JLOS AIN'GELKS
AIDS TO THE DEVOUT STUDY OF
CRITICISM
AIDS TO THE
DEVOUT STUDY OF CRITICISM
PART I. THE DAVID-NARRATIVES
PART II. THE BOOK OF PSALMS
BY THE REV.
T. K. CHEYNE, M.A., D.D.
ORIEL PROFESSOR OF THE INTERPRETATION OF HOLY SCRIPTURE IN THE
UNIVERSITY OF OXFORD ; CANON OK ROCHESTER
T. FISHER UNWIN
PATERNOSTER SQUARE
MDCCCXCII
PREFACE
THE need of a distinctly critical and yet simply and
devoutly Christian treatment of the Old Testament
for educated persons was forcibly brought home to
me when in 1886 I first went into summer residence
as a Canon of Rochester. I found an open field, and
the only question was whether with an experience
gathered first in the university and then in a country
parish I could do anything for the busy but thought-
ful population of a large town. What I tried to do
for such persons I have told them sermon-wise in
some pages of this volume (see Part II., Chap, ii.),
and I will only say here that one course of sermon-
studies, published under the title of The Hallowing
of Criticism, had the good fortune to be recom-
mended by the beloved Bishop Thorold (then of
Rochester, now of Winchester) to his South London
clergy. I now publish in a revised and less homi-
2000306
PREFACE.
letical form, and with the addition of much inter-
woven illustrative matter, not only the chief of last
year's cathedral sermons (those on David and on
Psalm li.), but also a selection from those of several
previous summers, and I offer them, not only, nor
even chiefly, to churchmen of the diocese of Rochester,
but to those who, in whatever place or of whatever
communion, are pursuing in a devout spirit the
critical study of the Scriptures. In short, I venture
(encouraged by the opinion of so experienced a
teacher, as Canon Bernard of Salisbury *) to hope
that what I prepared in the first instance for
Rochester may be useful in its present enlarged form
to those who take part in the ' higher religious
education ' elsewhere. The critical analysis of the
Books of Samuel happens, for instance, to be at
present accessible in no other book.
OXFORD, Easter Monday, 1892.
NOTE. — i. The following abbreviations are employed : —
Var. B., ' Variorum Bible.'
A.D., ' Travels in Arabia Deserta,' by C. M. Doughty.
2 Vols.
B.L., ' Bampton Lectures on the Psalter.'
2. All the Psalm-studies except those on Ps. li. were originally
published in the Expositor. The critical matter, how-
ever, and the introductory notes, etc. , are new.
• ' This opinion only relates to the studies published in the Expositor.
See Note.
CONTENTS.
I'AGE
PREFACE ...... V
PART I. — THE DAVID-NARRATIVES.
CHAP.
I. HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE . . 3
II. THE CHARACTER OF DAVID . . . 1 6
in. THE SAME (continued} . . . ' -43
IV. DAVID AND GOLIATH . . . 74
v. THE SAME (continued] . . . .98
NOTE ON 2 SAM. XXI. 19 . . . 125
PART II.— THE BOOK OF PSALMS.
I. THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER . I2Q
II. THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS . 141
III. PSALM LI. ..... 165
IV. THE SAME . . . . .183
V. THE SAME ..... 199
VI. PSALM XXXII. . . . .2l8
VII. PSALM VIII. ..... 234
NOTE ON PSALMS VIII. AND XXIII. . 244
CONTENTS.
CHAP. PAGE
VIII. PSALM XVI. ..... 248
NOTE ON PS. XVII. 15 . . . . 269
IX. PSALM XXIV. . . . \ . 275
X. PSALMS XXVI. AND XXVIII. . . . 291
XI. PSALM LXIII. ..... 308
XII. PSALM LXVIII. . . . . 323
NOTE ON PS. LXVIII. . . . -341
XIII. PSALM LXXXVI. . . . . 342
XIV. PSALM LXXXVII. . . . . 356
XV. PSALMS CXIII.-CXVIII. . . . 375
NOTE ON PS. CX. .... 391
PART I.
THE DAVID-NARRATIVES.
CHAPTER I.
HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE.
CAREFUL narrative composition received a strong
impulse from the romantic and varied career of
David. His predecessor, howeveV heroic, had the
limitations of his striking individuality. David, on
the other hand, though not as Protean as Edward
Irving makes him, was both morally and intellectually
flexible and many-sided. He is in fact a national or
even a racial type — ' le type le plus etonnant peut-
etre, et le plus acheve de la nature semitique dans ses
belles et dans ses mauvaises parties.' z The early
story-tellers were dimly conscious of this, and, with all
their admiration for David's splendid qualities, were
far from concealing his darker side. If 'sincerity'
be, as Dean Jackson represents,2 a criterion of inspira-
1 Renan (1855). 2 Works, i. 37.
THE DAVID-NARRATIVES.
tion, the authors or compilers of the biography of
David certainly deserve to be called inspired.
It is almost needless to add that the life of David,
like the Book (not Books x) of Samuel in which it is
contained, is of composite origin, and not of equal
historical value throughout. At first, as might be
expected, the facts of historical or semi-historical
•tradition and the fictions of a reverent imagination
are commingled. It is often^o with the early history
of the great men of antiquity. But pass on to the
period of David's outlawry, and a change becomes
visible in the narrative. Its details are so full of
primitive naturalness, and so minutely true to the
physical features of the scenes of David's wander-
ings,2 that we cannot help deriving the accounts
from a very early source, even if we no longer have
the traditions in the most original form. Lastly,
that important group of narratives which begins with
David's generosity to Mephibosheth and ends with
the execution of Shimei (2 Sam. ix.-xx., i Kings i.,
ii.) takes a still higher rank, and stands alone among
the continuous narrative sections of the Old Testa-
ment for picturesqueness, psychological insight, and
1 As in the case of Kings, the division into two books comes from the
Septuagint and the Vulgate, and was first transferred to the Hebrew
Bible by Daniel Bomberg (1517-18).
2 See Conder's paper on the Scenery of David's Outlaw Life (Pal.
Fund Statement, Jan. 1875, P- 4X> &c- 5 reprinted in the Memoirs).
HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE. 5
above all historical accuracy. Its author deserves
our warmest thanks, for he respects the great king
so much that he ventures to record even his errors
and his sins.
But we cannot study the biography of David by
itself. From his first public appearance to the death
of Saul, his story blends with the tragic record of
his predecessor. We must therefore inquire what
manner of man Saul was. Leaving behind us the
' broad rich harvest-fields ' of the later narratives, we
must ascend to the ' misty highlands ' of the remoter
past ; in short, we must regard the story of Saul's
earlier period as the introduction to the life of David.
We shall thus obtain an unforced division of the
Book of Samuel into three parts, viz., I Sam. i.-xv.
(Samuel and Saul), I Sam. xvi.-2 Sam. viii. (Saul
and David), 2 Sam. ix.-i Kings ii. (David and the
troubles of the succession). The critical analysis of
the book is attended with less difficulty than that of
the Hexateuch, but it is only within the last few years
that it has reached sufficiently definite results. I
give here the results of Kautzsch (well known to
many by his own and Socin's excellent analytic
edition of Genesis) from his new translation of the
Old Testament,1 prefixing an explanation of the
signs.
1 Die heilige Schrift des A. T., Freiburg i. B. , 1891 (in progress).
THE DA VID-NARRA TIVES.
Je denotes an old account of David, written most
probably in Jerusalem, and dating from the
time of Solomon or Rehoboam.
Da, another account of David, also written in
Judah, and dating from the loth or pth
century.
S, a Judahite or Benjamite account of Saul, con-
temporary with the preceding. 5 and Da
may have one and the same author.
SS, an account of Samuel and Saul, composed,
probably in N. Israel, of different traditional
elements, and about contemporary with the
prophet Hosea.
E, a narrative of the 8th or gth century, composed
in the northern kingdom.
Ju denotes the editor of the Book of Judges in its
earlier form. He is post-Deuteronomic.
Dt, the changes introduced into the story of Samuel
and Saul under the influence of Deute-
ronomy.
?, passages of uncertain origin.
R, the editor or editors of the Books of Samuel in
their present form.
i SAM.
Da. 16, 14-23. 18, 6-1 1. 18, 20-27. 20 (basis).
21, i. 23, 19-25, 44. 27, i-31, 13.
HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE. 7
5. 9, i-10, 1 6 (not 9, 9). 11, I [see Var. B.]-i$.
13, 1-14, 46 (mainly).
SS. 1. 2, 11-26. 3, 1-2 1. 8. 10, 17-26. 15,
17, i-18, 5. 18, 12-19. 18,28-19,17. '21,
2-10. 22. 23, 1-13. 26. [On xvii. 46, 47
see below, pp. 1 16-1 18.]
E. 4. 5. 6, i-7, i.
/«. 12. 14, -47-5 1.
Z>£ 2, 27-36. 7, 2-16.
7?. 7, 17. 9, 9. 10, 8. 13, i. jb-i$a. 19-22.
16, 1-13. 17, 12, 15. 19, 18-24. '20 (parts).
23, 14-18 (and elsewhere).
? 2, i-io. 21, 11-16.
2 SAM.
Je. 5, 3-16 (mainly). 6, 1-23. 9-20.
Da. 1, 1-4. 17-27. 2, i-3, i. 6-5, 2 (mainly).
5, 17-25. 21, 15-22. 23, 8-39. i Kings 1.
2,13-
55. 1, 6- 1 6.
Dt. 1. i Kings 2, 1-9.
/?. 1, 5. 8 (older basis), i Kings 2, 10-12 (and
elsewhere).
? 3, 2-5. 21, 1-14. 22. 23, 1-7. 24, 1-25.
There is one striking result of the composite origin
of Samuel to which it is fitting to refer at this point —
I mean the coexistence, here and there, of two different
THE DAVID-NARRATIVES.
accounts of one and the same fact. These accounts
may either be variants of the same tradition, or may
represent almost or entirely different views of what
actually occurred. There seem to be eleven pairs of
these ' doublets,' as they have been called. Here is
a list of them with comments (in which a denotes
the former narrative, b the latter).
• »
(1) i Sam. x. 10-12 — - xix. i8-xx. la. The origin
of the proverb, ' Is Saul also among the prophets ' ?
(2) i Sam. xvi. i5-22 = xvii. i-xviii. 4 (part).
How David was introduced to Saul.
(3) i Sam. xvii. i-xviii. 4 (part) = 2 Sam. xxi. 19.
The slaying of Goliath of Gath.
(4) i Sam. xviii. 10, 11 = xix. 9, 10. How Saul
cast a spear at David.
(5) i Sam. xix. 1-7 ----- xx. i<^-xxi. i. How Jona-
than tried to save David.
(6) i Sam. xx. 11-23, 42 = xxiii. 16-18. The
religious covenant of brotherhood between David
and Jonathan.
(7) i Sam. xxi. 10-15 [Hcb., 11-16] * - xxvii.,
xxviii. i, 2, xxix. David's residence at Gath.
(8) I Sam. xxiv. = xxvi. How David in his
wanderings spared Saul's life.
(9) i Sam. xxxi. = 2 Sam. i. 1-16. The death of
Saul.
HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE.
(10) i Sam. ix. i-x. 16, 2"jb (following the Sept. ;
see R.V. marg.), xi. i-ii, i5--viii., x. 17-27^, xii.
How Saul became king.
(11) i Sam. x. 8, xiii. jb-\$a ,xv. The rejection
of Saul.
(1) S, to which a belongs, represents Samuel as the
seer and priest of Ramah ; for the prophets mentioned
in x. 5, 10 have no connexion with Samuel. R, who
has inserted b into the composite Book of Samuel,
thinks of Samuel as ' a prophet ' and as the head of a
' school of prophets.' The statement in xix. 24 that
Saul and Samuel met on this occasion differs from
that in xv. 35 (S). The story of David's wanderings
gains greatly by the omission of b (and also no doubt
by the omission of chap, xx., and xxi. 11-16).
According to SS, upon whom we must here rely,
David fled from Gibeah of Benjamin, not northward
to Ramah, but first to Nob and then to Adullam.
(2) Many attempts have been made from a non-
critical point of view to explain the inconsistency.
Thus Chandler, the opponent of Pierre Baylc, in his
Life of David (i. 73), remarks, ' Saul did not inquire
who David was, but whose son, because it was of
importance to him to know of what family he was,
as he had promised to give him his own daughter to
wife, if he should conquer the Philistines.' Chandler
THE DAVID-NARRATIVES.
here supposes that Saul knew David's name and
person, but not his parentage. But Saul knew both,
according to xvi. 21, 22. Comp. however Stanley,
art. ' David,' Bible Diet., i. 403, and, for critical
solutions, Driver, Introd., pp. 169, 170; and see
below, p. 78.
(3) It is difficult to suppose with Kirkpatrick (in
1881) that tradition knew of two giants called Go-
liath. Obviously there are two distinct accounts, and
that in 2 Sam. must be the more ancient one (see
p. 81). If it be asked, how the slaying of Goliath
came to be transferred from Elhanan to David, there
is a simple answer. It is well known that the
unconscious legend-making faculty is wont to rob
less favoured heroes of their great deeds for the
benefit of popular favourites. But in this particular
case the transference may have been facilitated by
the circumstance that Elhanan was ' the son of Dodo
of Bethlehem ' (2 Sam. xxiii. 24, i Chron. xi. 26).
Now Dodo was probably a more archaic form of
David ; Dudu appears from the Tell el-Amama
Tablets to have been in use in Palestine in the
1 5th century B.C. (Records of the Past, N.S., iii. 69).
It is no decisive objection to this that in 2 Sam.
xxi. 19 (cf. i Chron. xx. 5) the Elhanan who slew
Goliath is called the son of Jair {not Jaare-orcgim ;
see Driver ad loc^] ; for one of these two names
HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE.
was probably the name of a more distant ancestor.
Note also that David and his men really fought with
the Philistines at Ephes-dammim (see p. 81, note I).
(4) If with Kuenen and Wellhausen we adopt the
Greek text of xviii. 6-30 (which is much shorter than
the Hebrew, and lacks vv. 10, 1 1), this is not a genuine
case of 'doublets.' Budde however (p. 219) has well
defended the opposite view. Certainly the analysis
accounts for the coexistence of the two narratives.
(5) a and b are variants of the same tradition ; b
however interrupts and so far spoils the narrative
(SS), which, after describing Michal's ingenuity, says,
'But David had fled and escaped ' (xix. i8«), and
should then continue, ' And David came to Nob '
(xxi. 2).
(6) The covenant between the two friends was
variously related (cf. p. 48, note 2). Not liking to
lose /;, R made a place for it by means of the
connecting verses 14 and 15.
(7) xxi. 10-15 is a much less detailed description
than xxvii. &c., and the occasion which it gives for
David's flight to Gath has less convincingness than
that given in the latter. The writer probably wished
to supplant the other narrative in the interests of
David's patriotism. His story is however not a pure
invention. The feigned madness of David (like that
of Odysseus) is one of those legendary features in
THE DA V1D-NARRA TIVES.
which the people — the great legend-maker — delights,
and the humorous tinge of the story cannot be mis-
taken. The later narrative (i.e. xxi. 11-16) was pre-
ferred by the author or authors of the headings of
Psa. xxxiv. and Ivi.
(8) Bayle's argument (Dict.^ iv. 542) to show that a
and b relate to the same occurrence may still be read.
The doubting philosopher deserves credit for his
insight; see also Driver (p. 171) and especially Budde
(p. 227), Kuenen (p. 371). Budde seems right in
holding that b is more recent (i.e. belongs to a more
recent document) than a, which is not inconsistent
with the fact that many points in this version of the
tradition are more original than those of its fellow.
Budde has also shown that xxv. 2-44 should properly
come after xxiii. 28. It received its present position
to separate the ' doublets ' in a and b. Saul has been
called off from his pursuit of David by an incursion
of the Philistines ; David however remains in the
wilderness of Maon. It is there (viz. at Carmel,
now Kurmul) that the scene of the story of Nabal lies,
and the reader will at once see how naturally this
finely told story is followed by the narrative in a. On
chaps, xxv. and xxvi., see further pp. 60-62.
(9) Of these two inconsistent reports, the former is
evidently the more credible (cf. Wellhausen, Die
Composition &c., p. 254 ; Stade, Gesch., p. 258). b
HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE. 13
(with its discrepant account of Saul's death) was sub-
stituted by the editor for a short passage of Da,
relating how David received the bearer of the evil
tidings (see 2 Sam. iv. 10, Da). So Budde.
(10), (n) One can see here that the peculiarities
of the later narrative correspond to a new religious
theory respecting the times of Saul. The ' spirit of
the times ' must from the first have had an effect on
the form of tradition. We cannot therefore be sur-
prised if some earnest men, desirous to edify their
own age, in perfect good faith allowed a still larger
scope to this potent influence. They were the pre-
decessors of the author of Chronicles and of the later
Midrash ^writers. A failure to observe this alto-
gether vitiates M. Kenan's account of early prophetism
(Histoire, i. 381, 382), in which i Sam. ix. i-x. i6and
xii. are utilized together, as if they stood on precisely
the same level. For the right view, see Driver, pp.
165-6, and Wellhausen, Prolegomena, p. 260 &c.
(chap. vii.).
The reader will, I hope, understand the necessity
for this preliminary chapter, which supplements the
brief consideration of the authorities for the life of
David in chap. ii. (see p. 22, beginning ' In opposi-
tion to this destructive criticism '). It would obviously
1 On ' Midrash,' see Driver, p. 497 ; Graetz, History of the yews, ii.
332.
14 THE DA VID-NARRA TIVES.
t
be an anachronism to construct a life of David out
of unsifted material. Analytic criticism must pre-
cede every historical sketch wJuther of Old or of New
Testament times. What follows from the neglect of
this canon may be seen from an essay by the head-
master of Mill Hill School on ' Carnage in the Old
Testament.'1 After a quiet hour of prayer and thanks-
giving which ' almost ache with humility and pathetic
acknowledgment of mercy,' another episode (he re-
marks) is related with a strange and seemingly
unfeeling brevity. David smites the Moabites, and
having their army in his power, he slays after the
battle in cold blood two out of three of them with
details impossible to repeat. Reading the Book of
Samuel in school, Mr. Vince felt that he must face
this antithesis as he best could. He tells us how he
sought to explain it ; but his explanation is too
violent to be satisfactory. The real answer is that
supplied by the above analysis, viz. that chaps, vii. and
viii. come from different sources, and that the former is
not history, but an imaginative glorification of history
(see below, p. 26). In respect of literary insight one
must agree with the sceptical critic Bayle2 rather than
his orthodox opponents Crousaz and Chandler. Poor
Bayle had not indeed the courage of his opinions ;
1 See abstract in Expository Times ^ Dec. 1891, p. 99.
2 Historical Dictionary (Lond. 1736), iv. 533.
HOW THE BOOK OF SAMUEL AROSE. 15
indeed, as he says himself, his talent was only that of
doubting. Therefore he failed where we may trust
in God to succeed. For true criticism must be
constructive.
Among the chief aids to the student are Prof. R. Smith's article ' David '
in the Encycl. Brit., and Dillmann's in Schenkel's Bibel- Lexicon.
Kamphausen's article, Philister uud Hebrder sur Zeit Davids in Stade's
Zcitschrifl, 1886, pp. 43-97 rectifies some serious misapprehensions.
On the critical analysis, comp. Kautzsch (as above) with Wellhaiisen,
Die Composition des Hexateiichs &c. (1889), p. 250 &c. ; Kuenen,
Ondcrzoek &c., ed. 2, I. (1887), p. 386 &c. ; Cornill, ' Zur Quellen-
kritik ' &c. in Konigsberger Studien, I. (1887), pp. 25-59; and his
Ein killing (1891), p. in &c. ; Budde, Die Bilcher Richter und
Samuel &c. (1890), p. 210 ; Kittel, 'Die pentateuch. Urkunden,' &c.,
in Theol. Studien und Kriliken, 1892, pp. 44-71. Some of the most
essential critical points are well brought out in Dr. Driver's Introduc-
tion (1891), pp. 162-174, where the author was greatly hampered by
limited space (see my art. in Expositor, Feb. 1892, pp. 110-112). See
also his Notes on the Hebrew Text of Samuel (1890). Duncker's History
(vol. ii.) is able, but his narrative needs adjustment to the analysis.
CHAPTER II.
THE CHARACTER OF DAVID.
ACTS xiii. 22, 23. — And when he had removed him [Saul], he raised up
David to be their king ; to whom also he bare witness, and said,
I have found David the son of Jesse, a man after my heart, who
shall do all my will. Of this man's seed hath God according to
promise brought unto Israel a saviour, Jesus.
THE biographic narratives are for many of us the
most interesting part of the Old Testament ; an
attack upon any of their heroes excites our liveliest
indignation. And yet as soon as we attempt to
repel such attacks, whether with the pen, or, as in our
large towns we must, with the living voice, we find it
a much tougher piece of work than we had supposed ;
and even among our Church-students some of the
best profess themselves dissatisfied with the con-
ventional solutions of difficulties. In dealing with
these circumstances it is not enough to adhere to
traditional plans ; we must move with the times.
THE CHARACTER OF DAVID.
We shall be ' verily guilty concerning our brother,'
if we allow him to drift among the icebergs of doubt
for want of an intelligent knowledge of the Bible.
Indeed the whole Christian family will be injured, if
we do not discover some better way of preserving
true reverence for the Old Testament, and more
especially for its narratives. But is there any way
left which might be tried in popular teaching ? Yes ;
there is one which has until lately been neglected ; it
is to throw upon the Old Testament the full light of
critical research. God has put it into the heart of
an increasing number of Christian scholars to apply
improved methods to the study of the Scriptures,
and they wish now to turn their results to account
in the practical service of the Church. It is but too
certain that our popular religion needs simplifying,
and that the defence of Christian truth against
infidelity needs strengthening, and these objects can,
it would seem, be promoted by a league between
inquiring Christian people on the one hand and the
scholars of whom I spoke on the other. In our
great centres of population, where attacks upon the
Bible are most frequent and most dangerous, such a
league seems specially required. Its object will be
to apply modern methods of study to the Old Testa-
ment with just sufficient precision to bring out the
gradualness of divine revelation, to emphasize and
3
1 8 THE DAVID-NARRATIVES.
illustrate the essential facts and truths of the Scrip-
tures, and to solve the difficulties and correct the
misapprehensions of infidel objectors.
But some timid Christian may ask, Had I not
better leave this study to those who have to meet
infidel objectors in controversy ? May I not, by
being too venturesome, expose my own faith to too
severe a shock ? Historical truth may be good, but
spiritual truth is better ; why should I not be content
with the one thing needful ? To which I would
reply, with heart-felt sympathy, that vital faith in
spiritual truth cannot be imperilled by historical
inquiry into its records, that on the contrary there
are few better aids to faith than a historical view of
the progress of revelation, such as the higher study of
the Bible presents to us. Of this we may truly say
that it is in some sense ' the beginning of wisdom ' ;
acquire this lore, and you will more safely speculate
concerning the mysteries of nature and of human life.
And thus on all accounts I would invite educated
laymen to join this new league, and study the
elements of this fascinating subject. It is a post of
honour to which our new England invites them — one
in which they may repel with more effect the attacks
of irreligion, and at the same time lay the foundation
of a better and a purer religious knowledge for the
coming age.
THE CHARACTER OF DAVID. 19
The teachers no doubt are comparatively few, and
have but scanty means of communicating with their
disciples. Among these, books and periodicals stand
in the first place ; lectures only in the second. May we
also mention sermons ? We not only may, but must.
In our changing circumstances we urgently require a
greater variety of preaching. And more especially
in our cathedrals, where all classes may expect to
find a spiritual home, must this requirement be
satisfied. To us therefore who minister in these sacred
fanes the Apostle of the Gentiles repeats to-day his
stirring exhortation, 'Covet earnestly the best gifts.'
And among these gifts surely the ability to do justice
to the Old Testament, and to instil into educated
people a more intelligent reverence for it, is to be
included. For what I speak of now is not mere
lectures, but sermons, that is addresses which lead up
to a personal application of spiritual truth. Let all
things in the church be done, as St. Paul says, ' unto
edifying,' i.e. with a view to building up the spiritual
life. The devout and churchly spirit of such a
preacher as I am imagining will be strong enough to
give a distinctive tone to his instruction. His dis-
courses, taken one with another, will be so bathed in
the love of Christ and the Church ; his historical
statements will be so softened by the close neigh-
bourhood of spiritual truth, that every candid hearer,
THE DAVID-NARRATIVES.
however simple, may leave the church with a sense
that this is the work of God. By such a mode of
action, which implies a constant looking upward for
help, Christian truth has every needed safeguard, and
the historical study of the Bible will be deprived of
the terribleness with which a distant view may have
invested it. It is in fact one among many modern
fulfilments of that New Testament saying, According
as each hath received a gift, even so minister the
same among yourselves, as good stewards of tJie mani-
fold grace of God?
I return now to our text. It brings together in a
most effective way the Messiah and the Messiah's
greatest ancestor, and it suggests a painful reflexion.
Whereas the rich humanity of the former is revealing
itself more and more to our delighted gaze, the
attractive features of the latter are still half blotted
out by a traditional theory of no critical value. Let
me quote a few passages from the splendid exposition
of this theory given by Thomas Carlyle's early friend,
the great preacher Edward Irving. David, according
to him, had an unique experience and an uniquely
comprehensive nature. 'The hearts of a hundred
men strove and struggled together within the con-
tinent of his single heart.' He 'had that brilliant
galaxy of natural gifts, that rich and varied educa-
1 i Pet. iv. 10.
THE CHARACTER OF DAVID. 21
tion, in order to fit him for executing the high office
to which he was called by the Spirit, of giving to the
Church universal forms of spiritual feeling. And
though we neither excuse his acts of wickedness, nor
impute them to the temptation of God ... we will
also add that by his loss the Church hath gained ;
and that if he had not passed through every valley of
humiliation, and stumbled upon the dark mountains,
we should not have had a language for the souls of
the penitent, or an expression for the dark troubles
which compass the soul that feareth to be deserted
by its God.' * Now every one of us, I hope, has an
affectionate admiration for Edward Irving, and a
sincere reluctance to blame him. Nor need we cen-
sure him in this particular, for he lived before the
new conception of history had established itself in
England. But is it natural for those who both know
and love history, and consider Bible history, not less
than English and even more than Roman and
Grecian, a part of the birthright of every thinking
person, to go on representing David as a kind of
supernatural being, who neither morally nor intel-
lectually was governed by the same laws as ourselves,
or at any rate as a medley of irreconcileable elements?
And even if it be natural, is it also safe ? If we
could answery Yes, we might perhaps excuse this
1 Miscellanies from Irving (1865), p. 455.
22 THE DA VID-NARRA TIVES.
indolent folding of our hands to sleep. But no, it is
very far from safe. For those who have no restrain-
ing scruples, and would crush the delicate wings of
an illusion with a sledge-hammer, are already in the
field. A vulgar criticism for the vulgar, and a
refined one for the refined, are being directed against
the reputation of the son of Jesse. They agree in
denying that the old reverence for David has any
foundation, and require that this outwork of Bible
religion should be, not reconstructed on an improved
plan, but altogether demolished.
In opposition to this destructive criticism it will be
the object of the popular league to which I referred
so to criticize as to edify or build up the Church.
Prove all things, hold fast that which is good, says
St. Paul.1 And what does the command, ' Prove all
things ' mean when addressed to us ? It means in
this connexion, Examine and compare the different
Biblical records of the life of David. It means further,
Do not assume that they all say the same thing, nor
that you are bound to find out some way of making
them do so, nor that you may disregard any
detail in the earliest records which militates against
the highest view of David's character. These assump-
tions were actually made by a writer who flourished
about 700 years after David, — the author of the Books
1 I Thess. v. 21.
THE CHARACTER OF DAVID. 23
of Chronicles.1 Though fully inspired as a religious
teacher of his own time, and a worthy representative
of the Jewish Church, it is only in some outlying
parts of his work that he can safely be followed in
statements of facts unsupported by the earlier books.a
We shall see presently how, to harmonize the two
ancient traditions of the slaughter of Goliath, he
invents a brother of Goliath with an impossible
name (p. 8 1). We shall also find that, in his zeal for the
' man after God's heart,' he omits David's great sin
and much besides, and transforms him into the image
of a saint of his own time. In the third century B.C.
this was possible ; it is not so at the end of the
nineteenth after Christ. We probably feel that one
who is so highly honoured in the New Testament as
David cannot have been (as some represent) a bandit
who for selfish ends seized the crown,3 but there are
many of his actions which we must admit to be
quite inconsistent with the saintly character. The
Chronicler's general view of the life of David is too
improbable and too discordant with that of the early
records to influence us. And still less may we follow
1 Bleek places the Chronicles ' at the end of the Persian or the
beginning of the Greek period.' With Kuenen and Cornill we shall
do well to adopt a slightly later date (c. 250 B.C.).
~ See e.g. i Chron. ii., iv. (with Wellhausen's early dissertation, 1870,
and his Prolegomena, 1883, pp. 225-228), and xi. 10-47 (important for
the textual criticism of 2 Sam. xxiii. 8-39).
3 Renan, Hist, of Israel, i. 331.
24 THE DA VID-NARRA Tl V£S.
those psalm-headings, which represent David as a
writer of highly spiritual songs. These headings form
no part of the true Bible, and are but like marginal
notes of an editor, the correctness of which needs to be
carefully tested. The only question is, not how many
but how few of the psalms were written by David ;
whether in fact more than single phrases, or lines, or
verses, or at most sections, can be his work, and
whether we have the means of extracting such with
any confidence from their context. Disappointing
this is no doubt ; one longs to know something of
David's inner life, and thinks (mistakenly perhaps) that
he would have disclosed this in his religious songs.
But it is compensated (as our subsequent psalm-
studies will show) by unlooked-for gains both to
Jewish history and to the defence of Bible religion.
And the same principles which induce us to transfer
the so-called psalms of David to later inspired men,
compel us to analyze what we used to regard as a
single biography of David into several distinct records.
The result of this analysis will be of great use to us
later on in studying the story of Goliath, and I shall
now build upon them to some slight extent in tracing
the outlines of the character of David.
That these records are largely based upon popular
traditions, which are generally in a high degree
trustworthy, but are now and then half unconsciously
THE CHARACTER OF DAVID. 25
idealized into prose-poetry, we have already seen.
That they are none the less in the truest and worthiest
sense inspired, has also been shown, but it may be
well to repeat the statement. No one need apologize
for holding that each part of the volume of Scripture
'is as full of spiritual truth and as capable of convey-
ing a word of God as the nature of its contents admits.1
The Old Testament narratives, for instance, are as
truly inspired as the Psalms, and the Psalms as the
Epistles of St. Paul. But we dare not affirm that all
these groups of writings are equally inspired. They are
the work of writers, each of whom had his own personal
limitations. If even St. Paul had only 'the firstfruits
of the Spirit,' much more must this be true of those
who adapted the traditions of David's life to later
times. If the Lord Jesus Himself ' increased in
wisdom and stature,' we must not be surprised at
the discovery that those who were ' borne along,' as
a New Testament writer says, ' by the Holy Spirit,'
show the greatest differences in the clearness of their
spiritual intuitions.
Passing to the precious records stored up in the
Books of Samuel, we must remark at the outset that
there are three distinct subjects upon which they give
us information, viz. I. the external facts of the period
described ; 2. the religious belief of the inspired
1 How much belongs to this volume is however a historical question.
26 THE DA VID-NARRA TIVES.
writers of the records, who neither are, nor claim to
be, mere matter-of-fact reporters ; and 3. the character
and religious position of the great men of the period,
especially Saul and David. The third of these
subjects is the most generally interesting to Christian
students, but I can only now deal with that portion
of it which relates to David. It is the historical not
the idealized David of whom we are in search, and
we must therefore put aside at least two of the most
beautiful and most inspired passages in the Books of
Samuel, viz. I Sam. xvii. and 2 Sam. vii. The former
contains the more poetical and therefore less historical
of the two rival accounts of the victory over Goliath ; x
the latter, a prophecy ascribed to Nathan, together
with a very beautiful prayer ascribed to David, both
of which, as internal evidence shows, were written in
the last century of the Jewish state.2 These truly
edifying passages illustrate rather the religious belief
of the inspired narrators than that of their hero.
They also show the considerateness with which the
1 See chaps, iv.-v.
/ 2 Both these passages were conceived dramatically ; they represent
what Nathan and David might, according to the writer, be supposed to
have said (see my Jeremiah, 1888, p. 88 ; B.L., p. 128, note n). The
Davidic dynasty had lasted some time when 2 Sam. vii. was written
both good and evil kings had sprung from it. The phraseology of
Deuteronomy is often traceable (see especially w. i, 1 1, 13, 22, 23, 24).
Cf. Colenso, Pentateuch, part vii., app. § 128. Ps. Ixxxix., which is
parallel to this composition was written at earliest in ' the closing years
of the monarchy ' (Driver, Introd., p. 358 ; cf. B.L., pp. 117-8).
THE CHARACTER OF DAVID. 27
life of David was adapted to the use of devout readers
of another generation, who, though not so great as
David, came nearer to pure spiritual religion than
was possible for him to do. Is our favourite hero
disparaged by this remark ? Certainly not. David,
as we are told in the same speech of St. Paul from
which the text is taken, ' served his own generation
by the will of God ' ; x and how few there are even in
the roll of great men who can do more than this !
Then, as the speaker adds, David ' fell on sleep,' and
left the fulfilment of God's purposes to others. Among
his successors were the gifted writers of I Sam. xvii.
and 2 Sam. vii., who served the cause of progress not
more truly, though with more religious insight, than
did the hero whom they idealize.
In our own day there is a growing reaction against
the tendency to idealize David. Not only those who
have almost lost the instinct of reverence, but even
Church-students have begun to be stirred by the
modern historical spirit. Thus Frederick Denison
Maurice cautions us ' not to try to make out a case
for David or the Bible by distorting a single fact
even by giving it a different colour from that which
it would have if we found it elsewhere,' 2 and since
this saintly man's decease several Christian writers
have done their best to apply a moral criticism to the
1 Acts xiii. 36. 2 Prophets and Kings of the Old Testament.
28 THE DAVID-NARRATIVES.
life of David. Historical criticism however has not
yet had its full rights. An unseen leader seems to
beckon us forward, but we follow him with faltering
steps. Nor will the Church of the future altogether
blame us. The Church of a great though faulty past
bade us reverence David like St. Paul and St. John,
and though we see that this was an injury to truth, we
love to rescue something from our illusion. We can-
not bear to form a harsh judgment respecting David,
nor to ' sit in the seat of the scornful.'
This question therefore naturally rises to our lips,
Is there any way of reconciling the two points of
view — that of historical inquiry and that of reverent
affection for a spiritual ancestor? It may perhaps be
replied that there are virtually two Davids, — one the
historical David who both sang songs and reigned
over the people of Israel, the other that unworldly
poet who speaks in the name of the Church-nation in
many of the psalms, and who is poetically a direct
descendant of David, and that our reverent affection
is claimed only by the latter. But is this reply quite
sufficient ? No ; it contains indeed important ele-
ments of truth, but it does not give us the full solution
of our difficulty. We admit that there are virtually
two Davids : more easily could Karl the Great have
written St. Bernard's hymn than the David of the
Books of Samuel the 5ist psalm! We breakaway
THE CHARACTER OF DAVID. 29
from our fathers on this point absolutely and entirely ;
but we would fain keep some genuine reverence even
for the historical David. Or to express ourselves in
a more defensible way, we fear to lose any grains of
truth in a time-honoured tradition.
What shall we say, then ? Is there any other
possible solution of our difficulty ? There is ; and
to obtain it we must distinguish two classes of
elements in David's character — those which he
received from the past, and those by which he
prophesies of a better age. Let us first of all seek to
ascertain the former, testing the life of David by the
standard of the preceding age, as this is presented in
the Book of Judges and the first book of Samuel.
For with one of the best living German scholars, I do
not believe ' that the condition of things under Saul
and David was really so different from that under
Gideon as many modern writers suppose.' *
It will be clear from these early records that the
race to which David belonged was none of the
gentlest. How passing strange is the condition of
public morals (if the word can be used) there revealed
to us ! The cruelties of primitive war one can under-
stand ; but who is not shocked at the inhumanities
of peace ? Acts of violence and oppression were
common, in spite of the beneficent but restricted
1 Hermann Schultz, Alttest. Theologie, ed. 4, p. 140-
30 THE DAVID-NARRATIVES.
activity of the Judges, nor have we any reason to
suppose that a vital reform was introduced by the
brave but capricious king Saul. That lofty precept,
so noble in itself, though, taken literally, so far behind
the law of Christ, ' Thou shalt not avenge, nor bear
any grudge against the children of thy people, but
thou shalt love thy neighbour as thyself/ T was not
yet known, and it was much if a private man's
vengeance was sometimes limited by the principle,
' (Only) an eye for an eye, and (only) a tooth for a
tooth.' 2 Nor was there supposed to be anything
amiss in deceiving another for one's own interest.
Such was the low standard of morality in the century
preceding David.
Nor can it be said that the religious conceptions of
the ancestors of David were distinguished for their
purity. The later editors of the literary heirlooms of
the Jewish Church have not attempted to remove the
evidence of the slow progress of their people. Look-
ing over the early records we see, perhaps with some
surprise, that it was not so much morality as formal
1 Lev. xix. 18. This belongs to the Holiness-Law (Lev. xvii.-xxvi., on
which see Driver, Intr., pp. 43-54), which, though it contains many
early elements, cannot be appealed to for the Davidic age. A number
of the precepts in Lev. xix. may be taken as a commentary on the two
original tables of the Decalogue, and the fact that such a comparatively
spiritual commentary was needed in the post-Davidic age is itself signifi-
cant to those who believe in historical development.
2 Ex. xxi. 24.
THE CHARACTER OF DAVID. 31
sacrifice and the presence of the ark of the national
God with the host of Israel which was believed to
ensure the divine protection.1 You may think that
an inspired man like Samuel must have led the people
to a nobler type of religion than this, and that if we
had fuller sources of information we should be able to
prove this. For my own part, I fully share your
willingness to think highly of Samuel. That some of
the Israelites in the time of the Judges had, by the
grace of God, risen somewhat above the low standard
of the masses, is a fair inference from the Song of
Deborah. It is also reasonable to believe that Samuel
was as much above the multitude in his day as
Deborah had been in hers. More than this we cannot
say. But if we turn to the oldest traditions respecting
Samuel, we shall find that his conscious aim was not
the purification of religion, but the deliverance of
Israel from its enemies.2 He evidently retained the
old conception of Jehovah as a stern war-god who
demanded the lives of his enemies (comp. Judg. v.
26-31), so that -when one of the greatest of them all
had been selfishly spared by Saul (as if to grace
his triumph), Samuel, we are told, ' hewed Agag in
pieces before Jehovah ' at the twelve sacred pillars of
1 Judg. xx. 26-28, I Sam. vii. 9, xiii. 10 ; I Sam. iv. 3, 2 Sam. xv,
24, cf. Jer. iii. 16 (Targum).
2 See Wellhausen, Hist, of Israel and Jndah (1891), p. 41.
32 THE DA VID-NARRA TIVES.
' Gilgal.' z Samuel himself was the priest and ' seer '
of Ramah. Though not called a ' prophet ' (nabt}?
he was evidently no common ' seer,' as he proved by
the discovery of the one man by whom Jehovah could
deliver Israel. As to the extent of the divinity which
he ascribed to Jehovah, and as to his view of sacrifice,
we have no conclusive evidence. It would be pleasant
to believe that he anticipated the later prophets, but
neither from I Sam. xii. 21 nor from i Sam. xv. 22 can
we prove this.3 And how slender his religious in-
fluence must have been, we can judge from i Sam.
ix., where the servant of Saul proposes to fee the
' man of God ' that he may tell Saul where to find his
lost asses ? How could Samuel be a great religious
teacher when such was the popular estimate of his
functions ?
Let us now turn to the traditional records of
David's life. Many acts arc there ascribed to this
admired king which arc equally unworthy of a true
1 I Sam. xv. 33.
2 See I Sam. ix. 9, n. In a passage referred by the analysis to a
later period Samuel is represented as the head of a guild or company of
prophets (i Sam. xix. 20; cf. W. R. Smith, The Prophets of Israel, pp.
86, 391).
3 Both these passages belong to documents of the later prophetic
period. Unless we can believe that David's reputed seer Asaph wrote
Ps. 1., the latter passage is not earlier than Hosea (cf. Hos. vi. 6), and
unless Deuteronomy was written by Moses, or (as Kleinert thought in
1872) by Samuel, the former is not earlier than the reign of Josiah.
These inferences agree with the latest critical analysis of Samuel.
THE CHARACTER OF DAVID. 33
knight and shocking to the unsophisticated Christian
sentiment. How cruel, for instance, David could be
in his warfare! I will not lay too much stress on his
dealings with tribes of Bedouin robbers,1 but what are
we to say of his conduct to the very people which, in
his outlaw days, had so hospitably received his aged
parents — the Moabitcs ? 2 To the Ammonites, I
admit, he was more humane, if the margin of the R.V.
of 2 Sam. xii. 31 is to be followed ;3 but he was at any
rate liable to a fierce craving for revenge which over-
powered his better judgment. This comes out very
clearly in the romantic story of Nabal,4 in which
Abigail shews to better advantage than David, though
her beautiful speech against the causeless shedding of
blood may be less her own than the narrator's ; and
1 I Sam. xxvii. 8-12. From a worldly point of view, the policy of
' Thorough ' seems excusable here. Cf. Palmer, The Desert of the
Exodus t p. 299.
2 2 Sam. viii. 2 ; cf. I Sam. xxii. 3, 4. The vengeance was possibly
an act of national retaliation in which David could not avoid partici-
pating. It would seem that other kings committed almost equal
cruelties (see 2 Chron. xxv. 12, and cf. Doughty, A.D^ i. 44). On an
earlier attempt of Jewish rabbis to excuse David, see Chandler, Life of
David, ii. 163.
3 R.V. marg. has, ' And he brought forth the people . . . and put
them to saws . . . and made them labour at the brickmould,' i.e. put
them to forced labour at public works. This view of the passage is due
to Prof. Hoffmann of Kiel; it has received the adhesion of Stadc (Gesch.
278), Kautzsch (translation of O. T.), and very nearly of Prof. Driver
(Samuel, 228). The very same cruelty however, which is imputed by
the received text to David was perpetrated by the Syrians of Damascus
(Am. i. 3, cf. 2 Kings xiii. 7). 4 I Sam. xxv.
34 THE DAVID-NARRATIVES.
it is equally proved by the melancholy record of
David's dealings with Mephibosheth, the son of his
old friend Jonathan.1 For the vindictive words, how-
ever, reported in i Kings ii. 5-9, the narrator, as I
hope to show, is alone responsible. Observe next
David's (to us) surprising predilection for crooked
policy, in which he contrasts not only with the
psalmists but with that upright Greek poet Pindar.
It has been said that his hateful letter to Joab con-
cerning Uriah was an unnatural device suggested by
his crime with Bathsheba ; under such circumstances,
we are told, a noble nature may be seduced to acts
of which it would otherwise be incapable. But no ;
stratagem was as natural to David as to Jacob. He
was not one of those Israelites indeed ' in whom there
is no guile,' but by the testimony of Saul could ' deal
very subtilly '.2 Some of his crafty acts, no doubt
1 2 Sam. xvi. 1-4. Mephibosheth's real name was Meribbaal.
2 See I Sam. xxiii. 22, and cf. I Sam. xxi. 1-9, 13, xxvii. 10, u,
xxviii. 2, xxix. 8 ; 2 Sam. xi. 6-25, xv. 32-36. Besides the letter to
Joab and the use which David made of Hushai the Archite, we must
seriously condemn David's thoughtless fraud upon Ahimelech the priest,
which led to the murder of Ahimelech and his fellow-priests, and the
utter destruction of all living beings in Nob (i Sam. xxii. 17-19), even
though we gladly admit that David was sorry for it afterwards ( I Sam.
xxii. 20-23). Happily he is not, as the later tradition made out, the
author of Ps. Hi. But what shall we say of his extreme shiftiness ?
May it be accounted for by David's difficult circumstances ? Hardly ; a
man of simple, straightforward character does not, even in straits, go to
such lengths as David. Surely the truth is that shiftiness was inherent
in the old Israelitish character. The pious and enlightened men who
adapted the old traditions of David's life were themselves not free from
THE CHARACTER OF DAVID. 35
seem to us worse than others, as for instance the use
he makes of his friend Hushai against Ahithophel.
Others we can excuse, though David appeals to us far
less than Achish, the open-hearted Philistine king.
And again, we may sometimes even find David's
i
subtlety in some degree praiseworthy, as when, in
order to close the civil war the sooner, he accepts the
it ; they evidently sympathize to some extent with their hero. So fully
conscious are some other writers of this national characteristic that (fol-
lowing popular traditions) they make even the patriarch Jacob as shifty
as David, and are far from disapproving his cleverness. I hasten to add
that just as even the oldest narrator of the David-traditions condemns
the hateful expedient of the letter to Joab about Uriah, so the Yahvist
in Genesis condemns (as could easily be shown) the shameful fraud
practised by Jacob at his mother's bidding upon his old father. They
condemn the special immorality of the circumstances, however, not the
mere craft in itself. Shiftiness was in reality an inheritance from the
nomadic period of the bene Israel. ' The necessitous livelihood of the
wilderness must cast him [the nomad] into many perplexities, out of
which [he] will unwind himself by any shift,' Doughty, A.D. i. 368. The
later prophets however denounced shiftiness in no measured terms (see
the commentators on Jer. ix. 4), and the psalmists followed them (Ps. v.
6, 9 &c.). I will quote here two helpful sentences of Mozley {Ruling
Ideas, &c., pp. 172-3), which throw light on primitive psychology. 'The
enemy was one who was out of the pale of charity, and with whom in-
jurious relations were natural. But if injurious relations were natural,
untruthful relations were natural also.' Nor need we be surprised at the
union of great cunning with as great boldness in David. ' The daring '
temper is quite consistent with the deceitful. They must do what is
effectual, and underground work is effectual.' But with this principle
of action contrast (as it is fair to do) the holy Pindar's renouncement of
the policy of cunning. The aSiKog Xoyoe, he says, bids us love our
friends, but circumvent an enemy on crooked paths like a wolf. Nay,
nay, replies the diVaioe Aoyog ; 'a'straight course is best, and there is
no contending against God. Success does not come from cunning or
overreaching. Bear God's yoke ' (Pyth. ii. 86-96, Gildersleeve).
Have I gone too far in calling Pindar ' inspired ' (chap, on Inspiration) ?
36 THE DAVID-NARRATIVES.
treacherous offer of Abner to abandon his king
Ishbaal or Ishbosheth. Lastly, we come to the
record of David's fall, with all its ramifications of sin,
which may equally well be called a transgression
against David's God and against his neighbour.
Even those who are averse to a strait - laced
Christianity have never been slow to condemn
this shameful deed as at once a blunder and a
crime.1
I have yet to speak of David's religious ideas.
These were in some respects of not too refined a
nature. To him, as well as to the Philistines (i Sam.
iv. 7), and apparently to Moses himself (Num. x. 35)
the wonder-working power (the numeii) of ' the God
of the armies of Israel ' resided in the ark.2 This
was therefore so holy an object that even taking hold
of it with a good intention could be punished by a
man's sudden death.3 We must not indeed imagine
that the ark itself is David's God ; there is a fine
1 2 Sam. xi. The historicity of the narrative has been denied by M.
Renan and Mr. Heilprin. But this and the next chapter form part of
one of our very best historical records. The Chronicler indeed omits the
Uriah-story, but for a good reason. Above, I have called David's act
a bhtnder. For this reason. David's numerous wives and concubines
(2 Sam. xv. 16, xix. 6) in general represented useful family alliances.
But Ahithophel, Bathsheba's grandfather (see J. J. Blunt) became the
leading counsellor in the dangerous conspiracy of Absalom.
2 On the significance of the ark, cf. B.L., pp. 315, 328, 329.
3 2 Sam. vi. 6, 7 ; cf. I Chron. xiii. 10, where ' he died before the
ark of God ' becomes ' he died before God.'
THE CHARACTER OF DAVID. 37
passage in which he refuses to take the field with the
ark. He feels that his God is angry with him, and
he will not risk the safety of so holy a thing.
Jehovah may, after all, be pleased to deliver him,
and this He can do, though the ark and the army
-of David be parted.1 Thus there were some high
moments in David's life when he distinguished
Jehovah from any of the objects which represented
Him or any of the media through which He worked.
But we do not find that he ever succeeded in over-
coming the narrow idea of Jehovah's divinity in
which he had been brought up. ' They have driven
me out this day,' he complains to Saul, ' that I
should have no share in Jehovah's inheritance,
saying, Go, serve other gods.' 2 Of the psalmists'
conception of spiritual prayer he was ignorant ; at
any rate, he was not averse to seek revelations
from Jehovah by means of the priestly ephod.3
And though it is only his wife who can be proved
to have possessed a ' teraphim,' yet the fact that
these images were still used in divination in the
1 2 Sam. xv. 24-26 (I assume the accuracy of the narrative).
2 I Sam. xxvi. 19 (cf. Hos. ix. 3). Uriah and Ittai, Hittites, both
worshipped the God of Israel. The implied principle is that of all
primitive Semitic religions, and is also that of the old religion of Hellas
(Soph. (Ed. Col. 180-183, quoted by Bishop Warburton, Works, v. 50).
'A man's religion is part of his political connection' (W. R. Smith,
Religion of the Semites, p. 37) ; cf. Ruth i. 15, 16.
3 I Sam. xxiii. 9, xxx. 7.
38 • THE DA VID-NARRA TIVES.
times of the later prophets makes it very hazardous
to suppose that David was in this particular above
his age. If he really did hold purer views, why
did he not, as a pattern Israelite is reported to
have done, cleanse his house from such heathenish
objects ? * Next, as to David's notions of sacrifice.
He is indeed nowhere said, like Samuel, to have
slain any one ' before Jehovah ' as a sacrificial act,2
yet we do find him delivering up seven grandsons
of Saul to the Gibeonites to be ' hanged up before
(or, unto) Jehovah.' 3 It was the time when Rizpah
the daughter of Aiah kept solemn tryst with her
dead, covering them by day and by night with
sackcloth. We should probably say that if Saul's
fault was expiated by any human deed, it was not
by the execution of these unoffending men, but by
Rizpah's supreme proof of maternal love. But not
so thought the age of David. The dread act of
the Gibeonites was not merely a formal compliance
with the custom of blood-vengeance, but had the
nature of a sacrifice, as the expression ' before
Jehovah' itself suggests. And David himself had
very crude ideas of sacrifice. These are his
1 See i Sam. xix. 13-16, 2 Kings xxiii. 24, Zech. x. 2, and cf. Gen.
xxxi. 19, 34, xxxv. 2-4.
2 See I Sam. xv. 33, and cf. 2 Sam. vi. 17 (sacrifices ' before
Jehovah ').
3 2 Sam. xxi. 6-9.
THE CHARACTER OF DAVID. 39
authentic words to his persecutor Saul, ' If it be
Jehovah that hath stirred thee up against me, let
him accept (literally, smell) an offering ' T (i.e. ' If
thy bad thoughts of me are due to a temptation
from without, appease the divine anger by a
sacrifice '). Strange advice we may think it,
especially as Jehovah Himself is said to have
' stirred up ' or ' enticed ' Saul against his son-in-law.
But it is illustrated by an act recorded of David
himself in the account of the great pestilence. At
the very height of this calamity David, we are told,
offered sacrifice to Jehovah on the threshing-floor of
Araunah, and the plague ceased. Yet, as we are
expressly told, it was Jehovah who had ' stirred
up ' David to commit the ' sin ' of numbering the
people.2
Such is a truthful sketch of the darker side of
David's moral and religious character. May we
venture to canonize one who committed those acts
and held those ideas ? Not from the point of
view of the higher Biblical religion. Numberless
passages both from the psalms and from the
gospels at once occur to us forbidding such mis-
placed reverence. Against the exaggerations of
1 I Sam. xxvi. 19, R.V.
2 2 Sam. xxiv. I, 25. In I Chron. xxi. I the enticement is ascribed
to ' Satan. '
40 THE DAVID-NARRATIVES.
Newman the theologian let us quote Newman the
poet,—
Double praise them shall attain
In royal court and battle plain ;
Then comes heart-ache, care, distress,
Blighted hope, and loneliness;
Wounds from friend and gifts from foe,
Dizzied faith, and guilt, and woe,
Loftiest aims by earth defiled,
Gleams of wisdom sin-beguiled,
Sated power's tyrannic mood,
Counsels shared with men of blood,
Sad success, parental tears,
And a dreary gift of years.1
But how if we test our hero by the standard of
the times in which he was born — the standard
which I have already endeavoured to put before
you ? The result will certainly be, not that we
reverence him either for his poor religious ideas or
for his questionable actions, but that we almost
entirely Abstain from blaming him for them. I say,
almost entirely, because there is one action which,
following an ancient narrator (i Kings xv. 5), we
must emphatically condemn. Adultery was indeed
no new sin ; but, so far as we can judge, it was not
common in the best Israeli tish families. Certainly
Saul was innocent of it, and why should not David
have been so too ? True, David was more thoroughly
a king than Saul, and Oriental sovereignty, by the
1 Lyra Aposlolica, no. 57, ' The Call of David.'
THE CHARACTER OF DAVID. 41
immense power which it gives, is in a high degree
corrupting to the character. But ' keep thy heart
with all diligence/ is a precept for rulers as well as
for the ruled, and a proper reverence for Israelitish
traditions would have kept David from this combi-
' nation of terrible sins.
It is too soon to say whether our wish to rever-
ence David can be gratified. We have indeed
found that almost everything in him which most
shocks the Christian conscience is but a survival of
primitive modes of thought and feeling, and we
can excuse it as we hope to be excused ourselves
for the strange survivals which often appear in
corners of our own land. But we have yet to
discover whether there are any elements in the
character of David which point onwards to a
better age and a higher religion. If we can find
such (and I certainly hope that we shall) this great
king will have some claim on our reverence, and
we shall be able to put a fuller meaning into the
words, ' I have found David the son of Jesse, a
man after my heart.' But here I must break off.
Of one thing at any rate we may be certain — that
Jesus Christ would fain use these words of each of
us. He came ' to seek and to save that which
was lost,' and His search, thank God ! is not yet
finished. He would fain transform you and me
42 THE DAVID-NARRATIVES.
into ' men after his heart/ suitable instruments for
His beneficent purposes. Let us answer His
gracious call ; let us say, ' Lord, Thou hast found
me ; henceforth I will live ; not unto myself, but
unto Thee, who didst give Thyself for me.'
CHAPTER III.
THE CHARACTER OF DAVID (continued].
i SAM. xiii. 14. — Jehovah hath sought him a man after his heart, and
Jehovah hath appointed him to be prince over his people.
AN eminent cathedral preacher of our time uses
these striking words, ' We will be loyal ... to our
high Christian pedigree, that knits us up to king,
and saint, and martyr of old heroic days ; yes,
loyal to it, even though there be woven into its
tale scandals as terrible as Tamar's, memories as
unhappy as those of BatlisJieba and Rahab.' * The
preacher is exhorting the congregation not to
neglect or disavow their religious connexion with
the past on account of the many blots upon the
fair fame of the Church. The history of the Church
is not in all respects what we could wish, and yet
we will not, we must not too severely judge our
spiritual ancestors, but will look out for those better,
1 H. S. Holland, In Behalf of Belief, p. 207.
44 THE DA VID-NARRA TIVES.
those nobler elements in them which we can sympa-
thize with and reverence. Such too will, I think, be
our right attitude towards the history of David. This
great king's moral errors must in themselves be
repugnant to us, but our blame for all but the worst
of them will be neutralized by a comprehension of
David's historical position, and even for his terrible
fall reflexion enables us to make some charitable
allowance. And we shall make it a point of
conscience to search diligently for any features of
his character which may justify a reverent affection
for him on our part.
Certainly David himself inspired a boundless
affection in most of those who knew him. ' All
Israel and Judah loved' him, we are told (i Sam.
xviii. 1 6) ; he was in fact a born charmer. In proof of
this let us appeal, not to the fickle Michal, nor to the
/ faithful Jonathan, nor to David's ' three mighty men '
who 'jeoparded their lives' for a draught of water for
him, but to the enthusiasm of two Philistines — Achish,
king of Gath, and Ittai, also of Gath, one of David's
' Swiss Guard.' * Listen to the impassioned words of
the latter. David, you remember, is starting on his
flight from Jerusalem, and bids Ittai return and wor-
1 Another cf David's Hittites was Uriah, who had bound himself by
marriage to the people of David, whose empire, it should be noted,
touched 'the land of the Hittites' in the north at Kadesh (see 2 Sam
xxiv. 6 in Variorum Bible, and Dr. Driver's note, Satmiel, p. 286).
THE CHARACTER OF DAVID. 45
ship the rising sun, instead of going up and down
with homeless fugitives. ' Ittai answered the king
and said, As Jehovah liveth, and as my lord the king
liveth, surely in what place my lord the king shall be,
whether for death or for life, even there also will thy
servant be.' * Now, would this foreign soldier have
flamed up in such an ardour of self-sacrifice if his
leader had not been worthy of it ? Of course Ittai
had caught the spark from David's own men, whose
intense loyalty never came out more nobly than in
Absalom's rebellion. The ' lamp of Israel ' they
called him ; 2 and I think that the title was suggested
not merely by the brilliance of his talents and the
strangeness of his good fortune, but by an exquisite /
moral fragrance of character. To compare David
with Bonaparte, is most unfair. It would be a less
injury to measure him with Karl the Great ; 3 but to
do him justice we should compare him with Eastern
kings, Egyptian, Assyrian and the like, heroes, among
whom, so far as we know, David stands supreme.
I do not of course base a claim to reverent affection
1 2 Sam. xv. 21. 2 2 Sam. xxi. 17.
3 ' Popularity goes out to meet some men, almost without being
sought, takes them by the hand, exacts from them the commission of
crimes as part of the programme which it imposes on them. Such a
man was Bonaparte ; such a man was David,' Renan, History of Israel,
E. T., i. 334. ' Much of David's life and character becomes more
intelligible to us, as we look at it in the analogy ... of the emperor
Charles the Great'. Alexander, B.L. for 1876, p. 78. Contrast the
latter with his son Lewis, the first royal sainl.
46 THE DA VID-NA RRA TIVES.
for David on his possession of mere household virtues.
That he had such indeed, I fully believe. But the
evidence before us suggests that they were marred
by the practice of polygamy z which he adopted from
other Oriental kings. Who does not lament this ?
Who would not gladly find in the life of David a
parallel to Jacob's beautiful courtship of Rachel ?
But this was not to be. In only one of the family
relations does he become the typical man ; as a
mourning father he makes the whole world his kin.
The desolating blow fell twice ; first, when he lost the
child of his shame, and next, when he was so cruelly
deprived of his darling Absalom. You know the
pathetic narratives, which are as classical in expression
as anything in literature.2 The gentle melancholy of
1 A plurality of wives is (i) a proof of a man's riches and high rank,
(2) a means of extending one's influence. The prophets and their dis-
ciples felt the danger of it. Hence it is all but prohibited in Deut.
xvii. 17 (Josiah's reign), and certainly not recommended in Gen. ii. 23.
2 2 Sam. xii. 15-23 ; xviii. 33-xix. 4. On the narrative of the death
of Absalom, see Plumptre, Biblical Studies, p. 125. The unfortunate
prince was 'caught by the thick forked boughs of a terebinth, and jammed
in with the violence of the shock.' The cairn piled over his body was
like that of Achan, Josh. vii. 25. Not only the Israelites but the
Arabs and (as Caesar says) the ancient Britons had the custom of cast-
ing stones on the graves of criminals. A stone symbolizes a curse ; Satan
in the Koran (iii. 31 &c.) is called 'the pelted,' i.e. the cursed. Poor
Absalom ! People call him vain because of his long locks, but these
were probably the mark of his political pretensions, the hair of Hebrew
princes, like that of Maori chiefs, being sacred (see W. R. Smith,
Religion of the Semites, p. 464) ; and these political pretensions would
never have been put forward, if David had not neglected the duty of
determining the succession to the crown (in concert with the ' elders ').
THE CHARACTER OF DAVID. 47
the bereaved father, who comforts himself with the
thought of reunion, in the first passage, and his un-
controllable agony in the second, both appeal to us in
different moods. In his first sorrow David had but to
think of his own loss ; in his second, he thinks also
' of his son's. Ah ! how many mourners there are who
can sympathize with David ! — happy, thrice happy, if
they have had no experience of David's keenest pang
— that of regret for a stained character and a blighted
promise !
But the love which we desire, if it may be, to
cherish for David is one that is blended with rever-
ence. And for evidence of his claim to this we must
look further. There is a rarer quality in his friendship
with Jonathan. It is probable no doubt that the editor
of our Books of Samuel has given some poetic touches
of his own, idealizing the literal facts of history, but
that these facts were in themselves lovely and poetical,
is clear from the words of a first-class historical docu-
ment, the elegy upon Saul and Jonathan.
/ am distressed for thee, my brother Jonathan : x
1 Why does David say ' my brother Jonathan ' ? — or, as Mr. Ruskin
has framed the question (Fors Clavigera, 1874, p. 87), — ' How is it
that David has to make a brother of Saul's son, getting, as it seems,
no brotherly kindness, nor, more wonderful yet, sisterly kindness at
his own fireside ' ? The assumption however is unjustified. David's
' brethren ' and ' all his father's house ' (besides his sisters' sons
Joab, Amasa, Abishai) drew to his side (l Sam. xxii. i). Even
Eliab, who is said to have reproached David in his youth, was perhaps
rewarded for his services (i Chron. xxvii. 18, ' Elihu '). Still it is true
48 THE DAVID-NARRATIVES.
Very pleasant wast thon unto me :
Thy love to me was wonderful,
Passing the love of women J-
We should not perhaps endorse the last line of this
passage, for in .the progress of the world we have
learned to know the love of women better ; but what
David really means is true — that he at least has never
known such a strong and unselfish love as Jonathan's.
One may hestitate indeed to believe, without better
historical evidence,2 that Jonathan really foresaw the
that Jonathan was one of those friends who ' stick closer than a brother '
(Prov. xviii. 24) and of whom Icelandic proverbs speak so warmly. He
was to David what Patroclus was to Achilles, who says, ' If there be
forgetfulness in death, yet even then will I remember my friend,' and
what Glaucus was to Diomede, whose exchange of armour reminds us
of Jonathan's act in I Sam. xviii. 4. In fact David and Jonathan
entered into a formal religious covenant of adoptive brotherhood (see
I Sam. xx., xxiii. 14-18, and 2 Sam. xxi. 7), analogous to that
described by Trumbull ( The Blood-covenant, 1885), and W. R. Smith
(The Religion of Semites, 1889, pp. 296-300), though without the old
rite of the meeting of bloods on the sacred stone.
1 2 Sam. i. 26. On the origin of the elegy, cf. B.L., pp. 192, 212.
' It is remarkable,' observes Driver, ' that no religious thought of any
kind appears in the poem ' (Samuel, p. 185). This is in favour of its
genuineness. With all his hypercriticism, Duncker admits that v. 26 ' may
certainly have come from David ' (History, ii. 145). But how does it
differ in style from the rest of the poem ?
2 There are two accounts (see p. 8) of the covenant between David
and Jonathan ; but it stands to reason that we cannot depend on the
accuracy of the speeches. Chap. xx. in particular has been filled out
like the story of David and Goliath. And how should Jonathan have
anticipated such a strange thing as the elevation of David to the throne ?
I may be referred to I Sam. xvi. 1-13, where David is said to have
been anointed by Samuel 'in the midst of his brothers.' But, as
Wellhausen and others have conclusively shown, this passage is but
an awkward imitation of x. 1-7. The editor, to whom it is due,
7 HE CHARACTER OF DAVID. 49
good fortune of David, and sweetened his own dis-
appointment by sympathy with his friend. But it
remains an idyllic picture — that of Jonathan the
king's son and David the outcast bound together
by a covenant of adoptive brother.hood. And as
Creations of the devout fancy we may enjoy the]
idealization which later Hebrew writers gave it,
just as we delight in the still more famous story of;
David and Goliath.
If we are asked which of the two figures — David
or Jonathan — most excites our interest, we shall of
course answer, Jonathan. But we must at any rate
respect David for his fidelity to his friend and his
friend's poor lame son.1 There are few things in the
early narratives more pathetic than this, ' And the
king said, Is there not yet any of the house of Saul,
that I may show the kindness of God unto him ? And
wished to make it clear that the Spirit of Jehovah, which (xvi. 14) had
departed from Saul, abode henceforth upon David, the ' neighbour ' re-
ferred to in xv. 28 as ' better ' than Saul. David's brothers however
knew nothing of the anointing (see xvii. 28), and David himself on a
subsequent occasion speaks quite naturally of Saul as 'Jehovah's
Anointed ' (xxiv. 6, xxvi. 9). There are also various incongruities in
xvi. 1-13 into which none of the ancient narrators would have fallen (see
Kudde, p. 216).
1 It is unhappily true that David lapsed from this fidelity to Jonathan
(2 Sam. xvi. 1-4 ; xix. 29). Mep'hibosheth's real name was Meribbaal
(i Chron. ix. 40). Names compounded with baal (an innocent
though somewhat dangerous name for Jehovah ; see my notes on Hos. ii.
16, ix. 10 in Cambridge Bible) were altered by some later writers, by
the substitution of bosheth or besheth ' shame ' for baal. Thus Ishbaal
became Ishbosheth ; Jerubbaal, Jerubbesheth.
5
50 THE DAVID-NARRATIVES.
Ziba said unto the king, Jonathan hath yet a son
which is lame on his feet.' J Such fidelity warms the
heart ; and I can well understand how Cardinal
Newman, with the instincts of a poet, sought to idealize
it. According to him, ' the pale calm spectre of a
blameless friend ' was ever near David, controlling his
hot, passionate nature.2 A dream ! a beautiful dream !
The sanctifying power of the memory of friends
arises from the Christian faith in immortality. ' He
bides with us who dies,' is only true, if death to the
righteous is the gate of heaven.
If there is nought but what we see,
The friend I loved is lost to me.J
Now David would not indeed have used exactly
these words ; for he believed, however vaguely (as
we may think), in a supreme God. But he did not
possess the blessed hope of a spiritual immortality.
' I shall go to him,' meant only, ' I shall be reunited
with my child in the same part of the joyless world
of the dead.'
It is already something to be able to respect David,
and to differ from a once admired philosopher who
says, ' Such are some human hearts that they can
1 2 Sam. ix. 3.
2 Lyra Apostolica, no. 18, ' David and Jonathan.'
3 E. R. Sill [an American poet], The Invisible,
THE CHARACTER OF DAVID. 51
hardly find the least sympathy with that only one
which had the character of being after the pattern of
the Almighty.' J Sympathy of course depends on a
just apprehension of facts, and this Shaftesbury (a
contemporary of Bayle) was unable to get. I trust
however that we have been not unjust to the facts,
and that in consequence we sympathize a little with
David. But I think too that we are most of us still
somewhat dissatisfied. We would fain reverence the
son of Jesse as in some true sense ' a man after God's
heart.' — In some true sense ? Yes ; for our secularist
friends, following Shaftesbury and Bayle, misunder-
stand the phrase. There is no occasion either like
the secularists to deride the Hebrew narrator, or, like
the orthodox, to offer the plausible excuse2 that a
man is to be judged by his ideal rather than by his
practice — which is true for Robert Burns but hardly
for David. Let us look at the context. The words
which follow our text should remove all doubt as to
the writer's meaning. He continues thus, 'and Jeho-
vah hath commanded him to be captain over his
people.' A ' man after God's mind ' (for ' heart,' as
often elsewhere, means ' mind ' or ' purpose ') is one in
whom the God of Israel has found the qualities of a
1 Shaftesbury, Soliloquy, part III., sect. 3.
2 Carlyle. Mrs. Oliphant offers a weaker explanation. ' By this
superlative phrase the historian translates David's charm and fascination
of nature ' {Jerusalem, p. 115).
52 THE DA VW-NARRA TIVES.
captain or leader,1 just as 'shepherds according to my
heart' (Jer. iii. 15) signifies 'rulers who shall answer
the purpose for which I send' them.' It is equivalent
to ' Jehovah's Anointed/ which means one who,
whether with or without the sacramental oil, has
received the anointing of the Spirit, has had his
natural faculty of leadership supernaturally height-
ened. Such a ' natural-supernatural ' faculty deserves,
as Thomas Carlyle showed, our deepest reverence.
Those who have it are the true ' kings of men,' and if
not the only heroes, yet equal to the greatest. I ask
therefore, May we include David among them ? Can
we justify the assertion that he was a great and good
ruler by well-attested facts ?
The first qualities of a truly great ruler which we
look for in David are — patriotism and public spirit,
respect for national laws and institutions, and punc-
tuality in the administration of justice. And these
qualities, so far as our information goes, he appears
on the whole to have possessed. Look at him in his
earlier period. ' He was forced into — not rebellion,
for no act against Saul's authority is ever suggested —
but into a wild and. feudatory life by incessant pursuit
of persecution ; yet he raised no hostile banner, put
forth no pretensions to the crown. And when in
despair and sickness of heart he turned away and
1 The Targum has here 'a man performing his will' ; cf. Actsxiii. 32.
THE CHARACTER OF DAVID. 53
directed his steps to the Philistine court to seek the
protection of the enemies of Israel, it was not like
Coriolanus to ruin Rome, but only to shelter himself
from a ceaseless pursuit.' * True, it has been asserted
that David acted unpatriotically while a vassal of
Achish — that he raided upon the land of Judah and
would willingly have fought against Saul at Gilboa, if
Achish had not sent him away.2 But the first state-
ment contradicts the tradition in i Sam. xxvii. 8, and
as for the second, David's speech in I Sam. xxix. 8
ought not to be taken too literally. Although Achish
had told David that the Philistines would not let him
go with them to the battle, the latter saw at once that
unless he simulated zeal for Achish, his liege lord
might still force him to go. Nor need we doubt
David's patriotism as king. He did not fight for
glory, nor rule for merely selfish ends. His wars
were ' wars of Jehovah ' 3 (i.e. wars sanctioned by
Jehovah for the security of His land), and his con-
quest of Jebus proved to him (as we are told), not
that he could safely tyrannize over his subjects, but
1 Mrs. Oliphant, Jerusalem, pp. 44, 45.
2 So Duncker, Hist, of Antiquity, ii. 141 ; but see Kamphausen's
very thorough essay (referred to on p. 15), pp. 85-87. Had David
actually been compelled to go with the Philistines, one cannot believe
that he would have fought against his friends.
3 I Sam. xviii. 17, xxv. 28 ; cf. Num. xxi. 14. The phrase is in per-
fect harmony with the language of Deborah (Judg. v. II, 13, 23). The
prophet Amos recognizes a religious 'significance in David's conquests
(Am. ix. 12, where read 'which were called ').
54 THE DAVID-NARRATIVES.
that ' Jehovah had exalted his kingdom for his people
Israel's sake.'1 His primary object was of course to
knit together the tribes of Israel. To gain this, it was
necessary to place some limits on the excessive tribal
independence, nor need we deny that ' the Crethi and
Plethi' (A.V. Cherethites and Pelethites) or the
' mighty men ' (as they were also called) were main-
tained partly in view of possible internal discords.
As little need we assert that David was right in so
seldom consulting the ' elders ' of Israel and Judah,2
who represented the two great groups of Israelitish
tribes. It was at any rate blameworthy not to consult
them on the succession to the crown (still more so no
doubt, to make no arrangement whatever on the sub-
ject), and hardly less so to attempt an important
constitutional innovation entirely on his own responsi-
bility.
All that we need assert is that David upheld the
interests of Israel, not in a merely personal or tribal
but in a national spirit. This was why he gave up
Hebron as his seat of government ; Ephraim was not
to ' envy Judah,' nor Judah to 'vex Ephraim.' This,
too, may be urged as an excuse for his ' numbering
of the people,' 3 which was probably intended as the
1 2 Sam. v. 12. 2 i Sam. xxx. 26-31, 2 Sam. v. 3.
3 2 Sam. xxiv. That the census was connected with the increased
expenditure of government is a very natural supposition ; that it had
THE CHARACTER OF DAVID. 55
first step towards a just and equal system of taxation
for the legitimate purposes of government. It is also
of course possible to take a different view, and regard
this act as a sign of a growing despotic propensity.
And in either case it would appear that David's pro-
cedure was not less repugnant to the prophetic
guardians of religion than to the lovers of ancient
custom. A sore pestilence visited the land, which
was interpreted as a divine judgment, and David,
who, as a sincerely religious man, could not but feel
thus himself, desisted from his inauspicious attempt.
He also made one important religious innovation,
consequent on the capture of Jerusalem, without the
authority of the elders, but for these he had of course
other sanction, and whatever we may think of his
projected taxation, his initiation of the great cen-
tralizing religious movement was a sound and neces-
sary policy. His own deep religious feeling on the
occasion of the installation of the ark * he expressed
a military object, is clearly enough indicated in 2 Sam. xxiv. 2, which
should run, ' And the king said to Joab and to the captains of the host
which were with him ' (see v. 4 and I Chron. xxi. 2, and cf. Driver ad
loc.). See also the subtle remarks of Ewald, who justifies David on
the ground that without regular taxes an organized and vigorous govern-
ment would in the long run have been impossible (History, iii. 161).
Of course, however, David was relatively rich through booty and the
tribute of conquered nations, and the produce of his estates.
1 The installation of the ark on Mount Zion cannot but have given
a superior prestige to the new Israelitish sanctuary, and so have facili-
tated the one-sanctuary-law of Deuteronomy. We must not let our-
56 THE DA VID-NARRA 77 VES.
(not surely in Ps. xxiv. and ci.) but in the striking
and evidently primitive words, ' Before Jehovah will I
dance, who chose me before thy father (Saul) and before
all his house, appointing me prince over JeJiovaJi's
people, over Israel : therefore zvill I play and dance be-
fore JeJiovah? * Little could David have guessed the
issues which hung on this important step, but it is to
him that the world is historically indebted for the
streams of spiritual life which have proceeded from
Jerusalem.
As a lover of justice David was remembered to the
latest generations. Jeremiah, writing in days when
this essential quality of an Eastern king had become
rare, indulges the bright vision of a ' righteous
Branch ' from the tree of David, who should 'execute
judgment and justice in the land.'2 Now David .-was
personally a righteous man. A later writer declares
ttiat he 'turned not aside from anything that Jehovah
commanded him all the days of his life, save only in
tJie matter of Uriah the Hittite? 3 Many as were
his opportunities of reaching selfish ends by crime,
he availed himself, with that one exception, of none.
He disdained to win the crown by slaying Saul
selves be blinded to this by the fact that the early prophets lay no stress
on the national importance of the ark, or indeed of the temple (see W.
R. Smith, The Prophets of Israel, p. 428).
1 2 Sam. vi. 21 (cf. Sept.). 2 Jer. xxiii. 5.
3 I Kings xv. 5.
THE CHARACTER OF DAVID. 57
when he had him in his power ; x he slew the mur-
derers of Ishbosheth, 2 and the murderer (as David
upon plausible grounds supposed him to be) of Saul. 3
Nor was he behindhand in the administration of
justice, until in his advancing years the burden
became too great, so that Absalom could ' steal the
hearts of the people ' by supplying David's omission.4
Of his ' righteousness and equity ' during his early
wanderings we have evidence enough in the unsought
testimony of the servants of Nabal, and in the wise
law which he made to stop disputes over the
division of spoil ;5 and if in the later years of his
reign he could give the iniquitous sentence, ' Thou
and Ziba divide the land,'6 yet in his prime he
received this testimony (strangely confirmed by his
own words in 2 Sam. xii. 5, 6), that he ' executed
judgment and justice unto all his people.' 7
Another fine quality of David in his best days is
his regard for life, at any rate for Israelitish life.
There are two fine stories that illustrate this. One
is the account of the punishment (if punishment it
was) of the numbering of the people, in which David
says to Jehovah (and surely it was in his heart, even
if it never rose to his lips), ' Lo, I have sinned, and I
1 I Sam. xxiv., xxvi. 2 2 Sam. iv. 9-12. 3 2 Sam. 14-16.
4 2 Sam. xv. 2-6. 5 I Sam. xxv. 15, 16, xxx. 21-25.
6 2 Sam. xix. 29. Either Mephibosheth was a traitor, or he was not.
7 2 Sam, viii. 15.
58 THE DAVID-NARRATIVES.
have done wickedly ; but these sheep, what have
they done ? ' x The other is from a much more
undoubtedly historical source, that same roll of
David's heroes which contains the best account of
the slaying of Goliath. David, as you remember,
longed for the water of his own sweet native town,
and the three mightiest of his men broke through the
host of the Philistines, and went and took it. But
David would not drink thereof; he poured it out
unto Jehovah, and said, 'Be it far from me, Jehovah,
that I should do this ! The blood of the men that went
in jeopardy of their lives ?' 'z It was a true sacrificial
act The mutual love which it symbolized was
precious in the sight of God, and may we not
reverently call it a true though a far-off shadow of
the love of Jesus ?
Next in order to this I would place the truly
regal quality of magnanimity. There were times in
David's life when he ' heaped coals of fire ' upon
his enemy's head, when he ' delivered him that
without cause was his enemy.' 3 'Twice,' says
1 2 Sam. xxiv. 17. 2 2 Sam. xxiii. 14-17.
3 See Ps. vii. 4, A.V. The rendering, however, is wrong. Many
have found here an allusion to David's generosity to Saul. But the
psalm is at any rate later than Jeremiah (see J5.L., p. 196). It is
another psalm however (liv.) which an early editor assigned to this
period, and, though this is not expressly said, we may suppose that
Ps. liii. was referred to the Nabal-episode. Thus Pss. lii.-liv. became
illustrations of the same series of events. Hence their juxtaposition.
THE CHARACTER OF DAVID. 59
Edward Irving, ' at the peril of his life, he brought
his blood-hunter within his power, and twice he
spared him, and would not be persuaded to injure
a hair upon his head — who, when he fell in his high
places, was lamented over by David with the bitter-
:ness of a son.' Twice may perhaps be saying too
much. But once is enough to establish David's
character for magnanimity. It may indeed be
objected that David did but act as a son was bound
to do, the covenant between Jonathan and David
having made Saul David's adoptive father. But
what an unnatural father the young hero had gained
— a father who with jealous rage sought his son's
life ! So at least Abishai evidently probably felt —
one of David's fearless nephews who accompanied
him on that wild walk which brought them both
before the sleeping monarch. Less chivalrous than
David, he proposed to break the unwritten law of
reverence for the sleeper T by slaying Saul. But
David forbade him. He would not venture to call
Saul his father; but 'who' (he said) 'can stretch
1 Doughty, A.D., i., 250. Comp. the story of the messengers sent
'to watch David, and to slay him in the morning' (i Sam. xix. n).
Readers of the life of Mohammed will remember the projected but
unaccomplished purpose of Mohammed's enemies to seize upon his
person by night (Sprenger, Leben Muhammad, ii. 543). Dr. Marcus
Dods compares David's generosity to that of Arthur's knight Pelleas,
who could not slay his traitorous sleeping friend, but ' thought it
sufficient rebuke to lay his naked sword across his throat.'
60 THE DA VID-NA RRA TIVES.
forth his hand against Jehovah's anointed and be
guiltless ? ' Saul was not, like Sisera, * one of Israel's
foreign oppressors ; he was the divinely sanctioned
head of his people, and Jehovah had not as yet
cancelled his claim to respect. Nor was Saul
perhaps really so ungrateful as the common histories
report. This I can at any rate make probable ; but
I will first of all bring before you a few details from
the more authentic of the two traditional reports
which have come down to us.2
David the outlaw has taken refuge in a desert tract
above the Dead Sea on its western side. Facing
this barren region on the right hand there is a high
hill bounded by deep valleys north and south. Saul,
who is pursuing David, has encamped for the night
at the head of one of these valleys, with steep cliffs
on either side, and two wells of living water close by
— so at least we may fill up the narrative from a
careful explorer's notes. 3 Here Saul expects to be
well hidden from view. But David's scouts have
discovered his camping-ground, and told David, who
nobly resists the temptation to slay Saul, but carries
away the king's tall spear and with it his water-cruse.
He ascends one of the opposite hills, and cries aloud,
1 Judg. iv. 21, 22. In Judg. v. 26, 27, however, Sisera is slain
standing (another tradition?).
2 See I Sam. xxvi.
3 Conder, Pal. Fund Statement, 1875, pp. 47, 48.
THE CHARACTER OF DAVID. 61
like the Homeric heroes. The first to awake is
Abner the general ; the king sleeps a few minutes
longer. David severely blames Abner for not having
guarded his master better, ' for,' he says, ' there came
one of the people in to* destroy the king thy lord ' ;
the king he does not presume to address. But Saul
does not wait for him to do so. The cloud lifts from
off his mind. He cannot see David, but he knows
his voice. The years roll back ; father and son long
to be reconciled. Saul speaks — ' Is this thy voice,
my son David ? ' And David answers, 'It is my voice,
my lord, O king. Wherefore doth my lord thus
pursue after his servant ? for what have I done, or
what evil is in my hand ? ' Then David makes that
strange appeal to which I have referred already (p.
37), implying such confined views of the divinity of
Jehovah, and the king replies, ' I have sinned ; return,
my son David ; for I will no more do thee harm,
because my soul was precious in thine eyes this day.'
'So David went on his way, and Saul returned to
his place.' Here certainly David shines most, but
Saul wins our esteem and affection too. Perhaps
you may question this ; the common histories make
out that Saul was as bitter as ever against David
even after his life had been spared. But upon
analyzing Samuel into its component parts it appears
that David was but once in a position to act thus
62 THE DAVID-NARRATIVES.
generously to Saul. He may have feared that Saul's
repentance would not be lasting ; but I venture to
doubt this. J Psychologically it seems more probable
that David had already begun to idealize the grand
old king, and that the kindly words, ' Saul and
Jonathan were lovely and pleasant in their lives,'
express the secret thoughts of David in this never-to-
be-forgotten night.
And now I will venture on a conjecture suggested
by the same result of critical analysis. Accepting chap,
xxvi. as more original than chap, xxiv., and reading
it together with chap, xxv., 2 we are led to the
reasonable supposition that that noble woman
Abigail, who had moderated the passion of David
not long before, once again exerted her potent
influence against the hasty shedding of blood. I
cannot see that this is an illegitimate use of the
imagination. The fault of the older writers was not
so much their imaginativeness, as that their imagina-
tion was not controlled by a historical sense. Listen
to the grateful words which the narrator puts into
1 I admit, however, that the narrator himself (' Da ') thought that
Saul was still not quite to be trusted (see I Sam.'-xxvii. I, 4).
2 It is true that chap. xxv. 2 &c., belongs to ' Da ' (see pp. 6, 7), and
chap. xxvi. to SS., but both these narratives are historically valuable,
and Abigail was certainly David's wife when the event described in
chap. xxvi. took place. Very possibly too SS. in its original form gave
some account of the Nabal-episode, though not one fine enough to be
adopted by the editor.
THE CHARACTER OF DA VID. 63
the mouth of David (i Sam. xxv. 32, 33), ' Blessed be
JeJwvaJi the God of Israel, who sent thee tJiis day to
meet me ; and blessed be thy wisdom, and blessed be
thou, who hast kept me this day from bloodguiltiness,
and from helping myself ivith mine oivn hand.'
i
Nor is this the only recorded instance of our hero's
magnanimity. Poor Christopher Smart, whose un-
equal poem ' David,' written in a lucid interval of
madness, is known to many of us, has already
mentioned it. David, he says, had a thoroughly
sweet nature,- —
Good — from Jehudah's genuine vein,
From God's best nature good in grain,
His aspect and his heart ;
To pity, to forgive, to save ;
Witness Engedi's conscious cave,
And Shimei's blunted dart.
Shimei, as we know, was that Benjamite of the
family of Saul who cursed David, when he was fleeing
from Absalom, as the murderer of Saul's grandsons.
On David's return after Absalom's death, Shimei
met him, ' when he would go over Jordan,' and did
obeisance. He frankly confessed his sin, and asked
pardon of David for it, since he was the first of the
house of Joseph to go down to meet the king. David
would not spoil the festive joy of the day by putting
any one to death, so he as frankly forgave Shimei,
64 THE DA VID-NARRA 77 VES.
sealing his pardon with an oath. J This, I say, was
conduct worthy of a king. Ah ! but you forget the
detestable sequel of the story — some secularist may
observe. And even a genuine admirer of the Old
Testament somewhere congratulates Hellas that its
national heroes were not men like David, ' who dies
with the words of blood and perfidy on his lips,
charging his son with the lost slaughterous satis-
faction of his hate which he had sworn before God to
forego.' 2 Now I fully share this repugnance to the
conduct ascribed to David in I Kings ii. 1-9, and I
agree with an eminent historian that even allowing
for Oriental modes of feeling, ' David's instructions
go beyond the limits of all that we can elsewhere
find in those times.' 3
I believe however that the objection so confidently
brought falls to the ground upon a strict criticism of
the narrative in I Kings i. and ii. It is, to begin
with, certain that, in the period referred to, David's
vital powers were decaying, and that he was incapable
of serious business. Joab and Nathan both knew
this ; and the former pressed the claims of Adonijah,
the latter those of Solomon to the succession. It
1 2 Sam. xvi. 5-13; xix. 16-23. Kay supposes that Ps. vii.
illustrates the former passage; Cush in the heading = Shimei (but see
B.L., pp. 229, 243 ; Expositor, March 1892, p. 234).
2 Myers, The Extant Odes of Pindar, Introd., p. 17.
3 Duncker, History of Antiquity, ii. 145.
THE CHARACTER OF DAVID. 65
seemed at first as if Adonijah would gain the day.
He had on his side, not only David's old companion
and greatest subject Joab, but the king's faithful
priest Abiathar, and all the official class in Judah.
But Nathan ' the prophet ' saw that Adonijah was
not equal to the responsibilities of royalty, and,
obtaining the assistance of Bathsheba brought the
feeble king to accept Solomon as his successor. A
most dramatic description is given of the crisis, but
we can hardly be blind to the fact that it is the work
of a partizan of Solomon. No blame need be
imputed to the writer, who had espoused what he
rightly thought the better cause. We cannot how-
ever abstain from criticizing his statements, for unless
we do so we may unintentionally be unjust to David.
The words which he ascribes to the dramatis persona
are for the most part psychologically possible, but
those in I Kings ii. 2-9 (even if we omit vv. 2-4 as a
much later insertion by a reader of Deuteronomy) *
are not at all what the dying king would be likely
to have used. We have seen how weak in mind he
was, and how careless of the interests of the kingdom ;
how improbable then that he should have given any
testamentary instructions at all to the future king !
1 Wellhausen, Stadc, and Kautzsch regard I Kings ii. 1-9 as a later
insertion. But it seems safer (see Budde, p. 264) to limit the insertion
to w. 2-4.
66 THE DA VID-NARRA TIVES.
And though we must not attach too much import-
ance to well -attested incongruities, yet we may say
that very full evidence indeed would be required to
make us believe that the speech in vv. 2-9 is
authentic. For this supposed dying charge is dia-
metrically opposed to what is told us of David's
character elsewhere. David may indeed have guessed
(if he was equal to the strain of thinking at all) that
the new king, who would have the right to cancel his
predecessor's amnesty, would fear to leave Joab's
violent acts unexpiated and Shimei's solemn curse
unneutralized by the deaths of the offenders ; but he
was too noble to stir up vindictive feelings in another
which in himself had long since been quelled. Joab
in particular had a claim on his gratitude which a
few passionate acts could not wholly extinguish,
whereas Solomon, who was inferior in character to
his father, may well have taken the first opportunity
to rid himself of his lion-like foe. (Did Joab — the
hero of a hundred fights — really become a craven at
/-the last ? One may venture to doubt it.) It is not
David therefore who is to be blamed, but a Hebrew
narrator who sought to relieve the pious builder of
the temple from the responsibility of some doubtful
actions by ascribing them to the influence of David.
Lastly I come to David's religion, and inquire, Has
it a bright as well as a dark side ? We have admitted
THE CHARACTER OF DAVID. 67
that truths now familiar to ' cottage-dames ' were
unknown to him ; that his religious notions were,
from a Christian point of view, neither elevated nor
refined. The narrators (or some of them), and
the editors who welded their work into a whole,
have done what they could to mitigate the shock
caused by many of the traditional facts by making
David use beautifully devout expressions, some of
which at any rate were certainly beyond his horizon.
It is a grave question whether they have succeeded,
at least for our generation ; we should probably feel
the moral difficulty of 2 Sam. viii. I, 2 less, if the
exquisite prayer and thanksgiving in 2 Sam. vii. 18-
29 did not precede it. But so much is clear even
upon a critical view of the narratives that David had
a religious feeling both deeper and purer than that
of either Saul or Solomon, and certainly nobler than
that of the Bedouins with whom he has been unwisely
compared r — that he not only loved his God (as his
very name reminded him to do2), but worked in
1 Mr. Doughty compares David to the Bedouins, pious in speech but
wicked in act (A.D., ii. 39). He refers of course to David's copious
religious phraseology, assuming the speeches in the narratives- to be
more historical than they are. Another traveller, writing especially for
the religious public, has no hesitation in representing David as in some
respects very much like a Bedouin ; though on another page he says
that David expressed religious ideas closely resembling those of our
Lord's parables (Wilson, In Scripture Lands, 1891). All this is very
confused and confusing.
2 Name of David. David (' the beloved of . . .') is a shortened form
68 THE DAVID-NARRATIVES.
harmony with the chief religious authorities of his
time (Gad and Nathan are specially mentioned). I
have already referred to certain ' high moments ' in
David's religious life, when he may perhaps have risen
somewhat above the gross notions of the multitude,
and, if I may say so, proved himself the spiritual
kinsman of the later prophets. It is not impossible
that at some of these times he burst into song, and
that if we had a sufficient number of his hymns, we
might detect in them some faint but true germs of
the religion of the Psalter.1 At any rate he had a
keen sense that he was called to be shepherd of
Jehovah's people, and as the recompense of his fidelity
he may even have looked forward to a long line of
royal descendants. So far as his lights went, we may
say that he ' walked with God,' and when through
human frailty he gave way to sore temptation, he
failed not to return to his God, not indeed with an
impossible spirituality, but with unfeigned repentance.
His afflictions, too, he bore with resignation, tracing
them to their source in his own sinful conduct, but
retaining a sure hope in the divine lovingkindness.
How clearly does this come out in the story of his
flight from Absalom ! For surely it was not the
for Dodayahu (2 Chron. xx. 37 ; cf. Sept.), or Dodo (' the beloved of
Him,' i.e. of Jehovah), a name which we shall meet with again in
studying the story of Goliath (p. 81). Compare Solomon's early name,
Jedidiah ; also Dido. ' A mere conjecture ; see J3.L., p. 191.
THE CHARACTER OF DAVID. 69
mere collapse of premature old age, but a renewed
sense of guilt, which produced that strange resolution,
' Arise, and let us flee ' (2 Sam. xv. 14).
Now what more can we need to justify us in
reverencing David as a good and great man, no
spotless knight, and yet a man after God's purpose ?
• Can we fail to be struck by the manifold contrasts
between the son of Jesse and the heroes of the pre-
ceding age ? He is no doubt the child of the past,
but he is also one of the heralds of the better future.
There is much in him that repels, there is also much
that attracts us. There is, if we judge him historically,
but one great blot in his record ; there are, even with
our limited knowledge, several brightly illuminated
passages which gladden the Christian heart. How is
it that the better elements in the Israelitish character
spring at once in David into a new life? What is
it that makes David so different from his fierce
nephew Joab ? Surely it is that nature in him has
been touched (as we say) by grace ; it is that, with
all his illusions, he had what is called in Heb. xi.
1 faith.' That he is in any full sense a type of Him
who is the ' finisher of faith,' I will not say ; tJiat
honour must be reserved for that deeply spiritual figure
which is the speaker of so many of the psalms — that
second David — the Church-nation of later times. But
we may affirm that till Jesus Christ came no one
70 THE DA V1D-NARRA TIVES.
exercised such a personal charm as the historical
David, and the best proof of this is that he was
idealized by the inspired writers of later ages. The
process began in the times of the narrators of Samuel ;
it closed, as we have seen, in those of the Chronicler.
Midway came the great prophets Jeremiah and
Ezekiel. To them the word ' David ' became the
symbol * of that ideal king of the future who was
afterwards called the Messiah, and whom we believe
on sure grounds to have come in the person of the
Son of Mary. ' Of this man's seed hath God according
to promise brought unto Israel a saviour, Jesus.' 2
Now I venture to ask, in conclusion, Have you lost
anything for which in your heart of hearts you cared
by accepting these carefully sifted results of modern
study ? The force of truth may have compelled
you to reject what Cardinal Newmans calls (more
aptly than he is aware himself) 'the portent of a
blood-stained holiness.' Or to put it in other words,
you have received a new and more thoroughly
Church-view of the 5 1st psalm, and have been built
up thereby in the sense of your close dependence on
Christ's body, the Church. You have also gained a
fresh insight into the truth of those New Testament
words, ' By divers portions and in divers manners
* Jer. xxx. 9; Ezek. xxxiv. 23, 24, xxxvii. 24, 25.
2 Acts xiii. 23. 3 In his poem called ' David and Jonathan.'
THE CHARACTER OF DAVID. ^l
God spake in time past unto the fathers,' * and you
have learned to appreciate better the worth of spiritual
religion by seeing how slowly and gradually it was
revealed. Sadly imperfect were the early agents in
the historical process of what I may call religious
discovery, but you will not on that acc'ount disavow
your connexion with them. The acorn is a prophecy
of the oak ; the chrysalis of the butterfly ; David of
the psalmists ; the psalmists of Christ.
I venture also, with some hesitation and only from
a sense of duty, to address another question to you,
which may seem perhaps, though I do not so mean
it, to partake of the nature of a reproach ? How is it
that the few discourses, in which, side by side with
the affirmation of facts, there has been a gentle
attempt to eradicate errors, have been found so much
more stimulating than the many sermon-studies in
which for the three previous summers I have given
nothing but positive, constructive truth on one of the
deepest parts of the Bible?2 Why should the inevit-
able negation which sooner or later every teacher
of religion must against his will put forth be more
exciting to any minds than the wholesome facts
revealed by a free but devout Bible study? Why, even
in. these few discourses have the so-called negative
parts been fastened upon by some unauthorized critics
1 Heb. i. i. 2 See preface.
72 THE DAVID-NARRATIVES.
here to the exclusion of the affirmative and con-
structive elements in which I myself take such great
delight ? Evidently there are two answers which
might be given to this ; permit me to choose the more
favourable one. There is among the laity a growing
consciousness that the historical setting in which
spiritual truth is ordinarily presented to them is, so
far as the Old Testament is concerned, not in all
respects as trustworthy as could be wished. Con-
sequently some lay students at any rate listen with
more attention to a teacher when he denies than
when he affirms, not being aware that among those
who have thoroughly studied the Old Testament from
a modern point of view the period of negation and
destruction is past, and the work of gentle and
gradual reconstruction has begun.
We are, to put the matter plainly, in the process of
rediscovering and reinterpreting large parts of the
Old Testament. Just as the Reformers rediscovered
St. Paul, — that is, found out neglected sides of his
teaching, so but in a much fuller sense devout critical
students in our clay are seeking by the help of the
Spirit of truth to rediscover, and as they rediscover to
Christianize and popularize, the historical meaning of
the Old Testament. How great the gain will be both
to the religion of those who profess and call them-
selves Christians and to the defence of Bible-truth
THE CHARACTER OF DAVID. 73
against those who profess and call themselves un-
believers, I have already pointed out. We want to
get nearer to essential facts and essential truths ; — we
cannot dispense with either. But we can only do this
by genuine study. If you have but little leisure, give
what you can of this. If you have much leisure, give
of your abundance. But do not waste either little or
great leisure by studying on wrong methods. Choose
some Old Testament book, and acquaint yourself with
its contents, according to the Revised Version or some
other trustworthy translation, and then study from
end to end some good and thoroughly modern book,
conveying the best results of modern study in a popu-
lar manner. You might, for instance, choose Isaiah,
which is in many respects the central book of the
Old Testament, and study it in connexion with the
excellent popular works of Driver and George Adam
Smith. And above all, do not forget another kind
of work still more fundamentally necessary — that of
personal appropriation of known spiritual truth. Live
near to God, and every kind of knowledge will help
you, even in your religious life ; forget Him, and
there arc no intellectual gains which will compensate
you for this supreme mistake. ' Strengthen ye' there-
fore ' the feeble knees, and confirm the feeble knees.
Say to them that are of a fearful heart, Be strong,
fear not.'
CHAPTER IV.
DAVID AND GOLIATH.
I.
Ps. viii. 2. With the mouth of babes and sucklings thou hast estab-
lished a stronghold because of thine enemies, to still the enemy and
the avenger.
I SAM. xvii. 45. Thou comest to me with a sword, and with a spear
and with a javelin : but I come to thee in the name of Jehovah
Sabaoth.
THERE is not much local scenery in the Psalms.
Of moral scenery, if I may use the phrase, there is a
great deal. You can at a glance form a shrewd
conjecture as to the date of a psalm — though this
must of course be verified by critical tests — from the
moral and spiritual tone of the writer. The second
verse of the 8th psalm makes it impossible to place
the poem before the period when the Jews had fully
learned the blessedness of humility and of faith, when
in fact the nation had become a church. Of this
DAVID AND GOLIATH. 75
humility and faith the psalmist takes ' babes and
sucklings ' as the symbols or emblems, just as our
Lord does in those glorious words, ' I thank thee,
0 Father, Lord of heaven and earth, that thou hast
,hid these things from the wise and prudent, and hast
revealed them unto babes.' J The Jews, under their
successive masters, Persia, Egypt, Syria, Rome, had
ample opportunity of confirming themselves in this
new spiritual lesson — new, I call it, because so long
as the Jews had some material wealth and political
independence, they continually neglected the assur-
ance of the prophet that ' in quietness and in
confidence (i.e. trust in God) was their (true)
strength.' 2 The moral scenery of the 8th psalm
enables us therefore to form a sound conjecture as to
its date. As I pointed out some years ago, it was
probably not written by David, to whose circum-
stances it makes no allusion, and whose spiritual
horizon it far transcends, but by some inspired
temple-poet after the return from the Exile. 3 But
there is one beautiful episode in the traditional life of
David himself which suggests somewhat the same
lesson as the psalm, and which supplies that pictu-
resque local scenery in which the psalm is deficient.
1 refer to the well-known narrative of the victory of
1 Matt. xi. 2^,u7reKu\ii\jja^ aura vi]irioic;. Cf. Matt. xxi. 16, iKaronaroi-
i'//7ri'wv. 2 Isa. xxx. 15. 3 Cf. Part II., chap. vii.
76 THE DAVID-NARRATIVES.
David over Goliath, in which David represents the
' babes ' and Goliath ' the enemy and the avenger.'
May the spirit of the 8th psalm sink into our
minds, so that we may derive from that ancient
narrative the full moral and spiritual profit which it
was providentially designed to give ! For it is to
some extent an allegory, though not a conscious or
exact allegory like the immortal Faerie Queene and
the Pilgrim's Progress. We cannot do more than
open it to-day ; there is much that we shall only see
when the whole story lies before us. God grant us
all open eyes and ears !
There is no one mentioned in the Old Testament,
except indeed Jeremiah, of whom we know so much
as of David, and perhaps for this reason there is no
one who is so dear to ' the general heart of men ' as
David. Our own great and good Alfred must of
/ I course 'be still nearer and dearer to us, but next to
, • Alfred I think that we love no historical personage,
certainly no historical king, as much as David. We
have not indeed a complete and exact biography of
David from the first, but of what great man of
antiquity can it be said that we have this ? There is
first of all a twilight period, for which we have only
a faint and sometimes inconsistent tradition ; this
extends to David's flight from the court of Saul ;
after that we have a fairly exact historical knowledge.
DAVID AND GOLIATH. 77
It is a portion of the twilight period which I invite
you to study with me to-day. We are told in i Sam.
xvi. 15-23 that Saul, seized with morbid melancholy
sent for ' a son of Jesse the Bethlehemite, that was
cunning in playing, and a mighty valiant man, and
'a man of war, and Jehovah was with him.' Here
we meet with David as already a grown-up man,
whose versatile genius was well-known, and whose
warlike exploits proved him to be in the enjoyment
of divine favour. We are further told that whenever
Saul had an attack of his disease, David took up his
harp (or guitar), and played, and the king obtained
relief; also that Saul loved David greatly, and made
him his armour-bearer.1 Then the scene shifts. In
a chapter which we all learned to love at our mothers'
knees, we see David again as a mere shepherd-boy
who has come up from the country to see his brothers
in the camp (i Sam. xvii.). With evident sympathy
1 Edersheim (Israel imder Samuel, Saul, and David, p. 86) thinks
that this office was a purely nominal one, i.e. that David remained a
stranger to the use of armour (cf. I Sam. xvii. 38, 39). This idea he
borrowed from Keil, but probably abandoned when he accepted the
principles of the critical analysis of the narrative books. Certainly we
find no trace elsewhere of merely titular rank at the Israelitish courts.
Joab's armour-bearer was a highly distinguished warrior (2 Sam. xxiii.
37), and so was Jonathan's (i Sam. xiv. 1-14) ; i.e. they were not
mere slingers, but accustomed to the use of sword and spear. Kohler
(Bill. Gesch., ii. 190) thinks that David was only one of several armour-
bearers, lie refers to 2 Sam. xviii. 15; but does this make it much
easier to regard I Sam. xvi.-xviii. as a consistent historical narrative ?
See also Stanley's art. ' Joab ' in Smith's D.B.
78 THE DA VID-NARRA TIVES.
the writer describes how a terrible giant is slain by
this young and earnestly religious Bethlehemite with
no other weapon but a sling and a stone. A com-
plete victory over the Philistines follows, but when
the king inquires who the young champion is, not
even Abner can inform him : ' As thy soul liveth, O
king, I cannot tell,' are his words. Abner is therefore
directed to find out whose son the ' stripling ' is.
The general prefers however to let David answer for
himself; so the boy is brought to Saul, who asks him,
' Whose son art thou, boy ? ' And David answers,
' I am the son of thy servant Jesse the Bethlehemite.'
Is there hot a great difficulty here ? Why does not
Saul's eye light up with recognition at the sight of his
minstrel ? And why does not David recal himself
to the king's recollection ? Do not tell me that he
was too modest. Such false modesty is unknown to
Orientals.1 Various wild attempts have been made
to smooth away the difficulty ; 2 but the only natural
1 See Thomson, The Land and the Book, p. 568.
2 The eminent sceptical critic Bayle (1647-1706) is not too severe
on these well-meant but futile attempts (Dictionary, iv. 538-9). Suf-
fice it to mention one of them which has been adduced by a Rochester
critic. Saul's question, it is said, need not imply a failure to recognize
David ; his object was to inform himself as to the parentage of his future
son-in-law (see xvii. 25). But, according to xvi. 19, Saul knew this
already. The discrepancy remains unaccounted for, and the only solu-
tion is that afforded by the critical analysis. According to SS, Saul
and David had not met before, and the former naturally asked who
David is. But the individual in primitive times derived half his im-
DAVID AND GOLIATH. 79
explanation is surely this — that we have two indepen-
dent accounts of David's early life, and that the
writer of the later one unintentionally contradicts
the work of his predecessor.
This result is in complete accordance with facts of
which few educated persons can be ignorant. We
most of us know by this time that whoever edited
the Book of Genesis compiled it in the most skilful
manner out of different documents, and we can only
be grateful for the information that the Books of
Samuel were produced by a similar process. It puts
an immense strain upon our faith to believe that
everything in these books is equally accurate, and
that the different accounts can be always reconciled.
In the case of no other book should we attempt this.
As we read the old Roman traditions we say, some
accounts clearly come from one who stood near the
events ; others do not. Besides this, inspiration can-
not destroy the original differences in the minds of
men. The sacred writers, though 'borne along by
the Holy Spirit,' are by no means mere automata.
While some care most for the truth of history, others
prefer the truth of poetry, which is ' a striking proof,'
as Dean Stanley has well said, ' of that universal
portance from his family, and the young champion had won the king's
daughter to wife ; therefore Saul put his question thus, ' Whose son
is the stripling?' (xvii. 55 ; cf. xviii. 18).
8o THE DAVID-NARRATIVES.
Providence by which the religion of the Bible was
adapted to suit, not one class of mind only, but many
in every age of time.' *
What, then, is the truth of history as regards
David's first introduction to Saul ? It is contained
in that older account to which I have referred, and
it amounts to this — that David was one of Saul's
most valiant warriors who happened (if we may use
the word) to be also clever with his tongue and with
his harp, and whose music was again and again the
providential instrument of the king's recovery. That
he was a mere 'boy' or ' stripling' is neither stated
nor implied in this narrative. Next, with regard to
the slaughter of Goliath. Not to quote foreign myths
or legends,2 we read in our own great prose-epic
1 Stanley, Sinai and Palestine, Preface, p. xxiv. ; cf. my own Elijah ;
or, The Hallowing of Criticism, p. 30, ' Some Bible stories are pure
facts ; others, and those the most delightful, are mingled fact and
poetry.' Strange, that so good and wise a man as F. D. Maurice had
not grasped this distinction ! He even speaks as if ' heroic lays ' gave
him no ' sense of reality,' and marvels that the lay-theory should have
'become so popular ' (Prophets and Kings, p. 45). What a penury of
the imagination is implied here ! Contrast the lovely and natural words
which Milton gives to his Manoah, —
.... there will I build him
A monument, and plant it round with shade
Of laurel ever green, and branching palm,
With all his trophies hung, and acts inrolled
In copious legend or sweet lyric song.
2 See Goldziher (Hebrew Mythology, pp. 109, 256, 430), who regards
our narrative as based upon a solar myth. But the features in David
which seem to this writer mythical are wanting in the more historical
slayer of Goliath — Elhanan.
DAVID AND GOLIATH. 81
Morte Darthur of a giant Galapas whom king Arthur
slew with his sword Excalibur. Is the slaughter of
Goliath as mythical a tale as this ? There is no occa-
sion to think so. The only important question is,
whether David or another warrior slew this Philistine ?
' In the composite Book of Samuel we find two incon-
sistent accounts. The one is given in I Sam. xvii.,
and is also presupposed in I Sam. xxi. 9 ; the other
in a very ancient record of David's heroes which
states (2 Sam. xxi. 19) that Goliath of Gath, 'the
staff of whose spear was like a weaver's beam,' was
killed in the reign of David by a mighty man of
Bethlehem called Elhanan.1 The author of the
Books of Chronicles was much perplexed by this
double account of Goliath's death, and to clear away
the inconsistency supposed that Elhanan slew not
Goliath but Qoliath's brother.2 In spiritual matters
this writer certainly carried a message to the men of
1 Just so the killing of a lion under great difficulties is ascribed in
2 Sam. xxiii. 20 to another of David's ' mighty men.' Note that the
Elhanan mentioned above is called in I Chron. xx. 5 ' the son of Jair '
(see above, p. 10). In I Chron. xi. 26 we read of 'Elhanan the son
of Dodo, of Bethlehem,' while in w. 12-14 ' Eleazar, the son of Dodo,
the Ahohite ' is mentioned with David as fighting with the Philistines at
Pas-dammim ( = Ephes-dammim) ; cf. 2 Sam. xxiii. 9, Var. Bible.
' Dodo ' is a longer form of ' David ' ; see pp. 10, 67.
2 See I Chron. xx. 5, where Lahmi eg: Lakhmi, the name of Goliath's
supposed brother, is obviously obtained from beth-hallakhini ' the Beth-
lehemite,' unless some bold man should connect it with the name of the
Babylonian god Lakhmu or Lukhmu (already brought into relation to
' Bethlehem ' by Mr. Tomkins).
7
82 THE DAVID-NARRATIVES.
his time ; his whole work breathes a spirit of pure
and tender piety. But, like many good men of a later
age, he was entangled in the meshes of literalism ; that
is, he read the Books of Samuel as if they were the
work of one writer, and as if they always presented
a prosaic, matter-of-fact narrative. We must not
venture to blame him for this ; it would be his-
torically unfair. He lived long after the golden age
of Hebrew imaginative writing had closed,1 and it
was hard for him to enter into the spirit of an earlier
literature. Other channels for conveying spiritual
truth had been providentially discovered in and
before his time, and in one of these — a style of writing
which we may almost call the church-historical — he
was at home. As an inspired teacher he deserves
our veneration ; but should we not give some thanks
to those who seek to unfold the beauty and true
significance of that which he misunderstood ? Why,
in the name of a God whose works and ways are in-
finitely various, may we not study some of the lovely
narratives of the Old Testament as prose-poems — not
indeed as mere fantastic romances, but as stories
employed by specially gifted Israelites as the vehicles
of important truths ?
It is my hope to be able to convince you that the
narrative of David and Goliath is one of these stories,
1 See above, pp. 22, 23.
DA VID AND GOLIA TH. 83
and that, good as the truth of pure history may be,
the truth of poetry — of that poetry which is idealized
history — may, for the purpose of edification, be even
better. Grant me then your attention while I first of
all seek to bring before you the scene of this beautiful
narrative. Visit with fancy's eye the hills to the east
of Bethlehem, not so very different to-day from what
they were 3000 years ago. The painter will not find
much to attract him on those bare uplands, but those
who study the land as a commentary on the Book of
books may be startled to see some young shepherd
seated with his flock at noon under the silvery gray
olive-trees which break the monotony of the land-
scape. Perhaps he is singing, and in this case you
will not be charmed by his melody ; or perhaps he
is practising with his sling, a home-made weapon
which is not yet entirely supplanted by modern arms.
At once you think of David, but David in the most
important respects was a shepherd of a higher stamp
than any you will see now. I do not indeed forget
that a Syrian shepherd has been trained to be an
evangelist to the Bedouins ; God bless him and teach
him and speed him in his journeys ! r But David
1 The Bedouins have so little religion (see Mr. Doughty's painfully
interesting travels in Arabia) that the coolest sceptic will not scoff at
this new ' Gideon,' sent out by friends of Mrs. Mott's Syrian schools.
In one of his last letters Bishop French made kindly reference to
' Gideon.'
84 THE DAVID-NARRATIVES.
was the son of one of the elders or chief men of Beth-
lehem, and the best training, both moral and physical,
which a well-born Israelitish boy' could then have
would* not be withheld from him. He would certainly
not be always with the ' few sheep in the pasture-
land ' ; sometimes, like Saul, in quest of some wan-
dering animals, sometimes on some family errand,
he would accompany his brothers through the neigh-
bouring hill-country. Hence, when the Philistines,
impatient at Saul's growing power, determined to
make a fresh attempt to put down the Israelitish
patriots, and were known to be not many miles from
Bethlehem, the young shepherd was perfectly able to
go by the most direct route over the hills to the place
where Saul's army was encamped.
There are probably few passages in the early nar-
ratives which are so lighted up by the researches of
travellers as i Sam. xvii. With the help of a map
and photographs it is not difficult to picture to our-
selves the Philistine and the Israelitish armies in
their respective positions. Let us first read the
description in Samuel.
' And the Philistines gathered together their armies to battle, and they
were gathered together at Socoh which belongeth to Judah, and pitched
between Socoh and Azekah in Ephes-daininiin. And Saul and the men
of Israel were gathered together, and pitched in the valley of Elah,
and set the battle in array against the Philistines. And the Philistines
stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain
on the other side; and the ravine was between them.'
DAVID AND GOLIATH. 85
Socoh, near which the Philistines were encamped,
still keeps very nearly its ancient name. It is on the
southern side of a great broad valley now called 'the
valley of acacias ' x but anciently ' the valley of tere-
. binths,' which extends from the hills which bound
Philistia on the one side to the very heart of the hills
of Judah on the other. The Philistines had marched
unchallenged from their own rich lowlands through
the hill-passes to this great valley which is no doubt
the ancient valley of Elah. But when they got to the
point at which they would have to strike northeast-
ward, they found it already occupied by the Israelites.
So at least a study of the map compels one to suppose.
In other words, the camp of Saul was on the slope of
a hill about two miles from the Philistines on the
northern side of the valley of Elah.2 It is a hill at
1 The Wady es-Sant is so-called from the acacia bushes which border
it on either side. It rises near Hebron, and runs northward by Keilah,
Nezib, and Adullam to Socoh, and thence westward to the sea by Gath
and Ashdod (Concler). Shuweikeh (1145 feet above the sea), the
ancient Socoh, has still many ruins of an old town. It lies nearly at the
point at which the Wady es-Sant bends round to the south-east and
becomes the Wady es-Sur. I doubt whether Conder is right in identi-
fying Ephes-dammim with BeitFased in spite of the suggestiveness of its
name (; a place of bleeding '). The Philistines need not, it seems to me,
have troubled themselves about Saul if they were encamped at Beit
Fased ; they could have gone on to Hebron by the Wady es-Sur. They
stayed, because Saul's position had to be forced. Beit Nettif is close to
the old Roman road, which probably followed as much as possible
the ancient paths.
2 Beit Nettif (1527 feet) is a village nearly opposite Shuweikeh, but
more eastward. The statements in the text are on the basis of the
86 THE DAVID-NARRATIVES.
the head of a minute cross-valley or glen, down
which in winter runs a small torrent-stream. From
the summit there is a splendid view over a rich and
varied country, and close by the old Roman road can
still be traced, which probably marks the route
followed by Saul's army on its way to the field of
action. There was plenty of wood .on the spot to cut
down for an intrenchment, and on either side of the
gently ascending glen archers and slingers could be
posted to harass an enemy. Try now to imagine
the scene. Yonder are the camps of the opposing
armies ; you can but faintly discern them, however,
through the bushes. In the valley beneath barley is
already ripening. The torrent is nearly dried up ; its
bed is strewn with smooth white pebbles, and the red
sides of the bed are in places so steep that you might
call it a valley ' within a valley.' It is this torrent-
bed which the narrator, with perfect knowledge of the
country, refers to under the name of the ravine : ' the
ravine/ he says (not 'the valley'), 'was between
them.' x
But it was tedious work for the Philistines, looking
Survey Map. The best description is perhaps that of Dr. W. Miller
(The Least of all Lands, p. 130 &c.), who takes the break in the line of
heights, where a gentle ascent with a watercourse leads up to Beit
Nettif to bs what is termed the valley of Elah in i Sam. xvii.
1 The credit of having made this out belongs to Major Conder (see his
Tent-work, ii. 160, 161, and cf. Pal. Explor. Fund Statement, 1875, p.
193)-
DA VI D AND GOLIA TH. 87
at their enemies across the cornfields, and longing to
move on to those blue hills of Judah in the distance.
If the Israelites could only be drawn into the valley,
the war-chariots would soon decide the fortune of the
day. This however was difficult to accomplish ; so
the Philistines hit upon a strange device to change
the face of affairs. Listen to what took place. — On a
certain day, the two armies had been drawn up as
usual in front of their respective intrenchments. It
promised to be again an idle day, each party being
content with observing the other. All at once two of
the Philistines are seen to detach themselves from the
rest, and advance through a gap in the cornfields
towards the Israelites. One is a man of ordinary
size, bearing with difficulty an enormous shield. The
other is of such vast stature that his armour-bearer
seems, in Hebrew phrase, ' like a grasshopper.' His
name is Goliath, and his ten feet of stature, cased in
glittering armour,1 strikes the spectators dumb with
astonishment. At length the gigantic form is quite
near. Goliath stands still and cries with sonorous
voice,
Why are ye come out to set your battle in array ?
am not I a Philistine, and you servants to Said ?
1 The description of Goliath's spear seems to have become a fixed
detail of the Goliath-story. It occurs again in the rival narrative, 2
Sam. xxi. 19.
88 THE DAVID-NARRATIVES.
choose you a man for you, and let him come down" to me.
If he be able to figJit with me, and to kill me, then will
we be your servants : but if I prevail against him, and
kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this
day ; give me a man, that we may figlit together?
Now can you not understand the clever expedient
of the Philistines ? It was not at all a novelty in
primitive times for contests to be decided by a duel
between champions from either side ; this we know
from the lays of the Greeks and Romans. The
novelty was in sending out a giant, one of that very
race which the Israelites had all but destroyed, and
bidding him defy the Israelitish army to produce a
champion to meet him. That any such champion
would appear must have seemed to Goliath highly
improbable. He must have hoped either to throw
the Israelites into consternation by his terrible aspect
and vaunting words, or to provoke attack from a
number of angry warriors. In the former case, the
Israelites might be expected to abandon their resist-
ance, and submit again to the yoke of the Philistines ;
in the latter, a general engagement between the two
armies could not be long delayed. The blood of the
Israelitish army would be thoroughly heated, and
they would rush to meet their enemies in the plain.
(For at present, as you remember, the Israelites are
DAVID AND GOLIATH.
separated from the valley of Elah by a break in the
northern line of heights, through which a small glen
leads to their fortified hill-camp.) What actually
happened, we know. The scornful bravado of the
giant paralyzed the energies of the Israelites. ' When
Saul and all the men of Israel heard these words of the
Philistine, they were dismayed and greatly afraid'
Hitherto we have been chiefly indebted to travellers
for a clear comprehension of the story. But now we
must once more have recourse to special students of
the original who, being experts in a different field,
can often find out things which escape the most
observant traveller. Thus much, I hope, we have
already learned, viz. that chap. xvii. does not give the
earliest account of the introduction of David to king
Saul. Two narratives proceeding from different
writers, and representing different traditions, have
been welded together. But this is not all. The
second of these narratives, in its present form, has
itself been added to by various writers ; and the object
of the faithful student must be to remove all the
absolutely certain excrescences. The first attempt to
do this was made in that famous Greek version of the
Hebrew Scriptures which is so often quoted in the
New Testament. If you turn to I Sam. xvii. in the
Septuagint, you will find that it is the shorter by no
less than 26 verses (viz. vv. 12-31, 41,50, and 55-58).
90 THE DAVID-NARRATIVES.
The consequences of this large abridgment are
rather serious. The delightful sketches of David the
shepherd-boy leaving his flock at the bidding of his
father, nobly indignant at the challenge of Goliath,
and replying with sweet gentleness to the taunt of a
brother, fade into thin air. Will the story, I wonder,
bear these omissions ? And is the object of the
Jewish-Greek translators gained by them ? Do they
make the story a complete and harmonious account
of the slaying of. Goliath ? Now the Greek version
is not to be lightly esteemed, and there are some
good scholars who follow it here.1 It is however by
no means an infallible authority. Literary criticism
began in Alexandria, but it could not stop there.
We moderns often reject the Scptuagint's renderings ;
why should we not also criticize its decisions on the
text?
Let us then candidly admit that, ancient as the
Greek version is, we cannot here altogether follow it.
1 Kirkpatrick thought (in 1880) that the Sept. gave the original form
of the text, the additional passages now found in the Hebrew having
been added later from another source (Samuel, i. 243). Similarly W.
R. Smith, The O. T. in the Jewish Church, 1881, p. 127; Woods,
Studio. Biblica, \. (1885), pp. 29, 30 ; Cornill, Konigsberger Studien, i.
25-30, and Einleitung (1891), p. in. But Wellhausen (Die Composi-
tion des Hexateuchs, &c., p. 250), Kuenen (Onderzoek, ed. 2, i. 392),
Driver (Samuel, p. 116), and Budde (Richter und Samuel, p. 217),
rightly conclude that the omissions in Sept. are dictated by a desire to
harmonize as far as possible the inconsistent reports. Sept. also omits
xviii. 1-5, 9-11, 17-19, and 29^-30.
DAVID AND GOLIATH. 91
There is no object indeed in making such large
omissions, now that we have discovered two inde-
pendent versions of David's first introduction to
Saul. The Scptuagint translators, not having found
this out, endeavoured at all costs to harmonize chap,
xvii. with chap. xvi. ; but our only object can be to
harmonize chap. xvii. with itself. We are bound with
the tenderest care to lop off all real excrescences, and
so restore the lovely narrative to its original form. A
few verses and parts of verses are -all that we need
omit, and these have a full claim to be appended at
the foot of the page, that we may realize the deep
interest taken in the Goliath-story by later editors
and readers. For instance, at the point which we
have now reached, the narrator doubtless expects
us to be thrilled with horror at the critical position of
the Israelites, and to long to know how they got out
of it. Of course he does not wish to spoil his story
by satisfying our curiosity too soon. A new person-
age is about to come on the scene, and he must be
fittingly introduced, for the author of this narrative
has not mentioned David before. But the introduc-
tion must of course be performed in a rapid, simple
manner. And if verses 12-16 are what the original
author wrote, the introduction of David is not in
accordance with this requirement. What is the ex-
planation of this ? I reply that the original work
92 THE DA VID-NARRA TIVES.
has been spoiled, first, by an attempt to harmonize
two inconsistent accounts of Jesse's family. Accord-
ing to one, which is supported by I Sam. xvi. 6-1 1, he
had eight sons ; according to another, with which the
author of Chronicles seems to agree, he had only four.
It has been spoiled, secondly, by an attempt in ^.15
to harmonize two different pictures of David, the one
as the armour-bearer of Saul, the other as a shepherd-
boy. And thirdly, by the insertion of the statement
that Goliath presented himself twice a day for forty
days. There is a want of moderation in this impro-
bable statement, of which the original writer, who was
a genius, would not have been capable. The interpo-
lator thought perhaps to give David an opportunity of
coming from Bethlehem and meeting Goliath ; but
why put such an unnecessary strain upon the imagi-
nation of the reader ?
Till some skilful restorer of the fine old picture has
been found, it will be best for ordinary students to
hasten past verses 12-16, and relax the strain upon
their feelings by the prose-poet's idyllic sketch of
David at home in his family. Of the boy's mother
no mention is made ; we hear of her once only, and
that upon a later occasion.1 She must have had a
voice however (for women were highly honoured in
ancient Israel) in the consultation which took place
1 I Sam. xxii. 3.
DAVID AND GOLIATH. 93
at Bethlehem respecting David's brothers. 'The
young men are in sore peril ; Jehovah guard them
and bring them back ! They are perhaps also in need
of provision. Let young David, who knows the
ground so well, rise before dawn, and try to reach the
camp before the call to arms. Let him look how his
brothers fare, and bring back their " pledge " — some
token, that is, of their welfare. And for provision,
let him take a measure of fresh parched wheat and
ten of the large thin wafer-like loaves, so sweet to the
taste, for his brothers, and also as a respectful gift to
the captain of their thousand, who doubtless has bread
enough already, ten slices of soft cheese.' So David
leaves the sheep, at his old father's bidding, ' in the
hand of a keeper,' lades the ass with the provision,1
and hastened to the camp. He is in time, or, let us
rather say, in God's time, which is the best of all
times. But he does not think so himself at first ; and
why ? Because, as he crosses the hill to the intrench-
ment, the main body of the army comes pouring
out of the tents. The sight quickens David's
movements. He hastily takes off the baggage, and
gives it ' to the appointed keeper, runs to the army,
and salutes his brothers ' (v. 22). ' But what sounds
are those that I hear again, and again repeated ? 2
1 In I Sam. xvii. 20, for ' and took,' read ' and laded (the ass).'
2 In I Sam. xvii. 20 (end) render, ' and kept shouting.' It is a fre-
quentative (see Driver ad loc.).
94 THE DAVID-NARRATIVES.
Can this be the war-cry ? What a faint and spiritless
substitute for that piercing shout for which Israelites
are famed ! ' 'It is true, O David ; but there is a
reason. For yonder is a sight to blanch the face with
terror — the monster, whom we saw but yesterday, is
striding forward again, armed to the teeth ; and it is
his shouting which enfeebles ours — those cuttingly
insulting words, " I defy the armies of Israel this day ;
give me a man that we may fight together." ' Such
was doubtless the half-spoken, half-gesticulated con-
versation between David and his brothers. These
were brave men — they had beaten the Philistines not
long ago ; but now they were, by their own con-
fession, cowards. Can we imagine a greater moral
torture than this ?
The Israelites did their best indeed to galvanize
themselves into a spurious energy. In their talk they
reminded one another of what they all knew but too
well — the deadly nature of Goliath's insult, and a
report spread that Saul had promised his daughter in
marriage to the man who would kill this Philistine,
and give him other substantial rewards. There was
one person however on whom Goliath produced an
exactly opposite impression. A mighty heart beat in
the breast of that shepherd-boy. The insult to Israel
and to Israel's God fired him with indignation. The
thought flashed across his mind, 'Jehovah cannot
DAVID AND GOLIATH. 95
leave this insult unavenged ; may it not be His will to
avenge it through me?' But David was human —
very human ; his animating principle was not solely
religious. Faith and ambition went side by side in
his mind ; his enthusiasm was not divorced, as it would
seem, from prudent calculation.1 He went from
group to group of the advanced guard, to which his
brothers probably belonged, verifying the report which
had reached him of dazzling rewards for the success-
ful champion. Of his' own ripening resolution he
breathed not a word, but something in the expression
of his face seems to have struck Eliab'his eldest
brother. You know that fine poem of Wordsworth
on the Happy Warrior, in which these lines occur, —
But who, if he be called upon to face
Some awful moment to which Heaven has joined
Great issues, good or bad for human kind,
Is happy as a Lover, and attired
With sudden brightness, like a Man inspired.
Such may have been David's outward aspect, which
Eliab, partly through his own fault, tried in vain
to interpret.
' And Eliab his eldest brother heard when he spake
unto the men ; and Eliab' s anger was kindled against
1 At this point the Goliath-story connects itself with the more
accurate historical tradition (see i Sam. xviii. 17). The reward pro-
mised is like that offered by Caleb, Judg i. 12.
96 THE DAVID-NARRATIVES.
David, and he said, Why earnest tJiou down hither?
and with whom hast thou left those few sheep in the
pasture-land? I know thy pride, and the naughti-
ness of thine heart ; for thou art come down that
thou mightest see the battle'
Poor Eliab ! He was suffering deeply with and for
his people, and could not conceive how any one could
look bright and happy amidst the general gloom.1
But also we must say, cruel and unbrotherly Eliab !
Envy breathes in every word of his speech. He knew
that David had talents superior to his own, and
leaped to the conclusion that he had deserted his
humble charge in quest of excitement. But the
buzzing of the insect tribe cannot hurt one who has a
great purpose. ' And David said, What have I now
done? Was it not a mere word?' — that is, 'How
have I injured any one by asking a simple question
and expressing my natural feelings as a religious and
patriotic Israelite ? '
We may be sure that in writing down these words
the narrator had in view a much needed moral lesson,
viz. that railing should not be answered with railing,
but that the offended person should seek to pacify the
offender by gentle words. That this was not beyond
1 Note that Eliab betrays no consciousness of David's appointment as
(future) king. ' How it was that his anointing attracted so little notice,
it is difficult to tell,' says Mrs. Oliphant. The reason is clear ; il is
' because I Sam. xvi. 1-13 is due to the imaginative editor (see p. 7).
t- vu/t t an*~t^ Ji^i L.
/1
DAVID AND GOLIATH. 97
the horizon of a narrator of the post-Davidic period
we may see from Prov. xv. I, xxv. 15. The writer
might have expressed himself thus, — ' Let this mind
be in you which was also in David,' but this would
not have been in accordance with the style of a
narrator. An epic poet must not be didactic, and a
really great story-teller is a rough-hewn epic poet.
But a preacher can say this, and so let me now say
how much occasion we have in daily life to remember
the ' soft answer ' of David. He had received a great
provocation, and might have excused a cutting answer
by the excitement of his novel and unexpected
circumstances ; but no, he had found out ' a more
excellent way.' The story-teller seems in this feature
of the description carried beyond himself; he looks
forward — that is, the Spirit by which unconsciously he
was guided looked forward — to a far greater than
David, ' who, when he was reviled, reviled not again ;
when he suffered, he threatened not, but committed
himself to him that judgeth righteously.' * The reply
of David to Eliab is in fact a far-off, unconscious anti-
cipation, of those glorious words ascribed to our Lord
Jesus Christ, — ' If I have done evil, bear witness of
the evil, but if well, why smitest thou me ? '
1 Following the Septuagint.
CHAPTER V.
DAVID AND GOLIATH (continued) ; with Note on
2 Sam. xxi. 9.
I SAM. xvii. 32. — And David said to Saul, Let not my lord's heart
fail because of him ; thy servant will go and fight with this
Philistine.
SAD indeed is the condition to which a great dread
has reduced the Israelites. Nerveless, faithless, hope-
less, they can neither fight nor pray. But though as
1n*
yet they know it not, faith and hope have returned in
the person of David. At once a little stir arises in
the army. The bystanders report the strange ques-
tions of a bright-looking country-lad to the king, who
desires to see him. So David has his first introduc-
tion to the brave but unhappy king, who leans
moodily on "his spear, wishing perhaps that he were
not a king that he might himself volunteer to be the
champion of Israel. There is no time for ceremony.
Young David speaks first. ' Let not my lord's heart
DAVID AND GOLIATH. 99
fail because of him ; thy servant will go and fight
with this Philistine.' The king replies gently dis-
suading him. ' Thou art not able to fight with him,
for tJiou art but a boy, and he a man of war from his
youtJi.' T How old, then, is David ? Those who
listened to this popular tale in primitive times had no
doubt a very distinct image of the young hero before
them, and even we if we listen with hearing ears
may obtain the like. The effectiveness of the story
largely depends on David's really being a boy, not
yet of an age to fight. In v. 56 he is called a ' strip-
ling,' 2 but we find the same word applied in I Sam.
xx. 22 to one who is called a few verses further 3 on
' a little boy (or lad).' In v. 42, we are told that David
was disdained by the giant on account of his ruddy
complexion. He was therefore not like that young
Sulamit.e girl, whom her brothers (or step-brothers)
had set to keep the vineyards, and who says modestly
to the daughters of Jerusalem, ' Look not upon me,
1 Tt?3 'boy'; VTtfSt? 'from his youth.' Unless we render thus,
there is no perfect antithesis. For "IJJ3 in the sense of ' young man '
can be applied to a warrior.
2 D/l? (the fern, of which, HD/lfi occurs in the famous passage, Isa.
vii. 14).
3 i Sam. xx. 35 (jb|3T|R); cf. w. 21, 36-41 pitt). So Solomon
calls himself 'a little boy' (i Kings iii. 7). St. Chrysostom in his
sketch of the combat with Goliath repeatedly calls David iraidiov [uicpov,
and refers to his having been anointed by Samuel veos &v icai fuipaKinv
KO^iiSy (Horn, in Ps. 1.).
THE DAVID-NARRATIVES.
because I am swarthy, because the sun hath scorched
me,' but like the girl's lover, whose complexion is of
mingled white and red.1 David's exposure to the sun
had not yet had time to tan his face. Now country
lads in Palestine, especially those of the higher class,
often keep fair and attractive features till about four-
teen, but never longer. David was no doubt a well-
born lad, and had not been constantly with the flocks,
but his shepherd life would in the end have changed
his looks, and there is no suggestion in the narrative
that there was anything supernatural in his beauty.
Soon afterwards, it is true, he does appear in the
new character of a warrior (i Sam. xviii. 13) ; but
this only shows how carefully the narrator has
abstained from spoiling a beautiful story, which in his
hands has become the most telling of sermons, out of
regard for mere consistency. David, then, was a boy
of at most fourteen,2 and Saul would have had a right
1 See Song i. 5, v. 10, and cf. note J, p. 102.
2 ' Fair-faced was the boy, twelve years old, well-grown, and of an
excellent spirit ; he herded the kids and lambs of his " uncle's " house-
hold' (Doughty, A.D., i. 470), is a description which might almost be
applied to David. Among other objections which have been urged
against the above explanation, I find this. ' David must have been much
older than fourteen years, because Saul who was "higher than any of
the people " put his helmet and coat of mail upon David, and David
also girded on Saul's sword. Imagine one of our drummer-boys dressed
up in the helmet, cuirass, &c. of one of our Life Guardsmen.' But
popular tales are not to be interpreted too realistically, especially when
they have been touched by a moralist. From a realistic point of view,
it was no doubt a mistake to insert the detail referred to. Even a tall
DAVID AND GOLIATH. 101
to express surprise at the seeming absurdity of his
proposal. Why, it was comparatively not so long
ago that, when that great judge and hero Gideon
bade his firstborn son fall upon the two captive kings
of Midian and slay them, he was afraid, ' because he
was yet a youth.' J How then should this shepherd-
boy, untrained in the use of arms, venture to meet a
giant in single combat ?
Saul, I say, might have urged these objections.
How is it that he does not do so, and that the opposi-
tion which he offers to David is so feeble ? The
reason is simply this — that David had an innate
faculty of charming. Orientals fully recognize the
existence of such a faculty, and ascribe the possession
of it to a special divine gift. Joseph, another darling
of popular tradition, is reported to have had it, but
hardly, according to the story, in as high a degree as
David. This noble boy had in fact all God's best
gifts. He was somewhat tall, even if shorter than
Eliab,2 for he could at any rate put on Saul's armour ;
he was strong, as he will presently tell us himself ;
and he had, as the narrator informs us, a ruddy com-
lad would not have been likely to put on Saul's armour. But the
Israelitish readers were not as critical as we are, and the narrator, as
we shall see, had a quasi-allegorical object in making the young David
put on Saul's armour.
1 Judg. viii. 20, Sept,, on vgwrcpof j/v
2 I Sam. xvi. 7.
102 THE DAVID-NARRATIVES.
plexion and beautiful eyes.1 But his most enviable
gift (which again and again helped him in his career)
was one of manner and of speech.
We heard his ' soft answer ' to an angry brother ;
we shall presently listen to him as with loyal respect
he answers the king by a sketch of his repeated
adventures with wild beasts. Shepherds in those
days were not like those of our pastoral plays, nor,
as in our Lord's time, was the wolf the most dan-
gerous animal whom the guardians of the flocks
1 Both in i Sam. xvi. 12 and in xvii. 42 David is called 'adnidnt
(like Esau-Eclom in Gen. xxv. 28), i.e. reddish. This epithet is not
derived from a solar myth (see p. 80), but expresses a well-remembered
traditional feature of our hero. It refers, not to the colour of David's
hair — for this was dark (a goat's hair net represents his hair in Michal's
stratagem, i Sam. xix. 13), but to that of his skin. Whatever the exact
hue was, it marked David out to Goliath as a boy, and as we may judge
from Lam. iv. 7, Song v. 10, as a beautiful boy. These two passages
deserve to be quoted as illustrations,
The nobles were purer than snow, whiter than milk,
They were more ruddy in body than corals . . .
My beloved is dazzlingly white and ruddy,
Distinguished above ten thousand :
His locks are curling, black as the raven.
Josephus (Ant. vi. 8, i) paraphrases I Sam. xvi. 12, not very
happily, ^avOog (iiv ^f(v -%poav, yopyog Se r«£ oipete, ' tawny of com-
plexion and fierce of eye.' Sept. renders, irvppa.K'ijQ pera KU\\OVQ
6^>Ga\fiwv (so here and in xvii. 42). Bright eyes were much admired
in a country in which bad sight was so common (see the Gospels). The
reader will find a different view of David's physiognomy in Sayce's The
Races of the Old Testament, p. 74. I should have thought that if David
had any (recent) foreign blood, it was not Amoritish but Moabitish, and
therefore not strictly alien.
DAVID AND GOLIATH. 103
might have to face.1 Bears and lions still prowled
about the forests and mountain-glens, nor did they
even hold themselves aloof from more frequented
paths. If a man fled from a lion, a bear might meet
him,2 and close to an important place like Bethel
she-bears might rend young children.3 Well might
the mere hireling, who was no true shepherd, flee at
the sight of one of these marauders ! But could we
expect more from the youngest son of Jesse the
Bethlehemite ? True, it could not be said of David
that 'he ' cared not for the sheep ' ; he loved them
doubtless for his father's sake. But he was a mere
boy in years, and the shepherd-prophet Amos speaks
of a shepherd as rescuing out of a lion's mouth only
' two legs and a piece of an ear ' 4 (of a sheep), while
Isaiah goes so far as to say that a multitude of
shepherds shouting together will not make a young
lion give up his prey. 5 In our own day none but
the stoutest and best-armed hunter will venture to
attack the Syrian bear alone.6 How then should the
boy David do the like ? 7 How, except by the Spirit
of Jehovah, which 'came mighti-ly ' upon him, as it
1 John x. 12. 2 Am. v. 19. 3 2 Kings ii. 24.
4 Am. iii. 12. s Isa. xxxi. 4.
6 Thomson, The Land' and the Book, p. 573. Mr. Doughty hunted
bears at Helbon (Arabia Deserta, ii. 152).
7 In a remarkable narrative in Kosegarten's Arabic Chrestomathy,
the Turkish slave who is crucified is said to have slain a lion in his
youth. But the tale se'ems to be legendary.
104 THE DAVID-NARRATIVES.
did upon the young man Samson, when he ' rent a
young lion as he would have rent a kid, and he had
nothing in his hand ' ? J David however is too
modest to tell us this ; and he is perhaps but half
conscious of the fact. These are his thoroughly
natural, soul-stirring words,
Thy servant kept his fatJier's sheep ; and when a
lion came, or a bear, and took a sheep out of the flock, I
would go after him and smite him, and deliver it out
of his mouth : and when he rose up against me, I
would seize hold of Jiis beard, and smite him and slay
him.2 Thy servant hath slain both lion and bear ;
and this uncircumcised Philistine shall be as one of
them, seeing he hath defied the armies of the living
God. 3 One word more the brave shepherd-boy
added, Jehovah that delivered me out of the paw of
1 Judg. xiv. 6. It is noteworthy that, just as one of David's mighty
men is described in the roll of heroes as slaying Goliath, so another
appears in the same document as going down into a pit and slaying a
lion under difficult circumstances (2 Sam. xxiii. 20).
2 See Driver, Text of Samuel, p. 112. Sept. has an excellent ren-
dering, in which the repetition of the acts is marked by imperfects ;
aorists follow
3 The occurrence of the phrase ' the living Elohim ' (D^Jjl D^rpS)
here (v. 36) and in v. 26 (where it is supported by Sept.) is remarkable.
Elsewhere it only occurs in Deut. v. 23, Jer. x. 10 (post-Jeremian),
xxiii. 36, and in a slightly different form (*H DTI?^) in 2 Kings ix.
4, 16 (with ' to defy,' *pn?). In Ps. xlii. 3, Ixxxiv. 3 we have *H ?X.
The occurrence of the phrase in w. 26, 36 may perhaps be due to the
hand of the editor. In David's mouth, at any rate, it is an anachronism.
The heathen idol-gods were not yet to the Israelites ' dead (gods) '
(Ps. cvi. 28).
DAVID AND GOLIATH. 105
the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver
me out of the hand of this Philistine. And now
Saul's faint resistance gives way. He thoroughly
enters into David's spirit of faith, and couples his
consent with a benediction — ' Go, and Jehovah be
with thee.'
Still the idea of David's meeting the Philistine
with his shepherd's gear shocked the king. Strange
enough this may seem, after David's speech, but there
was a reason for the introduction of this incident
which will appear later. So Saul equipped the tall
lad in his own armour, and David made no objection,
but dutifully tried it. He found, however, as was to
be expected, that it greatly hampered his movements,
and after walking in it once or twice backward and
forward,1 he took it off again. Meantime Goliath had
retired to a little distance. At first he and his party
supposed that the challenge had been refused. But
an unwonted commotion among the Israelites soon
warned them that a champion was preparing for the
field. David on his side knew that no time was to
be lost. His plan was already formed. He had
1 Read, with Sept., ' and wearied himself, walking once or twice
backward and forward.' Klostermann boldly does away with Saul's
armour or military dress, and substitutes Jonathan's (reading jriM11 ''•TJ?).
Incidentally this removes a grammatical difficulty (see Driver, Tenses),
§ 133). In I Sam. xviii. 1-4 (still SS.) Jonathan gives his adopted
brother his own ' dress ' and armour.
lo6 THE DAVID-NARRATIVES.
with him the ordinary weapons of a shepherd — a
staff and a sling.1 Now he well knew that the sling
had often proved effective enough in Israelitish war-
fare,2 and may even have dreamed of serving as a
slinger in the army. If he could only aim at Goliath
from the right distance, the chances (if we may use
the word) were all in his favour. But before con-
fronting his foe, he must replenish his friendly
' scrip ' with some good smooth pebbles, and for
these he must descend into that deep water-course
which like a ravine separates the armies. Five such
pebbles he selects — there are hundreds of them, — and
then returns to meet the Philistine. The main
bodies of the two armies have meantime moved for-
ward to view the combat, the Israelites drawn up on
the green slope of their hill, so as to fall back if
necessary on their intrenchment, the Philistines with
their dreaded war-chariots and a part of their
1 The shepherd's staff was properly a club-stick (Arabic nabuf) such
as Bedouins still use as a weapon in Hejaz (Doughty, A.D., i. 147,
379). The 'staves' mentioned in Matt. xxvi. 47 are also evidently
weapons, so that Milton is quite right when he makes the blind Samson
say to the Philistine giant Harapha (who is the duplicate of Goliath),
' I only with an oaken staff will meet thee.' The sling is still used both
in Syria and in Arabia. ' Children of the menzils came down upon
me,' says Mr. Doughty, ' armed as it were against some savage beast '
[there are no lions or bears in Arabia], ' with slings in their hands
(A.D., i. 147)-
2 The ancient Israelites fougnt with slings (Judg. xx. 16, 2 Kings iii.
25) ; so did the ancient Arabians (A.D., ii. 176).
DAVID AND GOLIATH. 107
infantry below in the valley, prepared to charge
the Israelites on the overthrow of Goliath's anta-
gonist.
Can you not now imagine the scene, and even read
the faces both of spectators and of combatants ?
The Philistines are the most excited of the former ;
they look upon the approaching transaction as a
sport, or perhaps as a religious ceremony, David
being about to feel the wrath of the gods of
Philistia. Amid deep silence only broken by
chanted curses of the Philistines, their champion
Goliath advances, proudly secure. As he moves, he
looks about for his destined opponent. Where is
the Israelitish slave who presumes to meet a son of
Anak ? He sees a boy, beautiful as a girl, of a slight
though elastic frame, with a staff in his hand ; the
sling, however, Goliath does not notice. Angrily he
exclaims, ''Am la dog tJiat thou earnest against me
witJi staves?" * And the Philistine cursed David by
his gods. Futile curses! wasted anger! The pulses
of the Hebrew boy beat as evenly as before ; his
keenly vigilant eyes beam with the same lustre. So
Goliath makes one more effort to intimidate David.
In words that remind us of passages in the heroic
1 ' Am I a dog ' — a miserable street-dog, or may-be one of the dogs
of a strange enclosure, such as Odysseus met with (Od. xiv. 28), and
such as Mr. Doughty describes as worrying strange comers, but kept
off by a camel-stick (A.D., \. 338).
io8 THE DA VID-NA RRA TI VES.
lays of Greece * he cries, Come to me, and I will give
thy flesh unto the fowls of the air and to the beasts of
tJte field. Calmly David replies, ' Thou comest to me
with sword, and spear, and javelin ; but I come to thee
in the name of JeJwvah SabdotJi, the God of the armies'2
of Israel, whom thou hast defied. This day will
Jehovah deliver thee into mine hand ; and I will smite
tJiee and take thine head from off thee ; and I will give
the carcases of the host of the Philistines this day to the
fowls of the air and to the wild beasts of the earth ;
that all the earth may know that Israel hath indeed a
God3 And now for the winding-up of the drama ;
the combat begins. It was a longer one than we
sometimes imagine. . For v. 48 should be rendered
thus, And it used to happen, when the PJiilistine
arose 4 and came and drew nigh to meet David, that
David would haste and run to the battle array to meet
the PJiilistine, i.e. whenever Goliath tried to come
to close quarters with David, David would run
quickly towards the front rank of Israel to meet his
1 See Horn. //. xiii. 829-832. Bishop Warburton would have
objected to this that ' Homer's poems are no religious history, but a
military and civil romance, brimful of fabulous trumpery ' (Works, by
Kurd, v. 285). I trust that religious readers in our day will not be so
unjust to ' Homer ' and so blind to the real parallels between his poems
and the traditions of Israel.
2 Properly ' the ordered ranks. ' 3 On this verse see below.
4 ' Arose ' simply means ' shewed himself in full strength as a foe ' ;
cf. Ps. iii. I, liv. 4, &c.
DAVID AND GOLIATH. 109
enemy under this friendly cover.1 He had in fact
but two advantages over Goliath — his lightness of
foot and his sureness of aim : if he did not use these,
he was to all appearance a lost man. At last his
opportunity came. Goliath exposed his face unduly.
He ought to have kept it well-covered with the great
shield which was borne before him 2 (v. 7). But he
disdained the toy-weapons, as he thought them, of
the shepherd-boy. And now see the use of all that /
practice with the sling on the lonely hill-side. ' And
David put his hand in his bag, and took thence a
stone, and slang it, and smote the Philistine in his
forehead ; and the stone sank into his forehead, and
he fell upon his face to the earth' ' With a shout he
fell,' as the prince of Greek poets says, ' and his
armour clanked upon him.' 3 But though stunned
and mortally wounded, he was not dead ; so David
drew Goliath's great sword from its sheath, and cut
off his head.4 Then the Philistines saw that the
1 See Klostermann's note.
2 Helmets in those early clays seem to have had no vizors.
3 Horn. //. v. 42 (Purves's version).
4 The reputed sword of Goliath was shown in after-times, as is clear
from the popular tradition preserved* in I Sam. xxi. 9, cf. xxii. 10
(SS.)- Was it genuine, or not ? We cannot tell. Forged relics cast
a shadow on true ones. Few would stand for Lancelot's sword, shown
in the time of William Caxton (preface to Morte Darthur). But
remembering what is said by an earlier writer than SS. of Saul's
armour (i Sam. xxxi. 10, see analysis, p. 6), one is inclined to hope
that David's sword was a genuine trophy. Note that I Sam. xvii. 5-7
makes no mention of a sword. .
1 10 THE DA VID-NARRA TIVES.
incredible had happened, and took to flight. Why
did they flee ? Had they not still their well-
appointed infantry and their war-chariots ? T Had
they not still the memory of their former victories ?
A Greek poet would have said that a god impelled
them behind with mighty hand, and struck terror
into their souls ; and indeed it was a religious dread
which seized them. They were powerless to resist
the fierce Israelites. Let us draw a veil over the
terrible scenes which must have followed.
So ends this prose-poem — more striking in its un-
adorned simplicity than many a more elaborate work.
Our great composer Handel, who knew his Bible so
well, felt its beauty, and in his own suggestive way
translated the battle-scene into exquisite music.2 We
enjoy the music ; and why should we not enjoy the
simple but in its way exquisite word-painting on
which the music is based ? One is tempted some-
times to think that the music of our anthems and
oratorios is more heavenly than the words. We ought
at any rate to be stirred up by the beauty of the
music to seek for real though as yet unsuspected
beauties in the words. What Handel divined
rather than consciously realized, I have endeavoured
to exhibit clearly before you. Your own imagination
1 In his first oratorio ' Saul.'
2 Cf. Miller, The Least of all Lands, p. 140.
DAVID AND GOLIATH.
must do the rest Let us thank God for having given
us in the Old Testament a few flowers of the popular
imagination which are poetically only less delightful j \
than the glorious Homeric poems. From the point'
of view of spiritual truths, there can of course be no
question which productions are the greatest. The
prose-poems which we find sometimes in the Old Tes-
tament have the inestimable advantage of being free
from those tangled growths of misunderstood myth-
ology which make the Iliad more interesting perhaps
but less edifying. Of course, the story of David and
Goliath is too short to give very much help in religious
training, but what it does give is of great price. It
may not, for the reasons which I have given, be
historically true that David killed Goliath, or even
that as a shepherd-boy he killed wild beasts single-
handed, not once nor twice. But the truth which is
the germ of gospel truth, that ' God resisteth the
proud, but giveth grace to the humble,' and that all
true success is really a deliverance wrought out by
God our Saviour, could not have been so forcibly
expressed without its romantic setting. Beautiful are
the words of the psalmist, Thou shalt tread upon the
lion and adder ; tJie young lion and the serpent shalt
t]iou trample under feet.'1 But do they impress us half
as much as the story of Daniel in the lions' den or of
1 Ps. xci. 13.
THE DAVID-NARRATIVES.
David in the open country smiting and slaying lions
and bears ? Sweet too is that saying of another
psalmist, Jehovah, who is like unto thee, wJio deliverest
the poor from him that is too strong for him ? x But
does this generalization appeal to us half as much as
the concrete instance of the shepherd-boy prevailing
over the mail-clad giant ? It may not indeed be
historically true, but it is none the less real ; first,
because the traditional story which the prose-poet
took up impresses itself on our minds with as much
force as the finest of Shakespeare's tragedies, and
secondly, because the truth which it embodies has
been realized day by day for thousands of years, and
will be realized till time shall be no more. The story
of David and Goliath is only untrue if this or the like
of this is impossible to the ' living God,' by whom are
all things, and ' in whom all things consist ' ; only if
those wonderful words of our Lord are illusory, If
ye have faith and doubt not, ye shall say unto this
mountain, Be thou removed, and be thou cast into the
sea, and it shall come to pass. 2
For there are two kinds of faith — the faith which
doubts and can only follow a human leader, and that
which initiates bold plans and can move mountains.
Saul is the impersonation of the one ; David of the
other. How disappointing is the conduct of the
1 Ps. xxxv. 10. 2 Matt, xxi. 21.
DAVID AND GOLIATH. 113
former ! * If he had not faith enough to go out
against Goliath himself, he might at least have sent
Jonathan, who had the spirit of a knight-errant, and
knew full well that there was ' no restraint to Jehovah,
to save by many or by few.' 2 For doubtless Jona-
than, being a Benjamite, was a good marksman, and
with the courage of faith could have laid low the
giant. All that one can say in excuse for Saul is that
he may have destined Jonathan to succeed him, and
therefore have sought to hold him in, and we may
fairly praise Saul for being so easily persuaded to
accept David as a champion. David, however, is
morally a complete contrast to Saul ; his was that
highest kind of faith, which is the assurance of things
hoped for, the proving of tilings not seen? He may not
indeed have had more of it than his ' blameless friend
Jonathan, whom Judas the Maccabee generously
couples with him as a type of the saviours of Israel ; 4
but he was more severely tested. And nobly did
David stand the trial. Does our prose-poet idealize
him ? Yes ; he looks at his darling hero with the
same large-hearted charity with which God, as we
believe, regards each of his striving children. No
shepherd-boy performs such feats as the David of
1 Dr. W. Miller attempts to defend Saul (The Least of all Lands, pp.
138-140), but on doubtful grounds.
3 I Sam. xiv. 6. 3 Heb. xi. I. 4 I Mace. iv. 30.
9
1 14 THE DA VID-NARRA TIVES.
the story, or sings such holy songs as the 23rd
psalm. And yet the idealism is not entirely divorced
from fact. The historical David fought his Goliaths
and sang his songs at a somewhat later date ; for who
will say either that David was not a sweet poet, or
that the deeds which he actually wrought, so far as
they were for Jehovah and for Israel, were less wonder-
ful than killing the lions and the bears and the giant ?
Yes ; David, alike as persecuted outlaw and as
king, was a hero of faith, though his faith was so
undeveloped, and entangled with so many illusions,
that not to see it is perhaps pardonable. The narrator
at any rate saw it. How different is the royal- hearted
boy who conquered Goliath even from the hero whose
story most nearly resembles his — Cyrus, king of
Persia ! * The narrator has no sense of any incon-
gruity between the early life of David and his subse-
quent career. Whether among the sheepfolds or on
the throne he was where God had placed him, and
with regard to sheep and to people it could with
equal truth be said of David that—
He fed them with a faith/til and true heart ,
And ruled them prudently with all his power.
Not without a purpose, then, does our prose-poet tell
us that David rose up early, and left the sheep with a
1 Herod, i. 111-114. Cf. the Babylonian legend of Sargon, gardener
and king (Sayce, Hibbert Lects., pp. 26-28).
DA VI D AND GOLIA TH. 115
keeper, and went as Jesse had commanded him. His
father's command is to David the voice of God, and
when called to act upon his own responsibility he will
still listen for a higher voice telling him what to" do.
His faith is rewarded. In difficult circumstances,
when all around are perplexed, he has a singular
clearness of vision, and offers himself as a champion,
not because he is great, but because he is in himself
little. Saul's advice confuses him for a moment, but his
own illuminated sagacity leads him right He puts
off Saul's armour — suitable for his king, but not for
him ; Jehovah's champion must be genuine and true.
Thus in the most delicate manner the narrator sug-
gests to his countrypeople the impropriety of vying
with foreign nations in earthly means of defence.
Like a true disciple of the prophets, he feels very
strongly on this point, and those noble words which
he has put into David's mouth, Thou contest to
me with sword, and spear, and javelin : but I come to
thee in the name of Jehovah Sabdoth, the God of the
armies of Israel (y. 45), are the expression of one of
his own deepest convictions. The simplicity of
David's weapon is in fact symbolical in the highest
degree ; the sling and the stone symbolize Israel's
poverty and consequent dependence on divine help
—they are also the symbols and pledges of Israel's
victory.
H6 THE DA VID-NARRA TIVES.
In preaching this doctrine our prose-poet becomes
the forerunner of the temple-poets. Thus in Ps. xliv.
4
6, 8 we read —
For not in my bow do I trust,
Neither can my sword save me.
We make our boast of God all day long,
And praise thy name for ever.
And in Ps. xxxiii. 16, 20, —
A king is not saved by a vast army,
Nor a warrior rescued by great power.
Our soul waiteth for Jehovah ;
He is our help and our shield.
But it is also most interesting to observe that two
later writers have as it were appended their testimony
to the soundness of the original narrator's teaching.
You remember that I ventured to point out that
though the Greek version, which is so strongly sanc-
tioned in the New Testament, has omitted far too
many verses, some verses and parts of verses must be
omitted in the interests of the narrative itself, and I
referred to verses 12-16 as needing the hand of a
skilful restorer. I must now add that verses 46 and
47 are beyond reasonable doubt later additions. One
later writer has given us v. 46, in which the slaughter
not only of Goliath but of the Philistines by David
is confidently predicted, and as a result the universal
recognition of the wondrous power of the God of
DA VI D AND GO LI A TH. 117
Israel.1 This reminds us of Ps. xviii. 47-49, which
contains similar exalted views, and with the rest of the
psalm belongs at earliest to the last century of Jewish
independence, and also of those remarkable words of
Jehovah in the Second Isaiah,2 Behold, I appointed
Jiim a ivitness to the peoples, where David is represented
idealistically as making Jehovah known to foreign
nations, like a missionary teacher — a touching proof of
the ever-growing veneration of the Jews for the
greatest of their kings.3 To a second later writer we
are indebted for v. 47, in which the warriors of Israel
are spoken of, in the manner of the Books of Chron-
icles/* just as if they were an 'assembly' gathered
1 Bishop Patrick comments thus on v. 46, ' David did not rashly and
vainly boast beforehand of the victory as Goliath had done.' But the
words assigned to David there do come very near to a boast, and the
language is even modelled in part on that of Goliath. The first clause,
indeed might conceivably be the work of the original narrator; it is
modestly expressed, and contains the verbal form sigger, which occurs
again thrice in Samuel, and nowhere else. The second clause ascribes
to David what belongs properly first of all to Jehovah and next (if a
man be mentioned at all) to Saul ; the Sept. slightly softens this by in-
serting ' thy carcase and.' It also contains the phrase ' (wild) beast of
the earth,' which occurs elsewhere only in probably late writings (Gen.
i. 24, 25, 30, ix. 2, 10 ; Ezek. xxix. 5, xxxii. 4, xxxiv. 28 ; Job v. 22 ;
Ps. Ixxix. 2). Notice in passing the striking parallelism between the
whole of clause 2 and Ps. Ixxix. 2.
2 Isa. Iv. 4.
3 So the author of Hezekiah's prayer makes that king express the
more fully developed view and with it the strong missionary spirit of a
later age (Isa. xxxviii. I5-I9 j note the closing words). Comp. also the
words given to Joshua in Josh. iv. 24.
4 See 2 Chron. xx. 14-20, where the same word qdhal ' assembly '
occurs, evidently in a liturgical sense. In I Sam. xvii. 46 qdhdl might
1 1 8 THE DA VID-NARRA 77 VES.
together for religious instruction, the instruction in
this case being that the twofold salvation of Israel
was entirely due to Jehovah. Can any one be sur-
prised at this ? The old records of Israel had to be
edited and re-edited like our own older religious
books, to adapt them to the wants of later times.
Other writers had tried by insertions to clear up
the narrative; it was not unnatural that this one
should seek to strengthen what I may venture to
call the homiletical application. The Goliath-story
must indeed have appealed very strongly to the
later Israelites, for they too like those for whom Saul
fought were a poor and oppressed people, and when
they read that Goliath was slain by his own sword (v.
51), they thought of the oppressors of their own time
(whether Babylonians or Persians), and sang —
Their sword shall enter their own heart,
And their bows shall be broken.
His mischief recoils on his own head,
And his violence descends on his own skull.
(Ps, xxxvii. 15 ; vii. 16.)
Far be it from me to give the highest praise to any
faith but that commended in the Gospel. What an
immense value God must set upon this faith that it
took so many centuries — nay, so many thousands of
years — for Him to make its nature plain to a section of
no doubt be used in a military sense, if spoken (somewhat contemp-
tuously) by a Philistine; cf. Num. xxii. 4, and the 15 passages in
Ezekiel in which the word is used of armies of heathen nations.
DAVID AND GOLIATH. 119
mankind ! The author of the Epistle to the Hebrews
did good service by emphasizing in the nth chapter
the similarity of true faith in all ages ; but, in accord-
ance with his own words (Heb. i. i), it is equally justi-
fiable to point out the imperfections of primitive
faith. Those devout psalmists of whom I spoke had
true faith, — that is, they from the heart obeyed the
commands and counted on the promises of God,
and to prove their fidelity to both they were ready to
suffer worldly loss and to die. But this faith was
mixed up with intellectual illusions ; they looked
forward, for instance, to a great material reward for
their nation and a great material punishment for
their enemies. Now this is altogether opposed to the
spirit and tendency of the Gospel. Whatever con-
cessions our Lord, as a wise teacher, may provisionally <
make to popular ideas, the hope which He sets before
men is a spiritual hope, and the fear wjiich He sets
before them is a spiritual fear. Blessed are the pure
in heart, for they shall see God. Cast ye the unprofit-
able servant into the outer darkness ; there shall be
weeping and gnashing of teetJi. And the highest work
that He can give His disciples to do is to 'preach the
Gospel to every creature,' x most certainly not ex-
cluding the enemies of one's country.
1 Mark xvi. 15. Though these words are not genuine, we cannot
doubt that they represent Christ's true meaning (cf. Isa. xlii. i).
120 THE DAVID-NARRATIVES.
The illusion referred to, which beset even inspired
men, deserves our tenderest pity. It involved those
who were subject to it in much mental agony, and it
kept back Jewish faith from the great things which,
ideally, faith ought to effect. It seems, moreover, to
have been strengthened in some degree by the influ-
ence of an ideal based on the life of David. Not
with impunity did Israel solace itself with the fasci-
nating story of its hero. Even the tale of David and
Goliath could not neutralize the effect of less idealistic
traditions. Nor is it itself a thoroughly adequate
symbol of truth. The David of the story does no
doubt symbolize humble dependence upon God, but
the deliverance granted to him is an earthly one and
it is the first in a long series of earthly triumphs. But
the triumphs for which God means us to ask in faith
are primarily spiritual ones, and only in so far earthly
as is necessary for helping forward the great purposes
of the divine King.
The 8th psalm is among the most evangelical
psalms in the Psalter. The parallel between the
second verse of it and the speech of David to Gojiath
cannot therefore be complete. David is humble
towards God and towards his fellow-Israelites, but he
is not at all humble towards the Philistine. There
is no regretfulness in his tone, no charitable longing
to bring Goliath to a better mind. This was the
DAVID AND GOLIATH.
attitude, more or less certainly, even of some of the
psalmists ; it was not that of the author of the 8th
psalm, nor of the authors of other psalms which we
shall presently study. Thus, there is a real difference
between the faith of the two types of men. A faith
which is not interfused with universal love and self-
forgetting humility is not the faith which is acceptable
to Him ' whose nature and whose name is Love,' and
whose divine Son ' came not to be ministered unto,
but to minister, and to give His life a ransom for
many.'
Still we are so thankful for what the beautiful story
of David and Goliath can give that we gladly pass
over its imperfections. With the exception of Samuel,
David is the only personage in the Old Testament
narratives called to a great work in extreme youth,
and in the utter simplicity of faith hearkening to the
call. Contrast even Jeremiah. The call reached him
to become a prophet to the nations ; how does he
respond to it ? ' Ah ! Lord Jehovah/ he said, ' surely
I cannot speak, for I am but a child.' * His sensitive
nature shrank from the arduous task till a further
divine impulse made it harder to refuse than to
accept.2 But the inner voice of God at once spoke
so clearly to David that he could not choose but
1 Jer. i. 6 ; 'child ' = "1173, Sept. vwrepoc.
- May I refer to my study of this autobiographical record m Jeremiah :
his Life and Times (Nisbet, 1888), p. 4 ?
THE DAVID-NARRATIVES.
follow it. And much as we may sympathize with
Jeremiah, whose character is almost modern in its
complexity, we must admit that the ideal set before
us in David is the highest. Oh, may the young
among us open their ears, like David, to the voice of
God, especially when it speaks in unaccustomed
accents ! There ought to be a few in every community
to whom God sends a special message, a few on whom
the Spirit of God desires to come mightily, as he came
upon David — desires to come, I say, for the Spirit of
God forces no one. Some young, candid, unselfish
natures there must be everywhere ; let such wait upon
God for any special view of duty which it may be
His will to give. It will come quite naturally ; it is
a part of the necessary moral preparation for a call
that we should be simple and genuine.
There is yet one other point of great importance in
which we should all wish to follow David. It may be
difficult in this age of great material triumphs always
to remember it ; but it is a fact. The hidden forces
which move the world being moral and spiritual ones,
true success in life depends on our placing ourselves
in relation to these forces, the centre of which we call
God. Even Jesus Christ in His divine humanity
constantly looked up to His Father for strength to
work ; how much more must we be ever looking to
the great Strengthener ! Like David, we must put
DAVID AND GOLIATH. 123
off all fancied superiorities ; Saul's armour will be as
useless as Goliath's in the day of battle. The sling
and the stone must content us, but not David's ; for it
is a dream to suppose with Rousseau that the sim-
plicity of pastoral manners is morally better than a
more artificial life. Do you ask what the sling of the
Christian is ? It is the mind renewed in the image
of Christ which like the sun-flower turns constantly to
the sun. And his stones from the brook are partly
those short, strong, dart-like prayers, fitly called
ejaculations, partly those passages of Scripture which
in time of need the Spirit of God blesses to his edifica-
tion. As one of our latest religious poets sings, —
So with one promise from the sacred pages
The streams whereof make glad the Church below —
One text worn smooth by use of rolling ages,
Our soul's strong enemy we overthrow.1
K
But is the parallel between the combat of the
Christian and the combat of David complete enough
to be worth urging? Does not the Christian's enemy
constantly return to the assault ? ' Give peace in our
time,' — these words are day by day darted up by the
Church ; but, as the sceptic may ask, with what result ?
When was the time and where was the place when
the Church, or any living member of it, was free from
1 Rev. Richard Wilton.
124 THE DAVID-NARRATIVES.
enemies ? Our Church therefore supplies us with an
interpretation of her ' give peace.' In a fuller prayer
for peace she bids us ask, ' Defend us thy humble
servants in all assaults of our enemies, that we surely
trusting in thy defence, may not fear the power of any
adversaries.' There is true peace. Enemies there
will always be — the most dangerous enemies of all,
those of the soul. The forces in society which make
against the spiritual life are numerous and powerful.
But there is a way, as the psalmist tells us, 'to still
the enemy and the avenger ' — not to extinguish him,
but to still the fury of his assault. In describing it,
the psalmist uses a strange but expressive figure.
The prayers and praises of believers form, he says, a
tower of strength, in which God and His people dwell
together, and against which no enemy can prevail : —
with the mouth of babes and sucklings thou hast estab-
lished a stronghold. May this stronghold be ours !
Then shall we fear no Goliaths : —
Our bars shall, be iron and brass,
And as our days, so shall our rest be. r
*.
N
1 Deut. xxxiii. 25
DA FID AND GOLIATH. 125
NOTE ON THE 'INSPIRATION ' OF 2 SAM. xxi. Ip.
It is the privilege of devout criticism to show
that many of those early Hebrew narratives, which
some would degrade to the rank of mere myths
or legends, possess a unique spiritual quality which
may be called ' inspiration.' Among these there
is no difficulty in placing the lovely story of
David and Goliath, which is not a mere folk-tale,
but also an allegory, though not nearly as perfect a
one as the Fathers of the Church laboured to show
that it was. Divine must have been the gifts of
the writer who converted a traditional story, such
as those which still delight the sons of the Arabian
desert, into so exquisite a vehicle of elementary but
i
most precious spiritual truths. But what shall we
say of the second or rival account of the slaying of
Goliath, found in 2 Sam. xxi. 19 (Revised Version), —
' And there was again war with the Philistines at
Gob ; and Elhanan the son of Jaare-oregim the
Bethlehemite slew Goliath the Gittite,- the staff of
whose spear was like a weaver's beam ' ? And what
of the little document to which this passage belongs
(it includes 2 Sam. xxi. 15-22, and xxiii. 8-39), which
appears to be an incomplete extract from a very
ancient Israelite ' roll of honour ' ? Is there anything
here which suggests the overruling influence of that
1 26 THE DA VID-NARKA 77 VES.
Holy Spirit who prefers for His temple the lowly and
contrite heart ? Not to a careless observer. But if
we look at this passage in the light of its new setting,
we may form a higher estimate of its value. As it
stands, it may seem only to enforce what we may call
the natural virtue of courage, but placed as it is in the
midst of poetry and narrative of a much more elevated
character, it becomes penetrated with a higher mean-
ing. And then, if we look a little closer, we shall
recognize that devout Israelites regarded even what
we may think the lower virtues as supernatural
graces : — the Spirit of Jehovah manifested Himself,
as they believed, in all human excellences, and especi-
ally in that resolute courage which can face the
greatest odds, and resist the enemy 'till the hand
cleaves to the sword.' The somewhat fierce heroism
of David and his mighty men forms a necessary
balance to the meek and gentle spirit of other por-
tions of Scripture. Our Bible would not be so frankly
natural as it is without it, and so Elhan an may take
his place as the slayer of Goliath among the founders
of the Church-nation of Israel, though far indeed
behind prophets like Jeremiah and poets like the
author of the 23rd psalm.
PART II.
THE BOOK OF PSALMS.
CHAPTER I.
THE CRITIC'AL STUDY OF THE PSALTER.
THE Book of Psalms may be called a second Penta-/
teuch ; in the Hebrew Bible it is divided into five
books (I. Ps. i.-xli. ; II. Ps. xlii.-lxxii. ; III. Ps.
Ixxiii.-lxxxix. ; IV. Ps. xc.-cvi. ; V. Ps. cvii.-cl.).
Or, more strictly, it is a Tetrateuch (a combination of
four books), since Books IV. and V. evidently once
formed a single book or minor Psalter. Now, each
of these books forms a group, and within each of
them, either by the psalm-headings, or (more or less
probably) by internal evidence smaller groups can be
made out. Let the reader therefore give his chief
attention to these groups, for, unless we find reason
to analyze a larger group into several smaller ones,
we may presume that the psalms which compose
each group belong to the same (not too narrowly
defined) historical period. In Books IV. and V. (which
10
130 THE BOOK OF PSALMS.
should be studied first) the following groups can be
traced, (a) Ps. xciii., xcv.-c., called the ' accession '
psalms (because they relate to the visible ' accession '
of Jehovah as king after the Return), (b] Ps. cxiii.-
cxviii. (the Hallel psalms), (c] Ps. cxx.-cxxxiv. (the
' songs of ascent,' or, ' of pilgrimage '), (d) Ps. cxlvi.-cl.
(last Hallelujah psalms). In Books II. and III. the most
evident groups are the ' psalms of the sons of Korah '
and those ' of Asaph ' ; in Books I. and II. the psalms
' of David ' (the ' Davidic ' psalms in the other books
should be considered separately). The student may
also, if he will, class together the psalms which betray
the religious and literary influence of certain Old
Testament books, the date of which he has already
determined (Jeremiah, the Second Isaiah, Job). This
however must be done cautiously, and under skilled
direction.
Have we the psalms in their original form ? Of
the pre-Exilic psalms (ifjve__hay^ejmy) this cannot of
course be said. The tone and character of post-Exilic
was in many points different from that of pre-Exilic
religion, and the Church-nation, of which Jeremiah
was the founder and Ezra the organizer, could not
have been satisfied with what we may call pre-Re-
formation hymns. Moreover, the Exile evidently
brought into existence new ideas respecting liturgical
music and singing. There may at any rate at the
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER. 131
close of the regal period, have been some trained
singers in the temple (Neh. vii. 44 —Ezra ii. 41, but
cf. 2 Sam. vi. 5, i Kings i. 40, Am. v. 21-23, Isa. xxx.
29 *), but upon the whole the singing in the pre-Exilic
period was in a peculiar sense congregational, and its
effect could be likened (by a poet of the Exile) to that
of the confused noise of the Chaldaean soldiery in the
temple (Lam. ii. 7). When the singing was so rough,
so primitive, 2 the psalms cannot have been very
polished in style ; but the extant psalms display a
considerable sense of art. The only temple-songs,
or fragments of (presumed) temple-songs, of probable
pre-Exilic origin, which have come down to us, are a
passage from a hymn by Solomon in i Kings viii.
(see B.L., pp. 193, 212), and a thanksgiving formula
in Jer. xxxiii. ii, to which may possibly or even
probably be added Ps. xviii. (see B.L., pp. 204-207).
It is also possible or even probable that fragments of
pre-Exilic psalms have been worked up into later
compositions, just as a fragment of the Song of
Deborah was worked up into Ps. Ixviii. The psalms
which speak of a king might plausibly be regarded as
containing such early psalm-fragments,3 though as they
stand they are obviously not older than other psalms ;
1 These passages show that at any rate the principal part of the sing
ing was taken by the congregation.
2 Comp. Mrs. O\ipha.nt,_/erusa!ew, p. 183. 3 See however B.L.
132 THE BOOK OF PSALMS.
but it is impossible to apply a critical analysis to
them. Probably the only passage which can plausibly
be separated from the context of a psalm, and
described as perhaps pre-Exilic, is Ps. Ix. 6-ioa, and
even here the separation is not as easy as we could
wish. Ps. xxiv. 7-10 is a processional hymn in
the post-Exilic manner, while Ps. Ixxxix., the
only psalm which Cornill ventures to mark as
possibly pre-Exilic, is rather, as I have shown
(B.L., pp. 116-118, 128, 129), a work of the Persian
age.
There are in fact only two views which can with much
plausibility be defended. One is that which I held
myself in 1888 (see my commentary). It is that the
composition of temple-songs like those in our Psalter
began in the reforming age of Josiah and Jeremiah.
To this period not a few psalms might plausibly be
referred (especially those which betray the influence
of Jeremiah), while nearly all the psalms which should,
as I now believe, be referred to the early Greek or
Maccabaean period, might conceivably be placed in
the Persian age. A closer investigation of the history
of the Jews will most probably soon render this theory
unacceptable, but it will be provisionally useful to
many. The other view is that which I have set forth
in my Bampton Lectures for 1889. It takes account
of all the circumstances of the case, and fully admits
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER. 133
the possible elements of truth in rival theories. It
also enables those Christian apologists, who do not
scout the doctrine of historical development as irre-
ligious, to present a more reasonable view of the
progress of revelation than has hitherto been current.
Take Ps. xvi. for instance. If this be pre-Exilic, nay
even if it be an early post-Exilic work, it is impossible
to find in it anticipations worth mentioning of Chris-
tianity. But if it falls within the latter part of the
Persian period the case becomes far otherwise. Both
in this psalm, and in Ps. xvii., xxxvi., xlix., Ixiii., Ixxiii.,
there are passages which may, without straining
language, be taken to give a vague, untheological ex-
pression to the hope of immortality, on condition
that they can be shown to have been written when
Jewish believers were engaged in developing the
germs of this hope in their own religion under the
stimulus of the much more fully developed Zoroastrian
beliefs.1
But what of the tradition assigning many of the ,
psalms to David? It sprang up under the influence j
of that idealization of the poet-king to which I have
already referred, and what it asserts is unthinkable.2
I
1 On this debateable point I venture to refer to the Nineteenth Cen-
tury, Dec. 1891 (art. 'Ancient Beliefs in Immortality').
2 That David may have written psalms, is of course not denied ; only
that such psalms as he wrote can have been like our psalms. Cf.
Driver, Introd., pp. 353-358, and my B.L., pp, 190-195, 208-213.
134 THE BOOK OF PSALMS.
A last desperate effort to rescue it has been made by
the eminent Zend scholar, M. de Harlez, but it is a
reductio ad absurdum of the theory (see his art. ' On
the Age of the Psalms,' Dublin Review, July, 1889).
Some of the Greek fathers, indeed, though they
swallowed the Davidic origin of the whole Book of
Psalms, were yet enabled by their theory of inspira-
tion to neutralize the effect of this uncritical pro-
cedure. St. Chrysostom, for instance, says that David,
in Psalm li., foresaw the falling away and captivity of
the people of Israel, inasmuch as he ' was like a tragic
poet,' and entered into the inmost thoughts of men of
a distant age. The theory commended itself in some
form to the beloved F. D. Maurice, but to most
Western minds only creates a fresh stumbling-block
for faith. Look at Shakespeare's bust at Stratford-
on-Avon, and conceive, if you can, of its passing for
that of a psalmist ! The psalmists were no ' tragic
poets,' but lived frankly and heartily in their own age,
though it may well be that words which were suitable
in one age of trouble recover much of their old mean-
ing in another, and the editors of the Psalter may
even have provided for. this by omitting or modifying
expressions which had too exclusively a contemporary
reference. This last remark will account for the
difficulty of proving to universal satisfaction the ex-
istence of a considerable number of Maccabaean
THE CRITICAL STUDY OF THE PS ALTER. 135
psalms. That there are at least a few, is for many
reasons in the highest degree probable, and has been
maintained again and again from the time of Theo-
dore of Mopsuestia and his friends onwards. Nor
has the Christian apologist any interest in rejecting
this theory, for it furnishes an adequate explanation
of some harsh passages which are not in the normal
tone of the piety of the Psalter. But it requires a
complicated argument, which beginners could not
follow, to show that there are more than a very few
Maccabaean psalms. I will here only reply to a
remark of Prof. Kirkpatrick in his excellent though
unduly cautious work on the Psalms (p. xxxvii.). The
history of the Psalter and of the Canon cannot, in my
opinion, be shown to exclude Maccabaean additions
to the Book by a reference to the so-called Psalms of
Solomon.1 ' These psalms are indeed Pharisaean in
tone, But exegesis reveals the germs of the better
Pharisaism in some of the canonical psalms, and so
softens the transition from the pre-Maccabaean to the
later Maccabaean type of piety. That there is a
wide difference between the two Psalters, I do not of
course deny ; but this has not the critical bearing
which Prof. Kirkpatrick supposes. It is not chrono-
logical nearness which produces an affinity of tone
1 On this Psalter (date, Ti.c. 63-48) see Ryle and James, The P sal ins
of the Pharisees (1891), and cf. my B.L., pp. 15, 30, 33, 277, 411.
136 THE BOOK OF PSALMS.
and thought (contrast Jeremiah and Ezckiel), but
belonging to the same intellectual stage or period.
The difference between the two Psalters is wide, but
not absolute.' l It is, moreover, not fair to take the
Psalms of Solomon as representative of the Macca-
baean period. For these interesting but artificial
poems only just fall within that period, and were not
completed till after its close. It would be better to
argue thus, — ' If there were psalmists in the age of
Pompey, when the stimulus given by Mattathias and
his sons was waxing feeble, how should there not have
been in the age of those heroes themselves ' ? 2 To
Professor Kirkpatrick's other arguments I have
perhaps for the present sufficiently replied by antici-
pation elsewhere.
What more shall I add? First, an exhortation to
the Jiistorical study of the psalms. ' What is necessary
to preserve for them the affections of Christendom is
— a historical background. As mere academical
exercises by not merely unnamed but unknown
individuals, the psalms will neither greatly edify the
Church nor charm the literary student. But if we can
show that in losing David we have gained a succes-
sion of still sweeter psalmists, and that though we
know not their names we partly know their history,
1 ' Zoroastrian influences,' &c., art. by the present writer, Expository
Times, Aug. 1891, p. 249. 2 B.L., p. 15.
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER. 137
and can follow them in their changing moods and
experiences, we shall more than compensate the
educated reader.' x Next, a remark on the personifi-
cation of the people of Israel. It can be shown that in
most cases, even when the psalmist uses the first person
singular, the speaker is either the Church or a typical I
pious Israelite. Having explained this theory else-
where (see e.g., chapters on Ps. li.) I need not say
much upon it now.2 When fully realized, its strange-
ness will at once disappear, and it will relieve the
student of the psalms from many embarrassments.
For instance, there are many strong expressions
which we can hardly understand in the mouth of any
individual. It may be said of course that the psalm-
ists prophesy of Christ ; but this explanation seems
contrary to sound psychology, and, as we have seen,
the psalmists are not ' like tragic poets.' But when
we understand that they are in general but the
mouthpieces of the nation, it becomes evident that no
expressions can be too strong. The Psalter will then
remind us of that mystic eagle in Dante, composed of
interwoven ruby-souls, which 'uttered with its voice
both / and My, when in conception it was We and
Our? 3 Next, on Messianic psalms, Edward Irving
1 B.L., p. 276.
2 Cf. Driver,' Introd., pp. 366-367.
3 Dante, Paradise, xix. II, 12 (B.L., p. 265)
138 THE BOOK OF PSALMS.
thus beautifully recasts a familiar saying of St.
Augustine,1 ' We cannot sing His praise or His
triumph, but we must take ourselves in as a part, and
be embraced in the very praises of our great Head. . . .
At once are we constrained to worship the objective
Saviour who is at the right hand of God, and the stib-
jective Saviour who liveth with us, and is seated in the
throne of our hearts.' 2 This is a legitimate develop-
ment of the personification-theory. In the nation-
psalms, it is sometimes the imperfect and erring Israel
who speaks, sometimes that ' Israelite indeed,' that true
V
' Servant of Jehovah,' who lived in the heaven-born
aspirations of the Church-nation, and to whom these
words may with perfect justice be applied, ' The chas-
tisement of our peace was upon him, and by his
stripes we are healed.' 3 There is therefore a general
truth in the Messianic reference of psalms like the
22nd to the Lord Jesus. But it does not follow that
we are bound to accept every special application of a
psalm to the Christian's Messiah found in the New
Testament, nor even (let us say it with due deliberate-
ness) found in the sayings of Jesus Himself. He is a
bold man who condemns us for holding with Dean
Jackson that the knowledge of Jesus Christ in His
1 See B.L. , p. 259.
2 Miscellanies, p. 486.
3 Isa. liii. 5. Cf. B.L., pp. 263, 264, 275.
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER. 139
humiliation is incomparably different from that
which He has in His glorification, and for adding as
a corollary that we ought to study the Psalter as
the Lord, in His exalted Messianic royalty, would
have us, viz. with all the reflected lights of free and
honest criticism. There are Messianic psalms in the
Psalter, just as there is a strong Messianic clement in
the prophecies, and though the form of the Messianism
varies with the circumstances and mental furniture of
the authors, yet the psalmists all agree in this — that in
bringing the Messianic age Israel is to co-operate
with its God. This surely is what Bishop Westcott
means by that striking sentence, 'From the date of the /
Return the Jews fulfilled their office as a prophetic, a 1
Messianic nation.' l The idea of the Messianic cha-
'racter of Israel pervades the Psalter. It is however
variously expressed. Sometimes the people of Israel
is represented as doing God's work alone (Ps. Ixxxix.
38, 51); sometimes not the people, but its temporal
or spiritual head (Ps. ii.,xviii., Ixxii., Ixxxiv. 10, cxxxii.
10, 17, 1 8), or its personified Genius or Ideal (Ps.
xxii., Ixix., cii.). Whatever form the idea may assume,
the Christian character of the psalm remains un-
injured, and we may under due limitations safely
apply the psalmists' expressions to Him in whom all
the promises of God are ' yea and amen,' and who
1 Thoughts on Revelation and Life, p. 12.
140 THE BOOK OF PSALMS.
doubtless had the high conciousness that in Him the
aspirations of the psalmists were fully realized.1
It is important for the English reader to study the Psalms, not only
in the ' Revised Version,' but also in some entirely new translation, such
as Bishop Perowne, Dr. Kay, Dr. De Witt (first edition), and the
present writer (see the small Parchment Library edition) have supplied.
For exegesis and criticism he may consult the works of Bishop Perowne
and Prof. Kirkpatrick (vol. i., 1891), and for less conservative views my
own commentary (1888), together with my Bampton Lectures on The
Origin and Religious Contents of the Psalter (1891). See also the trans-
lation of Delitzsch's admirable commentary (Hodder and Stoughton),
and of Ewald's slighter but masterly work (Williams and Norgate), and
compare Nowack's edition of Hupfeld's Die Psalmen (1888). Prof.
Robertson Smith's article 'Psalms' in the Encycl. Britann., and chap,
vii. of Prof. Driver's Introduction (with which comp. Expositor, March,
1892, p. 231, &c.), will of course not be neglected.
1 See B.L., pp. 260, 261, 266, 292, 312, 339, 340, 341, 350, 351,
and cf. 21, 22, 34, 35, 141, 143, 173, 174, and cf. my Prophecies of
Isaiah, ii. 198 &c.
CHAPTER II.
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS.
SOME time ago (1883) at a Church Congress I
ventured on the seeming paradox that one of the
Church's gains from the so-called ' higher criticism '
would be a view of the inspiration of the Scriptures
which was at once broader and deeper and more true
to facts. It is still to too many of us a paradox, but
the number of those who utter it has since then
largely increased. May the following pages contribute
in some faint degree to propagate it, and so to diminish
the anxiety which quite unnecessarily oppresses so
many minds ! ' Quite unnecessarily,' may seem to
some readers a bold statement, and yet children of a
reformed Church ought scarcely to complain of it.
For our faith is not in a book, but in Christ and His
good tidings, and it is by looking at Christ that we
get our only sure criterion of inspiration in the study
142 THE BOOK OF PSALMS.
of Scripture. So it was with the first disciples ; so it
was with the Reformers ; so, different as we are from
both intellectually, it must be with us. Those parts
of Scripture are most inspired, which have most in
them of Christ, that is, which most directly reflect
His divine personality. Less fully but not less truly
inspired are those which either record or illustrate
revelations of God to man in the period preparatory to
Christ, and which, with whatever drawbacks, quicken
our sense of the tenderness and the vastness of the
divine education of the world. Christ alone by His
Spirit can ' open to us the Scriptures,' but criticism
can help to prepare our minds to receive the Spirit's
message by giving us a correct historical view of the
Bible. Criticism is one of the best gifts of God to this
generation : its highest object is to glorify the divine
works, which are ' sought out of all them that have
pleasure therein.'
This being the case, there is nothing strange in the
suggestion which I have repeatedly made, that some-
thing should be done in our most important pulpits
(especially non-parochial ones) to promote the juster
comprehension of the Old Testament. In that
enlargement of the range of preaching which is forced
upon us by circumstances — say rather, to which we
are being providentially guided, — let not the study of
these priceless records be neglected. A fuller and a
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 143
truer view of inspiration is one of the greatest wants
of the time ; to get this we require, for one thing, a
critical and yet both popular and devout interpretation
of the older Scriptures. That the laity are becoming
aware of this, my own experience does not permit me
to deny, nor would it become the clergy to be far
behind the laity in discernment. Of course, it is not
an ordinary pastor's work to produce such sermons,
though an ordinary pastor may doubtless do some-
thing else to promote the same object. We require
specially prepared men for such pulpits — men who
have in their own persons reconciled reason and faith,
and who are not altogether strangers to that ' blend-
ing process ' which constitutes true inspiration. For
only through inspiration can we adequately understand
the writings of inspired men. Inspiration is an inward
state, not only of the writer or writers of a Scripture,
but also in their different degrees of its qualified
interpreters and readers.
These words may perhaps provoke the charge of
' subjectivity.' I will not be angry with those who
bring it, for I know that their piety is not the less
sincere because it is timorous, nor the less vital
because it is determined by rule and precedent. But
I would ask this question, Will it be fatal to admit
- the justice of the charge ? Can it be proved that the
promises of God and of Christ were limited to a single
144 THE BOOK OF PSALMS.
age ? Or that there was not abundant ' subjectivity '
in the disciples who first dared to believe them ?
Surely in all true faith there must be a strong subjec-
tive element. The promise of ' another Paraclete ' is
useless for us, unless we stretch forth the hands of the
soul to grasp it. .Its compass moreover depends fjor
us on our faculty of appropriation. ' However
doubtful it may be,' cries an anxious theologian,
' whether the blessed Spirit may have vouchsafed to
speak to him Jicreon or no ! ' But a joyously believing
critic is convinced that he has not been ' left in
orphanhood,' but has been ' guided ' a few steps
further towards ' all the truth ' of which the Church is
at present in need. There is no arrogance in this.
He claims no more than others have a right to claim,
but he can neither limit God's promises, nor rationalize
them into unmeaning generalities. This is where the
writer stood in 1883-, and where he hopes that many
others stand now. The Holy Spirit has not ceased
to guide either the Church or its believing members,
and the range of His guidance extends to things
intellectual, when such guidance is important for the
Church. We ought to look, not only backward to the
conciliar decisions of the past, but forward to the
informal but authoritative decisions of the Church of
the future. Lt is with a view to these decisions, which
the Holy Spirit will suggest to the general Christian
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 145
conciousness, that devout and critical interpreters of
the Old Testament should, both in the study and in
the pulpit, be working.
It is one thing however to interpret the Scriptures
to oneself, and another to do so to the congregation ;
it is possible to have open ears, but not open lips. It
is true that He who providentially ordered my work,
has promised to give me the strength to do it, if I ask
Him. But I may have 'asked and received not,'1
through some fault of my own. I desire therefore to
know, directly or indirectly, from those who, in the
right spirit, have either heard or read my sermons,
whether I have at all succeeded. Let me first of all
refer to my cathedral discourses on the accounts of
David and Elijah. It was my aim in these to show,
that though the writers of the narratives did not
claim to be inspired, yet gleams of the light from
heaven had fallen upon them. The idea may be
expressed more fully thus, — that popular traditions
of diverse origin were the divinely appointed chan-
nels of elementary spiritual truth to the ancient
people of Israel, and that though, as Prof. Ryle
puts it, ' it was the spirit and not the letter that con-
veyed the quickening life,' yet ' the letter itself was
purified and consecrated for the purpose of conveying
the message of Jehovah.'2 As an evidence of this
1 James iv. 3. 2 Address at the Rhyl Church Congress, 1891.
II
146 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
compare, or rather contrast, the Hebrew form of the
Flood-story with what is probably its Babylonian
original.1 Now, have I been able to make this point
clear — viz. that their capacity for leavening popular
traditions with moral and spiritual truth constitutes
the special claim of the early Hebrew narrators to
our reverence ? I would not of course be taken to
suppose that all the ancient narratives referred to are
equally penetrated by high ideas. That is not the
case. Crude and unethical material is sometimes
adopted (as in Genesis and Judges) without any
spiritualization except such as it receives from the
neighbourhood of ethically moulded stories. And
sometimes (as in I Kings ii. 5-9) even a highly
religious narrator falls below his ordinary ethical
standard. Nor would I be considered to deny that
Pindar and ^Eschylus had entered on the same path
in Hellas, and participated (especially Pindar) in a
similar inspiration to the Israelitish writers. In
some respects this may even be too faint praise.
The Hebrew narrators are considerably less de-
veloped morally than Pindar. For instance, they
1 B.L., pp. 270, 279, 392, 432. I do not deny that the Babylonian
priests and prophets may have begun to allegorize, or at least to spiri-
tualize, their myths. It is too soon, however, to speak definitely on
this subject. At any rate, the higher elements of Babylonian religion
were mixed up with lower ones of an unspiritual and naturalistic
character.
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 147
take a manifest pleasure in the exhibition of craft
or shiftiness. But Pindar, as we have seen (p. 35),
protests against crooked policy ; ' a straight course,'
he says, ' is best, because it is in harmony with God.'
And whereas the biographers of the patriarchs and
of David knew nothing of future retribution, Pindar
had certainly been visited by gleams of the hope of
immortality.1 And yet, from a Christian vantage-
ground, must we not admit that the high intuitions of
the latter were marred by serious error, for want of
that succession of prophetic teachers which was
granted to the Israelites? Pindar and his fellow-
poets had not the promise .of the future ; they do
not shine with that reflected brightness which belongs
to those who have helped to found a Church. And
therefore, much as I admire those devout poets, I can
but give them a place in an appendix to my Bible,
while the works of the (in many respects) far less
gifted Hebrew narrators remain, and will remain,
among the Holy Scriptures of the Old Covenant.
I would next venture to refer to a pulpit-exposition
of the life and work of Jeremiah, which forms the
basis of a continuous study on the same subject.
Spiritual prophecy in the midst of a heathen world
is admittedly one of the greatest proofs of God's
1 Find. 01. ii. 109-140 ; Fragtn. xcvi. 2-4. From what source did
Pindar derive this intuition ? Not at any rate from the contemporary
popular belief.
148 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
working in history. So surprising is it that, both in
Zarathustra and in Amos and his successors, one can
only explain it adequately on the hypothesis of pro-
phetic inspiration. Now I ventured to think that I
could promote the study of this great work of God
by devoting a series of sermons to Jeremiah. He is
the last and in some respects the greatest of the pre-
Exile prophets, and his prophecies derive a special
charm from his having uttered them in spite of him-
self, with faltering lips and with a consciousness of
natural disqualifications. It seemed to me a task
well fitted -for a cathedral preacher to point out in
Jeremiah that blending of the divine and the human
which is the special characteristic of inspiration.
How indeed could this shrinking youth have spoken
as he did, had he not been in the truest sense
inspired, had he not been ' borne along ' by a gale
from above ? T Yes ; Jeremiah will reward an
attentive study. It is true, he is not altogether an
easy prophet, because of the varied problems which
his life and times present to us. But it is worth
while to make an effort to understand him, since
even a moderate amount of success will throw a
bright light on the development of the ' prophetic
nation.' Did the attempt which was made in
Rochester cathedral have any measure of success ?
1 See the Greek of 2 Pet. i. 21.
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 149
Did not only Jeremiah but the great fact of inspira-
tion become more intelligible to the congregation ?
Did thoughtful and devout laymen begin to perceive
that there were many degrees and varieties among
inspired men — that the lowest (see the early narra-
tives) was not less truly divine than the highest, and
that the highest was not less truly human than the
lowest.
And lastly take the Psalms. For three years 1
have discoursed on these hallowed monuments of the
sweetest and holiest piety that was possible before
Christ. Controversy I have as much as possible
avoided, believing that on this subject especially the
positive statement of truth is more effective than the
contradiction of error. A not unimportant part of
the truth concerning the psalms is the determination
of the period (I do not say the year) to which they
belong, without which exposition tends to become
insipid, and our view of the inspiration of their
authors untrue to facts. This work having been
done by critics with quite sufficient precision for
practical purposes, I thought it my duty to give some
hints on the matter to my hearers. 'Our Christian
chilliness ' * would, it seemed, be more effectually
cured, could we but feel the pulsations of the warm
human heart in the psalms. But did I exaggerate
1 Alexander Knox.
150 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
the human and historical element in these divine
songs? Surely not. How small a place was given
to the historical backgrounds of the psalms compared
with that accorded to the spiritual instincts and
intuitions of the psalmists ! On these I bestowed
my most loving care ; I studied them on all sides ;
I urged their appropriation. And yet, forsooth,
some one has described me as attacking the inspira-
tion of the psalms ! I need therefore to be assured
by my hearers or readers whether they have not been
helped to feel more vividly the divine element in the
psalms. It is true, I did not often use the word
inspiration, because in fact it is so often connected
with an untenable theory. It is also true that I have
myself no theory of inspiration to offer. ' The human
and the divine are held together in an union which
is organic and unanalyzable. They have not been
mixed together, they have grown together,' r and
only He who produces the vital processes can
explain them. One .thing however was open to me
— to study in their combination the piety of the
psalmists and the conditions under which it arose.
I thought that I could throw some light on their
spiritual history, and on the circumstances which,
under God's chastening hand, converted them into
1 Rev. J. ^G. Richardson, at the Southwell Diocesan Conference,
Oct. 1888.
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 151
heroes of faith. I hoped that I could help my
hearers to realize the spiritual fervour which made
the Jewish nation a church, and its spokesmen
prophets. And I believed that by so doing I was
promoting a higher view of inspiration. Was my
language at all obscure ? Then let me here state
some sufficient reasons for holding the psalms to be
4 inspired.'
My first reason shall be a critical one. I have
already quoted a deep but enigmatic sentence from
Bishop Westcott which describes the Jews as ' a pro-
phetic, a Messianic nation.' J It appears to mean that
the gifts and functions which were formerly assigned
to the prophets and to the ideal king of the future
were transferred (cf. Isa. Iv. 3, 4) to the Jews as a
nation. Now the psalmists, as critical exegesis
proves, wrote as the representatives of the Church-
nation. Therefore that holy Spirit which dwelt
within Israel spoke through them ; they are in a
true though not in the traditional sense inspired
prophets.2 Does any one think this view strange ?
Then let him consider that true prophecy is closely
connected with prayer. ' Call unto mel says Jehovah
1 See above, p. 139. The Bishop does not, indeed, use the word
'inspired.' But the indwelling of the Divine Spirit in the Church-
nation is a characteristic post-Exile idea (see sermon on Ps. li. il) ; it
means that the pious wish of Moses (Num. xi. 29) is in course of fulfil-
ment. 2 B.L., pp. 15, 30, 272, 284.
152 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
in Jeremiah, 'and I iv ill answer tJiee, and will show tJiee
great t kings, and difficult, ^M/iic/i tJiou knowest not' *
Now what, upon the whole, is the Psalter but a col-
lection of prayers and answers to prayers, accom-
panied, as a necessary consequence, by grateful
thanksgivings ? And what are the points of central
interest in this collection ? Surely the transitions
from seeking to appropriating faith — in other words,
the prophetic assurances that God has accepted the
Church-nation's petitions. These assurances are in
fact the most inspired portions of the Psalter. They
seem to have reached the psalmists in the temple
(Ps. v. 3, cf. 7 ; Ixxiii. 17), and correspond as nearly
as possible to the revelations of the prophets. We
need not then be surprised that the writers of the
psalms ever and anon adopt the language of pro-
phecy,2 thus indirectly at least claiming inspiration.
Yes, the psalmists are ' borne by a holy spirit,' and
free criticism, by showing that the psalms, with few
if any exceptions, belong to the post-Exilic period,
when the gift of the Spirit had passed from indi-
viduals to the Church-nation at large, has made it all
the easier to give an ungrudging attestation of the
1 Jer. xxxiii. 3 (cf. B.L., p. 64).
2 See Ps. xii. 5, xlvi. 10, 1. 4-21, Ixxv. 2-5, IO, Ixxxi. 6-16, and cf.
xlix. 4, where inspiration is directly claimed. Imprecatory passages
like xxi. 9-12, Ivi. 7, &c., are not to" be included (cf. my Jeremiah,
p. -in).
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 153
fact. Here is my first argument for their inspira-
tion.
I pause for a moment to qualify what I have just
said. Perfect indeed the inspiration of the psalmists
is not ; the later views on this subject are as baseless
as the corresponding Indian views on the inspiration
of the Vedic hymns, The psalmists are the suc-
cessors of the prophets, and in a true sense prophets
themselves. But they do not, like the prophet-poet
Zarathustra, claim to have received absolutely right
words, and in the case of Ps. cix. 6-20 we must assert
that the prophetic presentiment of "the writer is ' cor-
rupted by the infirmities of human passion.' ~*- The
blending of the human and the divine element is in
fact not always complete; in this respect the psalmists
sometimes remind us of that true but imperfect pro-
phet Jeremiah. Shall we despise them on this
account ? No ; but rather love and pity as well as
venerate them. They speak in ' the language of the
sons of men ' ; they are not angels, but the human
heralds of the Christ. And how great they are, in
spite of their limitations ! This will, I hope, appear
from my two next arguments. To those, then, who ask
why the psalmists are inspired, I reply secondly that
their words have a greater fulness of meaning than
those of other gifted religious poets. Let me appeal
1 B.L., p. 64.
154 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
here to common experience. How many times have
we all, critics and non-critics alike, received messages
through the psalms from that God of love, who
' guideth us with his eye.' z Is there any other
religious poetry of which we can say this, or to which
we can so truly apply that phrase of Keble — ' eye of
God's Word ' ? ^_£rjsrn^tic_j]adiance^ belongs to
these earliest utterances of a new-found spiritual
religion. And in saying this I have already sug-
gested another peculiar quality in the language of
the Psalter — originality. The psalmists were in fact
the first to devis*e an adequate lyric expression for
spiritual ideas. Contrast them in this respect with
the great Iranian prophet, whose awkward and un-
couth phraseology puts such a strain on his ablest
modern interpreters. 2 In other words, the Hebrew
poets had in some sense a more direct contact with
the inspiring Spirit than any previous or subsequent
religious poets.
And my third reply is this — that the works of
the psalmists have exercised a formative influence
over a far greater multitude than any of the ' pro-
phetic masters 's of the past or the present. How
the Lord Jesus delighted in the psalms, and how they
Ps. xxxii. 8.
The Oxford translator may, I fear, often be too subtle.
I adopt the phrase from Bishop Westcott.
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 155
helped ' to form His chosen ones for the Christ and
the Christ for His chosen,' l need not again be said.
Nor need I repeat the evidence from history and
biography which has been admirably though not
exhaustively collected by Dr. Ker. We will not
detract from the merits of the followers of the
psalmists. Dante and, among ourselves, Browning /
have been instruments owned of God for the renewal I
and edification of souls. But they appeal only to
Western readers, and to an intellectual aristocracy [
among these, whereas we may say of the psalmists
that ' their sound is gone out into all lands, and their j
words into the ends of the world.'
I trust that no one will fail to recognize the church
feeling which animates these remarks. Not to them
do these words of a learned opponent of the ' higher
criticism ' apply, —
' The testimony of the Church, the canonicity of the Book, the judg-
ment of Catholic writers, all become as nothing. The judgment of the
individual, on the presupposition that he is qualified to form it, is to
settle the question, however doubtful it may be whether the blessed
Spirit may have vouchsafed to speak to him hereon or no.' 2
1 B.L., p. 261.
2 Bishop Ellicott, Visitation Charge, Oct. 1891. For my own part I
think that the use which Jesus Christ made of the Old Testament proves
that there is in it so strong a divine element as to separate it in some
sense from all other books (except the New Testament), though I must
qualify this by saying that the canon of the Old Testament was not
finally settled in all its parts in our Lord's time, and that a spiritual
tact guided Him, as it ought to guide His disciples, to a Bible within ((
the Bible.
156 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
For the first is altogether objective, while, of the
two latter, one of the above arguments asserts that
the Psalter has a voice for every member of the
universal Church, and the other, that the Church in_
all times and countries has acknowledged its unique
power. We dare not however assent to Bishop Elli-
cott's view that no sympathy should be felt with indi-
vidualism, for we can see that it both was and is a
necessary reaction against the exaggerated authority
of tradition. It is our inheritance from the struggles
of the Reformation, and we cannot dispense with it,
however much we value that living sense of connexion
with the past which is equally our birthright. It is
our duty, not to rest in any tradition however time-
honoured, but to contribute to its purification and
enrichment. And how can we do this in the sphere
of religion without applying a free, and in the best
sense of the word siibjective criticism to the Scriptures ?
Yes, indeed ; the combined action of the trained
subjectivities of critics is the right criticism for the
modern Christian Church. We will not be ashamed
to confess that we do ' determine the inspiration of
the Book from its internal character and the voice of
the Holy Spirit speaking in it to the believer/ nor
can we doubt that the ' Spirit of truth ' will ' guide '
us aright in our determination. But we also grate-
fully acknowledge the utility of the Church tradition,
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 157
which, in favourable cases, points the way to a fact,
and is at any rate the necessary starting-point of
critical investigation.
Nor should there be any offence to Church feeling
in a reference to Dante and Browning as inspired.
For it cannot be intended by this to equalize them ||
with the psalmists. The biographers of David arc,
as we have seen, inspired, but they are certainly not
inspired in the same measure as the psalmists. Nor
can we say that even the verse of Dante, laden with
the richest Christian thought and feeling, is on a
level, religiously, with the psalms. There are not
indeed two inspirations, for there is but one Holy
Spirit. But there are many degrees and varieties of
inspiration. And the inspiration of the psalmists —
or, let me say at once, of the writers of the Scriptures
in general, is supreme. These writers stand at the
head of that current of spiritual influence which has
renewed and is renewing the world. The wise and
holy men, the saints and doctors and poets who came
after them, could not help borrowing from them.
Hither, as to their fountain, other stars
Repairing in their golden urns draw light.
But what shall we say of those ancient races which
knew not the Psalter ? Did God leave Himself with-
out witness in the realm of song ? No. Zwingli did
158 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
but revive the tradition of the first great Christian
thinkers when he dignified the noblest classic masters
by the title ' divine,' and the best Anglican teachers
of our own day are with him. This way of viewing
such poets as Pindar, yEschylus, and Euripides offers
no difficulties to us of this generation. Their moral
fervour, and the spiritual turn which they gave to
Greek mythology, are so wonderful, that we gladly
recognize them as inspired. It is otherwise however
with those still more ancient poets who, being litur-
gical, should be nearest of kin to the psalmists — the
authors of the Vedic and the Gathic hymns. We
are probably not ourselves Sanskrit or Zend scholars,
and the progress of Oriental studies may come but
slowly within our ken. It is natural for us therefore
to hesitate when devout students of comparative
religion invite us to recognize the voice of God in the
words of Vasishtha or Zarathustra. The late Dean
Church has given utterance to this widely diffused
feeling in that fine though not faultless eulogy of the
Psalms which deserves to stand beside Sir Philip
Sidney's Apologie for Poetrie. When for instance
Prof. Max Miiller speaks of the Vedic priest-poet
Vasishtha as ' a man who in the noble army of pro-
phets deserves a place by the side of David,' r Dean
1 Introd. to the Science of Religion, p. 232. A learned missionary
(Dr. Robson) agrees that ' the feelings of awe, sinfulness, and contrition
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 159
Church exclaims that ' only unconscious prepossession
could blind a sagacious and religious mind to the im-
measurable interval between [Vasishtha's hymn to
Varuna] and the 5ist psalm.'1 But the Professor had
already said that, while recognizing the beauty of
this Vcdic hymn, he was ' not blind to its blemishes,'
and I will add that half the sympathy which we bring
to the 'psalms of David1' would reveal the most delicate,,
morning-hues in the prayer of Vasishtha. The Dean,
as is natural, looks at religious poetry from a Christian,
the Professor from a historical point of view ; the
position which I am seeking to recommend does
justice to both. From a Christian point of view the
5 ist psalm is superior to the hymn of Vasishtha,
because it is nearer to the perfect religion of Christ.
From a historical one, the two are of equal worth
both being required to fill out our conception of the
development of religious belief. And from the point
of view of a historical and yet Christian theology,
though the inspiration of the psalmist, being fuller in
. . . make them (the hymns to Varuna) liker the Hebrew psalms than
anything else in profane poetry ' (Hinduism, &c., p. 19). The passages
relative to Varuna in the Rig Veda are given by Dr. Muir (Sanskrit
Texts, V.6i-67, 76) and byM. Darmesteter (Ormazdet Ahriman, part i.,
chaps, v. and vi.). The latter remarks, ' Tel est Varuna ... II a
organise le monde, il en est le maitre, il en connait les mysteres, il est
le fondateur de 1'ordre materiel et moral ; il est createur souverain,
omniscient, dieu d'ordre.' How then does the worship of Varuna
differ from that of Ahura Mazda or of Jehovah ? In its entanglement
with naturalism. * Early Sacred Poetry, p. 31.
160 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
volume than that of Vasishtha, is of more value for
our own spiritual life, yet since both poets are
ministers of God, both give us equal cause to praise
Him ' who sits at the keyboard of the universe, and
touches now with lighter and now with more con-
straining force the chords of the human spirit.' T
Need I explain that this recognition of a divine
element in the Vedic hymns to Varuna by no means
pledges us to an admiring eulogy of the entire Rig
Veda? The chief test of a religion is the morality
which it inculcates. Now Vedic morality in general
is superficial and ritualistic. Only in connexion with
the cult of Varuna does it ' go down into the depths
of the conscience, and realize the idea of holiness.' 2
But the moral law of the psalmists is ' exceeding
broad,' and extends to the thoughts and intents of
the heart. Am I insensibly falling back into the too
partial estimate of Dean Church ? By no means. I
hasten to add that the psalms were not ' composed in
an age as immature as that of the singers of the
Veda,' but (as Quinet saw) in a far more advanced
society and after a vastly more complete spiritual
discipline, and that we are therefore much less
surprised at their appearance in the Church-nation
than at. the lonely beauties of the hymns to Varuna.
*•
1 Sanday, The Oracles of God, p. 100.
2 Earth, Religions of India, p. 1 7.
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 161
Dean Church does not mean to be unfair ; he is only
jealous for the honour of the Psalter. I agree with
him, so far as he opposes that shallow rationalism
which compares ' David ' to y£schylus in order to
undivinize both. But I also sympathize with Prof.
Max Mliller in his free and frank admission of the
divine voice in the hymns to Varuna. This ' catho-
licity of appreciation ' may at present appear too
bold; ^Eschylus may have many more friends than
Vasishtha. But whenever the facts of the com-
parative study of religion become more generally
known, we may be allowed to hope that the judg-
ment of a less instructed age may be reversed.
But neither ^Eschylus nor Vasishtha founded or
reformed a Church. Their lesser glories sink into
insignificance 'beside that of Zarathustra (Zoroaster),
as he is depicted with perfect unconsciousness by
himself. Not in India but in eastern or north-
eastern Iran was the great step completely taken
from a slightly spiritualized nature-worship to the
one true spiritual God. Even the cultus of the
' holy ' deity Varuna never lost its physical basis ;
Varuna was properly the divinized nightly sky.
Varuna might conceivably have developed into Ahura
Mazda (the ' much knowing Lord ') ; but very few
will be convinced by the author of Ormazd ef AJiri-
tnan that this was actually the course of history. Not
12
162 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
without a special creative impulse can the religion of
the Gathas have arisen ; no mere development can
account for it. ' So lofty and so pure is the spirit of
the Gathas, and, in contrast to the Vedic hymns, so
anti-mythological is their tendency, that at first one
can hardly believe that they are ancient, and yet the
fall in the tone of the later Avesta makes it still more
difficult to believe that they are modern.' I They are
in fact placed by many good Zend scholars in an
age anterior to that of David, and perhaps hardly
later than that of Moses. That Zarathustra both
claimed to be and was a prophet, even M. de Harle^
admits ; the severest criticism can find no flaw in his
title. That he was also a poet, his own hymns show ;
and if his phraseology is uncouth, who can wonder at
this in a poet who had no predecessors ? At any rate,
the general purport of his hymns is admitted to be
clear, in spite of much uncertainty on minute points
of philology. The faith in a righteous and loving God,
and in a happy immortality for His faithful servants,
pervades the Gathas, and it is Zarathustra's glory
to have taught these truths (which constitute ethical
monotheism) when probably the children of Israel had
at most taken the first steps towards them. Zara-
thustra has also what Pindar and ^schylus lacked —
the glory reflected upon the founder of a Church ; and
' B.L., P. 395-
THE INSPIRATION OF THE PSALMISTS. 163
one may fairly assert that, had there been in Iran a
succession of spiritual prophets like Zarathustra, the
chief factor in the religion of the future might have
been not Semitic, but Aryan. This indeed was not
the will of Providence. But a compensation was,
as I have sought to make probable, granted to the
Zoroastrian Church, viz. that Israel should be helped
directly or indirectly in the solution of its religious
problems by the stimulus of Persian ideas. In its
conception of God and of morality, there was much
harmony between the religions of Jehovah and of
Mazda, and it is hard to believe that the later Jewish
faith did not owe something to the more advanced
Zoroastrian religion. It will follow that if, as may
reasonably be held, a considerable group of psalms
belongs to the late Persian period, some of these may
not impossibly reveal traces of the faith in immor-
tality. And even apart from this, we have grounds
for venerating Zarathustra as an inspired prophet and
poet, second to none in fervour and in originality.
All this is true, and needs to be pressed upon the
Christian public. Israel was the predestined leader
of religious progress precisely because it developed so
slowly and so safely. Its great collection of sacred
songs has become classical, precisely because it has
not chronological originality. But now I must in
conclusion emphasize those points which constitute
1 64 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
the true originality and supreme inspiration of the
Psalter. Not only in its expressive power, but, still
more, in the combined purity, richness, and spiritu-
ality of its ideas it takes the first rank. Those ideas
may have a history, and teachers both within and
without Israel may have contributed to their develop-
ment But God guided that history and that
development, that in the end His true Israel might
obtain universal forms for expressing those spiritual
instincts ' in the abiding of which is the abiding of
spiritual life, and upon the experiences of which all
spiritual knowledge is built up.' Come then, gentle
reader, study the psalms with me by the light of a
free but devout criticism, and help the Church to gain
(or, to regain) a fuller and a deeper and a more his-
torical doctrine of the inspiration of the Scriptures.
On the relations between Zoroastrianism and Judaism, see Chantepie
de la Saussaye, Manual of the Science of Religion (Lond., 1891);
Cheyne, The Origin and Religious Contents of the Psalter (1891), pp.
271-272, 394-425, 433 &c. ; also ' Possible Zoroastrian Influences on
the Religion of Israel,' in the Expository Times, June, July, and Aug.
1891, and reply to Mr. Gladstone, Nineteenth Century, Dec. 1891.
On the Gathas, see Zendavesta, vol. iii. by Mills (in ' Sacred Books of
the East'), and de Harlez's French version (1881) ; cf. also the re-
ferences in my Origin of the Psalter, pp. 434-437. For a vivid
picture of Zarathustra himself, see Ragozin, Media (' Story of the
Nations '), and especially Geldner's art. ' Zoroaster ' in Encycl.
Britannica. The scepticism of some writers does scant justice to
the work of living critics.
CHAPTER III.
PSALM LI.
(Introd. to Pss. xxxii. and li.)
PSS. xxxii. and li., according to the traditional theory,
belong to the same period in David's life. The latter
was spoken, it is thought, when David had gone
home to his house and thought over what Nathan
had said to him and he to Nathan. It was not
enough to know that ' Jehovah had put away ' this
last great sin of his, and that he should not himself
die (2 Sam. xii. 13). The forgiveness which he
needed was regeneration, having truth in the inward
parts, and knowing wisdom secretly.1 And when
peace began to return to David's troubled breast, he
at once entered on the work which he had vowed to
undertake — that of ' teaching transgressors the ways
of God.' This is recorded, it is supposed, in Ps.
xxxii. David first describes his own bitter-sweet
1 Maurice, Prophets and Kings, p. 64.
166 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
\
experiences. ' The prophet Nathan [had come] at
the appointed moment to tell him in clear words . . .
that which he had been hearing in muttered accents
within his heart long before.' J From this he then
draws a moral for ' every one that has duteous and
practical love to God.' Next, he recites a word which
has been put in his mouth by his divine Teacher, that he
may by it teach others. Man is no better than a beast
if he does not obey the sweet guidance of Jehovah's
eye. But, so far as this picture is based on David's
story, it is historically and psychologically wrong.
David could not have had these ideas. Orelli praises
David in that so common a sin of Oriental despots
' gave such a shock to his conscience that he expressed
his penitence as no saint has ever done.' 2 David is
therefore the spiritual equal of St. Paul or St.
Augustine. Can this be? Read 2 Sam. xii., and
judge. David's conscience was fast asleep till Nathan
came to him. He needed a childlike story to rouse
him ; does the author of either psalm write as if he
had required this ? Ps. xxxii. is at any rate not
Davidic ; nothing in it can even plausibly be ex-
plained by 2 Sam. xii. And as to Ps. li., let the
reader candidly weigh the exegesis of my sermon.
It is misplaced moderation to say that any part of this
1 Maurice, Prophets and Kings, p. 63.
2 Art. ' David,' in Herzog-Plitt's Encyclopedia, iii. 519.
PSALM LI. 167
psalm requires or even favours an individualizing
reference. When were the psalms written ? If, as Dr.
Driver thinks and (in 1881) Dr. Robertson Smith
thought, vv. 1 8 and 19 belong to the original psalm,
then the psalm must be post-Exilic, the reference
being not to the return from Babylon, but to the re-
building of the walls of Jerusalem (cf. Ps. cii. 13, 14,
cxlvii. 2). But even if this is not the case (see p. 213),
there are two strong reasons for a post-Exilic date,
viz. i. the acquaintance of the author with Isa. xl.-
Ixvi., and 2. the expression ' Cast me not away from
thy presence,' which means primarily (see p. 201),
' Cast me not away from thy land.' On the whole
subject, comp. B.L., pp. 161-2, 174-5, 235-6, 248
note /(/£, 473 (against Halevy).
Ps. li. i. — Have pity upon me, O God, according to tJiy
lovingkindness ;
According to the multitude of -thy mercies
wipe out my transgressions.
I propose to devote three studies to the beautiful
5 ist psalm, which can hardly be appreciated duly as
long as it is ascribed to David. Even a Mohammedan
theologian * feels in some dim way the impropriety of
such a combination as the authorship of the 5ist
1 La perle precieuse de Ghazdli (traite d'eschatologie niusulniane), par
ucien Gautier, pp. 63-64. Cf. also Koran, xxxviii. 20-24.
1 68 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
psalm and the murder of Uriah. It is in an account
of the day of judgment. The dead, both great and
small, were gathered together at the bar of divine
justice. At last the cry was heard, ' David ! ' — and
David came trembling like a leaf under a violent
wind ; his knees knocked together, and pale was his
countenance. The Most High said to him, ' David !
Gabriel saith that he placed the Psalter in thy hands.
Canst thou bear witness that he gave it to thee ' ?
And David answered, ' Yea, Lord.' And God said,
' Return into thy flesh, and read that which was re-
vealed to thee.' Now David had the most beautiful
voice of all the sons of men. But, lo'! the man who
was killed before the ark of the covenant heard the
sound of David's voice. He rushed into the crowd,
and came, and seized David, and said, ' Was it the
Psalter which moved thee to do me a grievous
wrong?' Upon this God turned to David, and said,
' Is that true which he hath said ? ' ' Yea, Lord, it
is true,' he answered, hanging his head with shame,
but hoping in God's sure promises of pardon to the
penitent. Then said God to David, ' Surely I pardon
thee ; return, and finish the reading of the Psalter.'
We see the point of this story. David could not read
the 5 1st psalm, because he felt the strong inconsistency
between its spiritual language and the grossness of
his own sin.
PSALM LI. 169
It would be futile to ask, Who wrote the 5ist
psalm, if David did not ? There were many sweet
psalmists of Israel, but they have not cared to per-
petuate their names, for their inspiration was no
merely personal gift : it came through the Church.
Their individual hopes (if such they had) they
rejoiced to lay at the feet of that Israel to whom
they owed their all, and who was to them like a
personal friend. It was in the temple probably that
the impulse to write seized them ; in the temple that
those prophetic assurances came which are the heart
of the psalms. How should they have dreamed of
ascribing to themselves that which came through the
Church from God ? Let us rather inquire, What
does the psalm itself tell us as to the period of its
composition ? The period — this alone it is essential
to know — not the precise year, or even the precise
decade, any more than the name of the writer. And
if it be asked why it is essential to know this, I reply,
Because if we choose a wrong period — a period of
rest and tranquillity, or even of only moderate unrest
and unhappiness, we may easily give a false interpre-
tation to some difficult words. One thing is clear at
the outset — viz. that when the last two verses were
written, the walls of Jerusalem had been thrown
down, and the sacrificial offerings interrupted. This
points either to the Exile, or, since nothing is said of
170 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
returning from Babylon, to some specially gloomy
period after the Return from Babylon, such as that
which so deeply moved the pious heart of Nehemiah.
But as many critics have supposed that these verses
were added later, I shall lay more stress on the evi-
dence supplied by verses 1-17.
The ideas which lie at the root of the psalm are
those of the Books of Jeremiah and the Second
Isaiah (Isa. xl.-lxvi.), the authors of which lived long
after the time of David. We shall see this very
clearly in the course of our study of the psalm. Nor
can it be questioned that those for whom the psalm
was written regarded the Mosaic Law as the rule
of their conduct. Before the Exile the Law was very
little known and very little observed. But there is a
sense of spiritual outlawry throughout the 5ist psalm
such as only the Law could create. This entirely suits
the period which opens with the return from Exile. The
Jews who came home from Babylon had two ' school-
masters ' (to apply St. Paul's phrase) to bring them,
not indeed to Christ, but to an almost Christian view
of God. These schoolmasters were — a long series of
afflictions which only began with the Exile, and the
Law which became fully established under Ezra. The
Law taught them how manifold and searching were
the requirements of divine righteousness, and afflic-
tion led them to examine their own ways more and
PSALM LI. 171
more carefully, to find out what might be displeasing
to God. They were no longer satisfied with an
external or negative view of morality. An 'inner
world of sin ' revealed itself to their view. Not only
sins of word and of deed, but sins of thought,1
burdened their conscience ; and not only conscious
but unconscious sins 2 give occasion to pressing sup-
plications for forgiveness. What an immeasureable
advance beyond 'the spiritual condition of the age of
David !
Another indication of the period to which the 5 1st
and many other psalms belong is the conception of
Israel as not only a people but a Church ; — Israel
has become, as I called it just now, a Church-nation.
Before the Exile, it was only the prophets and their
disciples who had a sense of their divine mission to
proclaim the true God ; after the Exile, it was the
entire nation in its corporate capacity. Those psalms
which most clearly express the conception of the
Church are therefore virtually, if not actually, works
of the later period. Their authors are either, roughly
speaking, contemporaries of Ezra, or (if David and
his companions) the subjects of a prophetic ecstasy
which transports them (to me an inconceivable idea)
to a far distant century. Each earnest Bible-student
must choose between these two views, if he wishes to
1 See Ps. xvii. 3, 4. 2 Ps. xix. 13, Ixix. 5, xc. 8.
172 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
read the psalms intelligently. And if you ask more
particularly, What kind of idea of the Church did
the psalmists possess? — I reply that this must be
gathered from the Book of the Second Isaiah (Isa.
xl., &c.), which was the treasure committed to the
Jews at the close of the Exile for their comfort and
instruction. The central figure of that unique pro-
phetic Scripture is a personage called 'the Servant
of Jehovah ' (or, the Lord). And putting aside for
the moment the wonderful 53rd chapter of Isaiah
there is no doubt that as a rule the ' Servant of
Jehovah ' is, to use a popular mode of expression, the
Jewish Church. The conception of the, as it were,
personal life of the Church is perhaps a difficult one
for us to grasp, but it is (as we shall see later on)
essentially Jewish,1 and it is most emphatically put
forward again and again in the New Testament. It
is also in perfect harmony with the teaching of some
of the greatest .writers, such as St. Augustine and
Friedrich Schlegel, who tell us how the development
of the human race as a whole presents the same
features and follows the same stages as that of an
individual between infancy and manhood. What,
then, does the conception mean in the Scriptures ?
Not always quite the same thing, at least in our
earliest authority, the Book of the Second Isaiah.
1 See pp. 190-191, and cf. Eph. iv. 13-16.
PSALM LI. 173
In Isa. xlii. 18-20 we read, ' Hear, ye deaf ; and look,
ye blind, tJiat ye may see. Who is blind, but my
servant ? or deaf, as my messenger that I send ? . . ,
Tlwu seest many tilings, but tJion observest not ; his
ears are open, biit he heareth not ! ' And in Isa. xliii. 8
Jehovah says, ' Bring forth the blind people that have
eyes, and the deaf that have ears' i.e. ' that have eyes,
and yet see not, that have ears, and yet hear not, the
teaching of God in history and revelation.' In these
passages, the Jewish Church is described, not as a
mere collection of individuals, but as the organic
unity to which the individuals belong, and upon
which they depend.
In so far the prophet's description is in harmony
with every statement respecting the Church upon
earth which we find elsewhere. But in one impor-
tant respect it differs from other passages, viz. that
it depicts the Church in colours borrowed from the
majority of its existing members. Turn over a few
pages, and you will find very different language. In
Isa. xlix. 1-4 we read, —
' Listen, 0 isles, unto me ; and hearken, ye peoples, from far. Je-
hovah hath called me from the womb ; from the bowels of my mother
hath he made mention of my name ; and he hath made, my mouth like a
sharp sword, in the shadow of his hand hath he hid me ; and he hath
made me a polished shaft, in his quiver hath he kept me close ; and he
said unto me, T/tou art my servant ; Israel, in whom I will be glorified.
But I said, 1 have laboured in vain, I have spent my strength for
nought and vanity ; yet verily my judgment is with Jehovah, and my
recompence with my God.1
174 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Here it is obvious that the colours in which the
organic unity called the Church is depicted are bor-
rowed not from the majority but from the minority
of its existing members, and it will also be obvious
from the two following verses that even these are
idealized ; for we read, —
' And now saith Jehovah that formed me from the womb to be his
servant, to bring Jacob again to him, and that Israel be gathered unto
him, . . . it is too light a thing that thou shouldest be my servant to
raise tip the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel ; I will
also give theefor a light to the nations, that thou mayest be my salvation
unto the end of the earth?
Here the Servant of Jehovah, that is, the per-
sonalized Church, is described partly in accordance
with the character of the best living Israelites — those
who are conscious of their high calling to proclaim
the one true God, and partly in accordance with an
ideal of the Church existing in the mind of God.
There are some persons, I know, who think that to
speak of a thing as ideal is to 'deny its objective
existence. How little they sympathize with the
prophets and apostles ! St. Paul has no doubt that
there is an ideal Jerusalem which, though invisible, is
before God not less real than the visible, earthly
Jerusalem. 'Jerusalem which is above', he says, ' is
free, which is the mother of us all' * And the great
prophet, whom we call the Second Isaiah, believes in
1 Gal. iv. 26.
PSALM LI, 175
an ideal Zion and an ideal Israel, and holds it to be
the business of all faithful Israelites to work together
with God in making these ideal forms objective to
human sight.
And now, I hope, we can see our way to a third
interpretation of the ' Servant of Jehovah.' It is one
that could not, so far as we know, have been under-
stood by the ancient prophet, but for all that it is
a natural development out of his theology. The
Servant of Jehovah, the true Israel, in whom, as the
prophet says, God will be glorified, is Jesus Christ.
The ideal, being heavenly and divine, is therefore
most real ; is therefore in the fulness of time bound
to become the actual. And with equal truth it may
be said that the Scripture is bound to be fulfilled, i.e.
to have its latent fulness of meaning brought out.
Now one of the greatest of the Scriptures says that
Israel ' Jehovah's Servant ' shall redeem, not only
those unworthy Israelites who form the majority of the
nation, but also the Gentile peoples. But could the
noblest members of the nation do this ? Could even
Jeremiah or the Second Isaiah? Eminent indeed
these great prophets are ; they rise like mountain-
peaks above their brethren. But even they, being
chiefly the spokesmen of Another, were incapable of
performing the great things which they announced.
As heralds, their voice was clear and soul-stirring.
i;6 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
They declared that in the near future God would
write His laws on the hearts of Israel, and that then
the people should be ' all righteous,' because ' all
taught of God.' * But how could either of them
undertake to do this himself? Why, as our lay-
theologian De Quincey says, ' No exhibition of blank
power — not the arresting of the earth's motion — not
, the calling back of the dead unto life can approach
J in grandeur to this miracle, the inconceivable mystery
of having written and sculptured upon the tablets of
man's heart a new code of moral distractions.' So
far De Quincey. Now Jesus Christ performed and,
as a Christian can rejoicingly say, daily performs this
miracle. Jesus Christ therefore is the true Servant of
Jehovah, the true Israel. Not Jacob but Jesus is the
true head of God's people ; whatever His people do,
Jesus does ; for He and they are one. Not Israel
but Christ Jesus is the vine, and His disciples are
the branches.
Here is indeed a glorious conception ; here is the
true theory of the Catholic Church, which all living
Christians, whatever their differences of expression,
in their heart of hearts accept, the theory, I will add,
which, with the necessary limitations, will alone enable
us to do justice to the phenomena of the Psalter.
And how shall we proceed in applying it to what I
1 Isa. Ix. 21, liv. 13.
PSALM LI. 177
may call the Church-psalms ? Granting that in these
the ' Servant of Jehovah ' is the speaker, which of
the three interpretations of the phrase is most
readily applicable ? The first is of course every-
where unsuitable ; the deaf and blind ' Servant of
Jehovah ' could not utter his voice in a psalm. Nor
can the third have been anywhere intended by the
psalmist himself; this were against the analogy of
revelation elsewhere. All that we can say is that in
one psalm (the 22nd) the idealization of the ' Servant
of Jehovah' is so complete that in all essential points
it is worthy to be an utterance of the Lord Jesus, to
whom we Christians cannot but loyally apply it. In
the other Church-psalms the dark shadows of the
national life are more or less prominent, and especially
in the so-called penitential psalms, the language of
which is not to be explained away as saintly exaggera-
tion. Still even here it is evident that the ' blind '
and 'deaf' spoken of in Isa. xlii. 18, 19 have
awaked to a sense of their condition, and are
hastening to prepare themselves for ' the acceptable
year of the Lord.'
Now the greatest of the penitential psalms is un-
doubtedly the 5 ist, but the Book of the Second
Isaiah contains a long penitential meditation which
appears to have been composed for church-use, and
well deserves to be placed by the side of our psalm.
13
1 78 THE CRITICAL STUDY OF THE PSAL7ER.
It extends from Isa. Ixiii. 7 to Ixiv. 12, and contains
these remarkable words, —
And we are all become as one that is unclean,
And all our righteousnesses are as a polluted garment :
And we all do fade as a leaf,
And our iniquities, like the wind, take us away.1
There is a great range of thought in the psalm.
The contrast of Israel's past and present is most
powerfully exhibited, and its actual depressed state
is attributed to its own transgressions against Jeho-
vah. The Church is the speaker, and her only hope
is in the tender mercy of Him who is the true father
of Israel. Now let us turn to the 5ist psalm ; several
parts of it receive fresh light from the passage to
which I have just referred.
Have pity upon me, O God, according to tJiy loving-
kindness.
Notice here at once that this penitential psalm is a
[great hymn to the divine mercy. It is the vivid
sense of God's mercifulness that inspires the petition
— ' Have pity upon me, O God.' But it is not
merely mercy or compassion for which the psalmist,
in the name of the Church, pleads ; it is lovingkind-
ness. Now ' lovingkindness ' in the Old Testament
means specially the covenant-love of Jehovah to His
people. God is not merely man s sovereign lord, but
1 Isa. Ixiv. 6. (This section is, however, probably post-Exilic.)
PS A LAI LI. 179
the head of a community bound together by mutual
love. And so in that confession of the Church in the
Second Isaiah we read, ' Surely tJiou art our father,
tJiougJi A braJiam knoiveth us not . . . t/wu, O Jehovah,
art our father ; our redeemer is tJiy name from of old? x
This is a deep and tender view of the nature of God.
He is not as yet fully known as the father of the
individual, but He is the head of a community, nay, of
a family, and can no more disavow the love which
binds Him to the people with which He is in covenant
than He can cease to be God. Just so we read in
Ps. xxv. 6, ' Remember tliy compassions, O Jeliovah,
and tJiy lovingkindnesses, for tJiey have been from of
old' ; that is, ever since Israel was born as a nation,
God has graciously fulfilled His covenant promises
to it, and how should God be unfaithful to Himself?
The psalmist continues, 'According to the multitude
of thy compassions blot out my transgressions. Wash
me throughly from mine iniquity, and cleanse me •
from my sin' Each line, almost each word, has a
deep thought. One of those covenant-promises, to
which the Church makes its first appeal, is this — '/,
even 1, am he that blotteth out thy transgressions for
mine own sake, and will not remember thy sin.'2 These
words are in the psalmist's favourite prophetic Scrip-
ture— the Book of the Second Isaiah. They give us
1 Isa. Ixiii. 16. 2 Isa. xliii. 25 ; cf. xliv. 22.
i8o THE CRITICAL STUDY OF 7^HE PSALTER.
a thrilling idea of the completeness of the covenant-
provision for sin — ' to forgive ' with God is ' to forget.'
And the opening words of verse 2, strictly rendered,
are — ' Wash me often and wash me throughly as a
fuller doth.' Is not this suggestive ? First, of the
condition of the Church, i.e. of the human race, by
nature. Sin is so deeply ingrained in mankind that
as Jehovah says by the prophet Jeremiah, * TJiongJi
tJwu wash tkee with nitre \ and take thee much soap, yet
thine iniquity is marked before me.' J And the weak-
ness of many parts of the prophecies is simply this —
that the prophets do not always tell us how this sad
defect of nature is to be remedied. 'O Jerusalem*
says Jeremiah, ' was/i thine heart from wickedness that
tJwu mayest be saved' 2 How pathetic these limita-
tions of holy men are ! Later on, Jeremiah knew by
revelation that the days were coming when God
Himself would ' throughly wash ' His people, and
' write His law in their heart.' And so our psalmist,
who lived after the time of Jeremiah, when the Jewish
nation had become a Church, and a foretaste of
evangelical blessings was already enjoyed, could offer
these words for the use of the Church, ' Wash me (i.e.
we thy Church) often and throughly from mine
iniquity, and cleanse me (pronounce me clean, as the
priest pronounces the recovered leper to be clean)
1 Jer. ii. 22. 3 Jer. iv. 14 ; cf. my fereniiali, p. 152.
PSALM LI. 181
from my deeply-dyed sin.' Nor can I help connecting
these words with a later verse of the same psalm,
' Purge me with hyssop, and I shall be clean ; wash
me throughly, and I shall be whiter than snow.
Myself I cannot purify, any more than the Ethiopian
can change his skin, or the leopard his spots.1 Be
thou my priest ; declare me pure, like the priest with
the ceremonial hyssop, and then shall I be whiter
than snow.' And now for the second plea for pardon,
For I acknowledge my transgressions \
A nd my sin is ever before me?
The Church-nation here pleads to be forgiven on
the ground of its sincere confession. There was a
notion prevalent among most ancient peoples and
not least in Israel that the divine forgiveness could be
purchased by a costly sacrifice. This has now so far
disappeared from Israel that a temple-poet can venture
to disregard it altogether. The efforts of the old pro-
phets, especially Jeremiah (xxxi. 34), have been almost
crowned with success. No priest is needed by suchf
believers as the psalmist to specify the particular!
sacrifice which will atone for sin; for all men may
have a direct knowledge of God, and sacrifices are, to
those who can receive the saying, but the holiest of
symbolic forms. Or rather, the true sacrifice is — the
hearty confession of sin.
1 Jer. xiii. 23. 2 Cf. Isa. lix. 12$,'
1 82 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
We have now, I hope, caught a glimpse of what
was in the psalmist's mind when he wrote the first
three verses of the 5ist psalm. To repeat them in
his sense and with his degree of fervour would no
doubt be difficult. First of all, is England one, as
Israel after the Return was one ? Is it not the fact
that England consists, religiously, not of one great
Church but of many churches and sects, and socially,
not of one nation,- but of two — the rich and the poor ?
One may admit that the forces of union are stronger
than those of disunion, and yet apprehend that it may
require fresh national troubles to bring the disunited
ones more completely together. And yet the 5ist
psalm has an application to ourselves. Every news-
paper that we read brings to our notice some sad
calamity caused by a violation of some divine law,
and such calamities ought in some degree to be felt
and repented of by all Christian people, for we are
members one of another. In this spirit we should any
and every day be ready to repeat, in the name of the
Church, not only that sweet sentence ' The Lord is
my shepherd,' x but the sad but far from despairing
words, ' Have mercy upon me, O God, after thy great
goodness.'
1 Cf. Ps, Ixxviii. 51, Ixxx. I, Mic. vii. 14.
CHAPTER IV.
PSALM LI. (continued).
Ps. li. 4. — Against thee, thee only, have I sinned,
And done that which is evil in thy sight :
That thon mightest be justified when thou
speakest,
And be clear when tJioujudgest.
THE 5 ist psalm is a penitential prayer of the Church-
nation of Israel, groaning under the twofold sense
of sin and punishment. By a pathetic illusion, the
ancient Israelites were prone to regard all misfortunes
as penal ; they were unable to realize that the sins of
Israel could be forgiven until its temporal afflictions
had been removed. Our psalmist is no doubt feeling
his way, not without a higher guidance, to a nobler
view, but his aspirations are still somewhat checked
by the same antiquated orthodoxy which so much I/
troubled the afflicted Job. The salvation for which
he prayed (see ver. 14) was certainly not merely a
184 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
spiritual one, and the sign of God's restored favour
was not merely inward but outward prosperity. But
notice here that adaptation of means to ends in which
Providence delights — the words which the psalmist
has chosen are so wide and comprehensive that we
can perfectly well apply them to our own case when
the Holy Spirit convinces us of sin without subjecting
us to the fire of temporal adversity. And to the
honour of the psalmist it must be said that the
thought of Israel's punishment is not so painfully
present to him as that of Israel's sin. That he and
his have offended against the gracious heavenly
Father — this it is which chiefly bows down his spirit
and makes life a burden. He appeals in the first
instance to Jehovah's lovingkindness, i.e. His covenant-
love, which includes not merely temporal but spiritual
guidance. Deep as Israel's sinfulness may be,
measured by the double standard of Jehovah's Law
and of the affliction which is Israel's punishment,
it cannot be deeper than the divine lovingkindness
and tender mercy. And in the second place the
psalmist, speaking for Israel, appeals to the frankness
and unreservedness of his confession. He needed no
prophet like Nathan to remind him of his sin ; no
parable to awaken his conscience. He could have
truthfully used these beautiful words of a kindred
psalm, —
PSALM LI. 185
My sin I made known unto thee,
And mine iniquity I covered not.'1
And now he ventures on a third plea for pardon.
It is at first sight a strange one. He might well have
prefaced it with those humble words of Abraham,
when pleading for others, ' Behold now, I have taken
upon me to speak unto the Lord, which am but dust
and ashes.'2 But we dare not blame him for not
doing so ; Abraham was not so severely tried as these
poor oppressed Israelites.
Against tJiee, tJiee only, have I sinned,
A nd done that which is evil in thy sight :
That thou mayest be justified when thou speakest,
And be clear wJien thou judgest.
Do you understand these words ? Luther, to whom
this psalm was so dear, found them the most difficult
in the whole poem. David, he said, cannot have
written them of himself, or, if of himself, not with
reference to his recent flagrant offences against both
God and man, but only as one of the great body of
the saints. And do you not agree with him that the
ordinary reference of this verse to David's confession
of his sin, after the parable of Nathan, involves too
great a strain upon our faith? Even if Uriah or
Uriah's children had forgiven David, the royal peni-
tent, if of like nature with cgarselves, could not have
1 Ps. xxxii. 5. * Gen. xviii. 27.
186 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
said, ' Against thee, thee only, have I sinned.' It may
be true that the sting of sin to the true penitent is
that for a time it separates him from his God. But
\ he does not on this account ignore the separation
from his brother-man. ' Father, I have sinned against
(heaven and in thy sight,' said the -prodigal son, and
•
, ever must he have retained a tender sense of the
j trouble which he had caused to his father. ' Against
thee, thee only,' could only be said by the Jewish
Church which made it its chief concern to carry out
the precepts of the Law, and was afraid (as we saw
in chap, iii.) even of involuntary sins. But how
could a just and . generous man, like David, after
having fallen into the triple sin of treachery, murder,
and adultery, permit such bold words to issue from
his lips ? Nay, verily ; misjudge not so far the most
delicate character in ancient Israelitish history. It is
neither David nor any other individual who speaks,
but the Church -nation in its corporate capacity.
Cruelly oppressed by the kings of Babylon and
! Persia,1 against whom it had not sinned, it bethinks
itself of one greater than they, against whom it is
conscious of having deeply sinned, and who has used
these unjust men as the instruments of His just
anger. 'Against thee, thee only, have I sinned.'
1 This interpretation of ' against thee only ' is given by Chrysostom
and Theodoret.
PSALM LI. 187
All the sins of the many thousand Israelites are but
the consequence of that ingrained sinfulness which
is inherent in the community to which they belong.
The Servant of Jehovah is ideally but not actually
perfect. As the fuller washes clothes, so must God
throughly and often wash the garments of His
Church, before He can say, ' Thou art all fair, my
Bride ; there is no spot in thee.' x 'Against thee, thee
only.' But are not these words fitted to inspire
alarm rather than hope ? For ' the Lord's hand is
not shortened that it cannot save, neither his ear
heavy that it cannot hear ; but your iniquities have
separated between you «and your God, and your sins
have hid his face from you, that he will not hear.' 2
Yes ; but to whom were these words addressed ?
Not to humble believers who confess and abhor their
inconstancy. To them their sins may be a sore
burden, but to the forgiving love of God these same
sins are but as a spider's web.3 ' Against thee only.'
Yes, indeed ; rather ' against thee,' who art full of
compassion and mercy, than against a fellow-servant,
who will cast me into prison till I shall pay the debt.
'Against thee only.' For ' wJio is a God like unto thee,
that pardonetJi iniquity, and passet/t by tJie transgres-
1 Song of Sol., iv. 7 (one word changed). The Song was interpreted
by the Synagogue of Jehovah and Israel.
2 Isa. lix. i, 2. 3 St. Chrysostom.
1 88 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
sion of the remnant of his heritage ? he retaineth not
his anger for ever, because he deligJiteth in mercy! x
But the second half of the verse remains to be
studied.
That tJiou mightest be jiistified when thou speakest,
And be clear when thon judgest.
Perhaps we are so used to these words that we do
not see how hard they are. Let us try to look a
little more closely into them. The phrases ' when
thou speakest' and 'when thou judgest ' need not de-
tain us long. They can be explained from Ps. 1., where
God is imagined as a prosecutor bringing charges
against the sinful Church-nation, while heaven and
earth are rhetorically introduced as witnesses ; and so
it is in the verse now before us. But what is the
meaning of the words, ' that thou mightest be justified
and be clear ' ? We often find them explained as
equivalent to ' so that thou art justified (or, declared
just) and clear.' But though this is not quite impos-
sible, the evil consequences of an action being some-
times represented, by a kind of optical illusion, as
foreseen by the agent,2 it is harsh in the extreme to
suppose that such an idiom is used here. Are there
any parallel passages in the Old Testament which
may throw light upon this difficult phrase? There
1 Mic. vii. 1 8.
2 See e.g. Isa. xliv. 9, and cf. Matt, xxiii. 34, 35.
PSALM LI. 189
are ; let me only mention one which occurs in that
great Church-confession in Isa. Ixiii. to which I have
already referred. Listen to this strange ejaculation, —
' O Jehovah, ivhy dost thou make us to err from thy
zvays, and hardenest our heart, so as not to fear thee ? ' T
Terribly strong words ! In reading them, I myself
always feel impelled to lower my voice, out of re- »
verence for the great sorrow which alone can excuse
them. The case is similar to that of many passages
in the Book of Job, a truly sacred Scripture, and yet /
not to be viewed as a storehouse of doctrine without }
serious injury. Only that Job resolutely insists on
his own innocence, whereas both in our psalm and in
the Second Isaiah the speakers confess that they have
sinned. But they add (and this is the startling
element in their confession) that it was God's doing
at least in part, that their freedom was imperfect,
being limited by divine predestination. Will not a
merciful God deal more gently with them on this
account ? Yes ; these are startling words. But we
may thank God for thus permitting in the human
records of revelation so full and frank a naturalness
of expression. It should be a lesson to us to be
always genuine and true in our own approaches to
God. ' Come now, and let us reason together,' 2 is
the divine message in Isaiah ; ' Pour out your heart
1 Isa. Ixiii. 17; cf. Isa. vi. 10. a Isa. i. 18.
190 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
before him,' * is the kindred exhortation of a psalmist.
/I ' We are free to argue out the whole mystery, burden,
and anguish of our experience with God, and not
merely in orthodox and traditional phrasing, shut
up to worship or adoration alone. Nay, verily. He
loves to hear our very own thought and emotion in
integrity. Measurelessly more precious to the Lord
/ Jesus was the poor father's "Help mine unbelief"
/ than if he had professed inviolate and untouched
faith.' 2
Behold, in iniquity was I brought forth,
And in sin did my mother conceive me.
These words may suggest the question whether
they can really be spoken by the Church-nation,
and do not rather necessarily proceed from an indi-
vidual ? 3 The answer is that rightly understood
they do not militate against the view to which the
psalm as a whole conducts us. The people of Israel
is repeatedly described in the Old Testament as a
living organism which passed through life-stages
1 Ps. ixii. 8.
2 Grosart, Three Centuries of Hymns, Preface, p. xxii.
3 Dr. Driver fully admits that Ps. li. 5 may be spoken in the name of
the Church-nation, but thinks that it is ' probably better ' to suppose
the psalmist to be speaking [here] individually as a representative
Israelite (Introd. p. 367). Such transitions from the Church-nation to
the individual are, indeed, not unexampled. But the supposition is
unnecessary, when we have thoroughly realized the connexion. Here,
as elsewhere, the psalmist's ideas and expressions are moulded by his
favourite prophet. See above.
PSALM LI. 191
similar to those of an individual.1 Just as a family
was conceived of as a living union of individuals,2
so the nation was represented as a living union of
families. This idea pervades the prophecies of the
Second Isaiah. ' Thy first father hath sinned,' 3 he
says in one place ; and in another, ' Thou wast called
" Rebellious from the womb." ' 4 No individual can
possibly be addressed here ; in the contexts of both
passages ' Jacob ' and ' Israel ' are expressly men-
tioned. Now the psalmist is well acquainted with
the Second Isaiah ; can we help supposing that his
ideas and phraseology are influenced by those of the
prophet? And now notice at once the strength of
his faith and the depth of his humility. ' Thy first
father hath sinned,' says Jehovah by the prophet,
' therefore I gave Jacob to the ban, and Israel to
reproaches.' ' In sin did my mother conceive me,'
replies Israel by the psalmist, ' therefore, since I am
so weak by nature, forgive me, O my God, for the
past, and strengthen me for the future.' Can we
help remembering the Syro-Phcenician woman in the
Gospels, whom the Saviour, to try her faith, included
1 See Ex. iv. 22 ; Num. xx. 14 ; Hos. vi. 4, vti. 9, xi. i, xiii. i, 13 ;
Isa. xlvi. 3, 4 (and other passages) ; Ps. xxv. 7> Ixxi. 5, 6, 17, 18, cii. .
23, 24, cxxix. i, 2. The nation-man had a special name, Jeshurunf)
(Deut. xxxii. 15, xxxiii. 26).
3 See W. R. Smith, Religion of the Semites, p. 255.
3 Isa. xliii. 27. 4 Isa. xlviii. 8.
192 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
among the dogs, and who replied, ' Yea, Lord, for
even the dogs eat of the crumbs which fall from their
masters' table ' ? r The same humble faith belongs
to the Jewish Church. She admits that she cannot
say, 'I have set the Lord alway before me,'2 and
humbly urges this as a plea for mercy.
The psalmist's phraseology is seemingly, but only
seemingly, a contradiction of that fine prophetic
passage 3 which declares that Israel had been called
to proclaim the true God from its mother's womb
(i.e. from the beginning of its nationality), and had
obeyed the call. It speaks of those members of the
Church who, like the prophet himself, earnestly
sought to bear witness against Babylonian heathen-
ism, and of all those prophets in the former age who
had tried in vain to purify Israel's religion. But the
psalmist, like the Second Isaiah, states that there is a
wide difference between the spiritual and the natural
Israel, and that the majority of Israelites in all ages
have been deaf to Jehovah's voice. It implies that
supernatural grace alone can make a nation into a
Church ; that while there are nations which have a
natural gift for art, for war, and for government, there
is no nation which has a natural gift for spiritual
religion. This, then, is the argument of the Church,
' Thou, O God, hast called us ; but without thy grace
1 Matt. xv. 27. E Ps. xvi. 8. 3 Isa. xlix. i, 2.
PSALM LI. 193
we cannot obey the call. Thou askest of us obedience,
but we are the children of those who turned aside
quickly out of the way, and made them a molten
calf. Forgive us therefore by a marvellous exhibi-
tion of thy lovingkindncss, and — for this idea is
already in the psalmist's mind — not only forgive,
but create us anew.'
And now supplement verse 5 by verse 6. Both
verses begin with 'behold,' to indicate the close re-
lation in which they stand to each other. ' Behold,
human nature is deeply ingrained with sin,' says
verse 5 ; ' behold, thou desirest that it should be as
deeply penetrated with truth,' says verse 6. Or, as
the psalmist himself puts it,
Behold, thou desirest truth in the imvard parts,
Therefore in the hidden part make me to knozv 'wisdom.
In the former passage it is Israel's deep humility
which speaks ; in the latter, his no less earnest faith.
By nature, he ' starts aside ' continually from God
' like a broken bow ' ; by grace, he is confident that
the ' guile ' which he has inherited from his ' first
father' Jacob may give place to ' truth' and ' wisdom.'
There is the same antithesis in Ps. xxxii. i,
Blessed is the man to whom Jehovah reckons not
iniquity,
And in whose spirit there is no guile.
If the set of the will is towards God and His
14
194 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
moral law, a man is ' guileless ' ; if away from God,
he is ' treacherous ' or ' faithless.' ' Guilelessness ' is
a negative expression, ' truth ' a positive one ; but
they mean the same thing. And, if you like, you
may substitute the word 'constancy' or 'stability'
for ' truth ' and the words ' the fear of God ' for
' wisdom ' without any detriment to the sense. What
God desires to see in the ' inward parts,' i.e. in the
character, both of Israel and of each Israelite, is that
stability which arises from the constant fear of God.
' The fear of God,' says the wise man, ' is the begin-
ning of knowledge ' ; * but how shall the elements of
spiritual wisdom be implanted in the natural mind ?
' The heart is deceitful above all things,' says Jere-
miah, ' and desperately sick.' 2 Wisdom may ' cry
aloud, and utter her voice in the streets ; ' but the
' simple ' will still c love simplicity, and the scorners
delight in their scorning, and fools hate knowledge,' 3
until God ' creates in them a clean heart, and renews
within them a constant spirit'4
We are now very near the end of the first part of
the psalm ; the three remaining verses need only be
glanced at. The 7th and gth virtually repeat the
petitions of the ist and 2nd, but with fresh images.
Purge me with hyssop, and I shall be clean, shows that
the psalmist has begun to see the latent symbolism
1 Prov. i. 7. 2 Jer. xvii. 9. 3 Prov. i. 20, 22. 4 Ps. li, 10.
PSALM LI. 195
of the sacrificial rites. It is not however the sprinkling
of the blood upon the recovered leper which attracts
his attention, but the choice of a lowly plant like the
hyssop as the instrument of the sprinkling. In the
second part of the verse he uses the humble image
of the fuller, and we cannot be surprised that in
the parallel line he selects from the objects used in
the rite of purification, not the precious blood, not
the noble cedar-wood, but the hyssop ' that springeth
out of the wall.' The idea in his mind is that of
the divine condescension. For sinning but forgiven
angels some grander symbol may be imagined, but
for men, whose origin and whose thoughts are so
low, the humblest of all the herbs is an adequate
sacramental sign. Is not this idea beautiful ? Is it
not suggestive of Him who was meek and lowly in
heart, and who cleanseth us from all sin ? Wash me,
he continues, and I shall be whiter than snow. To
estimate this latter figure as it deserves, you should
go on pilgrimage in that sacred land, where the sunlit
snows of Hermon continually offer you a speaking
symbol of heavenly purity. The unexpectedness
gives a fresh charm to these bright glimpses, and
one may well be reminded of a still more unexpected
phenomenon — the transformation of our dark and
selfish nature by the rays of the Sun of Righteous-
ness.
196 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
With a boldness which God Himself has inspired,
the psalmist (i.e. not David, but Israel), supplicates
for this wondrous boon, and as he prays he conceives
the possibility of a return of his old happiness. Make
me to hear joy and gladness, he asks, that the bones
which thou hast crushed may rejoice. What the
' crushed bones ' mean exactly, we will consider
in chap v. Suffice it to remark here that the
message which will lift him up out of his misery,
and restore to him joy and gladness is that of the
forgiveness of his sins.
There are but few words in the first half of this
psalm (verses 1-9) which we cannot apply first of all
to England as a Christian nation, and next to our-
selves individually. The 4th verse may indeed be
beyond us. It is only the Jewish Church-nation
which could truthfully say, ' Against thee, thee only,
have I sinned.' Poor, despised, and oppressed Israel
was physically unable to violate human rights. I
fear, I greatly fear, that we English dare not claim
never to have acted unjustly towards other nations.
Not only for our national vices, which the psalmist
might regard as offences against God alone, but also
for many an oppressive act towards weaker and de-
pendent races, we need to humble ourselves in the
dust before the God alike of the weak and of the
strong. When God wills, He puts the trumpet into
PSALM LI. 197
the hand of a prophet such as Clarkson or Wilber-
force, and to-day I feel that I must add the name of
Lowell,1 whose voice helped so much to animate the
American people to the great deed of the abolition
of negro-slavery. At present we may perhaps com-
plain with the psalmist, ' We see not our signs ; there
is no more any prophet.' But we may at least antici-
pate the prophet's coming, and seek by God's grace
to set in order the things that are wanting in our
Israel. And in order to correct the nation, let each
of us be more earnest in correcting himself. Where
would crime be, if we had each a proper sense of
sin ? It is no doubt the work of the Holy Spirit to
give us this. But the Spirit loves to work through
the appointed means, and the oldest and, must we
not say ? the greatest, of these means is the Scripture.
He who would live like the psalmists must study the
psalmists' words. And where should they be studied
more than in our cathedrals, which are as it were
fountains of psalmody ? With all modern helps, and
in the fearlessness of the love of truth, let us pass
through the portals of a faithful interpretation of the
letter to the high and heavenly truth enshrined within.
O God of Revelation ! we believe that there is still
more light and truth to break forth out of Thy word.
1 This sermon was preached after Lowell's death, Aug., 1891.
igS THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Speak to us through the words of Thy psalmists, we
beseech Thee ! Fill us with Thy Spirit, that we may
be led into the knowledge and practice of all the
truth !
CHAPTER V.
PSALM LI. (concluded].
Ps. li. 10. — Make me to hear joy and gladness,
That the bones which tJiou hast crusJied may
rejoice.
THAT is a pathetic saying over which we came to a
pause — 'that the bones which thou hast crushed
may rejoice.' The ' crushing ' spoken of is by no
means only a figure for deep grief of mind ; it is
meant as a literal description of the condition of
Israel. Israel, being a living organism, with stages
in its life comparable to those of infancy and man-
hood, must be liable to similar misfortunes to those
of an individual, and one of these had actually be-
fallen it when this psalm was written. Persia was
not always so mild and gentle to the Jews as in the
time of Cyrus ; and the psalmist now tells us that
the 'bones' — i.e. the framework of society1 — have
1 Sec Ezek. xxxvii. i-io.
200 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
been lately crushed beyond recognition in the re-
morseless grip of Persian oppressors. He is beset by
a sickening fear of what the next hour may bring
forth. Israel seems 'at the point to die,' and the
psalmist 'suffers God's terrors with a troubled mind.'1
Another psalmist, writing in Israel's name at the
same or at a similar period, says 2 —
Have pity upon me, Jehovah ; for I am languishing :
Heal me, Jehovah ; for my bones are vexed.
For in Death there is no mention of thee ;
In Sheol who will give thee thanks ?
Our own psalmist indeed is too earnest a believer
to look only upon the dark side of Israel's ex-
periences; is it not Jehovah who ' createth evil'? 3
' My bones which thou hast crushed,' he says, and
he derives some comfort from the thought. But,
alas ! there is something else broken besides ' bones.'
If only the framework of society were crushed, there
might still be hope, but the very citadel of life has
been touched ; there is a ' broken spirit,' a ' broken
and crushed heart' 4 The psalmist does not men-
tion this till the end of the psalm, but we must
refer to it now because it helps to account for
ver. 12 —
1 Ps. vi. 2, 4. 2 Ps. Ixxxviii. 15 (Prayer Book).
3 Isa. xlv. 7.
4 ' Heart ' of a nation, as in Isa. i. 5, vi. 10, I Kings xviii. 37, &c.
PSALM LI. 201
Create in ine a clean heart, O God,
And renew a firm spirit within me ;
that is, Give me a new and clean heart and a firm
spirit in return for those broken ones which I would
, fain sacrifice to thee.
There is no greater saying than this in the Old
Testament — ' Create in me a clean heart, O God.'
It is suggested no doubt by passages of Jeremiah,
the prophet of the ' new covenant,' and of Ezekiel,
and of the Second Isaiah j1 but it has a special great-
ness of its own because it is the utterance of the
whole Church-nation. Jeremiah planted, Ezekiel
watered, and in His own good time God gave the
increase. But how does this petition lead on to the
next, Cast me not aivay from thy presence ? This
phrase too has a history. What it still meant long
after the time of David we see from 2 Kings xxiv.
20, For throngJi the anger of Jehovah did it come to
pass (i.e. all the trouble of Zedekiah's reign) in Jeru-
salem and JudaJi, until he had cast them out from his
presence.2 Here the word ' presence ' has of course
a purely local reference. To the early Israelites
1 I Sam. x. 6 is of course not parallel. But see Jer. xxxi. 33, xxxii.
39 ; Ezek. xi. 19, xviii. 31, xxxvi. 26, Isa. xliv. 3. (The Second Isaiah
represents the new creation as a spiritualization of the old one, for
Israel was 'formed from the womb,' &c. , Isa. xliii. 3.) Comp. Ps.
xxii. 31, cii. 19.
'•* Parallel passages, 2 Kings xiii. 23 (end), xxiv. 3.
202 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Canaan was very much like what Paradise was, ac-
cording to the allegoric narrative, to Adam and Eve ;
it was not only their home, but Jehovah's. To be
cast out of Palestine was therefore to be cast out of
Jehovah's house.1 -But to the Church-nation, formed
after the return from Babylon, a fuller insight into
the truth was vouchsafed. Not the land of Canaan,
but the temple, was the place where Jehovah's
presence was -to be enjoyed ; and the nobler psalmists
certainly felt more or less distinctly that His presence
in the temple was sacramental, and only enjoyed by
the pure and upright in heart. The consequence
was that the phrase 'to be cast away from God's
presence ' acquired a new and deeper significance ;
it meant henceforth for each believer who used it to
enjoy the conscious experience of the divine favour,
not only outwardly but inwardly, not only as a
member of the Church-nation, but as an individual.
And now do we not see the connexion of verses
10 and n? Must it not be this ? ' Give me a clean
heart, O God, for this will bring me near to Thee,
and (to quote from Ps. Ixxiii. 28) nearness to God is
my joy.' And how shall such a gift and such a
station be preserved ? Not by any self-reliant resolu-
tions on Israel's part, but by the Holy Spirit within
1 In Hos. viii. I the land of Israel is actually called the ' house of
Jehovah.'
PSALM LI. 203
the Church-nation, according to that saying of
penitent and afflicted Israel in the Second Isaiah,
' Where is he that put his Holy Spirit in the midst of
it ' (i.e. of Israel) ? I For although there was as yet
.no theological doctrine of persons within the God-
head, yet God's gracious influences were already
traced to an objective Cause, which was sometimes
conceived of as personal, and this personal Cause
was from the close of the Captivity onwards believed
(not without the best of reasons) to be closely asso-
ciated with the Church-nation. Israel as a people
was being directed and as a Church was being
morally educated by the Divine or (as it is called
only here and in Isa. Ixiii. 10, n) the Holy Spirit.
How remote all this is from the David of the Book
of Samuel (who sought counsel of Jehovah by
material objects like the Urim and Thummim 2), and
how near spiritually to the Gospel of the grace of
God!
Take not, therefore, thy Holy Spirit front me, prays
the Church-nation. And since the Divine Spirit
within God's people manifests Himself in many
forms (six are mentioned by Isaiahs), our psalmist
specifies two of these — a firm (or constant) spirit in
1 Isa. Ixiii. 1 1 (in a probably post-Exilic section).
- The Targum interprets ' holy spirit ' here of the spirit of pro-
phecy. But how different was prophecy in David's age from the lofty
inspiration which the Targumist has in view ! 3 Isa. xi. 2.
204 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
ver. 10, and a willing spirit (i.e. a spirit of zeal in
God's service) in ver. 13, as gifts chiefly to be desired
for Israel. But does he forget that God Himself must
still work on behalf of His people, and that no vessel
can be filled so full of His grace as to satisfy the
needs of the Church ? Oh, no. What would life be,
if God never interposed specially, surpassing the
deeds of the very noblest of His servants, according
to that saying of the psalmist, ' who alone doeth
great wonders ' ? * And this is why, between the
three petitions for spiritual influences, we find two
inserted which relate to the immediate operation of
God through the Angel of His Presence.2 One is,
Cast me not away from thy presence (i.e. Let not thine
Angel cast me away from Himself), and ,the other,
which forms a vigorous antithesis to the first, Restore
unto me the joy of thy salvation. Beautiful words !
How much they symbolize to the mature Christian !
They speak of joy victorious over grief in the power
of the Crucified One, ' who for the joy that was set
before him endured the cross,' 3 that all future cross-
bearers might enter into His joy. But turn back a
few miles in the path of human experience, and see
the tiny child (if one may draw an image from
Blake's lovely lyric) Infant Joy. It has no doubt
spiritual qualities, but traces of its material origin
1 Ps. cxxxvi. 4. 2 Isa. Ixiii. 9. 3 Heb. xii. 2.
PSALM LI. 205
are still visible enough. It is spiritual, I say ; we
must not disparage the holy psalmists by denying
this. Tliou hast put gladness in my Jieart, says one
of them, more than tJiey have when their corn and their
wine are increased.1 But it has still a tinge of earthli-
ness, and we sympathize all the more with those
whom it gladdened, knowing our own weakness.
For salvation in Hebrew meant originally ' victory '
(regarded as a deliverance), as when in the 2Oth
psalm the worshippers address God's Anointed with
the words, We will shout for joy at thy salvation.2
When David laid the giant low the Israelites, we are
told, shouted.3 It is a joy as exulting as this that
the psalmist anticipates, when all Israel's foes shall
have been overthrown by the Angel of Jehovah's
Presence. But the foes of whom he thinks are not
only Persian oppressors but those known and un-
known sins which, he believes, have brought the
present sad troubles upon Israel.
But with what object does Israel seek this ' salva-
tion ' from outward and inward foes ? If his idea of
' salvation ' is mixed, may there not be a tinge of
selfishness in his motives? No ; so far as the 5ist
and other psalms are authorities, his intention is
pure. What he seeks is, in the language of our
collect, ' to serve the Lord in all godly quietness ; '
1 Ps. iv. 7. 2 Ps. xx. v. 3 j Sam. xv. 52.
206 7 HE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
he needs deliverance from outward foes in order to
devote himself to his special work in the world.
We know what that is from the Second Isaiah. The
regenerate Israel is to be in some sense a missionary
people ; he is to ' bring forth judgment ' (i.e. true
religion) 'to the Gentiles.'1 He has but a vague
idea how this is to be done, and feels that he must
himself be taught God's ways more perfectly 2 before
he can properly teach them to others. But he will
not refuse to make the attempt. And he will begin
with the sinners and transgressors of his own people,
in accordance with the ideal of the Lord's Servant
sketched in the Second Isaiah. Therefore, relying
on the longed-for gifts of the Spirit and 'hot,' as
Bishop Fisher of Rochester says, ' with the fire of
charity,' he exclaims,
Then will I teach transgressors thy ways,
And sinners shall return unto thee.
Let us pause here a moment. It is one's duty
seriously to ask the question, Can these words pos-
sibly have been written by David after his interview
with Nathan, as the heading, which is no part of
sacred Scripture, supposes ? To decide this point
we must refer to the sequel of the Uriah-narrative,
2 Sam. xii. 26-31 (see p. 33), which at any rate
1 Isa. xlii. I.
2 See Ps. xxv. 4, 5, xxvii. II, Ixxxvi. II, cxix. 12, 26 &c., cxliii. 10.
PSALM LI. 207
shows that the thoughts which David had after his
repentance were very different from those of the
psalmist. Nor can we safely stop here. It is well
to be loyal to one of the greatest of our Lord's
ancestors, but not at the expense of truth. There is
' no period in the historical life of David at which
' rivers of water ran down his eyes because men kept
not God's law.' * And is it at all more conceivable
that he wrote the I4th verse of our psalm ? Sup-
posing that he did express his lively penitence in the
form of a psalm, can he have omitted to refer to his
miserable treatment of the noble Uriah till the last
verse but three, and then only alluded to it in the
vague words, Deliver me from bloodshed, 0 God, thou
God of my salvation ? 2
But, the Bible-reader will ask, What does the
psalmist refer to in this line, if not to some act of
murder committed by himself which weighs like lead
upon his conscience ? The question is a reasonable
one ; a psalm in such familiar use as the 5 1st should
1 Ps. cxix. 136. Mr. Mozley, it is true, quotes I Sam. xvii. 46,
' that all the earth may know that Israel hath (indeed) a God ' (David
in the Psalms, p. 35). But this is from a non-critical point of view.
2 The only answer I can think of is this — that Nathan himself (see
his parable) was more shocked by David's act of adultery than by his
deed of blood (so common were assassinations in those fierce times).
But if Nathan under-estimated the guilt of murder, I am sure that
David felt the villany of all the parts of his sin. One cannot mistrust
one's instinct on such a point. I am sure too that if David had alluded
to his murder at all, he would have done so in clear terms.
208 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
be clearly understood in all its parts. And the answer
is that murder — the besetting sin of hot-blooded
natures — was very prevalent in ancient Israel,1 and
that if the Church-nation is the speaker, it is all the
accumulated murders of past years that are referred
to, since those of the heathenish king Manasseh, of
which we are told that God removed Judah out of his
presence, for the innocent blood whicJi Manasseh shed ;
for lie filled Jerusalem with innocent blood : and Jehovah
would not pardon.12 Let us then turn to those Old
Testament writers who lived after the great removal
spoken of — the Babylonian Captivity. The blood-
shed of Jerusalem had been ' purged from the midst
thereof,' according to the word of Isaiah, 3 ' by a
blast of judgment ' ; but was the old Semitic fierce-
ness also purged away ? If we can show that this
was not entirely the case even at the time when the
Church-psalms were written, we shall be able to
account for the prayer, Deliver me from bloodshed, O
God, without supposing a reference to any single
notorious act of an individual.
The most remarkable passage in the later Scrip-
1 How much more prevalent it must have been among the ancestors
of the Israelites we may guess from the actual condition of the Arabian
nomads. ' Bloodguiltiness,' says Mr. Doughty, ' they think to be a
[mere] misfortune in one's life ' (A.D., ii. 444).
2 2 Kings xxiv. 3, 4 ; cf. Ezek. vii. 23, xxii. 2-4. See also Matt.
xxiii. 34, 35. 3 Isa. iv. 4.
PSALM LI. 209
tures bearing on this subject is in the Second Isaiah.
In Isa. lix. 3 we read, For your hands are defiled 'with
blood, and your fingers ivitJi iniquity ; and again in
vcr. 7, Their feet run to evil, and they make haste to
sited innocent blood : their works are works of iniquity,
and tlie act of violence is in tJieir hands. And in
ver. 1 1 the Jewish Church complains, We roar all like
bears, and mourn sore like doves : we look for judg-
ment (a judgment of God in our favour), but tJiere is
none ; for salvation, but it is far off from us. The
whole chapter is a commentary on the 5istpsalm;
the circumstances presupposed, and the tone of the
prophet, and of the Church which at ver. 9 becomes
the speaker, strikingly resemble those of the psalmist.
But the Psalter itself contains numerous references to
the shedding of innocent blood within the Church-
nation. I will only mention three. In Ps. lix. 2 a
psalmist prays. Deliver me from the workers of
iniquity, and save me from the bloodthirsty men.
Another temple singer, in Ps. cxxxix. 19, exclaims,
O that thou wouldest slay the ungodly, O God,
And that men of blood tuould depart from me.
And in Ps. xxvi. we read (ver. 9), —
Take not away my soul with sinners,
Nor my life witJi men of blood.
Clearly, then, it is only too natural for the psalmist,
speaking in the name of the Church, to use the peti-
15
2io THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
tion in the i/j.th verse of our psalm. He regards the
recent calamity as the punishment of the national
sins, chief among which is that of murder. So he
first of all asks in Israel's name for forgiveness and
regeneration, and then to be ' delivered from blood-
shed,' i.e. primarily, from the punishment of bloodshed.1
In the parallel line he adds, And my tongue shall
sing aloud of thy righteousness, righteousness being
the divine attribute specially concerned with deliver-
ance from trouble. Thus there are two motives for
his. last request. He desires I. that he may have
leisure to teach God's ways to transgressors, and 2.
that he may be able to take part worthily in the
temple thanksgivings. The first reason has been
given already in ver. 13 ; the second is new, and
may be illustrated by Ps. xxvi. 6, 7, where the
speaker vows to 'wash his hands in innocency,' i.e.
to keep himself free from sins of violence, that he
may ' compass God's altar ' and ' make the voice of
thanksgiving to be heard.' Our own psalmist con-
tinues,
O Lord, open thou my lips (closed at present by my
trouble),
And my mouth shall show forth thy praise.
i
1 The psalmist chooses his words carefully. He does not say * purify
me,' but ' deliver me' ; punishment is like a net (Ps. xxv. 15 ; Isa. li.
20). When ' deliver ' or some synonymous word is used, ' from my
transgressions' (or the like) means 'from my punishment,' at least
inclusively. See Ps. xxv. 22, xxxix. 8, cxxx. 8, Isa. Ixiv. 5.
PSALM LI. 2il
Obedience doubtless comes before praise. It was
obedience, as Jeremiah tells us,1 not burnt offerings
or sacrifices, of which Jehovah spake of old unto the
fathers, but the praiseful temper is the aromatic!
odour which should accompany obedience, and which/
makes it well pleasing to God. And therefore, as the
reason why the speaker now promises to shew forth
God's praise, he adds in ver. 16,
For thou deligJitest not in sacrifice, that I should give
it :
TJion hast no pleasure in burnt offering.
This is a very strong statement, and it shows that
God permits many things in His Church which are
very far from ideal. This at least it is our duty to
say ; but we are not bound to turn iconoclasts, any
more than the psalmist felt bound to fulminate
against the sacrificial laws. We are not bound to
destroy works of art in our churches, even if we do
not think them conducive to edification, as long as
the Church permits and encourages us to hold and to
teach spiritual religion. Our psalmist evidently feels
this. He has lost the sense of sin and of separation
from God, and is confident that the national calamity
which has so distressed him will be either removed
altogether, or so mitigated as to be no great hindrance
to Israel's spiritual work. It is upon that work that
1 Jer. vii. 22.
212 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
his last thoughts in this psalm are concentrated. The
right doctrine of sacrifice is otie of the chief_triiths-
which he will teach transgressors. The sacrifices of
God, what are they ? And the answer echoes to us
still from the far-off times of the Second Temple,
TJie sacrifices of God are a broken spirit :
A broken and cruslied (or, contrite} heart, O God, tJiou
wilt not despise.
Let us pause here a moment again. Does this
definition quite agree with what we read in Psalms
xl. and I.1 where obedience and praise are specified
as the sacrifices acceptable to God ? No ; but I
suppose that it is not a complete definition. It is
implied in verse 15 that grateful praise is also one
of God's sacrifices, though, strictly speaking, no man
by his own unassisted efforts can offer it aright. All
that poor weak human nature can present to God is
the expression of its own miserable state, and its
only altar (as a Jewish hymn finely says) is formed
out of the fragments of a broken heart. How can I
help at once applying this to ourselves ? ' Thou wilt
not despise.' Did ever man speak like this man, till
the Master who said, Him that cometh unto me I will
in 110 wise cast out ? God loves that which the world
would think least desirable. Heaven is for those who
have failed upon earth, says a mocking proverb. We
1 Ps. xl. 6, 1. 14, 23.
PSALM LI. 213
accept the augury, and confess that having failed to
do anything worth doing in 'our own strength, we
bring our failures to Him who can turn them into
victories. We would far rather ' lie at the threshold
of the house of our God than dwell in the tents of
ungodliness.1 The blessed sense of forgiveness gives
us not only a comfort but an inward strength which
is more than a compensation for a ' broken heart.'
The last two verses have no very close connexion
with what precedes, and are best regarded as an
appendix added (perhaps very soon) by a different
writer.2 ' Spiritual duties and blessings give place to
1 Ps. Ixxxiv. 11.
- No peculiarity of language enforces this view, but the delicacies of
exegesis are effaced, as it seems to me, if we deny this. The preoccu-
pation of the writer of w. 1-17 is the forgiveness of his (or rather
Israel's) sins ; that of the writer of vv. 18 and 19, the rebuilding of the
walls and the re-establishment of the sacrificial system. The one is pene-
trated with the ideas of Jeremiah (vii. 22, 23, xxxi. 33, 34) ; the other
virtually says, No perfect human worship without the Levitical sacrifices,
but also, No perfect sacrifice without the oblation of an obedient heart.
Verses 18 and 19 may be viewed as a substitute for the joyous chorus
which is appended to Ps. xxxii. They need not have been added long
after the composition of the psalms. It has been objected to the theory
here adopted that Ps. li. 17 would form too abrupt a conclusion for the
psalm, and that after irv. 14 and 15 we expect the notes of song to die
away with a cry of joy. But why should not the psalmist close with the
verse which contains his special contribution to the doctrine of sacrifice?
I have pointed out elsewhere that there is a beautiful progress of ideas
in the three kindred psalms, xl., 1., and li. 'The first merely says,
Obedience is better than sacrifice ; the second adds that prayer and
thanksgiving are essential'to true worship ; the third, that, since Israel
and each Israelite are sinners, they must be forgiven before they can
obey or praise, and that God will forgive them, not for sacrifices, but
214 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Jerusalem and the temple, the disciple of the Second
Isaiah to the earnest fellow-worker of Ezra and
Nehemiah. The community has to be built up ; it
needs walls and a systematized ritual.' Let not the
friend of prophets and psalmists despise the sober
practical reformer. There may be great differences
in functions, and in the way of regarding divine
truth, but it is the same Spirit who worketh all in
all, and where the Spirit of the Lord is, there is both
liberty and unity.
Such is the 5ist psalm to those who, out of
reverence for historical truth, are compelled to reject
the conventional explanation. It belongs first of all
to the Church in the widest sense of the word, and
next to the individual in so far as he is a true
Churchman. More especially should it be dear to
those who look forward with hope to what Milton
described as a ' new reformation.' Standing almost
at the edge of the igth century, we are called upon
to take our share in the creation of a new England.
' The old order changeth, yielding place to new,' and
it depends upon us whether the new shall be better
for heartfelt repentance' (The Book of Psalms, 1888, p. 144). Observe
that Ps. 1. closes in the same style with a declaration on sacrifice
(' Whoso sacrificeth thanksgiving, glorifieth me '). And if the psalmist's
tone is subdued, is there not an undertone of penitence in Christian
praises? The Te Deum closes with ' Let me never be confounded.' If
Ps. li., as has been said, anticipates St. Augustine, why should it not
close with humble contrition ?
PSALM LI. 215
or worse than the old. Or rather, it depends upon us
as ' workers together with God.' And in order that
the new England may be produced, and may corre-
spond in some measure to the divine ideal, we, God's
human agents, must ourselves be ' renewed in the
' spirit of our mind.' What then is the first step
towards this renewal ? The 5 1st psalm will tell us : —
it is the breaking of the proud natural heart which
claims to be good enough, wise enough, strong
enough, to rectify all wrongs, to solve all problems,
to conquer all enemies. He who would be ' filled
unto all the fulness of God ' J must first be emptied
of all the insufficiency of man. It is a defect of the
finest of those eloquent passages in which Milton |
anticipates the new reformation that, too forgetful of/
human weakness, he represents England as a Samson/
awaking out of his sleep, and shaking his invincible!
locks. Alas ! that ambition ' o'erleap'd itself
England was taken captive by spiritual foes worse
far than the Philistines, and her blind poet learned to
sympathize with defeated Samson,
' In darkness, and with dangers compass'd round,
And solitude.' ~
Not to Samson will we compare the band of Christian
reformers in Church and State whom we see rising
1 Eph. iii. 19, R.V. 2 Paradise Lost, vii. 27.
216 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
up among us, but to David the shepherd-boy meeting
the Philistine giant in the power of a humble but
invincible faith. Or, to return to Milton's circle of
ideas, who was thinking in the first instance of a
great religious movement, may we not say that the
spirit of the new reformation should be the same
which characterized the old ? Milton may have
forgotten it, but it is none the less true that
the spirit of Luther was profoundly penitential
in the psalmist's sense, i.e. full of self-distrust and
jubilant reliance upon God's promises. There was
wisdom in the counsel of that too despondent bishop
who at the beginning of Luther's career bade him go
back and repeat the 5ist psalm. Luther did repeat
that psalm again and again, not however as a psalm
of despair, but of boundless hope. And however
mistaken in some points, he is worthy to be followed
in this. No one ever regretted giving anything to
God, even if it were but a broken heart. Every
sacrifice which we make to God is more than
compensated to us by the richest heavenly gifts.
And this is true not only of the individual but of
each little band of fellow-workers. Let but the
spirit of supplication come upon 'two or three'
brothers in soul, and break their hearts in true
penitence, and 'prove me now herewith, saith the
Lord of hosts, if I will not open you the windows
PSALM LI, 217
of heaven, and pour you out a blessing, that there
shall not be room enough to receive it.' x And how
much more will God's royal munificence exhibit itself
to his Bride the Church, if she do but wait upon Him
with broken heart and united intercessions ! For
then surely will that beautiful promise be fulfilled,
/ zvill give them one heart? Ah, what might not
be done in England by a united Christian Church, of
which it could be said, as of the first disciples, And
the multitude of them that believed were of one heart
and of one soul ! 3 Then we might venture to hope
that England's Church might become conterminous
with the nation, and that the privilege coveted for
England by Milton might at length be granted her,
1 of teaching the nations how to live. Let us then
seek to unite more with our neighbours both in
prayer and in work. So shall we enter more into
the spirit of the psalms ; so may we trust that the
Holy Spirit will not only not be taken from us, but
may come from heaven as with a 'rushing mighty
wind,' filling the whole house (our England) in which
we dwell, and transforming each of us into living
vessels of His flame-like energy.
1 Mai. iii. 10. * Jer. xxxii. 39. 3 Acts ii. 2.
CHAPTER VI.
PSALM XXXII.
THIS 32nd psalm was the favourite of two great men,
who, different as they were, agreed in their deep sense
of sin and their exaltation of grace — St. Augustine
and Martin Luther. It was their favourite, because it
was one of the penetential psalms, and both of them
had learned the sweetness and the bliss of repent-
ance, which, in its purest and truest form, is 'the eager
and enthusiastic struggle of the soul to reach and
fasten itself to God.' * Both of them have, not only
blistered this psalm with their tears, but tried to sing
it to the bright allegro music which they overheard
from the angels' harps. How could they sing the
penitential psalms to doleful chants when they had
caught sweet fragments of the angelic melodies ?
For ' there is joy in the presence of the angels of God
over one sinner that repenteth.'
1 Right Rev. Phillips Brooks.
PSALM XXXII. 219
But St. Augustine and Luther are not the only
noted persons who have loved this psalm. God's
word is like the sword at the garden of Eden ; it
turns every way, and sometimes pierces where you
would least expect it. As if to show that the most
frivolous follies do not shut out heaven-sent glimpses
of the deeper and more serious side of life, this psalm
was also a favourite with Diana of Poitiers,1 whose
name has such a doubtful sound in French history.
No one who has used this psalm for himself can
afford to be a Pharisee, and look down on those who
travel in the miry ways of the world. God may see
many latent possibilities of good in those of whom
we are tempted to despair, and a work of grace may
be going on in the soul which some providential
event may suddenly bring to a surprising maturity.
It would be no kindness to condone the vices of
worldlings, but our Saviour teaches us to be as
hopeful as we can, and to divide mankind not
into the saved and the unsaved, but into the children
who live in the home-like sense of God's fatherhood,
and those who, through ignorance or folly, have
wandered away into a far land.
Yes ; those who seem to be at the top of human
1 On the remarkable popularity of the Huguenot Psalter, see
Henry's Lcben Johann Cahrins, ii. 161. The gentlemen and ladies of
the court had each their favourite psalms (even Queen Catherine de
Medicis).
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
happiness are not on this account to be congratulated.
You know that fine old English poem of Sir Henry
Wotton's, called ' The Character of a Happy Life.'
Well, the psalmist here tells us how he would describe
this character. All men seek happiness ; but the only
durable happiness is that of the truly righteous, that
is, of the forgiven man. Loud as are the songs in
the houses of luxury, there are carols whose note of
joy is purer and deeper.
' Be joyful in JeJiovah, and exult, ye righteous ' ; for
' happy are ye, whose transgressions are forgiven,
and whose sins are covered'
How full of meaning are these verses when taken
together ! How far they soar above the melancholy
and incomplete wisdom of Ecclesiastes ! ' Weary of
earth and laden with (his) sin,' the wise man wrote
the results of his sad experience, and among them he
mentions this — that ' there is not a just man upon
earth, that doeth good and sinneth not ' (Eccles. vii.
20). It is true, the author of the i/|.th psalm had
said so before ; but then the psalmists and prophets
belong to the little flock of those who have given up
all for God, and who are sometimes thought to be
too severe on those who still cling to worldly-
pleasures. To the testimony of Ecclesiastes no
exception can be taken. He had tried the world,
and found that, in his experience, the few good men
PSALM XXXII.
were absolutely lost among the crowd of bad. ' One
man among' a thousand have I found1 (Eccles. vii.
28). He does not tell us what this rare product of
humanity was like. I think I can supply his omis-
sion. If this 'one man' really kept his head above
the tide of wickedness in the age of Ecclesiastes, it
was not as a product of humanity that he did so, but
as a penitent and forgiven sinner. He was like the
author of the 32nd psalm, who had not indeed
escaped sin, but who had taken his sin direct to God
for forgiveness. The psalmist too has written down
his impressions, and they are more satisfactory,
though less copious, than those of Ecclesiastes. Shall
we study them together for a few minutes ?
It is clear that some grievous trouble had befallen
the psalmist, and clear too that even if he speaks for
himself primarily, he thinks also of all who are in
the same distressed condition. His trouble is pro-
duced by his profound sympathy with the calamity
which has come upon Israel ; he may indeed be, not
indeed David, but the spiritual head of the Church-
nation. If he is not contemporary with the author
of Ps. li., he belongs at any rate to the same circle
of inspired thinkers and poets. Now let us study
his experiences. There are two different effects of
trouble. Either it makes us trust God all the more,
according to that fine saying, ' Though he slay me, yet
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
will I trust in him! * This effect however it can
only produce if the set of the will and the affections
is towards God and the moral law. Or it reveals to
us the dreadful fact that we do not love God, and so
becomes to us the punishment of our rebellion. The
psalmist's trouble at first produced this latter result.
He tells us that he could do nothing but cry out all
day long, ' Oh, how cruel God is ! ' He thought :
' Great plagues may be proper for the ungodly, but
I am not one of that class. I have been constantly
to Jehovah's temple ; I have punctually brought my
sacrifices ; I have given tithes of my corn, my wine,
and my oil ; and this is all the return that I get ! '
He did not say this ; for he may have remembered
that verse of Job, —
' Why dost tlwu strive against him ?
For he gvveth not account of any of Jiis matters' (Job
xxxiii. 13).
You see, he could not frame his lips to prayer ; but
at least he would not blaspheme. He had no true
love of God, but he felt at times that after all he
might be misapprehending his Maker. And so
perhaps this unspoken prayer went up — you will find
it in the same book of Job — ' Show me wherefore
thon contendest with me' (Job x. 2). And imme-
1 Job xiii. 15) A.V. ; it is an erroneous version, however (see Fiar.
Bible).
PSALM XXXII. 223
diately the prayer was answered. Was it by, the
help of a prophet that the sufferer found out his
unrepented sin ? or was it the imperious voice of
conscience which at last made itself heard ? The
former is the old but uncritical view adopted by
Robert Burns in that truly sacred poem, 'The Cottar's
Saturday Night,'—
' Or how the royal bard did groaning lie
Beneath the stroke o' Heaven's avenging ire. '
I prefer the latter, because it is the most natural, and
suits the words of the psalm best. Surely there is
nothing kept back ; the psalmist tells us the whole
history of his repentance :
' / acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity I
covered not ;
I said, I will confess my transgressions unto Jehovah,
And so tJwu forgavest the iniquity of my sin'
Now let us try to understand the psalmist. How
did he know that God had forgiven his sin ? He says
nothing about sacrifices. I suspect that he felt at
this moment as all men who are deeply concerned
about their souls must feel, that no ritual performance
as such could have any real effect upon God ; that he
must throw himself absolutely upon God's mercy,
trusting simply and solely in His pardoning love.
But even then, how could he know that God had
224 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
pardoned him ? Perhaps he felt it, you may say ; but
how could he trust his feelings ? I am certain that
no ancient Israelite would have trusted his feelings.
' The Jews require a sign,' says St. Paul (i Cor. i.
22) ; and this expresses a characteristic quality of the
Jewish nation. The Apostle Thomas was a typical
Israelite. The sceptical spirit, which had been
modified in the other apostles, seems to have existed
in him in all its original force. The psalmist must
have required a sign that his transgression was really
forgiven, and his sin covered. Well, there can hardly.
be a doubt as to what that sign was. It was the
removal of that outward misfortune which had first
led him to think that he had sinned. There is
nothing more pathetic than the limited views which
many of the best of the Israelites entertained even
down to our Lord's time. They could not conceive
of trouble as intended to deepen and purify their love
to God ; and so, when trouble came, they at once
leaped to the conclusion that God was angry with
them. I call it pathetic, because being such earnest,
devout men, it seems as though they ought to have
been taught better. But who was there to teach
them ? One can blame the Roman missionary in the
Northumbrian kingdom for letting the noble Edwin
form such an imperfect conception of the Gospel as
this — that it would necessarily lead those who em-
PSALM XXXII. 225
braced it to earthly prosperity : a mistake fatally
avenged on the field of Hatfield Chace. But whom
are we to blame for the mistakes of the psalmists and
prophets ? How many were there competent to teach
them better ?
So then the sign which this pious Israelite, and
those who suffered like him, desired was the restora-
tion of earthly prosperity ; and a merciful God
granted it. There are such things as answers to
prayer, whatever sceptical men of science may think ;
and though prayers for spiritual are safer than those
for temporal blessings, yet even these latter are for
wise and gracious reasons very often heard. It was
so in the case of the penitent sinner who wrote this
psalm. God dealt tenderly with His servant, and
would not shake his new-born faith by leaving him in
his distress.
But will any of us try to bargain with God, and
offer to believe in the forgiveness of our sins, if God
will also take away all the impediments to our earthly
happiness ? Surely not. That were to doubt God's
love, and to set up our wisdom against His ; that
were to compare two classes of good things which
are by their nature wholly incommensurable. The
sign of a spiritual blessing must itself be spiritual.
Need I say what the true sign is ? Listen to St. Paul.
' There is therefore now no condemnation to them that
16
226 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
are in Christ Jesus. For tJie law of the Spirit of life
in Christ Jesus made me free from the law of sin and
of death' (Rom. viii. I, 2, R.V.). That is, if you have
been forgiven through Christ Jesus, you have also
received the Spirit of life in Christ Jesus, and walk
not after the flesh, but after the Spirit. There is no
arbitrary connexion in this case between the sign and
that of which it is the evidence. Because Christ died,
not merely to obtain our forgiveness, and restore us
to infant innocence, but to mould us into His own
likeness, qualify us to be fellow workers with Himself
in God's kingdom. Neither is any mistake about this
sign possible. A young Christian may stumble very
joften, but no one who observes him closely can mis-
I take the direction in which he is walking. In private,
he will be seen to court solitude, to read his Bible,
and to pray ; in public, to avoid those sins to which,
before he made his baptismal vow a reality, he was
specially prone, and to cultivate those Christian
graces the most which are least congenial to his
temperament. There will be a growing earnestness
in his manner, a growing conscientiousness in his
work, and a growing spirituality in his use of forms,
especially of the most sacred and best beloved of all
forms, which will mark him off at once from those
who have missed the happiness of coming to Jesus
for what He alone can give.
PSALM XXXII. 227
But note the beautiful inconsistency of the psalmist.
He believes that even in this life the good are always
rewarded, and the bad punished. ' Great plagues ;' he
says, ' remain for the ungodly, but whoso trusteth in
JeJiovah, lovingkindness embracetJi him on every side'
But he also quotes one of the loveliest promises in
the Old Testament — I say, he quotes it, because
beyond doubt it was in a special sense a revelation
to him.
' / ivill instruct thee, and teach tJiee in the way tJion
art to go ;
I will give thee counsel, (keeping] mine eye upon thee?
So that, you see, the psalmist was not merely
anxious for temporal deliverance ; he longed for
trustworthy moral guidance, and the sense of God's
constant protection. Perhaps indeed one may say
that though, in deference to the orthodoxy of his
time, he gives the chief prominence to an earthly
sign of forgiveness, yet in reality, in his heart of
hearts, he longs most for the spiritual sign of intimate
communion with God.
Last of all, observe the psalmist's grateful com-
ment in verse 6 :
' For this let every one that is godly pray unto thee in
time of distress,
When the flood of the great waters is heard ;
Unto such an one they shall not reach.11
228 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
What does this mean ? Well, the psalmists delight
in picture-speech, and ' great waters ' are the symbol
of a great trouble.
' Save me, O God, for the waters are come in even
unto the life.'
And again, ' All thy waves and thy billows are
gone over me.'
Now does the writer mean that in really great per-
sonal sorrows the only true comfort is in prayer ? I
do not think he meant only this. If you look at the
passages in which this figurative language is used,
you will find that the troubles chiefly referred to as
' deep waters ' are not personal and domestic ones,
but those great calamities in which all the members
of a nation participate. Doubtless the psalmists had
personal joys and sorrows — they laughed at wed-
dings, and they wept at funerals ; but they did not
make these the theme of song. How widely different
in this respect are Christian hymns ! Do I blame
their writers ? Not at all ; the psalmists had such an
absorbing interest in God's kingdom that it perhaps
stunted other elements in their character not less
worthy of being cultivated.
Still there is a bracing quality in the old Israelitish
psalms, which contrasts happily with the softer, sub-
jective element so conspicuous in Christian hymn-
books ; and this arises from the constant reference of
PSALM XXXII. 229
the psalms to the temporal and spiritual prospects of
the Jewish Church and nation. If, then, we desire to
taste the full sweetness of the psalms, we must first
of all learn what the writers meant, and then apply
this not merely to our own personal circumstances
(which the words will not always fit), but to those of
the universal Church and the English nation. The
dangers we think of will be sometimes material,
sometimes purely spiritual ; for it may be said of
bodies of men as well as of individuals, that their
wrestling is not against flesh and blood. Is it not
so ? Do not the forces of evil sometimes almost
seem to have a personal life, and to be fighting pas-
sionately against us ? Then it is that the heart finds
its way to its chosen psalms, ' as the warrior's hand
to the hilt of his sword.' Luther was right in calling
this and the companion-psalms the best. For him
they were the best. And the missionaries of our
own Church are right in going to the psalms for com-
fort in the moral wastes of Central Africa. ' But for
the psalms of David and of Asaph,' said one of them
in Uganda recently, 'I could not bear to see this
all-but-omnipotent reign of evil ! ' But we need not
go to Central Africa ; evil is all too potent in our
very midst Let us fight against the evil in our-
selves, and we shall have need enough of the psalms
of David and of Asaph. We shall find out our own
230 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
special psalms, as Luther found out his. Only there
is one verse which we shall never have occasion to
use, ' Save we, O God, for tJie waters are come in
even to the Life' For our ' life is hid with Christ
in God.'
CHAPTER VII.
PSALM VIII.1
(With Note on Pss. viii., xxiii.)
ONE can perfectly sympathize with that ancient
scribe who gave the heading to this psalm which
assigns it to David. Has not its poetry a clear mark
of an altogether exceptional genius ? If the scribe
could have compared this psalm with contemporary
songs, Oriental or Greek, how he would have been
struck by its moral superiority ! In all ages, indeed,
it has been difficult to infuse a moral meaning into a
poem without spoiling it. But our poet, aided by
that most delicate of artists, the Divine Wisdom,2 has
been easily successful. Can we wonder that this
psalm was a favourite with the Lord Jesus, who
quoted it at the climax of His history, and may
have partly derived from it His best-loved title, ' the
Son of man ' ; or that two of the greatest New Tes-
1 On the period of this psalm, see B.L., pp. 201, 464.
2 Prov. viii. 30.
232 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
tament writers quoted it to justify their loftiest in-
tuitions ? z We must not, however, approach any
Old Testament passage from the point of view of
Christian applications of it. In our study of the Old
Testament we must make but this one theological
assumption : that Christ is not only the root of the
new Israel but the flower of the old, and that the
literature of the Jewish Church contains many a true
germ of the truths of the gospel. Beautiful as
mystical interpretations may often be, it is not wise
to indulge in them, unless they are consistent with
the original meaning which the writer himself put
upon his words.
It is a hymn in three stanzas that we are about to
study, with the two first lines repeated (in ver. 9) as
a chorus, —
'Jehovah our Lord,
How excellent is thy name in all the earth /'
The three stanzas are vers. I and 2, 3-5, and 6-8.
The first gives the occasion of the poem ; the ' sweet
psalmist ' dedicates his powers to the glory of Him
who is at once the God of Israel and of all nations,
of man and of the universe. Like the author of the
iO3rd psalm, he looks upon man as the priest of
\
nature, and in the abeyance of proper worship from
the Gentiles, upon Israel as the priest of mankind.
1 I Cor. xv. 27 ; Heb. ii. 8.
PSALM VIII. 233
'Jehovah our Lord,' then, means ' Jehovah, Lord of
praiseful Israel, and of mute mankind.' God in His
lovingkindness chose the family of Abraham to set
an example of that righteous way of life which He
approves, but with the further object that in distant
'days all nations of the earth should 'bless themselves
by Abraham.' J But as yet few, if any, of the Gen-
tiles ' are joined unto the people of the God of
Abraham.' 2 The restored exiles have no material
strength ; they are, as the psalms so often say, the
4 poor and afflicted,' and the nations around are
hostile to them, not out of pure spite, but because
Jehovah's religion is so unlike every other. ' Thine
adversaries,' the psalmist calls them, and also ' the
enemy and the avenger ' ; or, to put it more clearly,
'the self-avenger' (i.e. the revengeful). How well
one can understand this in the light of what we are
told of Sanballat the Horonite and Tobiah the Am-
monite in the book of Nehemiah, and again of what
we are told in Psalm Ixxxiii. of the furious nations,
whom ' Asaph ' calls ' thy (i.e. God's) enemies,' and
whose desire was ' that the name of Israel might be
no more in remembrance ' (vers. 2, 4) ! 3 Against
such foes what weapons had so small and weak a
1 Gen. xviii. 18, 19. 2 Ps. xlvii. 9, Prayer Book Version.
3 Note that the phrase, ' Jehovah our Lord ' occurs in Nehemiah
(x. 29), and that ' our Lord ' = ' Jehovah ' in Neh. viii. 10, cf. Ps.
cxxxv. 5, cxlvii. 5.
234 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
people ? None but the greatest of all. Do you
guess what I mean ? It is prayer ; not only that
kind of prayer which expresses itself in passionate
cries for help — cries, like those in the 83rd psalm,
but also, when Israel has had time to collect himself,
the prayer which is transfigured into praise.1
' Out of the mouth of babes and sucklings hast thou
established strength,
Because of thine adversaries,
That thou migJitest still the enemy and the avenger'
Need I justify myself for explaining the phrase
' babes and sucklings ' of true believers (see p. 247),
or remind you of that great saying of Christ, so
thoroughly Old Testament-like in its expressions,
which I have already quoted in connexion with the
story of Goliath ? 2 Indeed, the sense of the whole
passage ought to be clear enough. It means that
notes of praise in their clear and heavenly purity
rise far above the harsh discords of earth, and reach
the throne of God.3 There they become like the
cherub on which the fancy of the olden time pictured
Jehovah descending to fight for His people. A later
psalmist of more spiritual imagination beautifully
said that God ' inhabiteth the praises of Israel.' 4
Another declared that praise was His favourite sacri-
1 Ps. xlii. 8. 2 Matt. xi. 25 ; cf. p. 75.
3 Cf. Lam. iii. 44. 4 Ps. xxii. 3.
PSALM VIIL 235
fice,1 and our present psalmist that the praises of the
Church are like a tower of strength, from which He
will invisibly issue forth to deliver His people. For
who, if Israel be destroyed, will praise Him ? ' Who
will give thee thanks in the pit ? ' 2 ' This people have
I formed for myself ; they shall sJww forth my
praise.' 3
And what shall be the subject of Israel's praise ?
Let another psalmist answer. ' Many, JeJiovah, my
God, are tJiy wonderful works which tJwu hast done,
and thy thoughts which are to us-ward' 4 Israel will
assuredly praise his God for the wonders of his
history ; but shall he be silent when he ' considers '
the wonders of creation, especially the glorious
' moon and stars ' of an eastern night, which give so
deep a notion of infinity ? You see that to this
psalmist, as well as to the author of Psalm civ., the
name Jehovah suggests, not what some might call
a narrow, national idea, but the grand though" ^f the
universe, heaven and earth, moon and stars, man and
his willing subjects. ' How excellent is thy name ! '
But what, more precisely, do we mean by the
' name ' of Jehovah ? The divine name can neither
be shut up in a word nor in a house. ' Our Father '
can be worshipped by those who, like some theists in
1 Ps. 1. 14. 2 Ps. vi. 5.
3 Isa. xliii. 21. 4 Ps. xl. 5.
236 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
ancient and modern times, fear to name Him, and
who have- an almost morbid distaste for sacred places
and liturgical forms. The ' name ' of which the
psalmists adoringly speak is that ' wonderful ' and
ineffable name, in which all the manifestations of
Himself, which God either has granted or may grant
are summed up. That great storehouse is like some
mighty stream, from which millions of men can draw
without exhausting it ; save that the Nile and the
Euphrates have but a provincial course, whereas
Jehovah's name ' is excellent in all the earth.' Time
was when a temple-poet could say, ' His name is
great in Israel.' J But our psalmist can go beyond
this ; to praise Jehovah . is the birthright of every
child of man, seeing that he is also ideally a child of
God.2 The prayer, ' Hallowed be thy name,' shall .
one day be a reconciling force which shall ' make
wars to cease unto the end of the earth.' Why not ?
Are not the prayers and praises of the Church the
true cherubim ? And must not Jehovah's manifesta-
tions of Himself in the future be as great as those in
the past ?
That some of these angels, as the psalmist might
have called them, are on their way, we may learn
from the second line of the first verse, ' TJwu whose
majesty is raised above (see Septuagint) the heavens?
1 Ps. Ixxv . i. 2 Luke iii. 38.
PSALM VIII, 237
The thought is the same as in that other song of
creation — the iO4th psalm (see vers. 1-3). There is
a never-to-be-explored storehouse of divine glory
above the heavens, where Jehovah invisibly sitteth,
wrapped in light as in a mantle. No more than all
that light which was created, according to a prose-
poet, on the first day, was expended on the sun, the
moon, and the stars, can the glory of Jehovah,
whether in the natural or the spiritual sphere, have
been as yet fully revealed. His mighty acts, not less
than His tender mercies, ' are new every morning,' *
and there is the freshness of the morning dew upon
each of His works. Yes ; the saying, ' There is
nothing new under the sun,' may be half true when
applied to man's works ; it is altogether untrue when
applied to God's. Shall we not then resist those
subtle influences which tend to impair the faculty of
admiration, by which, in a certain sense, as Words-
worth says, 'we live,' not less than by hope and
love ? Shall we not seek to renew it, if it is impaired,
and say, in the words of an Egyptian hymn, ' O my
God and Lord, who hast made me and formed me,
give me an eye to see and an ear to hear thy
glories ? ' 2 For if we are only able to perceive it, —
' Day unto day poureth out speech,
A nd night unto night showeth forth knoivledge ' (Ps.
xix. 2).
1 Lam. iii. 23. - Renouf, Hibbert Lectures, p. 126.
238 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
One of the greatest of the prophetic writers says,
' He wakeneth mine ear morning by morning ' (Isa.
1. 4). This openness of the inner eye and ear we call
faith. That spiritually minded poet to whom I have
just now referred assures us in Platonic style that
every child has visions, denied to the grown man, of
the heavenly palace from which he came, and bids
us give thanks for those shadowy recollections which
' are the fountain light of all our day,' and are inti-
mations of immortality. Let us follow him in his
happy faith respecting those who in age are children :
a faith which accords so well with the great Teacher's
assurance of their nearness to the King of kings.1
But let us not resign the hope that visions as glorious
of their palace-home, and a resistance as absolute to
the idea of death, may be granted to all those who
are childlike in heart. For although it was of the
children of a Jewish village that Jesus said, ' Their
angels do always behold the face of my Father which
is in heaven ' (Matt, xviii. 10), yet is there any reason
to think that God cherishes the ideal of a child of six
more than the ideal of a child of sixty ? What dif-
ference can fifty or sixty years make in God's esti-
mate of us, as long as we are still ' following on to
know Jehovah,' still improvable, still becoming a
1 Matt, xviii. 10. The guardian 'angels are the divine ideals of the
children.
FSALM VIII. 239
little more idealized year by year? What is a guar-
dian angel but an ideal which to God is real, and very
near His heart?1 Let us see to it that we keep
God's ideal of our lives very close to us, and that we
make progress in the language of childlike faith,
'which He so loves to hear. As the natural faculty
of speech, quite apart from character, makes the
poorest child more glorious than the whole of the
mute creation, so the supernatural faculty of praise
gives a glory to the meanest believer which the most
intellectually gifted unspiritual person cannot possess.!
And this glory is the ' strength ' or ' stronghold ' of
which the psalmist speaks, and which (according to
the experience of the Jewish Church) can ' still the
enemy and the revengeful.'
Paradoxical indeed it is that ' the weak things of
the world ' should thus claim the ability ' to con-
found the things which are mighty.' 2 But not more
so than the theistic belief itself. No theism short of
absolute trust in God is tolerable in the face of the
1 The devout faith of the Old Testament writers is, that God has
ever at hand a crowd of ideas and ideals, waiting to be realized in the
world of humanity. The most important of these the later Jews called
' the seven holy angels which go in and out before the glory of the
Holy One ' (Tob. xii. 15; cf. Luke i. 19). But our Lord assures us
that the ideal of each childlike soul is as near to His Father as the ideal,
say, of a seventh part of the world. It is the glory of Jehovah to delight
Himself equally in the greatest and in the seemingly smallest objects.
2 i Cor. i. 27.
240 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
miseries of human life. Job had not this absolute
trust, and so he turned the admiring exclamation of
the psalmist in ver. 4 into food for his despairing
pessimism.
' / loathe my life ; I would not live alway.
What is frail man, that thou shouldest magnify him,
And that thou shouldest set thine heart upon him,
And that thou shouldest visit him every morning,
And try him every moment? ' x
But to the psalmist it is a pleasure to live, even (it
may be) in some part of the period of national decline.
High thoughts of God have visited Israel in its humi-
liation. The more exalted Jehovah is seen to be,
the greater becomes the wonder and the joy of His
continual nearness to Israel. There is no greater
marvel even to us than the success with which the
Jewish saints have combined in their practical religion
the idea of God's transcendence with that of His im-
manence. With such a God so near, so high and yet
so lowly (the epithet is surely more suitable than
' condescending '), how can favoured man envy the
state of angels ?
' Thou madest him scarce less than angels,
1 Job vii. 16-18. The date of the Book of Job is either Exilic or
post-Exilic. Note that 'enes/i, with the connotation of weakness, is
characteristic of Job, Psalms, 2 Isaiah, and 2 Chron. There is a slight
presumption therefore that these books are contemporary.
PSALM VIII. 241
And didst crown him with glory and honour ;
Thou madest him to have dominion over the works
of tJiy hands,
Thou didst put all things under his feet J
But, again, how can these things be ? For, as the
.'earliest Christian commentator on the psalms has
said, ' we see not yet all things put under him.' z
Well, the psalmist doubtless alludes to the first
chapter of Genesis, which is not indeed described as
a vision, but is as much a vision as -any poetic
description of what is ideally, but not altogether
really true, ever was. We need not be surprised that
one of the temple-poets glides into the same style.
In ver. 2, he is in the midst of the daily life of his
people, and speaks of the spiritual ' stronghold '
which Jehovah has granted to it. Then, being a
special admirer of the first of the two primitive
histories in Genesis, he throws himself into its ideal-
izing mode of thought, and contemplates God's high
purpose for man. But with the biblical writers the
ideal is not ' baseless as the fabric of a vision ' of the
night ; it is the prophecy of the real that shall be.
St. Paul therefore rightly interprets our psalm 2 in the
light of Isaiah xxv. 8, ' He hath swallowed up death
for ever.' Death is the great hindrance to the reali-
zation of God's purpose for man, and death, according
1 Heb. ii. 8. 2 i Cor. xv. 26, 27, 54.
17
242 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
to the unnamed prophet of the Jewish Church who
wrote those words, is to be annihilated in the Mes-
sianic age. ' For behold,' as another glorious un-
named prophecy says, ' I create new heavens and a
new earth, and the former things (darkened as they
were by the shadow of death) shall not be remembered,
nor come into mind.' J And that scholar of St. Paul,
though different in many ways from his master, who
wrote the Epistle to the Hebrews, with not less sub-
stantial truth speaks of Jesus Christ as the Person
who was for a little while made lower than the angels,
and yet was Lord of all, because in Jesus the spiritual
ideal of man is fully realized.2 The psalmist does, in
(fact, look forward, not consciously to the coming of
Jesus Christ, but to the realization of the human ideal
through some mighty act of the Divine Spirit. He
recapitulates the ancient charter of man's royal dignity,
and refuses to admit a doubt as to man's ultimate
assumption of his rights. So to think is to have a
foretaste of future blessedness ; so to trust is to be
beyond the power of grief to sadden, or of trouble to
cast down.
' What a piece of work is man ! ' exclaims Shake-
speare. ' How noble in reason ! how infinite in
faculties ! in form and moving how express and
admirable ! in action how like an angel ! in appre-
* Isa. Ixv. 17. a Heb. ii. 6-9
PSALM VIII. 243
hension how like a god ! ' But who can say this
unless he believes with our noble Milton that Time
can take away nothing that is ' sincerely good and
perfectly divine ' ? It remains true that only as we
•' live in God have we the promise of realizing our
ideals in a blessed immortality. Unless we can say
the 1 6th psalm, the despairing question recurs in all
its gloom, —
' What man is lie tJiat shall live on and not see
death,
That shall deliver his soul from the hand of
Hades?'
The charter of man's dignity is a dead letter to
those who have no germs of the Christlike cha-
racter.
' Man that is in honour, but understandetJi not,
Is like unto the beasts that perish.1 *
Man is not only not above nature, apart from
Christ, but among the weakest of nature's slaves.
The beasts suffer less, the trees are more long-lived!
than he; civilization does but make him less inde-'
pendent, less easy to content. He cannot even
comfort himself with his ideals, for what proof is
there that they will ever be realized ? A Jewish
saint could only build up his faith on the intuitions
of greater saints than he ; a Christian saint can
1 Ps. xlix. 20.
244 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
build up his upon facts — upon the facts of the
historical revelation of God in Christ. Well may
we Christians say, with a clearer consciousness of the
meaning of the words than the psalmist can have
enjoyed,
' What is man, that thou art mindful of him ?
And the son of man, that tJiou visitest him ? '
NOTE ON PSALMS VIIL, xxm.
These psalms agree, not only in the smoothness of
their style (which separates them from the psalms of
persecution), but in the situation implied, which is
that of one who has found ' rest after toil, port after
stormy seas.' They differ in three respects, — i. Ps.
viii. is avowedly a Church-psalm (see vv. I, 9), while
Ps. xxiii. is, at any rate at first sight, a psalm of the
individual (but cf. ver. 6ti] ; 2. Ps. viii. fixes the atten-
tion on the lordship and condescending graciousness
of Jehovah, Ps. xxiii. on His ever-present guardian-
ship, and 3. Ps. viii. is a contemplation of the works
of God in creation, Ps. xxiii. of His providential
dealings with His guarded one. The ascription of
these psalms to David has taken hold of the popular
fancy, and we often find them referred to as illustra-
PSALM VIII. 245
tivc of David's thoughts while tending his father's
sheep at Bethlehem. Tholuck for instance, in his
popular work on the Psalms, represents them as
having been actually composed in these circumstances,
though Mrs. Oliphant, while regarding them as ' doubt-
less the product of David's early thoughts and expe-
riences/ leaves it uncertain whether they were ' pro-
duced then or in an after day.' z If indeed we apply
to critics like Ewald and Hitzig, who were but
half emancipated from the late Jewish tradition, we
shall hear that Ps. viii. is more certainly Davidic than
Ps. xxiii. ; but probably most readers would far
sooner yield, up the former psalm than the latter.
For while Ps. viii. is only marked out as the work of
a shepherd, or of one who had been a shepherd, by
the fact of its being a night-psalm (cf. Luke ii. 8),
Ps. xxiii. draws its chief images directly from the
pastoral life. Let us then mention, first of all, the
two objections to the ' Davidic theory ' which apply
to both psalms equally. First, how unlike is the
conception of Jehovah which they present to that
found in that undoubtedly primitive Hebrew poem
— the Song of Deborah. Some of the germs of that
conception may indeed be traced in Judg. v., but how
undeveloped they are ! Secondly, how improbable
1 Jerusalem, p. 9. Hengstenberg too thinks that David wrote these
psalms after he had become king.
246
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
it is that a young shepherd-boy should have indited
psalms like these ! As Hengstenberg says, ' Only the
wine-press produces wine,' i.e. such psalms necessarily
presuppose the mellowing influence of a long and
varied career.
Let us next consider these psalms separately.
Ps. viii. manifestly presupposes the existence of Gen.
i. i-ii. 4*7. But this great section of the priestly
narrative is at any rate post-Davidic. Ps. viii. also
refers to true believing Israelites under the figure of
' little children and sucklings,' whereas David, even
according to the less historical tradition, could ' play
with lions as with kids' (Ecclus. xlvi. 3). Ps. xxiii. is
closely akin to Ps. xxvii. 1-6, and must belong to
some part of the same period. Both poems express
a love for the sanctuary, the intensity of which is
inconceivable before the centralizing movement of
Josiah. And though Delitzsch urges with justice
that ' house ' may be used in the sense of ' tent,' yet,
unless compelled to do so by a convergence of other
arguments, we have no right to explain the phrase,
' house of Jehovah ' otherwise than we explain ' Jeho-
vah's palace ' (Ps. v. 8, and elsewhere), which must
mean the temple at Jerusalem. The arguments for
a late and presumably post-Exilic date are suggested
by a faithful exegesis of the psalms, and by their
affinities to other post-Davidic and (often) post-Exilic
PSALM VIII. 247
works. Cf. B.L., 201, 464 (for Ps. viii.), 236, 237,
272 (for Ps. xxiii.), and for the figure of Jehovah as
the Shepherd and Teacher both of Israel and of each
good Israelite, 343-348, 352.
I venture to add that this psalm-study first ap-
peared long before Professor Kirkpatrick's commen-
tary, which makes the same use of Wordsworth's
great Ode on Immortality. The view here adopted
on Ps. viii. 2 differs, however, from Professor Kirk-
patrick's. A reflexion on the inarticulate testimony
to the Creator borne by the weakness of natural
infancy seems to me improbable in this context, and
expressed in such an awkward form. Surely Ps.
xliv. 16 is evidence of the original meaning of the
verse, which, standing as it does in the midst of
persecution-psalms, most naturally refers to the special
circumstances of Jewish believers.
CHAPTER VIII.
PSALM XVI. x
(With Note on Ps. xvii. 15.)
I.
HERE is a psalm well worthy to be called, as the
margin of King James's Bible translates the Jewish
heading, a ' golden ' psalm. Golden indeed it is ; it
belongs to that Bible within the Bible which the
Christian instinct teaches all of us to rediscover for
ourselves, and in which the New Testament writers
took such keen delight. In childlike faith these
holy men of old found their Saviour in the i6th
psalm ; and so may we, on the single condition that
we do not disregard those laws of the human mind
which God Himself made. Childlike faith must in
1 On the period of Pss. xvi. and xvii., see B.L., pp. 196-198, 226-229,
and the linguistic argument, pp. 465, 466.
PSALM XVI. 249
us be coupled with manly reasonableness. The first
believers practically rewrote the Psalter for edifica-
tion, without thinking of its original meaning ; they
took every one of the 150 psalms into the shrine of
Gospel utterances. We who come after them cannot
give this particular proof of our belief in the divinity
of the Old Testament revelation. In adapting- the
psalms to the needs of edification, we who desire
to consecrate our intellect to Christ must seek
counsel of a criticism and an exegesis which are
nothing if they are not psychological; that is, if
they are not in full accordance with the laws of the
human mind.
It is a noteworthy fact, that the latest German
commentator on the psalms1 — the editor of an ex-
position by that unimpassioned but yet evangelical
theologian Hupfeld — has no hesitation in including
Psalm xvi. among those which were influenced by
the Second or Babylonian Isaiah. Obviously the
exegesis which finds real though imperfect Christian
anticipations in the psalm is much more credible
(see p. 133) upon this theory of the date than upon
any other. Let us see how the theory lends itself
to the purposes of practical exegesis, and regard
this not as a royal, but as a Church-psalm.
1 Dr. Wilhelm Nowack. See Hupfeld's Psalmen, 3rd edition, vol. i.,
P- 233-
250 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
1 Preserve me, 0 God : for in thee do I put my trust.
I have said unto JeliovaJi, tliou art my Lord :
I have no good beyond thee'
The words in the third line are not a mere flower
of rhetoric. They tell us that the 'pleasant land,'
so fruitful and so fair, would have no charm in the
eyes of true Israelites without the spiritual glory of
the knowledge of Jehovah's will. Do not mistake
the meaning of ' I have said.' The speaker does
not mean to tell us that at a certain day and hour
he ' read his title clear ' to the divine favour. No ;
he refers not to the past, but to the present. The
words of the solemn confession have been uttered
just now in his heart, and the rest of the psalm is
but an expansion of them. ' Thou art my Lord ;
Thou art my only happiness.' How thoroughly
Christian this is ! The Christian and the Moham-
medan both address their God as ' Lord/ but in
what a different sense ! A Christian looks upon his
God as not merely his Master, but the director and
helper of his work. God and he are united in the
same great moral enterprise. The sense of this
constitutes his happiness.
' As for the saints that are in the land,
And thine excellent ones, all my delight is in them.' J
1 .Here I have been obliged to deviate from the Revised Version.
Nor can I adopt either of two ingenious conjectures (Baethgen's and
Wildeboer's) based more or less on the Sept. and on passages of
PSALM XVI. 251
Why this mention of the ' saints,' or, literally,
' holy ones ' (i.e. the faithful Israelites), and the
' excellent (or, glorious) ones ' (i.e. the priests, who
in Isaiah xliii. 28, I Chronicles xxiv. 5, are called
' holy, or consecrated, princes ') almost in the same
breath with Jehovah ? Because, in the troublesome
days which followed the reforms of Ezra and Nehe-
miah, the society which a man kept was the test of
his religion. Israel was surrounded by heathen
peoples, and, as Psalm Ixxiii. shows, many believers
in Jehovah stumbled at the prosperity of the un-
godly (i.e. of the heathen). Our psalmist disclaim
connexion with such; Jehovah is his L'ord, an
Jehovah's priests are his honoured leaders. The
house of David has passed into obscurity, and the
priests and the teachers of the Scriptures are more
and more seen to be, under God, the true defenders
of the Church-nation. t
' They multiply their own griefs, who change
(Jehovah) for another'
The meaning of this depends on our interpretation
of the close of the psalm. Presupposing that vers.
10 and ii involve the belief in 'eternal life,' one
%
Isaiah (cf. Expositor, Dec., 1891). I have thought it well, however, in
this conference, if I may call it so, on a much-prized psalm, to give
way to the Received Text by retaining the first part of its third verse,
as I have already yielded to the Revised Version by adopting its version
of the difficult and, as I think, corrupt words in ver. 2/>.
252 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
may hold that the above words refer either to the
great judgment-day, or to the preliminary judgment
of the soul after death, when the wicked, as the pro-
phet says, 'shall lie down in anguish.' * How should
the psalmist desire the short-lived pleasures of these
doomed sinners? ' Let me not eat of their dainties,'
says a like-minded temple-poet. 2 For at every meal
there, would be a libation of wine to some false god
(' blood,' our psalmist calls it3), and some light idola-
trous phrase would be on every tongue. Therefore, —
' Let me not pour out their drink-offerings of blood,
Nor take their (idols') names upon my lips?
Observe that this fine psalm is free from impre-
cations. The speaker gazes in sadness at the poor
deluded heathen, and passes by. They have their
' portion ' in . the life of the senses, as the next
psalm says (v. 14) ; but Israel's ' portion ' is not chiefly
the ' pleasant places ' in* which tJie lines have fallen
unto him (ver. 6), but moral friendship with his God.
'Jehovah is mine appointed portion and cup ' (ver. 5) ;
or, as another poet says, ' Whom have I in heaven
\biit Thee) ? ' meaning that heaven is but ' a closer
/walk with God.' Our psalmist continues, ' Thou art
I
1 Isa. 1. 11. 2 Ps. cxli. 4.
3 Cf. the phrase ' the blood of grapes ' (or, the grape), Gen. xlix. n,
Ecclus. 1. 15, I Mace. vi. 34. If, with Prof. W. R. Smith (Religion of
the Semites, p. 214), we take ' blood ' literally, the psalm still need not
be pre-Exilic (see Isa. Ixv. II, Ixvi. 3).
PSALM XVI. 253
continually my lot' ' Continually ' implies that
spiritual blessings are not like ' treasures upon
earth.' 'While he has any being,' the saint will
need no other treasure but his God. But the word
suggests more than this. There is a larger and a
lesser interpretation of the fine word ' continually.'
If at the end of the psalm the poet should be found
to have risen to the conception of 'eternal life,' it
will be not unreasonable to see an allusion to this
already. But the two next verses certainly refer in
the main to time present.
'/ bless Jehovah, who hath given me counsel,
Yea, in the nights my longings prompt me thereto.
/ have set Jehovah before me continually :
For with him at my right hand / cannot be moved.'
Wise counsel was indeed the great need of the
Israelites who returned from Babylon. Sad would
have been their fate, if God had not raised up Ezra
as a reformer, and the psalmists as purifiers and
fosterers of the spiritual life ! And what was true
of the Church might also be said of each of its
members, in so far as they recognized their share
in the common work. The comfort of each true
believer, as well as of the Church was that expressed
by our psalmist in the first part of ver. 7, and by
another in the beautiful words, ' Thou wilt guide
me with thy counsel' (or, 'according to thy pur-
254 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
pose '). I In other words, regenerate Israel rejoices
in the presence of the Holy Spirit. For this best
of gifts the speaker who represents his people blesses
Jehovah by day and by night. * Whither can I go
from thy spirit ? ' says another psalmist ; ' when I
awake, I am still with thee.' 2 How beautiful !
The thought of God is his pillow, and when he rises
from his couch, it is to utter the praises of which his
heart is full. His eyes are ever towards Jehovah,
and he fears not what the future may bring. Trouble
itself is a sweet and strengthening wine, because the
cup has been filled by the King of love.
How different is the mysticism 3 of psalms like
xvi., xvii., and Ixxiii. from much that passes by
this word of various acceptations ! Where but in
the Bible can we find an absorption in God which
does not prevent a true and tender interest in the
cares and sorrows of humanity? There is a morbid
and artificial corruption of Bible-mysticism which
has done violence to our best natural feelings, and
even lighted the flames of religious persecution.
But the psalmists whom, from their grasp of the
mystery of the life in God, we call ' mystic ' do not
debar themselves from simple, natural pleasures, nor
do they close their eyes to the ' pleasant places ' of
1 Ps. Ixxiii. 24. 2 Ps. cxxxix. 7, 18.
3 I cannot help wishing that we could distinguish the true mysticism
from the false by using for the former such a word as mystique.
PSALM XVI. 255
their 'delightsome land.' They have got beyond
that most pathetic sigh of a wounded spirit, in
which the psalmist appeals to God for clemency
as a ' stranger ' and a ' sojourner.' J But they would
cheerfully give up all for God and His law ; the
Jewish Church is being prepared for the great per-
secution of the following period. The psalmist knew
that he dwelt in God, and God in him, that as a
member of the true Israel he was safe in life and in
death. Let us, spiritual Israelites, take a lesson from
his faith. Only if we can say to our God, ' Thou art
my Lord, I have no good beyond thee,' can we join
with perfect confidence in the prayer, ' Preserve me,
O God : for in thee do I put my trust.' Perfect
trust belongs only to him who has surrendered him-
self wholly to God. How perfect our psalmist's trust
is, may be seen from the fact that he does not repeat
this prayer. So clear is his believing insight into
God's purposes, that his one prayer passes directly
into prophecy and into glad rejoicing at an assured
inheritance. And why should not our spiritual
standard be equally high ? Why should we, living
in the full light of the Gospel, be outdone by Jewish
saints ?
1 Ps. xxxix. 12. We can hardly accept the interpretation of this
passage given in Heb. xi. 13-16. The psalmist's tone precludes the
idea that he looks forward to ' a better country, that is, an heavenly.'
Would that it were otherwise !
256 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
For consider. This 1 6th psalm is not merely the
record of a personal mood, and to be realized only in
those exceptional moments when we happen to be in
a like mood ourselves. It is a Church-psalm, and
describes a state open to every true Jewish Church-
man, in so far as he is a Churchman. What was it
that made a Jewish Churchman, do you ask ? The
same which makes each of us a Christian Churchman,
— the possession of or the being possessed by the
Holy Spirit. The difference between a Jewish and
a Christian Churchman is this — that the one had not,
and the other has, a clear and consistent idea of the
character of his Divine Guest. ' God, having of old
times spoken unto the fathers in the prophets by
divers portions and in divers manners, hath at the
end of these days spoken unto us in His Son, . . . the
effulgence of His glory, and the very image of His
substance.' So says the nameless author of the
Epistle to the Hebrews, and the words cast a bright
light on the difference between the dispensations.
Both were dispensations of the Spirit ; but there was
a want of uniformity, a want of consistency, a want
of clearness in the one which made it painfully diffi-
cult to maintain the highest level of spiritual religion.
But to us a vision has been granted of One whom the
Holy Spirit so filled, that an apostle speaks with
equal readiness of the Spirit of God and the Spirit
PSALM XVI. 257
of Christ The life of Christ is to us the highest
embodiment of the Divine Spirit. Why should it be
hard to ' set God always before us,' and to find our
sole happiness in Him, when we have such a sweet
and affecting picture of the character of God in the
Gospel history, and when the Father has sent us
such a perfect expositor of the things of Jesus 'in the
Paraclete or Comforter? Few Jewish Churchmen
probably had the constant sense of the Spirit abiding
upon them ; but the meanest Christian Churchman is
privileged to have this sense, if so be that he has
really believed in Christ, and been ' sealed with that
Holy Spirit of promise, which is the earnest of our
inheritance.' Truly may we say, ' The lines are fallen
unto me in pleasant places ; yea, I have a goodly
heritage ' : for to have within us the Spirit of God
and of Christ, and to love and trust and rejoice in
God, is the secret which transforms this earth into
the vestibule of heaven.
II.
' In the forum of a ruined Roman city in what is
now Algeria is a pavement-slab, with an unfinished
•inscription rudely scratched, and still so fresh that it
might have been scratched only a night or two before
the overthrow of the city. Within an ornamental
bower are the words, " To hunt, to bathe, to play, to
18
258 THE CRITICAL STUDY Off THE PSALTER.
laugh — that is to live." ' We know the stern but
kind judgment which the God in history pronounced
on this corrupt type of society. But this low ideal of
life was not peculiar to the Romanized subjects of
the seven-hilled city. The want of a belief in a
second and happier life, open not merely to special
favourites of the gods, but to all who followed after
righteousness, drove many men at all times into a
position practically the same as that of the degenerate
Romans. In the autobiographic Book of Ecclesiastes
we see an Israelitish thinker succumbing to a sensual-
istic theory ; only at intervals and at the end of the
book does a break in the clouds perhaps reveal a
loftier view of the aims of life. On the other hand,
in the beautiful Book of Wisdom, another Jewish
sage, residing at Alexandria, after describing at
length the theory and the practice of those who made
pleasure their god, expresses his own utter abhorrence
of both ; and before him the authors of Psalms xvi.,
xvii., and Ixxiii. successfully resist the temptations of
sensualism, and burst into the noblest utterances of
their own perfect contentment with the true chief
good, that is, God. Listen to these words from
Psalm xvii. :
' Deliver my soul from the wicked by thy sword ;
From men of the world, whose portion is in life,
And whose craving- thou fillest with thy treasure.
PSALM X VI. 259
As for me, I shall behold thy face in rigJiteousness :
Let me be satisfied, when I aivake, with thine image ! '
Do you not seem to hear the ring of one of St.
John's favourite phrases — ' the world ' ? ' Love not
the world, neither the things that are in the world.'
Psalmist and apostle alike teach that the true life is
the life in God, and that the soul's true home is not a
place, call it earth or call it heaven, but the light
which no earthly eye can see of Jehovah's counte-
nance. This is the sweet mysticism of the psalmists,
based upon the mystery into which they have been
divinely initiated of the 'path of life' (ver. n). To
understand this, it is not enough to be an accom-
plished critic of words and sentences ; a man must
have a real affinity to the mind of the psalmists.
'He that is spiritual,' as St. Paul says, 'judgeth all
things.' J For the doctrine of immortality there may
be divers logical arguments ; but the scholar of the
psalmists does not reach it by any of them. It is to
him an almost inevitable inference from the facts of
his spiritual experience. (I say nothing at present of
the great historical fact which completes his assur-
ance.) Living as he does by prayer, and with a sense
of the invisible things which grows every day in
strength and purity, he cannot imagine that his
intimacy with God will come to an abrupt end. His
1 I Cor. ii. 15.
26o THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
delight is to carry on God's work in the world, even if
it be only by the silent testimony of a godly life ; and
will he for his recompense be cast out into ' the land
where all things are forgotten ' ? * There was a time
when even psalmists feared this.2 But how could a
saint who so loved God as to say, ' Whom have I in
heaven but thee?' acquiesce in the thought that God's
love to him would be terminated by his death ? And
why should the lot of those heroic saints of whom
tradition told that God had taken them to Himself
be an altogether exceptional privilege? And so in
Psalms xlix. 15, Ixxiii. 23, 24, we seem to overhear
whispered anticipations of something not less glorious
for each believer than was granted of old to Enoch
and Elijah. True happiness to the psalmists is not
merely the round of vanities so unblushingly set
forth in that Algerian inscription, nor can the ' path
of life' issue in a delusive mirage. Thou, O God,
being the saint's ' ruler and guide,' he can ' so pass
through things temporal ' as ' finally not to lose the
things eternal.' Or rather there is no sharp antithesis
between this world and the next. Heaven is where
God is felt to be. The_pnly distinction which Psalms
xvi. and xvii. recognize is life with and life without
1 Ps. Ixxxviii. 12 (Prayer Book Version).
2 Ps. xxx. 8, 9 ; Ixxxviii. 5 (both in R.V.).
PSALM XVI. 261
St. Peter, as reported in the Acts, calls the author
of Psalm xvi. a prophet. The psalmists are in fact
half-prophets. All prayer is based upon a revelation,
and the highest kind of prayer leads on to fresh
revelations. Not of course mechanical revelations,
if the phrase may be used without offence ; the
revelations in which a modern exegesis can acquiesce
must be and are at once natural and supernatural.
The teachers of the Jewish Church-nation refounded
— or, if you will, founded — by Ezra, came to believe
as they did by a gradual development, under the
Spirit's influence, of germs already in their minds.
And some modern interpreters find it a much less
strain upon their faith to believe that the ' mystic
psalms ' teach immortality, if these psalms are as-
signed to the age of Ezra, than when they felt
compelled by an uncriticized tradition to refer at
any rate Psalms xvi. and xvii. to the rude age of
David. The deepening of personal religion which
went on during and after the Captivity made it
(as one is now permitted to think) natural to the
strongest believers to accept the Holy Spirit's
highest teaching. Tennyson speaks of ' faintly '
trusting the ' larger hope.' The larger hope of those
times was personal immortality. It may well be that
some Jewish Churchmen could trust it but faintly.
But this was not the case with the greater, the mystic
psalmists.
262 THE CRITICAL STUDY OP THE PSALTER.
1 TJierefore my heart is glad, and my glory rejoiceth,
My flesJi also dwelleth confidently ;
For thoii wilt not leave my soul to Sheol,
Neither wilt tJwu suffer thy godly one to see the pit.1 *
Does this merely mean that the believer's God will
deliver him out of his distress, and not suffer him to
go down to the grave in the midst of his days ? I
cannot think it. The psalmist does not pray as in
Psalm xiii., ' Lighten mine eyes, that I sleep not in
death.' His tone is calm and his style is smooth.
There is in his work none of the abruptness and
excitement characteristic of some gloomy persecution
psalms.2 The only trouble he mentions is the con-
tinual presence of a gross heathenism, but God
preserves him from being cast down even by this.
Yes ; there are worse troubles than death. To see
millions of our fellow-creatures subject to moral
death is far worse to a Christian than to be called
away when his work on earth is done. Read the
letters of the heralds of the Cross in heathen lands.
' Oh ! it is a stifling atmosphere, this,' says a zealous
1 Ps. xvi. 9, 10 (quoting from R.V., and adopting three marginal
renderings). On the rendering ' the pit,' see Dean Perowne's very
moderately expressed note.
2 This remark does not apply to Ps. xvii. If Pss. xvi. and xvii. were
written in the same period, we must suppose that the heathen, whose
presence is felt indeed in Ps. xvi., but not as a cause of disquietude, had
begun again to trouble faithful Israel. Circumstances seem to have
changed almost as frequently in the days of post-exile Israel as in the
life of the great poet-king David.
FSALM XVI. 263
French missionary in Africa.1 'To battle with un-
mixed heathenism is more painful than our friends at
home can imagine. It would be quite unbearable
without Him "in whose presence is fulness of joys.'"
You see, he draws comfort from the i6th psalm.
Does he fear death ? No ; as little as another earnest
French believer2 who said, 'I cannot be afraid of'
death, for I have talked so much with God.' The
psalmist, be sure, would have said the same thing.
The habit of prayer makes it unnatural not to believe
in immortality. To say, —
' 0 God, thou art my God, early do I seek thee ;
My soul tJiirstetJi for thee, my flesh longeth after thee,' 3
would be impossible, after the problem of the future
life had once been raised, if God did not answer the
prayer by shedding abroad in the heart the conscious-
ness of eternal life. Let us read the loth verse
again, substituting however the phrase ' loving one '
for ' godly one.'
' For thou wilt not leave (or, abandon) my soul to
Sheol ;
Neither wilt thou suffer thy loving one to see the pit'
Now, what does ' thy loving one ' mean ? That
depends on what ' love ' or ' lovingkindness ' mc^ns
1 M. Coillarcl. Conip. the late Bishop French's last letter.
2 Mme. de Broglie, a friend of Erskine of Linlathen.
3 Ps. Ixiii. I.
264 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
in the psalms. You could not guess, even from the
Revised Version, how often this word occurs, the
translators having too commonly put ' mercy ' in-
stead of ' lovingkindness.' It has three kindred
meanings : ' first, the covenant-love of Jehovah to
those who know and serve Him ; next, the covenant-
love of a servant of Jehovah to his God ; and, lastly,
the love of Jehovah's servants among themselves '
(i.e. brotherly love). By calling himself God's
' loving one ' the psalmist implies an argument —
— virtually the same argument which I have put into
words already. The fact that the God of love has
entered into a covenant, both with Israel and with
• each Israelite, has made it possible for a child of
, man, weak and sinful as he is, to know the everlast-
* »> ^ing God. Now ' God is not a God of the dead, but
t**\\fa. God of the living.' That being so, God's love to
fr \Jr*
man and man's love to God form a bridge by which
the human spirit can cross the river of Death un-
harmed. Not only the true Israel (that is, the
Church), but the true Israelite (that is, the believing
Churchman), is made — to use New Testament lan-
guage— ' partaker of the divine nature.' J ' Because
I live,' says the Son of God, ' ye shall live also.'
Do you ask, further, as to the nature of this eternal
life ? Our Lord Himself tells us, ' This is life eternal,
1 2 Pet. i. 4.
PSALM XVI. 265
that they might know thee the only true God, and
Jesus Christ, whom thou hast sent.' * The psalmist,
indeed, could not have uttered the last part of this
definition. His eyes were holden, so that he could
not see the historical form of the fulfilment of pro-
phecy. What he says, he says of himself; God's
' loving one ' (or, ' godly one ') is, of course, the
psalmist, as in Psalm iv. 3-2 But of this he is well
aware, that only those who know God spiritually can
be in covenant with Him.
' For with tJiee is the fountain of life :
In tJiy light can we see light.
O continue thy lovingkindness unto them that know thee,
A nd thy righteousness to the upright in Jieart! 3
Now it is in the nature of knowledge to grow.
The bonds of sense prevent the knowledge of God
from expanding to the uttermost ; therefore even
God's ' loving one ' must die. Calmly does the
psalmist look forward to his dissolution ; for to die
is to depart and be in the fullest sense with God.
Some students have been uncertain whether he ex-
pects to pass through an intermediate state, or
anticipates an immediate admission to the divine
presence after death.4 The story of Enoch and
1 John xvii. 3.
- Where A. V. and R. V. both render ' him that is godly. '
3 Ps. xxxvi. 9, 10. 4 See note, p. 269, &c.
266 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Elijah would suggest the latter view to him ; two post-
Exilic prophecies the former. The question is, Did the
authors of Psalms xvi. and xvii. know either of those
prophecies as well as those striking narratives ? For
my own part, I cannot doubt that they did ; for at the
end of Psalm xvii. I read these remarkable words, —
' Let me be satisfied, when I awake, with thy form ! '
Does not this at once remind us of Isaiah xxvi.
I9,1 ' Awake and sing, ye that dwell in dust,' not
to mention the still later prophecy in Daniel xii.
2, ( Many of those that sleep in the dust of the
earth shall awake ' ? Now, if we hold that these
psalms belong to the post-Exile period, how can
we be surprised to find in one of them an allusion
to the resurrection ? And since they are twin-psalms,
the Christian instinct must be right in interpreting
them both as referring to the same great belief. An
intermediate state must therefore also be presup-
posed— not a joyless Hades, in which the voice of
prayer and praise is hushed, but a true though faint
copy of the mansion prepared in heaven. Our Lord,
who nourished His own spiritual life upon the psalms,
beautifully expresses the psalmists' meaning, when
He says in the parable that ' the beggar was carried
by the angels into Abraham's bosom.'
1 See Mr. G. A. Smith's striking treatment of this late prophecy,
and of the prophetic intuition of immortality, in the Expositor's Bible.
PSALM XVI .s 267
That the psalmists' expressions are vague, I know.
They had a firm but not a very definite faith in a
future life. We cannot wonder that many of the Jews
hesitated to admit such sweet and comforting ideas.
The Sadducees, as the Gospels tell us, expressly
denied the doctrine of the resurrection, and were
rebuked by our Lord for their want of insight. They
were the agnostics of their time; at least, they wished
to minimize the element of mystery in revealed
religion. It was Jesus, the ' Author and Perfecter of
our faith,' who saved His Church from the variations
and vacillations of Judaism by the great fact of the
resurrection. Say what you will of the difference
between prediction and poetry, it remains true that
the noblest passages of the psalms belong to Jesus
Christ in a higher sense than to any Jewish or
Christian saint, simply because He and He alone
is the perfect Israelite, the fulfilment of the ideals of
the elder, and the pattern for the imitation of the
younger Church. Sweet it is to find something in
which we can agree with the most uncritical inter-
preters, viz. the view that the best parts of the
psalms are true anticipations of Christ, ' that in all
things,' as St. Paul says, ' he may have the pre-
eminence.'
The fewest words are the best in summing up a
psalm like this. I would only ask, Have we in some
268 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
measure caught that faith and hope which glowed so
brightly in the psalmist ? Unless we can conscien-
tiously apply vers. 9-11 in some degree to ourselves,
there is no inward compulsion upon us to apply it in
a secondary and mystic sense to Christ. It would
be something, no doubt, merely to have discovered
an improved form of the argument for Christianity
from the Christian elements in the Old Testament.
But the 1 6th psalm ought to enable us to do more
than this. The holy psalmist talked with God. Can
we in like manner talk with God, and with the
Saviour who died to bring us near to God ? Noble
as the prayers of the Psalter are, we ought not to. rest
in them, but to follow in the path which the psalmists
trod. ' Let me hear what the Lord God will say con-
cerning me] says the Prayer Book Version of Psalm
Ixxxv. S.1 ' Speak thou to me, O Lord, not Moses,
nor the prophets,' says the devout author of the
Imitation. The habit of spiritual converse with God
gives us an insight into His purposes, and enables us
who are united to Christ by faith to apply to our-
selves St. Peter's comment upon ver. 9 : ' Whom God
raised up, having loosed the pangs of death : because
it was not possible that he should be holden of it.' 2
1 The Septuagint inserts the words tv ipoi. 2 Acts ii. 24.
PSALM XVI. 269
NOTE ON PSALM xvn. 15.
It is impossible to study Ps. xvi. without illus-
trating it by its fellow-psalm, which, at its conclusion,
rises into the same bright region of ideal hope as
Ps. xvi. This is how ver. 15 runs : —
As for me, I shall behold thy face in righteousness ;
Let me be satisfied, when I awake, with thy form.
Ps. xvii. is one of the most striking persecution-psalms
of the late Persian age.1 We cannot on that account
say that it is bound to contain a reference to the new
great hopes current in that period ; but we may,
when two interpretations are equally possible, prefer
the one which involves such a reference. The
'awaking,' then, spoken of in ver. 15, is not that
from nightly sleep, but is of a transcendental order.
f^pn?, literally ' at the awaking,' may mean ' when
life's short night is past,' or when the relative sleep of
the intermediate state gives place to the intense
vitality of a new phase of being. In the one case
the higher immortality is the hope of those whom
the psalmist represents ; in the other, this combined
with the resurrection. And if both the idea of the
resurrection and that of immortality are equally
characteristic of the Persian age, what object is there
1 I take the following from a university lecture printed in the Ex-
pository Times, Aug., 1891.
270 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
in resting satisfied with what is in one sense the
lesser meaning? If, in Isa. xxvi. 19, Dan. xii. 2,
'awaking' has the definite sense of rising again, what
reason is there for giving it any vaguer meaning
here ? Notice, however, that there is no separating
veil between heaven and earth. The risen man will,
according to the psalmist, see God as truly as if he
were in heaven. ' Face ' and ' form ' are, of course,
but symbols for the divine glory. Need I add that
this verse, especially if taken with the preceding one,
is thoroughly Zoroastrian in spirit? (See Yasna
xliii. 3.)
But here I come into conflict, to some extent, with
the latest commentator on the psalms, Professor
Kirkpatrick of Cambridge. This conscientious
scholar comments as follows on ver. 15: ' The
words are commonly explained of awaking from the
sleep of death to behold the face of God in the world
beyond, and to be transfigured into His likeness.
Death is no doubt spoken of as sleep (xiii. 3), and
resurrection as awakening (Isa. xxvi. 19 ; Dan. xii.
2). But elsewhere the context makes the mean-
ing unambiguous. Here, however, this meaning is
excluded by the context. The psalmist does not
anticipate death, but prays to be delivered from
it (vers. 8 ff).'1 Professor Kirkpatrick's criticism
1 The Book of Psalms, vol. i. (Cambridge, 1891), p. 83.
PSALM XVI. 271
upon the incomplete interpretation which he adduces,
is partly justified. The psalmist's words do not refer
exclusively to the state of the soul after death. But
he errs, I venture to think, in supposing that either
here or in xvi. 9-11 'death fades from the psalmists'
view ' altogether. Reading Psalms xvi. and xvii. as
products of the late Persian period, when the higher
Jewish religion had become conscious of its ten-
dency, and been stimulated by the example of Zoro-
astrianism, I find it very difficult to assert that there
is no reference at all to the bliss into which, accord-
ing to the higher religion, the soul is introduced after
death. Let us pass to Ps. xvi. The psalmist prays
thus : ' Preserve me, thou God in whom I trust, to
whom I am entirely devoted, and who art my sole
happiness.' The divine answer is : 'I will not
abandon thee to thy murderous assailants, but will
both prolong thy life and sweeten it with proofs of
my lovingkinclness, and with the assurance of my
nearness.' Does the prayer seem to us sufficiently
covered by the answer, from the point of view which
we have adopted ? For, after all, the peril of death
must return, and, according to the traditional ortho-
doxy, ' Who remembereth [God] in death, or can give
[Him] thanks in the pit ? ' The deliverance, then,
for which the psalmist prays must be twofold : first,
from the immediate peril of death, and, secondly,
272 THE CRITICAL STUDY OF THE PS ALTER.
that from death itself absolutely and entirely. And,
to judge from the lofty tone of vers. 5-8, he cares
most for the second. The life for which he craves is
that communion with God which, though begun in
this life, can only be perfected in another. Death, to
the nobler psalmists, is not departure to dark Sheol,
but an 'assumption' to be with God (Ps. xlix. 16,
Ixxiii. 24). Such death cannot ' fade from the
psalmist's view.'
I know the objections that may be raised to this
interpretation, and have already endeavoured to
answer them in my Bampton Lectures. It may be
said, for instance, that it presupposes a mysticism in
the psalmist, which is alien to the Jewish character.
' For opposite reasons,' says Professor Seth, ' neither
the Greek nor the Jewish mind lent itself to
mysticism.' * The answer is, first, to define mys-
ticism rightly, and next to enlarge our view of the
facts of Jewish literature. Another objection is that
I have antedated the distinction between this life and
the next — this and the coming age. There is some
reason, however, to think that in this, as in many
other respects, the evolution of Jewish thought has
been continuous, and that, while elaborate logical
theories were late, the germs — or rather some of the
germs — of later theories can be traced, if not with
1 (Encyclopedia Britannica, xvii. 130.)
PSALM X VI. 273
clearness to the first, yet to the second century of
the Persian rule in Palestine. On this subject I can-
not now dwell at length, but will ask the reader to
remember the constant presence of Zoroastrian ideas
in the neighbourhood of the Jews. The distinction
in question was already familiar to Mazda-wor-
shippers, and its adoption would be helped forward
by the nascent consciousness of the Jews that ' com-
munities are for the divine sake of individual life, for
the sake of the love and truth that is in each heart.' T
Could this love and truth be 'as water spilt on the
ground ' ? Must there not be a second stage of life ?
There was, however, no sharpness in the antithesis,
because, according to a fundamental principle alike
of the higher Zoroastrian and the higher Jewish
religion, heaven is primarily not a place, but a
spiritual state. One point more and I will pass on.
The reader will not be surprised that here, too, I sup-
pose a diversity of interpretation to have existed
from the first, and to have been anticipated and
sanctioned by the writers of Ps. xvi. and xvii. I
have stated which interpretation was, in my opinion,
preferred by the psalmists, and mentioned a second
less adequate, but still possible, one. There is also a
third which I have indicated in my commentary. It
was adopted by Theodore of Mopsuestia of old and
1 Kingsley.
19
274 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
has found its ablest modern advocate in Rudolf
Smend.1 The view is that the speaker is the Church-
nation personified. Modern minds find it difficult
to take in the nationalistic interpretation of the
psalms ; I have endeavoured in my Bampton Lec-
tures to meet their difficulties. There is much in the
Psalter which is primarily said of the true Israel.
But since whatever is said of the Church-nation is
applicable to each faithful Israelite, we must, I think,
reject Smend's assertion of the exclusive reference of
Ps. xvi. and xvii. to the nation. 'A study of the
spiritual atmosphere of the psalmist's age leaves no
doubt in my mind that Ps. xvi. 10, n [and still more
Ps. xvii. 15] must have been appropriated without
deduction by faithful Jews.' 2
1 Zeitschrift f.d. alttestamentliche Wissenschaft, 1888, P. 93-96.
l^pHS ' at the awaking,' is very difficult on Smend's theory. He pro-
poses to correct %?]V'li?L!?. ' when thou awakest.' God is said to 'awake'
to judgment in xxxv. 23, Ixxiii. 20. But a reference to the judgment
introduces a jarring note.
2 B.L., p. 407.
CHAPTER IX.
PSALM XXIV.1
PSALM xxiv. 3 (part), 8 (part) :
' Who shall ascend into the hill of Jehovah ? . . .
Who is the King of glory ? '
Two striking questions, even apart from the context.
Mountain scenery spoke not to the ancients with the
same thrilling and inspiring voice with which it speaks
to us ; and yet many a fair Eastern mountain had that
to give for which the traveller gladly ascended its
wooded heights. But here, says the psalmist, is a
mountain still more difficult, on moral, not physical
grounds, than snow-white Hermon ; it is the hill
where Jehovah dwells. Who can venture to climb
it ? And the other question is equally searching.
What is the King of glory like ? How shall His
nature be best described ? A God can give but that
which He has. Is the King of glory like unto or
1 Comp. B.L., pp. 235, 236.
276 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
different from the nature which He has given to
man ? Upon the solution of the problem the whole
character of a religion depends. Nobly has Charles
Wesley described the soul's struggle to obtain an
adequate one. From that truly great hymn, ' Come,
O Thou Traveller unknown,' how can I help quoting
a single verse ? —
' Wilt Thou not yet to me reveal
Thy new, unutterable name ?
Tell me, I still beseech Thee, tell ;
To know it now resolved I am ;
Wrestling, I will not let Thee go,
Till I Thy name, Thy nature know.'
But I wish, not directly to assume the Christian
vantage-ground in answering these questions, but to
consider how the magnificent psalm in which they
occur may, with due regard to the laws of the human
mind, be interpreted. I wish that we may learn how
to make the reading and the singing of the psalms,
more than it sometimes is, a sacrifice of the intellect.
To understand the 24th psalm we must take it in
connexion with the 23rd. The Song of the Shepherd
concludes with the hope of dwelling in the house of
Jehovah for ever ; and the psalm before us, putting
aside the solemn overture in vers. I, 2, begins with a
question as to the qualifications of those who can
ascend the mountain where Jehovah dwells. The
hope of Jehovah's lamb is not merely to spend all
PSALM XXIV. 277
his days in the temple, much as he loves the house
where he has so often 'seen God's power and glory,' *
it is to feel that wherever he may be, there the tent of
his Shepherd is stretched above him — there he may
be, inwardly at least, safe from his enemies — there he
may experience that ' lovingkindness ' which, as a
kindred psalm expresses it, 'is better than life itself.'2
And now each Israelite who covets this high, privilege
of seeing, though but in a shadow, the face of God is
taught to question himself as to his ability to pass the
divine tests. The verses in which this lesson is con-
veyed (vers. 2-5) remind us of the I5th psalm, and
both have a certain affinity to the declaration which
the soul of a deceased person pronounces before the
divine judge Osiris, according to the religion of
Egypt. ' I am pure, am pure, am pure ' (from each
of the transgressions mentioned), the soul repeats; and
then, if it has spoken the truth, it becomes justified,
and enters into Elysium— the land of sunshine and
fruitful fields which is the Egyptian heaven. 3 But
our psalm does not only, nor even primarily, refer to
the great final examination of souls, nor yet to the
awful judgment spoken of in the 1st psalm, when the
wicked — the false Israelites — shall be ' like the chaff
1 Ps. Ixiii. 2. 2 Ps. Ixiii. 3.
3 Compare also the importance attached by Pindar to moral prepara-
tion for the future life, icadapni was a term for those initiated into the
Mysteries. Cf. Dyer, The Gods in Greece, p. 209.
278 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
which the wind driveth away,' r and God's people
upon earth shall be, as the prophet said, ' all righ-
teous.' 2 Permissible as it would be to expound this
psalm sometimes of a judgment to come, it relates
primarily, not to the future, but to the present. A
judgment is continually going on. God is ever dis-
tributing rewards and punishments ; and if we only
took a more spiritual and a less earthly view of His
providential assignments, we should say, 'Surely God
is gracious unto Israel, even unto the pure in heart,' 3
because to them He gives, not those seeming goods
for which worldlings crave, but those which never
pass away — ' faith, hope, charity,' and above all, the
inward vision of God. It is to this last that one of
the greatest of the mystic psalmists refers, when he
says —
Thou makest known to me (not merely tliou wilt
make knowii) the path of life ;
Near thy face is fulness of joys ;
Pleasures are in thy right hand for evermore! 4
The 24th psalm, like that which precedes it,
belongs to a group of very peculiar psalms — those
which speak of being a guest in Jehovah's house
(Guest-psalms we may call them), the material house
or sanctuary of Jehovah having almost become a
. * Ps. i. 4. - Isa. Ix. 21.
3 Ps. Ixxiii. I. 4 Ps. xvi. ij.
PSALM XXIV. 279
grand metaphor for the spiritual presence-chamber
discerned only by faith. Neither the Jewish Church,
indeed, nor even its most advanced members, saw
clearly whither the course of revelation was tending.
The temple always held a place of special honour in
their minds ; it never quite became to any of them
merely a symbol or material metaphor. But, as we
shall see more and more, some of the psalmists were
being guided to a view of forms which is almost
Christian in its spirituality. They felt that, even
when far from the temple, they could enjoy a very
close communion with their God, not dissimilar in
' kind to that which they knew so well on Mount Zion.
They could not have given a consistent and logical
theory of their experience, but the experience itself
they recorded in their temple-songs, and they thus
became ktrue heralds of the Gospel. How, in fact,
could Jesus have won His disciples if Jeremiah and
the psalmists had not first of all prepared the ground ?
The saying, ' Blessed are the pure in heart : for they
shall see God', presupposes a spiritual movement
among the Jews, the impulse to which was given by
these illuminated teachers. Do not suppose that I
shall try to find the full Gospel in the 24th psalm. It
does not contain as large an evangelical element as
some others, because it lacks that sweet mysticism
which endears to us the i6th, the 63rd, and the 73rd.
280 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
It is meant perhaps for beginners in the spiritual life.
It tells us virtually that the only sacrifice which is
acceptable to God is that of moral obedience ; but it
does not tell us how that obedience is to be rendered,
and gives a very meagre description of it compared,
for instance, with our Lord's in the beatitudes of His
first sermon. Yet it says quite enough to stimulate
spiritual ambition. ' For whosoever hath, to him
shall be given, and he shall have abundance.' z
' He that hath clean hands, and a pure heart ;
That hath not set his desire upon zvickedness,
A nd that hath not sworn deceitfully, —
He shall receive a blessing from Jehovah,
Even righteousness from the God of his salvation?
Do you ask what blessing ? I reply, one blessing to
the worshipper as an individual, and another as a
branch on the stem of God's Church ; the blessing of
the sense of God's love to him personally, and the
blessing of ' rejoicing ' sooner or later ' in the glad-
ness of God's people,' and ' giving thanks with his
inheritance.' 2 And the link between the two bless-
ings is this, that without a spiritual movement in the
individuals who form the nation, God's promise to
the Church (which ideally is the nation) must remain
unfruitful. And so to each of us the psalmist would
say, Purity of heart and life is the one condition of all
1 Matt. xiii. 12. 2 Ps. cvi. 5 (Prayer Book).
PSALM XXIV. 281
the best blessings. Each man must be in some sense
his own John the Baptist before he can be admitted
into the inner circle of the friends of Jesus.1 If even
a Jewish psalmist could say,
' / wash mine hands in innocency,
And (so) would I compass thine altar, Jehovah,' 2
the sternest moral self-criticism cannot be too severe
for those who would take part in the prayers, the
praises, and the sacraments of the evangelical Church.
Far from any of us be the spirit of the Pharisee !
There is One who accompanies us in our self-criticism
with eyes as keen as they are loving, and who breathes
into us a holy discontent with any earthly attain-*
ments. From Him alone can we receive the purifica-
tion which is better than that of hyssop, and without
which no correction of the details of our 'Jife will be
acceptable to God. For Christ is not only ' the end
of the Law,' but the 'end' or consummation of the
Psalter. When the psalmist says, ' Only he that
hath clean hands and a pure heart can dare to ascend
Jehovah's mountain,' we must expand it by those
words of St. Peter,3 ' purifying their hearts (i.e. their
consciences) by faith,' and again, ' elect . . . unto
1 Theodoret illustrates a partly parallel passage (Ps. xxv. 12) by
John the Baptist's answer to the question, ' What shall we do ? '
2 Ps. xxvi. 6.
3 Acts xv. 9 ; i Pet. i. 2. It is unimportant for our present purpose
who actually wrote these words, which are in the fullest sense Scriptures.
282 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
obedience and sprinkling of the blood of Jesus
Christ.' And yet we must not despise even the
somewhat bare catechism of this temple-poet, re-
membering that no Scripture is without an educa-
tional value, even for us with our (as we hope) ad-
vanced knowledge. It is well to turn back sometimes,
as Lessing long ago advised his too sceptical country-
men, to the first pages of our primer, and learn to
sympathize with the 24th psalm, when it says
(ver. 6),—
' Such is tJie race of those that inquire after Jehovah,
Of those that seek the face of Jacob's God'
And now notice the connexion between vers. I and
2 and those which follow. If we prepare ourselves
aright to ' stand in God's holy place,' how exceeding
great is our reward ! For into whose presence is it
that we enter ? and whose are the ' hands stretched
out to draw us near ' ? It is He to whom ' the earth
belongeth and the fulness thereof/ who ' founded it
upon the seas, and established it upon the floods,' and
who will ' make new heavens and a new earth,' and
regenerate a people who shall be ' all righteous.' *
And now add the distinctively Christian thought that
it is also He who ' spared not his own Son, but
delivered him up for us all,' and does not the reward
of our evangelical self-discipline shine with a still
1 Isa. lx. 21.
PSALM XXIV. 283
deeper, softer brightness ? I know that we all have a
tincture of Christianity, but it is only the consistent
follower of a holy Saviour who can ' receive the bless-
ing ' of a strong and undoubting faith in his own and
the world's future. It is only he who can look around
on this magnificent but mysterious universe, not
merely (like Job) with reverential awe, laying his
hand upon his mouth, but with trustful, filial love, and
exclaim, ' How great, and rich, and strong is our
Father ! ' And if such an one turns his gaze to the
hazards and perils of our national history, is not the
reward of a disciplined Christian character equally
great ? Who are the most hopeful politicians ? Those I
who both in thought and in practice are most earnestly l|
Christian.
And the editor of the psalm (for I scruple not to
press one of the surest critical theories into the service
of edification) has provided for the wants of such
religious patriots both in the Jewish and — may I not
add ? — in the English Church. He had by him a
fragment of an older psalm, too beautiful to be left to
perish, and joined it on, in the manner common to
Jewish with Assyrian and Indian editors of sacred
hymns, to the short Guest-psalm which precedes. It
must originally have belonged to a processional hymn
of victory, a Jewish 7> Deum. How noble it is ! You
know the words ; let me try to reproduce the scene.
284 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
We are among the crowd in the streets of Jeru-
salem, and as we gaze a hero of mighty stature
draws nigh, alone, and ' marching in the greatness of
his strength.' * He stands before his palace, and a
loyal cry bursts from his people, ' Lift up your heads,
O ye gates' They mean that no gate of man's device
is fit for so noble a king to enter by ; just as the
prophet whose work begins at Isaiah xl. would have
the valleys exalted and the mountains and hills made
low to prepare a highway for Jehovah.2 For it is
Jehovah, none else, who approaches. The gates,
which the poet boldly endows with life, well know
\ this ; but for the pleasure of hearing His name, they
•. ask, as if in surprise, ' WJw is the King of glory?'
And again and again the answer echoes, '•Jehovah the
Strong and Valiant, Jehovah the Valiant in battle,
Jehovah SabdotJi is his name'
You may be sure that something more is meant by
this than meets the ear. Throughout the post- Exile
period the temple was becoming more and more
regarded as a symbol of the greater sanctuary not
made with hands. The old popular notion of a
territorial and local Deity had faded away, and the
traditional names of God had received an ampler
meaning. Jehovah was not merely the ' God of the
armies of Israel,' but the God of all the hosts of
1 Isa. Ixiii. i. 2 Isa. xl. 4.
PSALM XXIV. 285
heaven, the God of the stars and of the angels, and
of all the forces of nature, — the God who needs not
to descend from His throne, for at a word from Him-
self His will is done. The psalmist is therefore
Really thinking of the triumph of the omnipotent God
in His heavenly sanctuary. This he figures as an
ascent to the earthly temple, the gate of which is in
his own time still called 'the gate of Jehovah,' J and
from which the poets and prophets still say that
Jehovah issues forth to fight for His people.2
What deliverance was originally commemorated is
uncertain. The song could be applied to many a
grand interposition of ( him that keepeth Israel.' It
was well fitted to raise the confidence of such a wor-
shipper as is described in ver. 4 to be told that his
covenant-God was far more than a match for the
mightiest kings of the earth. For the devout Israelite
subordinated his own joys and griefs to those of his
people, and between the return from the Exile and the
Maccabaean insurrection Israel was literally a ' poor
and needy ' people, the natural prey of its stronger
neighbours. To sing this hymn was therefore a heroic
act of faith. It was a prophecy that Jehovah would
not ' give Israel over unto death,' but would overthrow
its most powerful enemies, both without and within, till
1 Cf. Ps. cxviii. 19, 20. Note also the prominence in the require-
ment of righteousness from those who enter these gates.
2 Isa. Ixvi. 6 ; cf. Zech. xiv. 3, Ps. Ixviii. 35.
286 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
a ' new song ' should be sung by a regenerate people
on the great judgment-day.
To persons of a mystic turn of mind, who felt the
sweetness of the hidden life, and who had got far
beyond the elementary teaching of vers. 3-6, we can
hardly doubt that the latter part of the psalm (I mean
the song, or fragment of a song, that was added on)
supplied delightful material for pious meditation. In
the synoptic gospels the prophetic summons in Isaiah
xl. 3, 4, is interpreted metaphorically of the prepara-
tion of the heart.1 And we have no reason to think
that the symbolic interpretation of ancient phrases
was altogether new in the time of the Evangelists. If
the material temple had become virtually a symbol of
the heart of the believing worshipper, who even ' in a
dry and weary land ' 2 had immediate access to his
God, may we not, in the spirit of the Evangelists and
of their great copyist, John Bunyan, find a new and
yet a true interpretation of these poetic words,
' Lift up your heads, O ye gates, . . .
That the King of glory may come in ' ?
I It is indeed no mere rhetorical figure that the heart
has gates, which may be closed even against the King
of glory. The wise men of Israel were accustomed to
the idea that the spirit is to a man what a fortified
1 Matt. iii. 3, Mark i. 3, Luke iii. 4.
2 Ps. Ixiii. i (see chap. xi.).
PSALM XXIV, 287
city is to a country. ' He that ruleth his spirit,' says
one, 'is better than he that taketh a city.'1 ' He that
hath no rule over his own spirit,' says another, ' is like
a city that is broken down and without walls.' 2 ' Keep
thy heart with all diligence,' says a third ; ' for out of
it are the issues of life.' 3 In this last passage, we see
that the parable has become an allegory, the figure
and the meaning of the figure being fused together.
We may explain it, ' Guard thy heart as thy best pos-
session, for all good and evil influences proceed from
it.' But how can I guard my own heart ? ' Give me
thy heart,' is the reply of personified Wisdom ; 4
anticipate the temptations of the world by early
taking heed of her strict but wholesome precepts.
And what is the Wisdom of Proverbs i.-ix. but God
in so far as He reveals His all-wise purposes for man's
present and future salvation ? Jehovah Sabaoth was,
to an Israelite in David's time, the God of battles ;
but He has become the God who conquers men by
coming to them with moral and spiritual gifts, in
order, by sharing their lowliness, to make them great :
who does not remember the fine saying, ' Tliy gentle-
ness ( or rather lowliness) made me great ' ? s And so
in the Second Isaiah we read, ' Thus saitk the Jiigli
and lofty One that abidetJi for ever, whose name is Holy
1 Prov. xvi. 32. 2 Prov. xxv. 28. 3 Prov. iv. 23.
4 Prov. xxiii. 26. 5 Ps. xviii. 35.
288 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
One : I abide in tiie high and holy place, with him also
that is contrite and Jmmble in spirit, to revive the spirit
of the humble, and to revive the heart of the contrite
ones.' * Illustrate the latter part of this psalm by
such passages, and it will point onwards to the sweet
5 ist psalm, which bids us pray,
' Create in me a clean heart, O God ;
And renew a firm spirit within me? 2
Hitherto we have studied the two parts of the
psalm in the order in which they have been placed by
the Jewish editor. The psalm thus treated becomes
a fitting Christmas hymn. For what is the spiritual
meaning of the nativity, but that our ' meek and lowly'
Saviour loves to humble Himself anew in the poor
lodging of each human heart ? To one who feels that
he cannot even obey the smallest of Wisdom's pre-
cepts, can neither get ' clean hands ' nor a ' pure heart'
in his own strength, and whose longing often is rather
that Wisdom may become his guest, than he Wisdom's,
the order of the Jewish editor is the natural one. Such
an one first examines himself in the light of the ques-
tion and answer in vers. 3-6, or that of their Christian
equivalent the Beatitudes ; and then with joyous
but humble faith invites the Sinner's Friend to enter
and purify his heart. For has not Wisdom said,
' Behold, I stand at the door and knock : if any man
1 Isa. Ivii. 15. 2 Ps. li. 10.
PSALM xxir. 289
hear my voice and open the door, I will come in to
him, and will sup with him, and he with me ' ? x But
there are times when another order of the two parts
of the psalm seems more natural. He who follows
the life of Christ with even more sympathy than the
lover of poetry follows some epic or dramatic strain,
would gladly forget himself and live in the great
deeds of his Master. Such an one thinks of the lowly
Son of man raised to the highest heavens as the
reward of His obedience unto death, and mentally
transposes the parts of the psalm, thus obtaining an
appropriate hymn for Easter and Ascensiontide. Far
above that star-bright vault which perhaps originally
suggested the title ' Jehovah of hosts,' he follows his
Lord — the Lord of hosts 2 — with the inner eye, and
takes up, with as much fervour as the most uncritical
reader of the psalms the glowing Ascension Ode of
Drummond of Hawthornden, which is in part but the
24th psalm rewritten, —
' Now each ethereal gate
To Him hath opened been ;
And Glory's King in state
His palace enters in :
Now come is this High Priest
In the most holy place,
Not without blood addrest,
With glory Heaven, the Earth to crown with grace? '
1 Rev. iii. 20.
2 I venture to apply this title to our Lord, because I do not believe
that the Kvpiog of Sept. was meant as a full translation of Yahvth.
20
290 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
And seeing the ' High Priest of our profession
seated in royal glory at God's right hand, he asks
himself, not with shrinking awe, but with faith in the
indwelling presence, ' Who shall ascend (like my Lord)
into JeJiovalis mount ? aud who shall rise up in his
holy place ? ' And the answer is echoed from within :
' He in whose heart Christ dwelleth by faith, and who
seeketh those things which are above, he shall be kept
by the power of God through faith unto salvation
ready to be revealed in the last time.'
CHAPTER X.
PSALMS XXVI. AND XXVIII.1
THE 26th and the 28th are twin-psalms, and reflect
light upon each other. You might imagine that in the
first verse of the former the Church, which is the
speaker, says more than it can justify, and that its
rash self-confidence will sustain a fall. For there are
two kinds of self-confidence. One belongs to the
man who says that he can do without God, because
in the depths of his nature there are inexhaustible
springs of strength and happiness ; another to him
who says, ' I trust in the Lord without wavering,'
without having learned in the school of the Holy
Spirit what this rare experience means. To do the
psalmist — that is, the Jewish Church — justice, we
want to see how his profession wore. The 28th
psalm may enable us to do so. Anxious as the
1 Comp. B.I.., pp. 230, 233.
292 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
times were in which the 26th psalm was written, a
deepening gloom is manifest at the first glance in the
28th. If the Church's confidence is still maintained,
it will be a proof that the words of Psalm xxvi. i are
no exaggeration. But before we lovingly examine
the expressions of the 28th psalm — expressions
which are as much a historical document as any
chronicle could be, — let us seek to realize the situation
portrayed in the earlier psalm. In vers. 9 and 10 we
read,
' Take not azvay my soul with sinners,
Nor my life with men of blood :
In ^vhose hands is mischief,
And their right hand is full of bribes'
Certainly these words were not \vritten under a
summer sky ; storm and tempest were coming up
from the horizon. The psalmist lived during one of
the darker parts of the period between Ezra and the
Maccabees.1 He and his fellow believers were sur-
rounded by openly ungodly men, partly, as other
kindred psalms show, foreign tyrants (for the Persians
were not always kind to their Jewish subjects), partly
traitorous Israelites, not less tyrannical than the Per-
sians, whose hands were stained with the blood of
their innocent victims. These false Jews, as we can
1 The ' anointed ' spoken of in Ps. xxviii. 8 is probably the high
priest. Cf. Lev. iv. 3, 5.
PSALMS XXVI. AND XXVIII. 293
see from vers. 5 and 6, had given up the habit of
worshipping the true God in the temple, and met
together in ' congregations ' of their own, not for wor-
ship, but to plan fresh outrages on the defenceless
servants of Jehovah. Ver. 4 further mentions 'dis-
semblers ' or hypocrites, who would fain have been
admitted to the confidence of the righteous, but
whose treacherous wiles were seen through by the
sharp-sighted psalmist. The Church has full confi-
dence in the just judgment of God, which, though as
yet delayed, will surely be ' revealed from heaven
against all ungodliness.' 'Take not away my soul
with sinners,' she cries, ' when thou comest.' But
when Psalm xxviii. was composed, the peril of true
believers had become still greater ; and unless the
Divine Judge soon appears, the true Israel will be-
come (so the first verse declares) ' like those that have
gone down into the pit.' Bitter imprecations force their
way to the lips of these much-tried saints. Not con-
tent with praying to be set on the right hand of the
Judge, they assume the character of His assessors,
and call for the immediate punishment of the evil-
doers.
' Give them according to their work,
And according to the evil of their doings :
Give them after the operation of their hands ;
Render to them their deserts."1
294 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Dare we praise — can we blame them ? Our Lord has
said, ' Judge not, that ye be not judged/ and in their
over-wrought feelings these Jewish Churchmen both
judged and condemned. And yet had they not a
strong excuse ? Here and there, outside the land of
Israel, a true though faint light may have shone from
heaven ; but such heathen as the Jews at this time
knew were offenders against the primal laws of
morality, while their Jewish helpers were alike untrue
to their nationality and their religion. And if we
survey the scene from the point of view of history, is
it not plain that, had the effort to crush Israel been
successful, the prophecies of salvation could not,
humanly speaking, have been fulfilled, and the Christ
could not have come? The nobler Israelites had
more than a dim perception of this. They were
aware of the spiritual mission entrusted to them ;
' who,' they said to Jehovah, ' will give thee thanks in
the pit ' (i.e. in Hades) ? Can we wonder then, that,
as the darkness closed about them, they became dis-
mayed, alike for Israel (for they were patriots l) and
for the deposit of true religion of which Israel was
the shrine ?
And yet true believers, true Churchmen, however
dismayed, were not entirely without hope. They
still ventured to call Jehovah ' my rock,' ' my strong-
1 In the sense in which Nehemiah was a patriot (Neh. ii. 3).
PSALMS XXVI. AND XXVIII. 295
hold,' ' my shield,' some of those consecrated sym-
bolic words which abound in the psalms, and which
imply so firm a faith in the invisible. By addressing
God thus under such circumstances, they fully justified
the claim which they had shortly before advanced, of
' trusting in Jehovah without wavering ' ; and the
more we study the 28th psalm, the more we shall be
convinced that the professions of its fellow psalm
\\erc but the literal statement of inward spiritual
facts.
But some one may ask, Would not the psalm be
more perfect without any claims or professions at all ?
To God the very secrets of the heart are all open. True,
but the essence of prayer is free communion with God :
' Pour out your heart before him.' Prayer is not
merely asking for things ; it is the converse of friend
with Friend. And since we cannot but examine our-
selves whether we have been faithful to our covenant
with God, why should we be hindered from telling
Him how, as we think, we stand with Him ? ' If our
heart condemn us not,' then, as St. John says, ' we
have confidence toward God ' ; J and if our heart con-
demn us, then, I suppose, the natural thing is to tell
God of this, and to appeal to the provision made in
the covenant for our cleansing from all unrighteous-
ness. The condensed and purified extract of the
' I John iii. 21.
296 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
devotions of the Latin Church supplied in the collects
is by no means without appeals to the comparative
purity of the Church's conscience. I willingly admit
that these appeals display a more developed spiri-
tuality than is found in Psalms xxvi. and xxviii.
It is plain that those who wrote the collects laid
somewhat more stress on the general tone of the
character than on the particular details of practice.
And accordingly Christians trained in their school
may find it hard to sympathize with negative state-
ments like those in vers. 4 and 5 of Psalm xxvi. ;
even positive statements they will probably make
with much reluctance, a conscience sharpened by the
Spirit of Christ being naturally predisposed to humble
confessions of failure. Still a Christian who reads
the Bible historically as well as devotionally may
admire the first part of Psalm xxvi. for its childlike
simplicity. And though the views of duty opened by
nineteen Christian centuries may be deeper than those
of the psalmist, yet we have not outgrown, and never
shall outgrow, the need of a childlike spirit. A too
introspective religion would not be conducive either
to our growth in grace or to the success of our work ;
but never to examine ourselves as to our performance
of particular duties would show that we were careless
of the approval of our Father, and forgetful of the
solemn condition attached to Christ's parting promise,
PSALMS XXVI. AND XXVIII. 297
' If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall
ask ivhat ye will, and it shall be done unto you? z
But let us give some attention to the details of the
childlike professions of the psalmist. The same Holy
' Spirit who taught the apostles taught him ; and,
making due allowance for different circumstances, the
words which the psalmist wrote for the Jewish Church
cannot be without a message for the Christian. ' /
^valk still in my integrity] he says. It is no trifle for
any one to be able to say this when Providence seems
to be on the side of the ungodly. ' Dost thou still
retain thine integrity ? ' 2 said Job's wife to him when
an awful disease — the type of sin — came upon that
model of ancient virtue. And even now the tempter
puts this question to manya struggling Christian in the
vortex of modern life. Is it not worth while to learn
how a Jewish saint resisted such a temptation ? Now
read the second half of the first verse, ' / trust in
JeJiovali without ivavering.' This means, I am sure,
that (in the words of the collect) they who do lean
only upon the hope of God's heavenly grace will (in
ways unknown to man) evermore be defended by His
mighty power.3
The next profession of the psalmist is equally
suitable for an earnest Christian.
1 John xv. 7. 2 Job. ii. 9.
3 Collect for fifth Sunday after Epiphany.
298 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
' For tJiy lovingkindness is ever before my eyes ;
And I have walked in thy truthfulness.'
'Thy lovingkindness/; he might simply have said,
' Thou, O God.' For of course he means the same
thing as another psalmist who declares, ' I have
set Jehovah always before me.' z But he wishes to
convey a deep lesson to the Church. Would there
be any comfort in directing our thoughts continually
towards God unless we had learned with St. John,
and with the psalmist, that God is Love ? We studied
the meaning of God's lovingkindness in chap. iii.
(p. 178), and saw that it had reference to the gracious
covenant, given with a view to man's salvation, and
known, however imperfectly, even to the Jewish
Church. To have God's lovingkindness 2 ever before
one's eyes is to look to Him alone for all blessings,
both temporal and spiritual, for food, for shelter, for
guidance, for moral instruction, and, most important
of all, to frail and tempted man, for conversion and
forgiveness. And which conception of God is dearest
to the psalmist after that of His lovingkindness ?
His truthfulness. 3 The two expressions are almost
2 St. Augustine, misled by the niisericordia of the Vulgate, sees an
allusion to the narrow escape of the sinner from the consuming fire.
3 See Exod. xxxiv. 6 (cf. Num. xiv. 18), where the proclamation of
the divine name includes the title, ' rich in lovingkindness and truth-
fulness ' (or, truth).
PSALMS xxvi. AND xxvin. 299
synonymous ; they represent different aspects of the
same attribute : God loves us, and being ever true to
Himself, He is truthful or faithful to us, that is, to
His covenant for our salvation. And so that beauti-
ful little anthem which we call Psalm cxvii. says, —
' O praise JeliovaJi, all ye nations ;
Land him, all ye peoples.
For Jiis lovingkindness is mighty over us,
And the truthfulness of Jehovah endureth for ever.'
The thought of Him who is ' the same yesterday, to-
day, and for ever ' may well exercise a transforming
influence on the heart, and form, as it were, a
spiritual atmosphere, in which the believer can walk,
unhurt by the poisonous vapours around him. ' I
have walked,' says the psalmist, ' in thy truthfulness.'
And if the believer distrusts his own ability to do
this, then let him say with another psalmist, ' Guide
me in thy truthfulness, and teach me ' ; z and again,
' Send forth thy light and thy truthfulness, that they
may lead me.' 2
Next come the negative professions :
' / have not sat with vain (i.e. good-for-nothing)
persons ;
Neither have 1 fellowship zvith dissemblers.
I hate the congregation of evil-doers,
NeitJier will I sit with the wicked. '
1 Ps. xxv. 5. 2 Ps. xliii. 3.
300 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
We can hardly imagine a Christian putting these
matters into the foreground of his prayer, at least in
ordinary circumstances. But take the case of a recent
convert from heathenism in Africa, exposed to danger
from persecution. How natural it would be for him
to adopt the language of our psalmist, or to say, in
the words of the i6th psalm, —
' As for the saints that are in the land,
A nd thy noble ones, all my delight is in tliem ' /
For when all around tempts a man to palter with his
conscience, and a false god is enthroned in the place
of Jehovah, the only safety, unless duty compels us to
be aggressive, is in fleeing from occasions of unfaith-
fulness. A man's company becomes in such circum-
stances the test of his piety. And this is why in
the ist psalm, written while there was still great
danger to the Church from heathenism, we read, —
' Happy is the man that hath not walked in the counsel
of the wicked,
Nor stood in the ivay of sinners,
And hath not sat in the seat of the scornful ;
Bzit his delight is in the law of JeliovaJi,
And on his law doth he meditate day and niglit?
Plainly, this passage contains a more balanced
description of a righteous character than the 26th
psalm. The good man withdraws from the company
of scoffers and unbelievers to delight himself in the
PSALMS XX VL AND XXVIII. 301
inspired teaching of the Scriptures. But though the
26th Psalm does not express an antithesis to sitting
with the vain and the ungodly, the context enables
us to supply one for ourselves. This is how the
psalmist continues, —
' / wash mine hands in innocency ;
And (so) would I compass thine altar, Jehovah :
That I may publish vvith the voice of thanksgiving,
And tell out all thy wonders'
He longs to take part one day in a great religious
procession, such as we find described in the 68th
psalm — a procession enlivened with happy songs of
thanksgiving to a Saviour-God. In short, he gives
up the ' congregation of evil-doers ' for a far better
society — that of his fellow worshippers in the temple,
and, above all, of the gracious God, who in some
sense dwells there.
' Jehovah (he says), I love the habitation of thy house,
And the place where thy glory dwelleth?
For the temple is now the sacramental sign of
Jehovah's presence. Between the exalted idealism to
which some of the prophets inclined, and according
to which temple and sacrifices were alike unworthy of
Jehovah, and the inherited superstition of a literal
divine inhabiting of the sanctuary on Mount Zion, a
compromise, more suitable than either belief to the
wants of ordinary Jewish nature, was suggested to
302 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
the leaders of the Jewish Church. It is beautifully
expressed in a passage in the first book of Kings, —
' But zvill God in very deed dwell on the earth ?
behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain
thee ; hoiv much less this house that I have builded !
Yet • . . hearken thou to tJie supplication of thy servant,
and of thy people Israel, ivhen they shall pray toward
this place ; yea, hear t/iou in heaven thy dwelling-place :
and iv hen thou Jiearesl, forgive? T
Our psalmist fully believes this ; namely, that if he
prays (to use an expression in the 28th psalm)
' towards the innermost part of the sanctuary,' 2 i.e.
towards the most holy place, his prayer will assuredly
be answered. And see, his simple faith in God's
appointed sign is rewarded. His recent crushing
anxiety gives place to a joyous faith in the tendance
of His people by the Good Shepherd.3
' Blessed be Jehovali !
For he has heard the voice of my supplication.
Jehovah is my stronghold and my shield ;
My heart trusted in him, and I was helped :
Therefore my heart dancethfor joy,
And with my song will I praise kirn.'
This is how he speaks in the 28th psalm. In the
26th he is calmer, but not less confident. ' My foot
1 I Kings viii. 27-30. 2 Ps. xxviii. 2 ; cf. v. 7.
3 See Ps. xxviii. 9.
PSALMS XXVI. AND XXVIII. 303
standet/i on even ground] he says ; that is, after
stumbling along on the rough paths of affliction, I
can walk at ease in a ' wealthy place ' ; and he adds,
' In the assemblies (or choirs) will I bless JeJiovaJi ' :
for his joys and sorrows are those of the Church, and
as he complained and lamented with his brethren, so
with them he will sing and give thanks.
There is still one of the psalmist's professions to be
studied. I have already quoted the striking symbolic
words, ' / ivask mine liands ' (he says) ' in innocency '
(Ps. xxvi. 6). How impossible it is to do without
primitive forms of expression ! The ceremonial
washings of heathenism were supposed to have an
inherent power to purify from sin. Nowhere are they
more prevalent than in Japan, where Shintoism has
the unique peculiarity of substituting such lustrations
for sacrificial offerings. Japan, then, may at least help
us to realize the force of this passage. When a
Shinto worshipper approaches the shrine, he dips, we
are told, with a bamboo cup, enough water to pour
over his hands and cleanse his mouth, and having
done this, ventures to ascend the steps and make his
petition. Ancient Palestine too was no stranger to
these rites. The Gospel narrative shows us that
ceremonial washings, or baptisms, as they are called,1
assumed a great importance in the time of Christ, but
1 See the Greek of Mark vii. 4, Heh. ix. 10.
304 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
were performed in a formalistic spirit. There is no
trace of such formalism however in the inspired
psalmist. To him lustrations have no more inherent
power of moral cleansing than sacrifices had according
to the 5oth and 5ist psalms. If notwithstanding he
performs them, he will take good care not to miss the
thing signified : he will wash his hands in innocency ;
that is, he will keep them free from sins — from the
heinous sins referred to in Psalm xxvi. 9, 10. An
easy thing, perhaps you will say, for the persecuted
Jews ; for sins of violence belong to the oppressors and
not to the oppressed. True ; but remember that the
speaker is virtually the Jewish people, which was not
always either ' clean of hands ' or ' pure of heart.'
Not only its greatest king (David), but its most
prominent and religious citizens, had been guilty of
the sin of murder,1 which to pious Israelites seemed
to pollute their land with an indelible stain.
' Deliver me from blood-guiltiness (says the Church in
the 5 ist psalm), Jehovah my Saviour-God ;
And my tongue shall sing of thy righteousness.'
' It was no small thing that Israel had now purged
itself from this awful guilt, and could describe its
religious ideal in the searching catechism (Ps. xxiv.
3, 4), which we studied last month, and which contra-
dicts so emphatically the antique heathen conception
1 Cf. Isa. i 15, lix. 3 ; Mic. iii. 10 ; Ps. v. 6, &c.
PSALMS XXVI. AND XXVIII. 305
of what a recent writer has called ' practical reli-
gion.' *
And is there not a special fitness in the mention of
this symbolic washing just before the psalmist's
•'longing to take part in a solemn Church rite? Many
of us have doubtless heard of the great Mysteries at
Eleusis, which were the most sacred part of the Greek
religion, and in the most spiritual minds produced
something like what we are accustomed to call sanc-
tification. These Mysteries opened with a proclama-
tion that murderers and other impious persons should
depart, and with solemn lustrations performed by the
devout who remained. I mention these purifications
here, because the Mysteries were in a certain sense a
great Church rite, and analogous therefore to the
procession longed for by the psalmist. This ancient
Israelite felt, like the noblest of the Greeks, that
without inward purity it was presumptuous to join
1 Mr. Grant Allen, in the article which bears this title (Fortnightly
Review, Dec., 1889), takes no account of the regeneration of the
religious sentiment by Christ and His forerunners. Ps. xxiv. 3, 4 does
not stand alone. Comp. Pss. xv. and Ixxiii., where ' Israel ' is
synonymously parallel to 'the pure in heart.' The view of these
passages and of Ps. li., given above may seem to conflict with a striking
paragraph in Dean Church's argument in favour of the divine guidance
of the Israelites (see his Lectures on the Psalms}. It does conflict with
the letter, but not with the spirit of that paragraph. The Dean writes
as if the Psalms were all of one very early period, or as if the moral
character of the Israelites had no phases to pass through. The Psalms
equally prove the divine guidance of Israel when studied upon different
critical principles.
21
306 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
the band of the initiated. To sing Jehovah's praises
was in his view an action equal in dignity to the
offering of sacrifice ; nay, it was better then heca-
tombs of oxen, for, as Jehovah says in another psalm,
' Thinkest tliou that I will eat bulls' flesli,
And drink tJie blood of goats ?
Offer unto God thanksgiving,
And pay thy vows unto the most Highest.' 1
What a serious preparation then ought to precede this
solemn act ! White robes are given, in the vision of
the Apocalypse to those who sing the great hymn of
salvation.2 And so the psalmist will wash his hands
in innocency, not once only, but continually, before
taking part in the Church's ritual of solemn thanks-
giving. Must we not apply this to ourselves ? All
healthy Christian churches follow that of Israel in the
prominence which they give to praise, and their chil-
dren should take the psalmist's lesson to their heart of
hearts. And if the Jewish Church in the 26th psalm
looks forward to a day of solemn rejoicing, when its
deadly enemies shall have been crushed, have not
all truly living members of the Christian Church in
England an equal longing for a great future thanks-
giving-day? For our Church too is surrounded by
enemies. That which we value more than life is
trampled under foot by thousands of our fellow
1 Ps. 1. 13, 14, Prayer Book Version. * Rev. vii. 9.
PSALMS XXVI. AND XXVIII. 307
countrymen. The ignorant and the vicious are as
truly, however unconsciously, our enemies as those
persecutors were the enemies of the Jewish Church.
Only we do not, like the psalmist, call down God's
"judgment upon those who are without. We have
learned from Christ to despair of no one. The
destruction we pray for is not that of sinners, but of
sin. We have to add much in thought even to the
more missionary psalms to make them full expres-
sions of our spiritual aims. Let us see to it however
that we fall not behind the Jewish Church in our zeal
for personal purity. It is true that we cannot, strictly
speaking, purify ourselves. The initial act of purifi-
cation is Christ's. But for those who are justified by
faith there still remains a long and earnest process to
be carried out in the power of that baptism — the daily
subjugation of the flesh, the daily striving onwards
and upwards, the daily endeavour to walk in the
blessed steps of His most holy life. A Church
whose members so purified themselves could not have
long to wait for the happy completion of its home-
missionary work, and would be able to devote itself
without distraction to the ever-broadening task of the
conquest of the world for God. Blessed is he that
followcth after purity, not merely for his personal
salvation, but for the share that is given him in the
travail of Christ's soul.
CHAPTER XL
PSALM LXIII.1
THE Feast of Tabernacles, important in the very
earliest times, became still more endeared to the Jews
by its connexion with the Maccabaean heroes. It is
in the later Maccabaean age that we first hear of a
custom which perhaps illustrates John vii. 37, of
drawing water from the Pool of Siloam, and pouring
it out as a drink-offering at the foot of the altar.
The rejoicings of the multitude passed all bounds,
and an ordinary teacher would perchance have des-
paired of winning the ear of the excited spectators.
Jesus, however, with His keen eye for symbols, saw
that this popular ceremony might furnish a text for
one of His heart-searching appeals. Just as the priest
1 On the date, see B.L., pp. 99, 199, 468. Those who will may
assume that this and the other royal psalms are based on older, pre*
Exilic psalms, provided that in their present form they (especially
Pss. Ixi. and Ixiii.) are recognized as post-Exilic.
PSALM LXIII. 309
had poured out the water from the golden pitcher at
the foot of the altar (on the seventh day of the feast,
the ' great Hoshianna '), Jesus stood forth and cried,
' If any man thirst, let him come unto me, and drink.' z
The words presuppose that the people were accus-
tomed to symbolism like this. And certain it is that
many of those who heard them at once began to
question whether this might not be the prophet who
was to come in the latter days, or even the Messiah
himself. I should not wonder if the idea was sug-
gested to them by a passage from a prophetic hymn in
Isaiah which was sung at the Feast of Tabernacles : ' In
that day ' (i.e. probably in the Messianic age) ' ye shall
draw water with joy out of the wells of salvation ' (Isa.
xii. 3 ; cf. xliv. 3, Iv. i). Nor was the idea of spiritual
thirst unexpressed in that complete devotional manual
of the Jewish Church, the Psalter. Let us therefore
connect our Lord's words with the first verse of the
63rd psalm, than which few of the temple-songs are
more beautiful, or better reward a repeated study.
This ' prayer without a petition,' as it has been called,
has been a favourite with devout minds in all ages ;
and if we no longer use it, with St. Athanasius, as a
morning hymn — for the experiences of the author
were perhaps too uncommon to justify this — we may
at least treasure it up as a precious jewel, to be taken
1 See the Talmuclic treatise Sitcca, 48^.
310 THE CRITICAL STUDY OF THE PS ALTER.
out and contemplated in our deepest and most sacred
moments.
Let me first tell the story of the psalmist, which the
trained eye can recover in some of its details from his
own work, illustrated by a neighbouring psalm. He
is one of those faithful Jews whose allegiance both to
their heavenly and to their earthly king, no temporary
reverses can shake. He has probably, though but a
temple-singer, accompanied the royal army, which is
still battling for religious and political independence.
Not long ago (if the 6oth psalm belongs to the same
period) Jehovah ' caused his people to see hard things,
and made them to drink the wine of bewilderment.'
They had taken the field for the true religion ; Jehovah
had, as it seemed, raised their banner, but it was only
that they might flee before the bow.1 And though
some improvement in their fortunes has taken place,
yet how can they pray with their wonted confidence
that God will answer ? Were they at home, they
would go up, like Hezekiah, to the house of Jehovah,
and spread the matter before the Lord. But here, in
the wilderness, how can they open their parched lips
save to cry aloud, and lament their distance from the
God of their sal'vation ? ' From the end of the eartJij
says one of them, ' / call unto tliee witJt fainting
heart ' ; 2 and another, ' My soul tliirstetJi for t/iee, my
1 Ps. Ix. 3, 4 (see Ewald). * Ps. l.xi. 2.
PSALM LX I II. 311
flesli pinetJi for t/iee, in a dry and weary land, where no
water is? It is not that they are incapable of braving
physical hardships, not that they cannot stand long
marches or endure the pains of thirst. * The end of
the earth,' ' a dry and weary land,' — these are symbols
of spiritual privations which are harder to bear than
any physical ones. The speakers may, likely enough,
be in a remote part of the country, and the time may
be close upon midsummer, when, except in the moun-
tains, the soil is dried up, and its deep cracks seem to
gape wearily for the showers which come not. But
what the sufferers miss the most is the sense of near-
ness to God. They long, as the second verse says, to
see God's power and glory (by transposing its two
clauses in the Bible version we shall see the meaning
better), even as in time past they have, in some sense,
gazed upon Him in the sanctuary. They have been
wont to look through the forms of the ritual to the
Face which shines behind them, and in so doing they
have had soul-satisfying impressions of God's power
and glory. They are now deprived of this privilege :
but they can at least complain of their misery, and
pant like the hunted gazelle to slake their thirst at
the living waters. x They have not ceased for one
moment to appropriate their share in the common
Father. They can still pray, ' O God, thou a,rt my
1 Cf. Ps. xlii. i.
312 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
God ' ; and if they seem separated from Him, they
will still obey His gracious command, ' Seek ye my
face.' And, lo, the answer to this ' prayer without a
petition ' is on its way. They wish themselves back
in the sanctuary. But God will teach them how to
dispense even with this most sacred means of grace.
The ages are rolling on ; Christ is nearer now than
when David said to Nathan the prophet, ' See now, I
dwell in a house of cedar, but the ark of God dwelleth
within tent-curtains.' z It is time that men should
cease to think that the presence of God can be con-
fined in any sense, either to a tent or a house of stone.
But how gently does the guiding Spirit lift Israel up
to a higher point of view ! A far-seeing prophet has
already cried, ' What manner of house will ye build
unto me (i.e. unto Jehovah) ? and what place shall be
my rest ? ' 2 This was too paradoxical for the Church
at large to realize. But even ordinary believers might
see that, though the temple-services were the highest
means of grace, yet, when they were parted from
them, there were compensations to be had from an
all-sufficient God. And it was this that Jehovah
taught His Church through a succession of psalmists
after the return from the Captivity. Other temple-
poets preceded our psalmist, who seems to have lived
in the times of the Maccabaean princes. But God's
1 2 Sam. vii. 2. 2 Isa. Ixvi. I.
PSALM LXIII. 313
lessons need to be repeated to the Church again and
again ; and there were doubtless reasons why the
lesson should be renewed in the time of the psalmist,
who was rewarded for his thirst after God by a special
outpouring of the Spirit — not for his own sake alone
but for that of the Church.
How long he waited for it, we know not. It is
possible that the two first verses are but a condensed
record of a painful experience, such as occupies many
verses in the 42nd and 43rd psalms.1 But it is also
possible that this psalmist had but a short time to
wait before his unspoken petition was abundantly
granted. God selects His instruments with a view to
their special work. The authors of the 42nd and the
63rd psalms were both lyric poets, but the former was
of a still more sensitive, and therefore still more
poetic, nature than the latter. His mission was to
describe with inimitable truth and beauty the pain
of unsatisfied aspiration. That of his brother-poet
was to contrast the agony of spiritual longing with
the joy of recovered communion with God. Psalm
xlii. rises no higher than a confident expectation of a
return to Mount Zion ; but in Psalm Ixiii., as it has
come down to us, we pass at once from the complaint
of the thirsting to the anthem of the refreshed and
1 There is no doubt but that these originally formed but one psalm
(see Delitzsch).
3 H THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
rejoicing soul. The author of Psalm xlii. is great in
remembering ; he ' pours out his soul ' in a sad retro-
spect ; but our psalmist knows that there is a time to
remember and also a time to forget. He forgets for
a time all that is painful in his situation, and remem-
bers only what God is permanently and essentially.
From this great source of comfort he draws the assur-
ance that God's countenance is not really veiled, and
that he can still praise God as joyfully as in the
temple-choir ; and when he does remember the diffi-
culties of his situation, he turns the thought, in the
power of the new assurance which has come to him,
into a prophecy of the destruction of his heathen
enemies.
But it is not upon the latter part of the psalm that
I would now dwell. I have already excused the
bitterness which mars some of the Maccabsean psalms.
It is the course taken by this thoroughly human-
hearted poet to which I desire to draw attention. He
rises from the thought that God is love (the thought
is his, though not the very words) to the denial
(implied, though not expressed) that his communion
with God can be vitally affected by his absence from
the temple. Love knows no barriers — least of all the
divine love. Hints have already been given of a
catholic Church of all nations. How should any of
its worshippers — above all, Israelitish ones — be de-
PSALM LXIII. 315
barred from the fullest spiritual privileges by the
accident of their habitation ? What, then, can the
psalmist have lost but a symbol of Jehovah's presence
among His people which He who has fora time with-
.'dravvn it will not suffer him to miss ? The psalmist
has indeed missed it for a moment ; but when he
thinks of God's eternal love, he passes into a stage of
experience which is independent of forms, because
that which alone makes forms desirable has been
.obtained without them — the inward vision of God.
Nay, has he not, here in the wilderness, had specially
strong proofs of that which could not be learned so
well in the temple — the divine lovingkindness ? No
doubt the pious worshipper drank in the sense of
God's love in the temple ; but there was a certain
awfulness attached by long association to the place
where the ark * had been, which may have weakened
the impression of the divine love. The psalmist
himself tells us that God's power and glory were what
he had chiefly beheld in the temple services, and from
the psalm which precedes this we gather that the
truth of God's essential lovingkindness was, even after
the return, less generally recognized in the Church
than that of His absolute power.2 Should not the
psalmist then acquiesce in a temporary loss, without
which he could not so effectually have learned that
1 Cf. Ps. Ixxviii. 60, cxxxii. 8. 2 See Ps. Ixii. 11, 12.
316 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
God's lovingkindness followed him all his days, and
that in the highest and fullest sense he could dwell in
the house of the Lord for ever ? Well may he say,
' My soul is satisfied as with marrow and fatness,
And my mouth praiseth thee with joyful lips'
Yes ; it was worth while to sojourn in a thirsty
land to receive such showers of blessing from the
Lord of life. If God's lovingkindness is better than
life itself, much more must it be better than any of
those symbolic services from which the psalmist is at
present parted, and to which he will return with so
deep a knowledge of the truth which they symbolize ?
This pious man felt as if he had, not indeed lost his
God, but been deprived of the privilege of immediate
access to Him. He must indeed have known better
than this, for psalmists before his time had at any
rate suggested a doctrine on ritual almost Christian
in its spirituality. But trouble had brought a film
over his eye, and he could not see the new and but
half-assimilated truth. Hence his restless discontent.
For ' Thou hast made us for Thyself, and our heart
remains restless until it find rest in Thee.' The
most sacred forms do us harm if they step between
us and the supreme object of devotion. It is well to
be parted from them — it is well even to part ourselves
from them — for a time, that we may the better realize
the directness of the soul's relation to God and the
PSALM LXIII. 317
inexhaustible riches of His grace. For, alas ! there
is such a thing as a merely formal and notional re-
ligion. Too many ritual forms are as dangerous as
too many sermons. Forms and sermons are only use-
ful to those who come to them with an unappeasable
longing to get that which by nature we cannot have —
filial intercourse with God. The essential is, neither
to be a ritualist nor a non-ritualist, neither to hear
many nor to hear few sermons, but to hunger and
thirst after God. And nothing can satisfy this noble
craving but experience.
And now I can return to the glorious saying of
Jesus on the last day of the feast. The historical
fact, that on the scene of history, once in the ages a
Divine Man has appeared is a far greater proof than
any which the psalmists possessed of the incon-
ceivable love of God. They knew indeed that even
greater wonders than any in the past were in store
for Israel and the world in the latter days ; but they
could not guess what form Jehovah's creative origi-
nality would select. Moreover they knew and loved
Jeremiah's great prophecy of the new covenant ; but
they could not divine how the promised blessings of
forgiveness and regeneration would be conveyed to
thirsting souls. We, more fortunate, do know. We
have it all at our fingers' ends. But do we really
know it ? Why then do we not live more in accord-
3i8 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
ance with these blessed truths ? Were it not best to
forget our poor, ineffectual, fancied knowledge, and
once more become learners in the school of Jesus and
His apostles ? It is too often our fatal familiarity
with modern religious phrases which hinders us from
getting to the root of religious truth. The best
remedy for educated persons is the historical and yet
devotional study of the Scriptures, and more espe-
cially of the gospels. I cannot be too earnest in im-
pressing this : the life of Christ, historically studied,
is at once the best evidence of Christianity and the
unfailing source of new impulses to repentance and
faith. Follow Jesus as He moves about, healing
bodies and souls, in the narrow streets of Eastern
towns and villages ; follow Him from the manger to
the cross and to the opening tomb. Believe that He
was not less the Son of man because he claimed to
be the Son of God, and that what He was 1800 years
ago He still is.
' What if Thy form we cannot see ?
We know and feel that Thou art here.'
Come to Him when He calls the weary and heavy-
laden to His side — if at least you feel yourself to
belong to this class. Come to Him when He says,
c If any man thirst, let him come unto me, and
drink ' — if at least you feel that the words ' any man >
PSALM LXIII. 319
cover your own case ; for how should you open your
lips to drink, if you are not athirst ? True life, which
in that Eastern book the Bible is compared to sweet,
fresh water, consists in likeness to God. If you do
not thirst for this God-likeness, which consists in
' doing always those things that please ' God, how
should you drink of the life-giving water which the
Son of God brings ?
' Ye believe in God,' said Jesus, ' believe also in
me.' The psalmists did believe in God ; they thirsted
for new life, and so God gave it them — how, they knew
not, save that it was through His abundant loving-
kindness, and that it was the first-fruits of the new
covenant of Jeremiah's prophecy. And if we believe
in God as they did, and cry to Him as they did, ' O
God, thou art my God : teach me to do the thing
that pleaseth thee,' He will assuredly respond to us
as He did to the holy psalmists, and still more
clearly to His own first disciples. The great want,
both of the world and of the Church, is this — to
believe more earnestly in God. It would be untrue
to say that we do not believe at all. Faith is not
dead, but sleepeth. We do believe, but intermit-
tently. We do in our best moments wish to please
God, but we do not give thought enough to the
manifold difficulties which hinder the accomplishment
of the wish. We do not draw upon the magnificent
320 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
resources so freely placed at our disposal — resources
of ' wisdom, and righteousness, and sanctification,
and redemption.' We have faith, but not that
which worketh, which energizeth, by love. If we
had — if, for instance, in those social and religious
difficulties which so strikingly characterize our
times, we leaned more constantly and avowedly on
the help of the Divine Spirit of wisdom, would
there have been such disputes between capital and
labour as those which so lately saddened the
bright summer weather ? and would such important
sections of our population be in part or altogether
alienated from the Christian Church ?
Let us then put more earnestness into our
religious life. When we have time to think our
own deepest thoughts, we do crave for that which
is far better than all earthly excitement — the joy
of the experience of Christ's love. When the world
leaves us free, and the outer noises are still, our
heart does thft>b in response to the psalmist's cry,
' O God, thou art my God, earnestly do I seek thee.'
Let us then dare to be ourselves more constantly,
and make it our one ambition (as St. Paul says J)
to be well-pleasing unto Christ. No difficulties
need be too great for us ; ' for of his fulness,' says
an evangelist, ' have all we received, and grace for
1 2 Cor. v. 9 (Rev. Ver., margin).
PSALM LXIII. 321
grace.' Let us not consider ourselves excused for
the weakness of our spiritual pulse by the demands
of business. It is possible to hallow those dry
details which no hard worker can escape by the
thought that we are placed where we are for a
moral purpose by the holy will of God.
' There are in this loud stunning tide
Of human care and crime
With whom the melodies abide
Of the everlasting chime ;
Who carry music in their heart
Through dusky lane and wrangling mart,
Plying their daily task with busier feet,
Because their secret souls a holy strain repeat.' J
Would you know this holy strain ? The psalmists
can give you the words, but the music must come
from within your soul. ' Sing unto the Lord a new
song ' ; for when has the experience of two souls
been altogether alike ? We are born into the
world of nature alone, and alone we are born into
the world of grace. Special mercies need special
gratitude. The music of the soul is like the ' new
name, which no man knoweth saving he that
receiveth it.' My God must ' open my lips,' and
give me the new song, before my tongue can rightly
' show forth his praise.'
And what is it that cheers the tired worker when
1 Keble, Christian Year: 'St. Matthew the Apostle.'
322 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
the melodies of the holy strain sound faintly within
him? This simple thought : that in heaven his
thirst after goodness and righteousness, and after
Him who is their living image, will be filled. ' Thy
lovingkindness,' said the psalmist, ' is better than life
itself ; of course, for life at its best is but an
imperfectly transparent veil, on the other side of
which ' just men made perfect ' have an immediate
perception of the glory of God in Christ. Strictly
speaking, indeed, ' the eye is not satisfied with seeing,'
even in heaven. Aspiration will still be the glory of
those who have been born into the better life. But
the thirst of heaven will have no trace of pain in it.
It will be simply the sense that for ages upon ages
we shall still be able to make fresh discoveries of the
greatness and goodness of our King, and of the
beauty and wisdom of His works. We shall only
thirst because the ' wells of salvation ' are too deep
to exhaust, because that Feast of Tabernacles will
never come to an end. But our thirst will not check
the stream of our melody. ' The ransomed of the
Lord shall return, and come to Zion with songs and
everlasting joy upon their heads : they shall obtain
joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee
away.' I
* Isa. xxxv. 10.
CHAPTER XII.
PSALM LXVIII.1
1 LET God arise, let his enemies be scattered ;
And let them that hate him flee before Jiim"
These words and those which follow, in the striking
old French version, formed a war-song of the Hugue-
nots, those Maccabees of Reformed Christianity.
The psalm was not indeed intended as a war-song ;
from the beginning to the end the only fighter
mentioned is that invincible one, Jehovah Sabaoth.
But who can blame these heroes for so employing
the Exsurgat Deus ? Never in modern times have
there been soldiers of such steadfast faith as the
Huguenots (except it be Cromwell's Ironsides), and
so deeply possessed with the truth that the best
equipments of war are of no avail without the help
of God. The spirit of the psalms had passed into
1 Comp. B.L., pp. 113, 114, 175, 475.
324 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
their lives, and though we may not read the psalms
precisely as they read them, yet it would be an
object worthy of a Chrysostom to make English
people sympathize more with the Huguenot feeling
towards the Psalter. It is true, the modern Chrysos-
tom will have a harder task than his predecessor ;
for unless he has assimilated the method and the
best results of criticism, he will not be competent
to teach those who most need to be taught.
Somewhere perhaps he is even now passing through
his varied discipline, human and divine ; and while
we are waiting for him, let us listen to the golden-
tongued preacher of Antioch, as he stirs up the
indolent Christians of his own day to a more
intelligent use of the treasures of the Psalter.
' The words of this psalm are universally known ;
men continue to sing them all through life, but they
know not the meaning of the things spoken. One
may justly find fault with those who sing the same
words every day, but do not investigate the thoughts
which are stored up in them. And yet if any one
saw a pure and limpid water, he could not refrain
from going near, and touching and drinking it ; or
if he frequented a meadow, he could not bear to
leave it without gathering a few flowers. But you
who, from your earliest age to your latest years,
practise this psalm, are content to know the words
PSALM LXVI1L 325
alone, and sit by a hidden treasure, and carry about
a sealed purse, and not one of you is moved by
curiosity to acquaint himself with that which is said.
Nor can you excuse your sleep by the clearness of
the meaning ; for it is most unclear.' x
St. Chrysostom is speaking of the 14 1st psalm, the
ordinary evening psalm of the Eastern Church. But
his words may still be applied, though I hope in a
less degree, to many of the psalms which Anglican
Churchmen at any rate repeat in their daily services.
Do not let us accuse the great preacher of austerity.
St. Chrysostom held up no impossible standard. He
was not a mere cloistered cenobite ; he studied men
as well as books, and sympathized with the difficulties
of the various classes of his people. In expounding
another psalm (xlii.) he earnestly recommends his
hearers to be constantly repeating the psalms, both at
home and in their walks abroad, as a preservative
against temptation, even if they do not understand
the meaning of the words. ' For,' he says, ' the
tongue is sanctified by the words when they are
spoken with a well-disposed mind.' It is clear, how-
ever, that he only makes this concession to beginners
in the hallowed practice of psalmody ; for elsewhere
he is urgent on the necessity of both praying and
singing praise with the understanding, and reckons it
1 Horn, in Ps. cxl. (cxli.)
326 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
among the advantages of true psalmody that it does
not require the aid of the tongue. This, St. Chrysos-
tom thinks, is what the psalmist means by the words,
' Bless Jehovah, O my soul ' ; for it is only too easy,
as he can sadly testify, for the spirit to flag in accom-
panying the sacred words.
The 68th psalm is one of those which most require
explanation for the ordinary reader. Slowly and
gradually have trained students been penetrating its
historical sense ; and it is not surprising that teachers
who have drawn their views of its meaning from an
uncritical tradition should have cast but little light
upon it, and that mostly deceptive. Were I address-
ing a Church Congress instead of the wider Christian
public, I should endeavour to excuse the backward-
ness of preachers and of the accredited Church litera-
ture in the exposition of psalms like the 68th. I
should point out that the wants of the Church are
so varied, and the number of subjects pressing for
recognition in theological examinations so large, that
we can hardly be surprised if a comparatively new
subject like the historical study of the psalms fails
to make its existence adequately realized. But I
should add that in our cathedrals and other scarcely
less important churches an example ought to be set
both by those who preach and by those who hear '
by those who preach in devoting more study than
PSALM LXV1I1. 327
formerly to the historical meaning of the psalms, and
developing a legitimate Christian meaning out of
this ; and by those who hear in absorbing fresh know-
ledge and making it fruitful for their own Bible study.
For instance, the Church of England attaches great
weight to the 68th psalm, which it appoints to be
said or sung, not only once a month in the ordinary
course, but on Whitsunday. But must not an open-
minded clergyman anxiously ask, how far and in
what sense this psalm can any longer be set apart for
that high day ? Historical criticism was hardly yet
in its infancy when the English Reformers compiled
or rearranged the Prayer Book, and it is perfectly
conceivable that we might have to make on their
behalf a confession of error. Let us examine into
the circumstances of the case ; more than merely
Anglican Church interests are concerned.
From the very outset we must regard this psalm
in its true light as a grand historical ode, one of
those to which we can most confidently appeal in
confirmation of the theory that the Old Testament is
a literature. There are indeed other historical psalms
— psalms with a wide sweep of historical reference —
but they are didactic ; whereas in the 68th the glories
of the past and the hopes and fears of the present are
fused together by the central fire of a deeply stirred
emotion. The psalm falls into two parts, dividing at
328 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
ver. 19. The first four verses consist of an appeal to
Jehovah to deliver Israel, and a summons to the
people to prepare for His coming. Then begins a
magnificent historical retrospect. The psalmist can
look back upon two great returns of the Israelites to
Canaan ; and if he lays much more stress upon one
than upon the other, it is because the return from
Egypt was the consecrated type both of that from
Babylon and of that which, even after the second
return, fervent Israelites craved (see ver. 22) from
the distant lands of the Dispersion. In ver. 6
however the psalmist clearly refers to the fulfil-
ment of the great prophecy of the Second Isaiah.
He says :
' God maketh the desolate to return home ;
He bringeth out the prisoners into prosperity :
But the rebellious dwell in a parched land!
Here the ' parched land ' is Babylon, where the
refreshing streams which flow from Zion are un-
known ; the ' desolate ' and the ' prisoners ' are those
who, unlike the careless or rebellious Israelites, feel
their privations, and long to return to their soul's true
home. Observe, the psalmist generalizes from the
facts of Israel's experience of God's redeeming love
at Babylon. He who so gloriously interposed to
deliver His people will surely do so again. Israel
personified can still most truly say,
PSALM LXVIII. 329
' For thy sake I have borne reproacJi ;
Shame hath covered my face! J
And though at present his destruction as a nation
seems, humanly speaking, certain, he — that is, the
righteous who constitute the true Israel — can ' rejoice
and triumph ' before the God whose victorious advent
they anticipate. We shall see later on what extra-
ordinary faith the jubilant words of vers. 3, 4 imply.
In vers. 7-18 we have a highly poetic sketch of
the journey through the wilderness, the conquest of
Canaan, and the occupation of Mount Zion by the
great King. It is gemmed with fine quotations from
ancient songs, one of which we still possess in full ;
it is the Song of Deborah in Judges v. These quota-
tions do not always carry their meaning on their
front ; all the more they stimulate us to think. And
if we do spend a little thought upon them, we shall
be rewarded. We shall not indeed find Scripture
proofs of Christian doctrine, or suitable texts for
missionary sermons and addresses. It is an ideal
world in which, fancy-free, the poet roams. Attended/"
by His hosts, Jehovah transfers His holy habitation)
from Mount Sinai to Mount Zion. There are the hosts
of heaven, ' chariots of God, many myriads, thousands
upon thousands' (ver. 17) ; and there are the hosts of
earth, as weak as those of heaven are strong, and yet
1 Ps. Ixix. 7.
330 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
the special objects of Jehovah's protecting care. It is
for them that He leaves the most ancient of the
mounts of God, where already He has appeared unto
Moses, and where, as an exceptional favour, the fugi-
tive prophet Elijah was again to find Him in years to
come, and to witness that divine acted parable, the
depths of which he failed perhaps to fathom. Long
since indeed Jehovah had chosen Canaan to be His
inheritance ; but not till the tribes of Jacob were
ready to become the people of the true God did
Canaan become, in fact as well as in right, the Holy
Land. And when did the tribes of Israel become
Jehovah's people, and Jehovah become Israel's God ?
At the giving of the law.1 Then it was that, as the
psalmist says, quoting from the Song of Deborah,
' even yon Sinai trembled at the presence of God, the
God of Israel ' (ver. 8) ; or, in the words of the story
in Exodus, ' there were tJmnderings and lightnings,
and a thick cloud upon the mount j and when Jehovah
came down, ' the whole mount quaked greatly' (Exod.
xix. 1 6, 1 8). These were the symbols of that sterner
side of the divine nature which was most prominent
to the early men. But was there no evidence of a
gentler aspect as well ? Yes ; ' the heavens^ as the
poet tells us, ' dropped (with water),' and the rain
which was lost upon the peaks of Sinai, fell in
1 See Deut. xxxiii. 2-5.
PSALM LXVIII. 331
gracious, fertilizing abundance on the land of Canaan.
' Thou, O God, didst send a plentiful rain,
Thou didst restore thine inheritance, ivhen it was weary.
Thy congregation (or, thine army) dwelt therein (i.e. in
Canaan) ;
In thy goodness, O God, thou didst prepare for the
poor* (vers. 9, 10).
Next we have a scene from the early wars of the
Israelites with the Canaanitish kings.
' The Lord givetJi the word ;
The women that publish the tidings are a great host '
(ver. 11).
The Lord Himself, that is, raises the battle-cry ;
victory follows, and choruses of singing women cele-
brate the event among all the tribes of Israel.
The next three verses may be a fragment from
one of the songs which these gifted women chanted.
Ver. 15 places us among the Israelites warring
with Og, the king of Bashan. That highland region
has its sacred mountains, not less than Arabia. And
the poet, somewhat like the author of the ascension
fragment which we studied not long since in the 24th
psalm, who endows palace-gates with the faculty of
speech, represents the grand mountain-range of
Bashan as casting jealous eyes at the little mountain
which Jehovah has prepared on the other side of
Jordan. For at length, though the details are
332 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
omitted, the poet would have us understand that the
triumphal march is finished. The mighty Warrior,
with His chariots of angels, 'hath come (as ver. 17
says) from Sinai into the sanctuary' And the poet
concludes the first part of the ode with the cry of
praise, —
' Thou hast gone up to the height to abide ;
Jehovah, thou hast carried away captives ; tliou hast
received gifts.
A mong men, yea, even among the rebellious' J
The height which Jehovah ascends is clearly not
the heavenly, but the earthly sanctuary ; for we are
told that He carries with Him His ' captives,' and the
' gifts ' or ' tribute ' which He has received among
men, no longer ' rebellious ' to His will. And the
comfort which the psalmist draws from his now
completed historical retrospect is, that Jehovah's
residence on Mount Zion will not be of as short
a duration as that on Mount Sinai, but that He has
ascended up on high to abide. Twice within these
verses this significant word ' abide ' is used with refer-
ence to Jehovah ; and since He is the same yesterday,
to-day, and for ever, the victory which was the pre-
lude to His royal entrance into Jerusalem was a
prophecy of many another victory in times to come.
1 In justification of this rendering, I cannot help referring to my
commentary (1888).
PSALM LXVIII. . 333
In what sense can the Christian use this part of the
psalm ? It is of course edifying to see how a religious
Jewish poet read his nation's history ; but is there
any distinctively Christian, and more especially any
Whitsuntide, application that we can make of these
verses ? A simple-minded reader of the New Testa-
ment will perhaps reply by pointing to that most
beautiful exhortation to unity in the fourth chapter of
Ephesians, where the apostle illustrates the truth that
all spiritual gifts come from one God through one
Mediator by quoting the eighteenth verse of our
psalm in an incorrect form, using the liberty then,
even more than now, accorded to a preacher. But
though, as we sing the psalm, we may sometimes
recall with interest this passage in Ephesians, we
cannot, as thinking men, justify the Whitsuntide use
of this psalm by St. Paul's inaccurate quotation. It
may perhaps help us to remember that this was one
of the special psalms for the Jewish day of Pentecost.
That festival was held in later times to commemorate
the giving of the law on Mount Sinai, and Psalm
Ixviii. was doubtless connected with the feast on
account of its description of the awful phenomena
reported in the twentieth of Exodus, when the people
trembled and stood afar off, for they were afraid to
meet God.1
1 Exocl. xx. 18, 19.
334 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
But the Christian Feast of Pentecost commemorates
a greater event than the giving of the Decalogue —
even that mighty inspiration by which the apostles,
as representatives of the Church, were fitted to con-
tinue Christ's work in Christ's spirit. And I think
that we may find an anticipation of this second and
greater coming of God in the latter verses of this
section of the ode. Jehovah has not come down for
a time only, with thunder and lightning and earth-
quake, but to abide, as the Author of peace and
the Father of mercies, for evermore in His temple.
And what, from a Christian point of view, is His
temple ? A material building ? No : the Church of
Christ, and therefore each member of that Church, in
so far as he is one with Christ by faith.
At this point (ver. 19) the second part begins in
the language of benediction.
' Blessed be the Lord!
Day by day he bearetJi us (or, beareth our burden],
Even the God who is our salvation'
A different strain this from —
' Blessed be Jehovah my Rock !
Who teacheth my hands to war,
And my fingers to fight' J
The poet who wrote these words lived at a time
1 Ps. cxliv. I.
PSALM LXVIII. 335
when Israel, full of martial prowess, could fight for
the accomplishment of God's purposes. But now
Israel is too feeble, too depressed, to dream of self-
defence, and if God does not soon interpose, will be
torn in pieces by the ruthless potentates who are
contending over his body. The psalmist's function
is to keep alive the spirit of trust in God. Outwardly
Israel may have been brought very low, but inwardly
he has still cause enough for soaring on the wings of
faith. There are in fact two Israels : the one which
is ' despised and rejected of men '. ; the other which
is invisibly borne up on angels' wings, lest he dash
his foot against a stone. And corresponding to these
two Israels, we find two classes of utterances in the
Psalter, one which is represented by the words,
' Hoiv long, Jehovah, wilt thou forget me for ever ? ' *
and the other by the courageous profession of faith in
ver. 20 of our psalm, —
' God is unto us a God of deliverances ;
A nd unto Jehovah the Lord belong the issues from
death:
Israel's God has not lost His ancient strength, nor
has He ' forgotten to be gracious.' Still does He
direct the affairs of His people from His holy hill of
Zion ; still does He grant new prophetic revelations,
or disclose the present meaning of the old. One of
1 Ps. xiii. i.
336 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
these old or new oracles points to a great restoration
of Jewish exiles, preceding an awful judgment upon
Jehovah's enemies (see vers. 21-23). From this the
poet draws fresh hope, and he still further encourages
himself by the proofs which the well-attended festival
processions of his day supply of the unbroken con-
nexion between God and His Church.
' They have seen thy goings, O God,
Even the goings of my God, my King, into the sanctuary?
And then follows a description of the procession.
The singers and players upon instruments take the
lead, surrounded by damsels, like Miriam, playing on
timbrels. After this comes the laity in general. Four
tribes only take part, two belonging to Judaea, and two
to Galilee — the two provinces into which the Jewish
' territory was divided in the post-Exile period.
' Then went little Benjamin before,
The chiefs of Judah in its bands,
The chiefs of Zebulnn, the chiefs of NapJitali ' (ver. 27).
The tribe of Benjamin was always a small one—
hence the epithet ' little,' which has no mystic refer-
ence, as the Fathers uncritically supposed,1 to the
Apostle Paul. The ' chiefs ' (or, princes) are the
elders, one or more of whom would naturally precede
the representatives of each district. But there was
One invisibly present, without whom the procession
1 So even Theocloret.
PSALM LXVIII. 337
would have lost its sanctity. In the olden days, the
ark would have been carried at the head of the pro-
cession, the ark which was revered as the material
pledge of Jehovah's presence. But those who de-
voutly used the psalms could not possibly want what
had only been given for a time for the hardness of
men's hearts. They knew that God was everywhere
present, though they could not see Him, and more
specially present in the assemblies of the Church.
Hence the poet boldly ventures on the phrase ' thy
goings,' just as if the Lord, according to the pro-
phecy of Malachi, had suddenly come in person to
His temple.1
Encouraged by the vigorous church-life thus ex-
emplified, the psalmist rises into the tone of prayer.
May He who has again and again ' wrought ' for
Israel ' strengthen ' His work in our day (ver. 28) !
And now, instead of picturing the routed enemy
overtaken by God's just vengeance, as in the two
opening verses, a new and more blessed vision passes
before his eyes. It is a new sort of religious pro-
cession which he sees — distant kings hastening to
Jerusalem with presents for the King of kings. But
how can this be realized while Israel's land is no
better than a football to the great rival kings of
Egypt and Syria — the Ptolemies and the Seleucidae,
1 Mai. iii. I.
23
338 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
of whom we read in veiled language in the eleventh
chapter of the book of Daniel ? Hence the poet
utters an earnest prayer for the humiliation of these
proud heathen kingdoms. ' The wild beast of the
reeds ' (not ' the company of the spearmen ') means
Egypt, whose symbol was leviathan; while 'the troop
of bulls . . . that delight in silver,' refers to the
mercenaries of various nations who fought on the
side of Egypt (see note, p. 341). When these
proud empires have been ' rebuked,' i.e. restrained
and humiliated, then will Israel be at liberty to
assume its peaceful, educational functions for the
nations of the world. Then will the bold predic-
tions of the Second Isaiah be fulfilled ; Egypt and
Ethiopia shall become the voluntary vassals of
Israel : ' 'After thee shall they go, and in chains pass
over ; and unto thee shall they bow down, unto thee
shall they fray, Of a truth in thee is God; and there
is none else, no Godliead at all.' J For the chains, as
any one must see, are those of affectionate reverence,
by which these noble proselytes are linked to those
who unfold to them the way of truth. Or, as the
psalmist puts it —
' ( Then} shall they come in haste out of Egypt ;
Quickly shall Ethiopia stretch out her hands unto
God:
1 Isa. xlv. 14 ; cf. xliii. 3.
PSALM LXV1II. 339
The psalmist is not in the mood for following out
the train of thought naturally suggested by this pros-
pect. We shall see in a subsequent Study how another
temple-singer treats the grand theme of the conver-
' sion of the nations. With the thought of .Ethiopia
stretching out her hands unto God our poet closes
what I may call the historical part of* the ode. His
fears for Israel's future are allayed. He has ' con-
sidered the days of old, and the years that are past'
He has reflected on the many proofs of Israel's present
devotion to its God. He has presented the Church's
earnest prayer, and, relying on the unchangeableness
of the divine nature, he can have no doubt as to the
result.
The 68th psalm is a poem of grandly wide com-
pass, and reveals no ordinary degree of art. The
singing-robes of David were taken up by some who
almost equalled him in gifts, and far surpassed him
in culture. The psalm is also a fine monument of
post-Exile religion. It shows us how, even in dark
days, when ruin menaced from without, and inward
moral decay was visible in the highest family of the
State, there was still a Church of true believers, who
read their past history in the light of their religion,
and were encouraged by it to wait patiently, and even
rejoicingly, for their God. We have seen how we
may still repeat the first part of the ode at Whit-
340 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
suntide, and we shall, I think, agree that the mis-
sionary prospect with which the second part closes
makes it equally fit with the first for our Christian
Pentecost-day. It is the missionary idea which
prompts the grand thanksgiving which concludes
the psalm, and in which all nations of the earth
are summoned to join.
' O kingdoms of the earth, sing ye unto God,
Make ye melody unto the Lord' (ver. 32).
For the conversion of Egypt and Ethiopia, antici-
pated in ver. 31, is but like the first droppings of
a shower. The words of another psalmist,
' All nations whom thou hast made
Shall come and worship before thee, JehovaJi,
And shall glorify thy name,' I
have found an echo in our poet's heart. His sum-
mons to all the heathen nations to glorify God for
His deliverance of Israel implies that they have at
least understood that Israel is to be the first-born
among many brethren, and that in Abraham's seed
all the families of the earth will be blessed. They
have, in short, received into their hearts the germ of
the true religion. Inwardly as well as outwardly the
power of heathenism has been broken. 'The kingdoms
of this world are become the kingdoms of our God,'—
it remains for the Christian to add — 'and of His
1 Ps. Ixxxvi. 9.
PSALM LXV1II. 341
Christ.' Can we not, then, without the least un-
faithfulness to historical truth and to sound Biblical
interpretation, continue to read and to repeat the
68th psalm in the services of the Christian
Church ?
NOTE. — Partly following Professor Nestle, I would
correct ver. 30 thus : —
' Rebuke the wild beast of the reeds > t/ie troop of bulls ',
Tlie lords of peoples from Pathros ;
\Punis Ji\ them that delight in silver,
Scatter the peoples that have pleasiire in wars!
(See my article, Journal of Biblical Literature and
Exegesis, June, 1892.)
CHAPTER XIII.
PSALM LXXXVI.1
THE 86th psalm, though ascribed in the heading to
David, forms a strong contrast to those admitted into
the earliest ' Davidic ' collection (Psalms iii.-xxxii.,
xxxiv.-xli.). These poems, which, with the addition of
three others, the Jews called the first book of psalms,
have a freshness of style and, in some cases, a plausibly
supposed appropriateness to moments in the life of
David, which justify the title Davidic. But this poem,
if poem it can be called, is not the work of an accom-
plished singer,2 but a piece of literary mosaic, express-
ing the thoughts and aspirations of average members
of the Church in phrases already familiar by liturgical
use. It would not be difficult to go through the psalm,
1 See B.L., pp. 119, 479.
2 ' Prayer of David ' is a most unhappy title, suggested, no doubt,
by the occurrence in the psalm of expressions taken from the earlier
' Davidic ' Psalter.
PSALM LXXX VI. 343
its/
off
pointing out the probable sources from which almost
every verse was drawn. So true it is, that even ordi-
nary intellects may be so honoured by the Spirit's
guidance as to produce something which the Church
will never forget. And may I not illustrate this by
some of our own hymns, which owe their well-
deserved popularity less to any slight poetical merits
than to their close following of the great lines
spiritual experience ?
Our psalmist has no mere head-knowledge of that
experience. He clings to those foundation-truths
which are the only consolations in time of trouble.
There is not much consecutiveness in his writing.
He tells the Church for what it most needs to pray,
and upon what grounds, not for God's sake, but for
its own, it ought to base its petitions. He speaks,
not in his private capacity, but as a Churchman.
Even where, as in the words, ' Give thy strength unto
thy servant, and help the son of thine handmaid '
(ver. 1 6), he may seem to refer to his own pious
education, he is really thinking of his spiritual mother
the Church, for the accompanying complaint and peti-
tion need a reference to the Church to justify them.
' O God, the proud are risen up against me>
And a congregation'1 of violent men have sought after
my so2il,
1 Kay renders ' faction.'
344 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
And have not set thee- before them.
Show me a token for good,
TJtat they who hate me may see it and be ashamed.1
Those were the happy times when ' Church ' and
' nation ' were synonymous terms. True, the awful
sin of apostasy had already raised its head in
Jehovah's inheritance. But those ' proud ' and
' violent ' men, who are again referred to in other
psalms,1 especially the iigth, were self-excluded
from the Israelitish community. The psalmist could
have said of them what St. John said of the early
heretics : ' They went out from us, but they were
not of us ; for if they had been of us, they would
have continued with us.' 2 And for some time past
the faithful worshippers had been accustomed to use
the solemn interrogatories of the i5th and the 24th
psalms, describing the qualities which Jehovah re-
quired in those who would be guests in His pavilion,
and rise up in His holy place.3 Indeed, in this very
psalm the Churchman is taught to pray, not only
Incline thine ear, for I am poor and needy' (ver. i),
but, 'Preserve thou my soul; for I can trace in myself
the chief note of the character which thou, O God,
requirest' (ver. 2).
Let us pause a little on the second verse, to which
1 Cf. Pss. xix. 13 ; liv. 3 ; cxix. 21, &c.
2 I John ii. 19. 3 Pss! xv. I ; xxiv. 3.
PSALM LXXXVI. 345
I have referred. Both the Bible and the Prayer
Book version make the psalmist say, ' Preserve thoii
my soul, for I am holy ' ; and St. Augustine unsus-
piciously remarks, ' Who can be the speaker of these
words but the Sinless One, who took the form of a
servant, and through whom, and through whom alone,
the sanctified, that is, the baptized members of the
Church, can dare to repeat them ? ' But, as we can
see from the Revised Version, the ground of the
psalmist's appeal is, not something which he has
received, but something which he is. It may be
true — it is true — that not even the least motion
towards God can the soul make without a prior
motion of God towards us. But the psalmist is not
regarding himself from this high and heavenly point
of view. He says, according to the Revised Version,
' Preserve thou my soul, for I am godly ' ; or, since
no single word will express the meaning, ' Preserve
thou my soul, for to thy covenant-love T respond
with a feebler but still sincere covenant-love of my
own.' You see, it is not the state of holiness to
which the psalmist lays claim, but the overmastering
affection of moral love, the same in kind as that of
which he is conscious towards his brother Israelites,
and in some degree towards his brother men. To a
good Israelite there is no boastfulness implied in such
a claim as the psalmist's. Whom should he love but
346 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Jehovah, who has granted Israel a ' covenant ordered
in all things and sure/ a covenant based on the pre-
supposition that those who desire its benefits are
bound by practical love to each other, and, both as
individuals and as a community, by worshipping and
obedient love to Jehovah ? Israel's proudest title is
that he is one that loves, not vaguely and at random,
but supported by the profound consciousness of duty.
' Thou shalt love Jehovah thy God with all thy heart,
and with all thy soul, and with all thy strength.' J
This is the duty ; and here is the reward :
' Because Jie hath set his love upon me, therefore will I
deliver him :
I will set him on high, because he hath known my
name.' 2
Observe, it is not, Because he hath set his love upon
me, therefore I also v/ill love him. By nature, Israel
was not worthy to be loved ; and if, in spite of this,
Jehovah loved him, it was for the sake of the fathers,3
especially Abraham the ' friend of God.' But now,
after the lapse of ages, a regenerate Israel is learning
to love God ; the title ' Jehovah's friend,' so gloriously
borne by Abraham, can be given by a psalmist to
faithful Israelites. ' O friends of Jehovah,' he says,
' hate the evil thing.' 4 And this is really implied in
1 Deut. vi. 5. 2 Ps. xci. 14.
3 Exod. ix. 6; Deut. iv. 37, x. 15 ; cf. Rom. xi. 28.
4 Ps. xcvii. 10.
PSALM LXXXVI. 347
the title assumed by the typical Churchman in the
86th psalm, ' Preserve thou my soul, for I am one that
loves.' For Jehovah too is ' one that loves.'
' RigJiteous is JeJiovah in all his zvays,
And loving (or kind] in all his works.' T
Consequently the relation between Jehovah and
the true Israel — the Israel which is not stiff-necked,
but yields to the soft guidance of Jehovah's eye2 —
is a sublimation of human friendship. Yes ; just as
God leads the child through the happy experience of
human fatherhood to the enrapturing conception and
experience of a Divine Father, so through the pearl
of human friendship He would have us form some
dim but truthful idea of that pearl of great price, the
divine friendship.
To me this verse seems transfigured, when under-
stood as an appeal from one friend to another. I do
not forget the more awful aspects of the divine
nature ; there are times when it is natural and right
to dwell upon them. But for a happy Christian life
we need to dwell predominantly on the softer picture
of our God presented to us by and in Christ. God is
our friend. He knows our wants (our real wants)
better than we do ourselves, and He has the will and
the power to relieve them. We will not say to Him,
' Preserve thou my soul ; for, through Christ, I am
1 Ps. cxlv. 17. 2 Ps. xxxii. 8, 9.
348 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
holy and acceptable unto thee,' but rather, as that
noble 1 6th psalm says, 'Preserve thou me, for I have
no good beyond thee,' or, as our psalm, when rightly
understood, expresses it, ' Preserve me, for I am one
of thy circle of friends.' x There is nothing arrogant
in this. God in the olden time offered this friendship
to every true Israelite ; and in these happy Christian
days He offers it to every child of man.
' I say to thee, do thou repeat
To the first man thou mayest meet
In lane, highway, or open street,
That he and we and all men move
Under a canopy of love,
As broad as the blue sky above ' : 2
or, in the words of our psalmist :
' (That) thou, O Lord, art good and ready to forgive,
And rich in lovingkindness unto all them that call
upon thee!
You will see that I have had to amend one word
even in the Revised Version of this passage ; follow-
ing the American Revisers, I have changed ' mercy '
into ' lovingkindness.' Both are gentle words, and
fill the air with benediction. But the psalmists draw
a deeply felt distinction between them, and to ob-
literate it is to spoil many psalms, and especially the
1 Ps. xxv. 14 may be rendered, ' The intimacy of Jehovah is for them
that fear him.' 2 Trench.
PSALM LXXXVI. 349
86th, the keynote of which is lovingkindness. Do but
observe how ever and anon this sweet word or its
adjective drops from the writer's pen. ' Preserve
thou my soul, for I am one that loves.' ' Thou,
Jehovah, art rich in lovingkindness.' ' Great is thy
lovingkindness towards me.' ' Thou, O Lord, art a
God rich in lovingkindness and truth.' I have pointed
out how the first of these passages is marred by an
imperfect rendering. But the three other verses
from which I have quoted have suffered equally. And
even Jeremy Taylor, great alike as a saint and as a
prose-poet, has in some respects marred two of his
gorgeous sermons, nominally based on ver. 5 of this
psalm, by not seeing that this is one of the group of
psalms of lovingkindness. All that he can find in
this text is ' miracles of the divine mercy' Listen to
his solemn word-music.
' Man having destroyed that which God delighted
in, that is, the beauty of his soul, fell into an evil
portion, and being seized upon by the Divine Justice
grew miserable, and condemned to an incurable
sorrow. . . . God's eye watched him ; His Omni-
science was man's accuser, His Severity was the
Judge, His Justice the Executioner. ... In the
midst of these sadnesses, God remembered His own
creature, and pitied it, and by His Mercy rescued
him from the hand of His Power, and the Sword of
350 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
His Justice, and the guilt of his punishment, and the
disorder of his sin. ... It was Mercy that preserved
the noblest of God's creatures here below ; he who
stood condemned and undone under all the other
attributes of God, was only saved and rescued by His
Mercy ; that it may be evident that God's Mercy is
above all His works, and above all ours, greater than
the Creation, and greater than our sins. . . . And
God's Justice bowed down to His Mercy, and
all His Power passed into Mercy, and His Omni-
science converted into care and watchfulness, into
Providence and observation for man's avail ; and
heaven gave its influence for man, and rained showers
for our food and drink ; and the attributes and acts
of God sat at the feet of Mercy, and all that mercy
descended upon the head of man.' *
This is what the great preacher means by ' miracles
of the divine mercy,' and supposes to be in the mind
of the writer of the 86th psalm. Well, ' miracles ' the
psalmist certainly does refer to. He says in ver. 10,
' Thou art great, and doest wondrous things,
Thou art God alone ' ;
and in ver. 15, he refers to the divine mercy,
' Thou, O Lord, art a God full of compassion (i.e.
merciful) and gracious.'
But, as I have said, the divine ' mercy ' is not fore-
1 Sermons (1678), p. 383.
PSALM LXXXVI. 351
most in the writer's mind ; God's ' miracles ' are to
him miracles of lovingkindness. Nor is Jeremy
Taylor's idea of the divine 'mercy' the only admis-
sible nor, for ordinary Christians, the most wholesome
one. If you feed upon the view of truth presented
in this fine passage till it colours your inmost nature,
you will no doubt gain a grand, a simple, and a con-
centrated Christian character, but the moral tension
in which you live will communicate to your bearing a
certain hardness which will contrast unfavourably
with the gentleness of the gracious Master. It is well
sometimes to say and to feel the words :
' Mercy, good Lord, mercy I ask ;
This is my humble prayer ;
For mercy, Lord, is all my suit,
O let Thy mercy spare.'
For, as another psalmist says,
' God is a righteous Judge,
Yea, a God that katk indignation every day ' ; *
and, looking at ourselves apart from Christ and His
Spirit, we can have no hope of acquittal. But as
soon as we admit into our mind the idea of the
divine covenant, the conceptions of 'justice' and
' mercy ' become transfigured, and ' shine with some-
thing of celestial light.' All that fine passage of
Jeremy Taylor then becomes simply a description of
1 Ps. vii. II (Revised Version).
352 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
what God and man would respectively be apart from
that succession of covenants which both Old and New
Testament writers trace in the very earliest age of
history. There never was a time when God's name
was any other than Love ; man might not know the
covenant, or might know it but vaguely, and yet from
the foundation of the world the relation of God to
man was the same as it is now through the eternal
Word. Nor can it be said that the first covenants
were merely legal covenants. Oh no ; there are
germs of the Gospel in the book of Genesis, and even
if the eyes of the early men could but dimly see
them, yet God seeth not as man seeth, and ' with
Him is no variableness.'
To realize this is the secret of an equable and serene
Christian temper. God's ' righteousness ' now be-
comes His consistent and undeviating adherence to
His revealed purpose of salvation. ' He is faithful
and just ' (or, righteous), as St. John says, ' to forgive
us our sins, and to cleanse us from all unrighteous-
ness.' ' Spare us, good Lord,' may be paraphrased
by another psalmist's words, ' Think upon the cove-
nant.' And God's ' mercy ' now becomes something
very different from that clemency which, in considera-
tion of human weakness an omnipotent King may
extend to His erring subjects. The word needs
rather to be expanded into ' tender mercy,' so as to
PSALM LXXXVI. 353
form a fit accompaniment to ' /<?7'/;^kindness,' z ac-
cording to that sweet saying of the iO3rd psalm in
the common version,' Who crowneth thee with loving-
kindness and tender mercies ' (ver. 4). For it suggests,
or ought to suggest, not the narrowness of our escape
from a punishment too awful for words, but that
yearning of a father over his child, the suppression of
which would be, not only unmerciful, but a breach of
an eternal covenant. There are some things which are
beyond even God's omnipotence, and one of these is
the withholding of love from any single child of man.
Or rather, there is, according to Biblical religion, no
such thing as omnipotence ; there is only a strong,
righteous, wise, everlasting love 2 — a love which has
bound itself to shrink from no effort in order to bring
the beloved object into moral union with itself. Such
love has an enthralling power ; ' the love of Christ
constraineth us,' or, as St. John says, according to
the undoubtedly correct revised version, ' We love (no
need to say whom), because he first loved us.' We
cannot from the nature of the case return God's
' mercy,' except in deeds of mercy to those who are
in greater need than ourselves. But we can return
1 The A.V. of Ps. cxvii. 2, cxix. 76, produces the alternative
' merciful kindness ' ; in Ps. cxix. 77, the Prayer Book renders, for
' mercies' or 'compassions,' ' loving mercies.' Both fine, but confusing
the synonyms.
2 Cf. Tennyson's beautiful line, ' Strong Son of God, immortal Love,'
24
354 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
His love. Looking upon God in Christ, not as an
awful King, far away and uninterested in our small
concerns, but as a Friend, as close to us as our own
soul is to our body, a Friend, who has made known
His high purposes to us, and given us the inestimable
privilege and power of forwarding them, how can we
but love Him ?
And shall we not even love those passages of the
Psalms which give us an insight into the loving heart
of Jehovah, and supply a chaste and yet fervent
expression for our own responsive feeling — love them
with a love which will take some trouble to learn
better why they are worth loving? Were this the
time and the place, it would be pleasant to go through
these passages, and set forth their beauties. But
three out of the four psalms which we have studied
already contain one or more of them, and from these
three psalms let me in conclusion gather up some five
words on lovingkindness.
' See what surpassing lovingkindness Jehovah hath
shown me ;
Jehovah heareth when I call unto him (jv. 8 ; cf. I John
iii. i).
' For this let all men of love pray unto thee in time of
distress,
When the flood of the great waters is heard' (xxxii. 6).
' Thou wilt not leave my soul to Hades,
PSALM LXXXVL 355
Neither ^vilt thou suffer tJiy loving one to see the pit '
(xvi. 10).
' Preserve thou my soul, for I am one that loves '
(Ixxxvi. 2).
(;For thou, Lord, art good and forgiving,
And rich in lovingkindness imto all that call upon
thee ' (Ixxxvi. 3).
CHAPTER XIV.
PSALM LXXXVII.1
THE 86th psalm, as we have just seen, is not one of
the most original psalms, and yet no one but a
spiritually enlightened man could have entwined such
tender aspirations and sweetly humble petitions.
To friends of missions the psalmist ought to be
especially dear, for he has given us in the Qth verse
one of the most distinct prophecies of the conversion
of heathen nations. God, he assures his fellow wor-
shippers, has made all nations of the world, and not
merely the Israelites. Consequently there must be a
kind of filial yearning after God in the minds of the
heathen. They are prodigal sons who have wan-
dered far from their Father, but a day is coming
when, as the 22nd psalm says, ' all the ends of the
earth shall remember themselves, and return unto
1 See B.L., pp. 118, 119, 479.
PSALM LXXXVII. 357
Jehovah.' We cannot doubt what that day is,
according to the intention of the psalmists. It is
the day when in the fullest sense God shall take up
His abode among men, and 'judge' or rule the
world in righteousness. And so in the ' Revelation of
St. John,' immediately before the seven last great
plagues, the faithful who stand by the glassy sea, and
sing the song of Moses and of the Lamb, remember
and quote the words of the Hebrew psalmist.1
Not unfitly then did the editor of the third Book
of the Psalms (Ps. Ixxiii.-lxxxix.) place this psalm
immediately before the S/th. It was a neglected
work of great spiritual beauty which needed an
honourable place in the temple-hymnbook, and so he
not only called it a ' prayer of David,' but placed it
between the 85th (like itself, a psalm in praise of
lovingkindness 2) and the 8/th — the psalm of the
catholic Church. Let us now pass on to the 8/th
psalm, regarding it as an inspired poetic sketch of
the happy results of the conversion of the nations.
The author of this brief but fascinating hymn is
one of the temple- singers, who, devoted as he must
be to his own class, looks forward with joy to the
enlargement of the sacred choir by the admission of
1 Rev. xv. 4.
2 ' Lovingkindness and truthfulness ' occurs both in Ixxxv. 10 and
Ixxxvi. 15.
358 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
foreigners. This however is not the main subject of
the psalm, though it forms a leading feature in the
description. The idea which fills this holy minstrel
with enthusiasm is the expansion of the Church of
Israel into the Church universal. Just as the nation
of Israel became transformed into the Jewish Church
through the chastenings of the exile and the single-
hearted devotion of the reformers Ezra and Nehe-
miah, so in time to come the Church which arose out
of a single nation should swell and grow till it
embraced within its ample limits all that was capable
of regeneration in the family of man. The psalmist
was thoroughly penetrated with the great truths
revealed through the Second Isaiah, who, though an
admiring student — in Babylon — of the First Isaiah,
had risen to heights of almost Christian insight far
beyond the elder prophet.1 Listen to these words
uttered by the Second Isaiah in the name of
Jehovah :
' Fear not, O Jacob, my servant ; and thoti, Jeshurun,
whom I have chosen. For I will pour water upon the
thirsty, and streams upon the dry ground : I will pour
my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine
offspring : and they shall spring up among the grass,
as willows by the watercourses. One shall say, I am
Jehovah's ; and another shall proclaim tJie name of
1 I put aside for the moment the disputed passage Isa. xix. 18-25.
/ '.Sv / LAI LXXX VII. 359
Jacob ; and another shall zurite on his hand, Jehovah's,
and give for a title the name of Israel.1 *
Observe, it is not merely the natural ' seed ' of
Jacob to which the outpouring of the Spirit in the
latter days is promised, but the whole body of be-
lievers, increased by the accession of converts from
heathenism. ' God is able,' as our Lord told the
Jews, ' of these stones to raise up children unto
Abraham.' 2 And since it is not permissible to efface
altogether the distinction between poetry and pro-
phecy — the psalms being historical documents and
implying a certain historical situation — we must
assume that an initial fulfilment of this and other
prophecies had already taken place when our
psalmist wrote. An accession of proselytes must
already have gladdened Jewish believers, even if only
on a small scale. It was a common Jewish saying in
later times that a proselyte is like a new-born child,
and our Lord alludes to this when he tells Nico-
demus that ' except a man be born anew, he cannot
see the kingdom of God.' 3 We find the germ of
this noble phrase, so full of deep meaning to our-
selves, in this old temple-hymn. Let us read the
psalm. To readers who have not the key it is
'I1 Isa. xliv. 2-5. Comp. the preceding Study. 2 Matt. iii. 9.
3 John iii. 3. The Septuagint begins ver. 5 differently from our text,
M»)njp Siioy tpel dvQpwirot;, on which Theodoret compares Gal. iv. 26.
360 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
obscure. But to those who have already devoted
some attention to the style of the psalms, and who
have also a sympathy with the progressive elements
tin the Jewish Church, the forest-shades are pierced
.through and through by the rays of a summer sun.
' His foundation on the holy mountains,
The gates of Zion JeliovaJi loveth
More than all the dwellings of Jacob'
So far the psalm might have been written in the days
of Josiah,who first fully carried out the principles of the
great prophets by centralizing the worship of Jehovah
at Jerusalem. To this most pious king, as the in-
strument of God's purposes, we are indebted for that
spirit of fervent love for the house of God which
breathes in so many of the finest psalms. The
psalmist continues, —
' Glorious tilings are spoken of thee,
TJiou city of God,'
viz. by the prophets, such as Jeremiah and the two
Isaiahs, especially the later Isaiah, from whom I have
quoted one .striking passage already. Then Jehovah
Himself is introduced, making a solemn declaration
respecting five important nations well known to the
Jews. A prophetic excitement runs through the
words which embody it, and renders them obscure.
' RaJiab and Babylon I mention among them that
know me ;
PSALM LXXXVII. 361
Behold, PJiilistia and Tyre with EtJiiopia —
Each one zvas born there !
And concerning Zion it shall be said,
" Each and every one "Mas bom in her"
And he, the Most High, shall stablish her.
Jehovah shall reckon, when he registers the people,
" Each one was born there." '
Rahab, as all agree, means ' pride,' a name given by //'
both Isaiahs to Egypt. Babylon is either Chaldaea,
or some one of the nations which succeeded to its
imperial position. ' Them that know me/ means
' them that have entered into covenant with me ' ;
only those can know God to whom He reveals Him-
self by a special covenant. ' Each one was born
there,' in ver. 4, means each of the five nations men-
tioned just before. Then comes the climax in ver. 5.
In the preceding verse the nations are regarded as
unities, but in ver. 5 we catch a whisper of the
individualizing conception of religion hinted at by
Jeremiah and thoroughly expounded in the Gospel.
The most glorious thing which has been spoken of
the city of God (viz. by the two Isaiahs) is that
there is neither Egypt nor Babylon, nor even Israel,
in the great catholic Church of the future, but that of
each Egyptian and Babylonian it can be said that he
was regenerated or born into a new life in Zion.
There are two prophetic passages which illustrate
362 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
this. One is at the end of the iQth chapter of Isaiah
(vers. 24, 25) :
' In that day shall Israel be the third with Egypt
and with Assyria, a blessing in the midst of the earth :
\ for that Jehovah of hosts hath blessed them, saying,
Blessed be Egypt my people, and Assyria the ivork of
my hands, and Israel mine inheritance!
The other is in the Second Isaiah, in chap. xlv.
14:
' Thus saith Jehovah, The gains of Egypt, and the
merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of
stature, shall come over to thee, and they shall be thine ;
. . . they shall fall down unto t/iee, they shall make
supplication unto thee, (saying^) Surely, God is in thee ;
and tJiere is none else, there is no God.1
These passages show that it was not a sudden light-
ning-flash which irradiated the psalmist's mind ; his
insight was due to the blessing of God upon a long-
continued and, if I may say so, critical study of the
Scriptures. The Holy Spirit had sharpened this
early saint's perceptions ; he passed over all those
passages in which Israel from a spiritual point of
view is put too high and the other nations too low,
and singled out those of purest and noblest intuitions,
which anticipate all but the most advanced evangeli-
cal truth. And may we not, must we not, believe —
that the same blessing is waiting for us, if we will
PSALM LXXXVIL 363
only search the Scriptures with an earnestness and a
disposition to take trouble equal to that of the
psalmist and his fellows ? ' Be very confident that
the Lord has yet more light and truth to break out
of His holy word,' are the words of a Nonconformist,
in the old, sad days of persecution, but they are
echoed by one whom all Churches and sects delight
to honour, and who once ministered in my own
venerable cathedral, Bishop Butler, the author of the
A nalogy.
The psalmist's insight was not perfect. Though
he lived six hundred years after David, he still
retained a shred of the old narrow nationalism,
which for so many centuries enveloped and protected
the germ of higher truth. He was still subject to jV
one of those illusions by which God in all ages hasii
educated His disciples, and which, by His providence,
He at last safely and tenderly dispels, Few even of
the psalmists could as yet have borne those far-reach-
ing words of Christ, ' The hour cometh when neither
in this mountain, nor yet at Jerusalem, shall ye wor-
ship the Father.' * Much less could the few pro-
selytes who felt the attraction of the holy revelation
of Jehovah have entered into a saying so totally
1 John iv. 21. There were probably a few who were reaching out
after this great truth (see Studies on Psalms xxiv. and Ixiii.), but our
psalmist was less advanced than they.
364 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
opposed to the accepted ideas of the whole non-
Jewish world. A visible centre of the true religion
both seemed and was necessary, so long as truth was
but as a stranger and pilgrim in this lower world ;
nay, have we not seen that, while the forces of evil
predominated greatly over the good, a similar religious
centre was providentially given to the mediaeval
Western Church ? But God was already preparing
both the Jewish Church and its proselytes to do
without this centre. Already synagogues had arisen
— places for prayer and reading the Scriptures, which
were the true predecessors of our Christian churches.
And already that excessive regard for sacrifices as
/ the only correct form of public worship was being
\ greatly reduced by the new love for the Scriptures
) and for prayer — in the Second Isaiah we even find
that great saying, endorsed by the Teacher of teachers,
f ' My house shall be called ' (not a house, of sacrifice,
but) ' a house of prayer for all nations.' * So that
even though the temple remained pre-eminently
sacred, yet its sacred ness was in some sense shared
by each of those scattered houses and riverside
oratories where ' prayer was wont to be made.' 2
But consider what faith it implied in these men of
/T
I alien races to come to the puny mountain of Zion for
religious instruction, and to recognize its temple as
1 Isa. Ivi. 7 (probably post- Exilic). 2 Acts xvi. 13.
PSALM LXXXVIL 365
the most sacred spot upon the earth ! We do not
hear as much about faith in the Old Testament as in
the New. But if any sacred books, or even psalms,
had been specially written for proselytes, we should
no doubt have found in them much kindly recogni-
tion of those heroes of faith. Later Jewish doctors j
admitted that Abraham their father himself was but
the first of the proselytes, and who knows not those
noble verses in the Epistle to the Hebrews which
throw such a flood of light on the spiritual import of
Abraham's migrations ? —
' By faith A braham, when he was called, . . . went
out, not knowing whither he tvent. By faith he became
a sojourner in the land of promise, as in a land not his
own' J
It was just such faith when the converts from the
heathen nations broke the countless ties which bound
them to great and ancient religions and became the
humble disciples of a poor and lowly Israelite. And
what was it that made Jerusalem, in the days between
Ezra and our Lord, the spiritual capital of a Church
that already began to be catholic ? It was a simple
yet fervent doctrine of God, supported by a few great
but simple historical facts. If we, reading the psalms,
which are the best historical documents we have of
Jewish religion after the captivity, are inexpressibly
1 Heb. xi. 8, 9.
366 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
moved by the combined sweetness and power of the
spirit which breathes in them, how much more must
those prepared minds among the heathen which saw
Jewish religion in action, have been drawn towards it
as by invisible cords ? The doctrine without the facts
would never have attracted them. Grand as is the
conception of God, the Almighty, the Allwise Creator,
in the Second Isaiah, it is rather fitted to depress than
to encourage, without the attendant assurance of the
call of Israel to be God's favoured servant. If we
could see God even afar off in that awful greatness
revealed to us in the 4<Dth chapter of Isaiah, ' the spirit
would fail before him, and the souls that he hath
made.' J But when the prophet adds to this revela-
tion of God as the Creator, that of Jehovah who hath
' called his servant Israel in righteousness,' and will
' hold his hand, and keep him,' and will ' set him for a
light of the nations, to become God's salvation unto
the ends of the earth,' 2 then a strange new feeling of
f reverent love comes upon the sympathetic reader.
And so must it have been in antiquity. Awe at the
infinite power of Israel's holy God must have become
softened into humble filial trust. And if we turn back
to that passage in the Second Isaiah which I quoted
before, we find that the Gentile converts who at first
fall down before Israel with the half-superstitious
1 Isa. Ivii. 16. 2 Isa. xlii. 6, xlix. 6.
PSALM LXXXVIL 367
prayer, ' Surely God is in thee,' rise in the next verse
to the perception that the one true God, the Almighty,
is also a Saviour, able and willing to deliver those
who put their trust in Him.1
But there is a still higher interest attaching to this
beautiful psalm. It is not only a historical document,
illustrating the progress of our mother the Jewish
Church, it is a virtual prophecy — more strictly, it is a
lyric reflexion of earlier prophetic pictures — of the
Church of the latter days. It foreshadows the gradual
expansion of the original Jewish Christian Church
into a catholic Church of many divers races, frater-
nally united in Jesus Christ. ' For tJiere is no distinc-
tion between Jeiu and Greek : for the same Lord is Lord
of all, and is rich unto all that call upon him : for,
Whosoever shall call upon the name of the Lord shall
be saved' 2 These are the words of an apostle of
Christ. They are anticipated by the prophets and by
the psalmists. Yes ; there is a germ, though only a
germ, in our psalm of the conception of corporate and
yet personal union with Christ which we find in St.
Paul. Each of the five foreign nations spoken of in
ver. 4 were, or should be, born again, says the psalm,
to a higher life in and through Zion. But in the next
verse we are told that besides this each member of
these several nations should, in his individual capacity,
1 Isa. xlv. 14, 15. 2 Rom. x. 12, 13.
368 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
be born again in and through Zion. This brings us,
as I have said, very close to the declaration of Christ
to Nicodemus, and it suggests that the true theory of
the Church had already loomed on the horizon of this
Hebrew saint. Only those who have themselves laid
hold on the Saviour can unite together in the Church
of the redeemed. In short, we receive the grace of
the Spirit, as individual human beings, and not in
virtue of belonging to a nation or to a Church by the
accident of birth. How all-important this truth is !
A great preacher, of long experience, especially among
the educated classes, has said, that ' there are men who
are tossed all their lives on a sea of misgiving and
perplexity, for want of a real new birth.' T Nominally
indeed we are all ' children of the kingdom,' but really,
unless we live and act as citizens of Zion, how can it
besaidafus that we have been 'born there ' ? ' That
which is born of the flesh is flesh, and that which is born
of the Spirit is spirit' There is a fleshly, natural
religion, and there is a spiritual, supernatural religion ;
and unless we know in an increasing degree what this
latter means, it is only too doubtful whether we have
ever really been born in Zion. And if any one refers
me to the psalmist in justification of his want of
assurance on this point, I reply that the psalmist's
words on Jehovah's registering of the regenerate ought
1 Dean Vaughan.
PSALM LXXXVII. 369
to be supplemented by those which I have quoted
from the Second Isaiah, who distinctly says, that the
proof that we are of the spiritual Israel is given by
ourselves. ' One shall say, " I am Jehovatis" and
another shall even (as a willing slave) write upon his\
hand, "Jehovah's."' In other words, he whose one
aim in life is to obey God's law from love and in the
strength of the Spirit of Christ may be sure that He
who registers both nations and individuals will say
when 'the books are opened,' This man was born
there. Let us each ask ourselves therefore, Is this
my single aim ? Do I serve God from love, or —
which is the germ of this happy state, — earnestly and
constantly desire to do so ? If it is, what should make
me afraid ?
' To love Thee, Saviour, is to be
Cheerful and brave and strong and free,
Calm as a rock 'mid striving seas,
Certain 'mid all uncertainties.' z
I have said that the true theory of the Church had
loomed on the horizon of the psalmist. Certainly the
idea which he had formed of it was not a logically
accurate one. The order of vers. 4 and 5 suggests
that nations are in some sense brought into the city
of God before individuals. This is in accordance with
the religious development of ancient Israel, in which
1 Miss Macready, Devotional Lays.
25
370 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
the corporate sense of spiritual life preceded the
individual. The normal course in evangelical Christ-
endom is different. We are saved as individuals, but
our salvation is incomplete until we share a common
and united life with our brethren. Indeed, the very
first impulse of the saved soul is to seek the society
of those who have been ' in Christ ' before him. They
have need of him, and he has even more need of them.
Such is God's appointment. ' He that findeth his life
shall lose it.' Not individual but social happiness is
the end set before us by our Redeemer — social happi-
ness which cannot be complete as long as one of our
fellow men is a stranger to it, or seeks it in false ways
— social happiness which means the combination of
all God's human children in the delighted service of
their heavenly Father. And of this combined life the
natural type is the city. A Hebrew psalmist may
speak of Jerusalem as the type, but this is only
because the capital of the post-Exile Church seemed to
him, by a pardonable illusion, to be a model city, and
because he knew that Jerusalem (that is, the Church
which dwelt there) was, for the good of the world, as
' the apple of the eye ' to Jehovah.1 Long afterwards,
a saintly non-Christian philosopher (M. Aurelius)
speaks in full sympathy with prophets and apostles,
of the world itself as the city of God — he too had
1 Zech. ii. 8-
PSALM LXXXVIL 371
learned that the object for which man was made was
that social life of mutual help and common obedience
to the laws of God, of which the city is the type.
' Glorious things are spoken of thee, thou city of
God,' says our psalmist. It is God's own ' foundation
upon the holy mountains.' Jerusalem's girdle of hills
is to his sharpened perceptions a symbol of the
heavenly heights, and of that love-directed strength
which is more durable than the heaven itself. But
the glory of Zion would be incomplete, unless the
' city of God ' were also the city of the world. Not
that all individuality is to be crushed out of the non-
Jewish nations, any more than we desire this for the
infant Churches of India and Africa for which English
lives have been so freely spent. National differences I
are to continue in the ' city of God/ but these differ- //
ences will cease to be divisive ; the union of the
federated peoples is to be not less close than that of
the several quarters of the ' well-compacted ' city —
Jerusalem.1 In short, the catholic Church is to
become identical with that human race for which in
due time Christ died, and the primary work both of
the national Churches and of each of their members
is so to commend the principles of the city of God,
1 Cf. Rev. xxi. 3, ' Behold, the tabernacle of God is with men, and
he shall tabernacle with them, and they shall be his peoples ' ; and ver.
24, ' And the nations shall walk amidst the light thereof (viz. of the
holy city). See Revised Version.
372 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
that every child of man may eagerly embrace the new
citizenship.
Is the task hard ? Too hard indeed it is for human
strength ; not the greatest of political philosophers
has been able to counteract sin, and devise a perfect,
moral city-life. Feeling this, noble-minded dreamers
have bidden us return to nature, and make it our aim
! to restore the idyllic conditions of the garden of Eden.
But we ' have not so learned Christ.' He has called
us to shrink frpm no task because it is hard, for ' lam
I ! with youl saith He, ' all tJie days ' (words of sweetest
comfort for tired workers) ; that is, ' I am the master-
builder of the new Jerusalem.' In remote antiquity
(said a Greek myth, true in idea, if not in fact) the
walls of the city of Thebes rose to the divine music
of Orpheus. But ' our highest Orpheus ' (as an
English prophet of the latter days has finely said)
' walked in Judaea, eighteen hundred years ago : his
sphere- melody, flowing in wild native tones, took
captive the ravished souls of men.' x
' A simple reed by Syrian waters found
From human lips took a celestial sound :
Through it strange melodies our Shepherd blew,
And wondering, wistful ones around Him drew.
Of heavenly love, with cadence deep it told,
Of labours long to win them to the fold,
Of bleeding feet upon the mountains steep,
And life laid down to save the erring sheep.
* Carlyle, Sartor Resarttts, bk. iii., chap. via.
PSALM LXXXVII, 373
O loving Shepherd, to that gracious strain
We listen and we listen once again ;
And while its music sinks into our heart,
Our fears grow fainter and our doubts depart.' l
Gracious strain, indeed ! Without it, how should the
' prisoned soul ' burst the bonds of sin and fly to join
other kindred spirits in building up the fair city' of
God ? But, as our English prophet says again, 'being
of a truth sphere-melody, (it) still flows and sounds,
though now with thousandfold accompaniments, and
rich symphonies, through all our hearts ; and modu-
lates, and divinely leads them.' And though, if we
look at its performance, thaJ_uniQn of Christian hearts
\vhich_we call the Church has produced comparatively
little that is worthy of the supernatural glory of its
origin, yet, if we look at its promise with eyes sharp- (JJ\^
ened by the Spirit of Christ, we can discern, under- k~££— '
neath the pettiness, and the prejudice, and the folly, fy*~"
and even the sin, which mar the Church's record, bright
gleams and sometimes as it were tropical outbursts {
of heavenly light and love which are the reflexion
of the gates of pearl and the golden streets. The
seer of Patmos ' saw the holy city Jerusalem coming
down new out of heaven.' 2 This is a form of expres-
sion highly characteristic of Hebrew idealism. We
perhaps may with equal justice think of the new
1 Wilton, Lyrics Sylvan and Sacred.
2 Rev. xxi. 2 (K.V. marg.).
374 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Jerusalem as fashioned in the course of the ages upon
this our earth, and then, for its ' perfect consummation
and bliss,' transported into that ideal world, where the
boldest aspirations are the most fully realized and the
strongest faith receives the largest reward. Just as we
say that Christ's Church must, in spite of appearances,
possess unity, because He asked for it, so we must
believe that the city of which the Church is, under
Christ, the builder is growing in heavenliness as the
*
years roll on, and that we are surely and swiftly
moving towards that great dedication-festival, when,
in the words of the psalmists, we shall ' sing unto the
Lord a new song,' * and when, —
' They that sing as 'well as they tJiat dance (shall say),
All my fountains (of life, and joy, and peace) are in'
thee (O Zion).' 2
Then shall we indeed, according to that fine primitive
use of the phrase, celebrate our true ' birthday,'
wherein we, with ' the nations of them that are saved,'
shall be delivered for ever from temptation and sin
and sorrow, and be ' born again ' into the perfect life.
1 Ps. xcvi. I ; cf. Rev. v. 9. - Ps. Ixxxvii. 7, R.V.
CHAPTER XV.
PSALM& CXIII.-CXVIII.1
THE lawgiver of whom later ages formed so high an
opinion, that they might seem to be groping their
way to a conception of Christ,2 or at any rate those
who after him formally or informally continued his
work, took up and sanctified certain customary /
Semitic festivals, which had their origin in the (
changing phenomena of the seasons. By being con-
nected with the great deliverance which made Israel,
ideally at least, a Church-nation, they were converted
into picture-lessons of the mighty works of Jehovah,
which, as a psalmist said,. God 'commanded Israel's
forefathers to teach their children.' 3 But as time
went on, each of these festivals received a still richer
meaning through the new associations attached to it
1 See J3.L., pp. 16-19.
2 See the apocryphal book called the Assumption of Moses.
3 Ps. Ixxviii. 5.
376 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
by history ; and the Feast of Tabernacles in particu-
lar, as it came round autumn by autumn, revived
grateful recollections of two of the greatest events in
the post-Exile period, viz. the rebuilding of the altar
of burnt offering, in B.C. 538,1 and the recovery of
the public means of grace, B.C. 165, when Judas the
Maccabee again rebuilt the altar, and the faithful Jews
rejoiced eight days, to compensate for the miserable
Feast of Tabernacles which they had so recently kept
' in the mountains and in the caves like wild beasts.' 2
The 1 1 8th psalm has been explained by Ewald from
the former and by Hitzig from the latter event.
Certain, or at least highly probable, it is that it was
Simon, the second and more ideal David or Solomon
of the Israelites, who reorganized the temple service
with special regard to the psalmody, and appointed
the group of psalms called the Hallel, or Song of
Praise (Pss. cxiii.-cxviii.), to be sung on the eight
successive days of the Feast of Tabernacles. Read
these psalms in the light of this great period, and they
will gain vastly in colour, warmth, and meaning.
Read the 1 1 8th psalm in particular, and all that may
have shocked you in it becomes pathetically intel-
ligible. Can you not imagine the deep thankfulness
and impassioned love to God with which, as long as
the memory of these events was recent, the priests,
1 Ezra iii. 1-6. - i Mace. iv. 44-47, 56; 2 Macc.x. 6.
PSALMS CXIII.-CXVIII. 377
shaking their festal branches, moved in procession
round the altar, chanting again and again the 25th
verse,
' Ah, Jehovah ! save (still] ;
Ah, Jehovah ! send prosperity (still} ' !
I must confess however with some regret, at least
from a Church point of view, that Psalm cxviii. is not
throughout as congenial to Christianity as could be
wished. The Huguenots, who used it as a battle-song,
showed thereby that they knew not ' what spirit they
were of.' T And if even Luther, to whom evangelical
doctrine was so dear, and who was free from the
excessive regard for the Old Testament displayed by
the French Protestants, called this psalm, at one great
crisis in his fortunes, his ' proper comfort and life,' he
could only do this by qualifying some verses of it (see
vers. 10-12) with an infusion of later Christian truth.
The Authorized Version indeed does not permit the
English reader to realize fully the fierceness of the
original expressions.2 Reuss and Bruston, translating
for students, are less considerate ; the one gives, ' Je
les taille en pieces,' the other, ' Je les massacre.' So
that coming fresh from the tender meditations in
Psalm cxvi. (written perhaps a little later by some
1 Luke ix. 55.
2 The margin, however, gives ' Heb. cut down ' ; R.V. renders, ' /
^v^ll cut them off.'1
378 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
one who had not gone into battle with ' the high
praises of God in his mouth and a two-edged sword
in his hand '), the Anglican worshipper is conscious of
an effort as he reads or sings it in the congregation.1
The Biblical student however is delighted with the
psalm, because it gives us a contemporary record, not
indeed of the facts, but of the feelings of the period.
Judas the Maccabee was a divinely inspired hero, but
he was as ruthless as, if we may follow Joshua x., xi.,
Joshua was of old to the Canaanites. He was a very
Elijah in prayer (see the prayer reported in i Macca-
bees iv. 30-33), as well as in ' jealousy ' for the name
of Jehovah ; but he had not the versatility by which
the ancient prophet passed from the declaration of
awful judgments to the relief of the necessities of a
poor heathen woman. But how can we blame him
for his limitations ? Ardent natures could not restrain
themselves when the future of the true religion was at
stake. The ' flashing zeal ' of Judas and his friends
purified the moral atmosphere, and for good and evil
affected subsequent periods. ' Fanatics ' is too -mean
a title for those who sang these words :
1 It is significant that none of the accounts of Christ's purification of
the temple suggest that He thought of the purification of Judas ; the
quotations are from passages of a more spiritual tone than Ps. cxviii.
Soon afterwards He does quote from this psalm, but with reference to
another subject (see Mark xii. 10, 1 1). We must not, however, overlook
the expressions of humility and faith which are not wanting in Ps. cxviii.
(see especially vers. 13-18).
PSALMS CXIII.-CXVIIL 379
' Should not I hate them, Jehovah, that hate thee ?
A nd loathe them that rebel against tJiee ?
I hate them ivith perfect hatred ;
I count them mine enemies.' T
Once, and once only, in the New Testament the
Maccabaean times are referred to ; it is in the noble
eleventh chapter of the Epistle to the Hebrews.
Does the writer blame the Jews for the fierceness and
bitterness of their struggle ? No ; he forgets it, or,
rather, sees underneath it that absolute, rock-like faith
which, as he says, is ' the assurance of things hoped
for, the proving of things not seen.'
Now I think that we English people are to be
blamed for our ignorance of these stirring times. In
spite of Handel's grand musical reminder, it is but
seldom that we find in our literature such a happy
reference to the Maccabaean story as that made by
Edmund Burke in these words :
' I am as sure as I am of my being, that one vigor-
ous man, confiding in the aid of God, with a just
reliance on his own fortitude, would first draw to him
some few like himself, and then that multitudes hardly
thought to be in existence would appear and troop
around him. Why should not a Maccabaeus and his
1 Ps. cxxxix. 21, 22. Written obviously before the Maccabsean
revolt, but well expressing the thoughts of its leaders. Prof. Reuss
(art. ' Asmonaer ' in Hcrzog's Realencydopadie) heartily admits that
Judas the Maccabee stands alone in his greatness among fanatics.
380 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
brethren arise to assert the honour of the ancient law,
and to defend the temple of their forefathers, with as
ardent a spirit as can inspire any innovator to destroy
the monuments, the piety, and the glory of the
ancient ages ? ' x
It is possible that our popular religious literature
(which few men can profess to know thoroughly)
might yield a few striking allusions.2 But I can
myself only recall the late Bishop Wordsworth's
stirring exhortation to resist the removal of the real,
or supposed, safeguards of Christianity in England,
in two sermons preached at Cambridge, as I believe,
in 1871.3
If the truth must be told, this unacquaintance with
one of the great epochs in the history of our religion
is of purely Protestant origin ; we ignore the Books
of Maccabees equally with the glorious Book of
Wisdom, because they form part of the Apocrypha.
On this, as on some other points, the greatest mediae-
val poet shows a wider spirit than many moderns.
Among Dante's references to the Maccabees, who
does not admire that noble passage where, in the cross
of Mars, next after Joshua, shines resplendent ' the
1 Burke, ' Letter to Wm. Elliot, Esq.' ( Works, vii. 366) ; quoted by
the late Bishop Wordsworth.
2 Since the above was written, Prof. Church and Mr. Seeley published
their stirring novel, The Hammer, which deserves to be widely read.
3 The Church of England and the Maccabees. Second edition, 1876.
PSALMS CXIII.-CXVIII. 381
lofty Maccabee ' ? z It is not that he neglects the
heroes of the Scriptures correctly called canonical ;
few poets have known the simple Bible-story better
than he : but he has a conception of the religious
history of Israel which, though of course not critical,
is yet as complete as our own too often, from our
neglect of the Apocrypha, is incomplete. The
services of the Church helped him in this. In the
time of St. Augustine 2 the Latin Church had already
sanctified the kalends of August as the spiritual
' birthday of the Maccabees,' by which was meant, not
the entrance into rest of the five heroic sons of Mat-
tathias, but that of the seven sons of a fervently
believing mother, whose death of torture is related in
2 Maccabees vii.3 Probably this great episode in the
story of the Maccabees was all that was generally
known in the Christian Church. ' The seven Mac-
cabees ' seems to have been a common phrase ; and to
these martyrs, according to St. Augustine, a basilica
was dedicated at Antioch, *ut simul sonet et nomen
persecutoris et memoria coronatoris.' How popular
the festival (iravrjyvpis) of the Maccabees was at
1 Paradise xviii. 37-42. The dramatic scene (so familiar to us from
Raphael) of the discomfiture of Heliodorus forms the subject of another
striking passage. William Caxton has also a fine reference to Judas
Maccabaeus in his preface to our English epic of Morte if Arthur.
2 See Sermons CCC. and CCCI. (Opera, ed. Ben., V. 1218, &c.).
3 Cf. Mr. Kendall's note on Heb. xi. 35.
382 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Antioch we know from St. Chrysostom, whose works
contain two sermons ' on the holy Maccabees and
their mother.'1 St. Gregory Nazianzen has also left
us an oration on the same subject, largely based on
the so-called fourth Book of Maccabees.2 All these
eloquent Fathers (to whom a Syriac-writing theo-
logian— St. Isaac of Antioch — may be added) dwell
much on the essentially Christian character of these
heroes of faith — none however as forcibly as St.
Augustine, whose words may be here quoted as
applying to others besides the martyrs specially
commemorated on August ist:
' Nee quisquam arbitretur, antequam esset populus
Christianus, nullum fuisse populum Deo. Immo
vero, ut sic loquar, quemadmodum se veritas habet,
non nominum consuetude, Christianus etiam ille tune
populus fuit. Neque enim post passionem suam
coepit habere populum Christus : sed illius populus
erat ex Abraham genitus. . . . Nondum quidem erat
mortuus Christus ; sed Martyres eos fecit moriturus
Christus.' 3
The early martyrdoms of the Syrian persecution
have found no vatem sacrum in the Psalter. The
1 Opera, ed. 1636, I. 516, &c., 552, &c. ; cf. ¥.972 (Serm. LXV.).
2 Oral. XXII. (Opera, ed. 1630, I. 397, &c.). The oration is very
fine, but the preacher draws very largely from 4 Maccabees, which
Freudenthal has shown to be most probably a Hellenistic-Jewish
sermon. 3 Opera, ed. Ben., V. 1218, 1219.
PSALMS CXIII.-CXVIII. 383
next scene in the history is the flight of the aged
priest Mattathias and his five sons to the desert
mountains, where the faithful Jews gather round
them. According to St. Chrysostom this situation
is presupposed in Psalm xliv. Many modern students
lean to this view, and though the psalm falls short
of the faith in the resurrection so nobly expressed by
the martyrs according to 2 Maccabees vii., yet there
are the gravest reasons for doubting whether the
doctrine of the resurrection was altogether accepted
in the Jewish Church as early as B.C. 167. Certainly
Psalms cxvi. and cxviii. do not give the impression
that these writers were wholly emancipated from the
fear of death. The ' rest ' spoken of in cxvi. 7 is
probably that of an assured tenure of earthly life, not
that of which Richard Baxter writes in the lines :
' Lord, it belongs not to my care
Whether I die or live ;
To love and serve Thee is my share,
And this Thy grace must give.'
The psalmist may have advanced beyond his fellow
singer, who cried out in the agony of his soul, less as
an individual than as a Churchman, to whom a share
in the ' felicity of God's chosen ' x is far more than
isolated happiness, —
1 Ps. cvi. 5 (1'rnyer Book).
384 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
1 Return, JeJiovah, deliver my soul,
Save me, for thy lovingkindness' sake.
For in DeatJi there is no mention of tJiee ;
In Sheol who zv ill give thee thanks ? ' x
But not many days before he did ejaculate the
first part of his ' bitter cry ' (see Ps. cxvi. 4), and it
is only the presence of a sort of undertone in some
parts of Psalms cxvi. and cxviii. which permits us to
hope that the writers had now and then been visited
by glimpses of the fair prospect opened in the i6th
and other kindred psalms. I refer to such passages
as cxvi. 15 :
' A weigJity thing in the sight of Jehovah
Is the death of his loving ones ' ;
and the refrain which recurs in Psalm cxviii., —
' For his lovingkindness endure th for ever ' ;
on the former of which St. Chrysostom finely remarks,
connecting it with ver. 12, ' He includes it among
God's bounties, that not only the life, but the death
of the saints is a matter for which He cares.'
Yes, the Maccabaean psalms do not at first present
a very consistent psychological picture, and it is only
by thinking ourselves into the peculiar mental situa-
tion of the faithful Israelites that we can at all
understand them. Not only are different views of
death suggested by different passages, but different
1 Ps. vi. 4, 5.
PSALMS CXIIL-CXVIII. 385
estimates of the religious capacities of the heathen.
* Israel could not altogether disown the new spirit of
friendliness, not to polytheism, but to polytheists,'
which the second part of Isaiah had communicated
to the post-Exile Church. Let the reader work out
this idea for himself in connexion with the history of
the times ; I should fear to try his patience were I to
enter upon so fruitful a topic. Suffice it to add, that
if Psalm cxvii. was chanted as a preface to Psalm
cxviii., when this newly written hymn was introduced
(by Simon ?) into the liturgical services (it does at
any rate form part of the Hallel), the harsh expres-
sions in Psalm cxviii. become greatly softened, and
Luther may not have been so far wrong in selecting
this psalm for his own special Scripture.
Let us now sum up a few of the leading ideas of
Psalm cxvi.
(a} St. Augustine begins his exposition of the
Psalm at the wrong end ; he spiritualizes too much,
applies the words too directly to the joys and sorrows
of the individual. ' Let the soul sing this psalm,' he
says, ' which, though at home in the body, is absent
from the Lord ; let the sheep sing this, which had
gone astray ; let the son sing this, who had been
dead, and became alive again, who had been lost, and
was found.' But evidently the trouble from which
the grateful speaker has been delivered is the danger
26
386 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
of physical not spiritual death, and he utters his
thanksgiving in the name of the Church. I hasten
to add that the reason why he values life is, that he
as an individual shares in the work of the Church,
which is (see Ps. cxviii. 17) to ' tell out the works of
Jehovah' to those who as yet indeed know Him not,
but who, as prophecy declares, shall one day be added
to Jehovah's flock. Even where the psalmist says, ' I
will call (upon him) all my days ' (ver. 2), he means
chiefly, ' I will join my prayers to those of the con-
gregation,' as is plain from the other context in which
the same phrase occurs (ver. 13). The psalm is
therefore a strong though unconscious protest against
dwelling too much on our own individual joys and
griefs. Deliverance from selfishness is most surely and
perfectly attained by absorbing ourselves in the cause,
not of any party or sect, but of the kingdom of God.
(£) What has the psalmist to tell us of the ' name '
or revealed character of Jehovah ? Three attributes
are mentioned : His compassion, His righteousness
(or strict adherence to His revealed principles of
action), and His readiness to answer prayer. The
divine lovingkindness is not referred to expressly in
this psalm (which differs in this respect from Psalm
cxviii.). But the divine ' righteousness ' is only the
other side of 'lovingkindness' (khesed}, and the 'love'
of Jehovah's ' loving (or, pious) ones ' (kJiasidini) pre
PSALMS CXIII.-CXVIII. 387
supposes that of Jehovah. The fact however that
the psalmist lays so much stress on Jehovah's ' com-
passion ' is significant. There are moods in which,
either from conviction of sin, or from the overpower-
ing consciousness of our own weakness and misery, it
is a solace to recall the infinite pity and sympathy of
our Creator. The psalmist was probably in one of
these. He had said ' in his panic ' that ' all men were
liars' (ver. n), i.e. that none of the powers of this
world was ranged on his side. But thoughts of Him
who is ' the father of the orphans and the advocate of
the widows ' once again (cf. Pss. Ixviii. 5, cxlvi. 9;
more than reconciled Israel to his loneliness. ' If
God be for us, who can be against us ? '
But what can Israel say to the seemingly conflicting
evidence respecting the divine righteousness? The
Church-nation has indeed been saved from extermi-
nation, but at the cost of precious lives. The law
promised a long and happy life as the reward of
obedience, and yet true Israelites have had to choose
between life with transgression and death with fidelity
to conscience.1 This is the difficulty which so greatly
harassed the author of the 44th psalm.2 Does our
psalmist throw any light upon it? Incidentally he
does, by the declaration that it is no light matters
1 2 Mace. vii. 2. 2 Ps. xliv. 17-19.
3 ' It is an expense that God delights not in,' is Jeremy Taylor's
comment on the word 'precious' in the A.V. of our psalm.
388 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
with God to permit the lives of His faithful ones to
be cut short (ver. 15). If the promises of the law
have been so strikingly unfulfilled, it is because the
Church is now fully prepared for the higher revelation
which is on its way. There is a plan in the dealings
of Jehovah both with the Church and with individuals,
and His righteousness is not less closely linked with
His wisdom than with His lovingkindness.
The third attribute specially referred to in Psalm
cxvi. is Jehovah's readiness to answer prayer. And
whose prayer is permitted to reach His ear ? A
more complete answer could be given from other
psalms ; the special contribution of the writer of
Psalm cxvi. is, that those whom Jehovah preserves
are ' the simple,' i.e. those who feel that they ' lack
wisdom,' and that, as Jeremiah says in one of his
prayers, ' it is not in man that walketh to direct his
steps.' z Simplicity, in this sense of the word, was
specially called for at the terrible crisis through which
the Church was now passing. No other principle
but the simplest faith could possibly have inspired
either the prompt resolutions or the fearless courage
of the glorious six years of Judas the Maccabee. But
would it be true to say that Jehovah only ' preserveth
the simple ' ? Does He not also answer the prayers
of those who feel that they have already received the
' Jer. x. 23.
PSALMS CXIII.-CXVIII. 389
earnest of God's promised gift of wisdom, and that
they cannot be any longer ' children,' but must ' grow
up unto him in all things, unto the measure of the
stature of the fulness of Christ ' ? * Next to and
because of Jehovah, the psalmist, who humbly ranks
himself among the ' simple,' doubtless loves the book
of revelation. But is it not the special property of
this volume that, rightly used, it can 'give wisdom
and understanding unto the simple ' ? 2 And would
not St. Paul reproach us, as he reproached the
Corinthian Church of old,3 for our slowness in obey-
ing the call of Providence, when some too dearly
loved relic of ' simplicity ' has to be exchanged for a
comparatively clear intuition of the truth ? Gladly
as we listen to those who, like St. Augustine and
Christopher Wordsworth, bid us learn from these
Christians before Christ how to die for the truth, we
decline to accept in all points the definition of
Christian truth current in any one age ;' for that
would mean, not strength, but weakness of faith
relatively to that Spirit of wisdom who, as Christ
promised, is guiding disciples into all the truth. The
word ' faith ' ought not to become a symbol for
intellectual narrowness, and blindness to the leadings
of Him who, not without storms and revolutions,
' reneweth the face of the earth.'
1 Eph. iv. 13, 15. - Pss. xix. 7, cxix. 130. 3 i Cor. iii. i.
f
390 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Psalms cxvi. and cxviii. are the most striking
psalms of the Hallel. But other members of the
group deserve to be studied more in connexion with
the Maccabaean period. When was the description
in Psalm cxiii. 7, 8 more exactly verified than in the
elevation of the previously little known Asmonaean
family to the rank of ' princes of God's people ' ?
Even if the psalm were written somewhat earlier, yet
its words received their fullest historical justification
in that surprising event. And does not the threefold
division of the faithful in Psalm cxv. 9-13, and the
emphasis laid there on the one sufficient helper,
Jehovah, justify the irrepressible conjecture that this
psalm, like the iiSth, is Maccabaean? Why should
Christian ministers hesitate to answer in the affirma-
tive ? Truly, if they can honestly do so, they will
find it become all the easier to use these psalms for
purposes of edification. If the story of the Macca-
bees is as important even now as Christopher Words-
worth assures us that it is, would it not be a great
help to students if they could illustrate it from the
most certain of the Maccabaean psalms ? When will *
some English scholar, with the gift of interesting the
people, seize the noble opportunity of usefulness pre-
sented to him ? The Jews at any rate have long
since set us a good example by appointing Psalms
cxiii.-cxviii. to be recited on each of the eight days of
PSALMS CXIII.-CXVUI. 391
the two great historical feasts of the second temple,
the Tabernacles and the Dedication.1 Is it reverent
in us who are under such deep obligations to the
Jewish Church to set at naught this example?
Surely the lesson of faith in God was never more
urgently needed, both in Church and in State, both
in thought and in practice than to-day. And from
whom can this lesson be learned better than from
those psalmists whose works can be shown to possess
definite historical references ? For these poets express
not merely the mood of the individual, but the stir-
rings of the mighty heart of the Church of God/
NOTE ON PSALM ex.
The 1 1 8th psalm naturally suggests the thought of
the iioth. Both psalms are distinguished from most
of the other members of Book V. by the comparative
clearness of the historical situation. Both belong to
a period of great warlike religious enthusiasm, and
both contain certain details which are (as I believe)
most easily accounted for on the supposition of a
1 The Maccabaean festival of the Encaenia (John x. 22) was,
in fact, a kind of supplementary Feast of Tabernacles. • See 2 Mace.
1.9.
392 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Maccabaean origin. But whereas at any rate the
post-Exilic origin of Ps. cxviii. is universally acknow-
ledged, that of Ps. ex. is still exposed to much con-
tradiction. Until the fundamental principle of this
contradiction has been refuted, it will be vain to hope
that either of the rival theories as to the post- Exilic
origin of Ps. ex. will receive a fair consideration.
What, then, is this principle which stands in the way
of critical progress ? It is a theological one, and we
may state it briefly thus — Jesus Christ, being the
' teacher come from God ' and even ' the Son of God/
cannot be liable to error. This of course needs such
verification as is possible. We test it therefore by
the facts of the Gospel-narrative, and more especially
those of the Synoptic Gospels. These facts justify us
in supposing in the Christ a unique superiority both to
moral error and (so far as this was necessary for the
discharge of the Messianic functions at that time and
place) intellectual error. Let us next inquire whether
it was necessary that the Messiah should at that
period have clear intuitions as to the date and
authorship of the psalms. Take for instance His
controversy with the Pharisees as to the sonship of
the Christ (Matt. xxii. 41-45). Our Lord's object
was to get the Pharisees to see that no mere son of
David nor king of Israel could fulfil the highest
prophecies respecting the bringer of the divine salva-
PSALMS CX1IL-CXVIII. 393
tion. Would it have promoted this to have asserted
(contrary to the universal belief) that Ps. ex. was not
written by David himself, nor even at a time when
the hope of a perfect king of the Davidic family was
vividly realized ? Surely not. The question, ' What
think ye of the Christ ? ' was such a one as Socrates
might have put in his dialogues ; it was designed to
bring out what lay involved in the interpretation of
Ps. ex. i adopted by the Pharisees themselves. Our
Lord made no declaration as to His own belief or
knowledge. He may have accepted the current view
of the schools, or, being such a keen critic of Jewish
traditions on other points, He may have seen the
futility of the received Biblical criticism, and rejected
it in so far as it was opposed by His own spiritual
tact. Our knowledge of the inner life of Jesus Christ
is necessarily so slight, that we cannot venture to
speak positively of His attitude towards the current
criticism. But it is by no means inconceivable that
the ascription of Psalm ex. to the same author as
Psalms xvi., xxii., and Ixix. may have struck this
most spiritual of interpreters as violently improbable.
I would ask in conclusion whether the present
theological controversy as to the admissibility of any
other theory respecting the origin of Ps. ex. than that
alluded to in Matt. xxii. 43 may not be closed by the
acceptance on both sides of such a compromise as this,
394
THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
viz. that while the liberals grant the bare possibility1
that divine oracles like those in Ps. ex. I, 4 may have
been delivered by Gad or Nathan to David, the con-
servatives on their side admit that the poetical setting
of such oracles must have been considerably modified
between the times of David and of Simon the Macca-
bee. An able writer in the Church Times doubts
whether liberal scholars ' have done justice to the diffi-
culty which now exists of verifying traditions about
the original authorship of poems handed down through
successive generations amongst the members of musical
guilds, and liable from time to time to such modifica-
tion as we see exemplified in Psalms xiv. and liii.' 2
Being myself in the habit of speaking of the psalms
as of recent origin 'in their present form,' I may
fairly retort that conservative theologians need still
more to consider this great truth — viz. that pre-Exilic
psalms in order to be adapted to post-Exilic use
would necessarily have to be modified or even recast.
In its present form Ps. ex. can scarcely be conceived
of either as Davidic or even as pre-Exilic. The
more ancient its basis is thought to be, the more
extensively modified must the superstructure be. I
confess however that, if I am asked whether the
1 It is no more than this. The psalm is perfectly explicable without
assuming an antique basis. Historically and philologically, the evidence
seems to me to point away from David, and to be fully satisfied by the
theory of a Maccabsean date.
2 Review of Gore's Bampton Lectures,- Dec. n, 1891.
PSALMS CXIIL-CXVIII. 395
words ' unto my Lord ' (Ps. ex. i) can in the mouth of
David have meant ' unto that far greater king who is
at some future time to follow me, and to be Jehovah's
perfect vicegerent,' I must reply that the historical
evidence points in an opposite direction. The speaker
here is evidently not himself a king, but refers respect-
fully to the reigning king as ' my Lord.' These
introductory words cannot possibly be interpreted
Messianically.
For my own part, I humbly venture to think that
God is leading us to a better Messianic interpretation
of the Old Testament than we have received from
the first Christian ages, and I seem to see the first
outlines of it in the works of free but devout students
of critical exegesis. The Christ within the Church
is teaching us a few more of those ' many things '
which the disciples of Jesus in the olden time ' could
not bear.' That dwelling on words and phrases of
the Old Testament which was characteristic of the
early times must be reduced to very modest propor-
tions ; it is the general spirit and tendency of old
Hebrew thought and feeling which we shall value,
rather than the real or supposed correspondence of
Old Testament words and phrases to New Testament
facts. This change of attitude is, I believe, in accord-
ance with the mind of the Master, if indeed He really
meant to utter those striking words, ' Ye search the
396 THE CRITICAL STUDY OF THE PSALTER.
Scriptures, for in them ye think ye have eternal
life,1 and they are they which testify of me ; and yet
ye are not willing to come unto me that ye may have
life ' (John v. 39). Neither eternal life nor that truth
which conduces to the intellectual appreciation of
life can be had from that minute but petty investiga-
tion of the Scriptures which was practised by the
Jews. ' Come unto Me,' is the call of Jesus to the
student of theology as well as to the convinced
sinner. Converse with the Christ will settle the
grave question as to the nature of His inerrancy
during those few short years so incompletely
chronicled. Few mistakes can be so great as to
waste our precious energies in disputing about words
which have no doubt their interest, but cannot be
explained on dogmatic theological principles.
Yes, the words of Ps. ex. I have their interest
They introduce a psalm full of a lofty religious
enthusiasm which glorifies the period to which it
belongs. The psalm is not indeed a prediction of
the Messiah ; if it were so, it would stand alone in
the Psalter. And yet it is 'germinally Messianic.'
Like the author of Ps. cxlix. (see ver. 7) the psalmist
1 ' In them.'1 It was the later Jewish doctrine that the Torah was the
tree of life, the fruit of which conveyed immortality. ' Ye think? Our
Lord rejects this inadequate opinion. So ' What think ye of the
Christ ' ? implies that He is not the son of David in the sense in which
they think the Messiah is so.
PSALMS CXIII.-CXVIII. 397
regards the exploits of the Maccabees as the begin-
ning of that ' world-judgment ' which will introduce
the perfect, the Messianic age. The highest honour
which he can put upon his much-loved prince, Simon
the Maccabee, is to represent him as the initiator of
a series of victories which will at last verify the grand
idealistic description in the second psalm. There
was illusion in this, but has not Frederick Robertson
taught us that Providence leads men on through
paths of illusion, not breaking the illusion till the
truth which nestled within it was ready to be revealed
in all its soul-satisfying splendour ?
May I ask a candid and repeated consideration of
my discussion of Ps. ex. in B. L., pp. 20-29, 49, 482
(linguistic evidence)? See also pp. 34-36, 68, 200,
with my commentary (1888), Driver's Introduction,
p. 362 (note J), and my suggestions in the Expositor,
April, 1892, pp. 238-239.
UNWIN BROTHERS,
CHILWORTH AND LONDON.
UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY
Los Angeles
is DUE on the last date stamped below.
m
Form L9-Series 444
t
DO NOT REMOVE
THIS BOOK CARDZ!
a
a
K
t3
a
8
K
•a
n
0
«
K
V
e
K
University Research Library