Agrezi rja wicca praj de dukha di kaha

41092€22 73) ੧3੦੦੩ 02318
0 00013 03 ॥੩॥3॥3

ਦਲ 2 = ਦਰ ਦਲਦਲ. = ਗਦਾ <<" ੮ <<
ਆਗਮਨ ਸਅਰਅਲਆਆਮਜਲਲਆਆਆ==ਉਯਆਆਆਕਲ==ਕ-ਆਜਆਲ&=<=੯<੬=<-=ਅਅਅ==ਕ=ਆਕਦ=4< 4੦

ਹੋ ਆਂ ਮਗਰ ਦਾ ਨਾਂ ਦਸ; 1. ਮਗ

ਆ ਨਾਅਲਪਆਕਕਆ ਨਕ ਨਕਲ ਗਨ ਅਲਗ ਨ= << ਨਲ ਨਜਰ ਅਲ) ਅਅਆਅਆਨਪ=ਆ-ਪਲ-ਜਕਨ=#੧੫੬੦੫ ਜਰ:

੫੬੨ ੨ ੨4 ਰਲ ਕ,ਲਤਲ ਪਨ ਅਪ

3 ਕੇ
੨0੧7੪ 7₹7₹:0000੫47:22-%211/” ₹7ਨ ਕਸ: ਵਾ 7₹%੨੯॥; ਨਾਵ .੭੪॥੩੩੬੭੭॥੬”ਰ ੮੯੩
(“4੫੨੨੬ ''- “੧੦... ੭ “ -੬ਵ 00903 ੧4੮੧੪ '-<੭ = 0੦ 2 0... ਮਿੱਤਰ ਡ=" =
“ ੩੪੦ ੩=<੦੮੩ ੦ ੨੨੨੫੯ ਅਰ
ਵੀ % ੭੦ ਤੀ ਕੀ --<
ਲਾਗਿਨ ਅਲਕਨਅਗਕਗਕਗਲਰਕਲਕਲਲਾਲਨਲਲਲਅਗਲਾਨਲਲਲਲਆਕਨਰਨਆਰਨਨਗਰਮ ਨਗਾਰਾ ਕਰਨਲ ਨਾਂ ਨਲ ਅਕਲ ਅਲਗ ਅਲ

ਸਠ ਦੰਰ4 '

ਸਾਲਾ
ਫਲ ਤਣ

= ਦਾ ਨੀ ਇਨ ਹਲ ਦਾ 44... -<ਉ2੨222:2- 2੩ ੭. - ਉਆ
ਆ ਆਲਮ ਲਨ ਮਲਕ ਲਨ ਆ ਆਲਮ ਮਲਕ ਮਮ ਲਅਲ ਲਅਲ ਗਨ ਕਲਪਨਾ << ਮਰਨ.

: < ੭੪ ਊਡ== ਅਰ ਤਿਆਤਹਪਵੱਪ

_ ੬ ਅਗ
੧੧੧ ਗਦਰ ਟਿਦੋ' (੪੭੫੫ (0 |

ਰੀ
% __ ਹਸੱਗਾਂ ਦ. ਡੁਆਰ ਦਿ

ਸਗੈਚ੧ ਰਾਜ ਦੇ ਚੁਲਮ ਮਮ ਜਾਗ ਚੁਇਿਡ ਹਨ

ਕਾਗ ਦਆੰ ਬੁਦਮੁ ਆਸੁਉਆ `ਮਤੇ ਦਗੇ ਸਾਜ਼ੀਆਂ ਮਾਲਮ
ਤੀ ਨਹ| , ਕਿੱਚੋਕਿ ਇਹਨਾਂ ਤੂੰ ਕਾਰ ਡਪੈਟਾਂ ਮੜ੍ਨ ਦਸਤੇ
ਤਾਜ ਨੀਤ ਦੇ ਮੁਆੰਮਲਿਆਂ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਦ1 ਆਦਤ ਰ
ਯਿਦੋਜਤਾਨ ਦੇ ਲੈਕ ਇ੨ ਯਮੜ੍ਦੈ ਹਨ, ਕਿ ਜ਼ਕਾਤ ਨੌ ਟੌਕਬ
ਦੇ ਕ (੫੬; ਮੂੰ ੪ ਹਾ ਨਾ ਕਿ ਓਬ ਤੁ ਤੁਮੌਣੇ ਦਾ ਕ। ਹੋਇਆ, ਕਿਜੜ੍ਹ
ਯਤਨ `ਹੁਨ ਵਗ ੩ ਜਮ ਗਿ" ਹੋ, ਕਿ ਤਮਾਂਅ ਲਿਖ ਨਪੜ੍ਨ
ਵਾਇਆ ਦੇ ਦਿਲ” ਵਿਦ ਮੁਲਕ੧ ਮਸਲਿਆਂ `ਤੇ `ਸੱਹਾ8 ਕਰਨ
| ਦਾ ਬੈਤ ਮੰਦਾ ਕਹਾ ਜਾਏ ! 'ਜੁਢਿਤ ਦੇ ਜੁ ਵਿਚ ਹਰ ਇਕ
ਦ ਔਰਤ ਟੌਕਬਾ'ਦ। ਜਾਂਦ ਪ ਨੁਤਾਲ ਕਰਦ ਹੈ, ਕਿ ਇਤਨ|
ਭਕੂਮ ਜਮਾਂ ਕਤ[ਗਾ ਈ ਅਤੇ ਇਬ =੍ਰ ਮੂਡ ਦ ਹੋਏ -ਗੱਲਕ]
ਇਕ ਪੰਜ ਤ। ਏਧਰ 'ਓਧਰਨਐੋ੍‌ਹੇ ਜਕ੍ਦਾ! ਹਿੰਦੇਜਤਾਨਵਿਦਾੜਾ

ਫੁਖੌਮਾ ਖਡਢ ਕਤ ਦੇਦੇ ਹਨ; ਏਯ ਤਨੋਤ 2 ਦੂਰ ਕਰ ਵਾਸਤੈ
ਸਗ ਣ:ਇੱ੧ ਯਾਤ ਜਗੂਤ੧ ਹੈ, ਚੈਤਨ' ਤੂੰ ਦਮਖ ਬਾਰ' ਸਾਤ ਕਿਤਾਲੀ
ਦੇ ਜ਼ੁਰੀਣ ਦਜਨਾ ਚਾਹੀਏ, ਕਿ ਅੀਗ੍ੇਤ੍ਹ ਭਾਜ ਦ ਖ਼ਜ਼ਾਨ
ਕਬ ਤ੍ਰਂ < ਡੇ ਜੋਤ ਜਾਂਦਾ ਹ, ਤੱਦਾ ਸਾਤੇ ਚੋਰਾਂ ਦ(ਜਦਾਏ
ਮਾਬੂਮ 3 -ਜਾ- ਭਾ! ਅਤੇ ੩੨ 37$੧ (ਵੈਦ ੧7 ਕੇ ਕਰਿਨਗੇ,
ਕੋ ਸਾੜ" ਭੁਪਘਆ 3 3. ।ਣ ਜ ਨੂੰ ਜਾਤ ੧ ਮਰ ਦੂ ਨਾਲ ਖਰਚ

ਵਿ) ਦਾਰ! $

(੧84114411314411413
(
ਕੂ
ਰੰ
ਨ
ਨੰ
ਰੈ
ਤੈ?
ਟੂ

`ਲਿੰਦਯੋ (ਜੰਗ) ਅਗਹੇ ਜਨ , ਦੋ ਸੇ ਹਬੈੜ ੧ ਹਦ ਜਰ
।ਕੈਜ ਦਾ ਖਾਜੂ ਦ। ਦਾਲ ਨਰੱ।ਗਲ ਦ। , ਯ੮ ੧ਸੋਗੀ ਨਾਲ
ਇਕ ॥੧ਜਲ ਜਾਬ 3$।ਐ, ਤ ਜਾਰ' ਜ਼ਰਾਨ ਤੇ #ਤਦ
ਨਗ ਕ੩ ਜਘਦਾ੧
ਜੰ ਦਾ ਲਗਾਨ

੨੨ ਜੁਮੀਨ ੩ ਏ ਲਗਾਨ ਬਾ੩੩ ਧੋਤੇ ਅੰਗ।ਲੇਖਾਂ 3 ਰੀ

ਗਾ ਜਾਲ ਵਿਦ ਜੁਮ[੧ਦਾ ਲਗਾਨਇ ਬੇ ਤ੍ਰੰ <ਧ੧ ਗਿ
ਸਨ ੧੦੦੧ _ ।=% ਬਾਈ ਕੰਭਤ ਬਾਤਾਂ ਸੱਖ ਦਾਕ। ਹਝ੍ਹਾ3
੭ '&੮ ੮6 ੭੩ ੨$ ਕਰੈ੩ ੭ ਦ ਲੱਖ ੩5 ਤ ਜਾਡਤੁਪੇਆ
:ਅਿ ਨ 8 ਤਾਂ ੫੭7 ੭3 ੩ ॥੪੦=: $੫੧ 5੭ 9
952. ੫੮੪ 'ਦ ੭੩ ਹੀ ੭੭ ਏੰਦੰ ਦਰ੬੪ ੭ ਰਤ
ਖਿਆ& ਕੰਡੇ, , = ੩੧੨ 3੧ ਜਾਜਾ।-ਓ ਯੂਮਨ ਦਾ ਲਗਾਨ ।
।ਠੋਰੈਤਰਾ `3,ਐਅਆਂ, ਜਨ੧੮ £੧ ਵਿਦ ਏਕ ਕੰਨਾ ਵਿਟਲੀ੧੪੪
-ਰੰਟ3 8 ਲਿਖਿਆ ਜਾ, ਕਿਰੈਂਟੈਜਤਾਨ ਵਿਦ -7 ਕੰਰੋੜ ਆਦ੪॥
ਆ ੨ ਪੂਰ] ਖੁਕਾ੩ ਨਤੇਂ। ਮਿਲ ₹% , ਦਅ੩] ਓਸ ਕੇ ।ਏ੩੨
1 `ਤਾ ਤਨ ਕ। ੯੩ ਦਿਲਾ ਹੋਵ ਭ। , ਅੰਗਾਂ ਜੂੰ ਚੰਡੀ ਤ੍ਰਂ [

ਘਾਤ ੨ ਪੜੇ ਮਤੇ ਦੇਖ! ਕਲਿ ਤਰ ਹਰੰਅਜਾਂ- ਠਰੰਭਾਤ
`ਨੈਹਡਾ ੩ ਅਮਦ ਨ;

ਸਰ ਅਰਬ ਆਸਾਨ
ਪਰਜਾ ਵੇ ਭੁਮੈਏ ਨਾਲ ਨੌਤਰਾਂ ਬਨਦੀ੍‌ਸਮ ਤਨ,ਛੋਕ ਉਹ ਨਾਂ ਨੋ
ਹਰੰਦੇ ਮਾਨ] =ਲਤੋ ਕਿਸਾਨ ਤਰੰ ਮੈਗਜੁਸ ਦਨ ਮੈਦਾ ਹੈ,
ਏਐ ਕੌ ਖੁਯਕੁਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਏਾਂ ਲੁਟ ਕੇ ਦੁਯੀ ਰੀ ਸੁਟੰਨਦ

ਉਨਾ

ਯ2 ੧੬੮੧ ਵਿ ੨ ਕ ਤੋੜ ੭ ਵ ਲੱਖ ੬੦ -ਰਜਾਰ -ਫੁਧੌ੪੧

_ਸਣ$ਦ੦੯ ਵਿਟਦੋਂ 4. ਕੰਰੋੜ < ੫ ਫਲ ੫੪ ਹਜ੍ਹਤ ਰੁਪੈ

' ੭੭ ਪੱ9, 'ਤ = ਐੰ ੭੭ ੧੨ 32 ਟੀ 0... ਹੋਤ 2
੬2੭ ` “ਜੰਛਾਂਰੀ ਖਜਾਨੇ ਵਿਦ -ਬੱਦਣ
ਹਿੰਦੇ ਸਤਾ ਦ੧੩7੨੮ਰ(੧7=. ਣਿਤਟ੮ ਣਨਾਣਨਣ। ਆਤ 'ਕੇਵ। ਮਾਨ
ਹੋਗਾਣੀਹੋ ਕ "ਮਗ ੰ ਆਲਾ ਮਾਣ, ਕਰਕੈ ਕੂੰਪ ਹਰੇ ਸਾ; ਖ਼ਜ਼ਾ
।=ਝ_ਬਝੱਤ ਤ੫=ੀ ਹੈ ਸੱਕੇ ਅੰਗਦ ਜ ਬਾਨ ਵਿਟ= ਸ਼ੁਘ-
| ੨ਝਸੰ(੦੨ ਖੁ=ੋਂ ਕਰਕੇ 'ਬੱਤ) ਆਖਦੇ ਹੰਣ ;ਗਵਰ(ਵ:ਦ
ਆ ਹੈ ਯਚੰਡ ਦਾ ਏਹ ਮਾਤਣਲਾਬ ਹੈ ਹਕ ਘੰਜਾ ਘਾਜੇਵਿਤਲ
ਰ 826 “੬੬੧ ਜਚਨਾਢਾਂਹੀਦ ਹੈ: ਹੰ ਹਾਣ ਜਿ
ਹ ੩੬ਨ੩ ਮਤੇ ਮੈਨਜ਼ਨੰ ਦੈ ਕੇ ਸੜੇ ਸਠਣਾਨ ੨ਰੰਰਸੀਆ ਨੂੰ
| ਜੈਕਪਜ ਦੇ ਦ੨ ਕੌ ਭੀਪਿਟੜਲ -ਟਸੀ ਜਾਣੀ ਹਰ 'ਸਾਣ੧
| ਜ=ਾਣ ਸ&$੮੦੮.ਦੈ ਸਰਕਾਰ ੩ ਬਚਤ ਹ। ਰਹੀ, ਇਕ ਮਸੈਤੰ
ਘਵਾ ਰਬ ਹੁੰਦ ਜਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ੨ ਪਾਜ 'ਜਗਾਰ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ
। ਵਿਟ੨੨ ਜੋ& ਦ` ਉਟਰਟ9 “ਮਾਣਿਆ ਹੇਣਿਅ` ਹੈ : ਸਣ£੯੭੯
੭੪੩ ੧੯੪੪ €ਿ<ਊ ਤਾ ਪੁਜ ਡਣਕ(ਦ' ਕੈਹਤ ਕਠਨ ਭਵ ਸਮ
| % ਸ਼ੁਕਰ ਨ -ਕਝਤ ਹ ਰਹੰ੧- ਣੇਹੇ ਹਤਰ ਹੈ , ੨੮ ਬੋਹੜ ਫੇੜੀ
ਕਦਰ ਕਰਾਵੇਾ- ਹੈਠੇ ਲਿਖ ਹਿੰਦ: ਜਿਅੰ'ਤੇ ਪਤਾ ਫਰੀ
। ਗ੭ ਕੈ ਹੁਨ ਜੁਕਾਤ ਨ੍ਰਿਸਾਨ ਦਮੇ ਅਜਦੁਤਾ ਠੂ ਠਣਂਕਛਿ
। ਚ ਹਦ ਦੱਘਾ ਰ7ਟ੧ ਹੌ, ਜਦ ੫ `ਕੋਹਤ ਸੋਦਾ' ਝੂਹ' ਖਾ
। ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਰ੨੧ ਮਾਰਿਆ ਯਾਦਾ ਹੈ; ਹੁਠ ਟੈਸ ਬਦ: ਜਾਤ
। ਰੂਕਰ ਦੇ ਛੂ "ਮਖੀਰ]ਦਿਟਨ ਆ ਗਏ ਹੈਨ, ਰ

“ਭਦਚਕ ਦ0ਆਂ ਰੜੂਮ' 3
ਜਨ੯੦£ ਵਿਦ ੭ ਕੰਰੋਕ #“5:ਲੱਖ੭੪ ਹਜ਼ਰ੪ ਸੋ ਮੰਜਾ

<< -- ਦਲਦਲ ਖਲਕ... << (:= << ਦਚਕ-ਕੜ

੫
“ਜਨਕ #ਕਰ ਕੱਖ ਰਜਰਨ ਸੇ 22 ਰੁਗੈਘਾ
ਰ ੭ 2 ੧੦੦੩੧ ੭੭ ਲੱ ੭ ੭ ॥੮$, ੭ ੭ <੮ ੦ ੭੭ ੧.੭੭ &6 >੭
੭ 2 9੮ 8 ੭੭੬ ੭2 ਉਪ 7੭੭6੬, ੭ ੩ ਉ.੭੭੨੬ ੭੭
੭ ੭ ੬64 ੭੭੩ ੭੭$੨੭੨੭੨੩੨ ੭੨੬੭੨ ੭3]
੭ ੭ ਉ=੦<੬ ੭ ੭੬ ਮਨ ਘ6' ੭ ੭ <€ 9੭%&॥& ੪੭
2 ੭ ਪ੍ਰੋਦ9੭ ੭੭੦ 7੭06 ੭੭੫.੦ ੭੭੮੭੭. ਕੀ
96 ਪਦ 9੨ ੭੭6 ੭੭੮੬੦ ੭੭੫੬੯ ੭ ੭ ੨ ੭੭੬.੫ ੭੭
ਰ ਰ

ਰ੍

੭੭ ਦੀ ੭੭੫ ੭੭੮੦ ੭੭ਲੂੰਠੇਂ 25 ੩੭੭ ੫ ੭੭
੭ ੭ ਪਦੀਊਂਊ ੭੭੬ 77੮ ਊ ੨੭ ੪੬ ੭੨੦੬ 2206 2੭॥
। ਛੁਟ; ਗਕੱਅ _8£ ਕਰੋੜ ਹੈਂ ਟਾਖ਼ਫ£ ਹਜਾਰ ਹੂ
_ ਉਖੂੰ ਟਿਕਆੀ "ਮੰਗਾਂਦ। ਗਣਾਹੀ ਹੀ 'ਆਪਾਧਟਰੰਰਨਸੁਕਹ੨|
_ ਹਕ ਿਣਕਾਤਣਨਹੈ, ਸਾ ਭੈਹਤ॥ਣਖਗ੍ਦ। ਕੋਟ।ਕੋੜ ੨ਹ। 9

ਇਕ? ' 2 ਮਰੋ ਟ- 2੧ 1
ਹਿੰਦੇਸਤਾਨ ਵਿਦ "ਮੰਗੇਜੁ? ਰਾਜ ਦਨਾਮੰ ਦੂਰ੨'“- (੨੨॥
ਦਹ ਫੀ ਹੈ ਰਵੀ ਉਰ ਦ ਸਿ ਲਗ
੨ ਦੰਰਨੀ, ਨਿਮਗ ਦੀਕਸ। ਜੋ ਸ਼ਾਹੂਕਾਰ; ਵਾਇਆ ਜਾ- ੨. ਹੈ, 9੮ ਰ
ਜੰਗਣਭਾੜ "ਮਤੇ ਠਨੰਸਾਆਂ ਆਦਤ.ਤੋਂ ਕਾਟ੧”ਮਮ=ਾਣ।> ਕਹਹੁ ਰ
ਘਸ/ਨੇਮਕ ਉਤ ਕੁੰ੧ ਦੌਕਸ ਜਗੂਰੀ ਹੌ, ਲਾਠ=: `ਮਤੇ ` ਕਮਾਲ
ਦ੧ਹਦੋ- ਹੋਗ): ਟਿਟਸ ਤੋ ਜਿਮਾਦਾ ਢਟ5% 2 ਹਮ , ਹੋ ਸਨਦ ॥
ਅਤੇ ਨਾਂ ਹ੧ ਆਜ ਤ& ਕਿਸੇ ਏ੧੨ ਸ਼ੁਕਾਰਨੇ ਕੀਤਾਹੈਂ, ਹੁਠ ]
ਸੰ ਮਾਠਕ ਨੰਨਿਮਗ ਦੇ ਟੌਕਸ= ਡਟ ਖਤ' ਦੇਣ ਹੈ ਗਰ

ਹਿੰਦੋਸਤਾਨ ਵਿਵਰ ਠਣ ਕਣ) ਜਗਾ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਗੁਦ ਰੰਤ|
ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਵਿ<ਚ ਟੂ ਣੁ. ਦ।”ਆੰ ਯਤ੍ਰੀਆਂ ਖਾਂਣੰ ਕਮ ਮੁੱ੧”"ਹ. |
ਕਿਸਾਲਐਅਰਮਦਦਮਰਨਮਦੀ/ਯਲਾਐ/ਵੇਦੁਮਨਠਦਅ ਉਡ ।

ਹਾ 00001.44000 ਅਰ
ਅਨਕ ਮਲਕ ਸਤਕਾਰ ਤੀਿਲਰਮ=ਲਲਅਲਲੀ ਨ ਆਨਕਨਨਕਮ ਨਨ ਮਪਲਤਮਮਮਨਣਮਨਲ=ਲਨ=ਨਲਾਮਆਮਸਨਨਨਸਅਮਅ=ਨਰਗਲਮਕਲਮਨਲਨਰਰਲ=====ਮ== ਹਮਰਾ ਪਦ ਦਦ ਦ=ਦ ਦੇ

ਰ

। ਦੇਤ ਦੋ ਦ੨ ਛਵਡੀ ਰੋਏ ਹਨ, ਕਿਸ ਕਏ।ਪਲੁਤਾ ਭ] %#੩-"

__'ਜਕਾਦੀਆ, ਤਿਮਾਸ਼ਮੈਡ।€ਦ ਭ। ਜੋੜ ਯੂੰਣ੍੍‌ ਪੰਦਾ
ਤ੍ਸ `ਜਾਂਭ੩ ਤੇ (ਜੂੰ ਸਕ ਆਮ ਹਨ ਮਦ
ਨਿਕਲਦਾ 3, ਮੰਗੈ ਦੂ। ਤਦ੍ਰਮਿੰਟ ਨੇ ਬਨ ੧੮੭੭ ਵਿਦ &ਜ ਕੱਸ
ਤੇ ਕਬਜ਼ ਕਰ ਸਿਮ, ਮਤੇ ਤਾਜਪੁੜ ਰਿਅਾਜਤ' ਜਾਲ ਮਮੈਂਤਦ
ਕਾਤ ਇੰਵਗ।', ੩ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੂ ਤੁਧੰਘ ਨਤ ਜਾਈ੧੧ਲਿਆ ਕਰੈ ਗਾ, ਜਾੜੈ
ਡਾਯ ਅੰਤੇ ਵਗੈਰ ਗਮਗੇਤੇ `ਬੇ ਵਕੂਲ ਅਤੇ ਬੂਜੂ ਦਿਸ; 8 ਕਿ.
ਉਹਨ ਕੋ ਏੇਸ9ਸੰਹਦ ਕਾਮੇ ਨੂੰ ਮਨਜੁਰ ਕਤਲਿਮ, ਅਤੇ ਕੇੜ੍ਰ

ਡੁਮੋਏ ਮੁਣਤ ਵਿਦਾ ਫਰੰਭੀਆਂ ਦ: ਝੈਣਾ ਕ੩ ਵਿ ਕੇ! ਮਦਨ”
ਜੈਸੀ ਅਤੇ ਕਾਣੀਆਵਾੜ ਦੇ ਕਰਾਰੇ ਮੁ ਦੇ ਪਾਨ! ਵੱਲ
ਨੈਮਕ ਹਾਸਟ੧ ਕ ਤਾ `ਜਾਦਾ ਹੈ,

ਜਿਡ ਨ ਦੈਮਕ ਮੋਢਾ ਤੁੰਦਾ 3, ਬਾਰੇ ਚਿੱਤੇ ਯਕਾਰ ੮ ਟੌਕਸ

ਰੈ ਲਰੀਮੰਟ ਖੂਦ ਸਮਮ? ਕਾਰਖਾਨਿਆਂ ਵਿਚ ਸੁੰੜ ਬੜੇ; ਹੋ,

ਰਿ
ਸੰ
[
ਤੂ
ਜੱ
[
ਐਂ
ਹੇ

€

ਕੁਨ ਰਿੰਦੇਸਤਾਨਵਿੱਚੇ ਬੰ ੧੮ ੧੧ ਵਿਦ ਤ੍ ਕੇਡਤ੍‌ ੨੯ ਸਕ

੪€ ਹਦਾਤ ੭ ਸੇ ੭੨ ਮਨ ਜੰਣ੍‌ ਪਦ ਰੇਇਆ', ਅਤੇ ਇਤ ਕਤ
। ੫5 ਕੱ੩ ੧੫ ਹਜਾਰ ਮਨ ਈਛ੍੍‌ ਇਕਾਸਸੜਾਨ, ਯਰਮ ਨ। ਮਦਨ
ਅਰ੩ (ਮਜ3, ਸੈਨ , ਟਡਕ) ਅਤ ੮੩ ਦੇ ਤੋਂ ਮੋਗਾਆ ਨਿਆ

ਬਨ੧੮ ੨੦ ਦ ਕੁੜੀਬ ਈਣ੍‌ ਵੱਤੇ ਇਤਨ ਜਿਆਦਾ ਟੈਕਸ

ਕਿ ਜੁਮੀਨਦੇ ਸਗਾਨ'ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਤ ਟੈਕਸ' ” ਨੰਸ ਜਿਆਦਾਆਮਦ

1 ਨ ਵਬੂਲ ਹੋਈ ਜੀ, ਸਅਕਿਅਮੇਅ“<<:੧੪੦੬੨੨੨੦੯੧੭੮

ਭਾ ਦਮ ਪਦ ਆਦਦਕਦ==ਦਾ
ਪੁਲ ਆਖਾਂ "ਆਨ "ਦਲ ਦੂ ਦੁ ਜੀ

ਇੰ,
ਬਨ੧ ੮੯ ੩ ਵਿਚ ਟੈਕਜ ਦੇ. ਡਮੌਘਾ ਮਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜ1 ੬੫ |
ਵਿਚ ਤੇਤ ਤੁਪਮ” ਮਨ ਅਤੇ ਜਨ1੮੪੭ ਵਿਦ ਇਕ ਡਧੌਆ ਮਹ ਤੱ੩
| ਘਟਾਇਆ ਗਿਆ, ਕਿ ਪ੍ਰ ਖੁ੧ 3 ਜਾਵ.. ਕਿ ਹਨ ਟੇਕਬਇੱਕਣੁਪੰਘਾ
| ਮਨਤੋ , ਮਤ ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਸੂੰਡ੍ ਦਾ 'ਤਾ ਤਕਤੀਬਕ ਇੱਕ ਤੁਖੋਆ ਜਦ
| ਮਾਰਾਂ ਆਮ ਮੰਣ੍‌ 3, ਕਤ ਲੂੰਣ੍‌ ਦਾ ਣੌਕਸ ਜਾਂ ਹੇਵ.ਤਾਂ ਬੁੰਣ ਦਾ |
ਮੁਲ ਸਿਡਣ ਸਦ ਲਿਘਾਯਾਂ ਆਨ ਮੰਟ੍‌ ਤਹਿ ਜਾ ;ਦੇਮੀਏਕਿ ਰਨਗੀ
੨੩ ਉੱਤ ਡੇਤ ਬੋ ੨ ਜਦ ਟੇਕਸ ਹੈ, ਜਨ ੯੦੦ ਵਿਦ ਤਾ ਕੋ
ਹਾਂਦ ਥੰੜਾਂ ਹ। ਜਹੋ। ਸ।, ਓਸ ਵੇ:੧ ਦਾਏ1 ਤਪੰਘਾ ਏਕ ਮੜ੍ ਟੌਕਸ |
| `ਬੀ, ਅਤੇ ਲੂੰਣ੍‌ ਦਾ ਡਾ ਪੰਜਾੜ ਵਿਦ ਤਕ ਰ] ਸਨ ਤਿਨ ਫੁਧੌਏ ।
| 'ਗਾਨਾਂ ਮਨ ਜੋ , ਮਾਨ। ਅਸਲ ਕੀਮਤ ਉੱਤੇ ਦਾਈ ਜੈ ਗੀ ਬਦ ,. ਰ
। ਟੈਕਸ ਬੀ! ਅਜੇਰੇ ਟੌਕਸ ਟੌਕਸ ਕਿਸੇ ਡ[ ਝਾਕ ਮ ਤਾਜ ਵਿਚ ਨਹੀ ਬੁਕ
ਲਏ. ਲੜ ਉੱਤ ਟੌਕਲ ਹੈਨ ਕਤ ਗੁਤੀਬ੍ਰੰ ਸਾਤੇ ਖਬੂਆੰ ਨੂੰ ਕਾਟ
ਨਿਮਕ ਮਾਂੜ੍‌ $`ਨਹੀ| ਮਿਲਦਾ, ਇਓਂ ਤੌ ਮਾਜੂਮ ਤੰਦ ਹੋ, ਕਿ ਇਡ |
ਖੇਤ ਸੂੰਝ੍‌ ਦਾਮੁਸ -ਵ< ਦਖਣ ਹੈਨ ਜਾਲਪ੍ਚਾ ਤੂੰ ਜਿਆਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਰ
। ਨਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੋੈ.#, ਮਤ ਅੰਗ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਕਾਲ ਮਾਲਮ |
। ਤੁੰਦਾ ਹੈ : ਕਿ ਕਾੀਬੇ ਅਤੇ ਜੂਆ ਕੂ ਕਾਠ ਨਿਮਕ (੧ (੧੩੨ ਅਜ-
ਕਲ ਹੈ, ਜੇ ਖੇਤ ਕੋਮਤ ਇਤ ਨੀ ਤ। ਜਾ ਜਿੰਦੈਸ਼ਤਾਨ'
ਨੈਸ੨ 8, 3] 'ਜੋ<ਾਸਨ”੨ ਰੋਜ $, 9੫੩ ਟਕੱਖ ਮਦ ਮੱ] ਨ
ਦ। ਗ੧(ਦਨ(£ ਸ ਤੋ ੩] ੪4ਟ3ੋ, ਕਿਉ$ਠ ਜਤ ਹਾ -ਡਾਯਾਂ ਨਟ
`ਯੈਠ ਬਾਦੂਕਾ3 ਭੀ ਦੋਸਛਿਦ =ਵ#ਵ.ਹਨ, 4੩ ਗਤੀ ਘੜ੍ਹਿਸ' #'
ਅਤੇ ਮਾਂ ਨੰ _ ੰ> ਅਉ
ਈਦ ਜੋ. 3 ਕਤ ਖਜੁ.ਮ < ਮਤ ਕਾਣ। ਯੰੜ੍‌ ੨3੧ ਖੁਤੀਵਿਆਆਦਾ
ਇਆ ਚਰਨ 2 ਤਕੇਗਾਨੀਰੈਦ ਦ ਹੈ,
ਸੂਲ ਕੈ ਬ੍ਟ. ਘਾ ਘ੍<`ਤਾ ਗੀ ਨੱਚ ਕਿਖਾਹਮਖਾਹ
ਲੋਕ ਜਵਾਦ <ਵਾਸ) ੧੧੪ਵ ਖਾ ਜਾਨ ਲੇ. ਖੜ ਸਿਤ ਲੇ ਰ
ਰਖਿ

-=<੮।

| ਰਹੀ 9੮ ”ਤ/ਨਿਮਕ ਦ” ੨੧੧੨੨ ਛੂ ਪਟਨਾ ਬਰ ' ਆਰ ਹੋਆ”

7੧"%% <%1 ੨੧ ਤੇ 77" ਦ((॥ ਆ "੮ ਜਦ ਦੋ ਕਿਤ ਫੁਹੈਆ ਮੰਡ ॥

ਵੋ. ਣੱਖ ਸੰਟ:ਆਦ-ਣੇੜੇ ਡਗੌਗ ਮਣ ਵੈਕਸ ਸ -੩# ਕਰੋੜ ੨= ਰ

ਇੰ. ਨਨ ੨੨੩ ਮੰਨੇ ਲੂਣ = ਕਤਿਆ/ਗਿਆ, ਘਨੀਵੈ ਕਸੇਦ

। €ਵ ਦ ਦੁ =ਨ ਡਟ ਦਾ ਇਤਨਾ ਗਲਤ ਗਹੀਡੁੰਵਾ ਟ ਹੈ, ਲੂਠੁ.ਦੇ ਵੱ
। << ਨ ਗਮੀ ਹੋਣ। ਉਸਦਾ ਪਰ ਵਾੰਛ=ਾ <੩੨ਵ ੬ ਉਮ ਣੰਮੁੰਗ

ਅਰ ੪੨ ੧੦ <-= ੨੨< ੨<<ਅਲ=ਾਟਤ-ਅਲ ਤਟ “੦” `੧੦੬੨੨੩ ੮੨੨੦੦੦੮-੨=੩-੦੨-੨੯੨=੬ -੬੩=੨੩<<੬ - ੮੨ ਲ====ਰ=ਅਆਆਆਨਤਰਨਆਣਣਣਲਆਮ=ਨ==ਮਮ===ਰ=ਨਾਲ=ਤਲਮ==ਤਮਕਸ

ਦੇ ਮੁੜਾੜਕ ਖਾਂਟ ਜਾਦਾ ਹੈ, ਤ ਨਤੀਜਾ ਦਹ ਨਿਕਫਿਭਆ ਕੈ ਯੌਰ
ਦੈ ਪਰਜਾ & “ਆਪਨ, ਵਾਸਤੇ ਆਪਨੇ ਬਦਿਮੰੀ ਵਾਸਤੇ ਮਤੇ _
ਘਲੁਆ ਵਾਸ ਕਾਦ£ਪਨਿਮਕ ਨਹੀ ਮਲਦਾ ਸੀ.ਅੜੇ ਐਫ
ਹਨੀ ਇਮ ਜਮ ਤੰ ਕੋਕ ਢਰਿਆਦ
5 ਲ. 2 =ਰਭਨ, ਸੰ

ਮਲੂਮ ਹੋਦਾ 3 ਕੈ ਜਦ. ਵੜਾ& ਰੁਟੀਨਮ $ਗ.ਮਣੁ ਨੈਫੈਕਸ
'ਜ,ਤੱੜਿਠ ਛਰੇ੩੮੨ ਲੱਖ ਮੱਲ ਲੰਣ ਸਾਰੇ ਹਿੰਦੋਸਤਾਨ
=/ਡੇਆ ਗਿਆ: ਚਾ੮ ਦੋ ਸ ਰਪੈਠਮ ਸੌਣ, ਕਡੋਗ

੨5੪ ਮੰਣ,ਜਦ.ਦਕ ਤੁਈੰਨਤ' ਮੈਟਹੋਗਿਆ ਤੁ ਸ&੧੯੯੯ €ਿਟਦ।

“<< ਕਤ ਨਾਟ; ਦ ਸਾ ਸਾਲੇ ਵਿਵਾਦ ਲਨ. ਦਾ ਖ਼ਤਦ ੩੩੮੧੧ ਸ੨
੨੧ ਗਿਆਪਣਿ 8 ਤੇ ਸ਼ਾਵ= ਦ਼ਾਹਤ ਹੈ:ਗ.ਆਡਜ ਰਾਜਫਿਟੱਚਖਜਾ੩ੋ

ਦਡ ੮੩੩ ਪੁੱਤਾ ਕੰਨ. ਭੁ ਨਗ ਖਾ ਜਕ -=3: 3

ਟੇ ਗਸਦੇ <ਘਾਵੈ ਕਾਲ, ਲੰਠ -ਦ' ਅਠ ਭੁ <ਮਟ-ਰਿਗਆਹੈਕਿਓਂ
ਕਿਓ ਤ ਟੇ ਗਲ <ਮਟ. ਹਦ ਰਿਆਤ ਬਾਜਾ ਵਿਦ ਟਲ ਦਾਤ

ਹੰਦਾਗਿਆਆੰਖ ਡੇ ਦੇ-ਲੋਕ ਮਾਨਸ ਦਾਨ ਵਾਲ ਨੁੰ ਬੂਰ ਭਣਝ
3 ੬੨੨੫ ਲੈ ਵਣ =1 ਕੀਮਤ =ਧ'ਵਿਤ।ਹੈਆਸਣ੍;

#

ਅਆ=ਕਿਟ ਛੱ ਜਦ. ਦੇ ਣਸ਼ ੨੨ ਰੁਹੀਟ' ਖੱਲ ਸੀ- ਤੋ ਲੂਛਦੀ
ਮਤ /ਵਿੰ> ਤੁਘੀ ਨ ੨ਨ 8 ੨) ਮੰਣ ਸੀ. ਜਦ-ਛੈਂਕਸ ਦੋ

[ਹਦ ਦਲ ਦੇ ਦੇਦੇ ੨ ਦ<> << ਦ> ` ਆਦਰ ਦੇ ਲਨ ਦਲਦਲ ਨਲ ਨਨ ਦਲ ਨ ਦਲਦਲ ਰਲ ਦਲ ਨਲ ਦਰ =੫ ਰਲ ਦਲ == ਤੇ ਦਲਦਲ ਦੇਦੇ ਲੇ ਲੱਦ ਦੇ ਦੇ =ਦਦਦ ਦਦ ਦਦਦਦ ਦ ਦਦ-ਦਦਦ ਦ -<= << -. ੨੮੦੯

੧
7 ਵੇ ਸੱਦੇ ਨ ਤੁਧ" ਮਣ ਹੂਆਮਤੀ ਲੂਣ, ਦ/ਨ ਰਮੰਦੇ ਰੁਘੌਗਾ|

ਜਾ
ਰ ੬ ਤਾਂ ਜਨ ੯੧ ਵਿਚ ਵਲ
-(ਦ- ੬੬੩੧%- ਜਾਂਦ੧ ਸ੧.
ਗ੍ਰਗਮਿੰਟ | ਆਮਦਨ] ਦਜ ਜਾਲ ਘਟਦ] ਹ1ਡ2]ਵ

ਮਤ; ਤਨ ਤੀ ਜਨ ੧੯ ੧੧ ਵਿਦ ੪ ਕੰਡੋੜ ੧੫ ਨੱਖ ੨ ਤੁ ਹਜ਼ਾਰ
ਵੇ `ਚੋ ਜੱ੨. ਕਈ ਜੇ ਦਲ ਜਲਦ ਕੇਟਦ੧ |
ਜਨ ੧੮੦੨ ਵਿਦ ਦ ਕੱਰੋਤ ਤ੭ ਸੱਖ਼ ਦੰ9 ਹਝਾਰ €ਦ੭
0੦." < _ #> ੬੭ ”>. ੫20 ੪੮੯੧੭੭।
$੭. ੧੧੪ ਨੂੰ 95 2 9# ੧੨ ੭੭ ੨੫੭੭ <ਢ੩ ੭।
੭ ੧੯੪੦੫੭੭ ੫ % ਵਕ ੧੮ ੫੯੪੭
8੭ ।੮੬੭੯੦੭੨ ੫ ੭੭= ੫੮੦੭ ਦ੪-% ੫. ੩
[॥ ੧੮੯੦੭ ੧
“੭ ੧੮੪੮ ਵਦੀ ਜਾ = “2... -੧- ਨ. ਗੀ
੭5 ਪਦ੦੮੬ ੧ “੭ ੮੨੭ ੫੮੮ ੫੮੭ ਇੰ
੭” ੧੮੧੪ ਤਰ ੭ ੮੯ ੭ ੮੫੭ 0
੭੭ ੫੧੯੧੧ ੧ ੭੩ ੭੭ ੨੨੩੭੭ <€ਲ% ੭੩
ਤੁਲ ਤਕਮ ੫ਤ ਕੋਰ ਭ੮ ੩੫ ੩. ਤਰ 4 ਹਜ੍ਹਾਰ < ੬੪
ਖਿਆਲ ਕੰਤ, ਕਿ ੫ ੪ ਕਭੇੜ ਡੁਧੰਘਾ ਹਿੰਦ ਲਤਾਨ ਦ੦
੍ਿਜਾਨ ਦੇ ਮਜੂਡਾ'ਘਾਜ ਤ੍ਭਮਿੰਣ ਕ ਲਿਤਤ ਕੂ ਤੇ =੧
ਥਗਾ ਕੇ ਲੁਟਿਆ, -ਜੇ ਕ੩ ਇਹ ਡੁਪੰਘਾ ਪੂਜਾ ਦੇ ਪਾਸ ਰੋ ਹਦ ,ਤਾਂ
ਹਿਤ ਭਗਤ ਦੇ ਕਨ, ਦਾਗਾ'ਹਾਲ ਹੋਂਦਾ, ਮੂ ਚ ੨ਡੌਗਉਲ ਯ
ਰ ਜੇ ਇਹਜੀ ਪਾਜ ਇਹ ਤੁਮੌਆ ਨਾਦਾ ਡੰਤ ਖੁਰਗ੍ਰਾ) ਸੀਤ ਉੱਡ ਖਰਚ
ਸਿ ਦੱਤ ।
ਯ੍ਰਦਰੜ ੧ ਯੂੰਣ੍‌ ਜਾਖ ਅ੨ਯੁਆ ਮਾੜ੍‌ ਵਾਜ `! ਠਤਪੰਦ!
ਜਿ ਸਕਾਰ ਤੇ ਲਬ ਲਾ ਕੇ ਪੁਜ ਨੰ੧<। ਨ

168

੧੦

_ ਭੀ ਨਹੀਂ ਖਾਣ ਦੋਦ, ਲੂੰਣ੍‌ ਕਿਸ ਆਦਮੀ ਰਾਜੇ ਦ]ਮਸਕਯੇ
ਕਹ ਹੈ, ਕਿਚੋਕਿ ਸਰ ਮੀ ਤਟ ਜਾ ਯਮਨ “ਜੱ ਚ ਦੀ
ਕਿਸੇ ਗ੍ਰਮਿੰਟ ਨੇ ਤਾਂ ਨਰ੧ ਬਨਾਇਆ, ਮਲ ਜੇਕਰ ਏੱਤ, ਨੁੰ ਕਢ
। `ਮਤੇ ਤ ਅੱਤ ਕਰ ਨ ਦੇ. ਪਐ ਮਾਦਾ ਏ ਹਿਸਾਬ-ਨਾਨ ਸਏ ਆ
। ਤ' ਜਤ 3 ਛਣ, ਕਾਟ ਮਿਟ੧ ਜਕਦਾ ਹੈ!
ਮਤ ਰਿੰਦਦੋਜਤਾਨ ਵਿਦ ਇ3 ਸੀਥੈਗ ਹੋ, ਕਿ ਧੇਥੇ ਦੀ ਸੂਤ
ਮਤ ਕ੍' ਸਿ੩ ਮੁਜਾਣ , ਕੁਦਤਤ ਇੰਕ ਚੀਜ਼ ਉਦਗ। ਦਗਾ
ਰ ੋੜਂ ਵੰਦੋਂ ਬਾਨੂੰ ਮਣਤ ਏਵ! ਤੈ, ਪ੍ਰਯਰਾਲਮ ਰਦ੍ਰਮਿੰਟ. ਵਿਦ
ਹਾ ਉੜਾ ਲੌਦਾ) ਰੋ, ਅਜੇਹੀ ਤਸ੍ਰਮਿੰਟ ਕੈ -ਬੌਹਤ ਛੇੜ) ਦੁਨੀਆਂ
ਉਤੇ ਮਲੀਆ ਮੋਟ ਵਤ ਦਕ ਚਾਰੀਦਾ ਹੈ। ਰ

੪) -ਵਡਿਂਮਤਾ ਆ ਹੀ ਮੁਖ ਕਿ ਸਰਕਾਰ
ਅੰਗੋਜ਼।ਦ1 ਜਿਤ ਨੀ੍‌ਤੁਣ। ਅਮਾਮਵਨੀ| ਹੌ, ਤਾ ਉਹਨਾਂਦੀਆਂ
ਅੱਖ ਮੂਨ ਸਾੜ _ਅਤੇ ਜੇਦਾੜ੍‌ ੨ ਇ3 ਖੇ-ਰਦ ੩ਮੋਆ ਕਿਸ
ਅੰਤ ਕਿੱਥੋ ਘੂਚ ਕਤ ਜਾਂਦ' 2. ਚਸੰਹੇਜ] ਰੂ ਰਿ 2 ਦੀਆਮ-
ਦਨ। ਲੱਖ, ਕੰਤੇੜ ਤੋਂ <ਬਕੇ ਯਗਯ ਤਾਕ ਦੇ. ਗੇ ਿੱਲ
ਗਈ] 3, ਇਹ ਡਾਕੂ `ਜੁਕਾਡ ਜਾਂਰੇ ਦੇਜੁ ਦੀਆੰ ਨੁਕੌਤਾਂ ਅੰਤ ਪ੍ਰੰ-
ਦਰਾਂ ਵਿਦ ਪੌਾਖਿਦੇ ਕੇ ਆਮ; ਖ੍ਯਾਂਨ ਵਿੱਚ ਜਮ ਮਦ
ਚਮੰਤ ਖਜਾਨ ਦਾ ਢ ਠਤਤ ਤੈਂ ਦ੩ ਅਸਲ ਡਾਕੂਆਂ ਦੇ ਰਹਿਨ
ਨਾਗਾ ਦੇ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਮਤਾ ਮਾਲ ਛੂਮੈਂਦੇ-ਤਨ, ਜਿਸ
ਤਰ ਸਣ! ਬਾਬਾ ਦੇ ਕਿੱਮੇ ਵਿਚੇ ਮੜ੍ਿਆ ਤੰ#ਘਛ ਦਜ ਸਾਲ ਦ੧
ਮਮਦ ਨੀਦ” ਨਕਜ਼ਾ ਹੋਡੇ ਦਡਜ `ਹ,

ਜ&੧੮% ੨ ਵਿਓ ੮”€ ਕੰਤਤ ੮> ਲੱਖ ਤੁ: ਹਜ਼ਾਰ ੮ ਫਗੀਆਂ

ੈ ੧
ਬਨ ੧੮ <ੜ ਵਿਦ ੧ ਅਰ੩ ੫ ਕੌਤੇੜ ੨ ਤ ਲੱਖ ਤ੍੫ ਹਜਾਗ੭੧੫ ਤੁਪੌ£
3 ਪ੍ਰੋਦੰ9 ੬ -) ਪ੍ਰੋ “> ਘ 2੭੬੭ ੫੨ -> ਦੱਦ੫-
77 ਧਰਦਾ %੭੭ ਖ੍‌ ੭੭ ਦੂੰ ੭ ੮੮੬ ੭੭ ੩ - ੭੬੫੭
ਤੈ ' ਦਏ % ੭” ਧੂ 2੭ ਇੱ. .% ਵ੧6 ੭੭ ੯੭ -੭ ੧੭7੪੭”
95 ੧ਰਢ4 ੭ “ ਊੂੰ ੨੭ & ੭ ੨੭ ਵਦੀ ੭ 0੭੦੦
2 ੧੪੭੬ - ੧ ੭੭ ਤੂ < _ਾਂਤ੨ ੮ :. '€ ਕੱਖਾਂ ੭।
084 ੧੬੦੯ -” ੧ ੭੭੧੦ = ਦੱਕ% ਤ੍ਰੇ॥ #'ਤ੍ਣ੪%'
੭ ੧੯੧੪੦ “੭ ੧ “੭੧੯ ੫੫੫੭੭ ੮੬ਦ੯੦੨੯੧੯੪੦
ਲੀ 1੧ $$ ੭7 ੧ “੭੨੨੮ ੨ ੨੫੪ ੨੭ ੮੫੭੭
ਧਿਆਨ ਕੇਰੇ, ੨ ਏਹ -ਮਨ ਮਾਂ ਤਤ ਤਮੈਂਆ ਹਤ ਜਾਲ ਸਾਰ]
ਖ਼ਜ਼ਾਨ ਵਿਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਤ ।ਰੋਦੇ ਜਤਾਨ ਦੇ ਕ੍ਰਿਜਾ ਅਤੈਮਜ਼ਡੇ
ਕਦ( ਨਹਾ] ਪੁਛਦੇ, ਕੇ ।ਏ ਤੁ ੦੦ ਕਿ ਸ ਤ੍ਰੰ ਖ਼ੁਡਦ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ
ਤਾਨ ਦਵਾ ਹੀ ਹੈ, ਜੇ ਕ੩ ਣੇਲੇ ਤਰਾਂ ਬਕਾਡੀ ਆਮਦਕ]
<_ ੯੮੧
`ਵਧਦ”।`ਭਹ], ਤੋ. ਬੈਹਤ ਫਤ। ਕਿੰਦੋਜਤਾ੨ ਕਣ ਦਾ?
ਦਾਇ ਤਾ `ਬ੨ ਜਾ੨- ਗਾ, ਸਸ ਵਤ। ਦਿ ਗੇ ਕਤਕੇ `-#ਰਪੌਣੇ
ਟ੍ਰ ਆਪ ਠਵਾਤ ਉਤ =ਕੇ੩੧

ਦਪਕ =<- -=-===ਲਕਕ=

(੫) `ਜੰਗਲੰ'ਦਾ੧ ਆਮਦਨ
ਕੁਦਰਤ ਨੋ ਜੇ ਨੈਆਮਤਾਂ ਪਰਜਾ ਦੇ ਜ੫ -ਦਾਬਤੇਦਿਤੀਮਂ
ਹਨ, ਉਹਾਨੇ `ੂੰ `ਮੰਘੇਯ। ਬਕਾਤਥੇ 3 `ਸੈਗੇਜ ਵਜੜੇਤੈਕ ਈ-
੮੧ ਹੈ,ਜਿਸ ੜ੍ਹਾਂ ਲੰਡ ਦ` ਟੈਕਬ ਲੈ ਖੇ ਡਪੌਅਆਂ ਕਆਾਪੀ' ਹੈ, ਉਸੇ
ਤ੍ਰਂ ਜੰਗਲੀ ਨੂੰ ਸੈਦ ਕਰਕੇ ਆਤੇ ਪ੍ਰਜਾ 3 ਜੰਗਲ ਦੇ.ਟਾਇਓ
ਤੋਂ ਪਤੇ ਕਰਕੇ ਤਾ। ਬੈਹਤ ਆਮਦਨ ਕਹ ੨) ਹੈ, ਜੰਗਲ
ਤਾਜੇ ਦ) ਜਾਏਦਾਦ ਨਹ] ਤੈ, ਜੰਗਲ ਪਰਜਾ ਵਾਸ 4

ਦਾਜ `ਸਾਲ ਦਿਓ ੧੨ ੨੧ ਜਦ `ਤੇ ਰ੍ਰਿਆਦਾ ੨੧ ਗਿਮ ਹੈ,
ਜਨ ੧੮੯੦੧ ਵਿਚ ਦੇ. ਲੱਖ <` ਹਜਾਰ ਦ ਜੈ ਉਨਾਸੀ ਮੁਡੱੜਾ'
ਮੀਲ ਸੀ. ਅੰਤ ਜਨ ੧੮ ੧੦ ਵਿਚ ਦੇ ਲੱਖ ੬ ੨ ਹਬਾਡਦ ਕਪ
ਮੁਰੱਬਾ ਮੀਲ 3 ਗਿਸਮਾ ਹੋ, ਇਸ ਤੇ ਮਾਲੂਮ ਠੂੰਦਾ ਹੈ,ਕਿ ਜਕਾੜਾ!
ਰ ਦ(ਦਿਲ ਮੁਸ੨੧ ਬੱਟ. ਬਾ੩ ਜਾਰ] ਹੈ, ਕਿੱਚੰਕਿ ਜੱਥੋਕਿਬ
| ਸ਼ਮੀਨ ਦਾ 'ਟੋਟਾ ਮਲ ਜਾਂਦਾ ੨, ਰਬ ਤੂੰ “੧੩ ਕੇ 'ਜਕਾਰਭੁਮੰਜ

। ੩੩. ਪਜ਼ 'ਚਾਤਨੇ `ਛ੩ ਦ>- ਤਾ'ਉਸ ਤੇ ਮੁਕਦਮਾ
ਯਾਦਾ ਹੈ, ਕਿਚੈਂਕ ਕਾ: ੨ ਆਪਕੇ ਤਾਇਦੇ ਵਸਤ ਜਾਐ ਜੰਗਲ
'ਅਛਗ ਡੱਖ੍ਰ ਹਨ , ਜਨ੧੮ <੧ ਦਿਓ ਕਾਰੀਬਾ ਤੇ ਜ੍ਕਚ੩ ਨੈਕੁਲ
। ਮੁਕਦਮੇ ₹੧ ਹਜਾਰ ੧੯੮੧ ਕਤੇ ਜਕ, ਅਤੇ ਬਕ ੧ ੧੨ ਵਿਚ
ਕੁਈ ਮੁਕਦਮੈ ਦੇ < ਹਯਾ੩ ੯ ਤੁ ਦ ਹਿਏ, ਉੱਤ ਜੰਤ ਕਤੇ। ਕਿ ਇਤ ਜੇ
ਫੁਰੀਬ ਆਦਮੀ” ੂੰ ਲਤ 3, ਦੇਜ ਵਜਾ ਕਰਕੇ ਤਕ:

ਦਿਤੀ, ਕਿ ਇਹਾਨਂ 3 ਜੰਗਾਲ ਵਿਚੋ -ਲਕੜ ਯਈ ਜ।(ਆੰ ਕਿਸੇ
| ਹੇਤ ਤੁ ਤੁਦਰਤ। ਹੜੂਕ ਮਾਸ ਦਰਾ੩ ਉ ਨਾਇ,ਆ `ਚ੧ 8
“ਝੈਗਾਲ ਦ।੧ ਅਮਦਨ[ ਦਾ ਨਥਢ੍' `ਰੋਨੁ ਹੈ! ਰ

ਬਕ ੯੬੮੧ ਵਿਚ ੧ =ੰਡੇੜ ੭ੜ੍‌ ਲੱਖ < ਹਦ

2 ੧੮੦੨ ੨੭. ਨ ੭੭ 'ਇੰਦੂੰ ੭੭ ੧ 75 ੫੬੫ ਤਤ ਰ੍
੍

ਉਨ ੧੮੯੦ ਤੁ ੭3 ਕਹੋ ੨੭ ੨੩੍‌ 75 ੧< ਉਏ 2 ਤੋੰ 2 5੭
੭੭ _ ਉੱਕਾ <% ਮ੍ੜ ੨ਰੰ ੭੧ । 016, 164 ਕਢ " ੧੮੯੭ 7
295 ੧੮੯੦੫ “੭ ਕ” 2੭ €& ੭੩ ੯ ੨ 35 ₹ ੨੧ ੭

੧੩
ਜਨ ੧੮੦੫” ਇਏ ੨ ਕੋਕ < ੫ ਸੱਖ ੩ ਤੁ ਹਜਾ੩< €੫ ਰੁਧੱਏੇ
3$ ੧੮੦੭ 11... ,, “ਮੋ ਚ ਅਸ 1 1
੭੭ ੧ਦ੪ਢ 2 ”” %% ੭ ੧੩ ੭੭ 'ਉੱਦੂਰ੧ ੪ ੭੭
” ਪੈੱਦੰ <ਢੰ - ੨ ” €ੰ੦ ਤ੍ੰਅ >> ੭ਢ= ਗਾਲ
71. ੧੯੯ “੭ ੨ ੭” 8. $ ਤੂ “੭ 39੫ “?
੭ ੧੮੯੧੧ '” ੨ ੭੭ ਢੰ੨ ੭੮੨ ੭ ੨੩੫ -੭

ਸੰ ਨੂੰ 'ਆਮਕੇਪਿਘਾਤੇ ਜੂ ਵਿਚੇ ਕੱਦ ੩ ਸਭ ਜੰਗਲ ਤੂ
ਪ&੧ ਕਬਸੇ ਵਿੱਚ ਲ ਕੇ ਜਮਾਪ੧ ਲਾਤ ਹਿਤ ਵਰਡੇ!

€ ) _'ਛੋਜ ਵਾਜਤੇ ਖ੍ਚ

>-ਲ `#=੨=੨੩੦-

ਇ% ੦੩ ਕੇ ਮਾਗਠਤ। ਗਣ] ਘਰ ਕੇਦਰਾਗ੧
। ਰਿੰਦੋਜਤਾਨ ਜਿਬ ਗ਼ੁਲਾਮੀ] ਦੇ ਤੂੰ ਗੇ ਟੇ ਵਿਚ ਤੁਥਿਆ'ਤੋਮਾ
ਹੈ, ਉਜ ਦਾ ਪ੍ਤਖ ਨਬਾਨ ਚਮੰਗੇਜ਼ ਟੌਜ ਦ੧ਮੈਜੂਦਮ| ਹੈ

। `ਹਗ ਇੱਕ ੧ਮੰਗ੍੍‌ਜ। ਜਪਾਰੀ_ਹਿੰਦੋਯਤਾਨੀਆ ੯.੬੧-੩
ਮਤ ਦਾ ਜਿੰਦਾ `ਗਥੋਂਮਾਰ ਹੈ,1ਮਾਜਾਦੁ। ਦੇ ਨਾਲਏਰ
'ਜ ਦੇਜ ਇੰਦ ਕੱਠ।ਦਤ੧ ਜਾਵੋ-ਗ1! ਯੁਲਾਮ[ ਦੇ ਕਾਤਨ ਹੋ
ਹਕ, ਮਗ ਗਗਉਮੁੰਟ_ਦੇ. ਹੱਥ ਵਿਦ ਜੂਠਮ ਦ' `ਤੈਤਾ੧॥ ਨਰਾਜ
ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਇ੨ ਏੋਜ ਹ।ਹੋ, ਇਹ ਮੋਟੇ ਬੰਤ ਸਿ੍‌ਟਲਕਨ
ਮਰਨ ਵਾਸਤੇ ₹੧ ਰੱਖੋ ਜਾਦੇ ਹਨ! ਜਿੰਦ ਤ੧ ਅਕਸ ਅਤੇ
ਦਬ ਭੁਗਤ] ੨: `ਹੋ ਦੋ ਕਾਗਕ `ਸੰਗੇਜ਼। ਟੋਜਵਿੱਦ ਭਭ੩੧'
`ਹੈ ਜਾਂਦੇ ਰਨ, ੧ਮਜਮਕਪੜਾ &ਅਕ੧ ਜਨਮ ਹੀ ਨ।ਲੋਆ
| `ਤੈਦਾ ਤ ਜਮੈੱਛ ਹੁੰਦਾ! ਦੋ ੧ >> ੮੧੨੧ ਜੂ? ਟੋਜ ਤੇ ਮਲਰਦੇ |

੧੬
ਤੁਮੋਏ ਦਾ ਇੱਕ ਵ ਡੋਂ-ਭਾਰ” ੧ਰਜੇ ਖਰਚ ਕੋਤਾ ਜਾਦਾ ਹੋ,
ਤਦ ਤਮ ਸਗਲੀ ਕਰ ਦਾ (ਨਮਕ ਤ,ਗੋਰੇ ਮਤੇ
ਬਮਾਹ] ਤ੍ਰਿਸਿਨ ਮਰੇ ਮਜ਼ੂਤੰ ਭਾਰੇ
_ਕਾਲ ਪੌਦਾ ਕੀ ਤੋ ਤਏ ਥੰ੨ਵਿਦਂ ਮਜਨ ਕਿ
ਅਤੇ ਟੌਕਬ ਦੇ -=ਧ੨ ਦਾ ਇਕ ਕਾਗਨ ਇਹ ਡ1੧3$
ਪਿਛਲੇ ਮੰਜ] ਜਾਲ ਵਿੱਚ 'ਫੌਜ। ਖਰਚ ਤਕ ਡੀਬਨ ਦੂੰ ਕੇ ਹੋਗਏ
ਤਨ, ਬਾਕ1 ਸਾਰੇ ਹਾਲਾਤ ਚੱਕ ਵਿਚਾੜ ਕਡਕੇ ਭ। ਟੇਬ ਜਾਲਮ
`ਜ੍ਕਾ3ਦ੧ ਜੁ੧ਮਾਨ ਮਾਲਜ ( ਤ<੧) ਦਾ ਕਾਣ(ਜਥੂੜ£
ਪਸੇਲ ਨੰ ਦੇਸ਼ ਵਿਦ ਦੁਰ ਕਤਨ ਵਾਬਤੇ ਤੀ ਡੁਖੌਅ' ਨਗੀਮਿਲਵਾ
ਮਧ'ਏੋਜ ਦਾ ਪੈਟ ਤਤ ਨ ਵਾਸਤੇ ਤਹੌਆਨੈਕਟ ਸਵਾ ਤੈ,
'ਜ& ੧੮੮੫ ਦਿਚ ੧੭ ਕੱਤੋਤ, ੫੦ ਲਖ ਤੁਮੌਮ
93 ੧੮੮ ੮ ੭੭2 ਤ੍੪ ਤੂ ਟੂ ੭੭ ਉਇ
32 , ਉਚ ੯੮੫੨੭ ੨੧ 29 ੩੧ ”” ੭੭
93 ੧੮ ੭ ੦ 4੭੭ 3੩੦ ੭੭ ੧੯੯੧੬

33 ੧੮੦ ਹ੍ਰ 2 ੩7. ੨੧ “” 75
੭੭ ਐ&੮੦ ੫ ੭੭ 3੧ ੩ ““ ੭੭
3 3 ੧੮੧ € 35 ਰਾ ਉਏ € €੬ੂੰ ”” 9੭
੦ ਨਥਬ' ਏਖਨ `ਤੇ ਮਾਈਮ ਉੰਦਾ ਹੈ, ਜ੩੧੯੪੫
ਵਿੱਚ ਤਾ ਵਯ ਖ੍ਰਦ ਤੁ ੧ ਯੰਤਕ ਤਕ ਵੰਧ ਰਾਏ ਜਕ.ਅਤੇ ਬੇ ਨ
੧੮੮੫ ਵਿਚ ੧੭ ਕੇਤੇੜ ਜਨ, ਅਕ। ੨੪ ਜਾਲ' ਦਟਤ ੯ ੩`ਟ1
ਬਦ! ਤੇ ਭ। =<ੱਧ ਗ&,,ਅਤੇ ਗੁ ੦ ਕੱਭੈੜ ਕਡ੍‌ਥ ਹਨ,
ਪੁਛਿਆ ਜਾ& , ਕਿਇ ੦ ਤੁਮੌਆ -ਰ੩ ਜਾਲ ਕਿਸ -ਕੰਮ ਦਾਜਤੇ
ਪ੍ਰਦ ਤੈਦਾ ਤੈ, ਤਾ ਬਾ< ਚੇਤ ਉਸਯੇਸਾ ,& ਵੰਦੇਜਤਾਕਾਦਾਂ 3
ਗਕਾਮਕ ਛਿਦ ਤਖਨ ਵਾਯਤੈ। ਰੰ
(ਛ੍‌ਭ ਅਫਜੇ ਸ ਜਾਤੇ `ਜ੨॥ ਦੀਡਗਸਵੌ ੩ ਵਜ ਤਾਨ

__ ਪਏ 2੨੧ ?7ਦ ੮੮੧੨੩ ਲਦ €੮ਵ)ਜਰਾ੮

੧੫
ਗੁਲਾਮ ਕੋਮ ਜਮਾਮਨੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੇ ਤੁਪੌਆਂ ਘਰ ਕਤ ਤਾਜ ਨਰ
ਕਭਦ੧ ਤੋ, ਜਾਰ' ਗੁਧੌਘਾਗੁਲਾਮ ਪਰਜਾ ਤੇ ਇਰਾਮਾ ਜਾਂਦਾ ਹੋ,
'ਫੰਬ ਤੁਮੋਏ ਵਿਦ ਉਹਨੇ ਦ ਮੌਤ ਿੱਚ ਖੇੜ੍ੀਆਂ ਪਾਈਆਂ ਜਾਂਦ]-
"ਸੈ ਹਨ, ਰਿਦੈਸਤਾਕ] `ਅਗੇਹੇ ਸੈ ਵਕੂਣ ਮਤ ਖੈ(ਰੋਮੰਤ ਹਨ,
ਕਿ `ਮਾਪਨੀਹ। ਸੁਤੀ ਆਪਨ ਹਲ -੮ਜਦ੧ ਦੇਖੰਦ ਹੋਏ
ਗਦ੩ ੨੩੨੭ ਤਮ3 ਨਤ ਰੰਦੇ , ਪਰ ਰਹ <ੜ੍ਤ1ਜਾ।ਹੈ1ਆ
3, ਕਿ ਇ੨ ੧ਸੰਧੋਤ ਦ੩ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਿਂਦੇਸਤਾਨ ਏਸ ਤਾਕੀ ਕੋਕ
ਦੇ ਫੁਟਕਾਰ ਪਾ ' ਉਰਦ੧6੧੬ `ਤੇ ਲਦਿਂਜਮ 'ਤੋਏਆ ਹੈ,
ਤਦ ਏਕ ੮੨ ਜਾਡ[ ਅੰਹਜ ੋਜ 3 “ਜਤ ਦੇ ੧ ਖੋ ਤਤ
ਚਾਲੇ ਦੇ. ਜ਼ੁਲਮ ਦਾ ਬਦਲ' ਇ੧1ਮਾ ਜਾ&- ਹਾ!

9੭ ਪਲੇਗੁਨਾਲ ਮੌਤ

-ਜ਼ਾਲਮ ਖਲੈਗਛ-ਲ੨ ੧੮ ੮ € ਵਿਚ ਮੌ ਰਲ ਵੈਕਾਂ ਭਿੰਦੋ੧
ਤਾਨਵਿਚ ਚਾਰਿ ਰ ਹੈਏ੧. ਸੰਤ ਹੁਨ ਤ੨ ਜਾਤ ਇਲਾ੧ਰਅ।=ਜ਼
ਟ੍ਰੈਲ ਗ਼ਏ। ਹੈ, ੮੧ ਮਆਲ3 `ਦ” ਟਾਕਰਾ ਕਗਕਵਾਜਾਤੇ ਕ੍ਰਮ ੧
ਖੇਸ ਨਰ। ਕ੧੨੧, ਮਤ ਨਹ| ਗ੍ਰਾਮ ੧ਤੁੱ੪ਖ੍ਰਵਾ੦
“ਨ ਹਾਲ ਬਰ 3 ਇਤਨ ਅਦਾ ੧੦੦"

੧ ਸੀਡਕ=ਕੋਟ। ਵੱਡ ਕੰਮ ਾਪ੧ ਜਮ

੮ ੦੫੯%੦= ੯੭੧੬੫ ਨ ਦਾ
ਡਰਗੰਮੋਟ'ਤੇ ਕੈਮ ਦ੧ ਦੁਜੁਮਨ 3 ਦੇਜੁਦ੧ ਤਸਾਏ] ਵਾਸਤੇ
ਕਿੱਚੋ ਤਜਵਕੇਜ਼ਂਜੇਦੇਗ੧! ੧3 ੨। ਮਤਲਬ ਕਿ
ਆਂ ਦੇ. ਜੁੱਖ ਦ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੇ, ਸੰਗੇ `ਜ੍ਰਕਾ ਦਾ ਏਸ ਇਦ
ਹੈ, (੩ ਚੀਦਾ੧ ਕਾਲਅਤੇ ਬੀਮਾਰ] ਨਾਹਔਬਗਾਏ ਭਜੇਨ ,
ਤ' ਕਿ `(ਬਖ਼ਾਰ 2 ਮੰਤ ਨੈ ਗਾਜਾਤਾ ਕਾਟ। ਇਚਾਗ ਦੇ ਦੋਲ ਬੈਸ
ਜਾ 1੩ ਲਮਭਜਲਾ' ੩3੫] ਸੂ ਸ ਭਜ ਦਮ” (ਕਿ: ਫ੍ਹਨ' ਤਨ

“੪੩ ਵੱਲ ੨ ਮੰਹ ਦ'% ' ਜਮਾਲ ਬਣ 3 ਦੁ : ਦੇ`ਢਾ' ਨੈਕ

੧੮

ਕਦ 3, ਵਮੇਦ ੧ਮਾਲਾਦ ੧ ਦ੧ ਕਾਜਦ (ਹਲਕਾਰ) 2ੈ,ਬਸ
ਰ ਘਲੇਗ ਨਲ/ਜੋ ਨਿਤਾਸਤਾ `ਖੋਮ। ਤੁਹ ਉਤੇ ਸਾਦਸਦ-ਬਦ=ਲਾ ਜਮਾਂ

| ਠਾ2 ਦੇ2੧ ਹੈ, ਉਸ ਨਾਸ ਤਾਤੂ ਜ਼੍ਕਾ੩ $ ਟਾਇਦ ਹੀ ਣਾਇਦਾ ਹੈ,

ਰ ਅੁਰ੫ ਵਿਦਾ “ਝੌਜ= ਜਦ ਵਿਦ 'ਜੋ ਪਲੇਗ ਆਈ ਬੀ] ਉਜ
। ਦੇ ਬਾਦ ਦਨੀਸ£ ਦ[ ਤਵਾਡੀਖ ਵਿਦ ਨ ਰਿੰਦੋ ਜਤਾਨਵਿਦਗੀ
। 1ਮਜੇ੨। ਭਿਘਾਨਕ ਪਥੇਗ ਫੌਲ`ਹੋਏ੧ਹੈ, ਇਜ ਤੇ ਬਾਣ ਜਾਹਿ
੍ ੨, ਕਿ ਬਦ ਕਿਸਮਤ ਚਿਦੋਸਤਾਨ ਮੈਬ[ ੧ਮਜਹੰਬਮੁਜੀਥੜਾਦ
| ਜੁਕਾ੩ ੨ ਰਿਹਾ ੨ `ੈ, ਅੜੇ ਅਜੇਹਾ `ਡੌੜ] ਦਿ ਸੁ ਦਾ ਕੋਏ] ਕਾਰਜ
ਤ। ਜਭੂਤ ਹੋ, ਪਲੇਗ ਏਸ ਵਸਾ ਜੇ ਫੌਨਾ। ਕਿ ਸ਼ਕਾਰ ਪ੍ਰਜਾਦ
| ਮੂਜਾ ਗੁਡੀਬ] ਦੇ ਕਾਭਨ ਬੁਰੀ ਖੁਰਾਕ ਖਾਂਦ] ਹੋ, `ਮੰਥੇਰੇ ਅੜੇ
ਗੰਦੇ ਅਮਡੇ ਵਿ ਤਦ! ਤੋ ਮੈਲੀਕਖਤੇ ਖਹਿਨਦਹ , ਮਾਤੇ ਸੂ
ਰ ਤਕ ਤਖੌਘਂ ਦੇ ਅਜੂਲੇ ਚੇਤ ਮਮਸ ਕਰ ਕ੩ ਮਥਦ,ਬਸ
। ਮਜੈਲ 2 ਦੂਰ ਕਭਨ ਦਸਤੇ ਮੌਰਲਾਂ ਦਜ। ਪਲੇਗ ਨੂੰ ਦੂ੩

। ਕਤਨ ਚਾਹੀਏ! ਅਨ `ਅੰਗੇਜ਼੧ ਤਾਜ ੨੧

ਰ ਹੇਠ ਲਿਖੈ ਅੰਗਾਂ ਤੇ ਅੰਧੇਜ। ਇਲਾਕੇ €ਦਦ ਮਸੇਗ ਦੇ

। ਫਸ੨ ਦਾ “ਹਾਲ ਮਾਲੂਮ “ਤੇ੩-ਗਾਂ

। ਜਨ ੧੮ ੮ ੧੩ ਲ -ਕੇ ੧੯੦੨ ਤੱ& ੯ ਲੱਖ ੯ ੫ ਰਯ੍ਰਾਰਮੈਡ
2੭ ੧ਦੰ ੦ ਤੁ ਵਿਚ 4). 1੭ `_. ਹਾ" ੭
% ੧੯੦" ੮” -“ ਤੁ੬ % ੭
੨3 ੧੮ ੦ ੪ ੭੭ ੧ _< 6੧ ੨ ੧੬੭
੭੭ ਬੇਦ ਵੰ ਸਾ ੩“ ੧੪ “#ਜੈੱਖ
੭੭ `ਉਦ੪ ੭ ੭੭ ਜ੍ਰੋ ੧ %# ੯ € ੭ ੭੭
“੭ ਬੈਢ੦੮ ੭੭ ੧ “੭ ੧੬੦ ੧

ਰ $9 ੮੭ ਦ ਭੀੜ ੧ 92 ੮੧੫ ੭2 ਤਤੀ

ਜਨ ੧੮੯੧੭ __ਟਰੰਦੇਲ _ ੬ ਲੱਖ ੧੩ ਹਜਾਤ ਮੌਤਾਂ
੭੭ ੧੯ ੧੧ ੭2 291. ਤੀ
(੭ ' ਸਗ, ੭ ਤੁ “”
ਕੁਲ ਜੋੜ ੯੭ ਲੱਥ ੨ ਕ ਹਜਾਾ3 ਮੌਤਾਂ

ਇ੨ ਸਿਤ ਅੰਗੇ੍‌ਜ਼] ਭੰਪੇਟ-ਹੈ, ਜੋ ਠਰਜੁ। ਬਨਾਈ]
ਰੋਏ) ਭਦ ਰੋ, `ਮਜਲ ਵਿੱਦ $ਮ ਦਰ, ੨੦ -ਜਾਸੋ ਦੇ ਅੰਦਾ3

_ :-. ਆ “ਨ
(ਦਾਤ, (ਮੋਤ 'ਉਯਾੜ (ਦਾਤ, ਮਹ ਬਤ੧॥ ੨ੰ ਦੇੜ੩ਚੰਦਤਾ !

੩ ਥੀਮਾਰ। ੨੧ ਦੈ! ਸੜੰ। `ਤੇਰਾਨ) ਦ) ਤਾਂ& 3,ਕਿ ਮੰ ਜਾਸਦੇ
੧ਅਾਦਮ ਮਸੁਸੂਤ `ਤਨ,ਪ੍ਦੋਕ ਤੱ) ਯਉੀਮਾਰ] ਦੀ ਸਿਆਦ ਤੀ
੩੧ ਇਸ ਦਾ ਕ। ਕਾਭਨ ਤੋ, ਜਨ ੧੮੦੭ €ਟਚ ਮਲੇਸ ਏਜ ਜੋਰ
ਦਾ ਜੀ, 6 (ਪੱਤਾ ਦੇਕਪੰਡ ਤਬਾ3 ਤੇ ਕਾ , ਆਤੇ `ਬੋ ਹਕਾਵਿ
ਮੌਹਤਾਮ ਮੂਚ ਗਿਆ, ਇ੨ ੨ ਜਿ&€ਟੱਦ ਡਜਾਰ' ਮਰਦ _ਸੱਵਗਤ
੧੩ ਬੱਚ ਮ੩ ਗਏ, ਜਿਲ ਗੁਜ ਭਾ ੨੧ ਇਟੱਚ ੭੧੦੦ ਮੈਤਾਂ

"ਨਾ

`ਰੇਣੀਆ , ਜ਼ਿਲੇ ਜਿਆਲ ਵੱ ਜਾਲੰਧਗ
4 - ਕੋਟ. ਵਿਦਾ € ੨ ੯ ੦੦_ ਜ਼ਿਲਾ
ਲਾਂਤ 3 ਵਿਚ ਅਨ ਰਥ ਮੁਕਿਤ
ਬਾਤ ਨ ਵਿਤੱਚ ੨੨ ਤੁ<> ਆਭ 1
ਯੂਬੇ ਵਿਦ ਜਨ੧੯੪ ਉਨਾ ਲਜਿਨ ੪੨੯੯੦
ਤੋ ਈਂ, ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ੧੧<85%1-%%--
੫ ਪਾ ੬੭
`ਹ।ਜ਼ਿਆਦਾ `ਰੋਣ੧ਆ, # ਹਾ
ਦਾ ਗਹ! ਜਿਨ 8 ਜਕ੧੯ ੨6 ਨਕ
ਦ & 0੬ <੭ਪਾਦ-ਹੋ, ਢੋ ਨਲ ੬:
ਗਲਤ 9੪
੦ ਪਯੈਗ ਜ਼ਰਾ ਮਥੌਮਡਰ <
੍ ਨ `੮ ਕਾਡਕ ਨ ਜਿਸਦਾ ੨੬,੨4੭ ੧
ਨ ਉ ੧੪੮<੧੦੫੦੬੬--
ਨ 'ਮਤੇ 3 ਮੰਦ ਰਲ
ਬਣ । #ਾਣ੧ ਦਰ 0੧੦੦੦ ੍ ੯੪੯
-ਰੋਦ ਹੈ ੩ 'ਬੁਖ਼ਾਰ ਕੰ ਏਂ ਅਤ
ਝੋਆਦਾ ੧੫ €ਜੇਸ ਮਜੇਅਜਾਓਲ <<
<< ਰ ਘਾ ਆ ੫੫੧੬੪੬੫੪੮
ਨ ੧ `ਸਾਟ੧ ੮ਦੇ "੮੧ ਸਜ
੨੦੦ ਜਲ ਸ਼ਾਲ ਤੇ
ਨ ੧-੭੩੬੦੫੦੯੦:-
ਸਿਖੇ ਚਮੰਗਾਂ 'ਤੇ ਗਜ ਦ
ਵਿ ਜਾਤ `ਹੈ ਬਕਦ 8। ਨਲ
2 94 ੯2

[ਜਾ 2
,460, ॥.
੬੦ <੫੦< ੦

ਕਾਣੀ ਮੋਰ ਨਦੇ-ਹਨ,ਮਤੇ ਜਾਣ ਮਕਾਨ ਵਿਦ ਗਰਿੰਦੇ ਹਕ , ਬੀਮਾਰ] |
ਤਤ ਜਾਤ ਦੇਚਂ (<ੱਚ ਮੁਨਸੁਘ ਮਾਤ ਨੂੰ ਦੱਖ ਦੋਦ। ੨, ਮਰ ਚਿਦੇਜਤਾਕ
(ਟਢ ਤੇ ਦਮਜ ਕਲ ਏਬ੭ ਅਪਨਾ ਰਾਜ ਜਗਾ ਰਸਿੰਆ ਹੋ,

-ਰ੩ ਰਿਦੇਲਤਾਨ ੨ ਜੇਚਨ ਚਾਹੀਏ, ਕਿਇਸਦ ਆਮਤੈਜਿਯੇ
` ਅਤੇ ਬੂਥ ਵਿਦ ਬੀਮਾਰ) ਕਿੱਚੇ ਜਿਆਦਾ 3ੈ, ਦੇਰ ਜੋਦਾਨਾ ਚਾਰ[ਏ. ੩
ਕੁਛ ਦੇਜ ਿੱਚ `ਸੀਮਾ। ਕਿੱਤੇ ਲਿਮਾਦ 3 ? ਏਸੇ ਤਰਾਂ ਜੋਚਾਦ ੨ ਪਤਾ
ਲੱਗੇ ਗਾ! ਕਿ ਬੀਮਾਰ] `ਦ” ਅਸਸ।`ਜਥਬ ਅੰਘੇਜ਼। ਲ੍ਭਮਿੰਟ-ਹੋ, ਜਿਸ
ਨੰ ਤਾ; ਅਤ ਸਾਦ ਕਰਤਕਿਦੋ ਏਨੀ ਨਹ ਕਰ] ਢਾਰ]ਏ

੨ ੪੨੩੬ ੨੫੬੬੭-੬੫੬੩੨ ਢਹੂੰਢ
(੮?) _ਕੌਹਤ ਦਾ ਬਬਬ ਅਸਲ ਕੱਜੇਂ ਨਹ ਰੁ
ਦੂਜੇ ਦੇਬ਼ੁ ਨਲ ਮੁਕਾਬਲਾ
ਦਾਨ ਵਿੱਚ ਅੱ ਕਰਦ ਮੌਤ] ਆਕਬਆਬਦ
`ਡ&, ਵਿਦ ਕਲ ਏਸ ਨਕ ਮੈਨ ਤੋ, ੧੨੧੨

. 6੪੪ # =ਵਜਲਾਂ ਨਰ) ਦਾਤੰਦੋ.. 4 ਬਿ
ਦੂਜੋ ਜ਼ਿਲੇ ਜ਼ਿਲੇ ਵਿਦ -ਜਾਨ' ਮਸੰਦ ਜਭ] ਭਰਦੇ. ਜਗੇ ਕ੍ਰਿਜਾਨ ਤਾਂ ੧ਮ.
ਪਮੋਡ ਜਾਲ ਲਾਜੋਹਾ ਮਿ੪=ਰ ਕਣਦੇ ਝੰਕ ੨ ਜੈ ਮੀਲ ਪੇ ਜਾ ਕੇ ਕੌਰਨ

੨=੨੦੦=-<<੨ਯਲ

ਉਆ ੨੧੦
ਹ ਨਰੱ। ਦਰਦ , `ਛੇਰ ਚੰਖ ਚਮੀਨ ਉਤੇ ੨ ਵਬਦ। ਜਾਂਦਹ, ੧ਮਤੇ [_
ਿ ਕੌਹਤ ਮੈਦੇ ਰਨ$ ਇਹ -ਦਲ੧ਟ ਬਿਲਕੁਸ ਗਾਜਤ ਅਤੇ ਤੂ! ਹੋ,ਕਿੱਉ]|

1 ਹੁਜਿਆਰ(ਜਪਾਰ। ਯੇ ਦਮ ਆਪਨੀ ਜਗਾ

੨ ਮਦਾਂਦ ਉਦੇ ਤਾਂ ੬
ਜਮਾਬਾਦ ਇਟਵਾਤ “ਤਨ ਜਿਥੈ ਸਸਤੀਆ “ਜਾਟ ਜਾਲਕਦਰਆੀ

ਨ, ਅੜੇ ਤ੩ਚਿਲੇ ਦ।ਆਮਦਕ। ਦੀ `ਵੀ੦ ਗੱ ₹ਬ
ਸਕਦ੧੨ ਤੋੜ ਬੇੜੇ €੮ਦ-ਦਾਨਾਂ ਨ ਤਮਾਮ ਦੇਸ ਦ। ਵਜੋ ਸ਼ਾਬ੩
ਥਿੰਦ ੧ਮਕੱਡੇ ਕਤੈ ਹਨ , ਇਕ ਜੈ ਜਾਹਿਰ ਤੰਦ?” ਕੌ, ਸ਼ਜਾਏ ਸੌਹਤ
੩ ਦੇ. ਓਦੋਸਤਾਨ ਵਿਦ ਦੀ ਘਰਪਦੇ ਕਾਈ ਦੇਸਾਂ
ਨਿਜਸੁਤ ਢਾੜੇ ਦੇਜੁਵਿਦੇ -₹ ਬੋਰਤ ਜੋੜ 3 ਜੋ ਜਾਪਾਨ
ਬਾਡੇ ਨਾਲੇ ਜਿਆਦਾ ੨੮ ਮਾਲ ਨ ਕ੩ ਰਾਤ, ਜੋ ਕਰਮੁ ਲੁਕ

ਕੇ ਵੱਖੋ ਦਕੀਖ ਜਿੰਦੇਸਤਾਨ ਨਾਲੇ -ਦਾ੩ ਗੁਣਾਂ ਜਿਆਦਾ `ੈ, ਤੇ
ਛ੍ਠੀਮੈਟ ਦੇ ਤਮੈਤ ਕ। ਉਤ ਦੇ -ਲਕ੍ਦੇ ਰਨ? ਤਕ ਸਿ ਮੈ ਜਗਤ
ਜਾਬਤ ਤੇ&ਗ, ਕਿ ਕਿਤਨੇ ਰੇਤ ਦੇ ਜਾਂ ੧੩੨੯ ਕੇ (ਹਦ ਦਿ

(ਸਲੀਮ 6 ਤੀ ਅਰ

੨੬

ਕਜਭਤ ਆਬਾਦ ਛੀਮਫਘੰ੍
ਤ੍੦੬ ਗਾਦਮ
੨੬ਇ' '-<

੨੨੩੨ 27

੨੧

੧੧੬੦ 22

੧੯ %

੧੭

ਇਰਨੇ "ਮੰਗਾਂ `ਤੇ ਕੇ ਇ ੧0 ੮ ` - ੨ ਤਿਲ

ਦੇ ਪ੍ਰਖੁਦੇ ਉਠ ਜਾਦੇ ਹਨ, ਨ,ਨਦਿਰਾਨ ਇੱਜੜ
`ਤੇਭਯੂਦਮ। -੩੮ ਸਕਦ ਹਨ , ੩ ਲੂਤੇਕੇ ਗਗੰਮੈਟ-ਜਾਸ-
ਮ ਕ ਹੇ. ਪੂਜਾ ਘਯਵਾਨਤੇਦ., ਅਤੇ ਮੋਤੀ ਦੇ ਨੌ੯੩ਰ)੨
ਵੜੇ ਜਾਂਣ, ੧ ਮਗ ਮਹਿਲ] ੧੩ ਜਤ : ਤੋ ਜਿਆਦਾ `ਹ, ਵਿਦ
੩੯ ਭਮਿੰਟ. ੧ ੩ ਸਮ ਦੇ. ਸਾਮਨ ਛੋਲੇ ਤ]ਏ ਜਾ ਵਾੜ
ਬੋ ਤਾਇਦਾ 'ਜਾਦੇ.ਹਨ ,-ਜਦ ਤਕ ਲਗਾਨ <ਵਟ ਕਾ ਹੋ ਰੋਜ
੨ ਨੂੰ ਮਲਕਮੋਤ ਦੇ ਹਕ ਨ ੧੩ ਜਾਨ ਨ, ਹਾਕਮਾਂ ਦ10ਭ੩-
੩ ਮੌਤ) ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ੨ ਤੋਦ-ਯਾ. ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਦੇਜਾਂ ਨਾਲੋ ਫੈਦਾ
ਦਗਯੈ ੯੧ ਵਿਦ& ੨ ੧ਜਖ] ਜਾਂ, ਤਦ ਤ੨ ਖੇਤ] ਦ੧ਢੇਨ3;
ਚਮਜੰਭ < 4, ਚਮੰਤ ਖੈਤ। ਦ। ਢਨੱਤ] ਨਾਈ 2੧ ਵਜ ੧

ਤੈ, ਜ ਕਰ 'ਫੁਣ ਡ ਡਰਰਡਮਿੰਟ- ਝਗਾਨ ਅੰਤੇ ਟੇ-ਖਾਂ ਦੇਜੜ[ਏ
ਕੰਤੇੜਾਂ ਦੁਪੋਏ ਏਯ 'ਲੱਟ ੩ ੨' ਲੈ ਜਾ. ਤੇ ੧ ਦੋਜਤਾਨ
ਦੀ ਪੂਜਾ ਮੁਜ। ਨਾਸ ਜ।੮੨ ਬੜ[੩ ਕਤ ਸਕਦੈ ਤੈ.ਕੋਚੇਕ
ਏਹ ਏ% ; 2੧ ਸੁਮਨ ਜਭਨ ਫੇਸ: ਵੇਦ) ਹੋ,ਮ੍ਰੰ ਜਦ ਤਕ ਜੁਲਮ!
੪ਸ੍ਰਰ।ਮੰਟ ਨੇ ਤਦ ਤਾਕ ਥੋੜ] ੨੧੬੮ਓ ਤ। ਕਾਟ ਅੰ੩ਗਥੀ
'ਦ। ਡ੨੨ ੮੧ ੮੩੮੩' (ਜਿ ੩ ਤੇ ਜ ਵ੩੩੧੩ ੩੧੧ ਰ

`%"% _- <੧ - ਤਰਕਲਾਜਕਤਗਤ੨; << 2. `"ਤ£ =%੩ਰ੧ ੮" ੩ <>

੬.
ਗਟ੍ਰਸਿੰਟਟ੍ੀਂਗਲੈਂਡ ਵਿਦ ਕਿਤਨਾ ਤੁਪੋਪਂ ਖਰਚਾ ਕਤਦ) ਹੈ,
੯੧੦) । ਦਾ ਖੈਦ,
ਮਈ ਥਾਬਾਂ ਮਤੇ ਦਾਲ] `ਦੋਡਾਂ ਦ) ਕਹਾਨ)ਵਿਦਾ ਲਿਖਿਆ
ਹੈ, ਕਿ ਦੇਰ ਜੁਹਿਕ੬ਏ ਲੁਟ ਦ ਮਾਲ ਲੇ ਜਾ ਕੇ ਇਕ ਖੁੰਢ ਇਟਦਾ
ਛੁਖ' ਦੌਦੇ ਸਕ, ਏਜੇ ਤੂਂ ਉਹ ਦੇ ਤਾਂ ਦਾ ਜਥਾ ਜ਼ਿਲ ਤੂੰ ਅੰਗੈਜ੍
ਜ਼੍ਕਾਰ ਆਖਦੇ ਹਗ/ਇਕੇ ਮੁੰਦੋ ਵਿਚ ਯੁਟ-ਦ'ਮਾਲ ਜਮਾ ਫਭਦਾ
ਹੈ, ਮਤ ਉੱਸ ਖ੍ਰੈਂਦ ਦਾ ਕਾਮ ਇਸ ਯਸਤਾਨ 7, ਸ੍ਰਮਿੰਟ ਹਰਸ਼
ਕੇਡੇੜ ਡਧੌਂਏ ਹਿੰਦੋਸਤਾਨ ਵਿਦੇਦ ਲਟਕ ਇਗਟਤਸਤਾਨ ਲੌ ਜਾਦੀ
ਹੋ, ਆੜੇ ਗੂਸ ਰਿੰਦੋਸਤਾਨ)ਆਂ ਦਾਖੁਯ 9ਸੰਗ੍ਰੇਚਾਂ ਦ) ਜਾਬ ਦਾ ਭੂਪ ,
ਸਨ ਜਾਦਾ ਹੋ, ਜਿਨੇ ਦੰਗ' ਨਾਲ ਹਿਦਸਤਾਨ ਤੂੰ ਇ।ਟੇਆ' ਜਾਂਦਾਤ
ਚੋਹਕੇ ਦੰਗੰ' ਦਾ ਯਾਰਾ-ਹਾ8 ਇੱ੩ ਲੇਖ ਦਿੱਲ ਨਹ[,ਦਿਤਾ ਜਾ ਸਕ-
`ਦ$ ਅਜ ਅਸ਼[ ਇਹ ਦਾ ਗੇ, ਕਿ ਜੁਕਾਰ ਹਿੰਦ ਆਪਨੇ ਮੰਰਕਮਿਆਂ
ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਇਗਲਸਤਾਨ ਵਿਦਾ ਕਿਤਨਾ `ਰਪੌਘਾ ਭੇ ਜਦ] 2, ਇਸ਼
ਜ਼ਿਮੀਦਾਕ, ਰੈਡੀਆ ਮਾਦਕ ਰਿੰਦੇਜਤਾਨ ਵਿੱਚ ਤਹਿੰਕ? -ਹਨਵੈਰਭ।
ਆਪਨੀ ਕਮਾਏ੧ ਦਾ ਖੈਹਤ' ਹਿਜ ਇਗਾਲੈਡ ਤੇਜਦ ਹ8,-ਏਬ
ਦਾ ਚਮਨਦਾਜੂ' `ਟੇ3 ਕਦੇ ਪੇਢ ਕਰਾਗੇ, ਜੋ ਡੁਪੌਘ ਗਟੂਗ ਮੰਟ ਦੇ ਜੁਡੀਏ
ਸਿਸ ਇੰਗਸੇਤ ਤੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ 3, ਉਧ-ਤਕਤੀਬਨ ੨ ਦ ਕੌ ਤੋੜ ਕਦ ਲੱਖ
ਤੁਪੇਮਾ ਰੁੰਦ ਹੈ, ਇ3 ਡੁਮੌਮ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਕਲ ਦੇ ਮਮਨੁਸਾ:॥ਵਿਤਾ
ਨਕੂਹਾਂ ਖ਼ੂਜ ਦਾ ਜੇ ਗ੍ਡਮਿੰਟ ਰਿਦ ਇੰਗਮੈਤੁ ਵਿਚ ਜ੧ ੯੧੧
ਮੰਤ ਬਨ੧੯੧੨ ਵਿੱਚ ਖ੍ਰਚ ਕਤ'
੧) ਕਰਜੇ ਦਾ ਸੂਦ ਮੰਤ ਰੇਲ ਅਤੇ ਨਰਿਰਾਂ ਦਏ ਤੁਖੇ ਏਦਾ ਬੂਦ ੧(੮੧੦੭੦੦੭੦੦

& ੩
੧੮ਮੰਤੇ ਮੰਦ ਖ੍ਰਦੇ ੧੫੨ ੭5 5੦੦ “ਡੁਪੋਏ
ਦਛੁਟੰ( ਵਾਲਿਆ ਦ। ਤਨਖ਼ਾਹ ੧6੮ ੦੭੦੪੬ =
ਪੌਨਜ਼ਨੇ ਰ ੨੭੨ ੦੭੦੦੦ ਨਕ
੨ ਤੋ੩ ੨ ੮ < ੩ ੭੩੪੦੦ ਰੁਪਏ
ਏਦ ਨੇ ਦ-ਬੈੱਮਤ ਇਿਚਾਤ ਕਨਤ ਮਾਲੂਮ ਠੋਖ-ਾ, ਕਿ
ਕੇ ਦਾ ਜੂਦ ਅਤੇ ਤੋਲ ਅੰਤੇ ਨਹਿਰਾਂ ਦੇ. ਤੁਪੈ£ ਦਾ 'ਜੂਦ ਇਕ ਵੱਡ
ਡਕਮ ਤੋ, ਦੁਣ ਪੰਝ ਕਿ ਇਹ ਕਰਜ਼ ਕ। ਹੈ, ਇ੨ ਓਰ ਮੁਆਮਲਾ 3,
ਕਿ ਸਾਡ] ਜਤ ਅਤੇ ਜਾਤੇ -ਰ। ਜਿ! ਆਨੇ ਗੁਦ੩ ਜਨ੧੭ ਵਿਦ |
"ਜੰਗੈ੍‌ਯਾਂ ਦਾ ਤੇ ਮੁਚ “ਹੋਇਆ ਉਹ `ਜਾਰਾ ਟੇਜ` __`ਕ ਭ3 ਦਿ 'ਜਾ-
ਮਲ ਹੈ, ਦੇ ਤਰ ਜੇ ਤੁਮੌਘਾ “ਜੰਭ ਆ ਅੰਦੁਰੂਨ] ਪ੍ਬੰਥਦੀਆਂਬੋਤਾਂ |
ਵਾਸਤੇ ਕਰਜੁ' ਸਿਆਗਿਸ,ਉਹ ਤ। ਇ ਜ ਦਾ ਹਿੰਜਾ ਤੈ, ਮੀ ਜਾਹਿਅ
ਕਿਸਤੇ ੬੧੧ਮਾ ਗਿਆ ਜ ੇਕ ਇਹ ਕਾਲ, ਕਿ ਜੌਰਮਦ”ਲਾੜ
ਮੈਰਮਦ-ਦੇ. ਲਿ੩੧ ਅਣ ਇੰਗਲੈਂ ਤ ਦੋ. ਬਨ। ਦਮ) ਮਮ ਪਾਸੈ।
-ਜਮੰਕੇ `ਅੰਗੇਤਾ ਦੇ ਮੋਖ 3 ਅਖਰੀ ਜਥਾ ਲਾਇਆ ਸਿਸ ਜੁਦ-ਦਾੰਗ'
੨ਜੁਲੀ ਚੇ ੨੯ ਚਮਕਜ, ਜੌਸਾ ਹੈਦਾ `ੈ, (ਕ ਭਿ ਅਆਦਮੀਆੰ ਤੈ ਹਿੰਦੋ-
ਬੜਾ; ਵਿਦ ਰੁਮੌਘਾ ਕੁਮਾਇਆ ੨, ਉਤ ਡਫ੍ਰਗੰਮੰਟ- ਕੂ ਕਤਯ੍ਰਾ ਦੇ. ੨
ੋਰਮੂਬ ਲੁਟ-ਦੇ ਤਨ, ਜਮੁਤੇ ੯੬੩ ਦੇਤ ਦ” ਲਟ ਦੇ ਬਾਤ ਿ
ਬਾਰ ਲਟਮਦ> ਸਹਾਨ `ਸੇਕੇਂਦੇ ਤਨ. ਤੇਲ ਮਾਗੇ ਜ਼ਾਤ ਨੂੰ ਤਾਕਤ
੍ਰਾਪ੩ ਤਦ) ਤੋ, ੧ਮਤੈ ਹੇ ਅਆਮਦਾਨ] 5੮12, ਇਰਨੰਦੇ ਬੌਖੋਣ੍‌
ਟਟਬਤੇ “ਜੇ ਤੁਖੋਘਾ ਇੰਗਮੈਂਡ `ਤੇ ਲਿਆ “ਜਾਂਦਾ “ਹੈ, ਉਜਵ] ਬਾਤ ਹਕ
ਬਾਲ ਕੇਰੇੜ ਗੁਮੋਏ ਜਦ. ਦੇਨ ਮੰਦਾ ੨, ਖੁ੩ `ਜਾਓੰਹਬ' ਸਾਤ ਤਾ ਇਕੋ
ਪਕੇਬੜ_ਦ. ਕੇ -ਤਜਾ3 ਤਗ. ਜਤ ਤੁਪੈਘ ਕੈ ਡੱਟ `ਢਾ
ਸਾਲ ਪਉ ਨੂੰ ਸੈਤਤ ਕਿਮ ਦਿਚ ੰਕੰਡਾਆ “ਜਾਂਦਾ 3, ਅਬਲਨ
ਜਦ. ਵਿਆਜ) `ਤਗਖਾਦ . ਪੋਨਜੁਨ ਅਆਦਕ,
ਇਸੰਝੇ ਕਮਰ ਮੈਨਸੁਨਂ ਦੀ ਮਦ (ਚ < ਕੈਤਤ,੭੨ ਲੱਖ

੨੬
ਤੁਪੌਮਾ ਦਤਜ ਹੈ, ਇਨ ਮੌਨਬੁਨ ਯੋ ਅਗੋਕ ਬੰ ਰਰਾਮਜਾਦ ਤੰਦੋਰਨ
ਬੁਦੇਹ ਦਦ ਤ ਲਿੰਦੇ-ਜਤਾਨ- ਦੱਲ ਨ3। ਛੜਦ,ਇਲਕੋ3 ਏ '
-ਰ੩ ੁਹਿ੩ ਇਿਚ ਇਹ ਸੋਟ1ਜੋਕ ਵਸਦੀ ਚਨ , ਜਿਨ ਦ ਖ੍ਰਚਾ ਹ
ਪੈਨਬਕ ਢੈਤੇ ਹ। ਦਲਦਾ ਹੈ, ਅੰਤੇ ਜੀਂਦ ਡੀ ਬੈਤਤ ਤਨ _ਕਿੱਉ ਨਾਂ !
ਜੀਉ ੩, ਮੁਠਤ ਦਾ ਮਾਸਖਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੈ -ਕੰਮ ਕੁਛ ਨਹ। ਕਰਦ!
੦੦ ਆੰ ਪਾਦ੍ਰੀਾਆ ਦੀ ਮਦੱਦ

। ਮੈਂਮਲੂਰੰ] ਦੇ =ਐਡਦੋਟਦ -ਰਓੰਦ ਤਨ ,ਆ ਪਾਡਬਉਮੰਟ-ਦ ਮੌਮੜ੍ਰ।
ਦੇ ਚਾਰ=ਾ8-ਭੰਦੇ -ਤ&, ਗਾਈ ਕਓਦਿ-ਜਤਾਨਏ ਤਪੋਏ ਨਾਸ ਮੌਜਾਂ

ਨਾਈ ਏਸ ਸੁਤੇ 3 “ਦੂਰ ਕ ਨ ਜ਼ਾਰੀਏ' ਜੋ ਏਸ `ਸਨਬੰਧ ਨ
ਕਾਇਮ `ਡਖ਼ਦਾ `ਹੈ,

ਭਬ੍ਰੀਮੰਣ ਦੇ. ਮੌਹਕਮਿਆੀ ਵਾਸਤੇ ਇਗਾਮੈਤੁ ਦਟੱਦ ਦੀਬਾਂ
ਮਰਉਦੀਆੰ ਨਾਂਦੀਆੰਂ -ਰਨ, ਅੰਤੇ ਬੈਤਨੇ-ਦੀ ਕਹਮਤਦੇਕੇਗੇਤ
ਤੱਕ ਮੈਂ ਦ਼ ਜਾਂਦ] ਤੇ, ਥੋੜ । ਇਟੱਦ 3ਏ ਤਹਆਂ ਜਜਣਜਦਾ ਖ਼ ਦਾ |
੨ ੮ 8੪ ਦੇ ਕਤੀ੩ ਹੈ, ,ਇਦ ਇਤਹੀਆ ੧₹ਟੈਬ ਦੂ “ਜਾਤ ਹ
ਡਾਕੂ ਦਾ `ਜਾਂਜ' ਜਾ ਜਿਹ ਦਰੀਆਂ ਤਜਵੀਜ਼ ਜਿਦ]
ਚਸੈ ਜਾਦੀਆੰ ਹਨ, ਅਤੇ ਕ£। ਤੁੰ ਦੀਆ ਜ਼ੋੜਾਨੀਆਂ ਕੀਤੀਆ
ਜਾਦੀਅੰ ਹਨ, ੧ ਇਹ ਤਭੁਮ (੨੮` ਕਰ੨)

0
ਵਿਦਤਹੇ- ਤੇ ਪੂਜਾ ਵਿਦ ਮੁਨਾਜ% ਤੋਤ ਨਾਣ੦ ਕਿਆ ਜਾਣੇ
ਤਾਂ ਿਤਤਣਾਂ ਵੇਦ ਹੋਣਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮਤੇ ਸੰਤ ਮਤੇ ਟਸਤਕਾਰੀ

| ਦੇ ਕੋਮ ਨੂੰ ਫੜਨ ੜ੍ਰੜ।ਹੋ ਸਕ=੧ਹੈ, %
ਹ (੧7? ___ਤੋਟਵਂ ਦਾ ਹਿਜਾਬ

ਰ #ਗਜਾਂ ਰਣ)ਲਾ ਆਤੇ ਗਣਕ[ਮਦ: ਦਾ ਦਾ
[_ਮੰਗੇਚਂ ਠੈਹਿੰਦੋਸਤਾਣ ਟਿਟਦ ਰੇਣਨ ਗਿਓ 'ਸਨਾਣੀਅਨ ਬਾਏ

ਦੋਗ ਸਮ ਛੂਢੇ. ਗੈ,ਕ ਹਿੰਦੋਸੜਾਨੀਆ=ੈ ਵੜਦਦ ਵਾਸਤੋਣੇਹ
ਓਕਟ੧ ਗੁਣ ਿਨਆਣ ਰ੍ਰਹਣਨਤ ਹੈ, ਚਮੈਨੇਹਯ੍ਰੀਡਣ ਰ 1₹ਦ;ਹਿੰਦੇਸਤਨ।
ਦੇ. ਟੌਨਦੈ ਟਾਸਤੈ ਕੋ ਟ।5-ਨ2੧ਗ੍ਰਦ,ਸਾੜੇ ਕੈਮ ਆਪਨੇ ਮਤਣ]
੩੨. ਗਰਦ)ਹੋਹਜੇ ਕ ਛਜ ਟੂਲ ਹਿਦੋਸਤਾਨਦਾ ਤੁ।ਸੋੜ ਵੰਟਦਾਂਹੋਜ
੨. ਤੇ ਵਹਹੋਰ ਬਾਤ ਹੈ,% ਜਦ ਮਤ:ਟ੧੩ ਭਮਹੰਜ ਦ ਮਘਨੀ
ਜਬ ਟਿਟਚ ਰਮੰਪਡਾਲਨਾਹੈਹਆੰਗੀਜੀ ਗਣਰ1੧ਭਦ ਨੇ ਰੈਲੀ ਵੋ
ਝਲਕ ਟਾਸਤੇ-ਕਨਾਣ੧ਆਂ ਹੰਨ:ਮਹਿਟ; ਜੋਤਮੈ ਤਾ=ਤ ਦੂਸੇ ਤੁਜਾਤ
੩1 ਵੇਟਦਾ੭ਮਾਦ ਫਲ -ਦ੧ਹ੩ ਟ£ <)ਸੁਤਾਰ ਤੇਲ ਨਾਟ; ਅਪਨੀ”
ਤਾਕਤ =ਸੋ=।3, ਗਿ€ ਕੇ ਗਦਰ ਦੇ ਟਲ ਦ:ਜ ੨੦੩) ਘ=ਾਣ]ਜਸ
ਗਦ1ਹੈ,ਆਰ। ਵ੪ਜ੨ਨਤੀ ਨੰ ਘਾਚਾਣ।ਜ'7੨ਤ''ਯਗਾ=ਤ ੜ੍ਰਕੀਮ ਸਾ
ਗ੨4 ਹੈ,ਅਤੇ ਦਰਉਸ2 ਦਬਾ ਕ ਨੁ ਠ3 ਜਾਂਦਾ ਹੈ,ਰੂਸਨ ਦਪਣ?
ਣੈਸ਼ੀਮਾ ਤਕਆਪਤ-ਰਾਜਕਾਇਿਮ ਕਰਨ=ਸਤੇ ਸਾਣੇਬੋਕੰਆਹੇਠਬਨ:
੨੧ਜੋਜਾਪਲੁਦਲੜਾਣਟਿਚ ਟਅ ਆ). ਏਸੇ ਤ੍ਰੰ ਰੰਜ ਹਵ੩
"ਮਦ ਨੇ ਰੇਲੰਦ ਜੁਤੀਟੈ'ਹਿੰਦੋਜੜਾ੨ ਦੋਂ ਆਪਟੈ, ਤਾਜਦੀ ਜੜ
$੪ਗਿਆ ਗਰ>ਦ] ਕੋਸ਼ੁਸ਼ ਕੀਤਹੈ, ਹੇਠ ਦੋ=ਜ <4 ਸੜਕ ਹੈ.(ਜਯੋ੨।
ਟਜ ਕਦੱਮ ਵਯੋਂਟ1ਹੈ,ਰੇਟ5ਤੀ ਜੁਰੂਰਅ੨੦% ਸੈਂਦਹੈ,ਸਰੋਂ/ ਕਣ ਦੇਰੀ
ੜਾਰੇਟ ਘੌਹਿਣਕਨਦ0ਹੈ, ਅੜੇ ਤੇਜ ਮਰੋ ਤੇਜੀ ਜਦ ਹੋ, ਰੋਟ5 |
ਮਣ& ਨੰ ਯਾਯੂ ਡਰ 2ਦ' ਹੀਸਟਾਰ ਲੇ
ਇਿਸਤੋਂ ਵਖਰਾ 3੨੧ ਨਾਣ; ਉਕਓਪਤ ਨੂੰ ਕਹਤ ਦਦਾਹੈ, ਹਿੰਦ ਸ਼ ।

ਹੀ. ਣਦ--ਜਰ= ੨੩ ਰੇ >> ਚ ਦਲ ਦਰ ਦਦਕ= ਨ -ਦਦ ਦਦਦ-ਦਦ ਆਦ-ਦਲ ਦਲਦ ਦਦ-ਦਦ ਲਕਲ -<ਦ-=- ਦੇ << <<

੨ <੮
`ਤਾਨਦ। ਤਜ਼ਾਰਤ ਦਾ 'ਬੈਹਤ ਹਿਚੀ' ਮੋਗਾ ਦੇ ਹਬ੍ਵਿਟਚ ਦੇ, ਰੇਲਦੇ
ਬੁਡੀਏ `ਦੇਢਦਾ ਦਾਲ ਛੇਤ। ੨ (ਕਰਦਾ ਕੇ ਬਾਰਿ ੩੮ ਲ ਤਾਂਦਾ ਅਤੇ
(“ਆ ੫%੧--੧-
ਰਿ ੨ ਅਜ
(ਦਸਤਾ ਵਿਚ ਜੇ ਤੇਲੇ ਸਨਾਈ(੧ਮੰ ਏਨੇ ਹਨ , ਉਹਨੇ ਦੇ

ਕਾਡ ਜਾਨ 33 ਜਾਲਇ੩ ਸੜ। ਭਾਰ) ਕਕਮ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦ੧ਬਰਕਾਕ [
ੇਖ। ੨ਦੇਨ(ਪੌਦੀ ਤੋਂ ਮਤੇ ਗ੍ਰਮਿੰਟ ਤਿਦ ਨ ਸੈਤਤ ਈਾਤ `ਹੈਦਾ ਤੋ,
-ਖੇਲ' ਬ ਸੋਛ ਵਾਜ ਤੋਤੇ ਤੁਪੌਘਾ ਲਿਅ'ਗਿਮ ਹੋ, ਫੈਜ ਦ੧ ਸਾਸਤ `ਬੁਦ.
ਦੇ ਪੈਂਦਾ `ਹੈ, ਮੰਤ ਇਹ ਵਿਆਜ ਇਗਲੈਂਤ ਦ। ਬਕਾੜ ਜਾਗੂਕਾਰੈ ਦ੧
-ਜੈ੩ ਵਿਟਚ਼ ਜਾਦਾ “ਹੈ, `ਜੁਦ ਦੇ. ਕੇ -ਜੋਤਤ੍ਰ( ਤਕਮ ਬਦਾਦ”। ਹੈ ,ਉਹ ਜ੍ਕਾ੩
ਯੇ ਯੋਦਾ ਤੋ, ਏਜ ਕਾਸਤੇ-ਤੇਥਾਂ ਮਾਲ 3 ਪੰ ਤਏ ਵਾਸਤੇ ਹੈਰਤਰਕ
ਮੈਹਿਲ ਤਿੰਦਜਤਾਨਦੇ- ਧਨੀਆ) 3 ਛੁਟ ਕੇ ਇੰਗਠਸ ਤਾਨ ਭਰਿਆ ਜਾਦਾ
ਹੈ, ਤਰ ਉੰਬ ਤੁਧ ਨੂ ਤੋਲੇ ਬੇੜ੍‌ਵਾਜਤੇ ਕਰਜੁ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਤੈ, ਮੋ
ਵਿਆਜ `ਦਿੱਤੋ “ਜਾਂਦਾਹੋ, ਅਗ ਕੇਲਾ ਸਮਾਪਨੇ ਪੋਜੇ ਨਾਲਬਜਾਈਆਂ
ਦਾਕ੍‌_ਤਾਂ ਦਜ ਦੇ ਧਨੀਆ ਟੌਦ `ਤੇ= `ਮੌਤ ਪ੍ਰਜਾ ਗੰ ਭ। ਢੈਸਦਾ
ਚੰਮ3੧੧

੩੧ ਮਾਰਦ ੧੯" ੧੨ ਤਕ ਭਾੜ੍ਭਮਿੰਟ ੨ ਮਮਭ੩ ੨ ਕੇਤੇਤ,'੬੬੦
(੬੨ `ਰਜਾ3 ੧੪੧ ਤੁਪੋਏ ਤੇਲਾ ਉਤੇ ਖਰਚ ਕਰ ਦ੩ ਨ, ਰੋਕੇ] ਆ-
ਮਦਾਕੀ ਤੇਡ ਲਿਖੇ ਨਕਯੋ ਤੇ ਸਾਬਤ ਤੰਦ] ਤੋ, ।ਜ (ੰਦੇਲੇ ਵੱਡਾ ਚਡਜਾ
ਇੰਰਾਸੋਡ ਦੇ ਮੌਜੈ=ਾਸਿਆੰ 2 ਦਿੱਤਾ -ਜਾਂਦਾ `ੋ,ਮੜੇ ਬਾਕ। ਭਕਮ ਛ੍ਰਮਿੰਟ
ਵਿਦ ਡੱ੩ ਲੈਦੇ] 3

ਜਾਈ
ਢ੩ ੧੯੦੨ ਵਿਦ
'" ੧ੰ੦ਤੁ ”

੨੦ ਕਡੇ੩ ੮ ਲੱ੩

75 ਉ੍‌ੱਢਦਘ੫ - 41 93 ੭% ੭3
93 ੧੮੭ ਅਰ ੧ ...49 << [ਵੱ ਪੈ । 37 ੍
55 ਪ੍ਰੰਢਾਂਓ2 ੨੩੨ _ “%“ਢੀ-ਦ` ` ੭“ ੭੭
ਭ੍ ੧੮੦੮ ੭੭ ੧੭ ਤੇ ੧ ੨ 2#

ਹੜ ੧੮੬੦ ਚ ਹਾ =ੋ 2 ਡੌੱੜੰ ਵਾ ਤਾ ੭੭
22 ੧੮੧ ਇ 22 ੨ 1 23 ₹₹੫੦ 2੭ ੭2
77 ੧੮ ੧੧ 25 ਨ ੭92 ੬ ੨ ੭੭ ੭2

ਕ ਅਭ੩੧੨ ਕੱਗੇੜ ੭੭ ਲੱਥ] ਤੁਪੋਏ

ਖ਼ਘਾਲ ਕੇਤੇ! (੨੩ ਕਲ -ਤਧੈਘ ਦੇ. ਸਭਬੰ ਦੇਕੇ ਭੇਤ, ਬਾਇਆ/ਗੋਆ
੨ ੧ਮੰਤ ਜੂਦ ਦੱ ਚਾਣਮਵਿੱਹ ੨1 ਦੇ ਮਤ ਬਾਗ ਕੰਤ -ਤਮੋਮ ਦਿੱਤ
ਜ ਦੁਕੋ-ਦੋ, ਪਿੰਦੋਜਠਾਨ ਦ1੭੧ ਤੋਲੇ (ਏਗਸੋਡ ਦੇ ਬਨੀਮਾਂ ਜਤ
"ਜੇਕੇ ਦੀਆ ਖਾੜ; ਤਨ੯

ਏਸ ਛਟ- ਟੇ ਜ੍ਕਾਰ (ਭੇਦ ਦੇ. ਖਜ਼ਾਨੇ 3 <੧ ਤੁਠ ਜਾ
ਚੁੰਮਣ, ਕਾਦ: ਦੇ ,“ਡਕਮ ਤਾਂ ਚੇਤ ੧), ਪ੍ਰ ਹ੩ ਬਾਈ =ਧਯਦ੧੨ਜ₹੧ 2,
ਯਾਡ। ੨੨੧ ਤਾਂ= ਬਨੀ ਆਯੋ ੧੭ ਤਾਕ ਜਸੋਗੇ %| ਹਾਕਮ!

(ਏਕ 3੧ ਗ.੨ ੨.
ਵੀ ਵਿਦਸਤਾਨ$੬ ਮ ` ਦਾਤ ੮ ਨਿਕਾਲਾ
ਕੈਹਤ ਵਿੱਚ ਭ(ਦਾਣ; ਬਿ ਜਾਂ ਦਾ

ਰ ਜਿਚ`ਦੇ ,ਵਿਟਦ ਡਦਰ੨ ਹੇ ਜਮਾਪਨੀ ਸ਼ਖਜਬ ਦ। ਜਾ੨। ਦੇ ਮਾਏ)
5੧੩ ਜੇ ਕੁਮੀਨੰਜੇਨ ਝੈਗਲਾਦ) ਤੋ੨-..ਓੱਥੇ ਕਾਲ ਦਾ ਕ] ਕੰਮ?

੧ਮਗੇਹੇ ਦੇ੩ਇਦੇ ਡੇਖਦ” ਨਾਮ ਨਜਾਨ ਤੀ ਠਰੇ(ਤੋਨ -ਚਾਹਦਾ੧

`ਐਜਾ ਦਜ -ਲਾਭਦ ਨੀਮ ਨ ਜੱਗ ਦੇ ਦੇ. ਜਕਦਾ ੨ ਲੰਨ) ਗਤਿ |

ਪਨ ਦਾਲ ਦਲਦਲ ਮਲ ਨਕਦਕਲ- ਲਅਲ ਅਨ ਅਕਲ...

॥ ਹਾਣਹੈ, ਕੋ ਹਿੰਦੋਸਤਾਨ ਦ ਬਦਿ੪ਅੰ” ਹੀ ੨ ਰੇਣਠਹ([ਮਲਾਦ੧
ਪ੍ਰ ਦੇਸ ਛਿਦ ਸੱਗੇ ਖਾਂਦੇਵਿਟਰਦੈ ਹੰਨ, ਕਾਲ ਟਿਟੱਦ ਮਰਦੇ ਹੈਨ.ਛਿਸ
=ਢਾ ਕੀ ਹੈ “ਕੀ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਕਹਿੰਦੇ ਸਤਾਨ ਸੁਟ੍ਰਗਦੇ ਨਮੁਠ ਛਿਟਚ

>>> ਅਰ -ਦ ਲਨ <<

ਖਰਾਕ ਦ <ਵਾ ਹੋਟ, €ਹ ਰੁਰਤ =ਰਸੁ ਜਿਸੈਦਯ ਅਤੇ ਆਨਾ
੨੧ ਰੇਣਨ ਪੋਣ5 ਨੰਦ।ਸ।, ਆਵ ਗੈ੍‌ਹਤ ਦਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਜ ਮਜੰਪਿਖ
ਧਰੇ ਰੁ ਰਾਣੀ ਟੰ ਆੰਗਾ' ਦੇ. ਜਰਰਟੈਰਉਲਕ ਕਰਦ: ਗੂੰਤਿਆ” ਤ੍ਰਾਕ `”
<.ਮੋਵੈ-ਹੋਠ,ਉਜਸ ਨਾਟ੪ ਓੰਹਣੀ ੨ੰ ਭੜੀ. ਆਕਣ,ਆ=ੇ ਰਹ: ਟੋਨਕਾਠ
ਮਾਣਨੁਮ ਹਨਿਹੀ.ਕੈ(ਹੈੰਟੋਸਤਾਨ ਫਿ੍‌ਦੌਂ ਕਿਤਨਾ ਦਾਣੀ' ਦੂਸਰੇ ਦੇਸ਼ਂ ਟੂ
ਮਝੈ $ਣ ਗਣਠਸਤਾਨੂੰ ਜਾਂਦਾਹੈ, ਜਿਨੇ ਦੇਸਾ ਟਿਚ ਕੌ ਹੜ ਮਂਦੇਹਨਓਲੇ
(ਵਹ ਹਾਣੀ, ਕੇ -ਾਟ' ਬੋਹੜ (ਮਗ=ਾਰ(= 'ਬਾਹਿਰ ਰੇੱਜਿਆਯ”
। ਦਾਹੈ; ਕਸ/ਕ੍ਰਿਸਾਂਨ ਨੂੰ ਹੀ ਕਾਦ੧ ਖੁਰਾਕ ਨਹਂ। [ਮਣਨਦ੪ਅਤੇਦੂਤੈਦੈਸ਼ਾ
| ਦੈ, ਮਕ ਕਰਦੇ,ਹੰਨ, ਰਸਵਿਵੰਦੋ ਹਰ ਸਾਠ ਲਸਾ' ਮਣ,ਦਾਣੰ, ਬਾਹਿਰ
ਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਤ ਰੁਸੀਗ੍ਰਿਸਾਂਨ ਮਕ=ਟਰ ਤੂੁਯੇ ਠੰਲੇ ਡੌਹਿਦੇਰੰ੨,&ਸੋੜੂੰ

ਹੰੰਟੋਜਤਾਨਫਿ'ਦੋਂ ਦੜ ਦੱਬ ਦਾਣ_ਸਾਹਿਰ ਜਾਟ ਹੈ, ਆਣੇ ਹਿੰਦੀਛਿ-
| ਰਾਹ ਤੁਖਣਖ-ੰ ਮਾਰੇ ਮਰ ਰਹੇ ਹੰਨਹਿੰਦੋਜੜਨਵਿਵਦੋਂ ਦਾਲ ਦ ਬਹੈਰ
ਹ ਜਾਨੇ ਹੇਠ ਲਨ ਨਕਲੈੜੇ ਘਗੰਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ “

|

ਕਣ੨ ਦਾ (ਨਡਜ
ਰ

[8੧੬54 ੪੪ ਣ2੧% ਏ' ਹਜ਼ਾਰ ਦਲ ਹੈਂ ਕਰੋ& %5 ਲੱਖ ਗੂਘੰ
| ੭੭੬ 9੩ < ੭੭ ੧੧ 24 22 ਨੋ ਹੱ ਨੈ ਤਾ ੭7

40. ੨ਉ. 2੭ ੨੦ 2? 92 ਨ (8... 9. 22 22
[੭ ੧੬੦੪ ਕੀ ੦੫੭2 _ ੭੭ ੭੭ ੧: ੭22 0੨. 5੭ ੭੭

।

77 ਟਰੋਂਦੰ,9੬ਊ ਕਾ” ਅ 9 0,..281% ਲਾ ਨਾਂ (ਇਹ <੬4 ੭੭ ੭੭

ਮਤਾਂ

ਉਹੀ ਵਾ. ਨਰ ਨ ੬”... 93 7 ੭੭ ੭੭

| | ਅਜਅਟਕਅਅਕਅਕਰਕਕਲਰਕਰਲਤਤਕ=ਤਰਕਕਤਰਕਸ਼ਰ=ਮਅਜਕਰਗ
ਕਤ ਦੇ << ੨੨ ਦੇ >-<=ਲ=ਲ ਦ-ਮਲਲਦ.੯== ੨੫ << ੨੯

੨੮“
ਸ8੧੯੪£ ਏ ਲੱਖ ਦੰ ਹਦ੍ਹਾਰ ੨ % ੨ ਨ ਲੱਖ ਰੁਗੀਠਾ|
੭੭ ਪਰੰਦੀਡਦੀ, £.੪ ੭੭੬੫੦ 3੭ 3੭ ਉਵ 3੭ ੭ਊ ੭25 32
੭੭ (<ਊ6 ੧.%& ੭੭<ਊੰ ੭੭ _ ੭੭ (ਪੰ£ 7੭ ੨੬ ੭੭ 35
੭ ਉ੮$6 ਉ੨ ੭੦੯੬. ੨੭ 3੭ 6੨ ੭ ੨੫ ੭੭ ੭੭ |
(ਖਿਟਣ ਕੀਜੀ੧ਏ: ਕੈ ਹਰ ਸਾਣ;ਕਿਤਨ ਦਾਲ: (ਹੈਟੋਜਤਾਣ €ਛੋਂ ਰ
ਬਾਹਿਰ ਜਾਂਦਾਰਿਹਾ ਹੈ, ਅੜੇ ਦੇਜ ਣੰਣਦੈਸ਼ ਟਿੋ 7 ਕਰੇੜ ਸੈ ਰ। ਹ
_ ` “੫੧੩0 ਆਲੀਆ "ਪੰਮਾ
`ਮੰਗੂਜੀਜੁਣਾਰ ਦ ਲਗਾਨ ਦੈਨ =ਾਸਤੈ ਕਿਸਾਨ ਵਸ ਕੇਕ
੨੦ ਹੌਠ, “ਮਣੈ ਸਾਰ ਡੁਗੌਠ”' ਕਣ ਦੰਗਾ ਨਾਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ਮੋਰ ਜਾਂ
ਦਾ ਹੈ(ਹਦੋਸਤਾਕ ਵਿਚੋਂ ਕੈ ਹੜ ਦੋ ਲਤ(ਏਗਲੈਡ ੨੨੨ ਹੈ, 63 `
ਸਾਰੀ. ਜੋਦੇ ਚਾਂ<੫ ੮੧੫ਸ਼ੁਰਤ (ੱਟ ਨਹ. ਢਾ=੨੧ ਸੰਗਦਾਣੰ ਅਤੇ|
ਹੋਰ ਮੌਂਦ ਵਾਰ ₹। ਸ਼ਕੱਲ (੨-ਤ ਕੰ ਜਾਦ।ਹੈ, ਜਾਤ ਰਾਜਦ ਕੋਸ਼ ਰ
ਦੇਸ ਤ੍ਰਾਂ ਗੁਲਾਮ ਦਸ਼ਾ ਨੰ _ਛਦ ਕੇ ਖਾ ਜਾਂਦੈ ਹੰਨ, ਆਬ ਓਹਨੀ'
_ਵੀਘੌਦ ਛਾਰ ਣੂੰ 3
ਡਿੰਦੋ-ਸੜਾਨ ਟਾ ਦਾਣ' ਕਿਥੇ ਜਾਂਦਾ ਹੋ ?
ਹੁਨ ਦੂਲ੍੍‌ ਨਕਲ ਨੂੰ “ੜ੍ਨ ਡਾਲ ਸਾਕਤ ਹੋਵੇ ਰਾ' ਕੇ ਏਹ ਦਾਂਠਾ
ਕਿਥੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਤ੍ਰਤੈ, ਕਇਗਲੈਂਡ ੨ੰ- ਹੈਠ ਲਿਮੈ ਅ#ਗ ਖੁਤ=:
ਕਰਦੈ ਹੰਗ, ਕੈ ਕਣ: ਦਾਂਦੈ ਵਿਚੋਂ ਕਿਤ <ਿ੭ਗ5ਡ ਜਾਦਾ. 9
ਸਾਲ __ ੯੨੬ <੩੫੬੬੫੪ ਕਉ 4੫੬੬੯- ;੫੧
੦੭ 2 ਲੰਘ ੪੦ ਹਜਾਰ ਦ੨ 2 ਟੱਖ -”£ ਹਜਾਰ ਟਨ
37 ਪ੍ਰੋਕ[ ੩ ਭੂ: ` ੭੭ ਦੀ 7... 25, “$,-% ੭੧ ਗੀ ਤਤ ੭੨ |
੭੭ ਉਦੇ ੯੦ ੭੭ 4੦ ੭੭ ੭੭ ੮ ੭੭ ਛ2 27 ਰ
ਨ 7 ਰਿ 91 >|
2੭੬੬6 ੧੩ ੭੭ <੧੬ ੭੭ ੭੭ $੦ ੭੭ ੨੩ >੭ 2੭ [

4 ਦਾਦ ਦੁਹਿਰ ਟਕੇ ਹਿੰਦ ਸਤਾ ਕਿ ਚਰਨ ਦਾਣ ਬਾਹਿਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ 5

ਤੇ
ਟਲ “੨ >> ਰਲ ਆ=ਕਨਰ=ਲ-.=== ਨਨ %੧੭੧-==% ੮੨੫,

॥
॥

ਕੂ

ਸਾ
3, ਉਜਇੰਲੇ ' ਤ ਅਮਨਾਜ ਇੰਗਾਸੇਂ3 -ਜਾਦ” ਹੈ, ਮਤ ਬੋਹਣਬੋੜਾ ਦੂਜੇ, !
ਵੇਜ਼ਾਂ ]ਰੰ ਜਾਦਾ ਹੋ' ਇਹ ਅੰਰ-ਦਬਦੇ- ਹਨ, ਕਿ ਯਦ ਗੁਰੀਬ₹ੰਰੈਦੀਸਾਂ _
੨” ਪੈਣ ਕਟਿਰਆ ਤਲਾਦਾ ਤੋ, ਤੇ ਕਿਸਦਾ ਮੈਟ ਭਡਦ 3! ਇਤ ਮਾਮੂਲੀ `
ਬਿਰਿਪਾ3- ਦਾ ਮੁਾਆਮਲ' ਨ੨੧ ਹੈ, ਜੋਗੇ ਲੁੱਟ ਮਾ3`ਦਾ ਨਤੀਜਾ 31
(ਜਿਤ? ੨੨੨੨<-੨-੨-.

ਧਿਦ ਵਿਚ ਕਿਤ; ਲੋਕ ਤੁ ਨਾ੧ ਮ੩ ਰਹੈ ਰਨ.

। ਅਘੇ੩ ਮਜਨਜ, ਜਨਿ
੮ਲੰੜੇ ਮੋਤਾ ਦ(ਬਾਸ਼ਤਇੰਓ ਲਿਖਦਾ, ਕਿ ਜਨ੧੭੭€ ਤੋ ੧੬੪੦ ਤੁਕ
੯੧ ਕੌਤੇਤ, ਪੱਜ। ਲ੫(3੮% ਡੁਖ ਨਾਲਮਤ ਗਏ.
ਜ&੧੮ ੩ ਤ੍‌ ਵਿਨ ਮਦਰਾਬ ਦੇ _ਖੌਰਤ ਇਦ'ਟੋਲਿਆ ਦੇ ਟੋਲੇ ਘਿੱਜਆਂ,
ਜਵਾਨ, ਸੀਤਤਾਂ ਚਮਤੇ ਸ਼ੁਦਿੱਆੰ ਦੇ ਜੜਕ ਉੱਤੇ ਪਏ ੨ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਮਗ
ਗਏ, ਗਨਟੂ੩ਦ ੫੦ ਲੱਖ =ੰ ਵਿਚੇ ਤਦ ਲੱਖ ਆਦਮੀ ਤੁੱਖ ਕਾਲ
ਤਤਘ੨ ੩ ੧ਜਨਘਾਣੀ ਮੈਤੇ ਮ੩ ਗਏ, ਰ
ਯ੨ ੧੮ ਤਰ ੭ ਵਿਦ ਦਾਖੱਡ੍ ਓਿੰਦ €ਚ ੧੦ ਲੱਖ ਹਿੰਦ ਕਾਸਦ੧੧ 2
ਜਨ੧੮ ਤ ਤੁ ਵਿਚ ਉੜ੍ਹੀਜਾ ਦ। ਤਿਹਾਣ] ਵਜ 1ਮਥ੍< ੧੪ ਲੈਖੁ ਧਿੰਦ-
ਚ 3 ਤੇ 2 ਅਤੇ ਮਾਂਣ।ਟਬ੨ ਤਰ੧੨ ਯੇ ਮੌਤ ੨ ਖ੍ਕਾਨ ਕੀਤ
੧੮ ਤਦ ਵਿਦ ਦਖੱਣ] ਹਿੰਦ ਇਿਟੱਚ ੧੨ ਲੱਖ ਹੀਤਾਂ “ਹੋਏ,
੧੮ ੭੭ ਵਿਦ 'ਢੁੜ ਮਦਰਾਸ ਮੰਦ, ਕੈ ਤਤ ਦੇ ਜੁਰੀਏ ੫੦ ਸ॥ ਆਦਮੀ
ਮਤੇ , ੧੮ ੭ ੮ ਉਦਲ,“ਦਖੌਕ੍ਰ੧ ਹਿਦ-ਦੇ ਕੋਹੜਵਿਦਚ ੧੨ ਲੱਖ <੪ ਹਾਜਾ੩
ਓਿੰਦੋ- ਜਾਨ] ੧ਮੱਨ ਦੇ ਸਾੜੇ `ਸੱਜਕ ੨ -ਦਾਲਦੇ-ਰੋਏ੧ ਰ
(੮੧ ਭਾਏ।ਉ! ਇਤਮਿਮਾਲ ਕੌ, ਕਿ ਕਿਤਮੇ ਰਿੰਦ-ਤਾਡ
ਖਾਸ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਤੰਤ ੭ ੨ ਮ੩ਤਾਏ. ਮੁ ਉਹਨ 'ਹ। ਜਾਲੰਵਿਦੇ ਲੱਖਾਂ
ਮੜੂ `ਮਨਾਤਜ 'ੰਦੇ ਜਣਾਨ ੯੯ `ਬਾਹਿ ੩ ਲ ਜਾਇਆ ਰਿਆ,ਚਮੰਤੇ ਅਬ
ਗੁਮੈਏ ਅਗਰ ਸਾੜੇ ਦੇਦ ਵਿਦ ਜਖ ਦਾਦ, ਤੁਨਇਚ ਨਾਲ ਲਾਸ਼
`ਹੈ,੨ਿ ਸਾੜ ਦੇਲ਼ਉਟਚ ਤੇ ਤਕ ਏਕਸ ਨਦਰ ਚ

੨ ੯ ਰ

ਦੇ. ਜਾਲੇ ੧੮ ਛੱ੧ ਜਾਲਮ ੮ਮੰਗੀਜੁ ਜਾਡਾ ਕੇਰੇ ਰੁਮੈਆ ਵਲੈਤ] “ਐ '
ਕਕਂਦੇ -ਯਨ . ੩ੱਚ੧ ਚਹਿੰਦੀ-ਜਣਾਕ€ਟੱਚ ਕੌਰਤਅੰਤ ਕਾਈ ਦਾ ਪ੍ਰਤਖਬੁਘ
ਨਾਈਮਾਤ ਢਕ ਤੈ, ਬੱਜਗੁਤ ਹੋ, ੧੧ `ਜਮਜੈ] ਣੇਬ 'ਚਕਾਰੰ ਤਬਾਰ |
ਕਗ $ਜਣਇ ਏੇਚਹਮਾਦ ਮੰਮੋਤ ਜ੍ਕਾਰ ਦਮੈਖੋਮਭ। ਚ ਪਾਂਝਘ ਕੋ

ਏਸ-ਦਸੰਤੇ ਓੰਦੇਬਤਾਨਵੇ ਸਾਤ ਟਿਕੇ ਅਤੇ ਮਜ੍ੇ ਦੇ. ਬੇਕਾ
ਈ੨ ਨਭ।, ਕਿਉ ਓਦ 8 ਓਗ ਜਾਤੇ ਮਾਦਮ ਮਰਦ ਜਾਂਦੇ -ਰ& , ਅਤ
-ਦਜੁਮੜ੍‌ ਚ9ਦ-ਦਾ (ਮੱਠ ੧ਮਨਾਜ ਅੰਤੇ ਰੁਮੋਆਖਾ ੨ ਕੇ ਮੋਟਾ ਚੁੰਦਾਾਵਾਖ

ਜਮਾਪਤੇ ਦੋਦਇਦਦ ਤੁੱਘ ਦ% ਭੇਟਾ ਤੈਦੇ ਤਨ,
(ੰਦੈਯਤਾਨ€ਦ ਤੇ ਤੁ “ਸੋ ਜਾਈਏ ਜਮੰਦ, ਦੇ ਕੰਡੇ ਅਜ ਲੱਖ

ਮਨਾਜ ੩ ਬਨ ਹ੩ ਜਾਈ-ਟਯੈ੩ 8 ੮੮੮੨ ੩ ੈ ਜਦੋ ਹਨ ;7ਮਤੇ
ਤੂ (9੮੧ ਭੁੱਖ ਨਾ8 ਤੜਪ ੨ ਤੇ ਜਾਨ ਦਿਖਾਰਾ `ਦੋ-ਡਨ , ਮੁਦ-

੧ਅੰ ਗੇ-ਜੂ ਮਣ, ਤਰੀਕ ਇਮਵ- ਹੋ, ਕਿ ੧੪੮ ਤੁ `ਤੇ ੧ ੩੧੮੦੪ਤ੩
ਚਮਬੁ੨੍‌ ੧੦੭ ਚਜ਼ਾਲਾਂ ਦੀਆ ਸਤਾਏ ਵਿਟੱਚ ਜਾਡ੧ਦੁਕੀਅੰਦੇ ਸੰਦ,
੮੮੯ ੧ ਰ

ਹ 'ਮੈਜਾ੨ਬੱ੪੪ਖਾਦ੧ ਮੰਤ , ੧੮ ੮ ੧ ਤੇ ਐੋ੨ ੧੮੯੪੦ ਤਕ ਅਸ਼ਕ

੨ ੩
[ ਦਸ 'ਬੂਸਵਿਚਂ ਤਾਰਤ ਵਰ ”#੨੧ ਖ਼ਾਣ| ਕੋਹੜ ਕਾਠ ਤੁਮ ਨੰਗ
। ਨਾਲਦਿਕ ਛਰੋੜ ਨਵੇ ਲਾਖ ਹਿੰਦੋ ਸਤਾਨ। ਆਰਗਣ, &
। ਅੰਗ ਹੌਜਾ ਹੰਠ, ਮੰਗ੧ ਕੈ ਹ੩ ਹੈ੨: ਆੰਗੇਦ ਘਲਫ£ ਹਠ
| ਲੇਹਨੰ ਤੂੰ ਦੇਲੋਂ ਕ੨ ਦੇਨਾ ਾਹੀਏ੭ ਵਡ ਸਾਰ ਤ੍ਰਿਆਨਕ ਦਖ਼ਾਦ

ਮ੍ਵ- ਮੰਗੀਯ ਅਮ=ਸ, ਦਾਰ ਲ ਸਟਿਲਖਦਾ, ਕੇ ਸਾਰ ਦੁਨੀਆ ਰ
| ਦੇ ਗ੍ਰਿਸਾਨ `ਮੜੇਕਿ੪ਜੋ ਦਾਰ ਇਤਨੇ ਦੈਂਗਸ ਮਤੇ ਮਾਮਲ ਹੈਂ
ਦ> ਦਿਤਨੰ ਡਾਰੀਂ ਦੌੜ ਸਾਮਣੇ ਵਿਕੁਆ=ਟ” ੧9ਮਾਣ =। ਰਕਮ ?
ਦਕ ਹਿੰਦ ਸਤਾਨ) ਗਿਰਸਾਂਨ ਨਾਤੇ `ਜੋਵਾਰ] ਤੁਰਦੇ, ਹੰਨ੦ ਹਿੰਦੇਤ
| ੨ ਜੋ(==ੋਂ #% ਰੁਧੰਨਦਾ ਲਗਾਨ ਮਤੇ ਵੈਕਸ ੜੰਨੌਂਦਾਬਰਨ
| ੩ ਖੁਦ ਗਜ ਘਨ ਜੁਲਮ ਮੰਨਦੇ ਹਠ: ਤਾ ਓ3 ਮਕਟਨਦੈਆੰ
ਯੋ ਸਡਣੀ ਕੋ ਅੰਗ ਰਾਜਨ ਦਲਰਕਤ ਸਮਦ੍ਟਹੰਠ,ਐੈਕੜੂਣ
| ਹੈ ਗੇ ਨਵੰ੪ 'ਜਜ ਐਹਨੇ ਜਾਲਮ ਸੈਹੈਰਵਾ $ "੩੨ ਤੇ ਮਰੇ ਤ੍ਰੈ
੨ਲਮ ਦਾਦਰ ਤਰਾਂ ਹਰ ਇੱ ਹਿੰਦੋਸੜਣੀ।ਦਾ ਮੌਹਿਣ ਦਰਦ
| $.ਕੈਕਰਤੋ-ਲਪੁੱਛ ਨਲਾਣ ਦਸਤ ਆੇ ਰਚੇ ਦਰਿ
ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀ ਹੰਦ,ਤ5ਹਲਿਨਸਾਨ ੬੨2੮ ਹਕਦਬਠਹੀ

ਬੰਦੇ ਆੜ੍ਹਮ
ਣਹ ਖਜਤ& ਠੀਦੇਟਿਰ#।”ਮਡਹੇਸ ਤੇਂ ਮੁਢਤ[ਮਿਲਸਕਦਾਹ,

(੦24੨੦

(੨੩01੮ 97੫0੮-੯੫੦੭੦ 06

6: 5. ੫-ਵਰਾ

ਲਿੰਆਂਦਾਵਾਆਰਵਾਲਾਬ

ਵਣਜ ਕ-&=-<< ਦੇ

ਲਨ. ੫੦੩ -੦੬੧-<=੮੩੫੬<੨੦<<=੭ਰ<ਤਲ ਅਮਰ “ਨਲ ਜਗਣ-ਲਲ ਪਨ ਅ “<<

, ਨ. ਲਅਲ ਅਲ ਮਲਕ
ਜਿਲਾ ਨਾ ਲਾਗਾਾਆਾਆਲਨਾਾਰਗਾ 15 01₹₹ ਲਾ 1110 ਅਰ

ਲਨ ਦਲ ਦਲ ਆ << ਲਅਲ ਪ=ਮਨਨ੧# << "ਅਅਲ==ਾਕ੧&-=ਲ=<

[
ਰ
।;

ਇਤ

ਹੀ;

_ ਇਇ4$੬ 0% ।੧੦71 ੧੬/0੦%£
64੧55 &੧ 575 ੧੧੦੨/6 1015 ੧੦੦6

000੪੬57% ੦੧ 12੧੦੦ ।8੧&੧੧

0॥07023 2313 ੪300੩ 028. 3
00 00003 03 %3113॥3