L-HIKMA UNIVERSITY
m
«***
m*
BAGHDAD
IRAQ
nl-Tiikma • IQ6f
PUBLISHED BY THE GRADUATING CLASS
Dedication
Loyalty to an ideal has inspired all men from the beginning of
time. We have found the embodiment of this principle in the life
of Professer Louden, whose four years on the Faculty of Al-Hikma
University have impressed upon our minds and our hearts the
nobility of the teaching profession. He has brought to his students
the wisdom of long years of scholarly research, the priceless gift
of experience, a contagious enthusiasm for academic life and above
all, the sympathetic understanding of a devoted friend. In a
changing world his broad vision has extended beyond the narrow
horizons of time and place. At an age when others might have
preferred the peaceful solitude of retirement, he has chosen to
enrich us with the most fruitful years of his long and varied career.
In the carefree days of Freshman year we met him as a stranger;
as we leave the portals of Al-Hikma University we shall remember
him as an unforgettable example of all that is good and ennobling
in this life. It is with profound sentiments of affection and esteem
that the Graduating Class dedicates the 1965 Al-Hikma to
Professor CLARKE B. LOUDEN
Professor Clarke B. Louden
9 in i« » iiiiipiF, jw™™*
ywWMI
HH
f* , . v* t *Xi&*
SPELLMAN HALL
FACULTY RESIDENCE
^fl
i^vit^i**
S -s-WX
II II
S3
".' ■■■'■■■■■ ■ ..
:--'■'
REVEREND JOHN P. BANKS, SJ.
President of Al-Hikma University
The President's Message
To the Members of the Class of 1965 :
You have finished that part of your life
that was occupied with undergraduate studies.
From now on, you will be more "on your own,"
whether in a professional career or in graduate
studies. You will have to rely now not so much
on others as on your own self, with the natural talents and the acquired training
that you now possess after your years of study.
I am sure that these years at Al-Hikma have helped you to develop the talents
and to acquire the skills necessary for success in life. But I am equally sure that
happiness is what you desire even more than success.
My prayer, then, is that God may bless all of you with true happiness in
your pursuit of true success.
JOHN P. BANKS, S. J.
Rev. Thomas B. Mulvehill, S.J.
Dean of Students
Rev. Joseph L. Ryan, S.J.
Dean
ADMINISTRATION
Rev. Joseph P. O'Kane, S.J.
Administrator
Rev. Joseph P. Connell, S.J.
Treasurer
Mr. Fuller I. Ibrahim
Registrar
Mrs. Asuncion van Arendonk
Dean of Women
BHSNc$N$BH$BN$$NcBHSN®N$BN$
Rev. Robert J. Cote, S. J.
Librarian
Rev. Paul A. Nash, S. J.
Director of Admissions
Rev. Francis W. Anderson, S.J.
Development
126 Newbury St.,
Boston, Mass,
U.S.A.
Rev. Thomas F. Hussey, S. J.
Development
126 Newbury St.,
Boston, Mass,
U.S.A.
BNSNSMSNSNSNSMSNS
Brother Italo A. Parnoff, S.J.
Maintenance
Mr. Emmanuel Issa
Maintenance
Mr. Noel Azzayvi
Secretary
B^
I -T»
f^. *r*
i
Mr. Emmanuel Paulus
Secretary
Mr. Tariq_ Kakoz
Assistant to Treasurer
<♦>
<♦>
uiui iinni1>lt
9H | I
?Hi
rS i *
^SlMj « 1 1
Al-Hikma Library
fftfftfttm
Ml
Mr. A-Fattah Chilmeran
Assistant Librarian
«>
<s>
Miss Peruz Nishanian
Assistant to Librarian
Miss Bushra Zablok
Assistant to Librarian
Mr Xazar Qassim
Assistant to Librarian
Mr. Vincent J. Amabile
Mathematics
Rev. Frederick W. Kelly, S.J.
Engineering
*^^S^C^^^^^^5^€5^B^
Rev. Charles G. Oowley, S.J.
Physics
Rev. Robert B. Campbell, S.J.
Philosophy
Mr. Clarke B. Louden
Business Administration
Rev. William D. Ibach, S. J.
English, Theology
Mr. Sami Banarji
Economics
Mr. Timothy G. Hayes
Economics
Rev. William J. Larkin, S. J.
Engineering, Physics
Rev. Leo J. Guay, S.J.
Engineering, Chemistry
^^^!^C^€^C^C^C^C^^
Mr. Atherton Lowry
History
Mr. Daniel P. Jamros
English
Rev. Paul A. Nash, S.J.
English, Theology
Mr. Paul J. Murdock
Philosophy
^SNSNSNSN^BNSNSNSNS^
Rev. Sidney M. MacNeil, S.J.
Philosophy, Theology
Rev. Joseph E. O'Connor, S. J.
Theology, Spiritual Advisor
Rev. Leo J. McDonough, S.J.
Mathematics
Rev. Eugene P. Burns, S.J.
English, Theology
*^^S^2^5^S^
r^S^S^C*
Mr. Walter Jennings
Mathematics
Mr. John Jordan
English
Rev. Thomas J. Hamel, S.J.
Arabic, Theology
Mr. Faraj Raffouli
Arabic Institute
<$>
Rev. John J. Galvani, S.J.
Arabic Studies
<»
Rev. Richard J. McCarthy, S.J.
Arabic Institute
<»
Rev. Paul F. Harman, S.J.
Arabic Studies
Rev. James J. O'Halloran, S.J.
Arabic Studies
LECTURERS
Mr. Mufid Mirza
Accounting
Mr. Anastassi Vestarkis
Auditing
Mr. John Andrews
Engineering
Mr. Faris Bakki
Engineering
Mr. Simon M. Amirkhas
Arabic
Mr. Saadi Dabuni
Physics
Mr. Noel Emmanuel
Physics Laboratory
Miss Amy Seqjjeira
English
Mr. Madhat Fadhil
Engineering
LECTURERS
\
: \Ti6^MS8S*$Sh$
Ik'
Mr. Jibrail Romaya
Engineering
Dr. Hatif Jalil
Chemistry
Dr. P. K. Mohan ty
Engineering
Dr. Abbas Khafaji
Fluids
Dr. Nail Bunni
Structures
Dr. Ihsan Sholgi
Drawing
Dr. A-Razzak A-Wahab
Business Law
L 4Kli
Dr. Jasim Husseini
Physics
Dr. Joseph van Arendonk
Economics
LECTURERS
Mr. Nadhir Jibrail
Geology
Mr. Mumtaz Allos
Sanitation
Mr. Mumtaz Aziz
Physics Laboratory
Mr. Mumtaz B. Habbaba
Mechanics
Dr. Orabi Zawbayi
Mathematics
Mr. Peter Markho
Statics
Dr. Rahim Abid
Physics
Mr. Samuel Rumaya
Construction
Mr. Hufdhi Bahiyya
Design
LECTURERS
Mr. Hanna Burzan
Chemistry Assistant
Dr. Jasim Ghannawi
Arabic
Mr. Qais Nuri Fattah
Design
<»
Mr. Nasir Ma'ash
Soils
Dr. Khalid Shaikh Ali
Irrigation
Mr. Ahmad H. al-Salman
Economic Development
Mr. Mahdi al-Issa
Surveying
<$>
ilk Mk
wSm Mm Mf
GULBENKIAN ENGINEERING BUILDING
ADNAN BEHNAM
Baghdad, Iraq
B.Sc. in Civil Engineering
Tall and talented Adnan entered Al-Hikma from
Baghdad College. Here he distinguished himself
in dramatics and debating. For relaxation he
played tennis and participated in track. He enjoy-
ed trips and touring in his car. A deep interest
in concrete structures leads him to further studies
abroad in concrete.
)®*®g3&3g3G2&3g&^3£^®>g3G3G3G3G3i
AHMAD SAMI
Baghdad, Iraq
B.Sc. in Civil Engineering
Quiet soft-spoken Ahmad matriculated to
Zafaraniya from Adhamiya. He was interested in
all campus activities, especially S.A.M. When not
in the library studying, he could be found on the
track putting the shot, or in the music room listen-
ing to classical melodies. His favorite subjects are
design and reinforced concrete. Upon graduation
he will fulfill his army service, then work in private
industry.
AJIB ABBUD
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Amiable Ajib approached Al-Hikma from Karra-
dat Mariam. His great delight is to read a variety
of books. But his specialities are economics and
statistics. Any volleyball or ping-pong game would
find him involved or closeby. If circumstances
allow, he will study economics in the U.S.A.,
before returning to work in Baghdad.
^3^3^^^^3^^^^^^^^^^^^
ARAM WAHRAM SERENGOLIAN
Kirkuk, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Kirkuk's gift to the Al-Hikma campus, Aram had
many interests. He enjoyed a game of basketball,
volleyball, tennis, and ping-pong. Real relaxation
he found in music and chess. Accounting and
management were his outstanding subjects. He
expects to continue his studies in England to
become a chartered accountant.
BABA SHAMUN
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
Animated and interested at all times Baba's great-
est delight was to kick a goal in a football match.
Table tennis and track were other favorite sports.
Debating, music, and a wanderlust for travel
filled in his free time. He would like to do graduate
studies in structures in the U. S.A.,and then work
with a local firm.
^G&®G3G3G3&^G3G&®G3G3G3g3G3G^G3g3g
BASIL ABBU
Basra, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
A quiet competent member of the class, Basil
studied hard and accomplished many things. He
was active in debating, and in the Society of the
Advancement of Management, known as S.A.M.
Outside of class he could be found tossing a basket-
ball, playing ping-pong or on a holiday, down by
the river, fishing. He will work in Baghdad after
graduation.
FAROUK ARAIM
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Spirited and friendly Farouk was often found in
the midst of an animated discussion. He loved to
participate in reasonable debate, and was often
chosen as a student spokesman. Swimming, tennis,
ping-pong, and horseback-riding are his hobbies.
His interest in political science and economics will
lead him either to England or to A.U.B., Beirut.
FAWZI BASSAM
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Calm mild-mannered Fawzi made many friends
while at Al-Hikma. His interests were far-ranging,
from S.A.M., to debating, to tennis. He was first
President of the Tennis Club. Photography and
skin-diving were his hobbies. People and their
relations with one another fascinated him. He will
enter the field of practical business after gradua-
tion.
FAWZI HABIB HERMES
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
A class leader in every respect Fawzi has many
accomplishments to his credit. He was active in
dramatics, S.A.M. ,and the Sodality, as well as on
the school paper Al-Jamii and the Yearbook. His
artistic drawings were a delight .When not reading
philosophy or business subjects he relaxed at ping-
pong, tennis or volleyball. A year of business work
in Switzerland will prepare him for management
studies in the U.S.A.
^3^^3^3^^^^3^^^^^^^3^^
FREDDY JOHNNY
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
Freddy, the genial gentleman from Rekhaita,
contributed much to the Al-Hikma campus, and
gained much more. He was an earnest participant
in debates and in the science club. Tennis, volley-
ball, and baseball helped him to pursue his favorite
subjects, — structural analysis and concrete design.
If gradute studies in the U.S.A. do not materialize,
he will work for a local engineering company.
FUAD ABDUL-LATIF TALIB
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Suave silent Fuad solved many problems for
himself and others while making many friends at
Al-Hikma. He lent his support to all activities.
For relaxation he indulged in ping-pong and
swimming. He is well-read and much travelled.
His specialty is Finance. He hopes to do graduate
studies either in the States or in England.
^^G2&3G3G3&^g.3&^G3G3G3g3G3Z3£'&®G.
HADI SARRAF
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
A man for practical details, capable Hadi, a real fa-
mily man, has many accomplishments to his credit.
He kept the body fit by occasional sallies at base-
ball, volleyball, tennis and, ping-pong; his mind
sharp by reading and research. He hopes to pursue
studies in structural engineering in the U.S.A.
HIKMAT BASMAJI
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Hikmat transferred from the B.C. campus to
Al-Hikma with the greatest of ease. He continued
to grow in athletic prowess on the basketball court,
and sharpened his business acumen in the class-
room. He participated in S.A.M., debating, and
the Math club. Graduate studies in Business
Administration in the U.S.A. are his choice for
future development.
&G3G3G3G3GB*g3G3G34>G3g3&3G3g3g3g5}1®G.
HILAL SIMHAIRI
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
Thoughtful happy Hilal exchanged the campus at
Sulaikh for that of Zafaraniya. While at Al-Hikma
he was a faithful member of S.A.M. and of the
debating society. He enjoyed classical music
indoors and hunting outdoors. Endowed with
skill in structural design he expects to do
graduate work abroad in architecture.
IDEN M. AL-HURMEZY
Kirkuk, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Kirkuk's gift to the Al-Hikma campus, Iden
added a cosmopolitan note to the campus. He was
an active faithful Sodalist, and an energetic
member of S.A.M. For hobbies he lists painting,
stamps and reading. His best sports are volleyball
and track. After graduation he will work for a
while and then go to higher studies in the field of
administration or insurance.
^^3£3G3G3G3g3G^G2G3G^^&&X&#&&
ISHU GADDU
Kirkuk, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
Pleasant and affable at all times Ishu has compiled
an envious record at Al-Hikma, both in the class-
room and on the playing field. He enjoyed, to the
full, football, volleyball, and track. He liked to
read much. His favorite subject are hydraulics
and reinforced concrete. He expects to do graduate
studies in hydraulics in Holland.
LAITH KHUDHAIRY
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Keen-spirited lively Laith was a great favorite on
campus, in the canteen, and the classroom. He
gave a good account of himself on the football field,
and on the track. Volleyball, swimming, and
hunting he lists as forms of relaxation. S.A.M.
elected him first Treasurer. His flair for finance
and statistics leads him to graduate studies in
the U.S.A.
^^^^2&^^G3^®G3g3G3G&g3G&G&G3&
NERSES LEON
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Suave knowledgeable Nerses could often be found
with a philosophy book in hand. He loved to
read and travel much. S.A.M. and the debating
society often heard his voice. Some leisure mo-
ments were spent on ping-pong and on the volley-
ball court. A master's degree in Industrial Mana-
gement is his goal in the U.S.A.
RIFAAT SAHHAR
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
Always with a smile did reliable Rifaat face his
problems and studies at Al-Hikma. This facet of
his personality will carry him far in life. He read
much. Business Law, statistics, and accounting he
found satisfying. He hopes to get experience as
an accountant before starting graduate studies in
the U.K.
^3G^3£3g^^&3®^^Z&B&^^g^^G5*Z
SAMF AL-BANNA
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
The desire to excel burns brightly in Sami'. He is
a man of many accomplishments and has held
office in the Sodality, in the Science and Math
clubs, on the debating society roster, and S.A.M.
He contributed much to Al- JAMII,and to the
Yearbook. His special interest in physics, inspires
him to aim for a Ph.D. in nuclear physics.
SARGON DICK
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
Sargon's cooperative spirit made him prominent
in all campus activities. He was a faithful Sodalist,
an accomplished actor, a good debater, and a
reliable worker on the Yearbook staff. Track,
football and tennis were his outstanding sports.
He relaxed over a good book while listening to
classical music. He hopes to do graduate work
abroad in reinforced concrete.
^^^3^^^^3^^^3^3^3^3^^^^
SHAMUEL YUSUF
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
A resolute and determined student Shamuel was
happiest when studying philosophy. He learned
much poise and polish from the dramatic and
debating societies. He participated in all sports,
especially football, basketball, volleyball and
track. His future is undecided, but he will do well
no matter what the course.
SIRBEST QAZZAZ
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Business Administration
A genial gentleman from the north, Sirbest radia-
ted friendliness and cheerfulness at all times.
His generosity led him to positions of prominence
in S.A.M., debating, the Math club, and the
Yearbook staff. He occasionally played
basketball, volleyball and ping-pong. His stamp
collection is one of the best. Upon graduation he
will enter the business world.
3^^^^^3^^^3^3^3^3<^^3^3^3^^^^^:^^3^^^
USAM KHAIRI
Baghdad, Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
Capable and industrious, Usam pursued his
studies with vigor and obvious delight. He was a
member of S.A.M., of the science academy, a
good debater, and an outstanding Sodalist. He was
often seen at the tennis courts, or on the baseball
diamond. Collecting stamps and reading filled his
leisure moments. He hopes for graduate studies
in design and structural analysis in the U.S.A.
YAHE HOYSEPIAN
Baghdad. Iraq
B. Sc. in Civil Engineering
Dependable and hardworking Yahe believed in
making the most of even.- opportunity. His liking
for mathematics and physics led him to the Math
Club. To round out. the full man he joined
S.A.M. and the debating society. Reading and
music refreshed him for diligent study. He
expects to do graduate work overseas in concrete.
■£H3NSN3NSN3N3H£
WILSON" BENJAMIN
Baghdad. Iraq
B. Sc. in Business Administration
A truly popular member of the class. Wilson
made countless friends with his warm and gentle
humour and radiant personality. He lent his talents
generously to dramatics, to debating, and to the
Sodality. Outstanding as a player in football,
volleyball, and track, he also helped in organizing
the entire sports program. His field of future work
lies in economics and accounting.
STUDIOUS SOCIABLE — SENIORS
'-^v> ' ~ .-■■ ■. o.v-i- ....■;<..,■■■, «v ';
BUSINESS
ADMINISTRATION
SANAA
SUHAIL
SULAIMAN
TALIB
JUTTA
SISTER JOSEPH
(j; j^Jt^\ pL^* /
'~t^a lW^
Jljf u|(JU
<J^f^ v_Jlt
JO* uy.
i_juj_^- O^-VI
A-RAHMAN
AHMAD
ARSHAM
AYMAN
BASIMA
DILBER
J-IS3I ,y-J\ jlp
J-J-l Jj-\
UU J J\A fU-jl
jj^i y:\
T-iy* '^"u
_:^jl jjj
LILIAN
MABLE
NADIM
NIDHAL
NIDHAL
RAVENA
^ij oLU
J^^y lW
-^ f^
S. ,„p jL^j
^U^- JL-i)
^ bA
MR. MIRZA
SOPHOMORE
I*- we- If
RICHARD
CLASS OF 1967
BUSINESS A
USAM
WAHID
MR. LOUDEN
ZUHRAB
FERIAL
LYDIA
NAWAR
RIADH
HANAA
^yl-dl .La
HENRY
JALAL
MUNDHIR
♦
GLASS OF 1967
<♦>
KHELUD
LINDA
MUWAFFAQ
NABIL
RASHID
DR. A-WAHAB
FR. NASH, S.J.
SOPHOMORE BUSINESS B
SALWA
MR. BANARJI
SIRUN
WAFAA
jjb »lij
WALID
ALBERT
Lb ^Jl
FARID
jj-LJI (_r_oJl &ji
MICHAEL
RAFI
SALWA
AMAL
ASHUR
li)
FUAD
KHUDICK
MUNDHIR
J_»-
AZZAM
BASIL
EDMOND
■ *?p* ^*** w*
'•-uj^A
GHAZI
GLASS
OF
1968
FRESHMAN BUSINESS A
RAMZI
SALAH
SALAHADIN
''.> ■■:■*»■••-.,.„
ENGINEERING
WILLIAM
ANTRANIK
ARSHAK
DAVID
DELAIR
FAKHRI
GEORGE
OLoT viJLji^Jl
uLSCjl llLiji
■iliji ij\i
JUrf. jJj
L^yji ^>*-;
j^~ VJS?
USAM
IYAD
JAMAL
NIJAD
SALWA
MAZIN
NURI
FR. GUAY, S.J.
RAYMOND
JUNIOR ENGINEERING B
CLASS
SHAWKAT
OF
1966
MR. BAHIYA
YERCHANIK
ZUHAIR
DR. MOHANTY FR. LARKIN, S.J.
SOPHOMORE ENGINEERING A
NAJAH
NAZAR
oUU yy
NESRIN
SAADI
SABAH
N^7
SALEH
np^
SHIRAM
SUADAD
QURAISH
SHIHAB
WAS IF
£y» -Vj
ZAID
A-HADI
.^1 Ojp ^iUI -l*
FR. CAMPBELL S.
SOPHOMORE ENGINEERING B
<♦>
CLASS OF 1967
MR. BAKKI
MUHAMMAD
MUHAMMAD
MUHANNAD
ANAHID
<jl -U_ JLslil
BASSAM
HATIM
ANWAR
DANIEL
IMAD
SAAD
SABAH
SAMIR
TARIQ
ZAIDUN
Jy^JI -Lc- A*--
■ ^«— >- 1 ^-U-s^
_yj j-ur"
^JaJI Jjll,
JiiU LjjJb
SOPHOMORE
ENGINEERING C
<$>
GLASS OF 1967
MR. JORDAN
GEORGE
oUUU
Z,jj>
GEORGE
£jyr
HAMID
HILAL
JACK
JOHNNY
JULIET
LAYLA
MUFID
NABIL
Jl-^-" fJU-
^yrJ, Q:j*t
jjU C-Jp-
°> lW
9- L.,t? -La*
U«ftJ J~W
SIRPUHI
TARIQ
WALID
WASIM
WASKIN
YUSUF
Jri1 ^j-
(_g _jJa -A-i' Jjjlt
Jb-^l JLc Xjj
*S3^J>I «.• 'j
iju _)j^U-l ^x*-lj
Jj !_i-3i
HAGOP
HARITH
HESKEL
JALIL
JIBRAN
KAMAL
uLxJb v^^
J~*^Jl (^JjU-
0'!>\-tf3 1 A.JZ..*J>-
^ J^r
"— &+*$* (JL/UT
Jkit JlT
FRESHMAN ENGINEERING A
MUKHLIS
NABIL
NABIL
RAZIQ
SAMIR
SAMIR
j.j! ^.aik
LTir-JJ J^
J^-^- J^
«jL» jjlj
3^ .ff*
Cj(j*J*" H
- >«-. N.
NATHIR
DR. ZAWBAYI
<♦>
FRESHMEN ENGINEERING B
CLASS OF 1968
RAMIZ
SAMIR
TALAL
WALID
YUKHANNA
ZUHAIR
fl-j J*jj
i5-i J^"
jSA J^!»
w^y j^
■ ■ jJIjU Uj»-jJ
^U jfj>j
A-ILAH
ADAM
ADIL
ADIL
ADNAN
AMER
UA>- *i^\ x.c
OL.l>l |Ol
diL J^U
1*» JjU
^Ul -.,
----- . fi /•
FRESHMAN ENGINEERING G
CLASS OF 1968
ZUHAIR
ALFRED
IBRAHIM
J-UI
e".
FRESHMAN
ENGINEERING D
JAMAL
MUHAMMAD
<$>
CLASS OF 1968
MR. JENNINGS
SAID
SAMIR
MUHAMMAD
DR. RAHIM ABID
SAMIR
-
SHADRAK
GLEIMUN
alls? oUL
TAHSIN
USAM
oli'ti ^Lsc
:s»- ■-
* a iiirir ttttiag'
Fr. Cote, Librarian, and Mr. Nazar Qassim discuss library details
Library Concentration (Above)
Staff at Work (Below}
O-
-
Hi
ImmI mmmmm mmmm
Hi
LIBER
JULIET
LIBERAL ARTS
GLASS OF 1967
MR. AMIRKHAS
RASMIK
RAJA
TAFAOL
U Jjii;
A-RAZZAK.
ADNAN
ADRINA
AIDA
ANITA
AZIZ
LIBERAL ARTS
CLASS OF 1968
CHARLOTTE
FR. BURNS, S.
CHRISTINE
*jr
DR. GHANNAWI
DELIZIA
DIANA
DIANA
SISTER DOMINICA
GULAR
MAYSUN
NAZAN
j\>f ulj'J
PRITHVIRAJ
j\ja -Aji c^j_
SONJA
SUDHA
PS
>
YUSHIA
SODALITY
DEBATING
S.A.M.
CINEMA CLUB
MUSIC CLUB
YEARBOOK
SCIENCE ACADEMY
PHOTO CLUB
SODALITY OF OUR LADY
Officers
Topics Committee
<»
DEBATING SOCIETY
«>
<♦>
Adrian - Sami' - Prize Debaters
Najjah - Suadad Confer
Sami - Dhuka prepare rebuttal against Sargon and Zuhair
\ —
Mr. Banarji and Business Staff
Fr. Nash, Moderator
AL-HIKMA YEARBOOK STAFF
1
Formulating; Format
Typist, Nadia Awdish
AL-HIKMA YEARBOOK STAFF
'-* a^Jr
\
/
:/
Yerchanik — Fawzi
ARTISTS
Yearbook Class Representatives (below)
Mable — Lydia
s.
A.
M.
Mr. Clarke B. Louden and Officers of S.A.M.
s.
M
THE SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF MANAGEMENT
S.A.M.'s second season was most successful.
November election results :
Fawzi Habib President
Usam Khairy Vice-President
Talib al-Timimi Secretary
Laith al-Khudairy Treasurer
Fawzi al-Bassam Planning Committee
Nasir al-Farisi »
Nijad Fattuhi
Pepsi Cola representative answers
questions about plant process.
Mr. Lowry, Moderator
Fr. McDonough, on accordion
«>
♦
<»
MUSIC CLUB
The purpose of the Music Club is to deve-
lope and increase the student's appreciation of
classical music. To fulfil such a purpose principal
attention is given to acquiring some knowledge of
a composition, i. e. its melody, rhythm, harmony,
and tone color. This is done through lecture,
discussion, and the hearing of various composers'
works.
Students displays selections
Selecting the best in Music
♦
Mr. Hayes, Moderator of the Cinema Club, prepares for a film showing
CINEMA CLUB
The modern cinema has vast influence
on the formation of an individual's cul-
tural tastes and moral attitudes. It is
therefore the responsibility of educated
people to train themselves to discern in
the motion picture the good or bad, and
the artistry or lack of it. For these reasons
the Cinema Club of Al-Hikma was orga-
nized. Through viewing such films as
"Tale of Two Cities" and "Scott's Last
Expedition", we have endeavored to
capture a variety of the many uses of the
motion picture, and to emphasize the
astounding potential of film techniques.
Fr. Harman and Fr. Galvani discuss film technique
Local Lore
Ft. Larkin checks computer with students
SCIENCE ACADEMY
The Science Academy is a club for the Junior and Senior Engineers. It is restricted to
students of superior standing who have the extra time and extra interests for a fuller investiga-
tion into the world of modern science. This year the members are familiarizing themselves
with the use of the twenty-channel Al-Hikma analog computer. They are using it to solve
simultaneous differential equations.
Photographers inspect negatives — Fr. Nash, Moderator
<5>
PHOTO CLUB
<S>
Checking film
Preparing chemicals
Learning the Photographers Trade
,M
Selecting negatives
Fr. Burns Plans School Retreats
Fr. Crowley Records Arabii
Fr. McDonough chats with newly commissioned army engineers
Campus scenes
Abbosh Studio Ill
Adil School 100
African Iraqi 88
Alladin Travels 91
Armstrong Builders .... 117
Artin Krikorian 117
Asfar Dates 107
Audiotape 102
Bata 125
B.O.A.C 114
Burroughs 81
Children's World 109
Coca Cola 87
Dairy Plant 101
Ewan 84
Faber-Castell 110
Facit 95
F. and Tawfiq Yonan . . 82
Farid Obeid Co 100
Farqad al-Salman .... 94
Ferida Beer 85
Fixit 83
Forster-Sabbagh 116
German Institute 124
GokalCo 113
Hanna Shaikh Transport 82
Ibrahim Saad and Fils. . 93
Imprimerie Catholique 112
Iraq Engineering Co. . . 106
Iraq Import
& Distrbution Co. 108
Iraq Scientific 99
Iraq Sports 121
Iron Industries 123
Kassir Trading 126
Khalid Issa Taha 109
Kirdar Roofing 91
LIA 122,127
Mahdi Oanbar Agha . . 96
Marmardji 119
M.E.A 118
Mission Orange 97
NCR 89
Orientours 124
Orosdiback 105
PAN-AM 98
Philco 90
Pepsi-Cola 104
Rafidain Cigarette Co. 103
Salon Georges 92
Seven Up 115
SWISSAIR 86
Swiss Watch 120
Technical Works 79
Thomas Press 109
Tonietti Optical 80
AL-HIKMA
79
Complete Line of
EARTH MOVING & ROAD BUILDING
EQUIPMENT — ^_____
ALUS - CHALMERS
MANUFACTURING COMPANY
WHEEL TRACTORS, CRAWLER TRACTORS
MOTOR SCRAPERS, MOTOR WAGONS,
MOTOR GRADERS, TRACTOR SHOVELS,
SCRAPERS, DOZERS, PUSHERS, RIPPERS, ROOTERS, SNOWPLOUGHS, SHEEPSFOOT
ROLLERS, DISCS, HOISTS, WINCHES, CRANES, SIDE BOOMS, TRACTOR LOADERS.
TRADEMARK
United States Steel
ALLOY STEELS-OPEN HEARTH AND ELECTRIC
FURNACE, HIGH STRENGTH STEELS, STAINLESS STEELS ROLLED AND CAST
STEEL PRODUCTS, NATIONAL SEAMLESS AND WELDED WROUGHT TUBULAR
PRODUCTS, WIRE PRODUCTS, FABRICATED STEEL STRUCTURES OF ALL KINDS,
FLAT ROLLED PRODUCTS, COAL CHEMICALS, WELDING ELECTRODES.
GENERAL MOTORS
CORPORATION
DIESEL ENGINES GENERATING SETS AND MOTORS.
AGENTS
WORKS Co.
BAGHDAD
Cables: "DIESEL" Baghdad. Phones: Manager 91468. Office 901 18 - W/Shop 901 19
Mosul Branch : IBN AL-ATHEER STREET — Phone : 2341 Mosul
SOLE
TECHNICAL
MUASKAR AL-RASHID
80
AL-HIKMA
TONIETTI OPTICAL HOUSE
(Member of Association of British Dispensing Opticians)
Rashid Street - Beit Lynch, Top Fetto Pharmacy
Tel. : 83846 — Baghdad
fiHftffi
w-%
xwmwmwm,
n^w^J
AL-HIKMA 81
Adding,
Bookkeeping
& Accounting Machines
Burroughs
and C^
BRADMA - ADREMA
ADDRESSING - SYSTEMS
Present Their Heartiest AL-HIKMA
Congratulations to the iiiiii/rnriTi/
Graduates of UNIVERSITY
Class of '65
Sole Distributor in Iraq
IRAQ IMPORT & DISTRIBUTION CO. (NA™,
Sa'doun Building — South Gate — Baghdad — Tel.: 89713
82
AL-HIKMA
^'v*
,>t
^
F. & A. TAWFIK YONAN
Rashid St. (Khasaqi Mosque Square) BAGHDAD — Tel. 4937
ELECTRICAL MATERIALS
Cables & Wires-Installation Materials — Fans — Lamps & Lighting
Fittings & Television
HANNA SHAIKH
RIVER TRANSPORT Co.
BASRAH IRAQ.
Registered Company for River Transport
Freight booked on through bills of Lading for
Through (Overside), Transferred, and Local Cargoes
Special Quotations offered for large shipments
Sea-going transportation in the Arab Gulf between
Basra, Kuwait, Bahrain and Saudi Arabia
OWNERS OF BRICK FACTORIES
Owners of Machine Bricks
Factories and Suppliers
Head Office: BASRA Branches: AMARAH, Baghdad
Bankers : British Bank of the Middle East, Eastern Bank,
Credit Bank, Arab Bank and Rafidain Bank
Cables : "Al-Shaikh" Basrah, Amarah and Baghdad
Code : Bently's
AL-HIKMA
83
TWO BIG ADVANCES IN
AUDIO VISUAL COMMUNICATION
r~
BELL & HOWELL
FILMOSOUND
MODELS 643 and 644
V._
643 — Here's versatility — the projector that reproduces
conventional optical sound tracks on film and magne-
tic sound tracks. And matched with this is a picture
brightness adequate enough for even the largest
auditorium.
644 — The more advanced model. Records comment-
aries, sound effects, music and translations onto any
magnetically striped 1 6mm film, new or old, sound or
silent. Plays back optical and magnetic tracks. Record-
ings can be erased, edited, re-recorded as required.
an****,: LEON KOUYOUMDJIAN "FIXIT
Saadoon Street, Alwiya
BAGHDAD - IRAQ.
//
Your enquiries will receive our prompt
attention and our technical staff are at your
service to recommend the most suitable
equipment.
Phone 83414, 83417
84
AL-HIKMA
HP*. —
JliUVlj ftllj ^Ukilj jLi^l l3>J jXil ol?Ml ^^!l aJ^U J
(/■"
AL-HIKMA
85
Walk a mile for "FERIDA"
86
AL-HIKMA
Fly to the
Heart of Europe
tri
SWISSAIR
AL-HIKMA
87
Kb M
w
H^^ffifei-
* <*
H"
''V
I
«w
lip
H
fSnSHisfsi
_^b — ^ i — £\ - - - '■* ;:■ ^i\ \jJ5^A\ ^_»5" fer^"_, \i,"^ \^^ ^u^j j^i
V^" ^tr-* '^ i Jl^I ?^-^
•JO
N£5?
<m$&
-V^fe^
y>uJu/(X>L>jJ>) ^^\^\i\^\tS^^x^^^\sA^\^\
?. !405
88
AL-HIKMA
PHILIPS
AFRICAN IRAQI TRADING Co.
AL-HIKMA
89
sum *jli sit
Ten Key Adding Machine
\q& y \» iSs jh i y.A W J,l SiU^Nli
l^^*- j* SI t J
ju'ljill Sjjuil 2L-UI oT^/l
i-j^ilj o'l-dl oLiL-A-l — w
ol* Li sL^a^-lj »j J 5 j —
4-^^JIj ilx^Vi obi— >- —
NCR
»
JU5JI JU-J ON I
JUI j^j Ji», j
THE NATIONAL CASH REGISTER COMPANY (IRAQ)
AL-KHULLANI SQUARE — JUMHURIA STREET — BAGHDAD
90 AL-H1KMA
Philco
Famous for quality
the world over
Refrigerators
Air Conditioners
Washing Machines
etc
PHILCO
SHOW-ROOMS
Bab-el-Sharqi
Baghdad Tels. : 81274-82740-98780
PMlF
AL-HIKMA
91
ALLADIN TRAVELS W.L.L.
Will be glad to render their services
to the Reverend Fathers and Students
of al-Hikma University
for Air Sea and Land Travel
e
Correspondents: American Express
Our Office is opposite Baghdad Hotel
Telephone : 81431,2,3 — 82014
ILSCi-l I«^U- w'MLj oJlJi_I Kt.
J.U. : ^.-<L\\
at ■ It. « Altr t r r
;
2 nJ ^U
•• •
j^>j JUi
ij9j2jy
— j*-»^U — oU#j^
e
hSM
•
juijl
.>. — »^ li Ja ; ,_*_*ll
sr • ix —
^Af At ; iJjiJj — ol_xi;
KIRDAR
ROOFING FELT
was used for
WATERPROOFING
•
at the
Al-Hikma
University Buildings
O
o
Factors- : on Muaskar Rashid Road
Baghdad -
- Tel. : 98180 — 82014
92
AL-HIKMA
SALON GEORGES
— For your Modern Hair Styles
— Tincture - Permanent
— Care of the Hair with the best Products
— You will always have Expert Treatment
at SALON GEORGES
HUSSAM AL-DINE STREET
ALWIYAH 53121-1. G
BAGHDAD -IRAQ
TEL. 90109
91651
tSNSHSNSHSKSNSHSI
M.
MAGASIN HIGH CLASSE
— Perfumes - Beauty Products
— Wigs- Accessories for the care of the Hair
— Dryers - Rinses
— Furnishings of best World Quality at
Magasin HIGH CLASSE
GEORGES TUFENKDJIAN
MANUFACTURERS REPRESENTATIVE
HUSSAM AL-DINE STREET
ALWIYAH 53/21-1. G
BAGHDAD-IRAQ
TEL. OFFICE 90651-90109
RES. 99475
AL-HIKMA
93
KELVINATOR
REFRIGERATORS
MORE DEPENDABLE
ECONOMIC TO OPERATE
TROUBLE -FREE
ALL SIZES AVAILABLE
SERVICE GUARANTEED
AMPLE PARTS STOCKED
IRAQ DISTRIBUTORS
IBRAHIM J. SAAD & FILS
TEL. : 8 9 7 8 1-4
94
AL-HIKMA
AL-HIKMA
95
FACIT CALCULATOR
direct back transfer
16-figure capacity
Facit CM2-16 is the perfect calculator for the
general office. Solves the little problems as fast as
they come up — yet 16-figure capacity and such
time-saving features as direct back transfer from
both product and multiplier registers and tens trans-
mission throughout make the CM2-16 ideal for
complicated 3-factor problems. Ultra-simple 10-key
"adding machine" keyboard that anyone can master
in 15 minutes.
Basic material: Swedish steel jetaikT-"
Direct back transfer
Easy to move and carry
Elastic touch
Elegant design and Viking
grey colour
call us
toda
SWEDISH ORIENTAL CO
Baghdad — Iraq
Tel. 84819
%
AL-HIKMA
n/I Gentundf.
0% 2hoLU^
rr
S\HCEI854
SjbNl
r^
1\ tJ\i
AN «l t V — A • Yo r : O jib"
j-aJI aj-U c_j^s — jjJa_JI f-jLi : fji
Agents for :
'-&v.-^
^l
"J
1.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Armstrong Paints
Integral Waterproofer for concrete
and mortar — Sternson 300
Placticizer for concrete and
mortar — Sternson N. V. R.
Gypsum Plaster
White Portland Cement (C. B. R.)
Harmine Whiting
Cement Colours (Pigments)
Chemical Products for the
building industry.
Cement Paints.
Jl , ;JLxlJ ^j'U .V
CIMENTERIES
AND BRIQUETERIES REUNIES
AL-HIKMA
97
^AjJ\c*AJdl
^^^^(/S^^^-r^
98
AL-HIKMA
That won
mie
It's a feeling reserved for travelers who choose
Pan Am.
Wherever they go — the U.S.A., Europe, Africa, the
Caribbean, Central or South America, Asia, throughout
the Pacific or 'Round the World — travelers feel better
because they're flying Pan Am. No wonder. Pan Am is
the World's Most Experienced Airline.
Pan Am's Experience means more to them — and to
you — than all that we or anyone else can offer you en
a Jet trip.
It means more than the convenience cf hundreds of
Pan Am flights linking major cities of the world, more than
cuisine by Maxim's of Paris and matchless cabin service.
It goes much deeper than the fact that Pan Am's flight
and maintenance crews are trained to the highest govern-
mental standards in the world.
It goes far beyond the fact that Pan Am can be your
home away from home, where you can get travel help
in 900 offices throughout the world.
It has everything to do with your frame of mind — the
sure feeling that's yours when you know that you've
chosen to fly the very best there is : the World's Most
Experienced Airline.
YOU'RE BETTER OFF WITH PAN AM-
WORLD'S MOST EXPERIENCED AIRLINE
FIRST ON THE ATLANTIC.
FIRST ON THE PACIFIC.
FIRST IN LATIN AMERICA. FIRST 'ROUND THE WORLD.
AL-HIKMA 99
THE IRAQ SCIENTIFIC CO. W.L.L.
P. O. BOX 287
BAGHDAD
IRAQ
Tel. : 93926 Cable : SCIENCO
Sole representatives of leading manufacturers
of scientific instruments, laboratory equipment and
reagents, engineering and drawing office equipment,
medical and surgical instruments.
A wide variety of laboratory chemicals, reagents,
apparatus, filter paper, soil, concrete and bituminous
equipment and glassware is held in stock.
FAST. ACCURATE AND ECONOMICAL
9VB-MFME /1/mmAT/OHS
SCOUT
Refraction Seismograph
TKoytttattd
100
AL-HIKMA
THE
ADIL
SCHOOL
<•>
Congratulates
♦
THE
AL-HIKMA
UNIVERSITY
Graduates
of
1965
FARID OBEID & CO. W.LL
Importers and Mnufacturers' Representatives
Suppliers to Government Departments, Factories
and Public Organizations of the following:
Heavy and Fine Chemicals, Water Treament Ckemicals,
Chlorine and Ammonia, Agricultural Chemicals,
Insecticides and Refrigerants, Laboratory Equipments,
Paints and Dyestuffs, Plastics and Compounds
Tanning Materials, Solvents and Additives,
Hardware & Non-Ferrous Metals
etc... etc... etc...
The Company also holds, locally, a Big Variety of Laboratory
Equipments and Instruments suitable for Colleges, Laboratories
and Pharmacies at Reasonable Prices.
Please call on, write to, or telephone :
FARID OBEID & Co. W.L.L.
Al-Bassam Building, Sadoun St., Baghdad
Tel.: Main Offices: 80604, Showroom: 88643
' ■ i
— i \jj J»Ji
"2'
AA"UT c^xit _ a ."\ • I 'JlJ* t wl*>Ui
AL-HIKMA
101
3i-X» *Ui»U uUVi
i,_ J V>- aJl^a M>sji^
It AVI OjiL" — iU — *j — S-Ujj a — ?-L<
^- ^M^^^yr
CRUM CHEESI
PitfUAIZED CHEESE
(MIP?« CKEOI
tUKUWIN (HUM
PIMURI7ED Bums
( I El II
([till
MIR! PLANT PASTEURIZING
ZBAIDA SQUARE — BAGDAD — Tel. 64876
Best Fresh Products of
Yougurt
Pasteurized Milk
Butter
Cream
Heavy Cream
Cheese
f\J>\ ly~~\ r-lxjlj pjJsj
o;_JJI
JLA\ oJLUI
102
AL-HIKMA
i5t^>'
AMU
j ailj — jl-Uj — 4— i
Jl ^U l/i'l
For your specific requirements write or call
ISHAO H. GHAZZI
80961
406/1, Rashid St. - - BAGHDAD - Tel.
80111
AL-HIKMA
103
104
AL-HIKMA
.* .i JLjujSI &__jd 4_-.il/tll 4_~l?jJl &jZi\ : jj_~*ll
f iA 4_s- MV^ Ojil; — jl— iji pjls — ij*i
AL-HIKMA
105
<♦> <$> <S> <$>
<$><$><$><$>
106
AL-HIKMA
IRAQ ENGINEERING WORKS Co. L.S.C.
BAGHDAD
Established in 1943 — Capital ID 500,000/—
Include among their products
AIR COOLERS
Matches the best
imported Air Coolers
for
QUALITY
WORKMANSHIP
FINISH
Available for 1965 summer season in all sizes
2000 cfm. to 12000 cfm.
OTHER PRODUCTS
Steel desks — Cupboards — Filing cabinets — Steel shelving — Office chairs —
Tubular Furniture — Aluminium and steel ladders — Bottle Baskets — Vehicle
springs and other sheet metal work
Head Office and Showroom : Murjan Building, South Gate — Tel. 81571*81052
Showroom : Shamash Building, Rashid Street., Tel. : 85242
Works: Karradah. Tel. : 92016-92017
AL-HIKMA 107
Finest Iraq Date Products
MANUFACTURED BY PIONEERS IN THE IRAQ DATE INDUSTRY
ORIGINATORS OF THE FAMOUS
«ASFAR'S DATE CUBES))
AND OWNERS OF THE WORLD KNOWN
«BLACK SWAN BRAND))
Some of our Numerous Products Include :
A
S
F
WALNUT and ALMOND DATE CUBES
WALNUT and GINGER DATE CAKES
WALNUT and ALMOND DATE PUDDING
A CHOCOLATE DATES
CARAMEL DATES
CHOICE DATES and ASSORTED NUTS
DATE SYRUP
SPICED DATES in SYRUP
DATE CHUTNEY
DATE CANDIES
R
S
ASFAR & CO., BASRAH, IRAQ
108
AL-HIKMA
IRAQ IMPORT & DISTRIBUTION CO. (Nationalized)
extend to the 1965 Graduating class of Al-Hikma University, their
compliments, and wish them all future success.
<•>
Wi
jiiil*Z
^BNSNSNS^^EBI
jffPDte
<3>
REG U. S. PAT. OFF-
esNssieeMSBNSNSBi
Cbpcc
'OR I*14
BAGHDAD
Sa'adun Building - South Gate
Tel. 89711 (8 lines)
BASRAH
Al-Thawra St. - Ashar
Tel. 3750
AL-HIKMA
109
THOMAS PRINTING PR
58/177, Ras aI Oarja BACHDAD
TElEphoNES Press : 80787
CAblES : SaItom - BAqridAd
You can believe us if you try us once.
PROMPT DELIVERY CLEAN PRINTING MODERATE PRICES
Our Motto is P.R.E.S.S.
Promptness
Regularity
Efficiency
Satisfaction
Service
a^^JI _ jUjJI _ SJU jj-l «*£!! \^- ijlf-
CHILDREN'S WORLD
"ALWAYS SOMETHING NEW;
Hanna Al-Sheikh Building,
Ashar — Basra
IRAQ.
KV\\\ £~a A'^V-AYiYY <-&* : Oyili
ADVOCATE
KHALID ISSA TAHA
REGISTRATION AGENT
Attorney in Trade Marks & Patent
BAGHDAD - IRAQ
Murjan Building — 1st Floor
Tel. : Office 82422 — 80997 Residence 87619
110
AL-HIKMA
MODERN WORKING UTENSILS FOR
WRITING DRAWING CALCULATING MEASURING
■ 1 0.39 , 0 35 0,3 0.23
U0Z J, ! ,1, I.iIiIki In il Hill
II 0 91 0 9
LL°2 1,1,1 1 > | | | ,
LLoi l,,,,,,",,?9 | I I ,1
W2 3 I 7 I I 3i5 i , i
i I ■ ■ I ! i 1 1 ■ ■ i i , |\ 1 1 1 i 1 1 ; 1 1 1 I ! ■ ! 1 1 1 ! h I ■ 1 1 1 ! | M 1 1 ■ i
W2 3 ±1 ' '35
0.B5
1 1 1,1,
,1 1, llM.ll.lll I I I I
I Mi|illl|llll|llll|llll|llll|llll|
IV 1 II 12 1.3 1.4 1
|lll[|lli;|llll|[|llil!ll|l|l|i|l|l|l;l;l| !ll'l|:|l|l| !l|l|i|l|lMl|
w,
LL,
LL2 .|....|.i..|ni.| | HlljMII|IMI| III!!
2 i.i mi 1 1? ' i.U ' n
I < • I 1 I I I I I I > I I • I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I , , I , ,|,|M,|
I '■ | r I u 1 1 ■'■ 1 1 il 1 i'i'i 1 1
l 6 1.7 18
i|i|i|i|i|i)i|i|i|i|i|H
"r"i""i i
'I '"I" I""!""!
'piVpi'l'I'I'l'n
, ""o98
Liiliiiiliiiilinili
..I..1...I I .4
mmm
l"11!""! "
-i.iWW i
""I "'I
JABER-
cnsreu
PROGRESS IN
YOUR HAND
A. W. FABER-CASTELL
STEIN BEI NURNBERG
UNDUETSCH TRADING CO. (IRAQ,) W.L.L.
ABU NAWAS STREET
NEAR AL-JUMHURIYA BRIDGE
Tel. 86364 - 88878
BAGHDAD - IRAQ
AL-HIKMA
111
AGFA OPTIMA REFLEX 24x36
AGFA MAGNETONBAND PE 65
AGFA MOVEX AUTOMATIC
AGFA COLOR CT18
AGFA ISOPAN FILM
CRESCENT PHOTO STORES
A.ABB0SH&C0.
354/1 RASHID STREET BAGHDAD
CAMERAS OF WORLD
RENOWN
FILMS
PAPERS
CHEMICAL
■
All Photographic
Requirements
Shot Guns and
Ammunition
AVAILABLE AT ALL PHOTO DEALERS
"mgr i
AGFA SILETTE I 24x36
,-i /t G**~>
AGFA SELECTA 24x36
AGFA MOVECTOR G
j-.S: ^y= ^y^ hjjS\ js\j2\ - a .
. ^±^2ii ij jju i *-d>j*yi obJii
r'-^x." s
t'j-a J >
--\
•^a £>=s^- *
Jus J c-^5 ; »bs — L U^;
^ t^r-u -»a ■■ j-
U SJs£ i ss'i — — ^ a -up
SiJj ^jj' ^jJ
_^ vOljV^: *.;;>- -
t - C e
_. : Jfe-UM - J'^ii
dj t i^.
J JJ
\p : Ua jbii - -Oti.i. -Jill
-W.-^'^ • jl£hzzj6i
AL-HIKMA 113
WITH OUR COMPLIMENTS
TO THE
AL-HIKMA UNIVERSITY
BAGHDAD
FROM
JETHABHAI GOKAL CO
GOKAL MERCANTILE CO
GOKAL AGENCIES CO
EXPORT — IMPORT - SHIPPING
BASRA IRAQ,
114 AL-HIKMA
You can choose fro* 15 types of eircreft flying with 20 worldwide airlines
THE MM 1/Cft®
TRIUMPHANTLY SWIFT, SILENT, SERENE
Three flights weekly from Baghdad to London, Beirut, Bahrain,
and Bombay.
For more details of BOAC services from Iraq, see your Travel Agent or BOAC
BAGHDAD : Tel. 86446 - BASRA : Tel. 7286 - KIRKUK : Tel. 2805
BRITISH
OVERSEAS
AIRWAYS
CORPORATION
AL-HIKMA
115
thirsty i
feh-up
with
Seven-Up
the all-femily
drink !
Next time you feel thirsty reach for a chilled bottle of crystal clear
Seven-Up. Pour it gently. See it sparkle in the glass. No wonder people around the
world claim thirsts were made for Seven-Up. The delicate blend of pure lemon
and lime oils with just a hint of sugar makes Seven-Up the perfect "fresh-up"
drink for the whole family. For a quick, refreshing lift —
Nothing does it like Seven-Up !
116
AL-HIKMA
jl '*** y\ Oj — >**■*
AJ
I
NIVEA
^sUl Ax.^>\j jL^/l Jsi£
jL_f!l Jj_Js dl_J 4™^ij j— bu
OlJjLs<a!lj jjl id I 4 — slf J Jj 7>-y
NIVEA
'<- * /* •* vQr r » /
EISRSOORF
ANDREWS
;l
aj^-^U
AOWV\ -.OaflJCJ. jUJo
AL-HIKMA
117
Zjl ^*Lj' Zbsjkjfl -/j.
THE MODERN
WOODEN ROLLER SHUTTERS
MANUCirn :rs^ BY
Objj^j S ttfj'
iil J I ^LL .1!
iOnil OPjib JUJl
:>&
ARTIN KRIKORIAN
FOR MODERN
FURNITURE
AND ALL KINDS OF
WOODWORK
PROMPT DELIVERY
_ . j 84390 Factory
e ( 83954 Office
BAGHDAD — IRAQ
BUILDING? REMODELLING?
FREE CONSULTATION SERVICE FACTORY TRAINED EXPERTS
\~y "-■ «° Acoustical Ceilings and Resilient
Floors - Designs and Colors to
meet every taste and budget.
WIDEST RANGE IN THE WORLD
Pay us a visit and see for yourself.
(AVm strong
\ y CORK COMPANY LTD
QUALITY SERVICE
ABDULRAHMAN
ABDULAZIZ BASSAM
Pachachi Bldg. - South Gate
Baghdad
Tel.: 87018
118
AL-HIKMA
J LONDON
PARIS
FRANKFURT
m
ill
COMET 4f
tmmu 6H
00,*m BAGHDAD
•"BEIRUT
M/DDIf fAST A/f?l/N£5
FOR INFORMATION AND BOOKINGS:
BAGHDAD: Middle East Airlines - Saadoun St. Tel: 89775 (4 lines)
AL-HIKMA
119
Sole Agent in Iraq :
D. J. MARMARDJI
South Gate -- Rashid Street -- Tel. : 83951
Baghdad — Iraq
Dealer in Diesel Engines
Generating Plants, Water
Pumps, Electric Motors
Batteries, Garage Equip-
ments and Tools, Cont-
ractors plant etc...
«STENOR» Vulcanizing
Machines for Tyre &
Tube repairs
UJjM, J^.oJl J\&\> J*Ua
..?J* dJjlsJl j-'^j ^.J*^1 iJ*ty
«CRYPTON» Battery
Chargers & Testers
«INDIA» Tyres & Tubes
(Made in Scotland — England)
All sizes available for Passenger Cars, Lorries, Tractors etc...
.ijUJi ru^i «tr
Lfrss
ctULa
J^
: JI^II J a^jJl JjS^II
tfjV
~*.a> JLjJ. — >-M <U^A — P lj~'>~
Jail Mi/tfliL*
1^ J2JI ! flSj
jlSC« JTJ iMl apUI Ir'l t a^lj jT J <~;jk!lj *jJI ^ cJj!
DATOR 5
Registers time, day & date
EMERA 5
Registers time & day at a glance
IB IB-
CIFRA 5
«
The latest in desk & wall clocks
(•'jjjlj Osyl Ja^ iilljj JI>t_o
^l>a_Jlj olTpiJjj J«l_*jy
CARD TIME RECORDER
Complying with the requirements
of modern concerns
SOLARI & C. - UDINE
ALSO MAKERS OF INFORMATION
SYSTEM "TELEINDICATORS "
FOR AIRPORTS
I I II
/AGENTS:
liJiJli-
THE SWISS WATCH Co. W.L.L.
Tel. : 82476.
Olj;-Ja)lj *L_*fli!l 4^1 mi
J0
! dtlJl
BREITLING
GENEVE
Qfl\~ez*-*i\ ijjJi AwU-l &IJI
<jl-:>l% ^1,11
1 >L iJJ
N A VITIMEF
The chronograph
4x71; 4
4-Lj\*mJ
JUjllj
*§!
it'
The Breitling Navitimer is the only watch that combines a chronograph
with a complete pilot's computer. This wrist chronograph with logarithmir
calibration was designed for pilots, radio operators, navigators, etc.
The Navitimer is sturdy and foolproof, guarded against accidents due
mishandling.
The Navitimer is recommanded by the Aircraft Owners' and Pilots
Association (AOPA) for use by its members.
Breitling, watchmaker since 1884.
^LSJ\
AYiV\ Uj>iL" - alJU-Jj — JLiJI £jl£
AL-HIKMA
121
Est : 1929
IRAQ SPORTS
Contractors to the Ministry of EDUCATION & DEFENCE
Manufacturers Representatives, Importers & Distributors
Typewriters
M22 Dymo Tapewriter
Tape Recorders,
Shavers,
HI-FI Amplifier
Swimwear,
Shirts,
Travel Goods,
Novelties,
Telephones
83929
89355
92479
Tailors, Merchants & Department Store
Rashid Street — BAGHDAD — Iraq
Cables Address :
'MOHINDRA'
Baghdad
^-—t-——
@
Qjflelcome
•±\*&\<=L±J^\cz^\r2&>\
LEBANESE INTERNATIONAL AIRWAYS
AL-HIKMA
123
IRON INDUSTRIES Go. W.L.L.
TELG. - SANADID BAGHDAD.
TEL. No 91633
Our Factory manufactures Steel Cupboards for Kitchens according to sizes and colours required ;
also other Steel equipment necessary for Offices, Doctors' Clinics, as well as Steel Doors, Windows
and Pressed Doors according to special drawings.
124 AL-HIKMA
WHETHER YOU TRAVEL FOR BUSINESS OR PLEASURE
ORIENTOURS
WILL SOLVE ALL YOUR TRAVEL DIFFICULTIES
Travel - Tours - International - Transport - Shipping - Forwarding -
Foreign Exchange - Customs Clearance - Air Freight
Head Office
445/1 Rashid Street, Baghdad - IRAQ. Phones Nos. 81251-84253-87751
ATHENS - KIRKUK
Cables: "ORIENTOURS" — Branches: , l? v p ,, if Vi!,v.i [
Agents & Correspondents : THROUGHOUT THE WORLD
The Orient Travel Corporation - "ORIENTOURS"
Members of the International Air Transport Association (I.A.T.A.)
Members of the AMERICAN SOCIETY OF TRAVEL AGENTS (A.S.T.A)
Members of the International Federation of Travel Agencies (F.I.A.V.)
Members of the WORLD ASSOCIATION OF TRAVEL AGENTS (W.A.T.A)
Members of the ARAB ASSOCIATION OF TRAVEL AGENTS (A.A.T.A.)
GENERAL AGENTS FOR :
The United States Lines - Trans World Airlines - The Adriatica Lines
GERMAN CULTURAL INSTITUTE BAGHDAD
(Branche of Goethe-Institute)
3 months
LANGUAGE COURSES OF GERMAN
for beginners and advanced students
three lessons weekly start always in the
first week of JANUARY
first week of APRIL
first week of JULY
first week of OCTOBER
registration 10 days before
the beginning of the respective course
LOCATION: Near Nasr-Cinema
Telephone 8 7 4 9 1
AL-HIKMA
125
A Giant Step Forward
with
Eleg
for >l
the complete line of quality shoes
fUUa
Serve you well
126 AL-HIKMA
jfy£& ^y^y ^Vji *o jZ>
oji — fO - — -^j>
*l 11 j Jai_;U tr . wlil J ^j ol JJjs* i_— *ai l^_JjUL«
2A/6/26 Sara Khaton Road
Muaskar al-Rashid Street
Baghdad, Iraq
Tel. 99840, 91559
^ \ o o ^ - ^ A { . : J,iL"
TAWFIQ KASSIR SONS
ENGINEERING AND TRADING CO.
CONTRACTORS FOR OIL AND WATER
STORAGE TANKS AND PIPELINES
wiwiwiwmv^
@
mi
cowie
0n©ur
0ets
' 4 I '
UJi3\
\
L^)\
LEBANESE INTERNATIONAL AIRWAYS
Tjwroqrvapli*
DIRECTORY OF JESUIT INSTITUTIONS IN IRAQ
ST. JOSEPH'S RESIDENCE
Superior's Residence, and House of
Arabic Studies
Administrator : Rev. Leo J. Shea, S. J.
Superior of Jesuits in Iraq :
Rev. John J. Williams, S. J.
«>
Address
Telephone
Telegram
AL-H1KMA UNIVERSITY
President : Rev. John P. Banks, S.J.
Administrator : Rev. Joseph P. O'Kane, S. J.
Treasurer : Rev. Joseph P. Connell, S.J.
Dean : Rev. Joseph L. Ryan, S.J.
<♦>
Rawaf Street. Box 2144
Bettaween, Baghdad, Iraq
80772
IRAMEDA BAGHDAD
Address : Box 2125
Baghdad, Iraq
Telephone : 99063
Telegram : IRAMEDA BAGHDAD
Entrance to Al-Hikma University
BAGHDAD COLLEGE
Secondary School
President : Rev. Michael J. McCarthy, S.J.
Administrator : Rev. Joseph J. Flaucher, S.J.
Treasurer : Rev. Thomas J. Kelly, S.J.
Principal : Rev. Harold R. Powers, S. J.
Address
Box 260
Baghdad, Iraq
Telephone
<»
Telegram
Jesuit Residence
27612
Office of President
27611
Office of Administrator
27611
Office of Treasurer
29660
Office of Dean
22369
Boarding Section
22361
BAGHDAD COLLEGE,
BAGHDAD
' '''■'.' '■"-
•S.SsS i»li
■ /
•;,•:>;< :• >-.•>.•"•:=■..-•••.■• '•,'•-.• . .//-
»-™:m * ; r; ™. .-..W -::K: ■*:.: .;;■:■:: -if. ■.-... . ~r^ }:,■.■ .-S: ■-::;■; -.:. ■ ■ ■. y/ .:., -:,:. -i ' --..... ,:>.; .......
.-.j.f,... < • / ■,' . V . '
.,.-s-:- "•■•••. '^v, v.-..
/.•>;■•/.•'- ••■••■;■>--> * '»,•:■•
:-; . •'. / ; / , • ' * "■- .
«:'-■'':■:■■•■■■.■ • ~ '^Zii
J^mi0m:%mm v^Mmm^mm r%:/:.
if-,-:./ .'• - •' . /•
':;■.' ■'■-■. . .: -,.._
■ . .... ■.:■■
, ■■■■•■'i
••■■.'■
, ,
•/.
■
;; . . ?
:;:- ■■■■■ ...■.■.■ ■ -::-: ,:,:■ ■
-m •".:. * "Si. ■ • %/m,
■'<■■■-.
1 il/i > "s » • >■<•;,: :-l
: :
BASKETBALL
Basketball, is a game where one is constantly striving for excellence. This year we were given an unexpected
assist from the Iraqi Universities Sports Department when they decided to change the intramural league of Baghdad University to
a new Iraqi Collegiate League along with the all-star representations of Baghdad University in Baghdad. Mosul and Basra as
well as with the Higher Engineering Institute, the Military College, the Air Force College and the Police College. We hope to be
able to win the Iraqi Collegiate title within a very few years.
One drawback to the scheduling change is that it pushes our official season back into the second semester. Prospects for this
year are brighter than last year since we have most of the returning regulars from last year's squad, all with an added year of
experience. They include Ahmad, Shamuel and Jamal up front, along with Emmanuel Edward, and Xabil in the backcourt.
Although we will miss the speed and sharpshooting of Basim and the rebounding and know-how of Hikmat, we have increased
our depth by the addition of Khudik, Mahir, and George in the forecourt, and Albert and Ohannes to direct the play. This gives
us an increase in firepower as well as depth, something we lacked the last few years. All that remains is for Coach Kelly to weld
the players into a tight efficient unit that can hold its own with the best in Iraq. Who knows ? Perhaps this is the year.
Albert
1
Nabil
Jamal
George
Shamuel
Ahmad
■'Ml. &: » !
P
f 'f*
<$>
<$>
<*
B
A
S
K
E
T
B
A
L
L
<$>
♦
<♦>
FOOTBALL 1964-1965
Football Team of Al Hikma
1964-1965
Fr. McDonough, Director of Athletics, and Team.
Wilson Benjamin, Captain
Abdulahad Khoshaba
Ahmed al-Jamil
Albert Baba
Ashur Dick
Emmanuel Francis
Falah Abu-Trab
Ishu Gaddu
Laith al-Khudairi
Mundhir Nairn
Nabil Francis
Nijad Fattuhi
Nuri Askar
Raman Dick
Salah Saigh
Shamuel Yusuf
Shamun Awdishu
Yushia Jabriel
Zia Michael
Al Hikma's Football Team played games with
The College of Economics Karrada Avengers
Army Medical School Military Academy
Progressive Club Police Academy
Outstanding in all our games was Wilson, a superb play-maker
and an impregnable wall on defense. Against the Military
Academy, our best defensive game, Manu made many sensatio-
nal saves until the cadets' physical endurance won out after a
rugged even first half. Our best offensive game was played at
Muasker al-Rashid in a return match with the Medics. The
Army Medical School invited the team to a sumptuous Quzy
and an inspection of their quarters; their warm hospitality and
esprit de corps made a lasting impression on all of us. We will
miss Wilson, Laith, Ishu, Shamuel and Sargon, but they wish
us luck and hope that we will be better next year even without
their strong support.
f^^^l "
atF W W HT
Ittf
VOLLEY BALL
<♦>
VOLLEY BALL TEAM 1964-1965
Intramurals — 1965
Class Team
<s>
V
o
L
L
E
Y
>~~
B
A
L
WOMEN'S VOLLEY BALL TEAM 1964-1965
Girls Practice — Mrs. Van Arendonk demonstrates how to serve
-V —
J
I
W I flrri
* i
Students enjoy an exciting tennis match
s i
TENNIS
1964- 1965
'*
A
fW»»
Fr. Rector Shows Good Form
♦
<»
0
Al-Hikma Tennis Stars of 1964-1965
ilT^ll
*sy
Mrs. Van Arendonk 'teaches the fundamentals of tennis
^JL ^a*:
Relaxing at the Ping-Pong table
Dean of Women recreates with students
Championship style
Fr. McDonough tests his serve
/
£t
K-~>
-o
^UWto
Td^^y
KS2SES5
T
R
A
_ C
1965 K
N«.
Si R
4
Fr. Rector, Mr. Louden, and Fr. Burns watch Coach Hayes prepare Track Men
Richard and Mahir clear the bar with ease
* *'l«,-^
2* 4'
;.-.
f
i
451 ^11
5|
#
(T
%
0
w
fjf
i1
s
11
>\ *w~
Ishu and Fr. McDonough
On your mark ! — Get Set — Go !
Fr. Kelly, starter
Sabah strains Sargon wins
4
*»>*•***«*&<
»>.
i iiltt© itftt'
■(■'
K
<$><$><♦>
WOMEN'S SPORTS EVENTS
Look to the Future
Professor
Reaction
Mable Goodsir
Provider
,L
I
/
Rendez-vous
A
R
T
Lydia Dabby
Milady
, i
ar
E
#«A «»%
Fr. Connell. Alumni Director
Viewing Al-Hikma Banner
ALUMNI
Al-Hikma's five classes of graduates
gathered as one during the year. The first
overlapping of classes in Al-Hikma's short
history, men of 1960 met members of the
class of 1964, who in turn made the
acquaintance of the grads who pioneered
their course. Plans were offered for future
gatherings, which will truly be reunions.
Plans for the growth of the Alumni are
already in the practical stage; a number of
the married grads are already nurturing
students for the 1980s.
New 1965 Faculty Members greet Alumni
Scenes trom Alumni Banquet after the Business Meeting
Junior GULBENKIAN SCHOLARS : George Jamil, William Hardun, Anahid Orchanian,
Nabil Faraj, Murad Wartanian
SCHOLARSHIP
Each year Al-Hikma University extends to
Freshmen Students the opportunity to obtain a
limited number of Scholarships. This is done
through competitive examinations at the Univer-
sity in June. Factors carefully weighed before
Scholarships are definitely granted, are the fol-
lowing: the University Examination results, the
Government examination results, relative finan-
cial need, as well as character conduct reports.
Scholarships available at present are :
The Calouste Gulbenkian Foundation
Scholarships
The Al-Hikma University Scholarships
The Holy Cross Presidential Scholarship
The Cardinal Cushing Scholarship
The Baldwin Scholarships
The Cios Scholarship.
Sophomore GULBENKIAN SCHOLARS
Standing : Fakhri Yono, Hamid Attisha
Seated : Jamil Eizer, Nubar Keresjian, Jack Sawdayi
Cardinal Cushing Scholar
Nuri Thomas
Holy Cross Scholar
Dhafir Elias
Freshman GULBENKIAN SCHOLARS : Athir Battah, Nasrat Adamo, Muwaffaq Shayouta, George Dallal, Louis Shallal
DEAN'S LIST
First Semester, 1964-1965
First Honors 3.85 - 4.00
Second Honors 3.70 - 3.84
3.84
Muwaffaq Shayouta
3.82
Fawzi Habib
3.82
Jamil Eizer
3.81
Prithviraj Talwar
3.81
Vivian Shina
3.80
Fawzi Bassam
3.77
Nazan Kirdar
Third Honors 3.50 - 3.69
3.65
Ferial Musaffi
3.63
Dhafir Elias
3.63
Yvette Lawi
3.60
Nabil Jawaidah
3.60
Talib al-Timmimi
3.59
Emil Somikh
3.50
Mundhir Nairn
Honorable Mention 3.00 - 3.49
3.47
George Dallal
3.47
Linda al-Ani
3.42
Nasrat Adamo
3.41
Nabil Faraj
3.41
Premjit Talwar
3.41
Yvette Atraqji
3.40
Nasir al-Farisi
(ALL WISDOM IS FROM GOD
3.39 Farid al-Qas Elias
3.35 Ashur Dick
3.35 Laila Tuma
3.32 Fakhri Yonu
3.32 Mahir al-Xaimi
3.27 Hamid Attisha
3.26 Zaid al-Awqati
3.25 Christine Gabbay
3.25 Najib Antwan
3.21 Sami' al-Banna
3.20 Imtithal Abu-al-Timman
3.20 Jack Sawdayi
3 19 Michael Simonian
3.19 Suadad Stephan
3.18 Arsham Mirzian
3,15 Nijad Fattuni
3.14 Nuri Thomas
3.12 Wilson Benjamin
3.06 Mezli Musaffi
3.06 Sirun Apel
3.00 Abdul-Rahman al-Kamil
3.00 Anand Mohindra
3.00 Awni Said
3.00 Lilian Bashir
3.00 Nadim Adil
3.00 Yusuf Dabby
DEAN'S LIST
Second Semester, 1963 - 1964
First Honors 3.85 - 4.00
4.00
Fawzi Habib
Second Honors 3.70 - 3.84
3.84
Sami' al-Banna
3.82
Talib al-Timmimi
3.81
Ferial Musaffi
3.81
Linda al-Ani
3.78
Vraij Harutunian
3.75
Lydia Dabby
3.71
Hamid Attisha
Third Honors 3.50 - 3.69
3.67
Muwaffaq Simani
3.62
Fakhri Yonu
3.57
Nubar Keresjian
3.53
Nasir al-Farisi
3.53
Nijad Fattuhi
3.53
Mahir al-Naimi
3.53
Yusuf Dabby
3.52
Basil Kattula
&3\<j-ju&2tf££
Honorable Mention 3.00 - 3.49
3.47
Jack Sawdayi
3.44
Sirun Apel
3.42
Jamil Eizer
2.42
Nadim Adil
3.38
A-Rahman al-Kamil
3.38
Nabil Faraj
3.35
Jamila Lawi
3.32
Maan Hamid
3.29
Najah Akkam
3.29
Nuri Thomas
3.21
Habib Gabriel
3.21
William Hardun
3.17
Nadim Saigh
3.17
Wilson Ishaq
3.12
Hadi Sarraf
3.11
Murad Wartanian
3.06
Lilian Bashir
3.0j
Iyad Said
3.05
Jutta Merkel
3.05
Walid Faraj
3.00
Anand Mohindra
3.00
Imtithal Abu-al-Timman
3.00
Nabil Tuminna
3.00
Samir Qattan
ASSISTANT TO TREASURER .*
Uj*j jjl Oli e^if OUIUS"! C~c Ue t /a!j jl i;.« Cj^« J!) I aj _i»*!l ol^-JI (J
W**- (J?'i? ^Uil jri^-~*" o[jxJl jj . \Ljf- Ij^Ju" JI*!Ij liii/w ^n=- -*■» If-' '-^ ^J-^'
. L~4)L~o <U-ju* iSr^' ^■^•4-' Olj-iJJ CjjJ.;»- ;«9jXj
clcta I^JjC;; jl c IJ.A l^ap J SiSill 4*JUa!l JL'jj i SUc- cOljjLdl a-l» Jl Ji>ibj
jl c<J.p 5Lb l^-L^- J3l Sal^iJI eJL» !i^"«J jl X^J i JW >— ^ J 1>j-*s-J jl Xjk?
. Cpl J.5 L^l jip SUj d— Jj . j^/l JL« oljj J.i ^sJUj iU-^
4**si^;9 fljljlj t 49yd I i^Jli? J 5^) J ' toli LUp li>Uj l 4oUJl (jwJl <J C jjjjl \'*\j
^s^i au^ll t-J-lj t AiiJiil Ak^*>\ll Jl isU^^l; c dAb jju<a* jp _,kJI ^ij c kdi
e-UU- ^>J I l^. >."ij j ji\ 49 US! I jlj JL'JUp yt^L- 4*.£j-l 4a^1>- jU C 4*jlkll J x!j!|j
^jU- ^^1^:7 jl ^glp Spl5 4>ji i z\Jb\i ja.'Jj ^yjil yLJ c <L;>- 49U? tLJli" Lcl^ 1 iu* jl
jl*JI
. rM
ijOj i«*u ji/u jjcisii »ic*i
oUlkil sa./-
-<
l^j-^1 (jib ^Uj*r ^'
tJfcijl jwl ,.19 *A^~Jl
jjrir jjii, juji
ijCjJ i«,*U- J i..~>jju)l il.il «VI
\j\aj \ Ljlj\>- U,-^wl
^pj-jJI ^iU Jjj 1_jMI
^pj-jjl jaS'jI ^-Aiij^- >— ' j'
uU^j Ljy>U<J -l*^Jl
^Pj-aJl (j^jU Jj; ^-J^l
i£-j~d\ jjZ'j^ ^-LJjT 't''^
i/iJj" ^ijp jj^1
j>j*J\ J^ ^UjJ ^Ml
Pjv«aJI JjJUjI ^^v*.^ i_J ill
QjJ e^s^t .J** <Uj jfl
ci,LjJliji jli '-J'-jjj^r jj?j-W
^j^ll £JLT Jj c_/yi
o\JLJI j**^ JUJI
^jiJI jbf JuJI
pj— Jl i— ^j'b^! j^bjl ?- jfl
. J^y^ ju>l j aX5.-Ui
liUI C—v^xJ Uv-iil
Pjw\!l .*>>.)' lj jj>- U ill
AaP f^~) _) 3^ *-^'
-£>l>- j\*\ dj^-^w .A»^JI
^j~jjl (f*^ lA^J' ' — ' *'
(^jU^Ijlp JjIj^JLlp jj:Su!I
.^JjjUjI j^>" -AwJI
ifjr-^ jib «->iJj^ ^^,
(Jj .J U>- U^JI
t/j^^l (Jj^jl?' jjJl ^^1
Jip «jJI jJL>- jjxrall
^ ov[i a~!l
^j^jji (juJir jj>- (->vi
LjjiL^' Ljjj <-\~**JI
^>jUo LS4^-0 *^ «■»>"'
^j_Jl J^lS' C '^jj >— -1 jI
(_£jUP .Jj.*^ jjoUll
(J?J. J^* JJ^1
^ji jjjr a.ijU ^i
L«<ai C-2-wU -L*JI
<Lf- JajJ?- d.^JI
^=jwjJI A^ji CjjJjj i— > j/I
-«aSjUw5 ~>*U2~wl ^A^wJi
4ju>- jwj \u£ .A~~Ji
^j~Jl LjS^(Jsjj->- ^ jI
JijN 4,*>ir jlJI
A>' j\>- ,jj,j u.*JI
tfy&J^X*.
(-£ J_r ^y_v' >A*wJi
j^j^jJI Jl.S' dJjjXy >— » jI
j^y> jLj a^JI
J~U- cjaTU jj^r oil
"c/^j^b ^ "^
llj2-» Jj! -U*JI
, j^O\XX>- jijj *A^*wl
^cj~,aJI AjjJiS U jJ i— ' jfl
J .-* XiH -\^Jl
l)^)j>- (jj?- J~*JI
^j^oJI J^U JJU i-j^I
Jil*ll lj^«?-l U*p «<S>U -L~JI
.>j*^.*>- (JLjI^ fcA^vJl
>>j-.)JI j^y U o'j uil
JJl&y. .^.(J jj^ail
^U^l ^U jjxrall
^j-JI (J jlSs^ JjU,j t-J^I
J^ L^J-^-J* wV*wj)
(_^jJJI (_^Jjvx >A — II
^j-JI J^iU ^UjJ ^Nl
O^tA^WJb'
jlu?- j^as>- (i^L-^ »L*J
JU
^.jOJI jjW iSj>*£ -X~~j
(Jiukill -Up z\ji X*J
,^-jiji
yup
M
-X* -\^-J
-Ik;
jlJ
jLiL^jl yjjL -A II
jjvaJ.1 t_JflJal]l J-P J— 'li J. II
r~*X ™J ,i rl««U «A.»- J '
*"!/>- j^JI Ij .Ljl
^^ Jbjj
jlJI
wU Ojjj -I — I'
j"^lil[jA^JU^iJ jl^>-l ^jf- >u-i 4S\Ji
'^■tJUs j II
U-l ji-XiP' f jlj- (*_p^ ^^~
v>
. «*'
1^:
GRADUATION 1964
1£
■ W " # • # *r *©'
fit f f
**■
* ^Jt!^^^^
UOHBHGSBRBgBHni
? . *
'^^
_
>iA*