conforme a razaú ; tem, pru-
dente, arrazoado, judicioso.:
Rational horizon, (termo astro-
nomico), horizonte racional.

huma freguezia. Rate, sorte,|Rationalness, or rationability,
modo, maneira de fazer aigu-| s. racionalidade.

ma cousa Rate, numero, |Rationally, adv. racionavel-
quantidade. 4% the rate of| mente: .
five per cent, a razaé de cinco|Rationalist, s. bum espirito
per cento. To dink at a great) forte.

rate, beber demasiadamente. |Ratlings, ou Ratlines, s, (t
«Ar author of the first rate) nautico) emfrechaduras ou
bam suthor da primeira clas-| emfrechates.

ce, A first-rate ship, nao de|Ratsbane, s. arsenico, rosalgar
96 ate 110 peças. 4 second-| para matar ratos.

rate ship, nao de 84 ate 90 pe- |Rattan, s. cana da India.

ças, A third-rate ship, nao de | Ratteen, s. retina, estofo.

64 ate 80 peças. 4 fourth. Rattle, s. matraca oy instra-
rate ship, nao de 48 ate 60 pe-| mento semelhante que faz bum
ças. A fifth-rate ship, nao de| roido aspero; item, roido as-
16 ate 24 peças. Rate, grão, | pero como o de sonajas, tara-
ralidede, condigad. mejas, &c.; item, discurso
O rate, v. a. avaliar, por o vas : frivolo, —

RAV =: RAW REA.

To rattle, v.n. fazer ham roido| animaes de rapina. Raviy, adv. ‘
aspero, como fazem as sona- Ravening, s. a acçãã de devo-| sem primor, com faita de ex.
jas, pandeiros, taramelas, &c.;| rar, &c. Ve To raven. periencia ; item, ultimames-
item, faltar muito alto e fa- Ravenous, adj. voraz, devora-| te,

zendo grande bulha. dor, roaz. - Ravoess, s. cruera, qualidade
To rattle, v. a. bulir com al-/Ravenously, adv. com voraci-] do que esta cru, &c.
guma cousa, movella de ma-| dade. Raw. —Rawnes, falta de es-
neira que faça hum roido as-|/Raverrousness, s. voracidade. periencia. Ravoness, prem.
pero, como quando se movem Ravensduck, s. brim, panno de] precipitaçad, modo de faz
pandeiros, sonajas, taramelas,| linbo qualquer Cousa coma precipas-
cadeas, &c.; item, lançar|Raught (o antigo pret. e part.| cad.

fora com estrondo ; item, reé-| pass. do verbo To reach), che-| Ray, 8. raio de toz; item, ba
prehender fazendo grande gri-| gado; item, apanhado, arre-| tre. —Ray, raia (pexe é
taria e estrondo. batado. mar). ay, em vez de ars.
To rattle, v. n. fazer hum som| Ravin, s. preza, como a que fa- Ve Array. Ray, jow, m
rouco como os que tem asma,| zem os animaes de rapina;| erva que uasce nas sesras.
Pigarro, ou estaô para morrer.| item, rapina, rapacidade. To ray, V. q. radiar, raiar, lan
Rattle-headed, adj. inconstante,| To ravin, v. a. devorar. ear raios de luz.

tolo, que naé tem juizo, nem|Ravine, s. (t. de fortificagad)| Tb ray, v. a. listrar com vers
constancia, que paga os altos! fosso ou excavassaô em forma| cores. To ray corm, criar,
de vasio. de fosso. ou passar o trigo pello cnre
Rattle-snake, s: cobra de cas-| Raving, s. a accaé de delirar. | para alimpalle.

cavel. Rattle-snake-root, raiz | Ravingly, adv. a modo de quem Rayonnant, adj. radiante.

de seneca. esta delirando, ou com frenesi. | Raze, a. raiz de gengivre.
Rattling, s. a accad de fazer| Ta ravish, v. a.- forçar ou rou-| To raze, V. a. asrasar ; item,
hum roido, &c. Ve To rattle.| bar buma mulher ; item, a-| extirpar. Ve To rase.
Rattlings, s. pl. (termo nauti-| panhar ov tirar com violencia, |Razed, adj. arrasado, &c. Ve
co), enfrechadura que atra-| arrebatar.— To ravish, arre-| To rage.
vessa os ouvens a modo de es-| batar, enlevar no gosto, najRazers, s, pl. dois dentes de

cada. admiraçaõ, &c. javali.
“Rattoon, & casta de raposa na| Ravished, adj. roubado, apan-| Razing, s. a acçad de arrasar,
India. hado, &c. Ve To ravish. &c. Ve To Raze.

To ravage, v. a. assolar, saque-| Ravisher, s. o que rouba oul Razor, s. navalha de barbear.
ar, meter & saco. força huma mulher; item, o|Razourable, adj. (termo desu-
Ravage, s. assolacad, ruina, es-| que arrebata, tira, ou leva por) gado), que se pode barbear.
trago, a acçaôS de assolar, sa-| força e com violencia qual-|Razure, s. a acçaõ de spsgz,
quear, roubar, ou meter a| quer cousa. |. &c. Ve Tocrase, ou Toraze
saco. Ravisbing, s. a acçaô de forçar,| Reach, s. a acçaô de cbegs:
Ravaged, adj. assoladu, &c. Ve| arrebatar, &c. Ve To ravish. estender, comprebender, &c.;
To ravage. Ravishingly, adv. deliciosa-| Ve To reach ; item, exteusa: .
Ravager, s, assolador, o que} mente. item, astucia, manha, arte, ¢s-
assola, &c. Ve Jo ravage. |Ravishment, s. a accad de for- tratagema.— Reach o of thous.
Ravaging, a Ve Ravage. çar huma mulher; item, ar-| penetracad, ou viveza do ex
Raucity, s. rouquice, rouqui-| rebatamento, o levar ou arre-| genho. Jtis not in my reat.
das, som rouco. batar com força e violencia;| nad esta ba minha maé, ou à»
To rave, v. n. delirar, fallar cq-| item, arrebatamento dos sen-) meu poder. Withia reco
mo quem esta fora do seu jui-| tidos. que esta a tiro de setas, expi.-
; item, gostar nimiamente| Raunge. Ve Range. gardas, &c.

de alguma cousa. To reach, v. a. tocar aiguri

To rave), v. a. embaraçar as
cousas humas com outras. Tb
ravel out, destecer, defazer o
que esta tecido.

To ravel, v. n. embaracat-se,
confundir-se, ficar perplexo e
confuso.

Raveled, adj. embaraçado, &c.
Ve To ravel.

Ravelin, s. (termo de fortifica-
çaõ), ravelim.

Ravelling, 5. a acçaô de emba.
raçar, &c. Ve Toravel.

Raven, s. o corvo (ave).

To raven. v a. devorar, comer
com sofreguidaS, como fazem
Os animaes de rapina.

To raven. v, n. fazer preza co-
mo fazem os lobos e ottros

4

Raw, adj. cru, nad cozido. —

"[Rawboned, adj. escanifraio,

Raw meat, carne crua. Ra
silk, seda crua. Raw, cru, in-
digesto, mal dicerido. Rar,
muito frio, desabrido (failan-
do do tempo). Raw, igno.
rante, que naô tem experien-
cia, bisunho, principiante. 4
raw soldier, hum soldado bison-

ho. Raw stomach, estomago
cheo de cruezas. Raw head
and bloody bones, (phrase popu-
lar), bum espantalho, ou lu.
bi-omem. Raw, verde, nad
maduro. Rare, esfollado, que
vao tem pelle. Ve tambem
Sore. Raw, novo. Shukcsp,

que nad tem mais que pelle e
08S08. .

cousa estendendo o bexo,
item, alcançar, chegar a at
guma cuusa que esta distante .
item, trazer algums Cousi
que esta distante, e dalla +
alguem; item, estender cr
extender; item, espalhe.
item, comprehender, entes.
penetrar, chegar com e *
tendimento a conhecer bus
cousa.—Reach hither thy Sut”
ee para aqui o teu dedo
To reach, v. n. estender-se ©
extender-se ; item, peseus
item, esforcar-se pera com
guir, ou chegar a entender *-
guma cousa; item, tomar &
guma cousa na mad; iter

esforçar-se. para voshitar.

REA REA REA
»ached, adj. chegado, &0.) To make ready, por prompto,| toa hill, subir hum outeire. -

le To reach. preparar, fazer-preparaçoens.| To rear, criar, educar, instruir,
aching, s. a acçaõ de chegar, |Ready, adv. promptamente. ensinar ; item, levantar, exal.
te. Ve To reach. Ready, s. dinheiro de contado.| tar; item, levantar a caça.

) re-act, v. a. obrar recipro-|Reafan, s. o nome do estan-| To rear, v. n.—Ex. Torear on
amente, &c. Veo seguinte.) darte real dos Dinamarquezes| end, empinarse o cavallo.
action, s. (termo philoso-| no tempo que estes governarad|Reared, adj. levantado, &c.

hico) reacgad a acçaô reci-} a Inglaterra. Ve To rear.

roca, com que o paciente ri-| Re-affirmance, s, nova confirm-| Rearing, s. a accaé de levantar,
ste ao agente. açaõ, &c. Ve To rear. .
ad, s. conselho, aviso; item,| To Reaggravate, v, a. tornar a| Rearmouse, s. hum morcego.
ito (termo antiq. ). aggravar. Rearward, s. a ultima fileira
ad, adj. versado, exercitado,| Reaggravation, s. reaggravo. de hum exercito; item, o fim
ciente, experimentado. Reaks, s. pl.ex. Toptayreaks| ou a parte ultima ou trazeira

» read, v. a. ler alguma coa-| fazer o diabo a quatro, fazer| de algumas cousas,

a escrita, oa impressa; item,| grande bulha, serinsolente. | To re-ascend, v. a. e n. subir
prender; item, conbecer|Real, adj. real, nad imagivario.| novamente, ou outra vez.
erfeitamente ; item, descu-| —Real state, bens de raiz. Reason, 8. a razad ou potencia
rir alguma cousa por meio| Real, s. real (moeda de Cas-| intellectiva ; item, razaô, mos
e alguns sinaes. tella). . À tivo, causa, fundamento; it.
> read, v. n. ler; item, ler|Realgar, s. rosalgar. razaô, equidade, justiça. — To
muitos livros, estudar, ter|Reality, s. realidade. - | speak reason, fallar com acer.
ita liçaó, ser bum homem| 7o realize, v. a. efleituar algu-| to. '

do. ma cousa, polla em execuçaõ) To reason, v. n. arrazoar, dise
»adeption, 8. recuperacad, a| ou efeito; item, empregar o| correr. .

cçaô de recuperar alguma) dinheiro em terras ou bens de) To reason, v. a. examinar al-

ousa. raiz. guma consa arrazoando, ou
»ader, s. leitor, o que le al-|Realized, adj. effeituado, &c.| discorrendo sobre ella.

uma couse escrita ou im-| Ve To realize. Reasonable, adj. racional, dota-
ressa; item, o que le as ora-| Realizing, s. a acca6 de effei-| do de razad; item, razogvel,
‘ens em voz alta nas igrejas ;| tuar, &c. Ve To realize.. justo, conforme a razaô,

tem, o que he muito lido, | Really, adv. realmente, na re-| Reasonableness, s. racionabili-
rerando, amigo de ler livros. | alidade. dade; item, qualidade do que

medersbip, 8. a occupaçaõ do| Realm, 8. bum reino; item, o| he razoavel, ou conforme a
jue le oraçoens em voz altal governo monarquico. Pope. | razad.

as igrejas, Realty, s. lealdade, fidelidade. | Reasonably, adv. racionsvel-
eadily, adv. promptamente,| Milton. mente, como pede a razad,
em demora. Ream, s. huma resma de papel.| conforme a razaõ,

eadiness, «. promptidad. To re-animate, v. a. reanimar, | Reasoner, 8. O que arrazoa ou
eading, s. ligad, leitura, a ac-| fazer reviver. discorre.

a6 de ler qualquer cousa es-| Re-animated, adj. reanimado. | Reasning, s. argumento, a ac-
rita ou impressa ; item, licad,| To re-aonex, v. a, annexar no-| çaô de arrazoar.

» que o lente na aula dicta 0u| vamente, qu segunda vez. Reasonless, adj. falto de razaj, |
msina ave seus estudantes ;| To reap, v. a. segar as searas ;| que naô tem razaé.

tem, (termo de critic s), li-| item, alcançar, conseguir. —| Tu re-assemble, v. a. ajuntaron
aô, o d.fferente modo, ou as| To reap benefit, tirar proveito] convocar novamente, ou outra
Iilerentes palavras, com que| de alguma cousa. vez.

elem em manuscritos anti-| To reap, v. n. fazer a colheita| To re-assemble, v. pe ajuntar»
os alguns lugares viciadus| do trigo. se novamente, tornar a ajun-
ella corrupcad dos tempos, | Reaped, adj. segado, &c. Ve) tarse.

m pella desattençaõ, e igno-| To reap. Re-assembled, adj. convocado
ancia dos amanuénses. Read | Reaper, 5. segador, o que sega) novamente, ou outra vez.
ng-dek, huma estante de coro| as searas. To Re-assert, v. a. tornar a pre-
ke. Reaping, s. @ acçaô de segar,| tender, renovar a pretensad,
»-admission, 8. a accaé dead-| &c. Ve Ju reap. Ve To assert. «

nittir novamente, ou outra, Reaping-hook, s. fouce para| To re-assume, v. a. tomar nova-
tez. segar. mente, tornar a tomar.

» re admit, v. a. admittir no-| Rear, 8. retaguarda, ou retro-| Re-assuned, adj. tomado nova»
amente ou outra vez. guarda de hum exercito —| mente.

e-admitted, ad) admittidoou-| Hear, a ultima classe, o infimo| Re-assuming, s. a acçaô de tor-
ra vez. -grad; item, a parte trazeira| nar a tomar.
rady, adj. prompto, prepara-| de algumas cousas. Rear-ud-| Re-assurance, s. seguro do se-
lo, lesta, lestes e prestes.—| miral, contra-almirante. guro. (T. commercial.)
Ready at hand, chegado, que} Rear, adj engorlado ; item, ce-| To re-assure, v.a. fazer cobrar
wta para vir oa succeder sem| do, nad tarde. Gay. animo a alguem, fazerlhe per-
nais demora. Ready, oppor-| To rear, v. a. levantar, edificar;| der o medo, segurar a solidez
uno, melhor, facil: The rea-| item, levantar o que cahio no} de hum segurador ; re-asse-
est way, o melhor caminho.) chad.—Tu rear cne’s steps up gurar. o

REB REC REC
Rette, s. limos on herva seme-; To rebuke, v. a. reprehender.
lhamte que nace n'agoa. - Rebuked, adj. reprehendido.
To reave, v. 3. arrebatar, apa-]Rebukeful, adj. rede, que re-
rehende

nhar furtivamente ou por for-| p .
Rehuker, 6. o que reprebende.

gredo contra alguma does,:.
item, recibo, ou escrito er:
que se declara ter reciid» «

ça (térmo antiq.). gema wuanmas; Sem, ao*-
To re-baptize, v. n. tornar ajRebaking,s.a accaé de repre-) mento, recebiinento, recem
baptizar. hender, reprebersas. » Bd. que poder
Rebaptization, or rebaptizing,|Rebus, s. nome de hema recebido.
* sca a0ças de tornar 2 baptizar.| soa representada peila figara) To receive, v. 8. receber, tour

Rebaptized, adj. baptizado se-

gato, 9. FO de commercio)

rebate, desconto por pagar a

’ dinheiro de contado.

To rebate, v. 8. embotar o flo
de huma'espada, &c. Ve
blunti— Tb rebate, abater petiaho no bico onde estava; Received, adj. J recebido, &e.
Huma conta, ou de huma soma.|. impresso O seu nomic. Ve To receive.

To rebate one's pride, abater o| To rebut back, v. u. (termo de-j Receivedwess, ©. qualidade +
orgulho a alguem. susado), recuar qu ir para] que está gersimente penn.

“Rebated, adj. embotado, &c.| traz, tido, introdurído, ou recetri-
Ve Tb rebate.— Rebated, que-| Rebutter, 9. reporta sobre re-jReceiver, 3. 0 que recebe 1.-
brado, fallando de hum escu-| posta, reposta que se da a re-| guma coum dada ou derid.
do, (termo de artneria). posta que outrem deu. item, aquelie a quem se con-

Rebatement, s. a accad de aba-| To Rebutter, v. a. (t. forense)| mumica 2igoma cousa, rece-
ter de huma contd, ou o que) responder a huma replica, bedor. Remeer, o consentit-r
se abgte delia.— Rebutement|Recal, s. a acgad de revocar,| de hum farto, 0 que recebe «
(termo de armeria), quebra. | e tambem de revogar, ou an-| que se fartou. Receiver (ter-

Rebatimg, s. a accad de embo-| nular. mo chimico), recsprente, vas)
war, dc. Ve Tb rebate. To recal, v. a. revocat, cha-| de vidro, que pegada 20 bic

Rebec, s. rabel, rabil, ou rebel,| mar, e mandar a alguem que] do lambique, recebe a “rm
mstramento de tres cordas. volte. —To recal to life again,| que destilla.

Rebel; s. o que he rebelde. revocar a alma de alguem, |Receiviag, s. a ecgad de rece.

To rebel, v. n. rebeilar-se. chamalia do outre mundo, ob-| ber, &e. Ve To receive, |

Rebeller, s, hum rebelde, rigalla a vir, e apparecer. To recelebrate, v. q. torser *

Rebeiling,'s. a acgad de rebel-| Recalled, adj. revocado. celebrar, celebrar movamese.
lar-se. To recant, v. a. retractar o que | Recelebrated, adj. celebra

Rebellion, s. rebelliad. se tem dito, desdizer.se do que| novamente.

Rebeltiom, adj. rebelde, rebel-| se tem dito. . Recency, s. princípio, qe:
lado. “|Recantation, s. retractaçaS, aj dade de cousa recente, por

Rebelicusly, adv. com rebel-| acçad de retractar-se ou des-| ou fresca.
liaô, a modo de rebelde. dizer-se. Recension, s. revista, esse, !

Rebeltioasness, s. qualidade dojRecanted, adj. retraetado. acca de numerar.
que he rebelde ou rebellado, Reeanter, s. O que se desdiz, ou) Recent, adj. recente, move, fes

To rebellow, v. n. retumbar, re-| retracta o que disse. co, de ponco tempo, ped ast
fectir ou repercutir o som, | Recanting, s. Ve Recantation.| — Recent from the storm, qu

Reboation, s. o retumbar do|To recapitulate, v. a. recapitu-{ ha pouco que padeceo, cu tw:
som. lar, fazer huma recapitulaçaS. | reo tormentas.

Rebound, 8. repercussaS do Recapitulated, adj. reeapitula-

de huma ave, ou de qualquer
animal como te fosse jerogli-
phico delle, invencad daquel-
les cujas famillias wad tem bla-
za; e asim bhutn impressor

de alguem 0 que ee da, ecr
se paga, O que se manda, *
Se communica ; aderir, pe
nitty, iutroduzir ;

perceber ; item, rs fw, heaped,

rand ene dadivas.

To rebound, v.n.€ a. retum- Recapitalation, 8. recapitula-
bar, repercatir.— The vales his| ¢ad,0 summario do que setem| Receptacte, s. recupteculo,
voice rebound, retumbas os val-| dito, ou escrito. recetacuto, o logar ou vaso «8
les com a sua voz. Reedpitalatory, adj. que reca-| que se encolhe alguma coma

Rebounding, s. 8 accad-de re-| pitula que resume. s. quatidade d
tumbar. Recapture, s. à acçaõ de reto-| que pode tabs algemas em

Reboff, s. repercussas, a acça6) mar hum navio ou huma for-| sa.

repercutir, ou reçhaçar, re-| taleza ; retomada. Receptary, s. (terno desusade.
stencia repentina. To recarry, v. a. trazerou levar| a cousa recebide, ou reco)
o reboff, v. a. rechacar. para traz. em algum lugar.

To rebuild, v. a. reedificar, tor-| To recede, v. n. retirar-se ; vol-| Receptibility, s. possjbitidaie
nar a edificar. tar para traz, epartar-ae; it.) de receber on deter receba”.
Rebuilding, s. a acçaS de reedi-| desistir de alguma cousa, de-|Reception, s. recepcad, rece
ficar, re-edificaçaõ. sabrir maô della. mento, acolbimento ; items
Rebuilt, adj. reedificado. Receipt, s a acça6 de receber | acçad de receber q ques à
Rebukable, adj. digno de repre-| alguma cousa, o receber al-| on commémica ; item, 2 aqi
"hensas, reprebensivel. guma cousa ; item, o lugar on-| de admittir novamente; Rem |
Rebuke, s. reprehensad. _ de se -recebe alguma couse ;| recuperacad, rebobrameot.

REC

Receptivo, adj. que eus a qua-
lidade de receberalguma cousa
communicada, ou introduzida.

Receptory, adj. geralmente, ad-
mittido, ou recebido.

Recess, s. a acçaô de retirar-se,
ou apartar-se, retirada, parti-
da; item, qualquer lugar re-
tiradó, recesso, escondrijo ;

item, summario do que se pas-1 To recite, v. a. relatar, referir,

sou numa dista do imperio;
item, suspensaõ.

iow, 5. a acgad de retirar-
se ou apartar-se, retirada, par-

Recevoir, . receptaculo para

To rechace, v. a. (temmo de ea-
cadores), reebacar.

Rechange,.s. (termo de nego-
cio), recambio. '

Zo rechange, s. tornar a mudar
ou a fazer noramente alguma
cousa que nas parece estar
bem feita.

Recharge, s. segunda carga, a
acçaô de tornar a accometer
ou a dar carga.

To recharge, v. a. recenvir, ac-
cusar 80 QUE nos accusou.—
To recharge, accommeter no-
vamente, tornar a dar carga.

Recheat, s. toque ou som de
corneta de montaria para cha-
mar 08 caens quando perderad

. O faro da caça atraz da qual
hiad.

Rechlees, adj. negligente, des-
cuidado. o

Rechleseness, s. -negligencia,
descuido, .

To recidivate, v. n. reincidir
recahir.

Recidivation, s. reincideseia,
secahida.

Recidivous, adj. sogeito a reca-
hir.—Recidivous morbus, reca-
hida (fallando em febres, do-
engas, &c.).

Recipe, s. receita de medicos.

Recipient, 8. recipiente (termo
ehimico).

Reciprocal, adj. reciproco, mu-
tuo; item, alternado, alterna-
tivo.— Reipr cal (na geome-
tria), reciproco. Reciprocal
(va grammativa), reciproco.

Reciproeaily, adv. reciproca-
mente, mutuamente.

Reciproceiness, a. alternaced,
ou alternativa, qualidade do
que he recipruco, alternado.

To reciprocate, v. a. alternar-
se, revezer-se, reciprocar-se.

pprocaton,s. Ve Recipro-

- calness.

Recisivn, 6. a acge’ de cortar,
o< tirar algums cousa costan-

R EC
doa.

Recital, s. relaçaô, ou parracad
de alguma cousa; item, repe-
tigad.

Recitation, s. repetiçaõ.
Recitative, or recitativo, a. (ter-
mo de musicos), recitativo. .
Recite, s. (termo desusado).

Ve Recital.

contar, repetir, recitar.

Recited, adj. relatado, &c. Ve
To recite.

Reciter, s. o que relata, &c.
Ve To recite,

Reciting, s. a aocad de relatar,
referir, &c. Ve To recite. |

To reck, v. n. e a. dar-se a al-
guem de alguma cousa, impor-
tar; item, fazer caso ou conta,
fazer muite caso ou muita
conta de alguma cousa.

Reckless, adj. descujdado, neg-
ligente, que nad faz caso, que
nad ee lhe da, que mad lhe im-

porta.

Reckleasness, s. descuido, neg-
ligencia.

To reckon, v. a. contar, nume-
rar; item, estimar, fazer con-
ta, fazer caso.—I reckon him
Jor a dead man, faço conta,
tenho o, ou eu o considero
como se fosse morto.

To reckon, v. n. computar celcu-
lar, contar To reckon, carre-
gar nas contas alguma somma
de dinheiro a alguem. To
reckon, pagar huma muita, Zo
reckon with, ajustar, ou fazer
as contas com alguem. To
reckon upon, estriber-se, fun-
dar-se, tomar por fundamento,
fiar-se. To reckon little df,
not to reckon of, fazer pouco
caso, pouca conta, ou pouca
estimaçaô de alguma cousa.
E reckon it worse, tenho para
mim, julgo, sum de parecer, ou
pareceme que isso he peor.

Reckoned, adj. contado, &c.
Ve To reckon.

Reckoner, s. calculador, arith-
metico, contador.

Reckoning, s. conta 2 accad de
contar, &c. Ve To reckon.—
Reckoning, conta, caso, esti-
macad ; item, o conceito, esti-
mativa ou juizo, que s¢ forma
de alguma cousa. 4 reckon-
ing-bvok, livro da receita e
despeza. Reckoning, o tempo
da prenhez de boma mulber.
Reckoning, as contas de esta-
Iajadeiro, ou do que tem casa
de pasto, o que cada bum
pega pelo que tem comido,
pela cama, &c. P. Been

REC

reckoning wakes long friendo, .

Boas contas fazem os bons ae
migos Of-rechoning, descou-
to, dinheiro que sa deve abos
mar. Reckoning (termo nau
tico), estimativa. Dead reck-
aning, rumo estimado,

To reclaim, v. a. emendar, re-
formar bum erro, costume, vi»
cio, falts, &c,; amansar, do-
mar, fazer manso; tornar acha-
mar, clamando, ou gritando
contra alguem ; item, chamar,
como fazem as perdizes aos fi-
lhinhos para que voltem pera
traz.

Reclaimed, adj. emendado, re.
formado, &c. Ve To reclaim.

Reclaiming, s. a acçaô de emen-
dar, &o. Ve To reclaim.

Reclaimless, adj. incorrigivel,
perdido, abandonado.

Reclamation, 8. a acçaô de ela.
mar, ou gritar contra alguem
quando buma pessoa a chama
enfadandose.

Reclination, s. reclinacgsd, a
acçaõ de se encostar para tras.

To recline, v. a. reclinar, encose
tar.

To recline, v. a. reclinar-te,
encosthr-se, descançar.

Recline, adj. reclinado, Mil.

ton.

Recliaed, ad). reclinado, encos-

tado. e

Recliner, s. quadrante inclina-
do sobre o horisonte.

Reclining, adj. inglinado, nad
perpendicular.

To reclose, v. a. tornar a fe-
cher.

To reciude, v. a. abrir.

Recluse, adj. recluso, encerra:
do (fallando de monges, frei»
ras, &C.).

Recluse, s. hum Monge, oR ou
tra pessoa reclusa.

Reclasion, s. reclusad, encerra-
mento em convento ou prisad.

Recoagylation, s. nova coagu-
laçaé, a accad de tornar-se a
coagular.

Recognisance, or recognizance,
s. reconhecimento, a acgad de
reconhecer alguma cousa ou
pessoa; item, signal pera que
alguma cousa se conheça oa
distingua das outras. — Recog-
nisance, (termo forense), termo
ou escritura feita em sigam
tribunal, na qua! alguem Ccoh-
fessa de ser devedor de algu-
ma quantia de dinheirp a al.
quem. e

To recognise, v. a. reconhecer
alguma Cousa, OU Pesa ;
item, rover, cxaminar,

ce

-

-

REC ‘REC REC

Recognise, 8. aquelle a quem dado, &e. Ve Torecommend. | To reconjoin, v. a. tomsz1s

-se faz hum termo, &c. Ve|Recommender, s. o que reeom-| juntar.
- Recognisance na sua terceira) menda, &c. Ve To recom-] To reconnoitre, v. 8. (t. mir
significacad. mend. reconhecer ou examinsr à

sicad do inimigo, ou as ks
cações de huma praça, kr.
Reconnoitring, a revouit.-
mento, 8 accad de irreco:»
cer ou observar a posçai, &
do inimigo,
To reconquer, v. a. recut:
tar, tornar a conquistar.
To Reconsecrate, v. a tom
consagrár.
To reconsider, v. 8. tomar à
considerar.
To reconvene, v, 0. tana i
ajuntarse.
To reconvey, v. a. tornar a i
var ou a Conduzir.
Record, 8. registro, oa livro a
quese regutraúsentencas, kr,
8.c.— To bear record, testeme:
uhar, dar testemunho auici
tico. Tok ae ne, ia
istrado, of He
historia, The records of da
Tomer, archive, como 0 Dos
da Torre do tambo em que &
guardad memorias, leis, ant
guidades, &t. |.
To record, ve a. registrar, ©
gistar, ou essentar burma:
tença, hum acordsó ou conse
semelhantes em bum lisro ct

Recoguisor, s. o devedor que)7o recommit, v. a. tornar a en-
faz hum termo, dc. Ve Re-| tregar.
cognisance, na sua terceira) 7o recompact, v. a. tomar a
- significacad, ujunter, fazer nova compagi-
Recognition, s. o reconhecimen-| naçaô.
« to de alguma cousa ou pessoa ;| Recompensation. Ve Compen-
item, conhecintento actual de) sation.
qualquer cousa. Recompente, s. recompensa ;
Recognizance. Ve Recogni | item, compensagad.
zance. To recompense, v. a. recom-
Recoil, s. o recuar de huma) pensar; item, compensar ;
peça ou qualquer arma de fogo| item, remir, resgatar.
- quando a disparaô. Recompensed, ad). recompen-
Jo recoil, v. Dn. recuar, como] sado, &c. Ve To recom-
fazem as armas de fogo quan-| pense.
do as disparad ; item, recuar,| Recompenser, s. 0 que recom-
retirar-se, retroceder, como} pensa, &c. Ve To recom-
faz o inimigo quando naô pode} pense.
- resistir ; item, desfalecer, aba- |Recompensing, s. a acçaô de
ter-se, perder o vigor. Shakesp.| recompensar, &c. Ve To re-
To recoin money, s. a. tornar a} Compense.
cunhar a mesma moeda, por|Recompilement, s. a acçaô de
haver faita della. tornar a ajuntar, ou recopilar.
-Recoinage, s. a acçaõ de tor-|7o recompose, v. a. aplacar,
nar a cunhar a mesma moedh.| fazer tornar em si aquelle que
Recoined, adj. tornado a cuu-| por causa de algums paixaô
har, cunhado novamente. esta quasi fora do seu juizo;
Becoining, s. a acçaô de tornar) item, refazer, tornar a fazer
* @ cunhar a mesma moeda. compor, cu formar alguma
Recolation, s. segunda filtraçad.| cousa.
To recollect, v. a. recorrer pella| Recomposition, 8. a acçaS dé
memoria, lembrar-se, recor-| aplacar, &c. Ve To recom-
- dar. To recollect, ajuntar o '
que esta espalhado. To recol-
. fect oneself, tornar em si de
pois de alguma paixaô que

pose.

To reconcile, v. a. reconciliar,
repor na graça; item, conci-
liar, tirar apparentes contra-

quasi tirou o juizo, cobrar| riedades, e contradiçoeus. Ve Torecord. ss
animo. Reconciled, adj. recouciliado, Recorder, 8. 0 que regsta xo
Recollection, s. a acçaô de re-| &c. Ve To reconcile. morias, leis, antiguidade,

tenças, &c. Ve To res
lt, 0 guards de hop &º
chivo, como 0 poe £
mor da Torre do tomo; “
huma especie ds gui
frauts. Pr
To recouch, v. 0 toni:
deitar na cama

correr pella memoria, ou lem-| Reconcileable, adj. que pode
. brar-se de alguma cousa ou] reconciliar-se; item. que pode
pessoa. conciliar-se; fallando de opi-
-Recollects, s. pl. religiosos Re-| nivnes, &c.
coletos, Reconcileableness, s. qualidade
To recomfort, v. a. tornar aj do que pode reconciliar-se,
coufortar, ou a consolar ; item,| &c. Ve Reconcileable.
dar nova força ou vigor. Reconcilement, s. reconciliagad.
Recomforting, s. novo confurto | Reconciler, s. reconciliador ; | ‘
To recommence, v. a. tornar a| item, o que concilia opinioens,
começar ou principiar alguma| &c.
cousa. Reconciliation, s. reconciliagas ;

qualquer cousa perdi ae
dar raude, caret, fazer
saude a alguem; tm

To recommend, v. a. recom | item, a acçaô de conciliar opi. | cobrar alento ous aa,
mendar, ou encommendar ;| nioens, &c. tirando as appa-| de algum medo. "ab
item, louvar. rentes contrariedades Ou con- | chegare algum at e
Recommendable, adj. que me-| tradiçoens. To recover One cat
« rece ser recommendado ou/ Reconciling, s. a accgad de re-| mo, alento, forcs, Ta reat
louvado. conciliar, &c. Ve To recon-| se de algum BA À eat
Recommendation, s. recommen.| cile. one's money, cobrat °°
danças. To recondense, v. a. tornar a| heiro. co
- Recommendatory, or recom.| condensar, ou espessar. To recover, ¥. D a bt
mendutive, adj. que recom.|Recondite, adj. recondito, pro-| forças depois dem gaste

* menda, ou serve de recom-| fundo, occuito, - | convalecer, CON pose oF
, mendaças, | To reconduct, v. a. tornar aj Recoverable, ad): QUÊ,
Recommended, adj. recommen-| guiar, | valecer, ou cobrar

! ' Eq ’

| REC REC RED

semelhante ao que vai aca:jRecule. Ve Recoil.

.sitem, que se pode recuperar,
«ou cobrar, bandose, descahindo, ou decli. |Recumbency, s. a postura do

Recovered, adj. sarado, conva-| nando. que esta deitado ou encostado ;
Tecido, &c. Ve To recover. |To recruit, (termo militar), re-| item, descanço, repouso.
“Recovering, e. a acçaô de sarar,| crutar, refrescar. * Recumbent, adj. deitado, ou en-

| &c. Ve To recover. Recruit, s. a acçaô de supprir,| costado.

Recovery, s. convalecencia :| &c. Ve To recruit. Item,|To recuperate, v. a. recuperar.
item, o poder de recuperar,| recruta de soldados. “|[Recuperatiun, s. recuperaçaô.
.ou cobrar o perdido. — Past re- |Recruited, adj. provisto, &c.|Recuperatory, adj. concernente
covery, que nad pode sarar,| Ve To recruit. a recuperaçaô de alguma coa-
que naé tem esperança de co- |Recruiting, 8. a accad de pro-| sa.
brar saude. Recovery, reme-| ver, &e. Ve To recruit. To recur, v. mn. occorrer, offe-
dio, assistencia, auxilio. Rectangle, s. (termo geometri-| recer-se a memoria, & imagi-
Jo recount, v. a. recontar, refe-| co), qualquer figura que tem] naçaõ, so pensamento ; item,
rir, relatar miudamente algu-| hum ou mais angulos rectos ;| recorrer, ter recurso a alguma
ma cousa. item, parallelogrammo rec-| cousa. .
Recounted, adj. recontado, &c.| tangulo. Recure, s. remedio.

Ve To recount. Rectangular, adj. rectangulo,| To recure, v.a, Ve To recover,

Recountment, s. conta, narra-| que tem angulos rectos. v. a.
¢ad, relacad. Rectangulariy, Rectanguled,| Recurrence, s. a accad de tornar
To recoupe, v. a. (t. forense)| adv. com angulos rectos. a vir, toltar, ou succeder de
levar em conta. Rectifiable, adj. que se pode} tempos em tempos.

Recoured. Ve Recovered. rectificar. Recurrent, adj. cousa que torua
Recourse, 8. recurso, refugio ;| Rectification, s. a accad de rec | a voltar, ou succeder de tem-

item, recahida, ou repeticad| tificar ou reduzir huma cousa) pos em tempos.

da doença, da qual se come-| acestado e a perfeicad, quejRecursion, Recurrency, or re-

cava a convalecer; item, ac-| pedem as regras da arte.—j! currentness, s.. Ve Recur-

cesso, a acçaé de chegar huma] Rectification, (termo chimtico),| rence.

pessoa 3 outra para & ver, ou) a acçadderectificar hum licor./Recurvation, s. qualidade do

fallar com ella. Recourse qf| Rectified, adj. rectifieado, &c.| que he curvo, ou dobrado para

tears, corrente de lagimas.| Ve o seguinte. a parte trazeira.

Shakesp, Rectifier, s (t. de navegaçaS) | Recurvous, adj. recurvo, curvo
Recoyl. Ve Recoil. instrumento para determinar| ou dobrado para a parte tra-
Recreant, adj. cobarde, vil —| as variações do compasso ;| zeira.

To turn recreant to, apostatar. | item, (t. de Gistilladores) se-|Recusancy, s. nad conformi-
To recreate, v. a. recrear, ali-| gundo alambique. dade.

viar, dar alivio, ou recreo.—| To rectify, v. a. rectificar, re: |Recusant, s. aquelle que naô
. To recreate onesélf, recrear-se,| duzir huma cousa ao estado e| quer assistir as ceremonias cu

divestir-se. a perfeiçaõ, que pedem as re.|‘ officios ecclesiasticos.

Recreation, s. recreagad, recreo, da arte. — To recitfy,|Recusation, s. recusagad de
alivio, divertimento. (termo chimico), rectificar] bum juiz.

Recreative, adj. recreativo, que} hum licor. To recuse, v. a. (termo fo-
recrea, Rectifying, s. a accad de recti-| rense), recusar hum juiz.

Recredentials, s. pl. resposta| ficar, &c. Ve To rectify. Red, adj. vermelho. — Red deer,
as credenciaes d'hum embax-| Rectilineal, rectilineous, adj.| qualquer animal de cor alco-

ador. , (termo geometrico), rectilineo.| nada, como veados, corças,

Recreativeness, s. qualidade do| Rectilinear ou Rectilineous, adj.| &c. She paials red, ella poem
que be recreativo, ou recrea. | o mesmo. cor, ou rebique na cara.
Recrement, s. (termo de medi-| Rectitude, s. qualidade do que! herrings, areoques defumados.
cos), recremento. he recto, e nado curvo; item,|7o redargue, v. 8. (termo ane
Recremental, recrementitious,| rectidad, ou rectitude no obrar. UG), refutar.
adj. (termo de medicus), re-|Recto, s. Ex. Recto folio, a pri-| Redbreast, s. o pinterroxo (ave).
crementicio. meira pagina de buma fulha. | Redcvat, s. nome que se da por
Jo recriminate, v. a. reconvir,|Rector, s. governador, o que| desprezo aos soldados,
accusar 4 quem nos accusa. | governa ou manda.-—Rector,| To redden, v. 24. fazer verme
Recrimination, s. reconvençaõ,| parroco. lho.
a acçaõ de recouvir ou accusar| Rectorial, adj. cousa concer-| To redden, v. n. fazer-se ou tore
& quem nos accusa. nente a hum parroco, parro-| nar-se vermelho.
Recriminator, s. o que recon-| chial. Reddish, adj. algum tanto ver-
rem. Rectorsbip, s. a diguidade do| melho, tisante a vermelho.
Recrudescent, adj. (termo de} que he parroco. Reddishnegs, s. qualidade do
medicos) recrudecente, que se| Rectory, s. igreja parrochial ;| que he tirante a vermelho.
renova (fallando de chagas). | item, reitoria ou dignidade de|Reddition, s. a acgaé de resti-
To recruit, ¥. n. fazer recrutas,| reitor. tuir ou entregar alguma cousa,
ou levas (termo militar.) Rectum, s. (t. anatomico) in-| restituição.
Jo recruit, v. a. supprir, pruver| testino recto. Redditive, ad). (termo gramma-
de mantimentos, provisoens, Recubation, 8. à accaé de estar | tical), que serve para respon-

'

refreseos, ou gualquer co deitado ou encostado, det ou dar reposta; o seu.

RED : RED REE

coutrario be interrogativo. Red-lead, 2. © minio, de que se 7s veddes, v. a. fazer ve, cz
Reddie, e. vermelbad, casta de| servem os pinteres, &c. tornar outra vez; (termo a.
mineral. Redness, s. vermelhidad. tiq.).— To reduce, reduz »
Rede, s. conselho. avixo (termo Red-ochre, s. aimagre, especie) primeiro estado. To recur,
-desueado. Shakesp.). | de terra usada na pintura. reduzir, ou por qualquer cs-
To rede, v. a. aconselhar, dar, Redolence, or Redolency, s. fra-| sa, ou pessoa néste oa pagoda
sousetho a alguem. grancia, bom cheiro, cheiroque| estado. To reduce info ord,
To rededicate, v. a. dedicar| recende. por em ordem, reformar, co
outra vês. Redolent, adj. fragrante, chei-| rigir. To reduce, veduzir a q
Ze redeem, v. a. remir, resga-| roso, que recenãe. bediencia, conquistar; Afi-tes.
tar.—To redeem time, resga-| To redouble, v, a. repetir mai-| Jo reduce to practice, reduzir
tar o tempo, empregando-o| tas vezes; item, acrescentar, | apratica. To reduce, reduzir
bem depois de mal gastado. augmentar, redoplicar. a huma classe, ou categoria.

To redeem, compensar, ou re-| To redouble, v. n. âugmenter-se |Redeced, adj. reduaido, &c.
compensar. To rederm goods| em dobro, fazer-se redobrado| Ve To redace.

im pawn, desempenbar o que! no numero, reduplicar-se. Reducement, s. a acgad de re.

esta empenhado, ou dado em|;Redoubled, ad). repetido, &c.| duzir, &c. Ve To reduce |:
penhor. Ve To reduuble. Reducer, s. 0 que redus, ke
Redeemable, ad). que pode ser Redoubling, s.a acçaõ dere-| Ve To reduce.

vemido, resgatado, &c. Ve} petir, &c. Ve Ibredouble. |Reducible, adj. que se pode te

Toredeem. . Retdoubt, s. (termo da fortifica-| dosir, & Ve To reduce.
Redeemableness, s. 0 estado em| ¢25), a obra exterior chamada | Reducibleness, s qualidade do
que se acha o que esta resga-| reduto, redutto, ou reducto, que se pode redezir, &e. Ve |
tado, &c. Ve 7, redeem. |Redoubtable, adj. formidavel.| ¥ reduce.
Redeemed, adj. resgatado, re-| Pope. Reducing, « Redection, « 1

mido, bec. Ve To redeem. |Redoudted, adj. vem. acças de redezir, &e. redao-
Redeemer, s. remidor, o que, To redound, v. n. ser gad. Ve To redgoe.

resgata, &c. Ve To ‘redeem. ou rechagado por meio de| Reductive, adj quetem o

To Repenmne, Jesus Cunisto| reaccad; item, reflectir, refun-| de reduzir, &c. Ve To re-

nosso redemptor. dir, refundar, (fallando de pro- duce:

Redeeming, s. a acça5 de re-| veito, honra, gloria, imfamis, |Reductively, ade. de manera
‘mir, &e. Ve To redeem. &c.) que se pode reduziz a hums
To re-deliver, v. a. entregar on|Redress, s. reforma, emenda ;| classe ou categoria.

dar a alguem o que se tinha item, alívio, remedio ; item, o |Redundancy, reduedancia, Ei
recebido defie, quoalivia, de alivio, ousocorro.| mia abundancia. |
Re-delivery, s. a accad de en-| To redress, v. a. endireitar, re- |Redundant, adj. reBundante, sa.
tregar ou dar a alguem o que| formar, emendar, corregir,| pe

delle se tinha recebido, por em ordem ; item, aliviar. | Redundantly, adv. « com reduz.
Te re-demand, v. a. pedir, ou| —To redress grievances, refor-| danci

tornar a pedir que the entre-| mar os abusos, aliviar o povo, | Zo reduplicate, v. a. redopho
guem alguma cousa, ou os que se queixaS. Tb re-| car, duplicar, dobrar.
Re-demanded, adj. pedido, ou} dress oneself, fazer justiça a si | Reduplicated, adj. reduplicade,
tornado & pedir. mesmo. &c. Ve To redaplicate.
Redemption, s. redempçaõ, res- |Redre-sed, adj. endireitado, re- | Reduplication, s. dupheecad, a
gate, a acçaô de resgatar, &c, formado, &c. Ve To redress, acçaõ de redupticar, &e. Ve
Ve To redeem. Redresser, 8. o que reforma, ou| Tv reduplicate. ~
Redemptory price, O preço ou} emenda. Reduplicative, adj. (termo lo-
dinheiro que serve para res- |Redressing, s. a acçaS de endi-| gico), redaplicativo.

gatar ou remir. reitar, reformar, &c. Ve To|Red-weed, s. cepecie de pepoa-

Redeus ou Redant, s. (t. de for-| redress. la brava,
tificaçaõ) redentes, obras feitas |Redressive, adj. que socorre, |Ree, s. real, moeda de Porte-
com feigad de serra. que da alívio ou socorro. gal).

Redevabie, adj. obrigado, ou |Redressless, adj. irremediavel,
individado por algum favor,| incorrigivel.

&e. To red sear, v. n. (termo de
ferreiros), quebrar, fallando
do ferro que estando demasia-

To tee, v. a, passer pella pe-
Reira, penetrar.

To ve echo, v. q. retember,
fazer echo.

Reechy, adj. defemedo, negra,
dor de cousa compruda a falsa| damente quente se quebra,| cheio de ferrugem da che-
fe. quando malhaé nelle. mine:

Red-hot, adj. vermelho, fallan.|Red-hank, s. nome que dad por|Reed, s. cana ou canca, planta
do do ferro “quando esta como! «e-prezo aos Bacocezes ; item, que uasce em lagsres
em braza viva. ca-ta de passaro. bumidos —.1 reed brd, duck,

To redintegrate, v. a. redinte-|Red-treak, s, especie de micãa| or plef, canaveal, lugar donde

wn renovar, pio chamada. pascem canas. Reed, frautz

integrate, Redintegrated,| Redubbers, s. os que ras » Ou gaita. Reed,
ad). redintegrado, renevado. 7 panno, € cabendo” sor Rodo fecha, « ou seta. “

Rediutegration, s. a accad de] tingem para que se wad eon-| Reeded, adj. cuberto de camas.
redintegrar, ou renovar. hea, © assim O possas vender. | Reeden, adj. Consa de cana, em

Redhibitiou, s. (termo forense),
redhibigad, entregá an vende-

/

REE REF REF
feita della. e-establisbing, s, aacead de Réfinedly, adv. com effecte-

To re-edify. Ve Te rebuild. | restabeleter. gad.
Reediess, adj. que nad tem|Re-esteblishment, a a acçad|Refinement, s. a acçaS de refe
canas. de restabelecer. nar, &c. Ve Torefine ; item,

Reedy, adj. abandante de ca-
nas, que tem muita cana.

To reeve, v. a. (t. nautico)| affectaçad no apurar, ou ree
gonir, passar as cordas pelos] quiotar.

Reefs, s. rinzes das velas. Reef-| seus respectivos moutoês. Refiner, q. refinador, o que ro.
lines, vinzes de cabos redon- |Reeve, or reve, s. (termo an-| fina, &c. Ve To refine.
dos, To reef the sails, meter| tiq.). Ve Steward. Retining, s. a acçaS de refinar,

as veias nos rinzes. Reef- | Re-examination, s. novo exame, | refinaçad.

tackte, talha dos rinzes. To} a acçaô detornar a examinar.| To refit, v. a. reparar, concer~
det ont the reefs, largar os) To re-examine, v. a. tornar a] tar O que esta desmanchado
rimzes. Tb be close reefed,| examinar. ou arruinado.

estar com todas as velas nos |[Re-examined, ad). exemimado|Refitted, adj. reparado, &c. Ve
rinzes; item, Reef, recife ou) segunda vez, tornado a exami-| Tó refit.

muitidaS de rochedos que se| nar. Refitting, s. a acgad de reparar, |
estendem pelo mar dentro. Re-exchange, e. (t. commer-| &c. Ve To refit.

Reek, s. fumo, vapor, exhala-| cial) recambio. , To reflect, v. a. e n. reflectir,
ças. — Reck, meda de trigo, | To refect, v. a. refazer as for-| ou fazer refl-ctir.— To reflect,
palba, fepo, &c. ças, refocillar. reparar, comsiderar atenta-
To reek, v. n. fumar, famegar, |Refectiou, s. refeiçaõ, ou refec-| mente, fazer reflexa? selgumg
tancar fumo, vapores, exhafa-| gad, qualquer cuusa que serve] cousa. To reflect upn one,
goens, &c. para refazer as forças. fallar mal de alguem. To

Reeky, adj. negro, defumado. |Refectory, s. refeitorio, a casa, refrect on, causar infamia ow

Reel, 8. sarilho, ou serilho, em| onde se come ou toma refei-| deshonra.

que se fazem as meadas;item,| çaõ. Reflected, adj reparado, consj-
(t. nautico.) Log -reet, carritel.| To refel, v. a. refutar. derado, &c. Ve To reflect.
To reel, v. a. sarilbar, serdhar, | Refelled, adj. refutado. Reflectent, adj. reflexo, que ree
ou dobar em sarilho para fazer | Refeiling, s. a acgad de refg-| flecte. |
tneadas. tar. Reflecting, s. a accad de reflese

To refer, v. a. remeter huma| tr, &c. Ve Tb retiect.
causa a alguem para julgaila ; | Reflection, or reflexion, s. rea
item, reduzir alguma cousa) fiexo, vu reflexaôd; item, re-
a huma certa classe ou cate-| fl:xaô, reparo, consideracad ;
goria ; item, remeter alguem| item, censura, reprehensaé,
a bama carta, papel, livro,) murmuraçaõ.

To reel, v. n. titubar, vacilar,
"cambetear, nad firnrar bem os
pes.

To re-elect, v. a. re-eleger, ele-
ger de novo.

Re-election, ¢. recleiçaô, nova

ou segunda eleiçaô. &c. remeter-se, ou reportar-| Ref. ctive, adj. ceflexo, que re-
Reeled, adj. sarilhado, &c. Ve| se 80 que nelles se acha ou} fecte; item, que reflecte, ree

To reel. re. para, ou considera atentas
Reeling, s. a acçaô de sarilhar, | To refer, v. n. tecar, pertencer,| mente,

&c. Ve Toreel. -| respeitar. Reflectyr, s. o que reflecte, pon-
Reeming-irons, s. (t. nautico)| Referee, s. hum arbitro ou lou-| dera, ou faz reflexad.

ferro de nbeira ou de calafate.| vado. Reflex, adj. Ex. —4 reflex act

To re-embark, v. a. tornar a|Reference, 2. relaçaô ou respei-| of (he soul, reflexad, ou acto

embarpar. to que huma cousa diz a ou-| reflexo do entendimento.
To re-enact a law, renovar bu-| tra; item, a acçaô de remeter |Reflegibility, s. qualidade de
uma fei. buma cousa a hum tribunal ;| que be reflezo ou que reficcte.
To re-enforce, v. a. reforçar| informaçaõ. Reflexible, adj. capaz de ree
outra vez, tornar a reforgar. eferendary, s. arbitro, louva-| flectir ou receber refiexaé (fale
Re-enforcement, s. novo refor-| do. Jando dos raios de luz).
ço ou soccurro. To reterment, v. a. tornar a fer. |Reflexice, adj. que réspeita on
To re-epjoy, v. a. torner a| menter., diz respeito a alguma cousa
“gozar ou lograr. Referred, adj. remetido, &c.| passada. — Reftexive verb, ver-

Ve To refer. bo reflexivo.
Refernble, adj capaz de respei-|Refiexively, adv. reflexamente.
tar, diger respeito ou ter rela |Refluat Ve Reflux.
çaô a outra cousa. Vo refloorish, v. a. reflorecer.
Referring, a acçaô de remeter,| To reflow, v. 1. correr para
&c. Ve To refer. traz (fa'lundo das aguas).
To refine, v. a. refinar, affinar,|R« flueut, adj. que corçe para
Reermouse. Ve Rearmonse. | purificar; item, requintar,| traz; falando das agogs, 40»
To re establish, y. n. restabete-| apurar. gue, &c.
cer, tornar & estabelecer, re-} To refine, v. n. requintar em |Reflux, s. refluxo do mar.
staurar. alguma cousa, apurar-se ;iKefocillatiou, s. a acgad de yee
Re-established, adj. restabele-] item, fazer-se pur-., claro oy| fociflar, refrescar, ou das fora
cido. + ct limpido. ças.
Re-establisber, s. o que torna a/ Refined, adj. refinado, &c. VejReform, s. refermagat, refor-
estabelecer. . To refine, ma.

o re-enter, v. a. tornar a en-
trar.

To re-enthrone, v. a. tornar a
enthrofiizar, ou collocar no
trono.

Re-entrance, 5. a accad de tor-
nar a entrar.

REF REF | REG

Ve To refresh. qualquer ligor.
Refret, s. o estribilho de huma|Refutal, s. o mesmo que.
cancad, Refutation, 6. refutaçaõ.
Reformation, s. reformaças, re-|Refrigerant, s. hum refrigeran-| Tu refute, v. a. refutar algums
forma. te, ou refrigerio. cousa, mostrar que he faisa.
Reformed, adj. reformado, e- Refrigerant, adj. refrigerante,| Refuted, adj. refutado.

To reform, v. a. reformar,
emendar, ou restituir a pri-
meira forma.

mendado. ou refrigerativo. To regain, v. a, cobrar, oa re-
_ Reformer, s. reformador, o que] To refrigerate, v. a. refrigerar,| cuperar, tornar a alcançar.
reforma, ou emenda. refrescar. Regained, adj. recuperado.

Reforming, s. s accad de refor- |Refrigerated, adj. refrigerado,| Regaining, 8. a acçaõ de cobrar,
mar, &c. Ve 7o reform. refrescado. ou recuperar.
Reformist, s. religioso refurma- Refrigerating, or refrigeration,| Regal, adj. regio, real, cos

do; item, partidista ou def-| s. a accaé de refrescar ou re-| de rei, realengo. Regal ses,

fensor de reformas. frigerar. os grandes peixes como à
Torefract, v. a. (termo da diop- |Refrigerative, adj. Ve Re-| balea, &c. &c.
trica), quebrar os raios, como | frigerant, ad). Regal, s. realejo, argaõ peque-

no.

Regale, s. regalia, prerogatira

de bum rei.

To regale, v. a, regalar, tratar
regiamente ou com

sucede. na refracçaô, refran- |Refrigeratory, s Ve Refrige-

raat, s.

Refraction, s. refraccad, mu- |Refrigerium, s. refrigerio.
dança de direccad dus raios|Reft, part. e pret. do verbo To
que passaô obliquamente. ' Teave.

Refractorily, adv. obstinada-|Refuge, s. refugio, asilo ; item,
mente. aquelle que da refugio, ou) Ve To regale.

Refractoriness, s. obstinaçao,| acolhe a alguem ; item, ex-| Regalia, s. as insignias da dig-
pertinacia. pediente, alvitre. nidade real, como 0 sceptro, a
Refracted, adj. (termo da diop-| To refuge, v. a. acolher, aga-| coroa, &e. 3 item, regalias,
“trica), quebrado, refracto, fal- ralar, proteger, servir de re- J

lando de hum raio de luz. fugi

Refractive, adj. «que tem o po- Refogei, adj. refugiado, aco- pod:
der de causar refracças. lhido. diguidade real.

Refractoriness, s. obstinagad, |Refugee, s. que so refugiou, ou] Regally, adv. regismente.
pertinacia. acolheo a algum lugar de re-| Regard, s. attengad ; item, re-

ry, adj. obstinado, per-| fugio. E
“ninaz, contumaz. Refulgency, S luz muito cl —Is regard, respeitando, con-
Retragable, adj. que pode ser| resplandor. nix siderando, tendo respeito;
Refalgent, adj. refulgente, que) item, em comparaçaõ, a re-

To rela, v. D. e a. refrear,| luz, brilha, ou resplandece,| speito. Regerd, relaçaô, re-
conter, reprimir: item, re-| resplandecente. speito. Regard, vista, aspec-
frear-se, conter-se, To refund, v. a. lançar para| to, qualquer objecto que se ve

Refraining, = a accad de re-| traz; item, restituir,ou pagar| (termo desusado). Regerd,o
frear, &c. Ve To refrain. o que se tinha injustamente) volver, ou voltar dos olhos, a

Refrangibility, s: qualidade do| recebido, ou por qualquer ou-| acçaõ de ver, or por os olbes
que pode receber refracçaô. | tra causa. em alguma cousa. Regeri,

Refrangible, adj. (termo da di-|Refusal, s. repulsa, a acçaô de] laia, condiçad, o lugar que
optrica), que pode receber re-| negar a alguem o que pede :| huma pessoa tem no mundo.
fracçaõ. item, Opgad, direito, ou liber-| To regard, v. a. respeitar, coo-

siderar, fazer conta, fazer
caso. -— To regard, olhas, at-
tentar, tomar sentido, obser.
var, fazer observacad, reperar,
estar attento. Je regard
dangers, respeitar os perigos.
To regard, respeitar, dizer re-
speito, ter relacad. Zo regard,
guardar os dias santos. To
regard, respeitar, olhar, (fal.
lando na situaçaS das terras
que tem este ou aqueile as-

pecto). .

Regatdable, ad). digno, ou que
merece de ter considerado, cu
observado.

Regardant, adj. (termo de ar-

dade para escolher ou ter al-|
guma cousa antes que outrem

Refrenation, s. a acçaô de re-
frear, &c. Ve To refrain.
To refresh, v. a. refrescar, re-| a escolha, ou alcance.
focillar, aliviar, dar forças,|Refuse, s. refugo, rebotalho.
refrescos, ou alentos, fazer co-| Refuse, adj. cousa de refugo ou
brar forças, reforçar despois| rebotalho, que naô presta para
do trabalho, &c. ; item, refri-| nada.
gerar, refrescar.— To refresh| To refuse, v. a. dar ao suppli-
the memory of a thing, refres-| cante repulsa, negar a alguem
car a memoris, ou trazer al-| o que elle pede; item, repul-
guma cousa a memoria. sas, lançar de si.

Refreshed, adj. refrescado, &c.| To refuse, refusar, recusar, nad
Ve To refresh, aceitar.

Refresber, s. o que refresca, |Refused, adj. negado, &c. Ve
&e. Ve Torefresh. To refuse.

Refreshing, s. a acgad de re-|Refuser, s. o que da repulsa,
frescar, &c. Ve Torefresh. | nega, &c. Ve To refuse.
Refreshing, adj, fresco, que re-|Refusiog, s. a acçaô de dar re-| meria), diz-se dos apimaes
fresca, &c. Ve Torefresb. | pulsa, negar, &c. Ve Tore- que se representas no excude

Refieshment, s. refresco, man-| fase. armas olhando pars a
timentos, on qualquer cousa jRefusion, s. a acçaô de tornar a| cauda.
que serve para refrescar, &c.| encher o mesmo vaso com|Regarded, adj. respeitado, com-

regalo.
Regaled, adj. regalado, kc. |

REG

REG : REG

siderado, &c. Ve To regard.| thoridade, dominio; (termo Regorged, adj. vomitado, re-

Regarder, s. o que respeita,| desusado).

considera, &c. Ve To re-

gard.

os0.
Regardfully, adj. attentamen-|Regimentals, s, uniforme mili.

te ; item, com respeito, com
reverencia.

Regardiug, s. 2 acgad de re-
speitar, considerar, %c. Ve
To regard.

Regardiessly, adv. negligente-
mente, com negligencia, com
descuido.

Regardlessoess, s. descuido,
vegligencia, falta de atten-
613 ou cuidado.

Regardiess, adj. negligente, des-
cuidado, desatento.

Regency, 8. regencia, admini-
stracad, governo ; ; item, o dis-
tricto ou territorio gnrernado
por bum vice-governador. —
Regency, vigario como erad
antizamente os do imperio.

Regenerate, ad). regenerado.
To regenerate, v. a. regenerar,
tornar a gerar, (tanto no sen-
tido natural, como no moral).

Regenerated, adj. regenerado,
&c. Ve To regenerate.

Regenerateness, s. o estado em
que se acha o que foi regene-
sado.

Regeneration, s. regeneracad
(tanto no sentido natural, co-
mo no moral).

Regent, adj. que rege ou gover-
pa; item, que governa em
lugar de outrem como hum
vice-governador, &c.

Regent, & regente o que ou a
que rege e governa o reino na
menoridade, ou outro impedi-
mento do principe ; 3 item,
governador ; item, regente,

ou cathedratico nas universi-|Registering, s a acçaõ de re-
dades perticularmente em Es-} gistrar, &c.
Registry. s. a accad de registrar

cocia.

Regentship, s. regencia, o poder
de governar.

Regermination, s. @ acçaõ de
tornar a brotar.

Regible, adj. que se pode reger
oa goveroar.

de matar o proprio rei; item.
o, que mata ao seu rei, regi-
cido.

Regunen, s. regimento, modo

Regimental, adj. militar, per-
Regardfal, adj. attento, cuida-| tencentea soldados, ou a hum
d

Region, 6. regiad, qualquer|To regrate

Registered, adj. registrado, &c.

Reglement,
Regicide, s. a acgad ou crime| methodo, ordem.

Regiment, regi-
mento de seldados.

gurgitado,
To regraft, v. a. tornar a en-
xertar.

To regrant, v. a, tornar a dar,
ou conceder. Ve To grant.
Regranted, adj. dado, ou con-

cedido segunda vez.

» V. a. offender os
grande espaço ou parte desta! olhos'ou a vista (falando de
grande maquina do mundo. | objectos que fazem horror), —
The airy region, a regiad do To regrate, abarcar mercado-
ar. Region, qualquer das tres} rias, provisoeos, &c. >
reg.oens ou partes em que 08| Regrater, s. 0 que abarca mer.
anatomicos dividem © corpo| cadorias, mantimentos, &c.
humano. Region, qualidade, |Regreet, s. nova saudaças;
condiçaô, o lugar que huma| item, a accad de resaudar,

» pessoa tem no mundo. To regreet, v. a. tornar 3 sau-

regimento.

tar.

Register, s. registro, o livroem| dar, fazer nova saudacad, re-

que se registra bum acordad,| saudar; (termo antig.).

huma sentença, huma lei, &c.;|Regress, 8. regresso, a tornada
item, o assentar alguma cousa atraz, a volta,

em hum rol, em hum cata-|To regress, v. n. fazer regresso,
logo, ou numa, lista ; item, | torhar, on voltar para traz.
registro, (termo de impres-|Regression, 8. a acgaé de fazer
sores). — To make register,| regresso, ou voltar para tras.
(phrase de impressores), re-|Regret, s. arrependimento, in-
gistrar huma folha, fazer re.| quietaçad, pesar, tristeza, que
gistro della, de maneira que| alguem tem de qualquer cousa
as paginas se encontrem hu-! passada ; item, aversad.

mas com outras. Register, o| To regret, v. a. ter sentimento,
que tem 2 seu cargo o regis-| estar pesaroçso,

‘trar sentenças, leis, &c. e o| item, affligir-se por qualquer

ter cuidado do livro do regis-| cousa.

tro. Register-ship, navios de|Regretted, adj. arrependido,
Espanba que tem licença para} &c. Ve To regret.

levarem fazendas para as In-/Reguerdon, s. galardaé, pre-
dias Occidentaes; navios de} mio, recompensa. (Termo an-
registro, assim chamados por) tig.) Shakesp,-

que as fazendas que levaô saô | To reguerdon, v. a. dar galar-
registradas. dad, recompensar. (Termo

To register, v. a. regi-tar ou} antiq.)

registrar ; item, assentar algu- |Regular, adj. regular, feito se-
ma cousa em hum catalogo ou gundo as regras da arte, feito,
rol. disposto, ou estabelecido com
regularidade. — Regular troopa,
soldados disciplinados. Regue
lar, regular, que tem feito
voto em alguma religias. Re-
gular, (na geometria e fortifi-
alguma cousa no livro do re-| caças), regular.

gistro; item, as cousas re- |Regular, s. regular, o que tem
gistradas no mesmo livro;| feit algum voto.

item, o lugar onde se tem ojRegularity, s. regularidade,
livro do registro. qualidade de cousa regular.
s regulamento,| Ve Regular.

Regularly, adv. regularmente,
Reglet, s. (termo de impres-| com regularidade, segundo as
sor), regreta com que se tiraô| regras da arte.
os caracteres do componedor,| To plan gona v. a

Ve To register.

Ve To register.

a. regular, re
» Teger com certo methos

&c.
de viver, concernente sos ali-jRegnant, adj. predominante, do, ou regularidade; item,

mentos, que os medicos pre-
screvem a doentes, convale
gentes ou achacados.
Regiment, s. regimento, gover.
Do, -direcçaS ; (termo desusa-
do). -=Begiment, governo, au-

nante. dirigir.

To regorge, v. a. vomitar ; item, |Regulated, adj. regulado, &o.
engolir com sofreguidaS ;| Ve To regulate

item, sorver (faliando de a-|Regulating, s. a acça5 de regue
guas que puxas e attrabem| lar, &c. Ve To regulate.
pare si). Regulation, 5. a acgnd de regu- ©

REI

REI

REL

- far, ke. Ve To regulate: Reiguing, adj. regnante, prodo- To re-instate, v. 2 tornar a dar
minaute.

item, methodo.

item. a mola que serve paraj barcar-se.
regular o movimento de algu | Reimbarked, or reimbarkt, ad).
mas maquinas como de bum) tornado a embarcar-se.

relogio, &c-

a posse a alguem dealgumn

Reguistor, 's. o que regula ; To ve reimbark, v. 2. torner a em-| cougs.
To re-integrate, v. a. tomer 1

redintegrar, restituir, ou por
alguem - no primeiro hogar,

Reimbarkiag, reimbarkment, | posto, estado, &c.

Regulus, s. a mais pura e mais! or reimbarkation, s. a acçaô de| To re-invest, v. a. tornar 3 is-
pecada parte dos metaes que] tornar a embarcar.se. vestir, ou dar investidas de
vai ao fundo quando se derre-| Tb reimbody, v. a. tornar a en-| algum officio, &e.
ai item, regulo, pequeno|- corporsr-se, como faz o agou- Re-inreting, Re-imnvestmasst, ev

re-investiture, s. nova idrest-

principe. gue.
To cegurgitate, v. a. fazer re-| To reimburse, v. a. pagar, com-| dura, 8 accaé de tornar a in-

fr. - pensar, ou reparar os danos,| vestir, &c. Ve To re-imvest
To regurgitate, v. n. regurgi-| prejuizos, pagar buma divida. | To re-journ. Ve To re-adjoure.
tar. Reimbursed, adj. compensado, | To rejoice, v. n. ajegcar-se, &-
Regargitation, s. a accaB de] ke. Vê Te reimburse. tar alegre oa contente, folyar.
regurgitar. Reimbursement, s. a acgad de) To rejoice, v. a. alegrar, fazer
Rebabilitation, s. rehabilitaçaõ,| pagar, &c. Ve To reimburse.| alegre ou contente,
To reheat, v. a. tornara ouvir,| Reimburser, 5. o que paga, &c.| Rejoicer, s o que se alegra, 6
ou dar ouvidos a alguem. Ve Te reimburse. que esta
Rehearing, s. a acçaó de tormar| To reimpregeate, v. a. toras a | Rejvicing, s. a acgad de alegrar-

a ouvir.

emprenbar. (Na aste chimi-

Rebearsal, s. repetiçaS: item,| ca).
" ensaio, ou prova de qualquer| Reimpression, 8. a nova impres-| ou por em ordem o que estara
obra que se ha de recitar ou} sad de hum livre. desmanehado

vepresentar em pablico.

Tb rehearse, v. a. repetir algu-
mma consa; item, contar, refe-
rir, relatar, narrar; Kem, en-
éaiar huma .comedia, ou tra.

gedis, que se ba de recitar ou)

representar em publico.
Retearsed, adj. repetido, &c.
Ve Tu rebearse.
Rehearser, 6. o que repete, &c.
Rebearsing, s. a acgad de repe-
tir, &c. Ve To rehearse.
To reject, v. ait regeitar, recu-
ear, nad aceitar ; mander em-
bora, ou lançar fora a alguem

descontente sem lhe dar o que

$2, alegria, regozgo.
To rejoin, v. a. tornar a ajuater,

; item, trrnar a

Rein, s. redea, ou cera do| encontrar-se com alguem.

freio que o cavalleiro tem na| 70 rejoin, v. 0. toreer a respoa-
mas. —Rein (metaph.), o go-| der, dar nora resposta 2 res-
veroo de buna remo, . as redeas| posta que nos derad ; replicar.
do governo. — The reins, as re- | Rejoinder, s. replica, ou reposta
deas do freio. To curb, or hold| 80 que se nos resposdeo,

in the reins, vecolher ou apertar | Rejolt, s. sacudidura, solavance,
a redea ao cavallo. To let| abalo, e principalmente o mo-
loose the reins, largar a redea ao vimento interior causado de a!-
cavallo. To give the reins, inr-| guma paixad.

gar a redea a alguem, deixallo| Reit, 8. alga, botilhad, ou como

obrar a sua vontade, darihe li-
berdade.
The reins, s. pl. os rins.

vulgarmente lhe chamas,
seba, erva que se da mas aguas
do mar.

To rein, v. a. governar o ca-| To reiterate, v. n. reiterar, re-

valio por meio das redeas;

elie pretendia, ou pedia; des-| item, sofrear, reprimir.

prezar, nad fazer caso; item,| Rein-deer,

Ve Raindeer.

deitar, ou lançar fora alguma Reinard, s. rapoza.
To re-infame, v. a. reanimar,|Reiteratico, a. reiteraçaõ, a am
Rejectable, adj. rejeitavel, que| tornar a ioflammar.

couse por ser inatil.

pode ou deve rejeitar-se.

To re-inforce, v. a. reforçar.

Rejested, adj. regeitado, &c. Re-inforced, adj. reforçado.

Ve Tu reject.

gad de regeitar, &c.
reject.

Reigle, s. aquelle vad, ou aquel-
Ja concavidade em que se enca-
zad algumas cousas que se cor-

Re-inforcement, Re-inforcing,

renovar a batalha.

moco.
To re-ingratiate oneself with one,| To reke, v. 0. i

petir, tornar a repetir, ou fazer
alguma cousa.

Reiterated, ad). resterado, repe-

tido, ke. Ve To reiterate.

To rejudge, v. a. tornar a exe.
minar,

Rejecting, or rejection, s. a ac-| 8. reforço, a acçaô de reforçar. Rejyvenescency, s. a qualidade
Ve To| To re-ingage, v. a. refrescar, ou| do que se remogça, cu faz mas

v. ref. tornar a introduzir-se} dar-se-lhe de aigomsa coma.

na graça de alguem,

To rekindie, v. a. turmar a acea-

rem para qualquer banda, ej To re-insert, v. &. tornar à sn- der. .
serve de ter mad nellas, como| xerir.
as corredigas ¢ das janellas, &c.| To re-inapire, v. e. tornar & in-| sembarcar.

eu authoridade soberana ; it.
teinado, a duracad do governo
de hum principe; item, reino.
Feo reign, v D. reinar; item,
prevalecer, predominar, ser-
pred mmante,
Reigniag, s. a acead de reinar,
“3 Ve To reign.

Reign, s. soberania, a dignidade| spirar

To re-iustal, v. a. tornar a por
ou collucar a alguem em bum
lugar, posto, ou dignidade;
item, tornar adara posses al.
guem de alguma cousa.

Re-imstalbng, s. a accad de tor-
ar a por, &c. Ve To re-in
stal.

To reland, v. a. tornar s de-

Relapse, s relapsia, remecwen-
cia ua mesma culpa, so mes-
mo vicio, ou erro ; item, reca-
bida, ou repetiçaô da doença :
item, a acgad de tomar, on
voltar para o primeiro estago
qualquer que elle for.

To velapée, v. D. reincédir, oa
recahir ua mesma guipe ; item,

REL

REL

recabir o convalescente na do) clara ter recebido o queaiguem

ença

Relapsing, s. 2 acçeõ de reinci-
dir, dec. Ve Toreispse. -

To relate, v. a. relatar, referir;
Contar, narrar.

Fo vetate, v. m respeiter, dizer
relaçaS, oa respeito a qualquer
cousa.

Related, adj. referído, relatado,
&c. Ve To relate; item, que

devia.

To release, v. a. voltar, dar a

e, tiraria cadea ou do
cativeo. Tb release one’s
right, ceder de seu direito. To
release, relaxes, afroxar; (ter-
mo desusedo). 70 release, da-
pemar com alguem em algu.
ma cousa, desobrigar, livrar
alguem de alguma obrigaças ;
item, livrar algnem de alguma

REL.

levanta ma materia em que
tica lavrada; alivio de bums
dor, pena, afflicçad cu cates
midade; item, a acgad de rene
der sentinellas, .vigias, fe. 4
item, realoo, maior lustre qa
lesimento. Ve /o relieve. .
To velieve, v. a. assistir, seg
correr; item, ativias, mitigar a
dor, a pena ou afffic cad ; item,
realcar, der maior lustre, &
crecen'ar 0 lustre; rtem, rem

tem parentesco com esta of
equeha o dor, pena ou trabalho, relevar| der sentinellas, vigias, &ee.
de algema pena. Relievable, adj. que se pods
Released, adj. solto, &o. Ve Te) remediar. À

release. Releved, adj. realgado, Ro.

pessoa -
' Relater, s. o que nsrra, refere,
ou conta, relator.
Relation, s. relaças, respefto;

item, varracad, conta, relato. |Relcasement, releasing, 6. a ac-| Ve To relicve.
rio, O que st narvs; ou a aeça6 | cad de sokar, &c. Ve To re-| Reliever, s. o que realca, oo,
de narrar ou contar; item, cor- | lease. Ve To relieve.

nexad entre humas cousss e|To relegate, v. a. banir, des-
outras; item, parewte; item,| terrar, exterminer.
parentesco. Relegated, adj. banido, -dester-
Relative, adj. relativo, cousa| rado, exterminado.

que se refere a outra.—Rela- (Relegation, s. desterro, exter-
tive, soliio, firme, bem fun-| mivio, a acçaã de desterrar,
dado: (t. desusado.) Shskesp.| buvir, ou exterminar.

Relieving,.s. a acçaS de realçar,
&c. Ve To.relieve. |
Rebevo, s. Ve Relief na sua

primeira significaçad.

To relight, v. a. turnar s ahm
miar. -
Religion, s. religiaô, culto vom

A retmtive, 9. (termo grammati- | 70 relent, v. n. amoliecer, cie-| que os homens adorada Deca
cal), relativo. tar « sua dureza; item, apla-| Religionary, s. Ve o seguinte,
Retative, s. qualquer cousa que| car-se, abrandar.se, mover-se | Religionist, s. o que be obser.

se refere, ou diz relagad a ou-
tra; em, ham parente, ou
huma parente.

Relatively, adv. relativamente
naõ absolutamente.

a piedade ou compaixas, com-
padecer-se; item, abrandar-se,
fazer-se menos intento ; item,
humedecer-se, contrahir hu
midade. - '

Relativeness, s. qualidade do| 7o relent, v. a. abrandar, amol.

que he relativo, ou do que se
refere a outra cousa.

To velax,v: a. relaxar, afroxar,
dimiauir a tentura de qualquer
cousa; item, relaxar, ou des-
temsperar o estomago ou 0 ven-
tre ; item, mitigar, remitir, ou

lecer ; item, afroxar.—To re-
lent one's pace, bir mais de
vagar, nad hir tad depressa
como d'antes. q Este verbo
esta desusado em ambas as
siguificacoens. e

Relented, adj. amollecido, &c.

diminuir o rigor; item, dimi-| Ve To relent.
muir a attençaõ, fazer remisso. |Relentinz, s. a «cçaS de amol-

To relax, v. n. remitir o rigor,

lecer, &c. Ve To relent.

fazer-se remisso, ond obrar|Relentless, adj. inexoravel, im-

com farito rigor ou severidade, | placavel, que se nad deixa a.|:

reemitir o vigor.
To relaxate. Ve To relax.

brandar com rogos, &c. que
se compadece.

, 6. relaxagad, a ac-|Relentmment, s. a acead de e-
çaõ de relaxar, afroxar, &c.| mollecer, kc. Ve To relent.| To relinquish, v. a. deixar, de-

e To relax. .

Retaxed, adj. relaxado, &c. Ve| ajnda.

To relax.

Relaxing, 9. a ncead de retaxar,| a levantar para cima.

&c. Ve To relax.

Retiance, s. confiança, firme es-

Relay, e. cavallo que s¢ tem} perança.
prompto nas estaliagens para|Relic, 8. usa-se geralmente do] 8. a acçad du deixar, on desem-
dallo aos que vad de jornada| plural deste nome. Ve Re-| parsr, &c. Ve Torelinquish.

em logar daquelle em que) liques.
vem, por estar ja cançado, ca-|Relicly, a

vante de buma lei ate a super.
sticad, ou com escrupulosa ex-
actidad, o que observa os pre.
ceitus de huma religiad reli-
giosamente.

Religious, adj. religioso, pis,

devoto.— 4 religious bnok, livro
que*contem os preceitos de
huma religiad. Religions, reli
gioso, professo de alguma or-
dem regular que guarda em
commusidade a regra do seu
fundador. .

Religiously, a‘lv. religiosamente,

com piedade, com detuged ;
conforme os ritos ou as eere~
monies da religias > item, com
veneraçaõ; item, religi

te, Com escrupulesa exsotidad.

Religiousness, 8. qualidade ou

estado do que be religion.

Relevant, adj. que alivia ou| semparar; item, ecder alguma

cousa a alguem..

Relevation, s. a acçaS de tornar| Relinquished, edj. deixado, de.

semparado, écc. Ve Th relin-
quish.

Relinqaishing, reltaquichment,

Reliqua, s. saldo on resto de
dv. a modo de reli-| buma.centa.

valo de posta. Relay, ca-| quis, per reliquia, como se fosse| Reliquary, s relicario, a caixa,
-yalRos, ou eaens de sobrexcel-| buma reliquia.
tente que 09 caçadores levaô. |Relict, s. hum viuva.
Release, s. 2 acçaô de soltar, |Relied upon, adj. diz-se da|Reliquator, s. pessoa que está

Sec. ; conforme o verbo Tore-| cousa ou pessoa
Tease. —Release, quitaçad, re-

cibo, eu escrito em que se de.

se-confia ou fia.

00 ontra cousa em que ss guar-
daô reliquias.

emque sigaem| atrazada nos seus pagamentos.

Reliques, dr relics, pl. de veto,

[Relief, s, refeve, va obra que se] relíquias, sobejes, cameno-

REM = REM. REM

mem mortos Remedilesmess, + qualidade do
i- | To remain, v. n. remanecer, s0-
brar, sobejar, ficar. —It re-
mains io be proved, faita de
provar, resta, ou he necessa-
tio, provar isso. To remain
chidi-ss, ficar sem filhos, nad
ter filhos, ser esteril. To re-
main stupid, ficar pasmado.
To remain, v. a. Ex. — Suck end| medios ou medicapenta-—
does them all remain, that ....| To remedy, remediar qualquer
tal fim esta reservado, ou pre-| damso.

parado, on esta esperando ou |Remedying, s. a acçaõ de re
aguardando por aquelles os| mediar.

quaes... While breathremains}7 remember, v. 8. trazer à!
thee, em quanto respirares, ou} guma cousa ns memoria, ui
viveres. What remains kim less| se esquecer della, lembrar
than denger ? que esta reser-| de alguma cousa; item, len
vado ou preparado para elle| brar a alguem siguma cos,
senap perigos? que pode elle| trazerlha a memoria; itc?,
esperar, senaô perigos? 1Jt| fazer mençai de algums cor
remains thee, esta preparado| sa, naô a omitir.

ou sabor, fazer que huma cousa] ou reservado para ti, esta agu-|Remembered, adj. Ve Remem-
saiba bem, saborear; item,| ardendo esperando por ti. bred.

gostar de alguma cousa ou/Remainder, s. sobejo, rebotal-|Rememberer, É o que se lembra
pessoa. ho, refugo, reliquias, © que} de alguma cousa.

Zo relisb, v. D. ter bom gosto,| sobeja, resta, ou fica de qual-|Remembering, Ve Remem-
saber bem ; item, dar ou cau-| quer cousa; item, hum cada-| bring.

sar gosto. — To relish of wit,| ver. Remembrance, & lembrança,
mostrar ou dar a conhecer a/Remainder, adj. que sobeja,| memoria.

viveza do engenho ou talento| fica, ou resta de alguma cousa. | Remembrancer, 3. 0 que lembra

mento; item, remedio ou mes
para desviar ou atalhar qual.
quer dano. — Past remedy, sem
remedio, que nad tem reme-
dio.

To remedy, v. a. corar, dar re

contentamento ou deleite que
qualquer cousa causa: item,
gosto, juizo, discernimento,
juizo us escolha ou approva-
gad de alguma cousa, com

quando dizemos, homem de
Bom gosto: -acipipe, qualquer
cousa que desperta o appe-
tite, ou abre & vontade de co-
mer, ou faz vir a vontade de
beber, qualquer cousa que
serve para isça do gosto: item,
resquício, resabio, ou resalbo,
vislumbre. Pope.

To relish, v. a. dar bom gosto,

de alguem. To remake, v. a. refazer, tornar| alguma cousa a alguem, 0 qr
Relishabie, adj. gostoso, sabo-| a fazer. traz huma cousa a memoni
TOSO. To remand, v. a. chamar, ou| de alguem.
Relished, adj. saboreado, &c.| fazer voltar alguem para o|Remembred, or remember’,
Ve To relish. lugar donde tinha partido. adj. lembrado, &c. Ve Is
Relishing, s. a acçaô de sabo-|Remanent, s. remanecente, re-| remember.
rear, &c. Ve To relish. stante. Remembring, 8. « acçaôde tem

Relishing, ad). gostoso, saboroso. |Remark, s. annotagad, observa-| brar-se, &c. Ve Zo remem
To relist, v. a. alistar de novo. | cad. + ber.

To relive, v. a. tornar a viver. |To remark, v. a. annotar, ob-|7o remercie, v. & agrade”,
To relove, v. a. amar a quem| servar, fazer aunotaçoeus, ou| dar os agradecimentos. (Ter-

nos ama. observaçuens, reparar. mo antiqg.).

Relucent, adj. resplandecente, |Remarkable, adj. digno de ob-| To remigrate, v. D. toras part
transparente. servaçaõ ou de ser observado,| a primeira habitaçaó ou per
To reluct, v. n. repugnar. celebre, notavel, digno de re-| o primeiro estado.
Reluctancy, s. reluctancia, re-| paro memoravel. Remigration, 5. a acçaô de tt
pugnancia, resistencia. Remarkableness, s. qualidade) nar para a primeira bat
Reluctant, adj. que tem reluc-| do que be digno de reparo. çaõ.
tancia, que repugna. Remarkably, adv. de huma ma-| To remind, v. a. lembrar a à!
To reluctate, v. n. repugnar,| neira ou de bum modo digno guem alguma couss, trazerds
resistir, ter reluctancia. de reparo. a memoria.
Reluctation, s. repugnancia, re- |Remarked, adj. annotado, ob-| Reminded, adj. lembrado, a
luctencia. servado. Ve To remind.
To relume, or relumine, v. a. Remarker, s. o que aunota, ou |Remiuding, s. a acçai de lea:

tornar a acender. faz annotaçoens, ou observa-| brar, &c. Ve To remem
To rely on, or upon, v. n. con-| çoens. Reminiscential, adj cw ©
fiar, fiar-se ou fazer confiança |Remerking, s. a accaé de anno-| reminiscencia ou peren™
em alguem ou em alguma cou-| tar, ubservar, ou reparar. a ella. curto
sa. . To re-marry, v, a. tornar a ca-| Remiaiscen”y, or reminison”s
Relying upon, s. a accad de| zar. s. reminiscencia, renovada Bt
confiar, &c. Ve Torely. |Remediable, adj que se pode) moria de qualquer cout |
Remain, s. sobejo, remanecente, | remediar. - | |Remiss, adj. fruxe, rms?
restante, relíquias. 4 Usa-se |Remediate, adj. medicinal, que| item, negligente, descul
en ente deste nome no| serve de remedio. Remissible, ad remiss
plural. emain, habitaçaô, | Remedied, adj. re iado. e ser perdiíado.
morada ; (termo antiq.). Re-|Remediless, adj. da val, Reeinstua a moderaçal, Bom
mains, Cadaver, corpo de ho- incapaz de remedig, | rigor; remisaô, perdas; à

REL

REL

recahir o convalescente na do-} clara ter recebido o que aiguem

ença

Relapsing, s. a ucged do reinci-
dir, 0. Ve Torelapse. .

To relate, v. a. relatar, referir ;
Contar, narrar.

Fo velate, v. pm respeitar, diger
relaçaô, ou respeito a qualquer
ORA. ,

Related, adj. referido, relatado,
&c. Ve To relate; item, que
tem parentesco com esta of

pesos -*

Relater, s. o que narra, refere,
ou coma, relator.

Relation, s. relagaéd, respeito;
tem, narraças, conta, relato.
rio, o que

devia;

To release, ¥. a. voltar, dar a
Neerdade, tivartla cadea on do
cativeiro. «. Tb releate one's
right, ceder de seu direito. To
release, re\anay, afroxar; (ter-
mo desusedo). 70 release, da-
pensar com alguem em algu.
ma cousa, desobrigar, livrar
alguem de alguma ebrigecad ;
item, tivrar algoem de alguma
dor, pena ou trabalho, relevar
de algema pena.

Released, adj. solto, &o. Ve Te

Releacement, releasing, 6. a ac-
pe nerva; ou a accad| cad de sokar, &c. Ve To re-

de narrar ou contar; item, com | lease.

unezxad entre huma cousas é

outrass item, parente; item,| terrar, exterminar.
Relegated, adj. banido, -dester-

parentesco.

o relegate, v. a. banir, dev-

. °

Retative, adj. relativo, cousa| rado, exterminado.
que se refere a outra.—Rela- |Relegatioo, s. desterro, exter-

tive, solido, firme, bem fan-
dado : -(t. desusado,) Shakesp.

A relative, s. (termo gramenati-
cal), relatiwo.

Relative, s. qualquer cousa que
se refere, ou diz relagaéd a ou-
tra; item, ham parente, ou
huma parente.

Relatively, adv. relativamente
nad absolutamente.

Relativeness, s. qualidade do
que he relativo, on do que se
refere a outra cousa.

Fo relax, v* a. rolaxer, afroxar,
dimineir a tensura de qualquer
cousa; item, relaxar, ou des-

temperar 0 estomago ou o ven-

miívio, a accah de desterrar,
bavir, ou exterminar.

To relent, v. n. amollecer, de-
rar a coa durega ; item, apla-
car-se, abrandar-se, mover-se
a piedade ou compaixaô, com-
padecer-se; item, abrandar-se,
faser-se menos intenso ; item,
humedecer-se, contrahir hu-
midade.

To relent, v. a. abrandar, amol-
lecer ; item, afroxar.—To re-
dent one's pace, hir mais de
vagar, vad hir tad depressa
como d'antes. q Este verbo
esta desusado em ambas as
siguificaçõens. ‘

tre ; item, mitigar, remitir, ou |Relented, adj. amollecido, &c.

diminuir o rigor; item, dimi-

Ve To relent.

nuir a attehçaô, fazer remisso.|Relenting, s. a accaé de amol-

To relax, v. n. remitir o rigor,

lecer, &c. Ve To relent.

fazer-se remisso, nad obrar|Relentless, adj. inexoravel, im-

com tanto rigor ou severidade, | placavel, que se nad deixa a-|-

remitir o vigor.
To relaxate. Ve To relax.

brandar com rogos, &c. que
se compadece.

REL.

levanta na materia em que
ica lavrada; alívio de bums
dor, pena, afflicgad om cate
midade; item, a acçaó de rene
der sentinellas, .vigiar, des. 4
item, reaiço, maier fustre qa
luzgimento. Ve /d relieve. .

To relieve, v. a. assistir, 000»
correr; item, alivias, mitigar a
dor, a pena ou affticgad ; item,
rtelçar, der maior lustre, a-
crecentar O lustre; rtem, rem

Ren sentinelias, vigias, &e.

tevable, adj. que se
remediar. 4 Poda

Relieved, adj. reaigado, S&a,
Ve To relieve.

Reliever, s. o que realca, &o.
Ve To relieve. ;
Relievimg,.s. a aocad de realgar,
&c. Ve To.relieve.

Relievo, s. Ve Relief na sua
primeira significaçad,

To relight, v. a. tornar a alma
miar. -

Religion, s. religiad, culto vom
que os homens adorad a Deca

Religionary, s. Ve o seguinte,

Religionist, s. o que be obser.
vante de buma lei ate a super
stiçaô, ou com escrupulosa ex.
actidaú, o que observa os pre.
ceitus de huma religiaS reti-~
giosamente.

Religious, adj. religioso, pie,
devuto.— 4 religious book, livro
que-contem os preceitos de
huma religiaõ. Religsous, reli.
givso, professo de alguma or.
dem regutar que guarda em
communidade a regra do seu
fundader. eo

Religionsly, adv. religiosamente,
com piedade, com devugad ;
conforme os ritos ou as cere~
monias da rekgiasd ; item, com
veneragad ; item, religicsanten-
te, com escruputesz-exsctided,

Religiousness, s. qualidade oa

Relaxation, s. relaxagad, a ac-|Relentment, s. a acçad de a-| estado do que he relígioso.
cad de relaxar, afroxar, &c.| mollecer, &c. “Ve Tt relent.| To relinquish, v. a. deixar, de-
Relevant, adj. que alivia ou| semparar; item, ceder sigume
Retaxed, adj. relaxado, &c. Ve| ajnda.
Relevation, s. a acçaõ de tornar| Relinquished, adj. deixado, de-

Ve To relax. .

To relax.

Relaxme, s. a acgad de relaxar,| a levantar para cima.

&c. Ve To relax.

Reliance, s. confiança, Grme es-

Relay, *. cavallo que ee tem) peranga.
prompto nas estallagens para|Retic, s. usa-se geralmente do| ». a acçad de deixar, on desem.
dallo aos que vad de jornada| plural deste nome. Ve Re-| parar, &c. Ve Torelimquash.
.em lugar daquelle em que} fiques.
vem, por estarja cánçado, ca-jRelicly, adv. a modo de reli.) huma.centa.
vallo de posta, Relay, ca-| quie, por reliquia, como se fosse) Reliquary, s relicario, a caixa,
‘vallos, ou caens de sobrexcel-| huma reliquia.
lente que os caçadores levad. |Relict, ¢. huma viuva.

Release, s. a acçaô de soltar, |Relied upon, adj. diz-se da|Reliquator, s. pessoa que está
acc. 3 conforme o verbo Tore-| cousaou pessoa emque alguem| atrasada nos seus pagamentos.

lease.—Release, quitacad, re-
cibu, eu escrito em que se de-

q

se-confia ox fic.

cousa a alguem..

semparado, &c. Ve 7% retin-
quish.
Rekinqaishing, relraqui

Reliqua, s. saldo ou resto de

Ou outra cousa em que se guar.
dad reliquias.

Reliques, or relics, pl, de relic,

|Relief, », relevo, va obra que ce| relíquias, sobejue, remenc-

4

REN REP REP

hum deserter, atrendar, on der a renda. rar, &e. Ve To repair.
To renege, v. &. negar, 8AaS|Rentable, adj. que pode arren-| Regandous, sd}. carve, dan.
conceder. dar-se, ou slugar-se. do, om virado para cana.

To renew, v. a. renovar, fazer) Rental, s. conta que se fas das] Reparable. *Ve Repairth!:
alguma cousa de novo, ow co-| rendas que alguem tem. = | Reparably, adv. de mim)
mo de novo, refazer, tornar aj Rented, adj. alugado, ou arreni-| que se posse reparar, ke. \¢
começar, repetir.—-Jo renew] dado. ' To repair.
the mund, converterse, deixar ojRenter, s: artendador, o que| Reparation, 8. Ve Repay.
bomen velho e ficar o novo,| toma a renda, ou por alvgue). | Reparative, s. qualquer cos
mudar de vida. To renter, v. a. eirzir, anir? que serve de repairo, co pi!

Renewable, adj. que pode ser} hum pano com outro, de} reparar, ke. Ve Toreras.
renosado, &c. Ve To renew.) sorte que se ne6 enzergue a|Repartee, 6. reposta asguu o:

Renewal, s. renovacad, a acgad} costara. engenhosa.

« de renovar, renovamento. Reentered, adj. eirzido, &c.| To repartee, v. n. dar bem.

Renewed, adj. renovado, &ej Ve To renter. posta arguta, respoader s7--
Ve To renew. Rentering, s. ciszidura, a at-} tamente.

Renewing, s. a acgad de reno-| ¢a5 de cirrir; Ve To renter.) Repartition, s. 8 ecgal. o r-
var, &o. Ve To renew. Renter-warden, s. o que cobra,| partir, ou torusr srepera à-

Renitency, s. resistencia. om arrecada as rendas. fÚMA Com por Brai'cs.

Renitent, adj. que resiste por[Renversed, adj. voltado de baxo| Tb repess, v.a. € a rps.
meio da virtude elastica. para cima. —Renversed (ter-| tornara posar ou voltar pé”

Rennet, or reneting, s. casta def mo do brazat), diz-se dos| mesmo caminho, armpar !
macad áscim chamado. -—Ren-| animaes que se representad| carreira.
net, Ve Runnet. deitados de costas. Repast, s. 0 comer, s scrst d

To renovate. Ve Forenew. |Renunciation, s. a acça6 de de-| comer; item, comma, 0come.

Renovation, s. revovagaé, reno-| ixar, ou renunciar, &e. Ve! o que se come.
vamento. Te renounce. To repast, t. a. dar de comer,

_ To renounce, ¥. a. negar; item,|Renaaculas, s. ranunculo (plan-| outrir, regalar a algoem com
renancisr, oe deixar alguma) ts). |

* Cousa, jurando de nad querer! To re-obtain, v. a. tornar a al-
saber mais della. —= To rewounce| cançar, ou conseguir ulguma}. festim. a,
one's pledenres, ot pesstoxs, ab-| cousa. To repay,v. & pegar o dinbest
negar de si, renunciar a pro-| Re-obtained, adj. que se tornou) devido a outrem ; Nem, fl.
pria vontade, ou appetites.| a alcançar. dar bom ou meo guartx:
He renounces to my bicod, (ver-| To re-ordain, v. a. tornar a or-| alguem ; item, reconpesi.
do neutro), elle be indigno de| denar ow a dar as ordens ajRepaying, & & acre depu:
ser chamado mew filho, ou) hum sacerdote, por terem as} Ve To repay.

- meu descendente. primeiras ordens sido nellas. |Repayable, adj. que # pai

Renounced, adj. negado, &c.|Re-ordination, s. a accad del pagar. Vo.

- Ve To renounce. tomar a dar as ordens, &c.|Repayment, 6 & acção ep

Renouncement, renouncing, s | Ve To re-ordain. gar ; item, 0 que se Pe
a acçad do negar, &c. Ve To} To repaeify, v. a. torpar a pa-|Repeal, s. revogação, 1º”
renounce. cificar, apaziguer, oa recon-| cad ; item, a acyed de chase

Renown, 8. renome, grande no-| cilias pessoas desavindes. ou fazer voltar paras oa tera
me, fama, ou reputacad. Repaid, part. de To repay, pa-| o que esta desterrado jh

do renown, ¥. a. faser celebre) gado, &c. desusado. um
um famoso; dar grande nome,| Repair, s. reparagas, a acça5) To repeal, v. &. ammultsr
fama, ou reputaças. de reparar, &c. Ve To re-| mulio, revogar; item, des

Renowned, adj. famoso, cele.| pair; item, habitacad, mora-| ou tormar a chamar, fix

* bre, muito nomeado. da; item, a accnd de retirar-| tar ox vir para inzo part

Renownedly, adv. famosemen.| se ou hir pera algum lugar. | mesma lugar donde atra
te, com fama, com reputaçaõ. | Tb repair, v. a renarar, ou re. "

Renownedness, s. qualidade do| stituir «o primeiro estado,
que be famoso, celebre, ou
muito someado.

Rent, s. racha, fenda, abertura ;
Mem, rasgadurs, abertura de| restaurar damuvs, perdas, fal-
cousa rasgada. — Rent, aluguel| tas, doe.
que se paga por casas, ou alTo repair; v. n. hir, ou retirar-
randa que se recebe de outras; se pera algum tugar.
fazendas. Repairatle. adj gee pode ser

Th rent, v. a. rasgar, despeda-| compensado, &c. Ve To re-
gar.

ad

pair, compensar, reparar,

: jaf,
cousa; item, rec!
em vos ska. Torgrd* ia

peir. ger, tornar a expose dt
7 rent, v.0. Ve Torant. |Repaired, adj. reparado, &c.) perigo. aside, +
Trent, * alugar, tomar! Ve to repeir. Reopened, nd
aluguel; item, alugar, vu |Repeirer, s. reparador, o que] Ve To repea idos
dar em aluguel; item, arren-| repaia, &e. Ve To repair. | Repestediy, adv. °
- dar, tomer q renda; item,|Repairieg, + a aege6 de repa-| te, repetidas veses

REP REP REP

Repeater, s. 0 que recita, ou; item, per eigoma conse dm, fama, cu vos. Tb report, re-

“diz alguma cousa em voz skt. | algum lugar. tumbar, reflectir, oa repercu-
— Repeater, telogio-de repeti-|Replaced, adj. posto, ow re | tir, osom. To report the voice,
cad. . " | posto, é&e: Ve To replace. fazer echo, repetir a voz. To
Repeating, s. a acçaô de repetir, Replacing, s. a acçaô de repor,| report, enformar alguem. de
&c. Ve To repeat. fc. Ve To replace. alguma cousa. Weil reported

Repeek, s. (no jogo dvs centes), | Zu replait, v. a. tornar e do-| of, que tem boa fama ou re.
repique. brar repetidas veses, Vo To) putrçaS. Tb be ill-reported of,

To repel, v. a. recheçar, reb&-| pleit. ter ma fama, ms 'reputaçaõ,
ter, lançar fora. To replant, v. a. tornar a plan-| ou mao nome.

To repel, v. a. (termo de me-| tar. Reported, adj. espalhado, fal-
dicos), repellir. Replantation, s. a acced de tor-| lando de boatos, da fama, &e.

Repelled, adj. rechaçado, &e.| nar «a plantar. Ve To report.

Ve To repel. _ [Replasted, adj. que se tornou a | Reporter, s. o que euforma al-

Repellent, e. (terme de medé-| plantar. guem de elguma cousa.
cos), remedio repellente. Replanting, s. Ve Replanta-| Reporting, s. a acçaô de espa-

Repeller, s. o que rechaça, &c.| tion. lhar buma nova, &o. Ve Fo
Ve To repel. To replenish, v. a. encher.-- To| report. —

Repelling, s. a acgad de recha-| replenish, acabar, aperfeiçoar; | Reportinsly, adj. segundo a
car, &c. Ve To repel. (termo desusado). voz publica ou commua.

To repent, ¥. a. €. 0. arrepen-| Replenished, adj. cheo, &c. Ve|Reposal, s. a accad de descan-
der-se, ter arvependimento,| To replenish. gar, em alguem, ou na fideli-
eptar sentido, == Ji repenteth me,| Replenishing, s. & acçaS de en-| dade de alguem, confleaça,
pesame, estou arrependido ou| cher, &c. Ve To replenish. | firme esperanca, a acead de
sentido. J repent, pese-me,|Replete, adj. repleto; item,| confiar em alguem, cu alguma
estou sentido. No mas repent-| eheo.—Replete with guile, cheo| cousa de alguem.
ed kim of... + ninguemsear-| de malicia ou engeso. Repose, s. descanço repouso da

rependeo de, .... Repletion, s. repleçaõ, enchi-|, noite, sono; item, o que causa
Repentance, s. 8 i »| mento, esuberancis, redun-| descanço ou repouso.
sentimento, pena. da To repose, v. a. descangar, der

ncia.
Repentant, adj. arrependido, |Repleviable, edj. que se pode
sentido. remir, &c. Ve

Repented, adj. arrependido. — | To replevy, oy To replevin, v.
A thing t0 be repented of, buma| a. remir, cobrar, ou tirar o pe-
cousa da qual alguem se ha de| nhor dando fiador a divida.
arrepender. Replevyed, adj. remido, &c.
To repeople, v. a. tornar a po-| Ve To replevy.

voar. Replication, s. repercusss ;
Repeopled, adj. tornado a po-| item, reposta.

repouso, descanço on socego,
socegar.— 70 repose upon, ou
tr, descançar em alguem, con-
fiar em alguem, on alguma
cousa de alguem. Tb repose,
por alguma cousa em algum
logar, depositar. —7b repose
oneself, repousar, descançar,
socegar, tomar a descanço.

voar. Replied, adj. replicado. To repose, v. 0. descançar, dor
Repeopling, s. 2 acgad de tor-|Replier, s. o que responde ou| mir.
nar a povoar. dê reposta a outra resposta,| Reposed, adj. descangado, &c.
To repercuss, v. a. repercutir. | o que replica. Ve To repose.

jon, 8. repercusead. |Reply, s. reposta so que se nos| Reposedness, s. o estado do que
Repercussive, adj. repercussi-| respondeo, replica. esta repousando ou descançan-
vo, que repercute, To reply, v. a. e n. tormar a re-| do. '

Repercussive, adj. que faz re-| apoader, ou dar reposts, repli-
tambo, retumbante, (fallaado| car.
do som). Replying, s. a acgaõ de repli-
tepertitious, adj. achado, que| car.
se achou. To repolish, v. a. tornar a po-| gar seguro, e livre de perigo,
Repertory, s. ‘Tepertorio, livro| lir. como se fosse jugar de depo-
em que se achaô todas as cou-|Report, s. boato, voz, fama que} sito. .
ses concernentes, a alguma| corre, rumor,.—To make re-|Reposition, s. a acgad de repor
materia. port, narrar, contar, eoformar| alguma cousa no seu logar.
tepetition, 8 igad, reite- | alguem de alguma cousa. Re-| Repository, s. lugar, seguro e
racad, a acgad de repetir, &c.| port, reputaçaõ. Evil or good| livre de perigo wnde se poem
Ve To repeat. report, boa ou ma reputaças,| ou guarda alguma couss, ar-
tepique. Ve Repesk. boa ou ma fama. Report,| mazem, deposito.
0 repine af, v. a. amofinar-se,| grande som ou estrondo, comu | To repossess, de tornara poa.
afligir-se, apaixzoner-ce, estar| o de hame peça de artetharia,| suir, ou tomar posse de aigu-
descontente, consumir-se. das ondas do mar ma costa) ma Cousas.
lepiner, & O que se amofiaa,| brava, &c. 4 Mile report,|Repound, v. s. tormer & pizar
&c. Ve Ta repine. hum rumorsinho.
‘epining, s. & acgaS de amo-|7b report, v. a. espalhar bame! To reprebend, v. s. reprehen-
finar-se, &c. Ve To repine. nova, deitar fama, fazer correr] der; item, accusar. .
% replace, V. &. repor, ou tor-| fame on vos de alguma couse.| Reprebended, adj. reprengadi-
nar a por no mesmo logar;| It is reported, conta-se,

ART

Reposing, s. a accad de des.
cançar, &e. Ve To repose.
To reposite, v. a. guardaros por
alguma cousa em alguem le-

‘

REP ~~. REP REP

Reprehender, s. o que repre-| der a execuçaS de huma 'sen-| To reprobate, v. a. reper,
hende, ou accusa. tença de morte. nad aceitar, ned admitir

Reprehending, s. a aepad de re-| Tb reprieve, v. a. suspender a} item, To reprobete, conter.
prehender, ou accusar.

execuçaS de huma sentença) nar as penas eternas: 0 ix:
Reprehensible, «dj. repreben-| de morte. contrario be predestiner.
sivel, dignq de reprehenead. |Reprieved, adj. diz-se dos cri-|Reprobated, adj. repress
Reprphensibleness, s. qualidade) minosos aos quais el-rei faz a| &e. Ve To reprobete-
do que he reprebensivel. merce de suspender a execu-| probated exile, deserro pep:
Reprebensively, adv. de homa| cad da sentença de morte que/ tuo, sem espernoça de pen’
maneira reprehensivel, ou dig-| tiverad. Reprobateness, s. 0 estado à
us de reprehensas. Reprieving, s. & accad de sus-| que he reprobo ce preco.
Reprehension, s. reprebensad. | pender a execuçad, &c. VelReprobating, s. a noçai de rt
Reprehensive, adj. cousa per-| To reprieve. provar, ke, Ve To rp
tencente a reprehensad ; item, ; bate.
inclinado a reprebender, re-
bensivel,

Reprinted, adj. que se tornou a
imprimir, &c. Ve To reprint.

mo pensamento. .
ser substituido em lugar de| vara imprimir, &c. Ve To} To reprote, ¥. & reprovar. na
outra pessoa, fazer as vezes| reprint. aprovar, condemuar; ite
della, ser deputado. Reprisal, s. qualquer cousa de| exprobrar
Representation, s. imagem, se-| que se faz represalia ou apan-
melhança, representativo. Ve| ha ao inimigo como direito da| buma enipa, kc.
tambem Remonstrance. represalia. Reproved, adj. reprovado, de
Representation, s. a acpad de} Reprise, s. a accad de fazer re-| Ve To reprove.
fazer, as vezes de outrem. presalias, ow usar dellas. Reprover, 8. reprovados, 0
Representative, adj. que he re-|Reprive. Ve Reprieve. reprova, &c. Ve To rpm
presentativo de outra cousa ; |Reproach, s. infamia, oppro-| Reprociog, sa scçaó deep?

censura ou reprehensad.
deputado. Veo verbo seguinte.

Representative, s. figura, ima-} To reproach; v. a. lançar algu-| prune. Co,
gem, representativo; item,| ma cousa a algnem no rosto,| Reptil, s. reptil ; ssi! e: ,
hum sobstituto, o que faz as ente, e) secto que se arts, 0: E
vezes de outrem, bum deputa-| com palavras ignominiosas, ex-| de rojo com 0 peito pf um
do. | probrar a alguem alguma cou-| Reptile, edj. que se em 4

Represented, adj. representado, | sa, lançarihe no rosto hum) anda de rojo, como os 18º
&c. Ve To represent. * | vicio, huma culpa, &c. reptis, aif

Representer, s. o que representa, Rejggoachable, adj. reprehensi-| Republican, s. 0 que an a
&c. Ve Torepresent. Item,| vel, que merece ser exprobra-| si que o governodasrepo*-

bum deputado. . do, &c. Ve To reproach. he melhor que os oat a

Representing, s. a accad de re-|Reproached, adj. exprobrado,| Repoblican, ad): que P
presentar, &c. Ve To repre-| reprehendido, &c. Ve Tore-| governo nas mais do pt

ach.

sent. pro a
Reproachful, adj. ignominioso,
fame, affrontoso.

Representment, s. imagem, fi-
gura, representativo. . in ,
Repress, s. a acgad de reprimir,|Reproachfully, adv. ignominio-
ou supprimir. (Termo antiq.).| samente, com opprobrio, com
To repress, v, a. supprimir, re-| igoominia, e
primir, extinguir. Reproaching, 8. a acçaô de ex-| geitar, recusar, sê qº
Repressed, adj. supprimido ou| probrar, &c. VeZoreproach.| item, repudiaress 3"
reprimido. ate, adj. desemperado| quitar-se della. es
Represser, v. a. pessoa que re-| da graça divina, reprovado,|Repudiated, adj ee
prime ou extingue, maligno, malvado, que he re-| &c. Ve To repodiste jae
Represslug, s. a acçaô de repri-| probo, cousa de reprobo ox|Repudiativn, *. repulr,
mit, &c. Ve To repress,

cio, a acçaô de repedat *
Repression, 3. idem. Ve To repudiate nv
Repressive, adj. que pode re-| precito, hum malvado, o que .
Rep@ve, s. a accad de suspen-

REQ RES RES

To repugn, v. n. repugnar, ré-| questado, pedido. mio forense), resistencia as
sistir, contradizer. Requiring, s. a acgad de reque-| leis ou a justiça.
Repuguant, adj. contrario, op-| rer, requestar, ow pedir. To rescue, v. a. livrar de algum
posto, que repugoa ; item, de- |Requisite, adj. necessario, que|. perigo, de huma prizaô, &c.
sohediente. se requere. Rescued, adj. livrado de hum
Repugaantly, adv. com repug- |Requisite, a. requisito, o que se] perigo, de huma prizaô, &c.
‘nancia. reqnere ou be necessario para/Rescuer, s. v que livra alguem
fo repullulate, v. n. tornar aj alguma cousa. de hum perigo, de buma prie
brotar. Requisitely, ad¥. necessaria-) zad, &c.
Repulse, s. repulsa, a accad de} mente. Rescuing, 8. a acçaô de livrar
negar o que alguem pede ou|Requisitenesa, s. necessidade,| alguem de hum perigo, de hu-
intenta, a acgad de fazer mal-| qualidade do que se requere| ma prizad, &c. |
lograr os intentos de alguem,| ou he necessario.. Rescussor, a. (termo forense), o
ou de rechaçar alguem. Requital, s. recompensa, galar-| que resiste as leis ou a justiça,
To repulse, v. a. rechaçar, lan-| dad, compensaçaô, pago, pre-| o que tira das maôs da justi-
gar fora, rebater, repulsar lan-| mio. $a o que vai preso, &c.
çar de si. To requite, v. a. recompensar,| Research, s. pesquiza, busca, a
tepulsed, adj. rechaçado, &c.| dar galardaS ou pago. acçaô de buscar alguma cousa.
Ve To repulse. Requited, adj. recompensado,| To research, v. a. pesquizar,
tepulsing, or repulsion, s. aac-| &c. Ve To requite. buscar, examinar,
¢a5 de rechaçar, &c. Ve To|Requiter, s. pessoa que recom-| To reseat, v. a. turnar a assen-
repulse. peusa ou remunera. tar, por ou collocar alguem
tepuisive, adj. que tem a força |Requiting, s a acçaô de re-| em hum lugar.
ou poder de rechagar, &c. Ve| compensar, de dar pago, ou|Reseizer, s. o que torna a a-

To repulse. galardas. panhar.

fo repurchase, v. a. tornar &|Reremouse, s. o morcego. Reseizure, s. a acçaô de tornar
comprar. Rereward, s, a retaguarda. a apanhar.

tepatable, adj. honorifico, hon- | To resail, v. a. voltar ou tornar; Resemblance, s. semelhança.
roso, que dá honra. a navegar pelos mesmos mares! To resemble, v. a. assimilhar,
leputably, adj. com honra, ho-| por onde se tinha navegado e| comparar; item, assimilhar-
norificamente. para o porto donde huma pes-| se, ter similhança com outra
eputation, s. reputacad, hon-| soa tinha partido. cousa ou pessoa.

ra, credit Resale, s. venda em segunda|Resembling, s, a acçaS de assi-
epute, s. reputagad; item,| maô. milhar, &c. Ve To resemble.
piniaô recebida, ou estabele-| To resalute, v. a. resaudar, tor-| Resembling, adj. similhante,
sida, nar a saudar, ou saudar a| que se assimilha, ou tem si-
o repute, v. a. reputar, ter em| quem sauda. milhança com outra cousa ou
onta de. ... crer, que... .|Resaluted, adj. resaudado. poe

eputed, adj. reputado, tido|Resalutation, s. re-saudacad,|7o resend, v. a. (termo desusa-
m contade.... ou nova saudaçaõ. do), tornar a remeter, ou man-
eputeless, adj. ignominioso, | To rescind, v. a. abrogar huma| dar para traz alguma cousa.
jue causa ignominia ou de-| lei. To resent, v. a. resentir-se de
honra, Rescinded, adj. abrogado. alguma cousa, aggravar-se ou
quest, s. peticad, supplica, | Rescinding, s. abrogaçaõ. offender-se de alguma cousa,
ogo; a acçaô de pedir, sup- | Rescission, 8. a accad de abro-| mostrarse offendido, ou aga
ilicar, ou rogar: item, repu-| gar. gravado; afirontar-se, tomar- .

açaô, credito, estimagad. Rescissory, adj. que tem o po-| se; item, tomar alguma cou-
> request, v. a. pedir, rogar,| der de abrogar, revogatorio. | sa a boa ou a ma parte.
upwlicar. Rescous, s. o dono das bestas|Resented, adj. resentido, &c,
‘quested, adj. pedido, roga-| ou outros enimaes que os nad} Ve To resent.

0. quer entregar ao jurado ou ren-|Resenter, 4. o que st reseate,
quester, 8. 0 que pede, roga,| deiro depois de achadas nas| &c. Ve To resent.

u supplica. wearas e campos alheos : item, | Resentful, adj. que facilmente
requicken, v. a. reanimar,| a resistencia que alguem faz a| se aggrava ou offende, que nad
viver. qualquer officia! de justiça, o| se esquece facilmente de qual-

quiem, s. (termo desusado),| tirar das maôs delle a pessoa} quer aggravo ou afronta, vin-
escanço, paz, socego, quieta-| que ella leva presa para a| gativo.

15. — To sing a requiem, can-| cadea, Resenting, s. a acçaõ de resen-
w huma m.ssa de requiem, ou| 7d rescribe, v. a. tornar a es-| tirse, &c. Ve To resent.

um responso pela alma de| crever, escrever segunda vez. |Resentingly, adv. com grande
am defunto, Rescript, s. rescriptu, ordem| resentimento ou sentimento,
require, v. a. requerer, re-| ou mandado do principe; item,| sensivelmente, com grande co-
uestar, pedit. 4s the occa '| o manifesto de bum principe.| lera, ouira. |

»m requêreth, como requere |Rescriber, v. 8. rescrever ; item, | Resentment, 8. ira resentimen-

3 pede a occasiai. transladar, tornar 8 escrever. | to, ou grande sentimento pros
quirable, ad). requerivel, que |Rescue, s. a acçaõ de livrar al-| cedido de qualquer aggravo
pode requerer. guem de algum perigo, de hu-| ou iojuria ; item, sensibilidade,

quired, adj. requerido, re-| ma prizaô, kc.— Rescue, (ter- grande, impressas que qual.

RES RES RES

quer objecto causa no animo. | ted no fundo do vaso. & que se pode resistir.
Reservation, 8. a accad de re-|Resident, adj. que mora ou as-| Resisting, s. a acçad de rest
servar algum segredo no peito,| siste em algum lugar. | resistencia, Ve To resi.
ou de encubrir alguma cousa ; |Resident, s. residente, ministro |Resistless, adj. cousa a qut
item, restricçad; item, dissi-| que faz os negocios de boma| naé pode resistir, irress:.
mulacad, rebuço. — Mental re-| republica, ou de hum principe | Resolvable, adj. que se por":
servation, restricçaô mental. pequeno, na corte de hum rei. | solver, converter, ou rc
Reservatory, s. lugar onde se|Residentiary, adj. cousa de re-| em alguma cousa ; item, ¢
reserva, conserva ou guarda| sidencia ow pertencente a ella. | se pode resolver, ou expt
alguma cousa. Residuary, adj. cousa perten-|Resoluble, adj. que % pe
Reserve, t. qualquer cousa que| cente ao residuo ou restaute| dissolver, ou derreter.
esta ou guardada ;| de qualquer cousa, Resolve, 8, resoluçaó, det
item, excepçaS.— Without re-|Residue, or residual, 8. 0 resi-| naçaõ.
serve, sem excepçaS. Reserve, | duo ou restante de qualquer |To resolve, v. 8. enformst, de
reserva, circumspeccad, cau-| cousa. noticia ; resolver, esplit,
tela, modestia. 4 reserve of|To resiege, v. a. (termo desu-| resolver, tomar boma rexi-
soldiers, (phrase militar), re-| sado). Ve To reseat. ças ou determinação; dissã
serva, terços ou companhias|7b resign, v. a. resignar, re-| ver, derreter, delu; “o
reservadas para acudir em| nunciar, depor o seu officio, | solver, converter, reduzs.=!:
caso de necessidade. ou a sua dignidade. — To re-| resolve, to be resolved, terkabu
To reserve, v. a. reservar, ou| sign, ceder sem resistencia, ou} firme opinisã. Stee?
guardar alguma cousa para] sem se queixar: item, some-|To resolve, ¥. D resolva &
algum fim. ter, sumeter ou sogeitar. determinar-se, tomar ne
Reserved, adj. reservado, guar-| Resignation, s. a accad de re-| resoluçaô; dinolver-se t-
dado ; item, modesto, acaute-| signar, &c. Ve To resign.—| reter-se; Rem, fazer bee
lado, circumspecto ; item, ta-| Resignation, resignagad, sub.| conceito, juizo, ou buma <pr
cigurno, refolhado, dissimula-| missa&. nied ; julgsr. ado, ket
do, sesudo. Resigned, adj. resiguado, &c.|Resolved, of eet Hee
Reservedly, adj. com refolho,| Ve To resign. Ve To ces Item, cs
com rebuço, com dobrez ;|Resignee, s. resignatario, a- ;
item, friamente, com frieza,| quelle em quem se tem resig-
com pouco fervor, com escru-| nado ou renunciado alguma| te, com

pulo, cousa. stancis, au
Reservedness, s. refulho, rebu-|Resigner, 8, O que resigna ou | Resolvedness, &. resoluçai;*
ço, dissimulaçaô, dobrez. renuncia, stancia, firmeza. de nel:

Reserver, s. aquelle que reserva, | Resigning, or resignment, s. a | Resolvents, 8. (termo
&c. Ve To reserve. acçaS de resignar, resignacad.| cos), resolatives.
Reservoir, s. receptaculo, lugar | Resilience, or resiliency, 8. re-|Resolver, 3. 0 qu
onde se reserva, ou guarda al-| salto, a accad de voltar, tor-| firme resoluçad; em
guma cousa. —Reservotr, arca| nar atraz, resaltar ou fazer| vente. . Ra
d’agoa. resalto, como se ve no movi-|Resolving, & à SH 7

Résetter, s. pessoa que recolhe| mento, ou rechaço da pela. solver, enformas, kt.
ou esconde hum malfeitor ou |Resilient, adj. que resalta ou] resolve. mit
proscripto. faz resalto, como se ve no|Resolute, adj. Sm,
To resettle, v. a, tornar a por,| rechaço da pela. determinado, constante
ou estabeleçer. Ve To settle. |Resilition, s. Ve Resilience. |Resolutely,adr. Ve
‘Resettlement, s. a accaé de tor- |Resin, s. resina, ou materia | ly. pa
nar a por, &c. Ve To re-| oleosa, como a que se ve em |Resoluteness, 5. regoloço
settle. variasarvores. Ve Rosin. determinacaé firme.
Résiance, s. (termo forense), |Resinous, or resinaceous, adj. ;
residencia, assistencia, mora-| resinento, que tem resina.
da, habitacad, Resinousness, s. qualidade do
Resiant, adj. que reside, assiste, que be resinento ou tem resi-
ou esta de morada em algum) na.
lugar. “| Resipiscence, s. arrependimen-
To reside, v, n. residir, morar, to, emenda,
assistir, estar de morada em | To resist, v. a. resistir, opporse
algum lugar. — To reside, hir| 2 força de alguem; item, re-
ao fundo (fallando das partes! sistir, ou rebater a impressas,
mais grossas de hum licor| como fazem os corpos solidos.
quando faz assento, ou se as- | Resistance, s. resistencia, a ac-
senta). çaô de resistir, Ve To resist.
Residence, s. residencia, assis- | Resisted, adj. resistido.
tencia, morada em qualquer | Resister, s. resistente, o que re- “paca
lugar; item, o logar em que| siste. Resort, s. frequentiã, ns
alguem mora. —Residence, o|Resistibility, s. a qualidade do| de gente que conc
assento de hum licor, as fezes| que resiste. Ve To resist. para algum logar ; leo
Ou prrtrg mais grossas que es. | Resistible, adj. cousa ou pessoa) ta, a acgad

faz em

E

er, f
Resolutive, ad). dire,
dissolutivo, que ta

Resonant, adj. que rosana,
ou faz soido.

_ tetumbar, ou de retumbar.

_ A worldly respect, respeito hu-

“4 respeito vosso, por Vosso re-
"em comperagad de, &c. res-

- mar,

' peito que se deve.
- To respect, v. a. respeitar, aca-

, acatamento; respeitar, con-

Resource, s. mero, remedio, re-

RES “RES

RES

item, o movimento de huma, Respected, adj. respeitado, &c.| porgad (termo pouco usado),

mola ou cousa semelhante. Ve To respect.

To resort, v. a. recorrer, fazer| Respecter, s. acceptador de pes-
soas, que prefere humas as
Outras, sem olhar para o seu
merecimento. — Gop is no
respector of persons, Dsos nã

recurso, valer-se; concorrer
hir para algum lugar publica-
mente ; item, vir (fallando d
huma herança).

Resorted to, adj. diz-se dos lu-

he acceptador de pessuas.

Respondent, s. a parte que res.

poude as perguntas que se lhe
fizer em algum tribunal
(termo forénse).—Respordent,
respondente nas disputas ou
conclusoens. Respondent, o
que he fiador de outrem.

gares frequentados ou para) Respectful, adj. respectivo, res. | Respondentia, s. (t. de commer-

onde concorre muita gente. pectuoso, reverente, ceremo-
Resorter, 8. O que concorrej Dioso.
para algum lugar, 0 que o} Respectfully, adv. com respéi-
frequenta. to, de ham modo respectuoso,
Revortiffy, s. a accad dé recor-} acatadamente, com acata-
rer, &c. Ve To resort. mento.
To resound, v. n. retumbar.
Jo resound, v. a. fazer retum-
bar.
Resounding, s. à acgad de fazer

respeito, modo respéctuoso.
pective, ad). respectivo, que
respeita à huns e naô outros,
ou à huns mais que a outros.
~~ Respective (termo desusado),
relativo que diz respeito ou

Resounding, adj. retumbante.
Resoundingly, adv, corh retum-
bo, de maneira que retumba.
pective (termo
fagio, expediente, alvitre, re-

curso,

To re-sow, ¥. a. tornar a seme-
ar.

To re-speak, v. n. responder.

Respect, s. respeito, acatamen-
to, honra.; item, considera-
çaô, motivo, causa; item,
respeito, attença5 no modo de
tratar com alguem, — Pray
make my respects to him, façame | se olha para o seu interesse
favor de porme aos seus pes,| (termos desusados).
ou de fazer lhe comprimentos |Respersion, s. a acçaô de tor-
da minha parte. Tb have a} nar a borrifar.
respect for one, amar a alguem, |Respiration, s. respiraçaõ, fole-
estimallo muito. In all other| go.—Respiration, alivio, des-
respects, por outra parte, em| canço depois de ter trabalhado.
quanto ao mais. Respect of| To respire, v. n. respirar, to-
persons, acceptaçaS de peçoas. | maro folego, attrahir, e expel-
lir o ar.—To respire, descan-
gar, respirar, aliviar-se do
trabalho.

Respit, or respite, s. Ve Re-
prieve.—Respite, pausa, in-
tervallo, ou espaço de tempo
para descabçar.

To respite, v. a. suspender, re-
tardar o pagamento. Vetam-

circumspecto.

respectuoso, acatadamente ;
por interesse, de maneira que

mano. Out of respect to you,
speito. In respect, Or in com-
parison of, Xe. a respeito ou

pectivamente, &c. To pay
respect, respeitar, honrar, es-
With due respect, com
o devido respeito, com O res-
his day's labour,
do seu trabalho
tar, tratar com respeito, fazer|. ion.

siderar, fazer caso, respeitar) To respitc.

" alguma cousa; dizer respeito|Respiting, s. a acçad de sus-

. ou relaçaõ; item, To respect,

| pecto).
* Yeneravel, estimavel honrado.

há

pender, &c. Ve To respite.
respeitar, olhar (fallando na|Resplendency, s. resplandor,
Situacad das terras, ou edificos| lustre, luz.

que tem êgste ou .aquelle as-|Respiendent, adj. resplande-
cente.
Resplendéntly, adv. com re-

Respectable, adj.’ respeitavel,

: andor, coin lustre.
Respectability, s, respeitabill-

dade, honta, proBidade,

respond, v. mn. responder ;
item, odtttfpondér, ter pros

cio) fazendas embarcadas em
ham naviv, sobre as quaes o
dono toma dinheiros a juro,
Servindo aquellas como de
penhor para o pagamento.

Response, s. reposta, respouso,
Respectfulness, s. acatamento, |Responsíble, adj. que tem por

Onde, ou com que pagar, que

podé pagar; item, que esta,
obrigado a pagar; item, que

esta obrigado a dar conta ou

razaô de algumá cousa, res-

ponsavel.

relaçaô, naS absoluto. Res-|Responsibility, s. responsabili-
desusado ;| dade; a qualidade de estar por
Shakesp.), respeitavel, digno) fiador de alguma cousa.

de respeito. Respective (ter-|Responsibleness, s. qualidade
mo desusado), acautelado,| do que tem por onde pague,

Ve Responsible.

Respectively, adv. respectiva- |Responsion, s. a acçaõ de pagar
mente, comparando, ou fazen- | oudar contra, fiansa, responsa-
do comparaçad. —Respectively,| bilidade.
com respeito, de hum modo/Responsive, adj.—Ex. 4 rea

sponsive letter, carta que se es-
creve em reposta a outra.
Responsive, accommodado, ap-
propriado, que responde, ou
corresponde, que tem propor-
gad. à '

Respousary, adj. cousa de re-

posta, ou que contem reposta.

Ressault, s. (termo da archi-

tectura), resalto. .

Ressort, s. movimento procedi-

do da virtude elastica; item,
jurisdicçaô. — Ressort, (termo
forense), tribunal onde se jul
gad as appellaçoens. En der.
nier ressort, sem appellacad, de
maneira que se nad pode ap-
pellar para outro juiz ou tri-
buaal.

Ressort, alvitre, refugio, &c.
bem To reprieve.— To respite| Ve Resource.

ara aliviarse |Rest, s. sono, descanço que se
do dia Mu.

Respited, adj. retardo, &c. Ve

toma dormindo; item, a mor-
te, sepouso eterno; item, des-
canço, repouso, o estado do
que cessou de mover se, ou de
trabalhar ; item, paz, quieta-
gab, socego; item, ultima es-
perança ; item, residuo, resto,
restante, resto o que fica ou
sobeja de alguma cousa; item,
lugar de descanço ou repouso,
— Rest, (in music), pausa. Ty
fake rest, descançar, tomar
descanço ou repouso.

ústirao, qualquer cougs que

i. q

RES RES RES

item, falta de sono, ou de dor- |Resty, adj. Ve Reif.
mir. To resublime, v. a. (term 4
Restless, adj. accordado, des-| micu), tornar a subiina:.
pertado, que nad dorme; item,| To result, v. n. resaltar ter
Restless, desassocegado, in-| resalto, tornar atraz. ow
quieto; item, inconstante;| buma pela, ou qualquer :-;;
item, que nad para, que sem-| quando da em outro &.,
pre se move. item, resultar, segure, .-
Restorable, adj. que pode ser| ginar-se de alguma cui, -
restaurado. Ve Torestore. | ferir re buma cousa de cm.
Restoration, s. Ve Restaura-|Result, s. resaho, a aca: *
tion. resaltar, &e, Ve Jo rv:
Restorative, adj. restaurativc,| Item, resu'ta, efiato, Et
que refaz as forças. quencia ; item, roupas, 6:
A restorative, s. mantimento,| cisaô, resultado.
ou remedio restaurativo. Resultance, s. 9 acçaô de resau
To restore, v. a. restituir; res-| tar, &c. Ve Toreak
taurar.—To restore, emendar |Resumable, adj. cousa que #
(faliando de alguns Jugares| pode tirar, ou de qu
das obras de qualquer author| pessoa pode pritar a wa
que estaô viciados pella cor-| depois de lha dar
rupçao dos tempos, ou pella| To resume, v, 8. tirar aalf
desattençaôd e ignorancia dos) a'guma cousa, prrallo dº q
ma cousa a outra para ter maôd| amanuenses. a mesma peáua lhe tn! a +s
nella. To rest the head, en-|Restored, adj. restituido, &c.| do.—To «esume, tomar
costar a cabeça. Ve To restore, apanhar o que cutrem vo
Re-stagnant, adj. morto que|Restorer, 8. restaurador. ha apanhado; im om
naô eorre ci mo estaô as aguas| Restoring, 8. a acgad. tomar. To serv, tornar
mortas nos charcos, &c. Restoring, s. a acçaõ de restitu-| fio de hum ducerso. pegar 0
Re-stagnate, v. n. nad correr,| ir, ou restaurar, restauracad. | fio de buma hora, Ke.
estar parado, fallando do san-| Jo restrain, v. a. rebater buma| tomar ao ponto o %
gue, das agoas dos charcos,| conjuraçaõ, sopear hum mo-| sito o.
&e. , tim, levantamento, &c. ; item, |Re-umed, adj. tirado, &€, i
Re-stagnation, s. qualidade do| apertar a demasiada liberdade| 70 resume.
que esta parado ; fallanio do| de alguem; item, restringir,| Resuming, or resumptioa, tt
sangue, dos lagos, dos charcos, | limitar ; item, reprimir, refre-| acçal de tirar, &c. ve o!
&e. ar, retrabir, impedir, probibir.| resume.
Restanration, s. restauraçaõ, |Restrainable, adj. que pode ser|Resummons, ¢ segunda ob
restituiçad ao primeira estado. | sopeado, &c. Ve To restrain.] cad ou
To re-stem, v. a. empurrar al.|Restrained, adj. sopeado, &c.|Resumptive adp qu ai
guma cousa a corrente das| Ve To restrain. tomar alguma cousa que *
agoas. Restrainedly, adv. com restric-| xou, ou que lhe una Ps
Restful, adj. tranquilo, quieto, | çaõ. Resupination, 8. a acção €€ o
descançado, soccgido. - |Restrainer, s. o que sopes, &c.| tar-se de costas, ov 0 au!
Restfully, adv. tranquillamen-| Ve To restrain. supisado. gs
te, descançadamente. Restraining, s. 2 accad de s0-| Resupine, ad). rsvp,
Restharrow, s. restaboi (erva) ;| pear, &c. Ve To restrain.
tambem a chamaõ camock. |Restraint, s. prohibicad, a ac-
Restiff, adj. rebellad (fallando| gad de probibir, sopear, re-|
de cavallos que recuaõ quan-| primir, &c.; conforme as] gir. hora à
do o cavalleiro os pica) ; item, | sign'ficaçoens do verbo, To re-| To Resurvey, Y. & ©
rebellaõ, obstinado, pertinaz. | strain. examinar, rever deo
Restifness, s. reluctancia ox re-|Jo restrict, v. a. restringir, li-| To resuscitate, ¥- a. reas
pagnancia, cum obstinaçaõ. mitar. fazer resurgir, dar 0
Restifiy, adv. com reluctancia, |Restriction, 8. restricçaõ, limi-
con repugnancia. tacad.
inction, s. a acçaô de ex. |Restrictive, adj. cousa que re-
tiuguir. stringe ou limita. — Restrictive,
Resting, s. a acçaõ de descan-| (termo de medicos), adstrin-

gar, ke. Ve To rest. gente.
Restitution, s. restituicad. Restrictively, adv. com restric-
çaô ou limitacaé.

Restive, or resty. Ve Restiff.

Restiveness. Ve Restifness. [To restringe, v.'a. restringir,

Restlessly, adv. sem descanço, | limitar.
sem socego.

Restlessness, s, desassocego,
perturbacad, inquietaçaõ ;
tem, movimento, agitagad ;

serve de encostar ou arrimar
huma cousa a outra, e ter
mad nella. The rest of a
lance, o riste de lança. The
rest, os demais, os outros.

‘To rest, v. n. descançar, repeu
sar, dormir; item, morrer;
“item, estar em paz, em socego
ou quietacad ; item, estar pa-
rado, nad se mover. — To rest
content and satisfied, estar ou
ficar contente e satisfeito. To
rest, descançar do trabalho,
cessar de trabalhar. To rest
on, Or upon, descançar em al-
guem, fiar se em alguem ou
em alguma cousa. Wha!
rests? que sobeja ? que falta *
que resta, falta, ou fica para
fazer?

To rest, v. a. dar descanço ou
repouso, fazer descançar;
item, encostar, ou arrimar hu-

_ der
Resuscitation, sa ad
suscitar, ox o estado do 6º
resurgio ou resuscit®
Retail, s. venda pelo =
e nad em partidas, re e
To retail, v. a, dividi e
quenas partes; ne
pello miudo, como”
iros, 08 :
retalho, a5 vender em

Retailod, adj. divido an
quenas partes j HA;

Restringed, adj. limitado, &c.
Ve To restringe. o
Restringent, adj. (termo de me-

dicos), adstringente.

RET
pello miudo.

Retailer, s. mercador de re-| brir, ou
talho, o que vende pello miu-| para ser vista.

do, enad em partidas.
Retailing, s. a acçãô de dividir,
&c. Ve To retail.
Zo retain, v. n. pertencer;
item, contionar.
To retain, v. a. reter, conser-
var, naô perder; item, asa-
. lariar alguem, dar-lhe sala-
rio; itém, reter, nad largar,
naô despedir de si, nad deixar

ir.

Retainable, adj. que se pode) tentiva da memoria.

reter, &c. Ve Joretain.

To retain.

RET RET.

Retection, 8. a acca’ de desou- Retiring, 8. a acças de retirar.
ou expor alguma couss] se, &c. Ve To retire.
Retiringly, adv. retirando-se,
Retention, s. a acças de reter,) em retirada.

&o Ve .To retain.— Reten-| Retold, part. de To retell, no.
tion, memoria ; item, (termo] vamente referido, relatado,
de medicos), faculdade reten.| -narrado ou contado.

tiva. Retention, limitacad.| Retort, s. descortezia, affron-

Retention, lagar onde alguem
esta preso, ou com guardas a
vista,

Retentive, adj. (palavra de mo-
dicos), retentivo, ou reten-
triz. Retentive f re-

ta, &o. que siguem faz a ou-
trem para despicar-se da de-
scortezia, affronta, &c. que
elle Ibe tinha feito.— Retort,
retorta, vaso destillatorio de
vidro,

Peten- To retort, v. a. reflectir, reper-

tive; que serye de prisaõ, im-| catir, reverberar.—To retort
Retained, adj. retido, &c. Ve pedimento, ou emberaço.

Retentiveness, s. qualidade ou

Retainer, s. hum paniaguado,| faculdade retentiva.
ou paniguado ; item, o que/Reticence, s. reticencia.

he aderente de alguem ;.

item, |Reticle, 8. rede

a acçuô de ter Aderentes ou Reticular, adj. que tem o feitio
paniguados ; item, pessoa que] de buma rede pequena.

retem alguma cousa.

Reticulated, adj, reticular, do

Retaining, s. a acçaô de reter,| feitio de rede.

-&c. Ve To retain.

Jo retake, v. a. tornar a tomar]! co), reticular, retiforme.
© que se tinha apanhado, ou} Retina, s. (t. anatomico), re-| —Relorted scorn, desprezo que
tina, tunica do olho, onde se| se fas para despicar-se de
Retaken, adj. tornado a to-| pintad os objectos. ,

deixado, retomar,

mar.

Retinae, s.

an edversary's argument upon
himself, retoroer o argumento
do adversario. To retort ax
incivility, pagar buma descor-

tezia com outra, ser descortez
para quem foi descortez com
nosco. To retort, retorcer,
como se faz ao bronze quando
se faz delle huma trombeta,

Retiform, adj. (termo anatomi-|Retorted, adj. repercutido ; it

retorcido, &c. Ve To retort.

outrodesprezo. Millon.

s. trem, comitiva de | Retorter, s. o que retorce hum

To retaliate, v. a despicar-se| hum principe, ou cavalheiro argumento, &o. Ve Po Te-
de alguma. injuria, acinte,| grande, accompanhamento, ou} tort.

&c.; pagar na mesma moe-
da; fazer a outrem o mesmo

os domesticos que o seguem | Retorting, retortion, e a noças

o cortejar 6 honrar.

de reflectir, repercutir, rever-

para
que elle nos tem feito; revin- |Retirade, s. (t. de fortificagad),| berar, retorcer, &c. Ve To
entrincheiramento interior de| retort..
Retaliated, adj. despicado, &c.| hum hastiaô.

dicar-se.

Ve To retaliate.

Retiration, s. (termo de impres-

To retoss, v. a. rechaçar, tomar

a jugar a pela.

Retaliation, s. revindita, despi-| sores), retiraçaó, a parte da|Retost, part. do v. To Retoss.
que, desquite, satisfacad de) folha opposta a que se acaba| To retouch, v. a. retocar buma

aggravo, a acçaS de despicar-
se, &c. Ve To retaliate.
To retard, v. n. tardar.

item, prolongar, procrastinar.

acçaô de impedir, retardar, | hum emprego, da compenhis| tambem 7%
Retraction, s. retractaçaõ.

Retarded, adj. retardado, retie| To retire, v. a. retirar, on tirar| Retracted, adj. retractado, &c.

alguem de algum lugar, fagel- To retract.

algum lugar retira-| Retraction, retracting, s. re-

&c. Ve To retard.

do, impedido, embaraçado.

Retarder, s. impedimento, o| lo hir para

de tirar.

obra de engenho, como poe

Retise, s. a acçaS de retirar-| mas, oraçoens, &c.
se; item, lugar retirado, ou/ To retrace, v. a. esquadrinhar,

To retard, v. a. retardar, deter,| occulto, retiro, eolidaé.

impedir, embaraçar, reter; | To retire, v. n. apastac-ee, reti-| gem, ou princípio de alguma

rar-se de algura lugar, de al-| cousa.

Retardation, s. impedimento, a| gum porigo, de hum posto, de| To retract, v. a. retractar. Ve

‘de algumas pessoas, do.

buscar com diligencia a ori.

Ve

que impede, retarda, &c. Ve| do ou seguro; item, apertar,| tractaçaS, a acçaõ de retrac-
- To retire oneself, re-| tar, &c. Ve To retract.
Retarding, s. retardamento, de-| tirar-se.

To retard.

Retraict, 5. (termo antig.) solo.

mora, impedimento. Retired, adj. retirado, &c. Ve| dade, lugar retirado.
Retardment, s. o mesmo. To retire. Item, retirado, | Retraite, s. lugar de abrigo ou
To retch, v. a. vomitar. apartado, coculto. refugio, lugar retirado.

Retching, 8. a acçaô de vomi-|Retirediy, adv.
sem companhia, em lugar so-

Retchless, ad). descuidado, ne-| litario.

gligente, que nad se ibe da,|Retiredness, s, solidaS, retiro,

- Que naô faz caso.

be net, 8. descuido, me-| Retirement, s. a acçaS de reti-

lugar solitario.

em solidas, Retrest, 8. retiro, lugar reti-

rado ; item, abrigo, lugar que
serve de abrigo ou refugio,
onde huma pessoa esta segura,

e livre de medo—Retreat,
(termo militar), retirada, 4n

rar-se, ou apartar-se; item,| honourable retreat, buma hon-
Betas tecido da vasos ao care- retiro, lugar retirado; item,| rada retirada.
bro (t. amatomico). a vide privada, To retreat, V. &e retirar-se pare

RET RET RET

algum lugar retirado, apartado | Retromingenoy, s. qualidade do, della. |
ou solitario 5 3 refugiar-se, bus- | mijar pella parte traseira, oujReve, s. feitor de quaise
car refugio, ou asylo em al-| paratraz como as vacas, egoas,| quinta, herdade, &¢.— kez,
guma parte ; item (termo mi | &c. casta de direito que snip
litar), retirar-se, fazer retirada. [Retromingent, adj. que mga} mente se pagava na alfandes,
Retreated, adj. retirado, que se | pella parte trazeira. To reveal, v. a. vevelar, des
retirou ou foi para algum lugar Retrospect, or retrospection, s.{ brir, manifestar.
i a acçaõ de olhar para o passa- Revealed, adj. revelado, ax.

do ou considerar. nas cousas
passadas. Revealer, s. revelador, o q»

retirado.

To retrench, v. a. diminuir, cor-
tar, ou cercar os gastos ; item,
tirar qualquet cousa super- | To retrospect, v. n. olhar para) revela, descobre ou manifrs;
flua ; item, trincheirar ; item,| o tempo passado, Revealing, s. a acçaõ de ree-
constringir, limitar. «Addison. DAS Cousas passadas. lar, descobrir, ou manifesta.

To retrench, v. n. poupar gas-| Retrospective, adj que olba Reveille, s. (t. militar) shoe
tos, diminuillos, cercallos. para © passado, que Gas O som que mos quits

Pope. se faz com tat-
Retrenched, adj. diminnido, Retrase, adj ae [aoe ep ,escondido,

bores para despertar
&c. Ve To retreach. inexplicavel. Revel, s. grande palhok c:
Retrenching, s. a acçaS de di-|7o retund, v. a. embotar o flo] festa, fazendo grande svat

minuir, &c. Ve Ju retrench. | de huma “espada, faca, &c. ou balha principalmente é:

ment, s. a acçaS de/Return, s. volta, tornada, re-| noite.

diminuir, principelmento os os| gresso, item, retorno de mer-| To rével, v. a. (termo de mb.

gastos, &c. Ve To retrench.| cancias; o dinheiro que se| cos), revellir. To revél the is
o—Retrenchmént, trincheira, ou] paga por elias, ou as fazendas| mours, revellir os bemores.
a accad de trincheirar. com que se faz commutacaé ;| To revél, v. n. galbofear, fast

To retribute, v. a.. retribuir.

Retributed, adj. retribuido.

Retribution, s. retribuicad.

Retributive, or retributory, adj.
cousa de retribuicad, ou per-
tencente a ella.

Retrievable. adj. que pode ser
recuperado, ou restaurado.

Zo retrieve, v. a. recuperar,
tornara cobrar; item, retrahir
elguem de alguma couss.—
To retrieve « loss, compensar,
reparar ou restaurar hum

no.
Retrieved, adj. recaperado, res-
tanrado, &c. Ve To retrieve.
Retrieving, 5, a acçaõ de recu-
perar, &c. Ve To retrieve.
Retriment, s. fezes ou borras.
Retroaction, s. a acgad de reba-
ter, der, láoçar, ou empurrar para

Retroactive, adj, rebatido, em-
purrado, ou lançado pars traz.
To retrocede, v. n. retroceder,
tomar atraz.

Retrocession, s. a accaé de re-
troceder, retrocesso.

Retrogradation, s. (termo as-| der agradecimentos.
tronomico), retrogradaçaõ. ' |Returnable, edj. que se pode
Retrograde, adj. que retro-| mandar em retorno, fallando
cede, on torna atraz; item,| de fazendas ou mercancias.
contrario, opposto. — Retro- Returued, ad). recompensado, | rias proprias ow alhess; KB,
grade, (termo astronomico),| &e. Ve To return. o que castiga criass, asUp-
retrogrado, que anda para/Returner, s. 0 que paga, on re-| dor.

traz. mete dinheiro. Revengement, 6. vingaoça.
To retrograde, v. n. retroceder, | Returning, s. a accad de tornar, |Revenging, adj. visputiro; É
fazer retrocesso, ir, andar para | voltar, &e. Ve ‘To return. sv .
tram, A return @ a thing to kim |Revengingly, adv. com Tog
Retrograding, 8. a accad de re-| that sold ee reaibigad, a acca! qa. ne

troceder, Ve To retrograde. i

Retrogression, s. (terme astro-
nemiso), vetrogradação.

9

item, lacro, proveito, retorno ;| galbofas on festa com estros-
item, remessa de dinheiro ;

do, alegria, bala e e grtari,
item, pago, retribaiças ; ; item,

restituigad; item, re recahida, Revel-rout, s. defemeso de
repeticad da doença, da qual| canalha ou gente vi.

se começava a convalecer, Revelation, s. revelaçãã,
To return, v. 8. tornar, voltar, | Reveller, 6, o que passa a 1x!
vir alguem, ou alguma cousa) em galhofas, Ve Tom
para o mesmo lugar donde sa -| vel.

bio ; item, responder, dar res- | Revelling, s. a acçaó de pad
posta, tornar ; item, torner a) fear, &c. Ve Torevel,1.2
visitar; item, tornar, fallando Revelry, s. Ve Revel.

da primavera e as outras es-| Revels, o, bailes, eutremeses, *
tagoens do tempo.—-7> return) ontras galhofas que se fizm
“poe ome, accusar on repre-| Com grande estreado pise
hender a quem nos accusa ou paliente de noite.
reprehende. Revenge, s. vingança.
To retum, v. a. recompensar, | To revenge, v. & vicgar bem
dar o pago; item, remeter; injuria, afronta, &c. proprá
item, engeitar alguma fazes-| on de outrem.—Te rang
da; item, dar conta, notieia,) onesel/, vingar-se.

Revengeful, adj. amigo deu
ed, restitnir o que alguem nos} vingar, vingativa

tinha emprestado. To return, |Revengefuity, adv. par rmgm-
mandar para tras. Toretum| ça, ou com

entwer, responder, dar reposta. |Revengefulness, s. espirito de
To return thanks, agradecer,

toma vingança, 0 que Tings
alguem, ou 0 que 1e rings dé
alguem, o que ving? ss It

da, ou mercaricia pellas faltas
que naõ se declariradna venda

REV

REV

REV
e novo rabo que crefce a per-| revogar homa sentença. To) a viver.
diz despois de lhe cahie 6 que| reverse, subverter, destruir, | To revictual, v. a. tornar a pro.

tinha.
Za reverb, v. a. (termo desasa-
do). Ve To reverberate.
Rererberant, adj. cousa que fe-
verbera, reflecte, retamba, ou
Causa reperctresad. fla memoria.
Zo reverberate, v. a. teverbe-| To reverse, v. m. (Spénser.)
rar, reflectir, retumbar, reper-| Ve To retarn,
cutir, causer repercusses.— |Reversed, adj. revogado, &c.
To reverberate (termo chimi-| Ve To reverse — Reversed,
co). calcinar com fogo de re- gtermo de anneria), voltado
verberagad. ebuixo pera cima, que tem
To reverBerate, v. a. str rever-| quebra; (fallando dos escudos
berado ; item, retumber. dos que naô podem trazer as
Reverberation, s. reverberara6,| armas direitas por tereta fur-
repercussas. tado alguma virgem ou viuva).
Reverberatory kilx, forno onde| Extireiy reverted (termo de ar-
se faz o fogo de reverberaçad| meria), que tem quebra de
(termo chimico). traiçaõ.
To revere, v. a. honrar, respei-| Reversible, adj. que pole ser
tar. » Mostrar res-| revogado.
peito e reverencia.
Reverence, s. reverencia, honra,| rar, &c, Ve To reverse,
respeito ; reverencia, mesura, | Reversion, s. (termo forenss),
cortezia, inclinagad por cor-| devolugad. Ve To revert, v.

‘das outras.

arruinar.; item, confundir, por] ver, ou a
af cousas humas noé lugares; mantimentos.
To reverse to re-| Revictualling, s. e accad de
membrance (phrase antiq.),| tornar a fazer provisad de
trazer a memoria, redurrer| mantimentos.

Review, s. revista, a accad de

fazer provisad de

tornér a ver aslgama cousa.—

Review, a mostra que se pasta

aos soldados. Bill of review,

(termos forenses) embargo

que se poem a huma sentença

na chancelaria, revista que se
na chancelaria.

4, review, v. a. olhar para

traz; item, tornar a ver;
item, examinar, cuidar e re-
cuidar ; item, passar mostrá,
mandar por os soldados em
fileira pára ver se fuita algum,
ou para lhes pagar o seu solda,

Revile, s. contumelia, injuria,
Reverting, s. a secaé de revi-| affronta, a accad de descoma

Ei alguem com palavras.
o revile, ¥. a. descompor al.
guem com palavras, maltratar

tezia ou respeito. — Revergnce| ni. The reversion uf an ofice,| alguem com palavras injurios
(na poesia), pai. Reverence,| a sobrevivencia, ou supervi-| sas, injuriar, afrontar.
reverencia, titulo honorifico| vencia em hem oficio. Kever-|Reviler, s. o que descompoem
que se da ao clero. sion, a figura da rhetorica) com palevras, maitrata, ou af-
To reverence, v. a. reverenciar,| chamada epistrophe. fronta a alguem.

honrar, respeitar. Reversionary, adj. diz-se dos|Retiliug, 8. injuria, ultraje.
Reverencer, s. 0 que honra, re-| officios ou bens em que alguém | Revilingly, adv. injuriosamente,
speita, ou Mostra respeito e) ha de succeder despois dajRevisal, s. revista, a acçaô de

reverencia. morte de outrem, ou que se] tornar à ver ou examinar alga-
Reverencing, s. respeito, .vene-| devolvem. Ve To revert, v. n.) me cousa.
raças, a acçaõ de reverenciar. | To revert, v. a. mudar alguma|Revise, é. revista; & accad de

Reverend, aij. reverendo, ve-
nerando, veneravel. — Reve-
rend, reverendo, titulo hodori-
fico que se da ao clero. Right
Reverend, titulo honorífico que
se da sos bispos. Most rever-
end, reverendissimo, titalo ho-
morifico que te da aos arce-
bispos.

cousa em que se acha para «| tornar a ver ou a examinar al.
seu contrario ; item, rebater,| guma cousa. —Revise, (termo
como fas a praia, a rocha, ou| de impressor), segunda prova,
outra eotisa semelhante as|To revise, v. a. rever, exathi-
ondas. nar.

To revert, v. n. voltar parajReviser, s. o que reve, exarhi-
traz, To revert (termo do di-| na, on superintende sobre al-
reito civil), devolver-se (fal-| guma cousa.
lando de hum estado, &c. que| Revision, s. revista, a acçal de
como vago, tornis av poder do| tornar & ver ou q examinar al-

Reverent, adj. reverente, que
mostra reverencia, honta ou| superior).
respeito, Reverted, adj. mudado, reba-

Reverential, adj. reverencial, | tido, &c. Ve To revert.
respeitoso,
rência, honra oa ito. mudado, com devolugad, que

Reverentially, Reverently, adv.| se devolve.
tom reverencia, com respeito.|Reverie, s. vagueacad, persa

Reverer, s. Ve Revérencer. mento vago, 0 acça6 de va-

Reveries, o plar de reverie. guear com o pensamento para

Reversal, s. revogacad, a acea8|] divertir-se nas horas de vago ;
de retogar huma sentedça. delirio.

Reverse, s. mudança, viravolta, | To revest, v. a. tornar 4 vestir.
variedade, revez de fortuna; | — 7) revest, tornar a investir,
item, o afefso, o cortrario.-—— | ou det investidara de alguns
Reverse of a medial, O reverso | bens.
de medalha. Reverse, revez|Revestiary, revestry, s. tancris-
ue se da com a espeda. tia, o luger onde sê guardas
o reverée, Y. N. revirar, toltar|] os ornamentos, 6 se revestem

de cima pêra por as] os

avessas To reverssa senieite, | Revíctico, 8. 2 acçaS db tornar

ma couss.
o revisit, v. 4. tornara visitar.
Revival, a. a acçaS de renovar,

que mostra reve- [Rervertible, adj. que pode ser] ou avivar a memoria de al-

guma cousa, de fazer reflore-
cer o que tinha declinado, ou
de dar vigor #0 queo tinha
perdido.

To revive, v. n. reviver, tornar
a viver; item, reflorecef, tor-
nar a florecer, (fallando dé
cousas que tinhaS declinado) ;
pao cobrar, ou recobrar &-
ento, forças, vigor, fama, &c.;
item, renovar-se a memoria de
alguma cousa.

To revive, v. a. fazer reviver ;
item, renovar, ou avivar a ti.
moria de qualquer cousa ; it.

; fazer cobrar Vigor, forças,

‘ REV ' REV RHE

alento, fama, &c. ta consideravel que alguem|Res, s. (palavra que se umas
Revived, adj. que tornou a re-| comete na sua obrigaçaô.| provincies). Ve Row.
viver, &c. Ve To revive. Shakesp. Reward, & recompensa, rem.-

Reviver, s. O que faz cobrar, To revolt, v.n. rebellar-se con-| neraged, galarded: item, (m-
forças, vigor, &c. Ve To re-| tra o seu principe, fazer buma| nicamente), castigo.

vive Billof reviver (na chan-| rebelliad ou revolta, levantar-| To reward, v. a. galardoar, é
cellaria), petiçad para que se} se contra o seu principe. —| o galardaô, recompensar, pr-
torne a processar, ou a fazer| To revolt from us, rebellar-se} miar, remunerar.

hum processo pella morte de| contra alguem. Rewardabie, ad. que merece
huma das partes. | Revolted, adj. revoltoso, levan-| de ser galardoado, premisk,

To Revivificate, v. a. fazer re-, tado, rebellado, amotinado,| ou recompensado.

viver, reanitnar, tornar a visi rebelde. Rewarded, adj. galardoado, r-
Revolter, s. bom desertor, bum | compensado, premiado, rem+
homem levantado contra o seu| nerado.

principe; rebelde, Rewarder, s. O que galarda, |
To revolve, v. n. fazer a sua| remunera, &c. Ve To r-
revoluçaô, como fazem qs| ward.

astros. — To revolve, devolver-jRewet, s. os fechos de bum
se. Dia-se de hum estado,| espingards.

&c. que, como vago, torna em |Revish, adj. que esta com 00º
poder do superiur; e tambem| (fallando das pombos).

se diz de causas que se devol.| To reword, v. a. repetir at:
vem por appellaçaõ. maes palavras de ham tr.
To revolve, v. a. rodar, mover,| de hum discurso, &c.

ou fazer andar alguma cousa/Rhabarbarate, adj. qu tem
circularmente ; revolver: it.| tintura ou emprenhsçãô ¢¢
To reunite, v. a. reunir, tornar| considerar, revolver alguma| rbeubarbo.

a unir q que estava separado ;| cousa na memoria, cuidar|Rhadoides Sutura (termo 21

item, reconciliar os que estaôd| nella. tomico), a satara sagital

desavindos. Revolved, adj. revolvido, &c.|Rbabdomancy, s. a aungs S-
To reunite, v. n. reunir-se, tor-| Ve Za revolye. persticad de adevinhar p<

nar-sea unir. Revolving, adj. que considera,| meio de varas. . |
Reuniting, s. reuniad, a ecçaô| que revolve alguma cousa na|Rhagades, s. pl. (termo de at

de tornar a unir. memoria, que cuida uella;| dicos), rhagadias, gretas <”
Revocable, adj. que se pode re-| Milton. —Revolving, que faz| nacem nas palmas das ms:

tirar, que pode ser revocado,| a sua revoluçaô, como os as-| &c.

ou chamado para que volte;| tros. Rhaponticum, s. ruiponto, €

item, que pode ser revogado, | Revolntion, s. revolucad, como| rheubarbo dos antigos.

ou annulado. . » | aque fazem os astros; item, |Rbapsud:st, s. o que faz ex com-
Revocableness, s. qualidade do} qualquer movimento periodi-| poem rapsudas.

que pode ser revocado, revo-| co, que depois de algum inter- |Rbapsodomancy, & rapeode

gado ou annulado, &c. Ve} vallo de tempo torna a repetir,! mancia, casta de sortes qu
Revocable. furmando como hum circul:,| costumavad antigamente ¢-
Zo Yevocate, v. a. revocar, reti-| com que se renova, e restitue. tar, lançando dados em «x

tar, chamar para que vulte. | ao mesmo estado: item, revo-, estavad escritos alguos vers
Revocated, adj. revocado, &c.| luçaô no estado, madange,| ou abrindo hum livro d 1

Ve To revocate. ~ nova forma de governo: item, gam poêta, crendo, loocaser
Revocation, s. a accad de re-| espaço de tempo que corre,, te que ou o verso que appar |
vocar, &¢. Ve To revocate:| decurso, ou discurso de tempo.| cia na superficie do dado
item, revogaçaô, annulacad ;| Rerolutioners, s. nome que da-| pois de lançado, ou 0 primer:
item, o estado do que foi re-| vad aos que aprovavas a revo-| verso do poema que x Ik +
vocado. | luçaS no governo depois da' ferece-se a vista, fossem bl
Jo revoke, v. a. revogar, annu-| abdicaçaõ no pretendente. ou mao pronostico, conform
lar; item, seprimir, refrear,| To revomit, v, a. tornar & vo-| o que elles se continha. D+
rebater; item, retirar, ou fa-| mitar. qui chamaraéd sortes Virgixas
zer voliar, ou retirar, para| To revulve, v. a. causar ou fa-| as que tiravad, servindo =
traz, recolher assim alguma| xer huma revulsad de humores.| poéma de Virgilio.

ar.
Revivificated, adj. reauimado,
&c. Ve To revivificate.
-Revivification, s. a accad de
fazer reviver, &c. Ve To re-
vificate.
To revivify, v. a. veja-se To
revivificate.
Reviviscency, 6. a acçaõ de re-
viver, ou tornar a viver.
Reunion, & reuniad, nova uniad
de partes separadas ; item, re-
cogciliaçaõ, reuniad dos que
estavaô desavindos.

cousa,, revocar. Revulsion, s. (termo de medi- Rhapsody, s. rapsodia, qe
Revoked, adj. revogado, &c.| cos), revulsad de sangue ou de| mento de varios pedaçs 4
* Ve To revoke. bumores. poesia ou

ia OU prosa. ,
Revulsive, adj. revulsorio, que| Rhenish-wioe, s. vinho do rbsé
tem virtudederevelliro sangue! Rhetor, s. hum retorico; »
ou humor que corre a paste,| mem que ensiga retoncs.
como sad as sangrias ou pur-|Rhetoric, 8. a arte da retorna
gas a que chamamos revalso-| ou rhetorica. .
rias. Rhetorical, adj. retoroo, coos
To revy, v. a, (a0 jogo) tornar| da retorica, ou pertences!
a envidar, ella, |

Revokement, s. revogacad, an-
nulaçaô, (Termo pouco usa-
0).
Revolt, s. revolta, rebelliag, le-
vantamento.— Revolt, bum re-
elde, o que se rebelle ou le-
vanta contra o seu principe,

(termo desusado). Revolt, fal-

RHY RIC

Rhetorically, adv. retoricamen-) consovancia, como fazem hu-
te. ma ou mais sillabas que aca-
To rbetoricate, v. n. orar, pra-| bad com o mesmo som ; item,
ticar com arte retorica, fallar| fazer versos.
retoricamente. . Rhymer, or Rhymster, s. o que
Rhetorician, s. hum retorico. faz rimas; tambem he nome
Rhetorician, adj. cousa de reto-| que se da por desprezo a bum
ricos, cousa propria delles, ou| poeta roim.
pertencente a elles. .
Rheum, s. (termo de medicos),
reuma, defluxo.

ou consonencia, que acaba

com huma ou mais sillabas
Rheumatic, adj. cousa do reu-| que tem o mesmo som, har-
ma, ou procedida delle. monico.

Rheumaticoess, s. o estado do| Rial, s. mutda que corria po
que se acha com reumatismo. | tempo de Henrique VI. e que

Bheumatism, s. reumatismo,! valia dez xelins.
duença procedida do reuma.

Rheumy, adj humido, ou cheo
de humidade que penetra.
Shakesp.

Rhine-hemp. s. linho canhamo
de primeira sorte.

Rhino, s. (termo vulgar), di-
nheiro de contado.

rindo.

acabar-das ilhargas ao peito e
espinhaço.— ‘ibs uf a ship, as
costas de hum navio. Kid,
qualquer trave, prancha, taí
boa, &c. que serve para for-
Rhinoceros, s. rhinoceros, rhi-| talecer ou reforçar os Jados de
noceronte, ou rinocerote ; ani-| qualquer cousa.
mal que se acha na Africa, ej Ribald, s. bum homem sil,
em algumas terras de Asia, baixo, brutal, e luxurioso.
Bhinocerical, adj. cousa de rhi-| Ribaldrous, adj. brutal, vil, lu-
noceronte, ou semelhantea elle.| xurioso, putanheiro.
Rhomb, (termo geometrico),| Ribaldry, s. obscenidades, pa-
rhuimbo. lavras ubscenas, putaria.

RID
requesido, feito rico.

Riches, s. pl. riquezas, fazen-

das, graudes cabedaes; item,
apparencias esplendidas, o
magnificas,

Richly, adv. ricamente, com ri-

queza, com magnificencia,
com abuadancia, esplendida-

Rbythmical, adj. que tem rima| mente. — Richly: worth one's

money, que se comprou maito
barato.

Richness, s. riqueza, opulencia ;

item, abundancia, fertilidade.
— The richness of colours, a ex-
cellencia, a viveza, ou perfei-
gad das cures. Richness, sub-

Riant, adj. risonho, que se esta} stancia (failando dos comeres).
Rick, or reek.
Rib, s. costela, osso que vem} Rick ts, s. (termo d~ mrdicos),

Ve Reck.

rachitis; dóeuça que dá nos
wusculps do espiuhaço das Crie
anças, que thes impede o me-

diaem, e que se nad se cura
naquella tenra idade, ficad de-
form s toda a sua vida. Esta
doença he mais commua em
Inglaterra que nas outras par-
tes.

Rickety, adj. que tem a doenga
chamada iachitis. Ve Rickets.

Ricuchet battery, s. batteria de
ricochet (t. militar).

Rhumbic, adj. (termo geome.| Ribbaud, s. fita, tecido que ser | Ricture, a. fenda, abertura,
trico). que tem a figura de| ve de ornamento ; item, (t |Rid, pret. de To ride.

rhombo.
Rhomboid, s. (termo geometri-
cn), rhomboide.
Rhomboi.lal, adj. que tem a fi-| Ribbed, adj. que tem costelas,
gura de rhomboide. riscado, com riscas.
Rhomboides, s. (termo anato-} Ribble-rabble, s. a canalha, a
mico), rhombcide. mais vil gents da plebe,
Rhbonçhisonant, adj. que fazjRibbon. Ve Ribband.
hum estrondo como o ronco| To rib-ruast, v. a. espancar,
de quem esta dormindo. moer com pancadas (uo estilo
Rhoncbua, & o ronco ou estron-| burlescu).
do de quem esta dormindo :|Rib-wort, s. a tanchagem (ber-
item, zombaria, escayneo. va).
Rhubarb, s. rhubarbo, raiz me-| Rice, s. arroz (especie de graõ

ras. Flcor-ribbands, armaduu-
ras do fundo.

diciual. conhecido).
Rbumb, s. (t. nautico) circulo) Ricerate; ve Rrelude, na sua
vertical de hum lugar dado,| seguada significaçaô.

Rich, adj. rico, que tem muito
dinheiro ou grande cabedal;
item, sumptuoso, magnifico,
de muito custo, custoso; item,
picante ao gosto como as es-
pecias, ou os adubus ; item,
que tem muitas especias, ou
muitos adubos, (faliando dos
comeres) : item, sustancioso,
quetem muita substancia, que
engorda ; item, fertil,—
rich language, buma lingua
rica ou abuudante. Rich wine,
vioho generoso, vinho excel-
lente ou de boa qualidade.

The rich, 8. pl. 08 ricos.

ou intersecçaô deste circulo
com o horizonte Rhumé-
Zine, a linha que o navio des-
creve quando narega no mes-
mo punto cullateral da agulha.

Rhus, s. sumagre, com cuja
casca os curtidores curtem as
pelles.

Rhyme, o rhythm, s. rima,
consonancia de bumas ou mais
sillabas, que acabad com q
mesmo som: item, poésia,
qualquer poéma. 6% P. Ji is
netther rhyme nor reuson ; Isso
nad tem pes nem cabeça ;
he hum desproposito.

nautico.) Riddands, armadon |Rid from, or of, adj. livre, de-

sembaragado de algum cui-
dado, ou emburaço.

lo rid, v. a. libertar, por em
liberdade, tirar, ou livrar do
cativeiro ; item, desen .baraçar
alguem, tira-!o ou desemba-
raça-lo do embaraço em que
se acha, livra-lo de qualquer
cousa importuna e desagrada-
vel.—To sid the seas of prates,
alimpar os mares de piratas,
He got rid of his creditora, elle
livrou-se, ou desembaraçouse
dos seus acredores. He rid-
deth no ground, elle anda muito
de vagar. To rid, arruinar,
destruir; Shaksp. q Este
verbo faz rid no pret. € no
part. pass.

Riddance, 8. a acgad de livrar,
desembaraçar, &o. Ve Ta
nd.

Ridden, part. do verbo To ride.

Riddle, s. enigma, adevinbag 15,
adevinha, sentenca difficultosa
de entender. Riddle, casta ae
ciranda pora alimpar as favas,
&c.

To riddle, v. a. adevinhar bum
enigma ; item, passar por hu«
ma ciranda, como fazem as
favas, &c.

To rhyme, v. q, fazer rima, ouj Riched, adj. (termo antiq. ), en-| To riddle, v. a. fallar ambigua-

o

RIG

RID RIF
mente ou porenigmes. — , Ailis, serrania, cordifbeira, seltear.
Riddiing!y, adv. ambiguamente, | corda de serras ou montes, es-| Riflemes, s. pl. atiradores;

a modo de enigma ou adevi-

nhaçaõ. lombo dos montes,
Ride of hazel, or other wood,| montes contiguos hans aos ou-
todas as vergonteas ou varin-
has que sahem da raiz da ave-
leira, ou de outro arbusto.

telbado.

ptobaço de serranias, flo do| pecie de sóldados ligeiros,
muitos} Rifler, 5. ladraô, salteador, rev.

bador.

tros. 4 ridge-tile, algeroz de) Rifting, or raffling, & acçaik

rifar, &c. v. a. To raffle.

To ridge, v. a. fazer margens,| Rift, s grets, racha, sberten

Ride, s. passeio a cavalio ou) como quando se larra com o| fends. (Nome verbal de /.

em carruagem.
To ride, v. n. (no pret. faz rid| se pareça com elias,

arado, ou qualquer coasa que] Rife).
Rifts, s pl. doença que di »

or rode, e no part. rid or rid-|Ridgling, or ridgel, s. qualeuer| pedar dos cavalls.
den), cavalgar, andar a caval-| animal, e principalmente ol To rift, v. a. rachar, abrir, fe

lo. — Toride on Aorseback, idem. | carneiro meio capado.

der.

To ride upon a mule, andar a | Ridgy, adj. que se levanta em| Tb rift, v. u. arrebentar, ab

cavailo numa mula.
in a coach, ina cart, &c. andar} do espinhaço. Ve ridge.

em hum coche, em hum carro, | Ridicule, s. zombaria, ou ridi
&c. Tho ride, saber a arte do| cularia que move a riso.
Manejo, saber manejar hum|7To ridicule, v. a. zombar, ou
cavallo, To ride at anchor, es-| escarnecer de alguem, tratallo
tar anchorado. To rids, andar} com modo ridiculo.

a vela, saicar, ou surcar os|Ridiculer, s. o que faz zomba-
Mares, rasgar o pego. To ride;| ria, ou trata alguem ridicula-
tustentar-se, ou estribar-se em | mente.

alguma cousa. To ride with|Ridiculous, adj. ridiculo, que
Short stirrups, cavalgar a gi-| move a riso ea des

neta; item, (t. nautica.) To|Ridiculously,ad).ridiculamente.
vide houseful, estar arfando to- | Ridiculousness, s. tidicularia.

4

bre as amarras. Riding, adj. que tem por officio
7» ride, v. a. governar com in-| ox se occupa em fazer diligen-
solencia. cias acavalio (fallando de mei-

Rideau, s. huma cortina.—Ri-| rinhos, &c.).
deau, (termo de fortificaçad),| Riding, 8. o districto ou comarca
reparo de terra batida diante
do campo onde esta o exer-
cito ; item, fosso com terra le-
wantada.

Rider, s. cavalleiro, homem ou
mulher que cavaiga, ou anda

- &cavalio; item, o que anda
@m coche, carro, &c.; item,
Picador, o que ensina aos ca
Wallos o manejo; item, a folha
que se ensirio, ou meteo entre
outras num livro, numa escri-
tura; item, (t. naaticos). Ri-
devs, prodigos do potas. Ri-
dor Suttocks, bragos dos prodi-

justiça.

capeHo ou capuz de
as mulheres para

cadeiro; logar em que se en-
sinaô cavallos.

te rustica.
Nite, ad). notorio, publico, sa-

-— The report growing rife, di-
vulgando.-se ox espalbando-se
este boato ou esta notioja.
The ue wes rife in Hun-

avia muita peste, ou a
Desta bia lavrando muito em

Rifely, adv. commumente, ge-
ralmente, publicamente.
Riféness, s. quantidade (fallan-
do de postas).
as rugat, riscat ou linhas| Riff-raff, s. go, redotalhe,
ue estas no pan} j
r dos ca

20 comprido; item, cabego,
cume, alto, somniidade de
hom monte, on de ontra cousa
que acaba em ponta; item,
thargem, a terre que se levan-
ta entre rego e rego ; item, o
espaço entre huma craca e a
oatra nas colummas encanadas.
pia es Of a horses mouth, a-

Riding, s. a acçaS de caralgar| planta.
ou de andar a cavallo. — Riding-| Rigger, s. © qu
coat, reguingote para andar al Ve To rig.
cavalto,— Riding -hood,casta de| Rigging, » thaçam, 700

e usad] aprestos de hums io. |

raca-| ing-rigging, |

vallo no tempo de inverno.) Ruaning-riggt:

Riding-hadét, vestido de campo] lante.

de senhora. Riding-housr, pi-| Riggish, adj.

minante, commam ; item, que| Riggs, s. ventos É
lavra muito (fallandode peste, ralmente reins} no apr y
e outros doenças epidemicas).| Right, ad).

To ride] forma de margem, ou do fio] se; item, arrotar, dar ama
Rig, s. cavallo meio capta: |

ue gerou alguma cria—Br
raperiga descoceda e des
medida, que largou as redes
a soltura, que brinca coma
moços, huma pota. Ry, tt:
mo vulgar), divertimento pt-
satempo. Rig, cume de bus
monte.
To rig, v. a. vestir—To ng ¢
ship, enxarciar homa não, Ft
parata de tudo o qu km
cessario para andar a ris,
hum navio 1:
about, brincar, caltar ous d+
coco e descomedimento.
à. vestido, ke Ve

rig. a
visitada por algum official de| Rigation, s. a aeça de des

de regar pum
veste, &c-

agoa, ou

manors ro

descocado, dm

vergonhado, po e

To riggle, +. B. tetas
Rie, s. centeo de que faz pas al dobrar-se, abaxar-se é

tar-se, torcer-se come quis
buma tem bums ore

hido de todos; item, predo-| berriga, calica, &c.

fortes oe

direto qe,

ra direita. rT
cionavel, confers! "as
a equidade Rip a mg
retificar, endireitsr, ee
redozir alguma cousá *
tado em que dera it

At way, O
(ecto seio sats”
mo no moral) Bie,
consequer?

iro, nad
rence is righ, 6

’ RIG RIN RIN

are right, dizeis bem, obrais| mente, ng5 erradamente ; rec-
reetamente, tendes razaô, jul- | tamente, justamente ; direc-
gais bem. Right line, linha| tamente, em direitura; exac-
recta. Right, verdadeiro, le-| tamente.
gitimo. Right heir, herdeiro | Rigbtness, s. rectidad ; item,
legitimo ; righ owner, direito] qualidade do que he direito, e
senhorio. To be in one's right} nad curvo, nem torto.
Senses, estar no seu perfeito jui-| Rigid; adj. inflexivel, que nad
zo. Right, mero, puro. | se deixa dobrar (no sentido
right stosc, hum puro, ou mero| natural e figurado).— Rigid,
stoico Right, sab, bom de} rigido, severo, austero; cruel.
saude. Right, perpendicular, | Rigidity, s. inflexibilidade ; ri-
Right! inter). bem! assim| gor, severidade, exacçaõ, pre-
he! Very right! muito bem !| cisa6; desmazelo, falta de ar,
Right, adv. bem, verdadeira-| graça ou garbo.
mente, como deve ser. — Right, | Rigidly, adv. de hams maneira
em linba recta. Right over| inflexivel,
against, defronte, mesmo de-|Rigidness, s. Ve Rigidity,
fronte. Right reverend, digua-| Riglet, or reglet, s. (termo de
mente reverendo que merece} impressor), regreta.
ser chamado reverendo; (ti-| Rigol, s. hum circulo, — Rigol,
tulo honorifico que se da aos| diadema; Shakesp,
bispos. A right honest man, | Rigour, s. rigor, ou arripiamen-
hum homem muito honrado, | to causado de febre; dureza,
ou muito recto. Right ko-| como a das pedras, &c. ; rai-
nourable, tratamento que se| va, furia, crueldade; item,
dá a os conselheiros e minjs-| rigor, severidade, aspereza.
tros d’ estado; muito honori-| Rigourist, s, puritano, rigorista,
fico. Rigorous, adj. rigoroso, severo,
Right, s. justiça, equidade ; 9] aspero.
seu contrario he injustiça, ou | Rigorously, adv. rigorosamen-
semrasad. — Right, authori-| te, com rigor, com severidade,
dade, poder, prerogativa. 7To| asperamente.
rights, em linha recta. To be} Rigorousness, s. rigor, aspere-
én the right, ter razaé, julgar,| za, severidade.
on obrar rectamente, nad se} Rill, s. bum ribeirinho.
engavar. Right, o jus ou di-|7o rill, v. n. correr, como faz
reito que siguem tem a algu-| hum ribeirioho.
ma cousa. I should do it by|Rillet,s. Ve rill.
right, eu verdadeiramente he/Rilly, adj. cheio de ribeiros.
que o devia fazer, a mim he|Rim, s. a borda ou extremi-
que verdadeiramente tocaria| dade de qualquer consa—
à fazer isso. On his right, a| The rim of the belly, a mem-
sua maô direita. To set to| brana chamada peritoneo.
rights, desengavar alguem, |Rima, €. fenda, racha, abertu-
tirallo do erro em que está. ra, greta.—Rima (termo de
To right one, v. a. faser justiça) cirurgioens), rima ox fende-
a alguem, dar-lhe o que lhe| dura.
toca, ou 0 que he seu. — To| Rime, s. geada, o orvalho con-/Ring-bone, 8. casta de unheiro
sight the helm, (phrase nauti-| gelado. que da nos cavallos.
ca), ter o leme direito, sem| Zo rime, v. . gear, congelar-se|Ring-dove, 8 o pombo trocaz,
inclinalo para bombordo ou| o orvalho com o frio. ou troquaz.
para estibordo. To rimple, v. a. Ve To crum-|Rioger, s. sineiro, o que tange
Righteous, adj. justo, honrado,| ple. os sinos, &c. Ve To ring.
virtuoso, recto. Rimy, adj. ennevoado, humido, | Ringleader, s. o cabeça ou an-
Righteously, adv. rectamente,| que tem nevoa ou nevoeiro. | thor de huma facçaõ, de ham
justamente, com rectidad. Rind, s. a casca da laranja ou ido ou motim.
Rigbteousuess, s. bondade, rec-| de outra fruta; item, entre-|Ringlet, s. argolinha: item,
tidaô ; justiça, equidade, casca da arvore, a parte inte.) volta que se da quando se
_ Rightful, adj. que tem jus ou| rior da casca, immediata dança; item, anel do cabello.
direito a alguma cousa ; item,| corpo da arvore, Ring-streaked, adj. malhado,
bom, recto, justo. To rind, v. a. aparar a fruta ;| ou que tem malhas ciqgulares,
Rightfally, adv. rectamente,| item, escascar, ou descascar,| ou de figura redonda.
ju te, confurme a recti-| tirar a entrecasca das arvores.| Ringtail, s. casta de milhano,
das e a justiça. Rindy, adj. que tem casca, que| ou milhafre com o rabo alva-
Rightfalness, £; rectidad, recti-| se pode aparar, (fallando da) cento; item, asut, vela triau-
tude. frutas). . gular,

6

Ring, 8. bum circulo; item, a
argula da ancora; item, a fer-
rilha a roda da moeda ; item,
a volta que se da no manejo
dos cavalios na picaria ; item,
anel como o que se tras nos
dedos ; item, roda de homens,
ajuntamento de gente em
roda.— Ear-riugs, arrecadas,
ou brincos das orelhas. 7%
run at the ring, correr a arge~
linha, 4 ring of iron, argola
de ferro. The rings of a gun,
as faxas de bum canhat. 4
ring for wrestling, lugar onde
se faz o exercicio da luta.

» O som dos sinos, ou
qualquer corpo sonoro. The
ring Of acclamativns, o som ou
estrondo dos vivas ou das ac-
clamaçoens Ring of the an-
chor, anete da ancora. Haick-
rings, arganeos dos quarteis
das escotilhas. Ring-dolts,
cavilbas de arganeo,

Zo ring, v. n. (no pret. e part;
pass. faz rung), tocar, tanger.
fazer som com OS Sinos ou OU «
tro corpo de metal sonoro, fa-
zer soar.—To ring the bells,
tanger os sinos. to ring, cera
car, rodear. Toring the fin-
gers, ornar Com aneis, ou por
aneis nos dedos, Shakesp. To
ring a hog, por buma argolin-
ha no focinho do porco para
que naô faça damno. |

To ,ring, v. n. soar, fazer som,
COMO OS SINOS, € Outros corpos
sonoros de metal ; item, soar,

mo fazem 0s ouvidos por cau-
sa de algum som agudo. — To
ring off, estar cheo de algum
boato, ou de alguma voz e
fama que corre; item, retum-
bar, ou repercutir o som.

retumbar; item, retinir, coe -

-

RIP | RIS RIS

Ringwood, s. cad ladrador. Ripe, adj. maduro, sazonado| das especies de arsenico,
Ringworm, s. impigem ou oza-| (fallando de frutos). — Ripe} Rise, a. levantamento, eleraci!,
gre (doença). before the time, maduro ante| a acçaô de levantar-se, pix.

tempo. Ripe, perfeito, que) medrar, &c.; conforme asx.
tem conseguido o mais alto| nificacad do verbo To nse-
grao da sua bondade e perfei-| The sis* of the wice, clevacx,
gad. A person of ripe judge-| ou levantamento da vor. lv,
ment, huma pessoa de juizo| alto, a terra que esia m::
maduro, hum homem madu-| alta que a oatra em buzi
ro, sizudo e prudente. Ripe,| planicie, ham lugar alto.
semelhante a madureza ‘ de| To rise, v. 1. (no pret. faz re,
ham fruto que se parece com| e no part. pass. risen): lera-
a cor da fruta quando esta| tar-se, erguer-se (falando é
madura; Shakesp. Ripe, pro-|) que se levanta da cama, é»
prio, opportuno, a proposito) chad, de buma queda, ke,
para o que se quer, (faliando| item, nacer or crescer (falas.
do tempo). Ripe, cousa que| do das arrores): item, mt
chegou ao tempo opportuno de} rar, adquirir honras, diguéi-
passar a acçaô, de ter effeito,| des, riquezes, levantar x
de effeituar-se, ou de execu-| ça, adquirir reputaçaô, obo,
ter-se. Ripe for war, prepa-} postos, &c. subir a lugs
rado, disposto, lesto, ou lestes| honorificos ; item, [subir, 7
e prestes para a guerra. para lugar mais alto, ir pe?
To ripe, or (que he mais usado) | cima: item, ‘nascer (faltar :
To ripen, v. n. madurecer, fa-| do sol, e dos astros): tem,
zer-se maduro, estar sazona-| levantar-se (faltando em ven-
do ou maduro. tos, tormentas, ke). item
To ripe, or To ripen, v. a. fazer} levantar o sitio, ou cerco que
madurecer, fazonar. - se poz a huma cidade: 10,
Ripely, adv. no tempo oppor-| levantar-se, rebellar-se, at
tuno, tinar : item, levantar, ous“
Ripeners, s. (termo de cirar-| huma cousa de preço, cot!
gioens), as mezinhas chama- | mais do que custava de ant:
das maturativas. item, levantar o estilo: Hea,
Ripeness, s. madureza, queli-| resuscitar, resargr, tora’ à
dade do que esta maduro, do| viver depois de morta 5
que chegou ao mais alto grao| rise up to the viem pote t
da sua bondade e perfeicad,| guma causa diante dos olbes,
&e. ; Ve o adj. Ripe. sabir aos olhos, apparecr,
Ripening, s. o mesmo. deixar-se ver. 4 thwght ro
Ripiers, s. pl. picadeiros ow pei- | in me, veiome hum pessamea-
xeiros, homens que levad o| to. Tb rise up aum 0%
peixe dos portos do mar pellas| levantar-se contra alguem,
terras que estaôd longe deltes. | acomete-lo, investi. Ar
Ripped, adj. descosido, &c. Ve| ing ground, bum alto, a ltm
To rip. que esta mais alta ques
dissoluto, luxurioso, &c. Ve/Ripper, s. o que descose, &c.| em buma planice. he
Riotous, ‘| Ve To rip. to one's hand, apparacer ef
‘ To rip, v. a. descoser, desfazer | Rippiog-iron, s. (t. nautico)| ma cousa a alguem 04
huma costura ; item, escalar,| mauncho. a mad por acaso; *
abrir, cortando com buma|Ripple, s. pente grande para| To rise up to one, ea
faca, ou com outro instrumen. | ripar o linho. por cortezia quando in
to; item, tirar para fora hu-| To ripple, v. a. levar, ou passar| vai passando, 00 qT
ma criatura abrindo ventre) por cima, como faz a agoa do| vem chegando 4 14. ,
materno, como se faz por meio] mar sobre a area da praia;| up ix arms, pegar 03
da operacad chamada cesarea. | item, ferver como faz a agoa| levantar-se, rebellar-. ke:
—Torip up an old sore, (no sen-| de mar, ou do rio nes lugares|Risen, adj. levantado,
tido moral), renovar huma| onde corre com muita veloci-| Ve To rise. ao
chaga antiga, renovar a me-| dade. To ripple flaz, ripar o|Risen, 8. e quê so lew +
moria de algum infortunio,| linho para apartar a baganha.| Early ‘riser, 4
desgosto, &c. To rip np to|Ript, adj. e part. do verbo To| quelle que madrogs ©
the very dottom, mostrar a pri.
meira origem, ou os princi-

rip, descosido, &c. Ve To| se levanta muito cedo.
pios de alguma cousa, dis-
correndo pelas mudanças que

Fipe Risibility, 8. 0 risivel à ‘ E
Rip-towell, s. recompensa, ou| sibilidade, a facuids
nella tem havido desde 0 seu
Principio ate o tempo em qu
estames po em que

Jo rinse, v. a. lavar, alimpar
alguma cousa lavando a, en-

xagosr.

Rinsed, adj. lavado.

, Rinser, 5. o que lava, ou alimpa
alguma cousa lavandoa.

Riot, s. putaria, bebetronia,
comezana, galhofa de muito
comer, &c.; dissolugad ou de-
pravacad de costumes; item,
levantamento, tumuito, mou-
tim, rebelliaS. To run riot
upon a thing, dar-se, entregar-
se, ou applicar.se inteiramen-
te aalguma cousa, estar em-
bebido, ou enfrascado nella.

To riot, v. n. fazer hum levan-
tamento ou motim; item, ser
estragado, dar-se a todo o ge-
nero de vicios, fazer huma
vida solta, ser dissoluto, largar
a redea a soltura, nad fazer
mais que comer, beber, &c.

Riotise, s. (termo antig.), dis-
soluçad ou depravaçaS de
costumes.

Rioter, 8. o que faz huma vida
solta, estragada, e dissoluta;
item, amotinador, o que amo-
tina, ou faz motins, e levan-
tamentos.

Riotous, adj. luxurioso, estra-
gado, dissoluto, que largou a
redea a soltura; desenfreado,
descomedido ; item, sedicioso,
revoltoso, amotinador.

Riotously, adv. sediciosamen-
te, tumultuariamente, com
motim, com sediçad; item,
luxuriosamente. Ve tambem
rigt.

Riotousness, s. dissolucad, o es-
tado em que se acha e que he

° 3
presente que os senhorios fa- |Risible, adj. risivel, qe o
zia6 aos seus caseiros depois| faculdade de ric;
de terem segado o seu trigo. | cnlo, que mores rio
Risagallum, s. rosalgas, buma |Risibleness, & Ve R

‘RIV
Risigallum, s. rosalgar.

ROA

Rising, s. a accad de levantar ;j se, despedaçar-se.

ascensad, augmento.

Rising |To rivel, v. a. fazer murchar,

of the sun, o nascer do sol.| como faz a calma, &c. as
The rising of « kill, declivi-| flores. — To rivel fruits, fazer

dade de ham monte. Rising,

ue a fruta se engelhe.

levantamento, insurreiçaô, re- |Riven, part. do verbo 7o rive.

belliaé.

River, s. hum rio, huma ri-

Rising, adj. que se eleva, que} beira.

se levanta, que nasce.

Risk, s. risco perigo. — To ren | animal amphibio.

a risk, arriscar-se, expor-se a
hum perigo.

River-dragon, 8. o crocodilo,

q Milton
dea este nome ao rei de Egyp-
to.

ROA

To rive, v. n. rachar-se, abrir-| journey, jornada por terra,

4 rod-road, estrada larga.
Public-road, estrada real, ou
publica, via militar. Mil
tary road, via militar, estrada
real; fallando nas “calçadas
que os Romanos tinhaô feito
de Roma para outras cidarles,
ou lugares, circunvisinhos, co-
mo fizera em Inglaterra as
estradas chamadas, Watling-
street, Ermine-street, 8c.

Roader, s. (termo nautico), o

To risk, v. a. arriscar, por em|River-God, s. deos ou nume| navio que esta anchorado em

perigo ; tentar com risco.

tutelar dos rios conforme aj} hum surgidouro.

Risker, 8. o que arrisca, ou po-| antiga gentilidade.

em em perigo.

Ve Road
na sua segunda significaças.

River-horse, s. hippopotamo,| Roam, s. a acçaô de errar, ou

Riss, o preter. antig. do verbo| animal amphibio que se cria) correr terras, &c. Ve To

em alguns rios grandes da Af-| roam.

Risus Sardonicus, riso Sardo-| rica, e da Asia, como saô oj To roam,.v. a. errar, vagar, ou
nico, qu forgado, que procede) Nilo, eo Indo. .
da violenta contraccad dos|Rivet, s. hum prego rebitado,| andar de huma banda para a

on que tem a ponta virada e| outra, correr terras.

To rise.

“nervos.
Rite, s. rito, ceremonia.

batida.

andar vagabundo ou errando,

To roam, v. a. —Ex. Toroam

Ritornello, s. retornello, a par-| To rivet, v. a, rebitar hnm pre-| the woods, correr os bosques,

te da aria que se repete, (t.
musico).

Ritual, adj. feito conforme os|

ritos ou ceremonias de alguma
religiad.
Ritual, s. ritual, livro que con-
tem ritos ou ceremonias. |
Ritualist, a o que sabe os ritos,
ou ceremunias de alguma re-
ligiad.

go, ou pregar alguma cousa
rebitando os pregos, ou viran-
do lhes as pontas, e batendoas
para que se naô despreguem ;
item, fazer fixo, estavel ou im-
movel, firmar, fazer firme, se-
gurar: item, imprimir algu-
ma cousa no animo de al-
guem.

Riveted, adj. rebitado, &c. Ve

Rivage, s. ribeira, on ribanceira| To rivet.
de hum iiv, a costa, ou a bor-|Riving, s. a accad de rachar,

da do mar. (Termo antiq.)

&e. Ve Torive.

Rival, s. competidor, emulo ;| Rivulet, s. hum regato, bum ri-
aquelile que pretende o mesmo] beirinho.

officio, cargo, &c. que outro ;|Rix-dollar, s. moéda de Ale-
item, competidor, namorado,| manha que val perto de qua-
rival, o que ama com ciumes| tro xelins e meio de Inglater-
a mesma pessoa que outroalha.| ra.
Rival, adj. que he competidor|Roche Alum, s. pedra hame de

emulo ou rival.

Ve Rival, s.| rocha.

To rival, v. a. oppor-se a algu-|Roach, s. peixe do rio semel-
em, competir, pretender o| hante aoruivo—P. As sound
mesmo que elle pretende, ser| as a roack, Saô como hum pe.

rival de alguem, andar em
competencia com alguem;
item, emular, ser emulo de al-
guem, procurar de exceder,
ou obrar tad bem, ou melhor
que elle.

To rival, v. n. (termo desusa-
do), ser rival, emulo, ou com-
petidor de alguem.

tivality, rivalry, rivalsy, or ri-
valship, 8. competencia, emu-
Jagad, rivalidade, qualidade
do que he competidor, &c.
Rival, o.

lo rive, v. @. rachar, abrir com
algum instrumento, fazer em
pedaços, despedaçar; item,
apontar, fazer pontaria.
Shakespear. .

ro. .
Road, s. estrada, caminho pub-
lico.— Beaten road way, estra-
da trilhada, caminho trilbado
ou frequentado de muita
gente. Road, abra, surgidou-
ro, anchoragem que esta abri-

andar porelles. Mil on.

Roamer, s. O que anda vaga-
bundo, correndo terras, ou sa-
racoteando de huma parte
para a outra.

Ruan, ad). russo, ruad ; fallane
do das cores dos cavallos.

Roar, s. rugido, ou bramido do
lead, o rugir ou bramir, do
lead, o bramar das outras fe-
ras; grito, on brado de huma
pessoa que se acha em algum
perigo ou aperto; bulha, on
estrondo, como fazem nas
grlhofas; o bradar do mar,
ou das ondas, o bramido ou
zunido dos ventos; item, qual-
quer grande estrondo, como o
da trombeta, &c.

To roar, Vv. n. rugir, bramir, ou
bramar como faz o lead e ou-
tras feras; gritar, dar vozes,
gritos, ou brados, como huma
pessoa, quando se acha em
algum perigo, ou aperto;
brader, gemer, bramar, zunir,
ou bramir, fallando do mar,
dos ventos, &c.; item, atroar,
fazer grande estrondo, (fal-
lando de coches, carros, trom-
betas, &c.).

gada dos ventos, pouco dis-|Roarer, 8. o que ruge, grita,

tante da costa do mar, mas| brada, &c.

Ve To roar.

sem molhe, Nestas abras cos-| Roaring, s. veja-se Roar.
tumaô anchorar os navios|Roaring, part. act. que ruge,

em todo o tempo para espe-| brama, &c.

Ve Toroar.

rarem pelo vento ou pella|Roary, adj. orvalhado, que tem

mare quando querem en-
trar no porto, oa. fazer-se a
vela e começarem a sua
viagem. Road, or inroad, ex
cursad, entrada do inimigo

orvalho, ou em que cahe Ore
valho ou em que orvalha. —
Roary May, o mes de Maio em
que ha orvalho, oa cabe orva-
lho, ou ha orvalhadas.

. por terras alhças, Rvsd or|To roast, v. & asmar, Como 96

ROB

faz a carne, peixe, &c.—Fire
will not roast, o fogo ou lume
nad dara c para assar.
Roasted in wrath, ardendo em
raiva; Shekesp. To rvast or

ROC

ROD

ro de condiça3; item, lebori-, medias nem rochedos. *

080, que requer muita fadiga,| Rock-ruby, s. mome que sb
força, ou muito trabalho cor-| pidarios das improprizmes
poral, (fallando de offigios, oc-| a huma especie de grana”:

» &C).

Rock-salt, s. sal mineral.

cupaçoens
banter (no discurso familiar). |Robustecusuess, adj. 60 se uza|Rockwort, s. lavor grates =
agora entre o vulgo por de-| arremeda buma penedia, «
vez de roused); ex. Roast-| 5

Ve To banter. Roast, (em
beef, vaca assada.
the roast, maudar, governar.

Rob, s. (termo pharmaceutico),
o çumo da fruta inspissado, ou
feito espesso.

To rob, v. a. saltear, rapiohar,
roubar, tirar por força e com
violencia o dinheiro ou fazen-

prezo.
To rule|Robustly, adv. robustamente.

Robastness, s. vigor, força, va-
lentia, esforço.

Rocambole, s. especié de elho|

silvestre menos forte que o
hortense, que he muito peque-
nino e sem dentes. ferve pa-
ra deitar nos ensopedos, &c.'

bum rochedo nataral.
Rocky, cheo de penedias. r
chas, penhascos on roche i
—Rocky, semelhante a bur
rocha ou s ham roche.
Miltm. Rocky, cotar
obstimado, inflexivel, em;
dernido.

Recon, Rowson es Roc, +

da a alguem; item, fyrtar asjRoccelo, a. casacad que tem] urucá.

escondidos.
Robbed, adj. roubado, furtado.
Robber, s. ladraé, roubados,
salteador. * o
Robbery, s. roubo, furto, rapi-

grande roda, roquelaure.
especie de

Rocket, s. rochete, roxete, ou

Robbing, s. roubo, furto, la-| loquete, especie de sabrepel-

droeira.

lig, vestidurs episcopal.—

Robbins, s. (termo neutico),| Rocket, o peixe chamado rui-
envergues que fazem fixos 0s} vo, foguete.
iipos-com as vergas no goro-| Rock, s. rocha, rochedo, .pema-

To Robe, v. a. vestir habitos de
ceremonis.

Robe, s. manto, on vestidura
que serve de insignia de algu-
ma dignidade. — Robe of em-
pêre, manto real, vestidura que
serve de iusignia da dignidade
real, 4 lady’s sobe, hum
vestido de senhora, .

Robersman, or Robertaman, 8.
some que antigamente se dava
a certos ladroens que furtavaõ
de noite; derad lhes este
nome por que o seu capataz
ou cabeça se chamava Robin-

Robert-sauce, s. casta de molho

hasco, ou penbs.—Rock (Ro
sentido moral), protecgad, am-
paro. Rock or distaff, roca
para far. Rock-crystal, crys-
tal do rocha. Rock-al, pe-
troleo

To rock, v. a. abalar, fazer es-
tremecer, ou tremer como
fazem og terremotos a terra.
To rock the eredle, or to rock
asleep, embalar hum menino,
manear o berço em que esta
deitado pera o adormentar.
To rock or quiet. Ve To quiet.

To rock, v. n. abalar-se, tre-
mer, como faz a terra e os
edificios com terremotos, tro-
voens, tiros de peças, &c.

feito de cebolas, mostarda, |Rock-doe, s. especie de corça
manteiga, pimenta, sal, e vi-| muito veloz que se cria nos

nagre.
Robin, s. casta de pera que se

Al
ta

«colhe no mes de agosto. —]| vezes lhe chega ate as ancas.
Robin, or robin-red-breast, s. o| Rocked, adj. abalado, &c. - Vel quena que ella.
pintarroxo (ave conhecida).) To rock.

Wake-robin, jaro, ou como lhe| Rocker, s. O que embala hum
chama o vulgo, pe de bezerro,| menino, ou menea o berço pa-

(herva).

ra o adormentar.

Roborantia, s. (termo de medi-| Rocket, s. foguete, engenho de
cos), medicamentos roboran-| fogo artificial, que com impeto

tes.
Roborean, or roboreous, adj.

se levanta ao ar.—Rockel, o-
Tuga sativa (berva).

cousa de carvalho, ou perten- | Rockishness, 5. quantidade de
cente a elle, cousa feita de) rochedos ou penhascos, pene-

carvalho, ou roble.

dia; item, a qualidade do que

Robust, or robusteous, adj. ro- he duro € aspero como os ro-

busto, rijo, forte, valente, vi-

Ot,

Rod, s. » Gu varinha cis-
prida.—4 hatel rod to je:
meicis, varinha de condal «
vatinhs de avelhin de qe
nsaô os metellicos para ace
rem minas de ouro &c. Rx

pescar. ;
rinhas pera castigar as crian-
4 rod fia mesrure ), à
medida de demes pe #
P. To mekearod fr
his own breech, fazer coum que
nos ba de dar na cabeça, «
que nos ba de prejodicar. 4
red, or roddle-horee, o casu!
que esta mais chegado a0 cu-
ro quando dons ca mais G-
valios paxad por elle. Ro
net, rede para apanhar mrt
e gallinholas. Certan-rst,
os varosus de ferro das co

que era acontiado. Rodtx
verguinha; ferro de dim
saô muito delgada pars fis

pregos.
e a sua corpadura he| Rode, pret. do verbo To ndo
comprida que alghmas|Rodge, s. ave aquatics £3

lhante a adem, mas mis p-

Rodomontade, or e

8 arrice, jactenc®

cula, affectada valentia, ralho,
soberbo, e vad sme) rods,
barbata.

To rodomontade, ¥. n. bise®
de valente, como faxem ot Si
farroens que se jactad der
ganhas que nad obrársó; ©
har, fazer ames
sem poder sufficiente pars >
cutallos, barbstesr, EX”
barbatas, roncar.

.goroso, esforçado, que tem| Rocking, s. a acgaS de abelar, | Rodondelius, «. (nas escrito”

és forças corporses ; vio

&c. Ve To reck.

lento, intratavel, bravo, aspe-| Rockless, adj. que ned tem po»

antigas), reguingote que *
tigamente servia para andss

R.O.]

cavalla.

oe, s. a cabra montez, ou ga-
zella.—Ree-buck, o bode mon-
tez. Roe, milharas, ou ovas
de peixe.

' ROL,

fazer terreiro de pataças, co-
mo diz o nosso vulgo, obrar
como quem naô tem rei nem
Toque, ou como quem nad se

lhe da de ninguem, blazonar

.Oga, 8. presente, ou donativo,| de valente.
que os imperadores Romaúos|Roister, or roisterer, 8. o que se

faziad aos senadores, os ma

porta, ou obra com insolencia,

gistrados ao povo, e tambem| hum fanfarrad, &c. Ve To
os papas e patriarcaseu clero.| roist.

ogal, adj. cousa concernente |Roistigg, s. ronca, ralho, fan-
as fogueiras em que queimavad| farrice, barbata, a acçaô de

0% Corpos mortos.

portar-se, &c. Ve To roist.

ogation, s. ladainha, ou pre-jRoistiog, adj. que blazona de
*es.— Rogativu-week, a sema-| valente; que runca, ralha ou
1a em que se dizem as ladaia-| lança barbatas.

vas, as rogacoens no dia dejRoke,s. —Fx. To make oneself
Saô Marcos, ou .tres dias} ali ia a soke, escorrer de suor ;
intes da Ascensad do Senhor.| esta palavra he derivada do

ogué, s. hum maroto, hum
relhaco, hum ladraô, hum ma-
ano, — 4 rogue in grain, hum
trande velhaco, hum magano
le assovio. To play the rogue,
ar tantor, gracejar, zombar,
orincar. Rogie, hum man-
driad, hum pedinte, ou men-
ligo que anda vagabundo, e
azendo as maliciosas.
Rogue, tambem he palavra
*arinhosa, da mesma sorte
jue entre nos chamamos por
salanteria magano, ou velhaco
à bum menino, &c. Rogue,
wr togg. Ve Wag.
O rogue, v. mn. errar, andar
ragabundo; item, brincar,
tombar, gracejar, folgar; item,
fazer peças maliciosas, velha-
quear.
© rogue one off, v. a. dar hum
‘avapente a alguem, dar buma
eprehensad aspera é rija a
ilguem. ,
oguery, velhacaria, peça ma.
iciosa, maldade criminosa ;
tem, a vida doa mandrioens
wu vagabundos ; item, o velba-
juear, o brincar, o fulgar com
relhacaria.
oguesbip, s. velbacaria, qua-
idade dy que he velhaco, ma-
roto. Ve Rogue.
Oguish, adj. vagabundo, ve-
aco, mao, malvado.-- Roguish
ryes, olhos maganos. Roguish
‘FUCKS, peças maliciosas, mas
que causas pequeno prejuizo.
Roguish books, livros obsce-
Oguishly, adv. velbacamente,
Com velhacaria.
Oguishness,s. Ve Rogueship.
Oguy, s. adj. velhaco (palavra
de Que se nad deve utar).
© roist, or roister, v. n. por-
lar-se ow obrar com insojencia,
er grande hulha ox astrondo
v al,

verbo To reek.

Roll, s. rolo, qualquer cousa
enrolada, como hum rolo de
pergaminho, de tabaco, &c.
— Roll, lista, catalogo, ou re-
gistro de nomes. Roll, a ac-
¢ad de enrolar ; item, o esta.
do em quese acha a cousa
que esta enrolada. Rol, chro-
nica, historia. Roll, rolete de
cabello postico de que usaé as
mulheses. Roll, pao da ra-
soura. Jol!, o pedaço redon-
do de pao ou de ferro em que
se mete a cana do leme va ca-
deça delle. Rols, registros,
como os de hum accórdaõ, de
buma merce, de huma sen-
tença, &c. memorias, anti-
guidades do reino, como mer-
ces dos reis, doaçoens, pri-
vilegios, oficios, legitima-
çoens, leis, &c. como sad as
memorias, escrituras publicas,
e antiguidades que nos conser-
vamos na torre do tombo. The
master of the rolis, guarda mor
semelhante ao nosso da Torre
do tombo, que tem a seu car-
go o ter cuidado dos registros,
das memorias, antiguidades, e
escrituras publicas, que no dito
archivo ou cartorio se achad.
The rolls, o archivio ou carto-
rio em que se conservad os re-
gistros ou escrituras publicas e
antigas, como be a nossa Torre
do tombo. Roll, officio, oc-
cupacad, este ou aquelle modo
de vida que huma pessoa tem,
o lugar que cada pessoa tem
no mundo, (termo antig.) Roll;
ve Rollor, na sus sexta signifi-
caçad. Roll, procuraçaô, po-
der, acto, ordem por escritura
em virtude da qual pode al-

¢

ROL '

of parchment, sessenta pelles
de pergaminho. Roll, pedra
roliça de figura cilindrica que
serve para endireitar on igua-
lar qualquer lugar, principad-
mente as ruas ou Os passeios
nos jardins, Tambem usaô de
hum instrumento de ferro da
mesma figura. Roll, pad pe-
queno de feiçaô comprida e
feito da melhor farimba que
usad em Inglaterra para almo-
car.

To roll, v. a. rodar, fazer rodar
alguma cousa, movella circu-
larmente, revolvella, girar al-
guma causa.— To roll, enrolar,
dobrar alguma cousa circular-
mente, como faz o mercador
aos pannos para que sc nad
cortem. To rolí, envolver, co-
brir com papel, panno, ou cou.
sa semelhante, daudo voltas.
To roll, fazer huma revolugad
periodica, como fazem os -as-
tros. To roll, fazer rolos
de alguma cousa, como de
pergaminho, de tabaco, &c.
To roll a river through a piecr,
representar nº huma pintura
hum rio que faz ondas, ou co-
mo se estivesse lançando agua
a borbotoens. To roll the eyes,
revolver os olhos. To roll
land, quebrar os torr-ens, et»
broar, vu gradar a terra. To
roll a walk, endireitar, on
igualar ham passeio, o
rodar sobre elle a bnma pedra
pesada e rolita de figura ci-
lindrica, e as vezes hum.ip-
strumento ds ferro da mesma
figura.

To roll, v. n. girar, rodar, mp-
verse circularmente, revol-
ver-se, dar voltas. Tv roll,
rodar, como fazem as rodas
doscoches, carros, &c. Toroll,
acabar, ou fazer a sua revolu-
¢a5, como fazem os annos. To
roll, rolar, como fazem os rol-
los de agua, que sa5 aquellas
partes das ondas que vad como
enroladas correndo humas a-
traz das outras, To roll, fluc.
tuar, andar fluctuante em as
guas fluctuosas, ou no Mar un-
doso e revolto. To roll, cahir
de envolta ou huns sobre os
outros, cabir hum encambu-
lhado com o outro; Milton.
To roll in money, ter muito
dinbeiro, rodar o dinheiro, ha-
ver grande abundancia delle.
To roll, balançar.

guem tomar juridicamente a|Rollable, adj. que pode rodar,

sua conta algum negocio; ter-| ou mover-se circularmente.

mo desusado. Shakesp, Rol Rolled, adj. movido giroular-
2

—_—

ROM. RON ROO

mente; item, enrolado, &c./ dantes.—Romance, (no dis-| po; hums matula.
Ve To roll. curvo familiar), mentira, ro-|Rónt, s. animal que fee 0
Roller, s. atadurs, tira de qual-| mance. nbedo, e que nad pode cer
quer panno, gue serve para| Jo romance, v. 8. mentir, for-| mem medrar.
star qualquer cousa. — Rolier,| jar, levantar de sua cabeça) Ronville, 6. casta de pens
roliça, &c.; Ve Roll,| mentiras ou historias fabuto-
ta cua ultima significaças.| sas, como fazem principal-
Roller, rolhad, peo redondo] mente os que compoem livros
para Gonduzir mais comno-| de cavallerias.
damente pedras grandes, 'ou| Romancer, s. hum grande men-
aalquer cousa muito pesada.) tireso, o que compoem livros
mantilhas, os pannos! de cavallerias.
em que se envolvem os meni-|Romancist, s. idem.
nos no berço. Roller, lança-| Romanist, s. o que segue a dou-
deira, instromento de tecelad.| trina da igreja Romana.
Roller, estofo, oa panno esto-| To Romanize, v. s. alatinar,
fado que poem ao redor da| ou latinizar, fazer huma pa-
cabeço das crianças para que) lavra estraugeira Latina.
ee nad faguS mal quando ca-|Romanized, adj. alatisado, ou
bem. eller, cilindro, peça) latinizado.
rolica e grossa por igual. Romans, s. a lingua pura que
Rotting, s. a accad de rodar,| antigamente se fallava na
&o. Ve Toreil. corte de França. | Esta era
Rolling, adj. que roda, ou que| differente da que chamavaõ
se move circularmente.—P. «1) romance, Ve acima Roman
veliing stone gathers no mos,| Language.
‘Pedra movedica menca cria|Romantic, adj. fabuloso, seme-
‘ bolor. Rolling eyes, olhos ba-| thante es fabulosas historias
liçotos, rmexeriqueiros on ma-| das acçoens dos cavalleires an-
gance. 4 rolling sex, ham} dentes; item, falso, imptova-
mar undoso, ou revolto. vel, que nad tem probabili-
Rollingly, adv. as voltas, re-] dade, mem verwimilitude ;
wolvendoss, a modo de quem] item, fantastico, que procede
ge move circularmento. meramente da fantasia, do
Rolling-pin, s. pao roliço de 8-| capricho, ou da esqeipacad,
gura cilindrica para estender| romantico.
“ maça; em algumas partes|Romanticness, s. qualidade do
as mulheres se serviaô de bum | que he fabuloso, cc. confor-
canedo. me a significaçad de Roman.
tie

acre. Ve Acte.—Rad, *
dida de dezaceis pese Pr,
Rood, huma cruz. Suis
The holy read, a mntacr:
Rood-loft, o altar onde perk!
o sento crucifix, Rad,
santo Crucifiso. |
Roof, 8. 0 tecto de hem as
ou de hum aposento. —.(7-
tile, o algeroz ou algint &
telhado. | The ref ¢ em

To roof, v. a. cobrir hem sm
sento, ou hone casa, fzer
© tecto — To rey, meter do
tro de hums cam, on de hua

Rolling-press, s. prensa em qee| dic. paças para enganar, ¢ fete
se aparta o papel com as lami-|Rome, s. Roma, cidade capital] Rook, 0 que exper? de
was abertas ao buril para da Italia.—P, Rome was not} ro aos jugadats. Pan
imagens pinturas, &c. built en a day, Roma naé sel hes the jection lo ”

- gar. pagava ao papa.
Romage, or romage, 8. busca, |Romish, ad). papal comsa dc] fazer trapaças Ps
ou pesquiza que se faz de al-| papa, ou pertencente acs Ca | Zo rook one, 7. & eg,
guma cousa, famendo estrondo! tholicos Romanos. furtar a alguem. fees

ou bulha. Romp, s. buma rapariga brute,| Rookery, ¢. lugar MT
Reman, adj. Ronrene, perten. desoortez, ma! criada, O des-| dos gralhos; fem, ve
eente a Roma, ans Romanos ou} comedida.—Romp, graças ouvi gralbos.

ace catholicos Romanos. Ro-
“men beam, balança Romana.
Roman indiction,indignds Roma-
ma, ou espaço de quinze aenos
em que os Romanos arrecada -
va0 varios tributos. Roman

brincos grosseiros, e descome- Rooking, & 7 rs de eng
didos como os das | eso
mai cria.|Reoky, adj. fregotdo ds
gralhos.
To remp, v. u, brincar desco-
medidamente, como fazem as
ordgr, (ma architectara), ordem | raparigas descomedidas, e
Romana. language, Ro-| mal criadas.
fnance 00 mistuta da lingua |Rondeau, s. casta de poesia en-
Franoeza e Latina no tempo| tiga chamada redondilha.
dos antigos Romanos. Roman |Rondel, s. (termo de fortifica-
nose, nariz aquilino. Roman| gad), torre redonda que se le-
witriol, vitriolo de cobre. vama ao pe de. ham baluarte,
» 8. historia fabniosa |Ronien, s. mulher muito gorda,
“das acçoens dos cavalleiros em- | corpulenta e gromeire do cor-

ra
gar. Make room, gu p
ante, fora daqui, 27
sar. Room, qualquer

ROO
peint im anather’s room, cabdtti-
tuir, ou por alguem no lugar
de outrem. Fresh men come in
their room, veio gente fresca
para o lugar, (ou em ver)
delies, Im my room, em meu
lugar, em vez de mim. Room,
raras, causes, motivo. There
will be no room left for com-

plaat, nad bavera razad de Rooted, adj. radicado, arraiga-

queixa, ou nad bavera lugar
pera queixas. Room, campo,
lugar, boa occasiaS, opportu-
nidade para fazer alguma coa-
ta; item, t. mauticos, Bread-
reom, paiol do biscouto. The

HOS
mingoafo de duas ‘partes, e

possa servir para adubar ob-
tro vinho; ou comb o vinho
a que cbarhamos gordo que
faz' fo quanda se lança no
copo, e cahindo sobre outro,
naô faz soido.
Rope-dancer, s. borlantim, o
que anda destramente pelia
maroma, ou dança nella. .
do, que lançon raizes, (no sen-|Rope-maker, s. cordoeiro, offi-
tido natura! e moral) —Rost-| cial que faz cordas.

ed ly, que esta muito ar-|Ropery,s. Ve o seguinte.
raigado, que lançou profan-|Rope-trick, s. malfeito, crime,
das raízes, (falando de plan-| ou velhacaria que merece a
tas, vicios, habitos, &c.). corda ou a forca.

ROP

@ To root out, arrançar afé as
raizes; desarraigar qualquer
planta. To root out a vice,
(no sentido moral), extirpar
hem vicio. To soot, destruir,
desterrar, lançar fora, man-
dar embora, fazer despejar
de algam lugar, exterminar,
Milton

tteward’s room, despensa. Sail-|Rootedly, adv.-—Ex. To Aate/Ropiness, or ropishuess, s. visa

room, camara das velas. Pow-| one rootediy, ter odio intesti-
der-room, paiol da polvora.| no, ou entranhavel a alguem.| glutinoso, &c. Ve

cosidade, qualidade do que he
To rope.

Gun-room, praça de armas.|Rooting, s. a raiz pequenina de/Ropy, adj. glutinoso, viscoso,

Slop-room, paiol da poupa.

oomage, s. lugar, ou espaço| Rooty, adj, chen do raiges, que

de lugar.

comer, s. (termo de mari-
nheiros) hom navio muito
grande.

oominess, 8. gratide espaço de
lugar.

oomscot. Ve Romescot.
oomy, adj. largo, grande, es-
pagoso. À

oost, 8. poleiro em que as
aves se poem para dormir;
tem, o dormir, a accad de
lormir ; fallando das gallin-
has, &e.

> roost, v. n. descançar, dor-
nir, como fazem as gallinhas,
: os gallos no seu poleiro, nas
irvores, &c. °

oot, s. raiz, a parte mais in-
ima da planta que esta meti-
la debaixo docha5.— The root
f hell, o fando do inferno.
Wilton. Root, a primeira cau-
a ou origem, principio. Root,
termo grammatica!), raiz de
um vocabalo, palavra primi-
iva. Roo, (na arithmeti-
a, dee.) raiz. The square
red cubsc root, a raiz quadra-
la ea reis cubica. P. Co.
etousness is the root of all evils,
À avareza be a causa de todos
3% males. Root, (no sentido
noral), raiz (faltando de
sabitos 09 vicios que tem lan-
ado profundas raizes, que es-
aô firmes, que nada os pode
ibatar ouextirpar). Row, o
ronco de huma generaças.

o rout, v. n. arraigar, lançar,
pu criar raizes, —'T% root, fo-
par, revulver a terra com o
'ocinho, como faz o porco.

o root, v. e, radicar, lançar
aizes profundas, (no sentrio
patetral, ¢ morsl).—= Tb root up,

qualquer planta. neo, como o arrobe, &c. Ve
rope.
tem muitas raizes. Roquelaure, ow roquelo, 8. ros
Rope, s. huma corda, oa bum quelaure, especie de casacaé,
barago.—A dancing-rope, ma-| ou capute com pouca rode,
roma ou corda, sobre que an-| abotoado, sem mangas e curto,
das ou dançaô os borlantins.|Roration, s. o orvalhar, o cabir
4 hanging rope, corda para, do orvalho.
enforcar, cude enforcado. AlRorid, adj. orvalhado, molhado
rope of onions, or gurlick, res-| do orvalho, bumido, como se
tea de cebollas, ou alhos. | estivesse molhado do orvalho.
rope of pearls, fio de perolas. |Roriferous, adj. que trgz, ou
P. Name not a rope where one| causa orvalho.
has hanged himself, Em casajRorifluent, of roriguous, adj.
de ladrad, na6 falles em cor-| que leva orvalho, ou qué vai
da. The ropes, or cordage of a| correndo, e levando orvalho,
ship, maçame, cordas, ou cor-| ou que destilla orvalho, (fal-
doalha de hum navio, todo o| lando do ar, &c.).
encordoamento delle. 4 rope! Rorigenous, adj. produzido pel -
to tow a boat, sirga, ou a corda| le orvalho.
com que se puxa por hum barco! Rorulent, adj. cousa orralhada
quando se leva e sirga. To be) ou chea de orvalho.
upon the high ropes, (metaph.)|Ros, s. (palavra Latina), orva-
ser soberbo oa orgulhoso. lho,
give one rope enough, largar a/Rosa-solis, s rosa solis, casta
redea a alguem, deixallo obrar| de bebida, composta de agua
asua vontade. Bolt-rope, (ter-| ardente, &c.
mo de marinheiros), a corda|Rosade, s. casta de bebida feita
que esta cosida ao redor das] de amendoss pisadas, leite, e
velas. Entering-rope, a corda] açucar.
a que se pegaS os que sobem|Rosalgar, s. rosalgar.
pelia escada para entrarem no| Rosary, s. rosario, ou contasde
navio, A cable-rope, hum ca-| rezar.
labre. P. Rope-ripe, que me-|Rocid, adj. cheo de orvalho,
rece a corda ou a forca, que} orvalhado, que tem abundan.
merece ser enforcado. (Ter-| cia de orvalho.
mos nauticos,) Cable-laid-rope,| Rose, s. rosa (flor conhecida. Je
cabocalahrotado. Hawser-laid-| .4 damask rose, à rosa Alexan~
ropes, trocedura. Guess ou) drina ou Damascena, 4
Guest-ropee, boças para amar- e-rose, or wild rose, rosé
rar a lancha ao péo de ser] cauina, rosa brava, silva mês
viola. Rope-bands, enverga-| cha, Rose bey-tree, 0 loen~
douras ou emvergues. Rope-| dro, aloendro, ou eloendro,
) filzstica. planta que se parece com q
o rope, v. n. fazer-se gluti.| loureiro, e da flores, cómo de
noso, vistoso ou grosso como) roseira. Rose-diamond, dia-
se faz o arrobe ou seja o mos-| mante rosa. R se-tecod, pao
to cozido aco fogo ate que que que tem cheiro de roses, acha

a

R 0-8

senai
rose, rosa albardeira.

minga da quaresma, e despois
manda aalgum principe. Rose-
bush, huma roseira. Rose,
buma erisipela. Rose-vine-
«Gar, vinagre rosado. A bed
qf roses, rosal, lugar onde ba
Tosciras, Rose. noble, nobre,
moeda que antigamente cor-
ria em Inglaterra e valia de-
. dezaseis xelins. Rose-royal,
moeda que antigamente corria

em Inglaterra, e valia huma| rosa ou rosado,
libra e meiaesterlina. P. ToiRot, & ronha, ou morrioha,
, speak under the rose, dizer al-| (duença que da nas‘ ovelhas,

or

guma-cousa em segredo a al-
,guem para que se nad saiba
nem divulgne. Be tt spoken
under the rose, fique isto aqui
entre nos, nad o digais a niu-

guem. P. No rose without its| cousa a
' prickle, Na6 ba rosa sem es-| Rota, s.

pinhos.
Rose, pret. do verbo To rise.
Roseate, ad). cheo de roseiras,
ou-rosas; item, rosado, de cor
de rosa.

de Rhodes. Hill-| saba mais de todas so mar, e
Golden | acaba em ponta. .

rose, a rosa de ouro, que o Rostrum, s. a praça que estava,
paps benze us quarta dos, j

Rosy, adj. cheo de rosas, ou se-

ROU
podreçido, — Retien-cvod, pa
podre, carcomida, oa cam
choso. Rotten (termo dec
rurgioens >, purqlento, che é
materia podre, 2 que cham:
pus. Roller-ripe, podre, apo
drecido. A rotten-tric, 1:
ma peça maliciosa. Rain
falso, nad fiel, fallando de ps.
soas das quaes uinguem y
deve fiar, malvado, mao. Rc.
ten, Jamacento, lodaso, apat-
lado, cheo de lama, ou atcis-
ros; fallando de caminha x
lugares apaulados por onde x
nad pode andar sem que bi-
ma pessoa se atole. Rain-
store, pedra tripe.

‘ROT

no temro dos antigos Roma-
nos, ao pe da Curia Hostilia,
em que estava huma cadeira
ornada com os esporoens, das
naos dos anciates, e na qual
oravad.— Rostrusa, O bico da
aves. Rostrum, o esporad dos
navios. Rostrum, (entre os
chimicos), o cano do [ambi-
que, ou o bico delle,

melhante a rosas, da cor da

&c.). ; Rottenness, s. podridaé, o es
To rot, v. n. apodrecer, apo-| do de cousa apodrecida.
drecerse, ou corromperse. Rotula, s. (termo apatomke',

To rot, v. a. apodrecer, cor-| rotula ou patela do joelho.
romper, fazer que alguma/Rotuad, adj. redonda, esfera
dreca. Rotundifolious, adj. (termo &
Fpatavra Latina), hu-] ervolarios), que tem as folhas
ma roda. — Rota, rota, ou sa-] redondas.
rada rota, tribunal da curiajRotandity, s, redondeza, qua-
oniana. lidade de cousa redonda ou
tan, s. (termo da giria),| esferica.
bum carro. Rotundo, s. Ve Rotando.

Rosed over, ad). rosado, cora-| Rotary, adj. cousa de rodas ou/Rouan, s. ruad, paso de lube

do, ou que tem huma cor fres-| pertencente a ellas;

“ca'como a da rosa.

Rosemary, 9.

ry, o alecrim hortense.

Roset, s. (termo de pintores),|Rotation, s. a acçaô de girar,

cor roseta.
Rôse-water, 8. agoa rosada.
Rosier, s. roseira, a planta que
db rosas,
in, or resin, S. resina, mate-
ria oleosa, que distilla de va-

rias especies de arvores, como, | Rotator, s. hum dos musculos

de pinheiro, cipreste, &c.:

o rosmarinho| como huma roda,
(planta). — The garden rose-|Rotated, adj. que gira ou anda

item,|Rouble, s. rubje, moeda di
cousa que gira e da voltas) Russia.

Roucou, 8. uruca.

To rove, ¥. @. errar, andar “a-
gabundo, andar errando, ct
saracoteando de huma basi
para a outra, andar pre da
variados camiuhos To :=«
in one's mind, vaguear, SL
distrahido, estar com o pent
mento ou cuidado distrab.é:.
estar desatento.

To rove, v. n. correr, ou Cs
correr por varias terras oo |!

ao redor como huma roda,

rodar, ou dar voltas como hu-
ma roda. -- À rofation in go-
vernment, o mandar ou gover-
nar & revezes, a giros, suc-
cessivaménte, por turno on
revezando os ministros.

do olho.

item, qualquer materia oleosa | Rote, s. (termo antiq.), a lira] gares. Vetambem Terat'?

ou resinenta.

To rosin, v. a. uutar com re-
sina.

Rosiny, adj. semelhante a resi-
na. Ve Resinous.

Rosland, s. terra chea de mata,
de torga ou urze.—Rosland,
paul, qualquer lugar humido
e apaulado,

Rosolis. Ve Rosa Solis.

de doença).
Rossel, s. terra ligeira ou leve.

Rossely, adj. de terra leve ou| vem para pregar a macçhafe.

ligeira.
Rossily-land. Ve Rosland.

Arrested,

Rostrated, adj. ornado com es-| fazer em Roma o emperador
porcens de navios, que vem 4| Agrippa. .

ear áqueila parte da prof, que/ Rotten, dj. podre, corrupto, a-

‘

Rotgut, s. cerveja que nad
Rossalia, s. (termo de medi-| presta para nada.
cos), pintas vermelhas (casta| Rothet-nails, (termo dos car.

The
Rosted, (termo da giria). Ve| Pantheon, ou Santa Maris

(instrumento musico). — Jo] Rover, 6. o que anda rags)?
learn by role, aprender d’ou-| do, ou saracoteando de bum
tiva, saber alguma cousa de) banda para a outra kr,
cor, sem perceber o que ella) hum homem incoasaste 4
quer dizer, sem fazer reflexaõ| sea rever, hum pirata o &-
a ella. draô do mas. «ft rock TR
To rote, or To learn by rote, v | fazer pontaria ; item, isca
a. aprender d'outiva, &c. Vel sideradamente, Te «ho ¢
rote. rovers, atirar ham tiro C&O,
atirar sem fazer pontaria.
Rouge, adj. vermelho.
Rouge, s. cor para a cars, é
bique. adia
Rough, adj. aspero, escabre
desigual, (faltando de luguo
ou caminhos). Rass! oa
ro ao gosto. 2A e,
ho aspero. Rough, aspero
ouvido. Rough, aspero, EF
perro, descortez, re

de cundiças. Rj”
(fallendo de discursos, de +

pinteiros de navios), pregos
com a cabeça larga, que ser-

leme.
do, or rotunda, s

mea

Redonda, templo que mandou

ROU
tilo, &e.), escabroso, que 106
he corrente nem suave a0 ou-
rida. Rough, que tem as
eiçnens do rosto grosseiras.
Rough, bruto, 'naô lavrado.
4 rough diamond, diamante
ruto, Rough, aspero, duro
le sofrer. Rough, galhardo,
forte, violento, (fallando de
emédios). Rough, formida-
rel, ugh, descomposto,
lesconcertado, desalinbado,
ujo, sem aceo. Rough, so-
erbo, arrogante, cheo de or-
ulho, insolente. Rough, tem-
estuosn, desabrido, bravo. 4
ough or tempestuous sea, hum
var ondoso, ou bravo, que faz
randes ond as, mar tempest-
oso, A sough draught, o
rimeiro debuxo; borrador,
ninata, borraô, rascunho, pri-
neiro risco ou primeira deli-
eacad de qualquer Éousa.
The rough draft of à deed, a
ninata de hum contrato.
tough-footed, que tem os pes
ubertos de plumas ou pennin-
as, calçado, como os pombos.
fo lie rough (phrase de giria),
ormir vestido. Rough, ca-
elludo; item, (t. nautico.)
tough-treeenatls, corrimad.
rughcast, s. o molde, on for-
na artificiosamente lavrada
om que se fez qualquer obra ;
tem, o primeiro rascunho ou
isco de qualquer cousa.
> roughcast, v. a. rebocar
rama parede.—To roughcast,
ascunhar, lançar es primeiras
inhas, delinear, fazer o pri-
neiro debuxo, rascunho, ou
isco de qualquer cousa, fazer
molde de qualquer cousa.
mghdraoght, or rough-
raught. Ve To rough-draw.
) rough-draw, v. 8. rascunhar,
azer o primeiro borrad, ras-
unho ou risco de qualquer
ousa; item, alinbavar (no
entido metapb.).
»roughen, v. a. fazer aspero,
scabroso, &c.; conforme a
ignificaçad de Rough.
» roughen, v. r. fazer-se

ROU

ROU

tar com a gente, que nad he) lhas grandes e excellentes, as.

polido, quehe villas. Rouwgh-
heon, alighavado, nad polido,
(fallando de discursos, e ou-
tras cousas as quaes so se tem
começado a dar a forma, e
que sinda naô se poliraõ, nem
perfeicoarad).

Roughings, s. a relva ou erva
que arrebenta despois da sega.
Roughly, adv. asperamente,
com aspereza; descortezmen-
te, villaâmente, com villania,
com rusticidade, bravamente ;
asperamente, severamente,
com rigor; asperamente, de
maneira que he aspera a0
gosto, aos ouvidos, ou ao tac-
to; item, de maneira que
cause tormentas ou tempes-
tades.

Roughness, 8. aspereza, quali-
dade do que he escabroso ou
aspero ao tacto, ao gosto, ou
aos ouvidos; item, villania,
grosseria, rusticidade, descor-
tezia, modo de obrar que sabe
a villad, dessire no obrar;
item, aspereza, rigor, severi-
dade, desabrimento nas pa-
lavras; item, desalinho, falta
de alinho oa aceo; item, as.
pereza, desabrimento do tem-
pa, bravura, ou braveza dos
ventos, do mar, &c.; item,
violencia (fallando de medi-
camentos violentos); item,
qualidade do que ainda esta
bruto, e nad lavrado, como
hem diamante bruto, &c.;
item, qualidade do que esta
alinhavado, e naô polido, nem
retocado, (fallando de hum
discurso e outras obras de en-

genho). — The roughness of

that man’s face, as feiçoens
grosseiras (ou oad delicadas)
do rosto daquelie homem.

Rought, part. antigo do verbo
To reach.

To rough-work, v. a. fazer
obras grosseiras, sem arte, ou
sem primor.

Rough-wronght, adj. feito ou
trabalhado grosseiramente.

Roving, s a acçaô de andar

scabroso, &c. Ve Rough. | vagabando,&c. Ve To rove.
» rough-hew, v. a. desbestar| To roul, v. n. (termo militar),
nadeira, pedras, &o.; tirar | entrar de guarda a revezes
he o mais grosso para daribe| (fallando de officiaes da mes-
| Primeira forma, oa figura do] ma esfera que rendem buns
jue ba de ser; Mem, alipha-| aos ontros, on que entrad de
rar, (metaph ). ~ guarda os).
»ugh-hewn, adj. desbastado, | Roulade, s. (t. musico) trinedo.
kc. Ve 7% rooghbev.—|Torvus. Ve To roand.
tough-hewn, que ainda nadjRounce, s. (ofa Printer's press)
stadesbastado, rude, grosgeiro,| manivells de imprensa,

me nad sabe como ha de tra- SRounceral peas, casta de ovvi-

s

sim chamadas de Roncesva-
lhes, lugar que'esta perto dos

Pyreneos.
Round, adj. redondo, que tem

figura circular ; item, cilin-
drico.—.4 round sum, ‘hams
grande quantia ou soma, mui-
ta quantidade. Gond round
trot, hum trote acelerado,
To have a round delivery, tet
bella elocucaé, ter huma elo-
cucgaé clara, exprimir-se com
clarezae propriedade. Round-
top, (termo nautico), a gavea.
Round-heeds, cabeças redon-
das, ou puritanos: nome que
dava aos rebeldes no tempo de
Carlos Primeiro rei de Ingla-
terra. 4 round-house, casa ou
prizaô onde metem o: vaga-
bundos, e os que armaô bulbas
pellas ruas, principalmente
em tempo da noite, para os
passerem ao despois para s
cadea publica, ou levarem
diante do juiz. Round-kouse,
a rabada, ou camarote onde
dorme o mestre do navio. To
make round, rédondear, fazer
redondo. Round, sincero, lizo.
Round dealing, o tratar lisa-
mente, cdm lisura e singeleza,
ou sem refolho, o trato liso, ow
a lisura do trato. They travel
at a round rate, marchar &
grandes jornadas, fazer jorna- .
da, ou caminhar com muyta
presa,

Round, s. ham circulo, huma

esfera ou qualquer cousa que
he redonda, circular ou ‘esfe-
rica —To take a round, ou
turn, dar huma volta, ir pas-
sear a aigures. Round, qual.
quer dos degraos de buma
escada de mad, Round, giro,
revoluçaõ, ou a volta que da
o sol, a lua, &c. To walk é
round, ou the rounds, andar de
ronda, rondar. In the whole
round of my time, em toda &
minha vida, em todo o tempo
da minha vida, em todo O
cusso della. To dance various
rounds, dar muytas voltas dan-
gando ou volteando. A whole
round, (termo te batalba na-
val), artilharia de ambos of
bordos. Round, a acça6 dê
fazer alguma cousa em roda,
como quando dançaô, bebem,
&c. em roda. redo roda
Reund, adv. ao r, a ,
em roda, em redondo, em, tor.
no; item, circularmentr, re-
dondatnente.— The way they
tabe ie strangely rewnd abouês

-

ROU
elles tomas hum grande vodeio,| ss. .
elles nad vaô pello caminho; Roundhead, s. hum paritano ;
direyto, ou tercem muyto o| daú-lhe este nome por usa-
To icok round, ro-| rem de cabelleiras redondas.
dear com os elhos, levar aj Round-heads, nome que derad
vista em rodeyo. Round cbout,| a os partidistas do Parlamen-
o redor, de todas as partes.) to nas guerras civis no te
o go round about, rodear,| de Carlos primeiro.
audar ao redor, girar. Jo drink|Roynding, adj. couse que cir-
round, beber em roda. All the] cunda, cerca, ou cinge ao re-
gear round, todo o anno, ou! dor.
toda a roda do anno. My head} Roundish, adj. algum tanto re-
turns round, anda-me a cabeça | dondo, que he quasi de figura:
à roda. Ten leagues round,| redondo.
dez legoas a roda ou em re-|Roundly, adv. circulasmente,
dondo. Tb ride round, rodear| redondamente ; item, lhaua-
& cavallo, andar a roda de bum| mente, com lhaneza, com sin-
lugar a cavallo. geleza, sem refolho, com li-
Round, prep. a roda, ao redor.| sura, claramente; item, com
~—Round the world, a roda do| vigor, vigorosamente,
prundo, pOr todo o mundo. |Roundness, s. redondeza, qua-
To Round, v. n. fazer-se re-| lidado de cousa redonda, cir-
dondo ; item, rondar, — To| cular ou esferica; item, qua-
round in the ear, ou to roun in] lidade do estilo que he fluido,
the ear, fallar a puridade, ou/ © sonoro ao ouvido; item, vi-
dizer alguma cousa a alguem) gor; item, lisura, sinceridade,
em segredo. ‘tingeleza. ,
To Round, v. a. tertar, rodear,| Rounds, s. pl. (termo de pedrei-
por-se a roda de alguma cou-| ros) fragmeutos, ou pedaços

ROW

Bara, voseria, gritaria, ca
tamento de canalha 00 gui
vil——Roné, (termo forme,
couventiculo ou junta de ta
ou mais pesos, que as
maquisando alguma com
contra o governa, ainda qe
a nad ponhai em execu.
Rout, ruta, derrota ea deste
rato de bum exercito. Rx,
estrada real, caminho np
principalmente aquek pr
onde pode fnarchac bos ir,
ercito. Roat of mor, quim
tidade de lobos, ou neta
lobos junctos. Bout, pets,
assemblea ou funcad é mot
To Rout, v. 8 derrotas, et
ratar, ou destrogar bum aa
cito. Item, fogar, arranca à
plantas foçando, 8 resalsend
8 terra com o focinho, com
faz o o
To Rout, v. n, DRSS OS 6)
tar-se a canslhs 00 gente vi,
para fazer siborotes, balbss,
algazaras, cs wim.
Route, 5, dera, coma, e

48, voltear, circumdar. Item,| de estatuas quebradas ; item,| trad

compor alguma cousa com es-| a ronda. — To walk the rounds,
tilo fluido, e sonoro go ouvido. | rondar, andar de ronda.
Item, redondear, fazer redon-
do, circular, ou esferico, arre-| da cor de alguns cavallos).
dondar. Item, relevar, lavrar|Roupee, s. rupis, dinheiro
de relevo, levantar, ou fazer| India.
obras de relevo. — To round a| To Rouse, ou To Rouze, v. a.
horse, (frase de picador,) me-| desparter, dar viveza, infair
ter o eavallo nas voltas de) esperteza, animo, ou valor ;
eme de trote, de galope, &c.| excitar, estimular, incitar, pi-
nd-about, adj. Ex.-——Round| car; item, despertar s quem
about sense, grande compre-| esta dormindo, fazelo acordar.
bensaõ,ou comprebensiva, con-| To rouse the sea, fazer que o
hecimento perfeyto dy muytas| mar se pique, ou levante es
© varias cousas, engenho fe-| ondas. — To rouse, lançar fora,
cundo. Round-aboul, cheo de] ou fazer sahir hume fera -do
Circumlocugoens ou circumio-| seu covil, ou da sus cama.
uios como sao as parafrases| To Rouse, v. n. despertar, acor-
os parafrastes ignorantes que| dar, acabar de dormir, lovan-
usad dellas com o pretexto) tar-se da cama ; item, ser es
Que a lingua em que vertem| timulado, mover-se, incitar-se,
algum texto nad he tad rica| excitar-se.
Como a do mesmo texto; ex-|Rouse, s. quantidade, mes usd
tenso, livre. muyta demasiada, de vinho,
Rounded, adj. cercado, &c. ;} ou de qualquer outro licor que
ve To Round. 1 alguem bebe.
Roundel, Roundelay, ox Ron-|Roused, adj. despertado, &o. ;
deau, 8. (termo da poesia), re-| ve To Rouse.
dondilha, — Rounde/, figura|Rouser, 3. aquelle que aconda
circular; item, a roda dos| desperta, ou iacita.
que andaô dançando em roda, | Í Rousing up, s. a acçad de in-
q dançar em roda. citar, despertar, &c.: ve To
Roundelay, ou Rondeau, & can- ag du
tigas que os pastores cantad a} ma grande mentira, hums
revezas quando andes dancan-| mentira de rabo.
do em roda. '
Rounder, s. a roda,.ou a Cir-

cumferencia dbqualquer quu-

a voga, ir de voge
P. They do not rs
elles nas se a
dad bem hune
Rowel, «a roseta BHP
Paar que oth wR
5 item, corded & oe
de cavallo, com que
terio pare sehires ©

nas ; +
To Rowel, v. a. abnt ben

igi
ned sé

em qui é
aol do
nad hole is ci ni,

ROY RUB RUB

Ramen bay, o feno cuerra que| Ve Tb Bite. paredes, oy edificios velhos,
arrebenta no: dite. campo; ve Roynish, adj. vil, rustico, gros- entulho; item, qualquer couss
Roven. seiro, rade, que ho hum mero vil e de pouco ou nenhum pre-
lower, s. rensader, ow remeyro,| villad-ruim. (Ghaksp.) - go, rebotalhos, refugos, sobe-
o que rema eu voga —=The Rub, a turpelionte, obstaculo,| jos: item, confusaé de cousas,
chief, on mester rower in. a gal») embaraço, empecilho, estorve;| muytas cousas juntas confusas
dey, © setocomitro de huma) item, s acgad deesfregar, &c.;| mente; item, cisco, verreda-
gale. ve To Rub.—Raie, akibanes,| ras da casa. — Rebbish (ou old
towing, & & accaé de vegar cu) eomo os dos caminhos desi- tattered clothes) farrapos, vós=
remar. guess. Tegiveons rubs, zom-| tidos esfarrapados.

o Rowne. Ve To Round in| bar, ou fazer escarato de al-[Robble-stone,s. pedra, on roche-
the ear. guem. There's tho sub, ahi] do carcomido, como sad os da
owiand, . wome proprio de| estao busillis, ou a difficul-| costa do mar que estad canco-
bemem-—P. Gisehima Row-| dade ; (Shabep. ). midos com o continuo bater

mesma moeda, ” despicaives, pera lgums cousa cof; Rubetum, s. (termo Latino),
vingaivos delle, fazei-lhe o| com outra.—To rub with aj syivado, moute de sylvas ou
neamo que alle voz fex. clout, esfregar com huma rodi-) sarças.

owley-rag, s. especie de pe-| la. Tbrub shoes, alimpar os| Rubia Finciorum. Ve Madder.
ira basaltica. sapatos. Jo rub with daisam,| Rubicund, ad). algum tanto ver-
» Rowse is, (termo de mari-| untar ouesfregar com balsamo.) melho, tirante a vermelho.
theiros) alar, pusar. — To rub, vogar huma cousa com] Rubicuadity, s. qualidede d&
owsing, & (termo de montei-| outra, como fazem as anguias| que he algum tanto vermeil,
us, ou caçadores de veados, Grande se rogad pelos penedos. ou tirante a vermelho.

ko.) a seca de fazer aahir| To rub down, ou curry a horse,| Rubid, ad). tirante a vermelho,
uma fera do seu covil, ou da alrpofaçar ham cavaile. To} Rubied, adj. da cor do rubim.

ua cama. rub up the memory of a thing,| Rabific, aud). que faz sigume
owt, s. quantidade de lobos,| renovar, ou refrescar a memo-| cousa vermelha.
a mugytos lobos juntos. ria de alguma couss. Tb rubiRubiform. Ve Robriform.

nwty, adj. demasiadamente | up the old sores of the state, ro-| To Rubify, v. a. fazer vermel-
içoso (fallando de peens ou) novaras chagas, ou a memoria! ho, dar a cor vermelha 8 al-
caras). das desgraças ou dos entigos| guma cousa,
» Rowse, dso. Ve To Rouse. | imfortumiosdoestado. Torud Rabiginous, adj. ferrugento, ca-
yal, adj. real, cousa de rey,| over;retocar, polir, aperfeigoar.| berto de ferrugem.
oncernente a pessea, ou dig=| Torus ond, tirar, apegar, es-|Rabigo, s. (termo Latino), a
idade do rey; item, regio,| fregando, raspando, ou rogan-| ferrugem que se cria nos me-
obre, sumptuces, magnífico, | do hums cousa com outra. 7b| taes.—Nudigo, (termo de em
splendido.—Aie royaí mejes-| sub, impedir embaraçar. volarios) a ferrugem ou man-
y, sue veal magestade. His|To Rub, v. n. roças-se huma| gra das searas.
oyal highness, altera sua real.| couse com outra ; item, levar Rubrica, s. barro vermelho, rã
teyel army, exercito que vai; huma vida trabsibosa, pessar| brica ou almegra.—Rubrical,
aarchando com peças grandes| trabalhos oa necessidades. —| (termo de medicos), ruber,
capazes de por sitio a qual-| To rub up as well as one can,| vermelhidad, empola rubre.
mer pra praça de armas bem for-| lidar, labutar, fazer buma pes-| Robrick, s. rubrica, ou regra
Royal fishes, baleas, som o que pode é está na sua} que se imprime em letra ver.
ds enarinhos; &c. que per-| maô para que lhe naõ falte ol. melha, que indica o que se
pacer serey despois queo| necesario. To rub through deve guardar na reza, nas fan-
nar es tom lançado na praya.: she werld, lider, labuter, can-| qoeas © ceremonias ecclesias
vyalist, 3. 0 que he aderente: gar-se para ganhar a vide. ticas, como se5 as do brevia-
el rey, 0 » 0 que segue o partido os: adj Ve Rubbish. rio, miesal, &c.— Rubrick, rã
elle; res Rubbed, adj. esfregado, &e. ; brica, nome que se da ace ti-
| Royalize, v. a fazer real, ou| ve To Rab. tnios do direyto civil e canos.
eis dar realesa, ou sangue Rubber, s. o queesfrega: item,| nico, porque os antigos escre-
panno, rodilha, escova, esfre-| viad com letra vermelha oe ti-
ely, adv. realmente; com) ga5 ou qualquer cousa com] tulos para os differengarem da
randesa e maguificencia real, que se alimpa on esfrega outra. demais escritura.
om modo e maneyra real, re-| Rubber, pedra de afiar fouces. | Rubric, adj. vermelho. (New
iamente. Rubber at cuffs, punhedas,| ton.)
vyakics, a. regalias dos reys| murros. Rubber, grosa, es-| To Rubriek, v. a rabricar ten
das rainhas, com sad ba-| peciedelima gromeira, e gran-| tog, escrituras, Kc.
a seia por tributos, famer| de. Rudbing- brush, escova ou |Rubricked, adj. rubricado.
mesra ou pas, dec. escovinha que serve para es- | Rubriform, adj. vermelho.
syalty, a. (o singular de royal- fregar, eu alimpar. Fxdéer,| Ruby, a. rabim oa raby, pedra
bes), = dignidade real; item,| (ne jogo das eartas,) partida Gus, abeyxo de diamante, a
ma byaer insignia da dignidade dobrada, estto nunipro de jo-| mais estimada cJQudy, ver.
emb, como € seeptro, a corea,| gos, rober, Jeslia-‘ubber, gom-| melhidaS cor vermelha. Rudy,
ke. realiama ma elastica du borracha. qualquer cousa que he ver
» Reyes, w & mendes, vow. jato, s: coliço, rimos dal melho, nests sentido chama

RUD | RUE RUF

Milton ruby, ao vinho vermel-| corpo, ¢ nab engesho, nem -
ho. Ruby, carbunculo, tumor] arte. - ,
ou pustula com vermelhided.|Radely, adv. groaseiramente,| tar triste ou maguade,
Ruby, (em phrase de armeria,)| sem arte sem primor; item,| com o rosto carregado, «
gules, ou cor vermelha. descortezmente ; item, com| os ulhos cncaraiçados.
Raby, adj. da cor do rubim.| violencia, violentamente. Ruefulnesa, s. magos semi
Ruby-red, vermelho como ojRudeness, 5. rudeza, grosseria,| to, tristeza, qualidade do
rubi. Ruby-hips, beiços ver-; modo de obrar grosseiro; ru-| esta lactuocso, triste, Kc. ;
melhos como o rabim, ou da} deza, ignorancia, falta de sa-| Rueful.
cor do rubim. , ber ; rudeza, falta de elegan- |Ruel-bone, s. a rodela, oz
Jo Ruckle, v. u. fazer hum cer-| cia; violencia; item, rigor,| do joelhó.
to sonido como faz o mar| sspereza, ou desabrimecto do |Ruelle, s. roda, aj
quendo as ondas, ainda que! tempo.
- pequenas, estaô fervendo, Rudentare, s. (na architectura),| guma casa particular, ¢
Ructation, s. (termo de medi-| a figura de buma corda, como! publica.
cos), a acçaô de arrotar por] a que se ve em algumas co-
causa da materia viciada noj lumnas.
estomago. Rudentured, adj. (na architec-
Jo rad, v. @ fazer vermelho,| tura), que tem, ou está orna-
corar, ou dar cor vermelba,| do com huma corda, como se
como faz o sol à fruta, &c. | vem algumas columnas.
Rudder, s. leme, o pao que Ruderary, adj. cousa de caliça,
anda junto do eadaste, e be o| &c.; ve Rubbish.
total govemo da uho.—Rwd-|Ruderation, s. (ua architeo-
der-bands, machafemea do| tura), a acçaô de fazer hum
leme. The main-pieces or| pavimento com pedras peque-
chocks of the rudder, madre do| vivas
leme. The afterprece of the|Rudeaby, 8. (termo pouco usa-
rudder, safram do leme, The| do), hum homem descortez,
penties of the rudder, machos| inquieto, e desabrido.
do leme. Rudder-pendent,|Rudiments, s. rudicmentos, os
guarda leme, primeyros documentos pelos
Rudder, leme ; ex.—7Jo hold) quaes se começa a aprender
the rudder of government, ter| alguma arte ou sciencia ;
mamas o leme do governo. | item, o principio ou primeiro
Rudder, ou Ridder, casta de| elemento donde qualquer c00-| tas), cortar com trunfo own
jJoeyra ou ciranda muyto gran-| sa se produz. —Rudiment: carta que o nas be.
de para alimpar o trigo. virtue, principios moraes, ou| Ruffian, s. assassino, aquelle qn
Ruddiness, s. cor viva, como a| das virtudes. mata por dinbeyro a saege
do caraé fresco. « |Rudimental, adj. pertencente] frio.
Ruddle, s. rubrica, barro ver-| aos rudimentos ou primeiros| Ruffian, adj. brutal, walvad.
melho, aimagre. documentos de alguma arte) desalmado, desabrido, be!
Ruddock, s. o pintarroxo (ave| ou sciencia. goso, que faz reboligos, oa 1)
conhecida).—— Ruddock, rubeta, |Rudmas,t.a festa da Santa Craz.| vorotos.
raà das moutas ou garças, ou Rae, s. arruda (planta conheci-| To Ruffian, v. n. (termo aati)
como outros lhe chamaô, sapo| da). causar tumultos, rebolicos, «
do matto. Ty rue, v. a. arrepender-se, ter) perturbaçoens ; fazer sds,
Buddy, adj. vivo (faliando da| pesar ou sentimento de alguma) como fasem os assassinos.
cor do caraéd corado e fresco).| Cousa, pesar. lhe a alguem de Ruffiogly, ad). grosseiro, mp
— Ruddy, amarello, como he} alguma cousa, magodr-se, ter| títica
a cor do ouro; (so se pode) magoa de alguma cousa. —|Ruflingly, adv. gromeirament,
msar, ainda que raras vezes,| You shall rue it as long as you| impoliticamente.
De poesia). ire, vos arrependereis, on te-|Ruflle, s. o pesho ds cama,
Rude, s. rude, grosseiro, brutal, | reis pesar disso toda a vossa| ou o bocado de penno de lin-
rostico. descortez, bayxo, vil,| vida. PU make Aim rue the| bo, cozido com a extremidade
safio, mal morigerado, safaro,. time thet ever he did it, eu o| da manga della: tem, per
.-ou agreste; item, violento,| farei amaldiçoar a bora em) turbacad, tumulto, bulha, re
tempestnoso ; item, rude, ig-' que elle fez tal cousa; eu: bolign, alvorote.
norante, bisonho.— Rude in the| farey que lhe poze da twa To Ruffle, v. a. pestarbar, jo
profession of arms, bisonho,| em que elle fez isso. I rue,| quietar, turbar o sassegodo &
rude. ou novo ua arte militar. | eu me arrependo, pesa-me,| nimo.— To ruffle the ses, ut
Rude, inclemente, aspero, de-| tenho pesar ou sentimento. | bar o mar, encresper as coeds
sabrido (sallando dos tem pos) ; |Raeful, adj. muyto magoado ou, como fazem os ventos so mY
item, bruto, nad lavrado, tos- | sentido, luctuoso, triste, tugn-| To rujite up im heaps, amounted.
Apa go do sem | bre, funesto, funebre, cheo de. fazer montes oa maoatecos é
, Buyto estudo, rudemente ou| luto, pranto, tristeza ou ma- Iquer coyas, como qual?
som elegancia, Rude worá,| goa. . . é amroatons as Golias secs
abra que so -requer força do Ruefully, adv, taitementa, com que cahisas :das arquro, ds

passaro que encrespa

quando peleja. Rufou By:
Ja, (t. militar) rafo, toque q
tambor |

To ruff, v. n. (no jogo das ca-|

RUG

‘Po'vafie, encrespar a roupe,
fazer pregas,

fo Rnfle, v. n. crescer, aug-
meutar-se fazer-se impetooso,
tempestuoso, ou riju ; (falian-
do do vento). —= To ruffe, ar-
mar contendas, ou balhas, fa-
ger rebaliços ou alvrrotos. To

ru fie, mover-se com huma a-|Roginr, s. panno que tem pelo,| bado, destruido,
gitaçaô cu certo movimento) que nad he raso.

RUI: RUL é

arpero, escabroso, Sec.; con-, empobrecer, ou arruinar alpá.
forme a significacad do adj.| em, faze-lo cahir em prubeza
Ragged.——Reggedness of tem-| e miseria.

per, o escabroso do natural, |Ruinsted, adj. arruinado, &e.
aspereza no trato, asperesa| Ve To Rainate.

de condigad. The ruggedness|Ruivation, s. ruins, destraiças,
of the roads, o escabroso ou a| demuliçaõ. .

aspereza dos caminhos. Ruined, adj. arruteado, derru-
demolido,

derrotado, &c. Ve To Roin

tremulo, semelhante: a0 das|Rugine, s. casta de lima ou ras- Ruinous, adj. ruinceo, cousa

bandeiras quando estaõ tre-| pador, de que usad os cirurgi-

que -amesça ruína, que está

molando. oens.

iufied, adj. perturbado, inqul-| Rugose, adj. ragoso, cousa que
etado, &c.; Fo Ruffle. tem rugas.

ude, s. a accad de pertar-| Rogoseness, ou Rugusity, s. qua-
bar, inquietar, &c.; ve Fo} lidade do que be rugoso, do
Ruffle, que tem rugas, ou do que he
ufter-bood, s. O primeiro ca-| aspero ao tocar.

para cabir, ou que esta perto
da sua tuina. — Eirisous, dam-
noso, que causa demno, que
danifica, que arruina, ou dey-
ta a perder, prejudicial, que
prejudica , OU Causa grave pros
Juizo.

pirote, ou caparad que poem|Ruim, s. destraiçaS ou ruína de|Ruinously, adv. de maveyra

10 falcad. (Termo da alta-
reria. ).
ug, 8. panno grosseiro de lad
emelbante ao picote ou burel
le que se vestem os rusticos,
> que tem o pelo comprido ;
tem manta feyta de panno
rrosseiro, como as que chama-
mos de picote, de almafega,
kc.; qualquer cubertor feyto
le panno mayto grosseiro:
tem, o cad que tem o pelo
'omprido 6 crespo, como tem
| cad d'agos.
ugged, adj. escabroso, desi-
sual, por onde naô se pode fa-
'ilmente andar, (failando de
stradas ou caminhos): item,
irutal, desabrido, aspero de
sondiçaô, bravo, intratavel,
om quem nadse pode tratar ;
tem, esc &spero ao ou-
ido, (fallando do esto) :
tem, tempestuoso, turbulento,
nolento, que causa turbalen-
ias ou tempestades, impetu-
“o ; item, rugoso, aspero, ao
acto; item, hirsato, cabel-
ndo, (fallando do pelo do
irso, e outros animaes semel.
mantes).—4: rugged look, fo-
inho, carrunca, tromba, sem-
dante triste, carregado, trom-
ado, ou carrancudo; a rugged
mswer, repostada, reposta
escortez, villad, grosseira, ou
lesabrida,
aggediy, adv. aspera ok gros-
eiramente, brutalmente, de-
uma maneira aspera, rude,
ic. ; conforme a significaças
lo adj. Rogged-—To write
wegedly, escrever ou compor
om bum estilo escabroso, que
mS he corrente, nem suave
o ouvido.
aggedaess, s. aspereza, quali-

ede ou. o estado do “que he} ‘tar abeyxo hum ediáício; item,

hum edificio. — Ruins, ruinas] que arruíua, deyta a perder,
de ham edificio, as pedras, o| prejudica, &c. conforme a
madeiramento, e outros mate-| significagad do verbo do ruin.
rises cabidos no chad. Rwin,|Ruinoasmess, s. estado de ruina,
ruina de pessoas particulares, | o estado em que se acha 0 que
de huma cidade, provincia,| esta arruinado,

repoblica, &c. A house ready|Rule, 6, regra, dictame, maxe
to fall to ruim, casa rainosa, ou} ima, preceyto, dogma, ou
que ameaça ruina. He has! principionasartesousciencias,
been the ruin of me, ele foy a| pelio qual alguem se rege vu
causa da minha ruina. 7») regula as suas Acçoens, a sus
build one’s fortune upon another| vida, ou os seus pensamentos ;
man’s ruin, fabricar a sua for- item, regularidade, modo de
tuna sobre as ruinas alheyas. viver ou tratar regradamente,
To come to ruin, arruinat-se,| como fazem os homens regra-
deytar-se a perder. - To bring) dos; item, a regra de alguma
one to ruin, arruinar alguem,| ordem religivsa; item, max»
deyta-lo a perder, ser causa} imas politicas, ou 0 governo
da sua ruina, derrota-lo. The| particular com que cada es
ruins of a good face, os vesti-| tado Ou reyno se governa s
ioe de bnma fermosa cara. | item, regra ou instrumento,
8 Ruio, v. a. destroir, demolir, | que serve juntamente com a
arruinar, derrubar, deytar| penna, lapis, &c. para regra
abayxo hum edifício, derrotar;| papel, ou qualquer outra com
item, arrumar, deytar a per-| sa; regom de que usad cer»
der, ser a causa da ruina de pinteiros, « outros officiaes para
alguem ; 3 item, arruinar, em-| tirarem linhas direitas, ko. ;
pobrecer a outrem, faze-lo item, regra, como da grame
cahir em pobreza. — To ruin « matica, de poesia, &o.— The
person’s good name, tirar o cre-| rules of reason, as regras ou os
dito, ou o bom nome a alguem,| dictamesdarazad. Ageneral
infamar alguem, tirar-ihe «| rude, boma regra geral. d
reputeçad. Toruin one in his) rule to live by, regra, ou dic-
morais, corromperos costumes, | tame pelo qual slguem sa deve
perverter alguem. To ruir] regular, reger, ou goversar.
one in another man’s favour, fa | To bear rule, governar, man»

zer cahir alguem na desgraça) dar, ter o governo na sua mat. -
de outrem. Rule of three, rule of proportion,
To Ruin, v. n. arruiner-se, ca-| ou 2he golden rule, regra de

hir no chad, (fallandg de edi-| tres, regra de proporge5 ou

fcios) : item, arrúinar-se, regra aurea, que entina o
deytar-se a perder, ir procu | para achar a tres numero da
rar 8 sua ruína ; item, arrui.| dos ham querto proporcional..
nar-se, empobrecer, cahir em| To Rule, v. a. regrar, como se
faz so papel, por mayo da re-
To Ruinate, v. a. arruinar, de-| gra, eds penca, ou tambem
struir, demolir, derrubar, dey. | com o lapis ; item, regular, ep

tabelecer siguma . cgusa cam

RUM RUM RUN

certs regra,ou regularidade, de Ruminant, adj. que remie, ru» | boato, dizem, {alle se palio,
maneira que nad posta baver| mins, remos ou torna a meat) mente.
embaraço nem dificuldade ;| entre ot dentes o comer, como| Rumourer, 5. 0 que espaibi €
item, mandar, governar, reger;| fazem os bois, veedos, &c.—| fas corres vas, fama oa bon
item, manejar ; ex.— To rule) Ruminant signs, 09 sigeos do| de alguipa coun.
the affairs, manejar os mego-| Zôdiaco que se representas por; Rump, s. rebadilbs, onda:
cios. To rule one's life, regu-| meyo de animass que romoem| penta ou extremidade des
Jar a sua vida, an Suas acçeeas, pinbeça — Bump, o bispo e
eu o sen modo de viver. To sobreca Des aves, que (segu
sulo one’s affections, regular as| rumiaô, remoem, ou torna a! de Aristoteles) lhes foy dah
guae paixoens. To rule one's| moer entro os dentes o comer,| para regularom, como 2 no
selh governar-se, roger-se, re-| como fagsem os hoys, voados| com o lema, o vôo. Rms
guler-se. &c. nadegas, parte carsos do cw
To Rule, v.n. mandar, gover-| To Ruminate, v. n. ca.rumiar,| pobuganc (Shelby) Rss)
nar, ter poder, ou authoridade| ruminar, remoer, tomar a| Pa:liament, nome qu 48
para mandar. mocr entre on dentes o comer,| por desprezo so parismesto
Ruler, s. hum governador, 0| copo fazem os buys, os vea-| quedesentgnizon 2 Cais
gorerna, manda ou rege| dos, &c.— To Ruminaie, cuy-| Primeyro rey de loam.
com authoridade suprema :
item, regoe ou instrumento

dar, e recoydar em algums| Remple, s. dobra cestas &
penso ou de vestido quel
esta engororiábedo,

To Rumple, v. a. fazer dows
Confuzas, GADO se VE DOS per
nos ou vestido que estai e
gorovinhado ¢ chess de &
tg ri
cheq de maytas debres confo-
sms, (faliando de presos, vt

passos que tira linhas à regos.
Bom, s (termo da gire), o| moido, &c.; ve Zo Rumi-

parroco de huma fregueniaque| nate.

esta no campo, ou de huma a!- | Reminating, a. remeodra, do.

Rumination, s. remoedura, ru-
madura, 0 semoer, a accad de
tornar a meer 0 comer. —Ra- vestidos) —Jbmplo cheo de
mination, refiexad, a acçaó de) rages arrogede, larendo cm
cuidar ¢ recuydar em alguma) ragas, (faliando doruto, nó

canas, eu eschaça.
-Rumh, os Rhumb, s. (termo

aautica), rumo eu
Fo Ramble, v. 0. sanear, como
fazem, as tripas na barriga,

quando fazem hum certo ruido pelle).

queda.-- To rumble gently,| To Rummage, v. a. peaquizar,| Rumpling. s. a acs é fe
dobras confuses em sige

oher.—-To rummage, mudar os
fardos e a carga de hum navio
de hama banda pera a eutra

within, murmurar, rosmar, fal-
lar comsigo, como quem nad
esta satisfeyto de alguma cou:
ma. To rumble, chiaz, como| arrusealos, polos em ordem
fa sem ac rodas dos carres. Tu) para dar bem compeso 20
sumbie, fozer hum certo es-| mavio e caminhar bem.

4rondo surdo ¢ continuado co-| To Rummage, v. D. pemquisar,

buscar siguma

Run, & carreis,

Corser ; item, curto de com
Auida es Fo put one do lhe ro
afugentas, por ei
ua” Good er dim é

pansos venidos, &c.
a aeçal de

gad.
Rummaged, adj. buscado, pes-

quizado, &o.; ve To Rum-

das. do « lug re, pel
de contas, COM
ço Rs om
cadencia dos vera ha,
elamor, queixa [Sell TE
van of « chip, (pa oe
ca), a exteyra eus MEF

eigo ; item, qualquer cousa que
Funes mnturisara, fas ocaurnen-
no, dod.; To rumble. mago.

Rambling, ad}. que ronca, mur- | Rummaging, 8. busca, pesquisa
mora, fas estrondo, &c.; ve| a accad.de peaquizer, buscar,
Je Rambla. esquadrinhar, &c.3; ve To

Rumbling, 6. estrondo surdo,| Remmege.
murmuno, a acgeé de voncer,|Rummor, s. copo grande de
mermurar, kc. copforme a| vidro para beber vinho.
significaceds do verbo Jo Rum-| Runtour, 8. remor, boat, voz
ble.— The tumbling of the guis,| ou fama que corre de alguma
e rencer das tripas. 4 great) coum — du vuncertais, ou} co
cumbling, ham grande estron-| dousifud rumour, rumor inosr-
do surdo e continuado. Tihe| to, cujo author se nad sabe
certamente.

To Rumew, v. & espalhas po-l i
blicar, divulgar, ou fazer com

apanhar. To sum about, do
run up and down, audar cara-
toteando de buma perte pers
a outra. Jo rum with fell
tneed, to run amain, OU to Tux
pace, correr com toda a
pressa, Tb run, hir-se (fal-
ando des vssos que se

avem algumas rachas. His
nose rur:s, cabe-lhe q pingo do
nariz. To rum the gentlupe,

‘phrase militar,) passer pellas| das

raretas, castigo que se da
oldados.. A verse that runs
moots, ham verso que tem
sadencia, que he corrente, en
Wave so ouvido, que nad he
scabroso. Jo run to one’s
| correr para acudis, an
in score a alguem. Thu
rse mil run away with gor,
iguelle cavallo levarvos ha
yor onde quiser, vos sad
lereis ter mai nelle. To run
me down with argumenis, con-
rencer alguem com argamen
os. The sedision run so high,
| sedigad ou levantamento foy
ad grande, ou chegou a tees
ermos. To run one down,
apar a boca a alguem com
oas razoeus, obngalio a cal-
ar-se, confundir ou conven-
er a alguem. To run out
me's race, acabar de carrer,
icabar a sua carteira. To
um inio nuschief, exporso
Uguma desgraça, ou a al-
rum infostuniqg. To run one’s
elf into charges, meter-se em
pastos, por-se a gastar, ou a
azer gastos. To run indo debt,
1a to run one's self into debt,
mdividar-se, fazer dividas. 4
horn run into my feet, pre-
rouse-me hum espinho no pe.
To rum a pia ênto one, picar al-
ruem “com hum alfinete,
Inigar-lho pregado, ou fiucedo
1a came. To run on, conti-
mar, hir adiante, ned cestas
le fazer algums cousa. Te
‘un over to « place, hir, ou pes-
ar para alguma parte. To
um over to the strongest side,
wssar para a parte ou partido

book
gassar huma livro pellos alhos,
er hus livro de passsgem, e
sem fazer refexad ao que elle
pontem. To rum over one’s
purk ageia, retocar, qu limas

home obra. To rum oper a
thing, Ow do say litle do é, tocar
alguma cousa de parto, ou de
passagem, sem muyta atten-
gad, sem a ponderar ou exa-

seguro.

, pellas paredes. To run to seed,

RUN

mimar. To run oué af doors,
ou do make one's escape, esca-
per, fegir, por;se em lugar
To run out, ov to run
one’s self ous, gastar as suas
rendas antes de vencidas on
antes de se seabar o tempo
em que se deviad cobrar. To
rum out into expences, gastar
muyto, fezer gastos demasia-
To rum out an estate,
estragar os seus bens, ou a
sua fasende. Torun one’s sel
out of breath, ou to a stand,
esfaliar-so de correr, correr
ate ficar esfelfado ou esbafo.
rido, © sem puder tomar o
folegu. Fo run out of ane’s
wils, perder e juizo, endou-
descer. To run cud in length,
erescer no comprimento, The
time runs out, espira, ou acaba
se o tempo. To run upon
greet dangers, expor se a gran-
des perigos. To run upon one,
lençgar-se sobre alguem im-
petuosamente. 4 beam thet
runs upon the wall, trava, trave
ou viga que descança ou se
assenta ne parede. To run
upon a well, fazer, ou lpvantar
huma parede com muyta bre-
videde. Terun through thick
and thin, exporse a a sorte
de trabelhos e i modi-
dades. Te run through, tres-
passar, traspaasar, atravessar,
ou passes de parte a parte. Fe
yun his head against the wall,
elle deu com a cabeça ne
parede, ou deu com a cabeça

espigar, como fazem as alfaces
e outras plentas. To run,
mudar .de cor (faliando das
flores). To rum away, fugir.
To rum one’s country, fugis da

sua patria, deixar a sua terra.

ing, hir as carreiras ou cor-
rendo para trazer alguma
cousa, hir de corrida a buscas
alguma cousa. That ever runs

RUN

Fa run evi indo excess, encoder,
trevpessar es modos, excedes,
os limites, passer dos limites,
sahir fora delles, faser algeme
CORSA COR excesso, str exces-
sivo. To run down with Ul

languege, afrontar, injuriar,
maltratar alguem de palar-

ras, dizer pelavras injuriosas
a niguem. To run doom ¢
stag, apauher ham vendo de-

pois de o ter fatigado. TF
suffer a child to run @ head,
largar a redea a huma criança,
deixalla viver a sus ventado,

promptamente as vozes © os
tons com a diminuigad de he-
ma nota em muytas partes,
trinar a voz. To rum a heard,
correr risco ou perigo 7
run for sutcour or refuge, Te
correr a alguem, 90-
corvo ou abrigo. Yo rue em
through with one’s spord, atra
versar, varar, trespatesar, ou
passar do parte a parte a al-
guem com a espada. The amar
runs thus, esto he o sentido.
My genius does not run that way,
nad tenho geyto en naô tenho
abilidade para isso. To rum
ground, ou to ran on ground,
encalhar ou tocar a não, como
quando por falte de agua toca
no fundo do mar, ou em pes
cel, ou em banco de ares, ou
finalmente quando vara e da
a costa, v. . forum e ship q
ground, ou ashere, ecncalhaz,
fezer encalhar, ou der a cesta
hum navio. Her tongue rene
perpetually, ella sempre esta a
faltar, ela munca esta callada,
nas tem pevide nea lingua, Biv
tongue runs on wheels, ou runs
at random, idem. Your longus
rune before your wil, vos wad
separais no que dizeis, faileis
autes de considerar o que
haveis de dizer. Jos eyos rum,
elle he remeloso, elle tem re»
mela ou humor pituitoso e
giatinoso vos olhes. Theriser
runs by the walls, o sio pasta
perto das muralhas. To rus
against « rock, (fallando de
navios,) dara cotta em hum
rochedo Forus aguinos, (fab-
lendo de navies) choear,
abalvoar. One of our gelleys
rum against another, huma das
nossas galés cho¢en com cm
tra, ov abaircos com contra,

Ta rem from ona thing ta a’

"RUN RUN
ther, fazer digressad, apariar.
se do seu assumpto ou da ma-
teria que se propoz para o dis-
curto. To run cuxnter, oppor-
se, ser contrario ou opprsto.
To rim doun arth blood, estar
escorrendo em sangue. To
rum a thing down, desprezar
algurba cousa, desfazer em al.
yuma cousa, nad a avaliar

- como deve sir. Torun atth
matter, lançar materia, on lan-
gar pus, como djzem os cirur-
gioens suppurar, ou suppurar-
ee. His dixourse runs upon
that, equelle be o assumpto,
ou aquella he a materia do
seudiscorso. 4 building that

sans ap, hum edificio muyto
alto. To.run axcy with, (to
Sancy ou imagine) a thing, fi-
gurar algoma cousa no pen:
samento, crer de leve alguma
cousa. To run low aad dreggy,
diz-se das pipas, e outras va.
silhas cujo licor esta quasi aca-
bado de maneira que quando
se quer tirar,algum sabem
juntamente as borras ou fezes.
To run for it, ou scamper.away,
escapar, fugir correndo. To
sun one off his legs, fatigar, ou
fazer cançar a alguem, de
maneira que fiqne esbaforido,
8 apenas se possa ter em pe.
To ren one's self aground, re-
duzir-se huma pessoa a tal
estado, que 'naô possa bir mais
ra diante. Toruh.at tilt,
justar, exercitar-se no jogo
dar justas. To run at the ring,
correr a argolinba. Jo run at
one with a sword, club, &o.
acometter a alguem, ou arro-
jar-se contra alguem com hu-
ma espada, pao, &c. Tb
laugh till one’s eyes ren, cho-
rar com riso, ou rir ate que
huma peasoa chore, ou lhe

. Corraõ as lagrimas dos olhos.
To run along with one, correr
huma pessoa juntamente com
outra. Torun all about, (fal-
Jando da agua), correr ao re-

To run along, passar, ou
eorrer, como fazem os rios
desta ou daquelia parte,

en months are elapsed, ja pas-
saram dez meses. Jo run
againsi « person, correr huma
pessoa juntamente com outra

" para ver quem corre mais, on

em ganba alguma sposta.
e was guing to run awoy, elle

_ estava para fugir,ou estava pre.

| parando-se para fugir. TJorun| river runs through the middle of

+ Say woth one's money, apan-| the cify,0 rio passa ou corre
“sez © dinhéico « alguem <| pello meyo da cidade, o rio

a -

com sigo o dinbeiro de outrem.
To run away with, arrebatar,

louvores, palmas, glorias, a-

elle cravou-lbe a setta na lin-

o numero de trabalhos, des-
graças, &c. que alguem pas
sou. Torun over, tresbordar,
passar alem da margem oa bor-
da, (fallando dos rios, &c.)

run over, derrubar, deytar a-
bayxo, precipitar. Torun over
a person with a coack, derrabar,
ou deytar alguem no chaô, e
passar com o coche por cima

hastily, sahir para fora de
casa precipitadamente, com
precipitacad, oa com demasia-
da pressa. To rum over, ou
across a place, passar alem de
algum lugar, passar por al-
gum lugar, atravessalio. The

as

“E
' + ¢

fugir, bir-se embora levando

levar por força, ou com vio~
lencia. To run away with a
virgin, furtar ou levar huma
virgem, commetter o crime
‘de rapto. Tobrun away with,
levar ou alcançar (fallando de

provaçoens, premios, &c.) To
run away wilh ar vupinion,
deixar-se levar de huma opi-
niaô. - To run back, ou beck
again, voltar para traz cor-
rendo, correr para traz. To
run by the side, ou beside, cor-
rer ao lado de alguem. 7o
run by the walls, correr perto
das muralhas (fallando de
ros, &c.) To run to deray,
‘arruinar-se,cahir. To run un-
der, correr por baxo. To run

» OU fo quercome in run-
nivg, correr buma pessoa mais
que outra; To run down with
sweat, estar escorrendo em
suor. To run high, crescer;
augmentarse. That distemper
runneth tn the blood, aquelia
doença ou aqoelle achaque
está na maça do sahgue, ou
passa dus pays aos filhos. To
run ínto a house, city; 88C. fugir
para buma casa, para huma
cidade, &c.; retirar se, buscar
abrigo em alguma parte. He

ran the arrow into his tongue,

gua. That viver runs into the
sea, aquelle rio desemboca no
mar. Torun over, contar, re-
latar succeseos, historias, scon-
tecimentos, &c. contar, dizer

Torun, ou borl over, hir-se (fal-
tando de huma panela quando
ferve demasiadamente.) 7

delle. To run out of doors

RUN

atrivessa a cidade. They m

to me, elles correm pera teme,
ou elles vem a ter comigo. T+
run fo one's prayers, recom
alguem, pedindolte, ou +
gando, o que faça alguma cx.
sa. To run down, corres jan
baxo. Forum, ou pass by,
mar a dianteira a algoes,
passar adiante delle na cz.
reira. The names by which (i
ren in Rome, 06 nomes peis
quaes elles furad publicamete
conhecidos em Roma. Jens
distracted, perder 0 B20, 66
doudecer. Torun, ser porto
Vignao, lançar magias verpe-
teas, ou muytos recor 7:
rug to herbs, oa wedi, prodt-
zir hervas boss ou mat |:
run to leaves, lançar mori
folhas. To ren into poi,
perjarar, cometer bum po
rio. To run ia trust, om-
prar fiado. Tora into ca?
books, endividarte com al
guem, ser ou fatense su de.
vedor. To ras el is sgh!
times, mover-se directamente,
ou em linhas rectas To 2
up to profusion, fazer profi.
soens, fazer-se profiso co pt»
digo. To run inte, bret
erros, desgraças ivfoters,
asneiras, &c. por came de do
masiada pressa, por tema. é

por falta de reflerad, cos
deraçaS ou reparo. fo ©
into a folly, fazer huma pat
voice, cahir em hems ase)”,
dar huma cabeçais, fazer hua
desproposito. To run 18%
influir, cooperar, 0a con”

- bair para alguma cousa. h

run, (fallando em materas 1

tellectoaes e scenticas) &

tribar-se, fundar-se. Th”

gument runs upon thai, 139"

lo be que se estriba ou fio!
argumento. Tora inhi
desaforar-se, eofrascars *
vícios, Toren ix tios”
uniforme na opisiad, ns S*
luçaô on no parecer, tere 5”
ma opiniad, on ser do 5"
parecer que alguem be. ©”
wages Tun, elle vence

ou soldada. Torun o!
diffaso, falar em sf
cousa diffasameste, Sc”
cer muyto alguma cons,
lar com encaree-
mento, ser prolixo, dilatar*
em alguma matera. ”
out, estragar tudo,

se, ficar exbausto on oie
He hath ran out hmedh *

arrainonese, on deus & |

RUN.

1 perder, estragou, tudo quan-
otinha, empobreceo, ex-
yausto ou muyto pobre. To
rum, forçar, constranger, obri-
rar, He runs, himself upon
rreat inconveniences, elle ex-
r0em-se a grandes inconveni-
tes, ou a graudes desgostos
> trabalhos. Zo run goods,
assar fazendas por alto, in-
roduzillas, ou fazer extracçao
lellas, sem pagar os direitos.
To run the woild back to its first
rigimal, considerar, esquadr:-
thar, ou examinar o mundo
lesde o principio delle ate o
wesente. To run a needless
reatise on a subject, fazer,
ru compor hum tratado de:
lecessario sobre qualquer ma
eria ou assumpto. To run
he hands into the pockets, meter
's maôs nas .algibeiras.
unagate, s. bum renegado,
lum apostata; item, hum
ebelde; item, o que he fugi-
ivo, O que foge e deixa a seu
imo ou senhor, hum vadio ou
agabundo,

unaway, s. o que he fugitivo,
‘que he cobarde, o que foge
e algum perigo por ser fraco
e animo, hum desertor.
andle, s. qualquer degrão de
uma escada de maô. —Run-
le, a roda de huma roldana
u pole com que se levantaé
esos. Rundle, (termo de-ar-
heria,) figura esferica como
. de huma bola ou bala de
anhas. ,
andiet, a, hum barrilete, ou
arrilinho, em que se mede
inho, e outros licores.

ne, s. aqueducto ou cano de
gua.

mer, &c. Ve Runner, &c,
Ing, pret. e part. pass. do
erbo To Ring.

ings, s. (t. nautico) as pran-
has do sobrado dos navios.
inic, adj. ruaico, pertencente
8 antigas nações do Norte.
mic language, a lingua dos
ntigos Godos, Dinamarque-
es, e outros povos septentrio.
nes

innel, s. ribeirinho, pequeno
ibeiro ou regato.

inner, 8. o que corre. —Hunx-
‘er, corredor, semelhante a-
[elle que antigamente corria

» estadio ou lugar em que ee} Runuingly, adv. de corrida,

RUN RUR

de.cima em hum moinho que; igual a quatro reis.

esta sobre o pouso; item,|Runt, s. qualquer boy ou vaca
huma casta de passaro. Ruz-| de casta pequena, como saé as
ner, (termo nautico,) aquelle] de Rscocia e da previncia de
cabo ou aparelho que tem bum| Galles. —~ Runt, bum anad
gancho no fim para aiwarraros| (fallando de pessoas). Rent,
fardos, e levantalos, amante.| qua!quer animal extraordina-
Runner, navio pequeno mer-| riamente pequeno. 4a old
cantil, A runner at. mil /one| runt, ou trot, huma velha.
that ventyres at every thing),| Runts, canarios que passad de
hum homem arriscado ou te-| tres annos; item, casta de
merario, que abraça toda a} pombos assim chamados,
sorte de negocios, sem consi-|Rupee, ou Roupie, s, rupis,
derar os riscos, perigos, &c.| moeda de Surate, Baroche,
em qué se mete. . * | Cambaya, e outras terras de
Runnet, ou Rennet, s. coalha| Mogul. Segundo alguns, a ru-
pia de prata val tres tostoens

huma especie de leyte coal-
hado que sgacha vo ventriculo} de Portugal: mas segundo
outros, val hua cruzado dos

da vitella, do cabrito, &c.
que serve para fazer coalhar| nossos. A rapia de ouro val
quatorze rujtas de prata.

o leyte.

Running, s. a acgad de correr,|Rupert’s drops, s. especie de
&c.: ve To Run.— The run-
ning of the reins, gonorrhea ou
esquentamento. A running
the nese, O pingar do nariz,
fluxad ou transmissad de hu-
mores redundantes que se lan-
çaô pello nariz. Running
goods, a acçaô de passar fazen-
das por alto, sem pagar os di-
reytos.

Running, adj.—Ex. Á fine
running place, lugar que he
bom ou proprio para se correr
nelie, como era q estadio nos
tempos antigos. Running wq-
ter, agua viva, corrente oa pe-
renal. A running knot, no cor-
redio, que basta pegarlhe por
huma parte para o desatar.
A running sore, huma chaga
que esta lançaudo ou suppu-
raudo materia, A running
banquet, almoço, merenda,
&c. que se come de pe, sem| estourar, romper-se, (fallando
se assentar. The running ivle| das veas, &c.)
af a book, o titulo que se poem |Rupture-wort, 8. herniaria (her-
em cima de cada pegina de} va assim chamada, por que
hum livro. 4 running fight,| he boa para as hernias).
peleja, que o inimigo raz no|Rural, adj. campestre, rustico,
mesmo tempo que se vay reti-| camponez, cousa do campo. —
rando. His shoes are made of| Rural divertisements, diverti-
running lcather, elle sempre) mentos ou passatempos dg

anda de huma banda para a| campo, ou como os dos cam-
outra, nunca esta parado.| ponezes. Rural dean, vigario
Running stationer, (termo de} geral, ouvidor ecclesiastico
desprezo,) o que anda gritan-|. que tem a mesma authoridade
do o apregoando papeis de| que elles tem entre nos nas
novas ou gazetas pelias ruas.| terras, ou vilas de huma die-
Running-rigging, manobra vo-| cese, ou de hum bispado.
lante, (t. nautico.) Rurality, ou Ruralness, s. qua-

lidade do que he campestre,

fundo de forma pyramidal ;
lagrimas de vidro.

Ryption, s. rotura, a acças de
abrirse, de estourar, ou arre-
bentar. ‘

Ruptory, s. (termo de cirurgios

dicamento que serve para
abrir fontes.

Rupture, s. a acçad de estou-
rar, ou arrebentar. Rupture,
(termo de cirurgioens,) caus-
tico, medicamento corrosivo.
Rupture, (termo de cirurgig-
ens,) hernia zirbal, ruptura
cu quebradura. Rupture, romeo
pimento de amizade, de paz,
de boa correspondencia, a
acçaô de romper com alguem,
ou quebrar com elle, dee
vença, differença discordia.

To Rupture, v. a. arrebentar,

azia os jogos de correr.) com muyta pressa, como quem| rustico ou do campo.
do.

tunner, mensageiro, aquelle| corre, corren

jua traz ou leva recados de] Runnion, s. hum homem vil,
aoutra. Runser,| baxo, e deprezivel,

alga, ou corredoora, a pedra) Runstic, 9, dinheiro da Suecia.| Rurigenous,

tuma

Ruricolist, 8, hum campones,
hum homem que vive no
campo. °

ens), septico, ou ruptorio, me- '

adj. que nasçeo, ou

4

contas de vidro verde como |

mpo. negra, algum tanto ruiva.
Ruse,s. manha, arte, artificioea| Russet, s. vestido dos campone- grosseiro.
ves ou da gente do campo,|Rusticalty, adv. gromin.

lunger-se sobre alguem, aco-
mete-lo. To rush in, entrar] Russia, e. o império da Russia) To Ructicate, v.n. mort,
por força e com precipitecad.| ou Muscovia. Russia ou assistir no Campo.

To rush in upon one, acometer| sia leather, couro de Muscoria.| To Rusticate, v. a, mendar, t
alguem repentinamente, a-|Russian, adj. Russo, natural da) desterrar alguem par o cim-
panhalo descuidado, To rusk; Russia; cousa do império da) po; item, fazer a siseen
Jorwerd, arrojar-se, ou hir| Russia ou pertencente a elle. | grosseiro rustico es ills,
pera diante por força e pre-
cipitademente. To rush into
enckedness, , depravar-se, eb-
frascer-se emr¢icios. To rush
info dangers, axrojar-se ace
perigos, ou expone a pe-
rigos precipitadamente. To
rush out of company, hir se
ambora, apertar.se repentina
e precipitadamente das pes-
Soas que estavad com nos-
ca.

Rush, 8. junco. — Rush, quel-
quer cousa de ponco ounenhum
preço. His not worth a rush,
mas vale nada. 1 don't value it

-@ rush, ned se me de nada
disso. Rusk light, junco mol-
hado no azeyte, ou que serve
de pavio a huma rela ou a
mesma vela que tem o pavio
de junco. {I don't value kim
a rush, nad faço caso delle,
na6 se me da delle, estou zom-
bando delle. It rignificth not
€ rush, isso nad importa vads,
tanto importa isgo como cra-

«vine de ambrosio. The sweet
rush, esquinanto, junça: chei-
rosa, palha de camelo, cha-
mada lestre na provincia de
Eatre Douro e Mmho. 4 rush
bev, juncal, ou junceiral, to-
gar cheo de junco,

Rushivess, s. qualidade do que
esta cuberto, ou cheo de junco.

Rushing, s. a acçaô de lençar-
se ou arrojar se com furia,
violencia e precipitaçad, Ve
To Rush.

Rusby, adj. cheo de junco, ou
junça.— Reshy, cousa feyta
de junco ou junça.

Rusk, «. pad cozido duas vezes,
para que fique duro, e dure
muyto tempo.

Rusma, s. enguento de metaes.
para pelar, de que osaéd as

tes bumidas e acidas que nel-
les se contem. To gather rust,| desterrado pera o cum;
apenhar ou ajumter a ferm-| item, que se tem feyto pr
gem. To do away, to get out,| seiro, rastico on villed.

ou fetch of the rust, alimpar|Rusticity, s. Ve Rusticahes.
da ferrugem, tirar a ferrugem) — Rusticily, apperescia cia
dos metaes. Rust-colour, del poneza, apparencia de qu
cor ferrugenta, ferrugento.| quer coam, que parece com:
Rust, (metaph.) ferrugem| sefome consa decampo; ites.
(faltando de consas, que por] simplicidade, estilo bumilk,
falta de uso, e de exercicio
perdem o seu prestimo.) Neste
sentido dizemos que por culpa| Rustiness, ox Rust, s. ferretes
ou inhabilidade de hum rey| dos metaes; item, a quali
criaS os vassallos ferrugem.
Rust, a superficie de qualquer
metal que criou ferragem, ou
esta ferrngeuto.

To Rust, v. n. criar fesragem
em si, fazer-se ferragento.—
To rust, (metaph.) criar fer-
rugem, perder o seu prestimo ;
ve Rust, metaph.

To Rust, v. a. criar ferrugem
em qualquer metal, fazelo
ferrugento. — To rust, (me-
taph.) fazer criar ferrugem,
fazer perder o prestimo por
falta de uso ou exercicio; ve
Rust, metaph.

quando vad marchasdo, e d+
cando humas com as om:
item, regir, fazer bum cor
estrondo, como fazem o p>
nos de seda quando s bt
neles, e os vestidos de nO
quando huma pessos st (2
Rostic, adj. rustico, camponez,| vestido com elles e ts] *
cousa do campo; item, rustico, | dando.
grosseiro, na polido, descor-| Rustimg, s. aquelle etrende
tez, brutal, rade, mal criado ;| que fazem as armas, ot ¢ F
item, bom, simplez, honrado,} gir dae sedas, &c.; * h
sem refotho, sincero, como a| Rustle.
gente do campo; item, sim-|Rawty, adj. ferrngento, cost
plez, naô ornado, nem enfey-| de ferrugem, ou que tem EM
tado. — Restic gods, os deoses| do ferrugem, (faltando a
fatmlosos que os antigos diziad| metacs.) — Rausty, (metoçã.)
que presidiad a agricultura,| que tem criado terruges Di
Rustic work, (va architectura, )| falta de uso, exereici, &c.; *
diz se das pedras de hom edi | To Rust, m-taph. Rey *
ficid que en. vez de as fazerem | ços que tem cobrado rf
hzus, 28 picad com o mertelio.) come « toucinho, &e. Tez
Rustical, adj. camponez, cam-| rusty, criar ferragem, DS
mulheres de turquia. pestre, ru-tico, villad, gros-| tido natural e metaph. ; ME.
adj. cousa de cor mora-] seiro, nad polo. 4 very rus-| cobrar rango, faser-se
da, parda, entre castanha e) tical mar, hum homem bratal,} como o touche, & Bm

RY T SAB SAC

porco, smjo, cheo de sujidade, ESable, s. marta, pelle mayt
gordura, como o vestido dos branda que serve para forrar
cozinheiros, &e. S . manguitos, &c. Sable-skins,

Rasy, ad). que sabe muytas ns pelles de marta.
tretas ou manhas, malicioso,: Sable, ou Sabre, s. Ve Sabre.
que sabe muyta giria. S a decima-oitava letra dojSable, adj. (termo poetico, e do
Rut, s. berra, o cio do veado, do] ** alphabeto Ingler, que sej brazad) negro ou preto, de cor
javali, kc.—Ret, carril, ou} pronuncia como em Portu-] preta.
rodeyra, ou sinal que deixa no| gaez, com es seguinfes ex-jSabliere, s. cova cu lugar do
chad a roda do carro. " cepçoens: 1. Nas palavras) qual se tira o saibro, que: he
To Rut, v. n. berrar, como fa-| sure, pension, deve-se pronun-] huma casta de area grossa.
zem os veados, &c. quando) ear O s. como ch em Portu-|Sabre, s. cimitarra, ou semiter-
andam com o cio, ou quando) guez: 9. Nas palavras que] ra, alfange Turquesco ou Per.
estaô na berra. acabaS em ision devese o siano.

Ruta (termo Latino de que usad| pronunciar, como se fosse] Sabolosity, s. qualidade de com
os ervularios) arruda (planta) hum g, ou hum j consoa ta sábniosa ou areenta,
conhecida). - Portuguez ; como tambem Sabuions, adj. sabaloso, areen-

Ruthfal, adj. compassivo, mi-] palavras seguintes; wsuai,| to, que tem saibro ou area.
sericordioso, com padecido, que] trensent, leisure, oster, hnsier,| Sacbut, s. veja-se Sackbut.
se compadece, ou tem com-| ¢rosier, e outras semelhantes :| Saccade, s. sofreada, o gotpe
paxas, pradoso: item, mise-| 3.3 nad sé pronancia nas pa-| com que se castiga ou sugeyta
ravel, desgraçado, que move aj lavras isluads, islet, viscount, o cavallo, puxando pello freyo
compaxaS, que merece que] viscountess: 4. O s pronuncia) de repente, e com violencia,
se tenha” compaxad, ou se} 9€ Como 3 em chaise, praise,| Saccharine, adj. que tem o sã.
compadeçaõ delle. &c. bor, ou qualquer outra das

Rathfully, adv. com compaxad, |Sabáism, s. sabeismo ou ado-| principaes qualidades do açu-
com piedade, misericordiosa,| raçaô das ertrellas. car.
ou piadosamente, com las-{Sabaoth, s. (palavra Hebraica)jSaccharum Saturni, s. assucar
tima; item, miseravelmente,| exercitos. — Holy Lord God of| de saturno,
de modo que movea compaxaS| Sabaoth, Devs dos exercitos. | Sacerdotal, adj. sacerdotal, cou-
ou lastima. Sabatans, s. botas de soldados.) sa concernente a sacerdotes.

Ruthfulness, s. compexad, mi-| Sabbath, s. o sabbado, dia de|Sachel, s. taleigo, ou sacco pe-
sericordia, lastima, piedade, | grande festa entre os Judeos.| 'queno, |

Ruthless!y, adv. inhomana-| —-Sebdath, descanço, repouso) Sack, s. sacco; item, medida
mente, cruelmente, despiado-| despois do trabalho. Sabbath] qua leva perte de trez alquéi-
samente. of release, dia de descanço.| res; item, vestidó largo, e

Ruthless, adj. cruel, implaca-| Sabbath-brecker, o que nad) inteírico de que usaé as mul-
vel, despiadoso, barbaro, que; guarda o sabbado, Sabbath-| teres. —Sackfril, sacco cheo
nad se move a compaxaj, in-| breaking,a acçaô de trabalhar,| ate a boca, que nad pode levar
humano. ou fazer accoens peccamino-| mais.

Ruthlessness, s. crueldade, falta} sas nosabbado. The Christian) Sack, s. ymbo doce das Cara-
de compaxas, ou piedade, in-| sabbuth, o dia de Domingo.) rias.
humanidade. To keep the sabbath, sabadear,| Sack, s. sacco, pilhagem, pub-

Rattier, s. roteiro, descripçad| festejar o sabbado. lico roubo de tado.
de huma viagem ou derrota |Sabatbarian, s. hum rigido ob-| To sack, v. a. ensacar, meter
maritima. —Ruttier, hum sol-| servador do sabado. em bam sacço.— To sack, mes
dado velho, e experimentado. |Sabath-breaker, s. ham violador| ter a sacco, saquear, ou dar
Rutting time, O tempo da berra, | do sabado. sacoo a huma cidade, ou villa,

ou do cio dos veados.
Ruttish, adj. loxurioto.
Ry, Ss. praya, ou costa do mar.

Sabath-breaking, s. violaçaS do] Sackbut, s. sacabuxa, ou saques
sabado. buxo (instrumento musico).
Sabbatical, ox Sabbatic, adj. Sackcloth, s. panno grosseyro
Ryal, s. real, dinheiro de Cas-| cousa do sabbado dos Judeos,| de que se fazem 0s saccos;
telia. — Ryal, moeda de ouro| ou pertencente a elle. Sab.) item, cilicio; item, sacco, |
que corria em Inglaterra no| datical year, anno -sabbatico) habito funebre de penitencia
tempo de Henrique VI. e va-| (entre os Judcos). de que se faz menga6 na sa-
lia dez xelins, e no da rainha |Sabbatism, s. a acçaô de guar.| grada escritura.
Izabel valia quinze. dar o sabbado com nimia ejSacked, adj. ensacado, Bt.
Rye, s. centeo. — Rye-bread,| inviolavel religiosidade, como} ve To Sack.

pad de centeo. faziaô os Hebreos chamados|Sacker, s. o que saquea, ou
Rynrer, s. instrumento de aco] dosytheus, que ficgva6 todo of mete a sacco huma cidade.
que serve para abrir é arre-} dia no mesmo lugar, e najSacking, 8. a acçaS de ensacar;
dondar buracos. mesma postura, &e. item, a acga6 de saquear ou
tyder, s. clansuta que se poem Sabine, s. sabina, arbusto as-| dar sacco a huma cidade ;
em hum acto do parlamento) sim chamado dosSabinos povos] item, panno groço, srepil-
a o tempo que este se lê pe-| de Italia, que comegaraS aj hei
rante a caza pela terceira) usar delle.

vez. . . Sable, s. (termo da armeria
tyth, # Ve Ford. Franceza), sableou cor preta.

‘SAD SAF SAG

acrament, s. sacramento, roso, magoado, melancolico.) Safe, que ja nsô pods hc
juramento. — Sacrament, ca-| —Sad, melancolicu por matu-| mal, nem damao.
cramento, signal exterior dal reza, que tem humor melan- jSafeconduct, s, salso-cont:”.

graça que Deos da invisivel-] colico, Sad, pesado, que pesa,| passaporte; item, as puss
meute a alma para a santificar.| ou tem grande peso. Sad,| queacompanhsialgunça
The Sacrament, o sacramento, grave, serio. Sad, pesada,| do passa pellas terras d a

gorda, pegadiça, que nad se] migo.
dissolve facilmente, (faliando |Safeguard, ¢. guarda, pr’ten

da terra). Sad, maos, roim,| defensa. — Sefegved, pas
que aflige, que rexa, ou faz} porte, salvo-conéuto. X

vexacad, Sad cerses, versos] guard, guardas que o sx.»
tad maos que fazem lastima.| de buma tera, kc. da sn
Sad, de cor escura. Sad,| migo para que posa sem;

da Eucharistia.
Sacramental, ad). sacramental,
concermeute 808 sacramentos.
Sacramentally, adv. como sa-
" cramento, a mado de sacra-
. mento. *
Sacred, adj. sagrado, consa-
grado; item, inviolavel.
Sacredly, adv. inviolavelmente.
Sacredness, s. o estado da cou-
sa que está sagrada, ou consa-

grada.

Sacrificable, adj. que se pode
sacrificar.

SacriGcator, sacrificador, 0 q
sacrifica,

Sacrificatory, ad). que
hum sacrifício.

Sacrifice, s, sacrificio, a ac
de sacrafiçar ou oferecer,
tambem sacrificio, ou a co
que se offerece a Deos.—Sa-
erifire, qualquer cousa que al-

. Guem destroe ou deixa por
causa de outra.

mao, roim, que nad presta pa.| rigo ella. du
ra vada. 4 sad fellow, hum| guard, aveotal de qu 19
homem malvado... [¢ is @ sed) mulheres, &c. |
thing, he triste cousa, he coa-| To Safegaard, v. a perc’.
sa que faz lastima. proteger, ter algums cores

To Sadden, v. a. entristecer, cau-| custodis.
sar tristeza ; item, escurecer, |Safely, adv. sem pengo; ¥°
fazer alguma cousa de cor es-| damoo, sem molestis, rot |
cura ; item, fazer a terra gor-| mente.
da, pesada, ou pegadiça, de|Safeness, s. segarança, estu?
maneyra que pad se dissolva] do que se sche em logs
facilmente. guro e livre de perigo.

Saddle, s. sella, o adereço, em Safety, 5. idem. —Safrty, 3 46
que se assenta o cavalleyro nas| cad de guardas alguem, x
costas do cavallo.—.4 pack-| tello na cade parque nã»
saddle, huma alberda. 4| fuja.
eadilte-horse, cavallo de sella. [Saffloser, 5 açuroa, acafiab

addle of the bowsprit, trempe| bravo.

Jo Sacrifice, v. a. sacrificar,| do gurupes. Saffron, adj. açafrodo, da or
offorecer victimas a Deos.—j7o Saddle, v. a. sellar, por a) de açafrad.— To deu 1%
To sacrifice, (metaforicamente)| sella; item, carregar, por car-| froa colour, açafro. .
sacrificar, empregar, offere-| ga, ou peso sobre alguem. Saffron, 5. açafia — Basis
cer; como quando dizemos|Saddled, adj. sellado, que tem] saffron, ou mock safer, 36
sacrificar a patria, a fazendo,| a scila posta nas costas, fal-| froa, açafrad bravo '
a vida, &c. To sacrificc, ma-| lando dê hum cavallo, &c. To Sag, v. 8. carrega, Pr”
tar. Saddle-maker, s. selleyro, offi-] ma carga ou peso.

Secrificed, adj. eactificado,| cial que faz sellas. To Sag, ¥. n. estar pesduna
&c.; Ve To Sacrifice. Saddler, s. idem. como hum taleigo, bas,

Sacrificer, s. sacrificador, o que 'Sad-iron ou Smoothing-iron, s.| da cinta para baxo.

-

sacrifica, ferro de engomar. Sagacious, adj. que ea be
Sacrificial, adj. cousa perten-|Saddling, s. a acçaô de sellar| faro, ou olfate. o
cente a hum sacrificiu. hum cayallo, &c. sagaz, que tem 0 Jal
Sacrificing, s. a acçaô de sacri-|Sadducees, s. Sadduceos, seita] gado, fino ¢
ficar, &c.: ve To Sacrifice. | antiga entre os Judeos. Sagaciously, adv. spot
Sacrific, adj. cousa de que se|Sadducism, s. a doutrina dos| cum sagacidade. ”
faz uso nos sacrifícios. Sadduceos. Sagaciousness, 5. 0 Dem 7

Sagacity, s. bom faro, “8 *
fio. Sagacity . sage’ e
perspicacia, sabtilerado "+

Sagamore, s. (entre GE a
da America), hum rej, 9”
vernador supremo = bs

Sacrilege, s. sacrilegio, injuria |Sad)y, adv. com tristeza, com
, feyta a pessoa, a cousa, oua| «magoa; item, miseravelmen
hum lugar sagrado, te, lastimosamente, &c. con-
Sacrilegious, adj. sacrilego, que| forme a significagad do ad).
nad respeyta as pessoas, cuu-| Sad.—Sadly, muyto, excessi-
sas, ou lugares sagrados, que| vamente grandemente.

profana as cousas, ou lugares |Sadness, s. tristeza, magoa, me-|Sagapenum, 5. sagape»
sagrados. lancolia ; item, seriedade, gra-| da botica.) did
Sacrilegioasly, adv. sacrilega-| vidade. Sagathee, 5. estofo feito

mente. Safe, s. vaso com buracos para| e seda. oxbe
Sacring, part. do verbo Francez| entrar o ar, e conservar o co-|Sage, 8. salva (berra

sacrer, que significa consagrar.) mer frio.

(Termo desusado,) sagraçaõ. |Safe, adj. salvo, livre de perigo, y
Sacrist, ow Sacristan, s. san-| de damno, de prejuizo, &c.—| 4 Sage, s. bum fil e pé

geristad. A safe piace, lugar seguro.) bomem sabio, gr

ctisty, & sancristia. Safe, que segura, de seguran-| dente. best

Sacrum, 8. (t. apatomico) o) ça, ou livra de todo O genero}Sagely, aly. prod pt
Cro demedo. A safeman, homem| com prudeacis, 0

0880 Sacro.
Sad; adj. triste, sentido, pesa-| de quem alguem se pode fiar.

SAI SAK SAL

" fagemees, ». prudensis, gtavi- sail, vela destay do traquete.}Sal, 9, sai (termo pharmecetis

- dade. Fore tap-stay-sail, vela d'ostay| tito.)

Sugittal, adj. (termo anstomi-| dovelacho. Fore-top-gullant- |Salacious, adj. libidinoso, im
co), sagittal.—Sagi/tal suétre,| stup-sail, vela d'estay do joa-| pudico, luxurioso, lascivn.
satura sagittal. nete de proa, 4 lug sail, vela|Salaciously, adv. libidinosamen
' Sagittarius, ou Smgittary, s.| aotergu. The jib-suil, bojar-| te, lascivamente.

Segittario (signe do zodia-| rona. 4 try-suil, or snow-set/,|Salacity, s. luxuria, laseivia.
co). vela grande de hum paque- |Salad, s. salada, certa ortaliça

Sago, s. sega; substêmeia fa-| bote. Middle-stay-seil, vela} temperada com sal, azeyte é

rinecea extrabida de bumra ar-| volante 4 waler-sail, a vela| vinagre.

vore na India. ‘ debaxo da bojarrona. Spare|Salamander, s, salamandra, in-

Sefyo-tree, a a arvore que pro-| seids, velas de respeito. Mead-| secto que algans loucamente

duz o sagu; sagueiro, Zaga. | sails, velas de pros. Afier-| imaginacad ser incombustivel

Segouin, s. saguim, especie de) sais, velas de popa, Taught-| e viver no fogo — Salamender's

macaco mufto pequeno de An-| sutis, velas cheias. Tosetsail,| hair ou wool, salamandra, es.

gola e do Brazil. fazer-se & vela. To crowd! pecie de asbesto, ou amianto,
Sick, s. embercaçaõ, Tur-| sail, to carry « press of sail, fa- |Salamandrine, adj. semelhante
quesca pars levar meresa-| zer força de vela, a salamandra.

cias To Sail, v. a. cortar o mar, ne-|Sal-ammoniac, s. sal amutonia.
Said, pret. e part. do verbo To] vegar, andar a vela; item,| co.

Say. voar. ( Pope.) Salampores, s. especie dê fã

To Saigner, v. a. (termo de for-| To Sail, v. n. navegar, passar o| zenda d'algodad da India.
tiflcaçad,) sangrar hunrdíque,| mar: item, nadar. (Dryden.)|Salary, s. salario, ou estipendid.
bum fosso, &o. Bailer, ou Sailor, s. marinhey-|Sale, s. venda, a accad de vens

Sail, s. vela de navio.—Sail,vela| ro: 4 very good sailer, ou a} der. —Sale, almoeda, leilad.
ow nevio, (pella figora sywe-| ship thad sails well, bum mavio| Sale, naça feita com vimes ie
doche, ) tomando aparte pello| veleiro, ou que anda bem a| tercalares para apauhar peixe.
todo, Sail, (termo poetico,)| vela. . (Spenser. )

i Sailtag, s. a acgad de nevegar, |Saleable, adj. vendavel, que se
ou amainar as velas. To strike} &c.; ve To Sail. pode vender, que tem sabida.
the sail, (metaph.) abater o/Sail-yard, s. antena ou verga da|Saleableness, s. qualidade do
brio, amainar a soberba, hu-| nao, em que vad as velas. que he vendavel, oa tem sif-
wtilhar-se. To set sail, day ajSaim, s. toucinho, palavra que} hide. -
vela. To turn the sail to the| ainda se usa em Excocia. Saleably, adv. a rodo, ou por
windward, caçar a vela. Sail|Sain-foin, s. hume especie de} modo de venda, como couse
céoth, lona de que se fazem ve-/ trevo a que chamas Pipiri-| vendida.
las para os navios. 4 lateen- » Salebrous, adj. aspero, pedro
rif, vela latina. Square or|Saint, s. hum santo, buma pes-| goso, fragoso, escabroso, diffi
cross-jeck-satl, vela redonda.| soa santa, — AU Saints day, din | cultoso de andar.

Bbom-sail, or sprit sail, vela de| de todos os Santos, Salep, s. salepo, raiz medicinal,
spicha. The mein sail, vela| To Saint, v. a. canonizar, por|Salesman, s. algibebe, o que
rrande ou mestra. Main-fop-| no numero dos santos. vende vestidos feytos.

ail, vela da gavea grande. | 7% Saint, v. n. obrar dando mos. |Salesmaster, s. homem que vai
The marn-top-gallant-sail, vela| tras de piedade, ou santidade. | vender gado ás feiras e que
© joanete grande: Main-tp-|Sainted, adj. canonizado ; item,| tem hum tanto pelo sen tra-
ellant-royal, velado sobre jo-| santo, virtuoso ; item, con-| balho. ‘
nete grande. The fore-satl,| sagrado, ou sagrado, Salet. Ve Salad.

ela do traquete. The fore-|Saintclike, adj. que he proprio 'Sale work, s. obra commua ou
p-sail, vela do velacbo. The) de hum santo, cousa de hum| feyta grosseiramente, obra de
re-tup-galidnt-sail, velk do} homem-santo, semelhante ou) carregaçaõ, que nad he feyta

mneta de proa. Fbre-top-| pertencente a elle. de encomenda.
allant-royal, vela do-sobre jo- |Saintly, adj. idem. The Salic lat, a ley salica.
sete de pros. The misen-|Saintship, s. santidade. Satiant, (termo da armeria,)

p-sail, veda da gata. The) Sake, s. respeyto, causa, amor,| sakante. .
izen-topsgallent-sail, vela da| ex. — For God's sake, por amor Salient, adj. que saite; item,
bregata. Spritesail, vela] de Deos: For my sake, por} que esguicha (faliando da
à cevacetra. Sprit-top-seil,| atnor de mim, a meu ou por| egua de huma fonte).

Ja da sobrecevadeira. Main.) meu respeyto: For pesce- Saligot, ou Water-ealtrop, abros
1y-sail, vela do estay grande. | sake, por causa, ou por amor) lho maritimo.
'ain-top-stay-seil, velad'estay| da pez. Name: sake, ve Saline, adj. salino, cousa que
» mastareo grande: Main.) Namesake. em si contem sal.

reg ailaret-stay-sail, vela d'ev-| Saker, s: sabre, ou falcad sacre ; Selinous, idem.

y do jranete grande. Misen-| item, sacré, peça de artelharia Salique. Ve Salic.

‘y-sail, veta d’estay, da mes] que antigamente'se usava. ISaliva, s. saliva (termo Latino).
sa. Af¥zen top-stry-sail, vela| Sakeret, s. 0 sacre macho, o Salival, ox Salivary, adj. sali-
stay: da gata. Miten-top-| matho dos-falcoensoliamados| val ou ralivar (fallando das’
Han '-steryesail, Vela: Pestay| shcres. glandalas, ou ductos seli-
sebre-guta, The fore stay-| Saki, . especie Patinenes, veres),

‘ART Ti.

. salmaô quando he pequeno.| mer).

SAL "SAL SAM

Saliverious, adj. semelhante a}Salt, s. sal. —Salt-par, ou selt- |Salabrious, af’. salebre, soit’
saliva. pil, mina de sa). Salt, sal,| saudavel.
To Salivate, v. a. fazer tomar| graça no discurso. 4 grain |Salubrity, 5. fr Jubridade, qu
as untusas, fazer babar, como} of sait, huma pedrinha de sal.| lidade de cosa sadia.
se faz aos Gallicados. Salt, ou salt-ceiler, saleyro, o|Salve, 8. unguento, emplastt
Salivated, adj. que tomou as} vaso em que se poem o sal na| Ajuda, remedio.
unturas (failando dos Galli-| mesa. Sea-salt, sal marinho.| To Salve, v. a. curar com pur
cados). Rock-salt, sal mineral. Salt.| ches, ou emprastos.— Jos,
Salivation, s. salivaçaS, evacu-| marsh, pantano ou alagoa sal | remediar. To salve, salve,
açaô de saliva pela boca. gada. Salt-spring, fonte de| saudar, dar o Deos vo a
Salivous, adj. de saliva, com-| agua salgada, . (termo desusado).
posto de saliva. Salt, adj. salgado ; item, abun- |Salved, adj. curado, ke; ft
Salix, s. huma das especies de] dante desal. — Salt, libidinoso,| To Salve.
salgueiros. impudico, luxurioso. Salver, 6. salva, peça de om
Sallet, ou Saletting. Ve Salad.) To Salt, v. a. salgar, temperar prata,ou putea mherizem que
Salliance, s. (termo desusado),| com sal, deytar sal em algu-| se poem alguma cosa para cf-
sahida, ou sortida contra o in-| ma cousa. fercella a algum. Sex",
imigo. Saltast, adj. que salta, pessoa que salra ben o4
Sallow, adj. pallido, desmaya- |Saltation, s. a acgad de saltar. | ou a sua carga, de hum sas
do, (fallando da cor de bum |Saltcat, s. huma grande pedra fragio ou do poder de mene
doente). de sal. Salving, & a acçaó de cum,
Sallow-tree, s. o salgueyro (ar- |Saltceller, s. saleyro em que se| &c.; Ve To Salve.
vore.) poem o sal na mesa. Salvo, 8. excepgad ; restiy;
Sallowness, 8. pallidez de buma |Salted, adj. salgado. item, desculpa.
pessoa que esta doente. Salter, e. o que salga, ou deyta |Salutarives, & salubridade,
Sully, 8. sahida, ou sortida con-| sal em alguma cousa; item,| qualidade de coas sani,
tra o inimigo.—Sally, correria| saleiro, o que vende sal. Dry- saudavel; sadia, ov saletfer,
nas terras dos inimixos. Sai-| salter, negociante por atacado|Salutary, adj. salubre, saem
fics of wit, labaredas do engen-| de toda a sorte de tintas para| saudavel: item, saudavel tbs
ho, que ua realidade tem pou-| tintureiros, como por exemplo, |Salutatioa, 5. saudação, dao
ca substancia. Sally, rapazi-| galba, pedra hame, caparrosa, | de sauder.
ads, extravagancia, despropo-| cochenilha, anil, &c. Salutatores, s. salodadores,
sito, mocidade, desar, cabe- |Saltern, s. salina, ou marinha| busteyros que pretendem &
gada de gente moça. onde se faz o sal. saludar, ou curar befeganda
To Sally out, ou To Sally forth, |Saltinbanco, s. bum charlatad,| dizendo certas palstrs à
v. n. fazer huma sahida, ou} ou saltimbanco. Salute, s. saudação; fem, bet
sortida contra o inimigo. Saltier, (termo da armeria),cruz | —Salute, (termo gitas,)
Sally-port, s. a porta por onde | em aspa, ou em santor. va de artilharia ou mosque
se faz a sortida contra o ini- |Salting, s. a acçaõ de salgar.=») 4 salute of priscts gesso
migo. , | A salling-tud, salgadeyra, tina] &c. continencia, ou cortest
Salmaguodi, s. moxinefada, co-| em que se salga a carne ou o| militar que w fis 804 PD
mida feyta de carne picada, | pei pes, generact, be
arenque de escaveche, azeyte, To Salute, v. a. salt!, od:
vinagre, e cebolas. item, agradar; ites. wo
Salmon, s. salmaô (peixe gros- Saluted, adj. sandado, *:
so). —Salmon-brout, o peixe ve To Salute, :
Saluter, s. saudado, ae
Salmon-pipe, machina ou en-|Saltly, adv. com gosto ou sabor| que sauda. ean d
genho para apanhar o salmaõ| de sal. Salutiferous, ad). galatiers
@ outros peixes semelhantes. |Saltness, s. o sabor ou gosto do| lubre. pa
Salmon-peel, peixe semelhante) sal. Saluting, s. a acçaó des”
ao salmaé de que ha muyta |Saltpetre, s. salitre, nitro. saudar &c.; Ve TS,
abundancia no principado de|Salvability, s. a possibilidade |Same, adj. mesmo, 5» o
Galles em Inglaterra. Salmon-| de salvarse, ou gozar da be-| rente. — The qnt mos é in
sowse, cardume de salmoens| maventurança. mo homem. The 1.
Quando saô pequeninos, Salvable, adj. que pode salvar-| o mesmo, dia. 7"
Salpicon, s. salpiçaô, especie de| se, ou gozar da bemaventu-| man, a mesma 0" .,,
chouriça, rança. Sameness, & mesmentsdt,
Salsaparilia, s. salsaparrilba, |Salvage, s. Ve Trovage.—Sal-| tidade. ;
planta. . vage ou Wild. Ve Savage. |Samlet,s.0 salmaô pese
Saloon, 8. salad, ou sala grande. |Salvatilla, s. (termo anatomi-| do he ainda pequeno. |,
Salsamentarious, adj. perten-| co), a vea salvatella ramo da |Samp, s. pad da Ament”
cente a cousas sálgadas, vea cephalica.

de farinha de milho. |.

Salsffie, s. herva chamada bar- |Salvation, s, salvaçad das al- |Samphire, ou Samplr, a
ba de bode ou de cabra. mas. sexil, herva que nasce jo?
Salso-acid, ad). que tem gosto |Salvatory, s. receptaculo, lugar| mar, e que lançada & on
Salsuginous, adj. salsuginoso, | alguma cousa adubos, serve para U7”

peixe. .
Salush, adj, algum tanto galga-

0.
Saltless,'adj. que nad tem sal,
desenxabido (fallando do co-

%

I

SAN SAN.
tio.

Samplar. Ve Sampler.

Sample, s. mostra, ou amostra

baxo das portas ou janellas
para impedir que o vento en-
do panno, ou de qualquer ou-| tre prreilas. Sand bark, ban-
tra cousa. co de srta. Sand-box, areei-
Sampler, s. padrad por onde se} ro.
sabe, ou conhece o feitio de|Sandal, s. sandalia, sola de sa-
qual.juer obra. pato, atada cum correas ate a

SAP

~
cheo de area que se poem por; nedrim, senedrim, ou sanhe-

drim, senado, ou tribunal entre
os Judeos (termo Hebraico).

Sanicle, s. a herva chamada

solda real.

Sanies, s. (termo Latino de que

uza6 na cirurgia) sanies, ma-
teria que sahe das chagas.

Sampson's post, s. (t. nautico)| garganta do pe. — d sandal
pez de carneiro das escotilhas. | maker, o que faz sandalias.

Sanious, adj. (termo da cirar-
gia) que lança sanies ou ma-

Sanable, adj. que se pode sa-|Sandal. Ve Sanders. teria, sanioso.
near, curar, ou remediar. Sandaraeh, s. sandgraca, gom- |Sanity, s. juizo sad, perfeyte
‘Sanation, s. a acgad de cnrar.| ma graxa. Juizo.

Sanative, adj. sanativo, medici-|Sandblind, adj. que tem falta

Sank, pret. do verbo To Sink.
nel, que tem virtude pera cu-| de vista, e que lhe parece de

Sans, prep. (termo desusado

rar. . ver nos olhoscertus argueiros. | sem.—Sans eyes, sem olhos,
Sanativeness, s. virtude para |Sanded, adj. areado, coberto de | (Shaksp.)
curar. area. Sap, 8. O succo, ou humor das

Sance- Bell, campainha que se|Sanders, s. o pao sandalo.
tangia quando o sacerdotedizia |Sandever, s. as fezes, ou 0 sal
sanctus na missa. superfluo que os vidreiros tirad

Sancles, a, huma especie de) com huma colher, quando es-
sardinha, tad fazendo o vidro.

Sanctification, s. sanctificaçad ;|Sand-heat, ou Sand-bath, s. (t.
item, a acçaô de sagrar, ou| chim.) banho de area.
consagrar. Sandish, adj. algum tanto a-

Sanctified, adj. sanctificado. reento ou arenoso.

Sanctifier, s. o que sanctifica, jSandstone, s casta de pedra que
sanctificador. facilmente se desfaz, e conver-

To Sanctify, v. a. sanctificar;| te em area.
item. sagrar ou consagrar. |Sandy, adj. areento, arenoso.

Sanctifyed. Ve Sanctified. Sane, aij. sad, sadio.

Sanctifying, s. sanctificagad, ajSang, pret. do verbo To Sing.
accaé de sanctificar. Sanguiferous, adj. que traz ou

Sanctimonivus, adj. que salva! leva sangue.
as appareacias de sauctidade. |Sanguification, s. (termoda me-

Sanctimony, s. apparencia de| dicina), sanguificacgad.
santidade, o que serve para|Sanguifier, s. aquillo que pro-
salvar as apperencias de sanc- | duz on faz criar sangue.
tidade.

Sanction. s. ratificaçaS, a accad| ficacad.

plantas ; item, a alvura, a pare
te branca e tenra entre a casca
e o duro das plantas. —.Sap,
solapa, cavadura por baixo ;
ve o seguinte.

To Sap, v. a. em: solapar, cavar
por baixo, deyxando intacta a
superficie; ou cavar secreta.
mente debeixo da terra, fican-
do a face della sobre faiso,
como as vezes faz a agua do
rio, quando nas bor-
das; item, fazer alguma cou-
sa salapadamente ou as escon-
didas,

Sepan, s. sapan, pão de Ame
rica.

Sap-colours, s. sad todas aquel-
las tintas que podem ser dis-
enlvidas em agoa mes naé em
oleo.

To Sanguify, v. n. fazer sangui- | Sep-green, s. verde bezi

É) 6 . ga.
Saphick, adj. (poesia) sapbice 3

de ratificar, ou de fazer huma |Sanguinary, ‘adj. sanguinario,| Sephick verses, versos saphicos.

pragmatica ; item,
pragmatica, ley, on edicto es-| sangue.

huma| cruel, amigo de derramar |Sapiúl, adj. saboroso, e no mese

mo tempo picante ao gosto.

tabelecido em alguma juncta, |Sanguinary, s. sanguinha (plan- |Sapidoess, ou Sapidity, s. sabor

&c.

Sanctitude, 8. sanctidade.

Sanctitv, s. sanctidade ; item,
hum santo.

To Sanctuarise, v. a. servir de
sagrado, ou valer o sagrado a
alguem, cousa.

Sanctuary, # sanctuario, o lugar |Sinquine, s. a cor de sangue.
mais sancto do templo, onde [Sanquineness, s. ardente deze

ta assim chamada).
Sanguine, ad). de cor desangue ;

mento sanguinho ; item, apai-

picante, qualidade do que he
sabor: so e picante ao gosto.

item, sanguineo, de tempera- | Sapience, s. sapjencia, sabedo-

na

xonado por alguma cousa, que Sapient, adj. sspiente, sabio,
tem ardente dezejo de alguma | prudente.
Sapless, adj. secco, que naô tem

humor, bem succo ; item, vee
lho.

descançava a arca, e no qual] jo, como ox do que estad apaix-|Sepling, s. qualquer plants

so podia entrar o summu sa-| uuados por algama cousa.

nova plantada, ou enxertada

cerdote.— Sanctuary, o sagra. |Sanguinagus, adj. sanguineo, de} de pouco tempo.

do, ou lugar sagrado que tem} temper

ento sanguinen, que |Saponaceous, ou Saponary, adj.

immunidades e privilegios para] tem grandesvundanciade san-| semelhante a» sabad, ou que

os hum ziados. 4 sanctuary-| gue.

man, o que se acolhe. a sagra |Sanguining, s. a arte de dar

do, ou hemiziou na igreja,

hum houmiziado. Sanctuary,| has'das espadas d” açu.

amparo, prt. tecçaõ. Sanguinity, 5.
Bani, s ata. —9rvi k.sand, va-| nes.

tem as qualidades delle, sapo-
naceo.

huma cur azul ferrete as ful- |Sapor, s. sabor, o gosto que

qualquer cousa tem.

Ve Sanguine-|Saporific, adj. que tem a vip

tude de dar gosto ou sabor.

sa, aréa movedça da praye|“inguino!ent, adj. sanguinoleo-| Sapped, adj. solepado, &c.; ve

em qne entrad os pes —| to, sangumario.

Te Sap.

Sand-bag, chuariço, ou pauno|Sanhednm, os Sanhedrin, s. sy- Sapper, é sappador, ou miumtie

SAR SAT SAT

pas.
Grega e Latina), sapbico.—
ic verses, versos Saphicos.| miza,

Sapphixe, ou Saphire, s. safira,|Sarn, s. calçada de pedras,
pedra preciosa. -— Sapphire,|Sarpiar, s. ——— of toa), meio} nente a eptyra; item, 97
&c.; ve despois de Saphic. | saco de lad, rico, mordaz, picaste |

Sappbirine, ox Saphirine, adj.|Sarplier, s. serapilbeyra, panno Satirically, adv. de bun qu
feyto de safira, ou semelhante| grosso em que embrulbaõ fa-| satyrica
a ella. zendas ou com que se fazem |Satirist, s. o que sima q

Seppiness, s. qualidade do que) os fardos, escrevo satyras, ssiuca
he succoso. Sarsaparilia, s. salsaparrilha| Ta Satirize, v. 0 wyaw, a

- Sappy, adj. succoso, cheo dei (raiz de huma planta que noa| crever satyras comm apes.
gucco on humor, como as plan-| vem da America). Satisfaction, s. satiaçu, à x-
tas, —Sappy age, tenra idade. |Barse, 8. especie de peneyra com} cad de satisfazer ca i's à

Saraband, s. sarabanda, dança| tecido de panna de linho muy-| sua peizad: item, mvbçó,
Castelbana. to fino. | compensaças de inna, É

Saracens, 8, Sarracenos, povos| To Saree, v. a. peneyrar, ou-
do criente. q Os primeyros| passar por buma. peneyra que
deste nome habitaraS a parte! tem o fundo de panuo de lin-

Osiental da Syria, ho muyto fino,
Sarcasm, s. zombaria, ou ironia |Sarsenet, s, Ve Sarcenet. Satisfactoriness, 8. faculdsh é
picante Sarsing, % à acçaô de peneyrar, | satisfazer.
Saroastical, ax Sarcastic, adj.) &c.; vo To Sarke. ” |Sesisfactory, ad, midis

Sart, 6 roça, terra em que se| que satisfaz, que ds suis

cousa que contem zombarias,
3 roçou o mato é arrancarad as/ on goto; itegs, que asree dê

ou ironias picantes,

Sarcastically, adv. com zom-| raizes para que se possa la-| satisfaça5, ou compensação pt
barias ou irouia picante. vrar. alguma injuria, sot,
Sareenet, 8. especie de tafeta., |Sash, s. huma cinta, ou cingi- V

To Sarcle, v. a, sechar, cavar) douro.— Sask, corrediça da ja-| To Satisfy, Ve Se satiianeh Ob
com saçhola o chaé semeado,| nella que se abre ou fecha le-| tentar. — Ta sstiyfj, nbius
monder. vantando-a, ou abaxando-a. |, a vontade de come, mu»

Sarckhog, s. a acçad de sachar| Sassafras, s, sapsafraz ox, salsa-| fome. To stig, Ot
ou mondar os paens. fraz (pao aromatico). , sar inteiramente. Té uh

Sarcacele, », (termo da cirur-/Sasse, s. comporta, on dique; comvences. To wix/p Mt
ge), sarcocele, inchaçal na| para snster as agoas dos ca-| fazer, cu faster asua pasmo
bolsa dos testiculos, uses, &c. To satioly, + 0. pegs, fis

Sarcocelia, 8. gomma sarcocal- gua Prot do verbo .7» Sit. hum

a.

Sercology, s. (t. chirusgico)| Satanical, ou Satanic, adj. dia-
tratado sobre as partes cas-| bolico, infernal, ;
nogas e molles. Satchel, s. especie dé taleigo om| fazer, &os; Te To Sais.

Sarcoma, s. (termo de cirurgis)| gorra, em que os estudantes| Satisfying, ad}
sarcoma, escrescenciade carne} metem os livros. quando vab| satisfaz,
nos narizes, &c. para a escola, | Sative, adj. sativo, crus qe"

Sarcomphalum, s. excrescencia | To Sete, v, a. fartar, on das-de| semea, planta os cais

crunes do embigo, (t. chirur-| comer demasia . Sesten, ou Sattis ites
Bio). . Sated, adj. farto, ou que como] Satrap, s. (palavra q
Sarcophagous, adj. que come demasiatamenta catrapo, táulo gover?

carne ; sarcophago. Satellite, s. (termo asgtronomi-| res das prorinciss em I
Sercophagy, s. sarcophagia: a] co), satellite. Satrapy, 8. 0 govern? “ pa
practica de se alimentar de |Satellitous, adj. (termo astromo-| provincia, o gene é
carne, . mico), cousa dos. satellites oa! satrape.
Sarcotic, s. medicamento sas-| pertencente a elles. Saturabio, adj. (tem e
cotico, que tem virtude para| To Satiate, v. a. abaster, matar| oe), que s€ pode empre?"
Criar carne nas chagas, &c. | a fome, saciar; item, sadis-| ve To Saturate ah
Sardel, Sardine stone, cu Sar-| fazer; item, faster a sualSaturant, adj a |
dius, s. sardio (pedga preci-| payxad; item, fertar ou dar ve o seguinta eo
Osa). . de comer demasiadamente: . | To Setuseta, v. 3 nó area
Sardonian, ad). sardonico ; diz-|Satiate, ou Satiated, adj saci-| mica) conprenhas, 080”
‘ge do riso dissimulado : etam-| ado, farto, fcc. Ve To Satiase.| de pur-via. ds 4
bem do riso immoderado que |Satiating, s. a accad de sacar, jca |

COGNRBRCA a es

mata, &c.; ve Tb Satiate, succo ou asebeten®

Sardonix, s. sardouica (pedra |Satiety, s. nimia ou demasiada gem corpo ou a rietele™
Preciosa). saciedade, ouwe. a CS

Sargázo, s. sargaço, herva ma- Satinet, s. setim papel; espesie |Satorated, adj ee
rioba, de setim muito tino. ou),

SAU. SAV SAW

-&e.; ve Th Saturate. que se faz © mothd pata dey-(Saving, adv. excepto, salvo, ‘se-
' Saturation, s. saturaçaO, ft, chi-) tar rma carne 6u no peixe. nad, fora, menos, salvante.,
| . wpice.) Saucer, 8. pires ou pratinho que] Saving, s. a acçaô de poupar
| Saturday, s, Sabado, ou ‘Sab-| se poem na mesa com o me-| Saving, excepçad que se fax
bado, o eltimo dia da semana.| Tho para deytalo na carne ou] de alguma cousa om favor de
| Saturity, s. saciedade. no peixe; item, o pires em) outra, vu de alguem. With
! Saturn, 8. o planeta Saturno. que se poem a xicara quando] saving to honesty, com excep-
| Saturn, (sa arte chimica). sa-| se bebe xá, &c. cad pelo que respeyta a hone
| tufno, on chgmbo. Saucily, adv. descocadamente,| ra, ou "honestidade, exeepto o
Saturnalia, s. as festas Satur-] com petulsncia, descoco ou} ponto de honra, om honettie
" naesdos antigos Romanos, - | audacia, desavergonhadamen | dede.
Baturnine, adj. saturno, triste) te. Savingly, adv. parcamente, com
melancholico, de aspera con-|Sauciness, s. descoco, auducia,| Trugulidade.
diça6. petulancia, impudencia, a-|Savingness, s. frugalidade, par-
Saturntan, adj. «Ex. The Satur) trevimento. cimonia; item, qualidade da
nian times, a idade dourada no|Saacisse, s. (termo de attiibey-) cousa que conduz a eterna sal-
reynado de Saturno. ros e bombarteyros), sulchi-] vação.
Satyr, s. satyro, cregtara que) cha. Saviour, s O Sarvavor do
finge ter cornos na cabeça e Saucisson, s. salchichad, ou sal-] mundo, o Drvno Repewrror. |

pes de cabra. chicha grossa. -Saucisson, (ter-| Saunders. Ve Sanders.
Setyriasis, e. comrichaS e movi-| mo da fortiticaçõ,) salcbicha,| To Sannter about, v. mn. andar

mento a poltaça6. ou faxina que serve para va-| vagabundo, andar de huma
Satyrion, 8. testiculo de rapozo,| rios usos. | banda pera a outra, saraco.

(herva. ) Sancy, adj: desavergonhado,| tear, ander saracoteando.

Savadilloe, s. cevadilha; certo) descarado, petulante, impa-|Savonet, s. sabonete ; sabad de
pó que faz espirrar. dente, descócado, atrevido. —| feitio redondo que serve pata
Savage, adj. bravio; nad culti-) saucy answer, huma repos-| fazer a barbs.
vado; item, crue}, barbaro ;| tada, huma reposta descortez, | Savory, 8. segurelha (betva.)
item, safio, grósseyro, descor-| grosseyra ou atrevida, Savour, s. cheyro, qualidade
tez, setvatico, mal! criado. Save, adv. saivo, excepto, fora,| que se distingue pelo orgeõ
Savage, s. hum selvagem, hum} menos; ex. Save a few, me-| de olfacto ; item, sábor, gosto,
homem, rude, aspero, rastico,} nos hans puucos. qualidade que se distingue
de costumes barburos, &c.;| To Save, v. n. custar menes,| peilo orgas do gesto.—P,
hum bruto. ver mais barato. Something hath some asoour,
To Savage, v. a. ftermo desu-| To Save, v. 3. sdiver, ca livrar) Mais val pouco que nada. -
sado) embrutecer, fazer al-| alguem de hum perigo To| To Savour, v. a. en. caber, ter
guem semelhante a hum bruto,| save, kalvar, dar a salvaçaõ| este ou aquette sabor ou gosto ;
ou selvagem, fazetlo cruel. eteroa. To save, poupar, gas-| item, cheyrar, ter este ou
Sevagely, adv. cruelmente, bro-| tar, o menos que se pode, for-| aquelle cheyro, exhalar al.
talmente. rar. ‘Yb save, guardar, por) gum cheyro.~—7o savour, (me-
Javageness, s. crueldade, bru-| de parte algama cousa. To) tapb.) cheyrar, parécer, ter
teza, brutalidade, fereza. save, poupar o trabalho, tem-| buns visos,'ter humas certés
Javagery, s. crueldade, brutali- » Ou qualquer outra cousa.) semelhanças ou apperencias.
dade ; item, mas hervas, espi-| To save the tide, servir-se da| To savour, saborear, gostar de
nhos, arvores bravas, &c. que| occaviad opportuna para fazer,| alguma cosa.
wasdem em terras bravias e| ou conseguir alguma cousa. Savourily, adv. com gosto.
nad cultivadas. To save appearances, salvar as'Savouriness, 8. bom gosto éu
avanna, 8. CaInpo, OU Campan-| apparencias. sebor ; item, bom cheyro.
ha rasa onte nad ha matos, nem |Save-ali, s. huma casta de cas-|Savoury. Ve Savory.
arvores, mas so pastos para| tical pequeno, a onde se|Savoury, adj. eaboroso, gostoso,

pastar o gado, poem os cotos das velas sobre] que tem sabor agradavel a
Muce, s. friolho que se faz a/ huma ponta de ferro para a-| gosto; item, cheyroso, que
carne, ou ao peixe para the por| proveitallos, cheyta bem.

melhor gosto. — To serve one|Saved, adj. salvo, &c.; ve Tb| Savoy, s. couve saboyana.

the same sauce, pagar na mes-| Save. Seusage, s. linguiça ou liegol.

ma moeda : ve 7h Retaliate. |Saver, s. 0 que salva, ou livra! ça.
% Sauce, v, a. fazer hum mol.| de algum perigo; item, pou-|Saw, pret. do verbo To Bee.
ho, cu deytar fnolho na carne] pador, o que he poupado, pou- |Saw, s. serra, lamina de ferro

ou peixe para fhe por melhor| pa, &c.; ve To Save. eRreyta, e comprida com dsa-
gosto. — To sauce, saborear, |Savin, s. sabina ou savina (plan-| tes para serrar madeyra, 6
ar sabor, adubar (ao sentido| ta). pedras. —fSsúwdust, serraduma,

Saving, adj. poupador, que] o que cshe da madeyta
poupa, que gasta o menos que] quando a sertad. Saw-flsh,
se pode. saving dargrin,| peixe serra. Mend-saw, 0tr-
contrato om ajuste que huma| rote. Pit-sew, serra Ge sem
pessoa faz com outra, de ma-| rador. -

neyra que'se nad ganhs, nem) To Saw, v. a. serrar madeyve
tampouco perte, ou pedras., O part. deste sur. |

Metaphors),

auced, aj. que tem molho,
&ec.; ve To Sauce.
tucebox, s. buma péssoa peta-
ante, desaforada, descocada
yy atrevida.

\acepan, 5. tizefia on vaso em

e

' Scabidous, adj. sarnento, cheo

SCA 2 SCA SCA

bo he sawed. ilhas Francezas ds Anemia é
Paizes Baxos.

ros, € outros officiaes que tra-
balbad em lugar alto.

com serra.
Sawing, s. a accad de serrar,
serradura. To Scaffold, v. a fazer cadafal-
Sawn.: Ve Sawed. sos, &c. ve o seguinte.
Sawer, ou Sawyer, 8, serrador,|Scaffoldage, s. o tablado em] bolinhe, assim chasais é
official que serra madeyras. | que recitaé os representantes.) Ascalonia cidade da Pula
Saw-wort, s. serratula, plan-| ( Shakesp.)' na.
Scafioldimg, s. cadafalsd, an-|Scallop, s. casta de manto q
daime ou palanque. tem a concha adestade.
Scalade, or Scalado, 8. (termo |Scalp, 8. 0 cranea, ou casco d
militar) escala ou escalada, al cabeça; item, pra, à
acca6 de escalar huma cidade, | pelle que cobre 0 esanto ou
ou levalla a escala, subindo) casco da cabeça.
no corpo humano. por escadas arrimadas aos mu-| To Scalp, v. é. esis, 0 UE
To Say, v. a. dizer alguma) ros. a pelle que cobre o criam x:
cousa. — Tu say mass, dizer|Scald, s. tinha escamosa ou| casco da cabeça.

ta. -
Saxifrage, s. a herva chamalãa
saxifragia. É
Saxifcagous, adj. que tem vir-
tude de desfazer ou quebrar a
pedra ou calculo, que se gera

missa To say, allegar ra-| furfurea. Scalpel, s. raspador, matress
zoens porque se faz, ou nad/Scald, adj. mao, roim, des.| to de cirargicens para =F
faz alguma cousa. To say| prezivel. va carne podre dos se |
one’s prayers, rezar, encomen-| To Scald, v, a. escaldar com|Scalping, 5. acção de ese
dar-se à Deos. agoa ou outro licor que esta) &c.; ve To Scalp

To Say, v. n. dizer, fallar.—j fervendo. | Scaly, adj. escumoso 0 6

That is to say, isto he, convem |Scaldhead, s. tinha, doença as: migero, quo tem 423%
a . querosa. To ble, v, 0, ser ingue?
Say, s. falla, arenga, discurso, |Scalding, s. a accad de escal-| ou turbulento, arr
pratica, o que alguem tem| dar; ve To Scald.—Scalding| apanhar com violencia
dicto, ou esta pers dizer; ve| /ol, que esta ferrendo.
tambem Sample. Say, (ter-|Scale, s. o copo de huma balan-
mo antiq.) seda, sarja, estofo| ça.-—Scale, (termo astronomi-| q
| delas. 4 | ca) Libra, signo do Zodia-| se esforçaó par
Saying, s. sentença, dicto, maxi-| co, Scale, o cabo de huma) divheyro qui # ça E
ma; item, a acçaô de dizer| navalha de barbear. Scale,| miscuamente © MN
alguma cousa. — 4 common ou| escama do peixe. Scale, es-| Nhas.= Ju xanble, podas +:
old saying, hum proverbio, ou| cada para subir. Scale, (ter-| dio ou vagabundo, aus”
adagio. .4 true saying, huma| mo militar,) escada, ou esca- coteando de bossa basta ps
maxima verdadeyra, huma| lada. Scale, serie, ordem, gra-| a outra. pi»
verdade, daca, ou continuaçaô de cou-| To Scamble, v.2- Ve *
sas que se seguem humas ás| gle. .
cutras e vad subindo como|Scambler, s. bom gar
pordegraos. Scale, (termu da} tremetida, ou Si
geographia, cosmografia, &c.)| introduz oude 050°
a medida chamada escala ou|Scambling, & & a

Scab, a. sarna, ou morrinba,
que da nos animaes; item,
bostella; item, qualquer pes-

80a vil, suja, e desprezivel.

Scabbard, s. a bainha da es-

pada. petipe. Scale, lamina, escama| inquieto, &c.; fe
Scabbed, ou Scabby, adj. sar-| ou folinha de metal muyto| —_A seem bag do, pr
nento, ou sarnoso, cheo de sar.| delgada. Scaleçf music, gam-| ou terra que tem a
na, bustellas, ou sujidade, ma, ou mad harmonica. 4) mayto ne
Scabbedness, ou Scabbiness, s.| pair of scales, huma balança.| outras. oth
p estado do que se acha cheo| Scale-beam, travessad da bal-|Scamblingly, ad”. ea
de sarna ou bostellas. lança. lencia, com pie

tr
Scabby, adj. VeScabious, | To Scale, v, a. subir por huma| item, com audaca, Sº
escada a algum logar; item,| Cuco, desavergoohse®™
escamar o peixe.— fo scale «| com petulancia. | eta 8
bone, raspar huma osso. To|scammoniste, 24) ao
scale, examivar, comparando| composto de escent 1.
buma cousa com outra.|Scammony, &

Shaksp.) To scale, escalar) va). °

Mura EA, levalia a escala.| To Scamper, © Te oe
Scaled, .adj. escamado, &c. ;| away, v. D. 8081:

ve To Scale.—Scaled, escamo- ar mitt
To Scan, Ve & et i

de sarna ou bostellas.
Scabioys, s. a herva chamada
escabiosa.

Scabrous, adj. escabroso, as-
pero ao tecto; item, aspero
ao ouvido, que nas soa bem,
que nad tem harmonia.
cabrouenese, s. escabrosidade,
“desigualdade de superficie. 90, ou escamigero, qué tem
Scaffold, s. cadafalso para exe- escamas. a

cuçaõ de sentença capital, ou |Scslene, s. (termo geometri-
Pera outros actus solemnes, | co), triangulo scaleno.
mas ordinayiamente para fune- |Scalin, s. moeda de prata d;

SCA

1, v. a. levantar tes:
unhos a alguem, accusalo
» lançar a culpa 2
uem falsamente.
andalize, v. a. escandali
, offender, dar escandalo ;
» diffamar, tirar a reputa-

dalized, ad). escandaliza-
&c.; ve To Scandalize.

» infamia, desbónra, op-; quer cousa. .
brio. Scantling, s. qualquer peque-|To Scare, v. a. espantar, ame-

SCA SCA

raras vezes se achaô.

na quantidade ou porgad;} drontar.
item, grandeza, medida, pro- |Scare-crow, s. espantalho, trapo
porçaS de qualquer cousa. —| ou figura de trapos para es-

Of a just scantlinz, que enche
as medidas, que he a medida
do dezejo de alguem, que be

pantar passaros; item, qual.
quer cousa que serve como de
e-pantalho para amedruntar a

como deve ser; taboas de me-| alguem.

dida exacta.

Scantly, adv. apenas.
Scantness, s. pequenhez.

Scared, adj. espantado, ame-

drontado.

Scare-fire, s. fogo, ou incendio

Madalizing, s. a acça6 de es- |Scanty, ad). estreyto, apertado,| repentino que amedronta, €
i que nad he amplo, nem largo| espanta.
no sitio, na extensad, &c.|Scarf, s. banda, como a que

endulizar, &c.; ve To Scan-

lalize.

andalled, adj. accusado falsa-
Bente, &c.; ve To Scandal.
andalling,'s. a accad de ac.
‘usar falsamente, &c.; ve To
candal.

andalous, adj. escandaloso,
joe da escandalo; item, ver-
tonhoso, infame, vil, ignomi-
DIOSO.

candalously, adv. escandalo-
mente; item, ignominiosa-
mente, com ignominia, com
opprobrio.*

candalousness, s. qualidade do
que he escandaloso, &c.; ve
Scandalous.

(fallando de reynos, &c.)—
4 scanty suit of cloaths, hum
vestido curto, ou apertado.
Scanty, pobre, nad copioso, a
bundante, (fallando de huma
lingua, &e.). Scanty, frugal,
parco, na6 liberal, escasso, a-
pertado.

Scape, s. a accaé de escapar,

&c.; ve Fscape.—Scape, dis
soluçaô, an depravacaéd de cos
tumes, acçaõ, ou obra de pes-
soos dissolutas. Scape, esca-
pula, desculpa, effugio, ou
subterfugio; item, peido.

trazem os tenentes, e outros
officiaes militares; item, cer-

to ornamento de mulberes, -

paratrazer sobre os hombros ;
manta. Scarfs, (t. nautico)
escarbas.

To Scarf, v. a. pôr qualquer

vestido sobre os bombrvs oa
ao redor de si sem o vestir ou
apertar, e embrulhar-se nelle
como quando hum homem
com pressa se enbrulha no
seu roupad, huma mulher na
sya manta, Kc.

Scarfskin, s. (termo anatomi-
To Scape, v. a. evitar, fugir de] co), epiderma ou cuticula.

candalum Megnatum, o crime| alguma cousa. Scarfwise, ou Scarfways, adv.
de levantar falsos testenumbos| Tô Scape, v. n. escapar, fugir,| por modo de manta, que está

a pessoas de primeyra quali.
dade. ni 7

livrar se de algum perigo.

canned, adj. examinado, &c.;| omoplata, espadoa.

ve To Scan.

icanning, s. a accad de exami-| pertencente as espadoas.

nar, &c.; ve To Scan.

Scapulary, s. escapulario, co-

Cansion, & a medigad dos ver-| .mo o que trazem algumas
ros, a acçaô de medir os ver-| pessoas religiosas.

$06.

Scar, 8. cicatriz, O signal que

pendente como huma manta.

Scapula, s. (termo anatomico), |Scarification, s. sarjadura,
Scarificator, 8. 0 que sarja, OU
Scapular, ou Scapulary, adj.| sarrafaça; item, instrumento

que contem doze vu mais
lancetas, as quaes sahem para
fora por meyo de certa mola,
e servem para sarjar ou sarra-
façar.

cant, adj. escasso, apertado,| fica de huma chaga ou ferida, Scarifier, s. o que sarja.

parco, frogal, nad liberal. —| hum gilvaz. — Scar, rochedo; To Scarify, v. a. sarjar, Sarra~
Scant, pouco, nad abundante,| ingreme e alcantilado. e
mingoado, cousa de que ha|7o Scar, v. a. retalhar a cara Scarified, adj. sarjado, sarrafa-
mingos ou falta, ou que nad} ou outra parte do corpo com ado. .
be tanta como deve ser ou se| huma faca, espada, &c. de Scarifying, 5. a acgad de sarjar,
requere. Scant-wind, (t. nau-| sorte que fique cicatriz.

tico, ) vento escasso..
cant, adv. apenas.

de insecto. )

façar.

| sarjadura.
Scarab, s. o escaravelho (casta Scaring, s. a accad de espantar

&c.; ve To Scare.

® Scant, v. a. diminuir, es-| Scaramoucb, 8. boabo com ves- Scarker, 8. peixe que se acha ne
treitar, fazer que haja mingoa| tido de varias cores.

" eosta occidental da Africa.

oa falta de alguma cousa, ou|Scarce, adj. raro, que na& se Scarlet, ou Scarlet-colour, 4.

que naô baja ou nad seja tanta
Como deve ser, on se requer.
—To scant one in the nourish-
ment, abaxar a racad a al-

guem.
cantily, adv. de maneira que
Faça mingoa ou feita, nad libe-
ralmente.

acha facilmente, cousa de que eccariata (casta de cor)—
ha falta, on nad ha abunden-, Scarlet, on Scavlet-cloth, escar-
cia. -—Money is scarce with him, lata, ou o panno tinto de es-
elle tem falta de dinheiro. carlata.

*Tis very scarce with us, nós Scarlet, adj. de cor de escar-
temos muyto pouco (ou temos lata.

muyta falta) disso. ‘Scarlet-fever, s. febre escarla-
Scarce, ou Scarcely, adv. ape. tina.

cantinem, s. estreyteza de la-| nas; item, com difficuldade. Scarlet-oak, #, a azinbegra (am
yar, pequenv espaço; item,|Scarceness, ou Scarcity, 8. fal- vore.)
falta, ou mingoa dequalquer| ta, penuria, mingoa,: o seu Scarmage, ou Scarmoge. (Spen-

sousa, penuria.

contrario he abundancia. ger.) Ve Skirmish.

rantlet, s, pedaço ueno, |Scarcity, rareza, fallando em Scarp, 8. (termo da fortifica-
na ponca quantidade da qual. cousas nad commuas, e que, gad), escarpa.

BCA SCH SCH

Scarred. .Ve o seguinte.
Scarry, adj. que tem cicatrizes} peza, official, quo tem a seu,
ou siguaes de feridas, chagas,} cargo oter as ruas limpas.
&e. ' celerat, s. ham homem mal-
Scary, s. (t. de agricutores)| vado, maligno ou desalmado.
terra arida. - Sceletou.. Ve Skeleton.
Séatch, s. escarcha do canhad, . 8 Scena, como a Qué se
ço pertencente ao freyo, | ve nos theatrus: item, scene,
o Scatch. Ve To Trig. espectaculo, successo.
Scatches. Ve Stilts. Scenery, s. apparencia, exte-
- Scate,s. lixa (peixedo mar). | rior de qualquer consa; item,
Scate, s. especie de chapim pa-| as apparencias ou mutagoens
“ya resvalar no caramelo. das scenas no theatro,
To Scate, v. n. resvalar, ou es- Scenic, ou Scenical, adj. geeni-
corregar nos caramelos, Como} Co, cousa pertencente as SCe-
r recreagad se costuma no| nas, theatral, dramatico.
norte sobre lagos, ou rios can- Srqnvsraplical, adj. scenagra .

elados. ICO.
sEatebrous, adj. cheo de fontes, Scenograpby, s. a sciencia da

cina), fcirrogo, ou escirras
birrhus, (termo de mela,
scirro, OU sCirTbo, Gay «+
mor preterostoral.
ism, s. scisma, qu scises
hiematical, adj. sasmrs,
cousa de cisma, on pertex>
te a elle.
“h:smatically, adv. como co
mat:cu, a modo de sensu |
bismatic, g. bam cismabe. |
To Schiawatige, ¥. a Gre tos
scisma, ser causa de bansce-

ma. |
sholar, 8. discipdo os atu,
dante que tora lial boo
mestre. — Schau, a pós.
scholer, bum bmen dio.

Schcar, bum peda.
olhos ou balhoens de agua. | scenographia. * |Scholar-like, or Scholarly, a+
Scater, 's. aquelle que resvals |Scenopegia, s. (entre os Judeas)| doutamente =.
sobre o caramelo. festa dos tabernaculos. bolacship, acena, d+
Scath, s. destruiçaõ, ruina, mal, Scent, s. o olfacto, —Scep/,| trina, saber, eghedora. sk |
damno, prejuizo. —P, To bear| cheyro bom au mao. larship, educaças ot Em,

the scath and the scorn, Des-
pois de coroudo escalavrado
ou aperreado,

Yo Scent, v. a. cheyrar, tomar
o cheyro de alguma cousa;
item, perfumar.

To Scath, v. a. destruir, arrui-|Scentless, adj. qne nad tem

- Nar. cheyro, sem bom nem mad.

Bcathfal, adj. destructivo, qualSceptre, s. cetro, ou sceptra,
causa destruigad, damno ou! insigaia real.
ruina. Sceptered, adj. que tem cetro. | calgs.

To Scatter, v. 3. espalhar ;|Sceptic pu Skeptic, s. o que Scholastical, ad esconda
item, dissipar. segue a doutrina dog «ceptiços| concervente ses
To Scatter, v. n. dissipar-se,} ou Pyrrhonios, sceptica. Scholastically, afj. ecos
espalhar-se, diffundir -se. Sceptical, ou Skeptical, adj.) mente, papules
Scattered, adj. espalhado, &c.;| sceptico, titulos dos antigos) das escolas. |.
ve To Scatter. — Scattered, coa-| filosofos chamados Pyrrhogios |Sehalion, ou Sehpom, + 4
Ihado, juncado, cheo, ou cu-| e Academicos; item, o que) lio, aonotaçsh
derto de muytas cousas que] segue 3 duutriga dus scepti-|Bcbaly, a. escali scouts
estad espalhadas. Scattered| cos. To Scholy, v.» ft
wth carcases, Juncado, ou cu-
berto com os corpos dos mor
tos. cos ou Pyrrhonios, scgpticia-
Scattering, s. a acçaô de espa-| mo. 7 '
thar, &c.; ve JoScatter. {Sceptice, au Bkeptics, s. os filo-

Scatteringly, adv. hum aqui,| sofos sceptioos que dyvidevad
autros ali, espalbadamente, de) de tudo.
maneyra que fiquem espalha-/s

os e nad juntos. À el ou aminho em lastica. ,
fcatterling, hum sadio, bom de escreve Clguma cons é Yo School, v. s eset”
vagabundo, o que nad faz ss) item, hum pequeno rai qu) atruir. Pr

* Eistencia, nem mora em lugar] inventario; item, bum codi-|Schcol-boy, + sap, s+
certo. cille, no da escolg que Pe
Scaturient, adj. que mana, que|Schematigm, s. combinaged dog} pr ade da pé
arrebenta ou nasce formando) aspectos dus planetas, apate- School-day, 690 ns
olh:.s ou bulhoens de agua,| ma. te moça quando ta ques
como se ve num manancial ou |fchematist, s. 9 que forma dendo, dia de eso0a
olho de agosa. 4 systcmas, projectoa, ou dentg- Schuol-fe!low, 5, com
Beaturiginous, adj. cheo de| nios. ' na escola op 0 qe
"fontes, olhos ou bulhoens de heme, s. systema ; item, pro School-house, & pon
agua. jecto, desiguio, plaga. } tado, casa ne

Bcavage, 8, direitos pagos sobre |Schemer, s. Ve Schematist. grte on 4c? pale (tee
Certas mercadorias pelos es-|Scb-llipg, s. schallim, saasdes@chael-man, 5-0 0 se
trangeiron tanto em expurta-i Hollandeza. Ingipespolaa onal

29 como em importagad ; e|Scbirrogity, s. qualidade zas das escolas.
pelos Inglezes tambem, mas tem weirs, 4 “equ hochaatar, 0 5
Rta pouco generog, Schirmhous, adj. (taro dagmedi- | ening om AEVF

Casino,

oliast, 8. 0 que fas asi
ou anotações sebet dps
texto. json
cervente a egcols, ov isles
conforme as sutilezes 4% #

SCI 8:0 $C:0

tudo. Seisear. Ve Scissor. ander de puma taverrm posa
'houl-mistress, 4. a mestra |Scissible, ou Sojasdo, my. que) outra por nad poder pegar o
ensina, cu governa em) se pode fender ou vacher. que ne primegra se devia.

pe
uma escola de meninas. Scisaion, 7. a sopas de fender To Beane, v. à. (temo das
booled, adj. ensinado, ia-| ourachar. | anivemidades) fintar, multar,
truido. Scissor, #. Lesoura, am dizonre. |Sconced, adj. fintade, multado.
schooling, s. dioheyro que se) $ciesure, s. fenda, sadha ou m- i
aza dante mid quando al-| chadura.

ram repaz ou alguma rapari-|Sclaratica, 8. (t. muntomico) se-
ra começas o aprender gm al-| lecotica ; tunica que forms .a
parte interna do olhe.
‘Loomer, 8. escuaa, narjo de|Sclerotic, adj. (termo anatomi-
lo'S MLAStROS. co); ox.—The sclerotic tuni-
jagrapby, ou Sciography, 9.) <des, as tumices ecleveticas ou

Sceep, s. bavtidonro, ou pao
conspro aemelbante a elle,
com que se-langa fora a aqua
de algum lugar, ov com que

termo.da arpbitectura), scia-| sclirations. |

taphia ou sciqgraphia. To Sooat, ou To Seotaba ekes!,| To Scoop, v. a. vazar, boter
iamachia, ox Sciamachy, s.| v. a. oplcaraem poduss ou cam | fora qualquar licor de alguma
lamachie. bum pao « roda de hum carro} parte com bag bartidovro, eu

iamancy, ou Sdigmancy, s.| pare.que-mad va para diante.
ciomancia; evocação dos|Scoff, s. zombaria, escarned,
rortos. palavras ignominiasas.
iathcrical, ox Sciatheric, ad). | To Scofl,v. Dn. zombar, faz cr ss-
ousa concernente asciaterice,| carneo, escarnecer, tratar com
a sciencia gnomoanicg, gae-| insolencia ou com pelavras
nonico. ignominiosas, despreses. te.
riatic, adj. que ie ciatica, |Scofled, adj. ascarnecido, trate,

wusa concernente a ciatica. do com palevras ignominiosss.
—Scdatic pedi, qualquer das Scuffer, s. escarnecedor, gom-
luas veas chamadas ciatic.

eutro peo concavo semelbartp
a elle. — To scoop, escnrvar,
ter, caver, ou cortar alguonta
couse de meneysa que fique
huma cova ou concavidade.
Scooper, 6. o que vam, &e.;
ve To Sceep.
Scope, s. scopa, ao, o fimo
que atira O moss intento
Scope, liberdade; item, desa-
fore, demasiada liberdatie—-
Scope, lugar, espaço.
despregar. Sceper-holey. Ve Scappes.
Seo@ing, part. de To .Socf, es-

science, 5. sciencia, sabedosia,| carnecedor, zembador. Scopulous, adj. eheo de rache-
qualquer aciencia ou arte des | Seaffingly, adv. com zomberia,| dos, penhgseus ou rochas,

que chamamos libesaes. eecerneo, ou despsezo. Scorbutical, ov Scorbutic, adj.
cential, adj. scientifico «pas! Scolil, ou Scolding-vemem, -3.| que tem scorbuto ou mel de
causa ou infuesciencia, ou sa-| mulher que sempre esta pele-| luanda.

badoria. (Mila). Jando, e dizendo patavres as- |Scorbutically, adv. Ex.—dcor-
cientfic, adj. sciontifico.. peras e ignomisiosas com) butically affect d, que padego
cientifical, adj. idem, grande baths, estrondo ou gri-| de acotbuto ou mal de Jogada.
centificaliy; ads. scientifiea-| taria. Scorce, s. discurso, faculdade
mente. To Scold, v. a. pelejar nam al-| diecursiva. (Spenser.)
ciltic, adj scillitica, em que) guem, dimer-ibe palavres as-| To Sooreb, 7. a. chamescar ;
eutra cebulla albara. poras e igneminioras fasendo| queimar levemente, € $0 na
cunitas, & bym alfange, huma| grende estrondo, ou gritaria,| superficie; item, queymer.
cimilacra ou semitarra. maltratar com baldeens. To Bourch, 7. n. chamuscar-me,
o Scutillete, v. a. soináilas, |Sculding, s. a accad de peljar,| queimar-se levemente e so ma
lançor faisces. &e.; Ve Fo sicold. je.

cinullatjon, é sciatilagadé, a! Scollimg, adj. que peleja, grita, adj. chamuscado,
acçad de acjntilaz. &c.; Ve To Scald. ke. ; ve To Scorch.

ciolist, 8. hum pedante, q que] Scollap, s.; Ve Scallop; item, [Scorchiag, 6. a acgad de cha-
sabe anurtas consas euperá- qualquer obsa adenteda,owgue| -miuscer, d&c.; ve To ficoroh,
clalmcate. tem-pontas a medo de dentes. ching, adj ardente, que
cioluus, adj que be podanto, Sonlopendra, e. scelopeudra,| obamusca ou queyma.

que so tem hum saber cuper-| “casta de insecto; átem, seelo. Soordion, ou Serdiom, s. spor-
ficial. | sppendes do mer; item, stolo-| dio.es esturdio (vasta de ber-
cion, 4. (tesmo da agsiculto- pendra, herva melicimal. va).

E3,) o gasio com Qin te en- Seamm, e. (termo desosedo),
Kertad as arvores. hem bouke, ca -cheourreird.
cire-facius, (toras foremer,) sconce, s. ingm femea, ham be-
Cilaçaô que se magda a -algu-| juaste.~— Seance, a enbeça ;
em pars que appeeça em al
gum tribunal, « de q razed
Por que aa6 se exceatou
seutanga que nells se dex.

circumly,

cuTaus, » vejaap sam ech.
oxshun,

e vinte. —~ Thr eescore,
sessenta, figsomr, cento &
vinte,
, & conta; em, carte,
guipe.—Fe gutt sse-es, fechar
au ejuctar as cones, pagar
2 prega vas paredes @ tem} cada qual o que dese. Scorn,
hum o ou mais ramos, cn braços) respeyto, causa, emer. On
d So build pa 9,9 vd por amar
padarios.~—- @ scomes,| PRY gorcesa, ou por
pregar galviss nas de emipado. On what sore?

q como

sco o SCO . * BCR

‘why? porque? por qual ra) To pay scot and Int, pagar, To Scourse, v. a. trocar bm
za5? por qual motivo? com] certos direytos ou certas con-| cousa com outra.
qual fundamento? Scere, tal-| tribuiçoent as parrochias. Scuf|Scout, s. (termo militar) kar
ha, pavsinho, ou taboasinha| free, isento de pagar escote, ou) dor “do campo, soldado re
estreyta em que risça5 on] qualquer contribuição; item,| cado de qualquer com cu
maread o que huma pessoa! isento ou livre do castigo, Corre o campo para sabe:
deve a outra; como fazem] To Scotch, v. a. retalhar, dar} que faz o inimigo, corr
os ferreyros (e outros officias| golpes ao comprido, mas nad} de exercito,
respectivamente) para sabe-| muyto penetrantes nem fun-| To Scout, v. D. Correr, ou lax
rem o que os canteyros lhes| dos, como fazem em elgumas| a campsaoba, com fazem à

* devem por aguçar as suas fer-| postas de carnes e alguns gui-| batedores do campo, o cm
ramentas. Score, (termo da| sados. . redores de hum estreito.
qusica, ) tonilho, qualquer le-|Scotch, s. golpe ao comprido| To Scowl, Ve Te Seal.
tra composta por ponto. Score,| como quando retalhamos azei-|Scowl, s. carranca, como 2 de
risca de penna. To run up a! tonas, &c.— Scotch, ou Scotch:| quem esta triste ca enfadaco,
score; endividar-se, fazer divi-| ed-collops, fricasse de postas!Scowlingly, adv. comeca.
das. To payone's score, pagar| de vitella. Scotch-hoppers, ar-| To Scowr, v. 8. e p.makr;
as proprias dividas. raya, jogo de rapazes. item, esfregar, alimpa, or

To Score, v. n. carregar nas|Scotch, adj. Escoces, cousa dai quando se ares a hop, «8
contas alguma somma de din-| Escocia. GY — Scotch fiddie, af alimpa alguiha cous ete
heyro, fazer a algnem devedor| sarna. Scotch. mist, chuva| gandos com outra jo a
della; item, marcar, tirando) muyto miuda, como quando] clothes, alimpar vestide rf

buma risca, raya ou Inha;| chovisca. scotor the gun, açacalar a 65%
item, attribuir, impotar. Scotomy, s. (termodemedicos),| garda, To scowr the xe
Scored, adj. carregado, écc. ;| escotomia. pirates, alimpar o mar dep

ve To Store. Scovel, s. vasculho ou varre-| tas. To scowr, escorrer, past

Scorer, 8. marcado ; pessoa que] douro com que se varrem os} com velocidade, sais «1
‘conta ou marca. fornos. rendo de huma basta pi?!
Scoria, s. escoria, a parte mais] To Scoul, v. n. fazer carranca,| outra. To scom, parpr ca
crassa dos metaes. mustrar na cara O seu enfado| purga forçada on vide 1
Scorious, adj. cousa de escoria,| ou mao humor, estar como) scowr awey,fagir. Tom!
ou que contem a escoria de) rosto carregado, estar carran-| ditch, alimpar hur foe. É
qualquer metal. cudo ou trombudo. scowr, fazer branco, lat,

Scorn, s. desprezo, escarneo, |Scouling, s. a acçaõ de fazer! tirar a sujidade, como i!

" desdem. carranca, &c.; Ve To Scoul.| agoa aroupa brat
To Scora, v. & en. desprezar |Scoundrel, s. hum maroto, ham |Scowred, ad). açacalsdo, Ui
fazer escarneo, escarnecer,| velhaco, hum villaô roim,| pado, &c.; To Sco.
desdenhar, naô dignarse, nad) ham homem vil e baxo. Scowrer, s. açacalador, 0 q+
fazer caso. Scoupe. Ve Scoop. asacala, ou-slinps, &€.; *

Bcomed , adj. desprezado, &c. ; a Scour. Ve To Scowr. To Scour. ae
ve To Scorn. courer, 8. o que alimpa algu-|Soowring, 5.

Scorner, s. escarnecedor, des-| ma cousa esfregandoa ; item, gad de acacalsr, aime, ke;
prezador, o que despreza,| o que corre velozmente ; item,| ve To Scowr=l at!
&c.; ve To Scorn. buma purga; homem cujo| good scowring, ssp" de dot

Scornfn!, adj. insulente, que| officio hé de lavar panoos com| 7d Scrabble, v. 8. seme
despreza que desdenha, ou se} greda, urina, &c. item, apalper, oo andar
desdenha, que naõ faz caso. |Scuurge, s. açouteou disciplina) palpadelas, == To Scrabid, (3

Scornfully, adv. com desprezo,| com que se castiga alguem. —! To Scribble; Ve To
com desdem, com insolencia. | Scourge, (metaph.) açoute, Scras, s. qualquer oP S*

Scorning. s. a acçaôd de despre-| flagello, castigo. Scourge, a-| nifrado, ou muyto Bs" *
gar, &c.; ve To Scorn. goute, ou flagello, o que des-| de nad ba mais que a pe

Scorpion, s. escurpiaô, ou la-| troe ou aflige. (Neste senti-) os ossos.—A serag of ‘
crão, (insecto venenoso).—| do dizemos que Attila foy o| aquells parte do pet hm
Sco-pion, Kacorpiad, bum dos| açonte do mundo.) Scourge,| carneyro depois de estos
signos do zodiaco. Scerpion,| cornea com que dad no piaô: que fica
escupiad, casta de açoute.| os rapazes para o fazerem Scragged, ad). Ve Cragget
To chastise with scorpions, cas-| andar a roda. | Scraggedness, 8.
tigar, ou agoutar com escor-|To Scourge, v. a. açoutar, fla-Scraggines. Ve,

* pioens. Scorpion, escorpiad| gellar; item, castigar de qual-|Soraggy, adj. escanifrado, DF

(peixe do mar). Scorpion] quer sorte que seja. to magro, macilecto; retas
grass, berva que he boa con-|Scourged, adj. açoutado, &c.;| bem Cragsy- .
tra as picadas do escorpiad. | ve To Scourge. Scraggily, adv. nl

Scorzonera, s escorcioneira, rger, s. o queacouta fisgel-| te, com grande MA”
herva. la, ou castiga de qualquer: Scramble, os Scrambling,
Scot, s. parte, escote, porçaõ, o] sorte que seja, accad de procurar 04

‘ . ir
que a cada qual cabe de pagar |Scourging, s. a acçadde r| car-se para srrebatar °
‘Pro rata em álgum gasto que) &o,; ve To Scourge, “ponte heyro ou sutra qualquer cr

se fem entre muytas pessoas. Scouring. Ve Soowring. que se lançou ds

SCR
item, a acgad de treper,: &c.{ pouca

ve o seguinte.
fo Scramble, v. n. esforgar-se] &c.; ve To Scrape.

SCR

SCR
Screaking, adj. estridente, que

Scraping, 8, a acçaõ de raspar,| faz ham som agudo a desse

gradavel.

para apanhar, ou arrebatar |Scrap, s. hermafrodito, ou her-|Scrram, s. grito grande, come

dinheyro, ou qualquer outrs| maphrodito.
cousa que promiscuamente se|Scrat, s. hermaphrodita.

lançou as rebatinhas ; item,
trepar, subir a lagar alto com
trabalho, pegando-se e aju
dandu-se de pes e maôs.

scrambler, s, o que se esforça

para apanhar, o que trepa,

&c.; ve ToSciamb.e.
Scrambling, s. a accad de es-
forçar-se, &c; ve To Scram-
ble.

To Seranch, v. a. trincar, ou
quebrar com o dente, dando
hum certo e-talo, ou fazendo
bum soido, como quando se
come cousa dura, seca ou tor-

ve To o
Scranching, s. a acçaô de trio-
car, &c.; ve To Scranch.
Scrannei, ad). cousa de pouco
ou nenhum preço.

Scratch, 8. arranhadura ; item,
qualquer e-foladura, ou axe,
como u das criauças pouco
mais Ou menos, qualquer pe-
quena ferida — Scrat: A-work,
casta. de pintura esgrafiada
sobre a cal fresca pennejando
com hum pouteyro de ferro,
ate descobrir a cal negra, que
esta debayxo, e fica como es-
tampa.

To Scratch, v. a. arranbar;

o.de quem esta em algum
perigo &c.

To Scream, ou To scream out,
v. D. vuzear, vociferar, gritar,
levantar, oy dar alaridos,:
bum som aspero e agudo, como
o de quem se lamenta, queixa,
ou esta em algum perigo.—
To stream, chirriar, como faz
a curuja, e outras aves seme-
lhantes.

Screaming, ou Screaming out,
8. a accaôd de vuzear, &c. Ve
To S:ream.

item, esgaravatar; item, co-| Screaming, adj.—Ex. 4 screame
gar, raspar com as unhas O| seg sornd, som, ou grito de
lugar onde ha comichaôd.— fo) quem se lamenta em voz alta.
s rach out one's eyes, arrancar|Screech, s. grito cumo o de

us olhos a alguem.
out, borrar, riscar, apagar,
raspar ; fallando em cousas
escritas.

ve To Scratch.

To scratrh} quem se acha em algum aper-

to, perigo, &c.; item, o chire
riar da coruja, ou outras aves
nocturnas,

Scratcbed, adj. arranhado, &c. ;| To Screech, v. n. Ve To Scream.

Screech owl, s. curuja ou coe

Scrap, s. fragmento ou pedaco|Scratcher, s. o que arranha,| ruja. (ave nocturna.) |
de qualquer cousa; item, pe-| &c.; ve To Scratch. Screen, s. qualquer Cousa que
dacinho de papel; item, os/Scratches, s. (termo de alvey-| s.rve de anteparo; como por

sobejos da mesa que ficarad| tar) arestius, tumores nos per
depois de comer. dos cavallos.

Scrape, s. aperto, necessidade. |Scratching, s. a -acçad de ar-
To Scrape, v. a. e n. raspar, ti-| ranhar, &c.; ve To Scratch.

rar asuperficie de slguma cou-
sa com algum ferro, ou qual-
quer, instramento.— To scrape,
lidar, labutar, trabalhar muy.
to para ganhar on apanhar
tudo o que se pode; fallando
de pessoas avarentas e mofi-
nas. To scrape acquuintance,
inSinuar-se na amizade, graça,
ou no conhecimento de algu-
em. To scrape, fazer hum
soido aspero. To scrape, zan-
garrear, tanger mal bum in-
strumento de cordas To
srape, esgaravatar, fuçar, re-
Volver, raspar, como fas o
Porco, o cad, dc. To scrape
@ leg, fazer mal buma cor-
tesia, ou hum rapape. To
Scrape out, raspar, apagar, fal-
lando em cousas ascritas, dec.

Scratchings, s. pl. torresinos ; a
parte fibrosa e torrada, que
resta do toucinho derretido.

Scratchingly, adv. em acgad de
arranhar.

Scraw, s. superficie, parte ex-
terior.

T» Scraunch. Ve To Scranch.

Scrawl, s. garabulha, borrvens,
ma letra. —

To Scrawl, v. a. escrever mal,

-

entender ; item, fazer alguma
obra grosseiramente sem arie,
ou sem primor. — Jo scrawi,
arrastar-se, andar a rasto, ou
de rujo,,como os reptis.
Scrawler, s. o que faz ma le-
tra, O que naô sabe escrever,
o que faz parabulbas.

Scraped, adj. raspado, &c.;|Scray, 8. casta de andorinha,

ve To Scrape. Screable, adj. cousa que se
Scrape-penoy, s. Ve oseguinte.| pede cuspir, ou lançar fora

per, e raspador, instru-| cuspindo.

mento com que se raspa ;| To Screak, v. a. fazer hum som
tem, hum roim tangedor de| aspero, agudo, desagradavel o
rebeca, &c. — Sciaper, hum| ingrato, ranger cowo fazem
bomem sordido, miseravel,
mofino on avarento, que so| das dos carros, &c.

ex. o guardavento posto de
fronte de huma porta para im-
ped:r o vewo, &c.; item, ame
paro, abrigo, protecçaô ; item,
ciranda com que se alimpa
area.

To Screen, v. a. amparar, abri-
gar. proteger, excubiir.— To
screen q e iminal from justice,
recolhe: hum homiziado, ame
para-lo para que o nad prea-
dad.— Te screen, cirandar, &e
limpar com ciranda.

Screened, adj. amparado, &&c. 3
ve Jo Screeu.

fazer ma letia, borroens, ou|Screw, s. hum parafuso, ou bus
garabulhas que nad se podem| ma tarraxa. — 4 <0 k-screw,

‘ sacarolbas.

To Screw, v. a. apertarcom bam
parafuso, ou por meyode huma
tarraxa.— To screw, opprimir,
fazer extorsuens. To screw the
Jace, fazer caras, visagens, ou
ergares com a Cara, torcer a
boca, os «lhos, &c. To screw
one's self into one’s facour, insi-
nuar-Se a (-OUCU na graça OU nO
animo de alguem. To screw a
thing out of one, eoodar 0 Cora-
çaô, ou animou de alguem, des-
cobrir o seu intento, tirar lhe
alguma cousa do bucho.

as portas, Chiar, como as ro- |Screwed, adj. apertado com

hum parafuso, &c.; ve To

cuida em ajuntar dinheyro de|Screaking, 6. estridor, o ranger| Screw.

todo o modo que lhe he possi-
vel, quer seja muyto, quer

das portas, o chiar das rodas|Screwing, s. a accad de apestar

dos carros, &c. ; ve To Screak.| com hum parafuso, &6.; ve

SCR SCR sc u

- J Ses. alimpa-la.

Geribbie, a. escritea, papéis, ou |Scrubbed, ou Serubby, adj. vil,
obras compustas por escritoses,| baxo, porco, sordido, despeesi-| To Scrase, v. a. epertsr ar
ou autheres roins e ignorantes.| vel; item, esfregado oom hum] ss maés ou com é bre,

Fe Goribble, v. 0. ea. escrever,| esfregas. comprimir.
oa compor obras reius; item, |Scrubber, «. especie de etegra |Scry, s. ham grande hash é
fazer ma tetra, nad esber es-| para esfregar. passarós.
orever, na6 formar bem as Je-|Scrabbing, s. a acgad de esfee-|Scud, e. chaveyro repesiia.

tras, fazes garabulbas. gar com hum esfragaõ, &c.;| pancada de agua repesias.
Saribbier, s. bum escritor ou| ve To Scrub. To Soud, ou To Scuttle, v. 2
@uthor ignormate. Scrue, Fo Scrue. Ve Screw,| fagic precipitadamente.
Seribhling, <. a acça6 de esere-| To Screw. To Seuddle eloug, v. a. hrex
ver, &c.; ve To Scribble. Soruff, s. acendalhas, gsravatos,| pressa, ou velocidade, aperz:
Seribe, s. escriba (eutze os Ja-| pedacinhos de carvas, e eu-| 0 pe.

deos).—Scribe, hum metario; tras misdálhas que a pobre|Scuílle, s. bulbs eonfosi, t-
publico. gentes apanha ne praya do| muito, pendencia.

Sorimer, s. (termo desusado),| rio Tamisa em Londres pata! 7d Sovflte, v. v. pelejar cur
esgrimidor, ou mestre de esgri-| fazer ou acender o fogo, |
ua. Seruple, 6. escrupulo, deseso-

Scrine, e. caixa, ou escritorio; cego, ou inquietagad do eui-
com bocetas, gavetas 08 esca-) mo, duvida, incerteza, per-
minhos em que se guardas pa-| plexidade.—Scruple, qualque
Peis, Ou cousas próciosas. pequena quantidade. Scruple,| Skubk, e. (eutre cagadore:) me

Borip, s. surrad, casta de bolsa) (termo das boticas), o peso dej nada. Ex. A akukk «/ for,
grande, ou elgibeira, como a) bum escropulv. Soruple, (ter.
de pastor; item, rolo, ou pe-| mo astronomico), escrupulo.
daço pequeno de papel escrito. | To Scruple, v. e. escrupulear,

Scrippage,s. tudo o que se con-| ter on fazer escrupulo, estar
tem dentro de Hum surrad. perplexo, duvidoso, incerto ou

Scriptery, adj. escrito, nad: irresoluto. qualquer outro metiro; Ir
‘oral, aud de boca. “|Serupler, s. o que faz, ou tem| atras de alguem, on ander &

Boriptural, adj. cousa eoncer-| escrupulo, oque esta perplexo, | seu seguimento.
mente a escritura sagrada ou a| duvidoso, incerto ou irresoluto. | Sculker, 5. O que esta essood-
Biblia. Scrupalosity, s. duvida, esoru-| de, ou se anda erowadendo,

Scripture, s. qualquer escrito! pulo. ke.; ve To Sculk
"puescritura; principalmente a Scrupulone, s. escrupoleso ; it.| Sculking, *. accad de escender-
Biblia, ou sagrada escritura. | cuidadoso, acautelado. ee, &c.; ve To ical.

_ ‘Scrépturisis, ». escrituristas ;'Scrupulously, adv. escrupulosa-|Sculking, adj. eveostido—4
aguelles que só funda6 a sua| mente. ecalking hole, hum escenirio
6 sobre a escritum sagrada. |Scrupulousness, s. qualidade do| op lugar oconho, bom paz

Berivener, 6. escrivad, ou tabel-| que he escrupuloso. nelle se esconder alguem.
has, item , o que tem por officio |Scrutable, adj. que se pode es-| Scull, s, o casco da osbeça, &
o dar dinheyro a juro. crutar ou descobrir. creneo.— The scull of « dem

Scrofula,s.esorofula, ou alporca. Scrutation, s. busca, pesquizs,| dody, huma caveira. Sei

Scrofularia, s. escrofutaria,| a acçaô de buscar, escrutar, ou| barco que tem hum remade
planta. pesquifar, escrutínio. ou remeyro, o qual, rems 3

Berofulous, adj. quetem escrefu- Scrutator, s. pesquizador ou es-| dous remos; item, 0

condendo om sunita bands o
ne outra por verganha, o px

jus, ou alporces, alporquento, | crutador, o que busca, pes-| remador ou remegro que rea
A Scroll, s. rolo de papel ou) quiza ou escruta. no dito barto. Scull, cares
pergaminho. Scrutiseer, s. pesquizador, o| de peixes; Melton.

Seropbula, s. Ve Sevofula. que escruta, ou pesquiza. Scull-cap, s. cases, ou Gt

cete pera reparer os pifS;
item, barrete pare per 38 “
beça de noyte.

Sculler, 6. barco com hen *

Sevophulous, adj. Ve Scrofu-| To Scrutinize, v. «e. escrutar,
lous. pesquizar, buscar, eu procu-
Scrotem, é botso, membrana «| rar de eaber ou deseobrir al-
wsodo de saco, em que e na-| guma cousa,
tureza depositou os penhores|Scrutinized, edj. escrutedo,| mador ou remeyro, ° am
fe faculdade genital, escroto. | &c.; ve To Scrutinize. rema com deus remos; #2
Borovie, s. hum maroto, bum |Scrutinous, adj. demusiada-| o remador ou remegro deik.
‘welhaco,, bam homem vil.) mente curioso, ou que tem/Seuttery, s. a pis oa hogar cult
-( Stakes. ) nimia curiosidade de procurar,| de lava a louça da coruis
Serub, s. bum homem vil e| pesquizar ou suber as cousas. | Soullion, s. o bixo de
adespresive!; item, qualquer|Scrutiny, s. escrutínio, pesqui | o criado ou criada que Bt?
Cousa vil, que nad presta para| za, busca, grande dhligencia| Inoça de corinha.
mada; item buma vassoura| ‘para saber ou descobrir alga-| Zo Seulp, v. a. (termo dese
melba. ma coosa. do), escalpir, gravar.
To Scrub, v. a. esfregar siguma| To Serutiny, v. a. Ve To Scru-|Scuiptite, adj. esculpido, fe"
SUNEA com outra aspera, como| tinize. conforme @ arte de escnlturt
om buna esfrogas, -&o. para|Serutor, Scrutory, ou Scruteire,| Sculptor, 6. esoulter.

SCU SEA SEA

ulpture, s a arte da escalturss, luanda, scarbuto, ou e seor-|Sea-dog, s. tubaras: (peixe de-
em, a aoçaô de esculpir ou| buto. mar).
yavar; item, qualqaes obra |Scurvy-grase,s cochiearia (her-|Sea-farer, 8. marinheyro, he~
2 escultura, va medicinal. ) | mem do mer, savégante.
Sculpture, v. a. esculpir, ou | Scuses, (em vez de excuser), Sen-faring, adj. que nerega,
aver. (Pope) desculpas ; ( Shakeap. ) que: aada vo mer, ou be nave
Im, 35. escuma, comp a da|Seut,s. o rabo do coelho, ou da | gante — 1 sea-faring man ; vê
goa aguando esta fervendo, a/ lebre, como tambem de outros| Sea-farer.
o mar, ou de qualquer outro) animaes que o tem curto. Sea-fenuel, & Ve Samphire.
icor; item, escumalho, es-|Scutcheon, s. escudo de armas Sea. fight, s. batalhe-naved.
uma, ou.esgoria dos metaes ; (termo de blasad).-— Seusrkoon, [Sea -fowl, s. qualquer passaro
tem, canalha, escamas ou] escudo de enxerto, bocadu de marieho; ou que vive ne mas, |
czes do povo. casca de ayvore com que se |Sea-girt, ad). cercado ou rudes-
um, & escuma; escoria dos} emxorta. The sculcheon of aj do de mar. ‘
netaes. The soum of the people,| lobk, o escudeto de huma: fe-|Sea-green, adj. cerulee, da anf
| escoria ou & perto mais vil| Chedure. do mar.
lo povo. Seutiform, adj. que tem a fign- |Sea-green, s. a herva chamada
> Scum, Ve a. eseumar, tirar a) ra do hum broquel ou escudo. | saxifragia.
ECUA Scuttle, a cesto em que se Sea-gull, s. gaivota (ave aque.
sumber, & (termo de caçado-| acarreta carvad. — Scutties,| tica).
es), O esterco om exaremento| (termo do navio,). escetilivas. |Sea-hedgehos, s ouriço do mas.
la rapoza. Scutile, passo apressado, cer-|Searhog, 8. 0 peize- porco.
scammed, adj” esenmedo, tido, ou acelerado, Sea-holly, s. especie de carde a
summer, s. escumadeyra, is-| To Seuttle away, v. n. correr) que chamemes corredor.
trumento que serve para es-| precipitadamente. Sea-holm, s ilhes, ilhota, ow
cumes ow tiras a escume. Seylia, s. Scilla, on Seyila, fa-| ilheta, ilha pequena desabitas
cupper-beles; s. exubernees,| moso penhasco no mer de| da. Ve tambem Sea-holiy.
Sea-horse, s. cavallo marisho>
item, hippopotamo; animal a
qmatico e amplúbio que nad
se gria no mar, como a cerallo
jmesrinho, mes somente em: alo
| guns rios. grandes como no In-
do, no Nilo, ka

To pus out to sea, dar a vela,
sahir do porto. Sea, mar, oujSea-mas, s. homem do mas
grande quantidadede qualquer| marinheyro. — Sea-mat, ow
cousa. Half seas-over, my Merman, 0 macho da serem

se acha o quetem tishe; item,

a tinha.

Scarfy, adj tinbeso.

'curril, adj. baxo. vit; grogey- mar,
j Sen- heat; adj. agoutado das ou- |Sea-mew, s. gaivota, ou ave a

quatica semelhante a ella.

seixas, e imuriosas; graças asi-| Sea-boat, s. embarcaçaõ capaz |Sea-monster, 8. m@nstro marin-
nines. de andar RO mar. ho.
Gearrility, ce Scurrilousness, s,| Sea-boro, adj. nascido dé mar, |Ses-nyroph, s. nymphis falho.
zomberia, ou graça picante, prodarido pello mar. sa deosa de mr.
grosseira, pesada e injariosa, | Sea-boy, 8. rapaz que tem oe- |Sea-coast, 8. vasa, © lodo da
greça asinina, ma.graça. cupagad no navio quando vay | praya.ou de fundo de mar.
Scurrile, ou Seorrilows, adj. Ve] a rela. See-onion, s. cebola alvaradl
Scurril. Sea-breack, s. inundagad do |Ses-piece, 8 Pintura ern que se
Seurrilonsly, adv. com graças pi-| mer que saccede quando as} repsesenta alguma coma: do

cantes, grosasivas € injuriosas.| ondas fásem huma especie de | teas, OU que acontedsd: ma
Seurvily, adv. mai, pessima-| brecha ow uberturs na costa; man

Sea-poel, sv lago de- agua: do
rileza, com baixega. Sea-breese, s. vento do mer. mar cu salgada.
Scurviaess, s. malícia, malig-| Sea-built, adj. fevte ou fubri- |Sea-port, s. porto do mar.

ndade, maldade, pravidade,| cado para andar, «a servie no|Sea-porstaim 5, salgadeira (let
inquidade. mas, va).
Seurvy, adj. que tem scorbuto| Sea-calf, s. Phoca (animal tra |Semrisque; s. risao cu perigs do
ou mal. de. leande : item, vil, “risbo). mar.

baxo, desprezivel, que offende|Sea-cap, s, barreto de mari-|Sea-room; s. sito mewr—~—Fd qeê
* | sea-room, enviterar, fazer-sead
mar, navegar emalto mas, |
Sea-rover, 8. hum pirata.
Sexsbark, st tndurad (peivedds
mar).

ry, é achaque- des gets Bea. compass, 8, eo « de ma- ye ov se cutsá

vas; 2 que chamas mel de rear,

SEA

lher que cose, ou faz obras de
costura. .

“eamy, adj. que tem costuras.

Sean, 8. a rede 8 que chamamos
varre doura.

Sear, adj. secco, nad verde, fal-
lando das folbas das plantas,
&c. ( Milton.)

To Sear, v. a. queimar com
hum ferro afogueado, com
huma rela acesa, &c.; item,
canterizar— Tu sear, encerar
as extremidades de bom pan
no, ou estofo com pavio ou
vela, como fazem os alfayates.

“easbreach. Ve Sea-breach.

Searce, 6. casta de penegra fina.
mar. Sea-weeds, pl. hervas| To Searce, v. a. peneirar, pas-
marinhas, sar por huma peneira finar.

Sea-wurth, adj. (t. nauntico)|Seared, adj. pcneirado, &c. ; ve
falando em navios. Que es-| To Searce.
taS em termos de sahir a ojSearcer, s. o que peneira.
mar.

Sea-beach, s. a praya do mar.

Seal, s. Ve Sea-calf.

Seal, s. sélio para sellar alvaras,
provisoens, &c.— Seal, a im-
pressaô, ou o sinal impresso
com o sello. Seal, a acçaô de
confirmar alguma cousa;
Milton.

To Seal, v. a. sellar, por-o sello
em alguma cousa : item, rati-
ficar, confirmar: item, fechar ;

.: item, aferir, ou afi-
far as medidas ; Shakesp.

To Seal, v. n. sellar, por o sello.

Sealed, adj. sellado, que tem
selto, &c. ; ve To Seal.

Sealed-earth, s. terra sigilate.

Sealer, s. sellador, o que poem
o sello.

Sealing-wax, s. lacre para lac-
rar cartas, &c. «

Seam, s. costura, uniaS das ex-
tremidades de dous pedaços

SEA

na praya do mer.

Sea-shore, se a praya ou costa
do mar.

Sea-sick, ad). enjoadd, que tem
vontade de vomitar no mar.

Sea-side, s. a bordo do mar.

Sea-setpent, s. serpente aqua-
tica que vive no mar.

Sea-service, s. guerra-naval.

Sea-surrounded, adj. cercado ou
rodeado do mar.

Séa-term, s. termo nautico, pa-
lavra de que usa os homens
de mar.

Sea-water, 6. agua do mar.

Compostos da Palavra sea.

Sea-weed, s. alga; planta do

ligencia para achar, ou exami-
nar alguma cousa.
gencia psra achar, saber, ou

search a wound, tentear huma

buscando. To search, passar,
principalmente.)

ve To Search.

Search.

&c.; ve To Search.

SEA

para fazer siguma cocsa, ce.
JunçaS boa de tempo. Fr:
season, por hum poco &
tempo, nad por mayto temps;
Shakesp. In thi meen sex
entretanto, entrementes, pes:
entremeyo. Season, adel.
tempero, o que da got» a
comer. Season, eazad (falias
do das frutas e novidades.)
To Season meat, v. 2. adobe,
ou temperar o comer. Is
season, Ssazonar, temperar com
sal ou graça o que hema pes-
soa diz. To sect « deal
wilh kind word:, dourar bem
nad. Jo season, scatumst, a!-
guem a alguma coun To
season, moderar, tempers.
To season timber, deixar se
car bem a madeira pare qu
fique boa para obras.

Search, s. busca, pesquiza, di-| Who ir want « hollow frend dá

iy, ,
seasons hrm bas enemy.

Directly
To Search, v. a. e n. buscar,|Aquelle que vay a vater-se à
procurar, pesquizar, fazer dili-| bam feiso amigo em algum

aperto, immediatamente « ds

examinar alguma cousa. 70] poem, ow poem em estado, &

ser seu inimigo.

ferida. To search out, achar| To Season, v. a. seccar-s (fal.
huma pessoa o que andava| landu da madeira que se dnt

secar bem para que seje ba

penetrar, (faltando dos licores] para obras.)
Seasonable, adj. opportens, f-
Searched, adj. Uuscado, &c.;| voravel, conveniente, (faliando

de huma bos ocumia:, 0

Searcher; s. pesquizador, o que) conjunçaS de tempo) |
busca, pesquiza; official da|Seasonableness, s. boa oreasaí,
alfandega que da busca aos| ou conjangad de tempo, op
navios para ver se levaô ou| portunidade.
trazem contrabando; ve TojSeasonably, adv. opportaa-

mente, em tempo oppurtane.

Searching, 5. a acçaõ de buscar, |Seasoned, adj. adubado, tem

perado, &c. ; ve To Seasoo

Sear-cloth, s. pedaço de panno'Seasoner, s. o que aduba &

de panno cosidas hama com a| ou tafeta que molhado em oleo| tempera, &c.; ve To Seasro.
outra.-—Seam, costura do na-| ou qualquer unguento, se ap-|Seasoning, s. adobo, tempra
vio. The seam of the skull, a | plica a modode parche ou em -| a acçaS de adubar, tempers,
sutara do craneo. Seam, me-| prasto a alguma ferida. sagunar, Sc. ; ve To Sexos
dida que leva perto de outo|Seared, adj. queimado, &c.; velSeat, s. assento, banco, cs,

alqueires de trigo. Seam, ci-| To Sear.— seared consa-
catriz que fica de huma chaga| ence ; consciencia cauterize-
ou ferida, bum gilvaz. Seem,| da, que nad faz escrupulo de
manteiga de porco. 4 seam of] nada. 4 seared bough, hum
glass, cento e vinte arrateis de| ramo secco, hum ramalho.
vidro. .
Zo Seam, v. a. coser, como fa-
gem as Costureiras, &c. : item,
fazer gilvazes, encher de gil.
vazes ou cicatrizes.

Seamed, adj. cosido : item, que
tem gilvazes ou cicatrizes.

Sear-leaves, s. folhas seccas das
arvores.

Searwood, s. ramalho, pao sec-

| Co, como o de hum rama, &c.

que se cortou da arvore, € se

Seamless, adj. que nad tem cus-| deixou seccar.
turas. Season, s. estacad, do tempo
Seam-reat, s. descosidura, cos-] qualquer das quarto partes do

tura desfeyta.
adj. costureira, mu-

anno.-—Season, tempo, ou oc-
casias fayoravel e opportuns

ou cousa semelhante, em q
a gente se assenta —! #79
seat; ve Mercy. Seat, seo
de hum reyno oo impr!
corte de hum principe. 3
dade onde hum prircipe 7?
seu ussento. Seat, trutfo 015
sento real. Seef, assento, &*
rada, lugar onde alguem 00%
ou assiste. Seef, sitio, itaaf
paragem.

To Seat, v. a. fazeç assentar!
alguem ; item, cullocsr, 00
algum lugar, ou diguidade—
To seat down, ou to sre x!
self, assenutar-se. To seal st!
self; fanor assento, ou cor

SEC

er algum lugar para vivenda
sopria. Te seat, firmar, fazer
irme ou fixo.

‘ated, adj. assentade; item,
rsto, ou Cullocado em algum
ugar. .

ater, s. nome de hum idolo
jue os poros de Saxonia anti-
ramente adoravad.

Deste nome se deriva a pa-
avra inglesa Saturday, Sa.
ado.

ateth, (termo de caçadores),
liz-se da lebre quando se re-
ira ou recolhe para o seu
ovil,

‘avy Ground, juncal, lugar
Jonde nasce muyto junco,

SEC SEC

Second, segundo, parte do tem-, alguma cousa em segredo.

po, do circulou, e da unidade. | Secretariship, s. o officio de se~
q Cada minuto val sessenta) gretario.

seguoados. “ Secretary, 6. secretario.
to Second, v. a. defender, pro-| To Secréte, v. a. esconder, por
teger, assistir, apadrinbar ; it.| de parte; ve tambem To Se-
continuar, fazer que hume| .cern.

cousa se tiga depois de outra. |Sécreted, ou Secréted, adj. tido,
—Sim is usually secended with] ou guardado em segredo, &c. ;
sinyhum peccado he comma-| ve To Secret, e To Secrete.
mente seguido do outro pe-|Secreting, s. a acçaô de ter, ou
ceado. guardar alguma cuusa em se-

Second-sight, s. a virtude, ou| gredo, &c.; ve To Secret e

acçaô de prever o futuro, ou) To Secrete.

de ver cousas distantes e re-|Secretion, s. a acçai, on virtude
motas, a virtude de adevinhar,| de apartar, &c. ve To Secern,
ou pronosticar o que ba de/Secretist, s. o que guarda al-
suceder. guns segredos ou inventos que

award, adv. para o mar, para |Secund-sigbted, adj. que tem| produzem algum effeyto ex.

| parte do mar.
cam, s. (termo geometrico),
inha secante.

virtude de prever, pronosticar| traordinario.

ou adevinbar o que ha de su-|Secretitious, adj. que está sepa-
ceder. rado da massa do sangue.

o Secede, v. n. apartar-se da Secondarily, adv. secundaria- |Secretly, adv. secretamente, oc-
wciedade que alguem tinha| mente, nad principalmente,
feyto com outra pessoa no ne .|Secondariness, s. estado daquillo| Secretness, s. o estado em que

socio,

que he secundario,

cultamente, em segredo.

se acha alguma cousa que esta

ceder, 8, 0 que se ‘aparta da |Secondary, adj. secundario, nad| em segredo, ou occulta.—
lociedade que tinha feyto com| primario, naô principal ; item,| Secretness, o guardar segredo.

tro no negocio.
o Secerue, v. a, apartar as par-
es excrementicias das alimen-
osas (termo de medicos).
cession, & a accad ale apartar-
e de algum lugar, j unta, con-
elho, &e.
tele, 8. seculo, o espaço, de
em apoos. º
o Seclude, v. a. excloir a a-
partar, impedir, nad admittir.
'cluded, adj. excluido, excluso
kc.; ve To Seclude.
cluding ou Seclusion, 8. ex-
‘lasaé, a acçaS de exclair,
kc. ; ve To Seclude.
‘cond, (ajectivo numeral),
egundo. — Second, segundo,
oferior a outro no valor, na
lignidade, &c. None I know
econd to me, ou like, nad con.
ço Dinguem que me seja se-
undo ou igual, Second hand
arments, instruments, vessels,
cc. vestidos, instrumentos,
asos, &c. usados, que nad
ad novos. f second mourning,
0 aliviado. Second-hand, se-
undario, cousa da segunda
rdem. Second-hand favourites,
alidus inferiores, ou segun-
0s, 03 que naõ sad primeiros
principaes validos numa
orte, ou de outras pessoas.
lt second hand, a modo de
uem arremeda ou imita, de
laneyra que so se pnssa cha-
lar cupia, e nad mudelo.
ond, s. padrinho no desafio ;
em, protector, clefensor.—

que obra, faz, ou produz al-|Secretory, adj. que serve para

guma cousa como 'causa see} apartar, secretorio, que serve

gunda, ou por commissad que| para as secreções. .

Ihe deraô, e nad com propria |Sect, s. seita, como a de fijoso-

authoridade, fos, hereges, &c. ; acha-se esta
Secondary, s. hum delegado,| palavra em Shakesp, mas deve

ou commissario. ser erro da imprensa em lugar
Secondly, adv. em segundo lu-| de set, ou cion vode os nos seus

gar. lugares.
Second-rate, s. segunda ordem,|Sectarian, .adj. cousa de seitas

segunda classe, segundo lugar | ou pertencente a seytas.

no poder, na authoridade, na |Sectarism, s. espirito de seita.

dignidade, &c. Sectary, 8. O que segue esta ou
Sevond-rate, adj. secundario,| aquella seita, sequaz.

da segunda ordem, inferior a |Sectator, s. idem.

outro na dignidade, authori-|Section, s. a acçaõ de cortar,

dade, &c. corte, divisad. — Section, e
Secrecy, s. segredo. — In secrecy,| parte que se tirou ou cortou

em segredo, uccultamente, se-| de algum todo. , SEC.

cretamente. Secrecy, solidad,| çaó como aquellas em que se

retiro, lugarsolitario. Secrecy,| dividem os livros. Section,
“O guardar segredo. (na mathematica e arquitec-
Secret, adj. secreto, oceulto, es-| tura,) seccad. The conic sec.

condido, que nad se sabe, ou
nad se ve.—Secret, secreto,
que sabe guardar fielmente
bum segredo. 4 secret remedy,
segredo ou remedio que buma
ou poucas pessoas somente sa-
bem contra alguma doença.
Secret prayers, (na missa), se-
creta. secret, ou prioy-
parts, as vergonhas ou partes
obscenas naturaes das criatu-
ras.

Sector, s. com

fions, 88 secgoens conicas.

de propor-
çaS (instrumento mathemati.
co e

Secular, adj. secular, mund

nad espiritual, nad ecclesiasti-
co.— <4 secular priest, bum sae
cerdote secular. Secular, so»
cular, que succede, se faz, oa
se celebra huma so vez de se-
culo a seculo,

Secolarity, s. amor das consas

Secret, s. segredo; item, qual-| mundanas.
quer cousa oeculta, ou nad sae|Secularization,s. a acçaS de ap»
bida. In secret, secretamente,| plicar a usos profanos as cone

occultamente, em segredo,

sas sagradas, ou de fazer se-

To Secret, v. a. ter, Ou guardar| cular huma pessoa que ore

ms cw nemdanes, ow fszer| quietaças, começos corenpsdadert Cathedral, eat que de orks

secular a huma pessos que} do animo ou do ruste. rio reside hom bispo

era ecrlesiastica ou regular.
Secularly, adv. sexuado o cos-

tame dos mu seaul are» s vida sedeuta- ea V. & cr ve, cbr,
ou leigos exercer a potessis ca fici-
Seculerpess, s. qualidade do que . vedastario.— 4d}, dade visira; item, ve, tar

tary,
he mundano, ou secalas, amor) sedentary life, bama vida se-|! sentido, estar stesto, olker,
das cousas: mundanas: i

Secundary, adj. Ve Seoon-
gor. Sodentary, auraevel (fril-|:

Seouudins, a segundas, sugon-| lando-da tura): Milter.
dinas, ou como valgsrments|Sedae, s. eavrigo, especie de| Sead, s. amma, guide qr

lhe chamamos, percas; | junco delgado, ou caos com| se pealtz alga pla.

Secure, ad). seguro, livre de pe-|- folhas, que ausce em lugutes! rum tp sed, espigar, com hz
rigo; item, descangada, sene- lados, a alface, e aura bonstit

gado, leve: de medo; item, Sead, poineipis, origem; NIE.

desouirlsala, - oaptigrute. —Sr-| carriço. V. Sedge. . descendencia, propose; na

dos revezenda fortuna,

To Becnre, ve. segun, preto, |
ger, defender, livrar dê peri-| a qual fica ne Ando do vaso. | nas criataras, € Dos animes.
go, medo, no qualquer cousa tien, & sedigad, temulto,| Tó Seed, v. m expiger (sere
mocive-; item, separar, firimar, |. levantamento: do povo, mo om plecnatdo fes com

femer firme. To secure one's) ti faces, e outra bontaligr).
_ self from danger, por-co eus-su- |Seditiees, ad). sedisioso; amo Sued. cabe; srboloemqu ret
guro, livrar-se de algum perí- mudos turbulento; inquieto.| erva dose, ow outras prt

ga = FB secuse, prender, agen: |Seditiously, adj. sediciosemen-| arometicss.

her, meter alguem. na cades.| te, com sedicaõ, tumultuaria- | Seeded, adj. espigado, ke; *
To secure, ou to seize a» thing,| misto, coms motim. Ty Seed, —Steded’ wilt sf".
apethsr stanem couse, faser-|Sedi itiousness, adj. qualidade-do| (metaph.) semesdode ese
se senhor delta. 72 secure m~| que We seditidso ou amrotina-) las.

ney fo one, tomar dinheyro etn- | dor. Seeding, £. a acçsô de apr
prestedo Eypothecande alguns Madre, 8 O gra. pontífice - Ve Th Seed
bens de raid. Persia. Saedting, s plantas mto te

To Sedace, vw; a enganar, de. | ra que aprsstacdor de
pravar, corromper, perverter.| cer.

Securely, adv, seguramente, If: |Sedwsad, adj. eaganedy, depra: | Sendiip, o Senllhp, © 0 by”
vremente, sem metic, sem pe-| vado. Oa vao em: que os mais
rigos - item, com deseuido, Seducemient, s a-meçãO de'en-| levaõ as eementes qd S
com negligencia; ma ganar, depravar, ou correnr-| das semesndo 00 plantars

Sucugement; x pvotesaS: de-|-Pper;-a arte ou of meyor de|Seedness, 5, Ve PHT
fez, & que he causs-de-que| que alguem or serve pera en- |Seed- pearl, 8. porola mest
aiguen esteja livro de medo, | gender corromper, ou perver-| quenina, sijofar. é
perigo, &c, ter salguem, Seed-plot, s seminario ot

Seouriogy » aasebde-segorar, Seducer, s. etigaweder,corrup-| veyro de plantas, logar © |
ico; ve Ti Secure; tor, o que exigana, corrompe! que ge semeaô ns plats

“Security, º segurança desean-| oa perverte a alguem, sedac-| se trmsplantarem.

Jo; extado;: cas que nad le, ton Seedimam; s. semendor. pr
que recem meses swecesns; |Seducibic, adj. que pode ser| que semea; comtratodor
item descuido, falta de cuidado enganado ou pervertido, grãos, semhertes, TH

Sesured, adj. protegido; dem
dida, foe. ;- ve To Seeure.

Causecrime; item, fados, o| o» perverter. tempo de semear,
que que seuiiga = peger pur ow |Bedulity, s! industria, atençao, |Seedy, adj. cheo de
3° Mem, o que se dat: por| applicacad, ditigencia, quait
‘pendior-on ny potter av dade do que he assiduo, ca la-
Sedan, s. cadeirinharom-cadvirn
mnodo-dó liteira que dourhe Sedulous, adj. assiduo, diliger-
- Mens levad. te. labrrioso que continaa em
- Sadeqe, adj descantado, quieto, | fewer algutia coma, ou em

" fseaquille, sompgado, serena | aprlicar-se a eta.

de, ow sersao..

qu
Cvine, s “vieth, oP
Seeing ou seeing ht ©

so. je que asicóuea oi

estado, on visti cer it ©
ag ponto Met”

SEE. SEG SEI

Jo Seek, % 9.00. procorr, parece, pellog geytos que en fegregatios, 9. separaçad, & ac-
buscar, fazer diligencia pasa| lhe vejo, ou provavelmente), | gad de segregar, apartar, ov
achas alguma consa, ou de| esta ha de ser a minha tarefa) separar, segregaçao. |
alcança-la, investigar, pesqui-| ou occupaçaç. Jf doth not|Segrejant, (termo de armeria),
zar.—He sought my life, elle| seem likely to qe, 2 Mim nad} saltante; fallando do gripho.
procurou, ow fez dilgencia,| me parece verisimil. Ssem-|S¢igneurial, adj. independente.
para tirarmea vida. Jam to} ing to be true, verisimil. Seam-|Seigpor, 8 titulo honvrifico en-
seck cas to do in that maiter,| ing to be whut if is not, Gogidu,| tre os Jtalianos, seahor.— The
naõ sey o que heide fazer na-| apperente, que tem apparen-| grand scignor, o grad senhar, O
quelle negocio, To be to seek,! cias enganosas. emperador dos Turcos.

estar coufyso, ned saber huma Seamer, & o que tem estas oujSeiguiory, s. senhorio, dominia ;
pessoa o que ha de fazer, nem' aquellas apparencias. item, territorio ou fazenda dg
o como se ba de haver, por Seeming, s. apparencia; item,| qual alguem be direyto seaho-
falta de meyos, de coaheci-| bella vista, bella apparencia ;| rio. ,
mento, de exneriengia, &c.| item, opiniad, parecer. Seignorage, s. seghoriagem, cr
AU the earth sought to Sola- Seeming, adj. fingido, appa-| ta emolymenta que da fundis
mos, tedo o mando recorria| rente; item, bello, fermoso;| çaô resulta a el-rey na, Casa
buscava, ou hia a ter com So-| Shakesp.— A seeming widow,| da modda, =
lomaô. hums viuva na spparencia, | To Scignorise, v. a. sephorear,

Seeker, s. pesquisador, investi-| mulher que parece ser vipva.| dominar.
gador o que prucusa, busca, Seemingly, adv. na apparencia. |Seine, s. rede pe, rede de arrojo
&e.; ve To Seek. Seemingness, s. especiosidade,| com,que se pesca nas bordas

Seeking, 5: açaô de procurar,| boa apperencia. dos riar, cuju fundo esta cuber-
buscas, &c.; ve To Seek, bus-|Seemliness, s. graça fermosura,| to de área grossa.
ca, procura. | belleza. | - - [Seiner, s, o que pesca com a

Seek-sorrow, 8 € que procura Seemly, adj. proprio, conreni-| dita rede.
ou busca motivos ou meyos| ente, que esta bem a alguma |Seisable, adj. e pose ser apa-
para affligir-se, pessoa, que he descente. nhado. Ve To Seize.

Seel ow Seeling, 8 (termo nau-|Scemiy, .adv. decentemente,| To Suze on, 00 «pon, v. 1..2p0~
tico) saluço, o movimento do} com decencia, prupriamente, | derar-se de alguma cousa.
navio, quando de hum e ou-| com propriedade. Te Seize, v. a. preuder, apao»
tr» costado se mete debayxo Seen, adj. visto, &c.; ve Th} har, pegar, tomar, travar, a-
d'agua. See, —Seen, visto, versady, ou| garrarc—-Great sorcow seixad

To Seel, v. n. (termo nautico)| perito nesta oy nequelia me-| upon Ais spirits, hama 9
saluçar a nao, hiree metendo| teria. tristosa se apoderou do seu
de huma parte e qutra de-|Seer, 3. O que vé-—4 soer animo. To be scised of a thing,
bayxo da agna, visions, O que tem visoens| possuir aiguma cousa, estar
To Seel, v. a. tapar. — To seel] quando esta dormindo. Seer,| de posse della. 1 mar seized
the eyes, tapar ou vender os| propheta. with a pein, deu-me on veiome
olhos. To serl, (termo de al-|Seerwood, Ve Searwood. buma dor. To sriue « thing,
tenaria), fechar os olhos so|Sce-saw, 5. jogo de rapazes,| ou upos e thing, usurpar, apan-
faicad, passando hum fio pel-| quando se estaô balançando) har, ou apoderar-se de huma
las capellas dos olhos quando| nas extremidades.de huma ta-| cousa alhea por força. Fear
os apantsé, de maneira que) boa ou trave, seimed their minds, o medo app-

* figad vendo pouco ou nada, o| Jo see-saw, v. q. balançar-se,| depou-se dos seus animes. Or-

que fazem pera ecostuma-lo| como fazem os rapazes quando! der kim to be spixed, ordena,
melhor a trazer o caparaô, estad a cavalo nas extremi-| ou da ordem que o prendas.

Seeled, adj. tapado, ko. Ve] dades de huma taboa, ou|Scized, adj. preso, apanhado,
To Seel. trave. &e. ve Jo Seize.

Seeliog, s. a accad de tapar,| Tu Seéth, y. n. forves, estar fer- | Seised af, adj. que se apodaroa,
&c. Ve To Seel, e Scel,s | vendo, ou tomou pass de siguma

Seely, ad). feliz, ditoso, veatu-| 7o Seeth, v. a. cozer alguma| cousa,

Toso, fortamado; item, parvo, consa, fazendoa ferver em al-|Seimer, 8. aquelle que prende
simplez, tolo. gum licor. O pret. deste v.| ou apanha; aquelie que se a-

Seem of glass. Ve Seam. he sod, e o part. pass. spdden. de algoma couse.

To Seem, v. n. pareeer, offere-| Seether, s. panela, vaso em que | Seisio, 5. (tesmo forense), 2 ac-
cer-se aos sentidos qu a ima-| se coze carne, hervas, &c. gad de tomas posse; item, es
Sinacgad qualquer especie, oujSeetbing, s. a acçaS de ferver,| cousas se possuem ou das
objecto com esta ou aquelia) &c.; ve To Sesth, quass siguem tompe poses.
apparencia enganosa ou ver-| Segment, s. (termo geometri- | Seizing, s. a acgab de prender,
dadeyra.— dé seems to me that,| co), segmento de bumcirculo,| apagher, &c. Ve To Seize.
&c. parece-me que, &c. . /t| de secçad conica, &c. pedaço. |Seizure, s. a aogad de prender, -
seems, segundo as apparen.|Segoity, s. vagar, negligencia,| &o.; ve To Seize, item,. &
reguiça. cousa apanhada, ou de que él-
v Segragate, v. &. Segregar, à-| guem se apodergu; item, 8

partas, separar. aegas de asurper, 94 epoderare

é to be my task, segundo as|Segregated, adj. segregado, a-| se de alguma couse por força,

à partedo, . tomadia de fapendas de con-

SEL SEM SEN
Self-evident, evidente por sij ou seja. ponto anna e
Self-beal. Ve Senícle. ‘ Semidiameter, s. semidumer,

Selfish, adj. interesseiro, que at-| ou rayo de hum circulo,
tende 06 ao seu interesse. Semidouble, s. (termo de bren-

vezes, poucas vezes.
Seidomness, s. reridade, rareza ;|Selfisbly, adv. com amor pro-| ario Romano), semiduples,a
falando, em cousas nad com-| prio, de maneyra que so at-| semiduplice.

tende ao proprio interesse. | Semi-fiuid, ad). semi- fluido ; qu

masi, € que raras vezes se a-
Selfishness, s. amor proprio, o| nad be perfeitamente fuido

chad (Termo pouco usado.)

Seldshown, adj. que raras vezes| proprio interesse, - |Semitunar, on Semilenary, ad;
se mostra ou expoem a vista. }Self-opens, s. (t. de mineiros)| similunar, conta que tem &
Select, adj. escolhido, selecto. | cavidades subterraneas, gura de meya ha

To Select, v. a. escolher, fazer |Selfwill, s. obstinaçaô, perti- Semi-metal, s. semi-metal ; me.
necia, contumacia, teima, tal imperfeito

escolha, dar a huma cousa 8 .
Selfwilled, adj. obstinado, tei-|Seminal, adj. sesinel, prodec-

preferencia as mais.

Selected, adj. escolhido, selecto. | moso. , | tivo, seminsrio.—Semmal err.
Selecting, s. escolha, a acca6 |Selfwilledness, s. obstinaças, tei-| fue, virtode seminsria cu se-
de escolher. ' ma. minal.

Selection, s. idem. Selion, s. margem, a terra que |Seminality, e. qualidade de qu
Selectness, s. a estado da tousa| se levanta, entre rego e rego. | pode ser produzido.

que foy escolhida. . Sell, em lugar de self, (termo |Seminary, s. seminario, oe v
Selector, s. o que escolheo. antiq. veyro de plantas — Senar,
Selenites, ou Moon-stones, s.|Sell, s. a sella. (Spenser.) seminario, origem, pracpa
selanita ou pedra da lua, que] To Sell, v. a. vender. Seminary, seminario em que #
dizem se acha em Persia.| 7o Sell, v. n. vender-se, ter sa-| ensina a gente moça.

Tem a propriedade de imiter} hida falando de mercancias. |Seminatica, 6. a acced de »
a lua nos seus crecentes, e] —TJo buy end sell with one,| mear.

mingoantes. fazer negocio, commercear,|Seminifical, on Seminie, n)
Selenitic, adj. pertencente &) ou fazer commercio com al-| que produz semente. |
classe dos fosseis. guem ; Shakesp. Seminification, 6. propaciçã
Selenographic, ou Selenogra- |Seller, 8. vendedor, o que vende.| da semente.

phical, adj. relativo é lua. Selling, 5. a accad de vender,| Semi-opacous, adj. meio specs
Selenography, s. tratado da lua. | venda. Semipellacid, adj. mete tras
Selery. Celery. Selvage, s, a bainha da costura,| parente.
Self, pron. mesmo, mesma; 0] To Selvage, v. a. absinbar.| Semipedal, adj. que tem 0 csm-
‘ seu plur. de seloes.—Self-same,| fazer bainha na costara. primento de meyo pe.
idem. The self-seme thing, |Selveging, 8. a accad de abei-|Semiproof, s. a prora que #
mesna cousa. P. Self-do,| nhar, ou faser bainha na cos-| faz com homa tesemunbs
self-have; Quem ma a faz,| tura. mente, ou prova semyplena.

nella jaz, quem mal faz porjSelves, o plur. de self. Semiquaver, « (termo masico;
mal espere, ou quem mais |Semblable, semelhante. semicoichea, ou semifosa.

mete na barca, mais sacca. |Semblabiy, adv. semelhante-| Semispberical, sd coma &
Tb commend one's self, louvar. | mente, com semelhança. hum hemisphenn, 08 pert

se, ou louvar-se-a 8i mesmo. |[Semblance, s. semelhança; it.| conte a metade de hums es:
I myself, eu mesmo. * Thou} apparencia, figara. phera.
thyself, ta mesmo. He him-/Sembiant, edj. (termo pouco) Semi-spheroidal, adj. ses: &
self, ou kis ownself, elle mes.| usado) semelhante, feroidal; semelhante a Bet
‘mo. She Aerself, ella mesma. |Semblant, s. (termo desusado),| esfervide.
The thing itself, a couse porsi| apparencia, figura. Semitar, s. semitarra, cittsra,
“mesmo. We ourselves, nos|Sembiative, adj. Vê Suitable. | ou alfange.
' mesmos. By one’s self, s0,4To Semble, v. a. representar|Semitertian, s. semitercista,
naõ acompanhado. We ere} em piutura, escultura, &c. mesa torçaê.
" Rere by ourselori, estamos soa jSemi, palavra Latina, que sig-|Semitone, s. (termo mesico)
* Heis beside himself, ella esta| nifica ametade, ou meyo, e he| semitono.
fora doseu juizo. By itself, a| usada na composicad de ou-|Semivowel, s. semivogsl, to?
parte, apartado, separado.| tras palavras, como se vera| im |
* On these self hills, nestes mes-| nos exemplos seguentes. Sempervive, s. a berva su |
* mos outeires. Semiannalar, adj. que tem a| viva, ou sempresoysa.
q] Usa-se muyto desta palavra| figura da ametade de hum |Sempiternal, adj. que tem pré
sa composiçaS de outras; ex.| anel. cipio mas ned tem fm —“*
Self-necusing, que se accuse a |Semibref, s. (termo musico),| piterna/, (na poesia). cage
ti mesmo ; Beif conceit, ou sel/-| semibreve. no, OU eterno.
“ conceitedness, presumpças, boa |Semicircle, s. semicirculo, ou |Sempiternity, ». eternidade
opiniad de si sem fundamento : | meyo circulo. Semstress, s. Ve Seamstrett
» Self-love, amor proprio. Self- |Semicircled, ou Semicircnlar, |Senary, adj. senarie, cousa PP
ruction, destruiçaS ou ruina! adj. que tem a figura de bum | tencente ao namero sex.
de si mesmo, a propria ruine :| semicirculo, Senate, a. senado, junta & *
Seif-denial, abnegaças propria.|Semicolon, s. colon imperfeyto,| nadores.—Geneteubeur, 02

SEN -

O, on case do senado. .
aator, 8. senador.

aatorian, ow Senatorial, adj.
matorio, cousa de senador ou
oucernente a senador.
gatus-consultum, s. senatus-
onsulto; decreto do senado
mando,

Send, v. a mandar alguma
usa ou pessoa de bum lugar
ara outro If God send life;
: Deos me der vida. To send
vth, lançar, produzir. To send

vu

cay, mandar embora.
nd, difundir, espalhar ;
ope.

| Sead, v. 2. mandar hum re-

ado, ou huma mensagem. — | Sensibility, s sensibilidade.

Senseless, .

"Qualquer objecto. Senseless,

SEWN SEP '
mais. Sent, ou Scent, s. Ve Soémt. -

Sensed, adj. (termo deme), To à Sent, ou Scent, v. a. Vo TY
percebido pellos sentidos. Scent,

Senseful, adj. que tem juizo,/Sentence, s. sentença que se dá

judicioso, prudente.

adj. insensível, que
nad tem o dos sentidos ;
item, insensato, louco, desar-
rezoado, —Senseless, que nad
he sensivel, que naõ recebe
facilmente a impressas de

em juizo sobre materia litie
giova, &c.; item, sentench
maxima, dito grave de poucaa
palavras, e com algum docué
mento moral: item, periodo,
ou oraçaS perfeyta.

To Sentence, v. a. sentenciar;
dar sentença : item, condem-~

contrario a razaô. nar.

Senselessly, adv. sem razaô, de-|Sentenced, adj. sentenciado;

sarrezoadamente. &c.; ve "To Sentence.

Senselessness, s. loucura, sert|Sentencing, s. a scçaS de sena”

razas, falta de razad. tenciar ou condemuar. e

Senteutiusity, s. qualidade do

o send for, mandar recado a |Sensible, ad). sensitivo, que tem| que he sentencioso,

Iguem para que venha. =,
ndal, s. sendal, casta de pan-
o de seda muyto delgado.
under, s.0 que manda, &c. ;
e To Send.

nding, s. a acçaô de mandar.
cc.; ve To

ne. Ve Senna.

neka, 3. raiz de Seneca; po-
ygala da Virginia.

nescal, ou. Seneschal, s. senes
al, nome de huma antiga dig-
idade, que em diferentes rey.
os, e segundo a variedade dos
empos teve diferentes premi-
encias e exercicios. — Senes-

hal, mordomo mor, ou outro] com prudencia.

ficio semelhante.

mescence, 8. velhice anciani-
lade,

mgreen, 8. O saiaô (herva).
nile, adj. sevil, cousa de vel.

10, pertencente a velho ou a|Sensitively,

relhice.

Sensibleness, s. sensibilidade.
Sensibly, adv, sensivelmente ;

orgais capazes para receber a|Sententiaus, adj sentencioso,
impressaô dos objectos ; item,| cheo de sentenças e moratidas
que pode ser percebido pellos| des, ou axiomas politicos.
sentidos, sensivel; item, que Sententiously, adv. sentencio-
percebe por meyo de entendi-| samente, por sentenças, pot
mento vu dos sentidos; item,| axiomas moraes, ou politicos.
percebido pello entendimento ; |Sentient, adj. que tem percep-
item, convencido, persuadido ; gad.

item, judicioso, prudente ; it.|S-ntient, s. O que tem percepe
sensivel, que tem sensibili.] çaô.

dade, que he facilmente, 0:{Sentery, s. huma sentinela.
muyto sensivel a qualquer dor, |Sentiment, s, opiniad, parecer ;
pena, &c. item, a sentença de qualquet
dicurso que assombra, move,
ou enleva os sentidos, senti
item, com juizo, com razaô,| mento.’ '

Sentimental, adj. setitimental ;
Sensitive, adj. sensitivo, que| que move os affectos.
tem alma sensitiva, mas nad|Sentinel. Ve Sentery.

racional. Sentry, s. idem.

Sensitive, s. a planta chamada|Senvy, s. a. planta da mustar-

sensitiva ou mimosa.
adv.

da. Senvy-seed, a seménte da
mastarda.
Separability, 9. qualidade dg

sensitiva-
mente.

‘aror, s. O que he mais velho|Sensory, s. o sentido commam, | que se pode separar, ou apaf-

jue outro, O que tem alguma
uperioridade por ser mais ve-
ho,—Sensor, hum anciaô, bum
xomem velho.

o termo de todas as sensaçoens| tar.

externas que he como o centro |Separable, ad). separavel, que
dellas; item, orgaS de qual-| se pode renarar ou apartar.
quer sensaçaS. Separableness, s. Ve Separabi-

‘aiority, s. qualidade do que|Sensual, adj. sensual (fallando lity.
e mais velho que outro, 0] de gostos ou appetites): item, Separate, adj. sepárado, aper-
jue por esa razaô logra al-| dado ao gosto e satisfaçaS dos| tado.

uma preminencia ou superio-| appetites sensuaes, sensual.
Sensualist, s. hum bomem sen-
mna, s. sene ou senne (planta| sual.

Sensuality, ou Sensualness, s.| aparter se,

idade, -

medicinal e porgativa.)
night, s. huma semana.

To S-parate, v. a. separar, a-

Fe sera dividir, 6 gregar
Separate, v. h. separar sa,

sensualidade, deleyte ou appe- |Sepárated, adj. separado, apara
tado.

mocalar, adj. que tem seis| tite sensual.

alhos.

To Sensualize, v. a. fazer al- |Separately, adj. seprradamenta.

msation, s. (termo fysico,) guem sensual, embrutecer a Separateness, 8. separacad.

iemacad.

nae, 8. sentido, faculdade na- Sensualized, adj. feyto sensual.
‘ural, como o ouvido, a vista, Sensaally, adj. com sensuali-|Separation, 3. separação ; itetmy

kc.—-Sense, sensacad; razaô,
juizo, entendimento, percep-
(a4, intelbigencia; juizo, pa-
recer, opiniaô : sensibilidade ;
item, sentido, significado.

ermse, q sentido com-

guem. Separating, 8; a acçaS de sepa=

rar ou apartar.

divorcio, separagad de de dous

Sensuous, adj. coúsa que enter-| casados

nece, ou move a ternura des Separatist, #. oque be scisina-

affectas. | tivo.

aperta.
2K2

Sent, adj, mandado, ke, Ve To | arara 8. O que separa, qu

’ Septentrion, ou Septéntrional,

- ra sepnitado.

2º SEP «+ SER SER
loty, adj. que contribue

rá separar ; separdtorio.
Sepilible, adj. que so pode en-

terrar alguem, sepultsr, ou
dar sepultura a hum thorto. . | rafias.
rapbims, idem.

terrar. . Sequacious, adj. que he se-
Sbpiment, é. o cercado, sede, ou] quaz, que segue ou vay atraz [Serasquier, ox Seraskier, tc
tapigo. e alguma couss, dactil. tre os Tarcos,) serasquizr.:

Seposition, s. a accad de apar-|Sequacity, s. ductilidade; qua. | general do exercito.

tar ou por de parte. lidade do que se dobra ou sejSere, ad). secco, nad verde. '
» 8. especie de lagarto cuja) conduz com muita facilidade.) sere branch, bum ramo ses:

mordedura prodúz putrefac-|Sequel, s. sequela, conclusas,| hum ramalho.

gad subita, consequencia, o effeyto que sejSere, s. garra, oa usta des”

Sept, s. (Spenser.) Ve Clan. segue a alguma cousa, serie,| de rapina, kc.; veClar.

Septangular, adj. que tem sete} continuaçaõ. rena; ex.—Gdie seem,
anguloa. Sequence, é. serie, continuagad,| gota serena, doen dos olh:s.

September, s. o mez de Sep-| a dispusicad ou ordem de cou- |Serenade, s. descate que fazes
tembro. sas que se seguem humas as| os namorados a sas Li0-

Septenarious, ou Septenary,| outras; iteth, ordem de suc-| radas,
adj. cousa de numero sette, ou| cessad. To Serenade, 1.2. daca,
coacernente ao septenario, ou|Sequent, adj. que se segue por
numero de sete annos. consequente ou por consegu-

Septenary, s. septenario, o nu-| inte. |
mero de sette annos, Sequent, s. sequaz, o que vay

Septennial, adj. que dura sette] em seguimento de alguem, o
annos; item, que sticcede on] que o accompanha. (Termo
se faz de sette em sette annos.| desusado.)

Septentrion, s. O settentriad, ou] To Sequester, v. à. deixar, por
norte. de parte, desabrir maô de al.
guma cousá, naô continuar ;
item, apartar, segregar, sepa-
rar. — Fo sequester one's sel
from the world, retirar-se, ou
apertarse do mundo. To se-
quester, (termo forense), se-
questrar, ou depositar em maôj dade, illidade, ou ste
de terceyra pessoa. go; sem alteraças de pus

Sequestered, adj. apartado, re-| alguma.
moto, segregado, &c.; ve To] Sereneness, ou Serenky; § ©

teracad de paixad alguma-
Most serene, serenteam, te
honorífico que se da a x=
pes grandes.

Serene, 8. 0 Sereno quo
noute alterado com "pat:
e humidade.

To Serene, v. &. serenas, E
clarooutranquilo

Serenely, adv. com

do ar ou do ceo; com sa

adj. settentrional, cousa do
_ settentriad ou do norte.
Septentrionally, adv. para a
arte do settentriad ou norte.
o Septentrionate, v. n. virar
se para o norte, buscar o norte
como faz a pedra iman.
e adj. (termo de cirur-
gia,) septico, que tem vir-
tude 3

para fazer apodrecer. oester. nidade do ar ou do ceo; E |
Septilateral, adj. que tem sete/Sequestrable, adj. que se pode serenidade, tranquilidade,»
Jados. apartar ; item, que se pode se- do animo ou do pear
Septuagenary, adj. septuagena trar. Serenitude, s. (termo dsaso
rio, cousa de settenta annos. | To Sequestrate, v. a. apartar, serenidade ou sossego do 6
Septuagesima, s. Domingo da rar. mo ou do rosto.
Septuagesima. 5 Secaestration, 3. separacad, re-|Serge, s. sarja (casta dep |
Septuagesimal, adj. septuage-| tiro, a actad de apartar, sepa-| Serge de nismes, sargento +

nario, ou septuagesimo, cousa| rar; item, o estadodo que se] serge, sarjt de toda. e
de settenta. annos, acha apartado, segregado, se-|Sergeant, 5. sargento ee

Septuagint, s. os Settenta, ou} questrado, sequestro; ve To] militar); item, bo wt.
a versad dos setteuta e dous] Sequester. ou beleguim.—4 "Nr
interpretes do Antigo Testa-|Sequestrated, adj. apartado, se-| the mace, maceiro, pare 4
mento da lingua Hebraica em} parado. bedel que anda com ne
Gtego, feyta alguns 309 annos|Sequestrator, s. aquelle em cuja| serjeant at lew, 0 ee ”
antes do nacimento do Rel maô se faz o sequestro, ou se) the cop, hum we
demptor do mundo. deposita o que foy sequestra-| tomou o grão de dontor ut

Septuple, ad). sette vezes outro} do. reyto civil. e
tanto. Sequestring, s. a acçad de dey-

que se da a cirangioess ¢ ©

Sepulchre}, adj. sepulcral, cou-| xar, apartar, &c.; ve To Se-| tros officiaes qr aire
_ fa concernente a supulcro. | questar. ciodel rey. Sor ava
| Sepulchre, 8. sepulcro, sepul-|Sequin, s. sequim, moeda de] letrado de mayorP™ *
w tira: “ - Veneza. . À to que oa dignidade
_ To Sepulchre, v. a. enterrar, me-|Seraglio, s. serralho, como o do| ferior ao juiz. qual
‘ ter wo sepulcro on ha sepul-} grad Turco, ou de mulheres|Sergeantry, s.—Es. re, 0
” tura, sepultar. - © de ma vida. geantry, feudo serve” ve
ulchred, adj. enterrado, me-|Seraph, s. serafim, atijo da pri-| do de que hum ra ,
tido no sepulero ou na sepul- da inves o

meyra jerarquia des nove coros] merce ou dr!

' | seu vassallo com cu
o sirva em pas, uo"

pessoahmentte: Peifect

.

celestes.
Sepu Ure, “senitetto; "a accad{Seraphical, ow Seraphic, adj
de enterrar, item, a sepultuta.| seraphico, cousa de se

SER . SER SER

» feado de que bum principe) faz dobras ou voltastortucess., skip, ser aprendiz, estar apren-
az merce, ou da investidura) — 4 serpentine river, hum rio} dendo algum ofício. . Th serve
to seu vassallo com 'condiçaôd] que corre tortuoso. | out one's time, vu apprentice-
jue todos os annos de a el-reyjSerpentine, s. a herva chamada) skip, acabar de aprender al-
ruma lança, ham par de es-| serpentina, ou serpentaria.—| gut officio, ou de ser aprén-
»oras, ou outras armas semel-| Serpenting-stone, a pedra ser-
antes, pentina,

diz. Toserveonea trick, fa-
zer a alguem huma peça. To

irgeantsbip, s. o officio de al-|Serpet, s. hum cesto. 1] Serve one fhe same sauce, pagar
‘ayde ou beleguim. Serpiginous, adj. que tem empi-| na mesma moeda, ou tal por fal,
mjeant. Ve Sergeant. gens. || fazer a outrem o mesmo que

nos tem feyto. To serve, ou
to be a servant, servir, ser crio
do. When time shall serve,
quando houver tempo, quando
o tempo o permittir, quando
houver oceasiaS. If opportil-
nity serveth, se houver octa-
siad, se o pedir a occasiad.
To serve well, servir bem. To
serve ill, deservir, fazer deser-
viços, servir mal. Now the
wind serves, o vento he agora
favoravel. You served him
right, fizestes bem, elle bem o
merecia. Do you serve, ou use
me so ? assim he que vos me

wies, 8. serie, continuaças, ou) Serpigo, s. empigem. à
ordem de cousas que se se-| To Ser, v. a. (termo desutado, )
cuem humas as outras. apertar, comprimir algums
miols, s. chicorea branca. cousa para que occupe menos
‘rious, adj. serio, grave, (fal-| espaço. .

ando de pessoas) : item, rele-|Serred, adj. compresso, aperta-
rante, importante, cousa de| do. Ve To Serr.

muyta importancia, de muy-|Serrate, ou Serrated, adj. cousa
tO peso. quê tem dentes semelhantes
erionsly, adv. seriamente, se-| aos de huma serra, como a es-
cudamente, com gravidade, de] pinha que sabe do focinho do
reras, peixe serra.
eriousness, 8. seriedade, modo |Serration, s. ou feytio ou figurá
serio. de qualquer cousa que tem
ermocination, s. a acçaS de| dentes como os de huma serra.
pregar, fazer sermoens ou dis-| To Serry, v. a. (termo desusa-

cursos. do,) ve To Serr. tratais? To serve one's self,
ermocinator, s. pregador. Servant, s. criado, servo, servi-| ou to make use of an opportu-
sermon, s. sermas. dor.— A servant, ou a man-ser-| nity, gervit-se ou aproveitar

da oecasiad. pu serve him in
his kind, eu lhe pagarey na
mesma moeda. Thal won't:
serve my tura, aquillo nab me
basta, A little meal serves his
turn, pouco comer lhe basta
ouhe bastanteparaelle. When
his turn is served, he will care
no more for us, quando elle
tiver logrado ou conseguido o

fo Sermon, v. a. pregar, fazer| vani,idem. 4 servant, a maid-
hum sermaé ou discurso ; item] servant, ou @ womah servant,
ensinar com gravidade magis-| hama criada, serva, mulher
tral. queserve. Your sercant, (ter-
jermountaim, s. a planta cha-| mos cortesas) criado de v. m.
mada seseli, ou stler montanum.| servo ou servidor, de v. m,
Serosity, s. serosidade, bumor| To Servant, v. a. (termo desu-
SeTOSO. sado), sogeitar, fazar sogeito,
Seron, s. surrad ; especie de) Shakesp.
teiras que servem para acon-| To Serve, v. a. € n. servir, ser 7
dicionar amendoas, aniz, qui-| servo de alguem, ser seu cria-| seu intento, nad fara mais caso
na, &c. do; item, servir como faz} de nos. .
Serous, adj. seroso, hum amigo a outro. = To serve|Served, adj. servido, &c.; ve
Serpent, s. serpe ou serpente) in the meat, trazer o comer| Tu Serve. —P. First come firet
(animal conhecido). — Serpent,|- para a mesa. To serve in the| served; Hospede com soi, ha
rio ou ophiuco (con: dinner, trazer o jentar para aj honor.

steliaçaS septentrional). Ser-| mesa, To serve « warrant,|Service, s. serviço, o estado de
pent, instrumento de assopro| prender, apanhar hum crimi-| quem serve, ou a acçaô de ser-
do feytio de serpente de que} noso, leva-lo diante da justiça, | vir, &c. ; ve o verbo To Serve.
usad em algumas igrejas. Ser-| executar huma ordem de pri-| —Service, cuberta da mesa,
pent, casta de foguete pequeno| sad. Toserve, servir na guer-| iguarias ou pratos com que
que se ajunta a bum foguete] ra. To serve, servir, ser util,| se cobre de huma vez a mesa.
grande; chama se assim por) prestar para alguma cousa.| —Service, lembranças, com-
causa das voltas tortuosas que) To serve, satisfazer, contentar,| primentos. Remember my ser-
da pelos ares, quando se Je-| He served me ungratefully, elle] vice to kim, dai-lbe minhas

vanta juntamente com o gran-| deu-me mao pago, ou maoga-| lembranças fazei-lbe jo
de. : lardaé. To verve the cables,| mentos da minha porte. Bare
Serpentaria, s. serpentaria, raiz| forrar os cabos (t. nautiço).| vice, respeyto, 8. To

medicinal da Virginia. To serve God, servir a Deos.
Serpentariae, s. (t. astronomi-| To serve, semir, faser as vezes, , foto da
Co) serpentario; constellaçaô| supprir na falta de outra cou- ice, 8. sOrva, sor-
boreal. , sa. That served item inst ic hey pitada tres, & HE-
Serpeutigenoas, adj. produzido, | ef dread, aquillo lhe servia de| veyra (arvore).

ou gerado por wr Pee To serve the turn, sar|Serviceable, adj. serviçal, pros
Serpentigerous, adj. que traz e ou suficiente, bastar. tadio,s amigo de servir, de pres-
tar, &c.

give service, (00 jogo da pela,)
servir

Serpentine, adj. serpentino, con-| qualquer cousa me basta. To , 8 prestimo,
ta de serpente ou semelhante] serve an office, servir bum off-| dezejo de servir ou prestar,
a serpente item, tortuçoo, gas) cic, Jo perve qu oppreptice-| qualidade do

2. «os Bt “6

q “Wu r to '
SES Sk T SET
“ou servigal. "1% set, v. a. em. por algnmal ha de fazer et tempo Ur.
Serviceably, adv.officiotamente,| cousa em algum lugar.—7o} minado.” Tr set one's reas
- Serviçalmente. set in order, por em ordem,| a letter, agsignat homa ot.
Servile, adj. servil, baxo, vil,] dispor. To set a fine, multar | To set, por-se (falando de»
cousa propria de servo, escra-| To set a thing before one, ou} e dos outros astros ) Ty»:
. TO, &c. o propose # to kim, propor, oul going, fazet undat ann
Bervile, adv. servilmente, com| representar alguma cousa a| cousa, dar-lhe morment:. 5
modo servi], baxo, &c. alguem. To set (Ou write)| set one against exstic, her
Servileness, ou servility, s. ser-| down, lançar em papel, por] ou excitar o animo de bus:
viço que se faz com ma von-| alguma cousa em hum livro,| pessoa contra outre. 7) +
Aade ; item, bexeza, vileza,} em buma carta, &c. escrever,| about a thing, emprender :.
“ vilania; item, escravidad, o] por alguma cousa por letra;| gutta cousd. To x bed c'
estado de escravo ou servo. | item, resolver-se, tomar huma) werk, apressaralucem, apertr
Servilely, adv. servilmente. | regolucad. To set free, ou set] muyto com efe para que tra-
‘Berving, s. a acçaô de servir.| at liberty, forrar dar carta de] balhe. To set egy; re ás.
| &c.; ve To Serve. —A serving-| alforria, libertar, por em li-| To sct abroad, espafat drul-
man, criado, ou muço de ser-| berdade, tirar alguem do cati-| gar, publicar, oa fre tomer
vir. Sercjng mallet, (t. nauti-| veyro, ou da cadea. To ses) fama, ou bosto de ase
co) maceta de forrar. on shore, desembarcar alguma| cousa. To sea bell, L:!:
Servitor, s. (termo despsado)| cousa. To srt on horseback,| up an end, ob tpsztin,, t3-
“servidor, criado ; item, criado| par alguem a cavallo. To set} pinar hum sin, poll ee 1
; de estudantes, ou estudante| a house on fire, por fogo a hu-| buça para cima. A é"
_ pobre na universidade. —S-r- | ma casa. To set to sale, por| sets partridges, bum ca pi:
vitors of bills, bedeis, porteyros | alguma cousà em almveda ob| digueiro que leranta sp
ou officikes semelpantes que] leilad. To set the seal, sellar,| zes. “To set aside ad =p”
levaô citaçoens. por o gello. Sel your heart at] de parte, ou despreza te..
Servitude,.escravidad,servidad; | rest, descança:, estai descan-| as leys; item, regeyur, &
_ item, criados collectivamente. | cado, nad vos inquíeteis. To] futár. Tosetagairi: tnt
, Serum, 8. (termo de medicos)| st aside, por de parte. Tol repor, qu tornar a porais
humor seroso. ' set sail, dar a vela, sabir dof cousa no seu lugar. Ti
, Sesame, ou Segamum, s. gerge-
.. lim, gerzelim, ou zerzelim.

porto. To set a stone in.gold,| one's mind agutadl a hm
planta da India, que lança
à: huma canna ma's grossa que a

engastar huma pedra ein ouro.| mar odio ou aversaéa aços
To set a page, (phrase de im-| cousa. Tosttose'ssifas.
pressores), compor ou ajuntar| one, oppor-te a alguets o
_ do milhomiudo, e do fruto se| as letras no componedor. To} sef die al work, ocenpar UE"
. exprime hum cleo com que st | set to music, compor letra por] em com alguma obra. Or
| guisa o comer, e que tambem] pontos como fazem os mestres| alguma cousa que fizer. |
tem seu uso na medicina. | de musica. To set, plantar.| ‘ses finth q book, publicar he
Seseli,s. Ve Sermountain. To set regular, dispor, ajustar,| livro. To sá om forts

Sesquialter, - ou Sesquialteral,| diterminar. To set, fixar, fa-| praise him much), lousa Mm"

adj, (termo da geometria) ;| zer fixo, firme, ou immovel.| toa alguem. Told ho

| Ex—A sesquiglter p-oportion,| “To seta dog at a person, açular| desprezar, nad fazer caso 15
|, Proporgad sesquialtera. . o cad a alguem para que o| estimar, ter em pouca" —
Sesquipedal,. Sesquipedalian,| morda. To set, apontar o| To set by, estimar, fazer (5 +

. adj. cousa que tem de com-] tempo em que se ha de fazer| conta ou estimação, tt"
| primento hum pe e meyo. , alguma cousa. Tosetarazor,! muyto; item, pr CC]
Sess. Ve Assessment. . . afiar huma navalha de bar-| To set at Ed dew
S ‘ssion, 8, a acçaô de estar as-| bear. To set the price, por yu| provocar. 10 se! forth

‘ sentado.—Sesston,sessad, como| determinar o preço por que| nar, estabelecer, Tor Te
a de bum concilio. A session] alguma cousa se ha de vender.| self forth, jáctar-se ES *
of Parliament, conselho, ou] To set a cross buw om the stocks, | ter-se em muyto, fazes?" *
“juntas dos: juizes ou membros | armar huma besta ou arco.| estimagad ou conta 655"
» fo páriamento de-Igglaterra.| To set a bone, por hum osso] mo. To set forth, (# É i,
_ To keep sessions, fazer conselho | deslocado no seu lugar. To| way), partir ir-se nr |
. ou junta, como quapdo se a-| set mets, armar redes. To sei| set one formard, 210%"
> janjad os membros do parla- | open a door, abrir huma porta.| guem para que pur? goma |
ento, -The quarter, ou ge-| To set one a lesson to learn, dar| alcance alguma cous?” +|
neral sessions, as quatro correi-| huma líçaô a alguem para al lo, valer-lhe. To wet 1
GOAMA Que 08 juizes com seus} apprender, vu decorar, passar|. forward, puxar por * 0 H |

. pficiaga fazem cada anno pel. | o mestre. a liça6 ao discupulo.| todas as suas forças P pa

provingia. de Loglaterra| To sel good examples to follow,| cançar alguma co

-.. Pace jnigacem de certas cansas
-.. em materia.civile criminal) |
- Sestain, ov Sestin- Ve Sextaiy,
Sevteran, & segtercio,- apt
*- mede: Bemana... Cada.

2

dar bons exemplos para que| se estimar, ajodar- É a

futrem as siga, To set one's). mats, valer-se das ert
hand to a thing, assinar, escte-| das, amigos, kc. pi ne
Nêr ou por o seu assinado puj guir alguma coum —

4 we
oem alguma cousa. (Tul forward, pertity a am
one' 't da . ); | 5» sel forth ou i.
idas õ a + “endestas, Teale

« 4prcin glia perto degato-libras | se
epiertinas hum xelim e meyo, | & suatarefa, « adoroat, ,

(SET SET 8 E.T

vayor lustre. Shckgd nothing) ma pessoa tirando-lhe a mag-)Set, s. numero de cousas, que
> set off her native benny with-| cara, e descobrindo todas as} juntas húmas com as ‘Sires,
le = Sua formorora era no| suas faltas. To set one out,| servem para algum uso, comp
esdem. Tose off a discourse,| lonvar muyto a alguem. To| chamames bum jogo de cravo
roar ham discuro, To seton| set out a child in order to go| a todas as teclas delle, colem
! fock, por huma fechadura.| abroad, vestirou enfeytar hum| cad. 4 set of a book, hum ex:
To set feethon edge; ve Edge.| menino para sahir para fora.| emplar ou hum jogo de hum
To set one's affections on a wo-| Toset out, for assign) lands,| livro. A fine set of silver
rar, namorar-se de huma| assignar ou assignar terras,| plate, huma bella baxela de
nulher. To set thick withpre-) campos, &c. To set ou/, par-| prata. A'set of household fure
‘aouss stones, semear, ou cubrir) tir, ir-se embora. P. He sete| niture, peças, moveis, alfayas,
ie pedraria ou pedras precio-| teth the cart before the horse,| 0 adereço dê huma caza como
sas. Jo set to work, ou set| Elle poem o carro diante dos| cadeiras, bufetes, alcatifas, ac.
»ne”s self to work, por-sea tra-| boys. To set one a laughing,| tudo junto. 4 set of nen, ho.
palbar. To set one's self to] fazer riraalguem. P. To set; mens da mesma laya, casta,
>dease ong, procurar, ou fazer) a good face on a bad game,| classe, ouseyta. A set of dia.
Jiligencia para agradar a al-| Mostrar a cara alegre, ou mos-| monds, tudos os diamantes que
guem. Jo set up, levantar,| trar-se ledo quando buma pes-| servem para adorno ou come
edificar. Tosetupashop, por,| soa tem mas cartas ou perde.| postura de huma pessoa, Set,
ow abrir huma loja. To set} Toset at large, tirar da cadea,| a plantadasarvores, arrancan-
up Sor a rcformer, fazer.se re-| soltar. To seta hen, botar a] da,e transplantada com raizes,
formador, ou pretender de ser} gallinha de choco. To de set| Set, o por do sol, q seu occaso
reformador. To set up a flag,| against a person, aborrecer, ter| e dos demais astros. <f set.
Jevantar ou arvorar huma ban-| odioou aversaé a huma pessoa.| off, adereço, ornato, orna-
deira. To setup a mouse-trap | To set fortha fleet, preparar,| mento, enfeyte. To be a sete
asarmar huma ratoeira. 70 sei) ou mandar fora humaarmada.| of, servir de enfeyte, dar
scp a coach, tirar os cavallosdo| To set out thirly men of twar,| mayor lugimento, fazer relu-
coche; item, comprar hum| preparar trinta naos de guer-| zir mais, realçar, dar realce,
cuche e cavallos para telos aj ra. To set out, mostrar, pro-| dar mayor gloria ou estima-
sua ordem. To set forth, di-| var. To set bounds, moderar,| gad. Set, bum jogo (fallando
zer, representar, dando ou fa-| refrear. 4 season set in for| de quando se joga as cartas.)
zendo huma petiçaô, &c. To] rain, tempode chuva. TosetiSetaceons, adj. sedendo, que -
set upa ay, gritar, dar hum] « pike an end, arvorar o pique.| tem muytas sedas, como os
Erito, porse a gritar. To set|Set, partic. adj. feyto com or-| porcos, e outros animaes.
mp for one’s self, trabalhar para) dem ou conforme as preceitos|Seton, s. sedenho, especie de
Si 80, ou para seu proprio pro | ou as regras de alguma arte. | fonte.
‘weyto; item, pretender, fazer-| 4 set discourse, hum discurso |Settee, s. hum banco comprido
se pretendente de algum offi-| estudado, ou composto con-| com espaldar.
scio, dignidade, &c. To set| forme as regras da rhetorica.|Setter-on, 8. o que excita, move
apa laughter, dar hums grande] A set battle, batalha ordenada,| ou persuade a fazer algums
tisada, levantar grande ria.) ou batalha que se da com o| cousa, excitador. He is the
To set up, fixar, como se faz} exercito posto em ordem de| setter-on, elle he cabeça, ou
a hum cartel, edital, &c. To] batalha. Tb de set ou dent| author disso. Seiter, perdi.
set a fine gloss upon a thing, re. | upon mischief, ser maligno, ou| gueiro parado, ou ca6 de mos.
presentar alguma cousa de| inclinado a fazer mal. Set,| tra. Setter, espia, o que anda
perfil, para que se veja a boa) assinalado, determinado, a-| espiando; item, bum alcovi-
face, e nada outra em que) pontado ; fallando de cousas| teyro. Setter, o beleguim ou
estao defeito, nad mostrar oj que se fazem regularmente, ou] agarrador, que serve, e ajuda
avesso della, dar-lhe cor para| executa & seu tempo com boa] ao alcayde. Setter, o que
que nad pareça tad feya, ou| forma e ordem. Sei by, esti- gpjunta arvores, ou plantas.
tad agra como se julga. To} mado. Much set by, muytojSetterwort, s. huma das duss
be much set upon a thing, mor-| estimado. Set forth, publica-| castas que ha de elleboro.
rer por alguma cousa, deze-| do, promulgado. Supper is setiSetting, s. « noped de por, &c.;
jar alguma cousa cum grandes| upon table, a cea esta posta! ve To Set.-=The scfiing of the
veras. To set upon one, lan-| na mesa. Set on, resoluto a| sur, O por, ou O occasd do sol.
garse sobre alguem, abalan-| fazer alguma cousa. Setopen,| 4 setting up, a acção de aco.
gar-se contra alguem. Toset] aberto, nad fechado. Set in| meter om investir a alguem.
a stemp upon coin, amoedar,| order, posto em ordem. Set] A setring-dog, perdigueiro pa-
cunhar moeda, marca-la com| spor by violence, acometido,| rado, ou cad de mostra." .
cunho, 7b set oneover a thing,| ou investido com violencia ejSettle, s. assento, banco, ca-
encarregar a alguem alguma| ímpeto. A well set man, bam| deira ou cousa semelhante,
cousa. To set out, ornar, en-| homemzarrad, hum homem) em que e gente se assenta.
feytar, realçar, dar mayor lus-| bem feyto e robusto. Hard}To Settle, +. a. en. estadelecer,
tre. To set out, por de parte.| set, reduzido aos ultimos a. fazer firme, e estavél, Orde.
To set out a thing to the best| pertos, que nad sabe o que'ba] nar, determinar, &ssentaf, re
advantage, ve acima, to set a| de desi. Upon ou.on| gular. To settle’ in a
fine gloss, &c. To set one out} set purpose, de proposito, déli-] estabelecer se
an proper colgury, descrever hu.| beradamente. |

~

@ccounts, fazer ou njustar as
contas Tb stile a thing by
good arguments, estabelecer,
Ou confirmar alguma cousa
com tons argumentos. 7:
setile, fazer assento (fallando
do vinho e de outros licores,
geo as fezes vad ao fundo)

o settle, fazer que o vinho ou
outro licor faça assento. | To
seitie, mudar de vida, regule

tem tanque, &e. pin qa
har o peme.
» 244: Coelho, &c.; ve Ti

he o mesmo gde outro, ou que| Sew.
nad he semelhante a outro. — |Sewer, s. o que trans ape
Several parts, varias, muytas ou] tha. |
“diferentes partes. 4 severaliSeweér, 6. Trinchuls, 6 qu

treafise, hum tratado differ-| corta o comer ni ou-—4
comumon setorr, coms da mye: |
‘Za, cano real, receptora ix
immandicias de huma ose.
4 comem seer, bum E
Ther poblica, beus pets.

tiver, fazer huma vida bem |
Sewing eilt, 8 retos; & é

yegrada, ter assento, Tb set-

He, rachar-se, abrir-se; fal-

Jando de hum edifício que faz

assento, ou quandu o peso o
dar de si.

Bettled, adj. estabelecido, as-
sentado, &c.; ve To Settle.
Settledness, s. awento, estabe-
lecimento, qualidade do‘ que
esta estabelecidv, assentado,

&c.; ve To Settle.
Satlement, s. a accad de esta.
belecer, regular, &c.; item,

ticaler, distincta, ou separa-
damente. Several pf them,| seda para cozer.
muytos delles, ou alguns del- » 6 gordars de vaca,
‘les. There was not time enough| neiro, &c.
to hear the severals, nad bavia |
tempo bastante para ouvir a} natureza humana, mecsia?
cada hum em particular, |
ou separademente. Several) fraco, as mulheres.
qualquer lugar, ou pedaço de|Sexagenary, ad). 4
term com recinto, cercado) que tem sessenta asi €|
com parede, &c e separado| idade, a
ou apartado de outros lugares, |Sexagesima, 1 sexages™, a
ou pedaços de terra. oytava Domisga sm —
o estado em que se acha o que} Severally, adv. em particular, a| Pascoa. .
esta estabelecido, &c,; ve Tu| parte, distincta ou separada- |Sexagesimal, adj. sesapsmo
- Settle.-—Settlement, as fezes de| mente. Sexengulsr, nd). senavado (4
ualquer licor despois de ter/Severalty, s. qualidade do que] tem seisangulis o canos |
feyto assento. Settlement, co-| esta a parte, ou que esta cepa-(Sexennial, adj pertencente *
‘fonia, ou o logar ondéxe plan-| radoe apartado de outra cousa. | cada sexto seno; 7 dora par |
tou algama colónia. Seftle-| —In severalty: ve Severally. | seis anvos; 08 QU aconteça
‘meal, ajuste, contracto, con-|Severance, s. separaçaõ, a ac-| hums vez em x1"
a - gad de separar ou apartar. Sextain, s. sextilbs (cots

e
.

vença
Settling, s. sedimento que dei-

Severe, adj. severo, rigoroso,| puesia).
xaS os licores no fundo. aspero; cruel, inexuravel ;|Sextant, s. sexta parte de bem

Setwal, ou Setwel, s. valeriana
“(berva.)

Setwort, 8. a erva chamada
branca ursinha.

Seven, ad). sette, numero pri-
mitivo.

Seven-fuld, adj. sete vezes ou-

tigido, muyto exacto, muyto| circulo. de qo
observante das leys que tem |Sextary, & & medida
obrigaçaS de guardar; serio,| tilho e meyo. 7"
grave, sezudo, que tem sereni- |Sextary, ou ‘Setiry: *
dade, tranquillo, sossegado ;| cristie.
penoso; que causa pena, quejSexte, s. sexis, bouts dio
da trabalho, queafiige; item,| canosicas. | aro
tro tanto. conciso, cerrado, succinto, que |Sextile, adj. (termo
Seven-fold, adv. sette vezes. | da a entender muyto em pon-| co), sextil. . aque (e
Seven-night, s. huma semana.| cas palavras. Sexton, 8. CORO, OT rat
—It happened on Monday was |Severely, adv. penotamente, def abre as coves, ps!
_Seven-night, segunda feira faz| maneyra que causa pena, Que) os mortos. affico des
Outb dias que isso succedeo.| da trabalho, ou que aflige ;fSextonship, & O
Et will be done on Munday sex] item, horrendamente, de ma-j veiro, Ve
ven-night, isso estara féyto de] neyra que cauéa horror ou
segunda feira a outo dias. medo, °
Seven score, sette vêzes vinte (Severity, s. severidade, rigor,

a sexta parte hg ver
ou cento e quareuta.

Sextuple, adj. pore ma

Seventeen, adj. dezasette. Suffocation, s. a accud de cha-| dobrada, ses Estados) e
Seventeenth, tedj. decimo setti-] mar alguem a parte. | Sexual, sd). (t- pesos
seventh, adj Fett Ba beguir (Spencer) oe estima pou Oe
enth, adj. ¥ettimo, | | Sue), seguir, (Spenser. Shab, & UMA E eo
enthly, adv. em setting lu- To Sex, ta. © cutee, dj tea. wee

SHA 8HA SHA
el, 7 - ots P tom sebstanda, inetmo wild, uinde Guede
Shab, 7. ta» faster eppeems, duas gion ™ postas mi ‘vronge uss tan

u peças ‘vis, guesseyres, ejHhady, adj. sombrio.--Reans| quello om hugerdeste. Vede
prt é os sepeintesensaspios: I vhdit
- | aposentos frescos ao tempo de| deve, ertva resnlete, verel'obs-
o. = gado ou precisado a amar!
Sheft, & esta cu frecha ‘Bhat! { hee serei ou obriga>
comque es etira ; huma veva| do ou precisado a amar? fe
funda e -estreyta; item, o| shall ioe, be preciso ou -forçosd
cano ou fuste de colomnas que elicame.. Will you dv ie?
ag, 's. vigo ou tripe, panno J shall, quereis vos fazer isso?
fetpudo de huma basde, e que| falo-hei
parece veludo. 4 Shalivoa, 5, sllsta, casta de au
« hem ond com © o com-| tofo de a,
gecared, lop, 4. casts e
pêlo on tabélio não orelhas. | embarcaçaõ poqueca.
Shag, -cowe marinho: Wers-|Shalion, adj. baixo, naé pro.
ed-shug, tripe ou riço de bedi.| fundo, (fallando de rios, ribei-
» peliscia ou| ros, &c.)—4 shallow feliow,
pelluciad, hum parvo, bum desmaseladé
aged, ox Shaggy, adj. fel-| ou simpivz, que nad tem habi-
a Pekado, que tem o péilo lidade, que paga os altos de
vagio, esmo fu dt
| op bee, a. bum miscravel,| g-mos. A shallow place, hum
mpato, petrocinio Shete,|) ham m esfarrapado, hum tra-| vao, tuma paregem do rig,
scuridade. Slade, mato muy-| pathed &c. que se pode vadear.
o sombrio, lugar onde be |Shagreso, al emfgiado, amo-|Shaliow, s. são, tuixo, parcel,
opta sombra. Shades, (ter-| Goado. banco de area,
de piutores,) sombras.|Shagreen, s. lixa, ou pelle dejSbsllow-brained. adj. tolo, que
jade, sembra, a alma sepa-| lixa com que se fazem esto- ned tem habilidade, que pags
‘atla do corpo. poms &e. os altos de vazio.
> Shade, v. a. fazer sombra, To Stwgreen ow Chagrin, v. a. |Shallowiy, adj. com ponca pro-
obrir com sombra; item, irritar, enfadar, amofinar. fundidade; ítem, louca eu
woteger, amparar : item, as-| To Shail, v. 0. andar de esgue- tolamente.
ombrar, por as sombras, (ter-/ lha. Shalluwness, s. falta de profan-
no de pintores). Shake, s. abalo, movimento, eu) didade, ge. ; ve o 20). Shal-
wded, adj. coberto com sem-| impulso com que qualquer) low. — Shallownres, falta de
wa, &e. ; ve To Shade. Couza se move do seu lugar. | ju'zo, simplicidade, loucars.
radiness, 1 s. qualidade de tagar| To Shake, v. a. abalar; item,:Shaim, s. casta de instromento
aimbro, opacidade. -sacud:r com força, derrubar, de musica de
radow, s. sombra, eseuridade, | deytar a baixo. .— To sheke the'Shaloon. Ve Shalloon. .
pacidade ; hum legar oscuro ;| trees, abanar as arvores. To, Shalt. a segunda pessoa do ver.
wenbra ou escuro de huma) shake off, sacudir, lançar fora,’ bo defectivo thal; é ex. Shalt
mntura, sombre, a alma sepa-| livrarse de alguma cousa.| thos love ?. seras tu obvigudd
‘ada do Corpo; sombra, figu-| To shake, lançar fora. To ou precixado a amar? bas ta
2, representaçaã, arremedo,| shake (in ” pwsic), ‘gargantear.| de amar forgnseamente? - °
eve sinal; item, companhei- To shake, atemotizar, meter Shalot, s. ensta de cobolinhas
o imeparavel. medo, abalar, caussr abelo. muyto o enxolo ,
o Shadow, v. a. fizer sombra,| To shake hands, apertar huma! Sham, s. engano, engodo
cobrir com sombra, obum-| pessoa as mais de outra, como| ta, pega que oe farta signem
rar; item, essombrar, (ter-| ve faz nas despedidas, dec. para engunailo.
no de pintores); item, esta. | To Shake, v. o. abeiar-se, mo-|Shem, adj. falso, fingido, nad
tcer, faxer escuro, cobr:r Com verso To shake, tremer. To; real, que nad se faz de veras,
vens To shadow, refres
ac; Rem; emeobrir, escun- ou tomar medo.

rente, com vilema. .
abbiness, e. baixeza, vileta.
abby, adj. vil, beso
ivel, roto, esfarrapedo.
ack -bolt, ou Spackle, a. fer-]
ppea, ferro, grilhad. ,
. Shackte, v. a. laagar grilho-
ns a alguem.
ackled, adj. mettido em fer-
, ou preso com grilheune.
ackles, 8. ferros grilhovos —
land-shacktes, nlgentas.
ad, 3. O peixe chamado savel.
ade, s. sombra. --Sheds, ban-
eira dos caasiietes, para quef
luz nad-de nos olhos. 7b
et into the side, por-se 2
ombra, Shade, protecgad, |

at

ganer. e
ler; item, proteger, amparar ;| Shaken, adj. abalado, -&e.; vel To Sham ote, v. 2. enguaar,

‘em, » representar imperfeita-| To Shake.

rodowed, adj. coberto com! &c;; ve To Shake.
ombra, &e. ; vê To Shadow. (Shaking, s. a eécad de -abalar,
adowing, 8. a ecças de cobrir] écc.; ve 7: Shake.
om sombra, &e.; ve To: Shale, s. folhelho, ou pellesin-
Madow. | de que serve como de capa
wdowy, ov Shadow, ads. o | on favas, grato, doe. See.
sombrio, coberto com Shall, defecnvo -que |
ombra, pao úpaco; typico, que = ER ma Presente ial 20

puetn.

Shamade, 8. (termo militat),
chamada.

Shambies, 8. 2 earticetia, du 0
eçrugue. Shemilcs, (t. de mi-
neiros,) patamares, on patins
bas minas pera com mais fu-
cilidede 9 accarreturém para
Bimsa on Minerass, kc.

Shame, 5. vergonha, $

ciul do faturo, “e mad he- com, rgrôminia dágiventa

erve de sombra, typo, sym-
bolo, ou figams ttem,

‘SHA (SBA SHA

famia. vs * VT. Shape,.v.- 2. former, der
Zo Sheme, v. m» envergonhar ;| forma ou figuras algema coq-| damepte.

-cgusar, ou fazer vergonhar;| sa. .. os wok ia, @ valbacaria 1.
fazer que alguem se. enver-|Shaped, adj.. formado, Sc. }| shark a person qui of is mm,
gonhe; itera, deshonras, infa-| ve To Shape. . Ls alguem para apanis-
mar. mo + |Sbapeless, adj. deforme, dis-| Une o dinheiro, tiramb: +
Shamed, adj. envergonhado,| proponeionado. . raparlhe o disheiro com att
-&c.; vo To Shame. . Shapeliness, a beleza ou per-| cia. .
Shame-feced, adj pejado, mo-| feiçaõ.de qualquer forma, fi-| Sharking,s, a acçaó de ngs
desto, vergonhoso, verscurdo,| gura on talbe. &c.; ve To Shark.

que tem modeutia. Shapely, .adj. bem feyto, bem| Sharking, adj. —Ex Sirka-
Shame -facediy, adv. modesta- formado. life, vida que fazem q ag
mente, com modestis, vere-|Sbapened ou Shapen. Vel dadores, ou engansdori q”
eundia on pejo. _ | Shaped, vivem de trapeças, enzase

Sbame-facedness, s. modestia, Shspe-Smith, ¢ o que empren-| outras velhacarias
verecundia, pejo. . . de de perferçoar, ou melhorar) Sharp, adj. ago sub,
Shameful, ad). infame, iguom:-| qualquer forma, figura ou ta-| que acaba em pms; asic
* pioso, vergonhoso, cousa da| lhe. que tem hum fo, qe ou
se deve ter vergouba. | Shaping, 8. a acçaS de formar,| bem ; agudo, sut, (file
Ghamefully, adv. ignominiosa-| &c.; ve To Shape. do ou jum); qe
tem a vista aguda ; ages. =

mente, com vergonha, com ento, pe
igeominia dago de louça quebrada.) penetra os ouvidos, (bla
mefulness, 2. infamia, igno-| Shard, especie de truta peque-| do som); acido, azedo; br
minia. ne. Shard, estreyto de mar;| baro, cruel, severo, sv &
Shameless, adj desavergonha-| Spenser. humano; pesetrante (sit
do, que naõ tem vergonha, im-|Shardborn, adj. que naceo do do frio) ; attento vp
te, desaforado. foy produzido entre cacos, te, cuidadoso, desrelado; nf.
Shamelessly, adv. impudente-| fragmentos de pedras ou louça| vigoroso, forte, feito contas
mente, sem vergonha. quebrada. a força ou vigor; da *
Shamelessness, s. impudencia,|Sharded, adj. que assiste pul feyto, com agudera de oF
desaforo, pouca, ou nenhuma) vive entre cacos, ou fragmen-| nho; item, magro, mao.

- vergonha. tos de pedras ou louça quebra-| to, (Miltoa). Sho uxt,

Ji Shameth me, v. impess, tenho) da. . palavras esperas ou pasta
pejo ou vergonha. Share, 5. parte, quinhad quel 4 sharp desire, hum ds:

Shaming, ».'a acgad de enver-| toca a cada hum quando se re-| dezejo. A shop fg pt
gouhar, &c.; ve Ty Shame. | parte algama coum, interesse;| reuhids.

a virilha; Skare-cort, berval Sharp, s. hom sm apuo-
ioguinaris. For my share, em) Sharp, (termos de musica)
quanto a mim, pelo que toca,| sustenido. Sep, que
ou respeyta a mim. Share, o| instrumento que tem 8 pm
ferro do arado que tem bico e| aguçada, ou 0 cate Bai
rompe a terra. afiado.
To Share, v. a. distribuir, on| To Sharp, v. &. EMA, abs.
repartir alguma cousa entre] fazer agudo .
muytos, aquinhoar; partici-| Zo Sharp, V. D- viver de ep
par, ter parte ou porgad de| nos, furtos, trapamsas ¢ %
- de cabra brava. — Skamois| alguma cousa; item, partir,| tras velhacarias. de
leather, pelle de camurça. cortar, abrir, escachar.
Sbempinion, s. Ve Mosbroom.| To Share, v. n. participar, re.
Shank, s. a cana ou canela da| ceber perte, ou porçaô de al-
perna. — The shank of.6 key,| gums cousa.
o.cano da chave, The shenk|Sbareboue, s. o osso sacro.
af q chimacy, fameiro, todo ojShared, adj. distribuido, &c. ;
vad que vai da verga da cha-| ve Za Share. .
mine ate o tecto. Shank of|Sharer, s. o que aquinhos, .re-
. €m anchor, asta da ancora. parte, &c.; ve To Share.
Sbanked, adj. —Ex. 4 spindic-|Sbaring, s. a acçaã de distri-| the destres, fazer qu O”
shanked fellow, o que tem as| buir, &c.; ve To Share. jos sejaô mais ardenia. —
, pernas que parecom fusos, qu, |Sbark, s. o tubarad (peixe do adj. aguçada dé
como vulgarmente dizemos, o| mar) ; item, hum velhaco, que| ve To Sharpeo- dep
- que tem persas de alveola. vive de trapaças e enganos. —.| Sharpening, & & acca!
Shark, peça maliciosa, traça,| gar, &c.; te def
engano. To live upon the|Sharpening, & & 3%
| shark, viver de enganos, tra-| gar, &c.; ve To
Qualquer cousas- estatura,| paças, roubos € outras velha. | Sharper, 5. bom ee
item, rood do corpo; nse maroto que vire de fu
; ite elo ou exemplar ;/ Zo Sbark, v. a. é n. enganar,| ganos e trapaças
Milton. a furtar, engodar. — To shark, Sharply, adr agpfamento

Sbammed, adj. enganado, en-
godado, &c.; ve To Sham.
Shammer, s. engodador, enga-

nador, imposter.

Shamming, s. a accad de en-
gansr ou engodar; ve To
Sham.

Shammy-icather, s. o mesmo

Shamois, s. camurça, especie

al som seja mat ago
To sharpen, azedar. To qa

-

SH A

SHE

'SHE

gudeza;; item, aspera ou se.§ attende so a0 seu interesse, | de alguem. To sheathed:
eramente, &e. conforme a Shaver, bam saqueador.

iguificasad do adj. Sharp.
iarpened. Ve Sharpened:

1arpuer, s amolador de fa-| Shavings of wood, &parás, co Sheathed,

‘as, thezouras, &c. &e. '

rarpness, s. agudeza de qual.
juer
ronta

Shaving, s. a accad de barbear,

rapar, &c.; ve To Strave

mo as
com a plaina, garlopa, &c.

instrumento que tem|Shaw, s. hum bosque pequeno.
aguda, sgudeza do en-Stew-fow] s. ave artificial que) Sheathing, for

renho, quatidade do-que he] os caçadores fazem para ati.
igude, penetrante, &c.; con-] rarem a ella,

forrar . à parte inferior
Bum navio fer Causa do bi

ua). embeinhado,

que o carpinteiro tira] &c.; ve To Sheath.

Sheathing, 8. a aecad dé em.
bainhar, &c. ; ve To Sheath.
ro do muviá,
Copper-sheathiny, cobre em
pastas ou folhas,

orme a significagad do adj.|Shavl, s. chale, lenço grande Sheathy, adj. que forma henia

Sharp. que as mulheres trazem sobre] esp-cie dé bainha, pu cpasa
varpning. Ve Sharpening. os hombros. que parece com ela. *
larp-set, adj. que tem hum/Shawm, s. huma especie dejSheaves, o plur. de Sheaf.

lezejo avdente, » ou que dezeja| corneta (instrumento musico). |Shecklaton, s: huma casta dé
ilgoma consa com grande|Sbe, pron. ella.—She loves, ella] couro dourado:

mcia.

harp-sighted, adj. que tem a
vista aguda — 4 sharp-sighted
mind, ham entendimento agu-
do e sutil.

barve, s. hum alfinete sem ca-
beça.

hatter, 9. pedaço ou fragmen-

to de cousa que se despeda-
sou, &v ; ve Fo Shatter.

ama. She is a muman, ella be|Shed, adj. derramado (faltando

huma mulher. She, huma
mulher,
malheres de Italia. Shakesp.

She, a femea, naS o macho|Shed, s. telheiro, como

das criaturas. 4 she slave,
huma escrava. 4 she coustn,
buma prima. 4she-dear, ursa,
a femea do urso.

To sheaf, v. a. fazer alguma

Fo Shatter, v. n. quebrar-se,| cousa. em molhos ou feixes,
despedaçar-se, fazer-se, em) enfexar,

pedaços, de maneira que se|Sheaf, s. molho, feixe. — 4 shee:
espalhem os fragmentos.

pedaçar de buma pancada, de| up in sheaves, fazer paveas ou
maneira que se e-palhem os| molhos de espigas ou de trigo.
pedacos huns por buma parte|Sbear, s.—Ex. One shear, diz
outros por outra; item, dis-| se das ovelhas quando tem

of corn, pavea, ou molho de
To Shatter, v. a. quebrar, des-| espigas ou de trigo. To Bind

trahir, cansar distracçaõ.

Shattered, adj. quebrado, des-
pedagado, feyto em pedacos,
&c.; ve To Shatter.

Shatter- pated, ou Shatter-brain-
ed, adj. desmazelado, descui-
dado, que nad esta attento,
ou nad repara no que faz.

does dentes dianteiros largos.
Treo shear, quando tem qua-
tro, &c. Shears, azas; Spen-
ser.

To Shear, v. a. tosquigr.— To
shear round about, tosquiar ao
redor. To shear cloth, tosar o
panno.

Shattery, adj. que facilmente|/Sheard. Ve Shard.
se desfaz, despedaça, ou se faz | Shearer, s. tosquiador.

em pedaços, quebradiço.

Shearing, s. a acgad de tos-

To Shave, ¥. a. barbear, rapar,| quiar, tnsquia, O tosquiar ;

como se faz com a navalha de

item, tosadura, o totar.—

barbear. — To shave, roçar,| Sheep-shearing, a tosquia das
passar perto, ou tocar leve-| ovelhas,

mente :

Milton. To shuve,|Shear-man, s. tosador, Ou toza-

decepar, ou cortar alguma| dor de pannos.
Cousa rente com o chad. TojShears, s. pl. tesouras grandes.
shace, fazer extorsoens, usur-| q Dryden usou huma vez de

par com extorsad.

Shaved, adj. rapado, &c.; ve{Sheath, s. bainha, como a de
boma espade, faca, &c.—

0 Shave,

Shaveling, 8, (termo de des.
Prezo), o que traz coroa ou
tem a cabepa rapada, hum
frade, hum clerigo.

Shaven, adj. que tem coroa co-
Mo os frades, tonsorado, que
tem tonsdra.

Shaver, s. barbeiro, official que
barbea oufaz a barba.-- Shader,
0 que de: interesseiro; o que

shear que he o singular.

de sangue.)

The she's of Taty, as| Blood-shed, 8. derramamento

de sangue. '

le
debaixo do qual trabalbad és
canteiros e outros oficias a-
brigando-se da-chava e des
rayos do sol.

To Shed, v. a. derramar. To
shed bioad, derramar sangue.
To shed tears, derramar lagui-
mas. To shed tight, derramar
luz. To shed the teeth, mudar
os dentes. To shed the leaves,
diz-se das arvores quando | lhe
cahem o; folbas.

To Shed, v. n. deixar alguma
cousa eabir as partes das
quaes se compoem.

Shedding, s..a acged de derra-
mar, &c.; ve To Shed.

Shedder, s. 0 que derrama-—4
shedder of blood, o que derra-
ma sangue.

Sheen, ou Sheeny, adj. (termo
desusado), resplandecente. -

Sheen, s. resplandor.

Sheep, s. ovelha, ou carpeyro,
gado ovelhum.——To cast a
sheep’s eye at one, olhar com
olhos modestos, como fazem
os namorados timidos e acsn-
bados. :4 sheep's head, hum
parvo, bum tolo ou simples.
Shesp-skins, carneiras pelles de

carneiro:

biter, LA ladradsinho, la-
de agulheta.

Sheath-maker, 8. bainheiro, of-|Sbpep-cot, 8. casral ou corte de

ficial que faz dainbas. Sheath-

gado ovelhum.

anchor, a anchora mayor ou|Sheep-fold, idem.
da esperança, Sisath-cable, h Sheep-hook, s. o cajado dos

amarra mais

stores.

To Sheath, ou Sheathe, v. a | Sheepiah, adj. ecanbado, decta-
éêmbeinhar huma espads, faca,| siadamente modesto, ou me-
&c. metela na bainha =—To droso, pasillanine.
sheath a dagger in one’s bedy, cueoptalneas,
crevar. ham punha) no corpo oe ilanimidade.

SHE SHE 6H!

Skeap-master, s. o que he ag-] ve ToShell. conhecer; item, ding: +
ahor de gado ovelbum. Shell-fish, s. marisco, peixe que| trar, uv camisbo; in
Sheep-sheariog, s. o tempo da| tem concha, plicar. To shew juri.

Shelling, s a accad de escas-| car, divulgar. Tose.
car, &c. ; ve To Shell.

Shelly, adj. cheo de conchas;
item, feyto de conchas.

Shel-lac, s. laca em folhas.

Shelter, s. abrigada, abrigo, la-
gar amparada das inclemen-

To Sheer. Ve To Shear.—To| cias do tempo; item, amparo,
sheer off, escapulir-se, hir-se] prutecçaô, abrigo; item, pro-

embora accaltamente. To/ tector.
sheer, (termo nautico, ) guinar,| To Shelter one, v. a. abrigar,
dar gninados. amparar dar inclemencias do

Sheeriog, s. a accad de escapa-| tempo; item, amparar, de-
lir-se, &c.; ve To Sheer. fender, proteger.

Sheers, s. (t. nautico) engenho) To Shelter, v. n. abrigar-se.
abordo dos navios para igar|Shelterer, s. agazalhadog, abri-
gador, protector.

Sbelteriess, adj. desamparado,
ramos de panno de linho,| que oad tem abrigo.

-Cogiros, que se poem na cama. |Shelves, o pl. de Shelf.
sf sheet of paper, huma folha|Shelving, adj. declive, que de-
de papel. Sheet, (termo vsu-| clins, ou que tem pendor ou
tico,) escota. Sheel-ançhor, a| declividade.

tosquia do gado ovelhum.

- Shosp-walk, s. pasto para gado
ovelhum.

Sheer, adj. limpido, claro, pu-

ro.
Sheer, adv. de huma pancada,
de hum golpe, de buma vez.

taçaô ; item, apparent .*
terior de qualquer -!
item, pompa, appareid, 4
nificencia, apparenca; *
realidade, ostentasaé ; ‘=
acçaô de expor algums :-
avista. Thecity mai:
shew, a cidade tem bom" |
Ja, ou pobre vista Eu
phantasmas, nab resid”
Quimeras. Shea, reper?
gad como quando dic)
que hua orador tem hi-

mastros.
Sheet, s. lancol, dous ou tres

do Shest, v. a. por os lanções| To Shend, v. a. arruinar ; item,
numa cama, To sheet, em-| infamar. (Termo antiq.)
bralbar em hum lançgol. TojSbent, adj. arruinado, &c.; Y
sheet, cubrir com alguma cou-| To Shend.

sa que se pareça com hum/Shepherd, s. pastor de gado
lençol: Shakesp. ovelhum, ovelheyro, ou rou-
Sheeted, adj. que tem lançoss,| peyro.-- Shepherd, pastor, qual-

&c.; ve Jo Sheet. quer prelado ecclesiastico, que{ expoem al
Sheeting, s. pano para fazer| tem cura d'almas. q —A shewer of tricis, O ',
lenções. Shepherdess, s. pastora de gado| faz ligeirezas @ Jogo
Shekel, s. siclo, casta de dinhei-| ovelhum. mad. : tear
ro entre os Judeos que valia|Shepherds-needle, s. agulhas de| Shewiog, £. a ncçab de moti

perto de dous xelins e meyo| pastor (berva). &c.; ve To Ses. adi
do dinheiro de Inglaterra. Sbepberds-purse, s, bolsa dejShewn. Ve Sheved, a pos
Sheidaple. Ve Chaffinch. pastor (herva). Sbewy, ou io db

Shelf, s. parteleira.—-.4 shelf qf|Shepherds-rod, s. huma especie ;
sand, baixo ou banco de area| de planta chamada tassel ; ve Ja vista; item, choo de st
Tassel. taçaô

no mar; estantes para jivros, .

&c. Shepherdisb, adj. pastoril, oqu-|Shie. Ve Shy- braço
Shelfy, adj. que tem baixos ou| sa de pastores. Shield, A em po

bancos dé area, Sherbet, s. lunoada. arma defensid; “us,

Sherbet, s. caco de qualquer teocad, defensã, MPa";

-como a dos legumes; casca,| vaso de barro que se que-
‘como a de nuzes, ovos, .&c.;| brou.
concha, como a dos mariscos. Sheriff, a. especie de magistra-
Shell, (ua poesia,) lira (io-| do, que vem a ser pouco mais
strumento musico.) Ouimard] ou menos como o nosso corre.
sheil, apparencia, o exterior de| gedor de buma comarca.
qualquer cousa. Shell-gold, |Sherifialty, Sherifidom, Sheriff.
«ouro batido em folhas para) ship, om Sherifiwick, s. o officio
douradores. Shell.silver, pra-| ou juriadiçad do correjedor de} Shielded, ad).
ta batida em folhas para dou-| hama comarca. do, ou cuberto ve Te
vedores. ; Sherry, ou Sherris-sa¢k, s. vi-| b pel, dei
To Shell, v. a. escascar, tirar os| nho de Xevex cidade de Anda-|Shieldiog, = 9 27, ssid!
legumes, &c. das bainkas ou| luzia. de escudo, Ke 3 Oo, ro
“«folhelhos, Ve Shell. To Shew, v. 2. mgetxar alguma, Shift, 6. treta, o pars BO
To Shell, v. n. cahir a casta a] cousa a alguem, fezer-lha expediente, concluir se?
alguma cousa, escasosr-se, ver; item, mestrar, provar ; conseguir, 0° agm
Shelled, adj, escascado, 4c. ;| item, masstear, faser .wer ou) cours; HAPs

Sheil, s. bainha, ou folhelho,
protector. ’ com be
To Shield, v. 8. cobnr
escudo oe ee
fender, ee cgie 2
To shield the ool, bonne
frio. God stieldy Nyy:

“

SH I SSI SHO

am, subterfugio.—Ty pii[Min, oa Shin “bone, s. «é canal ping, émbarcar-se, ira bordo,
to his shifts, apertar comf ou canelia da perna. a acçaô de embarcar, embar-
.. sem, embaraçallo de tal|Shine, s. tempo claro ou sere-| que.
«+ € que nad saiba o que hay no; item, resplandor, lustre. |Shipwreck, s. naufragio, ruin
cpfazer. I know not what de navio no mar, occasionado
= É to make, nad sei para) da tormenta, ou do encontro
— e me volte, nad sei o que de penedos, bancos de areas,
“" de fazer. To be put to} shined} resplandecer, luzir. parceis, &c. : item, destruição,
UU shifts, estar reduzido a |Shiness, s esquivanga, falta de] ruina.
“ remidade, nad saber de que| familiaridade, qualidade da
* vedio valerse. Sh:ft, 8. ca- | pessoa que he arisca, esquiva,
| sa de mulher. safia, ou intratavel. fragar.
“Shift, v. a. alterar, mudar, Shingle, s. ripa, fasquia compri-|Shipwrecked, adj. que naufra-
" er alguma mudança; trans-| da, estreita de madeira, que} gou, ou deu a costa.
“ ir, levar de ham lugar para| se assenta vos barrotes dos|Shipwright, s. carpinteiro de
“to; mudar, tirar alguma| telhados para ter maô nas tel-| navios.
“sa do sitio, ou postura em| has. Shire, 2. hama comarca, provisi-
“e estava d’ antes; item,|Shingles, s. pl. cobrelo, ou co-| cia, ou parte della.
stir oatra camiza, ou outro] bro, especie de herpes que vay/Shirk, ou Shark.’ Ve Shark.
- sido. Tho shsft off, procras-| cingindo huma pessoa ao re-{Shirt, s. camiza de homem.
ia¢, retardar de dia em dia.| dor, ese de todo o acaba dejShirtless, s. que naé tem cê.
Suift, v. n. mudar de lugar.| cingir, o mata sem remedio. | miza.
«To shift, achar algum meyo, | Shining, 8. a accad de resplan-jShittlecock, ox Struttlecock, e.
spediente, remedio, ou sub-| decer. volante, pedacinho de cortiça,
‘tfugio, para escapar de al-|Shining, adj. resplandecente. | com seng buraquinhos em qae
um embaraço, aperto, oa pe- |Shivingly, adv. com resplandor,! se mettem pennas, e com reci-
go. Every man shifted for} com lustre. procos impulsos de pas ou ra-
imself, cada qual fratava de|Shiny, adj. brilhante, resplan-| quetas se sustenta no ar.
i, cuidava em si, ou como ha-| decente. | Shive, s. fatia. P.—To steal «
‘ia de escapar do embaraço, |Ship, s. mavio, não, embarca-| shive off a cut foas, furtar ba-
derigo ou aperto em que se] çaõ.— Skip master, o mestre da] ma fatia do pal que ja esta
achava. To shift (es the wind] nao. Ship-carpenter, carpin-| encetado.
doth), ser escasso ou incon-| teiro de navios. Ship-boy, ra-| To Shiver, v. n. tremer de frio,
stante, saltarde hum ruino pe-| paz, que serve no navio. Ship-| ou de medo.
ra outro, como fazo vento. To] max, marinheiro, homem dojTo Shiver, v. a. en. Ve %
chift, mudar de vestido, vestir] mar. Shipboard, pravcha, como] Shatter, v. a. en.
outro vestido, ou outra camiza,| a dos costados de bum nevio.|Shiver, s. Ve Shatter, s.
outras, meyas, &c. Toshift,) A skipboard, ou on shipboard,|Shivered, adj. Ve Shattered.
mudar de lugar, mudar-se de] a bordo. Tb go on shipboard,|Shivering, s. a acpad de tremer,
hama perte para outra. ir a bordo de alguma embar.| &c.; Shivering -fit, tremor
Shifted, adj. alterado, mudado,) caças. To bring a ship to the] com frio.
&c.; ve To Shift. coast or shore, abicar hum na-|Shivering, adj. tremendo com
Shifter, s. hum velhaco, é que) vio. .4 tight ship, navio estan-| frio.
sabe muytas tretas, e manhas,| co. 4 ship or man of war, na-|Shivery, adj. quebradiço, &c.;
oque sabe muyta gíria, ou ve-| vio de guerra. A merchant ship] ve Shattery.
Thacaria. ou merchant-mar, navio mer-{Shoadstone, s. fragmento de
Shifting, s. mudança, a accad de| cante. Store-skip, navio arma-| metal que as chavas, ou cor-
alterar, mudar, &c.; ve To| do e carregado de viveres. .4| Tentes de aguas despegaé das
Shift. —A «hiftimg trick, huma) square-sterned-ship, navio del minas.
velhacaria, ham engano, huma) popa quadrada. Wind-bound-|Shoal, s. multidad.—Shoals of
peça maliciosa. .4 shifting fel-| skip, navio demorado por ven-| people, multidoens de gente.
low ; ve Shifter. “* tos contrarios. Shoal, banco de area no mar.
Shiftless, adj. que nas tem mey-| 7d Ship, v. a. embarcar, meter| To Shoal, v. n. concorrer grande
os, nem modo para viver, que] alguma cousa ou pessoa den-| multidad para algum lugar.
nad sabe para onde se volte,| tro de hum navio. To ship the|Sboaliness, s. quantidade de
nem tem remedio de que va-| oars, armar os retrios. To ship] baxios ou bancos de area.
ler-se. the tiller, cavilhar a cana dojShoaly, adj. Ve Shoal. adj.
shiftingly, adv. com engano,| leme. Shock, s. violencia, choque, im-
com velbacaria. Shipment, 's. espedicad ou em-| pulso; conflicto, ou conflito,
shilling, s. xelim, moeda de In-| barque de mercadorias. combate, peleja; item, des- .
glaterra. Shipped, ou Shipped away, adj.| gosto, desprazer, dissabor.— 4
snill-I-shall-1 ;—Ex. To stand] embarcado. shock of corn, meda, ow muy-
shill-I-shall.J, estar suspeoso,| Shipper, s. mestre de hum na-{ tos molhos de trigo postos hons
incerto, ou perplexo, procras-| vio; item, carregador, pessoa] sobre outros. Shock, cad com
tinar. que carrega fazendas em hum) pelo comprido como 03 Caeng
3hily, adv. com refolho, com] navio. @ agua. o “RE
cautela, com rebugo, com do-j Shipping, s. návios, naos, ém-| Te Shock, v. a. € n. em”
brez. "Cs barcaçoens, — Fb fake ship-) desgostar, dar o

Cm

To Shine, v. n. [faz no pret. J
shone, ou I have shone, e algu-
mas vezes I shined, ou I have

To Shipwreck, v, a. eu. fazer *
naufragar a hum navio; nave

SHO são SHO [

maravilha, eecenda-| celerado, como quando o bem rio; ve-também = |

lo, admiracaS, ou horror, cho-} doe, oa o humor esta holindo. | jer.
bater com violencia em} My finger shoots, esta-me .jate- postalete pam spams |
alguma couss. To skock, ou| jaudo o dedo. To shoot, lav- ‘ham muro, hasan cas à.

Ve o seguinte.
To Shore up, v. 2. peem
jestear, por bem penclee.

gar se, botar, sahir, como huma
cabo, ou promontorio, que se
lança, bota, ou saheso mar.
To shoot at one, atirar bum
tiro a alguem. 70 shoot, ferir.) :
To shoot corn, coals, &c. out oft '
e sack, vasar bum saco de

to give .a shock, combater, pe-
lejar. To shock,. fazer medas
de trigo, ceveda, &c.

Shod, em vez. de shoe ; qui be o
pret. e part. pass. de to shoe.
Shoe, 8. .o .gapato.-—Shce- Loy,
rapaz. que alimpa os sapatos.

Shoeing horn, instrumento de} trigo, carvoens, &c. To stoot| tirallo do navio.
.casno .que serve para calçar| one to death, arcabuzear al-| Shored sp, adj. apontem»
Os sapatos com facilidade ;} guem, matailo com arcabuz.| &c.; ve To uy.

To shoot away, fagir, hir-se
embora, desaparecer. To shoot
a bridge, passar num barco,
&c. por baixo de buma ponte. -
To shoot or drive back, lançar | Shoring, s. a acças de estais 1
fora, expellir. To shoot, cor-| por espeques.

rer pello ar e desvanecer, como|Shorling, s a pelle de tm
fazem algumas exbhalaçoens| ovelha tosquiada.

que tem figura de estrella e|jShorn, part. pass. do ver>> |
cabem principalmente no} Shear.

tempo de verad. To shoot,
(termo, de carpinteiros, ) ) junc-
tar, ajunctar, aprainar, ou
fazer as junctas das taboas.
To shoot up an heroe, fazer-se
repentinamente bum heroes.
The rays of light shoot from the
sum, 06 rayos de luz sahem do
sol. To shoot into crystal, fa-
zer-se cristal, converter-se em
cristal. To shoot, tambem se
diz do lastro do navio quando
bambelea, ou cabe de huma
banda pera outra. To shoot
the masts of a ship by the board,

item, qualquer cousa que

serve de meyo para facili-
tar a ou tirar os obstacalos que
podem hever em algum oego-
cio. Shae-tye, a fita com que
as mulheres ataô os sapatos.
4. horse-shoe, ferradura dos ca-
vallos.

To Shoe, vw, a. calçar os sapa-
tos.— To shoe a horse, ferrar
huma cavallo, por-lhe as ferra-
duras.

Shoemaker, s. sapateiro, official
que faz sopuios P. Iam in

the shoemaker’s stocks, o sapato
faz-me mal ao pe.

Shog, s. impulso, movimento
com violencia.

To Shog, v. a. abalar, mover,
sacudir.

Shole, s. . Ve Shoal.

Shane, o pret. de (o Shine.
Shook, o pret. e (em poesia) o
part. pasa, do verbo To Shake.

Shoot, s. a impressaô, ou sinal

- que huma seta, &c. deixa no; desmastear hum mario com
corpo ao qual se atirou com| tiros de peças.
ella, —Shoot, a acçaô de atirar |Shooter, s. o que atira com a
com huma seta, &c. Shoot,| besta, besteiro, o que atira,
lançamento ou ronovo das ar-| com qualquer arma de fogo.

vores. Shooting, s a acçad de atirar

Zo Shoot, v. a. e n. brotar, lan-| com setas, e arma de fogo, a
«gar, (fallando de plantas, arvo-| acçaS de brotar, &c.; confor-
res, &c.)— To shoot or grow up,| me a significaçad do verbo, To
crecer. To shoot an arrow,| Shoot. To go a-shooting, ir a
atirar com huma seta. ZTo| caça com a espingarda.
shoot a gun, tirar hum tiro com |Shop, s. loja, officina em que se
duma espingarda. To shcor| vende qualquer mercancia. Jo

"Out in ears, espigar, lançar es- e sp a shop, por, ou abrir lo-
pigas, como faz o trigo, ceva-
da, &c. To shvot, passar com Shopbosrd, 8, mesa sobre a qual
grande velocidade, como hu-| trabalhad os officiaes.nas auas
ma seta, &c. To shoot at aj officinas. veis TO de short of mora, ttt

. mark, atirar ao alvo. To skoot|Shop-book, s. livro de contas| falta de dinheiro.

through, trespassar, atravessar,| dos que vendem mercancias|Short, adv.— Ex. To come sit
passar de parte a parte com| nas suas lojas. of one’s design, ficar lograto,
huma espada, &c. To shoot|Shop-keeper, 8. mercador de} nad conseguir o sem inter
Sarth, langar-se, atirar com| retalho. Our provisten fell short, fahx
sigo, ir para diante com vio-|Shop-mao, 8. criado ou assis-| rad nos-os uisntimestes, tit
lencia. To shugf, ou shot) tente ao mercadur de retalho.| mos faita deiles. To fal! s+

Jorth, lançar (fallando de cor-jShore, o part. do verbo, Jo]. of one's. cepertaiions, sabirt
pos luminusos que langad ceyos| Shear. as esperanças frustada: a &
de luz). To Shoot, latejar,jShore, s. a gosta do mar, ou aj guem, ficar lograde Hea .
ter bum certo movimenta ace] preya de mer; item, a ribeira) short .0/: no. men -ie-tict, dk

Short, adj. curto, que sai ia
sufficiente comprime, -
largura; item, curto sa é
raçaõ. In a short iuns, e.
breve tempo. He hei:
short, elle tinha falta de Tera
raçaõ, elle respirava mais ‘=
quentemente do que devia =
ou do costumade, This x ::
long and short of it, esta be é
substancia oa o sumimario ér-
so. To stop shart, parar repes-
tinamente no meyo da carr-
ra. Short of sight, que tem 1
vista curta, J mel de sho:
serei curtodepalavras, nad fz!-
larei muyto. Short, inferior
curto na capacidade, Ba cos-
prebensaô, que tem falta &
capacidade, de saber, de po
der, ou meyos pera farer c:
conseguir alguma cousa. 7
come short ef science, ter cur»
saber, ter falta de sabedom,
naô saber tanto quanto he nr
cessario para conseguir 3>
gum fim. To teke one *?
short, reprehender a algoz
asperamente. P. sho «ul
steel ; a3 Cousas por

que sejad, nao derraé de sí
fermosas, preciosas ou estat

SH HD | SHR

4 Womians ss ov. Shout, (terme do fortific#-
Shot, o pret. e part. pass de q -cad) espalda do beluarte. .
Shoot. To Shoulder; v; a. empurar com
Shot, sy. Smell shot used] forca e violencia; item, ear
to shoot with a fuwting-piece. ar-alguma consa, on Polla
monigaS on tbutnbo miado re os hombros.
para atirar a passaros, escu | Shoulder-belt, s. taltim balteo
milbe.: Great-shot, bala para} ou tiracollo, boldriés ~’
asespingardes. Canava-shot, Shoulter-elapper, s. o que faz
bala para peças. Within] mal a oatrem secretamente
cannon-shot, a tiro de canbad.|Shouldered, adj. emporrado,
Wiuhin musquet-shot,'w tiro de) &c. ; ve To Shoulder.
mosquete. Shot, o quinhad/Shoulderiog, s. 2 accad, de em-
que lhe cabe a pegar a slgu-) purrar, &e.; ve To Shoulder.
em de huma cea, &c. Shot-|Shonlder-shotten, adj. rendido
free, que the na6 cabe a pagar; da ph (falisndo dos cavailos).
nada do sen quinhad, em hu. |Shoulder-slip, s. reodimento da
ma cea, &c. Case-shot, me-| pa dos cavallos.
tralha. Patent-shot, chumbo; Shoalder-piece, s. espaldar, ara
de patente. madura de ferro.
, abaixar 2 racad. Shote, 8. huma especie de trata. | Shout, s. viva, exclamagaé, fese
ened, adj. encurtado, &c. ;|Shotten, adj. que lançou fora as| tival, grande grito ou brado
To Shorten.—Sho: tened of| ovas (faliando dos peixes). que se da para exhortar, ou
ears, que tem as ocrelhas|Shove, s. empurra, a acçad del quando alguem fica vencedor.

fesrior, nad chegar « boú-
qualidade ou perfeição
Outra cousa tem. The
lation falls short of the ori-
» m traducças he inferior,
aS chega ao texto, ou a
rosiçaS do author. In
, T322ma pelavra, em pon-
malavras. Short of eighteen
ofd, que vai para os de-
| Snnos, que ainda naô
om aqoella idade.
»rtem, v. a encurtar, abre-
, fazer mais curto ou mais
e.—— To shorten, impedir o
resso. To sherten, abax-
v. g. To shorten the allow-

adas. empurrer, &c.; ve Tb Shove.| To Shout, v. n. dar vivas, como - |

tening, s. encurtamento, a| To Shove, v. a. en. empurrar) quando alguem fica vencedor,
15 de encurtar, &c.;'ve To| com força. — To shove, empur-| dar grandes gritos para animar

ren. rar, ou fazer andar hum barco,| ou exhortar a alguem.
ter, o comparat. de short, | como fazem os barqueiros|Shonter, s. oque da vivas, &c. ;
test, o superl. de short. quando poem buma extremi-| ve To Shout.

dade da sua vara no fundo d’| Shouting, s. a accad de dar vie
agoa, e encostad a outra ex-| vas, &0.; ve To Shout.
tremidade della ao peyto, car-| To show. Ve To Shew.
regando sobre a vara. Sbower, s. chuva; item, chu-
» tachigraphia, arte de es- Shoved, adj. emparrado, &c.;| veiru, chuva grande e impe-
ver por abreviações. ve To Shove. Shoved away| tuosa.— 4 shower of blood,
t-lived, adj. que tem vida| wth the elbow, acotovellado,| chuva de sangue. 4 shower
rta ou breve, que dura pou-| empurrado com o cotovello.. | of stones, chuveiro, on chuva
tempa Shovel, s. pa de ferro, ou ferro} de pedras. Shower, genero-
niy, adr. em breve tempo] espalmado da ponta, e aiteado| sidade, a acgad de dar com
evemente. nas ilhargas, com seu cabo! generosidade, e liberalidade,
rtly, brevemente, em poucas| comprido. — 4 fire-shovel, fer-| To Shower down, v. n. chover,
lavras, ro que serve de tirar e por] cabir agoa do ceo.

rtned, adj, Ve Shortening.| brasas. To Shower, v. a. molhar, como
rtness, s. brevidade, quali-| To Shovel, w a. atirar com al-) fag a chuva. To shower roses,
lade do que. he curto ou goma cousa numa pa, ou &- chover rosas. To Shower, dis-

t hand, s. abreviaturas, pa-
ras abreviadas, ou carac-
es, que tem ingar de palav-

inteiras. Short-hand-writ-

eve; ve Short.—Shoriness of| Juntar com 2 pa. tribuir ou dar com mad ches,
mory, ato de memoria ou |Shoveller, ox Shovelard, s. hu-| 6 abundancia.

tentiva. , falta, im-| ma casta de pelicano. Showery, ad). chuvoso. 4
mfeiças. Shough, s. casta de caé de pelo} showery day, dia chuvogo.

rtoios, 8. Ve Shortening. | comprido, como o cad d’agua.'Showish, adj. Ve Sbewy.

wt-sighted, adj. que tem a|Shoald, opret. imperf. do verbo, IShown.. Ve Shewed.

sta carts; item, que he cu Shall. — I should go, toca al/Shrank, o pret. do verbo, To

| capacidade, na comprehen- mim, ou he minha obrigação) Shrink.

&, &e. de ir. If 1 should go, se succe |Shred, 6. retalbo, pedacinho de

rt-siphtedness, s. item, falta} der que eu va. I should do :t,| panno, de couro, &c. ; item,

* capacidade, comprehensaé,| pertenceria, ou tocaria a mim| fragmento-de qualquer consa

€.; vista carta. de fazer isso. It should be so,| quebrada.

ort-waisted, adj. que tem a} assim be que isso deveria ser. |Shred small, adj. cartado. muyto

ntuea carta, Que tem pouco) I should be very sorry for it,| miudo.

umprimento do quadril ate o) muyto me pesaria disso.|To Shred, v. a. (faz vo pret.

resenço. Should I do that, (em vez de) shed] refolhar,. cortar em pe-

n- winded, adj, que tem faka| tf I should do that), se eu fises-| daços pequenos, (fallando do
e resprracad. se isso. As tt should seem,| panno); item, cortar mayto

ort-winged, adj. que tem as| pello que parece. mindo, cortar em pedacinhos,

Zas curtas. Shoalder, s. o bombro, NASA roda rte do! (fallando de ervas, Sc.)

ory, adj. que esta a0 pé da corpo humanc.—Shee pa,|Shreding, s. 2 accad de retas

Oste do mat, ou da ri de parte do corpo dos animecs.|. - lhar, de. ; ve 7o Shred.

quicta, e que gesta de inquie-
tar, fazer bulha de faser mal,

“co, petalante.—Shrond, cousa marisco. —Sárimp, (termo de) lanteskrowas, ençarcia & jm
de mao agouro 4 shrewd] desprezo), hum 2 anos. Porecvas
éarn, buma peça maliciosa, |Sbrime, s, relicario, cara, ou heads k.
outra ponsa em que se geardad
reliquias ; item, sepulcro, ou) do
logar onde esta algum corpo
Sbrewdly, adv. com malicia,| de santo que os poregrinos
com damno, com prejuizo.| vad a vistar.
To suspect. shrewdly, ter grande|Shriuk, s. encolhimento, a ac-
‘gaspeyte. Shrewdly, penosa-| ged de encolber-se, &c.; ve] shrouds, engarcie da wirg.-
mente, com peua, com veza-| To Shrink. To Shroud, ©. w. ampers.o
gad. To Shrink, v. a. encolher (o| biigar, proteges, encubrr. -
Sbrewdness, s. malicia, petu-| centrario de estender ou alar-| cunder; item, sme’
lancis, qualidade do que he| gar; fazer que alguma cousa) envolver o corpo do das.
malicioso, &c.; ve Shrewd. | se escolha. q O part. pass.) numa mortalhe.
Shrewish, adj. que he gritado-| he shrunk, shrank, or shrunken.| To Shroud, v. a abrigarz,?
ra, maliciosa, petulante, dc. ;| To Shrink, v. De encolher-se. | conder-se, por-se em salve
ve Shrew, To skrink bsok in danger, reti-|Shrove-Tuesday, ex Scx*:
Sbrewishly, adv. com gritaria,| rar-se, ou fugir do perigo, To| tide, s. o ultimo da dees”
com petulancia, como fazem| shrink, encolher-se, ou tremer| do, em que antiga meça
as mulheres, que saó grita. todos se confrasaraé cs

por causa de medo, horrur, cu
doras, petalantes, &c.; ve
Shrew

rd, Zo shrink from one’s

Snrewishness, s. petulancia,

maldade, qualidade de huma
malber quehe gritadora, ko. ;
ve Shrew.

Bbrewmquse, s. musaranho, bi-
cho do quai falsamente disem gaa |
que passando por cima dosjSbrinker, s. e que se encolhe. (Shrub, s. camo de laranjas ay
boys os dein derreados, e que) —4 shrinker from his word, o| das, on de lmosas az”.

misturado com agua ari."

1050, 0 certo he porem que os/Shrinking, s. a acçaô de enco- |Shrubbisess, 5. quambdad *

lngieses levados da opinia6) ther, &c.; ve To Shrink —4| arbustos.

Shrubby, adj. aemelbent +

shrouds,” ençarcia do esa
da gsta. Mizen-ip-ps

chamarsô shrew, a huma mu-| traccad, ou enacolhiinento dos! bum arbesto ; item, cho &
lher que he má e amiga de fa-| nervos, arbustos.
zermal. Ve Shrew Shrivalty, a Ve Sberifalty. |Shrog, 6, a accad de encoio -

Shriek, s. guincho, grito sem| Tb Skrive, v. a. confe sara al-| hombros, Ko. ; ve To Srt
articulaçaS de palavras, &c.;| guem, ouvi-lo de confissas,| To Shrog, vo 2. ca caos
ve To Shriek, como faz o sacerdote ao pesi-| os bombros em sigual de”
To Shriek, v. n. guinchar, dar| tente. . ror, desgosto, cu dessht-
ais, dar gritos ou brados sem|7b Shrivel, v. o. engelherese, |Sbrank, o pret. e pas pas. ©
articulaçaS de pslavras, como} encolher-se como faz a fruta,| verbo To Shuink.
quando nos da bume dor, ham| ou como fazem as folhis ou jBhrenkes, O pert. paws. do sei
sobresaito, &c. — To shrick,| flores quando estad muchas. | To Shrink.
cantar, (fallando do mocho.) To Sbrivel, v. a. faser que al-| To Shudder, v. a. trase df
Shrieking, » a ecçaS de guin-| guma cousa se engelhe ou co-| medo, ou poc coma de aci.
char, dar ais, &c.; ve To ou da aveceeS que 862
Shriek. Sbrivelled, adj. eagelhado, en-| cous: cause, ter howe.
Ghrievalty. Ve Sherifieh ¢. colhido. ve To Sbrivel. Sheddering, o. horror, so *
Shrift, s. (termo desusado, ) con-|Shrivefling, 6. .
fiesad dos pecados que se faz| engelhamento.
ao sacerdote. Shriver, 8. confessor, ©
Shright, (em ves de shrieked,) 0| dote que ouve n confissad, passa, tergiveusaga), shite
pret. do verbo To Shriek. Sbrivios, s. à acgnd de conies-
Shrill, adj. agudo, aspero ao) sar, &c.: ve fo -Shtive.

é
§HU

mfundir bawms cousas com
tras, fazer que homes fiquem
s lugares das outras sem or-
m, nem disposiçad. — To
efe cards, embaralhar as
tas. To shuffle and eui,
mm. Toshufie along, andar
m muyta press, e cambe-
indo sem ter o corpo firme
seguro. To shufie off a
it to another, lançar a culpa
putrem. Toshufie a trou-
some business off himself,
rar-se, ou desembaracar-se
algum negocio enfadonho.
shuffie one off, livrar-se ou
sembaraçar-se de alguem.'

Shuffle, v. n. illudir, servir-
de tergiversaçoens, tretas,

passas, enredos, ou subter-| Shutter, s. porta da jaúella,
gios para livrar-se de algum ‘Shutting. s. a accaé de fechar,

arto ou embaraço.
fllecap, s. casta de jogo em

e deitad dinbeiro hum cha-| fusco, quando nad sendo dia

o, sacundindo-o e movendo-
de huma banda para a ou-

1.
ified, adj. misturado, &c. ;
: To Shuffle.

je se serve de tergiversaço-

Shuttle, s. lançadeira, instru-

Shuttlecock.
fier, s. bum trapasseiro, o|Shy, adj. acautelado, attento ;

SIC

tro de outra. * To shud one's
self up, fechar-se em algum
lugar. To get shut nf a dusi-
ness, livrar-se ou desembara-
gar-se de algum negovio. To
get shut.of a person, livrar-se
uu desembaraçar-se de sigu-
ma pessoa. To shut up shop,
fechar a loja, deixar-se, ou re-
tirar-se do negocio, deixar de
ser mercador. To shut one
out, fechar a porta a alguem,
deixallo fora de casa, impedir-
‘the a entrada em casa. To
shut the door upon one, dar com
a porta na cara a alguem, fe,
challa, para que elle nad en-
tre

SID

To fall sick; adoecer. Tb be
sick of a thing, estar enfadado,
ou enfastiado de alguma cou-
sa, nad gostar mais deila. To
be sick of this world, estar en-
fastiado deste mando. To be
sick, estar doense ; item, tero
estomago embrulhado. Sick,
corrupto, depravado. Hisfan-
cy fell so sick upon it, &c. aquilo
lo desgostou-o de tal sorte,
&c. Tam quite sick of this
bargain, estou inteiramente ar-
rependido deste contrato. Sea-
sick, enjoado.

The Sick, 8. os doentes, os en-
fermos.

To Sick, v.n. (termo desusado)
adoecer.

To Sicken, v. n. enfermar, a-
doecer ; item, estar des
ou enfastiado de alguma cou-
sa; item, descabir, declinar,
passar, desvanecer-se, acabar.
— Ali pleasures sicken, todos os
gostos passaõ, acabad, .ou se
desvanecem.

To Sicken, v. a. fazer adoecer
a alguem.— They have sickened
their states, elles tem quasi ar-

refolhado, dissimulado, uad/ ruinados os seus bens e have-

To Shut, v. a. fechar-se.
&c.; ve To Shut. The shut-
ling of the day-light, lusco e

claro, nem noyte escura, naô
se enxerga bem os objectos.

mento do tecelao.
Ve Shittlecock.

is, trapassas, enredos ou sub-} sincero; arisco, esquivo, sos-| res,

rfugios.
iffliag, e. aacgad de mistu-
e, illudir, &c.3; ve To
iuffle..

Ming, adj.—Ex. 4 shuf-
na fellow; ve Shuffler.

iiiagly, adv-Ex. To go|Shyuess.
«fftingly, cambetear, andar|Sibilant, adj. sibilante, que ai-
in ter 0 Corpo firme e seguro} bila, ou assovia.

“peitoso, que trata com esqui-

Sicker, adj. firme, certo, sega-.

vança, e receo, que and se fa-| ro. (Spenser.) -

miliariza, que naô trata com|Sicker, adv. certamente, segu-

familiaridade ; item arisco, ou} ramente. (Spenser.)

esquivo, com affectaçad, TojSickisb, adj. adoentado, algum

be shy, esquivar, evitar. tanto duente,

Ve Shiness, Sickle, s. fouce pare segar tri-
go, cevada, &c. fuucinho.

Sickle-man, ou Sickler, s. se-

Wm) os que estaô bebedos e |Sibilation, s, o sonido agudo de| gador, o que sega trigo, ceva-

15 bambeleando.

imach, 8. cumagre ou suma-
e, planta.

» &c.

16 Se pode evitar.

Sibyl, s. sibiila, ou eyhilla,
Shun, v. a. evitar, fugir de} nome que os antigos deraéd, a| ce achaques.
guma consa, de algum peri-| certas mulheres, que segundo'S:ckly, ad).
a opiniaô comman, fizeraõ
less, adj. inevitavel, que| notaveis vaticinios.

Sibylline, adj. sibillico, cousa
mned, adj. evitado.—-Whick| das sibillas, ou pertencente a

cousa sibilante, de cousa que; da, dc.
sibila ou assovia, Sickliness, s. qualidade do que
be acbacoso, doentio, ou pade-

indisposto, que tem
alguina indisposicad ou moles-
tia, que nad logra perfeyta
saude ; item, lauguido, fraco ;
items, doentio, que causa doen-

ty be shunned, evitavel, que| elias. .

pode evitar.
Ding, & a acoad de evitar.
Shunt. Ve To Shove.

ças.
Sibyllist, s. sibyllista, aquelle|Sickly, adv. com doenças, com

que acredita as profecias, das| achaque, molestamente.
sibyllas. To Sickky, v. a. fazer que ab

it, adj. fechado; item, livre, |Sicamore, s. sicomoro, (casta) guem esteja indisposto, cau-

»embaraçado, &c; ve To| de arvore grande).

To Siccate, vy. a. seccar.
it, s. O fechar, a accad de|Siccation, s. a acgad de seccar. |Sickne-s, 8. doença, enfermi- '
char. — Shut,” purta, pequena |Siccific, adj. que causa, ou traz
mo a da igmeila. Shvt, ta-| comfigu secura, que faz al-
dor, O0usa que serve de ta.| guma cuusa secca.

re After he shut of evening, |S'ccity, 5. seccura, qualidade
spois de ser noyte fechada.| opposta a humidade.

Sice, 8. senas (no jogo dos da-

kat.

nt, o Que fecha. >
Shut,-v. a, fechar buma por-
+ homa janella, &c.

ut, fechas huma cousa den-|Sick, adj. docute, enfermo,—

RT IL

sar alguma indisposiçaõ, (ter.
mo desuzado.)

dade; item, o estado em que
se acha o doente ou enfermo.
—Sicknes:, embrulhamento do
estomagy. Tar sickness, ou the
great sickness, a peste. The
green «ivkness, buma .egpecie

dos.) de doença chamada icterícia,
TolSick. (Spenser.) Ve Such”. | The faling sickness, epilepsia
mal caduco, ou gota «oral.
2L

‘

" monte. The side of a bed,|Sideroxylum, s. pão ferro.

- To Side with one, ou a party,| apartar, separar, dividir; item,

da cosa da comedia ‘para as ve To Sift.

SIs . SIF BIG

Side, s. lado, ou ilharga, parte, senhoras. » 8. & acçai de peneer,
do corpo bumano debaixo dojSideling, Side-long, Sideways,| &c.; ve To Sift—Syan
braço desde o quadril ate aos| ou Sidewise, adv. de esguelhs, | O que sobeja, ou fica: x
ontbros..—4 pain tn the side,| ou de hum lado. neira, depois de tes pening
dor de ilharga. He was ai-jSidesman. Ve Quest-man. a farinha, ke.

-weys af his side, elle sempre|Sidemen. Ve Quest-men. Sigh, s. suspiro, indico exer
estava so seu lado. To sit bySider. Ve Cider. de dor, e de tristeza, ars
one’s side, assentar se 20 lado|Sideral, adj. astral, cousa das} com huma forte respiraça.
de alguem. To walk by one's| estrellas, cousa pertencente alTo Sigh, v. D. suspira, les
-side, ladear alguem, ir ao seu| ellas ou aos astros. —Sideral| suspiros. To fetch « ai, x
lado. On the cast side, dal blast; ve Blast. Sideral year,
parte do leste, ou do oriente.
By the mother’s side, por parte
da may, ou pello costado da
may. Side, o lado de qual-| de que se tinha apartado.
quer cousa, Side, parte, par-|Siderated, adj. tolhido do ar,
tida, parcialidade, rancho. He} que teve hum accidente de
gave sentence on our side, elle) paralysia.
deu a sentença a nosso favor.|Sideration, 8. accidente de pa-
You speak on my side, vos fal-| ralysia ou, como vulgarmente
lais a meu favor. To change| dizemos, o ar que da em al-
sides, deixar hum partido pa-| guem e o faz ficar tolhido ;
ra tomar outro. The side of «| ve tambem Blast.
kill, a costa ou ladeira dojSiderites, s. pedra iman.

lando de cousss qu S
postas a vista, ¢ mé pé
impedir que quelque pso
a veja. Sight, o ver, sp
de ver. Seght, nota, &
hecimento. Segal, umas
diz de cousas que tes 3
vista, e de qualquer pot
maravilha, on cousa qu
objecto de admiraças a
ravilha. Sight, 0 bué
pinula do astrolabo. 105
him by sight, ou cone?

vista. To cometa neh um
iw

@ lado de cama, ou do leyto.|Side-saddle, s. casta de sella
The side of a river, a ribancei-| para os cavallos em que as
ra, borda, ou margem do rio.| mulheres andaô, mas nad tem
Side, lado, borda, margem ou| nenhuma semelhança com as
extremidade de qualquer cou.| nossas andilhas.

sa. The right side, a parte|Sides-man, s. official que ajuda
direita, o contrario da esquer-| ao church-warden, ua sua 0c-
de. Towards the right side,| cupagad; ve Church-warden.
para a parte direyta. The|Side-way. Ve Sideling.

ight side, o direito de qual.|Siding, s. a accad de tomar psr-
Quer cousa, o seu contrario he| tido, &c.; ve To Side.

© avesso. The wrong side, o/To Sidle, v. n:; juntar-se ou
avesso de qualquer cousa, aj unirse com alguem, seguir o
parte cpposta a que cbama.| partido de alguem, ir com al-
mos o direito della. Side face,| guem.
meyo perfil. On all sides, dejSiege, s. sitio, assedio, ou cerco
todos. os lados, de todas as| que se poem a huma cidade,
partes. On bothsides, de am | praça, &c.— To lay siege, si-
bas as partes, de ambos os| tiar, por sitio ou cerco «a huma| item, que e
lados. On this side, daquem,| praça, &c.;' Spenser. Siege,| osolhos, que nad be agrade
ou aquem, desta parte. On| throno. Siege, curso, como o| a vista; invist ma
that side, alem, da outra) de huma pessoa que tem to- |Sightly, adj. que".
parte. The sea-side, a prayea| mado alguma purga. Siege,| bella vista, que be agro
do mar. Side by side, par a| condiçaô, calidade, posto, (ter-| a vista. ee
par. Item, (nant.) The ship’s| mo antiq.) Royal siege, dig-|Sigil, s. hum sello, 68

se deixar, ver. P. Oui hy
out of mind; Longe és a
longe do coração.
Sighted, ad). Ex.
ed; ve Short ta area
sighted, que eB avis”:
Sightfaloess, +. apudezada ?
ta (Termo sig)
Sightless, adj. cego que bi" —

sides, castados do navio. The| uidade real; Shakesp. se poem nos aivaras,
lee-side, o costado de sotaven-| 70 Siege, v. a. (termo desusa-| &e. ;

do), sitiar, cercar por sitio ou|Sigillata, (terra) &. tas 6
cerco a huma praça, &c. inta de Lemom ss
‘Sieve, 8. peneira, com que se|Sign, s. signal, ion
nota Outra cous; e.
gio, maravilha, mist ão
pintura, taboleta, *é ”

to. The weather. side, costado
de barlavento.

Side, adj. lateral, cousa dos
lados ou pertencente aos la-| peneira a farinha.

dos. To Sift, v. a. peneirar; item,

v.n. tomar, ou abraçar o par-| examinar attentamente algu-
tido de alguem, unir-se com| ma cousa ; item, sondar o co-
elle, por-se de sua parte. raçaô ou animo de alguem. cousa ; Kew, *
Side-board, s. o lugar, ou alSifted, ad). peneirado, &c. Ve} co; item, mouses |.
mesa em que se poem a baix.| To Sift. Sifted out, descuber-| quer cousa que fa vi »
ela, ou sejad os vasos de ou-| to que se descubrio depois de|. dade para aan’
ro e prata que devem servir| ter examinado, &c.; ve 70] sado; item, estandarte
na mesa; aparador. Sift. deira, insignia mili: .,
Side- box, s. camarote nos lados/Sifter, 8. o que peneira, &c. ;| for; item, typ"
- GUIA, e 4 sign ne

BIG,

4 SIL SIM

ra, assigondo, que se poem] Signification, s. sigaificaçaS co-| Siliquastrum, s. arvoredajadas.

ima carta, patente, écc.

Sign, v. a. sgnalar, marcar,
| por signal em alguma cou-
3 item, assignar huma car-

mo a (las palavras. The sig | Silicious, aj. tecido, on
ntÃication of one's mind, expres- | de sedas ou pelo,
sad, a acgad de exprimir o:
nossa peusamentos,

ou feyto

Silique, s. (termo de ervolarios)
folhelho ou bainha, como a

, patente, escriptura, &c. ;|Siznificative, adj. Ve Signifi-| dos legumes, &c.
m, representar, servir de| cant. S liquose ow Siliquous, adj. que
mal, symbolo on figyra. Significatory, adj. significativo,| tem fulhelho ou bainha como

3a!, adj. celebre, iHustre, in-
me, signalado, nomeado.
nal, 8. sizatl que se da para

que siguifica. on legumes, &c.
Signifier, s. s.gnifero, ou alfe-

res,

Silk, s. seda,—S.dk mercer, mera
cador que contrata em sedas.

Ta S gnify, v. a. significar (fal.

Silk-meaver, o que faz pangos
tando das palavras) ; item, ser

de seda. S:/k-mill, fabrica de
signal de alguma cousa; item,| fiaçaõ de seda. Raw-sill, seda
declarar, fazer saber alguma| crua. Sewing-siik, retroz. .
cousa a alguem ; item, impor- Silken, adj. feyto de seda ; item,
tar, ser importante, ou rele.| que tem vestido, ou que esta
vante. It signifielh nohing,| vestido de seda.
naé quer dizer nada, nad im |S.lk worm, s. o bicho da seda.
porta nada. Silky, adj. feyto de seda. |
To Signify, v. n. significar, ex |S'll, s.—Ex. The sill of a doer,
r-.e, abalizar-se, obrar com| primir, ou expressar com for. luminar ou lumiar, a parte in-
igalaridade. ça e energia. feriorda porta.
nalized, adj. assigualado, a-| Signified, adj. significado, ac. ; |Sillabub ox Sillibub, s. casta de
lizado. Ve To Signalize. | ve To Signify. bebida feyta de leyte, &c.
nilly, adv. de hum modo: Sanifying, s. a acçaô de sigoi- | Sillily, ad). loucamente, amado
rmoravel, ou digno de me-| ficar, &c. ; ve To Signify. de tolo gu simplez.
gia. Signing, s. a acçaô de sigoalar, |Silliness, s. simplicidade, como
nalty, s. stoeularidade, qna-| &c.; ve To Sign. a de hum parvo, tolo qu sim-
ade de cousa singular, ex-|Signiory, s. senhuria, senhorio, | plez.
tur-linaria, rara, e digne de! dominio, estado. Silly, adj. innocente, sincero,
emoria. -Sign- post, s. o poste onde se de-| simplez, que he facil de enga-
natare, s. signal, ou marca| pendura a pintura, &c. ; ve} nar, que nad faz mal; sim-
lie se puem em alguma cou- Sign, Da sua terceira significa- Plez, parvo, tolo, faltode juizo ;
— Signature, (termo de im-| çaõ. e item, fraco, sem amparo, que
psunres,) à letra ou as letras) To Ske, v. n. Ve To Sigh. nad tem ajud: , desêmparado.
e servem para distinguir as|Siker, adj. (palavra antig.) se- |Sillyhow, s.a membraoa queeo-.
has hamas das outras. guramente. bre a cabeça da criança no
red, adj. sigualado, marcado, |Sikerness, s. segurança. ventre.
ignado, &c.; ve To Sign.|S:le, s. lama op lodo no fundo |Silt, s. lama, ou lodo.
‘A blank signed, signal em} de hum tanque, lago, &c. Silvau, adj. cheo de besques ou
anco, papel que so no fim|Silence, a. silencio; item, se | mato:, campestre.
m o nome da’ pessoa que o| gredo.—P. Sil-nce gtoes con- Silver, 8. prata; item, dinheiro
trega, dando a quem o re-| sen/, quem calla consente. T | de prata.
be liberdade para escrever| pass over in silence, deixar, oujSilver, adj. feito de prata —
Ne o que quiser. passar eim silencio. Silver, branco como prata,
net, s. hum sinete, num sello | Silence ! inter). silencio, ningu- Silver, branda, suave (fallando
queno, principalmente dej em falle, callem se todos, nin-| do som ou da voz).
o principe.— 4 signet-ring,| guem faça bulha. To Silver, v. a. pretear alguma
el que tem sinete. To Silence, v. a. por silencio, cousa, cubrilla com prata ;
nificance, on Significancy e) fazer callar, fazer guardar si-| item, dar lustrea alguma cou-
go'ficantness, s. significaçaõ,| lencio, fazer estar quedo ou] sa de maneira que se pareça
sentido de huma palavra ;| quieto, como prata.
ça, energia, eficacia ; item, |Silenced, adj. posto em silencio, |Silver-beater, 8. batefolha, offi-
omento, peso, importancia.) Zc.; ve To Silence. cial que bate a prata e a es-
nificant, adj. significativo, |Silencing, s. a acçaô de por si-| tende em folhas.
e significa alguma cousa) leacio, &c.; ve To Silence. |S lvered, ad). prateado.
pressivo, que faz grandeim- | Silent, adj. que naô falla; item, |Silverly, adv. como’ se fosss
essad no animo, que repre-| silencioso, tacitarno, que falla| prata, com apparencia de pra-
nta com energia algoma con-| pouco; item, quieto, socegado,| ta.
; Item, importante, que he} em que nad tem força, nem Silver-smith, s. prateiro, ou-
importancia, peso ou mo-| efficacia; item, deixado, ou} rives da prata.
ento. passado em silencio. Silver-thistle, s. acanto, berva
\ificantly, adv. com energia, | Silently, adv. em silencio, com} ursina. -
maneira que faz impressaõ| silencio; item, sem fazer men- |Silvery, adj. salpicado de prata.
animo. cad. Simar, s. ropes, ou vestido. de
nitcantnees, % s. Ve Signifi- Silent 8. silencio, tranqui-| senhoras.
lidade. 4 Simarouba, a. simareba 3 fe
gL

rer alauma cousa, como os
ie se dad no principio da ba-
lha, &c.
nal tv, s. qualidade notavel.
Siunalize, v. a.—Ex He
‘nalzed his valorr, eile deu a
nhecer o seu.valor, de ma-
ira que ve .assigualou, ou
ou assignalado, e nomesdo.
, signalrer one’s self, amigua-

SIM -— BIN SIN

Simply, adv. simplezmente,| des do arcoa o raio, qu
singelamente, sem rubuçu,| pela outra extrem da: +
sem refolho ; «de si mesmo,| mesmo arca,
por si mesmo, por si so, ou de|Sinecure, s. beneficio s =:
si 80; unicamente, meramen-|Sinew; s. mervo, parte «=.
te; item, simplemente; to-| do corpo vivente —.»
lamente. (metaph.) nervo, fur,a, p:
imulacre, s. simulacro, esta-| Money is the sineter of =.
tua, imagem. ' dinheiro he o nervo da ;
Simular, s. simulador, o que} ra.
simula ou finge. (Shakesp.) |Fo Sinew, v. a. ajumcte,
Simulation, a. simulaçaS, fingi-| unir huma cousa com «”
simile, ou comparaçaõ. mento, a imitaçaõ dos pers: q
Similitudinary, adj. cousa per-|Simultaneous, adj. simultaneo,| unem humas paris do cc-.
tencente a hum simile, ou aj que obra ou existe no mesmo| as outras. (Shake)
huma comparaçaõ, dito por| tempo. Sinewed, ad). que tm err...
modo de simile ou compara-[Sin, s. peccado, voluntariatrans- | item, forte, vigor, i-mr
çaõ. gressaô de ley de Deos.—.4{Sinew-shrank, ad). qe 2
Similor, 6. especie de composi-| sir, huma- pessoa malvada,| contracçaõ nos dom re
ça6 metalica feita de cobre e| huma pessoa totalmente de| que estad por baixo
zitico; pravada ; (Shakesp. ) nga; fallando dos cart...
Simitar, s. alfange. To Sin, v. n. peccar, commet- [Sinewy, adj. nervoso, qua r
To Simmer, v. mn. aboborar,| ter hum peccado; item, obrar| nervos; item, merrosa |.
por a ferver sobre fego mode-| contra o que he recto, justo, e| vigoroso.
rado. ‘| racionavel. Sinful, adj. peccamno, >
Simnel, s. golodice feyta de fa-|Sin-worm, s bum grande pec-| taminado de peccads, .
rinha, especiaria, &c. cador. ( Milton.) vicios reprobo, pers; -
Simoniac, ou Simonist, s. o quejSinapism, s. sinapismo, especie| pravado.
, he simoniaco. | de caustico feito de mustar-|Sinfully, adv. pervers=:s
Simoniacal, adj. simoniaco, que| da. contra a ley de Dens, 22°
commetteo simonia. Since, prep. e adv. como quer| licia, com. maldade, dea)
Simony, s. simonia, compra de| que, porque.— It is a long| damente.
dom espiritual por preço tem-| time since, &c. ha muyto tem. |Sinfulness, a. peccado, mas.
poral. po que, &c. ou passou muyto| maldade, perversidade, ws:
Simper, s. sorriso: tempo desde que he, &c. Ever| vagad de costumes.
To Simper, v. sorrir-se. since, desde que, despois que, | To Sing, v. a. e a. cantar, lz
Simpering, 8. sorriso, riso brau-| desde o tempo que, desde, Jt} car a voz com armonna, C2: |
do, a accad de sorrir-ge. is now going on seven moxtks| alguma cousa. — Zé sis, !
Simple, adj. simplez, singelo,| since she came to me, vai para| Zer estrondo, como fazr
liso, sincero, innocente, que} sette mezes que elle veyo aj ventos eas tempestades. —
naõ faz mal a ninguem ; sim-| ter comigo. Since the founda-| sing, (termo de que usa
plez, nad composto; item,| tun of Rome, desde, ou des-| poetas no priocipio dus +
simplez, tolo, parvo. pois da fandaçaôd de Roma.| poemas) cantar, celebrr, .
Simple, s. ingrediente, que en-| Since, desde entad, despois| var, tomar por assumpt. .
tra na composiçaô de huma| daquelle tempo, despois disso. | seus cantos poeticor Ci.
mezinha. Simples, simplez,| Fifteen years since, ha quinze| verbo faz Do pret. sz: |
simples ou simplices, bervas| annos. How long since? quan.| surg, € no part. pass. sat.
. medicinaes. totempoha? ft is seven years) To Singé, v. a. chan -
To Simple, v. n. colber ou apa-| since he died, ha sette anvos| queimar levemente, o & -
nhar simplices, ou hervas me-| que elle morreo. superficie,
dicinaes. . Sincere, adj. sad, nad quebra- |Singed, adj. chamuscad>.
Simpleness, s. simplicidade. do, na6 rachado, que naé tem |Singeing, s. a accad de cazi-
Simpler ow Simplist, s. ervola-| falta, nem damno; puro,| car ou queimar levemes:<.
rio, O que conhece as hervas. | mero, sem mistura de outra |Singer, 8. cantor, must .
Simplesse, s. simpleza, par-| cousa; item, sincero, singelo, | soa cujo Officin he cents: -

vore da Guiana cuja raiz he
muito usada na medicina.
Similar, ou Similarly, adj. ho-
mogeneo, similar; item, seme-
lhante, ou que se parece com
outra cousa,
Similarity, s. qualidade doque
te similar, ou homogeno.
Simile, s. comparacaé, simile.
Similitive, adj. Ve Similita-
: dinary.
Similitude, s. similhanga ; item,

volce, loucura, simplicidade.| liso, honrado. woman-snger, cantora, 2

(Termo desusado. ) _ |Sincerely, adv. sincera, lisa, ou| deira, cantatiz, mui:
Simpleton, s. bum simplez, tolo| siugelamente. canta por officio.

ou parvo, Sincereness ou Sincerity, & sin-|Singiog, s. a acgad de a: °
Simplicity, s. simplicidade,| ceridade, lisura, singleza. &c.; ve To Sing.

sinceridade, lizura, singleza; Sinciput, s. a parte dianteira |Singing-master, s. mt=”

falta de malícia, rebuço, ou| da cabeça. musica, O que ensina a >

Sindon, 8. panno de hum en-|Single, adv. simplez, na é
voltorio, ou panno em que] cado, unico, hums, 1s =
audad singelo, vu com desa-| esta envolta alguma cousa, que hum. — dd stag.e hoo |
linho ; item, simplicidade, fal. |Sine, s. (t. geometrico) seno,| ma unica casz, huma se:
ta de composiçaõ. - linha recta perpendicular, ti- | Siagie, s0, sem compen” -

Simplist. Ve Simpler. rada de huma das extreinida-| nad tem quem o ass

refolho; falta de ornato ou
alinho, como se ve nos que

SIN

de. Single, solteiro, nad
ado. No single man, ne-

im homem, nem sequer
so homem. Single, sim-

SIP

SIT

ciasc=The sink of a kitchen, a | pouco, so para julgar do sabor,
pia onde se lava a louça, e que | e provaro vinho, &c
tem hum buraco por onde sahe |Siphon, 8. cano ou cousa seme-

a agua suja.

lhante por onde corre

a
£, sincero, singelo. Single To Sink, v. a. en. afundar, me- |Sipper, s. o que bebe a sonvine
ter a pique; afundar-se, ir-se) has, &c. ; ve To Sip.
ao fundo, ir a pique; item, |Sippet, s. sopinha, sopa peque-
abaixar-se, fazer assento, dar| na.
de si, (fallando de edificios, |Sipping, s. a acgaé de beber a
&c.)— Let him sink or swim, 1| sorvinhos, &c.; ve To Sip.
care not, nad me imports nadajSir, s. senhor, titulo bonorifico

rf, singular batalha ou de-
ID.
single, ou fo Single out, v.
"scolher huma pessoa entre
ytas; item, apartar, sepa-
To single, chamar al
mm a parte, tiralo de parte,
ar-lhe quando esta so.
led out, adj. escolhido,
.: ve To Single.
le- hearted, adj. sincero, ho-
to, franco, verdadeiro.
leness, s, simplicidade, sin-
idade, sipgeleza.
ly, adv. singela, ou since-
nente; por siso, so, por si
smo, sem companhia ou
da de outrem; item, em
ticular, nomeadamente,
ticularmente, |
‘ular, adj. simplez, nad
nposto. — Singular, (termo
grammatica,) singular.
igular, unico, que naô tem
tro semelbante ; item, raro,

» ha exemplo,

ularity, s. siogularidade, Sinking, s. a acçaô de afundar, | Sirop.
Sirrah, interj. que serve para

delle, succeda- Ihe o que lhe
suceder. To sink credit, dey-
tar a perder o credito. To
sink a mine, abrir, ou cavar
numa mina para tirar ouro,
prata, &c. To sinkin courage,
descorçoar, perder o animo ou
ovalor. To sink a well, abrir,
ou fazer hum poço, cavar
para fazer hum poço. To
sink into, penetrar.

que se da a qualquer pessos
polida. — Str, sire, termo de
que usa6 quando fallad a el
Rey de Inglaterra. 4 ar so
rare, hum homem, tad singu-
lar ou raro; Shakesp. Sir-lutn
of beef, lombo de vaca. Sir,
antes do nome do bautismo de
huma pessoa denota que elia
he bum cavalheiro.

To sinkjSre,s. (na poesia,) pay.—P.

other persons’ money, gastar, Like sire, ithe son, tal he o pay

desperdiçar, ou estragar o din-

como ofilho. Grand-sire, avôs

beiro de outrem. To sisk,|Siren, s. sirena ou seres, qual-
repassar, rever, ser passento, quer das tres irmaàs fiogidas —

(fallando do papel que repassa| pelos poetas.

e reve.) To sink, diminuir-se, | Sirius, s. a constellaçaô chamas

minorar-se.

da Canicula, ou Sirio.

q Este verbo faz no pret. sunk, |Sirnsme. Ve Surname.
wraordinario, cousa de que| e antigamente fazia sank, e no|Sirocco, 8. o vento sueste. (Mil.

part. faz sunk ou sunken.

iticularidade; qualquercou-| &c.; ve To Sink. °
que he rara, curiosa, nota-|Sinking, adj.—Ex. Sinking pa- chamaralguem,etambem para
| ou memoravel; priveligio| per, papel passento, papel que] reprehender,

erogativa ; item, singulari-| repassa ou revê.
de, modo de obrar differente/Sinless, ad). justo, sancto, inno-

ton.)
Ve Sirrup.

Sirrup, s. (termo pharmaceuti-

co), Xarope.

3 outros, e proprio de algum| cente, que naé tem peccado. |Siruped, adj. doce como hum

rticular, singularidade oujSinlessness, s. innocencia, fanc-

isumpçad que affectad os| tidade, falta de peccado.
mens vais para se distin-|Sinoer, s. peccador.
Sinning, s. a acçaô de peccar, |Sisars, ». tesouras.

irem do commum.
Singularize, v. a. singulari-
r particularizar,
udamente.
rularized, adj. particulari-

&c.; ve To Sin.

relatar Sin- offering, s. sacrificio de ex-

piaçaô com que se expia a
culpa, ou o peccado.

Sise.
Siskin, s. o verdelhad (ave).
Sister, s. irma&.—Sister, hu-

do, &c.; ve To Singularize.|Sinoper ou Sinople, s. sinopera
sularly, adv, singularmente,| ou sinopla, terra vermelha as-
n singularidade, de hum/ sim chamada de Sinope, ci-
«lo differente do commum. | dade no Ponto Euxino.

‘ult, s. suspiro, To Sinuate, v. a fazer sinuoso
ster, aj. esquerdo, cousa] ou tortuoso.

e esta para a parte ou meôdjSinuation, s. dobra, volta tor-

xarope.

Siruvy, ad). semelhante a “hum

xarope.

Ve Assize.

ma mulher da mesma condi-
gad, ou do mesmo officio de
outra. Sister-in-law, cuuha-
da.

Sisterhood, s. irmandade, uniad

e amor de irmads ou de mu-
lheres tad amigas como se
fossem irmaas.

juerda ; item, mao perverso,
rravado, corrupto ;
isa de mao agouro.

struus, adj. absurdo, des-

tuosa, tortura. . Sisterly, adj. fraternal, cousa

item, |Sinuous, adj. sinuoso, tortuoso,

que tem dobras ou voltas tor-
tuosas.

»positado, Sinuosity, s. qualidade, do que
strously, adv. sinistramente,| he sinuoso, tortuoso, ou cheo
propositadamente, perver-| de dobras ou voltas, sinuosi-
nonte. —Sinistrously disposed.| dade.

e tem geyto, ou dispusiçad |Sinus, s. enseada do mar.

ra ser canhuto, ou servir-se|Sion. Ve Scion.

mad esquerda em vez da |Sip, s. sorvinho, sorvo pequeno ;
eyta, ve To Sip.

E 8. cloaca, cano da limpe-| To Sip, v. a en. beber a sor-
» receptacalo de izamundi-) vinhos, como quando se bebe

de irma&s ou pertencente a
ellas.

To Sit, v. n. assentar-se, des-
cançar o corpo em qualquer as-
sento. Este verbo faz sat
no pret.— To sit, estar muyto
descançado, estar sem fazer
nada, estar ociosv. The wind
sits fair, o vento esta favora-
vel, To know where sus the
‘wind, saber de que parte s0-
pra o vento. Your brother's
death sits at your heart, ®

SIT SIZ . SKE

morte de vosso irmaõ vos, querque; ve Since. ou aquelle mnnero de ye
magoa, a morte de vosso ir-jSthe, s. casta de fouce para] que dá a conbecera pnv=
mimO vos aflige, vos causa} segar erva com cabo muyto! dos sapatos, Sae, race! w
magos, sentimento ou afflic-| comprido, o qual cahe perpen-| se da a alguem para cx.
qed. Tu rt, chocar, estar de} dicularmente sobre a folha on} Shakesp.

choco comu fazem as galli-| ferro della. Os pintores cus | To Size, v. a. antar come:
nhes, &c. 4 garment that) tumad pintar a morte comu se) — To size, proporciona:, 13.
silteth well, bum vestido bem| tivesse esta casta de fouce na! tar, accommodar.—T: .

feyto, e que esta bem ao cor-| mad. measures, aferir medidas; '
po. To sit, estar assentado, Sithence, adv. Ve Since. To Assize.
como esta aquella pessoa que|Sithness, adv. Ve Since. Sizeable, adj. propercivnsd. t

e pintor esta pintando ao vivo, Sitter, s. O que está assentado;| grandeza ou gnaure
ou retratando. To sit at a| item, qualquer ave que esta Sized, adj. que tem bums crf
great rent, pagar grande renda,| de choco. e de:erminata quadezs
ter que pagar, vu estar obri-|Sitting. s. a acçaõ de estar as-| item, proporcioush ke; 5
gado a pagar grande reyda;| sentado, &c conforme a s:g-| To Size.
(fallando de lavradores, &c).| nificaçaô do verbo To Sit.— Sizer, s. estudante por,
To st upon life and death, diz-| At one sitting, sem interrup-| serve a outros etude. |
se do juiz quando esta exami-| ¢ad. Sitting, o espaço de tem-| nos collegios da uses
Bando para ver se alguem he| po em que alguem esta assen-| de Cambridge.
reo de crime capital, vu naô,| tado, sem nunca se levantar. ' Sizers, s, tesouras.
edar a sua sentença. To sit! Siting, sessad de huma as.'Siziness, s. viscosidade, ls»
down, assentar-se. To sit,| semblea ou ajuntamento qual-| dade de humor paw.“
tambem se diz das pessoas) quer. glutinoso.
que se ajunctam em bum con-|Situate, ou Sitaated, adj. situa- Sizing, & acgad de una 6
gresso ou junta para cousul-| do, sito, posto nesse ou na-| cola, &c.; ve Tosz.
taren alguma materia: To| quelle sitio, nesta ou naquelia Sizy, adv. viscoso, pp
eit down before a town, cercar,| sitaacad. glutinoso.
sitiar, por sitio on cerco a hu-|Situation, s. situaçao de huma: Skaddie, s: dasmo, prt?»
ma proça. To sit cown, disis-| casa, villa, &c —Siluation, o mal.
tir de alguma cousa, cessar,| estado, em que a'gums cou- Skaddons, & 08 esmbricen à
naô continuar, nad ir para) sa ou pessoa se acha, empre-| abelhas, |
diante. To of upon one’s skits.) go. Skaio, s. mesds de labs *
estar alguem cuidando na ma-|Six, adj. seis, adjectivo, nume-| da, &c.; item, bama ua
meira em que ba de vingarse| ral. —P, To be at stx and! de espalacuis
de quem o oflendeo. To si!| seven, estar em confusaôd e de- Skainsmate, é camarão, cf
down, assentar, sua vivenda| sordem. panbeiro, que be do mess
em algum lugar. To si out.|S:x fd, adj. seis tantos mais,| rancho de outros om os quit
estar sem emprego, nad tei] cousa seis vezes dobrada. Come. cals
officio, nad ter occupacad.|Six-pence, s. meyo xelim (moe-| To Skatch « sheet, 5. à

be

nad ter que fazer. To sit ur,| da de Inglaterra). huma rods com hes
assentar-se (fallando de huma|Six-score, ad). seis vezes vinte,| para que na6 cm pat
pessoa que estava dettada «| cento e vinte. xo. . me
se levantou para assentar-se.)|Sixteen, adj. dezaseis, numero, Skate, 5. arrai (pese); *
To sit up, vigiar, nad dormir,| composto de huma dezena e| casta de chapim con qr N
estar dt »pertado, nad ve dey-| de seis. > valad ou escura of
tar va cama, estar levantado. |Sixteenth, adj. decimo sexto, melo. a
To sit up tilt day-light, estar |Sixth, adj. sexto. Skean, 5. caste de espada E
levautado, ou vigiar tola vjSixth, s. huma sexta parte. —| ta. a) patti
noyte ate o amanhecer. 7: | Sirih, (termo de musica,) hu-|Skeeds, 4 (t- pavio)
st up late, vigiar, ou estar le | ma sexta. da burda. bettie
vantado ate alta noite, vigia:|3ix'hly, adv. emsexio lugar. [Skeet, s. (t. mattico)
boa parte da puite. Jo sit st | |“xteth, adj. sexagesimo, ses-| ro grande. 7)
and do nothing, estar parado,|* senta em ordem. Skeg, 8 abrunho, se a
mad fazer nada, csiar oci 80.| Sixty, adj. sessenta. abrunheiro que be
To sit in the sun, estar assenta- |Siz«ble, adj. bem proporciona-| brava. ze ssh
do ao sol, ou ao s alhciru, do, que tem buma grandeza|Skegger, 5: CASE

To Sit, v. a.—kx. To sit al propurcivuada, pequeno |
horse, ter-se a cavalis, naôca [Size, 8. grandeza, estatura, |Skeio. Ve Skaio BOL
hir. to sê, por alguem em) comprimento, gros-ura.— Size, | Skeleton, & esqueleto oa
huma cadeira ou em qualque: | cola ow maça que se faz de| skeleton, home
eutro assento. The court tra | retalhos de luvas, garras, &c.| pessoa muyto mst “yoo”
set befo e, &c. 08 juizes uu mi | Size, qualidade, coutigad, (fal-|Skellens ou Stela. + ng
Ristrus estavad assentados oc! lande de pessoas). Siar, cra.| ihaco, ham maroto, Nv
tribunal antes que, &c. veira, inst umento com que se] vado. ene

Site, s. sitio, lugar; item, p's | toma medida para sapaátos.|Skep, 8. casta de “et?
tura, A middle size, mediaba esta-| treyto wo fide tn

Sth, adv. (termo antiy.) come! tura ou grandeza; Size, esté| boca, questo par

SKI

ar trigo.

eptic, s. Skeptical, adj. Skep-
icism, 8. VeSceptic, Scepti-
al, Scepticism.

‘etch, s. delineagad, rascanho,
lelineamento.

» Sketch, v. a. delinear, ras-
unhar,

ettles, 8. os nove paos com
jue se Joga no jogo dos paos.
ewer ou «À Scuer, 8. pedaci-
ho de pao agudo que metem
a carne para ter mad na
uellas partes della que fica-
iaô de penduradas, e se separa-
laô das outras quando se esta
ssando oy cozerido.

1 Skewer up meat, v. a. meter
um pedacinho de pao agudo
a carne, &c.; ve Skewer.
eyo, s. huma casta de espada
urta,

de. Ve Sky.

» Skid, v. a: por os rayos em
uma roda,

iff, s. bum catraio, especie de
ute.

ilful, adj. capaz, habil, peri-
0, versado, sciente, destro,
jae tem arte habilidade ou
‘apacidade.

cilfully,adv. destramente, com
lestreza, com habilidade, com
rericia.

cilfulness, s. destreza, habili-
lade, arte, pericia, saber, ca-
racidade.

till, s. idem.—Siill, qualquer
irte ou sciencia. ~

v Skill, v. n. ser versado, pe- |Skinker, s. o criado que da de

‘ito, habil, ou destro.— To

kill, importar, (termo desu- | Skinned, adj. esfolado, &c. ;
Ft skilleth not, nad] ToSkio.
mporta, nad faz ao nosso pro- | Skinner, & O que contracta em

ado).

msito. Wheat skills it of, &c.

je importa due, ou se, &c. |Skinniness, s. qualidade do que

tue diflerença ha, &c.
illed, adj, versado, perito,
lestro.

Skiok, s. bebida, qualquer cou-

Skinny, adj. que so tem pelle,

SRI . | - SKU

Skimmed, adj. escumado, ke. ; Skipped, adj. saltado, &c.-5 we
ve To Skim. To Skip.

Skimmer, 8. escumadeira, es-|Skipper, s. o mestre da não.
pecie de colher toda em Lura- |Skippet, s. esquife, ou barte

quinhos para escumar a panel. | pequeno.
la, &u. Skipping, s. a acçaõ de saltar,
Skim-milk, s. o leite despoisde| &c.; ve To Skip.

Ihe terem tirado a escuma.

Skimming, s. a acçaô de escu-
mar, &c.; ve To Skim.

Skin, s. a pelle do corpo buma
no; item, a pelle dos aui-
maes. — Skin, pellesinha, tez,
a ultima superficie que cobre
algumas cousas. . Skin, pelle,
pessoa, Corpo, como quando
dizemos defender a sua pelle,
isto be, O seu corpo, a sua
pessoa. I love to sleep in a
whole skta, eu gosto de estar
em lugar seguro, e fora de pe-
rigo. If I come off with a
whole sking se eu escapo desta,
ou deste perigo. To skin a
Sint, comprar demasiadamen-
te barato.

To Skin, v. a. esfolar, tirar a
pelle; item, cicatrizar, cobrir
a carne gerada com o couro,
ou pareça nas chagas encar-
nadas fazer encourar.

Skirmish, s. (termo militar), es-
caramuça, peieja leve, antes
ou despoisda batalha campal ;
item, qualquer bulbs, desa-
vença ou contenda.

To-Skirmish, v: 0. (termo mili-
tar), escaramucar.

Skirmisher, s. o que escaramue
¢a na guerra.

Skirgishing, s. a accad de es-
caramuçar na guerra.

To Skirre, v. a. correr a cam.
panha para alimpar os cami-

«nhos de inimigos, de ladroens,
&c. .

To Skirre, ven. fugir com pres-
sa; ve To Scud.

Skirret, s. alquirivia, ou cheri-
via, hortaliça cuja raiz tem
feiçaô de nabo tenro, branco,
doce, e bom de comer.

Skirt, s. aba de huma vestida-
ra; item, a aba, borda, ou
extremidade de alguma cou-
sa.— The skirt of a garment
tucked up and full of any thing,
huma abada de alguma cou-
ga, Como de rosas, nozes, &c.

To Skirt, v. a. cercar, rodear,
cingir, por alguma cousa ao
redor das bordas ou estremi-
dades de outra.

Skitch, s. Ve Sketch.
To Skitch, v. a. Ve To Sketch.
ve |Skittish, adj. medroso, que de
qualquer cousa tem medo ;
mudave}, vario, inconstante,
liviano; precipitoso, arreba-
tado, incunsiderado, que faz
as cousas cum precipitagaéd ;
item, desavergonhado, desa-
forado, arrogante.

sa que se pode beber, (termo
antiq.) item, casta de guisa-
do, que fazem em Escocia, dos
netvos de vaca, &c. tudo
muyto cozido,
To Skink, v. n. (termo desusa-
-do), dar de beber.

beber.

pelles.

so tem pelle, e naô carne; ve
o seguinte.

‘illess, adj. desmazelado, ig-| que nad tem carne.— Skinny |Skittishly, adv. com inconstan-

lorante, que nad tem habili-

lade, nem pericia. (Termo
esusado).

let, ou Kettle, ss caldeiri-

ha, caldeira pequena.

» Skim, v. a. escumar, tirar

| escuma ; item, roçar, passar

nayto perto, tocar levemente
| superficie principalmente da
gua, como fazem as

inhas, &c. que parecem que
ad varreúdo com as azas a
uperficie do rio.

Skim, v. p. resvalar (fallan-
o de hum baixel, &c. que
orta ligeiro as aguas): item,

studar on saber algumascien-|Skipjack,s. Ve Upstart.

ia superficialmente.

Skip, s. salto, pulo,
To Skip, v. a. saltar, pular, dar| petulancia, qualidade do que

cia, precipitaçaô, &c.; con-
forme e significad do adj.
Skittish:

Ups, beiços, que so tem pelle,

Skittishness, s. inconstancia,
saltos ou pulos causados de| he medroso, mudavel, preci-
alegria. — To Skip over, saltar| pitoso, &c.; ve Skittish.
alem. Skonce. Ve Sconce.

To Skip over, ou To Skip, v. a.|Skreen, s. ciranda, com que se

saltar, umittir, naô fazer caso| alimpa a area; ve Screen.
de alguma cousa quando hu-| To Skreen. Ve To Screen.

ma pessoa esta lendo, ou tra-| Skue, adj. esguilhado, posto ou
tando de algums materia. — | situado de ilbarga, ou de ese

Let not thy sword skip one, mata) guelha.
a todos, nad poupes o sangue| To Skue, v. a. andar de esgue-
de nenhum. lha ou de ilharga.

To Skulk ou To Sculk, v. n. ese

ipkennel & Ve Lacky. tar acagspedo, agachado, 08

S:L-A SLA SLA
mitirse, fazer se frexo: Slang, O pret. do verbo Toe
obrar froxamente e com negli-| Slank, adj. Ve Sita.
gencia, afroxar-se, ou afloxar-j Slank ox Slanting, ad). obig

se. - | nad perpendicular
To Slack ou To Slacken, v. a.

cia,

Skull, Ve Scall, &c.

Sky, s. aquella regiad do ar
que cerca a terra immediata-
mente despois da atmosphe-
ra; toda a regiad etherea, o
ceo, 0 firmamento, o ceo es-
trellado, tado a que ha neste
mando fora da terra, ou glubo
terraqueo.

Skyey, adj. ethereo, cousa per-
tencente as regioens doar.

Sky-colour, s. azul celeste.

Sky-culoured, adj. da cor de

, que E
cahe perpendiculame -
afroxar, fazer froxo,ou menos] To gtve «4 slanting iim, é
teso; mitigar, aliviar; fater] bum revez come epeds, :
remisso, froxo, menos activo] com outra cousa.
ou meno; diligente; item,|Slantingly, Slasotine, ca Sw” |
desprezar, nad fazer caso. Tol wise, adv. oblquamerts, &
slack time, perder o tempo.| esguelha, de reves, sai per
To slack lime, caldear ou der-| pendicularmese
reter acal. . Slap, s. pancada que se da oe
Slack, s. carvaô pequeno, que} a maô aberta, pind:—{
ficou despais de ter quebrado] slap on the chops, ca tip cor

azul celente. em pedaços o grande. the face, hums bolsas. mlpe”
Sky-dyed, adj. da cor du ceo|Slackened, adj. afroxado, acc. ;| que se da cas feacm 3
quando esta sereno, ou de} ve To Slack. palma da mai.

azul celeste.
Skyish, adj. muytoalto, que pa-
rece que chega ate as estrel-

Slackening, s. a accad de afro-| Slap, adv. com hue pus
xar, &c.; ve To Slack. violenta e repentna.
Slackly, adv. froxamente, com] To Slap, v. a. dar bum pé
as. . froxidad. mada, ou pancada cis str
Sky-lark, s. cotovia (ave que|Slackness, s. pouca tesura,| aberta.
voa muyto alto, e vay cantan-| froxidad ; item, negligencia,|Slapdash, adv. de bom ©
‘do ao mesmo tempo). - | descuido, froxidaõ, detença,| de huma pancada, de eft
Sky-light, s, claraboya, janella| demora. Slapped, ou Stapt, s5 bt
no alto do edifício para entrar|Slag, s. escoria, ou fezes dos| cam a palma da ss; fé *
a luz. metaes. cebeo on levou huss pao
Sky-rocket, s. foguete, que sobe|Slain, (part. de To Slay,) mor-| da. Pe
muyto alto. to por alguem ; e fo Slay. |Slasb, s. golpe compris "
Slab, s. Ve Puddle. To Slake, v. a. apagar. —To| da —A slash sith tis 1%
Slab, adj. viscoso, glutinoso.| slake thirst, apagar a sede. To| huma cutilada. Sua, mw
(Shakesn. } slake fire, apagar o fogo. ‘To| comprido no resido CP
To Slabber, v. n. babar, ou! slake lime, caldear a cal. do vestido a que chats
babarse, lançar saliva pella! To Slake, v. n. relaxar-se (fal-| golpeado. um
boca, como fazem as crianças| lando dos membros). To Slash, v. a. ferir, faz
e os velhos. Slaked, adj, apagado, &c.; ve| ma ferida, ou golp? CB
do Slabber, v. a. sujar com' To Slake. do; ve tambem rr
baba, ou entornando algum Slaking, s. a accad de apagar, |Slashed, ou Sib, a4)
licor, e tambem molhando! &c.; ve To Slake. &c. ; ve Slab
com qualquer cousa liquida. | To Siam, v. n. matar.
Slabbered, adj. sujo com baba.|Slander, s. accusacad falsa,| &c.; ve JoSah
Slabberer, s. ham baboso, o| aleive, aleivosia, calumaia ;|Slatch, s. o meio de howe i
que se baba. infamia, deshonra; item, mso| da bamba; He, tt be
Slabbering, s. a accad de ba-| credito, mao nome, ma repu-| intervallo, oa dursçã?
barse, &c.; ve To Slabber. | tagad. ;
Slabbering, adj —Ex. 4 slab-| To Slander, v. a. infamar, de-
besing-bib, babadouro, que se| sacreditar, deshonrar, censu-

poem sobre o peito dos meni-| rar falsamente, e sem causa, fazem on 8
nos para que nad sugem os} levantar aleives, calumniar. | folhas delgadas th

vestidos, Slanderer, s. hum infamador,| cobrem us casas em ™

Slabbiness, s. viscosidade; esta-| calumniador, ou aleivoso, o
do daquillo que esta sujo com| queaccusa infama ou desacre-

Paria aa dita falsamente, o que levanta
abby, adj. viscoso, glutinoso ;| aleives. .
item, humido, molhado. |Slandering, s. a accad de infa-|Siated, adj coberto coo

Slab-line, s. (t. nauticn) carre-| mar, &c.; ve To Slander. &e.; ve Slate os
gadeira da vela grande. _|Slanderous, adj. aleivoso, que| Slater, 5. 0 que Sete

Slack, adj. froxo, bambo, nad} levanta aleives, calumniador,| com lagoas, ! we coun?
teso; froxo na obrar, pouco} infame, que desacredita a al-|Slating, 6. 22" ,..»
activo, pouco diligente.—| guem falsamente; item, que mi lagen
Slack, relaxado, fraco (fallan-| contem aleivosias, aleives, ca-
do dos nervos ou qualquer] lumnias, ou accusagoens fal-
parte do corpo); item, vaga-| sas. .
roso, nad appressado, nad ac-|Slanderously, adv. falsamente,
celerado. To grow slack: ve] com calumnia ou .aleivosia
To Slacken,'v. n. aleivosamente.

“To Slack ou Slacken, v. n, re-| Slanderousness, s. Ve Slander.

telhas.

qu
To Slate, v. & a. tt

Ve Slate.

SLE SLE . SLI

ittern, s. huma muoulber des-{ que naS tem corpo, que na6| lento, que tem sono; item:
sazelada e descuidada que] esta bem tecido, (fallando de] que dorme, ou esta dormindo;
a3 cuida no seu alinho el pannos). item, soporifero, que faz dor-
ceyo,e muyto meocs no dal Sled, s. carro de rojo, pelo qual) mir.
ua casa. . se puxa arrastando o por naô/Sleer, v. n. lançar vistas secre-
ave, s. hum escravo, ou cati-} ter rodas. tas; olhar para hum lado e
0 woman-slave, buma es- | Sledded, adj. posto ou monta-) para o outro sem fazer sem.
rava, ou cativa. To be a] do, em hum carro de rojo; ve; blante de nada.

lave to one’s passions, ser es.| Sled. Sleet, s. neve que cahe em pe-
ravo das suas paixoens. Sledge, s. malho como o do fer-| dacinhos, e nad em frocos,
> Slave, v.n. labutar, lidar] reiro; ve tambem Sled. como quando chove e neva no
rabalhar como hum mouro|Sleek, adj. liso, nitido, luzente,| mesmo tempo.

u, escravo, nedeo ; (fallando da pelle, da) To Sleet, v. n. nevar, cabir
iver, S baba, humor pitui-| cara, dos cabellos, &c). neve mas em pedacinhos e
so que sahe de boca. To Sleek, v. a. fazer liso, nitido,| nad em frocos, chover e nevar

luzente ou nedeo, alizar; ve
Sleek.
. Sleeked, adj. feyto liso, nitido,
» Slaver, v. a. sujar com baba! luzente ou nedeo.
u saliva. Sleekly, adv. lizamente.
iwerer, s. hum baboso, o quej Sleeking, s a accad de alizar,
im pre se esta babando. fazer liso, &c.; ve To Sleek.
iweery, s. escravidad, cativei-|Sleeky, adv. com lisura com
polida igualdade da surperfi-
cie. fé disso, Sleeve, lula, peixe
Steep, s. sono.—-I have not had| semelhante a siba.
one wink of sleep all this night, |Sleeved, ad). que tem mangas.
naõ preguei os olhos toda esta |Sleeveless, adj. sem mangas,
noyte. Dead sleep, sono pesa-| que naõ tem mangas. -— Siceve-
tas. do ou profundo. My hand| less, vad, absurdo, que nad
» Slaughter, v. a. derramar,! was asleep, eu tinha a mad dor-| tem fundamento, que he hum
nuyto sangue, matas muyta, mente. desproposito; ex. sleeveless
rente a ferro e fogo, como To Sleep, v. n. dormir. —To| errand, mensagem tola, reca-
uccede nas batalhas, sleep, tambem se diz dos que) do ou mandado cheo de des-
aughtered, adj. merto, &c.;| estaS mortos. To sleep, viver,| propositos.
re To Slaughter. ou estar descuidado, nad cui- |Sleight, s. arte, estratagema,
mughter-house, s. acougue,| dar em si, nem no que fhe}; manha, peça, destreza. —
natadouro. convem ou: pertence. P. Tu} Sletghis of hand, ligeirezas ou
aughterous, s. matadeiro, a: sleep a dog’s sleep, fingir huma| jogos de mad.
‘asa ou o lugar em que se ma-| pessoa que dorme, ou fazer|Sleine, s. casta de rede para
ad as rezes pára o açougue. | n esta dormindo.
aughterous. adj. destructivo, Sleep the fumes of wine
jue causa ou deseja destrui- away, v. a. cozer, a borrachei-
‘ad, derramsmento desangue,’ ra dormindo.
e mortandade, Sleeper, s. o que esta dormin-
aughter-man, .9. magarefe, o do. — He was no great sleeper,
jue mata as rezes que vad: elle dormia pouco 4 great
rara O agougue. sleeper, bum dormilad ou dor-
aving, s. a acçaS de iabutar,, minhoco. To de sleepers, dor-
kc.; ve To Stave. mir, naô ter vigor; fallando
avish, adj. cousa de escravo,| das leys.
7 pertencente a elle. Sleepily, adv. com sono, com| habilidade.
avishly, adj. como escravo, a| vontade de dormir; item, lou-|Slenderly, adv. delgadamente,
nodo de escravo. camente, como huma pessoa] com deigadeza.
avishness, s. escravidad, cati-| louca ou estupida; item, com|Slenderness, s. delgadeza, que-
eira - preguiça. lidade do que he delgado, fra-
> Slay, v. a. matar, tirar a Sleepiness, s. vontade de dor-| co, &c.; ve Slender.
tda. @ Este verbo faz no| mir, sono. Slept, pret. do verbo To Sleep.
wet, slew, e no part. passSleepiug, s. a accud de dormir.|Slew, pret. do verbo To Slay.
lain. Sleeping-partner, ham socio que] To Sley, v. a. Ve To Slay.
ayer, s. matador, o que mata,| só entrou com capital mas/Slice, s. fatia. —A slice of bread,
u tira a vida a outrem. que nad toma parte activa nos| buma fatia de pad. Slice, pe-
yang, s. a acca6 de matar,| negocios da caza. daço de qualquer cousa que he
Cc. ; wea To Slay. Sleepless, adj. tresnoitado, que| mais comprido de que grosso.
Sieave. Ve To Untwist. nad dormio.—Sleepless night,| Slice, espatala (instrumento de
~mziness, s. rareza de hum] noyte que huma pessoa passa! boticario). .
stofo ou pano mal fabricado.) sem dormir. To Slice, v. a. esfatiar, cortar,
razy, adj. ralo, raro, delgado,|Sieepy, adj. dorminhoco, sono-| ou fazer em fatias ; item, cor-

1 Slaver, v. n. estar sujo com
aba ou saliva ; item, babar-
e

no mesmo tempo.
Sleety, adj. que causa ou traz
com sigo neve; ve Sleet.
Sleeve, s. manga de hum ves-
tido. —Sleeve, meada de lin-
has, &c.; Shakesp. To laugh
tn one’s sleeve, gostar, folgar,
ou rir-se occultamente, sem
» que outrem o perceba, on de
\ugshter, s. destroço, derra-
rarnento de sangue, matan-
a, mortandade de muyta
ente morta a ferro, e fogo,
ke. como succede nas'batal-

pescar. .
Slender, adj. delgado, que tem
pouco corpo, particularmente
faliando da cintura de huma
pessoa. — Slender tuble, meza
muito frugal onde ha pouco
que comer. Slender, fraco
pequeno, naõ confideravel, de
pouca consideraças. A slender
estate, pouca fazenda.. Slen-
der wilt, fraco engenho, pouca

SLI SLI. SLI

teor hum pedaço de qualquer) forças item, negligencia, falin{ escapalir-se, fogir, apartast
cousa. —P. Tyrants slice the} de attençaõ, ardor ou cuidado. | To skp, passar ou desspos.
darth emong them, os tyrennos|Slily, adv. astutamente, com} cer inesperada ou impr
repartem a terra entre si. secreta a malicioss dissimula-{ tivelmente. To sip, ™
Sliced, adj. esfafiado, &ec.; ve] cad, como fazem as pessoas} cabir em algumena Tex
To Slice. - sorrateiras, e sonsas, ou slip out, passar por ak:
Slicing, s. a acçaô de esfatiar, |Siim, adj. Ve Sender. guma cousa a alguem, ex?
&c.; ve To Slice. Slime, s. lodo ou lama, qual-| cer se dellaç escapar di &
To Slick, &c; ve To Sleek,| quer materia glutinosa. moria. If we op ths ce
&eo. Sliminess, s. viscosidade. tunity, se perdemos ess »
Stid, o pret. do verbo To Slide. |[Slimy, adj. lodoso, cuberto de] occasiad. Let mi th: co
Slidden, part. pass. do To Slide.| lodo ou lama; item, viscoso,| ‘amity sáp, nad peras et!
Zo Slidder, v. n. escorregar, glutinoso. boa occasiad. To ist ta
resvalar sem interrupçaõ, Sliness, s. astucia, malícia, soe-| word, escapar bus: aim
Slide, s.—Ex. Verses thet have| sa, sagacidade dissimulada, af-| a alguem, como qu» 5
a slide, versos correntes. Siide,| fectada necedade. se repara noqu st. 7
resvaladeiro ou resvaladouro. |Sling. s. funda, instrumento de} siip into, entrar u asi
To Slide, v. n. escorregar, res-| corda, que serve da atirar pe-| das, ou sem ser sentido; 4”,
valar, deslizar -se.— To slide,| dras com mayor forca.—Sling,| enxerir ou meter dentre; 1+.
sar, (falando do tempo). | s. tira de panno, &c. para! insinuar-se, introdsurs ©

o Slide, v. a. fazer alguma| suspender, ou faser descançar| perceptiveimente. Ju
cousa com tal destreza que| o braço quando tem alguma| on put of, despir, oadsair.
outra pessoa nado saiba, nem| chaga, &c. Sling, tiro, a ac-| To slip or put ce, vesz Ja
presinta.— To slide one's hanc| çaô de atirar com huma fun-| pressa; item, calçar oe po
ênto a person's pocket, meter a{ da, &c.; item, (naut.) Slings! sa, e algumas veres ses ES
maô na algibeira de alguem| of a ducy, guarnigaéd da boya.| pelo talaô para cim FF
sem elle presentir. Slings of the yards, estropos| patos, de maneira qu Sra
Slider, s. o que escorega, &c.;| das vergas. . de chanqueta. Te &+
_ve To Slide, To Sting, v. a. atirar pedras| dridle, desenfrear-, =
Sliding, s. a acçaô de escorre-| com a funda. To sling, eus-| fora o freo, tirara ciea®
gar, &c.; ve To Slide.—| pender, dependurar. Tositng,| freu. To slipoxt of ext ws

Sliding hearts, coragoens in-| levar ou puxar por alguma) escapar, ou cebrelgem *
constantes, ou leves. cousa por meyo de huma cor-| sa da maô de alguem. “>
Slight, adj. pequeno, que he de| da beans out of their shat, oF

gor favas, To sipoait 2
a dog, soltar a. on oo
slip of a poser,
for. To shp of a boutt é!
tree, esgalhar, quedar, ©
tirar bum nao de boost
yore.
Slip-knot, s. ee
Slipped, adj, Veo!
Slipper, e. chines, CH
que nad tem talsé. ”
Shpper, adj. vad, incerto,
firme, . (termo antiq).
Slipperines, =. queideé
que be"lizo, escorrgadeo
incerto. Ve Drag
escorregadiço, hubs E
lando do lugar o et
nad pode passar |
regar); item, cons en

ponca consideraçaô, que nad/Slinger, s. fundeiro, ou fundi-
he consideravel, nem relevan-| bulario, o que atira pedras
te, leve; item, fraco, que naô| com a funda.
tem força, nem efficacia ;|Slinging, s. a accad de atirar
item, tolo, falto de juizo;| pedras com a funda.
item, ralo, fraco que naé tem |Slink, s. bezerrinho que naceo
corpo, franzino. . antes do tempo.
Slight, s. desprezo, zombaria,| To Slivk, v. a. parir oa lançar a
escarneo. cria antes do tempo (fallandu
Slight. Ve Sleight. das egoas e outros animaes).
To Slight, v. a. desprezar, nad] To Slink away, v. wu lascar, es-
fazer caso.— To slight, atirar) capulir, ou escapulir-se, des-
com alguma couss para algu-| apparecer, fugir occultamente.
ma parte, fazendo pouco casojSiip, s. acçaô de escorregar o
della. To slight, derrubar,| pe, escorregadella.—Siip, erro,
demolir, deytar abaixô. Tr| engano, falte. - Stip of memory
alight over, tratar ou fazer al-| erro que se comette por falta
guma cousa leve, ou superfi.| da memoria. . Sip, vara, .ou
cialmente, sem primor, sem| raminho que se corta de huma
estudo, sem perfeigad, com} videira, 3c. hum esgalho.
negligencia. Sip, trella, ou coleira em que

e
A

Slighted, adj. desprezado, &c. ;| se prendem oscaens, To give| se nad pode ter ma o
ve To Slight. the stip, fugir deixar, desertar,| maôs por escosrega ” det

Slighter, s. desprezador o que
despreza, &c..; ve To Slight.
Slighting, s. desprezo, a.acgad
de desprezar, &c.; ve To
Slight. give one the slip, eacapulie-se
Slightingly, adv. com desprezo. ou fugir de alguem as escon-

Slightly, adv. com desprezo ;| didas.
tem, levemente, superficial-| To Slip v. n..e a. escorregaro
mente, com negligencia; item,| pe.— To stip out, deslocar-se,{ |
fracamente, sem força. desmanchar-se; fallando dos
& fraqueza, falta de} comes; 7b shp away, lescar,

facilmente se esc a
como sab angus. *"

° 7a tos.
pers incerto, difica q

escapar. Slip, faxa, pedaço
de qualquer cousa que lie
comprido e estreito. 4 slip
of. ground, faxa de terra, To

SLO °

. SLO

0, 08 revezes da fortuna, as | Sloop of war, corveta de guerta:

iravoltas do mondo.

A shp- |Shop, s.

Ve Siip-slop.

ery blad=, hum velhaeo, hum | To S:op, v. a. beber com pressa
omem malicioso, astuto e| e sofreguidad.

nganador.

A slippery tongue, |Slop, s bragas, como as de que

iogua sem pevide, cumo a| usad os marinheiros, pescatio-

os Imguareiros que dizem
udo oque sabem. A slippery
oman, huma mulher solta,
escocada, desavergonhada e
eshonesta, 4 slippery trick,
um engano, ou huma peca
aaliciosa que naô produz in-
altivelmente e com certeza o
eu intento.

pping, Ss. a acgad de escor-
egar, &c ; ve To Slip. '
ip-shod, adj. que tem os sapa-
os de chanqueta, a calcanha-
los, come se fussem chinelas,
ity he, sem ter o talao puxa-
lo para cima.-

ip-slop, s. qualquer licor ou
ebida que nad presta para
ada, ou que parece huma
urrapa.

ipt, adj. escorregado, &c. ;
te To Sitp.

ish, s. Ve Slash.

res, &c. Slop-sel/er, mercador
de brayas ou ceroulas de ma-
rinheiros.'

To Slop, v. a. derramar agua,
ou qualquer licor, entornar
qualquer licor, deixa-lo cahir
em algum lugar.

Slope, adj. declive, que tem
pendor ou declividade, que
naô esta perpendicular ao ho-
rizonte.—Slope-hills, outeiros
declives.

Slope, s. declividade, pendor.

Slope, adv. obliquamente, naô
perpendicularmente ao hori-
zunte, com pendor ou decli-
vidade. '

To Slope, +. a. fazer que algu-
ma cousa se incline, abaixe,
penda, ou tenha pendor para
alguma parte.

To Slope, v. n. ter pendor ou
declividade, ser declive.

it, 2. fenda, racha, golpe que |Slopeness, s. declividade, pen-
e da ao comprido em algumá| dor.

ousa.
t, adj.
ke.; ve To Slit.

Slopewise, adv. Ve Slopingly.

fendido, rachado, |Sloping, adj. declive, que tem

declividade ou pendor. A

o St, v. a. fender, rachar,! sloping way, caminho declive,

ibrir, on cortar ao comprido,
: nad contra o fio.

va ladeirento, que tem pen-
dor, declividade ou ladeira.

itter, s. rachador; aquelle que |Slopingly, adv. com declivi-

ende ou racha.

tting, gs. a accad de fender,
kc.; ve Tu Slit.

» Slive, ou Silver, ve. a. esca-
thar, dividir, violentamente,
omo quando re puxa com for-
a por bum ramo ou esgalho
ara o apartar do'tronco da
irvore.

‘dade, cum pender, nad per-

‘ pendicularmente ao horizonte,
ob]: quamente.

Sloppy, adj. sojo, molhado (fal-
lando de alcum lugar em que

se entornou agua, ou outro] lamacento.

qualquer licor).

SLO |

olhos baixos ou ssrrateiros, a>
baixando a cabeça, e coum'o
rosto carregado; item, o hos
mem que anda com surna e
devagar, hum homem gros-
seiro, e villaô que anda olhan-
do com olhos baixos e sorra-
teiros, e rosto carregado.

To Slouch, v. n. ter os -olhús
sorrateiros, &c. ; ve Shuuch.
Slouching, ow Slouch:d, aff.
Ex.—A slonching oa slouched

‘| hat, hum chapeo grande e des-

abado.

Sluven, 8. ham homem porto;
sujo sem aceo nem alinho,
hum homem desalinhado, ou
ma! composto, ,

Sloventiness, s. porcaria, sujt-
dade, desatinho, falta de aced,
alinho, on limpeza.

Slovenly, adj. sujo, porco, desa-
linhado, mat composto, des-
Composto.

Slovenly{ adv. porcamenté,
sem aceio, alinho, limpez4 ou |
compostura.

Slovenry, s. Ve Slovenliness.

Sloughfs. paul, lugar apauladó,
atoleiro, lamagal, tremedal,
Ingar cheo de lama, lodo, ot
sujidade. — The slough (ou.
cast skin) of a suake,- camisa
da cobra, a pelle velha que
ella despio, Slough, lamaçal
de porcos. Slough, sabugo do
corno, o corninho tenro que
dentro delle se cria, e lhe serve
como de amago. Slough, es-
pecie de crusta ou codea de
huma chaga, que se furma da
materia a que chamaé sordes.

Sloughly, ad). apaulado, lodosd,

Shouth, s. rebanho, manada.

Slops, s. bragas, como as dos|Slow, adj. vagaroso, tardo nó

pescadores ou marinbeiros.

iver, s. hum ramo, ou esgal |Stot, s. o rasto de veado e de
o que se apartou do tronco aj outros animaes de cor alcona-
ça de puxarem por elle,| da.

um ramalho. — Sbver of beef. | To Slot, +. a. dar com força
em Escocia), pusta de carne| com hama cousa na outra —
e vaca. To slat a door, fechar: huma
vered, adj. escachado, &c. ;| porta com forçae violencia,
e To Slive. i fazendo grande estrondo.
»bber, s. Ve Shaver. Sloth, s. tardanga, detença, de-
| Slobber. Ve To Slaver. ‘mora, vagar, dilaçaô; item,
\Slock, v. a. Ve To Slake. |! preguiça. — Sloth, pregniça,
icker, ou Slockster, s. aquelle | ' animal qnadrupede do Brasil,
ue desencaminha os criados | assim chamado por causa do

e Ontra pessoa, para os fazer
tudar de amo.

e, s. Ve Bullace.
ve-worm, 8. leranço, especie

seu vagaroso movimento.

$lothful, adj. preguiçoso, dado
a preguiça, descuidado, negli-

gente.

andar, que anda devagat ;
item, passeiro, vagatoso, dese
cuidado, descançado, preguie
çoso, lento vo obrar ou fazer
alguma cousa.— Slow of speéch,
tardo no fallar, que nad falla
com promptidsô e desemba-
raço, que uad he espivitado
no fallar. Slow-witted, qué
tem o engenho tardo, que nad
percebe facilmente.

paced, que anda devagar, va-
garoso ou tardo no andar.

To Stow, v. a: (termo desusádo)
procrastinar, dilatar.

Stowly, adv. devagar, vagarosa~
ment, e com vagar, &c.; ve
Slow.

e cobrita parda escura, e sem | Slothfulty, adv. com’ preguiça. |Bfowhest, 8. vagar, falta de ace

Inos.

Stothfuiness,

op, s. chalupa, casta deem-| Soth. |
arcaçaS de: tros mastros. |$lvuch, s. a acçab'dé olhar-com|: &c.; ve Stow.

ou Sith, Ve

tividade, de promptidad, &c. 5
| quatidade da cousa vagarosd,

SLU

SMA

Slow-worm, ow Slve-worm; ve| do.

despois de Sloe.

To Slumber, v. n. toscanejar,

To Slubber, v. a. fazer alguma| dormitar, dormir levemente:

cousa

iramente com pre-| item, dormir, estar dormindo ;

guica, pressa e desmazelo; ve| Milton.
tambem To Stain e To Daub ;! To Slumber, v. a. por a dormir,

item, cobrir, com desmazelo.
Slabberdegullion, s. hum ho-
mem ridiculo, desmazelado,
desalinhado e porco que naô

por alguem em algum lugar
para que durma ; item, fazer
estupido ou adormecido, fazer
ficar alguem sem sentimento,

presta nada, ou sem movimento, como suc-
‘Slubbered, adj. feyto grosseira-| cede nos estupores.

mente, &c.; ve To Slubber. |Slumbering, s. a acçaõ de tos-
Sluce. Ve Sluice. canejer, &c.; ve To Slumber.

Sludge, s. sujidade misturada |Slumberous, ou Slumbery, adj.
com agua, polme de sujidade). soporifico, que faz dormir, ou

e agua.

que convida a dormir: item,

Slug, s. hum homem vagaroso,| que se acha no estado dos que

darminhcco, preguiçoso e va-
dio. — Slug, qualquer impedi-

estaô toscanejando, ou come-
çando a dormir.

mento, embaraçoou obstaculo. |Slung, o pret. e part. pass. do
Slug, lesma (insecto que se| verbo To Sling.

diferença do caracol em que|Slunk, o pret. e part. pass. do
nao tem concha.) Slug, peda-| verbo To Slink. .

go de chumbo cylindrico oujSlur, s. desdouro, deshonra,
oval com que se carregaô ar-| mancha na reputaçaõ.

mas de fogo. Slug, fazenda
roim que esta na loja muyto
tempo sem ter sahida.. Slug,
hum naviorenceyro. A slug-
a-bed, hum dorminhoco, o que
naõ faz mais que dormir.

To Slug, v. 0. ser preguiçoso,
andar vadio, nad trabalhar,
naõ fazer nada.

Sluggard, s. hum homem pre-
guicoso, vadio, ou inerte, que
naô trabalha, nem faz nada,

To Sluggardize, v. a. fazer al-|Slurred, adj. sujo, &c. :

To Slur, v. a. sujar alguma
cousa. — To Slur, enganar, fa-
zer trapassas. To sur, ou
cast « slur on one's reputation,
infamar alguem, desdourar,
ou manchar a reputagad de
alguem. To slur, disssmular,
encobrir, passar alguma cousa
sem ponderaçaõ tocar de pas-
sagem, fallar breve e superfi-
cialmante em alguma cousa,
palliar,

ve To

guem preguiçoso ou vadio, fa-| Slur.

zelo inerte.

Slurring, 8. a accad de sujar,

Sluggish, adj. preguiçoso, vadio,| &c.; ve To Slur.
Yagabundo, que naé trabalha,| To Slurry. Ve To Slur.
nem faz nada, inerte, ocioso, |Slut, s. bisbilhoteira, mulher de
tnepto, que nad tem industria.| pouca conta, huma mulher
Sluggishly, adv. vagarosamen-| sordida, torpe e suja,
te, com preguiça, com inercia. |Sluttery, s. sujidade, torpeza,
Sloggishness, s. vagar, prequi-| qualidade de buma mulher de
$a, inercia, falta de destreza,| pouca conta. Ve Slut.

arte ou industria.
Sluice, s. comporta, porta ou

taboado que tem maô nas a-|Slutt

Sluttisb, ad). sordido, sujo, tor-

»

,

guas dos diques, dos moin-| torpemente, sujamente.
Sluttishness, 8. sordideza, suji-|Smackering, s. grande dep

hos, &c.

JD Sluice, v. a. soltar, hum di-| dade, torpeza.
que, &c. abrir ou tirar a com-|Sly, adj. astuto, malicioso, re-

porta para fazer sahir a agua

dos diques, muinhos, &c.
Bluicy, adj. que zahe com impe-

to ou em chorrosomofaz aagua

quando se solta o dique, &c.

quintado, destro com malícia,
matreiro, sorrateiro, sagaz com
maliciosa dissimulaçad para
alcançar o que pretende, son-
so. |

—Sluicy rain, chuveiro, oulSlyly, adv. com astucia, &c. ;

,

<buva grande, como quando| ve Sly.

chove a cantaros,

Slumber, s. sono muyto leve,
como o dos que estad toscane-
jando ou dormitando, it. sono,
como O dos que estad dormin-

Smack, s. sabor, o gosto que

qualquer cousa tem, — Having
a pretty smack, que tem bom
gosto, ou sabor, gostoso, sabo-

roso The smack of à whip, o

ishly, adv. sordidamente,

SMA
estalo, estralo, ou estrondo i

azorrague. Smack, beijo + ¢
se da com muyta força ¢ &
zendo estrondo com os bz;
Smack, resabio, resaibo, res |
resquicio, vislumbres, sina: u
iadicio que da a conbeve: 4
faz descubrir algema c:.;
o geito que ficou a ala
despois de ter acquirido b.”
habito em alguma coua,' 3º
succede aos que nasceu :..
prorincias do reyno que qu
do vem para a corte, por &.:-
tos annos que estejas F&F.
sempre ibe fica hum geito, «
resquicio uo fallar que a:
conhecer a provincia ond: :+
ceraô ; e dos estrangeiros <-
mos vulgarmente que chen
& vasilba. Smack, tintos
superficial notica de alma
cousa. Smack, casta de *=
barcaçaS pequena, chamrs
sumaca. Smack, prova 0: pr
quena quantidade de qualçs:
licor que se toma na 5%
para prova-lo, ou tomartx «
gosto. Smack, o estalo qu *
da com os beiços ou «E }
boca quando se prosa, «
toma o gosto a algum cz.
Smack, bom gosto, ou bom 4:
bor de qualquer cousa.

To Smack, v. n. ter este ou 3
quelle gosto, este ou aqui *
sabor. — To smack, dar esti
cem a boca, como quando ©
prova ou toms o gosto a aiguB
licor. To smack, beijar, aper-
tando muyto osbeiços e fazer
do estrondo, como fazem 2
namorados.

Tv Smack, v. a. dar estalos, c>
mo se faz com a boca, com:
azorrague, &¢.—To sais
kiss, beijar, apertando most?
os beiços, dar bum bey c=
estrondo. =

Smacking, adj. Ex.— Vee
smacking, que tem bom sabe.

Smacking, 8, a acçaô de da +
talos, &c.; ve To Smack

To have a smackenag Nº
thing, ter grande dezejo du
guma cousa, .
Small, adj. pequeno, naif
de; item, pouco, nad moy*
Small matter, qualquer >
sa que nad importa, 00 4º
nad he de consequencia 1?
de peso. Smail, fraco (fal
do de liquores fracos que 1%
tem corpo). Sreall credit, pu
tempo, breve tempo Sas
fault, pequena falta. Seal º

SMA

vender, delgado. Of rnall ac-| sentir grande dor, tanto
ount, de pouco preço, de pou-| corpo; como nº alma.

SMI

cheirar, tomar pello orgad do
olfacto o cheiro de alguma

SME,

'o peso, de pouca consequen-/Smarting, s. a acçad da doer,| cousa. To smeil of the cask,

ia. Small shot ; ve Shot.

pall, s. a parte mais delgada | Smart.
le qualquer cousa. — The small|Smarting, adj. acerbo, agudo,

picar ou molestar. Ve To| cheira a vasilha (fallando de
vinhos e outros licores). To
smell of wine, cheirar a vinho,

f the leg, a parte mais delgada | picante, que pica que moles-|Smelled. Ve Smelt.

ia perna, ou a parte entre oj ta; faliando de dores, &c.;

irtelho e a barriga della.

Smeller, s. o que cheira, aquelle
que cheira alguma cousa.

ve To Smart,

nallage, s. buma das quatro |Smartly, adv. com grande dor, |Smell- feast, s. parasito, ou como

species de aipo, a qual os er-| de maneira que doe, pica, ou
olarios chamad apium palus-| molesta muyto, acerbamente :

re.
nall-beer, s. cerveja fraca.

nall-coal, s. carvad miado que |Smartness, s. agudeza, quali-

t faz de lenha queimada, &c.
nall-craft, s. toda a casta de
mbarcaçaõ pequena, que nad
e pode chamar navio. — Small-
raft, redes, anzoes € outros
nstrumentos piscatorios, com
jue os pecadores pescad.

To Smash, v. a. quebrar.

tares. ,
Smelling, s. a acçaôd de cheirar,
&c.; ve To Smell.
Smelling, adj.. Ex. —
dade do que e agudo, acerbo,| sweetly, cheiroso, que cheyra
picante ou penetrante; ve} bem. 4 discourse: smeiling of
Smart; item, percussad co iguity, bum discurso - que

the chama o vulgo, papajen-

item, com vigor, com viveza,
com espertera.

força. — Smartness of genius ov] sabe a antiguidade.

cit, agudeza de engenho, vi-|Smell-smock, s. hum homem
veza do entendimento. effeminado, e mulherengo. -
Smelt, o pret. e part. pass. do

nall-pox, s. bexigas, doenga|Smatch, s. sabor ou gosto de| verbo Tv Smell.

‘ophecida.

nally, adv. pouca — To be| ou superficial noticia de qual-
mally regarded, ser alguem| quer arte ou sciencia.

qualquer cousa; item, tintura|Smelt, s. casta de peixe peque-
no do mar, à que os Latinos
chamaé violacea. Lo

lesprezado, ou pouco estima-|Smatter, s. tintara superficial) To Smelt, v. a. fundir metaes,

lo, nad fazerem conta, ou fa-| noticia de alguma arte ou aci-

terem pouco caso delle.

naliness, s. pequenhez ; o seu| Zo Smatter, v. n. ter huma tin-

‘ontrario he grandeza, -- Small-
tess, fraqueza, falta de força.
nalt, s. esmalte, cor azul de
jue usaô os pintores.
naragdine, adj. cousa feyta
le esmeraldas, ou semelhante
1 esmeralda.

como se faz ao ouro quando
esta bruto, e aos outros metaes
quando sahem das minas.

tura ou superficial noticia de|Smelter, s: o que funde os ma.
qualquer arte ou sciencia ; it.| taes quando sahem das minas
fallar tolamente, como fallad| Ve To Smelt.

de buma arte ou sciencia, os} To Smerk, v. 0. sorrir-se afe-
que della so tem huma tintu-| minadamente, ou com. modo
ra ou noticia superficial. afeminado. .

encia.

Smatterer, s. hum pedante, o/Smerking, 's. a acçaõ de sorrir-

naragdas, s. esmeralda, pedraj que so tem huma tintura, ou| se afeminadamente.

preciosa.

naris, s, anchova, peixe assim| arte ou sciencia.

Smattering, s. tintura ou super-
nart, adj. agudo, acerbo, gran-} ficial notícia de qualquer arte
le, penetrante, (fallando de| ou sciencia.

mma dor, de huma ferida, de| To Smear. Ve To Besmear.

thamado.

superficial noticia de qaalquer|Smerky, adj. Ve Showy.

Smeth, 3. unguento para fazer
cahir o cabello,

To Smicker. v. n. lançar os ol-
hos amorosamente, lançar vis.
tas de olhos como os namora-

1am gulpe, ou de huma pan-|Smeary, adj. pegadiço, glutino-| dos fazem.

ada que causa grande dor, ou} 80, ViSCcoso, que. se pega.

Smickering, s. vistas de olhos

ica muyto). Smart, renhido|Smeath, s. ave marinha que| como lançaô os namorados.

falando de hum combate).

After smart showers, the stars| a adem,

hine smarter ; despois dos chu- |Smectis, s. greda ; terra d’api-
eiros as estrellas luzem ou) soador.

explendem mais. Smart, vi-| Zo Smceth, ou Smutch, v. a.
'v, esperto, vigoroso, activo,| defumar,
rompto, e diligente para a| fumo.
xecugad de qualquer cousa. |Smelil, s. cheiro, qualidade que
imart, agudo, dicto, ou feyto| se distingue pelo orgaé do ol-

om agudeza de engenho, ou
om viveza. Smart, chibante,
asquilho.

nart s. hum homem que se
resa de esperto, o que aflecta
sperteza ou viveza.—Smari,
rande dor corporal.

nart, s. dor sentimento, aflic-
ad magoa,

» Smart, v. o. doer muyto,
ausar grande dor, picar, ou

aolestar msyto, To smart,

tem as patas dos pes como|Smicket, s. camisa de mulher.
To Smight. Ve To Smite.
Smile, s. sorriso, risa brando.
To Smile, v. 0. sorrir-se bran-
damente.— To smile at, ou
upon one, sorrir-se para alguem.,
To smile, favorecer, ser pro-
picio ou favoravel ; ex. Fore
tune smileth upon him, a for-
facto; item, olfacto, o sentido! tuna favorece-o.
do olfacto.--4x ili smei!, mao|Smiling, adj. risonho, agra-
cheiro. _ | davel.
To Smell, v. n. e a, cheirar, ex-|Smiling, s. a acçaô de sorrir-se,
halar algum cheiro. — fo smell) &c.; ve To Smile.
q oil, cheirar a azeite. To/Smilngly, adv. com sorrisos
smell, presentir, ter cheiro de] To Smirch, v. a. sujar, denigrir.
alguma cousa, ter noticia anti-| To Smirk. Ve To Smerk. .
cipadamente. To smelt oul,|Smirk ou Smerking, adj V.
idem. To smell of calumny, ser] Smerk.
tido por calumniador, ter man- | Smit, o part. de To Smite,
cha de calumuniador. Zo smeli,| To Smite, v. a. [faz no pret.

ou denigrir com

“SMO SM O

. emote, € no part. pass. mit. ou] Smoker, s. o que ceebimba, ou} acha saffocado opprimi -

toma tabaco cem cachimbo;
item, o que defuma ou perfu-
ma alguma cousa.

Smokiness, s. grande quantidade
defumo.

Smoking. s. defumadura, a ac-

‘ emetten) ferir, dar buma pan-
cada, ou bam golpe; item,
matar; item, afBigir, castigar;
ve tambem To- Blast. — To

aamile, tocar O coragad, mover
os animos.

dv Smite, v. n. ferir hama coasa | çaô de defnmar, &c.: ve 7o| ver respiradonro para sa-

com nutra, dar hama cousa na | Smoke.

eutra, chocar buma cousa com |Sm:.ky, adj) famoso, que fume-
outra. ga, ou faz furho; item, deni-
Smiter, s. percussor, o que fere, | grido com fumo, defumado ;
&c.; ve To Smite.
Smith, s. fereeiro, official que) parece fumo.

trabalha em ferro.—4 dlack-|Smoldry, ad). abafadiço.

smith, idem. Lock-smith, cer- |Smo th, adj. liso, que nad tem
ralheiro, official que faz fe-| aspereza nenhuma ao tacto;
- Chedaras, Siloer-smith, ourives| macio, brando ao tacto, ne-
de prata. Gold-smsth, ourives) deo; brando, meigo, lisonjeiro,
de ouro. Gun-smith, espiu-| cheo de lisonjas, ou meiguices,
: (fallando de hum discurso,
&c.); item, fluido, corrente,
sem aspereza de elocugad.—
Smooth-sliding, ou smooth-glid-
seg, resvalanda, deslizando-se,
deixaudo-se ir, sem mover os
passos, como se hama pessoa
resvalasse no éaramelo.
To Smovth, v. a. alizar, fazer
lizo ; item, abrandar, mit gar,
moderar, suavizar, facilitar,
aliviaro trabalho. — To moth,
lisonjvar, dizer meiguices, ou
palavras brandas. To smooth,
fazer barmonico, suave ou: sono-

gardeiro,

Smith.crafi, s, a artede ferrey-
ro, ou do que trabalha em
ferro.

Smithery, s. forja, a officina do
ferreiro.

Smithy,s. Ve Smitbery.

Smiting, s. percussaõ, ferida,
golpe, a acçaô de ferir, &c. ;
ve To Smite.

Smitten, (part. pass. de To
Smite, ) ferido, movido, tocado,
&c.; ve To Smite.

Smoak. Ve Smoke.

Smock, «. camisa de mulher; —
ff smock-faced fellow. homem| ro aoouvido. To smooth, pal-
que tem a cara afeminada,| liar, encubrir.
ou com feiçoens de mulber. |Smoothed, adj. alizado, &ec. ;
Bimock-ireason, traigçaô de mol-| ve To Smooth:
ber. _ |Smnoth-faced, ad). que tem

To Smock, v. n. ser muito ami-| hum ar doce e affarel.
go de-mulberes.

Smuke, s. famo.

Jo Smoke, v. a. defumar, per-
famar.-~To smoke, (metaph. )
presentir, conhecer, descubrir,
acbar. To smoke, escarnecer,
ou fazer escarneo de alguem
na sua propria presença,

To Smoke, v. n. fumar, fume-
gar, deitar famo, fazer fomo ;
item, levantar muyta poeira
como fazem os cavallos, &c.
quando vad correndo. — To
smoke, (metaph.) presentir,
ter cheiro de alguma coasa.
To smoke, soffrer hum castigo,
ser castigado, To smoke, cai
chimbar, tomar tabaco com
cachimbo.

To Smoke-dry, v. a. defamar,
ou curgr ao fumo.

Smoke-jack, s. engenho de as-
Sar carne que se move po
meio de fumo.

Smokeless, adj. que naS fume-| agnas.

&2, que aao deita, ou nad faz |Smote, pret. do verbo To Smite.
femo |. Smother, s. o estado do que se

liso, termo de carpinteiros,
&c. e do qual nao se deve usar.

Smoothing, s. a acçaõ de alizar,
&c.; ve Smooth.

Smoothly, adv. com lisura, sem
aspereza ao tacto ; item, com
lisonjas, com meiguices: item,
facilmente, sem impedimento,
sem embaraço; item, suave-
mente, sem aspereza de elo-
cuçad.— To flow smoothly, cor-
rer ou levar as suas agoas com
brandura. .

Smoothuess, s. lisura, polida ig-
ualdade da superficie de qual-
quer cousa ; item, brandura de

do que he liso, suave, ou ag-
gradavel ao gosto, ao tacto,
ao ouvido, &c.; ve Smooth.
—Smoolhness, a brandura ou
suavidade com que alguns
rios Correm ou levad as suas

item, semelhante a fumo, que |Smo herer, 5. o que 2>ala.

To Smoothen, v. a. alizar, fazer| forra, ou ferragem das semes

palavras, meiguices, qualidade | Smuttiness,

SMU

Oppresso ; item, po cu ps»
To Smother, v. a. abafar.
o folego, suffocar, oppr..
item, encubnir.
To Smother, v, 1. estar air
do, estar fumeganio sr

fumo.
Smothered, adj. abafado, m1
folego, &c.; ve To Saty
—Smothered up, escnderin

snfjuca.
Smothering, 5. absfame:t:, 4
ta de folego, suffcaz. |
Smoulderinty ou Sunouks 7’,
abafado, que esta fora":
sem que baja rep a:
para sabir o fuma
To Smug onese'f up, s.!. ”*
tir-se com muita eles |
Smug, adj. louça, oo hist
com affectagad, guap. >!
affecta bizarrias po tren.
To Smuggle, v. a. passar ba
das por alto, fazer conn':
do.
Smuggler, s. 0 que pass: 7"
das por alto, cootestaés
Smuggling, 6 2 ecgad cen
as fazendas por sta % &
fizer contrabando.
Smugly, adj. com guspice. °°
. affectada louçania, on bizar
no trajo.
Smngness, s. gnapice, afectada
louçania, ou basarria noto *
Smut, s. mascarra, mac.
feyta com carsé, frog
da chemine, kt; Hem, *

teiras; item, obcoidado.

To Smut, v. & mascar e
com carvad, ou ferritea,
chemine ; item, 20%; a
ra, ou ferrugem nas ©
teiras.

To Smut, v. & dar ro
nas searas, crisre® à
ferrogem.

To Smutch, ¥. : defor, #
denigrir com fumo. |

Smurred, adj mascarrado,
ve To Smut. |

Smuttily, adv. com ferrfe
ou mMascarra ; tem,

scenidade. . quado det qe

ta defumado, dei
mascarrado; item,

dade. . oe
Smuttiog, & ® aceab de

carrar, &c. 5 E Te me

Smurty, adj defame ah
nigrido com fa | pine
com ferrage™ é pa

SNA
rrugem ou alforra (fallando

is searas) ; item, obsceno,
ick, s. à parte ou quinhad
1e toca ao que faz de meyas
n algum negocio; ve o se-
iinte.— To go snack Ou snacks,
zer de meyas, partir igual-
ente os ganhos. To put in
ra snack, pretender, ou pe-
if O seu quinhaô ou a sua
arte ; fallando de pessoas que
zem de meyas.

acut, Ss. especie de peixe.
iffle, s. bocado, parte do freo
2 cavallo.

Suaffle, v. a. refrear, mane-
r, conter, reprimir.

ag, Ss. dente cavalgado, ou
osto sobre e outro. —Snag,
6, como O que se ve nas va-
is dos marmeleiros, e de ou-
asarvores. Snag ou Snaii,
'e Snail.

ag ou Snagged, ou Snaggy,
dj. nodose, que tem nos, co-
10 os marmeleiros a outras
VOTES.

ail, s. caracol (insecto con-
ecida ).-—Snail, hum homem
mceiro, vagaroso, tardo ou
reguiçoso, ao qual nos vul-
armente chamamos cagado,
or ser este animal o symbolo
roglyfico da preguiça, pellu
agar e peso com que se move.
lake, s. cobra (reptil eonheci-
lo).—-.f water snake, cobra d”
gua. ff bed ou knot of snakes,
nuytas cobras enlaçadas ou
‘ibaracadas humas com as
rutras. — Snake's-head iris, 8.
ledo de Mercurio (planta.)
inake-weed, a herva chamada
erpentina. Snakesroot, colu-
Irina, raiz eficaz para a cura
las mordeduras das cobras.
Virgintan snake-root, serpenta-
ta Virginiana.

laky, adj. que tem serpentes
tem, serpentino, cousa da co-
Ta qu serpente.

lap, s. a acçaôd de quebrar, on
azr em pedaços alguma cou-

à com huma pancada forte e:
ja. — Snap, dentada que se da: Snare, s. abois, buiz, aranhol,
om ancia e força em alguma| laço qualquer armadilha on
A snap| engenho para apanhar passa-

musa, mordedura.
vith the fingers, estalo que se
la com os dedos. Snap, pe-
laço ou fragmento de qual-
juer cousa. Snap, hum rou-
0 On, furto.

o Soap, v. a. quebrar, ou fazer
7m pedaços de repente de hu-
na ves ou de huma pancada ;
tem, morder ; item, dar hu-
na pancada repentinamente

im algnma cousa de maneira) alguçm.—To ever! al, repre-

SNA SNE

que faça hum estrondo repen-| hender asperamente, &c.
tino ; item, apanhar repentina |Snarled, adj. enlaçado, embarae
e inesperadamente, ou quando} çado.
menos se esperava ; item, re-|Snarler, s. bum homem assos
prehender aspera e severamen- |. mado, assavhado, tixoso, atro»
te.—To snap the fingers, dar] vido, e inquieto, -que insulta,
estalos com osdedos. Tosnup| abocanha, e maltrata a todos,
of, abocanhar, tirar com os|Snarling, s. a acçaô de rosnar,
dentes hum bocado de alguma| &c.; ve To Suarl.—A snard
cousa, ing fellow, Ve Suarler.
To Snap on Snap, asunder, v. 0. |Snars, adj. jnsidioso, cousa de
quebrar-se, fazer-se em peda-| iusidias, ciladas, laços ou en
çose— To snap, fazer esforço ou | ganos.'
diligencia para morder. Suast, s. o murrad da candea.
Snapdragon, s. herva semelhan- |Snatcb, s. a acçaõde arrebatar,
te ao murriad.-—Snapdregon,| &c. ; ve To Snatch ; item, pe.
casta de brinco, que consiste] daço, ou bocado de qualquer
em deytar passas de uvas ua} cousa; item, qualquer accad
agua ardente quando esta ar-| interrupta; item, reposta que
dendo, e apanhalas com muyta| serve de effugio, ou subterfas
pressa e metelag na boca ain-| gio.
da que estejaé ardendo em la- | To Snatch, ou To Snatch away,
baredas. v. a. arrebatar, tirar, ou levar
Snapped, adj. quebrado, &c.;| alguma cousa com força, pres-
ve To Snap. sa e violencia. '
Snapper, s. o que furta ou apa-| To Snatch, v. n. agarrar, pegar,
nha repentinamente. ou apanhar alguma cousa cum
Snappers, s. castanhetas; duas| força e ancia.
peças redondus cavadas no in- |Snatched, ou Snatcbed away,
terior, feitas de madeira ou de| adj. arrebatado, &c.; we To
martim, que mettidas entre o| Snatch.
dedo pollegar, e a palma da/Snatcher, s. o que arrebata,
maô, fazem som, batendo-as| &c.; ve To Snatch.
com o dedo. Snatching, s. a accad de arree
Snapping,s. a acçaô de quebrar, | batar, &c.; ve To Snatch.
&c. ; ve- Jo Snap. Snatchingly, adv. arebatada-
Snappish, adj. mordaz, que| mente, apressadamente: item,
morde com muyta raiva como | interruptamente ; item, a mo-
alguns, caens: item, imperti-| do de quem arrebata, &c. ;.
nente de ma condiçaõ, rabu-| ve To Snatch.
gento, aborrecido, abprrido, |Snead, s o cabode huma fouce.
rayvoso, mordaz (fallando de | To Sneak, v. n» lascar, escafe-
pessoas). der, escapulir-se, bir-se embo-
Snappisbly, adv. asperamente,| ra ou fugir occultamente,——
rayvosamente, com imperti-| Tasnegkaway, idem. Tocome
nencia, com raiva, &c.; ve| sneaking, vir agachado, de ga.
Snappish. tinhas, ou de maneira que ha-
Snappishness,-s. rayva, imperti-| ma pessoa nad seja vista nem
nencia, ma condiçaõ, rabu-
gem, mao humor, qualidade
do que he impertinente, &c. ;
ve Snappisb.
Snapsack. Ve Knapsack.
Snap. Ve Snapped.

Cringe. .

Sneaker, Ss. cangirad, ou vaso
grande para vinho.

Sneaking, adj. servil, baixo, vil,
indigno; avarento, miserayel,
mofino.

Sneaking, s. a accad de lascar,
escapulir-se, &c.; ve To
Sneak.

Sneakingly, adv. servilmente,
com modo serril e baixo.

Sneakinguess, s. servidas, baix-
eza, vileza.

Sudakup, s. hum cobarde, hom
maroto, bum relhaco, hum ho»
mem vil, atreiçoado e insidioso,

Sneap, s. reprebensad, lava.

dente. .

ros, ou qualquer animal; item,
laço, cilada, enganno para a-
panhar a alguem.

To Snare. Ve To Insnare.

To Suarl, v. n. rosnar, arrega-
bar os dentes, como faz a caô
quando esta com rayva, e
quer morder; item, repreben-
der asperamerite, maitratar
“com palavras, assanhar-se com

presentida. To sneak. Ve To

SNI. SN-O BRU

Ve têmbem-7b Nip. pequena parte; ve Snack. (Snowy. Ve-Snacet.:
Tb Soeb. Ve To Sneap. Snipping off, s. a acçaô de dar |Suub, s. nó na ‘madeira.
Sneer, s. o olhar sobre o hom-| huma tesourada, &c.; ve To/To Soub one, 7. a. reprebae
bro, a acçaõ de por os olhos) Snip. ' aspesamente a alguem—)
em alguem com desprezo. VejSnipsnap, s. (termo da giria),| snué ou asp; ve To Nip.
To Sneer. discurso aspero, pungente ou! To Snub, v.n. qêarna
To Soeer, v. n. olhar sobre o| picante. ços.
hombro, por os olhos em al-|Soipt ef, ad). cortado com huma |Snubbed, adj. reprebenda
‘guem com desprezo. — To| tesourada, e todo debuma vez.| &c.; vs To Savb.
sneer, zomber, escarnecer, di-|Snite, s. Ve Snipe. Soubbing, s. a acção de rps
zeudo chistes ou ditos pican- |Sniting, s. a acçaô de alimpar| hender, &c.; ve To Saw.
tes, mas de maneyra que nem| o bico, como faz o açor des-| To Snudge, v. 5. Ve Fox
todos perc: bad. pois de comer. — To snudge eleng, bt am
To Sneer, v. a. proferir ou dizer | nivel, e. rauho, monco, excre-| sado e com a cabes bs
alguma cousa, fazendo caras) mento pituituso que sahe pelles| To.saxdge im quit, estas o>
"Qu visagens. ventas do nariz. oso, e descangado sem irabul-
Sneerer, 5. huma pessoa escar-| To Snivel, v. a. correr ou sahir| bo sem perigo ncaa.
nicedora. o ranho pellas ventas do nariz.|Snudging, s. a soçab & du &-|
Sneeriug, &. a acgad de olhar| —TZo sntvel, gritar, ou chorar,| ressado, &c.; ve To mje
sobre o hombro, &c.; ve Jo} como fazem as crianças. Souff, s. o urorrad ds ve2 é
Sneer. Soiveller, a chorador, o que) da candea, = Sexf, we
Soveze, s. espirro, a acgad de| chera. Tapé; rape, tabsco *
espirrar. Saivelling ou Soivelly, adj. ra-| para tumar pelos ser
To Sneeze, v. 5. espirrar, lan-| nhoso. | Sreff, cote, oa pedaço de tes
gar com violenta respiragad| Jo Snook, v. n. Ve To Lurk. | queesta quasiacabads. 2”.
hum humor que pica o nariz, |Snore, s. ronco, o estrondo de} sanha, faror, enfade, ax
ou as membranas do cerebro. | quem ronca dormindo. de picar-se, enfadar-se cs É
Sneezewort, s. sevadilha, ou|7o Snore, v. n. roncar, dormir
becva semelhante, que feyta) fazendo ruido, resouar. ..
em po, faz espirrar. Snorer, s. roncador, 0 que ron-
Sneezing, s. a acçao de espirar,| ca dormindo.
&c.; ve To Sneeze. Snoring, s. a acçaõ de roncar;
Snet, a. a gordura da corça. ve To Snore,
Snew, o pret. antigo do verbq| To Snort, v. n. fazer hum es-
To Suow. trondo como fazem os cavallos
To Snile. Ve To Sneap. fogosus e ardentes quando vol-
Snick and Snee, a. peleja que] vem e reprimem nas ventas 0
se faz com facas ou navalhas.| folgo recolhido.
To Suicker ou Snigger, v. n.jSnot, s. ranho, monco. Ve
rir-se occultamente com vel-| Snivel.
hacaria ou por desprezo. Snotty, adj. moncoso, ranhosa,
To Suiff, v. n. tomar respiragad| cheo de ranho ou monco.
com força pellas ventas de ma-|Snout, 8. focinho, a parte da
meira que se ouça o estrondo. | cabeça dosanimaes, que consta
To Snigger, v. n. Ve To Soick-| do nariz e da boca; item,o| vitar huma vela, hum a?
nariz de buma pessoa (por| dieiro, &c. cc.
desprezo). —Snout, a tromba| To Snuff, v. a. tomar respirst
do elefante. Snout, a pontal pelo nariz. — Tb suf 4, “*
ou extremidade do cano, do} prezar, fazerescarntocu:*-
Snip, s. tesourada, golpe, ou} folle, e de outras cousas sensel-| baria, e tomar no mesmo.
cortadura que se faz cum as| hantes. _ po respiraçaô palio nani ©
tesouras. — Sntp, (termo do|Snouted, adj. que tem focinho ; | sinal de desprezo.
vulgo): ve Snack. Snip, pe-| ve Snout. Snuff-box, s. cayxa em qu
des), fragmento, ou bocado de |Snow, s. neve.—Snow-ball, bola} traz o tabaco.
ualquer cousa. . de neve. Snow-white, branco/Snuffed, adj. espivitado, kt.
T Snip on Snip cf, v. a. dar| como neve. Snow, especie de} ve To Snuff |
homa tesourada, cortar algu-| navio de dois mastros. Snuffer, s. atiçador; SS
ma cousa com huma tesou-|To Snow, v. n, nevar, cabir| cujo officio hé de atiças às ©
yada. neve. las.
Snipe, s. narseja, ave palustre ;| To Snow, v. a. — Ex. To snow |Snuflers, s. tesouras de ep”
item, bum tola, louco ou ton-| tokite hairs, fazet os cabellos| tar, espevitador. ?
to, |. brancos, fazer criar caás. Snuffing, s. a acçaó de/laee
To Snipe, v. a. assons, alimpar|Snow-drop, s. especie de nar-| respiragad, &c. ; ve ToSwé
o nariz das supesfluidades do| cisso. Snufile, v. n. fallar pelos su»
cerebro. " [Snowy, adj. branco como neve,| zes, como os fanhosos |
Snipper, s, o que da huma te-| nevado, ou nevoso; item, ne- [Shufller, s. o que be fasbs
sourada, &c.; ve To Saip. vado, cuberto de neve, nevose,| ou falla pelos garizes.
Snippet, t. Pequepo quinhaõ, demuyta neve. . .. . |Sunuf@ing, s. a acção de bale

com forca, e de maser (|
se ouça o estrondo. T's"
snuff, tomar tabaco. Jo ‘#
snuff ou fo take pet, a
Se, angjar-se, poa ss, sine
tar-se, chegar a mostarda 14
narizes, como vulgar
dizemos. À pisch of |".
piteda de tabsca, |
To Snuff, v. a. tomar rep”
çaô pelos nariges.— 7o szay '*
smeil of, cheirar, tomar o ck
ro de alguma cous. Tom”
cheirar, tomar q cheiro à =
guma couss. To mf, &*

er, .

Sniggling, s. hum certo modo
de apanhar as anguias, ou
pescalas com anzol.

830
pelos narizes. .
» Snug, Ou do lay snug, v. D.

star , acacapado, ou
scondido em algem lugar ;

.soB

So, so, exclamaçaS, de que

SoD
quer cousa ; item, gravidade,

wsao despois de se fazer, saber, | seriedade.

ou descubrir alguma cousa.
So then, e assim, por esta ra-

e To Lurk.—To snug ou to| z85 ou cousa, por tanto.

ny snugging together, diz-se de |Sosk, s. Ex. To tis in soak, estar

essuas que esta6 deitadas, a | de molho.

asmlhades, muyto apertadas|Sosking, s, remolho, macera-

u moyto juntas com as ou-
"ase

ug, adj. agasathado, abriga-
v, sossegado, livre das incle-
rencias do tempo.—To lay
meg; ve To Lurk. Snug, re-
rado, posto de parte, sem ser
isto.

To Soak, v. n. estar de molho,
ou estar deitado de molbo ;

item, penetrar, ou entrar pel-
los poros pouco a pouco ; item,
beber qualquer licor com so-
freguidad e demasiadamente.

bem abafado para estar| exhaarir.

uente,

Soap, s. sabaô, maça de cinzas,

Sociable ou Social, adj. que he
compativel, que se pode unir,
ou ajanter a outra cousa. —
Sociable, sociavel, quê folga de
viver em companhia ; item,
prompto pera concorrer para
o bem publico, social.

Sociableness, s. sociabilidade,

- ou socialidade, qualidade do
que he sociavel, &c.; ve So-
ciable.

Sociably, adv. com sociabili-
dade, ou socialidade, &c.

‘ {To Soak, v. a. deitar alguma) conforme a significacad, do
Souggle, v. n. estar deitado| cousade molho; item, esgotar,

ad). Sociable.
Social, adj. Ve Sociable.—
Social communication, commu-

, adv. assim, desta sorte, des-| &c. que serve para lavar a} nicaçaS social ; social.

1 maneira, deste modo.-—So,

roupa.

Sociality ou Sucialness, s. soci-

» assim assim, nem bem nem) To Suap, v. a. ensaboar, lavar) abilidado, qualidade de ser
ial, nem bom nem mao, me-| com sabad. ;
anamente, mediocremente.|Soap-ball, s. sabonete, pedaço| Society, s. sociedade ; ou uniad
tis so, assim he. Grantitde| de sabaõ de forma redonda.

1, sappouhamos que assim se- |Soap-boiler, s. saboeiro, aquelle
a. 4s that was painful, so] que faz sabaô.

kis ts pleasant, tab penoso era |Soaped, adj. ensaboado.

quillo, como isto he agrada-|Soapery, s. saboaria, a fabrica

ei. So far of, tad longe, As| do sabaõ, a casa em que se
"may 80 say, pur modo de di-| faz sebad. ;

er. Whyse? por que? por|Soap-rock, 6. pedra saponacea,
jue rezad ? de que sorte? oo-| uu sabaé natural.

DO? They were so many, that, |Soap-wort, s. saponaria, herva.
ec. elles eraô tantos, que, &c. |Suapy, adj. cheio de sabad.

jo unctesl, tad descortez, tad |Soar

rosseiro. fam nut so strong,

u nad sou tad forte. So, ou|To Soar, v. n. voar muyto alto,
o that, com tanto que. So| voar para cima, e propriamen

here be a wall beiween us, com| te se diz de huma ave quando
anto que haja bama parede| voa taé alto que se nad pode
mtre nos. So ke be but a citi-| ver o movimento das azas,

en, cum tanto que elle seja |Sob, s. soluço, a acçaô de solu-
idadad. Sothat I be not, &c.| car, &c. ; ve To Sob.

To Sob, v. n. soluçar, como

om tanto que eu nad seja,
kc. So that, &c. tanto assim
ue, &c. de tal maneira, ou
ie tal sorte que, &c. So be

t, amen, seja assim. So far as|To Sob, v. a. Ve To Soak. Pa-
“krow, pelo que eu sei, pelo| lavra de giria.

jae me consta. So far from, |Sobbing, 8 Ve Sob.

15 fora. I was so far from|Sober, adj. sobrio, moderado no
omg tt, that, &c. eu estava) beber; que tem o juizo saé,
23 fora de fazes isto, que, &c.| nad doudo ; grave, serio, sisu-

o muck, tanto. So long, tanto
empo. So long as I shall live,
te que eu viver. So, muyto
em, assim seja, ou seja as-
im. (Shakesp.) Is it even so?
‘is even ap, pois he assim de
eras > de veras que assim he.
), se, denota o principio de
um discurso, de huma pra-
ca ou Convertaçaô extempo-
anea qu feyta de repente;

» 8. voo muyto alto. Ve
To Soan

social.

de varias pessoas; item, socie-
dade ou companhia no nego-
cio.

Socinian, s. Sociniano.

Socinianism, s. Socinianismo,
sceita heretiea.

Sock, s. escarpim, casta de cal-
gado de panno de linho ou de
outra materia. —.Sock, soco ou
socco, sapato de soleta de que
antigamente usavaõ os come-
diantes.

Socket, s. aquella parte do cas-
tical na qual se encaxa a vela.
— The sockets of the teeth, as
covas dos dentes. The sockets
of the eyes, as covas dos olbus.
Socket, v oco de qualquer cousa
em que se mete ou encaxá
outra. Socket castors, redizios
de pes de mesas.

quando huma pessoa se acha | Socle, s. (terino arquitectosico),

em grande affliccad prantean-
do e suspirando.

do; item, tranquiilo, socega-
do, desapaixonado, livre de
aixoens. '

To Sober, v. a. fazer subrio.
soberly, adv. sobriamente, com| To Seeth.

sobriedade; item, com juizo
sad; item, moderadamente ;
item, desspaixonadamente. -

Soberness, s. sobriedade, mo-

deraçaô no beb:r; qualidade
do que he sobrio, desapaixo-

xr. Oso, and had you, &c. e| nado, &c.; ve Sober.
sim, (com que assim, cum|Sobriety, s. idem ; item, sobrie-

ue entad) tinheis vos, do.) dade, ou muderayad em qual- Sodalitows, adj.

Paat JI.

socco, hum dos membros do

pedestal.

Sucotrine.aloes, 5. azevre so-

cotrino.

Sod, 3. terraé on torrad, pedaço

de terra, que ainda que sepa-
rada da outra, com arado, ou
enxada, tem ma6 em s.—4
green sod, terrad arrançado
com herva.
Sod, o pret. do verbo To Seeth.
Sod, ow Sodden, gart. do verbo

Soda, s. soda ou alkafi mineral,
de que se faz o vidro co sa-
bad. Soda-trafer, agaa dé soda,
préparaçaS chimica de que se
usa geralmente em [oglaterra
para beber em lugar de limo.
nada ou outras bebidas r=

cantes.

cresa

e

- SOF SOL SOL
‘ cente a sodalicios ou irman-| ten.
dades, Softening, s. a acca6 de abran-|Sold, ‘pret. e pert. do vei
Sodality, s. sodaticio, sociedade, | dar, &c.; ve To Soften. Se
* irmandade. Softish, adj. algum tanto brando
Sodden, part. do verbo Yo| ou molle mollesinho.
~ Seeth. Softly, adv. brandamente, com/|Soldanel, s. soldsselis, pia
Soder, ou Solder, s. solda, a ma-| brandura ; it. placidamente, p-a que por outro nome cas
* teria com que soldad metaes,| sem inquietaçaS, sem estron-| mos couve éo mar.
- pedras, &c. Hard solder, sol-| do. Solder. Ve Soder.
dadura forte. Softned. Ve Softened. . | ToSolder. Ve Te Soder.
To Suder ou Solder, v. e. soldarjSoftner, s. aquillo que abranda/Solderer, s. 0 que solda nem
cem solda, como se faz aos} ou amolienta; item, o que} &c.;-ve To Sodes,
metaes, &c. palea ou encobre alguma cou-|Soldier, 5. soldado, hopen é!
Sodered, adj. soldado; fallan-| sa. guerra
* do de metaes, pedras, &c. |Softness, s, brandura, mollidad| principe.——4 fedade n.

Soderer, s. Ve Solderer. molleza, qualidade do que be| dier, soldado bio. |
Sodering, s. a acçaô de soldar,| brando, molle, &c. ; ve o adj. | Soldierlike ou Sdlimt, ai,
&c. ; ve To Soder. Soft. marcial guervene, wines,

Sodomite, s. sodomita, o que Softning. Ve Softening. ..
oommete sodomia. bo! inter). de que asad para|Soldiership, s quihk é
Sodomitical, adj. sodow.“ico,| chamar alguem de longe. “hum soldado, oa de beat:
de sodomita ou sodomia. Soil, s. terreno, terra — The] mem marcial é guerras.
Sudomy, s. sodomia; crime| fruilfulness of the soil, a fertili-|Soldiery, a. soldadesas, 5%
nefando sensual contra a na-| dade do terreno ou da terra.| dos, gente de goats; 8
tureza, ' Soil, terras, terra, pair; item,| bem Soldiership.

Soever, adv.—Ex. What love

esterco, ou qualquer cousa que| Sole, s. sola do pe, » pert &
svever, todo o amor, qualquer| Serve para estercar o campo.

rior delle; item, ope;

amor, What great thing so-| Soil, sujidade, immundicia. | a sola doeapato: item sp:

ever, toda a cousa grande,|To Soil, v. a. sujar alguma con-) inferior de qualquer a {-

qualquer grande cousa. sa. — Tb soil, estercar o campo, | toca.o chad. Sue of "-
Sofa, s. especie de estrado cu-| deitar-the esterco.

s der, pêdoleme. =
berto com tapetes e almofadas |Soiled, adj. sujo, &c.; ve To'Sole, s. solha ox patroa i*’
«em que se assentad os prin-| Soil, de peixe). —Solt, sd! ne
cipes do Oriente, sofá, canapé. |Soiliness, s. sujidade, imman-| co. Sole, (termo forms. *:
Soft, adj. molle, brando, nad/ dicia. teiro, nad cassio. |
duro. — Soft, brando (fallando Soiling, s a acca& de sujar,|Soled, solado. — Desh."
do som, da voz, &c.)' S¥/t,| &c.; ve To Soil. shoes, supatos de duss É
brando ao tacto, macio. |Soilure, s. sujidade, immundi-| Single-soled shoes, sepa
soft temper, branda condiçaô| cia, nodoa, mancha, hur sole. |
ou indole. Soft, timido, me- |Sojourn, s. morada, ou assistene! To Sole, 7.4 por solas, sois
dioso; brando, benigno, mei-| cia em algum lugar por al-j calçado. . |
£9, cortez; tranquillo, soce-| gum tempo, e sem assentar|Solecism, & sojecismo (ts
gado, quieto, placido; molle,| sua vivenda nelle, grammatical). |
debil, effeminado; brando, |To Sojourn, v. n. morar ou as-|Solely, adv. unicamente,
suave, naô violento; brando,| sistir por algum tempo em al-| mente, 30. oe
suave, sonoro, harmonico,| gum lugar, residir, ou fazer|Solemn, adj. asniverara ”
corrente, (fallando de versos).| assistencia em algum lugar,| nual, que se faz ou cela:
Soft words, palavras brandas. | sem fazer assento ou assentar dos os aos com solemais
P. A soft fire maketh sweet| sua vivenda nelle. item, solemne, festo 0
malt; Huma cousa naõ se Sojourner, s. 0 que mora, &c. ;| lemnidade.-=Solems, re
pode dizer que foy feyta de-| ve To Sdjourn. / vel, serio, grave, marte
vagar, com tanto que seja bem 'Sojourning, s. a acçaS de morar,| do; e algumss rere
feyta. P. Soft and fair goeth' &c.; ve To Sojourn. serio e grave, mas cor”
Jar; Devagar se vay ao longe; Sol, s. osol; (item, mythol.) of tacaé. mes
molle molle, longe vay o ho-| nome de Apollo, item, huma|Solemness, ow Solemott

¢-

mem. das notas da musica. Sol, (t | lemnidade, nto, pára E
Soft! interj. devagar, tenha| chimico) o ouro. item, gravidade, ies
mão, vamos devagar. | Solace, s. gosto, prazer, conso-| algumas vezes cof

Tô Soften, v. v. amollecer, a-| laçaô, divertfmento, passatem-
brandar-se, fazer-se molle ou| po; recreo, recreaças, alivio.
brando, (tanto no sentido na-| To Solace, v. a. divertir alguem,
tural, como no figurado). recreallo.

To Soften, v. a. abrandar, ou|7o Solace, v. n. divertir-se, re.
fazer amollecer alguma cousa,| crear-se. (Nesta significacad
amollentalia ; item, abrandar, | be desusado. )

- Mitigar, aliviar, aplacar. Solar, adj. solar, cousa do sol,

Suftened, adj. abrandado, a-| ou concernente ao sol.
molientudo, &c. ; ve To Sof. Sold, s. soldo, a paga do sol-

õ.

Semnlal, adj. solemme
Solemnity, a Ve ar
Solemnization, 4. 3 #7"
solemnizar, ou cere ¥
ma festa com solemotso
To Solemnize, ¥- 2. so -
celebrar, DE fess

solemnidade.

Solemnized, adj. 20°88

“

BOL °: SOL

lolemaiziag, s. a acçaô de sa-| vengeence, buma vingança po-
lemuizar, &c. ; ve To Solem-} mente, hyuma so vingança, hu-
nize. ma unica vingauga.

olemnly, adv. solemnemente,|Solitude, s. vida solitaria, q es-
com solempidade ; item, seria-} tado de ques vive so, e sem
mente, com gravidade, e al-| companhia; item, saledade,
gumas vezes affectada. retiro, lugar solitario.

o Sol-fa, ¥. a. solfejar. Sollar, a. Ve Garret.

0 Solicit, v. a importugar,| To Sollicit, Sollicitation, &c.
sedir importunamente ; item,| Ve To Solicit, Solicitation,
nquietar ; item, solicitar, in- &c,

luzir, excitar, despestar. .
ication, s. unportunagad,
ollicitaçad, a accad de imn-|Solmisation, :. solfego ou sol-
rortunar, &c.; ve To Salicit.| feio, a acgad de solfejar.
icitor, 8. sollicitador. Soloman's seal, s. fraginella ou
Hicitous, adj. sollicito, cuida-| sello dc Santa Maria (berva).
loso, diligente, Solstice, s. (termo astronomi-
iicitously, adv. sollicitamen-| co) solstício, e commumente
2, com anciogo cuidado. se toma pello solsticio do
sicitude, s. cuidado anciaso,| veraõ.

bligencia. Solstitial, adj. (termo astrono-
licitress, s. & mulher que re-| mico), solsticial, cousa con-
quere por outrem, oq que aal-| cernente ao solstício, ou que
icita os negocios alheos. sucede ou acontece no solsti-
did, adj. sojido, o contrario) cio.

Je liquido ; item, solido, mo-
ço, uad oco; item, saô, rijo,
orte, robusto; item, real, so- solvability, 8. habilidade de
lido, verdadeiro, naô imagina-| pagar; o estado em que se

Solo, 8. (termo de musicos),
salmo.

SQM
córpos logy, & a doutrina. dps

Somme, a adj. algum, hom ou by-
ma, ou alguus entre mugtos.
Some of the philosophers, al-

filosofo, alguns Glosofas.

one e them, algum delles.
Some do not like it, alguns nes-
gostad disto. There is some
reason for tt, alguma razed ba
para isso. It will stand you in
some stead, isto v0s data algum
proveito, ou alguma utilidade.

Some, algans perto de,
mais ou menos 4 À
aome eighty houses, huma po-

voaçaô que tinha algumas ou-.

tenta casas, ou que tiaba per-
to de outenta casas pouço
mais ou menos Some tm
thousand, elguos dous mil, per-
to de dous mil pouco mais on
menos. Some to the shores do
Ay, some to the woods, hans cor-
rem ou fogem para as prayas,
outros para os bosques.

Solvable, adj. que tem com que|Somebody, s. alguem, alguma

pessoa, quem quer que elle
seja; item, qualquer pessoa
de juizo, de condigad ou de

rio, nad sugitivo, nad chime-| acha aquelle que tem com | calidade.

rico; item, profundo, nad ap-| que pagar.

parente, nad superficial; item, Solvible, adj. que se pode acla-
tolido, que tem as tres dimen-| rar, ou explicar.

soens. Soluble, adj. que se pode dissol-
dlidity, s: solidea, dualidade ver, ou que tem partes que se
de cousa solida, &c «5 ve o| podem desunir.

adj. Solid. Solubilty, s. (termo pharma-
idly, adv. solidamente, com) Ceutico).dissolacas ou resolu-
idlidez, &c.; ve Solid. gad de qualque + Corpo nas
lidness. Ve Solidity. mais pequenas particulas de
bliduogelous, adj. que tem aj que se compuuha.

uoba inteiriça, e nad fendida.| To Solve, v. a. aclarar, expli-
lifidian, s. o que he de opi-| car, solver ou soltar duvidas,
niad que basta so à fe sem as| questoens, &c.

obras para que huma pessoa Solved, adj. aclarado, explica-
e salve, - do, ke. ; ;. ve To Solve.
oliloquy, &. soliloquio. Solvency, 8. o estado em que se
jing, s. & accaô de solar oj acha o que tem posses e cabe-
alçado; ve To Sole. dal para pagar as suas divi-
lipede, 8. animal que tem a| das.

nha inteiriça, como o caval-|Solvent, adj. que tem posses e
O, &c. cabedal para pagar as suas
Hitaire, @ hum solitario ou| dividas; item, que he dissol-
lermitad ; item, casta de or-| vente, que tem virtude para
iamento para e pesçoco. dissolver os corpos. Ve Solu-
litarily, adv. sem companhia,| bility.

o, em hum retiro, em lugar|Solund-goose, s. ave da gran-
niitario. deza de bum pato, que tem
litariness, s. eoledade, falta) o bica algum tanto agudo,
e companhia, vida solitaria. | mas as azas muyto mayores.
litary, 8. hum solitario, oujSolution, s. (termo pharmaceu-
rmitad tico), soluçaõ, dissoluçaô, ou
litary, adj. solitario, retirado, separaçaô das partes do seu
partado da sociedade dos| todo; item, solucad ou expli-
omens; item, triste, horren-| cagad de buma duvida, &c.
o, horrbroso, que causa hor. |SoluGve, adj. (termo de medi-
or, medouhe.-- 4 olilary| cos), solutivo.

Somedeal, adv. (termo antiq.)

de alguma sorte, algum tan-
to.

Somersault ou Somerset, s. hu-
ma especie de cambadells,
que se fez tombando de al-
gum lugar alto, e ficando em

pe quando cbega abaixo, .

depois de ter dado com 0 cor-
po buma volta sobre a cabeça.
Somehow, adv. de algum mo-
do, de qualquer sorte que seje,
pos algum modo, seja como

Something, s. alguma couse,
qualquer cousa, o seu contra-
rio be nada.—Something, pe-
quena distancia, breve espaço
de,hum lugar a outro; ez.
Something from the palace, pou-
co distante, a breve distancia
do palacio.

Something, adv. algom tantO, '

hum pouco, alguma cousa.

Sometime, adv. antigamente,
em outro tempo, DOS tempos
passados.

Sometimes, adv. algumas ve-
zes, de quando em quando,
pad sempre. —Som-times the
one, and sometimes the other,
huma vez hum, e outra vez O
outro.

Somewhat, s. Ve Something.

Somewhat, adv. algum nts
de s'gum modo, de alguma
sorte.

2M3

-1800 , -“-8SOP ‘SOR

Somewhere, adv. algures, | em Sooner, comp. mais cedo; item, [4 Soph, s. hum estadest »
” atgum togar. aútes, mais depressa.—Soomer] pois de tér ástudado dass
Somewhere else, adv. algures,| tha 1 would your friend-| nos na universidade.
pe. outrg parte, pera outro ship, antes do ge de. perder 2]Sopha, s. sofá, canapé.
vossa amizade. {would sooner|Sophi, a. sophi, on soh, or.
- Somewhile, adv. por algum] live alone, than bein your com-| sofi, titulo dos reys da ?
- tempo. (Tetmo desusado.)

pany, antes, ou mais quizgra) ais. -
"Orn ed s. pedaço de madeira! viver so que na vossa cempa-|Sophism, s. sopbisma oc s¥-

edificar cazas. uhia. gismo sophistico.
niferous ou Somnific. Vel|Soonest, superl.—Ex. At the Sophist, s. hum Gilosoby, o «2
soporiferous. soonest, quanto mais cedo, ou) he mestre de filoscãa.
*Somnolency, s. somnolencia, depressa puder ser. Sophister, s. sopbista, 0 q
vontade de dormir. Soonly, adv. logo, immediata-| com artificiosas subtilezas ox
; Son, s. fifho; item, qualquer] mente. rompe a solids mbstanc.a «a

- descendente. —The sons Soop, ou Soup, 8. sopa ou sopas| scienciss.
* Adam, as filhos de Adad, 0| que se fazem de qualquer|Sophistital, adj. splístico.

genero humano. 4 snin-law,| caldo. . Sophistically, ado. com wophis-
genero - [Soot, s ferrugem ou fuligem| mas, ou sofisterias.
* Son, filho ox filhote (fallando| da chamine. To Sophisticate, v.a aiden,

dos que nacerad em alguma(Sooted, adj. que tem ferrugem,| falsificar, corromper a=:
*-* provincia, reyno, cidade, &c.)j ou cuberte com ferrugem da] cousa, misturalla com ac
“+ = Godson, hum afilhado no| chamine. que lhe altera a qualidade .:
sacramento do bautismo. Sooterkiu, s. secundinas ou pa-| a natureza, '
‘Sonata, s. tonilho, toada de hu-| reas que dizem que as mulhe-| Sophisticate, adj. Veo sta
_ ma cantiga, &e. res Hollandezas lancad differ-| te.
- Song, s. cantiga, versés ou tro-| entes das outras mulheres.|Sophisticated, adj. edvlicak
|. vas que se cantad com certo] Credat Judeus Apella. falsificado, sdalterim.
**tonifho; item, poesia, qual-| To Sooth, v. a. lisonjear ; item, Sophisticating ou Sophia
quet poema, ou composicad agradar ; ; item, abrandar, pa-] tion, s. a accad de adver
* poctica ; item, o canto das} cificar, aplacar. &c.; ve To Saphisticatr
aves. Sooth; s. verdade, realidade. — |Sophisticator, s. 0 que ad te:
* Songish, adj. que contem can-| In sooth, verdadeiramente, na| ra, falsifica, &e.; ve Te S-
tigas ou trotas. verdade, na realidade, phisticate.
— Bongeter, & © que canta, can-| Sooth, adj. agradavel, que|Sophistry, & sofister:s,
agrada. mento sofistico.
‘finger, s. cantora, canta-|Soothed, adj. lisonjeado, &c. ;| To Soporate, v. a. fazer dorms
deira, a mulher que canta. ve To Sootb. “Isoporating ou Soporifercas, 1º
| ” ‘Soniferons, adj. que causa ou|Soothing, s. a accad de lison-| soporifero, que faz dare
“* traz som. jear, &c.; ve To Sooth. que provoca, ou Causa sos -
. Sonnet, s. sortéto, casta de poe-| Soother, a. o lisonjeiro. — Soporiferousness, « quali!
" tia; item, qualquer poema| To Soothsay, v. n. adevinhar| do que be soporifero.
muyto breve.. as cousas futuras, ou conhecer| Soporific, ad). ssporifero.
“Sonnetteer, s. nome que se da| as cousas occultas, como pre-| Soporous, adj. suporos, $-
por desprezo a hum fraco ou| tendem os adevinhos. nolento,
roim poeta. Soothsayer, s. adevinbo, oujSopper, s. O que ensopa, "
' Sonoriffc, adj. sonoro, que tem,| adevinhador, o que pretende molha alguma cousa, o q%'
Causa ou produz som. de avinhar as cousas futuras,| poem em algutn licor.
— Bonorous, adj. sonoro, sonoro-| ou conhecer as occultas. - |Sorbile, adj. que se pode be”)
Soothsaying, s. a arte, ou aj] ou sorver.
: '* Sonorousty, adv. com hum som| acçaô de adevinhar as cousas|Sorbition, s. a wagad de bee.
“aloe claro, como o de cousas| futuras, &c. ve To Sootlisay. | ou sorver.
“sonorás. Sootiness, s. qualidade do que|Sorbs, s. sorvas, fruto da *
~ Sonoroúêness, 8. qualidéde do| esta fuliginogp ou denigrido| veyra.
. ,qne he sonoro. com fuligem, Sorcerer, s. bum feiticey*
Soon? . filiagas. Sooty, adj. que produs fuligem ;| encantador. a
especie de tômida| fuliginoso, negro, denigride| Sorceress, s. buma feitce™*
te rural rita de ferinbá de ayea | com fuligem. encantadora.
"Soon, adv. cedo, em breve têm-|Sop, s. sopa, como de mel, de|Sorcery, s. feitiçeris, 5
po.—I would as soon tee ariver,| ‘viaho, &t.; item, qualquer encantamento, obra mas
. Sc. as, Se. eu gostaria da] cousa que se da para aquie-|Sord, s. pedaço de tro -
"- mesmia sorte (ou quizera com| tar, Ou aplacer. campo com relva 0 best
a mesma vontadê) ver hum] To Sop, v. a. ensopar, molhar,| hum "prado.
j0, &c. como, &c. Sooh in] como se faz a huma fatia ou|Sordes, «. fezes, mater 5º

Dê

e morting, pela manhaã| pedaço de pad no leyte, no| crassa dos mineraes.
o cedo. Very foon, fnuyto'cedo. | mél, no vinho, .&c. Sordet, s. bocado de pao fo"
«+ Sdn after; logo dexpois, pouco Sope, &e. Ve Soap, &c, + | 20 comprido, e

O18. 444 50h [ ue,
- anew E é as, logo que

14
2 qua a towne Se dl: |

Sqpped, ad; ensopado, molha- nos lados para entrar 3”
“do, &c.; “ve Te Sop. - | | cilmente na boca ds Uo

SOR - SOR - SOU

sara ficar surdina, —- los, (termo de alveytares). Sortable, adj. conveniente, | /
»rdid, adj. sordido, sujo; item, |Sorrel, adj. alazaõ, rere, das prio. “4 ; ow
ordido, vil, baxo ; item, sor-| cores dos cavallos.—.4 dárkSortance, s. qualidade do que
lido, mofino, avarento. sorrel horse, cavallo alaza6 tqe-) convem, esta bem, condiz,
wdidly, adv. sordidamente,| tado, qu escuro.. Quadra, ou diz bem com outra
om sordideza. Sorrel, s. azedas (herva). couse. . o
wdidness, s. sordideza, torpe-|Surrily, adv. mal, que faz las-|Sorter, s. nas fabricas de papel
‘a, sujidade, vileza, baxeza,| tima, (fallando de discursos,| dá-se este nome a certas mul-

jualidade do que he sordido,) versos, &c. mal feytos). heres, que examinaé as folbas
cc.; ve Sordid. Sorriness, s. vileza, qualidade] de papel buma por huma.

ndime, s. Ve Sordet. de cousa vil, desprezivel, olSortilege, s. a accad de tirar
re, & huma chaga; item o| que nad presta para nada. sortes, divinatorias, ou do ele,
amo ou corço quando esta no| Sorrow, s. tristeza, pesar, dor,] geralguem pará algum officio,

juarto anno da sua idade. sentimento, pena, sorteando, ou deytando sartes,
re, adj. fedorento, melindro-| To Sorrow, v. n. ter pesar, dor, | Sortment, s. a acçaS de apare
e, (fallando de huma pessoa| ou sentimento de alguma cou-| tar, sortimento, destribuiças. '
jue de qualquer cousa se agra-| sa. To Soss, v. n. estar assentado,
'a, enfada ou offende) ; tam-!Sorrowed, adj. accom i °
em se diz de homa chaga, ou| de tristeza, dor ou pesar.) sem fazer nada. (Swif?.)

le qualquer parte do corpo) (Termo desusado). . {Sossing, 8. o estado do que esta
jue esta lastimada, pisada,| Sorrowful, adj. triste, pesaroso,| assentado ou repimpado numa
nagoada, exulcerada, on in-| sentido, que tem sentimento,| cadeira sem fazer o .
hada, e que se naô pode to-| ou pesar de alguma cousa. —|Sot, s. hum tolo, hum idiots,
‘ar sem que cause dor.—Sore,| Very sorrowful, magoado, muy-| hum ignorante; item, o. que
‘ehemente, cruel, impetucto,| to sentido. ests tonto por ter bebido muy-
tolento, A sore enemy, bum|Sorrowfully, adv. com pesar,| to vinho ou outro licor.
nimigo cruel, capital, ou mor-| com sentimento. To Sot; v. a. embrutecer, faser
al. À sore fright, ham gran-|Sorrow-proof, adj. insensivel,| a alguem estupido, ou semee
le medo. Sore criminal, ca-| apathico, indolente, | Thante a hum bruto, tolo oa
vital (termo desusado). Sore-|Sorry, adj. vil, desprezivel;| idiota.

hroat, dor de garganta. Sore-| item, importuno, que causa) To Sot, v. n. embrutecer-se, fa-
ge, O falcaB no primeiro anno| vexacgad ; ve tambem Sorruw-| zer-se estupido, tonto, ou como
la sua idade. ful. hum bruto, bebendo muyto
we, adv. muyto, com pena, |Sort, s. sorte, maneyra, modo;| vinho, &e.'

om dor, com grande sflicçaS| item, sorte, genero, modo. = | Sottish, adj. estupido, tonto em-
»u magos, com violencia, com| 4 sort of traitors, bum magote| brutecido.
'ebemencia. — Sore wcunded,| ou ajuntamento de traidores ; |Sottishly, adv. loucamente, sem
nuyto ferido, cheo de feridas.| Shakesp, In some sort, de al-| juizo, a modo de quem esta
as sore afraid, eu tinha muy-! gum modo, de alguma sorte ou] estupido ou tonto.

o medo, ou estava muyto ate-| maneyra. To draw a sort, ti- |Sottishness, s. estulticia, loucue
norizado. Full sore against| rar buma sorte; Shaksp. Sort,| ra, tontice.

ny will, muyto contra minha| parelha, duas cousas, ou duas|Svuce, s. salmoura, principal.
ontade. They were sore put| pessoas iguses, Milion, | mente para carne de porco.

o it, elles estavaôd em grande| man of any sort, hum homem] To Souce, v. a. salmourar, por
ousternsçaõ, nad sabiad para | de condiçad ou calidade, hum] de salmoura, principalmente
ade voltarsê. homem que nai he plebeo ;| a carne de porco.

rebon, 8. acçaS de introdo-| Shakesp. Souced, adj. salmourado; ve
:ir-se em casa de outrem para| To Sort, v. a. apartar, separar,| To Souce.

omer,f8c.; ve Soro. por as cousas que estavaô mis-| Sovereign, adj. soberano, indes
rel, 8. O gamo ou corço quan-| turadas e confusas cala huma] pendente, que nad dependo de
O esta no terceiro anno da sua | no seu lugar; item, escolher ;| outra potencia humeaa; item,
Jade. item, sortir, on sortear, como soberano, excellente, efficacies
rely, adv. Ve Sore, adv. fazem os mercadores de loja. | simo.

reness, s. exulceraças, quali-| To Sort, v. n. ajantar-se, unir-| 4 Sovereign,.s. hum principe

ade de huma chaga, ou qual-| se.— To sort, accommodar-se,| soberano, bum rey, hum em»
mer parte do corpo, &c.; adaptar-se, couvir, i perador. |

ore, adj. item, vehemencia. | huma cousa com outra, qua-|Sovereignly, adv. soberanamen-
rites, s. (termoda logica), so-| drar, ser coberente. As sorted] te, com superioridade, no mais

ites (casta de syllogismo).—
| Sorn; ex. Tosorn,ou to be a
rer, introduzir-se em casa
e outrem para comer, dor-
tir, a costa da bayba longa.

roricide, s. O que mata a sua
ma, ou o crime que com-
yette o que mata asua irmaa.
rrance, s. qualquer chaga,
rataduys ou doença dos caval-

best, como mais ou como mel-| alto, ou em supremo grão.
hor convinha. It sorted not,| Sovereiguty, 5. soberania, inde-
nad succedeo como se espera-| pendencia, poder soberatão.
va, nad produzioo effeyto que|Sough, s. sargento, ou cano
se esperava. To sort, succe-| subterraneo pera sangrar, ou
der ou accontecer. It sorted] tirar a agua de algum logar.
not to any fight, nad houve ba-| Sought, o pret. « part. pass. do
talha nenhuma, acabouse verbo To Seek. ==

sem que houvesse batalha cujSool, s. alma espirito immore
peleja. tal do homen, ce foul, alma, ou

o sou - SOU SOW

-"pessos. Soul, à quinta essen- Sour, ud). acido, azedo ; item,| num.
cia, ou o mais essencial dei perioso, que da pena, que af-|Southing, adv. para apart:
qualquer couse. Soxl, quel-| flige; ‘item, que tem mão ge-| sul.
quer criatura racioual, intel-) tio, aspero de 'condiçaS. —.4|Southmost, adj. que esta ta
lectiva, intellectivel ou inteli-l sour countenance, rostô carre-| chegado mo sal, que esta 22
gente. Soul, grandeza de ani-| gado, como o de quem esta| para a parte do sal.
mo. Soul, alenaa, força, vigor,| enfadado. Sonr-land, terra |South-say, s. prognostico cu
graça. My soul, (e 5| argilosa. ' dicçaõ.
affectuosa,) minba alma. Al) To Sour, v. a. azedar, fazer al-| To Southsay, v. n. pronostica
souls day, dia de finados. guma cousa azeda, ou acida;| ve To Sooth-say.
Souldier. Ve Soldier. item, inquietar, dar desgosto,|Soothsayer, 8. prososticadx,
Souled, adj. animado, que tem| desagradar, nad contentar. ve Soothsayer.
- alma ou espirito. To Sour, v. n. azedar-se, fazer |Soathsaying, s. 8 seca? de pro-
Soulless; adj. baxo, vil, cobar- nosticar, &c.; ve Te Sath-
de se rabogento ou impertinente,| say.
azedo ou aspero. South-sea, s. O mar pacfro 02
Source, s. manancial, olho de} do sul.
Soultry. Ve Sultry. agua, nascimento de bum rio,/Southward, adv. paraa pars
Sound, adj. sad rijo, valente,| &c.; item, a primeira causa) do sul.
nao doente.—f sound stroke,| ou origem de qualquer cousa. | South-west, s. sudueste, or sx-
boma pancada rija, ou que se|Sourcroate, s. repolho d’ esca-| oeste, vento collatera! axr:
da com muyta força. 4 sourd| veche. oeste, e o sul.
sleep, bam sono profundo. [Soured, adj. azedo, azedado. |Souvenance, s. lembrança, E*
“Sound, adv.. profawdamente. |Sourish, adj. azedinho, alguma| moria. (Termo desand, .

se azedo ou acido ; item, fazer-

To sleep sound, dormir profen- | cousa azedo, ou acido. ' Spenser.
damente, estar em hum sono/|Sourly, adv. com hum gosto Sovereign, adj. soberano, zé
profundo. azedo; item, com enfado,| pendente, absolato, suprex,

Sound, qualquer mar que naô| com acyimonia. excellente, efficaz.

. he meyto fando, o que se pode |Sournesges. acrimonia do sabor| Sovereign, s. ube rape, 206-
sondar, como o sunda ou o es-| no senftão du gósto, qualidade; ca, imperador, rei, ke.

- treyto de mar Baktito, &c.;| do que he azedo ou acido : |Sovereignly, adv. soberi>-
“ve tambem Probe. | item, aspereza de condiçaõ,| mente, com soberania, su; i:

Fo Sound, v. a. e n. sotidar, to-| mao genio. mamente.
mar fundo com a sonda ; iteih, |Sous, s. toldo (moeda de Fran-|Sovereignty, s. soberzia, ¢>
, examinar, procurar de minio, podêr supremo.

Sow, 8. porca, a femea do pot-
co.— 4 eild-se, porca Do
teza, a femes do javaly. Sor,
o insecto a que chamant
porquinta de santo Anta6. P.
To take a wrong som by the es”.
Enganar-se, achar-se eag3t+-
do, como quando tomames b>-
ma pessoa por outra P. J
grease the fat we tn an
Dar dinheiro a quem ’
e mad tem vecessidade dé
A sow of lead, pedaço de che
bo comprido A sow pi SÍ
little sete, huma porquisti *
bacorinha. Sow-breof, mata

ga).

descobrir alguma coúsa. Souse, &c, Ve Souce, &c.
Sound, s. o peixe chamado siba. | To Souce, v. a.; ve To Souce ;
The sounds of fish, as banhas| item, deytar, ou atirar com
do peixe. é tlguma pessoa, ou cousa nº
Sound, s. sdra, objecto do ouvi-| agoa.— To souce, aferrar, como
do. — The sound board of un tn-| faz a ave de rapina a sua

* strument, teropo, como o dh presa.
vécia ede outros instrumev-i To Souse, v. n. tancar-se sobre
‘a presa, como fazem as aves

tos,

To Soand, v. n. soar, fazer sdin.| ‘de rapina.

To Sound, v. a. tanger ou tocar |Souse, adv. com violencia re-
algum instremento de musica| pentina.
de assopro; item, fazer soar}Souterrain, s. gruta, cova ou
ou retambar. lugar subterraneo.

Geunded, adj. tangido, tocado, |South, a. o sul, ou vento do
ko. ; ve To Sound. meyo dia’; item, © sul, a parte

Sounding, adj. sonoro, sonoro-| do mundo situado so meyo| ou pad de porvo, tebe
so. dia. terra.

4 Sounding-lead, e, sonda ou)South, adj. meridional, austral.| To Sow, v. a. semear, como *

- Prumo de navegantes. South, adv. para a parte do sul) faz ao trigo, milho, & [Ese

Soundly, adv, com saude, em| ou do meyo dia; item, da par-| verbo faz no part. pest 1"

- Saude; item, com força, com| te do sul. = To sow discord, semest 65
vigor, fortemente. — 7o sieep|South-east, s. sueste, vento col-| cordia. To som with stsi,*
soundly, dormir profundamen-| lateral que fica entre o súl ¢ o| mear de estrellas. Tes=;€
te, estar em hum sono pro-| leste; ve Wind. 7 vez de to sete, coser com at
fundo. Soundly, verdadeira-|Southerly, adj, que esta para a| tha, &c ; ve To Sew.

mente, rectamente, comodeve| parte do sul ou meyo dia ;| To Sow, v. n. semear, Com *
ser, como convem. . item, que vem da parte do sul.) faz ao trigo, kc. ve:

Soundness, s. saude, vigor, for-|Southern, ad). austral, meridi-| To Sowce, v. a. lançar 0’ 25%:
48; Kem, revtidad, rectitude. | onal; item, que esta para a} ve To Souse.

parte do sul, ou que vem dajSower, s. semesdor, 0 que ©
parte do sul. palha a semente ; items, é (º
Southern-wood, s Ve Abrota-| semea discorditis, &c.

Soup, s. sôpa,
Pour, 8. qualquer licor acido,

SPA SPA - SPA

ving, 8.2 accad de semear,| To Span, v. a. medir algu Spare, 8. parcimonia, modera-
Cc. ; ve To Sow. cousa a palmos; itein, medir.) cad, de.
rins, s. casta de comida fey- Span, o pret, do verbo 7b} To
da farinha de avea; ve| Spin.
lummery. Span-counter, ou Spen-far-
Sowl, v. a.—Ex. To sowl by| thing, s. casta de jogo de ra-
e ears, arrastar, trazer, ou} pazes em que atirad com o
axar pellas orelhas, dinheiro a hum certo signal,
va, O part. de to sow. G Suit, |Spangle, s. palheta, ou lamina
sa desta part. em vez de sew-| muyto sutil de prata ou ouro;
s porem mal. item, qualquer corpo luminoso
i s. &c. Ve Sour, &c. ou resplandecente, lantejoula.

Spare, v. a. poupar, forrar;
gastar o menos que se pode ;
item, por de parte, guardar
para outrotempo,-ou para ou-
tro uso,— To spare time, poupar
o tempo: to spare pains, pou-
par trabalhos. — To spare, pas-
sar sem alguem ou sem algu-
ma cousa sem que Ihe faça fal.
ta, escusar alguma cousa, nad

wse. Ve Souce. To Spangle, v. a. cubrir alguma) necessitar muyto della ou de |
rter. Ve Shoe-maker. (Ter-| cousacom palheta ou qualq alguem. To spare, conceder :
o antiq.) corpo ou cousa respiandecen- Ve To Allow. To spare, pou-
x-thistle, s. serralhas (her-| te. par alguem, ser benigno, ou

1). Spangled, adj. cuberto de pa-| misericórdioso para com al-
yl. Ve Soil, lheta, &c. ve To Spangle.—j guem.

aad, s. a melhor casta ou es- The spang led firmament, ceo 0| Jo Spare, v. n. poupar, ser

ecie de talco. semeado é de luzentes estrellas.| poupado, gastar poucu ; item,

ace, s. espaço, intervallo do/Spaniard, s. o Castelhano, ou
mpo, ou de lugar. —Spece,| Espanhol, o que paceo em
ouco espeço,. pouco tempo.| Castella.

Milton ). Spaniel, s. caô de pelo compri-
acious, adj. espaçoso, largo,| do e orelhaslargas. 4 water.
ue occupa mayto'lugar, am-| spaniel, caé d’ agua, hum li-
lo. sonjeiro, hum adulador.
aciously, adv. espagosamente.| To Spaniel, v. n. Ve To Fawn.
aciousness, 8. grande exten-|Spanish, adj. Hespanbol, Cas-|Spare-rib, 8. entrecosto. — 4
ad ou lugar, amplo oa dila-| telhano, cousa de Mespanha| spare-rib of pork, entrecosto de
ado lugar. ou concernente a Hespanha. | porco

raddle, s. pequena pa de ferro, Spanish-fly, s. cantarida, ou Sparhawk. Ve Sparrow-bawk.
CC. ; ve 0 seguinte, cantharida. Sparing, ad). escasso em dar, ou
ade, s. pa de ferro para cavar Spauish-juice, s. alcaçuz, plan-| em gastar, poupado, nad libe-
\terra do feytio dequella com| ta cuja raiz bé muito dooce. ral. 4 very sparing man, hum
jue se assenta a terra quando |Spanish-leather, s. Cordova, homem muyto poupado, dum
e fazem vallas, ac. ~ Spades, couro preparado como o maf-{ forreta. Sparing, pouco ; Ex

no jogo das cartas,) espadas.| roquim. A sparing memory, pouca meo.
Fo call « spade, a spade, cha-|Spanisb-weed, «, orzelia, musgo) moria ou lembrança; a very
nar ou nomear qualquer cousa) de que usaé os tintareiros para sparing diet, huma dieta rigo-
ello sen nome. Spade, o cor-| tingir de TOXO.

o, de tres annos deidade. | To Spanker, v. a. dar buma bo-
»diceons, adj. cousa de cor| fetada em alguem, esbofetear.
le castanha, ou baya. Spanker, s. casta de moeda de
adille, s. espadilha, o nome} pouco valor.

lo az d” espadas em certos|Spanking, adj. Ve Spruce.
ogos. Spanner, s. 08 fechos de huma) cia, de quando em quando.
agyrical, ou Spagiric, adj.| cravina:; o cad dos fechos. |Sparingness, a. escasseza; item,
thimico, pertencente a chimi-|Spar, s. marcasita, como a que} frugalidade, parcimonia.

absterse, ou fuzer escrupulo de
alguma cousa ; item, perdoar,
ser compassivo, ou misericor»

dioso.
Spared, adj. poupado, &c.; ve
To Spare.
Sparer, s. o que he poupado nos

Spariagly, adv. escassamente,
parcamente,naScom abundaa-
cia ; item, com cautela, bran-
damente, com brandura; tem,
raras vezes, nad com frequen-

a ou alquimia. se ve nas minas de ouro, prata, Spark, s. scintilia, faísca, po-
mByrist, s. chimico, ou alqui-| &c. Spar, tranca, com que se] quena particola ‘de fogo que
tranca a porta, sahe de algum corpo, como

ery, s. chimica ou abchimia,| Jo Spar, v. n. escaramugar, co-
ain, s. Hespanha, ou Castel-| mo se faz no preludio ou prin-
- cipio de huma batalha cam-
mke, O pret. antiq. de To| pal.
Speak. o Spar, v. a, trancar buma por-
pall, s. (termo desusado), es-| ta, fecha-la com a tranca.
palda on ombro, Sparable, s. brocha, ou prego] ou secio, hum casquilho,
palt ou Spelt, s. casta de pedra meno que a gente do cam-| To Sparke, (termo desedado),
branca e resplandecente de| po prega nos saitos ¢ solas dos} v. uo. lancar faiscas.
que se faz uso na fundicad dos| sapatos. Sparkfol, adj. vivo, esperto,
metaes, Sparadrap, s Ve Searcloth. "| airoso.
pan, s. palmo, como quando|Spare, aj. perco, ftugal, mo-|Sparkish, adj. » airoso,
te estende a mad desde o dedo| derado: item, superfiuo, nad| bizarro, bem.
dedo memicho Nero] Spare ace vielen tc veins ca a da ja de
item, , Tigging, oc. veias) item, qualquer cula de
pepe ae tans e maçame de sobresellente. materia lusente, Drilbante da

°

succede quando se fere lome
com pederneira, &c.—Spark,
faisca, (no sentido metapb.)
como quando dizemos faiscs '
de amor, de razab, &o. Spark,
hum homem muyto guapo

a

e

S:P. A sp E

eeintifiente- = «© *
ToBparkte,y. n. Inngar faiscas ;
items, Josi, brilhar, scintHlar.

Sperkling, adj. que lança fais-| gerar, produzir.
cas ; item, lusente, brilhante, Spawner, s. a femea de qual-
scintillante, quer |

sa brilhante, ou sointillante, pas ; ve 7b Spawn. i e
com luz scintillante. -' To Spay, v. a. capar a femea To Spocificate, v. a especihra
Sparklingly, adv. de home ma- | de qualquer animal. declarar distiacameste 1
peira tesplandecente, brilhan- |Spayed, adj. .capada (fallandoj cousas.
temente. da femea de qualquer animal). Specification, 4. epedácaçã

relingness, s.luz scintiliante, Spaying, ! s. a acead de capar «| declaracad com maken
'femea de qualquer animal. | Specific, adj. Ve Sjectical.
To Speak, v. 2. en. fallar. To| To Specify, v. a especten.
speak, soar, fazer som, (fal-|Specified, adj. especiica.
lando de trombetas, &c. To|Specifying, & « acyad de es
speak, Celebrar, proclamar, di-| cificar.
vulgar. To speak, mostrar, |Specimen, 8. prova, esto”
fazer ver ou conhecer alguma) pertencia, tentativa, ES
couss. To speak one's mind,| signal indicativo de quit
dizer O seu parecer, ou & sus| cousa.

gaviad (ave de rapina).

Sparro wgrass, 5. espargo (bor.

liga). opiniad. - Specious, adj. especie, 16%

Sparry, adj cousa de marcasi-|Speakable, adj. que se pode de-| devel a vida, que ten hã
ou pertencente a ella, clarar com palavras; item,| apparencias ; item, sopric

Sperm, s. (termo de medicos).| que falla ou pode faltar. al, plausível, que se ay

espesmo.

Spasmodic, adj. (termo de me-
dicos), espasmodico, ou espa-
madiço.

Spat, o pret. do verbo To Spit.

Spat, s. as ovas dos mariscos.

To Spatiate, v. n. andar por al-
gum lugar. “espaçoso, Ve To
Ramble.

Speaker, s. o que falla, on de-| mas sem raza.
clara alguma cousa com pa-|Specioasly, adv. coa espero
lavras; item, o que divulga, | sidade, com bela vista, 0 8»
proclema, ou promulga algu- parencia. e.
ma cousa. — Speaker, presi-|Speciousness, & especicodad,
dente, o que preside em algum |Speck;, s. malha, maschá,
tribunal, cabeça do conselho.| doa, signal.

Speaking, s. a accad de faltar, | To Speck, 8. a. fazer 0019
&e.; ve To Speak. Evil), malhasou manchas em 31%

To Spatter, v. a. sujar com la- speaking, calumnia, ma cousa. Ih
ma, ou qualquer outra cousa ; |Speaking, adj.—Ex. 4 sprak-|Speckle, 5. peqee™ me
item, infamar alguem, tirar| ing trumpet, huma sarabatana,| mancha, ou 8 oral

instrumento que leva as pala-| To Speckle, «© 5"

vras inteiras e distintes ate} malhas, por palhas ou mar
mil passos de distancia. chas em alguma tous e
Spear, s. lança, arma ofensiva Speckled, adj. malha
assaz conhecida. — Spear, fisga, | tem malbss, &¢;
instrumento de pescador a} Speckle.

modo de tridente farpado. Speckledness, 5. que
Spear, vetiablo, chuga de ca. que he de fuse
cadores. Speckling, S 8 acçaá ie
To Spear, v. a. matar, og atra-| ou por. malhas co *"
vessar com buma lança a al-
guem.

To Spenr, v. n. Ve To Spire.

The a reputagad.

T» Spatter, v. n. cuspir, como
se faz depois de tomar alguma
cousa na boca gre tem mao
gosto, on que enion.

Spatterdashes, s. borzoguins,

lainas, ou ca'cado seme-
ante. - t

Spattered, sajo, &e.; ve
To sre oc » ,

Gpattering, a a accad de sujar,
&c.;:ve To Spatter, -

Spattle, ou Spatule, s. (termo

de boticarias), espatula. Spear-grass, s. herva comprida} de ser visto
Spavin, s. espararad (doenea| que nad he tad flexivel como|Spectacle, & air pr

que da sos cavallos). commumente sad as outras. |Speotacies, s. Pl nes |
Spavi, s. cuspo, saliva, ou fley-|Spéar-man, 3. lonbaito, solda- ajudar a vista dos q

sna que se lança pelta boca. do armade de lança. curte a
To Spawt, v. n. cuspir. - Spear-mint, s: ortelad (borra Spectacled, adj, 9° a
Spevwier, s. torpidor, o que| conhecida). ovules postos port

qospe muyto: Special, adj. especial, patticu- | alguma cost. last
Ed s. a accad de cuspir.) lar ; extraordinario, nad com. |Speetetiva, au

tindos em moeda.

SPE SPE SPH

tetra; 9. eapectro, ou appa- “oa despachos desta vile, ema houvesse de custar a vids; se
nó de defuntos. - tar; item, arruinar, destruir.) ca houteme de morrer. To
strum, s.1 imagem, forma do speed, apressar, acelerar ; spend, desperdiçar, , gastar pro.
sivel. (Neméon.). Tb speed the steps, aper-| digamente; item, fatigar a al-
scolar, adj que ajada a vie- tar o pe, acelerar 0 pesso. To guem, faze-lo cançar; item,
1; item, que tem: as quali-fispeed, despachar qualquer ne-| ser empregado neste ou va~
ides de hum espelho. —Spe-l gocio; item, ajudar, assistir) quelle uso ; item, perder-se
Her stone; specularia, pedra} para fazer hir alguma cousa| desvanecer-se, passar, aca
ve, transparente e branca) pars diante; item, prosperar,| bar. To spead a mast, (t. ma.
e se acha na Arabia. fazer prosperar, fazer pros-| ritimo,) perder hum mastro.
Specnlate, v. 0. 6 2. espe-| pero. Spender, s. o que despende, :
ular, considerar, contemplar, Speedily, adv. acceleradamen-| gasta, &c.; ve To Spend:
tamiuar. te, dom presss, com velocidade.| item, hum désperdiçador a
sculation, s. especulaçaõ, |Speediness, s. qualidade do que] gastador.

mtemplaçad, cousideragad ;| be eppressado, &c.; .ve Spending, s. a accad de despen:
em, vista, a acgad de ver, Speedy. der, &c.; ve To Spend. +
u olhar; item, espie.. Speedwell, s. veronica (berva Spendthrift, 8. bum desperdi,
eculative, edj. especulativo, assim chamada. ) gador ou gastador. :
satemplativo; .dado on in-|Speedy, adj. apressado, acele-|Spent, adj. d dido, gasta.
linado a considerár ou espe-| rado, prompto, diligente, que) do, &c.; ve To Spend. : -
olar; itens, especulativo, se despacha promptamente elSperable, adj. cousa .que se
ertencente a especulativa e| com diligencia. po que faz ;| pode esperar, ou pode ser on
20 a practica de qualquer item, ligeiro, velos, fallando| perada.

rte, de cousas). Sperm, s esperma sobatancia
eculatively, ady. com espe-[Speight. Ve Specie. seminaria.

vlaçad ou costemplacaéd ; Spell, s. encantamento, palav-{Sperma-ceti, s. substancia ole.
tem, especulativamente, naô| ras magicas.—By spells, por| osa preparada dos miolos de
wacticamente, na theorica. turnos, a revezes, revezandose,| huma das especies de baleas,
eculator, 8. especulador, o} alternadamente, bora buns e| de que se fazem velas pera
jue especula, contempla, ob-; hora outros. allumiar; espermacete.
ervacu medita; item, vigi-| To Spell, v. a. soletrar, nomear | Spermatical, ou Spermatic, adj.

idor, O que vigia © que esta| as letras humas atraz das ou-| (termo de medicos) esperma-
‘igtando, hama vigia ou espis.| tras para pronunciar as pa-| tico.

sevulatory, adj. que se appli-| lavras ou escrevellas. Jtem,| To Spermatize, Y. a. produzir

‘a a especulaçaô, contempla-| encantar alguem por arte ma-| esperma.

a6 ou consideraçaô de qual-| gica, ou com palavras magi-|Spermatology, 8. espermatolo»

juer cousa, . | ças. To spell the watch, cha-| gia, dissertagad sobre o es-
xcolum, s. ham espelho. mar ao quarto. (T. nautico,) perma.

xl, pret. @ part. pass. do} To Spell, v. n. soletrar ; item,| To Sperse, v. a. (termo desusa-

rerbo To Speed. ler; item, ler mal. do); espalhar.

teech, s, faila, voz do bomem, |Speled. Ve Spelt. To Spet, v. a. trazer, ou lançar
listincta articulacad das letras |Speiler, s. o que soletra..-4| grandequantidade de qualquer

' palaveus, falla, arenga, pra. | speller (good or bad) o que so-| cousa, Ve To Pour.

tica, discurso, oraçaõ. —Leace| letra bem ou mal. To Spew, v. a. vomitar ; item,

¥ speech, liberdade, ou licença |Spelling, s. a accad de soletrar,| deytar, ou lançar fora alguma

para fallae. &c. ve To Spell — The art cousa.

4

peechless, adj. que nad pode| spelling, a orthograpbia. To Spew, v. n. vomitar.
fallar, que perdeo a falla;|To Spelt, v. a. quebrar, fazer| To Spacelate, v. n. padecer ©
tem, mudo. em pedaços. achaque chamado esphacelo

peed, 6, pressa, velocidade, li- |Spelt, adj. soletrado, &c.; ve] (termo de medicos).

jeireza, — Speed, successo,| Spell. Sphacelus, s. (termo de medi-

jalquer cousa que tem suc- Spelt, 5. espelta, casta de trigo. | cos), esphacelo, ou mortifica-

edido. Good speed, bom suc- Spelter, 8. zinco, efpecie de| ged, casta de mal.

880. Speed, carreira, ou} semi-metal. Sphere, s. esfera, globo, corpo

asso de hum cavallu. Spence. Ve-Larder. esferico.— Sphere, capacidade; -

0 Speed, v. n. (faz no pret. e| To Spend, v. a. e a. despender| item, emprego, occupacad

"art sped ou speeded), apressar- | ou dispender, gastar, item,| The sphere of activily, estera da

e, bir depresea, accelerar-se. | empregar. = Malice in vain| actividade.

To speed, tes suceesso, on ef-| shell be spent, de balde se em- To Sphere, v. 8. por ou meter

eyto. Ships in sea like fishes| pregará q malícia. To spend) dentro de buma esfera ; item,

peed, os navios no mar sad| all his rage, pera empregar). dar a figura esferica a qual-

“NDO Os Peixes, o mesmo suc-| toda a sua raiva ou irs. Jo} quer cousa.

ede aos navios, que succede | spend time om @ tíixg, empre- Spherical ou Spheric, adj. esfee
gar, despender ou gastar 0] ricos iteni, planetario, .per- :

tempo em alguma cousa. Let , tencente aos orbes dos plane

d this merrily. : tele |
algumas |. somos este dis os alegra. WA poheriesliy, ede. a modo
I should spend my life, se me}: globo owediers. ..

~

. SPI SPI SPI

Sphericalness ou Sphericity, 8. | To Spille, v. a. pregar com cs-| de hensa escáia de corre
* tedond

eza como a de huma| vilhas de pao ou de ferro. 7b} To spindie, v. m. botar tal =
esfera, figura esferica, proprie-| spite e gur, encravar buntal prido e delgado como bv.
dade do corpo esferico. peça, meter-lhe prego ou cow-| algumas herves,
Spherick, s. a science da esfera. | sa semelhante no ouvido para |Bpindie-sbanked, 2d}. quew
Spberoid, s. esferoido, solido| que naõ posta servir. as pernas mayto deiga:
que se considera formado pela |Spiked, adj. pregado com cavi-| que parecem fusos.
revoluças da ellipse sobre hum | Ilhas, &¢.; ve To Spike. .«4|Spindie-tree, s. fusaro, oar;
dos seus eixos. spiked pele, trincheira, ou cer-| froa brava.
Sphervidical, adj. esferoidal, do| ex feyta de pass aguçados nas|Spine, s. o osso do espiahac.
feitio de hum esferoide. ~*~ | pontas, para impedir a entra-|Spinel, s. espinella, epa: é
Sphincter, s. (t. anatomico)| da. rubi.
‘esfinter musculo. Spikenard, s. spica-nardi. - Spinet, s. espineta, cravo pe:
Spherule, s. esferazmha, pe-|Spill, s. pedaço de pao, ou del queno, instrunsesto mic. |

quena esfera, ferro delgado a modo das la-|Spiniferous, adj. que produ:
Sphinx, ». esfinge, famoso mon-, minas ou folhas que se fazem| espinhos. |
stro do de qualquer metal; item, pe- |Spinner, 8. O quem eccane»

Spial, s. (termo desusado), hu-| quena quantidade de dinheiro. | fiar com a roca, ke. cem ii-
ma espia. To Spill, v. a. entornar, deixar| zem as fiandeiras; tem, ax
Spice, s. especiaria, ou especia,| hit qualquer licor; item, des-| de aranha com as perus:
droga aromatica para adubar| truir, arruinar, deytar à per-| to compridas que secar
© comer, der causar damno, item, dey-| jardins. ;
To Spice, v. a. adubar, deytar| tarou lançar fora. Spinning, s. a acpi & i
adubos no comer. To Spill, v. o. gastar, desper-| &c.; ve To Spin.
Spiced, adj. adubado, tempera-| digar. Spianiag-wheel, s. roda «3
do com adubos ou especias. |Spilied. Ve Spilt. que se fia em ves dara
Spicer, 8. o que contrata em|Spillers, s. guitas, cordeis, du |Spinoy, adj. espinhos coca >
especias ou drogas aromaticas,| sedelas para a cana do pesca-| espinhos ou semelhaote seis
especieiro, dor. Spinosity, s. espiaho, ea
Spicery, s. especiaria, drogas| Spilling, s. a accad de entornar,| ço, difficuldade. |
“aromaticas, especias; item, o| &c.; ve To Spill. Sptling-|Spinous, ad). espinhos, é
lugar ohde eltas se tem ou) lines, abracadeiras, (t. nau-| tem espinhos. .
couservad. tico.) Spinster, s. fiandetra, 8 Bi =
Spicing, s. a accad de adubar,| Spilt, adj. eutornado, &c.; vel] que se occupa em far «ct

ou deytar adubos no comer. 6 Spill. roca, é&c.—-Spiaste, (text:
Spick and span, ou spick andj Spilth, s. qualquer licor entor-| forense,) huma rapengs, *
span new, adj. novo,- fam-| nado ou desperdiçado. ma mulber solteira. |

To Spin, v. a. fiar, como fazem |Spinstry, s. o Gar, a occupi:
mulheres com a roca, &c.| dg flar com a roca, &c.
To Spin, prolongar, dilatar,|Spiny, adj espisboso, cheo é
nad despachar (fallando de{ espinhos, dificuldades ou
causas, negocios, &c.); item,| baraços.
fazer qualquer cousa muyto|Spiracle, 8. respiradooro, se
vagarosamente; item, fazer o| tura por onde sahe o sr, € >
ouro, &€. em fios. vapores de algum higar fc}

To Spin, v. n. far, occapar-se| do, subterraneo,& |
em fiar, como fazem as fiandei- |Spiral, ad). espiral, ou spiral=
ras ou mulheres com a roca. —| 4 spiral line, buma lobo
To spin, correr em fio, como os| piral. |
licores quando cahem nem go-|Spirally, adv. a modo de lah.
tejando, nem de pancada, mas| espiral.
pouco a pouco, a modo de fio |Spiration, s. respiraçaô. |
continuado ; item, andar a ro-|Spire, s. huma linha espiral.
da, como o fuso, e o piad| item, volta oa roxa, 08º!
meum, quando anda a roda sem mu-| das serpentes. — Spire, POX
Spigot, s. espicho, como o de| dar o ferraé de ham lugar. lo, torre, ac. que vai 305

_ buma pipa, de hum barril, &c.|Spinach, ou Spinage, s. espi-| do em ponte, on que tea"
P. To spare at the spigot, and| nafre (hortaliça conhecida). "| mate pyramidal ; item, 12”.

det it run out at the bung-hole ;| Spinal, adj. espinhal, perten-| ma a ponta ou remste pa

- Apanhador de cinza, derra-| cente a0 espinhaço. "| midal a que chamamos ct

mador de farinha, Spindle, s. fuso em que as mu-| chea

Spike, s. espiga do trigo ; item,| lheres torcem, e recolhem oj To Spire, v. w. ter remate pr“

qualquer pedaço de pao ou! que fiad ; item, qualquer cou-| midal ou corachea bi *
ferro com a ponta aguda, co-| sa muyto delgada que se pa-| bando em pouta como be!”
moo espigaS do arado, qne en-| rece com hum faso; item, talo) pyramide.-=Tb spurs, 6?
tra na terra, &c. cavilba de) comprido e delgado de algu-| (terme desusede). i.
pão ou de ferro. mas hervas.— The spindie of a|Spirit, s. espirito, subset"
Spike, s. o nando (planta), winding stair-cate, O cylindro| vente, incorpores e imsit

mante, que sahe da officina,
ou das maôs do artifice.

Spicknel. Ve Spignel.

Spicy, adj. que produz especias,
abundante de drogas aromati-
cas; item, aromatico, chey-
roso, que tem as qualidades
das drogas aromaticas.

Spider, s. aranha (insecto con-
becido).

Spider-wort, s. herva que he
pee contra a peconha das aran-

Spie. Ve Spy.

Spight. Ve Spite.

Spignel, s. méo, casta de plan-
ta, que em Latim se chama

.SPI SPI - SPL

al — Spirit, a alma racional,| por guia. Spitchcoekt, adj. cortada em pe-
espirito do homem. Spirit,|Spiritualized, adj. espirituali-| dagos, ac. faltando das angui-
pir:ito animal, natural ouf zado, &c.; ve To Spiritua-| as; ve To Spitchcock.

tal. Spirit, a faculdade in-| lize. Spite, s. raiva, odio, rancor,
Nectnal, as faculdades eujSpiritualty, adv. espiritual.) milícia; item, acinte, pesar,
stencias da alma racional,| mente, conforme as maximas| despeyto, o que se faz a algu-

telligencia. Spirit, espirito,| da vida espiritual. em de proposito para o indig-
imac, vigor, resoluçaõ, valor. |Spintually, 's. o clero, o corpo| nar.—Spite’ of, in spile df;
evengeful spirit, animo via-] ecclesiastico. contra a vóntade de alguem,

tivo. Spirit, dezejo, ou von-|Spirituosity ou Spirituousness,| por acinte, a pesar, a despei-
de de fazer qualquer cousa.| s. qualidade do que he espiri-| to. In spite of me, contra min-
unit, espirito, a parte mais] tuoso ; ve o seguinte. " | ha vontade, ou por me fazer
btil, e mais pura extrahida|Spirituous, adj. vivo, espério;] acinte. In spite of, nad ob-
"substancias solidas ou liqui-| item, espirituoso, cheo de cor-| stante. In spite of your leeth,
is. Spirtt, appariçaô, visaS,| pusculos sutis, e volateis. ainda que vos peze.

ntasma, representaçaS de|Spirt, s. veneta, acçaô extrava-| To Spite, v. a. vexar, fazer a-
guma figura que apparece| gante, repentina ou naô espe-| cintes, odiar, offender, indig-
x arte mágica, ou em sonho, | rada, capricho, repentino mo-| nar escandalizar, enfader.

1 por fraqueza da imagina-| vimento, que mais que a ra-|Spited, adj. vexado, &c.; ve
15. zad, nos faz fazer alguma] To Spite. t

Spirit, v. a. animar, como} Ccousa.—He is all wpon the|Spiteful, adj. nocivo, maligno,
z a alma ao corpo; item,| spirif, elle faz tudo por capri-| malevolo, que vexa, faz acins
aimar, esforçar, alentar, dar| cho, ou elle faz tudoo que lhe] tes, &c.; ve To Spite.
mmo; item, induzir, inci-| da na veneta. Spitefully, adv. maligoamente,
ir, To Spirt, v. n. esguichar, sabir| com,malevolencia, com malige
iritually, adv. por meyo do} qualquer licor com impeto por| nidade, por acinte, maliciosa-
lento, por meyo da respira-| algum canudo, ou por qual.| mente.

ai, do folego oa do bafo, ver outra via. Spitefulness, s. malignidade
irited, adj. vivo, esperto, fo-| To Spirt, v. a. fazer esguichar,| malevolencia, mao coraçaõ, de.
oso, ardente, animoso, alen- fazer sabir a algum licor com} sejo de fazer mal, ma von

ado ; item, animado, &c.; ve] impeto. Spitted, ad). que creceo no com-
o Spirit. —Lomw-spinited, aca-| To Spirtle, v. a. dissipar, dissol-|. primento.
ihado, que na& tem animo,| ver. Spitter, s. o que espeta ou poem

jue tem hum espirito abatido |Spiry, adj. pyramidal; item,| a carne no espeto. -—Spilter,
u baixo. High-spirited, ani-| enroscado, que tem roscas co-| cuspidor, o que cospe muyto.
noso, alentado, que tem o es-| mo as da cobra. Spitter, a corça quando he po.
rito grande, alto e levantado. |Spiss, adj. espesso, denso. quenina, e tem as pontas sem
iritedmess, s. capacidade, en-|Spissitude, s. densidad, quali-| esgalhos.

renho. lidade de cousa densa ou es (Spitting, s. a accad de cuspir.
iritfulness, 5. espirito, viveza| pessa. Spitting -box, escarradeira.

m1 esperteza, Spit, s. espeto com que se assa |Spittle, s. cuspo, saliva; item,
iritless, adj. baixo, abatido,| & carne.—Spi/, a abertura que| bospital.— To rob ihe spittle,
lescorçoado, que nab tem ani-| se faz na terra com huma eo-| roubarbum pobre homem, que
no. xadada, ou com huma pa de| nao tem nada de seu.

Nritous. Spiritnous. ferro de huma so vez. Spit-venom, s. veneno que se
irtual, adj. spiritual, naô |Spit, adj. cuspido, escarrado, | laúça pella boça.

natertal, incorporeo; item,|7 Spit, v. a. espetar, passar|Splauchnology, s. tratado, ou
rteltectual ; item, espiritual,| coi hum espeto como se faz a| descripçaô das entranhas.

15 mundano nad temporal,| carne; item, espetay ou passar | To Splash, v. a. enlamear, en-
velesiastico. de parte a parte qualquer cou-| lodar, sujar com lama ou lodo,
mituals, We sa. Splashed, adj. enlameado, ea-
nrituality, 8. espiritualidade,| 4 Este verbo faz no pret.| lodado.

nenrporeidade ; item, nature-| spat, e no part. pass. sptt ou |Splashing, s. a accad de enla-
a cepiritual; item, intelli-| spittled, mear, &c.; ve To Splash.
encia; item o que pertence| To Spit, v. a. e n. cuspir, lançar |Splashy, adj. cheo de lama ou
| hum ecclesiasticu, renda de] da boca a saliva. — To spa!| lodo, apaulado, lamacento, lo-
mm ecclesiastico. often, cuspinhar, cuspir aj doso.

‘i-ituality, s. os ecclesiasticos,} miudo. To spit blood, cuspir |Splatchy, adj. pintado, arrabi-
"clero, sangue. To spit with relching,| cado.

Nritualization, s. a acca8 dej escarrar, cuspir tossindo. , [To Splay a horse, v. a. fazer
spirtualizar ; ve o seguinte, ISpital, Spittal, ou Spittle-house.| manquejar hum cavallo, fazer
> Spiritualize, v. a. converter; Ve Hospital, que tenha rendimento da pa.

m espirito; fazer deixar o he-{ To Spitchcock, v. a. cortar em |Splay-footed, adj. que tem 0 pe
nem velho, e ficar no novo,| pedaços huma anguia grande| torto pera dentro, e o assente
azer mortificar a carne, ar-| para a assar. de ilharga no chad.

ancar g vontade propria, e/Spitchcock-eel, s. anguia gran- |Splaying, s. a acgad de fazer
m seu lugar plantar a von de cortada em pedaços para| manquejar hum caralho, &c.;
ade de Deos, ea ella Jetar] astar-se no espeto. ve To Splay.

SPL q PO SPO

dacos dando a costa nos ro | bra,

chedos. Spondylus, s. nome de
To Split, v. a. fender, rachar.{ das familias das cocct:

abrir ao comprido ; item, aper-{ valves

tar, separar, dividir ; item, fa

zer dar a costa a hum navio,

fazello em pedaços dando com

elle nos rochedos.

q Este verbo faz no pret. split.
Splitted uz Split, adj. rachado,
&c.; ve To Split.

Splay-mouth, s. escarneo q
te Es abrindo, cu torcendo a

boca.

Spleen oz Spleve, s. baço, parte
Organica do corpo ; item, rai-
va, isa, onfado, agastamento,
colera ; item, melancholia.

Spleened, adj. que nad tem

ago. 1
Spleenful, adj. impertinente,
rabugento, enfadado, agasta-
do, aborrido, melascholico., |Splitter, s. o que fende, racha,
Spleenless, adj. meigo, affavel,| &c.; ve To Split.
de branda condiçad. (Termo|Splitting, x a acçaõ de rachar,
antig.) &e. ; ve To Split. |
Spleenwart, s. casta de scolo-|Splutter, s. bulha, confusaé, to-
pendra, a que vulgarmente| muito. no
chamemos herva douradinha. |Spodium, s. especie de cal ab-| Sponger, s. bass parastic:;!
Spleeny, adj. Ve Spleenful | sorvente, semelhante & tutia. | pajantares, o qxe come
Splendent, adj. resplandecente. | Spoil, s. a.acçaô de despojar, ou] a custa da barbe loan.
Spleedid, adj. esplendido, mag-| roubar ; item, o despojo, o que} Sponginess, s. qualidad 4 ;!
nifico. se roubou, a causa roubada ;| he esponjoso. .
Splendidly, adv, esplendida-| item, aquillo, que be causa da|Spongious, adj. espooye. Fº!
mente, com pompa, com mag-| ruins de alguem; item, ca-| to poroso, como a espa
nificencia, misa da cobra, a pelle velhajSponk. Ve Touchvo
Splendour, s. resplandor, luz,| que ella despio. Sponsal, adj. matrimoea’ =
Justre; item, pompa, magni-| To Spoil, v. a. despojar, roubar ;| cernente ao malin’. |
ficencia. item, arruinar, corromper,|Sponsion, s a 20520 de NF
Splene. Ve Spleen. deytar a perder. drinho do baotisma
Splenetic, adj. rabugento, enfa-| To Spoil, v. n. despojar, roubar, | Sponsor, s. pedriaho do
‘ dado, aspero de condiçaõ, que} viver de roubos, e despojos ;| mo. |
esta de mao humor. item, corromper-se, fazer-se |Spontaneity, s. vontade ‘|
Splenic, adj. (termo anatomi- inutil. seu contrario be comch
00), splenico, cousa do baço:Spoiled, adj. despojado, &c. ; | Spontaneoos, adj livre, SP
ou concernente a elle. ve To Spoil. taneo, votuntario
Splenish, adj. Ve Splenetic. |Spoiler, s. roubador, ladraô, o| Spontanenas!y, adv. espas
nitive, adj. (termo desusa-| que despeja ou rouba; item,| neamente, volontanaa<
), arrebatado, violento, que| o que corrompe, deyta a per-| muyto por sus rats, 2
se deixa facilmente levar de| der ou arruina. coacçaõ. |
i Spoilful, adj. que despoja, roube | Spontanesenes, 3. Ve 5

To Sponge out, v. a. born
rar, apagar algams cos
cripta.

To Sponge, v. nh. rapar, '%
apanhar com arte, mast: |
industria, como fazem « ;
rasitos que frequenta: =:3
sas dos amigos ¢ corri!
e comem e bebem a xt |
barba fonga.

ira.
Splent, s. caste de tumor nos! ou saquea. taneity. |
cavallos. Spoiling, s. a accad da despojar, | Spontoon, & esponted ae

de pique de que sara |
as extremidades de duas cor-, Spoke, s. o rayo da roda, o pao] officiaes de infant oi
das ou cabos huma com a ou-| que sahe do cubo, o se mete{Spool, 8. (termo de ro
tra, como fazem os marin-| na pina. canela de fiado, 8025
heiros por meyo do passador,|Spoke, o pret, do verbo Ta e se poem 0 fado. 4
&e. Speak. . Ti Spoom, v. B barr oon
Splicing-fid, s. (t. nautico) pas-|Spoken, (part. pass. do verbo| no mar, como fez e
sador. “| To Speak), fallado.—One il!) que vai ava OF es
Splint, s. fasquia, oa pedacinho| spoken nf, oque he mal fallado,|Spoon, s colher, msi a
de taboa muyto adeigaçada. | ou que tem mao nome. Onr| por hume parte coa q
Splinter, s. lasca, pedaço de| well spoken of, o que he bem] que se metem com
pão, ou de outra materia qua) fallado, ou tem bom nome. | va boca: Tempos,
salta de golpe ; item, qualquer |Spokesman, s. 0 que falia por) chá. ‘Soup-spo™, |
pedacinho de pao delgado, es-| outrem, ou em favor de ou-| sopa. PY
tilhaço. trem. Te Spoon, ¥. B. (terno

Jo Splice, v. a. unir ou ajunctar, &c.; ve To Spoil.

To Splinter, v. n. lascar, fazer-| To Spoliate, v. a. roubar, des-| correr arvore st, goi
se Ta lascas ou pedaços, fazer| pojar. cede em ham grs
estilhaço. Spoliation, s. a acçaô de des-| ral.

To'Splinter, v. a. quebrar, fazer| pojar ou roubar. Spoonbill, 5. colhereir, e

pedaços ou lascas, fazer |Spondaick, adj. espondeo ; dir-| de garg?-

ue alguma cousa lasque, ou) se do pé do verso latino, que
se faça em lascas. consta de duas syilabas longas | da, o que *º PP

To Split, v. p. rachar-se, abrir-| Spondee, s, (termo da-poesia),| “huma ves tom ds iq

se, québrar-se, fazer-se em.pe-| o pé a i

| daços, e tambem se dis desna-|Spomiyl, e. (termo anatémico),} tola espetit e
vios-quendo sa fazem em pe-| espendy!, espondila, ow vérte- [ se come edit Othe:

SPO | SPR | SPR
iabiSprang, o pret. do verbo Te

son-wort, s. coclearia, planta.
oradical, adj. (t. medico) es-
oradico ; dá-se este epiteto às
venças, que acommettem a

do corpo. Spot, malha, qua
quer pequeno espaço de lu-| Spring.
gar, ou bocado de terra onde|Sprat, s. sarda, huma especie
ha relva, ou arvores, arbus-| de sardinha pequena. -
ifferentes. pessoas, em diffe-| tos, &c. Upon the spot, imme-| To Sprawl. v. n. manear-se, mo-
»otes tempos e em differentes| diatamente, no mesmo lugar. | ver-se com grande agitacad,
igares, sem que sejaô epi-| Tb Spot, v. a. manchsr, por} estender-se, encolher-se, vi-
emicas. _ | modoas, sujar ; item, manchar,| rar-se de huma banda para a
ort, s. divertimento, brinco, | desluzir, manchar o nome ou| outra, fazer grandes esforços,
assa-tempo ; item, escarneo,| a reputaçaô de alguem. To| como fazem os que estad nas
ombaria ; item, divertimento | spot, por malhas, ornar com| agonias da morte; item, ca-
9 Campo comoo caçar, o pes-| malhas; ve Spotted. hir, como fazem os pintainhos
ar, &c.— That is but sport to |Spotless, adj. limpo, puro, Que] é outros animaes quando sad
im, isso para elle he cousa de| naô tem nodoa nem mancha. | pequeninos, e ainda nad po-
rinco, elle faz isso brincando. |Spotted, ad). manchado ; item,| dem andar. ,
port, tudibrio, objecto expos-| malbado, que tem maihas ou|Sprawliing, s. a acçaS de ma-
as variedades e inconstanci-| nodoas de varias cores; ve To| near-se, &c.; ve To Spravl.
s da fortuna, do vento, &c.| Spot. Spray,£. a ponte ou extremidade
n sport, por brinco. The sport|Spotter, s. o que mancha ou] de ham ramo; item, o ramo
" every wind, o ludibrio de| poem manchas. pequeno.
dos os ventos. Sports, ou|Spotty, adj. malhado, que tem|Spray ou Spray, escuma do
ublic sports, espectaculos de) manchas de varias.cores. mar,
tas publicas. Sponeal, adj. conjugal, matri-| Spread, s. espaço, extensas.
| Sport, v. a. alegar, entreter,| monial. . . |Spread, adj. espalhado, estendi-
eleytar, recrear o animo de/|Spousal, s. cacamento, boda ;| do, kc. ; ve To Spread.
iguem.— To sport one's self,| item, adj. nupcial, conjugal,| To Spread, v. a. espalhar, es-
ntreter-se, divertir-se, ale-| matrimonial, , parzir.— To spread, espalhar,
rar-se,— To sport on the lyre,| Spouse, s. marido; item, a mu-| divulgar, publicar. To spread
anger alguma cousa com a| lher.casada. | with gold, cubrir com cum.
pra Spoused, ad). casado. To spread, estender, como
» Sport, v. n. brincar, galho-| Spouseless, adj. solteiro, ou sol-| fazem as arvores aos seus ra-
ear, divertir. se; item, brincar,| teira, quenad tem mulher, que] mos.
ombar, fazer escarneo, ou| naô tem marido. To Spread, v. n. estender-se.
muco caso de alguma cousa. |Spout, s- bica por onde sabe ajSpreader, s. o que espalha;
orted, ad). deleytado, recrea-| agua ou qualquer licor ; item,| item, o que divulga, &c. ; ve
lo, &c.; ve To Sport. registro de fonte, a chave da] To Spread. '
orter, s. brincador, amigo de| bica.— spout of water, ou wa-|Spreading, s. a 2cçaS de espa.
rincar ou de divertir-se, ter-spout, chuveiro, grande pan-} thar, &c.; ve ToSpread.
rortful, Sporting, ou Sportive,| cada dº agua ; item, chorro dejSprent, (termo antig.) Ve
idj. que be amigo de brincar| agua, Sprinkled.
a de divertir-se. To Spout, ow Spout out, v. a. fa-| Sprig, s. hum raminho, bam ra-
vortfully, adv. por brinco, por| zer correr, ou sabir a agua em| mo pequeno. Sprig-mustin,
livertimento, por galhofa. chorro. cassa de raminhos. -
rortfulness, 5. brinco, galhofa,| To Spout, ou Spout out, v. n.|Spriggy, adj. que tem muytos
dassa-tempo, alegria, recrea-| sahir a agua em chorro. raminhos,
rad. Spouting owt, adj. que sabe em|Spright ou Sprite, s. sombra,
porting, 8. a acçaô de brincay,| chorro, &c.; ve To Spout.—| espirito; item, sombra, vi-
Sec. ; ve To Sport. The spouting whale, peixe cal-| sad, appariçaô. —Spright, hu-
porting, adj. . Ve Sportful.—| deira, ou balea, que lança] ma especie de setta ou frecha
Sporting wantonly, que brinca| grande copia de agua pelas| curta.
mmodestamente. ventas. To Spright, v. a. infestar, como
portive. Ve Sportful. A Spouting ont, s. o sabir a) fazem os espiritos malignos' a
portiveness, s Ve Sportful-| agua, ou o fazella correr em| bumacasa,kc. Shakesp.
ness. , cherro. . Sprightfal, adj. activo, vivo, es-
portsman, 8. O que se diverte|Sprain, s. « agcaéd de torcer hum] perto, vigoroso, arímoso.
bu recrea no campo. pe, ou bum braço, mas naô de}Sprightfaliy, adv. com vigor,
portule, s. esportula, donati- | tal surte que fique desmancha-| com animo, animosamente:
'0. do nem deslocado, torcetiura, |Sprightfulness, s. vivacidade,
‘ot, s. manchs, nodoa, O sig-| ou força. ' alegria, fogo, ardor,
ial que ficou de buma cousa | To Sprain, v. a. torcer qualquer |Sprightiiness, s. vigor, animo,
ne sujoy a saperficie de ou-| membro, mas de maneyra que) valor, vivacidade, alegria.
ra; item, mancha, deslustre,| nad fique o ossodeslocado vem |Sprightly, adj. Ve Spright-
«| fora de seu lugar natural. fal.

Sprained, adj. torcido, &c. ; ve|Spring,s. a primavera,— Spring,
round, campo pequeno, qu To Sprain. o mola; pedaço de ferro ou aço
uer vero espaço de lu |Spraints, s. o excrementoou su-| que be csusa de efgum movi-

Em aodos ou signal np| jidade da lontra: (animal am-|: mento; fonte, perenn
oste, ou em qualquer parte phibio). - pensiat de egoa anti

SPR SPU SPU
f e t | el ts 1- e . 8 A ER a .
co e a pec Perna] a. (t. naut.) cevadei- ai tS babado. ™

quer cousa que causa ou pro- ‘item,
duz algam movimento ; salto,| ra. Sprit-sail-braces, braços da|Spurk, s. Ve Towchwod.

a accad ou movimento de} cevadeira. Sprit-top-sail, velajSpun-yamn, & miolhar ur
da sobre cevadeira. Sprit-top-| das desfiadag, (¢ de mara

quem salta; item, a origem,
ou o principio de qualquer
cousa. — The spring of the day,
a madrugada, o amanhecer.
To Spring, v. a, € n. nascer,
como fazem as plantas; item,
.começar a nascer ou & Crecer,
medrar; item, proceder, de-
scender, sabir por via de gera-
çad.— To spring to light, vas-
cer. To spring, proceder, ma-
nar, nascer, originar-se, vir de
alguma cousa, como do seu
principio, da sua causa, ori-
gem, &c.; item, saltar, pular,
dar hum salto ou pulo: item,
desandar com vielencia, como

)
Spur, & esposa, q ferro ac
com que o caralleyro ps
cavallo.-—Sper, 0 espora é
gallos, Spur, (metapé.) «
mulo, espora, o que sirtei
jocitar hums pesas a:

vadeira.
Spritefully, adv. Ve Spright-
fulness,

Sprong, (termo antig.) o pret.
do verbo To Spring.

Sprout, s renovo, o raminho
que deyta a plants despois de} guma cousa —7s be xfs:
cortada ou podada.—Sprouis,| spurs, apresse m muyto, es:
grelos de couve. . | com muyta pru. Sao;

To Sprout, v. n. lançar regoros,| Suag. |
produzir grelos, como fazem] To Spur, v. 8. esporex, picar
as arvores, as couves, &c. com a espora. — To yo, ape

Sprouting, s. a accad de lançar) rear, incitar, estimula.
renovos, &c. ; ve To Sprout. | To Spur, v. a. fazer jm:

Spruce, adj. guapo, que effecta) com muyta presa; isa, e

. fazem as cousas que tem vir-| bizarrias no trajo, adamado,| porear, incitar.
tude ica; item, manar,| langad.—Spryce style, estylo|Spurred, adj. que tem epar.
como as fontés que manaé dos} promposo. item, eapereado, kc.; *.
rios, &c.; item, levantar-se) To Spruce, ou te be Spruce, v.| Spur.
po ar, como fazem as aves.| 0. andar guapo, affectar bizar-| Spurrer, s. estimeladx.

e To spring game, levantar 8| rias no traja. To Spur-gall, v. a fers be
caça. To spring, brotar, como|Spruce-beer, s. casta de cerveja| esvallo com a
fazem as arvores, To spring! medicinal que vem de Dant-|Spur-galled, adj. ferido om!
a leak, (phrase nautica), abrir} zick. espora.
agua, fazer agua. To apring |Spruce-fir, s, especie de abeto|Spurge, s. tytimalo(tem- |
amast; ve Mast. To spring a| de cujas folbas se faz humaj Spurious, ad). esparsa, b="
mine, dar fogo a huma mina! especie de cerveja. do, illegitimo; item, a:
para fazella arrebentar, e|Spruce-leather, s. couro que) terado, falsificada, contrah:-
fazer voar rochedas, mura-} vem de Prussia. to.
lbas, &c. Sprucely, adv. com guapice,|Spuriousness, .s. qualidade -
Spring, adv. com furça ou vir-] com affectada bizarria no wa-| que he espuria, &c. ; te St:
tude elastica. jo. rious.

Sprivgal, « mancebo, homem|Spruceness, guapice, affectada|Spurling, 5. casta de peixe ft
bizarria no trajo, louçajnha ou} queao do mu.
louçania. Spurn, s. c.uce, 8 acçaô des

Sprung, o pret. e part. pass. do| couces, au tratar com à

Springe, s. abois, ou buis para| verbo Zo Spring. prezo; ve To Spun.
caçar passaros. Sprunt, s. diz-se de qualquer| To Spurn, v. a endre

Springer, s. o que levanta a ca-| cousa que be curta, e oad se) tirar couves; item, despreza.

ga. pode facilmente dobrar. tratar com despreza, mas"
Spring-hal]t, s. manqueira dos|Spry. Ve despois de Spray. embora com desprezo ca:
pés em bum cavallo. Spud, s. casta de faca muytv| aos pés, espesiahar, du pr

Springiness, s. virtude elastica .| curta. tapés. To spurs, appre?

Springle. Ve Springe. Spullers of yara, officiaes que| alguma cousa com ince!
Spriug tide, s, aguas vivas. tem por occupagad o exami-| resistir com insolencia, +
Springy, adj. elestico, que tem] nar se o fio esta bien fado, e| co, ¢

Spurner, s. o que ds 0x
&c.; ve To Spurn.

Sparning, s. Ve Spus

Spurrier, Se O que tas cpr
o que usa de esporas.

Spurrier, s. 0 official qu
esporas.

virtude elastica. — Springy,| bom para o tear.
(termo desusado), que tem|Spume, s. escuma.
_ muytos mananciaés ou olhos| Spumid, adj. o mesmo que
de agua. Spuiny ou Spumous, adj, espu-
Zo Springle, v. 2. ¢ pn. espalbar;| moso.
item, salpicar, aspergir, es-|Spun, o pret.e part. pass do
parzir agua ou outro licor,| verbo To Spin.

deixando-o cahir em gotas. |Home-spun. Ve Home. Spurring, s. a acçaô de a
Sprinkled, adj. espalhado, &c.;|Spunge, « Ve Sponge. rear, &c.; ve To Spe.
ve To Sprinkle. o Spuoge, v. a. Ve To Sponge,|Spurry,. s. berva marabr!

Sprinkling, & a acgad de sspa-| &c. em Latim chamase fo33*
lhar, &6.; ve To Sprinkle. .|Spunginess, s. Ve Sponginess | To Spurt, ou Spart up, &-"
it, a Ve Sprout. Spunging-house, s casa onde) a. Ve To Spit, &o
o Sprit,v. a. Ve To Spirt. | poem os devedores antes de os|Spurway, s. caminho pa
To Sprit, v.n. Ve To Sprout.| mandarem pare a cadea. a geute vay a cavalo, eps
Sprite, s, espirito. Ve tambem|Spuogious, adj. Ve Spongio onde nad podem pass 6

SQU . SQU . SQU

Squabble, s. contrasto, contes-) da du applica bem a alguias
da, a acogaé de contender ou} cousa; Shakesp.
contrastar, &c.; ve O seguia» |Square, s. quadrado, figura que
Sputter, v. n. gotejar, go-| te. tem quatro soguloa rectos, &
ar, cahir bum licor gota e| To Squabble, v. m- cuntender, | quatro lados iguaen— Square,
ta; item, espirrar, ou dar} ralhar, estar as razoens, pele-| quadra, praça: lugar plavo 6
am pequeno esialla, como} jar, contrastar gritando, espaçoso nas cidades, com ca-
z a candea, &c.; item,|Squabbler, s. o que contende, | sas pos quatro lados quoa cer-
lar com muyta pressa e| ou contrasta, o que he amigo} cad, mas nad semelbante as
m prosunciar bem as pa-) de contrastos, ok de armar| nossas em que se vendem e
\vras, como se huma pessoa] razoens. compreô as cousas, por que
vesse a boca chea de qual-| Squabbling, s. a acça6 de con-| em Londres so servem” para
aer cousa, fallar depressa tender, &c.; ve To Squab-| ornamento da cidade. Square,
ibandose, ou lançando saliva) ble. esquadra, instrumento de pe-
1 cuspo pella boca. Squadron, & (termo militar),| dreiros, &e. &c.- Square, re-
| Sputter, v. a. proromper,| esquadrad.--Squadron, esqua-| gularidade, proporgad, sym-
tar palavras de repente] dra de navios, parte de huma| metria. Square, hum esqua-
om paixaô ou estrondo. To| armada. draô quadrado. How
ratler out accusations, prorem-| Squadroned, adj. formado ou} squares? que se faz? como
er em accusaçoens. posto em esquadrad. vad as coutas? come vad os
utterer, 8. o que falla com|Squalid, adj. sujo, porco, es-} negocios? Understanding by
\wytm pressa, &c.; ve To} quallido. him how squares went, sabendo
putterr. Squall, s. grito como o das eri-| por meyo delle cqmo-as cou-
mttersng, s. acçaõ de gotear,) anças quando estaô chorami-| sas hiaô, o que se fazias, ou
cc.; ve To Sputter. gando, ou das mulberes quan-| O que se passava. Thai mil
'y, 8. espia, o que anda des-| do se atemorizad. — Squall,| break no squares, nad façais
onhecido entre os iniímigos| (termo de marinheiros,) re-| caso disso, isso nad importa,
ara descobrir os seus intentos,| fega de vento, rija e breve} nad nos hemos de desavir por
: parm dar aviso aos seus: pancada de vento. isso. To play upon the square,
o Spy, v. a. e n. espiar, ob-| To Squall, v. o. choramigar,| jogar lizamenté sem fazer tra-
ervar O que se passa; item,| gritar, chorar a gritos como} passas. Square, (termo de
lecubrir alguma cousa, ou} fazem as crianças e as mulhe.) arquitéctura,) quadro do pe-
rela de longe ter vislumbres| res quando se atgmorizas. destal. Square, (na astro-
de alguma cousa. — To spy,|Squaller, s. chorad, chorador,| logie,) o aspecto quadrado.
esquadrinhar, pesquizer, bus-| gritador ;. ve To Squall. On ou upon the square, sem
car ou examinar com diligen-| Squally, adj. (termo de mari-| ceremonia, sem fazer distin-
cia, e miudeza. nheiros), diz-se do tempo, ou| çaô nem differença, igualmen-
pyed, adj. espiado, observadu,| das paragens do may em que} te. ‘

. To Square, v. a. quadrar, dar a

ha refegas de vento,
Squalor, s. sujidade, desalinho;| huma cousa figura quadrada,
por huma cousa em quadro,

falta de aceo ou limpeza,

yeab, adj. que. apenas tem|Squamous, adj. escamigero, que) — To square, medir; Shakesp.
pennugem, que acabou de| tem escamas. To square our actions, regular
nacer, (fallando das aves) ;| Squamos, adj. idem. as nossas acçogns. To square,
item, mayto gordo, grosseiro| To Squander, v. a. desperdi-| adaptar, proporcionar, fazer
do eorpo, que parece hum| gar, gastar inutil, e prodiga-| que hums cousa seja propor-
matulaS ou, algrve, corpulen-| mente; item, espalhar; ve
to, mas mal feyto e achava-
scado,

quab, adv. repertinamente,| cador, hum prodigo ou gasta-
de huma pancada, todo em| dor.

peso, com hama queda repen-| Squandered, adj. desperdigado,| —To sguare, (termo antiq. ;
tina, de redondo.—To drop) é&c.; ve To Squander. Shakesp.) contender, contras-
one down squab, deixar cabir a| 4 Squandering away, 3. desper-| tar, desavir-se,

alguem de redondo. dicio, ou desperdiço, a acçad| Square-built, adj. edificado em
'quab, s. huma especie de al-| de desperdiçar, &c.; ve To| forma quadrada,

mofada grande. — 4 squab ou| Squander. , Squared, adj. quadrado, &e. ;
young pigeon, hum pombinho Square, adj. quadrado, que tem| ve Jo Square.

que ainda naS tem pennas.| figura quadrada; item, que|Squareness, s. qualidade do que
Squad -pie, - pastel que se faz| forma angulo recto com outra) he quadrado.

de varios ingredientes, cousa; item, que tem angu-|Squaring, s.a accad de fazer
To Squab, v. n. cabir de redon-| los ou cantos. —Sguare, since-| quadrado. Squaring of the
do, dar comsigo no chad del ro, lizo, nad fingido. Square) circle, quadratuta do circulo.
huma pancada; item, v. a. es-| root, (na geometria,) raiz qua-| (t. geometrico.).

Pancar, dar pancadas. drada, ou raiz quadra, Square,| Squash, s. qualquer cousa molle
Squabbish, adj. grosseiro, pesa-| refeito, bem feyto, | ou branda que factimente se
do, carnudo, que tem muyta| robusto. Square, adaptado,| esmaga ; item, huma casta de
Carne, que quadra, que se aceommo-| abebara da India; item, que-

s.
itation, s. à segad de cuspir,
ermo de medices. )

square, (ua astrologia,) estar
em aspecto quadrado.

To Square, v. n. quadrar, con-
dizer hume cousa com outra.

cionada a outra; Milion. To -'

Squib, s. bum badameco, ou be-

da ina; item, choque
ou vote de hum corpo molle
com outro.
To Squash, v. a. esmagar, pi-
zar, comprimir.
nat, adj. scaçapado, agacha-
—Sguet, cnrto € grosso.
To lie squat, ou to, ou af squet ;
ve Jo Squat.

e mineral. insecto. Stabiliment, s. a acçaô de
To at, v. nm. acaçapar-se, Squinancy, s. esquinancia ou} alguma cousa firme, e estarc
r-se, abaizar se, enco-| esquinencia (doença). appoio.
Jhendo o corpo para uaô ser|Squinant, s. esquinanto, junco|Stability, s. estabilidade, 6r-
visto. odorifero. meza.
Squatina, s. (t. ichtyologico) o/Squincy, s. Ve Squibancy. |Stable, adj. firme, esse.
peixe anjo. Squint, adj. que olha para al-|Stable, s. estrebaria, casa pan
watting, 6. 8 accad ou postura | guem de torto em travez bestas.
que esta agachado, &c.;| quem tem algumas sospeitas| T% Stable, v. a. meter as bei»
ve To Squat. He. na i

-To Squawi,v.. Ve To Squall.|To Squint, v. n. trocar ou en-|To Stable, v. n. morar, esa
ke. tortar os olhos. sistic na estrebaria. (Maa. |
Squeak, s. grito, guincho, ai| Zo Squint the eyes, v. a. trocar, |Stable-hoy on Stable maa, +
que huma pessoa da quando! ou entortar os olhos, olhar) moço da estrebaria,
tem alguma dor, ou por medo | com os olhos tortos. Stabled, adj. metido Da ext.
repentino. Squint-eyed, adj. que troca, ou) baria
To Squeak, v. n. gritar, dar ais,| entorta os olhos, que be turtojStableness. Ve Sabiisty.
como quando a huma pessoa| dos olhos; item, maligno. |Stablestand, s. (termo fase’.
lhe da ulguma dor, ou em al- |Squintifego, adj. (termo da gi-| @ acçaô on pastara do qre =**
gum susto ou medo repentino ;| ria,) que troca ou entorta os} com o arco teso pars sia)
chiar, como fazem os carros ;| olhos. bum veado, corse, &c 55 0 |
chiar como faz a lebre, a do-|Squinting, s. a accad de trocar) pada del. rey ou com os at
minha, o rato, &c.; item, gru-| os olhos, promptos para largails a ta
nhir o porco. — To sgueak, tam- |Squintingly, adv. de torto em| dos animaes. Esta be has:
bem se diz do som desagravel| travez, com os olhos tortos ou} das quatro presumpçoens pp
dos instrumentos quando al-| trocados. . presumir que beme pesa
guem esta zangarreando nel-|To Squiny, v. n. (termo da gi-| queria matarou apanhar 2 «+
les ; item, fallar ou descubrir| ria; Shakesp.) olhar com 08) ça da tapada de! rey.
alguem alguma cuusa por me- | olhos tortos, ou de torto em] To Stablish, v. e. estabelecer
do, oa dando-lhe tratos. traves para alguem. Staccado, 8. extacada ou pst
To Squeal, v. n. gritar, dar gri-|Squire, s. Ve Esquire. sada.
. tos, por causa de alguma dor. |Squire ou Square. Ve Square. |Stack, s. meda de trigo, pal.
Squeamish, adj. melindroso ou |Squirrel, s. harda, especiededo-| feno, &c.—Steck, pilha de “-
elicado com affectacad, que| minha de rabo muyo felpudo. | nha, taboas, achas, &c. 4
Squirt, s canado, esguicho ou] stack of chimarys, huma file,
cousa semelhante por onde) ou renque de chamiscs.
eeguicha ou sabe com impeto) To Stack, v. a. fazer mods é
qualquer licor ; item, om trigo, &c. ; item, fazer pubs
licor que esguicha ou sabe) de lenha.
com impeto pot huma vez so.|Stachte, s. stache, estorage '-
To Squirt, v. a. e n. esguichar| quido
fazer tiro com a agoa, lançan-| Stadium, s. estadio ; à acs
do-a por canudo, esguicho, se-| que se fazind corridas e 07
ringa, &c. ; item, cagar. — To| jogos ; item, medida iLsera à
squirt, (termo baixo) ; ve To| de 125 passos geometrcos
Prate. Tosguirt, or be squirted Stadle, 6. esteyo, poaisieie,
r força alguma cousa entre| cut, esguichar, como faz a, qualquer cousa que tem 5 -
us Corpos que estad aperta. | agoa por hum esguicho, serio-| apoya, ou sustenta i).
dos ou junto bum ao outro de| ga, &c. item, bordam ou consá see
maneira que fique entalada ; |Squirter, s, 0 que eaguicha, ou| hante em que alguem & ©
item, emporrar ou carregar| faz tiro com agoa, &c.; ve| triba quando anda.—S2 -
para baixo cum força. To Squirt. arvores que ficam per pr
Squeezed, adj. apertado, &c. ; Squirting, s. a acçaô de esgui-| huma meta cortada.
ve To Squeeze. char, &c.; ve To Squirt. To Stadie, v. a. esteiar, sea
Squeezing, s. Ve Squeeze. Squob Ve Squab. com esteio.
fiquelch, s. huma grande queda, |St ! vox de quem manda callar,|Stadtholder, 8. statoçõo, ©

qualquer cousa o enjoa, pica,
ofende, ou enfastia.

Squeamishness, s. melindre,
qualidade do que he melindro-
so, &c.; ve Squeamish.

Squeeze, 8. compressas, a accad

e comprimir, apertar, &c. ;
ve o seguinte.

Zo Squeeze, v. a. e n, apertar,
comprimir ; item, espremer ;
item,opprimir, atropellar,ave-
Xar ; Mem, empurrar, meter

STA STA STA

athouder, nome que dados] Tb Stagger, v. a. fazer vacillar,| se mette na terra, otf em cuida
eMandezes ao temente ou in-[ ou titubear ; item, fazer a al. | parte ; item, estacada, paliisa.
ur tenente dos estados. guan perplexo, ou duvidoso,| da, ou consa semelbante,—Me
aff, s. bordas, Ou pão em que] fazello detconfier. - À goeth to his work Rhke a bear to
tguem se estriba quando ands. |Staggering, s. a acçaõ de vacil.| the stake, elle vai levado pelos,
Staff, arrimo, apoyo, sustes- | lar, &c.; ve To Stagger. cabeltos quando vai para 'o
>, (no sentido moral). Staff, Staggering, adj. vacillante, que] trabalho muyto contra sua
stea de laaca, dardo, atabar-] vacilla, &c. ; ve To Stagger. Stake, estáca a que
t, &c. 5 item, qualquer pe-jStaggeringly, adv. a modo de] se prendem osanimaes. St
aco de peo compritio. Staff, quem vacitla, titubea, &c.;| bolo, o dinheiro que esta na
ara de justiça Staff, foul ve To Stagger. mesa quando se joga a arrege-
ave), estancia, certo numero/Staggers, s, vertigem quedá nos] gada, &c. To sweep stakes,
© versos como os que sej cavallos ; item, capricho, lou-| ganhar ou levantar o bolo, ao
sad nos poemas epicos, e| cura, mao procedimento. jogo da arrenegada, &c. Siake,
atras materias graves, To|Stagnancy, s. qualidade, ou o] aposta, o dinheiro ou qualquer
» Leaning ou a staf, abordonr,| estado da agoa que estu @n-| cousa que sê tem a
tribarse no bordaS andando. | charcads, e nab corre. ‘| To tie et stake, estar em peri-
Yough-staff, arrethada, instru: |Stegnant, adj. encharcado, n45] go. To iay eli at stake, envi-
tento que serve para alimper| Corrente. dar o resto. ' É
arado. Staff of a bishop,| To Stagnate, v. n. ficar a agoa| To Stake, v. 2. cercar com dm
aculo de bem bispo. Stef} encharcada ; tambem se diz do] tacas, por estacas pará sas-
* the army, o estado mayor | sangue quando nsô circala.
D exercito, Staff officers, of. |Staguatios, s. Ve Stagnancy.
ciaes do estado mayor. Staid, adj. grave, serio, regrado,
isk, adj. (termo anti.) Ve) moderado, comedido.
uh . Staiduess,

tentar, fortalecer, ou defender
alguma consa ; item, arriscar,
por em risco ou perigo ; item,
apostar. To stake himself at «
horse im leaping tmér q >
espetar se, ou ficar ado,
como algumas vezes succede
à hum cavallo quando salta
por cima de algutnas estacas,

8. comedimento, mo-
tg, 6. O veado: deraçaõ, seriedade.
ig-beetle, ou Stag-fiy, s. cas-|Stam,s. mancha, nodos, sigual
a de escaravelho. que ficou de huma couse que
ge, 8. tablado, a parte dian-| sujou a superficie de outra. —
»yra do thestro, em que reci-| Stain, (no sentido moral,)| grades, &c.
23 os representantes; item, o| mancha, deslustre, deshonra, |Staked, adj. cercado com esta-
entro. Stage, estatagem, ou| infamia, ou o que causa des-| cas, &c.; ve To Stake.
ousada onde poufa quem an-| honra oa infamia. Stalactites, s. éspecie de marca-
a dejornada. To go of the|To Stain, v. 2. manchar, por! sita on pirites que se eleva eim
‘age, morrer acabar a vida,| nodoa, sujar.—To stoin, (no] forma de columna.
artir deste mundo, Sage,| sentido moral,) manchar des |Stalaginites, s. marcasita em
asso, grão, degrão, f&Hando| luzir, manchar o nome Ou re-| forma de lagrimas. '
€ cousas que se fizem gra-| putaçaõde alguem. - Stale, adj. velho antigo; iterá,
uadamente, e de grao em Stained, adj. manchado, &c. ;| sediço —A stale proverb, hum
ray. The several stages of| ve To Stain. adagio antigo Stale bread,
tir hfe, o8 varies saccessos Stainer, s oque manche, poem] pad duro que ja esta tozido ha
u estados desta vida. 4 stage| nodoa, &c.; ve To Stain. muyto tempo. Siale, safado,
riter, bum poeta dramatico. Staining, s. a accad de man-| muyto usado ou gastado, cousa
| Stage, v. a, (termo-ant 3) char, &c.; ve To Stain. de que alguem se servio tante
epresentar bums ia, | Stainless, adj. puro, limpo, sem| tempo, que ja nad presta para
ce. mancha, tanto no sentido na-| nada, eninguem faz caso della,
22e-coach, 3. coche que parte! tural como no moral. item, cousa que se desvaneceo
m certos dias determinados Stair, s. escada, obra de pedra| com o'tempo despois de se ter
ara levaros que querem fazer| ou de mudeira, dividida em| falado muyto nella. Sfale
ua 'a. degraos para subir e descer) drink, bebida, ou litor velho
age play, s. Comedia, trage-| em casas de sobrado, entradas} que se faz ha muyto tempo.
ia, &c. que se representa no| de igrejas, &c.—One pair A stale maid, mulher velha
beatro, = tairs, e primeiro sobrado. To} que nunca casou, ou que ja
Stage-player, s. comediante, | pair of stai's, o segundo sn-| esta 10 calçado velho.
‘ presentante. brado. Straight ou upripts|Stale,s. attractivo, neguca,qual-
ager, s. idem; item, hama| stars, escada lançada em di-| quer cousa que sé mostra para
rs0a requintada, experimen-| reyto, sem volta. A winding-| attrahir com engano. —Stals,
ida, consamada, ou experta. | stair-case, escada a caracol.] mulher dama, puta; Shakesp.
iggard, 8. veado de quatro} Above stairs, no primeiro ou] Stale, mijo, ouritia, particular-
ong, segundo sobrado,na6 em baixo,| mente sedica. Stale, cerveja
' Stagger, v. 0. vacillar, titu-| maé nos baixos da casa. 4] velhaalgum tanto azeda. State,
ear, nad ester firme nos pes ;| stair, hum degrao de escada. | o cabo de huma faca oa' d¥
em, vacillar, estar perplexo. |Stair-case, s. a parte de hum| qualquer instramento.
u duvidoso, principiar a des- | edificio em que estas as esca-| To State, v. a. gastar, utar, da
bnfiar, on a perder a confian- | das. servir-se de alguma cousa tne

1; item, d erder |Stake, s. e estacd, qual to tempo, que fique incapiy
a, O postiagudo pola parte que para quê dig crio

duimo, * + | pro pontiagudo pele parte que
Parr If,

>

‘S.T A STA STA

Gamer velho. ing, & a acçaõ de enearra-} marca, imprime cu pon w-
To Stale, v. u. mijar, ourinar. | lar, &c. ; ve To Stall. Ca ou signal em algemicn
Stalely, adv. ha muyto tempo, Stallion, s. cavallo de lança-|Stampiag, 5. acred de ec

antigamente. mento, garanhaé, cavallo que
Staleness, 8. velhice, qualidade) cobre as egoas.
ds cousa velhs, sediça, &c. ; |Stall-worn, adj. que esteve
we Stale, ad). mettido muyto tempo na es-
ftalk, o tallo de qualquer hor-| trebaria.
taliça —Sialh. O pe da cereja, |Stamea, s. fio da vida, trama,
pera, o pe da fruta, ou de) tecido.
qualquer “for. The stalk ojjStamina, s. CA botanico) es-
corm, a caga do trigd. The! tame, filamento que sabe do
etalk of a qutll,o canoda pen-| centro da for, com huma co-
mo cabecinha em cima.
Stalk, s pavonada, passo oujSamine, s. estamenha.

Cancia. 4 sax ipe, bes
grande bebedor qu wi E

que se da com affec-|Stamineous, adj. que. tem es-| embebeda com poco
tada gravidade e arrogancia. | tames, que consiste em es-| To Stanch, v. a. «suma viu,
To Stalk, v. a. dar pavonadas,} tames. ou fazer parar 0 su;

andar ou passear com affectada/Stammel, s. casta de panno.| Jo Stanch, v. 0 etait

entende esta palavra,) — 4
great stammel jade, huma egoa .
grande; item, huma matuis, |Stancher, 6. 0 que essi:
huma mulher gorda e gros-| veda.
seira. ~ | Stanching, s. a a¢rai doc

car, vedar, dc; ¥ J

andando muyto chegado ou
cosido com as pas de hum ca-
valto ou com qualquer cousa
vei nad ser visto da outrajTo Stammer, v. n. gaguejar,
Pari pronunciar mal, como fazem
8. especie de rede de| os gagos. ,
escadas Stammerer, 8. 0 que he gago, o) pontalete.
Stalking, s. a acçaS de dar pe-| que gagueja. | Stanchless, adj. que snif:
vonadas, &c.: ve To Stalk.—|Stammering, s a acçaõ de ga- .
Stalking-horse, o cavallo, ou} guejar, gagueira.
cousa semelhante de traz da/Stammeringly, adv. gaguejan-
qual o caçador se poem, ou] do, com gagueira com emba- . .
vay andando cosido com elle} raço na lingua. Stand, s. posto, sítio, laa ®
para nad ser visto das aves. Stamp, s. estampa de figura ; que alguem esta; fee, P+
Staiking-horse, (metaph.) quel.| item, marca, sigual estampa-| so, a arvore ou 0 lp
quer pessoa ou cousa que) do em alguma cousa. — Stamp, vo wean pôr os pasmo á
serve de capa a alguem para| sello del-rey sobre papel ou} pousad ; item, posto
encubrir ou disfarçar os seus] pergaminho. ith severa: iguidade ; item, Ie
intentos. other men Of the same stamp,
Stalky, adj. duro como o tallo| com outros muytos homens da
de qualquer planta. mesma laya, classe ou casta.
Stall, e. curral de gado; item,| Of the right stamp, verdadeiro,
estreberia; item, tenda onde| naõ falsificado. That is not
. Se vende alguma cousa; item,| the right samp, falsificado,
balcad, armacad de madeira contrafeyto.
Que tem diante de si nas suas| 7o Stamp, v. a. trupitar, dar pa-
teudas as tendeiras e outra| tadas, bater com os pes nochaé.
gente que vende; item, cadei-| — To stamp under foot, 'concul-
ra, assento, ou lugar em quel car, atropellar, pisar com
se aseentad os conegns no} pes. To stamp, pisar em hum
cora. gral ou almofariz a alguma
To Stall, v. n. morar, assistir cousa. Tb stamp, estampar,
em algum lugar; ve tambem| imprimir, deixar signal ; item,
To Kennel. cunhar, marcar com cunho.
To Stall, v. a. encurralar, met- To stamp paper per ou parchment,
ter em curral. — To stall ; por o sello del rey em papel
To Install, e Tu Invest, ou pergaminho.
Gtallage, s. dinheiro que ce|To Stamp, v. n. trupitar, fazer
paga pelo lugar em quese as-| grande estrondo com os pes
nta a barraca em buma feira. quando huma pessoa anda qu
Ted, adj. encurralado ; item,| passea, dar patadas.
rdado, cevado, gordo com |Stamped, adj. estampado, mar-
" cado, &c.; ve To Stamp.—
’ adj. engordado, ce-| Stamped under foot, atropella-
cevada, farelo, &c. ;} do, conculcado.
“a herva. Stamper, s, O que estampa,

te de
Stand, alto, ia de fu
ito ;
There i ie

tivesse pe seria

huma dalva Pias
ai a stand, estar irre a.
saber huma penn gir
fazer, ou de dizer. pa
a stend, extn parado:
ho nada que fazer. ala?
ata atend, estar pº pe
tar sempre Do pDesDo ”
sem ir para traz, DOR

jante,
To Stand, v. à resi
tar, na fagir, us be

stood Ais ground, els

STA STA: ST A

re qqutedo elle nad recuou.| stands me in, &c. aquillo cus | nente, duravel, nad transite:
stand the judgment of, rece-| tame, &c. To stand with, ou] rio, que ned dara por pouce
> a sentença de ham juiz,| to stand together, ser compati-| tempo.
'. sogeitar-ce a hama sen-| vel ou poder huma cousa ac-| Standing, s. continaagad, posse
ça. \ commodar-se com outra. To| antiga de hum officio, posta,
Stand, v. m. estar em pe,| stand by, assistir, ajudar, de-| écc.; item, lugar, ou espaço
3 estar deytado, nem assen-| fender, nad desemparar; item,| em que alguma cousa esta;
lo. Fe stood off the Cape| achar; item, achar-se pre-| item, estado, calidade, condi
Good Hope, elle estava naj sentea alguma acça5, sem con-| gad; item, a acça6 de estay
ura do Cabo da Boa Espe-| correr para ella, mas so como) &c.; ve To Stand. .
ça. To stand, estarem pe,| qualquer dos circunstantes.| Standish, s. huma escrivaninha,
mistir, ficar em ser, nad es-| Tb stand buff, ou to stand it|Stang; ve Pearch,: na sua se-
' derrubado, nem demolido. | out, insistir, perseverar, teimar.| gunda significação.
stand, estar neste, ou na-| To stand up under @ load, sus-|Stank, adj. estancado, muyto
2He lugar, neste ou naquelle| tentar huma carga, ou hum| cançado. . .
ado, &c.. To stand ou| peso. To stand for, ser pre-|Stank, v pret. do verbo To Stink,
nd up, arripiar-se, ou erri4 tendente a algum officio, a|Stanuary, adj. cousa de estan-
se; fallando dos cabelice.| alguma dignidade, &c. T:| ho ou concernente a estanho
stand, fazer alto, perar,| stand for, manter, defender,|Stanza, 5. (termo poeticu), eg.
emo militar). Tostand,ou| sustentar, sahir por alguem.| tancia. cy
Hand at a stay, estar parado,| declarar-se em seu favor. TojStaple, s. emporiv, escala, cin
n ir para traz nem para di-| sand god father to a child, ser| dade de grande commerciu—
te, sem avgmentar se, esem| padrinho de hama criança.| Staple for a boll, arguia, espe
binuir-se. . To stand, estar| To stand up, levantar-se a-| cie de anel, ou de circulo pee
me, naS vacilar. Tostand,| quelle que esta assentado para| queno de ferro em que entra O
ar em postura de resistir,| faliar. To stand off, estar a-| ferralho.
de defender se. To stand,| pertado, estar afastado, nad se| Staple, adj. mercantil, conforme
miGicar ;—Ex, 4 stands for| chegar paraalguem. Tostand| as leys da arte mercantil.—4
athony, © A significa ou quer| of, mostrar se esquivo, tratar) »/aple tiude, hum commercio
ter Antonio. To stand, re-| com esquivanca, nad dar en-| firme e estabelecido. .
tir, nad fugir, nad ceder,| trada, impedir, o accesso, e a|Star, s. estrella, corpo celeste.
3 recuar, pelejar a pe que-| familiaridade que huma pes-| Star of a military order, cracbh
» To standin need of, ter| soa poderia ter com outra,| ou placar que os comendadores
cessidade ou falta, carecer.| afastar-se de alguma pessoa| trazem. Star, ou the north’
> stand, estar em seu vigor,| us cousa. To siend ff ser| star, a estrella do norte. Siar,
ro seu vigor, nad estar re-| relevado, ter relevo, (fallan-| estrellinba ou asterisco na
gado, nem annulado. To| do de figuras ou pinturas). To) margem de hum livro. Siar,
red im, Consiitir em alguma| sland out, lancar-se, botar, sa-| estrella, destino, sorte. Sler
usa. Jo stead, permanecer,|.hir para fora, como fazem, os| of Bethlehem, a herva chama- .
tac, estar em hum estado! barrotes, e as pedras, &c.| da leyte de galinha, e em
wmacente. To stand,ou To| quese apartaô do corpoda fa-| Latim ornithogalum. Star,
end still, estar quieto, sem se| brica, e os plhos esbugalha-| qualquer cousa que tem o fej-
over, nem fazer accaé nen-| dos; ve tambem To Secede.| tio de estrella. -
ama. To sand, sustentar-| To stand in stead, ser util, ou/Starboard, s. (termo nautico),
» Oq apoyar-se estriber-se. | proveitoso estibordo.
o stand clear, ficar quite, livre |Standard, s. estandarte, bandei-|Starch, s. gomma de engomar,
1 justificado de huma accusa-| ra.— Standard, padraô, medida| &c.
Dofalta, &c. To stand fast,| de pao ou barro, com que os| Jo Starch, v. a. engomar, por
everar, ser firme e con-| aferidores cotejad as outras| gomma.
ante, To stand; ve 7To| medidas; item, padras, mar-|Star-chamber, s. casta de tribue.
agnate. To stand, demorar-| co, ou pezo pello qual se afi-| nal que bavia antigamente,
» fazer demora. To stand,| Iaô os outros pezos; item,|Starched, adj. engomado, fal-
car satisfeyto. To stand to,| modelo, exemplar. laudo de voltas, &c.; item,
t tendencia, inclinar-se, en- |Standard-bearer, s. alferez de| effectado, cheo de affectacgad
iminhar se pars esta ou para | cavallaria, o que leva oestan-| no rosto, nas palavras, &c. 5
quelia parte, como dizem . ve Formal.
ve faz a varinha de avelleira |Standel, s. arvore que ha muyto| Starcher, s. & pessoa que engo-
ira a parte donde fica ouro, | tempo que foy plantade, ma, ou poem gomma.
c.; item, dar cumprimento, |Stander, s. arvore que fica para|Starching, s. a accad de engo-
imprir a palavra, promessa, | povoar huma mata cortada. | mar, &c.; ve Tu Starch.
e To stand forth, apresen-|Stander, s. o que esta em pe. —|Starchly, ‘adv. com affectade-
me aalguem. To standupon,| Stander by, qualquer dos cir | gravidade no rosto, nas pala-
Wistir, teimar. If stands me| cunstantes que se acbaô pre-| vras, &c. |
wh upon, importame, rele- | sentes na execuçaõ de alguma |Starchness, s. gravidade affecte-
ime, ou convem muyto a} cousa. da no rosto, nas palavras, &c,
inha pessoa. To stand ypon, |Standing, adj. que esta em pe,| Stare, s. a accad de olhar com
rezar-ee de alguma cousa. | levantado ; item, encharcado,| olhos fitos ow pasmados ;ve
O stand in, custar ;-~-Ex, That} que nad corre; item, porma- Te ares ve tambem Star-

‘Star-light,. adj. alumiado da

&STA STA BTA

: . Starred, adj. omeda, on samea-[Started, adj. assutado, ke.
Tetinare, ©. a. Btar os olhos am do de estrellas, «= Unluckily| ve To Stat. ,
siguma cousa, olhar com sacred, desastrado, infelice, | Starter, s. 0 que desate dt.
olhos fitos em alguma cousa,} desfavorecido dos astros, sem| guma pretengsd, de am
empresa o do seu me:
item, cad que tem bom fan.

treljas ou pertencente q ellas ;| se, &c.; ve To Start.

item, semelhante as estrelhas.| Starting, adj Ez 4 art
ou startish horse, cavals &-
pantadico.—4 seimy px.
lugar dopde se começa a cx-
Feira, como era a bareira x
estadio dos Gregu, ou a ds

pasmo, olhar com olhos pas-|9
qaados.— To stare in. ihe face,
diz-se das cousas que se vem a
elho e com evidencia, ou que
se metem pelos, olhos. To
etare, ou to sare an end, arri-
piar-se (fallando dos cabellos).| como estrellas.
Starer, s. O que olha com olhos ing, adj. brilhante como as
Gtos ou pasmados. estrellas,
Star-fish, s. estrella do mar ;Star-sboot, s. exhalacad crassa! circo dos Romams pa utes
(casta de peixe). e infammada, que tem figura) de cavallos, kc.

, &. termo de despre-| de estrella, o cahe no veraô. |Startingly, adv. repeimase»
so, que se da a hum astrono-| Start, s. salto, pulo, estremeci-| te, mas com intersspçoems.
“me ou astrologo. mento, tremor do corpo, como i j
Star-hawk, s. huma especie de} quando huma pessoa se aseus- |

gor. ta, ou espanta a vista de hum/ tino, perturbagad repestas.
Searing, adj. arripiado (fallan-| perigo repentino, &c.— In] To Startle, vw, a. assusta, &
do dos cabellos); item, espan-| sigris, repentina, e interrup-| pantar.
i tamente. Start, estimulo, ou| To Startle, v. n. estremes,

cem estrellas, ou brilhantes

ma paixaS ou perturbacad do! tar, &c.; ve To Startle.
animo ; ve tambem Spirt. To!-Start-up, s. filho das eras >
get the start of, tomar a dian.‘ ma pessoa de quem mip
teira, tomar as suas mediçás) fazia caso, é
antes que outrem as tome,| empola, ou pertende de 3a
para ficar com ventajem;| grande fignra, como aqico
item, levar ou fazer ventagem| dos quais diz o noso Ja” à
a alguem em alguma cousa.) Barros 3 dec. 60. col $. 19%,
Start, a wcçaS de sabir paral ali vay hum filho ds ln
fora com impeto, ou de arran-| To Starve, ¥. & matar a kat
car como fas hum cavallo ouj| fazer morrer de fume; ©
hum caô quando osoliad, &c.| fazer mou de fro; =
To Start, v. a. en, assustar-se,} enfraquece, tira a força à
estremecer, saltar, tomar sus-| vigor. .

to a vista de hum perigo re-| To Slarre, v. p. morrer deka
pentino. — To stert ou. start up,| ter muyta fome-—To dis
levantar-se repentinamente.| (termo amtiq.) perecer, per
To start a have, levantar huma) cer a ultima destroição a
lebre. To start a question, staree for cold, mort de (£
mover huma questad ou davi | it na may Pº

» propor huma questas, fa- ma

zer huma pergunta. To stari|Starved, adj. morto de is
en opinion, introduzir huma) &c.; ve To Barre. o
opiniad, ser o primeyro a for-|Starveling, s. qualquer
mar huma opiniad. To start] que esta muyto BAF"

a doubt, mover huma duvida.) minta. « de fax

To start, ser o primeiro no fa-/ Starving, 9. à acs eh
zer mencad de alguma cousa.| morrer de fome, de.
To start from one’s subject,| Starve. « nt
desviar-se do seu assumpto,|Starwort, S. Ve Eee
To start, espantar, assustar.|Stasis, f. (t. medico)

To start, arrancar, sabit com] çaô-dos humores. spat,
impeto como fazem os caval-|Statary, adj. deter

los no principio. da carreira.| estabelecido. qui
To start, deslocar hum 0es0 on State, 5. estado de aro p
membro. Fa start, -empren-| de-ham negooo, ds Que O”
der, tomar huma empresa, | home pessoa, dem
começar a emprender, tomar} tado, reyno, jd PAS
huma empresa, começar a} do senhorio oa doaiin ;

emprender alguma cousa. | gui principes dem!

Staringly, adv. com olhos fitos
ou pasmados.—Staringiy, ou
wild, com olhos encarniça-

Stark, adj. e adv.—Ex. Stark-
‘blind, cego de todo; Siark-
naked, nO sem camiza; Sterk-
siaught, pessimc, malvado;
Stark-mad, doudo arrematado,
grande doudo, louco de todo ;

das estre
Dar-lght, s. a luz das estrel-

los das estrellas.
Gtar-like, adj. semelhante a hu-
tia estrefia; item, iHustre.
Starling, £. o estorninho (ave).
Staroste, s. governador de huma
provincia na Polonia,
Starosty,.s. jurisdiçaS de hum
destes rnadores

gove .
Mtar-paved, adj. cheo, ou se-
mea do de estas.
Mtar-proof, ad cousa por onde
nad pode penetrar a luz das

estrellas, (Millon).
Starvread, « a astronomis.

STA cl. STA STE

item, êrmeza no modo de via
ver, ou de proceder. —Siay,

Ve Stays. Stays, espartilhe
de molher, feyto de barbas de
balea, Ke.

To Stay, v. n. estar, demorar-
se, ficar em algum lugar, nas
partir, nad se ir embora.— Tp
stay, esperar por alguem, ou
por alguma cousa, estar Pe
rado. To stay away, estar
auzente. To stay, dilatar-se,
fallar morto tempo em pisa

Mate, (termo de medicos, ) 0 |Stationer, s. o que vende livros
atado de lituma enfermidade. | em branco, papel, penas, la-
State, o dominio de huma re-| cre, &c.

pablica. State, estado, pom- |Stationery, s. papel, penas, tin.
ia, magnificencia, grandeza.| ta e tudy que dir respeito 2
Mate, as pessoas mais nobres| escrita.

le hum reyno, os primeiros|Stationing, s. a acgad de
pinistros de hum estado. Siate,| alguem em hum Ingar eu pos-
locel. State affatri, negocies to.

o estado, ou políticos. To|Statist. Ve Statesman.

e in state, estar depositado| Statistical, adj. statistico.
fallando do corpo de hum|Statistics, s, statistiea 5 descrip-
rincipe, &ec. despois de mor-| gad de hum paiz.

Statuary, a estatuaria, a arte
"State, v. a. determinar, es-| de fazer estatuas ; item, es-
abelecer, dispor. To state an| tatuario, o que faz estatuas.
ecotent, ajustar humas contas-|Statue, s. huma estatua.—-4a
o state, propor miuda e dis-| equestrian stetue, buma estatua
inctâmente huma davida,| equestre, a que represents
uestad, &c. hum a cavallo.

ated, adj. determinado, &c. ;|Zo Statue, v. a. 'celloear, ou
e To State. por em algum lugar como
ateliness, s. grandeza, ma-{ faz a huma estatua.
estade, brio, fasto, pompa, Stature, 8. estatura altura.
aagniGcencia ; item, gravi-| Statutable, adj. feyto conforme] sa. To stay vines, empar as
ade, seriedade ou serenidade) as leys ou ordenagoens, vinhas.

ffectada, brio com altivez, ar-| Statutably, adv. segundo asjStayed, adj. firme, grave, serio;
ogancia. leys, ou como ordens6 as leys Pi impedido, &c.; ve Fe
ately, adv. com fasto, com! ou os estatutos.
rrogancia, com magestade, | Statute, s. estatuto, ley, orden- Stayedly, adv. seriamente, com

om brio, &c.; ve Stateliness.| açaõ, decreto.—=,4 slatutelaw,| juizo, prudencia ou gravidade.
ately, adj. alto, grande, mag-| ley, decreto, ou estatuto do/Stayedoess, s. prudencia, gra-
úfico, sumptuoso; item, que} parlamento. vidade, seriedade. -

em pensamentos altos ou sub- To Stave, v. n. jogar as panca- Stayer, 8.0 quê impede, sué
imes; item, serio, grave;| das peleijar com paos. tenta, detem, sestem, &c.5
tem, soberbo, arrogante. To Stave, v. a. impedir, langar| ve Stay.

atesman, s. qualquer minis-) fora, apartar, principalmente Staying, 6. a accad de impedit,
ro de estado; item, qnalquer| com hum pao. To siave, que-| esperar, &c. ; ve To Stay.
nomens político, que sabe bem} brar, fazer em pedaços, prin- |Stays, s. (termo de marinhey-
is leys da politica, e dq go-| cipalmente os pedaços de| ros), estay, estaes ou ostass,
rerno de qualquer estado, es-| aducla, tampaõ, eu fundo de| item, espartilbo de mulher j
hom barril, de maneira que! item, qualquer couse que
se dorrame, ou entorne o licor. serve para soster, ou ter algue
To steve and tail, apartar os| ma cousa estendida.

caeus com hum pao e puxan-|Stead, s. lugar, sitio, (terme
dolhes pelo rabo. antiq.) nesta significaçaã — Lg
nar, Propor, &.; ve To State. |Staved, adj. impedido, quebra-| stead of, em vez de, em lugar,
tatical ou Static, adj. cousa da do, &c. 3 ve To Steve, ou no lugar de. — Tb stand in
statica oa perteucente a ella. |Staves, s. o plar. de staff. Ve| stead, ser muyto util ou pros
tatics, 8. statica, parte da) Staff. —Staves, aduelas dehum veitose, ser de muyta utilide-

ou to lean ugainst,
estribur-se.

To Swy, Ve a. impedir, fazer
parar, cessar, ou desistir de
alguma cousa, retardar, fater
que alguem se demore e na6
perta, deter alguem; item
estear, apontoar, pôr esteios,
ou pontaletes, &c., para sos
ter ou sustentar alguma cou-

geometria que trata do pezo,| barril, ou pipa. de, ajudar. Stead, ou sted,
ke. Staves-acre, s. = herva piol-| catre, taboes, &c. de que &
ation, 5 . sitio, posto, lugar) beira. compoem o leito.

mn que úlguma pessoa. era, |Sfmulk. Ve Salt, To Stead, v. ae set util, ou Pro
wa foy posta; itent, cargo, of-| Staunch. Ve Stanck. veitoso, ajudar; item,
icio, posto, condicad, modo de) Stay, s. dilacad, tardasça, de-| uo lagar de outrem, faser às
ida. —Station, (termo sstro-| mora, detengs. Without stop vezes de outrom, (termo me

oraico,) estaça dos planetas. | or stay, sem demora, ‘semm dila-| tiq.).
alten, estagaS em qué se » imediatamente. Sty, |Steadfast, adj. estavel, firme,
anhaó iadulgencias, a sopad de morkr, ou assistir) fico, que nas se move; ited,

q em algum lugar ;. item, o lu-| constante, firme, resolute,
gar onde alguem mora, a6-
, 06} fixo, perndo,| siste, ou stdemora ; item, im-| com firmess, com consta!
vay para disnte.—| pedimento, obstacato ; item,

i-> pradencia, cautels ; tem, es- firmeza, qualidade do que be
tejo, ampere, apoyo, arímio extevel, BO; ve Moddiiil

STE STE STE

_ Steedily, adv. com firmeza, com| ferro; item, endurecer, fazer |Steliar, adj. pertencente us
” estabilidade. alguma cousa dura ou firme. | trellas, ou que tem a fgms
Bteadiness, s. Ve Steadfastness. |Steeled, adj. que tem aço;| huma estrella.

Steady, adj. Ve Steadfast. item, “endurecer, &c.; ve TojStelate, adj. radisdo, ates

Steaks, s. —Ex. Beef-steaks, ou} Steel. do, fallando de plantas.
beef-sickes, postas de vaca as- Steely, adj. feyto de aço ; item, |Stellation, s. o brilhar dem
sadas nas grelhas. duro, firme. estrelia.

To Steal, v. a. @ p. (fax no/Steel-yard, s. balança Romana. Stelfiferous, adj estellante,
pret. slole, e mo part. sgfen)jSteen, 6. especie de vaso de] tellifero, que tem esveils.
apanhar, furtar, roubar. — To] barre. Stellion, s. a osga (casta de 2
steal into, insinuar-se ponco a (Steep, ad). alcantilado ingreme,| secto).

na graça ou amizade) alto, e difficultoso de subir. Stellionate, 8. atellionata, (espe

de alguem. To steal away, oujSteep, s. a subida ingreme de| cie de crime).
steal away the mind from, di-| hum monte, ou rochedo al-jStem, s. tallo, os pedeberra:,
vertir o pensamento de algu-| cantilado. item, a canna do tre
ema cousa, suspender, ou tirar| To Steep, v. a. deytar alguma| Stem, familia, geragas, (abt

«a attençaS. To steal away,| cousa de molho, para amol- gem. Siem, a pra de bes

, safar-se, escapulir-se, irse em-| lentalla, macerar. navio.

"bora occultamente. Jo stecl|Steeped, adj. macerado, deyta-| To Stem, v. a. ir contratar
pon one unawases, apanbar oa) do de molho. rente.

-tolher a alguem improvisa-|Stesping, s. a accaé de macerar Stemmata, s. (hist. nat.) E»
‘ mente. ou deytar de molho, tas sobre a cabeça dim -
Stealer, s. iadra5, o quo rouba Steeple, s. campanario, ou torre; tos: item, ua grammatia,
ou farta. dos sinos. gem, raiz
Stealing, s. a acyad, de furtar, |Steeply, adv. com huma subida Stench, s. “fedor, mao chet,
dec. ; ve To Steal. ingreme. item, bom cherro.
Btealingly, adv. as fartadelas ; Steepness, s. subida ingreme. | Zu Stench, v. a. dar mss co
item, imperceptivelmente, oc- |Steeply, adv. com huma subida, a pisoma cousa, fazelia o
enltamente. | ingreme.

Stealth, s. roubo, arto, a ac- Steepness, s. subida ingreme. ne Stench, (em ves &?
ga6 de roubar; item, a cou- Steepy, adj. (termo poetico,)! staunch.) v. a. estana’, *

sa roubada ou furtada. —By Ve Steep. vedar o sangue.

stealth, as furtadelas; item, Steer, s. bezerro, ou novilho, Stenography, 5. Ve Sbt
imperceptivelmente, occulta-. touro novo. | hand.

mente, To Steer, v. a. governar hum Stemtorophonic, ad). qe

Stealthy, adj. feyto de bum mo-' navio, como faz o piloto. >To) muyto, que se ouve de muy
do impereeptivel ou occulta-| sfeer his course, fazer sua der-| longe.

mente, clandestino, secrete. | rota (termos nauticos). Step, s. passo, ou passada, é
Steam, s. vapor, exhalacad ; To Steer, v. n. fazer sua derro-| movimento dos pes 2 anda
item, perfume, 0 suave fumo ta. ou caminhar—Tete é 4

que exbala dis cheiros que se Steerage, s. a acçaô de gover-| thither, core, chega la, vib
‘queimad. Steam-engine, bom-| nar, tomar sua derrota, &c. ;| depressa. 4 seg, 08 ft!
ba de fogo, maquina posta. ve To Steer: item, quatquer,| pegada, a impressal de plum
em movimento pelo vapor de' cousa que serve de guia na| do pe, pisada. To mise
agoa a ferver e que serte de, derrota que alguem tomou ; step, do male «fale
movcr grandes rodas e levan-! item, governo ou manejo de) pe em falso, cabir poate
" tar grandes peros. | qualquer cousa. em falso. Tomsk frist
To Steam, v. n. exhalar, eva-|Steered, adj. governado, &c. ;| in « thing, começar os prt
porar, lançar de si vapor, fu-| ve To Steer. piar alguma cousa. Shy, do
‘mo, ou cheiro, resolver-se em |Steering, 8. a acçaS de gover-| grão de qualquer escala 1º
step of a dor, ie dy |

“vapor, nar, &c.; ve To Steer,
Stean, em vez de Stone. Steersman, ou Steeramate, s.| miar, a parte item "=
Stear. Ve Steer.. "piloto, o que governa o navio| chad da porta. 0 9

om step after step, paso sh
90, pe anta pe, pours PEE

Step, paso

Peep fer 0 pots
ton slepmatho, po
step-som, entendo: *

ter, enteads.
To o Rep, v7.0. andar, caminhe

na sua derrota.

Steatoms, s. (termo de medi.
Steganography, s. a arte de es-

cos), steatoma, ou stheatoma,
crever per abreviacoés, sto

Sieddy. Ve Steady. ganographia.
Btodías, &c. adj. Ve Stead- |Steganographical, adj. perten-
fcc. cente à arte da steganogra-

fast,
Rteed, s. cavalo, principalmen-| phis.

te de guerra. Steganographist, s. steganogra-
Steel, s. aços item, espada,| pho; aquelle que practica aj mover os peh eu 1d
alfange, &c. qualques instra-| arte de escrever por abrevia- an step to à pa.
mento que corta, e serve para} gods. qu a bo a
- pelejar; item, remedio chaly-|Stegnosis, «. (t. medico) ob- To step ashore, ae o
deado, ou que tem aço. Steel, Strucçaõ dos poros. sahir em terra. wen
fuail de ferir lame, Sula, 8. cabo de huma apressar 0n pr,

fe Seal Ve @ dar q ago so) be.

STE S T I
levar hum recado. To step
one, ir a fallar a al »| drope, ou corda que tem

maô no leme. To fall a stern,

a ter com alguem. To sep
(phrase nautica,)' seiar, on

tow, descer, passar de alto
ra baixo. To step aside,| seyar. .
rartar-se; afastar-se. To ep Stervage, s. (termo desusado.)
» entrar para dentro. Ve Steerage.
p out, sahir para fora. To|Sternly, adv. cruelmente, de
Pp cover, passar alem. To} huma maneira cruel, desabri-
p up, subir, passar para lu-| damente. ,
r mais alto daquelle em que|Sternness, s. crueldade, desa-
estava. To siep upon, pas-| brimento, qualidade do que
r subre alguma cousa, pas-| he carrancudo, truculento,
r por cima. To step forth,| &c.; ve Stern, adj. °
ssear, ou andar com gravi-|Sternon, s. (termo anatomico),
de e a passos cuntados. steruon, 0850 que esta no meyo
pping, f. a acçaõ de andar,| do peyto.
o.; ve To Step. Sternutation, s. sternutacad, es-
pping-stone, s. alpondra,| pirro.
dra, passadeira, pedra lan-|Sternutative, ad). que tem a
da em rio pequeno, &c. por| propriedade ou qualidade de
de passa a gente de pe. espirrar.
pt, pret. do verbo To Step. |Sternutatory, s. medicamento
rcoraceous, adj. cousa de es-| sternutatorio, ou que faz es-
rco, semelhante ou perten-| pirrar. .
mte a esterco. Steven, s. grito, ou grande gri-
rcoration, s. a acçaS de| taria. (Spenser.) -
lubar, ou estercar as terras. | Stew, s. estufa de tomar soores
reography, s. stereograpbia,| banhos,&c.—Siew, casa de a!-
arte de desenhar os solidos| couce. Stew,viveyro de peixes,
bre superficies planas. To Stew, v. a. (termo de eozi-
meometry, 8. steorometria,| nha), afugar, estofar por a
uma das partes da geome-| cozer de vagar em lume bran-
ja, que ensina a medir os| do. -
prpos solidos, To Stew, v. n. cozer-se de vagar
meotomy, 4, stereotomia,| em lume-brando.
jiencia que tracta da seccad|Steward, s. mordomo, o que
os solidos. tem cuidado do governo da
meotype, adj. stereotypo;| casa de bum senhor; item,
ir-se de homa pagina cujos| seiro.— The lord steward
ypos ou caracteres formaôd| of the king's household, o mor-
uma massa solida. domo mor da casa real. 4n
eril, adj. esteril, que nad da| owé-steward, o feitor das fezen-
Tuto, das de alguem.
erility, s. esterilidade. Stewardship, s. o officio de mor-
o Stertlize, v. a. fazer esteril,| domo. ?
causar estirilidade. Steward, adj. afogado, estofado,
cerling, adj. esterlino (nome) &c.; ve To Stew.
que se da a moeda de Ingla-|Stewing, 8. a acçaô de estofar,
terra. — 4 pound sterling, hu-| &c.; ve To Stew.
ma libra esterlina. Sterling, |Stibial, adj. Ve Antimonial.
verdadeiro, nab falsificado, naô |Stibium, s. antimonio.
contrafeyto.
erling, s. moeda ou dinheyro
le Inglaterra.
ern, adj. carraucudo, trucu-
ento, cruel, desabrido, que
em semblante horrivel e me-
lonho ; items, aspero de con-
liçaô; item, desabrido (fal-
ando do tempo). Astern old
lade, hum homem severo ou
auyto rigido.
ern, t. à popa de hum navio;
tem, a parte trazeira de
jualquer cousa. — Stern-post,
termo nantico,) cadaste.—
Stary (metaph.) leme, gover-] elle ;

pressor. Candle-aich, casti-
gal. Stick, raminho, ramo pe-
queno. Stick of sealing wax,
pão de lacre,

To Stick, v. a. e n. pegar huma
Cousa em outfa, Ou pegar-se

STI

no. Skakesp. Sternfast, gual- | ou sem se poder mover; sér

inseparável, nad se poder se-
perar, ou apartar buma cousa
de outra; ficar encalhado, en-
talado, ou atravessado, de
maneira que se nad possa
mover de huma parte para a
outra, item sahir pare fora;
item, ser adherente firme de
alguem, e algumas vezes, com
importunaçaS. To stiek, im-
primir-se alguma cousa ov
cravar-se no animo, ou na
memoria de alguem, de ma-
neira que se nad esqueça del. .
la. To stick with, embaracar,
causar embaraço, perplexi-
dade ou escrupulo. 7b stich,
escrupulear em alguma cousa,
fazer escrupulo, estar per-
plexo. Tp stick, ficar parado,
espetado, crarado, on pegado
sem poder ir para diante. To
stick out, botar, lançar. se, sahir
para fora causando deformi-
dade, como se ve nos olhos
muyto esbugalhados;&e. To
stick, cravar, espetar, fincar.
To stick a knife into ones .
breast, cravar huma faca no
peyto a alguem. To stick one
autth a knife, passar alguem
com huma faca; To stick in
the mud, estar atolado ou em
ham atoleiro, sem poder sa.
hir fora. To stick toa thing,
ou to sick cluse of a thing, ap-
plicar-se muyto a huma eou-
sa. To stick by @ person, ser
adherente firme de alguem.
To stick, insistir, proseguir,
teimar. If it sticks there, se
nisso he que esta ou consiste
a dificuldade. To stick a ned,
pregar hum prego. He gticke
a nothing, elle de nada faz
caso nem escrupulo. This
commodity will stick by me, on |
my hands, esta fazenda

nad ha de ter sebida, ou naS’
acharei quem ma compre.
Sticked, ad). pegado, dec.; ve

Stick, s. pedaço de pão delgado} To Stick.

e comprido.—Small sticks to|Stickiness, s. viscosidade, tena»
kindle the fire with, garavatos,| cidade de humor pegadiço.
acendalhas, lenha miuda pera/Sticking, s. a accad de pegar,
o fogo, ramalhos. Stick, pao,| &c.; ve To Stick. -
bordad, a que, os que andad a/Stick-lack, s. gomma lacca ;-
pe, se encostam. .4 printer’s| lacca. ¢

composing-stick, regreta de im-| To Stickle, v. n. langar-se, ou

acoster-se ao partido de al-
guem, seguir o yeu partido
o stickle, contractar, contem»
der, altercar, disputar. Te
stickle belwist, accomudar-se
a0 tempo, seguir bora huma,

a alguma cousa, unir-se com| ¢ bora outra faccad, por-se de
ficar ioumevel, parado) huma paste, e outras veses dá

sTr O. STI rt

puta. To sickle for a person,| boato. aquietado; i ; &e.: ve TE
sustentar as partes de alguem, [Stified, adj. suffocado, &e. ; vejStilletto, s. adaga, puss

por-se da sua parte, sabir por} Ta Stile, de ponta, &c. t
alguem, declarar-se em seu Stfi.ng, a a scçad de suffacar,|Ntillicide, 8. a accel de
favor para o defender, To| &c.; ve To Stifle. guta a gota,

stickle for no party, ser veutral, Stigma, s. ferrete, marca que se) Stillicidious, adj. que cake
.paô adherir a nenhuma das| faz com ferro em braza oss] a gota, que gotea.
partes contrarias. . «| bestas, &c. para serem conbe-|Stilling, s. a acçab de
Rickle-back vu Sticklebag, s. 0| cidas; item, marca igoomi-| cio, &c.; ve To Sull
mais pequeno peixe que ha niosa que se faz com o ferrojStiliness, 6. quietaçai,
nos rios cujo corpo esta cerca- , em braza nos ladroens, ferrete.| silencio.
do de espinhas. . Stigmatic ou Sigumatical, ad). |Sulistaad, s. falta de moram
Stickler, s. o que he apaixonsdo, ferrado, marcado com marca| to, qualidade dv que est ps
por algnem, o que se poem da| ignominiosa feyta com ferro; to, parado, e naô ke ot
sua parte para o defender;| em braza. sigo,
item, padrinbo no desafio; To Stgmatize, v. a. ferrar, |Stilly. adv. manso ov desur,
item, o que insiste ou teima| marcar com marca ou ferrete., sem fazer. grande estrab
obstinadamente sobre alguma Stigmatized, adj. ferrado, mar-|Stilts, s. pes de peo, « ns
cousa cado com marca ignominigse,| altas com gancho a qe
Sticky, adj. viscoso, glutinoso.| &c.; ve To Stigmatize. senta O pe, e pegada!
Siff, adj. infexivel, que nad se Stigmatiziog, s. a accad de) haste se anda em p.
deixa dobrar. Sif, (meteph.)| marcar ou ferrar com ferrete.| To Stimulate, v. a. picar; Sã
inflexivel, obstinado, pertinaz.'Stilar, adj. cousa do estilo do] estimular, exeitar. incr.
Stiff, solido, daro, nad liquido, ! relugio de sol, ou pertencente |Stimulated, adj. picado. ota
que nad he molle. Stf, cere-| aelie. lado, &c.; ve 7» Stack.
monioso, aflectado; ve tam-|Stile, s. o estilo do relogio de Stimulatg, 8. a ecja OP
hem Reserved. Stiff, affirma-| sul, que apunta as huras.—| estimular, &c.; ve b'%
do com ssseveracgad; Shakesp.| Stile, huma cancela, como as} mulate.
A stiff gele, hum vento rijo.| que se vem nas fazendas,|St.mulation, s. estimobçs |,
Stiff; ve Benumbed. Stf,| hortas, &c.; item, qualquer|Sung, » O ferred da sles!
scabroso, forçado, (fallando| cousa semelhante a ella, Stile ;| de outrus insectos, item, ca
do estilo). ve Style. quer cousa que aliige, nt»
To Stiffen, v. a. fazer inflexivel;|Stiletto. Ve Stilleto. eta, ou remunh,— Tic dx
item, fazer inflexivel, obstina- Still, s. silenciu, quietacad, so-| of ar epugram, 4 agudesa do
do ou pertinaz; ve tambem| cego; item, lambique; item,| epigramua They dor
To Benumb. — To stiffen, fazer| canteyro sobre que se poem| aience, O remono & GM,
teso, como se faz a roupa) hum barril, &c. encia. |
Po sum se engoma. Still, adv. ate, agora, ainda, ate) Jo St.ng, v. & pear como]
o Stiffen, v. n. fazér-se inflexi-| este tempo em que vivemos. —| rad, dar ferresoadas como be |
vel ; item, sodurecer. se, fazer-| Still and axor, continuamente | zem as abelhas, respas em
se duro ;. item, endurecer-se,| Stisl, todavia, com tudo i tros insectos; item, allie:

s

obstinar-se. naõ obstante. Still more end| causar grande deigusto0U se
Stiffened, adj. feyto inflexivel,| more, cada vez mais. Siili,| timento, reorder. fe
MSc; ve To Stiffen. sempre, continuamente; item,|Stinged, ad). picado; bei

Stiffening, s. a accad de fazer| despois divso, ou depois da-| To S ug.
quiegivel, &c.; ye To Stif-| quelle tempo. Stingily, adv. gondidanest,
Still, adj. quieto, callado, que) com avareza.
Stiffener, s. almofadinha que se] nad falla, nem faz estrondo, Stinging, + ferrets, BOA:
poem dentro do lenço do pes-| que guarda silencio. .4 stili} a acged de picer, Ae; "0

river, hum rio quieta, rio que) Sting.
leta as suas agoas com bran-|Stingmg, & forretonds, pesa :

’ dura. A stud qvenray, huma) a acgad do pacal, Ne)
Stifly, adv. com obstinaças, noyte quieta, sem vento, Stili,| Sting. | pos
com pertinacia, obeti -| quieto, que vas bole consigo. | Stinging, sfj---B a’ pes

te. To Still,.v. a. por silencio, fazer| jest, graça picante, E
Stiff-necked, adj. obstinado, per-| callar a alguem ; item, aquie | da. a po

tin tar, fazer quieto, causar qui Stuginsss, a sonia,

ftifiness, s. infexibilidade, qua-| etacad. Teza, ab temia

lidade do que he inflexivel,| To Still, v. a. em. Ve Fe Dis-|Stingles, adj q0
, ec. ; ve Stiff. re rab, que wad pode du fe

To Stifle, v. a. suffvcar, tirar a |Stillatítious, ‘adj. cahe adas. a
respiracad, fazer abafar a al. | a gota. ads Br oringo, 9. oorega rei
guem, de maneira que naô|Stillator ou Stillatovy, 6. lambi- |Stugy, ad) * nad bo Om
possa tomar folego; item.| que, ou alambique; item, le-| vel, mains, 7°
encubrir, esconder; item, so-| boratorin, = ==:
bum motim ou ira, &¢.—
© stifle a repert, supprimir
VOR que corre, Ou hum

avarento, on
Stillborn, edj. que sabio mort |Stiak, 6. feder, 82 oo pe |
do veutre da may. Fe Sink, 7. pre
illed, aj. posto em silencio,| stunk co sent)

STI — 8STO STO

inatigndor, o que instiga, o companha a quem vai & ca.
cand, s huma peso fede- que faz bathas, motins, &c. ;{ vailo.
ta, ouqueexhela msochey-| ve To Stir. Stoccado, «. hama estocada. e
ham alsguem, bum ho- ppobbe| 8. estribo, em que des-) To make c stoccado, tirar huma
mp vil. canSeó oe pee | : da
king, adj. fetida, fedorento. presto,” skecnaker RR, meas de ce- Stock, s. O tronco de huma ar-
tinsiy, ody. com vilesa, vore, & parte inferior e mais

groma desde o chad ate donde

E a. lignitage, restricças ; o sapateiro mette O pe por! se abre e divide em ramos.=
m, porçaõ, ou quantidade) baixo. To give one some stir-| To stand stock still, estar quio-
erminada de qualquer cou- rap oil, gursir alguem, daribe] to, e parado sem bolir come
huma tunda com huma corres, | sigo. The stock of an anchor,

tint, v. a. refresr, reprisais, tirape, ou cousa semelhunte. | o pao atrave-sado jancto da
ntar, restringir Stitch, s. ponto de costura ;| argolada anchora. Stock, ge~
ted, adj, reffeado, dec. 3 ve For malha das meyas.—| raça5 familia, prosepia, pro-
Stint. à, pontada, dor aguda em] genie, ascendencia, tronco de
ting, s. a acçaS de refrear, qualejoer parte do corpo, dor] geracad. Stock, enxerto, a are

3 we Te Sint. de ilharga. To go through vore ou ramo em que se enx-
end, e salario, estipendio, | stitch with a piece of work, aca-| erta, o cavallo ou prumagém

» soldo, ber buma obra. Stitch, rego,

endiary, adj. estipendiario, ou a margem entre o rego ;

ussalariado. ruga ne cara.
endiary, de é que be asi. To Stitch v. nm trabalhar com
ndiario, ou assalariado. a agulha.

Stipple, v. a. pintar com|7Tb Stitch, v. a. coser com agu-
mtos, de miniatura. lha.— To stitch up, coser o que
atic, ou Stiptical, ad). (ter-| esta roto ou rasgado. To
o de medicos), styptico, ou| stick together, ajuntar muytas
istringento, Cousas, porea geralmente fal.
ptic, s. esmedio styptico, ou} lando, sem ordem, sein nie-
intringeute. thode, sem arte, e sem primor.
| Stiputate, v. a. estipular, fa-| 4 stitched book, hum livro co-

cronba de huma espingarda
ou pistola. 4 very stock, ou @
stock, hum cepu, ou tronce,
hum pescio, hum tolo, hum
louca, hum animal, hom asno,
A laughing stock, riso, objecto
que moves riso, hum ridiêulo,
o que faz rir a geute de si com
desprezo. Stock, cepo, peda-
ço de pao, ou de tronco, kum
madeiro. Stak,o tronco em

er bama estipulaçad. sido ou em broxora, que esta assentada a bigorna,
pulated, adj. estipulado. Stitched, adj. cysido com agu-| Stork, o cabedal de huma ou
palation, 8. estipulaçad. . Iba, &c. ; ve To Stitch. moytas pessoas. Good on

pulator, s. o que estipula. Stitchery, s. obra, ou trabalbu
%, s. estrondo, bulba, rebo-| que se faz com a agulha.

go, azafama ; item, levaa-|Stitching, s. a accad de coser,
unento, motim, sedigad ;| &c.; ve To Stitch.
lem, agitaçaõ do espirito. Stitcb-wort, s. herva contra as
» Sir, v. a mover alguma) pontadas.
ousa, tiralla do lugar em que Stithy, s. bigorna de ferreyro.
sta; item, mexer cousas li-| To Stive, v. a. arrumar, ou per
judas com bama colher, &c.| maytas cousas em algum lu
~To stir, disputar, agitar) gar, calcande.as, de maveyra
jaestosas, por alguma materia) que fiquem muyto apertada-
sm controversia ; item, inci-| ou oa juntas bumas com as ou-
ar cu excitar, animar, der| tras; item, metter alguem em
mimo, instigar. To stir =p, hum lugar tad quente que fi.
vigour, dar vigor, fazer cobrar, que quasi sufoca do; item,
‘orga ou wigur. Tb stir up se-, aquentar, fazer quente, dar
hhion, fazer bum motim, 00) calor a bum lugar de maneira
uma sedigas. ' que fique abafadiço, e quas:
o Stir, v. Do abalar-se, bolir-| se suffoquem vus que esta
ie, is de bum lugar para ou-: pelle.

ro, nad emar quieto. To sé, Stived, adj. arrumado, &c. ;

evantar-se da cama pelaman-| ve To Stive.
had. :Stivee, s. soldo, moeda miuda
lirious, s, cousa de caramelo de H Hollanda
que pende das telhas, ou se- E dp de nen
melhante a elle. Stiviag, *. a acead de arrumar,
tirp, s. (termo desusado), e: &c. ; ve Iv Stive.
Urpe, limbagem. ‘Stiving, adj. suflocante, que
tired, adj. movido, de. ; ve ; suffice, abafadigo, por cansa
To Stir. | do grande calor.
tirzer, 8. imétigador, O que in- Stost, «. casta de fens muyto
siga on incita, mova, dec. ;; fetide.
ve To Stizee-Surrer up, hum SLossb, o. meo de pe que a-

great stock, grande quantidade
ou abundancia de qualquer
cousa, grande provimento de
qualquer cousa. Stock, pese
Cocinho, especie de caravata
pequena. Stock, o cabo per
onde se pega em alguma cou.
ss. Stock, ou Stocks, acgoens,
conto os que tem dinheiro na
companhia do alto douro na
cidade do Porto, ou em outras
semelhantes companhias. To:
be in the shormaker’s stocks, ese
tar preso no cep» Stocks, ese
taleiro, onde se fabricad em-
barcadoens grandes. 4 great
stock of tearning, grande cas
bedal de sciencia. Stock, huma
estucada, Stock, a maga, ou
todo o cabedal de huma com-
panhia procedido do dinheiro
dos que tem acçuens nella. 4
stock of sheep, rebanho de o-
velbas. 4 great stock of monty,
grande cabedal, muyto din-
berro,

To Stovk, v. a. prover, fazer
provimento do que he neces
sarin; i em, guardar, por de
peste; item, povuar; item,
prender alguem com 0 Cepo,
CONSO se za DAS prizoens. =
To stock up, Gxtirpar, arrancar

“STO | STO “STO

-ete as raizes. sejo de vingar-se, estomagado,| ve To Stone.
Stock -dove, s. o pombo trocaz. | indignado, Stene-ftux, 3. fro qua
Stocked, adj. provisto, &c.; ve Stomacher, s. huma especie de} caroço, como amen, k
To Stock. peitilho, on ornamento que as|Stone-horse, 5. garanhi »
Stock-fish, s. peixe pão, parxe mulheres trazem sobre o es.| vallo de lançamento,
do mar de cor cinzenta nas! partilho. Stone-masoa, 8. canter, «
"costas, e branca nabarriga. Stomacbful, adj. obstinado, per- | Javra pedras de cantam.
Stock-gilly-flower, s. goivos de! verso, pertinaz. Stone-pit, s. pedreira dour
nossa Senhora (flor conheci- Stomachfulness, s. obstinacad,| tirad pedras para obras
da). pertinacia. Stone-pitch, 5. o per se

gado. Socking ou stocking-| mago, ou pertencente a elle ;
‘webs, meia em peças de que se| item, estomatico, cu estoma-
fazem caiçoés, &c. - Worsted| cal, ou bom para o estomago. |Stoniness, s. qualidade à
stockings, meias de laia. Stomachic, s remedio estoma-| cu lugar pedregan, co pe”
To Stocking, v. a. calçar as| cal, ou bom para o estomego.| mayto pedregal ou peles:
meyas. Stomachical, ad). O mesmo. lho.
Stockinged; adj. que tem as Stomachless, adj. enfastiado, |Stoning, s. a acçaó deuce
meyas calçadas. que tem fastio. jar, &c.; ve To Stow.
Zo Stock-jobb, v. a. e n. nego- Stomachosity, & desprezo, des-| Stony, adj. feyto de pelt; *
‘ciar ou especular nos fundos| dem. » Que tem mar»
publicos do governo em ingla- Stomachous, adj. obstinado,| dregal ou pedregulho. *
terra. pertinaz, enfadado. (Termo| /reat, fruta garabulbesa"e
Stockjobber, s. corretor que ia-! antig.) os codornos, &c. Six.
tervem nas compras € vendas Stond, s. (emi vez de Stand)| obstinado, pertinaz, tr”
das acçoens de qualquer com-, posto, lugar, &c. ; ve Stand. |Stood, o pret. do vm.
panhia. Stone, 8. pedra, corpo solido e| Stand.
Stockish, adj. insensato, louco. | duro ; item, qualquer pedapo| Stool, s. banquinho, 0º *
Stock-lock, s. (termo de serra-| de pedra para fazer edificios,| bello, assento pequeno de»
lheyro) fechadura de talam-| &c. — Stone, pedra fina, ou pe-| deira sem brags neD
bor dra preciosa. Stone, qualquer| dares.—St-ol, camara, &*
cousa feytade pedra ; Skakesp.| gad, curso, a scyad de com,
Stone, calculo, pedra que se| ou andar de corpo daposé
forma nos rins ou na bexiga.) ter tomado bum pars. 9°:

Stocks, 8. Cepos, como Os que
se uzad nas prizoens.
Stook- still, adj. que parece hum

+ Cepo, que nad bole comsigo. | Stone, cascabulho de huma| of repentance, escabelio bas
Stoe. Ve Stowe. maçaã, caroço de ameixas,| quinho oe Inger Dum teres
Stoical, adj. estcico, pertencen-| &c. Stone, testiculo. A stone| em que estaô exputces'™

te à doutrina dos Estoicos. | of esol, quatorze arrateis de| dos outros fis os foreezi.

laa. A stone of meat, oito ar-| para que se energia
rateis de carne. P. To kill Cutiy stool, idem 4°
too Birds with one stone ; Ma-| fosted sicol, buma trepéçã, >
tar dous coelhos de huma ca-| sento comtra pe. . “a
jadada, mater dous passaros|Stool-ball, s. especie de es"
modo Estoico. ° com huma pedra. Stone still,| passatempo em 4% oi ni
Stole, o pret. do verbo To Steal.| que nad bole comsigo. Store| com bum pelosro 00 e
Stole, s. casta de vestidura real| dead, totalmente morto, morto | hum banquinho par 6!
“comprida ; item, estola vestido) e mais que morto. 4 digger |Stoop, s. a noçaô deem".
de matronar; item, a estola| of stone, hum cabouqueiro. | dobrar-se, &c.; V yas
- sacerdotal.—Groom of the siole,| wrought ou hewn stone, pedra
o guardaroupa de hum prin-| decantaria. Toleave no stone| agos ardente, ke
cipe ou rey. unturned, fazer todos us seus|To Steop, v. D- dt
en, part. pass. do verbo To| esforços, ajudar-se de pes e var-se, inclinar-s pa nt
Steal. mais em algum negocio. item, zumbrir-ss, Cir
Stolidity, 8. doudice, loucura, |Stone, adj. feyto de pedra. Cringe. To stop, pia
falta de juizo. To Stone, v. a. apedrejar, ferir
Stomach ow Stomack, 8. o esto-| com pedras, atirar a alguem
mago ; item, appetite, vontade] com pedras, matar as pedra-
de comer; item, inclinacad,| das; item, endurecer, faser
propensaôd ; item, ira, raiva ;| duro, ou obstinado.
item, soberba, orgulho; item, |Stone-break, s. saxifragia, her-
resentimento, a acgad de re-| va que dizem destroe a pedra
sentirse de agravos, afrontas,| da bexiga.

Stoicism, s. a doutrina dos Es-

‘ toicos.

Stoic, s. Estoico, o que he da)

, Ssoeita dos Estoicos.
Stoically ou Stoic-like, adv. com

&c. . Stone-crop, s. pinhoens de rato,| sobre a preza, OTe tu re
To Stomach. « Ve To Resent. | herva dos telhados. (finse| aves de rapina * do coat?
db Stomach, v. nu. enfadar-se,| worth), para baixo, ye

enfastiar-se.. Stone.cutter, s. canteiru, o que} ando, como faser l
Stomached, adj. enfadado, apai-| lavra pedras de cautaria. uando querem rol

q
, Adj. apodrejado, do. ;|

,

sonado, sentido, que tem de- |

STO

BE, 8. & accad de dobrar-
EC. 5 ve To Stoop.
ingly, adv. dobrando-se
zurvando se, a modo de
n se curva, ou dobra.
s. O parar, a acçaõde pa-
Ou suspender os passos;
im, interrupcad, desconti-
>aS.—Stlops, trastes, &c.;
Prets. Stops, registos, ou
tos de hum orgad, &c.
» embaraço, empecilho.
edimmento, obstacalo, a ac-
de impedir, embaraçar,
bar, &c.; conforme a sig-
caçaS do verbo To Stop.
be at a stop, estar parado.
ull stop, ponto final no fim
hum periodo. Stop, pont,
leitura.
top, v. a. fazer parar, ou
pender os passos; item, de-
, estorvar, embaraçar, im-
lir de fazer qualquer cousa;
m, suspender a execucad

STO STO

mulado,— Store, on provisiontr | escalar hame cidade, fortales
sictuals, mautimentos. Mili-| za, &c.
tary stores, petrethos, muni-|Stormed, adj. escalado, &c.,

çoens de guerra, bastimentos. | ve 7o Storm.
To lay in store of provistons, Storming, s. a acçaS de esca-

fazer prorisaS de mantimen-

lar, &c.; ve To Storm.

tos, guardailos, bastecer de|Stormy, adj. tempestuoso ; it.
mantimentos. P. Store ts no| violento, apaixonado com co-

sore ; Dinheiro e mais dinheiro;

lera,

ter ter, como dizia huma fa-|Story, &. historia, marraçaS de

mosa algibeba em Lisbos,
cuja cobiça a obrigava a re-
petir muytas vezes as ditas
palavras, e chegou a ter tanto,
que deixot a seus herdeyros
grardes cabedaes.

To Store, v. a, fornecer, prover
com o necessario, bastecer ;
item, encher de gente, povoar;
item, enthesourar, amontoar,
accumular, guardar para outro
tempo. — To store a vessel, for-
necer huma embercacad.

cousas memoraveis; conto,
historia fabulosa.—Story, ans
dar ou sobrado de buma casa.
A house several stories high,
homa casa com muytos am
dares ou cobrados. Ax old
woman's story, conto de velhas,
conto da carouchinha, Story,
mentira.

To Story, v. a. historiar, nar-
rar, contar, referir, dizer, re»
latar; item, arrninar, por em
ordem bumas cousas debaixo

Stored, adj. fornecido, &c.; ve| das outras.

To Store.

Storyed, adj. —Es, 12 ts storyed,

alguma cousa; item, tapar|Store-house, e almasem, ou] conta-se, dizem.

armazem de armas ou de qual-|Story-teller, s. o que conta con-
quer proviead, quaesquer ma-| tos. — Siory-teller, nome que
terias em quantidade ; item,| daô por desprezo, a hum mao
receptaculo, lugar em que se| historiador.

m burse:, &c. To stop the
's, tapar os ouvidos. Tr
p one's breath, suffocar a al.
em. To: shop, dedilbar,
mo se faz quando huma
ssoa toca huma viola, on
tro instromento que tem
ndas. To stop, arrancar.
nbaraçar ; ve To Encumber.
v stop the blood. estancar, ou
dar o sahgue. To stop,
‘alhar, nad deixar hit por

recolhe alguma cousa.

Stote, s. huma especie de forad

Storer, 8 o que fornece, prove,| fetido.—-Siote, potro ou caval-

accumula, &c. ; ve To Store.

lo novo. Siote, novilho ou be-

Storge, s. instincto ou amor dos| zerro, boy novn.
animaes relativamente . aos|Store, s. estufa de tomar su-

filhos.
Storied, adj. ornado com pai-
neia historiados que represen-

iante, atalbar os passos, os} tad alguma cousa memoratel

aminhos, Os designios, &c.
Stop, v. n. parar, suspender

3 passus.

oppage, s. a accad de fazer

que tem acontecido em algum
Ingar, &e.

Storing, s. a sccad de fornecer,

&c. ; ve To Store.

arar, impedir, &¢. ; item, ojStork, s. cegonha (ave conheci-

stado que esta parado, &c. ;

e To Stop. — Stoppage, ob- Storks-bill, e bico de cegonha

truocad, suffocacad.

(erva).

ores; item, estufa, especie de
forno de metal on de barro, em
que se accende lenha para
aquentar o aposento visinho ;
usa-se delle em algamas ter-
ras do norte.

Te Stove, v. a. conservar aigu-

ma cousa quente em buma
casa quente, que parece hama
estufa, como fazem, os jat-
dineyros, eos que cultivaéd as
bortas nas terras do norte.

opped, adj. parado embara- |Storm, s. tempestade, tormenta. |Stound, s. tristeza, dor, pezar,

ado, &¢.; ve To .
opper, s. Ve Stopple
opping, s. a acçad de fazer
varar, &e.; ve To Mop.
opping, adj. que causa ob
traccad.

opple, s. rolha ; item, tapulho,
iquillo com que se tapa algu-
Da coma.

opt. Ve Sopped.

urax, 8, estoraque (arvore) ;
item, estoraque, o licor chey »
roso que distilla delle.

tore, adj. enthesourado, accu-

9 o
tore, s. abundancia, grande
numero, ou quantidade de
qualquer cousa; item, the-
ouro, mealbeiro, ouro ou din.
heizo ou accu-

—A storm of rain, chuveiro,
chuva grande e impetuosa,
grande pancada de agos. 4
storm of wind, ventania, grande
vento, vento tempestaceso, que
causa tempestades. Storm,
levantamento, motim, sedicad,
tumulto. Storm, (termo mi-

sentimento; item, pasmo,
grande admiração; item,
tempo, occasiaõ,

To Stound, v. ne estar sentido

ou reso (termo antiq.) ;
ve tambem To Stun. ,

Stout, 8. (termo antiq.), assal-

to, investida, accomettimen-

litar) escala on escalada, as-| to.—Stont, (termo da giris,)
‘salto. To take a town by storm,| cerveja forte.
escalar, ou levar buma praça |Stout, adj. forte, vigoroso, va-

a escala, ou por assalto.
Storm, aflicças, aperto, neces-
sidade, infortunio ; item, vio-
lencia, vehemencie, impeto.

To Storm, v. n. causar tormea-
tas ou tempestades ; item,
arder em ira, levantandoa voz,
apaixonar-se com celera.

To Storm, v. a. (termo militar)

lente, esforçado, robusto, va-
leroso, intrepido, brioso, bi-
zarro ; item, forte (fallando
de obras de mats de qualquer
artifice). — Stout, obstinado,
pertinsz, resoluto, firme nas
guas resolugoens. Af stoul re.
sistance, huma forte gatharda
ou vigorosa resistencia.

STR STR STR

muyto compridas de plantas
demasiadamente viçosas 4
straggling house, huma casa
que esta muyto apartada ou
ecparada das outras.

ight, 8. direyto, nad curvo,
tectos item, apertado, estrey-
to, (fallando de vestidos). MA strain of medness, b=:

ight, adv. immediatamente;| de doudice ou ocean,

Zo Stow, v. a. arrumar, por as

itera, direito, pelo caminho di- Strained, adj. coado, k
ôouses no seu logar, por as} reito To

cousas em ordem, como se fas| To Straighten, v.@. endireitar; Strainer, s. coador, raz:
mos poroens dos navios, nos! cousas curvas, tortas, &c.
almazens, &c. Straightnoss, s. qualidade de
Stowage, s. lugar em que se po-| que he direyto, e nad curvo. Straining, S. à acead d
* dem arrumar e por em ordem Straightways, adv. immediata-| &c.; ve To Stram.
&s coasás, como poraõ de hum | mente.
mario, em hum almazem, &c.;| To Strain, v. n. coar, passar hu-
item, o dinheiro que se paga ma cousa liquida por hum pan-
ao que arruma ; ve To Stow. | no, &c. q item, apertaralguem) estreito. Vetambem
Btowe ou Stoe, s. lagar, espaço) abracando-o, dar hum abraçojStrait, s. estreyto; cs
de lugar. muyto apertado; ve tambem) Magalhaens, Gibrati 4:
Siowed, adj. arrumado, &c.;| To Sprain.--To strain, estirar,
ve To Stow. entesar, fazer teso; item, fil-
Stowing, s. a acçaS de arrumar,| trar. To strain the strings too
&c.; ve To Stow. high, estirar demasiadamente
To Stowa. Ve To Stun. '' | as cordas de hum instrumento. |
Btowr, s. degrao de huma esca- To strain out the juice of any|Strait, ado. she
da de mai; item, estaca, ou| fruit, espremer, ou fazer sahir| em continente.
pao pontiagudo que se mette| o gumo da frota. Tb strain] To Straiten, v. & e
ma terra, quando se fazem val-| one's voice, forçar a voz, puxar
lados, &e. por ella, esganiçarse, levantar,
Gtrabism, s. strabismo, a acçaS| e afinar a voz mais do natural.
de olhar com ‘os olhos tortos, | To strain one’s wit, dar tra
como fazem os vesgos. a0 juizo pera excogitar, ou
Go Straddie, v. mn. escarrapa-| entender alguma cousa. 7:
chado; item, escarrépachar-| strata, forçar, violentar, con-
se, ou andar com as peraas| stranger; ve tambem Jo Dis-
mayto abertas.-—To ride e-| train. To strain one’s self, for-
straddle, andar a cavallo a es-| ¢ar-se, constranger-se ; item,
cachapernas. : esforçar-se, fazer esforços para| escaço, maofino, mse!
Straddimg, adj. que anda es-| effeituar alguma cousa, puxar| varento. e
cartapachado, ou con as per-| por todas as suas forças. To Straitly, adv. estreitamest,
“gag mmnyto abertas. strain the laws, torcer as leys,| pouco espaço §
To Straggle, v. n. errar, andar| dar bum sentido forçado as mente com todeo ne
perdido, errante vagabundo,| leys, estendendo» as, por modo} intimem
ou separado; (fallando prin- de dizer, ao martello. para as Strait-Ieoel, of, ofl mayo se
cipalmente dos seldados que! faser mais rigurosas do que) tado (fallando depot
ma6 vad nA marcha com osde| elias saô na realidade. semelhante):
mais). To streggle, lançar Tb Strain, v.n. esforçar-se, pu-| laced, severo, rigs |
muyta folha, muytos rames,| xar por todas as suas forças Straitened, adj. estreado Vi
on muytas vergontess com-| para effeituar alguma cousa ;| ve To Straites. pero
pridas, como fazem es plemtas| item, distillar gota a gota para|Straitness, rd
muyto viçosas. To straggie,| clarificar-se, como quando se DO espaço: item,
estar so, apartado, ou sepa-| filtra alguma cousa,
‘+ vado. Stvain, s. a acçaS de torcer hun:
Btragyler, s. oque anda errante, | pe, ke. ; 3 ve To Sprain—
perdido ou vagabundo ; item,| Strain, familia, geracad, pro-
renovo, ladraõ, cu vergontea| sapia, linhagem. Strain, es-
muyto comprida de qualquer tilo, modo de compor, escrever) .
planta demasiadamente Vigo-| ou fallar ; Ex. a lofty strain,
ea; ve To Straggle. estilo altiloca,- levantado ou . jy raw
Straggling, s: a acgad de errar,| sublime.. Strain, nota, falta, Serake, part, and.
&c.; ve To Straggle. mancha, descredito. Strain,
it ad). errante,‘vaga-| nota, accento, som, hermonia,
queanda perdido, &e.;| (termo pretico). Strain, me- ae
To Straggle, — Straggling| lodia, canto suave ou doce.| por fora, e et qu
branch, ramos gu vergonteas| Strein, tum da voz, gesto, 4 tad os prego

Strain, casta, raça; tz:
lidade, condiçaõ, Issa
classe, estofo, o lg
huma pessoa tem to 1

STR STR STR

(hotam.) herva a ver nos. Ta bq a siranger in| acgoms de douda. Sirem

" | the world, nad conheces o) (proverbialmente,) cascas de

- § alhos, poues mais de nada.

Strawberry, s. morangad ou
morango, fruto, pequenq da
To Strangle, v. a. sufibcar, afo-| feigaS de medronhes pequevos.
gar, apertar por fora a gamjStrawberry-tsee, 6. morangueis.
ganta, e tirar a respiracad, dar | ro.

maium, 5.

» banco de ares, &c.
ed, adj. encalbado (fal-

«le embarcacoens.)
e, adj. estranjeiro, estra-
rgue he de outra terra que
la em que se acha ; item,
cho, nad domestico; item,
1080, que causa maravil-
pasmo oo admiragaéd ;
> extraordinario, raru, no-

&c.; item, impedir que al-

ve To Strangle.

Strangler, 5. o que suffoca, afo-

ga, &e. ; ve To strangle.

| 5 item, novo, que naõ se|Strangles, s. tumour mas guelas

Ry que nad se conheci
naõ se tinba visto d’ antes,

ia,| dos cavallos,
Strangle-weed, s. a berva toura.

imho, nad conhecido:— To| Strangling, s. a accad de suffo-

strange uper one another,

car, &c. ve To Strangle.

oar olhando huma pessoa Strangulation, s. a accad de me
t outsa como se naõ se| fogar, estrangulacad.
secessem. To look strange|Strangullion ou Strangury, &| vagabundo, perdido ou des-

m one, receber alguem fria-
te, tratallo com estranhe-

You ought not to think ut
nage, oad vos deveis mara-
bar ou pasmar dissu, nad

(termo de medicos, ) strangu-
ria, ou angurria, dificuldade
de ourinar.

de panno comprido e estreito ;

garrote, afogar com beraço, Strawbailt ad). feytp de pas

guma cousa appareça ou seiStraw-coloured, adj. de cor da
deixe ver estrangulár. palha.
Strangled, adj. afogado, ke. ; Stnw-sora, 8. bicho que se
Scria na
Strawy, adj. feyto do palha.
4 Stray, ». a acçaS de andar

palha,

desgarrado, errando, vagão
bundo, ou. perdido (fallaade
de pessoas, e de animace ;)
idem, vadio, o que auda va-
gabundo, perdido, ou soem
rado.

To Stray, v.02. desgarrar, andar

garrado. Ve To Rove,e Te
Wander.
trayed, adj. perdido, desgar-

Strap, 8. tira de pasno, pedaço| rado.
Straying, s. aacgad ou o estado

‘eis estranhar isso. Strange| item, correa, ou tira de couro. | do que anda perdido ou dese
tgs, estranhezas, cousas no-|Strappado, s. a acgad de açou-

eis maravilhas.

nge! interj. de maravilha,
le admiragad, oh que mil-
re ! ob que maravilha !
Strange at, v. n. estranhar,

garrado,

tar com correas, tunda que se |Straz, 4. pedra artificial que

da com correas.

A Strapper, ou Strappeng lass,

mulher machoa, ou corpulen-
ta.

imita o diamante.

Streak, 2. listra, ou tisca ne

panno, &c. de alto para baixa
com differencar tia cor..

mar, admirar se muyto de|Strapping, adj. grande, desme-| To Streak, v. a. listrar com vãs
dido.

"uma cousa; ve tambem To
trange.
ingely, adv. como estrangei-

tranho; item, de hum modo

rias cores— To atreak, (terme

Strata ou Stratum, s. (t. de mi- | antiq.) estendem.

neralogia) camada, multidad |Streaked ox Streaky, adj. rayae
, a modo de estrangeiro on| de cousas postas humas sobre "do, listradu, que tem listras

as outras,

aravilhoso,ou extraordinario. |Stratagem, s. stratagema, astu-

am strangely concerned to

ww what, &c. estou comiStratification, s.

ande cuidado, ou dezejo
aytissimo de saber o que,
Cc

angeness, s. estranheza, ra-
za, qualidade do que he es-
rangeiro, &c. conforme a
gnificaçaõ do adj. strange.
anger, s hum estranho ou
trangeiro ; item, bum hos-
ede. —Stranger, o que nad be
arente, nem conhecido, es-
ranbo, To go ta strangers,
tz-se das fagendas que passad
- berdeiros estranhos. To be
lranger to a thing, nad saber,
u ignorar huma cousa. You
re a stranger to me, nad vos
sonhego. J will make no stran-
ser cf you, eu nad vos hei de
watar com estranheza nem
Famente, Vou are @ great
Hranger tows, nad ha quem
res veja, de maravilha vindes

cia, manhk.

disposicad der alguma cousa
em camades,

To Stratify, v. a, arranjar ou

dispor em camadas.

Straw, s. palha, a cana do tri-

go, milho, cevada e outros
paens, depois de cortada e se-
parada da espiga. —4 straw,
huma palha. I care not a slraw,
naõ se me da nada disso, estou
zombando disso, nad faço mais
caso disso que de hum tremoço.
A bundle ou wad of straw, hum
feixe de palha. To be in the
straw, estar de parto, 4 straw
colour, cor de palha. 4 straw

hat, chapeo de palha, Straw]

to thateh with, colmo, oq palha
com que se cobrem as casas.
4 man of straw, bumuinguem,

bum homem que nad presta
para nada. To pick straws like

a mad mar, fazer doucides ou

de “várias cores. ..
, 6. (t. nantico) as bor-
das de hum navi.

(t. chimico) Stream, s. qualquer agos viva

ou corrente; itema, a corrente
ou curso de hum rio, &c.— To
go with ou to go down with the
stream, deixar-se levar da cor-
rente da agoa. Stream, ou
small stream, hum ribeyrinho,
pequeno ribeiro. The stream
of life, o cursoda vida. Stream,
fio de qualquer licor, quando
cahe nem gotejando nem de
pancada, mas pouco a pouco
e sem interrupgad a modo ds
fio continuado, Against the
current stream of antiquity,
contra a corrente, contra os
costumes ou exemplos das sm-
tepassados, ou da antiguidade,
Stream anchor, ancorote ou atu
chora pequena de que se sem
vem nosrios. To with @
gentis stream, correr ou levar
as suas agoas com brendura.
Ta strive against the stream,

STR

STR

STR

fiavegar contra a corrente. |-talecur, kc. ; ve To Strêngth- | To Stretch, v. n.estendes
Stream, sanja, ou abertura que | en.-
fazem nas misas do estanho Srrengthlese, adj. fraco, quenad

pera escorrer a agoa paral tem
Strenuity, s. o mesmo que Stre-

fora.

ça,

Fo Stream, v. n. cofrer, como! nudusness.

fazem os rios e outras agoas|Strenuous, adj. esforçado, va | Stretched, adj. estendido &
vivasou correntes; item,correr| lente, valoroso, vigoroso, .ani

em fio (fallando do sangue, da

lagrimas, &c.)—To stream |Strenuously, adv. valorosamen-| que serve para estrader «
oul, (es buams Of light) rayar,| te; item, com vehemencis,

lançar grandes rayos de luz,

ou hema claridade prolonga-|Strenuoasness, s. ardor, viva-
da. To stream the buoy, lan-| cidade, pressa, celeridade.

gar a boya a o mar.
Zo v. a. fazer
cousa rayada de ouro, &c. '

Streamed, adj.—Ex. Sireamed| Stress, s. o ponto de hum nego-

with gold, rayado de ouro.
Streamer, s. flammola ou gal-
hardete que se arvora nas ver-
gas, &c. das pacs.— Waving
streamer, ‘flammulas que estaô

alguma “faz ge

com ardor.

do.

cio, de buma cousa, ou de
qualquer materia e assumpto,
e em que principalmente qual-
quer consa consiste -—Stress,
força, violencia, braveza, fu-

To stretch with yours,

guiger-se ebrindo a ta,
mesmo tempo. Te un
torcer a verdade da bs
de bums narracaé, ke

—Siéretrhers, 23 tabou em
os remadores fazem bs

ou fincaõ os pesquendo ra
Stretching, 8. a acçaó des
s, adj. estrondoso, que} der, &c.; ve ToSwdh —
ando estrepito ou estron-| Zo Strew, v. 8. jascara do
com flores, ervas, folia tc
como se costuma em fes,
item, espalhar, es par, és
tar confusamente binticm

sobre outras.

Strewed, adj. juncade, ap

do, &c.; ve Te Sw.

ria dos ventos, &c.—To lay |Strewement, s. ervas, bri
stress upon a tkmg, fiar-se ou| qualquer outra cousa 09: *
estribar-se em alguma cousa,| se junca algum log, (E
fazer Oncgpe nella. Stress nf| se costuma em festas {Se

weather, tempestade, tormenta,|Strewing, s. a scçaó de poa
vento tempestuoso. To put| &c.; ve To Stree.

tremolando.
Streaming, s. a accad de correr,
&c.; ve To Stream..
Streaming, ad).—Ex. Siream-
tng eyes, olbos dos quaes cahem
as lagrimas em fio, ou ‘corren-
tes de lagrimas. to stress, violentar, faz
Streamy, adj. cheo de rios, de] lencia, forçar.
agoas vivas, ou correntes ;| To Stress, v. a. affligir, perse-
item, que lança grandes ras-| guir, amofinar.
gos de luz, ou huma claridade| Stretch, s. extensa, o chegar| trias das columoss nm”
prolongada. huma couga, occupar mayor) Chas dos mariscos.
Street, s. rua, oespago, queba,| espaço de lugar.—By siretch| Striated ou Straite, ad}. 7%"

- entre as casas de huma villa
ou cidade para pessagem de
gente. — Street, (proverbial-
mente,) qualquer praça, ou
lugar publico em huma villa

' Ou cidade.

.Street-walker, s. michela, me-
retriz publica que anda pellas
ruas offerecendose, &c.

Streight. Ve Strait.

Strength, s. força, vigor ; item,
castello, fortaleza ; item, for-
ga do vinho e outros licores ;
item, força, gente de guerra,
soldados; item, força, poder ;
item, forças de espirito ; item,
a força de huma razad, de
hum argumento, &c.

To Strength (termo desusado) ;
ve o seguinte.

To Strengthen, v. a. fortalecer,
fortificar, fazer huma cousa
forte para que possa durar, re-

‘gistir, &c. ; item, dar animo ;
item, confirmar, fazer firme,
estabelecer,

To Strengthen, v. n. cobrar for-
ças, fazer-se forte e robusto.
Strengthener ou Strengthner; s.

o que da força, fortalece, ou
da vigor.

Strengthening, s. a accad de for-

of arms, a força de braços. To
put one’s thoughts, ou wits upor
the stretch, dar tratos ao juizo
para excogitar, ou intender al-
guma cousa, parafusar.
put a person's patience to the
stretch, apurar a paciencia de

alguem, tratallo de sorte que; sirtz.

lhe falte a paciencia Stretch, 'Stricken,
esforço que se faz para effey-| bo To Strike. —S
tuar alguma cousa. Stretch,| ou geers, provecto
extensad de leys, palavras, |Strickle, Strickless, ot
textos, &c.; a mayor exten-| s. o pao da
saS que se lhes pode dar na! para rasourar,
interpretagad. Stretch, esfera| de trigo legume,
da actividade de qualquer a-|Strict, adj. rigors?

gente natural.

To Stretch, v. a. estender. — To
stretch . the hand, estender a
mas. To streich the arms, es
tende os braços. To stretch
the dourds of a kingdom, esten-
der, ou dilatar os limites de
bum reyno, To stretch out,
estender esquadroens, caval-
laria, &c. To stretch, ente-
sar, fazer teso. Tostrefch, ar-
rastar, torcer hum passo, ou
texto, huma ley, ou o sentido
das palavras. * To stretch the

: sls fazer força de vela, (¢

nautics.

Striature, 5. 8

To Strick, s. strig?,

que tem estrias, dc;
Strise.

estrias. Ve ne.

ave nocturma €
Fo; que em

pa date.

etirsro
ke

vero; muyto exact,

au 5 e vigitapeis site
limitado, que tem e am:
ou restricçocns, int
item, a apertado
brace, bum abraço mo pi

disposçad dé
some de hae
de mao age
Latim chase

artigo do Fe"
o part nk

Spree

ere
rasoura, que 8”,

anger.

cuidado, 00 08 pera

STR

> Com a mas.

dy, adv. exactamente ;
rosamente ; Kem, cum te-
he

tness, s. exaccad, grande
lade oa attencad; rigor,
ridade; item, tesura, qua-
de do que esta teso, e nam
ibo nem froxo.
ture, s. rasgo, observaças,
are. Stricture, (na chirur-
) contracças, encolhimento.
wf stricture of rattocinetion,
na faisca de razaé, ou ra-
tinio. Siricture, contrac-
+ encolhimento. Siricture,
surso que nad he estudado;
» se faz a braços, e to
Mo de passagem alguma
teria, ou fallando leve-
nte nella.
le, 8. passada grande, passo
go, quese da abrindo muyto
pernas e com grande força.
ride, v. a. passar por cima
alguma cousa, abrindo
ayto as pernas,
Stride, v. n. andar & passo
go, dar grandes passadas,
rindo muyto as pernas e
m força; item, estar escar-
pachado, ou com as pernas
uyto abertas.
idingly, adv. com as pernas
uyto abertas, com passos
rgos.
idulous, adj. que faz hum
aqueno estrondo,
ife, º. discordia, desavença,
mtenda, contraste; item,
omtrariedade, opposiçad.—
o fall to strife, desavir-se
om alguem. Full of strife,
e o seguinte,
rifeful, adj. brigoso, inquieto,
ixoso, amigo de discordias,
esavenças, e contendas.
riga, s. fileira continuagad.
riges, s. (t..d’ architecture)
strias das columuas.
Fr ike. Ve Bashe).
» Strike, v. a. e n. dar huma
ancada em alguem. Este v.
az no pret. struck, ou strook,
! DO part. pass. struck, strucken,
m stricken.—To strike, esgui-
thar. To strike, imprimir no
mimo, &c. To strike, casti-
rar, afligir. To strike sail,
unainer as velas. To strike
2 fiag, abater huma ban-
deira. To strike fire, petiscar
du ferr lume. The clock
trikes, o relogio esta dando
horas. Ji struck twelve o'clock,
ja deo meyo dia. To sírike,
rasoarar, tirar com o pao da
besoura o cogulo do trigo, da

fazer alguem mudo, fazello

STR

cevada, &c. To strike the
sands, encalhar, ou tocar em
hum banco de area. Tostrike,|Strikeblock, s. casta de jan-
ou to strike up a bargain, con-| teira curta.

clair, ou por fim a bum. ajuste |Striker, s. o que da pancadas,
ou contrato. To striks as a |Striking, s. a acção de dar pan-
horse, dar ou tirar couces;| cadas, &e. Ve To Strike.
fallando dos cavallos. To|Striking, adj. quemove o avimo,
strike ou to aim at, dirigir-se,| que causa impressas,
encaminher-se, olhar, ir pa-| maravilha, ou que move qual.
rar, ter hum negocio, huma| quer das nossas paxoens.
empresa, ou ham discurso |Strikle. Ve Strickle.

este ouaquelle fim. To strike |String, s. guita, cordel, cordaé-
blind, cegar, fazer cego, tirar| sinho, atilho com que se ate
a vista a alguem. To strike} qualquer cousa.— String, cora
offores head, descabegar; tirar| da de qualquer instrumento.
ou cortar a cabeça a alguem.| String, cordadsinho ou fio em
To .strike out, borrar, riscar,| que se enfiaô, contas, perolas,
Apagar o que esta escrito. To| &c.; item, muytas cousas en-
strike up, to begin to play, abrir| fiadas em hum cordaisinho,
© concerto, começar a tocar.| ou espichadas em qualquer fio
To strike up one's heels, dar| ou cousa semelhante. String,
hum cambape para derrubar| a corda do arco. P. To have
a alguem. To strike through,| the world in a string, ter varin-
trespassar, atravessar, ou pas-| ha de condaô, succeder tado
sar de partea parte. Tostrike] a huma pessoa a pedir por
in pieces, quebrar, fazer em| boca. String, fibra de qual-
pedaços, despedaçar. Jo sirike} quer planta. String, (terme
up, ou begin, começar, prin-| anutomico) tendad. The string
cipiar. To strike with fear, a-| of the tongue, o freo da lingoa.
medrontar, metter | P. To have two sivings lo the
Strike now while the iron is hot,| bow, ter o pe, ou estar com o
agora que o ferro esta acen-| pe em dous estribos.

dido, he que ha de ser batido.) To String, v. a. prover de fibras
To strike, mover o animo, ou| ligamentos ou tendoens. (Ter-
qualquer das suas paxoens,) mo anatomico.)-—ZTo string,
fazer impressad, ou causar| entesar, fazer teso. To string,
enfiar como se faz as contas,

abalo no animo, To strike
dead, matar. To strike dumb,| os perolas, &c. To string, en-
cordoar, por as cordas em hu-
emmudecer. To strike up the| ma viola, ou oatro instrumen-
drums, tocar os tambores. To| to de cordas.
strike up a march, tocar a mar. |Stringed, adj.
cha. Stricken in years, pro-
vecto na idade, To strike off,
separar, apartar, tirar. To
strike, chocar huma cousa com
outra, dar hum corpo solido| cordas de hum instrumento,
em outro. That doctrine strikes| ( Milton.)
at the order of Providence, a-|Stringent, ad). ¢ stringente. — In
quella doutrina a deyta baixo,| a sivingent way, com muyta
ou he contraria a disposicad| força. .
da divina providencia. This|String-halt, s. convulsad, ou
Sable strikes upon our follies, o] contracgad de nervos nas per
fim desta fabula he repre-| nas dos cavallos.
hender as nossas loucuras. He} Stringless, adj. que naô esta en-
strikes at every thing, elle em-| cordoado, que naé tem cordas ;
prende tudo To strike in| fallando de instrumentos,
with, unir-se por-se de hum|Stringy, adj. termo de ervolari-
partido. To strike, ou strike] osque tem fibras.
rool, arraigar, pegar, criar| To Strip, v. a. despir alguem,
raizes, o strike a nail into] tirar-lhe os vestidos.— To stri
a place, pregar bum prego] naked, despir alguém, deixalio
em alguma parte. This lane| nu. To strip, roubar, pilhar,
strikes into the broad street, esta} despojar, privar alguem de al.
travessa vai parar ou dar na| guma cousa. To strip, descas-
rua larga. To strike baitle,| car, tirar a casca, esburgar.

dar batalha, Zo strike dovwr,| Stripa Qu lit de pano ; item,

STR
derrubar, deytar abaixo comi

pancadas.

que tem fibras
&c. ; ve ToString.— Stringed,
encordoado ; fallando de bum
instrumento de cordas. String-
ed noise, o som causado pelias

To Stripe, +. a. Ve To Streak. | gabundo, andar a tuna, faser
Stripe, s. Ve Streak.—Séripe,| vida de cigano.

pancada, golpe, açoute ; item, [Stroller, s. vagabundo. O que] ve To Struggie.
vergaô, signal que fica da im-| anda de buma banda para aj Tb Struggle, v. 2.
press25 do agoute, de huma | outra como os ciganos. ajudar. se de pes e mis

pancada, ic. Strolling, adj. vagabundo, que| efisitusr alguma
Stsiped, adj. listrado, Ve] anda de buma banda paras) struggic, contender, |
Streaked outra como es ciganos. Tam-| lutar, lidar, resistir, vr 1

Stripling, s. adolescente, man-| bem se diz dos comediantes| ços com algnem, on car
cebo, O que esta nos anbos da] que hora representas em hum | vessidade, trabalha, &c
i ; lugar, e hora no outro. 2% O que se ain
Stripped. Ve Stript. Strond. Ve Strand. ‘dec. ; ve To Strugzic.
Striper, s. © que farta, rouba [Strong, adj. fo.te vigoreso, ro- |Struggting, s. 2 acçai & a
ou despoja. busto, rijo.—Sivomg,| gar-se, &c.; ve To Sar.
Stripping, 8. 2 acças de despir,| forte, bem fortificado. Strong,|Strume, s. alporces. (lar
despojar, &c.; ve To Strip. | forte; fallandode licores. 4 medicos. )
Stript, adj. despido, despojado, | strong óreatk, mao cheiro, cu [Strumoos, adj. que ten ir
&e.; ve To Strip. bafo fetde. Strong Embed,

fortes. 4 strong argument,

ham forte argumento. Sirong,| Te Strumpet, v. a. dalez

forte, poderoso. They were] ma virgem, deitalle 2 poi.

but ten thousand strong, elles| ser causa que elle se post»
nad tinhad mais que dez mil|Strung, pret. e part dew >
humens ou soldados. Strong,} String.

obstinado, apaixonado; item,| 7% Sut, v. m. Ve To Sun

vivo; fallando de cores| ¥. 0.—To strat, incher so

Strong, babil, capar, que tem| faz o vente as vela, 0 letts

habilidade, ou capacidade.| tetas, dc.

Strong, tambem se diz dos co-|Strut,. s. parensads, sian

meres que o estomago Bad] gravidade no pessesr.

core facilmente. Strong, que| 4 Stratting, ou Strutting aby
faz grande impressad no ani | 8. a acçad de inchar-se, &.
mo, ve To Strout.

Strong-bodied, adj, robusto|/7o Rub, or Stud ap, v. à. sr
forte, valente. car ate as reizes desarayp

Strong-fisted, adj). que tem [Stub ou Stomp, s. pedaço é

grande força na maô quando| tronco com raizes que 62

a tem cerrada, terra despois de cortada 2 a-

Strong -band, s. força, violencia.| te superior delle; Kew, @

Strongly, adv. fortemente, com} quer madeira. —4 «tus »

força, hum prego grosso com a post.

@rede. Ve Strewed. Strong-water, s. ago’ forte,| quebrada.

Stroke, e pancada, golpe.—| extrattida pur distitlecad. Stabbed, adj. arrancado sles
Stroke, desgraça on|Strook, pret. do verbo to sirike,| raizes.—Stubded, refevt, ¢*
affiicçad repentina. — Yroke.| que se usa na poesia em vez} he de pequena estutara, 5
© som ou toque do relogio) de struck. corpuilento.
quando da horas. Stroke, to. |Strop, s. (t. neutico) estropo,|Stubbedness, s. qualidade +
que do pincel. Sircke, infla-| ou estrovo. que tem . pequena «isa
encia, qi eficacia. erate
rasgo, primoroso de ‘elogu
eia, de poesia, &c. Anolébi
stroke of good breeding, lanço

Primeroso de urbanidade,

o Stroke, v. a. acariciar cor-

rendo a ma6 por cima de hum
eavallo, &c. ; item, ordenhar,
tirar o leite a huma vaca.
deo. ,

Mroked, adj. acariciado, &c.;

Jo Strive, v. a. esforgar-se, fa-
ser esforços para effeituar al-
gama cousa. Pret. J st:ov”,
e antigamente, I strived ; part.
stroene~To sirive with, ou
against, contender, cuntrastar
com alguem sobre alguma
cousa. To strive, competir,
comparar-se, andar em com-
petencia, poder comparar-se
ou poder competir buma pes
808, OU Consa Com Outra, por
Mar sobre quem he melhor, ou
sobre quem ha de effeytuar ou
alcançar alguma cousa.

Striver, s. contendor, competi-
dor, © que se esforça, con-
tende, &c.: ve To Strive.

Striving, s. a acçaõ de esforçar-
se, &c.; ve To Strive.

Strivingly, adv. com esforço s

Stroak. Ve Stroke.

lando. Stubbornly,
To Strow. Ve To Strew. ‘te, com teima, ebstiap! A
To Strowl, v. n. Ve To Stroll.| pertinacia. —_
ve To Stroke. To Stroy. Ve To Destroy. |Stabby, adj. buiso, corto MH
Stroking, ». a accad de acarici-|Struck, O antigo pret. e part.) grosso. em fã
ar, &c.; ve To Stroke The] do verbo To Strike. Stucco, e. estuque; mistura
'strokings of milk, as ultimes|Stracture, s. stroeturade qual | ta de gesso para mebocari”
piogas de leite que sahem das quer edifício; item, qualquer | tos. , b
tetas dos animass quando se} edifício. Stuck, o pret. é port

STU

rbo BF Stel.

sk. Ve Stoke.

3, s. brotha, táchad, casta
chapa cu prego com cibeçá
sa com que se fazeth pre.
rias nos caltdense out
ras. —« Stud, manada de exo.
e cavulios pata casti¢dr cu
‘er casta,

portas dos palacics, das
ejas, © a obtrac obras.
ided, ad). chapeado, orna-
com Brochds, chapas, &c. ;
To Stud.
Ning, adj. (t. maticos.) Ex.
adding - sails, harredouras.
mi*-sfudding- sal, barredou-
mayor. Top-mast-studding-
ils, eutelos das gaveas. Stud-
ng-sail-boems, botalos.
dent, s. éstudante.
died, adj. lido, douto, ver-
do em algorma sciencid.
dter, 8. éstadante, o que es-
da.
ious, adj. estudioso, dado
» estudo ; item, attento, dili-
nte, culthidoso: item, soli-
rio, quieto, proprio ow bom
ira estudar, meditar, ou con-
mplar ; fallando de bum lu-
at.
idiously, adv. com estudo,
mm applicaças do entendi-
tento as letras; item, atten-
mente, cont attençaô ou di-
gencia.
rdiousress, s. estudiosidade,
iclinagad ow epplicacad do
tudo.
fy, e. estudo, applicaçaS do
ntendimentto as letras. -- Study,
rofunda meditagad, profando
ensamento, como o dos que
Had perplexos ou pensativos.
rom study, Ve Brown. Stu.
7, qualquer sorte de sciencia
a sabedoria ; item, gabinete,
isa ou aposento onde alguem
toda.
' Study, v. a. € n. estudar, oc-
aper-se em apprender quat-

uer sciencia on arte liberal ; (Stuffing, s. a acçaS de rechear,

em, considerar attentamente ;
‘em, procurar, ou esforçar-se
fazer alguma Cousa.

udyed, adj. estudado, &c. ;
e To Rudy. |,

udying, s. a acçaó de estudar,
te. ; ve Tô Rady.

off, s. materias, ingredientes, Stuke, s. estuque, hum com-

uffed, adj. recheado, ' &c. ; ve

STU _sTu
sent Saf, ousSMuleterjaéne’, é. discurso vad

9 s

household stuff, alfaya, moveis, palavras vaãs, stuktilogaio. .
adereços da casa. Hitchen} Stunt, s. flor do mesto, ‘huma
stuff, sebo, gordura, que osj especie de nata fina que se ve
cozinberios tirad da came| em citra do mosto.—Sinm,
Nasty stuff, porcaria, suji-| o vinho novo que se mistura,
dade, ime|eandicid. en-| e faz ferver com outro-vinho
Huff, tortalien. Stuff, qualqaer| que tem perdido a sua força,
sorte de panno ou tecido | é que estava quasi huima sur-
Raf, (proverdialchente) qual.) rapa; item, o mesmo vinho
quer corsa roim que nas prestal que estava feyto surrapa de-
para neda ; ex. Medn ou pi-| pois de ter ferrido com o novo,
tiful stuff, (falando do estilo] e ter tontado alguma força.
de hum discurso) hum discur-| To Stum, v. a. misturar vinho
so que faz lastima, discurso) novo com o que tinha perdido
feyto com estilo rasteyro.| a sua força e fazellos ferver,
Silly, ou trifling stuff, desva-| para que o que era surrapa
ros, Cousas vais ninkarias,| tome aiguma força.
ehocharrices, palavrasde pôu-| Stumble, s. tropeço tropeçaô,
co ou nenhum preço. 8 a acçaô de tropeçar, &c.; ve
(of the conscience) n ponto ou) To Stumble; item, erro, tru-
dictame essencial e principal ,
qne deve servir de regra das
nossas atçoens em qualquer
materia. (Shakesp. )

To Stuff, v. a. rechesr, atestar
encher ate cima, encher algu-
ma cousa ate que de chea, ap-
parecs a ultima superficie, co-
mo tendo lugar de testo; it.
empurrar, ou meter alguma
cousa dentro de outra. — To
stuff, rechear, como se faz a
huma gellinba, a hum pato,| To Stumble, v. a. fazer trope-
&e. To stuff with straw, en-| car a alguem ; item, offender.
cher de palha, como se faz aos| Stambler, s. o que tropeça, &c.
enxergoens, &c. To stuff one’s| ve To Stumble.

Belly ou guts with meat, em-|Stumbling, s. a acgad de trope-
panturrar-se, comer com ex-| car, &c.; ve To Stumble.
cesso. Tostuf'a saddle, estofar,| Stumbling -block, ou Stumbling-
ou encber huma sella de to-[ stone, s. tropeço, o em que se
mento, &c. He ordered hs andando : item, a cau-

hide to be stuffed for a cushion,| sa de hum erro, ou de huma

elle ordenoy que da sua pelle! offensa, pedra de escandalo. .
se fizesse huma almofada. TojStummed, adj. misturado, &c. ;
staff, entulhar, tapar, entupir.f ve To Stum.

I am stuft, tenho as ventas, ouiStummidg, s. a accad de mis-
a garganta entupida, nad posso, turar, &c.; ve To Sum.
cheirar, ou nad posso tomar}Stump, s. pedaço de tronco,
folego. (Shaksp. } | &c.; ve Stub,— The stump of

To Stuff, v. n. empanturrar-sef a tuoth, -a-nella, bocado de
comer com excesso. dente que fica na gengiva

despois de apodrecer o dente,

ou despois de arrancado. Stir
gour stumps, moveivos, despa-
chaivos.

peço,

To Stumble, v. n. tropeçar, em
alguma cousa. — To stumble,
(no sentido metaph. ) tropeçar,
Commetter humerro. Tostum-
ble, topar, encontrar-se acaso
com alguem, ou com algnma
cousa. To stumble at, estar
duvidoso, on perplexo. P. It
is a good horse that never stum-
bleth, quem quer cavallo sem
tacha, sem elle se acha.

To Stuff.

&c.; ve To Stuff; item, to-
mento, ou cousa semelbante,| To Stump, v. n. jactar-se.

que serve para estofar, ou en-|Stumple, s. o coto de hom
cher alguma cousa; item, o] membro depois de cortada
recheado, ou recheyo com| parte delle.

que se reches6 gallinhas, pa- py, adj. duro.

tos, &c. Stun, v. a. atroar, estragir, ou
aturdoar, fazendo grande cs-

‘Materia de que se faz ou posto de cal e pos de marmore | trondo; item, atordoar com

ompom digum

a cousa.—) branco.

huma pancada.

tuff, estofo, tecido delgado |Stulm, s. cora estreita, funda e [Stunning, s. atordoamento,

le lad, de seda, &c. Stuff,
merintia, miedica-

hedicina,
Past II,

perpendicular por onde tirad}stunned, adj. stroadb, &c.;
a agus das mica. e San.

STU “SUB SUB

Mung,.o pret. e part. pas. do) de tartamudear, ou gegue-| mar ham misty, on bem:
verbo To Sting. . [jar tad.
Stunk, o pret. do verbo TZo/Stuttering, adj. gago, tataro. | 7o Subagitate, v. 6. forma
Stiok. Sty, s. posilga, ou chiqueiro. |Subalbid, adj. algm «=
To Stunt, v. a. acanhar, nad) —4 sty, ou styths om the eye,| branco.
deixar medrar. “terço! ou torçaõ, empolinha |Subalpine, adj. coas
Stunted, adj. acanhado, &c.;| que nasce nas pestanas. Sty,| junto, ou ao pe dos Alpa
ve To Stunt, casa de alcouce, ou deleytes Subalmoner, s. o segundo
Stape, s. esponja, ou outra ma-| sensuaes. moler de bum priscqe
teria molle, e fofa, que se usa| To Sty, v. a. metter dentro da |Sabaltern, adj. sabaler,
” nas fomentagoens. | posilga, ou do chiqueiro, bordinado, inferia,
To Stupe, v. a. fomentar, ap-| To Sty, v. n. Ve To Soar. nado.
plicando esponjas, &c. Stygian, adj. Stygio, Estygio|Subaltera, s. qualquer jais ai
Stupefaction, s. necedade, es-| ou infernal, cousa do Styge,| official subalterso.
tulticia, tolice, fatuidade, qua-| fabuloso rio do inferno. Subalternate, adj. aberaado, al;
lidade do que he insensato ou (Style, s. estilo, modo de escre-| ternative, revezad.
estupido. . ver, ou fallar em qualquer |Sub-beadle, 8. segundo belt sa
Stnpefactive, ou Stupifying, adj.| lingoa.—Style, nome, appelli-| bedel inferior. |
(Lermo de medicos) estupefa-| do. Style, estilo da corte, dos |Subcelestial, adj. sublosa,
ciente. tribunaes, &c. o modo de pro-| esta debaixo do ceo.
Stupendous, adj. estupendo,| ceder nelles. Style, estilo, pon- |Subchanter, s. sochastre, o<
que faz pasmar, pasmoso, que) teiro, ou penna de ferro, com | clesiaatico, que estos 19%:
causa grande pasmo ou ad.) que os antigos escreviaô em| na ausencia do cbastre
miraçaô. taboas engessadas, ou cubertas |Subclavian, ad). (termo utr
Stupid, adj. estupido, insensa-| de cera. Style, estilo de relo-| mico) subciaveo.
to; item, feyto sem primor,| gio de sol. Siyle, astea, ou |Sub-commissioner, & 5:5<5
ou sem arte. _| talo delgado, que sustenta as} missario.
Stupidity, s. estupidez, tolice. | flores. 4 low style, estilo bai- \Sabconstellation, s. consteix
Stapidly, adv. loucamente, to-| xo, humilde ou rasteiro, 4] menor, pequena coast:
lamente, a modo de quem es-| close ou compact style, hum es- |Subcontracted, ad). coats.
ta pasmado, ou de quem he] tilo cerrado, e conciso. ou ajustado depois de «7
estupido. To Style, v. a. appellidar, cha-| primeiro contrato ou as.
Stupifier, s. o que faz alguem) mar, dar hum nome, appelli-|Subcutaneous, adj. (termo é
estupido, ou insensato, do ou titulo, medicos) subcutaneo, que
Stupified, adj. feyto estupido] To Style one's self, v. refl. tomar| debaixo da cuticuls.
ou insensato. este ou aquelle nome, este ou |Subdeacos, s, subdiacoso
To Stupify, v. a. fazer a alguem| aquelle titulo. * |Subdeaconsbip, s. subdiacos=,
estupido, tulo ou insensato. |Stylohatum, 5. (t. de architec-|Subdean, s. 0 que faz as 185

Stupifying, s. a accad de fazer| tura) pedestal. do dead.
a alguem estupido ou insen.|Styptic. Ve'Stiptic. Subdelegste, 8d). subdelega:
sato. . Stypticity, s. qualidade do que|Subdelegate, & 0 que he sub

Stupor, s. (termo de medicos)| he styptico. legado.
estupoi. To Stythy, v. a. forjar huma| To Subdelegate, 7. a subi

To Stuprate, v. a. forçar huma!) espada, &c. (Skaksp. ) gar. -
virgem, estuprar, commetter|Styx, 8. Styge, ou Estige, rio Subdelegatios, ou Subdelegr
estupro. fabuloso dos infernos» tion, s. subdelegacad, a KP

Stupration, s. estupro, Suasible, adj. persuasivel. de subdelegar. |

Sturdily, adv. tom animo, com|Suasion, s. persuasaõ. Subderisorious, adj. — EL 4
força; item, obstinadamente ;|Suasive, ad). suasorio, que tem| sudderisorions mirth, hem de
ve Sturdy. efficacia para perauadir. gria que tem seu sal ou ft

Sturdiness, s. obstinaçaõ, per-|Suasory, adj. idem. graça ainda que se escamas

tinacia; item, avimo, valor,|Suavity, s. suavidade, doçura. | a fazer zombaria de 5495
vigor força; ve vu seguinte, |Sub, prep. que so se acha em |Subdititioos, adj. spp
Sturdy, adj. obstinado; item,| palavras compostas, denotan-| supposto, cousa posta & r
forte, resoluto, atrevido, ani-| do inferioridade na qualidade,| gar de outra. rã.
moso, valente, robusto, mas} ou subalternaçaô no poder,| To Subdiversify, va. dine”
no mesmo tempo grosseiro e| cargo, ou officio, comose vera] car suavemente, toras à
rustico. nos exemplos seguintes, versificar. o
Sturgeon, s. huma especie do |Subacid, adj. azedinho, algum] To Subdivide, v. 4 subdir
golfinho, ou porco marinho. | tanto azedo ou acido, fazer huma dia
Sturk, s. hum novilho, ou tam-|Subacrid, adj. algum tanto pi-|Sabdivision, s subdirs# a
bem huma novilha. cante ao gosto. as partes em que se sais
To Stut, ou To Stutter, v. n.{To Subact, v. a. redozir, con-| alguma coma. . id
tartamudear, gaguejar, verter, transformar, misturar, |Subdolous, adj disse
Stutter, vu Stutterer, o que tar: | fazer hum mixto, ou huma) manhoso, enganado, &%
tamudea, o que he gago ou] mistaS. tuto com velhacana o,
tataro. | = Subaction, 8, a acçad de reduzir,| To Subduce, 1.4. (14 ".,
Muttering, s. gagueira, a accad| a qualquer estado, ou de for-| metico) diminuir. ale

SUB SUB SUB

ace, tirar alguma cousa, sub-| despois de ter dado outras, submergir, metter de baxo da

ahir. razuens ou desculpas. agua. -
bduction, 8. a accad de tirar Subjoined, adj. acrescentado, Sabmerged, adj. sumergido.
Iguma cousa. — Subduction, | &c.; ve To Subjoin. Submersion, s. sumersad.

Subjoining, s. a accad de acres-| To Subminister, v. mn. Ve To,
center, &c.; ve To Subjoin. | Subserve.
Subitaneous, ad). subitaneo, su-| To Subminister, v. a. (termo
bito, improviso, repentino. nas muyto usado) subminis-
To Smbjugate. Ve To Subdue.| trar.
Subjugation, s. a acçaô de so-| To Sobministrate, v. a. Ve To
bdwed, adj. sojugado, &c.;| geytar, conquista, &c.; ve} Subminister.
e To Subdue. Subduing. Submiuistrated, adj. sobmini-
bduement, s. (termo desus-|Subjunction, s. a acçaS de a-| strado.
do) conquista. crescentar, &c.; ve To Sub-|Submiss, adj. humilde, que tem
bduer, s. conquistador, ven-| join. submissad.
edor. Subjunctive, adj. acrescentado Submissivo, s. a acgad de eu-
bduing,s. a acgad de sojugar| no fim de outra cousa. — The | tregar-se, someter-se, render-
u conquistar subjunctive mood, 0 modo con-| se, ou dar-se por vencido;
bduple, ou Subduplicate, ad). | janctivo. item, submissad, humildade ;
we contem de duas partes |Sublapsary, adj. feito depois| item, a acçaô de confessar hu-
uma. da queda d’ Adad. ma falta ou bum erro.
ibhastation, s. (entre os anti-|Sublation, s. a acça6 de tirar ou Submissive, adj. humilde, que
os Romanos) venda em al- subtrabir alguma cousa. mostra submissad.
noeda ou leilaô. Sublevation, s. a acçaô de levan- |Submissively, adv. humilde-
ibjacent, adj. que jaz mais} tar para cima. mente, com humildade ou
Mix; faliando de lugares cu jSoblimable, adj. que pode ser] submissaõ.
egioens. subfimado. Submissiveness, s. humildade,
ibiect, adj. sumido, baixo no |Sublimableness, s. qualidade do! submissad, obediencia. |
‘ito ; "fallando de ham lugar que poder ser sublimado, |Submussly, adv. Ve Submis-
le que outro mais alto esta a Subhmate, s. (termo chimico), sively.
avalleiro; item. sogeito ao} sublimarlo corrosivo, solimad. To Submit, v. a, sumir, fazer,
enhorio, ou a obediencia de|7o Sublimate, v. a. ' (termo| recolher para baixo.— To sub-
guem, item, ‘sogeyto, ex-| chimico) sublimar.—To svb-| mit itself, sumir-se, recolher-
rostó. --Sr bjrct matter assump-| tima'e, sublimar, levantar,| se para baxo. To submit une's
o, a materia que se toma para exaltar. self, sogeytar-se, submeter-se
altar nella. Sublimated, adj. sublimado,| ao dominio, as leys, &c. Will
ibject, s. subdito, vassallo.—| &c. ve To Sublimate. you submi! your neck? quereis,
Subject, “assumpto, materia Sublimating, ou Sublimation, s.| vos sogeytarvos ao jugo?
jue se toma para fallar vella; | a acçaô de sublimar, sublima-| To Submit, v. nu. sugejtar-se,
tem, o objecto de qualquer] cad, ve To Sublimate. sobmeter-se ao dominio, as
peraçaS. Subject, sugeito, Sublimatory, s. vasso para sub-| leys, &c.
pessoa. The subject of a pro-| mar (t. chimico). Submitted, adj. sobmetido, s0-
besition, O subjecto de huma [Sablime, s. o estilo subido ou| geyto, ke. ; ve To Submit.
proposiçaS. Subject, (termo} sublime, Submitting, 8. a acgad de sumir,
grammatical) o nomunativo|/Sublime, adj. sublime, alto, le-| &c.; ve To Submit.
antes de hum verbo. vantado. — Sublime, soberbo,|Submultiple. adj. sub-multi-
o Subject, ve a. someter, ou! orgulhoso. Sublime, sublime, plice (t. arithmetico).
sobmeter, sogeytar ; item, ex-| subido; fallando do estilo. .4|Subordinacy, ou Subordinancy,
por, fazer que alguem esteja | sublime genins, ham engenho| s. subordinaçai,
logeyto ou exposto a hum pe-| sublime. Sublime, excessiva-| Subordinate, adj. subordinado.
rigo, infortunio, &c. mente alegre e contente. To subordinate, v. a. subordi-
objected, adj. sometido, sogey- | Fo Sublime. Ve To Sublimate.| nar.
tado ; item, sogeyto, exposto; | To Sublime, v. n. sublimar-se,| Subordinated, adj. subordina-
item, sumido, baixo no sitio, |Sullimed, adj sublimado, &c.;| do.

mermo arithmetico) subtrac-
10, a acçaô de diminuir.

' Subdue, v. a. sojagar, sogei-
ir, conquistar ; item, oppri-
lir.— To subdue the land, lav-
ar, € tornara lavrar a terra.

&e.; ve Subject, adj. ve To Sublime. Suburdinately, adv. com subor-
ubjection, 8. sogeigad, vassal-|Sublimely, adv. com sublimi-| dinacad.
lagem; item, a acgad de| dade. Subordination, s. subordina-

someter, sogeitar, &c.; ve 7.
Subject.

ubjective, adj. que diz respeito
ao assumpta

Sublimeness, ox Sublimity, s.| ¢ad.

sublimidede, qualidade de cou-| Jo Suborn, v. a. subornar, ou
sa sublime, &c.; ve Sublime.| soburnar. .

Sublingual, adj.. que esta de-|Subornation, s. saborno, sobor-

ubingression, s. entrada que] baxo da lingua. no, ou subornagad.
se faz secretamente. Sublunar, ou Sublunary, ad). Suboroed, adj. subornado.
fo Subjoin, v. a. accrescentar.| sublunar. Suborner, s. subornador, ou su.

ou ajunter alguma cousa nojSubmarine, adj. que esta ou! bornador.
fim de outra.—To subjoin a) faz alguma cousa debaxo do|Suborning, s. a acgad de subor-
reason, dar huma razad no) mar. nar.

SUB SUB Sub

Sabquadruple, adj, que contem| mente.
huma quarts parte. Subsidiary, adj. subsidiario, que} To Substract, v. a. tirar alguma
Subquintuple, adj. que contem| serve de ajuda, socom parte de bum tado, — To sub-
huma quivta parte. subsidio.
Sab-rector, &, vice-rey tog.
Subreption, s. sobrepçad.
Sabreptitions, adj, subrepticio. | ro.
ubreptitiously, adv. subrepti-| To Subsign. Ve To Subscribe.
Sunroute isved Ve Subscribed. [Substracting, s. a acçaã de ti-

betraction, 6. a accad de t-
rar, &e.; ve To Substract;

gate.
Subrogation, s. sobrogacas.
To Subscribe, v. a. e p. qub-
Morever, ou sobscrever, as-
signar-se, por O seu assigua-
do em qualquer papel, ou
escritura para signal de con- Subsistence, s. subsistencia;
sentimento, de contribuir, &c.| item, sustento, modo de ga-} ou movendo-se saltando.
eu concorrer com dinheiro pa-} nhar a vida, o que he necesas-
rmalguma cousa, kg. ; item,| rio para buma pessoa pasar subtangente.
limitar. ou sustentarse. To Subtend, ond v2. (term geome-
Subscribed, adj assignado,|Subsistent, adj. que subsiste ou! triço) subtend:
&c.; ve To Subscribe. existe, Subtense, s. (temo geometri-
Subscriber, s. agsiguador, 0 que |Substançe, + (termo philosofi-| co) subtensa,
anbacreve, aubscriptor, assig-| co) substancia, -—Sudstance, e |Subterâuent, ou Sabtesfeous,
substancia de hum discurso,| adj. que corre per baxo de, aj-
Gubacribieg a a accad de sub-

de hum negocio, &c. Sub-
acrever, &c.; ve To Sub-| stance, cabedal, riqueza. Sab
scribe.

Subscription, s. subscripsads,

assinado.
Subsecutive. Ve o seguinte.
Subsequence, «. subsequancia,
Gubsequent, adj. subsequente,
couse que se segue immedia-
tamente a outra, uaó antece-

dente.
Subsequently, adv. successiya-

tentar-se, viver, alimentay-se
ter com que passar, oq susten | arithmetica ).
tar-se; item, ter existewcia, i

render
real, que existe ; item, corpo terranean, ou Suliterrancoas,
reo, material, — Substential adj. cubtercaneo, que fica de-
doors, portas grossas, e muyto| baxo de terra,
fortes, que tem fortidad, que | Subterranity, s. (termo derasa-
nad se quebrad nem arrombaõd| do) qualquer lugar subterra-
facilmente, —Subsfantial, rico,| neo.
que tem cabedal, mas nad de-|Subtile, ad). sutil, ou delgado;
- mente, de mancira ou a modo} masiado. Substantials, (nad| item, agudo, penetrante : ve
de cousas que se seguem hu-| tem singular) as partes cssea- tambem Subdolows. — Subéi,
. Mas as outras. ciaes de qualquer cousa,
To Subserve, v. a, servir de Substantiality, s. existencia real,

para que. por seu meyo se con-
siga algum fim,

Subserviency, s. prestimo que], ramente, na eidados item,
qualquer cousa tem, para que) com cabedal mas nad demasi-|Spbtiliation, s. a accad de fazer
ppor. meyo della se consiga al-| ado. sutil oy delgado.
gum Om.—Jp subserviency to |Substancialness, s, fortidads. Subtility, s. subtilidede, dal-
my chief design, para que en Sabstantials, s. as partes essen-| gadeza; item, sutileza, qus-

o meu principal in- ciaes, substancia. lidade do he sutil, ou
tento. To Substantiate, v. a. dar exis-| difficultosa ; Mes,

Sabservient, adj. que tem pres- tencia a alguma cousa. manha, velhacesie, maken.
timo, ou he atil para que por Substantive, s. (termo gramma-| sutileca, astucia.
in, meyo se consiga alguin| tical) nome Substantivo; item, |Subtiligatioo, s. a arçaõ é

ou effeitue alguma cou-| o verbo substantivo. fazer alguma. cousa velauil, os
Substantively, adv. como se fas-| volatilizante; item, a acçai de

Subsextuple, adj. que contem| se nome substantivo. requintar em alguma coem,
huma sexta parte. To Substitute, v. a. substitair,| e servir-se de refinades suti-

To Subside, v. n. sumir-se,| ou por huma pessoa, ou huma/ lezas,
absixar-se, ir abaxo; item,| cousa em lugar de outra, To Subtiliza, w a. fazer alga-
preponderar, ter mais pego. |Substitute, s. substituto, O que] ma cousa sutil ou delgpis

Pope. ) fica substituinão em lugar de| item, requintar em algas

Subsidence, s, aagcad de sumir- | autro. cousa.

o ou ir abaxo. . |Substituted, adj. substituido, | Tb Subtilize, «, n. peqajntar so
Subsidiarily, adv. subsidiaria- Substtutiag, ow Substitution, s. , faller comemos as 58

SUC sUC SUD

Sactess, 3. suctesto bom du[' sacudidela.

mao que alguem, ou alguma{Such, adj. tal.—Such à power
cousa teve. — Success, succes-| as a king's, tal poder como o
sa6. (Termo desusado.) In| de ham rey. Such as those,
success of time, com o andar do} taes quaes sa6 aquelles, semel-
tempo. hantes aquelies. Such é tkinj,
Successful, adj. prospero, fe-| tal cousa. Such a one as this,
a, malícia, velhacaria, lice, bem succedido. outro como este, ou semelhan-
ibthe, adj subtil, delgado, Successfully, adv. prospera-| te a este, oa tal que este he,
mudo, pesetraste, malicioso,| mente, com bom sactesso. At such time as, quando, no
sperto. Saccessfulness, s. prosperidade, | tempo que. Such as I cin
> Subtract. Ve To Subdstract.| bom successo. send, tal qual eu poseo mandar.
ibtraction. Ve Substraction.|Succession, s. successaS; item,| Iam not such-a fool, eu nas
ibtrahend, s. (termo arithmme-; linhagem, descendencia; item, | tou tad tolo. He mede euch a
ico) subtrsetivo o nu o direyto que álguem tem a| noise that, &c. elle fes tal, ou *
menor que se tira do mayor| huma herança dos seus ánte-| tanto estrondo; que, kc. And
21a subtracças, such like, e outros semelhantes,
abvremntantoss, adj. subventa-|Successive, adj. successivo, con-| Such as rule the state, o8 que,
neo, concebido do vento. secutive. - ou aquelles que governdd o
o Subverse. Ve To Subvert. |Successively, adv. successiva-| estado. Such a one, ham tal,
ubversion, s. subversaéd, ruina,| mente, consecutivamente. falano. F saw him yesterday
destruigaé. Saccessiveness, s. qualidade do) with such end such, eu vi-o
ubversive, adj. que subrerte,| Que he successivo, ou eunse-| dontem com fulano, e sicrume.
ou arruítia. cutive, —~ * | To Sack, v. a. en. chupar; i
Fo Sabrert, v. a. subverter, ar-|Successless, adj. mal sucoedido, | mamar; item, embeber.—
ruimar, destruir. infeliz. suck one's substance, chupar al-
iabverted, adj. subvertido, des-|Saccessor, 8, saccessor, o que! guem, tirarthe a sox fazenda
traido, , succede a outrem soseulugar,| ou o seu dinhegro. To suck
jubverter, 8. 0 que sabverté, ou| officio, dignidade, Sec. ; item,| ‘ian an error with one’s: mother's
arruine. herdeyro, successor nos bens. | milk, beber com o leyte al-
subrerting. Ve Subversion. |Seccinct, adj arreguçado, to-| gam erro. Tbsuck out the air,
jubulated, adj. (t. botanico)| mado nz cinta; faliando do} tirar ou extrahir o ar, como fe

nadas
btilizims, s. a seçaõ de fazer
util, &c.; ve To Subtilize.
best, adj. Ve Sly.
ibtilefy, adv. Ve Sily, e
ambem Delicately.

ibtilty, s. sebtileza, delgade-

agudo, em forma de sovella. | vestido ; item, súccinto, breve,| far com a maquina pneuma-

Suburb, 8 arrabaide, gsubarbio ; conciso, tica. “
item, sa borda de qualquer|Succinctly, ady. succidtemente.|Suck, s. a acçaS de chupar,
couse. Succinctuess, s. brevidade. mamar, &c. Ve To Suck.

Sebarban, adj. que habita em |Succinam, s. (t. farmhaceutico) | Sucker, 8. qualquer conse que
suburbia. e amber amarello; succino. chupa; item, a alavanca dé
Saccade, s. doce de cidraõ. Succotrine-aloes, s. aloes suc.| bomba.=- Sucker, ladrad on ver-
Suecedaneous, adj. substituido,| cotrino. | gontea que nasce so pe da ar-
ou posto ein lugar de ontra|Saccory, s. endivis,oa chicorea.| vote.
cousa. Succour, s. socurro, auxílio, a-|Suckets, s. alfeloa, alfenim, ou
Saccedateus, s. o que se sub-| juda, subsídio; item, s pessos| outra golodice semelhante;
stitue on poem em lugar de socorre og ajuds. Sucking, s. a accad de chuper,
Outra cousa. To Succour, v. a. socorrer, sju-| mamar, &c. Ve To Suck.
dar. Sacking, adj. de mama, que
sioda mama; faliando das
Criancas.—Sucking, mamas ;
fatlando de animaes que ainda ,
mario. He is not well past
his sucking bottle, apewas o ti-

To succeed, aucoeder no lugar |Succourer, 8. O que socorre, ou
de alguem, Jo succeed, legrar| ajuda,
buma pessoa o seu intento, |Saccouring, s. & svged de sec-

} rarad} do berço, ou apenas

judar
alguem. To succeed, ebrigar-|Saccourless, adj. desemparado,| deixou de dormir mo berço.
se, recolher-se em algem lu-| que ned tem quem o socorra | To Suckle, v. a. dar de mamar.
gar, acolher-se. - ou ajude, Sackling, s. a acçad de dar de
To Succeed, v. = prosperar,|Succubns, s. suecnbo, demonio) mamar; item, menino ou crl-
fazer prospero, dar bom suc-| em figura de mulher, que se] ança de mana.

Cem; tem, seguir-se, sjeata com homem. Suction, s. a accad de chupar
lema couse subsequente a ou- |Succulency, s. qualidade do} on mamar.
tra, que he succoso, ou sumaren-|Sudation, s. suor, a spud de

Succesdad, adj. succedido,
prosperedo, dec. ; ve To Sne-

. to.
Succeeding, s. a ncçaô de sue-| 7b Succamb, v. n. ceder, so- [Sudúden, adj. repentino, impro-
ceder, &c.; ve To Saceeed. | geytar-se, someter.se. | viso. Vetambem Rash.
Succeeding, adj: faturo, que ia |Succussatiou, & trote de ham , & qualquer cousa que
de vir, ou suoceder. , Cavallo. succede de imptoviso, ou re-
» Me. MICEESOT, Buvcussion, s. abalo, impaleo,) puntigamente, ham répenté

SUF BUG ' SUI

(Termo desusado. )}—On#, on of} bastar, ver bastante; item,|To Suggest, v. a. suger es
a sudden, ou upon a sudden, de} prover do necessario. tameote, fazer vir 20 p=
repente, repentinamente sem |Sufficiency, 's. sufficiencia; it.| mento; item, eogaou es
ser esperado. . | calificaçaS; item, capacidade, | sugestoens melicioas, 3

Suddenly, adv. de repente, re-| poder bastante ; item, soberba,| segunda significagaé be tro
pentinamente de improviso. orgulho, presumpçai. sado.

Suddenness, 6. qualidade de |Sufficient, adj. suficiente, bas-|Suzgested, adj. sugerido, ic
cousa que succede repentina-| tante. — A sufficient twitness tes-| ve To Soggest.
mente de improviso. temunha calificada. Ji is not Suggester, 8. O que sager”:

Sudorific, adj. sudorifico que| suficient for all, nad be bas-| cretamente alguma cos |
provoca o suor. tante para todos, ou nad a-| alguem.

4 sudorific, s. hum medicamen-| brange a todos. Suygestiag, 8. a acçaó de sas
to sudorifico. ; Suflicientiy, adv. sufficiente-| rir, &c. Ve To Suggest.

Sudorous, adj. snado, benhado| mente. Suggestion, 8. sugestad.
em suór. Suffisance, s. abundancia exces-|Suggilate, v. a. pisar, fiz &

Suds, ou Soap-suds, agua do sa-| siva (termo desusado). gilaçoens, nodos oo ss
bad ou as escumas delle que! To Suffocate, v..a. suffucar, ti-| lividos com pancadas.
Servem para ensabuer a roupa,| rar a respiracad. Suggillatéon, s. sugilacat, pr
&¢.—T be in the suds, achar- | Suflucated, adj. suffocado. dela.
se em grande aperto, ou tra-|Suffocasine, cu Suffocation, 8.i Suicide, s. o crime de maix?
balho. To leave in the suds,| suffocacad. a si mesmo.
desemparar alguem no seu|Suffocative, udj. suffocante, ou SuiHage. s. (termo aati.) 2
aperto, ou quando se acha em| suffucativo. mundicia, sujidade.
grande perigo ou necessidade. |Suffragan, s. o bispo que be) Suing, 5. acgad de emas
To Sue, v. a. demandar, fazer,| sufiraganeo. o ou de peneirar; faliasd é
. armar, ou por demanda a al-| To Suffragate, v. n. unir-se! licores que se ember &
guem ; item, vencer a deman-| com alguem DO votar, ou no) alguma cousa. |
da ; item, ajodar-se de pes e| dar o seu voto ou suffragio. |Sait,s. Ve Set oa sus proa
maôs pera alcançar alguma Suffrage, s. voto ou suffragiv. | significação —Suil at 113.9
cousa. P. Sue a beggar, and; Suffraginous, adj. cousa per-| in late, demanda, caus, e
catch a leuse, ir por laa, e vir| tencente a junta ou ao no da| to. A suit of clothes, bun

uiado. parte trazeira dos pes dos ani-| tido inteiro, casaca, vesta é

Fo Sue, v. 0. rogar ou pedir en-| maes, 6 qual nos responde ao} calcoens. Sul, serie; orden
carecidameute e com todas as| joelho. de cousas que se seguem. br
veras. Suffrutex, s. (t. botanico) ar-| mas as outras Ou 4 mi
Sued, adj. demandado, &c. Ve| busto pequeno, with one, desavindo 08
To Sae. Suffumigation, ox Suffumige, s.| guem, que nad tem core
Suet, s. sebo ou gordura dos a-| suffumigacaé ou suffumigio. pondencia com elle. Set.

nimaes, prnc'palmente a que| To Suffuse, v. a. formar buma| rogo, peticad ; “e qi
Courtship, e Retinue.

esta pegaca aos rins. suffusad. . a
Suety, adj cousa semelhante a Suffusion,s. (termo de medicos)| busca, a acçaó de buss,
sebo, seboso. suffusad. procurar de alcançar alem

cousa. Swi/, naipe Das
(Spenser. )
To Suit, v. Ar esacar TH
propriar, ar.
To suit, condizer, 08%
estar, ou ficar algums Cê
bem a algosm ; item ret” |
To Suit, v. 1 acomodar
appropriar-se, quadrir.

To Suffer, v. a. e n. snffrer tra- |Sug, s. especie de insecto.
balhos dores, &c.— To suffer, Sugar, 8. açucar. —Sugar, (pro-
permitir, nad impedir, tolerar. | verbialmente) qnalquer cousa
To suffer, ser castigado. To| doce como açucar. Sugar-loaf,
suffer, receber damao ou pre-| fôrma de assucar. Sugar-can-
Juizo. dy, assucar candi. Soft-sugar,
Bufferable, adj. sfrível, cousa| assucar escuro por clarificar.
que se puder sofrer, ou tolerar,| Sugar-bason, assucareiro. Raw
twleravel. * | sugar, aseucar antes de refina- coed
Sufferably, adv. sofrivelmente,| do. Swgur-cane, cana de assu-| tar-se, condizer age |
de maneira que se pode sofrer| car. Srgar-morks, engenhos de| com outra. To suit,
ou tolerar, toleravelmente. assucar. Muscovedo-sugar, as-| as cartas. | odsdo,
Sufferance, s. dor, miseria, tra-| sucar muscovado. Sugar qf|Suitable, adj. acco ont,
balho ; item, sofrimento, paci-| lead, assucar de caturno, Su-| adaptado, proprio, |
encia; item, tolerancia, per-| gar plums, confeitos. Sw-| ou fica bem. de,
misead. gar-tongs, tenazes do assu-|Suitableness, % PY eccol
Suffered, adi sofrido, &c. Ve} car. qualidade do que bs,
To Suffer. To Sugar, v. &. açucarar por| modado, adaptado, eon,
Safferer, s. sofredor, ou o que| açucar em alguma cousa; it.) Suitable. Suilebleness mê
sofre ; item, © que permite, ou | adoçar.— 4 sugar-caster, ou a| a propriedade das. *
tolera sugar-bnz, açucareiro. Suitably, sdv. conforme,
Suffering, 8. a-acgad de sofrer, |Sugared, adj. açucarado, &c.] gundo. , app
tofrimento, a acçad de tolerar,| Ve To Sugar.—Sxgared-words,| 4 Sailor, ou Suite”, b gplic,
‘hc. Ve T: Suffer; item aj palavras acucaradas.

cante o que pede 08 HF” q
dor ou trabalho que se sofre. |Sugary, adj. doce como sço-) o de algum a
To Buflice, v. n. @ a. abastas,| car. |

Vo,

SUN

o juiz.— Tó summon up, exci-
tar. (Shakesp.) To summon a
place, intimar huma praça para
que se renda. To summon,
mandar, ordenar.

SUL S UM

alante, O que calantea humaj que as outras.
ama, ou senhora. Sultane, s. golodice feyta de
Suitor, v. a. fazer a corte al ovos, açucar, e flor de farinha.
uma muiher para cazar com|Sultanin, s. sultanim, moeda de
ila; namorar. ouro Turquesca que val perto
itress, s. huma supplicante,| de outo xelins de Inglaterra. |Summoned, adj. citado perante
que pede ou supplica. Sultry, adj. quente, mas de ma.| O juiz.
Icated, adj. lavrado, que tem| neyra que faz andar a geute| Summoner, s. © ‘que cita, ou
?Z08, Ou Cousa, semelhante a] ensoada, e como abafando,| manda huma citaçaõ.
egos. mormacento ; fallando do tem- |Summoniog, s. a accad de citar
Jkiness, «. mão humér, car-| po. perante.o juiz. ;
anca, enfadamento. Sultryness, s. calma, como faz Summons, s. citacad que se |
ilky, adj. de mão bamor, en-/ no tempo quieto em que nad} manda a siguem para que ap-
adado, carrancudo, descon-| corre vento, eanda a genteen-| pareça em algum tribunal.
iado, que tem o semblante] sonda, e coma quese abafasse,| Summons, intimaçaS a buma
Jar . mormaceira. . praça para se render.
all, s. o arado. Sum, s summa, ou soma de/Sympb, s. (t. de mineiros) re-
allen, adj. cerrancudo, des-| dinheyro, quantidade de di-| servatorio, tanque.
contente, enfadado, tetrico ;| nheiro, ouro, prata,&c.—Sum,|Sumpter, s. azemela, op aze-
item, obstinado, pertinaz. summa, substancia, os pontos| mala, cavallo, ou mula grande
ullen ox gloomy. VeGloomy.| principaes de hum negocio,| de carga.—-Sumpter-saddle, al- .
ullen, maligno, que faz mal,| discurso, &c. Jn sum, em| barda.
mao, malefico, nocivo. — 4 sul.| summa, em poucas palavras, Sumption, s. a accad de tomar
len presage, hum mao agouro.| sobre tudo. The sum of bliss,| ou receber alguma cousa.
vallenly, adv. com carranca,| o cume da felicidade. /Mil-|Sumptoary, adj. sumptuario,
com malignidade, &c. con-| ton.) cousa concernente nos gastos,
forme a significacad do adj.| To sum, ou to sum up, v. a. (ter-| ou ao modo e regra de viver.
Sullen. mo arithmetico) summar, ou! —Sumptuary laws, leys sump-
Sollenness, s. carranca, malig-| somar. — To sum up, colligir,| tuarias.
nidade, qualidade do que esta| ajuncar, comprehender, en-|Sumptuosity, s. samptuosity, s.
carrancado, do que he malig-| cerrar. sumptuosidade, magnifico dis-
no, &c. Ve Sullen. Sumach, s. sumagre com que] pendio.
Sullens, s. (nad tem sitgular)| os curtidores curtem as pelles.|Sumptuous, adj. sumptuoso,
mao humor, mao genio, ma |Sumless, adj. innumeravel, que} magnifico, de muyto custo.

condiça6. se nad pode somar, nem redu-|Sumptuously, adv. sumptuosa-
Sultage, s. nodoa, mancha,} zir a conta. | mente, com sumptuosidade.
porcaria. Summage, 8. carga de hum|Sumptuoosness, s. sumptuo-
Sullied, adj. sujo. Ve To| cavailo. . sidade,

Sally, Sammarily, adv. summaria-|Suo, s. o sol.—Sux, soalheiro,

To Sully, v. e. sujar alguma) mente, brevemente.
tousa, mauchalla; tanto no|Summary, adj. breve, compen-
sentido natural, como no me-| dioso, summario, recopilado,
taphisico, Summary, s. summario, com-
Sully, s. nodoa, ou mancha naj pendio, epitome, recapilacab.
Teputacad. Summed up, adj. somado; it.
Sallying, s.a acçaõ de sujar al-| encerrado, &c. Ve To Sum.

guma cousa, &c. Ve To) —A wing full summed, huma
Sully, aza empennada, ou com as
Sulphate, s. sulphato. (t. chi-] pennas crecidas perfeytamen-

mico.) te. ( Milton.)

lugar expostoaosol. / Milton.)
Sun, (proverbialmente) qual-

uer cousa muyto resplan-

ecente. Under the sun, de-
baixo do sol, na terra, neste
mundo. P. To adore the rising
sun, adorar o sol vacente, isto
he, cortejar os que começas a
governar.

To Sun, v. a. expor ou aquentar

ao sol, assoalhar.

To Salphar, v. a. enxofrar; cob-|Summer, s. 0 estio, 0 verad ;|Sun-beams, rayo do sol.

Tit de enxofre.

item, a trave mestra ou prin-|Sun-beat, adj. exposto ao sol,

Salpburate, v. a. enzofrar,| cipal que sustenta hum assoa.| cousa onde da-o sol.

Cobrir de enxofre.

lhado.
Sulpbor, s. enxofre.

Sun-bright, =2;. resplandecente
To Sammer, v. a. ter, ou con-| como o sol.

Sulphureous, om Sulphurous,| servar alguma cousa oa pes-|Stin-burning, .s, o effeyto que

adj. sulfareo. soa quente.

faz o sol no carad quando q

Salphureousness, s. qualidade | To Summer, v. n. passar 0 es-| queima.

do que be sulfureo.

“tio ou verad em algum lugar. |Sun-burnt, adj. queimado do

Sulphur-wort, s. funcho de por- |Summer-bonse, s casa em que] sol; fallando do caraô.

co (herva.)

Sulphury, adj. sulfureo. veraô em hum jardim.

se toma 0 fresco no tempo dejSun-clad, adj. radiante, brilhan-

te, que lança rayos de luz.

Seltan, s. solda5,-ou sulta5, ti-|Summeriault, s. Ve Somer-|Sunday, s. Domingo, hum dos

tolo do emperador dos Turcos. | sault.

dias da semana. —P. Wher

tana, ou Sultaness, s. sultana, Summit, ou Sammity, s. summi-| two Sundays ome together, para
titulo que se da a concubina| dade, came, a ponta, a extre-| dia de sad cerejo, nunca, pera

ue houve do emperador dos| midade da parte mais alta.

a semana dod nove dias.

urees bum filho, primeyro |To Sammon, v, 8. citar perante) To Sunder, v. a. apartar, seps-

SUP SUP SUP

rar, dividir. | ente, cousa que vem. esta ne superficie; ieg:.t |
Suader, s. duas partes, ou dous| To Superan Re ve inbabo! bp e or nat be Ra
pedaços de cousa que se que-| litar, declarar, ou fazer iphabil| que so tem sopericie em,
rou, ou fez em dous pedaços.| a alguem para algum çargo,, rencia ; falianda do saber «
Sua-dial, s. relogiode sol. © | &c. por ser muyto velho. Superficiality, 8. qualidas
Sundries, 8. pl. diferentes cou-| To Superannuate, v. n. durar, que he superficial ; re Sy
sas. mais do que bum anno. (Ter-| ficial.
Sundry, edj- differente, vario,| mo desusado.) SuperGcially, edv.
diterso, muytos, mais que/Superanpuated, adj. tad velho| mente.
bum. que ja nad tem prestimo pen-|Superficialness. Ve Sop.

Sun-flower, s. girasol, flor. hum. ality. |
Sung, o pret. e part. pass. do|Superannuation, & q estado do Superfícies, superficie.
verto To Sing. que se ache inbabil para al-|Superfiue, adj. muitimiss ia
Sunk, o pret.e part. pass. do! gum officio por ger muyto| finissimo.
verbo To Sink. velho. ; pes Auitant, aj. que nais»
Sunless, adj. sombrio, aonde nad /Superb, adj. grande, magnifico. | anda na superficie & q»
da o sol. Supercargo, 8. o que yay par} quer licor.

Sunlike, adj. semelhante ao sol.| sobrecarga em hum navio. goperdaity, 4 superfndas

Suaned, adj. assoalbado, expos-|Supercelestial, ad). que Esta por|Superfiuous, adj. superba, +
to ao sol. Ve To Sun. cima do Armamento. necessario.

Suoning, s. a acgad de assoa-|Supercilious, adj. absoluto, so-|Superfluqualy, adv. sapab
lhar, &c. ; ve To Sun. berbo, imperioso, que falla,{ mente.

Suony, adj. exposto ao sol,| obra, ou dispoem de tudo com[Superfluouspess, & sprdé
nad sombrio ; item, brilhante) sobrecenho, que he orgulbosa-[ dade.
ou resplandecente como o sol ;| mente esquiva. Superflux, 5. sobga o qu
tambem se diz das cousas que|Superciliously, adv. absoluta-| de mais do negeqana

O sol cora. mente, com soberba, com im-{Super-humaa, dj superior 2
Sun-rise, ou Sun-risiog, 8. o| perio, dê bum modo despotico, | forças de homea |
nascer do sol. , com desprezo de outrem, com |Superincumbent wi). que tu
Bun-set, o por do wl, o sol sobrecenho. sobre a guperíçio de aguas
posto. Superciliousness, 8. soberba, so-| cousa.

Sun-shine, s. resplandor, ou a} brecenho, qualidade do que be | To Superinduce, v. 2 tus
luz do sol; item, auge, cume,| absoluto bo, &c.; ve Su-| introduzir alguma cousa dé
resplandor. percilious. addigad para additar, 0 a

Sun-shiny, adj, resplandecente'Superconception, 8. novo con-| centar outra. — Cusies np?

duces upon ys a hat dv
sity of, &c. o costume po
em NOs, nos COMMUNAL -
nos obriga, em certo ma -
&e.

como q sol; item, que res-| cebimento immediatamente
. plandece por “causa da luz do} depois de outro po ventre de
sol.. huma mulher.
To Sup, v. a, dar de cear a al-jSuperconsequençe, 8. conse-
guem ; ve tambem To Sip. | quencia remota.
To Sup, v. 0. cear, tomar a re-|Supercrescence, s. sobre excres-
feigad da noute. cencia.
Sup, s. sorvinho, ou sprvo pe-|Supereminence, 4 eminencia/Superinduction, & 2
queno de qualquer licor. . | superior, qualidade do que he| introduzir, &e. ; Ye
Superable, adj. que se pode su-| superior com eminencia, ou] perinduce.
perar, ou coyquistar. exceliencits. Saperinstitution, % dobgada 4
Superableness, s. qualidade do|Sppereminent, adj. superior na) segunda instituiga’.
que se pode superar, ou çun-| eminencia. To Superintend, ¥. 3. 895”
uistar. Supereminently, adv. com emi-|_ tender. .
O Superabonnd, v. 9, supera-| nencia superior, ou com supe-| Superintendency, s. supe
bundar, abundar mais do ne-| rioridade va eminencia. dençia.
Cessarig. To Supererogate, v. 9. fazer|Superintendent, & supe”
Superabundance, s. superabuo-| qualquer obra de superroga-| deote. o
dancia, abundançia mayor do| ças. Superiority, 8 superionic

necessario, Supererogatiou, s. obra de su-| Superior, adj. superior ™
Buperabuodant, adj. supera-| perrogacad, ou que se faz de-| gar, na dignidade, &¢
bundante. | mais da que pede a obrigagad.| 4 Superior, 5. 0 que be 5%
Buperabindantly, adv. com su-|Supererogatory, adj. feyto del or, ou sobrepyja s im +
Pope superrogaçaô, ou de mais do} Superlation, 8. demasais ©
o Superadd, v. a. acrescentar,| que pede a obrigaças. "| aggeragas, demasia ui
augmentar, fazer magcr. Superexcellent, adj. sobreexcel-| cimento, a acção de

Superadded, ydj. acrescentado,
augmentado..
Superaddition, 1. a acçaô de a-

lente, que tem excellencia su-
perior.
Superexcregcence, 5. excrecep-

superlativamente
Superlative, ad}. (vero fe
matical) supertatvo

crescentar; item, oque sea-| Cia. latize, supremo, T° salt
crescenta a alguma coush para | Superfice, s. guperficie, como a, Superlatively, adx. SP
fazella mayor. da terra, &o. mente.

Superadvenient, adj. anperwepj- ial, adj. superficial, que) Superlativenem, + 4

SUP ‘SUP ‘SUP
aque he superlativo; ve Sayeretrected, adj. fundado, ey
cado sobre alguma

erlative. cousa.
‘cluoar, adj. que esta por- Sapestractioe, a edifício, fa-

1a da lua, nad sublunar. brica.

shal, adj. superno, superi- Superstructive, adj. fundado,
mais alto; item, celeste,| ou fabricado sobre elguma

compabo para derrubar © coa.
tendor, come fasem es que
luted; item, tirar a alguem
hum eargo, officio, &e. oom
saucadilha, armar cancadilha

celestial. cousa, Supplented, adj. derrubado por
wnally, adv. de cima, do Superstructere, s. Ve Saper- mayo de hum eampabe; ve
struction. To Supplant.. «+.

“matant, adj. que nade, ou Supersubstantial, adj. mais que; Jupplanter, s. e que da cambe-

ia por cima da superficie) substancial. pes, acma sancadilha, &¢. ;
algum licor. Supervacaneous, adj. saperâco,| ve To Supplant.
“rmatation, s. o ecto de ma+| desnecesserio.

Sapplenting, s. 2 acçad dá der
a o de cima. Supervacanfousness, s super-| bum campabe, &o.; ve To
ssnatural, adj. sobrenatural,| Quidade. Qupplant.
cnaturally, adv. sobsenatu-| To Supervene, v. a. agvesoer,| Supple, Porra dobradiço, que oe
nente. ger acrescentado, ajuntar.se a) pode facilmente dobrar, fui
SONDA, adj. saperna-| alguma cousa, como eddiçad| vel; item, Bexivel, nad obsti- "
rario, cousa fora do au- ou additamento della, sobre- nado; im, brando, livangei-
Vic, der supervenicute. To; item, que faz flexi
plant, 6 plante que násce Suúpervenient, adj. superrenien dobradiça.
ce outra. te, que acresce, &c. ; ve Zuj To Supple, v. u. fazer se Sei.
specpanderste, v. a, pesar, Supervene. vel, ou dobradiço.
Supervention, ¢. a aegaã de a-| Jo Supple, v. a. fazer flexivel,
apargatios, & saperpur-| crescer, &c.; ye Ta Super-| ou dobradigs ; item, dobrer
aé, purgased, que sohre- ps alguem conj rogos, raseens,
2 8 outzs. Ta Supervise, v. a. maperin-) &e.
superscrike, V. a. escrever) tender ; Te Qrer-sea Suppled, adj. feyto @enivel,
uma cousa em cima, ou na Supervissd, adj. auperintendi- &c.; ve J Supple.
Supplement, 6. an pplemento;

.

erficie de outra, fazer hu-| do.

inecripgesd. - Supervising, a, a acçaô de su-| additamanto, addicaés.
rencribod, adj que tem al-| perintender. Supplemental, adj. que serve
na cousa esqrita por fora Supervisor, vw. à sobreviver,} de supplemento, ou adiliçes,
oa superficie. vemer em dias. que serve pera additar ou a-
_-wecribing, 8. a accad de) To Supertive, v. a. sobreviver.) crescentas.

rever, &c.; ve To Super-. Supivation, «. o estar deytado/Supplementary, adj. idem.

be. de cosas com a barriga para|Suppleness, s. qualidade do que
gscriptico, & a accaS de| cima. he flexivel, dsc. ; ve Supple.
cever, &c.; ve To Buper-|Suping, adj. deytado de costas, |Suppletory, adj. suppletorio,
be ; ; item, imacripçaã, o| ou com a barriga para cima ;| que serve para suppric algu-

» esta escrito por fora, ou, item, negligente, descuidado.| ma faite.

. supesticie de alguma cousa.| —On dill aupins, em e ladeira|Suppliant, adj. sammisse, hu-
"wpemsede, v. D. invalidar,| de hum outeiso que esta ex | mide, que roga com summis-

| fazer, tirar a força, o vigor posta ao sol, ou onde da o sol.) sad.

a eficacia; item, por de Supine, s. (termo gramatical) | Quppliant, ox Supplicent, 8.

‘te, deixar, largar. supino. hum supplicante, o que roga
ipersedeas, s. (termo foren. Supinely, adv. de costos, com] ou pede com summised e hu-
— prorogação. a cara para cima; item, com| mildade.
"Wyaedod, adj. invalidedo,| descuido, com desmazelo,| To Supplicate, v. a. supplicar,
o; ve Ta Supersede. com negligencia. rogar. pedis com sanunagao.

wseding, « a acçaõ de inva- Supinity ou Supineness, s. a pos-|Suppliontion, s. supplicagad, a
ar, &c.; ve To Supersede.! tura do que esta deytado de) acçaõ de supplicar.
“eserviceablo, adj. que he| costas, ou com a cera para ci-|Supalied. Ve Supplyed. .
jmasiedamente sesviçal ou, ma; item, de-cuido, negli-Supply, s. a acgad de sapprir
“eioso. (Shakerp.) gencia, desmazelo. alguma falta; item, subsídio,
eratition, s. superstição, Supped, pret. do verbo Jo Sup.| socorro; item, alivio em quate
nad. Su us, adj. que quer mecessidade ou aperto
»eutitious, adj. supexsticio-| posto debaixo des pes. Te Supply, v. a. suppr:? a falta
To Suppeditate, v. a. prover de) de alguma cousa; sapprir ou
ermtitióusly, adv. superati-| alguma cousa necessaria. fazer ag vezes de s'gnem na
sa mono. Supper, s cea, 3 comida ou a] sus ausencia; item, prover
ha perstsain, v. a, estender) vefeicad que se tama de noute.| da peccssario soacerrer, aliviar
mangiadamento huma corda) — The Lord’s eupper, a Com-

ou ajudar a alguem er o
aligem instrumento, oq ou. | munhad, a aogai de commun-| quer aparte on pessssid
Cuguga semelhante. gar. Supper time, tempo de|Supplyed, adj. supprido, Me.

S~ perstruss, Ve. Be fundar. Cear. Ve Te Sapply.
m edificio em, an solire ah |Supperless, adj. que ned cea. lying, s. 3 acgad de sug~.
m lugar Supplent, v. @ dar hem) prir, "Ke ; ve To Supply.

SUP SUR SUR

Sepport, s. ajuda, sustento, Suppressed, adj. cupprimido,| gar, carregar demesiad:
soccorro, apoyo, arrimo, qual. | &c.; ve To Suppress. boma carga, ou bem ja.
quer cousa que serve para sus- jSuppressing, ou Suppression, s.| perior as forças.

tentar, &c.; ve To Support. | a accad de supprimir, &c.; ve|Surcharged, adj. sobre-a—
To Support, v. a. sustentar, ter} To Sappress. do, &c.; ve To Sarcbha-:.
mai em alguma cousa para |jSappressor, s. o que supprime, |Surcharger, s.o que st»
que nad de consigo no chad.| &c.; te To Suppress. rega, &c. ; To Serchr-.
-— To support, tolerar, sofirer| Zo Suppurate, v. a. (termo de|Surcharging, a ecçaõ der:
com paciencia. Tb support,| medicos) suppurar a materia] carregar, &c.; ve I:

sustentar, dar o mecessario| causar suppuraçad. charge.
. para o sustento da vida, aju-|To Suppurate, v. n. suppurar-|Sarciagle, s. corda ca =”
dar, socoorrer. se o pus, ou a materia. carga que se aperta cus 4
Sopportable, adj. que se pode|Suppuration, s. suppuraçaõ;| rocho.—Saurcingle, eme -r
sofirer, toleravel. item, a materia suppurada. de que usaô os cleriga = :
Supportableoess, s. qualidade |Suppurative, adj suppurativo,| glaterra.
do que he toleravel. ou suppuratorio. Surcle, s. ladrad, vergustss =
Supportance, ou Supportation,|Supputation, s. calculo, com-| nasce ao pe da arvore.
8. (termo antig.) Ve Support.| putaçad. Surcoat, s. casacad, we"
Sapported, adj. sustentado,| To Suppute, v. a. calcular,) com mangas e mas bro 1"
&c.; ve To Support. computar, fazer hum calculo,| casaca. |
Supporter, s. apoye, arrimo, 0/ ou buma computagad. Surd, adj. surdo, DG. *
que sustenta, &c.; ve TojSupputed, adj. calculado, com-| nad onve; Kem, que p>"
" Support. —- Supporters, caria-| putado, . os ouvidos, que nai x |
tides (nos edificios. ) Supputing, s. a acçaõ de calcu-| — Surd root, (us mathesa |
Supporting, s. a acçaô de sus-| lar, ou computar. ca,) raiz surda.
. tentar, &c.; ve To Support. Supralapeary, adj. anterior ao/Surdity, s. surdez ou rarkz;
Supposable, adj. que se pode| pecado do primeiro homem. | falta do sentido de esrrr.

euppor. Supravalger, adj. superior ao|Sure, adj. certo, infaiatr
Sopposableness, s. qualidade| vulgo ou ao commam dos ho-| item, que esta certo, cu =

do que se pode suppor. mens, aventajado do vulgo. ro de alguma cous; t1
Supposal. Ve Supposition. |Supremacy, s. poder supremo,} seguro, livre de perigo;
Suppose, s. supposiçaõ. authoridade suprema. firme estavel.— To de ax

To Suppose, v. a. suppor buma |Supreme, adj. supremo no po-| surely, certamente, sem 4”
cousa, fazer huma sapposi-| der, na dignidade, ou na au-| de nenhuma.

¢35; item, crer de leve, crer| thoridade; item, summo, que|Sure, adv. certamente, sex >
alguma cousa sem examinal-| be o mais alto ou excellente. | vida neabuma,

la-—To suppose, demandar, |Supremeiy, adv. sammamente, | Surefooted, adj. que tem '*

requerer, ter necessidade de| em supremo grao. firme, que nad tropeça. .

alguma cousa para algum ef- |Suraddition, s. alcunha, nome |Surely, adv. certamente, ri

feito. acrecentado oa proprio. duvida neghuma ; item,”
Sapposed, adj. supposto, &c. ; |Sural, adj. perteacente a barri-| ramente, sem perigo.

ve To Sappose. ga da perna, ou que esta nella. |Sureness, s. certeza, segui.

» 8 O Que suppoem ou|Surance, s. Ve Assurance. Surety, s. certeza; item. ¢¥

faz alguma supposiçad. To Surbate, v. a. magoar, pisar,| fica por fiador de aizus'

Supposing, s. a accad de sup-| ou estropear os pes com muy-| item, o penhor que se es”
por, &c.; ve To Suppose. to andar. a alguem pera segerar 1:

Supposition, s. supposiçaô. Surbate, s. Ve Surbating. - tisfaçad do que se deve.

Suppositious, adj. suppositicio, |Sarbated, adj. magoado, &c. ;|Suretyship, s. fiança, a 5º

supposto, posto falsamente em| ve To Surbate. de ficar por fiador de sizo3
lugar do verdadeiro. Surbating, s. a acçaô de ma-|Surf, s. o quebrar das oc *
Suppositiousness, s. qualidade| goar, estropear, &c.; ve Tb| mar contra a praia.
do que be suppositivo. Surbate. Surface, s. a superficie de exi
Suppositively, adv. por modo |Surbet, o part. pass. do verbo] quer cousa, a face dell.
de supposiçai, fazendo algu-| To Surbate. Surfeit, s. grande bamigaé '-
ma supposicad. “ To Surcease, v. a. en. deixar,| fartadella, de masm @

Suppository, s. huma especie) por de parte, desabrir maô,| fique haga pesos dom!
de ajuda, ou mais depressa) cessar, nad continuar, desistir) empanturrada, indigess-

mecha para provocar o ventre.| de alguma cousa, parar, por| To Surfeit, v. a. fartar dee»
To Suppress, v. a aupprimir,| fim, fazer parar, ou acabar. | adamente, ou dar dems*

callar, na6 fazer mençad; |Surcease, s, cevsacgad, fim. comer e beber a algu *
item, supprimir, extinguir. — | Surceased, adj. deixado, &c.;| maveyra que lhe faça dl
To suppress the voice, suppri-| ve To Surcease. fiqne empanturrado, cos *
- mir a voz, callar-se To sup- |Surceasing, s. a accab de deixar, ) digestas, e embuchado.
press, atabafar, sopear hum| &c. ve To Surcease. To Surfeit, v. mn. comer eh”

motim, &c. To suppress, re-|Sarcharge, s. sobrecarga, nove) demasiadamente, fura
Primir, sopear ou sogeytar al-| carga, novo peso, que he su-| empanturrar-se.
guem ; item, supprimir, pro-| perior as forças. Surfeiter, s. grande com's
hibir. To Surcharge, v, a. sobrecarre-| que come ate empentarr:+

SUR SUR SUS

r embuchado. Surpassable, adj. que se pode|Sorrendering, s. a accad de en-
:-- Water, s. agua, ou licor| sobrepujar. tregar, ceder, &c.; ve .Jo
‘ura indigestoens. Surpassed, ad). sobrepujado, Surrender.

S. vaga, monte de agua,| &c.; ve To Surpass. Surrendry, s Ve Surrender.
«lecumana. Surpassing, adj. excellente em [Surreption, s. subrepçaõ.
rge, v. n. empolar-se, co-| summo grao, que sobrepuja,|Surreptitious, adj. sabrepticio
AZ O mar. em summo grao. Surreptitiously, adv. com sab
po, S. Surgiad, ou cirar- |Sorpassingly, adj. excelltemen-| repead. .

te em summo grao. Surrogate, s. o que he subro-
>ory,ou Surgery, s. cirur-|Surplice, s. sobrepelliz, vesti-| gado, ou constituido em lugar
dura ecclesiastica. ' de outrem.
» ad). empolado, que faz Surplus, ou Súrplusage, s. tobe - To Surrogate, v. a. su .
3 (f.etlaadu do mar). jo cojulo, vertedura, qualquer [Surrogating, ou Sarrogation, a

ra adv. de huma maneira| cousa que he demais, sobeja| subrogaçaõ.
‘a, asperamente, descor-| ou sobrepuja. Tv Surround, v. a. cercar, 10-
ente. Ve Surely. Surprisal, ox Surprise, s. a ac-| dear. °

ess, s. enfado, carranca,| gad de colber alguem impro-|Surrounded, adj. cercado oa re-
3» sorpa, qualidade do| visamente; item, c mfusaõ, deado.
he indigesto, descortez,| ou perplexidade repentina, o/Surrounding, s, a acçaõ de care
; ve Surly. estado do que he apanhado,| car ou rodear.
n of derf, 8. lombode raca.| ou colhido improvisamente,-—|Sursingle, 8. Ve Surcingle.
sad). indigesto, aspero de| Surprise, prato em que nad ba|Surtout, ou Surt.ut. s. casagad.
içaãô, impertinente, car-| nada que comer. to Survene, v. a. sobrevir.
uclo, descortez, rayroso,, To Surprise, v. a. abidmar. Ve|Survey, s. vista, aspecto.
iado, mas com sorns. . | To Astonish.—To snrprise, a-| To Survey, v. a. ver, ou olhar,
se, 3. sospeyta, vislum-, panbar, ou colher alguem im-| como huma pessoa, que esta
imaginaçad fundada em| provisamente ; item, confun-| em lugar alto, e olha para
ma conjectura, com dy-| dir, ou fazer alguem perplexo, baxo, oy ao redor; item, sá. -

da verdade. improvisamente. perintenler, presidir; item,
irmise, V. a. sospeitar, ter Surprised, adj. abismado, &c. ;| olhar para sicuma cuusa para
imbres de alguma cousa,| ve To Surprise. examinalla — To survey, ou

ecturar, saber ou coshe-|Surprising, s. a acçaô de abis-| m-asure lands, abalizar, por
jo por conjecturas, e nad| mar, &c., ve To Surprise. | balizas, aos campos, medir

amente. Surprising, adj. pasmoso, muy-| terras,

ised, adj. sospeitado, con-| to admiravel, digno de grande |Surveyed, adj. visto, &c.; ve
irado. admiracaé, excellente emsum-| To Survey.

IsiDg, 8 as acçaô de sos-| mo grão, cousa que abisma. (Surveying, s. a acçaõ de olhar,
ar, Sc. ; o Surmise, Sarprisingly, adv. de buma| &c.; ve Tó Survey.

»rmount, v. a sobrepujar. maneira que abisma, ou cau-|Survegor, s. superintendente, =»
ders item, vencer, superar | sa admirayad em summograo. Surveyor, ou measures df lands,
culdades, perigos, &e, Surquedry, s (termo antig.) in-| abalizador, medidur de terras,

ountable, adj. que se pode| solencia, arrogancia. o que poem bal'zas no campo.
“er ou superar, Surrebutter, 8, (termo da pra- Surveyorship, s, o officiude bum
iounted, adj. sobrepujado, | tica forense) treplica. superiutendeunte, superinten-
; ve To Surmount, Surrejoinder, idem. dencia, o pfficio de hum aba

jounter, 8. 0 que vence ou|Surrender ou Surrendry, 3. ev- lizador.

era perigos, difficuldades,| trega, a acçaõ de entregar,| To Surview, v. a. dominar, des-
&c. ve To Surrender. cortinar, (fallando de qual-

wanting, s. a accad de so-| To Surrender, v. a. e n. entre-| quer eminencia que domina

»ujar, &c.; ve To Sar-| gar, ou ceder alguma cousa a| os lugares, maia baixos.)

int. alguem para que fique senbor|Survival, s. o mesmo que.
ame, 8. sobrenome ; item, della. To surrender one's self, Survivance, 8. sobrevivencis.
inha. render-se, entregar-se, dar-se} To Survive, v. a. sobreviver,

irpame, V. a sobrenomear,| por vencido. Jo surrender| vencer em dias.

bum sobrenome, ou alcu.| upon condition, render-se ajTo Survive, v. a. sobreviver,
. partido. To surrender up an| ficar vivo despois da morte de
amed, adj. sobrenomeado,| ofice, renunciar hum officio) alguem. ;
tem este ou aquelle so-| ou cargo, Jo surrender upon|Survivor, s. o que sobrevive, on
nome, este ou aquelle al-| discretion, entregar-se a merce,| fica vivo despois da morte de
ha. ou discriçaô do vencedor, sem| alguem.

aming, 9. a accad de sobre-| partido ou condicad alguma. Survivorship, s. sobrevivencia,
sear, &c.; ve To Sur.| To surrender, tambem se dis} o sobreviver, O viver mais, O
ne, dos homens de negocio, ou de-| venccr em dias.

jurpass, v. a. sobrepujar,| vedores quando quebraõ, ejSasceptibility, s. qualidade de
eder, levar oufazer venta-| entregad tudo quando tem s0s| que recebe, ou poe faci:men-

1, a alguem em alguma) acredores. te te receber ou admitir alguma
sa, aventajar-se de algu-|Surrendered, adj. entregue, ren-
| ou a alguem, dido, &c. ; ve To Surrender. Susceptible, adj. capaz de re-

SUB 5 WA SWA

eober cu sdurittir algoma s0u-| touta semelhante, que esta, com que x lars, :
sa. pendurada sobre a cama, ca | ped os mvim Si,
ion, s. recepças, e ac-| qual es pegaó os docutes para | lbo, a casca deserta x
ça6 de receber algnam cousa.| se voltarem de hum lado pa-| &c.
Susceptive. Ve Susceptible. | ra o outro. To Swab, va. lavar o &

8. com
Swabber, s. 0 rapaz quiz

ber ou admittic.
Suscipient, 8. o que admitte eu! sospeita Proa at item, Sus- | alimpa os satis con à
alguma coma. pecto, suspeito, suspeitoso,| bases.
Te Sustitate, v. &. suscitar, ex-| que sospeita, ou dos |Swaddie, s. fam co qu
citar. confianga. aperta 0 corpo
Suscitated, adj. cuscitado, exci-|Sespiciously, adv. com sospei: | Fo Swaddle, +. à fiz,
tado. ta; item, de maneira, que| com faxes, cm » h:
Suscitation, 8. suscitegad, exci-| eedasionn suspeita, ou des-| crieuçm; ira, spa
confian moer com
Suspect, s. sospeita, (termo am-|Saspicioussess, s. inclinaged a |Swaddied, adj find ke. ;
suspeitar ou a. To Swaddie.
Suspect, adj. suspeito, duvido-| Sespiral, s. respiradeuro, ‘aber. Swaddling -bse,
tara por onde sabe o ar, ou) cleth, ou
To Saspect, v. a. sospeiter. para las, dc. ; item, masen-| faxa com que miimiu
. To Suspect, v v. n. seapeitar, cial de sgoa, que vai corresdo| ancas.

por baixo do chad para bum

Suspisation, s. a acgad de sus-

Saspectfu), adj. snspeitose, que; pirar, suspiro. com o posa, ou por ier

te. To Suspire, v. . suspirar, lan , pemaber, fazer
Suspecting, ». sospeita, a acgad| gar suspiros.—To suspire, co-| — To swag ones sm be
de sespeitar. meçara respirar. (Shaksp.) | end forward, bree, Es
Fe Suspend, v, a. suspender, To Sustain, v. a. sustentar, sos-| os brag. pase tras é pv

pendurar. — To suspend one's} ter, ter med em alguma cousas) anta A svag bed, |
, Suspender O juiso,| paraque naô cays; item, ses tes grande bar

do, que
To Sewage. Ve Asie
Fo Swagger, v. a bist
valente, gloriar-se, x

ter, padecer, soffter ; item,
soster, sustentar, dar o neces
sario para o sastento da vida,

had julgar logo de qualquer
cousa. Thencpend, suspender
- a execuçaô de alguma cousa,

dilstar. Fo suspend a per manter ; item, aseistir, ajudar, ralhar, fazer
from an office, ou te suspend ab| soocorrer, aliviar. como faz bum fas
officio, suspender alguem dejSustained, adj. sustentado, s0s-| Swazger-Aaf, oe Sacer
seu officio. Tosnspend, inter-| tido, &c.; ve To Sustam. fanfarras, o que bat
romper, suspender, fazer pa-|Sustaining, adj. a accad do sus-| valente, ralhador ¢ 4%
rar, ou descentinuar de fazer) tentar, soster, d&c.; ve Jo} rethos
alguma cousa por algum tem-| Sustain. Swaggoras, | fanfoemee,
po. Sustainable, adj. que pode ser| gad de binateu ds
Suspended, adj. suspendido,| sustentado, ou sostido. &e. ; ve To Seeger.
Pendorado, &c.; ve To Bus-|Sustenanoe, s. sustentaças, sus- os Som E |
pesd: item, suspenso, des-| tento. dente, que fon pesdor á
continuado. Sastentation, s. acgad de ue
Sespendiug, s. a accad de sus-| tentar, ou soster algume cou- Proa 6. baw ence #

pender, &c.; ve Fo Sus-
Suspense, * suspensas de a-

sa para que mad caya ; item, ço, hum bomen © | pi
sustenteçad sustento, a moçad| idade; item, criado (8
de sustentar-se, on comrer para| wo campo, ns lero.

nimo, duvida, incerteza; Rem, sustentar-se. Swain, zagal ou
a aecad de suspender o juiro.| Susarration, sugorro, mumme-| tor mogo.
Suspense, adj. suspenso; para-| rio. , Swainmote, & ee

do, impedido de eontinuar, ou) Sutable, &e. Ve Suitable, &c.| que s¢ faz nbr 2,
ir para diantt ; item, suspen-| Sute, s. sorte, laya, casta. —| pertenoentto as io
so, duvidoso, ” entretido com| Suto, to eute, &c.? ve Suit, do) matas. ne
qeiperanças, Sait, Se. To Swale, eo .
pension, % suspentad, a ac- Sutler, » o vivandeito, O rd donee eo ‘
ga6 de suspender, pendurer,| vende viveres ao exercito. e vala goons | e
&c.; ve To Suspend.— 4 sus-| Suttie-weight, o peso de qual-| o oe, oon mb
Pension of arms, (phrase mili-| quer mercaneia, depois de|Swallet, 5. 4 ao
tar,) Suspensas de armas. tirada @ tara, ou 0 peso da| no luger onte eis
Suspensory, adj. que serve fa-| cava ou vaso em que ella| do os minciros ns Oo”
ra suspemier ou. penderar al- estanho.
game cuuso.
Suspensory, *. surpenserio para) de cirurgioens) sutura. Pi
psp &c. (termo de eirur |Swab, s. lambazes, roothes de Beale, 1 rage
) Suspensory, corda, ox] mialhar, postos em bum pee,

SW.A SWE SWE

zablog, v. a. engulir, tra-| que he baço eu fusce.

— To swallow, eagulix, ab-|Swarthy, adj. Ve Seart.

pe (fallando da terra do/Swash, s. poça grande, ou char-

, «los rios, &c.) To svel-| co deagua. prometendo alguma cousa ;
ower de leve alguma cou-|Swashbuekler, s. fanfarrad. Ve] item, jurar pelo sagrado nome
‘Zo swallow, estragar de-| Braggard: ve tambem Swiage-| de Deus, come fazer ca jura-

r, consular. buckier. dores ; item, ajuramentar, eu

>wred, adj. engulido, &c. ;|Swasher, s. iden. tomar juramento a siguem,

Fo Swallow. —To se swel’|Swatch, s. carreira de berva,} item depor, ou fazer depoi-
mento em juigo.

Swearer, s. o que jura pelo sa-
grado neme de Dees, hum
jurador:
vadiowing down, ham trego| tira ou cousa semelhante pa-|Swearsing, +. a aeçaõ de jurar,
role de qualquer licor. ra faxar, ou atas algema cou-| &c.; ve To Swear.
ow. tail, espesie de salguo-| sa. Sweat, s. suor, excremento ha
que tem as folhas muyto|To Swath, v. n. fazer grande, mide do que sabe pelios poros
rates. Swallos-tail-scarf, talha ou estrondo, particalas-| do corpo dos animaes.— Sweat,

(metaph.) suor, trabalho, cas-
low-Tail-Scarf, s. (t. naa- çaço.s Sweat, evsporaçaõ,

>) rabo de miaheto. Zo Sweat, v. a. é n. snes, dey-

D, o pret, de verbo TojTo Swathe, | v. a &e. We To| tar suce.— Ta sweat, (metaph.)

m. Swandle, & - Jabuter, lidas, trabelhar may-

Dp, ou Swamp, s. pool, pe-|Sway, 6. imperio domisio, go-| to, suar com v trabalho. To

o de terra plana com aguas| verno mando; item, infleen-| sweai, suar, rever, lançar de

barcadas. cia no animo de alguem. To} si algam bemor, ou alguma

npy, adj. apaulado. bear sway, mandar, goverser.| humidade, como fazem as pa-

3, 5. Gisne (ave aquatica.) | Sway, a accad de vibrar huma) redes rebocadas com area do

aimote. Ve Seaiumote. espada, &c. para desgarregar| mar, ko. ¢. O pret. dese

p, adv. arrebatadamente,| bum golpe. Mill the smay on| verbo he seat, om smtalsd ; ©

n

wrap. Ve Te Swop. - toda a terra com o seu peso.) Sweaters, s. O que sua Come ea-
sward. Ve To Swerd. The sway of bottle, a batalha) lev, ou-com o tuabalho.

rd, Se O cousu qa. pelle de) em peso. ing, s. 2 accad de mar,
cinho; item, a superficie | To Sway, v. D. ter pendor, pes-| &c.; ve Te Syweat— 4 Sweah
terva.-Green Smard, ou| der mais para bhume parte). ing place, estufa de tomar
"cen sscord, majha de relvo,| que para a ouísa, como faz of suores,

laço de compo ou terra, com corpo da balança que tam|Swenty, all Sweaty, adj. sesren-

mayor peso; item, inâluir,) to, suado, banhado em suor.
cansar algum effeyto no ami-| —Swesiy, que faz suor, que
mo de alguem, contribuir, c0-) custe muyto trabalho ou suor.
operar para alguma cousa ;|Sweep, s varredura, & acgad
item, meander, governes.— To} de varrer, destruir, fac. Ve
spay with one, ter poder ou E Sweep.

authoridade pera com al-| To Sweep, v. a. © E. varros,
guerm, poder muyto pare com) alimpar com vassoura—To
elle. Reason shall sway with} sweep tt along, ir pasao:a passo,
me, a razaS he a que bé de| ou endar a passos contados ;

ter poder para comigo, asazad| ve o seguinte. To sweep along
he a que me ha de servir de} the tail like a peacock, dur pa-
vonadas, passear com affecta-

ga5, ¢ iatitando ao paved que
abrindo e estendendo sa caude,

mar, OU negar com juramen-
to; item, jurar, ou fazer bum
Jezamento promissorio, isto he,

desusado.
r, deco: ve To Swalles.— Swath, s. idem; item, (xa,

earth, todo o peso da terra,|. O part. pasa swesten.

15, mosquitos, e outros in-

chinhos, meyto bichinho
nto, item, » gran-
' CORCHEBO OU. multidad de
nte.
Swarm, v. nu. levantarsa,
rmando. ham enxame, como
zem as abelhas quando
hem das colmeas, enxamess.
2 swarm with, ferver, ou arre-
mtar algum lugar de gente.
> srarm with lice, estar fer-
ando em piolhos,
art, ou Swarth, adj. baço,

regra.
To Sway, v. “a. mandar, gover-
ver. — To sway away from, des-
vias, apartar, ou arredar. To
sweay, dar pendor a alguma cou-
sa, fazer que penda mais para|: (
huma parte que pasa a outra ;
item, mover, ou vibrar algu-
ma cousa com facilidade. To
sco, tirante. a negro-—4| smey.up the lower yards, içar ae}:
rert star, bume eatratia ma-| vergas das velas bexas.
gos, ov que tem mas infleen-|Swayed, adj. mandado, gover-
me. (Milieu. / nado, dec.; ve To Sway.—To
Swart, v. a. embacar, escu-| de swayed, ter pendor para ak
cer, fazer baço ou fusca. gume parte.
arthily, ads. a modo de coa- |Swaging, 9. & acças de men-
: que he bags ou fusca, der, &sc.; ve Tofway.
mthiness, ms qualidade do) Jo Swear, vs nm. ca jurar, aflr-

grande velocidade. To-suvep,
away or -of, lançar fore, erre»
batar, levar, ou tirar com vio-
lencia e velocidade. To sweep
away, destruir; dewastar, assd-
ler. To sweep stakes ou To
sweep amay, reper ou levar ta-
de, levar palhas e: aralbas.
B. Smeep before. yo cen dove,
‘pad ves metais com « vids a-

SWE © SWI SWI

Thes. a salsa, ortelam, ciguretha, [Swift, s. o garias (are);
Sweeping of the Skies, & vento! &c. a corrente do bum no
norceste vas iudias occiden. |Sweeting, v, megaa doce, ma-[Swi ou Preventer-tr:
taes. gaa barrosinha. 8. (nautico) castanera
Sweeper, s. varredor. Chimney-|Sweetish, adj. algum tanto/Seiftly, adv. ligermene
sweeper, alimpador de chami | doce, docezinho. velocidade.
ués. - Sweetly, adv. docemente.
Sweepings, s. varreduras, o lixo|Sweet-marjoram, s. mangerona,
da casa varrida. Goldsmith's| herva..
sweepings, farfalhes, escoril. |Sweetmeats, $. doces, confeitos,
ho. ou golodices semelhantes, co-
Sweepnet, s. rede varredoura. || mo as que vendem os confei-|Sqill, s. bebida ot ler,
Sweepstakes, s. o que ganha to-| teiros. aiguem bebe a ques t”:
dos os tentos ou todas as po-jSweetness, s. doçura, quali-| e com sofreguia; ter,
lhas no jego. dade do que he doce, suave,| vagem pare poros
Sweepy, adj. que passa com} &c. conforme a significaçad| To Swill, v. a smsabe
grande velocidade e rivlen-| do adj. Sweet. a grande tragos com: fr
cia. Sweet-scented, adj. perfumado. | gurdad como fazemos pr *
Seeet, adj. doce, suave ao gos-|Sweet-william ou Sweet-nillow,| e os beberroens; tea, br!
te; item, deleitavel, flagran-| s. huma especie de violeta.
‘te, metodioso, suave, agrada-|Swell, s. in. haçaô, extencad, ou| praya; item, embéeir
vel a qualquer dos sentidos: | grossura preternaturel. Swill-bowl, 5. beber, +
fresco, que naõ esta podre, que| To Swell, v. a. é n. irchar,| grande bebedor.
nad tem ranço, nem bafio;| inchar-se; item, inchar-se |Swilled, adj. sormido ke. '
item, doce, naô salgado: bran-| com soberba, desvanecer-se ;| To Swill.
do, suave, usd severo; item,| item, exasperar-se, irritar-se. |Sviller, s. beberrad, grat
lindo, bello, fermoso. Swelled, adj. inchado, &c.; ve] bedor.
Sweet, s. doçura, qualidade de) 7o Sweil Switling, adj. que sore”
cousa doce, ou de qualquer|Swelling, s. inchaço ou incha-| a grandes trago, e08'
çaS; item, desafogo de huma| guided.
dor, paixaô, &c. Swilling, s. beberrara, e
Swelling, s. alto, ou qualquer) dice, a acçaô de sore, à
parte mais alta, que as outras| ve To Sill. —
na superficie de qualquer cor- |Swim, s. a bexiga dos pro”
Sweet-bread, «. qualquer das! po. To Swit, 7. 8. passer?"
partes glandalosas no pescoço| To Swelter, v. n. abafar com| To swim, v7.0: faz 1º e
da viteila. 4 Pareceme que| Calor, estar anciado por faita| swam, szom, 00 ea) E
‘em alguma parte de Portugal | de folego.
lhe chamas molleja. To Swelter, v. a. queimar, co-
Sweet-briar. Ve Briar. mo faz o sol; ve To Parch.
Sweet-broom, s. urze, arbusto|Sweitring ou Sweltry, adj. Ve
silvestre,
Sweet-cicely, s. herva cicutaria |Sweepege, s. colheyta do feno.
de cheiro suavissimo. Swept, preter. e part. pass. do
To Sweeten, v. n. adoçar, fazer} verbo To Sweep.
doce; item, adoçar, abran-| To Swerd, v. a. criar relva, ou
dar, mitigar: item, fazer| herva.
suave ou agradavel, suavizar, Swerd. Ve Sward.
palliar. To Swerve, v. n. apartar-se,
Zo Sweeten, v. n. fazer-se| desviar-se de hum costume,

doce. . de huma regra, ou da sua
Sweetened, adj. adoçado, &c.;| obrigacad; ve tambem To
ve To Sweeten. .

Wander. To swerve, trepar.
Sweetener, 2. 0 que adoça, &c.;| The batile swerved with many
ve To Sweeten.

tnroed gored, a batalha que
Sweet-flag, s. calamo, canna| dantes tinha sido renhida,
cheirosa.

veyo a parar ou a reduzirse em
weetening, s. adoçamento, a
e

cousa suave, agradavel, ou de-
keytavel: perfume, ou perfu-
mo; item, palavrinha doce,
ou carinhora entre namora-
dos.

. a Ty a
pido e uniforme.

tute sonimemeth dx ms To

a alface nada Do meu e”

go. f
Swimmer, & saree
que nada, oa ssbe ! &
Swimming, E à aço.
&e; ve e:

am
1
n
1

muytas correrias sanguinosas; |S
acçaõ de adoçar. Milton.

Sweet-fenuel, s. funcho doce, ou|Swerving, s. a accaé de desviar-
cuminhosnegros, (plantame-| se, &c.; ve To Swerve.
decinal. ) To Swift a mast, v. a. (t. nau-

Sweetheart, s. hom amante ou| tico) cingir bum mestro,
homem namorado ; item, ha-|Swift, adj. ligeiro, veloz, agil,

ma malher namorada. que se move ou anda com ve- per
Sweet-hoof, s. biata bizantes. | locidade e ligeireza; rapido,| cido). Este 0 few
Sweet-herbs, s. hervas Sas pa-| que tem movimento arrebata-| mo no sing. * ea

ra deitar no comes, como ; item, prempte. bread, maçor

, O

SWI " gwo | SYC

terra. Swme-grass, corre-| que ee espadella o linho. tra.

» (herva). Sreine-like, a Swing-wheel, s. a roda de hum |Swonper, s. aquelle que troca,
do de porco. Wild-swine,| relogio que faz andar a pendu- |Swopping, s. a acçaà de trocar,
mli, ou porco montez.| la. &e.; ve To Swoop. -
me-herd, porqueiro. Swinisb; adj. cousa de porcos, | Sword, s. espada ; ve tambem
e-pipe, s. huma especie de} ou semelbante a porcos, bru-| Sward.—-7o put all to the
steord, passar todos ao fio da
espada. Swerd, destroço que
se fazna guerra. Sword, vin-
gança, justica. The king's-

& ou Swinge, s. arredouça, Swink, s. (termo desasado),
redouga, a corda em que} grande lida, ou trabalho.
mem se enredouça, ou faz|To Swink, v. n. (termo desasa-
balar.—I let him take his| do) tidar, labutar, trabalbar| sword bearer, o que leva a
mz, eu doixeico desafogar) muyto. espada diaute del rey.
suas paixoens, lerguei-lhe|7o Swink, v. a Ve To Orer- |Sword-cntler, s. cutileiro; offi-
eclea, deixei-o obrar a sua! labour. cial que fabrica espadas.
tade. Swing, movimento, [Swinker, s. o que lida, labuta, |Sworded, adj. que tem a espada
vibraçaõ, como a do peso| ou trabalha mayto. a cinta.

taum relogio de pendula.|Swipe, s roda de pão com |Sworder, s. assassinio, matador.
‘vag, demasiada liberdade,| que se levanta agoa dos rios,| (Nome de desprezo que se da
afro, appetite desenfrea-| valas, &c. a ham soldado. ) '

Swing, qualquer fio pelo Switch, s. varinha, vara muyto |Sword -fish, o peixe espada.

al se suspende qualquer) delgada. Sword-lRnot, s. laço de fitas que
es como se ve nos relogios| To Switch, v. a. dar vardasca-| se poem por ornamento nos
pendula. Swing, solavanco,| das on pancadas com huma | punhos das espadas.
lanço, movimento de costa-| varinha, fustigar. Sword-law, s. violencia, oppres-
» ou de hum lado ajSwivel, .argolinha de ferro ou| saô.
tro, como se ve nos navios,| de outro metal que se costu- [Sword man, s. soldado, homem
rros, &c. He may have a) ma por no cabo de hum azer-| guerreiro.
tag for it, pode ser que seja| rague, e de outras cousas, e|Sword-player, s. gladiador.
forcado, por isso, esta encaxada de tal sorte que |Swore, o° pret. do verbo To
Swing, v. Re enredouçar-se,| anda a roda e se vira para} Swear.

Lalancar-se em huma re-| todas as partes; item, espi-|Sworn, s. part. pass. do verbo
uça; item, mover-se como] gad ou pedaço de ferro que se| To Swear.
Z o peso suspendido por| encaxa em alguma cousa, so-|Swum, o pret. e part. pass. do
ma fio nos relogios de pen-| bre a qual outra descança, se| verbo To Swim.
da. sustenta, e se move para qual- |Swung, o pret. e part. pass. do
Swing, v. a. balançar al-| quer parte, como be o dos pe-| verbo To Swing. ‘
em em huma redouça;| dreirus ou pequenas pecas de|Syb, adj. que he parente de
mp, vibrar, voltear, girar,| artelharia para os maneja-| alguem, que tem parentesco
zer. dar voltasno ar. Q Este} rem facilmente no cavaliete.| com elle.—P. Syb and som,
faz no pret. swang ou| Swivel, pedreiro, pequena peça| (expressad dos antigos povos
ara de artelharia usada a bordo| de Saxonia,) paz e seguran-
Swinge ou Swinge off, v. a.| dos navios. ça.
outar, zurzir, fustigar, mal-|Swobber, s. Ve Swabber. Sybaratical, adj. cousa de Sy-
atar, castigar; item, mover,|Swoling, s.—Ex A swoling of| baris, ou dos Sybaritas, gente
1 fazer dar voltas a alguma| land, a quantidade de terra| de extraordinario luxo; item
Misa no ar, como quando se} que se pode lavrar com hum| luxurioso,
ser descarregar huma pance-| arado em hum anno, Sybil, s. sibilla, nome que os
I. Swuln ou Swollen, o part. pass.| antigos deraé a certas mu-
mged, adj. agoutado, &c.;| do verbo To Swell. lheres, que segundo a opiniad
> To Swinge, e To Swing. Swom, o pret. de verbo Tu| commua, tizeraô notaveis va-
ingebuckler, s. fantarras,| Swim. ticinios.
lente, o que blazona de va-|Swoon, s. desmaio, ou deli-|Sybship, parentesco.
nte. quio. Sycamine, Sycamore-tree, s. sy-
inger, 8. aquelle que balan-| To Swuon, ox To Swoon emay,| comoro, (arvore grande muy.
t, &c. ; ve ToSwing; item,| v. n. desmaiar, perder os sen-| to ramosa, dura e forte); item,
que he desmarcada, ou de-| tidos, ter hum desmaio ou de-| huma especie de bordo ou
asiadamente grande. liquio. carvalho.
inging, 8. & .accad de balan-|Swooning away, desmaio, deli-|Sycophancy, s. calumnia, ac-
ir-se, açoutar, &c.; ve Zo} quio. cusaçaS falsa, aleive; item,
wing, e To Swinge. To Sgoop, v. a. lançar-se so-| lisoi:ja.
ingeing, adj. desmarcado,| bre huma ave, ou aferrar bu-|Sycophant, s. ham delator fal-
tcessivo, demasiadamente) ma ave, como fazem as aves! so O que accusa falsamente a
rande. de fapina. alguem ; item, bum lisonjeiro, —
ingingly, adv. muyto, de-|Swvop, s. o lançar-se huma| ham parasito.— To «play the
lasiadamente, fortemente. ave de rapina sobre a spa pre-| sycophant, ou to sycophant, li-
Swingle, ve n. emredouçár-| Za. sonjear; item, delater, ou ac.
?, balangar-se. Jo Swoop, v. a. trocar, fazer) cusar falsamente.
'ingle-staff, s. espadella com| trocar de hume cousa com ou- |Sycophantio, adj lisoujeiru,

SYM SYN S Y

cousa pertencente a lisonjei-| observa as leys ow regras da| tical), synalepha.
ros, parasites, ou delatores| symmetria. Sypastbrosis, s. (terms:
Symmetry, s. symunetria, pro-| rurgia), synartbresis

Spyder. Ve Cider.

Syderation, s. mangra das plan-
tas procedida dos astr.s, e
principalmente do vento les-
te; item, ar, ou accidente de

pathia, ou pur sympathia.
ympathetic, adj. Ve Sympa-

paralysia. pos de sympathia, qu sympa-iSynchrenism, s. ceaca=<
Syderous, adj. tolhido do ar} thicos. de cousas que sacceus
(fallando dos que tiverad hum] To Syrapathige, v. 8. condver. | mesmo tempo.

accidente de paralyaia.)
Syliabical, adj. syllabico, counsel mutuamente por Consentimen.
Coucernente a syllabas, om que

to, ou sympsthia, ve © seguin-
he composta dellas. te °

Syllabically, adv. por syllabes.|Sympathy, s. syubpethia, cen-
Syllabic, adj. Ve Syllabical. | formidade de qualidades na-
Syllable, s, syllaba, ou partede! turees, de qual aasce humaf
burma palavra que encerra em} mutua alteracaé, e propensed
si huma, ou mais letras ; item,| reciproca em materias, ais-| ou delíquio. — Sgxespr, (er
iota, a minima parte de qual.) deque separadas e distantes, grammatical,) syncgs.
pres Conse (Proverviaimente) sympathia de naturaes, genio:,| Syncopist, s. o que fas *
o Syllable, v. a. pronunciar,{ &c. — Sympethy, (termo de| pas, on tira betras on sisr
articulas. (Termo desusado ;| medicos, ) sympathia, ou affec- |: das palavras, .
Milton.) to sympathice, ‘Syadic ou Syudick, « t
Syllabub. Ve Sillabub. Sswphonious, adj. harmenivo,| syodica, &e.; ve To sp
Sgliabus, s. compendio, epi- |: :

se sentir alguma pena ou dor

Syllogistical, adj. syllogistico. | pbhonias; aquelle que as ex-|7o Syadicate, v. a. syuis

yllogistically, adv. em forma] ecuta. - - | Julgar, censurar,

yllogistica. Symphony, s. sympbonia.
o Syllogize, v. w eyllogizar. |Symphisis, s. (termo de medi

Syiph, ©. genio, espirito imagi-| cos), symphysis, uniad natural| Syuecdochical, adj. couss
nario. dos ossos, com a qual dous os | tencente as synecdoche,

Sylvan, ad) couss pertencente) sos separados se fazem conti-| onde se faz aso ds figars
aos bosques ou os matas. Duos, € vem o ver hum so osso. | necdoche.

Sylvan, s, sylvano, nome de de. |Sym phyton, s. symphyto, ervs|Synod, s. synodo, ou ju
idade campestre que na ime-| vulneraria. principalmente, de pes
Ginaçaõ dos antigos presidia/Symplegades, s. pl. Symple-| ecclesiasticas; item, om:
aos bosques, e as florestas; gades, nome de duas ilhas, on) ¢23 ou synodo ds astra.

Symaho!, s. symbolo,opmpendio,} para melhor dizer, de dusr| Syuodal, Symodical, mi. ss”!
ou summario; item, symbolo,| penhas, alem do Bosphoro de) dal, cousa de sysodo-—S”
qu figura symbolios de qual-| Tracia. dical month, (am astrososs
quer cousa, Sympusiso, adj. cousa de ban-| O mes synodica Sr:

Sgmbolical, adj. symbolico, que} quetes, ou concernente so que| motiva, movimento gyumire.
serve de symbolo, on figura) se passa nelles. " |Symodically, adv. por mm”)
symbolica de qualquer cousa |Symposiacks, s. conversações 4| dade, ou ordem de hum ">

Symbolically, ads. por meyo mesa, tituto de hima des! do

symbolo, como figura symbo-| obras de Plutarco. Synodic, adj. Ve Synodel
Syncay®=:

lica de qualquer cousa, Symptom, s (terme de medi-| Syhonimal, os
Symbolizetion, ». a aeged de| cos), ayemptoma. ' adj. synopvme.
aymboligar. Symptometio, adj. (termo de

To Symbolize, v. a. en. sym-| medicos), symptomatica
bolizac bums couss com cu-|Symtomatealiy, adv. a
tra, ou sgmboligas so bnma| de symptoma.

Cousa a outra. Symeresis, s. symeresis; figura
Synnbolized, adj. smmbolizado.| da grammatica, pele qual de)
Symbolizing, s. a acgad de| dues vogass se fas huma.

symboliger, Synagogical, adj. cousa concer-l| ra da rhetorica.

Syanmetrian, 8. O Que sabe as| nente a hume syuagoga. Syaopte, s. sinopera, os sie
leys ou. regras da symmetria. |Sgnagogas,. |

Symmetrical; adj, symmetrico,

guie tem symmetria.

ire Synonomiee, v. 2. ars!

T

r semelhante á clera de ovo
tcla, que «e acha em todas
ieticulaçõer mo: eis, contido
* Bhusias capsulas ligamea-
is. synovia. .
win), adj. synovial.
acctical, adj. pertencente a
taxe.

mgma, (a palavra Grega.)
syntagma, distribuigad d
terias em classes.

ax, s. syutaxe, item, syste-

TAB

ler, protezion, arion, &c.; T,
tem esta mesma pronunciaçaõ
nas palavras seguintes; mar-
fal, nuptial, equinoctial, essen-
tial, patience, 5 ationer, antient,
ticentious, Fgyptian, to ingra-
liate; que se derem prooun-
ciar marzal, nupzal, &c.;
T, pronuncia-se como em Pur-
tuguez nas palavras derivadas
de outras que açabaô em /y;
como em pitied, que se deriva
de pity; mightier, de mighty ;

TAB

‘templo, como no campo. Ta
.berna be, oratoria, ou capella
para celebrar os divinos offi-
cios, entretanto que se esta
fabricando alguma igreja. The
Seasts of the talernacles, a festa
dos tabernaculos, que os Jude.
os celebraô em memoria das
tendas, debaixo, das quaes
campeavaé nodescrto. Fazem
os Judeus esta festa aos quinze
do mez Tirsi, que responde
ao S-ptembro.,

eresy, 8. synderesis, synte-

&e.; 7, na palavra Christian, fo Tabernacle, v. n. habitar,
8, UU remorso da conscien- |

e outras semelhantes, pronun-| morar,

- Cia-se como em Portugaez por | Tabes, s. hectica, tizica.
ihesys, s. synthesis, oa com-| causa da letra s, que esta an- |Tabid, adj. tabido, corrupto,
jiça6. (Termo da aige-| tes dot; 7, tambem he letra | pobre, etico.

com que se marcaô alguns Tabidness, s. tisiquidade, doen-
malfeytores em Inglaterra. ça de tisico.
Ve Tobacco. ' |Tabific, adj. que causa tisiqui-

1.)
thetic, adj. synthetico.
bar, 8. despojo ou pelle que! Tabacca, s.

a@nimaes dispem para ficar| Tabard, ou Taberd, s. tabardo,' dade, que faz tisico.

mn a Dora que lhes vem nas-

ado.

hilis, s. doença venerea,| arautos; item, especie de ves-
Mico. tidora com mangas perdidas,
hilitick, adj. venereo, per- €

icente as doenças venereas. | como a dos bedeis ; item, beca
inge, 8. terioga, ciringa, ou| de collegiaes.

rnga. Tabarder ou Taberder, s. colle-

Syringe, v. a. seringar, ou| gial, ou porcionista que anda
nagar. : com beca.
inged, adj. sermgado, Tabby, s. tabi, panno de seda,
ingiog, 8. a acgad de serin-| que tem huns reflexos a modo
ir. de ondas, panno de seda on-
rup. Ve Sirop. dado.
tis, 8. Vasa, aréa movediça, | Tabby-cords, s. belbutina de
ial, lugar apaulado. riscas mindas. .
tem, 5. systema ; item, me-| Tabby, adj. malhado, que tem
odo. malhas de varias cores na pelle.
ematical, adj. cousa de|Tabbying, s. a accad de passar
rstemas, Ou concernente a| hum panno de seda por baixo
rstemas ; item, methodico. | de hum instrumento chamado
itematically, adv. em forma| calaudra para fazello ondado.
e systema; item, methodica-|Tabefaction, s. «a acgad de fa-
tente. zer-se tabido, podre.ou etico.
stole, s. (termo mediço), sys- | To Tabefy, v. n. hir-se finando,
Ne.—Sysiole, (termo gram-| fazer-se tabido ou etico. -
jatical), systole, figura que| To Tabefy, v. a. fazer tabido,
1z breve a syliabe por natu-| podre ou etico.
za longa. Tabellion, s. tabelliaéd.
the. Ve Bithe. * {Tabor on Tabour, s. tamboril,
Zy&Y» 3 syzigio, conjunçad, | especie de pequeno tambor,
le ico. ) que se tange com huma so
bagueta; ao som do qual, junc-
tamente com o da frauta, bal-
T haô nas aldeas.
° Taberder. Ve Tabarder.
Taberer ou Tabouro, s. tambo-
! a decima-nona letra do al-| rilleiro o que tange tamboril ;
> phabet» Inglez, que se pro-| ve Taber.
mncia como em Portuguez,|Tabernacle, s. tebernscalo, es-
orem com as seguintes ex.| pecie de tends portatil ; item,
epçoens: 7, pronuncia-se] tabernaculo, ou templo. -= Ta.
'omo x nas palavras que aca-| dernacie, tabernaculo, especie
ma em tion, sem que haja, «| de tenda, oratorio, ou capella
intes dof; ex. protection, ec-| portati!, em que descancava a
em be $ #8 quees se devem| arca do Testamento, assim no
aat If,

especie de capa ou casacaé ; 'Tabiter.
item, vestidora de que usaé cs ‘Tablature, s. pintura nas pare-

Ve Tabarder.

des, ou no tecto de huma casa,
(termo de piptores).

roupaô, roupeta; item, loba, (Table, s. mesa, move] de casa

em que se poem os pratos com
o comer. —Side-table; ve Side
Board. Paved with tables of
marble, lageado, ou calçado
com lageas de marmore. Ta-
ble, todas as pessoas que estad
assentadas a mesa, e commen-
do. Table, taboa, ou taboada,
decalculos, medidas, numeros,
&c. Table, mesa, os manjares
e iguarias que se poem na me-
sa. .To keep a guol table, ter
boa mesa, como bem. Table,
taboa, ou especie de lamina
de marmore, cobre, &c. em
que se escreve ou grava qual-
ver cousa, The laws of the
welve Tables, as leys das
Doze Taboas, entre os antigos
Romanos. = Table, taboa, qua»
dro, pinturas, painel, retabolo.
Table, taboada ou indice de
hum livro. Razed table, targa
em que se poem algum le. '
treiro (termo da architectu-
ra). Table of descents, are
vores, genealogicas. — Table,
a palma da mad. Tables, o
jogo das tabolas’; item, as ta-
bolas com que se joga., The
tables are turned, as cosas ese
taô mudadas, a fortuna deo
volta. The Lord's table, a Sa-
grada communhaS. To come
to the Lords table, commons
gar, receber a Sagrada Com-
manhed. “To lay the table, por
amesa, To keep an open table,
dar mese franca. Knights of
the Round Table, cavaileiros
da Tobola Redonda. Tables
2

TAB TAC TAG

çaS. -— Tabular, que tem ofey-| strumentos, os separa »
tip de lageas, ou laminas. cessarios fazer

beer, cerveja fraca. Table-
book, memorias, oa livrinho para

feyto de taboinhas de marfim, | To Tabulate, v. &. compor ta-) cousa. Hitches deck n
em que apontamos com o tais) boas ou taboadas, como sas as| Tackling, trastes da corneta,
o de que nos queremos lem-| sstronomi loxodromicas,| OS vasus @ mais instrmesa
brar. Table-cloth, a toalha) &c. ° para conhe
da mesa. Table-talk, discur-|Tabulated, adj. chato, como Tockle, cordonlba, e reine
so que se faz entre pessoas| sas os diamantes chapas, oa] hum navio. To kot mei»

que estad assentadas e comen-| tablas. one’s tockling, ter cosiado es
do a mesa. Table-diamond,|Taby. Ve Tabby. si, © nos seus pega |

diamante table (termo de jo- |Tacamahaca, s. tacamahaca ;| stand to ene’s tucking, ott
alheiros). Table-man, qual-| substancia resinosa semelbante| firme 6 arrogante, dela,
quer das tabolas com que se| á gomma, em pedacinhos de| ou resistir com vigw. Te
joga. Tables,o que come a| diferentes cores, muito chei-| fore tackle, aparelho à msi

mesa com outro pagando lhe| rosos. do traquete, The table fel,
hum tanto. Tables, (termo|Taces, s. coxute, arma defen-; beta. —Tack-tectle, ext
de armeria,) campo raso. Ta-| siva para as cotas. penho, (t. nast.) |

bles, (na astronomia,) taboa-|Tache, s. presilha, alamar, ar-| Tackled, adj.—Ex 4 (sia
das. Lexodromic Tables, (na| golinha, brocha ou cousa se-| stair, escada de cond:
navegacad,) taboas loxodro-| melhante, para’ ter mad ou|Tackling, s. a cordiais à

micas. Table-spoon, colher de| prender outra. hum navio; ve Tatkk.
sopa. To Tache. Ve To Tack. | Tactical ow Tactic, ai cm
To Table, v. n. por se a mesa | Tachygraphy, s. a arte de es-| concernente a tactics, 001F-
com alguem, comer com elie} crevea por abreviaturas. te militar de formar exerota
a Sua mesa. Tacit, adj. tacito, nai expresso,| ordenar bataibes, ke.
J» Table one, v. a. der de co.| nad declarado. Tactics, s. a arte mltas, at
mer, dar mesa a alguem com [Tacitly, adv. tacitamente. ti

ca,
Taciturnity, s. taciturnidade. | Tactile, adj. que se pole tic
Tack, s. tache, prego peque-| que pode ser objecto dotas:
nino; ve tambem Tang. —|Tactility, s. qualidade do q”
Tack, bordo, a ecçaS de bor-| pode ser objecto do tat.
dejar, ou dar hum bordo. TejTaction, 8. a acai de toca,”
hold ou: bear tack, durar, uad| tomar o tecto, tocasento
so desfazer, nab se corromper, | Tadpole, s. Ve Porsigsk.
nad se quebrar. This dusiness|Ta’en, (em vez de isa); ©
welt hold 4 you tack, este negocio) Taken. =
vos ha de levar muyto tempo,| Tafferel, s. a parte super
ou vos ha de ter muyto occu.| obras mortas ds popa, 0
pedo. Teck-wind, vento do mate da a grisalda à
© ou escasso que para to-| grades da po
mato he preciso ir a bolina.|Taffety ou Teca, $- tube,
Tack, taco do truque. Tacks,| certo panno lee de seis. |
escotas, amuras, cerdas dos Tag, s. agulbets, remate 6
navios. The main-tack, amu-| de tated, prata 00000 at
ra da vela grande. | na extremidade de slg "*
To Tack, v. a. coser, ajantar,| dad, de hams atch ie
unir, pregar com tachas, se-| Zag ou Tag reg, © '% :
gurar, ou firmar alguma coa-| and bobiail, as fezes do po
sa.— To tack foul linen together, is i e
apontar a roupasujs para que| To Tag, v. & por aguibeis a
se nad perca. o tack the) bum cordaô, em bos?”
ship, ou to tack about, virar de) &e.; item, mf, joo .
bordo, dar hum bordo, borde-| To tag, tambem se dz, 7
jar, v. men. To tack about) do huma peso igo i
ou fo take other measures, tomar! lisonjeira remata ienpr |
outros meyos, ou outras me-| discurso com certas
ens ou remates que De

didas. To sail clase e Pp Hest
tack, navegar com a taS| como de bordad. *:

coniliçaS que lhe pague huma
certa quantia.— To table, as-
seutar, ou escrevér alguma
cousa em hom catalogo, em
hum rol, ou em huma lista.

Tablet, s taboinha: item, la-
mina de qualquer metal, em
que esta alguma cousa gra-
vada ou pintada; item, reta.
bolo, quadro; item, especie
de electuario duro,

Tabling, s. o comer a mesa de
outrem, &c,; ve Tabler.

Tabling, s. (t. de fabricantes)
roupa de meza; toalhas, guar-
danapos, &c.

Tabor, s. Ve Taber.

To Tabor, v. n. tanger tamboril.

Taborer ox Tabourer. Ve Ta-
borer.

To Tabour. Ve To Tabor.

Tabour ou Taberet ; ve Taber ;
item, tamborete raso.

Tabourer. Ve Taberer,

Tabouret, s.; ve Taber; item,
privilegio das senhoras em
Franca para se ássentarem na
presença da raynha.

Tabourine, s, tamboril ; Shaksp.
Ve Taber.

Tabrere, 6. (termo desusado.)

fer
Ve Taberer. caçada que naô se possa tl every sentence
Tabret. Ve Taber. mois. q ore ing word, such os My box a
Tabring, 8. @ acgad de tanger o/Tacked, adj. pregado com ta-| prince, elle sempre ooo É
tamboril. chas, &c.; ve To Tack. da periodo ou oraçat et
Tabula, s: (nas escrituras anti.|Tacker, s. O que prega com ta-| guma palavra a |
gas?, pauta, como a dos pre-| chas, cose, &c.; ve To Tack.| lhe serve de bordaê, “ |
gadores, das missas, &c. Tacking, s. a acçad de coser,| v. g. Meu rey, Meu |

Tabular, adj. dispostô em modo | &c.; ve To Tack.
de tabua ou tabuada ; ve Ta-|Tackle ox Tackling, s. huma
bie, aa sua quarta significa-| setta, ou frecha, = Tackle, in-

TAK

ixar nunca.
‘ged, adj. que tem agulheta,
co 3 ve Ty Tag.
‘ged-lace, s. abrochador ou
acador dos espartilhos das
ulheres. .
‘ging, S. a acgad de por agul-
ta em hum cordaô, &c.; ve
ig.
1, s. o rabo, a parte posterior
ultima de qualquer animal ;
0, a parte posterior de qual-
er couse, item, cauda de
stidura. Tolurn tail, fugir.
| wag the tail, mover as na-
gas ou o rabo. The plough-
!, vabiça ou rabo do arado.
he tail of à comet,a cauda de
mm cometa. The dragons-
i, (na astronomia,) cauda
'dragaõ. Tail.piece, (termo
: impressores,) cifra no fim
: hum capitulo, ou livro.
vil-block, (t. naut) moutad
: rabicho.
iL. Ve Catkins,
Tail, v. n. puxar pello rabo
> hum animal.
iled, adj." rabudo, que tem
ibo.
illage, s. imposto, tributo.
iNe, 3. tenor, huma das qua-
o vozes de musica.
ilor, s. alfayate,
inct, 8. especie de aranha
iusto pequenina e vermelha,
ue atanaza q gado no tempo
e veraõ,
int, (Ou convicted of a crime),
1). convencido de hum crime.
int, 8. mancha; item, infec-
16; ve tambem Tainct.
» Taiot, v. a. corromper, dey-
ir a perder, containivar, infi-
ionar; vetambem 7o Imbue,
To Impregnate.— To taint,
1anchar, causar mancha, des-
anra ou digcredito.
| Taint, v. a. contaminar-se,
ificionar-ge.
inted, adj. inficionado, &c. ;
orrompido, com mao cheiro,
inting, s. infecçad. —
intless, adj. que nad tem
iancha nem falta, que nad
sta inficionado.
ioture, s Ve Taint.
| Take, v. a. € n. [faz no pret.
ok, e no part. pass. iaken, e
Iguma vezes took] tomar al-
uma cousa, pegar nella. — To
tke advice, tomar conselho,
"o sake, tomar beber. To tok:
malefector, apanhar ou pren-
er bum malfeytor. To tak
thing im good or ill part, +.
ake il well or ifl, tomar algu-
aa a boa, ow a ma parte. 1

TAK

took him at his word, lancey
mad da sus palavra. To take
time, tomar tempo. To take,
agradar muyto, encantar, ele-
var, dar grande gosto. His
books take very well, og seus
livros agradad, encantad, ou
tem grande aceitagad. To
take to heart, enfadar-se, affii-
gir-se, amofinar-ge, apaixonam
se. To take, apanhar, arre-
batar, pegar, agarrar. To take,
apanhar em bum laço, eu) hu-
ma armadilha, &c. To take,
tomar huma palavra neste ou
naquellesentido. Taking airs,
ay, accidente de paralysia ;
Shekesp. To take leave of one,
despedir-se de alguem. To
take up the sense of q thing, en-
tender buma cousa como deve
ser, tomalla no sentido em que
se deve tomar. To take ship,

embarcar-s em hum navia}

To take duwa, tragar, engolis.
To take along, levar comsigo.
To tgke, escalper item, re.
tratar, fazer hum retrato ;
item, aceitar, reçeber, admit-
tir; item, adoptar; item,
tragar, sofrer com paciencia.
To take in pieces, desmanchar
qualquer instrumento, engen-
ho, ou maquina. To teke de-
light, gostar, tomar gosto em
alguma cousa, To take in
writing, por alguma cousa por
letra, escrever, lançar em pa-
pel. What do you take me to
be? quem cuidais vos que ey
seja? To tuke pity on one,
compadeccr-se de alguem, ter
compaixaé delle. To take ou
to catch fire, pegar o fogo em
alguma cousa. Tou take root,
pegar a raiz da planta. To
take ou to catch one in a lie,
apanhar alguem em huma
mentira. To take ou to take
away one's life, tirar a vida,
ou matar aalguem. To take
the meat out of the pot, tirar o
comer ou a carne da panella.
To take ou to go toward a place,
ir ou encamioharse, ou tomar
para bum lugar. To take hold

-of a thing, pegar, ou agarrar

em alguma cousa, To taks
one's self to one’s heels, abalar,
fugir. To take, tomar buma
praça huma fortaleza, &c. To
take hold of an opportunily,
lanças mad da occasigô, apro-
veytar-se da occasiad. To
take up with, morar, habitar,
assistir em algum lugar; item,
contentar-se, A horse that
takes head, cavallo révelad, ca-

TAK

vallo que toma o freo nog
dentes. To take order with ;
ve To Check. 4 mare ready
to lake horse, estar com q cio.
To take up, tomar dinheiro &
jnro, ou emprestado. To take
one napping, tardy, ou unga
wares, apanhar, qu colher a
alguem improvisamente. To

take place, prevalecer. To take |

pet; ve Pet. To take up, dar
que fazer a alguem, occupar
alguem. To take offence af
something, tomar-se picar-se
on aggravar-se dg alguma
cousa. To take well with one,
agradar a alguem. To take
pride in a thing, gloriar-se, ou
prezar-se de alguma cousa,

To take up, emendar-se mudar -

de vida; item, parar. To
take, crer, julgar, cuidar, ter
para si. Ty take to, recorrer,
ter recurso. To izke ou Follow
bad courses, seguir o Cã-
miuho,andar desencammhado,
depravar-se, desencaminhar-
se. To lake in hand, empren-
der. To take a teap, saltar,
dar hum salto. o lake q
journey, fazer huma jornada.
To take a tour, das huma vo)
ta ou hum passeyo. I sake
tt very ill, parece-me isso muy-
to mal, duu-me por affrontado
disso. To takea thing kindly
of one, ficar obrigado a alguem
por alguma cousa ou favor
que elle fez. To take thought,
affigir-ae. To take a work by

the great, tomar huma obra de *

empreitada. To take the Jam
of one, por acçaõ, ou intentar
acçaô contra alguem, deman-
dar alguem em juizo, fazer, ar-
mar,ou por demandas alguem.
To take the field, (phrase mili-
tar,) sabir ao campo, meter-ce
emcampayha. To tuke a de.
nial, ter huma negativa, sof-

frer huma repulsa. To lake:

(ou put off) an affront, soficer

buma afronta. To lake efe
Sect, ter effeito, effeituar se,

To take flesh, encarnar, tomar,

carne humana, como fez o
‘Verso Divino. To take, con-

-ceber, estar prenhe. To take

one in ou cheat him, enganar

a alguma. To (eke for granted,

suppor, fazer huma asupposi=
cad, fallar em alguma couse,

‘como se fosse certa, To take

to a thing, agradar-se de ale
'guma cousa, apricarse a ella
comgosto.. - To take one aboat,

abracer a alguem. To..dahe.
after one, semelhar, r

2P2

TAL TAL TAL

item, narracad, conto, narrati-) séory cell talk itself ashes, o
va, noticia ou informaçaS que} boato ha de destasecer-s px
se da de boca. —4 tale of aj si mesmo.
tub, conto de velhas, hum con-| Talkative, adj, faltado, qr
to da carouchinha. Tb, sig-| falla muyto; palreyro, qu
nifica huma tina, o que deu/ he grande paira, loquaz
motivo aos ignorantes traduc-) Talkativeness, 8. loquacdade
tores de bom livro Inglez (que| Talked, adj. fallado, &c. ve ;.
tem por titulo Tale of a T'ub,)| Talk. — Taiked of, fallado, om
de verterem o titulo delle em] sa muyto fallada, con «
AlemaS e Francez literal-| pessoa de que se fila, « |
mente. Tale, mexerico, cho-| falla muyto, que fes gage
calhice; item, mentira. Tb| estrondo. |
teil tales, mentir ; item, mex-| Talker, s. o que falls; kem, fil.
ericar, descobrir, ou referir) lador, o que fallar mm; it.
cousas occultas; item, oontar| fanfarra, o que se jiu cn
palavras, o que bias de
val

take down, deitar abaixo, ou
por em baixo algama cousa

abater, ou humilhar a alguem.
Take my trord for it, creya no
que lhe digo, fie-se na minha
palavra. To take off a person
by poison, envenenar, on matar
alguem com veneno. To take
food, comer. To take one a
bor on the ear, dar hum cos-
corraS em alguem. To take
one’s choice, escolher. To take
ap room, occupar este ou &-

contos de velhas, ou de caroa-
chinha. Tale, conta, numero, ente.
a accad de contar por numeros. | Talking, 6. a acca de fiz.
P. one tale is good till another} &c. ve To Talk.
quelle espaço de lugar. To} be told; He preciso ouvir am-|Talkt. Ve Talked
take off, comprar. Totakeup,| bas as partes. Talky, adj. feyto de tale, a
Jevantar alguma cousa que Tale-bearer, s. 0 que he mexe-| semelhante a talco.
esta no chad; item, reprehen-| riqueiro, ou chocalheiro. Tall, adj. alto, que tem aus
der. To inke up a challenge, Tale-bearing, s. mexerico, cho-| tatura; item, alto falizndo **
aceitar hum desafio. To take| calhice, a accad de mexericar,| arvores, edificio, kc.; *
wpon him, tomar & sua conta,| ou dizer mexericos. tambem Sturdy.
tomar sobresi. To take nff,|Talent, s. talento, especie de|Tallage, s. tribato, resto >
tragar, engolir. To take of,| moeda ou pezo entre os anti-| sa.
tirar; item; epartar, retirar.) gos.— Talent, talento partes,| Tallow, s. cebo.
To take up a quarrel, reconci-| prendas, habilidade e disposi-| To Tallow, v. a. untar cos &
Mar pessoas desavindas, apar-| ca6 natural para fazer alguma| be.
tar huma bulba. To take in, cousa; item, qualidade, natu- | Tallow-chandler, & 0 que fe.
recolher, meter dentro de al-| reza, propriedade de qualquer) velas de cebo. |
gem lugar, como se faz ao| cousa. Tallowed, adj. untado comet
trigo, e outras novidades; it. Talesman, s. o author de hum | Tallowish, ad). algum tanto ©
comprehender, abranger. To| boato ou mexerico. Do
take in sail, recolher a vela,|Tale-teller, s. hum mentiroso, |Tally, s. talha oa psosoh q
como quando o vento he muy-| hum petista. treyto em que se marca 07
to rijo. To take in fresh water, Talisman, s. talisman, figura,| outrem deve; item, qual”
fazer agoada, cifra ou i m magica, de] cousa que quadra, conver -
Taken, adj. tomado, spanhado,| que usad os feiticeyros. se ajusta com outra, Cum é
&o. conforme a significacad do| Talismanic ou Talismanical,| fosse feyta, cortada, ou &*
verbo To Take. — To be iaken| adj. talamasco, magico. da pelia mesa medila é+
with « swimming in the head,|Talismanist, s. o feyticeyro) ou para o mesmo esto
dar boma vertigem a alguem.| que usa de figuras ou imagens| Te Tally, v. a. fazer quais
To be taken ill, adoecer. Iam| magicas; item, o que cre vos] fazer que huma cousas.”
mwch taken with her, ella agra-| effeitos dellas. ou convenha com os -
da me muyto. I am so taken|Talk ou Tale, s. talco, especie] mo se fosse formada ct?“
up (ou dusy,) shat, &c. estou] de materia mineral que se) da para ella; item, me,

tad ocenpado, que, &c. acba nos montes de Alemanha,| alguma cousa 08 tel
-Paker, 8. o que toma, apanha,| na Persia, &c.—Venetian talk,| Tally. To tally the secs 9
ae. ; ve To Take. o talco de Veneza. sur as escotas.
Takil, s. Ve Tackle. Talk, s. falla, o fallar; item,| To Tally, v. a. quadrar,<*

Taking, s. a accaéd de tomar,| boato; item, a materia sobre} modar-se, ajustar-s e
&c.; ve To Take.— Taking,| que se falla, on que serve de} cousa com outn, SS”

medo, embaraço, perplexi-| assumpto. fosse talbads pars ei
dade, aperto, de To Talk, v. n. faliar, declarar. |[Taliyed, ‘adj. formado, “ o
Taking, adj. agradavel, que en-| se com palavras; item, relatar,| lhado para algums cms |
canta, ou agrada muyto. contar, referir; item, palrar,fTallyman, s. 0 que veak -
Talapoins, s. talapoens, sacer-| fallar muyto e vadmente ; it.| panno e outras faseoi o
dotes do reyno de Siaô. discorrer, conferir com alguem| condiçaô de lhe pager

Al Talbot, s. cad regougado, ou| sobre alguma cousa. cada mes. .
que tem o rabo enroscado e| To Talk, v. a.—Ex. To talk one}Talmud, s. Talmud, olive
voltado sobre as abcas em cir-| out of his dinner, fallar tanto,| contem as tradiçoeni dos
culo. que o que esta jentando nad} binos, e a juris

-Falcum (a mineral); ve Talk. | posa comer, impedillo de jen.| Hebreos. . '
Tale, s. conto, historia fabulosa: | tar com o muytofallar. The|Talmadical, aij. coms

TAN

mod ou pertencente a elle.
a'mudist, 8. Talmu ista,o que
egu - à duutrina do Talmud.
alln --s, s. altura, estatura,
alons, s. as garras, ou unh+
las aves de rapina

alshide oz Talwood s. lenh
dara queimar ; achas.
tmarind, 8, Lamarindo, ou ta
pbannh. fruto de huma plant.
hamado tamarindy ou tam:
inhe ro.

unarisk, adj tamargueira, ta
nariz ou tramegueira arbusto.
ambac vu Tambaqua, s. tam
aque, especie de cubre muit.
ino.
ambarine, s. tamboril. Vc
Faber.

ambour, s. tambor, instru
nento - militar; item, bums
specie de tamiz, ou peneira.
ame, adj. manso, domestica,
183 bravo ; item, desccrçua
lo, fraco, abatido, humilhado.
o Tame, v. a. amansac hum
inmal bravo; item, abater
unquistar, Sojugar, soyeitar.
ameable, adj. que se pode a
nansar, &c. ve To Tame.
amed, adj. amansado, &c. ve
To Tame.

amely, adv. vilmente, com

aixeza, com cobarvia, timi-|.4 Tan.vat, ou Tan-pit, 8. pe-

lamente.
ameness, 8. mansidad, quali
lade, do que he manso, e nad

avo; item, temor, medo,|Taist,s. o que herdava hum

obardia, falta de valor.

imer, s. conquistador, o que
unquista, cu sogeita.
aming, 8. a accad de amansar,
kc.; ve To Tame.

aming, s. especie de estamen-
la

amkio. Ve Tampion.
immy ou Tamy, s. tamis, du-

ante, panno de laa que se faz | Tank, s. tanque, lago, recepta-

m Inglaterra.

» Tamper with, ou in, v. n.| Tankard, s. huma casta de pi-

ntremeterse, meter-se algu-
m em a‘guem negocio que
2¢ nad pertence, ou que nad
he convem.—7b tamper with
ne, perseguir alguem para que
asse do partido em que se
cha, e tome outro. Tu tam-

Tan-hou-e, s. a casa ou officina

TAN

curtem peles. ' lhante, em que se poem esta

T. Tan, v. a. cortir pelles;| herva.
item, queimar como fiz o sol.|Tant, s. aranha dos campos que
o Tan, v. a. di2-se do caraô ou| tem pernas muito compridas.
das outras p.rtes do corpo que|Tantalism, s. castigo seme
ve vad queimando» ao sol. lhante ao que teve (segundo as
"ane (rectids Ta'ert), em lugar| poetas) Tantalo rey de Phry-
ele taken ; ve Taken. gia, O qual era’ atormentado
“ang, 8. gosto mao ou desagra- | com sede no inferno vendo a
dave! ; princip {mente o que! agoa, a que nad podia cbegar.
fica nas vasilhas dos licores| To Tantulize, v. a. zombar de
que estiveraS nellas. — | alguem, lograllo, prometer a
tongue with a tang, huma lin-| algum ou dar lhe esperanças
gua mordaz; Shakesp. de aiguma cousa e por fin nad

“ang, tom, sum, ou sonido. ‘ha dar, e dizer lhe, como vula
“, Tang, v. a. Ve To Twang.| garmente dizemos, velo com q

Tangent, s. (termo mathemati-| v/to, comelo cm a testa.

e»), tangente. Tantalized, ad). Ingrado, enga-

"angibility, s. qualidade do que | nado, &c.; ve Ju Tautalize,
pode ser tocado, ou do que|]Tantalizer, s. o que logra a al.
p de ser objecto do tacto. guem, &c.; ve To Tantalize,
Tangible, adj que pode ser to-|Tantalizing, s. acçaôd de lo.
cado, ou que pode ser objecto| grar a alguem, &c.; ve To
d > tacto. Tantalize.

Tangle, «. muytas cousas enla- [Tautamount, adj. equivalente,
gadas ou entrançadas bumas| que equival a vutra cousa.
com as outras, como por ex.|Tantivy, s. —Ex. To ride tanti-
huma trança, ou hum molho| vy, correr a redea solta, lar-
de cabellus entrangados. gando a redea ao cavallo.

To Tangle, v. a. ve To Intan-| Tanticy, alcunha que se da a
gle, item, en!agar. hum ecclesiastico ambicioso
que se ajuda de pes e mais
para alcançar dignidades.

Tantling, s. o que he seme.
lhante a Tantalo, o que deseja
ou espera o que nad pode al.
cançar. Shakesp. Ve Tanta-
lism.

To Tap, v. a. dar huma panca-
dinha em alguem ; itém, fazer
huma incisaô em huma ar-
vore; item, espichar huma
pipa de qualquer licor. — To
tap liguor, tirar os licores espi-
chando as pipas em que elles
estad. Totapa tumor with a
lancet, furar, ou abrir bom
inchaço com a lanceta. To
tap onefor the dropsy, fazer a
operaçaS chamada paracen-
tesis, fazer huma abertura
com agulha de prata no abdo-
men de hum hydropico.

To Tap, v. n. (termo de caça-
dores), fazer estrondo ; falian-
do das labres. :

Tap, % huma. pancadinha;'

TAP

onde se curtem as pelles.

lame, tanque, ou lugar seme-
lhante em que se pelaô as pel-
les,

morgado, &c. ve o seguinte.
Tanistry, s. antiga ley munici-
pal de Inglaterra, por meyo
da qual a pessoa mais digna e
capaz de huma familia her-
dava os morgados, ou as fa-
zendas do defunto, sem que se
attendesse a mayor ou menor
proximidade do sangue. -

culo de agua.

Chel, vaso pequeno de beber
cerveja; este vaso nad tem
bojo; por que tem tanta lar-
gura em cima, como no meyo
e no funda == 4 silver tankard,
pichel de prata.

To Tan. Ve To Tan.

er too much wth a disease, to-|Tanned, adj. cortido (fallando| item, o torno da pipa, ou de

gar muytos remedios ou me-
icamentos porem debaide.
unpion os Tamkin, s. tampa
om queo artilheiro tapa a bo-
a da peça. .

my,s. Ve Tammy.

IB, 8. pos de cascas de carva-
20 com que os Cortidores cor
mm as pelles. Tan yard, cur

sme, fabrica om lugar conde se} item, bolo, ou cousa seme-

de pelles, &c.) ; ve To Tan.| outra semelhante vasilba.
Tanner s, cortidor de pelles. [Tap-house, s. casa em que se
Tanning, s. cortimento, a acçad| vende cerveja, particular-
de cortir, &c.; ve To Tan. mente nas estalagens. =
Tanquam, s. (uas universi-[Tap-root, s. a fibra principal
dades) huma pessoa douta) das raizes das plqntas.

que merece ser membro dejTap-to, Ve Tattoo. ,

algum collegio. Tapassant, adj. (termo de caça-
Tansy, s. athranssia (berva);| dores), acaçapado, agachado,
faliando dos coelhos e de ous

...— ... es um >. —

TAR TAR TAS

tra caça. dir ou deter. em no tempo em que der
Tape, s. trsua, fitinha estreita | Tardigradous, adj. que se move; vir, ou vo tempo em qu s
de linho.—Tape-lace, passa-{ devagar. esperava por elle.
manes, especie de renda. Tardily, adv. devagar, vagaro-| To Tarry, v. a. een
Taper, s. tocha, cirio, vela com- | samente, froxamente. cannot larry dinner, mi pa
prida de cera. Tardity, s. vagar, falta de velo | esperar pelo jentar; Sas
Taper, adj. conico, piramidal. | cidade, qualidade do que hejTarrymg, 5. a ncçaó dt ea:
To Taper, v. n. adelgacar-se,| vagaroso no movimento. | rare, &c.; ve To Tary.
“* hir-se adelgagando, ou fazen- |Tardiness, s. vagar, falta de ac- | Tarsel, s. 0 gavind (ate); des
do delgado, para a Ponta, co-| tividade ou de promptidaõ] treço.
mo sad as piramides, ou ou-| froxidaõ. Tart, adj. acido, azedo, picar:
tras cousas de figura conica. |Tardy, adj. vagaroso, nad ve-| ao gosto, — Tot jiu, fru
Taper-bored, adj. que he mais) loz, nadactivo ; lento, vagaro-| azeda ou que esta verde.
"largo na boca que para a parte| so, comprido, nad ligeyro;) Tart, azedo, sen, sexero
da culatra (fallando de canho-| froxo no obrar, (ve tambem) Tart in reflections, nadas, p-
ens ou peças de artilharia.) Unvary) item, criminal, cri-| cante.
Tapering. Ve Taper, ad). minoso, culpavel. 4 Tart, s. hom pase qu te
Tapestry, s. tapeçaria, ou tapi-| 7o Tardy, v. a. impedir, retar-| faz de fruta ; torta.
garia. dar. Tartane, s. tartana, barca pa
Tapet, s. tapete. Tare, s. ervilbaca, ou joyo que] de que se usa no ma Js-
Tapioca, s. farinha de tapioca. | wasce nas searas.— Tare, (ter-| terraneo.
Tapped, ad). espichado, &c. ;| mo das alfandegas,) tara. Tartar, s. (segundo os pre
ve To Tap. Tear, pret. do verbo To Tear;| tartaro, inferno. —Teis,
Tapping, s. a acçaô de espichar| porem antiq. taro, a borra on parte tis
huma pipa, &c.;-ve To Tap. |T> Tare, v. a. marcar hum! do vinho, que x caus,
To Tappy, Y. n. estar escondi-| barril, &c. pondo-lhe a tara. | chega a petrificar-se nx la
do, ou acaçapado ; fallando|Targe ou Target, s. escudo ou} das vasilbas.
dos corços. rodella, arma defensiva. Tartarean, adj. tartare, ink.
Tapster, s. o moço que tira a| Targum, s. Targo, Thargo, ow] nal.
cerveja das vasilhas nas casas| Targum; a parapbrasis Chal-| Tartareous, adj. cosa de tati
onde ella se vende para a gente) daica do Testamento Velho. | ro, ou que tem tartan.

que quer beber. Tariff, s. pauta, em que estad| To Tartarize, +. 2. faz q!
aptow, s. retirada. —To beat| declarados os preços e direy-| algum corpo se empresx a
the teptow, tocar a retirada.| tos das fazendas. tartaro.

Tar, s. alcatrad ou pez liquido.|Tarn, s. paul, lagar apaulado,| Tartarous, ad). cours de bt
— Tar, nome de desprezo, que} tremedal. ro, OU que tem tartar.
ge da a hum marinheiro;|To Tarnish, v. a. escurecer,| Tartaruc, s. tartareo infest
Swift.—Tar-pawling : ve Tar-| desdourar, deslustrar, deslu-|Tartish, adj. asediobo, tips
pawlmg. Jark-tar, nome que) zir, enferrajar. cousa azedo .
se da & os marinheiros ou gente| To Taruisb, v. n. escurecer-se| Tartlet, e. hem pastelinho #
do mar. perder o lustre, ter deslustre] queno.

To Tar, v. a. alcatroar, brear,| na gloria, na reputaçaô, &c. |Tartly, adv. com hom gu!
untar com alcatraé, cobrir com | Tarpawkiog, ou Tarpeufiog, s.| zedo; item, +
breo.— To tar on, provocar, ir-| pedaço de lona breada ou al-| veramente; item, com 015
ritar ; Shakesp. catroada de que se faz uso nos| carregado ou carrancols. |

Tarantara, s. tarantara (voz de} navios ; tambem he termo que| Tartness, s. qualidade de *
que usou Ennio para imitar o| se da por desprezo a hum ma-| azeda ; item, severidsk*
som da trombeta, da mesma| rinheiro. pereza, pelavrss aspems —
sorte que nos inventamos a/Tacr. Ve Tar. Tartre, a. ve Tartar, 3 *
palavra tarumpantem para imi-|Tarragon, s. estragaé, planta ;| segunda siguificaçao.
tar o do tambor). herva serpentina. Task, 8. tarefa, a obt3 (*'

Tarantari, a. os que foraS mor-|Tarred, adj. alcotroado, breado,| guem tem obrigaçai de >
didos da tarantola. &c. ; ve To Tar. em tempo determunads, =

Tarantism, s. a doença dos que|Tarriance, s. tardança, demora,| occupaçaô, empreso, Gui
foraô mordidos da tarentola. | o estado do que demora em} — To take to task, reprebard |

Tarantula, s. tarantula ou ta-| algum lugar. itera, examines, 00 poli -
rantola, insecto venenoso da/Tarried, adj. que tarda, que se] contas a alguem: hz
feyçad de aranha grossa, que} demore, que se detem.—Tar-| task; ve To Tas: Ee
de ordinario se cria nos con-| ried for, esperado. task, ardua pres

tornos da cidade de Taranto/Tarrier, s. o que tarda, se de-) To Task, v. a. dar bos no
na Calabria, donde tomou o] mora, on detem em algom lv-{ a alguem, der lhe qu na
nome Curad-se os que sad} gar. — Trier (ou , oocu .
mordidos deste insecto, hung} casta de cad de caça para É asker ow Taskmaste, + **
ao som de hama viola, outros) zer sabir as rapozasou as lon-] da tarefa a algosm, 9”
ao de huma fraata, &c. e a} tras das suas covas. | pa.
este ou aquelle som ou toni- To Tarry, v. 0. demorar-se, dalTassel, s. borla, molho + i

_ Mo. azer demora om algum lugars§ ou cordoens-zinbas de *¥."

Tardation, s. a aogad de impe item, tardar, nab chegar algo” outrá pos?

é

TAS TAU TAX

los quatro cantos da almofa-;Tastelesaness, s: falta de gosto,/Tauntingly, adv. ignominiosa-
lade bum estrado, de huma} ou sabor, qualidade do que be] mente; com ignominia, op-
iteira, &C.— Tassel ou Tusxel,| insipido, &c.; conforme al probrio ou ismita.

» cardo penteador. Tassel ou| significaçad de Tasteless. Tauricorsous, adj. que tem
Vassel-hawk, açor trego ou ma-| Taster, 8. O que prova o comer,| corpus come q touro.

ho. The tassel of a saker,| vu & bebida antes dea dar aj Tautological, adj. cousa de tau-
acretreço ou macho. Tassel| outra pessua, como fazem os) tulogia, ou pertencente a ella ;
for a book), registo de hum| copeiros dos principes, &c.;| ve Tautology.

ivro, buma especie de botad| item, copinho que serve para| Tautologist, a. hum homem que

om Gtinhas ou cordoens del-| provar os licores. está nempre repetindo o que
dos, pendentes e mettidos|Tasting, s. o gosto, a accad de) já tem ditto outras muitas
mtre as folhas doe livros psra| gostar ou provar, vezes.

é acharem promptamente os/Talous, s. tatu, (animal dujTautelogy, s. tautologia, re-
ugares que se buscajõ. Brazil). petiçaô enfadonha da mesma
isseled, adj. ornado com bor-! Tatter, s. farrapo, ou penduri | seutença por diversas pala-
as; ve Tassel. calho. vras

asel, s. Ve Taces. . To Tatter, v. a. esfarraper,| Tautopbony, s. repeticad do
astable, adj. que se pode gos-| rasgar, fazer em farrapos. mesmo som.

ar, que pode ser objecto do'Tatterdemalion, s. hum farra-| Taw, s. arrioz, bola pequenina
mosto. pad, o que anda cheo de far-| de pedra com que jogad as cri-
aste, s. à acçaô de provar,| rapos ou penduricalhos. angas.

fostar, ou tomar o gosto a al- Tattered, ad). esfarrapado, c To Taw, v. 2. cortir pelles, ser-
rama cousa; item, o sentido! de farrapos ou penduricalhos.| vindo-se de huma especie de
lngosto = To be out of taste,| Tattle, s. discursos vaõs, e fey+ pedrabume, e nad dasfalhas e

et perdido o gosto, nad gostar| tos sem sizo. cascas de sumagre.
las cousas, nad achar gosto, To Tattle, v. a. palrar, fallar] Tawdriness,s. guapice, afectada
ellas. IJ have forgotten the) muyto e vaamente. bizarria no trajo, esquipaçaõ

aste of fears, ja ned sey que Tattle-basketou Tattler, s. bum| ou disfarce ridiculo; ve o se-
0088 seja medo, ja pad tenho| grande fallador, o que he pal-| guinte.

nedo. Taste, gosto, juizo, a| reiro, o que falla muyto e|Tawdry, adj. guapo ; que affec-
gad de discerair buma ccu-| com pouco sizo. ta bizarria no trajo ; que traja
ia da outra, gosto na escolba|Tattling, s. a acçaô de palrar,| com disfarcés ridiculos de pou-
vu na approvacaéd de qualquer) &c.; ve To Tattle. co custo ; que fazem grande
ousa. Taste, gosto ou sabor| Taltling, adj. palreiro, que falls} bulha, ou cecia na apparen-
los comeres ou das bebidas.) muyto e com pouco sizo. cia: e que mais pareçem a
Taste, prova, ensayo, experi-| Tattoo, s. toque de tambbo: proposito para bama mascara-
mcia; item, prova, mostra,| para que oe soldados se recol- ao ridículo, do que para
igoal, indício, bad aos seus quarteis. pessoas polidas, Esta palavra
b Taste, vr. a. e n. provar,|Tatu, s. tatu animal da Ame-| tambem se usa, fallando das
postar, tomar o gosto a algum| rica.. mesines cousas que servem de
haojar ou bebida, — To taste| Tau, s. (termo do bracad), cruz) disfarces ostentosos e ridica-
f, saber a alguma consa, ter| do feytio da que trazem os re-| los, e que fazem grande cecia
ate ou aquelle sabor ou chey-| ligiosou de santo Antaéd abbade.| sendo em si mesmas de ne-
9, como quando dizpmos quej Taudry. Ve Tawdcy. nhom valor, como be o ouro»
| came sabe a queimado, ojTavern, 6 taverne, casa depas-| pel, &c. |

tobo cheyra a vasilba, &c.| to. Tawed, sdj. cortido, &c.; ve
To taste of pleasure, ter algam|Taverner. Tavern-keeper, ou| To Taw.

fosto, contentamento ou pra-| Tavern-man, s. taverneiro. | Tawer, cortidor de pelles,o'que
ter. To taste of death, mor-| Taught, pret. e part. pass. do! corte as pelles; ve To Taw.
er, ou saber quaes sad as a-| verbo Zo Teach. Ve tambem|Taving, s. a acçaô de cortit
fonias da morte. To taste) Tight. pelles, &c.; ve To-Taw.

azar delícias, prazeres, &c.|Tayat, s. opprobrio, afironta,| Tawny, adj. baço, fusco, trignel+
orem moderadamente. insulto. ro, amulatado ; item, lconado,
isted, adj. que tem este on|Taunt, adj demasiadamente) ou aleonado, de cor que tira a
quelle gosto, este ou. aquelle| comprido (fallando dos mas| russo, como a do cabello do
abor, (fallando de comeres,| tros dos mavivs.) — Tausi-| lead.
ebidas, &c.); item, prova-| masted, que tem. os mastros | Tas, s. imposto, tributo, aica-
lo, &c.; ve To Taste. . demasiadamente compridos. | vala, sima; item, tacha, man-
isteful, adj. que tem hum|To Taunt, v. a. insultar, des-| cha, desdouro. — Land- Taz,
mato oa sabor excellente, co-| pregar, tratar com insolencia,| jugada que pagad as terras
no tem os manjarea ricos,| descsco e opprobrio ; item,| jugadeiras. o
tuyto gostoso. exprobran, reprehender. Te Tax, ¥. 2.1 tributos ou
isteless, adj. insipido, desen» | Tauuted, adj. insultado, &c.;| sivas; em, r, por tacha,
abido, que nad. tem nenbura| ve To Taunt. culpar. . | 7
abor ; item, que nad tem. | Taunter, s. 0 que be insultuoso, | Taxable, adj. que pode ser tri-
entido do gosto; itesa, que}: ou insulta, &c.; ve Jo Taunt.| butario, que esta sogeito & pa-
a6 tem bom gosto na escolha,| Tauntin, s. a acoad de ipsultar,| gar impostos oo sss.

una approvaças das cousas. | &¢. ve To Taunt, - |Tapation, &. 9 sogné de impor

~

_ pw, accusar a alguem.

TEA TEC TEL

tributos, on sisas; item, a ac-| esta cabindo, ou para cahir.| facilmente se agusta; ve he
gad de tachêr, por tacha, cul-| Skedding tears, lagrimoso, cho-| vish. .
rogo. Tectonic, adj. cousa perience
Taxed, adj. que he obrigado a| To Tear ou Tear off, v. a. [faz| a architectara. =
pagar impostos, ou sisas, &c ;| no pret. fore (e antigamente| To Ted, v. a. fazer carrer?
ve To Tax. tare), e no part. pass. torn]| erva ou do feno que osepis |
Taxer, s. o que impoem tribu-| romper, rasgar, despedaçar,| vay segando, por a ema &
tos ou sisas. dividir o que em si he continuo,| feno immediatamente dep
Taxers, s. o nome queseda em| como panno de linho, seda,| de segado em ranques 00 ie
Cambridge a dous aferido.) &c.; item, dilacerar; item,| ras.
res. - | arrebatar, ou apanhar com vio-| Tedder. Ve Tethe.
Taxing, s. a acçaS de impor} lencia; item, puxar com vio-|Tede. VeTead. | |
tributos, &c.; ve To Tax. lencia. Te Deum, s. o castico fe Dem
Tay], Ve Tail. To Tear, ven. alborotar-se, al-| /audanws. .
Taylor, s. alfayate. voraçar-se, enfurecer-se, bufar|Tedi'era Des, s. 2 dew Tedi-
Tazel,s. o cardo penteador. de colera. feia ou a deosa Cera
Tea, s. cha, arbusto da China Tearer, s. o que rompe rasga,| Tedious, adj. enfadehr, ©
e do Japai; item, cha, as} &c.; ve To Tear. causa tedio ou entsdo; E,
folhas que este arbusto lança ;| Tear-falling, adj. compassivo,| importuno, impertiseste; &
item, cha, a bebida que se faz| quederrama lagrimas por com.| tardo, vagaroso,
com as folhas delle. Gun-| paixaô on ternura. ( Shakesp. )| Tediously, adj. de huma mané
porder-teu, chá perola. Hys-|Tearful, adj. choroso, lagrimo-| ra que causa tedio oa ert
son-tea, chá hysson. “Iea-| so, que chora. do, .
pot, bule. Tea-cup, chavena, |Tearing, s. a acgad de romper, | Tedionsness, s. tedio, esis”
chicara. Tea-spoon, colhér de| rasgar, &c.; ve To Tear. importunagad, impertiseos.
chá. Tea-ketile, caldeira do|Tearing, adj. —Ex. A teartng| qualidade do que be extado.

chá. Tea gardens, jardins que
há em Inglaterra, onde se vai
passear e tomar chá e dutras
bebidas. Bohea-tea, chá boy.
To Teach, v. a. e n. ensinar,
instruir. [Este verbo faz taxght,

voice, buma voz muyto alta e
rija; a tearing shoto, huma
grande pompa ou ostenta-
çaõ, . pompa que se faz com
grande esplendor ou magnifi-
cencia.

nho, &c, ; ve Telum

ToTeem, v. n. es. exar prenbe;
item, parir; item, prdenr.—
To teem ont, rasa,
algum vas em que está she
licor. To teem, estarchee st

no pret. e part. pass.J—~—P. To
teach one's grandam to grope

To Tease, v. a. carmear, ou| oborda.
carpear a lad; item, deytar| Teemful, ad). que esta preste;
ducks; ensinar o padre nosso| algum pelo do panoo mais pa-| item, cheo ate a buds; e?
ao vigario; tambem dizemos,, ra fora, como fazem no pisad| ferul,
mettei-lhe o dedo na boca, e| O com cardo penteador ; item,| Teemer, s, a que pare
vereis se vos morde: os Fran-| vexar, importupar, apurar a|Teeming, adj. pcenhe, que esa
cezes dizem, apprendre à son, paciencia a alguem, prenhe.
pére à faire des enfans. Teasels ou Teazels, s. o cando| Teemless, adj. eterd.
Teachable, adj. ducil, capaz de | penteador, com que deitaô| Teen, s. aflicçad, dor, desgos
ensino, que tem boa disposiçaô, algum pelo do panno. mais) tristeza, magos
natural para aprender o quese| para fora no pisad. To Teen, v. a. provocar Re
lhe eusina. To Teazel, v. a pentear ou| tar, instigar, mover, intus
Teachableness, s. docilidade. cardaz 0 panno com eardo. {Teens, s. pl os tomes emer”
Teached, (termo antiq.) VejTeaser, s. o que importuna, o| que acabad em teca, na ht |
Taught. que he importuno. Ingleza, desde thier Ft
Teacher, s. preceptor, mestre,| Teat, s. ubre, uvre, ou teta dos| nineteen inclasive. — Be ©
instruidor, O que ensina ; item,| animaes; eantigamente tam-| just entered into hs tw (ie
pregador, bem significava as mamas das| 1s just thirteen ), elle tem US
Teaching, 8. a acgad de ensinar, | mulheres. anuos de idade.
&c.; ve To Teach. To Teaze, v. a. Ve To Tease.|Tecth, o pl. de tooth .— To et
Tead, s. (termo desusado), to- Techily, adv. importunamente,| something in exe tert, Mai
cha facha, faxo ou ceusa se-|, com impertinencia; ve Pee-| no rosto a alguem bus“
melhante que serve para alu-| vishly. hama culpa, &c.
miar. Techiness, s. To Teeth, v. n. nace “
Teague, s. nome que se da por| ve Peevishness. sahirem os dentes e apo”.
desprezo aos Irlandezes. Technical, adj. technico, diz-se | To Te-he, v. n. dar
Teal, s. a ave chamada cerceta,| dos termos que to se usa6 nas| de riso. ( Hidibrss.)
our cetzeta. artes ou sciencias, o naé vul-|Teil-tree, 6. til oo tal”
Team, 8. parelha, juncta nume-| garmente; como ovolar-se, de| vere.)
xo de cavallos ou bois que! que usaô os pharmaceuticos ; |Teint, s. cor, tinta.
puxaô por hum carro, arado,| carminativo, de que usad os| pintores.)
&c,—Team, .numero de pas-| medicos; peragratorio, synodico, |Teirs om Tierce, &
saros, &c. que vad voando em| de que usaõ os astronomos ;| parte de huma pips
fileira. &e. ou outro licor.
Tear, s. lagrima.—Tear, gota' Techy, adj. impertimente, as- Telary, adj. que fas tes pt
em pinga de qualquer licor que, somado, prompte a ira, que) laudo das granbet)
é

impertinencia ;

(red

a tro
de!

TEM TEM

egraph, s. telegrafo, maqui-, derado, nad excessivo; item,
à para por meio de certos| sobrio, temperado no cemer e
gnaes communicar p'ticias| no beber.

mm muita velocidade de hum | Temperately, adv. temperada-
gar para outro. mente, moderadamente:
legrapbic, adj. telegrafico. |Temperateness, s. moderaçaô,
leacope, s telescupio. ou mrediania, temperança.
e-copial, adj. cousa do te-| Temperuture, s. temperamento
se»pio, ou pertencente a elle.| dos ares; item, temperunça,
Teli, v. a. e n. [faz no pret.| moderacad, ou comediment:
part, pass. told] dizer; item,| nos costumes. '

jatar, referir, contar ; item, |Tempered, adj. temperado, mo-
mtar por numeros, numerar ;| derado, comedido; item, mo-
em, «te-cobrir, ou fazer saber| derado, &e. ; ve To Temper.
guma cousa a alguem. — |Tempering, s a accad de tem-
ever tell me, nad me des ra-| perar, &c.; ve To Temper.
ens mem desculpas. Shakesp. Tempest, s. temporal, furiosa
o telé abroad, divulgar, pub-| tempestade ou tormenta.

rar. To Tempest, v. a. causar tor-
Telitale, s. delator, ou accu-| mentas ou tempestades.

idor faiso. Tempe-t-beaten, adj. despeda-
Mer, 3. o que conta por nu-| gado por causa de tormentas
leros, relator; item, o que| on tempestades.

lata, ou conta, numera para | Tempest-tost, adj. arrojado, ou
iber o numero de quaesquer| lançado de huma banda para
ousas. Tellers of the Exche-| a outra com a tempestade.
uer, contadores do erario. Tempestivity, s. sazaô, estaçaõ
Niug, 8. a acçaS de dizer,| de tempo.

tc.; ve To Tell. Tempestuous, adj. tormentoso,
merarious, adj. temerario,| tempestuoso.

rrojado, sem consideração | Tempestously, adv. com tor-
em reflexaé no em que se| menta, a modo de tempes-
nette; item, descuidado, ne-| tade.

ligente. Tempestuousness, s. qualidade
merity, s. temeridade, auda-| du que he tempestuoso.

ia sem juizo. Templar, s. o que estuda as
mper, 8. mistura de cousas| leys ou o direyto civil, chama-
jue tem qualidades contrarias| se assim de Temple bum edifl.
em que haja excesso em ne-| cio em Londres, que antipa-
huma dellas: item, modera-| mente pertencia a ordem mili

TEN
item, bens ou commodos desta
vida temporal.

T mprals. Ve Temprralities.
T-mporsneous, Ve Temp rary.
Temporarines:, s. o estido da

que he temporal e transitos
rio.

Temporary, adj. temporaneo,

temporario, cdusa que dura
ate certo tempo limitado.

To Temporize with, v. mn. ac-

commodar-se ao tempo ; item,
cundescender com a vontade
ou humor de outrem, fazer 0

pre elle quer; Shakesp.
o

Tempourize, v. a. procrasti.
nar, dilatar, retardar de dia
em dia.

Tempurizer, 8. o que se accom-

moda ao tempo; item, o que
procrastina, &c.; ve To Tem-
porize.

Temporizing, s. a accad de ac-

commodar-se ao tempo, &c. ;
ve To Temporize.

To Tempt, v. a. tentar, incitar,

induzir a fazer mal, sollicitar ;
item, pr'vocar, apurar a paci-
encia a alguem ; item, tentar,
intentar, experimentar ; item,
sollicitar, induzir, ainda que
naô seja para o mal; item,
attrahir com affagos. — 76
tempt, procurar, tentar os
meyos para conseguir, ou al.
cançar alguma cousa.

Temptation, 8. tentacad, insti-

gaçaô para o mal; item, qual-
quer cousa que serve de incen-
tivo, incitamento, motivo, ou

‘ad, CoMedimento, mediania
—Temer, compleiçaô, tem-
yetamento, constituçaS do
»rpo ; item, natural, genio,
ondiçad, humor. Temper,
empera dos metaes.

o Temper, v. a. temperar,
noderar, remediar qualquer
excesso ; item, governar;
tem, temperar, misturar, va-
nos ingredientes ou drogas,
come se faz nas composiçoens

Je mezinhas, unguentus, &c. | Templer, s.
To temper meta's, temperar, ou| barrote, viga, ou trave peque-

lar tempera aos metaes.
emperament, s. temperamen-
0, compleiçaS 3 item, mode-
raçaô, mediania.
emperamental, adj. consa per-
tencente ao temperamento,
comp'eiçaõ, ou coustituiçaS do
emperance, º, temperança, so-
briedade, moderacad no beber

Templars, s. pl. Templarios;

Temporal, adj. temporal, tran-

Tempralities, s. temporali-

tar dos Templarios, e juncto| estimulo para o mal.

do qual agora assistem com |Temptable. adj. que esta so-

mumente os que estudad as] geyto, ou exposto a ser tenta-

beys. e | do, ou a tentaçuens.

Tempted, adj. tentado, &c.;

cavalleiros do templo, cuja or-| ve To Tempt.

dem militar teve principio em [Tempter, s. tentador, o que sbl-

Jerusalem pelus annos de) licita para o mal; item, o es-

Christo 1118. — Temple, tem-| pirito ou demunio tentador.

plo. Temple, à fonte da ca-|Tempting, s. a acçad de tentar,

beça. 4 temple (among the) &c.; ve To Tempt.

Turks), mesquita dos ‘Turcus | Fempting, adj. que tanta ou

huma especie de| sollicita, que serve de tenta-
gad, que atrahe com affagos,
attractivo.

Temse- bread, ou Temsed-bread,.
s. pad que se faz da flor da fa-
rinha muyto fina.

Temulency, s. bebedice.

Temulent, adj. temulento, be-
bedo. .

Ten, adj. o numero dez. — Ten-

dades, bens, ou commodos da | fold, decuplo, dez vezes tanto,

vida temporal. Tenable, adj. defensivel, capaz

na

sitoriv, caduco; item, tempo-
ral, secular, naô ecclesiasticu,
na6 espintual , item, tempo-
ral, pertencente a» funtes da

cabeça.

2 comer; item, temperauça.| Temporally, adv. pelo que toca | de defensa.

moderaçad, comedimento nos} a esta vida temporal.
Temporality, s. os seculares, ou

emperate, adj. temperado, mo-| homems leygos, nad o clero ;|.

Costumes,

Tenacious, adj. tenaz, viscoso,
pegadico; item, tenaz, ava-
rento.-- Tenacious of, tenaz,que

TEN TEN. TEN

te pega, ou agarra com forga[.an tnicersal tendency, bom
e obstinaçaô a alguma cousa,| remedio universal, hum ca-| tendas.

e que a naô quer largar nem| tholicas.

deixar. 4 tenacious memory, | Tended, adj. accompanhado, | Tendril, s. elo ou eilo da vo
memoria feliz, tenax, retinti-| &c.; ve To Tend. "Le outras ervas trpska
va. Tender, adj. molle, brando ao| que se troce por s, en.
Tenaciously, adv. tenazmente,| tacto, tenro ; melindroso, de-| prendendo a mesma wie, «
com tenacidade. licado, mimoso ; tenro, affec-| qualquer outra planta wep
“Fenaciousness, s. tenacidade, af tuoso; afeminado, que tem} deira. Em salgamas pr”
obstinagad e força com que se] fraquezas e delicadezas de

tem mad úaquillo que se tem mulher ; amoroso, lascivo;
“epanhado ; item, tenacidade, | meigo, que tem bum natural/Tevebrae, ou Tenebres, s [5
avareza. brando, affavel, indulgente ;| igreja Romaos,)o dich dx
| Tenacity, s. tenacidade, quali-| item, compassivo, enterneci-| trevas.

dade de cousa tenaz e pega-| do, que se enternece, ou com-|Tenebricose, ou Tenebrae, ad).

diça. padece facilmente. — Ten tenebroso, escurt.
Tenaille, s. (termo da fortifica-| of, cuidadoso, attento, que|Tenebrosity, ou Tescromzs,

gad, ) tenalha ou tenaz, considera. Tender age, tenra) 8. tenebrosidade, escarisic

Tenancy, 8. o estado do que he} idade. Tender words, palavras|Tenebrous, adj. tenebns, BJ
“caseiro, ou mora em casas a-| affectuosas ou brandas. His| to escuro.
lheas que allugou, e do que he | tife's as tender to me as my soul, | Tenement, 8. casa, ou tem cz
rendeiro, ou tem tomado a} tanto cuidadoou interesse ten-| alguem allugos, arrests, -
renda alguma fazenda. ho na sua vida, como na minha| tomou a renda.

Tenant, s. caseiro, o que mora| alma, 4 tender conscience, Tenent. Ve Tenet.
em casas de aluguel; item,| conciencia delicada. Tender| Tenerity, s. Ve Tendernxs
rendeiro, o que tem tomado| hearted, compassivo, enterne-|Tenesmus, s. (termo de BF
alguma fazenda a renda. cido, que tem ternura de af} cos), tesesmo. |

To Tenant, v. a. arrendar, ou} fecto, que facilmente se en-|Tenet, s. dogma, m2xiDA, oF
tomar a renda. ternece ou compadece. niad, asserçaõ.

Tenantable, adj. que pode ser! Tender, 5. offerecimento ; item, |Ten-fold, adj. dez vezes css

arrendado, allugado, ou toma-| estimaçaõ, caso que se faz de| tanto.

do a renda. alguem, ou de alguma cousa ;| Tenis ox Tennis-ball, 5 2 pó
Tenantless, adj. que nad esta) item, especie de pataxo que| ou pella com que 87

allugado, nem arrendado. vay em huma “armada c leva) Tennis-pley, 0 jogo d

| munigoens de boca, e petre-| Ternis-court, o pateo ou lye
chos de guerra; item, o que) em que se jogs a pels. .
trata de hum doente. To Tennis, v. a. lançar, av.
To Tender, v. a. offereceralgu-| fazer andar avs boleos, 0
ma cousa a alguem; item,| se faz a peila.
amir com grande ternara ; |Tenon, s. (termo do mercer:
item, ser indulgente ; item,| rus,) o macho que se escan
estimar, fazer caso ou esti-| na femea.
maçaô de alguem, tratallo| Tenor, s. theor,o contendo, *
com affecto e estimaçaS. — To| que se contem em hamace
tender him the oath, ajurá-| &c.—The tenor of a E
mentar a alguem. As thry| life, o mesmo theor de tb
tender his majesty's displea-| curso da vida de bum bus?
tend, terminar, iy a parar,| sure, sobpena de encorrer na| O modo, ou a maneira d: vi
encaminhar-se ou dirigir-se| indignaçad de saa magestade.| ou de proceder que elx **
buma cousa a este ou aquelle| Tendered, ad). pfferecido, &c.;| pre teve. The tae: ~
fim. To tend, seguir-se huma| ve To Tender. words, o sentido das suas au"
cousa de outra, como conse-|Tendering, s. a accaéde offere-| ras. Tenor, (termo & =
quencia ou effeyto della. To| cer, &c.; ve To Tend.
tend upon one, assistir a al-|Tenderling, s. as primeiras pon-
guem, servillo, estar as suas| tas que lança a corça ; item,| bambo. _
erdens. mimoso, &c. ; ve Fondling. |Tease, 3. (termo gramas '
Tendance, 9. expectaçaô, o es-|Tenderly, adv. brandamente,| tempo, o differenie 150» *
perar por alguma cousa, com brandura, com ternura. | conjugar os verbas. 7
Tendance (termo desusado) ;|Tenderness, s. molieza, molli-| Tenseness, s. qualidad 44°
ve Attendant.— Tendance; ve| dad brandura: item, affecto,| esta teso, e nad banho
Attendance. Tendance, a ac-| ternura, meiguice, qualidade|Tensible 04 Tenuble, +41
6 de accompanhar, &c.; ve} do que he brando, delicado) se pode estender, cum“
o Tend. &c.; conforme a significassd| aos metaes.com o ms"
endence ou Tendency, s. ten-| do adj. Tender. Tension ow Teosure, 82%,
dencia, disposigad natural ob|Tendinose, ou Tendinous, adj.| de entesar buma cv é
moral das cousas, que se vad| (termo anátomico,) couss| maneira que fique tese:
encaminhando para este, ou| pertencente aos tendoens, ou) bamba; item, 0 a” ”
equelle im, —4 medisine que tem tendoens, . qualquer cousa que 64 ™

Tenant-saw. Ve Tenon.

Teach, s. tenca, peixe de agoa
doce.

To Tend, v. a, accompanhar,
assistir a alguem, guardallo,
ajudallo. — To tend flocks,
guardar gado. To tend, estar
attento ou applicado a alguma
cousa,

. To Tend, v. n. guncorrer, con-
tribuir para alguma cousa. —
Tb tend, aguardar, esperar,
ftermo desusado ; Shakesp.)

cos) tenor. té
Tense, adj. teso esti,

TEP TER TER

nad bamba. dade do que esta morno ou te-
nsive adj. que entesa, ou en-| pido.

olhe. Teper, s. o-mesmo que tepi-
ot, s. tenda, ou barraca, 'co-| dity.

10 a dos soldados: item, pa-jTeratology. Ve Bumbast.
ithad ; item, vinbo tinto ;/Terce,s, a terça parte de huma
em, choça; item, mecha de, pipa,

os para feridas penetrantes. |Terebinth, s. terebintia, ou the-
Tent, v. n. estar, ou morar) rebentina, e vulgarmente ter-

mitar, ou por limites; item,
termo, limite; item, fim,
conclusab. — Termination,(ter=
mo grammatical,) terminaçaS
das palavras. Terminationy
termo, palavra, (termo desu-
sado;

Terminer. Ve Oyer.
Terminthus, s. tamor, incha-

m barracas ou tendas, mentina. ço

| Tent, v. a. metter a mecha|Terebenthine ou Terebenthiv Termless, adj. que nat tem fim,
m huma ferida, nate, adj. terebentinado, cousa| nem limite. ~ .
ntation, s. tentagad. em que entra terebentioa,|Termly, adv. em ou por qual-
ntative, 8. tentativa, prova,| cousa em que entra terebintia) quer espaço de tempo em que
nsayo. , ou.termentina. estad abertos os tribunaes de
nted, adj. cuberto de tendas | To Terebrate, v. a. furar. justiça, todas as vezes que el-
u barracas. Terebration, s. a acçaõ de fa-| les se abrem.

ater, 8.—Ex. 4 tenter hook,| rar.
uma escapola; item, gaocho|Tergeminous, adj. cousa tresdo-| tence a qualgaer igreja.

m que se prende alguma cuu-| brada. Ternary ou Ternarious, adj.
a para estiralla. To be on|Tergiversation, a tergiversaçaõ,| ternario, composto de trez.

be tenters, estar confuso ou} subterfugio. Ternary o« Ternion, s. terno, o
erplexo, nad saber huma pes- (Term, s. termo, fim, limite ;| numero trez.

oa o que ha de fazer. To| termo, palavra; termo, tem-| Terrace, 8. sncalco, pequeno.
cep one upon the tenters, en-| po limitado ; item, condicad,| espaço de terra levadiça, qué
rodar alguem com palavras| ouclausula: item, partido ;—| faz lumbo, e que esta caberto
loces, com promessas, &c.| Ex. To ce on even terms wilh} com huma malha de relva.
ntretello com esperanças. one, estar de igual partido] To Terrace, v. a. fazer socal-
» Tenter, v, a. prender alga-| com alguem; lo be upon ill] cos, &c. Ve terrace.

na cousa em hum gancho, e; terms with one, estar desavin-|Terrain, s. (termo de pica-
uxar por ella pera estiralla,| do com alguem. Women’s} dores,) manejo, o lugar ou ter-
mtesalla, ou estendella. terms, menstruo, ou meses das} ren», em que se ensina e se
o Tenter, v. n.-estender-se,| mulheres. Term, o tempo] exercita a arte do mango.
azer-se huma cousa mais. em que esta® abertos os tri-| Terraqueous, adj. (termo cos-
'omprida ou larga do que era: bunaes:e nad ha ferias. Not| megrafico), terraqueo. — The
Pantes. ' on any terms, de nenhuma) tezraqueous globe, o globo ter-
enth, adj. decimo, adjectivo sorte por nenhum modo. raqueo.

irdinal. ‘To Term, v. a. chamar, por| Terrene,' ad). terreno, terres-
roth, s- decima, dizima, a de-' este ou aquelle nome a alguma) tre. -

‘ima parte de qualquer cousa. cousa.

— Tenths, disimas que se pa- Termagancy, s. turbulência, .
sad a el-rey pelos ecclesiasti-' perturbaçaô, tumulto, bulha,| Terre plain, s. (termo de forti-
708; item, dizimas que se' briga. ficaçaõ) terrapieno.

pagaô as igrejas, parochos, Termagant adj. turbulento, in. | Terrestrial, ad). terrestre, ter-
* outras pessoas eccleviasti- | quieto, brigaô, ou brigosa. reno, cousa da terra; item,
cas. A Termagant, s. huma mulher} terreo, ou terreento.

enthly, adv. em decimo lu-| turbulenta, ou brigosa: ve) To Terrestrify, v. a. converter
gar. ; Scold. q Antigamente tam-| em terra, ou teduzir alguma
entiginous, adj. que entesa,| bem significava bum bomem| cousa a terra.

que encolhe. inquieto, e brigoso. Terrestrious, adj. Ve Terre-
eatinous, adj. teso, estirado. |Termed, adj. chamado, Ke, ;
enuifolious, adj. que tem as] ve To Term.

Termonland, s. terra que per-

ous.
Terrible, adj. terrirel, formidee

olhas delgadas, Termer, 8. o que vay das pro-| vel, medonho, — Terrible cold.
enuity, s. tennidade, delgade-| vincias 2 corte para reque-| mess, hum frio tesrivel ou pe-
a. rer sua justiça em algum tri-| netrante. e .
enaous, adj, tenue, delgadu. | bunal. Terribleness, s. terribilidade.

enuousness, 8, tenuidade, del-
gadeza. .

enure, 9. titulo, direyto, cone
diçoens com que alguem pos-

Terminable, adj. que pode ter | Terribly, adv. terrivelmente.
limites, que se pode limitar. | Terrier, 8. casta de cad, &s, 5
To Terminate, v. a. termivar,| ve Tarrier.—Terrier, catalo-
acabar, por fim, dar termo a| go de terras que foraô tombs-
tue terrasfendatarias. Tenure,| alguma cousa. das, medidas, e demarcadas,
mm Tenour; ve Tenor. To Terminate, v. 0. termiosr-| Terrier, verruma.
epefaction, s. a acgad de a-| se, fazer huma cousa termw,| Terrific, adj. terrivel, medoaho,
mornar, ou de fazer tepidoou| ou acabar-se, ter fim. que mette terror on medo.
morno. Terminated, adj. terminado, |Terrified, adj. terrificado, amo»
epid, adj tepido, morno, ou| acabado, &c.; ve To Termi- drostado.
morado. To Terrify, v. @ terrificar, came
epidity, adj tepor, quali- sar terror, metter medo, ame

TES TET THA

cirontar. de Inglaterra.— Tester, o ceo{Tetrical ou Tetricous, a! +:
Térrifying, s. a. accad de terri-| da cama ou do leyto. rancudo, tetrico.

ficar ou amedrontar. Testicle, s. test:6@to. Tetter, s. Ve Rinzgworn
Territorial, adj. cousa concer- | Testicular, adj. cousa concer-/| Teutonic, adj. Teutosi.c.—"

nente a hum territorio, ou, nente aos testiculos. Teutomie order, a order *

districto. Testification, s. testemunho, a] cavalleyros Teutomico:.
Territory, s. territorio, distric-| accad detestemunhar, testifi-|Tew, 5. materiaes ou r.'
to. cacas. Tequisita para fazer qe:

obra; item, cadea de fer

To Tew, v. 2. cançar, fat.
ve tambem To Tug,e T:.
-— To tem mortar, terçar, '.-
dear ou amassar cal 7. 7--
low, espadella para espa. -
o linho. To tex-tor.m: i>
law, v. a. espadelia com se
faz ao linho.

Tewed, adj. cançado, fx nº,
&c.; ve To Tew.

Text, s. texto de hum hres-
bre que sé fazem gua .
commentarios ; item, E”.

Terrour, ow Terror, 8. terror, Testificator ou Testifier, s. o
medo ; item, o que causa ter-; que testifica ou testemunha.
ror, ou medo. Testified, adj. testemunhado,

Terse, adj. lizo: ve Smooth;| testificado.
item, terso [fallando do esty-| To Testify, v. a. e n. testemu-
lo. nhar, testificar.

Tertian, s. a febre tercaa. Testifying, s. a accad de teste-
To Tertiate the ground, v. a.| munhar ou testificar, testifica-
lavrar terceyra vez n terra. | cad.

To Tesselate ou Tessellate, v.|Testily, adv. Ve Peevishly.
a. marchetar, fazer obras mar-|Testimonial, adj. testemunha-
chetadas, on enxadrezadas. | vel, que faz fe.

Tessellated, adj. marchetado|Testimony, s. testemunho,
ou enxadrezado. depoimento. — Testtmony
Tesseracoste, s. o tempo da| truth, testemunho da verdade.
Quaresma. |. To Testimony, v. a. (termo de-
Test, s. copelha, ou copellaem| susado.) Ve Tr Testify.
que se mettem os metaes.— | Testiness, s. impertinencia ;| cer.

est, (no sentido metaph.) to-| ve Peevishness. Textman, s. 0 que sempre +:
que, prova, experiencia, pedra | Teston, s. testaô, ou tostad3, mo-| prompto para allegarter |
de toque. Test, exame ; item,| eda de Inglaterra que em dif-| Textrine, adj. cousa de tes
© que serve de prova, sigual,| ferentes tempos teve diferente) ou pertencente a arte & =
mostra ou indicio da bondade, | valor: ve Tester. cer.
da virtude, de engenho, &c.|Testudinated, adj. cousa feyta| Textuary, adj. que faz st=*-
de alguem. To bring to fe) semelhante a arco ou aboba-| dade, que serve como é !::-
fest, examinar miudamente al-| da. to.— Textuary sense, 0 sem
guma cousa. To stand the|Testudineous, adj. semelhante) de hum texto.
test, ser examinado; appare-| a concha do cagado. Textuary ou Textuarist, s.!.-
cer diante de alguem para dar Testy, ad). impertinente, rabu-| theologo que he bem rere-
provas da sua innocencia, do| gento; ve Peevish. na escritura sagrada.
seu engenho, ou de qualquer|Tetchy. Ve Peevish. Texture, s. tecedara, a ac
outra cousa. To make a test,|Téte-a-téte, 8. (adoptado do
discernir, julgar, distinguir Francez) conversagad parti-
huma consa de outra. (Dry-| cular entre duas pessoas,
den.) Test, caracter, ou sig-| Tether, s. solta ou pea com que
nal que serve para distinguir| se pead ou travad as bestas:
humas pessoas das outras.) item, cadea, corrente ou corda | cem tecidas.
Test, qualquer vaso em que| a que se prendem os casallos|Thalmud. Ve Talmod.
se poem lume ou fogo. The
fest-outh, juramento em que se
renuncia a authoridade supre-
ma do papa, e a transub-
stanciacad.

critura sagrada.

qualquer cousa tecida, +
tecido; item, textna *
obras da natureza, que const

za, o mayor dos rios de lx: 2

pastar muyto longe. —To keep
terra, e que banha a ease «

within his tether, nad passar, ou
na6é exceder os limites. Londres.
To Tether, v. a pear ou travar}Than, adv. que, 04 do que=
Testaceous, adj. que tem con-| as bestas, ou prendellas com| Gold is more precioas thet £-
cha como os mariscos. huma corda, para que nai co-| ver, 0 ouro he mais pre”
Testament, 5. testamento, como| maé mais que ate onde chega| que (ou do que) 2 pri
© que faz hum testador. The| o comprimento della. Than thick, never ve ©

Old or New Testament,O Vel-|Tethered, adj. peado, travado. | thing more ridiculows, que es
-ho ou Novo Testamento, Tetrachord, ou Tetracordo, s.| consa mats ridicula, e 88?
Testamentary, adj testamenta- tetracordo, instrumento de| vista. .

no, cousa de testamentos ou| quatro cordas de que usavaé | Thane, 5. titulo, honorífico 49
concernte a elles, os antigos. antigamente se nsara, OF
Testate, adj. que faz testarnen- Tetrarch, 8. tetrarcha, o senhor | que fosse comoo de ary

to. da quarta parte de hum reyno, | Thank,s. agradecimento. € n
Testator, s.o testador, o que faz} ou de huma provincia. te nome he pouco edo

Qu tem feyto testamento. | Tetrarchate. Ve o seguinte. | singular; ve Thanks

trix, $s. testadora. Tetrarchy, s. tetrarchia. To Thank, v. a. agrade,

Tested gold, ouro examinado ou|Tetrastic, s. tetrastico, quarte-| item, abendiçosr, lousa”. a"

Purificado na copella. to, poesia breve que consta de| Thanked, adj. agradecido,

» & Meyo xelim, dinheyro) quatro versos. ‘{ diçoado, &o.; ve Zo Tes

texto, qualquer logar é —,
Textile, adj. que se pe",

de tecer.—Testwe, tca, *-

de varios fios unidos, ¢ pat.

no campo para que nad vad a| Thames, s. Thamiso. 08 Tar?

J

THA “THE THE

nkful, adj. agradecido, nad} a neve ou caramelo.

rato, nad desagradecido. |To Thaw, v. a. en. derreter;
nkfully, adv. agradecida-| item, derreter se (fallando de
nte, neve ou do caramelo).
mkfulness, s. agradecimen- | Thawed, adj. derretido (fallan
do da neve ou do caramelo.)
mkle<s, adj. desagradecido, |Thawing, s. a acçaõ de derre
rato; item, inutil, que nad| ter, ou derreter-se. Ve To
proveito nenhum, que naô| Thaw.

rece applauso, nem agrade-|The, artic. 0, a, os, as.—TÃe
nento. world, o mundo. A lua, the
nklessmess, s. desagradeci-| moon.

nto, ingratidaõ. Theandnc, adj. (termo theolo-
ink- offering, s. offerta ou of-| gico), theandrico.

‘ecimento, que se faz para|Theatins, s. pl. Theatinos, cle-
redecer algum favor ou be-| rigos regulares fundados por
ficio. sad Caetano.

inks, s. pl. graças, agradeci-|Theatral, adj. cousa detheatros
entos. ou pertencente a elles.
anksgiving, s. a accad de|Theatre, s. theatro. |

Thence (e vulgarmente from
thence, adv. dali, daquella
parte, daquelle lugar; item,
desde entaé, dali em diante,
dali adiante, ou dali por di-
ante. Thence, por isso, por
egse motiro, por essa causa.
Thenceforth ou Thenceforward,
(e vulgarmente, from thencee
forth ), adv. desde entad, desde
aquelle tempo, dali em diante,
dali por diante.

Theocracy, s. theocracia, go
verno theocratico com que
Deos governava immediata-
mente o seu povo.

Theocratical, adj. theocratico,

Theogony, s. theogonia, descen-
dencia dos fabulosos deoses da
antiguidade.

radecer, ou dar graças, Theatric ou Theatrical. VelTheologer ou Theologian, s.
ankworthy, adj. que merece) Theatral. hum theologo.
r agradecido, _ | Theatrically, adv. a modo de/Theological, adj. .theologico ;

arm, s. intestinos ou tripas| representante, como se costu. | item, theologal,

»s animaes lavadas e assopra-| ma nos theatros. Theologically, adv. theologica-
is, e outras vezes torcidas,|Theave, 3. cordeiro de hum] mente. ‘
e servem para varios usos. | anno. Theologist, s. hum theologo.
at, pron. aquelle, naô este.—|/Thee, caso obliquo de Thou. | Theologue, s. idem.

hat, que, qual, (fallandotan-| Ve Thoa. À Theology, s. theologia.
| de pessoas, como de cou-|Theef. Ve Thief. Theorbo, s. tiorba, especie de
is.) That, isso, eu aquillo. | Theft, s. furto, a acçaô de fur-| alavde.

Vhat ts that to us? que nos} tar; item, furtô, a cousa fur-|Theorem, s. theorema,

nporta isso ouaquillo? That,| tada. Theorematical, Theoremic, ou
ue, ou aquelle que. Yet for|Their, s. (pron. possess. de| Theorematic, adj. cousa de
li that, com tudo isso, isso| They,) seus, suas, delles, del-| theoremas, que contem theore-
aô obstante. las. — Their pleasures, os seus| mas. |

iat, con). porque; item, que| gostos ou prazeres. Theirs,| Theoretic, Theorical, Theoreti-
-[t is not that I love you less,| tambem he nome posses. mas} cal, ou Theoric, ad). especula-
ut, &c. nad he porqueeu vos| so se usa quando naô se segue) tivo, que consiste na especula-
me menos, mas, &c. That,| despois delle a cousa possuida ;| ¢ad, ou theorica.

orque, ou para que. Wean-| ex. ' This is theirs, isto, ou esta) Theurio, s. o que he especulati-
mered that we, &c, responde-| cousa be delles, ou dellas, isto) vo, o que so sabe a theorica.
nos, que nos, &c. To that} pertence-lhes. Theoretically ou Theorically,
nd that; para que, para, para| Them, caso obliquo de prop.| adv. especulativamente, so na
ffeyto de. Seeing that, being | they. theorica. .

hat, or since that, ja que, visto, | Theme, s. thema, materia, as-|Theorist,s. Ve Theoric.
vista disto. Insomuch that,| sumpto, sobre quealguem falia | Theory, s. theorica.

anto assim, que, de tal sorte} ou escreve; item, o thema que|Therapentic, s. (termo de me-
jue. os mestres dad aos estudantes| d:cos), therapeutica,

hatch, s. colmo, ou palha com | nas escolas; item, raiz dalThere, s. ali, naquelle lugar,
ue se colmaôd casaes, choças,| qual hum Vocabulo traz a sua| naquella parte. —.4s soon as I
ke. etymologia. came there, tanto que, ou logo
» Thatch, v. a. colmar casaes, | Themselves, elles mesmos ; ve} que cheguei la, ou aquelle lu.
hoças, cabanas, &c. Self. gar. There is, there ts not, ha,
hatched, adj colmado, &c. ;|Theu, adv. entad, naquelletem-| nad ha. There was, bavia. Já
te To Thatch. po —The then bishop of Lon-| there a man that would suffer
batcher, s. colmeiro, o que| don; Dr. Laud; o doutor) it? ha por acaso algum ho-
‘olma casaes, choças, &c. Laud, que entaô era bispo de| mem que o pudesse soffrer ?
hatching, s. a acçaô de cul. | Londres. Then, logo despois,| Thereabout ou Thereaboute,
nar casaes, chotas, cabanas, | immediatâmente despvis —| adv acerca daquelle negocio,
ke. Then, por isso, pur essa razad| vu daquella materia; item,
haughts; s. bancos em que os] on causa, por esse motivo | cerca, perto deste ou daquelle
"emadores se assertad, Now and then, algumas vezes,| lugar; itero, cerca, perto,
haumaturgus, (palavra Gre-| de quando em quando ; hora} pouco mais ou menos. |.
ga), s. thaumaturgo, o que,| fazendo huma cousa, e hora] Thereafter, adv.-despois disso ;
obra muytos e singularissimos| outra. Ti! then, ate entaô.| item, conforme, segundo ; Aft.
milagres. ‘ate aquelle tempo, ou antes| ton.

haw, s. a acçaô de derreter-se | daquelle tempo. Therest, adv.—Ex, Many there

THE

be that go in therent, ha muytos} matico.)

que entrad por a quella parte| Thesmothete, s. legiglador.
He is troubled| Theiúrgy, 8.0 poder ou a vir.|Thicket, s.— Ez 4 tr
tude de obrar causas mara-
vilhosas e milagrosas com a| brava, brenha; « th te -

ou por ali.
thereat, esta pesaroso, ou en-
fadado por causa disso.

THI

Thickened, Ke. ; ve Thicke!
Ce.

THI

bushes, baiss, espiabal, ux

Thereby, adv. por estes ou} graça de Deos, como fazem os| frees, bosque, pequeno de z

aquelies meyos, por meyo dis-
to ou daquillo, deste ou da-
quelle modo, desta ou da-
quella sorte.

santos. vores muyto bestas.

Thew, s. modo, maneira, cos-| Thickish, adj. algum taste des

tumes, modo de viver, ou de} so, ou espesso.
proceder ; ve tambem Brawn,s. | Thickly, adv. densamente, e

_ Therefore ex and Therefore, |Thewed, ad). criado, educado,| pessamente,com,oa em mis”

adv. por tanto, por esta razaô,| acostumado habituado.

uantidade.

por esta causa, por conseguin-|They, (o pl. de he e de she.)|Thickned, adj. condensada, ke.

te.— Therefore, por recompen-
sa, por galardaô.

Therefrom, adv. daquillo, del-
la, disso.

Therein, adv. nisto, naquilo,
nisso, nelle; item, abi, ali.

Thereinto, adv.—Ex. To enter
thereinto, entrar para dentro.

Thereof, adv. disso, dessa cou-
sa, delle, della, disto.

Thereon, adv. nistu, disso, nisso,
paquillo; item, despois disso.
—And when he thought there-
on, he wept, quando elle cui
dou nissa, choro.

Thereout, adv. dali, daquelle
lugar, daquelta parte.

Thereto ou Thereunto, adv. a
isso, para isso. — Next thereun-
to, cerca, ou perto de algum
lugar, ou de alguma parte. —

y have no heart thereunto,

elles na} tem coraçad para
isso.

* Thereupon, adv. por tanto, por

conseguinte, por esta razad,

por isso.
Thereunder, adv. la debaixo,

trapos
debaixo daquillo, ou da quelle| Thick,

lugar.

Therewith, adv. com elle, com
ella, juntamente, no mesmo
tempo, com elles, com ellas ;
item, immediatamente, sem.
demora.

Therewithal, adv. juntamente,
no mesmo tempo; item, com
elle, com ella, com o mesmo,
com a mesma.

.. Theriacal, adj. medicinal; item,
que he bom para-as mordedu-
ras dos animaes venenosos.

Thermometer, s. thermome-
tro,

Thermometrical, adj. cousa do
thermometro, ou pertencente
a elle.

Thermopote, 8. o que bebe li-
Cores quentes,

Thermoscope. Ve Thermome-
ter.

These, o plur. de This.—Thesr
or those, estes ou aqueles, es-
tas ou aquellas,

Thesis, 8. these. (Termo dog-

les os quaes, aquellas as quaes.
Chible, s. Ve Spatula.
Thick, s.

mas as outras. — 4

fazer, ou fazer-se mais nume-| ser,) aquelle mesmo,

elles, ellas. — They say, dizem, | ve To Thicken.
diz-se, falla-se. that, ou| Thickness, s. espesu, dear -

they who, aquelles que, aquel-| dade, densidad, quits &
las que, os que, as que, aquel-| que he espesso, des, kc;
conforme a significa; &
adj. Thick.

» denso, nad | Thickning, s. a acess é cx-
raro, (fallando doz ares, dog! densar, &c.; ve To Thit=
vapores, &c.); item, grosso, | Thick-skulled ; ve debax) -
nad delgado; item, basto, den-| adj. Thick.

so, (fallando de consas que es- | Thickset, adj. bestos, que ez
tad juntas e muy chega ashu-| plantados moyto chepi

thick wood,| huus aos outros.

hum bosque basto oa de ar-|Thick-skia, s, bam homem pr
vores bastas, huma ura.| seiro, ou de engenho grasses
—Thick, turbo, turvu, denso|Thick-akinned, adj, cheo de a-
(falando de materias Tiqui-| los.

das.) Ariows as thick as hail, | Thick-sluff, s. (nantico) pur
espessara de settas, settas tai} chad. .
bastas como 0 pedrisco ou|Thief, s. ladraô ; item, lata
granizo. Thick-skulled, que) mulher que farta. — Thxf, b-
tem engenho grosseiro. Thick| drad ou pedaço de moras =
of hearing, mouco, algum tanto] fio, que faz a seas
surdo. To speak thick, fallar| naõ se Ihe acode o tempo. 7º
como os que tem a lingua em-| play the thief, furtar, viver &
baraçada, cisiosá, peviÃoso, ou! furtos. P. Opporiumty make:
como diz o vulgo, lingua de| a thief, Na arca aberta o jut

. pecca.
adv. frequentemente, a | Thief-catcher, Thief-leader, x
miudo, com frequencia: item,| Thief-taker, s. o que tem pr
densamente, espessamente,| officio de descubrir, ¢ apasis
como estaS as arvores nos bos-| ladroens.

ques ou matos bastos. — Thick | To Thieve, v. q. furtar.

and threefold, em grande nu-|Thievery, 8. 0 costume de fu:
mero, em multidoens, em tro-| tar, ladroice; item, forto, §
peis, por turmas. Covered thick| cousa furtada.

with art, disfarçado ou encu-|Thieves, o pl. de Thief
berto com grande arte ou as-|Thieving, s. a acçaô de furia
tucia, Tbievish, adj. que vive de ri

Thick, s. espessura, densidade:] tos, que tem por modo d

P. Through thick and thin,| o furtar; item, fartivo ques
rompendo por todas as difh-| faz, ou passa furtivameste
culdades on embaraços, sem |Thievisbly, adv. com Iadraá 1
reparar, nem fazer caso de} modo de ladraé.

nada. Thievishoess, s. inclnaçai *

To Thicken, v. a. en, conden-| propensaô para fartar; Er

sar, espessar, fazer denso, ou| q costume ou habito de furar
espesso ; item, condensar-se,|Thigh, s. a coxa da pers‘
espessar-se, fazer-se denso, es-| parte que com footy da
pesso, &c. conforme a signifi-| deira, ec o ate 0 pear
cagad do adj. Thick.— Tothick-| fica entre a perna ¢ 0 to
en, corroborar, fortalecer, con-| do corpo.

firmar ; Shakesp. To thicken, [Thilk, (pron. desusado; ai

roso. mesma.

en

THI

A

l, Ss. os varaes de hum carro
re Os quaes se mete o ca-
to que puxa por elle.
‘hiller ow Thill-horse, s. O
valloque vai entre os varaes,
ando dous ou mais cavallos
6 puxando por elle.
mble, s. dedal, instrumento

costura, com que se ¢m-
rra a agulha, item, t. D. sa-
tilhos.
me, s. tomilho, deve-se es-
ever Thyme.
n, ad). delgado, nad, grosso,
IDZIDO, que tem pouca cor-
\lencia; raro, na6 espesso,

THI

creyo, sou de parecer, op afi- This,
To think] this, neste entretanto, neste

gura-se-me que.

THO
prov. este, ou esta, — By

much, dar, ou fazer alguma) comenos.
cousa de ma vontade, desden [Thistle, s. cardo (planta conhe.

har-se, desprezar-se, nad se
dignar de fazer alguma cosa.
To think light of, nab fazer
caso, desprezar. To think wor-

thy of, dignar-se. To think well)’

of, approvar, julgar por bem
feito, ou bem dito.

cida). — Thistle-down, o pelo.
sinho, ou a lanugem que se ve
nos cardos. uller's thistle,
cardo penteador. Order of
the Thistle, a ordem militar
de santo André na Escossia.

To think|Thistly, adj. cheo, ou cuberto de

too well of one's self, ter-se em) cardos.
grande conta, fazer demasia. |Thither, adv. para alli, para

da conta de si mesmo.

aquella parte, acola.—We are

Thinker, s. o que cuida, imagi-| but half way thither, ainda nad

na, cousidera, &c.; ve To

ô denso; magro, nad gordo ;| Think.
m, rora, delgado, transpa-| Thinking, s. parecer, conside-| Thitherto, adv. ate alli, ate aco-
ute.— Thin sown of people,| racad, imaginaças, a accad de| la, ate quella parte.

aco povoado, que tem pou-| cuidar, pensar, &c.; ve TojThitherward, adv. para acolá,

. gente.

Think.

estamos senaô na ametade do
caminho.

para aquella parte.

Thin, v. a. fazer raro, naô Thinking, adj. racional, discur-|Tho', adv. entaã. Ve Though.
indensar; item, fazer franzi-| sivo.
5; item, diminuir o namero|Thinly, adv. nad espessamente ;| pouco,

item, pouco, nad em grande!Tholes, s. pl. (t. nautico) toletes;

> algumas cousas.

ine, pron. possess. teu, tua;

se usa quando se aparta do

um substantivo; ex. — Thine
this house, ou thee house 1s

numero. — Thin

To Thole, v. n. esperar hum

W inhabited,| cavilhas que servem para se-

pouco povoado, ou habitado,| gurar os remos.
que tem poucos moradores ou|Thomist, s. Thomista; o que

hahitadores,

segue a doutrina de S. Tho-

‘ine, esta casa he a tua, ou/Thinness, s. tenuidade, delga-| mas.

ita he a tua casa; porem nad} deza ; item, qualidade do que, Thong of leather, s. correa, qu
' pode dizer, this ts thine} he raro e nad espesso nem! tira de couro.

denso, raridade ; item, pena. |Thonged, adj. atado com cor»
ing, 8 consa, nome geral de} ris, falta, pequeno numero.
uanto ha no mundo; tafabem |Third, adj. terceyro, adj. ordi- | Thor, s. idolo dos antigos povos
» diz das pessoas, porem por| nal, |
10do de desprezo ; ainda que |Thirdings, s. terceira colheita) o nome Thursday ( Thor's day J
m Shaksp. se acha thou noble| do trigo, ; a colheita do ter-| na lingua Ingleza.

ting, tu que es buma pessoa | ceiro anno.
obre, rara, digna, excellente, |4 Third, s. a. terça parte de| de rainunculo, flor.
merecedora de toda a esti-| qualquer cousa ; item, tercey-|Thoracic, adj. thorachico, ou
ro, buma das sessenta partes| torachio, consa do thoraz, ou

830.

raga6.

ingum, ou Thingumbob, s| em que se divide hum segun-| peyto.
Thoral,

alavra vulgar, de que se uza,| do.
uaodo huma pessoa naô se|Thirdborough. Ve Constable.| a cama, ou a leyto.

‘mbra do nome de outra |Thirdiy, adv. em tercéiro lugar. |Thorax, s. (t. anatomico) tho-
juando esta fallando della; |Thirled, adj. furado, perforado.| rax, o peito.

-Ex. Mr. Thingum, o senhor ; |Thirst, 5, sede, vontade, ou ne-|Thorn, s. espinheiro, planta que

omo se chama? ós Francezes| cessidade de beber;

izem, Monsieur Chose.

item,
sede, ardente dezejo de qual.

»Think, v. mn. e a. [faz no} quer cousa.

ret. thought] pensar, cuidar, |To Thirst, v. n. e a. ter sede ;
algar, ter para si, imaginar, | item, ter sede ou ardente deze-
arecer, alguma cousa a al-| jo de alguma cousa.
vem. — To whom they think |Thirstily, adv. com sede.

est, aquelle que melhor lhes [Thirstiness, s. o estado em que
arecer. To think, considerar, | se acha O que esta sedento ou

neditgr, cuidar attentamente.

"o think scorn, desdenharse, |Thirsty, adj. sedento,

aô dignar-se, desprezar-se.
lo think, duvidar. To think,
rer alguem alguma cousa, pa-
ecer alguma cousa a alguem,

sequioso.

rea.

de Sexonia, do qua! se deriva

Thora, 8. (t. botanico) especie

ad). cousa pertencente

da espinhos; item, o espinho
della; item, (metaph.) espin-
ho, cuidado, molestia, qual-
quer cousa que aflige ou in-
quieta. — Thorn. bush, espinho.
White-thorn, espinheiro alvar.
Bor-thorn, ltycio, arvore de
espinho, semelhante nas ful.
has ao buxo. Chrisfs thora,
azevinho, planta que da ful-

uioso,| has rodeadas de espinhos.

que tem sede ou vontatle de/Thornback, s. huma especie de
r; item, que tem sede ou| araya que tem as costas armac
ardente dezejo de slguma cou-| das de espinhas.

figurar-se alguma cousa a |[Thirteeo, ad). treze.

lguem,

Thornbut, s. hama especie de

rodovalho.

Me-thought I saw,|Thirteenth, adj. decimo-tercio. |Thorny, adj. espinboso, cheo de

kc.píreceo me ou afigurou-se- [Thirtieth, adj. trigesimo, trinta] espinhos ; item, que vexa, em-.

ne que via, ou estava vendo,

em ordem.

ke. Me thinketh, parece-me, (Thirty, adj. trinta,

baraça, inquieta, ou aflige.

Thorough, prep. Ve Through,

-

THO

Thorough, adj. total, perfeito, T' .£
completo ; item, que passa por | descuido, falta de
entre, ou pur meyo de algum| cuidado.

Thought-sick, adj. que esta can-| &c. ; ve To Thread.

lugar.

Thoroughfare, s. beco, rua, ou

caminho, que tem sahida.

Thoroughly, adv. totalments,| recuidar muytas vezes em) 7b Threap ou To Thresp dx.

inteiramente.

Thorough-paced, adj. acabado,| gem.

completo

Thorough sped, adj. acabado,

completo.

Thorough-stitch, adv. inteira-| 4 Thousand, s. mil, o numero) meyo de palavras cu acçor:
mente, totalmente. — Jo go| mil.
thoroughesitch with a thing,|Thousandth, adj. miljesimo.—| quer fazer mal a sken.
acabar, concluir totalmente ou| The Thousandth part, a mille-

por fim a alguma cousa,

Thorp, s. aldea, lugar, ou po-|Thowis, s.

voaçaô pequena.
Those, o pl. d” That.

Thou, (pron. da segunda pes- | Thrackseat, s. (termo chimico;

soa do sing ) tu.

To Thou, v. a. tratar por ta a} mina.
alguem, tratar com confiança | ‘hrall, s. escravo, cativo ; item,| Threateningly, adv. comam:

e familiaridade — To (hou every
body, tratar a todos por tu.
Though, ou Thu’ (na pvezia),

conj. ainda que.— 4s though. |Thraldom, s. cativeiro, escra-
«As though |

ou us , Cuomo se.
he was consul, como se elle
fosse consul. Though, com
tudo isso, isso nad obstante.
He is not gune yet! heis though,
elle ainda naô se foy ! digovos
que sim, certamente foy-se
embora.

Thought, o pret. e part. pass. do
verbo To Think. Not though:
of, improviso, inesperado, que
nad se esperava.

Thought, s. pensamento, a ac-
caô de pensar, cuidar, &c.;
ve To Think — Thovght, pare-
cer, opiniad, juizo, — Thought.
hum poucachinho, hum pouco.
Tam thought better, estou hum
pouco, ou hum poucachinho
melhor; (Swft.)' Thought,
cuidado, inquietagaé, afflic-
cab.

Thoughtful, adj. attento, cuida-
doso, diligente, prudente; pen-
sativo, que revolve varias cou-
gas na imaginação; item, in-
quieto, que esta com algum
cuidado que o afflige ou mo-
testa, cuidadoso.

Thoughtfully, adv. cuidadosa-
mente, com cuidado.

Thoughtfulness, s. 0 estado do
que se acha pensativo, cuidado-
so, &c. ; ve Thoughtful.

Thoughtless, adj. descuidado,
negligente; ve tambem Stu-

id.
oughtlessly, adv. negligente-
Gees com negligencia, com
uido.

THR
negligencia,
attenced ou

.

Threaden, adj. ferio def.
reading, s. a acca” de eck.

gado e afflito com cuidados, | Tbready, adj. que tem o)

que esta cançado de cuidar, e) cheio de os.

cousas que o molestad e afli-| v. a. altercar, contender, -

putar.

Thousand, adj. mil. — Thow-|Threat, s amença, ooamez.
sand, (proverbialmente,) qual-| Zo Threat ou Threaten, +. i
quer grande numero. ameaçar, fazer amps 7

que dad a entesds que 2

Threatened ou Threaterd, 245.
amesçado.

toletes, pans da/Threatner, s. amescada, 07x
gale, &c. a quese atam os re-| ameaça,

mos. Threatening ow Threstor: -
a accad de ameocar, Hr =
o metal quando ainda esta ua|Threatening, adj. amie
que amesça.

sima parte.

cativeiro, escravidad, ças, a modo de quem #2"
Tê Thrall, v. a. cativar, por em|Threatfal, adj. que ar.

cativeiro, on escravidaõ. muyto, que faz grandes 32%
ços. ê
vidas. To Threddle. Ve To Thr=

Three, adj. tres— The. ir
verbialmente,) qualquer "»
Te Thrash, v. n. trabalhar, la-) queno namero de que;
butar, lidar, cançar-se. cousa ; (Shaksp. )
To Thrash, v. a. debulbar trigo, |Threefold, adj. tresdobrazo,
‘ou legumes, trilhar, malhar,| plicado.
ou bater com mangoaes otrigo, [Three -fouted, ar). que tem.”
&c. ; item, espancar. pés.
Thrashed, trilhado, malhado, |Three -headed, adj. que tem:
&c.; ve To Thrash. cabeças.
Tbrasher, s. malhador o que|Three-leaved, adj. que tem!"
malha, ou debulha trigo.
Thrashing, s, a acçaô de malhar| Three. legged, ad). que tem"
trigo, &c. pernas.
Thrashing-floor, s. eyra, lugar! Three. pence, s. moeda def”
onde se malha ou debulha o, de Inglaterra que val a qua"!
trigo. parte de hom xelim. |
Thrasonical, adj. que he fan-|Threepenoy, ad). Uva:
farraô, que blazona de valente, | baixo.
como o Thraso Terenciano. |Threepile, s. nome que 2º
Thrave, s. rebanho, manada,! mente davaé ao leic
(termo antiq.).— Thrare, duas| ao veludo que em
duzias de paveas de trigo jun-| (Shaksp.)
tas. |Threepiled, ad). que tem **
Thread, s. fio, e que se tira do' como o terciopelu te qo?"
linho, laa, &c,— Pack-thread,| veludo que he bm: 1%
brabante, cordel delgado. —| amontoado, empilbado "*
Thread by thread, fio a fio.! hum sobre ocutro. (N' a
To resume the thread of one's Threescore, adj. sessesta, 1
discourse, tornar ao fio do dis-| vezes vinte. 4
curso, Thread, O tio de huma, Threnody, 8 vero A an
navalha de barbear, canivete,| triste e fanebre com qu
-&c. guem se lamenta. tr
7o Thread ou To Threadle «| To Thresh, Threshed, ke.
needle, v. a. enfiar -buma agu-| To Thrash, Thrashed, de. 7
lha ; item, passar por entre ou|Threshold, s. liminar, “ “
por meyo de algum lugar. miar, a parte inror ©
Threadbare, adj. usado, que) chad da porta. . h
mostra o fio, muyto safado ;|Threw, o pret. “db verbo

Thrapple, s. a guela dos ani
maes.

THR

ow.
xe, adv. tres veres.

THR

agonia da morte.

THR

{Three, s. dor do parto; item, “verte, por tcdo o “mundo.

Through ut Exg'and, por toda

brid, v. a. enfiar, metter | Jo Throe, v. a. agoniar, causar| a Inglaterra.
agonias por em agonias, cau-|Through'paced ou Thorough-

ima cousa por entre ham
|; ou cousa semelhante.
t, 8. proveito, luero, gate
item, i
de. oo
ty, adv. com frugalidade,
1 parcimonia. -
tiness, 8 parcimhorria, fra.
dade.
Riess, adj. pródigo, nas
cn, nab frugal.
‘ty, adj. frugal, parco, pou-
o; item, bem manejado.
1, s. berbequim, instru-
ito pera furar.
brill, v. à. e n, farar, pene-
, trespassar com qualquer
sa que tem a ponta aguda ;
n, espinhar as orelhas com
raspero ; item, tremer, sen-
mindamente Das carnes
n horror ou abalo preterna-
sl, semelbant® a arripia-

sar grandes dores.

‘paced, adj. perfeitamente ver- .

Throne, s. throno, on trono, as-| sado du instruido em alguma:

a, fruga-| sento real; item, throno, fal:| arte ou sciencia.

‘distorio, assento do bispo. —|Throw, s. lanço, tiro, a accad

Thrones, thronos, anjos da ter-
ceyra ordem da primeyra je-
rarquia,

To Throne, v. a. entronizar,
collocar no throno, levantar
ao throno.

Throng, s. mualtidad de'pessoas
muyto chegadas humas as ou-
tras, aperto de gente.

To Throng, v. a. apertar, ave-
xar, opprimir, atropellar com
multidoens de pessoas que vaô
em tropeis causando grande
aperto.

To Throng ou To Throng toge-
ther, v. mn, concorrer muyta
gente para alguma parte em
tropeis, de maneira que haja

ntos, porem causado do: aperto de gente.

jo—A fear that thrilis Thronged, adj. apertado, &c.;
mgh the veins, hum medo. ve To Throng.

' causa horror ou abalo Throstle, s. o tordo (ave.)

ternatural nas veas.

Throttle, s. a cana do bofe, a

sma, s. moeda antiga de| aspera arteria.

jaterra que valia tres xe-
Ls

To Throttle, v. a. suffocar, afo-
gar, matar alguem apertando-

trive, v. a. [faz no pret.| lhe a garganta.

or, e algumas vezes thrived| Throttled, adj. sufocado, affo-
o part. táriven] medrar, ir| gado, &c.; ve To Throttle.
bem para melhor, pros-|Throttling, s. a accad de suffor
ar, ter prosperidade, enri-| car, &c.; ve To Throttle.
‘cer; item, engordar, fazer-|Throve, pret. do verbo To

gordo, criar carnes. — To) Thrive.
ve in learning, atliantar-se|Through, adv. e prep. por, por

,

alguma arte ou sciencia.
thrive, medrar (fallando
| plantas).

ver,s.0 que medra, &c.;
To Thrive.

ving, s. a acgad de medrar,
-3 ve To Thrive.

ving, adj. prospero, bem

| la sua direccad.

8

meyo de alguma parte ou de
algum lugar; ou de huma
parte ate a outra, de parte a
parte, desde huma extremi

dade ate a outra. — Through
these hands, por estas maids.
Through and through, de parte
a parte. Through his means,
por meyo delle, com o seu a-
vizo, com o seu conselho, pel-
To bore
through, furar de parte a

at, garganta = To cut the| parte.

iat, degolar, matar a algu-|Through-bred ou Thorough-
» dn the throat of wer, no) bred, adj. perfeitamente in-
oda guerra. ptpe;| struido, ensinado ou educado.
ava do bofe, on a aspera|Throagh-lighted, ou Thorough-
tra. Item, (t. naut.) The) lighted, adj. que tem, janeilas
pat hakards of the mizen,| de ambas as partes, isto he na
my da mezena. The throat| parte dianteira e na trazeira.
t knee, garganta da curva. |Throughly ou Thoroughly, adv.
0b, 8. soluço, respiracad in-| totalmente, inteiramente ; it.
rupta com saspiros. sinceramente.

Throb, v. n. solugar, dar so-| Throughout, prep. e adv. por,
ros ; item, palpitar. por toda a parte, em toda 2

de lançar ou atirar; ve tam-
bem Throe.— Throw, panca-
da, golpe. Throw, grande ese
forço com que se procura dé
fazer alguma cousa. Throw,
lanço de dados. ‘4 stone's
throw, hum tiro de pedta.—
About « stone's throte, perto de
hum tiro de pedra, quasi hum
tiro de pedra, a hum tiro de
pera pouco mais ou menos.
o Throw, v. a. e n. lânçar,
arremeçar, atirar com alguma
cousa. [Faz no pret. threu,
e no part. pass. thrown. |—Tu
throw out, lançar fora, expel-
lir. To throm down, deytar a
baxo, derrubar. To throw fs
regeitar, expellir, recnsar. To
throw off an aequaintance, ras-
gar, ou renunciar huma ami-
zade, desfazer-se de hum con-
hecimento. He threw himself
upon his bed, elle atirou com-
sigo a cama. To throw the
skin, despir a pelle, como faz
a serpente. To throw tores
of contempt, dizer palavras de
desprezo, To throw away,
desperdiçar, gastar inutil.
mente. Throw yourself upon
God, pondevos nas maos de
‘Deos, tende confiança em
Deos. To throw the house out
of the window, fazer terreiro
de patacad, deytar as casas
abaxo com alarido despropos:-
tado, fazer grande bulha. To
throw one’s cluak about one's
shoulders, embrulbar-se no seu
capote. To throw about, lau-
ger ao redor, espalhar. P. To
throw the helve after the Latchet,
onde vay o piad, va o ferraõ.
To throw up an office ou em-
ployment, renunciar hum offi-
cio ou emprego. To throw out,
sobrepujar, exceder. To throw
by, regeytar huma cousa co-
mo inutil. To throw me into
prison, dar com alguem, na
cadea. To throw vp, amon-
toar, fazer montcens. Te
throw, tornedr, lavrar ao for-
no. To throwinto one's dish,
ou teeth, lançar em rusto, ex-
probrar.
Thrower, 8. atirador, o que at!-
ra, lança, &c.; ve To Throw.

obbing, s. a acga6 de solucar. parte. —-Throughowt the uni- Throwing, e. a scced de stitar,
2

‘ant If,

THU | HU HY

3 ve To Throm. |-treg, que despeis da torcidas;Thurification, s. thusi

Throw, adj. langado, kc. ; ve ma da Eroosuta da Gada pole. acga6 de igoem, ou
Throw,

Throwsten a toacedor, o que Thumb-etall, s. dedal ; a, Thora 4. quinta fo
torce e fede &a, dedeira de segadaros; item, em Mewedy T:

item, qualquer fio que he ferido. e
Thum, s pancada muyto. ga,
o Thrum, v. 8. zangarrear,| que se de com hum peo eu

dar muyta, pannada, Wa Cem
hum pao, com huma cacha-

porra, &QQ,; dom, bates com
força, der huma pancada rija

bumapedra mayto pesada que| mos
cahe

que sabe pela boca ace meni- sobre alguma coma ou Ti cool fa this baz,
mos, sapinhos. A cack-thruçh,| pessoa). AGOUA, OU por esto rá
o tordo macho. 4 Apn-thrusk, | Thumped, adj espancado, &e. ; rus, & capesic de tom»

a femea do tordo,
Thrust, adj. empurredo, &c. ; Thamper, % Q que espanca ;
ve To Thrust. item, à cousa pesada qvacahe} mayto aya.
Thrust, & empnres, imapulso.| sobre outra; ve To Trump To Thmack, vue. espaor.

empurrar em uxar, dc. 3. ve
Do Thrust. ,

vo To Thump.

car Ko ;' ve To Thump.
Thumping, adj. gropao, Thwecked, adj esprersh
To Thurst, x. a. e n. empuxar, | Thunder, 4 troved; item, (mo | zido, &a. ; ve To Theat
empurrar para diante, meter) taph,) trornada, gritaria ui Thwackings 5. Sora, RI.
para dentgo com força e vio-| quer grande estrondo, bulha
lencia ; ve tambem Tointrude,| ou alarido.
e To Obtrude.-.—- Ta chrust oul,
Qu away, empurrar para fora,
lançar fora, com força e violen-
cia. To thrustdown, empur- das estradas ou griteriag, | tradis; EDD, persesy
var para baixo. To thrusé| pasticularmente fazer rowmae|, vado, que ts ta) que
through, corcer huma estoca-| das de ameaços. damao:
da, passar de parte a parte| Thunder-bolt, s. rayo, metesrol To Thwart, na es é
com huma espada, estoquo,| formidavel; item, qualquer) por bums eum a USE
&c. To theust, together, com-| censura folminada, qontra ale |
primir, apertar, To thrust,| guem,
impellir, incitar, der impulso, | Rhupder-clap, s. trovad, ok
To thrust between, intromeiter trovoada, a estroudosa violaa-
ae em algum lugar, metter-se| cia de bum tzovad,
a força de empurroens entre) Thunderer, s. o que faz trove-
algumas pessoa To thrus| jar, o que cause trovoens, ful-
back, rechaçar. minadar. ve To Thwask ee wl
Thruster, s. o qne empurta,|Thunderiog, adh fulminante, |Thwasting, 5. & a et
&c. ; ve To Thrust. trovejante, estrepitante. 4) vessan, dec. ; ve fo Tost -
Thrusting, s. à agcad de em- thundering vaice, huma vox dey Fhwarting, aj. ope |
_ puxar, &c.; ve To Thrust, trovad. *
Thrustle, a. o tardy (ave cophe-| Thunderous, adj. fulmipante, sã
cida). que lança ou causa rayqa Gh Fhaaningly, ox Thesis
ToT bryfaliow, Te a. lavrar ter-| trovaens. prior
ceyra vez a terra no veraô. | Thunder-shomer a. travoade @ Thwio’-thesck ise.”
Thumb, s. polegar, ou polgar,| chuva juntamente.
a dedo polegar da mad. 4 Thunder-stone, s. a pedra fabu- aon
thumd’s breadth, haga pole- rose a dpe-ohamamos podre, de zen, traz, sun's om
a. trapensps, doc. tases 5”
ro Thumb, v. a pegar, ma-
near, maDuzear, ir tocando| nar, ferir com q rayo.
com as mais em alguma cou-
sa com desmazelo, de manei-} struck, adj. fulmjnado, fegido| pancada e sis. pese
ra que fiqne coxovalhada. | do ray i Thy, prow, teu, th we
Thumb-band, «, baraginbo, cou-| Thuriferous, adj. thusifera, qu NH Thyme teood, & Oo
saz torcidas bumas com as ou-} produz incense. que sé fas menção

Thmasted, aij atra vesada

TIC TIE TIG

novos de Antigo Testamen-| que be coceguento, &e.3 ve] cousa dando hum nó.- ** *-
Ticklish. Fied, adj. atado, &c.; ve Fy

me, s. tomilho, orvs da|Tickseek, a emita de jogo de} Tie.

à as abelias tiram o wel. “Fier, 8. reaque, nmuytas eonsas

pese, 8. ahyrsoya iecigate de TO, aa. detteado (fallsado de| postas em ordem ou ala, op-

eta. menjares).— Fis és, manja-| dem, under, Ex. The setoad

elf, a ti, s t.mesme.—} res delicados, geledices, rer of bones, « segunda ordem
psody, (na poesia) temesmo. Tid, 8. gotedice, maujer delica-| dos camarotes.
vpden.) de. Tierce, s. vasilha que leva a ter-

ow Tiara, 8. tiara, diede-| Te Tiddle ou Tó Tidder, v. a. ga parte de huma pips de qual-
+ items, a tiara do pape. tratar com mimo, e regalo, ser) quer licor; item, terça, huma
thuyte iodalgente pera com| das horas canonicas.- Tissve,

pesua, alguem. fra esgrima, ) estocada. Tiree,
ial, adv. pertencente À tibia, | Tide, s. mare, aguas de mer| terça no jogo dos cétstos.

osso da erescunto, e mingosates; item, | Tiercel, ou Tiescelet, s. agor tre-
Fico, v. e. attratir ; ve To] corrente de ham rio, de bam| çó, ou açor macho.
Rice. mavaneia!, ou de hums fonte. |Tiercet, s. (termo da poesia)

k, s O irigusto a que chame-
e carrapato Jas tich of a
iow, à fronke de bum tra-
sseyno. 4 bed-tick, é pewmno
e immedintamente encerra
pennas de bem colebad.
go Cu 6Uy upon tick, com
we Sado. Tich, manha que

4 tido Of flood, ware om-| terceto.
chente. 4 tide of ebb, mare|Tif, 5. pequéwu quantidade de
vasante. 26 windward tide, ou vinbe, ow qualquer outro ior
@ fide against the wind, move) hum trago de vinhe, &c. ;
com vento contrarian A des-| iteus, bulha, discordia, com
werd lide, vento e mare que] tenda, desavenga ; ve Pet.
correm pera a mesma parte.| Te Tid, v. 0. extar de mão ha.
Tides people,grande multidai,| mor, estar enfadado, imperti-
eu concurso de gente, Tide,| nemte ou rabugesto.
tempo ; iteun, discevso, ou es- Tiffiny, s. casta de seda muyto
peço de tempo. .4f the ap-| freenina.
poimted tide, ne tempo deter-| Tiger, s. tigre, fera vetecissime,
fiedo;| minado Tern of the fide, in-| assim chamada de Air quo na
fortunio; item, aguas, o mar,| lingua Persiana be sette, por-
: as cudhs, Wiitsen-tide, o Peo.| que na ligeirem cnemeda
tecostes, ow ow Pentecoste. Mar-| esté avimet a velocidade: da
temas-tide, a festa de S. Mar-| setta ; item, buma pessoa
tinko. cruel,
Pspano, ‘Fo Fide, v. a. levar (faltando| Tiger-cet, s gato bravo; ani-
‘ket, s. sedula ou bilhete pa-| da cessente que leva com sigo| mal feroz da Asia semelbante
| ser admittido em algem una) ene do qual ao tigre.
ger: item, bilhete como o/ quer consa). Tigh, a buma tapeda, hom es-
w sortes ; item, buletinn, re-| Po Tide if over, Fo tide imp any] paço de terra cercada: de sil-
ndo ow crdem militar por| piece, v. rá passav hum rio,| veivas, dc. '
rite. deichandose lover du corrente) Tight, adj. apertado, nad bam-
Tickle, v. a. fazer cocegas;| da agua. ho, que esta Grme, que nad a-
em, lisogjear com pabeevas| To tie, v. 1. estar agitado com| hala, que nadse move de huma
rendas e gabeudo o que 0u-| & mare. benda para a outra; item,
Tide-gate, s. comporta, ou ado- lempo, aceado, nad sujo, nem
| Tickle, v. m seutir cocegos.| fa qué se tira para fizer cor-| esfarrapado; item, teso, es-
chile, adj. inetnvet, nif frme.| ser » agua da mere para quel-| tendido, entesado, mS froze.
chler, O que fas cocegas. quer loger ou tanque. eee To tie e thing tight, atar bu-
ekting, 2. a acçad de fuer |Tides-meo, s. guardas dos na-| ma cousa de maneira que fi-
ocegas. ‘que bem apertada, e que nad
etish, adj. coreguento, que Tide-waiter, guards ou official) se suite, nom desate.—A tight
ad pode sofrer eocegus:; Keom,| da alfandega, mas nad dosque| ship, navio estanco.
me sente cocegus; inetivvel,| se mendad para os navios. Tighten, v. =. apertar; item,
a6 firme; item, piubeso,|TFidy, adj. destro, desembaveça -| eatesear huma corda, dc. ;
mado, migalheiro, imperti-| do, que fez as cousas com| item, vestir a algas com
wate, mpuyto mselimdroso, que; aces € promptidos ; ve tam-| aceo.
epara em qualquer cousa.| bem Sonsonmebia, Tighter, s. fits, ou cousa seme-
icado, que se pica owaffronta/Tidily. Ve Neatly. Ihente com que as maelbéres
acilmente, dificil de centen-|Tidiness. Ve Neatness. apertaS os seus vestidos.
or, fedorento ; affsetado, pre-|Tidings, s. novidades, novas, |Tigbtiy, adv. de maneira:que

hen ow Tiekiag, s. pasmo
rte de que se fazem, os col-
lene, a que chames tres ou

umido, tad delicado que pa-| noticias. fique sigume couse apertada,
rece que tudo lic fede; item,|Tie, s. nó, visculo; item, obri-| © ne6 se solte, nem deste ;
evolto, perigoso, cheo de re-| gaçrã item, com cuidado, com at-

To Tie, v. a. atar, ligar ; nom, tençaS, com diligencia, nad
requer grande attenyad ou] impedir ; item, obrigar. == To] com , Stmomente.

tie a hnot, on te tic im «a knet, Tightness, e. qualidade do que
scklisbrew, s. quelidado do) dar bom mó, star algums esa apartado, &o.; veTight

TIL TIM TIM

Tigress, s. a femea do tigre. espadas. To tilf, cahrr, pene| po que se esta tem occupa!
Tigrine, adj.. consa de tigre on) der, ou inclinarse-para algu.| precisa. In tine, a temp
semelhante ao tigre. . ma ‘parte. To «it, emburear,| têmpo opportune, opportzs
Tike, s. carrapato; item, nome) virar, oa empinar huma vasil-| mente. Je very god te
que Shakespear da a ham caõ;| ha quando o licor que esta| idem. Of old time, asp
item, nome que se da por des-| dentro della esta qussi acaba | mente. .4é no time, numa, à
prezo a ham homem. do, para que corra para fora o| nenhum tempo. Al coy ia
Tile, s. telha de barro com que| pouco que nelle ficou. em qualquer tempo que #1.
se se felham ou cobrem, as ca-jTilt-boat, s. barco comtoldo. | quando quer que sea. ata
Tilted, adj. toldado, &c.; ve} mean time, entretanto, ct

Tot Tile, v. a. telhar huma cass,| To Tilt. —A tilted spear, 'hu- entremeyo. Af waa, 3s re

cobtilla com telhas. ma lança enristada, ou recta! zes, nad sempre, Ye
Tilekito,:s. o forno em que co- como se asa nas justas e tor-| zes. From thus time forth, da. |
zem as telhas. neyros. ° . qui por diante ca em diaste. |
Tiled, adj. telhado, cnberto com | Telter, s. justador, o cavalleiro|) One time orolher squid. |
telhas. que justa. Time, (termo da owt)
Tiler, s. telhador, o que telha |Tilth, adj. cultivado, lavrado,| compasso. To bes tia x1, |
casas, ou que se pode lavrar oa cul-| (na musica,) faser comam:
Tiling, s. o telhado, a parte su-| tivar. | ume, vez; Ex, The fre um,
perior de huma casa que esta |Tilth, s. Ve Tillage. a primeyra vez; Fvoy um,
cuberta com telhas. Tilting, s. a accad de justar,| todas as vezes, sempre
Till, s. gaveta, ou caxinha em 3 To Tilt. To Time, v. a——Ex. Te tw:

que se guarda o dinheiro. Tisabis, e. madeira para obras;| thing well, temperar ben kz
Till ou Until, prep. e conj. ate,| item, tronco de huma arvore.| negocio, fazer bums cous»
ate que, ate o tempo que.—| —Belly-timber, comer, susten-| tempo opportuns. Te:
Till now, ate agora, ate aqui,| to, mantimentos. Timber, as| thing ul, temperar pal ix
ate a este tempo. Till then, traves principaes de humgob-| negocio, fazer buma cous +
ate entad, ate aquelle tempo. ra; item, (t. nautico) Tilling- pestivamente, ou fr &

To Till the ground, v. a. culti-| timbers, madeiros ou balizas| tempo.
var, ou lavrar a terra. de encher. Square-timbers,| Timed, adj.—Ex. We us
- Tillable, adj. que se pode culti-| balizas que estaô perpendicu-| feyto no tem po opporista k
var ou lavrar. larmente sobre a quilha| timed, intempestivo, fes
Tillage, s. cultivacad, cultura,| Top-timbers, aposturas. tempestivamente, on fas &
a acçaôõ de lavrar ou cultivar; To Timber, v. B. pousar, como] tempo.
as terras, agricultura. fazem as aves nas arvores, Times, pl. de time—Tito

Tiller, s. lavrador, o que culti-| To Timber, v. a. madeirar, vi-| four times, tres oa quilo **
va oy lavra as terras; item,| gar, guarnecer com madeira| zes.
gaveta pequenina ; item, (ter.| Qualquer obra ou edificio. Timeful, adj. Ve Timely.
mantico.) Tiller, cana do leme.| Timbered, adj. madeirado, viga- Tienelese, a. intempestiro Seo
The tillsr-rope, gualdrope. To| do, &c.; ve To Timber; item,| fora de tempo; ítem, imB*
ship the tilier, cavilhar a cana| feyto, formado, ou nacido com| turo, que succede mais codoé |
do leme. _ | capacidade ou prestimo para| que se esperava, ou ante 1
Tilling, s. a soçaõ de lavrar ou| alguma cousa. po.
cultivar as terras. - |Timbersow, s. caruncho, ou bi-|Timely, adv. 2 esa tempá D |
Tillyfally ou Tillyvatley, pala-| cho semelhante que roe a ma-| tempo proprio oa oppotss
vra que antigamente se usa-| déira. cedo, anticipedameste.
va, quando alguem despreza-| Timber-yard, s. estancia, ou Timely, adj, que se "qe ba ne
va 0 que outrem dizia, nem} lugar em que se recujhe ma-| cede, chega ou a chega om a qui, |
fazia vaso delle por imperti-| deira para dali a venderem a) mos
nente e ridicala. mindo. maneira mp pao
Tills, s. lentilhas. Timbre, (ua armeria,) timbre} nem negligencia N
Tillman, s. lavrador, o que la-| ou tymbre. Time-pleaser, s. 0 que a
vra ou cultiva as terras, | Tumbrel, s. adufe, ou pandeiro. com o tempo, 0 que se at
Tilt, s. toldo, como o com que 'Time, tempo, a duragad das| moda com o tempo,04%
se cobrem, barcos, rues, &c.;! horas, dias, mezes, annos, e| facilmente casaca.
item, justa qu terneyo, pontas, | seculos medida pelas revolu-|Time-serving, adj. qu ss
festa militar; item, estocada, | çoens do primeyro movel-| com o tempo, vil, que Se
ou ferida, que se faz empur-| 4t supper time, no tempo da| mente volta casaca.
.vando buma lança, estoque,| cea. Ja a year's time, no ter-|Timid, adj. timido, tests
&c. para diante. mo, ou no tempo de hum anno. medroso.
Zo Tilt, v. m. e a. toldar, cobrir, Uf late time, ha pouro tempo, Timidity, 6. timidês, quibist
com toldo. -— To.tilt, eeristar,| os dias passados. After a leng| de timido. =

levar a lança resta, apontar,| time, depois de muyto tempo. | Timoneer, & timonair, ° ia
fazer pontaria camo se faz nas} «ls all times, sempre, em todo governa oleme. |.
justas, poutas ou tomeyos, To, o tempo. In the day time, de} Timorous, adj. timido, tas
dit, Juntar, exercitanse no| dia. J have no time, oad te-| to, temerosd.

9°50 das justasy tornegos ou| nho tempo. Leisure-time, va- Timorously, adr. + adv. timidsses!
pontas- To tdi, brigar Com ger, falta de occupacaé, q tem-} com muito maia

. a

" TIN TIP. TIR

norowsoess, s. temor, medo. Tingling, s. o sentir tinido nos) tke ear, dar ham coscorrad em
a, 8. estanho; item, lamina] ouvidos, huma dor, &o. con-| alguem. Totip.offof die, mor
e ferro estanhada. Tim-plates,| forme a significagaé do verbo rer, acabar a vide. To sip,
ita ow folha de Flandres. Te Tingle. bolar (No jogo dos paos). ‘To
| Tin aver, v. a. estanhar, co-|Ting-tang, tim tim (palavra jo tip one's hands, peytat e al.
rir “oom vaso de metal com| ventada para exprimir.o som] guem.

das campainhas, como o mosso Fipped, ou Tipt, adj. enberto na

wal, a tincal, especie de mi-| talad balaô dos sinos. ) | ponta, &c.; ve To Tip..

eral. To Tink, v. n. tinir, ter bum Tippet, s. palatina, ornamento
1cel, Ve Tinsel. som claro e agudo como os| paca cobrir o pescoço,
ct, & cor, tinta. metaes ou cousa semelhante. Tipping, 6. a accad de cobrir a a

Tinct, ou Teint, v. a. tingir ;|Tinker, s. caldeireiro que anda| extremidade de qualquer cous
em, dar este ou aquelle gosto! pelles ruas concertando cal-| aa; ve To Tip.
rincipalmente como faz o en-| deiras e outros vasos de metel.| Tipple, s. bebids, licor.
fre, O aço, &c. a agua.| To Tinker, v. a. concertar cal-| To Tipple, v. n. e a. beber de-
Fermo chimico. ) deiras, tachos, &c. - masiadamente, beberricar,em.
acture, s. tintura, cor. — Tine-| To Tinkle, v. n. tirar. — To tin-| bebedar-se, ser beberraõ, dar-
tre, (termo pharmacentico,)| kle, murmurar, fazer murmu-| se ao vinho.
otura. Tincture, » fintura, no rio como a agua de hum rega-| Tippied, adj. bebedo. ‘
cia superficial de qualquer] to; Pope. (O doutissimo|4 Tippler, s. hum beberrac uu
pusa. Johnson repara que o Pope) beberraz, hum bebedo, o que

Tincture, v. a. tingir.—To| nad fez bem em usar deste) nad fax mais que beber, bum
ncture, (termo chimico,) fa-| verbo nesta significagad). To} beberrica, hum grande bebe-
er que algem corpo se em-| tinkée, sentir hum tinido nos| dor.
renhe da virtude, ou tome o ouvidos, zunir, como fazem as/Tippling, s. a aoçaô de beberri-
osto de outro. To tincture,| vests os ouvidos. car, ou beber demasiadamen-
ger a alguem beber huma/Tinman, s. o que estanha, ou) te; ve To Tipple.
piniaô, ou imprimir-lhe algu-| faz obras de estanho. Tipstaf; s. official que anda
12 cousa no animo. Tinned, adj. estanhado, &c.;| com buma vara, que tem gas-
actured, adj. tinto, tingido,| ve To Tin. tad; item, a mesma vara que
tc.; ve To Tincture. Tinner, s. o que trabalha nas| tem gastad; item, a mesma
y Tind, Y. & acender, por fo-| minas do estanho. vara que os officiaes de justiga
ca alguma cousa, ferir lume.| Tinping, s. a accad de estanhar,| trazem na mas.
nder, s. isca ou consa seme-| &c.; ve To Tin. Tipsy, adj. bebido, \
hante, em que facilmente pega|Tinnitas-surium, s. (termo La-|Tipt, adj. Ve Tipped.
| fogo. tino), zunimento dos cuvidos.|Tiptoe, s. a ponta ou pontinha
ndgr-box,.s. caxa oa cousa|Tinsel, s. onropel; item, espe-| de qualquer dos dedos dos pes.
emelhante em - que se mette| cie de brocatel, ou panno del — To stand on tiptoe, estar
| petisco para petiscar, ouj ouro falso; item, qualquer) posto ou levantado nas ponti-
erir lume. Cousa que só tem apparencia,| nhas dos pes.
ne, s. qualquer dos dentes de} e que na realidade costa pou-|Tire, s. renque, muytas cousas
mma grade com que se grada| co, porque naô tem valor in-| postas em ordem, carreira ou
| terra; item, aperto, tra-| trinseco. ala; ve tambem Tiara. — Tire,
lho, infortunio. To Tinsel, v. a. ornar com al-| apparato, apresto. Tire of war,
> Tine, v. a. acender, abra-! guma Cousa que custa pouco,| apparato ov appresto de gu-
ar, por fogo a alguma cousa ;| e que so tem apperencia, &c.| erra.

re tambem 7o Shut. Ve Tinsel. To Tire ou Tireou/, v. &. can-
» Tme, v. n. pelegar;” ve' Tint, s. tinta, cor. gar, ou fatigar a alguem ;
ambem To Rage. ; Tin-worm, s. especie de insec-| item, ornar, enfeytar.

> Tinge, ve a. Ve To Tinc-| to. To Tire, v. n. cançar-se.

ure. Tiny, adj. (termo jocoso) muy-| Tired, adj. cançado, &c.; ve
nged, adj. Ve Tinctured. to pequeno. To Tire.

mnemen, » guarda das matas Tip, s. ponta, ou extremidade; Tiredness, s. cançaço. .
u das florestas. de qualquer cousa. The tip qf|Tiresome, adj. enfadonho, cane

DE, 8. O tinklo de huma cam-| the mose, a ponta do nariz;| cado, que cança, fatiga, ou
rainha, ou cousa semelhante.) the tip of the finger, a ponta do faz cançar.

ingent, adj. que pode tingir) dedo. Tiresomenees, 8. qualidade do
ns que tem virtude para tingir;| To Tip, v. a. por gastad em al-| que he enfadonho, &c.; ve
'e To Tinctare. guma cousa, cubrir com algu-| Tiresome.

mglass. Ve Bismuth. ma cousa a ponta ou extremi-|Tirewoman, s. mulher que 98
> Tingle, v. n. sentir bum tini-| dade de outra. -—— To tip down,
lo nos ouvidos; item, zunir| derrubar, deytar abaxo. To| adornos pare a cabeça.

‘ome fazem as vezes os onvi-| tip, Ou fap; ve to tap, na suajTiring, s. a acçad de cangar,
los; item, ter ou sentir bama| primeira significagas. To tip) &c.; ve To Tire.

lor penetrante, © pulsativa.—| one the » piscar ou acenar|Tiring- house ou Tiring-room, s.
To tingle, jubilar, alegrar-se| a alguem com. os olhos para| a casa onde se vestem os como.
nuyto, pular e jubilar em seu) lhe dar a entender siguma|, diantes Pare hirem à regresen-
boregaé, oo, cousa. Je tip ane 6 boa on} tara comedia, ke

TIT TO TOA

A Tirwit cx Tirwhit, e. O ya-| Gontispicio cu primeyve pagi-
voucino (ave). wade bum live; item, tita-

"Tis, em ver de à is. do, direytu.o~ Tithe, titulo be-
norifico.

Fo Tube, v. a. nomens, por ham

Tisical, adj. hectico, comes de| nome, chamer com este ou

Tissue, s. brecado, brocatel,| nome.
penao de seda corpolento.
Zo Tigene, v.6. entretacer, mis-

preco a hume faquinha eu/Titmense. Ve Tit.

cavallo pequeno que nad pres-| Tits, s. gado miudo.

ta para nada ; item, eome que| Titter, s. riso sem estreando ou
se da por desprezo as mul-| sem gargalhadas.

‘heres.— Titbit, golodice, man-| Tb Titter, v. a. rirmanso, vem
jar, delicado. To give enc ti!) fazer estrondo, nem Yur gur-
for tat, pegar a alguem ma| galhadas de riso.

mesma moeda. Tittle, «. o ponto que se posta

F
i
E
i

Tit, Titmouse, eu Tomtit, a hu-| sobre a letra i; item, hum pay
ma especie de chamariz (ave-| jota, a minima parte de‘qual-| These treepe ame vient
zinha). quer couse. Frence, dered erden pa

Tithe, s. a detima parte de/Tittle-tattle,s. Ve Tattle.
qualquer cousa ; item, dizimo;|7o Tittle-Tattle, v. n. Ve Tu
Stem, qualquer pequenina par-| Tattle. —
te eu pomçad de alguma cousa. | Titnbution, s. a arcad de vecil-
Te Tithe, v. a. cn. faser pagar| lar, titubar, ou de net aeder
0s dizimos ; item, pagar os di-| com pa fiyme.
zimos; item, cobrar os dize-|Titular, adj. titular.
mos, dizimos, dizimar. Mtulariey, s. quatidade-do que
“Pitheable, adj. que esta sogoyto| be titular.

& pagar dizimos. Titulary, adj. titular, esum de| verbo he geraimtote
Tithed, adj. dizimado, &e. ; ve| titele eu concernente a tite-| signal do infoliva Jo depr
To Tithe. lo. money at apar fm, 9,

Titolery, s. 0 que tem titulo wu | desprezar o dishes,

Tither, s. dizimeire, o que ar-
vecada os dirimes. diveyco a alguma eousa.
‘Bathing, e. disimos; item, alTivy, adv. apressadamente,
aogad de dizimas, &c.; ve Tb) com muyta pressa. T Edu
Tithe. — Titideg, buma socie-| palavra derivase de tuntivy.
dade de dez pessoas, que sejTo, prep. e adv. 0. said to
obrigavad juntamente comsune| the woman, eu disse a | .
families de ficarem como por| To go to school, hir“e “escola.
fiadores buns dos: outros mos| To, com ;—Ex. I speak do men
seus procedimentos, e as que) of understanding, eu fuiio com
era cabeça 'dasta sociedade| homems de juizo. 1 spote so
"chamavad toeliingman, owtith-| lim, ou fallei-the, cu faldei
angman; porem este nome
agora so significa huma espe-
-cie de alcayde, ou meiriuho.
Tithingman. Ve Tithing.

Me face, iourar algaem em,| dinate.
Tithymal, s. tithymaio ea wa- From

ou “a ‘sua jrescwra.

leitas (herva). door to door, de porta em porta. | austdo po do ar
Tb trilate, v. n. fazer coceges, From top t0-te, desde a cubega| pastir pura É ae
causar titillacad. ateus pes. To, para pailiz, Me} tounded to desth, ae boy

Fitiliatios, a. titiltaçaS, a-soçaS
de fazer eocegas; item, qual.
quer pequeno gesto ou diverti-
mento.

Titlark, s. hacia especie de ce.
tovin.

lifted wp his tends to heaven,

parae ceo. Tome, e mim;
item, para cothigo To’ the
best of ‘my power, o melhor
que ‘ee puter. To, he cival] sapo
Tithe, s. titalo, inscripças, co-| ‘de dative ;--Ba, Fo be un-|
mo a de bom tivro; tem,

nome, eppelagas ; tem, O

TO! TOL TON

im Tibbeffeire. Gos instrumentos e ornamen-{ To Toll, +. a. dobrar hum signe
.d-stone, 8 pedra do sapo. { tos, com que ce enfeyta a mu-| dando signal da morte de al-
wd-stool, os Tode-stool, 8.4 lher. | guem; item, tirar para fora ;
uma especie de fungo ou co-[Toilmg, s. a acçaõd de trabalbar,| ve tambem Jo Anoul.

melo. &c.; ve Yo Tuil.— Toiling| Tolibooth, s. a casa ou lugar
ist, 6. fatia de pad torrdda.J and moilimg, lida, à acçab de| onde se pagaé direytos, alca-
«Toast, saude, brindes; item,f fadigar, labutar, ou lidar. vallas ou portagena; item, o
ralquer senhora ou mulberjToilsome, ad). trabalhoso, en-| nome da principal cadea ou
rara fermosura a quali se? fadonho, que dá muytotra-| prizad em Escocis.

inda a miudo nos balho, cançado, que causa] To Tollbooth, v. p. prendtr, ou
e is as drunk as & loast, esta) conçaço. mettet alguem na cadea.
bedo tomo burhe sopa, oujToifsomeness, 8. trabalbo, can-/Toll-corn, s. maquia que o mo-
mo hurma cabra. 1 Sago. leiro tira para si.

Toast, v. a. torrar, tostar.— 1 Token, s. signal, indicio ; signal, [Tolled, ad). dobrado, &c.; ve
» toast, brindar a saude de} prognostico, presagio, Agouro. To Toll.

guem, fazer hum brinde, e] —A token of good or il! lack, {Toll .gatherer, s. o quearrecada
mrmuomente a huma senhora.) bom on mao agouro. A token] as portagens, ou alcavalas.
sted, adj. torrado, tostado,] or present to a friend, presente/Toll-bop, s. maquia, ou medi
que se faz a bum amigo. In{ da com que antigamente se
token of friendship, em signal! tirava a maquia do trigo.

de amizade. Tolling, ». a acçaô de pagur
| portagens, &c. ; ve To Toll.

| Tolsey, s. carcete, cadea, pri-
chimbo, Com que se toma) fazer saber ou conhecer. zaõ.

baco de fumo. Tobacco,| Told, o pe e part. pass. da{Tolutation, s. furtapaiso,

baco de fumo. Tb smoke,| verbo To Tell. |Toma-hawk, 8. instrumento be.
3 take tobacev, cachitabar, to-| To Tole, v. à. (palavra dê qua] lico dos selvagens da America.
ar tabaco defutnu. Turkish] se wad deve umir.) Ve TajTomb, s. sepultura jazigo de
bacco pipe-clay, espuma do} Trajm. ‘| mortos.—4 tomb-stone, came
ar, especie de gésso. Toterable, adj. Yoleravel, que] pa, pedra na superficie ds nte
bacegpist, 6. o que vende ta-{ se pode toterar, sofrer ou sopor- Be ale

+00. tar; item, que mad he excel-| To Tomb, v. a. sepultar ; Sse
ckay-vine, s. vinho del lente, mas que pode passar. | sepultura a hum morto,
»ckay, cidade da Hangria. |Tolerabtenéss, s. gualidade do[Tombed, adj. sepultado,

d, s. qualquer arbusto; Spen-| que he toleravel, &c. ; ve To- | Tombless, adj. que nad esta se-
mo — Tod, vinte e vuto arra-) lerable. pultado.

pia de ina, Tolerably, adv. toleravelmentes | Tom boy, s. hum magano;
de-stoo!. Ve Toad-stool. | item, mem musto bem, nem| item, huma rapariga desco-
e, s. qualquer dos dedos dos} thugto mal, de maneira que| medida, huma mangaralhona,

es. . pode passar. Tome, $. hum tomo, ou volume,
fore, atv. (termo antig.) Ve] Tolerance, s. tolerancia, paci-| parte de huma qbra; item,
Jefore. encia. hum livro.

To Toleraté, ¥. a. tolerar, Ufs-| Tomentum, s. cotad ou ptllo
ue se cria sobre as folhas dás
antas.

Tom-rig. Ve Tom bey.

Tomtit, se despois de Tit.

Tomturd, s. o que alimpa as

secretas ou privadas.

oft, s. hum arvoredo; item,
ugar em que estiveram algu-| simular, permittir, nad impe-
mais Casas com seu quintal;] dir nas sem approvar a cousa
re Mestusge. acted, al tera
ed, adj. togado, que trazjTolerated, adj. tolerado, per-
o nd 7 mittido, mas naô aprovado
Tolerating, 8. a acya6 de tole-
rat, &c.; ve Te Tolerate. jTon, s. tonelada; o peso de
Tolerstion, s. tolerancia, a ec-Í dous mil arrateis.—A ship of
ugar; item, continuamente,| gad de tolerar, &c.; ve Tu] two hundred tons, huh navio
f 5. — The Tolerate. de 200 toneladas.
nth the gosd, © mao é O bom) Toll, s. portagem, direyto, al-| Tone, s. tom, on soth ; item, to-
antamente, omao juntamente) cavala como a que Se paga nos] ala, tom, ou som da voz ;
orp o bom. . _ |. portos secos, &c.; item, a] item, virtude elastica ; iteth,
4,8. (tc nantico) buril, ca-| taquia que toma 6 moleiro;| ai, gemido, voz languida, pro-
item, o signal que se da cum! cedida da dor que alguem
sit, 8. trabalho, fadiga; item,| osino na morte de alguem. sente. .
ede, laço, cilada, To Toll, v. n. pagar portagens,|Tongs, s. tenaz, slicate.
» Toil, v. n. trabalhar. — Tb] direytos ou alcavalas; item,| Tongue, s. lingua dos hotneud
oif and moil, trabalhar muyto,| cobrar portagens, direytos ou] ou dot animaes. — Much
alcavalas; item, maquiar, to-| tongue, o muyto fallar. Evil
mar a maquia, como fazem os] fongues, más linguas, 08 que
moteiros, lagareiros, &ec.;| fuilaô ma! dos outros, linguas
item, soar, como faz o sito] de praga. To hold the tongue,
quando dab sigúal com elle na | estar callado, nab falar.
mosto du algorm. Tongue, lingua, idictha parti-

oga.
ogether, adv. juntamente, em
sompanhia ; jofitanmsente,

TON TOP - TOP

evlar de qualquer nacad. The | Toa, adv, demasiadamente, ni-| Top, a primeira co mais
tongue of a balance, a lingua,| miamente, muyto mais do ne-| classe. Top, aparte nu.
ou o fiel da balança. His) cessario, com demasia; item,| da cabeça, a cucormu. |;
‘fongue is well hung, ou well] tambem, de mesma sorte. —| ward top, topete, cabex r.
oiled, elle nad tem pevide naj Too much, nimio, denssiado.) Se levanta Da testa; Ser
liogua, elié diz tudo o que) Joo long, demasiadamente] Top-mast; ve Mast. 1;+
quer. His tongue runs upos| comprido. Too too, muyto{ pecie de piad que os np:
«wheels, elle sempre esta dando | demasiadamente. fazem andar a roda, 2017:
à lingua, elle falla muyto, ou|/Took, o pret. e algumas vezes o| o com huma .correa cx cu)
falla pelos cotorelos. Tohave| part. pass. do verbo To Take.| semelhante. Item, (t ex:
"aname at one's tongue's end, Tool, s. qualquer instrumento) cos), Tap, cesto de pry
ter hum nome debaixo da lin- | com o qual o artifice faz algu-| Main-top, cesto de gara sx;
gua. He is all tongue, elle he| ma cousa; item, o que esta] de. Five-top, cela d u
hum linguareiro ou chocalhei-| como apaniguado ou accira-| do traquete. Mies, xs
ro; item, elle sempre esta| do para servir de instrumento| de gavea da mem 1;
dando a lingua, ou a taramela.| para que outrem consiga, Ou} smas!, mastareo. Th se:
He has lost his tongue, elle nad| execute alguma cousa. top-mast, mastarto qué,
falia, elle esta callado. To|To Toot, v. n. Ve To Pry. The = matn-lop- seiner
find one’s tongue again, tornar|Tooth, s. (faz no plur. teeth,| mastareo do joanete me,
- afallar, despois de estar calla-| dente; item, gosto, paladar) The fore-fop-masi, Bz 4
do algum tempo. Dog’s| ou padar.— Tooth, ponta co-| velacho. The foreign!
tongue, lingua de caé (herva).| moa de bum forcado, garfo| masts, mastareo do jam: à
Keep good tongues in your heads,| ou de outro instrumento se-| proa. The mamiiz,
fallay bem, fallay como deve| melhante. At tooth and nail,| mastareo da gata. Sri:
ser. nad tehais mas lioguas.| a unhas e a dentes, com toda| masts, mastareos de req
To Tongue, v. a. descompor,| a força. Took, dente, como; Top, adj. primeiro, proc,
maitratar com palavras. o que ve se na circumferencia| mais respeitavel — 19 ©
To Tongue, v. n. dar a lingna| de algumas rodas. Lion's-| dence, a melho 0 pf
ou a taramela, fallar muyto. | footh. Ve Lion. prova ou testemusta |
Tongued, adj. que tem lingua ;| To Tooth, v. a. fazer os dentes| To Top, v. a. € D spt
item, descomposto, &c.; ve] a huma serraou a qualquer
To Tongue. —A long tonguea| outra cousa.
fellow, hum chocalheiro, ou/Tooth-ache, s. dor de dentes.
« linguareiro, dn iiLltongued|Tooth-drawer, s. tira dentes, |
. man or woman, bum homem) aquelle cujo officio he o de} predominar. To ly 12º
ou huma mulher que tem lin-| tirar dentes. |
a de praga. Double ton-|Toothed, adj. que tem dentes,

puxar por si, fazes bows pe

“ gued, dissimulado, que dissi.|Toothingman. Ve Tithing. oa toda a diligencis ca fizt
mula. Toothless, adj. desdentado, que da sus parts todo oque Pe
Tongueless, adj. que nad tem| nad tem dentes. «To top, rematar o
" lingua, que nad falla; item,|Tooth-pick ou Tooth-picker, s.p ma obra, pr “
naõ fallado, cousa de que naô| palito, ou esgaravatador, com| em cima de outn par »
se fala. que se alimpaé os dentes. sirva de ornamento 94 a
Tongue-pad, s. o que he grande|Toothsome, adj. gostoso, que| fensa. To ip ahs Em
fallador, chocalheiro ou lingu-| tem bom gosto, que sabe bem.) cubnr hum edificio, 08 18,

Toothsomeness, s. o bom gosto,| lo com hum gimbotio.
fazer alguma conse (sm ¥
o primor e perfeição ©"
decotar, cortar o pa :
cimo das plantas. | pe
naut.) Top é yore

areiro.

Tongue-tied, sd). que na’ pode| qualidade do que he gostoso
fallar, que tem a lingúa em-| ou sabe bem. |
baraçada ; item, que esta cal-/Toothwrest, s. boticaô, instru-
lado que wad diz nada, ou que} mento com que se arrancaé os
nad tem licença para fallar. dentes.

Tunic ox Tonical, adj. cousa/Tooth-wort, s. dentaria, planta de Tt
pertencente ao som ou tom. | medecinal, q Palavras compe ws!

Tonnage, 8 o direyto que selTop, s. cume, summidade, a|Top-ful, adj. |
paga por cada tonelada de! mais alta parte de qualquer) uu ate ss bor ela do
mercancias; item, o porte de] cousa. Boos-tops, canhoés de| Top-galiant, & à

»

hum navio. botas. The top of the ground,| ete. a
Tousils, s. amygdalas entre as| a superficie ER terrae Top, | Tup-heavy, ad). ar
quaes esta pendurada a cam-| cume, supremo grão de hon-| beçaou 8 ia E
painha da boca. ras, diguidades, &c. Top,o| to 8, oa pars!
Tonsure, 6. tonsura. topo, cima ou cimo de hum] penda pare home eek

Tontine, s. renda vitalicia a/ monte, de huma arvore, de| outra parte; get à
"qual por morte do possuidor] btma casa, ou outra cousa se-| Top-knot, & yor gale

‘ (Passa a o monte, para fer re-
partida pelos sobreviventes que
contribuirad com igual soma.

Tony, s. hum tonto, hum sim-
ples, bum parvo.

melhante, — Top, a pessoa mais
digna, Ou a que tem mayor
poder, estimacad ou authori-

dade, apessoa mais respeita-| na parte super aio 08
vel, e de mayor qualidade.| pessoas estab |

tope ou laço que #
farem no alto da cee
Top-man, 8. 088 A

TOR TOR TOS

erra braçal ore, O pret. e algumas vezes 0) Tortoise-sbell, s. tertegngs ;
»p-most, adj. mais alto. part. pass. do verbo To Tear. | concha de tartaruga.

»p-proud, adj. muytissima so-|Torment, s. tormento, tratos|}Tortuosity, s. torcedura, tor
perto, soberbo em summo| que se dad a alguem; item,| tura, dobra ou volta tortuosa.

Tau. tormento, afflicgad; item,|Tortuous, adj. torcido, tortuo-
op-sil, Ve Sail. “| qualquer tormento oa pena] so, que tem torturas, dobras
oparch, .s. regulo, senhor de| que nos aflige. ou voltas tortuosas; item, in-
LUM pequeno estado. To Turment, v. a. atormentar,| justo, maligno. .
ogarchy, s. goveruo de bum| afigir; item, causar grande) Tortuousness, s. Ve Toctuosis
aegtricto particular, perturbaçaôõ ou agatacad. ty.

opez, s. topazio (pedra pre-| Tormented, adj. atormentado, | Forturable, adj. que se pode
viusa). &c.; ve To Torment. , atormentar, ou a que se podem
o Tope, v. n. beber demasia-| Tormenter, ou Tormentor, s. o| dar tratos.
damente, embebedar-se. que atormenta, ou aflige;|Totuse, s. tormenw, tratos
‘oper, « bum beberraé. item, o que da tratos. como 05 que se dad com o cor
‘ophaceous, adj. cousa de tufo,| Tormentil, s. tormentilla ou] del, &c.; item, pége, dor,
ou semelhante a elle. sete em rama (berva). tormento, affliccad.

‘ophet, s. ioferno. (Milton.) |Tormentiog, s. a accad de a-
topical, ad). topico, provavel ;| turmentar, &c.; ve To Tor-
item, topico (fallando de reme-| ment.

dios). Tormenting. ad). que atormen-
Topically, adv. da maneira que| ta, que affiige, cruel.

To Torture, v. a. atormentar,
afhigir ; item, dar tratos, cos
mo fazem com o cordel, &c. ;
item, entesar, fazer que algu-
ma cousa fique tesa.

se appligaé vs, remedios topi-|Toru; o pait. pass. do verbo To|Turtured, adj atormentado,
cos. . | Tear. &c.; ve To Torture. º
Topic, s. lugar topico, ou prin-| Tornado, s, tufad, cruelissima|Torturer, e. o que atormenta,
cipio geral; item, remedio| tormenta de vento. aflige ouda tratos.
topico. Torpedo, 8, o peixe torpedo 00] Torturing, e. a acçaõ de ator-
Topless, ag). que naõ tem cimo| tremelga. mentar, affligir ou dar tratos.
nem topo. Torpent. Ve o seguinte. Torvity, s. carranca, ma cata

Topograpber, s. topographo, o| Torpid, adj. cousa entorpecida,

dura, fero aspecto, rosto ira-
que faz a descripçad de bum| dormeute, pasmada, estupida

do.

lugar. ou tropega. Torvous, adj. carrêncudo, que
Topographical, adj. tgpographi-| Torpidness ou Torpitude, s. a-| tem má catadura, ou fero as-
co. dormecinfento, torpor, pasmo, | pecto,

Topography, s topographia, de-| qualidade do que esta entor-|Tory, s. qualquer quesegue, ou
scripçaô de hum lugar. pecido, &c. ; ve Torpid. he do partido dos que nad que
Topped, adj. sobrepujado, &c.;|Turpor, s. torpor, adurmeci-| rem que haja innovacad nas
ve To Top. mento, &c. ; ve Turpidoess. | aotigas leys do reyno de In-

Topping, s. a acçaô de sobre-| Torrefaction, s. a accad de tor-| glaterra.
pujar, &c.; ve To Top. rar, ou tostar, To Tose, v. a. pentear a lad.

Topping, adj. (palarra do vul-| To Torrefy, v. a. turrar, tostar.|Toss, s. a acgad de atirar com
go), nirosu, bizarro. — Topel Torrent, s. torrente, estrondosa| alguma cousa, &c.; ve To
ping mountains, montes muyto| enxurrada, precedida de hum | Toss.—Toss, modo afisctado
altos que/parecem topetar com| chuveiro. de mover ou levantar a cabe-
as estrellas. Topping-lift, a-| Torrent, adj. rapido como hu | ça.

mantilho do bome, ma torrente. To Toss, v. a. atirar com algn-
Toppingly, adv. (termo antiq.)|Torrid, adj. torrada; item,| ma cousa, lançar huma cou-
airosamente. muyto ardente.— Torrid sone,| sa com a mad ; item, Sevan-

To Topple, v. n. cabir, dar} zona turrida.
comsigo no chad, e principal.|Torridness ou Torridity, s. qua-
mente cahir para diante. lidade de cousa torrada ou tor-

Topsyturvy, adv. ao revez, de| rida..
cima para baixo, com o fun-| To Torrify. Ve To Torrefy.
do para cima ea boca para/Toisel, s. qualquer couss que
baixo. tem torcedaras ou voltas com:

Topt. Ve Topped. de cousa torcida.

Tor, s. torre; item, outeiro, ou|Torsion, 8. a accad de torcer.
rochedo alto que se remata em | Tort, s. (termo antiq.) damno,

tar alguma cousa repentina-
mente e com violencia; item,
crusar grande perturbaçad ow
agitacad ; item, inquietar.

To Tos, v. n. estar em grande
pertorbaçaô ou agitaças, estar
agitado — To toss up, laocar
ou atirar com a'guima cousa
para cima, como se faz a
moedas quando se joga as cha-

ponta. injuria, prejuizo. pas.
Torce, s. (termo de armeria), | Torteauxes, s. (termo de arme-|Tosed, adj. lançado, &c. ; ve
grinalda, ria), arruelas. To Toss.

Tussel, s. Ve Tassel. |
Tower, s. atirador, o que langa
alguma cousa, ou atirar com

algums cousa.
Tossing, s. acçaS de lançar al. -
gums cousa ; ve To Tog...
Tossingly, adv. es volt

Torch, s. tocha, vela grande de|Tortile, adj. torcido.
cera, — Torch bearer, o que le-|Tortion, s. (termo desusado),
va a tocha, o que alumia com| dor, tormento.
atocha, Torck-light, a luz de| Tortjous, adj. injurioso.
huma tocha que esta acesa de| Tortive, adj. torcido.
noyte. Tortoise, s. cágado, tartaru-

Torches, 4 o que alumia, | Et

TOU TOU TOW

fenotar ca censurar; ve tata-, Zo tougbes, v. 2. enimmr.
bem Him. . se, fazer-se duro.

To Touch, v. 2. e n. tocar, che-
gar com amas a algums cov-
sa pur a ma6, ou otra parte
do corpo em alguma conta ;
item, tocar qualquer cousa a
entra. To touch, chepar a al-
gem lugar; Pope. Yo touch,
tocar, ou rocat O euro na pe-
dra de togue; item, fazer pro-
va ou experiencia de alguma
cousa; item, tocar, perten-| ça6 dos astros.— Tar, ri, à
cer; item, tocar, mover, cau-| acçad de vosr; Mim
sar abalo to animo, cu nas|Tournament, os Tons, 1
paixoens ; item, delinear; it.| justa on toreeyo. — Tara
notar, censurar. Yo touch,| ment, choque de tum pc
tocar oa tanger hum instru-| de guerra com oun; b-
mento. The file will not touch| ton.
tt, a lima nad o pode limar ou | To Tourney, v. 2. jostireso
fazer mossa nelle. To touch,| tar-se no jogo da justa.
impellir, forçar ; Milton. TofTortauxes. Ve Tortesas
touch, inficionar. Totouch up, | Tourniquet, s. tormqote; &
(oa pintura), retocar. TJo| strimento de chirarga
touch, to touch on, ou upon, |Touser, s. especie de cai se
tocar de passagem alguma! tim; item, hem boom:
cousa, fallar levemente nella. | butento, e colerico.

To touch at, to touch on, on] To Touse, v. a. perturbar.

‘upon, fazer atribada, arribar, | Touze ou Tousel, ¥. 2. mar
tomar porto antes de chegar] alguma consa, pure pr é
ao fim da carreira. com força. .

Touchable, adj. que pode ser|Tow, s. estopa; item, dele &
tocado, &c.; ve ToTouch. | hum navio; item, sz. &

Touched, adj. tocado, &c.; ve! corda com que se da rine

. Tow-rope, virados, ou ost &
Touch-hole, s. fogasé de bem] reboque.
canhas, ou ouvido de qualquer|7> Tow a skip, v. & rem!
arma de fogo. hum navio, pazar por ele!
Touchiness, s. Ve Peevishness.| levallo a tos por meyo dees
Toucan, s. tacano, ave do Bra-|Tonching, prep. no tocante a,| barcaçad pequene, 4 qua! eso
a. | ou » que toon ou per-| atado; item, super, levar!
Touch, s. facto, o sentido de| tence a. sirga.
tocar; tacto, tocamento, to- Touching, s. 2 acçad de tocar, | Towage, 1. a acçaf de elon
e, contacto, otocar; toque) &c. ; ve To Touch. il hum navio, ou de lesar to
pincel; toque, prova, ex-|Touching, adj contiguo, que) ga hom barco; fem, e
periencia que se faz com a| toca outra cousa; item, qua] heiro que se paga po
de tocar ; item, prora,| move o animo que cassa aba,| bum barco é si. 4
toquê, ou pedra detogne, (nao| fo nas soas paixoens. Toward ou Towards, prep. PF
sentido metaph.)— To have a|Touchingly, adv. de maneira) esta, ou para aquells pri”
touch ata thing, tentar, ou m+) que meve o animo, on qnd| 7
tentar alguma cotra. Toxch,| causa abalo nelle.
rasgo de penna. Touches

que bebe demasiadamente.
Pest, o pret. e-pert. pass. do
veto WTem. «

“Tost, a. To Tot, v. a. Bec. Ve
Toast, &c.—To tor one, ral.

- har com alguem, oa repre
hender a alguem que ralha

" em noso, ou que nos repre-
hende.

To Tot, v.a. Ve To fissess,
Total, adj. total, universal ; it.
inteiro, oat dividido, vem re-

ve Tough. —Toagines:, fre:

za ; e
oupet, 6. topete, ou aoe po
tiço de cabelios.

que se dad pera ver a fiz
algums cousa ; item, resio-

partido.
Totality, s. toda a soma, toda
a quantia ou toda a quanti-
" dade.
‘Totaly, adv. totalmente.
"Mather, em vex de the other.
To Totter, v. n. titnbar, vacil-
her, nad andar com pe Ermo;
item, estar para cabir, amea-
gar reina.
Tottering, 8. a accaé de vacil-
far, &o. ; ve To Totter.
Tottering, adj. vacillante, que
* taba, &c.; ve To Totter.
‘Totteringly, adr. a modo de
qem vacilla ou tituba, sem

‘Tottery, 8. huma especie de di
reyto que antigamente se pas
gava por cada alqueire de tri-

ge.
de sutado), instavel, vacils
lante.

Touch-me-not, s. noli-me-tan- pe, para

raillerg, piques, graças pican.| gere, planta medicinal. ‘| comes towards kim, pro
tes. Fock, toque, a acçaó/Teuch-pan, » cassouleta, ess] se agora chegando gs ‘eet
ou virtude de tocar ou mever| corva de arma de fogo. i] ou para o pe delle.

her, para ela; ikem, pi
com eltu, no tocante, Ҽ
que pertence a ella.

© animo eu as paixvens, ou de|Touchstone, s. pedra de tocar
causar abalo no animo ; item,| ou de toque. (Tanto no senti:
feição de resto; item, tactura,| do natural, como no-metaph.)
toque, O tanger qualquer in~/Touchwood, s. pão podre que
strumento ; stem, abalo on) serve de isca pars petiscar ou
ameaco de qualquer doença.
An organ that has a goud touch,
hum orgad que tem as teclas
nem muyto jantas, nem may -
to apartadas. To keep touch,

alle fex-seavels pant we
quebrar, que na6 he queb t grometh tower '
digo; item, duro, ou forte,| annoitecesdo, vale fa"
gue na sequebra facilmente ;; noite, —_ e
| , infexivel ; ve-tambem|{ Toward, adj. prompto, Go
aiguem. Touch, notua acçad! Viscous, Tough, diffichl ta preparado ; ites, 80

'Tougimes, 8. qualidade do o |
se dobra sem quim, k |

enhoso, docil, experéo, que) mera.
em engenho para aprender! Township, s. 0 districto, ferrito-| com ésrga ; item, cardar lad.

rio ou terms de huma villa. [Tiosed, adj. pemado, Gc.; @
»wardliness, s. engenhe, deci-

idade, empertesn gam faser] quer ailla on qorcaças ; tem, iTozy, adj. molle, brande, ao
o que ho da mesma wile qu tacho, como he sel, quado

wred, adj. rebocado, ke.; vel do povo, tades falias nelle,
Fo Tows, toc. ; ve fo Tower, fac.

tembem' To Rumple, e To

itadella; item, huma especie Pena, adj. cardado, doc. ; vc | tra ow da a conhecer o quê
le tomoado muyto ultnc=d| To Towze. | huma cousa fey antigamente.
mich» tower, staleya em qe Towzer, a. pertasbader, -e quejTraces,s. pl. tirantes, cordasou

grande) corress gor que tiram as bes-
ta. nos coches, nas.seges, dec.
do Trace, v. a. desentranhar
qualquer negocio ou materia ;
castejar ; buscar noticias de al-
guma. couse por indicies ea
rastos ; indagar, iavestigar, ir
dbascaodo come o caçador, que
| segue o rasto pare aicançar a
caça ; tiem, seguir a trilha,
quritar « risca ou exactamente.

|prace, a pisada, pegado, telha,
o inal que deixa o. pe ac chef
quando pisa; ítem, pisa, reste.
— Foace, seliquia, mdicio, si-
nal, vestigio, rasto, que maes-

gem, mercencia ou cousa de

poaca estivmaçad ; item, ba-| To trace, sabor, ou passar

giarta, dixe, brinco de pouco! por alguma parte ; Shakzp.

valor como o que se da aosjTraced, adj. intagado, Go.g

Menious para brinesrem.—| ve To Teace.

| Toys, golodices que se daé as/Treoer, s. indagader, é que in-

orianças. Joy, capricho, vo-| daga, &o.; ve Zo Trace.

neta. Jf the toy had token him,| Tracbeca, s. (t. anstomioo ) tra-
se lhe desse na veneta, com sei chea.

the viesse a insaginaças, Toys,) Tracing, e. a acgad de rastejar,

ine, onus ua orate]
worn, & a acend de leven-

ar-we, &o. ; ve To Power.
ymering, ed; Ex. Tumeriag

wer-mustard, s. especie de

couve stbvestre. ninbarias, deswarios, couses| indagar, &c. ; ve To Trace.
wery, adj. torvesilo, ornedo,|.vaiis, loucumas. Toy, brinco,| Teack, s. prada, pegada, trilha,
q cercado de rasto, qualquer sinal que fica

galanteo, com como o dos galantes
qoaado estsô galenteando a
aua dama,

Te Toy, v. n. zombar, brincsr,
dizer galacterias, obocasrises
ou parvoices; item, calantear,

como faz o galaute a sua
dam ;

wing, S. & wcoed oad de rebocar
a levare ‘toa homa embar-
ages.

wn, s. villa, ou qualquer po.
aacad murada. — É streag ou
ortified town, huma praça de

wo chad; item, qualquer ca-
minho trilhado on .

de muyta gente ; ttem, signe),
vestígio ; item, carril, redeyea,
o signal que dems huma roda
debam carro, &c.=— The track,

rmes cuhama villa acactel- a. ou run of a ship, esteyra, fas. ;
ada. sf counivy iowa, buma|Toyer, 5. © que somba, &c.;| ve Run. sf crack of land, bem
ovonçaS pequena, bam lugar] ve To Tey. tracto de terre. 4 great track
me naúeca a borda d'agua. | Toymg, s. a aeçaó.de. zombar,| of Aiii, hume grande corda de
| woman of ‘the town, buma) ke.; ve To Toy. serras ou qnontes, huma cer-

aeretriz ou emular publica. | Toyish, adj. brincalhas,

4 man of the town, ham he- Teyishoms, s. brincadsira, di-
nem duwuriesoeu-motherengo. | vertimento. seguir pello rasto, rastejar.
own, os moradores de qual-|Togmas, s. o que vende .bn-| Feackiess, adj. que ses tem
wor villa on exilado. giartas, brincos, fara ralulas cu rasto nom trithe, que ned ho
wnolerk, 6. « presidente que | -dines. ilhado.
entemente com os vereadeves
rata dos wegecies cowcer-
votes a0 bem pablico de
malquer villa,
mwa-house, 5. camara su tri-

dilhegra.
To Track, v. a. segair a trilha,

. Tuact,'s. extenssd, espaço, trac.
Toyishness, o. ohocarrios, par to.—Ja tract of Use; com o
andar do tempo, pelle teacto
de compo. Bath eratedo ou
ercadores se ajentsd pera tra- Toyeshop. ¢. tenda onde ce wra- sabve alguma ma-
arem dus negocios consemes-| dem bonecos, fitas, dines, bu-| .teria, asas ; que 6e-

inarias ja o mesmo que desk em

TRA TRA TRA

Shakesp. no lugar onde diz, thejTraditionary, adj. Ve Tredi-; tregicomedia.

bright tract of his fiery car. tional. Traject, 5. cues, ou queira:
Tractable, adj. tratavel, brando,| Traditive, adj. idem. gar onde ested os tern |
meigo, affavel; item, palpa-|Traditor, e. o que estregaya| passagem.

vel. nas maôds dos inimigos des) Te Traject, v. e. faze
Tractableness, s. afiabilidade,| Christaôs a sagrada escritusa| alem, ou por entre ur
docilidade, boa condiças, bom| no tempo de qualquer perse-| cousa,fazer que algum:
guiças. atravesse algnm espaço é
To Traduce, v. n. infamar, cen-| gar, OU Que 0 oceupe.—:
surar, desacreditar, calumni-| ject a shadow, produzir:
ar; item, propagar, naô criar,) sombra, fazer buma sx

Tractabiy, adv. com afiabili-
dade.
Tractate, s. tratado ou disserta-

gad sobre alguma materia. ter existencia por meyo de pro-| fazer que bume se.n
Traction, 6. a acçaõ de puxar. | pagaçaô e naé porcriaçaõ, co-| cape este ou aquelle cp,
Tractile, adj. que se pode es-| mo Santo Agostinho e cotros| lagar.

tender, ou fazer mais compri-| imaginava tocante as almas|Trajection, s. 8cçad ce

do. humanas, porem esta opinisô] pasar alem, &c.;ve 1:

Tractilty, s. qualidade do que| esta condemnada pella igreja. | ject.

estender ou fazer mais| Traduced, adj. infamado, &c. ;|Trejectory, s. (t
comprido (Eallandede metaes).| ve To Traduce. ficha curva que pass pr

Tractrix, s. (t. geometrico)| Traducement, s. infamis, a ac-| tre hum certo pumen tt
huma linha curva. gai de infamar, &c.; ve To tos dadus. —

Trade, s. commercio, negocio,| Traduce. Trail, s. q faro ou o ch:
trafego, trato ; item, qualquer| Traducer, s. calumniador. deixa a caça € por se;
officio, occupaçaõ, ou modo de| Traducible, adj. que pode pas-| qual os caens a segver; ‘
vida. — Trede-wind, mongad| tar por tradiçad de era em era. | atraz della ; item, faro(
ou vento geral. Traducing,s. a aoçaõ de calum-; az E

To Trade, v. n. e a. commer-| aiar, &c.; ve To Traduce. | fumo que se vay pro
cear, negociar, fazer negocio Traduction, s. tradicad ; ve Tra- i
ou commercio, tratar em al-| dition.— Traduction, propaga-' Trail, qualquer cousa qx

de mercancias,| caG, nad criacad: ve To Tra-| rasta, como a cauds é»
contrater.— Tb trade, ser mer-| duce. Traduction, a acçaôde)| tiduras, ou semelhantesaa
cenario ou interesseiro, tirar, ou levar huma couse de| dos cometas a que china

Traded, adj. vertado, que tem} hum lugar para outro; item,| caudatos. Trail-docrá, wt
experiencia, experto, transiçao (figura de rhetóri-| entre as curvas dobeu..:

Trader, 8. mercante, mereador,| ca). nautico. )
homem de negocio, contrata- | Traffic, e. negocio, trafego, com-| To Trail, v. n. asmastus&
dor, negociante. mercio, trato; item, mercan-; guem, ou a algums xs

Tradesfolk, idem. cias. item, rastejar, seguir 3X
Tradesman, e. mercador de} To Traffic, v. n. commergear,| pello rasto.
loja. &c. ; ve To Trade. To Trail, v. D. corres en &€
Tradeswoman, s. mulher que Trafficker, 8. negociante, &c.;| em bica; fallando do sat:
tem loja. ve Trader. . item, arrastar. To trai º

Tradeful, adj. que commercea,|Tragacanth, 8. tragacantho, ar-| bem, se diz do femo ws"
ou contrata, que se occupa em| busto espinhoso; item, traga- varodas que vaô |
commercear, © negociar. cantho, a goma que sabe por| se, € fazendo-se cada rez &

Trading, s. a acçaô de commer-| incisad da raiz do mesmo ar-| compridas.
cear ou negociar. busto. cailed, adj. arrastado, “e: *

Trading, adj. que commercea|Tragedian ou Tragediographer, | Jo Trail.

ou faz negocio.— Trading flood,| s. O poeta tragico, o que com. Train, s. astiécio, quis,o
poem tragedias ; item, repre-| tratagema. — Treta, o rake

. sentante na tragedia. qualquer ave.— Trata, oe

Tradition, s. tradiçaô, a accad/ Tragedy, 8. tragedia ; item,| ou seguito, accompenbass?
de fazer passar por tradiçaô qualquer successo tragico, de gente, comitiva, goste (E

companhs a

Pears ee picas de era em pç tragedia, 0a cum artillery, trem de po
era.-Written tradition, tra-| cernentea ella ; item, tragico,| 4 tram of gunpoote, a
diças por escrito. Unmritten| funesto, triste; calamitoso. formigad de polvora, pa?
tradition, tradiças de viva voz. Tragically, adv. tragicamente.| deytada so chaó é qua |
Traditional ou Traditionary,|Tragicalness, e. calamidade,| cujos grate formas has ©
desgraça, qualidade de cousa grume, a modo de formiçe" |
de era em era; item, que) tragica e funesta, a catastro-| Train, serie,
guarda as tradiçoens ou cere- phe de ham successo funesto. que seguem i
monias antigas. Tragi-comedy, s. tragicomedia.| Zrata, ca
Traditionally, adv. por tradi¢ad/Tragi-comical, adj. couse daj Trai, methodo, modo de Fº"
de era em era, e principal-

TRA . TRA TRA

ednear, ensinar, ia | andar depressa, e trupifar, o8| susado). Ve To Climb.
; item, attrahiy, convie| fazer estrondo com os pes. Transcendancy ou Transcemo
azer vir vontade de quel-/Trampled, adj. atropeliado,| dency, s. exceliencia ou emi-

cousa. Tb train up, edu-| &e.; ve To Trample. nencia superior, qualidade do
criar, instruir. To train, |Trampler, 8. o que atropella,| que transcende, &c.; ve To
egaças, mostrar alguma| &c.; ve To Trample. Transcend: item, exaggera-

à para attrabir com en-|Trempling, s. a accad de atro-| cad, encarecimento.

. . pellar, &c. ; ve To Trample. | Transcendant, adj. transcen-
ands, s. Ve Militia. (Trampling, adj. que faz es-| dente, sobrexcellente.
-bearer, 3. caudatário. trondo, como fazem os pes dos | Transcendental, adj. (termo da
2d, adj. arrastado, &c.;| que vad de pressa e trupitan-| metafysica), transcendente ;
o Train. do. item, sobrexcellente.

er up, 8. O que cria, ensi- | Tranatioa, s. 2 accad de passar | Transcendently, adv. com emi-
da criaçaô ou ensino. hum rio a nado. x nencia, on excellencia supe-
ing, s. a acçaõ desrrastar,| Trance, s. extasis, supensad| rior.

; ve fo Train. das fançõeos vitaes e animaes. |Transcolation, s. a accad de
ing wp, s. ensino, criacad.|Tranced, adj. que esta em ex-| coar algum licor,

roil, azeite de balea, tasis, extatico. To Transcolate, v. a. transcoler,
iy, adj.—Ex. Trainy oil,| Tranchefile, s. cadea do freio. | coar, passar por bum coador,
ite de balea ; Gay. - |Trane, s. azeite de balea. panno, ou cousa semelhante.

pse, v.n. caminhar ou an-|Trangram, s. embrulhada, tra-| To Transcribe, v. a. trasladar,
com desmazelo, sem do-| moya, ardil, traça, meada, en-| escrever segunda vez, por em
Te, nem graça. redo, invençaôõ intricada, arti-| outro papel o que ja esta es-
t, s. rasgo, desenvolvimen-| fício sintricado. crito, copiar, tirer copia de hu-
Trannel, s. huma especie de| ma consa escrita, ou que se
iterous, ad}. desleal, perfido,| ponteyro, ou instrumento agu-| acha em livro impresso.

isa de traidor, ou feyta a| do de ferro ou de outro metal. | Transcribed, adj. transladado,
igad. Tranquil, adj. tranquillo, qui-| &c.; ve To Transcribe.
iterously, adv. Ve Traitorly.| eto, ossegado. Transcriber, 8. copista,ou copia-
itor, s. o traidor o que he| Tranquillity, s. tranquillidade,| dor, o que transieda ou tira
sleal. | quietaçaõ sussego. copia de hams cousa escrita
itorly, adv. traidoramente,| To Tranquillize, v. a. tran-| ou impressa nos livros,

m traicad, a traiçaõ, desleal-| quillizar, fazer tranquillo. Transcribing, s. a acçaõ de
ente. To Transact, v. a. mansjar,| transladar, &c.; ve To Tran-
itress, s. traidora, mulher| tratar hum negocio, ter o ma-| scribe.

sleal. nejo delle, fazer ou tratar hu-|Transcript, s. traslado, trans-
Jatitions, adj. translaticio,| ma negocad, negociar, ou| umpto ou copia de cousa es-
etaphorico. manejar negocios politicos, ou} crita ou impressa em livros.
atitiously, adv. metapho-| conveniencias, do bem publi-|Transcription, s. a acçaS de
camente. co. trasladar, &c. ; ve Transcribe.
Tralineate, v. n. desviar-se,| Transacted, adj. manejado, tra- | To Transcur v. a. transcursar,
partar-se, nad seguir o rasto| tado, &c.; ve To Transact. | discorrer, correr por varias
* outrem, nad o imitar. Transacting, s. a acçaô de ma-| partes, correr alem, passar os
alucent, adj. transparente,| nejar, &c.; ve To Transact. | limites.

ue trasluz, Transaction, s. negociaçaô, a|Transcurrence ou Transcursion,
ammel, s. trasmalho ou tres-| acçaúde maoejar, &c. ; ve To| s. a accad de transcarsar, &c.
alho; item, qualquer castade| Transact; item, o negocio, | ve To Transcur.

ede; item, huma especie de| que se manejou on tractou;| Transe. Ve Trance.

naniota de que se servem na| item, O que se passou no ma- | Transexion, s. mudança de hum
ncaria para eusinar o cavallo| nejo de qualquer negocio;| sexo para outro.

tandas de passo; item, en-| item, experencia que se faz| To Transfer, v. a. transferir de
fenho com gancho ou cousa,| nas academias para resolver | hum lugar para outro, ou de
emelhante em que se depen-| questoens physicas. huma pessoa para outra 08
lura o caldeivad na cheminé. | Transactor, 8. O que se occupon,| em outra. '

0 Trammel, v. a. apanhar. ou empregou em qualquer ne- | Transferred, adj. transferido.
ramelled, adj.—Ex. Tramell-| gociaçaô, ou o que maneja ou| Transferring, s. a acçaõ de
od horse, cavallo que tem em| trata algum nogocio. transferir.

‘ada pe e mad que estad/Transalpine, adj. transalpino,| To Transfigurate. Ve Transfi-
lo mesmo lado duas malhas| cousa alem dos alpes. gure.

brancas, Transanimation, s. transmigra- | Transfiguration, s transforma.
ramontane, s. tramontana, pa-| çaô das almas de huns corpos| çad.— Transfiguration,a trans-
lavra usada no Mediterraneo| para os outros. figuraçaS de Cuatsro Nosee
tem italia, e val: o mesmo] To Transcend, v. a. transcen-| Sanuor.

que vento norte. der, sobrepujar, ser sobrex-| To Transôgure, v. a. transfor.
0 Trample, v. a. atropeliar,| cellente, outranscendente, ex-| mar, transfigurar.

Pisar com os pes com soberba) ceder; item, exceder, oulTransfigured, adj. transforme
po desprezo, conculcar. passar 06 limites. do,

* Trample, v, o. idem: item,| To Transcend, v. 1» (tersao de. | To Transiix, v. a. treapasser,

TRA TRA TRA

de cos 06 de huma cum cuimm. vir de verge da p
pastas de parte a parts ee po

do :
Traneformer, a. transformador. | tq.), trensmuter, wansfer- | Treaspicious, adj. idem.
Transforming, . e scçad de To Transpierce, v. a. peste
treacisomar.

nac observer. Pytheguras.
Trantgrenivgos Transgression, | Transusweme, s. e seyad da/Transpired, adj trampok
©. transgeressé. transmittir, ie Nem, bro rem ode a sores de nm

Trovemmasive, 2d que se com
Transpencr, s. transgressos. | munica on passa da buma pos- | To Transplant, v. a. romper
Tramicat, ado. tsansitenio, pas-| soa para outra ou de huma) tar avvores; item, mada é
hum lugar pars cuim, tes
To Transmit, s. a. remeter, qu | ferir.

masdar de huma pesos, ou |Trausplantstica, 5. truspiso.
de hean lugar paca cutra pes- | çs5 de arveres; hem, two
sua ou para outro lugar. .— Fo

mensuit, (ma optiea,) tramo-| acgad de mens ot é
mittiv, deyxar passer alem,| huma provincia cu “a
dar caminho a huma cousa "o para outro pes BS
pare que penetre e passe pelo

Transieniness, 8. custe os breve
dened.

Transibence, s. 2 accad de saltar
de bama coma para entra.
Traneit, s. (termo astrencwere).

a passages: que faz bom

planeta pesto eu por baixe de| meyo da outra, come o vidro, Tramepheated, vó; transa
burma estsclia fixa. e outras cousas transparentes| do, &c. ; ve To Tensei
Transition sm Traneplamtes, à 0 que me

Tracsplantiog, . a apie
trepiumtar; ve To Tras
meter, eee ve To Toanemit.
pasta ary Franemittal s. We Tranemis- unger,» a acçaõ ds eo
Transitorily, adv. teansiteria | ting. ow acarretar de bum het

qnente. To Frasuntograply, ¥ 2. (ter ; e
sageioriness, 5. breve cu cav- mo ds que se nad deve user),| tveneposte ; item, exizat,
ta duraçao... transformar. conto, grendo admins ©

qualquer couse de| trangmatar ou reves de colera, excmoéi..
hums tote em ontea ; itom,| Fransmutabhy, adv. de maney- Tranapers, trate walle 9 |
explicar. Shakesp. | Ta que se pode trancuutav. esta pare bir pars o se

adj. wadurido,|' tiom, s. transmuta-| tevro cu degredd. “
&c.; ve To Translate, To 'Fremoport, v. 3. lett
Translating, 5. a ocged de trace- Po Frensmsute, v. a. transmatar.| acarretar de bum logar pol
feris, Xe. ; ve To Translate. 'Prememetod) adj. transmutado,| outro ; neem, degrees, do
Traoelation, a a acgaé de truas. |Transmuter, 6. O que tranema- | terear maifeytores; Rech

ferir, &c.; ve To Tramelate ;|; ta. var, arroboter, ase
item, transação, traducras, ransom, s. trave, ow barrote| do grande gosto ; ne
gored hunse Mague em ow || atravessads em hem edificio,| que alguem * tm

| e prineipatmente o pedaço de quer pepssõ acre OF
Translator, s. tradueter, é que! barrote, trave, ou tabos que| Transportact, + punla-
verte, eu tradus adguanteou- | 96 posar stravemado para ser- lever, ou ou acarcetar

TRA | TRA TRE

' pars outra " alguem.—4 mouse trap, hatha! say.
asportation, s. o levar, ou] ratocyra. Fo Pravel, v. a. passar, ow faver
marretar de hum luger pera} To Trap, v. e. embaçar, jornada por algoma parte ; it,
cabir no laço ou na cilada ;] obrigar a alguem a peregrinar,
To enjsener hunt cavatie. oa 4 mudsr-se de hum lugar
m, extuuis, encanto, grande|Trapan. Ve Trepan. para outro, viajar.
to, como o de quem esta Trap-door, &. aleaped. Fravelled, adj. peregrinado.
meportade na imeginagad| 7b Trape, v. n. saracotear, an-| Traveller, s. Wandante, catin-
alguma cousa, dar de hume benda pera ou- bante, peregrinador, o que faz.
asported, adj. levado de| tra (failande so de mulheres| viagens, ou jornadas por terra
m lugar para outro; tem,| sndejes). ' ou por mar; item, t. nautico,
desterrado; item,| Trapes, s. mulher suje, mal ali- 8, arcos dss vergas
nsportado, ou enlevado-ne| nheda, audela, e vadia que) de joanete; viajante.
aginaçad de qualquer cou-| nad faz mais que andar sara-| Travelling, s. a acçaô de pere-
, ou transportado de elgumas| cotegudo de huma bend pa-| grinar, &e.; ve To Travel.
ixaS; ve Fo Transport. ra 8 outra. Travel-tainted, adj. cançado ou
nsporter, 8. 0. que leva ou/Trap-stick, s. pao com que os então da jornada, ou de pe.

arreta algama cousa de hum} rapazes daS em huma bola de} regrinar.
gar para oatro, pao em certo jogo. Travers, adv. de travez,

nsporting, s. @ acças de le-|Trapeziom, s. tvapezio, figura) Traverse, adj. atravessado, pos
r de hum lugar para outro,| geometries. to de travez, transverso.

c.3 ve Bo Fransport. Trapped. Ve Trapt. Traverse, s. qualquer cousa
msposal, s a acçaS de tro-|Trappers ow Trappings, s. jae-| posta, ou fabricada de travez;
w ou mudar o lugar de duss,| zes de hum cavalio; item,] —~7raverses of fortune, revezes
1 mnytas, cousas, pondo bu-| ormamentos de pouco custo,| da fortuna. Traverse-bourd,
as nos lugares das contras. &c.; ve Tawdriness, e'Faw-| huma rosa, (t. neutico )

Transpose, v. a trocar, ou) dry. To Traverse, w, a. atravessar,
iadar o lager das cousas, por| Trapt, adj. enlaçado, &c.; vel por alguma cousa de travez ;
mmas nos lugares das contras.) To Trap. item, atravessar-se, opporse,

estorvar a exetuçasS de qual.
quer cousa ; item, oppor-se a
alguma coush e snulla-ln;
" item, examinar attenta, miuda
ou inteiramente; item, atras
vessar, pastar raças, ca-
minhos, &c. PorP
ro, terra e outras porcarias| Traversed, adj. atravessado,
ar, transformar semelhantes que algumas ma-| &c.; ve Tó Traverse.
Transubstantiate, v: a. trams-| Hhetes comem quando andad|Traversing, s. a 6 db atra-
matar huma substancia em]! provhes, vessar, &c.; ve To Traverse.
atra, To-Frash, v. a. decotar arvores; | Travesty, adj: vestido com eg.
ansubetantiated, adj. trans.| item, abater, humilhar. quipaçad ou com disfarce rie
mtado de huma sabstancia) Trashy, ad). vil, inuti!, quenad| dicnlo. Travesty transformado
m outre. presta para nada. em burlesco ou jocoserio.
ansubstantiation, s. transub-|Trevail, s. trabalho, cançaço,| Praumatic, adj, (termo de me
tanciaçad. " | fadiga ; item, dores do par-| dicos), vulntrario.

; to

. Traunce. Ve Trance,
tens), transadiçad; To Travail, v. n. trabalhar,|'Tray, s. gamelia, maceira, om
» Transude, v..m (termo de| lider; item, estar com as} vaso de pao semelhante a
redicos), transudar, dores db parto, estar para pa-| cavado em redondo, — 4 milke
‘ansversal, adj. transversal,| rir. tray, tarro em que se ordene
travessado. — Fransversal line,| To Travail, v. a. cançar ou fa-| hta0 as vacas, cabras ou ovel.
no parentesco), linha trans-| tigar a alguem.

has. A mason's tray, coche
'ersal. Travelly, s. alvórada ; toque] em que acarretam a cal para
ensversally, adv. obliqua-

as obras. A’ tray man, 0 que:
nente, de esguetha, de travez. acarreta cal para as obras.no
ransverse, adj. transverso, Travel, s. viagem, jornada por] coche. 4 Brewer's tray, ese.
into de travez. mar va por terra, péregrina-| pecie de treno ou carrinho
ranters, Ve Ripier. gad ; item, trabalho, cançaço,| de que se servem os cervejeis
rep, s. armadilha, aboia, lousa, | fadiga ; item, der do parta. —| ros. | .

m algapad para apanhar pas-| Travels, livro que contem jor-| Tiraytrip, s. especie de jogo dh
aros; trapa, ou cova, para) nadas ou viagens. que fiz mencad Shakesp. : mas,
ipanhar feres ; cepo, ou pre-| 7o Travel, v. n. peregriner, fa-| o senhor Joknson diz que na&.
to para ladroene que vad a| zer joruadas, ou viágens, an-| sabe qual seja

azendas albeas; fnalmente,| dar fora da sua terra, fazer|Trayterous, adj. Traytor, &c. ;
jualquer sorte de armadilta ;| jomadas: por mar oq ve Traiterous, Traitor, &

lem, «qualquer cilads, ou tra-| terra ; item, trabalhar, lidar :| Thea ou Tray, s. (no Joga des.
à pera apanhar ou enganar) item, moverse, andarfjr, pes-| dados), ternos.

faye de menos conta, qne mais
pesa do que vale, e que 30
serve de embaraço, qualquer
bugiganga, farenduls, ou cou
sa de nenhum valor; item,
qualquer pessoa vil; item, bar-

arxposing, adj. a acca de
acer, Rc; ve To Tranpose.
ansposition, 8. transposiças, |
accad de trocer, &c. ; ve Tb
‘rauspese.

| TFranshapo, W a. transfigu-

TRE ©— TRE TRE

Treacherous, adj. perfido, in6- os nomes das arvores sir.
do, desleal, infiel, aleivoso,| Treasurer, s. thesoureiro, mad pondo o nome do by
traidor, atreiçoado. Treasureship, s. 0 officio de the-| antes desta palavra tree, a

Treacherously. adv. desleal-| suureiro. . a pear tree, buma perem:
mente, aleivosamente, perfi-|Treasury, s. fhesouro, casa do| plam tree, hema amezen,
damente. thesouro. Eco. tree of comenprirr,

Treacherousmess, ou Treachery,| Treat, s. banquette que se da a| avore da desceadenca. J-
a, perfidia, traiçaô aleivosia,| alguem. tree of a saddie, as tabs =
deslealdade. To Treat, v. n. tratar de hum pao de que se fez baw te:

Treachetor ou Treachour, s. O] negocio ou negociaçaô, nego-| 4 frait tree, boma are ox
traidor. ciar, manejar negocios. politi-) da fruta. Tree-gom; 7

Treacle, a. theriaga, ou triaga ;| cos; item, tratar de elgama| Barnacle. Tree, tambem »
item, melaço, ou mel de assu-| materia, discorrer ou failar so-| nome que se de a varios pr
car. ( Arab.) bre ella.— To treat, tratar al-| ços de madeira Dos nave.

Tread, s. pesso, ou passada, o| guem bem ou mal. To érest,|Treeks, s. os arcos de ferr: q»
movimento dos pes Je huma| banquetear, ou dar banquete) cobrem o cubo da roda.
pessoa quando anda; item, ca-| 2 alguem. - Treen, o pler. autiq. de T=.
minho ou meyo que se toma; To Treat, v. n. tratar de algu-|Treen, adj. (termo soty )
para chegar a alguma cousa) ma materia, discorrer sobre} sa de pao, ou feyta de pa

ue se deseja ; item, a galla-| ella; item, tratar de hum ne-|Tree-nails, s. melhor que Ir
ura do ovo, gocio. fazer huma negociagaé;

To Tread, v. a. en. [estev. faz} item, ajustar se, accommo-
no pret. trod, e no part. pass.| darse; item, banquetear, dar|Treet, s. trigo.
trodden] passar por algum lu-| banquetes. Trefoil, s. trifolio «e tre
gar, por os pes sobre alguma|Treatable, adj. moderado, naô| (herva.)
cousa, pisar; item, atropellar,| excessivo, nad violento. Treillage, $. ripas cu caos pe
conculcar, pisar, por os pes so-| Treated, adj. tratado, &c.; ve) tas a travez bamas ds &
bre alguma cousa por despre-| To Treat.
so, ou raiva; item, andar ou/Tresting, s. a acçaô de tratar, |
passear com arrogancia; it.| &c.; ve Jo Treat. —4 lreat-| rios pedaços de terra ns =
fazer casta, ajuntar-se o ma-| ing house, huma casa de pas | dins.
cho dos passaros com a femea,| to. Prellis, s. qualqueroba & ft

lar, como faz o gallo 2 gal-| Treatise, s. tratado, ou disserta-| ro, ripas ou canas 0 moot
inha. çaô lançada em papel sobre) grades ou golosia.
Treader, s. o que pisa, passa) alguma materia. To Trellis, v. a. sastestar ar
por algum lugar, &c. ; ve To|Treatment, s. tratamento, tra-| bustos ou ramos de “STS
Tread. to, o moxo com que se trataa) por meyo de ripas cu a
.Treadle, a. premedeyra ou} alguem, bom ou mad . como se faz sss das
premideyra, ou tirapela, co-| Treaty, s. negociaçaô, a acçaôd| roseiras, é&c.
mo a do tear dos teceloens ;| de tratar, negociar, ou fazer Trellized, adj. feyto « modo à
dous paos que com o movi-| huma negociagad ; item, tra-| gelosia; ve Trelis. |
mento dos pes se levantaô, e| tado de paz; item, supplica, | Tremagiom ou Tremsum, +.
se abayxaôd; item, galiadura| rogo. (pas escrituras astiga) °
do ovo, a gota mais densa, que| Treble, adj. tresdobrado, tri-| tempo da sementema do Nf
a substancia do mesmo ovo.—| plicado. — Treble, (termo de} ou da cevada.
Treadles, caganitagdas cabras,) musicos,) agudo ; fallando do| To Tremble, v. n. trema &
ovelhas, &c. som. medo, ou por qualquer a”
Treason, s. traiçaS, perfidia,|Treble, s. (termo de musicos, )| causa; item, r, “
aleivosia.— Petty treasen ou| 0 triple; item, som agudo. | faz bum resplandor tento
petit treason, o crime do cria-| To Treble, v. a, triplicar, tres-| ter hum movimento 4 a
do que mata a seu amo, ou| dobrar, - de tremor.
do ecclesiastico que mata ao} To Treble, v. n. triplicar se ou| Trembling, 5. à acqubd to
seu prelado. High-treason, |
crime de lesa magestade de
primeyra cabeça.
Treasonable, adj. aleivoso, cou-
sa de aleivosia ou traiçaõ.
Treasonebly, adv. traidoramen- | Trebieness, s qualidade, ou es-| monha de hum moinho, “

casa de thesouso,

servem para reparimea 9

Se, mer.
Treble-block, s. (t. nautico,)| Trembling, adj. queer
caderual. - “\Trembliogly, adv. eon
Trebled, adj. triplicado, tresdo-| ou com treme. m

brado. Tremella ou Tremenis, +

te deslealmente. tado do que está triplicado ou| huma atafons. « |
Treasonous, adj. (termo desu-| treedubrado. Tremendous, ad). trema
sado.)—Ve Treasonable, Trebling, s. a acgad de triplicar| terrivel, formidate!, bor" pn
Treasure, s. thesouro; item,|.ou tresdobrer. Tremoante, s. (entre nnn
dinbeyro enthesourado. |Trebly, adv. trez vezes, com] tes de vidro), trout?
To Treasure up, v. e. enthes| trez voltas on dobras. do de que fazem tinta
Tredies. Ve Treadles. e azul celeste.

Tieasared up, adj. entbesoura-

Tressure-honçga, 9. shesouro, ou

Tree, a, arvore, corpo vege-|Tremor, 6. tremor.
tante, mayor que herva, e ar- |Tremulous, adj. medio
baste. 4 No lingua Logleza | treme de medo; 145

TRE TRI TRI

que tem huma certa agita-

ços ou ciladas para enganar e]Triarians ou Triarii, s. triarios,
> e movimento a modo de

alguem. '¢ soldados da antiga milicia Ro-
mor. Trepanning, s. a acçãõde furar| mana,
mmnlonsly, adv. com tre-} com e trepano ; item, a acçaô jTribe, s. tribu; item, familia,
x, ou com movimento a! de armar laços, ou de enganar | casta, geraçaõ ; item, Jaya,
sdo de tremor. a alguem. casta, sorte.
imulousness, o estado do} Trephine, s. (instrumento de ci-|Triblet, s. instrumento de que
e esta com medo, ou tem] rurgiaô), trepano pequenino, | seservem os ourives para fazer
»vimento a modu de tremor.| Trepidation, s. o estado do que} aneis.
2, s.:fisga on arpad com; esta tremendo ou tremolando.{Tribrachys, 6. pé de verso de
e se fisgaô peixes no mar./ Trepidity, s. tremor, medo. tres syllabas breves.
ach, s. fosso, trincheira, re-|Trespass, 8. offensa, aggravo,| Tribulation, s. tribulaçaõ,
, OU consa semelhante que! transgressad, a accad de tres-{Tribanal, s. tribunal.

abre na terra — To attack,|. passar ou transgredir as leys,| Tribune, s. tribuno (entre op

Jorce the trenches, (phrase] de entrar nas terras alheas,| antigos Romanos).
litar), forçar as trincheiras.) &c.; ve To Trespass. Tribuneship, s. tribunado,
Trench about, v. n. triachei-] To Trespass against, v. n. offen-|Tribunitial ou Tribunitious, adj.
r, fortalecer com trincheira:| der, agravar ; item, transgre-| cousa de tribunos os perten-
To, cortar, dar bum golpe| dir, ou trespassar, mandados,| cente a elles.
m huma espada, &c.; it.| leys, &c.; item, entrar nas/Tributary, adj. tributario, que
rir bum fosso, hum rego ou] terras alheas sem licença do] paga tributos; item, que se
usa semelbante. To trench| donp dellas, e transgredindo as| da, offerece, ou paga come
e ground, lavrar a terra. leys que e prohibem. . | tributo.
nchant, adj. afiado, que) Treapasser, s. offensor, traus- |Tribatary, s. tributario, O que
rta bem. gressor, o que offende, tres-| paga tributo.
mcbed, part. adj. rodeado, passa, &c.; ve To Trespass. | Tribute, s. tributo, contribui-
| trincheiras, o Tressed, adj. encrespado (fal-| ¢a5.—To pay tribute to natura,
cher, s. trincho onde se! -lando do cabello). pagar ,e tributo a natureza, 1.
wcha o comer ; item, amesa|Tresses, s. crespos, ou aneisdo| e. morrer. A tribute gatherer,
ide se come ; item, o comer,| cabello, este nome nad tem] tributeiro, o que cobra os tri-
1 manjar, ogosto de comer e) singular. butos.
sber.--A4 trencher friend,)hum/Trestilo, s. os pes da mesa;|Trica Incuborum. Ve Plica
arasito ou papajentares. P.| item, trepeça, ou tripo; item,| Polonica.
e that waits for another’s| qualquer instrumento triangu |Trice, 8. —Ex, In a trice, em
encher, eats many q late din-| lar ou que tem tres pes para| bum triz, em hum instante,
7, quem a maô alhea espera,) sustentar qualqueroutra cousa) em hum moménto, em ham
ial janta, e peor cea; Negra} que se lhe poem em cima. santiamen.
e-a cea em casa alhea ; He/Trestle-trees, s. vaos reaes. (T.| Triceps, s. hum dos musculos
Imma miseria o terse as ten-| nautico.) da coxa da perna.
às de outrem. Sad nota-|Tret, a. (t. de commercio) des-|Trichiasis, s. molestia das pah
eis os versos de Dryden 2 este] conto de quatro arrateis em} pebras dos olhos.
roposito :— cada cento e quatro, que se/Trick, s. peça maliciosa que se
If Pd curseths man I hate, faz, quando se vendem certas| faz aalguem ; item, peça, tre-
Let attendance and depen-| mercadorias em razad do que| ta, manha, estratagema, arti-

dence be his fate. se pode ter peulido ou estra-| ficiv: item, effeyto, ou cousa

encherly, » parasito. ' ado, que succede fem ser esperada;
encherman, comilaõ, o que|Trethings, 8. tributos, direytos.| item, costume, modo de obrar,
ome muyto. Tretles, s. o excrementos dos} tratar, ou proceder. — Trick,’
enchermate, s. hum parasito.| coelhos. (no jogo das cartas,) vasa.
enchmore, s. dama antiga|Trevet, s. trempe, ou tripo, ou| Tricks, ou juggling tricks, ligei-
ngleza, cousa semelhante que se sus-| rezas ou jogos de mais. To
) Trend, v.n. Ve To Tend. | tenta com tres pes. shew juggling tricks, fazea li-
enels, s. cavilhas de pag, pre-| Trey, (no jogo das cartase dos} geirezas ou jogos de maés. 4
adura de navios, dadcs), trez nas cartas, e ter-| simple trick, hum desproposito $
‘ental, s. Trintario de sa5 Gre-| no nos dados. buma parvoice. 4 slip
orio, trinta missas. Triable, adj. que se pode expe-| trick, falta de palavra, To:
‘epan, s. (instrumento de ci-| rimentar, cousa de quese pode| play a slippery trick, faltar a
urgiad), trepano ; item, laço,| fazer experiencia ; item, que) sua palavra. To play a trick,
'stratagema, cilada. pode ser cxaminado judicial-| to serve a trick, to pul a trick,
» Trepan, v.a. termo de cirur-| mente. upon, fazer huma peça, enga-
la6), furar com trepano;|Tiiacle. Ve Treacle, nar, pregalla boa.
tem, enlacar, fazer cahir pO|Triad, 9. a santissima trindade. | To Trick, v. a. fazer peças, en-
aço, ou na cilada, Trial, s. prova, exame, experi-| ganar a alguem ; item, ornar,
repanned, adj. furado com| enciá; item, exame judicial} enfeytar ; item, fazer alguma
repano ; item, enlaçatio, &c.;| que se faz a hum criminoso. | cousa com grande ligeireza.
re To Trepan. Triangle, s. triangulo, figura} To Trick, v. u. viver de tra-
répanner, s. 0 que fara com o| geometrica. passas, engagos e fazendo pe-
Tepanio jem q que arma la-| Triadgular, adj. triangular. -' Er 2 gentá, '

4BT

3 de mangyra, que a outra pare-À de garganta, ou pune |
ça hum nonnada a vista, ouf item, gotejar, cabite.'; '
em comparaçad della. [Termo; ta; item, correremin |

Tricker ou Trigger, 6. o gatilho
por onde se puxa para disparar
huma arma de fogo.

Tricking,s. ornamento, enfeyte ;
Rem, a acçaõ de fazer peças,
&e.; ve To Trick.

Tricking, adj. —Ex. 4 tricking
fellow, bum enganador, hum

rillion, s. milhas de». |
de milhoens, bue ni"
tiplicado duas vezes pe;
milhas.

ilocular, adj. (t bar

nonnada, ser cousa de nada,
de nenhuma entidade, ou de
nenhuma importancia ; item,
zombar, brincar, tratar com

trapasseiro, o que vive de en. | pouco espeyto ; item, engodar. | diz-se das capsules qxu
ganos e tretas. Fo trifle away one's time, es-| tres celulas. |
Trickish, adj. magano, velhaco,| perdiçar o tempo. rilaminar on = Tram
trapasseiro, astuto com mali-| Trifler, s. o que diz parvoices, 0) adj. que tem tres km
cia. que fala com puuco ou ne- |Trim, adj. enfeytade, k-.; 1

Smug : item, polid, cc.
(faliando de discus.
Trim, 9. alinho, acy, >
postura, ornamest, ci”
Trim, 00 @ sorgtrra,d.=+
tido sujo, ou mal fey.
To Trim, or Trim as, 57
feytar, vestir cu cru à
aceyo ; item, guanee.:
fitas bum vestide, &-

To Trickle, v. n. gotejar, cahir| nhum sizo.
gota a gota; item, correr em|Trifling, s. a acçaô de dizer
fio. parvoices, &c; ve To Trifle.
Trickling, adj. que goteja ;/Triffing, adj. cousa de nonnada,
item, que corre em fio. de pouca ou nenhuma impor-
4 Trickster, s. Ve Tricking! tancia, frivolo.
feio Triftingly, adv.—Ex. Thiffingly
busy, occupade em ponnadas,
oa em cousas de pouca ou ne-
nhansa impórtancia.

Se a

Tricksy, adj. (termo de carin-
ho), lindo, bonito.

Tricorporal, adj. que tem tres

1

- _€urpos. Triffingness, s. bagatela, cousa | trim one’s hide, rut, +
~ Tridax, s. especie de planta da! frivola e insignificante.” pancadas. To tres.
Amcrica Espanhola. Triform, adj. triforme, que tem | one, barbear, fazer a ta:

Tride, adj. (termo de caça-| tres formas.
dores) curto e prompto ; item,| Triformity; s. qualidade do que
a tride horse, hum cavalto vivo} he triforme.
ef Trifarcated, adj. que tem tres

Trident, s. tridente, como o que} pontas, como o tridente.

* OS poetas deraô a Neptuno. To Trig, v. a. calçar com pe-

Trident, adj. que tem tres den-| dras, com paus ou qualquer
tes ou poutas, ontra cousa as rodas dos car-

Triding, s. a terça parte de hu-| ros, nas ladeiras ; item, fazer

“wma provincia vu condado em) o signal onde se ha de por o
Inglaterra. pe quando se joga aos paos.

Triduen, adj. que dura por/Trigamy, s. o estado do homem
hum triduo on tres dias ; item, | que tem tres malheres, ou da
que succede de tres em tres| mulher que tem tres maridos, .
das. Trigger, adj. calçado, &c. ; ve

To Trie. We To Pry. | To Trig.

Triennial, adj. triéonal, quelTrigger, s. (Ve Tricker).—

alguem. To trim c Gm:
polir, adorvar, 00 hs: =
discurso. To trim, Are p
huma embercaçã = *
bom compasso, cu que ==!
igualdade de peso cu am»
huma € outra pare; Nº.
eprestar, preparar o ec
par embarcações. Pta:
old clothes, remendar #15:
dos velhos. Jo fra, 18"
ar murta, ou qualquer 0º
planta, decotar amores +
trim up e garden, colisa =
jardim. To ine he &
ship, abarrotar bars 53! .
To Trim, v. 5. besa, 6

dura por hum triennio, ou pelo) Trigger, a pera, O pao, oud suspenso, ou irresolt :
espaço de tres annos; item,| qualquer crusa com que sef saber bums pessoa, 9°
triennal, que se faz ou succede| calçaô as rodas dos carros nas} do ha de seguir.
" de tres em tres annos. ladeiras, Trimly, adv, com sera ©
. Trier, a o que prova, o que faz| Ttigging, s. a accad de calçar, alinho, Imdamante.

Trimmed, adj. enfetat? a:
ve To Prim. .
Trimmer, s. 0 que rola cit

_f/ | prova oa experiencia de algu.

&e. ; Ve To Trig.
Me coasa ; item, ° que erxa-

Trigintals. Ve Trentais,
mine bum criminoso judicial.| Trigiyph, s. (termo da archi-

mente. tectura,) triglypho. o que deixa ham partik x
Trieterica, s. trietericas ou sa-|Trigon, s. (termo astrologico),{ seguir outro, o que # *º )
crifícios de Bacco, trigono. moda ao tempo ; Res °
To Trifallow, v. a. lavrar a terra Trigonal, adj. triangular. enfeyta. — Trimmer, (ente
a terceyra vez. Trigonometry, s. trigonometria. | vnigar,) hum barbeyro a
Trifid, adj. cortado ou dividido! Trigonometrical, adj. trigono- | Trimming, 6. & acçaó de ee”
em tres partes. metrico. o tar, &c. conforme 3 Nº

Trifie, 8. nonnada, cousa de na-| Trilateral, adj. que temtres la-| cagoens do verbo l” tes

da, de nenhuma entidade, de} dos. guarnicad dos resida
nenhuma importancia. Tiife,| Trill, s. (termo de musicos), tri-|Trimness, «. acer sinto,

certo prato feito de claras de| mado, garganteo, a acgad de/Trinal, adj. trioo, q *

~ ovosbatidas, leite, aseucar, ca-| trmar, ou fazer trinados com! na astoreza, e tribo 0257
nella, &c. a voz, passo de garganta. «ças. Ve Tareefold. ;
To Trifle, v. a. sobrepujar, ou) To Trill, v. n. e a. trinar, gar- | Trincums, &

eveeder huma cons a outre,| gantear, fazer trinados, passos) rias, farsndulages.

T RI TRI TRI

ne, sã. (termo astrologico)) fripe-womar, bume tripeira, | 1, ed). (palavra de quê
120. — Zine aspect, sepecto,| Tripedal, adj. que tem: tres} ned se deve asar), triste.
no. = pes. Trisule, s. huma cousa que he
me, 8. (termo estrologico)| Tripetalous, adj. (botabice),] trisaica ou que tem tres pon
specto trino; Milton. cuja flor tem tres folhas. tas.
med, adj. que esta pasto em Triphthong, s. tritongo. Trisyllabical, adj. trisytinbo
imo aspecto, Triple, adj. triplice, triplicado,| que tem tres syliabas.
tresdobrado. Trisyllable, s. huma palavra
)

niteriao, s. trmos, trinita-
38, 06 religiosos da Santivei-| To Triple, v. a. triplicar, tres-| trisyilaba.
m Trindade; item, huma) dobrar. Trite, adj. trivial, commum,

yta de hereges assim chama | Triplet, s. tres de mesma laya,| vulgar, sabido de todos.
Se espetie oa casta. — Triplet,|Tritenves, s. qualidade do que
nity, s. a Sanctíssima Tria-| (termo da poesia, ) terceto. he trivial, commum, ou sabido

de. — Trinity Sunday, afesta] To Tripicate. Ve To Triple.| de todos.
| Santissima Trindade, Do-| Triptication, s. a accad de tri- | Tritheism, 8. o erro dos quede-
iogo da Trindade. plicar ou tresdobrar. fendem a existencia tres
nk ow Frinkle, s. especie de} Tripticity, s. o estado em que| deoses.
de de pescar. se acha O' Que esta triplicado|Tritheist, s. o que defende a
nket, s. trincolho, ninbaria,) ou tresdobrado. Tripfcity,| existencia de tres doeses.
randulagem, brinco, qual-| (termo astrologico,) triplici-|Triton, s. Tritad; que, segundo
rer cousa de poaco ou nen-| dade. a fabula, foy filho de Neptu-
im valor; item, enfeytes| Tripmadam, s. casta de herva| noe de Amphitrite.— Triton,
te custad pouco. — Trinket,| de que fazem salada. grimpa que se poem nos telha-
ermo antico,) gata, oulTripod, s. tripode, como o que|-dos das casas, nas torres, e em
talquer vela dus mastareos. | antigamente bavia no templo| ontros lugares altos, e se volta
nominal, adj. que tem tres] de Apollo. conforme o vento.
mes. Tripoly, s. casta de area ou/Tritone, s. (termo da musica),
o, 8. tercetto de musica. pedra areenta com que se| tritono.
obolar, adj. roim, vil, que) area oa alimpa vidro e ostras | Triturable, adj. que se pode tri-
ad vale nada. cousas. He possivel que se) turar,
octile, adj. (t. astrologico),| chame assim do lugar donde| Tb Triturate, v. a. (termo chi
ipecto de dois plametas em| a trazem. mico), triturar.
laçaS & terra, quando selTripos. Ve Tripod. riturated, adj. tritarado.
“had a 135 grãos de distan |Tripped. Ve Tript. Trituration, 8. tritara, ou tritue
ra bum do ontro. Tripper, s. o que da bum cam-| raçaõ.
ip, 3. cambapé; item, tro-| bape, tropeça, &c.; ve Jo Trivet. Ve Trevet.
"s>s O em que se tropeça) Trip. Trivial, aj. trivial, vil, volgas,
ndando; item, erro; item,!Tripping, s a accaé de Gar} de pouca estimaças, de pouco
oma volta, ou jornada pe-| bum cambape, de tripudiar,| preço, de pouca comequencia
nena.— To make, ow to tuke| de tropeçar, &c. ; ve To Trip.! ou importancia.
trip, Bar buma volta, fáztr| Tripping, adj ligeyro. Ve Trivially, adv. vulgarmente,
ama pequena joruada. Trip) Quick e Nimble.—To take' commumente; item, louca-
termo de caçadores), reban-| one tripping, opprimir, apan.' mente, sem juizo, sem cons ©
o de cabras, bar, ou cahir sobre alguem deracad, com liviandade.
| Trip, v. a dar hum cam.| improvisamente ou quand. Trivialness, s. falta de impor
ape, fazer cahir com cam-| esta para cahir. Tripping, que tancia, qualidade do que he
ape. —To trip up the heels,| tropeça, erra, &c. ; ve To. trivial, &c.; ve Trival.
izer cabir com cambape.| Trip. ‘Triumph, 6. triainpho, oa tri
9 trip ou detect; Shakesp. ;| Trippingly, adv. com ligeireza,! uofu, pomposa, e solemas
e To Detect. ript, adj. derrubado com hua’ festa, que se celebrava em
Trip, v. 0. tropeçar, escor | cambape, | Roma; item, victoria, coa-
gar, cabir tropeçando ou/Triptote, s. (termo grammati-! quista; item, alegria procedi-
scorregandd ; item, tropeçar,| cal), nome de que so s€ usa da de algum bom successo 3
rrar, commetter, hum erro.{ cm tres casos; item, que tem’ item, triunfo (no jogo das care
‘o trip up and down, andar) differentes terminaçoens no| tas, ainda que agora lhe cha-
iracoteando hire vir, andar| nominativo, genitivo, e accu-| mem trvmy.)
e hama parte para outra.) sativo, (na grammatica Ara-, To Triumph, y. n. trinmpbar
O trip, saltar, dar saltos pe-| bica). | por causa de alguma victoria
uenos e miudos, dando no/Tripudiary, adj. cousa que se, alcançada; item, alcançar hu-
had com os pes, a modo de] faz tripudiando, dançando cu ma victoria, ganhar huma ba- -
uem dança, tripudiar. To} saltando, talha; item, triampbar, ser
tp, dar buam volta, fazer|Tripadiation, tripadio, a acçaô insolente, dar pulos de alegria
uma jornada pequena, de tripudiar. accompanhados de insultos, e
ipartite, adj. tripartito, divi-|Trireme, s. gale de tres ordens' vaidade, por ter tido bom
lato em tres partes. de remos. | successo, ou por ter ficado
ipe, s. tripa, intestino ; it.|Trisection, s. divisad que se faz' vencedor.
pa ou a barriga de huma) de alguma cousa em tres par- Triumphal, sdj. trinmphal, so
essos (No estito jecoso).— 4] tes iguass, triunfal,

'2R$

TRO TRO TRO

Triumpbal, s. (termo desuse-| lad; item, a acpad de pesara|Trouble, s. inquieis »
do), signal de alguma victoria ;| led. plexidade, trabalho, a.
Milton. Tronator, s. o official que pesa) desgosto, infortusi, iz".

Triumphant, adj. que trium-| a laa. modo, molestia, exi.
pha, triumpbente. Ve TolTroop, s. multidaS de gente) xame ou veracai,¢=. |

Triemph. juncta. A troop of soldiers,| aperto, mecessidade, rs
Triumphantly, adv. comtrium-] tropa de soldados. 4 troop| perturbaças.

‘To Trouble, v. a, incor: |
causar descommods, tii.
molestia, enfado, co «:

inquietar, vexar, mx:

pho, a modo de triumpho ; it.
insolentemente, com insulto e
insolencia.

Triumphed over, adj. vencido,

conquistado. soldados, forças gente de gu-| perturbar.
Triumpher, s. tdéumphador, o| erra, Troubled, adj. iccwzu
que triumpha. To Troop, v. o marchar em} vexado, &c.; ve Ti

Triamphiog, s. a accad de| tropa; item, marchar, andar,
triumphar, &c.; ve To Tri-| ou hir com muyta pressa.
umpb. Trooper, s. soldado de caval-

Triamphiogly. Ve Triumph-| lo.
antly. Trope, s. (figura da rhetorica),

Triumvir, s. triumviro ou tri-| tropo.

Troublesome, adj. ef"
trabalhoso, importuis. =
to, Impertinente ; qr"
moda, causa desc”.
trabalho, &c.; vel:
ble — Troublesome tr:
pos revoltosos, ou cy:

Triamvirate, s. triumvirato.
i-| revoltas e perturbaçosi

Triune, adj. trino, hum na na-

tureza, ¢ trino nas pessoas. co de Cancro ou de Capricor- | Troublesomely, adv. =7*
To Troat, v. berrar, como fazem| uio, namwente, com impo:
OS gamos nO Cio. Tropical, adj. tropologico ; it] com inquietação, ki;

“Trocar, 8. instrumento chirur-| cousa dos tropicos, que esta] Trouble.
gico para furar o ventre dos} perto delles, ou concernente aj Troublesomeness, + =“
bydropicos. elles. tunaçaô, enfado, Yeti.

Trochaical, adj. (termo da poe-| Tropological, adj. tropologico,| xame. ;

. Sia,) composto de pes troche-| adurnado de tropos. Trouble-state, s. hom =
hum perturbador d as

08. Tropology, 8. tropologia.
Troche, s. (termo da poesia,) ojTrossers, Ve Trowsers. publico. su
heo, Trot, 8. o trote de bum cavallo;|Troublous, adj peso

posto em perturbaçai, «4
yo della, rerolto, rere
cheyo, de revoltas e ©"
nios. — Troubou sea, Es!

petroc
Trochings, 6. esgalhos da corna-| item, nome que se da por des-
dura da corça. prezo a buma mulher velha,
Trochise, s. termo pharmaceu-| que he andeja, e anda saraco-
tico), trochisco ou trocisco. teando de huma banda para a °
Trochoid, ou Trochois, s. (t.| outra. P. 4 érottews, hum] revezos, revoltos, 007
geometrice), curva, cycloide.| vadio ou vagamundo, tuosos.
Trod ou Trodden, part. pass.| To Trot, v.n. trotar como fa-|Trover, (termo forces) E
do verbo To Tread. zem os cavollos ; item, ander| çaS que tem 0 que pase +
Trode, o pret. do verbo’ To| ou bir de pressa. guma cousa contra o É
Tread. Troth, s. verdade, fidelidade. | achou, se nad a quif all
Trode, s. trilha, caminho trilha- i

In Troth, adv. na verdade, ver-
0. dadeiramente,
Troglodyte, s. troglodyta, ojTrothless, adj. desleal, traidor,
que vive em cavernas, aleivoso.
To Troll, v. n. rodear, rodar,|Troth-plight, adj. apalavrado
andar ao redor de algum lu-| para casar.
gar; item, pescar lucios,| Trotter, 5. cavallo trotaõ, ou
que sad certos peixes dos rios.| que anda de trote. — Trotters,
« To troll it away, despachar-| mads de carneiro; que as mul-
-se, aviar-se, fazer as cousas| heres costumad trazer em
de pressa, e naô lentamente] gamelas.no nosso reyno.
como fazem os preguiçosos e| Trotting, s. a accad de trotar,
vagarosos. ou andar de trote.
To Troll, v. n. rodar, fazer an-|Trotting, adj. que trota ou an-
dar alguma cousa a roda ou) da de trote.
circularmente. "* [Trovage, ou Salvage-money, s.| do.
Trollop, s. hnma mulher suja,| parte que toca ao achador pe-{Troap, Ve Trop ms
mal vestida, e sem aceyo, nem] los bens que achou, ou que} Trouse ou Trost

deira em que se ams
To Troul, 7. & mek
the tongue, dar à BP ae
fallar com espestthy so
encia de palavras, 0º
Jubilidade de lng,
To Trounce, vê punt ,

gar. o met
Trounced, adj. posite 5º

alinho. salvou. sers. sit!
Teonage, %. casta de direyto Troubadour, s. trovadores, an-| Troussequis, & (t de re
que ve paga por pesar a| tigos poctas da Provença, huma especie no

T RU TRU TRU

mtado sobre a parte tra-| em. traças. .
a da sella. Trockling, s. a acçaô de some-| Trail, s. rameira, cabancira,
t, 5. truta (peixe delica-| terse, ou ceder a alguem. ' michela, putinha fanada.

—A trout ou silly fellow,|Tracks, s. truque de taco.—| 4 Parece que Antigamente sig-
rase familiar,) bum sim-| Trucks, (termo de navio,) cos-| nificasse qualquer rapariga. .

, tolo, ou parvo. souros. Traly; adv. verdadeiramente,
row,v. n. cuidar, imaginar. | Truculence, s. truculencia cru-| naõ falsamente.

rmo desusado). eldade ; item, fero aspecto, Trump, s. trombeta, instra-
' interj. de exclamaçaô,| carranca, ma catadura. mento de assopro.— Trump,
ndo queremos pesquizar,|Truculent, adj. traculento, cra-| (nos jogos das cartas), trunfo,
uadrinhar ot perguntar al-| el, violento; item, que tem! To put to, ou upon the trumps,

va cousas (Shakesp.) ma catadura ou fero aspecto. | meter alguem em talas, aper-
rel, 8. trolha, ou colher de| Zo Trudge, v. n. caminhar, an-| tar com alguem de maneira
Ireiro. dar, fazer jornada, mas com) que naô saiba o que ha de fa.
“rowl. * Ve To Troll. muyto trabalho, e cancagn, e| zer.

msers, s. bragas ou ceroulas| como arrastando-se, To Trump, v.n.e a. (no joge
no as dos marinheiros. Trudging, s. a acças de camin-| das cartas), trunfar, jogar bum

weight, s. peso de hum) har, &c.; ve To Trudge.
atel que tem doze onças. |Trudmouldy, ow Trugmouldy,
and ow Truant, adj. vadio,| s. (termo dá giria), hama mu-
tabundo, madrato. ther suja, sem aceyo, nem a-
andise, s: O mesmo que Tru-| linho. Trumped, adj. tranfado, forjado,
tship. True, adj. verdadeiro, certo) &c.; ve To Trump.
ant, s. bum vadio, hum va-| nad falso, nem spparente;| Trumpery, s. falsidade ; item,
bundo.—-To play the truant,| verdadeiro, nad faisificado;| qualquer cousa que ne teali-
zear, como fazem os estu-| verdadeiro, verídico, que falia) dade nad tem valor, mas so
ntes que vad a pessear, em| verdade; item, verdadeiro,| apparencia, farandula ou fa-
gar deir a eschola. | fiel, leal. —. She saith truth, ella} randulagem ; ve Tawdry.
Truant, v. n. andar vadio,| falla verdade, ella diz a vér-| Trumpet, s. trombeta, instru-
adracear, ou aindar saraco-| dade. J would fain have this) mento de assopro; item,
ando de huma banda para a| prove true, quizera que isto) trombeta, ou trombeteiro, o
stra sem fazer a sua obriga-| fosse assim, ou que fosse ver; que toca trombeta ; item, o
16. dade, ou que sahisse certo, ou) que louva a outrem, o que
vantship, s. madraçaria, ma-| que se verificasse. Likely fo} publica ou divulga alguma
anice, ociosidade. be true, veriamil ou verosimil.| cousa, o que he pregoeiro da
ubtail, s. huma mulber re-| True, verdadeiro, virtade de alguem. — Marine
mta, isto he, de pequena és-| proprio, que he como deve) trumpet, trombeta marinha,
atura, mas corpulenta. ser ; item, sincero, nad fingido.| Speaking trumpet, sarabatana,
uce, £. tregoa ou tregoas, sus-|Trueborn, ad). que tem jus ou! instrumento, que leva as
ensad de armas, e cessacad| direyto a alguma cousa por; lavras inteiras e distintas ate
le hostilidades. nascimento, mil passos. Na Europa se ate
ruchman, s. tarchimao, inter-| True-bred, adj. que he desta) tribue a invençaS deste instru-
xete de liegua na Arabia) ou daquella verdadeira casta,) meutó a hum cavalheyro In-
Deserta, e outras partes da) que sahe'a casta-— 4 true.b glez chamado Morlan.
Ásia. coward, hum verdadeiro co-| To Trumpet, v. n. tocar trom-
rucidation, 6. a acçaô de tru-| barde, bum que sahe a casta) beta. — To Trumpet, ou to
cidar ou matar. dos cobardes, - | trumpet forth, publicar divul-
ruck, s. escambo, escaimbo,|True-hearted, adj. fiel, leal,| gar. To trumpet forth one's
escambio, troca de mercancias| sincero, honrado. praise, ser pregoeiro dos loa-
humas por outras : item, roda| True-heartedness, s. sincerida-| vores de alguem.
de huma carreta dº artilharia, | de, lealdade. Trumpeter, s. trombeteiro ;
fo Truck, v. a. e nm. trocar óu| Truelove-koot, ou Truelover's-| item, o que publica, ou divul-
dar huma mercancia por ou-| knot, s. especie de cifra, eu] ga alguma cousa.
tra, escambar, rasgos enlaçados, que se con-|Trumpet-tongued, adj. que tem
[rucked, adj. trocado (falan-| sideraS como emblema do a-| trombaô ou voz tnuyto grossa
do de mercancias que se tro-| mor reciproco. e forte.
caô humas por outras). Truely. Ve Traly. To Truncate, v. a. troncar, core
Trucker, s. trocador, escamba-|Trueness, s. sinceridade, lenl-| tar.
dor dade. Troncation, 5. a accaS de trome
car ou cortar.
Trancheon, s. bestas, insignis

trunfo, ganhar com o trunfo,
mrventar mentiras ou falsi-
dades.

Pruckle, s. rodinha, roda pe-|Trne-penny, s. (termo familiar)
quenina.—T) ackle-bed, leyto| hum homem honrado, de bem
ou cama. que tem bama espe-| ou sincero. de mando. — The marshal’s
cie de roldanas, encayxedas| Trofiie, s. tubara da terra. truncheon, o bastaS de marie
nos pes, por meyo das quaes| Ttugg, s. o coche da cal. Ve) chal; Shakesp. Truncheon,
facilmente se move de huma| Hod. porrete, pedaço de pao curtos
banda para a outra. Trogmouldy. Ve Trudmouldy.| ve Cadgel. Truncheon, bicho
To Trackle, v. n. someter-se,| Truism, s. verdade proposignd| que ee Cria pas queixades des
ceder, ou gdpeytar-se a algu-| que sas precisa de demos, esvallos.

CTRU TRU TUR

Tb Trunchens, v. a. espancar, | sigo, como faz a ave de rapina | detramente.
dar em elguem com hum pee! a sus presa. To truss the hair, [Trutinatios, & asouiém
ou com hum porrete. atas o cabello. nas balanças.
Truncheoneer, s. oque esta ar-(Trussed sp, adj. entronzado, jTrutaceoas, adj. do pra
mado com hum pao ou por-j&c.; ve To Truss. familia das trutas
rete. Trussing, s. a acçaõ de entreux-|Zo Try, v. n. intentu aja
Trucks of the mast beads,s. (t. | ‘ar, &c.; ve To Trusa. cousa ; item, estas à op
mautico) bola or boria do simo |Trust, confiança de huma pes-| (faliando dos neve).
dos mastros. Trucks of the) soa na outra; item, esperan-; Fo Try, v. & emmiua, pres
shrouds, cossouras. ça, confisnça; item, posto, experimentar, fazer pois
Trandle, s. qualquer cousa re-| cargo, ou qualquer cousa que| experiencia de alguma ua
dooda, que roda, oa se move| sefia de alguem. — To sellupom | item, exarmisar, como fine
circularmente : item, zorra,| trust, vender fiado. Trust, de-| Juiz ao reg. —To tn?
eu carro com rodes pequenas| posito, o que se tem dado a} oui, concluir, decidir, prio.
e inuyto fortes para acarretar | alguem em guarda. To try, igtentar, emp
nousas muyto pesadas. . T» Trust, v. a. fas alguma cou-| Fo try, afinar on reiw B-
Zo Trundle on Trundle down,| sa de alguem, dar-lbe em| taes. Totryuithsixiax,
v. o. rolas. mover-secircular-| guarda; item, crer, dar cre-| tocar, OU rgar Ouro & pri
ment: ; item, fazer rolar, v.a.| dita To trust ou fo sell upon} na para ver a sã e
Truadle-bed. Ve Truckle-bed.| trust, veuder fado, I wilinot| dade. To try by woah
Truudie-tail, « rabo redondo,| érust thee from my side, naô me| examinar o pew de
ou enrolado; munse que Shake-| fio de ti, nad quero que te a-| -cousa oa balança.
speare da a huma casta de ca-| partes de mim por medo que Tryal, Ve Trial.
ens.— Trundie-tail, mulher ap-| te acuuteça alguma disgraça. jTeyed, adj. exemiaaio, é: |
dejasque sada seracoteando de| To Trust, v. u. espesar alguma. ve To Try.
buma bauds para a outra com| cousa de alguem ; item, ter Trying, & a acral detum,
@ vestido cheo de chocas. esperança vu confianca em| dec. ; ve To Try.
Trunk, s. o tronco de huma ar-| que alguma couse haja de a-|T-totum, s. reps, boa: é
tose; item, tronco do corpo,| contecer; item, fiar-se de al | pao eu Bafo que se pe +
© corpo separado ‘da sua cabe-| ghem, terfinne confiança nel-| zendo o balhar com é Vi?
ça, braços, e pernas; item,| le; item, ser eredulo. que se Jhe da cum dos dim
babul, ou baal; item, Trunk,|Trusted, adv. Gedo, dado em|Tuant, adj —Ex. 4 bei! r,
tromba do elefante. — Trunk| guarda, &c.; conforme a sig-| huma graça picante, ¢ (Xá
light, ve Sky-kight. Trunk,| -nifica ado verbo To Trust.—| fende a passos a qui Sé
sarabatena, ou zarabatama,| Not to be trusted, desleal, que|Tub, s. tina, tosel, dm >
hama especie de camudo com-| na marece que se fiem delte,| ba, ou cubo, vasilia comput
prida, vara oca ou couse se-| que nad de Gdediguo. de aduelas, apertsda as *
mMelhante com que, sssoprat-| Trustee, s. depositario, @ que| cos, de diflerentes pastas
* do, se atira com balsa de berro. | tem alguma cousa emguarda,| —Tuô, 0 estado 68 qt *
Trunk, cano, ou madeiro ca-| 0 de que se fia o deposito, ou | achas os qua
wade para levar a agua. qualquer outra cousa; item, | estaô tomando ss tste™ *
To Trank, v. à (termo desasa-| Curadorqnese da acs pupillos| mercuria 4 tab (uh:
do), trosear ; item, quebrar. | ou pupillas. ve Tale. A penderay &º
'Trunk-hose, a casta de calças| Trustoe-ship, «. o cargo de bum | salgadeyra, tm e & *
largos que antigamente se usa- | depositaria ou curador, salga a carne.
mak, Truster, a. 0 que fa algama|Tube, 3. tube, cano, do OF
Troabed, adj. teoncado ; itens, | cousa de alguem, &c. ; re To| do. — Optic tubs tubo om
que tem tronee (fallando das| Trust. otulo de verso loose. |
apveres). Trustily, adv. flelgrente. Faber, s. nó das arvores; 8,
Truonions, s. munhoens de hum |Trustinega, a. honra, ienkiade, | tumor ; item, a cais das por
combat. (Termo de artilhey-| fidelidade. ras tuberosas. né
. Wa) Trusting, 8 a acess de far, | Tubercle, » (temo &
Trunnion-ring, & © reforço do| d&c, ve To Trust. cos), taberculo, .
manhas. restless, adj. inol, sem fé, em | Tubercula, s. (tomo de (7
"Rumion, 5. 2. aeget de empur-| quem se nad pode ter confias-| mancia), montes, ¥
tar. ca. cnene algam tam oe
Teve, a fardel, trouma ou troi-|Trusty, adj. vesdadeiro, howra-| tades nas reizes ds SA
xa, envoltorio de panno, ou de| de, Gel, leal, idedigno, que chamamos 0 post
* genpa, on fate envolto, que rusty, forte, de boa tempesa, | Venus, de Marte, ke. não
leva as costas — Truss, funda | que nat se quebra facilmente ,| Tubesose, 5. tobazm Es,
die fecvo, dos quebrados ; item,| (fallando de copadas e oniras| rosa, casta de Sor. ça
Dragas, ceroulas (Neste ul.| armas). . eme mais cosas |
tinão sentido he desusado. )
To Fruss up, v. à entrowzer,
" pufardelar, fazer haume trovas
= = crusty, Carmo
vaigo, ) egforoar. ivese,
panbar, arrebatar, levar com-|, é

TURF TUM TUM

ber. de terra). cem o corpo, dando saltos eu
rousnesa, s Ve Tu perc reed adj. copado, que tem/ tombas no ar.—To tumblr,
'. . copa (fallando de arvoredos).| (termo nautico) soluçar a não,
alar, adj. oco, semelhante a] — Tujted trees, arvores copa- |Tumbler, s. o que da salte on
n cano, tnbo, os canudo.) das, ou que tem copa. Ve| tombos no ar, e fes outras li-
Tube. Tut. geirezas com o curpe; item,
slated. Ve Tubular. . [Tufty. Ve Tufted. copo por onde se bebe vinho,
ulous. Ve Tubular. Tug, s. a accad de puxar com! e mayor dos que ordinarias
ule, s. bum pequeno tubo, toda a força. mente se usad em laglaterra;
10 O canudo, To Tug, v. a. puxar, esticar) item, casta de cad assim cha
k, s. estoque, arma offeosi-| com toda a força. mado por que se dobra, turce
; item, casta de rede quel To Tug ou Tug aí, v.n. puxar| e menea para huma e outra:
a as malhas muyto miudas.| com toda a força. To tug,es-| parte antes de pegar na caça.
Fuck, v. a arregaçar a vos] forçar-se, fazer grandes es-jTumbling, a a 3 de derra-
ura; item, dobrar, ou meter] forços. bar, &c.; ve To Tumble,
pontas, oa extremidades dos) Tugged, adj. puxado, ou estira-jTumbrel ou Tumbril, s. carro
rertores debase do colchadj do com toda a força. _ | em que se acarreta esterco,
ra que mad hajaô de cahir] Tugger, s. o que puxa ou estira) sujidade ou qualquer excre.
ja huma ou para outra par-| com toda a força, mento.
Tugging, s. a acgad de puxer|Tumefaction, s. tumecencia,
Fack, v. a (Termo de que] ou estirar com toda a força ;| tumor.
nad deve usar). Ve Con-| item, grande esforço. — Old) To Tumefy, v. a. fazer tumide
vet, tugging, porfia, contenda ob-| ou inchado, causar tumeces-
iked, adj. arregaçado, &c.;| stinada. cia.
To Tuck. Tuggiag, ad) —Ex. 4 tugging|Tumofied, adj. tumido, inche-
ker, 6. tira estreyta de cam-| horse, hum cavallo que tira ow} do.
aya muyte fine, de renda,| puxa bem pello carro. Tumefying, s. a accad de cam
| cousa semelhante, que er] Tuition, a tutela, ampara, pro-| sar tumecencia,
rem por medestia ao redor] tecçaõ, presídio. Tumid, adj. tamido, inchado ;
\ extremidade de cima dos| Tulip, s tulipa (dor oonbeci-| item, empolado (fallande de
partilhos das mulheres; ve] da). estilo, ou das palavras). -—
mbem Fuller. Talipant, s. trunfa, especie de! Tumid, tambem se dis de om»
cketsonance, ,s. palavra de] turbante, ou o tufo delle, ou a| bos, eminencias ou partes maip
ue usa Shakespeare, mas que tira que da muytas voltas ao| altas em huma superficie.
senhor Johasa nad entende.| redor de cabeça. Tumorous, adj. que tem bumes
oksela, s. os destes molares; Tulipemania ou Tulipemany, 8./ partes mais altas que as outras,
, ‘assim chemavaS antigan que tem eminencias, lombos,
le-iron, 8. @ tubo dos folles de} & loucura 6 extravagancia dos} ou cousas que parecem tue
wreiro. que pagaraS cinco, dez, e| mores ou incbaços.
ei, 8 otrageiro, ou 0 como. | mais libras esterlinas por Tamour, s. tumor; item, orgue
leaday, a. terça feyra, ham) raiz de tulipa. _| lho, tumida, ousadia, desvane»
os dias da semanas. —Shrsve.| To Tum wool, v. a. misturar las; cimento, vaã-gloria,
[uesday, terça feyra de em] huma com outra, mas de dif-| To Tump, v. a. (termo de jare
redo. ineiros), amotar, ou calçar 96
ifet ou Taft, s. VeTaft. {Tumble, s. tombo, queda, arvores, chegar-lhes a terra aq
Mtaffety, s. huma casta del To Tumble, v. a. derrubar, dey-| pe.
afeta. tar abaixo, ou no chaô, tom-| To Tumulate, v, ». inchas, le
uft, s. molhosinho de fios, ca-| bar, lançar por terra; ijem,| vantas fervuza, , fazer
ellos, cc. como se vera nos| fazer tombar ou rodar; item,| empolas, (fallando de quiliquer
leguintes exemplos. = ,á iufiqf] revolver qualquer cousa de hu-) licor, .
jrass, malha de relva. 4 tuftqf| ma parte para a otra, menear/Tum » adj. cheo de lombos
ler, topete, gadelha, melhesi.| muytas cousas de cima para| eminencias ou euteyros.
hu de cabellos, cabel-| bayxo ou de bayxo para cima|Tumulosity, s. qualidade do In-

osunidos estresi. Tuft, pou-| para examinalias. To tu gar que tem lombos, eminen-
pa, penaiahes mais levanta-| in one's thoughts, revolver no| cias on outeyros.

das que as outras na cabeça de] pensamento ou na memoria. |Tumaolt, s. tumalto, confusas,
algumas aves. 4 tafi of irees,t To tumble ovg a greet many perturbagad.

hum arveredo pequenos, em| books, revolver muytos livros.|Tumultuarily, adv. tomultng-
Que a6 arvores estad Te els msg Remble. 72] rmmente, ou tamylinosamen-

as cntran, Tuftof «| tumble te. .
tree, copa da arvase, a parte Tumultuariness, s. tusbulencia,
seperior della que he copada To Tumble, v. D. ser arrebeta-| dispusiçaS ou ipciinsgad & tu»
efolhuda, Tufi, huma mou-| do de alto s bayxo pelo seu| multos. .
ta de espinhos, juneos, Ke. proprio peso, cehis no chsô,| Tumultuary, adj. tamulearia,
To Tuht, v. a. orar (fallando def tombar, vedas, cabir sos tew-| feyto sem ordem nem eso»
arvores copadas que se servem | bos; item, revolver-se, me-| Iha; item, perturbado, in-
Como de ornamento aos eutei- | uéar-se de huma paste para a] quiste.

“E, mendes, em » qralquer| cuirs; item, fazer li To Tumaltuato, v. ». tamul-

TUN TUR TUR

tar, fazer trmaito. gradavel an ouvido, que mad} tarbith (mineral).
Tumaltuation, s. perturbaçaS, | he melodioso. Tarbot, s. rodoválho (pe!

agitegad violenta. Tuner, s. o que tempera instru-|Turbulence ox Turbdea|
Tomultaons, adj. que está em} mentos de musica, &c.; ve| turbulencia, perturba!

agitaçao ou movimento vio-| To Tune. Tarbalent, adj. que came !

lento; item, cousa de motins, |Tunic, s. tunica, vestidura in-] tagad ou moriments; ir
levantamentos, ou sediçoens;| terior dos antigos Romanos.) turbulento, que canta tem
item, violento; item, cheo de} Twsic, (termo anatomico) tn-} lencis.

motins, ou levantamentos. nica. Turbuleatly, adv. turban
Tamuituously, adv. tumultao- [Tonicle, s. (termo anatomico),| perturbagad, on trmaia
samente, com tumalto. pequena tunica. = Tunicie, fo- | Turciam, s. a religis: Mase

Tumaltuvasness, s. o estado e| lhelho, pelle ou casca de} taua, a ley de Maha
confusad das cousas em hum | grads, trigo, cevada, &c. Turd, s. merda, erre.
tumulto; sédicad, levanta-|Tuning, s. a acçaS de tempe-| (t. valgar.)
mento, rar, &c.; ve Tou Tune. Tardy, adj. mão, desegrzist,

Tan, s. tonel, barril grande, on|Tunnage, s. lotacad de bum| agreste, maligno, mer!
vasilha semelhante. — Jun,| navio; item, direito, que sejTorcois, s. turquera (ps
(termo de carpinteiros de ua-| paga por cada tonelada. fina).
vius e marinheiros) tonelada ; | Tanned, ad). embarrilado. Turf, «. leiva, terras de tm
ve tambem Ton. Tun, (pro-|Tunnel, s. funil, vaso por onde} que tem herva.
verbialmente, ) grande quanti-| se trespassa5 a outros vasos os) To Turf, v. a. cubrir de km
dade de qualquer cousa. Tun,| licores; cano da chamine por! ou relva.

(termo jocoso,) hum bebedo.| onde exhala o fumo; item,'Turfed, adj. que esa cot
m bellied, barrigudo, que) buma especie de naisa ou| de herva, on que tem tr:

tem grande barriga. rede, que se vay estreytando|, com berra. |
To Tun ou Tun up, v. 2. em-| parao fim.e parece hum funil. Turfiness, s. sbundmdt *
barrilar, meter em barris. Tunnel, caminho subterranio| terra ou de terroems cab”:

Tuna, s. tuna ou tunal, arvore! por debaxo de hum monte. va.
da America em que se cria a| Jo Tunnel, v. a. fazer ou for-| Turfy, adj. que tem advo
eschonilha. mar alguma cousa dando lhe! de terra ou de terre d&
Taneable, adj. harmonico, so-| a figura de hum funil; item,| herva.
noro ao ouvido, melodioso. apanhar peixe com a nasea ;'Turgent, adj. (termo de Be
‘Punesbleness, s. harmonia, me-| item, fazer ou formar alguma, cos), turgente.
lodia. | cousa a modo de rede. Turgescence or Tergery, +
Tuneably, adv. com melodia oa;Tunny, s. atum (peixe de, targencia, incheçsô
barmonia, suavemente. mar). Turgid, adj. turgido, incdedo;
Tone, s. toado, tonilho, certa Tup, s. o carneyro, desta pala. item, inchado, pese
toada seguida com canto regu-| vra so se usa nas provincias de! vecido, cheo de fama, >
lar e melodioso; item, tom oa) Inglaterra. | dade ou presampção. |
som. Cantiga, cançad. To be| To Tup, v. n. turrar, marrar, Turgidity, s. torgocia, iach
im tune, ou out of time, estar| como fazem os carneyros. | gad. y
ou nad estar temperado (fal-|Tupping, s. diz-se dos carney.Tark, s. Turco, 0 qu DS
lando de instrumentos de mu-| ros quando cobrem as orelhas. em Turquis.
tica). To be out of tune, (me- Turbant, Turban ou Turband,'Tarkey, s. pero, (ave ushers
taph.) estar de mao humor, | s. turbante com que a mayor! da). Os primeyros per”
estar enfadado. To beat one| parte das naçoens orientaes| se virad em logister fea!

fo sume tune, espancar alguem, | cobrem a cabeça. trazidos no anne deco.
darlhe buma tunda. To rattle; Turbanned, adj. que traz tar-| to do regnado de Hear
one to some tune, reprehendrr, bante. ( Shakesp.) VILL. — Thrbeg-des, pers

Torbary, s. o direyto que al.| femea do pera. Tery=*:
guem tem para cavar ou tirar) milho sorgo. |
terroens de terça de algum Tarkish, adj. Turco, Target

a alguem asperamente, darlhe
bum lavadcnte.
To Tune, v. a temperar huma.

viola, ou qualquer instrumen-| cauípo. co, cousa de Tarquis, #7 |
t» de musica; item, cantar [Turbid, s. turbado, turvo, naé} tencente a Torqua
com harmonia e melodia. claro, (fallando de licores). |Tarkois. Ve Torto.

Fo Tune, v. n. cantar ao som | Turbidness, s. qualidade do que) Turkscap, 5. lírio bat .
de qualquer instrumento, ou| esta turbado, turvo, ou naô| Turlopinade, & bom euro
de qualquer toada harmonio-}| claro. grosseiro e mi na
sa, ainda que seja ao som do |Turbinated, adj. (termo de er- | Turlapius, 8. seta leet |
murmurio de regatos, ribeiros, | volarios), conico, de figura co- | e obsoenissima de berego
&c.; item, cantar baxo, fa-| nica. — Turbinated motion, mo-| seculo xv. yaad de
zendo hum certo murmurio, e| vimento, como 0 de hum piad|Turm, s. twopt, nt

sem articular as palavras. quando anda a roda, ou o de} gente de guerra. (Porno

Tuned, adj. temperado (fallan-| hum tarbilad. . tiq.; Milton.) e"

| dode instrumentos de musi- |Turbination, s. movimento, oo-}Turmeric, & rais da lodo
ca, &c.); ve To Tune, mo ode bum piad, turbilhed| que so fax tinta amas;

Tuneful, adj. Ve Tuneable. ou redemoinho. = cuma. “ab
Tuneless, 9. desentoado, desa- |Turbith, s. (palaves Arebiea),| Turmoi, & pertustoç

'

TUR

uietacad, tumulto, torbulen-
ia. (Termo pouco usado).
| Termoil, v. a. perturbar,
iquietar; item, cançar, de-
ilitar, enfraquecer, fatigar a
Iguem. (Termo pouco usa-
0.)
ro, 8. @ acced de virar, vol-
ir, ou fazer andar a roda al-
uma cousa; item, a volta
ne dá huma roda, ov cousa
melhante ; item, indole, ge-
io, humor, condiças, natural
iclinagad.— 4 man of a dife-
ent turn, hanr homem de dif-
erente genio, indole ou con-
içaô. Tern, volta ou pas-
eyo. Tb takea tum, dar hu-
oa volta, ou bum passeyo.
Turn, giro, a vez que cabe a
ada ham daquelles que dizem
mn fazem algoma cousa a
evezes, ou revezando-se. Now
t ts my turn, agora me cabe a
ez, agora toca a mim. Ai
very turn, continuamente,
empre, em todas as occasi-
ns. Turn, occurrencia, oc-
casiad, conjuneçaô, que como
icaso se offerece para fazer ou
295 fazer alguma cousa. Hap-
xy turn, boa occasiaô, ou con-
junccad de tempo para fazer
alguma cousa. To take one's
turn, dizer ou fazer alguma
cousa quando lhe cabe à vez.
To do a thing by turns, fazer
ilguma cousa a revezes, re-
rezando-se, successivamente
buns depois dos outros, ou
por seu giro. 4 good tum,
hum beneficio, bom favor.
To do one a good turn, fa-
vorecer a alguem, fazer lhe
hum favor ou beneticio, fazer-
lhe hum bom officio. dn
2! turn, buma affronta, bum
prejuizo ou damoo, hum
d ico, bam mao servi-
ço. In the durn of a hand, em
buma volta de mais, num in-
stante, num triz. Tures, vira-
Voltas, variedades, mudanças,
inconstancias, revezes da for-
tuna ou do mundo. Turn,
geyto qe alguem da, ou tem
para alguma cousa.
Agreeable turn, geyto, graça,
ou cadencia com que se diz ou
faz alguma consa, de maneira
que agrade; ve Jo Turn, ou
do pive « certain tura, &c. Ji
will seroe my turn, isso sera
bastante para mim, ieso ha de
e conta, isso he o de
que eu necessito. The ercuse
will not serve your turn, esta
desculpa nad vos ba de valer,

TUR

esta desculpa nad basta. That
man will serve your turn, aquelle
he o homem de que vos neces-
sitais. To expose thieves to the
turn, euforcar ladroens. P.
One good turn drserves another,
Huma madlavaa outra. Turn,
tortura, ou volta tortuosa,
como a dos rios que correm
tortuosos.

To Turn, v. a. en. voltar, virar,
dar volta a algoma cousa, dar
lhe hum movimento que a po-
nha da outra banda, e em dif-
ferente situaçad. To turn the
eyes, volver os olhos. To turn
over a criminal, dar bom em-
purrad ao malfeytor que esta
em cima da forca para que
aque dependurado e se afugue.

o turn over a book, folhear
hum livro, examinar as fulhas
delle huma por huma. To
turn over one to another, re-
metter, ou mandar huma pes-
soa a outra, reportandose ao
que ella fizer ou determi-
nar, como fazem os principes
quando qualquer vassallo lhes
faz qualquer requerimento, e
lhe respondem que va afailar
com algum dos seus ministros,
Tam turned af twenty, ja fiz
vinte annos, ja passey dos vinte
annos. To turn to a thing,

recorrer a alguma cousa. “To;

turn over a fault to another,
lançar buma culpa a outrem.
To turn of, desviar, apartar,
divertir. To tura off the
thoughts fiom a thing, di-
vertir os pensamentos de al-
guma cousa. To tum of,
despedir, ou mendar embora
com desprezo. To tum beck,
engeytar o comprado.

merchant, when, &c. nos nad
engeitamos as sedas, ou nad
as tornamos a mandar 20 mer-
cador, quando, ou depois que,
&c. ; (Shaksp.) To turn away,
despedir ou mandar embora,
como se faz aos criados. Wel
turned for trade, que tem gey-
to ou para 0 com-
mercio ou negocio. To turn
topsy turcy, ou turn ups.de down,
trastornar, ou transtoraar, re-
volver de cima para baizo.
He hath turned oli things upside
down, elle tem transtornado
tudo. To turn the penny,
valer-se das suas habilidades,
medrar, ir de bem para mel-
hor, augmentar o seu cabedal
ainda que pequeno. To tura

out, despedir, lançar fora,

We,
turn not back the sitks upon the;

TOR

despejar por força, ou com tie.
lencia. They shall turn it te
their own advantage, elles. va-
lerse had, ou usarad disso para
sua utilidade. To turn the
edge, einbotar o fio de huma
faca, espada, &c. To urn, ou
to go ba. k, (v. n.) arripiar a
carreira, tornar a fazer o
mesmo caminho. To turn
about, ou round, (v. 0.) vol-
tear, dar huma volta em re.
dondo. To turn ta one’s mind,
revolver alguma cousa no
pensamento, recuydar, ou tor-
nar a coydar nella. Her
brain is turned, ella perden o
juizo, ou deu-lhe volta o juizo,
To turn away the eyes from a
thing, apartar os olhos de al-
guma cousa, nas olhar para
ella, To turn the wrong side
out, volver alguma cousa, a O
revez, voltar o avesso para
fora, virar alguma cousa as
avessas. To turn the scale,
fazer pender a balança. To
turn one's self to, voltar-se qu
virar-se para alguem ou pars
a'guma parte. To turn, tor.
near, lavrar ao torno. To
turn, fazer ou formar alguma
cousa. His whole person is
Sinely turned, toda a sua pessoa
he perfeita ou bem feyta, elle
he fermoso e apessoado. To
tum, transmutar, transfigu-
rar, transformar. To turn,
dar differente cor, fazer de
outra cor. To turn green, ene
verdecer, fazer de cor verde,
To turn, mudar, causar muu-
damça ou alteracad. To turn,
trastornar, mudar, converter,
fazer mudar de vida, de cos-
tumes, de opinad, ou de pa-
recer, fazer mudar de bem
para mal, oa de mal para bem.
To turn, tradazir qualquer
Cnusa de huma lingua em 000
tra To turn a kingdom from
one én another, tirar ham reyno
de Lam rey para dallo a ou.
tro. To turn the stomach, en
joar ou embralhaer o estomago,
causar enjôo. My head turne
round, estoa tonto, andame
a cabeça a roda. To turn
all winds, ser inconstante.

To turn, ou to turn back, voltar -

para tras. I must turn over 6
new leaf, he preciso que eu
mude de vida. To turn mild,
coalhar o leyte, como faz e
coalho. To turn, (v. 0.) cos
Ibar-se (fallando do leyte),
To tura info an inn, ir para
huma estulegem, recolher-sa

a

TUR . TUR TUT

em hume estalagem. To| tura a business well or ill, tem-| Tarpentine, 8. termentina, o
turn, (v. a. en.) fazer algama| perar,ou manejar bem ou mal| terebinthis. Ow of turpentine,
cousa acida ou azeda; item,| hum negocio, darlhe bom ou! agos ras cuoleode terebentina.
azedar-se, fazer-se aculo ou] mao geito. To turu one into] Turpentine-tree, a. therebuto,
azedo. The question turns om} ridicule; vo To Ridicule.—| a arvore de cujo tronco se a
this point, toda a questad con-| To turn, ou to give a certain] trahe a terebenti

siste neste ponto, toda a ques-| fura to one's thoughis or words,| Tarpitude, s. torpeza, malica,
tad ou dificuldade se reduz 2| in prose or paetry, formar con-| maldade, deshonestidade.
este ponto. To turn one’s coat,| ceitos, declarar-se, ou toumpor) Turquoise. Ve Turcois,
voltar-casaca, accoramodar-se| com huma cadencia, com bum/ Turret, s. torre pequena.

ao tempo deixar hum partido} geyto, com hum garbo, ou 6-| Turreted, s. feyto a medo &
e tomar outra, conforme Ihe} nalmente com huma graça) torre.

parece melhor para a sua] que so he propria dos engen-| Turtle ou Turtle-dove, s. rois
utilidade. To tura merchant,| hos transcendentes. Q Este he] (ave conhecida).

fazer-se mercador, ou homem| hum dom uataral que naô sejTurtle (animal amphibw). Ve
‘de negócio To tum papist,| pode explicar; e quando Ju-| Tortoise.

fazer-se catholico Romano.| veual quiz dar a entender| Turves, o plural de Terf.

To turn one’s religion, mudar| quem era o ditoso que deile|Tuscan, adj. Toscano, cousa és
de religiad. To turn sour,| era dotado, disse : Hunc, qua-| Toscava.— The Tuscan order,

-Se, fazer-se azedo. To| lem mequeo menstrare, et sgn-| (entre os architectos, ) ordem

tura icten, fazer-se me-| tio tantum, oscan

a.
dico. To ugn one, to make|Turnament, s. justa, ou tor-|Tusb! (interjeiçad de desprezo
kim turn his religion, converter| neyo. ou asco), tira fa!
om pesverter alguem, indu-|Turo-back, s. hum cobarde,|Tush ou Tusk, s. presa, os
zillo para que siga buma ley! hum homem que fiwge de me-| dente semicircular, camo o do
faisa ou verdadeisa. To tusr| do que volta as costas a o| javali. -
the table one, ou to perigo. Tusked ou Tusky, adj. que
even with him, vingar-se de|Turnbeoch, s. creyo que seja o| tem presas, como o javrli.
alguem, pagandolhe namesma| veyo do banco do tomeyra,on| Tussuck (diminutivo de Tas),
moeda. o be @ turn-coat,| do marceneyro. Ve Tuz. .
voltar casaca, passar de hum) Tura-coat, s. hum homem que|Tat! (inter). de desprezo), ti-
partido para eutro. Tofurn| volta a cazaca, e que abando-| raila!

a stallion emongst marés, largar| na o sea partido, hum spos-| Tutasage, s. tutanaga, estanho
hum cavallo para que va a| tata. da China, mais subido que
cubrirasegoas. To turn apos-| Turned, adj. e part. do verbo! calaim.
tete, apostatar. To turn bank-| To Turn, voltado, virado, &e.;| Tutania-metal, s. e mesmo que
rupt, levantar-se o devedor,| ve To Turn. tutanage.
mad ter oem que pagar os Turner, s. torneiro, official quejTutelage, s. tutoria, tutela.
acredores. To turn up, le-| faz obras ao torne; item, o|Tutelar o« Totelary, adj. tute
vantar alguma cousa para! que vende cadeiras, mesas e| lar, que tem alguma cousa os
cima. To turn, ou betake one’s| outros trastes de madeira, pessoa debaixo da sua tuteh
self to a thing, applicar-se a/Turmiag, « torcedura, volta| ou protecçaô.
alguma cousa. Jo turn his) tortucea como a de alguns rios| Tutie. Ve Tatty.
course another ceuy, tomar ou-| tortuosos, caminhos, &c, ; it. | Tutor, 8. ayo ou pedagogo pa
tro caminho, To furn up the| a acçaô de voltar, &c.; ve To| cuja conta corre a edacagad,
ground, caver, ou lavrar a/ Turn. . e eusino de gente moça.
terra. To turn oul, depor al-| Turningness, s. subterfugio. | To Tutor, v. a. educar, instrui,
guem de hum officio, ou de|Turnip, s. nabo (bortaliça co-| ensinar ; item, tratar com as-
huma dignidade. To turn| nbecida)-—A place where iure| pereza e severidade, tratar
tato stone, converter-se em pe-| nips grow, uabal. _ | com authoridade e graridade
dra. To tura off, tomar outro| Tarakey, & carceveiro. magistral.
caminho, ou vhira dersota./ Turopike, s. camcels, ou grades|Tutomge, s. authoridade ou
To turu, redundar (no sentido| de pao que se fechas com fistidede magistral.
moral); ex. That will turn to] chave no meyodas estradas, e |Tutored, adj. educado, &c.;
gour shame, a.vos ha de re-| so se absem para passarers| ve To Tutor.
dundar aquella vergonha, a-| coches, carros, &c. pagande|Tutoress, & aya, an mulher
\quillo vos ha de fazer ficar en-| bum tanto para concerto dos tem cuidado da eêncaças
vergonhado. To tusn from| caminhos meninas pobres.
dance to a repast, deixar a|Turnsick, & vestiginoso, que |Tutoring, s. a accad de edacaz,
dança e hic para a mesa, aca-| tem vertigens ou vagndos, &e.; ve To Tator.
par de dançar, e hir a comes.|Turnsol, 5. girasel (for conhe- |Tutorship, s, o officio, ow cargo
o turn, virar-se, voltar-se] cida). de hum pedagogo ou ago.
| Turnspit, s. O que volta ou fas |Tutsaa, s. herva de saô joaã,
andar a roda o espeto com a |Tutty, 5. (palerch derivada de
fura unto, convester-se. Turn) assadura na cozinha; item, o| Arabico (uaa), tufia, boma
this may, volta-te para ca. I| cas que faz andas o espeto 8| casta de fuligem metalliça s
tur end mad Lim ar I please,| roda com a assadura, modo de bexigas de differen
eu fago delle o que quero, Jo] Turestile. Ve Turmpika gopudesa.

T WHE TWI TWI

8. Em. A tus, om tuff of) em tolas. gemeos es que namerad mé
1:85, malha de relva. 4 tus|'Te Tweedie, v. a. manear on| mreme tempo do mesme
hatr, topete, gadelha, mol-| tocar alguma consalevemente.| ventre. Tao twin sisters, duas
zmbo de cabellos G Nas obras do senhor 4ddi-| irmass, gemeas.

an, adj. (palarra antiga),| soz, se acha esta palarra (pa-| To Twin, v. n. Bascer no mes.
us.—ZIn fwaix, em dous, em| raceme que per ervo de im-| mo tempo do mesmo ventre,
as partes, em dous pedaçes.| prensa) em lugar de wheedle. | como nascem os gemeos; item,
ing, S. Qualquer som agudos; s tenazinba com! perir dous gemeos ; item,
va, mao seceate naprosuacia) que as mulheres arrancas 0s| quedrar, accommodar-se bem,
6 palavras, ma proouncia,—) eadellinkos da testa, e pelos| dizer huma ovuusa bem com
seul wish a tweng, promun-| descumpostos das sobrancel-
ir mal as palavras; Mem,| has

ilar pelos narizes, como fal-
> 08 fanhosos ; item, failar ou
onunciar as palavras com

outra.
. Twin-bern, adj. que he gomes,
Twelfth, adj. daodecimo. que nasceo ne mesmo tempao:
ToclRh day ou Twelfth-tide, s.| do mesmo ventre.

o duodecimo dia depois do dia |Twine, s. sede de sapateyre, Ga

fectacad. de natal, a epiphenia. untad» com pez, que serve de
Pwaag, ¥. 0. soar, ter ou fa-| Twelve, adj. doze, numero que| coser os sapates; item, quai.
bum som agudo. contem dez e dous. — Tiwetve| quer fio de retrez, torgal, dec. ;

Twang, Vv. a. fazer que al-| score, doze vezes vinte, duzen-| item, a ecçai de envoscarse,
ima cousa see com som a-| tos 6 quarenta. Twelw-men ;{ como fezem as hervas trepa.

ido. ve Jury. deiras ao redor das hrvores,

ang, inter). de que se usa| 4 Twelvemonth (ou year), s. E a Bb io
ando se faz alguma acs hum anno. huns cem-os outros, come
pestina, e se da no me Twelve-pence, s xefim, moeda quando ve faz 0 torah 0 re-
mpo ham grande grite| de Inglaterra. trea, ow cousa semelbante ; it.

Prior. ) Twelve- penny, adj. que se vende encorporar, unir, de muytes
angling. adj. diz-se das pes-| por ham xelim. cousas fazer como kum corpo ;
ag que se fazem aborreciveis| Twelve-score, s dose veves| item, dar dobras ow voltas tor-
despreziveis com o seu fallar| vinte. tuosas come alguns rios; i.
»m vos alta, fazendo grande| Twentieth, adj. vigesime, ou| enroscar-se, revolver-se em
vintesimo. redondo, toreer-se a mede de
Twankle, Y, 0. fazer soar al-| Twenty, adj. vinte, duas vezes| vosca, enrcscar se como as
uma com@a, como fazem bervas trepadeiras, dsc. 20 ree

aldeireiros dando was esldei- Twibill, s. instremento de ferre| dor das arveres. .

as Ou eme outro qualquer ferro) de que usas es esiceteiros que | Twined, adj. torcido, ise. ; ve
uando vad pelas ruas, calgas as ruas e os caminhos. | Te Twine.

ras, em vez de tt war (naj Ve tambem Halberd. Twiage, 9. huma der aguda, poe
cesia, &ke.). Twice, adv. duas vêzes; item,| netrante é repentina ; item, a
» Twattle, v. n. palrar, faliar| dobradamente, em dobro. —| acgaõ de beliscar, toress com
nuyto, vafimeênte, Teice-told, que se disse, ou] es dedos, ou estortegar.
Twattle-basket, s. palra, o| repetio duas vezes. Tiwice-| To Twinge, v. a. aflágir, atos»

alreiro ou grande fallador. | comguered, que se conquistou) mentar, causar hema der po»
rattler, 8. ham grande palra-| duas vezes. netraate e repentina.
lor vw fallador. To Twidie os To Tweedie, v.a. |Twinged, adj. atormentado;
rattling, s. a aegad de palrar,| toear, ow manenr levemente.) &e.; ve To Twingo.
kc.; wa To Twattle. Ve To Tweedle. Twingiag, adj que ateraenia,

vatthng, adj. paleeira, que’ Twig, s. verga, vesgontes, va-| &e.; ve To Twingo.

alla muyto, que he graode| rinbe eo vara delgada de vi Twining, a a aegnd de tosesr,
allador. deiras vimes, &c. &e. ; ve To Teme.

ray. Ve Twain, Bwiggeo, adj. feyto de vergas, |Twink, ve o ici SUA Se
rayblade, s. herva que dizem| vergonteas ow varinhas.

jue faz os cabelos negros.| Twiggy, adj. cheyo de vergae,|Twinkle, s. somriltacas, a ee-
| Plimio faz mençaô della e a/ vergonteas ou varinhas. gad de seintiliar ou brilber
thama ophrys. Twilight, s. cospasoulo, las da-| como as estvellas.— Testnhle,
> Tweag cu Ta Tweak, v. a.| vidoes, a que o valgo chama| o volver, e abrir e fechar dos,
eliacar, ou mais depressa, es-| entre lusco e fusco, come a olhos, aceuc que se faz com
ortelar, torser com es dedos. | que se ve antes de apontar o| os olhos; item, triz, momens
To loga the nose, estertegar | sol no oriente, é depois de se| to, instante, Th give ome a
0 torcer o nariz. por no ecsidente, hake, acenar com os olhos
weague os Tweak, belisçad, | Twilight, adj. escuro, sombria;| = Desp piscaslho com à
racçad de beliscar on ester- item, que se ve no tempo do, olho

elas ; item, perplexidade, a-| crepusculo, ou entre basco «| Tu Twiakio, v. ». brilhar, soias
derto. —— To put ene ts a| fasce. tillar, despedir, boma alters
weague, beliscar a alguem,|Twia, gemeos, bum des fillics nada etremels claridade, como
Wtortelar o mariz eu qualquer| que no Mesmo tempo nasce-| fuzem us estesihas: item, abrir
otra parte do ‘corpo a al-| rad do mesmo ventse. — Tixins,| © fooler 04 Oe postusajpar;
soem ; item, caysar melestia| (terme astromomico) 0 signo Ver, pia ou mcener
8 quémio. a siguem, wstallo| de Gemini, ouGeminis. Thin,|

TWI

Pwinkling, s. a accad de brilhar, |

seintillar, éec. ; ve To Twinkle.

Fn the twinkling of av eye, nam
abrir e fechar de olhos, num
volver de olhos, nam trz, rum
momento, em huma volta de

TWI
twist do untwist,
The twine that untwisleth, un-
foisteth the twist. —
Untwirling the txine that un-
twisteth between,
Bra teirls with his trvister the

TY M

som agudo, alternado e treac-

lo, chilrar ou cbilvear, come
fazem alguns passaros ; tm,
zombar ou fazer esearuce de
alguem, dando no mesmo te3-
po gargalhadas de risa-—7s

mais. two in a twine ; twitter, dar, alguma couse m

Twinling, cordeyro que mas. Then, twice having twisted the} veneta a alguem, desejar a!-
ceo no mesmo tempo do mes-| fwites of the twine, guma couse por veseta ou c-
mo ventre. He twitcheth the twine he had| pricho, sem considerar bem ¢ |

Twinner, s. & que pare dous ge-| — twined in imein. que faz, e repentinamente.

eos The ticain that, in twining be-|Twittering, s. a acçaõ de fare

hum som agudo, &e.; ve Jo
As tums were tutwisted, he now| Twitter. A widow had a tud-
* doth untepine ; tering toward a second dz.
’ Twist the twain intertwisting a} band, dea na vaneta 2 bums
twine more between, viuva O querer Casar seguads

andar alguma cousa so redor,| He, twirling his twister, makes, vez.

dando-lhe bum trinco comos| a trist of the twine. Twittle-twattle, s. grande faiis-
dedos, pu de qnalquer outra |Twisting, s. torcedara, a ac-| dor, pala cu palreira.

sorte. gad de torcer, &c.—A twisting | To Twittle twattie, v. nm. painr,
Twirled, adj. girado, que da| of the guts, voivulo, volta na| fallar moyto e vadmente.
voltas, &e.; ve To Twirl. tripa. |Teixt, em vez de betuxzt.
Twirling, s. volta, acçaõ de gi-|Twit ou Twitting, s. a accad de Two, adj. dous, duas, nomen
var, ou de fazer girar, &c.;| exprobrar. que dobra a unidade.

we To Twirl. To Twit (ou Ait) in the teeth; x. 4] Usa se desta palavra Ra ce-
Twist, s. qualquer cousa tor-| a. exprobrar a alguem alzuma| posicad de outras; ex.—Tx-
cida, como retroz, cordas, cousa, lancar-lhe no rosto hum| legged, que tem duas pernas;
&c.; item, qualquer dos thos! vicio, huma culpa, &c. . two-legged, que tem dous fm
que se torcem huns com os|Twited, adj. exprobrado. ou cortes; &c.

outros quando se faz humiTyiter, s. o que exprobra a al- Trofold, adj. dobrado, duplica-

meos.

Twirl, s. volta, como a que da | fore in the twine,
qualquer cousa que gira, anda
ao redor, ou da voltas.

To Twirl, ou To twirl abont, v. a.

girar, fazer dar voltas, fazer

Cordas, &c.; item,o modo de| quem.
entretecer ou torcer quaes-|Twitch, s.
item, torcedura,| &c.; ve To Twitch.— Twitch, Two-handed, adj. desmarcado,

quer cousas ;
ita de cousa torcida.

To Twist, v. a. e n. entretecer,
torcer huns fios com os outros,
como quando se faz retroz,
huma corda, bum cordas, &c ;
item, fazer alguma cousa de
modo que trepe, e se enros-
que, cemo se enrosçaô as plan-
tas a que chamamos trepadei-
ras so redor de estacas, e

- troncos de arvores ; item, tor-
eer-se, revolver-se em redon-
do, enroscar-se; item, unir,
ajunctar huma cousa com ou-
tra; item, enlear, embara-
gar. 1

Twisted, adj. entretecido, tor-
cido, &c.; ve To Twist.

Twister, s. torcedor, official que
torce seda ;

Ve To Twit. .
acçaô de puxar, Meia, adv. dobradamente.

dor com contraccad nas Gbras. enorme, desproporcioaada-
To Twitch, v.-a. puxar repenti-| mente grande.

na e arrebatadamente por al- |Twopence, s. a sexta parte de
gama cousa, como quando se| hum xelim, dinheyro de Ingia-
puxa arrebatadamente pelas| terra.

abas de casaca, pello capote, |Two-winged, adj. com das
&c. a alguem para avisallio de, azas.

alguma cousa, ou para outro|Tye, s. (t. nautice) ostaça
qualquer fim. To twitch with} Main-top-sail-tye, ostaga da
pencers, arrancar alguma tous} gaveagrande. Reef-tackiec-tyr,
sa, ou puxar por ella-com hu-| coroa da talha dos rinzes
ma tanaz ou tenazinha. To| False-tye, boça da ostaga.
twitch with red hot pincers, ata-| To Tye, Tye, &c. Ve To Tx,
nazar, tirar pedaços de carne] Tie, &c.

com tenazes encendidas em|Tyger,s. Ve Tiger.

fogo, como se faz a alguns|Tying, s. a accad de ligara
criminosos, principalmente em | prender.

Alemanha, Tyke,s. Ve Tike.
Twitched, adj. puxado repenti. | Tymbal, s. atabale, especie de

item, cordoeiro | namente, &c.; ve To Twitch.| tambor.

que faz cordas; finalmente, Twitch-grass, s. herva dente de |T'ympea, s. tambor. — Tyarazx,

qualquer official que faz obras} caô.
torcidas de fio, seda, algodaé, [Twitching, s. a accad de puxar,

&c. item, torcedor, instrumen-

to de torcedores de seda, &c. Twitted, adj. exprobrado, &c. ;
q Os seguintes verros de Wallis ve To Twit. 4
expliçad as varias significa. |Twitter, s. impeto repentino,

desta palavra, como tam-
de Twist.

When a twister, a twisting, will] dida de qualquer apetite des-

twist him a twist,

For the twisting of his twist, Ac] pentina’ gargalbada de riso,

three twines doth untwist :

But if crie of the twines of the To Twitter, v. n.

(termo anatomico,) tympana
4 prmte:’s tympen, tympana,
onde se regista a folha na ie
prensa.

Tympanist, s. (termo de med-
cos,) o que padece de tym
peuítis, que he das especio
de hydropisia.

Tyrbpenitical, adj. tympanti-
co, cousa concernente a espe-
cies de bydropisia chamei

hum revez de colera, &c. tympanitis.

fazer hum }Tympeny, s. tym panitia,-boms

&c.; ve To Twitch.

capricho, vepeta, a accad ex-
travagante e repentina. proce-

ordenado, como grande e re-

TYT VAC VAI

1s especies da hydropisia. a tende que haja vacue.
ny, adj. pequeno, pouco. V ) Vacuity, s. vacuidade, privaças
thakesp. ) .. de corpo em algum lugar ;

item, vaô, lugar vasio, ou em
que ba vacuidade ; item, vai-
dade, vacuidade, nad reali-
dade.

Vacuous, adj. vazio, que tem
vacuidade. .

Vacuum, s. (termo filosofico),
vacuo.

To Vade, v. n. (termo poetica,
mas pouco usado,) desvane~
cer-so, acabar.

Vagabond, s. hum vagabando,
ou vadio. o

Vagabond, adj. vago, madraço,
vagabundo, vadio; item, que
he levado, ou arrabatado de
hama parte para a outra pela
corrente da agoa, pelo vento,
&e.; Shakesp. e Milton.

Vagary, s. veneta, capricho,
acçaô extravagante e repenti-

pe, 8. typo, symbolo, figura.

ype, stamp ou mark, (Ter-|V, letra vogal e consoante, pro-
o desusado ; Shakesp.) Vel nuncia-se na lingua Ingleza
amp e Mark. Type, typo,| algumas vezes como na Por-
tra de que usa O impressor| tugueza; porem na palavra
1 sua officina busy pronuncia se como /,
pic ou Typical, adj. typico| busy; é quando esta entre
yurativo, que he typo, sym-| duas consoantes pertencentes
do ou figura. a mesma syllaba, pronugcia-
phou, 5. tufad, rodomoinho| se como 0; como em but, tub,
» vento, furagad. &c.

phodes, s. (t. medico) huma| Vacancy, s. vacuidade, priva-
bre ardente. çaô ou carencia de corpo em
pically, adv. como, ou a| algum lugar, lugar vazi0.—
iodo de typo, figura ou sym-| Vacancy, vacancia de digai-
olo. dade, vagatura de qualquer
picalness, s. qualidade do| cargo ou posto. The vacancy
ue he typo, figura ou symbo-| of an episcopal see, a sede va-
de - | cante de huma igreja episco-
| Typify, v. a. figurar, ser; pal. Vacancy, tempo desoc-
gura, typo ow symbolo de al-| cupado, horas de vago, vagar,

uem ou de alguma cousa. falta de occupaçaõ, carencia) na.
'pograpber, 8. impressor. . de negocio ; item, vagueacad,| Vagrancy ou Vagrantness, e.
rpographical, adj. figurativo,! pensamento vago, vadice, o estado, ou vida do

ypico; item, pertencente a Vacant, adj. vasio ou vazio) que anda vagabando a vadio,
mprensa, ou a arte de impri-| (faliando de lugares nos quaes| madraçaria.
nir livros. ha vacuidade ou vacuo); item,| Vagrant, adj. vagabundo, vas
rpographically, adv. a modo, vago, desoccupado, desemba-| dio.

ie imprensa, como costumad raçado, livre de negocios, que| Vagrant, s, ham vagabando,
azer os impressores; ve tam-' tem horas de vago, que tem| vadio ou madraço, hum tu-
em Typically. vagar; item, vacante (fallan-| naute.

ypography, s. a arte da im.) do de huma sede episcopal,| Vague, adj. vagabundo, vadio,
rensaou de imprimir livros. | &c.); item, que vaguea como) vago; item, vago, indetermi-
rranness, s. mulher tyranna,! pensamento, que esta cum aj nado nao assentado, (fallando
uma tyranna, | mente vaga. Vacant time, va-| de opinioens, pareceres, ideas,
yrannical, adj. tyrânnico, ou' gar, horas de vago. &e.) .

yranno, cousa de tyranno, |To Vacate, v. a. invalidar, an-| Vail, s. hum veo; item, huma
rranuically, adv. tyranna-' pullar; item, despejar algum) cortina que serve de encobrir
bente, com tyrannia. | lugar, fazer que fique vazin~—| buma cousa, paraque nes fi-
yrannicide, s. a acçaô de ma-! He vacates my revenge, elie] que patente a vista.—Vails,
ar hum tyranno; item, oque: faz me cabir os braços, para] (plur. de vail,) precalços oa
nata hum tyranno. que eu nad me viogue. emolumentos, que os criados,
» Tyranoize, v. a. tyrannizar, | Vacated, adj. invalidado, &c. ;| alem das suas soldadas, tem
rovernar com tyramnia. ve To Vacate. _ | dos hospedes, on das visitas
yrannised, adj. tyrannizado. | Vacation, s. vagar, descanço,| que se fazem a seus amos.
pranoising, 8. a acgad de ty-| sossego, quietaçao. — Vacatiuns| To Vail, v. a. corbrir com bum
annizar. ou vacation time, ferias dos| veo. Ve To Veil.—To vais
yrannous. Ve Tyrannical, | tribunaes. the bonnet, tirar o barrete,
rrannously. Ve Tyrannical-| Vaccary ou Vacchary, s. lugar) chapeo, ou a carapuça em sig-
y. onde se ordenhaô, ou recolhem| nal de respeyto. To vail,
yranny, 8. tyrannia. as vacas ; item, pastos para o| (termo nautico,) amainar ou
rrant, s. hum tyranno, O que, gado vacum. arriar as velas, em sinal de rd.
overna com tyrannia ; item,|Vaccine, s. vaccina, inocula-| apeito vu obediencia. Tova
jualquer senhor, amo, ou pes-| ça, de bexigas com a mate-| the slomach, amainar a sober-

oa tyranna e cruel. ria das tetas das vaccas. ba.
re. Ve Tire. Vacillancy, ex Vacillation, s.|To Vail, v, n. ceder, amaiuar,
pro, 8. principiante, aprendiz| vacillaçaõ. respeytar.

ovo em alguma árte ou exer-| Vacillant, adj. vacillante, que|Vuiled, adj. cuberto, &c.; ve
io. vacila, . | To Vail.
rrocing, s. tirocinio, o pri-| Zo Vacillate, v. n. vacillar, es-| Vajling, s. a acçaô de cobrir,
neiro ensino, © exercicios do) tar irresolato, duvidar, camba-| &c.; ve To Vail.
rincipiante em alguma cou-| lear. _ |Vain, adj. vad, inutil; vad, so»
a. , Vacuation, s. vacuaçaó, a ac-| berbo, orgulhoso, vaidosa,
rthe. Ve Tithe gaé de vasar oa despejar. vangloriosu ; falso, nad verda-
Vacuist, & 0 philosofo que pre-) deiro; item, ostentóso ; pomm-

VAL VAL VAN

bem boa parte de França eda | car-se Ge alguma prea
Italia; estaconjectura se con-| presumir, ser presumido

mente, inutilmente debalde. | firma ainda mais, consideran- | To Value, valer, ter huma o
Vainglorieus, edj. vanglorio-) do que valci antigamente sig-| sa certa maturesa, ou qu
aificava na linços francesa! dade que mereça a estima

moço que aaé tinha ainda 13) deste on daquele preço.
anos. be valued with, ser igus!
Valet+le-chambre, s. cama-| valia ou nO preço,
reiro, criado on moço da da-| Valued, adj. avalido, &c.;
mara. Te Value.
Valetudineriaa on Valetudma-| Valaciess, s. que nad tem
ry, adj. sebacado, molesto,| que nad presta para neds
doentio, achacoso. Valuer, s. avaliador, o que
Valetudinarian, s. qualquer pes-| lia, &c. ; ve To Value.
soa doentia, ou achacosa, que|Valuing, s. 2 accad de sri
naô legra boa saude. &c. 3 ve To Valee.
Valetudinary, s. hoepital para|Valvasoar. Ve Vavaser.
doentes. Vatves, & porta que se abr
principes Vakance, s. valor, valentia,| duas, ou duas portas qu:
quia, Moldavia, e Transytva-; brio, esforço. tas se abrem, e fecha,
_ ais Valiant, adj. valente, esforçado,| se fora huma so poi
Valance, s. sanefa que se es.) valeroso. Valves, (termo apatosc
tende sobre s parte sperior| Vatiantly, adv. valentemente,| vaivules.
de beunia cortiua, ou as franjas| valerosamente, com esforgo,|Valvules. s. (termo anit
de hum sobreceo, ou dd com valentia. co), valvulas.
de kum leyto. Chama-se as-| Valiantness, s. Ve Valiance. |Varap, s. 0 rosto do sp. €
sim em Ingiez por ter vinda) Valid, adj. forte, poderoso, cffi-| toma toda & parte dim:
a mode deiles de Valença ei] caz; item, que convence (fal-| do pe, desde as fitas ates pº
dade de Hespanha.- lando de razoens ou argumen-/ ta.
Te Valance, v. a. (termo desu-| tos). Valid, valido, valioso, | To Vamp, ou Nempramp,':
sado) ; Shatesp. ornar com] feyto com todas as formes do! concertar, remendar.
, franjas ou s. direyto civil on camenico. Vamped, ou Nem-vampei, £
Vale, s. vaile, planície entre! Validity, e. força para cm-| concertaão, remendado.
montes. Ve tambem Vails,| vencer. — (termo desusado ;| Vamper, 8. 0 que pontes

sa

Vaiaglorisusasas ou Vaiuglory
s. vaidade, vangloria.

Vainly, adv. em vai, debalde
inutilmente, vaâmente ; item
em vel, Ioucamente ; it. co
orgulho ou soberba.

Vairmess, 9. vaidade, orgulho
felea glori

Warie, s. (termo do brazad
Tere. ,
Vairy, (termo do brasas), vei-
rade.
Weivede, & vayvoda ; titulo
i soberanos de V

despois de vail, s. Shakesp.) valia ou preço, remenda.
NValect. Ve Valet. Vallance cu Vallence, ou Val.| Vamplate, s. roca, ou part
“Valediction, s. o dizer a Dees aj lent. Ve Valance. maô de heme lança.
alguem, a acçaó de despedir-| Vallency, s. cabelleyra muytojVan ou Van-grerd, s ©
se de alguem. grande. - guarda, ou frente do ere"
Valedictory, s. que diz a Deos, | Vallar, adj.—Ex. Vallar crown, —Van, joeyra para pers!
Ou que se usa, On que serve; coroa castrense. trigo. Van, aza dos ps?
para despedir-se de alguem.| Valley, s. valle, planície entre; quando vad cortsodo 7"
Valence. Ve Valance. montes, Fo spread the vom fe !.
Valentine, s. namorado, omente|Valorous. Ve Vatiant. abrir ae azas pera voar; a

ou galiza, © Assim chamado| Valour, s. valor, animo. | ton.

por que no dia cad Valentino| Valasble, adj. precioso, cousa) Zo Van, v. 2. joeirr o te

costursas tirar sortes, ou to-| de: grande preço; item, esti-| (Termo Gesusado)

mas per namorada, por aquel-| mavel, que se deve ter em|Vaoconrier, s. precursor te

le sare, & pessoa com quem| grande estimacad, (faltando de] Forerunner. .
* primeivese encontras na man-| pessoas.) Vandals, s. Vandalos, 2-7
. hats daquelle dia, que seja de| Valuation, s. avaliaga’, preço| póvos da Germanis.

diffevente sexo. que se poem em algame consa; Vane, s. grimpa (termo
item, estimaças, conta, ou a-| co); ve tambem Trtê
preço em quê se tem siguma| Vane-etock, Madeirs a
cousa. pa. Pane-spindle, 7!
Vatoator, s. avaliador, o qne| catavento. NOS
avalia as conses em hum certo| Vangs, s. pi. (t. nato,
do burro.

Vanguard, s. vanguarda sho
te do exercito.
Vanilta, s. batoha, be
baimes on vainúba, hot

rivada do Francez valet, eque| preço.
Le cesto, com tudo parece-| Value, a. vafia; preço de qual-
me que a primeira raiz desta) quer cousa; item, estithacad,
palavra seja Arabica, por que| eonta, apreço. .
valeidon nesta lingua significa| To Valve, v. a. avaliar, por o
mad semente rapaz, filhe, e| preço a alguma cousa; item, principees ingredientes®
menino, mas tambem criado,| estimar, fazer grande estima-{ colate. ry
- Mem isto deve causar maravil-| çaô, conta ou apreço. To va-| Tb Vanish, v. a. desnnee
. ha, por que es Arabes ami-| fue one's self, fazer-se esti-| passar; acabar; item, 6?
grarento vas somente munda-| mar; item, terse em grande) parecer. ae
as Mespanhas, mas tam-| conta, estimar-se muyto, pi Vanity, s. vaidade, insano”

“VAR WAR VAU

impermanencia de cousa | Variation, s. mudança, aftera-| tary from a rule, apartar-te
nad tem serwlidoe dura- cad.-Vartatiun, (termo gram-| du regra, nad ser conforme a

item, falsidade; item,| matical,) terminacad das pa-| regra. ,
ade, ostentagaS, errogan-| lavras. Variation of the com-|Varying, s. a acçaô de mudar-
pass, (phrase: nautics,) varia. | se, Kc, ; ve To Vary.

ed, adj. joeyrado. Ve To] cad da agulha. Varying, adj. variegado, varie
7 Varices, s. (termo anatomico),| nas cores.

ancquish, v. a. vencer, con-] varizes. Vascular, adj. (termo anatomi-
tar ; item, confutar. Vari-coloured, adj. variegado,| co), que tem vas08, Como Os
ished, adj. vencido, a&e. ; Vario na cor. lymphaticos uterinos, &c.

fo Vanquish. Varicous, adj. (termo de cirur-| Vase, 8. vasu, e geralmente que
juisber, s. vencedor, con-| gia), varicoso. SO serve para por na cantarey-
tador. Varied. Ve Varyed. ra, OU para ormamentog e nas .

To Variegate, v. a. fazer buma| pera serviree delle.

inish ang, 8. 2 accaé de ven-
cousa variegada ou por-lhe|Vassal, s. vassallo, subdito;

ou conquistar.

age, s. ganho, lucro, pro-| varias cores. item, escravo. —Vassal, qual.
to ; item, ventagem, su-| Variegated, ad). variegado, que| quer pessoa que depende de
ioridade. — Vantage, op-| tem varias cores. outra, ou esta sogeyta a ella.

tanidade, boa occasiad ou| Variegatioo, s. variedade nas Vassalage, s. vassallagem.
Juncçaô de tempo para fa-| cores, como se ve nas cousas| Vast, ad). vasto, muyto gran-
alguma cousa; Sheheap. variegadas. - | de; item, enorme na grande-
Tantage, V. a. approveitar, Variety, s. variedade, diversi-| za, desmarcado.
isar proveyto, on lucro aj dade, diferença, mudança. |[Vast,s. vad, vastidad, extensas.
uem. Various, adj. vario, differente ;| — The walery vast, a vastidad
tbrass, 8. braçal, arma de-| item, mutavel, variavel.—] do mar.
siva paraosbraços. Shakesp.| That has various colours, wa-|Vastation, s. vastagad, sesola-
id, adj. evaporado, que riegado, que he vario nas} cad, estrago.
(deo a ma força, que se faz Vastidity, s. (termo de que se
rapa, (fallendo de licóres.) Varionaly, adv. diversamente,| nad deve usar), vastidad, ex-
idness, s. qualidade do ticor| com differente maneyra ou! tensaô grande.
aporado, ou que perdeo aj sorte, variamente. Vastly, adj. muyto vasto, im-
2 força. Variet, s. antigamente signifi-| menso, enorme na grandeza,
wration, s. evaporação. cava hum criado. — Varlei,| (Shakesp.)
pour, s. vapor que se levanta] hum velhaco, hum maroto. |Vastly, adv. muyto, grande-
terra ou dos lugares humi-|Varletry, s. maganagem, o vul-| mente, em grande grão.
ms; item, flatoou flatulencia;| go, a canalha, as fezes do|Vastness, s. vastidad, grande-
sm, vapor que se levanta do| povo. za enorme, ou desmarcada.
tomago ; item, quimera, |Varnish, s. verniz com que se/Vat, s. tonel, tina, dorna, cuba,
ca van. envemiza; item, corcom que; ou vailha semelhante. —
Vapour, v. n. evaporar, re-| se encubre. ou palea alguma| Cheese-vat, chincho em que
lver se em ¢apor; item,| cousa. se da forma ao queijo.
ctar-Se; blazonar de valen-| To Varnish, v. a. envernizar ;|Vatican, s. o mote Vaticano,
item, encobrir, ou palear al-| em Roma.— The Vatican Li-

Vapoar, v. a. fazer evapo-/ guma cousa. brary, a famosa livraria do Va-
ir. Varuished, adj. envernizado,| ticano em Roma.
poured, adj. evaporado. &e. ; ve To Varnish. Vaticide, s. o que mata ham

pourer, 8. O que se jacta ou| Varnisher, 8. o que enverniza ;| profeta.

lazona de valente, bum fap-| item, o que eneobre ou palea| To Vaticinate, v. n. vaticinar,
trad. alguma cousa. profetizar.

‘pouring, s. acçaô de evapo-| Varnishing, s. a acçaS de en-|Vavasour, s. titulo bonorifico
mr. Ve To Vapour. vernizar, &c.; ve To Var-| que antigamente havia em Ia-
pourish, adj. rabugento, im-{ nish. glaterra logo abaixo do de be-
ertinente. Ve Humoursome.| Varreles, s. aneis de prata que| rad.

'pourous, adj. cheo de va-| se poem nos sancos do falçad| Vaudevil, s. catútiga que se
ores ; item, flatoso, que causa | com o nome do dono delle. canta pelas ruas,

atos. Vary, 8. variedade, mudança, |Venlt, s. abobada; Vault, ca-
trdingal, s. donayre, traje de ermo desusado. ) verua, espelunca ; Vault, ade-
ue antigamente usavad as] Jo Vary, v. a. variar, mudar,{ ga; item, Vault, sepulcro em
1ulheres fazer que alguma cuonsa nad! forma de abobada.

ariable, adj variavel, muda-| seja a mesma que era d'an- Vaalt, 8 salto. Ve To Vault,
el, inconstante. tes.

iriableness, s. variedade, in-| To Vary, v. 0. mudar-se, vari- To Vault, v. à, fazer alguma
onstancia, mudança, muta-| ar, nad ser o mesmo que «ra| cousa a. modo de abobada om
lidade. d'antes; item, ser huma cou-| arco; item, cubrir algums
ariably, adv. com variedade,| sa differente da outra ; item,| cousa com arco ou abobada.
aconstancia, ou mudança. seguirse huma cousa a outra,| To Vault, y. n. voltear na ma-
atiance, s. discordis, digsen-{ como por giros, ou a revezcs;| roma —To vault, saltar,

ia, desavença. ve tambem To Disagree.—Zb hum salto. Te vavêt

ys

UDD VEY _ WEN

enltar pera baixo. To caxli| que tem tetas, (fallando de|Veminess, É, abeodas.
on ou into, subir para cima de| vacas e outros anunaes). veas, qualidade do que .:
alguma cousa de hom salto, |Veal, s. carne de vitella. noso.
lo. Vector, a. (t. astronomico) vec-| Veiay, adj. xaunso, que tz
Vaultage, s. afega em forma de| tor; hea recta terminada no} as. |
aroo ou abobada. (Termo | centro da orbita e do planeta. | Velites, s. velites, nome c.
desusado. ) Vedette, s. sentinella a cavallo.) Romanos davad a huss».
Vaulted, adj. feyto a modo de| (T. militar adoptado do Fran-} dos açmados a ligtyra
abobada, ou cuberto com abo-| cez). Velleity, s. velleidade, p.:
bada, concavo a modo de abo-| To Veer, v. s. virar, mudar,) sab a querer, semiteun. |
bada. roltar.— 7a veer, (termo nau-| To Vellicate, v. a. (tera.
Vaulter, s. bolantm, o que| tico, )arriar, largar, deixas hir| medicos), vellicar.
voltea na maroma. mais corda. - Vellication, s. (termo de ne.
Vaulting, s. a acgad de fazer | To Veer, v. n. variar, virar-se,| cos), vellicaças.
alguma cousa a modo de abo-| mudar-se, (fallando do vento,| Vellum, s. pergaminho, 1:
bada, &c.; ve 7o Vault. de pareceres, opinioens, &c.)| se escrevem cousas de £..-
Vaulty, adj. (termo de que se|(— The wind veers oft, (phrase| tancia, como padrves:,; -
" pad deve usar); ve Vaulted.| nautiça,) 6 vento he incqn-| legios, breves, &c
—Vaulied brows, sobrancelbas| stante, ou salia a miudo del Velocity, s. velocidade.

arcadas, bum rumo para outro. Velvet, s. veludo (pscs (::
Vaunmure, 8.. especie de balu- | Vegetability, s. vegetacad. da conh Je m—Pex. o.
arte, ou obra avançada. Vegetable, adj. vegetaute, ve-| veludo ox amaranth. '
Vaunt, s. jactancia, fanfarrice, | getativo. . Ve lpet-runner, Mangas “é
ostentaçaõ, ralho, gabo. Vegetable, s. qualquer vege-{ ludo {ave aquatic2;. Í-
“Vaunt, s. a primeyra parte.| tante ou vegetativo. welvet, veludo liso. F.:
Termo desusado. ) To Vegetate, v. n. vegetar. velvet, vcludo lavrado. —

o Vaunt, ¥. a. en. jactar-se,| Vegetation, s. vegctacad. velvet, veludilha. |

gabar-se, gloriar-se; item, | Vegetative, ad). vegetativo. Velveteen, s. belbutias o. -

blazonar de valente, ralhar, |Vcsetativeness, s. vegetaçaô,| bute.

deytar ralhos. qualidade do que be regeta-| Velvets, s. saramathlt. o>"
Vaunter, s. fanfarraô, ralhador, | tivo ou vegetante. tas dos veados quant -

o que blazona de valente. Vegete, adj. vegeto, vivo, es-) tenras, e boas para com.
Vauntful, adj. que se jacta, que | peito. Velvet, adj. cousa maca ':

deyta ralhos, que he faufar. | Vegetive, adj. vegetante, vege | o veludo; item, coma ky

rab. talivo. de veludo.
Vaunting, s. a acçaô de jactar- | Vegetive, s. qualquer vegetante| Velveting, s. o peilo do rei:
se, Xc.; ve To Vaunt. qu vegitativo. Velvet-like, adj. avena

Vauntingly, adv. com jactan-| Vehemence, ou Vebemency, s.
cia, com ostentaçaô, a modo| vehemencia, força, ardor, vio-| Velure, s. (termo ant%, *
dos que se jactaô ou blazonad| lencia. ludo.)
de valentes, Vehement, adj. vehemente, vio-| Venal, adj. venel, que ™

Vaward, s. (termo desusado),| lento.—Vehement desire, deze-| prompto para fazer qu.
vanguarda, freute de exercito. | jo ardente, grande dezejo. ‘| cousa por dinheyro—s.
The vuward of the day, o|Vehemently, adv. com vehe-| (termo anatomico,) 1».
principio do dia; (Shakesp.) | mencia, violentamente, cousa das weas qu que x: -

Vayvod, s, vayvoda, titulo dua! Vehicle, s. (termo de medicos),| tém mellas,
principes suberanos de Vala.| vehiculo; item, qualquer cou-|Venality, s. venalilad, ; >
quia, Moldavia, e Transylva-| sa que serve para levar ou a-| dade do que he ven. *

nia. carretar alguma Cousa. Venal.

Uberous, adj. abundante, fertil.|Veil, s. veo; item, qualquer] Vonatic, adj. cousa de que *

Uberty, s. abundancia, fertili-| cousa que serve para disfarçar,| faz uso na venatora dl >

. encubrir ou palear alguma), caça. a

Ubication, ou Ubiety, s. (ter-| cousa, côr, pretexto, disfarce.| Venation, s. venstors, 2 7:
‘mo das escholas), ubicaçad. |To Veil, v. a. cubrir com hum} da caça, 00 0 dieu? 4

Ubiquitarian, s. ubiquitario, he-| veo, ou qualquer outra cousa ;| andar a caça. Eee
rege que defende que depois| item, encubrir, esconder. To Vend, v. a. vesder uu!
do dia da ascensaô, o corpo de | Vein, s. vea do corpo humano ;| cousa, att
Jesus Canteto esta em todo o| item, vea, ou vieyro de terras| Vendee, s. compradas, 3º
lugar, naS menos que a sua) metallicas, de ouro, prata,| ao qual se vende alguma +>
divindade. &c.— Poetical vein, vea poe-| sa. »

Ubiquitary, adj. Ex. Ubiguitary| tica. Wein, ves, humor, buaj Vender, 8. vendedor 0 que Fº
commerce, commerciv por, ou] ou ma disposiçad do animo.) de. ea
em todo o mundo. To open, ou breath a vein,| Vendible, adj. vendarel, + ;

Ubiquity, s. ubiquidade, (Ter | abrir, a,vea, sangrar. que se vende, que KB
mo das escholas). To Vein, v. a. (t. de pintores)| sahida. . da '

Udder, s. a teta da vaca, e de] pintar » fingir marmore. Venlibleness, 5 ("|

_ outros animaes, Veined, adj. veuoto, que tmj.que he vendarel, ou E

Widered, adj. tetuda, mamuds,| veas. Ve Vein. vabida,

macio como velado,

\

VEN

VEN

Vendicute, v. a. vevendicar| mo veados, corças, dec.

reviadicar, pedir, ou pro- | Venesection, 5. a acca de san-

rar de recobrar hume pessoa | grar ou abrir a ves.

me lhe pertence.
*. 3 ve To Vendicate.

Veney, s.
dicated, adj. revendicado, | To Venge, v. a. vingar, punir,

To Vence.

castigar.

wication, s. revindicaçaõ, a Vengeable, adj. vingativo, 2-

gad de
| Vendicate.

, &€. ; ve} migo de se vingar.
Vengeance, s. vingança, casti-

Wing, s. & acçad de vender | go.

ialquer cousa.

To Vent, v. n.

VEN

divulgar, publicer. 2 sent,
fazer sahir o ar oa vopores
por bum respiradouro, por
huma fresta, &c. To sent,
desafogar, ou satisfaser qual-
quer paixad.

ivar (fallan-
do da lontra J— To vent, tomar
o faro, ou dar o faro a alguem
de algama cuusa, sospeytar,

Nengefal, adj. vingativo, cousa) aventar alguna cousa.

nditation, e. estentaças, a) de vingança oo feyta pare to-| Ventanna, s. (palavra Espanho-
gad de vender se por homem | mar vingança.

rcreto, sabio, &c.

la), janella.

Venial, adj. venial, leve, (fal-| Vented, adj. vendido, &c.; ve

wition, s. venda, a accadde| lando da faltas ou culpas). —| To Vent.
Vemial, permitido, licito; Mil-| Venter, «. ventre, barriga.—

nder.
ndor, s. (termo forense),| (on. ;
ndedor, O que vende. Venialoess, s. vevialidade, qua-

Veneer, v. a. (termo de| lidade de falta que he leve ou
arceneiros), embutir; fazer) venial.
vor de varias falhas de ma-|Venice-Sumach, s. fustete ;

He hed a son by one venter, and

"a daughter by another verter,

elle teve bum filho de hama
mulher ou de hum leito, e
huma filha de outra malher ou

tira, grudadas sobre outras.| pão de que se servem ostintu-

Deenng, 8. a acçad de em-
atic. Ve To Veneer.
mefice, 8. veneficio, o dar ve-
mo; item, feiticeris.
meficial ou Venefice, adj, ve-
efico ; item, magico.
meficiously, adv. com vene-
cio, com veneno, ou com
riticeria,

de outro leyto. ,

Ventiduct, s. respiradouro, ca-
no, ou cousa semelhante por

Venitian, adj. veneziano. Ve-| onde passe o vénto.
nitian-blinds, especie de corti-| To Ventilate, v. a. Ve To Fan,
nas feitas com taboinhas muito) ou Winnow.— To ventilate the
delgadas, que se usad nas ja-| air, ventilaroar. To ventilate,
nellas, por meio das quaes ze} ventilar, examinar. -
dá mais ou menos claridade Ventilated, adj. ventilado, &sc. ;
Das casas, ve To Ventilate.

reiros para tingir de cor ama-
relia.

memous, adj. vemenceo, pe-| Venison, s. veacgad, caça de| Ventilation, s. ventilaças, &o. ;

onhento.

» Venenate, v. a. wenener, dar| Venom, 8. veneno, peçonha,
egonha, avenenar, inficionar| To Venom, v. n. avenenar.
Venomous, adj. venennao, pe-

om peconba.

montaria, on a carne della. ve To Ventitate.—Vextilation,
(termo de medicos), ventila-
çaõ.

Ventilatory, s engenho inven-

eoenation, 6. veneno, peçon-| conhento ; item, maligno, ma-| tado pelo doutor Hale, para

mene ou Venenose, adj. ve-| Venomously, 2:'v. com veneno;

ienuso, peconhento.

enerable, adj. vemeravel, res-| dade. .
leytavel, digno de veneracad | Venomousness, s. venenosidade;

lu respeyto,

onerableness, s. qualidade do Vcnous.

licioso, malvado. ventilar, e introduzir o ar nas

cadeas e outros lugares aba-

item, com malícia ou mal-| fadiços.
Ventose, s. ventosa, instrumen-
to cirergico.
item, malicia, maldade. Ventoseness ou Ventosity, s.
e Veiny. ventosidade.

je he veneravel ou digno de, Vent, s. ar.—To give vent fo al Ventricle, s. (termo anatemi-

everencia, '
encrably, adv. com veneraca&
du respeyto,
o Venerate, v, a. venerar, re-
'erenciar, repeytar.
enerated, adj. venerado, re-
rerenciado, respey'tado.
eneration, s. veneracgad, res-
peyto, reverencia.
cuerator, e. venerador, 6 que
venera ou respeyta a alguem.
enereal, adj. venereo.—Ve-
neveal, (em phrase chimicsa,)
to de cobre; por que os
Chimicas chama Venus ao
Cobre.
“nereous, adj. luxurioso.
enery, s. deleytes sensuaes Ou
da ria.—Venery, veacad,
‘aga de montaria, o diverti-
mente de andar a caça de
montaria, Beards of venery,

Peaçã6, caga de montaria, co-| To Vent, v, a, vender; item,

Paar II,

cask of wine, destapar, ou ti-| co), ventriculo. P
rar, O batoque a hum barril| Venture, s. risco, perigo ; item,
de vinho para que entre o ar.| ventura, caso fortuito, acci-
Vent, respiradouro, fresta ou| dente; item, qualquer cousa
abertura por onde sabe o ar e| que se poem em risco ou perigo
os vapores de algum lugar fe-| de perderse, qualquer cousa
chado, subterraneo, &c. Vent,| que vai, como vulgarmente
venda ou sahida que se da a| dizemos, a Deos e a ventura.
qualquer mercancia. Vent,| —AMt a venture, a Deos oa
a differença que ha entre odi-| ventura, sem consideracad,
ametro de buma bala eo cali-| inconsideradamente. -

bre ou seja o diametro da bo-| Jo venture, v. n. atrever-ge,
ca do canhaS. Vent, desafo-| arriscar-se, a fazer ou a dizer
go, a acçad do desafogar, de-| alguma cousa, aventurar-se.
sabsfar, ou satisfazer as pai-| Tb ventore, v. a. aventurar,
xoens. To give one's passions| arriscar, por huma cousa em
vent, desafogar Gu satisfazer a| ventura, perigo, ou risco, man-
sur paizad. To take vent, di-| dar huma cousa a venturs, qu
vulgar-se, descubrir-se o que) a Deose a ventura.

estava occulto. Vent, valia,| Ventured, adj. aventurado, ar-
agoadeiro para escorrer a a-| riscado, &c. Ve To venture.
goa dos campos. Venturer, s. aventureiro, 0 que
se aventura, que

VER VER “VER

besca no meio dos perigos a| da mata. buncia-se Comtnmmnent 2.
«sos fortuna. R Verde, or verdea, s. verdea, vi- ;
Ventaresome, adj. atrevido, ar- nho de Florença assim chama-
riscado. do, porque declina a verde. uvas verdes, € tambemoça |
Venturesomely, adv. Ve Ven-| Verderor, idem. de outra qualquer fruta ve:: |
turously. Verdetum, s. verdete natural. | Vermicelli, s. letria, a2 '
Venturesomeness, s. atrevimen- Verdict, 8. juizo, opiniad de-| maça de farmba ands:
ta, risco, perigo.
Venturioe, s. pedra fina que ee} qualquer causa formaô os ju-
cria em Bohemia ena Silesia;| rados nos tribunses. Ve Juror| Vermicutar, adj. semeia.
item, venturma, pedra artifi- e jury ; am o juizo que a| bichinhos, ou que i pm
cial de que usas os que fazem| justiça forma do genero de} como os bichiahos cu mm
morte de que morreo hdma| Vermicalar wark, casta dm
pessoa cujo corpo se achou] butido miado semmelhast: +

verdete artificial.

perigo. Verditer, s. verde montanha ; ;
Ventnrcusness, s. Ve Ventare-| substancia mineral de que| pedaços de diversa ost
asad os pintores para fazer|Vermicule, s. verme a us

Vence, s. (na esgrima), estoca- huma cor verde. nho.
da. Veniee, (t. jurídico) vizin-| Verditure, s. o mesmo. Vermiculous, adj. ches de ».
Verdour, or verdare s. verdura,| mes ou

Venus, a o planeta Venus. —| o verde das plantas ou dos pra-| Vermiform, adj. que us.
Venus, (em phrase chimical),| dos. forma ou figura de bum ves:
Venus ou cobre. Venus, (ter-| Verdurous, adj. verde, cuberto| Vermifuge, s. qualquer re
mo de armeria), a cor verde] de verde. dio que serve para assis

: i afugentar os vermes.

Veny. Ve Venue.
Veracious, adj. verdadeiro, ve-
rídico, veras.

ou extremidade, ‘sm, limite. | Vermillion, a, vermilbaé, tu»
" Veracity, s. veracidade ; item,

To verge, v. n. pender ou in-| de cor vermelhs fat +

cliuar-se para diante. —J fnd| chambo.

Veratrum, 8. veratro, elleboro) myself verging to that period ef| To vermilion, v. a. tingr &
venenoso. &fe which, &c. conheço que vermelho, dar cor verucds«

me vou ebegando para equel-| alguma cousa.

Vermin, s. verme, bichinta.

To verminate, v. a. criar

ou bichinhos,

verboso, loquaz. — 4 ver Veridical, adj. verídico, que| nhos.

falia verdade. . Verminous, adj. que tem é
à huma traducçad| Veriest, adj. superl. de very ;

ou versad feita ao pe da letra, ex. — He is the veriest rogue that| Vermiparous, ad). que pré-

palavra por palavra, de verdo| ever lived, he o maior velhaco| vermes ou bichinhos.

ad verbum. que nunca se vio. Vermivorcas, adj. que x à

Verbality, s. meras palavras,

Mto adv. verbalmente, del To verify, v. n. verificar-se al-
e palavra; item, ao pe} guma couia.

de letra, de verbo ad serbum, | Verifyed, adj. verificado.
Verbatim, adv. de perbo ad ver-| Verifying, s. o verificar-se al.

romasce, a lingua pry
certamente, natural e vulgar de quas*

Veriloquent, or veriloquous, adj,

Ja verberate, v. a. acoutar. verídico, sincero.
Verberation, s. verberaçaõ.

Verbose, adj. verboso, loquez,| que se faz o tabacco. mavera, Vernal equxs,'
que falla muito. Verisimilar, adj. verisimil ou} equmoccio vernal.

Verbosity, 8. verbosidade, lo-| verosimil. Vernant, adj. que farece (>

Verisimilitude, or verisimility,| na primavera. Milos.

Verdant, adj. verde. Milton.) a. verisimilhança ou verisimi-|Vernicle,s. Ve Veronics.

Verniljty, s. condiçaô se“

Veritable, adj. verdadeiro. baxera, modo servil e bes:
gleza. Verity, 8. verdade. Vernish. Ve Varuish.

. Verdgrer, a. mateiro, o guarda Verjuice, « [esta palavra pro-| Veronica, s. veronica, ¢ à”

VER VES VIA.
que Berenice ou Veronica | Vertical, adj. (termo astrono-; zem os-sacerdotes; item, ima

lbher Judia enzagoa o suor,| mico), vertical. vestir, dar posse ou invegti-
sangue que corria do rosto] Verticality, s. o estado do que| dura de algum officio, foc. a
osso Divino Repemrroa. | se acha no zenith. alguem.

21, or verril, a. argolinha| Vertically, adv. no zenith. [| Vestal, adj. vestal; cousa con-'
se poem perto do remato| Verticillate, adj. (t. botanico)|] cernente a deosa Vesta ou as

zastad de huma bengala, ou) em forma de anneis. virgens vestacs.
abo de alguns instrumen-| Verticity, s. movimento circu- | Vestal, s. buma virgem vestal.
som que se trabalha. lar ao redor do centro. Vested, adj. vestido, &e. Ve
7, % (termo do brazad),| Vertiginous, adj. que se move) To vest.
ado. ‘ circularmente, que anda a ro-| Vestiary, s. Ve Vestry.
ability ou Versableness, s.| da; item, vertiginoso, que| Vestibule, s. a entrada ou por-
jidade daquillo que se} tem vagado ou vertigem. tal de huma casa.
= dobrar on voltar. - | Vertigo, s. vagado, vertigem. |Vestige, s. vestigio, pizada, sig-
nl, ad). (termo da giria),| Vertue. Ve Virtue. nal que deixou o pe de quem
1, todo. Vervain, or vervine, s verbena! passou por algum lugar.
atile, adj. versatil, que se} (herva). Vestment, s. Ve Vest.

ou volta com facilidade ;| Verveles. Ve Varveles. Vestry, s. sancristia, o lugar

m, mudavel, vario, vola-| Very, adj. verdadeiro, real.-—| onde se guardad os ornemenas
Very desolation, a mesma de-| tos e prata de huma igreja;

atility, s. o mesmo que solaçaô, summa ou total deso-| item, vista, ajanctamento, ou

atilness, e. qualidade do| lacad. These very cocks, estes| juncta que fazem os parro-

: he versatil. Ve Versatile.| mesmos gailos. Against his] chianos na saneristia. — À ves-

e, 3. verso, oraças sogeita| very friend, cuntra O seu ver-| éry-teeper, hum sancristad.

serto numero de cillabas| dadeiro amigo, ou contra o|Vesture, a. Ve Vest.

n sonora qnantidade; item,| seu grande amigo. Vetch, s. ervilhaca,

sia em geral; item, qual-|Very, adv. muito.—Very fa-|Vetchy, cousa de ervilhaca,

© poema. - | mous, muito famoso, famosis.| chea ou feita della,

erse, v. a, versificar, fazer| sime. Very well, muito bem.|Veteran, adj. veterano, experi-

sos. — Tb verse love, fazer| Vi ery little, muito pouco, pou- mentado, nad bisouho.

SOS amorosos, quissimo. Very bad, muito! Veteran, s. soldado veterano, O
ted, adj. versado, sciente,| mao, pessimo. The very same| contrario de bisonho, ;
serimentado, pratico.—Zu} day, vu mesmo dia. Veterinarian, s. o que sabe ca~
versed, ser versado, sciente| To vesicate, v. a. applicar hum} rar as doenças do gado, ou das
experimentado. vesicatorio. bestas, alveitar.

seman, s. poeta, o que faz| Vesication, 8. a acçaô de appli-| Veterinary, adj. veterinario, '
"sos. car hum -vesicatorio. ou relativo à medecina dos
sicle, s. verseto, verso pe-| Vesicatory, s. vesicatorio. annimaes.

eno Vesicle, s. bexiga pequena. Veto, s. palavra solemne dos

sification, s. versificacad. | Vesicular, adj. oco, vad, vasio, tribuoos Romanos de que se
sificator, or versifier, 2. poe, | Cheio de espaços. serviad para impugnar bums
| O que versifica ou faz ver- | Vesper, s. a estrella da tarde. | lei ou decreto.

3, Fersificador. Vespers, 5. pl. vesperas, parte} To vex, v. a. vexar, fazer vez.
versify, v. 0. versificar, fa-| do víficio divino na igreja Ro-| ame ou vexaçãô.
Fr Versos. mana. To vex oneself, v. rel. vexar-

versify, v. a. relatar, reci-| Veapertine, adj. vespertino, se, aflligir-se.

r, narrar alguma cousa em|Vespery, s. acto ou exame/Vexation, 5. vexame, vexacad.
rso. de theologia entre os sorbon-/Vexativus, adj. cousa que vexa
sifying. Ve Versification, s. | nistas; item, huma repreben-| ou causa vexacad ; item, vexa-
‘sion, s. mudança, trausfor-| sad. do, inquieto, cheo de vexame,
agad ; item, traducçaõ, ver. | Vessel, s. vaso em que se poem| vexacad ou inquietaçaõ.
6. . qualquer licor, ou ontra cousa. | Vexatiously, edy. de maneira
so, 8 verso, a pagina da| Vessel, vaso, navio, embas-| que vexa, ou afige, com vexa-
lha opposta & do rosto. caçad. Vessel, (termo anato-| me.

+, adj. (uo Brazad) verde. | mico), vaso do corpo buma-| Vexatiousness, s. vexacad, vexa-
rt, s. qualquer planta que; no. me. .

ece nas coutadas ou nos ma-| To vessel, v. a. envasar, embar-| Vexed, adj, véxado.

s,e produz folhas que pos-| rilar, deitar licor em vasos, Co- | Vexer, & O Que vexa, ou ca
ô cubrir hum veado, ou| mo:se faz ao vinho em pipss,| vexaçaõ. .
ialquer animal de montaria. | barris, &o. - |Vexing,s. a acçaôd devexar. .
rtebral, adj. cousa des verte- | Vesset, s. casta de panno dejVext. Ve Vexed.

ras ou pertencente a elias. | laa que se faz commumente| Uglily, adv. feamente, com de-

‘

rtebre, s. (termoqnatomico),| em Saffolk. . _ | formidade. .
ertebra. ; * |Vest, s. vestido, traje, vesti-|Ugliness, a. fealdade, deformi-
ttgreece. Ve Verdegrease.| dura, veste, roupa. dade ; item, fealdade de buma

rtex, s. o cume oa 0 alto de| To vest, v. a. vestir a alguem ;| culpa, de hum crime, &c.,.. |
am outeiro.—Vertez (termo| item, revestir-se, vestir huma Ugly, adj. feo mala |
Rrovomico), Zenith ou zenit.| roupa sobre outras, comy fa-|V ee

»

¥ie ‘ VIE VIG

Vive-gurenoy, s. e officio dar ee jogo des custas,

& vide,
To wie, v. a. em. compere,

geavetiuhe.
Fo viel, v. e. meter algum licor | vice-deputado.

demtro de huma redoma ou} Vicegerent, s. ham deputado. | dar ee pore em compen |

gurafinha. . Vicenary, adj. cousa de vinte,| com slguem, cals, à

Vite, a. prato, Viabda, comida,{ ou pertencente a vinte. com emulaçaá, fase pro
comer que esta co-| Viceroy, 8. vice-rei, eu viso-j cor alguem em algun ca

ginhado para se por na mese.| rei. mc» To ote hiss om dia, repor

Visticum, s. alforje, mantimen-) Viceroyalty, s. dignidade de vi-j beijos, beijar repeiies
to necsstario para beuma jor-| so-rei, ou muitas vezes, dar mae

-nada ; item, O vistico que se; Vicety, s. (termo desusado).| beijos; Sheep. Dir.
da aos doentes que estad para) Ve Nicety e Exacines. dar (nos jogos das carta

pastar so outro muado. To viciate, &c. Ve To vit! View, s, vista, é facut 2

Vibex, s. (t. eedion) pisadella | ate, acc. É ver ; item, vista, a muit
Wegra súbre a carne. Vicinage, s. visinhança. ver; item, vestigo, pus

7> vibrate, v. a. vibrar, dar bum Vicinity, e. visinhança ou vizi-| pegada da caça de mim

— Al frst view, BA puRS

certo movimente tremulos it.) nhança; item, qualidado
vista. View, vistors sd

causar bum sem tremalo. que esta perto, visinho, e nad

To vibrate, v.n. fazer vibre-| distante, ame ocular que se fad dz
goem; item, soar com tum Vicital, or vicine, adj. visinho,| me couse, ou de suis
som tremulo. ned distante. View, fachada oa fratess

ham edifício, Vis, 2m
que se pasa «x sm
View, a distanca, a ae
de lugar ate onde pode de
gera vista. Tok mma
ficar a visto, ester em lr
gude pode chegas ou 2007
a vista. View, mis, is,¢

Vibratmg, udj. posto em vi-| Vicious, adj. vicioso.
bragad. Viciousty, adv. viciosamentea.

Vibration, s.yribraças. Vicissitude, 5. alternagad, alter-

Vicar, & vigario; item, cubeti-| nativa; alternada medança ;
tuto. item, viravolta, yusiedade, in-

Vicarage, s. vigairaria, o bene-{ constancia, mudsaça.

Geile de hum vigario. Vicount. Ve Viscount.

Vicarious, adj. delegado, sab-' Vietim, 6. victima.
sthuido. | | Vietor, d. venceder, conquis-

Vicarship, e. a dignidade de tado.

vi . Victorious, adj. victorioso ; it.

Vice, s. vicio, o contrario de; que he signal de victoria al-
virtade; item, « accad de apa-| cancada.—Victorious dry, dia
shar, ou agarrar. —Vice, bobo,| em que se elcançoa alguma
que faz rir. Shebep, A vice,| victoria.
hum perafuso, Victorionsly, adv. oom vietorta.

7 vice, v. a. tirar, induzir a | Victoriousness, s. o estado do
fazer alguma cousa. Shakwp.| que ficou victorioso.

q Vice, usa-se na composiçaS| Victory, s. victoria, ou vitoria. | view. A o
de muitas palavras e denota Victress, s. vencedora, a mul-| Viewless, adj. invisivel, qUê
sebordinaçaS no poder, ou na| her que venceo, ou ficou vioto-| se pode ver. ria À
authoridade, como se vera nos| riosa. Viewer, 8. 0 que fa aie

* se guintes exemplos. Victual, s. provisai de masti-| alguma coum ou d& »;

Vice-admiral, s. tes armadas| mentos ou de comer, vitwalba,| lugar. e
Inglezas he a segunda pessoa | viveres. Viewing, s. 2 soya’ de vã;
de huma armada, e chamas a |To victual, v. a. prover de man-| ve To view. dee
primeira admiral ; porem como| timentos ou de comer. Vigesimation, 8 2 808º
hoje em Portugal amirante he{Victualled, adj. provisto de
a segunda pessoa depois. do| mantimentos ou de comer.
general de huma armada, vira | Victualler, s. vivandeiro, 0 que
vice-admiral na lingua Ingleza| prove de mantimentos, ou leva
a ser o mesmo que almirante) viveres so exercito.
em Portuguez. Victualling, s. a acçaS de pro-

Vice admiralship, e. a digni-| ver de mantimentos: —Victu-
dade dealmirante, Ve Vice-| alfing-house, casa de pasto.

signio,
To-viow, v. a. ver, ce cee
ia ou faculdade Fam;

precede s fests, ou re
de qualquer santo; &™
. e ae o ms

admiral. - Victualling-office, caza do es-| gia, vela,
Vice-admiraity, a idem. sento ou do commistariado dos| mirdensite. sg
Viceechamberlain, s. vice Ca-| viveres. Vigilanes, vigias”. of

maretro mor do paço d'elrei. |Victuals, o plur. de Vietual. | lantíem, 5. W* ve wi
Vice-chancellor, s. vice-chan-|Vidam, s. vidama, titulo que) giar ou naó dam ©

celler. antigamente se dava em Fran-{ item, vigils, "> “q,
Vice-chancellorship, s, a digni- | ça a buns cavalheiros, que re-| desvelo, vigisnes pot

dade de vice-chanceller. presentavaô a pessoa do bispo, lence, vigia, sentise!
Vice-consal, s, vice consul, em quanto seshortemporal. | Milton, sate,
Vice-consulship, s. vice consn- |Videlicet, adv. (Latino) ‘con-| Vigilant, ad). 98

Indo, - vem a saber, isto he. | to, onidadoso, desta “os
Viced, adj. vicioso, .depravado. |Viduity, s. viuvez. | Vigilantiy, air. 8 E aço
Skakesp. a Vie, s. envite, a acçaS de envi p nel

VEL “VEN v Tro
curnanieuto usado pelos irn.] Villonage, s. Vo Villamage. | ger-boilic, vinagreira, vaso dh
rasOTos pera ornar as pegi-| Villous, adj. aspero, feipudo. que se tem o vinagre. .

S ; especio de dezesho sim. | Vimimeous, adj. cousa feita de |Vinegusd, 4. vinha, pedaço de
28. vimes, varinitas eu verges. terra em que as vides estaS
‘ome, a corta lai que vem|Vineíble, adv. vencivel, que} plantadas,
Hespaoha, owe chapeo que; pode ser vencido. Vienewed, vinewy, or Winny,
fax delle. Vincibleness, s. qualidade do wb Ve Meulbdy.
or. Ve Vigow. que he vencivel. Vimewiness, 8. Ve Mouldiness.
orous, adj. vigaroso, forte. | Vincture, atadura, atilho. Vinnet, s. cifra de impressor,
orously, adv. vigorosamen-| Vindemial, adj. cousa das vin-) orvemento que oe impressorés
dimas ou pertencente a ellas | poem cem huma lamina de
oroumess, 6. vigor, forge. | To vindemiate, v. a. vindimer,} metal no princípio de hut
our, 8. vigor, forga docorpo ;| apanhar a uva para a espre-| capítulo, oa em quaiques on-
m, vigor oa força do enten-|) mer. tra parte de bum livro.
mente, espirito, ou engenho ; | Vindemiation, s. vindima, 0 60-| Vinose, or vinous, adj. quesebe

mm, en
e, adj. vil, beixo, desprezi-
à; item, maliguo, malvado,
pravado, mão ; Kem, que se
nde por preço “vil

lher as uvas,

homem que vindima.

ou cheira a vinha,

Vimdemiator, s. vindimador, 0] Vinosity, s. o saber eu abeiro do
viaho.

Viademiatory. Ve Vindemial. Vinous, adj. Ve Vimos.

ed, adj. diffamatorio, que) a mulher que vindima.
ejadica a fama ou honra de| To vindicate, v. a, manter, de- Vintager, viedimader.

fonder; item, vindicar, vingar.| Vintner, s. taverneiza, o que
To vindicete en affrent, vio-| vende vinho.

gar huma affrenta, tomar vio-| Vintry, s. adega, ou lugar
gança della. To vendicate,| onde se vende vinho.

quem.
ely, adv. vilmente.
eness, s. vileza, a sepad
xa e vil, bai
vilify, v. a. vilificar, aviltar,
zer vil.

lifyed, adj. vilifcado, avil-
do

Lifying, s.aaccaéd de vilificar
a aviltar.

vilipend. Ve Zo vilify.
lify, 8. preço vil.
ll, s. aldea, povoacad de pou-
as casas, lugarejo, lugerete,

Vindicating, s.

proteger; justificar,

eximir.

Vindemiatris, s. vindiraadora,| Vintage, s. vindima, O fruto da

vinha.

livrar,| Viol, s. guitarra, viola, instmn-
To vindicate, tomar) mento musico de varias sortes

para si, appropriar-se alguem| e grandezas.
alguma cousa, dizendo que lhe | Vielable, adj. vielavel.

Ve To vindicate.

manter, dc.
Cate.

pertence. Yo violate, v. a pertorber, in-
Viodicated, adj. mantido, &c.| quieter, offender, fazer mal;

item, violar, quebrantar, trans-

à accad de} gredir; item, violar, profanar ;
Ve To vindi-| item, violar, deflorar, forçar

mulheres ou deszellas,

u lugarinho. (Termo pouco|Vindication, s. justificaças, de- | Violated, adj. perturbado, vio-

sado).
ila, s. quinta, casa de campo,
lage, 8. aldea.

liage, s. aldeaS, o que he na-|V

ural de huma aldea ou vive
ella.

llagery, s. districto ou ter-
itorio de huma aldea. '
Main, s. villas, homem do
ampo, aos mais hu-
nildes ofícios da agricultu-
*, lebroge 5 item, hum villas

dlainous, adj. vil, baizo, in.
ame, desprezivel, malvado,
jae sabe a villas.

ilininoasly, adv. villhâmeote,
mente, a modo de válha,
tomo viliad.

iNaikousness, s. villania, bai-
tena, vilesa, maldade.
‘ites? anes beimeea,) 7
rj

o villenize, v. e. diffxmar,
rilifiear, aviltas.
Riatic, adj. comsa de amas,

fensa ou

go de vingar-se.

dor. Ve To vindicate.

lado, &c. Ve To violate.

Vindicative, ad). vingativo, ami-| Violating, s. a acgad de vielar,

&e. Ve To vielate.

indicator, 6. O que mentem|Violatioa, s. vielagad, profens-
ou defende, defensor, vindica-| cad;

tem, violação, trens-
gressaô; item, vielagad de

Vindioatory, adj. que serve pera} mulher ou de donzelia.

nagar ou tomer vingança ; | Violator, s. vieledor, o que vi-
item, que serve para dofender,| ola, dec. Ve To violate.

descalpar, ou justificar.

Vindietive, adj. vingativo.
Vine, videira, planta que da

vides, parras ¢ uvas.— i cine-

Violence, 8. violencia, forga

ella maton-se a si mesma.

leaf, parra das videiras, To| Vialence, violagad de mulher

dress, Or prune a vine, podar

ou de donzella.

huma vide. Vime-pem, pero| Violent, adj. violenta, vehe-

se colbe no mez de outu-

bro. 4 vine that groweth round

trees, vide de enforcado, como
as da provincia de Entre Dou-

ro e Minho, que, arrimadas a
se sustentad ¢

menté, impetuoso, forgoso ;
item, violentado, forçado, feito
por forga e oad por vontade.
—Vislent hands, mada violen-
tas des que metas injustamen-
te a

arms arvores, aiguen.
fructificas nelles. 4 wild vine,|Vielently, av. vielentamente,
vide labrusca. 4 vine branch,| com violencia.
vidoube, ou vara que esta pe- Violet, s. violeta ou viola (fee

na vide antes de se cor-
tar.

coshenide).

ff vine-dresser, vinha. Violet, adj. me como, ese de visista

tei podador que as) ou viola, Gor,
vides. À dador que poda, a8 Violis, 6. cabeca, ou rabega,

grub, lagasta das vinhas. lestruinpnto umsico de este
inegar, & vinagre. 4 vine-| das, -

VIR vVIS , VIS

Violist, 8. o que toca viola, vio- Virgolense, s. pera virgoloss. (Viserd. Ve Vir,
Virgula (termo grammatical),| Viscers, s. (terme de mis’,
Visloncello, s. violoncello, ins- bina ma divina, va-| vi
trumento musico. * | rinha de avelleira com que Visceral, or viscerous, 22 +
Viper, s. vibora, casta de ser- pertendem os metailicos achar | sa das estranhas ou pew
peste; item, qualquer pessoa mioas de ouro, agoa, &c. cente a elias, viscera.
que fas mal. —Viper's gress, Viridity, 8. o saco ou substan-| To viscerate, v. a. deserta:
a planta chamada escorcio-| cia liquida que tem asarvores.| tirar as entranhas.

meira. Virile, adj. viril, cousa de ho-[Viscid, adj. visco, slam.
Viperine, adj. viperino, cousa| mem, varonil. igo.
concernente a vibora. Virility, s. varonilidade ; item,|Viscidity, 8. o mesmo qu

Viperous, adj. que tem as} poder para gerar.

qualidades da vibora, viperi-/Virmilion. Ve Vermilion.
Virtual, adj. “termo filosofico),

Virago, s. mulher machoa, virtual, potencial, que tem vir-
aquella que no semblante e} tude, potencia, ou efficacia. cosa ou glutinosa.

* nos costumes antes parece ms- Virtuality, s. virtude, efficacia,| Viscount, s. visconde |
cho que femea; item, nome | potencia. Viscountess, s. a mote à
que se da por desprezo a bu- |Virtually, adv. (termo filosofi-| hum visconde.
ma mulher descocada, e tur- 00), virtualmente. Viscoanty, s. viscondado
bulenta. To virtuate, v. a. dar poder, | Viscous, ad). viscoso, paz:

Virelay, s. casta de poésia| virtude ou efficacia. so.

Pranceza e antiga. Virtue, s. virtude moral; item, | Viscousness, s. viscosidade

Virent, adj. verde, viçoso, naô| virtude natural, eficacia; Viscum, 8, visco par apss
murcho. poder (fallando de plantas] passaros.

Virge, 8. maga, insignia de au-| medicinaes, e outras cousas|Viser, s. viseira do qo”.
thoridade, vara curta de prata| naturaes que tem qualquer| item, mascara.
com huma bola no cabo. virtude ou eficacia); item, | Visibility, 8. qualidade & >

Virgin, s. virgem, donzella.—| valentia, valor, animo. —Vir-| he visivel.

Virgin (termo desusado), mu-| tues, o plar. de virtwe, vir-|Visible, adv. visivel, qu >’
ther que ainda oad pario, ou| tudes. Virtude, virtude, qual-] ser objecto da vita; ÉS.
que nad he mai. Virgix, vir-| quer dos anjos "do quinto cho- | visivel, manifesto.

gem (fallando de cousas que} ro, entre as domiuacoens, é as|Visibleness, 8 0 estado, 68
mas servira, e conservad a| potestades, qualidade de quaker 4

_ “ua nativa integridade). —Ex. Virtueless, adj. que nad tem] visivel.

Virgin war, cera virgem. Vir-| virtude moral nem natural. | Visibly, adv. visveisese, 4
| gin earth, terra virgem ; vérgin,| Virtuoso, s. qualquer homem) maneira que se pode vt.

(termo astronomico) Virgem, curioso de antiguidades, ou] Visier, or Grand Views, 4 SE

signo do zodiaco. versado nas letras humauas e| ou vezirio, o prize mn»

Virgin, adj. virginal, virgineo,| artes liberaes. tro de imperio Otomano.
concernente a buma virgem, | Virtuous, adj. virtuoso que tem Visterahip, s. dignidade de ~
que convem ou está bema hu-| qualquer virtude nataral ou
wma virgem. moral; item, casta (fallando Vision, s. vista, a facnbiak é

To virgin, v. mn. (termo da| de huma mulher); item, effi-| ver; item, vised, ov, 3™
giria), fingir-se virgem, dar a| caz, poderoso; que tem quali- ta, a acrab de ve.
entender que huma pessoa se} dades ou propriedades mara-| visad imaginaria, 608 P
conserva virgem, ou que nad| vilhosas; item, medicinal. vemos com o espirão, quisi-
tere que fazer ou tratar com | Virtuoasly, adv. virtuosamen-| dormimos, phavtaisa, S8'
outra de differente sexo. Shak-| te. nacad. Visos, app *
spear Virtuousness, 8. qualidade do! visad celeste.

Virgin-lite adj. como huma| que he virtuoso. Ve Virtu- Visionary, adj. pum”

resl; item, que tm UM

virgem. ous.
Vi irginal, ad). virginal, Virgi- | Virulence, or virulency, s. (ter-| imaginarias ¢ falas o>
tivo, que padece de IDE

mo de cirurgia), viralencia;

Virginal, or virginals, s. espi-| item, ma, e aspera condicad,| coess.
neta, cravo pequeno. mao genio, raucor, maligni-| Visionist, or visigesry, 1" :
To virginal, v. n. (termo da gi-| dade. tem visoens imaginaria t+ |
vie), mover as maôs sobre al. | Virulent, adj. venenoso, peço-
guma cousa comd se huma| nbento; item, malvado, ma-
pessoa estivesse tocando espi. | ligno, que conserva rancor ;

item, virulento.
LMisptoia, er Virgioia tobacco, s. Virulently, adv. com rançor,

cidade, qualidade do qu »
viscoso on glatinom; =.
qualquer materia qu b

tabaco de Virginia, regia da| com malignidade. obrigacaé, por ann’ * |
* America eeptentrional. Virus, s. virus; materia vene-} Ve To visit. ak
Virginity, s. virgindade. rea ou de outra qualidade per-| To visit, wa ep "5

VIT O. VIV ULT
r alguma cousa, como fazem | Bico), vitreo; item, vidren- |Vivifical, adj. vivificador, viyi-

bispos ou os seus viska-| to. ficante, vivificativo, que da
res—To visit, presentear,|Vitrescible ou Vitrificable, adj.| vida.
zer presentes. vitrificavel, que se torna em] To vivificate, or To vivify, v. a.
table, adj. que esta sogeito| vidro. vivificar, dar‘vida ; item, avi-
visita, ou que pode ser visi- | Vitriousness, s. qualidade do] var, aviventar, dar alentos,
do pelo bispo, visitador, ou} que he vitreo. fazer cobrar alentos.
ia lquer outra pessoa. Vitrificable, adj. que se pode/Virification, or vivifying, s. a
itant, s/ O que vai a visitar] converter em materia vidrenta| accad de vivificar, &c. Ve To
alguem. ou em vidro. vivify.

itation, 8. visita, a acgad de} Vitrification, s. a accad de con-| Vivific, adj. Ve Vivifical.
sitar; item, o que he causs| verter alguma cousa em mate-| To vivify. Ve To vivificate.

| Objecto da visita, o que se] ria vidrenta ou em vidro. Viviparous, adj. que pare os fi-
i a ver ou a visitar, — The} To vitrify, v. a. converter algu-| lhos vivos (fallando dos ani.
rst of the Visitation of our] ma couta em materia vidrenta| maes que nad poem ovos).
dy, 2 festa da Visitaçaõ de] ou em vidro. Vixen, & mulher astuta e mali.
assa Senhora. To vitrify, v. nm» converterse em] ciosa como a rapozs.
‘itatorial, adj. cousa de visi-| materia vidrenta ou em vidro. |Viz. Ve Videlicet.

dor ou concernente a elle. |Vitrifyed, adj. convertido em/Vizard, s. mascara.

liter, & O que visita, &c. Ve) materia vidrenta ou em vidro.| To vizard, v. a. emmascarar,
o visit, Vitrifying, s. a accad de con-| por a mascara a alguem.
iting, s. a ecçaô de visitar,| verter alguma cousa em ma-|Vizier. Ve Visier.

ce Ve To visit. teria vidrenta ou em vidro. [Ulcer, s. (termo de, cirurgia),
sitor, 8. visitador, o qué visita! Vitriol, s. vitriolo. While vi-| ulcera.

aalquer convento, qualguer| triol, vitriolo branco. Green| To ulcerate, v. a. ulcerar, caue

iecese, &c. vitriol, caparrosa. Blue vitriol,| sar, ou formar ulceras.
snomy, s. (termo desusado),| vetriolo Romano. Red ottriol,| Ulcerated, adj. alcerado.

ara, rosto, semblante. pedra calaminar. Ulcerating, s. a acçaS de ulco»
sive, adj. visivo, que se forma | Vitriolate, or vitriolated, adj.| rar.

R visad (termo optico). emprenhado de vitriolo (ter-|Ulceration, s. alcera; item, ©
sor, Ss. mascara. mo chimico). ulcerar-se, a accad de ulcerar-
sored, adj. emmascarado, que| Vitriulic, or vitriolous, adj. que} se.

2m mascara. item, vitriolo, ou semelhante|Ulcered, adj. ulcerado.

Ulcerous, adj. ulceroso, cheio

sta, 6. vista, O que se desco-| @ vitriolo.
de ulcéras,

we de terras, campos, ou de|Vitrum, s. vidro natural.

atros objectos distantes. Vittles. Ve Victuals. Ulcerousuess, s. o estado do que
sual, adj. (termo da optica),| Vituline, adj. cousa de vitella| se achaulcerado. * |.
'isual. ou bezerrinha, ou concerneute|Ule, s. (em Escocia), a festa do

ital, adj. vital, concernente a] a vitella. natal. —Ule-games, 8. jogos 08
‘ida, que ajuda a viver, ou de| Vituperable, adj. vituperavel,| divertimentos no tempo do nas
jue depende a vida; item,| digno de reprehensad. tal.

ousa de que ha esperança que] To vituperate, v. a. vituperar, |Uliginous, adj. hamido, lodoso.
ossa viver. — The vital spirits,| reprebender. Ullage, so que falta a huma

iS esperitos vitaes. Vituperated, adj. vituperado. | pipa, ou outro vaso para que
itality, s. qualidade do que|Vituperation, s. vituperaçad. | se acabe de encber.

re vital, Vivacioas, adj. vividonro, quejUlna, s. Ve Ell.—Uine (ter-
itally, adv. de maneira que| tem larga vida, que vive muito] mo anatomico), ulna.

la vida. tempo; item, vivo, esperto, |Ulterior, adj. ulterior.

tals, s. as partes vitaes, activo. Ultimate, adj. ultitnado,

. que
itex, 8. agno casto, planta, |Vivaciousness, or vivacity, s.| heo fim, oua mira a que'se
o vitiate, v. a, viciar, depra-| viveza, esperteza, vivacidade ;| dirige a nossa vontade, ou O
rar, corromper, damnar, dei-| item, vida larga ou dilatada. | mosso obrar.

ara perder. Vivary, s. viveiro de peixes ;| Ultimately, adj. como fim ulti-
itiation, s. depravaçaõ, cor-| item, viveiro, ou receptaculo| mado oa ultimo, ultimada-
"opçaõ. em que vivem outros animaes.| mente. '

o vitilitigate, v. n. andar em|Vivt, adj. vivo, efficaz, forçoso.| Ultimity, s. fim ultimado. (Ter-
Jemanda com alguem. Vivency, s. o modo de vegetar| mo desusado).

itilitigation, s. cavillagad, das plantas. Ultioa, s. vingança.

itiosity, s Ve Vitiation. Viver, s. dragaé do mar (peixe| Ultramarine, s. azal ultra-
itious, adj. vicioso, nad virta-| monstruoso). marino. (Termo de pintores).
%o ; item, corrupto, inficio-| Vives, s. huma especie de en-|Ultramarine, adj. ultramarino,

nado. fermidade nos cavallos seme-| cousa d’ ultramar.
itiously, adv. viciosamente. | lhante a alporcas.
‘itiousness, s. vicio, corrupte-| Vivid, adj. vivo.—Ex. 4 vicid| alem dos montes,
la, ou corrupçaS dos costumes. | colour, humacor viva. Vivid,| tano. . .
'itrean, or vitreal, adj. vidren-| vivo, esperto, activo. " [Ultramundane, adj. imagina-
to. Vividly, adv. vivamente. rio, que imaginamos baver fora
‘itreous, adj (termo ansto-|Vividoem, s. vigor, vivacidade. | de todo o universo.

UN UNA UNA

Ultroncous, edj. espontebto,| mesma pertienia ; que me pa- amet .

livro, voluntário. receo mais que suficiente pe- | iadiligente, que asi h$ =

Ulvose, adj. cheio de borragal| ra exphicar a significaçad e aso
dell

gente, que mó tem t~

ou morracah a.

Umbel, s. chapeo do sol. Unabashed, adj. desavergonha-} dade; item, que a6 tec =
Umbeliated, adj. (t. botanico) | do, descocado, descarado, im-| go, nem oecupação o7'
em figura de guardasol. pudente, que nad tem vergo-|Unactasted, adj. que ru
Umber, s.—Umber, themoto| nha. excitado, indolente. J
(peixe precioso). Umber, | Unability, a. incapecidade, falta | Unedmired, 2d}. que nai be
sombra de colonia, de que os| de habilidade. mirado, nem respetado.

pintores usaô para dar a cor |Unable, adj. inbabil, incapar,|Unadored, ad). desadond”.
de . que nad tem habilidade, nem | adorado.
Umbered, adj. sombrio, cuber- | capacidade; item, fraco, que |Unadorned, ad). Gesbal:
to com soinbra, naõ tem força nem poder. nad ornado, desesfettacs.
" Umbilical, adj. (termo anato- |Uoabolisbed, adj. que nad foi/Unadventarous, a4}. prod
amico), umbilical, concernente | annullado. . que nad se afrises facie”
ao embigo. Unacceptable, adj. desagrada-| considerado.
Umbles, s. as entranhas dos| vel, que nad he grato, nem /Unarivised, adj. improde!
veados das corças. beg aceito, que nad he bem| desatentado, indscreio: 23
Utabo, s. a copa do broquel ou| recibido. feito, inconsideradames:
do escudo. Unacceptableness, s. qualidade |Unadvisedly, adv. inconst”!
Umbone, s. (t. botanico,) pis-| do que he desagradavel, ou do| damente, improdester:,
tillo, que naô he grato, falta de a-| desatentadamente.
Umbrage,. s. sombra das arro.| ce:tacad. '
res. —Umbrage, sombra, appa-| Unaccepted, adj. que nad foi
rencia, arremedo. Umbrage,| recebido, regeitado.
Sospeitas, que alguemtem que |Unaccessible, adj. Ve Inac-
“utrem, o queira offender, af-| cessible.

indiscripçed, inconsiders’
Unadulterated, ad). paro, 8”
sem mistura.
Unafiectation, 1. simples,
inceri cando

frontar ou injuriar. Unaccessibleness, s. estado de-| sinceridade, candura.
Umbrageous, s. sombrio, que} quilloque hé inaccessivel. | Unaffeetad, ad). denfer
faz a sombra. Unaccommodated, adj. desa-| que nad tem effictação, *:
Umbrageousness, = qualidade) commodado, que nad tem com| sincero ; item, que kz km
de cousa sombria. que viver commodamente. animo que pad se mor, 1º
Umbratile, adj. cousa que esta] Unaccompanied, adj. desacom-} mada lhe causa abalo; “=,
a sombra, panhado, que nad tem com imperfeito, que nó esta fem

exactamente rr
gras nem com 0
Unaffectediy, adv. sem afer

cad. .
Unaffectedness destfectaça”
Unaffecting, adj. que 085 ON

os animos. .

Umbrel, or umbrella, s. chapeo| panhia.
de sol, ou traste senelhante| Unaccotmplished, adj. imperfei-
que tambem serve quando) to, nai completo, nad acaba.
chove. . do.

Umbriere, s. viseira do capa-| Unaccountable, adj. inexplica-
Ue v vel, cousa que nad se pode ex-

mbrosity, s Ve Umbrage-| plicar, ou de que se na6 pode
ousness. s dar razaõ ensaio Unagreeable, ej. descer

Umpirage, s. arbitramento, ar-| accountable creature, huma pes-| ente, desproporcionato,
bitrio, louvamento, sentença) soa impertinente, sombria,| proprio. pol
dos arbitros, em que as partes| importuna, ou summamente|Unaidable, ad). que DRE
se compremetterad. extravagante. ser ajudado. bea
Umpire, s. arbitro, juiz eleito| Unaceonatably, adv. estranha-|Unaided, ad). que nad be 2
com consentimento das partes} mente, extraordinariamente. | dado, dessjad 5 a
que se querem compor. Unaccustomed, adj. desacosta-|Unaiming, ad) q a é |
q Un, particula privativa ou| mado, que nad esta accostu-| particular alto, mt,
negativa, que so se usa na) madoa fazer alguma cousa;| recyad. = e
composiçad de varias palav-| item, novo, nad costemado,|Unaking, ad). mso* pee
Tas; Como a particula a dos| cousa a que alguem nad esta) nad sente dor; ism, (7
Gregos, in dos Latinos, ghairu| afeito, ou acostumado. causador. ss, ast
dos Arabes, o drs na limgua| Unacknowledged, adj. que nad|Unalkienable, ad}. inate
Portugueza. Podese dizer que) esta reconhecido por superior. |Unalterable, ad). in alters
o uso desta particula seja ar-| Unacquaintance, s. falta de co- |Unalterably, adv. + gem
bitrario na compoiçaõs dos ad-| nhecimento, ou de familiarida-| mente, sem alteração
jectivos e adverbios ; do que| de. dança. wet
se segue ser quasi impossivel, Unacquainted, adj. que tem|Unaitered, sdr. que
© por aqui todas as palavras) falta de conhecimento ou de} tera nem muda. nad fo
Compostas desta particula in-| familiaridade com alguem ;|Unamazed, adj. eR,
separavel, Por esta raza6,' item, ignorante, imexperto,| ma, nem admira, Fs os
seguindo o exemplo do dou-| que nad tem noticia, nem con-| pasinado, nem
fissimo senhor Johnson, so es-|. hecimento de qualquer cousa ; | espantado. tre
‘cothi o numero ea qualidade| item, desacostumado, vad a- [Unamazednes, &
das palavras compostas da) feito. bravura, firmers

UNA UNB “O UNB
ibítious, adj. que n58 hejUnaskel, adj. na6 perguntado. | pido da casca.

iciuso. Unassailable, adj. que se nab} Unbarred, adj. que na6 esta ru.
nendabie, adj. que nab se] pode acometer ou vestir. pado, nem barbesdo. .

e emendar. Unassailed, adj. nad acometido, | Unbeshful, adj. descarado, imo
níable, adj. que naô he a-} nad investido. pudente, desavergonhado.
vel. Unassayéd, adj. cousa que sia-|Unbated, adj. que naé esta aba,
missible, adj. que se naô| da se nad tentou nem experi-| tido, nem reprimido.

le perder. mentou. Unbathed, adj. enxuto, nag
nchored, adj. que nad estajUnassisted, adj. desajudado,| molhado. |

'horado. nad assistido, nad ajudado. |Unbattered, adj. que nas tem

nelled, adj. diz .se dos que! Unassisting, adj. que naô ejuda.| mossa, ou cousa em que nad
rrem sem que se lhe do-/Unassuming, adj. modesto, nad| fizerad mossa os golpes.

mM, O@ toquem os sinos. a te. To unbay the current of one’s
nimated, adj. inanimado. |Unassured, adj. falso, cousa ou; passions, v. a. soltar as redeas
mimiry, s. upanimidade,| pessoa da qual huma pessoa! as suas paixoens.

iad de vontades. nad se deve flar. Unbearing, ad). esteril, que nas
inimous, adj. unanime. Unatoned, adj. nad expiado. da fruto.

innsoushy, adj. com noani-| Unattainable, adj. cousa que| Unbeaten, adj. que nad foi es-
dade on unaé de vontades.| nad se pode alcançar, ou a} pancado; item, nad trilhado

mointed, adj. nad untado;| que nad se pode chegar. (falando dos caminhos).
m, n:6 vog.do que nad re-| Unattainableness, s. estado da- | Unbecoming, adj. indecoro, in-
beo a extrema unçaôd, quilo que se nad pode obter. | decente, indecoroso.

answerable, adj. cousa a que| Unattempted, adj cousa que|Unbecomingness, s. indecencia.
5 se pode responder, ou que} ainda nad se intentou nem ex-|7b unbed, v. a. levantar, ou
3 se pode refutar. perimentou, tirar da cama,

answerably, adv. sem refu-|Unattended, adj. desacompan-| Unbefitting, adj. indecente, que
ção. hado, que nad vai com comiti-| nad esta bem, que naõ con-
answered, adj. naS refota-| va ou com companhia. vem.

3; itea), consa a que se nad} Unattending, or anattentive,| To unbeget, v. a. tirar a vida,
«pondeo, nem _ replicon ;| adj. desatento, que nad esta a-| destruir, matar.

em, que naô he correspon-| tento, que nad da atençaõ. Unbegotten, or unbegot, adj.
do, que nad tem correspon-| Unavailable, or unavailing, adj.| eterno; item, que ‘ainda naé

encia (fallando de cortezani-| inutil, vad. foi produzido, nem gerado.

:, serviços, amores, &c.) Usavoldable, adj. inevitavel. | 7o unbeguile, v. a. desenganar.
appalled, ad). intrepido, Unavoidableness, s. qualidade|Unbeheld, adj. invisivel, que
mpoarelled, adj. desalinhado,| do que he inevitavel. naô se pode ver.

e<pido. Unavoidablv, adj. de maneira | Unbelief, s. incredulidade, falta
mppeasable, adj. implacavel | que naõ se pode evitar. de fe; item, faita de crença,

ippeased, adj. nab pacifica. | Unavoided, adj. inevitavel. infidelidade, qualidade dos in-
O Unauthorized, adj. que nad tem! fieis, o que naô tem religiad.
applicable, adj. que na5 se] authoridade, ou feito sem au-|To unbelieve, v. a. nad crer,

ode applicar a outra cotsa. | thoridade ou licença. nad dar fé nem crença, des-
nanprehended, adj. naô en-| Unawaked, adj. que nad está| crer.
endido. acordado, que está dormindo | Unbeliever, s. infiel, o que nad

napprehensive, adj. que nad| Unawares, or 4t unawares, adv.| tem religiaõ.

le intelligente, que naô en-| improvisamente, de repente, | Unbelieving, ad). inficl, incre-
ende; item, naô sospeitoso,| inesperadamente. dulo, que descre, que nai cre,
jue nad sospeita, Unawed, adj. indomito, indo |Unbeloved, adj. esamado, nad.
napproachec, or unapproach-| mavel, que nad se sogeita as| bem quisto, naô amado.

ible, adj. inaccessivel. leis, que naõ se contem nem] To unbend, v. a. afioxar ow,
napproved, adj. desaprovado.| refrea com o medo do castigo, | afloxar.

rapt, adj. inhabil, incapaz,| nem com a authoridade e re-| Unbending, adj. infexivel, que.

126 apto, inepto. speito do principe. vas se dobra.

naptiy, adv. com ineptidaS. |Unbacked, adj. indomito, que] Unbenevolent, adj. naS benig-.
naptness, s, ineptidas. ainda na6 esta domado, (fal-| no, malevolo, que naõ quey
hargued, adj. cousa sobre aj lando dos potros, &c.) ; item,| be

Ta.
jual nad se disputa, ou que] desajudado, naô assistido. Unbenighted, .adj. que nuncs
e faz sem opposiçaô ; item,| Unbalanced, adj. nad sopesado,| esta escuro, cousa que sempre

nad reprehendido. que nad esta em equilibrio,| esta alumiada do sol.

O unarm, v. a. desarmar. que nad tem equipendencia ou| Unbenign, adj. malevolo, nad
‘armed, adj. desarmado, que| igual pendor; item, descom-| henigno. Vs
naô tem armas. _ «| passado que tem roim com-|Unbent, adj. afroxado ; item,
narrayed, adj. desalinhado,| passo (fallando de huma emh-| nad abatido, nad descorçoado,
despido, . barcaçaõ). animoso; item, que tem v are,

'nartful, adj. inepto, inhabit ;| To unbar, v.a destrancar, tirar] co com a corda afroxada.

item, sincero, naé astuto, na6| a tranca, desaferrolhar, abrir|7o Unbenum, v.a desenrege-
fngido. huma porta. lar, desfazer a sensasa) cau-
'Bartificially, ady, sem arte. | Uobarked, adj. descascado, des-| sada pelo excessivo frio,

UNB UNB UNC
To Unbescem, v. n. wad estar|Unboiled, adj. que ainda naé Unbuckled, adj. detrei:

bem, ser indecente. foi fervido. To onbuild, v. 2. arazr-
Unbeseeming, adj. Ve Unbe-| Unbolted, adj. grosseiro, rude.| truir, deitar, abalzo, q:
coming. Shakesp. bum edificio.
Unbescemingness, s. Ve Un-|Unbonnetted, adj. que tem ajUnbuilt, adj. que asi:
becomingness. cabeça descuberta, que nad| esta fabricado, constru -:
Unbesought, adj. nad rogado,| tem chapeo, nem carapuça. | edificado,
que nad foi rogade. Unbookish, adj. que nad se ap-| Unburied, adj. que na eu”
Unbestowed, adj. nad esposa-| plica & licad dos livros, incul-| terrado, nem sepoltads.
do, na5 apelavrado para ca-| to, rude. Unburned, or asbort, ;
sar, solteiro. Unborn, adj. que está por nacer| que oad esta queimi:,
Unbewailed, adj. nad lamenta-| que ainda nad naceo. consumido pelo fogo.
do. Unborrowed, adj. proprio, na-| Unbarning, ad}. que 023 7:
To unbewitch, v. a. desenfeiti-| tnral, nad emprestado. ma, Que nad consome =:
gar, desfazer o feitiço. To unbosom oneself to a person, | faz o fogo.

Unbewitched, adj. desenfeitiça-| v. refi. desafogar, communi-| To unburthen, v. a. dez
do. car algum segredo a alguem;| gar, tirar a cargadeçr
To unbiass, v. a fazer que al-| item, abrir, descobrir. leva ; item, desafogar cx
guem olbe para as cousas com |Unbought, adj. que nad se] guem o seu sentimest;, ir;
olhos desapaixonados. comprou, naô comprado, que, bafar.
Unbiassed, or unbiast, adj. des-| nad custou dinheiro; item,| Zo unbary, v. a. desor
apaixonado, olba para as} que nad se pode vender, que| tirar da terra.
Cousas com desapaixo-| nad ha quem o compre, que} To unbutton, v. a. desta
nados, o sem inclinar mais pa-| nad tem sahida. Uncalcined, adj. 03) calc!
ra huma parte que para a ou-|Unbound, adj. solto, desatado. | Uucalled, adj. naó cias:
tra. Unbound, part. do verbo To! sem ser chamado, qu = :
Unbiassedly, adv. desspaixona-| unbind. chamado.
damente, com vulhos desapai-| Unbounded, adj. infinito, im-| To uncalm, ¥. a. desençoe!|
xonados. menso, que nad tem limites. | inquietar.
Unbid, or unbidden, adj. que] Unboundedly, adv. sem limi-| Uncancelled, ad). pró ma: |
naô foi convidado ; item, es-| tes. nad apagado, nad rapod
pontaneo. ° Unbowed, adj. nad dobrado, | Uncanonical, adj. pai as
Unbigoted, adj. que nad he ja-| direito. co, que nad he seguado 6“:
cobeo nem hypocrita. To unbowel, v. a. desentranhar,| nones. |
To unbind, v. a. soltar, desa-| tirar as entranhas. Uncepable, adj. ipa ©
tar. Unbowelled, adj. desentran-| qualquer couse, ou qu ©:
Unbinding, s. 2 accad de soltar| hado. merece qualquer coma=l::
ou desatar. Unbowelling, s. a accad de des-| capable cf pely, que 0a *
To unbisbop up, v. a. desgradar| entranhar ou tirar as entra-| compadece, crue. [nau
bam bi nhas. Of pardon, que pai merece ps:
Unbitted, adj. desenfreado. To unbrace, v. a. afroxar, alar-| dad, indigno é ser perdoado.
Unblameable, adj. irreprehea-| gar, desapertar. Uncared for, adj cous pe»
sivel, que nad tem culpa, que Unbreathed, adj. naõ extrcita-| que se nad olbs, 00 dq
nad merece ser reprehendido, |

do, que naé tem feito nenhum | nad se faz caso, nem ste
duro, innocente, inculpavel. | exercicio, embotado por falta) cuidado. |
Unblameably, adv. innocente-| de exercicio. To uncase, ¥. a. frat aie
mente, sem culps, sem falta,|Unbreathing, adj. inanimado. | cousa de hum estão d ©
inculpavelmente. Unbred, adj. msl criado, descor-| caixad, &c.; Ham, ©,
Unblamed, adj. irreprehensivel,| tes, mal educado ; item, que| bum coelho, bama ape |
inculpavel. nad foi ensinado, que nab| —To uncase, o sp 1"
Unbleched, adj. puro, que na5| aprendeo. — Unbred to spin-| despir hum bomem. |,
tem mancha, . ning, que nad aprendeo a fiar. | Uncaused, adj. que D
Unblest, adj. maldito, ameldi-| Unbreeched, adj. que nad tem| causa nem motivo
goado ; item, infelice. calçoens. temente. . ad,
Unbloody, or unbloodied, adj.| Unbribed, adj. nad peitado, que |Uncautioas, adj. det"
nad ensanguentado, que nad} naô aceitou peitas. negligente, nad su a,
esta manchado com sangue. | Unbridied, adj. desenfreado. | Uncelebrated, ad). 02°
Unblown, adj. fechado que ain-| Unbroken, adj. indomito, nad| do, naô solemuizado.
da nad esta desabotoado ou| domado; item, vigoroso, nad | Uncensured, adj. nao
aberto (fallando do botas dal fraco, naõ acabado, nad aba-| dido. np
rosa, e de outra flores). tido ; item, inviolado, nad vio- | Uncertain, adj. incerto
Uablunted, adj. naõ se em-| ladé, nad quebrantado. so, nad certo. dem
bota (fallando do fio de huma| Unbruised, adj. nab magoado, Uncertained, 8º). pç fe
espada, &c). naõ pisado, que naô recebeo| sado), feito incerto, 4
Unbodied, adj. incorporeo, que| damno, que naô se faz mal,| incerto. ipcerae.
naô he corporeo nem material ;| vigoroso, fresco, nas maltra- | Uncertainly, adv.
item, apartado do corpo; fal-| tado. com incertezé- gncertas"
lando do espirito, To unbuckle, v. a. desfivellar. | Uncertainness, 7 )

UNC UNC UNC

tmoerteza, duvida; item,| importancia. Uncomeliness, s. falta de graça,
ualquer cousa incerta que] Uncivil, adj. incivil, descortez,| garboou fermosura,i ‘
aG se sabe nem se conhece. | rude, grosseiro, nad polido,|Uncomely, adj. desmazelado,
| wachaiao, v. a. desencadear,| nad bem criado. - desengraçado, cousa que vas
rar a cadea, ou da cadea ao Uncivilized, ad). incivil, deseor-| tem graça, nem garbo, feo, in-
uc esta preso com ella. tes, grosseiro, rude, nad civi-| decente,

ichained, ad). desencadeado,| lizado. Uncomfortable, adj. triste, que
irado da cades. Uncivilly, adv. descortesmente.| nad da consolagad, nem ali-
rchangeable, adj. immutavel, | To unclasp, v. a. desabrochar,| vio; item, melancolico, triste,
u immudavel. desapertar o que está preso inconsolavel, que nad admitte -
nchangeableness, s. immuta-| com brocha. consolacaéd nem alivio.
vilidade. Unclasped, adj. desabrochado. |Uncomfortableness, s. falta de
nchangeably, adv. com im-|Unclasping, s. a acçaô de desa-| consolaca’ ou alivio, descon-
nutabilidade. brochar. solaçaõ.

nchanged, adj. nad mudado, |Unclassic, adj. nad classico. |Uncomfortably, adv. sem con-
raô alterado, que nad se mu- |Uncle, 5. tio. solaçaô, sem alivio.

lou. Unclean, adj. immundo, impu- |Uncommanded, adj. esponta-
'nchanging, adj. que nad se| ro; item, luxurioso. neo, nad mandado, nad orde-
muda, que nad faz mudança Uncleanliness, s. immundicia. | nado.

oem alteracad. Uncleanly, adj. Ve Unclean. |Uncommorious, adj. Ve In-
o uncharge, v. a. retractar bu-|Uncleanness, s. immundicia,} commodious.
ma accusagad. sujidade; item, luxuria, in-| Uncommon, adj. raro, mas com-

Jucharitable,' adj. contrario aj continencia; item, maldade,| mym, nad ordinario, extraor-
caridade, que he contra a ca-| peccado. dinario. ;
ridade ou amor do proximo, Unclesnsed, adj. sujo, nad lim-| Uncommonly, edv. raramente,
Incharitableness, s. falta de ca- de hum modo extraordinario
ridade ou amor do proximo. Unclench, v, a Ex.— To ua-| enadcommum, nad frequente-
Jacharitably,adv. contra a ca-| clench the fist, abrir o punho| mente.

ridadie, contra o amor do pro-| ou a mad que esta cerrada. | Uncommonness, 8. rareza, qua-
ximo. To unclew, v. a. deitar a per-| lidade do que he raro, extra-
Jncharity. Ve Uncharitable-| der. ordinario, &c. Ve Uncom-
ness. Unelipped, adj. inteiro, naS| mou.

To uracharm, v. a. desencantar.| cortado, nad limado nem ras-|Uncompact, adj. nad compac-

Unchary, adj. descuidado, neg-| pado. to, nad apertado.
ligerate, nad acautelado. To unclothe, v. a. despir ou|Uncommunicable, ad). que nad
Unchaste, adj. luxarioso, [naôd| despojar, tirar os vestidos. se communica.

caso, incontiaente.
Unchastity, s. Ve Unchaste-
ness..

Unclothed, adj. despido, despo- Uncompanied, adj. desacom-
jado, nu. panhado

Unclothing, s. a acçaô de des- Uncompassionate, adj. que nad
Unchastely, adv. luxuriosa-| pir ou despojar. tem compaixads, que nad se
mente, nad castamente. o unclog, v. a. aliviar, desa-| compadece, despiadoso.
Unchasteness, s. luxuria, incon-| bafar, desafogar ; item, soltar,|Uncompelied, adj. livre, nad

tineacia. por em liberdade, fazer livre. obrigado, nad constrangido.
Uncheerfulness, s. melancolia. | To uncloister, v. a. soltar, por Uncomplaisant, adj. desagra-
Unchecked, adj. livre, desem-| em liberdade. | davel, descortes, grosseiro, que

baraçado, naô reprimido. To unclose, v. a. abrir. To un-| nad faz por agradar.
Unchevwed, adj. nad mastigado, | close a letter, abrir huma carta. |Uncomplete, adj. imperfeito,
To anchild, v. a. tirar os filbos|Unclouded, adj. nad escuro,| nad acabado.

a alguem, privallo delles. claro, nad nubrado, que naô|Uncompounded, adj. sim ples,
Unchristian, adj. coutrario as| tem nuvens. nad composto; item, claro,
Jeis da cbristandade; item,| Uncloudiness, s. falta de nu-| ned intricado, nad embarags.
infiel, que nad segue a religiaó| vens, qualidade do que he} do.

christaã. claro. Ve Unclouded. Uncompressed, adj. na6 com-
Unchristiaoness, s. qualidade do Uncloudy, adj. Ve Unclouded.| primido, livre de compres-
que he contrario as leis da/jTo unelutch, v. a. Ve Un-| sad.

christandade. clinch. Uncomprehensive, adj. que nad
Uncircumcised, adj. incircum-| To uncock, v. a. desengatilhar| percebe, nem comprehende ;
ciso, naõ circumeidado. huma ingarda. item, incomprehensivel, im-
Uncircumcision, s. falta de cir-| To uncoif, v. a tirar a coifada| perceptivel.

camcisad. cabeca a huma mulher. Unconceivable, adj, incompre-
Uncircumscribed, adj. incis-|Uncoined, adj. que nad esta! hensivel.

cumscripto. cunhado. Unconceivableness, s. income
Uncircamspect, adj. desatento, | Uncoloured, adj. que nai esta qprebensibilidade.

descuidado, negligente, nad| tingido. neonceived, adj. cousa em

» Bad circumspecto. |Uncombed, adj. desgadelhado, E ninguem cuidou, ou que
Uncircumetantial, adj. cousa de| nad penteado. nguem imaginou

pouca consequencia ou enti-|Uncomeatable, adj. inaccessi- Uncóncera s. quietacad, falta
dade, nad relevante, de pouca vel. de cuidado, ou de úbalo, des.

UNC UNC U NC

@uldo, o estado do que vive| casde alguma cousa, porem
descuidado, e nad se interema| aereas e sem fandamento;| cados.
em nenhuma couse. item, desalmado, que nad tem Uscontrorerted, ad}. me) A
Unconcerned, adj. descuidado,| consciencia; item, ide desmesura-
que nada lhe da cnidado, que! do, descompassado, desmarca-
mada lhe importa, ou The da| do, enorme, desproporciona-| Uacontroutable, ad:. 7
abalo, que nada o imquieta,| damente grande. Milton.
que naé se interessa. Unconscionableness, s. sem ra-
Unconcernedly, adv. sem eai- zab, falta dé razad, conscien-

Unconscionably, adv. desarre-
zoadamente, sem justiça, sem
consciencia,

Vuconcerning, adj. cousa que |Unconscious, adj. ignorante,
mad nos da cuidado, que nad| que naib sabe, que nad per-jUncontronled, adj. live
Dos importa vem pertence, | cebe, ou que nad he sabedor| quer ou ress.
que naô interessa. de qualquer cousa. —4 Bull] item, naõ refutado. |

Unconcerament, s. Ve Uncon-| unconscious of the yoke, hum Uncontrouledty, ady, Y:

touro ou novilho que e ainda! controulebiy.

nad esteve debaixo o jugo ou| Unconversable, ad). =.
ing, adj. que ned he conclu-| da canga. cote quem ninguem pc -
dente, que nad cosclue. Unconsecrated, adj. nad consa-| tar, inimigo da socreds:

Unconcocted, adj. indigesto,| grado. Unconverted, a:lj. nzé er
ned digesto, nad cozido no es-|Unconsequent. Ve Inconse-] tido a religiad Christi.
tomago. quent. Useonvineed, adj. miar

Uneundemned, adj. naô conde-| Unconsidered, adj. nad conside-| cido.

rado, cousa pela qual nad se| To nocerd, v. a. deszta ~

attonta, cousa e qual nad se| tar alguma cous cv”

“seja possivel, oa sem:
pengo que outrem « :
ou lhe resta.

Vnsoncladent, or unconciod-

Unoveditional, adj. absoluto,

nad condicional. attende com a consideraçad presa ou atada com evr
Unconfinable, adj. desenfreado, | devida. Uncorrect, adj. incorre *-
nad refreado. ' Uncoustant, adj. inconstante. | emendado.

Unconfined, adj. nad limitado ;|Unconstrained, adj. esponta-|Uncorrected, adj. more

" item, nad refreado, nad repri- neo, livre, nad forçado, nad} nad polido, naõ fe. -
mido. constrangido. exacto,

“Unconfirmed, adj. que ns6 esta |Unconstrainedly, adv. livre.|Uncorrapt, or encorrgel)
confirmado. mente, sem força, sem con-! incorrapto, honrado, re: *
atrangimento, sem coacçad. | que nad se deixos cor?

Uvconstraint, s. faita de con-| moralmente.
strangimento, desenvoltura, | Uncorraptly, adv. ise:
agilidade, facilidade, ou de-| mente, com integridade
sembaraço no fazer alguma|Uncorraptible. Ve ines?’

Unconformable, adj. inconcor-
darei, incongruente, que nad
se pode conformar, nem con-
cordar cum outra cousa.

Unconformity, s. incongruencis,| de engenho.
dare, ke do que he inconcor- Unconsalting, adj. desatentado,

vel, &c. Ve Unconforma-| temerario, imprudente.

Unconsumable, adj. inconsamp-
Vaconfused, adj. tivre de con-

tivel,

fnsaéd. Unconsumed, adj. que ned se] rarlhe os vestidos. .

Unconfusedly, adv. sem confa-{ consome, na6 consumido, nad] Uncovered, adj. descobet |

ea6. queimado, nad destruido. &e. Ve To uscore. ao

Unconfutable, adj. irrefraga-|Unconsummate, adj. nad con-| Uncovering, 3. & acyad d |
vel. summado. cobrir, &e. Ve To ua
Uocorjugal, adj. que nad be|Uncontaminated, ad). puro, que Uncouacellabie, ad) cos E
conforme as leis do matrimo-| na6 está contaminado. se nad dere aconselbir? ™

Uncoutemued, adj. naé despre-| trem. À |

Unconnected, adj. desatado,| zado, que nad foi despresa-| Uncountable, ad). fener

que naô tem cénnexad nem) do. To ancouple, 1.º. gota, * |

nio.

Coherencia. Uncontented, adj. descontente, | tirar os caens do sim
Unconquerable, adj. inconquis-| na26 contente, Uneourteoas, af} Sen
tavel. Uncontestable, adj. certo, evi-
Unconquerably, adv. de modo de incontrastavel, irrefra-
que nab se pode conquistar. vel.

Unconquered, adj. inconquista. Uncontestabiy, adv. certamen-
do; item, inconquistavel, in- te, de hum modo incortrasta-

Uncomrtinen, s, falts decr
zia ou policia pert ©

l
vencivel. tratar na corte.
Unconscionable, adj. injusto,| Uncontested, adj. certo, evi-|Unconth, adj. estria

desarresoade, contrario a boa] dente, incontrastavel. extravagante, estresh ue
razad ; item, que tem esperan. Uncontrite, adj. ned contrito cansa; estranheta, 2%

UNC UND UND

trio, raro, portentoso, pos [Uncurst, adj. nad amaldiçoado, Undelightfal, adj. que nes dé.

e causa no mesmo tem- | que ned foi amaldiçoado. leita nem agrada, que mas
mor, desagrado, isquie- Uncut, adj. aad cortado, que |-causa gosto nem deleite.

desgosto, kc.; item, nad fui cortado. Undemolished, adj. que nad es»

" ta demolido nem derrubado,

Undauutediy, adv. intrepida- Undermonstrable, adj. que ee

thly, adv. de hom modo nad pode demonstrar.
»rdimario, extravagante, Undauntedness, 8. intrepideza| Undeniable, adj. que se naé po-
conforme : siguificaças| ou intrepides. de negar, incontrastavel.
\}. ncoutA.

Undazsled, adj. que naõ tem |Uadeniabiy, adv. de modo que
tbmess, s. estranhesa,qua-| a vista offuscada. naõ se pode negar, evidente-
e do que he extraordiea-| Te undeaf, v. a. tirar a meu-| mente,
ke. Ve Uncouth. quice, curar alguem da mou- Undeplored, adj. nad lamentar
icreate, v. a. anniquilar,| quice. do, nem chorado.
zir a mada. Uodebauched, adj. incontami-|Undepraved, adj. nad deprava-
‘ated, adj. incriado, nad} nado, incorrupto. do, nem correpto.
lo. Undecagon, s. undecagono, fi-|Undeprived, edj. que nas fei
ditableness, s. descredi-| pura geometrica. desaposado, em esbulhado
alta de credito on reputa- |Undecayed, or undecaying, adj. | da posse.
vigoroso, que nad desfalece | Vader, (preposigas local -qud
ncrown, v. & descoroar,| nem se diminue. denote a sitnagad de huma
mtronizar, tirar a coroa ou| Undeceivable, adj. que nas pode| cousa respectivamente a ou-
ganado. tra, que the fica superior),
debaxe.—-U/nder water, debauo
d’ agua. Under shew, colour,
or pretence, debexo deste ow
daquelle pretexto, destas on
daquelles appareacias, sobcos
lor de. To bring under, cone
quistar, vencer, sogeitar, sujuv
gar, sopear. To keep under,
sopear, refrear, reprimir, ter
alguem sogeito, nad lhe largar
aredea, From ander
debaxo de terra, da parte cu
do lugar que esta debano da
terra. 4 chip under sail, hum
naviq, que vai velejando, não
vegaado, ou andando a vela,
Under eath, debsxo de jura-
mento. I sold under what if

mtronizado.
ion, s. ungad, o ungir com |Undecsived, adj. desenganado,
8, ou cousa sermpelhante.——| nad enganado.

reme unction, a extvoma|Undeceiving, & a nora dede.
ad, o ultimo dos sacragmen-| Sen

ious. Ve Unctuces. .
nosity, s. qualidade de cuu-
anetuosa,

tuous, adj. unctuoso, ow un-
fo.

mowenass, a Ve Unctuo-

úlled, sd). nad escolhido. | adj. que nad se desvia nem
ulpable, adj. inculpevel. eparta do carhisho direito.—
uckolded, adj. nad coraado, Undeckinable (termo gramma-
juera naõ pusereõ os cornos. | tical), indeclinavel.

ukesp. Undedicated, adj. que nad esta
cultivable, adj. que se na$| dedicado, nesa ofisrecido.

de cultivar, que nas bé sus-| Undeeded, adj. sad sigualedo
ptivel de cultura. “nem afamado, que nad se as-
cultivated, edj. incolto, naS| singlou com acçaõ gloriosa.
ativado; item, incalto, rede, Undefaced, adj. que nad se des-
‘ma ensino nem policia. figurou, ned desfigurade.
cumbered, adj. nad carrega-| Undefessible, adj. que mai se
>, nad embaraçado, livre de! pode desfazer nem annuliar.
mbaraços desembaraçado. | Undefended, adj. nad defen-

Yo undeck, v. a. desalinhar, ti-
rar os ornamentos.
Undecisive, adj. que nas he de-

| annos. Over or wader, mais
ou menos. I cannot sell it une
der, nad o pomo vender por
menos, Zo be under age, ser
menor, ester na idade menosi-
dade, nad ter os annos deber-

icorable, adj. incoravel. dido. minedos pela lei,. Ria Ani sa
icurbed, agi). indomito, desen- | Undefiled, adj. inconteminado, | vernar a sua fasenda.
reado. incorrupto. his own hand, de seu proprio

Undefinable, adj. que na6 se| punho, do sua propria mas
i ou letra. Under the sea, diz
vapeur, ¥ a. desemrolar, de-| Undefined, adj. nad definido,| sede hum pavie que esta mo
envolver. . que mad e lhe da aa defi mar perado e com © leme a-
‘gncurl, 7. a. soltarse, cabir, 8. marrado, esperando por cetro
u desmanchar-se o anel do Undeformed, adj. nes deforme- | navio. Under the vos: vo
rr edi noe ae Rese. To lay under a distem=

searious, adj. que ns6 he cu-

'e To wncurl.
\currect, adj. que nad corre, Undeliberated, adj. naS delibe-| barbas ou es presença de al-

ne nad he corrente (fallando| rado, mal coasiderado, .
a Undelighted, adj. desgostoso,| mente. .4W under one, de ba-
| incurs, v, a. livrar alguem
e alguma taldicad.

ee ee ee!

UND. UND | UND

lerar, ou sofrer qualquer ad-, mine.

versidade. — To wndergo, m-|Underminer, s. o que t.
tentar, empreader; item, es-) solapa, &c.; coutorr-
tar sogeito ou obrigado a al- significaças de verbo J: :
gums coasa. Let their virtwes| dermine: item, Emp:
be as mfinile as man may un-| culto.

dergo, sejab as suas virtudes |Undermínios, s. a acção & 2.
tantas, quantas hum homem ner, colapa, a acçad de vt

dades. Under your favour,
com liceaga de vm. Under
pain of death, sobpena de mor

q E Usa-se moito desta palavra
na composiças de outras, e
challenge, tenho desafiado a} baixo de todos (falizad +.
Claudio, chamei Claudio ade. sitio de algum lugar, « >
safio, Claudio esta obrigado aj lugar, e cargo que algum »
Shakey Com ns leia do desafio;} cupa).

-ou pessoas inferiores tem re- Underneath, adv. em ban, »
spectivamente a outras mais Undergone, adj. soportado, to-| em cima.

altas, e saperiores a elias ;| lerado, &c. Ve To undergo.|Underneath, prep. deban =
como se verá gos seguintes| Undergovernor, s. vioegoverna-| por cima.

exemplos : — dor, 0 que faz as vezes de go- Uader-officer, 8. official w:>
Underaction, 3. narraçad enxe-| vernador.

rida, e que nad he concer-| Underground, s. qualquer logar Underpes 1 qualquer pet *

in-| subterraneo. bum todo, que uaé be cs

cipal assumpto ou intento do Undergrowth, s. ladroeus, re-| cial.
author, como seô os episodios novos,. filhos ou i mal 5 aca v. &. soma. --
nos poemas epicos. das arvores. Milton. E odatenter.
Under-age, +. menoridade ;| Underhand, adv. secretamente, Under. ‘pwned, adj. sostid: . >
as escondidas, clandestinamen:| portedo.
te, solapadamente. Underpinning, e. a aca é
To underbear, v. a. soportar,| Underhand, adj. secreto, occul-| soster, &c. Ve To user:

desusado; Shakesp.) guarne-| la
cer, como se faz aos vestidos. Underived, adj. que nad te de- Undespetticost, s. amsgo, +
Underbearer, s. galbudo, ir-| riva, que nad he tomado, ou} tidura de panno de imo. *
mab da misericordia, ou qual-| que naô procede, nem depende ae usad as molheres mor
quer das pessoas e outra consa. diatamente sobre a car 1
quaes carrega o peeo da tum-| Underiabourer, s. trabalhados|Underplot, a. qualquer estro:
ba ou do esquife, e nad qual-| ou official que trabalha de-| ou negocio clandesas «
quer dos que vad pe baixo da direcgad de qualquer| lapado.—Underpldt, o exe:
nelle por ceremonia somente.) mestre de obras de mais. que be, por modo de dif"
To underbid, v. a. lançar me-| To undersay, v. a. soeter por| collateral, e serve a0 pras
nos, ou offerecer por alguma, baixo, sustentar alguma cou-| assumpto on enredo sa trif-
Cousa menos do que ella vale.| sa, pondo-lhe por baixo outra] comedia.
Under-clerk, s. segundo secre-| para que tenha thad nella. | To underpraise, v. a. desdn-
tario, ou caxeiro. Underlayed, adj. sostido, &c.| rar, deslurir ou dat”.
Underdone, adj. ex. meal under-| Ve To underlay. louvando as prendas de sra
vice cares mal amada. Underleaf, s. casta de maraa qtos do que ela alate
nderfellow, s. hum bomem| assim chamada. To vnderprize, v. a. avalari-
‘vil To underline, v. a. tirar com a| guma cousa em menos do ¢
Underfilling, s. o fandamento,| penna huma risca por baxo) ella vale.
a parte inferior de bum edifi-| das palavras para marcallas.| To anderprop, *. v. a. sofa, >

ca Underling, s. qualquer pessoal portar, sustentar
To underfong, v. a. em der| vil que serve como de instra- Underproportioned, a »
alguma tomalia a sua) mento para conseguir ou ex- proporcionado tanto qeabe

ecutar algutha cousa.

To undermine, v. a. minar, ca- Underpropped, adj. sostido, &
var por baixo, fazer huma mi-| portado. “be
na; item, solapsr, cavar por| Underpropping, s. 2 2%
baixo, deixando intacta a su-| soster ou soportar.
perficie, ou cavar secreta-|Underrate, 5. preço vil, Pr
mente debaxo da terra, fican.| mais baxo que deve ser.
do a face della sobre falso, co- | To under-rate, v. a. avali @
mo as vezes faz a agua do| menos do que « com
rio, quando pénetra nas bor-| To undersay, v. 0. (termo dese
das; item, fazer damno sola-| sado), contradizer, dizer of
padamente, fazer ncigucios 50» vino:

nder-secretary, 5 seguod
preciso. Urina, adj. minado, so- secrete e
te undergo, v. a. soportar, to-| lapado, &c. Ve Tu under-| To undersell, v. a. vendes *+-

Jo undergird » ¥. a. cingir, hi-
ger, atar, apertar o fundo ou
a parte inferior de alguma
cuusa com qualquer liame.
Uodergirt, ad). + Siogido, &e.
Ve Ta audergird.

To undesgo, v. n. obrar menos
do que huma pessoa pode,
ned .puzar por si, nad fazer

pode ter, acquirir, ou conse | par, &c. Ve To undem |
guir. Claudio wndergoes my|Undermost, adj. inmo, o 7:

to, clandestino, malicioso, so- Underogatory, adj. quem:

“UND . UND UND

merecimento nenhum,

Undeserving, adj. que nef tent
merecimento nem merito, que
naô be merecedor nem digno
de estimaçaô nem louvor;
item, que nad tem demerito,
que naõ merece pena nem vi.
tuperio,

Usdesigued, adj. nad premedi-’
tado, cousa que nad foi feita
com desiguio nem de proposi-
to, nee nem desenhada no pensa.

cousa por menos do quel quer 'cousa que se emprende ;
em a vende. it. a accad de emprender, &c.
selling, s. aaccaddeven | Ve To undertake.
mais barsto do que outrem| Undertuok, o pret. de To un-
de. dertake.
r-servant, s. criado subal-|Underveluation, s. avaluacad
10, ou de escada abaixo. | demasisdamente baxa.
nderset, v. a. apoiar, por|Undervalue, s. preço vil; item,
ques a alguma cousa. estimaçaS menor daquella que
wshot, adj. que anda ou| be devida.
nove por meio da água que| To undervaloe, v. a. ávaliar em
corre por baixo. menos; item, fazer menos es-
srsold, adj. vendido por tibaças à do que a que he devi-
203 que outrem o vende, esprezar. Undesiguiog, adj. que nad obra
ersong, & o estribilho de Undervalued, adj. avaliado em| com designio, nem de

na cançaõ. menos ; item, 0 que despreza, to; item, sincero, que nad obra
mderset, v. à Ve Under-| e nad faz caso, nem estima-| com malicia, que nad he frac-
p- gad de qualquer cousa. dulento.,

ersort, s. as fezes do povo, |Undervaluing, s. a acgad de a-| Undesirable, adj, que nad se de-
ulgo, a canalha. valiar em menos, kc. Ve To| ve dezejar,nemapetecer,cousa
inderstand, v. a. entender,| undervaiue. que nad he appetitivel.

‘ceber ; item, ouvir, ter no- |Underwent, o pret. de To an- |Undesired, adj. nad pedido, nad
ia, ter informagad de algu-| dergo. deze}
| COUSA. Underwood, s. arvores pequenas |Undesiring, adj. que nad deze-
lerstanding, s. entendimen- que nacem entre as grandes} ja, da» que nad cobiça nem appe-
putencia espiritual, e cog- huss mato.
scitiva da alma racional; Underwork, s. trabalho, nego- Uodestoyabe adj. indestrac-
m, intelligencia, conheci- cio, occupacaé, emprego, offi.| tivel.
nto, juizo, a acçaô de en-| cio, cio, porem. dos ordinarios, e|Undestroyed, adj. nad destruido.
wer ou perceber, perícia. mais relevantes. Undeterminable, adj. que nad
lerstanding, adj. douto, ver- To ‘unlerwork, v. a. deitar a| se pode decidir,

do, perito. perder solapadamente ou as} Undeterminate, adj. indeciso,
Jerstandingly, adv. scientifi-| escondidas, fazer solepada-| nad decidido, indeterminado.
mente, doutamente. _ mente que se mallogrem os in-| Uudeterminateness or undeter=
derstood, o pret. e part.pass.|

»verbo To understand. a
derstrapper, s. Ve Under-
ng. [temia a indeciso ;
ret. undertook, e no part.| labourer.
ass. undertaken,) intentar ou| To underwrite, v. a. sobescre- |Undevoutly, adv. indevotamen-
nprender alguma cousa.—| ver, escrever huma cousa de-| te.

o undertake the name of ano-| baixo de outra, assignar bum |Undid, o pret. do verbo Td
er, (phrase desusada), to- papel, por nelle o seu assig-| U

lar, OU appropriar-se o nome Undigested. Ve I

: outrem ; Shakesp. To un- Underwriter, s. (entre homens | Undight, elle tirou, ideas
ertake, ter alguma cousa aj de negocio), segurador, vu as. | que este verbo tenha presente.
20 cargo, ou a sua conta, ter} segurador. enser.

uidado de alguma cousa. Jo|Underwritten, adj. assignado, Vadiligent, adj. indiligente, des-
nderlake, prometer, dar asua| escrito debaixo de outra cousa,

alavra. Jo undericke, aco-| &c. Ve To underwrite. Undiminabable, ad}. que nad se
reter, arcojar-se coutra algu-|Undescribed, adj. cousa que| pode diminuir.

m ; Shakesp. Ju undertake,| ninguem descreveo ; ; item, |Undiminished, adj. nad dimi-
rriscar- -se, aventurar-se. To| que uad foi visto nem desch-| nuido.

ndestake work by the greal.| berto. Undinted, adj. que nas tem
vmar de empreitada qualquer |Undeserved, adj. uad merecido, | mossa, nad amoigado.

bra. que naõ se alcançou por mere- |Undiscerned, adj. nad vista,
idestaken, part. pass. de 7..| cimento. —Undeserved, cousa| nem disceraido.

ndertake. que se faz a alguem immeri- Undiscernedly, adv. invisivel-
adertaker, s. oque empscnde, tamente, sem demerito seu,| mente.

sc. Ve To undertake: item,| ou sem que elle a tenha me-|Undiscernible, adj. invisivel,
mpreiteiro, o que toma qual-] recido. que naô se pode ver, disceruir,
juer obra de empreitada. —| Undeservedly, adv. immerita-| nem enxergar, i ivel
da undgtaker yf funerais, o| mente, cem merecimemto, sem |Undiscernibly, adv. invisivel.
jue vende, aluga, ou appa-| oter merecido ; item, injusta-| mente, imperceptivelmente.
‘elba o necessasio para os en-| mente, sem demerito de huma | Undiscerning, adj. que na5 sa-
erros, pessoa. be discernir nem julgar das
ndertaking, 9, empresa, qual-|Undeserver, s. o que. nad tem| cousas. .

o

UND UND UNE
Undisciplised, adj.indisciplias-|" mente, sem perturbaças.
da, falto de disciplina. Undivideble, adj. indivisivel,
Undiscording, ad). entcedo, nad} que nad se pode dividir nem
desentondo, que nad tem des-| separar.
cencerdancia, (fallando dajUndividably, adj. indivisivel-
menté.

vou).
Undiscoverable, adj. que nad se] Undivided, adj. indiviso, ned
pode descubrir vem achar. dividido.

atar o esta atado. — To | Undatiful, adj. idem. |
descorçuado, naS desanimado. | unde « bear (phrase de caça- | Uadutifully, adv. desobei-s
Undisobliging, adj. que nad es-| dores), coxishas om guiser} mente, contra a proprs a
casdaliga, que nad offende. bom javali. gas. . |
Und: » adj. junto, nad |Undoing, s. ruins, destruiçaé. | Undatifolness, s. desobedx .
espa Undoing, adj. destructivo, que | Undying, adj. que mi x1
Vodisposed of, adj. cousa da] destroe ou asruina. que nab acaba, que sx =
qual ainda se nad dispoz, cou-|Undone, adj. naô feito, nad exe-| fim.
‘ga que ainda nad se deu, nem | catado, nad obrado ; item, ar-| Unearned, adj. cousa qe ¥-'
- Conferio. rainado. cança sem trabalho, «
Undisputed, adj. evidente, ia- |Undoubted, adj. ‘indisputavel,
disputavel. indubitavel.
Undissembled, adj. sincero, nao jUndoubtediy, adv. indubita-
fiagido, tad disfarçado. velmente, sem duvida nenho-
Uodissipated, adj. junte, nad) ma,
espalhado, nad dissipado. Undoubting, adj. indubitavel,
Wadiscivable. Ve Indusolv-} que nad admitte devida.
able. ;

Uadissolved, adj. unt dissolvido.

o,
Uneasy, ad). trabalhos, ¢
causa trabalho ou toque |
çaS: item, inquieto, perc
bado, descontesta, que nad e

doença ; item, livre de pertur- .
bacad ou imquietaçaõ. ao desdem, que faz que a pes-
istinguishable, adj. que nad) soa que o tem vestido, pareça
se pode ver nem discernir dis-| como descuidada dos ornatos
tinctamente; item, indistn-| da sua pessoa,
guivel. To undress, v. a. despir, tirar o
Undistinguished, adj. que nad} vestido ; item, desalinhar, tirar
ge pode ver nem perceber se-| os ornamentos.
mas confasamente, e indistinc -| Undressed, adj. despido ; item,
tamente; item, tratado sem| desalinhado ; item, nad- pede-
que ss faça distingad do seu do; item, nad cortido (fallan-
merecimento, ou da sua pes-| do de couros, pelles, &c.).
sa í. [Undressing, s. a aoçaõ de despir,
Undistinguishing, adj. confuso,| &c. Ve To undress.
; nad tem differenca nem|Undrest. Ve Undressed. Uneffable, -adj. meffart 25-
distingad, promiscuo ; item,|Undried, adj. nad enxuto, nad plicavel, indizivel. =
que se nad pode ver nem dis-| secco. Unelected, adj. que. ns) f

cernir distinctamente. Undriven, adj. que ma5 he im-| eleito nem escolhido
Wndistreeted, adj. attento, naô| pellido nem emparvado. Uneligible, adj. que oi be &-
distrahido, que aad tem dis-|Undrossy, adj. puro, que naõ) no, ou nad merece de 1? |
traccad. . tem fezes; fallande do owro| colhido.
Undistractedly, adv. attenta-| cu qualquer outro metal, Unemployed, adj. dessces;e”
mente, sem distraccas. . Undubitable, adj. indubitavel. | que nai tem que fares, 4º
Uudistarbed, adj. quieto, placi-|Undue, adj. que nad he legal,| nas tem emprego nas 0%
do, socegadn, descançado, nad} mem conforme as leis; item, . .
perturbado ; item, continuado, | que oad he conforme a nossa | Usemptiable, adj. next |
ned interrupto ; item, quieto,| obrigacad, coutrerio a nosta| que nad pode ser dd,
placdo, nad agitado (fallando| obrigaçaS, ou ao wosso cargo. | Unendowed, adj. ned

do mar, dos rios, &c.). Undulary, adj. que se move] ned prendado, falto de mio
Undisturbedly, adv. placida-| com bum movimento semel-| das.

UNE UNF UNF

tertaining; adj. desagri- Unexpected, adj. inesperado. | moda, ou contra o costume ;
sl, que maS dá gosto nem Unexpectedly, adv. inesperada- item, sem arte, com desma-
ite. zelo.

reds » adj. que na6 he en- Unexpectedness, s. qualidade Uofashioned; adj. informe, que

. do que succede inesperada-| nad tem a forma ou perfeiçaõ
tombed, adj. que nad está | mente.
mrado,

que a natareza Ie costuma
nem posto na se-|Unexpedient, adj. inconvenien-| dar.

ara. te, que nad convem. To unfasten, v. a. abrir, desfe-

joai, adj. desigual; item,|Unexperienced, ad). inexperto,| char, soltar, desatar, desaper-

rior. —Uiseguai pulses, pul- | nad exercitado, nad versado. | tar; item, abater, fazer per-

desiguaes, ou pulsos com|Unexpert, adj. inexperto, nad) der er a firmeza, ou fazer menos

igualdades. Unegualfghi,| exercitado, nub versado,

tenda ou peleja em que as/ Unexplored, adj. que ainda nad Unfastencd, adj. aberto, ke.

as sad desiguaes de huma cado, examinado, des-| Ve To unfasten.

utra parte. cuberto, conhecido, nem ex-| Unfathered, adj. que nad tem

quable, adj. incomparavel,| plorado. pai.

> Dad tem igual, Unexposed, adj. que nad foi Unfathomable, ad). que naõ se

qualled, ad). incomparavel,| censurado, nem reprehendido.| pode sondar com o prumo,

sa com a qual nenhuma Unexpoundable, ad). mexplica-| cousa de que se nad pode to-

ra corre parelha. mar o fando; item, cousa de

quelly, adv. por si sy, e Unexpressble, adj. ineffavel, in-| que se nab pode saber a ex-
considerar a proporçad) dizivel, que se nad pode ex-| tensad, o fimon a quantidade.
ba entre huma e outra| primir nem explicar com pa-| Unfathomabiy, adv. de manei-

lavras. Ta que se nas pode sondar
quitable, adj. parcial, in-| Unexpressive, adj. que nad tem| com o prumo,
to. expressiva, que nad be expres-| Unfathomed, adj. nad sondado

quivocal, adj. que na6 he sivo,— Unexpressive, ineffavel,| com o prumo.

utvoco, nem am indisivel, inexplicavel ; Shake Unfatigued, adj. nad cançado,
rableness, s. qualidade do| speare é Milton. (Neste sen-| fresco, nad fatigado.

e nad pode errar. tido he desusado). Unfavourable, adj. desfavora-
wring, adj. que naô erra, in- |Unextended, adj. que nad he| vel.

ltivel. extenso, que nad tem exten-| Unfavourably, adj. com desfe-
sechewable, adj. inevitavel. | sad que nad occupa este nem! vor, ou em desfavor, nad fa-
espied, adj. que nao he vis-| aquelie espaço de lugar. voravelmente.

, nem descuberto. Unextinguishable, adj. inex-|Unfeared, adj. intrepido.
essential, pod. que had he} tinguivel. Unfeasible, adj. que nad he fac-
sencial ; item, que nad tem|Unextinguished, adj. inextin-| tivel, que ‘nab se pode fazer.
istencia real, guivel ; item, nad extincto, Unfeathered, adj. que nad tem
established, adj. naõ estabe-| nad apagado. pennas, que ainda Ibe nad na-
cido. Unfaded, adj. nad murcho. ceraô as penuas, implume.
evenly, adv. desigualmente. Unfailing, adj. certo, que naô| Unfeatured, adj. deforme, feo.
even, adj. desigual, que nad| erra. Unfed, adj. nad alimentado,
» plano, que tem altibaixos. |Unfained. Ve Unfeigned. que nad tem tomado alimen-
evenness, 6. o escabroso, ou | Unfair, ad). frandnlento.” to, faminto.

tpereza dos caminhos, quali- Unfairly, adv. fraadolentamen- Unfeed, adj. que nad recebeo a
ide do caminho que tem al-| te. sua paga, ou esportals, que.
beizos; item, turbalencia, | Unfairness, s. fraudulencia. ainda se Ibe nad fez o seu pa-
erturbacad ; item, o escabro- | Unfaithful, adj. traidor, perfido,| gamento ou que ainda ve the
> de hum discurso. aleivoso, infido, infiel, desleal;| nad deu a sua esportula.
evitable, adj. inevitável. item, impio, malvado, mao. |Unfeeling, adj. insensivel (fal-
exacted, adj. que naô he ti-| Unfaithfully, adv. deslealmen-| Jando daquelles aos quaes nad

ido, nem apanhado por força. | te, perfidamente. doe a pena alhea).
examined, adj. que naô foi Unfaithfalness, e. perfidia, des- | Unfeelingly, adj. cruelmente,
xaminado. lealdade, infidelidade. de huma maneira cruel e in-

vexampled, adj. cousade que) Unfallible, adj. infallivel. sensivel a o ma! alheio.

ab ba exemplo, ow que nua- Umfalsifyed, adj. verdadeiro,' Unfeigned, adj. sincero, nad
8 9€ Vi0. naô falsificado. dissimulado. ,

pexcised, adj. que nad esta |Unfamiliar, adj. desusado ou|Unfeignedly, adv. sincera-
brigado a pegar a siza. particular, cousa de que naôS) mente.

pexcusable, ad). inexcusavel. | se trata nem usa commumen- | Unfeigneduess, s. sinceridade,
nexecuted, adj. que nab foi] te. Unfeit, adj. nad sentido, nad
cito, nem executado. Unfashionable, adj. que a6 be) provado, cousa que algnem
vexempt, adj que tab he da moda, que nad se costu-| ainda nai provon ou nad ex-
sento nem privil perimentou, cousa pella qual
nexercised, adj. inexperto, Unfashionablenem, s. qualidade alguem ainda nad passos, on

mS exereitado, de qualquer cousa antiga, e| que ainda lhe nad aconteceo.

aexhausteê, adj. inenhansto,| que naõ hé da moda. Unfenced, adj. aberto, nad cer-

que nad está esgotado. Unfashionably, adv. fora de| cado ado de muros, nem de cerca,
as II.

UNF UNF UNG

qualquer que ella seja. se pode forçar. To uafernish, v. a. nais foree-
Unfermented, adj. nad Unforboding, adj. que nas serve | cer, privar de algume cousz.
tado. de agouro, cousa de que na5|Unfumished, adj. ned fornec:. |

Unfertile, udj. esteril, nad fer-| se pode tomar aguuro. do, privade de alguma cous.
til. Unforeknown, s. que nad se sa-| item, desarmado, que nao tem |
do unfetter, v. a. soltar alguem] be ou conbece por presciencia.| Cadeiras, nem os outros mo-
tirandolhe os grilhoens ou fer-| Unforescen, adj. nad previsto,| veis secesssrios, 190 alfaiado.
ros. que nad se previo. . (fallando de palacios, casas,

Unfilial, adj. que nad esta bem, | Unforeskinned, adj. cireunci-| é&c). . .
ou naô convem s hum filho. _ | Ungain, or ungainly, adj. Ve

Uafinished, adj. nad acabado. | Unforgotten, adj. nai esqueci-| Aukward. — .

Unfirm, adj. fraco; item, nad} do. Ungalled, adj. ned ferido.
firme Unforgiving, adj. implacavel,| Ungathered, adj. esc colhido,
que nad se aplaca, que wad] nad apanhado, (falando dos
perdoa, inexoravrel, inflexivel. | frutos das arvores).

Ve Unsuitable.—Unfit, inca-| Unformed, adj. nad formado, | Ungenerated, adj. que aad foi

33, inhebil. que uad tem forma, informe. | criado, nem gerado.
o unfit, v. a. inhabilitar, fezer|Unforsaken, adj. nad deixado, | Ungenerative, adj. que nas pro-
inhabil, incepacitar, fazer in-| nad desemparado. duz cousa alguma infecundo.
capaz. Unfortified, adj. nad fortificado, | Ungenerous, adj. igmoménicso,

Uofitly, adv. impropriamente. | aberto, que nad tem mura-| nad nobre, nad generoso.

UnGtness, s. inhabilidade, inca-| thas; item, fraco. Ungenial, adj. nocivo, damus-
pecidade, insufficiencia ; item, | Unfortunate, adj. desafortuna-| so, pernicioso, nad temperads,
impropriedade. do, desgraçado, desaventara-| que naô tem bum tempen-
Unfitting, adj. improprio, na5| do. mento, que faz damoo au
accamodado que naô he pro-| Unfortunately, adv. desaventa-| frutos (fallando do ar).
prio nem accomodado a algu-| radamente, desgraçadamente. | Ungentle, adj. severo, tiranno,
ma cousa. Unfortunateness, s. desventu-| aspero; item, rude, grosseiro,
Zo unfix, v. a. abalar, causar| ra, desgraça, desastre. | | nad gentil, que mad fax gen-
abalo, fazer perder a firmeza, | Unfought, adj. nad combatido. | tilezas, nem acçõens bellas,
fazer menos firme ; item, dis-| Unfouled, ad). incorrupto. detcortez, nad pelido, grossa-
solver, derreter. Unfound, adj. cousa que nab se) ro.—Ungentle thoughts, per-
Unfized, or unfixt, adj. absia-| acha. samentos baixos, que sv sao

Unframed, adj. nad formado,| proprios de pessoss grosseiras |
fed, que mad he estavel, nem| que naõ tem forma, informe. | e descortezes.

Seme, que nad he ixo, errante, |Unfrequent, adj. raro, que na$| Ungentlemaniy, adj. grosseiro, .
vago, vagabundo ; item, irre- | succede frequentemente. vil, baixo, comsa prepria de
eoluto. Unfrequency, s. raridade, falta) gente vil ou de bum viilad, e

Un@edged, adj. implume, que| de frequencia. naô de pessoas polidas e brio-
ainda nad tem pensas. —Un-| To unfrequent, v. a. deixar de} sas. |
fledged days, a mocidade, a| frequentar algum lugar. Ungeatleness, s. vileza, baize-
idade da mocidade ; Shakesp. | Unfrequented, adj. naô frequen-| za, descortezia, falta de pu-

Unfit, adj. improprio, que ned
convem, nai accomodado.

Unfledged actors, representan- | tado, nad visitado. cia ou brio, grosseria.
tes que ainda estaô bisonhos, | Unfrequently, adv. raras vezes, | Ungentiy, ade. asperamente.
ou que amda nad sabem re- i
presentar bem. Unfriended, adj. desemparado, | mente,

Unfoiled, adj. fresco, vigoroso,| quenaé tem amigos. Ungeometrieal, adj. que nad be
nac cançado, naô fatigado, nad] Unfriendliness, s. desemparo,| conforme as regras da geome-
derrotado, nad vencido. falta de amigos. tria.

To unfold, v. a. abrir, desdo-|Uafriendly, adj. deshumano,/Ungilded, or ungilt, adj. de-
brar, desenrolar, desenvolver ;| nad benigno, desamoravel. dourado, nad dourado.

item, dizer, manifestar, decla- |Unfrozen, adj. naõ congelado,| To ungird, v. a. desapertar, des
rar, fazer patente, descubrir| nad regelado. prender qualquer couss que
qualquer cousa occulta. Unfruitful, adj. esteril, infruc-| esta apertada cem hums
Unfolded, adj. aberto, &c. Ve} tifero, que nad gera, que nad! cinta, com ham ciagidonra,
To unfold ; item, estendido| produz; item, vad, que nad! &c.

(fallando da serpente que nad] aproveita, que nad prodaz ef-| Ungirt, adj. desapertado, mai
esta evroscada). feito. ciagido cinta, nem oui
To unfou], v. a.scurar alguem| Unfruitefully, adv. infractuosa-| qualquer cingidowre, deapres-
da doudice, tirar-lhe a dou-| mente, sem proveito. dido. |
dice. Unfruitfulness, s. esterilidade, | Ungiving, af. que na6 da, que |

nad frequentemente. grosseiramente, descortes-

Unforbid, or unfurbidden, adj.| qualidade do que be esteril,| naõ traz
nad prohibido. &c. Ve Unfruitful. Unglorified, adj. naBS gerd
Unforced, adj. nad obrigado,| Unfulfilled, adj. nad cumprido] cado, naô exaludo, nad ade |
nad forçado, nad constran-| que nad se cumprio. rado, |
gido ; item, na6 fingido ; item,| To unfurl, v. a. largar o panso| Ungloved, adj. que neb tem & |
nai riolento, ou as velas, (Termo mauti-| mais cobertas com luvas. |
|

co). To ungloe, v. & desgrudar.

“Unforcible, adj. fraco, que naõ

UNG - UNH UNH

iglued, adj. desgrudado, Ungrarmmatical, adj. que nad] pegnes, deixa-me ir.
igluing, s. a acga6 dedesgru-| he conforme as regras dajUnhandled, adj. intacto, nad
ar. grammatica. tocado; item, nad domado,
»ungod, v. 3. tirar a adora- | Ungrammaticaliy, adv. contra| indomado, indomito.
26, privar de ser adorado, nad| as regras da grammatica. | Unhandsome, ad). feo; item,
dorar. Ungranted, adj. que mad foi] nad ingenuo, nad sincero. Ve
igodded, adj. desadorado, nad| dado, nuô concedido, nad ou-| Ungraceful.
dorado. torgado. Unhandsomely, adv. nad inge-
igodtily, adv. impiamente, | 7b ungrapple, v. a. desembara-| nuamente, sem ingenuidade.
om impiedade, sem respeito| gar, libertar, desagarrar. Ve tambem Ungracefully.
Deos, e 28 cousas sagradas. | Ungrateful, adj. ingrato; item,|Unhandsomeness, s. fealdade ;
igodliness, s. impiedade, falta | desagradavel. item, falta de aceio, ou alin-
e respeito a Deos e 'as cousas | Ungratefully, adj. ingratamen-| ho; item, falta de ingenui-
agradas. te, com ingratidad 7 item, de-| dade.
igodly, adj. impio, malvado, | sagradavelmente. Unhandy, adj. desmazelado,
ue naô tem respeito a divin-| Ungratefulness, s. ingratidad ;| nad destro, ‘que faz as cousas
ade. item, desagrado, qualidade do| com desmazelo, e negligencia,
igored, adj. illeso, que nad| que he desagradavel. desasado. .
ecebeo danno, nem mal. Ungravely, adj. sem gravidade,| To unhung the rudder, v. a.
agorged, adj. que nad esta| sem seriedade, naô com modo} (t. nautico), desmontar a cana
arto nem saciado. serio. do leme. ;
ngot, adj. que naõ foi ganha-| To ungrease, v. a. tirar o sebo| Uohanged, adj. que nad foi en-
o, nem adquirido; item, nad] ou gordura de qualquer cou-| forcado,
erado. sa. Unhap, s. infortunio, desastre,
ngovernable, adj. indomito,| Ungrounded, adj. aereo, sem| desgraça.
jue nad pode ser governado,| fundamento. | Unhappied, ad). infeliz ou fei-
em refreado, desenfreado, | Ungrudgingly, adv. de boa von-| to infeliz.
olto, descomedido, desenca-| tade, cordialmente. Unhappily, adv. infelizmente,
irestado. Unguarded, adj. naô defendido,| desgraçadamente, .
ngovernableness, s. condiçaõ| nad guardado, que naô tem|Unhappiness, s. infelicidade,
ispera eindomita, genio aspero| guarda, que o defenda, ou| desgraça, miseria, infortunio,
* mdomito. guarde; item, descuidado,| aperto, desastre.
ngoverned, adj, desgovernado, | negligente. Unhappy, ad). infeliz, misera-
jue naô tem quem o governe ; | Unguent, s. unguento. vel, desgraçado, desaventura-
tem, desenfreado, indomito, | Unguessed, adj. cousa de que! do, desafortunado.
olto, desencabrestado. naô se pode fazer conjectura;| To unharbour, v. a. levantar «
ngraceful, adj, desengraçado,| od que naô se pode saber por) caça de montaria, fazella sabir
que naô tem graça, desairoso, | conjectura. do seu covil, ou da sua ca-
jue nad tem donaire, garbo, | Unguided, adj. sem guia, sem} ma.
nem geito, desmazelado, feo. | director. Unharboured, adj. desabrigado
ngracefully, adv. desengraça-| Unguilty, adj. inocente, sem| (fallando de lugares, onde nad
lamente, desairosamente, sem | crime. ha abrigada); item, levanta-
graça, sem donaire, sem gar-|Unhabitable, adj. inhabitavel,| do, &c. Ve To unharbour.
bo, desmazeladamente. que nad pode ser habitado, | Unhardened, adj. naô maduro,
pgracefulness, s. desmazelo, |Unhabitableness, a qualidade) verde (fallando da idade).
falta de graça, geito, donaire} do lugar que he inhabitavel.|Unhardy, adj. fraco, tumido,
ou garbo. Unhacked, adj. que nad tem| medroso.
ingracious, ad). impio, malva-| mossas, que nad tem o fio re-| Unharmed, adj. intacto, illeso,
do, aborrecido, abominavel, | volto (fallando de espadas, kc.| que nad recebeo mal, nem
odiado, odioso, digno de odio;| Shakesp.) amno.
item, desagradavel, que uad|To unhaft, v. a. desencavar,| Unharmful, adj. innocente, que
agrada, que nad he grato,| ou tirar o cabo de hama faca,| nad faz mal a ninguem.
nem bem aceito, que nad tem| de bum martello, &c. Unharmonious, adj. despro-
aceitagad, desengraçado — Un- |Unhafted ad). desencavado, &c.| porcionado, que nad tem har-
gracious to the sight, desagra-| Ve To unhaft. monia; item, dissono, disso-
Navel a vista, que offende a|Unhafting, adj. a acgaé de des-| nante, desentoado, que nad
vista. encavar huma faca, &c. tem harmonia, que nad he
'ngraciously, adv, desengra-| To unhallow,v. a. profanar,vio-| barmonico.
cadamente, desagradavelmen.| lat, contaminar. To unharnesa, v, a. tirar 03 jae-
te, inpiamente, &c. conforme| Uchallowed,adj. profanado, vio-| zes de hum cavalo, ou de bu-
a significagad de Ungractous,| lado. ma mula; item, desarmar al-
adj. Unhallowing, s. profenacad, a| guem, tirar-lheasarmas defeu-
'Dgraciousness, 8. maldade,| acçaô de violar ou profanar. sivas.
desagrado, qualidade do que he| To unhaiter, v. a. desencabres- |Unharnessed, adj. que tem os
impio, desagradavel, &c. Vel tar, tiraro cabresto. jaczes tirados; item, desar-
Ungracions, To unhand, v. a. largar, deixar| mado, &c. Ve Zo unhar-
“grafted, adj. que naf tem] hir, naõ pegar numa pessoa. —| ness.
sido enxertado. Unhand me, larga-me, naS me} To uahasp, v. a abris bum
ST

UNH UNH UNI

cadeado, ou cousa semelhan-| ou dos quicios; item, abalar, | cultivado.

te., ou tirar alguma cousa com | Tô unhusk, v. a. descer.
Unhatcbed, adj. que ainda nad
esta tirado (fallando dos pin-
tos ou O 88 ates e sad.

gallinhas ei asd tirarad) ;| Unboliness, s. impiedade, ma-
item, clandestino, occulte, su-| licia, profanaças,

lapado. To unhoard, v. a. tirar, ou fur-

de risco ou perigo. tad. tares. .
Unhealed, adj. que nad está cu-| Unholy, adj. profano, naS san-| Uniform, adj. uniforme.
rado. to, nad sagrado ; item, impio, | Uniformity, s. uniforms
Unhealthful, adj. doentio, naô| malvado, desalmado. Uniformly, adv untommo
sadio, nad saudavel. Unhonest, adj. desonesto, nad} te.
Unheaithfully, adv. de huma) honesto, nem honrado. To unify, v. & uns, na:
maneira doentia, de forma|Unhonoured, adj. que naõ he) liar.

Unicorn, s. unicorse, a
cornio, animal; item, as.
de ave; item, casta de >.
do mar.

nad saudsvel. venerado, nem celebrado, nad | Unimaginable, ad). qu =:
Unhealthfulness, s qualidade} honrado. imaginavel, que se m-jc

do que nad he saudavel, To unhoodwink, v. a. tirar bu-| imaginsr. |
Unhealthiness. Ve Unhealth-| ma venda dos elhos, ou qual- |Unimitabie, ad). inimitar!

fulness. quer outra cousa que impede & | Unimmorta), ad). mora! =
Unbealthy, ad). doente, enfer-| vista. immortal. |

mo. To unhook, v. a. tirar alguma |Unimpaired, adj. nb és:

Unheard, adj. que naô se ouve,| cousa de hum gancho. do, nai descabido; iz.”
que naô fere os ouvidos ; item,| To unhoop, v. a. privar de gu-| goroso, naS cancado, ni +
que uad se lhe concede audi-| arda infante ou donaire, tirar a | bado. =

ia, que vas be ouvido.—| moda dos donaires ou guarda- | Unimpesched, adj. intacta %
card af, inaudito, cousa] infentes. FO, nao accasado,
que natica se ouvio dizer, ou| Unhoped, or unhoped for, adj. |Unimplored, adj. que 82? =
que nunca ee ourio fallar,| inesperado, nad esperado. gado, nem soppli:
item, cousa de que naS hajUnhopeful, adj. que nad da es-| Unimportant, ad), singel Br
exemplo; item, que naé he} peranças, ou que tira todas as} no, nad soberbo, qu 5:
nomeado, que ned tem fama. | esperanças de algum bem. fecta grandeza, nem sm

To anheart, v. a. desanimar, fa-| Jo unhorse, v. a. desmontar,| nia.

derrubar, deitar alguem abai-

xo de hum cavallo.

Unheeded, adj. que nad be jul-| Unhorsed, adj. desmontado, ou| guido para que faça alguma
gado digno de que se faça ca-| lançado do cavallo abaixo. cousa. , :
so delle; despresado ; em|Unhospitable, adj. barbaro, in-| Unimproveable, ad). que Dt
que vinguem toma sentido ;| humano, que trata os estran-| pode fazer-se melo, ques
cousa peila qual se passa) hos com inbospitalidade. pode ser meibonto |
(como vulgarmente dizemos), |Unhostile, adj. cousa que na5|Unimp: qual
como cad por vinha vindima-| he propria de hum inimigo, ou} de do que nao pode ter De

a. que nad he feita pelo inimi-| Ihorado. ,
Unheedful, adj. descuidado, ne-| go. Unimprored, adj qui >
gligente, que nad toma senti-| To unhouse, v. a. fazer despe-| adiantou, que nã an
do. jar, ou lançar alguem fora da| gressos, que ns te ai
Unheedily, adv. negligentemen-| sua casa ou habitacad. ramento nas letras 041º
te, sem cuidado. Unhoused, adj. que naõ tem} do. gn
Unheediness, s. negligencia fal-| casa; item, vagabundo, que|Unincressdble, ad). qu pa
ta de cuidado. nad tem domicilio certo. pode acrescentar 2
Unheeding, adj. idem. Unhouselled, adj. nad sacra-
Unheedy, adj. subito, repenti-
no

mentar. nai

mentado, que nad recebeo o|Unindifferent, ai). pe
viatico. se arrima a huma das gat,

Unbuman, adj. cruel, inbuma-|Unindustrioos, ed) OF.
Por, ou por a vista, fazer ver,| no. desmazelado, 52°. asi
Spenser. | Unhumbled, adj. naô bumilha-|[Uninfamnabk, ve ight

Unheiped, adj. desassistido,| do, que nad tem abatimento| inflamma, que 8
desamparado, desajudado. interior, abalo, nem: pejo. mativo. + age 8 2

Unhelpful, adj. vad que nad|Unburt, adj. illeso, saô e salvo, Uninflamed, adj. 7
aproveita, que oad da ajuda| que na6 recebeo'damno nen-| i
nem conforto.

Unhidebound, adj. que tem hu-
ma barriga desmarcada, e de-
macedamente grande.

To unhinge, v. a. desencaxar,
ou tirar buma porta ou qual
quer outra cousa da couceira,

+

To uohele, v. a. descubrir, ex-

hum.
Unhurtful, adj. innocente, que
nao faz ma! a ninguem.
Unburtfully, adv. innocente-] nao. retal
mente, cem fazer ma! nem) Uninhabitable, of oe
damno. vel, que não pode
Unbusbanded, adj. inculto, nad) do.

UNI UNI UNK

ninbabitableness, s. uniaS hypostatica. Union, [Unjoyous, adj. triste, descou-
lo lugar que he inhabitavel. (termo desusado. Shakesp.),| tente, nad alegre.

ninhabited, adj. inhabitado,| a perola. Unjoyfal, adj. melancotico, tris-
rr desabitado. Uniparous, adj. que pare hum) te.

ninjured, adj. ifleso. Ve Un-| so de huma barriga, ou de bu- Unjust, adj. injusto, iniquo.
urt. ma ves. Unjustice. Ve Injwustice.

iinscribed, adj. que naé tem |Unique, adj. unico, singular so. Unjustifiable, adj. que oad se
ascripçaõ, Unisoa, adj. unisono. pode justificar.
sinspired, adj. que nad he in- |Unison, s. corda de instrumento| Unjustifiableness, s. qualidade
pirado de Dos, que nao tem| que tem o mesmo som que ou-| do que nad se pode justificar,
nspiraçao divine. tra.—Unison, huma voz conti-| falto de justificaçaô.
omstructed, adj. nad instrui-| nuada com unisonancia, ou|Unjustifiably, adv. de maneira
ló, nad indostriado nem ades- monotonia, isto he, que naS| que nab se pode justificar.
rado. muda, que esta sempre no/Unjustiy, adv. injustamente,
mesmo tom, € com o mesmo| iniquamente.
som. Unkempt, adj. (termo antig.
Unit, a. (termo erithmetico),| Spexser.) desgadelbado, nad
unidade. — Units, tens, hun-| penteado. o
dreds, &c. unidade, dezena,| To unkennel, v.a. Ve Td un-

niastructive, adj. que nad ser-
e para instruir, nem indus-
rar, inutil para indastriar.

nintelligent, ad) ignorante,
1a6 sabio, nad versado.

nintelligibility,-« qualidade | centena, &c. harbour.—To unkennel, dese
lo que he ininte el. Unitable, adj. que se pode unir,| cybrir o que esta occulto, ou
nintelligible, adj. inintelligi-| susceptivel de unia em segredo. Shabesp,

rei, Unitarian, s antictrinitario ; a-|Unkenneled, adj. descuberto,

nintelligibly, adv. de ‘huma/ quelle que nad chré Da trin-| &c. Ve To unkennel.
napeira inintelligivel. dade: Sociniano. Unkent, adj. ( 10 antiq.
nintentional, adj. im To unite, v. a. unir, on ajunc- Spenser), nad

720 deseabado, nad feito de| tar huma, ou muitas cousas|Unkept, adj. que ned.se guar-
>roposilb, nad premeditado. | com outras. da, que nab se observa.
ninteressed, or uninterested, | To unite, v. n. unir-se, ajantar- Unkind, adj. descortes, poe
idj. nad interessado, que naé| se.

em interesse, nem parte em | United, ad). unido. ned benevolo, malevolo, que
nad he bem aflecto, desafei-

jualquer cousa, Unitedly, adv, unidamente,

nintermitted, adj. continuado, | com uniaô, goado.

126 interrapto, nem desconti- Uniter, 8. o que une ou ajun-| Unkindly, adv. depcortezmen-
ta. te ; item, com desafeiças, com

Uniting, or unition, 8, a acçaõ malevolencis.

iuado, que nad tem intermis-

Unximds. adj. malevolo, desa-
feiçondo, que nad he bem
sinterrupted, adj. continuado, virtude de unir. ; item, nocivo, perni-
i- [Unity, s. qualidade do que he ciono—Unhindiy crime, inces-

ainterroptedly, adv. sem in-
errupcad,

2inthralled, adj. livre, que
ac he escravo:

untrenched, adj. nao intria-
heirado.

rinvestigable, adj. que riad se
ode investigar,

invited, adj. que nao foi con-

AD ameidedo | ¢
pomar pln do tempo, do/ To unking, Y. a, desentronizar,
lugar, ou da acçaô. Unity

» (Do direito civil), reino.
a pera de condor, oa de/Unkissed, or unkist, adj nad

a quem ja tem o usofruto del- |Unkie. Ve Uncle.
la.

idado, nem rogado. Unknightly, adj. que nad esta
tjoimed, adj, apartado, nao |Unjudged, adj. nad decidido,; bem a hum cavalleiro ou a
anto, nad sentenciado. huma pessoa nobre.

To uukait, v. a. destecer; it.

runjoint, v. a. deslocar, des- |Universsl, adj. universal, geral;
1 separar, desatar, desfazer o

sanchar (fallando de alguma | iterh, tota - :
arte do corpo que se descoo- |Universal, s. O universo. ue esta feito. — To unknit the
uncta). Universality, s. universalidade.| brom:, levantar as sobrancel-
jointed, adj. apertado, sepa- Universally, adv.universalmen-| has, serenar o semblante.
ado; item, desconjunctado, | te. Unknitted, adj. destecido, &c.
eslocado, dexmanchado ; it. |Universe, s. 0 universo. Ve To unknit.

Za, que nad tem nós, como |Uuiversity, s. universidade, o/Unknitting, s. a acçaS de des-
8 que se vem nas canas, pal-| lugar onde se ensinad publica-| tecer, &c. Ve To unknit.

as, &c. mente as letras bumanas e di-| To unknot, v. a. desfazer ham
don, 8. uniad, ou ajuncta-| vinas, e sedaõd osgraos de mes-| nó, desatar.

vento de cousas diversas, do | tre, bacharel, e doutor em va-|Unknowable, adj. que nad se
ual resolta huma so; item, | rias faculdades. ber.

niad, concardia, — Personal Uuivocal, adj. univoco. Unkooring, ad). ignorante, que
rion, Of Mion ical, [Univocally, adv. univocamente.| naô sabe.—Uninowing to yield,

UNL | pPNL UNE

que nad sabe-ceder, que nad} nai he permittido pelas leis ;| Ustiasited, adj. usb imines,
costuma ceder. item, Hlegitimo, bastardo. que naé tem limites
Uskouwingly, adv. igporante-
mente, por falta de noticia, de| mente, contra as leis. cousa sem limites.
saber, oude advertencia, inno -| Unlawfulness, s. illegitimidade, | Unkimitedly, adv. sem imita
centemente. qualidade do que he illegitimo, | Uniineal, adj. que naé se equ
Uaknown, adj. desconhecido,| &c. Ve Unlawful. por urdem de suocessã
naô cunhecido, estranho, in-| To uniearn, v. a. desaprender,| To unline, v. a. desforu, a
coguito.— Unknown, maior do| perder a memoria do que se} tirar o forro a alguma cow
gue buma pessoa cuida ou] tem aprendido, esquecer-se do| To unlink itself, v. r. estenie-
imagina. Unsknomn (o me,| que se sabia. se (fallando da cobra que a
sem que eu o soubesse. sem, Unlearned, adj. ignorante; it.| tava enroscada).
que eu fusse sabedor, sendo) que nad he proprio de hem |Ualiquified, adj. ad derreui.
eu impocente disso. /amun-| homem douto e sabio.—Suek| To unload, v. a descareea.
known lo woman, nad sei que| thsnps as are better unlearned, |Unloadad, ad). descarregada
cousa he mulher, nunca tra-| cousas que melhor fora nad|Unluading, s. a acçai de io
tei, ou nunca assisti com mul-| as ter sabido ou apreadido. carregar.
her. He is unknown tu me,|Unlearnedlg, adv. ignorante-| To unlock, v. a. desfechar, x
eu nad q conheço, nunca o| mente. rir o que esta fechado, tir:
Unleasuredness, 8. ignorencia. | qualquer comia € pak:
Unlearnt, adj. Ve Unlearned.| mente humigfechadan.
To unleash, v. a. (termo de ca-| Unlocking, a aocad de dae
gadores), soltar os caens da| char, ou abrir qualquer cus
trella para que vad atraz da|Uulockt, er unlecked, ad). às
caça. fechado, aberto. .
Unleavened, adj. que nad he|Unlooked for, ad). inesperado,
levado, que naô tem levadura,| que nad se espersrs, Imp
asmo. viso. .
com arte. Unleasaredness, s. (termo des-|Unlooped, adj. (fallasdo «
Jo unlace, v. a. desapertar,| usado) negocio, occupacad,| hum chapeo) dessbad, mi
desatar o que esta atado com| falta de lugar, tempo, ou va-| armado,
huma fita, ou atacado com| gar. To unloose, v. a (palasra Ee
atacador, ou cousa semel-|Unless, conj. senad. propria, por que sendo ur
hame. — Fu unisce a rabbit,| Unlessoned, adj. nad ensinado,
(termo de trinchantes), partir] na6 instruido, nad industriado.
“ hum coclho, que esta no pra-|Unlettered, adj. ignorante, que
toem cima da mesa, To un-| naô cultivou as letras; item,
lace, (t. desusado. Shakesp.)| (entre encadernadores) falan-
arriscar, por alguma cousa| do de livros; que nad tem ti-
em perigo que se perce. Jo} tulos nos lombos.
unlace a woman, desapertar o| Unlevelled, adj. que nad está 20
espartilbo, e os outros vestidos| nivel, desigual, que nad he
de buma inulher. plano, que tem altibaixos.
Unlaced, adj. desapertado, &c. | Uplibitlineus, adj. ned luxarioso,
Ve To unlace. Unlicensed, adj. que' ned tem
-Unlacing, s. a acça) de desa-| licença. liar os affects, para faser-se
pertar, &c. Ve To unlace. |Unlicked, adj. nad formado, in-| amar, ou para atrahir paraR
Ju unlade, v. a. descarregar, ti-| forme, que nad tem ainda a| as vontades.
rara carza de quem a leva;
ite.n, descarregar hum navio/Unlighted, adj. que nad asde,| ca nem attractivo pera cor
ou cousa semelhante. que nao esta aceso. | liar os affectos, nem pai &
Unladen, adj. descarregado, &c.| Unlightsome, adj. escuro, que| zer-se amar.
Ve Tu unlade. naô tem luz. Unloving, adj. desamorael, 6
Unhader, s. descarregador, a-|Unlike, adj. desemelhante; it. : que nad ams .
quelle que d: scarrega. que nad he provavel, nem|Uniack, s deagre, info
Unlading, s. descarga, a accad} verisimil, inverosimil. dade.
de descarregar, . [Unlikelihood, or uvlikelimess, a | Uoluckily, adv. desgraçadames-
Uularge, s. lei injusta, tyranna,| improbabitidade, falta de pro.| te; infelismente, deves"
cu iniqua. babilidade, qualidade do que) damente, desditosamente,
Unlaid, ad). instavel, na& firme, | he inverosimil. astradamente. do
nad fixo; item, inquieto, nad| Unlikely, adj. inveresimil. Uniuchinesa, 3. degra |
pacificado, nad aqui: tado. Unlikely, adv. com irprobabi-| licidade, desventar, des
Unlamented, adj. que nad he! Idade, com falta de prubabúli-) tre, infortunio, desdits. À
lamentado, naé prauteado. dade. Unlucky, sd; desgragsdo, dest
To anlatch, v. a. levantar a al-|Unlikeness, 8, o mesmo que fertunado, infelis, deeds
drava para abrir a porta, (nlikeliness, s. dessemelhança. | desavent erade, desastrado; !
Uidawful, ad). ilegitimo, nadjGnlimitable, ad). que nad pode| miagoadé, que produs ou tl
conforme as leis, illicito, que] ter limites, comeiga: algum desastre,

vi.

Unlaboured, adj. que naô custa
trabalho, produzido sem tra-
balho; item, naô cultivado,
naõ trabalhado ; itein, sponta-
neo, voluntario, naô forçado ;
item, que nad esta feito com
primor, nad bem trabalhado,
nad ubrado com cuidado, nem

fica dito, este verbo ss!
composto della e do vero »
loose, significa’ ambes 3 m6-
ma cousa), ve To lose.

To unlecee, v. 5 deslize,

ços.
Unloved, adj. nad amado, des

mado, malquisto.
Ualoveliwesa, s. falta de 22,

ou de attractive pera “a

Unlawfully, adv. illegitima-| Unlimiedsers, s. ineesado.

partícula negativa, como it:

forma ou figura que deve ter. | Uniovely, adj. que nab tem st |

U NM. | UNM UNM

atraso, comsa dé mes agod- Usmegteratio, ad). inconquista.| To unmingle, v. a. separar Nu-
x vel, invencirel. ma cousa da oatra com aqual
lustrous, adj. que nad he las- Unmastered, adj. nad vencido; estava misturada.

030, que nad tem lustre. nso conquistado ; itew, incou-| Unmingtesble, adj. coisa que
unlute, v. a. desbarrar, des-| quistavel, invencivel. nad se pode misturar, com
par hum vaso que esta lata-| Unmatchable, adj. que nad tem| outra.

o (termo ehimico). . igual, couse com & qual outra|Unmingled, or womiszt, 14}, esh3
made, adj. nai criado, que} naô pode correr pareiha. misturado, puro, estreme.
inda naõ esta formado, nem|Unmatched, adj. que nad tem|Unmiry, adj. limpo, que mas
vito. igual. esta enlameado, nem sajo com
amaimed, adj. inteiro, nad|Unmatted, adj. que nas esta} lams.

roncado. cubesto com esteira. Uumitigated, adj. nad mitiga-
nmakable, adj. que be im-|Unmeaning, adj. — Ex. Un-| do.
203s: vet que se faça. meaning words, palavras que | Unmixed, or unmixt, adj. puro,

o unmake, v. a. desfager, des- nao significad oa nad querem| nad misterado, estreme.
Wuir. dizer pada, ou que nad tem/Unomoaned, adj. ‘nad lementado,
o Unman, v. a. embratecer,| sentido nenhum. - nad pranteado.
fazer alguem semelhante à|jUnmeant, adj. uad premedita-|Uamodest. Ve Immodest.
hum bruto ; itens, capar, fa-| do, improviso. Unmoist, adj. enxuto, nad mo-
zer ‘eunucho; item, abater,|Unmeasurable, adj. immenso,| thado, nad humido.
desanimar, fazer perder o ani- immensuravel, Unmoistened, adj. naé molhado,
mo, fazer descorçoar. _ {Usmeasureableness, s. immen-| nad humectado, das bamedé-
Jnmanageable, adj. que nad se] sidade. cido.
pode manejar, desenfreado, | Unmeasurably, adv. sem me-|Unmolested, adj. livre de mio-
solto, intratavel, descomedi-| dida, sem fim, sem limites, lestias, cuidados, ou inquie-
do; item, que he manejado,| Uomeasured, adj. i immenso, in- taçoens, tranquillo.
ou movido com dificuldade. | fnito ; item, superabundante. | To unmoor a ship, v. a. desa-
:| Unmeddled with, adj. cousa que] marrar bam navio do porto,
nao se toca, cousa em quenai| levar as anchoras, levar ferro.
vallos). ~ se bole, ou com que, ou emiq O senhor Prior, parece que
Unmanlike, or unmanly, adj.| qne nad se entende. usa deste verbo na significacad
inhumenG; item, afeminado. | Unmeditated, ad). nad preme-| de anchorar ou lançar ferro.
Unmanliness, s. modo, afemi-| ditado. Unmoored, adj. desmarrado,
nado, qualidade de cousa quejUnmeet, adj. improprio, inepto,| &c. Ve “To unmeor.
se faz afeminadamente, nao idoneo. Unmoralized, adj. desenfreado,
Uumaniy, adj. Ve Uumanlike. Unmellowed, adj. que na6 esta | vicioso.
Va criado, desconto grosseiro, ma Unomortgaged, adj. que nao
Unmelted, adj. nad derretido. | está e meee

grosseria, modo deobrar gros- 0.
seiro, Unmerchantable, ad). que naé|Unmoveable, adj. immovel.
‘poe nai. destortes, tem sahide, que nad se pode/Unmoveableness, s. immobili:

mente, grosseiramente, oom creel, “adlexivel inexoravel,| que nad se move.

grosseria, que naô se deixa mover a pie-|Unmoved, adj. firme, fito, mab

Unmanured, adj. incuko a-| dade; item, exorbitante, que) movido; item, firme, con-
sreste, nao lavrado, nad cul- exceds os limites da boa ra- etante, que nad wreda de re
Sivade, | - | resoloçaô; item, eranquillo, que

Unmarked, adj. desatendido, Unurercifally, adv. despiado-} nad se alters, qué nad toma

Lousa de que nao se faz eas0,| samente, sem piedade. paixad, que nad se apaixona.

ou em que nad ss toma sem- | Unmercifulsess, s. crueldade, Unmoring, adj. quieto, immo-
tido, em que ninguem repara.) falta de piedade ou de mise-| vel, que nad se move; item,

Unmarricd, adj. solteiro, nao) ricordia. que nad causa abalo, que nag
casado. Unmeritable, adj. (termo aú-| faz impressa6, nem move o

To unmesk, v. a tirar a mas-|: tig.), que nao tem merecimen-| animo.

care à alguem, tanto no sen-|. to nen To unmould, v. a. transformar,

tido literal, como ne metaphe- [Unmerited, adj. nad merecido,| trausfigurar. Milton.

ree, que se alcança ou recebe im-|Unmourned, adj. nad lamenta-

To unmask, v, n. tirar a mas-|, meritamente. do, nas pranteado.

ema, per de parte = mescare. U To anmuffie, v. a. desemtibucar,

Unmasked, adj. naô mascarado, | ale que naô hé merecido. | tirar o rebuço,

que tem n mascara tirada. | Unmilhed, adj. nad ordenhado. |Unmufled, adj. derembuçado,

To wnteast, @ abip, v. a. des. [Upminded, adj. Ve Unmarked.| que tem o rebnço tirado.
Mastear, ou desemenastres, | Unmindful, adj. negligente, des-| Unmusica!, adj. que nad he
vem nro; tirarihe os mas-| cuidado. barmonico, que nad tem hur-

Jnmindfulness, s. descuido,} monia.
Unai, adj demastreado. | negligencia, To unmaarle, v. 2, nit O aça-

ee

UNO UNP UNP

Unobricus, adj. raro, que nad

ms irveminsi.
To unnail, v. e. tirar os pregos,| se acha ou encontra facil-

Uupesionabio, adj.
vel, que ond deve, ou mm)

. despregar. mente. pode ser
Unnailed, adj despregado. Unoccapied, adj. desoccupado, | Unpardonably, adv. irremini-
Unpamed, adj. nai» numeado,| despejado (faliando de lu-| velmante.

nad mencionado, inaudito, in-| gares).
- mprinado, que nad se ouvio| Unofiending, adj. innocente,| do, que nad alcanços
nomear, que nad offende, que nab faz i

Unnatural, adj. contrario as| mal, que nad be nocivo; it./ inflezivel, que nad
leis da natureza; 3 item, forçado, | innocente, que nad tem falta,| Uoperlismeutarinesa, s. de he.
artificioso, affectado, ned na-| nem peccado. ma forma contraria as ordem
tural. Unoffered, adj. nad offerecido,} ções e cpstumes do parlamen-

Uonatarally, adv. contra as] que nab se offereceo.
leis, oa contra a ordem da na. | To anoil, v. a. tiraro azeite
tureza; item, forçadamente,| algum logar.
nad naturalmente. Unopening, adj. fechado, nad
Unnaturainess, s. qualidade do} aberto. do parlamento d'Inglatersa.
que | be contra as leis da vatu- | Unoperative, adj. ineficaz, que Unparliamentery. ad). contre.
nad tem eficacia. rio as leis do parlamento & In~
Unnar igable, adj. innavegavel. |Unopposed, adj. livre, desem-| glaterra.
Unuecessarily, adv. desnecessa-| baraçado, desempedido, que) To unparrel a ship, v. a. tisro
riamente, naé encontra com difficul-| enxertario.
Unnecessariness, s. inutilidade, | dades nem embaraços. Unparted, adj. juncto, ual pas.
qualidade do que hé superfiao. [Unorderly, adj. desordenado,| tido, ned
Unnecessary, adj.desnecessario,| cheo de desordem. :
inatil, Uoordinary, adj. extraordinario,
Unneedful, adj. idem. inusitado, nad commum. Unpassable, adj. ede anda
Unneigbbourly, adj. contrario|Unorgenized, adj. nad organi- por pede se pode anda,
as leis da visinhança, ou a ob-| zado.
rigaçaô de bum visinbo para |Unorigival, or nnoriginated, Unpassionate, adj. Ve Imper.
com outro. adj. nad gerado, que “que nad teve) tial.
Unneighbourly, adv. contra as) nascimento nem origem. Unpathed, adj. nad trilhade,
leis da visinbanga, ou contra|Unorthodox, adj. pap ortho-| que ued tem trilha.
a obrigaçaS que hum visinho| doxo. Unpatient. Ve impatient
tem para com outro, Unowed, adj. na& possuido, que] To unpare, v. a. deacalcer ar
Unnervate, adj. fraco, debili- | nad tem dono, nem possuidor.) reuçar as pedras das calçados.
tado, eneryado. Unowned, adj. idem ;/ item,
To unnerve. vy, a. pnervar, en-| neô reconhecido.
fraquecer. To unpack, v. a. desenvolver,
Unnerved adj. enervado, en- desenfardelar, desfazer hum To unpay, v. 0. der huma sa-
raqu

mo anti. ), spenas, com difã.| seu sentimento, on & sus
culdade, com traballo, paixaô.
Unnoble, adj. ignohil, bajzo, ig- |Unpacked, ad}. desenfardedo,
nomisiose, &c. Ve To unpack. item,
Unocted, adj. Ve Unmarked. | que obra com integridade, in-| leac
Unnumbered, adj. innumeravel.| corrupto, nad peitado, naô su-| To unpeg, v. a abrir, om des.
Unobsequiousness, s. desobedi-| bornado. prender alguma couse tirando
encia, falta de pbsequio. Unpaid, adj. que ainda se de-| a carilha, o atocho, om cos-
Unobeyed, adj, degobedecido, ve, que ainda nad “Se pagou ;| sa semelhante que tem mes
Lnobaoxious, adj. que aad esta] item, que ainda naô recebeo o nella, | ou com que ells esta fo»
exposto nem sogeito a receber | seu pagamento, ou O que se) chada.
algum damno. lhe evia,— Unpaid for, diz-se | Uopensioned, adj. que ned esa
Unobservabie, ad). que nas se] do que se comprou fisdo, e| aoeirado, nem amaleriado.
pode perceber, ver, nem dis-| anda eva por pegar. To anpeople, v. a. desp-vosr.
cernir. Unpained, adj. que naé causa |Unpe ‘pled, adj. despovende,
Unobservant, adj. nad obsequi-| Jor. desabitado.
os0; item, descuidado, naé at- |Uupainful, adj. que nao hé do- Unperceivable, adj. impercep-
tento, 'UFOSO OU Penoso. tivel.
Unubserved, adj). Ve Unmind |Unpainted, adj. que nao bé Usperceivabiy, adv. impercap-
nintado. tiv-lmeate.
Pocbserving, adj descuidado, [Unpalateable, adj. desagrada- Unperceived, adj. nad percebe
negligente, de satentado. ve! ao gosto. do, nad presentido, ned vista,
Vnobstrncted, adj. desemtupi: fUnparagoned, adj. que neo tem] nad enxergado.
nas obstruido, nad impedid..) igual, cousa cum que outra] Voperceivedly, ady. impercep-
desubstruido. nag corre parelha. tivelmente.
Unobtained, ad). nab alcangado. Unparalieled, adj. idem. Unperfect. Va lmperfest.

UNP UNP UNP

¥fectness, s. imperfeição. | davel. | Unprejudicod, adj. idem.

mr formed, adj. que nad sej Unpleased, adj. desagradado,| Unprelatical, adj. que nad com-
tuon, que nad teve effei.| que se desagrada. vem qu nad esta bem a hom
gue nad se comprio. Unpleasing. Ve Unpleasant. | pretado.

:whshable, adj. intermina.| Unpliam, adj. que nas se dobra | Unpremeditated, edj. nad pre-
que naô parece, que nadj facilmente. meditedo.
ba, que naô tem termol Unpliantness, s. qualidade do| Unprepared, adj. nad prepare.
» demite algum, eterno. que naô se dobra facilmente. | do, desapercebido, ued aper.
riuved, adj. livre de per-| Uoplowed, adj. nad lavrado, cehido.

naõ cultivado com q arado. Unpreparedness, s.. 0 estado de
smplexed, adj. que naé está] To unplume, v. 2. degradar,| que oad esta apercebido, sem

plexo. abater o orgulho de alguem. | preparado.
2rspirable, adj. que nad] Uspoetical, or unpoetic, adj.| Unprepomesed. Ve Uaproja-
e ser tragepirado, vem ex-| naõ poetico, dicate,

ido por transpiraced. Unpolished, adj. naS alizado, | Unpressed, adj. nad trilhada,
ersuadable, adj. inexoravel,| nad feito lizo, nad polido em que nad ha trilha, nem
exivel, que na6 pode ser| (fallando de marmures, ou| impressa de nenhuma sorte ;
suadido. Cousas semelhantes); item,| item; que nad foi a

etrified, adj. naô petrifca-| rude, grosseiro, nas civilizado, (faliando de argumentos, ine
que nad se converteo em} nad cultivado, nab polido, nad] staocias, acontecimentus, ou

ira. apurado no trato da corte e| negocius).

hilosophical, adj. que na] procedimento dos homens bem | Unpretending, adj. que nad pre-
conforme as regras da phi-| nascidos. tende, que nai tem preten-
opbia. Unpolite, adj. rude, grosseiro, | soens, que nad he presamido,
bilosophically, adv. contra) ‘lescortez, nad polido, que nad tem presumpead,
maximeas ou regras da phi- Unpoliteness, 8. incivilidade, Upprevailing, adj. que naé
ophia. grosseria, descortezia. prevalece, que naé tem maior
»bilosophicataess, s. incon-|Unpolled, adj. que mad tem o , que nad he superior.
vencia com a philosofis. cabello cortado. Unprevented, ad). nad prevenie
sjerced, adj. nad penetrado,| Unpolluted, adj, puro, incor-| do, imprevisto, que nad se atas
6 tres trespassado. rupto, na6 polluto, incontami- lhou, ou evitou anticipada-
pillared, adj. que nad tem} nado. | mente; item, que na5 se s6-
lares nem coiumnas. Unpopular, sdj. que naSsabe gue a outra cousa, que nag

pillowed, adj. que nad tem[ agradar ao povo, neô popular, he precedido de outra cousa,
avesseiro & que se encoste. | Unpossessed, ad). nad possuido, Milton.
unpin, v. a. despregaro que; nad alcançado, nad consegui- Unprincely, adj. quê nad con-
tava pregado com alfinetes. | do. | vem on nad esta bem s bum
Pinbed. adj. que nad tem | Unpossessing, adj. que na6 pos-' principe. -

sne, que nad be possuidor. _Unprincipled, adj. que ainda
aie’, adj. nad compadeci-|Unpracticable. Ve Impracti. naõ esta fundado, naé sabe,

» de quem ninguem se com-| cable. | nem tem assentado comsigo
idece, desemparado. Unpractised, adj. bisonho, naS nos princ'pios, dictames, ou
pitifully, alv, tyrannamente,| versado, nad destro, nad in- nas opinioens que ha de segair.
m compeiad, despiadosa-| dustriado, inexperto. Unprinted, adj qne ainda nas
ente. Unpraised, adj. nad louvado, esta impresso (fallando de
pityiag, adj. inexoravel, des-| nad celebrado. | livr 6). |
adoso, que nad se deixa mo- Unprecarious, adj. independen- Unprisable, adj. reim, que val
7 a piedade, que nad se com-| te. | poare dinheiro.
adece. Unprecedented, adj. inaudito, Unprisoned, adj. livre, que nad
iplaced, adj. que nad tem| cousa de que nad ha exemplo,| esta preso, solto.

irgo nem emprego com de-| ou de que naõ ba caso iden- Unprized, adj. nad avaliado.
endencia de ontrem. tico, que naé se pode justificar Unproclaimed, adj. nsô procla-
iplagued, adj. nadatormenta-| com outro caso identico. | mado.

o, nad perseguido. To unpredict, v. a. retractar Unprefaned, adj. asd profana-

unpiait, v. a. desfazer as| huma prediccad. Milton. do nad violado.
regas de ham vestido ow oa-| Unpreferred, adj. nad adianta-| Unprofitable, adj. joutil, que

"a qualquer cousa. do nos cargos, nem vas digni-; naó da utilidade nem provei-
'planted, adj. que ned foi) dades. to, nad proveitoso.

lantado. Unpregnable, -adj. Ve Im- Unprofitableness, 8. inutilidade,
plausible, adj. naõ plansisvel.| pregnable. falta de proveito.

‘piausive, adj. que nad ap-| Unpregnant, adj. esteril. Unprofitably, adj. inutilmente,
lande, que nad approva. Unoprejudicate, adj. que nad] sem proveito.

ipleacant, adj. desagradavel | esta preoccupado de alguma Unprofited, adj. qne nad lucra,
us naô agrada. opinias, que esta desapaixona. que naô tem ganho, que nad
wlcasantly, adv. desagrada | do, que naõ tem prevencad ;| tem ganancia, ou que nas
elmente. que nad esta prevenido. deixa ganancia.

tpleasantness, s. desagrado, Unprejudicately, adv. sem pre. |Unprol.fic, adj. esteril.
Riulidado do que he devagra | juizos, sem prevenções. Unpromising, adj. que nad dá

UNQ UNR UNR

esperanças de cousa bos. pode ser impuguado. se leo; item, ig:
Unpronounced, adj nad pro-| Jo unqueen, v. a. depor hama | naô estndou. |
nuaciado, raynha da sua dignidade. Unreadimess, a faita :
Unproper, adj. que naô he pro-|Unquenchable, ad). inextingui-| tidad eu de preparx:
prio, ou que nab he de alguem) vel, que naé pede ser apa-
em particular, que nad lhe gado.

re do que be inextinguivek,
seproperly, adv. impropria-|Unquenched, adj. inextincto,} Unreasonable, 2d).
uai apegado; item, imextia-
Uoprogitious, adj. nad propicio,| guivel.
nad favoravel. Unquestionable, adj. indubita-
portionable, or unpropor-| vel, irrefragavel; item, que
tioned, adj. desproporciogado. | nad pode soffrer de ser inter-
Uaproportionably, adv. com| rogado oa perguntado.
desproporgad. Unquestionableness, s. certeza,
Unpreposed, adj. nad proposto, qualidade de que he indahita-
Dopropped, adj. mad sostido,| vel.
não sustentado. Unquestionably, ade. indubite-
Unprusperous, adj. infeliz, ned} velmeate.
prospero, aziago, infauste. Unquestioned, adj. cousa de
Unprosperously, adv. deagrage-| que nad se duvida on que nad
presas infelizmente, sem| se poem em duvida ; indispu-
rosperidade. tavel; item, que ued foi m-
Unprotected, adj. desemperado, | terrogado, nem examinado.
wad protegido, naõ apoiado, Unquick, adj. parado, quiete,
Unproved, adj. mao prorado| que naé se move, im
com argumentos, Unquickesed, adj. inanimado,
Fo uaprovide, v. a. fazer vacil-| que ainda nad vive,
las a alguem, fazer-lhe perder) Unquiet, adj. inquieto, agitado ;
@ resoluçaô, fazello irresoluto. | item, inquieta, desassocegado.
Unprovided, ad). - desapercebi- |Unquietly, adv. sem sucego.
do, nad apercebido, nad pre-|Unquioteeas, s. desassecego, in-
parado; item, nad provido,| quietaçaõ, perturbaçaô. que obedece |
que naõ tem provimento, Unracked, adj. que sinds meã|Upreconcilabie, ad). imp
Uaprorident, adj. improvido,| esta trasfegado. vel, irreconcilia vel.
bad provido. Unraked, adj. que naé esta cu-}Umreconciled, ad). sai 0”
Unprovidently, adv. com im-| berte com cinta nem borralho| liado.
prosidencia, impradentemes-| (fallando do lume ou das bra | Unrecorded, adj. que ©.”
' | gas) registrado so livros 6º
Usprovoked, adj. na& proveca-|Unransacked, adj. na5 saquea-| gistros em que se puré
do, naé irritado, nad desafiado. | do, a que se nab deu saco. pa e antiguidade *
Uapruced, ad). naô podado, que Uuransomed, adj. que se lisvoa
esta por padar, on decotar. do captiveiro sem pagar o res-
Unpublished, adj. occulto, naô| gate. pode cobrar 02 receber.
sabido, nad publicado. To unravel, v. a desenredar, Unrecorered, ad) nsô sexto
Unpunished, adj. nad castigado, desembaraçar, desenvolver, nad cobrado. .
impunido. destrincar, desentranhar, ou Unrecounted, adj. pai cols
Unpurchased, adj. aad com-| deslinder bum negocio; item,| nad wad relatado
) prado, que oad se comprou. | desordenar, por em desordeus

que ned se pode reror
naõ pode vir outra tc 7
nad se pode fazer wit:
Unrecaliably, adv. ines.

Unrecowrebie, ad, que

Unpurged, adj. crasso, grosso) ou confusas ; item, desemba-| remediavel. ©

nad puro, (fallando do ar, ou| raçar T Cousa; item, Unredeemed, ad)- que BO

dos vapores). destecer.—- To unravel the in-| resgatado. só reli

Unpucided, adj. nad purifgedo,| trigue, desenredar, ou des-|Unreduced, adj. noi oH

nem apurado. fazer o enredo de buma co- | Unreformable, 8) ao
Unpurpused, adj, nad premodi-| media, &c. fazer o desfech tra

tado, della, Uureformed, ad) ie

que pai tem quem va no seu| &c. Ve To unravel. ado. = esprit |
scguimento ou aleance. Unravelling, s. a accad de des | Unregarded, al |
Unputrifed, adj. sad, nad cor-| enredas, &c. Ve To unravel.| Ve Unmasked. Lasalle
rupto, nad podre. Item, o desfecho das come-|Unregardful. Ve rege
Unqualitied, ed. prs inca-| dias, &c. Unregistered, adj 25

paz, nao caliGcado, naô adap-|Unrazored, adj. nad barbeado,| do. e!
tado. que nad tem a barba feita. | Unreined, ai dois

To unqualify, v. a. inbabilitar,|Unreacbed, adj. cousa a que} nad tem free i in
fazer inhabil. naõ se tem Unrelentisg,

chegado.
Uu'juarreliable, adj. que nad} Unread, adj. ned lido, que nad ies

UNR UNR UNR

a mover apiedade. Unresembling, adj. deatiithan- Unridiculeas, adj. ned ridion-
rable, adj. que nad pode} te, differente,

zorido, nem aliviado. |Unresented, adj. cousa de que Te unrig, v. a. desataviar, de-
ved, adj. nad soceorido,| buma pessoa nad se resente,| senfeitar.— To unng a ship,
Iv jado. ou nad se mostga resentido. desepsrelhar bum navio.
iricalale, adj. naô meme- | Unreservedly, adv. sem reser. | Unrigged, adj. desaparelhado ;
nad motsvel, que nad he| va, sem circumspecgsé, aber-| fallando de navios,

de repaso. tamente. Unright, adj. contrario é razed,
:diable, adj. irremedia-| Unreservedness, s. candura, ou! ou a rectidad, nad recto. Ve
ue mad se pode reme-| candor do animo, lisura, singe-| Wrong.

leza. Unrighteous, adj. mao, injusto,
embered, adj. pad lem-|Unresistable, adj. irresistivel. | deprarado, malvado.
| esquecido. Unsesisted, adj. cousas a que|Unrightegusly, adv. injusta.

embering, ad). esquesi-| nad se faz, ou a que nad se| mente, depravadamente.
e nas tem memons mej pode fazer oppenpad nem re-|Unrighteousness, s. injustiça,

anga de alguma couse. | sistencia. maldade, falta de rectidad.
embraoce, s' esquesi- |Unresisting, adj. que aad resiste, |Unrightiul, adj. Shakesp. Ve
», falta de lembrança. ou nad faz resistencia. Um: ighteous.

oveable, adj.resolato, fie-| Unresolvabie, adj. que se nad) To unring, v. a. tirar o egumo a
constante, inflexivel. pode resolver (fallando de peeianer animal.

roveably, adv.de meneira| problemas ou questoens). o nerip, v. a. Ve To rip.

ad se pode remover nem | Unresolved, adj. irfesolato; i-| Termo improprio pele mesma

tar. tem, que "nad ae resolve (fal-| razaô gue dissemos atraz no

noved, adj. nad removido, | lando de duvidas, questoens,| verbo Zo unlvose.

tirado, uaô apartado ;| &c.). Uaripe, asd). verde, ned madu-
+ que naõ pode ser remo- Unresolviog, adj. irreselnto,| ro. Unripe death, more imo

| nem tirado, que naô resolve nem determi.| matura.

said, ad). nad compense-| na. Unripened, adj. verde, nad me-
naô recompensado, naôd| Unrespectful, adj. nad respeito: | duro; item, de-maiado, que

irado. so, insolente, que neô acata,| nad tem a cor viva como a de

parable, ad). irreparavel. | que nad trata com respeito, sume fruta quando está ma~

paired, ad) was concerta-| irreverente,

nad reparado, na6 resti-|Uorespectfully, adv. com desa- Unrivenesa, s. falta de mada»

q ao primeiro estado, (fal-| cato, cum falta de respeite,| rez.

to de consas velhas e ar-| com irreverencia. Unripped. Ve

vadas). Unrespectfulness, s. falta de re- Unript, adj. part. do verbo Tb
pealed, adj. naé revogado, | speito, incivilidade. unrip.

| anpulado, Unrespectire, adj. inadvertido,|Unrivaled, adj. que nai tem

rpealable, adj. irrevogavel, | nad atiento, que toma pouco| emulo, nem rival, oo compe-
: nad pode ser revogado. | ou neuhum sentido nas cou-| tidor; item, que nad tem
epented, adj. cosua de que, ses. igual.

ma pessoas nad se ermepen- Varas s. inquietecad, desaseo-| To unrol, v. a. desenrolar, dese

envolver.
epenting, or unrepentant,

Unrestored, adj. naé restituído. | Unrolied, adj. desearulado.
) impenitente, aad asrepen-!Unres'ra ned, adj. livre, nad} To Unroof, v. a. destelhar, dei.

jo | imped: do; item, nad limitado ;| tar a baixo o telbado ou ¢
epining, ad). que nad se| item, desenfreado, desoomedi- tecto de buma casa.
eixa, que naõ se lamenta. do, que faa vida solta, “| To unroost, v. a. lançar fora dd

‘epnevable, adj que nad ad- | Unretracted, adj. aad retracta-| poleiro, ou do ninho, desanie
ite dilaçaô nem suspensad| do, aad revocado. nhar.
illando na sentença de mor- | Unrevealed, adj. nad revelado,| Unroosted, ad). desanimbado,

de bum malieitor). nad descuberto. lançado fora do ninho ou do
reproached, adj. nad repre- |Unrevenged, adj. nad viogedo, | poleiro

dido. de que nad se tomou vingança, Uarough, adj. Ve Smooth.
reproveable, adj. que nad) ou que nad se vingou. fo unroot, v. a. desarraiger,

ta sogeito a ser notado mem | Unreverent, adj. irreverente, | extirpar, arrancar,
prebendido, irveprebensivel, | Unreverentiy, adv. com dese-|Unrooted, adj. desasraigado,
neado.

reproved, adj. nad motado, | cate, com irreverencim arra

as reprehendido; item, ir-|Unreserved, adj. nad revogado, Unrouaded, adj. wed redondo,
prehensivel, naé annulado. nad esferico. '

repugnant, adj. compativel, | Unrevoked, adj. idem. Unsoyal, adj. que ned convem
ue nad he oppesta, Uarewarded, adj. nad recom-| ou naô esta bem a hom rey.
ireputable, adj. igneminioso, | pensado, nad galardoado, nad| Te aoruffie, v. o. desembrave-
Ne deita « perder o credito e| remunerado. -De abrandor, acalmar, fa-
| reputaçaã, To unriddle, v. a. resolver, ou| zer-se hom mar de leite, de.

requested, adj. nad rogado, | seltar dificuldades, adevinbar, | sencapellar-se, (fellundo das
2 perdido, ned supplicado, | o sentido de hum enigma, so).| ondas).
ao re requestuado, tar enigmas, Unrated, adj. desembravecido,

a

UNS UNS UNS

&c. Ve To unruffie. To umsettlo, v. a. fazer david,
Unruled, adj. desgovernado, so, ou incerto, fazer que alg-.
que nad tem quem o governe,| sellado com sello. ma cousa fique incerta, dm
posto em desgoverno. Unsealed, adj. que nad esta) dosa e nad firme e permar--
Unrulily, adv. desregradamen | sellado com sello. te; item, mover ou lançar é:
te, desenfreadamente. To unseam, v. a. abrir algu-] bum logar para contro, arra-
Unruliness, s. turbulencia, per.) ma cousa cortando a. Ve To] car alguem de algom lager,
turbacad, desgoverno, soltura,| rip. ve tambem 7 overthrow.
descoco, demasiada liberdade,| Unsearchable, adj. inexcruta- Uusettied, adj. irresoluto, nai
firme, incerto, duvidoso ; item,

To unseal, v. a. tirar o sello a
alguma cousa, abrir o que esta

livre, desaforado. Umensonabie, adj. intempes-| certo modo de vida, ou qu
To unsaddle, v. a, tirar a sella! tivo. nad tem domicilio certo,
a buma besta. Unseasonableness, 8. qualidade Unsettledness, s. irresolnçai,

Unsafe, adj. que naô esta segu-| do que he intempestiva. incerteza, qualidade do que
ro nem livre de perigo. Unseasonably, adv. intempesti- | esta irresoluta, &e.; ve Um
Unsafely, adv. com perigo, pe-| vamente. settled.

rigosamente. Unseasoned, adj. intempestivo|Unsevered, adj. na® eeparado,
Unsaid, adj. na6 dicto, naô| (termo antiq.) ; item, inbabil,| naõ a apartado, ned

mencionado, cousa que nad se] incapaz; item, nad adubedo To unsew, v. a. desta Des bene
disse, ou de que naõ se fez} (fallando do comer).

mençad. Unseconded, adj. nad protegi-

Unsalted, adj. nad salgado, nad| do, nad apadrinhado.
salpicado com eal, fresco. Unsecret, adj. que nad he se-
Unsaluted, adj. nad saudado. | ereto, que naú sabe guardar
Unsanctified, adj. nad sagrado,| bum segredo. os do séu sexo geralmevz
nas sanctificado, To unsecret, v. a. divulgar, fa-| tem.

Unsatiable, adj. insaciavel, in -| zer publico. To unshackle, v. a. soltar ab
saturavel. . Unsecure, adj. perigoso, ned} guem, tirallo das cadeas, da
Uasatisfactory, adj. quenad sa-| seguro, arriscado, grilhoens oa de outros ferra.
tisfaz, que nad baste, (fallando| Unveduced, adj. que nas se| Unshackled, adj. solto,&c. ; ve
de huma reposta). deixou corromper, que ned| To unsbackle.

Unsatisfiable, adj. insaciavel, Unshadowed, adj. a6 escure-
Unsatisfied, adj. nad agradado, cido.

mal satisfeito, descontente.
Unsatisfying, adj. que nad pode| Unseeming, adj. que repugna,
agradar, nem satisfazer.
Unsavourily, adv. desenxabida-

To ansex, v. a, mudar 0 mio
ral, on a condicad de algom
de maneira que fique de dif-
ferente condiçaó daquella que

Unshady, adj. naó sombrio.
Unshakeable, adj. que nm
ser abalado, nem ms

Uthat, e dem ; item
mao gosto, sa ldado do comer Unseemingly, adv. indecente. que nao pode ser abalado, vem
que he desenxabido; item,|Unseemly, adv. indecentemen-{ agitado ; item, firme, resole-
mao cheiro. to, inflexivel.

Unsavoury, adj. desenxabido,|Unseen, adj. vad visto, que | Unshamed, ad}. desavergonha-
insipido, que naé tem gosto,| naõ foi visto; item, invisi-| do, que nao se en
ov que o tem mao; item, fe-| vel; item, inexperto, que nad|Unshamefaced, adj. desaver-
dorento, que fede; item, esta visto nesta ou naqueila gonhado, descarado, imposes
desagradavel ,desgostoso, cou-| materia.
sa que desgosta ou desagrada. | Unselfish, adj. que nad be inte- Unhapen, adj. deforme, des

To unsay, v. a. retractar, des | resseiro. proporcionado,
dizer-se, dizer o contrario do| Unsent, adj. nad mandado, que|Unshared, adj. nao participado,
que se tem dito. nad foi mandado. —Unsent fer,| ou nao repartido por ns

To unscale, ». a. escamar, tirar| que nad foi chamado por car-| tos.
as escamas. ta nem recado. *JUnshaved ou unshaven, 25.

Unscaled, adj. escamado. Uuseparable, adj. inseparavel, | que nao está barbeado.

Unscarred, adj. que nad tem|Unseparated, adj, nai separado,| To unsheath, v. a. desemba
gilvazes, cicatrizes, nem si-| nad apartado. . nhar, tirar da bainha.
naes de feridas. Unserviceable, adj. inutil, que| Unsheathed, adj. desembeinte-

Unschooled, adj. que nad estu-| nad tem prestimo. do, tirado da bainha.
dou, ignorante. Uneerviceableness, s. inutili-|Unshed, adj. nad derramads;
Unscurched, adj. nad queima | dade. faltando do sangue.

Unsheltered, adj. desemparado.

do, nad chamuscado, illeso. |Unserviceably, adv. inutilmes.
que hao tem abrigo nem pro

Unscoured, adj. nad acacalado,| te
nad areado, naõ alimpado. [Unset, adj. na posto, nad} tecçaõ.

Unscriptural, adj que nad be plsutado.— Unset down, nad es- Unshielded, adj. que nad css
conforme a sagrada escritura.| cripto, nad posto por letra. armado com

UNS ‘UNS UNS

sship, v. a. descarregar To unsloagh, v. a. Ex. To wn-| nab executado, ned comprido, .
navio, tirar as fazendas slough a wild boar, fazer sabir| nad effeituado. |

unm navio, To unship the] hum javali da saa cama, le-| Unspent, adj. nad desvaneci-
clesarmar os remos. To} vantar hom javali. do, nad acabado, nad exhaus-

ip the tiller, desmontar aj Unsmirched, adj. puro, incor-| to.

. do leme. , rupto, nad sujo, nad coatami-| To unspbere, v. a. tirar hom
od, adj. descalço, que nad} nado. astro do seu orbe.
sapatos. Unsmooth, adj. desigual, nai Unspied, adj. nad visto, nad

20k. Ve Unshaken.
orm, adj. nad tosquiadn,

plano. descuberto, nad examinado.

Unsociable, adj. insociavel. {Unspilt, adj. nas derramado
cortado, (fallando do ca- Unsociableness, s. falta de so- (fellando de sangue) ; item,
>, e de huma apvore). ciabilidade. naô depravado, nad corrup-
nshout, v. a. fazer cessar| Unsociably, adv. sem sociabili-|; tu.

1a vozeria ou gritaria. dade, To unspirit, v. a desanimar,
owered, adj. nad molha-jUnsodden, adj. naô cozido ao} fazer descorçoar.

ou nad regado com chuve-| lume. Unspoiled, adj. nad saqueado ;
Unsoiled, adj. paro, nad man-| item, naõ depravado, nad cor
rinking, adj. que naô re-| chado, nad contaminado. rupto. .
» que naõ ge arreda do} Unsold, adj. nad vendido. Unspoken of, adj. cousa de que
igo, intrepido. To unsolder, v. a. tirar a solda; nad se falou, ou de que nas
sunnable, adj. inevitavel. | do que estava soldado. se fez caso.

fted, adj. na& joeirado, ou) Unsoldierlike, adj. que nad/Unspotted, adj. puro, limpo,
5 peneirado ; ; item, inex-| convem, ou que nad esta bem} naô manchado,

to, nad versado, na6 visto| a hum soldado. Uusquared, adj. irregular.
ra ou naquelia materia. To unsole, v. a. tirar as solas.| Unstable, adj. instavel, muda-
ight, adj. que naõ ve. To unsole a horse, arrancar, vel. |
ighted, ad). invisivel. a ferradura a hum cavallo, |Unstableness, s. instabilidade,
ightliness, adj. deformida-| Unsolid, adj. fluido, nad soli-| Unstaid, ad). inconstante, mu-
, fealdade, do. davel, voluvel.

ightly, adj. desagradavel a|Unsoot. Ve Unsweet. Unstaidness, s. inconstancia,
ta. Unsophisticated, adj. nad adul-| instabilidade, volabilidade.
sincere, ad). nad sincero, fin- | terado. Uustained, adj. puro, limpo,
do; item, nad solido, nad|Unsolved, adj. nad explicado,| nad manchado.

al: : item, adulterado, falsifi. nad adevinhado, que nad Unstanched, adj. naõ estanca-
do. soltou (fallando de enigmas ou] do, nad vedado.

sincerely, adv. naõ sincera-| dificuldades). To unstate, v. a. tirar algums
ente. . Unsdught, adj. que vem cousa ou pessoa du lugar oa
sincerity, 8. falta de sinceri-| ser procurado nem buscado ;| estado em que se acha.

ide, qualidade do que nadj item, nad procurado, naô bus-jUnstatutable, adj. contrario aos
s sincero, &c.; ve Uusin- estatutos.

pre. Unstaunched. Ve Unstanch-
unsinew, v. a. enervar, en-| mo; item, nad sad, que esta! ed.

aquecer. rachado, que tem rachas; it.|Unsteadily, adv. sem certeza ;
sinewed, adj. evervado, en-| corrupto, podre; item, erra-| item, com volubilidade, com
aquecido. do, erroneo, nad verdadeiro,| instabilidade.

Sinking, adj. que naõ se a-| nad orthodoxo ; item, mnaôd|Unsteadiness, s. irresoluçaõ,
inda, que nad vai ao fundo. | honrado, embasteiro, nad sin-| volubilidade.

wkanned, adj. imenso, im-| cero. Unsteady, adj. irresoluto, in-
tensuravel. Unsounded, adj. na& sondado constante, vario, vuluvel, mu-
askilied or unskilful, adj. ig-| com o prumo. davel; item, naô fixo.

orante, inexperto, nad verra-| Unsoundness, 8. erro-em mate- Unstedfast, adj. nad firme, nad
lo, nad visto nesta ou naquel-| ria de fe, qualidade do que be| fixo.

à materia, nad destro, desma.) erroneo, esta doente, &c. Ve Unstedfastly, adv. sem firme-
elado, imperito. Unsound.

askilfully, adv. ignorante-|Unsowed, ad). nad semeado.
neute, sem arte, sem primor,|Unsown, adj. naô semeado.
em destreza, Unspared, adj. naô poupado, |Uasteeped, adj. que naõ foi
askilfulness, s, impericia, ig-| nad perdoado. * macerado, nem posto de mo-
'orancia, falta de saber, falta | Unsparing, adj. qué nad poupa,| lho.

le arte, destreza ou primor,| que naéhe poupado, mem par-|Unstinted, adj. naõ limitado,
lesmazelo, co. que nad tem limites.

uslacked, adj. nad apagado,| To unspeak, v. a. retractar. | Unstirred, adj. nad mexido.
nad satisfeito. Unspeakable, adj. ineffavel. To unstitch, v. a. descoser, des-
‘usleeping, adj. que sempre Unspeakably, adv. ineffavel-| fazer buma costura.—To un-
Vigia, que nunca dorme, que stitch friendship, descoser ' a
sempre esta vigilante. Unspe fe adj. nai especifi- amicado, desfazella pouco 8

nslipping, adj. cego, nad cor-| cado.
redio (failando de bum no) | Unsped, adj. nad despac Unstitched, adj. descosido, &e.

Unstedfastness, s. inconstan-
cia, falta de firmeza.

UNS UNT UN T

Ve To unstitch. abe a .
Unstooping, adj. firme, inflexi- Uneanned, ed. que nad esta[Untameable, adj. inmdomuare
vel, que nad cede. posto so sol. que ne pode er dotado E

sila q. a. abrir, desentu-| Unsuperfiuous, adj nad super-
fluo, que nad he mais do ne-
Unstopped, or Unstopt, adj.} cessario. To antangle, v. a. desemtan.
aberto, desentapido ; item, de. Unsupplanted, adj. nad enga-| car, desenlacar.
sembarscade, que nad acha) nado com traça ou sancadi- Untangled, adj. desembers-:-
obstaculo nem impedimento. | Ihe. do.
Usstopping, s. a acçad de abrir Uncapportable. Ve Insupport-|Untasted, adj. maS prova--.
ou desentupir. nao gostado, de que ainda =
Fo anstring, v. 2. desencordo- Uneupportably, adv. Ve In-| se tomou o gosto.
ar, tirar as cordas de hum in-| sapportadly. Untasting, adj. que nad aca
strumento de musica; item, | Unsupported, adj. nad sustenta-| gosto nem sabor no que tcc
soltar, desatar; item, desen-| do, nad assistido, naô ajudado, | ma boca.
grazer, oq desenfiar contas,| nad sostido. Untaught, adj. ignorante, 22°
8, tec. º Unsure, ad). incerto. instraklo, nad ensinado ; i
Unstruck, adj. naô movido, que| Unsurmonntable, adj. insupe-| inexperto.
nab recebeo abalo, nem im- ravel, que naõ se pode ven-|To unteach, v. a. desersar.
pressas no animo procurar que alguem és
Unstrung, adj. desencordoado, Uncusceptible, ad). incapaz de| prenda o que se lhe tem cow

&e. Ve Tounstring. . ou admittir alguma| nado.

Uustudied, adj. nad premedita-| cousa. Unteachable, adj. que sas tem
do, nad estndado. Unsuspect, adj. nad suspeito, capacidade ou habitida2e jan
Unstuffed, adj. vazio, nad cheio,| de que nad se sospeita que| ser ensinado, incapaz deeni- |

nad estofado. queira ou possa fazer mal. no.
Uneubdaed, ad). na6 conquista- Unsuspecting, or unsuspicious, | To unteam, v. a. tirar os bz
do, nad sojugado. adj. nad sospeitoso, que hab! do jugo, ou os cavalios dos ca

Unsubstantial, adj. nab solido,| sospeita que lhe queirad ou] ros.
naõ palpavel; item, naô real,| possaô fazer algum mal. Unteamcd, adj. tirado do jora |
que nad tem substaucia. Unsustained, adj. nad sastenta-| ou do carro (fallando de bas |

Unsucceeded, adj cousa a qual| do, que naô se sustenta ou en-| vu cavallos).
outra naô succede, ou depois! costa sobre alguma cousa, nab Unteaming, s. a acçaõ de tra.
da qual outra semelhante naôd| sostido. os bois do jugo ou os cavalks
sescgue. Mitton. To unswathe, v. a. desenfaxar, dos carros.

Unsuccessful, adj. mal succedi-| soltar das faxas ou ataduras.|Untemperate. Ve Intempo
do, desafortunado ; item, mal-;Unswathing, or Unswaddling, s.| rate.
logrado, que nad teve bom] a acca6 de desenfaxar. Untempted, adj. mad tentaé-,
Buccesso, que nad se logrou|Unswayable, adj. que nad pode} nad induzido.
como se desejava. — ser dominado. - |Untenable, adj. indefensa-:

Unsuccessfully, adv. desafortu-/Unswayed, adj. nad brandido,| que nad se pode defender.
nadamente, sem saccesso. naé vibrado (fallando de lan-|Untenanted, adj. que nai ta

Unsuccessfulness, s. falta de| cas ou espadas). arrendador que o tome a rei
bom successo, qualidade de] 7o unswear, v. a. retractar| da.
qualquer meio ou intento mal-| hum juramento, desdizer-se]Untended, adj. desacompanha-

do. do que huma pessoa tinha ju-| do, quenad tem comitiva.

Unsuccessive, adj. que na& hé| rado. Untender, adj. desamoravel, que

successivo. To unsweat oneself, refrescar-| nad tem ternura de affectu
Unsucked, adj. que tem as tetas| se, descançar depois do tra-|Untendered, adj. que nal fu

cheias de leite. balho. dado nem offerecido.
Unsafferable, adj. insofrivel,|Unsweating, adj. que naô estaj Tountent, v. a. tirar alguem à

que nad se pode sofrer. suado, naô suarento. tenda ou da barraca.
Unsufferably, adv. de maneira |Unsweet, adj. desagradavel,|Untented, adj. que nad se cr,

que naô se pode sofrer. nad suave. que nad se lhe applica mei
Unsufficience, s. insufficien-| To unswell, v. a. e n. desin-| camento nenhum.

cia char. Unterrified, adj. naõ atemcn-

zado, nad amedronteda

Unthanked, adj. que nao rm
ceben agradecimentos pe:
que tinha feito; item, qt

UOnsafficient, ad). insuficiente. | Unswollen, ad). desinchado.
Unsugared, adj. na6 açucara- |Unswept. adj. nad varrido.
do, que nad tem açucar. Unsworn, adj. que naé está ob-
Unsuitable, or Unsuiting, ad). rigado por juramento gue te-
desproporcionado, improprio, | nha dado. wad fica agradecido pela mest
que nad convem, que naô esta | Untainted. adj. puro, nad mau-| ou pelo favor que se the fes,
bem a huma pessoa, que naôd| chado, nad corrupto nem con-=| desagradecido, ingratr.

condiz, taminado. Unthankful, adj. ngrato des
Unsullied, adj. puro, nad man- | Untaken, adj. naô tomado, nad} agradecido.
chado. tirado, naô apanhado. Unthankfolly, adv. irgoa

Voting, adj. gue nad foi can-|Untalked of, adj. cousa de que} mente, com desagradecincá
tado, nem celebrado com ver-| ninguem falla, on de que ninr| ou ingratidad.

UNT UNT UN,

ankfulness, s. desagradeci-(| Untitled, adj. nad intitulado,| cause a henre do triamphe,
to, ingratidad. que nad tem titulo; nad tita que ned faz que aíguem te
awed, adj. nad derretido) lar. chame triumphador. Huds.
ndo do gelo, ou carame-jUnto, (prep. de que antiga-| bres.

mente se usava em vez de to/,| Untred, or Untrodden, adj. naS
athicken, v. a rarefazer,| a —Unto him, a elle. Unto| pisado, nad trilhado,
ar, fazer raro. them, 2 elles. Uatrolled, ad}. nad lançado, naS
nthicken, v. n. fazer-se|Uatold, adj. nad referido, naó| rodado.
« tornar-se menos denso. | contado, ued relatado. —dfe| Untroubled, adj. descançado,
inking, adj. inconsiderado, | took the money untold, elle to- tranquilo, sossegado ;
tentado, mou o dinheiro sem o contar. | claro, transparente; item, nal
ought qf, adj. inapinado,|Untolerable. Ve Intelerable. | interrupto.
revisto, que succedeo ino- | Untootheome, adj. desagradavel!Untrue, adj. faiso, ned verda-
damente. ao gosto, dessaboroso, que and] deito, item, falso, desleal. «
intread, of Unthreadle a| tem bom sabor. Untruly, adv. faisamente,
tle, “v. a, desenfiar huma|Untouched, adj. nad tocado, | To uutruss, v. a. desentrouxar,
iba. To unthread, descon-| cousa em que nad se tocou, ou] desenvolver, desfezer hem
star, desunir. em que nad se bulio: item,| envolto, ou buma trouss.—
Tift, s. bum perdulario, es-| nao tocado, maô movido, que] To untress a point, desaboteet
rador ou dissipador. nad recebeo abalo nem im-| os calçoens para fazer a cua
inift, adj. prodigo, estraga-| pressaS no animo. necessidade.
Untoward, adj. travesao, rude,|Untrottiness, s. deslealdade.
voluntario, voluntaricso, ami-| Uutrusty, adj. infiel, desleal.
go de fazer em tudo a suá|Untruth, s. falsidade ; item, des-
vontade, obstinado, mao, ca-| lealdade.
prichoso, perverso, pertinaz,| To untuck, v. a. desarregaçar
desenfreado ; item, desengra-| qualquer parte da vestidura.
cado, desmacelado. Untucked, ad). desarregaçado.
briving, adj. que nao me-|Untowardiiness, s. pertinacia, |Untunable, adj. dissonante, nad
ls que nad so melhora. travessura. hermonico, que naõ tem bars
onthrone, v. a. desenthroni- |Untowardly, adj. pertinaz, &e.| monia.
r, dethronar, tirar dothrono.| ve Ustoward. — Uatowardiy|To antane, v. a. fazer dissonan-
hroned, adj. desenthroniza-| tricks, travessuras. te, fazer que as cordas de ham
' Untowardly, adv. perversa-| instrumento desentoem, fazel-
untie, v. desatar, soltar. mente, pertinazmente, com]| las sehir do tom.
ied, adj. desatado, solto. travessura, Untuned, adj. desentondo, dise
untile, v, a. destelhar, tirarJUntraceabie, adj. que se pad] sonante; item, desordenado,
telhado. pode indagar, nem investigar. | posto em desordem.
riled, ad)..destelhado. Untraced, adj. nad pisado, nad /Unturned, adj. nad revolvido,
tiling, & a accad de deste-| trilbado. nad virado.
ar. Untractable. Ve Intractable. |Untutored, adj. rude, nad im.

iriftily, adv. prodigamente,
didamente.

1riftiness, s. profusas, pro-
alidade, desperdiço.
brifty, adj. prodigo, profu-

til Ve Till. Untractableness, s. pertinacia,| struido, naô ensinado, nad diss
tillen, adj. baldio, nad culti-| travessura, natura! travesso. | ciplinado, nad industriado.
ido. Untrading, adj. que nad con-| To untwine, v. a. desenvolver,

timbered, adj. nad madeira-| trata, que neo faz negocio. desenrolar, desennovellar, des-
» que nao esta guarnecido, Untreined, adj. nad educado,| fazer qualquer cousa que esta
mm fortificado com madeira.) nad instruído, nao industriado, | ennovellada; item, tiger, on
timed, adj. intempestivo, que| rude, nad disciplinado. fazer que alguma cousa on pese
faz fora de tempo, ou fora Untravelied, adj. nad trilhado| soa largue, ou se despegue de
2 proposito. (fallando de lugares ou terras) outra, com a qual esta abraça-
timeliness, 8. qualidade do| por onde ninguem passou);| da ou come enrosada ; item,
ne he intempestivo, imma-| item, que nad vio terras es.| destecer, desfiar, desfazer o
ro, ou succede fora de tem-| tranhas, que nad sabio da soa | que esta tecido.

D patria. Ustwined, adj. desenrolado,
Te untread, v. & arripiar a destecido, &c. Ve To un-
tente. carteira, voltar para traz pello| twiee.

timely, adj. immaturo, ia-| mesmo caminho. Shekesp. Untwinmng, s. a aecad de de-
smpestivo, que se fax ou suc- |Untreasured, adj. que ned tem| senvolver, &c. Ve To um
ede antes ou fora do tempo| eu nas contem thesouro ; item,| twine.

m que naturalmente devia) nas enthesourado. To untwist, v. a. untwisted,
acceder. Untreatable. Ve Intractable. | &c. Ve To untwive, urt-
tinged, adj. nad destingido, Untried, adj. nad intectado, que) twincd, &c.

jue nad se destingio; item,| ainda nad se intentou, nem ex-|To unty. Ve 7. untie.

ad manchado, nab contami-| perimentou. To unvail, or unveil, v. 9. tirat
ado, naô inficionado. Untrimmed, ‘adj. nad adornado, | o veo, descobrir alguma cousa
tireable, ad). incançavel, in-] nad eafeitado; ; item, nad bar-| tirando o veo que a cnbris.
atigavel, indefesso. beado. Unvailed, adj deceuberto, que
itired, adj. na6 cangade. Untriamphabie, adj. que nai, nad tem veo qu: a cubia.

timely, adv. intempestiva-

UNW UN W UNW

Uavailing, s. a acgad de tirar 0) cautela, sen: punderaçaõ, iat:
veo, &e. Ue To uavail. prudentemente.
Vncaluable, adj. inestimavel,| Unwar'ness,” s. descuido, neg-

que nad tem preço, que nad| ligencia, falta de cantela ou Mmprecs
vode ser assaz estimado. temeridade, im-| Unwelcome, adj. ma! cx
Usvalued, adj. desprezado, nab} pradencia, recebido, noi gra...

estimado ; item, imestimevel, Unwarl ke, adj. nes guerreiro,| bem vindo,
Var: nad tem |
av

qu aed “vencido.
Vaveariable, adj. invarjavel.
Unvariableness, s. qualidade do} nad acautelado, nai avisado) tado.

Unwarrantable, adj. quenaú se] causa doença, mi sr
pode defender, justificar, nem| nad saudasel, imanct:
permitti

| unwictaiiy, adv. rose]
j.| trabalho, com has paz:
to vagaroso e traba:ar.

Unvaryiag, adj. invariavel.
cousa do peso, da mk.

To unveil, &c. Ve Varail,|Unwasted, adj. oad gostado, ned
ke. consumido, nad destruida. corpalencia, am da gra:
Vaveiledly, adv. claramente, |Unwastiag, adj. que nad se ges-| do curpo que se mote.

sem rebuço, sem rodeios, scro| ta, que nad se diminue, que| Unwieldiness, s. diffcuhiat: -
oad descahe. movimento pescedado de ax"
Unveritable, adj. nad verdadei-|Unwatched, adj. que nad tem| vestidura, corpalencia ce q
ro, falso. vígia que o esteja vigiando ou cura do compo que se more
Uaversed, ad). inexperto, mad) guardando. Unwieldy, adj. pesado, cr:
tersado, imperito, indouto. [Uuwatered, ad). na6 regado. gado, que se wad pode mu”,
Uavewed, adj. traaqoillo, livre|Unwavering, adj. firme, que] eu ser movido sensed dep

de vexaçoens. nad vacilla. com difficeldade e com: grea"
Unviolable, adj. inviolavel. Unwayed, adj. que ned esta| trabalho. |
Uaviolated, adj. invivlado. acostumado a andar ainda pel-|Unwilling, adj. que ued tr

Vavirtueus, adj. nad virtucso,| las estradas ou caminhos (fal-
que nad be dotado de virtudes. | lando de poldros).

Vevisited, a). nai visitado, | Unweaned, adj. nad desmema-
nad frequentado. do, que ainda nad se apartou

Uauniform, adj. uad uniforme,| da mama.
dessemelhante. Unweariable, adj. incançavel,

Vaveyageable, adj. innavega-| indefesso. constrangido.
vel. Unwearied, adj. naS cangado ; | Untillingky, adv. contra ar

Unused adj. nd) desesado, de que| item, indefesso. tade, com repugnancia, —
ned se faz uso; item, que| Unwesriedness, s. qualidade do| ma vontáde.
mad está acostumado e faker| que nad esta cançado, ou be|Unvwillingness, 5. ma ves
Qualquer cousa. incançavel. repugnancia a fazer qua. '

Uaareful, adj. inutil, To unwsary, v. a. descançar,| cousa.

Unusual, ed). raro, nad com.| refrescar depois de grande|To unwind, v. a [faz re”

mum. trabalho ou cançaço. e part. puss. samosas -

Unusuainess, s. qualidade do} Unweather, s. tempestade, tor- a untwine ; item, deves”
que be raro e nad se ve fre-| menta.
quenternente. To unweave, v. a. destecer. Unwiped, adj que nad es?

Unutterable, adj. ineffavel, ia .| Unwed, unwedded, adj. soltei-| gou, que ainda esta mes“
disivel. ro, ned casado. ou escorrendo em ager, #

Uavulnerable, adj. invulnera-| Unwedgeable, adj. que nad po-| gue, &c.
vel, que nad ‘pode ser ferido. | de ser rachado, ou aberto com 'Unvise, ad) rmprndente

Unwakened, adj. adormecido,| ferro, cunha, &c. Unwisely, adv. impreis*
nad desvelado, pad acordado. | Unweeded, adj. nad mondade, | mente.

Uuwalled, adj. aberto, naô mu-| nad sachado, (fallando de le-|To unwish, v. a. desea €
rado, que nad esta cercado de} gumes, trigos, &c.). wed heja o que realest: 2 dê
maralhas nem páredes. Unweeped, a 'j. que nad foi la. | eu que nad exista o que **

Unawares, adv. inesperadamen-| mentado, nad pranteadn. mente existe; querer qo ™
te, improvieamente, sem se|Unweeting, adj. ignvrante, que| bouvesse ow que nad ss”
esperar, impensadamente, in-| n4ô he sabedor de qualquer! qualquer couss. |
opinadamente cousa. Ussisbed. adj. wad der

Unwarily, adv. descuidada- Uaveighed, adj. naé pesado na) nad procurado, nd buscaé
mente, com descuido, sem| balança; item, nad pesado, | Unwist, adj. Ve Unth.o;"

eu que Rad quer :
ser alguma cosa; QU *
pagna, tem repugnanci, r
nad gosta de fasella ; quer:
tem inckesseé qu gosto a *
zella, e que so a faz s”

UN Y vol VOL

mwit, v. a. (termo dette.) Wazored udestingido, que , Volded, desoocupado, ace.
r perder o juizo a alguem.| nad cata Cgi Amido, que Ve TE voll
tthdrawing, edi. Hberal sem nem qualquer outro cingidoa- |Voider, s. cestinho em que se

"rupcas, que nunca cesta metem os sobejos, que 5
er liberal. fotabulary, 8. vocabulario. despois de comer.

therabie, adj. inmusíices- | Vocal, adj. vocal, oral; item,| Voiding, = a acçaS de desoc-
ng que ‘se nad pode mur-| que tem vor. cuper, &c. Ve To vold,

Vocslity, 's. qualidade do que|Voidness, s. vacuo, vacuidade ;
tessed, adj. sem teste-| se pode articular, ou pronun-| item, sollidade, invalidade.
thas, sem evidencia. Ciar com & voz. Vol, s. (termo do brazad), ath-
>uted, adj. raro, taS com- Vocaliy, adv. vocalmente, com bes as ayas de huma ave.
n ; item, que na6 esta acos-| a voz. eli demi vol, (tertmo do bra-
ado a qualquer consa. | Vocation, s. vocaçaS ou inspi-| zad), qualquer Gas ares dy
ontednese, s. qualidade do} racad divina; item, officio,! huma ave.
ui Tato; item, descos.| occupaças, modo de vida. Volacious, adj. (t. de hist. na-
Vocative, s. (termo grammati-| tural) que voa, que tem a fà-
orking, off. quevive e pas-| cal), vocativo. culdnde de voár.
vem trabalhar. Voeciferation, 3. a atçaS de vo-| Volant, adj. que van. Ve tatd-
orshipped, adj. desadorado, ciferar, ou gritar muito, voze-| bem Nimble.—Camp velast,
| adorado. ria. - (phrase militar), cempo vo-
orthily, sav. iadignemente, Vociferous, - que vocifera, | lante.
neritamente, naô conforme) ou grita , Yogeiro, es-| Volary, s. viveiro de pagsaros.
merecimento, mais ou me-| trondoso. Volatil, adj. volatil, que pode
| do que siguem merece. ogue, 8. credito, repataças, | voar ; item, inconstante, mu-
rorthinéss, s. devmereci-| estimaçaS, voga. To be in] davel, que facilmente se ma-
vogue, or in the vogue, ser es. | da, voluvel. —Volatil, (tertno
timado; ter credito, ou ter bon | da pharmacentica e on medj-
repútaças. Vogue, moda, ou| cine), volatil.
modo de trajar, fallar, ou fazer | Volatile, s. qualquer animal vo.
alguma cousa, que foi nova-| latil.
mente introdazido. Volatility, or volatieness,
vice, s. voz, som que sabe da | qualidade do que he vota
boca. —Voice, voto, suffragio.| (na pharmaceutica); item,
To voice, v. a. espalhar huma| volubilidade.
voz, fazer correr fama, boato| Volatilization, s. (termo de me-
rrapped, or unwrapt, edj.| ou rumor de alguma cousa. —| dicos), a acças de farcry vola-
sembralhedo, To voice, votar em favor de al-| til ou vulatilizante.
gaem. Td volatilize, v: a. fazer volatit
To voice, v. n. vozear, vocife-| ou volatilizante.
rar, gritar. Volcanic, adj. voleanico, rela-
ine. Voiced, adj. que tem voz ; item, | tivo a os volcões.
rreathed, rad}. Ve Untwined.| espalhado; fallando de hum Volcano, s. voicaS ou vaicad,
tm, que nad tem capella de| rumor ou boato. como o do monte Vesuvio
res, que a nad tem posta na | Void, ad). vazio, vacuo, desoc-| perto de Napoles,
cupado. — Void, vad, que nad | Vole, s. assini se chama 0 gaa-
unwring, v. a destórcer.—| prodaz ‘effeito, inatit ; item, har todas as vases de hams
» wring end unwring linen,| nallo, na6 valido. Void, vago,| mad no jogo das cartas.
reer e destorcer a toupa| vagante, ou vacante, (falando Volery, 5. tando de passaroé.
mo fazem as lavandeiras. de Rom tugar, officio ou cargo | Ve tambem Volary,
unwring, v. n, destorcer-se. bs ne esta em vachktara). Void, |-To volitate,v.pn. voar. Ve tam-
haowtinkle, v. a. desarrugar,| fato, que estece, que tem| bem To flutter.
‘ar ou desfazer as rugas. | falta, ou carencia de algoma |Volitation, s. a acgad de yout,
wrinkled, nd). des . | consa utif‘on neceéssaria para | on de bater as azas.
wrinkling, s.a accad de des-| algum fim, destituído. Volition, s. volicad, a accad Ge
ruger Void, s. vacuo, vacuidade, ca- | querer alguma cousa.
written, adj. oral, wed es- rencia de corpo em algom lo-| Volitive, adj. que tem votics6.
gar. Voley, 8. carga que se da com
rrought, ad Des trabalha-| 7 void, v. e. desorcnper, des-| armas de fogo, muita mosqae-
» nad dr pejar, sehir de ham lugrr,| tada, ou muitos tiros janctos.—
ielded, ur unyielding, adj.| hir-se embora delle, deixaito. | Volley of words, (metaph.) tor-
feio, qu mad cede, que — To cond, tangar fora o excre- reaites palawres as,
13 se rende nad se en-| mento, desistir do corpo, ou-} muitas palavras, e
ega. Ne rinar, “vomitar. To void, fa-| tante preses, e tad continoa-
unyoke, ¥. a. tirar oscavsl-|. zer nullo, anular, invalidar. damente, que parece nat ha-
e ou os bois do jugo. Voidable, adj. que se pode an-) ver interropçaB entre humas e
yoked, adj. que ainda nab} nullar ou invalidar. ontras, sahindo como em chor-
eve debaixo do jngo3 item, | Voldance, s. ee vacancia .
esenfresdó, solto, indomity | od racstura de Jrunr berréficio. volte’, adj. dispaçado (falter
Paar If,

mwrap, Y. 8. desembrulhar,
senvolver

rrapping, %. a acçaõ de des-
ibrulthar ou desenvolver.
unsreath, v. & Ve Tom.

me,

VOL VOT UP

de de balas ou tiros, que sej vida soita ou voluptuces. tiva.
disparad quando se da huma/Voluptuousness,s. luxuria, sen-| To vouch, v. a. chamar agem
carga com armas de fogo.) sualidade, vida solta, ou volup-] pera que testemunhe, mx
Volt, s (termo do manejo ou) tuosa. testemunha de alguma com,
dos picadores), volta. Voluta, s. (palavra de arquiteo-| item, certificar, assegura, é
Volubility, s.volubilidade, qua-| tura), voluta. firmar com asseveraças.
lidade do que be voluvel, ou) Voly. Ve Volly, e. Vouch, s. testificaças, sswe
que facilmente roda, como ba-| Vomic nat, s. noz vomica. raçaô, certificaças, testam
ma bola por causa da sua re-| Vomica, s. (termo da medici-
dondeza ; volubilidade, incon-| na,) vomica.
stancia, variedade. — Volubilityl Vomit, s. vomito, «e materia
of words, or of tongue, volubi-| que se vomitou ; item, vomi-

Voucher, s. 0 que testifica ca

lidade da lingua. torio ou vomitivo. testemunha, o que dá testems
Voluble, adj. voluvel, cousa| To Vomit, v. a. en. vomitar. | aho de alguma cousa.
que facilmente roda; item,|Vomited, adj. vomitado. To vouchsafe, v. a. e n. ds,

que se voltes ou volta com| Vomiting, s a accad de vomi-| conceder ; item, condeno
rapido movimento ; item, que, tar. der, dignar-se de fases, pe.
tem volnbilidade (fallando da | Vomition, s. idem, vomito. mittir, ou conceder algum:
lingua ou do que falla, e tem' Vomitive, or vomitory, adj. que| cousa.
volubilidade de lingua); item,! provoca vomito, que faz vomi-| Vonchsafement, s. a acoté
que tem affiuencia de palav-| tar, emetico. conceder, dignar-se, &c. Ys:
ras, fallando de discursos ou, Vomitory, s. vomitorio, ou vo-| Tó vouchsafe.
oraçoens. mitivo. Vow, 2. voto que se fez a Dex.
Volume, s. qualquer cousa en- Voracious, adj. voraz, devora- | To vor, v. &. consagrar, on de.

como hum rolo; vo-| dor, que devora, dicar alguma cousa a Deas s>-

lume, tomo. — Volume, (me-| Voraciously, adv. com voraci-| lemnemente.

taph.) quaesquer materias que dade, To vow, v. 1. votar, fazer rt
se revolvem humas nasoutras.' Voraciousness, Voracity, 8. vo-| de alguma cousa.

Volume, rosca como a de hu-| racidade. Vowel, e. vogal, ou letra vo
ma serpente; item, onda ou Vortex, s. redomoinho, gal.

rolo de agua. |Vortical, adj. que faz redomoi-|Vow-fellow, s. companbenn re
Vulaminoas, adj. que tem on, nbo, que se move circular-| voto, o que fez o mesmo too
faz muitas roscas, como a ser-| mente. | que outro fez.

pente ; item, que consta de|Votarist, or votary, s o que) Voyage, s. Viagerm ou jornade
muitos volumes ou tomos ; it.) fez voto de alguma cousa;| por mar; item, empreza, 1
copioso, diffuso, dilatado, ex-| item, o que he apaixonado de} accad de emprender ou inten-
tenso. alguem, ou por alguma cou-| tar alguma cousa, Shake.

Voluminoasly, adv. em muitos| sa; o que he aficiçoado a al-|7b voyage, v. a. e n. navegar,
volumes ou tomos. guem, ou a alguma cousa; o| passar alem caregando, faze:

Voluntarily, adv. voluntaria-} que com firme resoluçad sedeu| viagem ou joresda por mar,
mente, spontaneamente. ou entregoa a alguem, e algu-| viajar.

Voluntary, s. soldado de fortu-| ma cousa, a este ou aquelle| Voyager, 5. navegante, o que
na; item, fantasia, rojaô, ar-| modo de vida, a este ou aquel-| fez viagem, ou jornada per
monia que nad tem nome cer-| le estndo ; item, o que he de-| mar, hum pasageira,

- to, mas sahe do genio e habi-

Up, adv. e prep. em cima, nai
lidade do que tange. Votary, adj.—Ex. 4 volery re-| em baixo; item, para cima,
Voluntary, adj. spontaneo, li-| solution, resoluçad accompan-| nad para baixo; item, fors
vre,voluntario, que faz alguma} hada com voto. da cama, levantado de cama
cousa sppntaneamente, com |Votaress, s. mulher devota, ou) —To be up, ester levantado
boa vontade, e livremente ;| dade a devoçaô, ou a qualquer] da cama; item, estar em pe,
item, feito livre e spontanea-| modo de vida com firme reso-| nas estar assentado. Up wxté
te.

men , luçad ou voto, it, levanta isso pera cims.
Volunteer, s. soldado de fortu-| Vote, 2. voto, suffragio. The sun ts up, ja nasceo o sol,
na, que assenta praça de sua| To vote, v. n. votar, dar o seu! ja esta por cima do horizonte.
livre vontade. voto ou i I em up, ja me levantei, estou

To velunteer, v. n. ser soldado
de fortuna, servir na quali-
dade de soldado voluntario ;
offerecer-se voluntariamente
para alguma empresa,

Voluptuary, s. huma pessoa vo.

To vote, v. a. escolher alguem
para algum cargo, votando
nelle; item, dar alguma cou-
sa a alguem por meio dos vo-
tos ou suffragius que os vo-
tantes derad para esse effei-
to.
Voter, 8. votante, o que pode
Voluptuous, adj. veluptuoso, | votar ou dar O sen voto. posda espada. Ta be La ace-
volupterio, dado às delicias |Voting, s. a acçaô de volar. bar-se, concluir-se. Up to the
dos sentidos e da carne. Votive, adj. cousa promettida] inee, ateojoelbo. Up,(partica-
Votuptuously, adv. lnxariosa- t "] la exbortativa), ca, ea sus. Up,
mente, Com sensualidade, com! to.—4 volivs mas, missa up, en, @@ sus, levantai-vos.

levantado, ou ja subi para ci-

ganhado. Up and down, de
huma parte para a outra, de-
baixo para cima, de cima pars
baixo. Up fo che hilt, ate os co-

UPL

UPR

URA

» to, conforme, segundo, Up| To uplift, v. a, levantar pará Uprightly, adv. a perpendiculo,

€ he rules, conforme as regras.

cima.

a prumo perpendicularmente ;

om my youth up, desde a} Upmost, adj. esuperl. superno,! item, rectamente,
superior, mais alto que todos,| Uprightness, s. qualidade do

imha mocidade ate agora,
| ate a minha velhice. Up
ses @ for to him, huma ra-
sa veio de lunge a ter com
e. She, proud, up with her
£, and smote him on the face,
im soberba levantou o punho
«leu-lhe huma punhada na
wa. I wont Bul one up, (no
oO), falta-me hum para aca-
1x. To be up, estar levan-
do uu rebellado. To go up
&ill, subir hum outeiro.
rank it up, bebei-o todo, em-
mai o copo, ouo frasco. To
ck up, fechar com a chave.
'p to the ears, ate as orelhas.
| opbear, v. a. sustentar, ou
>ster alguma cousa ; item, le-
antar.
» upbraid, v. a. exprobrar,
ançar no rusto a alguem ham
‘iciv, buma falte, &c. ; item,
ratar com desprezo.
pbraidingly, adv. com despre-
to, ou a modo de quem des-
sreza ou lança no rusto algu-
ma cousa a alguem.
o upbray, v. a. Ve Toshame.
'pbrought, adj. criado, educa-
do, nutrido. °
Ipcast, adj. lançado, ou levan-
tado para cima.
Ipcagt, s. malhaô, ou tiro da
bula.
Fo upgather oneself, v. r. en-
colher-se.
Jphand, adj. que se levanta
com amas.
Jpheld,;pret. e part. pass, de
To uphold.

posto em o lugar mais alto.
Upon, prep

que está perpendicular on a

. Solte, em cima.-—=| prumo; item, rectidad, recti-

Upon the table, subre a mesa,| tude, intógridade, justiça, in-
em cima da mesa. If is upon) corrupta,

the right hand, esta ou fica à Uprise, s. O nascer do rol, o ap-
maô direita. Upon kiscoming,| purecer do sol sobre o hori-

& ou na sua chegada ou vinda.

zonte.

I was upon my journey,' To uprise, v. n. levantar-se da

quando eu bia fazendo a min-
jornada. Upon the first op-
porlunty, na primeira occa-
siad. Upon the recommendation
of such a one, por ou pela re-

cama ou de qualquer lugar em
que buma pessoa estava dei-
tada ; item, nascer, levantar-
se por cima do horizonte,(fal-
Inudo do sol.)

commendaçaS, ou por causa, Uprising,- 3. 9 acçad de levam
da recommendaçaS de fulla-| ter-se, &c. Ve To uprise.--
no. To fight upon one’s knees,| The steep uprising of the hill,
pelejar de joelhos, ou estando) a ingreme subida do outeiro.

de joelhos.
sobre a minha palavra. To
impose upon on”; engauar a al-
guem. Upon, por causa, por
motivo. Upon ambil.on, po

Upon my word,| Uproar, s. bulba, estrondo, cone

fusaõ, gritaria,

To uproar, v. a. (termo desusa-

do), perturbar, causar desor-
dem ou confusaô.

causa da ambicad. It is upon] To uproot, v. a. desarraigar,

record, isso esta registrado, gu

arrancar.

no livro do registro. Upon the| To uprouse, v. à. despertar al-

whole, sobre tudo, em summa.

guem do sono..

Upon the day on which, &c. no) Upshot, s. fim, conclusad.

dia, ou naquelle dia em que,
ou no qual, &c.

cerca. Upon our lives, sobpe-

Upside, s. a parte mais alta.
Upon, perto,| Upside-down, adv. Ve Topsy-

turvy.

na de perdermos as nossas vi-| Upspring, s. Ve Start-up, 6.
das. Upon these tuo great|Upstaid, adj. sustentado, dosti

events, no tempo destes dous
grandes successos ou aconte-
cimentos. "hai are you upon ?

do.

To Upstand, v. n. estar levan-

tado ou direito.

que estais fazendo ? em que| Upstart, or upetart-man, 8. Ve

estais considerando ?

Upon] Start-up, s.

which they live, o de que elles} To upstart, v. n. levantar-se;

se sustentaõ.

sabir ou saltar para fora com

Upper, adj. e compar. superior, impeto e repentinamente.

Uphill, adj. arduo, trabalhoso] posto em lugar mais alto; it.| To upstay, v. a. sustentar, s0s-

como he a subida de huime la-| superior em dignidade, cargo,

deira ou de bum lugar alcan-
tilado.
Jo uphoard, v. a. amontoar,
accumular, enthesourar.

Upper-deck, s. (t. nautico), o
convés do navio,
Uppermost, adj. e superl. su-

ter,

To uptake, v. a. tomar alguma

cousa nas mads.
To uptrain, v. a. (termo desu-
sado), criar, educar,

To uphold, v. a. levantar para! perno, superiur, mais alto que] To upturn, v. a. revolver, virar
cima ; item, soster, susten-| todos; item, predominante,

tar.

enterros, armador.

sas, espelhos, camas, e toda a To upraise, v. a.

armacad para as casas.

de baixo para cima.

Upper-works, s. (t. nautico) o-| Upward, or upwards, adv. para
Upholder, s. o que sustenta ou| bras mortas.
sostem ; item, o que aluga ou| Uppisb ,adj.soberbo, arrogante.|Upward, ad). levantado para
apparelha o necessario para os} (Termo do vulgo). i

cima.

cima.

Uppishness, s. arrogancia, so-| Upward, s. cume, alto, summi-
Upholsterer, s. o que vende me-| berba, orgulho.

levantar, ex-
altar.

Upland, t. outeiro, eminencia, | Zo uprear, v. a. levantar.

monte, qualquer lugar alto oa
levantado, terra montanhoza.
Upland, or uplandish, adj. mon-
tanhez.
Te uplay, v. a. amontoar, ac-
comolar, por de parte, guar-
ar,

Upright, adj. direito para cima,

dade.

To upwind, v. a. (faz no pret.e
part. pass. upwound) enrolar,
dobrar circularmente.

Urania, s. Uranie, huma das
perpendicular ; arripiado, erri-| nove

Musas.

gado ou arrigado, (fallando| Urachus, s. (termo anatomico),

do cabello) ; item, levantado,

ursco,

arrebitado. — Upright, recto, |Uranography, s. uranografia,

justo, que obra com rectidad,

inteiro.

,

oa descripgad dos ceos. |
Uranometry, 8. uranometria, à
2U2

URI USE US

«'sciehcia que ensina a medisat| omrina. | costwimar.——To us, foe |
dosctos. | Urinator, s. bazio, mergulha. algum Jogar, (temo,

wrine, Vv. B. ourinar, mijar.
Uriaoas, adj. main a ou-

ene em que cs antigos lançar
nome que o senhor Prior da aj] vad as cinzas dos cadaveres| Ustlessly, adv. inctivei
Ê queimados. —Ura, o Uselessness, s. inutilidade.
Com que se representa 0 igna User, s. O que em, mixa
de Aquerio. Urn, urna, me de elgama cous.
dida de cousas liquidas entrey Usher, e. escudeiro de quiz
os Romanos. fâsigo ou fidslga-ts

Cupido.

Ure, s. (termo antiq.) pratica
uso, costume, exercício, habi-
ta-Bronght i ure, accosta-
mado ou avezado afazer algu-

Ursa, 8. urea ou ussa, &
do urso. — Ursa Major, Ursa] camara delrei. Une, &
Minor, (termos astronomicos).| mestre de estudants, ¢ 7
Ursa Maior, Ursa Menor. ensina na ausencis do m2

Urson, a. especie de castor da) To asher iu, v. a inti
America septentrional. item, preceder algom ac

Ursulines, s. pl. Ursulinas, re-] ser ou servir como de axa.
To urge, v. a. excitar, incitar,| ligiosas que guarded a regral ou precorsor dela. Te

" induzir ; item, provocar, irri-| de santo Agostinho debaixo da} into the world, publicas, a)

tar, exasperar.— To urge, se-| direccad dos bispos. loz.

guir a alguem impeilindo-o ejUs, o caso obliquo de pron. we.| Ushered in, adj. introdue.

empurrando-o. Ve tambem] With us, com-nosco. To ms] &c. Ve To usher. |

To press. To urge, apertar, Using, s. a acças de esu, &

instar, fazer instancia, insis- Usage, s. uso, costume, habito, Ve To use:

tir sobre alguma couss. To) pratica; tratamento, modo de] Usquebaugh, a. cor fere

urge one’s flight, fugir apressa-| tratar; item, costume, pro-| posto de agos ardente, a

ou com grande pres- cedimento, modo de proceder.| frad e outros ingredicats.

= kind, or unkind usage,|Ustion, s. combusted, 3 am

Tourgo upward, v. n, adiantar-| bom ou mao tratamento. de queimar, on 0 estado e,
se, adiantar o cabedal, me-|Usance, s. (termo de mercado-| que se acha a cousa q

Uretics, s. diureticos. (Termo
de medicos).

lhorar, engrandecer-se. res nas letras de cambio), uso.| Ustorious, adj. cousa que quer |
Urged, adj. excitado, &c. Vel —Usance, os juros que se pa-| ma ou tem virtude para quer ,

To urge. gad de dinheiro que se tomou) mar.
Urgency, 8. urgencia, necessi-| emprestado. Usual, adj. usual, come “uy on

Use, s. o uso que se faz de
qualquer cousa para este ou} cede frequentemente ques,
para aquelle fim; uso, cos-| he raro. |
tume, pratica, habito, usança ; Usually, adv. comrument,
ordinariamente, freqoed

ade, aperto.
Urgent, adj. urgente, que ob-
riga ou aperta; item, impor.
tuno, que pede alguma cousa

{nstantissimamente. item, necessidade, carencia ; |
Urgently, adv. instantemente,| item, ajuda, assistencia, pro-| mente, nad a do q
importunamente, veito.—Use, juros que se pa-| Usualness, 5. a. qualidade &

gaô pelo dinheiro que se to-| he usual € Comum, °

Urger, s. o que aperta, ou faz
instancias, O que he importu-| mou emprestado. Uses and| raro. contin
customs of the sea, (t. mautico| Usacaption, & Piri pl

& commercial) os usos e cos-| da, dominio & nada. (7

Ra cad de tumes do mar; palavra que Uso ¢ poe
rging, s. a ac excitar,| usaô nas apolices de mo forense
&e. Ve To urge. | ge. Pe ta, Usufruct, 6. usufrucio.

To use, v. a. usar alguma coy-
sa, servir-se della. To use| senhor

oneself, acostumar-se, avesar-| To usure, v. 2 faser war
se a alguma cousa; item, por-| ser usurio. |. io
tar-se, proceder desta on da, | Usa Usurer, 8. crente
quella sorte. To use, tratar,| Usurious, adj. O
fazer bom ou mao tratamento onzeneiro ou a
a alguem. Tb use, praticar,| Zo usurp, 7: alge
por em praxe, exercitar, gas propriar-te injustagpent

Tot use, v. n. estar acostumado, | Usurpatios, | p usurpaçad
ou avezado a alguma couse,| Usurped, a usarpado

Urging, adj. Ve Urgent.

Urim, s. urim, que na lingua
Hebraica quer dizer luz, hum
dos ornatos de sammo sacer-
dote.

Urinal, s. ourinol, vaso em que
se ourina.

Urinary, adj. cousa da ourina,
ou concernente a ella, urinario.
~—The urinary passage, a via
urinaria.

Urinative, edj. que provoca

VUL WAB WAF
"per, or ususpatar, s. Gsur-| mum des homens, a plebe. banda, outras wanes pera a
lore. Vulgarity, m baxeza, vilexa,] outra, com hum movimento se-
rping, s. a acçaõ de usur-| vulgaridade, modo de obrar do) melhante ao do piad quando

vulga. esta acabando de correr, ou
cpingly, adv. injustamente, Vulgarly, adv. vplearmente.

daada as altimas voltas.

n wsurpacad. Vulgate, 6. Vulgata; antiga) Wad, er woed, « pastel, herva,
ry, S. usura, onzena. traduogad da Biblia em Latim.| de que uead os tintureiros.
a. ut, a primeira das vozesj Vulnerable, adj. que pode ser] Wad, molbinha de palhe, How o

musica . vulnerado ou ferido.
S, Se (termo forense), a 0€-| Vulnerableness, s. qualidade do
ra de alguma festa, que pode ser vulverado ou fe.
usik, s. utensilio, traste, in-| rido.

ou de cease semelh nte.
qualquer a de
enchimento ME Torto para on:
cher ou estofar alguma cousa.
Wad or wadding, buxa de es-
pimgerda ou outra arma de

TA v. a. exteter.
Wedesble, adj. que pode ser

re brothers, iunads uterinos. vajpive, adj. cousa de raposa,| Wadded, adj. estofado.
erus, s. utero. concernente, semelhante, ou Waddemole, s. casta de panne
ible, adj. Proprio para qual-} quetem as qualidades da ra-| grosseiro semelhante s0 que

ver uso, prestavel. posa,

ility, s. utilidade. Vultare, - 5. abutre (ave de ra-| Waddmg, 9. (termo de alfai-
lagb- Ve Outlaw. pina). ates), entretelas item, buza
vary, or utlawry. Ve Out-|Vulturine, adj. cousa do aba-| de qualquer arma defogo. -
awry. To waddle, v. w. menear-se de
tmost, adj. mais remoto, ex- hume e outra benda quando
remo, ultimo; item, exces-| triz. buma pesos vai andando, €
IVO Uvula, « campainha da boca. | meneando 2s cadeiras domesi-
tmost, &—Ezx. To the utmost] Uxorious, agi. que se governa) adameste e com desmaselo
of ray power, com toda a força,| por sua m 2 muito amigo) como se tivesses O corpo de.
capacidade, ou com todo o de sua muibar, muito dado 2| senguagado ; andar como an-
esforço que tenho, quanto|' ella. dad os patos.

me for possivel, quanto, eulUxoriquely, adv. com demesia-| Waddles, m pl. os testicalos de
poder, ate onde chegarem as| da submissa6 a susmulher. | gallo; item, os mamiltos que

Uxoriousness, s. demasiado a- se vem pendentes nes papadas

jitter, adj. total ;. item, exteri-) mor ou demasiada submissai, | des poroes.
or, do, ou remoto do| do marido a sua mulher. To wade, v. &. € n. vadear,
centro oy do meio. To vy, &c. Ve To vie, &c. sar a vao, passar a pe de ban-
To o utter, v. do ndo exprimir : da a asm ser nocesa-
3 item, rio persea nado ; item, passer
publicar, divalgars “am, ven- W, por algama cousa com trabe-
9

Verano, S dlocuçai, modo és
exprimir o que se quer dizer.—-
Ulterence, extremo, sugema
violencie grandinsimo aperto

ingles, pronancia sb
se pode aprender da boca dos tres, indagar o fundo de qual-
nacionaes. Aquisomenteob-| quer materia.
servaroj :—). Que nestes pa-| Waded over, adj. vadendo, &c.
lavras waler, west; win, ¢ ow-| Ve Wade.
@. sncatrapo de af

tras semelhantes, o @ 20 pro-
nuncia quasi como © Rosso &| mas de

devta sorte water usst, &c.—2. Weding over, s. & accat de va-
Que quande despois de to se}: dear, &c. Ve To wade.
segue 7, à a letra w nad se pro-| Waes. Ve Waves.

nuacis, como nas pelavras| Wafer, s. obres para fechar
i wrath, wrist, wrong, dae. es} cartes. — Wafer, Se igreja
guees.se promancias rath, rist,|. Romana), hostia. Wafer, &-
rong :—~3; Que na palávra an-|. Ibó, ou bolo delgadimho que
sper, € vao que delia se deri-|" parece mais ser obrea oa hos.
vad, nad se pronuncia a letra|. tia de que bolo:

mf, Que va palavra tuo, 0 WaR, s. qualquer cousa boian-
* tp 96 pronuncia come u, desta| te; item, qualquer coum des
“sono tu ys porem para dar signal de

Utteser, m o que fala, publica,
vende, &e. Ve To utter.
Uueriage a. 8 sored de faller,
&c. Ve To utter.
Utterly, adv. totalmente.
Uttermast. Ve Ulgmost
Uvea membrena, cr uvesos
coat, (na pustamica), uvee,
a teregira tunica do olha.
Vulcan, 6. (mythol. ) Vulcans,
deos do foga
Vuleane, ai Ve Volcano,
Vulgar, adj. vulgar, conse do
vulgo ; 3 hams vil, baxo; item,

WAG wal Ww AL

achar-se em grande aperto cu} usas em Castella para acar-| panhar com submis! :
mecessniade, dependurando| retar fardos, trastes, geute,| peito; item, servir a
qualquer pedaço de penno ne»| &c. «e he puxada por dez ou| item, vigiar, como faz c

enxarcias, &c. dose mulas. —Phcbuss mar | go.—I weil wart on iz
To waft, v.n. Ve To ficat. gon of wain (na poesia), a) hirei a ter ou a falares)
Waftage, s. a acca’ de levar] carroça do sol. eu irei aos seus pes. 7:

- por agua oq pelios ares. (Ter-| Waggoner, s. carreiro,oucarre | estar para sobrevir ais
. mo desusado). teiro que governa a galera 00] crusaa afguwem como +4
Wafted, adj. levado, &c. Ve] carroça. Ve Waggon. on consequencia do qr é
To waft Waggonace, s. o Carreto que| faz ou obra. : To mei,
Wafter, s. barco eo barca da| se paga ao carreteiro que go | em algom lugar, nei

passagem. vernaa galera. Ve Waggon | delle. To wait, ester
Watters, or.waftors, s. oficiaes| Wagtail, a. a pespita ou rabeta) em emboscada
eleitos por Duarte IV. para] (ave); item, puta. Waiter, s. criado que <=
terem cuidado da pesca, oulWaif, s. qualquer cousa des.| mesa. —SVaiters, os cE:
das paragens onde se pesca. | garrada ou perdida, da qua!{ ou guardas das alfandera
Wafture of the hand, s. meneo| nas se sabe o dono ; ou, com] Waiting, S. a acçad de are
que se faz com a mai, ade-| dizem as nossas ordenagoens,
mas. tiv. dit, tit. 94, Cuusa achada
Wag, s. hum homem alegre,| do vento.
faceto e desenfadado, que gos-| Wail, s. pesar, megoa, senti-
ta de gracejar, dizendo galan-) mento accompanhado de sus
teria; e graças de chocarreiro. | piros, ais e lamentagoens.
To wog, v. a. mover alguma To wail, v. a. lamentar, cho
cousa, ou bolir com ella leve-| rar, prautear,
mente. — To wag. the tail, mo-|To weil, v. a. estar magoado,

lhe toca a sua vez, com.)
zem os Carnaritas del-rei.
Waiting, adj-——Ex. 4 cos
woman, Or mead, Camarets, E
moça da camara.
Waived goods. Ve Wal. |

- ver 98 nadegas. sentido ou pessroso, soltando) Vaiward. Ve Wayward.

do wag. v. n. mover-se, bulir-| saspiros ou dando ais. Wake, s. (termo naetico), é
se. andar, hir. Wailfal. adj. lugubre. tera, o rasto que em 2 4s

Wag tail. Ve Wagtail. Wailing,s. Ve Weil. faz o navio; item, a fest à |

dedicaçad de homa ira,
item, vigia, on vigitia, 0 14 |
dormir de noute, vela. |
To wake, v. a e n. velar, rf
ar, estar em vela, nad dorsr;
item, despertar, acurar, ut
bar de dormir; item deve:
tar, on acordar ao que 64
dormindo; item, desperix,
animar.
Wakefal, adj. vigilante, qu

Wage. s. shee usa agora do|Wain, S. carre ou carreta. —
plural deste nome. Ve Wages,| Charlest wain, o setto-estrel-
e tambem Pledge. lo,

To wage, v. a intentar slguma Wainable, adj. que pode ser la-
cousa perigosa. — To wage a! vrado ou cultivado.
denger, arriscar-se, exporse a |Wainsge, 6. os pe'rechos ou
hum perigo. To wage war,| aparelhos pertencentes a huma
guerrear, fazer guerra. To| carroça ou galera. Ve Wag-
wept, asaleriar alguem, dar-| goa. '
ibé salario, ou soldada. To|Wainrops, s. corda com que
wage /ew, requerer sua justiça | se ata fardos, trastes, &c. na
em juizo. galera. Ve Waggoa. vela, que nad dorme, o às-
Wager, s. aposta, a adcaé de/Wamscot, s. forro, ou taboa-} me pouoo.
apostar; item, aposta, o di-| mento delgado com que se] Wakefally, adv. com vigtt?
aheiro, ou a cousa que se tem| forrad as paredes das casas. —| cia, sem dormir.
apostado. -—-7T» day a wager,| Wainso: boards (t. nautico)| Wakefulness, s. vigriancia, ©
apostar, fazer buma aposta. | pranchas de vento, la, falta de dormir.

To wager, v. a. apostar alguma|7o wainscot, v. a. fortar, por| 7owaken, v. 0. acordar, depor:
Cousa com alguem.. forro nas paredes das casas, tar, acaber de dormir.
Wages, s. pl. salarios, solda-|Wainscotted, adj. forrado, &c.| To waken, v. 8. despertar, O |
das. Ve To wainscot. accordar ap que cots dorm |

Waggery, s. chocarrice, galao-| Wainscoting, s. a acgad de for-| do.
teria. rar as paredes das casas. Wakerobin, s. jaro, ou pe#
Waggish, adj. faceto, desenfa-| Wair, s. pedaço de madeira de) bezerro, erva.
‘dado, divertido, chocarreiro,| seis pés de comprido e ham|Waking. s. acged de acoris,
desenfastiado no humor, que) de largo. &c. Ve To wake. .

gosta de gracejar e dizer ga-| Waist, s. cintare, a parte to] Wald. Ve Weel mvioç e

O ram

lanteiras. compo humano por onde se] Wales, s. ciuis

Waggishly, adv. galantemente,| cinge; item, a coberta do) Gua-wates, as stearate den
facetamente,desenfadadamen-] meio nos navios. navio Chas-wales (tere?
te. Waist-cleathe, s. (t. nautico)| dos navios), meses da pus
Waggishness, s. galanteria, fa-] empavezes. - gad.

cecia, graça, desenfado, quali-| Waist-coat, s. collete; veste. | Walk, s. passcio, ou past, y
dade do que be faceto, &c\Wait, s. citada, engano occuito] accad de passesr; item, Pe,

seio, 0 lugar de passeio ; Nem
graça, o ar on gesto do cr

com ia ir fo os be?

Ve Waggish. - À emboscada.

Jo waggle, v. a. Ve To waddie.} To wait, v. a. eu. esperar, 8
Waggon, s. carroça de acarre-] guardar, ester esperando por
Jar, galera, como as que suf alguem; item, servir, acom

WAL WAN WAN

emde alguem ands. olhos gazecs, ou com a meni-| Wandering, «. s accad de am
E, avenida ou entrada com) na branca. dar vagabundo, vadice, vida,
res de ambes as pártes.| Wallflower, s. violetta amareila, dec anand ; item, distrao-
fe, hum dos passos mais| flor.
>s do cavallo. To take or| Wallop, s. pedaço de gordura. Wandering, adj. vadio, vaga-
| «e walk, dar hom passeio.| To wallop, v. n. ferver, bundo; item, distrahido (fal-
alle, v. a. € n. pessear, dar] Wallouse, s. persovejo. lando do pensamento).

a pasecio.—Walk in, sir ;|Wallow, s. modo de passear] Wandura, s. macaco da ilba de
e wm, para dentro. To] em que se menea o corpode| Ceylad.

kK, apparecer, (faliando em| huma banda para a outra, de Wane, s. o mingoanto da lua ;
mens, e espiritos, que com] maneira que parece hum veri-| item, declinaçaS, principio dg
ims figuras apparecem aos) lho, quando se esta serilhando| ruinay
mens). To walk the rounds,| com elle. To wane, v. n. mingosr, ser
lar de ronda, fazera ronda. | To wallow, v.n. mover-se com] minguante; fallando da lua;

toelk out, sahir para fora.| grande dificuldade e trabalho item, declinar, hir cabindo,
epelk, andar de huma parte| por causa da vastidad ou gros-| perdendo-se ou arruinando-ss,
ra e outra em sonho, fazer| sura do corpo; item, enxur-| hir descahindo. |
puma cousa em sonho.) dar-se no lodo. Wanned, adj. feito pallido.
akesp. To walk, fazer jor-|Wallowing, s a accad de mo-|Wanoess, s. penuria, necessi-
ida, irdejornada. Towalk,| verse, &c. Ve To Wallow.—/ dade, falta, carencia de qual-
var a passear, fazer andar Wallowing -place, enxardeiro,0] quer cousa ; item, pobreza,
a passesr, pare tomar ar ou] lugar cheo de lodo em que se} indigencia, penuria ou falta
ara fazer exercício. As she] enxurdas os porcos. de dinheiro; item, toupeira.
ent, her tongue did walk, en-|Wallowish, adj. desenxabido.| To want, v. a. carecer, necessi-
re tanto qu'eila his nad fazia Ve Insipid. tar, ter falta, indigencia, ou
nais quefallar. To walk, tra-| Wallwort, s. engos (planta). carencia de qualquer cousa;
mlhar em sigum negocio, ter) Wain, s. item, desejar alguma cousa.
rarte no manejo delle. Walnut, s. noz, E fruto da no-| Zo went, deixar. bom loge?
Talker, s. passeador, o que pas-| gueira.—Walnut-tree, noguei-| apartar-se, partir delle. Afil-
tea, ou he amigô de passear.| ra arvore queda nozes. Wal-| ton. Want-louse, persovejo.
— A night-walker (a common| mui-sheil, casca da noz. To went, or To be wanting, fo
trull), michela, puta rafada Walrus, s. (t. zoologico) hippo-| n. faltar, ser preciso, haver
que auda de noute pellas ruas. |' potamo ou cavallo marinho. | falta de alguma cousa; item,
Va lking,s. passeo, a acçaõ de|Waitron, s. cavallo marinho. | fazer falta,
psassear, &c. Ve To walk. | To wamble, v. n. roncar, como| Wanted, adj. preciso, cousa do
W alkingrtaf, s. borda5, ou pso,| fazem as tripas ne barriga ;| que ba falta, ou que faz fal.
a que, os que andaS pessean-| tambem se diz do estomago) ta.

dos, se encostad. quando - esta embrulhado ;/ Wanting, adj. que necessita.—
Wall, e. parede; item, muro] item, fazer hum estrondo co-) Wanting courage, que neces-
ou muralha de huma cidade) mo o das sopas quando sel sita de valor, que oad tem
ou praça de armas — 4 parti-| estaS aboborando. animo. — He mas not wanting in
tion wall, paredo meias, ou] Wambling, s. a acças de ron-| industry, elle nad era falto de
"commes a duas casas. Toi car, &c. Ve To wamble. ox nas deixava de ter, indos-
close within a wall, empare-| Wampum, s. especie de buzio| triá. Nor shall I to the work
dar, prender alguem entre pa-|! que corre como moeda entre] thon enterprisest be

redes. 4 dead wall, parede; os Indios, nem deixarei de contribuir, ou
sobre a qual naS ha nenham|Wan, adj. pallido, descorado,| de ajudarte na obra oa traba-
edifício. Mud wall, parede de desmaiado. lho que emprenderes. To be

taipa. Thewall, o lugar mais) Wan, pret. antiq. do verbo 7o| wanting, haver falta de sigu-

' digno ou de preferencia que se win. ma cousa, nad se achar, ov

da a pessoa com quem passea-| Wand, s. varinha, vara compri-| naS haver alguma cousa.

mos na rua, e vem a ser o dal da e delgadinba; item, vara,|Wanton, adj. solto petulante,

rte da perede ou das casas.| insignia de uuthoridade.—| laxurioso, lascivo, dissolate,

teke the wall of, tomar 2] Wand, vara de agoureiros ou Ve tambem Fie-
preferencia, nad ceder, nad se] encantadores. Mercury’swend,| licome © Sportive. —To grow
ter por inferior a algue caduceo de Mercutio. wanton with ty, enso-
mall of stones heaped together| Wanded chair, cadeira feita de| berbecer-se, fazer-se petulan-

withut mortar, parede de pe-
dra ensoss, ou sem cal,

To wall, v. a. murar, cercar de
maros ou muralhes; item,
Cercar de

Walled, off. marado, ke. Ve

vimes, vergas ou varinhas.

To wander, v. n. € a. errar,
andar vagabundo, ou vadio,
andar saracoteando de huma
parte para a outra; item,
apartar-se, desviar-se, desen-
caminhar-se ; item, distrabir-

Wanderer s. vadio, vagabando,
o que erra, de, Ve To wan-| lascivo. Ve tambem Trifier.
der. To wanten, v. a. brincar, ga-

liçosos. Wanton, demasiadas
mente viçoso, louças. Wanion
dalliance, lascivia. A woman
ia wanton dress, huma mulher

WAR O WAR Ws

Ihofear, ou folgar lascivamen-|, guarda, 9 que guards algep | WWacieck. o =
Je lugar, o que tem a seu cargo]. festicairo que egy
Vantonly, adv. lascivamente, |i a delle; item, castaf. pacto com oi.
alegremente, 6m forma de |
brinço.

de pera de guarda. — Warden,

- | 0, reitor de hum colegio has) demasi
Wantoaness, ¢ lascivia, quali- | universidades Warden, gua) peixonasdo, arm
dade do que he solto, lascivo,} da, ou que tem a seu. cargoo| deixa
Ac. Ve Wanton; item, af-| guardar bum lugar, oude ter) paixad, We ax
fectaçaõ, alegria, facecia, cuidado de alguem; item,| mork com”4, teres:
Waatwit, s. hum louco, hum] vara, insignia de officiaes de) que

lo qu necio.
pendencias.

bairro para consultar o que he} To warm, v. 8. «q
melhor para o governo delle, | naô demasiadsoe-
Wardrobe, s. guardaropa. Warmed, ad). aquail

Wardship. Ve Guardianship. |Warm-beaded

aped, adj. descorgoado, ar.
rastado, abatido ou affiicto da
miseria e da pobreza.
War, s. guerra. —Jo make or] aperceber-se.
to wage war, guerrear, fazer]Ware, pret. do verbo To wear,

ware, louça vidrada que vem! conserva O
de Hollands, e nao he da In-| tempo.

dia. China ware, louça dal Warmly, adv. com ax
China. Earthen-were, louça) derado, e n35 dem
de barro. Small wares, mem |. ardentemente, com sm
Cearia, mercancias miudas.) fervor.

Hard-wgse, ferragens e quin-| Warmaness, or warns
calherias de toda a qualidade| tura moderads, e né
feitas de metaes, da ; item, ardor, fes. |
Warefal, adj. precatado, cuida-|. zelo ; item, vanes, op

r 1
+

tropas, forças, 8
. guerreira. Milton. The thickest
@ the war,o peso da guerra.
Zo war, v.a, en. guerrear, pe-
Jejar, fazer guerra.
To warble, v. n. 6 a. trimar, gar-
gantear; item, fazer trinar ;
. item, dobrar (fallando de ca-
Patios, rouxinoes, &c.); item,
ser aad item, cantar,
. fazendo trinados ou gargan-| doso, acautelado e medroso) To warn, v. 3. sm
teiros. no mesmo tempo. avizar alguem antici”
Warbler, s.. 0 que. cauta, trina| Warefulness, s. (termo antiq,),| te, precater a algums
cautela, apercebimento: Warned, adj. admoesiP
Warebouse, «. almazem paral catado, &c, Ve leva |
&c. Ve To war

mexcancias, Warning, 5 aviso antigo’
Ward, s. vigia, guardar, « ác- | Wareless, adj. descuidado, nad| aççaõ de admossar, k: -
gad vigiar, guasdar, ou) aceutelado. . To warn: item, 0 3%
. estar de guarda; item, presi- | Warely, adv. com .cantela e| parte que da 0 am)
dijo, grasnicaé de soldados pa.) medo ap mesmo tempo. . , ou dono.da cass à all
ra guardas huma praça; item, | Warfare, s. serviço, ou vidal ou ao seu criado pos
Sortaleza, praça de armas;) militar, milicia, guerra. cuidem em se rem ig
« jtemp, (aa esgrima), 8 acçaõ ou} lo warfare, v. n. militar, servir| Warp, s. fio ardido, q |
o modo de parar humas estocads | na guerra, fazer vida militar. | comprimento do pai
,- ou cutilada ; item, bairro, par | Warable, adj. que bé capaz pa-
« to dacidade com suas casas e) ra militar, on fazer vida mili-
cruas; item, guarda da fecha ,
-- dura item, guarda, custodia,
cadea, carcere;, item, Q que
.. esta de baixo da direcçad de} apercebimento.
hum tutor ou aio. Vetam-|Wark, s. (palavra de que
bem Guardianship. e Waich!. usava antigamente em vez de
.. and ward, a conda, werk), fabrica, edifício.
do ward, v. a © 0. guardar, es-| Waslike, adj. guerreiro, bom
tar de guarda em qualquer) pera a guerra; item, cousa
lugar ; item, guardar, prote.| pertencente a guerra,
. BM, defender; item, (va es-| Wasling, s. parece, (diz .0 seo.
grima), parar buma estagada | hor Johnson, que signifique
Warden a ba hs buma pessoa com a qual sem;
ardgn, & hum, tutor, hum}. pre se qua pelejando, ou aq
“AQ: stem, Carpergigo 5 ite, | razcens.) . os

+ OU faz trinadgs.
Warbliog, s. a de trinar,

3
. ¢

é.

CW AR WAS WAS
2 algm: : a
ee te gafanhotos .e gu-| Warre, adj. (termo antiq.), peor} vandei Lots
a, ! os. To warp, apar-| oa peior. Washing, sa acças de lavar,

&c. Ve To wasb. ,
Washy, adj. lento, humido. Ve
Watery ; item, fraco dgbil. '
Wasp, s. abelhad. ’
Waspisb, adj. impertinente, re-
bugento, que facilmente se ire
rita ou enfada, aspero de cop-
diçaõ. °

Feriado Memviar-se do que he Warreo, s. tapada para coelhos,
cio wy, cOnfurme ao dictame| coelheira,
i gras: .. Warrener, or warren-keeper, s.
amp Kim mdj. ordido, &c. Vel guarda de tapada em que ba
de io pa P- coelhos.
ter. Ia! A & a accaéd de ordir,| Warrior, or warriour, s. guerrei-
e de "e Zo warp.—A weacer’s| re, soldado, homem militar.
; fig. Zoom, o tear, engenho| Warring, s. a accad de guarrear,
* Duas. ou fazer guerra. Waspishly, adv. com impertje
cole tt, So ordem por escrito|Warriour. Ve Warrior. _ | mencia. Ve Peevishly.
“>: ma juridica e authentica,|Wart, 5. veraga, excrescencia| Waspishness, s. impertinencia,
44 meio da qual se da au-| de carne, que sahe em tnuitas} mao humor, ma condigad, ra-
‘he hulade ou poder a alguem| partes do corpo, prinoipal-| bugem.
* ima que possa fazer qual-| mente nas maôs, a que cha-| Wassail, e. bebida feita de mg-
_ escousa ; item, procuraças;| mad cravo. gaas, açucar, &c.; item, be-
P. Tae, ordem de prisad; item,|Wartwort, s. verrucaria, herva| berronia.
“: rag, authuridade. — Divine| que dissipaas verrugas. Wassailer, s. bebedo, bebedar,
Fax aent, pormissad divina. Qui|Warty, adj. verruguento, que| beberraõ ou beberraz,

.' faz sa@reant, contra o que be} tem muita verruga, ou cravos.| Wast, a segunda pessos de wes
Tusito, licito ou permitido. |Warworn, ad). roto, esfarrapado| pretérito do verbo To be. |
-Wamgarrant, v. a. sustentar,| ou gastado na guerra, (fal-| Wastcoat, or waistcoat, s. vestia,
| @mi iter, assegurar, defender,| lando da farda ou vestido dos) Waste, adj. assolado, destruido,
‘ Wiarmnar com asseveracad que| soldados,) Shakesp. arrainado ; superfluo, demasi~
Wagga cousa he desta ou da-| Wary, adj. acautelado, pruden-} ado, exuberante; inculto, ao
Gigslla sorte, e ficar como por| te, precatado, receoso mas com| greste, vad cultivado; item,
ess Jor, que ella seja tal qual| prudencia. vil, que nad presta, de que so
ing ma diz; item, autbo-| Was, o pret. do verbo To be. | se pode fazer uso em cousas
Cust Zar, authoridade ; item,| Wash, s. cisco, e tudo o demais) vis.—Waste paper, papel, que
né cimir, isentar privilegio; it.| que leva comsigo huma enxur-| so presta pera nelle se eme
nimestificar, gacantir. rada dos charcos, campos, en-| brulhar alguma cousa, costa-
sa Arrantable, adj. que se pode| xurdeiros, e outros lugares em| neira. To lay waste, desolar,

vas “Stificar, sustentar, &c. Ve| que esteve a agua encharcada| assolar, arruinar.
nom O Warrant. por muito tempo, e que be| Waste, s. estrago, a accad de
. gz. arvantableness, s. qualidade) bom para estercar as terras.—{ estragar ou espesdiças, Ve
; 510 que se pode justificar, &c.| Wash, or hog's-wash, lavegem| tambem Waist.—Wasls, de-
nm “e To warrant “que se da aos porcos. Wash,|.
2.4 arrautably, adv. de maneira) lavagem, a acçaô de lavar a
<-; @pe se possa sustentar, defen-| roupa; item, a roupa que se
:/ Ger, &c. Ve To warrant. | lavade huma vez, ou numa
’ Warranted, adj. sustentado,| barrela. Wash, qualquer agua
&e. Ve To warrant.—ar-| medicinal com que se lavaô os
ranted by daily experience, con-| dentes ou qualquer parte d
firmado pela experiencia de| corpo para fazella luzidia e
"” todos os dias. «o branda, principalmente. o ca-
“’ Warranter, s, o que sustente,| rai eas mais. Wah, charco,
“ &e. Ve To warrant. lagoa, paul, lugar apaulado.
“ Wagrantise, or warranty, s. aa-| Wash-louse, lavanderia, case
“ thoridade, poder, ordem que] emqueselavaaronpa. Wash.
" alguemtem para fazer algums | pot, bacia em que se lavad as-| da a .
coma, maiôs, e a casa, To waste, or To waste away, J.
~ Warranty, (termo forense), s.| To wasb, v. a. lavar; tem, ba-| n. finar-se, attenuarse, bico
obrigaças que se faz judicial-| nhar; item, fazer lento, on hu-| consamindo ou redusinds 40
mente para firmeza de hum] mido. —- To wah the hands, la-| seu fim, pouco a pence. ,
contracto, —- Wasranty of the] var as made; item, justificar-| Wasted, adj, diminuido, estra-
Scripture, authoridade da Sa-j se. The river washes the walls] gado, &c. conferme a: sigui-
greda Neccitura. I will be of the city, 0 Tio banha as roa, ficaçad. do verbo To wante.~e
your warranty, eu ficarei por] ralhas cidade. To washk| Wasted bread, assim
Vos, eu tomo dsso 8 minha com | the mouth and throat, gaege-| vad antigamente se ped
ta, eu fico por fiador, eu mel rizar. da melhor fazinha.
obrigo a defender-vos, a justi- To wash, v. o. lavar-se; item,| Wasteful, adj. destructive, que
firar-voa, om a livras-vos del lavar a roupa. destroe, seals, &c. Ve BD
todo odamno ou perigo que] Washball, s. sabonete. waste; item, inculto, agreste,
pease haver. . Werranty, se Washed, adj. lavado, &c. Ve] Wastefully, adv. com estragy

waste of the night, fora Whoras,
quando era alta noite. Waste,
estrago, ruina,

To waste, v. a. diminuir; es.
tragar, esperdicar, consnmir,
gastar superfiuamente ; item,
. destruir, arruinar, emolar, dos
solar — To waste eternal days
tn moe, passar em mjsesia to-

eternidade.

+.
E
.

gurança, seguro. prodi
To mamas, v. 0 guerre, fo-| Washer, 5. lavandeiro ou laven- Wastebsiness, 5. prodigalidada,
ange. Spee, É .deita, — Washer -ssomen, la-| esteogn, | .

WAT WATT WaT
Westeness, ». desolacad, estra- ]
go, ruína. que consiste em nad poder, tro instrumento. — To mate,
Waster, s. gastador, o que he} dormir. dar de. beber aos animees. To
prodige, ou estraga, ¢ gasta «| Watch-house, 8, corpo de guar-| mater, fazer a ondas, on onda-
que tem. da. do, como se faz aos pannos de
Wasting, s. a acçaS de estragar,| Watching, s. a acçaS de vigiar, | seda que imitad os altibeixos
&c. Ve To waste. &c. Ve To watch; item, vi-| das ondas. To mais, fazer
Wastors, s. sociedade de la-] gia, insomnolencia, achaque ou provisaS de agca.
droens que assolavad tudo. de naô poder dormir. 0 water, por alguma cousa 2’
Watch, s. vigia, vela, o velar, o) Watch-maker, s, relojoeiro que, agua, oade motho. To mir
“estar vigilante, o nad dormir :| faz relogios. the tecth water, fazer vir a
item, cuidado, attençaô, vigi-| Watcb-man, s. guarda, senti-| agoa a boca, desejar muito
lançia; item, vigia, espia,| nella, vigia. alguma cousa, morrer por el.
guarda, sentinelia, vigiador ;| Watch-tower, s. atalaia. la.
item, ou lugar onde alguem) Watch-word, s. (termo militar), | Waterage, s. dinheiro que =
esta de guarda, vigiando, ou} senha, santo, nome, a palavra, paga ao barqueiro ou arrais.
fazendo a sentinella ; item, a} que de noite serve de signal Water cresses, & agrioens (ber-
aççai de estar de guarda, vi-| para se assegurar do inimigo. | va conhecida).
giando, ou fazendo a senti-|Water, s. agua elementar, ou|Waterdome, s. Ve Water-a.
mella; item, vigilia, espaço, ou| artificial; agua, o mar.—By| dea/, na palavra Water.
parte da noite. — Waick, relo-| water, por agua ou por mar. Watered, adj. regado, ke. Ve
ego de algibeira ; item, nauti-) Water, ourina. To hold water,| To water.
cos, Watch, quarto. Larboard-| (no sentido figurado), ser sol- | Waterer, 8. 0 que rega as plan-
watch, quarto de bombordo. | lido (fallando de razoens, ar-| tas. .
Sterboard-matck, quarto de es-| gumentos, &c.). On the wa-|Water-fall, s. catadupe, com
tibordo. To set the watch, ren-| ter-side, aborda da agua.| as do Nila
der o quarto. To spell the| High-wuler, marealta. Low-|Water-fowl, s. qualquer ave
wetch, chamar a o quarto.| water, mare vasante, mare| squatica ou ribeirinha.
The dog-watch, segunda guar-| baixa, To take in fresh water,|Watergreen, or Wild-beets, 5.
da. morning -watch-gun,| (phrase dos homens do mar),| acelgas brevas; Lat. Amei
*pessa d’alvorada. The even-| fazer a. Water, (termo| wm.
ing watch gun, caphonago do] de joalheiros e ourives), o; Water gruel. Ve Grael.
por do sol, ou pessa de re-| oriente, ou seja lustre de hu-| Wateriness, s. humidade,
colher. ma perola. Between wind|Watering, 8.a acça5 de regar,
Ta watch, v. a. vigiar, guardar| and water, & flor d’ agoa.| &c. Ve To water.—A weies»
“alguma cousa, que huma pes-| Dead, or standing water, agoa| ing-place, lugar no qual be a.
soa tem a seu cargo; item,| encharcada. Running tater,| goa para dar de beber ao ga-
espreitar, estando escondido e| agoa viva ou corrente. Fresh] do, fazer aguada, ou provisad
em bama cilada ou em-| walter, agoa doce. Spring,| de agua.» 4 wetering-pot, re-
ada.— To watch the flocks,| rock, sea, cistern, rain, snow-| gador, instrumento com que
guardar os rebanhos. wafer, agoa da fonte, do roche-| se rega.
To watch, v. n. velar, na& dor-| do, do mar, de cisterna, da|Waterish, adj. acoso cu aquos,
mir, estar acordado ; guardar,| chuva, deneve. Brackishwa-| humido: item, desensabido,
ou estar de guarda; item, es-| ter, agoa salobra. Water or-| que nad tem outro gosto mais
tar attento ou vigilante. — Te) deal, prova que se fazia anti-| queo de agos. .
watch for the morning, estar] gamente por meio de agua,| Waterishness, 6. acosidade,que-
velando e esperando com an-| que estava fervendo, aos que] lidade do que he acoso. Ve
cia pelle madrugada, peilaj eraô accusados de algum) Waterish.
manhaá, ou que amanheça.| crime. P. To fish in troubled| Waterman, s arrais ou bar
- To watch over oneself, vigiar-| water, na agoa envolta pesca) queiro.
se, vigiar em si. To watch,|‘0 pescador. Holy water, agoa| Water-mark, s. o signal que se
‘estar vigiando ou espreitando|) benta. Holy water-pot, caldei-| poem no lugar ate onde chegz
as escondidas e com malicia,| rinba da agoa benta. .4 wa-j| a mare, ou buma enchect
* armar ciladas, estar posto em] ter-engine, engenho d’ agos.| de qualquer rio que tresda-
emboscada. A water lodged ship, mavio| da.
Watched, adj. vigiado, &c.) cheio d' agua. Water-line, li-| Water-melon, s. melancia, ou
"Ve To watch. -- nha de agua. Water-sail, vela| balancia.
Watcher, s, vigiador, o que vi-| debaxo da barredoura. Wa-|Water-mill, s. azenba, acenha,
- gia, guarda, espreita, &c. Vel fer-ways, trincanizes. ou asenha, moinho P sgos.
' To watch. - {q Finalmente usa-se muitodes-| Weter-rat, 8. rato que tem é
Watchet, s. cor azul tirante a) ta palavra ng composiçaS de| seu buraco nas ribanceiras
Cor amarella. outras, para denotar cousas} rios. ,
Watchful, adj. vigilante, atten-| aquaticas que vivem, nascem, | Water-torch, «. a planta cha-
to, acautelado, precatado. ou nadaô nº agoa; como seye-] mada tabua.
Watchfully, adj. com vigilan-[ ra nos exemplos que, se se-|Water-work, 8. engenho @ a
cia, com cautela. guem despoig do verbo To wa-| gue. o
Warthfulness, s, vigilancia, cau-| ter. Watery, adj. liquido, semelben-
tela, cuidado, attenças ; item,| To water, v. a. en. regar lan-| te a agoa ; item, ageecente,

vigia, insomnolencia, achaque, gar sgos com regador on os |

5

WAU

do ;
aad tem vatro gosto mais
» de agua ; item, choro-
ue verte lagrimas; item,
a de agosa ou pertencente
ao

ie, S. barbas do gallo pen-
es e de cor de sangue.
ambem Hardle.

attle, v. a. fazer qualquer
a de varinhas ou de vimes,
tendo-os ou tecendo-os
s com os outros para servi-
| de cancelta, tapigo, bardo
cousa semelhante,

€, S onda.

rave, v. n. ondear, fluctuar,
endo hum movimento se.
\hante ao dasondas; item,
molar (fallando das bandei-
|) 3 item, Buctuar, vacillar,
ac irresoluto.

wave, v. a ondear, fazer
over alguma cousa com o
avimento das ondas, ou que
areca ter o movimento, vu os
tibaxos dellas, fazer alguma
wusa oudada; item, brandir,
brar, dar bum certo movi-
ento tremulo a hutna espa-
a, a buma lança, &c.; item,
cenar, dar signal com hum
en¢ » com huma bandeira, ou
ualquer outra cousa voltean-
bra, ou dando voltas com ella
o ar; item, por de parte,

leixar, desabrir mad de algu-; Waxen, adj. feito de cera.
Waxing, s. a acçad de encerar,

ma m teria ou consa, reser-

vandu-a pera outra tempo.

Vaved, adj. ondeado, ke. Ve

To wave.

Vave loaves, 8. pnens que se of-

ferecia6S na lei antiga como
rimícias,

o waver, v. n. ondear, fluctu-
ar, tremolar, mover-se com
bum movimento semelhante
ao das ondas oq das hanJeiras
quando estad tremulando ;
item, fluctuar, vacillar, estar
irresoluto,

Waverer, s.0 que esta vacil.
tante ou irrescloto.

Wavering, s. a acgad de finc-
tuar, &c. Ve To waver.

Wavering, adj. vucillante, irre-
soluto.

Waveringly, adv. a modo de
quem esta vacillante ou irre-
soluto.

Waveson, s. fazendas que des-
pois do naufragio.se vem sq-
bre as ondas do mar.

Waving, s. a acgad de undear,
fluctuar, &c. Ve Towave.
Waumish, or Walmish, adj.
Que tem fraqueza no estima-
go. .

item, desenzabido, | Wavy,

WAY

je fluetueso, undoso,
agitado das ondas; item, que
se move com hum movimento
semelhante ao das ondas (fal-
lando das searas).

Waves, or waes, 8. as ondas
Vetambem Woe. Spenser.

To Wavi, v. 2 mear. Ve Ca-
terwaul.

Wax, 8. cera. Bee”: war,cera,
materia crassa 6 oleosa que

se acha nas colmeas. Sealing-

was, lacre com que se lacrad

cartas, ou em que se poem
qualquer sello. Har-waz, ce-
ra das orelhas. 4 wax candle,
Waz-maker,
cerieiro, o que prepara a cera
para fazer obras della. Waz-
chandler, o que vende velas de
cera, cerieiro.

To wax, v. a. encerar, cubrir de

Cera, untar on encorporar com
cera.

To wax, v. 0. crecer (fallando
It. fazer se). Q Este
verbo faz po pret. waz, qu

da lea.

wasted; e no part pass.

wared, ou warer, — To vas
%
wax fat, engordar, fazer se

greater, fazer-se maior.
gordo To wax more and mor
corrupt,

vez mais.

Waxed adj. encerado, &c. Ve

To wax.

&e. Ve To wax.
Waxing, 8dj. cousa que crece,
ou vai crecendo. Ve To

wax.

Waxy, adj.que tem as proprie-
dades da cera.

Way, 8s. via, caminho, estrada,
espaço pelo qual se vai de bum
lugar a outro. —By the way,
or by the bye, de caminho, de
passagem, levemente, sem mui-
ta attençaS, Way qftife, mo-
do de vida, o caminho que al
guem toma, ou o seu modo de
viverou proceder. Atrayout,
sahida, o caminho por onde
se sabe de algum lugur. 4
good wey, hum bom caminho ;

Curromper-se cada

WAY

nedo. 4 , vereds,. do
talho, cam pho estreito e por
co trilhado. Way, (metaph.)'
caminho, instrumentos og
meios, que ve tomaS pera chee
gar a alguma couse, modo de -
viver, proceder, porter-se on
fazer qualquer cousa. Whick
way P de que sorte, modo, ou
maneira, como? Which way,
or that way ? por onde? por
que parte? This way, por aqui,
por esta parte. way, por
alli, por a quella parte, por
aque'le lugar. Koery way,
por toda ou para toda a parte,
por, ou para qualquer parte
que for, Any way, de qual.
quer sorte, modo, ou, maneira
que for. No way, no ways, or ne
manner of way, de nenhams
Sorte, por nenhum modo,
The ways of a country, 08 cos
tumes de buma terra, ou de
hum reyno. To stand in one's
tray, servir de obstaculo oa
embaruçoa alguem. There is
q thing oul Of my way, nad esta
na minha mad, ou no mea
poler o fazer isso, ou eu nad
eutendo isso, iso nad be cou-
$a que pertença a innha oce
cupacad, prufissad, ou modo
de vida, eu nad sou versade
nessa materia. Come. your
tray vinile-vos embora. High-
tdy, estrada, caminho publie
co. High-way-man, ladrad de
estradas. 4 muse and «

di, pouco ma:s de buma mil
ha. To way a hurse, ensinar, ow
acustumar hum cavallo a ap-
dar pelo caminho ou pela eg-
trada: (t. nautico), the way of
a ship, rumo ou derrota do não
vio. To have head wuy, am»
dar para disn:e. To have
stern. tray, andar para traz. ,

Waybread, s Ve Plantain.

Wayfarer, s. caminhante, o que
vai fazendo jornada,

Wayfaring, adj. que he camie

nbaote, que vai fazendo jor.
nada

To Waylay one, v.a. armar ci.
ladas, embuscar-se, escondero

a bad woy, hum mao caminho.| se em algum lugar pa.a por

A great way off, muito longe,

ciladas, estar @ espera de al.

muito distante, bum grande| guem para o investir,

estirad. 4 little wey off, per-
to, nad longe.

Waylayer, 8. O que esta escon~-
If +t come in| didoe em embo-cada a espera

my way, Se se me cllerecer a} de alguem para o iove-tir.

occasiab, se en tiver occasiad,| Waylaying, s. a acçaS de armar
se me for possivel. , To be owt] ciladas, dec. Ve To waye.
of the way, estar auzente ; it.) lay.

estar perdido, estar fura do|Wayless, adj. nad trilbado, que
caminbo, errar o caminbo;} naé tem trilha, nem signa! de
item, enganer-se, estar enga- que alguem passasse por ella

»

¢

WEA

To Wayment, v. a. (termo an-
The Vo To la t. a

WEA
léncia.
Wealthy,

WEA

ad). rico, opnlento. [Weariness, s. cançaço, enfado.

Wayward; adj. impertinente,|7b wean, v. a. désmamar, a-|Wearing, s. a accad de geste,

- The wayward sisters, as br
* ou feiticeiras.
Wiywardly, adv. Ve Peetish

Woywardness, s. ma condiças,
mao humor, rabugem.

partar da mama ; item, desa-

ou me.

&c. Ve To wear.

Weaned, adj. desmamado, &c.| ou comi o tempo.

Ve To wean.
Weanel, or weanling, 8. qual-
quer animal, ou qualquer cri-

Wearing, adj. — Ex. Wearing
epparel, vestidos, adereços, ha-

Itea,
vegar, d umara algueth,| qualquer cousa que se traz,
fazello deixar Qualquer habito) como vestidos ou cousa seme-
lhante que se gasta com o usa,

Way-wiser, s. instrumento pa-
ra medir caminhos. ança que ba pouco que se a-

Wagwode, e. vaivoda, titulo) partou da mama ou foi desma-
‘dos governadores de Moscovia] mada.

vestituras, tudo o que
serve para adornar, OU para se
trazer vestida, ou para servir
de aceio e alinho,

e Polonia. Weaning, s. a accad de desma-|Wearish, s. humido, apanlado.
&c. Ve To wean. Wearisome, adj. trabslhoso, em»

We tc plural do pron. I), nos.) mar,
— We love, nos amamos. Weanling, s. Ve Weanel. fadonho, que causa trabalho,

‘| Shekespeare usa de we em) Weapon, s. arma offensiva, co-| enfado ou tedio.
ves de us, mas impropriamen-} mo espada, lança, punhal,| Wearisomely, adj. de modo oa
te, quando diz, to poor we, al &c. . maneira que eofads, ou cause

* nos outros pobres. " |Weapohed, adj. armado com! enfado e tedio.

‘Weak, adj. fraco, debil, nad) armas ofensivas. Wearisomeness, s. qualidade do
forte, nad esforçado, nad va-| Weaponless,adj desarmado,quel que he esfadonho, ou do que
lente; item, fraco, nad pode-| nad esta armado com armas] causa enfado e tedio; item,
"roto; item, doente, nad sa0;| ofensivas. | a qualidade do que facilmente

"Rem, flexivel. —4 weak voice,| Weapou-salve,
"huma voz fraca e baixa.) simpathico.

** Weak of brain, que tem fraco| Wear, s, casta de presa a borda! eufadado, enfastiade. Ve tam-

engenho. Weak, fraco, nab
forte (fallando de licores).
TS weaken, v. a. debilitar, en-
fraquecer, fazer fraco.
Weakened, adj. debilitado, en-
fraquecido.
Weakening. Ve Weakning,
Weakling, s. qualquer criança
ou muito fraca.
Weakly, -adv. fracamente; it.
foncamente, sem considera-
gad, sem juizo.
Weakly, adj. fraco, doente.
Weakness, s. fraqueza, debili-
dade, falta de força; item,
falta de sande ; item, falta de
juizo, fraqueza do animo.
eakning. Ve Weakenmg.
Weak-side, s, fraqueza, o vicie
“ou a paixad predominante de

dade. — Weal, republica, esta-
do. Public, or general weal, 6
“bem publico.
Weal, 6. vergaô, signal que fica
dos açoutes, ou das
as.

Weal away, inter), antiq. Ve
Alas,

Weald, wald, or walt, s. bosque,
mato, floresta.

Wealreaf, s. a accad de roubar
Os vestidos dos mortos na se-

Weal dinb
ealth, s. riqueza, dinheiro,
fazenda. ws
Wealthily, adj. ricamente, com
riqueza, com opulencia.

dos ries ou do mar em que en-| bem Wearisome.

tra o peixe ; item, a presa em) To weary, v.a. cançar, fatigar,
eufadar 3

. Que se repreza a agoa que
serve para fazer ander os
mainhos ou as azenhas; item,

a acçaõ de trazer ou gastar al-

, molestar.

Wearyed. Ve Wean
Wearying, s, a acçaô de cançar,

&c. Ve To weary.

ma Cojisa com 0 uso que se] Weasand, s. Ve Gallet.
az della; item, a cousa que] Weasel, 8. doninha, anima) dá -

se gasta com o uso que se fas

della. —Qf good wear, que dura| &
Weather, & tempo, constitui-

muito, que nad se gasta facil-
mente com o uso. . |
To wear, v. a. gastar ou consu-
mir alguma cousa com o uso
eu com o tempo ; item, gastar,
ou pastar otempo ; item, tra-
zer (fallando deste ou daquelle
vestido que huma pegsoa traz
oucostumatrazer).— To wear,
mostrar, fazer ver, dar a co-
nhecer. To wear oul, gastar ou
cousumir alguma cousa com
uso. To wear ontone's patience,
apurar a paciencia de alguem.
o wear oneself into, habituar-
se, contrahir hum habito pou-
cOapouco. To wear, gastar-
se, consumir-se com o Uso, ou
“como tempo. To wear, desva-
Decer, acabarse, passar poucou
a pouco, Thus wore out night,
assim se gastou ou passou a
lenta noite que tinha ja cau-
sado tedio. To wear out
of use, fazer se desusado.
Wearable, adj. que se pode
trazer ou usar.
Wearer, + 0 que traz, alguma
cousa vestida qu pendente.

ninho, sos pombas, capoeiras,

C.

gad e temperamento do ar;
item, o cameiro ca
Good or bad weather, eu
mao tempo. Bell-socther, car-
neiro de guia que anda com
chocalho, e precede o re
banho. Gustsqf weather, veo-
tania, grande vento, tempes-
tado, tormenta, temporal.
Weathers of time, viravoltas,
ou mudanças do mundo ou da
fortuna. Weather-beaten sup,
navio acoatado da tormenta.
W eather- sheets, escotas de bar-
lavento. The weather-shore, a
costa de. barlavento. Bisa-
ing-weather, ventania,

weather, tempo grosso. -
ly-weajher, tempo, tempestuo-
so. Clear weather, tempo se-
reno. Thick weuther e Foggy-
westher, tempo cuberto ou se-
buloso. Hazy weather, o mes

mo.
To weather, v. a. arejar, expor
ao ar.—To weather a poiaí

. (phrase de homens do mar),
- passar algum logar, ou dobrar

Wesithiriess, s. riqueza, opu-| Weaiktd, adj. cançado, enfa- hum cabo com muito trate;

o,

W ED WEÉ WET
To » Y. 8. pensár, 1 lo
nar, cuidar (temo pe

“unirse a ella para sempre.

Wedded, adj. casado. P. Wed-
ded to his own will, pertinaz,| Weening, s. imagiougad, pet-

bstante a dificuldade ou] obstinado, voluntario, que sem-| samento, opiniad,

sigad que outrem nos fa.) pre quer fazer a sua vontade. | To weep, ve n. e a. verter la.
Tu menther out a storm;] Wedding, s. a acçaS de casar-) grimas, chorar; item, lamen.

r huma borrasca, ou tem] se, casamento, matrimonio.—| tar, carpir, prantear; itetn,

de, escapar de huma tor-) Wedding-day, o dia do casa-| lagrimejer, destillar a mofo

To weather q point {me '
), sahir cont a-saa, atcan-
nus effeituar huma cousa,

a ou ‘perseguicad. mento pa da boda. de lagrimas (fallando do suc.
rerbeaten, adj. desbarata-] Wedge, s. cunha, pedaço de fer-| co de certas arvores).
naitratado, destroçado doj ro ou de pao do feitio daquelle| Weeping, adj.—Ex. Weeping.

oral ou da tormenta, a-
ido das ventanias.

1erboard, 8. o lado do tia-
jue esta da parte donde
ato assopra, ou do barla-

com que se fende a lenha ;| grounds, terras muito humidas
item, qualquer cousa do feitio) ou lentas que estas como la-
de buma cunha; item, maga! grimejando ou vertendo gotas
de qualquer metal. de agos.
To wetige in, v. a. entalar, n-| Weeper, s. chotadora, prantea-
De. tarracar alguma cousa com] déira, carpideira, ou a que
hercock, s. grimpe, vele-] tunhas. chora, lamenta, prantea, &c.
rallo de ferro ou de outra] Wedged-in, adj. entalado, me-| Ve To wecp. — Weeper, tira
2ria que se poem nas torres} tido para dentro e atarracado| branca na manga do vestido
atros lugares altos, e sej com cunhas, de luto, :
a conforme o vento; item,|Wedlock, s. casamento, matri-| Weeping, s.a acçaS de chorar,
quer pessoa inconstante. | monio, &e. Ve To weep.—To com
her-driven, ad). que arri-| Wednesday, s. quarta feira] home dy cross, voltar
em algym porto por cau-| (ham dos dia da semana). para casa tente, cho-
de tormentas, ou ventos] Wee, adj. pequeno. rando, ou, come vulgarmente
trarios. Weed, s. zizania, joio, ervilha-| dizemos, com as mate na da-
thered, adj. arejado, &c.| ca, e geralmente toda a erva] beça. .
To weather. roim. — Sea-weed, alga, oulWeerish, adj. desenxabido
therage, & qualquer cousa) seba, erva qne se da nas agoas) item, fraco, debil; item, bee
mostra © tempo que faz. | do mar, nas praias, e so lon-] níido. Ve tambem Sady. ©
ther-gage, s. barlavento, | go da costa. P. Ill weeds|Weesel,s. Ve Weasel.
therglass, s. barometro. glow apace, a ma erva depres-{ Tu weet, v. n. (termo avtiq.),
thering, s. a accad de are-| sa crece. Weed, vestido, vesti-] saber, estar inteirado, conhe-
&c. Ve To weather. dura, habito. Weeds, or black] cer.
ther-side of a ship, 8. (t.] weeds, vestido de dé, ou dei Weetless, adj. que nad sabe,
tico) o costado de barla-| luto. 4 friar's weed, habito] que usd esta inteirado de qual,
to. de frade. Weed ashes, cinzas] quer cousa.
therspy, & hum astrologo,| de Toscana ou de Tartaro. |Weevil, s. bichinho que vive
prognósticador de chuvas,| To weed, v. a. mondar, sachar,| debaixo da terra, e se sustene
mentas, &c. arrancar a erva dos paens com| tadasraizes das cenouras, &c,
itherwise, adj. versado em} a ma6, oa com o sacho. Weezle. Ve Weasel.
er prognosticos a cerca do} Weeded, adj. sachado, mon-|Weft, o pret. e part. pass. sie
n ou mao dado. -| tig. do verbo To wave.
atherwiser, s. qualquer cou. | W: » & mondador, on mon-| Weft, s. qualquer cousa que
que serve de prognystico do} dadeira, homem ou mulher] ends perdida, sem saber-as
n ou mao tempo. que monda os paens. quem seja o dono delta, como
weave, v. 1. e a. tecer, tra-| Weeding, s. monda, a acçaU de] os animaes a que chamamos
lhar no tear. mondar ou sachar 0s paens.—| achados do vento; item, vira-
aved. Ve Woven, Weeding-hook, o sacho da mon-| cad, vento brando. Ve tama-
aver, 8. tecelad ou tecedor. | da. bem .
aving, 8. & accad de tecer, | Weedless, adj. que nad tem|Weftage, s. textura, tecido.
azand, or weasel-pipe. Ve] mas hervas, nem cousa nociva. | To weigh, v. a. pesar ne balan-
allet, , Weedy, adj. feito ou composto] ça; item, pesar, ter este om
b, s. tea, qualquer cousa te-| de mas hervas; item, que tem] aquelle peso; item, pesar,
da.—4 cob-web, tea de ara-| abundancia de mas hervas. ponderar, considerar qua
ia. A web in the eyes, suffu.} Week, s. semans.—Week-dey,{ cousa. — To weigh anchor, Jd.
ô nos olhos. Stocking-web,| qualquer dia da semana fora] vantar ferro, levar anchora,
eia em peças, de que se fa-| do Domingo, To weigh down. Ve To over
2m calções pantalonas, dc. | Week, or wick, a, pavio de hu-) weigh, e Over-burden.
abbed, adj. chato e espalma-| ma tocha ou vela, To weigh, v. n. pesar, ter pesos
2 como o pe dos patos, e ou-| Weekly, adv. huma vez na É-| item, ser de peso, ou de ime
as aves aquaticas. mana. portancia, ter força ou effica-
ebfvoted, ad). idem, Weekly, adj. que acontece, oul cia; item, levantar, ferro, Ja
ebster, s. (termo antiq.). Ve] se faz huma vez na semana. | vantar anchora; item, -
Veaver, - Weel, s. especie de coro, ov! oppressas, ou opprimir. comp |
wed, V, à. e mn. Casarese;] naça pars pescar, Ve tam-| peso, fazer grande peso.
eu», tomar alguma couta, ong bem Whirlpool, Weighed, adj. pesado, 8X ;

WEL

item, experto versado em al-
guma materia.

Weigher, s. pesador, oque pesa | guem.

qualquer cousa na balança.
Weighing, s a acça6 de pesar,
&c. Ve To weigh.

Weight, s. 0 ue ger) tintureiros.

“Cousa tem rem, dador To weld. Ve To vield.
Gos pesos com que se pesa| Welfare,

balança. —| dade, felicidad

hom relo-| To welk, v. a. escurecer, fazer

gin, ou de qualquer engenho. | escuro,

qualquer Cousa
Weight, os pesos

WEL

Welcomer, s. € que snada, aco-
Ibe, ou da a boa vinda a al-

Welc ming, s. 8 accah de aco-

Iber, &c. Ve To welcome.
Weld, or would, s. O lirio

'& eaude, , prosperi-
e

WER

ças.
Wellbeing, s felicidade vm
turão
Wellborn, adj. bem nascido, &
linhagem iltastre.
Welibred, adj. bem edncak.
polido, de maneiras elecacta
Welladay ! inter}. Ve Alas.
Well-done ! inter}. ainda bem‘
bem feito! fizeste bem.
Well-met, inter}. com que x
sauda a alguem.

Weight, peso, cargo, oppres- | Weiked, adj. escurecido ; item.| Well willer, eu Well-wisher, 1
sas. Weight (em phrase phy-| retorcido, ou entretecido hum] aquelle que dezeja o bem &
sica), gravidade, qualidade| com o outro.
upposta a levidaô. Weight,|Welkin, or welking, s. o cariz| Welt, s. debram, tira ou ft

peso, importancia, considera-

gad, consequencia. 4 hundred] do ceo (termo de que 30
Pound weight, o peso de cem| usa na pdtsia).—Welkin eyes,
arreteis, Gold weighis, ba-| olhos azuis.

lança para © ouro.

Weightily, adv. sulidamente,

* Com fundamento.

Weightiness, s. peso, quali-
dade de cousa pesada ; item,
solidez, firça, peso, eficacia
(fallando de razoens ou argu-
mentos); item, peso, impor-
tancia, consequencia.

Weightless, adj. leve, quo nad} fonte,
he pesado, que ned peso;jZo well, v. a. dar, dispensar,
item, que ned pode ser pesado. | distribair.

do ceo, ou as regioens visivei

Well, a. hum pogo; item, hu-
ma fonte, hum olho de agoa.

outrem.

lançada pela borda at ido,
To welt, v. a. debrusr, Vi
qualquer tira ou fita pela tor
do vestida.
Welted, ad). debruado.
To welter, v. m. enxurdar-e,

Well of a ship,aarcadabomba.| ou revolver se na lama ou em
Wells, agoss mineraes, caldas.| quakoer immandicie.
Well-kole, o vad ou o espaço| Weltering, s. a acçad de entor-
de lugar que as escadas de; dar-se na lama oo revolver. se
huma casa occupaé. em qualquer immandicia.

To well, v. n. manar, nacer, vir| Welting, s. a acçeõ de debruar.
correndo, como faz a agoa daj Wem, wemm, o wemme, 9.

Spenser.

we Sear.
emb, s. a barri tripas
(em Escocia). é» E

‘Weighty, adj. pesado, que pesa Well, adv. bem, nad mal — You] Wen, s. lob'nho, tumor preter-

"ou tem peso; item, az,
forte, que convence; item,
rigoroso, severo. Neste ulti-
mo sentido he desusado.

Welch, adj cousa do princi.
pado de Galles em Inglaterra.
A Welch-man, or woman, bo-
mem ou mulher que naceo no
principado de Galles em lu.

laterra. A welch rabbit (rare-

it) (toasted bread and cheese),
fatia de pad torrada junta-
mente com queijo.

Welcome, adj. bem vindo, bem
aceito, bem chegado, bem re-

_ Cebido.— Tb bid welcome, dar
a boa vinda, dizer a alguem
que he bem vindo, ou bem che-

say well, vos dizeis bem, Very
well, muito bem. Ard well ri
might, e bem podia ser, nab
be preciso maravilhar-se.
Well, or well, well (particula
exhortativa), ea, vamos. di
es well, tudo esta bem, tudo
esta em salvo. 48 well as:
ke were my brother, tanto como
se elle fosse meu irmad. Wei:
and gcod, esta feito, seja em-
bora, seja assim muito embo-
ra. To takea thng well, to-
mar al ;uma cousa a boa parte.
The knot m ght well de cut, bem
se podia cortar o nó. Weil is
him, elle he feliz. Well nigh,

perto de quasi.

gado, acolhello com amor e a-|@ Usa-se muito desta palavra

do.

na composiçaõ de outras, co-

elcome! inter). seja vmºt.| mo se vera nos exempios se-

muito bem vindo, ou bem che-

guintes:—

" gado, folgo de ver a vmf, Weli-born, benf nacido, que
Welcome, s. saudscad, a acçaS| be de boa fimilia; mell-fa-

de saudar ou dar a boa vinda

| à quem chega; item, o bom
acolhimento com que se aco-
lhe a alguem.

To welcume, v. a. acolher, sau-

. dar, dar a boa vinda a quem
chega on nos vem visitar.

Welcomed, adj. bem acolhido,
bern recebida,

We'crmeness, 8. gratidad, bom
acolhimento,

a

voured, well-feathered, bem fei-
t», que tem bellas feiguens ;
well-minded, bem intenviona-
dos wel!-wisher, amigo, apaix -
onado, o que he muito affei-
goalo a alguem; » /t-meaa-
tng, boa intencad: well meaa-
mg, adj. bem intencionado ;
weil-fasied, que tem bom gos

to, gostoso ; werl-doing, O bem!

nataral que nasce de ordioe-
rio nas partes do corpo doras,
secas, € nervosas.

Wench, s. rapariga, mulber
moça; e commumente he
nome que se da por desprezo
a huma rapariga =— 4 werci,
huma puta,

To weuch, v. a. fornicar, as-
dar atraz das malheres pabi:-
cas.

Wencher, s. fornicador.

Wenching, 8. a acçad de forn:-
car, ou de andar atraz cas
mulheres publicas.

To wend, v. o. tr. G Ainda que
este verbo esta antig. com
tudo o seu pret. mea! fui, bt
muitu usado.

Wennel,s. Ve Weanel.

Went, pret. dos ‘verbos Te
wend e To ga

Wepyt, adj. chorado, &e. Ve |

To weep.
Were, a Ve Wear.
Were, pret. ds serbo Te be.—

As u were, por modo de dizer |

ou de falar. We were, DOS
eramos. If I were rich, o
sere E rich, ne eu fonse rico. 1
were a great knavc to do it, €a
seria hum grande velhace x
fizesse isso. Were if ent for

Sear of displeasing you, se psi

fazer, huma boa obra ou ac-| fosse por medo de desgostar-

WHA WHA

Wharfieger, s. dono do caes ou
wolf, s. lubisomem, ou] quem oarrenda.

shomem. owharl. Ve To stutter.

st, s. medida itineraria da| To wharr, v. n. pronunciar &
sia, de 3,500 pés. letra R com muita força.

t, a segunda pessoa dosing.| Wharrow, 8. Ve Spiadle.
pret. do verbo To be.

), s Ve Guillet.

t, 8. oeste, occidente, po-
¢, a parte occidental do

sei que.

ndo onde se poem o sol. dizeis ?

t, adj. occidental, cousa do) que homem he este?

mte on do occidente, ou per-| true what you say ? he verdade
cente ao occidente. o que vos dizeis? he verdade
it, adv. da parte occidental] aquillo, ou isso que vos di-
qualquer lugar.. zeis? I know not what to do

with if, eu nao sei o que (ou
aquillo que) hei de fazer dis-
so. Mind well what I say to
you, tomai bem sentido no que
vos digo. In what condition
soever, em qualquer condiçaô
ou estado que esteja.. I speak
nothing but what is true, eu

tern, adj. que passa OU vai
ra o poente.

terly, or western, adj. que
i, OU se encaminha para O
ente; item, occidental.
itward, adv. para a parte do
te ou dg poente.

b adj. Arolhado, humido,
ito.— Wet weather, tempo
uvoso ou de chuva. To do
thing with a wet finger, fazer
zuma cousa facilmente, sem
ibalho nem difficuldade. 4
't nurse, ama que da de ma-
ar.

t, s. humidade, agoa, tem-
1 de chuva.

wet, v. v. molhar, humede-
r, fazer humido ou lento. —
O wet, Or water the ground,
gar a terra.

t-glover, s, pelliqueiro, ou
rrador de pelles delgadas.
ther, 8. carneiro capado.
tuess s. humidade,
stshod, adj. que traz sapatos
n que entra a agea. ;

2tted, adj. molhado, humi-
De

etting, 8. a accad de molhar.
e To wet.

evil. Ve Weevil

wex Ve Jo wax.

ey, 8. huma das maiores me-
idas cem que se medem cou-
as secas,

ezand. Ve Gullet.

pale, s. balea, o maior d
eixes do mar.

hale-bone, s. barba de balea.
1 young whale, hum baleote.
baler, s. de baleas.
haly, adj. cousa que tem ver-
oens ou riscas, e que parece
aiada.

hame, s. Ve Burrel Fly.
harf, s. caes on cais, lugar
nde se embarcad ou desem-
arcad as fazendas.

trarfage, s. direito que se paga
ior embarcar ou desembarcar
azendes DO CAOS.

him * ponbamos o caso, ou
supponhamos que eu lhe fal-
Jasse pois entaô, e se éu lhe
fallasse? Well, and what of all
this ? esta muito bein, on seja
embora, e entaô que se segue
de tudo isto, ou que quer dizer
tudo isto? What's your name?
como he a vossa graça?
como vos chamais? What with
his conduct, what with his cou-
rage, tanto pelo seu procedi-
mento, como

soldiers, parte por si mesmo,
e parte pelos seus soldados,
tanto por si como pelos seus
soldados. What isit? quehe
isso? JVhat time, quando, no
tempo que, ou naquelle tempo
que. What day, no dia que,
ou naquelle dia que. .4t what

po
for.

como! pois entaõ!
nad? What is it to thee, if,
&c. que te importa a ti, se,
&c. What, interjeicad de que
se usa quando huma pessoa
pergunta, ou se admira de al-
guma cousa. t! canst
. thou not, &c. como! como he
isso! pois entad! ou he pos-
sivel que nad possas, &c.
What though a child may be
able to read, &c. ainda que
huma criança possa ler, nad

WHE

obstante o poder huma crias»
ça ler, ou supponhamos que hae
ma criança possa ler, &c. I tell
you soha!, st», (no discurso fâmis

jar), senhor, direi a ym, ow
senhor, ouça vm°. .O que lhe

What, pron. que, o que, aquillo| quero dizer, o que me parede,
que.—I know not what, eu nad} ou qual séja a minha opiniaé

What say you? que) sobre esta materia. °

dizeis vos? que he isso que vos} What ho! interj. oa particule

What man is this?) de chamar, O”.

Is it| Wbaterver, or whatsoever, pron,

qualquer.— Lands, castles, and
twhatsoever, terras, Castellos, ¢
qualquer outra cousa, ou tudo
o de mais. Into whatever
world, para qualquer outro
mundo que for, No prudence
whatsocver, nenhuma prudene
cia, qualquer que ella for, oa
de. qualquer sorte que ells
seja.
Whatso, pron. desusado. Ve
Whatever.

nad fallo ou naé digo senaé o| Whatsoever, pron. qualquer
que he verdade. What do you| cousa que, ou tudoaquillo que,
ask for it? quanto pedis por| Whay, s.
isso? What y I did speak to| Wheadle. Ve Wheedle.

Ve Whey.

Wheal, or whelk, s. pustula 08
bostela. '

Wheat, 5. trigo, graé que nasce
çom espiga, e com que se faz
paô, principal alimento de
homem. — White wheat, trigo
candial, ou candio. Red wheat,
trigo Mourisco ou trigo Bre-
tanha. 4 wheat plum, casta
de ameixa amarella. Whcate
ear, casta de passarinho muito
delicado.

pelo sea valor.| Wheaten, ad). feito de trigo.
What by hamse!f, what by his} Wheedle, s. engodo, lisonja, pa-

lavras brandas para enganar
a alguem.
To wheedle, v. a. acariciar, fae
zer mimos ou Caricias, engo-.
dar, enganar com lisonjas, é
palavras brandas, ..
Wheedled, adj. acariciado, en-
godado, &c. Ve To wheedle,

tame s0ever, em qualquer tem-| Wheedler, s. engodador, o que
for, quando quer que) engoda a outrem com palavras

What for? por que?| brandas.

por que causa? por que ra-| Wheedling, s. a accad de engo-

zaô? What not yet neither ?| dar, &c.

ainda | Wheedling, ad). Ex.

Ve Tô wheedle.

A wheed-
ling man; Ve Wheedler.

Wheel, s. roda, parte instru-
mental de maquinas, € corpos
movediços, como coches, care
ros, noras, &c.; item, roda,.
instrumentos de muitos offi-
clos, e artes mecanicas.—o
Wheel, roda, o horrivel suppli-
cio que em França se da a
ladroens de estradas, assasi-
nos, &c. To break upon the
wheel, rodar vivo, castigar

WHY WHe: WHE
‘Rim criminoso coke o sep this livée; à leon que esta na. qual rarad, a

cio da roda. The wieel of| Torre de Londres pario dows] pelo quel motivo. Fr
fortune, a roda da fortuna.| lecensinhos, da segunda ou] por que razad” pre
Teerner’s wheel, hum torno de! terceira barriga, aos 19 de] sa? por que matin’
ro. Julhode 1727; o que corifata | Wherein, adv. no cud
Po wheel, v. a. rodar, mover,| o erro dé vulgo, que as leoas
ou fazer que alguma cousa| so emprenhad huma vez na
ve meva circularmente.—To| vida,
wheel salt out of « pond, tirar |Whelpish, adj. malicioso, mao.
sal da salina ou marinha. When, adv. quando, no tempo
To wheel, v. 0. rodar, mover-se] que. — When ? quando, em
cireularmente, dar voltas.—/ que tempo? When as, quando,
To wheel about, voltar-se, dar| uo tempo que; Milton.
uma volta em redondo, vol-|Whence? from whence? adv.
tear. To wheel, dar voltas,| donde? de que parte? de! da, ou o logar panx
Inudar-se (fallando da fortu-} que lugar ? de que terra? de] recolheo esta agua.
ta). Time whegls about, o| que paiz? de quem? de que) Whereness, s. ubi, 6

nos quaes, nele, en!
que.

Whereinto, adv. pan
para dentro do qu
house whereinto ke we.)
para onde elle foi. T+
wheretnto this water v
treated, o lagar dentr é
esta agua esta sgon r

tempo passa, o tempo corre. { pessoa? Whence it will follew,| cad.
Wheelbarrow, s. carrinho, que) donde, on de que se seguirá. | Whereof, adv. do qual.

q Notai, que from when, e| cujo, cuja. — The tim:
of whence, sad modos de fallar| Z spoke to pow, a cousa é: +
ios. ou de que eu vas fall

Whereon, adv. em q”

wheel, quer parte ou lugar que for. qual, nos quaes, nas (ca
Wheeter,'s. official que faz ro-| Whenever, or Whensoever, adv. er, or wbers.r

das pera coches, carros, &c. | em qualquer tempo que for,| algures, em qualquer ps
Wheeling about, s. a acçab de| cada vez que. lugar que for.

voltar-se, cu dar buma volta| Where, adv. onde? aonde ?|Whereto,. or wheremt £
eth redudde. Ve Yo wheel. | em que lugar? em que parte?| xo que, a qual cousa —Fr
Wheelwright, s. carpenteiro| —Where (sem interrogacad),| unto he answered, 20 9% '
que fez catros, e outras ma-| dande, onde, em que, no qual,| a qual coma elle
quinas que tem rodas. na qual, nos quaes, nas quacs.| The next whereurio, o cs!
eel-work, 8. todas as rodas| That place where first she was] segue immedi dep
que compoem hum engenho ou | so happy, aqueite lugar em que| deste ou disto. Wier!
maguina qualquer. (no qual ou onde) effa primei-| qual, ou ao qual; itt."
To whelm, v. a. acabrunhar,| ramente era tad feliz. Where] o qual ou para aqui! re
abater, abismar. I thought, &c. no lugar em| to I have invited ony
Wheely, adj. circular, feito a} que (ou onde) eu cuidei, ov] para o qual oa pent = |
modo de roda. imaginei, &c. Amy where,| eu tenho convidado ES
To wheeze, v. n. resfolegar, to-| onde quer que for, em qual-| hos |
mar folego, oa respirar, e dar] quer parte que for, algures.|Wherenpon, adv. sete
tum. certo ronco, como os que €, as vezes he nome, nos, entretanto. |,
tem pigarro, ou estad enca-| ainda que agora desusado. He| Wherewith, Wierevitial, '
tarroadas, e tambem os asma-| shail find no where safe to him-| com que, oom o qui, “*
ticos. self, elte na6 achara lugar se-| qual, com os quaes Ҽ
Wheezing, s. a accad de resfo-| guro para esconder-se. quaes. a Ch
Yegar, &c. Va To wheeze. | Whereabout, adv. onde, em que|Wherret, 8. bofetads ; &º5,
Whelk. Ve Wheal. lugar, ou perto de que lagar,| corrad. a.
To wheim. Ve To overwhelm.| ou perto daquelle lugar ; item,| To wherret, ¥. 2. VE; a
Wielp, s. cadsinho, raposinho,| acerca doqual. dar huma bofetads 0%
Jeadeisho, filho do ca5, do ra-| Whereas, adv. pello contrario.| coscorrad. Ve To tese ,
poso, do lead, e outros ani-| —Wiherras, onde, no qual lu-|Wherry, s. barco, one
mees semelhantes quando he) gar. (Antiq. neste sentido).| passagem nos bi
pequenino. --W help, termo que] Whereas, à vista disto ou da-| man, barqueiro, E 0
se da por despreso a bum filho! quillo, visto ser isto ou aquillo| barco da passagem. ao
da a hum rapaz ; item, (t. niu-| assim, desta, ou daquella sorte,| go-nimdle, hama $7ê
ticos,) Whetps of the capstern,
d Wheip

ainda que, posto que. r

pelo que, pela qual raza5 ;
linete. Item, onde, no qual.

Fo wheip, v. 0. parir (faliando| Whereby, adv. pelo qual, por
das cadelas, raposas, ou leoas).| meio do qual.

P. The lioness tn the Tower| Wherever, adv. algures, em
whelped two young fons on she) qualquer parte oa lugar.) qu
T9% of July, 1121, being her| Wherever it is, em qualquer
second or third litter; wiich} parte ou logar em que elle] amola as sus ails
destroys the vulgar error, that] esta. A To whet, v. de sith auto
Gonesses conctive Suf once in| Whereforeyady pelo que, pela) i itar, teria,

WHI WHI WHI

ti mfazer que algum se irrite | To whiffie one out of « thing, v.| pouco tempo, ainda agora,
ie manfade, atiçar. a. mamar, ou tirar dinheiro) (Termo desusado).
« p ber, conj). se; item, quer,| oa outra cousa a alguem com/Whilom, adr. antigamente.
4 enc] will see whether he be at| artifício. | (Termo desusado).
("ye 3 Quero ver se elle está em|Whifer,.s. o que da grandes] Whim, s. veneta, capricho, reo
ca my» Whether ul be true or no,| baforadas, ou assopra com| pentino movimento interior,
u co | isso seja verdade, quer) muita força; item, bum ho-| que, mais que a razad, nos obe
ier § OU isso seja verdade ou) mem pifio, vil, baixo, ridiculo,| riga a que façamos siguma
cmo Whether he will or no,| inconstante, ou leve, que be) cousa.
» cos elle queira, quer nad.) (como vulgarmente dizemos)| Whimble, s. huma verruma.
> ne Wives must be had vehether| como a folha do alemo ; item,| Whimmish. Ve Whimsical.
Or bad, nad se pode pas-| pifaro, o que tange pifaro. To whimper, v. n. choramigar,
. sem mulheres quer ellas|Whiffling, adj. pifio, ridiculo,| chorar sem fazer grande ese”
x.) boas, quer mas, vil, inconstante. trondo,
à - her, pron. qual, ou quem|Whig: ve Wig. Whimpled, adj. — Ex, Whtme
. |, dous. —Jt is hard to say|Whig, s.: ve Whey. pled boy, rapaz que nad fez
ime ther às the ricker, nab he) Whigs, s. pl. nome que se deu] mais que choramigar, é torcer
+ 1 cousa o dizer qual dos| aos fanaticos da facgad contra-) a boca, ou qualquer outra
; of» Ou de entrambos, he oj ria a el-rei Carlos segundo, e| parte do corpo, ou que lhe
Ss Fico. que se applica atodos que sab} fica algum geito por estar
"-“tstone, s. aguçadeira, pe-| inimigos do governo monar-| sempre chorando.
i" + de afiar ou amolar. quico. Whimsey. Ve Whim.
y “stted, adj. afiado, amolado, | Whiggism, s. as maximas dos; Whimsical, adj. caprichos,
“ti Ve To whet. que sa3 inimigos do governo| fantastico, cheo de caprichos
*?wter, e. amolador, official] monarquico. ou venetas, que se leva de fane
es» amola. Whiggish, adj. cousa dos fana-| tasias.
“*“stting, s. amoladura, a ac-| ticos, &c. Ve Whigs. Whimsically, adv. caprichosa-
%**; de amolar, &c. Ve TolWhile, s. tempo, espaço de} mente, fantasticamente.
Pet. | tempo. — wall stay here ac|Wbim-wham. Ve Whim.
*--sy, s. soro do leite.—Q/ «| while, ou estarei aqui hum| Whim or Petty-whim, 8. tojo.
":2ey colour, branquinho, de| pouco de tempo. He lived too| To whindle. Ve To whimper
% Em branco desmaiado. little a while, elle viveo muito) or To whine.
'"" eyey, or wheyish, adj. se-| pouco tempo. A while after,| Whine, s. queixa, choro afemi-
i409, hum pouco despois, despois| nado e fingido.
"iieh, pron. rel. qual, que] de pouco tempo. JF ts a) To whine, v. mn. choramigar,
t. aliando de cousas, ainda que | good while ago since I... .| queixar-se, lamentar-se cho-
-» tigamente tambem se usava | ha muito tempo que eu . .. .| rando afeminadamente ou
Nando de pessoas). — The} 4 liltle while ago, ba pouco] com affectaçaS e fngidamente,
ok cohich you had promised) tempo, ultimsmente. .After|Wbiniard, s. Ve Whinyard.
+ .¢, 0 livro que vos me tinbeis| @ while, or within a while, em| Whining, adj. que chosamigs,
« rometido He knows not| breve tempo, dentro de pouco) &c. Ve To whine.
| kick is which, elle nad sabe] tempo, despois de pouco tem-| Whining, s. a accad de chora-
- gal he a soa mad direita,| po. Worth the while, que he| migar, &c. Ve To whine.
“rag sabe discernir huma cousa| a proposito ou conveniente,| To whinny, v. n. rinchar ou re-
‘a outra. Which do you like| que merece attençaã, que me-| linchar, como faz o cavallo.
he best? qual vos- agrada| rece ser considerado cu atten-; Whinyard, s. farrumpeo, far-
nais? Which is the man?| dido, cousa pela qual se deve) rusca, nome que se da por de-
qual he o homem? Which) attentar. But a while since,| sprezo o homa espada.
say ? poronde ? por que parter| ultimamente, ha pouco tem-| Whip, s. açuute, correa, disci-
O genitivo de which, como} po, ainda agora. For amáhile,| plina, molho de varas ou
tambem de who, be whose : Sor some while, por algum tem-| qualquer outra cousas com
rem whose, quando be genitivo| po, pouco tempo. Mean) que se açouta; item, azor-
de which, so se usa pellos po-| while, in the mean while, entre-| rague com que se castigad as
étas, como se ve no segundo} tanto, neste comenos. One| bestas. Whip, (t. nautico.)
verso do primeiro cante do} while ke flatters, another while} candeliza.

Paraiso Perdido de Milton. he threatens me, humas vezes To whip, v. 8. açoutar, castigar
Whichsoever, or whichever, adj.| lisonjeame, o outras vezes! com açoutes ; item, coser sem
qualquer, ou hum ou outro, | amesçame. apertar muito os pootos. Tô

Whiff, s. bafo de vento, assopro, |While, whiles, or whilst, adr.| trhip out one’s sword, puxar
baforada. 2 durante, entretanto que, no| pela espada promptamente.
lo wbifãe, v. n. tangero pifaro;| tempo que, ou no mesmo tem-| To whip up, or off, tomar ou
item, vacilar, ser leve, incon-| poque.—Whiles, he agora des-| apanhar ligeiramente; item,
stante o mudevel; item, mex-| usado. While, ate que. Stey| beber ligeira ou repentinamen-
er-se, ou mover-se como se| while I come onl, esperai te. To whip up or down stairs,

fosse huma palba quando he eu saia para fora. subir ou decer ligeiramente ss
levada do vento de huma parte | To while, v. n. perder o tempo,| escadas. To whip up and dow,
para a ontra, e chocarreando | estar ocioso, andar sempre de buma bao''a
no mesmo

ilere, adv. ultimamente, ba. para outra, nad estar munca
Part IL 2X

WHI WHt : WHE

som que fazem as azas do} qualquer som agudo; item
faisaS e outras aves quando) chamar alguem assoviando on
voad. q Tambem se diz| por meio de bum assovio.
Whurring. Whistler, s. o que assovia, &c.
Whisk, s. huma especie de es-| Ve To whistle.

panador, ou molhinho de va-| Whistling, s. a aecad de asso.
rinhas muito delgadinhas, que) viar, &c. Ve To whistle.
serve para espanar ou escovar ;| Whistling, adj. que assovia, que
item, ornamento que antiga-| zune ou faz zunido ou quai-
mente usavad as mulheres} quer som agudo.

para o pescoço; item, o zuni-|Whit, s. jota, a minima parte
do causado do movimento ra-| de qualquer cousa. — Not a
pido de huma variuha.. whit, nada, de nenhuma sorte.
To whisk off, v. a. espanar, es-| Every rhit, inteiramente.
covar, tirar o pó de alguma White, adj. branco, candido,
cousa. To whisk, bulir com) alvo; item, candido, pura —
alguma cousa, ou movella li-) White, pallido, enfiado por
geiramente. causa de medo. White, que

Yirado.
hipcord, s. agoote de corda,
ou de cordets, ou as cordas ou
cordeis de que se faz o açoute.
Whipgrafting, s.o enxertar, ou
meter o garfo de sacada.
Whiphand, s. ventajem, supe-
"rioridade. —He has the whip-
hand of me, elle poz-se a Ca-
valloem mim, pode mais do
que eu.
Whiplash, ss a penta ou extre-
* midade mais de!gada de hum
azorrague ou acoute.
Whipped. Ve Whipt.
Whipper, s. o que acouta.
Whipping, s. a acçaô de açou-
‘tar, &c. Ve To whip.
Whipping-post, s. o poste a que
se atad os’ criminosos que de-| Whisking, s. a acgaé de espa-| FWihste wine, vinho branco.
vem ser acoutados. nar, &c. Ve To whisk. White-robed, vestido de brance
Whipsaw, s. huma especie de; Whisper, s. a voz baixa com} para signal de innocencia, po-
* garlopa. que se falla à puridade, ou| reza, ou candura. While-rent,
Whipstaff, s. (termo de mari-| diz alguma cousa a alguem) Ve Quitrent. White-livered,
- nheiros), cana do leme. em segredo. Ve Livered.
Whipster, s. hum homem es-| To whisper, v. n. e a. fallar com) White, s. brancura, alvura. —
* perto, ligeiro, desembaraçado| voz baixa, fallar & puridade,] White, claradeuvo; a alva do

e activo; ve tambem Tricking} dizer alguma cousa a alguem| olho; alvaiade; item, alvo a |

fellow. ein segredo ; item, induzir ou] que se atira com frechas on |
. Whipt, adj. agoutado, &c. Ve} incitar secretamente. armas’de fogo. To hit the
* To whip. Whispered, adj. dito em segre-| trhtte, dar no alvo.

do, ou 20 ouvido; item, inci-| 7b white, or whiten, v. a. bras.
tado, &c. Ve To whixper. quear, fazer branco.
Whisperer, s. o que falla com] Whited, or whitened, adj. bran-
voz baixa, ou à puridade, &c.| queado, feito branco,
ve To whisper. Whitelead, s. alvaiade.
‘Zo whirl, or To whirl about,| Whispering, s. a acgad de fal-| Whitely, adj. alvacento, alva-
-v. a. girar alguma cousa, fa-| lar com voz baixa, &c. Ve] dio; item, amarelio.
zella dar voltas com rapido| To whisper. Whitemeat, s. comida feita de
* movimento, fazella voltear|Whist. Ainda que esta palavra! leite.
com velocidade. se use commumente como in-| To whiten, v. a. branquear, fa-
To whirl, v.'n. girar, voltear,| terjeiçaô de silencio, com tudo} zer branco; item, caiar.
andar a roda com rapido mo-| Shakespeare usa della como se To whiten, v. a. embranquecer,
‘ vimento. fosse hum verbo e Milton como| fazer-se branco.
Whirlbat, qualquer cousa com| se fosse hum nome adjectivo.| Whitener, s. o que branques,
. Que se da voltas no ar para} Em Shakespeare significa estar| ou faz alguma cousa brauca.
” descarregar huma pancada| acalmado e tranquilo, ou em| Whiteness, s. brancara, quali-
com mais força, — ]Vhirlbat,| calmaria (fallando do mar) ;} dade do que he branco ; rem,
(entre os poetas), o cesto dos} e em Aftiton,. significa tran-| pureza, caudura, innocencia ;
“ antigos athletas. quillo, acalmado, (fallando do| item, amarellidaS.

Whirl, s. giro, ou volta com ra-
pido movimento ; item, qual-
quer cousa que gira, ou anda

- a roda com rapido movimen-
to. .

Whirlbone, s. patela ou rotula| vento). e Whitening, s. a acçaõ de brar-
do joelho. Whist, s. jogo de cartas em In-| quear ou fazer brauco.
Whirled about, adj. girado com| glaterra, whist. Whitepot, s comida feita de

Whistle, s. assovio, instrumento| leite.
de assoviar; item, assovio ou, Whites, s. pl. menstrao oq pur-
assobio, o som agudo que for-| cacad mensal.
ma a boca assoviando ; item,|Whites, ve despois da palavra
a boca, e os orgaôs ou partes White, 5. -
da boca que servem para as-| To white.wash, 7. &. Caiar, dar
soviar ; item, o Zunido do ven-| cor branca com cal.
to; item, assovio, coneta, ou| White-wort, s. matricaria (ter-
instrumento semelhante com} va).
que o caçador chama aos ca-|Wb:ther, adv. pars onde ? para
ens. que parte? item, para ondr,
To whistle, v. a. e n. assoviar| para que parte, (sem interre-
com a boca, ou com qualquer) gacad). — Whither, ao qual
instrumento ; item, zuvir (fal-j lugar, a qual parte. WBit&cr
lands do vento); item, fazer) when as they cume, quando clis

rapido movimento.

Whirligig, s. casta de dixe com
que bringad ascrianças, fazen-
do-o andar a roda como se
fosse hum pias.

A whirling abuut, <. a acçaõ de

-Kirar alguma cousa. Ve To
whirl.

Whirlpit, or whirlpool, s. redo-
moinho de agoa. *

Whirlwind, s. redomoinho de
venta.

Whirring, adj. esta palavra foi
inventada pela figura onoma-

opeia para imitar e esprimir

Whisker, s. bigode. tem caas ou cabellos brancos. |

WHO

chegaraõ la, ou aquelle lugar.
Wh:lker, (termo antiq )atcon-
de? day whither, para qual-
quer parte que seja, algures.
No whither, para nenhuma
parte nenhures.

Whitbers, 8. cruz vo fim do
pescoç » do cavallo.

Whithersoever, adv. para qual-

"quer parte que seja, ou para
qualquer parte que.

Whiting, s. a acgad de bran-
quear. Ve To white. —JVhi-
ing, a cal com que se caia —
Whiting, peixe a que os Lati
nos chamaé alburnus. P. To

WHO

WID

—Whole and sound, saô e sal.) Whortleberry. Ve Bilberry.

vo.

To sleep in a whole skin,| Whose, pron. (genetivo de whe

dormir descançado e sem cui-| e de thick), do qual, da qual,
dados que lhe tirem q sono.) dos quaes, das quaes, cujo,

The tehule world, todo o muu-
do.

cuja, cujos, cujas.

Whoso, or whosoever, pron.

Whole, s. todo, todas as partes} quem quer que, qualquer pes.
de qualquer cousa tomadas| soa que, todo aquelle que.
junctamente. — To divide the| To shurr, v. 9. pronunciar a

whole into tls parts, distribuir o
todo em suas partes.
whoie, ao todo, por fim de con-

tas, numa palavra, em sum-| Whurt, s.
To seli by the who'e, ven-| Why, adv. por que? por que

ma.
der em partidas, e nad por
miudo.

let go a whiting, Perder huma |Wholeness, 8. qualidade-do que
boa occasia6, deixar pas<ar| esta inteiro, illeso, &c. ; con-
huma boa voccasiaô, nad se| forme a siguificagad do adj.

servir delta.

Wine.

Whitish, adj. alvacento, alva-|Wholesale, s. venda em parti-

dio, algum tanto branco.
Whitishness, s.

qualidaie do} Whulesome,

das, e nad por muido.
adj. salutifero,

que he alvacento ou a:vadio.| saudavel, util para a saude do
Whitlow, s. panaricio, aposte- corpo ou da alma.—)JVhole-

ma na raiz das unhas.

some, agradavel, Shakesp.

Whitsontide. Ve Whitsuntide.| Wholesomely, adv. saudavel-
Whitsour, s. casta de maçaã.| mente.

Whitster,s. Ve Whitener.
Whit-ul, 8. (termo de provin-

Wholesomeness, s. salubridade,

qualidade do que he salutife-

cia), qualquer comida feita de| ro, ou saudavel.

leite.

Wholly, adv. inteiramente, to-

Whitsunday, s. Domingo da| talmente.

festa do Pentecoste.

Whon, accusativo de who, tan-

Whitsuntide, s. o Pentecoste, 0) to no sing. como no plur. .
tempo da Pascoa do Esririto| Whomsoever, pron, Ex. With

SANTO.

whomsoever, com quem quer

Whittentree, s. huma especie} que, com qualquer pessoa que.

de sabugueiro.

Whomavever else, a qualquer| Whythers.

On the; Whurring,

letraR com muita força.

adj. Ve Whin
ring.

Ve Bilberry.

causa, razaô ou motivo ? item,
por que. And this ts ong
reason why T....e esta he
huma das razoens por que
eu.... Wiy, tambem he pars
ticula de que se usa emphati-
camente ; tambem he parti-
cula redundante; e algumas
vezes, he huma especie de bor-
daô na practica, como nas
usamos quando dizemos repe=
tidas vezes, entad, pois entab,
vai senao quando, sim, sen-
hor, &c. Why, but you loast
of i, mas (ou pcrem), vos ga-
bais vos disso. Why truly do
youguestion it ? duvidais dissn,
de veras? pois entad duvidals
disso de veras ou verdadeira-
mente? Taken with a why nol,
apanhado improvisamente.
With a why not, peremptoria-
mente, com violencia, scm
mais nem menos.

Ve Whithers.

Whittle, s. (termo desusado),| outra pessoa, fora daquella de, Wick, s. o pavio de ham tocha
especie de sobreveste de mu-| que se faz mencaô.
lher de cor branca. Whittle, Whoobub, s. gritaria, Ve Hub-| Wicked, adj. perrerso, malva-

navalha, qualquer faca peque-
na.
cesto.

bub.

Whittle, huma especie de, Whoop, s. poupa (ave).
Whoop, s. gritaria, apupada,

To whittle, v. a. cortar, ou agu-| ou apupo, clamor grande que
gar hum pao, fazerlhe a ponta} se faz quando se vai correndo Wickedness, s. perversidade,
cortando com huma faca ou, atraz do que vai fugindo.

navalha.

ou vela.

do, mao, depravado, flagicio~
so; item, pernicivso.

Wickedly, adv. perversamente,

com flagicio, com maldade.

maldade.

To whoop, v. n.e a. apupar,' Wicker, adj. tecido on feito de

Whittled, adj. cortado, aguça-| fazer zombaria, levantar gran-| vergas, vimes, ou varas, como

do, &c. Ve To whittle. des apupadas ou apupos.

Jo whiz, v. n. zunir como faz | Whore, s. puta, meretriz.

o vento, ou huma bala, chiar,| To whore, v. n. putear.

fazer estridor, como faz o fer-| To whore, v. a. corromper hu-
ro afogueado quando se mol-| ma pessoa casta.

ha dentro na agoa. Ve, Whoredom, s. putaria.

Whiz.
Who, pron. rel. (fallando de! ger, s. hum putanheiro.

sad os cestos.

Wicket,s. postigo, porta peque-

na que estã em porta maior,
e que seabre sem a grande se
abrir.

Widule-waddle, adv. Ex. To ze
Whoremaster, or whoremon-| widdle-waddle, cambetear, naB

firmar bem o pe, como fazem

pessoas), o qual, a qual ; item,!Whorenest, s. caza de alcouce. | os bebedos.
quem? fs who should say, co-| Whoreson, s. hum bastardo ou | Wide, a!j. largo, vasto. — Se

mo se huma pessoa dicesse,| filho da puta.
ou quizesse dizer. Whoring, s. a accad ou a vida
Wheever, pron. quem querque| dos putanheiros.
qualquer que, todo aquelle|Whorish, adj. desonesto, impu-
que, dico.
Whole, adj. todo, inteiro ; it.| Whorishly, adv. a modo de me-
eso, que nad recebeo mal| retriz.
a'gum ; item, rad, ned doente. |Whorson, s. Ve Whoresen.

wide from, tad longe, tad apar-
tado, tad afastado, tad desvia-
do de alguma cousa. 4 wide
difference, huma grande dif-
ferença. How wide ts the
cloth? que largura tem este
panno? To be left to the unde
world, ficar desemparado, qu
2X2,

~

WIG

deixado ao desemparo.

Wide, adv. longe, em distancia,
nad perto; item, com vasti-
daô, com grande extensad.

Widely, adv. longe ; item, com
vastidad, com grande exten-
sad.

Zo widen, v. a. alargar, fazer
largo, ou espaçoso.

To widen, v. a. alargar-se, fa-
zer-se largo ou espaçoso.

Widened, adj. alargado, &c. ;
Ve To widen,

Widening, s. a acçad de alar-
gar, &c.; Ve To widen.

Wideness, s. largura; item,
vastidaõ, extensad para todas
as partes.

Widgeoo, or widgin, s. especie
de ganço bravo; item, hum
simplez, tolo ou parvo.

Widow, s. viuva, mulher cujo
marido he falecido.

Jo Widow, v. o fazer enviuvar
a buma mulher, fazerlhe per-
der o seu marido; item, dar

o jus ou direito "semelhante
ao que huma viuva tem sobre
alguma cousa; item, despo-
jar, ou privar de algum bem.

Widowed, adj. que enviuvou,
que perdeo o marido; item,
privado, &c.

Widower, s. viuvo, homem que
perdeo a sua mulher.

de huma viuva, ou de hum

> viuvo; item, o que se assina

para sustento de buma viuva.
Widow-bunter, s. o que galan-

tea viuvas para lhe apanhar o| Wildfire, s. composiçaõ de sub-

que ellas tem.
Widow maker, s. o que priva

as mulhcres dos seus maridos.| grande trabalho se apagaõ.

Width. Vc Wideness.

To wield, v. a. brandir, vibrar,
dar hum certo movimento
tremulo a espada, a lança,

Wiciay, adv. que se pode vi-
brar, ou brandir,

Wiery, adj. feito de qualquer

_ metal fiado.—Wiery gold, ouro
fiado, ouem fios. Wiery, (ter -
mo desusado), humido, lento,
mulhado.

Wife, s. mulher casada ; item,
qualquer mulher que tem qual-
quer officio baixo.—Strateber-
ry-wives, mulheres que ven-
dem morangos.

‘loz.
Wild, adj. bravo, bravio, ned

te, bravo, nad cultivado, bal-

Wild, s. deserto, paramo, cam-
Ve To widow.|7o wilder, v. a. embaraçar, a-

Wildered. Ve Bewildered.
Widowhood, s, viuvez, o estado| Wilderness, s. deserto ;

Wilding, s.
Wildly, adv. sem cultara, sem

Wildness, s. braveza, qualidade

Wile,

WIL

(Termo desusado).
manso, nad domestico ; agres-

dio, bravio, desabitado ; agres-
te, rustico, saffo, bravio; bra-
vo, silvestre, que nad foi plan-
tado ; imaginario, fantastico,
quimerico; desenfreado, licen-
cioso, desafurado ; alienado
do juizo; inconstante, leve,
mudavel; Pope ; item, desor-
denado, tumultuario; item,
desalinhado, mal composto,

Wiliness.

Wit
mente, com deliberaças oa de
pensado.

Wilfally, adj. pertinazmente,

perversamente ; item, delibe-
radamente, com deliberaça:,
de pensado.

Wilfulness, s. pertinacia, per-

versidade, malicia, qualidade
do que he perverso, &c. Ve
Wilful.

Willy, adv. fraudalentamente,

com engano, com manha qa
astucia maliciosa.
Ve Wile.

descomposto..—He is wild in|Will, s. vontade, huma das po-

his looks, or he has a wild look,
elle tem hum semblante me-
donho, elle tem os olhos pas-
mados e espantados, como
quem ficou assombrado de
hum raio. 4 wild choak-pear,
soromeneo (fruta). Wild ba-
sil, o manjaricad bravo, Wild
cucumber, pepino bravo, ou de
sad Gregorio. P. He has not
yet sowed his wild cats, Elle
ainda esta verde, ainda nad
tem asseuto, ainda nad aca
baraô de passar por elle as
verduras da mocidade.

po desabitado, e incu!to.
barbar.

item,
qualidade da terra que esta
baldia e nad cultivada, e que
so tem brenbas ou matas bra-
vas.

stancias inflammativas que fa-
cilmente se inflammad e com

de porfiar em querer alcançar
on conseguir o que provavel.
mente naô se pode alcançar.
Ve Arbut-fruit.

cultivaçao; item, desordena-
damente; item, a modo do
que he bravo, agreste, desen-
freado, &c.; conforms a eig-
vificaçad do adj. Wild.

de que he bravo, agreste, &c.;
conforme a significação do adj.
Wild.

s. engano, astucia ou

. Wig, 8. cabelleira, cabello pos-

“Wight, s. qualquer pessoa ou

sagacidade maliciosa e com
engano, ardil, sutileza para
enganar, fraudulencia, versu-
eia,

Wilful, adj perverso, mao,
contumaz, obstinado, perti-
naz. — Wilful, premcditado,
deliberado, feito del:berada-

tico ; 3, item, huma casta de be.

individuo. (Termo desusa-

Wight, adj. ligeiro, agil, ve.

Willed, adj.

tencias da alma. ——Geod-
will, bemquerença, boa voe-
tade, benevolencia ; item, rec-
ta intençaô. I[il-wil/, malque-
rença, ma vontade, malevo-
lencia. Will, ordem, man-
dado, mando. Well with (ve
tn) à mhtsp, fogos errantes, ou
Castor e Pollux, casta de me-
teoro. Will, lest will and tes-
tament, testamento, a ultima
vontade. To bear good will w
« person, querer bem a alguer:
desejarihe bem. You will hes:
your own will, tado quereis fa-
zer a vossa vontade, cu a)
vosso modo,

To will, v. a. querer, dese;r:
qne haja alguma cousa ou qe: |
alguma cousa seja ou se fac
desta ou daquella sorte. —N.
to will, nad querer. Hill à
ill he, quer elle queira, qu:
naô, ainda que lhe pese. 1
will, ordenar, mandar ; ‘ter. q
pedir por favor. Be the
thers whet they will, seja o F-
como elles quizerem, ou ques
quer que elle for.

Wilkdgoose-chase, s. a loucura/q Will, signal do faturo, =

algumas vezes denota a a.
çaô voluntaria, e outras vez:
obrigaçaS ou necessidade c
fazer alguma cousa: Ex.—:
will come, eu quero vir, ter
determinado de vir, ou!
poe minha livre vontade : +!"
wilt come, he “necessario que |:
venhas; he will war, ei:
quer vir, elle resolveo-se «
vir; item, he preciso ou fe-
çoso que elle venha : cetis situ
come, queres tu vir? tens’
vontade de vir? P. He +
will not when ke may, ches:
Jam would, shall beve es:
quem, quando pode, nad que.
quando quer, nad pede.

Ex. — FB. x: ded, |
que faz alguma cousa de 6: |
vontade. Sclf-medled, obs 1m:
do, pertinaz, teiragso, volts
tario, que sempre quer fa:

WIN

à sua propria vontade, volun-

tarioso.

Villiams or sweet-williams, s.
numa especie de herva cande-

laria.

Villing, ad). desejoso de fazer
alguma cousa, que tem gusto,
mclinagad, vontade, propen-
sad, ou esta prompto para fa-
cer alguma cousa, com gosto,
Willing,
spontaneo, voluntario, que se

» de boa vontade.

Jade nem obrigaçaô.
willing, se Deos quizer.

WIN

WIN

tades ou os affectos. : To win] de pescoço ede cabeça, GO

upon, or to gain ground, gan-
har bum lugar ou posto, apo-
derar-se delle. To win « wager,

ganhar huma aposta.

To wince, v. n. dar ou tirar

couces.

Winch, s. qualquer dos braços
de bum viradur, ou outro en-
genho semelhante. Ve Wind-

To winch, v. n. dar ou tirar
‘az livremente, e sem necessi-| couces; item, torcer 0 corpo.
God| Winching, or Wincing, s. a ac-
Wi-
ing, cousa que alguem esco-| &e. Ve To wince, o To

çaô de dar ou tirar couces,

lheo voluntariamente e por| Winch.

seu gosto; Milton.

Villinger, de mais boa vontade,

som mais gosto.

Wincing, ad). que tem a manha

de tirar couces.

Wincopipe, s. casta de flor da

Villingly, adv. de, ou com boa | qual dizem os homens de cam.

rontade; item,
mente, e spontaneamente.

Villingness, s boa vontade,

consentimento, falta de re-
pugnancia ou de reluctancia,
oromptidaô, ou gosto para fa-
zer alguma cousa.

Tillow,*or Willow-tree, s. 0

jalgueiro (arvore).
"illow-plot, s. salgueiral, cam-
vo ou lugar onde ha muitos
algueiros.

"ilowish, adj-—Ex. Willuwish
olour, cor semelhante à do

algueiro.

rull-jill, s (termo da giria),
jualquer pessoa vil, hum ber-
nafrodita.

Fily, adj. fraudulento, versuto.
Ve Sly.

Fimble, s. verramad, verruma
possa. Ve Wimple.

rimble, adj. ligeiro, vivo, es-
serto. Ve Nitmble.

o Wimble, v. a. furar com
jum verrumao.

imple, s. especie de veo, ou

yanno Com pregas, que serve

le ornamento ao pessoso das
reiras. — Widow-like utmple,
assim se deve ler este lugar
le Spenser, e nad wimble), tou-
a ou capello semelhante ao
le viuva.
p win, v. a, en. conquistar, —
To win the day, or to win the
atue, ganhar a batalha. To
pin, ganher nojogo. Tomin,
, conseguir, alcançar.
To win, vencer, ficar vencedor
To win, insinuar.se no affécto
le alguem, entrar na graça de
Jguem, render alguma pessoa
om persuaçoens ou fazendo
inezas por ella, e principal-
nente galanteando, como se

az as senhoras,attrahir as von-

voluntaria-

po, que se abre pela manhaa,
faz bom tempo naquelle dia.
Bacon.

Wind, s. vento, o ar agitado. —
the four principal or cardinal

minds, os quatro ventos cardi-
naes. 4 great, or high wind,
ventania, vento rão. 4 wind
that blows from the land, ter-
ral, vento que sopra de terra,
vento de cima.
blows from the sea, vento de
baixo, ou que sopra do mar.
A fore wind, vento em poppa

To sail before the wind, nave-

gar com vento em poppa.

Betwixt wind and mater, 4 flur

d'agoa. The wind blows, faz
vento, o vento sopra. . Trade
wind, moncad, vento geral,
To have the wind in one's teeth,
ter o vento contrario ou de
proa. Tosail with wind and
tide, navegar com o vento e
com a mare. A cross, or con.
trary. wind, vento travessa,
travessia, vento cuntrario. 4

Javourable wind, vento favora-

vel. Wind, respiraçaô, fole
gu. Wind-instruments, instru-
mentos de assopro. To have
in the wind, chegar, ou dar o
faro, seguir pelo faro, cumo
fazem os caens que tem bom
vento. Wiad, vento, flato,
Wind that comes through a
cranny, chink, or hole, vento
coado. To go down the wind,
descahir, em vez de medrar
ou melhorar, peorar, ir para
peor. To get the wind, ganhar
o barlavento. To break win.
upwards, arrotar, To breas
wind backwards, dar peidos.
To carry in the wind (fallando
de cavallos), levantar muito
o rosto, armar-se muito sito

A wind that

seu contrario he encapotar-se.
q The name of the winds.
Nomes dos ventos. -
North, Norte. — North-by-east,
norte quaria a nordeste.
North-north.east, nor nordeste.
North-east-by-north, nordeste
quarta a norte. North-east,
nordeste. North-cast-by-east,
nordeste quarta a leste. East-
north-east, les nordeste. East-
by-north, leste quarta a nord.
este.

East, Leste, — East-by-south,

leste quarta a sueste, Last
south-east, les sueste, South
east-by-east, sueste quarta a
leste, South-east, sueste.
South - east - by - south, sueste
quarta a sul. South-south-cast,
susueste. Suuth-dy-east, sul
quarta a sueste.

South, Sor.—South-by-west, sul

quarta a sudveste. South.
south-west, susudoeste. South
west-by-south, sudoeste quarta
a sul. Sexih-mest, sudueste,
South - west by - west, sudoeste
quarta a oeste. West-south-
west, oes sudoeste. West-by-
south, oeste quarta a sudocste.

West, Oxssts.—West-by-north,

oeste quarta a noroeste. West-
no: th-west,oes norveste. North-
twest-by-west, noroeste quarta
acete. North-west, noroeste,
North-west-by-north, noroeste
quarta a norte. North-north-
west, nor noroeste. North-
by-west, norte quarta a noro-
este

To wind, v. a. assoprar como

fazem os que estaô tangendo
mstramentos de assopro. — To
wand, dar voltas a alguma
cousa, fazella andar a ruda,
como se faz as caravelhas dos
instrumentos, quando alguem

-os' esta temperando; item,

torcer, como fazem as lavan-
deiras a roupa; item, por al.
guma cousa a roda de outra
ue maneira que fique como
enroscada nella, como estad
as plantas a que chamamos
trepadeiras. To wind, regu-
lar as acçoens de alguem ; it.
fazer mover regularmente. To
wind, seguir, pello faro, como
fazem os caens acaca. To
wind, introd-azir ; item, mudar,
alterar ; item, cercar, rodear,
abraçar, abarcar. To wind
out, desembaraçar, livrar ou
tirar de algum embaraço, ob

staculo, ou perigo. To wind
up, dar corda a ham relogio,

| WIN:

ou qualquer outro engenho
que se move, por meio de pe-
sos. To wind up, ennovellar,
fazer bum novello de qualquer
cousa ; item, envolver, em-
baralhar huma cousa em outra.
To wind up, dar volta as es-

: Caravelhas, temperar hum in-
strumento de cordas. To wind
up, preparar, dispor, por em
ordem, fazer prestes, aprestar.
To wind oneself into ar amcur,
Damorar-se, estor namsrado
de alguem. To wind up a
discourse, concluir, por fin,
ecabar hum discurso. To
wind oneself inta one’s favour,
Insinuar-se, ouentrar na graça
de alguem. Ard io wind up
all in one were, e para dizer,
ou resumir tudo numa palav-
ra. Vo wtad cffa b.tlom, de-
sennove!l:r, destazer hum no-
vello para fazer meadas.

Yo wind, v. a. mudar-se, -alte-
rar-se.— Jo wind, enroscar-se,
como fazem as cobras, e as
plantas a que chamamos tre-

pudeiras. Jo wad, or winu
about, vodear, ir andando, e

dando voltas ou rodcios, nad hir| Windle, dobadoura.
?

em cereitura ; it. correr, tor-

WIN

WIN

lo vento; item, deixa, legado, | que tem buracos (fallando de

ou qualuer cousa que se dei-

cubertas, pannos, ou vestid.s'.

xou a alguem sem que elle es-| WindwarJ, adv. para a parte

perasse por ella.

de flur.

do vento.

Wind-flower, s. anemona (casta| Wiudward, adj. — Ex. WWiz:-

ward-tide, mare contra 0 rents,

Wind-gun, 8. espingarda que} ou que corre contraria ao rea
despede a balla por meio do} to.
ar que esta comprimido nella.| Wiody, adj. cousa do vento ou

Windiness, s. lato, ventusidade,
flatulencia, vento; item, vento,
vaidade.

Winding, s. dobra ou volta tor-
tucsa; item, a acçaô de asso-
prar, &c. Ve To wind.

Winding, ad). que corre tortuo-
so, que da voltas lortuosas.
— Winding - sheet, mortalha.
Hinding -statrs, or windg-
stuir-case, escada de caracol.
Finding tackle, (t. nautico)
guindalcta, ou corda do guin-
daste. “

Windlass, or windless, s. o bra-
ço de hum serilho, virador, ou
qualquer outro engenho com
que se anda a roda ; item, se-
rilho ou virador, engenho de
madeira que serve de guindar
pedras, fardos; molinete.

Ve tam-

bem Spindle..

tuosu, fazer dobras ou voltas, Windmill, s. moinho de vento.
tortuosas, como fazem alguus| Wind-month, s. assim chamaô

rios. To «ind out, desembara-

por outro nome an mez de

gar-se, livrar-se ou tirar-se de) Novembro por causa do vento

alzum embaraço ou perigo.

que entaô faz.

“To wind up, diz-se de hum ua-| Window, s. janella; item, qual-

vio que se vem chegando para
a ancorajem. How wins the
shtp, or how tcends? que rumo
levamos, por qual rumo nave-
gamus?

indage, s. of agun, A
differenca entre os diametrus
da boca de buma pessa e da
bala.

Wind-bound, adj. que esta de-
tido ou impedido para sabir
do porto por causa do vento
contrario.

Winded, adj. —Ex. Short-wind-
ed, pr broken-reinded, que tem
polmoeira. que da aos fol'es
(falando d.: cavalis que tem
falta de resp'iaçaõ). Long
winded, eufadonho, demas a-
damente prol:x» (fallando de
bum discurso; ou de quem o
faz).

Wind-egg, &. ham ovo gor,

Winder, s. » que faz andar al

quer abertura semelhante a
huma janelia.—G ass -teindoces,
janellas que tem vidraças. A
datti. e- window, janella que tem
gelosia. À bay-windom, ja-
nella de sacada. Windows,
ris¢cas que se cruzad humas
as outras. P. To throw the
house out of the window, deitar
tudo pella janella fora, deitar a
casa abaxo com gritaria, cau
sar huma grande confusaõ, fa
zer terreiro de patacaô. Bal
cony-windows, janellas de sa-
cada ou rasgadas. Window-
shulters, as portas das janellas.
Bow window, janella de forma
redonda, que sabe da linha
da parede estendendo-se para
fora, no meio mais que dos la
dos. Windore-curtains, ban.
d'nellas das janellas.

Wind-pipe, « a trachea ou ca.
nal da respiraçaõ.

guma coma a Toda, ou o braço| Windster, s. huma pessoa cujo

ou aquella parte em que se

occupaged he dobar seda em

pega para fazcr andar algun:| bilros,

engenho à rula; item, qual | Windowed, adj, que tem janel.
quer planta trepadeira, las; item, posto 4 jauella, ou
Windfall, s, fruta derrubada pe-| na janella ; item, esburacado,

pertencente a elle ; item, fa-
toso, que causa flatos; item,
ventoso, exposto ou sugeit. as
vento, tempestuoso, — J';::c;
colic, cholica procedida de
ventosidade. Wendy -sparit.,
as partes aereas que mais fa-
cilmente se exhalad. Wing,
Vad, aereo, Quimerico.

Wine, s. vinho que se faz de

usas e tambem de cerejas e
outras frutas. — Red wine, vin-
hotinto. Pole, or pallet wire,
vinho palhete. Small wine,
vinhete, vinho donzel, vinho
que tem pouca força. Gene-
rous wine, vinho generoso,
forte, ou valeroso. me of
the last pressing, vinho de re-
piza. ines preserved, or
cured with prich, vinho de pez,
que se faz com masto e pez.
French wine, vinho de Fracçs.
Sour, eager, or pricked rite,
vinho azedo. New wiae, vinho
novo. Old, or dry wine, vinho
velho. Turt wine, vinho verde.
Rough me, vinho aspero.
Soft, or mild wiae, vinho ma-
cio. Pure, recy, or meat xine,
vinho macho, puro, ou es-
treme. Heady wtre, vinho
muito forte, que sobe a cabeça.
Mellow wine, vinho madam ¢
macio. /¥orm-wood-wine, vit-
ho de absinthio. f míne-ca-
lar, adega para vinho. 4

utne- glass, copo para se beber

vinho por elle. <4 wene-p est,
degar de vinho, o engenho com

que se espremem uvas. 4

wine-bibber, hum beberrad. 4

wine-merchaat, mercador de

vinhos. .Í wine-comner, o que

prova os vinhos. Wize-i-

cence, licença para vender vin-

ho. Vidonte-wine, vimbo de

Teneriffe. Port-wixe, vinho do

Porta Rhentsh-wine, vinho do

Rheno. White - wire, vicdo

branco. Sherry. wine, vinho de

Xerez. Made-w'nes, vinhos

artificiaes. Wine-cooler, vaso

de barro em que se metes

garrafas de vinho para o tcr-

nar fresco.

Wing, s. aza de qualquer ave,

e de alguns insectos. — rar,
(termo militar), ala ou face

WIN' WIN

WIR-

de hum exercito. The wing Qf| vontades ou os affectos, que} nho.

encanta.

To Winnow, v. a. e n. crivar,
ou alimpar o trigo.com o cri-
vo; item, examinar, conside-
rar.— To minnow, bater O ar,
como fazem as aves quando
adejaé ou batem as azas. Mil.
ton, To winnuw, apartar, se-
parar; Shokesp.

Winnowed, ad). crivado, passa-
do pello crivo.

Winnower, s. o que criva, &c.
Ve To winnow.

Winnowing, s. a accad de cri-
var o trigo, &c. Ve To win-
OW, == À winnowing steve, cri-
vo, ou instrumento semelhante
ppra crivar o trigo.

Winter, 8. inverho, huma das
quatro estaçoens do anno.+—
Winter (termo de impres
sores), someiro. The winter
season, Or the winter lime, a es-
taçad ou tempo do inverno,
Winter solstice, o solsticio hi-
berno ou do inverno.

Winter-month, o mez de No-
vembro.— Winter-heyning (ter-
mo forense), o espaço de tem-
po desde os onze de Novem-
bro ate os vinte tres de Abril.
Winter-house, casa para passar
o inverno nella. To winter-

“e ra;õu, a mad ou pe dianteirv
de hum coeibo. Wing, vôo.
To tuke wing, voar, tomar o
voo. To be upon the ning,
estar prom to, estar prepara-
do, estar lestes e prestes. Tu
make wing to, voar, ou tomar
o vou para alguma parte.
Wing, crivo com que se criva
otrigo. To clip one's wings,
Cortar as azas, ou atalhar. os
progressos de alguem. P.
One cannot fly without wengs,
mal pcde voar quem naõ tem
azas. The wings of fame, as
azasda fama. The wings of
the Lord, a protecgad de Deos
Nosso Senhor. The wing df
a@ flat scene, bastidor de thea-
tro, que se corre para a varie-
dade das vistas das comedi-
as. Wing, o lado de hum
edificio.

To Wing, v. a. dar azas, fazer
apto ou idoneo para voar.

To Wing, v. n. voar, tomar o
Vo0, passar voando. To wing
the flight, tomar o voo para al-
gum lugar. To wing a par-
tridge (phrase de trinchantes),
cortar ou partir huma perdiz.
To wing it away, voar. ,

Winged, adj. que tem azas, ra-
pido, que vna.

Winged-mullet, s. mugem vo-
lante ou falcaô do mar.

Wing-shell, s. a conchinha que
cobre as azas de alguns in-
sectos.

Wingy, adj, que tem azas, que
voa ; item, rapido.

Wink, s. a acçaõ de fechar os} Winter-beaten, ad). maltratado,
olhos ; item, aceno que se faz) ou danificado pelos rigores do
com os olhos. — To give one the] inverno.

“teink, or to tip a (or the) wink,| Winter-cherry,s. alquequenge,
acenar a alguem com os ol-| ou alquequenque, planta que
hos. I did not sleep a wink) assim chamamos dandolbe o
all night, naô pude fechar os| nome Arabico.
olhos, nad pude dormir toda a} To winter-fallow, v. a. lavrar no
noite. tempo d'inverno. '

To wink, v. o. fechar os olhos ;| Wintering, s. a acçaô de in-
acenar com os olhos, dar de| vernar, &c. Ve To winter,
olho; item, estar offuscado, | Winterly, or winterish, adj, hi-
fasco ou escuro. — To wink at,| berno, hiemal, invernal, coata
fechar os olhos, fazer buma| do inverno, ou propria do in-
pessoa que naô ve, disfarçar. | verno.

Winked at, adj. cousa a que se; Winter-night, s. hama noite
fecha os olhos, que se disfarça.| d'inverno.

Winkt. Ve Winked. Winter-quarters, s. quarteis d’

Winner, 8. o que ganha ou lu-| inverno,
cra.

Winning, s. a accad de con-
quistar, ganhar, &c. Ve To
win.—Winning, a quantia de} hiemal.
dinheiro que se ganha no jogo,| Winyard, s. Ve Rapier.
os ganhos do jogo.

Winning,

rar ou cultivar a terra no tem-
pode inverno. Winter'sbark,
canella de winter.

To winter, v. a. dar de comer| enxuga, &c.
ao gado no tempo de inverno. | Wipiag, s. a acçaô de alimpar,
To winter, v. n. invernar, pas-| enxugar, &c. - Ve To wipe,

sar o inverno em algum lugar.|Wire, s. fio de ouro ou quale.

Wipe, s. a accad de alimpar.
Ve To wipe.—Wipe, zombay
ria, chiste, ou graça p cante,
pique. To give one a wipe,
zombar de alguem, dizendolhe-
graças picantcs, darlhe hum
pique, dizerlhe alguma cousa
por pique. ;
To wipe, v. a. alimpar; item
enxugar.-—Wipe your hands,
alimpai ou enxuga: as maôs-
To wipe the shoes, alimpar os
sapatos. To wipe off one's
tears, enxugar es lagrimas.
To wipe off the dust, espauar,
tirar o pó de alguma cousa,
To wipe one's own nose, assoar=
se, alimpar o nariz. To wipe
one’s nose, assoar como se faz
aus meninos. To wipe une of
his money, to wipe his nose of it,
pregar hum calote, ou calva-
rio a alguem, rapar dinheiro
a alguem com astucia, e en-
gano. You can nover wipe if
of, vos nunca vos podereis.
justificar, vos naô vos lavareis
deste crime com quanta agos
tem o mar. To mipe out,
apagar. Ve To efface.
Wiped, adj. alimpado, &c. Ve.
To wipe.— Your nose is wiped
(you are disappointed ) ficastes

rig (termo de lavradores), lav-| logrado, mallograraõ se os vot=-

sos intentos.
Wiper, s. a pessoa que alimpa,
ou a cousa com que se alimpa,
Ve To wipe.

quer outro metal tirado pelle
fieira —Gold-wire, fio de ou-
ro. Silver-mre, fio de prata.
Wire-string, corda ou fio da.
prata, arame, &c. para instru-
mentos musicos. Wire, arame,
hon-wire, arame de ferro.
Brass- wire, arame amarello
ou de lataô,
To wire-draw, v. a. fiar qual-
quer metal, tirailo pella fiei-
ra; item, prolonger, fazer
mais comprido. To wire-draw a
business, por algum negócio
em dilaçaô, dilatallo de dis
em dia. To wire-draw one,
apanhar ou rapar a alguem
tudo o que se lhe pode tirar
ou rapar.

Wiochist, s. o sumo pontifice e|Wire-drawer, s. tirador, O offi-
medico dos Indios da Virginia.| cial que fis, ou tira pella fieira
Wintry, adj. brumal, hiberno,| qualquer metal.

Wire-drawn, adj, fiado, tirado
pela ficira, come se faz aos

Winy, adj. cousa que tem o| metaes. Ve To wire-draw.—
adj. que attrahe as| gosto ou as qualidades do vi-| wire-drawn, interpretado q

Wis WIT

mal, ou s ma parte. com ma-| one, O que deseja bem a aÍ-, vençoens no seu modo de
guem, o que he apaixonado de|' ser, ou cujos

feia. Dryden. .

To wis, v. a. (termo autiq.) sa-| alguem.
ber, conhecer. q Este verbo) Wishful, adj. desejoso, saudoso
faz Do pret. e part. pass. wist.| Wishfully, adv. de veras, com

Wisdom, s. sabedoria, saber,| grandes veras, com grande de-
doutrina, sciencia, prudencia,| sejo, com grandes ou muitas

@iscricad. saudades.

Wise, adj. sabio, donto, pra-| Wisbing, s. a accad de dezejar,
dente, discreto; destro, perito,| &c. Ve To wish.
habil; item, grave, serio, se-| Wisket, s. cesto. Ve Basket.
reno do rosto. — 4 wise man of| Wisky, s. especie de agoa ar-
Gotham, bum tolo, simplez ou} dente destillada da cevada de
parvo. A wise man, hum fei | que os Irlandezes fazem mai-
ticeiro, hum adevinbador. 4| to uso.
wise-wuman, huma adevinha,| Wisp, s. manchea de palha ou
huma feiticeira. P. 4 word] feno com que se esfregad as
is enough to the wise, A bom| bestas -- An arse-wisp, qualquer
entendedor poucas palavras. | cousa que serve para slimper

Wise, s. modo,maneira, sorte. —| o trazeiro. Will with a wisp.
In this wise, deste modo, desta) Ve Jack with « lantern. A
sorte, ou desta maneira. In| wisp, rodilha, ou cotsa seme-
any wise, de qualquer modo| Ibante feita de palha, feno,
que for, absolutamente. Za no] &c. torcidos, e semelhante a
wise, de nenhuma sorte, por| rodilha que as mulheres que
nenhum modo. levad cantaros ou outras cou-

Wiseacre, s. [antigamente di-| sas, costumed por na cabeça
zia se wisesegger], hum ho | para assentar e aliviar o pezo,
mem discreto, cheo de maxi-| To wisp, v. a.—Ex. To wisp «
mas e sentenças; item, hum| horse with straw, esfregar hum
tolo, hum ignoraute. cavallo com huma manchea

Wisely, adv. prucentemente,| de palha.
discretamente, judiciosamen-| Wist, pret. e part. do verbo
te. To wis.—Had I wist, (or had

Wiseman. Ve Wiseman, na] I known}, se eu o tivesse sa-
palavra Wise, adj. | Beware of, had. I

Wiseness (termo antiq.) Ve] swist, tomai bem sentido on to-
Wisdom. mai bem as vossas medidas,
Wiser, o compart. de Wise. para que despois nad digaes eu
Wisesegger. Ve Wiseacre. nad cuidava, ou se eu o ti.
Wisest, o superiat. de Wise. vesse sabido.

Wish, s. dezejo ; item, a couse] Wistful, adj. attento, pensati-
desejada, o que he objecto dus| vo, embebido na considera-
nossos dezejns; item, dé zeju} gad de qualquer cousa, que
Que se exprime coin palavrus.| esta com o pensamento vu
To wish, v. a, en. dezetar al-| com os olhos cravados em al-

_ guma cousa. To wish one we!!,| gum objecto. — q O senhor
dezejar bem a alguem, ou que) “Swift pareçe que se servio des-
geja bem succedido. TJowish,| ta palavra em vez de wishful,
pedir, rugar. I could wish, eu) Ve wishfal.

Quizera ou descjara. To wish| Wistfully, adv. attentamente,
one joy of a t*ing, dar os para-] a mudo de quem esta attento,

. bens a alguem de alguma) pensativo, &c. Ve Wistful,
cousa, I wish I were gone,| Wistly, adv. idem. —She look-
Quizera, ou desejara terme| eth wistly at me, ella tem os
ido einbura, prouvera a Deos| olhos cravados em mim.
que cu me tivesse ilo embora.
I wish to God you had done it,
prouvera a Deos que vus o ti
vereis feito.

Wished, q wished for, adj. de.
sejado.

Wishedly, adv. conforme ao de-
ze)» a medida do dezejo (ter-
ma a..tig ).

Wisher, s. O que dezeja, ou tem
deseju de alguma cousa. Ve
To wish.—st well wisher to

zt)

Wit

de singularidades. Wu (2
mar of gentus), bum homes
dotado de bum juizo agudo é

, penetrante, de hum gosto rare

e delicado, e que finaimeste
forma os seus conceitos, e
compoem com huma grata
que so he propria dos eogeo-
hes -transcendentes. (Veo
que atraz disse,
pliquei a phrase To turn, or
as re certaim turn to one’s
thoughis, &c.). A man of fne
wif, idem. Swi inrenças,
arte, traça, estratagema, mau-
ba. Wits, o juizo no seu ser,
perfeito juizo. Zo have one’s
wits about one, or to be im exe's
right wits, estar em seu perfeito
Juizo, ter O Juizo no seu ser. |
Where is your wits? anode
esta a tro? To be out
8 wes, ter perdido o
juizo. He "sakes me cout of |
my wits, faz-me perder o
juizo. He lives by his vis,
elle vive da sua indastria os
das suas habilidades. P
Bought wit is best, aad ha cow-
sa melhor que o aprender bu-
ma pessoa a sua custa. Jo
wits are gone @ wool gatherixg,
estais com o sentido noutra
parte, —vulgarmente dizemos,
estais com o sentidoem França,
ox estais com o sentido em ca-
parica. To be af one’s mis
end, estar perdido, nad saber
homa pessoa o que ha de fa-
zer. To teach one mil,
burrar, on desasvar a alguem.
His tongue runneth before his
wit, elle falla como o papa-
gaio, sem saber, nem cuidar
nem cuidar no que diz. 76
learn trit, desemburrar-se, de-
sasnar-se,
To wit, v. n. e desusado que
antigamente significava saber,
€ agora 30 se usa nus dous ses
guintes modos. Tb wir, or
as witting, isto he, convem a
saber. Wit ye (phrase fo-
rense a antig.), saibaô todos.

Wit, «. juizo, entendimento, a| Witch, s. feiticeira; item, ri-
potencia espiritual e cognos-| banceira tortuosa de hum ria,
citiva da alma racional, Esta! que da voltas on dobras tor-
he a primitiva significacad des-| tuosas.
ta palavra; engenho, penetra-| To witch, v. a encantar, enfei-
çaô, agudeza, ou perspicacia| ticar por arte magi
do juizo; item, conceito, idea,| Witchcraft, s. feiti
ou pensamento formado por, tamento,
huma pessoa que tem o juizo. Witchery, $. idem.
agudo « penetrante. —)Jit (a Witcracker,s. hum chocarreiro,
man of fancy), bum homem! Witcraft, s. Invençaõ, traça.
cheo de esquipaçoens, ou in To whe, v. 8. Ve Jo reproach,

ca.
encan-

] WIT WIT WIT

* or Toblame. “tante da cernetha ou cruz doi parativa, sem.— Without dowdy,
Wite, » Ve Blame, or Re-| cavallo. . 4 sem davida, certamente.

‘proach. Withered, adj. mu , &c.] Without cares, sem cuidados.
With. We Withe. Ve To wither. Without looking for, inespera-

| With, prep. com; item,

por| Witheredness, s. murchidad,
meio desta ou daquelia cousa ;| qualidade do que esta mur-
item, de; item, que.—With| cho.

mente, sem que 88 esperasse.
Without jesting, sem zombe-
ria, fora de toda a zombaris,

me; commigo. With him,|Withering, adj. que mirra,| de veras.

com elle. Tocut witha knife,

cortar com huma faca. With,| Withering, s. a accad de m

do. Surrounded with the sea,
cercado do mar.

With that,| Wither, s.

murcha, &c. Ve To wither. | Without, adv. fora, nad dentro ;
without, de fora. Without, exe

teriormente, nad no pensa.

char, &c,
Ve Withers.

logo, ou immediatamente des-| Withersake, s. (vas leis de el] mento.

pois disso To be ix favour
ewith one, estar na graça de al-
guem. With, para com elgu-
em.

conceit with « thing, estar des-
gostado ou enfadado de qual-

quer cousa. Wehad the wind item, reter ou deter o alheio.

rei Canuto), hum apostata ou| Without, conj. antiq, salvo, ex-

renegado. cepto, . |
With-held, pret. do seguinte) Withouten, prep. antiq, Ve
With the ancients, para; verbo. ithout.

com os antigos. To be out of To with-hold, v. a. impedir em-

Withou

To withsay. Ve Tb gainsay.
báraçar, estorvar alguem para| To withstand, v. a, resistir, op-
que naé faça alguma coasa ;| por-se.

Withstander, s. o que resistg,

wth us, nos tinhamos o vento With-holden, o part. pass. do| ou se oppoem,

favoravel, ou a nosso favor,

ou da ‘nossa parte. Did that With-holder, s. o que embara-

business succeed with him? foi
elle bem succedido naquelle!
negocio? Ti

us, elles sad do mesmo pare-

cer que nos. I trust you with Withie. Ve Withy.

are all one with With-holding, « a acgad de im-

verbo To with-hold. Withstanding, s. a acca’ de re-
sistir ou oppor-se.

Withstood, pret. do verbo 7b
withstand.

Withy, s. o salgueiro (arvore).

Witless, s. que na& tem engen-
bo, que naô tem juizo.

ça, estorva, &c. Ve To with-

hold.
pedir, &c. Ve To with-hold.

«il my secrets, or I trust all my Within, prep. e adv. que denota| Witling, s. pedante, o que pre-

secrets with you, eu fio de vos
todos os meus segredos.

Withal, adv. alem disso com.
Ve tambem With. —I have
nothing to do it withal, eu nad,
tenho com que o fazer.

To withdraw, v. a. retirar, oa;
fazer retirar ; item, privar al-;
guem de alguma cousa, tirar-

ha.

To withdraw, v. n. retirar-se,
apartar-se.

‘Withdrawing, s. a acçaõ de re-
tirar, &c. Ve To withdraw.
Withdrawing-room, s. recamera
ou casa que serve de retrete.
Withdrawn, adj. retirado, &c.

Ve To withdraw.
Withdrew, pret. de verbo To
withdraw.
Withe, s. verga, ou vara de
salgueiro ; item, vencelho, a-
tilho de vergas, como os com
que se atad os feixes de algu-
mas cousas,
Yo wither, v. n. murchar-se,
como fazem as flores cervas;
item, finar-se, consumirese,
mirrar-se, acabar-se.
Fo wither, v. a. mirrar, mur-
char, como faz a excessiva
calma as flores; item, mirrar,
consumir, como faz a fome, à
doença, os trabalhos, e final-
mente a morte.

sume de saber, o que he nes.
ciamente crítico, O que so tem
humas lebaredas de engenho
que nad tem substancia ; item,
huma especie de peixe.
Witness, s. testemunho, a ace
ca6 de testemunhar, testifica-»
gad, item, testemunha, a pes-
soa que testemunha, — An eye.
witness, buma testemunha ocu-
lar. 4n ear-wiiness, bumá
testemunha de ouvido. To
hear witnesses, tirar testemun-
has, ouvir o que ellas dizem,
With a wiiness, (phrase que
nad he das mais polidas), ef-
fectivamente, de tal surte que
deixa atraz de si provas on
sinaes efectivos, que das
testemunho de alguma cousa.
With a witness, em testemun-

ho (interj.).

lugare tempo, dentro.—With-
in a few days, dentro em pou-
cos dias. To keep within the
trench, estar dentro de trin-
cheira, nad sahir ‘della.
you withtn doors immediately,
entra para dentro de casa neste
instante. were now with-
tn reach of darts, elles ja esta-
vad a tiro das sestas. That I
may keep within compass, para
que eu nad saia dos limites, ou
para que nad se diga que eu
exaggeto ou encareço as cou-
sas. Within a while, or within
q little while, brevemente, em
breve tempo, dentro em pouco
tempo. Within a while after,
despois de pouco ou breve
tempo. e was within a little
of being killed, pot ham triz
nad matarad, escapoa por hum .
triz. From witkin, de dentro.| To witness, v. a. en. servir de
Within and without, por den-| testemunha, testemunhar, tes-
tro e por fora, dentro e fora.| tificar, dar testemunho.
Within, em casa. Is he with-| Witnessed, adj. testificado, ke.
in? está elle em casa? To! Ve Td witness.
keep within doors, estar em| Witnessing, s. a accad de tas-
casa, nad sabir fora. I en-| temunhar, &c. Ve To wit-
tréat fo come from) ness.
within, peço que alguem, Ou/ Witsnapper, 8.0 que affecta str
uem quer seja saia para arguto, o que diz argucias,
ithin, interiormente, no en-| agudezas ou chistes com affec-
tendimento, ou no pensamen-] tacad.
to, no interior. Wittal.

Ve Wittol.

Vitherband, s. ferro que fica|Withinside, adv. to interior] Witted, adj. Ex. Saick-cstted,

por baixo do arçaô da sella, e| nas partes de dentro.
dis Without, prep. exclusiva, e se-| de engenho, que tem hum a

»erto de hutha mad travez

esperto, vito, que tem agadeza

Wo wom WON
genke, prompto; dulLteitted, [Woad, s. pastel, erva de que
- que tem hum engenho rombo| usaô os tintureiros, e com que
ou grosseiro. se tingiad os antigos Britanai-
Witticism, s. o va5 esforço, do| cos.
que quer psrecer arguto, nad| Jo woad, v. n. tingir com a
tendo agudeza de engenho,| tinta que se faz da erva pastel.
Jmas so humas labaredas delle, |Woaded, adj. tingido com a
que na realidade tem pouca| tinta da erva pastel.
substancia, affectaçaõ. Wo-begone, adj. abatido, desa-
Wittily, adv. engenhosamente, | nimado, descorçoado, ou op-
com agudeza de engenho;| presso da tristeza, ou dos in-
jtem, com labaredas de enge-| fortunios.
nho que na realidade tem: Wooddemel, or woddenel. Ve
pouca substancia. Waddemole.
Wittiness, s. agudeza de enge- Wve. Ve Wo.
nho qualidade do que hé en-| Woeful, adj. triste, magoado,
genhoso, &c. Ve Witty. afflicto, sentido, que faz lasti-
Wittingly, adv. premeditada-| ma, oppresso da tristeza; item,
mente. afflictivo, acerbo, que causa
Wittol, s. cornudo consentidor.| affliccoens ou calamidades ;
Wittoly, adv. como (a modo de)| item, que faz lastima (fallan-
‘cornudo consentidor. Shakesp.| do de discursos, versos, &c.
Witty, adj. judicioso, engenho-| que naô estad bem feitos).
so, arguto, que tem agudeza, Woefully, adv. tristemente ;
de engenho; item, mordaz, item, miseravelmente. — To
satirico, picante.—Witly say-| complain woefully of one, quei- | Womanish, adj. molheril, couse
ings, acertos do juizo, agude-| xar-se muito de alguem. conernente a mulheres oa
as de engenho, argucias. | Woefulness, s. miseria, tristeza. | propria de mulberes.
Witwal, s. huma especie de pi-;Woft, part. antiq. de To waft. | To womanize, v. a. efleminar,
canço. Wold, s. campo aberto sem ma-| enfraquecer, afeminar, tirar e
To wive, v. n. casar-se o ho-| tos, mas montuoso.—Wold ou} animo varoail.
mem. Wald, nome que os antigos| Womankind, s. o sexo femini-
do wive, v. a. casar-se o ho-| povos de Saxonia dayad a| no, as mulheres.
mem; item, casar ou unir) qualquer governador. Womanlike, adj. mulheril.
pelo vinculo conjugal. Wolf, a. Jobo (animal carnivo- | Womanly, adv. afeminadsmen-
Wively, adj. cousa pertencente) ro). —.4 she wolf, huma loba, | te, com modo afeminado oa
a huma mulher casada, a femea do lobo. 4 young| mulheril.
Wivern, s. (termo de armeria),| wolf, lobinho, lobo pequeno. | Womb, s. ventre da mulher, a
dragaé voador. A sea wolf, lobo marinho.| parte onde se forma o feto;
Wives, o plur. de Wife. Wolf (termo de cirurgivens),| item, o lugar onde qualquer
Wiving, s. a acçaô de casar,| especie de cancro. To keep| cousa se forma gera ou pros
&c. Ve To wive. the wolf out of doors, fazer por| duz, como as entranhas ds
Wizard, s. feiticeiro, encanta-|. que a fome ainda que passe} terra.
dor. pella nossa porta nad possa la} Zo womb, v. a. Ex. dill iis
Wizardy, s. feiticeria. entrar, fazer por naô ver as| world. wombs, tudo o que a
Wo, or woe, s. desgraça, infor-| estrellas ao meio dia. A wolf-| terra encerra, ou produz nas
tunio, tristeza, dor, magoa,| man, hum lobishomem. P.| suas entranhas.
aficçaô, miseria, lastima,| To hold a wolf by the ears, estar | Womby, adj. espaçoso, capaz,
sentimento. — Wo, impreca-| metido em talas. em que cabem muitas cousas,
ga6, praga, maldicgad. Wo is|Wolf-dog, s. rafeiro, mastim, | Women, o plur. de Womaa.
me ‘ai mofino de mim, que des} ou caô de gado ; item, cad | Won, s morada, hbabitaçaõ, as-
graçado que sou! Wo be to) mestiço, ou gerado do caô e| sistencia. (Termo antig.)
you if, maldito sejas tu, ai dei da loba. Won, o pret. e part. pass. de
ti se, coitado de ti se. Wo,|Wolfish, adj. roaz, feroz, car-| To win.
usa-se algumas vezes como| nivoro, que tem as qualidades | To won, v. n. babitar, morar,
jectivo, e entad significa,| do lobo, ou que he semelhante | assistir em algum lugar. (Tes
- @oitado, mofino, desgraçado,| a elle. mo antig.)
_ amaldiçoado, perdido. Wo; Wolf's-bane, s. a planta aconi- | Wonder, s. maravilha, admira-
are we, estamos perdidos, so-| to, napello ou matalobos. gad a accaé de maravilhar-se ;
mos mofinos ou desgraçados. |Wolf's-milk, s. tithymalo, es-| item, maravilha, qualquer coe
“4 Wo, particula de que usaô| pecie de herva. sa que causa admiraçao. — Te
os carreiros para fazerem pa-| WolPs-teeth, s. (termo de alvei-| perform or to do wonders, fazer
rar os cavallos, quando vab| tar), sobredentes, dentes do| ou obrar maravilhas. He
puxando pello carro; edaqui| lobo na boca do cavallo, makes a wonder of if, or af wu,
tomou Shakespeare motivo de} Wolves, o plur. de Wolf elle maravilhase daguilla. P.
usar desta palavra pella ac-|Wolvish. Ve Wolfish. It is a nine day's wonder, O
gad de atalhar, impedir, fazer] Woman, s. mulher, ou molher,| estrondo que fas este negocia
Parar 08 cessar, creatura racional do sexo fe-| ou este successo durara pouca

minino.—4 married women,
huma mulher casada. dw
old woman, huma velha. Je
love women, or to be een ts
wanker, ser mulherengo, sr
amigo de mulheres ou incliva-
do a ellas. 4 manly zomss,
mulher que tem aninw var
oil. 4 woman c/ the toes,
malher publica, puta. #7 oman,
moça da camara, camareira,
criada grave.

To woman, v. a. dobrar. fazer
meigo ou flexivel, com ordi-
nariamente sad as muiberes.
Shakesp.

Womaned, adj. que esta em
companhia de alguma mulher.
Shakesp.

Woman-khater, s. O que nas gos-
ta de mulheres, o que as abor-
rece.

Womanhead, or womanhood, a.
o ser, as qualidades do sexe
feminino, ou das mulheres.

woo wood WOR

tempo. Wonder-working, mara-| raivoso, enraivecido. Woomgiy, adv. com tat deleite,
vilhoso, que causa maravilha.| Wood, s. selva, floresta, bos- | que convida huma pessoa a fi-
To wonder or To wonder at,| que, mato ou mata; item,| car e nad se apartar, nem ir
v. n. mararilhar-se, admirar- madeira, pao; item, lenha! embera.

se de alguma cousa, pasmar,| para queimar. Fathom-wcod, | Wool, e. laa.—P. Your wits

espantar-se com admiraçad.—| madeira de estiva. are gone a wool-gathering, es-
I wonder what is this, quizera| Woodbind, or woodbine, s. Ve) tais abstracto, ou fora de vos,
saber 0 que isto he. Honey-suckle. nad cuidais no que estais fa-
Wondered aí,.ad). cousa de que| Wovd-cleaver, s. cortador ou| zendo, estais com o sentido em
alguem se maravilha. rachador de lenba. França ou em caparica. Wool
Wonderer, s. o que se admira, | Woodcock, s. gállinhola. of bat, pelo de morcego ;
ou maravilha de alguma cou-| Wuoded, adj. que tem bosques| Shakesp. Wool-pated, que tem
sa. ou matos, carapinha como os negros,

Wonderful, adj. maravilhoso,| Wood-drink, s. bebida medici- | Woolcard, s. carda com que se
espantoso, que causa mara-) nal em que se deitou de in-| carda a lam.
vilha, ou espanto com admira-| fasaô algum pao, como he a| Tê Woold, v.a. (t. nautico) trin-

çaô pasmoso, muitu admira-| que se faz do sassafraz. car ou enlear cordas em roda
vel. Wooden, adj. feito de pão ou| de hum mastro que he feito de
Wonderful, adv. as mil mara-| de madeira. Vetambem Auk-| differentes pessas para 0 segue
vilhas, maravilhosamente, pas-| ward, rar.
mosamente, de modo que Wood-fretter, s. o caruncho,| Wooldings, s. (t. nautico) ——
causa admiraçaS. pasmo, ou| bicho que roe a madeira. of the masts, rotadouras,
maravilha. (Termo impro-|Wood-geld, s. privilegio de cor-|Woolfel, s. a pelle do carneire
prio). tar madeira gratis nas fio-| ou da ovelha despois de esfo-
Wonderfully, adv. idem. restas renes, ; lados, a que ainda se lhe naé

Wondering, s. a acçaô de ma-| Wcodhole, s. lugar em que} tirou a Jaa.
ravilhar-se, &c. Ve To won-| se empilha a lenha ou a ma- Woollen, adj. cousa feita de

der. deira. laa; item, grosseiro, desalin-
Wonderment, s. grande pasmo,, Woodland, s. bosques, matos, hado, que se veste de burel,
“maravilha, ou admiraçaõ. terra que tem arvoredos, bos-| ou panno grosso de Jaa, como
Wonderous. Ve Wondrous. ques ou matos, sad os homens a que chama-

Wonderstruck, s. maravilhado, | Woodlark, s. huma especie de| mos de capa parda. Woollen-
pasmado ou espantado com| cotovia que tem huma voz! draber, mercador de paanos.

maravilha. melodiosa. Woollen cloth, pano de laa.
Wonderons, adj. Ve Wonder-| Woodlouse, s. bicho de conta,| Woollen, e. qualquer tecido ou
ful, adj. e adv. contas, porquinho de santo! panno de laa.
Wonderously, adv. Ve Won-| Antad, casta de insecto. Woolly, adj. feito de laa; item,
derful, adv. Woodman, s. mateiro, o guarda| vestido de panno de laa ; item,

Wonder-working, adj. espanto-| da mata ; item, caçador, que| semelhante a lad.

so, admiravel, extraordinario.| caça nos matos, ou florestas. |Woolpack, s. sacca de lad, ou

font 5. costume, habito. (Pa-| Woodmonger, s. 0 que vende| isa enfardada.

«lavra que nad se costuma). lenha. Woolsack, s. assento on cadei-
do wont or To be wont, v. n.| Wood-nymphs, s. driadas, nim-| ra em que se assenta 0 chan-
-costamar, sner, ou ter por cos-| phas dos bosques, matus, &c. | celler d’ Inglaterra presidindo

tume fazer algums cousa.| Wood-pease, s. ervilhas do ma-| na camera dos pares.

[ Este verbo faz no pret. e| to, ou ervilhas bravas. Wool-pated, adj. que tem © ca-

part. wont}.—To ont, fre-|Wood-pecker, 8. O picanço bee à cacarapinhado como os

quentar bum lugar, estar, ou| (ave). '

deterse a maior parte do tem- | Wood. pigeon, or woud-culver, Woolward, adv. (termo desusa-

po nelle, s. pombo agreste ou pombo| do); Ex I go woolward for
I won't (em vez de I will not),| bravo. penance, eu trago sacco, oa

naõ quero. Wood -seere, s. o tempo em que| vou vestido de sacco para
Wonted, adj. costumado, usado. | ha falta de succo ou humor} fazer penitencia.
Wontedness, s. o estado ou qua-| nas plantas. . Word, s. palavra, dicçaõ arti.
lidade do que soe, ou tem por| Woodward, s. mateiro, guarda | culade, que consta de huma ou
costume fazer esta ou aquelia| dos matos ou das florestas. mais syliabas, e com que, ene
cousa. (Termo desusado). | Woody, ad}. cheio de bosques, | tre todos os animaes, so 0 ho-
W ontless, adj insolito, nad cos-| matos, seivas, ou florestas ;| mem se declara. —Tus Worn,

- tumado, desuzado. item, feito de pao, ou de ma-| (termo theolugico), O Vaase
To woo, v.2. e n. galantear hu-| deira; item,silvestre,cousadas: Divino, A PALAVRA DIVINA ;
- ypa dama, fazeribe finezas pa-| selvas, ou dos bosques, ou per-: item, a Palavra de Deos, o

ra merecer a sua benevolen-| tencente aos matos ou bosques.) Evangelho, a Sagrada Escri-

cia; item, sollicitar, ser so!li- |Wooer, s. galan ou galante, o| tura. Word, palavra, promes-
cito, procurar, convidar, fazer| que galantea buma dama. sa. Words, palavras, razoens,
- diligencias por alguma cousa | Woof, s. o fin tecido, que faz a} bulbas, contendas, discordias.
* imMportunamente. largura do panno ; item, qual-| Word for word, pelevra por
Wood, adj. (termo desusado),| quer tecido ou obra de la&,| palavra, de verbo ad cerbum.
furioso, vielento, desatinado,| linho, seda, &c. tecida, In a word of in a fem words,

WOR WOR WOR

tion, huma obra de fortifica-| escota, levantar, e abaixar a
gat; 4 horn-work, obra cor-| vergas, issar, bolinar, ferrar o
nuta, hornaveque. Work (no| pauno, e fazer todas as mais
sentido moral), obra, 20çaô.| cousas concernentes ao officio
Work, trabalho, desgraça, in-| de marinheiro. To work oxi,
quietagad. P. Woman's work| alcançar, conseguir, efleituar
ts never af ax end, Trabalho de| alguma cousa, ou acquirir O
mulher nunca acaba, Work,| conhecimento delia com traba-
lavar, o modo, e artifício, com| lho e diligencia, diligenciar
que ham bordado, huma cos-| alguma cousa. To mork out
tura, O ouro, & prata, &sc. es-| guils, expiar, ou reparar huma
tad feitos ou lavrados. A piece} culpa. To work up, levantar,
of work, obra das maôs de qual. | revolver, como faz o vento as
quer artifice. Work, or piece| ondas ; item, realçar, lexzn-
of work, bolha, confusaõ, es-| tar, dar maior lustre, un cor
trondo, azéfama, Work, or| mais viva, fazer reluzir. Time
toorking in q ship, a mareagad| will work it out, com o tempo
de hum navio: ve mais abaro| tudo se virá a saber. To work
To work a ship. one’s self into a person's favor,
To work, v. nu. trabalhar. | insinusr-se na graça de al-
O seu contrario he estar ocioso. | guem. To work one’s self into
[Este verbo faz no pret.| esteem, acquirir estimaçaõ, cu
wrought e worked, © no part.| repatacad. To work ond one's
wrought e morkt).-—To woerk,| task, acabar a sua tarefa, ou
movêr-se, estar em agitaçaõ,| O que buma pessos tinba para
estar agitado, revolver-se, fer-| fazer. To work oud ome’s deo
ver, como faz o mar com a| . sign, lograr, ou conseguir com
violencia dos ventos, a area! trabalho e industria o seu in-
movediça a que chamamos| tento. To work one out of «

militar), passar palavra. To
take a man at Ms word, pegar
da palevra, ou aceitar a con:
diçaô que alguem nos pro-
wi lease by mord: of
mouth, arrendamento feito por
palavra, e nad por escrito. To
send word, avisar, dar aviso ou
noticia de alguma couse. By
word of mouth, de boca, nad
por escrito, verbalmente. /
deft word that he should do it,
deixei recado ou ordem para
que elle o fizesse,
Fo word, v. a. € n. escrever,
compor, exprimir por escrito
os seus pensamentos, ou
palavras. to werd a thing
well, exprimir bem alguma
cousa, Jo word, contender,

disputar.

Worded, adj. escrito, ke. Ve
To word. — À letter well word-
ed, huma carta bem feita,
dem escrita, ou bem compos-

ta. vasa, e algumas lagoas, quan-| coxceit, desenganar a alguem,
Wordiness, s. verbosidade, a-| do se ha de levantar alguras | tirarlhe alguma cousa da ca-
bundancia de palavras. tormenta. To work, ferver,| beça. To work one out of his

Wording, s. 2 acçad de escre-
ver, Sec. Ve To word.
Wordy, s. verboso, abundante
de palavras.
Wore, pret. do verbo To wear.
Work, s. trabalho. q O seu
contrario he ocio.—To lose
work, gostar de trabalher, ser
dado ao trabalho, ser trabalha-
dor, ou amigo de trabalbar,
Zo be at work, estar trabalhan-
do, estar ocoupado no sen
trabalho. To set to ones
work, por-se a trabalhar, come-
gar a trabalhar, por maé na
obra. He is busy at work, elle
esta trabalhando, ou esta oc-
cupado no seu trabalho. He
has made a good day's work on
tt, elle trabalhou hoje muito,
elle adiantou muito a obra.
Work, obra, o effeito prodazi-
do da sus causa. The works
a GOD and nature, às obras
DEOS e da natureza.
Work, obra das maos de qual-
quer artifice, como painel,

como faz o vinho, e tambem
ontros licores. To work, obrar
(fallando em remedios, que,
no corpo da pessoa que os to-
mou, fazem 2 sua opera-
gad). To work upon or on, ope-
rar, fazer qualquer
"produzir qualquer effeito,
obrar, ter este ou aquelle effei-
to,fazer esta ou aquelis im-| Worker, s. obrador,

pressad, causar este ou aquelle author, ubreiro, trabalhador,
abalo noanimo. To work, al-| operario, o que trabalha, ke.
cançar ou conseguir alguma Ve To work.

cousa com trabalho, industria | Work fellow, s. 0 artifice, on
e diligencia. Natural pAidsso- | opersrio, que trabalha na mes-
phy has sensible objects to work} ma obra que outro trabalha,
upon, a phisica contempla, (oa| companheiro ou camarada no
tem por objecto da sua con-| trabalho.

templacad, ou occupa-se na| Workhouse, or workipg-house,
contemplaçaS dos) objecios| s. manufactora ou oficina em
sensiveis, que muitos do mesmo officio
To work, v. a. trabalbsr em al-| se ajuntad para trabalhar ;
guma cousa, former, ou fazer] item, ergastulo ou prisaé em
alguma cousa ou obra; item,
lavrar, fazer qualquer levor
com agulha, com baril, So.
To work a precious sione, lavrar
extatua, edifício, dec. .4 fine] huma pedra preciosa. Sidelong
piece of sort, huma obra ex-] Aemorks Ms way, elle vai de es-
Cellente. 4 master-piece guelha abrindose o caminho.
work, obra prima, obra feita/7o work, obrar, operar, proda-
com todos os primores da arte, zir, causar. To work, fazer
© que naõ tem igual. Awork| trabalhar, exercitar. Towork
of the brain, hutma obra de| a skip, marear hum mavio,| do, feito com arte € com pri-
engenho, ay pk poema,| temperar es velas confirme) ior.

livro, Svc, Yfortifica-| os ventos, largar o apertar a| Workmasiy, adv. com primor,

place, tirar a alguem bem
cargo, officio, &c. com sanca-
dilha, To work one’s self out,
procurar, ou fazer os seus
esforços para sahir ou desem-
baracar-se de algumacousa. Ja
work one’s self off, desembara-
gar-se, sabir, tirar-se, ou livrar-
sedealgum apertoouembaraço,

artifice,

Warkiag-day, s. dia de traba-
tho, dia que nad he Domingo,
em dia santo.
Workinan, s Ve Worker.
Workaanly, ad). bem trabalba-

WOR

‘com arte, primorosamente.
Workmanship, s. qualquer offi-
cio, ou arte em que alguem
“trabalha, e se occupa, fazendo
obras de maôs; item, qual.
quer obra, da o lavor, que
nella fez o artifice.
Workmaster, s. artifice.
Work-ship, s officiua, loja em
que trabalhad os artifices.
Workt, part. de To work.

Workwoman, s. mulher que

sabe trabalhar com sgulha;

item, qualquer molher que
ganha a sua vida servindo, e

resebendo a sua soldada.

Worky-day, s. Ve Working-

day.

World, s. mundo, o universo,
tudo o que consta do ceo e da

terra com todas as creaturas ;

WOR

ço Running-worm, ozagre ou
empigem (casta de doença).
Silk-worm, bicho da seda.
Worm-eaten, carcomido, rojdo
do bicho, ou da carcoma.
Hand-worm, ouçaS, bichinho
ou insecto que anda lavrando
debaxo da pelle. .4 dog worm,

bicho que se cria debaixo da| Worshipful,

lingoa do cad. The worm
conscience, o bicho ou remorso
da consciencia. Worm, para-
fuso, sacatrapo, ou instrumen-
to semelhante feito de arame,
ou qualquer outra materia re-
torcida a modo de linha es-
iral.
o worm, v. n. trabalhar, lidar,
diligenciar alguma cousa s0-
japadamente, ou as escondi
as.

WOR
Worship, honra, dignidade, ex-
cellencia.

To worship, v. a. adorar a
Deos: item, respeitar, reve-
renciar, mostrar respeito, ou
reverencia, venefar.

To worship, v. n. adorar, fazer
actos de adoraça 5.

adj. respeitevel
veneravel, adoravel. ?

Worshipfally, adv. com vence
raçaô, respeito, ou reveren-
cia.

Worshipped, adj. adorado, &c.
Ve To Worship.

Worshipper, s. adorador, :€
que adora, &c. Ve To wor-
ship.

Worshipping, s. a accad de
adorar, &c. Ve To worship.

Worst, adj. e soperl. de dad,

o mundo, este globo da terra ;| To worm, v. a. privar, lançar| pessimo, muito mao.
mundo, a gente do mundo, os| fora, tirar algum cargo, poder,
seculares, ou a vida secular ;| &c. com sancadilha. To worm] de qualquer cousa. — The morst
qualquer grande multidad ou! a dog, tirar o bicho da lingoa is pest, o peor ja esta passado.
quantidade de cousas; mando,| do cad. |

os homens, todo o genero hu-
mano; modo de vida, os tra-
balhos desta vida, as occupa-

Wormed, adj. privado, &c. Ve

To worm.

Worming, s. a acçaõ de privar,
çoent que os homens tem no| &c. Ve

vom.

mundo; item, os costumes dos, Worm-seed,s.semente de Alex-
homeus.-- World (termo antiq.),| andria, semente contra ver-

pasmo, grande maravilha, ou,

por modo de dizer, mara-| Wormwood, s. absinthio (plan-

vilha das maravilhas. World) ta muito amargosa).

without end, (phrase que so se, Wormy, adj. bichoso, podre,
usa no fim das oraçoens), para! que tem bichos,

sempre, eternamente, Piura- Worn, part. pass. do verbo To
lity of worlds, pluralidade dos} wear. .

mundos. For the world, (phrase| Wornil, s. bichinho que se cria

- pouco usada), justamente,

nas vacas no tempo de verad.

propriamente, sem tirar nem| (Palavra provinciál).

por.

ea e mo

Worst, s. o peor, a peor parte

He had (or he gut) the worst of
st, elle levou a peor, ou elle
ficou de baixo, elle ficou ven-
cido, ou mais maltratado. Do
your worst, I donot fear you,
fazei todos os vossos esforços,
para me fazer mal, fazei-me .
todo o mal que paderdes, eu
naô tenho medo de vos. To
come by the worst, levar a peor,
ficar de baixo, naé levar a
melhor, nad sahir com a sea,
nas levar a qua avante. Let
the worst come to the worst, ane
dar, seja o que for, succeda o
peor que possa succeder.

To worst, v. a. vencer, levar a

orry, ¥. a. espedaçar ;| melhor, ficar vencedor.

Worldliness, s. cobiça, avaricia, | fazer em pedaços, dilacerar ;|Worsted, adj. vencido, que
qualidade do mundano, ou do} item, perseguir cruelmente a| levou a peor, que ficou de

que esta pegado as cousas do| alguem.
Worried, adj. espedaçado, di-| Worsted (or woollen yarn), s.
Woridiing, s. ham mundano,| lacerado, &c.

mundo.

Ve To harass.

Ve To worry.

baixo.

laia.—Worsted stockings, mei-

- O que esta pegado as cousas| Worrying, s. a accad de espe-| asde laia.

deste mundo.

daçar, dilacerar, &c, Ve To

Worldly, adj. mundano, cousa| worry.
do mundo, ou desta vida, e) Worse, ad). cofip. de bad, peor,

nad da eterna; item, munda-| ou peior, mais que mao, dete-

no, pegado as cousas deste| rior.

mundo. Worse, adv. peor.—Worse and
Worldly, adv. pelo que respei-! worse, cada vez peor, de mal

ta, ou em quanto, a vida pre-; em peor, ou de mal para peor.

sente, para com o mundo. —| To worse, v. a. (termo desusa-

Woridly-minded, or bent, mun-| do), fazer peorar, ou deterio-

dano, pegado as cousas deste

Far.

mundo, inclinado as raidades | Worser (termo corrapto); Ve

do mundo.

Worse

Worm, s. bicho, gusano, carco-| Worship, s. adoraçaõ, acto de

_ ma, todo o genero de insectos
que se geraô nos corpos, ou se
criad na terra, nas arvores, nos
“frutos, &c. 4 beily-worm,
lombriga. Slow-zsorm, licran-

religiad.— Worship (entre a-
mantes), adoraçad. Worship,
(titulo honortfico) senhoria, e
tambem excellencia. Worship,

Wort, s. cerveja nova que ain-
da nad f , OU que esta
fervendo. &- Wort, qualquer
erva em geral, e so 8 usa des-
pois do nome particular de
cada erva, como free depois
do nome particular de qual-
quer arvore. —ort ou cele-
wort, COUVE OU Versa. °

Worth, s. o valor ou preço de
qualquer cousa, o que qual-
quer cousa val; item, apreço,
estimaçaS de qualquer cou-
sa: item, merecimento, —JVo
worth; ve Wobe. Amandg
great worth, hum homem de
grande merecimento, ou de
grande cabedal.

respeito, cortesia, reverencia.) Worth, adj. que tem este, ou

wou WRA WRE

«me quereis? que «queries Wrapt, adj. envolto, enrolade,
que eu faça? JZ would have) &ç. Ve To wrap.

you write, quizera, ou to-j Tuwrastle. Ve wrestle.
mara que escrevesseis. Vhe-| Wiath, s. ira, furia, raiva, ia-
ther I would or no, quer eu} dignaças.
quizesse, quernad. He knew] Wrathful, adj. irado, furicso,

you world do it, elle sabia que] raivoso, indignado.

vos o farieis. 1 would run a-|Wrathfully, adv. furiosamente,
teay sooner than, &c. antes qui-] com ira.
zera fugir, que, &c. H'ouldhe| Wrathless, adj. que mad csta
were married, oxala ou provera| irado.

a Devs que elle fosse casado. Wreak, 5. vingança ; item, pai-
Wuuli but this were made an| xad, revez de colera, excesso
sas ou façanhas que fizerad. | end of, oxala que isto estivesse] de ira, indignagad.

Worthily, adv. merecilamente,| acabado. To wreak, v. a. vingar. Ve Ja
dignamente, justamente, co-|Woulding, s. propensaô, incli-| revenge. — Or me let dera
mo he conveniente, como con- çanao. wreak all his rage, descarregue
vem, de maneira que fique| Wound, s. ferida. a morte sobre mim toda a sua
bem, e vad desdiga, nem des-| Wound, o pret, e part. de To| ira. To wreak one’s hunger,
doure, wind. matar 4 fome. Jo wreak, im-

Worthiness, s. merecimento, Wound-wort, s. vulneraria (er-| purtar alguma cousa a algo-
diguidade, virtude, excellen- va). em, fazer casodella. Shake
cia. To wound, v. a. ferir, vulae-| Ve To care.

Worthless, adj. vil, indigao,| rar. Wreakful, ad). vingativo, irad,
que nad tem merecimento,| Wounded, adj. ferido. arrebatado, que se deixa Jevar
que nao vale nada. | Wounder, s. o que fere. da ira.

Worthlessness, s. indignidade,| Wounding, s. a acçaôd de ferir.| Wreakless, adj. descuidado;
vileza. Woundless, adj. que nad tem| item, que nad se vingou, ca

Worthy, s. heroe, homem illus-| feridas, que naô esta ferido.) nad tomou vingança.
tre pellas proezas ou Saçaubas| Woundy, adj. (termo impro-| Wreath, s. grinalda ; it. qual-
que fez. prio), muito grande, exc.ssi-| quer cousa torcida, entreteci-

To worthy, v. a. exaltar, fa-| vo. 4 woundy deal, buma) da, ou enroscada ; item, re-
zer digno. (Termo desusa-| muito grande quantidade. torcedura, rosca, volta ou tor-
do). Wox, or wuxe, O pret. de To] cimento em linha espiral, spi-

Worthy, adj. diguo, merecedor,| wax. (Termo antiq.) ra. Wreaths of incense, o fu-
que tem merecimento, illus-|Woxen, o part. antiq. de Zo} mo que exhala do incenso,
tre, virtuoso, estimavel, bonra-| wax. exhalaçoens de fumo do incen-
do.—Worthy (ironicamente),| Wrack, or ship-wrack, 8. nau-| so, que se revolre em linha
mao, indigno.—W ortky to be; fragio; item, destruigad, cui-| spiral. Wrea:h, (termo de ca -
a rebel, malvado, traidor, que| na. gadores), o rabo do porcu mon -
tem todas as disposiçoens ou| To wrack, v. a. fazer naufra-| tez.
qualidades para ser rebelde.| gar; ve tambem To shake;| To wreath, v. a. [faz no pret.
Worthy death, que merece pe-| item, atormentar. torcalhed, e no part. pass.
na de morte. To wrack, v. n. naufragar. wreathed or wreathen | torcer ;

To wot, v. n. (termo antiq.) sa-| Wrangle, s. disputa, contenda,| item, retorcer; item, eutrete-

ro. porfia. cer ;. item, cingir, como se faz

Wou'd. Ve Would. To wrangle, v. n. altercar, por-| a coroa, ou grinalda ; item,

Wove, pret.e part. pass. de Jo! fiar, disputar porfiadamente.| cercar como faz a coroa, gri-
weave.—W ove-paper, papel de} Wrangler, s. altercador, o que; naldz-ou cousa semelhante.
huma qualidade superior e dej alterca, porfia, ou disputa por-| q Gcy usa deste verbo em vez
superficie muito branca e as. Gadamente. \ de to writhe :— A snake w-eath-
setinada. Wrangling, s. a acçaô de alter-| ed 24:e/f, enroscou-se huma co-

Woven, o part. pass. de Jo} car. Ve Wrangle. bra.
weave. Wrangling, adj. amigo de alter-| Wreathed or wreathen, ad). tor-

Would, pret. de To will, o qual, car, ou porfiar. - | cido, &c. Ve To wreath.

geralmente be signal do modo} To wrap, v. a. enrolar, enrodi-| Wreathing, s. a acçaô de torcer,
@onjunctivo; ex. I could do| lhar; envolver, dobrar,embru-| &c. Ve To wreath.
tt of I would, eu bem o pode- thar; item, conter, envolver,| Wreathy, adj: retorcido, que
rra fazer, se eu quizesse. I| encerrarem si.— To wrap up,| tem spiras, ou torcimento ca
would not do it, eu nad o qui-| envolver inteiramente, linha spiral @ Por erro da
zera fazer. Would, tambem|Wrapped. Ve wrapt. imprensa, se acha esta palavra
as vezes se usa em vez de|Wrapper, s. o que enrola, &c.| em Spenser em vez de mreai.
should pellos authores antigos.) Ve To wrap; item, envolve-|Wreck. Ve Wrack.
T would, eu quizera, eu tomara| dor, envulvedouro, ou envolto-| To wreck, v. a. fazer naufra-
ou dezejara, oxalá. Would, or| rio, a capa de alguma cousa.| gar, ou dar a costa ; item, ar
would to God, or would God, Wrapping, up, s. a acçaô deen-| ruinar. q Achase este ver-
oxala, provera a Deos. Hhat| rolar, envolvi er, &c Ve To| bo em Shakesp. em vez de ie
Donid you have wilh me? que; wrap. wreaks

aquetie.valor este, ou aquell
preço, que val tanto, ou quan-
to; item, digno, merecedor,
que merece. — Worth preserv-
txg, que be digno ou merece
de ser conservado. Forth no
Shing, que naô val nada. To
de worta, valer, ter este ou
aquelle valor, este ou aquelle
preço; item, ter este ou
aquelle cabedal.

Worthies, s, pl. heroes, homens
illustres pellas grandes proe-

WRE:

fo wreck, v. n. fazer-se em
pedaço», naufragar, dar À cos-
ta.

Wren, s. picafiço (ave muito

" pequenina).

Wrench, s. a acçaõ de puxar ou
arrebatar com força e viuvlen-
cia. Ve tambem Sprain.—
Wrenches, melos, astucias, tra-
ças, pretextos.

Jo wrençh, v. a. puxar, arreba-

* tar, tirar, apanhar, tomar com
violencia e por foiça ; item.
torcer qualquer nervo do cor-
po ; item, torcer o sentido das
palavras, darihes hum sentido
arrastado. — To wench open a
door, arronibar huma porta, ou
abrilla e escancaraila com for-
ça e grande impeto.

Wrencbed, adj. puxado, arreba-
tado, &c. Ve To wrench.

Wrest, s. impeto, violencia, im-
pulso; item, quafquer causa
inpulsiva.—Wrest: Ve Wrist.

To wrest, v. a. arrebatar, tirar,
apanhar por força e com vio-
lencia, ou torcendo a cousa
que se quer apanhar ou tirar.
-— To wrest, torcer o sentido
das palavras, a verdade da
historia, as leis, a justiça,
&c.

Wrested, adj. arrebatado, &c.
Ve To wrest.

Wrester, s. o que arrebata, &c.
Ve To wrest.

W resting, s. a accad de arreba-
tar, &c. Ve To wrest.

Yo wrestle, v. n. lutar com al-
guem ; item, lutar, contender.
Ve To struggle.

Wrestler, s. lutador, o que se
exercita na luta ; item, luta-
dor, o mestre que ensina a lu-
tar.

Wrestling, s.0 exercicio da lu-
ta, ou a accaõ de lutar com

alguem.

Wretch, s. qualquer pessoa po-
bre, triste, miseravel, desgra-
¢ada, ou desastrada, hum coi-
tado ; item, qualquer pessoa
vil e baxa.

Wretched, ad). pobre, misera-
vel, desgraçado, desastrado,
calamitoso, infeliz, coitado ;
item, desprezivel; item, af-
flictivo; item, vil, indigno,
baixo.

Wretchedly, av. desgraçada-
mente, desastradamente, infe.
lizmente; item, vilmente, bai-
xamente, desprezivelmente.

Wretchedness, 8. miseria, infe-
licidade, desgraça, desastre,

calamidade, infortunio, o esta-

WRI

ravel, &c. Ve Wretched, e
Wickedness.

Wretchless, adj. descuidado,
negligente,

T, wriggle, v. n. e a. revolver-
se fazendo roscas, voltas tor-
tuosas, ou semicirculos, como
faz a cobra quando vai fugin-
do ou andando ; item, mo-
ver-se, bulir, como fazem os
animaes com o rabo de buma
banda para a outra, menearse,
vu menear Alguma cousa. Tu
wriggle one's self into one’s fa.

WRI

se, &e. Ve To wring.—The
wringing of the guts, dores de
barriga ou de tripas, puxos,
volvolo, dor ilíaca. The wring-
ing of the conscrence, os remor-
sos da consciencia.

Wile, s. ruga na cara ou Ofte
tra parte do corpo.

To Wrinkle, v. a. arrugar, fae
zer ou causar tugas, lavrar
com rugas ; item, fazer aspe-
ro, escabroso on desigual.

Wrinkled, adj. arrugado, lavras

do com rugas.

vour, insinuarse na graça de} Wrinkling, s. a accad de arru-

alguem. 4 for made a hard) gar, &c.

shaft to wriggle ks body into a

Ve To wrinkle.

Wrist, s. munheca, collo de

hen-roost, huma raposa deu) maé, a juntura da mad, com O

muitos geitos ao corpo, ou fez
muitos meneos ou esforços pa-

braço, pulso.
Wrist-band, s. pulso da camisa.

ra entrar dentro de bum po-| Writ, s. escritura. — The Holy

leiro de gallinhas.
Wriggied, adj. revolvido, &c.
Ve To wriggle.
Wriggling, s. a accad de revol-
ver-se, &c. Ve To wriggle.

Writ, a Escritura Sagrada.
Writ, escritura publica, instra-
mento authentico feito por no-
tario publico. Writ, (terme
forense), processo, feito.

Wright, s. obreiro, artifice, o-| Writ, o pret. e part: pass. do
brador, official de qualquer} verbo To write.

obra de maôs.

Writative; palavra inventada

To wring, v. a. (faz no pret. e] pello Pepe, da qual porem se
part. pass. wringed e torung],| naddeve usar. — Less wrilative,

torcer. — To wring the neck,
torcer o pescoço. To wing
linen, torcer a roupa, como
fazem as lavandeiras. To
wring out the water, es-
“premer, ou tirar a agoa de
alguma cousa, apertando a,
ou tambem torcendo-a como
fazem as lavandeiras a roupa.
To wring, or To withe: Ve
To writhe. To wring, affii-
gir, atormentar. Ve To ha-
rass.
tido das palavras, a verdade,
da historia, as leis, &c. To:
wring, fazer extorsoens, oppri-,
mir. To wring, apertar, com-
primir, fazer mal, causar dor
em alguma parte do curpo,
apertando.a. This shoe wrings
me, este sapato esta, ou he
muito apertado, faz-me mal.
The cholte wrings me, a choli-

{

que escreve menos do que
costumava escrever.

To write, v. a, escrever, formar
com a penna caracteres, que
sad retratos do penssmento ¢
da falla. q Este verbo faz
no pret. wit or wrote, e no
part. pass. wrilten, writ, ‘or
wrote.~ To write, escrever ou
compor qualquer obra de en-
genho. To write, imprimir
alguma cousa no animo.

To wring, torcer osen-| To write, v. n. escrever; item,

ser author, compor ou escrever
qualquer obra de engenho. To
te-tte, or to write oneself, inti-
talar-se, tomar este ou aquelle
nomedotitulo. Toterite back,
responder por carta ou escrito.
To write a thing down, escre-
ver, por alguma cousa por ese
crito.

Writer, s. escrevente, 0 que em

ca faz-me torcec com dores,| creve, ou treslada papeis. —.4
ou causa-me muitas dores, a | wrifer, bum escriptor ou au-

cholica aperta-me.

To wring| thor, o que compoem algums
a thing from one, tirar alguma| obra de engenh e

cousa a alguem, torcendo-a e | Tu writhe, v. a. torcer, entor-

puxando por ella.

tar; item, retorcer; item,

To wring, v. n. torcer-se com| torcer o sentido das palavras ;
dores de tripas, ou como quan-| item, apanhar, arrebatar, &c,
do huma pessoa se acha em! Ve To wrest.—To writhe the
grandes apertos, trabalhos ou| mos/A, torcer a boca.

angustias.

To writhe, v. n. encolher-se,

Wringer, 3. a pessoa que torce| torcer-se cam dores, va com as

a roupa despois de lavada.

agocias da morte.

do de que se achs pobre. mise- | Wringing, s. a acgaô de torcer- Writhen, aj. torvido, ec. Ve

"

WRO WYD YAR

To writha. Wronged, adj. affrontada, &c.| mundicias.
Writhing, s. a acçaõ de torcer,| Ve ie: Wyta, or wita, caste de mal:
&c. Ve To writhe. Wrongfal, adj . injurioso, injus-| que antigamente se pagava.
To writhle, v. a. arrugar. Ve Wythers. Ye Witbers.

To wrinkle. Wrongfully, adv. injustamente,| Wythersake. Ve Withessake. |

Writing, s. escritura publica; | injuriosamente. Wyver, &« Ve Wirern.
item, a acgad de escrever, &c.| Wronghead, or wrongheaded,
Ve To write. — Pirtiaga, oa] ad). avesso, que tem costumes

, ou escrito, de hum es-| ou pensamentos avessosa toda
Ep ou de qualquer outra) a razaô e prudencia. X.
rapina Writing, livro, obra) Wronging, s. a acçaõ de affron-

a toriting- -mas-| tar, &c. Ve To wrong. xX antigamente valis dez.—
eee mestre que ensina a es-|Wronglesly, adv. sem fazer|“" ? X, ainda que esta letra
crever. The art of writing, a| semrazad nem injustiça a nin-| se acheem muitas palavras da
arte de escrever. My own| guem. lingua antiga de Sexonia, com
hand writing, a minha propria|Wrongly, adv. injustamente,| tudo, nad seacha no principio
letra. Short-hand writing, ta-| contra a razad ou justiça ; it.) das palavras que sas verda-

chigrafia. mal, erradamente. deiramente
Written, o part. do verbo To Wronglessly, adj. sem fazer in-| Xanthon, s. especie de mar-
write. justica a alguem. more de cor verde e amarel-
Wrizled. Shakesp. Ve Wrink-| Wrote,o pret. e part. do verbo| lada.
. led. To write. Xebec, s. hums especie de na-
Wroken, part. pass. de To|Wroth, adj. (termo desusado),| vio de tres mastros muito usa-
wreak. irado, enfadado. do na navegaçaô do Mediter-

Wrong, s injuria, afironta,|Wrought, adj. [pareceme que| rapeo.
semrazad, injustiça. — To be in| esta palavra seja o pret. e part. | Xenexton, s. especie de amule-
the wrong, estar enganado, nad] pass. do verbo fo work) obrado,| ta que se traz a o pescoço em
ter razab. Right or wrong, 8 cansado, lavrado, produzido,| tempo de peste para livrar de
torto e a direito. You do mel &c.; conforme as significa-| infecças,

wrong, voz fazeis-me huma çoens do verbo To work. Xerophagy, s. xerophagia, Je.
somrazel, afronta, ou injusti- |Wrang, o pret. e part. pass. do) jum, em que so se comiaé
verbo To wring. cousas secas, (na igreja pri-

Wrong, adv. mal, nad bem, nad] Wry, adj. torto, entortado; it.| mitiva, e entre o antigos ath-
como deve ser, erradamente.| curvo, naô direito, nad recto.--| letas).
You understand it wrong, vos] 4 wry face or wry mouth, caras, Xerophthalmy, s. remela seca,
entendeis isso mal, e nad co-| visagens, esgares. To make wry! doença dos
mo se deve entender. faces, fazer caras, entortar ajXerotes, s. temperamento secco.
Wrong, adj. prepostero, desa-| boca,ou osolhos. Wry-legged, |Xyrobalsamam, s. xilobalsomo,
certado, avesso a razaõ ou] que temas pernastortas ; tory-| arbusto que antigamente so se
prudencia, cousa dita ou feita) necked, que tem o pescoço tor-| criava no valle de Jerico, em
as avessas, sem a devida or-| to: wry-mouthed, que tem a Galsad, e na Arabia Felice.
dem, contra a boa razaú ou| boca torta. Wry, arrastado, Xyphoides, 8, (termo anatomi-
contra as regras da prudencia,| torcido ; fallando do sentido| co), xiphoide.
fora de tempo, &c. Wrong| das palavras.
measures, medidas mal toma-|To wry, v. n. desviar-se. Ve
das ou desacertadas, desacer-| To deviate. Y
tus. To take wrorg measures,| To wry, v. a. desviar, fazer que °
desacertar, tomar mal as me-| alguem se aparte ou desvie do
didas. I took the wrong glove,| caminho da razaô, ou do que Y, Antigamente valia cento é
tomei huma cousa por outra,| he recto. ? cincoenta.
enganeime. P. To toke thelWryly, adv. obliquamente, a-|Y, he letra consomnte no prin-
wrong sow by the ear, tomar) travez. cipio das palavras; porem he
huma cousa por outra, enga- Wry-neck, s. torcicollo, ave| letra vogal no fim dellas; ¢
nar-se. Jo be in the vrong) que quando se toma na maôd| quancio esta depois de but
box, estar enganado. The} torce o pescoço, donde lhe} letra consoante.
wrong side of the cloth, o avesso) veio o nome. — | Yacht, s. hiacte, casta de em-
de hom panno. The wrong| Wryed, s. a acçaS de desviar,| barcacad ou bate] para levar
side outwoard, de revez, como} &c. Ve To wry. passageiros.
avesso para fora. She had the Wrying, s. a acçaô de desviar,'Yaman, or Yeman, s. a Arabis

sll hap to laugh inthe wrong| kc. Ve To wry. | Feliz. ( Arab.)
place, ella teve s desgraça de|Wo wurth, or Woworth, Ve) Yap, s. bum cachorrinho, a
vir quando naô devia. Wo be. cad pequeno.

To wrong, v. a. affrontar, inju-/Wyche, or wich, s, marinha ou) Yard, s. pateo ou patio, parte
riar, fazer semrazoens, ou in-) salina. de huma casa que fica descu-
justiças. Wyche-house, 8. lugar onde se} berta, mas mourada.— Yard,

" Wrong-doer, or wronger, 8. o] conserva osal. vara, medida de Ingiaterrs

que faz affrontas, semrazoens| Wydraught, s. cano real, ou da] que tem tres pes de comprido.
ou injusticias, limpeza, receptaculo de im- Yard, (termo de navio), vexgs

|

. '
AY

YEA VEL O. YET

em que vad as veles. Yerd,| To yead, or yede, v. n. (termo| dinheiro de ouro.
- membroviril. Item, (t. naut.)| antig.) marchar, ir para algo-|Yellovisb, adj. elgum tanto
* A yard-arm, laiz. Maia-gord,| wa parte, [faz no pret. yode |.| amarello, tirante a amarello,
verga grande. Main-top-yard,| To yean, v. n. parir (failando| Yellowishness, s. qualidade do
_ verga da gavea. Maix-top-| das ovelhas). que he tirante a amarello.
* gallant-yard, verga do joanete| Yeanlings, 6. criagaé do gad:.| Yellows, s, ictericia.
grande. Main-top-gallazt- | qvelhum. Yellowness, s. amarellidaõ, qua»
| voyal-gerd, verga do sobre joa-| Year, s. anno—-4 solar, or lu-) lidad- do que he smarello.—
_ mete grande. Fore-yerd, verga| nar year, aono solar ou lunar | Yellowness, ciumes. Shakesp,
do traquete. The fore-tep-| Every gear, cada anno, todos) To yelp, v. n. latir como fazem
yard, verga do velacho. Fore-| os annos. Once « year, hums| os caens quando seguem 8
top-gallant-yard, vérga do joa-| vez no anno. woery othe: | caça.
nete de proa. Fare-top-gel-| year, de dous em dous anncs. | Yelping, «. latido, o latir dos
" Jant-royal yard, xerga do sobre] Years, or age, annos, idade.) caens quando seguem a caça,
joanete de proa. The misen-| To grow in years, fazer-se ve-| ou lhes da o faro della.
yard, verga da mezena. Misen-| lho, envelhecer. Zo be in| Yemen, or Yaman. Ve Yamas,
top-yard, verga da gata, The} yeare, estar velho Year,| Yeoman, s. hum lavrador rico,
mizen-top-gallant-gurd, verga) tambem serve de plural sem| que tem herda'es ou fazeve
da sobregata. Sprit-sail-gard,| a letra S; ex. Once in forly| das proprias; item, esp: cre de
verga da cevadeira. Sprit-top-| years, huma vez em quarenta) appeliaçad ou nome banorifico
sail-yard, verga da sobre-ceva-| anpos. que antigamente se tava sos
deira. Cros-jack-yard, verga|Yearling, adj. que tem hum) soldados. — Yeorran, titulo que
secca. Square-yards, vergas| anno de idade. se dava antigamente a al; unos
redondas. | Yearly, adj. annual, que dura} gentishimens que tinhaú vas
Yardwand, s. a medida de hu- | pello espaço de hum anno ,| rios officios ou cargos nu paço
ma vara. item, annual, que se faz ot} del-rei. Yebman of tae guard,
Yare, adj. prompto, destro; | que mocede tudos os annos,) alabardeiro, archeuv, o quê
item, ardente, fogoso. ou huma vez no anno. esta de guarda com alabarda,
Yarely, adv. destramente. Yearly, adv. anaualmente, ca-| 6 acompanha a el-rei quando
Yarn, 6. lai fiada ; item, filas-| da anno, todos os annos, oul sahe.
tica de calafetar navios. huma vez anno. Yeomanry, s. todos os lavradores
To yarr, vn. Ve Tomarl. |Toyearn, v. n. sentirse, muito} ricos de qualquer provincia
Yarringles, or yarringle-bledes, | affticto, ou inquieto. Vetam-| ou comarca. Ve Yeoman, na
s. dobadoura. bem To cam: item, compa-| sua primeira significad.
Yarrow, s. mil em rama, mil) decer-se, ter compaixad. Yerk, s. movimento acelerado,
folhas (erva). To yearn, v. a. affligir, vezar,| To yerk, v. n. atirar hum cuuos
Yatch. Ve Yacht. inquietar. com ambos os pes e de buma
Yawl, s bote ou esquife que | To yearn, (termo de caçadores).| pancada, estendendo as per
servo principalmente para| ladrar, ou (mais propriamen-| nas quanto pode ser (fallando
passar de hum navio para ow | te) latir, como fazem os cacos | dos cavalics).
tro. quando seguem a caça, To yern. Ve To yearn.
To yawl,v.n. Ve Tobawl. {|Yearned, adj. afflicto, &c. VejYes, (adv. e particula affirmati-
Yawn, s. bocejo, a acca de bo- | To yearn. va), si ou sim.
cejar ; item, hiato, abertura, | Yearnfully, adv, compadecida-| Yest, e. escume de cerveja, de
sumidouro, voragem. mente, pisdosamente. — que se servem em Inglaterra
To yawn, v. n. bocejar, abrir a |Yearning, s. latido, o ladrar ;| em vez de levadora.— Vest, or
boca de enfadado ou por ter| item, piedade, compaixas. yeast, a escuma do mar,
vontade de dormir. Ve tam-|Yeast. Ve Vest. do esta sgitado. Shukesp.

/

bem To gape. Yeasty, adj. espamoso. Shakesp.| Yester, adj. cousa de hontem
Yawner, s. bocejador, 6 que ba, | Yee. Ve Ye. do dia de hontem, ou do dia
ceja. To yeild. Ve Yield antecedente.

Yawning, 6. bocejo, a accad de|Yelk. Ve Yolk. Yesterday, adv. hontem.— The
bocejar.—P. Yawsing is catch-|Yell, s. grito medonho, wor] day befure yesterdey, anton
ing, O bocejador faz bocejar| medonha, como o huivo do} tem,

208 outros. cad ou do lobo. Vesternight, s. a noite passada,

Yawning, adj. Ve Sleepy. To yell, v. n. dar gritos me-| a no:te antecedente.

Yaws, 8. guinadas que da hom| donhos, buivar como fazem os| Vesternight, adv. na noite pas=
navio por falta do que esta so| caens e os lobds. sada ou antecedente.
Jeme.— To make yaws, (phrase | Yelling, s. a accad de huivar ou] Yesty, adj. espumoso. Shekerp.
de marinheiros), dar guinadas,| dar vozes medonhas como fa | Yet, es yes, adv. conj. demais,
guinar 0 navio. zem os caens e os lobos. alem disso; item, ainda. — Ha

Yclad. Ve Clad. Yellow, adj. amarelio, — Jo] is nut come yet, or as yet, elle

Ycleped, (part. pass. de To|' grow wes, or become yellow, a | ainda nad veio. If they, yet
clepe), chamado, Ve To| mareliejar, fazer-se amarell | ticy be Quintilian's, se elles
clepe. Yellow-jaundice, s. huma da:| s2ô de Quintiliano, ou se de

Ydrad, pret. antiq. de To dread. | especies de ictericia, que cau-| verdade que elles sejas de

Ye, o nom. do plur. de Thou, | sa amarellidad na pelle. Quintilian., As yet, ate agora,

Yea, adv. Ve Yes, | Yellowboy, s. (termo vulgar),| ate aqui. Yet ead bud
Paar ib e y, 8 ( vulgar) Eram yet, oF

a

YoK. YOU ZEA

usa quando tem antes de sv
substantivo, oa quardo ext
naé esta expresso; ex. — Tin
book 2s yours, este levro be ¢
vonsos este livro pertence vos
Táis is gour bank, este he c
vosse livro,

yet, (conj.) com tudo isso, isso, marido, ‘ou a mulher casada ;

nad obstante, todavia, ainda} item, companheiro, camarada.

assim. É Yoke-elm, s, carpe, . especie de
Yeven, em vez de given. Spen-| carvalho. .

ser. Yold, (termo desusado). Ve
Yew, s. teixo ou texo, casta de] Yielded, |

arvore. - |Yolk. s. a gemma do ovo.
Yewen, adj. cousa de teixo, ou| Yoman. Ve Yeoman. . Yourself, a vos mesmo — [x

feita do pão de texo. You, yond, or yonder, adj.| yourself, idem, Yourselves, va
To yex. Ve To bickup. que esta acole, que esia dis-| mesmos, vos mesmas. -
Yiere, adv. junctamente. Spen-| tante porem nad tanto que a/ Youth, s, mocidade, a idade de

seo vista, o nad possa alcançar. —| bume pessoa desde os quatorze
To yield, v. a. render, produzir,

Yen fool, aquelle tolo que aco-| ate os vinte e oito; tem, bem
der, fallando em campos, vi-| lá esta, ou que acolá vedes, moço, hum homem moço; it
mbas, &c). Ve tambem To/Yoa, yond, or yonder, adv.| mocidade, a gente moça.
exhibit — To yield, permittir,| acolá, naquelie lugar. — Yor-| Youthful, adj. meço, moro, nas
nas impedir. Toyield onsself,| der are two apple women, acola| velho; item, verde, fresco,
entregar-se, render-se. To} estaô duas mulheres que ven-| sadio, vigoroso; item, couse
yield, conceder. To yield up) dem maçaás- de gente moça, pertencente a
one’s right, ceder de seu direi-| Yond, ad). furioso, desatinado,| idade da mocidade, co pro
to To yield up, ceder algu-| louco. - | pria della. — Youthful praskse
ma coma, deixalla a outrem.|Yonker. Ve Youngster. tricks, verduras da mocidede.
To yield up the ghost, morrer.| Yore, or of yore, adv. muito) Youthfully, adv. comforme s
To yield, (termo de cavallei-| tempo; item, antigamente,| costume, ou Como costuma
ros), largar ou dar a redea ao} nos tempos antigos, ha muito| fazer a gente mors.
eavallo, tempo. à

To yield, v. n. render-se, en-| You, (o caso obliquo de ye;
tregar-se, dar-se por vencido,| porem agora usase como no-
cometer-se, sogeitar-se. — To
yield to the times, ceder aos
tempos. Jo yield, consentir,
amentir, condescendor. To
yield, confessar, admittir, nab| To youk, v. n. (termo de citrei-
negar, conceder. Typ yield,| vos), docmir (faliaado do açor).| Yucea, s. mandioca,
ceder a alguem em alguma|;Young, adj. moço, novo, nab} Yuck, s. sarua.
cousa, ceder ou ser huma cou- velho. — Young, ignorante, bis-| Yule, s. (termo de Escocia), é
sa inferior a outra. onho, imperito, inexperto. | tempo do natal. — Yele games,

Yielded, adj. rendido, produzi-| young tree, huma arvore nova.| os divertimentos ew pessatem-
do, &c. Ve To yield. 4 young gii, huma raperi-| pos que 2 gente toma no tem-

Yielder, s. o que se rende, &c.| guinha. P. As soon goes the} po donatah Yuleqf August,
Ve To yield. . young lamb's skin io the market| o primeiro dia de Agosto.

Yielding, s. a accad de ender, às the old ewe’s, Tantos mor.
produzir, kc. Ve To yield. | rem de carneiros como de cor-

Yielding, adj. que se rende, ou! deiros. P. 4 young whore, an

we condescende facilmente. | old saint, De moça puta, velha
ieldingvees, s. facilidade, com-| beata.
i Young, s. @ criagad dos ani-

plascencia,
Yielding, adv. livremente, fran-| maes, os filhos deiles.
camente com condescendencia.| Younger, (0 compar. de young), 7, Letra numeral que valia
Ynca, s. mea, apelido que se) mais moço, > 2000.
dava a os principes do Peru. | Youngest, o saperk de young. |Zagaye, or hassagaye, s. (pale-
Yoak, or yoke,s. Ve Yoke, |Youngisb, adj. alguma cousa,| vra Africana), zagaia, especie
Yode, part. de verbo To yead.| ou al tanto moço. de dardo.
Yoides, (termo anatomico), hi- | Youngling, s. qualquer dos fil-| Zamorin, s. samorim ou zamo-
cido. hos dos animaes, ou da cria-| rim, titulo que os Ludios des
Yoke, s. jugo, ou canga ; item.| cad deiles. | | ao rei de Calecut, na eosta do
junta de bois, dous bois juntos| Youngly, adv. cedo, na moci-| Malabar.
ao carro, ao arado, &c.;| dade, na idade tenra; item, |To Zauy, v. a. imitas, contra-
item, jugo, cativeiro, sogeicad,| ignorantemente. fazer.
obediencia. Youngster, s. termo que se da | Zany, s. bobo, que com pelar-
Zo yoke, v. a. jungir, ou junc-| por desprezo a qualquer pes-| ras e tregeitos faz rir a gente. -
tar bois ou cavallos; item, moça, Zea, 8. espeita, casta de trigo;
junctar qualquer cousa com|Youngth, (termo antig.). Vel item, cevada,
outra; item, sjugar Vel Y Zeal, s. zelo do bem de alguem,

tambem Jo restrain.
Deos, &c.

Yoked, adj. jungido, &ce. Ve
To yoke. Your, Pron. poss. vos vpeun, [Zenivt; e. zelador ; item, fama
48005-s0persticioso.

Toke-fellow, or yoke-mate, s. 0) v0s908, vossaa— Yours, do-

ZES ZO9 ZYT

Zealous, adj. zeloso, levado de| Zes?, sesta, o descanço que,| priedades dos animaes.
zelo, particularmente nas terras|Zéograpby, s. descripçaS de
quentes, se toma despois doj natureza, das figuras, ou pro-

Zeslousness, s. qualidade do] jantar. To go to one’s test, ir) priedades dos animaes.
zeloso. 2 dormir a sesta. Zest, a cas- Zookers, casta de juramente
ca interior da nos que se di- comico ou jocoso, Como o que
a mala de cor cingenta e com vido em quatro partes. Dós fazemos quando dizemos,
riscas To zest, v. a. saborear, dar sa-| pella bostia de hom nabo, oa

Zechin, s. zequim, certa moeda bor a alguma cousa com dei-| outro semelhante.

de ouro fabricada em Veneza.| tar-lbe outra dentro. Zôology, s. discurso, ou trata-
Zed, o nome Inglez da letra Z.|Zeugma, s. zeugma, figura] do sobre a natureza e proprie-

Zedoary, 2. zedoaria ou zodoa- dades dos animacs.
ria (planta). Zibellina, s. marta, especie de| Zounomia, s. Loomomis, ou leis
Zemzem, or bir-zemzem, s.| avimel. da vida

zenzad ou zamzsô, nome de |Zibethum, s. a algalia cheiro. [Zôophoric column, columna
hum celebre poço em Meca. |Zig-zag,s. zing-zag, qualquer] que sostem alguma imagem
Zewionn s. veneno com que 0s] cousa feita com maitas voltas| ou estatua.
cellos eavene ava) as suas e figuras tortuosas. Zbopbyte, s. zoophyto, corpo
evttas, Zinc, s. zinco, hum dos semi-| que participa da natureza do
“urith, 8. (termo astronomico),| metses. animal e da planta, como &
penith. - Zocle, or zocco, s (palavra ar-| esponja.
Zephyr, or Zephyras, s. Ze- quitectonica), socco. Zôotomist, s. o que anatomiza
phyro, vento que assopra do|Zodiac, s. (termo astronomico), |: os corpos dos animaes,
ponto cardinal do horizonte) zodiaco. Zúotomy, s. anatomia que se
da banda do poente; item,| Zone, s. (termo cosmografico),| faz nos corpos dos animaes,
zephiro, qualquer vento bran-| zona. There are five sones, one | Zymology, s. a doutrina de fere
do e agradavel, torrid, two temperate, and the| mentaçaõ.
Zereth, s. medida Jadsica. | olhe "two frigid, ba cineo 20-|Zythaum, s. zitho, bebida de

‘ major tinha quasi onze po- 4raf, ‘hiftita torrida, duas tem- frutos da terre, ooeidos com
73028, 6a Menor pouco mais persAas, etloas frigidas. Zone, agua; como por ex. cerveja,
e 2, or tircuit, circunferencia ; de mscads, peras, cocos
Zea, s. casta de laranja que se] Milton. na Tdi. e outras castas dp

“eme no vinho para darihe | Zôngrapher, s. o que descreve bebidas 7 inveatadas para
"> Vetambem Relish—/ a natureza, as figuras ou pro-| prir a falta de vinho,

À

PINIS

º een" E =
| T. C, Ranserd, Printes, Toterboro Conrts Flest tirem, Lepione

Books lately published, by the Proprizrors,
in the Porrucurse and SPANISH Lanauaces. '

1, A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two
Parts; Portuguese and English, and English and Portuguese: wherein,
First—The Words are explained in their different meanings, by Examples
from the best Portuguese and English Writers. Secondly—The Etymology
of the Portuguese generally indicated from the Latin, Arabic and otber
Languages. Throughout the whole are interspereed, a great number of
Phrases and Proverbs. By Anruony Vizyra. In Two large Volumes, sv,
a new Edition, carefully revised, and greatly improved, with upwards of
12,000 new articles, and Commercial Phrases, by Mr. J. P. Attracn, and
the Portuguese words properly accented, to facilitate the Pronunciation to
Learners.

2. An Abridgement of the same in a pocket Volume.

3, A New Grammar of the Portuguese and English Languages. By Mr.
Visraa, 8vo. A New Edition, greatly improved by Mr. Aitiaup, with the
Portuguese Words properly accented.

, 4 Exeacises upon the different Parts of Speech of the Portuguese Lan-
guage, referring to Mr. Vigyra's Grammar. 12mo.

5. Nova Grammatica Ingleza, a qual serve para Instruir aos Portaguezes
na Lingua Ingleza, 8vo. Nova Edicaé revista, e consideravelmente augmen-
tada. .

6. Historia de Portugal, por Antonio de Morags Siva, natural do Rio
de Janeiro, e continuada até os nossos tempos, por Hippolyto José da Costa,
$ tom. 12mo.

7. Historia de Gu Braz de Santilhana traduzida em Portugues, 4 tom.
12mo.

8. SeLECTINS in Portuguese and English, with the Portuguese Words
properly accented, for the Use of persons learning those Languages, 8vo.

9. A New Dictionary of the Spanish and English Languages, in two
Parts—l. Spanish and English; 2. English and Spanish. By Josera
Barettr. A New Edition, corrected and improved. 2 vols. 8yo.

10. The same abridged in a small size.

11. A New Spanish Grammar: or, the Elements of the Spanish Language.
By Mr. Derrino. A new Edition, improved by Delpueyo. 8vo.

12. FERNANDEZ'S New Practical Grammar of the Spanish Language; à
New Kdition, considerably enlarged by the Author, 8vo.

13. Exercises upon the Rules of Construction of the Spanis Languages ;
with references to the above Grammar. By Mr. FernanDEZ. A New Edi-
tion, greatly improved by the Author. 12mo.

14. Mr. FERNANDEZ's new Dictionary of the Spanish and English Lan-
guages under one Alphabet, 12mo.

15. Las Aventuras de Git Bras de Santillana; Restituidas al Castellano,
por el Sapientisimo Padre Isla, y en esta Nueva Edition, revisadas por el
Kev. Don FeLipE FERNANDEZ, 4 vol. 12mo.

16. Thesame, vols. 2, 3, and 4 to complete sets.

17. Don Qurxote de la Mancha, compuesto por Miguel de Cervantes
Saavedra. Nueva Edicion por M. FERNANDEZ, 4 tom. 12mo.

18. Noveras Nuevas, por Mr. De FLoRrian, traducidas libremente, é il

”

lustradas con algunas notas curiosas é instructivas, por Don Gaspar Zavala
y Zamora, 12mo.

19. GonzaLvo de Corpova, por Mr. De Florian, trad. por D. Juan Lopez
de Penalvon, 2 tom. 12mo.

to 20, Historia de la Conquista de Mexico, por Don Antonio de Solis, 3
m. vo. Be
~~ tm, *

Vu

aA e

i