w£m.
6lw:
J ^ o
II llll ! ii
UTSTÄLLNINGEN SEDD FRAN STRANDVÄGEN.
AU, MANNA
INDUSTRI
UTSTÄLLNINGEN
I STOCKHOLM 1897.
UTGIKVEN PA UPPDRAG AF
F Ö H VA I . T N I N G S V T SKO T 1' li T
UNDER REDAKTION AF
LUDY. LOOST RÖ 31
CKNTIUA LKOM ITKXS SEKEETEKAKE.
F Ö K S TA ? ) K L E X
STOCKHOLM
Wahlström & Widstrand.
STOCKHOLM
Central-Tkyckeeiet
1899
UTSTÄLLNINGENS HISTORIA
Digitized by the Internet Archive
in 2015
https://archive.org/details/allmannakonstochOOunse
TXmiXI LLiHLllAiq
mxmnroiimn
^brixxiioxa mmife
nnfnmTn
UTSTÄ LLN INGENS FÖ H Hl ST( ) IG A
Al
LUDV. LOOSTRÖM
Det intresse, hvanned 18(5(5 ars Allmänna industri- och konstutställning
i Stockholm omfattades inom vida kretsar i landet, framkallade inom jem-
lörelsevis lä är tanken pä att änyo söka hringa lill stånd en dylik utställ-
ning i hufvudstaden. Det skulle dock lika snart visa sig, att den stora apparat
ett sådant företag kräfde och de med h varje ar ökade anspråk, som säväl
m ekonomisk som industriel och estetisk synpunkt stäldes därpå, skulle
lägga stora svårigheter i vägen för dess realiserande. År förgingo sålunda,
under hvilka utställningsfrägan visserligen hölls vid I i f, dock utan att lormä
tränga utom de närmast intresserade industriela kretsarna. Det stannade vid
diskussioner inom slöjd- och handt verksföreningar samt andra liknande
korporationer, hvarjemte en och annan uppsats i frågan var synlig i pressen.
Först ar 1880 började, i stort sedt, utställningsfrågan att klarna. I November
detta år ingick dåvarande öfverståthållarcn jemle åtskilliga framstående induslri-
idl care och andra för den svenska slöjdens ulveckling nitälskande personer
med en underdånig anhållan, att Kongl. Maj:l täcktes laga i öfvervägande,
huruvida icke en i Stockholm anordnad allmän skandinavisk industriutställ-
ning skulle för värt lands industri, liksom för landet i dess helhet, vara af
1
2
V TS TÄ I. L xV/xY G E NS FÖ R HIS TORI A
stor betydelse samt att, i händelse så ansåges vara förhållandet, Kongl.
Maj:t måtte låta anbefalla de åtgärder, hvilka för densammas bringande till
verkställighet befunnes erforderliga. Såsom tid för utställningen förordades
sommaren 1882. I anledning af denna framställning, bvaröfver Kongl. Maj:t
infordrade Kongl. kommerskollegii utlåtande, yttrade sig, på föranledande
af kollegiet Hushållningssällskapen i tjuguett af rikets län, Stockholms Fabriks-
förenings fullmägtige samt fabriks- och handtverks-, handels- och industri-
föreningar i tjugunio af rikets städer, äfvensom fullmägtige i Jernkontoret,
styrelsen för Svenska slöjdföreningen samt ett antal enskilde industriidkare.
Flertalet, eller aderton Hushållningssällskap, Stockholms Fabriksförenings full-
mägtige, fjorton fabriks- och handtverks- eller handelsföreningar, fullmägtige
i Jernkontoret samt Svenska slöjdföreningens styrelse, erkände den föreslagna
utställningens stora betydelse för industriens utveckling; dock föreslogo de,
att tidpunkten för utställningens hållande måtte uppskjutas ett eller annat år,
dels i anseende till de ogynnsamma konjunkturer, hvaraf industrien inom
landet under de senast förflutna åren lidit och livari först på sista tiden någon
förbättring syntes hafva inträdl, dels med hänsyn därtill, att ett allmänt
svenskt landtbruksmöte var utlyst till år 1881. Äfven Kongl. kommerskolle-
gium ansåg år 1882 vara en mindre lämplig tidpunkt.
Längre kom man icke nu. Frågan fick nämligen därefter hvila, lill dess
i slutet af år 1881 öfverståthållaren samt flertalet af dem, som undertecknat
förenämnda skrifvelse, bos Kongl. Maj:t hemstälde, huruvida icke, då det öfver-
vägande flertalet af dem, som yttrat sig öfver utställningsfrågan, erkänt den
stora betydelsen af ett sådant företag, år 1884 skulle befinnas vara en lämplig
tidpunkt. Kongl. Maj:t täcktes nu anförtro frågans utredning åt en komité,
som den 1 December 1882 afgaf yttrande i ämnet.
Lilligt instämmande i uppfattningen af betydelsen för den svenska indu-
strien af en allmän skandinavisk utställning påvisade komitén, att såväl
den från utlandet vunna erfarenheten som den svenska industriens utveckling
sedan 1866 års utställning gåfve skälig anledning till det antagandet, att ett
sådant företag nu skulle hafva att påräkna ett allmännare intresse och taga
en omfattning vida öfverstigande den föregående utställningens. Komitén
hade därför låtil sig angeläget vara att för utställningen och de därför behöf-
liga byggnaderna erhålla en plats, som erbjöde tillräckligt utrymme, pä samma
gäng den i öfrigt vore lämplig och välbelägen, samt därvid funnit den del al
Ladugårdsgärdet, som sträcker sig mellan Svea artilleriregementes förrådshus
och den s. k. Källhagen, vara den enda i liufvudstadens omedelbara närhet
befintliga, som i afsccnde a utrymme och läge, lätta kommunikationer m. 11.
förhållanden kunde anses motsvara de fordringar, som borde ställas pä plat-
! ■ T S T Ä /. /. V / \ c, /•: .V .S FÖ II II 1 S TO II 1 .4 .
son lör cn industriutställning. Vidare hade komitén dels låtit uppgöra rit-
ningar till byggnaderna samt upprättat kostnadsförslag till dcsammas upp-
förande, slutande på 860,000 kronor, dels beräknat kostnaden för platsens
anordnande till 116,000 kr. samt förvaltningskostnaderna till 190,000 kr., eller
summa 1,166,000 kronor, bvaremot inkomsterna af sjelfva utställningen anslogos
till 866,000 kr., däraf 330,000 kr. för sålda inträdeskorl; hvadan ett belopp af
800,000 kr. återstod att fylla.
Till följd af den beräknade bristens storlek erhöll komitén befall-
ning alt i åtskilliga afseenden omarbeta sitt förslag. Följden häraf blef ett
nytt, livari kostnaderna nedbragts till 965,000 och därmed bristen till i rundt
tal 600,000 kr. Till densammas fyllande förklarade sig Stockholms stad vilja
bidraga med en fjerdedel, därest utställningen komme till stånd något af åren
1885 eller 1886. Då dessutom vid ärendets föredragning inför Kongh. Maj: t
föredragande departementschefen, under framhållande af att det skulle lända
till den inhemska industriens förkofran och följaktligen vara till gagn för hela
landet, om en allmän skandinavisk industriutställning kunde hringas till stånd
i hufvudstaden, anmälde, att från manufakturförlagslånefonden samt från
handels- och sjöfartsfonden tillgångar kunde beredas till sammanlagd! belopp
af 200,000 kronor, utan att andra vigtiga ändamål, som af dessa fonder till-
godoses, därpå skulle blifva lidande, utgjorde det belopp, som därefter åter-
stode att anskaffa, 250,000 kr. Med anledning af allt detta beslöt Kongl. Maj: t
aflåta nådig proposition till 1885 års riksdag att till anordnande af en sådan
utställning i Stockholm under år 1886 på extra stat för samma är anvisa ett
belopp af 250,000 kronor.
Hos riksdagen visade sig utslällningsfrågan icke ega stora sympatier.
Statsutskottet förklarade sig vara af den äsigten, att statens intresse af utställ-
ningens tillvägabringande vore sa väsentligt mindre än den kommuns, inom
hvars område utställningen vore afsedd att ega rum, och de enskildes, hvilkas
gagn utställningen närmast afsåge, att anspråken på denna kommun och dessa
enskilde måste väsentligt böjas, för så vidt utställningen skulle kunna för-
verkligas. Hufvudsakligen på den grunden hemstälde utskottet, att riksdagen
måtte för utställningens anordnande under år 1886 på extra stat för samma
år anvisa — oberäknad! de 200,000 kronor, som Kongl. Maj:t ansett kunna
beredas ur de nämnda allmänna fonderna ett belopp af endast 200,000 kronor,
dock under vilkor, dels att utöfver sålunda nämnda statsmedel ytterligare så-
dana icke linge för utställningen användas, dels att antingen Stockholms stad
eller enskilda personer tillsköte ett belopp af 200,000 kronor samt därjemte
öfvertoge ansvaret för möjligen uppkommande hrist. Sedan därpå Första
kammaren anslutit sig till en af grefve Sparre m. 11. afgifven reservation,
4
I ' T S T ,1 1. 1. V / V G E .V S FOR II I ,S T 0 R 1 .4 .
hvari yrkats, att Kongl. Maj:ts förslag måtte på sä sätt bifallas, att riksdagen
anvisade ett belopp för en gång af 200,000 kr., och Andra kammaren afslagit
såväl hvad Kongl. Maj:t som statsutskottet hemställ, kom frågan under gemen-
sam votering med den utgång, att utställningsfrågan för denna gång föll med
214 röster (58 i Första och 156 i Andra kammaren) mot 126 (respektive 73
och 53 röster).
Intresset för den stora frågan var dock därmed icke ulslocknadt. Den
dryftades fortfarande särskildt inom industriela kretsar, och år 1889 var en ny
komité, med öfverståthållaren friherre Gustaf Tannn i spetsen, i full verk-
samhet, hvilken den 19 Febr. 1890 till Kongl. Maj:t ingaf ett utförligt betän-
kande i ämnet. Erinrande att för utvecklingen och höjandet af ett lands
industri och konstslöjd anordnandet af utställningar blifvit en i nyare tider
med h varje år allt mera anlitad utväg, att vårt land, eget nog, från denna
allmänna regel utgjort ett undantag, då icke mindre än ett fjerdedels århun-
drade i det närmaste förflutit, sedan den svenska industrien lemnades tillfälle
att i hufvudstaden framträda till offentlig täflan på en allmän utställning, fram-
lade komiterade ett detaljerad! förslag till anordnandet af en allmän skandi-
navisk industri- och konstutställning i Stockholm och anhöllo, att Kongl. Maj:t
täcktes, i händelse en sådan i nåder pröfvades böra ega rum, besluta de åt-
gärder, som hlefve erforderliga för dess bringande till stånd.
Redan förut hade komiterade hos Kongl. Maj:t anhållit, att till plats
för utställningen, för hvars hållande år 1892 ansågs vara den lämpligaste tid-
punkten, matte upplåtas den ä Kongl. Djurgården belägna s. k. Friesens park;
hvilken anhållan Kongl. Maj:t den 4 No v. 1889 på vissa vilkor biföll. Samtliga
utgifterna slutade nu på 2,000,000 kronor, däraf för byggnader med inhägnad
1.080.000 kr., för planering och grundläggning 203,000 kr. samt driftkostnader
660.000 kr. Såsom inkomster förutsattes ett statsanslag af 400,000 kr. och ett
bidrag från Stockholms stad af 300,000 kr. Bland öfriga inkomster märkes
behållningen af ett i sammanhang med utställningen anordnadt lotteri. Genom
Kongl. kommerskollegium, som erhöll befallning alt inkomma med under-
dånigt utlåtande öfver nämnda betänkande, delgafs detsamma länsstyrelserna
och de Kongl. hushållningssällskapen samt ett stort antal af ofvannämnda
föreningar i olika delar af landet, styrelser för större och mindre bruks- och
fabriksbolag, mekaniska verkstäder m. 11. representanter för den större och
mindre industrien och konslslöjden.
Efter att halva tagit del af dessa yttranden, i hvilka förslaget allmänt
förordades, algaf kollegiet den 20 September 1890 underdånigt utlåtande, hvari
anordnandet af en skandinavisk industri- och konstutställning i Stockholm på
det varmaste förordades.
I ' TS TÅ L I. X I X G K X S F 6 II H 1 S T O It I /i
5
Särskildi med anledning af den förestående verldsuiställningen i Chicago
åi 18915 kom dock frågan om en utställning i Stockholm att hvila. I afvaktan
])å Kongl. Maj:ts beslut och i förhoppning att erhålla ytterligare stöd för ut
ställningsfrågans lyckliga lösning utsände Stockholms Fabriksförening varen
1893 ett cirkulär till föreningar och yrkesidkare i hela riket med förfrågan
om deras ställning till densamma. Resultatet häraf blef en af 31 föreningar
och omkring 2,700 yrkesidkare och konstnärer m. 11. i olika delar af landet
undertecknad petition till Konungen af den 10 December 1893, hvari de i
underdånighet och under åberopande af livad i ofvan omförmälda skrilvelse
af år 1890 blifvit anfördt anhöllo, att Kongl. Maj: t täcktes vidtaga de åtgärder,
som ansågos erforderliga i ändamål, att en industri- ocb konstutställning måtte
anordnas i Stockholm år 1897, i h vilken tillfälle kunde beredas jemväl de
närmaste grannlanden att deltaga.
Äfven nu remitterades frågan till kommerskollegium, som i underdånigt
utlåtande af den 30 Mars 1894 förklarade sig ega all anledning att vidhålla
sin förut uttalade åsigt om önskvärdheten af en utställnings anordnande i Stock-
holm för de nordiska landen, helst intresset inom landet för en dylik måste
anses hafva icke oväsentligen ökats. Hvad det föreslagna året 1897 beträffade,
hade kollegiet icke något att däremot erinra, men höll före, att, därest utställ-
ningen utsattes till nämnda år, det i främsta rummet vore angeläget, att frågan
om erforderliga åtgärders vidtagande blefve så snart som möjligt utredd; pä
grund hvaraf kollegiet uttalade sig för önskvärdheten af att en komité i
nåder blefve tillsatt
Med anledning af dessa framställningar förklarade sig Kongl. Maj:t i skrif-
velse af den 27 April 1894 till Hans Kongl. Höghet Kronprinsen hafva funnit
godt förordna en komité med uppdrag att utreda frågan om de åtgärder, som
måtte finnas erforderliga för tillvägabringande afen allmän konst- och industri
utställning i Stockholm 1897, i hvilken tillfälle borde beredas jemväl de när-
maste grannlanden att deltaga. Till ordförande i denna komité, som skulle
bestå af två afdelningar, en för konstutställningen och en för industriutställ-
ningen, utsåg Kongl. Maj:t H. K. H. Kronprinsen, hvarjemte till vice ord-
förande i komiténs afdelning för konstutställningen förordnades H. K H
Hertigen af Nerike, prins Eugen, ocb i afdelningen för industriutställningen
<">i vers tÅthåli.aren, friherre Gustaf Tamm. Ledamöter i konstalclelningen
blefvo porträttmålaren Richard Rergh, ledamoten af Kongl. akademien för de
fria konsterna Oscar Björck, professorn friherre Gustaf Cederström, bildhuggaren
Per Hasselberg*, bildhuggaren Theodor Lundberg, professorn grefve Georg von
* Sedan Hasselberg den 25 Juli 1894 aflidit, förordnades arkitekten Ferd. Boberg den
31 Aug. samma år till ledamot i konstafdelningen.
1*
6
l T S TÅ I. 1. X I X G K X ,S FÖ Ii II I S TORI A
Rosen och genremålaren Anders Zorn; samt till ledamöter för industriafdel-
ningen grosshandlaren Oscar Almgren, fahriksidlcaren Rohert Almström, fahriks-
idkaren .1. F. L. Backman, direktören John Bernström, grosshandlaren Johan
Bäckström, civilingeniören, fil. doktor Gustaf de Laval, kamreraren C. E. Ek-
gren, generalkonsuln Edvard Fränekel, fabriksdisponenten William Gibson,
fabriksdisponenten Hans Gustafsson, til. doktor (k Chr. P. Herslow, konsuln
Sixten Keyser, civilingeniören Fr. H. Kockum, ingeniören Arthur Leffler, bruks-
egaren C. Carlsson Lindberg, arkitekten Frans Lindskog, grosshandlaren P. E.
Lithander, disponenten E. J. Ljungberg, bruksegaren K. O. Ljungqvist, geo-
logen flj. Lundbohm, direktören Bernhard Martin, arkitekten Carl Möller,
öfverdirektören A. Th. Odelherg, grosshandlaren John Philipson, marindirek-
tören Johan Pihlgren, konsuln John Rettig, fahriksidkaren Axel Swartling,
fabriksidkaren Knut Söderblom, direktören G. W. S. Tham, ryttmästaren G.
1). R. Tornérhjelm, bankdirektören Knut Wallenberg, grosshandlaren Erik
Wijk, professorn E. Aug. Wijkander och generaldirektören Richard Åkerman.
Till komiténs sekreterare utsågs doktor Ludv. Looström.
Redan den <S Maj samma år lät H. K. H. Kronprinsen sammankalla
komiterade, hvilka då bland sig ntsågo ett arbetsutskott, som erhöll i uppdrag
att före Oktober månads ingång till komitén afgifva sitt utlåtande. Den 26
September förelåg detsamma färdigt, och den (i därpå följande December hade
komitén fullgjort sitt uppdrag efter ett rastlöst arbete. Nämnda dag under-
tecknades nämligen skrifvelseförslaget.
1 detsamma sökte komitén först och främst besvara den frågan,
hvilka sympatier ett så stort företag som en allmän utställning kunde halva
att påräkna i landet. Lyckligtvis hade ett rikhaltigt material förelegat för be-
svarandet af denna fråga. Under de närmare trettio år, som nu förflutit sedan
18(5(5 års utställning i Stockholm, hade i de stora kulturlanden den ena all-
männa utställningen hållits efter den andra, och fördelarna af desamma för de
respektive landen voro allmänt erkända. Vårt land hade icke stått främ-
mande för dessa företag, utan deltagit i ett flertal af de mera betydande. Utan
alt underskatta betydelsen häraf ansågo komiterade, att den dock af helt
naturliga skäl ej kunde likställas med de fördelar för den svenska industrien,
som skulle blifva förenade med en utställning i Sveriges liufvudstad. Utom-
lands hade endast ett fåtal af de våra kunnat ingå i hällan, liksom endast en
ytterst ringa procent af den svenska allmänheten, som dock vore den svenske
industriidkarens förnämsta kund, haft tillfälle all hesöka dessa utställningar
och därigenom erhälla kännedom om hvad inom landet kunde åstadkommas.
Denna obekantskap bidroge alt underhälla och nära den benägenhet för livad
utländskt är, som sedan gammalt ansetts vara ett utmärkande drag för svensken,
rrs t .4' /. /. v i sa /-; a .s f o r ii i s t or i a. i
och detta så mycket mera som han i allmänhet stode långt efter ulländingen
i förmågan att hålla fram sina tillverkningar, att sprida kännedom om dem
och därmed underlätta deras afsättning. Ensamt häri låge ett skäl all komma
den svenska industrien till hjelp. — En särskild betydelse skulle en allmän
utställning få tor den svenska konslslöjden, som ännu i mycket arbetade utan
att hafva fullt klara för sig medlen och målet, hvilket till stor del berodde
I
däraf, att tillfälle ej beredis densamma att i samlad bild uppvisa sina resultat.
Särskildi vore dessa af vigt att lära känna för bedömandet af den svenska
slöjdundervisningens ståndpunkt, på hvars art och väsende den svenska konst-
slöjdens framtid i hufvudsak berodde. På detta undervisningsväsen, hvars
egentliga betydelse kunde räknas först från liden efter 1866 års skandinaviska
utställning, nedlade såväl svenska staten som kommunerna årligen stora sum-
mor, som med hvarje år växte. Det vore därför af mycket intresse att erhålla
en öfverblick af arbetet på detta område. En sådan öfverblick vunnes bättre
och kraftigare genom en allmän utställning än på teoretisk väg, och äfven ur
den synpunkten ansågo komiterade anordnandet af en sådan vara ett önsk-
ningsmål, såsom ett medel att kontrollera denna undervisnings innebörd.
Hvad valet af plats för utställningen angick, vore det, ansågo komite-
rade, i första rummet af vigt att tillse, att utställningen förlädes på eller åt-
minstone i närheten af sådana trakter, dit erfarenheten visat, att den stora
allmänheten företrädesvis slälde sina steg under den årstid, utställningen vore
afsedd att ega rum. En sådan trakt hade redan i sin egenskap af att under
vanliga förhållanden vara en omtyckt uppehållsort för en stor stads befolkning
*
de största betingelser för att också vara en lämplig utställningsplats. Dels måste
den ur lägets och omgifningarnas synpunkt ega något lockande, dels också ur
kommunikationernas, så att den vore eller kunde göras lätt tillgänglig för en
större menniskomassa. I en stad sådan som Stockholm blefve det då icke
svårt att afgöra, att en allmän utställning helst borde förläggas på eller i när-
heten af Ivongl. Djurgården. Med förbigående af alla de olika förslag, som sett
<lagen rörande utställningens förläggande än på Södermalm och Kungsholmen,
än på öfre Norrmalm samt vestra och norra Östermalm, inskränkte sig därför
komitén till de förslag, som gingo i den nämnda rigtningen. Dessa kunna in-
delas i tvä hufvudgrupper: de, som hade Karlaplanen på Östermalm till utgångs-
punkt eller eljes berörde densamma, och de, som afsågo att taga någon del af
Kongl Djurgården i anspråk för utställningen. Mot förslagen inom den förra
gruppen talade bland annat dels den omständigheten, att den terräng, de af-
sågo, genom sina nivåförhållanden skulle blifva myckel kostsam alt göra an-
vändbar, dels alt de saknade alla förutsättningar ur naturskönhetens synpunkt,
hvarjemte upplåtelse af behötlig mark a Ladugårdsgärdet sannolikt icke skulle
Förslag till Konst- och Industri-Utställning i Stockholm år 1
Lejon slätte ri-
Areal 128,000 O-meter.
^ P^o-j oi d t 3.1 1894 ars Kongl. komité
Planteringar.
^ALT 5JÖJ>[.
Förteckning.
1. Industnhall c:a 15,000 □-
meter.
2. Nordiska Muséet med till-
byggnad af trä, för veten-
skap, skolor_ och mindre
industri c:a 5,000 □-m:r.
3. Maskinhall c;a 10,000 □-
meter.
4. Konsthall med utrymme
äfven för icke-skandina-
ver.
5. Armén.
6. Flottan.
7. Fiskerihall.
3. Norge. \ Representativa
9. Danmark./ utställningar.
10. Administration, polis, post,
telegraf och telefon.
11. Stockholms stad.
12. Brand väsende.
13. Fyrväsende.
14. Bro emellan utställnings-
omrädena.
15. Hiss till Skansen.
16. Bro och väg till Skansen.
17. Musikpaviljong.
18. Resta uranten.
19. »Lusthusporten».
Nya byggnader för utställ-
ningen.
Färdiga byggnader att använ-
das för d:o.
Skansen
80 30 ho So
-E-l I I
!°°ME.TER.
10
TT S T Ä I. L N 1 X G K X S F Ö 1(11 1 S TORI A.
beviljas. Återstode således för komitén att pröfva lämpligheten af de [)å
Kongl. Djurgården föreslagna platserna, nämligen Djurgårdsstaden, Friesens
park och Lejonslätten. Hvad den förstnämnda platsen angick, hade den-
samma mycket som talade för sig, i främsta rummet ett ypperligt läge. Skulle
denna vanprydande del af Kongl. Djurgården kunnat lemna plats för ut-
ställningen, hade denna stadsdels reglering som väl i alla händelser ju
förr desto hellre måste ske — därmed varit lösl. För genomförandet af
detta förslag fordrades emellertid dispositionsrätt öfver tomterna därstädes,
hvilka till största delen egdes eller disponerades af ett flertal privata personer.
I sina bemödanden att förvärfva denna dispositionsrätt hade komiterade er-
hållit understöd af ett konsortium af kapitalister, som för ändamålet bildades,
hvilkas försök att inköpa de nämnda tomterna, för alt sedan på vissa vilkor
ställa dem till vederbörandes förfogande i och för utställningen, dock strandade.
Förslaget måste därmed öfvergifvas.
Såsom redan nämnts, hade Friesens park såsom utställningsplats för-
ordats af 1890 års utställningskomité. Äfven inom 1894 års komité utarbe-
tades förslag afseende att dit förlägga utställningen. De egentliga olägenheterna
lågo dels i det relativt aflägsna läget, dels däruti, att denna omtyckta del af
Djurgården konime att ur estetisk synpunkt lida af att belamras med stora
byggnader, hvarigenom en mängd äfven större träd skulle nedhuggas och par-
ken därmed förlora mycket af sin naturskönhet; hvilket allt också gjorde, att
detta förslag snart fick den allmänna opinionen emot sig. Återstod således
den plats på Kongl. Djurgården, hvilken såväl genom sitt centrala läge som
ur naturskönhetens och kommunikationernas synpunkt egde betydliga före-
träden framför samtliga förutnämnda, och det var Lejonslätten. Pä denna plats
hade redan förut uppmärksamheten rigtats, nämligen först och främst i ett
förslag, som uppgjorts af kommendören C. Engström, hvilken på många sätt
visat intresse för och nedlagt arbete på platsfrågans lösning. Dessutom hade
Svenska teknologloreningen inför Kongl. Maj:t framlagt ett utförligt betän-
kande, huru en utställning på Lejonslätten skulle anordnas. Båda förslagen
befunnos dock, oaktadi sina många förtjenster, efter en ingående granskning i
sin helhet oantagliga, ehuru båda delvis komnio till användning i det nya
förslag, som komitén nu beslöt sig för att utarbeta.
Rörande Lejonslättens lämplighet såsom utställningsplats kunde me-
ningarna icke vara delade; endast i fråga om dess tillräcklighet visade sig
några farhågor. Som behofvet af utrymme måste blifva beroende af den om-
fattning, inbjudningen till deltagande komme att erhålla, var det af vigt att
till en början uppdraga gränserna därför. Kongl. Maj:t hade befallt komitén
tillse, att tillfälle bereddes jemväl de närmaste grannlanden att deltaga.
11
i ' rs tä 1. 1, s i x ( ; /•; .v .s ro // / .s ro n / a
Komitén tolkade dessa ord så, alt inbjudning till deltagande i industriutställ-
ningen borde, såsom år 1866, inskränkas till Norge, Danmark och Finland
Hvad konstutställningen angick, hade den afdelning af komitén, som med
11. K. 11. Prins Eugen i spetsen särskildt hatt att afgilVa förslag rörande den-
samma, särdeles kraftigt betonat önskvärdheten af att inbjudningen utsträcktes.
Afdelningen yttrade nämligen följande: Kändi är, huru ytterst sällan något
mera framstående verk af utländsk konstnär utställes i Sverige. I stort sedt
och med undantag endast för det jemförelsevis ringa antal af våra landsmän,
som äro i tillfälle att företaga resor utomlands, har den svenska allmänheten
ingen föreställning om den moderna kontinentala konstens väsende. Dess
teknik är densamma lika främmande som dess ämnessfär, och dock har kon-
sten i den moderna kulturen en större uppgift att fylla än under llvdda år-
hundraden. Då anordnandet af en allmän utställning sådan som den nu
ifrågasatta väl i främsta rummet torde få uppfattas som ett kraftigt medel att
främja hela nationens andliga utveckling, på samma gång den är egnad att
bättre tillgodose våra materiela hjelpkällor, ligger det vigt uppå, att ett sä
verksamt kulturelement som konsten tages med i sä stor utsträckning som
möjligt. Afdelningen får därför på det varmaste uttala sig för, att tillfälle må
beredas ett, låt vara begränsadt, antal mera representativa franska, engelska
och tyska konstnärer att här utställa. Med de försänkningar, den svenska
konsten numera eger i kontinentens stora konstcentra, vore det — efter hvad
afdelningen tror sig kunna försäkra — icke förenadt med nämnvärd svårighet
att hringa till stånd en sådan mindre utställning, till fromma för vårt folks
konstnärliga uppfostran och till obestridligt gagn för hela den svenska
konsten.
Oaktadt frågan om icke-nordiska lands deltagande i utställningen
strängt taget läg utanför det uppdrag, komitén erhållit, ansåg den sig likväl höra
tillmötesgå afdelningens önskan att för Ivongl. Maj t framlägga förslaget härom,
under uttryckligt framhållande af att de nämnda landens konst skulle blifva
representerad endast genom ett fåtal mera framstående mästare, till hvilka
personliga inbjudningar skulle utfärdas.
Under förutsättning att inbjudningen till deltagande ej skulle utsträckas
längre, ansågo komiterade Lejonslätten med kringliggande platser fullt tillräcklig.
Den här disponibla arealen upptog 128,000 kv.-m. Däruli var älven inbegripen
Nordiska museets byggnad med tillhörande område, som med erkännansvärdl
tillmötesgående af museets styrelse på vissa vilkor släldes till utställningens dis-
position, hvilket likaledes gälde lägenheten Framnäs. Huru komitén i öfrigt
tänkte sig utställningens utsträckning och anordning framgår af den a sid. 8 — 0
intagna plankartan. — Hvad den ekonomiska sidan af frågan angår, slutade
12
l ' T S T i L L X I X G E X S F Ö Ii HISTORIA.
anläggningskostnaderna på ett belopp af 2,056,281 kr., hvaraf för byggnaderna
932.000 kr. och i driftkostnad för utställningen 600,000 kr. Inkomsterna upp-
togos till 1,480,000 kr., hvaraf 1,000,000 kr. i inlrädesafgifter samt 250,000 kr.
i platshyror. Härvid framhöll dock komitén, att det endast varit tvingande
ekonomiska skäl, som föranledt denna posts upptagande i inkomstberäkningen,
och att det vore synnerligen önskvärdt, om densamma kunde helt och hållet
eller delvis utgå, alldenstund det vore att befara, att många industriidkare, som
i alla händelser finge vidkännas dryga kostnader för sitt deltagande, skulle
genom dylika afgifters påläggande afhållas därifrån. Atl på annat sätt an-
skaffa blef således ett belopp af 1,176,281 kr. Till betäckande af denna hrist
hade komitén tänkt sig dels ett statsanslag af minst 400,000 kr., dels ock
ett anslag af minst 300,000 kr. från Stockholms stad. Återstoden, 476,281 kr.,
syntes komitén lättast och lämpligast kunna anskaffas genom ett lotteri af
beskaffenhet, Kongl. Majd kunde finna skäligt i nåder fastställa, hvarjemte till
företagets ytterligare betryggande borde bildas en garantifond af minst 200,000
kr., att i sista hand i mån af hehof anlitas.
Sådana äro hufvuddragen i komiténs betänkande, h \ i I ket den 6 De-
cember 1894 låg färdigt och den 20 i samma månad anmäldes i konseljen.
Kongl. Maj: t beslöt då anbefalla Öfverståthållareembetet att skyndsamt infordra
Stockholms stadsfullmägtiges yttrande, huruvida Stockholms stad vore villig
att, därest under år 1897 en allmän konst- och industriutställning konnne att
ega rum i hufvudstaden, till bestridande af kostnaderna för utställningen lemna
ett tillskott af minst 300,000 kr. Den 1 Febr. '1895 beslöto stadsfullmägtige
anvisa detta belopp under förutsättning, att statsmedel till belopp af minst
400.000 kr. blefve för ändamålet anslagna, och mot förbehåll, att, därest någon
behållning uppstode på företaget, denna skulle fördelas mellan staten och staden
i mån af hvarderas lemnade bidrag.
Hvad de öfriga föreslagna utvägarna för bristens betäckande angick,
yttrade statsrådet och chefen för Kongl. civildepartementet vid ärendets före-
dragning inför Kongl. Maj.t den 22 Mars 1895, att, livad beträffade det ifråga-
satta lotteriet, detsamma syntes med afseende a ett sådant företag, som helt
visst konnne atl högst väsentligt tjena till utveckling af den inhemska indu-
strien och konsten, skäligen kunna tillstädjas; att vidare i fråga om stats-
anslaget framställning borde göras hos riksdagen om anvisande af åtminstone
lika stort belopp som Stockholms stads, eller 300,000 kr., samt att livad i öf-
rigl borde af statsmedel anvisas torde kunna bestridas från manufakturförlags-
länefonden samt handels- och sjölärtsfonden. Därjemte borde, såsom komi-
lén framhållit, någon garanti anskaffas för betäckande på enskild väg af till -
äfventyrs uppkommande hrist.
t ’ TS TÄ I, I. X I X G K X S F Ö R IIIS TOHIA. 1 3
Med anledning af livad departementschefen sålunda hemställ beslöt
Kongl. Maj:t i nådig proposition föreslå riksdagen, att såsom bidrag till be-
stridande af kostnaderna för en allmän konst- och industriutställning i Stock-
holm år 1897 på extra stat för år 1896 anvisa ett belopp af 300,000 kr.
Till följd af denna Kongl. Maj:ts proposition väcktes inom Andra kam-
maren af herr Ö. M. Höglund en motion, hvari motionären, som gerna såge
om den föreslagna utställningen konime till stånd, förklarade sig omöjligen
kunna gilla Kongl. Majds förslag om beredande af en del af de erforderliga
medlen genom inrättande af ett klasslotteri, hvadan han hemstälde, att riks-
dagen, med afslag ä Kongl. Majds hemställan i denna del, mätte utom de af
Kongl. Majd begärda 300,000 kr. bevilja 500,000 kr., eller det belopp, som
statsutskottet pröfvade för ändamålet erforderligt. Älven statsutskottet hyste
för sin del betänkligheter mot anlitande af lotterivägen men ville emellertid
icke biträda motionärens förslag om anvisande af anslag utöfver det belopp
Kongl. Majd äskat. Hållande före ä ena sidan, att utställningskostnaderna
kunde nedbringas genom inskränkningar i planen, och å den andra, att bidrag
med skäl syntes kunna påräknas från enskilda personer och affärsföretag, som
kunde skörda ekonomisk vinst af utställningen, hemstälde utskottet, att riks-
dagen måtte bifalla Kongl. Majds proposition om anvisande af ett belopp af
300,000 kr. Detta blef också riksdagens beslut.
1 och med detta riksdagens beslut kunde icke längre några tvifvel råda
om, att utställningsfrågan vunnit sin lösning. Det mål, hvartill sä mänga af
den svenska konstens och industriens mest framstående målsmän sedan åratal
sträfvat, hägrade icke längre som en obestämd framtidsdröm, utan både nu
vunnits. Det var den 2 Maj 1895, som riksdagens nämnda beslut fattades.
Den 7 därpå följande Juni aflät Kongl. Majd till H. K. H. Kronprinsen1
följande skrifvelse, hvilken är att betrakta såsom 1897 ars Allmänna konst-
och industriutställnings stiftelseurkund :
OSCAR, med Guds Nåde, Sveriges,
Norges, Götes och Wendes Konung.
Vår synnerliga ynnest och Nådiga benägenhet med Gud Allsmägtig!
Sedan, med anledning af väckt fråga om åvägabringande under är 1897 afen
allmän konst- och industriutställning i Stockholm, en af Oss den 27 April
1894 tillsatt komité med underdånig skrifvelse den 6 därpå följande December
ölVerlemnat härvid fogade, af åtskilliga bilagor åtföljda förslag till anordnande
af en sådan utställning, samt ej mindre Stockholms stad under vissa vilkor
och förbehåll förklarat sig villig att till betäckande af kostnaderna för en dy-
lik utställning tillskjuta ett belopp af högst 300,000 kronor, ali utgå med
14
UTS T Ä 1. 1 . X 1 N G E X S F 0 IUI IS T O El A.
150,000 kronor under år 1896 och med återstoden under utställningsåret, än
älven Riksdagen enligt underdånig skrifvelse den 14 nästlidne Maj för ena-
handa ändamål på extra stat för 1896 anvisat 300,000 kronor, hafve Vi, vid
underdånig föredragning denna dag af Riksdagens omförmälda skrifvelse, funnit
godt i nåder förordna :
alt en allmän konst- och industriutställning skall ega rum i Stockholm
under år 1897, till deltagande i hvilken utställning Vi nu låte inbjuda Norge
och Danmark, hvarjemte i den mån, utrymmet sådant medgifver, tillfälle att
i utställningen deltaga hör beredas äfven åt andra länder, särskildi livad konst-
utställningen angår;
att utställningen skall anordnas på Lejonslätten å Ivongl. Djurgården i
hufvudsaklig öfverensstämmelse med den plan, som af förenämnda komité i
dess förslag finnes närmare angifven;
att totalkostnaden för utställningen, hvilken hör utföras med iakttagande
af all tillbörlig sparsamhet, icke må öfverskrida del af komitcn därför be-
räknade beloppet 2,656,281 kronor;
att lill betäckande af skilnaden mellan detta utgiftshelopp och beloppet
af de utaf komitén beräknade inkomsterna skola, i den mån de blifva till-
gängliga, användas dels Stockholms stads bidrag 300,000 kronor, dels det af
Riksdagen anvisade beloppet, likaledes 300,000 kronor, dels ock 100,000 kro-
nor, som skola på reqvisilion af vederbörande utbetalas af Vårt statskontor
till tre fjerdedelar från manufakturförlagslånefonden och till en fjerdedel från
handels- och sjöfartsfonden; hvarförutom ett konst- och industrilotteri, enligt
plan, som af Oss på förslag af nedannämnda komité kommer att fastställas,
hör inrättas för befrämjande af afsättning utaf vid utställningen exponerade
föremål, och hvaraf behållningen j em väl skall användas till utjemnande af
ofvan omförmälda skilnadsbelopp, som i dess helhet utgör 1,176,281 kronor;
viljande Vi framdeles meddela föreskrift, huru hvad som ytterligare må komma
alt brista i täckandet af det beräknade skilnadsbeloppet skall fyllas.
Vidare hafve Vi funnit godt i nåder stadga,
att högsta ledningen af utställningen skall tillkomma en af Oss tillsatt
cenlralkomité, bestående af två afdelningar, en för konstutställningen och en
för industriutställningen, och med sekreterare, som af centralkomitén ntses;
att de specicla bestyren med utställningens ordnande, likasom 1'nllgö-
randel för öfrigl af beslutade åtgärder tillika med förvaltningen af utställ-
ningens penningemedel och dess ekonomi i öfrigt, skola ombesörjas, hvad
konstutställningen angår, af centralkomiténs konstafdelning och, livad indu-
striutställningen heträllär, af ett hland centralkomiténs ledamöter al Oss
ulsedl förvaltningsutskott, med rätt för centralkomiténs ordförande att del-
15
UTSTÄ 1. 1. iV I N G K .V S / 0 i! III S I ' O Ii 1 .4 .
taga i såväl konstafdelningens som förvaltningsutskottcls sammanlrädcn och
därvid föra ordet;
att centralkomiténs konstafdelning och förvaltningsutskottet ega livar
för sig till sitt biträde antaga kommissarie, sekreterare och ölrig erforderlig
personal samt förvaltningsutskottet därjemle, om sa hcfinnes nödigt, ej mindre
särskild chef för byggnadsarbetenas öfvcrvakande än älven särskildt sakkun-
niga personer för ordnandet af utställningen i hvad den rörer vissa större
industrigrenar; därvid i fråga om bergshandteringen brukssocietetens fullmägtige
i Jernkontoret höra lemnas tillfälle att afgifva förslag å lämpliga personer;
att centralkomitén, dess konstafdelning och förvaltningsutskott må
ega att för de af dem antagne tjenstemän och öfriga biträden meddela erfor-
derliga instruktioner;
att centralkomiténs konstafdelning och förvaltningsutskottet må ega
att för inhämtande af upplysningar och utförande i öfrigt af sina åligganden
omedelbart sätta sig i förbindelse med vederbörande myndigheter inom landet,
att, där sä skulle finnas erforderligt, hos Oss göra underdånig anmälan om
anordnande af komiléer i orterna för utställningens befrämjande; samt att
träda i beröring med de vederbörande i utlandet, som där må fä sig anför-
trodt att verka för deltagandet i utställningen;
egande förvaltningsutskottet i behörig ordning, mot redovisningsskyldig-
het, lyfta de till utställningen från statsverket och Stockholms stad anvisade
penningemedel.
Till ordförande i centralkomitén hafve Vi i nåder utsett Eders Kongl.
Höghet samt förordnat till ordförande i komiténs afdelning för konstutställ-
ningen Hans Kongl. Höghet Hertigen af Nerike Eugen Napoleon Nikolaus
och i centralkomiténs förvaltningsutskott öfverståthållaren m. m. friherre Claes
Gustaf Adolf Tamm, med rätt tillika för dem, i nu nämnd ordning, att i
centralkomitén, då ordföranden är frånvarande, föra ordet;
hvarjemte Vi i nåder uppdragit ät öfverståthållaren friherre Tamm alt
vara generalkommissarie vid utställningen.
Vidare hafve vi i nåder förordnat till ledamöter:
i centralkomiténs afdelning för konstutställningen
porträttmålaren Richard Bergh;
ledamoten af Kongl. akademien för de fria konsterna m. m Gustai
Oscar Björck;
arkitekten m. m. Gustaf Ferdinand Boberg;
professoren m. m. friherre Gustaf Olof Gedisrström ;
ledamoten af Kongl. akademien för de fria konsterna Johan Theodor
Lundberg ;
16
U T S TÅ L L X IX GE N S F Ö RH IS T O RI A.
professoren m. ni. grefve Johan Georg Otto von Rosen; och
aqvarellmålaren m. m. Anders Leonard Zorn;
i centralkomiténs afdelnin g för industriutställningen
rektorn vid tekniska skolan i Stockholm m. m. Bror Victor Adler;
grosshandlaren m. m. Oscar Almgren;
fabriksidkaren m. m. Robert Almström;
fabriksidkaren m. m. Johan Fredrik Ludvig Backman;
verkställande direktören i aktiebolaget Separator m. m. John Bernström;
grosshandlaren m. m. Johan Bäckström;
civilingeniören in. m., filosofie doktorn Carl Gustaf Patrik de Laval;
kamreraren m. m. Carl Erik Ekgren;
generalkonsuln m. m. Edvard Fränckel;
fabriksdisponenten m. m. William Girson;
fabriksdisponenten m. m. Hans Gustafsson;
bruksegaren m. m. Anders Henrik Göransson;
filosofie doktorn m. m. Carl Christian Peter Herslow;
konsuln m. m. Sixten Keyser;
civilingeniören m. m. Frans Henrik Kockum;
ingeniören m. m. Arthur Leffler;
bruksegaren m. m. Carl Carlsson Lindberg;
arkitekten m. m. Frans Christian Lindskog;
grosshandlaren m. m. Pehr Emanuel Lithander;
disponenten m. m. Erik Johan Ljungberg;
bruksegaren m. m. Knut Ottonin Ljungqvist;
geologen Hjalmar Lundhohm;
verkställande direktören i Korsnäs’ sågverksaktiebolag m. m. Bernhard
Martin ;
arkitekten m. m. Carl Oskar Möller;
öfverdirektören m. m. Albrecht Theodor Odelberg;
grosshandlaren m. m. John Philipson;
direktören i Kongl. mariningcniörsstaten m. m. Johan Theodor Pihlgren;
grosshandlaren, vice konsuln m. m. John Rettig;
godsegaren m. m. grefve Fredrik Knut Harald Strömfelt;
fabriksidkaren, vice konsuln m. m. Axel Swartling;
fabriksidkaren Knut Söderblom;
verkställande direktören i Husqvarna vapenfabriksakliebolag Gustaf
Wilhelm Sebastian Tham;
grosshandlaren Arthur Thiel;
ryllmästaren, godsegaren m. m Gustaf David Rudolf Tornérhjelm;
U T S T Ä 1. 1. N I N G E V S F Ö ltH ISTORIA.
17
bankdirektören m. m. Knut Agathon Wallenuerg;
grosshandlaren m. m. Erik Wijk;
professoren m. in. Erik August Wijkander; och
generaldirektören m. m. Anders Richard Åkerman sand
/ centralkomiténs förvaltningsutskott
ofvanbemälde Almgren, Almström, Björck, Fränckel, Odelherg, Piiil-
gren, Thiel och Wallenrerg.
Därjeinte hafve Vi funnit godt förklara,
dels att den, som utses till kommissarie, skall i denna sin egenskap,
älven om han ej redan förut blifvit af Oss därtill förordnad, vara ledamot ej
mindre i centralkomitén än äfven i den afdelning eller det utskott, som ul-
sell honom;
dels ock att, dä hos centralkomitén eller någon af dess afdelningar
eller hos förvaltningsutskottet förekommer fråga, som angår Nordiska museet,
styrelsen för museet skall ega att vara representerad genom civilingeniören
Claes Gustaf Norström såsom dess ombud.
Slutligen hafve Vi förordnat, att centralkomiténs ledamöter må ega
att afgi ftsfritt färdas ä statens jernvägar till och från sammanträdena. Hvilkel
Vi Eders Ivongl. Höghet till egen och komiterades kännedom i nåder med-
dele. Stockholms slott den 7 Juni 1895.
OSCAR.
V. L. Groll.
1 centralkomiténs och förvaltningsutskottets sammansättning inträdde
sedermera några förändringar, b vilka redan här må omnämnas:
Sedan styrelsen för Nordiska museet i underdånig skrifvelse den 2(>
Juli 1895 hos Kongl. Maj:t anmält, att styrelsen erbjudit att till utställningen
upplåta museets område å Lejonslätten jemte därå uppförd byggnad med del
vilkor, att museet skulle blifva representeradl i utställningsstyrelsen genom en
af museistyrelsen utsedd person, och därvid anhållit, att Kongl. Maj:t täcktes
förordna ofvan nämnde Norström att vara ledamot såväl i centralkomitén
som i förvaltningsutskottet, täcktes Kongl. Majd efter förvaltningsutskottets
hörande nämnda framställning den 9 Aug. samma år bifalla.
Sedan fabriksidkaren J. F. L. Backman i underdånighet anhållit att på
grund af sjukdom blifva entledigad, förordnades instrumentmakaren Georg
Vilhelm Lytli den b Dec. 1895 till ledamot i centralkomiténs afdelning för
3
18
UT STÅL 1 . N I N G E N S F ÖR 111 ST 0 R 1 .1 .
industriutställningen. Efter allidne bruksegaren K. O. Ljungqvist förordnades
den 9 Dec. 1896 kommendören i Kongl. flottans reserv J. Chr. Österman till
ledamot i samma afdelning.
Efter af marindirektören J. Th. Pihlgren gjord underdånig ansökan att
på grund af afflyttning från hufvudstaden entledigas från ledamotskapet i nt-
ställningens förvaltningsutskott förordnade Kongl. Maj:t den 4 Juli 1896 ma-
joren vid Kongl. fortifikationen C. D. L. W. W:son Munthe att vara ledamot
i centralkomiténs afdelning för industriutställningen och i förvaltningsutskottet.
II.
UTSTÄLLNINGENS ORGANISATION.
AK
LUDV. LOOSTRÖM.
Förberedande åtgärder. Tjenstemän. Allmänna bestämmelser och
program. Utskott och komitéer. Finanser.
Omedelbart efter utfärdandet af ofvannäirmda Kongl. skrifvelse bör-
jade arbetet i och för utställningens anordnande. Enligt densamma tillkom
högsta ledningen af utställningen centralkomitén. Innan det ansågs lämpligt
att sammankalla denna, måste en del vigtiga arbeten undangöras af de båda
afdelningarna för konsten och industrien. Hvad först konstafdelningen an-
går, beslöt densamma för sin del, att konstutställningen skulle omfatta sjelf-
ständiga, efter år 1880 utförda konstverk af alla slag, fördelade i fem grupper.
Detta skulle gälla icke blott för svenska, utan äfven för norska och danska
konstverk. Beträffande öfriga länder, ät hvilka jemlikt Kongl. Majds befall-
ning tillfälle borde beredas att i utställningen deltaga, ansåg afdelningen, att
ett begränsadt antal representativa konstnärer från Europa och Amerika skulle
personligen inbjudas att till utställningen insända ett eller flere arbeten, hvilka
dessutom skulle tillförsäkras frihet från alla med utställningen förbundna ut-
gifter. Endast på så sätt kunde man hysa grundad förhoppning, att represen-
tanterna för det förnämsta, nutidens konst bar att uppvisa, skulle befinnas
villiga att deltaga. På grund af de betydande kostnader, större skulpturverk
skulle betinga i transport och assurans, ansågos sådana dock böra uteslutas.
Genom denna utsträckning af konstutställningens gränser skulle de ur-
sprungligen beräknade utgifterna komma att ökas, men denna omständighet
vore ej att tillmäta någon algörande betydelse, då äfven inkomsterna borde
stiga genom den attraktion, en dylik utländsk afdelning innebure. Genom
20
UTSTÄLLNINGENS ORGANISA TION.
denna skulle den svenska allmänheten ej blott erhålla tillfälle att lära känna
den internationela konsten i dess bästa yttringar, hon skulle äfven genom de
jemförelser, som erbjöde sig, få se den inhemska konsten i den för dess rik-
tiga bedömande erforderliga belysningen.
Till konstutställningens kommissarie utsågs ledamoten af Kongl. aka-
demien för de fria konsterna Oskak Björck och till dess sekreterare förestån-
daren för lifrustkammaren C. A. Ossbahr.
Hvad industriafdelningen angick, hade öfverståthållaren friherre Gustaf
Tamm redan den 30 Maj 1895 kallat följande personer till sammanträde i och
för förberedelserna till utställningen: grosshandlaren Oscar Almgren, dispo-
nenten Robert Almström, artisten Oskar Björck, generalkonsuln Edvard
Fränckel, ötverdirektören Tu. Odelrerg, marindirektören Johan Pihlgren,
grosshandlaren Arthur Thiel och bankdirektören Knut Wallenberg, bvarvid
öfverståthållaren meddelade, alt Kongl. Maj:t antagligen komme att förordna
dem att utgöra utställningens förvaltningsutskott samt att det med hänsyn till
tidens knapphet syntes lämpligt, att det blifvande utskottet redan nu vidtoge
åtgärder för anordnande af byggnader å ntställningsplatsen. Med godkännande
häraf beslöts, att förslag till byggnader skulle åstadkommas genom täflan,
b varför närmare redogörelse meddelas i det följande.
I öfrigt gingo utskottets första åtgärder ut på att erhålla dispositions-
rätt lill de tomter, som voro behöfliga för utställningen, hvilken enligt den
Ivongliga skrifvelsen skulle förläggas till Lejonslätten; äfvenså börjades omedel-
bari arbetet med terrängens försättande i brukbarl skick, dels genom pla-
neringar, dels genom fyllningar, för hvilket allt, liksom för byggnaderna och
dithörande ärenden, närmare redogöres i följande kapitel.
En annan vigtig angelägenhet var utseendet af tjenstemän. Till kom-
missarie för industriutställningen utsågs vid förvaltningsutskottets samman-
träde den 11 Juni 1895 grosshandlaren Arthur Thiel, med öppen rätt för
utskottet att under fortgången af sina arbeten taga i öfvervägande, huruvida
äfven en teknisk kommissarie behöfde tillsättas. Så blef dock icke förhål-
landet. Till byggnadschef ntsågs arkitekten Carl Möller och till utskottets
sekreterare med uppdrag all fungera såsom chef för utställningens byrå nota-
rien Carl L. Bendix.
I öfrigt tillsattes följande platser:
Biträdande ingeniör för kaj- och vägbyggnader: eivilingeniören E.
Almqvist.
Ingeniör och tekniskt biträde för maskinhallen: maskiningeniören
Georges Lindberg.
Biträdande ingeniör eivilingeniören T. F. Scholander.
VT S I ' Ä L I. X 1 X G K X S O It GÅ X IS ATI OX.
21
Anordnare af park- och trädgårdsanläggningar: trädgårdsdirektören
Wallmahk.
Kamrer: kamreraren G. F. Berg.
Kassör: f. v. direktören Frans Ståhl.
Registrator: amanuensen i Kongl. civildepartementet C. O. An. in.
Redaktör af utställningens katalog: fil. doktor Ludvig Loostköm.
Juridiskt ombud: v. häradshöfding Karl Heri.itz.
Biträdande juridiskt ombud: e. o. hofrättsnot. fri h. Vilhklm Tamm.
Pressombud: literatören Thore Blanche.
Arkitekter: G. F. Boberg, Fredrik Lieljekvist, Agi Lindegren, F.
Thorburn, E. Josephson, Fredrik Dahlberg och grefve S. Cronstedt.
Konstruktör för industri- och maskinhallen: civilingeniören Fritz Sö-
DERBERGH.
Byggnadskontrollant : A. T. Blohm.
Chef för vaktmanskapet: majoren 1). F. G. A. Ohlson.
Chef för kassorna: fri h . Aug. Ridderstolpe.
Chef för dagsprogrammets hyrä m. m.: intendenten H. Molander.
Föreståndare för speditionsafdelningen : J. M. Jonsson.
Skrifhiträden : fröknarna H. Torén. A. Idström, F. och A. Isacson.
A. Åkerhjelm, H. och S. Ohlson.
Ungefär samtidigt med att dessa förberedande åtgärder vidtogos, började
utarbetandet af program och allmänna bestämmelser. Till det förra inlemnade
kommissarien Thiel ett af honom uppgjord t förslag, som, innan det gran-
skades af förvaltningsutskottet, undergick en förberedande behandling af hrr
Fränekel, Odelberg, Pihlgren och Looström. Vidtog så förvaltningsutskottets
arbete dermed, hvilket tog mycket både tid och omsigt i anspråk. Den 2ö
Aug. 1895 var förslaget der slutbehandladt, hvarefter det i aftryck tillstäldes
samtliga ledamöter af centralkomitén, som, på befallning af H. K. 11 Kron-
prinsen, nu kallades till sitt första sammanträde, som hölls den (i derpå föl-
jande September.
På förslag af H. K. Höghet utsågs til! centralkomiténs sekreterare
Kongl. akademiens för de fria konsterna sekreterare, d:r Lunv. Looström.
Vid detta sammanträde afgåfvo såväl konstafdelningen som förvalt-
ningsutskottet berättelser öfver de åtgärder som vidtagits, för hvilka här nu i
korthet redogjorts. Förvaltningsutskottet hade dervid glädjen kunna för cen-
tralkomitén anmäla, att till betäckande af den brist, som kunde visa sig
uppstå efter användandet af de af Kongl. Maj.t och Stockholms stad anvisade
22
l ' T S T Ä I, I. X I X G E X S O lt G .4 X IS A TI O X.
medlen samt af de från sjelfva utställningen inflytande inkomsterna, åtskilliga
personer hos Stockholms Enskilda banks notariatafdelning deponerat en
garantifond i värdepapper, uppgående till 500,000 kronor. Till förvaltnings-
utskottets sammanträde den 9 Juli hade nämligen inkommit en den 4 Juli 1895
dagtecknad skrifvelse från nämnda notariatafdelning af följande lydelse:
»Sedan lill betäckande af den brist, som, efter det 1897 års All-
männa konst- och industriutställnings i Stockholm räkenskaper blifvit full-
ständigt afslutade, kan visa sig uppstå efter användandet ej mindre af det af
Ivongl. Maj:t garanterade beloppet 1,170,281 kronor än äfven af de från sjelfva
utställningen inflytande inkomster hos Stockholms Enskilda banks notariat-
afdelning deponerats värdepapper Ull värde af 500,000 kronor,
så utfäster sig Stockholms Enskilda banks notariatafdelning att, en
månad efter derom gjord tillsägelse, till komitén för 1897 års Allmänna konst-
och industriutställning i Stockholm gälda den brist, som, enligt hvad ofvan
sagts, kan vid afslutandet af utställningens räkenskaper förefinnas; dock att
det belopp, notariatafdelningen sålunda må komma att utbetala, ej får öfver-
stiga sammanlagdt 500,000 kronor.
Hvad konstafdelningen och förvaltningsutskottet på sätt ofvan anförts
nu föreslagit, bifölls med några mindre väsentliga förändringar af central-
komitén. Allmänna bestämmelserna och programmet för utställningen komino
derigenom att erhålla följande lydelse:
ALLMÄNNA BESTÄMMELSER,
faststälda af utställningens centralkomité den 7 September 1895.
§ 1. Utställningens förvaltning och omfång.
Jemlikt Kongl. Maj:ts nådiga kungörelse af den 7 Juni 1895 kommer en
allmän konst- ocli industriutställning att, under högsta ledning af en centralkomité,
anordnas i Stockholm år 1897. Till deltagande i densamma hafva Norge och Dan-
mark inbjudits, hvarjemte tillfälle kommer att beredas äfven andra länder, särskildt
hvad konstutställningen angår, att i den mån utrymmet sådant medgifver i ut-
ställningen deltaga.
Utställningen skall omfatta alster af skön konst, vetenskap, industri och
handtverk, skol- och krigsmateriel m. m., på sätt särskildt uppgjordt program
närmare utvisar. Derjemte äro tillfälliga utställningar afsedda att anordnas, såsom
af blommor, trädgårdsalster m. m., enligt bestämmelser, som framdeles komma att
utfärdas.
Rätt att utställas och derjemte tillerkännas pris tillkommer endast föremål
af svensk, norsk eller dansk tillverkning.
Inom konstafdelningen komma pris ej att utdelas.
§ 2. Piats och tid.
Till plats för utställningen är anvisad Lejonslätten med angränsande mark
å Kongl. Djurgården.
U TS TÄ I. L X I V G K S S O R G .4 N I S A T I 0 A
Utställningen skall öppnas den 15 Maj 1897 och räcka till den 1 Oktober
samma år, komitén dock obetaget att hålla utställningen öppen utöfver sistnämnde dag.
§ 3. Byggnader.
Å utställningsområdet komma att uppföras en konsthall, en industrihall, en
maskinhall och en fiskerihall samt ett antal mindre byggnader (kiosker, paviljonger
m. m.) i mån af behof. Där j em te kommer Nordiska museets delvis uppförda ny-
byggnad att provisoriskt tillbyggas och för utställningsändamål användas.
Konsthallen upptager omkring 1,000 meter cimaise.
Industrihallen upptager en golfyta af omkring 15,000 kvm.
Maskinhallen » » » » » 10,000 »
Nordiska museet med dess tillbyggnad omkring 5,000 »
§ 4. Anmälan om deltagande.
Anmälan om deltagande i utställningen skall vara insänd till »Utställningens
byrå», adress Stockholm, före utgången af Maj månad 1896, i öfverensstämmelse
med faststälda formulär och särskildt meddelade bestämmelser.
Anmälningar från norska och danska utställare skola ske genom dessa län-
ders respektive utställningskomitéer.
Anmälan pröfvas af generalkommissarien, som derom eger fatta beslut.
Rörande anmälan om deltagande i konstutställningen, liksom rörande pröf-
ning af för densamma afsedda konstverk, komma särskilda föreskrifter att utfärdas.
§ 5. Uteslutna föremål.
Uteslutna från utställningen äro följande varuslag:
Lätt antändliga eller i öfrigt farliga ämnen.
Följande varuslag få dock utställas i ofarliga efterbildningar :
Sprängämnen, fyrverkeripjeser, knallhattar, tändstickor och dylikt. Prof å
dessa böra likväl tillhandahållas vederbörande jury.
Skrymmande gods eller varuslag, som till följd af sin beskaffenhet kunna
verka störande på de besökandes trefnad, mottagas endast på vissa vilkor, som
vederbörande kommissarie eger föreskrifva.
Följande varuslag få endast utställas i slutna kärl af ej allt för stora dimen-
sioner :
Alkohol, sprit, oljor, syror och i allmänhet sådana ämnen, som kunna skad-
ligt inverka på andra utstälda föremål eller störa den besökande allmänheten.
§ 6. Inpackning och afsändning.
Utställningsföremål måste vara omsorgsfullt inpackadt, och hvarje kolli för-
sedt med utställares namn och adress samt märke, som utställningskomitén tillhanda-
håller. Gods, som afsändes med jernväg, adresseras franko till Stockholms norra
station; sjöledes ankommande gods levereras fritt vid kaj inom utställningsområdet.
Från Stockholms norra station till utställningsplatsen åtager sig utställnings-
komitén all transport af kolli ej öfverstigande 1,500 kg. vigt, dock utan att ikläda
sig något ansvar för möjligen uppkommande skador. För kolli utöfver denna vigt,
äf vensom för jernvägsvagnar och dylikt, hvars forslande till och från utställnings-
platsen nödvändiggör särskilda anordningar, måste särskildt aftal träffas.
För utställningsföremål är fraktfrihet medgifven å statens jernvägar. Hos
vederbörande styrelser för enskilda jernvägar samt hos ångbåtsbolag kommer fram-
ställning att göras om fraktlindring, h varför redogörelse i tid skall lemnas.
24
UTSTÄLLNINGENS ORGANISA TION.
§ 7. Tullfrihet.
För utställningsföremål från utlandet, hvilka efter utställningen åter utföras,
erlägges ingen tull.
§ 8. Uppackning och anordning m. m.
Kollis öppnande samt föremålens uppackning och anordning ombesörjas af
utställaren. Inom konstaf delning en sker detta genom utställningskomiténs försorg
och på dess bekostnad.
För tomlårars magasinering upplåtes plats afgiftsfritt. Utställningskomitén
ikläder sig dock icke något ansvar för desamma.
Föremål utställes under utställarens namn, honom dock obetaget att å det-
samma angifva namnet å den eller de personer, som väsentligen biträdt vid dess
förfärdigande.
Derest agenter få tillstånd att anordna kollektiva utställningar, må detta
ske endast under vilkor, att de utstälda föremålen äro af svensk, norsk eller dansk
tillverkning, dock med rätt för generalkommissarien att efter förvaltningsutskottets
hörande derifrån medgifva undantag.
Utställare ege rätt att åsätta föremål försäljningspris.
Uställningsföremål skall vara uppstäldt å derför anvisad plats före den 12
Maj 1897; i annat fall förlorar utställare all rätt till platsen. Utställningsföremål
får ej utan generalkommissariens medgifvande bortföras under utställningstiden.
Undantag härifrån göres för tillfälliga utställningar eller varor som äro under-
kastade förskämning.
§ 9. Platshyra. Drifkraft.
Platshyra beräknas enligt följande taxa:
I industrihallen och Nordiska museet med tillbyggnad :
för Q] -meter golfyta, fri från alla sidor kr. 15: -
» ej » » » » » 10: —
» » invid vägg samt derjemte 1 meter hög väggyta,
räknadt från golf vet » 10: —
för löpande meter väggyta med eller utan golfyta af högst 1 meters djup » 15: -
I maskinhallen:
för ! j -meter golfyta, fri från alla sidor kr.
» » » ej » » » » »
för löpande meter väggyta med eller utan golfyta af högst 1 meters djup »
I fisker ihallen:
12: -
8: —
10: -
för Q-meter golfyta kr. 10: —
för löpande meter väggyta med eller utan golfyta af högst 1 meters djup » 10: -
För särskilda platser och i det fria är dock afgiften beroende af särskildt aftal.
Frihet från erläggande af platshyra medgifves:
l:o. Utställare af föremål tillhörande:
a) Konstafdelningen.
b) Första sektionens första grupp i programmet (Uppfostran. - Under-
visning).
c) Andra sektionen (Husslöjdsarbeten).
d) Åttonde sektionen (Armén och flottan).
2:o. Norska och danska utställare.
I öfrigt eger generalkommissarien att efter förvaltningsutskottets hörande
medgifva undantag från skyldigheten att erlägga ofvan stadgade hyresafgifter.
Afgift erlägges för minst 1 meter, och beräknas alla mått i hela meter på
den största utsträckningen af platsens längd och bredd.
Ånga, vatten, gas och elektricitet, äfvensom drifkraft från roterande axel,
tillhandahållas utställare inom maskinhallen mot särskild afgift. All anordning af
f ’ TS TA L L X / .V G E X S 0 11 G A X ISA TI 0 N.
25
ledningar från hufvudledningen till de utstälda föremålen bekostas af utställaren;
likaså särskild grundläggning för utstäldt föremål.
Om utställare af maskin förbinder sig att under hela utställningstiden hålla
densamma i gång minst tre dagar i veckan och under fyra timmar h varje af dessa
dagar, lemnas 25 proc. rabatt å platshyran.
Erhållen plats får på inga vilkor på annan öfverlåtas utan särskild t med-
gifvande af generalkommissarien.
Samtidigt med den i § 4 omnämnda anmälan insändes förbindelse å plats-
hyrans erläggande enligt faststälda formulär. Platshyran upptages endast i den
mån utställningens ekonomi sådant kräfver, och är ej till betalning förfallen förrän
den 1 Oktober 1897.
§ 10. Utställningsmateriel.
Utställare har att sjelf bekosta bord, skåp och montrer, och skall ritning
å dessa insändas till utställningens byrå samtidigt med anmälningssedlarna. Med
anmälningsblanketterna följa dock förslagsritningar å dylika föremål till tjenst för
dem, som deraf önska begagna sig.
§ 11 Nedtagning och inpackning.
Efter utställningens slut börjas, så snart generalkommissarien det medgifver,
nedtagning och inpackning af föremålen i den ordning, vederbörande kommissarie
föreskrifver, ocli genom utställarens försorg. Arbetet härmed skall vara afslutadt
inom tre veckor. Hvad som ej då är bortfördt, magasineras af vederbörande ut-
ställningskommissarie för utställarens risk och räkning. Efter den 1 April 1898
säljas de sålunda magasinerade varorna utan vidare på auktion. Behållningen häraf
tillfaller utställningen.
§ 12. Katalog. Affischering.
Officiella kataloger komma att genom utställningskomiténs försorg upprättas,
upptagande utställares namn, firma, adress och yrke samt, enligt särskilda bestäm-
melser, förteckning å de utstälda föremålen i deras helhet eller delvis.
Vägledningar o. d. för besökande komma genom utställningskomiténs försorg
att utgifvas.
Utställningskomitén förbehåller sig uteslutande rätt till all annonsering, affi-
schering eller annat slag af kungörelse inom utställningsområdet.
§ 18. Kopiering.
Utan utställares samtycke få inga kopior, mått, skisser eller fotografier tagas
af de utstälda föremålen; ej heller få kameror utan särskildt tillstånd medföras.
Sådant tillstånd, för livars erhållande särskild betalning erlägges, lemnas icke för
apparater öfver stigande 8x8 cm. till annan än af utställningskomitén befullmägtigad
fotograf.
Utställare må dock ej hindra, att vyer af större partier af utställningen
tagas och reproduceras.
§ 14. Frikort.
Utställare och hans vid utställningen behöfliga personal erhålla frikort en-
ligt närmare bestämmelser, som framdeles komma att meddelas.
§ 1 5. Bevakning.
Utställningskomitén anställer behöfligt antal betjening, som har att upprätt-
hålla ordning samt tillse, att utställningsföremål ej utsättes för skada. Dock ikläder
sig utställningskomitén intet som helst ansvar i detta afseende.
4
26
U T S T Ä L L N ING E N S 0 R G .4 N I S A T I O N.
Utställare ege dock rätt att hålla egen personal vid sina respektive utställ-
ningar. För densammas görande och låtande ikläder sig utställare ansvar.
§ 16. Försäljning af föremål.
Rätt till detaljförsäljning af utstälda föremål, äfvensom af sådana som del-
vis eller i sin helhet tillverkas inom utställningsområdet, kan förvärfvas efter öfver-
enskommelse med vederbörande kommissarie.
Inom konstaf delning en sker försäljningen uteslutande genom dess kom-
missariat; provisionen härför utgår med 10 proc.
För såldt föremål inom industriutställningen erlägges en provision af 5 proc.
Efter gjord anmälan om försäljningen tillhandahåller vederbörande kommissarie
etiketter att å föremålet anbringas, utvisande att det är såldt.
§ 17. Brandförsäkring.
Utställningskomitén åtager sig att för utställares räkning ombesörja brand-
försäkring å utstäldt föremål, om anmälan derom göres å anmälningssedeln.
De närmare vilkoren härför komma att meddelas å anmälningssedeln.
För konstaf delning en tages kollektivförsäkring på utställningens bekostnad.
§ 18. Jury.
För utställningsföremålens prisbedömning kommer en jury att utses bland
personer från Sverige, Norge och Danmark. Härom komma närmare bestämmelser
framdeles att utfärdas.
Utställare vare i öfrigt skyldig att ställa sig till efterrättelse cle föreskrifter
och ordningsregler, som för utställningen komma att utfärdas.
Stockholm den 7 September 1895.
Å centralkomiténs vägnar:
GUSTAF.
Ludv. Looström.
P K O G R Å M
KÖR
ALLMÄNNA KONST- OCH INDUSTRIUTSTÄLLNINGEN
i Stockholm 1897.
Faststäldt af centralkomitén den 7 September 1895.
I KONSTAFDELNINGEN.
Sjelfständiga, efter år 1880 utförda konstverk af alla slag.
Grupp 1. Målningar och teckningar.
Grupp 2. Skulptur och medaljer.
Grupp 3. Arkitektur-ritningar och -modeller samt fotografier af utförda byggnadsverk.
Grupp 4. Etsningar, gravyrer och litografier.
I ■ TS TÄ 1. I. X I X G E .V S 0 Ii G ,4 X I S A TIO X.
Grupp 5. Konstnärligt utförda, dekorativa eller praktiskt användbara föremål,
äfvensom modeller till dylika, hvilka ej lämpligen låta hänföra sig till
någon särskild af ofvanstående grupper.
II I NDU STRI AFDELN I N G EN .
Första sektionen:
Uppfostran. — Undervisning. — Vetenskapliga hjelpmedel. — Reproduktion af skrift,
teckningar m. m. — Helsovård.
Grupp 1. Uppfostran. Undervisning.
Klass. 1. Barnets uppfostran. — Folkskolan. — Högre lärdomsskolor.
Planer och modeller samt anordningar och möbler till barnkrubbor, lekstugor,
vårdanstalter. Undervisningsmateriel afsedd för barnets fysiska och intellektuella
utveckling intill dess inträde i skolan. Planer och modeller samt anordningar och
möbler till folkskolor i stad och pålandet. — Undervisningsmateriel: böcker, kartor,
apparater m. m. — Planer och modeller samt anordningar och möbler till allmänna
och enskilda läroverk för gossar, till flickskolor och samskolor samt folkhögskolor. -
Materiel för elementarundervisning i musik, sång, teckning, skönskrifning, slöjd ocli
trädgårdsskötsel. — Undervisningsmateriel för blinda och döfstumma. — Materiel
för undervisning i gymnastik, fäktning, militära öfningar och simning. — Elevers
arbeten, för så vidt de afse att åskådliggöra undervisningsmetoden vid läroverket.
Klass 2. Tekniska och yrkesskolor.
Planer och modeller samt anordningar och möbler till slöjdskolor, fackskolor,
handelsskolor, landtbruksskolor och hushållsskolor. — Undervisnings- och åskådnings-
materiel samt literatur. — Elevarbeten.
Klass 3. Högskolor.
Planer och modeller samt anordningar och möbler till universitet, medicinska
och tekniska m. fl. högskolor, akademier med undervisning i musik och bildande
konst, seminarier, landtbruksinstitut och museer. — Undervisnings- och åskådnings-
materiel för den högre vetenskapliga utbildningen. — Elevarbeten.
Grupp 2. Vetenskapliga hjelpmedel. — Kartografi. — Reproduktion af skrift,
teckningar m. m.
Klass 4. Mätnings- och vetenskapliga instrument, mått, vigter m. m.
Apparater och instrument för praktisk geometri, landtmäteri, topografi och
geodesi, cirkelbestick, räknemaskiner, vattenpass, kompasser, barometrar, pyrometrar
m. m. — Apparater och instrument för finare mätning: nonieskalor, mikrometer-
skrufvar, delning smaskiner, precisionsvågar m. m. — Vanliga optiska instrument, astro-
nomiska, fysikaliska, meteorologiska m. fl. instrument. Instrument och apparater för
laboratorier och observatorier. — Olika länders mått och vigter.
Klass 5. Kartografi.
Kartor och atlas : geografiska, geologiska, topografiska, hydrografiska, astro-
nomiska m. m. — Jord- oc,l\ himmelsglober. — Hithörande statistiska arbeten och
tabeller.
Klass 6. Typografi. — Litografi. — Xylografi. — Koppartryck.
Typografiska, litografiska och xylografiska alster. - Koppar-gravyr och
-tryck. — Verktyg och annan materiel för dessa alster. — Graverade och ciselerade
28
ur ST Ä 1. 1. X I X C, K X S 0 Ii G A X IS ATI O X.
arbeten i metall, sten m. m. — Instrument och apparater för målare, ritare, gravörer
och modellörer m. m.
Klass 7. Fotografi och dithörande reproduktionsmetoder.
Fotografiska alster. — Instrument och apparater, materiel och tillbehör för
fotografering. Utstyrsel af och för fotografi-atelierer. — Alster för fotokemiska och
fotomekaniska reproduktionsmetoder.
Grupp 3. Helsovard.
Klass 8. Medicin. — Kirurgi. — Sjukvård.
Anatomiska, histologiska', bakteriologiska instrument, plastisk anatomi. —
Förbandsartiklar, konstgjorda lemmar och tänder, bandager, bråckband m. m. —
Kirurgiska och obstetriska instrument, grupperade efter deras användningssätt, tand-
läkareinstrument. — Apparater för bad och elektrisk behandling, för gymnastik, till
drunknandes och kväfdas bistånd. Lifräddningsapparater. - - Apparater afsedda för
lyttas, sjukas och svagsintas behandling. — Artiklar för läkare, kirurger, sjukvårdare
vid sjukhus. — Väskor och lådor med instrument och medikament afsedda för
kirurger i krig och fred. — Planer och modeller till sjukhus och andra sjukvårds-
anstalter, möbler och anordningar för sådana. - Civila och militära ambulanser. —
Speciell materiel för veterinärer. — Desinfektionsapparater.
Andra sektionen:
Husslöjd sarbeten.
Kollektiva utställningar af allmogeslöjd, finare slöjd och qvinlig husslöjd.
Tredje sektionen:
Ingeniör- och byggnadsväsen.
Grupp 4. Väg- och Vattenbyggnadskonst. Husbyggnadskonst.
Klass. 9. Väg- och vattenbyggnadskonst.
Modeller, planer och ritningar till:
Landsvägsanläggningar. - - Jernvägsanläggningar. — Strömregleringar och
kanaler; vattenafledningar. — Dockor och slussar; upphalningsbäddar. — Fasta och
rörliga broar; aqvedukter. — Hamnanläggningar: hamnarmar, dammar, vågbrytare.
Hissinrättningar för transport af personer och varor, inom- och utomhus; lyft-
kranar. -- Gatuanläggningar och kloakledningar. — Vattenledningsverk. — Gasverk.
— Statistik.
Klass 10. Husbyggnadskonst.
Modeller, planer och ritningar till:
Offentliga byggnader och allmänna inrättningar. — Privatbostäder och hotell.
- Arbetarebostäder. — Landtmannabyggnader. — Flyttbara byggnader af trä. -
Uppvärmningsanordningar för varmluft, ånga eller vatten. — Ventilationsanordningar.
- Gas-, vatten- och af lopp sledningar samt öfriga sanitära anordningar.
Fjerde sektionen:
Industri. — Handtverk.
Grupp 5. Möbler och husgeräd m. m.
Klass 11. Enkla möbler. — Lyxmöbler. — Skulpterade arbeten.
Buffeter, skåp, byråar, speglar, toaletter, sängar, soffor, stolar, fåtöljer, bord,
biljarder, urfoder m. m.
U T S T Ä I. L N 1 N G E N S ORGANISATIO N
2!»
Klass 12. Tapetserare- och dekoratörs-arbeten.
Draperier, gardiner, portierer, klädda möbler, fantasimöbler, ramar, dekora-
tionsföremål i sten, metall, gips m. m. — Rullgardiner. — Tapeter och bårder.
Läder till möbler och väggbeklädnad.
Klass 13. De/corationsföremål, drifna och gjutna i metall.
Statyer, reliefer m. m. i brons, jern, zink m. m., föremål på galvanoplastisk
väg öfverdragna med metall. — Tenngjuteri. — Drifna arbeten i koppar, zink,
messing m. m.
Klass 1 4. Glasvaror.
Hushållsglas och andra glasvaror: släta, slipade, graverade, etsade m. m. -
Buteljer och flaskor. — Lampglas, oljebehållare, skärmar m. m. — Fönsterglas,
spegelglas, glasmålningar.
Klass 15. Porslin och lergods.
Porslin, biscuit, stengods, fajans, majolika, terracotta. — Krukmakare-arbeten.
Klass 16. Finare manufaktur- och konstsmide.
Bords- och ficltknifvar, gafflar, saxar, rakknifvar. Finare låssmide och
annat mera konstnärligt utfördt klensmide. — Etsade arbeten m. m.
Klass 17. Bokbindare-arbeten. — Skrif- och ritmateriel.
Bokband, register, skrifböcker, annotationsböcker. — Album, pappersarbeten. -
Bläck, pennor, kritor. — Kontorsutensilier, skrifbordsmateriel, kopiepressar, ltopie-
böcker, brefsamlare och -ordnare. — Färger i bitar, snäckor, tuber m. m. — Handsk-
askar, syväskor, portmonnäer, plånböcker, portföljer. — Cigarr- och cigarrettfodral.
Klass 18. Urmakare-arbeten.
Ur och tidmätare af alla slag samt delar dertill.
Klass 19. Musik-instrument.
Orglar, blås- och stränginstrument, positiv, dragspel, trummor, automatiska
och mekaniska, samt delar och tillbehör dertill.
Klass 20. Korgmakare-, borstbindare- och kamm akare-arbeten, svarfvade och
lackerade arbeten.
Korgar och flätade arbeten. — Korgmöbler, barnvagnar. — Kammar, borstar.
— Svarfvade och snidade föremål, snusdosor, munstycken. — Lackerade arbeten.
Klass 2 1. Värme-, kok- och belysningsapparater.
Kakelugnar, kaloriferer, spislar, kaminer, gas-, fotogen- och spritkök.
Lampor och armaturer till belysning medelst olja, fotogen, vax- och stearinljus, gas,
elektricitet m. m. — Lödlampor och special-lampor.
Klass 22. Guldsmeds- och juvelerare-ar beten.
Guld- och silfverarbeten till dekoration och dagligt bruk. — Galvanoplastiska
föremål. Smycken och lyxföremål af ädla och oädla metaller med infattade stenar
och perlor samt af stenarter, sköldpadd, perlemor, stål m. m. — Ädla stenar samt
äkta perlor.
30
UT STÅL I. N I N G E N S O li G AN IS ATI O N.
Kl jäss 23. Handvapen och jagttillhehör.
Floretter, värjor, svärd, sablar, bajonetter, lansar, jagtknifvar, bågar, karbiner,
pistoler, gevär och bössor. — Kulor och krut, hagel, knallhattar. — Utrustnings-
persedlar till jagt.
Klass 24. Leksaker.
Dockor, leksaker, spel till nöje och undervisning.
G-rupp 6. Garn, väfnader, klädesplagg och tillbehör.
Klass 25. Bomullsgarn och väfnader der af.
Bomullsgarn, enkelt och tvinnadt. — Bomullsväfnad : oblekt, blekt, färgad,
fasonerad, tryckt m. m. — Bomullsväfnad med tillsats af annat spånadsämne. —
Band, dukar, vadd.
Klass 26. Linne-, hamp- och jutegarn samt väfnader der af.
Linne-, hamp- och jutegarn samt spånad af andra vegetabiliska ämnen. -
Väfnader häraf, med eller utan tillsats af andra ämnen. — Band, gjordar, segel-
garn, tågvirke.
Klass 27. Ullgarn, kardadt eller kammadt, samt väfnader deraf.
Ull, kardad eller kammad samt deraf spunnet garn. — Väfnad af ull, med
eller utan tillsats af annat ämne. — Flanell, filtväf, filtar, täcken, schalar, dukar.
Klass 28. Silke och sidenväfnader.
Silke, otvinnadt och tvinnadt. — Väfnader häraf: släta, fasonerade, broderade,
med eller utan tillsats af annat ämne, äfven guld och silfver. — Band, schalar,
dukar. — Konstsilke och fabrikat deraf.
Klass 29. Mattor och möbeltyg.
Mattor af ylle, hampa, kork m. m. — Möbeltyg af bomull, ylle, jute m. m.,
med eller utan tillsats af annat ämne. — Tageltyg, vaxduk.
Klass 30. Klädesplagg, beklädnads- och ekipering s-artiklar.
Herr-, dam- och barnkläder, kostymer, uniformer, livréer, allmogedrägter. -
Impregnerade klädesplagg. — Linnepersedlar och underkläder för herrar, damer och
barn. — Hufvudbonader : filt-, felb- och halmhattar, mössor, konstgjorda blommor,
plymer och fjädrar. — Strumpstolsgods af bomull, linne, ylle, silke, i eller utan för-
ening med annat ämne. — Korsetter, strumpeband, hängslen m. m. — Skodon:
läder, filt, kautschuk m. m. — Nåtlade arbeten. — Buntmakarearbeten. — Handskar.
Perukmakarearbeten. — Parasoller, paraplyer, käppar, m. m.
Klass 31. Spetsar, broderier, snörm åkerier.
Spetsar af bomull, linne, ylle och silke, knypplade, virkade eller maskin-
gjorda. — Broderier i allmänhet och liknande handarbeten, samt dylika af silfver
och guld. Parament-arbeten. — Snörmakare-ar beten af silke, ylle, bomull m. m. —
Snörband. — Gulddragare-arbeten, äkta och oäkta.
G-rupp 7. Mineralindustri.
Ivlass 32. Tillämpad geologi.
Geologiska och mineralogiska samlingar, belysande beskaffenheten och till-
gångarne af användbara mineral-, berg- och jordarter. — Geologisk literatur och
U TS TÄ 1 . /. .V / .V G E X S <> lt G A X I S .4 TI 0 X
31
kartor. — Mineralstatistik. - Kartor, reliefkartor och modeller, belysande minerals
och bergarters förekomstsätt och tillgodogörande. — Kemiska och mekaniska me-
toder, instrument och apparater för mineralfyndigheters undersökning samt för
profning af bergarter. — Metoder och maskiner för uttagande af generalprof af
malmer och andra mineralämnen.
Klass 33. Bergshancltering.
Jern: Malmer. — Tackjern och andra direkt af jernmalm framstälda pro-
dukter. — Göt, smältstycken m. m. — Valsverks- och gröfre smidesprodukter; så-
som stänger, räls-, vinkel- och annat fasonjern, band- och annat finjern, valstråd,
grofplåt, axlar, hjulband m. m. — Prof för utvisande af metallernas egenskaper.
Andra metaller och svafvel : Malmer. — Hyttprodukter. — Valsverks- och
gröfre smidesprodukter.
Klass 34. Stenindustri.
Kollektiva och enskilda utställningar af granit, sandsten, kalksten, marmor,
tälj sten, skiffer m. fl. bergarter, användbara såsom byggnadsmaterial och för deko-
rering. — Block, kantsten, gatsten, byggnadssten, huggna, skulpterade och polerade
arbeten. — Väggbeklädnad, golfplattor, bordskifvor m. m. — Trottoarplattor. —
Takskiffer. — Grafvårdar, prydnadsföremål. — Kvarnstenar.
Klass 35. Tegel, kalk, cement och konstgjord sten.
Tegel: Kollektiva och enskilda utställningar af råmaterial och produkter. -
Byggnadstegel af alla slag, taktegel, trottoartegel. — Dräneringsrör och vattenled-
ningsrör. — Eldfast tegel och andra produkter af eldfast lera, eldfasta stenslag.
Kalk: Kalksten, bränd kalk, murbruk.
Cement: Kollektiva och enskilda utställningar af råmaterial och produkter. —
Arbeten af cement. — Hydraulisk kalk.
Annan konstgjord sten: Olika slag af konstgjord sten. — Metoder att kon-
servera och färga sten.
Klass 36. Andra icke metalliska mineral-, berg- och jordarter.
Fältspat, kvarts, glimmer, apatit, magnesit, kryolit, flusspat, talk, asbest
m. m. — Kaolin. — Kiselgur och produkter deraf. — Krita. — Kalksten för ke-
miska ändamål. — Grafit och produkter deraf. — Gjutsand.
Klass 37. Slipnings- och poleringsmaterial.
Kollektiva utställningar af material för användning till slipning och pole-
ring. — Slipstenar, brynstenar. — Andra slip- och polermedel för sten och metall,
såsom kvartssand, granat, smergel, stålsand m. m.
Klass 38. Brännmaterial.
Torf: Råmaterial, produkter och beredningsmetoder.
Stenkol: Olika slag af stenkol samt som brännmaterial användbara pro-
dukter deraf.
Alunskiffer: Metoder för och resultat af dess användning såsom bränsle.
Grupp 8. Metallmanufaktur.
Klass 39. Jern.
Vanligt gjntgods, rått eller bearbetadt. Smidbart gjutgods. — Tunnare plåt,
med eller utan ytbetäckning, slät eller korrugerad. - Drifven, perforerad och deko-
32
UTSTÄLLNINGENS ORGANISA TION.
rerad plåt. — Rör och tuber med eller utan väll. — Kanoner och projektiler. —
Smidda hjul och ankare samt smidda delar till fartyg och maskinerier m. m. — Ket-
tingar, hästskor m. m. — Dragen tråd ocli produkter deraf, såsom linor, kablar,
duk, gallerverk m. m. — Alster af klensmide, manufaktur smide, plåtslageri och
bleckslageri m. m. — Emaljerade föremål. — Bultar, skrufvar, nagel, spik, söm
m. m. — Fjedrar af alla slag. — Stålpennor o. d. — Liar, skäror, yxor och andra
eggverktyg; filar och raspar m. m. — Byggnadsbeslag, lås, nycklar, riglar, krokar
m. m. — Kassaskåp m. m. — Trädgårdsmöbler, gallerverk af smidt eller gjutet jern.
Klass *10. Anclra metaller och legeringar deraf.
Gjutgods, rått eller bearbetad t samt med eller utan ytbetäckning. — Smidda
arbeten. — Tunnare plåt med eller utan ytbetäckning, arbetad eller oarbetad. — Pres-
sade och drifna arbeten. — - Dragna rör och tuber. — Tråd och arbeten deraf, så-
som kablar, gallerverk, duk, knappnålar, öglor, hyskor och hakar. — Bultar, skruf-
var, nagel, spik och nubb. — Kopparslagarearbeten. — Kapsyler m. m.
Grupp 9. Kemisk industri, pappers- och lädertillverkning.
Klass 41. Färger, toalettmedel, lim m. m.
Olje-, lack-, lim- och vattenfärger, fernissor och torkmedel samt material
härtill. — Parfymer, rökelse, luktvatten, amykos-aseptin, munvatten, tandpulver,
tandtvål, tandpastor, toalettvatten och andra kosmetiska medel m. m. samt ma-
terial härtill. — Material och preparat för impregnering, konservering, betning och
färgning af garn, väfnader, trä m. m. — Sigillack, lim, gelatin.
Klass 42. Ljus, tvål m. m.
Glycerin, ljus, tvål, såpa, pomada, bläck, skosvärta m. m.
Klass 43. Tändstickstillverkning.
Tändstickor med tillbehör samt material till desamma.
Klass 44. Mineraloljor, kautschuk m. m.
Mineraloljor, lysoljor, smörjämnen samt råmaterial till desamma. Asfalt-
tjära m. m. — Kautschuk- och guttaperkavaror för tekniska och medicinska behof.
Klass 45. Artificiella gödsling sämnen.
Benmjöl, superfosfat, tomasf osfat, fiskguano m. m.
Klass 46. Sprängämnen.
Krut, nitroglycerin, dynamit och andra sprängämnen samt material dertill.
Klass 4 7. Farmaceutiska produkter och mineralvatten m. m.
Farmaceutiska råmaterial, droger och preparat. — Mineralvatten, naturliga och
artificiella, samt läskedrycker. — Oxider, alkalier, syror, salter, eter och eterarter, ete-
riska oljor, preparat för mejeribehof samt kemiska och kemisk-tekniska preparat i
allmänhet.
Klass 48. Trämassa, papper och papperstillverkning.
Kemisk och mekanisk trämassa. — Material och produkter vid papperstill-
verkning af lump, trämassa, halm, mossa m. m. — Ämnen för betning, blekning,
färgning, appretering, limning m. m. af papper. — Kartong- och papptillverkning,
takpapp.
UTS T A L I. X IX GE X S O R G A X ISA T 1 0 X.
33
Klass 49. Läder och skinnvaror.
Sulläder, koläder, bindsulläder, smordt läder m. m. — Färgade, lackerade,
sämskade skinn m. m. — Utskurna skinnvaror för skomakarearbeten samt perga-
ment m. m.
Tarmsträngsfabrikat: musiksträngar, senor, guldslagarehinna m. m.
Grupp 10. Närings- och njutningsmedel.
Klass 50. Sädesslag och mjöl.
Spanmål, malen och omalen, gryn. — Stärkelse, potatismjöl, rismjöl m. m. —
Vermiceller, makaroni.
Klass 5 1 . Bageri och bakelsetillverkning.
Syradt och osyradt bröd, småbröd, bröd afsedt för transport, fälttåg m. m.,
kex, skeppsskorpor. — Bakverk, egendomliga för olika landskap, pepparkakor och
kakor afsedda att konserveras.
Klass 52. Feta näringsämnen. — Mjölk. — Å gg. — Kött.
Ister, flott, margarin. — Konserverad mjölk och grädde, smör i hermetiskt
slutna kärl. — Ägg, alla slag. — Saltadt och konserveradt kött, skinkor, kött-
preparat.
Klass 53. Grönsaker. — Frukter. — Kryddor. — Socker. — Konditorivaror.
Konserverade grönsaker. — Preparerade och torkade frukter. — Frukter, kon-
serverade utan socker. — Syltade frukter och bär. — Safter. — Karameller och
konditorivaror. — Socker, alla slag. — Chokolad, cacao och kaffesurrogat. — Kryd-
dor, kummin, nejlikor, humle. — Ättika. — Fabrikat: senap och diverse såser.
Klass 54. Alkoholhaltiga drycker.
Bärviner. — Likörer, punsch. — Maltdrycker, alla slag. — Bränvin och sprit.
Klass 55. Tobak.
Cigarrer, cigarretter, snus m. m.
Klass 56. Produkter af biskötsel.
Honung, vax m. m.
Grupp 11. Öfriga alster af jordbruk samt af skogsskötsel.
Klass 57. Jordbruksprodukter icke afsedda till menniskoföda.
Säd och frö afsedda till utsäde (kontrollerade). — Foder-, handels- och fa-
briksväxter. — Konserverade foderämnen, spånadsämnen, oljor och oljekakor. -
Ull, hår, fjäder, dun, tagel och borst. — Torfströ, torfmull samt torfpreparat.
Klass 58. Alster af skogsskötsel.
Frö, plantor, hela stammar, trädgenomskärningar. — Oarbetade skogspro-
dukter: rundt gagnsvirke, ved, bark, rötter, bast, kvistar m. m. — Handarbetade
skogsprodukter: skrädt, biladt och klufvet virke. — Sågadt och liyfladt virke. —
Produkter af trä, barr och träsafter: träkol, tjära, harts, kimrök, pottaska, skogsull,
terpentin, träsprit m. m.
5
34
U TS T Ä 1. I. X I X G K X S O Ii G .4 XIS .4 T I O X.
Femte sektionen:
Maskiner. — Redskap. — Transportmedel.
Grupp 12. Motorer och ångpannor.
Klass 59. Ångmaskiner och ångpannor.
Fasta ångmaskiner, lokomobiler, sjöångmaskiner, ångturbiner, ångpannor,
förvärmare, öfverhettningsapparater m. m. — Manometrar och öfrig armatur.
Klass 60. Andra motorer.
Motorer för vatten, gas, fotogen, komprimerad luft, eter eller annan drif-
kraft, såsom vindmotorer m. m.
Grupp 13. Maskiner och redskap för grufdrift och bergshandtering m. m.
Klass 61. Redskap och maskiner för undersökning af miner alfyndig heter och
uppsökande af vatten.
Jordborr. — Diamantborr.
Klass 62. Metoder och redskap tor brytning af bergarter, malmer
och stenkol.
Verktyg och maskiner för arbete i grufvor och stenbrott. Borr, upp-
rymmare, släggor, hackor, borrmaskiner, rännhuggningsmaskiner m. m. — Anord-
ningar för sprängning, elektrisk antändning m. m. — Metoder och maskiner för
länshållning af grufvor och stenbrott. — Metoder och maskiner för lyftning, trans-
port och lastning af material i grufvor och stenbrott.
Klass 63. Maskiner och redskap för bergshandtering en.
-Metoder, ugnar, maskiner m. m. d. för malmers bearbetande till metaller
och de senares första bearbetning. — Krossverk, anrikningsmaskiner, ånghammare,
andra hammarverk, valsverk m. m. — Biåsmaskiner. — Hissar och andra trans-
portmedel.
Klass 64. Maskiner och, redskap för stenindustrien.
Metoder, verktyg och maskiner för huggning, hyfling, svarfning, sågning,
slipning och polering af sten.
Klass 65. Maskiner och redskap för tegelindustrien m. m.
Metoder, maskiner och ugnar för tillverkning af tegel, kalk, cement och
konstgjord sten.
Grupp 14. Maskiner och redskap för jordbruk, mejerihandtering, skogshushållning m. m.
Klass 66. Maskiner och redskap för jordbruket och trädgårdsskötseln.
Redskap för jordens bearbetning: plogar, harfvar, rensningsmaskiner för
växande säd, vältar, sladdar. — Maskiner, för gödsling och sådd: gödselspridnings-
maskiner, rad- och bredsåningsmaskiner, frösåningsmaskiner. — Maskiner för skörd:
slätter- och skördemaskiner, hästräfsor, hässjeinrättningar. — Maskiner för den skör-
dade grödans behandling: tröskverk, vandringar, klöfvernötningsmaskiner, rensnings-
maskiner, redskap för ensilageberedning, hö- och halmpressar, torkapparater för ren-
sad säd. — Maskiner för sönderdelning af foder: qvarninrättningar, krossmaskiner,
rotskärnings- och liackelsemaskiner. -- Ilandredskap och inventariereqvisita.
I ' TS TÅ 1. 1. X I X (I K X S O li G A x i s a ti o X
Klass 67. Mej er imaslnner.
Separatorer, centrifuger, förvärmare, pasteuriseringsapparater, kernor, ält-
ningsmaskiner, ostkar, ostpressar m. m.
Klass 68. Maskiner för bryggerier, brännerier och jästfabriker vt. vt.
Klass 69. Redskap för skogshushållning och verktygsmaskiner för träförädling.
Sådd-, planterings- och jordbearbetningsredskap. — Gallrings-, upparbetnings-
ocb afverkningsredskap. — Transportredskap. — Maskiner för fröbergning och kläng-
ning. — Maskiner för upparbetning af trä: sågverk, såg-, hyfvel- och snickeri-
maskiner, svarfvar m. m. — Maskiner för tillverkning af skogsull, tjära, kimrök,
terpentin, sprit, torf, torfströ m. m.
Grupp 15. Maskiner och redskap för mekaniska verkstäder, skeppsbyggerier m. m.
Klass 70. Verktygsmaskiner och redskap för mekaniska verkstäder samt
skeppsbyggerier.
Svarfvar, hyflar, borr- och gängmaskiner m. m. — Plåtbockningsmaskiner,
pressar och saxar. — Lösa delar: skifvor, kugghjul, kopplingar, dragremmar, till-
och afkopplings-inrättningar, spärrhakar, regulatorer m. m. — Smörj inrättningar. -
Mätnings- och registrerings-apparater. — Dynamometrar, vågar. — Kranar. — Hy-
drauliska elevatorer, pumpar m. m. — Hydrauliska pressar. — Ugnar. — Trans-
missioner.
Klass 71. Maskiner och redskap för metallmanufaktur.
Ugnar, mufflar och deglar. — Specialmaskiner och redskap för gjuterier och
smedjor. — Maskinerier för dragning af tuber och tråd. — Maskiner för tillverk-
ning af kablar, gallerverk och duk m. m. — Maskiner för tillverkning af hästskor
och söm, bultar, skrufvar, nagel, spik och nubb. — Specialmaskiner och verktyg för
bleckslagare- och kopparslagare-arbeten m. m.
Ki iASS 72. Maskiner, redskap och verktyg för byggnadsarbeten.
Apparater och instrument för profning af byggnadsmaterial. — Redskap för
jordschaktning: handverktyg, kärror, trallor, arbetsspår m. m. — Redskap för grund-
läggning: pålkranar, skrufpålar m. m. — Redskap för underhåll af vägar, gator
och promenader, såsom vältar, ångvältar, vattenkärror m. m. — Maskinerier för
vattenledningsverk. — Maskinerier och ugnar för gasverk.
Grupp 16. Maskiner och redskap för kemisk fabrikation och papperstillverkning m. m.
Klass 73. Maskiner och verktyg vid kemiska fabriker, tryckerier,
färgerier, apotek och garfverier.
Apparater, instrument och tillbehör vid laboratorier. — Maskiner och red-
skap för tillverkning af tvål, ljus, fernissor m. m. — Maskiner vid tändstickstill-
verkning. — Maskiner och apparater vid typografi, stereotypi, koppartryck, auto-
grafi, litografi, kopparstick, kromolitografi m. m. — Sättnings-, trycknings- och sor-
teringsmaskiner. - Skrifmaskiner. - — Redskap för tillverkning af farmaceutiska pro-
dukter. — Garfverimaskiner.
Klass 74. Maskiner och redskap för tillverkning af trämassa och papper.
Maskiner för tillverkning af trämassa. — Pappersmaskiner. — Maskiner för
satinering, glacering, marmorering och liniering af papper. - Maskiner för tillverk-
ning af kuvert och påsar. — Skär-, klipp- och stämpelmaskiner. - - Apparater för
blekning, färgning, tryckning och appretering af papper och tapeter.
■36
l ’ T S TÄL L N I N G K X S O li G A N ISATIO X .
Kl .a ss 75. Maskiner och redska]) för glas-, porslins- och lergodstillverkning.
Klass 76. Maskiner och redskap för spånads- och väfnadsindustrien m. m.
Varpnings-, spolnings-, polerings- och spinnmaskiner samt spinnrockar. —
Väfstolar för enkla, brocherade och fosonerade väfnader. — Valknings-, manglings-,
uppmätnings- och vikningsmaskiner. — Sträck-, nyst-, drej- ocli tvinnmaskiner m. m.
— Apparater för blekning, färgning, tryckning och appretering af väfnader.
Klass 77. Maskiner för tillverkning af beklädnadsartiklar.
Tillskärningsmaskiner för tyg, läder m. m. — Maskiner för fabrikation af
skodon. — Sy-, nåtlings-, fällnings- och broderingsmaskiner. — Maskiner för gummi-
varufabrikation. — Stick-, knypplings- och snörmakerimaskiner.
Klass 78. Diverse verktygsmaskiner och verktyg.
Maskiner och redskap för guldsmedsyrket, urmakare-, sadelmakare-, bundt-
makare-, borstbindare-, glasmästare- och dekorationsmålare-arbeten m. m. — Mynt-
pressar. — Maskiner för tillverkning af knappar, stålpennor, nålar, kapsyler m. m.
- Inpacknings-, plomberings-, tappnings-, skölj nings- och korkningsmaskiner nu m.
— Kassakontrollapparater.
Klass 79. Maskiner och apparater för hushållet m. m.
Tvättapparater, vridningsmaskiner och manglar, köksredskap, köttkvarnar,
äggkläckningsapparater, bikupor m. m.
Grupp 17. Brandväsen.
Klass 80. Eldsläckning sr edskap.
Ängsprutor, handkraftsprutor, slangkärror m. m.
Klass 81. Lifräddning sredskap.
Stegar, räddningsapparater m. m.
Klass 82. Planer och ritningar till brandstationer.
Grupp 18 Transportmedel till lands.
Klass 83. Jernvägar och jernvägsmateriel.
Rörlig materiel: lokomotiv, jernvägsvagnar och dressiner. — Modeller till
rörlig materiel. — Lösa delar: fjedrar, buffertar, bromsar m. m. — Fast materiel:
räls, skarfjern, spårvexlar, vändskifvor, vattenkranar och reservoarer m. m. — Spe-
cialmaskiner och verktyg. — Modeller, planer och ritningar. — Optiska, akustiska
och elektriska signalsystem. Anordningar för spårvcxling. — Säkerhetsanordnin-
gar för i gång varande tåg m. m.
Klass 81. Spårvägar m. m.
Landsvägslolcomotiv, spårvagnar för liäst, ånga eller elektricitet m. m. —
Fast materiel för spårvägar: gaturäls, öfverbyggnadssystem m. in. — Materiel och
maskiner till luft- och linbanor.
Klass 85. Vagnfabrikation.
Lösa delar: hjul, hjulskenor, hjulaxlar, hjulbössor, beslag, fjädrar. — Olika
upphängningssystem. — Olika slag af anspann och bromsinrättningar. — Arbets-
åkdon : kärror, flakvagnar, rust- och packvagnar, transportvagnar, vagnar för speci-
ella ändamål. — Vagnar, droskor och slädar.
urs T A LL NINGENS OHGA NI SA TIO V
37
Klass 86. Sadelmakare-arbeten.
Packsadlar, ridsadlar, tömmar och selar. — ■ Piskor och ridspön, stigbyglar,
selbeslag. — Koffertar, kappsäckar, resväskor m. m.
Klass 87. Velocipeder.
Velocipeder ocli tillbehör.
Sjette sektionen:
Skeppsbyggen' -- Sjöfart. — Fiske - Fiskodling.
Grupp 19. Skeppsbyggeri och sjöfart.
Klass 88. Fartyg och båtar med deras tillbehör.
Modeller, ritningar och beskrifningar å örlogsfartyg, handelsfartyg för flod-
och sjöfart samt lustfartyg. — Segelbåtar, roddbåtar och båtar att framdrifvas med
mekanisk kraft. Modeller och ritningar till dylika. — Metoder att konservera far-
tygsskrofvet mot rost, sjögräs, snäckor m. m. — Utrustningsföremål: spel, ankare,
kettingar, kablar, tågvirke, segel och segelduk m. m. ; styrinrättningar, maskintele-
grafer, språkrör och ringledningar, lanternor och annan signalmateriel för undvi-
kande af ombordläggning; lifbojar, kabysser, bakugnar, destilleringsapparater, filtrer-
apparater m. m. — Möbler och andra föremål i fartygsinredning : sängar, bord,
stolar, byråar, speglar, tvättställ, klosetter, ventiler, lampor m. m. — Konserverade
födoämnen för sjöfarandes bruk. — Beklädnadspersedlar för fartygsbesättningar ;
sjökistor. — Nautiska instrument. — Sjukhytt och apotek. Medikamentslådor.
Metoder och apparater för fartygsuppvärmning, ventilering och desinfektion. — Sta-
tistiska arbeten samt kartor m. m. rörande handelssjöfarten.
Klass 89. Anordningar för farleders belysning och utprickning m. m. — Lif-
räddningsväsen. — Bergningsväsen.
Landfyrar, fyrskepp och lysbojar. — Modeller och ritningar dertill. — Bå-
kar, bojar och prickar. — Mistsignalapparater. — Lifräddningsbåtar med utrustning.
- Modeller och ritningar dertill. — Raketapparater m. m. för räddning af skepps-
brutne. — Utrustningsföremål samt modeller och ritningar till bergningsfartyg. -
Dykerimateriel.
Grupp 20. Alster af samt redskap för fiske och fiskodling.
Klass 90. Fiskeprodukter.
Saltad sill och strömming. — Bankfiskeprodukter alla slag. — Saltad lax,
ål samt andra saltade eller torkade fiskvaror. — Anjovis och kryddsill. — Rökta
fiskevaror alla slag. — Marinerade, hermetiskt inlagda eller på annat sätt konser-
verade fiskeprodukter. — Färsk fisk eller ätbara vattendjur, förvarade medelst frys-
ning eller på is eller på annat sätt. — Biprodukter af fisket, såsom tran m. m.
Klass 9 1 . Fiskredskap.
Maskinbunden garnredskap samt nätbindningsmaskiner. — Handbunden garn-
redskap. — Redskap för krokfiske, metning och sportfiske samt agnfångst.
Klass 92. Modeller och ritningar af fiskebåtar eller fiskefa /‘tyg samt utrustnings-
persedlar för fisket, utom fiskredskap.
Modeller och ritningar till fiskefartyg och fiskebåtar. — Segelduk och tågvirke
alla slag, användbara för fiskets behof. — Beklädnadspersedlar för fiskare, såsom
38
l ' T S T Ä I. L N 1 N G E N S ORGAN IS ATI 0 N
oljekläder m. m., kompasser, kikare, barometrar, signalapparater, lifräddningsbälten,
apparater för utsläppande af olja till dämpande af brottsjöar m. m.
Klass 93. Fiskberedning, fisktransport samt konservering sämnen för fisk.
Modeller och ritningar till rökeriinrättningar och salteribyggnader, rökerier,
fryshus och iskällare. Fisksumpar och fisksumpfartyg (qvasar) ; transportvagnar,
packlådor samt alla slags apparater, i original, modeller eller ritningar, för forsling
af lefvande, färsk eller frusen fisk. — Konserveringsämnen för fiskberedning alla
slag. För fiskberedning erforderlig redskap, såsom gällningsknifvar, iskrossnings-
qvarnar, fisketunnor, konservdosor samt maskiner för tillverkning och lödning af
sådana m. m.
Klass 94. Odling af fisk eller andra matnyttiga vattendjur rn. m.
Kläckningslådor, yngelsamlare samt fiskodlingsapparater och redskap, alla
slag. Ritningar och modeller till fiskodlingsanstalter, fiskdamsanläggningar m. m.
Samlingar till upplysning om fiskodling samt fiskynglets utveckling och tillväxt. -
Modeller och ritningar till uppgångsrännor eller så kallade fisktrappor.
Klass 95. Fiskevattnens vetenskapliga, undersökning samt fiskeliter atur.
Samlingar af ekonomiskt vigtiga fisksorter samt djur- och växtformer, som
ega betydelse för fisket. Instrument och apparater för undersökning af fiskvatten
m. m. — Skrifter rörande fiskerilagstiftning, fiskets statistik, fiskodling och fiske-
praktik såsom yrke och sport. — Sjökort och fiskekartor, ritningar till fiske-, fyr-
ocli hamnbyggnader m. m. samt naturvetenskapliga och hydrografiska skrifter af be-
tydelse för fiskerinäringen. — Skrifter berörande fiskets nationalekonomiska bety-
delse, undersökningar och utredningar rörande förbättrad samfärdsel, anläggnings-
planer för fiskelägen, försäkringsföreningar och lånekassor för fiskare m. m. berö-
rande fiskarebefolkningens ekonomi.
Sjunde sektionen:
Elektricitet.
Grupp 21. Generering och transformering af elektrisk ström.
Klass 96. Dynamomaskiner och transformatorer.
Generatorer för likriktad ström samt för en-, två- och flerfasig vexelström.
- Fasta och roterande transformatorer.
Klass 97. Kemiska och termiska strömgeneratorer.
Galvaniska element och accumulatorer. — Termostaplar.
Grupp 22. Elektriska strömmens fördelning och användning.
Klass 98. Strömfördelning och installationsväsen.
Ledningstråd och kablar samt maskiner för deras tillverkning. — Annan
materiel, såsom säkerhetsapparater, strömbrytare, isolatorer m. m.
Klass 99. Elektrisk belysning.
Strålkastare, båg- och glödlampor, båglamps-kol. — Belysningsarmatur.
Klass 100. Öfverföring och fördelning af arbete.
Motorer för likriktad ström samt för en-, två- eller flerfasström. ■ — Tillämp-
ning vid arbetsmaskiner, hissar, spårvägar, pumpar m. m.
I ■ T S TÄ L 1. V ISO !■: V S O K G A V IS ATI O V.
19
Klass 101. Elektrokemi.
Elektrometallurgi, elektrokemisk syntes och analys. — Galvanoplastik. -
Blekning, garfning m. m.
Klass 102. Telegrafi , telefoni, signalväsen och åskledare.
Telegraf- och telefonapparater, jernvägssignalapparater, brandtelegraf och
andra signalanordningar, elektriska ur, åskledare m. m.
Klass 1 03. Mätinstrument, vetenskapliga apparater och . undervisningsmateriel.
Tekniska mätinstrument, laboratorieinredning. — Föreläsningsinstrument, m. m.
Klass 104. Elektr omedicin.
Apparater för galvanokaustik, för belysning invärtes, galvanisation och fara-
disation. — Induktionsapparater m. m.
Klass 105. Diverse.
Elektrisk lödning, vällning och gjutning. — Elektriska kok- och värmeappa-
rater o. d.
Åttonde sektionen:
Krigsväsen .
Grupp 23. Armén. Grupp 24. Flottan.
Nionde sektionen:
Sport- och turistväsen .
Kollektiva utställningar af föremål hörande till sport- och turistväsen.
Sedan dessa allmänna bestämmelser och program blifvit tryckta i ett
antal af 25,550 exemplar, började det vidlyftiga arbetet med deras spridning.
Först tillstäldes de i ett större antal exemplar Kongl. landtförsvars-, sjöförsvars-,
linans- och ecklesiastikdepartementen med anhållan, att de måtte linna skäl att
låta vissa under departementen lydande verk och inrättningar deltaga i ut-
ställningen; vidare samtliga svenska tidningsredaktioner, med hemställan att
de måtte genom ett välvilligt omnämnande bidraga att öka det lilliga intresse,
hvarmed utställningen redan nu, icke minst tack vare pressens hållning, frän
alla håll omfattades. På samma gång anhöll förvaltningsutskottet, att publika-
tion af dessa bestämmelser och program eller redogörelser för desammas inne-
håll icke måtte ega rum före kl. 12 pä dagen den 30 Oktober 1895, på det
att samtliga tidningar i Sverige skulle sä myckel som möjligt pä samma
tid kunna meddela sin läsekrets kännedom om desamma, en önskan, som
pressen (med ett undantag) beredvilligt tillmötesgick. Älven till samtliga lokal-
komitéer distribuerades dessa handlingar, med anhållan att sprida dem till
40
UTSTÄLLNINGENS ORGANISA TION.
industriidkare, fabrikanter och handtverkare m. il. i de respektive orterna,
och att derefter inkomma till förvaltningsutskottet med förteckning å de
personer, som sålunda erhållit dem; likaså hemstäldes till de Kongl. hus-
hållningssällskapen, att de ville i respektive ortstidningar införa meddelanden,
att bestämmelser och program genom dem tillhandahölles. Härjemte til 1-
stäldes de direkt alla dem, som undertecknat de ofvan nämnda, till Kongl.
Maj:t insända petitionslistorna rörande utställningens anordnande, vidare till i
hufvudstaden boende industriidkare af alla slag samt föreningar, som verkade
för industriens främjande, hvarvid polismän på anmodan voro behjelpliga vid
distributionen. Älven på andra vägar spredos dessa utställningens urkunder
till intresserade.
Till sist må i detta sammanhang nämnas, att såväl allmänna bestäm-
melserna som programmet dels genom Kongl. civildepartementet tillstäldes det
norska Indredepartementet i norsk, dels det danska kommissariatet i dansk
öfversättning i ett större antal exemplar.
Redan vid fastställandet af dessa bestämmelser var det i betraktande af
ovissheten om den tillslutning, utställningen kunde komma att erhålla, klart,
att tilläggsbestämmelser skulle blifva nödvändiga. Efter de särskilda utskot-
tens börande faststälde förvaltningsutskottet desamma den 23 April 1896 och
i följande form :
I TILLÄGGSBESTÄMMELSER TILL ALLMÄNNA BESTÄMMELSER.
§ 1. Anmälan om deltagande. (Allm. best. § 4.)
Faststälda formulär för anmälan om deltagande tillhandahållas och utlemnas
afgiftsfritt : i Stockholm å utställningens byrå i Arffurstens palats ; samt i landsorten
hos de lokalkomitéer, som Kongl. Majt:s befallningshafvande i samtliga län tillsatt
för att främja utställningen.
Anmälningssedlarna skola direkte eller genom lokalkomitéerna insändas till
»Utställningens byrå», adress Stockholm, snarast möjligt, dock före utgången af
Maj månad 189 G.
Anmälan om deltagande i Andra sektionen (Husslöjdsarbeten) samt Sjette
sektionen, grupp 20 (Alster af samt redskap för fiske och fiskodling), mottages dock
intill dag, som framledes kommer att bestämmas.
Anmälan om deltagande i Tredje sektionen, grupp 1 9 (Skeppsbyggen och
sjöfart), med modeller, planer, ritningar och statistiska tabeller kan göras intill den
1 Oktober 1896.
Vid skriftlig rekvisition af anmälningssedlar torde uppgifvas till hvilken eller
hvilka grupper de för utställningen afsedda föremålen äro att hänföra.
Råder ovisshet härom, bör i stället noggrann beskrifning lemnas på före-
målen. Generalkommissarien eger i sådant fall bestämma, till hvilken grupp och
klass föremålet skall hänföras, äfvensom vidtaga rättelse, då föremål anmälts till
orätt grupp eller klass.
Vid anmälan till grupp 2, klass 7 (Fotografi och ditliörande reproduktions-
metoder) bör uppgift lemnas, huruvida utställaren är yrkesfotograf eller amatör.
I TS T A 1. 1. V / \ (, K .V .S OR G A X I S ATI O N.
41
Anmälan om deltagande i kollektiv-utställning af husslöjdsalster skall göras
å särskilda anmälningssedlar, hvilka tillhandahållas å »Utställningens byrå», adress
Stockholm, samt af lokalkomitéerna i länen.
Önskar utställare sina föremål »utom täflan», skall detta å anmälningssedeln
angifvas.
Anmälan pröfvas af generalkommissarien, som senast den 31 Oktober 1896
meddelar, om och i hvilken utsträckning anmälan antagits.
§ 2. Uppackning och anordning m. m. (Allm. best. § 8.)
All undervisningsmateriel anordnas genom utställningskomiténs försorg och
utställes i allmänhet i samband med anordning af lärosalar jemte dertill hörande
ritningar och modeller.
Undervisningsmateriel af utländskt ursprung får ej utställas utan särskildt
medgifvande af generalkommissarien.
Utställning af elevarbeten från skola må, liksom utställning tillhörande Andra
sektionen (Husslöjdsarbeten), ordnas af respektive utställare; dock förbehåller sig ut-
ställningskomitén bestämmanderätten öfver anordningarna.
Maskinhallens golf är beräknadt för en belastning af 700 kgm. pr kv.-m.,
Industrihallen för en belastning af 4 50 kgm. pr kv.-m. Golfven få ej förändras eller
förstärkas utan generalkommissariens medgifvande. Alla extra grundläggningsarbeten
måste vara afslutade före den 1 April 1897.
Generalkommissarien eger rätt att bestämma om uppsättandet och anordnan-
det af samtliga maskiner, liksom ock att vägra mottagandet af sådana, som förorsaka
besvärande rök, lukt eller oväsen, eller i öfrigt äro olämpliga.
Å anmälningssedeln måste noggranna uppgifter lemnas å behofvet af effek-
tiva hästkrafter från axelledningar, af ånga och elektrisk ström samt af gas och
vatten för de olika ändamålen. Därjemte erfordras uppgift om, huru kraften skall
användas, samt dimensioner och läge å erforderliga till- och afloppsrör.
Alla af yrkesinspektionen föreskrifna skyddsåtgärder för i gång varande
maskiner skola noggrant iakttagas.
Antagna föremål mottagas endast under tiden 1 April — 5 Maj 1897. Undan-
tag härifrån kan göras för tillfälliga utställningar eller för varor, som äro under-
kastade förskämning. Där anordningarna kräfva längre tid än den här angifna, kan
tillstånd undantagsvis lemnas utställare att före den 1 April börja iordningställan-
det, om anmälan därom göres å utställningens byrå.
Utställare uppmanas att ej uppskjuta, med inlernnandet af resp. -utställning s-
föremdl till de sista dagarna.
Kollis öppnande samt föremålens uppackning och anordning ombesörjes af
utställaren ofördröjligen efter godsets ankomst till utställningsplatsen.
Föremål, som ej den 12 Maj 1897 finnas uppstälda på anvisad plats inom
utställningen, magasineras för utställarens risk och räkning.
Modeller, planer och ritningar samt statistiska uppgifter, som tillhöra grup-
perna 4 (Väg- och vattenbyggnadskonst, Husbyggnadskonst) och 19 (Skeppsbyggeri
och sjöfart) och enligt § 4 medgifvas frihet från platshyra, anordnas och uppsättas
genom utställningskomiténs försorg och på dess bekostnad.
En inom kommissariatet anordnad » Sp ed itionsaf delning » åtager sig, efter
därom till »Utställningens byrå» lemnad anmälan, alla utställaren eljest åliggande
arbeten enligt följande bestämmelser och taxa.
Speditionsafdelningen åtager sig: att mottaga godset; att uppacka föremålen ;
att uppsätta montrer; att ordna föremålen; att vårda föremålen under utställnings-
tiden; att ombesörja renhållningen; att inpacka och afsända föremålen efter utställ-
ningens slut.
Betalningen erlägges å kommissariatet enligt följande beräkning: 1) In-
registreringsarvode för hvarje kolli 10 öre, dock ej understigande 1 kr. för hvarje
0
42
L ’ TS T A I. t. V I N G K A' S 0 11 (i .4 A I S A TI 0 N.
utställare; 2) för mottagning, uppackning, uppställning vård och renhållning pr
kv.-m. plats, 3 kr.; 3) för inpackning och afsändning 2 kr. pr. kv.-m. plats. Här-
till komma möjligen kontanta utlägg för packmaterial, såsom papper, hö o. d. samt
transport till uppgifven plats inom Stockholm eller till jernvägsstation ; 4) för en-
dast vård och renhållning under utställningstiden pr kv.-m. plats 2 kr.
Betalning enligt mom. 1, 2 och 4 erlägges vid utställningens början, enligt
mom. 3 uttages den pr efterkraf.
Skola föremålen aflemnas inom Stockholm, torde betalningen enligt mom. 3
medfölja uppdraget.
§ 3. Platshyra. Drifkraft. (Allm. best. § 9.)
För modeller, planer och ritningar samt statistiska uppgifter af allmänt in-
tresse, hvilka tillhöra grupperna 4 (Väg- och vattenbyggnadskonst. Husbyggnads-
konst) och 19 (Skeppsbyggeri och sjöfart), beräknas ingen platshyra, derest med
dem ej af ses försäljning. Generalkommissarien eger dock äfven efter nämnda före-
måls mottagande pröfva och afgöra, om och huru de skola utställas.
Utställningen tillhandahåller under utställningstiden drifkraft medelst axel-
ledningar, samt ånga, elektrisk ström, gas och vatten för drifkraft och andra behof
enligt nedanstående närmare bestämmelser:
Drifkraft medelst axelledningar :
Priset beräknas under hela utställningstiden enligt följande taxa:
T i m m a r
p r
d a g
3
4
5
6
7
8
9
10
K r o
n o
r
7, eff. hkr
63
80
95
108
119
129
138
145
1
120
152
180
205
227
246
262
276
2
228
288
342
390
432
470
504
531
3
325
410
4 88
555
615
670
718
758
4
412
520
618
705
780
850
910
960
r>
482
610
725
825
915
995
1,065
1,120
10
795
1,010
1,200
1,360
1,510
1,640
1,750
1,850
För större kraftbehof enligt aftal.
Hufvudledningarna hafva 65 å 100 mm. diameter och göra cirka 180 hvarf
i minuten. Det åligger abonnenten att sjelf bekosta remmar och remskifvor, hvilka
senare skola vara gjorda i halfvor, om de äro afsedda för hufvudaxelledningen.
Ånga:
a) För drifkraft till ett max. tryck i ångpannorna af 8 atmosf. till ett pris af 1 1/i
öre pr kgm.-timme, intill en åtgång af 150 kgm. pr timme; derutöfver enligt aftal.
b) För öfriga ändamål enligt aftal.
Elektrisk ström:
a) Drifkraft.
1 ) Trefasvexelström, inclusive hyror för motorer, i och invid maskin- och industri-
hallarna beräknas till samma pris pr eff. hästkraft och timme, som föregående
taxa för axelledningar anger, samt
för 20 eff. hkr.
Tim. pr dag... 3 4 5 6 7 8 9 10
Kronor 1,190 1,510 1,800 2,040 2,260 2,460 2,640 2,770
Remmar eller event. kopplingar bekostas af abonnenten.
( ' TS TÅ 1. 1 . X I X G K X S O Ii G .4 N I S A T I O X
43
2) Likriktad och enkelfasig vexelström beräknas enligt mätare till ett pris af 6
öre pr hektowattimme. Härför lämpliga motorer uthyras enligt nedanstående
tabell :
Likströmsmotorer.
7 eff. liästkr. med pådragningsmotstånd
V» ;> » » »
1
2 » » » »
4
6.5
100
150
200
Enkel fasmotor er.
7 eff. liästkr. med startningsmotstånd m. m 70 kr.
1 » » » » 100»
b) Belysning . Ström för så väl båg- som glödlampor beräknas enligt mätare till ett
pris af 6 öre pr hektowattimme, hvarvid installationen bekostas af abonnenten.
c) Öfriga ändamål. Likriktad och enkelfasig vexelström tillhandahålles enligt mätare
till ett pris af 6 öre pr hektowattimme, då det tillkommer utställare att sjelf be-
kosta eventuelt behöflig transformator.
Mätare för elektricitet uthyras alltefter storleken till ett pris af 25 — 40 kronor.
Gas tillhandahålles enligt följande taxa:
för lysgas pr kbm. 16 öre
» kokgas » 12
» kraftbehof 10
För hyra af bimätare jemte uppsättning och nedtagning betalar abonnent:
för 2 till 10 lågor 5 kr.
20 » 50 » 11
» 80 » 300 » 40
Öfverenskommelse är träffad med fiman Axel Brundin, Stockholm, att till
bestämdt pris enligt taxa utföra alla erforderliga gasrörledningarbeten och efter ut-
ställningens slut återtaga materielen.
Vatten tillhandahålles till ett pris af 20 öre pr kbm., hvartill kommer kost-
naden för rörledningen från närmaste vattenpost inom utställningen.
För hyra af mätare erlägges :
100 mm 16 kr.
75 » 12 »
50 » 8
40 » 6
25 » 4
samt för mindre mätare 3
Alla pris äro beräknade för hela utställningstiden, der ej annorlunda uppgifves.
Mätare, alla slag, afläsas en gång i hvarje månad, hvarefter abonnent är
skyldig att mot kvitto genast erlägga betalning. Skulle abonnent misstänka, att
mätare missvisar, skall anmälan derom skriftligen göras till »Utställningens byrå».
Anmärkningar vid räkningens betalande godkännas ej.
Abonnent vare förbjuden att sjelf förändra eller på något sätt rubba led-
ningar och mätare, eller att utan särskild tillåtelse använda ånga, elektricitet, gas
eller vatten till andra ändamål än i anmälningen uppgifvits.
Utställningskomitén ikläder sig intet som helst ansvar för afbrott i ledningarna.
44
U T S T Ä I. 1. X I X G K N S O 1{ G .4 X I S ATI O X.
Abonnent skall sjelf anskaffa belysningsarmatur och apparater m. m. ; dock skola
dessa uppsättas genom den af utställningskomitén antagna entreprenörens försorg.
Alla hyresafgifter för mätare eller motorer erläggas vid utställningens början
i kommissariatet och kunna ej återfordras, äfven om abonnent ej begagnar de hyrda
apparaterna.
Maskiner få hållas i gång endast på af generalkommissarien bestämda tider.
§ 4. Nedtagning och inpackning. (Allm. best. § 11.)
Modeller, planer och ritningar samt statistiska tabeller, som tillhöra grupperna.
4 (Väg- och vattenbyggnadskonst. Husbyggnadskonst) och 19 (Skeppsbyggeri och
sjöfart) och befriats från erläggande af platshyra, nedtagas och inpackas genom ut-
ställningskomiténs försorg och på dess bekostnad.
§ 5. Brandförsäkring. (Allm. best. § 17.)
Tarifföreningens delegation, som omfattar samtliga svenska brandförsäkrings-
bolag, har bestämt, att följande försäkringspremier skola för utställningstiden räknad t
gälla för å utställningsområdet befintliga byggnader och utställningföremål, nämligen :
för industrihallen med innehåll 25 °/00
för Nordiska museets byggnader jemte tillbyggnad med innehåll 5 b/00
för maskinhallen med innehåll 8 °/oo
samt för öfriga byggnader med innehåll 5 °/00
§ 6. Jury. (Allm. best. § 18.)
För utställningsföremålens bedömande utses prisdomare bland svenska, norska
och danska män eller qvinnor.
Under juryns dom falla alla utstälda föremål med undantag af: 1) Föremål,
tillhörande kon staf delningen. 2) Literatur och elevarbeten. 3) Föremål, som icke
äro af svensk, norsk eller dansk tillverkning. 4) Föremål, som af respektive ut-
ställare anmälts stälda »utom täflan».
Kollektivutställningar bedömas såsom sådana endast i det fall, att respektive
deltagare i anmälningssedelns anmärkningskolumn förklarat sina deri utstälda till-
verkningar undantagna från särskildt bedömande.
Af handelsagenter eller återförsäljare anordnad kollektivutställning få under
inga omständigheter bedömas såsom sådana.
Prisdomare, som tillika är utställare, eger ej deltaga i bedömandet af egen
utställning, men är berättigad att vid mottagandet af val till prisdomare ställa sin
utställning »utom täflan».
§ 7. Belöningar.
De vid utställningen förekommande belöningarna äro:
1) Diplom för guldmedalj. 2) Diplom för silfvermedalj. 3) Diplom för brons-
medalj. 4) Hedersomnämnande; hvarjemte 5) Medarbetarediplom kan tillerkännas af
utställare anmäld person, hvilken inlagt synnerlig förtjenst om prisbelönadt utställ-
ningsföremåls tillverkning.
Utställare, som belönats med medaljdiplom, erhåller tillika ett exemplar i brons
af den minnesmedalj, som kommer att präglas öfver utställningen. Hvarje medalj-
diplom är försedt med en af bild ning i guld, silfver eller brons af denna medalj.
11. TILLÄGGSBESTÄMMELSER TILL PROGRAMMET.
§ 1. Ritningar och modeller till läroverlcsbyggnader samt undervisnings-
planer, program och årsberättelser böra, så vidt möjligt, bifogas hvarje skolas ut-
ställning af undervisningsmateriel.
/ ' TS TÄ 1. 1. .V / N (i /•; A' S O R G ,1 A' / .S ,4 77 O A .
45
§ 2. Elevarbeten böra omfatta tvenne genomgående kurser eller serier, ut-
visande undervisningens gång hela skolan igenom.
§ 3. Elevarbeten, utstälda af enskilda lärare, mottagas icke.
§ 4. Den under grupp 3 (Helsovård) hörande klass 8 skall omfatta, förutom
de i programmet upptagna momenten, följande:
Vaccination. Desinfektionsapparater och desinfektionsmedel. Apparater för
rening af vatten. Apparater för bad. Klosetter : vatten-, torf- m. fl. Hygieniskt
vigtiga föremål rörande: beklädnad, födoämnen, bostad, uppvärmning, luftvexling,
belysning, renhållning m. m. Instrument och apparater för hygieniska och kliniska
undersökningar. Dödlighets- och sjuklighetsstatistik, grafiska tabeller, berättelser öfver
helso- och sjukvård m. in. Kollektiva utställningar öfver städers och andra samhäl-
lens arbeten för allmän helsovård.
§ 5. Inom Tredje sektionen klass 10 kommer utrymme att beredas jemväl
för modeller i mindre skala eller i naturlig storlek samt för ritningar till hus-
byggnad sdetaljer, hvilkas konstruktion man särskildt vill framhålla. Andra bygg-
nadsdetaljer komma deremot att tillhöra vederbörande materialklasser, och äro t. ex.
obeslagna produkter af byggnadssnickeri följaktligen att hänföra till klass 58.
§ 6. Till Andra sektionen (Husslöjdsarbeten) hänföras — om vederbörande
utställare så önskar — de under grupp 6 (Garn, väfnader, klädesplagg och tillbe-
hör) klass 31 (Spetsar, broderier, snörmakerier) hörande:
Spetsar af bomull, linne, ylle och silke, knypplade och virkade; broderier i
allmänhet och liknande handarbeten jemte dylika af silfver och guld; samt para-
mentarbeten.
§ 7. Klass 58 innefattar, utom alster af skogsskötsel, äfven trävaruindustri
jemte byggnadssnickeri, tunnbinderi o. d.
Stockholm den 23 April 1890.
På förvaltningsutskottets vägnar :
Gust. Tamm.
Carl L. Bendix.
Erfarenheten skulle snarl visa nödvändigheten af all i enstaka fall
bevilja befrielse från skyldigheten att följa dessa bestämmelser. Detta kom i
främsta rummet att gälla tiden för anmälningarnas inlemnande. Så utsträcktes
anmälningstiden för utställarne från Norrbottens län till den 15 Juni. Vidare
bestämdes tiden för anmälan om deltagande i Andra sektionen (Husslöjds-
arbeten) samt Sjette sektionen (Alster af samt redskap för fiske och fiskodling)
till senast den 1 Oktober 1896, med rätt för hushållningssällskapen eller dem,
som inom länen anordnade kollektivutställningar, att inkomma med detaljerade
upplysningar om utställarens namn och föremål senast den 1 Februari 1897;
hvilken tidpunkt på grund af från flere håll inkomna framställningar ytter-
ligare utsträcktes till den sista Februari samma år. Detta gälde äfven span-
mål och frö. Också blef antalet anmälningar vida större än man vågat
46
UTS TÅ L L N I N G E X S O R G AXIS A TI O N.
hoppas, och detta icke blott från Sverige utan älven från öfriga i utställ-
ningen deltagande länder.
Enligt tilläggsbestämmelserna skulle anmälan till deltagande pröfvas af
generalkommissarien, som senast den 31 Oktober skulle meddela, om och i
hvilken utsträckning en anmälan antagits. På grund af mängden anmälningar
och i följd af den mängd reduktioner i begärd plats, som med anledning häraf
måste göras, såg sig generalkommissarien icke i stånd att förrän i medlet af
November 1896 låta utsända cirkulären till utställare angående den dem be-
viljade platsen.
Till följd af den stora utsträckning, utställningen särskildt ur inne-
hållets synpunkt var afsedd att erhålla, då den skulle omfatta snart sagdt alla
grenar såväl af bildande konst, undervisning och vetenskapliga hjelpmedel som
slöjd, industri och handtverk samt andra i den moderna civilisationen in-
gående kulturelement m. m., blef det nödvändigt att vid det stora utställnings-
arbetet dessutom söka fästa personer med fackkunskaper inom de olika om-
rådena, hvarjemte verksamt biträde måste sökas äfven af andra krafter än
dem, som voro tillfinnandes bland utställningens ledande män och tjenste-
mannapersonal. Med anledning häraf framlemnade generalkommissarien fri-
herre Tamm vid förvaltningsutskottets sammanträde den 2 Sept. 1895 ett af
honom uppgjordt förslag rörande tillsättande af särskilda utskott, hvilka skulle
omhänderhafva vissa delar af utställningsarbetet. Förvaltningsutskottet biträdde
detta generalkommissariens förslag, hvarpå centralkomitén vid sammanträde
den 7 Sept. s. å. faststälde följande instruktion för utskotten:
Utskott tillkommer:
l:o) att bereda och till förvaltningsutskottet afgifva yttrande och förslag angående
de grupper och ärenden, som blifvit utskottet tilldelade;
2:o) att föreslå erforderligt tiliäggsreglemente rörande samma grupper;
3:o) att söka åstadkomma utställning af särskildt värdefulla och framstående föremål
samt kollektiva utställningar;
4:o) att föreslå prisdomare;
5:o) att pröfva anmälningar till utställningen, förslagsvis fördela dem till veder-
börliga klasser samt hos generalkommissarien anmäla, om föremål icke bör
emottagas ;
6:o) att föreslå placering af utställningsföremålen inom det åt grupperna anvisade
området;
7:o) att enligt de af centralkomitén och förvaltningsutskottet lemnade allmänna be-
stämmelserna utföra sitt uppdrag.
Vid samtliga utskotts sammanträden skola generalkommissarien och kommis-
sarien ega att närvara med rätt att deltaga i öfverläggningar och beslut.
V T S TÅ L L N I X G li X S O R G AX IS ATI O X.
47
Dessa utskott blefvo inalles 18, nämligen:
t) Undervisnings- och hygienutskottet, omfattande programmets första sektion, för-
deladt på tre afdelningar, en för uppfostran och undervisning, en för veten-
skapliga hjelpmedel, kartografi och reproduktion, samt en för helsovård.
2) Husslö jdsutskottet, omfattande andra sektionen.
3) Tekniska utskottet, omfattande tredje sektionen, äfvensom af sjette sektionen grup-
pen skeppsbyggeri och sjöfart.
4) Industriutskottet, omfattande af fjerde sektionen grupperna möbler, husgeråd,
garn, väfnader, mineralindustri, metallmanufaktur, kemisk industri m. m.
5) Produkt- och fislceriutskottet, omfattande delar af fjerde och sjette sektionerna,
nämligen närings- och njutningsmedel, öfriga alster af jordbruk och skogs-
skötsel samt fiske och fiskodling.
6) Maskinutskottet, omfattande femte sektionen.
7) Elektriska utskottet, sjunde sektionen.
8) Krigsväsendet., åttonde sektionen.
9) Sjjort- och turistutskottet, nionde sektionen.
10) Finansutskottet, för finanser, egendom sköp, hyror och brandförsäkring.
1 1 ) Byggnadsutskottet, för byggnader, väg- och parkanläggningar.
12) Pressutskottet, för pressmeddelanden, publikationer och annonsering.
13) Juryutskottet, för jury väsendets ordnande.
14) Kommunikationsuts kottet, för ordnande af transporter och resor.
15) Trädgårdsutskottet, för trädgårdsutställningarna.
16) Utskottet för anordningar rörande » Gamla Stockholm'».
17) Inkvartering sutskottet, för bostäders anskaffande.
18) Ordnings- och festutskottet, för ordningens upprätthållande och för anordnande
af fester.
Valet af ledamöter i dessa utskott uppdrogs åt förvaltningsutskottet,
som dervid lät sig angeläget vara att tillse, att samtliga grupperna i program-
met blefve på bästa möjliga sätt representerade i utskotten ur sakkunskapens
synpunkt och all dermed etl större antal fackmän förvärfvades för det mång-
sidiga utställningsarbetet.
I sammanhang med skrifvelsen om utställningens anordnande hade
Ivongl. Maj:t förklarat, att, därest sä funnes erforderligt, anmälan borde hos
Kongl. Maj:t göras om anordnande af komitéer i orterna för utställningens
befrämjande. I öfverensstämmelse härmed hemstälde centralkomilén i skri f-
velse af den 7 Sept. 1895, alt i orterna måtte tillsättas lokalkomiléer af sak-
kunniga och för utställningen nitälskande personer, på det att kännedomen
om och intresset för utställningen skulle spridas i så vida kretsar som möj-
ligt. .lemte dessa uppgifter skulle lokalkomitéerna bland annat fa sig ålagd l :
48
U TS TÅ 1. 1. X I X G E X S O R G A X I S .4 TI O X.
att insamla uppgifter angående konst- och industriidkare, hvilkas verk-
samhet företrädesvis vore egnad att befordra utställningens ändamål att gifva
en samlad bild af den nordiska konstens och industriens nuvarande stånd-
punkt; att med ledning af dessa uppgifter verka för utställningar af särskildt
värdefulla föremål och ombesörja kollektivutställningar af lärorikt innehåll;
att genom subskription eller annorledes anskaffa medel för att sätta skick-
lige arbetare i tillfälle att besöka utställningen; samt alt i öfrigt inkomma
med förslag till åtgärder, som vederbörande komité för sin del kunde anse
egnade att främja utställningens ändamål.
Med anledning häraf uppdrog Ivongl. Maj:t åt sina befallningshafvande
i samtliga länen att, enhvar för sitt län och i län, som vore deladt i två
landstingsområden, för h varje landstingsområde tillsätta en komité, på sätt
centralkomitén hemstält.
De sålunda tillsatta komitéerna blefvo inalles tjuguåtta, fördelade öfver
hela landet. Icke alla kunde vara så förtrogna med en del detaljer i utställ-
ningsarbetet, all icke svårigheter här och hvar skulle uppstå, hvilket nogsamt
framgick af en mängd från desamma inkomna förfrågningar. Dels med an-
ledning häraf, dels också för att lokalkomitéernas arbete skulle blifva mera
enhetligt, lät H. K. H. Kronprinsen utfärda kallelse till ett gemensamt
sammanträde mellan förvaltningsutskottet och samtliga lokalkomitéernas
ordförande, hvilket hölls i Alfurstens palats den 7 Februari 1896 under H.
K. Höghets ordförandeskap. Första frågan som diskuterades blef då, hvar-
ifrån lokalkomitéerna lämpligast skulle söka erhålla de medel, som vore en
nödvändig förutsättning för deras verksamhet. Då utställningen icke kunde
för ändamålet ställa några sådana till disposition, enades man om, alt livarje
komité borde vända sig lill respektive länsstyrelse med hemställan, alt läns-
styrelsen ville hos vederbörande landsting, hushållningssällskap samt stads-
fullmägtige göra framställning om beviljande af nödiga anslag. En särskildt
viglig fråga var den, som angick anskaffandet af medel för skicklige arbetares
besök a utställningen, för bestridandet af deras direkta kostnader för resor
och uppehåll på platsen. Med afseende härpå beslöts att hos förvaltnings-
utskottet anhålla, dels att detsamma ville hos Ivongl. Maj:t söka utverka fria
resor å statens jernvägar lill och från utställningen för ett visst antal arbetare
förslagsvis i medeltal 100 från livarje område — , dels medgifva dessa ar-
betare fri It tillträde till utställningens alla afdelningar och besörja anskaffandet
af billiga bostäder för dem i Stockholm, dels också ingå till Ivongl. Maj:t
med underd. framställning om beviljande af ett särskildt anslag såsom bidrag
lill bestridande af dessa arbetares kostnader i och för vistelsen i hufvudstaden.
För att dc skulle halva sä stor nytta som möjligt af sina utställningsbesök,
Förteckning öfver paviljonger,
kiosker m. m.
1. Folkskolehus.
2. Camera obscura, E. Lagervall.
). Tidningskiosk.
Svenska Akliehol. Horober k C:o, sport.
5. H Langborg. d:o.
3. Ornsköldsviks stad.
f. Cigarrkiosk.
1 Aktiebolaget SecnJaris. vattenkiosk
'• Instruktions-Apoteket Nordstjeman, d:o.
Kiosker.
. Aktieboi. J. A. Pripp & 8on, restaurani
Kongl. paviljongen.
Post, telegraf och rikstelefon.
Fotografi utställning.
i. Riigheimer k Becker, hattfabrikation.
i. C. G. Pettersons konditori
N S t Eriks Bryggen-Akticbolag, sevvering.
i. Pegamold.
9. Skromberga Stenkols- och Lerindustri-
Aktiebolag, tegel.
0. Rörstrand, fältspat m. m,
!l. Pressens paviljong.
!2. 8. Gumtelius, annonsbyrå.
!3. Herm. Meeths, »Damernas paviljong».
54 Malmö Chokolad- k Confekl-Fabrlks-
Aktiebolag, servering.
25. Gustaf Piehls bryggeri, d:o.
20. Bröderna C.loetta, chokolad, d:o.
27 Svenska Centrifug-Aktiebolaget.
28. Bodafors Stol- och Möbelfabrik.
29. Josef Jonsson, skyltar m. m.
30. Chr. Wilcken, punsch.
31. Löfherg k C:o, d:o.
12. C. Gottfrid Rystedt AC:o, rabbitzm m
13 W Hellgren k (io. tobaksfubrik & försäljn
!4 Gemla Leksu k s-Fabriks-A k tiebolag, lek-
saker m m.
5. Aktiebolaget 8eparator
6. Sveriges stenindustri.
7. AktieboL Stockholms Bryggerier, ser ver.
3 Aktiebolaget Phyllaterion, kemisk-teknisk
industri.
1 Skånska Åltikfabriken, Perstorp.
' Arboga Margarin. H. Husberg
Aktiebolaget Svenska Maltkaffefabriken,
servering.
E Tnflin, kafTe & kaffesurrogat, servering.
Hylin k C:o Fabriks-Aktlebolag
Aktiebolaget Röda Korset.
Helsingborgs Socker-Fobriks-Aktiekoleg.
LiljeholmensStearin-Fabriks-Aktlebolag.
ljusfabrikation
Svenska Dagbladets Paviljong.
Aktieboinget Stora Bryggeriet, servering.
Slakteriaktiebol Norrmalm, korCTabrik.
Sveriges Geologiska undersökning
Mellersta Sveriges Gruf-utstflllning
Reinholds Ångbageri- k Conditori-Aktie-
bolag, bageri.
Mjölkservering
8ågverks- och Tråvaruexportföreningens
utställning.
8kogs- och Frö-utstailning.
Sk&nska storindustrien
Minnesbergs Tegelbruks-Aktiebol. tegel
Norsk Tråmassepaviljong.
’• Trondhjems paviljong.
1 Norsk Landlbruks-paviljong.
Pumphus, Ludnigsbergs pumpar.
: Uppgång till Skansen.
I. Folk-kök
>. Badhus.
' Hultmans Chokolad- & Confekt-Fabriks-
Aktiebolag, servering.
Bibliskt galleri.
Biologiskt museum.
Pellerin k Co, norsk margarin
• Uiamanthorrnings-Aktiehol., bergbrunn.
F. R Martin, utstållning af orientaliska
kulturföremål.
Kongl. Jagtklubben och Svenska Jagar-
förbundet.
Teater- och Musik-utstållning.
Trådgårdshall.
Rempler.
Hommers villa, utstållning afkonsLsaker
Hammers d:o d:o
77 P. Ericson & C:o, tålt.
78. Arméns sjukbarack
79. Aktieboi. Bofors-Gullspång.kanonerm.m.
80. Aktieboi. Finspongs styckebruk, d:o, d:o.
81. Lotssluga,
82. Sandvikens Jårnverks-Aktiebolag.
88. Aktiebolaget Radiator
84. H. Mannitsdt, armatur för ångpannor
85. Aktiebolaget de Lavals ånglurbin. elektri-
citetsverk.
86 O. A Rosengrens paviljong, diverse järn-
manufaktur
87. J. A. Beckman k Co, ringklockor
88 Ahlbom k C:o. svenska viner, servering
89. Stora Kopparbergs Hergslags-Aktiebolag
90. Aktiebolaget Colibripumpen.
91. E. Hirsch & Co, arbetsmaskiner.
92 Carl E Janson. Lindesberg. d:o m m
Grotta
©Toileftes
IsasÅ. Jyy
' Central-Trvcuewiet, Stockholi
Offiicii®! lPicmnv
öffveir
J^NSToch iNDUSTIf^IUTSTÄLlLNINqEN
É
I ' T S T Ä 1. L \ I X G /•; .V S O IiG .4 .V 1 S A TI O X .
49
ville förvaltningsutskottet låta sig angeläget vara alt till deras disposition ställa
väl förfarne och sakkunnige personer och fackmän såsom ledare genom ut-
ställningens olika afdelningar.
Med anledning häraf ingick förvaltningsutskottet till Kongl. Maj:l med
framställning i öfverensstämmelse med livad sålunda hemställs, livarvid ut-
skottet särskildt anhöll, att Kongl. Maj:t täcktes till 1897 års riksdag allata
nådig proposition om ett anslag af 56,000 kr., all efter fördelning på de tjugu -
åtta lokalkomitéerna af dessa användas som understöd ål skicklige arbetare,
livilka genom komitéernas förmedling skulle heredas tillfälle alt besöka ut-
ställningen, dock under förutsättning att lokalkomitéerna genom subskription
eller på annat sätt, hvar inom sitt område, för ändamålet anskaffade ett belopp
motsvarande hvad af statsmedel sålunda uppbures. Sedan riksdagen, på
Kongl. Maj:ts proposition, anvisat ofvannämnda belopp 56,000 kr., föreskref
Kongl. Maj:t, att kommerskollegium skulle fördela anslaget mellan lokalkomi-
téerna med iakttagande af att, der en lokalkomité icke inom viss, af kollegiet
bestämd tid insamlat det belopp, som, med beräkning af anslagets lika för-
delning mellan de 28 lokalkomitéerna, erfordrades, eller 2,000 kr., så stor del
af statsanslaget, som motsvarade skilnaden mellan sistnämnda belopp och
det af lokalkomitén insamlade, skulle fördelas på de lokalkomitéer, som inom
den bestämda tiden visat sig hafva insamlat mer än 2,000 kr. I öfrigt före-
skrefs, att den hälft af understödet, som utgick af medel, insamlade genom
lokalkomités försorg, skulle tillhandahållas arbetarestipendiat vid afresan från
hemorten och statsanslaget af kommerskollegium. Härjemte erhöll dylik
arbetarestipendiat rätt att afgiftsfritt färdas å statens jernvägar från hemorten
till Stockholm och åter.
I hvilken omfattning arbetarne kommo att begagna sig af dessa lätt-
nader kommer i ett följande kapitel att visas.
Vid uppgörandet af planen för utställningen hade förvaltningsutskottet
i hufvudsak varit hänvisadt till det förslag, som den 6 Dec. 1894 afgafs af den
för ändamålet tillsatta Kongl. komitén. De i nämnda förslag framlagda be-
räkningarna hade i det stora hela visat sig riktiga med hänseende till den
mera begränsade omfattning, utställningen enligt detta förslag skulle komma
att erhålla. Allt efter som utställningsarbetet fortskridit och anmälningarna till
deltagande började inkomma, blef det dock tydligt, att, därest utställarnes billiga
anspråk på utrymme skulle kunna tillfredsställas och utställningen värdigt fylla
7
52
U T S TÄ L L N I N G E N S O HG A N I S A TIO N.
kronor. Då vid centralkomiténs sammanträde den 7 September 1895 särskildt
uttalades önskvärdheten af, att platshyrorna måtte om möjligt helt och hållet
bortfalla, hade Kongl. Maj:t på derom gjord framställning funnit godl före-
skrifva, att det i hudgeten såsom inkomst af dessa hyror upptagna beloppet
250.000 kronor likaledes skulle ingå i den summa, som genom lotteriet skulle
tillfalla utställningen. Slutligen helans det lämpligt att i stället för den be-
räknade inkomsten af inträdesafgifterna, eller 1,000,000 kronor, hvilken under
ogynsamma förhållanden sannolikt icke skulle komma att uppgå till det upp-
tagna beloppet, utställningen genom lotteriet tillförsäkrades en motsvarande
inkomst, genom hvilken åtgärd dessutom en afsevärd minskning komme att
uppstå i de kostnader, allmänheten hade att vidkännas för besök inom ut-
ställningen. Såsom ofvan framlagda siffror visa, uppgick alltså den summa,
som genom lotteriet tillförsäkrades utställningen, till 2,500,000 kronor.
I fråga om garantifondens ändamål torde höra erinras, att, enligt Kongl.
brefvet af den 7 Juni 1895, skulle till betäckande af skilnaden mellan be-
räknade utgifter och beräknade inkomster (hvilken skilnad uppgick till kr.
1,176,281) i första rummet användas statens och stadens bidrag, tillsammans
700.000 kronor, samt att återstoden, eller 476,281, kronor skulle täckas dels
genom behållningen af ett konst- och industrilotteri, för hvilket Kongl. Maj:t
ville fastställa plan, dels på sätt Kongl. Maj:t framdeles ville föreskrifva.
Ofvannämnda penninglotteri rönte emellertid ett starkt motstånd från
allmänhetens sida, hvilket särskildt tog sig uttryck i häftiga artiklar i tidnings-
pressen. I nådig skrifvelse af den 7 September 1896 till förvaltningsutskottet
förklarade sig Kongl. Maj:t hafva funnit godt annullera nämnda lotteri.
Ungefär samtidigt härmed hade ett konsortium bildats för anordnandet
af ett nytt penninglotteri på ett belopp af endast 3,000,000 kr. Detta kon-
sortium bestod af följande tjugufem personer, hvilka livar och en med en
tjugufemtedel åtogo sig att ansvara för de belopp, som skulle utbetalas dels
till utställningen, dels i vinster till lottegarne:
Gabr. Abramson, F. G. Althainz, Adolf Bagge, Knut Bohman, Alfr.
Brinck, Joh. Bäckström, Edw. Cederlund, C. G. Cervin, B. A. Danelius, Oscar
Dickson, Louis Fnenckel, Robert Franeke, W. v. Hallwyl, Edv. Heckscber,
Isaak Hirsch, L. L. Liberg, Edv. Liljewalch, Tom Liljewalch, Knut Ljunglöf,
John Lovén, C. I). Philipson, Carl Chr. Söderström, Carl Wicander, Carl
Wikström och Per Wikström.
Garantiförbindelsen för detta lotteri, till hvilket Kongl. Maj:t den 18
September samma år lemnade nådigt tillstånd, hade följande lydelse:
För den händelse Kongl. Maj:t beslutar att till fyllande af den brist, som
kan uppstå för konst- och industriutställningen i Stockholm 1897, skall anordnas
U T S TÅ 1. /. X / X G E X S O I< G A X I S ,4 TIO X.
ett penninglotteri å 3,000,000 kr., fördeladt i 300,000 lotter å 10 kr. med vinster
till sammanlagd t belopp af minst 45 procent af lotteriets belopp samt der vid före-
skrifver, att af den i lotteriet uppkommande nettobehållning utställningen skall erhålla
1.150.000 kr. och — derest utställningens räkenskaper det oaktadt skulle visa en
brist, som ej kan täckas af den för utställningen tecknade s. k. garantifonden å
500.000 kr. — jemväl återstoden af behållningen, i den mån den erfordras till
täckande af bristen samt att livad som af behållningen återstår, sedan utställningens
brist blifvit täckt, skall tillfalla Nordiska museets byggnadsfond, så förbinda sig
undertecknade, att en hvar till här nedan vid namnet angifna del ansvara för behörig-
utbetalning af ej blott samtliga vinster utan ock det åt utställningen garanterade
belopp 1,150,000 kr., äfvensom för behörig redovisning af det belopp, som derut-
öfver kan komma att tillfalla utställningen eller Nordiska museets byggnadsfond.
Vid detta vårt åtagande fästa vi följande förbehåll:
att lotteriet fördelas i tre af hvarandra oberoende serier med vinster i h var-
dera serien till belopp motsvarande en tredjedel af vinsternas sammanlagda summa;
att dragning i hvarje serie sker å tid, som af konsortiet bestämmes, med
iakttagande af, att dragningarna i alla serierna skola hafva egt rum före 1897
års utgång;
att lottsedlarna utfärdas af utställningens förvaltningsutskott, som jemväl på
konsortiets bekostnad ombesörjer lottsedlarnas tryckning;
att, innan någon lottsedel tillhörande första serien får af utställningens för-
valtningsutskott utlemnas, till utskottet skall vara inlevereradt ej mindre det pä
serien fallande belopp i vinster än äfven en tredjedel af den åt utställningen fast.
garanterade behållning af lotteriet samt att livad sålunda stadgas i fråga om första
serien skall gälla jemväl beträffande hvar och en af de båda öfriga serierna.
Slutligen förbinda vi oss, att lotterna skola af konsortiet försäljas till pris
ej öfver tio kronor.
A detta lotteri, som med begärlighet omfattades af allmänheten, upp-
kom enligt från Kongl. civildepartementet den 20 Nov. 1897 gjord anmälan en
behållning af inalles 320,211 kr. 79 öre.
En annan inkomstkälla, livilken i detta sammanhang må omnämnas,
var tombolalotteriet, som därjemte hade lill uppgift atl befrämja afsättning af
utställningsföremål. För detta ändamål uppstäldes inom utställningen fyra
tombolahjul, bvilka hvarje söckendag fyldes med hvartdera 3,000 lotter. Af
lotterna i hvarje tombola innehöllo 218 vinster till ett sammanlagd! värde af
2,250 kr., nämligen 3 vinster å 100 kr., 10 å 50, 15 å 20, 40 ä 10 samt 150
å 5 kronor. Priset å hvarje lott bestämdes till 1 kr., mot hvars erläggande
lotten omedelbart uttogs ur hjulet. Om den uttagna lotten utgjorde en vinst,
egde den spelande att omedelbart mot densamma erhålla anvisning a det be-
lopp, som var å lotten såsom vinst angifvet. Dessa anvisningar gälde såsom
betalningsmedel till hela sitt belopp vid inköp inom utställningen af föremal,
bvilka antingen tillstäldes den vinnande efter utställningens slut, därest ej
fabrikanten efter öfverenskommelse levererade ett liknande föremal direkt från
fabriken, eller ock af den vinnande genast medtogos, om utställaren vid sin
monter hade lager lill detaljförsäljning. Derefter inlöstes anvisningarna å ut-
ställningens byrå till angifvet värde med afdrag af den faststälda procenten.
UTSTÄLLNINGENS ORGANISA TION.
Till kontrollanter för utöfvandet af tillsyn öfver tombolaspelet förordnades af
Öfverståthållareembetet regementsintendenten grefve Casimir Lewenhaupt och
vice bäradsböfding Levin Olbers.
Tombolaspelet började den 4 Juni oeh fortgick dagligen kl. 12 — 7 e. m.
med undantag för sön- ocb helgdagar till och med den 30 September. Under
denna tid drogos tillsammans 479,559 lotter. Lägsta antalet dragna lotter
visade midsommaraftonen, då endast 1,616 utdrogos, högsta antalet den 30
Sept. med 11,951 lotter. Nettobehållningen å tombolalotteriet uppgick till
100,096 kr. 98 öre.
För utställningens finanser i öfrigt hänvisas till den öfversigt, som
finnes intagen i slutet af detta arbete.
III.
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
AF
CARL MÖLLER.
1. Förberedelser.
Inom den förberedande komiténs arbetsutskott voro meningarna rörande
platsen för den ifrågasatta jnbilenms-utställningen rätt väsentligt delade, och
tanken att förlägga densamma på den s. k. Lejonslätten med omgifvande
terräng lyckades till en början kring sig ej samla mer än fyra af utskottets,
nio medlemmar, under det att tre ifrade för den vackra, elmru något atlägset
belägna Friesens park och två, af hufvudsakligen ekonomiska skäl, ansågo, att
platsen norr och öster om och invid Karlaplan vore den lämpligaste. Efter
åtskilligt meningsutbyte, och sedan förslaget ytterligare omarbetats, enades
emellertid den förberedande komitén om att för sin del föreslå den plats, ut-
ställningen slutligen kom att intaga, och detta fastän densamma i allmänhet
ansågs vara väl liten. Som af ofvan intagna plankarta synes, var den före-
slagna platsen också väsentligt mindre än den areal, den blifvande utställningen
efter hand kom att erhålla. Den s. k. Kaptensudden ingick icke i planen,
och hufvudfältet sträckte sig i sydost å ena sidan icke längre än till industri-
hallens baksida och öfverskred å den andra icke stora landsvägen till Sirishof.
De för stockholmarne välbekanta lägenheterna Fjällstugan och Sevilla, äfven-
som Djurgårdsteatern och Biologiska museet, ingingo sålunda ej i den för-
beredande komiténs förslag, som enligt den framlagda planen upptog en yta
af endast 128,000 kv.-m. Under arbetenas fortgång växte emellertid terrängen
så, att den slutligen kom att omfatta 210,000 kv.-m.
Förläggandet af utställningen till denna plats hade en väsentlig olägen-
het, som den emellertid delat med de Ilesta större utställningar: området blef
56
TER HÄN G OCII BYGGNADER
deladi i tvenne delar, och emellan dessa gick den provisoriska allmänna vägen
till Djurgården fram. Dessa hegge delar voro emellertid förenade med trenne
väg-öfvergångar, livilka, trots sina olägenheter å ena sidan, likväl bidrogo att
gifva ökadt behag och omvexling åt anläggningen.
En af de sista dagarna i Maj 1895, alltså redan innan den Kongl.
komité var officielt tillsatt, som skulle liafva högsta ledningen af utställnin-
gens angelägenheter om hand, utarbetades på uppdrag af den blifvande ge-
neralkommissarien, som fullväl insåg att ingen tid var alt förlora, om ut-
ställningen skulle hinna blifva färdig till den för dess öppnande afsedda tid-
punkten, för de större byggnadernas utförande ett täflingsprogram af föl-
jande lydelse:
PROGRAM
för täflan om uppgörande af eskissritningar till hufvudbyggnader m. m. för en allmän
konst- och industriutställning i Stockholm är 1897.
Tättingen omfattar följande ritningar:
Situationsplan i skalan 1/1000, hvara inläggas alla de utställningsbyggnader m. m.. som
å bifogad situationsplan* finnas upptagna;
1 plan. 2 fasader och 1 genomskärning till hvardera af nedanstående fyra byggnader:
Industrihallen, maskinhallen, konsthallen och Nordiska museets tillbyggnad,
allt i skala 1/200:
1 plan, 1 fasad och 1 genomskärning af hufvudentréen med sina biljettförsäljnings-
kiosker, räcken för köbildningar m. m. i skalan 1/100; samt
Fogelperspektiv i croquis af hela utställningsfältet med omgifningar, till stomme, för
hvilken bör användas bifogade teckning'.*
Utställningen skall förläggas inom det område af Lejonslätten jemte angränsande delar
af Kongl. Djurgården och Galérvarfvet, som bifogade situationsplan utvisar, och byggnaderna
gifvas den storlek (ytinnehåll), som samma plan angifver. Beträffande deras läge bör samma
plan i hufvudsak följas, med rätt för förslagställaren att göra de smärre afvikelser, som om-
ständigheterna kunna kräfva.
Industrihallen, Nordiska museets tillbyggnad och hufvudentréen skola i väsentliga delar
byggas af trä, maskinhallen må kunna utföras af trä eller jern samt konsthallen af trä med
liufvudfasaden eventuelt beklädd med tunn målad gips.
I industrihallen, maskinhallen och Nordiska museets tillbyggnad böra anbringas läktare,
förnämligast afsedda till bekväma trafikleder, från livilka man kan erhålla en god öfverblick
öfver de utstälda föremålen. (Ritningar till Nordiska museet bifogas.)* Konsthallens cimäs skall
ega en sammanlagd längd af 900 å 1000 m:r.
Vid ritningarnas utarbetande skall hänsyn tagas dertill, att h varje särskild byggnad må
kunna utföras för nedanstående kostnad, grundläggningen deruti icke beräknad, nämligen:
Industrihallen för 300,000 kr., maskinhallen för 200,000 kr., konsthallen för 90,000 kr.,
Nordiska museets tillbyggnad för 70", 000 kr. och hufvudentréen för 7,000 kr., kommande pris-
nämnden att fästa afseende icke allenast vid ritningarnas arkitektoniska värde, utan j em väl där-
vid, att hvarje byggnad må till lägsta möjliga pris kunna utföras.
Till denna täflan inbjudas hrr arkitekter F. Boberg, Fr. Lilljekvist, Agi Lindegren, G.
Lindgren, E. .1. Thorburn och G. Wickman.
Hvar och en af dessa, som inom nedan stadgade tid inlemnar samtliga ofvan omför-
mälda täflingsritningar, erhåller såsom ersättning för sitt därå nedlagda arbete 1000 kronor,
hvarigenom utställningskomitén blir egare till dessa ritningar.
Dessutom utdelas följande pris för bästa förslag, som enligt prisnämndens bepröfvande
kan läggas till grund för de särskilda byggnadernas utförande, nämligen: för industrihallen
1000 kr., för maskinhallen 600 kr., för konsthallen 400 kr., för Nordiska museets tillbyggnad
500 kr. och för hufvudentréen 200 kr.
Om dessa pris star det derjemte hvarje svensk arkitekt fritt att täfla, dock skall in-
lem nadt förslag, för deltagande i sådan täflan, omfatta samtliga de ritningar, som programmet
angifver.
Ej här införd.
PL. 4. HUFVUDENTREEN TILL UTSTÄLLNINGEN
58
TERRÄNG OCIT BYGGNADER.
Därest inlemnad eskiss till någon af ofvannämnda byggnader är synnerligen förtjenst-
full, men icke kan 1 > I i fva föremål för prisbelöning på grund deraf, att täflingsprogrammets
fordringar beträffande ritningarnas antal icke äro uppfylda, förbehåller sig utställningskomiténs
förvaltningsutskott att pä förslag af prisnämnden få inköpa sådan eskiss.
Till prisbelönad ritning blir utställningskomitén egare.
Program jemte tillhörande ritningar tillhandahållas af arkitekten Carl Möller.
Tätlingsritningarna skola, försedda med motto eller märke och åtföljda af förseglad
namnsedel, vara till utställningskomiténs förvaltningsutskott inlemnade före kl. 12 på dagen den
8 nästk. Juli.
Prisdomare äro: Förste intendenten A. T. Gellerstedt, professor 1. G. Clason, arkitek-
terna F. Lindskog och Carl Möller samt majoren O. A Buscli.
Samtliga inlemnade ritningar komma att efter prisbedömningen genom utställnings-
komiténs försorg utställas här i staden.
Stockholm den 8 Juni 1895.
Förvaltningsutskottet
genom
GUST. TAMM.
Vid den ovanligt knapt tillmätta täflingstidens utgång (en månad) hade
sju fullständiga förslag inkommit samt ett, upptagande endast en af bygg-
naderna. Juryn, som ansåg att intet pris kunde utdelas för industrihallen,
tillerkände arkitekten E. Thorburn priset för maskinhallen (träbyggnad) och
F. Boberg prisen för konsthallen (byggnad af trä, beklädd med puts och gips)
och för hufvudentréen (träbyggnad) samt A. Lindegren priset för Nordiska
museets tillbyggnad (trä, delvis beklädt med puts och gips).
Omedelbart härefter uppdrog förvaltningsutskottet åt arkitekten F. Bo-
berg att utarbeta fullständiga ritningar till konsthallen samt gaf arkitekten A.
Lindegren samma uppdrag beträffande ritningarna till Nordiska museets till-
byggnad. Rörande maskinhallen ansåg utskottet, att, enär Sverige icke ute-
slutande vore ett trä-producerande land utan älven stode högt med afseende
på jerntill verkningen, det skulle vara synnerligen önskvärdt, att åtminstone en
af utställningens hulYudbyggnader, och i så fall helst maskinhallen, utfördes
af jern, och detta ehuru byggnadskostnaden härigenom gifvetvis blefve större.
Det prisbelönade förslaget uppvisade emellertid en byggnad af trä, men bland
de inlemnade tällingsförslagen förekommo llere upptagande denna byggnad
afsedd alt utföras af jern. Efter ytterligare granskning af dessa utvaldes del
som ansågs vara till sin konstruktion lättast och billigast att utföra, och upp-
drogs åt dess författare, arkitekten F. Boberg, att utarbeta detsamma. Upp-
görandet af ritningar lill fiskerihallen anförtroddes åt arkitekten E. Thorburn.
Hvad induslrihallcn angår, uppdrogs ät arkitekterna F. Boberg och Fr.
Lil Ijekvist, hvilkas förslag hvart för sig af juryn ansågos hafva de största för-
tjensterna, att, tillsammans och genom sammansmältning af deras respektive
förslag, utarbeta nva fullständiga ritningar till denna byggnad.
Härmed voro ritningarna till de förnämsta byggnaderna i arbete; först
senare fattades bestämmelser rörande de öfriga.
TE II II .4 .V G O C II 11 V G G .V A I) E II.
59
2. Terrängen.
Under liden — - och sedan byggnadschef af nlskoltet den 28 Juni 1895
tillsatts — hade emellerlid arbetena ined terrängens apterande redan de första
dagarna i Juli samma år tagil sin början, dels på sjelfva utställningsfältet, a
den s. k. Lejonslätten, samt dels och framför allt med den provisoriska all-
männa vägen bakom Nordiska museets byggnad, hvilket senare arbete utfördes
af Stockholms stads byggnadskontor, ehuru på utställningens bekostnad.
Den terräng, som upptogs af det s. k. hufvudfällel (mellan industri-
hallen och hufvudentréen), var betydligt sank, hvilket i ännu högre grad väl-
förhållandet med terrängen utmed sjön från Panoramabyggnaden ända bort
till F ramnäs. Som den delvis var till och med sumpig, måste dels en grund-
lig dränering här företagas och dels marken betydligt påfyllas — på sina
ställen, såsom framför Stockholms stads paviljong, ända till 2 meters höjd.
A andra sidan låg terrängen närmast framför Nordiska museet omkring 2
meter högre än som för utställningsfältet var lämpligt, hvadan, då terrängen
här utgjordes af berg, densamma med undantag af terrassen framför Nordiska
museet, måste väsentligt nedsprängas, i all synnerhet som planteringar äfven
här skulle anläggas.
I och för vinnande af ökadt landområde och för erhållande af en för
utställningsfältet mera lämplig strandlinie företogs härjemte en rätt betydlig
och tidsödande utfvllning i Djurgårdsbrunnsviken, synnerligast utmed den s. k.
Kaptensslätten» emellan Panoramabyggnaden och lägenheten Lusthusporten»,
men äfven utmed sistnämnda lägenhet och förbi lägenheten Godthem . Ge-
nom dessa utfyllningar vanns ett område af omkring 4,000 kv.-m., ä hvilket
plats erhölls för en präktig strandväg utmed Djurgårdsbrunnsviken, äfven som
för en välbehöflig serveringspark till hufvudrestauranten.
Utom nu nämnda, i många afseenden rätt väsentliga lerrängförändringar
anlades framför industrihallen en cirka 1 meter hög terrass. 1 öfrigt bibe-
hölls marken ä denna del af utställningsfältet till allra största delen vid sitt
förutvarande läge, hvarvid särskild hänsyn togs därtill, att där befintliga större
träd sparades — med undantag naturligtvis för sådana, som stodo inom om-
rådet för de stora byggnaderna.
Hvad det södra fältet beträffar, började arbetena där först några må-
nader senare. Efter det utskottet af Kongl. Maj t erhållit expropriationsrätt,
inköptes under hand de egendomar i kvarteren Fyrkanten och Skeppsholms-
viken, å hvilka konsthallen sedermera uppfördes, hvarefter under senhösten
1895 åbyggnaderna ä desamma efter infordrande af anbud såldes, nedrefvos
och bortfördes. Pä samma sätt och vid samma lid såldes och nedrefvos de
60
TER Ii Ä X G O C H B YGG X .1 1) E Ii .
af utskottet inlösta åbyggnaderna å de förhyrda tomter i kvarteret Fyrkanten,
öfver livilka maskinhallen spände silt luftiga tak. På hösten såldes och bort-
fördes älven den s. k. galervarfsmuren utmed det område af galervarfvet, som
af utställningen disponerades. Fem af de s. k. galervarfsskjulen på samma om-
råde, äfvensom ett större redskapsskjul märktes och nedrefvos likaledes samt
transporterades lill en af utställningen för ändamålet förhyrd tomt vid Värta-
hamnen, för att efter utställningen ånyo kunna uppföras (hvilket emellertid ej
hehöft göras). Vidare såldes och refvos efter hand de smärre åhyggnaderna å
Nordiska museets tomt, den lilla grindstugan vid allmänna vägen, äfvensom
utliusbyggnaderna å lägenheten Lusthusporten, till hvilken senare egendom
utställningen för en kostnad af 180,000 kronor hade förvärfvat sig disposi-
tionsrätten.
A den plats, där maskinhallen uppfördes, utgjordes terrängen till allra
största delen af berg, hvilket på en stor del af ytan steg ända till G meter
öfver det blifvande planet och följaktligen måste nedsprängas. Detta berg-
sprängningsarbete, som verkstäldes af grundläggaren A. Andersson, tog en tid
af nio månader i anspråk och kostade omkring 40,000 kronor, ehuru ackord
erhållits så billigt som lill 1 kr. och 91 öre pr kub. -meter. Öfriga anbuds-
gifvare begärde resp. kr. 2.25, 2.4 5, 2.4 8, 2.80 och 3. oo pr kub. -meter.
A den öppna delen af det södra fältet företogos äfven betydande på-
fyllningar, livilka delvis måste utföras emot faskiner. Längs detta fälls hela
strandlinie från Allmänna gränd till tlottans utställningslivggnad uppfördes,
efter ritningar af ingeniören F. Almqvist, en solid, helt inklädd, i ljus färgton
målad kaj, af i allmänhet tre rader pålar, väl kolfvade sins emellan och noga
förankrade uppe i land. Detta arbete, såväl som utställningens alla större
arbeten (undantagande terrasserings-, planerings- och planteringsarbetena), ut-
Jijöds på entreprenad-auktion genom olTentligt infordrande af skriftliga förseg-
lade anbud inom viss förut bestämd tid. Vid fatalietidens utgång hade trenne
anbud ä kajens utförande inkommit å resp. 163,480, 103,500 och 73,000 kro-
nor. Till entreprenör antogs byggmästaren S. Jehander, såsom den minst-
bjudande, och verkstälde denne mot ersättning af 75 öre pr kub. -meter här-
jemte all erforderlig muddring såväl i bassinen för flottans flytande utställ-
ning som i Djurgårdsbrunnsviken, där bottenleran på grund af utfyllningarna
flerfaldiga gånger i bankar trängdes upp till vattenytan. Vid muddringen för
bassinen påträllädes bland annat ett större skeppsvrak, hvars undanrödjande
vållade åtskilligt besvär och kostnad.
I bassinen, som innehöll minst 4, på några ställen 6 meters vatten,
och hvilken inhägnades af en flottbro, från hvilken man kunde komma om-
bord ä de ulstälda fartygen, var förlagd flottans flytande utställning, äfven-
T E II Ii i K G O C H B Y G G N A I) E II
61
som under en del af utställningstiden den frän hafsboltnen upptagna ängaren
»Södra Sverige .
Det område, hvaröfver utställningen sålunda erhållit dispositionsrätt,
befans emellertid snart vara för litet. Med anledning häraf inleddes redan
tidigt pä hösten 1895 underhandlingar med vederbörande i och för erhållande
af ökadi utrymme i öster och söder, där utvidgningsmöjligheter förelunnos,
och i början af januari 1896 erhölls nådigt tillstånd att för utställningen nyttja
terrängen emellan det i den äldre planen intagna området och det af lägen-
heterna Framnäs, Fjällstugan, Djurgårdsteatern, Sevilla, Biologiska museet och
Hammers villa upptagna. Genom detta områdes inkorporerande med utställ-
ningen afstängdes såväl vägen till Sirishof och Rosendal som ock den för-
nämsta uppfartsvägen till Skansen, hvadan för dispositionsrätten till det nya
området det vilkor fästes, att den körväg, som enligt den äldre planen bakom
industrihallen ledde till de förstnämnda lägenheterna, allt fortfarande, äfven
under utställningstiden, skulle få befaras af den Ivongliga familjen och dess
gäster, livarjemte en ny uppgång till Skansen, norr om Hassel backen, skulle
beredas. (Genom senare aftal annullerades dock denna sistnämnda bestäm-
melse.) Härefter förhyrdes på olika vilkor lägenheterna Framnäs, Fjällstugan,
Djurgårdsteatern och Sevilla, äfvensom större delen af terrängen norr och
vester om Hammers villa, hvarigenom, och sedan uppgörelse träffats med
Biologiska museets styrelse, utställningsområdet erhöll den begränsning i söder
och öster, som planen utvisar.
I slutet af mars månad samma år inköptes efter långa underhandlingar
för 225,000 kronor dispositionsrätten till Ivaptensudden, hvartill H. M. Ko-
nungen på vissa vilkor bidrog med 12,000 kronor. Ett af Stockholms Nya
spårvägsaktiebolag till utställningens disposition stäldt belopp å 25,000 kr. in-
gick i nämnda inköpssumma.
Sedan en del af kvarteret Masten å Allmänna grändens södra sida af
Stockholms stad förhyrts och dispositionsrätten till ytterligare ett af galer-
varfsskjulen erhållits, var utställningens område slutligen lixeradt på sätt fram-
går af plankartan (pl. 3).
Arbetena med vägars byggande och terrängens dränering och ordnande
i allmänhet pågingo under närmaste ledning af utställningens biträdande
ingeniör, F. Almqvist, oafbrutet, ehuru med en något vexlande arbetsstyrka,
ända till dagen för utställningens öppnande, då de, trots den under April
månad 1897 för dylika arbetens alslutande synnerligen otjenliga väderleken,
likväl voro färdiga. Under en del af våren 1897 deltogo i dessa arbeten för-
utom utställningens eget folk, då omkring 350 man, ett 70-tal pontonierer under
ledning af kaptenen vid fortifikationen L. Berggren, livarjemte under de sista
62
TERRÄNG O C II BYGGNADER.
dagarna först ctl 50-tal, sedan ända till 200 man från Svea och Göta Lif-
garde välvilligt stäldes till utställningskomiténs förfogande i och för biträde vid
det slutliga fejandet. Sista natten bivuakerade en stor del inom området, för
all så mycket tidigare kunna vara i arbete de sista afgörande timmarna, då
naturligtvis allt skulle göras.
Tack vare emellertid det goda samarbetet och alla medverkandes pligt-
trohet och varma intresse för saken, var terrängen vid timmen för utställ-
ningens högtidliga öppnande åtminstone till utseendet lix och färdig, äfven om
för de invigde ett och annat här och där syntes återstå att afsluta. Hvad
som icke minst bidrog alt åt densamma gifva ctl prydligt och tilltalande ut-
seende var utan tvifvel planteringarna, hvilka på ett synnerligen lyckligt sätt
ordnats och under hela utställningstiden sköttes af direktören vid Haga träd-
gårdar .1, Wallmark. Arbetena härmed börjades redan hösten 1895 med
schaktningar och tillvaratagande af matjord. Under den följande vintern
företogs flyttning af de större användbara träd, hvilka förekommo inom de
områden, där utställningens större byggnader skulle komma att uppföras.
Enär terrängen vid denna lid naturligtvis icke var så ordnad, att träden kunde
transporteras direkt till för dem afsedda platser, måste alla dessa träd med
sina frusna rotklumpar af ända lill 8 meters diameter placeras på en öppen
plan framför den blifvande fiskerihallcn, där rötterna omgåfvos med ofrusen
jord, för att påföljande vinter åter igen flyttas till den plats de under utställ-
ningen skulle innehafva.
Att dessa dubbla omflyttningar af 300 stora, ända lill 20 meter höga träd
kräfde mycket arbete och kostnader är gifvet, men då vissa delar af terrängen,
såsom hufvud-entréens östra del, trakten mellan hufvudrestauranten och villan
Lusthusporten, älVensom hela södra utställningsfältet, förut saknade all träd-
vegetation, så ansågs en öfverflvttning af nämnda träd till dessa områden vara
nödvändig för att gifva dessa platser en mera parkliknande karaktär.
Lyckligt nog visade sig de på detta arbete nedlagda kostnaderna vara
väl använda, då nästan alla af de flyttade träden under sommaren utvecklade
en lillig växtlighet, som i hög grad bidrog lill att gifva utställningsfältet
karaktären af en icke inplanterad utan sedan flere är tillhaka anlagd park.
Utom ofvannämnda större träd, som flyttades inom området, ditforslades
från stadens norra begrafningsplals ett antal större granar, hvilka planterades
dels vid Nordiska museet och dels vid Ivongl. jaglklubbens paviljong. Här-
jämte förbereddes vid Haga trädgård under ett års tid, dels i korgar och dels
i fri jord , 80 st. finare coniferer och 500 st. unga parkträd samt ett större
antal parkbuskar och örlartade prydnadsväxter, hvilka sedermera utsattes å
T K 11 11 i N G O C II 11 Y G G N .4 I) E K.
63
fältet. Äfven utplanterades från svenska trädskolor inköpta 700 st. parkträd
och 2,000 st. parkbuskar.
För att gräsmattorna redan vid utställningens öppnande och under dess
första tid skulle vara smyckade med blommor i lilliga färger, utplanterades
redan hösten 1896, äfvensom tidigt om våren 1897, 50,000 st. tulpaner, hyacinter,
törnrosor och andra blomsterväxter. Till ersättning för en del af dessa, hvilka
efter afslutad blomstring borttogos, planterades under sommarens lopp omkring
75,000 st. diverse blommande och dekorativa bladväxter af varaktigare be-
skaffenhet. Vidare voro å gräsmattorna, äfvensom intill industri- och konst-
hallarna, för åstadkommande af omvexling omkring 500 st. större dekorations-
växter, såsom lager, palmer, dracamor, agave, araucaria m. II. utplanterade
dels i grupper och dels som enstaka exemplar.*
Den fullständiga omdaning af terrängen och beredning af jordmånen,
som måste försiggå, innan densamma kunde anses lämplig för mottagandet af
alla dessa växtalster, kräfde mycket arbete och dryga kostnader, livarjemte
trädgårdsarbetena i hög grad försvårades genom de samtidigt nästan öfverallt
å fältet pågående byggnadsarbetena med för desamma erforderliga upplag af
materiel o. d., hvilka arbeten nära nog icke afslutades förrän öppnings-
dagen. Emellertid, trädgårdsanläggningarna gjorde sin upphofsman all heder
och senterades på det litligaste af publiken.
Kostnaderna för terrängens omdaning, i hvilket belopp äfven intagits
utgifterna för provisoriska byggnader o. d., uppgingo till den respektabla siffran
316,757.2 1 .
Härtill kommo kostnaderna för anläggandet af den nya vägen bakom
Nordiska museets byggnad, kr. 42,399.56, dränering kr. 24,546.84 samt strand-
skoningar och bryggor kr. 144,714.7 3, hvarjemte kostnaden för planteringarna
uppgick till kr. 125,686.5 1.
Samtidigt med planerings- och dräneringsarbetenas utförande verk-
stäldes arbetet med förändringar af å området redan befintliga vattenlednings-
rör och nedläggande af nya. Den förutvarande hufvudledningen ä Lejon-
slätten bibehölls till en längd af omkring 200 m r från Djurgårdsbron, och
från denna hufvudledning utgrenades de llesta ledningar på det stora fältet.
Stockholms stad nedlade i den provisoriska vägen bakom Nordiska museet en
ny grof vattenledning fram till Djurgårdsstaden och från denna ledning ut-
grenades rör för tillgodoseendet af vattenbehofvet a södra fältet.
För erhållande af vatten till fontänerna, af hvilka en anbragts framför
Nordiska museets midtparti, och en, den s. k. Eldfontänen (Fontaine lumineuse),
Ofvanstående rörande planteringarna o. d. är benäget meddeladt af direktör Walimark.
64
TERRÄNG OCH BYGGNADER
låg ute i Djurgårdsbrunnsviken, 50 meter från land, uppfördes å den s. k.
»Innt-udden» strax bortom norska fiskerihallen ett pumphus, i hvilket ut-
stälda ångpumpar dels sögo och dels tryckte vatten från Djurgårdsbrunnsviken
upp i Skansens dammar, hvilka ligga 34 meter öfver Saltsjöns vattenyta och
af utställningen iordningställs. Härifrån gingo grofva ledningar (200 mm.)
dels till fontänerna och dels till utkastare för vattning af gräsmattorna m. m.,
äfvensom till en del brandposter. l)e hufvudsakliga brandposterna, omkring
30 till antalet, voro anbragta på stadens vattenledningsnät.
PL. 5. INDUSTRIHALLEN UNDER BYGGNAD (DEN 15 JUNI 1896).
Kostnaden för fontänerna och deras drift var upptagen till 31,335.2 1.
Närmaste tillsynen öfver vattenledningsarbetena utöfvades af ingeniör
George Lindberg, som äfven hade den magtpåliggande installationen i maskin-
hallen med alla därtill hörande anordningar för godsets emottagande, ång-
och kraftledningar m. m. pa siu lott.
Till entreprenör för gas-, vatten- och afloppsledningar var af förvalt
ningsulskottet antagen ingeniör Axel Brundin. Dessa ledningar kostade sam-
manlagdt omkring 62,000 kronor, hvarvid likväl är att märka, att från Stock-
9
xaTiviniLLs.iaxi
66
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
holms stads förråd välvilligt utlånades en stor del af de grö fre såväl gas-
som vattenrören.
I sammanhang härmed må nämnas den bakom industrihallen anbragta
diamantborrbrunnen, som till 32 1/„ m:rs djup borrades i klippan efter när-
mare anvisning af professorn friherre A. E. Nordenskiöld. Ur denna brunn,
till hvars anordnande utställningen bidrog med 3,000 kr., tillhandahölls vatten
gratis ät de besökande.
3. Byggnaderna.
1 midten af November 1895 voro ritningarna och beräkningarna till
den största af utställningens hufvudbyggnader, indnslrihallen, så färdiga, att
offentlig entreprenad-auktion ä densammas uppförande kunde annonseras.
Redan före jul brötos de inkomna anbuden. Dessa voro emellertid icke flere
än tre, ä resp. kronor 272,000 (eller med återköp 236,000), 365,000 (med
återköp 335,000) och 496,493 (utan något återköpsanbud). I allmänhet in-
fordrades anbud ä utställningsbvggnaderna, dels ensamt å deras uppförande,
dels å uppförandet jemte nedtagandet och bortförandet från platsen efter ut-
ställningens slut, i hvilket fall byggnaden blef entreprenörens egendom.
Före utgången af år 1895 antogs det lägsta af de gjorda anbuden, å kronor
236,000 för hallens uppförande och borttagande efter utställningens slut, af-
gilvet af byggmästarefirman Jakobson & Eriksson i Umeå. Kontraktet, som
omfattade byggnadens fullständiga färdiggörande, med undantag af grundlägg-
ningen för de s. k. minareterna och kupolen, sköldar och öfrig dekorering,
åskledare, urverk o. d., undertecknades i första veckan af januari 1896. Under
arbetets fortgång företogs emellertid en del förändringar och tillbyggnader,
äfvensom rätt väsentliga förstärkningar, speciell i kupolpartiet, hvilka arbeten
ansenligt ökade denna kostnadssiffra.
Industrihallen, som otvifvelakligt är en af de största träbyggnader, som
någonsin uppförts, bestod af ett kupoltäckt, framspringande midtparti om
70 meters bredd och 55 meters framsprång, bakom hvilket den egentliga
hallen eller långskeppet, 156 meter långt och 65 meter bredt, låg, och hvars
längdaxel gick vinkelrätt emot hufvudfältets. I längdaxelns utsträckning ål
nord-ost fans en halfrund lägre utbyggnad, inrymmande Rysslands utställning.
Nyssnämnda långskepp var deladt i fem spann, af hvilka midtspannet hade
en fri spännvidd af 2(i meter till jemförelse må nämnas, att motsvarande
mått å stora hallen vid Köpenhamnsutställningen 1888, som också var af trä,
utgjorde 18 meter — och en utvändig höjd af 21 meter; tvärskeppet var på-
bygdl ytterligare 6 meter. Det kupoltäckta midtpartiets golf låg i jeiunhöjd
med terrassens plan och 1,5 meter högre än hallens golf i öfrigt. 1 alltupp-
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
67
tog hallen, som hade 9 ingångar förulom en del reservutgångar, en vda af
16,820 kv.-m., häri inberäknad den lör den norska afdel ningen och på dess
bekostnad uppförda tillbyggnaden i söder, stor 300 kv.-m. Den med hallen
sammanbyggda fotografiutställningen upptog härjemte en yta af 400 kv.-m.
Invändigt i hallens längdriktning löpte 6,5 meter öfver golfvet dubbla
rader 6,5 meter hreda läktare, sammanhängande med dylika ä hallens kort-
sidor och i kupol-partiet. Dessa läktare voro till en början afsedda endast
för promenader, — man hade här en superb öfverblick öfver de i hallen
utskilda föremålen och trafiken därstädes, — men trots alla till- och utbygg-
nader och trots all hela den kemisk-tekniska industrien, äfvensom alla före-
mål tillhörande skogs- och frögrupperna, stenindustrien m. m., hvilka älven
varit afsedda att inrymmas i industrihallen, öfverflyttats till andra byggnader,
blefvo likväl dessa läktare nästan fylda af utställningsföremål och därtill vä-
sentligt tillökade på bredden, så väl i den svenska som i den norska och danska
afdelningen.
Hallen var smyckad med 8 krönta hörntorn, hvarjcmte den väldiga
kupolen var omgifven af 4 s. k. minareter, hvilka 50 meter öfver terrassens
plan voro medels bryggor förenade med den 14 meter vida, öppna lanterninen
ofvanpå kupolen. I två af dessa minareter, hvilka hvardera hade en diameter
af 3,5 meter, gingo bekväma trappor upp till nämnda lanternin, och i de begge
andra funnos hissar upp till samma härliga utsigtsplatä.
Byggnadens yttre var hållet i en mycket ljusgrå, nästan hvit färgton
med en del ytterst sparsamma isättningar af ljust rödt. Yttertaken voro älven
ljusa, ehuru med en lindrig dragning åt grönt. Det halfrunda fönstret ofvan
hufvudingången var omgifvet af en krans målade sköldar, framställande Sveriges
landskapsvapen med Stockholms stads vapen i midten, och öfver dessa uppe
i gafvelfältet voro Sveriges, Norges och Danmarks riksvapen i relief och. färg
anbragta.
Vid ingången till Rysslands afdelning uppfördes af ryssarne sjelfva en
synnerligen ståtlig portal-uppbyggnad i nationell rysk stil med rika färger och
guld. Från kupolens flaggstång, hvars topp nådde 90 meter öfver terrassens
plan, svajade dagligen den svenska flaggan och frän de 4 minareterna uthängdes
de svenska, norska, danska och ryska färgerna.
Invändigt var byggnaden hållen i tvenne ljusa toner: en a de kon-
struktiva delarna, lik den yttre ljusa grå, och en annan å alla paneler och
inklädnader m. m., något bruten i gult. Rund t kupolen löpte en af artisten
Viktor Andrén målad figurfris, framställande de olika yrkena och industri-
grenarna; kupolens botten var ljust blå, och dess midt upptogs af utställningens
märke, tre förgylda kronor på djupblå botten, omgifven af en grön stiliserad
68
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
eklöfskrans, det hela omstråladt af en sol i guld. Framför alla fönster voro
spända s. k. vela, dukar af tunnt tyg, hopsydda af 60 cm.s våder, hvarannan
starkt gul och hvarannan hvit, hvilka behagligt dämpade dagern i hallen.
Förutom denna allmänna dekorering hade de i utställningen deltagande
främmande länderna på ett ytterst smakfullt sätt dekorerat sina respektiva
områden i hallen.
På grund af industrihallens dimensioner, hvilka, såsom antydts, voro
för en träbyggnad de största möjliga, torde en redogörelse för dess konstruktion,
hvars detaljer i öfrigt inhemtas af ritningarna, icke sakna sitt intresse.*
Stommen var, som sagdt, utförd af trä. Takstolarna öfver midtspannet
vid så väl lång- som tvärskeppen voro konstruerade som fackverksbågar
med tre länkar, nemligen vid de båda bågfötterna och i hj essän. Det inom
hågstolarna uppståndna horisontaltrycket upptogs genom dragband af trä, in-
lagda uti bjelklaget vid bågfötterna och under hallens golf. Alla takstols-
upplag och stolpar hvilade på till berget nedslagna pålar, hvilka sins emellan
sammanhöllos af hammarband.
Kupolen uppbars af 12 stycken bärstolar af i hufvudsak samma art,
som de för hallen i öfrigt, ehuru af betydligt grö fre dimensioner och försedda
med en mängd grofva förbindningar af jern, hvilka i viss mån till och med
förtogo deras karakter af sund träkonstruktion. Grunden för kupolpartiet
utgjordes af fyra stycken med jernrutverk genomdragna betonkakor, en under
hvarje af de fyra minareterna. Vid dessa betonkakor voro såväl minareternas
stolpar som bärstolarnas gjutjernsskor förankrade.
Som öfvergångskonstruktion mellan bärstolarna och sjelfva kupolen
voro å de förra 24 stycken sins emellan omsorgsfullt försträfvade gallerverks-
bockar uppstälda, hvilka med sina toppar utmynnade i hörnen på den 24-
sidiga kupolens fotring. Kupolen var helt och hållet utförd medels ylkon-
struktion. För uppbärande af lanterningolfvet öfver kupolen utgingo från 8
af de 24 vertikala stolpar, å hvilka lanterninen hvilade, gallerverksbjelkar,
hvilka möttes i centrum.
För att i möjligaste måtto förekomma olägenheterna afen eldsvåda voro
de för en sådan mest utsatta delarna af hallen, d. v. s. bågfötterna, äfvensom
minareterna och de kupolen uppbärande bärstolarna m. m., bestrukna med
s. k. eldfärg från svenska eldfärgsfabriken.
Vid beräkningarna voro följande antaganden gjorda: Full snölast =
1)0 kilogram per kv.-m. horisontal-projektion. Maximi-vindtryck å vertikal
■ l)c här äfvensom vid maskinhallen och vägöfvergångarna förekommande konstruktions-
uppgifterna äro meddelade af ing. Fritz Söderbergh. Konstruktionsritningarna återfinnas i slutet
af detta arbete.
NORDISKA MUSEET MED TILLBYGGNAD.
70
TE R Ii Ä X G O C II Ii Y G G NA I) E Ii.
yta = 120 kilogram per kv.-m. för de lägre delarna af byggnaden samt
150 för de högre upp belägna partierna.
Under antagande af samtidigt maximi-vindtryek och hall’ snölast för
sjelfva hallen samt maximi-vindtryek och tillfällig trafiklast (förutom egna
vigten) för kupol och minareter, var ansträngningen för dragning inom träet
tillåten till 120 atm. (= kilogram per kv.-cm.; mot tryck och skjutning
däremot svarande tal.) — eller undantagsvis 150 atm., hvarvid brottsäkerheten
uppgår till 3- å 4-faldig, livilket torde få anses fullt tillräckligt för en byggnad
sådan som denna, d. v. s. af provisorisk natur.
Alla läktare äfvensom gångbroarna mellan minareterna och kupolen,
voro beräknade för en lefvande last af 400 kilogram pr kv.-m.
Yttertaket var täckt med asfaltpapp undantagande de åtta småtornen,
hvilka voro täckta med spån samt minareterna och lanterninen, hvilka täcktes
med oljemålad duk.
Systemet och hufvudanordningarna för den egentliga hallen eller lång-
skeppet voro utarbetade af kapten P. Ax. Lindahl. Systemet för kupolpartiets
konstruktion utarbetades af ingeniör Fritz Söderbergh, som älven utförde alla
för industrihallens uppförande erforderliga beräkningar och konstruktions-
ritningar.
Arbetet med hallens uppförande log sin början första veckan i April
1896, sedan virke under vintern inköpts i Dalarne och Norrland, och bedrefs
med all önskvärd raskhet af den driftige entreprenören, så alt byggnaden i
behörig lid kunde tagas i besittning för sitt ändamål. Fullt färdig var den
naturligtvis icke förr än vid tiden för utställningens öppnande.
Den egentliga hallen intäcktes jemförelsevis tidigt på hösten, men ku-
polen, äfvensom lanterninen och bryggorna mellan denna och minareterna,
uppfördes under vintern, hvilken under det året var ovanligt sträng, med en
myckenhet snö och hårda vindar. Särskildt beröm förtjena därför de uthålliga
norrländska arbetarne, som härunder trotsande köld och oväder utförde sitt
maktpåliggande arbete så högt öfver marken. Utan deras ihärdighet hade ut-
ställningen svårligen kunnat öppnas i rätt tid.
Kostnaden för sjelfva byggnadens uppförande, häri icke inräknad den
smala tillbyggnaden å södra sidan och icke heller någon dekorering eller in-
redning, såsom invändiga skiljeväggar, vela o. d., uppgick till omkring 320,000
kronor, hvilket för en bebyggd yta al 16,000 kv.-m. gör en byggnadskostnad
af 20 kronor pr kv.-m.
Denna byggnadskostnad fördelar sig ungefärligen sålunda:
Trä Kr. 160,000
Beslag, gjutgods, spik och bult » 37,000
T Ii R R i .Y Q 0 C II BY G G X A 1) Ii R .
71
Taktäckning, glas och målning etc Kr. 28,000
Grunder för kupol och minareter » 10,000
Arbetslöner 85,000
Sammanlagda kostnaderna för industrihallens uppförande utgöra kronor
378,609.0 5.
I midten af December 1895 utbjöds uppförandet af Nordiska museets
tillbyggnad på entreprenad, och den 11 Januari 1896 hade fem anbud inkom-
mit ä resp. kronor 73,000 (eller med återköp 68,000), 89,500 (med återköp
80,500), 100,000 (med återköp 88,000), 138,000 (med återköp 131,000) och
155,000 (utan återköpsanbud). Det lägsta anbudet å kronor 68,000, afgifvet af
Oyggmästarelirman Lindståhl A Törnqvist i Stockholm, antogs.
Inom den förberedande komitén hade man snart kommit lill den för
utställningen utan tvifvel lyckliga öfvertygelsen, att Nordiska museet af llere
skäl icke skulle kunna blifva färdigt till tiden för utställningens öppnande.
Till en början ansågs detta nämligen ligga inom möjlighetens område, ehuru
redan då röster höjdes, att den kolossala museibyggnaden skulle verka för-
krossande på så väl utställningsfältet i dess helhet som i all synnerhet på den
egentliga hufvudbyggnaden, industrihallen. Visserligen uttalades temligen all-
mänt betänkligheter mot att kunna på ett ur estetisk synpunkt tillfredsställande
sätt lösa frågan om en provisorisk tillbyggnad. Det blef emellertid arkitekten
Agi Lindegren förunnad! att undanrödja dessa farhågor och på et t glänsande
sätl bevisa, all uppgiften kunde lösas och därtill lösas på ett för utställningens
totalverkan synnerligen fördelaktigt sätt. Den vid tiden för utställningsarhetenas
början färdiguppförda delen af Nordiska museet utgör som bekant endast ena
tredjedelen af den hlifvande byggnaden, hvars andra och motsvarande tredjedel
skall förläggas på södra sidan om ett hlifvande midtelparti. Till denna andra
tredjedel» hade museets styrelse redan låtit uppföra soubassementvåningens
östra och södra ytterväggar af granit, under det att hela midtpartiet, älven-
som hela vestra ytterväggen, på därom framstäld begäran endast grundlagts.
Tillbyggnaden, hvilken i allmänhet erhöll en hredd af endast 26 meter (museet
håller 34 meter i bredd), uppfördes af imiteradt korsvirke på det nyssnämnda
granitsouhassementet, hvarjemte det af ett 60 meter högt torn på ena sidan
flankerade midtpartiet utfördes i imitation af huggen sten, briljant framstäld i
gips, puts och färg. Stommen, hvilken med de jemförelsevis smä dimensio-
ner, byggnaden egde, ej framkallade någon ovanligare konstruktion, bestod huf-
vudsakligen af 15+17,5 centimeter sparrvirke, beklädt med 2,5 centimeter
bräder. Midtpartiet, å b vilket byggnadens tredelade hufvudingång var förlagd,
T ERRÅ S G OCH RYGG SA DER.
pryddes af ett jettestort spetsbågsfönster i sengotik med rika masverk, och
däröfver en figurkrönt renässansgafvel, i hvilken riksvapnet var insatt.
Ytterväggen åt allmänna vägen utgjordes endast af späntade bräder,
men var, liksom byggnadens hela ändparti och gafvel, målad i hvitt med bruna
korsvirkesindelningar. I byggnadens sydöstra hörn fanns ett mindre, synner-
ligen originell hörntorn, delvis kläd t med bruna fjäll, livilket jemte en härin-
till befintlig öppen loggia, samt en del erker och utsprång, också i sin mån
bidrog att gitva det hela en 1 i 11 ig och pittoresk silhuett. Byggnadens branta
PL. 8. MASKINHALLEN UNDER BYGGNAD.
yttertak, prydt med en s. k. takryttare, var täckt med ljusrödt tegel, och alla
tornen klädda med papp, som målats i gammal kopparimitation. I soubasse-
mentet af absiden ä byggnadens södra sida var inrymd en ölhall, och däröfver
friluflservering på terrassen.
Tillbyggnaden, hvilken, nyssnämnda terrass ej inräknad, upptog en golf-
yta af 2,200 kv.-m., var treskeppig med ett midtspann af 15 meters bredd
och 20 meters höjd i noeken öfver gollYet, livilket åter låg i jemnböjd med
golfvet i museets hufvudvåning, d v s. cirka 5 meter öfver den utmed bygg-
10
KONSTHALLENS LOGGI A OCH MASKINHALLEN
74
TER HÄNG OCH BYGGNADER.
nådens hnfvudfasad löpande terrassen. Väggarna invändigt så väl som alla af-
delningsskärmar voro spända med juteväf och liksom hela interiören hållna i en
ytterst ljus, nästan hvit färgton; så väl tak- som väggfönsterna, hvilka sak-
nade vela, voro för dämpande af solljuset ströplade. Läktare funnos ej i
tillhyggnaden, undantagande i del stora tornet, i hvars öfre våningar utställ-
ningar älven anordnats. I tillbyggnadens hufvudvåning inrymdes utställningar
af föremål tillhörande undervisningsväsendet, äfvensom vetenskapliga hjelp-
medel. Souhassementvåningen, undantagande den nyssnämnda ölhallen och
en 6 meter bred remsa utmed östra ytterväggen, dit hygien-utställningen var
förlagd, användes icke för något ändamål.
Arbetet med tillbyggnaden började i slutet af April 1896 och bedrefs
så, att densamma i väsentliga delar var färdig före utgången af nämnda år.
På våren 1897 utfördes en del utvändiga putsnings- och målningsarbeten, som
icke kunnat verkställas under vintern.
1 sjelfva museibyggnaden, för hvilken utställningen bekostade de in-
vändiga hvalfven, äfvensom fönster m. m. (tillsamman omkring 37,000 kronor),
erhölls i hufvudvåningen en golfyta af omkring 1,500 kv.-m. och härtill 800
kv.-m. på den af utställningen uppförda provisoriska, rundt om midtskeppet
löpande läktaren. 1 byggnaden inrymdes så väl de olika länens som al! enskild
husslöjd. 1 souhassementvåningen med direkt tillträde äfven från terrassen voro
till sjukvården hörande föremål utstälda, upptagande cirka 300 kv.-m. golfyta.
Samtliga på Nordiska museet och dess tillbyggnad af utställningen nedlagda
kostnader belöpa sig till kronor 169,221.69.
A maskinhallen infordrades till den 8 Februari 1896 skilda anbud dels
å jernarbetet och dels å öfriga arbeten, såsom trä, glas och målning m. m.
(dock icke grundläggning och golf). Å jernarbetet inkommo endast tvenne an-
bud a resp. kronor 148,450 och 157,500 (begge utan s. k. återköp) och å öfriga
arbeten trenne anbud ä resp. kronor 87,500, 115,000 och 139,000 (likaledes
utan återköp). Till entreprenörer anlogos Motala verkstads nya aktiebolag och
Bergsunds Mek. verkstad (hvilka ingifvit ett gemensamt anbud ä jernet till
148,450 kronor) och bvggmästarelirman Lindstähl & Törnqvist få kronor 87,500
för trä m. 11. arbeten).
Till entreprenör för grundläggningen, å hvilken tvenne anbud ingifvils,
antogs Aktiebolaget Skånska cementgjuteriet, och gollVel utfördes efter särskild
öfverenskommelse af hyggmästarelirman Lindstabl A Törnqvist.
TERRÄNG OCII BYGGNADER.
75
Maskinhallen upptog en yta al' omkring 9,500 kv.-m. och dess stonnne
var som nämnts al jern; endast vägg- och takpanelen, äfvensom sparvarna för
densammes fästande, voro af trä.
Hallen, hvars största längd utgjorde 140 meter, var delad i Ire spann,
af hvilka midtspannet hade en fri spännvidd af 40 meter, under det sido-
spannen hvartdera hade en bredd af 14 meter.
Takstolarna, hvilka stodo på elt inbördes afstånd af 14 meter, voro
konstruerade som bågar med länkar i upplag och hjessa. Mellan takstolarna
löpte i byggnadens längdriktning gallerverksbjelkar, hvilka tjenade dels atl
uppbära de i takfallets längdriktning liggande träsparrarna, dels all åt resningen
gifva nödig stadga sidovägen.
Gafvelväggarnas stomme utgjordes af stående gallerverksbjelkar med
vertikal utsida, hvilka inät hallen voro bredare mot basen. Vid dessa
voro de långs gående talc-gallerverksbjelkarna infästa, och var gafvelns
stomme afsedd alt dels kunna upptaga vertikal lasl af yttertak och dels det
mot gafveln verkande vindtrycket, på det att intet sidotryck skulle inkomma
ä takstolarna. Mellan gallerverksbjelkarna var etl rutverk af I-balkar insatt,
vid bvilket spikreglar för väggpanelen ocb fönsterbågarna voro fastskrufvade.
Stommen för långväggarna utgjordes af stående I-balkar, hvilka upptill
voro fästa vid och hophållna af etl hammarband, sammansatt af tvenne
stycken spantjern. Detta hammarband var infäst vid takstolarna medels
bultar i allånga hål, så att väggen endast stödde mot takstolarna och ej lade
hinder i vägen för af temperaturvexlingar föranledda rörelser i takkonstruktionen.
Mellan långväggarnas hammarband och närmaste gallerverksbjelke ut-
efter byggnadens hela längd, äfvensom mellan gafvelväggarna och närmaste
takstolar, samt i öfrigt i hvart tredje fält mellan takstolarna, voro i takfallets
plan kryss-diagonaler insatta.
I gränsen mellan midt- och sidospannen löpte en läktare, endast af-
sedd föi- promenerande, och uppbars denna läktare af tvenne stycken galler-
verksbjelkar, hvilka voro infästa vid bågstolarnas vertikala ben. Dessa
bjelkar voro med hvarandra diagonal-försträfvade så väl i öfre ramstyckenas
plan som medels vertikalkryss i hvar annan knutpunkt, motsvarande de tvärs
öfver bjelkarna liggande I-balkarna, hvilka hade att uppbära underslagen för
läktaregolfvet och dessutom voro afsedda att utgöra fästpunkter för den under
läktaren liggande axelledningens lager. Vid gatlarna voro dessa läktare sam-
manbundna medels gångbroar, hvilka uppburos af konsoler från de stående
gallerverksbjelkarna.
Undergrunden för hallen utgjordes af berg. Där detta lag i dagen,
voro granitplintarna, vid hvilka takstolarnas gjutjernsskor voro medels bultar
76
TE R Ii Ä X G OCH B y G G X A I) E Ii.
fastsatta, kringgjutna med beton, som väl grep in i det pallsprängda berget.
Där berget låg djupare, voro under takstolsfötterna pålar nedslagna, och voro
dessa upptill förenade medels stadiga betonkakor, i hvilka förutnämnda gra-
nitplintar voro fastgjutna. Enär berget i hallens sydvestra del sluttade starkt
mot sjösidan, fastsattes här i de på pålar stående takstolsgrunderna ankar-
jern, hvilka framdrogos till en punkt, där berget kom upp i dagen, där de
fastbultades. Gafvelväggarnas gallerverksbjelkar restes å betonunderlag, hvilka
PI.. 10. KONSTHALLEN UNDER BYGGNAD (DEN 15 JULI 1896).
dels götos direkt å berget, där detta var uppe i dagen, och dels, å djupare
ställen, kring lnifvudena å nedslagna pålai, hvarefter gallerverksbjelkens fot-
plattor väl förankrades vid underlagen.
Långväggarnas stående I-balkar voro, där berget låg uppe i dagen, in-
lästa vid gjutna betonplintar; där berget låg djupare, neddrefs en rad
pålar, hophållna af etl trä-hammarband, vid hvilket I-balkarna medelst bultar
infästes.
Jernstommen var beräknad för en snölast af 90 kilogram pr kv.-m.
horisontal-projektion, samt ett vindtryck af 120 kilogram pr kv.-m. vertikal
78
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
yta, då ansträngningen inom jernet tilläts uppgå till 1,300 — 1,400 atm. (kilogram
pr kv.-em.), hvarvid 2.ö- å 3-faldig säkerhet inom konstruktionen förefanns,
h vi 1 ket numera under så ogynsamma antaganden anses vara fullt tillräckligt.
Till konstruktionen användes endast prima svensk götmetall af martin
med en hållfasthet af 3,700 — 4,400 atm. och en töj ning på 200 millimeters
proflängd af 20 -25 % .
Vid bearbetningen iakttogos de för götjern erforderliga försigtighets-
måtten, så att alla bult- och nithål voro borrade eller uppbrochade och mate-
rialet i öfrigt varsamt behandladt.
Konstruktionen, som var utförd efter ett här i landet förut tillämpadt
system, var uppgjord af ingeniör Fritz Söderbergh och gjorde med sina
smidiga former och koncentrerade förbindningar ett särdeles lätt och tillta-
lande intryck.
Invändigt var jernstommen hållen i en vacker ljusblå färgton, och trä-
virket i en ännu ljusare, grön ton. Läktarebarriererna, hvilka voro utförda i
trä, voro nästan hvita, och allt glas var, i och för dämpande af dagern,
ströpladt.
Maskinhallens yttre var synnerligen enkelt hållet, i en skär färgton
med ljusare gråaktiga orneringar och ramverksindelningar.
De sammanlagda kostnaderna för maskinhallens uppförande belöpte
sig lill kronor 297,041.43. Efter utställningens slut såldes densamma till
Stora Kopparbergs bergslags aktiebolag för ett pris af 01,000 kronor.
I detta sammanhang må i förbigående äfven omnämnas ångpannean-
läggningarna. De voro fem, nämligen:
1) Det stora ångpannehuset i omedelbar närhet till maskinhallen, i
kvarteret Masten.
2) D:r G. de Lavals ångturbinanläggningar på södra fältet.
3) Ångpanneanläggningen vid badhuset.
4) Ångpannehuset vid Djurgårdsbrunnsviken för uppfordring af vatten
lill Skansen samt för drifvande af brandspru Ipumparna.
5) En större ångpanneanläggning i en pråm i Djurgårdsbrunnsviken,
för elektriska behof.
För samtliga dessa kommer att närmare redogöras i kapitlet rörande
maskinafdeln ingen.
En af de första dagarna i Januari 1896 utbjöds konsthallens uppförande
på olfentlig entreprenad, och vid fatalietidens utgång hade fyra anbud in-
kommil. Dessa lydde ä resp. kronor 83,500, 93,000, 112,576 och 123,000
T E Ii RÅ X G OCII BYGGNADER.
79
eller med återköp resp. kronor 78,500, 89,000, 102,576 och 115,000. Bygg-
mästaren C. A. Olsson från Stockholm, som afgifvit det lägsta anbudet, kronor
78,500, antogs lill entreprenör för denna byggnad.
Konsthallen, hvars uppförande börjades först af alla byggnader, redan
lidigl i Mars månad 1896, var en jeinförelsevis lag byggnad, upptagande en
yta af 4,670 kv.-m. Den bestod af, förutom vestibul och centralhall, 35
utställningssalar, samtliga försedda med takljus. Golfvet låg i allmänhet 1.5
meter högre än planet framför byggnaden utom i centralhallen, hvilken hade
ett 4 trappsteg lägre liggande sandgolf.
Utställningssalarna hade en sammanlagd cimäslängd om 1,180 meter,
af hvilken Sverige disponerade 10 salar med en cimäslängd af omkring 350
meter, Norge 5 salar med omkring 200 löpmeter cimäs och Danmark 7
salar (af hvilka en för arkitektur) med tills. 250 löpmeter cimäs, hvarjemte
den internationella konstafdelningen upptog 8 salar med 230 meters cimäs-
längd och den svenska arkitektur-utställningen 4 rum om tills. 100 meter
cimäs. Centralhallen jemte den öppna loggian användes till skulpturut-
ställning.
Byggnadens konstruktion var ytterst enkel och lätt. Väggarna voro i
allmänhet uppförda af stående diagonal-fgrsträfvade 7.5 centimeters plank,
stälda på ett afstånd sins emellan af 1 ä 1.5 meter. På ett inbördes afstånd
af 50 å 60 centimeter voro horisontalt liggande bräder infästa å det resta
virket, hvarefter, och sedan livarje rum i öfre kanten rundt väggarna försetts
med ett hammarband, hvilket lorsträfvats i rummets alla hörn, väggstommen
var färdig. Största delen af stommen, äfvensom taklaget, var bestruken med
s. k. eldfärg. På ömse sidor om denna stomme spändes nu juteväf, hvilken
slamfärgmålades i en något olika ton i de skilda rummen, och — väggarna
voro färdiga att emottaga konstverken. Den använda slamfärgen var tillsall
med en eldfärgslösning, och allt glas var ströpladt med oljefärg.
Byggnaden var täckt med asfaltpapp på 2.5 centimeters bräder, sa all
i allmänhet livarje rum hade sill särskilda, med glas i två fall försedda ytter-
tak. Invändigt i salarna förmedlades öfvergången mellan vägg och lak af en
stor hålkäl (eller riktigare uttryckt fas», alldenstund den var rällinig) i samma
färg som väggen, och innertaket, inom »fasen» alltså, utgjordes hell och hållet
af tunt hvitt tyg, spändt i en ram, hvilken nedhängde från yttertaks-konstruk-
tionen och styrdes af i »fasen inlagda sträfvor eller kolfningar. Salarnas
invändiga höjd varierade något i förhållande lill deras golfyta.
Vestibulen och centralhallen hade hvallTormade innertak, hvilka, liksom
väggarna i dessa lokaler, voro rörade och putsade samt hållna i hvil färgton.
Från centralhallen, hvars midt var planterad med blommor och grönt.
80
TERRÄNG OCII BYGGNADER.
ledde tre monumentala och synnerligen vackra portaler in till de resp. län-
dernas, Sveriges, Norges och Danmarks, utställningar.
Byggnadernas yttersidor voro panelade med 2.5 centimeters bräder,
röra de och putsade. Dekoreringarna voro utförda i gips och hela det yttre
hållet i hvit färgton.
Byggnaden hade förutom hufvudingången en ingång genom loggian,
hvarjemte tvenne reservutgångar voro anhragta åt granntomterna och trenne
åt de omgifvande gatorna. Dess hufvudfasad, hvilken verkade genom sina
1*1,. 12. FISKE1U HALLEN UNDER BYGGNAD (DEN 15 JUNI 1896).
enkla stora Iinier och sällsynt förnäma hållning, var utan gensägelse ett af
de förnämsta profven på modern arkitektur å hela utställningen och gjorde
sin upphofsman, arkitekten F. Boberg, all heder. Hufvudpartiet, hvars nedre
tvä tredjedelar voro alldeles släta, smyckades, förutom af den originela, af
de skandinaviska ländernas vapen krönta hufvudportalen, af en längs hela
fasaden löpande, 1 meter hög, rikt dekorerad fris och list. Intill maskin-
hallen och för att dölja ett bakom liggande trevåningshus höjde sig ett parti
af hallen, genombrutet af den härliga loggian och krönt af en ännu högre
fris, a hvilken de i den internationela konstafdelningen representerade län-
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
81
dernas vapen voro insatta. — Som dekorationsmoliv var på ett synnerligen
delikat sätt lager uteslutande använd.
De sammanlagda kostnaderna för konsthallens uppförande jemte dess
underhåll under utställningstiden belöpte sig till 1117,141 kronor 51 öre.
Ä fiskerihallen, till hvilken ritningarna uppgjordes af arkitekten Eug.
Thorburn i Göteborg, efter samråd med llskeriinspektören d:r R. Lundberg,
inkommo i början af Februari 1896 trenne anbud, af bvilka det lägsta å
kronor 43,300, ingifvet af Ekmans Nya snickerifabriks aktiebolag, antogs.
(Högsta anbudet var 69,500 kronor.)
Fiskerihallen, upptagande en yta af 1,900 kv.-m., var förlagd till en
i Djurgårdsbrunnsviken utskjutande udde. Hufvudvåningens golf låg ett par
meter bögre än den framför byggnaden varande marken, hvilken emellan
byggnadens ändpartier i en sakta backe böjde sig bit upp.
Efter passerandet af ett förrum inkom man i den sextonsidiga hufvud-
hallen (af 20 meters diameter), från hvilken en rak trappa öfver en rund
vattenbassin af 10 meters diameter ledde ned till undervåningen. Hallens
stolpar och sträfvor utgjordes af obyfladt rundvirke, och den yttre väggpanelen
var lagd på förvandring. Takkonstruktionen var hufvudsakligast gjord af
plank och bräder.
At sjösidan visade byggnaden — som i sin helhet var hållen i den
bekanta inhemska allmogeträstilen, med motiv särskildt från vestkustens sjö-
bodar — rundt löpande, öppna verandor i två våningar. Dess yttre var röd-
färgadt med hvita knutar och fönsterinfattningar samt gröna fönsterbågar och
dörrar. Taket, som täckts med asfaltpapp, var svart. Hufvudfasaden med
sin runda gafvel var smyckad med flaggor och sköldar, delfmer, fisknät o. d.
Hallen var från början afsedd att inrymma så väl Sveriges som Norges
och Danmarks fiske. Snart kom man emellertid under lund med, att den
var för liten, och enär norrmännen därjemte icke ansågo den fullt lämpad
för en tilltalande anordning af deras rikhaltiga fiskeriutställning, erhöllo de
tillstånd att uppföra en egen liskeri hall (förlagd invid Sirishofsvägen, strax
öster om »Gamla Stockholm»), till hvilken pålningen likväl för en kostnad af
3,700 kronor utfördes af utställningen. Härigenom blefvo den svenska bygg-
nadens begge ändpartier lediga, och hit förlädes nu till »skeppsbyggeri och
sjöfart» hörande svenska utställningsföremål. 1 den östra af flyglarna hade
Svenska Segelsällskapet anordnat sin utställning.
Fiskerihallen, hvilken först af alla byggnader anmäldes färdig till af-
11
82
T ERR Ä N G 0 C II BYGG N A I) E Ii .
syning, kostade fullt färdig 55,520 kronor 15 öre samt såldes efter utställ-
ningens slut till Ekmans Nya snickerifabriks aktiebolag för 4,200 kronor.
Å arméns och flottans byggnad, till hvilken arkitekten Erik Josephson
uppgjort ritningarna, inkommo under sommaren 1896 fem anbud ä resp. kronor
50,500 (eller med återköp 47,500), 53,500, 56,000, 66,500 och 88,500. Till
PL. 13. ARMÉNS OCH FLOTTANS BYGGNAD.
entreprenör antogs den minstbjudande, firman Vallrid Carlsson och 15. O.
Enblad (kronor 47,500).
Till byggnad för arméns och llottans utställning apterades på ett syn-
nerligen lyckligt sätt tvenne af galervarfsskjulen, hvill vil för ändamålet till-
bygdes, på samma gång som yttertaken rätt väsentligt höjdes. Byggnaden,
hvars ytterväggar voro rörade och putsade, upptog, med en lasadlängd af 77
meter, en via af 2,100 kv.-m., af hvilka llottan disponerade ungefär 900.
Ä byggnadens v t tre accentuerades hufvudsakligast de begge entréerna
till de resp. utställningarna. Som moliv för entrén till arméns aldelning var
ett större, rundl, kungligt tält med kraftigt svängda former anvämll, öfver hvars
ingång ett ståtligt, färgrikt riksvapen var anbragt. Tältet var måladt i blåa och
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
83
hvita våder, försedda med förgylda fransar och tofsar, och frän tältets topp-
stång svajade den tretnngade svenska ilaggan.
För entrépartiet till flottans afdelning var motivet hemtadt från den
i färger, guld och skulpturer rikt smyckade akterstammen på ett gammalt
svenskt skepp. — At sjösidan var, mellan byggnadens begge svängda gallar,
anbragt förstäfven på en båt med ett lejon som gallionbild och riggad förmast.
I öfrigt var byggnaden hållen i en livit färgton, och taket, som var
plättäckt och från hvilket ä fasaden nedhängde en tofsklädd lambrequin,
målades med hvarannan våd livit och hvarannan blå.
PL. 14. TRÄDGÅRDSHALLEN UNDER BYGGNAD (DEN 15 AUG. 1896).
Invändigt var arméns afdelning hållen i en ljus, i blått bruten lon,
under det flottans afdelning var hållen i en ton mera ät gult.
Kostnaden för byggnaden i sin helhet uppgick till 52,422 kronor
MÖ öre. Efter utställningens slut återstäldes de begge galervarfsskjulen i sitt
förra skick.
På höjden å det nyförvärfvade området invid I lammers villa förlädes
en byggnad, hufvudsakligen afsedd för utställning af trädgärdsalster. Denna,
den s. k. trädgårdshatten, uppfördes pä entreprenad af byggmästaren C. A.
84
TERRÄNG OCH BYGGNADER.
Olsson efter på utställningsbyrån uppgjorda ritningar och upptog en yta af
l, 300 kv.-rn. Byggnaden, som från början endast hade jordgolf, hade en fri
bredd af 18 meter och uppbars af på ungefär 4,5 meters inbördes afstånd
stälda bågstolar, sammansatta af trenne lag 37 millimeters hopbultade bräder,
samt var otvifvelaktigt af allra lättaste konstruktion. Taket var täckt med
asfaltpapp på underlag af 25-millimeters bräder, och hela byggnaden försedd
med takljus.
Under byggnadstiden beslöts emellertid, att trädgårdshallen skulle in-
redas så, att den kunde användas äfven till konsertlokal och slutligen äfvcn
till teater, hvarför ett golf måste inläggas och en större estrad i fonden uppföras.
Dessa arbetens utförande, äfvensom anskaffandet af vela och uppsättandet af
en mängd tälttak för fruktutställningen i det fria (syd-ost om hallen), bänkar
m. m., ökade den ursprungliga entreprenadsumman, 12,000 kronor, till 35,358
kronor 29 öre, hvilken summa i allt påförts trädgårdshallen.
Ehuru en öfverenskommelse var träffad, hvarigenom de utställnings-
besökande egde rätt att efter besök på Hasselbacken emot kontramärke,
alltså utan ny afgift, åter inkomma på utställningsfältet, och Hasselbacken
sålunda kunde betraktas såsom utställningens restaurant n:r 1, egde utställ-
ningen likväl inom sitt område tvenne utmärkta restauranter, en l:sta och en
2:dra klass, hvilka arrenderades och på ett förträffligt sätt sköttes af källare-
mästaren N. P. Svanfelt från Upsala.
Den ena af dessa, den s. k. Hufvudrestauranten, var belägen vid Djur-
gårdsbrunnsvikens strand och åstadkommen genom en kringbyggnad af den
gamla panoramabyggnaden. Ritningarna voro uppgjorda af arkitekten Fr.
Lilljekvist, som på ett lyckligt sätt löst den ingalunda lätta uppgiften att
omdana den rätt otympliga panoramabyggnaden; arbetena utfördes på entre-
prenad af byggmästaren Knut Hauffmann.
Den egentliga matsalen, som vette ål söder, upptog tillsammans med
tvenne annexrum en yta af 550 kv.-m. Kringbyggnaden åt norr inrymde ett
kafé, och på den öppna platsen åt söder var friluftserveringen anordnad.
Köksafdelningen låg i det östra utbygget åt sjön. I våningen öfver
densamma fans en del enskilda rum, däribland en stor sal, som bland annat
upplåts för centra ljunms sammanträden. För servis, förråd o. d. var plats
beredd i lokalerna under den 1 tr. upp i den egentliga panoramabyggnaden
anordnade utställningen af kemisk-teknisk industri. Ingången till denna
senare accentuerades genom tvenne smäckra minareter, mellan hvilka en bred
trappa ledde upp.
GAMLA PANORAMABYGGNADEN (UTSTÄLLNING AF KEMISK -TEKNISK INDUSTRI) SAMT HUFVUDRESTA URAN TEN.
86
TER KÄX G OCH BYGGNADER.
Centralrestauranten, som var belägen å södra fältet, uppfördes af trä
af byggmästare firman Lindståhl & Törnqvist efter ritningar af arkitekten
Fr. Dahlberg. Dess matsal, hvars tak uppbars af 14 stolpar, upptog en golf-
yta af 500 kv.-m. Kök, förråd och serveringsutrymmen voro förlagda i
byggnadens bakre del utmed allmänna vägen, från hvilken man i och för
proviantering hade tillträde.
A ömse sidor om byggnaden ledde breda, svängda trappor upp till en
på byggnadens tak anordnad terrass, från hvilken man hade en den präk-
tigaste utsigt öfver södra utställningsfältet, Saltsjön och staden. Denna terrass
stod medelst en vägöfvergång i förbindelse med läktaren i den norska afdel-
ningen af industrihallen.
På maskinhallens vestra sida invid kajen utmed Saltsjön låg härjemte
ett kafé med servering äfven i det fria, till hvilket i likhet med livar och
en af de nyssnämnda restauranterna en musikpaviljong hörde.
Den sammanlagda kostnaden för uppförande af dessa begge restauranter
jemte kafét uppgick till 102,659 kronor 08 öre, i hvilken summa icke inräk-
nats kostnaden för musikpaviljongerna, hvilken för alla tre tillsammans be-
löpte sig till kronor 10,027.81.
Utom dessa genom utställningens försorg åstadkomna förfrisknings-
platser fans inom området en mängd andra, tillkomna genom enskild företag-
samhet.
Bland dessa må här särskildi omnämnas folkköket och de af brygge-
rierna anordnade ölhallarna o. d.
A ömse sidor, ytterst ute på terrassen framför industrihallen lågo
tvenne mindre, på sätt och vis pendant-byggnader, hvilka väl fylde sina respek-
tive uppgifter. Den ena, den Kongl. paviljongen, i hvilken H. Maj:t Konungen,
som lliligt hedrade utställningen med sina besök, vid flerfaldiga tillfällen be-
hagade dejeunera; den var uppförd efter ritningar af arkitekten Fr. Lilljekvist.
Till den andra, som inrymde post, telegraf och rikstelefon, lemnades ritningarna
af arkitekten F. Boberg.
Kostnaderna för uppförandet af dessa tvenne byggnader uppgingo, för
den förra lill kronor 13,500.43 och för den senare till kronor 11,315.09. Entre-
prenörer voro byggmästaren C. A. Olsson och firman Lindståhl & Törnqvist.
-i*'
För inrymmande af skogs- och frögrupperna a utställningen uppfördes
i sluttningen a lägenheten Fjällstugans terräng en pittoresk paviljong efter
T /•; />' R Ä N (i 0 C II li Y C, C, .V A I) K R
87
ritningar af arkitekten F. Dahlberg och för en kostnad af i etl för allt kronor
5,029.7 4. Paviljongen levererades och uppsattes af Tobo snickerifabrik.
Åbyggnaden å den förhyrda lägenheten Sevilla ombygdes och inreddes
till varinhadhns, med finsk badstu och bassin m. m., hvilket arrenderades
och sköttes af Stockholms badhus-aktiebolag. Ombyggnaden kostade 9,405
kronor 1 1 öre. Entreprenör var byggmästaren C. A. Olsson.
Fotografiutställningen, belägen utmed allmänna vägen och intill norska
afdelningen i industrihallen, upptog i trenne rum, som redan nämnts, en golf-
yta af 400 kv.-m. och kostade färdig kronor 7,595.2 8. Entreprenör var
firman Jakobsson A Eriksson.
Administrationsbyggnaden, som reste sig strax till venster vid öfver-
gången af den nya Djurgårdsbron och hade tillträde så väl utifrån som från nt-
ställningsfältet, uppfördes hufvudsakligast af stående 37 millimeters plank,
temligen glest stälda, samt var utvändigt klädd med målad gips, imiterande
sten. Byggnaden, som hade två våningar och upptog en yla af 300 kv.-m.,
inrymde i bottenvåningen, förutom toaletter, förstugor och två trappuppgångar,
expeditionen för utställningens byrå, ritkontor och speditionen m. m.
I våningen 1 tr. upp voro förlagda generalkommissariens och kommis-
sariens rum, sal för förvaltningsutskottets sammanträden, äfvensom två rum för
hvart och etl af de i utställningen deltagande främmande ländernas kommis-
sariat. A vinden inreddes byrå för tullen m. m.
Byggnaden uppfördes på entreprenad af byggmästaren C. A. Olsson
efter ritningar af arkitekten F. Dahlberg och kostade komplett färdig kronor
26,058.52. Efter utställningens slut såldes densamma för 1,500 kronor och
pryder nu i egenskap af sommarnöje någon af Saltsjöns stränder.*
In på utställningsfältet — som inhägnades af ett i dess öfre del genom-
brutet staket af sågade 2.5 millimeters bräder — kom man dels genom huf-
vudentrén, I), som låg tält vid Djurgårdsbron, och dels genom en ingång B,
som låg strax bortom industrihallens sydvestra hörn, samt dels ock frän
* Utom i nu nämnda för utställningens räkning uppförda byggnader måste till följd af
det begränsade utrymmet plats för utställningsföremäl beredas: 1) i rundmålningsbvggnaden,
hvilken, da den af utställningen inköptes, var afsedd att inrymma en panorama, till hvilken
särskild inträdesafgift skulle tagas, men som nu måste upplåtas för den kemisk-tekniska indu-
strien: 2) för stenindustrien vid industrihallens nordöstra del utanför den ryska utställningen.
Anordningarna utfördes af arkitekten G. Wickman i samråd med statsgeologen H. Lundbohm;
och 3) för grufutställningen, som erhöll en särskild efter ritning af arkitekten G. Wahlman
uppförd byggnad, till hvilken Jernkontoret anslagit nödiga medel.
TERRÄNG 0C1I BYGGNADER.
Allmänna gränden genom maskinhallen (ingång M, se planen). Härjemte
fnnnos ingångar äfven i Skansbacken och vid utställningens gräns mol Siris-
hof (ehuru dessa ytterst sällan användes), äfvensoni från Hasselbacken. Inne-
hafvarne af Hasselbacken erlade för denna kommunikation till utställningen
25,000 kronor mot vilkor, att utställningen uppförde en vägöfvergång från
planen utanför konsthallen till terrängen närmast utanför Hasselbacken.
Under denna vägöfvergång fans äfven ett tillträde till utställningens södra del
anlagdt, h vilket emellertid mera sällan nyttjades.
Med Skansen stod utställningen i förbindelse dels genom en nyanlagd
elektrisk linbana och dels äfven genom den nya, ståtliga uppgången till Oscars-
terrassen, samt på ännu ett ställe, strax bortom skånska storindustriens ut-
ställningsbyggnad. Vid ingången B var ett velocipedstall uppfördt.
Inhägnaden, hvilken, i likhet med utställningsbyggnaderna i allmänhet,
var hållen i en ljus slamfärgston, kostade sammanlagdt kronor 10.895.96.
Hufvudportalen, efter ritningar af arkitekten F. Boberg, uppfördes af
hyfladl trä och var hållen i en livit oljefärgston med orangegula, sparsamma
isättningar. A ömse sidor om den för de Kongl. ekipagen afsedda och af
ett större riksvapen ktönta midtporten lågo trenne ingångar för publiken
(alltså tillsammans sex), jemte fyra biljettkontor, två å livardera sidan.
Portalen vid ingången B var uppförd med ledning af samma motiv som
hufvudportalen och bestod af en högre körport i midten med ett biljettkontor
och en ingång för publiken å h varje sida.
Begge dessa portaler, af hvilka den sistnämnda uppfördes af firman
Lindståhl & Törnqvist och den senare af byggmästaren C. A. Olsson, kostade
tillsammans kronor 12,365.
Alla de större utställningsbyggnaderna voro försedda med åskledare,
hvilka af ingeniör John Anderson uppsattes och uthyrdes åt utställningen
för en kostnad af kronor 1.70 pr meter koppartråd (fri gräfning för jordled-
ningar). Sammanlagda kostnaden härför, jemte gräfningar, belöpte sig till
kronor 14,772.04.
Närmaste tillsynen vid uppförandet af de af utställningen bekostade trä-
husbyggnaderna utöfvades af kontrollanten, ingeniören A. Th. Blohm.
Förutom nu uppräknade, genom utställningskomiténs försorg uppförda
byggnader förekommo ytterligare inemot ett hundratal paviljonger och kiosker,
uppförda på initiativ af andra korporationer eller enskilda (byggnaderna i
»Gamla Stockholm» häri icke inräknade). Den förnämsta och charmfullaste
inom denna kategori var utan tvifvel Stockholms stads paviljong, uppförd i
fritt behandlad svensk barockslil, efter ritningar af arkitekten Gust. Wickman
och hallen i h vitt, med skilfer och kopparimitation på tak och takrytlare, samt
TERRÄNG OCH RYGG NA I)ER>.
synnerligen lyckligt afpassad för platsen. Af de öfriga paviljongerna var mer
än en förtjent af ett omnämnande och en erinran, men torde detta likväl få
anses ligga utom ramen för denna uppsats.
Toaletter voro anordnade på 6 öfver hela utställningsfället lemligen
jemnt fördelade ställen; de uppfördes af utställningen och arrenderades af
ingeniörerna Holmgren & Norling.
ANORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCH
INOM UTSTÄLLNINGSOMRÅDET.
AF
P. AX. LINDAHL och CARL MÖLLER.
1. Broar och vägar m. m.
För att öfverföra trafiken från Strandvägen till utställningsområdet å
Djurgården funnos tvenne broar öfver den kanal, som går emellan Ladugårds-
lands- och Djurgårdshrunnsviken. Den östra eller nya Djurgärdshron, som var
förlagd uti Narvavägens förlängning och utförd som en bågbro i tre spann af
jern med pelare och landfästen af sten, var afsedd att för framtiden förbli fva
en förbindelseled mellan staden och Ivgl. Djurgården. Den har en längd af 58.5
m. och en hredd af 18 m., är belagd med impregnerad träkubb å körbanan samt
gjutasfalt å gångbanorna. Densamma har bekostats af Stockholms stad med
bidrag från Djurgårdsstyrelsen och har färdig betingat ett pris af 434,000
kronor. Jernarbetena äro levererade och uppsatta af Bergsunds Mek. verk-
stads aktiebolag.
Utom denna bro, som begagnades af gående och af lättare åkdon för
personbefordran, fans ock en provisorisk träbro på c:a 60 m:rs afstånd vesterut
från den förra, hvilken under utställningstiden var afsedd för gående samt för
trafik af spårvagnar och tyngre åkdon. Utom dessa båda broar, som upptogo
hela den landvägen kommande trafiken, voro ångfärjor insatta från vestra
utställningsområdet till Nybron ä ena sidan samt Räntmästaretrappan invid
slussen a den andra. Mellan de olika bryggorna vid stranden invid maskin-
hallen, hufvudentrén och Gamla Stockholm gingo små ångslupar, drifna me-
ANORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCH INOM UTSTÄLLNINGSOMRÅDET. 91
dels elektriska ackumulatorer. De maskinella anordningarna voro från All-
männa elektriska bolaget i Vesterås.
Inom sjelfva utställningsområdet funnos inga mekaniska transportmedel
mellan de olika platserna, enär distanserna härför voro för korta. För gång-
trafiken var däremot så mycket rikligare sörjdt genom breda och bekväma
vägar, trappor och broar.
Den största af dessa ledde från terrassen framför Industrihallen öfver
till södra fältet vid arméns och flottans byggnad. Sjelfva bron hade en fri
spännvidd af 22 meter och en bredd af 12 meter. Broplanet, som låg 5 meter
öfver allmänna vägen, uppbars af tre stycken bågar, beräknade som elastiska
PL. IG. NYA BRON TILL DJURGÅRDEN.
bågar, med länkar i upplagen. Horisontaltrycket upptogs af dragband af trä,
bvilka, upphängda i bågarna vid dessas förlängda vertikaler, tillika tjcnade att
uppbära underslagen för broplanet. Ramstyckena voro sammansatta af bräder,
hopliållna medelst bultar och dymlingar. Bågarna voro försträfvade med hvar-
andra vid hvart tredje fack. Broplanet utgjordes af tvenne lag bräder, lagda
i diagonalt kryss. Kostnaden för denna vägöfvergång, bvilken uppfördes af
firman Jakobsson A Eriksson, uppgick till 7,200 kronor.
Bron mellan industrihallen och centralrestaurantens terrass var 8 meter
bred oeb delad i tre spann, af bvilka det mellersta upptog 10.4 meter och
sidospannen endast 4.5 meter. Broplanet, som låg 7.5 meter öfver marken,
uppbars af under detsamma liggande parallelbjelkar. Stolparna, som uppburo
bron, voro sinsemellan försträfvade, oeb diagonalkryss voro därjemte insatta
92 ANORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCII INOM VTSTÄLLNINGSOMRÅDET.
under broplanet. Kostnaden var 2,400 kronor och entreprenör firman Lind-
ståhl & Törnqvist.
Vägöfvergången från planen framför konsthallen till terrängen utanför
Hasselbacken hade en hredd af 5 meter. Hufvudspannet, 20.5 meter, utgjordes
af tvenne halfparallelhjelkar med dubbla diagonaler, hvilka voro insatta endast
för upptagning af tryck, då vertikalerna voro afsedda för enbart dragspänning.
111: Ist ’
hiiiu
PL. 17. YÄGÖFV ERGÅNG FRÅN TERRASSEN FRAMFÖR INDUSTRIHALLEN TILL SÖDRA FÄLTET.
Underslagen för broplanet hvilade å de undre ramstyckena och voro invid
hvarje vertikal förlängda utöfver densamma samt medels snedsträfvor förenade
med toppramslvckena för dessas stagning sidvägen. Under broplanet, som
läg 5.7 meter öfver marken, voro diagonalkryss insalta. Kostnaden uppgick till
6,800 kronor och entreprenör var byggmästaren C. A. Olsson.
Bron öfver Allmänna gränd från maskinhallen till dess friluftsannex i
kvarteret Masten var utförd i tre spann, af hvilka de begge sidospannen,
respektive 5.7 och 0.8 meter, utgjordes af parallelbjelkar med dubbla diagonaler.
Öfver stolparna voro dessa parallelbjelkar ä ömse sidor om midtspannet (9.5
meter) förlängda till konsoler, för uppbärande af bjelkarna för öfre broplanet.
ANORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCH INOM FTSTÄLLNINGSOMRÅDET. 93
I sidospannen lnilade underslagen på bottenramslveken. Mellan de olika bro-
planen lågo trappor. Broplanens höjd var respektive 5.9 och 4.5 meter öfver
marken. Kostnad 2,800 kronor, entreprenör byggmästaren Valfrid Carlsson.
Alla vägöfvergångarna voro konstruerade och beräknade af ingeniör
Fritz Söderbergh samt före upplåtandet, liksom för öfrigl alla läktare, broar
och trappor inom utställningen, afprofvade af ett kompani soldater under befäl
af kapten P. Ax. Lindahl.
PL. 18. EROX MELLAN INDUSTRIE! ALLEN OCH CENTRALRESTA U Ii A NTEN S TERRASS.
2. Hissar m. m.
För att förmedla förbindelsen mellan industrihallen och de 49.5 m:r
öfver densammas golf förlagda broarna ocli utsigtsplatån å kupolen voro spi-
raltrappor af trä uppförda uti de båda mot söder varande minareterna, hvar-
emot uti de båda norra tornen voro insatta hissar, drifna med elektrisk kraft.
Af dessa var den ena, uti det nordöstra tornet, levererad af firman Graham
Brothers i Stockholm. Anordningarna af hissinrättningen voro bär följande:
Hisskorgen, som var afsedd för 12 personer, konduktören inberäknad, hade
i plan gifvits åttkantig form med en inre diam. af 2.68 m:r och höjd af
2.58 m:r. Korgen var bygd af trä på stomme af jern och å en sida försedd
94 .4 NOR DS INGA R FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCH INOM UTSTÄLLNINGSOMRÅDET.
med en dörröppning, som stängdes medels en hopfällbar skjutgrind af klent
gallerverk. Hisskorgen var upphängd uti dubbla ståltrådslinor, som gingo
från dess topp upp öfver en linskifva, insatt uti tornets ölVe del. Därifrån
voro linorna dragna ned lill tornets botten och in till maskineriet, placeradt
uti ett mindre rum strax därintill. Korgen var till 2/3 af sin egen vigt kontra-
balanserad af en motvigt, löpande å två stycken spända trådlinor såsom
guider, insatta på sidan om hissbanan i tornet. Motvigten var upphängd uti
dubbla trådlinor, fästa vid korgens topp. För korgens styrning i sin bana
voro två stycken träguider af rödbok uppsatta på grofva furubjelkar. Hissen
manövrerades medels en draglina, som här sköttes genom ett inuti korgen
uppsatt ratthjul.
Hissmaskineriet var allt igenom utfördt efter det verldsbekanta ameri-
kanska otissystemet och drefs medels elektrisk ström af 220 volts spänning
från utställningens eget verk.
Maskineriet bestod af följande delar: De från tornet kommande hiss-
linorna uppvirades på en vals af gjutjern med därför särskildt utsvarfvade
spår. På samma vals upp- och aflindades ett par linor, gående lill en andra
uti tornet upphängd motvigt, afsedd att kontrabalansera den återstående tredje-
delen af korgens vigt samt halfva trafiklasten.
På lintrummans axel var ett skrufhjul insatt, som drefs medels en
dubbel skrufutvexling. A skrufhjulet ingrep nemligen ett lika stort hjul, bil-
dande med detsamma en cylindrisk kuggvexel, hvarjemte de båda skrufhjulen
samtidigt drefvos af en höger- och venstergängad skruf.
Genom denna anordning förminskades trycket å skrufvens lager, så
att friktionsmotståndet nedbragtes till ett minimum. Hjulen voro gjorda af
metall, och skrufven var utskuren ur ett stycke stål. Skrufaxeln var seder-
mera direkt kopplad genom en isolerad koppling vid elektromotorns axel.
På skrufaxeln var en handbroms insatt, som manövrerades genom pådraget.
Vid hissinrättningen voro följande säkerhetsanordningar införda: De
båda linorna, som uppburo hisskorgen, voro vid dess topp afvexlade till fyra
parter, som voro neddragna vid korgens sidor och infästa vid dess i bottnen
varande jernstomme, hvarpå korgstommen hvilade. Linorna sattes här i för-
bindelse med ett par häfstänger, sittande på samma axel och verkande så,
alt h varje linas båda ändar drogo axeln åt samma håll. öm då den ena hiss-
linan brast eller förlorade sitt tag, så måste genom den andra linan axeln
med dess häfstänger blilva vriden ur sitt jemvigtsläge. Vid denna rörelse
sattes ett par kilar i gäng och fastkilade korgens glidstycken mot guiderna
samt förhindrade korgens vidare passage nedåt.
AXORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCH IX OM UTSTÄLLXIXGSOM RÅDET. 95
I samband med denna mekanism fans ock en hastighetsregulator in-
satt, som förhindrade korgen att gå nedåt med för stor hastighet.
Denna var anordnad så, att uti tornet var en smäcker ståltrådslina
utan ända upphängd, gående öfver skifvor vid toppen och bottnen af tornet.
Linan var på ett ställe infäst vid korgens botten vid en häfstångsmekanism,
som stod i förbindelse med den lörut beskrifna fångapparaten.
Vid tornets topp var en vanlig centrifugal-regulator insatt, som drefs
medels en utvexling från den öfre linskifvan. När nu korgen rör sig med
normal hastighet, föres den ändlösa linan upp och ned samt drifver regulatorn
med en viss hastighet, vid hvilken dess armar och kulor ej slå ut. Om al
någon anledning hissen däremot börjar gå med för stor hastighet nedåt, ökas
regulatorns fart och armarna kastas utåt. Genom en utvexling sättas härvid
ett par klofvar i rörelse, som gripa om och hälla fast regulatorlinan med den
påföljd, att fångapparaten under korgen sättes i verksamhet och hisskorgen
förhindras alt gå vidare nedåt.
Vid denna hiss var den normala hastigheten 1 m r i sekunden och
regulatormekanismen justerad för 1.5 m:r. Om så af någon anledning hiss-
korgen blir fastkilad i tornet, måste maskineriet, som däraf ej påverkats, ge-
nom någon anordning afstannas, och skedde detta genom en särskild meka-
nism vid detsamma. När korgen stannat på nedgående, fortsätter maskineriet
och afvecklar linorna, som då blifva slaka. Härvid sättes en häfstång, hvars
ena ända genom rullar hvilat mot linorna, i rörelse och påverkar pådrags-
mekanismen, så alt motorn afstannas.
Då hisskorgen uppnått sitt gränsläge vid tornets topp, afstannades den-
samma automatiskt genom en där insatt strömbrytare. Om denna kommit i
olag, fans inom maskineriet ytterligare en apparat, som förhindrade korgens
passerande öfver gränslägena. Denna bestod af en skruf med mutter, som
sattes i rörelse med maskineriet. När korgen passerat några centimeter utom nå-
gotdera gränsläget, drefs muttern ut på skrufven mot en bygel, som sattes i
rotation och påverkade pådraget, så att motorn stannades.
Som vid pådragning en viss strömrusning alltid uppstod för att sätta
motorn i gång, voro regleringsmotstånd insatta för all utjemna detta. Genom
ett flitigt användande af hissen blefvo dessa strömrusningar sa mycket tätare,
hvilket kunde halva till följd, att de af metalltråd beslående motståndsspiralerna
blefvo starkt upphettade. För att sätta en gräns härför, fans en säkerhets-
anordning införd, hvarigenom den elektriska strömmen afbröls, om på grund
af för hög värme en af lättsmält metall tillverkad kontaklsapparat afbrändes.
För att gifva åt maskineriet vederbörlig stadga samt förekomma vibra-
tioner och däraf uppstående störande ljud, voro samtliga apparater monterade
96 ANORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCH INOM UTSTÄLLNINGSOMRÅDET.
å en gemensam boltenplåt af jern, hvarjemte mjuka, ljuddämpande inlägg
voro applicerade på åtskilliga ställen.
Uti det nordvestra tornet fans en för elektrisk kraft anordnad hiss-
inrättning, levererad och uppsatt af W. Wiklunds Mek. verkstäders aktiebolag
i Stockholm. För densamma voro alltigenom samma program och bestäm-
melser uppstälda, som för den föregående hissen, hvarigenom deras lnifvudanord-
ningar hlefvo desamma. Hisskorgen, som på grund af tornets form äfven
liliiliiiiiiiii
PL. 19. VÄGÖFVERG.YNGEN FRÅN PLANEN FRAMFÖR KONSTHALLEN TILL TERRÄNGEN
UTANFÖR HASSELBACKEN.
här var åttkantig i plan, hade gifvits något mindre dimensioner, nemligen
2.52 m r uti inre diam. och 2.30 m:r uti fri höjd — beroende af att guiderna
här voro satta öfver hörn af korgen, hvaremot de för den andra hissen voro
satta vid två motstående sidor. Korgen var upphängd uti dubbla ståltråds-
linor, gående upp öfver en skifva vid tornets topp och därifrån ned till ma-
skineriet, placeradt invid tornets has. Någon motvigt direkt på korgen fans
ej. Maskineriet heslod af en linlrumma, [)å hvilken linorna till korgen och
dubbla dviika för en i tornet löpande motvigt upp- och allindades.
ANORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCII INOM VTSTÄLLNINGSOMRÅDET. 97
A lintrummans axel var ett skrufhjul af metall insatt, som drefs af en
enkel skruf af stal. Skrufvens axel, på hvilken en handbroms var anordnad,
var direkt kopplad med motorn genom en isolerad koppling. Maskineriet,
som sålunda var af enklaste slag, var uppstäldt å en gemensam bottenplåt.
Manövreringen skedde medels ett system af tryckknappar, uppsatt inuti kor-
gen, och afslannades korgen vid gränslägena dessutom genom där insalta
PL. 20. MASKINERI TILL GRAHAM BROTHERS HISS I UTSTÄLLNINGENS NORDÖSTRA MINARET.
strömbrytare. A hisskorgen var en fångapparat insatt, bestående af jernkilar,
som medels en häfstångsmekanism indrefvos mellan korgen och träguiderna,
om endera linan förlorade sin spänning. Den elektriska strömmen afhröts
därvid genom en strömbrytare. Fångapparaten stod i förbindelse med en
hastighetsregulator al samma anordning, som vid den andra hissen. Inom
maskineriet var dessutom en apparat insatt, som afbröt strömmen, om korgen
passerat ett stycke öfver sina gränslägen.
De håda hissarna voro i gång från början af Juni till början af Ok-
tober månad och gingo håda utan något från maskineriet sig härledande af-
13
98 ANOIiD XIX G .4 Ii FÖR SAMFÄRDSELN TILL OCII INOM UTS TÄ LLXINGSOMRÅ DE T.
brott. Nedanstående tabell visar en jemförelse mellan deras driftkostnader och
af dem utfördt nyttigt arbete, enligt de anteckningar, som gjordes under tiden.
TABELL
öfver inkomster och utgifter för hissarna uti industrihallens minareter.
Inkomster.
Grahams hiss
Wiklunds hiss
Juni 2—30
Kr. 3, 817, r, e
2,856,3 2
Juli 1—31
» 5,426,75
4,371,32
Aug. 1 -31
6,424,05
5,479,2?
Sept. 1 — 30
» 6,531,0 8
5,782,oc
Okt. 1— 3
» 670.10
551,o i
Kr. 22,869,6 2
19,040,88
vid en afgift af 25 öre person
pers. 91,478
76,163
Utgifter.
Inköp
Kr. 14,300
11,387
Hektowatt-timmar
Etektr. ström d. 8 Juni
10,90
1,458
» 2 .1 ill i . . .
3,490
3,464
» 2 Aug....
4,660
5,665
» 1 Sept.
4,960
6,188
» 4 Okt....
5,130
6,562
S.ma 19,330
23,337
Driftkostnad:
Etektr. ström efter 6 öre
pr hv
.-tim Kr. 1,159.80
1,400.22
Betjening
» 900, oo
900, oo
Diverse omkostn. (appr.)
-> 140,2o
149,78
eller Kr. 2,200, oo
2,450,oo
ifgiften pr person utgjorde
alltså
resp 2,8 oeh
3,2 öre.
dessa uppgifter framgår
då, att för befordring
upp af 9
soner Grahams hiss dragit en kostnad af 2,200 kronor, samt att kostnaderna
för upphissande af 76,163 pers. med Wiklunds biss gingo till 2,450 kronor.
En uppfart med den förra hissen kostade således bär 2.8 öre för person och
med den senare 3.2 öre.
Tager man emellertid hänsyn till, att tendensen hos publiken var att
färdas upp med den östra och ned med den vestra hissen, så finner man,
alt trafikförhållandena för Wiklunds hiss, som oftare gick med full last nedåt
än den andra, voro vida gynsammare i och för slrömlörbrukningen, hvadan
driftkostnaderna för Grahams hiss stälde sig ej obetydligt billigare än för
den andra.
ANORDNINGAR FÖR SAMFÄRDSELN LILL OCH INOM UTSTÄLLNINGSOMRÅDET. 99
Af företagna mätningar framgick ock, att Grahams hiss för igångsätt-
ning fordrade c:a 50 % mera ström än under fortfarighetstillståndet, hvaremol
för Wiklunds hiss motsvarande strömförbrukning uppgick till 60 — 70 % ut-
öfver den normala under hissens gång.
Uti långskeppet inom industrihallen och strax vid sidorna af tvär-
skeppet på norra sidan voro två st. mindre personhissar för elektrisk kraft
insatta, som gingo från hallens golf till det 6. 4 m:r däröfver liggande galleriet.
Desamma som voro afsedda för 3 personer inkl. konduktören och gingo med
en hastighet af e:a O.is m:r i sekunden voro tillverkade och uppsatta af Göte-
borgs Mek. verkstads aktiebolag och i hufvudsak anordnade som de förut be-
skrifna stora hissarna.
Från hallens golf ledde dessutom, såsom framgår af planerna, en sam-
ling trappor upp till galleriet, så att man från h varje ställe af detsamma hade
tillgång till två trappor.
Från utställningsområdet och till den nordvestra delen af det betydligt
högre belägna området af Skansen var anlagd en linbana, drifven medels
elektrisk kraft. Densamma var försedd med ett enkelt spår, lagdt på en af
sprängsten bildad hank, och gick uti en lutning af till en början ‘25 % samt
vid öfre delen af 34 % .
A banan, som hade en längd af 107 m:r, voro tvenne vagnar insatta,
hvardera för 16 personer, hvilka drogos upp medels grofva ståltrådslinor, som
gingo öfver en gemensam vals inom maskineriet, som var placeradt vid ba-
nans öfre ända. Trafikerandet skedde så, att, när den ena vagnen drogs upp,
gick den andra ned, och tvärtom. A midten af banan var spåret förgrenadt,
så att vagnarna passerade förbi hvarandra, hvarefter de i fortsättningen åter
leddes in på det enkla spåret. Vagnarna gingo med en hastighet af 1.5 m:r i
sekunden. Vid vagnsunderredet, som var gjordt af jern, voro säkerhetsappa-
rater insatta, som fungerade, om draglinan var brusten eller förlorade sitt tag,
och fasthöll vagnen vid rälerna. Dessa apparater bestodo af ett slags grofva
klofvar, som sattes i rörelse medels häfstänger och vigter, samt grepo om
rälernas hufvuden, som därför voro särskildt formade.
Hela denna anläggning, som var utförd och bekostad af ett enskildt
holag, var afsedd att efter utställningens slut på vissa vilkor öfverlemnas till
Skansen, för att äfven för framtiden tjenstgöra som trafikled dit upp.
100 ANORDNINGAR FOR SAMFÄRDSELN TILL OCH INOM U TS TÅ L L N INGSOMRÄDE T.
Strax öster om den nya bågbron och öfver Djurgårdsbrunnsviken var
en s. k. luftbana anlagd, å hvilken personer fördes öfver från Strandvägen till
ntställningsområdet eller vice versa. På hvardera stranden var nämligen ett
e:a 11 m:r högt torn af trä uppfördt, uti hvilket trappor ledde upp till öfversta
etaget, från hvilket banans vagnar eller korgar gingo. Mellan tornen, som
stodo på ett afstånd från hvarandra af 136 m:r, voro 2 st. grofva kablar af
jerntråd insatta, som sålunda voro spända öfver vattnet. Från tornen voro
kablarna neddragna på andra sidan i marken, där de voro väl förankrade.
På dessa kablar voro 2 st. korgar inhängda, hvardera rymmande 5
personer. Korgarna drogos af smäckra trådlinor från ett elektriskt maskineri,
placeradl å öfversta etaget af det södra tornet. Trafikerandet skedde så, att
de båda korgarna sattes i rörelse samtidigt, men ål motsatt håll, och gjordes
en öfverfärd på 30 — 35 sekunder. Anläggningen, som egentligen tjenstgjorde
som ett förlustelsemedel, var uppförd af ett engelskt bolag, Stansfield & Comp.,
som däraf fick uppbära inkomsten, sedan en del af densamma tillfallit ut-
ställningen. Bolaget, som å dylika banor fått patent, hade förut haft flere
sådana i gång på olika platser, och var den här uppsatta attiraljen tagen från
Kristallpalatset i London, där den varit i hruk för en dylik bana i öfver tre
år. De här använda kablarna hade en diam. af 32 mm., samt innehöllo 114
trådar med en sammanlagd styrka af 42 ton. Kablarna afprofvades, innan
banan öppnades för allmänheten, med dubbla den rörliga lasten, hängande
midt på det fria spännet.
Inom skånska storindustriens byggnad fans en hissinrättning insatt,
förmedels hvilken den besökande synbarligen kunde färdas ned till ett djup
af 30 m:r uti ett här arrangeradt grufschakt. I verkligheten skedde emellertid
ej nedstigandet till större djup än 4 m:r, hvadan det hela var en synvilla. En
vanlig hisskorg för 4—5 personer var nämligen insatt och passerade nedåt
med e:a 0.1 m:rs hastighet i sekunden, hvaremot väggarna, som voro gjorda af
tvg samt helagda med gips och målade som murverk, gingo med rätt stor
hastighet uppåt, så alt det hela med god illusion tedde sig som en hastig färd
nedåt till stort djup. Maskineriet drefs af en liten elektromotor med ström
från utställningens eget verk.
V.
DEN FEMTONDE MAJ.
UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
AF
LUDV. LOOSTRÖM.
Det rastlösa arbetet för utställningens färdigblifvande på faststäld tid
hade under de första veckorna i Maj månad bedrifvits med mångdubblade
krafter. Mången, som under dessa dagar besökte densamma, visade sig
dock misstrogen i detta afseende, ty livad han där såg syntes icke vara egnadt
PL. 21. KONGL. PAVILJONGEN.
102
DEN FEMTONDE MAJ. UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
att ingifva någon förhoppning om att allt skulle blifva så klart, att den hög-
tidliga invigningen kunde ske på bestämd dag, H. M. Drottningens namnsdag.
Ännu den fjortonde på aftonen företedde utställningsfältet ett myllrande lif,
där massor af arbetare, militär oeh utställare med sina tusentals biträden och
hjelpare rörde sig i feberaktig verksamhet. Utställningens ledande män hade
dock äfven i detta hänseende gjort rigtiga beräkningar. När den femtonde
Maj ingick, var allt liksom genom ett trollslag förändradt.
Stockholms stad hade dagen till ära iklädt sig en festlig skrud. Sär-
skildt var detta fallet på den väg, som ledde från konungaborgen till utställ-
ningsplatsen, hvaruti låg en erinran, att utställningens anordnande innebar en
hyllningens och tacksamhetens gärd särskildi åt Konungen , som detta år skulle
fira sill tjugufemåriga regeringsjubileum.
Redan lidigl på förmiddagen började vägen lill utställningen att fyllas
af talrika skaror, livilka tillväxte i mängd, ju närmare man kom Djurgården.
För den högtidliga invigningsakten hade ordnings- och festutskottet uppgjort
programmet. Då vid valet af plats för invigningshögtidligheterna hänsyn i
främsta rummet måste lagas därtill, att densamma lemnade tillräckligt ut-
rymme för största möjliga anlal deltagare, hade man bestämt sig för den
öppna planen på terrassen framför industrihallen. Från utställningens hufvud-
ingäng och ända fram lill denna terrass bildades häck af gardesregementena
i paraduniform med fanor och spel. Den öfver ingången lill industrihallen
(se A a närstående plan) varande altanen, hvilken klädis med en baldakin af
DEN FEMTONDE MAJ. UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
103
blått kronkläde, var afsedd för den Ivongliga familjen och dess höga gäster.
Här var plats också anvisad för de svenska och norska statsråden, riks-
marskalken, corps diplomatique, hrr serafimerriddare och de högsta hoffunk-
tionärerna, samtliga med fruar, inalles omkring 150 personer. Midi på ter-
rassen (B) där nedanför tog utställningens ordförande, H. Iv. H. Kronprinsen,
sin plats jemte H. K. II. Prins Eugen, generalkommissarien fri h . Tamm samt
centralkomiténs öfriga ledamöter och en del af utställningens tjenstemän.
Till venster om dem från industrihallen räknadt (C) var plats upplåten för
riksdagens ledamöter, Stockholms stadsfullmägtige samt representanter för
pressen m. fl., och till höger (D) sutto centralkomiténs m. 11. damer, ledamöterna
af utställningens samtliga utskott, inbjudna stater och kårer, representanter för
akademier och lärda samfund, garanterna för de olika specialutställningarna,
kvarlefvande komitéledamöter och tjenstemän frän 1866 års utställning i
Stockholm m. 11. Inalles voro omkring 3,000 inbjudningar utfärdade.
Utställare, äfvensom de, hvilka löst biljett till invigningshögtidligheterna,
egde att taga plats å utställuingsområdet livar de önskade, med undantag å
ofvannämnda terrass framför industrihallen. För de medverkande musikaliska
krafterna var en provisorisk musikestrad (E) uppförd.
Öppnandet försiggick enligt följande ccremoniel:
Kl. 11.30 f. m. infunno sig DD. KK. 1 1 H . Kronprinsen och Prins Eugen
samt mottogos af generalkommissarien och centralkomiténs öfriga ledamöter.
På slaget 112 anlände DD. MM. Konungen och Drottningen. Då den Ivongliga
galavagnen passerade utställningens hufvudingång, började kanonaden från
salutbatteriet pä Skeppsholmen, Håsjöstapelns klockor ringde, musikkårerna
spelade och trupperna skvldrade gevär. Omedelbart efter DD. Majestäter följde
DD. KK. 1IH. Kronprinsen och Kronprinsessan af Danmark med sina döttrar
Prinsessorna Ingeborg och Thyra samt öfriga medlemmar af den Kongl. familjen.
DD. Majestäter lemnade sina vagnar nedanför terrassen, där de mot-
togos af H. K. H. Kronprinsen i spetsen för centralkomitén. De Kongl. per-
sonerna begåfvo sig därefter upp på läktaren. Sedan högstdesamme där in-
tagit sina platser, uppstämde den af förste hofkapellmästaren Conrad Nord-
qvist anförda, ä musikestraden placerade orkestern »Ur svenska hjerlans djup»,
som sjöngs af kören och den stora allmänheten.
Härefter vidtog utförandet af den af öfverbibliotekarien grefve Carl
Snoilsky författade och af herr Wilhelm Stendammar komponerade ulslällnings-
kantaten, likaledes under anförande af förste hofkapellmästaren Nordqvist.
Solopartierna sjöngos af fru Malhilda Linden och fröken Ester Sidner samt
at hrr Lundqvist, Ödmann och Sellergren. Kantatens text utdelades i tryckta
exemplar till de inbjudna. Den var af följande lydelse:
104
DEN FEMTONDE MAJ. UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
KANTAT
vid öppnandet af
Allmänna konst- och industriutställningen i Stockholm
den 15 Maj 1897.
Introduktion.
Vid Djurgårdens döljande hänge
vi väntat och gläntat så länge!
Vi sågo det skimra
bak ekarnas topp,
vi hörde det timra
kring Brunnsvikens lopp.
I vårnattens timmar de korta
livad hamrande oro där borta!
Nu ljusnar det sol rinner opp.
Kör.
Vak nj)}), du Stockholm, i strålande
bad,
fanfarer och fröjd öfverallt !
Din stad under natten har födt en stad,
en vårdröm har tagit gestalt.
Se, snöhvita murar och guldkupol
vid sjungande hölja, i grönt och sol!
Nu sjunka skymmande skjul.
Kom ut, kom ut på hastande fot
och jubla, som barnen jubla emot
den öppnade dörren om jul!
Solo.
I Nordens folk, er vänta dessa salar;
för er är porten hög och dörren bred.
Så kännen här det sinnelag, som talar
om arbetsära, enighet och fred!
Då våra flaggor nu i glad förening
här ofvan blanda sina färgers sus,
förnimmen Sveas hela hjertemening:
Välkommen nabo — det är ock dill
lins!
Kör.
Till sina hallar,
hör, arbetet kallar:
På under det bjuder
i stålblank prakt.
Hör ångan som li visslar —
det kokar och sjuder!
Maskinen gnisslar
i dånande takt.
Kör.
Se, hur kraften brutit
genväg till sitt mål,
nya redskap gjutit
af ett smidigt stål!
Hur hon sinnrikt danat
allt för lifvets kraf!
Hur hon genomspanat
allt som jorden gaf!
Solo.
Till sina hallar,
se, konsten er kallar:
Välkomna att värmas
af färgers sken,
af lif som härmas,
af dagrar som randas,
af form som andas
i hrons och i sten !
Kör.
Konstens verk de höga
tala utan tolk
till hvart själfullt öga
hos hvart enda folk.
DEN FEMTONDE MAJ. UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
105
Mellan Nord och Söder
om vi gränser stält,
alla äro bröder
inom konstens fält.
Kvartett.
Hur den unga tidens skapar-ifver
in på nya banor slår,
minnets bro dock ingen sönderrifver
mellan gammal tid och vår.
Ha vi makt att trolla fram på stunden
syner af fantastisk prakt,
underlaget är den gråa grunden,
den som våra fäder lagt.
Kör.
Hägring i sagoljus,
tider som farit,
fäste och gafvelhus,
Stockholm som varit!
Famnadt af ekars krans
skimra i minnets glans,
dröj, en romantisk dröm!
Spegla i stilla ström
tinnar och torn och torg,
Vasarnes borg!
Kör.
Ja, välkomna I alle till arbetets fest,
till de vinkande murar, där minnet
är gäst
och där skönheten bor!
Medan vimplarna blanda sin färg-
symfoni,
sjunger våren, att tvekan och köld
är förbi,
och försmälter, en enda och stor
melodi,
i vår ehor!
Carl Snoilsky.
Sedan förra delen af denna kantat utförts, reste sig H. K. H. Kron-
prinsen, som jemte H. K. Ii. Prins Eugen tagit plats nere på terrassen, och
anhöll i egenskap af centralkomiténs ordförande med följande ord, att H. M.
Konungen täcktes förklara utställningen öppnad :
»Eders Majestät!
Trettioett år hafva nu förflutit, sedanden sista allmänna konst- och
industriutställningen egde rum här i Stockholm, anordnad under Eders
Maj:ts egen höga personliga ledning. Det kan därför icke förundra någon,
att svenske män, efter en så lång tidrymd, för några år sedan vände sig
till Eders Maj:t med anhållan om tillstånd att inbjuda de nordiska län-
derna till en ny fredlig, fri och ädel täflan inom konstens mångskiftande
och industriens olikartade grenar. Tack vare Eders Maj:ts, riksdagens och
Stockholms stads frikostiga hjelp stå vi nu vid målet för våra sträfvanden,
och jag vill härmed uttala allas vår djupt kända tacksamhet samt vår för-
hoppning, att Eders Maj:t täcktes med öfverseende och välvilja se på det
arbete, som nedlagts i denna fosterländska gerning.
14
106
DEN FEMTONDE MAJ. UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
Men, Eders Maj:t, genom denna utställning hafva vi äfven på ett
varaktigt sätt velat hugfästa minnet af det år, då landets fader firar silfver-
bröllopsfest med sina tvenne folk, hvilka genom alla tider med den varmaste
tacksamhet skola känna och erkänna Eders Maj:ts oaflätliga arbete för
brödrafolkens sanna väl.
Med dessa ord anhåller jag, såsom centralkomiténs ordförande, i
underdånighet, att Eders Maj: t täcktes i nåder förklara denna Allmänna
konst- och industriutställning öppnad.»
H. M. Konungen framträdde nu till läktarens barriére och höll med
ljudande stämma följande tal, som hördes vida omkring:
»Medan i sydöstra hörnet af vår verldsdel kriget släpade
sin blodiga mantel fram öfver den klassiska jord, hvilken, krönt
af den höga Olympens mångtusenåriga silfverdiadem, breder sig
ut emellan minareterna kring Sofiatemplets kupol vid Bosforens
strand och Partenonstemplets pelarrader i Akropolisborgen vid
det Egeiska hafvet, förberedes en sammandrabbning af helt
annat slag i det yttersta Tule, det gamla sagolandet, knapt ens
till namnet kändt inom det forna Hellas. Väl trängde friskaror
äfven här öfver landgränserna, men de stormade icke fram med
hatets facklor i knutna händer, nej, de kommo med utsträckta
armar till vänliga handslag! Och i dag, Sofiadagen, under den
nordiska vårens ljusblåa himlahvalf skall slaget stånda. Ett
väldigt slag, hvars början skall förkunnas vid smattrande fan-
farers ljud och styckeskottens dån, men som icke skall kräfva
blod eller kosta tårar. Här, där fordom svear och göter möttes,
försonades och förenades, och den mångbesjungna Mälaren, hvars
vid I lämnande strömfåra åsyn j an Gefion enligt sägen plöjde,
hvälfver sin våg i Eistrasaltets hafsdjup — här, där sedan Sve-
riges hufvudstad anlades af den frejdade Svea rikes föreståndare
och jarl, hvilken var icke allenast kyrkofridens, kvinnofridens
och hemfridens, utan äfven tingsfridens förste skyddsherre i
Skandinavien, här har historien sjelf anvisat en berättigad plats
för ell fredens allshärjarting i Norden! Nu har därför det
DEN FEMTONDE MAJ. UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
107
svenska folket här stämt möte med bröderna vestanfjells på den
skandiska hallon, med fränderna Skjolds och Gefions söner
från Öresundets och Bältens stränder samt med grannarne på
andra sidan Östersjön från Nevans och Auras bräddar. Detta
mötes afsigt och mål är en fri och fredlig tätlan på arbetets
stora idrottstall.
livad här framstår för våra blickar, må tala för sig sjelft.
Min uppgift är icke att uppskatta de särskilda föremålens värden
eller mot hvarandra väga deras förtjenster. Denna dom skall,
såsom sig hör, öfverlemnas åt sakkunskapens mogna pröfning,
hvarigenom den betryggande och dyrbara visshet skall vinnas,
att i intet fall fåfängan, småsinnet eller afunden må lyckas hvirfla
upp skyar, som kunde hindra sanningens och välviljans sol-
strålar från att fullt belysa rättvisans gyllene vågskål.
1 denna högtidsstund må jag blott uti Sveriges namn till
alla och en livar uttala ett hjertligt och varmt välkommen samt
förklara 1897 års Allmänna konst- och industriutställning i Stock-
holm öppnad!»
Nu hördes fanfarer smattra från minareternas tinnar, salutskott dånade
och klockorna ringde.
Efter detta Hans Maj:ts storslagna tal, som på de närvarande gjorde
■ett djupt intryck, sjöngs senare afdelningen af kantaten.
Omedelbart därpå lemnade de Ivongl. personerna läktaren och aflade
besök i utställningens olika afdelningar. Början gjordes med industrihallen,
där de förnämligare utställningarna togos i betraktande. Därefter styrdes
kosan till den norska afdelningen därstädes, vidare till arméns och flottans
utställningar, maskinhallen och konsthallen. Frän denna begåfvo sig de
Ivongl. personerna till den Ivongl. jagtklubbens paviljong och så åter in i in-
dustrihallen, där besök aflades i de danska och ryska afdelningarna; hvarefter
lunch intogs i den Ivongl. paviljongen.
Den högtidliga invigningen hade försiggått under de mest gynsamma
omständigheter. Temperaturen, som under morgonen varit något sval, steg
fram på förmiddagen, då en strålande vårsol belyste utställningsfältet med
dess friska planteringar, grönskande träd och huskar och dess pittoreska bygg-
nader. I sin helhet gjorde utställningen redan på denna dess första dag det
behagfulla, måttfulla och på samma gång eleganta intryck, som den sedan
108
DEN FEMTONDE MAJ. UTSTÄLLNINGENS HÖGTIDLIGA INVIGNING.
under hela sommaren bibehöll. Den ingaf redan nu den besökande en känsla
af trefnad, som bådade godt och gaf vid handen, att del stora nationalföre-
tagel fått en lycklig lösning. Det skulle också under sommarens lopp visa
sig, att utställningen egde en stor dragningskraft icke blott på hufvudstadens
befolkning, utan på hela landet. Och det dröjde icke länge, förr än ryktet om
densamma farit så vida, att icke blott från grannländerna utan äfven från
mera fjerran belägna länder resande i mängd strömmade hit för att deltaga i
den stora kulturfest, som nu firades i den allägsna norden.
Det stora företaget var således nu så vida kommet, att det, så att säga,
öfvertogs af den stora allmänheten. Förarbetena för detsamma hade — om
man frånser ogynsamma väderleksförhållanden — fått fortgå i lugn utan
störande afbrott. Svårigheter hade visserligen stundom uppstått, hvilka det
icke legat inom mensldig makt att kunna förutse, men de öfvervunnos och
vållade inga nämnvärda olägenheter med afseende på resultatet. Att så blef
förhållandet, därtill bidrogo många faktorer. I främsta rummet är i detta
afseende att nämna den lyckliga omständigheten, all i spetsen för utställningen
stod H. K. H. Kronprinsen, som med oaflåtligt intresse deltog i arbetet, ledde
förhandlingarna och städse var redo all med råd och dåd främja det stora
företaget. Därigenom underlättades högst väsentligt arbetet och utjemnades
många svårigheter, hvilka utan detta höga intresse tvifvelsutan skulle fått en
mindre lycklig lösning.
livad konstafdelningen vidkommer må erinras, att de mest frejdade
konstnärer, den moderna konsten eger, hit sände af sina bästa arbeten. För
denna enastående tilldragelse i vår konsts häfder hade utställningen att tacka
ordföranden i konstafdelningen, H. K. H. Prins Eugen, som under vidsträckta
resor till utlandets stora konstcentra lyckades göra den kontinentala konsten
intresserad för företaget.
I detta sammanhang må också nämnas H. Eve. riksmarskalken, herr
friherre Fredrik von Essen, utan hvilkens tungt vägande förord med afseende
pä upplåtelse af terräng, med allt hvad därtill hörde, utställningen aldrig skulle
kunnat blifva livad den slutligen visade sig vara, en genom naturskönhet och
lyckade anordningar tilldragande plats, dil tusenden och åter tusenden från
när och fjerran strömmade.
VI.
INTRÄDESREGLEMENTE, SAMT RA Fl K,
BESÖKANDE.
AF
CARL L. BENDIX.
Vid centralkomiténs sammanträde den 1 (i Oktober 1896 faststäkles föl-
jande reglemente för inträde till utställningen i hufvudsaklig öfverensstämmelse
med ett af förvaltningsutskottet uppgjord t förslag:
»ALLMÄNNA B ESTÄM M E L S ER.
Besökande vare försedd med inträdesbiljett, innan
kontrollgrinden passeras. Vid densamma uppvisas biljetten,
som då af kontrollören makuleras genom ena delens bort-
rif vande. Biljetten torde förvaras för att vid anfordran
uppvisas.
Inträdesbiljetter tillhandahållas dels uti kassakioskerna
vid ingångarna, dels å försäljningsställen uti staden, till ett
pris af 1 krona; för barn under tolf år till ett pris af 50
öre. Dessa berättiga till ett besök i alla utställningshallarna
och i parken, under den tid utställningen hålles öppen för
allmänheten, men icke till särskildt anordnade utställningar eller till förevisningar
o. d., för hvilka särskilda afgifter uppbäras.
Utställningskomitén eger att undantagsvis höja eller sänka nämnda inträdes-
afgift, och kommer särskildt meddelande därom att för hvarje gång i tidningarna
kungöras.
Utställningsområdet är tillgängligt för allmänheten från kl. 10 f. m. till kl
lie. m. samt mot dubbel inträdesafgift äfven mellan kl. 8 och 10 f. m. Utställnings-
hallarna stängas dock tidigare, hvarom närmare framdeles.
Kontramärke för fritt återinträde till utställningen lemnas endast vid ingången
Litt. H. för besök å Hasselbacken och gäller endast för samma dag och ingång.
* Pl. 23 här ofvan är en afhildning af den knapp i förgyld och emaljerad messing
som bars af utställningens ledande män, däribland af H. K. H. Kronprinsen, samt af en del
af tjenstemännen.
110
/ N TRÄ DES REG LE M EN TE, SA M TR A FIK, BE SÖ KA N 1) E.
Frikort.
Frikort lemnas till medlem af centralkomitén, de särskilda utskotten, juryn
ocli utländska kommissariat samt till utställare och, efter af utställare gjord fram-
ställning, på generalkommissariens pröfning till hans vid utställningen behöfliga
personal, dock ej mer än tvenne för h varje utställning.
För frikorts giltighet fordras, att det är försedt med generalkommissariens
och inneliaf varens namnteckning.
Frikort uppvisas vid de särskilda ingångar, som äro afsedda för fri genom-
gång, liksom ock när helst vid utställningen anstäld kontrollant därom anhåller.
Kontrollant eger rätt att fordra innehafvares namnteckning för att jemföra med den
å kortet befintliga.
Frikort är personligt och får på inga vilkor på annan öfverlåtas. Missbruk
af frikort medför kortets förlust och innehafvarens utvisning från utställningen.
Fritt tillträde lemnas utställningens tjenstemän och betjente, livilka vare
skyldige att bära synliga tjenstemärken, olika allt efter den befattning, de bekläda.
Dessa märken få på inga vilkor lemnas till annan person, vid risk af tjenstens förlust.
Specialkort.
Använder utställare flere än tvenne biträden vid sin utställning, eger han
rätt att för dessa lösa specialkort, gällande för hela utställningstiden, till ett pris af
10 kronor stycket.
Dylika kort förses med innehafvares namnteckning.
Därest ombyte af sådant biträde eger rum, skall kortet ofördröjligen åter-
lemnas på utställningsbyrån, som, om så behöfves, gratis tillhandahåller ett annat,
hvilket förses med den nye innehafvarens namnteckning.
Innehafvare af restaui’ant, förfriskningsställe, kafé, förlustelselokal o. d. på
utställningsområdet eger lösa kort för sig och sina biträden till ett pris af 10 kronor
per stycke, och gälla för dessa samma föreskrifter, som ofvan stadgats rörande
specialkort; dock skall innehafvares fotografi vidfästas.
Vid särskilda tillfällen, såsom kongresser, föreningssammanträden, hela sko-
lors eller klassers besök m. m., eger generalkommissarien bevilja nedsättning i af-
giften eller ändring af eljes gällande bestämmelser för inträde, hvarvid särskildt
afseende kommer att fästas vid livilken tid på dagen besöket är afsedt att ega rum.
Abonnement.
Abonnementskort kunna lösas till ett pris af 20 kr.; för barn under 12 år
till 1 0 kronor.
Abonnementskort utställes på viss person och gäller för hela utställnings-
tiden dagligen från kl. 8 f. m., med undantag för invigningsdagen och prisutdelnings-
dagen. Det förses med generalkommissariens och innehafvarens namnteckning.
Dessutom komma på framställning af fabriks- eller verkstadsegare kort att
tillhandahållas för t. ex. 100 besök, afsedda för arbetare, livilka, i grupper om minst
10, hvaraf en förman, önska studera utställningen. Priset för dessa kort är 25
kronor för 100 besök på sådana hvardagar, då inträdesafgiften till utställningen är
högst en krona.
Detsamma gäller manskap af armén och flottan i uniform med befäl. Ned-
sättning i inträdesafgif terna kan äfven, på framställning af vederbörande lokal-
komité, af förvaltningsutskottet beviljas arbetare, livilka med statsunderstöd ämna
besöka utställningen.
Pressen.
Journalister, bosatta i Stockholm, kunna erhålla frikort till utställningen genom
att skriftligen hänvända sig till utställningens byrå.
I X T R Ä I) E S R EG LE M E X TE, SÅ M T R .4 F I K , B E S 0 K A X I)E.
111
Journalister, hvilka ämna besöka Stockholm och utställningen, torde dess-
förinnan skriftligen till utställningens pressombud insända de uppgifter, hvarpå de
i hvarje fall stödja sin anhållan om frikort och för huru lång tid besöket gäller.
*
Obs.! Hvarje kort måste, för att vara gällande, bära generalkommissariens
namnteckning.
Jjc *
*
Utställare eller innehafvare af restaurant o. d. inom utställningen erhålla
för sina leverantörer eller andra personer, hvilka hafva att regelbundet för dem ut-
föra något arbete inom utställningsområdet, fritt tillträde från kl. 5 till 1 /2 10 f. m.
förmedelst nummerbrickor, hvilka aflemnas vid ingången och återtagas vid utgåendet.
Dylik person vare skyldig att före kl. ’/2 10 f. m. hafva lenmat utställningsområdet;
i annat fall har han att erlägga den för dagen gällande inträdesafgiften.
Återförsäljare erhåller vid köp af minst 100 inträdesbiljetter en rabatt
af 5 %.»
Ofvannämnda bestämmelser blefvo icke helt och hållet oförändrade
under loppet af utställningen, utan gjordes der i flere — dock jemförelsevis
mindre — ändringar och afvikelser. Bland dessa torde följande förtjena att
antecknas:
Ehuru biljettpriset i allmänhet var bestämdt till 1 krona, höjdes det
till 2 kronor på invigningsdagen den 15 Maj efter kl. 5, söndagen den 16 Maj
samt prisutdelningsdagen till kl. 3 e. m. och var invigningsdagen före kl. 5
e. m. satl lill 10 kronor. Deremot var detsamma åtskilliga dagar nedsatt lill
50 öre, i hvilken afgift å vissa af dessa dagar inbegreps fri entré lill Skansen.
Äfvenledes gjordes en stor inskränkning i bestämmelsen om frikort lill
utställarne, i det centralkomitén vid sammanträde den 19 Februari 1897 be-
slöt, att dylika frikort ej skulle utgå till de enskilda deltagarne i kollektiv-
utställningar af husslöjd samt spanmål och frö. Däremot beslöts, att frikort
skulle utfärdas för de ledamöter i länskomitéerna, som besökte utställningen.
En af de vigtigaste ändringarna var dock den, att chefer för embets-
verk, regementen, banker, fabriker eller handelsfirmor o. d. lingo rätt att för
vid dessa anstälda personer, hvilka åtnjöte en lön understigande 3,000 kronor,
lösa säsongkort för ett till 10 kronor nedsatt pris.
Dylik förmån medgafs äfven personer, som styrkte sig vara arbetare
eller medlem af postvaktbetjentförening, samt för deras familjer. Äfven sty-
relserna för Kgl. Tekniska högskolan och Tekniska skolan lingo rättighet att för
dessa skolors elever lösa säsongkort för 10 kronor, hvarjemte, efter framställ-
ning af rektor eller klassföreståndare, skolungdom i de högre klasserna skulle
ega lösa säsongkort till sistnämnda pris.
112
IN TRÄ DES REG LEM E N T E , S A M T R A FIK , BESÖKANDE.
Dylika biljetter utlemnades från den 15 Maj till den 15 Juli till ett
antal af 14,889.
Oaktadt priset på samtliga abonnementskort för äldre nedsattes till 10
kr. redan från den 15 Juli, ansågs det finansielt fördelaktigt att redan från
början sänka priset a dessa kort för vissa kategorier af besökande, för att
från början göra utställningen mera besökt särskildt om aftnarna, då dessa
personer hade sin fritid och gerna uppehöllo sig inom utställningsområdet.
Till förvaltningsutskottet inkommo talrika framställningar om nedsätt-
ning i biljettprisen från styrelser för åtskilliga förbund samt från kongresser,
som egde rum under loppet af utställningsåret.
Utskottet faststälde därför såsom en allmän grund, att styrelser för
kongresser och möten skulle ega att för 3 kronor lösa kort för samtliga del-
tagare i dessa, hvilka kort skulle gälla för besök å utställningen under tiden
för kongressen, dock högst för 6 på hvarandra följande dagar. Sedermera
gjordes till detta beslut det tillägg, all kongresstyrelser, som önskade nedsätt-
ning i biljettpriset men icke ville lösa biljetter för samtliga deltagare i kon-
gressen, egde att för de kongressledamöter, som icke eljes hade tillträde, lösa
inträdesbiljetter, gällande 6 dagar, till ett pris af sex kronor, med rätt att gå
in och ut obegränsadt antal gånger.
Sådana kongresser och möten, för hvilka dylika kongresskort bevil-
jades, voro:
Allmänna svenska fiskerikonferensen (14 — 1(5 Juni);
Nordiska teknikermötet (15 — 19 Juni);
Fjerde nordiska sjöfartsmötet (1 — 3 Juli);
Nordiska jägarekongressen (2 — (5 Juli);
Allmänna skandinaviska handtverks- och konstindustriidkaremötet
(5 — 8 Juli);
Svenska bryggareföreningens sjette allmänna möte (20 — 22 Juli);
Andra nordiska landtbrukskongressen (20 — 23 Juli);
Riksskyttefesten (2(5 — 31 Juli);
Sveriges allmänna handelsförenings årsmöte (2 — 7 Augusti);
Åttonde svenska läkaremötel (5 — 10 Augusti);
Sveriges allmänna folkskolelärareförenings femte ombudsmöte (12 — 13
Augusti);
Religionsvetenskapliga kongressen (30 Augusti — 4 September).
Äfvenså beslöts på framställning af generalkomitén för anordnandet
I N T R Ä I) K S R E G L E M E N T E , S .4 .1/ T R A E / K , R E S Ö K A N DE
113
af musik- och sångarfesten i Stockholm 1897, att stockholmsmedlemmarne af
festkören skulle ega att lösa säsongkort för 10 kronor samt öfriga deltagare
kongresskort, gällande 4 10 Juni, för 5 kronor.
Enligt gällande bestämmelser egde, såsom ofvan nämnts, fabriks- och
verkstadsegare att för sina arbetare, livilka i grupper om minst 10, hvaraf en
förman, besökte utställningen, lösa 100 biljetter för 25 kronor att gälla på sa-
dana bvardagar, då inträdesafgiften var högst 1 krona.
Efter framställning från komiterade för Sveriges läraresällskap och för
Sveriges högre flickskolor beslöts, att nämnda komiterade skulle ega att, i
likhet med fabriks- och verkstadsegare, för ett pris af 25 kronor lösa kort,
gällande för 100 besök, afsedda för lärjungar vid statens allmänna läroverk
och med dem likstälda enskilda läroverk för gossar samt högre flickskolor
och samskolor, livilka lärjungar i grupper om minst 10 under ledning af en
lärare eller lärarinna besökte utställningen på sådana hvardagar, da inträdes-
afgiften till utställningen var 1 krona eller därunder.
Af dylika s. k. arbetare- eller skolbiljetter, livilka äfven utlemnades till
samtliga chefer för i Stockholm garnisonerade regementen för att användas
för manskap under befäl, såldes 96,165 stycken.
Dessa arbetarebiljetter voro, såsom ofvan sagts, endast afsedda för ar-
betarne sjelfva vid besök i grupper om 10 stycken och att användas på hvar-
dagar. Då dock missbruk med dessa biljetter egde rum och i öfrigt till ut-
skottet talrika framställningar ingingo att söka bereda någon nedsättning för
arbetares familjer, äfvensom för tjenstfolk, som icke vore i tillfälle all i grupper
om 10 besöka utställningen eller göra sina besök på hvardagar, utfärdades
s. k. kupongböcker, livilka, innehållande 6 biljetter, på skriftlig rekvisition
såldes till husbönder m. 11. till ett pris af 3 kronor för all användas för ar-
betarefamiljer och tjenstfolk. Sådana kupongböcker, livilka gälde både hvar-
dagar och söndagar utom på s. k. samlrafiksdagar (se vidare nedan) eller då
inträdespriset var öfver 1 kr., erhöllo äfven styrelserna för sjette allmänna
svenska rösträttsmötet, svensk-norska demokratmötet, femte allmänna skandi-
naviska arbetarekongressen och svenska arbetarepartiets 4:de kongress rätt all
lösa, under vilkor, alt styrelserna förbundo sig, att kupongböckerna ej an-
vändes af andra än deltagarne i mötena eller kongresserna, och att deltagarne
buro kongress- eller mötesmärken, samt att inträdesbiljetterna, livilka icke
fingo urrifvas ur böckerna och användas enstaka, stämplades att gälla de
dagar, de respektive kongresserna eller mötena varade.
Sådana kupongböcker till 3 kronor för 6 besök löstes äfven af danska
arbetareföreningen 1860, äfvensom af norska kommissariatet för norska ar-
betare, livilka som stipendiater besökte utställningen.
15
114
I N T R Ä DES R E G E E M E N T E , S A M T RA El K , B E S Ö K A N D E
Hela antalet personer, som genom sådana kuponger eller möteskort in-
kommo på utställningen, uppgick till öfver 120,000.
Nedsättning i inträdespriset å de vanliga dagsbiljetterna beviljades äfven
poliskåren, stationskarlar och banvakter vid bandelen Stockholm — Liljeholmen
samt eleverna vid Ivgl. Akademien för de fria konsterna.
Såsom redan förut (sid. 48) nämnts, hade de genom lokalkomitéerna
utsedde arbetarestipendiaterna erhållit vissa medgifvanden med afseende å
inträdesbiljetter.
Sedan till Kgl. kommerskollegium inkommit uppgifter å de belopp, som
en hvar af lokalkomitéerna insamlat till understöd ät arbetare för besök å ut-
ställningen, meddelade kollegium komitéerna, huru stort belopp hvarje komité
egde att af statsmedel disponera.
Förvaltningsutskottet lät, efter det lokalkomitéernas ordförande varit
samlade i Stockholm till ett gemensamt möte, förfärdiga kupongböcker, hvilka
innehöllo en kupong för resan till Stockholm, en inkvarteringskupong, 3 eller
6 inträdesbiljetter till utställningen, en kupong för utkvitterande af statsmedlen
samt en kupong för återresan från Stockholm.
De olika lokalkomitéerna erhöllo dylika kupongböcker till följande antal:
Stockholms läns 360, Upsala 243, Södermanlands 230, Östergötlands
250, Norrköpings stads 233, Jönköpings läns 300, Kronobergs 85, Kalmar läns
norra 96, Kalmar läns södra 115, Gotlands läns 43, Blekinge 227, Kristian-
stads 140, Malmöhus 370, Malmö stads 300, Hallands läns 125, Göteborgs-
och Bohus läns 10, Göteborgs stads 293, Elfsborgs läns 250, Skaraborgs 179,
Värmlands 250, Örebro 202, Veslmanlands 250, Kopparbergs 233, Gefleborgs
540, Vesternorrlands 143, Jämtlands 150, Vesterbottens 133 och Norrbottens
läns 100 — tillsammans 5,850 stycken.
Efter framställning från förvaltningsutskottet hade Kongl. Maj:t med-
gifvit, att kasern II å Skeppsholmen finge disponeras för arbetarestipendiaterna
under Juni och Juli månader, livarjemte Siewerska kasernen af Stockholms
stadsfullmäktige stäldes till utställningens förfogande under Juni — September
månader.
Efter det meddelande till utskottet inkommit om antalet arbetare-
stipendiater från hvarje lokalkomitéområde, uppgjordes af generalkommissarien
en turlista för inkvarteringen i dessa begge kaserner, hvilka tillsammans
rymde omkring 500 stipendiater pr dygn. I öfrigt ombesörjdes inkvarteringen
af utställningens inkvarteringsbyrå, som uppbar 50 öre för hvarje stipendiat
pr dygn, hvilka till byrån utbetalades af utställningskommissariatet af de medel,
som från lokalkomitéerna till kommissariatet insändes såsom likvid för in-
kvartering och inträde.
/ .V T Ii Ä I) F S Ii F C, L F M F N T F . S A .1/ T Ii A F I K , Ii F S Ö K ,1 .Y I) F
115
För de 32,541 inträdesbiljetter, som kupongböckerna inneböllo, inflöt
till utställningen efter 25 öre pr st. 8,135 kronor 25 öre.
Det understöd af statsmedel, som hvarje stipendiat hade all uppbära,
utbetalades till honom af tjenstemän från Ivgl. kommerskollegium, åt hvilka plats
anvisats i ett af biljettkontoren vid hufvudentrén. Statsunderstödet vexlade
från 5 kr. åt stipendiater från Stockholms län och cirka 7 kr. ål stipendiater
från Upsala, Jönköpings, Malmöhus, Gefleborgs och Veslmanlands län, lill 17
å 20 kr. åt stipendiater frän Gotlands, Hallands och Norrbottens län.
Stipendiaterna erhöllo dessulom minst lika stort understöd från sina
respektive lokalkomitéer, hvilket de, som ofvan nämnts, lingo lyfta före af-
resan lill utställningen.
Då man saknade erfarenhet om, huru många personer utställningsom-
rådet kunde rymma och man i lid ville tillförsäkra sig möjlighet alt på så-
dana dagar, då ovanligt stark tillströmning kunde väntas skola ega rum, älven
få räkna Skansen lill utställningsområdet, afslöts med Nordiska museets styrelse
den 18 December 1896 följande öfverenskommelse om samt ra fik :
»Utställningen anordnar under utställningstiden 10 samtrafiksdagar med
Skansen, af hvilka minst 5 söndagar, så att ett gemensamt inträdespris tages för
utställningen och Skansen, och skall på vidare öfverenskommelse mellan kommis-
sariatet och Nordiska museet bero, om flere samtrafiksdagar skola anordnas.
Befintliga kontrollställen mellan de båda områdena upphäfvas dessa dagar,
dock så, att de besökande som ämna sig till Skansen passera räkneapparaterna.
Inträdesafgiften bestämmes till
50 öre, då besökande fritt få passera mellan utställningsområdet och Skan-
sen eller tvärt om;
100 öre, då dessutom fritt tillträde skall beredas till turist- och sport-
paviljongen, Gamla Stockholm, teaterutställningen m. fl.
I det förra fallet tillfaller Skansen 33‘/3 % och i det senare fallet 25 %
af all inträdesafgift till området, och bör afräkning mellan utställningen ocli Skansen
ega rum dagen efter hvarje samtrafiksdag.
Personliga abonnements- och frikort af alla slag till utställningen, äfvensom
de medlemskort, som från Nordiska museets styrelse utlemnas till Nordiska museets
nuvarande medlemmar, gälla äfven dessa samtrafiksdagar.
På Skansens frikort angifves, att de icke gälla samtrafiksdagar.
Nordiska museets styrelse utfärdar för år 1897 icke några årskort eller
medlemskort, hvilka berättiga till inträde de dagar, då samtrafik eger rum, till
andra än nuvarande innehafvare af sådana.
Förvaltningsutskottet skall minst 4 dagar förut underrätta Skansen om dag,
då aftalet om samtrafik skall gälla.»
Med anledning af denna öfverenskommelse med Skansen träffades äfven
uppgörelse med några af de å utställningsområdet varande specialutställnin-
garna, till hvilka särskild inträdesafgift uppbars, att pä sådana samtraliksdagar
11G
INTRÄDESREGLEME X TE, SA .1/ T R .4 F I K, RE SÖ K A N I) E.
med Skansen, då inträdesafgiften var 1 kr., fritt tillträde skulle beredas till
dessa utställningar mot erläggande af viss % af samtliga influtna inträdes-
afgifter, nämligen 10 % till Gamla Stockholm, 5 % till sport- och turist-
utställningen, 2 °0 till teater- och musikutställningen och 2 % till Biolo-
giska museet.
Samtrafik med en afgift af 50 öre egde rum söndagen den 30 Maj,
Bellmansdagen den 26 Juli, efter kl. 3, och tisdagen den 10 Aug., samt med
en afgift af 1 kr.: Annandag pingst den 7 Juni, Midsommardagen, tisdagen
den 17 Aug., tisdagen den 24 Aug., söndagen den 29 Aug., fredagen den 24
Sept . och söndagen den 3 Oktober.
Af inträdesafgifterna under dessa samtrafiksdagar tillföllo
Nordiska museet kr. 45,072.1 c
Gamla Stockholm » 12,919.50
Sport- och turistutställningen » 6,459.75
Teater- och musikutställningen » 2,583.90
Biologiska museet » 2,583.90
eller inalles kr. 69,619.2 1
Det förtjenar framhållas, att af den tablå, som finnes uppgjord öfver be-
söken pä utställningen, framgår, att utställningens ekonomi icke hade någon
synnerlig fördel af de anordnade samtrafiksdagarna. Så inbragte t. ex. folk-
söndagen den 26 Sept. 22,583 kronor, under det att den sista samtraflksön-
dagen den 3 (Akt . tillförde utställningen allenast en nettoinkomst af omkring
20,000 kronor.
Inträdespriset var, såsom synes af reglementet, i allmänhet satt till 1
krona och för barn under 12 år till 50 öre. — Från den 23 Aug. sänktes
detsamma efter kl. 6 e. m. till 50 öre. Dessutom hade utskottet, såsom förut
nämnts, anordnat folksöndagar, då biljetten kostade endast 50 öre.
Priset å abonnementskort var, såsom likaledes förut nämnts, i allmän-
het 20 ki-., samt för barn under 12 år 10 kr. Efter den 15 Juli sänktes det
till 10 kr. för äldre och 5 kr. för barn under 12 år, och från och med den
25 Sept. till 5 kr. Dessa kort voro ej försedda med innehafvarens fotografi,
men texten inuti desamma var tryckt på olika färgadt papper för herrar och
damer. En del missbruk egde visserligen rum med abonnementskorten, men,
för så vidi kändt är, ej i någon större utsträckning.
Redan till julen 1896 annonserades abonnementskort till salu, och till
öppniugsdagen (denna medräknad) uppgick summa sålda sådana, kort till
53,910 kr., däri da inräknade korten å 10 kr. till utställares biträden.
i n t ii Ä i) k s n /•; g /. /•; .1/ e v r /•; , s .4 .1/ r a .4 r 1 k , /; /-: .s ö a .4 n d /•;
117
Af abonnementskort såldes:
ä 20
ä 10
a 5
Summa
kr.
kr.
kr.
kr.
Till den 15 Juli:
5,312
1011 Un
102
1,020
till utställares biträden och ät personer, som skattade för
en inkomst under 3,000 kr
—
14,889
—
148,890
Efter den 15 Juli:
6,389
63,890
790
158
34ö
1,710
Summa j 5,312 | 21,380 | 500 | 322,540
I den för utställningen uppgjorda budgeten af den 7 Juni 1895 voro
samtliga inträdesafgifter upptagna till 1,000,000 kr. Slutsumman blef dock
mycket större, eller 1,409,481 kr. 35 öre, enligt följande inkomsttablå:
Kronor
Öre
Invigningsdagen
6,540
Dagbiljetter, sålda vid kassorna (med afdrag för samtrafiksprocenten) ...
Abonnementskort
989,895
322,540
29
Arbetare-, skolbiljetter 0. d. å 25 öre
24,041
25
Kupongböcker (mötesbiljetter, arbetarestipendiat- och folktågsbiljetter,
spårvägspersonalen, poliskåren m. fl.)
'
66,464
81
Summa kr.
1,409,481
35
Vid senaste utställningen i Köpenhamn hade man frångått systemet
med inträdesbiljetter och i stället infört kontroll genom räknekors. Men då
denna kontroll sällan visat sig vara fullt effektiv, alldeustund fel lätt uppstå
på räknekorsen, och då biljetter behöfdes för samtraliken med Skansen, äfven-
som för afstämpling vid utgången till Hasselbacken, där hvarje biljett stämp-
lades med datum, hvaremot den vid återinträdd från Hasselbacken kliptes
samt sedermera icke var gällande för inträde från Hasselbacken till utställ-
ningen, bestämde sig ulskottet för att använda biljetter, och detta af 3 olika
valörer, nämligen till 2 kr., 1 kr. och 50 öre; af dessa åtgingo 8,244 st. till
2 kr., 860,982 till 1 kr. och 403,523 till 50 öre.
Biljetterna såldes — förutom i Belfrages hotell, i apoteket Nord-
stjernans vattenkiosker och i utställningshotellet vid 8 biljettluckor vid in-
gångarna till utställningen, nämligen 4 vid stora ingången från Djurgårdsbron,
2 vid maskinhallen, 1 vid ingången vid Biologiska museet och 1 vid Hassel-
backen.
118
I N T R Ä n K S R E G L E M E N TE, S a M T R a El K , BES Ö K A N I) E
Sön- och helgdagar ökades biljettförsäljningsställenas antal med 2 vid
hufvudentrén och 1 vid maskinhallen. Af de ordinarie biljettluckorna öpp-
nades 3 kl. 8 f. m., 3 kl. 10 f. m., 1 kl. 11 f. m. samt den vid Hasselhacken
kl. 2. 4 biljettluckor stängdes kl. 8 och de öfriga kl. 10 e. m.
För att tjenstgöra vid biljettförsäljningen voro anstälda 14 ordinarie
kassörskor, hvilka närmast sorterade under en öfverkassörska, fröken S. Hen-
nings, hvilken jemte chefen för hiljettafdelningen, majoren friherre A. Ridder-
stolpe, hade att hvarje dag till kassörskorna utlemna nödigt antal biljetter,
tillse att hrist å biljetter i biljettluckorna icke inträffade samt att om aftnarna
emottaga och kontrollräkna de under dagen influtna kassorna. Tjenstgöringen
var indelad så, att hvarje kassörska i allmänhet tjenstgjorde 7, högst 8 tim-
mar, exempelvis mellan 8 — 11 och 3 — 8 eller 8 — 12 och 2 — 6 eller 12 — 4 och
6 — 10. Dagligen åtnjöt en kassörska tjenstledighet, så att 13 kassörskor upp-
rätthöllo tjensten vid de 8 biljettluckorna; sön- och helgdagar tjenstgjorde 3
extra kassörskor.
Dessutom såldes biljetter vid ingången till luftbanan, vid bergbanan
från Skansen samt vid nedgången från Oscar Ils väg till utställningen.
Nedanstående tablå utvisar det antal biljetter, som för hvarje angifven
dag af hiljettafdelningen redovisades till utställningens kassör. 1 denna är
dock icke upptagen den inkomst, som inflöt genom de vid utställningens hög-
tidliga öppnande försålda biljetterna.
D a t u m
Sålda biljetter
S u in m a
å 2 kr.
ä 1 kr.
å 50 öre
1 allt
k ro nor
öre
Lördagen den 15 Maj
571
21
592
*1,163
Söndagen 16
2,311
245
—
2,556
4,867
—
Mandagen 17
9
3,521
152
3,682
3,615
—
Tisdagen 18
6
3,322
188
3,516
3,428
—
Onsdagen 19
13
2,840
107
2,960
2,919
50
Torsdagen 20
9
1 ,634
93
1,736
1,698
50
Fredagen » 21 »
8
3,267
196
3,471
3,381
—
Lördagen 22
10
3,298
279
3,587
3,457
50
Söndagen ■■> 23 »
9
10,680
1,519
12,208
11,457
50
Mandagen 24 »
2
2,496
147
2,645
2,573
50
Tisdagen » 25 »
13
2,805
156
2,974
2,909
—
Onsdagen 26 >
6
2,290
162
2,458
2,383
—
Torsdagen » 27
5
10,087
1,403
11,495
10,798
50
Fredagen 28 »
7
2,259
213
2.479
2,379
50
Lördagen 29
2
1,598
129
1,729
1,666
50
Söndagen » 30 •>
—
29
30,236
30,265
15,147
—
Mandagen » 31
6
2,480
185
2,671
2,584
50
Transport
2,987
52,872
35,105
91,024
76,428
50
* Jemte G, 540 kr. för invigningskort å 10 kr.
1 N Tit .1 1) E S It K G L li M E N TE , S A M T Ii ,4 E I K . B E S Ö K 4 N 1) E.
110
D a t u ni
S
å Ida b
i 1 j ett e r
S u m m a
ä 2 kr.
å 1 kr.
ä 50 öre
I allt
kronor
öre
Transport
2,087
52,872
35,165
01,024
76,428
50
Tisdagen
den
1
Juni
7
2,769
204
2,980
2,885
—
Onsdagen
»
2
»
8
3,235
300
3,543
3,401
—
Torsdagen
»
3
»
4
3,471
330
3,805
3,644
—
Fredagen
»
4
»
4
3,289
250
3,543
3,422
—
Lördagen
»
5
»
6
3,437
289
3,732
3,593
50
Söndagen
»
6
»
6
6,648
520
7,174
6,920
—
Måndagen
»
7
»
11
18,278
11
18,300
18,305
50
Tisdagen
»
8
»
4
3,837
221
4,062
3,955
50
Onsdagen
»
9
»
0
4,448
292
4,749
4,612
—
Torsdagen
»
10
»
8
4,400
276
4,684
4,554
—
Fredagen
»
1 1
»
1 1
4,618
277
4,906
4,778
50
Lördagen
»
12
»
8
4,429
249
4,686
4,569
50
Söndagen
»
13
»
3
10,479
946
1 1 ,428
10,958
—
Måndagen
»
14
»
13
5,050
271
5,334
5,211
50
Tisdagen
»
15
»
12
4,242
262
4,516
4,397
—
Onsdagen
»
16
))
12
4,438
260
4,710
4,592
—
Torsdagen
»
17
»
8
3,723
240
3,071
3,859
—
Fredagen
»
18
»
10
4,307
296
4,613
4,475
—
Lördagen
»
10
»
6
4,991
322
5,310
5,164
—
Söndagen
»
20
»
3
0,874
940
10,817
10,350
—
Måndagen
»
21
»
8
5,290
285
5,583
5,448
50
Tisdagen
»
22
»
5
4,262
243
4,510
4,393
50
Onsdagen
»
23
»
12
2,464
5,363
7,830
5,169
50
Torsdagen
»
24
»
4
1 8,890
106
19,000
18,951
—
Fredagen
»
25
»
11
8,232
508
8,751
8,508
—
Lö rdagen
»
26
»
17
(i, 830
410
7,275
7,082
50
Söndagen
»
27
»
3
9,003
730
10,636
10,274
—
Måndagen
»
28
»
4
5,618
310
5,932
5,781
—
Tisdagen
»
29
»
4
4,959
368
5,331
5,151
—
Onsdagen
»
30
»
8
4,706
255
4,969
4,849
50
Torsdagen
»
1
Juli
5
4,488
256
4,740
4,626
—
Fredagen
»
2
»
6
4,747
289
5,042
4,903
50
Lördagen
»
O
»
3
5,135
271
5,409
5,276
50
Söndagen
»
4
»
11
8,917
681
0,600
9,270
50
Måndagen
»
5
»
10
7,180
434
7,633
7,426
—
Tisdagen
»
6
»
6
5,279
300
5,594
5,445
50
Onsdagen
»
7
»
6
5,237
262
5,505
5,380
-
Torsdagen
»
8
»
3
6,316
296
6,615
6,470
—
Fredagen
»
9
»
4
5,665
330
6,008
5,842
50
Lördagen
»
10
»
7
5,481
272
5,760
5,631
-
Söndagen
»
11
13
10,824
808
1 1 ,645
11,254
—
Måndagen
»
12
»
5
7,208
410
7,632
7,427
50
Tisdagen
»
13
8
5,566
324
5,898
5,744
Onsdagen
»
14
»
10
5,559
302
5,87 1
5,730
—
Torsdagen
»
15
»
11
5,236
316
5,563
5,416
—
Fredagen
16
»
2
4,520
204
4,816
4,671
—
Lördagen
17
5
5,464
203
5,762
5,620
50
390,833 1 371.827 1 50
Transport
3,331
336,820
56.073
120
IN T Ii Ä DES Ii E G L E M ENTE, SAMT Ii A F I K , Ii E S Ö K A N I) E.
D a t u m
S
å 1 d a b
i 1 j e t t e
r
S u m m a
å 2 kr.
å 1 kr.
å 50 öre
I allt
kronor
öre
Transport
3,331
336,829
56,673
396,833
371,827
50
Söndagen den 18 Juli
3
12,100
982
13,085
12,597
—
Måndagen » 19 »
8
6,910
404
7,322
7,128
—
Tisdagen 20
5
5,514
314
5,833
5,681
—
Onsdagen » 21 »
2
5,635
408
6,045
5,843
—
Torsdagen 22
7
5,682
342
6,031
5,867
—
Fredagen 23
26
5,201
263
5,490
5,384
50
Lördagen » 24
6
6,400
345
6,751
6,584
50
Söndagen 25 »
7
10,956
900
11,863
11,420
—
Måndagen » 26
4
6,788
20,281
27,073
1 6,936
50
Tisdagen » 27
8
5,047
373
5,428
5,249
50
Onsdagen » 28 »
5
5,382
286
5,673
5,535
—
Torsdagen » 29
7
4,845
269
5,121
4,993
50
Fredagen » 30 »
16
5,384
299
5,699
5,565
50
Lördagen » 31
9
6,336
312
6,657
6,510
—
Söndagen » 1 Augusti
—
48
27,908
27,956
14,002
—
Måndagen » 2 »
8
7,393
620
8,021
7.719
—
Tisdagen » 3 »
1
5,574
314
5,889
5,733
—
Onsdagen » 4 »
12
6,471
420
6,903
6,705
—
Torsdagen » 5 »
3
5,317
274
5,594
5,460
—
Fredagen » 6 »
4
5,815
322
6 141
5,984
—
Lördagen » 7 »
5
7,075
534
7,614
7,352
—
Söndagen » 8 »
—
38
24,656
24,694
12,366
—
Måndagen » 9 »
5
8,018
867
8,890
8,461
50
Tisdagen » 10 >
20
7,860
490
8,370
8,145
Onsdagen »11
(i
5,928
371
6,305
6,125
50
Torsdagen 12
<>
5,613
386
6,005
5,818
—
Fredagen 13
12
4,476
188
4,676
4,594
—
Lördagen 14
9
7,283
566
7,858
7,584
—
Söndagen 15 »
—
51
25,602
25,653
12,852
—
Måndagen 16
1 1
7,099
1,086
8,196
7,664
—
Tisdagen > 17 »
7
10,753
—
10,760
10,767
—
Onsdagen » 18 »
12
4,732
304
5,048
4,908
—
Torsdagen > 19
8
5,179
263
5,450
5,326
50
Fredagen » 20 »
5
5,091
334
5,430
5,268
—
Lördagen » 21
10
6,655
474
7,139
6,912
—
Söndagen » 22 »
—
39
21,459
21,498
10,768
50
Måndagen » 23 »
4
6,261
2,267
8,532
7,402
50
Tisdagen » 24
4
1 1 ,243
—
11,247
11,251
—
Onsdagen 25 »
13
5,215
3,276
8,504
6,879
—
Torsdagen 26 »
6
4,047
2,547
6,600
5,332
50
Fredagen » 27
3
4,593
2,578
7,174
5,888
Lördagen 28
8
4,760
2,917
7,685
6,234
50
Söndagen •> 29 »
3
24,104
133
24,240
24,176
50
Måndagen » 30 »
5
5,344
2,058
7,407
6,383
—
Tisdagen 31
<;
4,520
2,063
6,589
5,563
50
Onsdagen 1 September
3
3,569
1,515
5,087
4,332
50
Torsdagen » 2 »
6
3,480
1,710
5,196
4,347
—
T ra nsport
3,649
622,653
210,953
837,255 753,427
50
IN TRÄ DES RE G L EM E N TE , SAMTRA FIK, BESÖKANDE.
121
I) a t
11 111
S å Ida biljett e r
S u m m a
å 2 kr.
å 1 kr.
å 50 öre
I allt
kronor
öre
Fredagen
den
3 September .
Transport
3,649
7
622,653
4,132
210,953
2,164
837,255
6,303
735,427
5,228
50
Lördagen
»
4
»
6
4,969
2,690
7,665
23,557
6,326
—
Söndagen
»
5
»
—
21
23.536
11,789
—
Måndagen
»
6
»
6
5,506
2,500
8,012
6,768
—
Tisdagen
»
7
7
4,414
1 ,340
5,761
5,098
—
Onsdagen
»
8
»
—
3,909
1,496
5,405
4,657
—
Torsdagen
»
9
»
5
3,343
2,023
5,371
4,364
50
Fredagen
»
10
»
1
4,719
1,880
6,600
5,661
—
Lördagen
»
11
»
4
6,160
4,019
10,183
8,177
50
Söndagen
»
12
»
—
32
40,917
40,949
20,490
50
Måndagen
»
13
»
5
7,062
2,719
9,786
8,431
50
Tisdagen
»
14
»
5
6,099
2,055
8,159
7.136
50
Onsdagen
»
15
»
4
6,713
2,802
9,519
8.122
—
Torsdagen
»
16
»
6
7,494
5,598
13,098
10.305
—
Fredagen
»
17
»
8
10,077
3,31 !4
13,449
1 1.775
—
Lördagen
»
18
»
8
15.571
2,260
v 17,839
16,717
—
Söndagen
»
19
»
—
191
23,475
23,666
11,928
50
Måndagen
»
20
»
9
19,713
1,395
21,117
20,428
50
Tisdagen
21
8
9,956
261
10,225
10,102
50
Onsdagen
»
22
»
11
9,548
590
10,149
9,865
—
Torsdagen
»
23
»
3,181
4,372
221
7,774
10,844
50
Fredagen
»
24
»
7
11,211
—
11,218
1 1 ,225
—
Lördagen
»
25
»
14
6,714
2,845
9,573
8,164
50
Söndagen
»
26
»
—
27
45,112
45,139
22,583
—
Måndagen
»
27
»
13
6,602
2,584
9,199
7,920
—
Tisdagen
»
28
»
4
5,890
2,81 8
8,712
7,307
—
Onsdagen
29
»
2
6,002
3.061
9,065
7,536
50
Torsdagen
»
30
»
7
6,104
3,202
9,313
7,719
-
Fredagen
1 Oktober
8
3,272
7 18
3,998
3,647
— i
Lördagen
»
2
10
6,468
3,183
9,661
8,079
50
Söndagen
»
3
10
35,499
342
35.851
35.690
—
Summa
7,005
844.443
402,123
1,253,571
1,059,514
50
Såsom af ofvanståemle synes, var ulstå Ilningen öppen 14*2 dagar (20
veckor och 2 dagar). Medelinkomsten pr dag var 7,401 kronor. Den lägsta
inkomsten, 1,698 kr. 50 öre, erhölls torsdagen den 20 Maj, och den högsta
söndagen den 20 September, eller 22,583 kr. Visserligen inllöt den 3 Ok-
tober ett större belopp eller 35,690 kr., men af detsamma fick utställningen,
då det var en samtrafiksdag, endast behålla 56 % eller 19,986 kr. De 21
söndagarna voro naturligtvis utställningens bästa dagar, såsom framgår af
nedanstående sammanställning. Medelinkomsten om söndagarna var 13,865
kronor.
IG
122 INTRÄDESREGLEMENTE, SAM TRAFIK, BESÖKANDE.
Kronor
öre j
Söndagen
den
16 Maj
4,867
»
»
26 »
11,457
50
»
»
30 »
1 5,147
»
»
G .Juni
6,920
; —
»
»
13 »
10,958
—
»
20 »
10,350
—
»
»
27 »
10,274
—
»
»
4 Juli
9,279
50
»
»
11 »
11,254
—
»
18 »
12,597
—
»
»
25 »
11,420
—
»
1 Augusti
14,002
—
»
8 »
12,366
—
»
»
15 »
12,852
—
»
»
22
10,768
50
»
29 »
24, 1 76
50
»
5 September
11.789
—
»
12 - »
20.490
50
»
19 »
11,928
50
»
»
26 »
22,583
—
»
3 Oktober
35.690
—
Kronor
291,170
—
Ihågkommas bör dock, att dessa siffror äro något för höga för 3 sön-
dagar, nämligen den 30 Maj, 29 Augusti och 3 Oktober, hvilka voro sam-
traliksdagar; för dessa 3 dagar bör afdragas ett sammanlagdt belopp af om-
kring 31,000 kr., hvadan nettoinkomsten, som tillföll utställningen för sön-
dagarna, utgjorde i rundt tal 260,000 kronor.
VII.
PRESSBYRÅN OCH DESS VERKSAMHET
A E
THORE BLANCHE.
Om man frånser en utställnings natio-
nela betydelse, hvilken ju alltid förblir del
väsentliga, så ligger det i sakens natur, alt
en utställnings värde ökas i samma män som
den blir känd. Utställningsväsendet utgör
den lysande spetsen af vår lids annons- och
reklamsystem; ju llere som taga en utställ-
ning i betraktande, desto större värde får
den för utställaren.
Men ett mindre land annonserar sig icke
med samma lätthet som de stora kultur-
staterna. Hvad som tor de senare vinnes utan ansträngning, blir för de förra
frukten af ett träget, ofta med stora svårigheter och uppoffringar förenadi arbete.
Parisutställningen år 1900 har säkerligen icke behöll någon pressbyrå med
hufvndsaklig uppgift att göra utställningen känd. Att Berlinutställningen år
1896 ansåg sig behöfva det, berodde på utställningens rent berlinska karakter
och pä dess egenskap af att vara ett privat ekonomiskt företag, som icke en-
dast hade att kämpa med det sydtyska intresset, koncentreradt på den sam-
tidigt pågående utställningen i Nurnberg, utan äfven led af en markerad lik-
giltighet från kejsar Wilhelms sida och därmed också från den tyska riks-
regeringens.
Det blef också en af utställningsstyrelsens uppgifter att på bästa sätt
söka ordna den vigtiga publikationsfrågan. Styrelsen och den svenska pressen
17
PL. 24. PRESSBYRÅNS BYGGNAD.
124
PH K SS liY 1< AS OCII DESS VERKSAMHET.
möttes har i en fråga af gemensamt intresse. Det Tolfte svenska publicistmötet
i Gefle, som hölls i Augusti månad 1895, hade nämligen vändt sig till
Publicistklubben i Stockholm med anhållan, att klubben måtte bevaka pressens
intressen vid utställningen, och därvid uttalat som särskilda önskemål, att en
särskild presskommissarie måtte af utställningskomitén tillsättas, att till kom-
missarie måtte utses en praktisk och erfaren publicist, att lämpliga lokaler
för pressens arbeten å utställningens område måtte beredas och att dessa lo-
kaler komme i nära förbindelse med post, telegraf och telefon. v
1 början af September månad 1895 vände sig förvaltningsutskottet till
Publicistklubben med anhållan, att klubben måtte utse komiterade alt sam-
arbeta med utskottet för att ernå en önskad samverkan mellan utställnings-
styrelsen och den svenska pressen. Frågan förekom vid Publicistklubbens
sammanträde den ‘13 September. På grund af Tolfte publicistmötets beslut och
den från förvaltningsutskottet inkomna skrifvelsen beslöt klubben att utse sju
komiterade med uppgift att vid den blifvande utställningen bevaka den svenska
pressens intressen». Till komiterade valdes från Stockholm : redaktören, professor
(i. Torelius, herr Th. Blanche, redaktör J. A. Björklund, direktör P. F. Schult-
Iiess och redaktör A. Jäderin samt från landsorten ; redaktören, lektor L. Ek-
lund och redaktör O. Jeurling.
Tillsammans med af förvaltningsutskottet utsedde delegerade, kamrer
C. E. Ekgren, arkitekten M. Borgstedt, generalkonsuln L. Philip och amanuensen
C. L. Bendix bildade dessa personer pressutskottet, »utskott för pressmeddelan-
den, publikationer och annonsering». Som utskottets ordförande fungerade
kamrer Ekgren, v. ordförande blef professor Torelius och sekreterare amanuen-
sen Bendix.
Pressutskottets första sammanträde egde rum den 21 Oktober 1895,
hvarvid fattades beslut, att de allmänna bestämmelserna och programmet för
utställningen skulle samtidigt utsändas till hela den svenska pressen med an-
hållan, att tidningarnas redaktioner icke före den 30 Oktober kl. 12 på dagen
måtte publicera dem eller intaga redogörelser för deras innehåll.
Vid sitt följande sammanträde, den 23 November, beslöt utskottet att
afstyrka de inkomna förslagen om upprättande af en särskild utställningstid-
ning, men uttalade däremot önskvärdheten af, att en person utsåges, som skulle
tjena som mellanhand mellan förvaltningsutskottet och pressen. Vid nästa
sammanträde, den 21 December, beslöt utskottet att hos förvaltningsutskottet
lill denna befattning föreslå litteratören Thore Blanche. Herr Blanche blef
älven utsedd till utställningens »pressombud» med en aflöning af 300 kronor
i månaden under loppet af året 189(5 samt 500 kronor i månaden från 1 Ja-
nuari till 1 Oktober 1897, då lians arbete beräknades vara afslutadt. Den 1
PRESSBYRÅN OCH DC SS VERKSAMHET
Januari 1896 började utställningens pressbyrå sin verksamhet och erhöll sin
lokal i sammanhang med utställningsbyråns öfriga lokaler i Arlfurslens palats.
Under det första trekvartsåret sköttes den af pressombudet ensam, men efter
handen, allt eftersom den utländska afdelningen log allt större omfattning, biel
det nödvändigt att engagera ett biträde, kunnigt i att föra den betydande ut-
ländska korrespondensen, samt en vaktmästare, hvars egentliga arbete under
tiden före utställningens öppnande var att packa in och afsända det af press-
byrån anskaffade reklammaterialet. Till biträde utsågs fröken Amy Åkerhielm,
som tillträdde sin befattning i början af Oktober månad 1896.
Här lemnas till en början en redogörelse för pressbyråns inländska
verksamhet under tiden till utställningens öppnande:
Den hufvudsakliga uppgiften i detta fall, såsom den äfven uttalats inom
pressen, var att förse samtliga svenska nyhetstidningar med samtidiga notiser
rörande utställningen och de pågående arbetena. I medlet af Januari månad
1896 utgick det första af dessa likalydande, tryckta meddelanden. Tillsammans
utsändes 32 dylika generela meddelanden, det sista dateradt den 25 Maj 1897.
Dessa meddelanden tillstäldes samtliga hufvudstadslidningar, sju i Stockholm
verksamma korrespondenter till tidningar i landsorten och i grannländerna
samt ett antal af 162 i landsorten utkommande blad.
I afsigt att för landsortstidningarnas representanter underlätta besöken pä
utställningen, ingick förvaltningsutskottet i Mars månad 1897 lill Kongl. jern-
vägsstyrelsen med anhållan, att tidningsredaktör i landsorten, samt dessutom
en af vederbörande redaktör särskildi utsedd medarbetare i hans tidning, skulle
ega rätt till en fri resa på statens jernvägar till och ifrån utställningen.
För att utom genom pressen göra utställningen känd af befolkningen
afslöt pressbyrån kontrakt med Williams affischeringsaktiebolag', hvilket för-
band sig att på 885 svenska jernvägsstalioner låta upphänga exemplar af ut-
ställningens tlaggaffischer. Genom benägen förmedling af Sveriges allmänna
handelsförenings förvaltningsutskott utsändes under loppet af Maj månad 1897
3,000 st. af utställningens panoramaaffischer lill föreningens samtliga utom
Stockholm varande ledamöter, bosatta pä cirka 800 handelsplatser inom riket.
Värdet af denna inrikes reklam torde ha varit af ganska stor betydelse, då
utställningsvyn härigenom kom att hänga i 3,000 handelsbodar landet rundt
Förutom till dessa personer tillstäldes panoramavyn ett stort antal hotell,
restauranter och affärskontor i och utom Stockholm, hvarjemle samtliga svenska
tidningsredaktioner, med hvilka pressbyrån stod i förbindelse, erhöllo livar
sitt exemplar af nämnda vy. Pressbyrån tillhandahöll äfven de tidningar,
som så önskade, klichéer öfver de olika utställningsbyggnaderna.
Under loppet af våren 1897 infördes äfven genom pressbyråns försorg
PRE SSKY II AS OCH DESS VERKSAM IIET.
1 26
annonser om den stundande utställningen i sammanlagdt 178 svenska tid-
ningar för en kostnad af i rundi tal 4,670 kronor. I denna annonsering in-
räknas emellertid icke den öfriga utställningsannonseringen, hvilken utgick
direkt från kommissariatet och steg till vida högre belopp.
I midten af år 1896 började pressbyrån utvidga sin verksamhet till
grannländerna. Den 15 Augusti utsändes nämligen den första korrespondensen
till Norge, Danmark och Finland. För att närmare studera de utländska
pressbyråarna af samma slag och taga reda på deras organisation och deras
sätt att arbeta hade pressombudet dessförinnan besökt Berlinutställningen och
knutit förbindelser med chefen för denna utställnings pressbyrå, herr Max
Horwitz. Och det var dels efter mönster af denna förträffligt ordnade byrå,
dels med ledning af motsvarande byrå vid utställningen i Budapest, hvars
lörarbeten jag haft tillfälle att taga kännedom om vid ett besök därstädes på
senhösten 1895, som Stockholmsutställningens pressbyrå organiserade sin ut-
ländska reklam.
De norska korrespondenserna tillstäldes ett antal af 46 af Norges för-
nämsta tidningar, af hvilka 12 utgåfvos i Kristiania. För att underlätta ve-
derbörande redaktioners arbete öfversattes flere af dem till norska. Genom
tillmötesgående från norska jernvägsstyrelsen erhölls tillåtelse att få en mindre,
kolorerad vy af utställningen, sedd från Saltsjön, anslagen i de norska jern-
vägsvagnarna, och genom herr Hoydal Ohmes annonsagentur i Kristiania
spriddes i den norska hufvudstaden samt i de förnämsta smärre städerna ett
antal af 400 stora panoramavyer, hvilka anbragtes på kontor och publika
ställen. Samma vy tillstäldes de norska komiterade i Bergen och Trondhjem
för all genom deras försorg anslås på de stora turistbåtarna lill Nordkap samt
alla tidningsredaktioner. I fyrtio norska tidningar infördes såväl före utställ-
ningen som under dess fortgång annonser om densamma för en kostnad af
cirka 1,270 kronor.
Meddelandena lill den danska pressen tillsändes 48 tidningar, däraf 14
utgifna i Köpenhamn. Genom herr F. O. Larsens afliscberingsbyrå där-
städes upphängdes 700 panoramavyer dels i hotell, restauranter, barberare-
stugor och andra offentliga lokaler i den danska hufvudstaden, dels om bord
på »Det Forenede Dampskibsselskabs» båtar, dels i de större provinsstäderna,
dels också på del stora landtbruksmötet i Aarhus den 9 12 Juli 1897, hvar-
jemte samtliga tidningsredaktioner direkt från pressbyrån erhöllo hvar sitt
exemplar däraf. Genom samme herr Larsen spredos dessutom 5,000 af de små
utställningsmärkena, fastklislrade a kuvert, innehållande cirkulär från Au bon
V Ii E S S Ii Yli A K 0 <: II DE S S l ’ E li K S A M Ii E T.
127
marché i Paris, öfver hela Danmark. I fyrtiofem danska tidningar infördes
före och under utställningens gång annonser om densamma för ett belopp al
cirka 2,000 kronor, hvarjemte klichéer här, såväl som i Norge, i stor mycken-
het stäldes till den danska pressens förfogande.
Beträffande pressbyråns på utlandet riglade verksamhet, må till en
början redogörelse lemnas för den sida däraf, som berör tidningspressen. In-
nan jag öfvergår till densamma, endast några allmänna anmärkningar:
Det stod för pressbyrån klart, att arbetet med den utländska pressen
måste hedrifvas efter ett något annat system än det vid utställningar vanliga.
Att — som eljes brukas — vid sidan af de sedvanliga korrespondenserna be-
drifva direkt annonsering i större skala, förbjöd sig sjelft på grund af de där-
med förenade oerhörda kostnaderna, för hvilka den beräknade budgeten skulle
ha varit alldeles otillräcklig. Icke heller kunde man påräkna ett mera afsevärdt
intresse för utställningen såsom sådan, då densamma, såsom i hufvudsak en-
bart skandinavisk, knappast kunde locka främlingar i större skala och de
utomlands nästan för hvarje år förekommande större och mindre utställnin-
garna gjort allmänheten därstädes mera eller mindre likgiltig för hela utställnings-
väsendet. Däremot ansåg pressbyrån det lämpligt att för utställningens räkning
draga nytta af det alltmera ökade intresset för Norden såsom turistland och alt
endast inrangera utställningen såsom en af de lockelser, som i förening med
alla de andra borde vara egnade att leda den internationela turistströmmen till
Sverige. Detta var den grundsats, som följdes i hela det utländska reklam-
arbete, som föregick utställningens öppnande. Då utställningen en gäng väl
öppnats, gälde det att redan under dess första tid söka få hit sa många ut-
ländska journalister som möjligt och öfverlemna det vidare arbetet i deras
bänder. Likaledes gälde det att i de utsända korrespondenserna, utgående
från nämnda grundsats, så vidt möjligt var, undvika att gifva dem en alltför
uppenbar karakter af utställningsreklam, utan hålla sig till det mera allmänna
turistintresset.
För att i någon mån kunna iakttaga, med b vi 1 kel intresse den ut-
ländska pressen följde utställningen, satte sig pressbyrån i förbindelse med trenne
firmor för tidningsurklipp, en i London, en i Paris och en i Berlin, hvilka
erhöllo i uppdrag all sända den de större tidningarnas artiklar därom. Och
att det af pressbyrån använda sättet vid affattandet af dess korrespondenser
varit det rätta, synes framgå däraf, att redan innan utställningen öppnades,
och innan någon främmande journalist besökt densamma, genom dessa tre
firmors försorg pressbyrån mottog öfver 1,000 artiklar och notiser, hemtade
/’ R E S SR Y R .4 X O C II I) E S S 1 ' E R K S A M HE T.
1*28
ur tidningar från såväl Europa som andra verldsdelar och alla härrörande
från de utsända korrespondenserna.
Förutom det direkta vädjandet till pressen sökte pressbyrån begagna
sig af våra diplomatiska och konsulära representanter i utlandet. I afsigt att
främja dess arbete härmed utfärdade Ivongl. utrikesdepartementet i September
månad 1896 ett cirkulär, hvari det anmodade de förenade rikenas beskick-
ningar och konsulat att histå densamma i dess verksamhet. Genom att vända
sig til) utomlands bosatte svenskar lyckades äfven pressbyrån mångenstädes
vinna särdeles intresserade medhjelpare, hvilka hvar och en på sitt håll gjorde
hvad de kunde för att få kännedomen om utställningen spridd.
För att bearbeta den tyska pressen anlade pressbyrån en lilial i Berlin,
till hvars chef utsågs chefen för Berlinutställningens pressbyrå, medarbetaren
i »Nationalzeitung», herr Max Horwitz.
Det första meddelande, som pressbyrån tillstälde den utländska pressen,
utsändes den ‘20 Oktober 1896 och var, liksom de följande, aftåltadt på fyra
språk, nämligen tyska, franska, engelska och italienska.
Detta meddelande tillsändes 493 af verldens förnämsta tidningar. Af
dessa voro 14 ryska, 35 finska, 50 tyska, 40 franska, 35 engelska, 30 italienska,
22 österrikisk-ungerska, 20 belgiska, 17 schweiziska, 13 spanska, 10 holländska,
45 amerikanska samt (50 svensk-amerikanska. Till de sistnämnda samt till de
linska tidningarna tillstäldes korrespondenserna dock pä svenska språket, livar-
jemte de äfven lingo del af de till den svenska pressen utfärdade meddelan-
dena. De meddelanden, som sändes till pressen, skickades äfven till 13 be-
skickningar, 30 generalkonsuler och 94 konsuler samt till 15 enskilda personer,
hvilka, enligt livad ofvan sagts, förklarat sig villiga att livar i sin stad söka
bereda rum för dem i de tidningar, med hvilka de stodo i förbindelse.
En afdelning för sig bildade den utländska illustrerade pressen, vecko-
tidningarna och fackpressen, hvilka voro de arbetsammaste, men på samma
gång kanske de vigtigaste af alla. Det gälde nämligen här icke endast korre-
spondenser utan äfven fotografier och vyer, stundom äfven, i fråga om fack-
tidningarna, omsorgsfulla och med tekniskt biträde utarbetade redogörelser
öfver de delar af utställningen, hvilka särskildi antogos kunna intressera de
skilda fackens organer. Till ett 40-tal dylika tidningar sände pressbyrån redo-
görelser, hvilka ofta åtföljdes af hela paket med fotografier, specialberättelser
och klichéer öfver de olika delarna af utställningen.
PR E S S B Y R .4 .V O C II I) E S S VE Ii K S A M II E T.
120
Då pressbyrån af angifna grunder ville undvika annonsering i den ul-
ländska pressen, sökte den på annat sätt med dess hjelp sprida kännedom om
utställningen. I detta syfte författade pressombudet, med benäget biträde af
redaktör Mauritz Rubenson i Göteborg, en tidning, som under namnet »Nach
dem Norden» trycktes på Nalional-Zeitungs» tryckeri i Berlin och i omkring
500,000 exemplar såsom bilaga medföljde ett stort antal tyska och österrikisk-
ungerska tidningar. »Nach dem Norden», som uppsattes enligt mönster af
den af generalkonsul L. Philip i Göteborg på 1880-talet utgifna turisttidningen
med samma namn, lemnade till en början en af talrika illustrationer ledsagad
skildring af utställningen, underrättelser om H. Maj:t Konungens tjugufem-åriga
regeringsjubileum, samt därefter redogörelser öfver de förnämsta turistlederna
i Sverige, illustrerade af vyer och kartor.
»Nach dem Norden» åtföljde under loppet af våren 1897 som bilaga
följande tidningar: Berliner Tageblatt (den till utlandet och landsorten utgående
upplagan) 40,000 ex.. Der Gonfektionair 9,500, Berliner Börsen-Courier 7,500,
Kleines Journal 26,000, Kreuz-Zeitung 8,500, National-Zeitung 9,000, l)ie Post
10,000, Sportwelt 5,000, Ostpreussiche Zeitung 2,400, Dinglers polyteehnische
Journal 1,500, Gartenlauhe 120,000, Hamhurger Fremdenhlatt 26,000, Leipziger
Tageblatt 16,000, Dresdener Neueste Nachrichten 50,000, Pester Lloyd 15,000,
Neue Freie Presse 46,000, Tageshoten i Brunn 7,000, Bohemia i Prag 12,500,
Deutsche Post i Berlin 4,600, Pfälzische Presse 8,600, Kleine Presse i Frank-
furt a. M. 7,000, Bremer Nachrichten 22,000 samt ännu några andra tidningar.
Otvifvelaktigt var denna reklam af god effekt och helt säkert af vida
större värde, än om de därmed förenade, jemförelsevis måttliga kostnaderna
skulle ha nedlagts på direkt annonsering i de olika tidningarnas spalter.
Pressbyrån sökte också tillämpa samma system i fråga om den engelska
pressen, men stötte här på oöfverstigliga svårigheter, i det att de stora engel-
ska tidningarna aldrig mottaga några bilagor.
Tillvägagåendet i England måste för den skull blifva ett annat. Nach
dem Norden» öfversattes till engelska och trycktes i 100,000 ex. på Iduns
tryckeri i Stockholm samt utdelades under titeln »Towards the North till
Wilson & C:o i Hull 20,000 ex., Cook & Son i London 5,000, Cunardlinien
i Liverpool 20,000, Thingvallalinien och dess agenter i Amerika 35,000, hvar-
jemte Americanlinien och White Starlinien erhöllo några tusen exemplar
hvardera. Dessutom sändes »Towards the North» i smärre poster till samtliga
engelska och amerikanska tidningar, med hvilka pressbyrån stod i korrespon-
dens, samt till alla våra konsulat i England och Amerika.
Direkt annonsering egde rum endast i den linska och den ryska pres-
130
PRESSBYRÅN OCH DESS VERKSAMHET.
sen. 1 21 linska och 11 ryska tidningar infördes sålunda annonser för en
kostnad af 570 kronor.
Hnfvndsakligen genom förmedling af de nämnda tre tidningsurklipp-
byråarna men äfven genom sändningar från konsuler samt från artikelförfat-
tarne sjelfva samlade pressbyrån de uttalanden, som med anledning af utställ-
ningen stodo att läsa i den utländska pressen. Samlingen gör icke anspråk
på att vara fullständig och innefattar icke alls norska, danska och finska tid-
ningar, men dess rikhaltighet är en borgen för att icke allt för mycket, åtmin-
stone i de stora länderna och i de mera framstående tidningarna, undgått
korrespondenternas uppmärksamhet. Samlingen, som i sjelfva verket torde
vara enastående, omfattar 1 1 af de välbekanta böckerna för tidningsurklipp,
som utgifvas på Walfrid Wilhelmssons förlag. Af de 11 böckerna komma 4
på tiden före utställningens öppnande, livilka sålunda äro fylda med press-
byråns korrespondenser, och 7 på tiden under och närmast efter utställningen,
hvilka äro upptagna af korrespondenser och artiklar, härrörande från journa-
lister, livilka besökt utställningen.
Vi lemna här följande kortfattade redogörelse öfver innehållet af press-
byråns samling af tidningsurklipp :
Den franske författaren Hugues le Roux skrifver i den vidt spridda
Paristidningen Le Journal för den 24 April 1897 under rubriken »Frankrike
i Stockholm» en artikel, i hvilken han bittert beklagar sig öfver det ringa
intresse, som fransmännen visa gent emot främmande nationer. Han omtalar
därpå det vänliga bemötande, som kommer fransmännen till del i Sverige,
de sympatier, som svenskarne hysa för Frankrike, och de ansträngningar, som
England och Tyskland göra för att eröfra den svenska marknaden, medan
fransmännen hälla sig tillhaka.
Aro vi då alldeles blinda för våra verkliga intressen?» frågar han.
»Skola vi icke hysa vänskap och aktning för dem, som äro beredda att sträcka
ut handen under den förutsättning, all vi visa oss sätta värde på deras vän-
skapliga känslor?»
Och han fortsätter:
»Utställningen i Stockholm lemnar elt förträffligt tillfälle för mänga
fransmän, som hittills aldrig besökt Sverige, att begifva sig dit. Trogna sin
nalionela politik halva de tyska och engelska tidningarna lemnat utställningen
ell rikligt och välvilligt understöd. Våra svenska kolleger i Paris, som begärt
hos oss en vänskaplig reklam, hafva ofta funnit portarna stängda. Man trodde,
alt del var Iråga om en altar, man begärde betalning. Utställningens budget
PRESSBYRÅN OCH DESS VERKSAMHET.
131
tillåter emellertid icke sådana utgifter, men dess artighet och tacksamhet äro
mera värda, och jag är öfvertygad om, att den parisiska och den öfriga franska
pressen icke skall visa sig mindre tillmötesgående än dess tyska och engelska
kolleger.»
Och författaren slutar sin artikel med en entusiastisk skildring af
Stockholm och den svenska naturen, dess okända, genomskinliga luft, »de blå
nätterna» vid midsommartiden, dalkullornas lysande kostymer, kvinnornas
elegans, ansigtenas glada leende, »la naiveté des servantes qui vous mettent
au bain», de luxuöst dukade borden och de varma skåltalen. Och han garan-
terar, all de af hans landsmän, som i stället för att fara till Trouville ut-
sträcka sin sommarresa till Stockholm, skola återkomma lyckliga ölver att
halva lärt känna och älska detta land, där man endast begär att få älska dem
tillbaka.
Denna Hugues le Roux’s artikel, som var en följd af en korrespondens
mellan honom och pressbyrån, gjorde intryck inom journalistiska kretsar i
Paris. Omedelbart därefter och efter en längre artikel i »Le Figaro» af
Spada, öppnades den franska pressen på vid gafvel för utställningen och dess
meddelanden.
Kn af pressbyrån utsänd korrespondens, som redogjorde för Sveriges
ekonomiska utveckling under de sista trettio åren, gilver The Madras Times
anledning till en lång politisk ledare, hvari den indiska tidningen under titeln
»Ett lyckligt land» framhåller Sverige som ett föredöme för de öfriga nationerna.
»Medan de andra länderna i Europa», säger tidningen, »varit invecklade
i krig och endast haft tanke på all utveckla sina försvarskrafter, så har Sve-
rige, som allt sedan Karl Xll:s dagar — denne krigare af första rang — fallit
ur stridslinien, egnat sig åt fredliga värf. Sveriges ekonomiska utveckling under
de sista trettio åren är en god lexa för de andra folken. Denna enorma ut-
veckling är af mycket stort intresse och utgör ett bevis på hvad verlden kunde
vara, om man kunde besluta sig för all begrafva stridsyxan och hänskjuta
alla tvister till skiljedom.»
Denna korrespondens synes för öfrigt ha intresserat hela verldspressen.
Pressbyrån har nämligen återfunnit den i en mängd tidningar, utgifna i de
mest skilda delar af verlden, från The Times» i London och de stora tyska
tidningarna till tidningar utgifna i Sydamerika, Australien, Kapkolonien och
i Armen ien.
Den ansedde journalisten mr Fletcher skrifver i en längre artikel i »The
Daily Chronicle» för den <S Juni bl. a.: Ingen engelsman eller skotte kan
aflägga ett besök vid den stora utställningen i Stockholm, hvilken är den för-
nämsta dragningskraften till denna förtjusande stad under jubileiåret, utan
Us
132
PRESSBYRÅN OCH DESS VERKSAMHET.
att känna sig litet stolt öfver slägtskapen mellan de skandinaviska folken och
oss. Den menniskostam, som kan åstadkomma en så anmärkningsvärd sam-
ling af industriela och konstnärliga alster, har säkerligen en framtid . . . Före-
ställ er de bästa delarna af Venedig, Edinburgh och Paris sammanslagna till
en stad, och ni erhåller någon föreställning om det storartade panorama, som
Stockholm erbjuder.»
Författaren afslutar sin artikel med att uttrycka sin tacksamhet för all
den vänlighet och allt det tillmötesgående, som kommit honom till del, ut-
trycker sin häpnad öfver den oerhörda användningen af telefoner i den svenska
hufvudstaden och säger till sist: »Stockholm är i sjelfva verket en synner-
ligt angenäm och behaglig stad att tillbringa sin ledighet i, och detta år ha
dess talrika attraktioner ökats betydligt genom utställningen, som, efter all
anledning att döma, skall hlifva en stor succés.»
»The Glasgow Herald» innehöll samtidigt en artikel på tvenne spalter
om utställningen, hvari det heter: »Med hänsyn till platsens behag kan Stock-
holmsutställningen framgångsrikt tälla med sina föregångare i andra länder.
Terrängen sluttar ned mot vattnet i vackra terrasser. Staden sjelf, sedd från olika
punkter, är en perla af skönhet.» Författaren, som känner sin publik och som
vet, att han talar till ett stort och mägtigt handels- och industriintresse, uppe-
håller sig särskildt vid den svenska jernutställningen och dess olika afdelningar.
»Hamburger Fremdenblatt» börjar en längre artikel öfver utställningens
öppnande med följande uttalande:
»Sverige, du är vårt, du är framtidens land! Den, som hör dessa
stolta och om sjelfmedvetande vittnande ord af en svensk, skall efter en om-
sorgsfull pröfning af livad Sveriges befolkning under de sisla trettio åren ut-
rättat i uppfinningsrikedom, industriel och ekonomisk beslutsamhet samt nationel
energi gerna erkänna, att förhoppningarna om en högre bestämmelse för de
skandinaviska folken icke förefalla ogrundade.»
Kölnische Zeitung» skrifver samtidigt bl. a.: »Redan en llyktig öfver-
blick visar den besökande, all det stora företaget, lack vare ett planmessigt
förarbete och utställningskomiténs duglighet, i livarje afseende lyckats på del
mest glädjande sätl. Utställningen har en allt igenom förnäm pregel och gör
som helhet ell konstnärligt, måleriskt intryck . . . Till dess företräden kommer
en annan omständighet, som för resultatet är af stor betydelse, nämligen en
harmonisk förening af konst och natur. . . . Som en stor förtjenst må äfven
framhållas, all utställningen från början icke gör något tröttsamt intryck.
Man känner ingenting af den förvirring, som man eljes erfar inför en oredig
massa af byggnader och anläggningar, ty allt är så väl och omsorgsfullt ord-
nadt, all man genast kan uppgöra sitl program och fort fullfölja det.»
PRESSBYRÅN OCH HESS VERKSAMHET
i;s;j
»Kreuz-Zeitung», som bl. a. i en ledare behandlar Den skandinaviska
utställningen», tycker sig i Sveriges kulturela och ekonomiska utveckling spåra
det konsekventa och solida tyska inllytandet, men fortsätter därefter: »Sverige bar
emellertid så mycken inre spännkraft, att det icke behöfver bekymra sig öfver
det utländska inllytandet; hvad främlingarne tillfört landet i konst och vetande,
har snart utvecklat sig i en specifikt nationel rigtning. Med jättesteg har det
arbetsdugtiga folket sträfvat framåt. 1 stället för fattigdom och ekonomisk lill-
hakablifvenhet har kommit ett allt allmännare välstånd.»
Ur den hela serie af korrespondenser i den tyska pressen, som hlefen
följd af de tyska tidningsmännens inbjudning till Stockholm i början af Juni
månad, hemta vi endast några strödda uttalanden:
Redaktör Vollrath skrifver sålunda i »Volks-Zeitung» : »Vid Stockholms-
utställningen lins ingenting, som gör afbräck i dess höga, sedliga allvar, dess
uppfostrande inverkan. Utställningen tryckes icke af någon ’Vergnugungs-
park’ med måttliga nöjen, och de utstälda föremålen kunna därför så myckel
mera ingående och omsorgsfullt studeras. Utställningen gör pä h varje tysk,
som betraktar densamma, ett öfverraskande intryck. Man blir förvånad öfver
att här finna bevis på en industri, som man icke skulle ha tilltrott de nordi-
ska länderna. Om vi frånse trä- och stenindustrien, jern- ocli pelsvaruindu-
strien, hvilka alltid innehaft en framstående plats på verldsmarknaden, så
visar det sig på Stockholmsutställningen, att llere andra industrier stå i en
sådan blomstring, att Sverige på dessa områden lätt skall kunna befria sig
från den utländska produktionen. Porslin, glas, juvelerarearbeten, instrument-
industrien, urfabrikationen, färgerierna och väfnaderna i specilikl nordiska
artiklar tåla väl vid att visa sina dugtiga, delvis briljanta alster och ingifva
oss en hög grad af aktning inför den framgångsrika, fredliga verksamhet, som
svenskar och norrmän lagt i dagen.»
Eugen Zabel skrifver i National Zeitnng» : Ju mera man hängifver
sig åt det glädtiga och lärorika skådespelet på utställningen, desto mera gläder
man sig åt det rika innehåll, som den erbjuder, och åt den vackra ram, som
omsluter densamma.»
Doktor Landau skrifver i »Berliner Börsen-Courier», sedan han konsta-
terat, att alla utställningar utgöra en paraduppvisning af arbete och nöjen
»Aldrig ännu ha vi funnit dessa begge utställningselement sä lyckligt fördelade,
icke heller någonsin så naturligt blandade, och genomförda som här i Stock-
holm. Nästan alla framställningar af konstindustriel och industriel Ilil äro
tilltalande och roande, nästan alla nöjen lärorika.»
Ulrich Frank skrifver i »Hamburgischer Correspondent Beslägtadt
med konsten är det allmänna lifvet pa utställningen och i Stockholm. Ty
134
PRESSBYRÅN OCH HESS VERKSAMHET.
det är vackert, fullt af älskvärdt tillmötesgående, utmärkt för sin finhet. Äf\en
utställningen har sin ’ Vergnugungspark’, Skansen’, hvilken såsom sådan väl
knappast står att se annorstädes. Intet af detta stim och obehagliga lif,
som kännetecknade allting vid Berlinutställningen. Och det präktigt bygda
Gamla Stockholm’ utgör icke en skådeplats för vild lustighet och vanligt
kneiplif, såsom förhållandet var i ’Gamla Berlin’, sorgligt i åminnelse. För-
nämt och fint uppfattadt ligger Gamla Stockholm’ där med sina stilla gator
och historiskt trogna byggnader. Drömmande och högtidligt stämd vandrar
man genom denna minnenas stad. Historisk luft hvilar öfver den gamla konunga-
borgens murar och torn, och legendartade visioner omgifva Helgeandsholmen.
Äfven alla andra nöjesanordningar hafva en smakfull, nobel karakter.»
1 samma riktning som ofvanstående uttalanden gå de långa artiklarna
i »Vossische Zeitung», »Kreuz-Zeitung», m. il.
»Munchener Neueste Naclirichten» skrifver den 20 Juni: »Iden indu-
striela afdelningen träder den svenska gruppen med sina rent af glänsande
utställningar mycket märkligt i förgrunden. Vi göra den iakttagelsen, att den
ostskandinaviska jern- och stålindustrien är på bästa väg att i produkternas
mångsidighet och kvalitet eröfra en verldsställning.
Det skulle föra för långt att vidare följa alla dessa uttalanden, hvilka
efter journalistkongressen gifvetvis togo ny fart. De utställare och öfriga in-
tresserade, som önska taga närmare kännedom om hvad den utländska pressen
sagt om Sverige, Stockholm, utställningen i dess helhet och om de enskilda
utställningarna, hänvisas till utställningens arkiv, där pressbyråns samlingar
äro förvarade.
I dessa samlingar finner man inom den illustrerade utländska pressen
och inom tidskriftslitteraturen vyer och artiklar om utställningen, hemtade
bl. a. ur »Ulustrated London News», »Review of Reviews», »The Studio»,
»The Artist», »The Queen», »Madame», »Church Bells», »St. James Budget»,
»LTllustration», »Le Monde möderne», »Revue illustrée, »Le Monde illustre»,
»Revue Hebdomadaire», »Echo de la Semaine», »La Revue de Paris», »Revue
Eneyclopedique Larousse», »Illustrirte Zeitung» i Leipzig, »Berliner illustrirte
Zeitung», »Uber Land und Meer», »Fur das deutsclie Haus», »Zur guten
Stunde», »Möderne Kunst», »Universum», »Harpers Weekly», »La Illustracion»,'
Madrid, »Illustrazione Italiana», »L Arte Illustrata,» Milano, »La Illustracion
Sud-Amerieana», Buenos Ayres, »Svetozor», Prag, sand ur ryska, ungerska och
turkiska tidningar m. 11.
Den utländska fackpressen är representerad af bl. a.: »Engineer»,
Engineering», »Eleetricit}7». »Lighlning», »Timber», ■■•Tim ber Trades Journal»,
»Board of Trade Journal», »Industries and Iron», »Building», »Paper Makers,
!
f
PRESSBYRÅN OCIl DESS VERKSAMHET
135
Circular», »Iron and Coal Trades», »Engineering and Mining Journal», »La
Science illustrée», »La Vie scientifique», »The Inland Printer», »The Miller»,
»Papier-Zeitung» m. fl.
Och inom den dagliga pressen skall man finna tidningar från hela
jordklotet, räknadt från de sydamerikanska staterna lill australiska, sydafri-
kanska och ostindiska.
För att lemna en föreställning om de i den utländska pressen före-
kommande artiklarna meddelas här (pl. 25) några reproduktioner ur den
pressbyrån tillhörande samlingen:
Omkring 275 klichéer öfver Stockholm och utställningen halva på därom
gjord anhållan tillsändts utländska tidningar, livilka dessutom erhållit foto-
grafier öfver utställningen till ell värde af öfver 3,000 kronor.
En viglig del af pressbyråns verksamhet utgjordes af dess vid sidan
af pressen utöfvade reklamarbete.
För att med nödigt eftertryck kunna bedrifva detsamma inledde press-
byrån förbindelse med Thomas Cook A Son i London samt med den tyska
resebyrån »Courier» i Berlin, livilka begge utsågos till utställningens ofTiciela
agenter och ätogo sig att sprida dess affischer och öfriga publikationer.
Det material, hvarmed pressbyrån i detta hänseende hade att röra sig,
utgjordes dels af den på Centraltryckeriet utförda ofTiciela utställningsaffischen,
dels af en från Iduns litografiska tryckeri utgången kolorerad plansch öfver
utställningen sedd i fogelperspektiv, hvilken trycktes i 20,000 exemplar, dels af
ett par smärre vyer öfver Stockholm och utställningen, dels slutligen af de
små utställningsmärkena, afsedda för brefkuvert.
Utställningens reklamplakat spriddes på följande sätt: American-linien
(2,000), Anchor-linien (100), rederifirman Brauenlich i Berlin och Stettin (2,000),
Cunard-linien (2,000), resebyrån »Courier» i Berlin (3,000), Thomas Cook &
Son (500), Dominion-linien (100), Finska ångfartygsbolaget (800, på 80 linska
jernvägsstationer var affischen anbragt), affischeringsfirman Merpert i S:l Peters-
burg (1,000 tiil alla större ryska jernvägsstationer m. m.), Thingvalla-linien
(4,200), White Star-linien (100) och Wilson & C:o i Hull (500). Dessutom
sändes plakaten till alla beskickningar, lill konsulaten i ett antal vexlande
mellan 3 och 25, allt efter de olika konsulernas rekvisitioner, till Ilere pä
utlandet trafikerande svenska rederier, livilka åtogo sig att sprida dem hland
sina utländska kunder (sålunda erhöllo Göta kanalbolag 220 plakat, firman
O. Melin i Göteborg 25 o. s. v.), samt till i utlandet bosatta enskilda personer
livilka arbetade i utställningens intresse. Herr M. Samuel i New- York erhöll
PRESSBYRÅN OCll DESS VERKSAMHET.
136
sålunda 300 affischer, herr P. Lainin i Paris 140, herr H. Goldschmidt i Berlin
250, Stapelmohrs bokhandel i Geneve 30, hrr Edenberg och C. Hagman i
Moskwa 45, gymnastikdirektör S. Ulrich i Bremen 15; svenskar i Nizza och
Cannes rekvirerade affischer till uppsättning på därvarande hotell och restau-
ranter o. s. v. Till samtliga kaptener på de stora engelska, franska och tyska
transatlantiska ångarna sändes smärre eleganta vyer öfver Stockholm och ut-
ställningen med anhållan om deras utläggande i salongerna på respektive båtar.
Utställningen står särskildt i tacksamhet till herr Per Lamm i Paris,
herr Hartvig Goldschmidt i Berlin samt till generalagenten för Thingvalla-
linien herr A. E. Johnson i New- York för det nit och det intresse, hvar-
med de stälde sig till utställningens förfogande, då det gälde att göra den känd
i utlandet.
En af pressombudets omsorger var äfven att författa den officiela
Vägvisaren öfver utställningen. Denna vägvisare, som utkom till utställ-
ningens öppnande, utgafs af firman Samson A Wallin ocb öfversattes till
engelska ocb franska språken. En tysk upplaga af densamma ombesörjdes i
starkt förkortad form af resebyrån »Courier» i Berlin. Den svenska upplagan
af »Vägvisaren», som utgjorde en prydligt utstyrd, med karta öfver Stockholm
och med plan öfver utställningen samt med ett 70-tal illustrationer försedd
publikation på 135 sidor, såldes till ett pris af 50 öre. För deltagarne i de
under utställningen anordnade s. k. »Folktågen» tillhandahölls gratis en för-
kortning af den officiela Vägvisaren.
1 de första dagarna af Maj 1897 började iordningställandet af pressens
paviljong på utställningen. Till detta ändamål hade utsetts den förträffligt
inredda och centralt belägna Liljewalchska villan (se pl. 24), som nästan helt och
hållet stäldes till pressens förfogande, ehuru det sedan visade sig att den nedre
våningen var tillräcklig för dess behof. I denna våning inreddes tvenne skrifrum
med tillsammans 12 skrifbord, hvart och ett med sin bordsapparat från Allmänna
telefonbolaget, samt en större salong för läsning och rökning. I salongen upp-
sattes tvenne fackskåp för tidningar. I utfärdade cirkulär hade pressbyrån
anhållit, att de olika tidningarna under utställningstiden skulle sända sina blad
till hyrån, hvilken anhållan beredvilligt efterkoms af omkring 150 svenska
och ett hundratal utländska tidningar. Ett fjerde rum i våningen upptogs
af pressbyrån. 1 tamburen funnos såväl allmänna telefon som rikstelefon,
hvarjemte en trappa upp tvenne isolerade telefonskåp uppsattes för riks-
lelefon, hvilka apparater voro afsedda för interurbana samtal. I våningen en
PRESSBYRÅN OCH DESS VERKSAMHET.
137
trappa upp funnos duschrum och toalett, hvilken senare äfven var anordnad
i hufvudvåningen.
Tillsammans funnos i presspaviljongen 15 allmänna och 5 rikstelefon-
apparater, hvilka genom frikostigt tillmötesgående från Allmänna telefon-
bolagets och från Kongl. telegrafverkets chefer afgiftsfritt stälts till pressens för-
fogande. Samtliga apparater stodo i direkt förbindelse med hufvudstationerna
i Stockholm.
Den (S Maj utfärdade pressbyrån ett cirkulär, innehållande de af general-
kommissarien fattade bestämmelserna rörande utdelande af frikort för pressen
till utställningen. Bestämmelserna härom voro följande:
HUFVUDSTADSPRESSEN.
Dagliga tidningar:
2 kort för lmfvudredaktören, däraf ett utstäldt för honom personligen.
2 redaktionela kort.
Hufvudredaktör eger att göra framställning om det antal frikort, stälda på
namngifna, fasta medarbetare, som han ur tidningens och utställningens gemensamma
intresse anser vara nödvändigt för ett omsorgsfullt handhafvande af tidningens
utställningsreportage.
För särskilda fall eller för utom tidningens redaktion stående personer
(fackmän), hvilka, ehuru icke journalister, erhålla i uppdrag att skrifva om ut-
ställningen, kunna begäras dagbiljetter till utställningen.
Vecko- och halfveckotidningar :
1 personligt kort för lmfvudredaktören.
1 redaktionelt kort.
Hufvudredaktör eger att göra framställning om det antal frikort, stälda på
namngifna, fasta medarbetare, som han i tidningens och utställningens gemensamma
intresse anser vara nödvändigt för ett omsorgsfullt handhafvande af tidningens
utställningsreportage.
Korrespondenter.
I Stockholm boende korrespondenter till landsorts- och andra tidningar
kunna erhålla ett personligt frikort till utställningen.
LAN DSO RTST I DN I N GA R .
Hufvudredaktörer för i landsorten utkommande tidningar erhålla 1 personligt
kort till utställningen, gällande under hela utställningstiden.
Dessutom erhålla journalister från landsorten, hvilka besöka utställningen
och vederbörligen legitimera sig, frikort till utställningen, gällande för viss upp-
gifven tid, hvilken påtryckes kortet.
Korten utdelas af utställningens pressbyrå.
Journalister från landsorten, hvilka önska erhålla kort, vände sig till ut-
ställningens administrationsbyggnad och erhålla där passe-partout till den längre in
på utställningsfältet belägna pressens paviljong, där pressbyrån är inrymd.
138
PRESSBYRÅN OCII DESS VERKSAMHET.
Frikorten, som utgjordes af en liten treviken kartong i form af en
hok, voro till färgen mörkgröna med utställningens märke, tre kronor inom
en krans af eklöf och inskriften »Allmänna konst- och industriutställningen
i Stockholm 1897 , tryckt i guld på yttersidan. Det inre af kortet hade föl-
jande lydelse:
Cettc carte est valable pour
1 entrée libre aux expositions
speciales suivantes:
Lexposition du sport et des
touristes.
»Vieux Stockholm».
Lexposition du théåtre.
La grotte fantastique.
Le musée biologique.
Galérie Biblique.
L exposition Martin.
La villa Byström.
Il est pennis de se servil*
gratuitement des ascenseurs.
PRESSKORT.
Carte reservée pour la Presse.
Namn :
Detta kort är personligt och
far på inga vilkor på annan
öfverlåtas.
Utställningens kontrollörer
ega rätt att affordra innehaf-
vare af presskort hans namn-
teckning.
Gette carte est exclusive-
ment personnelle.
Les contröleu rs ont droit d’ex-
iger la signature du titulaire.
Pressombud. Generalkommissarie.
Gäller äfven som inträdes-
kort till följande specialutställ-
ningar:
Turist- och sportutställningen.
»Gamla Stockholm».
Teaterutställningen.
Sagogrottan.
Biologiska museet.
Bibliskt galleri.
Martins utställning.
Byströms villa.
Berättigar till fritt använ-
dande af inom utställningen be-
fintliga hissar.
Innelrafvareus namnteckning.
(La signature du titulaire.)
Då det kom lill pressbyråns kännedom, att en del presskort förkommit
och sålunda kunde befaras ha hamnat i orätta händer, hvilket särskildi var
förhållandet efter den vid midsommartiden afhållna internationela press-
kongressen, indrogos de gröna korten och utfärdades nya — gula kort med
blå inskrift hvilka gälde från 1 Augusti till utställningens slut.
Af presskorten utfärdades ett antal af 1,270, af hvilka 360 kommo pä
Stockolmspressen och i hufvudstaden boende korrespondenter samt öfver 500
på utländska journalister.
Pressens paviljong på utställningen var öppen från kl. '/2 10 på mor-
gonen till kl. 8 å 9 på kvällarna. På svarta taflor i tamburen anslogos för
hvarje dag uppgifter på antalet utställningsbesökande under föregående dag
samt alla de för pressen afsedda meddelanden, som rörde utställningen. Pa-
viljongen var talrikt besökt. Den visade sig vara ett verkligt behof och icke -
såsom förhållandet var vid l. ex. utställningarna i Berlin och Budapest 1896 —
endast en dekoration. Delta torde i väsentlig mån få tillskrifvas dess centrala,
lätt synliga läge; men äfven de inre anordningarna vunno erkännande af de
besökande.
PRESSBYRÅN O C II DESS VERKSAMHET.
m
Enligt den i presspaviljongen framlagda journalen, i hvilken hrr tidnings-
män egde att anteckna sina namn och adresser under vistandet i Stockholm,
var paviljongen besökt af 420 utländska journalister. Denna siffra måste
emellertid betecknas såsom otillförlitlig, enär många af dem aldrig brydde
sig om att anteckna sig. Detta var i synnerhet förhållandet med deltagarne
i journalistkongressen, under hvilken paviljongen helt naturligt räknade de
talrikaste besöken.
Förutom fri entré till samtliga inom utställningen varande enskilda
utställningar och förevisningar, bereddes journalisterna andra förmåner. Enligt
medgifvande från hufvudstadens teatrar, hade alla resande tidningsmän rättig-
het att genom pressbyrån erhålla fria biljetter till deras föreställningar och
presskorten berättigade till fri entré till »Skansen». Genom statsrådets och
chefens för Kgl. civildepartementet försorg stäldes äfven till pressbyråns för-
fogande ett antal af 17ö jern vägsbiljetter, gällande första klass för resa från
station på gränsen till Stockholm samt tillbaka till station på gränsen. Äfven
bereddes tillfälle för de utländska journalister, som så önskade, att företaga
turistfärder på statens jernvägar inom Sverige. Genom tillmötesgående från
Göta kanalaktiebolag samt från Gotlands ångfartygsaktiebolag hade dessutom
pressombudet erhållit rättighet alt i begränsad skala utfärda legitimationskort,
berättigande framstående utländska journalister till fria resor kanalvägen till
Göteborg samt till fri resa Stockholm- -Visby fram och tillhaka.
Såsom särdeles gynsamma omständigheter, hvilka i hög grad bidrogo
till att göra utställningen känd i utlandet och att främja pressbyråns arbete i
detta syfte, måste betecknas så väl den Fjerde internationela presskongressen,
som sammanträdde i Stockholm den 23 Juni, som äfven H. M. Konungens rege-
ringsjubileum i September månad. För att undvika h varje missförstånd må
här särskildi betonas, att utställningens pressbyrå icke egde annan befattning
med presskongressen än att slå deltagarne däri till banda med biljetter till
utställningen, samt att de fria biljetter till statens jernvägar och till de begge
nämnda ångfartygsbolagen, som stälts till dess förfogande, icke afsågo press-
kongressens ledamöter, hvilka egde sitt särskilda kommissariat, som handhade
deras intressen.
Redan under de första dagarna af Juni månad hade emellertid press-
byrån gått i författning om en »presskongress» i mindre skala. Det gälde
nämligen all i den utländska pressen med främmande journalisters hjelp lan-
cera utställningen i så god tid, att turistströmmen, som efter feriernas slut i
utlandet tar sin egentliga fart, skulle kunna vändas mot Stockholm.
Genom en i London bosatt norsk-engelsk journalist, herr H. L. Braek-
stad, vände sig pressbyrån i detta ändamål till den engelska pressen. Till
140
PRESSBYRÅN OCH DESS VERKSAMHET.
följd af att drottning Victorias jubileum förestod, stälde sig emellertid de
engelska tidningarna ganska kyligt geni emot den från Stockholm kommande
inbjudningen och endast tvenne journalister, begge likväl mycket framstående
och representerande tidningar af första rang, hörsammade densamma. De
nämnda journalisterna voro mr Fletcher, den förre hufvudredaktören för
»Daily Chronicle i London, samt mr Balsillie, medarbetare i »Glasgow
Herald» och i »Dundee Advertiser», hvilka ankommo till Stockholm redan
den 1 Juni.
Den till tyska tidningsmän genom herr H. Goldschmidt i Berlin stälda
inbjudningen kröntes med bättre resultat och några dagar därefter anlände
hit några af Tysklands mest framstående journalister och följetongskrifvare.
Dessa voro herr Paul Adami från »Kreutz-Zeitung», herr Max Horwitz från
»National-Zeitung», hufvudredaktören för »Berliner Börsen-Courier», doktor
J. Landau, professor L. Pietsch från »Vossische Zeitung», fru Ulla Frank
från Hamburgisclie Correspondent», hufvudredaktören för »Volks-Zeitung»,
abgeordnete Vollrath, doktor Mamroth från »Frankfurter Zeitung», doktor
Wohl från »Pester Lloyd», samt herr P. Lindenberg, Berlin-korrespondent till
ett 80-tal tyska provinstidningar. För de tyska journalisterna samt för några
stockholmska tidningsmän gaf pressbyrån middag på Hasselbacken. Byråns
samling af tidningsurklipp här vitnesbörd om det goda resultatet af denna
inbjudning.
Bland de många utländske tidningsmän, som besökte utställningen,
må för öfrigt nämnas endast tvenne, hvilka lågo i Stockholm under en
längre tid och med stort intresse omfattade utställningen, vårt lands industri
samt öfriga institutioner. Dessa begge voro mr W. S. Harwood, fram-
stående medarbetare i llere amerikanska revyer, tidskrifter och tidningar, samt
doktor E. Voigt, korrespondent till > Kreuz-Zeitung» i Berlin.
Pressbyråns samling af tidningsurklipp bär i sin helhet vittne om det
1 i Iliga intresse, som de främmande journalisterna hyste för utställningen. För
att endast anföra ett bevis härpå må nämnas Berlintidningen »Die Post», som
i en hel serie artiklar, hvilka sedermera utkommo i broschyrform, behandlade
arméns och llottans utställningar.
Den press, som på det hela taget mest torde ha intresserat sig för ut-
ställningen, var den svensk-amerikanska. Pressbyrån förvarar rörande bevis
på den kärlek och den pietet, hvarmed denna press behandlade utställ-
ningen. Flere svensk-amerikanska tidningar utgåfvo stora album, innehål-
lande vyer öfver utställningen, hvilka utdelades gratis till deras prenume-
ranter, och till julen 1897 utkom i Chicago etl större praktverk öfver Sverige
P Ii E S S B YRA N 0 C H T) E S S V E Ii K S ,L ,1/ II E T.
141
och utställningen på mellan (1- och 700 sidor, försedi med ett par hundra
vyer oeh författadt af doktor Carl Swensson, skolföreståndare i Lindsborg,
Kansas.
Till slut en siffra: Pressbyrån mottog oeh besvarade under sin verk-
samhet närmare 2,000 bref, af hvilka omkring 1,700 utländska. I denna
korrespondens äro icke inräknade smärre och ovigtigare bref, utan endast så-
dana, hvilka pressbyrån förvarat, emedan de utgjorde förfrågningar och gåfvo
sådana uppslag, som föranledde åtgärder från pressbyråns sida i syfte att
sprida kännedomen om utställningen.
Under utställningstiden bedrefs en omfattande annonsering i hela
Stockholmpressen, i hvilken för hvarje dag infördes utställningens dags-
program. Herr H. Molander, som skötte denna annonsering, hade för detta
ändamål sin byrå en trappa upp i pressens paviljong.
VIII.
KATALOGVÄS EN DET.
AF
LUDV. LOOSTRÖM.
Utom förut nämnda »Vägvisare» genom utställningen, utgåfvos genom
densammas försorg officiela kataloger öfver de större afdelningar, utställningen
omfattade, nämligen konstafdelningen, industriafdelningen, arméns och flottans
utställningar samt trädgårdsutställningen. Härjemte förekom en mängd redo-
görelser än i form af vägvisare, än i katalogartad uppställning, utgifna af re-
spektive utställare. För samtliga dessa redogöres närmare i de uppsatser, som
behandla dessa utställningar. Här skola endast i hufvuddrag lemnas några
uppgifter rörande den mest omfattande af katalogerna, nämligen den officiela
katalogen öfver industriafdelningen.
På uppdrag af förvaltningsutskottet uppsatte centralkomiténs sekre-
terare ett förslag till de grunder, enligt hvilka densamma borde redigeras. I
detta förslag framhöllos särskildt tvenne synpunkter såsom varande af syn-
nerlig vigt att tillgodose, nämligen utställarnes anspråk att genom katalogen
lä namn eller firma och tillverkningar så vidt möjligt bekantgjorda, och
allmänhetens att i katalogen ega en uppslagsbok, som, utan att hafva för
stora dimensioner, lemnade noggranna uppgifter rörande de utstälda före-
målens ursprung, tillverkningsort o. d. Katalogen borde därför upptaga samt-
liga utställares namn och adresser samt dessutom i största möjliga korthet
och utan reklam pa några fa rader lemna de upplysningar, utställaren sjelf
ansåge i främsta rummet vara till gagn för hans tillverkningar. Vidare borde
den lill uppställningen vara klar och öfverskådlig, så att en livar utan svå-
righet där skulle linna livad lian sökte, samt slutligen lill format och utstyrsel
sådan, att den lätteligen kunde medföras vid besök inom utställningen.
KA TA LOG VÄ S E X I) E T.
143
Hvad då först beträffar utställarnes anspråk att genom katalogen få
sin firma oeli sina tillverkningar bekantgjorda, sa blef hufvudfrågan den, lill
huru stor utsträckning detta borde få ske. I detta afseende hafva olika för-
faringssätt användts vid de senare årens utställningar. Än har man till ut-
ställarens förfogande afgiftsfrill ställ några rader i texten, där han tillåtits att
närmast efter sitt namn eller sin firma införa hvad han önskade meddela,
dock med strängt förbud för all direkt reklam, än har han haft rätt att ut-
öfver detta radantal i sjelfva texten mot bestämdt pris per rad införa ytter-
ligare upplysningar, än har han hänvisats till en särskild annonsafdelning,
som i sådant fall vanligast förekommer såsom bihang lill sjelfva katalogen,
eller lill alt annonsera i sjelfva texten på särskilda blad mellan katalogens
sidor, eller på sjelfva textbladen.
Af dessa olika sätt föredrogs det, att åt utställaren upplåta sjelfva text-
utrymmet för de upplysningar, han ville lemna rörande sina tillverkningar.
Detta förfaringssätt har också stora fördelar. Dels far katalogen där-
igenom ett rikare innehåll, dels får utställaren på ett ställe sammanfördt hvad
han önskar meddela, dels får utställningsbesökanden, när han i katalogen slär
upp den firma, hvars utställning han vill studera, omedelbara upplysningar
rörande densamma och slipper därmed bläddra bland en hop annonser, som
den stora allmänheten för öfrigt sällan eller aldrig läser; dels sväller katalogen
icke ut lill de digra volymer, som katalogerna vid exempelvis 1888 års Köpen-
hamnsutställning och 1896 års utställning i Berlin, hvilkas afsättning därför
också blef högst obetydlig.
Frågan blef då, huru många rader borde lemnas gratis ål bvarje ut-
ställare, och liv il ken tariff borde fastställas för öfriga rader. Till ledning
härvid må meddelas, att på utställningen i Köpenhamn 1888 voro 5 rader
afgiftsfria; i Antwerpen 4 rader; i Berlin 1896 voro 3 rader afgiftsfria; för
bvarje ytterligare rad, som utställaren ville disponera, hade han där att erlägga
en afgift af f> mark. På utställningen i Bordeaux 1895 voro likaledes tre ra-
der afgiftsfria; för de närmaste tre egde utställaren att betala respektive 2, 3
och 4 frcs samt för ytterligare bvarje rad 5 frcs stycket, allt dubbelspaltigt
format med ungefär 32 bokstäfver per rad. Denna graderade prissättning an-
togs för Stockholmsutställningen enligt följande bestämmelser: Hvarje utställare
erhöll 4 rader, hvardera om cirka 32 bokstäfver, afgiftsfritt; därest han ville
disponera större utrymme, hade han all för den femte raden erlägga en krona,
för den sjette, sjunde och åttonde respektive 2, 3 och 4 kronor, och för ytter-
ligare hvarje rad 5 kr. För klichéer beräknades utrymmet efter det antal
rader de upptogo. I de fyra friraderna ingingo sa väl utställarens nummer
som hans firmanamn och adress.
144
K A T A LOG VÄS E N I) E T.
Önskade utställare dessutom särskildt annonsera sina tillverkningar i
katalogen, beslöts, att en mindre annonsbilaga skulle i densamma fä intagas,
för hvilken afgiften bestämdes till 200 kr. för helsida och 150 kr. för halfsida.
Till redaktör utsågs d:r L. Looström.
Utställningskomitén förbehöll sig den slutliga redaktionen af de in-
sända uppgifterna.
Några undantag tillätos dock från dessa bestämmelser för vissa kate-
gorier af utställare. Så erhöll generalkommissarien rätt att besluta rörande
formen för arméns och flottans införande i katalogen. Likaledes uppdrogs åt
generalkommissarien att bevilja befrielse i särskilda fall från erläggande af
ofvan faststälda afgifter för utställare, tillhörande första sektionen, äfvensom,
undantagsvis, för kollektivutställningar m. 11.
Katalogen utgafs på utställningens förlag och endast på svenska språ-
ket. Firmanamn o. d., äfvensom alla adresser, intogos dock på de respektive
ländernas språk.
Uppställningen anslöt sig till det för utställningen faststälda program-
met, d. v. s. utställarne ordnades i sektioner och grupper och inom grupperna
i klasser i alfabetisk ordningsföljd efter deras respektive firmanamn, sådana
de förekommo i anmälningssedlarna.
Hvad katalogens innehåll i öfrigt angick, må nämnas, att den inleddes
med några rader om den Kongl. paviljongen samt med en utförligare redogörelse
för Stockholms stads utställning, och att den upptog samtliga utställare inom
de i programmet för industriutställningen angifna grupper och klasser; vidare
under rubriken »Särskilda paviljonger och specialutställningar» kortare redo-
görelser för post- och telegrafpaviljongen, pressbyrån, utställningens folkkök,
Gamla Stockholm, H. M. Konungens jagtklubbs och Svenska jägareförbundets
gemensamma paviljong, Bibliskt galleri, Sagogrottan, Trädgårds-, Teater- och
musik- samt Martins orientaliska utställning; hvarefter följde katalogerna öfver
Norges, Danmarks och Rysslands utställningar.
Sedan förvaltningsutskottet beslutat rörande katalogens anordning, ut-
sändes med ledning af anmälningssedlarna till samtliga svenska utställare ett
cirkulär, innehållande nödiga upplysningar rörande densamma, samt formulär
i frågoform för de meddelanden, utställare kunde önska införa, hvarvid sär-
skildl framhölls, alt förvaltningsutskottet förbehöll sig rätt att i dylika med-
delanden stryka allt, som innehöll direkta reklamer. Samma cirkulär och
formulär tillstäldes kommissariaten för Norge, Danmark och Ryssland, hvilka
spredo dem till sina respektive land, samt uppsamlade och ordnade de ifylda
formulären, hvilka därefter tillstäldes redaktionen.
För att kunna intagas i katalogen skulle uppgifterna vara inkomna till
K AT ALOG V Ä S E N I) E T.
145
redaktionen före d. 1 Febr. 1897. Da började det egentliga redaktionsarbetet,
som bedrefs med den fart under ledning af redaktören och med berömvärdi
biträde af tvenne vid utställningsbyrån anstälda damer, fröknarna Helfrid oeh
Signe Olsson, att generalkommissarien kunde vid förvaltningsutskottets sam-
manträde d. 13 Maj s. ä. meddela, att katalogen nu, d. v. s. två dagar före
utställningens öppnande, var utkommen. Den upptog XXII + 355 sidor text
i medelstor oktav, planer af industrihallen, Nordiska museet med tillbyggnad,
maskinhallen med ångpannehus, arméns oeh flottans utställning och liskeri-
liallen, samt en annonsbilaga om 8 sidor, och var tryckt på Centraltryckeriet
i Stockholm, som hade sin väsentliga andel i katalogens snara färdigblifvande.
Liksom för redaktionsarbetet äfven nätterna undantagsvis måste lagas i an-
språk, var detta regel i fråga om sättning oeh tryckning, ty dag och natt
stodo sex å alla män vid kasten eller pressarna för utställningskatalogens räkning.
Katalogen utgick i en upplaga af 24,000 ex., af hvilka dock några tusen
lågo kvar osålda efter utställningens slut. Till den relativt stora spridningen
bidrog nog i sin mån det smakfulla omslaget, som var komponerad l af arki-
tekten Ferd. Boberg och pryddes med en vy af industrihallen i litografiskt
guldtryck, infattad i en af tre kronor omgifven medaljong.
1 afgifter för betalade annonsrader i texten samt för annonsbilagan in-
flöt inalles ett belopp af 20,3(34 kr., enligt följande fördelning de olika landen
emellan :
Sverige, textrader kr. 13,333
annonsbilagan » 1,700
Norge, textrader » 3,19(3
Danmark, » » 1,685
Ryssland, » » 450
Summa kr. 20,3(34
PL. 26. UTSTÄLLNINGEN SEDD FRÅN DJURGÅRDSBRUNNSVIKEN.
IX.
DAGSPROGRAMMET.
AF
HARALD MOLANDER.
En dagligen utkommande publikation, som upptager sevärdheter, nöjen,
musik- och teater-program samt allmänna underrättelser och ett större eller
mindre antal annonser, har vid alla utställningar visat sig vara af nöden och
dessutom betraktats såsom en god affär. Detta hade konstaterats senast i
Berlin 1896, där Berliner Lokalanzeiger hade saken om händer. Här förvärfvade
Svenska Dagbladet motsvarande rättigheter och blef under Stockholmsutställ-
ningen det s. k. dagsprogrammets utgifvare.
Emellertid visade det sig snart nödigt att så väl inom utställningen som
i staden vidtaga åtgärder för mera omfattande affischering och annonsering
än hvad före och vid utställningens öppnande därstädes förekommit, hvarför
en särskild hyra upprättades för affischering, reklam, spridning af notiser och
daglig annonsering i vidsträcktaste måtto. Detta gälde utställningsfältet och
hufvudstaden, medan pressbyrån fortfor att handhafva den provinsiela och
utländska reklamen.
Till chef för denna nya s. k. Dagsprogrammets byrå utsågs intendenten
H. Molander, och dess arbete sattes redan den 26 Maj i gång.
En summarisk öfversigt af dess verksamhet torde vara tillräcklig.
Utom den ursprungliga trellaggsaffischen af arlisten IL Bergh, hestäkles
fyra nya konstnärliga affischer — » Induslrihallen», »Maskinhallen», »Fiskeri-
nlslällningen och »Marinskädespelen» — hvilka alla utfördes af artisten V.
I) A G S P R O GR A M .)l E T
147
Andrén och hade lill närmaste följd, att ett antal enskilda utställningar, fastän
i sista stund, förskaffade sig egna dylika affischer. Dessutom trycktes en dag-
ligen ny affisch, som upptog namnen på officiela och enskilda utställnings-
afdelningar, uppgifter om tider och priser, konserter, teaterföreställningar och
vexlande förströelseprogram. Samtliga dessa affischer utdelades i staden samt
anslogos på ett betydande antal trätatior, hvilka på alla synliga platser upp-
sattes, exempelvis på omkring sextio flaggstänger utmed Strandvägen.
Samtidigt träffades öfverenskommelser om annonsering af dagsprogram-
met hvar och hvar annan dag i tolf Stockholmstidningar jemte resp. landsorts-
upplagor. Dessa annonser, hvilka innehöllo samma lext som den ofvan om-
nämnda dagsaffischen, upptogo en tryckyta af 180 lill 200 kv.-cm. och åter-
funnos alltid på bestämda, framför andra synliga platser i tidningarna.
Under tiden från och med den 26 Maj till och med den 2 Oktober
expedierade dagsprogrammets hyrå sålunda sammanlagdt 937 annonser i 15
olika Stockholmstidningar, publicerade 378 olika, längre och kortare notiser,
samt utdelade på offentliga ställen och anslog omkring 7,500 affischer. Detta
allt i Stockholm.
Omkostnaderna för annonser och affischer jemte hyråns öfriga utgifter
torde i rund summa ha uppgått lill inemot 25,000 kronor eller 250 kronor
per dag. Omkring 20 % däraf utdebiterades på enskilda utställningar, som
upptagits på de officiela affischerna.
Tvifvelsutan bidrog denna omfattande och dyrbara extra reklam alt
locka ökadi antal besökare lill utställningen.
X.
F 0 L K T Å (i E N.
AF
HARALD MOLANDER.
Den redan under två år på förhand, med all llit oeh omtanke be-
drifna reklamen för Stockholmsntställningen afsåg, såsom naturligt är, främst
att göra utställningen bekant i utlandet samt att från skilda land och verlds-
delar locka besökare. Stort nit egnades äfven åt spridande af täta meddelanden
och notiser genom den periodiska pressen i de tre nordiska länderna samt
i Finland och Ryssland. Men dels voro dessa meddelanden af mera specifik
natur, afsedda att främst gifva aktiva deltagare i utställningen nödiga och
uppmuntrande upplysningar, och därför egnade snarare alt locka utställare
än besökare; dels ansågs utställningen utan extra reklam skola samla det
största möjliga antal resande från de länder, som sjelfva i densamma deltogo.
Så syntes äfven blifva fallet, hvad de burgna klasserna beträffade. Men ju
närmare tiden nalkades för utställningens öppnande, desto tydligare visade sig,
alt man måhända ej vidtagit tillräckligt verksamma åtgärder för att bereda
den ekonomiskt mindre välstälda befolkningen i Skandinavien tillfälle till
billiga utställningsbesök.
Försummelse i detta afseende kunde dock mindre läggas utställningens
förvaltning till last än sökas i bristande företagsamhet på andra håll och,
framför allt, i ovana vid sä exceptionela förhållanden, att hvarje kalkyl måste
befinnas osäker.
De af staten utdelade arbetarestipendierna kunde naturligtvis icke komma
mer än ett relativt fåtal till godo, och det nedsatta inträdespriset för arbetare-
grupper minskade ej kostnaden för resor och lifvets nödtorft. Statsjern vägarnas
prisnedsättning, hvarigenom tur- och retur-biljett kunde — dock endast på
F O L K TÅ G E N.
149
vissa tåg — erhållas för samma pris som enkel biljett under ordinarie för-
hållanden, ingaf föga hopp om tillräcklig lättnad för obemedlade, och med-
gifvandet att få köpa s. k. Iruppbiljetter, då minst 30 personer enades om
att göra sällskap, helans mera bindande än fördelaktigt. Hvad slutligen be-
träffar en och annan nybildad resebyrås förespeglingar om godtköpsresor, så
kunde därvid föga förtroende fästas, emedan det ligger i sakens natur, all så-
dana affärer måste drifvas som geschäft för säkerställande af åtagen risk.
Endast en offentlig institution kunde i sjellva verket påräkna det stöd
af respektive myndigheter, det bifall af allmänna opinionen och det förtroende
från befolkningens bredare lager, som skulle förringa risken till en obetyd-
lighet och göra den möjliga vinsten till en heder. Utställningen sjelf var en
sådan institution, närmast intresserad i frågan, och, då ingen annan utväg
fans, onekligen äfven närmast att taga om händer ledningen af ett företag i
antydt syfte. Så skedde äfven.
Vid förvaltningsutskottets sammanträde den 15 Juni 1897, alltså en
månad efter utställningens öppnande, refererade generalkommissarien ett af
intendenten Harald Molander — föreståndare för dagsprogrammets byrå samt
för Teater- och musik-utställningen - författadt förslag lill anordnande af
hvad han benämnde Folktåg till utställningen. Inledningen lill detta förslag
hade följande lydelse:
»För att Stockholms-utställningen måtte fa en så nationel karakter som
möjligt och hlifva af den praktiska nylta för de nordiska landens odling, som
med dess anordnande förbundna arbeten och kostnader betinga, torde det ej
allenast vara af vigt att öppna alla vägar för resande från utlandet, utan
äfven att rödja nya för dem i vårt eget land, hvilkas ekonomiska ställning
ej medgifver den pekuniära uppoffring, som för närvarande är förbunden med
ett, om än kort, utställningsbesök härstädes. Följande förslag afser därför
främst att bereda folket, svenska män och kvinnor af de s. k. arbetande
klasserna, tillfälle att för ett jemförelsevis billigt pris bese utställningen och
draga den fördel däraf, som för dem, måhända mer än för många andra,
förenar nyttan med nöjet.»
Förslaget gick ut på, att utställningens styrelse skulle å statens samt
i ett par fall å enskilda jernvägar, för egen räkning och risk, beställa ett
antal extratåg, af hvilka ett par hvarje söndag, eller vid behof äfven andra
veckodagar, skulle inträffa i Stockholm på morgonen, och om aftonen eller,
vid längre resor, följande afton återvända lill utgångsstationen. Tågen, be-
stående dels af tredje klassens vagnar, dels af s. k. nya truppvagnar, borde
rymma från 500 lill 1,000 passagerare, och biljettpriset, med nödig hänsyn
till kostnaden för tåget, bestämmas enligt en taxa, som indelade afgångs-
150
FOLKTÅGEN.
stationerna i tre allt vidare zoner, h varje tag upptagande passagerare inom den
zon, hvarifrån det utgått. Biljetterna skulle bestå i kupongböcker, berättigande
lill resa tur och retur, till inträde på utställningen samt en del enskilda ut-
ställningar och nöjen, till ett exemplar af vägvisaren och middag i folkköket;
vid två dagars uppehåll till dubletter af vissa kuponger samt till nattlogis.
Förslagsställaren angaf äfven de nedsatta pris han på de flesta håll —
utom hos Kongl. jernvägsstyrelsen — lyckats genomdrifva och var slutligen,
genom allmänt tillmötesgående från pressens och enskildt från Svenska köp-
mannaföreningens sida, i tillfälle alt framlägga planen till en gynsam publi-
kation af förslaget och ett verksamt biljettkolportage i olika delar af landet.
Förslaget vann förvaltningsutskottets bifall, men bordlädes för under-
handlingar med Kongl. jernvägsstyrelsen, som man hoppades skulle anordna
sjelfva tågen på egen risk, medan utställningen ansvarade för de billiga prisen
under besöket i Stockholm. Jernvägsstyrelsen, som på grund af bristande
materiel och personal först helt och hållet afböjde förslaget, medgaf emeller-
tid efter moget betänkande, att ett försök gjordes, dock med vilkor, att det
skedde helt och hållet på utställningens risk och räkning.
Förvaltningsutskottet beslöt då att anordna det första folktåget.
Den anslutning, som företaget genast vann från både pressens och all-
mänhetens sida, den efterfrågan på tåg, som omedelbart förspordes från olika
landsändar, de många, ej sällan mycket fantastiska förslag till godtköpståg,
hvilka nu med ens sågo dagen, och framför allt de betryggande utsigter, som
redan biljettförsäljningen till det första tåget skänkte, gjorde emellertid snart
nog utställningsstyrelsen mera benägen och jernvägsstyrelsen mindre obenägen
för försökets upprepande. Och då förslagsställaren, den 8 Juli, af general-
kommissarien mottog uppdraget att taga företagets realisering om händer,
skedde det utan andra förbehåll, än att utställningen icke komme att där-
igenom lida någon ekonomisk förlust. Jernvägsstyrelsens tillmötesgående växte
äfven hastigt, rullande materiel anskaffades, mer än en gång visade perso-
nalen märkliga prof pä uthållighet, och redan ett par veckor efter starten
öfvertog jernvägsstyrelsen, på egen risk, tågen å de längsta sträckorna, med
obligatorisk försäljning af utställningens kupongböcker jemte resebiljetterna.
Och slutligen vaknade äfven den förut slumrande privata företagsamheten och
tog sig uttryck i en och annan godtköpsresa, hvarvid liknande kuponghöcker
för sjelfva utställningsbesöken stäldes till vederbörandes disposition.
Sålunda anordnades från och med den 11 Juli lill och med den 11
September 20 folktåg, hvaraf 12 helt och hållet på utställningens samt, hvad
sjelfva resan beträffar, 5 pä statens jernvägars och 3 på privat risk.
Af dessa utgingo:
FOLK T A (i EN.
151
N:r 1 från Karlstad, med uppehåll i Stockholm, den 11 Juli.
N:r 2 från Mjölby — Norrköping, den 15 Juli.
N:r 3 från Alingsås, den 18 Juli.
N:r 4 från Jönköping, den 22 Juli.
N:r 5 och n:r 8 från Örebro, det förra söder, det senare norr om Mä-
laren, resp. den 25 Juli och 15 Augusti.
N:r 6 och n:r 7 från Gefle, den 1 och 8 Augusti.
N:r 9 och u:r 12 från Kristiania, hvartdera med två dagars uppehåll i
Stockholm, resp. den 15 — 1(5 Augusti och 5—6 September.
N:r 10 från Falköping, den 19 Augusti.
N:r 11 från Tidaholm, där samtliga biljetter tingats af tändsticksfabriken
Vulkan, den 22—23 Augusti.
N:r 13 och n:r 14 från Malmö, resp. den 2 — 4 och 8 — 10 Augusti.
N:r 15 från Göteborg, den 15 — 17 Augusti.
N:r 1(5 från Charlottenherg, på beställning af Tidemanns tobaksfabrik,
den 21 — 23 Augusti.
N:r 17 från Söderhamn, den 22 — 24 Augusti.
N:r 18 från Norrtelje (per ångbåtl, den 22 Augusti
Nr 19 från Östersund, den 26—28 Augusti.
N:r 20 från Kil — Karlstad, på beställning af Forshaga sulfitfabrik, den
1 1 September.
Biljettprisen vexlade från kr. 21.00 till kr. 2.50, beroende dels på om
resan skedde med utställningens egna tåg och således fans i kupongboken
upptagen, eller med statens jernvägars, då kupongböckerna endast gälde uppe-
hållet i Stockholm, dels på detta uppehålls längd af en eller flere dagar.
Tvenne exempel må anföras:
Kristiania-biljetten, som var den dyraste, upptog följande kuponger:
1. Resa i 3:dje klass Kristiania — Stockholm. 2. Frukost i Gnesta. 3. Första
dagens entré till utställningen. 4. Ett exemplar af Vägvisaren. 5. En medalj
med band i norska färger såsom utställningsmärke. 6. Entré till sport-
utställningen. 7. Entré till Biologiska museet. 8. Första dagens middag i
folkköket. 9. Entré till Gamla Stockholm. 10. Nattlogis. 11. Andra dagens
entré till utställningen. 12. Entré till teater- och musikutställningen. 13. Entré
till sagogrottan. 14. Entré till marinskådespelen. 15. Andra dagens middag i
folkköket. 16. Entré till Skansen. 17. Återresa Stockholm — Kristiania.
Denna biljett betingade ett sammanlagdi pris af 21. oo kronor, eller,
approximativt beräknadt, 25 % af motsvarande kostnader under ordinarie
förhållanden.
Tidaholms-biljetten, som älven gälde två dagars uppehåll i Stockholm,
152
FOLKTÅ GEN.
och som jemte resa lur och retur älven upptog nattlogis, två middagsmåltider,
vägvisare och åtta olika entréer, betingade ell pris af 8.00 kronor, eller, ap-
proximativt beräknadt, knappast 20 % af ordinarie kostnader.
Passagerarne på folktågen syntes i allmänhet nöjda med sin utflygt.
De mottogos väl, stundom med fanor och klingande spel, ofta af stora folk-
samlingar vid stadens bangårdar, alltid af en eller llere ordningsmän från
utställningen, hvilka visade dem vägen och under besöket gingo dem tillhanda
med råd och dåd. A andra sidan var resenärernas hållning med få undantag
mönstergill. Vid en-dagsbesöken, mellan två nattresor, förspordes väl stundom
betydlig trötthet, men från utställningsvaktens sida hördes sällan klagomål.
Ofta gåfvo sig, under sjelfva besöket, förnöjelse och tacksamhet både munt-
rande och rörande uttryck, än oftare togo de efter hemkomsten form af
bref, tidningskorrespondenser och uppmaningar till fränder och grannar att
ej försumma nästkommande tillfälle. Kritik saknades för visso ej heller, men
var här, såsom oftast är fallet, egnad att gifva företaget högre relief och
angenämare aspekt.
Trots allt detta, Irots tidningspressens synnerliga välvilja och trots ett
berömligt arbete af Svenska köpmannaföreningens agenter å olika platser,
medförde dock ej alla folktåg fulltaligt antal passagerare. Orsaken härtill
var utan tvifvel att framför allt söka i en för kort förberedelsetid och i
ovissheten, ofta intill sista stund, om dagar och tider, då det var jernvägarna
möjligt att anskaffa tåg. De tjugu folktågen förde emellertid ej mindre än
ellva tusen, lnifvudsakligen obemedlade, utställningsbesökare till Stockholm
och bragte utställningen en bruttoinkomst af omkring 77,000 kronor. De på
förhand uppgjorda beräkningarna visade sig därvid bestå profvet, i det att
ingen ekonomisk förlust uppkom. Den pekuniära behållningen var visserligen
obetydlig, och all sådan låg utom företagets gräns att påräkna. Men den
moraliska vinsten, ocli sådan kom för visso genom folktågen utställningen till
del, torde ej böra helt och hållet förbises.
XI.
BERÄTTELSE ÖEVER VERKSTÄLDA
TRANSPORTER.
AF
F RE D RIK I U ( ") I { K E X STA A I .
Sedan anmälan ingått, att utställare kornine att åtnjuta fri transport
från respektive jernvägsstationer till utställningsområdet af sådant gods, som
i vigt ej öfversteg 1,500 kg., äfvensom att tyngre gods komme alt genom ut-
ställningens försorg uttransporteras, dock mot särskild afgift, antog förvaltnings-
utskottet Stockholms expressbyrå till speditör, och trälTades med nämnda byrå
kontraktsenligt aftal om verkställandet af samtliga godstransporter.
Redan under senare delen af Mars månad 1897 börjades arbetet här-
med; den 20 Mars inträffade nämligen de båtar, hvilka voro ämnade att pryda
sjelfva fondpartiet i norska industriafdelningen, och följdes dessa af flere vagns-
laster danskt monteringsgods samt virke och byggnadsmateriel för enskilda
svenska och norska utställningsbvggnader, äfvensom af stora partier virke för
skogsindustrien samt materiel för den elektriska belysningen och Fontaine
lumineuse.
Först i midten af April började sjelfva utställningsloremålen anlända,
till en början endast i smärre poster. Sändningarna ökades dock snart,
så att den 24 April ett tjugutal hela vagnslaster samt en större mängd stycke-
gods kunde annoteras såsom denna dag aflemnade å utställningsområdet. Den
28 April inträffade med ångfartygen »Express» och > Riga» de första ryska
sändningarna, uppgående till en vigt af c:a 45 tons. Den 3 Maj uppgingo de
lossade jernvägsvagnarna till 47 jemte styckegods i vigt motsvarande 18 vagnar
eller tillsammans 05 vagnslaster. Medelsiffran af lossadt gods från den 3
t. o. m. den 14 Maj kan sålunda anslås till e:a 00 vagnslaster pr dygn.
154
BERÄTTELSE ÖFVER VERKSTÄLDA TRANSPORTER.
För undvikande af godsets stockning vid jernvägsstationerna hade före-
skrift utfärdats, alt allt maskingods skulle adresseras till södra stationen, hela
vagnslaster af annat gods till Stadsgården och Skeppsbron samt styckegods
till norra stationen. Oaktadt denna godsets fördelning fruktade man, och
detta med skäl, all godset vid vissa tillfällen skulle hopa sig i Stadsgården,
hvarför den åtgärden vidtogs att vid större tillströmning låta vid södra
stationen kvarhålla ett större antal vagnar, hvilka först i mån af tillgång på
utrymme nedsändes till Stadsgården. För att reglera denna godstillförsel an-
stäldes af utställningen en särskild jernvägstjensteman, som genom sina anord-
ningar väsentligen underlättade arbetet.
Som transportmedel användes:
l:o. Hästvagnar.
2:o. Spårvagnar.
3:o. Pråmar för lastning af styckegods, samt
4:o. Färjor för ölverförande af hela vagnar.
Hästvagnarna anlitades under dagarna för utforsling af gods från norra
stationen och Skeppsbron samt för transporter inom utställningsområdet, och
visade sig nämnda transportmedel såsom det lämpligaste, då det gälde tyngre
gods, hvars omlastning inom utställningsområdet erbjöd svårigheter. Också
användes hästvagnar i så stor utsträckning, alt sista veckan antalet dylika
uppgick till elt 50-tal per dag.
Spårvagnarna, 8 till antalet, särskildt konstruerade för godstransport,
kunde, för att ej hindra dagens spärvägstrafik, endast användas om nätterna.
Dessa vagnar, hvilka genom sin stora lastningsförmåga visade sig af ovärderlig
nytta, skulle halva medfört ett ännu gynsammare resultat, om icke godsmas-
sorna, såsom nu tyvärr var fallet, hopat sig under en förhållandevis kort tid.
Pråmarna, som genom utställningens försorg försetts med däck samt
tak af galvaniserad plåt, öfverförde från Skeppsbron och Stadsgården förnäm-
ligast gods direkt lill liskerihallarna, Fontaine lumineuse, marinskådespelet
samt maskinhallens annex.
Färjorna, praktiskt anordnade för öfverföring af jernvägsvagnar och
med utrymme för tvenne sådana, motsvarade till alla delar förväntningarna.
Resultatet skulle dock älven här blifvit gynsammare, i händelse färjorna hade
varit disponibla något tidigare och om ej terrängförhållandena inom utställnings-
området i väsentlig grad försvårat lossningen af i synnerhet tyngre gods.
Arbetsstyrkan, som under sista veckan af Mars i medeltal uppgick till
20 man pr dag utom förmän, ökades under loppet af April månad lill 150, för
att under första hälften af Maj uppnå sin maximumsiffra af något öfver 200
man. Under följande veckan reducerades redan styrkan lill 160 och skulle
BERÄTTELSE ÖFVER VERKSTÄLDA TRANSPORTER.
155
ytterligare kunnat minskas, därest icke ordnandet af tomlådorna då pågått,
hvarom vidare här nedan. Efter utställningens öppnande anlände nämligen
blott obetydligt svenskt gods men däremot rätt mycket norskt, äfvensoin danskt
maskingods.
Den 20 Maj kunde transporterna anses afslutade, ehuru smärre poster
för komplettering eller förnyande af föremålen inom vissa utställningsbranscher
fortfarande anlände under snart sagdt hela utställningstiden.
Det genom expressbyrån utforslade godset uppgick i sin helhet till en
vigt af c:a 3,135 tons, hvilket, om 3,000 kg. beräknas i medeltal pr jernvägs-
vagti, skulle utgöra 1,044 vagnslaster. Häraf kommo på svenska industriaf-
delningen 433 vagnslaster och 4,214 kolli med en vigt af c:a 1,970 lons, såle-
des motsvarande 656 vagnslaster å 3,000 kg. Dessa siffror äro naturligtvis
långt ifrån betecknande för den svenska afdelningens storlek, då däri icke
ingår Stockholmsutställarnes gods, hvilket af dem sjelfva transporterades, och
ej heller det tyngre godset till maskinhallen, hvilket, öfverfördt med färjorna,
lossades inom hallen af särskild personal.
Den svenska konstafdelningen, hvilken å annat ställe i denna berättelse
närmare omnämnes, står antecknad med en godskvantitet af c:a 23 vagnslaster,
hvartill ytterligare kommo konstföremålen från Stockholm, hvilka aflemnades
af utställarne sjelfva. Den norska industriafdelningen utvisar, hvad godsmängd
angår, den betydande siffran af 185 vagnslaster och 973 koll i med en vigt af
711 tons, hvilken, reducerad efter 3,000 kg. pr vagn, motsvarar tillsammans
237 vagnslaster. Dessutom lossades genom norska afdelningens egen försorg
från södra stationen ett antal af 98 vagnar.
Orsaken till denna senare åtgärd från norska kommissariatets sida är
att söka i det förhållande, att de norska sändningarna under sista tiden före
utställningens öppnande anlogo sådana dimensioner, att stora partier måste af
jernvägen kvarhållas vid södra stationen, hvarifrån expressbyrån icke kunde
verkställa några transporter, då den först måste i tur och ordning lossa de till
öfriga stationer framförda vagnarna.
Af det norska godset inträffade efter utställningens öppnande närmare
50 vagnslaster med en vigt af i rundt tal 160 tons.
Den danska industriafdelningen lemnade en kontingent af c:a 95 vagns-
laster, uppgående i vigt till c:a 285 tons, hvartill kom danska statsbanornas
utställning samt en del annat tyngre maskingods.
Genom den anordningen att i Köpenhamn koncentrera allt danskt gods
och därifrån genom danska utställningskomiténs försorg öfverföra detsamma
hit blott i den mängd, som arbetena med uppackning o. d. här tilläto, ernåd-
des stor regelbundenhet i sändningarna och förebygdes all stockning af gods,
21
156
BERÄTTELSE ÖFVER VERKSTÄLDA TRANSPORTER.
h vilket icke var fallet med de svenska och norska föremålen. Den ryska in-
dnstriafdelningen, hvars gods till största delen anlände med ångfartyget »Ex-
press», var representerad med en godsvigt af c:a 100 tons, motsvarande c:a 33
vagnslaster.
Erfarenheten med afseende å transporterna i deras helhet torde halva
ådagalagt, att alla till buds stående kommunikationsmedel blifvit i största möj-
liga utsträckning använda och att fördelningen af godset på de olika stationerna
samt åtgärden att låta godstillförseln regleras af särskild jernvägstjensteman i
icke ringa mån bidrogo till alt lossningen kunde gå så pass regelbundet, som
förhållandet blef. Dessutom underlättades arbetet betydligt genom Kgl. jern-
vägsstyrelsens å alla områden visade tillmötesgående. Äfven voro de inom
utställningsområdet utlagda Decauvillespåren af stor nytta, ehuru dubbla dy-
lika varit önskvärda på flere ställen.
Däremot mötte rätt stora svårigheter vid aflemnandet af godset inom
utställningen, hvilket i hufvudsak bör tillskrifvas bristen på lämpliga upplags-
platser, särskildt för de under natten körda godsmassorna, som måste allossas
utom området, hvarigenom arbetet snart sagdt fördubblades, då föremålen
dagen efter måste vidare transporteras till respektive hallar, ehuru detta i annat
fall kunnat ske direkt. Saken redde sig likväl, äfven om vid dagen för
utställningens öppnande några lådor, som genom den sista brådskan kommit
på villovägar, saknades. Samtliga återfunnos dock omedelbart därefter med
undantag af 3 å 4 st., livilka, såsom det på hösten visade sig, kommit bland
tomlådorna. Att sådant kunde inträffa med fulla lådor låter sig lätt förklaras
därigenom, att en del utställare läto i lådorna sådant gods kvarligga, som efter
montrernas ordnande blef öfver och hvilket de önskade magasineradt i tom-
godsmagasinen. Detta gjorde, att det vid bortförandet af tomlådorna blef svårt
att afgöra, huruvida innehållet var öfverflödigt gods eller ännu ej uppackade
utställningsföremål, helst högst 1’å utställare brydde sig om att förse sina lådor
med det föreskrifna märket »tom». Härifrån gjorde dock de danska och ryska
afdelningarna ett undantag.
Föi- magasineringen af tomgodset funnos upplagsplatser vid gamla Jern-
vågen, men dessa visade sig otillräckliga, h varför ytterligare plats måste an-
skaffas i Rosenviks brädgårdar.
Vid Jernvågen upplades blott de norska, danska och ryska lådorna,
vid Rosenvik däremot allt svenskt tomgods.
Den ursprungliga planen atl vid transporten genast ordna lådorna i
olika grupper efter hallar och delar däraf visade sig snart omöjlig, emedan
de flesta utställarne dröjde med uppackningen lill de sista dagarna, hvarigenom
tomgodstransporterna i hög grad måste forceras, slutligen både dag och natt.
BERÄTTELSE ÖFVER VE REST ALDA TRANSPORTER.
157
A upplagsplatserna måste lådorna sedan ordnas; att detta var ett drygt arbete
torde framgå däraf, att c:a 50 man voro sysselsatta härmed under en hel månad.
Returtransporterna började den 4 Oktober med framförande af tomlå-
rarna, hvilket arbete tog omkring en vecka i anspråk. Angående returtransporten
af sjelfva utställningsföremålen hade genom cirkulär meddelats, att denna borde
ombesörjas af utställarne sjelfva och på deras bekostnad. För dem som så
önskade fans dock äfven nu expressbyråns hjelp att tillgå. Häraf begagnade
sig också ett stort antal af de större utställarne, såsom Bofors, Finspong, Hus-
qvarna, Vedevåg m. 11., liksom allt genom utställningens s. k. speditionsafdel-
ning nedpackadt gods borttransporterades genom expressbyråns försorg. Likaså
träffade norska, danska och ryska kommissariaten aftal om verkställandet af
samtliga transporter för deras räkning.
Likasom på våren hade färjorna iordningstälts hufvudsakligen för öfver-
förande af det tunga godset från maskinhallen, men utlades äfven jernvägs-
spår ända upp till norska afdelningen af industrihallen, hvarigenom allt gods
därifrån kunde direkt inlastas i jernvägsvagnarna.
Som ersättning för med nämnda spår hafda kostnader erlade express-
byrån till utställningen ett belopp af 10 kr. för h varje lastad jernvägsvagn.
Den stora skilnaden mellan ankommet och återsändt gods härledde sig
förnämligast däraf, alt en stor del inredningsmateriel, paviljonger, virke, sten
m. m. försåldes här. Detta gäller i synnerhet den norska afdelningen.
Nu uppgick antalet med returgods lastade jernvägsvagnar för Norge till
165 och för Danmark till 70.
Det ryska godset, som återsändes med ångbåt, torde kunna anslås till
c:a 25 vagnslaster. Af svenskt gods lastades genom expressbyrån omkring
259 vagnslaster, och blifver således hela antalet genom nämnda byrås försorg
afsända vagnar c:a 500 st. Totalsumman retursändt gods är svår att kunna
uppgifva, då sä många utställare ombesörjt detta sjelfva, men torde icke hafva
öfverstigit 800 vagnslaster, härifrån naturligtvis allt Stockholmsgods undantaget.
1 likhet med industriafdelningen träffade äfven konstafdelningen kon-
traktsenlig öfverenskommelse med expressbyrån, och ingick däri äfven verk-
ställandet af upp- och nedpackning, äfvensom spediering och afsändande af
konstverken. Redan den 2 Mars började konstföremålen anlända hit frän ut-
landet och inträffade flere sändningar under månadens lopp. De större posterna,
nämligen utställningsföremålen från Norge, Danmark, Tyskland, Ryssland med
Finland samt England, anlände dock först under senare hälften af April och
början af Maj.
Arbetet inom konsthallen med uppackning o. d. tog sin början först
den 27 Mars. Under första tiden till omkring den 15 April anlitades en arbets-
158
BERÄTTELSE ÖFVER VERKSTÄLDA TRANSPORTER.
styrka af i genomsnitt 12 man, utom tvenne tjenstemän, en för emottagande
och inskrifning af konstverken samt en för arbetets ledning. På grund af de
större sändningarnas ankomst under senare hälften af April ökades styrkan
så småningom, tills den under sista dagarna af denna månad uppnådde sin
högsta siffra, 50 man, men nedgick i första veckan af Maj till i medeltal 25
man pr dag. Efter utställningens öppnande och under hela den återstående
tiden, tills packningsarbetena och retursändningarna började, användes i medel-
tal endast 8 man per dag, hvaraf dock en del tjenstgjorde som vaktmanskap. För
att inom hallen underlätta transporten af de ofta mycket tunga och svårhand-
terliga tårarna anlades ett fullständigt nät af Decauvillespår, som från en me-
delpunkt, där vändskifva var anhragt, förgrenade sig genom samtliga salarna.
Tomlådorna, som efter uppackningen ofördröjligen bortskaffades från konst-
hallen, upplades i ett särskildt för dem anvisadt magasin, nämligen de s. k.
karantänsta liarna. På grund af det goda utrymmet kunde lårarna genast ord-
nas, icke endast efter olika nationer utan äfven efter nummer, hvilket betyd-
ligt underlättade deras utlemnande, då packningen började. Detta skedde den
4 Oktober och fortsattes lill den 6 November. Arbetsstyrkan, som uppnådde
sin högsta siffra, 40 man, i midten af Oktober, nedgick till c:a 15 man pr dag.
Att samtliga transporter betingade så stora kostnader förklaras till stor
del af utställningens snart sagdt kringflutna läge med endast en infartsväg
från landsidan. Härigenom måste särskilda anordningar vidtagas för kommu-
nikationerna sjöledes, bland hvilka i synnerhet färjorna visade sig dyrbara.
Hade dessa kunnat undvaras, skulle transportkontot betydligt liafva reducerats.
Det visade sig nämligen, att det billigaste transportmedlet var hästvagn, och
man torde kunna påstå, att det af utställningen beräknade medelpriset af 35
kr. för hvarje på så sätt lossad jernvägsvagn icke var för högt tilltaget, i be-
traktande särskildt af de uppdrifna prisen på både arbetskraft och dragare
under tiden för utställningens öppnande.
XII.
TULLFÖRHÅLLANDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
AF
C. F. HULTGREN.
Med anledning af Kongl. Majds be-
slut att ieke blott Norge och Danmark utan
älven andra länder borde beredas tillfälle att
i utställningen deltaga, ingick förvaltnings-
utskottet med underdånig anhållan, att tullfri
införsel måtte medgifvas för föremål, som
kunde inkomma från utlandet för att vid
utställningen exponeras; och fann Kongl.
Majd skäligt, att, sedan Kongl. generaltull-
styrelsen däröfver afgifvit införd ra dt utlåtande,
genom nådigt bref den b September 1895 föreskrifva, att berörda föremål finge,
efter skedd angifning och behörig packhusbehandling samt efter det plombering
verkstälts å sådana varor, h vilkas beskaffenhet icke kunde i packhusattesten så
fullständigt beskrilvas, att därigenom deras identitet vid utförseln kunde med
tillförlitlighet utrönas, tullfritt utlemnas under vilkor, att, sa länge utställningen
fortfor, icke något af till densamma inkomna tullpligtiga föremål från ut-
ställningsplatsen bortfördes, innan detsamma blilvit till förtullning angifvet
och belöpande tull i stadgad ordning erlagts; att efter slutad utställning de
tull underkastade föremålen skulle, derest tull ej för dem erlagts, med den
vid deras första tullbehandling upprättade packhusattest jemföras och under
vederbörande tulltjenstemans tillsyn inpackas, där sådant ifrågakomme, samt
vidare behandlas på sätt i allmänhet vore angående utförsel af nederlagsgods
stadgadt, samt att förvaltningsutskottet skulle vidkännas alla af detta medgif-
vande uppkommande kostnader.
160
TU L L F 0 R H ARLA N I) EN PÅ U T S TÅLL N I N G E K.
Då utländskt utställningsgods började anlända i midten af Mars månad
1897, visade det sig emellertid snart, att inrättandet af en expedition för tull-
behandling å sjelfva utställningsplatsen af ankommande dylikt gods, i likhet
med hvad som plägat ega rum vid andra utställningar, vore af behofvet syn-
nerligen påkalladt, hvarför förvaltningsutskottet anhöll, dels att föreskrift måtte
meddelas Kongl. generaltullstyrelsen om inrättande inom utställningsområdet
af den erforderliga tullexpeditionen, dels ock att, då i den af Kongl. Maj:t i
hufvudsak faststälda hudgeten några medel för uppkommande kostnader för
tullbehandling af utländskt utställningsgods icke funnos upptagna, berörda
kostnader måtte af Kongl. tullverket komma att gäldas.
Denna framställning bifölls under vilkor, att förvaltningsutskottet till-
handahölle tullverket erforderliga lokaler jemte inventarier och möbler, äfven-
som nödigt biträde vid godsets tullbehandling, samt därjemte bekostade god-
sets bevakning under transporten till utställningsområdet och intill dess det-
samma af den därstädes anstälda tullpersonalen mottagits; och utfärdade
tullstyrelsen på grund häraf för den sålunda inrättade tullafdelningen ä utställ-
ningen uti skrifvelse den 11 Maj särskilda föreskrifter, hvarjemte till afdel-
ningens föreståndare förordnades kammarskrifvaren vid Stockholms packhus-
inspektion C. F. Hnltgren, med rättighet för honom att anlita biträde af nödigt
antal e. o. kammarskrifvare och e. o. vaktmästare.
Allt sedan midten af Mars månad, eller då utställningsgodset började
ankomma, hade emellertid, i afvaktan ])å Kongl. Maj:ts ofvanherörda medgif-
vande, nämnde tulltjensteman med biträden beordrats till tjenstgöring inom
utställningsområdet, hvarjemte nödiga lokaler m. m. åt sagda tullpersonal
under hand upplåtits, så att vederbörande kommissariats och utställares be-
rättigade kraf å möjligast snabba tullexpedition kunnat allt ifrån början nöj-
aktigt tillgodoses. Så snart nämligen tullpligtigt utställningsgods anländt till
Stockholm och under tullbevakning blifvit dels medels de för ändamålet in-
rättade färjorna, dels ock på axel transporteradt till utställningsområdet, vardt
det, efter hos tullafdelningens föreståndare skedd angifning, i de llesta fall å
platsen för de olika föremålens uppställande omedelbart tullbehandladt och
utlemnadt till respektive kommissariats eller utställares disposition. Plombe-
ring förekom endast undantagsvis, enär i allmänhet utställningsföremålen genom
heskrifning ansågos kunna vid utförseln till fullo identifieras.
Enär det efter utställningens öppnande snart visade sig olämpligt och,
livad i synnerhet anginge mindre å utställningen försålda artiklar, hardt när
omöjligt, att den för dessa belöpande tullen erlades, innan desamma från ut-
ställningsområdet bortfördes, tillämpades den i samma nådiga bref befintliga
föreskrift härutinnan, sedan vederbörande kommissariat till tullafdelningens
TULLFÖRHÅLLANDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
161
föreståndare skriftligen ildädt sig ansvar för gäldandet af samtliga tullumgälder
för sådana tullpligtiga artiklar, hvilka komme att inom landet kvarstanna,
sålunda, att ofvanberörda umgälder i regel först vid utställningens slut och i
sammanhang med utförseln, till stor lättnad för både allmänheten och utstäl-
larne, uppdebiterades och inbetalades.
Hvad särskildt beträffar norska utställningen och med hänsyn till mel-
lanrikslagen blefvo genom norska komitén cirkulär utsända till samtliga norska
utställare med anmodan att, innan sagda lag upphörde att gälla, inkomma
med produktionsbevis å ntstälda föremål, i syfte ej mindre att större delen af
vid utställningen sålda artiklar skulle komma att sålunda åtnjuta tullfrihet,
än ock att därigenom betydliga lättnader efter utställningens slut skulle kunna
med afseende å tullkontrollen vid utförseln komma att beredas — en åtgärd,
som sedermera lände till stor båtnad för alla parter.
Efter utställningens slut blefvo de olika afdelningarna, där tullpligtigt
utställningsgods förefans, omedelbart afstängda och stälda under tullbevakning,
hvarefter inpackningen och afsändningen under stadgad tullkontroll fortgick
så raskt, att allt tullpligtigt utställningsgods kunde i regel anses återutfördt
före midten af November månad.
Afslutningen af tullafdelningens räkenskaper m. m. vidtog nu, så att
journaler och handlingar kunde den 30 samma månad till Kongl. generaltull-
styrelsen aflemnas.
Enligt sagda journaler inkommo de tullpligtiga utställningsföremålen
(montrer däri inräknade) till nedanstående afdelningar uti följande antal kollv
och vagnslaster:
till konstafdelningen: 622 kolly (innehållande 1,400 st. utställningsföremål)
samt 1 vagnslast;
» norska
4,631
» 35 vagnslaster;
» danska »
2,828 »
» 12 vagnslaster;
» ryska »
1,165 »
eller sammanlagdt: 9,24(5 kolly samt 48 vagnslaster.
Af den vid tullafdelningen debiterade och erlagda tullen för inom landet
kvarstannade varor, belöpte sig:
för konstafdelningen kr. 342: 50
» norska afdelningen » 1,386: 23
» danska » » 3,366: 0 4
> ryska » » 7,063: 2 4
Summa kr. 12,158: 01
De varor, för hvilka nämnda tullbelopp erlagts, utgjordes hufvudsak-
ligast af:
162 TULLFÖRHÅLLANDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
för konstafdelningen: i ramar infattade målningar;
för norska afdelningen : pelsvaror samt guld- och silfverarbeten (till
största delen tullpligtiga på grund däraf, att desamma inkommit efter mellan-
rikslagens upphörande);
för danska afdelningen: porslinsvaror, terraeotta-arbeten, guld- och
silfverarbeten, maskiner, handskar m. m.; samt
för ryska afdelningen: pelsvaror, väfnader, guld- och silfverarbeten,
läderarbeten, gjutna jern varor och diverse galanteriartiklar.
XIII.
BRANDFÖRSÄKRINGSVÄSENDET PA UTSTÄLL-
NINGEN.
AF
GUSTAF STAFSÉN.
I ändamål att skydda såväl utställningen sjelf som utställarne för even-
tuel förlust genom brand inleddes i god tid underhandlingar med försäkrings-
aktiebolaget Skandia i Stockholm om ordnande af brandförsäkringarna under
utställningstiden. Skandias verkställande direktör förklarade sig äfven villig
taga saken om hand, ehuru det troligen komme att stöta på rätt stora svårig-
heter att få den efter våra förhållanden betydande försäkringssumman, be-
räknad till 10,000,000 kr., täckt. Därtill kom, att nästan hela detta belopp
kunde betraktas som en enda risk, i det att försäkringsföremålen vore hopade
hufvudsakligen i trähus, tätt sammangyttrade på det jemförelsevis trånga
utställningsområdet.
Bolagets bemödanden resulterade dock däri, att ett kontrakt den 5 Mars
1897 undertecknades mellan å ena sidan utställningens förvaltningsutskott
och å den andra ett konsortium af följande försäkringsbolag:
Försäkringaktiebolaget Skandia i Stockholm;
Brand- och hfförsäkringsaktiebolaget Svea i Göteborg;
Brand- och hfförsäkringsaktiebolaget Skåne i Malmö;
Brandförsäkringsaktiebolaget Norrland i Sundsvall;
Brandförsäkringsaktiebolaget Fenix i Stockholm;
Basler Versicherungs Gesellschaft gegen Brandschaden ;
North british and mercantile insurance company Edinburgh;
Sun insurance oflice;
Phcenix assurance company of London;
99
164
B Ii A N D F ÖRSÄKRINGSVÄSE N DET P Ä UTST Ä L L N IX GE N.
Aktieselskabet Nye danske Brandforsikringsselskab af 1864;
The Palatine insurance company Ltd;
Brandförsäkringsaktiebolaget Fennia ;
Norwich union ti re insurance society;
The scottish union and national insurance company; och
Scottish alliance insurance company Ltd.
Kontraktet var af följande lydelse:
»Mellan å ena sidan Allmänna konst- och industriutställningens i Stockholm
1897 förvaltningsutskott och å andra sidan undertecknade brandförsäkringsbolag är
i afseende å brandförsäkring af byggnader med inventarier och utställningsföremål
inom området för Allmänna konst- och industriutställningen i Stockholm 1897 föl-
jande öfverenskommelse träffad:
§ 1.
Undertecknade försäkringsbolag åtaga sig brandförsäkring under tiden 15
Mars — 1 November 1897 å utställningsföremål i konsthallen samt under tiden 1
April — 1 November å öfriga försälcringsföremål inom utställningsområdet intill högst
de belopp, som här nedan angifvas.
Försäkringsbolagen deltaga uti hvarje försäkring i den proportion till för-
säkringssumman, som bolagens här nedan tecknade belopp stå till hela tecknings-
summan å ifrågavarande risk.
§ 3.
Anmälan af försäkring mottages af försäkringsaktiebolaget Skandia i Stock-
holm, livars verkställande direktör eger att å samtliga nedanstående bolags vägnar
underteckna försäkringsbref ; och skall sålunda utfärdadt försäkringsbref gälla hos
samtliga däri omnämnda samt tillika här undertecknade bolag från och med klockan
12 middagen den dag, hvarom öfverenskommelse träffas, dock icke i något fall förr,
än två dygn efter det premien för försäkringen i fråga blifvit till försäkrings-
aktiebolaget Skandia erlagd.
§ 4.
Det i § 8 omnämnda brandförsäkringsbrefvet skall innehålla tydlig och be-
stämd uppgift på försäkringsbeloppets fördelning
a) på fast och lös egendom;
b) på hvarje byggnad särskildt, såväl i afseende å byggnaderna som inne-
håll däri ;
c) på de i försäkringen deltagande bolagen.
§ 5-
Till grund för detta försäkringsaftal läggas de uti denna öfverenskommelse
och närslutna bilaga intagna bestämmelser, hvarjemte de uti brandförsäkringsbref
till äfventyrs intagna vilkor och bestämmelser skola vara ovilkorligen bindande.
§ »3.
För brandförsäkringen skall den premie erläggas, som nu är eller som fram-
deles kan blifva bestämd af försäkringsbolagens tarifförening.
B R A N I) /•’ Ö R S Ä K R I N G S 1 7 Ä S K N DET I>Ä UT S T Ä I. L V / V G K N
165
§ 7-
I händelse af brandskada skola undertecknade försäkringsbolag utse gemen-
samt ombud för skadans reglerande.
§ 8.
Uti detta försäkringsaftal ingå nedanstående försäkringsbolag med följande
maximi-ansv ar sbelopp sålunda fördelade:
Bolagets namn
Å
industri-
hallen
Å
konst- och
maskinhallen
Å
Nordiska
museet
Å
öfriga bygg-
nader
Summa
Skandia
300,000
300,000
200,000
120,000
920,000
Svea
200,000
250,000
325,000
125,000
900,000
Skåne
200,000
200,000
120,000
50,000
570,000
Norrland
110,000
160,000
150,000
50,000
500,000
Fenix
50,000
75,000
50,000
25,000
200,000
Basler (Matthiessen)
150,000
150,000
100,000
100,000
500,000
North Brit. (Melin)
125,000
125,000
75,000
75,000
400,000
Sun (Levisson)
100,000
100,000
56,000
40,000
296,000
Phoenix (Ullen)
80,000
80,000
60,000
60,000
280,000
Nye Danske (B. Johanson)
50,000
50,000
75,000
25,000
200,000
Palatine (Ungewitter) ...
25,000
25,000
30,000
90,000
170,000
Fennia (Valentin)
30,000
30,000
40,000
20,000
120,000
Norwich Union (Sinclair)
40,500
13,500
40,500
13,500
108,000
Scottish Un. (Fowler) .
20,000
36,000
25,000
18.000
99,000
Scottish Alliance (Tottie)
10,000
10,000
15,000
25,000
60,000
Kronor
1,520,500
1.604,500
1,361,500
836,500
5,323,000
Stockholm, Göteborg och Malmö den 5 Mars 1897.
FÖ R SÄ K R I N G S VI L KO R .
l:o) Alla brandförsäkringar under utställningstiden ombesörjas af utställ-
ningens förvaltningsutskott såsom försäkringstagare, och är af utskottet i detta af-
seende öfverenskommelse träffad med försäkringsaktiebolaget Skandia, som åtagit
sig försäkringarnas fördelande på de öfriga bolagen.
2:o) Det åligger utställningens förvaltningsutskott att bokföra alla från resp.
utställare anmälda försäkringsbelopp, och skall denna bokföring ligga till grund för
försäkringsbeloppets fördelning på de olika utställarne. Vid möjligen inträffande
brandskada skola de bokförda beloppen utgöra gränserna för ersättningsbeloppen,
och ersättning lenmas endast i förhållande till försäkringssumman, da det verkliga
värdet öfverstiger denna.
3:o) Försäkringen börjar, då utställningsföremålen ankomma till utställnings-
platsen, och fortfar till deras bortförande därifrån, dock i intet fall längre än till
den 1 November 1897. Försäkringen träder dock icke i kraft förr, än två dagar
efter det premien blifvit af förvaltningsutskottet till bolaget Skandia inbetald.
4:o) I händelse af brandskada å de endast i och för utställningen uppförda
byggnaderna lägges endast materialvärdet med afdrag af rifningskostnaden till grund
för ersättningen. Med »material värdet» förstås här värdet å byggnadsmaterialierna
efter byggnads nedrifvande och ej värdet å materialierna före byggnads uppförande.
5:o) För alla försäkringar gälla dessutom följande vilkor:
166
BRANDFÖRSÄKRINGSVÄSENDET PÅ UT ST Ä L L N INGE N .
a) Försäkringen omfattar äfven arbetadt guld och silfver, taflor och konstsaker,
äfven om dessa föremål icke äro särskildt nämnda.
b) Hafva de ursprungliga föremålen utbytts mot andra, så öfverflyttas försäk-
ringen på dessa intill det uppgifna försäkringsbeloppet.
c) Försäkringen gäller såväl för utställarens egen som för kommittenters räk-
ning, hvadan kvarvarande försålda föremål fortfarande ingå i försäkringen.
d) Dekorationer af väfnad, papper eller liknande materiel äro icke i försäkringen
inbegripna, utan att de särskildt blifvit anmälda och uppförts under sär-
skildt värde.
e) Paekningsmaterielen ingår ej i försäkringen.
f) De vid maskinernas rengöring och putsning begagnade trasor och trassel
skola förvaras i med lock försedd jernlåda, och det förbrukade dagligen
bortföras från utställningsområdet.
g) Affall af lätt antändlig beskaffenhet, såsom spån, pappersbitar etc., skola
åtminstone hvarje afton bortföras från utställningsbyggnaderna.
h) Packningsmaterial, såsom halm, hö, papper, träull m. m., skall genast efter
föremålens uppackning bortföras från utställningsområdet.
i) Till belysning inom utställningsområdet tillätes elektriskt ljus. Annan be-
lysnings användande medgifves endast, om Tarifföreningen i hvarje särskildt
fall därtill gifvit sitt samtycke.
För vakthållning må dock användas stearinljus i slutna lyktor eller
rof oljelampor, likaledes i slutna lyktor. Dessa måste förvaras, rengöras och
tändas inom en särskild, af Tarifföreningen godkänd lokal.
j) Eldstäder få icke förekomma inom utställningsbyggnaderna, såvidt icke
Tarifföreningen i hvarje särskildt fall därtill lemnat sitt medgifvande.
k) Eldfarliga oljor af 1 :a klassen få icke förekomma inom utställningsområdet.
l) Tobaksrökning skall strängt förbjudas inom alla de lokaler, där utställning
af föremål eger rum, samt inom »Slottet» å »Gamla Stockholms» område.
m) I tillämpliga delar skola föreskrifterna å Fabriksvilkor n:r 9, Vilkor n:r 3
rörande anläggningar för belysning och kraftöfverföring medels elektrisk
ström, Vilkor n:r 4 för eldstäders användande uti nybyggnader samt Vilkor
n:r 1 för gas- och petroleummotorer iakttagas. (Dessa vilkor äro här ej
bifogade.)
n) Vakthållningen skall ordnas på af Tarifföreningen godkändt sätt.
o) Brandväsendet skall ordnas på af Tarifföreningen godkändt sätt.
p) Spån- och halmtak samt väggar af dylikt material få inom utställningsområ-
det icke förekomma, med undantag för de fall, där Tarifföreningen särskildt
lemnat sitt medgifvande.
q) I öfrigt gälla med de undantag, som ofvan upptagna särskilda bestämmelser
angifva, försäkringsaktiebolaget Skandias allmänna försäkringsvilkor (här ej
bifogade).»
Då de enligt detta kontrakt tecknade försäkringssummorna tydligen ej
voro tillräckliga alt täcka det beräknade beloppet, blef det nödvändigt atl hos
andra försäkringsinrättningar söka skaffa sig förbindelser för täckande af
återstoden. Detta lyckades också i en del utländska, hufvudsakligen engelska,
försäkringsinrättningar.
Hela försäkringssumman uppgick lill
hvaraf å byggnader
samt a utställningsföremål och inventarier
Kr. 9,280,930
932,380
8,348,550
PL. 2S INDUSTRIHALLEN SEDD FRÅN SÖDER (dJURGÅRDSVÄGEN).
1(38
B R A X I) F ÖRSÄ K R I X G S VÄ SEX DET PÅ UT S TÄLL X IX GE X.
Denna försäkringssumma var å nedannämnda bolag sålunda fördelad:
Försäkringsaktiebolaget Skandia i Stockholm Kr. 754,070: —
Brand- och hftörsäkringsaktiebolaget Svea, Göteborg 678,480: —
Brand- och lifförsäkringsaktiebolaget Skåne, Malmö 440,870: -
Brandförsäkringsaktiebolaget Norrland, Sundsvall 390,460: —
Brandförsäkringsaktiebolaget Fenix, Stockholm 165,420: —
Basler Feuerversicherungs Gesellschaft gegen Feuerschaden,
Basel » 396,740: —
North british and mereantile insurance company, Edinburgh 335,980: —
Sun, ins. comp., London 247,260: —
Phcenix, lire assuranee company, London 231,590: —
Nye danske brandforsikringsselskah, Köpenhamn 146,680: —
Palatine, insurance comp., Manchester 247,990: —
Brandförsäkringsaktiebolaget Fennia, Helsingfors 91,110: —
Norwich Union, lire ins. society, Norwich 73,660: —
Scottish union and national ins. comp., Edinburgh 78,060: —
Scottish alliance ins. comp., Glasgow 47,940: —
Städernas lösöreförsäkringsholag, Jönköping 306,530: —
Lloyds underwriters of London 2,900,390: —
Fine art and general ins. comp., London 455,000: —
London and Lancashire lire insurance company, Liverpool 82,400: -
Commercial union assuranee company, London 36,000. —
Diverse holländska, tyska och franska bolag (genom W:m
Levisson, Köpenhamn) 200,000: —
Diverse engelska bolag (genom Mc Laren, Liverpool) 974,300: —
Kr. 9,280,930: —
Samtliga försäkringar tecknades åt utställningens förvaltningsutskott så-
som försäkringstagare, hvilket i sin ordning ansvarade för de af resp. utställare
anmälda och hos förvaltningsutskottet bokförda försäkringsbeloppen.
Försäkringarna meddelades genom 10 st. »generalpolicer» och en del
extra policer.
Generalpolicerna hade det utseende, som inhemtas af nedanstående
BRANDFÖRSÄKRI N G S B B E F .
N:o 6.
Härigenom försäkras mot brandskada på de vilkor, som finnas omförmälda
uti den mellan nedannämnda försäkringsbolag och Allmänna konst- och industri-
BRA X I) F Ö R S Ä K R I X GSV Ä S E N DE T I>Å U TS TÅ LL N ING E X. 169
utställningens i Stockholm 1897 förvaltningsutskott den 5 Mars 1897 upprättade
öfverenskommelsen åt Allmänna konst- och industriutställningens i Stockholm 1897
förvaltningsutskott i egenskap af ombud för en tid af 5 mån. och 24 dagar, som
börjar klockan 12 middagen den 6 Maj 1897 och slutar samma timme den 1
November 1897, till belopp af Kronor Etthundraåttiosextusen niohundra ( 186,900 )
eller af nedannämnda föremål, befintliga inom Allmänna konst- och industri-
utställningens i Stockholm 1897 utställningsområde å Kongl. Djurgården här vid
staden, nämligen
l:o. Utställningsföremål i konsthallen (n:r 8)
hvaraf genom detta brandbref försäkras.
Försäkringssumma 0,
Kr. 00
.. 400,000 12
.. 186,900 12
Premie under
försäkringstiden
Kr.
4,800: -
2,242: 80
Beskrifning öfver byggnaderna.
N:r 1. Industrihallen är uppförd af trä med papptak. Resningen, såväl i
väggar som tak, utgöres af trä.
N:r 2. Nordiska museet är uppfordt ena hälften af sten med skiffertak,
andra hälften af trä, tak af tegel på brädpanel.
N:r 3. Maskinhallen är af jernresning med väggar af glas och tunna brä-
der samt tak af asfaltpapp.
N:r 4. Konsthallen är uppförd af trä med tak af asfaltpapp. Byggnaden
är utvändigt fullständigt reveterad och invändigt är allt virke i väggar och tak be-
struket med eldfärg.
Öfriga byggnader äro uppförda af trä, utom n:r 23, som är af sten, samt
hafva hårda tak, utom n:r 18 och 2:ne byggnader inom »Gamla Stockholm», livilka
äro täckta med halm, samt n:r 75, 95 och 96 samt 3:ne byggnader inom »Gamla
Stockholm», som äro täckta med impregnerad spån.
Vilkor för ordnande af brandväsendet och vakthållningen,
samt bestämmelser för belysning och användande af eldstäder å utställningsområdet
för tiden 1 April — 14 Maj 1897.
A. Brandväsendet:
Inom utställningsområdet skall finnas följande brandsläckningsredskap :
2,190 meter hampslang med förskrufningar.
1 7 st. brandposthufvuden.
2 1 » stålrör.
16 » brandpostnycklar.
36 » tilldragningsnycklar.
19 » invändiga brandposter.
25 » utvändiga brandposter.
4 » slangkärror.
12 » slangrullar.
De invändiga brandposterna skola vara sålunda fördelade :
i industrihallen 13 st.
» Nordiska museets tillbyggnad 4 st.
» konsthallen (Se Tarifföreningens Stockholms-delegations protokoll n:r 12) l st.
» maskinhallen 1 st.
Slangkärrorna skola vara placerade 3 st. på östra och 1 på vestra utställ-
ningsområdet.
12 st. utvändiga brandposter skola vara försedda med påskrufvade brand-
posthufvuden och slangar till en längd af 90 meter å hvarje.
170
BRA N 1) FÖRSÄKRINGSVÄSENDET PÅ VT STÄLL N I N GEN.
Brandskåp skola finnas: 1 vid pressens paviljong, 1 å Djurgårdsteatern,
1 vid »Gamla Stockholm», 1 å administrationsbyggnaden, 1 vid konsthallen.
Assur anssprutor skola placeras inom utställningsområdet till följande antal
och fördelning, skolande dessa, då väderleken det tillåter, vara ständigt fylda med
vatten, eljes med vattentillgång i bredvid stående hinkar, nämligen:
24 st. i industrihallen och dess tornbyggnader;
12 »i Nordiska museet;
24 » i »Gamla Stockholm», fördelade i samtliga byggnader;
6 » i maskinhallen;
6 » i rundmålningsbyggnaden ; samt
1 i livar och en af öfriga byggnader.
B. Vakthållningen skall bestridas af 2 brandvakter å östra och 1 å vestra
området, med tjenstgöringsskyldighet från 1 timme före arbetets början till 1 timme
efter arbetets slut. Vid nattens inbrott fortsättes vakten genom nattvakter, försedda
med kontrollur, en å östra och en å vestra området, samt dessutom 4 nattvakter.
Dessutom skola intill utställningens öppnande finnas en vakt på dagen i livar och en af
byggnaderna: industrihallen, rundmålningen, Nordiska museet, fiskerihallen och
maskinhallen.
C. I afseende å artificiel belysning och eldstäder gälla föreskrifterna i de
försäkringsvilkor, som finnas omförmälda uti Tarifföreningens Stockholms-delegations
protokoll n:r 6 (A) för den 10 Februari 1897, § 3, mom. 5:o i) och j) med de
undantag, som delegationen i särskilda fall medgifvit. Uti detta försäkringsbelopp
deltaga nedanstående bolag sålunda :
F ö r s ä k r i n g s b o 1 a g
Försäkrings-
summa
Premie
Försäkringsaktiebolaget Skandia
35,000
420
Brand- och lifförsäkringsaktiebolaget Svea
29,100
349
20
Brand- och lifförsäkringsaktiebolaget Skåne
23,400
280
80
Brandförsäkringsaktiebolaget Norrland
18,600
223
20
Brandförsäkringsaktiebolaget Fenix
8,800
105
60
Basler Versicherungs Gesellschaft gegen Feuerschaden
17,400
208
80
North british and mercäntile insurance comp
14,600
175
20
Sun insurance office
11.600
139
20
Phcenix fire assurance companv
9,400
112
80
Nye Danske Brandforsikringsselskab af 1864
5,900
70
80
Palatine insurance companv
2,900
34
80
Branförsäkringsaktiebolaget Fennia
3,400
40
80
Norwich union fire insurance society
1,400
16
80
Scottish union and national ins. comp
4,200
50
40
Scottish alliance insurance company
1,200
14
40
S:a kronor
186,900
2,242
O
00
Stockholm den 5 Maj 1897.
Enligt uppdrag af ofvanstående försäkringsbolag:
Glist. Lagerbring
Veikst. direktör i försäkrings-aktiebolaget Skandia.
Premien för detta försäkringsbref är denna dag erlagd med kronor tvåtusen-
tvåhundrafyratiotvå (2,242) och 80 öre.
Stockholm den 5 Maj 1897.
11 K .4 N I) EU R S i K 11 1 N G S VÄ S E N I) E T PÅ l ' TS TÄ 1. 1. N I N G E N.
171
Samtidigt med denna försäkring har brandförsäkring meddelats å återstoden
kr. 21 d,l 00 mot särskilda policer hos nedanstående försäkringsinrättningar till föl-
jande belopp, nämligen:
Summa kr.
Premie
kr.
Llovds Underwriters (Mc Laren)
87,500
1,050
D:o (llngewitter)
17,100
205
20
I):o (.Lyon)
23,300
279
60
London & Lancashire
3,800
45
60
Städernas lösörebolag
9,300
111
60
The line art & general
52,500
630
—
W:m Levison (div. bolag)
19,600
235
20
S:ma kronor
213,100
2,557
20
*
Uti ofvannämnda försäkringar ingick ej ryska utställningsafclelningen,
hvilken i sin helhet försäkrats i ryska holag för ungefär 3,000,000 kronor.
Sammanlagda brandförsäkringssumman för hela utställningen uppgick
sålunda till öfver 12 millioner kronor.
De af brandförsäkringsbolagens tarifförening bestämda premiesatserna
(hvilka dock för fyllnadsförsäkringar i en del utländska holag måste åtskilligt
höjas) voro följande, gällande för utställningstiden:
A. Industrihallen (n r 1) samt de med n:r 13, 18, 19, 21, 30, 38,
48, 60 — 64, 66 — 67 betecknade byggnaderna med innehåll — — 15
B. Nordiska museet jemte tillbyggnad (n:r 2) med innehåll 5 — 5
C. Konst- och maskinhallarna (n:r 3 och 4) med innehåll — — 8
D. N:r 11, 12 (f. d. rundmålningen) och 14 med innehåll — — 8
17. E. Hirsch A C:is idställningsbyggnad (n:r 102) med innehåll .. — — 15
F. Ofriga byggnader med innehåll å utställningsomrädet 5 5 5
Sammanlagda beloppet af premier för de genom bolaget Skandia teck-
nade försäkringarna utgjorde kr. 101,786 och 91 öre, hvaraf genom förvaltnings-
utskottet utbetaltes kr. 101,450: 91 och genom danska kommissariatet kr. 336: — .
De försäkrade föremålen drabbades ej af någon brandskada, som för-
anledde ersätt n i ngsansp råk .
■23
XIV.
ELDSLÅCKNINGSANORDNINGARNA
UTSTÄLLNINGEN.
INOM
AF
B. HOLLSTÉN.
En första åtgärd, som vidtogs i detta afseende, var förstärkandet af den
å platsen redan befintliga vattenledningen med en ny 200 m/m ledning, från
hvilken utgrenades ell hela utställningsområdet omfattande rörnät, hvarå 49
brandposter anbragtes. Härförutom blef såväl för vattnings- som eldsläcknings-
ändamål en 100 m/m rörledning neddragen från den i närheten högt liggande
Skansdammen, och anordnades å denna ledning ytterligare 6 brandposter. För
att ständigt hålla förenämnda dam vattenfyld voro invid stranden af Djurgårds-
brnnnsviken 2 ångpumpar placerade, den ena om 5,000 liter från aktiebolaget
de Lavals ångtnrbin och den andra om 2,500 liter från Lndwigsbergs mekaniska
verkstad, hvilka dygnet om böllos klara till arbete. Till vinnande af större
vattentryck i rörnälet knnde vid behof pumparna afstängas från Skansledningen
och ställas i direkt förbindelse med detsamma. Äfvenså voro å pumparna
anordningar träffade för påskrufning af slangar.
På grund däraf, att den å Djurgården befintliga brandstationen med
hänsyn till utrymme och öfriga förhållanden icke tillät någon som helst för-
stärkning vare sig af manskap eller materiel (stationen var nämligen afsedd
endast för ett fåtal man med någon mindre redskap), hade emellertid fråga
väckts, huruvida icke utställningens förvaltningsutskott, under förutsättning
all staden vore hågad all uppföra en ny tidsenlig brandstation, ville med någon
del bidraga till kostnaden härför med belopp ungefär motsvarande hvad an-
ordnandet af en provisorisk station inom utställningen skulle komma att kosta.
E /. I) S I. Ä C K N I N G S A N 0 Ji I) N IN GAllNA I N OM VT STÅL /. N ING E K.
173
Sent omsider kom en öfverenskommelse till stånd, och med forceradl arbete
uppfördes en ny brandstation i utställningens omedelbara närhet, färdig lill
besättande samma dag utställningen öppnades.
A stationen förlädes en vaktstyrka af 2 underoflicerare (däraf 1 tillika
maskinist), 1 maskinistkorpral, 2 distinktionskorpraler, 2 korpraler och 10
man (däraf 3 eldare och t kusk). Eldsläckningsmaterielen utgjordes af 1 äng-
spruta, 1 slang- och redskapsvagn, 1 mekanisk räddningsstege, 1 större hand-
kraftsspruta och 2 slangkärror.
Vidare förtöjdes sjöångsprutan S:t Erik vid kajen emellan Ivongl. flottans
utställning och maskinhallen, och låg båten under hela utställningstiden med
upphankade eldar. Förvärmning var älven anordnad för landångsprutan å
stationen. x
Inom utställningsområdet och de särskilda byggnaderna voro dessutom
följande detaljanordningar träffade :
A alla invändiga brandposter, som förefunnos inom de större afdelnin-
garna, voro slangar påskrufvade och äfvenså å utvändiga brandposter till ett
antal af 15 stycken, klara till ögonblickligt begagnande. Invid de ofvannämnda
pumpverken voro placerade tvenne slangkärror med 300 meter slang å hvarje.
Sammanlagda längden af den slang, som sålunda var apterad, utgjorde i det
närmaste 3,000 meter. Vid ordnandet af eldsläckningsväsendet fästes särskild
vigt därvid, att för hämmande af hvarje eldsvådetillbud lätt tillgänglig, mindre
redskap skulle finnas till hands i riklig mängd, så att icke den kraftigare
eldsläekningsredskapen skulle i första hand tillgripas, hvarigenom stor förlust
genom vattenskada onödigtvis kunde uppstå. För detta ändamål voro också
inom utställningens olika lokaler uppstälda icke mindre än 28<S pytssprulor
och 200 brandhinkar, som ständigt höllos fylda med vatten. Slutligen var i
en af minareterna en klaffpump anbragt vid den ungefärliga höjd, där vatten-
ledningens tryck upphörde, för uppförande af vatten lill de behållare och
sprutor, som voro uppstälda uti och omkring industrihallens kupolbyggnad.
För eldsvådas tillkännagifvande uppsattes brandtelegraf med 11 brand-
skåp, lika med stadens. Till undvikande af kontakter och dylikt med ljus-
trådar och andra ledningar användes för brandtelegrafen hufvudsakligen isole-
rad träd.
Från och med den 1 April och sedermera under hela utställningstiden
förrättades inom utställningsområdet vakttjenst af brandkåren, lill en början
endast om dagen, så länge arbete pågick, men sedermera (från den 11 Juni)
dygnet om. Den posterande vaktstyrkan utgjordes af en underofficer med 5
man på dagen och 2 — 3 man på natten. Såväl underbefäl som manskap åt-
njöto härför skälig ersättning.
174
E E 1) S L Ä C K X I N GSA X 0 R D X I X G A R N A INO M U T STÄ L L X I X G E X.
Härmed ansågos tillfyllestgörande åtgärder vara vidtagna för att 'så
vidt möjligt skydda utställningen mot eld och brand, hvilket äfven af brand-
försäkringsbolagen rönte erkännande, icke minst i den form, att försäkrings-
premierna stäldes synnerligen låga, oaktadt den ovanligt stora risk, som var
förenad med utställningen.
VAKTHÅLLNINGEN A UTSTÄLLNINGEN.
A F
Friherre T. .J. LEIJONHJELM.
Med anledning af tariiföreningens delegations i Stockholm skrifvelser
af den 18 och 20 Maj 1897 till utställningens förvaltningsutskott angående
vakthållningens ordnande å utställningsområdet uppdrogs åt ordnings- och
festntskottet att utarbeta ett förslag dels till arbetsordning för ordnings- och
vakthållningen, dels till instruktion för ordnings- och vaktpersonalen. Då
dessa förslag blefvo af generalkommissarien gillade och faststälda, blef vakt-
hållningen anordnad i öfverensstämmelse härmed.
Personalen kom sålunda att bestå af en chef och en souschef samt af
förmän, nattvakter, dagvakter och ordningsmän. De särskilda bestämmelserna
framgå af följande
ARBETSORDNING.
§ l.
I bevakningshänseende indelas utställningsområdet i 4 trakter,*) nämligen:
l:a trakten: området emellan stora entrén vid Djurgårdsbroarna och en
linie, dragen från bron öfver stora vägen längs efter industrihallens norra fasad
förbi pressens paviljong och toaletten till Djurgårdsbrunnsviken.
2:a trakten: området söder om ofvannämnda linie, begränsadt i öster af en
linie, dragen från folkköket förbi Djurgårdsteatern, mellersta Sveriges gruf utställning,
östra sidan af Liljeholmens utställning och vidare intill östra flygeln af fiskerihallen.
3:e trakten: området öster om sistnämnda gränslinie.
4:e trakten: området vester om stora vägen.
§ T
Nattvakterna skola tjenstgöra dels från kl. 8 på aftonen till kl. 8 på mor-
gonen, dels från kl. 11 på aftonen till kl. 8 på morgonen på följande sätt:
Se plankartan pl. 3.
176
VA KTH A LLNINGEN A UTSTÄLLNINGEN.
För patrullering inom 1 :a trakten 2 man, inom 2:a 2, inom 3:e och Gamla
Stockholm 1 och inom 4:e I man.
Vakt vid porten D (stora entrén) 2 man, vid porten B (Biologiska museet)
1 man, vid porten M (maskinhallen) 2 man, vid porten till Sirishof 1 man och vid
porten till Hannners villa l man. I industrihallen: svenska afdelningen 2 man,
norska 2, danska och ryska 2. I Nordiska museet 2 man, i maskinhallen 2, i
konsthallen 2 samt vid jernvågen 2 man.
§ 3. •
Dagvakterna tjenstgöra från kl. 8 f. m. till kl. 11 e. m. på följande sätt:
Industrihallen : inom hallen 1 5, på utsigtsbryggorna 1 och vid portarna 5 man.
Nordiska museet : i salarna och på läktaren 6, i källarvåningarna 2 och vid
portarna 2 man.
Konsthallen: inom hallen 8 och vid portarna 2 man.
Maskinhallen: inom hallen 4 och vid portarna 3 man.
Sport- och turistpaviljongen: inom paviljongen 2 man.
Fiskerihallen : inom hallen 1 och vid porten 1 man.
Kemisk-tekniska utställningen: inom utställningen 1 och vid porten 1.
I fotografiska utställningen 1, i norska fiskerihallen 1 samt vid norska pavil-
jongerna 1 man.
§ 4.
Ordningsmannen tjenstgöra från kl. 8 f. m. till kl. 12 e. m. på följande sätt:
Inom l:a trakten 1 man, inom 2:a 2, inom 3:e 1, inom 4:e 2, på kajen
nedanför maskinhallen 1, vid flottbroarna 2, på öfvergångsbroarna (en man på h varje)
4, vid porten D 10 (innanför porten 2), vid porten B 3 (innanför porten 1), vid
porten F 1, vid porten H 2, vid porten M r> (innanför porten 1), vid porten K 2
samt vid Skansens bergbana 1 man.
Förmännen hafva tjenstgöringsslcyldighet hela dygnet sålunda: en man inom
hvarje trakt, en man i Gamla Stockholm, en man i expeditionen samt en man som
natt vaktsförman.
TJ ENSTGÖ RINGSPLATSER FÖR DAGVAKTER OCH ORDNINGSMÄN:
Inom industrihallen: 2 vakter i kupolsalen, 4 i stora salen, 3 på läktarna,
1 i ryska, 2 i danska och 3 i norska afdelningen, 5 vid portarna samt 1 på ut-
sigtsbryggorna. Inom Nordiska museet: 4 vakter i salarna, 2 i källarvåningarna, 2
på läktarna och 2 vid ingångarna. Inom maskinhallen 4 samt 1 vid östra ingången ;
2 inom sport- och turistpaviljongen, 2 inom svenska fiskerihallen, 2 inom kemisk-
tekniska utställningen, 1 inom fotografiska utställningen, 1 inom norska fiskerihallen
samt 1 vid norska paviljongerna.
1 ordningsman inom l:a trakten, 2 inom 2:a, 1 inom 3:e och 2 inom 4:e
samt 1 å kajen vid maskinhallen, 2 vid flottbroarna, 1 vid hvarje öfvergångsbro,
8 vid porten D, 2 innanför porten D, 2 vid och 1 innanför porten B, 1 vid porten
F, 2 vid porten H, 2 vid porten K, 4 vid porten M samt 1 vid Skansens bergbana.
177
VA K TH .1 1. 1. N 1 N G E A’ Å U TS TÅ L /. N I Y G li A
INSTRUKTION FÖR ORDNINGS- OCII VAKTPERSONALEN.
Personal och befäl.
Personalen består af dag- och nattvakter, ordningsmän och förmän. Öfver
denna personal är anstäld en chef såsom högste befälhafvare samt till hans biträde
en souschef.
Personalens antagande och afskedande.
Personalen, med undantag af chefen ocli hans närmaste man, antages af ge-
neralkommissarien efter chefens förslag.
Hvar och en, som blifvit antagen, är underkastad denna instruktion samt de
närmare bestämmelser, som för personalen kunna varda utfärdade.
Afsked kan meddelas såväl på grund af förseelse i tjensten som ock då den
antagne befinnes vara för tjensten olämplig.
Önskar någon af personalen att lemna sin tjenst, skall han därom göra an-
sökan hos chefen; dock beviljas sådant afsked ej förr än 14 dagar efter det ansökan
blifvit ingifven.
Aflöning.
§ 3.
Personalen åtnjuter följande löneförmåner, räknadt pr dag:
för nattvakt Kr. 2.5 0
» dag vakt » 3.5 0
» ordningsmän » 3.5 0
» förmän » 4.5 0
Åflöningen utbetalas å utställningens kontor livarje lördag; dock innehålles
af hvarje dags aflöning
för nattvakt Kr. 0.5 0
» dagvakt » 0.75
» ordningsman » 0.7 5
» förman » 1.0 0
Innestående medel utbetalas till vederbörande den 1 Oktober 1 S 9 7 eller, derest
afsked dessförinnan meddelas, vid afskedet.
Bestraffning.
§ 4.
För förseelser mot detta reglemente eller sådana föreskrifter och order, som
varda personalen meddelade, kan chefen ålägga följande straff:
varning,
afdrag af lön och
afsked ur tjensten.
Har någon blifvit afskedad, skall dock beslutet härom underställas general-
kommissarien och vara af honom faststäldt, innan detsamma går i verkställighet.
1 78
VAKTHÅLLNINGEN Å UTSTÄLLNINGEN.
Allmänna föreskrifter.
§ 5-
Personalen skall gent emot allmänheten visa höfligliet och tillmötesgående
samt med beredvillighet lemna begärda upplysningar angående utställningen och med
denna i samband stående förhållanden.
Erfordras personalens inskridande till ordningens upprätthållande eller i annat
hänseende, skall densamma bemöda sig om ett lugnt, bestämdt och värdigt uppträdande.
Inträffa oordningar af sådan beskaffenhet, att de ej kunna af personalen
afstyras, skall underrättelse meddelas i närheten tjenstgörande polismän eller anmälan
ske å Djurgårdens polisstation.
§ 6.
Personalen skall beflita sig om en vårdad hållning ocli ständigt ådagalägga
uppmärksamhet på sig sjelf samt å allt, som tilldrager sig inom utställningens område.
Snygghet och renlighet få icke åsidosättas.
§ 7-
Mot forman skall personalen visa aktning och hörsamhet samt utan gensägelse
verkställa förmans befallningar i tjensten.
Såsom förman räknas ej endast det egentliga befälet utan äfven general-
kommissarien och kommissarierna vid utställningen.
§ 8.
Personalen skall under tjenstgöring bära faststäld uniform.
Uniformen skall väl vårdas, alltid vara i snyggt skick, samt får ej användas
utom tjensten.
Personalen är äfven skyldig att under tjenstgöring vara försedd med snygga
skodon af svart läder samt rena, hvita vantar.
Uniform och vantar utlemnas och underhållas åt personalen kostnadsfritt.
§ 9-
Det är personalen förbjudet:
att af utställare eller allmänhet mottaga gåfva eller belöning, äfvensom att
åtaga sig renhållning af utställares montrer eller utställningsföremål ;
att under tjenstgöring röka tobak eller intaga förtäring;
att inlåta sig i onödigt samtal med allmänheten;
att mottaga klädesplagg eller andra föremål till förvaring.
§ 10.
Personalen är skyldig fullgöra såväl den regelmessiga tjenstgöring, som en-
ligt särskild arbetsordning och turlistor densamma varder ålagd, som ock hvarje
annan tjensteförrättning, som af förman anbefalles.
§ Il-
Är någon af personalen genom sjukdom hindrad att bestrida sin tjenst, skall
anmälan härom ske hos chefen minst 1 timme före den bestämda tjenstgöringstiden.
§ 12.
Inträffar olycksfall bland besökande, skall personalen så skyndsamt som möj-
ligt lemna hjelp samt föra den sjuke till den inom utställningsområdet befintliga
ambulansen.
V .4 K TH Å L L N I N G E N Å U TS TÅ L E N I N G E N.
17!)
§ 13.
Personalen skall egna särskild uppmärksamhet åt allt, som kan föranleda
eldfara, och skyndsamligen vidtaga lämpliga åtgärder till förekommande af eldsolycka;
särskildt bör uppmärksammas ovanligt ljussken, rök eller andra tecken, som kunna
tyda på utbruten eld.
Likaledes skall tillses, att de vid maskiners rengöring och putsning begagnade
trasor och trassel förvaras i med lock försedda jernlådor, samt att det förbrukade
dagligen bortföres från utställningsområdet.
Affall af lätt antändlig beskaffenhet, såsom spån, pappersbitar m. m., skola
hvarje afton vara bortförda från utställningsbyggnaderna.
Utbryter eld, skall ofördröjligen signal gifvas genom brandskåp samt veder-
börande befäl underrättas.
§ H.
Öfverlastade personer och sådana, som vägra åtlyda personalens tillsägelse
eller uppträda förargelseväckande eller bryta mot ordningen inom utställningsområdet,
skola därifrån utföras och, där förseelsen är af svårare art, öfverlemnas till polis-
myndigheten.
§ 15.
Iakttager personalen brott mot person eller egendom, skola åtgärder vidtagas
för den felandes anhållande, samt underrättelse ofördröjligen meddelas den inom
utställningsområdet tjenstgörande detektivpolisafdelning.
§ 13.
Upphittadt gods skall af ordningsman eller vaktmanskap öfverlemnas till för-
männen med uppgift å tiden och platsen, där godset hittats, hvarefter förmännen
åligger att inlemna godset å detektivpolisens station inom utställningsområdet samt
därvid tillika uppgifva allt, som kan tjena till upplysning om egarens anträffande.
§ 17.
Personalen skall tillse, att rökning ej eger rum inom sådana lokaler, där det
genom anslag är förbjudet.
§ 18.
Fotografering är tillåten inom hallarna kl. 8 — 10 f. m. och i det fria kl. 8
f. m. till 1 e. m. för dem, som kunna uppvisa ett af kommissarien undertecknadt pass.
Fotografering är förbjuden:
l:o. Inom konsthallen och separata utställningar, för hvilka särskild inträdes-
afgift erlägges, så vida icke utställaren därtill lemnat tillstånd.
2:o. Alla tider af dygnet, med ofvannämnda undantag) dock ej för kamera
intill 8X8 cm. och för hvilken pass erlagts med 5 kr.
Det är en hvar förbjudet att taga kopior, mått, skizzer af de utstälda före-
målen utan utställares samtycke.
§ 19.
Det åligger personalen att hafva en noggrann kännedom om detta reglemente
och andra föreskrifter, som kunna varda densamma af vederbörande meddelade.
Särskilda föreskrifter för vakter.
§ 20.
Vakterna indelas i dag- och nattvakter.
24
180
V A KTH Å L L N I N G E N i UT S T Ä L L K I X G E N.
§ 21.
Dagvakterna hafva till uppdrag att öfvervaka ordningen inom utställningens
hallar och öfriga lokaler samt skola i sådant afseende tillse :
att ordning och snygghet äro rådande inom dessa lokaler;
att tobaksrökning ej eger rum i sådana lokaler, där det genom anslag är förbjudet;
att utställningsföremål ej omflyttas eller bortföras med mindre skriftligt tillstånd,
utfärdadt af generalkommissarien, kan uppvisas ;
att de utstälda föremålen icke vidröras eller skadas;
att, därest bland allmänheten uppstår trängsel af sådan beskaffenhet, att fara för
olyckshändelser kan uppstå, genom tillsägelse och på annat sätt vidtaga
lämpliga åtgärder för farans undanrödjande ;
att, därest tilloppet af allmänheten skulle inom någon lokal blifva så stort, att fara
för olyckshändelse kan uppstå, afstänga tillträdet till lokalen samt underrätta
i närheten tjenstgörande ordningsmän och förmän;
att, sedan signal gifvits om hallarnas stängning för dagen, föranstalta därom att
lokalerna blifva så hastigt som möjligt utrymda;
att, sedan en lokal blifvit stängd, biträda förmannen vid visitation af densamma.
Nattvakterna hafva till uppdrag att, sedan utställningen för dagen blifvit
stängd, öfvervaka säkerheten och ordningen inom utställningsområdet, i hvilket
hänseende det åligger dem tillse:
att utställningens samtliga portar äro stängda;
att inga obehöriga personer tillåtas inkomma eller uppehålla sig inom utställnings-
området, därvid särskild uppmärksamhet bör egnas åt de delar af området,
som äro belägna vid vattendrag;
att vagnar för transport af proviant och annat in- och utföras endast från kl. 11
e. m. till 9,3 0 f. m. genom därtill bestämda portarna D, B och M;
att utomhus utstälda föremål ej skadas eller borttagas, samt att någon åverkan ej
sker å växter, blommor, gräsmattor e. d. ; samt
att, för tillsyn af hvad här ofvan föreskrifvits, det område, som enligt arbetsord-
ningen blifvit åt nattvakt anförtrodt för bevakning, genom ständigt fortgående
patrullering noga öfvervakas.
Särskilda föreskrifter för ordningsmän.
§ 23.
Ordningsmannen hafva uppdrag dels att tillse det säkerhet och ordning äro
rådande inom utställningsområdet under den tid, utställningen är för allmänheten
tillgänglig, dels ock att under dagen bevaka de till utställningen ledande ingångar.
I sådant afseende hafva ordningsmännen särskildt att iakttaga:
att icke någon söker sig inträde till utställningsområdet å annan väg än genom de
bestämda ingångarna ;
att utomhus utstälda föremål ej skadas eller borttagas ;
att någon åverkan ej sker vare sig å byggnader eller någon utställningen tillhörande
egendom eller å växter, blommor, gräsmattor o. d.;
att, därest vid ingången till någon lokal trängsel skulle uppstå, genom bildande af
kö ordna tilloppet till densamma;
att, då en lokal till följd af för stort tillopp af menniskor behöfver afstängas för
vidare tillträde, biträda lokalens vakter med att verkställa sådan åtgärd;
- så vidt möjligt — söka hindra, det allmänheten samlar sig i hopar å samma
ställe, särskildt å sådana punkter, där fara för olyckshändelse af sådan an-
ledning kan uppstå ;
att
181
l ’ A K T II ,1 L L X I X G E X Ä U T S TÄ I. L X I X G E X
att i allmänhet tillse, att de utställningsbesökande icke skocka sig tillsammans, så att
trafiken inom området därigenom uppehälles eller förhindras; särskildt skall
därvid noga öfvervakas, att allmänheten icke tillätes stanna å de inom om-
rådet befintliga gångbroar;
att några otillåtna anslag ej uppsättas;
att sist 7., timme efter det utställningen för dagen blifvit stängd hela området var-
der af allmänheten utrymdt;
att ingen må lemnas tillträde till utställningsområdet utan att vara försedd med in-
trädeskort, därvid särskild uppmärksamhet bör egnas åt innehafvare af fri-
och säsongkort;
att allmänheten ej stannar vid in- och utgångar, så att passagen genom dessa uppe-
hälles eller hindras ;
att vid de portar, där särskild ingång och särskild utgång är anordnad, allmän-
heten tillhålles att noggrant följa de i sådant hänseende gjorda hänvisningar;
att vagnar och proviant ej införas genom andra än de därför afsedda portar;
att ej någon tillätes från utställningsområdet utföra utstälda föremål utan att vara
försedd med tillståndsbevis härom, hvilket bör noga granskas;
att hundar ej insläppas inom utställningsområdet;
att kappsäckar, korgar, barnvagnar eller dylika föremål ej medtagas inom utställ-
ningsområdet ;
att velocipeder icke införas inom utställningsområdet genom någon annnan port än
den, som för detta ändamål är bestämd (porten B), och i hvars närhet finnes
förvaringsrum för velocipederna ;
att fotografiapparater ej införas genom andra portar än dem (D och M), som därför
äro bestämda, och att sådana apparater, hvilka antingen icke få medföras
inom utställningsområdet eller för hvilka icke vederbörligt tillståndsbevis
kan företes, skola aflemnas i därför vid nämnda portar afsedda förvaringsrum ;
att de, som ej erhållit vederbörligt tillstånd att medföra fotografiapparater, skola
lösa dylikt tillstånd uti biljettluckan;
att synbarligen berusade personer ej tillåtas inkomma inom utställningsområdet.
Särskilda föreskrifter för förmännen.
§ 24.
Förmännen skola öfvervaka att såväl dag- som nattvakter som ock ordnings-
män noggrant fullgöra sina åligganden, hvarjemte de hafva särskildt till åliggande:
att efter de närmare föreskrifter, som af chefen meddelas, anställa visitation inom
hallar och öfriga lokaler dels sist */2 timme efter deras stängning, dels ock
omedelbart efter det utställningen blifvit för dagen stängd;
att till chefen rapportera allt, som utaf vigt tilldrager sig inom utställningsom-
rådet, äfvensom de förseelser, som af den underlydande personalen blifvit
begångna.
Förmännen, hvilkas antal till en början utgjorde 5, en för h varje trakt
och en såsom expeditionsförande, hvilken tillika hade aflöningen om hand,
ökades sedermera med 2, däraf en för Gamla Stockholm och en för natt-
vakterna.
För förmännen var särskild turlista uppgjord, så att alltid två af dem
voro på utställningens område kl. 8 f. m. för att mottaga och utsätta de
vakter, som då instälde sig till tjenstgöring. Från kl. 10 f. m. voro alla dag-
182
VAKTHÅLLNINGEN A UTSTÄLLNINGEN.
förmännen tillstädes, och fortgick deras tjenstgöring sedan till kl. 11 på af-
tonen, då nattvakternas förman instälde sig, och tjenstgjorde han sedan till
kl. 8 påföljande morgon.
Nattvakterna voro af tre slag:
l:o) Nattvakter inom hallarna, 14 man;
2:o) Nattvakter, afsedda för patrullering, (i man;
3:o) Nattvakter vid portarna, 7 man.
Inom hallarna tjenstgjorde nattvakterna från kl. 8 på aftonen till kl. 2
på natten med en man inom hvarje afdelning, då de allöstes af en ny, som
sedan tjenstgjorde till kl. 8 påföljande morgon. Norska afdelningen hade för-
utom dessa en extra nattvakt, hvilken aflönades af norska kommissariatet; de
danska och ryska afdelningarna höllo gemensamt en man såsom extra nattvakt.
De för patrullering afsedda nattvakterna voro försedda med nycklar till
flere kontrollur, hvilka voro anhragta på olika ställen, med 10 minuter mellan
hvarje ur, inom hvarje trakt. Dessa ur kontrollerades hvarje morgon kl. 8
af den expeditionsförande förmannen. Tjenstgöringstiden för dessa patrullerande
nattvakter var från kl. 8 e. m. till kl. 8 påföljande morgon, mot en aflöning
af 3 kr. pr man pr natt. Nattvakterna vid portarna tjenstgjorde från kl. 11
e. m. lill kl. 8 påföljande morgon utan allösning. Deras aflöning utgick också
med 3 kr. pr man pr natt. Såsom dagvakter och ordningsmän antogos till en
hörjan 80 man, men då detta antal under utställningens gång till följd af den
växande mängden af besökande visade sig otillräckligt för att på ett tillfreds-
ställande sålt upprätthålla ordningen och vakttjenstgöringen, som i regel ut-
gjorde 10 timmar dagligen och sålunda var rätt ansträngande, ökades antalet
till 124 man. För dagvakter och ordningsmän upprättades en särskild tjenst-
göringslista enligt följande
Tjenstgöringsindelning.
Per-
sonalens
n:r
Tjenstgöringstid och plats
8-10
10—12 12—2
2—4
4—6 6-8 8—10 10—12
Vakt n:r 1
1
1
1
1 1
» » 2
46
! 2
2
2 ; — 46
» » 3
3
3
O
3 3
>< » 4
47
4
4
4 47
» » 5
48
5 5
—
5 | 5 j —
» »6
49
6
6
6 6
O. S. V.
De olika n:r inom tidskolumnerna hänvisa till de olika platserna inom
utställningsområdet, och återfinnas dessa tjenstgöringsplatser i den här ofvan
VA K TH .4 1. 1. X I X G K NA l! TS TA 1. 1. X I X G E X.
183
lemnade förteckningen. Inom Gamla Stockholm uppvätthöllos vaktgöringen och
ordningen af 12 man med 1 förman. För dessa, hvilka utom förmannen
voro klädda i drägter i 1500-talets modell, var särskild turlista uppgjord med
tjenstgöringstid från kl. 9 f. m. lill 11 e. m., indelad i 3 timmars pass. Älven
för de vakter, hvilka tjenstgjorde i konsthallen, var en särskild turlista uppgjord.
För alla förmän, dagvakter och ordningsmän var en ljusblå uniform
faststäld, bestående af mössa efter preussisk modell med kokard, enradig sur-
tout med blanka knappar och ståndkrage, långbyxor med gula passepoaler
och hvita linnevantar. Förmännen hade såsom distinktionstecken: på mössan
en förgvld eklöfskrans kring kokarden och en bred guldgalon kring kragen.
Dagvakter och ordningsmän voro dessutom försedda med nummerbrickor,
fästa på ve nst ra sidan af bröstet. För nattvakterna fans ingen särskild uni-
form faststäld, utan använde dessa egna kläder; endast kring hufvudbonaden
var ett band fäst, å hvilket lästes ordet: »Nattvakt». Vid regnväder användes
regnkappor af såväl dagvakter och ordningsmän som af nattvakter.
Uniformen fick ej utan chefens tillstånd användas utom utställningens
område, h varför densamma h varje afton aftogs och inlemnades uti en för
ändamålet anordnad klädkammare.
Det för vakttjensten och ordningshållningen antagna manskapet ut-
gjordes till största delen af från garnisonsregementena uttjent manskap, och
voro dessa med få undantag pålitligt och ordentligt folk.
Hvarje dag kl. 10,3 o f. m. instälde sig alla förmännen inom de fyra
trakterna, äfvensom i Gamla Stockholm, å expeditionsrummet, där order för
dagen utdelades. Då aflemnade också förmännen sina rapporter, om något
af vigt inträffat eller om någon förändring inom de olika trakterna förefans.
Hvarje pågående vakt eller ordningsman skulle dessutom 15 minuter före af-
lösning anmäla sin närvaro för den å expeditionen tjenstgörande förmannen.
För reservmanskapet och det passfria manskapet fans i närheten af expedi-
tionen ett vaktrum, där dessa kunde uppehålla sig om dagen.
XVI.
SJ U K VÄ R I ) S ST AT 1 0 NEN Å UTSTÄLLNINGEN.
AI
CARL EKEROTH.
Förvaltningsutskottet beslöt under loppet af hösten 1S9G, att för behand-
ling af möjligen förekommande sjukdoms- och olycksfall inom utställnings-
omrädet under den tid, detsamma var öppet för allmänheten, en sjukvårdsstation
därstädes skulle anordnas, samt antog till föreståndare för denna och till läkare
vid utställningen fördelningsläkaren m. m. C. C. Ekeroth. Utskottet ingick
sedermera i början af 1897 till Kongl. Maj:t med anhållan att få vid sjuk-
vården i allmänhet inom utställningsområdet använda dels det armén till-
hörande förbandstält, som blifvit anmäldt skola utställas, dels öfrig för ända-
målet nödig sjukvårdsmateriel, livarjemte utskottet anmälde, att särskild läkare,
tillhörande fältläkarekåren, blifvit af detsamma anstäld för att bland annat
upprätthålla läkarevården å utställningsområdet.
Denna underdåniga anhållan remitterades i vederbörlig ordning till
Kongl. arméförvaltningen, som i sitt svar till Kongl. Maj:t hemstälde, att alla
armén tillhörande sjukvårdspersedlar å utställningen, äfvensom öfrig sjukvårds-
materiel, mätte af den sålunda utsedde läkaren disponeras, mot skyldighet för
förvaltningsutskottet att ej mindre till dess fulla värde ersätta använd förbruk-
ningsmateriel än äfven till Kongl. arméförvaltningen återställa öfriga för sjuk-
vården använda persedlar och materiel i lika godt skick, som de befunnits vid
mottagandet.
Genom Kongl. brefvet den 12 Mars 1897 biföll Kongl. Maj:t livad så-
lunda blifvit af intendentsdepartementet föreslaget.
Inom området för arméns utställning uppstäldes vid nedgången från
vestra viadukten en vid J. O. Wengströms mekaniska snickerifabrik tillverkad,
SJU K V ÅRDSSTATIO N E N Ä UTSTÄLLNINGEN. 1K5
flyttbar sjukbarack af för året ny typ. Baracken var, som namnet tillkänna-
gifver, så konstruerad, att den kunde med lätthet nedtagas och åter vid be-
hof i fullgodi skick hopsättas. Med en arbetsstyrka af 30 — 40 man beräknades
baracken kunna uppsättas på S — 5 timmar, medan nedtagandet skulle kräfva
något kortare lid, eller 0—4 timmar.
Ändamålet med en sådan barack, liksom med transportabla baracker i
allmänhet, är dels att i fredstid Ijena mera tillfälliga behof, då densamma,
som bör vara tillgänglig vid vederbörande arméfördelnings trängbataljon, trans-
porteras till och uppsättes å en mötesplats, a hvilken i följd af en utbruten
epidemi eller på grund af ökad sjuklighet i allmänhet befintliga sjuklokaler ej
äro tillräckliga, dels att vid krigsutbrott användas företrädesvis inom fältetapp-
området, hvarest ofta, särskildi inom vårt i vissa delar glest befolkade land,
brist på lämpliga byggnader till upprättande af nödiga sjukhus förefinnes.
Barackens väggar voro sammansatta af luckor, bestående af två lager
12 mm. perlspåntade bräder med mellanlägg af ett lager impregnerad luktfri
förhyddningspapp, hvilka luckor inskjutits i en stomme af resvirke. För ba-
rackens eventuela användande under den kallare årstiden funnos å denna
stomme fastspikade reglar för anbringande af innerpanel, hvarvid mellanrum-
met antingen lemnas tomt eller utfylles med sågspån eller dylikt, hvarjemte
under takbjelkarna fastskrufvas takluckor af oljedränkta bräder. Taket var för
öfrigt af korrugerad, galvaniserad plåt och försedi med takryttare.
Baracken inrymde en större sjuksal för 20 sjuka; vid barackens ena
gafvel funnos, sinsemellan åtskilda af en från ingångsdörren l il 1 sjuksalsdörren
löpande gång, ett rum för sjukvårdssoldat samt ett operationsrum, t il 1 hvilka
rum dörrar ledde dels från sjuksalen, dels från mellangången; vid barackens
motsatta gafvel lag i omedelbar förbindelse med sjuksalen en klosett-tillbyggnad,
uppförd i rät vinkel mot barackens längdaxel.
Inom denna transportabla sjukbarack ordnades nu sjukvårdsstationen.
Sjukvårdssoldatens rum inrättades till expeditionsrum för föreståndaren, för
hvilket ändamål det försågs med skrifbord jemte skrifstol, ett par stolar, chaise-
longue och lavoar; å ett mindre bord uppstäldes flaskor och burkar, inne-
hallande de nödvändigaste läkemedlen för oftast förekommande sjukdomsfall,
äfvensom antiseptiska medel, hvarjemte efter hand från den utstälda sjukvårds-
materielen upplades nödig förbandsmateriel af gas, bomull, bindor och vatten-
täti tyg. I operationsrummet uppstäldes etl af arméns operationsbord, sam-
mansatt af en söndertagbar ställning af jernrör, vid hvilken fastsnördes en
väfbotten af impregneradt tyg; ett mindre bord, ett tvättställ och ett par fä 1 1 -
stolar fullbordade utredningen. Ena hälften af sjukbaracken var anordnad
som sjukrum med 12 bäddade sängar. Utredningen till hvarje säng bestod af
186
SJUKVÅRDSSTATI O X E X .4 U T S T Ä L L X IX GE X .
1 par lakan, 1 med halm stoppad madrass, 1 med halm stoppad hufvudputa,
2 hvita filtar och en sängtafla, allt af för armén faststälda modeller. Den för
arméns sjukhus i fält fastslagna sängen, eller som dess officiela benämning
lyder bårsängen, består af en sängram af jernrör, som utgör stöd för säng-
bottnen, hvilken bildas af vid hvarandra fästa, förtennta märlor och hakar,
hvarigenom ett elastiskt, stadigt läger åstadkommes. En half meter från bår-
sängens hufvud- och fotända äro fotstöden anbragta, bestående af vinkeljern,
45 cm. långa, parvis förenade och infällbara mot sängbottnen, hvilken senare
egenskap är nödvändig, såväl då sängen skall packas å fordon som då den
användes upphängd å sjukhuståg. A sängens sidor finnas 14 cm. höga sido-
stöd, likaledes infällbara och så konstruerade, att vid deras uppfällning fot-
stöden fastlåsas i sin ställning. A gaflarna äro fällbara fot- och hufvudstöd
anbragta, det senare försedi med resårbotten af sammå beskaffenhet som säng-
bottnen, hvarigenom en sned kudde inbesparas. Bårsängens längd är 194 cm.,
dess bredd 69 cm. och dess vigt omkring 22 kg.
A en fällstol vid hvarje sängs fotända voro framlagda de beklädnads-
persedlar, som i fält tilldelas hvarje å sjukhus intagen soldat, nämligen: 1 sjuk-
rock, 1 sjuk väst, 1 par sjukbyxor, 1 sjukmössa, 1 skjorta, samtliga af bom-
nllsväf, och 1 par ullstrumpor, hvarjemte 1 par sjuktofflor af smerting äfven
funnos för eventuell begagnande. Mellan hvarje sängpar stod ett nattduksbord.
Till sjukrummets inventarier hörde för öfrigt två större bord och 4 tvättställ,
hvilka, liksom de redan omnämnda fällstolarna och nattduksborden, voro till-
verkade af jern (fällstolarnas sits af väf) samt hopfällbara. Utom annan materiel
innehöll sjukbaracken all den instrumental- och förbandsutredning, som före-
kommer vid en fullt utrustad sektion af ett flyttande sjukhus, samt 1 instru-
mentlåda för etappsjukhus, hvilken materiel sålunda kunde vid behof användas
för sjukvårdens räkning.
I det intill sjukbaracken uppstälda förbandstältet stodo 5 sjukbårar af
det slag, som i fäll användes för transport af sårade, fullständigt hopsatta och
således genast tillreds att användas för nödiga transporter inom utställnings-
området. Här funnos äfven ett par sjukvårdsränslar, afsedda för den första
hjelpen. För samma ändamål voro å polisstationen 1 sjukbår och 1 sjukvårds-
ränsel samt å aj)oteket i »Gamla Stockholm» 1 sjukbår att tillgå.
Vid sjukvårdsstationen tjenstgjorde, förutom den redan omnämnde läka-
ren, l sjuksköterska frän föreningen »Röda korset» samt 1 sergeant och 2
korpraler från Svea eller Norrlands trängbataljoners resp. sjukvårdskompanier.
Sjukvårdsstationen, som började sin verksamhet den 15 Maj och afslutade
densamma den 3 Oktober, hölls såväl hvardagar som sön- och helgdagar
tillgänglig för allmänheten från kl. 10 f. m. till kl. 9 e. m. under den ljusa
187
SJ UIi VA R I)SS TA TIO NEN .1
UTSTÄLLNINGEN.
årstiden samt sedermera till mörkrets inbrott. Läkaren hade i sjukbaracken
mottagning kl. '/* H — Vj 12 f. m. och kl. 2 — 3 e. m. samt var för öfrigt till-
gänglig inom utställningsområdet efter kl. 5 e. m. I sjukbaracken fans för
öfrigt anslaget, hvar han under dygnets lopp kunde med telefon anträffas.
Sjuksköterskan var tillgänglig hvarje dag under den tid, stationen hölls öppen,
utom kl. 2 — 4 e. m. Underbefälet från de båda trängbataljonerna ombyttes
hvarje dag kl. 2 e. m.
Elektriskt ljus var inledt i expeditions- och operationsrum. Genéver-
konventionens flpgga svajade hvarje dag från baracken, hvarjemte a sön- och
helgdagar, paraddagar m. m. äfven den svenska llaggan var hissad.
Rundt om baracken funnos några planteringar af buskar af enklaste slag.
Olycksfall transporterades till staden dels i vanliga droskor, dels i en
Stockholms expressbyrå tillhörande läckt sjukbår, och åtföljdes dylika trans-
porter vid behof, allt efter omständigheterna, antingen af sjuksköterskan eller
af en sjukvårdskorpral.
Af vidstående öfversigt, hvilken upptager de å sjukvårdsstationen vår-
dade sjukdoms- och olycksfall i den ordning mellan de resp. sjukdomarna
och med de benämningar å desamma, som medicinalstyrelsen föreskrifvit skola
följas vid upprättande af sjukförslag och rapporter, framgår, att å sjukvårds-
stationen förekommit inalles 576 fall under behandling, nämligen 382 män och
194 kvinnor, sålunda fördelade på de olika månaderna, att
under
Maj månad
behandlats
19 män och
1
kvinna, summa 20
fall,
»
Juni
(1:0
49 »
Q
O
kvinnor, 52
»
»
Juli
(1:0
64
44
10S
»
»
Augusti
d:o
117
62
179
»
»
September
d:o
121
77
198
»
Oktober
d:o
12
7
19
Af dessa voro 252 inre sjukdomsfall,
medan de yttre åkommorna
och
sjukdomsfallen utg
jordes af 324 fall.
De inre sjukdomarna bestodo i:
Allmänt
illamående,
hufvudvärk och
svimning... 135 fall
Diarré .
73 •>
Katarr i
luftvägarna
21
Muskelreumatism ...
9 »
Lungblödning
4 »
Kronisk
magkatarr
4 »
Fallandesot
Q
Blodträngning till hjernan och hjernblödning 2 »
Akut alkoholförgiftning 1
25
Sum,na 252 fall
188
SJUKVÅRDSSTA TIONEN Å UTSTÄLLNINGEN.
OFVE .
ii)
å sjukvårdsstationen vid Allmänna konst- och industrii) jfi;
Maj
J u n i
Vid utställningen
anstäld personal
c
Utställare med !
Besökande
Summa
Vid utställningen
anstäld personal
P:
ro
Utställare med
cc
«
w
5
P
c,
K
■ 1
5 ;■
-
m.
kv.
m.
kv.
m.
kv.
m.
kv.
ra.
ky.
ra.
kv.
m.
1
b bl
Allmänt illamående och hufvudvärk
i
-
—
i
—
-
i
i
—
—
—
—
6
- -
Gonorré
-
Lungtuberkulos (Lungblödning)
i
—
—
—
-
-
i
-
i
—
—
-
-
- -j
Blodträngning till hjernan
Hjernblödning
-
-
—
—
-
—
—
—
-
—
--
-
-
- -
Fallandesot
—
—
- -
Sjukdomar i ögat
—
- -
Sjukdomar i örat
—
-
—
-
-
-
—
—
--
—
-
—
-
i
i
_ _
Katarr i luftvägarna
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
-
i
Kronisk magkatarr
—
Diarré
—
-
—
—
—
—
—
-
i
-
—
—
3
- H
Muskelreumatism
-
-
i
-
—
—
i
—
i
—
—
-
-
- i 4
Sjukdomar i tänderna
i
—
-
—
—
—
i
-
i
-
i
-
2
- H
Hudutslag
—
—
—
—
—
-
—
-
—
-
—
—
-
1
Bulnad
—
—
i
—
—
—
i
—
—
—
—
—
-
Brott ä nyckelbenet
-
-
—
-
—
—
—
—
-
-
-
-
-
- • -
Ledvrickning
—
—
—
-
—
—
-
—
—
—
—
-
-
- j
Stötar och slag
—
—
2
—
—
—
2
—
i
—
i
—
-
-2-1
jr
o
3
£
9
-i-j
Skurna sår
i
—
2
—
2
—
5
—
i
—
5
2
4
-i
Skafsår
—
—
—
—
i
—
1
—
i
—
i
-
-
1
Bitna sår och insektstyng
—
—
—
—
i
—
1
—
—
—
—
-
-
JJ|-
1
-H
Akut alkoholförgiftning
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
J
Summa
6 —
9
1 4
—
19
i
9
-
17
2
23
n
SJUK YÅRDSSTA TIONEN .4 UTSTÄLLNINGEN.
189
tT
Stockholm 1897 behandlade sjukdomar och olycksfall.
Il
li
A n g
11 s
1 i
S e ]>
l e
m
]) e r
0 k t o b
e i
Besökande
Summa
Vid utställningen
anstäld personal
Utställare med
biträden
O
C/5
C
o
Summa
anstäld personal
X
c,
o
cT
Utställare med
Besökande
Summa
1
Vid utställningen
anstäld personal
O
Utställare med
Besökande
Summa
Summa
tv.
W.
kv.
111.
kv.
111 .
kv.
111.
kv.
m.
kv.
111.
kv.
m.
kv.
m.
kv.
in.
kv.
111.
kv.
ra.
kv.
ra.
kv.
ra.
kv.
ra.
kv.
ra.
kv.
4
6
20
11
25
1
i
5
3
8
19
14
23
8
—
2
5
5
30
15
35
i
—
i
i
—
i
2
2
49
8 G
—
—
—
1
—
—
—
i
—
1
—
1
—
3
—
—
—
—
3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
5
—
—
1
1
—
—
i
—
1
—
i
i
—
—
—
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
2
—
2
—
—
—
—
—
i
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
3
-
1
1
3
1
1
—
3
—
2
1
G
1
1
—
i
i
5
1
7
2
—
—
—
—
—
—
—
—
16
4
—
—
1
—
—
—
1
—
i
—
2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
-
—
-
—
—
—
3
—
—
—
—
—
—
—
—
1
1
—
—
i
i
—
—
—
-
—
-
-
—
—
2
1
-
1
1
—
2
—
1
2
—
1
3
3
4
_
G
—
—
1
10
i
—
—
2
—
—
—
2
—
17
4
—
1
—
—
—
1
—
—
1
—
1
—
—
—
—
—
i
—
—
-
—
—
—
—
—
—
4
—
—
8
1
12
1
5
—
4
i
5
7
14
8
2
—
3
i
9
15
14
16
i
-
—
—
i
2
2
2
4 G
27
—
—
—
—
2
—
1
—
—
3
—
2
1
—
—
1
3
1
8
1
4
3
5
4
2
—
3
—
i
6
6
G
7
2
5
2
3
12
7
-
—
-
—
-
i
—
i
28
18
—
—
—
—
i
—
1
—
2
—
1
i
—
—
—
2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
1
1
—
3
1
3
—
5
2
3
2
n
4
4
i
3
2
—
7
3
-
—
2
—
-
i
2
i
24
9
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
i
—
—
—
i
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1
1
1
3
2
—
—
:i
—
i
i
1
—
1
1
—
i
1
—
-
—
—
—
—
—
5
4
—
1
—
1
—
—
2
~
2
4
—
—
_
i
—
1
—
2
—
—
-
—
—
—
—
—
-
ii
-
3
5
1
7
4
1
i
(5
i
4
i
11
3
3
M
8
—
1
1
12
1
—
—
-
—
i
—
i
-
50
8
2
2
' —
8
2
G
—
5
5
4
2
15
7
—
—
i 5
2
3
3
8
5
—
—
i
—
—
_
i
—
47
IG
—
2
2
4
2
2
i
7
—
5
3
14
4
—
—
7
—
5
2
12
2
—
—
—
—
2
-
<•>
35
8
—
—
—
—
—
—
—
—
i
i
—
1
1
2
-
—
—
3
i
5
i
—
—
—
-
—
_
—
-
7
2
—
i
i
1
i
—
—
3
—
i
—
4
—
i
i
2
i
—
—
3
2
—
—
—
—
—
i
—
i
1 1
4
—
-
i
—
i
-
—
—
—
1
—
! —
—
—
—
—
—
1
1 —
—
1
—
—
—
—
1 -
—
! -
1 —
—
! —
-
—
1 —
i
—
11
34 31
04
i -n
27
3
| 51
15
39
44
1
! 1 1 7
G2
31
3
44
K
38
58
121
77
2
—
6
i
4
6
12
7
|382
194
100
SJ UK VÅ Ii I) S S TA TIO KE K Å U TS TÄ L L N IX GE X.
De yttre sjukdomarna utgjordes af:
Skurna sår
63 fall
Krossår
Skafsår
Bitna sår (däraf 1 björnbett) ocli insektstyng
Sjukdomar i tänderna (däraf åtskilliga tandut-
dragningar)
Bulnad
Ögonsjukdomar
Öronsjukdomar
Näsblödning
Kontusioner
Brännskador
Ledvrickning
58
43 »
9 »
46 »
33 »
20 »
3 »
11 »
15 »
9 »
Gonorré
Hudutslag
Nyckelbensbrott
Främmande kropp i svalget
4 »
1 »
1 »
Summa 324 fall
I ofvan stående siffror är b varje patient endast inräknad en gång, så
att flere besök af samma person för samma sjukdom (t. ex. i och för ombyte
af förband) ej räknats för mera än ett fall.
Af dem, som å sjukvårdsstationen erböllo föreskrifter eller behandling,
voro 95 män och 8 kvinnor anstälda vid utställningen såsom allönade af den-
sammas förvaltningsutskott, 145 män och 46 kvinnor voro utställare eller deras
biträden och slutligen 146 män och 140 kvinnor besökande.
Intet dödsfall timade inom ntställningsområdet under den tid, som
densamma hölls öppen för allmänheten, och något svårare olycksfall har
egentligen ej heller inträffat. Del svaraste tillbudet till ett sådant inskränkte
sig till ett större skalpsår ä hufvudet, b varvid benet blottades; skadan berodde
pä att hufvudet kom i allt för intim beröring med en maskin.
De llesla fallen å sjukvårdsstationen voro helt naturligt af svensk na-
tionalitet, dock funno också norrmän, danskar, finnar och tyskar, ja, äfven en
dam från södra Amerika vägen till densamma.
Sjukvårdsstationen har efter bästa förmåga sökt uppfylla alla berättigade
fordringar, man kan ställa på en inrättning af detta slag. Det enda tecken
till missnöje, som ä densamma förnams från allmänhetens sida, var, då man
vägrade all där mottaga små späda barn. Det hände nämligen en och annan
SJUK VÅRD SST A TION EN Å UTSTÄLLNINGEN. 191
gång', att en utställningsbesökande moder, som önskade fä I i tel mera ledighet
att i frid och ro njuta af utställningens sevärdheter, gjorde anspråk på, alt
den å stationen tjenstgörande sjuksköterskan skulle för en eller annan timme
tillse den medförda lilla verldsmedborgaren med flaska o. s. v. Sådana önsk-
ningar kunde emellertid af lätt insedda skäl ej uppfyllas.
XVII.
UTSTÄLLNINGENS FOLKKÖK.
AF
OTTO ZETHELIUS.
Centralstyrelsen för Stockholms folkkök, hvars ordförande är H. K. H.
Prins Carl, antog vid sammanträde den 29 April 1896 en af ordföranden och
v. ordföranden i Östermalms folkkök, majoren C. E. Arlvvedson och kaptenen
O. Zethelins uppgjord plan till ett folkköks inrättande inom utställningsom-
rädet, och bemyndigades nämnde herrar all sätta denna plan i verket.
Utställningsfolkköket inrymdes i en byggnad af trä, som förut varit för
liknande ändamål uppförd vid Malmöutställningen året förut, dock med några
förändringar och en förminskning med ungefär en tredjedel. Denna förminsk-
ning bestämdes af utställningens administration. Plats blef folkköket anvi-
sad mellan Djurgårdsteatern och Sevilla med en hredare väg invid teatern,
ledande till Skansens uppfartsväg. Golfutrymmet i matsalen var 211 kv.-m.
med plats för 50 hord och 200 stolar. Sjelfva köket var beläget i vinkeln
mellan matsalens båda inre sidor och afskildt därifrån genom en glasvägg,
sä atl detsamma från matsalen tydligt kunde öfverskådas. Dess golf, som lades
af cement, innehöll 116 kv.-m. Bakom köket var ell diskrum, 36 kv.-m., och
därifrån ledde en korridor med ingångar lill trenne små rum å 5,6 kv.-m.,
afsedda lill kontor, lill kokerskan och till de frivilliga damernas toalettrum.
Dessutom lyckades man få disponera ett par små källarrum i det bredvid
liggande Sevilla. Byggnaden, som uppfördes genom utställningens förvaltnings-
utskotts försorg, kostade 5,000 kronor. Planerings- och afröjningskostnaderna
härför uppgingo lill 3,529 kronor och 35 öre. Härtill kom en veranda, med
ell utrymme af 75 kv.-m., som uppfördes senare och hvilken betingade ett
pris af 1,541 kronor och 65 öre.
Vid matlagningen användes Wiklunds ängkokapparater, äfvensom henne
gaskök lill slekning. Ångkoksapparaterna, af Wiklunds patent, bestodo af en
VTS T A L 1. X ING K N S /•' 0 L K K 0 K.
kittel, rymmande 1570 liter, två å 170 liter, en å 200 liter för potatiskokning,
en å 120 liter, ursprungligen afsedd för kaffekokning, samt trenne mindre för
tillagning af sås. Härtill kommo ett par värmeskåp och en Wiklunds ängstck-
ningsapparat.
I och för organisationen af utställningsköket gjordes följande uppgörelser
och vidlogos nedannämnda åtgärder.
Med utställningens förvaltningsutskott uppgjordes kontrakt om uppfö-
rande af byggnaden och dess betalande genom en afgift af 5 öre för hvarje försåld
middagsportion. Detta ändrades sedermera därhän, att endast omkostnaderna
för byggnaden och dess uppförande hehöfde betalas af utställningsköket. Kon-
traktet innehöll dessutom bestämmelse om leverans af ånga mot ersättning fö i
gjorda omkostnader. Vidare beviljades inträdesbiljetter å 10 kronor för hela
utställningstiden åt frivilliga damer och vid köket anstälda biträden. Med
leverantörer uppgjordes kontrakt om leverans af matvaror, maltdrycker och is.
Leverantörerna fingo på egen bekostnad uppsätta sina namn på stora skyltar
inne i matsalen. Östermalms folkköks personal anstäldes med någon tillök-
ning och med något ökade löner. Såsom hjelp vid serveringen biträdde dess-
utom de flesta frivilliga damer vid Östermalms folkkök jemte några senare
tillkomna, så all hela antalet serverande uppgick till 53.
Som Stockholms folkköks medel icke, enligt centralstyrelsens beslut,
fingo användas för utställningsköket, stälde välvilliga, för saken intresserade
personer en garantifond å 4,000 kronor till betryggande mot oförutsedda för-
luster. Bland dessa är i främsta rummet alt nämna H. K. H. Prins Carl;
vidare C. G. Cervin, K. Ljunglöf, J. Bäckström, L. Frsenckel, P. Wikström,
Ph. Geber och C. A. Weber, hvardera med ett belopp af 500 kronor.
Priset för middagsportion, soppa och kötträtt, bestämdes till 40 öre och
för frukostportion (endast kötträtt) till 30 öre; middagsportionen var något
rikligare än motsvarande portion vid Östermalms folkkök å 20 öre, och ingingo
i densamma dessutom afgiftsfritt bröd och en pappersserviett ; den till förvalt-
ningsutskottet utgående afgiften af 5 öre pr portion måste naturligtvis här
tagas med i beräkningen. För öfrigt voro kalkylerna uppgjorda sa, att om
600 portioner såldes per dag, skulle företaget vara betryggad t mot förluster.
I afseende å portionsstaterna lemnar närslutna bilaga närmare uppgifter.
Priserna för maltdrycker bestämdes af utställningens kommissarie till 20 öre
för en seidel (l/3 liter) öl, 10 öre för 1/ 2 seidel öl, liksom för en seidel iskällare-
dricka, 5 öre för 1/9 seidel iskällaredricka och 3 öre för en seidel mältidsdricka.
Serveringen tillgick efter samma principer som vid Östermalms folkkök.
Polletter köptes vid ingången å 40, 30, 20, 10, 5 och 3 öre. Polletten aflem-
194
UTS TÄI.LNINGENS FOLKKÖK.
nades vid disken — en sådan löpte utefter glasväggen inne i köket — och
genom tre öppningar i densamma tillhandahöllos matportionerna af de frivil-
liga damerna. Maltdryckerna utlemnades vid tvenne andra öppningar, där de
serverades från fat med användning af kolsyreapparater, genom särskildt
anskaffade biträden, hvilka aflönades af det bryggeri, som levererade malt-
dryckerna. De besökande hemtade sjelfva sina portioner ocb buro dem
lill sina platser; ocb användes härvid särskildt förfärdigade tallrikar och sopp-
muggar af porslin. Servering skulle egentligen ega rum endast från kl. 12
midd. till kl. 4 e. m., men måste nästan dagligen utsträckas till kl. 4,30 e. m.
[>ä grund af den stora mängden besökande. På sön- ocb helgdagar var ej
tillåtet att servera före kl. 1 e. m.
1 matsalen voro utstälda bord med 200 stolar. Snart befans utrym-
met för litet, ocb därför utverkades tillstånd all bygga den nämnda verandan,
hvarigenom inalles 250 platser kunde beredas. Det oaktadt blef dock utrym-
met för litet. Ehuru serveringen sköttes synnerligen raskt, måste i allmänhet
i synnerhet sön- ocb helgdagar, då folkköket öppnades först kl. 1 e. m. —
kö bildas utanför ingången, hvarvid det icke sällan bände, att många lingo
stå utanför eller vänta ända till en timme, innan de kunde komma in. De
dagar, då folktågen tillförde utställningen en mängd menniskor från olika delar
af landet, hvilka enligt uppgörelse skulle tillhandahållas mat mot medhafda
kuponger, blef det bristande utrymmet så mycket kännbarare. Köen utanför
slingrade sig då längs byggnadens tvenne yttersidor ända till tre hvarf, hvarvid
det flere gånger hände, att äldre personer, när de ändtligen kommit in i mat-
salen, svimmade af trötthet, efter alt i timtal ha hungriga stått i kö i solgasset.
Oaktadt många lemnade sina platser i köen och sökte stilla sin hunger på
andra ställen, serverades många dagar i det närmaste 3,000 portioner. Genom
detta tillopp förhindrades till största delen de många biträden, som voro an-
stälda vid utställningen, i synnerhet fruntimmer, som till en början mycket
besökte folkköket, alt där intaga sina måltider, i följd af den långa tid som
åtgick, innan man blef insläpt. Vid folkköket hade 3,500 portioner kunnat
dagligen bekvämt serveras under samma lid, om blott matsalen gjorts något
större, sä all platser för omkring 300 personer funnits. Om folkköksbyggnaden
fått behålla den storlek, som den hade vid den jemförelsevis lilla utställningen
i Malmö, eller medgifvil platser för 375 personer, hade, med den utmärkta me-
toden för servering som användes, omkring 4,500 portioner bekvämt kunnat
dagligen serveras.
I medeltal serverades per dnr/ under
Juni 1,733 portioner,
Juli 2,133
U T S T i L L N I N G K N S F O L K Ii Ö K.
195
Augusti 2,31 (i portioner och
September 2,200
Folkköket besöktes, kan man säga, af folk ur alla samhällsklasser, och
var maten därstädes af den beskaffenhet, all den kunde förekomma i alla svenska
hushåll, naturligtvis icke hos finsmakaren, som endast har förtroende till fran-
sysk matlagning. Så sågos hland de besökande hela familjer bestående af flere
medlemmar, för h vi I ka en middag på folkköket naturligtvis beredde en stor
besparing, vidare skolungdom, som under någon lärares ledning besökte ut-
ställningen, medlemmar af föreningar, som samlats i Stockholm, manskap från
garnisonen, som för att kunna egna hela dagen åt utställningen fått pollett lill
folkköket, och, såsom ofvan nämnts, biträden anstälda vid utställningen, samt
under Juli, Augusti och September månader tusental af landtbefolkningen,
som kommit med folktågen, och dessutom en icke ringa mängd, som af intresse
för saken en gång ville intaga sin måltid därstädes.
De ofvannämnda folktågen skulle kanske icke liafva satts i fråga, om
icke en sådan institution som folkköket funnits vid utställningen. För perso-
nel- med begränsade tillgångar, som icke v ille depensera onödigt på sitt vivre,
var folkkökets tillvaro af stort värde; genom den besparing, det erbjöd, kunde
tvifvelsutan vistelsen vid utställningen förlängas med någon dag. Här är icke
platsen för att utveckla den stora betydelse en sådan utställning, som den i
Stockholm 1897, har för den stora allmänheten och för vårt land; men om
detta icke bestrides, måste man erkänna folkkökets betydelse såsom en bidra-
gande faktor till realiserandet i större skala af den nytta, en sådan utställning
är afsedd att medföra. Man får därför hoppas, att vid nästa utställning ett
liknande folkkök, som uppfyller berättigade anspråk på utrymme, må komma
till stånd. Folktågsidén kommer då antagligen att hafva blifvit mera utveck-
lad, och förberedelser till dylika transporter i god tid vidtagna, sa all kanske
en sådan mängd besökande inställer sig, att ofvannämnda ifrågasatta antal
4,500 portioner betydligt understiger behofvet.
Det ekonomiska resultatet af folkkökets verksamhet var öfver förväntan
tillfredsställande. Försålda matportioner utgjorde 272,123 och försålda mall-
drycksportioner 227,843 med en bruttoinkomst af kronor 127,839 och 9 1 öre.
Nettovinsten, utgörande 17,000 kronor och 21 öre, har öfverlemnats lill
centralstyrelsen för Stockholms folkkök, hvilken beslutat afsätta densamma
till en fond för Stockholms folkköks framtida utveckling.
196
UTS T Ä L L N I N GENS F O L K K Ö K.
Portionsstater
använda i utställningsfolkköket 1897.
Sofvel med grönsaker.
Lamkött med dillsås:
225 gr. lamkött
2 » margarin
2 » farin
0,3 cl. ättika
kryddor
45 cl. potatis.
Gödlcalfstek med potatis:
225 gr. gödkalfstek
2 » smör
1 cl. o sk. mjölk
2 gr. h vetemjöl
45 cl. potatis.
Frikassé på gödkalf med potatis:
225 gr. gödkalf
2 » smör
2 » farin
0,3 cl. ättika
45 cl. potatis
citronsyra
kryddor.
Oxstek med makaroner:
225 gr. oxstek
60 » makaroner
20 cl. o sk. mjölk
2 gr. farin
2 » h vetemjöl
kryddor.
Pepparrotskött med potatis:
225 gr. oxbringa
7 cl. osk. mjölk
2 gr. smör
8 » li vetemjöl
10 » pepparrot
45 cl. potatis.
Kalops med potatis:
225 gr. oxkött
5 » h vetemjöl
1 » potatismjöl
45 cl. potatis
kryddor
Köttfärs med potatis:
200 gr. oxkött
7 cl. osk. mjölk
2 gr. hvetemjöl
7S franskt bröd
4 gr. lök
45 cl. potatis
kryddor.
Köttbullar med potatis:
200 gr. kött
7 cl. osk. mjölk.
2 gr. hvetemjöl
'/5 franskt bröd
4 gr. lök
45 cl. potatis
kryddor.
Ugnstekt skinka med potatis:
150 gr. skinka
2 » hvetemjöl
45 cl. potatis
kryddor.
Kokt rimmad skinka med potatispuré.
150 gr. rimmad skinka
65 cl. potatis
10 cl. mjölk
2 gr. smör.
Bräckt, rökt skinka med bruna bönor
150 gr. rökt skinka
80 » bruna bönor
1 0 » sirap
4 » farin
4 » hvetemjöl
0,3 cl. ättika.
Salt oxbringa med skärbönor
(turska bönor):
225 gr. salt oxbringa
skär bönor
buljong
4 gr. smör
3 » h vetemjöl
kryddor.
U T S TÅ I. L NING K NS FO I. K K Ö K.
197
Rökt spicke skinka med gröna ärter:
1 50 gr. rökt skinka
80 » gröna ärter
5 » smör
2 » farin
4 » hvetemjöl.
skinn till korfven
kryddor
50 cl. potatis
10 cl. mjölk
2 gr. farin
H
persilja eller muskott.
Kabeljo med potatis:
Fläskkorf med slufvad potatis:
200
kabeljo
gr.
60 gr. fläsk
8
»
hvetemj öl
30 » kött
12
»
smör
4 cl. potatis
1
»
senap
5 osk. mjölk
45
cl.
potatis.
Soppor
Soppa på lam:
grönsaker
2 gr. margarin
3 » farin
1 2 » hvetemj öl
lamspad.
Grönsoppa :
Sagosoppa, :
1 0 gr. sagogryn
10 » potatismjöl
0,5 » kanel
10 » russin
15 » farin
1 5 » sirap
1 cl. ättika.
grönsaker
2 gr. margarin
3 » farin
1 2 » hvetemj öl
4 cl. mjölk
sofvelspad.
Köttsoppa:
1 5 cl. potatis
sopprötter och grönsaker
2 gr. farin
kryddor
spad efter kött.
Buljong med klimp:
4 cl. mjölk
2 gr. smör
2 » socker
8 » hvetemjöl
ägg
buljongspad.
Gul ärtsoppa:
1 5 0 gr. gula ärter
1 lök
0, ii » mejram.
fläskspad.
Risgrynsvälling :
30 gr. risgryn
6 ( ) cl. mjölk
4 gr. hvetem j öl
4 » socker
0,8 » kanel.
Filbunke:
30 cl. osk. mjölk
2 gr. socker
ingefära.
Fruktsoppa :
5
7
gr.
sagogryn
äpplen
8
»
russin
4
»
sviskon
15
»
farin
15
»
sirap
10
potatismji
0,5 » kanel
1 cl. ättika.
Starksoppa :
spad efter oxkött
1 5 gr. hvetemj öl
198
3 gr. socker
0,6 cl. kognac
kryddor (cayennepeppar).
NINGENS
FOLKKÖK.
Fläsksoppa:
30 gr. risgryn
1 0 » hvetemj öl
15 cl. mjölk
1 5 » potatis
fläskspad
sopprötter och grönsaker
kryddor.
Krusbärskräm med mjölk:
20 cl. krusbär
10 gr. potatismjöl
20 » farin
10 cl. osk. mjölk
20 » sk. mjölk.
A ppelkräm med mjölk:
40 gr. ringäpplen
10 » potatismjöl
1 5 >> farin
1 0 cl. osk. mjölk
20 » sk. mjölk.
Rabarberkräm med mjölk
5 0 gr. rabarber
10 » potatismjöl
15 » farin
citronsyra
10 cl. osk. mjölk
20 » sk. mjölk.
N
SPECIALUTSTÄLLNINGAR.
XVIII.
ARMÉNS UTSTÄLLNING.
AF
L. W:SON MUNTHE.
Den 24 Oktober 1895 atlät centralkomiténs förvaltningsutskott lill stats-
rådet och chefen för Kongl. landlförsvarsdepartementet en skrifvelse, i hvilken
uttalades den förhoppning, att statsrådet måtte finna skäl att lata de myndig-
heter, som hörde under landtförsvarsdepartementet, deltaga i Allmänna konst-
och industriutställningen i Stockholm 1897, och förklarade sig förvaltnings-
utskottet därjemte villigt att träda i förbindelse med den eller de personer,
hvilka af statsrådet finge i uppdrag att anordna den del af nyssnämnda ut-
ställning, som omfattade grupp 23, Armén». Denna skrifvelse remitterades af
Ivongl. Maj:t den 29 i samma månad lill arméförvaltningen med infordrande
af dess yttrande och förslag, hvilka sedermera afgäfvos den 28 därpå följande
November och innehöllo, att arméförvaltningen dels — under förutsättning att
det ifrågasatta deltagandet i utställningen ej förorsakade utgifter, som skulle
bekostas af arméförvaltningen, hvilken ej förfogade öfver några medel för före-
varande ändamål — icke hade något att erinra emot ett sådant deltagande,
dels till erhållande af uppdrag att anordna ifrågavarande del af merbemälda
utställning föreslog för artilleridepartementet tygmästaren i Stockholm, majoren
vid Första Svea artilleriregmente m. m. Fr. Spak, för fortitikationsdeparte-
mentet d. v. majoren vid fortifikationen m. m. L. W:son Munthe, och för
intendentsdepartementet intendenten af 1 :a klassen vid intendenturkåren, kap-
tenen m. m. E. Kinell.
Med anledning af detta yttrande uppdrog Kongl. Maj:t den 25 Decem-
ber s. å. åt en kommission, bestående af förenämnde majorer Munthe (ord-
förande) och Spak samt intendenten Kinell att verkställa utredning med hänsyn
A R M É N S V T S TÅ 1 . L .V I N (i.
■202
till det ifrågasatta deltagandet från svenska armén uti utställningen i Stockholm
181)7 samt därefter inkomma med de underdåniga framställningar och förslag,
hvartill nämnda utredning kunde gifva anledning; egande därvid major Munthe
att i egenskap af kommissarie för armén träda i förbindelse med utställningens
förvaltningsutskott.
Efter fullgjord! uppdrag inlemnade nämnde komiterade till Kongl. Maj:t
den 15 April 189(5 underdånigt förslag till arméns deltagande i utställningen,
och hade kostnaderna härför beräknats till 30,000 kronor. Uti detta förslag
framhölls dessutom, att, då någon annan anledning att göra arméutställningen
älven historisk än den, som låg uti det ökade intresse, en sådan utställning
otvifvelaktigt skulle tillvinna sig hos den stora allmänheten, ej förefans, och
da sa godl som alla historiska föremål ju skulle komma att tagas från artil-
leri museet, där de sedan flere år voro systematiskt uppstälda och ordnade,
hvarigenom detta museum antingen skulle nästan tömmas, för så vidt utrym-
met inom den blifvande utställningslokalen sådant medgaf, hvilket dock ej var
att vänta, eller också beröfvas blott en del mera representativa föremål, hvaraf
dock skulle blifva en oundgänglig följd, att åskådliggörandet af den historiska
utvecklingen blefve halft på båda ställena, så borde arméutställningen icke
blifva historisk, utan endast omfatta hvad som nu är i bruk och reglemen-
teradt inom armén; och detta så mycket hellre, som anordnandet äfven af en
historisk utställning skulle ej oväsentligt öka den här ofvan angifna kostnaden.
På grund af detta förslag och sedan förvaltningsutskottets yttrande öfver
detsamma inhemtats, beslöt Kongl. Maj:t den 13 Juni 1896, att armén skulle
deltaga uti 1897 års utställning, samt förordnade major Munthe att vara kom-
missarie för arméns utställning och i sådan egenskap vidtaga erforderliga an-
ordningar för och utöfva öfverinseendet öfver densamma, hvarjemte dels stäldes
till major Munthes förfogande en summa af 25,000 kronor till bestridande af
kostnaderna för utställningen, dels gafs honom bemyndigande att efter den-
sammas slut försälja de föremål af olika slag, bvilka för ordnandet, dekore-
ringen, värden eller annorledes genom hans försorg anskaffats och ej skulle
till någon utställare äterlemnas, samt att jemväl använda härigenom inflytande
belopp i och för utställningen.
Sedermera befalde Kongl. Maj:t den 10 därpå följande Juli dels att
major Spak och intendenten Kinell skulle biträda major Munthe vid utföran-
det af nyssnämnda uppdrag, dels att generalstabens topografiska afdelning,
artilleriet, forlilikalionen och ingcniörbataljonerna, arméförvaltningens inten-
denlsdepartenumt samt, i den man sådant lämpligen kunde ske, arméns läro-
verk och skolor skulle deltaga i arméns utställning, samt att t. f. chefen för
generalstaben, generalfällygmäslaren ocb chefen för artilleriet, chefen för for ti—
LM
ARMÉNS UTSTÄLLNINGS BYGGNADS FASAD.
fikationen, generalintendenten samt vederbörande arméfördelningschef eller in-
spektör skulle, livar och en för sitl område, på af kommissarien för arméns
utställning i lnifvudsaklig öfverensstämmelse med komiterades ofvannämnda
underdåniga förslag gjorda framställningar bestämma utställningens omfattning.
Kommissarien ingick således till samtlige nu nämnde chefer m. fl.
med dylika framställningar, hvilka alla utan ändring vunno vederbörandes
godkännande. Omedelbart härefter började erforderliga förberedande åbjärder
för utställningens anordnande vidtagas.
Redan under utarbetandet af förut omnämnda underdåniga förslag hade
kommissarien sall sig i förbindelse med förvaltningsutskottet för att öfverens-
konima om såväl lämplig lokal för arméns utställning som denna lokals an-
ordnande i öfrigt samt belysning; och meddelade nämnda utskott den 11 Maj
1896 genom protokollsutdrag dels att cirka 1,000 kv.-m. skulle anvisas för arméns
utställning uli lokal, som skulle anordnas genom tillbyggnad af tvenne för såväl
arméns som flottans utställningar afsedda galerskjul vid Alkärret, dels att begärda
mellanväggar, dörrar, portar ocb takljus skulle anordnas, samt att 8 st. båglampor
med nödiga ledningar skulle på Allmänna utställningens bekostnad uppsättas.
Kommissarien hade nu att ytterligare sätta sig i förbindelse med för-
valtningsutskottet för att närmare öfverenskomma såväl om den sålunda ut-
lofvade lokalens yltre och inre anordning, målning och utstyrsel m. m., som
om erforderligt utställningsområde utanför denna lokal.
Hvad lokalen beträffar, hade förvaltningsutskottet, som skulle bekosta
såväl dess uppförande som målning ocb yttre dekorering m. m., uppdragit åt
vid foriilikalionen tjenstgörande arkitekten E. Josephson att i enlighet med
lemnad anvisning och i samråd med kommissarien uppgöra vederbörlig rit-
ning, som sedermera blef af förvaltningsutskottet godkänd till utförande, på
sätt ofvan (sid. 82) nämnts.
Enligt denna ritning höjdes två af flottans s. k. galerskjul 2,7 m. samt
förlängdes at norr 21 m., hvarjemte en något smalare och lägre tillbyggnad
utbygdes ytterligare 10 m. ät samma håll. Den ursprungliga konstruktionen
med rektangulära pelare inuti skjulen måste emellertid bibehållas; men den
längsgående mellanväggen borttogs och i stället uppfördes en låg och med fyra
breda skjuldörrar försedd tvärvägg, som skilde arméns ocb flottans utställ-
ningar från hvarandra.
Sa väl arméns som flottans utställningslokaler fingo livar sin hufvud-
;. i' , som genom sin anordning tydligt angaf, till hvilken at de båda utställ-
ningarna den ledde (jfr pl. 13). Härjemle förde en på norra gafveln anbragt
mindre ingång till en förstuga utanför vaktrummet.
Arbetena med byggnaden börjades i Juli 1896, och lokalens inre biet
färdigt för föremålens inflyttning i Februari följande år, men dess yttre afslu-
tades ej fullständigt förr än dagen före utställningens högtidliga öppnande.
Så snart frågan om de olika utställningsutrymmena afgjorts, bestämde
kommissarien i samråd med de båda lill hans biträde kommenderade oflice-
rarne hufvudgrunderna för arméutslällningens ordnande i dess helhet, hvarefter
uppgörande af delaljförslag uppdrogs ät major Spak lill ordnande af artilleriets
och åt intendenten kapten Ivincll till ordnande af arméförvaltningens inten-
dentsdepartements specialutställningar. Detaljförslag lill generalstabens topo-
grafiska afdelnings utställning utarbetades inom denna afdelning, och för upp-
görandet af planen för sjukvårdsutställningen biträddes kommissarien af chefen
för arméförvaltningens i ntendenlsdepar temen tets sj u k vårdsby rä, fördel ni ngslä ka-
ren C. Ekeroth, och d. v. assistenten vid samma byrå, bataljonsläkaren T.
Sjögren. I öfrigt utarbetade kommissarien sjelf alla återstående detaljprogram
samt bestämde storleken af och platserna för alla montrer, hyllor och bord,
af hvilka de flesta sedermera, tack vare af genera 1 fä 1 1 lygmästaren lemnad till
låtelse, mot ersättning tillverkades på artilleriets härvarande verkstäder.
Att biträda vid utställningens dekorering anlitades, förutom förutnämnde
arkitekt, kaptenen C. Hellström, löjtnanten C. A. Nyström och t. f. förvaltaren
S. Y. Timén. Såsom atelier för herrar Hellström och Nyström lyckades kom-
missarien få disponera en större sal i ArlYurstens palats, efter erhållet tillstånd
af H. K. H. Kronprinsen, och här målades af dessa herrar dels åtskilliga större
taflor med af kommissarien bestämda motiv, hvilka tatlor sedermera för ar-
méns utställning inköptes, dels flere andra stora dukar, som sedermera lingo
lånas i och för dekorationsändamål. Herr Timén uppgjorde enligt anvisning
ritningar till vapen- och trofédekorationer m. m. Härförutom bestäldes för
utställningens prydande dels byster af H. M. Konungen och H. K. H. Kron-
prinsen, dels af herr C. Grabow en fonddekoralion och en större fris, hvar-
jemte slutligen en mängd llaggor anskaffades.
Transporten af montrer o. d. till utställningslokalen egde rum genast
efter det denna senare lill kommissarien öfverlemnats; men ulställningsföre-
målens ditförande och ordnande samt dekoreringsarbetena påbörjades först i
midten af April månad. Transporterna verkstäldes hufvudsakligasl genom Svea
ingeniör- och Norrlands trängbataljoners försorg, men äl ven genom utställningens
spedilionsafdelning. Sjelfva arbetet med föremålens mottagande, uppackning
och ordnande samt med dekoreringen utfördes lill största delen af handräck-
ningsmanskap från Första Svea artilleriregemente och Svea ingeniörbataljon
samt af handtverkare från artilleriets och sistnämnda bataljons verkstäder.
20G
^ RMÉNS V TS TÅLLNING.
Under uppgörandet af detalj förslagen hade dét visat sig blifva nödvän-
digt att betydligt öka det från början tilltänkta omfånget för arméns utställ-
ning, för såvidt en fullständig öfversigt af arméns förläggning, beklädnad,
utrustning, beväpning, förplägnad, sjukvård, skolor och öfningar m. m. skulle
kunna framvisas. För att bereda rum för den mängd ej förut beräknade ut-
ställningsföremål, som på så vis tillkom, måste så mycket som möjligt af
sådana föremål, som utan olägenhet kunde placeras under bar himmel —
vagnar, artilleripjeser och tält — , utflyttas från byggnaden, hvarjemte en större
flyttbar sjukbarack uppsattes, i hvilken sedermera inrymdes utredningar för
sjukvårdskompani och flyttande sjukhus m. in.
Samtliga utställningsföremål fördelades uti 27 olika afdclningar, om-
fattande :
A. Arméns indelning och förläggning;
B. Situationsplaner, ritningar och modeller till under senare år upp-
förda eller ännu under byggnad varande kasernetablissement;
C. Arméns beklädnad;
D. Militära utmärkelsetecken;
E. Efterbildningar af arméns fanor och standar;
F. Militärkartor och topografiska instrument;
G. Militärläroverken ;
H. Infanteriets skolor och öfningar;
1. Infanteriets indelning, materiel och utredning m. m.;
K. Kavalleriets skolor och öfningar;
L. Kavalleriets indelning, materiel och utredning m. m.;
M. Arméns handvapen;
N. Skjutning med eldhandvapen;
O. Artilleriets skolor och öfningar;
P. Artilleriets indelning, materiel och utredning m. m.;
Q. Ammunition;
R. Inventarier för laboratorier och kruthus;
S. Pansarkupoler;
T. Ingeniörtruppernas skolor och öfningar;
U. In geniörlruppernas indelning, materiel och utredning m. m.;
V. B ref( 1 u fveu l red ni ng ;
X. Trängens skolor och öfningar;
Y. Trängens indelning, materiel och utredning m. m.:
Z. Fäkt- och sportmateriel;
A. Arméns sjukvård;
Ä. Arméns förplägnad; köks- och matsalsinventarier ; samt
Ö. K aserninventarier.
INTERIÖR FRÅN ARMÉNS UTSTÄLLNING.
A R M É NS V TS TÄ L T. NIN G.
208
I)e till hvarje särskild afdelning hörande föremålen sammanfördes alltid,
där förhållandena så medgåfvo. Detta senare var emellertid icke fallet med
alla föremål tillhörande dels afd. A, af hvilka nämligen tälten uppslogos
utanför byggnaden; dels afd. E, hvilka föremål användes såsom dekorations-
medel och till den ändan uppsattes 1 -3 å hvart och ett af de öfre pelar-
hörnen; dels afd. P, enär ett par artilleripjeser, såsom varande allt förtunga,
samt några fordon och ett tält måste ställas utanför byggnaden; dels afd. U,
af hvilka brovagnarna och ett par tält, det ena rymmande en fälttelegrafstation,
stäldes under bar himmel; och dels afd. A, af hvilka en del — vagnar, sjuk-
barack och förbandstält — utstäldes i det fria och en del ordnades i nämnda
sjukbarack och förbandstält. 1 öfrigt ordnades föremålen i allmänhet på så
sätt, alt tablåer och tabeller samt fotografier, ritningar och taflor uppsattes på
väggar och pelare, dock ej på dessas högst upp varande ytor, hvilka i stället
dekorerades pä ett eller annat sätt; att större föremål uppstäldes midt uti de
öppnare delarna af lokalen och att de smärre persedlarna dels ordnades på
hyllor och bord samt i montrer, som vanligen placerades intill pelare och
väggar, dels upphängdes på dessa senare.
❖ #
Dekoreringar, som utfördes dels med de ofvannämnda fanorna och
standaren samt taflorna, dels med flaggor, vapen, verktyg, redskap och utred-
ningspersedlar m. m., anordnades såväl i vestibulen som å väggar och pelare,
särdeles ä dessas högre upp varande fält. Sålunda uppsattes å véstibulväggens
halfrunda del strax ofvan portöppningen en af Grabow målad hög fris med
omvexlande vapentroféer och tre kronor i brunt och guld på hvit botten; på
hvardera sidan om den i vestibulens raka innervägg varande ingången, som
bevakades af två gardessoldater (mannekiner), uppstäldes en tät rad af vimpel-
prydda lansar, och de båda dörrpelarna kröntes af flaggstänger med blågula
standar. Bakom en i fonden midt för ingången och strax framför H. M.
Konungens byst i en naturlig grandunge ordnad soldatgrupp (sc pl. 31) uppsattes
en likaledes af Grabow målad större skogsfond och framför denna dekorerades
öfver gruppen med det i färger målade riksvapnet, som omgafs med flaggor.
Fondväggen lill venster härom dekorerades med artilleriemblem, flaggor och
samtliga artilleriregementens och kårers vapensköldar; den lill höger med fort i -
fikationssolen och krigsbroredskap samt llaggor. Väggen midt emot den förra
dekorerades med llaggor samt täcktes i öfrigt af kartor, och väggen midt emot
den senare pryddes med ingeniörbataljonernas vapen och kompaniflaggor. I
de tvenne halfrunda fälten mellan dörrarna in till llottans utställning spändes
af löjtnant Nyström målade dukar (»öfverskeppning» och »fälttelegraftjenst»),
CO
p->
INTERIÖR FRÅN ARMÉNS UTSTÄLLNING,
210
A R M É lY S rrs TÅ L L N / N G.
och liknande taflor af samma liand (»infanteri i skyttelinie», »kavalleripatrull»
och »transport af sårade») uppsattes äfven på väggen ofvanför ingångarna
til! byrå och vaktrum. Fondväggen längst in till höger täcktes helt och hållet
af en af kapten Hellström målad tafla, föreställande ett fältbatteris bivack.
Fanorna och standaren uppsattes, som redan förut är omnämndt, vid
alla öfre pelarhörn. A pelarnas 12 öfre gafvelfält upphängdes af kapten Hell-
ström målade taflor, föreställande svenska krigartyper från olika tidsskeden
(»Blå och gula gardet 1(132», Lilregementet 1680 , »Artilleriet 1700», »Uplands
regementes grenadierer 1700», »Gula husarregementet, n. m. Kronprinsens
husarregemente 1761», »Fortifikationen 1783», »Norra skånska kavallerirege-
mentet 1800», »Veslerbottens regemente 1808», »Första lifgrenadierregementet
1813», »Vestgöta regemente 1819», »Lifgardet lill bäst 1824» och »Svea lif-
garde 1824»), Väggfälten under och omkring de båda stora ga fvel fönstren
dekorerades med vapen, troféer, verktyg och utredningspersedlar. Slutligen
pryddes äfven fondväggen i sjukbaracken med en större flaggdekoration.
Alla gångar inuti utställningslokalen belädes med korkmattor. För de
besökandes bekvämlighet placerades stolar vid alla pelarhörn och på andra
härför lämpliga ställen. I vaktrummet uppsattes en »allmän» telefon, med
hvilken en apparat på byrån anknöts; i vestibulen t i 1 läts uppsättandet afen
rikstelefonautomat. Åtta af Allmänna utställningen bekostade elektriska båg-
lampor upphängdes i sjelfva utställningslokalen; byrå, vaktrum och sjukbarack
upplystes medels glödlampor.
% Jf:
Angående utställningsföremålen inom de olika afdelningarna bör följande
framhållas:
A. Denna afdelning omfattade dels större tablåer öfver arméns indel-
ning i fred och styrka på fredsfot samt öfver beväringens beräknade styrka
och fördelning m. m.; dels en större tablå öfver ständiga indelningen afen
arméfördelning i fält; dels situationsplaner och plankartor öfver etablissement
och öfningsplatser ; dels fotografiska vyer från samtliga kasernetablissement samt
mötes- och öfningsplatser; dels modeller i 1 : 20 af beväringsbarack och tvätt-
hus; dels slutligen olika manskapstält, af hvilka det större var törsedt med
fullständig utredning för 12 man.
B. Denna afdelning innehöll dels situationsplaner och ritningar öfver
kasernetablissement i Stockholm, vid Qviberg, i Östersund, Malmö, Ystad,
Jönköping, Sollefteå, Kristianstad, Upsala och Umeå; dels modeller af ett full-
ständigt etablissement i 1 : 200 (Första Göta artilleriregementes), af en kansli-
A li M K V .S l ' T S T A 1. 1. X 1 N G.
kasernbyggnad i 1 : 100 (Lifgardets lill häst), af elt vinterslall i 1:20 (Göta
trängbataljons) och af ett exercishus i 1 : 20 (Göta ingeniörbalaljons).
C. Inom denna afdelning, hvars ordnande, utom hvad angår den de-
korativa gruppen (se nedan), ombesörjdes af intendenten Kinell, ulsläldes dels
fullständiga prof på olika tyger och läder, som användas för arméns be-
klädnad och utredning, äfvensom framställningar af klädes- och skodonstill-
verkningarna; dels alla för de olika vapenslagen gemensamma persedlar; dels
de olika uniformstyperna, påklädda 14 st. i en större dekorativ grupp omkring
Hans Maj:t Konungens byst ordnade mannekiner (däraf 2 lill häst) med i
vax konstnärligt utförda hufvuden och händer; dels afbildningar af arméns
samtliga uniformer; dels alla olika uniformshufvudbonader, uniformsknappar
och gradbeteckningar.
D. Denna afdelning, som ordnades af intendenten Kinell, omfattade
dels alla olika utmärkelsetecken för genomgångna skolor eller kurser och för
ådagalagd skjutskicklighet; dels militära medaljer och ordnar.
E. Efterbildningarna af arméns samtliga fanor och standar voro ut-
förda i naturlig storlek i färger.
F. Denna utställning, som ordnades af kaptenen vid generalstaben C.
I). Tottie, bestod af dels en öfversigtskarta öfver topografiska kartverket i
1 : 100,000 jemte delar af detta kartverk; dels en karta i 1 : 200,000 öfver nord-
ligaste Sverige; dels trakten omkring Stockholm i 1 : 20,000; ilels höjdkarlor
öfver södra och norra Sverige; dels en serie, utvisande kartornas upprättande
och reproduktion; dels slutligen åtskilliga topografiska instrument.
G. Denna afdelning var ordnad kring en bjrst af H. K. H. Kronprin-
sen, inspektören för militärläroverken, och utgjordes af dels af kapten Hellström
målade vyer i olja öfver de trenne militärläroverken; dels planer och fotografiska
vyer af de olika läroverkens lokaler; dels reglementen och öfriga bestämmelser
för samt grafiska framställningar af tidsindelningen vid de olika läroverken;
dels läroböcker och krigsspel, som användas vid krigsskolan; dels utlagd ma-
teriel för vanligt och relief-krigsspel.
H och I, K och L samt X och Y. Dessa afdelningar, Aid hvilkas ord-
nande kommissarien biträddes af intendenten Kinell, omfattade dels tabeller
öfver, generalorder angående samt instruktioner, reglementen och läroböcker
för de olika vapnens öfningar och samtliga skolor; dels större af löjtnant
Nyström målade tallor öfver olika slag af öfningar; dels ritningar och foto-
grafier från skoletablissementen i Norrköping, Gclle, Notviken, Ronneby, Hernö-
sand och Karlsborg för infanteriet samt å Ladugårdsgärdet och Strömsholm för
kavalleriet; dels undervisningsprogram m. m. för olika skolor och kurser; dels
tablåer öfver infanteriets och kavalleriets indelning; dels fällutruslningslislor
■28
.4 II M É K S UTSTÅ L L AT I N G .
212
för ctl infanteriregemente, för ett kavalleriregemente, för en trängstab, en 11 vi-
lande hästdepot samt ett flyttande slagteri och bageri, för en förplägnadsko-
lonn, för ett sjukvårdskompani, för ett flyttande sjukhus, för en sjukvårds-
ocb en veterinärreserv, för ett etappsjukhus, för ett etappsjukstall och för ett
sjukhuståg; dels persedlar m. m., tillhörande infanteristens, kavalleristens och
trängsoldatens personliga fältutrustningar; dels för infanteriet bataljonsammu-
nitions-, bataljonsförbinderi- och kompanipackvagnar med belastningar, drag-
hästarnas och fordonens egen utrustning samt all den å fordonen medförda
utredningen; dels för kavalleriet skvadronspackvagn med belastning, skvadrons-
packhäst (uppstoppad) med packning, draghästarnas och fordonens egen ut-
rustning, all den å fordonen medförda utredningen samt den å skvadrons-
packhästen medförda belastningen; dels utredningar för en trängstab, en flyt-
tande hästdepot, ett flyttande slagteri och bageri, en förplägnadskolonn, ett
sjukvårdskompani och ett flyttande sjukhus; dels ett förbandstält med utred-
ning (hörde äfven till afd. A) och en lastad fältsmedjevagn samt (hörande äfven
till afd. A) lastade bataljons-, reservförbinderi-, sjuktransport-, förbinderi- och
packvagnar. — När samma läroböcker o. d. begagnades vid de olika skolorna
eller när lika persedlar ingingo i för öfrigt olika utrustningar, utstäldes i all-
mänhet sådana föremål af utrymmesskäl ej på mer än ett ställe. Vid kaval-
leriet hänvisades sålunda ofta till infanteriet och vid trängen på samma sätt
till såväl infanteriet som kavalleriet.
0 och P. Dessa afdelningar, som ordnades af major Spak, omfattade
dels en tablå ölver de olika skolorna och dessas ändamål; dels för dem fast-
stälda reglementen, instruktioner och läroböcker; dels tabeller, examensproto-
koll, betyg och fotografier från olika skolor; dels grafiska framställningar och
annan undervisningsmateriel samt skjutspel; dels dubbel- och enkel-kikare med
fodral samt batteritub med fodral, stativ och tillbehör; dels elektriska natt-
sigten med lysbatteri och tillbehör; dels Unges afståndsmätare m/86 och m/95
med beskrifning och protokoll; dels kartor öfver skjutfälten vid Marma, Grytan,
och lieinmene samt öfver skjul platserna vid Vaxholm och Karlsborg; dels
tablåer öfver artilleriets indelning; dels persedlar tillhörande artilleristens
personliga fältutrustning; <lels fältartilleriets rid-, anspanns- och stall- samt
utredningspersedlar; dels en 8 cm. fältkanon m/94 med lavett och förställare
m/81 med utredning och ammunition enligt plan samt anspann jemte officers
och häslhållares hästar (samtliga hästar uppstoppade); dels en förut för spräng-
skjutning utsatt 8 cm. fältkanon m/81 ; dels ritning i 1 : 5 öfver en 7 cm.
kanon m/87 med lavett och förställare; dels 8 cm. ammunitionsvagn m/81
samt 4- och 2-spända packvagnar m/92, alla med utredningar; dels kokatti-
ralj och ulspisningspersedlar, lältulredning, öfriga utredningspersedlar och mu-
A /«> .1/ ÉNS U T S TÄ 1. 1. yiN G.
213
sikinstrument för fältartilleriet; dels sjukvårdspersedlar för personal och sjuk
vårdsmateriel för hästar samt hofbeslag; dels verktyg för fältarbeten, verktyg
och materialier för tillfälliga reparationsarbeten å materielen, för hofsmed,
sadelmakare, skomakare, skräddare, smed ocli träarbetare; dels ritningar i 1 : 5
öfver en 27 cm. kanon m/74 i kasematllavellage m/77, en 24 cm. kanon m 92
i kasematllavellage m/92, en 24 cm. haubits m/94 i vallavettage m/94, en 17
cm. kanon m/76 i vallavettage m/79 och en 16 cm. kanon m/91 i lavett med
förställare m/91 samt i 1 : 1 öfver en 5 cm. kanon m/92 i kasematllavellage
m/92; dels 16 cm. haubits och 12 cm. kanon m/85 i lavetter m/85, 12 cm.
haubits m/91 i lavett m/91, 8 cm. kanon m/81 i kascmalllavelt m/98 6 cm.
kanon m/95 i lavett m/95 och 8 mm. kulspruta m/94 i lavett m/94; dels slut-
ligen utredningar för 17, 16, 12 och 8 cm. pjeser samt kulsprutor.
T och U. Dessa afdelningar, vid hvilkas ordnande kommissarien bi-
träddes af tygofficerarne vid de båda ingeniöi bataljonerna kaptenerna A. F.
Thorsell och C. O. Westerling samt af löjtnanten H. Kinberg m. 11. , omfattade
dels allmänna instruktioner, öfningsförslag, öfnings- och undervisningsprogram;
dels reglementen, instruktioner, läroböcker, program, examensprotokoll och
betyg för de olika skolorna; dels undervisningsmateriel, modeller och elev-
arbeten; dels elektriska tändare och knallstubin, framställningar af de olika
tillverkningarna samt ritningar och fotografier öfver Göta ingeniörbataljons
minörbyggnad och knallstubinfabrik; dels planer och vyer af ingeniörhataljo-
nernas etablissement, öfningsplatser och öfningar; dels på vatten hvilande mo-
deller i 1 : 20 af en krigsnormalbro, en fällkolonnbro och en spång; dels
större tablåer öfver ingeniörtruppernas olika indelning; dels persedlar tillhö-
rande den personliga fältutrustningen ocli den burna skanstygsutredningen ;
dels packade ränslar med vidfästa olika skanstyg; dels rid-, anspanns-, stall
och vagnspersedlar samt packsadel; dels utrustnings- och packningsplaner för
ett fällingeniörkompani med träng och för ett krigsbroekipage; dels ett fäll-
ingeniörkompanis på kompaniträngen medförda utredning; dels med utredning
för jordarbete och med verktyg för minörarhete packade packsadlar; dels en
kompaniverktygsvagn med belastning, kusk (mannekin) och anspann (upp-
stoppade hästar); dels plutonsverktygs- och sprängmedelsvagnar med belast-
ning samt lifsmedelsvagn; dels ett broekipages på fordon medförda utredning
samt modeller i 1 : 5 af stäf- och mellanpontondelar ; dels modell i 1 5 af
en krigsbrovagn samt lastade bock-, stäfponton-, mcllanponton- ocli verklygs-
vagnar; dels fältrustningsplan för en fälltelegraläfdelning; dels en lälltelegraf-
afdelnings på fordonen medförda utredning; dels lastade stations-, slolp-, Irad-,
material- och verktygs-vagnar; dels en fälttelegrafslation med utredning och
fälttelegrafist (mannekin) i tjenstgöring ; dels optisk lelegrafmateriel ; dels
•214
A RMÉNS UTSTÄLLNING.
ingeniörstabsutrediiing och ingeniörstabspackvagn; dels reservskanstygskolon-
nens på fordonen medförda utredning samt lastade stabs- och skanstygsvagnar.
M Denna afdelning, som ordnades af major Spak, omfattade dels eld-
handvapen och skarpa vapen af alla i bruk varande modeller; dels verktyg
och tillbehör lill de olika eldhandvapnen.
N. Denna afdelning, som ordnades af major Spak med biträde af
kapten C. O. E. von Feilitzen, innehöll dels instruktioner m. m. för trupp-
förhanden och infanteriskjutskolan; dels planscher öfver gevär, karbin, ammu-
nition, kulbanor m. m.; dels 6,5 mm. och 1884 års kammarkarbiner, 1884
års kammargevär och 1867—89 års gevär; dels målskjutningsmateriel, modell
i 1 : 40 af hlindering och plansch öfver skjutbana; dels modeller i 1 : 15 af
kammarskjutbana och i 1 : 20 af målanordningar vid fältskjutning; dels upp-
gifter om skjululbildningen i Sverige; dels instrument för afståndsbedömning
af Pock, Wallgren och Unge; dels fotografier från infanteriskjutskolans prak-
tiska öfningar.
Q. Denna afdelning, som ordnades af major Spak ined biträde af sty-
resmännen för ammunitionsfabriken major T. F. R. Lysholin och för Åkers
krutbruk kapten (i. E. N. Martin, omfattade dels en fullständig samling olika
artilleriprojektiler; dels undervisningsammunition (genomskurna projektiler);
dels verktyg m. m. för fyllning och aptering af granatkartescher och granater;
dels laddningar samt verktyg och materialier för dessas tillverkning; dels kre-
vadpatroner, stubin och antändningsmedel för laddningar och krevadpatroner;
dels nedslagsrör för granater och dubbelrör för granatkartescher; dels patroner
af olika slag och i olika till verkningsstadier ; dels prof (i ofarliga efterbild-
ningar) på svartkrut och röksvagt krut; dels olika signal- och lysmedel; dels
sprängulredning (ofarlig efterbildning) för kavalleriets pionierafdelningar.
R. Denna afdelning ordnades af major Spak och omfattade endast
säkerhetslampa med nyckel, krutkärl m/96 och patronlåda m/93.
S. Denna afdelning utgjordes af ritningar öfver höjsänktorn och pan-
sarkupoler för 6 cm. snahhskjutande kanoner.
V. Denna afdelning omfattade dels fullständig utredning för dufslag
och träning; dels uppstoppade hrefdufvor, stämplade vingpennor, vid stjert-
Ijädrar fästa depeschpennor, fotografier öfver stämpling och uppsläppning al
hrefdufvor m. m.: dels formulär lill journal vid en brefdufstation. Brel-
dulVor frän slagel \ i < 1 Svea ingeniörhalaljon uppsläpples ifrån ulställningsom-
rädet lie re gånger under sommarens lopp.
Z. Denna afdelning ordnades af intendenten Kinell och omfattade olika
slag af läkt- och sporlmateriel.
A. Denna afdelning, som ordnades af halaljonsläkaren T. A. U. Sjö-
ARMÉNS BYGGNADS GAFVEI., SEDD FRÅN NORR.
a i: m /•; n s u ts tå l l n i x g.
216
gren, innehöll dels ritningar öfver garnisonssjukhusen i Stockholm och å Karls-
horg samt grafiska framställningar från det förra; dels dylika framställningar
öfver lärokurserna för utbildning af sjukvårdssoldater och af militärläkare;
dels »första förband» m/87; dels sjukvårdsränsel, förbandspackfickor, sjukvårds-
packfickor, förbinderikista I och II sanrt förbandsväska, alla m/87, instru-
mentlådor för besigtning af värnpligtige, m/80, och för sjukvårdskompani, m/93,
samt operationsbestick, ni/74, samtliga med innehåll; dels sjukbår och bårsele,
m/87, samt siltbår, m/93; ( dels hataljonsförbinderivagn, m/74, med belastning);
dels hästförband, m/93; dels veterinärkista ocli veterinärpack fickor, m/93, in-
strument- och medikament lada samt bandagelåda för hästar, m/81 — 94, alla
med innehåll; dels m/95 till arméns hästskor, söm och hroddar; dels verktyg
för hofbeslag, m/97, hammartång, m/88, och sparrstäd för fältbruk, m/97;
dels sjuktransportvagn, m/81, förhinderi vagn för sjukvårdskompani, m/92, pack-
vagn för d:o, m/86, förbinderivagn för flyttande sjukhus, m/93, packvagn för
d:o, m/95, och reservförbin derivagn, m/94, samtliga med full utredning; dels
ett under bar himmel uppsatt förbandstält med tillbehör och utredning; dels
instrumentkista för etappsjukhus, m/95, och verktygslåda för kirurgisk instru-
mentmakare, m/96, båda med innehåll; dels ritning öfver jernvägsvagn för
sjukhuståg (sjukvagn); dels slutligen en i det fria uppstäld söndertagbar och
transportabel sjukbarack, innehållande utredning, tillhörande flyttande sjukhus
samt försedd med olika sjukhusinventarier, af livilka bord, stolar och tvättställ
voro af jern och hopfällbara. — Sjukbaracken var konstruerad af kommis-
sarien i samråd med chefen för arméförvaltningens intendentsdepartements
sjukvårdsbyrå och utförd vid 4. O. Wengströms mekaniska snickerifabrik samt
så anordnad, att den lätt kunde nedtagas och åter i oskadadi skick hopsättas;
för användning vintertid funnos lätt fastskrufvade innerpanelluckor, mellan
livilka och ytterpanelen det 7,5 cm. hreda mellanrummet då var afsedt att
fyllas med sågspån o. d. Baracken begagnades såväl till utställningslokal
för en stor del af den förenämnda sjukvårdsmaterielen som älven till sjuk-
vårdsstation för utställningen.
A. Denna afdelning, som ordnades af intendenten Ivinell, omfattade
dels utspisningsstater för 1897, en freds-(normal-)portion och ingredienser
till två olika dagars utspisning; dels förslag till fältförplägnadsreglemente, en
fäll- och en reservporlion ; dels freds- och fällrationer; dels bärbara kokkärl
och olika kokserviser; dels ångkokningsapparal (ulstäld af W. Lindbergs
verkstads- och varfsaktiebolag) och modell i 1 : 20 af ett koklnis för mötes-
plats; dels olika matsalsinventarier.
Ö. Denna afdelning ordnades likaledes af intendenten Kinell och
omfattade dels enkel- och dubbelsängar med sängkläder; dels enkel- och
,1 Ii M É N S U T S TÅ L LN IN (i.
217
dubbelskåp med beklädnads- m. fl. persedlar; dels slutligen öfriga inventa-
rier m. m.
En fullständig och systematisk förteckning på samtliga utstälda före-
mål intogs uti en af kommissarien till utställningens öppnande utarbetad offi-
ciel katalog öfver arméns utställning, som äfven innehöll kortfattade uppass-
ningar om arméns indelning, öfningsplatser, skolor och öfningar m. m. samt,
där så ansågs erforderligt, äfven om de utstälda föremålen. I katalogen var
äfven intagen omstående planritning (pl. 33) öfver arméns utställning, utvisande
såväl hvar de olika afdelningarna voro placerade inom utställningsbyggnaden,
som äfven huru den under bar himmel varande delen af denna utställning
var anordnad.
Uti den officiela katalogen öfver industriafdelningen i sin helhet kunde
däremot på åttonde sektionen, grupp 23: Armén, ej intagas annat än här ofvan
uppräknade hufvudafdelningar och hänvisades där i öfrigt till nu omnämnda
specialkatalog.
Föremålens placering var i hufvudsak följande:
Inom utställningslokalen voro situationsplanerna och plankartorna samt
vyerna öfver kasernetablisseinent, mötes- och öfningsplatser, äfvensom fortifi-
kationens utställning af kasernritningar och modeller ordnade strax innanför
och på ömse sidor om hufvudingången. Vid midtsidorna af hufvudgången,
lokalens mellersta, stodo tvenne större montrer, i hvilka fälttelegrafmateriel och
sådan sjukvårdsmateriel, som medföljer trupperna, voro ordnade. I gångens
fond var den meromnämnda soldatgruppen uppstäld, och på båda sidor om
denna funnos tablåer öfver arméns indelning m. m., samt persedlar tillhö-
rande den personliga fältutrustningen, midt emot hvilka sistnämnda återstoden
af arméns beklädnad samt de militära utmärkelsetecknen voro utstälda.
Hela utrymmet till venster om midtgången fyldes af ingeniörbataljonernas
utställningar, brefdufveutredningen samt fortifikationens ritningar öfver pansar-
kupoler. Längst fram till höger om midtgången voro artilleriets utställnin-
gar, arméns handvapen, föremålen angående skjutning med eldhandvapen,
ammunitionen samt laboratorie- och kruthus-inventarierna ordnade. Här bred-
vid voro infanteriets, kavalleriets och trängens utställningar, förplägnadsutställ-
ningen, köks-, matsals- och kasern-inventarierna samt fä k t - och sportmate-
rielen; och slutligen voro generalstabens topografiska afdelnings samt militär-
läroverkens utställningar ordnade vid högra gångens fond närmast framväggen.
Af de under bar himmel utstälda föremålen stodo två grofva artilleri-
,1 R .1/ É N S U TS T Ä L I, N I N G .
‘218
pjeser framför och någol på sidan om ingångsporten, till venster om h vi 1 ken
funnos några krigsbro- och till höger etl par artilleripackvagnar jemte tält.
Längre till höger kring byggnadens hörn voro fälttelegrafstationen och man-
skapstälten placerade, och på en öppen plats framför gafvelingången stodo
tre sjukvårdsvagnar ])å ömse sidor om förbandstältet. Slutligen var sjukba-
racken uppstäld framför och något till venster om nämnda tält.
Den 14 Maj på eftermiddagen var arméns utställning komplett färdig.
När Allmänna konst- och industriutställningen följande dag högtidligen öpp-
nats af Hans Majd Konungen, behagade högstdensamme jemte den öfriga
Ivongl. familjen och deras gäster taga densamma i närmare betraktande.
Arméns utställning hölls sedermera öppen för allmänheten alla dagar
från kl. 8 f. m. till kl. 8 å 7,30 e. m. till dess utställningen stängdes den 3
Oktober 1897 kl. 5 e. m.; och under denna tid täcktes ej allenast H. M. Ko-
nungen och de Kongl. prinsarne upprepade gånger besöka arméns utställning,
utan besågs densamma äfven af samtliga kejserliga, kungliga och furstliga per-
soner, som under sommarens och höstens lopp voro H. M. Konungens gäster.
Den besökande allmänhetens antal var städse ganska stort. Vid verk-
stälda räkningar visade det sig sålunda, att det minsta antal, som någon dag
besåg arméns utställning, ej understeg c:a 3,500 personer, under det att på
sön- och helgdagarna de besökandes mängd kunde stiga till 19,000 och mera;
i medeltal räknades omkr. 4,300 besökande om dagen. Frekvensen ökades
i allmänhet i September, då industrihallen redan vid skymningens början
måste stängas, under det att arméns utställning, tack vare sin fullt tillräckliga
elektriska belysning, kunde hållas öppen längre och härigenom blef en om-
tyckt tillflyktsort för den del af allmänheten, som helst höll sig inomhus.
Till de besökandes talrikhet bidrogo dessutom pressens synnerligen välvilliga
yttranden om arméns utställning; en daglig hufvudstadstidning ansåg t. o. m.,
att mot denna utställning inga som helst befogade anmärkningar kunde göras.
Det var naturligtvis nödvändigt, all särskild personal anstäldes för
lokalernas tillsyn samt utställningsföremålens vård, äfvensom för upplysningars
meddelande åt de besökande. Redan uti det till Kongl. Majd den 15 April
1890 inlemnade underdåniga förslaget till arméns deltagande i utställningen
omnämndes detta behof, och den 22 Mars påföljande år ingick kommissarien
till statsrådet och chefen för Kongl. landlförsvarsdepartementet med ett förslag
till underbefäls tjenstgöring vid arméns utställning. Genom generalorder den
29 i samma månad tillät också Kongl Maj t, att vederbörande chefer finge
beordra följande antal därtill villiga underbefäl till tjenstgöring såsom vårdare
“Ti
□ D □
d
73
y.
*w
w
£
Oh
CO
29
220
ARMÉNS UT S TÅ LLNING.
och tillsyningsmän, nämligen från hvartdera af Svea och Göta lifgarden, Lif-
gardet till häst samt Första och Andra Svea artilleriregemente 1 underofficer
och 1 underbefäl af manskapet, från Svea ingeniörbataljon 2 underofficerare
och 2 underbefäl af manskapet samt från hvardera af Svea och Norrlands
trängbatal joner 1 underofficer och 2 sjukvårdskorpraler. Af dessa tjenstgjorde
sedermera dagligen fr. o. m. den 14 Maj t. o. m. den 3 Oktober 1 under-
officer från ettdera lifgardesregementet, 1 från artilleriet, 1 från ingeniörbatal-
jonen och 1 från trängen samt 1 underbefäl af manskapet från ettdera lif-
gardesregementet, 1 från artilleriet, 1 från ingeniörbataljonen och 2 från trängen.
Denna kommendering stod under kommissariens omedelbara befäl, livar-
jemte sjukvårdskorpralerna dessutom underordnades utställningens läkare, 1b r-
delningsläkaren C. Ekeroth. Denne senare var nämligen föreståndare för ut-
ställningens sjukvårdsstation, som med arméförvaltningens inlemlentsdeparte-
ments och kommissariens begifvande fått inrymmas uti den transportabla sjuk-
baracken och tillåtits mot ersättning disponera därvarande instrument och
materialier; vid denna station var dessutom anstäld en sjuksköterska från
föreningen Röda korset.
Tack vare nu omnämnda kommendering af underbefäl, som af ul-
ställningsmedel tilldelades lämplig aflöning per tjenstgöringsdag, och för hvilken
af kommissarien en särskild instruktion utfärdades, var det sålunda väl sörjdt
för utställningsföremålens tillsyn och vård m. m. ; men de gröfre göromålen
vid lokalernas rengöring och skurning m. m. d. kunde ej lämpligen utföras af
underbefälet, hvarför civil hjelp härför anlitades. Som dessutom hvarken
kommissarien sjelf eller någondera af hans båda biträden voro fria från sina
ordinarie tjenstebefattningar och således ej annat än på lediga stunder kunde
lillse, att allt var i sin ordning och tillgick ordentligt, men det gifvetvis var
nödvändigt, att en med en viss auktoritet försedd och i öfrigt ledig person
oftare fans tillstädes och särskildi då vid tillsyningsmännens allösning, vid
lokalernas öppnande och stängande, för aflöningens utbetalande och annat
mera, sä anstäldes f. öfverstelöjtnanten H. af Klinteherg såsom öfveruppsynings-
man med daglig tjenstgöring under hela utställningstiden.
Detta oaktadt kunde det dock ej förhindras, att en del af de utstälda
föremålen, särskildi fotografier, ritningar och böcker, men äfven läder- och
metallsaker m. m., for mer eller mindre illa lill följd dels af väta — trots fort-
gående reparationsarbeten lyckades nämligen byggmästarne ej att få taket tä-
tare, än alt del vid regnväder droppade ned genom detsamma pä mångfaldiga
ställen — , dels af solen och den mycket starka värme, denna alstrade genom
den stora takfönsterytan, hvarjemle äfven ett intensivt dam inträngde öfver-
allt. Men härförulom kunde man trots all vaksamhet ej förhindra, att okyn-
,4 Ii M K V s l ' T S TÄ I . I. N I V G.
nig ungdom här och hvar gjorde allsköns ofog, ja, lill och ined boristal ål-
skilliga småsaker, företrädesvis verktyg, ehuru dessa voro med messingslråd
och spik fästa vid sina underlag. En och annan tjuf ertappades emellertid
och på så sätt komino flere saker åter lill rätta, under det att de felande af
kommissarien ersattes; endast ett stulet föremål, en revolver, var i och för sig
af så stort värde, att detsamma ersattes af bolaget »Securitas», hos hvilkcl
föremålen voro försäkrade mot stöld.
Mot brand voro föremålen inom arméns utställning älven försäkrade,
dock ej lill högre sammanlagdi belopp än 100,000 kronor. Till förekommande
af eldsolycka voro dessutom genom Allmänna utställningens försorg vatten-
fylda assuranssprutor och större hinkar placerade på llere olika ställen inom
lokalerna. Dess bättre förekom emellertid ej under hela tiden det minsta till-
bud till eldsvåda.
* *
Det är ofvan nämndi, att utställningen stängdes söndagen den 3
Oktober. Genast följande morgon börjades nedtagandet, inpackningen och
borttransporten af föremålen inom arméns utställning, och härvid biträdde
hufvudsakligen manskap från Första Svea artilleriregemente, Svea ingeniör-
bataljon och Norrlands trängbataljon samt handtverkare från artilleriets verk-
städer; körslorna utfördes dels genom nämnda truppförbands försorg, dels
genom legning.
Samtidigt med utrymningen försåldes alla sådana föremål, som enligt
Kongl. Majds nådiga bref den 13 Juni 1896 linge efter utställningens slut al-
yttras; och såväl utrymningen som försäljningen bedrefs så raskt, alt ut-
ställningslokalerna redan påföljande lördag, den 9 Oktober, voro tomma. Ar-
méns utställning var också den första af de större specialutställningarna, som
fullständigt utrymdes.
Redan en vecka efter utställningens stängande var sålunda arméns
utställning 1897 ett minne blott. Den vackra utställningsbyggnaden började
därefter nedrifvas, och några månader senare voro de båda galerskjul, som
utgjort stommen för densamma, återstälda i sitt ursprungliga och allt annat
än prydliga skick.
Det återstår ännu alt omtala de belöningar, som tillerkändes utställare
inom 8:de sektionen, grupp 23: Armén. Från början hade det varit me-
ningen och sedermera älven bestämts, att de föremål, som utgjorde arheten
från generalstabens topografiska afdelning, från handlverksskolor, fabriker och
A Ii M É N S l ' TS TÄ L I, X I X G.
222 '
verkstäder eller andra arméns industriela verk och inrättningar, eller som
voro sjelfständiga konstruktioner, utförda inom arméns staber eller af enskilda
armén tillhörande personer, skulle anmälas till prisbedömning. Då emellertid
utställningens centraljury senare beslöt, att alla ölriga föremål, som voro ut-
stälda af statsinstitutioner, ej skulle få deltaga i täfling om pris, så ansåg
kommissarien sig äfven böra afstå från sådan rätt för föremålen tillhörande
arméns utställning, och detta så mycket mera, som ju både Norge och Dan-
mark utstält en del krigsmateriel, hvilken ju icke kunde komma under pris-
bedömning. Emellertid hemstälde kommissarien till utställningens förvaltnings-
utskott, att »tacksamhetsdiplom» i stället skulle tillställas följande militära
myndigheter: generalfälttygmästaren och chefen för artilleriet, chefen för forti-
fikationen, generalintendenten och chefen för intendenturkåren, cheferna för
Svea och Göta ingeniörhataljoner, afdelningschefen vid generalstabens topogra-
fiska afdelning, chefen för arméförvaltningens intendentsdepartements sjukvårds-
hyrå, tygmästaren i Stockholm och styresmannen för ammunitionsfabriken.
Detta bifölls, hvarjemte förvaltningsutskottet tilldelade såväl kommissarien
som major Spak och intendenten Kinell utställningens minnesmedalj i silfver.
Slutligen gåfvos medarbetarediplom åt 3 handtverkare vid Svea och 2 vid
Göta i nge n i ö rba t alj o n .
■i- *
Till sist några kostnadsuppgifter.
Uti det här ofta åberopade underdåniga förslaget af den 15 April 1896
voro utställningskostnaderna beräknade att uppgå till 30,000 kronor, hvarjemte
allt hvad som inflöt för försålda föremål antogs få disponeras för arméns
utställnings räkning. Kongl. Maj:t fann emellertid ej skäl vara att för arméns
utställning anslå större belopp än 25,000 kronor, men den föreslagna disposi-
tionen af inkomsterna för sålda föremål godkändes däremot till alla delar.
Statskontoret erhöll alltså nådig befallning att under 1896 och 1897 i mån af
behof åt kommissarien utbetala 25,000 kronor, och skulle denne sedermera
och sist inom 3 månader efter utställningens slut afgifva behörig redovisning
för de sålunda för arméns utställning omhänderhafda medlen.
Ehuru således endast fem sjetledelar af den beräknade kostnadssumman
släldes till kommissariens förfogande, ansåg denne sig dock ej böra frångå
den plan i afseende på arméutställningens omfattning och anordning, som från
början utarbetats, ja, i många fall öfverskreds denna plan, som af det ofvan
anförda också framgår, I. o. m. ganska väsentligt. Kommissarien trodde sig
våga göra detta dels därför, all han hoppades kunna, till följd af visadt till-
mötesgående såväl från förvaltningsutskottet som i afseende å lemnande af
A I{ .1/ /•; X S U T S T A 1. I. X I X (i .
223
handräckning och transportmedel från Svea ingeniör- och Norrlands träng-
hataljoner, nedbringa kostnaderna för vissa poster, dels därför att försäljningen
troddes komina all inbringa mera än från början antagits. Atl denna sist-
nämnda förutsättning också förverkligades, visar nedanstående sammandrag af
arméns utställnings räkenskaper.
Redovisning öfver uppburna medel lill bestridande af kostnaderna för
arméns utställning 1897 inlemnades af kommissarien till Kongl. statskontoret
den 1 December s. å. Men enär det visal sig blifva en kontant behållning
af något öfver 3,000 kronor, hade kommissarien redan dessförinnan ingått till
Kongl. Maj:t med en underdånig framställning om alt lill hvar och en af de
båda biträdena, majoren Spak och intendenten Kinell, få af denna behållning
utbetala 1,500 kronor såsom ersättning för deras arbete med arméns utställ-
nings anordnande. Den 31 i samma månad täcktes Kongl. Maj:t bemyndiga
kommissarien att verkställa denna utbetalning, och sedan detta verkstälts, in-
lenmades till statskontoret den 7 Januari 1898 dels behöriga kvitton å sist-
nämnda båda belopp, dels återstoden af förutnämnda behållning. Samma
dag besvarade kommissarien äfven nöjaktigt några af vederbörande revisor
vid granskningen af ifrågavarande redovisning gjorda anmärkningar, hvarefter
statskontoret genom protokollsutdrag tre dagar senare meddelade, att det-
samma ej fann något att erinra mot meranämnda redovisning, hvarom kom-
missarien den 12 i samma månad ingick till statsrådet och chefen för landt-
försvarsdepartementet med vördsam anmälan.
Arméns utställnings finanser hade således ej endast gått väl ihop,
utan t. o. m. lemnat en ej obetydlig behållning, af hvilken dock största delen
sedermera disponerades såsom ersättning för arbete med samma utställning.
Penningställningen och de olika utgiftskontonas storlek framgå i öfrigt af
följande tablå öfner inkomster och utgifter:
In k oms t er.
Af statskontoret tid efter annan anvisade kr. 25,000.
Af förvaltningsutskottet utbetald ersättning för lemnad dagaflöning
åt vid sjukvårdsstationen tjenstgörande underbefäl 572. —
För sålda effekter » 4,117.7 9
Summa kr. 29,689.7 9
Utgifter.
Förberedande arbete, eldning och städning kr. 131.
Byrå och vaktrum, möbler, mattor o. d 1,597.53
Montrer o. d » 3,702.4 1
Transport kr. 5,430.9 4
224 ARMÉNS UTSTÄLLNING.
Transport kr. 5,430.9 4
Utställningsföremål » 9,401.98
Dekorering » 4,637.42
Utställningens ordnande i öfrigt samt dess utrymmande » 2,673.70
Försäkring » 540.—
Telefon och belysning » 65.06
Vattenledning » 200. —
Renhållning » 677.89
Tillsyn och vård m. m. d » 2,566.69
Annonsering » 18.32
Reparation af skadade föremål » 223.2 9
Ersättning ål major Spak och intendenten Ivinell » 3,000.—
Kontant behållning » 254.60
Summa kr. 29,689.7 9
Sedan alla göromål sålunda voro afslutade och redovisning lemnad, '
ingaf kommissarien slutligen till Ivongl. Maj:t den 18 Februari 1898 en under-
dånig berättelse öfver arméns utställning 1897.
XIX.
FLOTTANS UTSTÄLLNING.
AF
J. CHR. ÖSTERMAN.
Sedan beslutet om anordnande af en allmän
konst- och industriutställning i Stockholm 1897 blif-
vit kändt, gjorde sig inom sjöofficerskretsar den upp-
fattning snart gällande, att svenska sjövapnet borde
därvid blifva representerad t. Denna uppfattning fick
uttryck i en framställning från sjöofficerssällskapen i
Stockholm och Karlskrona till chefen för sjöförsvars-
departementet, hvilken framställning är att anse som
initiativet till flottans deltagande i utställningen. Den
gaf nämligen första anledningen till infordrande af
yttranden i frågan från vederbörande myndigheter, hvilka också alla varmt
förordade, att såväl flottan som lotsverket hlefve representerade med separat-
utställningar.
Till en början var man på några håll tveksam om formen för flottans
utställning, och huruvida man vid densammas ordnande hade att inskränka
sig till utställande endast af sådana föremål, som utgjorde prof pä sjökrigs-
materielens beskaffenhet och flottans förhållanden vid den innevarande tid-
punkten eller, om man borde göra utställningen äfven historisk, framställande
flottans tillstånd och utveckling' under gångna tider. Man fann emellertid snart,
att den moderna sjökrigsmateriel, som skulle kunna påräknas tillgänglig för
utställningen, vore af alltför ringa omfång och betydelse för att kunna bilda
en värdig utställning för sig, och då en både historisk och modern utställning
ansågs komma att tilldraga sig ett vida större intresse från allmänhetens sida.
226
FL 0 TT ANS UTS TÄ L L NIN G.
vann sistnämnda form för utställningen odelad anslutning, och detta så mycket
hellre som i vårt land alldeles saknas ett marinmuseum.
Utställningens förvaltningsutskott, hvars utlåtande inhemtades, framhöll
också såsom sin åsigt, att de ifrågasatta utställningarna från flottan och lots-
verket skulle komma att utgöra värderika bidrag till utställningen; och till-
kännagaf utskottet, att för flottans utställning kunde upplåtas en byggnad med
en golfyta af omkring 850 kv.-m. och en höjd från golf till takstol af 6
m., äfvensom att ett intill denna byggnad gränsande vattenområde med en
utsträckning af omkring 20,000 kv.-m. stäldes till disposition för den flytande
sjökrigsmateriel, som kunde komma att utställas. Utskottet meddelade vidare,
att utställningsbyggnadens iordningställande för ändamålet, dess yttre dekorering
och öfriga yttre anordningar komme att bekostas af utställningens medel, hvar-
emot något anslag från utskottet till inre anordningar i byggnaden icke vore
att påräkna.
Från flottans stationer och varf infordrades nu uppgifter å där befint-
liga effekter, som ansågos passande att såsom utställningsföremål användas.
Genom generalorder den 24 Januari 1890 hade Kongl. Maj:t redan förordnat,
alt kommendören i flottans reserv J. Österman skulle vara kommissarie föl-
en eventuel flottans utställning samt i sådan egenskap ega att träda i förbin-
delse med såväl flottans vederbörande myndigheter som med Allmänna utställ-
ningens förvaltningsutskott och med dessa myndigheter öfverenskomma om
erforderliga förberedande åtgärder, hvarjemte åt bemälde kommendör och kom-
merdörkaptenen vid Kongl. flottan H. af Sillen uppdragits att, i händelse flot-
tans deltagande blefve bestämdt, ombestyra fördelningen och uppställningen
af utställningsföremålen.
Förslag och kostnadsberäkning för en blifvande flottans utställning upp-
gjordes af kommissarien och öfverlemnades till marinförvaltningen, som efter
anmodan af chefen för sjöförsvarsdepartementet hade att afgifva yttrande i
frågan. Detta yttrande, åtföljdt af stationsmyndigheternas och kommissariens
uppgifter och förslag, ingafs den 21 Februari 1890, och hade marinförvaltningen
däruti beräknat kostnaderna för utställningen utöfver dem, som skulle bestridas
med Allmänna utställningens medel, lill omkring 40,000 kronor, hvilka kost-
nader dock enligt kommissariens förslag skulle under vissa förutsättningar
kunna nedbringas till omkring 33,000 kronor.
Först genom ett Kongl. bref af den 19 Juni 1896 blef bestämdt, att
flottan och lotsverkct skulle v i<l utställningen vara representerade, och genom
samma Kongl. bref anvisades för flottans utställning 20,000 kronor och för
lotsverkets 5,000 kronor.
Utan dröjsmål uppgjordes nu detaljerad plan för flottans utställning,
FLOTT .4 A' S U T S TÄ I. L N INC,.
227
hvilken plan understäldes marinförvaltningen för godkännande. Under hand
hade kommissarien äfven fått framlägga planen för II. M. Konungen, som nå-
digsl behagade uttrycka sill gillande af densamma.
I planen afsågs, att utställningen skulle, i den män lämpliga föremål
voro att vid flottan tillgå eller kunde anskaffas, utgöra en framställning af
beskaffenheten och utvecklingen af vår sjökrigsmateriel i dennas särskilda de-
taljer, allt ifrån äldre tider intill närvarande tidpunkt, samt att genom tallor
öfver svenska sjökrigshändelser och genom porträtt af utmärkta män, som
främjat utvecklingen af vårt sjöförsvar eller med ära fört svenska krigsflollor
eller krigsfartyg' i striden, älvensom genom andra afbildningar belysa vår flottas
historia samt tjensten och lifvet ombord ä våra krigsfartyg. 1 planen ingick
äfven, att till utställningslokalens inre dekorering skulle företrädesvis användas
föremal, som tillvaratagits frän äldre, historiskt bekanta svenska örlogsfarlyg,
samt att i det till utställningens disposition stälda vattenområdet skulle förläggas
åtskilliga fartyg och båtar, dels några af äldre typer, dels under en del af
utställningstiden några af vara moderna, som kunde härtill afses.
Till utställningslokal för armén och flottan inrättades, såsom ofvan
nämnts (sid. 204) två bredvid hvarandra liggande farlygsskjul pa galervarfvet.
Dessa skjul tillbyggdes pä längden ät norr samt försågos med golf, takstolarna
höjdes och glastak pålades; mellanväggen emellan de häda skjulen borttogs
och skjulens murade stenpelare inkläddes. Öfre halfdelen af den sålunda
anordnade byggnaden anvisades för arméns utställning och den nedre, intill
sjön stötande halfdelen för flottans.'''
Det parti, där ingångsporten till flottans utställning fick sin plats, för-
sågs med en utbyggnad, troget afbildande aktern af ett linieskepp frän slutet af
1600-talel med sina toureller, gallerifönster och kampanjelanlernor. Pä densam-
mas öfversla rand syntes bilderna af Neptunus och historiens gudinna, uppbä-
rande svenska riksvapnet. På den mot sjön liggande gafveln var i skärningen
emellan de båda skjulens tak utbyggd en afbildning af ett skepps framslam
med mast och hogspröt. Därunder var i en liten särskild pä pålar hvilande
utbyggnad kommissarieexpeditionen anordnad. Utom det ljus, som inkom
genom glastaket, tillfördes utställningslokalen sådant i rikligt mätt genom a
södra gafvelväggen frän tak till golf anbragla väldiga hågfönster. Samtliga
nu heskrifna anordningar och dekorationer, utförda efter ritning af arkitekten
E. Josephson och under hans ledning, voro synnerligen lyckade och anslående.
® Se pl. 13, sid. 82.
30
228
FL O T TA NS U TS TÄ 1. 1. V I N G.
Under del byggnaden sålunda iordningstäldes, pågingo förarbetena för
realiserande af den faststälda utställningsplanen. Dessa arbeten voro högst
betydliga. Alla de för utställningen afsedda äldre föremålen af skilda slag
måste framtagas, besigtigas och putsas samt endels repareras; många af far-
tygsmodellerna fordrade en allvarsam reparation och komplettering; flere nya
fartygsmodeller och alla för utställningen erforderliga bord och montrer m. m.
skulle nyt i 11 verkas ; och en hel del från vindar och bodar framletade äldre för
utställningslokalens inre dekorering utvalda föremål måste iordninggöras för
ändamålet. Alla dessa arbeten skulle i hufvudsakliga delar utföras å flottans
varf och utan att få göra intrång i varfvens egentliga verksamhet. För de
äldre fartygsmodellernas iordningställande står utställningen i särskild tack-
samhet till kontreamiralen I. Hägg, som däråt egnade sina insigter och myc-
ken omsorg. Inpackning och transport af utställningsföremålen voro också
ett rätt betydligt arbete och kräfde stor omsorg, då effekterna till jem-
förelsevis stor del skulle uppsändas från Karlskrona och bland dem ingingo
dels så ömtåliga saker som tacklade fartygsmodeller, dels så tunga pjeser som
15 cm. kanoner och 25 cm. pansarplåtar. Nära ett trettiotal vagnslaster med
gods för flottans utställning ankom under vintern och våren.
Men äfven många andra förberedelser för utställningens ordnande utom
dem, som öfverlemnats åt varfven, måste utan dröjsmål utföras, och bland
dessa var anskaffandet af de önskade taflorna och porträtten icke den minst
besvärliga. Efter åtskilligt efterspanande, personliga besök, mycken skriftvex-
ling och många motgångar lyckades det, tack vare några offentliga myndig-
heters och enskilda personers intresse för saken och välvilliga tillmötesgående,
att äfven i detta afseende någorlunda tillfredsställa behofvet enligt utställnings-
planen.
I Januari månad 1897 var utställningsbyggnaden så färdig, att arbetet
med lokalens inre dekorering kunde börja. Detta arbete utfördes under närma-
ste ledning af komm. -kapten af Sillen, hvars artistiska begåfning och erfarenhet
pä ett lyckadt sätt härvid tillgodogjordes. Såväl i följd af byggnadens inre stil
och beskaffenhet som af svårhandterligheten af flere af de föremål, som skulle
användas till dekoreringen, var denna förenad med mycket besvär. Efter ett
par veckor kunde utställningsföremålens uppackande, fördelande och upp-
ställande vidtaga, hvarefter arbetet härmed rastlöst fortgick jemsides med deko-
reringen, och d. 14 Maj var flottans utställning in- och utvändigt till allra
största delen färdig.
Planen hade i allt väsentligt kunnat följas. Endast beträffande den
materiel, som varit afsedd alt förläggas i det till utställningens disposition stälda
vattenområdet, måste beklagligtvis ändringar och inskränkningar ega rum. En
FL O T TA N S T TS TÅ /. L N / N G
229
fulltacklad fregatt, som enligt planen skulle under hela utställningstiden varit
förlagd i detta område, måste af ekonomiska skäl uteslutas och pansar-
båten »Oden >, som enligt Kongl. Maj:ls bestämmelse borde halva varit där
liggande från utställningens öppnande intill den 18 Juni, blef icke färdig i
tid att härför kunna disponeras, hvadan vid utställningens början här endast
syntes en kanon jolle från rnidten af 1800-talet, en kungsslup från slutet af 1700-
talet och en modern torpedbåt. Den 19 Juni blef därjemte den nybyggda
torpedkryssaren »Örnen» dit förlagd och tillgänglig för allmänheten intill den
4 Augusti.
Att inom ramen för denna historik inrymma en beskrifning i detaljer
öfver flottans utställning är icke meningen, så mycket mindre som en sådan
här blefve öfverflödig, då den redan finnes i den öfver utställningen utgifna spe-
cialkatalogen; en bild af utställningen i stora drag torde doek böra här lemnas.
Utställningslokalen, hvars inre utseende i hufvudsakliga delar bestämdes
af byggnadssättet i de gamla skjul, som härför disponerats, tedde sig som två
med hvarandra jemnlöpande och endast genom pelare från hvarandra skilda,
långa, ljusa hallar. Från ingångsporten ledde en bred gång tvärs öfver dessa,
hvarigenom fyra likformiga afdelningar bildades. Väggarna voro hållna i b lågrå
och takkonstruktionen i ljusgul färgton. J)ä man inträdde, möttes ögal af en
kraftigt verkande fonddekoration, anbragt midt på den bortre långväggen;
här syntes mot en stjernbeströdd, himmelsblå fond H. M. Konungens staty i
amiralsuniform, stäld på en hög piedestal under tronhimmel med riksvapnet
samt omgifven af svenska och norska flaggor och en mängd sjökrigsemblem.
På väg fram mot denna dekoration syntes i lokalens midtparti till höger akter-
spegeln af den gamla kungsskonerten »Amphion» med sin rikt förgylda orna-
mentik, och midt emot till venster det gamla linieskeppet »Fäderneslandets»
stäfbild med på sidorna om denna anbragta minnestaflor öfver de sjöstrider,
som utkämpats med svenska flottan. På pelarna voro uppsatta kolossala
galjonsbilder, som tillhört våra gamla skepp och fregatter, och i öfrigt såg man
på alla håll en tilltalande dekorering med flaggor och i trä snidade eller i gips
afgjutna vapensköldar, namnchiffer, sfinxer, dryader, blomslingor m. m.
Rummet närmast ingången hade afsetts för undervisningsmateriel. Här
voro på väggarna uppsatta undervisnings- och öfningsplanerna för flottans nu-
varande särskilda utbildningsanstalter, prof ])å där utförda ritningar, fotografiska
bilder af de för anstalterna använda byggnader och fartyg, läroböcker m. m.,
och på golfvet voro placerade dels en fregatt-tacklad fartygsmodell, dels en
större skeppsbyggnadsmodell, å hvilken vår nuvarande konung såsom yngling
inhemtat sina första insigter om sättet att bygga skepp af trä, och hvilken
modell senare af högst densamme skänkts till sjökrigsskolan.
230
FL O T TA NS UTS TÄ L L N I N G .
I hallen närmast därintill (den östra) voro ])å mahognypolerade bord
ntstäkla nära ett femtiotal vackra och intressanta modeller af fartyg och båtar
från olika tidpunkter, så vidt möjligt kronologiskt ordnade. Bland dessa syntes
såväl modeller af ilere från Sveriges och svenska flottans stormaktstider hi-
storiskt bekanta skepp och skärgårdsfartyg, allt ifrån 1600-talet, som ock synner-
ligen väl utförda modeller af våra nuvarande pansarbåtar och torpedbåtar.
Väggarna i denna hall upptogos till hufvudsaklig del af taflor öfver svenska
sjökrigshändelser och porträtt af Sveriges konungar och andra utmärkta män,
som tillhöra vår flottas historia, äfvensom bilder af många af senare tiders
svenska örlogsfartyg samt en stor samling fotografiska bilder, framställande
ölningarna, tj ensten och lifvet ombord.
Den vestra hallen hade afsetts dels för artillerimateriel, handvapen och
torpeder, dels för pansarplåtar, modeller till tågvirke och tacklingsmateriel,
sjöinstrument m. m., äfvensom för sj ökarte verkets och nautisk-meteorologiska
byråns utställning. Midi i hallen voro på sina lavettage uppstälda en 15 cm.
kanon och en 12 cm. snabbskjutande kanon. I öfre afdelningen voro på en
särskild montre invid skiljoväggen till arméns utställning sammanförda prof på
alla slag af projektiler, såväl äldre, ur bruk gångna, som moderna, samt trogna
afbildningar af alla särskilda slag af krut, bomullskrut och antändningsmedel,
som äro eller hafva varit i bruk vid sjövapnet. Midtpartiet i denna afdelning
upptogs af moderna snabbskjutande, mindre artilleripjeser af olika modeller
och kalibrar samt en fullständig samling gevär af alla de modeller, som varit
antagna för flottan. På sidorna voro utstälda äldre artilleriredskap, äldre hand-
vapen, fyrverkeriredskap m. m. 1 hallens nedre afdelning voro midt på golfvet
pansarplålarna och torpederna uppstälda; vid ena sidan visades en fullständig
samling af de sjöinstrument, som tillhöra ett krigsfartygs utredning, äfvensom
af sjokai leverkel utstälda värdefulla instrument och väl utförda kartplåtar och
sjökort. På motsatta sidan fick man i en liten hvalfformad utbyggnad se en
i naturlig storlek troget albildad tändstation för minförsvaret med tillhörande
apparater; pä denna sida var ocksä lågverksulställningen m. m.
Om vi nu tillägga, all utanför ulställningshyggnaden nära invid ingångs-
porten placerats den roddslup, uti hvilken konung Gustaf III åtföljde svenska
skärgårdsflottan vid genombrytandet af ryska linieskeppsilotlan i Vihorgska
viken den 3 Juli 1790, torde vi hafva i minnet återkallat hulvuddragen al
flottans utställning.
Efter aflal med Allmänna utställningens förvallningsulskotl upprättades
särskilda specialkataloger ölver arméns och flottans utställningar, lill hvilka
kataloger den allmänna ofliciela katalogen hänvisade. Katalogen öfver flottans
utställning upptog 524 nummer, däruli icke inbegripna de i vattenområdet för-
\
PLAN ÖFVER FLOTTANS UTSTÄLLNING
FL 0 T TÅ N S U TS TÅ LLNING.
232
lagda fartyg och båtar. Katalogen var försedd med en plankarta öfver utställ-
ningen ocli ett bihang, innehållande en kortfattad historik öfver Sveriges sjö-
krigsmateriel från äldsta tider till innevarande tidpunkt.
För bevakning, renhållning och putsning inom flottans utställning samt
för lemnande af upplysningar åt den besökande allmänheten voro kommen-
derade en underofficer såsom befälhafvare samt en underofficer af vapensmeds-
yrket och 16 man, utvalda från de olika yrkesgrenarna inom sjömanskåren.
För denna personal var ett särskildt logementsfartyg stäldt till utställningens
disposition och förlagd t invid utställningsbyggnaden.
Föremålen i flottans utställning voro hrandlörsäkrade till ett samman-
lagdi värde af 200,000 kronor.
Utställningen hölls intill September månads ingång öppen för allmänheten
under samma tider af dagen som industrihallen, men därefter, och sedan elek-
trisk belysning blifvit anordnad i lokalen, något längre om aftnarna. Trafiken
var hela tiden liflig och vid några tillfällen så stor, att det till förekommande
af allt för mycken trängsel i den med ömtåliga föremål fylda lokalen blef nödigt
all för kortare stunder afstänga tillträdet. Då arméns och flottans utställningar
slodo i förbindelse med hvarandra, så att cirkulation emellan de båda utställ-
ningarna egde rum, kunde icke någon tillförlitlig räkning af antalet besökande ske.
Af specialkatalogen, som enligt gällande bestämmelser icke fick till-
handahållas allmänheten inom utställningsområdet pä annat ställe än i flottans
utställningslokal, såldes därstädes omkring 2,000 exemplar lill 50 öre stycket.
Den 3 Oktober stängdes utställningen.
För all tillmötesgå en från många håll uttalad önskan och förhoppning,
alt de för utställningen sammanförda fartygsmodellerna och andra intressanta
föremål skulle fortfarande blifva samlade i hufvudstaden och tillgängliga att
ses och studeras af allmänheten, äfvensom för undvikande af kostnader för
nedlagning, inpackning och transport, hade kommissarien föreslagit, att utställ-
ningslokalen skulle så ändras och förses, atl den kunde lills vidare lilllälligt
användas lill marinmuseum, och atl sålunda såväl dekorationer som en stor
del af ulställningsföremålen skulle, så vidi möjligt, få bibehållas orubbade där.
Delta förslag vann dock icke framgång. Nedlagning och inpackning af dekora-
tioner och ulställningsloremål vidtogo sålunda utan dröjsmål, och allt återsändes
lill sina lor den större allmänheten okända och otillgängliga gömställen.
Först ell stycke fram i följande år, sedan uppgifterna å de vid flot-
tans slalioncr och varf bestridda utgifter för utställningen hunnit inkomma lill
marinförval Iningen och där granskas, kunde räkenskaperna för utställningen
fullständigt afslulas. Enligt dessa belöpte sig sammanlagda kostnaderna lill
31,557 kr. S öre, sålunda öfversligande det af Kongl. Maj:t lör ändamålet an-
FL O TT A NS U TS T A 1. L NING.
233
visade anslaget med 11,557 kronor 8 öre, men afsevärdt understigande del be-
lopp, hvartill de beräknats i de ingifna förslagen.
Med karaktären på en gång af museum och utställning i vanlig be-
märkelse hade flottans utställning erbjudit allmänheten tillfälle all se och lära
känna vårt sjövapens beskaffenhet under olika perioder och gifvit en erinring
om, hvad med detsamma uträttats under gångna tider. Därjemte visade den
också huru llottan, under länga tider försummad, nu börjat erhålla en tidsenlig
utveckling, pä grund hvaraf man har skäl alt hoppas, all den inom en ej
allt för aflägsen tidpunkt må hafva vunnit sådan slyrka, att den skall kunna
fylla sin uppgift för betryggande af fred och sjelfständighet åt vårt land.
Om sålunda flottans utställning, såsom vi tro, ej blott skänkt stundens
förströelse åt de många tusenden, som kommo och återkommo dit, utan ock
bidragit lill spridande i Aida kretsar af ökad kännedom om vari sjövapen
och dess historia och till höjande af allmänhetens intresse för Sveriges sjö-
försvar, så torde den hafva gjort sig förtjent af eftermälet att hafva varit en
värdig länk i 1897 års Allmänna konst- och industriutställning.
XX.
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
AF
EMIL KINANDER.
Det formela uppslaget till hufvudstadens deltagande såsom kommun
i 1897 års Allmänna konst- och industriutställning gafs genom en af ut-
ställningens förvaltningsutskott i Oktober 1895 till stadsfullmägtige atlåten
skrifvelse. Frågan, som redan förut under liand varit på tal inom kommunal-
förvaltningen, liänsköts till drätselnämndens första afdelning, hvilken, efter
alt hafva inhemtat yttranden från vederbörande myndigbeter och tjenstemän,
inkom med en vidlyftig utredning angående erforderliga utrymmen och even-
luela utställningsföremål för en kommunal utställning m. m. Härvid fram-
hölls särskildi, att den tid af mer än trettio är, som förflutit efter den i
Stockholm senast hållna större utställningen, betecknade ett synnerligen märk-
ligt skede i hufvudstadens historia med en rik utveckling i många hän-
seenden, och att det pä grund häraf syntes lämpligt att i sammanhang med
uppvisandet af de till den stora utställningen hopförda alstren af fädernes-
landets nutida odling jemväl söka gifva en samlad bild af den ståndpunkt,
landets hufvudslad intoge å de skilda områdena af kommunal verksamhet.
Pä samma gång man hoppades, att en dylik utställning skulle bjuda främ-
lingen åtskilligt af intresse, trodde man sig tillika däri finna ett medel att
älven hland stadens egna invånare sprida en allmännare kännedom om det
kommunala arbetet och dess frukter.
I anslutning lill dessa uttalanden och på grundvalen af den åstad-
komna utredningen hcslölo stadsfullmägtige den 1 April 1896, att Stockholms
stad skulle inom den allmänna utställningen anordna en särskild utställning
i en slädens paviljong; för ändamålet anvisades ett belopp af högst 90,000 kr.,
31
STOCKHOLMS STADS PAVILJONG.
236
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
ocli åt beredningsutskottet uppdrogs att tillsätta en utställningskomité, hyilken
skulle föranstalta om verkställighet af stadsfullmägtiges beslut. Till ledamöter
af denna koinité utsågos ordföranden i drätselnämnden och dess andra af-
delning, hofintendenten A. Börtzell, ordföranden i drätselnämndens första af-
delning, konsuln E. Liljewalch, ledamoten af sistnämnda myndighet rektorn
C. von Friesen, stadsfullmägtiges sekreterare, til. doktorn M. Rubenson, och
stadens byggnadschef, ingeniören A. O. Alrutz.
Komiténs första omsorg blef att foga anstalt om en utställningsbyggnad
för stadens räkning. Sedan utställningens förvaltningsutskott för densamma
välvilligt anvisat en synnerligen framstående plats i närheten af hufvud-
ingången lill utställningsområdet och midt emot Nordiska museets 113'a palats,
uppfördes därstädes efter ritning af arkitekten Gustaf Wickman en byggnad
i den för glansperioden inom hufvudstadens byggnadshistoria utmärkande
barockstilen, festligt smyckad med skulpturer i gips och hållen i skimrande
hvilt. Byggnaden fördelades, såsom nedanstående planritningar utvisa, i två
paviljonger, förenade genom en öppen portik och ett täckt halfrundt galleri.
Hela komplexen innehöll en hufvudvåning och en undervåning, den senare
tillgänglig dels genom två trappor från hufvudingången och dels direkt ge-
nom dörrar från utställningsområdets lägre plan. A gården mellan por-
tiken och galleriet anordnades en mindre plantering. Byggnadsarbetet verk-
stäldes på entreprenad af firman Lindståhl & Törnqvist, hvarvid taket på
den stora paviljongen utan kostnad för staden belädes med svensk skiffer
från Grythyttan.
Vid en redogörelse för den i stadens byggnad inrymda utställningen
torde det vara lämpligast att sammanföra alla de till hvarje förvaltnings-
gren hörande föremålen, äfven om de varit utstälda i skilda rum, samt
all genom hänvisning till de bokstäfver, hvarmed de olika lokalerna äro å
ofvanstående planer utmärkta, tydliggöra utställningsföremålens fördelning inom
byggnaden.
Om vi härvid börja med den största gruppen eller de af drätsel-
nämndens andra afdelning genom stadens byggnadskontor anordnade ut-
ställningarna från stadens offentliga arbeten, möta oss vid inträdet i den
mindre paviljongens öfre plan (1) tvenne af gatu- och trumbyggnadsafdelningens
och på samma gång af hela den kommunala utställningens förnämsta pryd-
nader. 1 fonden fängslas ögat utaf en af Carl Grabow utförd vy från Kungs-
trädgården vid hörnet af Hamngatan och Norrlandsgatan. Då man närmar
sig tallan, står man inom kort vid en barriär å golfvets midt och öfver-
raskas af all finna den Ulliga taflan endast utgöra staffage till en tvär-
seklion i naturlig storlek af Norrlandsgatan nära torget. Den 3,5 meter djupa
PL. 36- INTERIÖR FRÅN STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING : STÖRRE PAVILJONGENS ÖFRESAI. MED
MODELLERNA TILL SJUKHUSPAVILJONGERNA OCH STOCKHOLMS BELYSNINGSVERKS UTSTÄLLNING.
238
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
sektionsytan, hvilken sträcker sig ned till paviljongens undre botten (K), visar
icke blott beläggningen utan äfven samtliga i gatan befintliga ledningar med
tillbehör. Man förvånas öfver rikedomen hos denna underjordiska verld af
allopps-, vatten- och gasledningar, telefonkabeltrummor och elektriska be-
lysningskablar m. m., och man kan nästan förstå, atl det icke alltid är så
lätt att undvika de öfverklagade gatuupprifningarna. Såsom detaljer till denna
och andra gatusektioner visas (K) afloppstrummor af granit och beton, aflopps-
brunnar, gatsten, spårvägsskenor m. m.
Vid barriären i den lilla paviljongens öfre afdelning (I) finner man
det andra af ofvannämnda båda utställningsföremål, en i gips framstäld relief-
karta öfver Stockholm i längdskala 1 : 2,000 och böjdskala 1 : 400, åskådlig-
görande med särskilda färger redan verkstälda och ännu återstående gatu-
regleringar såväl i plan som i profil.
Gatu- och trumbyggnadsafdelningens öfriga utställningsföremål äro in-
rymda dels i hufvudvåningen i det halfrunda galleriet, afd. F, och dels i
bottenvåningen, afd. L.
Den förra lokalen upptager en modell i trä af de under arbete va-
rande uppfartsvägarna från Norra bantorget lill Öfre Norrmalm i skalan 1:400
samt för öfrigt hufvudsakligen ritningar, kartor och diagram. Sålunda fin-
ner man kartor öfver Stockholm i skalan 1 : 6,000, angifvande dels afstånds-
förhållandena med hänsyn tagen jemväl till gatuprofilerna (s. k. »tidkurvor»),
dels gatubeläggning åren 1871 och 1896, dels slutligen afloppsförhållandena
under nämnda år. Härtill komma ritningar, utvisande stadens genomskärning
i olika rigtningar efter trafiklederna samt längdprofil af Scheelegatan och
Kungsholms torg; plan- och profilritning öfver de faststälda uppfartsvägarna
till östra Södermalm; statistiska tabeller och diagram angående kostnader för
gaturegleringar åren 1877 — 95, afloppstrummor, olika gatubeläggningars arealer
samt bearbetade berg- och jordmassor för verkstälda gaturegleringar; tre kar-
tor öfver dels jern vägar, spårvägar och omnibuslinier år 1896, dels i gatorna
nedlagda telefonkablar samma år, och dels nya gator, som öppnats för trafik
åren 1877 -96; ritningar öfver spolningsanordningar för vestra hufvudtrumman
å Norrmalm samt öfver anordning af afloppsledningar inom tomt och deras
förbindelse med gatans afloppstrumma. Förutom ett litet å byggnadskontoret
inventeradl instrument för uppmätning af våglängder ä karta, hvilket särskildi
begagnas till värdering af körslor lill stadens arbeten, märkes slutligen en
synnerligen intressant samling fotografier af gatuvyer m. m., vid hvilkas hop-
bringande man företrädesvis åsyftat all åt minnet bevara del gamla Stockholm,
som småningom måste vika för den nya storstaden.
STOCKHOLMS STADS PAVILJONG, MIDTPARTIET.
•240
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
Rummet L i bottenvåningen innesluter bland hithörande föremål en
Svenska slöjdföreningen tillhörig modell till ett af enskild person år 1862
framstäldt förslag till reglering af staden inom broarna; en ganska märklig
ritning öfver Södermalm från Saltsjön i enlighet med ett regleringsförslag af
år 1883; en plan- och profilritning öfver Brunkeberg år 1761; tvärsektioner
af gator, utvisande beläggningssätten under skilda perioder, tvärsektioner af
planterade gator; samt fotografier af redskap och pågående arbeten m. m.
I del till rummet F angränsande rummet E i galleriets öfvervåning
möter oss en utställning från byggnadskontorets afdelning för vattenbyggnader
och viadukter.
Tre planscher visa i grafisk framställning sjöfartens och kajernas ut-
veckling under åren 1870 — 94 i fråga om dels antal fartyg och registertontal,
dels godsimporl och export samt kajlängder, dels slutligen inkomster af sjö-
farten, frånsedt tolagen, samt utgifter för hamnarbeten. En föreställning om
äldre strandförhållanden lemnar en annan grupp af planscher, nämligen en
karta öfver Stockholm från år 1527, jemförande planer öfver strandlinierna
åren 1527, 1680, 1773 och 1860 samt liknande planer öfver Norrström och
Söderström, till hvilka sluta sig tre ritningar öfver äldre bro- och kaj-
byggnader: Norrbro, Logårdskajen och Gustaf 1 1 1 :s kaj. Härnäst följer ett
antal ritningar öfver de nya hamnarna, Stadsgårdshamnen, Värtahamnen och
Riddarholmshamnen, livilkas vattenförhållanden åskådliggöras genom en djup-
lodningskarta och en grafisk framställning af vattenståndet. Såsom prof på
egentliga vattenbyggnader förekomma ritningar öfver Norrströms stödmurar
och Djurgårdsbrunnskanalen, en ritning och en modell öfver den nuvarande
slussen, modellen förfärdigad af framlidne kapten J. A. Berg och tillhörig
Tekniska högskolans samlingar, samt slutligen en planritning öfver sim- och
badinrättningen i Norrström. Broarna företrädas af ritningar till Vasabron,
Kungsbron och den med särskild hänsyn till utställningen uppförda nya
Djurgårdsbron, viadukterna slutligen af ritningar till Riddar 'holmens, Kungs-
gatans och Torkel Ivnutsonsgatans viadukter.
I sammanhang med hamnarnas utställning böra nämnas de i afd. L
befintliga prof på lifräddningsredskapen vid stadens hamnar, bestående af stege,
lifboj med lina, lifbälte och räddningshake.
Vidliggande rum 1) upplager det hufvudsakliga af vattenledningsverkens
rikhaltiga utställning, kompletterad af mestadels tyngre föremål i rummet O
uti galleriets undervåning.
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
241
I rummet I) märkes först en modell i gips af vattenverken vid Årsta-
viken, utförd af bildhuggaren C. F. Norling i skalan 1 : 250. Denna synner-
ligen omsorgsfullt utarbetade och väl färglagda modell visar tydligt belägen-
heten och anordningen af de båda verken, såväl det äldre vid Skanstull som
det nyare vid Eriksdal jemte lill hvartdera verket hörande maskin- och
ångpannehus, fillrerbassänger, pumphrunnar och intagningshrunnar m. m.
Härjemte upplager modellen den vid Hammarby sjö belägna, för båda ver-
ken gemensamma sandlvättningsanstalten, kontor och bostäder för tjenste-
män m. m.
Vidare finnas i samma rum två modeller i trä öfver vattenreservoa-
rerna i Vanadislunden och Stadshagen, så utförda, att genom borttagande
af vissa delar reservoarernas inre med ledningar och ventiler åskådliggöres.
Förutom två ställ prydliga fotografier öfver olika delar af vattenledningens
anläggningar upptager rummet 1) en plan öfver ofvannämnda vattenverk
samt ett stort antal ritningar, nämligen öfver maskin- och ångpannehus,
fdtrerbassänger, intagningsbrunn och pumpbrunn, allt vid Eriksdal, öfver två
grundvattensbrunnar, öfver sandtvättningsanstalten vid Hammarby sjö och
förutnämnda två reservoarer, öfver det nya vattenverket vid Mosebacke samt
öfver en balansventil och två undervattensledningar.
Vattenledningens betydande arbete å de bakteriologiska undersökningar-
nas fält klargöres genom ett antal kulturer af några vid vattenverkens labo-
ratorium iakttagna bakterier, hvarje kultur belyst genom en serie fotografier,
visande bakteriekolonierna under olika förstoring.
A en plankarta öfver Stockholm äro med olika färger angifna vatten-
ledningens utsträckning under särskilda tidsperioder efter år 1859; och för
åren 1870 — 96 finnes en grafisk framställning öfver rörnätets längd samt antal
serviser och brandposter. Till sist böra nämnas grafiska framställningar
öfver vattenförbrukningen från skilda synpunkter, dels under längre tid-
rymder och dels under år 1896, äfvensom öfver antalet bakterier i Årstavikcn
och vattenledningsvattnet samt öfver ett filters arbete under sistnämnda år.
Uti rummet O fängslas uppmärksamheten först och främst af den enda
kontinuerligt arbetande utställningen inom stadens byggnad, en i alla delar
fullständig, i cement utförd modell i skalan 1 : 20 öfver en af de nyaste
filtrerbassängerna vid vattenverken, hvilkas anordning äfven framgår af en
genomskärning i naturlig storlek af en filtrerbädd. Härjemte visas vallen-
mätare, genomskurna och i olika kombinationer, modeller af sjelfslängande
ventiler, olika former af ventiler och kranar, en brandpost af Alrulz modell
och en fristående vattenkastare af Bolinders modell, båda genomskurna, prof
pä stadens äldsta vattenledning, den år 1694 af trädgårdsinlendenten Hårle-
242
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
man anlagda pumpstocksledningen emellan »Träsket» och »Lustgården S:t
Jacob» eller nuvarande Kungsträdgården, från gatorna upptagna vattenlednings-
rör af olika åldrar, rörskarfvar af olika typer, rörskärare m. m. Slutligen
äro väggarna dekorerade dels med en karta öfver Stockholm, utvisande vatten-
ledningens rörnät år 1896, och dels med smakfullt ordnade kranar, rör och
rördelar, slanghufvuden och verktyg m. m.
Nästa rum, afd. C, i galleriets öfvervåning är lnifvudsakligen afsedt för
de offentliga planteringarna. Deras utställningsföremål hestå af dels 14 planrit-
ningar öfver hufvudstadens parker och därmed jemförliga planteringar från
och med den gamla Kungsträdgården till och med de nyaste anläggningarna
i Ilvita bergen, dels en plan öfver stadens nya trädgård vid Skanstull jemte
en ritning öfver de åren 1893 — 94 nyuppförda växthusen därstädes, dels slut-
ligen 3 planritningar öfver gatuplanteringarna i Karlavägen, Narvavägen och
Valhallavägen. Den hästa föreställningen om Stockholms offentliga plante-
ringar erhålles likväl genom en blick från fönstret ut öfver den lilla gården
emellan paviljongerna och galleriet, där stadsträdgårdsmästaren med blommor
och grönska ordnat ett litet Eden, som lockar till hvila.
I samma rum som planteringarnas inrymmes äfven kyrkogårdsnämn-
dens på visst sätt likartade utställning. Den utgöres af två stora plankartor
öfver de nu begagnade begrafningsplatserna, den norra och den södra, till
hvilka sluter sig en ritning öfver en likbränningsapparat efter Klingenstjer-
nas system.
Det sista af de för utställning direkt afsedda rummen i galleriets öfver-
våning, G, är anvisad! åt stadsingeniörskontorets och byggnadsnämndens utställ-
ningar. Den förra, som omfattar gatureglering och tomtmätning, hestår för-
nämligast af kartor, utvisande dels de efter år 1874 med byggnadsnämndens
tillstånd uppförda byggnader, utvidgningen af gator, parker och öppna platser
från och med år 1863, kommunens för stadsplanens genomförande förvärfvade
egendomar och stadens strandlinier vid olika tidpunkter, dels äfven uppmät-
ningar af hufvudstaden genom topografiska kåren och stadsingeniörskontoret.
Ett mätningsinstrument med tillhörande delar ådagalägger beskaffenheten af
den moderna tomtmätningens tekniska hjelpmedel.
Byggnadsnämnden har i montrer midt i rummet utstält en serie kopior
af ritningar, hvilka afse att åskådliggöra det sätt, hvarpå ritningar till privata
byggnader i Stockholm utförts under olika tidsperioder från 1700-talets början
till nuvarande tid, älVensom att gifva en föreställning om den samtida kon-
trollen från myndigheternas sida öfver privata byggnaders uppförande.
Byggnadskontorets utställning i fråga om offentliga husbyggnader är
anordnad i galleriets öfvervåning å väggytorna mellan dörrar och fönster åt
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
243
gården, å planritningen betecknade ined B. Här märkas ritningar öfver två
af de moderna högre allmänna läroverken, realläroverket och norra latinläro-
verket, vidare öfver saluhallen å Hötorget, Södermalms fattighus samt tull-
och packhuset i Stadsgården. Ritningar öfver sjukvårdsanstalter återfinnas
inom nästa utställningsgrupp.
*
Denna består af helsovårdsnämndens synnerligen upplysande utställning
i fråga om hufvudstadens helsovård och sjukvård.
Helsovårdsnämnden har först och främst velat gifva en temligen full-
ständig öfverblick af anordningarna vid ett par af hufvudstadens modernaste
sjukhus samt i sådant hänseende valt Sabbatsbergs sjukhus och epidemisjuk-
huset. I utställningsbyggnadens förnämsta lokal, den stora paviljongens öfre
sal, A, prydd med stilfulla takmålningar af artisten Carl Grabow efter utkast af
arkitekten Wickman, finnas modeller i gips, utförda af bildhuggaren Norling,
öfver nämnda sjukhusanläggningar i deras helhet. Härtill ansluta sig, hvad
angår epidemisjukhuset, modeller i trä uti skalan 1 : 15 öfver en sjukhuspaviljong
med möblering, beläggning och betjening samt öfver den s. k. observations-
paviljongen. Från skranket vid salens norra sida skådar man ned i det såsom
sjukrum anordnade rummet R, hvilket jemte vidliggande del af galleriets un-
dervåning, Q, disponeras för helsovårdsnämndens räkning. I dessa lokaler
hafva inrymts sjuksängar och diverse utredningspersedlar från de båda sjuk-
husen, ritningar öfver sjukhusen samt från Sabbatsberg dess litteratur och
från epidemisjukhuset instrument, skyddsdrägter, serum, mattransportvagn
m. m. Härjemte visas i samma lokaler ritningar öfver sjukhuset S:l Göran
och Maria sjukhus, äfvensom en vid det förra sjukhuset uppfunnen och använd
s. k. hydrotermostat, afsedd för botande af smittosamma sårnader m. m. me-
dels bakteriernas dödande genom värmebehandling. I fråga om sjukhusen
böra slutligen nämnas en i rum R uppfäst öfversigtskarta, angifvande läget af
hufvudstadens sjukvårdsanstalter, saml sjuktransportvagn och sjukbår, utstälda
i rum Q.
Fn väggtafla i rum G återgifver inredningen af den år 1893 inrättade
desinfektionsanstalten i linset n:r 82 vid Hornsgatan.
Helsovårdsnämndens ympanstalt för beredande af animal vaccin utställer
i rum A ett vaccinationsbord med en därå befintlig uppstoppad kalf, visande
färdiga vaccinkoppor, instrument, använda vid ympning och vaccinens tillred-
ning, samt utensilier för vaccinens förvaring.
32
244
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
Af köttbesigtningsbyråarna utställes likaledes i den stora salen en vägg-
plansch, belysande förekomsten af tuberkulos och trikiner i härstädes torg-
fördt fläsk.
I samma sal finner man utställningen från nämndens laboratorium,
bestående af ett antal, mestadels vid laboratoriet uppfunna, nya undersöknings-
apparater äfvensom grafiska tabeller öfver verkstälda undersökningar angående
bland annat pris å mjölk, grädde, smör, ost och bröd i hufvudstaden. Till
dessa tabeller, upphängda å de vid salens södra sida utbyggda skärmarna,
komma vidare de märkliga grafiska framställningarna öfver vissa delar af
hufvudstadens dödlighetsstatistik, hvarjemte slutligen utställas nämndens års-
berättelser och öfversigter af Stockholms sanitära statistik.
I sammanhang med helsovårdsnämndens utställning kan lämpligen
nämnas den, som af stadens renhållningsverk anordnats i galleriets undervå-
ning (M och N) föi- belysande af hufvudstadens afträdesrenhållning. För så-
dant ändamål visas dels en interiör från ett budningskontor med fotografier
öfver lastningsstationer, tabell öfver hemtningens omfattning samt karta öfver
Stockholm, angifvande budningsdistrikt, renhållningskaserner och sopstationer,
dels olika slag af fordon för kärlliemtningen jemte en gaturenhållningskärra
med verktyg, dels skilda former af afträdesstommar och kärl med lock, som
hermetiskt tillslutas, dels slutligen prof å tillverkade gödslingsämnen af latrin.
*
Fattigvårdsnämndens utställning är af jemförelsevis ringa omfattning.
I galleriets öfvervåning (B), å väggen närmast ingången till stora salen, finner man
utställningsföremålen från Sabbatsbergs ocb Södermalms fattighus. De utgö-
ras af fotografier öfver delar af anstalterna jemte kortfattade statistiska upp-
lysningar, li vartill komma för det förra fattighuset en af dess syssloman för-
fattad historik öfver dess verksamhet under åren 1752 — 1896 samt för det
senare en planritning öfver tomten och en ritning öfver värmeledningarna.
Ritningarna till Södermalms fattighus äro förut omnämnda under gruppen
offentliga husbyggnader.
1 öfrigt förekomma från fattigvårdsnämndens förvaltningsområde endast
smärre utställningar från hufvudstadens två uppfostringsanstalter för gossar
och för llickor, anordnade i skåp uti midtgången af stora paviljongens under-
våning (T). Gossanstaltens utställning omfattar prof å vid anstalten nytt-
jade klädespersedlar samt ä därstädes utförda arbeten, såsom mattväfnader
PL. 38- GÅRDEN TILL STOCKHOLMS STADS PAVILJONG.
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING
247
och lagningar; utställningen från llickanstalten består likaledes af flickornas
arbetsprodukter, väfnader, sömnad, stickning och lagning.
Af de i egentlig mening kommunala utställningar, hvilka inrymts i
stadens byggnad, återstår ännu en stor grupp, nämligen gas- och elektricitets-
verkens betydande utställning i den stora paviljongens öfre sal (A).
A en upphöjd plattform vid salens södra vägg finner man en synnerligt
rikhaltig samling af mestadels svenska belysningsredskap från olika tider. I
skilda grupper visas här en mängd prof såväl på ntomhusbelysningen, allt ifrån
forntidens facklor och bloss till våra dagars gasglödljus och elektriska lampor,
som äfven på inomhusbelysningen från de af Olaus Magni tecknade lorrved-
stickorna, hvilka buros i munnen, ned till de nutida fulländade apparaterna
för belysning med fotogen, gas och elektricitet. Härtill ansluta sig redskap
för tändniug samt för eldning med sprit, gasolja och fotogen.
Salens vestra långvägg upptages af en mängd ritningar öfver belysnings-
verken och deras skilda delar samt af grafiska framställningar af förbruknin-
gen af gas och elektricitet, gasrörnätets och servisernas utsträckning, gatulyk-
tornas tändnings- och släckningstider samt antalet uppsatta elektriska lampor
och motorer m. m.
Ä bord vid samma vägg är utstähl en mängd prof på råmaterialier
för gastillverkningen, kol och reningsmalm samt |>ä ugnsmaterialier, äfvensom
på gastillverkningens talrika och vigtiga biprodukter, såsom koks, grafit, tjära,
svafvel och svafvelsyrad ammoniak. Här finnes vidare ett antal modeller,
apparater, verktyg och instrument för tillverkning, distribution och undersök-
ning af gas och elektricitet.
Slutligen märkes en del nyare maskiner och apparater för användning
af gas och elektrisk ström, såsom gaskokapparater af skilda slag, gasugnar,
gasspisar och kaminer, gasmotor, elektromotor och borrmaskin, drifven af
elektromotor.
Till belysningsverkens utställning bör jemte föremålen inom paviljongen
äfven räknas den af gasverket efter anvisning af arkitekten Wickman anord-
nade yttre belysningen af stadens utställningsbyggnad. Genom fina gasramper,
smygande sig efter byggnadens smakfulla linier och å den mindre paviljon-
gens framsida konstrikt ordnade till en lagerkransad bild af S:l Erik, har
under de mörka sensommarkvällarna vunnits en synnerligt effektfull ljusdeko-
rering, ytterligare förstärkt genom stora gasbloss å galleriets lakarmar och
248
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
Hufvudvåningen.
PL. 39- PLANER TILL STOCKHOLMS STADS PAVILJONG.
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING
249
genom brytningen emot det skarpa ljuset från de väldiga glödljuskandelabrarna
å ömse sidor om trappan till gården.
Det bör till sist nämnas, att vid industrihallens södra yttersida blifvil
uppsatt en större montre af gasverkens biprodukter.
*
Jemte utställningarna från de under stadsfullmägtige lydande myndig-
heterna har stadens byggnad tillika fått inrymma en mycket omfattande ut-
ställning från Stockholms folkskolor, anordnad af öfverstyrelsen genom folk-
skoleinspektören doktor C. G. Bergman. För denna utställning ha upplå-
tits hela våningen under den större paviljongen med undantag för det af lielso-
vårdsnämnden disponerade sjukrummet, eller de med S, T, U och V utmärkta
lokalerna, samt dessutom en af afdelningarna (P) i galleriets undervåning.
Rörande denna utställning hänvisas till kapitlet XXVII i detta arbete.
Förutom folkskolorna har äfven del af kommunen understödda Stock-
holms arbetareinstitut erhållit rum i stadens byggnad. Uti galleriets under-
våning (L) bar institutet utstält fotografier och planritningar af sin nya egen-
dom, n:r 8 vid Klara norra kyrkogata, de af institutet utgifna publikationer
samt en del undervisningsmateriel, hvaribland en mineralsamling och en ång-
maskinmodell m. m.
Bland utställningsbyggnadens lokaler är ännu en onämnd, den till
expeditions- och skrifrum för utställningen anordnade afdelningen (H) i galle-
riets öfvervåhing. Prydt med målade porträtt af stadens öfverståtliållare under
gångna tider, hyser detta rum äfven en del utställningsföremål. Hit höra
serier af stadsfullmägtiges publikationer, fotografier af gatuvyer och dylikt,
en modell af stadens nya isbrytare samt till sist exemplar af det i anledning
af utställningen enligt stadsfullmägtiges beslut utgifna illustrerade verket öfver
Stockholm, redigeradt af bibliotekarien E. W. Dahlgren. Detta ståtliga verk
skall såsom ett monumentum sere perennius, långt sedan den personliga håg-
komsten förbleknat, gifva en vida fylligare och trognare bild af hufvudstaden
under Konung Oscar 1 1 :s tjugufemte regeringsår, än hvad stadens utställning
kunnat förmå.
Öfver Stockholms stads utställning har utgifvits en särskild katalog,
kompletterad af specialkataloger öfver belysningsverkens och folkskolornas
utställningar.
Sedan det till utställningen först anslagna beloppet af 90,000 kr. visat
sig otillräckligt, höjdes summan med 5,000 kr. Kostnaderna hafva uppgått
250
STOCKHOLMS STADS UTSTÄLLNING.
till 94,543 kr. 87 öre, hvaraf till byggnaden 44,617 kr. 77 öre, till det illu-
strerade verket öfver Stockholm 18,544 kr. 11 öre, till utställningsföremål från
byggnadskontoret, renhållningsverket, helsovårdsnämnden och byggnadsnämn-
den 28,773 kr. 70 öre samt till vakthållning och diverse utgifter 2,608 kr. 29
öre. Fattigvårdsnämndens, gasverksstyrelsens och folkskolornas utställnings-
föremål hafva tillkommit utan kostnad för utställningskomitén.
PL. 40. TEATER- OCH MUSIKUTSTÄLLNINGENS PAVILJONG.
XXI.
TEATER- OCH MUSIKUTSTÄLLNINGEN.
AF
HARALD MOLANDER.
Vid de stora expositionerna i utlandet under senaste årtionde har sällan
saknats en afdelning för teater och musik, såsom representant lor en vigtig
faktor i det kulturela samhällslifvet. I Wien 1893 och i Paris 1890 ha lill
och med internationela och synnerligen omfattande teater- och musikutställ-
ningar egt rum, den förra af mera historiskt, den senare i öfvervägande in-
dustriell och merkantilt intresse.
Erfarenheten om den framgång dessa utställningar haft — äfven om
den kolossala skala, hvari de voro tilltagna, gjorde dem såsom affärer allt
utom lyckade torde ha gifvit den första impulsen till anordnandet af en
svensk teater- och musikafdelning äfven vid Stockholmsutställningen. Direktör
33
T E A T ER- 0 C II M U SI KU TS T Ä L L N I N G E N.
252
Ludvig Josephson, outtröttlig i sina sträfvanden för den svenska dramatiska
konstens väckelse och helgd, gaf första uppslaget därtill, och skådespelaren
Emil Hill berg torde ha varit den, som satte den första pressreklamen i scen, till
dess Kgl. operans chef, kammarherren A. Buren, i Januari 1896 sammankallade
ett möte, där under ordförandeskap af generalkommissarien, friherre Tamm,
frågan dryftades och hefans lilligt intressera ett stort antal teater- och musik-
vänner i hufvudstaden. En komité tillsattes för utarbetande af detaljerad plan
till utställningen samt för nödiga medels anskaffande, ocli då dessa förarbeten
voro slutförda, beslöts å ett nytt möte, i början af Maj, utställningens anord-
nande, samt uppdrogs ål samma komité, som förberedt förslaget, att nu äfven
genomföra detsamma.
Denna komité bestod af kammarherren A. Buren, ordförande, kommis-
sarien A. Thiel, arkitekten C. Möller, brukspatronen K. Michaelson, dekorations-
målaren C. Grabow samt intendenten H. Molander, hvilken sistnämnde äfven
valdes till teater- och musikutställningens verkställande föreståndare.
Till sekreterare antogs herr J. Svanberg och, sedermera, till utställnin-
gens ordningsman herr O. Malmgren.
Ändamålet med utställningen, sådant detta i dess program angafs, var
att gifva en åskådlig bild af den svenska teaterns och musikens utveckling
från äldre tider till våra dagar, dels genom exposition af konstnärligt och
tekniskt märkliga föremål, som tjenat till medel för eller bära vittne om denna
utveckling, samt porträtt och minnen af personer, som befordrat densamma,
dels genom prestationer af svensk dramatisk konst och musik, representativa
föi' olika tidehvarf.
Omkostnaderna för utställningens anordnande och drift beräknades till
omkring 35,000 kronor, hvaraf konst- och industriutställningen förskotterade
30,000 kronor mot en garanti af 20,000 kronor, tecknad af enskilda personer.
Till plats för utställningspaviljongen utsågs höjden ofvan Biologiska museet,
invid trädgårdshallen; ritningarna därtill uppgjordes af arkitekterna Möller
och Dahlberg, och dekorationsarbetet anförtroddes åt herr Grabow. Dessa
anordningar vidlogos redan i Maj 1896, och samtidigt började insamlingen
och grupperingen af utställningsfö remål.
Detta arbete, i Sverige ej lillförene utfördt, var lika mödosamt som
omfattande. Vår nationela teaters och musiks historia ligger ännu till största
delen begralVen i gamla kontorsböcker och tidningspackor, och dess svårare
visade del sig därför att i, sä att säga, lefvande dokument uppdraga hennes
konturer. Och besväret underlättades ej genom den nidska tystlåtenhet, som
i allmänhet utmärker samlare. En vidlyftig korrespondens med landsorten
och ett sökande snart sagdl ur hus och i hus i Stockholm blef däraf följden;
TEA TER- OCH M USIK UTS T A LLXINGEX.
253
och til lägges, all om vid en första insamling, som denna, klokheten bjuder all
aldrig neka att taga emot hvad som möjligen kan stå lill buds, så befmnes
slutligen urvalet ej sällan jemnsvårt med sökandet. Resultatet öfverträffade
emellertid i vissa fall förväntningarna. Det växande intresset för Stockholms-
utställningen i allmänhet, den tilltagande svagheten att vara lika god som
grannen, den så småningom förvärlvade krediten hos några kända samlare,
och ej minst ett par teaterhistoriska matinéer på Kgl. operan, i Februari 1897,
samverkade till vinnandet af ett godl resultat. Och när utställningen öppna-
des, innehöll teater- och musikpaviljongen i sjelfva verket en samling af inemot
5,000 nummer eller mer, än hvad densamma bekvämligen kunde rymma.
Till sitt yttre hållen i samma beherskade fantasistil, som större delen
af öfriga utställningsbyggnader, erbjöd äfven paviljongens inre besökaren en
behaglig och elegant anblick. Så vid t det varit med konstruktionen förenligt,
hade inredningen hållits i gustaviansk stil, i hvitt, guld och ljust grönt. Den
höga kupolen öfver hallens midtparti hvilade på en bred, rikt förgyld fris i
reliefarbete, med H. M. Konungens namnskiffer och en serie af tjugofyra in-
fattade akvareller, som återgåfvo scener ur operor och skådespel, gifna på Kgl.
teatern allt sedan Gustaf 1 1 1 : s tid. Denna fris, i sin ordning, uppbars af åtta
kolonner, från hvilka lägre tvärväggar utgingo och indelade paviljongens sido-
partier i lika många kabinett, afsedda för särskilda grupper af utställningsföremål.
I kabinettet midt emot hufvudingången öppnade sig ett proscenium,
en i tredjedels naturlig storlek utförd afbildning af den gamla gustavianska
operans, och då ridån, målad efter Desprez’ originaleskiss, drogs upp, visade
skådebanan slutscenen i operan Gustaf Vasa», sådan denna tedde sig vid
operans första uppförande 1786 (se pl. 41). Dekorationen, vaxfigurerna och deras
kostymer voro, likaledes i tredjedels skala, utförda efter ännu befintliga utkast
och teckningar. Och teaterns utseende bakom kulisserna visades äfven, i det
hela scenen kunde vridas rundt. I mellersta kabinettet till venster öppnade sig
likaledes ett proscenium omkring en i naturlig storlek utförd kopia af Gustaf
1 1 1 :s arbetsrum i operahuset, nu befintligt i teatervåningen på Gripsholm.
Tvenne vaxfigurer återgåfvo Gustaf III vid sin sekretär och Gustaf Mauritz
Armfelt mottagande ur konungens hand sin fullmagt såsom Öfverintendent af
Kongl. Maj:ts Hofkapell och Spectacler» (se pl. 42). Slutligen ledde genom
motsvarande kabinett till höger breda glasdörrar till den stora trädgårdshallen,
där de teaterhistoriska och musikaliska prestationerna skulle ega rum, och
där utrymme fans för 1,200 åskådare. Midten af paviljongen, under kupolen,
pryddes af en grupp bladväxter, hvaromkring sittplatser voro anordnade.
För öfrigt upptogos såväl detta midtparti som de åtta kabinetten af
alla slags utställningsföremål, till största delen exponerade i montrer och ord-
PL. 41. TEATER- OCH MUSIKUTSTÄLLNINGEN. INTERIÖR: TILL HÖGER ETT PROSCENIUM MED SLUTSCENEN AK OPERAN GUSTAF VASA
TEATER- OCH M U S I K U TSTÄL LNIN GE N.
256
nade, så vidt sig göra lät, med förenad hänsyn till den i programmet angifna
gruppindelningen, till deras historiska karaktär och till deras dekorativa egen-
skaper.
Dessa grupper voro följande:
Grupp 1. Svenska teatrars administration, regie och ekonomi.
Man fann här främst en samling afbildningar af alla Sveriges teatrar,
af några såväl exteriörer som interiörer, jemte uppgifter om deras tillkomst,
utrymme, belysning, hyror och biljettpriser. Bland bilder från numera för-
svunna skådebanor märktes originalritningarna till inredningen af dramatiska
teatern i de la Gardieska palatset, om hvars utseende man förut egde endast
de dunkla konturerna på en känd akvarell af Mörner, som äfven fans utstäld.
Vidare en fullständig samling statistiska uppgifter om alla under spelåret 1895
— 96 arbetande svenska teatersällskap, med förteckningar öfver deras personal
och repertoar, exemplar af deras kontraktsformulär och reglementen, samt till
en del äfven porträttsamlingar, såsom en kolossal mosaikbild af samtliga
medlemmar i Svenska teaterförbundet. Och slutligen upptog samma grupp ett
antal handskrifna mise-en-scéner af Bournonville, Josephson, Fredrikson m. 11.
Grupp 2. Undervisningsanstalter.
Hit hänfördes i främsta rummet Kongl. musikaliska akademiens dyr-
bara utställning af urkunder, autografer, instrument och en särskildt preglad
samling af dess belöningsjetoner; samt vidare alla tillgängliga uppgifter om
äldre och nyare teaterelevskolor, offentliga och privata.
Grupp 3. Korporationer och samfund.
Denna grupp, som fylde hela sydvestra hörnkabinettet, innehöll en så
godt som fullständig porträtlsamling af landets samtliga musiksällskap och
sångföreningar, allt ifrån Kgl. hofkapellet till småstädernas kvartettförbund. Hit
hörde äfven en med synnerlig möda åstadkommen samling af medlemsförteck-
ningar, årsberättelser samt historiska, lokala och administrativa uppgifter om
dessa samfund, hvilka, i den mån de inlupo, lades till grund för inbjudnin-
garna till 1897 års stora nationela musikfester i Stockholm. Likaledes föllo
under samma grupp uppgifter om musikaliska och dramatiska pensionsför-
eningar och understödsanstalter. Samt slutligen ett betydande antal heders-
gåfvor, såsom standar, silfverlyror, kransar, diplom och medaljer, h varibland
märktes Upsalasångarnes troféer från Paris 1867 och S:l Petersburg 1894.
Grupp 4. Arkiv och bibliotek.
Hit hörde urkunder och aktstycken rörande svenska teaterns och ton-
konstens historia, manuskript och partitur i original, tryckta upplagor af teater-
literatur, affischer, teater- och musiktidningar samt diverse förlagskataloger.
Bland de rikhaltiga numren i denna grupp må endast några kuriositeter an-
TEA TER- OCIf MU SI K U T S TÄ L LN IN G E N.
257
föras, såsom: Kongl. teaterns första, af Gustaf III stadfästa reglemente; ett
antal unika affischer; den första svenska öfversättning af Moliére, från 1680-
talet, handskrifven med en sli! starkt påminnande om Urban Hjärnes; en
märklig samling solenna tillfällighetsstycken oeli särskildi sufllörsexemplar från
hofspektaklen på Gripsholm och Drottningholm, hvaribland en upplaga af
»Gustaf Adolf och Ebba Brahe» med Gustaf 1 1 1 : s egna korrigeringar och mise-
en-scéne-anteckningar i marginalen; samt slutligen ett antal raritetstryck och
en omfattande samling porträtt och manuskript af det nittonde århundradets
svenska dramatiska författare och kompositörer, bland hvilka H. M. Konungen
samt åtskilliga medlemmar af den Kongl. familjen.
Grupp 5. Dekorationer. Accessoarer.
Under denna grupp förekom ett större antal dekorationseskisser af Des-
prez, Rogberg och Ahlgrenson, nyare sådana af Scholander, Grabow och Jan-
son, samt en samling s. k. teaterrekvisita, dels af historiskt, dels af allena
kuriositetsintresse.
Grupp 6. Kostymer. Vapen. Smycken.
Denna grupp, som med minsta svårighet kunde halva gjorts mest om-
fattande, inskränktes, af brist på utrymme, i möjligaste måtto och blef hufvud-
sakligen illustrerande. Största värdet egde Per Hilleström d. ä:s kostymmål-
ningar från Gripsholmssamlingen, samt ett antal original-teaterkostymer och
rustningar från Kongl. teaterns första tider.
Grupp 7. Musikinstrument.
Den historiskt och konstnärligt utomordentliga samling instrument, som
denna grupp omfattade, tillhörde till allra största delen en enskild samlare,
grosshandlaren C. Claudius i Malmö. Öfver densamma utgafs under utställ-
ningen en särskild beskrifvande katalog, hvarför någon närmare redogörelse
här ej torde vara af nöden. Där märktes underbart arbetade italienska lutor
från 1500-talet, violiner af högt värde, dyrbara klaverinstrument från renässan-
sen och spinetter med fina rokokomålningar, en s. k. nunne-trumpet frän me-
deltiden, lutor af den svenske instrumentmakaren Kraft frän början af 1800-
lalet samt dessutom fiere sällsynta bondinstrument, såsom hackbräden, bror
och piporglar.
Grupp 8. Porträtt och biografiska minnen af dramatiska författare, ton-
sättare, teaterledare, orkesterdirigenter, embetsmån och artister.
Såsom naturligt är, blef denna grupp framför andra rikhaltigt represen-
terad. Den utgjorde utställningens styrka genom det stora antal i biografiskt
och konstnärligt hänseende märkliga porträtt, som dels samlades från landets
alla delar, dels framdrogos ur glömskan eller rent af upptäcktes. Men den
258
TEATER- O C II M U SI KU T S T Ä E L N I N G E N.
utgjorde på samma gång i viss mån utställningens svaghet genom en för
öfverskådlig gruppering hardt när omöjlig mängd föremål af väsentligen kurio-
sitets- oeh affektionsvärde. Någon gallring hade nämligen, såsom ofvan an-
tvdts, vid denna samling ej ifrågakommit, ty finsmakarens grättna urval är vid
hvarje nytt, grundläggande insamlingsarbete dels svårt, emedan just massan
i och för sig har betydelse, dels skadligt, emedan kritik öfver anbud från ett
håll förgör utsigten till sådana från tio andra.
Porträttsamlingen betäckte väggarna i de båda östra kabinetten och en
del ytor äfven i de vestra. I nordöstra hörnet intogs hedersplatsen af H. M.
Konungens porträtt såsom Ivgl. musikaliska akademiens prseses, af samma
akademi utstäldt, och omgifvet af porträtt af prins Gustaf och prinsessan
Eugenie, A. F. Lindblad, Fr. Berwald, Ludv. Norman och Ivar Hallström.
Där fans äfven en rik samling porträtt af Jenny Lind, ordnade under en kopia
af hennes vackra marmorepitafium i Westminster Abhey, och i motsvarande
montre märktes den lilla kambriksklädning, hon bar vid sin debut på Kgl.
teatern år 1830, jemte affischerna från såväl denna föreställning som från
hennes afskedssoaré tjugu år senare. Där sågs, på närgränsande vägg, under
Christine Nilssons stora porträtt af Cabanel, den fiol, hon som barn trakterade
på marknaderna i Vexiö. Och vid sidan af manuskriptet till »Ur rosens doft»
låg den furstlige kompositörens betygsbok från gosseåren, då han åtnjöt musik-
undervisning af Lindblad. Där funnos dessutom porträtt och bilder af de flesta
svenska operaartister sedan ett århundrade tillbaka; och såväl i detta kabinett
som i det sydöstra, där Gustaf III och hans samtida omgåfvos af porträtt af
dramatiska artister från Du Puy och Hjortsberg till Stjernström och Dahlqvist,
från familjerna Deland och Almlöf ända till våra samtida, varsnades utmärkta
arbeten af L. Pasch d. y., P. Krafft d. ä. och d. y., Olof Södermark, Troili,
Sandberg och andra. I montrerna lågo hedersgåfvor och minnen samlade:
sillVerkransar och medaljer, dagböcker och karrikatyrer, Hjortsbergs snusdosa,
Konja nders gula vest, Corniskis S:l Georgs-kors, Taglionis skor och Emilie
Högqvisls nästan allt för intima kassakladd — allt småsaker, som väcka kri-
tikerns tanklösa löje eller samlarens tjufaktiga aptit, men som komma histo-
rikern all taga fram sin anteckningsbok. Ty för vår oskrifna teaterhistoria
är ännu hvarje tennknapp ett dokument.
Grupp 9. Teaterinteriörer.
Afbildningarna af den gustavianska operans scen och kungliga regissörs-
rum äro redan omnämnda. Hit hörde äfven ett antal kostymerade vaxbilder
i naturlig storlek, hvilka emellertid på grund af onaturlig sådan och diverse
andra brister måste kasseras. Särskildi bestälda för atl exponeras, åsamkade
de utställningen en ej ringa pekuniär förlust.
TEA TER- 0 C II M USIK U TS TÄ 1. 1. NING EN.
250
Grupp 10. Moderna industrialster för teaterbruk, på förhyrda platser.
Denna grupp indrogs på grund af bristande utrymme, och äfven detta vållade
någon förvirring i den ursprungliga inkomstkalkylen.
De beramade teater-historiska föreställningarna och konserterna, hvilkas
nödvändiga inskränkande emellertid utgjorde den väsentliga orsaken till leater-
oeh musikutställningens i ekonomiskt alseende dåliga resultat, ha sin egen
historia, som här hör i korthet förtäljas.
Sättet) »>ui!0 a oiiflt, iäihiijäj Sätttcrnubiiistf öciinliisttibc ,4 4-4 4 4*44 4*
jfölo t i”i ,/ -tköhj b it I !> Marfil iSt)7/
pa « \ press. -.r>c\\c ocfciUniiuV .
*2Tty l\'iv anfoinnc
STVDIOSI V PS AL I ENSE!
tföi hii\tr of ca etter S:dn> , ;h n åfor 1 c; o.h m i!l c un A v c ilLfmv of llvl fiuciiftii Sfulvjpelef/ i foflclia kflfibuab od>
. lo h jom b A m o;f af cu h.-irmerlia Iwmirm m jompl mcb ff.uVuxtrbw o:h loflicj fdtnöyclscr/ til
Ijmars of ens hetyiniciltaa fitiucå ro pia-i nt- r,. o;f opföva :
I wi tid h ro i b iunnpn
rboyo inio Corljtab 1 0\5 o dt Dpjolo 1 626.
i ! .i: M.MiNVS < >t..\| Asi» ROPNKKVs
. I C T Ja URS:
t. pRO!/m\x.
7. |AK1S».
15. Tcsnli.da bc|5 Qofmcjtrtriuci.
3. 1 ' Y RANi Vs CI1 Aä.VUC.
Et. I)olfrcb/ cn Kärviity.
5. 1 1 i i\ cu 2L\'Dttnm.
<i. i.,' i -
t5. A i-:nvs.
}. L.udM.AVs cu 0):\'fuv.
in. Jli,U< vi ks:
j0. CVPTDO.
5. V>> \ vt n • \ ; a o3rcfircn.-vLicrarc.
II. CitAUDN.
1 7. Diana
ö. A m .vi v : £b:*W~ bra»:.;.
\2. Ttsf.l ./ CM IVfltl^ IDollcv.
13. VJ3STA.
2ifn\'iin\u iw.v
ber. iå fortuully.i tiå-fcrein’ fer Irimc
of cit aufldlö
$ c it o ! I) c f c ! i ti c it t] i f 1 1 $ » i j b r v, in ätt c 1
mcå 1 l.\;< Lt.uviNs pus-jiaa jricmpl of opidyer.
\Sé- lKW=
ACTEURS:
Rkv.fi ■ . | 5. .S i
ptyor.
>
■*
4
v>
?►
v>
v*
?»>
-»>
-4
v»
■4
*
i
- V»
!
•>
>
N. 15.
iTiil -,'C'liil nv.i CVV i ra-- mitt cu Curimeo A.clirm/ K'Hdmt'0
VALETE-THEATREN
to.fholm i « • , ; a Si . t » : ■ ■ - 1 o. i.'-';: brt<3* t *r:n* ' • i v r o.*fc bur itl: cu bcttömt’5
■ - :0..- o ■ ■ i fö i.mi/i mcb .mbro iufföybcter allt igenom opjylb, iultlf ^
>
4*
.uauoLiV ii a bmiNnc ca cljcfl ot i::nuu.j >i\
iv.-.rjirr cd1 pneu.-t. fl» mAfu1 tilljlulfii i>!if coa, ^
* V TW W VI
lyyjtc ;v . ucnias mömtci/ oplojen mavba.
PL. 43. TEATER HISTORISKA PROGRAMMET. FACSIMILE.
Programmet vid dessa föreställningar skulle upptaga en serie kortare
dramatiska stycken, operor, sångspel, halletter och tablåer, alla återgifvande
svensk teater under olika tider, med respektiva tiders skiljaktiga sceniska an-
ordning, dekorationer, kostym, grimering och aktion; livarjemte ett antal kon-
serter, äfven dessa af hulVudsakligen historisk karaktär, skulle förekomma.
Det i prospektet angifna beslutet, att eventuel behållning af teater- och musik-
utställningen skulle såsom gåfva öfverlemnas lill de Ivongl. teatrarnas och Kongl.
hotkapellets pensionskassa, ansågs skola uppmuntra delegarne i dessa kassor
tdl kostnadsfri medverkan vid föreställningarna. Löften om sådan genom-
84
TEATER- 0 C H M U SI K U T ST Ä L L N INGEN.
2(30
• *■ -V- : « . • fc
reATCRoc^zjsii
drefvos äfven på vissa håll, men icke på alla och de vigtigaste. Ett betydande
antal artister blefvo under sommaren engagerade för andra företag, några upp-
stälde oantagliga ekonomiska vilkor, och Kongl. hofkapellets räkning för invig-
ningskonserten uppgick, oberäknadt andra
omkostnader, till 1,000 kronor.
En del af planen blef emellertid reali-
serad, och detta med ett resultat, som till
fullo ådagalade, att ett fortsatt genomförande
af densamma skulle ha blifvit af betydande
intresse i kulturhistoriskt hänseende.
På initiativ af professor A. Noreen
och docenten E. Meyer i Upsala hade förslag
därstädes väckts, att till förmån för en eller
annan kassa på ett studentspektakel uppföra
några af de gamla svenska teaterstycken, som
mot slutet af 1600-talet, likaledes af studenter
och under ledning af professor Urban Hjärne,
gåfvos i den s. k. Lejonkulan i Stockholm. En
rådplägning mellan nämnde herrar och teater-
utställningens föreståndare, hösten 1896, ledde
till beslut i frågan och löfte om studenttrup-
pens medverkan vid utställningens historiska
matinéer, men det bestämdes tillika, att efter
första spektaklet i Upsala en liknande soaré
skulle anordnas i Stockholm, dels för att ut-
röna publikens intresse för prestationen, dels
för att, om sådant förefunnes, därmed göra
reklam för saken. Inöfningen började i Up-
sala, i Januari månad 1897, under intendenten
Molanders ledning, och hvarken möda eller
kostnader sparades för att gifva uppförandet
en både värdig och historisk pregel i konst-
närligt, dekorativt och kostymielt afseende.
Programmet (se pl. 43) upptog »Tisbe» af
Asteropherus från 1610, samt »Den olyckeligen gifte Putzdrummel» och »Valete
Teatern från slutet af samma århundrade; därtill skulle framdeles, för utställ-
ningen, fogas skolkomedien »Vitulus». Premieren i Upsala egde rum den 14
Februari, och tisdagen den 16 gals en soaré på Kongl. operan i Stockholm
inför II. M. Konungen, de Kongliga prinsarne, hofvet och en till sista plats
PL. 44. TEATER- OCH MUSIKUTSTÄLL-
NINGENS AFFISCH.
TEA TE R - O C II M U S IKU TS TÄ 1. 1. .V / .V G E \.
‘261
utsåld salong. Framgången var fullständig och manifesterades af hela Stock-
holmspressen. En lika välbesökt matiné gals följande söndag på Kongl. operan,
och i Upsala stiftades föreningen »Nya Lejonkulan», som kort därpå började
inöfningen äfven af »Vitulus».
Företaget syntes således för utställningen betryggadt. Men man misstog
sig. De under Juni, i den till teatersalong inredda trädgårdshallen, gifna före-
ställningarna gäfvos för en synnerligen fåtalig publik och afskräckte från upp-
repade försök. Anledningarna voro många och oförutsedda. Salens akustik
hade redan vid den omnämnda invigningskonserten visat sig dålig, det ofant-
liga, solbelysta glastaket utstrålade en kväfvande hetta i det vackra sommar-
vädret, och prestationer af allehanda art i Gamla Stockholm drogo massorna
åt annat håll. Därtill kom teaterutställningens i sjelfva verket undangömda
läge, som ingen på förhand betänkt, men som under sommarens lopp visade
sig vara till största skada. Platsen var för afskild, den gamla, vackra B e 1 1 -
mansekens krona gömde paviljongens vimplar för profanum vulgus, och hagaren
Feiths kaffehus var en skymmande granne.
De teaterhistoriska föreställningarna inskränktes således till ett fåtal, och
de visserligen mera besökta konserter, som af Dell manskören, Stockholms
Allmänna sångförening, Typografiska föreningens sångkör samt en och annan
enskild musiker gåfvos, inbragte ingen vinst och betäckte än mindre direkta
och indirekta förluster.
Någon särskild katalog öfver teater- och musikutställningen trycktes ej.
Koncept till en sådan fans visserligen vid utställningens öppnande till största
delen skrifvet och fortsattes under dess lopp, hvarför en publikation däraf varit
lika önskvärd, som efterfrågan därpå var lillig. Men för att få alsedd teater-
historisk betydelse borde katalogen ha försetts med sä rikliga noter och illu-
strationer, att dess omfång, helst i betraktande af de till flere tusental uppgående
numren, hade föranledt utgifter, hvilka stredo mot utställningens ekonomi.
Denna blef nämligen med hvarje dag allt mera vacklande och kunde
genom inga medel bringas i jemnvigt. En separatutställning af franska konst-
närliga affischer och det under jubileumsveckorna i September ökade besöket
åstadkommo ingen nämnvärd förbättring. Omkostnaderna för utställningens
anordnande och drift visade sig därför, vid räkenskapernas afslutning, öfver-
stiga den ursprungliga kalkylen med omkring 15,000 kronor, och till betäc-
kande af totalförlusten nödgades respektive garanter utbetala ungefär dubbelt
detta belopp.
På tal härom yttrades emellertid i revisionsberättelsen af den 21 Maj 1898:
Slutligen anse vi oss, vid angifvande af utställningens betydande eko-
nomiska totalförlust, höra påpeka, att orsaken till denna främst hör sökas dels
TEATER- OCH M U S I K U TSTÄL LN IN G EN .
262
i nödtvungna utgifter, som vid de ursprungliga kalkylerna icke kunnat förut-
ses, dels i paviljongens likaledes oförutsedt ogynsamma läge och i trädgårds-
hallens olämplighet med afseende på akustik och temperatur för musikaliska
och dramatiska föreställningar, men icke i utställningens anordning och skötsel.
Ty ehuru den första i sitt slag i vårt land och således mödosam att åstad-
komma, visade sig i sjelfva verket teater- och musikutställningen anordnad på
ett sätt, som väckte kännarens odelade bifall, förskaffade den besökande all-
mänheten ett instruktivt nöje och erhöll enhälliga loford i såväl den svenska
som den utländska pressen, hvarur vi tillåta oss att anföra ett yttrande i Le
Temps af Théåtre Francais’ direktör, herr Clarétie: »till och med teaterutställ-
ningen allena kunde göra den vackra konst- och industriutställningen i Stock-
holm värd ett besök.»
De porträtt, bilder och samlingar af uppgifter om svenska teatrar, teater-
sällskap, sång- och musikföreningar, förarbetena till katalogen, anmälningslistor,
affischer och andra dokument, som efter utställningens slut förblefvo dess egen-
dom, förvaras i Kongl. teaterns bibliotek och skola, enligt komiténs beslut,
tillhandahållas intresserade.
XXII.
TRÄDGARDSUTSTÄLLNINGEN.
AF
OSCAR TAMM.
I utställningsprogrammet var ursprungligen ingen plats anvisad för en
utställning af trädgårdsalster. De allmänna bestämmelserna för utställningen
lemnade dock öppet att när som helst upptaga frågan därom. Också dröjde
det ej länge, förrän i sådant syfte förslag väcktes inom utställningens förvalt-
ningsutskott, och från den stunden blef frågan om anordnande af en träd-
gårdsutställning i förening med den stora utställningen af detta utskott omfattad
med det li 11 igaste intresse. Ett trädgårdsutskott tillsattes med uppdrag att
anordna och uppgöra förslag till program för trädgårdsutställningarna. Till
ledamöter i detsamma utsågos stadsträdgårdsmästaren A. Medin, direktören för
Haga trädgårdar John Wallmark och löjtnanten, sedermera domänintendenten
Oscar Tamm, med ledamoten af förvaltningsutskottet öfverdirektören Th. Odel-
herg såsom ordförande och direktören Frans Ståhl såsom sekreterare. Sam-
tidigt utfärdades inbjudning till Norges och Danmarks trädgårdsodlare att
deltaga.
Trädgårdsutskottet började sina arbeten med att uppgöra förslag dels
till plats för trädgårdsutställningen, dels till plan för dess anordnande. Pä
dess framställning beslöt förvaltningsutskottet, dels att tre särskilda utställ-
ningar skulle anordnas, nämligen en vid den Allmänna utställningens början,
en under högsommaren och en under utställningens sisla dagar. Enär plats
för trädgårdsutställningen icke kunde beredas inom det redan förvärfvade ut-
264
T R Ä 1)G ÅR D S UTSTÅ L L N I N G E N.
ställningsområdet, beslöts dels alt träda i underhandling med innehafvaren af
den s. k. Byströmska villan och därtill hörande område, herr Christian Hammer,
om förvärfvande af dispositionen af den till nämnda villa hörande tomten,
dels att förstärka antalet ledamöter i trädgårdsutskottet med aderton i olika
delar af landet boende personer, i syfte att därigenom vinna medverkande
krafter, för att desto lättare kunna väcka allmänhetens intresse för deltagande.
Alla utom tre af de sålunda kallade mottogo uppdraget, så att utskottet kom
att utgöras af sammanlagdt aderton ledamöter utom ordföranden.
Sedan underhandlingarna med herr Hammer ledt till önskadt resultat,
faststäldes plan och ritning till en byggnad för trädgårdsutställningarna, hvilken
var 73 m. lång och 1<S m. bred och sålunda innehållande en golfyta af om-
kring 1,300 kv.-m. med takbelysning. * För att lokalen skulle kunna emellan
trädgårdsutställningarna användas äfven till andra ändamål, såsom till konsert-
sal, samlingsplats för möten o. d., försågs den med golf af trä och en estrad.
Trädgårdsutskottets samtliga ledamöter kallades till sitt första samman-
träde i slutet af Februari 1896, bvarvid förslag uppgjordes till program och
allmänna bestämmelser för trädgårdsutställningarna. Ledningen af desamma
uppdrogs åt en verkställande nämnd, bestående af utskottets ordförande och
de i Stockholm och dess grannskap boende ledamöterna, nio till antalet. I
enlighet med utskottets förslag heslöt förvaltningsutskottet vid sammanträde
den 6 Mars 1896 dels att till föreståndare för trädgårdsutställningarna utse herr
Oscar Tamm, dels att medgifva utskottet rättighet att mottaga och vid de
föreslagna utställningarna utdela såsom pris till svenska utställare värdeföre-
mål, som möjligen kunde af för trädgårdsskötsel intresserade sällskap eller
enskilda personer komma att ställas till trädgårdsutskottets förfogande; dels
att fastställa såväl formulär till anmälningssedel som nedanstående allmänna
bestämmelser och program för trädgårdsutställningen.
ALLMÄNNA BESTÄMMELSER FÖR TRÄDGÅRDSUTSTÄLLNINGEN,
faststälda den 6 Mars ISOG.
§ 1.
Utställningens omfång.
I förening med den Allmänna konst- och industriutställningen i Stockholm
1897 kommer en trädgårdsutställning att anordnas, bestående dels af en permanent
utställning, dels af trenne tillfälliga, nämligen en vår-, en sommar- och en höst-
utställning.
* Se pl. 14, sid. 83.
t i; Ä i) a Å n i) s i J ts tä 1. l .v ing /•; n.
265
Den permanenta utställningen omfattar sådana föremål enligt nedanstående
program, som kunna utställas i det fria under hela utställningstiden, såsom träd-
skolealster, bladväxt- och blomstergrupper, växthus, trädgårdsmöbler m. m.
De tillfälliga utställningarna omfatta till grupperna I — X i programmet hö-
rande trädgårdsalster af alla slag, hvilka kunna uppvisas vid de tider, som blifvit
för de olika utställningarna faststälda, hvarjemte höstutställningen äfven omfattar
öfriga i programmet förekommande grupper.
Rätt att deltaga i utställningen och täfla om pris tillkommer endast i Sverige,
Norge och Danmark boende utställare, i enlighet med nedanstående vilkor och be-
stämmelser.
Plats och tid.
Till plats för trädgårdsutställningen är anvisadt ett till den å Kongl. Djur-
gården belägna »Byströms villa» hörande område, hvarå utställningsbyggnader komma
att för ändamålet uppföras. Föremål, som anmälas till den permanenta utställningen,
kunna därjemte utställas å andra platser, som anvisas inom den Allmänna konst-
och industriutställningens område.
Den permanenta utställningen skall öppnas den 15 Maj 1897 och räcker så
länge den Allmänna utställningen hålles öppen.
Vår utställning en öppnas den 15 Maj och räcker till den 18 Maj.
Sommarutställningen öppnas den 30 Juli och räcker till den 2 Augusti.
Höstutställningen öppnas den 23 September och räcker till den 1 Oktober.
Utställningskomitén dock obetaget att med någon dag förlänga utställningstiden.
§ 3.
Anmälan om deltagande.
Anmälan om deltagande i trädgårdsutställningen skall af svenska utställare
insändas till »Utställningens byrå», adress Stockholm:
för den permanenta utställningen före den 1 September 1896;
» vår utställning en före den 1 Maj 1897;
» sommarutställningen före den 15 Juli 1897;
» höstutställningen före den 1 September 1897.
Sådan anmälan skall vara försedd med utställarens namn och fullständiga
adress, innehålla uppgift på den grupp och de klasser, inom hvilka utställaren önskar
täfla, samt åtföljas af uppgift på storleken af den plats, som erfordras såväl inom-
hus: på bord, golf eller vägg, som i det fria, allt i öfverensstämmelse med faststälda
formulär, som tillhandahållas genom utställningens byrå, äfvensom af trädgårds-
utskottets ledamöter.
Anmälningar från norska och danska utställare skola ske genom dessa länders
respektive utställningskomitéer inom en månad före den tid, som för svenska ut-
ställare är faststäld.
Sedan anmälan blifvit vederbörligen pröfvad, erhåller utställare meddelande,
om och i hvilken utsträckning hans anmälan blifvit antagen.
Vid anmälan af frukter och bär bör uppgifvas det ungefärliga antal sorter,
som skall utställas.
§ 4.
Vilkor för pris.
Såsom pris för de mest framstående utställningsföremålen komma den All-
männa konst- och industriutställningens diplom jemte dess medalj att utdelas.
T Ii Ä I) (I i Ii I) S U T S T Ä L L N I N G E N.
260
För att kunna tillerkännas pris bör utstäldt föremål icke blott ega företräde
framför andra af samma slag, som utställas, utan äfven i och för sig vara af fram-
stående beskaffenhet; och gäller i öfrigt såsom vilkor:
för växter och frukter, att de äro odlade af utställaren eller ock, beträffande
blommande växter, att de i minst sex månader, och beträffande mångåriga växter i
öfrigt, att de i minst tolf månader varit under hans vård — sådana alster dock
undantagna, som erfordras för bindning af buketter, kransar o. d.;
för frö, att det är odladt inom Sverige, Norge eller Danmark antingen af
utställaren sjelf eller under hans vård, hvilket skall styrkas genom intyg af två
trovärdiga personer;
för ritningar, att de äro uppgjorda af utställaren.
Utställare i den permanenta utställningen är berättigad att till prisbedömning
anmäla sina utställningsföremål vid hvilkendera af de tillfälliga utställningarna, han
sjelf finner för godt.
Samma föremål kan utställas vid de olika utställningarna, men underkastas
ej prisbedömning mer än en gång.
Utställare, som ej önskar täfla om pris, skall redan vid anmälan om del-
tagande gifva sådant till känna å anmälningssedlarna.
Utställare, som begagnat sig af rättigheten att vid den Allmänna konst- och
industriutställningen till täflan utställa föremål, som äfven ingår i trädgårdsutställ-
ningens program, underkastas ej prisbedömning vid trädgårdsutställningen för sådant
föremål.
Trädgårdsliteratur, som utställes, underkastas ej prisbedömning.
§ 5.
Inpackning och afsändning.
Utställningsföremål måste vara omsorgsfullt inpackadt, och livarje kolli försedt
med utställarens namn och adress samt märke, som utställningskomitén tillhanda-
håller. Gods, som afsändes med jernväg, adresseras franko till Stockholms norra
station; sjöledes ankommande gods levereras fritt inom den Allmänna konst- och
industriutställningens område.
Från Stockholms norra station till utställningsplatsen åtager sig utställnings-
komitén all transport af kolli, ej öfverstigande 1,500 kg. vigt, dock utan att ikläda
sig något ansvar för möjligen uppkommande skador. För kolli utöfver denna vigt
måste särskildt aftal träffas.
För utställningsföremål är fraktfrihet medgifven å statens jernvägar.
§ 6.
Tullfrihet.
För utställningsföremål från utlandet, hvilka efter utställningen åter utföras,
erlägges ingen tull.
§ 7-
Uppackning och anordning m. m.
Utställare vid den permanenta utställningen skall sjelf ordna sina utställ-
ningar och eger att inom det för trädgårdsutställningen anvisade området verkställa
förberedande arbeten och planteringar redan under hösten innevarande år.
Utställare i de tillfälliga utställningarna, som önskar sjelf ordna sin utställning,
eger därom med föreståndaren för trädgårdsutställningen träffa öfverenskommelse.
I alla andra fall ombesörjas uppackning och anordning genom utställningen.
TR ÄDGÅ R DS U TS T Ä L L N I N G K N.
267
Utställningsföremål skall vara på utställningsplatsen :
för den permanenta utställningen och v år utställning en senast den 13 Maj 1897;
» sommar utställning en senast den 28 Juli 1897; och
» höstutställningen senast den 20 September 1897;
i annat fall förlorar utställare all rätt till platsen.
Undantag härifrån göras för föremål, som höra till grupp VIII, livilka kunna
aflemnas senast kl. 7 f. m. samma dagar, de respektiva utställningarna öppnas för
allmänheten.
Äfven andra ömtåligare föremål kunna med föreståndarens medgif vande få
inlemnas efter de faststälda inlemningstiderna med bibehållande af rätt att deltaga i
täflingen.
Prisbedömningen verkställes dagen före hvarje utställnings öppnande med
undantag för till grupp VIII hörande föremål.
Alla utstälda växter och frukter böra, så vidt möjligt, vara försedda med
rätta namn, och hvarje fruktslag bör utställas i minst fem exemplar.
Utställningsföremål får ej utan föreståndarens medgifvande bortföras under
utställningstiden, men bör inom tre dagar efter hvarje utställnings slut af utställaren
borttagas. Efter denna tid kvarlemnacle utställningsföremål afyttras genom utställ-
ningens försorg och för dess räkning, så vida ej annan öfverenskommelse träffats.
Platshyra erlägges ej ; erhållen plats får ej på annan öfverlåtas.
§ 8.
Kataloger.
Kataloger öfver trädgårdsutställningarna komma att genom utställningskomi-
téns försorg upprättas, upptagande utställares namn, firma och adress samt förteck-
ning å de utstälda föremålen.
§ 9.
Frikort.
Utställare vid trädgårdsutställningen erhåller frikort till den Allmänna konst-
och industriutställningens område under den tid, han utställer såväl för sig sjelf
som, efter föreståndarens bepröfvande, för sin vid utställningen behöfliga personal.
§ 10.
Försäljning af utstälda föremål.
Utställare eger rätt att under utställningstiden sjelf eller genom föreståndarens
försorg försälja utstälda föremål.
§ 11-
Brandförsäkring.
Utställningskomitén åtager sig att för utställares räkning ombesörja brand-
försäkring af utstäldt föremål, om anmälan därom göres å anmälningssedeln.
De närmare vilkoren häi'för komma att framdeles meddelas.
§ 12.
Jury.
För utställningsföremålens prisbedömning kommer en jury att utses bland
personer från Sverige, Norge ocli Danmark.
Härom komma närmare bestämmelser framdeles att utfärdas.
•268
TR ÄDGÅRDSU TS TÄ L L NINGE N.
Utställare vare i öfrigt skyldig att ställa sig till efterrättelse de föreskrifter
och ordningsregler, som för den Allmänna konst- och industriutställningen komma
att utfärdas.
Stockholm den 6 Mars 1896.
Å förvaltningsutskottets vägnar:
GUST. TAMM.
Carl Bendix.
P R O G R A M.
Grupp I. Köksväxter, odlade under glas.
Klass
1.
Samling af köksväxter, alla slag.
»
2%
Köksväxter, enskilda sorter.
Grupp II. Köksväxter, odlade på kalljord, och ätbara svampar
Klass
8.
Samling af köksväxter, alla slag.
»
4.
Samling af köksväxter, olika sorter af samma art.
»
5.
Köksväxter, enskilda sorter.
»
6.
Potatis.
»
7.
Ätbara svampar.
Grupp ill. Frukter och bär, odlade under glas.
Klass
8.
Samling af frukter och bär, alla slag.
»
9.
Persikor, aprikoser och fikon.
»
10.
Äplen, päron och plommon.
»
11.
Vindrufvor.
»
12.
Meloner.
»
13.
Frukter, andra slag, och bär.
»
14.
Fruktbärande träd och plantor i krukor.
Grupp IV. Frukter och bär, odlade pä kalljord.
Klass
15.
Samling af frukter, alla slag.
16.
Samling af bär, alla slag.
17.
Äplen.
»
18.
Päron.
»
19.
Plommon och körsbär.
»
20.
Nötter.
21.
Frukter och bär af andra slag.
Grupp V. Krukväxter, odlade i växthus och kaster.
Klass
09
Samling af krukväxter, alla slag.
»
23.
Blommande törnrosor.
»
24.
Blommande orchidéer.
»
25.
Blommande växter, andra slag, i samlingar eller enskilda sorter.
»
26.
Bladväxter och palmer, samlingar eller enskilda sorter.
»
27.
Ormbunkar.
»
28.
Prydnadsväxter, enstaka praktexemplar.
Klass 29.
» 30.
» 31.
Klass 32.
» 33.
>' 34.
Klass 35.
» 36.
» 37.
» 38.
Grupp VI. Krukväxter, odlade i boningsrum.
Samling af krukväxter.
Blommande växter.
Prydnadsväxter, enstaka praktexemplar.
Grupp VII Prydnadsväxter pä kalljord.
Samlingar af mångåriga örtartade prydnadsväxter.
Blommande lökväxter.
Samlingar och dekorativa anordningar af ettåriga prydnadsväxter.
Grupp VIII. Afskurna blommor, buketter, kransar m. m.
Samlingar af afskurna blommor och blad, odlade under glas.
Samlingar af afskurna blommor och blad, odlade på kalljord.
Samlingar af afskurna törn rosor.
Buketter, kransar och andra prydnader af friska blommor och blad.
Klass 39.
» 40.
» 41.
» 42.
» 43.
» 44.
» 45.
Klass 46.
» 47.
» 48.
» 49.
Grupp IX. Trädskolealster m. m.
Fruktträd i krukor.
Fruktträd i olika former, uppdragna på kalljord.
Bärbuskar.
Parkträd.
Parkbuskar.
Mångåriga köksväxtplantor.
Smultron- och jordgubbsplantor m. m.
Grupp X. Törnrosor.
Hög- och halfstammiga törnrosor, alla slag.
Sortimenter af remontantrosor, lågt förädlade eller rotäkta.
Sortimenter af the- och the-hybridrosor, lågt förädlade och rotäkta.
Sortimenter af törnrosor, alla slag, i krukor förberedda till drifning.
Grupp XI. Konserverade trädgardsalster, bärviner, safter m. m.
Klass 50. Köks växter, konserverade vid fabrik.
» 51. Köksväxter, konserverade af enskild person.
» 52. Frukter och bär, konserverade vid fabrik.
» 53. Frukter och bär, konserverade af enskild person.
» 54. Viner och safter, beredda vid fabrik.
» 55. Viner och safter, beredda af enskild person.
Grupp XII. Frön, lökar och rötter.
Klass 56. Frön af köksväxter.
» 57. Frön af prydnadsväxter.
» 58. Blomsterlökar, alla slag, och konvaljerötter.
Grupp XIII. Medicinalväxter.
Klass 59. Medicinalväxter, torkade i det skick, de förekomma på apoteken, samt
preparerade exemplar af den växt, som lemnat drogen.
Grupp xiv. Trädgårdsskötselns hjelpmedel, undervisningsmateriel m. m.
Klass 60. Växthus, drifbänkar och bänkfönster.
» 61. Uppvärmningsanordningar för växthus och drifbänkar.
» 62. Trädgårdsredskap.
270
TRÄDGÅRD S U TSTÄLLNI N GEN.
Klass 63.
» 64.
» 65.
» 66.
» 67.
» 68.
» 69.
Trädgårdsmöbler och prydnadsföremål.
Korgpil, korgar, mattor, packnings- och bindmaterial, blomkrukor m. m.
Ritningar till växthus-, drifbänks-, trädgårds- och parkanläggningar m. m.
Trädgård slitera tur.
Gödslingsämnen.
Undervisningsmateriel, samt samlingar af konserverade, för trädgården
nyttiga och skadliga insekter och andra djur.
Ritningar till växthus-, drifbänks-, trädgårds- och parkanläggningar m. m.,
utförda af trädgårdselever.
Med anledning af den till grannlanden utfärdade inbjudningen att del-
taga i trädgärdsutställningen erhöll föreståndaren meddelande genom Norges
generalkommissarie, att från detta land icke var att påräkna något deltagande
i de två första utställningarna, men att norska trädgårdsodlare med kraft ru-
stade sig att vid höstutställningen uppträda i täflan med de öfriga skandina-
viska länderna.
Från Danmark inkom meddelande, att inbjudningen blilvit antagen be-
träffande vår- och höstutställningarna och att etl särskildt utskott för ända-
målet tillsatts.
I följd af de svårigheter, som snart uppstodo att inom den Allmänna
utställningens mycket begränsade område bereda plats för alla utställare, som
därstädes önskade uppföra särskilda utställningsbyggnader, blef sedermera en
del af den för trädgårdsutställningen afsedda tomten upplåten till utställningar
äfven för andra ändamål; och då det utrymme, som blef kvar till trädgårds-
utställningens disposition, befans blifva allt för trångt för åstadkommande af
utställningar efter ett så omfattande program, som från början varit meningen,
och det återstående området endast med afsevärda svårigheter ocli kostnader
kunde göras användbart för utställande af trädskolealster, såsom fruktträd
m. m., beslöt förvaltningsutskottet, pä förslag af verkställande nämnden, atl in-
del antagna programmet utesluta de klasser, som omfattade frukt- och park-
träd samt buskar.
I slutet af September aflade det danska trädgårdsutskottets ledamöter
besök i Stockholm för all laga platsen för utställningen i skärskådande och
öfverenskomma om det utrymme, som skulle kunna anslås till danska ut-
ställare. Resultatet af underhandlingen härom hlef, all lill utställare från
Danmark anslogs dels inom trädgårdshallen en tredjedel af dess golfyta, från-
räknadt estraden, saml ulom densamma för utställande af frukt, grönsaker
m. m. 130 kv.-m. bordyta.
Stommen lill trädgårdshallen uppfördes i god lid; platsen framför den-
samma ordnades med vägar, gräsplaner och blomslergrupper; program utsändes
T R Ä I) G Å R I) S U TS T Ä L L N I N G E N.
271
i massor till alla delar af landet och skrifvelser utfärdades till hushållnings-
och trädgårdssällskap samt enskilda personer angående bidrag till hederspris
med det vackra resultat, att till trädgårdsutskottets förfogande för ändamålet
stäldes ett kontant belopp af icke mindre än 3,410 kronor jemte åtskilliga
värdeföremål, såsom pokaler, dryckeshorn m. m. Sedan trädgårdsutskottet
åter varit samladt i hufvudstaden för upprättande af förslag till prisdomare
och bestämmelser för prisbedömningen,* och dessa förslag blifvit af förvalt-
ningsutskottet antagna, var allt redo att mottaga de utställare, som beredde
sig att möta vid utställningens öppnande den 15 Maj 1897.
Den permanenta utställningen blef i följd af trädskolealstrens uteslutande
mycket begränsad och kom endast att omfatta dels en utställning af värme-
ledningsapparater för växthus och drifbänkar, uppstälda i en särskildt af firman
H. F. Remper i Göteborg för ändamålet uppförd paviljong, dels trädgårds-
möbler och prydnader från några firmor, hvarjemte tvenne utställare prydde
den vackra platsen framför trädgårdshallen med grupper af remontantrosor.
Till vårutställningen hade å den svenska afdelningen icke så många
utställare anmält sig, som man hade hoppats och väntat. Anledningen till
detta förhållande torde i främsta rummet vara att tillskrifva den för bänk- och
drifkultur särdeles ogynsamma väderlek, som varit rådande under eftervintern
och våren, men i viss mån bidrog därtill äfven trädgårdsodlarnes sträfvan att
bereda sig att med så mycket större kraft uppträda vid höstutställningen. I
följd af den slitning om arbetskraft, som i sista stunden rådde på den All-
männa utställningens alla områden, var det med stor svårighet, som utställ-
ningen kunde blifva färdig till den bestämda tiden. Detta lyckades dock, och
när den högtidliga akten vid utställningens öppnande den 15 Maj kl. 12 mid-
dagen var öfver, kunde äfven trädgårdsutställningen öppna sina portar för den
tillströmmande allmänheten.
Vid ordnandet af denna utställning hade man tagit till grundregel, att
den långsträckta salens midtlinie ej finge brytas genom höga skymmande
utställningsföremål, på det att den besökande genast vid inträdet skulle fä en
öfverblick öfver hela utställningslokalen, hvilket också hade lill följd, atl lotal-
verkan af denna utställning blef särdeles lyckad. Golfvet hade belagts med
fint grus, hvarigenom det hela erhöll ett mera trädgårdsliknande utseende, än
om man hade nödgats vandra på trägolf mellan växtgrupperna. Grusbelägg-
ningen medförde äfven en annan stor fördel, nämligen den, att, då gruset
genom upprepade besprutningar med vatten ständigt hölls fuktigt, luften inom
hallen utan svårighet kunde bibehållas vid en behaglig och jemn fuklighets-
För dessa bestämmelser och för juryns arbeten redogöres i sammanhang med pris-
bedömningen af öfriga utställningsföremål i slutet af detta verk.
272
TRÄDGÅRDSUTSTÄL I . NING E N.
grad, trots den högt uppdrifna värme, som blef en naturlig följd af det skarpa
solljus, som strömmade in genom de stora glasytorna i taket, om ock i någon
mån dämpadt genom därunder anbragta ljusa gardiner.
Närmast ingången hade den danska afdelningen sin plats. Den var,
med iakttagande af vissa för hela utställningen gällande bestämmelser, i öfrigt
ordnad alldeles oberoende af den svenska utställningen, såsom ett sjelfständigt
helt, till en i regelbundna linier hållen blomsterparterr, som med sin lysande
färgprakt gjorde ett synnerligen tilltalande intryck. Också tilldrog sig denna
afdelning obestridligen det största intresset, och de danska utställarnes utom-
ordentligt vackra krukväxter fingo en strykande afgång. Särskild uppmärk-
sam bet väckte deras präktiga engelska pelargonier, hortensior, rhododendrer
och syrener. Trots den långa resan och de svårigheter, som mötte vid an-
komsten, genom att lokalen af oförutsedd anledning ej blef tillgänglig förrän i
sista stund, befunno sig alla deras växter i ett utmärkt godt skick, hvaraf
framgår, att afståndet, om det ej är allt för stort, ej omöjliggör deltagande i
växtntställningar, om man blott begagnar sig af ändamålsenliga emballerings-
metoder.
Inom den svenska afdelningen var hela salen ordnad med växtgrupper,
dels på bord utefter väggarna, dels på golfvet i olika former, skilda från hvar-
andra genom grusgångar. Fonden och ballens sidopartier voro dekorerade
med palmer och andra prydnadsväxter. Det yppersta, denna afdelning hade
att uppvisa, och måhända hela utställningens perla, var en samling krukrosor
af remontanter och thehybrider, som hade fått sig anvisad plats å estradens
midtparti. Dessa, som jemte en samling afskurna rosor voro utstälda af den
för sin enastående roskultur af Stockholms trädgårdsverld sedan länge väl
bekante landtbrukaren L. Petterson från Fjellen i Spånga socken, väckte all-
män och odelad beundran för sin ovanligt kraftiga utveckling. Också till-
erkändes utställaren förutom guldmedalj älven ett särskildt hederspris.
I öfrigt förekommo på denna afdelning vackra utställningar af binderier,
prydnadsväxter, jordgubbar, sparris m. m.
Sommarutställningen, som öppnades den 30 Juli kl. 2 e. m., var ordnad
i hufvudsak efter samma grunder som vårutställningen. Beträffande dekore-
ringen af lokalen hade man denna gång, för att skyla de bågformiga takstolarna,
anbragt girlander af ek- och lönnlöf med här och där från taket nedhängande
amplar, fylda med blommande växter och rankväxter, äfvensom försett hallen
med elektrisk belysning.
Vid denna utställning voro endast svenska utställare representerade,
men sådana hade infunnit sig från vidt skilda delar af landet. Likasom v id
vårutställningen var det älven denna gång prydnadsväxterna, som upptogo den
T R Ä 1) G Å R D S 1 1 T S T Ä L L N I N G E N.
273
största delen af utrymmet, men äfven köksväxter och frukter förefunnos i
vackra samlingar.
Bland prydnadsväxterna märktes i främsta rummet en praktfull grupp
af sydländska växter från Göteborgs trädgårdsförening, hvilken intog midt-
partiet längst fram i hallen inemot estraden. För öfrigt utmärkte sig Tullgarns
trädgård genom en ståtlig samling ovanligt storbladiga begonier, gloxinior
m. m. samt fruktbärande fikon-, persike- och päronträd i krukor. Ulriksdals
trädgård hade nu, såsom vid vårutställningen, sörjt för fondens dekorering med
praktväxter af vexlande sorter. Haga trädgård lyste med en rik samling pryd-
nadsväxter, Enskede trädgård med utställningar af törnrosor och afskurna
blommor, Bergianska trädgården med en större samling skarlakanspelargonier
sanrt afskurna blommor o. s. v. Från Öfverås’ trädgård vid Göteborg utstäldes
särdeles kraftiga fruktbärande vinstockar i krukor, från Alnarps trädgårdar och
Landtbruksakademiens experimentalfält rikhaltiga sortiment af krusbär och
vinbär. På köksväxternas afdelning intog handel strädgårdsmästaren F. G.
Johansson frän Stockholm den främsta platsen genom en synnerligt vacker
och rikhaltig samling; och binderierna voro på ett framstående sätt represen-
terade af blomsterhandlarne B. Billström och Thure Wahlberg, Stockholm.
Ett stort intresse erhöll denna utställning genom det sätt, livarpå de
nordligare delarna af landet voro representerade. Sä förekommo l. ex. väl
utbildade köksväxter af livarjehanda slag, jordgubbar, drufvor m. m. från
Sundsvall och Hernösand samt gurkor och meloner från Gellivarelrakten.
Höstutstållningen öppnades den 23 September kl. 6 e. m. och stängdes
den 30 samma månad. Denna utställning, hvars program var mycket mera
omfattande än de båda föregående utställningarnas, vann, såsom var att vänta,
en ojemförligt mycket större anslutning och blef i alla afseenden den mest
omvexlande och lärorika af dem alla. För beredande af utrymme åt alla an-
mälda utställare måste särskilda anordningar vidtagas. Så inhägnades på södra
sidan om trädgårdshallen ett område, hållande omkring 750 kv.-m., afsedt för
fruktutställning, och utefter hallens norra sida uppsattes långa hord för köks-
växter. Fruktgården afplanerades och inreddes med en mängd bord, hvilka,
likasom köksväxtborden, genom tak af tältduk skyddades mot nederbörd. Lika-
som vid föregående tillfällen blef trädgårdshallen anslagen till utställningar af
krukväxter, afskurna blommor och binderier, äfvensom till trädgårdsredskap,
konserver m. m. För den danska afdelningen var samma del af byggnaden
som vid vårutställningen upplåten. För utställare från Norge var däremot
ingen särskild del af lokalen reserverad, utan anvisades för dem lämpliga plat-
ser bland de svenska utställningarna, företrädesvis på estraden.
Hvad lokalen beträffar, hade till denna utställning de elektriska båg-
i!74
T R Ä D G ÅRDS U T S T i I. L N I N G E N.
lampornas antal blifvit i betydlig grad ökadi, enär belysningen vid sommar-
utställningen visat sig väl svag. Såsom kändt är, kräfva gröna växter en oer-
hörd ljusstyrka för att kunna framträda i full belysning. I ölVigt hade inga
andra särskilda anordningar vidtagits, än all åtskilliga bord anskaffats för upp-
ställande af utställningsföremål.
Denna utställning, hvartill ett stort antal utställare hade infunnit sig,
blef utan tvifvel den största trädgårdsutställning, som förekommit i vårt land.
Norge representerades dels på köksväxtafdelningen genom en särdeles
rikhaltig samling af alla slags köksväxter af yppersta beskaffenhet, dels på
fruktafdelningen genom ett par mindre fruktsamlingar, dels inom trädgårds-
hallen genom flere framstående samlingar af prydnadsväxter, såsom palmer,
ormbunkar, blommande växter m. m.
Danmark hade ej skickat några köksväxter och representerades på frukt-
afdelningen af endast en utställare. Däremot glänste de danska utställarne
inom hufvudbyggnaden, likasom vid vårutställningen, genom praktfulla växt-
samlingar. Deras utställning hade såsom vid föregående tillfälle ordnats efter
en helt och hållet sjelfständig plan af trädgårdsarkitekten E. Gluesel.
Finland, som i regel icke deltog i utställningen, företräddes emellertid
här af en utställare, nämligen Haapavesi trädgårdsskola för kvinliga elever i
norra Finland, hvarifrån uppvisades en särdeles vacker samling väl utbildade
köksväxter, bvilka tilldrogo sig en väl förtjent uppmärksamhet.
Sverige var väl representeradt på alla afdelningarna genom utställningar
från så godt som alla delar af landet. Icke minst utmärkte sig nu såsom vid
sommarutställningen utställarne från den höga norden.
Framstående samlingar af välodlade blad- och blomsterväxter i krukor
hade utställs icke blott från de förnämsta trädgårdarna i Stockholmstrakten
utan äfven frän aflägsnare orter, såsom Solberga trädgård i Örebro, Ryholm
i Vestergötland, A. Fagerqvists handelsträdgård i Jönköping, Sjöholms trädgård
i Södermanland m. fl.
Af afskurna blommor funnos llere större samlingar; binderier voro nu
som vid föregående tillfällen vackert representerade, och i öfrigt förekommo
inom hufvudbyggnaden konserverade trädgårdsalster, bärviner, trädgårdsred-
skap m. m., äfvensom förtjenstfullt utförda trädgårdsritningar.
Utställningen af köksväxter, odlade på kalljord, var särdeles rikhaltig
och vittnade om högt uppdrifven kultur. De förnämsta samlingarna af alla
slags köksväxter voro från Geileborgs trädgårdsodlaresällskap samt från han-
delslrädgårdsmäslarne G. F. Haglund, Stockholm, och G. F. Fskilsen, Oslö i
Norge. I öfrigt förekommo utmärkt vackra specialutställningar och samlingar
T R Ä DGÅRDS U T S T Ä L L N INGEN.
275
af ett mindre antal sorter från en stor mängd utställare, äfvenledes från de
nordligaste provinserna.
Om också utställningens alla afdelningar voro på ett utmärkt sätl re-
presenterade och tilldrogo sig stor uppmärksamhet från allmänhetens sida, så
blef det dock, såsom var att vänta, fruklafdel ningen, som utgjorde det vig-
tigaste på denna utställning. Tack vare årets ovanligt gynsamma väderlek
hade vårt land vid detta tillfälle att uppvisa synnerligen vackra prof på hvad
äfven här i Norden kan åstadkommas på fruktodlingens område. Där upp-
visades nämligen, företrädesvis från södra Sverige, prof på frukt af så full-
komlig utveckling, alt den väl kunde uthärda täflan med det bästa i den vägen,
som man får se på sydligare länders fruktutställningar ; och äfven Norrland
hade utstält llere samlingar af frukt, som lemnade ojäfaktiga vittnesbörd om
de goda resultat, fruktodlingen äfven därstädes kan åstadkomma, när den be-
drifves med urskilning och sakkännedom.
Bland fruktsamlingar från södra Sverige utmärkte sig i främsta rummet
de rikhaltiga utställningarna af väl utbildad frukt från de vidtomfattande frukt-
odlingarna vid Helmershus i Skåne, nästan uteslutande bestående af dvergträd,
från Skånska trädgårdsföreningen och Alnarps trädgårdar. Stor uppmärksam-
het väckte kollektivutställningen från Halland, upptagande ett stort antal mindre
samlingar af frukt från små jordbrukare i denna provins, äfvensom en särdeles
vacker kollektivutställning från Kalmar läns södra hushållningssällskap.
Från landets mellersta provinser förekom en mängd framstående utställ-
ningar, såsom från Norrvikens trädgårdar i Östergötland, där man likasom vid
Helmershus företrädesvis odlar dvergträd, Svenska trädgårdsföreningen, Landt-
bruksakademiens experimentalfält, Krevik m. fl. ställen i Stockholms grannskap,
Tynnelsö, Taxinge-Näsby, Fånö, Skokloster m. fl. egendomar och trädgårdar.
Från Norrlands sydligare provinser uppvisades vackra fruktsamlingar,
företrädesvis af äplen, hvilka af en del sorter voro fullt jemförliga med från
sydligare orter utstälda prof af samma sorter. Gefleborgs trädgårdsodlaresällskap
utstälde en vacker samling äplen, innehållande de mera allmänt i Mälardalen
odlade sorterna. Från Vesternorrlands län förekommo väl utbildade äplen af
sorterna: Alexander, astrakan, Charlamowsky, grågylling, Säfstaholmsäple och
hvitgylling samt ganska väl utbildade frukter af Fullerö- och Hofstapäron.
* *
*
Samtliga dessa trädgårdsutställningar, som hade ordnats af trädgårds-
utställningens föreståndare med biträde af direktören Axel Björn, innehafvare
af t Iriksdals trädgård, voro tillgängliga för allmänheten utan särskild afgifl
3(5
276
TRÄ DG Å R DS UTSTÄ L L N INGE N.
och hade att glädja sig åt särdeles talrika besök. I synnerhet hlef detta fallet
med höstutställningen, där vid några tillfällen en sådan trängsel uppstod, att
åtgärder måste vidtagas för att hindra allt för många besökande att samtidigt
komma in i trädgårdshallen.
Visserligen uppvisades vid dessa utställningar mycket, som genom sär-
skild skötsel och drifning stod öfver den vanligen förekommande nivån, lika-
som beträffande fruktutställningen icke alltid den skörd, som representerades
af de utstälda praktexemplaren vid efterfrågan svarade emot profven; men då
detta lyte tyvärr plägar vidhäfta sådana utställningar i allmänhet, kan det icke
framhållas såsom betecknande särskildt för denna; och i visst afseende kunna
1897 års trädgårdsutställningar i Stockholm icke frånkännas ett stort värde, i
det de oförtydhart visade, dels att med afseende på odling af prydnadsväxter
vart lands trädgårdsmän, hvad god kultur angår, ej stå efter våra grannar på
andra sidan Sundet, dels att, hvad fruktodling på fritt land beträffar, de syd-
ligare delarna af landet visserligen, som naturligt är, stå främst, när det gäller
antalet fruktsorter, som kunna uppnå en god utveckling och sålunda med för-
del kunna allmänt odlas, men att äfven långt mot norden fruktodling kan
bedrifvas med framgång och blilva lönande, om man blott förstår att med
urskilning välja lämpliga sorter, hvilkas antal gifvetvis aftager i samma mån
som breddgradens nummertal stiger, dels att trädgårdsodlingen i allmänhet un-
der senare åren gjort vidsträckta eröfringar af ny terräng mot norden och allt
fortfarande tränger segerrikt fram i trakter, där för några få år sedan träd-
gårdsskötsel ansetts omöjlig. På grund däraf har man efter all anledning alt
motse en ej anad utveckling af denna näringsgren inom för densamma nya,
hittills obrutna områden.
PL. 45- TURIST- OCH SPORTUTSTÄLLNINGENS PAVILJONG.
XXIII.
TURIST- OCH SPORTUTSTÄLLNINGEN.
AF
V. G. BALCK.
Den svenska idrotten, som under senaste årtiondet vunnit en betydande
utveckling, liar blifvit en vigtig insats i vårt folks lif, liksom sporten länge
varit det i andra kulturländer, framför allt i England. Allmännare öfvad har
den blifvit icke blott etl medel till helsa och kraft hos dess utöfvare, utan ock
en källa till förvärf inom de industrigrenar, hvilka närmast beröras af ökad
efterfrågan på god idrottsmateriel. Så kan t. ex. med öfvertvgande siffror pä-
visas, burnsom den vidt utgrenade velocipedsporten förskaffat svenskt jern
och stål ökad efterfrågan på verldsmarknaden och sålunda väsentligt bidragit
278
TURIST- OCH SPORTUTSTÄLLNINGEN.
till att upphjelpa den svenska jernindustrien. Efterfrågan på velocipeder,
hvilkas försäljningssumma i Sverige representerar öfver en million kronor per
år, har helt naturligt utvecklat en industrigren, hvilken äfven i vårt land är
af afsevärd hetydelse. Genom segelsportens högst betydande utveckling under
det senaste decenniet har en båtbyggnadsverksamhet uppstått, som väckt upp-
märksamhet och vunnit erkännande äfven utom landets gränser. Och då
därjemte llere skickliga svenska båtkonstruktörer på grund häraf framträdt,
har svensk båthyggnadskonst hlifvit anlitad äfven af andra nationaliteter.
Äfven annan idrottsmateriel, såsom skridskor, skidor m. m., har genom
idrottens allmännare ölvande och därmed sammanhängande täflingar vunnit
en utveckling och fullkomning, som gjort dessa idrottsredskap till efterfrågade
exportartiklar. Turistsporten har genom Svenska turistföreningens berömvärda
verksamhet likaledes vunnit stor utveckling inom landet. Smaken för längre
fotvandringar och turistfärder, hvarigenom svenska män och kvinnor lära sig
känna och älska fosterlandet, har väckts till lif. Därjemte har kännedomen
om Sverige, dess natur och folk samt sevärdheter hlifvit allt mera spridd
äfven i utlandet, tack vare Svenska turistföreningens energiska åtgärder härför.
Den härigenom ökade turistströmmen representerar en betydande inkomstkälla
för vårt land.
Med den utveckling de idrottsliga intressena i Sverige vunnit, var det
naturligt, all desamma borde icke blott varda representerade vid den Allmänna
konst- och industriutställningen i Stockholm, utan ock därvid intaga en ganska
framskjuten plats.
Så blef också förhållandet. Liksom turist- och sportafdelningen i den
svenska utställningspaviljongen vid Chicago-utställningen gaf en viss karaktär
åt denna utställning, bidrogo äfven sporten och turistväsendet att gifva en
vacker nationel pregel ät 181)7 års utställning i Stockholm och utgjorde där-
med en af dragningskrafterna till densamma.
Turisi- och sportutställningen hade sin egen prydliga paviljong, uppförd
efter ritning af arkitekten Lilljekvist och vackert belägen vid Djurgårdsbrunns-
vikens strand, strax lill venster om hulVudingången. Genast vid inträdet i
den höga, luftiga hallen erfor man det behagligaste intryck, på grund af pavil-
jongens lätla takkonstruktion och det ymniga, genom gulfärgade sidengardiner
något dämpade ljuset, som från alla sidor utgöt sig öfver de ulslälda före-
målen. Totalintrycket vid första anblicken var af synnerligt god verkan, i det
alt midtparliet upptogs af fullriggade, eleganta segelkuttrar och andra farkoster,
hvilkas hvita segel sträckte sig högt i tak. Däremellan framskymtade ett svenskt
vinterlandskap i fonden, troget återgilvande Storbofallet i Jemtland, med intres-
santa isbildningar, och mellan isblocken forsande vatten, hvars friska stänk
T URIS T- 0 C H S 1> 0 R T U TS TÄ L L N ING K N.
279
och brus verkade behagligt svalkande i sommarvärmen. Hvart blicken vände
sig, möttes den antingen af ett storartadt panorama öfver ett lappländskt land-
skap, Stora Sjöfallet, med dess väldiga vattenmassor och storslagna natursce-
nerier, eller af pittoreska grupper af skidlöpare på nyfallen, glittrande snö, af
skridskoåkare på blank is, eller af velocipedryttare, eller ryttare och ryttarinnor
på fullblodshästar, allt med figurer i naturlig storlek.
Var totalintrycket vackert och fängslande, så voro detaljstudierna icke
mindre intressanta. Och om vi nu förflytta oss tillbaka i tiden samt tänka oss
den så lyckade och saknade utställningen återuppstånden och göra en van-
dring genom turist- och sportutställningens paviljong, så skola vi något uppe-
hålla oss vid de förnämsta grupperna och föremålen.
Vid ingången, då vi stanna på den upphöjda estraden, möta oss, förutom
ofvansagda utsigt öfver hallen, på båda sidor stora väggmålningar, framställande
den ena en kyrkfärd på Siljan, den andra en fjellbestigning, med grupper af
turister, som planterat svenska flaggan på högsta spetsen af »Sarjektjåkko»,
Sveriges näst högsta berg. På ömse sidor om trappan, som leder ned lill
stora hallen, se vi djurgrupper, framställande svenskt villebråd och jagtlif; där
förekomma både vargar och lodjur, konstnärligt uppstälda och naturtroget
återgifvande dessa djurs lif.
Om vi nu, i stället för att följa den första impulsen att stiga ned i
hallen, gå uppför sidotrapporna, som leda upp till gallerierna, finna vi där
Svenska turistföreningens värdefulla samling af mycket stora, mästerligt gjorda
fotografier öfver svenska ntsigter, framställande landets mest sevärda platser.
Man kan här göra en billig och instruktiv rundresa i Sverige.
På dessa gallerier finnas dessutom modeller lill de mest kända kuttrar
och pristagare på seglingsidrottens område i Sverige under de sista tjugu åren,
hvarjemte de många olika svenska segelsällskapens flaggor och signaler ined
sköldar, bärande inskrifter för stiftelsedag m. m., dekorera väggarna.
Vi lemna nu gallerierna och stiga ned i den stora hallen. Där se vi
först en väldig kolonn, hvilken står på post vid ingången till hallen, liksom
för all inbjuda den besökande att stiga på. Den är i sig sjelf mycket inbju-
dande, enär den är klädd i guld och silfver, från fot till topp. Denna kolonn
uppbär nämligen en dyrbar samling af de förnämsta guld- och silfverpokaler
samt andra värdeföremål, svenska idrottsmän tillkämpat sig vid olika idrotts-
tällingar. Denna samling är en vacker profkarta på svenskt konstnärskap
och arbetsskicklighet, på samma gång den påvisar, hurusom idrotten i icke
ringa grad bidragit lill utvecklingen af en industrigren, guldsmedsyrket, hvilken
allt mer höjt sig till konstnärlighet.
Gå vi vidare, se vi en intressant modell i lera af Visby, ruinernas och
TURIST- OCH SPORTUTSTÄLLNINGEN.
280
rosornas stad. Vi se dess gamla ringmur och många ruiner af kyrkor och
kloster, som erinra om den forna hansestadens magt och rikedom.
Till höger härom synes en förlåt till en idrottslig helgedom, öfver
hvilken står skrifvet »fritt tillträde». Därifrån tränga sig några elektriska
norrskensstrimmor ut, liksom antydande att något trolskt lockande fins där-
inne. Frestelsen att gå dit in är stor, men vi uppskjuta därmed och följa
den gamla regeln att gömma det hästa till sist.
Vi vända oss i stället till venster och stanna i beundran framför det
storartade panorama öfver Stora Sjöfallet, som här är mästerligt anordnadt, i
en af de djupa nischerna, af artisterna Gottfrid Kallstenius och Bruce.
Vid sidan af detta forsande vatten, som rinner fram ända till åskåda-
ren, se vi fruset vatten, spegelblankt och inbjudande till skridskoåkning. Vi
se också en skridskoseglare, fullt utrustad och ekiperad som en första klas-
sens idrottsman skall vara. Han har spänt ut sitt segel för skridskosegling
och framvisar denna friska vinteridrott, karaktäristisk för Sverige, vid hvars
öfvande man kan susa fram öfver isen med 30 till 50 knops fart. Den blanka,
väl imiterade isytan begränsas af en rikhaltig samling skridskor i en mångfald
olika modeller, för såväl figur- som liastighetsåkning. Dessutom klädes väggen
af en skridskoserie, framställande skridskons historia från äldre till nyare tid.
Stockholms allmänna skridskoklubb, understödd af B. & O. Liberg, Rosenfors,
har anordnat denna intressanta afdelning, som dessutom visar modeller af
isjakter och dylika i naturlig storlek m. m.
Midt emot denna grupp, i nästa sidonisch, möta vi annan vinteridrott,
skidlöpning. Denna, den måhända förnämsta af alla idrotter, och därjemte
en af de mest nationela och uråldriga i Sverige, har legat nere intill de sena-
ste årtiondena, då den, liksom så mycken annan god idrott, väckts till nytt
lif, tack vare den nyvaknande idrottsandan inom landet. Den väl framstälda
gruppen af två skidlöpare, en man och en kvinna i praktiska modelldrägter,
är af mycket god verkan. En rikhaltig samling skidor af alla svenska typer
är här uppsatt af Föreningen för skidlöpningens främjande» såsom en syn-
nerligen effektfull väggdekoration. Nedanför denna äro vi i tillfälle alt beundra
olika modeller af kälkar, slädar, beklädnad och utrustning för allt slags vinter-
idrott m. m.
Vid sidan häral' öppnar sig ett hvalf till den ena af sidopaviljongerna.
Ofvanför detta hvalf se vi en del bilder från idrottstätlingar samt Stockholms
vackra idrottspark, målade af artisten V. Andrén; och vid sidan däraf all
slags roddmateriel, såsom drägter och åror, livilka bilda en sol, strålande i
harmoni med skidorna på andra sidan hvalfvet. Inuti denna sidopaviljong
linna vi väggar, golf och tak smakfullt dekorerade och fylda af idrottsföremål
T U R I S T- 0 C H S I> 0 R T U TS FÄ L L .Y I N G E N.
281
irån jagt och fiske, s. k. allmän idrott, simning, fäktning m. m. Där linnes
en atletiskt byggd spjutkastare, som rigtar spjutet lill ett kast mot måltaflan,
vidare ett par kraftiga fäktare, en värj- och en sabelfäktare, den senare iförd
full fäktrustning. Materiel för fäktning, bågskytte, alla slags bollspel, spjut-
och diskuskastning, kulstötning, böjdboppning m. m. bilda livar för sig vackra
dekorationer, inramade af vapen, simdrägter och (isknät, bvilka senare äro
uppsatta i mjuka festoner, som utgå lill midten af paviljongen, där de sam-
manhållas af en väldig elektrisk båglampa. Midtpartiet i denna paviljong utgö-
res af ett porträtt i kroppsstorlek af H. K. H. Kronprinsen, såsom all god idrotts
beskyddare och främjare. Längs väggarna löper såsom bakgrund en tafvel-
serie, framställande figurer utförande de olika idrotterna, bvarigenom rörelse-
form och ställningar kunna studeras. En stor del af den här utstälda mate-
rielen har tillverkats dels af snickaren E. G. Ekstrand, dels af B. & O. Liberg,
Rosenfors, m. 11.
Vi lemna nu denna lilla vackra och rikhaltiga sidopaviljong och träda
åler igen ut i stora hallen, där vi stanna i beundran framför det ofvan be-
skrifna vattenfallet i vinterdrägt, hvilket redan vid första inträdet tilldrog sig
vår uppmärksamhet. Det är ordnadi af landskapsmålaren A. Genberg.
Därifrån fortsätta vi till den andra sidopaviljongen, som inrymmer dels
ell förstklassigt mönsterstall, med häst i spillan, dels sadel- och selkammare,
med lika eleganta som stilfulla rid- och körartildar. Utanför paviljongen, i
stora hallen, stå sadlade hästar med ryttare och ryttarinna i riddrägter, efter
senaste fashion; anspända dog-carts, landåer och andra vagnar fullständiga
denna stilfulla afdelning för rid- och körsport, som utställs af firman Josef
Leja. Ofvanför ingången till denna sidopaviljong se vi oljemålningar, fram-
ställande bilder från kapplöpningsbanan å Ladugårdsgärdet. En samling rid-
och körartildar från äldre lill nyare tider bilda vackra dekorationer däromkring.
Velocipedsporten upptager sidonischerna motsvarande de för vinteridrott
på andra sidan. Här äro våra förnämsta svenska fabrikat väl representerade,
hvarjemte Stockholms allmänna velocipedklubb har framställ ett par veloci-
pedister på turistfärd, en herre och en dam, utrustade och klädda pä det för
denna idrotts öfvande mest praktiska och stilfulla sätt.
Nu hafva vi gjort ronden kring hallen, förbi nischerna och i sidopa-
viljongerna, samt befinna oss i hallens midtparti, där segelyachterna samt
rodd- och segelbåtarna tjusa ögat med sina vackra former och höga resningar.
Neglinge båtvarf har utstält tvenne förstklassiga, moderna segelyachter pä en
och två tons; bådadera extrema racers, den ena kölbåt, den andra fenkölare.
Aho båtvarf har fått plats för sin vackra mahognykutter i denna afdelning,
och den pryder sin plats. Liljeholmens båtvarf har utstält en centerbords-
•282
TURIST- OCH SPORTUTSTÄLLNINGEN.
snäcka och en elegant, öppen segelbåt af mahogny och vellow pine. Alla
dessa båtar och yachter halva hissade segel, hvilket gifver en 1 i 11ig bild af
god effekt. Mälarevarfvet har utstält en smäcker mahognygigg med bekvämt
madrasseradt säte och sidenflagg i aktern. Från fartygens gaflfelnock svajar
den svenska flaggan. För dem, som önska studera dessa fina yachter i detalj,
är väl sörjdt, i det att "bekväma trappor leda upp lill plattformer på sidan af
fartygen, hvarifrån man kan närmare skärskåda deras rigg, inredning och ut-
rustning. Vi stiga naturligtvis dit upp och skänka vårt erkännande åt det lika
gedigna som eleganta arbetet från Neglingevarfvet. Vi titta in i den lilla nätta
salongen, där vi finna en bekväm lcoj bäddad samt hord dukadt med en
vacker servis från Gustafsberg, särskildt tillverkad för denna utställning, med
sjöemblem och Kongl. svenska segelsällskapets monogram. Seglingsidrottens
vänner och utöfvare hafva här mycket att se och studera.
Denna luftiga, djerft stilfulla hufvudgrupp i hallens midt omgifves af
båtmodeller, såväl af silfver som af trä, samt montrer med bilder från Stock-
holms roddförenings segrar och verksamhet under sista decenniet. Äfven andra
svenska roddkluhbar äro ])å samma sät t representerade.
Vi stå nu framför ingången till det mystiska sidorummet till höger,
som vi kände oss så frestade att besöka vid vårt första inträde i hallen; men
innan vi gå dil in, stanna vi framför en samling oljetaflor af artisten Bruce,
framställande vyer från Sveriges nordligare trakter, samt en egendomlig relief-
målning från Jemtland, där skulptören och målaren i samma person skapat
en karaktäristisk bild af ett norrländskt landskap.
Vi träda nu till sist innanför förhänget till det panorama, som fram-
ställer ett jemtländskt vinterlandskap med renhjordar i månskensbelysning.
Allt efter som ögonen hinna vänja sig vid belysningen, framträder det ena
föremålet efter det andra. Så upptäcka vi snart en sofvande lappgosse, med
skidorna vid sidan, lutande sitt hufvud mot en likaledes sofvande ren, under
det att en vaken lapphund med spetsade öron och spanande blick håller
vakt. Vidare en renhjord, som hvilar på fjellet och småningom förlorar sig i
ljerran. Himlen är stjernklar och månen lyser; träden kasta skuggor på
snön, som gnistrar i belysningen, under det att stjernorna tindra. Stämningen
i denna talla är rörande vacker; det är så tyst, det ligger frid och ro öfver
hela naturen. Askådarne stå också tysta i beundran; man vill ej störa in-
trycket genom att tala högt. Tack vare naturliga renar i mängd, elektriska
ljuseffekter och andra teknikens hjelpmedel har en stämning af stor effekt
åstadkommits. En fransk lärd, som länge stått och beundrat natursceneriet,
hördes framför detta imponerande natursceneri utbrista: Jag skall hålla ett före-
drag öfver denna gripande slämningsbild, så att mina landsmän skola fälla tårar.»
T V 11 1 S T- O C 11 .S /> 0 R T l ' TS TÄ 1. 1. \ 1 V G K K.
283
Med lilligt intryck af denna tatla lemna vi den egentliga turist- och
sportutställningen, men längta dit igen. Ensamt delta vinterlandskap, artisten
Johan Tiréns mästerverk, är värdi ett hesök pä utställningen.
Vid sidan af ingången, i en af utställningspaviljongens flyglar, har
Cook’s verldsbekanta resehyrå uppslagit sina bopålar samt ordnat en liten
i
intressant utställning från Egypten och Orienten. Den andra flygeln upptages
af en svensk resebyrå. Bådadera ha under utställningstiden förmedlat och
planlagt många turistfärder och resor.
Utanför paviljongen åt sjösidan finna vi en veranda, som erbjuder en
den behagligaste uppehållsort, hvarjemte man kan, om man sä önskar, därifrån
göra utfärder i roddbåtar på den vackra Djurgårdsbrunnsviken. En samling
intressanta rodd- och segelbåtar kransa den halfcirkelformiga bryggan. De
visa de olika båttyperna vid Sveriges kuster och insjöar, jemte en del moderna
båtar och jollar från olika båtvarf.
Af ofvanstående framgår, att denna utställning blifvit hållen i dekorativ
stil, på samma gång som intet försummats att lemna idrottsmännen tillfälle
till detaljstudier.
Ett år, innan utställningen öppnades, tillsattes ett utskott, som upp-
gjorde planen till I u rist- och sporlulslällningens ordnande. Delta utskott ut-
gjordes af riksantikvarien H. Hildebrand, ordf., assessor L. Améen, major V.
G. Balek, ryttmästaren frili. S. Hermelin, utställningens föreståndare, arkitek-
ten F. Lilljekvist, förste hofjägmästaren H. af Petersens, godscgaren G. Phi-
lipson, grefve Cl. von Rosen och stallmästaren G. Tamm.
Detta utskott hade inom sig fördelat arbetet för de olika idrottsgrenarna,
hvarjemte major Balck bildade en särskild komité för allmän idrott och de
grenar, han åtagit sig, bestående af nedannämnda personer:
segling: lotskaptenen E. A. Smith, segelmakaren K. Tull och ingeniör A. Nygren;
rodcl: kontorschefen H. Nsess och ingeniör O. Olsson ;
skridskoåkning: herr Alf. Bernhard och ingeniör O. Wollert;
skidlöpning: kapten Ad. Heijkenskjöld och härad shöfding E. Lagercrantz;
k (lik- och sp arkstötting åkning : herr R. Tengborg;
skridskosegling: redaktör A. Lindman;
isj aktsegling : segelmakaren Iv. Tull;
velocipedåkning: kaptenen friherre C. Silfversparre och herr W. Thunman;
fäktning: kapten O. Scherstén och löjtnant S. Drakenberg;
fiske: redaktör A. Lindman;
skytte: herr R. Tengborg;
jag t: jägmästaren H. Samzelius;
simning: ingeniör G. von Segebaden ;
284
*
t v n i s t- o c u s v o v r v rs tå i. l k / n g e k.
bollspel: grefve Cl. von Rosen och gymnastikdirektör I. Forssling;
allmän idrott: kapten E. Frestadius, herr C. V. Andersson och herr R. Tengborg.
Det var alltså en ganska stor apparat, som sattes i rörelse för att åstad-
komma något helt.
Största förtjensten af utställningens vackra resultat tillkommer frih. S.
Hermelin, som med ospardt nit och aldrig tröttnande omtanke ordnade och
förestod det hela från början till slut.
Att det ekonomiska resultatet ej hlef lika lysande som det ideela var
ju att förutse, då denna kollektivutställning planlades i så stor stil. Den
kunde alltså ej betala sig sjelf, oaktadt den var så talrikt besökt, alt inträdes-
afgifterna inbragte omkring 60,000 kronor. Men omkostnaderna uppgingo till
ungefär dubbla summan; alltså öfverskreds det beräknade beloppet 80,000 kr.
högst betydligt.
Emellertid bade betydande garantier till företagets ekonomiska betryg-
gande tecknats af fosterländska, offervilliga män, nämligen direktör John Bern-
ström, bankir Axel Burman, bankdirektör E. Thiel, grossb. J. Svedberg, konsul
C. D. Philipson, direktör A. Reinhold, grossh. 1. Hirsch och grossh. C. Bengtson.
För alt reparera det ekonomiskt ofördelaktiga resultatet hade utställ-
ningens föreståndare, ryttmästaren frih. S. Hermelin, utverkat rättighet att få
utställningspaviljongen stående kvar under fem år, samt sålunda kunna göra
den inkomstbringande. Erån detta bekymmer har emellertid turist- och sport-
utskottet lyckligen befriats derigenom, alt del konsortium, som öfvertagit ut-
ställningsrestauranten vid Kaptensudden och som önskade erhålla den plats,
där turist- och sporlpaviljongen stod, mot förvärf af densamma förbundit sig
alt täcka bristen.
XXIV.
S M A K W E
UTSTÅ LLN I NGAI
>
\ .
1.
H. M. KONUNGENS JAGTKKUBBS OCH SVENSKA JÄGARE-
EÖRBUNDETS GEMENSAMMA PAVILJONG.
AF
CARL L. BENDIX.
Invid allmänna vägen till
Djnrgårdsslätten på en bergkulle
nedanför Byströms villa med ett
det allra vackraste läge kvar-
ligger ännu den efter ritning af
slottsarkitekten Fr. Lil ljekvist
uppförda, eleganta, solidl byggda
paviljong, som inrymde utställ-
ningar från H. M. Konungens
jagtklubb och Svenska jägare-
förbundet.
Till komilerade för denna
utställning voro utsedda från de
respektiva föreningarna öfverhof-
jägmästaren V. Ankarcron a, förste
hofjägmästaren H. af Petersens,
krigsbofrällsrådet 1 1 j . Tauvon,
ryttmäslarcn grefve A. P. Ha-
milton samt direktören C. G. G.
PL. 46. JAGTPAV IL JONGEN. HolllieiZ.
•S M ,1 /«> n E U TS T Ä I. L V I V G A Ii
286
Utställningen omfattade följande afdelningar och grupper: l:o armborst
och jagtgevär af svenska mästare från äldsta till nuvarande tid; 2:o fångst-
redskap, jagltyg, björn- och vargspjut, jagtknifvar, kruthorn, kul- och hagel-
pungar, knallhaltsdosor, skjulväskor m. m.; 3:o serier af typiska svenska rå-
djurs-, elg- och hjorthorn; 4 o svensk jagtliteratur och 5:o modeller till foder-
häckar och skyddslådor m. m. för det vilda.
Den förstnämnda af dessa grupper, ordnad af jägmästaren E. G:son
Hjort, hade säkert att uppvisa den rikhaltigaste och fullständigaste samling,
belysande jagtvapnets utvecklingshistoria ifrån armborstet till det moderna
snabbskjutande geväret, som någonsin varit exponerad i vårt land. Där funnos
stör-armborst, luntlås- och hjullåsbössor från 14- och 1500-talen, rikt och
vackert ornerade. Den ulslälda samlingen af skjutvapen representerade till-
verkningar af 62 svenska gevärssmeder. Till antalet voro flintlåsgevären tal-
rikast, företrädda med ej mindre än 75 stycken, och af dessa var en hel del
synnerligen vackra och omsorgsfullt förfärdigade, exempelvis de från Örbyhus’
vapensamling m. 11. Anmärkningsvärd är äfven en hagelbössa, tillhörig kapten
A. von Post, med inskription : »Denna är den första uti Sverige förfärdigade
knallkrutsbössa, 1820 af G:md Nystrand .
Synnerligen intressant var en samling skjutvapen, som tillhört kung-
liga personer och andra märkliga jägare. Bland dessa anteckna vi: en kul-
bössa, mästerligt ciselerad med djurbilder, en gåfva från kejsarinnan Katarina
1 till konung Fredrik 1, vidare en björnstudsare med rikliga guldorneringar,
hvilkcn tillhört prins Fredrik Adolf; ett praktgevär är en bakladdningsbössa,
som tillhört konung Carl XIV Johan, försedd med hans namnchiffer i guld.
Dessa bägge sistnämnda vapen tillhöra H. M. Konungens vapensamling.
Hit höra äfven en elgstudsare, som egts och begagnats af konung Carl XV,
och en kraftig dubbelsludsare, som af vår nuvarande konung begagnats vid
krokodiljagter i Egypten. Man kan icke lemna denna afdelning utan att lägga
märke till ännu ett par märkliga vapen, nämligen dels en sönderbruten elefant-
studsare, som tillhört den bekante jägaren lektor J. A. Wahlberg och hvilken
läns i närheten af dennes, af en sårad elefant stympade lik, dels en hagel-
dubbelbössa, som begagnats af den kände lejonjägaren och fogelskytten Lle-
wellyn Lloyd.
Bland de till 2:dra gruppen hörande föremålen må nämnas åtskilliga
präktiga hirschlängare, llere björn- och vargspjut, äfvensom jagtknifvar, krut-
horn och hagelpungar in. m., af hvilka en del tillhört kungliga personer så
långt tillhaka som till Carl XI.
En öfvergång frän de nu nämnda afdelningarna till den 3:dje afdel-
ningcn bildar den af konservator G. Kollhoff med framstående talang ordnade
INTERIÖR FRÅN .! AGTP AVI LJONGEN .
2, SS S .1/ Ä I{ R E U T S TÄ I. L N I V G A R
framställningen af svenska villebrådsarter, för förslå gången i vårt land ex-
ponerade i nyskjntet tillstånd. Denna utställning har fått sin plats i den med
sidoafdelningar försedda kupolsalen, som erinrar om förhallen till ett jagtslott.
På golfvet (se pl. 47) livilar en präktig elgoxe, och på grenarna af ett träd
hänga en lo, en varg och en jä rf. I ett annat träd ser man hängande harar
i sommar- och vinterdrägt samt ett par rådjur. Vidare finnas här talrika
representanter för fogelverlden, såsom kungsörnar, fjellråkor, dufhökar, tjädrar,
orrar, ripor, änder, anbragta än enstaka, än knippvis rundt kring salens väggar.
Särdeles uppmärksamhet tilldrager sig en serie räfskinn, visande öfvergången
från vanlig räf till brandräf, korsräf, svarträf och silfverräf, af hvilket sist-
nämnda slag ett skinn, tillhörigt H. K. H. Kronprinsessan Victoria, är ytterst
dyrbart. Vidare märkes en vacker samling skinn af ekorrar, af fjellräf, vi-
sande öfvergången från hvit fjellräf till blåräf, samt af rnård, utter m. 11.
Ofvanför villebrådssamlingen löper en fris, besatt med en rad elgkronor
till antalet 51 stycken. Bland elgkronorna, som af direktör Holmerz valts och
ordnats efter de tvenne olika typer, hvilka kunna hos elgen särskiljas, näm-
ligen den skofvelformiga s. k. palmataformen och den mer greniga s. k. eer-
vataformen, funnos många märkliga exemplar. Så nämna vi ett elghufvud
efter en väldig tjur, som af H. M. Konungen fälts på Hunneberg, hvarförutom
många vackra exemplar från skilda landsändar, såsom från Norrbotten, Vester-
botten, Jemtland, Vestmanland, Södermanland m. II. ställen, lilldrogo sig upp-
märksamheten. Uti smärre, i sidoafdelningarna uppförda loggior hade pavil-
jongens för den sakkunnige helt säkert största sevärdhet fått sin plats. Här
funnos nämligen 4(56 rådjurshorn, hopförda och ordnade af den kände fack-
mannen på detta område hofjägmästaren grefve T. Thott. Af rådjursupp-
salserna anteckna vi trenne stycken från rådjur, skjutna af H. M. Konungen
a Skabersjö den 1 September 1894, äfvensom 41 horn, utvalda ur H. K. H.
Kronprinsens präktiga samling af hornkronor efter djur, som H. K. II. sjelf
fäll ])ä jagter i Skåne.
Smaland är i rådjurssamlingen representcradt af 21 st. horn och Vester-
götland af 14; alla öfriga äro från Skåne. Samtliga dessa sistnämnda äro af
anmärkningsvärd art, men det skulle föra oss för långt att ingå på en redo-
görelse för desamma.
Till denna, den 3:dje afdelningen, höra äfven ett tjugutal kronhjorl-
och dofhjorlhorn, de llesta från Skåne. Äfven inom denna grupp är H. K. II.
Kronprinsen utställare, nämligen med en abnorm krona, som bars al en å
Iläckeberga af II. K. II. skjuten kronhjort.
Återstår all omnämna, atl i paviljongen linnes en ganska rik samling
jagllileralur samt utanför densamma en ändamålsenlig hökbur Irån Skabersjö,
några välkonstruerade foderhäckar för vinterfodring af rådjur, en praktisk
hundkoja, åtskilliga modeller lill apparater lor jagt- och villebrådsskydd, äfven-
som en del vargnät.
Man hade trott, att denna prydliga och för sill ändamål synnerligen
lämpligt bygda paviljong skulle allt framgent bibehållas för samma ändamål
som under utställningen, eller till en plats, dit hvarje vän af svenskt jagtlif
och af vår djurverld gerna stälde sina steg; men ekonomiska skäl lära hafva
nödvändiggjort att där nu dyrkas Gambrinus i stället för Hubertus.
F. R. MARTINS ORIENTALISKA UTSTÄLLNING
AF
F. R. MARTIN.
PL. 48. F. R. MARTINS ORIENTALISKA UTSTÄLLNINGS PAVILJONG.
På Millenni-
ums-utställningen i
Budapest voro de af
grefve Zichy från
hans resa i Central-
asien hemförda et-
nografiska samlin-
garna föremål för
mycken uppmärk-
samhet och stort in-
tresse. Detta föran-
ledde amanuensen
F. R. Martin, som
under åren 1891 —
92, 94—96 gjort vid-
sträckta forsknings-
resor i Sibirien, Cen-
tralasien, Kaukasus, Turkiet och Egypten, att anordna en utställning af sina
från dessa resor hemförda, högst betydande samlingar icke blott af etnografiska,
utan äfven af numismatiska, arkeologiska och konstindustriela föremål. Dä
•290
S MÄRRF. FTS T ÄI.L N IS G AR.
plats för dessa ej kunde beredas i någon af de stora utställningsbyggnaderna,
beslöt egaren att på egen bekostnad låta uppföra en paviljong för att däri in-
rymma samlingarna. Ritningen uppgjordes af arkitekt Wickman efter herr
Martins anvisningar, och paviljongen bygdes i enkel arabisk stil. I densammas
arkitektur ingick en del hemförda detaljer, såsom fajanser, fönster och dörrar.
Paviljongen, som var belägen midt emot Ivongl. jagtklubbens, inrymde i öfre
våningen en stor sal, 9x12 m., och i den nedre ett galleri.
I den öfre salen voro samlingarna utstälda, omfattande omkr. 3,000
nummer, hufvudsakligen moderna etnografiska föremål från Kaukasus samt
dyrbara armeniska handskrifter från 1400-talet. Från Persien, Egypten, Tur-
kiet och Centralasien hade utställningen till följd af utrymmets knapphet måst
ordnas efter beskaffenheten och endast i vissa fall efter ursprungsorten. Ri-
kast företrädd var textilafdelningen, som bland annat innehöll en ovanligt
stor samling persiska mattor, i hvilken nästan alla epoker från 1200-talet till
vår tid voro representerade genom karaktäristiska exemplar. Samlingen af
andra textilalster hade att uppvisa månget mindre kändi och sällsynt föremål.
Den hos orientalen till stor fulländning drifna konsten att bearbeta
metall var ytterst väl representerad, bland annat genom en alldeles allena-
stående samling i Centralasiens jord funna metallkärl, de äldsta från 1200-
talet, praktfullt inkrusterade metallarbeten, utförda för Mamelucksultanerna i
Egypten på 1300- och 1400-talen, samt persiska arbeten från 1600- 1800-talen.
Den keramiska afdelningen hade att uppvisa, utom prof på eu mängd olika
väggfajanser, ett stort antal af de i ruinhögarna utanför Kairo af egaren uppgräfda
fajansfragmenten, en samling, som torde vara den i sitt slag rikaste i Europa.
Det berömda orientaliska vapensmidet var representeradt med några prakt-
fulla exemplar. Det förnämsta var dock samlingen af koranhandskrifter, som
kunna jemnställas med British Museums och Nationalhihliotekets i Paris för-
nämsta skatter. I nedre galleriet voro utstälda några hundratal af en till 2,000
n:r uppgående samling fotografier från de trakter, egaren besökt, såsom när-
mare framgick af cn öfver hans forskningsfärder exponerad karta.
Samlingarna voro brandförsäkrade för 60,000 kronor, däri ej inbegripen
manuskriplsamlingen. Antalet betalande besökande utgjorde omkr. 20,000.
Inträdesafgiften var 25 öre. En kort vägledning var utgifven på svenska och
tyska. I synnerhet mot sintet af utställningen anlitades samlingen af ett be-
tydligt antal mönsterrilare.
PL. 49. UTSIGT AF GAMLA STOCKHOLM.
XXV.
GAMLA STOCKHOLM.
AF
E. G. FOLCKER.
Redan år 1890, då åtskilliga förslag beträffande en blifvande nordisk
industriuställnings plats börjat framkomma, hade arkitekten Fr. Lilljekvist,
hvilken på enskild! uppdrag utarbetat ett dylikt förslag, i detta älven inrymt
planen att i förminskad skala reproducera ett stycke af 1500-talets Stockholm.
Förslaget gick ut på att förlägga utställningen till Kungsträdgården, Blasii-
holmen och närliggande stränder, och den gamla stadsbilden hade fått sin
plats utmed Skeppsholmens vestra strand, grupperad kring det gamla »Johan
1 1 1 :s huset» på höjden invid bron.
Emellertid hade tanken alt sålunda vid de större industriutställningarna
rycka in ett stycke af förgångna tiders lif såsom åskådnings- och förlustelse-
material blifvit väckt äfven på andra ställen. Vid utställningarna i Brussel,
38
PLAN ÖFVER GAMLA STOCKHOLM.
292
GAMLA STOCKHOLM.
G A M L A S T O C K II O LM.
293
Amsterdam och Berlin hade mer eller mindre storartade, mer eller mindre
lyckade framställningar af denna art anordnats och öfverallt visat sig såsom
synnerligen starka dragningskrafter för de besökande.
Det var således förklarligt nog, att, då 1897 års utställning skulle bli
en verklighet, arkitekten Lilljekvist återkom till sin plan att där få plats för
en efterbildning af det gamla Stockholm, lämpad efter den nu bestämda plat-
sens terrängförhållanden.
PI.. öl. UTSIGT AF GAMLA STOCKHOLM MED SLOTTET SAMT NORREPORT.
Ar 1895 i December ingick han till utställningens förvaltningsutskott
med elt förslag till utförande af en dylik efterbildning. Delta gälde reprodu-
cerande i förminskad skala af elt parti från Stockholms stad, sådan den ledde
sig i slutet af 1500-talet eller, närmare bestämdt, sedan de många under de
förste Vasakonungarne, särskildt Johan III, skedda byggnadsarbetena gifvit den
en pregel, som den sedan länge nog bibehöll och som den eger på de vyer,
som finnas från denna lid.
Då det mest kännetecknande partiet på dessa 1500-talets Stockholms-
vyer är det gamla slottet med sitt höga rundtorn, hade arkitekten gjort detta
och trakten däromkring till föremål för sin reproduktion. Planen inneslöt så-
PE 52,
NORREPORT.
PL. 53. RÅDHUSET OCH PEDER BRAHES HUS.
G .4 M L ,4 S T O C K II 0 L M.
2ri7
lunda, utom slottet, Helgeandsholmen med Norreport, Smedjegatan med dess
gränder, Storkyrkan, rådhuset och Stortorget samt de därifrån utgående
brinkarna.
Till plats för del hela hade valts den under utställningstiden förvärf-
vade Framnäs’ udde, kring hvilken dock åtskilliga ulfyllningar skulle göras.
Hvad beträffar det material, som skulle användas för byggnadernas uppförande,
skulle detta vara detsamma som vid motsvarande arbeten på utställningarna
i Antwerpen, Amsterdam och Berlin, eller gips på trästommar, sålunda er-
bjudande en fullkomligt illusorisk efterbildning af tegel och sten, under det alt
putsfasader, korsvirkslnis och träbyggnader voro ämnade att återgifvas i sitt
naturliga material.
Planen, som för öliigt redogjorde för en mängd detaljanordningar, åt-
följdes af ett kostnadsförslag, slutande på 160,000 kronor.
Saken vann förvaltningsutskottets gillande, och utskottet förklarade sig
gerna se, all den komrae till utförande, men ansåg sig ej kunna öfvertaga
den ekonomiska risken.
Herr Lilljekvist, som alltför mycket räknade på framgången af sin idé
för att af sådant skäl låta den förfalla, lyckades lösa denna högst väsentliga
svårighet därigenom, att han anskaffade en garantifond, tecknad af ett tjugutal
intresserade personer, hvilka med ett belopp af 5,000 kronor livar förbundo
sig att betäcka den möjligen uppkommande bristen i de till 125,000 kronor be-
räknade inträdesafgifterna. Sjelf åtog sig herr L. att ersätta den summa,
hvarmed byggnadskostnaderna möjligen kunde öfverstiga de beräknade; detta
dock med det förbehåll, att eventuell öfverskjutande inträdesafgifter i första
band härtill skulle användas.
Sedan de ekonomiska förutsättningarna för företagets verkliggörande
på så sätt blifvit ordnade, återstod för förvaltningsutskottet att med Nordiska
museets styrelse träffa öfverenskommelse angående platsens öfverlåtande, h vil-
ket också efter åtskilliga underhandlingar lyckades. På gjord framställning
tillsatte förvaltningsutskottet för ledandet af de närmare anordningarna en
komité, bestående af riksantikvarien H. Hildebrand såsom ordförande, gross-
handlaren F. G. Althainz, herrar J. Jahnsson, H. Levin, arkitekten Fr. Lillje-
kvist, generalkonsuln Roh. Schumburg, intendenten G. Upmark och grefve F. F.
Wrangel. Föreståndare för anläggningen blef dess upphofsman. Det hela
anordnades nu i öfverensstämmelse med den uppgjorda planen, till hvilkens
mera allmänt angifna hufvuddrag under anordningsarbetenas gång emellertid
massor af detaljer tillkommo.
Inträdet till det gamla Stockholm skedde öfver »Norrebro», en bred
träbrygga med landfäste strax nedanom den stora liskerihallen, och vid hvilken
RL 54. STÅLSGRÄNDEN.
PL. 65. SMEDJEGATAN.
300
GAMLA STOCKHOLM.
tvenne smärre paviljonger i tids-stil användes för biljettförsäljningen. Öfver
den lilla, på pålar i vattnet bygda »Helgeandsholmen» med sitt Helgeandshus,
sitl mynthus och »strömkvarn» gick vägen till hrons fortsättning, där på
andra sidan vattnet »Norreport» höjde sig, troget eftergjord de gamla affaild-
ningarna. Vid inträdet i den egentliga staden låg till höger Stålsgränden, lill
venster Peder Brokikares gränd och midt för Smedjegatan. Denna ledde ut-
med kvarteret Helvetet till venster och förbi Johan Sekreterares gränd och
Urväders gränd lill höger fram till S:l Laurentii gränd med S:t Niklas port,
där Trångsund fortsatte förbi »kyrkan» och rådhusets gafvel fram till »Stor-
torget». Bland byggnaderna kring detta torg märktes i första rummet det
präktiga rådhuset med sitt burspråk, sina i färger rikt ornerade väggar och
sin kolonnad, innanför hvilken den stora, pittoreska rådhuskällaren var belägen.
Till venster om rådhuset låg grefve Peder Brahes hus och i dess närhet
Bollhusteatern; där bortom, på andra sidan »Köpmangatan», fans värdshuset
»Spanska drufvan» bredvid Apotekshuset. Midt öfver på andra sidan torget
sträckte sig en rad af smala gafvelhus inåt Skomakaregatan, där den »Lu-
stiga teaterns» lokal var belägen. Kvarteret mellan Skomakare- och Svart-
mangatorna upptogs af ett par stenhus med fasader ål torget. Ett i äkta sten
hugget brunnskar med öfverbyggnad af smidesjern stod midt på torget, och
där bredvid »Kåken» med »Kopparmattes» kända bild på toppen. Rundt om
rådhuset gick vägen fram till slottsplatsen, vid hvilken S:t Gertruds gillehus
med sin trädgård var öppet för utskänkning. Det gamla slottet med alla sina
byggnadslängor, sina »fyrkanter» och »rundlar» var eftergjordt med stor trohet,
och däröfver höjde tornet »Tre kronor» sina tinnar. På hron öfver slottsgrafven,
bevakad af de två lejonen, inkom man i slottet, och här öppnade sig den stora
borggården, omgifven af sina fyra fasader, med den stora dubbeltrappan, trum-
petaregången och de olika portarna och trappuppgångarna. Från trumpetare-
gången kom man äfven upp i slottets inre, där ett mindre antal rum, dekore-
rade och lill stor del möblerade med gamla möbler o. d., gaf en föreställning
om svenska slottsgemak från 1500-talets slut. Från slottet, som omgafs af be-
tydande murar, kom man öfver Slagtarhusbron tillbaka till Helgeandsholmen.
Hvad som i första rummet ål denna lilla stadsbild gaf ett sådant illu-
soriskt sken af verklighet var, att allt synligt material, där det icke verkligen
var »äkta», utgjorde en ytterst trogen imitation af sådant. Äkta var sålunda
gators och gränders knaggliga stenläggning, äkta var det gamla takteglet på
många af de olika byggnaderna, likaså en och annan port eller lucka, ett och
annat slenornament, insatt i husens murar, samt, som ofvan nämndes, möbler
och bohag i slottets rum. Hvad byggnadsmaterialen i öfrigt beträffar, hade
gipsa fl ryck tagits af verkliga gamla gråstensmurar och tegelväggar, h vilka
G .4 .1/ 1, ,1 S T 0 C I( II 0 1. M .
301
sedan användes målade i murarnas naturliga färger för de olika husen, för
vallar och befästningsmurar; andra byggnader voro ölverdragna med puts af
olika slag, korsvirket ocb trähusen lingo en ålderdomlig färganstrykning. Den
trovärdiga verkan af det hela berodde i väsentlig grad älven därpå, att de olika
byggnaderna, så vidt ske kunnat, voro kopierade efter ännu befintliga gamla
förebilder i olika delar af landet. Så igenkände man bär det s. 1c. Kockumska
huset i Malmö, det gamla apoteket i Visby, kungsstugan i Örebro m. 11.
Det gamla slottet, Norreport ocb andra byggnader voro uppförda med ledning
af många ännu befintliga afbildningar, och i de fall ocb dessa voro i denna
mängd af byggnader naturligtvis de flesta — , där det direkta kopierandet ej
kunnat ske, hade arkitektens grundliga kännedom om vasatidens byggnadsstil
ocb utföringssätt gjort del för honom obehöfligt all söka sina motiv annor-
städes ocb sålunda äfven bundit åskådarens fantasi inom dessa tidsgränser.
Slutligen och icke minst hade denna märkliga illusion af storlek och
rymlighet — inom ett så litet område — vunnits genom väl beräknade propor-
tioner, genom perspektiviska förkortningar ocb förminskningar, hvillca af åskå-
daren icke märktes såsom sådana, ulan gåfvo en verklighetseffekt, som egent-
ligen var en optisk villa. Särskildt lyckligt var detta vunnet i slottets och
i Stortorgets anordning, hvilket senare, litet som det var, föreföll nära så stort
som det verkliga.
Alla dessa rent arkitektoniska, dekorativa anordningar skulle dock i ocb
för sig hos åskådaren endast kunnat framkalla bilden af en de dödas stad.
Och Gamla Stockholms skapare lyckades också i rörelsen och samfärdseln på
dess gator, i det vexlande, pittoreska lifvet inom dess murar framkalla en
lefvande bild af förgången tid, ett historiskt panorama, hvari åskådaren på
samma gång var deltagare.
I hvarje bus vid Smedjegatan och torget hölls öppen bod af alla slags
handlande ocb handtverkare; guldsmeden, tenngjutaren, krukmakaren, bok-
tryckaren, bagaren, apotekaren och bardskäraren, konsthandlaren, glassliparen,
väfvaren och ännu flere drefvo sina yrken på gammaldags sätt inför gatu-
vandrarens ögon. För de lekamliga behofven sörjde, förutom de redan nämnda
rådhuskällaren, gillestugan och den gyllene drufvan, äfven det mycket besökta
konstnärernas herberge, det pittoreskt anordnade våffelbruket och andra mindre
näringsställen. Hela den stora personal, som tillhörde alla dessa olika för-
rättningar, var, liksom alla stadens vakter, iförd tidstrogna och färgrika
drägter — ett välbehöfligt, pittoreskt element i gatulifvet. Af synnerligen god
verkan blefvo också de omtyckta s. k. gatuuppträdena, hvilka anordnades med
hjelp af dessa och andra särskildt agerande,
302
GAMLA STOCKHOLM.
Högst populära bland de många förströelserna i Gamla Stockholm voro
de teatraliska föreställningar, som gåfvos på dess tvenne skådebanor: Bollhus-
teatern och den Lustiga teatern, där scener och hela stycken framstäldes till-
hörande 1500- och 1600-talens dramatik, uppsatta med historisk trohet i
sceneri och kostymer.
* *
*
I det vidlyftiga och mångskiftande arbetet med företagets anordnande
och upprätthållande hade herr L. vid sin sida först och främst de män, hvilka
bildade den för ändamålet tillsatta komitén, bland hvilka hrr Hildebrand,
Upmark och grefve Wrangel utarbetade den öfver Gamla Stockholm utgifna
historiska vägledningen. Bland dem, som för öfrigt gjort en mera väsentlig
insats i arbetet för företagets konstnärliga framgång, böra nämnas herrar E.
Hahr såsom biträdande arkitekt, Berg, som utförde målningsarbetet, samt E.
Grandinson, som hade sig anförtrodd ledningen af teaterväsendet, kostym-
upptågen och dithörande.
Itskmty ■ TfEKÄM*» TM
siAi K®wo- m ssÄtTEier®
f- ' -V®* ISA L'-tW
T tiFifö
KO N STA FD ELN INGEN.
XXVI.
KONSTAFDELNINGEN.
AF
C. A. OSSBAHR.
I den nådiga kungörelsen angående anordnande af en allmän konsl-
och industriutställning i Stockholm år 1897 hade Kongl. Majl den 7 Juni
1895 hl. a. förordnat, att högsta ledningen af utställningen skulle tillkomma
en af Kongl. Maj:t tillsatt centralkomité, hvilkens ena afdelning skulle ega
att ombesörja konstutställningen. Till ordförande i denna afdelning hade
förordnats II. K. H. Prins Eugen och till ledamöter målaren Richard Bergh,
ledamoten af Kongl. akademien för de fria konsterna Oscar Björck, arki-
tekten F. Boberg, professoren frib. G. Cederström, ledamoten af K. akad.
för de fria konsterna, bildhuggaren T. Lundberg, direktören för det under
K. akademiens för de fria konsterna inseende stälda läroverket grefve Georg
von Rosen och målaren A. L. Zorn. Under Hans Kongl. Höghets ordförande-
skap sammanträdde komiterade första gången den 28 i samma månad, hvar-
vid till konstutställningens kommissarie utsågs herr Oscar Björck och till
komiterades sekreterare herr C. A. Ossbahr.
Utställningen var af Kongl. Maj:t bestämd all utom Sverige omfatta
Norge och Danmark, hvilka i sådant afseende erhöllo inbjudning, bvarjemte,
särskildt hvad konstafdelningen beträffade, möjlighet lemnats öppen för äfven
andra land att under vissa förhållanden deltaga. Komiterades första uppgift
blef därför att med afseende på konstutställningens omfattning och karaktär
träffa bestämmelser, hvilka väl närmast åsyftade den svenska afdelningen, men
i tillämpliga delar äfven blefvo gällande för konstutställningen i dess helhet.
Såsom allmän grundsats faststäldes härvid, att konstutställningen skulle
lemnas öppen för sjelfständiga arbeten inom alla grenar af bildande konst.
Då den allmänna utställningen emellertid åsyftade all gifva en bild af egenl-
306
K O N S TA F I) E L N INGE N.
ligen de senaste årens utveckling, begränsades konstverken med afseende på
tiden för deras utförande, till dem, som tillkommit efter 1880 dock med rätt
^nininrrmrmiimnTnTi
gTOmmuuiiini».i arroiMiiniHig^jiumtui^
PL. 56. HUFVUDINGÅNGEN TILL KONSTHALLEN.
för komiterade all i särskilda fall söka för utställningen anskaffa representativa
arbeten tillkomna efter 1866 års utställning.
Beträffande de olika slag af konstföremål, som kunde för utställningen
ifrågakomma, syntes del komiterade särdeles önskligt, all älven den konstnär-
K O N S TA F 1) E L NING E N.
307
liga verksamhet, som egnade sig åt samarbete i en eller annan form med
handtverket eller industrien blefve i konstafdelningen representerad. Visserli-
gen komme ju industriafdelningen att erbjuda rikliga tillfällen lill exponering
af vår nuvarande konstslöjd och konstindustri, men erfarenheten från utlandet
visade, att konstnärerna ej bruka uppträda vid dylika expositioner, och att,
där så skett, deras arbeten utsatts för all förbises i den stora mängden före-
mål af helt annan innebörd. Då man emellertid kunde befara, all med den
betydelse språkbruket inlagt i »konstslöjd och -industri» en så benämnd grupp
af konstutställningen skulle af utställare missuppfattas och kanske leda lill
förvexling med motsvarande afdelningar i industriutställningen, sökte komite-
rade bereda de ifrågavarande konstalstren plats genom att betona deras karak-
tär af konstnärliga arbeten i dekorativt syfte eller för praktisk användning.
Svårigheten att för dem träffa den rätta benämningen, då man åtminstone i
programmet ej ville taga sin tillflykt lill det från franskan lånade »objets d’art ,
bidrog kanske till, att denna grupp blef af konstnärerna minst beaktad.
Förslag till program för konstafdelningen, uppgjordt i öfverensstäm-
melse med här berörda synpunkter, förelädes centralkomitén vid dess första
sammanträde och faststäldes på sätt ofvan (sid. 26) nämnts.
1 sammanhang härmed meddelades åtskilliga allmänna bestämmelser
för utställningen, livilka i vissa delar upptogo för konstafdelningen gällande
undantag, af hvilka här endast torde behöfva nämnas beslutet, all medaljer
och diplom ej komme att inom konstutställningen utdelas.
Utarbetandet af närmare bestämmelser för den svenska konstafdelningen
sysselsatte komiterade under den följande tiden. Den vigtigaste punkten häraf
rörde sättet för pröfning af till utställningen anmälda konstverk. Atl för
arkitekturafdelningen en särskild jury skulle tillsättas, därom voro komiterade
eniga. Däremot gjorde sig med afseende på de öfriga konstföremålen tvenne
olika principer gällande. A ena sidan faslhöll man vid en för hela den sven-
ska konstutställningen gemensam jury, medan man ä den andra betonade
vigten af, att olika uppfattningar af konstverken finge tillfälle göra sig fulll
gällande, hvilket under nuvarande förhållanden ej syntes kunna förena sig
med tanken på en jury. Sedan flere år tillbaka voro nämligen de svenska
konstnärerna delade uti tvenne grupper, Svenska konstnärernas förening och
Konstnärsförbundet, hvilka hvar för sig brukade årligen anordna utställningar
i hufvudstaden. Då Sverige officielt representerades på Chieago-utställningen
1893, hade dessa båda korporationer väl gemensamt deltagit i konstafdelnin-
gen, men med hvar sin antagningsjury, och samma anordning hade träffats
för den konstutställning i Göteborg som nu förbereddes lill 1896. Förfäktarne
af principen om tvenne juryer framhöllo, att utställningens resultat syntes
40
308
K O N S TA F D E L N INGE N.
bäst }>etrv
rO'Ö!
uppdroges all utse hvar sin jury. Den svenska utställningens enhetliga karak-
tär blefve ju dock bevarad, enär efter konstverkens antagande någon yttre
skilnad mellan de båda gruppernas medlemmar ej angåfves, vare sig genom
fördelning på olika lokaler i konstutställningsbyggnaden eller särskild afdel-
ning i katalogen. De, som vidhöllo betydelsen af en gemensam jury, ansågo
dock, att genom ett dylikt förfarande endast skulle främjas och ges utsträckt
offentlighet åt en inom konstnärsverlden rådande splittring.
Sammanjemkningsförslag framkommo äfven inom komitén, men lycka-
des ej vinna anslutning, bvarefter komiterades flertal bestämde sig för de
skilda antagningsjuryerna. Häremot reserverade sig friherre Cederström, grefve
von Rosen och bildh. Lundberg. De tvenne förstnämnde inlemnade därjemte
med anledning af frågans utgång underdånig ansökan om entledigande ur
komitén. Kongl. Maj:t fann dock ej skäligt bifalla denna hemställan, bvar-
efter friherre Cederström och grefve von Rosen åter togo verksam del i komi-
terades arbeten.
För öfriga bestämmelser, som vidtogos, torde här ej i detalj behöfva
redogöras, da de tydligast framgå af nedan införda »Program och bestämmel-
ser för konstafdelningen», hvilken publikation utsändes till de svenska konst-
närerna under Februari 1896.
PROGRAM OCH BESTÄMMELSER FÖR KONSTAFDELNINGEN.
PLATS OCH TID.
§ 1. Konstutställningen anordnas uti en inom området för den allmänna
utställningen uppförd konst-hall, innehållande en cimaise-längd af omkring 1,000 meter.
Utställningen skall öppnas den 15 Maj 1897 och räcka till den 1 Oktober
samma år, komitén dock obetaget att hålla den öppen utöfver sistnämnda dag.
§ 2. Konstutställningen står öppen för svenske, norske och danske konst-
närer, hvarjemte till densamma inbjudits ett begränsadt antal representative utom-
skandinaviske konstnärer.
An ut ä 1 as kunna :
Sjelfständiga, efter år 1880 utförda konstverk af alla slag.
och blifva dessa fördelade i följande fem grupper:
Grupp 1. Målningar och teckningar.
Grupp 2. Skulpturer och medaljer.
Grupp 3. Arkitektur-ritningar och -modeller samt fotografier af utförda
byggnadsverk.
Grupp 4. Etsningar, gravyrer och litografier.
Grupp 5. Konstnärligt utförda, dekorativa eller praktiskt användbara före-
mål — äfvensom modeller till dylika — , hvilka ej lämpligen låta hänföra sig till
någon särskild af ofvan stående grupper.
OMFATTNING.
K O X S TA FD E L X I X G E X.
309
Konstverken skola anmälas af vederbörande konstnär eller med hans skrift-
liga medgifvande (se § 3), ocli äro de underkastade antagningsjurys bedömande (se § 6).
Hvad svenska afdelningen beträffar, förbehålla sig komiterade dock rätt att,
utom jury, för utställningen begära arbeten af framlidne konstnärer, äfvensom i
öfrigt de under perioden 1867 — 96 utförda konstverk, hvilka för den svenska
konstafdelningen kunna befinnas särskildt önskvärda.
Konstnär eger sjelf bestämma det antal arbeten, han önskar anmäla.
Önskar svensk konstnär exponera arbete, tillhörande offentlig samling, eger
han därom göra anmälan hos komiterade, som, ifall så finnes lämpligt, hos behörig
myndighet därom göra erforderlig framställning.
ANMÄLAN OM DELTAGANDE.*
§ 3. Anmälan om deltagande i konstutställningen sker på särskilda anmäl-
ningssedlar, hvilka nästkommande December månad erhållas från konstafdelningens
byrå, Stockholm, och som, behörigen ifylda, i tvenne lika lydande exemplar dit in-
sändas under loppet af Januari månad 1897.
INLEMNING.*
§ 4. Anmälda konstverk emottagas för granskning af vederbörande jury
(se § 6) i utställningsbyggnaden under tiden från den 15 Mars till den 1 April 1897.
Hvarje konstverk skall vara försedt med konstnärens namn och adress å
blankett, som erhålles samtidigt med anmälningssedlarna.
Oljemålningar skola vara försedda med ramar; akvareller, pasteller, tecknin-
gar och gravyrer skola dessutom vara under glas.
För skulpturarbeten tillhandahåller utställningen postament; önskas dylika af
särskild beskaffenhet, anskaffas och bekostas de af utställaren.
Konstverk, hvilka insändas från ort utom hufvudstaden, erhålla fraktfrihet
å de svenska statsbanorna till och från Stockholm samt fri transport från jernvägs-
station i Stockholm till utställningsbyggnaden.
Öfriga konstverk aflemnas genom utställarens försorg och på hans bekostnad.
Svensk utställare, som från utlandet insänder konstverk, erhåller, utom de
svenska statsbanorna, fraktfrihet för endast trenne arbeten, så framt ej särskildt
af tal träffas med komitén.
Beträffande konstverk af betydande vigt (öfver 100 kg.) göres, utom de
svenska statsbanorna, fraktfrihet beroende på aftal med komitén.
Konstverk, som ej direkt inlemnas i utställningsbyggnaden, skola vara fast-
skrufvade i starka lårar med äfvenledes fastskrufvade (ej spikade) lock.
Hvarje kolli får endast innehålla ett konstverk.
Behörigen ifylda blanketter, som erhållas med anmälningssedlarna, skola
fästas inuti lärarna, och på dessas lock skall adresslapp vara fastklistrad.
Post- och ilgodsförsändelser mottagas endast fullt frankerade.
Efterkraf för lårar, inpackning, transportförsäkring eller andra utställarens
utgifter gäldas ej af utställningen.
Om inlemnadt konstverk ej blifvit af vederbörande jury (se § 6) för utställ-
ningen antaget, underrättas utställaren omedelbart härom, och eger han då, så framt
konstverket ej från ort utom Stockholm insändts, att inom åtta dagar låta afhemta
detsamma. Sker ej detta, ikläder sig utställningen intet ansvar för detsamma.
Öfriga ej antagna konstverk återsändas genom komiténs försorg; kostnaden
(utom frakt å svenska statsbanorna) bestrides dock härvid af utställaren.
* För Norge och Danmark gälla såväl i afseende på anmälan och inlemning som an-
tagningsjury särskilda bestämmelser, som vederbörande inom de respektive länderna kunna
komma att fatta.
310
KONSTAFDELNI N G E N.
TULLFRIHET.
§ 5. För de utställningsföremål från utlandet, h vilka äro underkastade tull-
behandling, erlägger utställaren ej tull, i händelse de efter utställningen åter utföras.
ANTAGNINGSJURY. * * * §
§ 6. För att pröfva de för utställningen afsedda konstverken — arkitektur-
ritningar och -modeller (Grupp 3) undantagna — väljas tvenne juryer (A och R),
hvardera bestående af sju medlemmar, af hvilka en skall vara skulptör.
Dessutom utses tre suppleanter, hvaraf en skulptör, i hvardera juryn.
Endast konstnär, som anmäler arbete till utställningen (se § 3), är berättigad
deltaga i val af jurymän:
till juryn A, om han (hon) är medlem af Svenska konstnärernas förening
eller, enligt § 2 mom. 2 och 3 i nämnda förenings stadgar f, innehar de för med-
lemskap nödiga betingelserna;
till juryn B, om han (hon) är medlem af Konstnärsförbundet.
Konstnär eger endast välja till endera juryn, och bedömes hans (hennes)
arbete af den jury, i h vilkens val han (hon) tagit del
Konstnär, som ej eger rösträtt eller icke aflemnar valsedel, skall, på sätt å
anmälningssedeln finnes angifvet, uppge, hvilken af de båda juryerna han (hon)
önskar underställa sitt arbete.
Konstnär, som jemlikt ofvanstående bestämmelser är berättigad deltaga i
jury val, erhåller särskild valsedel, hvilken ify lies och, samtidigt med anmälnings-
sedlarna, insändes till konstafdelningens byrå i slutet kuvert.
I den händelse konstnär ej i tid inlemnat anmäldt konstverk, eger hans
valsedel ej gällande kraft vid valsedlarnas öppnande, hvilket sker omedelbart efter
den dag, som för konstverkens inlemnande bestämts såsom den sista.
Sedan hvardera juryn för sig afslutat det väsentliga granskningsarbetet,
sammanträda båda gemensamt för att slutbedöma de konstverk, hvilka — såväl
inom den ena som den andra juryn — blifvit satta på revision.
Konstutställningens kommissarie deltager såsom ordförande såväl i de sär-
skilda som i den gemensamma juryns arbeten, men eger ej rösträtt därstädes.
För pröfning af arkitektur-ritningar och -modeller väljes en särskild jury, C,
om fem personer med två suppleanter, af de arkitekter, hvilka anmäla och insända
arbeten till utställningen.
Besvär öfver jurys beslut upptagas ej till pröfning.
• UPPACKNING OCH ANORDNING.
§ 7. Konstverken mottagas och uppackas af därtill utaf komitén utsedd
person, som öfver deras beskaffenhet vid mottagandet upprättar protokoll.
Konstverken anordnas under ledning af konstutställningens kommissarie, och
blifva möjliga besvär häröfver ej upptagna till pröfning.
De norska och danska konstverken anordnas af vederbörande kommissarier.
* Se noten å föregående sida.
j Utdrag ur Stadgar för Svenska konstnärernas förening, antagna den 19 Dec. 1890
och den 27 Jan. 1891 samt förändrade den 27 Febr. 1893.
§ 2. Mom. 2. Föreningen står öppen för alla svenska konstnärer,
hvilka med sina arbeten vunnit inträde vid tvenne af Föreningen anordnade utställningar.
Mom. 3. Som grundande medlemmar ingå:
l:o) Kongl. akademiens för de fria konsterna nuvarande* ledamöter.
2:o) De bland konstnärsklubbens nuvarande* medlemmar, hvilka äro utöfvande konstnärer.
3:o) Konstnärsförbundets nuvarande* medlemmar, och
4:o) De kvinliga utöfvande konstnärer, hvilka skänkt bidrag till ettdera af de tvenne
första till förmån för »Konstnärernas byggnadsfond» anordnade lotterier. — — — — —
* Den 27 Jan. 1891.
K 0 N S TA FD E L N INGE N.
311
ANSVAR OCII BRANDFÖRSÄKRING.
§ 8. Utställningen ikläder sig intet ansvar för skada å konstverken. Komitén
anställer dock behöfligt antal betjening, som har att upprätthålla ordning och så
vidt möjligt tillse, att konstverken ej utsättas för skada.
För konstverken tages på utställningens bekostnad en kollektiv försäkring
mot eldfara till ett belopp af 1,200,000 kronor.
KATALOGER.
§ 9. Utom den officiela katalogen, grundad på de uppgifter, som af utstäl-
larne lemnas å anmälningssedlarna (se § 3), kommer äfven en illustrerad katalog
att utgifvas.
Teckningar eller fotografier af för intagande i den senare afsedda arbeten
skola insändas före den 1 April 1897. Komitén förbinder sig dock ej till införande
i katalogen af alla de afbildningar, som kunna komma att insändas.
FÖRSÄLJNING.
§ 10. Konstverkens försäljning sker uteslutande genom kommissariatet.
För hvarje försåldt konstverk afgår försäljningsprovision med 10 % .
Skulle något till salu angifvet konstverk under utställningstiden förklaras
vara ej till salu, är utställaren skyldig till kommissariatet inbetala försäljnings-
provision å det ursprungligen angifna priset.
KOPIERING.
§ 11. Kopiering af utställningsföremål tillätes ej i konstafdelningen.
Utan utställarens samtycke får konstverk ej fotograferas.
FRIKORT.
§ 12.
att meddelas.
Utställare erhåller frikort enligt bestämmelser, som framdeles komma
A F HEMTNING OCH INPACKNING.
§ 13. Konstverk, som af jury antagits, får ej under utställningstiden bort-
tagas. Efter dess slut skola de direkt inlemnade konstverken inom tre veckor af-
hemtas genom utställarens försorg och på hans bekostnad. Öfriga konstverk in-
packas och afsändas på utställningens bekostnad; önskas transportförsäkran, skall
detta anges, och tages den i så fall på utställarens bekostnad.
BESTÄMMELSER I ÖFRIGT.
§ 14. Medaljer eller diplom komma ej att utdelas.
Besvär, som kunna till pröfning upptagas, skola skriftligt ingifvas.
Komiterade för konstafdelningen förbehålla sig rätt att i särskilda fall göra
ändringar i ofvanstående bestämmelser.
Genom att insända anmälan till konstutställningen förklarar sig utställaren
hafva för sin del godkänt samtliga här ofvan upptagna bestämmelser.
Stockholm i Februari 1896.
Komiterade för konstafdelningen:
EUGEN.
Richard Bergh.
Oscar Björck,
Konstutställningens konimissa
Ferdinand Boberg.
Gustaf Cederström.
G. von Rosen.
Teodor Lundberg.
Anders L. Zorn.
C. A. Ossbahr,
Konstafd el ningens sekreteraie.
312
K O X S TA FD E L X IX GE X.
Detta program hade emellertid föregåtts af åtskilliga, mer och mindre
utförliga meddelanden om konstutställningen. I särskilda skrifvelser hade de
generela bestämmelserna under September månad föregående år delgifvits
Kongl. akademien för de fria konsterna, Kongl. öfverintendents-emhetet, Sven-
ska konstnärernas förening, Konstnärsförbundet, Teknologföreningens fackaf-
delning för husbyggnadskonst och Ivonstnärsklubben. Programmets hufvud-
punkter hade införts i centralkomiténs publikation, omfattande regler för ut-
ställningens samtliga afdelningar, hvarjemte cirkulär i ämnet tillstälts alla de
svenska konstnärer, om hvilkas adresser kännedom kunde vinnas i de olika
konstnärskorporationernas matriklar, de senare årens utställningskataloger m. m.
Härmed åsyftades att i tid såväl hos hemmavarande som i utlandet bosatte
svenska konstnärer fästa uppmärksamheten vid ifrågavarande utställning och
på så sätt söka motverka en möjlig splittring af krafterna på de företag af
liknande art, hvilka helt visst skulle i mängd samtidigt anordnas.
Att de årliga båda konstutställningarna i Stockholm skulle för 1897
uppgå i den allmänna hade, såsom ofvan framhållits, komiterade sökt åväga-
bringa genom jurybestämmelserna i programmet, och i öfverensstämmelse
härmed utföllo ock de begge utställande korporationernas beslut. Konstnärs-
förbundet instälde desslikes sin exposition sommaren 1896, och framställning
i liknande syfte gjordes af komiterade till Svenska konstnärernas förening,
under påpekande af att jubileumsutställningen i Berlin, där Sverige var officiell
representeradt, och en allmän konstutställning samma år i Göteborg lemnade
våra konstnärer rikliga tillfällen att exponera nyare arbeten. Föreningen delade
dock ej denna uppfattning, utan egde dess utställning som vanligt rum i huf-
vudstaden. Hvad beträffar utlandets konstexpositioner, hvilka i stort antal
förbereddes till 1897, sx ides egentligen den internationela i Munchen kunna
utöfva en ofördelaktig inverkan på Slockholms-utställningen, och var det där-
för med stor tillfredsställelse som komiterade crlbro, att Sveriges otficiela del-
tagande deri på Kongl. akademiens för de fria konsterna förslag blifvit af
Kongl. Maj:t afhöjdt. På vida närmare håll skulle emellertid uppstå en syn-
nerligen beaktansvärd konkurrent. Till komiterades kännedom kom nämligen
våren 1896, att en inlcrnationel konstutställning i Köpenhamn på initiativ al
den kände nuecenaten, bryggaren Carl Jacobsen, förbereddes till 1897 i sam-
band med invigningen af ny byggnad för Ny Carlsbergs Glyptotek». Det
led knappast något tvifvcl, att samtidiga utställningar al dylik omfattning i
Stockholm och Köpenhamn skulle försvaga dem begge och möjligen tvinga
en del af de mest representativa konstnärerna att mellan dem trä Ila sitt val,
något som på bada sidor måste lika iilligl beklagas. Bristande kännedom om
Slockholms-utställningen kunde ej gerna förutsättas hos vederbörande, enär
K 0 N S T A F I) E L N INGE N.
313
komiterade, lill och med innan Norge och Danmark officielt accepterat svenska
regeringens inbjudan, i November 1895 skyndat att genom cirkulär lill sagda
länders konstnärer angifva, hvad som med utställningen åsyftades, nämligen
att gifva en samlad bild af svensk, norsk och dansk konst, sedd i jembredd
med arbeten af ett begränsad I antal utom-skandinaviska konstnärer. Efter
med ledarne af Köpenhamnsutställningen förd skriftvexling, under hvilken från
dansk sida visades det största tillmötesgående, inskränktes densamma emeller-
tid till utom-skandinavisk konst, och i detta afseende gjorde den, så vidt
komiterade kunnat finna, ej något afbräck i Stockholmsutställningen. Frågor
af liknande art påkallade ej vidare några åtgärder från komiterades sida, om
man frånser en af styresmannen för Nordiska museet, dr Hazelius, uppgjord
plan att på Skansen uppföra en konstutställningsbyggnad, hvilken skulle för
sill ändamål användas första gången sommaren 1897. Då hela karaktären af
anläggningarna på Skansen i öfrigt lät förmoda, att utställningsföremälen skulle
väljas snarare ur historisk-etnografisk än rent konstnärlig synpunkt, borde ju
ett dylikt företag, äfven jemnsides med allmänna utställningen, kunna försvara
sin plats, en äsigt, lill hvilken komiterades ordförande ock slöt sig, när för-
slaget under de förberedande åtgärderna blef honom delgifvet. Inför komite-
rade kom detta ärende under April 1897 genom remiss från riksmarskalks-
embetet, hvars tillstånd erfordrades för byggnadens uppförande. I den skrif-
velse från dr Hazelius, som nu förelag, hade emellertid ät den tilltänkta ut-
ställningen gifvits en sådan omfattning, att den angafs komma att fylla ett
verkligt behof och blifva ett vigtigt inlägg i svenskt konstlif. Komiterade
kunde ej annat än finna, att betydelsen af allmänna utställningen härvid väl
mycket förbisetts, och ansågo för öfrigt, att det samband, i hvilket Skansen
stode med denna, gjorde det mindre lämpligt att där anordna en exposition,
afsedd för samma deltagare och, så vidt man nu kunde finna, fotad pä samma
grunder som svenska aldel ningen af allmänna utställningen. För ifrågavarande
år kunde förslaget sålunda ej förordas till bifall, och lär det sedermera ej
återupptagits.
Såsom af det ofvan anförda programmet framgår, hade komiterade för-
behållit sig rätten att utom jury för utställningen söka förvärlVa arbeten af
framlidne konstnärer, äfvensom i öfrigt de under perioden 1867 — 99 utförda
konstverk, livilka för den svenska afdelningen kunde befinnas särskildi önsk-
värda. Atl komiterade härvid flyttat gränsen för utställningen tillbaka lill
1866, året för den stora skandinaviska expositionen i hufvudstaden, betingades
af deras önskan, att de konstnärer, som väl tillhörde 1880 — 90-talet, men
hvilkas förnämsta alstringstid inföll under 1870-talet, skulle blifva pä ett lill-
fredsställande sätt representerade. Den retrospektiva karaktär, som härigenom
314
K O X S TA FD E L X IXGE X.
till en viss grad skulle gifvas åt den svenska afdelningen, visade sig dock ej
möjlig att genomföra, förnämligast genom bristande utrymme i konsthallen,
hvilken af lokala skäl ej kunde ökas utöfver de mått, som snart befunnos
erforderliga för tillgodoseende af utställningens närmaste syften. Härtill kom,
att den epok af svensk konstutveckling, som sammanföll med 1860 — 70-talen,
syntes så väl tillgodosedd i Nationalmuseum, att utställningen svårligen kunde
tänkas erbjuda ett bättre tillfälle att studera densamma., De båda ifråga-
varande konstanstalterna borde sålunda kunna komplettera hvarandra, och
vid valet af de nu bortgångna konstnärer, hvilkas arbeten skulle förvärfvas
för utställningen, blef det därför afgörande, om de redan voro på ett fullödigt
sätt representerade i museet.
För flertalet af därvid ifrågakommande konstnärer erhöllos väl arbeten,
egnade att på ett tillfredsställande sätt belysa deras verksamhet, men där detta
ej lät sig göra, syntes det lämpligare att alldeles utesluta konstnären. 1 öfver-
ensstämmelse härmed blefvo af de bortgångna följande representerade: H. Bir-
ger (1887), C. Flodman (1888), P. Hasselberg (1894), C. G. Hellcjvist (1890),
O. Nelson (1896), G. A. Nyström (1897), E. Perséus (1890), H. Salmson (1894)
och G. Skånberg (1883).
Vid bestämmande af de arbeten utaf lefvande svenska konstnärer,
hvilka genom komiterades försorg tillfördes utställningen och sålunda undan-
togos från jurys pröfning, uppstäldes såsom regel att begära särskildt kända
och för sin mästare karaktäristiska verk. Sedan vederbörande konstnärs eget
medgifvande inhemtats, vände sig komiterade i detta sylte såväl till offentliga
myndigheter som enskilda personer, hvarjemte i några fall liknande framställ-
ningar af konstnärerna sjelfva blefvo, jemlikt programmets bestämmelser, af
komiterade förordade. Komiterade rönte härvid det största tillmötesgående,
och konstverk stäldes till deras disposition såväl af H. M. Konungen och
Dl). KK. HH. Prinsarne Carl och Eugen som af enskilda konstsamlare och
följande offentliga institutioner: Kongl. akademien för de fria konsterna, Kongl.
Göta lifgarde, Statens konstsamlingar i Nationalmuseum, Stockholms stads-
fullmägtige, Kongl. utrikesdepartementet, Göteborgs museum, Göteborgs nation
i Upsala, Nalionalgalleriet i Kristiania, Den Ivonglige Malerisamling i Köpen-
hamn och Finlands ständers delegation.
De för deltagande i konstafdelningen gällande anmälningssedlarna blefvo
under December 1896 tillgängliga ocb utsända, hvarvid programmet, med hvars
mänga bestämmelser del var af vigt att konstnärerna gjorde sig förtrogna, ånyo
bifogades. Vid utgången af tiden för anmälningarnas inlemmande, den 1
Februari 1897, hade komiterade mottagit dylika från 322 personer. Al dessa
hade 174 underställ sina arbeten jury A, 88 jury B, 44 (arkitekter) jury C,
KONSTA FDELNINGEN.
315
och 16 hade lemnat denna fråga oafgjord. Antalet anmälda konstverk upp-
gick till 1,476. Häraf voro 967 målningar (olja, akvarell, pastell och miniatyr),
140 teckningar eller gravyrer, 125 skulpturer, 120 dekorativa föremål (ohjets
d’art) och 124 arkitekturritningar, de flesta dock upptagande en mängd blad.
Under de olika juryerna A och B fördelade sig konstverken pä följande sätt:
Under A 575 målningar af 145 konstnärer
69 teckningar och gravyrer » 17
83 skulpturer » 17
51 ohjets d’art » 12
S:a 778
Under B 353 målningar af 145 konstnärer
60 teckningar och gravyrer 21
27 skulpturer » 8
64 ohjets d art » 18
S:a 504
Dessa anmälningar kunde enligt erfarenhet från andra utställningar ej
betraktas som definitiva, men de tjenade åtminstone till ledning vid utrönan-
det af behöfligt antal blanketter och adresslappar, hvilka jemte ett cirkulär,
angående företrädesvis regler för expedition, utsändes under Februari. De
anmälda konstverken skulle i och för granskning af vederbörande jury inlem-
nas under senare hälften af Mars månad. Denna föreskrift iakttogs i regel af
utställare, tillhörande jurygrupperna A och B (för målning, skulptur etc.), men
på begäran af till deltagande anmälda arkitekter framsköts inlemningstiden
för denna grupp (C) till den 1 Maj. Uppskofvet betingades närmast af, att
under denna tid planer voro å hane att genom vissa förändringar i konst-
hallen hringa dess arkitekturafdelning i direkt sammanhang med den lms-
byggnadsutställning (industriutställningens 3:e sektion, 10:e klass), som skulle
anordnas i maskinhallen. Äfven önskade arkitekterna göra omfånget af sitt
deltagande till viss grad beroende på, om den finska arkitekturutställningen,
fastän räknad till den rysk-finska industriafdelningen, finge inrymmas uti konst-
hallen, där svensk, norsk och dansk arkitektur var representerad.
Vid jury-valsedlarnas öppnande den 1 Aprd befunnos följande ledamöter
och suppleanter utsedda för de olika grupperna:
Jury A: Ledamöter: Hrr O. Arborelius, A. Bergström, J. Börjeson,
Gottfrid Kallstenius, J. Kronherg, A. Malmström och grefve G. von Rosen.
Suppleanter: Hrr A. Lindberg, E. Rosenberg och G. Wallén.
Jury B: Ledamöter: Hrr R. Bergh, Chr. Eriksson, E. Jansson, N.
Kreuger, B. Liljefors, K. Nordström och A. L. Zorn.
Suppleanter: Hrr R. Thegerström, Gustaf Lindberg och E. Lundström.
41
■316
KONSTAFDEL X INGE X.
Jury C: Ledamöter: Hrr F. Boberg, J. G. Clason, A. T. Gellerstedt,
H. F. Hedlund och G. Wickman.
Suppleanter: Hrr Agi Lindegren och S. Sörensen.
För att taga del af utställningsreglementet och öfverlägga om lämplig
arbetsordning kallades juryerna A och B till gemensamt sammanträde med
komiterade den 6 April, hvarvid i stället för professor Kronherg, som af helso-
skäl förklarat sig hindrad att deltaga i A-juryns arheten, friherre G. Ceder-
ström såsom närmast i röstetal inträdde.
Med afseende å reglementet öfverenskommo de häda juryerna att hvar
för sig sluthedöma samtliga de konstverk, som hlefvo dem understälda, och
att sålunda ej tillämpa bestämmelsen om gemensam revision, en utväg, som
komiterade velat bereda för den händelse, att utrymmet skulle visa sig till-
räckligt äfven för en del arheten, hvilkas mottagande de respektive juryerna
endast i andra rummet önskat förorda.
A-jurvn började sina arheten den 12 April, B-juryn den 15, och voro
de först den 7 Maj fullständigt afslutade.
För deltagande i utställningen hade då godkänts 179 konstnärer, näm-
ligen 111 af A-juryn och 68 af B-juryn. De antagna konstverken uppgingo
till ett antal af 666, af hvilka A-juryn bedömt 349 och B-juryn 317. De
förra fördelade sig uti 239 målningar, teckningar och gravyrer, 88 skulpturverk
och medaljer samt 23 ohjets d’art, och de senare i 230, 20 och 67 respektive.
Härtill kommo 80 konstverk, (51 målningar och 19 skulpturer, hvilka af komi-
terade begärts för utställningen och, såsom ofvan nämnts, ej voro underkastade
juryns pröfning. Af dessa hade 34 utförts af numera bortgångna konstnärer,
27 af konstnärer inom grupp A och 19 inom grupp B. För arkitekturafdel-
uingen antog C-juryn 92 ritningar, större delen dock bestående af flere blad,
utförda af 32 arkitekter.
Vid fördelningen af utrymmet inom konsthallen hade komiterade för
den svenska hufvudafdelningen bestämt tio salar, n:r 8 — 17 (se närstående
plan), samt fyra, n:r 32 — 35, för arkitekturen, hvarjemte skulpturen erhållit
jdats i hallen (S) och loggian (L) tillsammans med öfriga arbeten i denna
grupp från samtliga afdelningar. Dessutom hade framför konsthallen upprests
professor Börjesons modell till Carl X Gustafs ryttarstaty Den svenska af-
(lelningen samt den internationela, om hvilken närmare här nedan, ordnades
under ledning af kommissarien Björck, hvilken egde att för detta ändamål
anlita det konstnärliga biträde, han funne lämpligt. Komiterade hade endast
förbehållit sig att, utan ingrepp i kommissariens bestämmanderätt, granska an-
ordningarna och därvid framställa de önskningar, hvartill anledning kunde gifvas.
Norges och Danmarks deltagande i konstutställningen hade förberedts
KON STA FD E L N INGE N.
817
och ordnats af i <le respektive landen för ändamålet tillsatta komitéer, och
hade härvarande komiterade med dessa träffat öfverenskommelse om program-
mets bestämmelser i tillämpliga delar samt om erforderligt utrymme i konst-
hallen. Åt den norska afdelningen anvisades fem salar, n:r 3—7 (se planrit-
ningen), åt den danska sex, n:r 1 8 — 23 ; båda fingo, såsom nämnts, gemensamt
PL. 57. PLAN AF KONSTHALLEN.
med Sverige plats för skulpturarbeten i hallen, hvarjemte en sal, n:r 28, lem-
nades dem till arkitekturutställning. Såväl Norge som Danmark uppträdde,
hvad målning, teckning etc. och skulptur angår, i tvenne sjelfständiga grupper,
hvilka bedömts af skilda juryer. Det för hvartdera landet upplåtna utrymmet
i konsthallen fördelades mellan de olika grupperna, hvilka äfven särskildes i
katalogen. Den norska afdelningen räknade 83 utställare med 24ö arbeten,
hvaraf på den ena gruppen kommo 58 med 141 och på den andra 25 med
318
KO N STA FD E L K INGE N.
105. I den danska afdelningen deltogo 131 utställare ined 453 arbeten, hvaraf
den ena gruppen omfattade 102 med 293 och den andra 29 med 160. De
båda norska grupperna ordnades af hvar sin montör, hrr N. Hansteen och
G. Munthe, med gemensam sekreterare, hr G. Strömdal. Danmark företräddes
af en kommissarie, professor O. Bache, och anordnades dess ena grupp af
herr H. Brasen, den andra af herr Joakim Skovgaard, hvilka för skulptur-
arbetena biträddes af herr Aksel Hansen.
Såsom redan blifvit nämndt, hade Kongl. Maj:t bestämt, att, i den mån
utrymmet sådant medgåfve, tillfälle att i utställningen deltaga borde beredas
älven andra land än Sverige, Norge och Danmark, särskildt hvad konst-
utställningen anginge. Den möjlighet, som härigenom erbjöd sig att med den
skandinaviska konstutställningen förena en internationel afdelning, omfattades
af komiterade med det största intresse. Kunde nämligen åt denna gifvas en
verkligt representativ karaktär, skulle den svenska allmänheten erhålla ett förut
ej yppa dt tillfälle att göra bekantskap med utlandets konst i dess bättre ytt-
ringar, hvarjemte den skandinaviska konsten först då blefve sedd i den för
etl opartiskt bedömande erforderliga belysningen. Alt härvid strängt begränsa
antalet utställare, betingades såväl af ekonomiska skäl som af det utrymme,
hvilket inom konsthallen kunde för ändamålet beredas. Denna omständighet
innebar dock enligt komiterades åsigt i det stora hela ej någon olägenhet.
Ur konstnärlig synpunkt — den enda, som härvid borde tagas i betraktande
— måste hufvudvigten läggas på hvad och ej på huru mycket, som exponera-
des, och insigten härom har ledt till anordnandet af de på senare åren vid
utlandets kontsutställningar så vanliga internationela afdelningarna, grundade
på direkta inbjudningar till konstens märkesmän inom skilda länder. Att
denna princip borde följas äfven här, var för komiterade tydligt, och deras
närmaste sträfvan gick därför ut på att i nämnda syfte göra ett lämpligt urval
bland de konstnärer, som kunde anses bäst företräda våra dagars olika konst-
riktningar. Såsom resultat häraf framgick ett förslag, omfattande 112 repre-
sentanter för målning (med teckning och gravyr), nämligen 22 från Frankrike,
18 från Storbritannien, 13 från Tyska riket, 8 från Belgien, 7 från Italien, 6
från Amerika, 4 från hvartdera af Spanien och Österrike-Ungern, 3 från Hol-
land och 2 frän Schweiz, h vartill kommo 25 från Ryssland med Finland,
hvilka länder tänktes komma att äfven inom industriafdelningen på ett eller
annat sätt deltaga.
Då de konstnärer, hvilka personligen inbjudas, enligt häfdvunnet bruk
äro befriade från alla med utställningen förenade kostnader, sågo sig komite-
K 0 N S TA Fl) EL N I N G E N.
319
rade nödsakade afstå från tanken att få äfven den utländska skulpturen här
representerad, åtminstone beträffande större verk, hvilkas emballage- och trans-
portkostnader skulle blifva allt för betungande. För att i någon mån afhjelpa
detta missförhållande, hvarigenom ändamålet med den internationela konst-
afdelningen kunde synas i viss mån förfeladt, beslöto komiterade inbjuda några
konstnärer, bvilka företrädesvis egnat sig åt den mindre skulpturen, medalj-
gravyren o. d., och utvaldes härtill fem fransmän. Med hänsyn till det in-
tresse för konstslöjden, hvilket komiterade hade anledning hoppas skulle göra
sig märkbart särskildt inom den svenska afdelningen, sökte de äfven få denna
konstart, sådan den presenterar sig i utlandets s. k. objets dart, här företrädd,
och skulle för detta ändamål sju fransmän och tvenne engelsmän inbjudas.
Den internationela afdelningen beräknades sålunda komma att omfatta arbeten
af tillsammans 126 konstnärer, och, sedan centralkomitén anvisat för ändamålet
nödiga medel, utfärdades inbjudningsbref, bvilka genom Kongl. utrikesdeparte-
mentets försorg blefvo vederbörande konstnärer tillstälda under början afår 1896.
Komiterade visste dock mer än väl, att förhoppningar om ett godt re-
sultat svårligen kunde byggas enbart på dessa skrifvelser. De mera bemärkta
konstnärerna äro nämligen i våra dagar så öfverlupna med dylika framställ-
ningar, att de ej gerna kunna tillmötesgå dem alla, ocb vid valet mellan de
tullande expositionerna får vanligen utsigten till afsättning af de utstälda konst-
verken en afgörande betydelse. Ur denna synpunkt konnne ju Stockholms-
utställningen all stå långt tillbaka för de stora konstcentra, ocb det deltagande,
hvarpå man räknade, måste därför grundas på ett rent konstnärligt intresse
för sjelfva saken. Detta hoppades komiterade ock kunna väcka genom att
gifva vederbörande konstnärer en verklig kännedom om utställningens betydelse
såsom en samlad exposé af den ej minst i utlandet erkända skandinaviska
konsten, sedd i jembredd med en internationel elitafdelning. I detta syfte
företog H. K. H. Prins Eugen våren 1896 en resa till Tyskland, Belgien,
Frankrike och England, hvarjemte friherre Cederström ocb herr Björck, den
förre såsom kommissarie för svenska afdelningen vid jubileumsutställningen i
Berlin, den senare såsom juryman därstädes, lingo tillfälle alt verka för Stock-
holmsutställningen, och utsträckte herr Björck för sagda ändamål sin resa
äfven till andra orter i Tyskland samt Italien. Af de konstnärer, med bvilka
Hans Kongl. Höghet och nämnda komitéledamöter sålunda trädde i personlig
förbindelse, tycktes inbjudningen omfattas med starka sympatier, ocb redan
nu afgåfvos pä tlere händer löften om deltagande, hvarvid äfven bestämda
konstverk, bvilka ansågos särskildt representativa för sin mästare, stäldes i
utsigt. Detta oaktad! måste komiterade räkna med, all en del af de inbjudna
skulle uteblifva eller åtminstone ej få tillfälle insända mera betydande bidrag,
320
K O N STA FD ELNINGE N.
och beslöts därför att något utsträcka inbjudningarna. Härvid togs företrädes-
vis hänsyn till sådana konstverk, hvilka vid sommarens större utställningar
ådragit sig komiterades speciela intresse, något, som äfven betonades i de
skrifvelser, som för ändamålet utfärdades under hösten till ett antal af tjugu-
åtta konstnärer, af hvilka åtta företrädde ohjets d’art och de öfriga måleriet.
På olika länder voro de på följande sätt fördelade: för Frankrike åtta, Tysk-
land sex, England och Skottland fem, Holland tre, Italien två, Österrike två,
Spanien och Belgien hvartdera en. At den rysk-finska afdelningen önskade
komiterade äfven gifva en större omfattning, sedan bestämdt hlifvit, att dessa
länder skulle officiell representeras inom vissa grupper af utställningens indu-
striafdelning, och inhjödos med anledning häraf ytterligare tio konstnärer.
Det för den internationela afdelningen faststälda reglementet tillstäldes
vederbörande under December 1896, och torde det, såsom belysande de för-
bindelser utställningen iklädt sig gent emot ifrågavarande grupp, här böra införas.
R É G L E M E N T.
1. L’Exposition aura lieu å partir du 15 Mai jusqu’au 1 Octobre 1897.
2. La Section des Beaux-Arts est ouverte å la Suéde, ä la Norvége et au
Danemark ainsi qu’å un nombre strictement limité d’artistes non-scandinaves qui
ont été personellement invités å y participer.
3. Les ceuvres des artistes invités ne seront pas soumises å 1’examen des
Jurys d’admission.
4. Dans la Section des Beaux-Arts ni médailles, ni diplömes ne seront donnés.
5. Les ceuvres des artistes invités sont exemptes de tous les frais attachés
å l’envoi, y compris 1’expédition, le transport et l’assurance contre les avaries de
transport, aller et retour.
6. La Commission de 1’ Exposition assurera contre Pincendie les ceuvres des
artistes invités, pendant le temps de leur dépöt dans les salles de PExposition, niais
elle décline d’avance toute responsabilité pour les dégåts fortuits.
7. Les artistes invités sont priés d’annoncer leurs ceuvres jusqifiau 15
Février 1897, dernier terme; les formulaires nécessaires leur seront transmis soit
directement soit par Pentremise des expéditeurs de P Exposition.
8. Les ceuvres d’art clevront étre emballées tres soigneusement. Chaque
ouvrage, ainsi que les caisses, devra étre muni des étiquettes transmises par la
Commission.
9. Les oeuvres cPart devront étre envoyées å PExposition pas plus tard
du 15 Mars.
10. Le déballage et le réemballage des ouvrages auront lieu en présence
des employés de la Commission.
11. Le placement des ouvrages appartient au Commissaire de la Section
des Beaux-Arts.
12. M.M. les Exposants recevront un billet personnel d’entrée å PExposition.
13. La vente des ouvrages se fera par la seule entremise du Bureau de
la Section des Beaux-Arts.
Il sera prélevé une commission de 10 % sur le prix de vente des ouvrages,.
méme si elle est faite directement par Pexposant.
14. La Commission publiera des catalogues en suédois et en francjais.
K 0 N STÅ Fl) E E N INGE N.
321
Les exposants, qui ne voudront pas permettre la reproduction de leurs ceuvres
dans les éditions illustrées des catalogues, sont priés d’en fai re la déclaration explicite.
Sans le consentement écrit de 1’exposant on n’accordera å personne la fa-
culté de copier ou de reproduire les ceuvres d’art.
15. Aussitöt 1’ Exposition close, les ceuvres d’art seront renvoyées aux ar-
tistes ; on prendra toutes les précautions pour cet envoi.
16. Toutes les Communications doivent étre adressées å 1’ Exposition 1897,
Section des Beaux-Arts, Stockholm.
17. La qualité d’exposant, engage les artistes å se conformer å toutes les
dispositions du Reglement.
Samtidigt härmed afgick äfven ell cirkulär, innehållande hland annat
hänvisning till utställningens speditörer i utlandet. Sådana hade antagits i
S:t Petersburg, Moskwa, Helsingfors, London, Paris, Bruxelles, Antwerpen, Haag,
Berlin, Diisseldorf, Karlsruhe, Dresden, Miinchen, Wien, Budapest, Rom, Ve-
nedig, Madrid och Barcelona. Det uppdrag, komiterade härvid lemnat, in-
skränkte sig ej blott till sjelfva speditionen af utställningsföremålen, utan om-
fattade äfven öfverlemnandet lill behöriga konstnärer af anmälningssedlar samt
dessas insändande till komitén. Denna åtgärd visade sig ock synnerligen väl-
betänkt, enär härigenom möjlighet vans att i tid få en öfverhlick af det ma-
terial, som kunde påräknas. En temligen trägen hrefvexling pågick äfven i
detta syfte, livarjemte utställningens intressen bland de franska och ameri-
kanska konstnärerna kraftigt främjades af komitéledamoten herr Zorn, som
denna vinter vistades i Paris och Förenta staterna.
Af de bidrag, som på detta sätt anmäldes, var ett ej obetydligt antal
beroende på, huruvida de beträffande konstverken kunde erhållas till låns ur
offentlig eller enskild samling, och i några fall tillkom det komiterade att
vidtaga härför nödiga åtgärder. Så erhöllos genom bemedling af Ivongl. Maj:ts
beskickning i Berlin åtskilliga konstverk, tillhöriga H. M. tyske Kejsaren,
Ivongl. nationalgalleriet och privata personer; andra lemnades från Nya
pinakoteket i Miinchen, Storhertigliga galleriet i Karlsruhe, Kunsthalle i Ham-
burg etc. För den franska afdel ningen lyckades Ivongl. Mapts beskickning i
Paris tillförsäkra utställningen flere lån ur enskilda samlingar, medan däremot
framställningar i liknande syften hos offentliga myndigheter af principiela skäl
ej blefvo bifallna. Från privatgallerier förskref sig ock en mängd af de arbeten,
som kommo alt representera den belgiska, engelska, italienska och schweiziska
konsten. Af alldeles särskild betydelse blefvo ock bidragen ur offentliga och
enskilda samlingar för den rysk-finska afdelningen. De i Ryssland bosatta
konstnärerna lära i allmänhet ej ha för vana att deltaga i de internationela
utställningarna, och deras bättre arbeten återfinnas, som bekant, jemförelsevis
sällan utanför deras eget lands gränser. De inbjudningar, som blifvit stälda
till dem, tycktes ej heller leda till något resultat, och först sedan medlem-
322
K 0 N STA FD EL N I A7 G E X.
marne af ryska Kejsarfamiljen, på därom af H. K. H. Kronprinsen yttrad
önskan, behagat ställa tlere konstverk till komiténs förfogande, och för öfrigt
presidenten för Kejserl. konstakademien, grefve Tolstoj, genom Kongl. Maj:ts
beskicknings i S:t Petersburg benägna åtgörande tagit saken om hand, kunde
den ryska konstafdelningens framgång anses betryggad. Hvad åter de in-
bjudna finska konstnärerna angår, hade, närmast tack vare hrr Albert Edelfelt
och finska konstföreningens sekreterare magister Nordström, en för dessa syn-
nerligen representativ samling arbeten, lill stor del ur offentlig eller enskild
ego, blifvit sammanförd, och åtog sig den senare äfven godhetsfullt alla med
dessa konstverks spedition förenade göromål.
I ofvan anförda reglemente hade stadgats, all föremål, afsedda för
den internationela afdelningen, skulle afsändas lill utställningen senast den 15
Mars 1897. Svårigheten för speditörerna att hopsamla det spridda materialet
och ej minst de in i sista stund vidtagna ändringarna af gjorda anmälningar
förorsakade dock, alt denna lid ej obetydligt öfverskreds på de flesta håll.
Icke desto mindre var den internationela afdelningen så godt som full-
ständigt samlad och anordnad vid utställningens öppnande. Ett fåtal konst-
verk, som ännu ej anländt, men bestämdt väntades, infördes i katalogen,
hvarjemte plats å utställningen för dem reserverades, men uteblefvo de med
ett undantag.
Af de nio salar i konsthallen, h vilka bestämts för den internationela
afdelningen, anvisades n:r 1 åt England och Amerika, n:r 27 ål Frankrike,
n:r 24 åt Italien och Spanien, n:r 25 och 26 åt Ryssland med Finland, n:r 29
åt Tyskland, Schweiz och Österrike-Ungern, n:r 30 åt Belgien med Holland,
n:r 2 åt teckningar och gravyrer från samtliga landen, samt slutligen n:r 31
åt objets d’art, en grupp, som dock äfven delvis exponerades i de franska
och engelsk-amerikanska salarna (se pl. 57).
Afdelningen omfattade inalles 529 arbeten af 127 konstnärer. Måleriet
med teckning och gravyr representerades därvid af 108 konstnärer med 344
arbeten, skulpturen af 11 med 30 och objets d art af 13 med 155 arbeten.
Tvenne konstnärer exponerade både inom måleri och skulptur, och tvenne
inom skulptur och objets d art. Angående de senare båda konstarterna gäller
för öfrigt, att den temligen godtyckliga fördelning i mindre skulptur och objets
d art, som gjorts vid anmälningarna, här blifvit bibehållen.
De konstnärer, som deltogo i den internationela afdelningen, voro föl-
jande, uppstälda efter olika land:
Amerikas Förenta stater: John W. Alexander, Alexander Harrison, Gari Mel-
chers, John Singer Sargent, Louis G. Tiffany, Robert William Vonnoh, James Mc.
Neil Whistler.
K O N S T A F I) E L N I .V G E N.
323
Belgien: Franz Courtens, Pierre Jacques Dierckx, Léon Henri Marie Frederic,
Henry de Groux, Xavier Mellery, Constantin Meunier, Alfred Stevens, Emile Wauters.
England och Skottland : Frank Brangwyn, Briton-Riviere, Sir Edward
Burne-Jones, George Clausen, Walter Crane, Henry Davis, A. Stanhope Forbes, Hu-
bert Herkomer, John Lavery, lord Frederic Leighton, Sir James D. Linton, William
Quiller Orchardson, James Paterson, J. J. Shannon, William Stott of Oldham, John
M. Swan, J. W. Waterhouse, G. F. Watts.
Frankrike: Jean Baffier, Albert Besnard, Léon Bonnat, William Adolphe
Bouguereau, Jean Charles Cazin, Michel Cazin, Jules Clément Chaplain, Alexandre
Charpentier, Pascal Adolphe Dagnan-Bouveret, Albert Dammouse, Jean Dampt, Auguste
Delaherche, Edouard Detaille, Carolus Duran, Lucien Falize, Francjois Flameng, Emile
Gallé, Henri Gervex, Grasset, Jean-Paul Laurens, Erneste Baptiste Leveillé, Henri
Martin, Emile René Ménard, Claude Monet, Louis Picard, Camille Pissarro, Auguste
Emanuel Pointelin, Pierre Puvis de Chavannes, Jean Frantjois Raffaélli, Auguste
Rodin, Alfred Philippe Roll, Fernand Thesmar.
Holland: Hendrik W. Jansen, Willy Martens, Hendrik W. Mesdag.
Italien: Guglielmo Ciardi, Pietro Fragiacomo, Luigi Nono, Clemente Origo,
Giovanni Segantini, Ettore Tito.
Ryssland: Abraham Archippof, Albert Benois, Nikolas Alexiewitch Kassatkin,
Wladimir Makowsky, Elie Repin, Jean Schisckin, Valentin Alexandrowitch Seroff,
Wassili Souriekow, Victor Wasnetzow.
Finland: Fredrik Ahlstedt, Adolf von Becker, Väinö Blomstedt, Elin Daniel-
son, Albert Edelfelt, Magnus Enckell, Axel Waldemar Gallén, Albert Gebhard, Eero
Järnefelt, Berndt Adolf Lindholm, Hjalmar Munsterhjelm, Per Louis Sparre, Rob.
Stigell, Ellen Thesleff, Woldemar Toppelius, Antoinette Vallgren, Ville Vallgren,
Victor Vesterholm, Emil Wikström.
Schweiz: Arnold Böcklin, Carlos Schwabe.
Spanien: Ramon Casas, Bastida Joaquin Sorolla, José Villegas.
Tyskland : Osvald Achenbach, Hans von Bartels, Julius Bergmann, Ed. v.
Gebhardt, Max Klinger, K. Koepping, Max Koner, Gotthardt Kuelil, W. Leibl, Franz
von Lenbach, Max Liebermann, Adolph Menzel, Gustav Schoenleber, Franz Stuck,
Hans Thoma, Friedrich Carl von Uhde, A. von Werner.
Österrike- Ungern : Guyla Benczur, Eugen Jettel, Ludvig Passini.
Den internationela aldelningen torde sålunda kunna sägas hafva i det
stora hela erhållit den verkligt representativa karaktär, som utgjort målet för
komiterades sträfvan. Ur denna synpunkt lär dock en redogörelse för de
öfriga konstnärer, som inbjudits, men af etl eller annat skäl uteblifvit, ej sakna
intresse. Fördelade efter behöriga land voro de följande:
Belgien: grefve de Laleing, Felicien Rops.
England och Skottland: Alma-Tadema, Alfred Gilbert, J. Guthrie, George
Henry, W. Langley, Sir John Millet, Sir William Morris. De båda senare afledo
under utställningsåren. Lord Leighton hade äfven aflidit, men lyckades komiterade
från »Art Society» erhålla de af honom utförda, här exponerade skisserna.
Frankrike : Emile Breton, Jules Breton, E. Carriére, Josepli Chéret, H. G.
Degas, Paul Gauguin, H. J. Harpignies, René Lalique, L. A. Lhermith, Gustave Mo-
reau, Aimé Morot, Jean Riviére, James Tissot.
Holland: J. Israels, A. Neuhuys.
Italien : G. Boldini, Fr. P. Michetti, D. Morelli.
Ryssland: Korovine, Levitan, Polénoff, Wereschtschagin.
Finland: S. af Forselles, P. Halonen, W. Runeberg.
42
324
K 0 X S TA Fl) EL X I X G E X.
Spanien: Pradilla, S. Rusinol.
Tyskland : Ludvig Knaus, H. Obrist.
Österrike-Ungern: J. von Brandt, A. Hynais, M. Munkacsy.
* *
För konstutställningen i dess helhet hade koiniterade heräknat en cimäs-
längd af omkring 1,000 meter, och detta utrymme visade sig temligen noga
motsvara hehofvet.
Den af förvaltningsutskottet utlysta täflingen om eskissritningar till för
utställningen erforderliga hvggnader omfattade naturligen älven konsthallen,
och hlef, hvad denna heträlfar, ett af arkitekten Boherg inlemnadt förslag an-
taget till utförande. En närmare redogörelse härför, äfvensom för de olika
förslagen till läge för denna byggnad i förhållande till maskinhallen samt för
de ändringar i konsthallens ursprungliga plan, hvilka betingades af, alt tvenne
privathyggnader vid Allmänna gränd lemnades oruhbade, torde, då den sam-
manhänger med utställningens byggnadshistoria i dess helhet, här kunna ut-
1 em nas.* Ivomiterades ställning till dessa frågor var för öfrigt endast rådgif-
vande, och deras hufvudsakliga verksamhet med afseende på konsthallen eg-
nades ät dess ändamålsenliga inredning. Denna hlef, såsom af ofvan (sid. 317)
införda planritning framgår, grundad på en centralhall (S), från hvilken in-
gångar a) b) c) förde till de tre hufvudgrupperna Sverige, Norge och Danmark.
Den internationela afdelningen var från början afsedd att uteslutande förläggas
till konsthallens högra parti längs med loggian (L), men på grund af ofvan
berörda ändringar i planen, äfvensom för att bringa de olika arkitekturgrup-
perna i nära förbindelse med hvarandra, måste härvid några jemkningar göras
(se planritningen). Såsom en konstafdelningens särskilda byggnadskomité fun-
gerade under H. K. H. Prins Eugens ordförandeskap hrr Björck, Boberg, fri-
herre Cederström och Lundberg. Byggnadsarbetet följdes af dessa med oaf-
lätlig uppmärksamhet, och under deras ledning blefvo vintern 1896 — 97 pro-
visoriska åtgärder vidtagna för utredande af en mängd detaljfrågor rörande
belysning, ventilation, salarnas storlek, väggarnas höjd, beklädnad och färg etc.
1 följd af den ogynsamma väderlek, som rådde under de första måna-
derna af 1897, dä särskildi de häftiga snöfallen nödvändiggjorde ständiga re-
parationer af det i fönsteröppningar splittrade yttertaket, visade det sig ej
möjligt att till utsatt lid hringa konsthallen i fullt färdigt skick. Också kunde
endast en del af byggnaden användas vid utstå! lningsföremålcns mottagande
och uppackning, tullregistrering etc., och såväl juryarbete som konstverkens
K 0 N S TA FD E I. N / N G E K.
325
anordning voro därför i början förenade med stora svårigheter. Emellertid
var vid utställningens öppnande den 15 Maj allt i ordning, om än, närmast
PL. 58. KONSTHALLENS LOGGIA.
Im upptagande af de i sista stund nödiga befunna nya reservutgångarna, ett
lorceradt arbete i konsthallen pågick ända till den för invigningen bestämda
timmen.
32G
K O X S TA T I) E I. X IX GE X.
Vid (len assurans af utställningsföremålen, som verkstäldes för konst-
afdelningens räkning, hade värdet af samtliga konstverk beräknats till 2,000,000
kr., hvaraf 1,200,000 kommo på Sverige, Norge och Danmark samt 800,000
på den internationela afdelningen. Detta belopp visade sig dock alldeles otill-
räckligt. Sverige kräfde 660,570 kr., Norge 226,000, Danmark 487,235 och de
utomskandinaviska landen ej mindre än 1,485,614, således tillsammans kr.
2,859,419. Hvad Sverige, Norge och Danmark beträffar, var visserligen enligt
programmet utställningens ansvar begränsadt till den ofvan angifna kollektiv-
försäkringen af 1,200,000 kr., men geni emot de internationela deltagarne, äf-
vensom de offentliga myndigheter eller enskilda personer, som på komiterades
begäran utlånat konstverk till utställningen, hade brandförsäkring till fulla
värdet utlofvats. Dessutom kände naturligen komiterade såsom en bjudande
])ligt att, så vidt möjligt, minska äfven de skandinaviska konstnärernas risk
och lyckades genom tillmötesgående af vederbörande brandförsäkringsbolag få
försäkringsbeloppet höj dt med 800,000 kr. Den summa, 59,419 kr., som så-
lunda inom den skandinaviska afdelningen ej täcktes genom försäkringar, re-
presenterade dock en mera skenbar än verklig brist. Konstafdelningen hade
nämligen enligt reglementet förbehållit sig 10 % vid försäljning af utstälda
föremål, och borde vid ersättning för brandskada af till salu varande konst-
verk samma afdrag ej synas obilligt. För den danska afdelningen blef dock
genom dess kommissariat ocb på dess bekostnad äfven det resterande beloppet
täckt, för hvilket ändamål fem skulpturverk undantogos från den kollektiva
assuransen.
Af den betydande samling konstverk, som sålunda fans exponerad i
konsthallen, voro 968 till salu, och uppgick deras sammanlagda värde till
1,338,209 kr. Fördelade pä de olika afdelningarna, kommo 401 (299 målnin-
gar etc., 31 skulpturer, 71 objets d’art) för 371,590 kr. (290,730, 59,750 och
21,110 resp.) pä Sverige, 143 (138 måln. och 5 skulpt.) för 137,100 kr. (131,960
och 5,140 resp.) på Norge, 113 (103 måln. och 10 skulpt.) för 152,366 kr.
(114,700 och 37,666 resp.) på Danmark och 311 (172 måln., 17 skulpt. och
122 objets d art) för 677,213 kr. (587,676, 35,867 ocb 43,670 resp.) på den
internationela afdelningen. Att vår utställning skulle få bevitna eu häremot
något sa när svarande försäljning, var ej att vänta, och under alla omständig-
heter kunde förverkligandet af detta önskemål ej väsentligt främjas genom
någon komiterades åtgärd. För svenska statens konstsamlingar erbjöd sig
dock härvid ett sa sällspordt tillfälle till konstnärliga förvärf, att komiterade redan
under böl jan af de förberedande arbetena för utställningen beslöto att i detta
K O N STA FD E L N INGEN.
327
afseende göra underdånig framställning hos Kongl. Majd. Sedan emellertid K.
akademien för de fria konsterna på förslag af komiterades ledamot grefve von
Rosen hemstält, det Ivongl. Majd ville för ändamålet af riksdagen äska ett an-
slag af 50,000 kr., anslöto sig komiterade härtill i en underdånig skrifvelse af
den 19 Februari 189(5, hvari utförlig redogörelse lemnades för konstutställnin-
gens blifvande omfattning och karaktär. Af 1897 års riksdag hlef ock ett an-
slag af 40,000 kr. anvisadt till inköp för statens räkning af konst- och konst-
industriföremål å allmännna utställningen. Detta belopp, som stäldes lill
statsinköpsnämndens förfogande, ökades dels med årets ordinarie anslag, kr.
6,000, dels med en besparing från föregående år kr. 5,525, hvarjemte National-
musei nämnd från anslaget till samlingarnas ökande tillsköt 1,418 kr., sä att
slutsumman uppgick lill 52,938 kr. Häraf användes 43,245 kr. till inköp i
konstafdelningen (för återstoden förvärfvades konstindustriföremål i industri-
utställningen), hvartill kom elt belopp af 1,971 kr., för hvilket ytterligare några
konstföremål inköptes af Nationalmusei nämnd utaf lill dess disposition
stälda medel.
Af öfriga offentliga samlingar uppträdde såsom köpare Göteborgs Mu-
seum, Kunstindustrimuseet i Kristiania, Nordenfjeldske Kunstindustrimuseet i
Trondhjem, Danska Kunstindustrimuseet i Köpenhamn och Le musée hongrois
des arts décoratifs i Budapest. Sveriges allmänna konstförening förrättade
äfven på utställningen silt ena inköp för året.
För H. M. Konungens konstsamlingar inköptes konstverk ä de svenska,
norska och danska afdelningarna, nämligen: O. Arborelius »Aftonstämning»,
O. Björck porträtt af H. M. Konungen, T. Lundberg eskiss i gips lill Vägen
och stranden», hvilken af Hans Majestät äfven bestäldes lill utförande i mar-
mor, J. Muller Månuppgång på högfjellet», O. Sinding Vid yttersta skären»
och Chr. Zacho Höga bokar i Säbygärds skog».
För främjande af afsättningen utaf vid utställningen exponerade föremål
hade dessutom Kongl. Maj:t redan i det ofta citerade brefvet af den 7 Juni
1895 bestämt, att elt konst- och industrilotteri skulle vid utställningen inrättas.
Sedan emellertid centralkomitén hos Kongl. Maj:t hemstält, att detta mätte få
formen af ett tomhola-lotteri, hvars största vinster ej skulle uppgå till högre
belopp än 100 kr., och hvilket sålunda ej kunde tänkas erhålla den åsyftade
betydelsen lör afsättning af de exponerade konstverken, funno sig komiterade
föranlåtna att söka få till stånd ett särskildt med utställningen förbundet
konstlotteri.
328
KONSTA FD ELN
Frågans närmare utredning uppdrogs åt hrr Bergh, Björck och Lund-
berg, och sedan en enskild person, direktör C. R. Lamm, garanterat det be-
lopp, hvilket ansågs redan vid utställningens början erforderligt för inköp af
eventuela vinster till ett värde af omkring 15,000 kr., samt förberedande aftal
om handhafvande af lotteriet träffats med bokförläggarefirman Wahlström &
Widstrand, söktes och erhölls nådigt tillstånd till ifrågavarande konstlotteri.
Detta grundades på högst 100,000 lotter, fördelade å dels enkla lottsedlar till
ett pris af en krona stycket, hvar och en gällande för en lott, och dels sam-
mansatta lottsedlar till pris af fem kr. stycket, hvar och en gällande för sex
lotter. För bestridande af alla med lotteriet förenade kostnader tillförsäkrades
sagda firma en provision af 25 % ä lotternas försäljningspris, medan utställ-
ningens vinst inskränktes till de 10 % , som enligt de allmänna bestämmel-
serna för konstafdelningen skulle tillfalla densamma för h varje såldt konst-
verk. Såsom vinster skulle ingå föremål ur såväl den svenska, norska och
danska som internationela afdelningen. Första inköpet lill lotterietjverkstäl-
(les af komiterade dagen före utställningens öppnande, och förvärfvades då
28 konstverk till ett sammanlagdi pris af 1(5,338 kr., hvarvid komiterades
ordförande iklädde sig garanti för det belopp, hvarmed de ursprungligen till
förfogande stälda medlen öfverskredos. Af de sålunda förvärfvade konstverken
tillhörde 15 st. med kr. 8,225 den svenska afdelningen, 5 med 2,500 kr. den
norska, 3 med 2,500 kr. den danska och 5 med 3,113 kr. den internationela.
Lottförsäljningen, som således kunde börja redan vid utställningens öpp-
nande, egde rum ej blott i konsthallen samt på en del andra platser inom
utställningsområdet, utan älven genom af förlagsfirman antagna agenter i
Stockholm och landsorten. Genom de rapporter angående ungefärliga antalet
försålda lotter, som det ålåg förlagsfirman att hvar fjortonde dag lemna komi-
terade, framgick emellertid, att lottförsäljningen under större delen af somma-
ren gick särdeles trögt. Vid ingången af September månad var den till första
inköpet använda summan pä långt när ej betäckt, och äfven om erfarenheten
visat, att först emot utställningarnas stängning något större intresse plägat
visa sig för de med dem förbundna lotterierna, måste likvisst utgången i detta
fall synas särdeles oviss. För att främja lottförsäljningen vidtogos därför ytter-
ligare åtgärder; antalet lottförsäljare ökades och, något som visade sig särskildt
verksamt, förvaltningsutskottet medgaf, att tombolavinsterna fingo användas
till inköp af lotter i konstlotlerict. De sista dagarna utställningen hölls öppen
hade äfven lotterna en sådan åtgång, att förlagsfirman kunde anmäla, det
medel lill nytt inköp stode till förfogande, och ännu samma morgon, som
dragningen egde rum, den 9 Okt. 1897, kunde i samband med slutredovisningen
af försålda lotter ett sista inköp ega rum. Af nämnda redovisning framgick,
K 0 NS TÅ FD E L SIS G E N.
329
alt lotter försålts för 37,746 kr., hvaraf enkla lottsedlar (6,876 st.) för 6,876
kr. och sammansatta (6,174 st.) för 30,870 kr. Till inköp af vinster hade så-
lunda, sedan kollektörprovision afdragits med kr. 9,436: 50, sammanlagdi kun-
nat användas kr. 28,309: 50, för livilka följande 63 konstverk blifvit förvärf-
vade, sedan en del konstnärer gjort några reduktioner i de begärda, här efter
katalogen införda prisen:
E. Josephson, David och Saul kr. 3,500; A. Schultzberg, Vintermorgon bland
bergen kr. 3,000; G. Pauli, Midsommarvaka kr. 2,000; R. Thegerström, Stiltje kr.
2,000; A. Harrison, Floden kr. 1,440; V. Irminger, Sjuka som vänta på Kristus kr.
1,200; Gottfr. Kallstenius, Skymning kr. 1,000; Gerda Kallstenius, Svenskt landskap,
fris kr. 1,000; H. Martin, Ett helgon kr. 864; G. Ankarcrona, Hemåt kr. 800; T.
Holmboe, Sommardag vid kusten kr. 800; E. Jansson, Månsken vid islossningstiden
kr. 800; Gottfr. Kallstenius, Sommarnatt kr. 800; V. Kyhn, Själländskt landskap
kr. 800; Charlotte Wahlström, Månuppgång kr. 800; I. Nyberg, Byskräddare kr.
600; F. Stuck, Atlet, statyett i brons, kr. 575; Anna Ancher, Figurer i solsken kr.
500; O. Arborelius, Marknadsscen kr. 500; V. E. Behm, Vid åbrädden kr. 500;
A. Fahlcrantz, Öfver vattnet kr. 500; Kitty Ivielland, Sommarnatt i Jotunheimen kr.
500; N. Kreuger, Marskväll kr. 500; Hj. Linde, Vinterkväll kr. 500; A. Lindman,
Från Positano kr. 500; V. Smith, Kolkörare kr. 500; A. Thörne, Höstmorgon kr.
500; Th. Torgersen, Vårstämning kr. 500; G. Wennerberg, Blå Hortensia kr. 500;
A. Wallander, Kråkor bland tallgrenar, keramik, kr. 450; F. Collet, Svartkulpen, Mesna,
kr. 400; Hj. Linde, Månsken kr. 400; V. Vallgren, Bretonska, byst i brons, kr. 400;
G. Johansson, Franskt landskap kr. 350; Ingerid Dahl, Ung flicka i pelskrage kr.
300; G. Th. Wallén, Ivonne, relief i brons, kr. 300; A. Th. Bianchini, Oceanen kr.
250; Charlotta Rönnqvist, Palazzo Canale, Capri, kr. 250; K. Nordström, Ättestupan,
kolteckning, kr. 175; L. Tiffany, Glas kr. 169: 20; A. Bergström, Motiv från Seinen,
akvarell, kr. 150; d:o d:o kr. 150; A. Wallander, Blå liljor, skäl, kr. 150; E. Gallé,
kristallbägare kr. 144; d:o, liten jardiniere i rosafärgad kristall kr. 90; L. Tiffany,
glas kr. 86: 48; B. Ahlgrensson, Gran och mossa, kolteckning, kr. 75; L. Tiffany,
glas kr. 75; d:o d:o kr. 67: 68; R. Haglund, Rubens salong, etsning, kr. 25; d:o
d:o kr. 25; d:o d:o kr. 25; d:o d:o kr. 25; d:o, Trolleholm, etsning, kr. 25; d:o
d:o kr. 25; d:o d:o kr. 25; d:o d:o kr. 25; d:o, Furstenbergs galleri, etsning, kr.
20; d:o d:o kr. 20; d:o d:o kr. 20; d:o d:o kr. 20; d:o d:o kr. 20; d:o d:o kr. 20.
I enlighet med bestämmelsen för lotteriet skulle vinsterna afhemtas
senast den 31 December 1897, efter hvilken dag konstafdelningens ansvar för
desamma upphörde. Då emellertid sagda dag ännu sex vinster ej voro ut-
lösta, utsträcktes respittiden till den 1 Februari 1898, hvarom tillkännagifvande
infördes i pressen. En af sagda vinster blef nu afhemtad, men pä de åter-
stående fem, Harrisons Floden , Nybergs Hvskräddare , Kreugers Mars-
kväll), Bergströms Motiv från Seinen samt Gallés Kristallskäl , framstäldes
ej några anspråk. Då komiterade sålunda disponerade öfver desamma, be-
slöts att såsom gäfva öfverlemna dem till Svenska konstnärernas understöds-
och sjukkassa för användning till främjande af nämnda sällskaps syften.
Genom här ofvan vidrörda inköp, äfvensom genom d e förvärf, som al
enskilda personer gjordes inom konstutställningen, kom försäljningen därstädes
att omfatta 219 föremål för tillsammans 143,016: 10 kronor.
330
K O .V STA F T) E L N I N G E N.
Häral’ kommo ])å svenska afdelningen: 82 målningar, teckningar och
gravyrer för 56,827: 94 kr., 3 skulpturer för 2,000 kr. och 31 objets d’art för
6,045 kr., tillsammans 116 konstverk för 64,872: 94 kr.
På norska afdelningen: 21 målningar, teckningar och gravyrer för
18,286 kr.
På danska afdelningen: 19 målningar etc. för 20,555 kr. och 1 skulptur
för 1,000 kr., tillsammans 20 konstverk för 21,555 kr.
På den internationela afdelningen: 12 målningar och gravyrer för
23,944 kr., 10 skulpturer för 9,229 kr. och 40 objets d’art för 5,129: 16 kr.,
tillsammans 62 konstverk för 38,302: 16 kronor.
Efter i svenska afdelningen exponerade skulpturverk gjordes dessutom
beställningar i ädelt material till ej obetydliga belopp, hvilka dock naturligen
ej kunde inbegripas i den af konstafdelningen direkt skötta försäljningen.
För att tillgodose den konstnärliga eganderätten blef all fotografering
inom konsthallen förbjuden, så framt den ej skedde med vederbörande konst-
närs begifvande. Att dylik tillåtelse i en mängd fall skulle lemnas, var dock
tydligt, och med tanke härpå läto komiterade uti konsthallen inreda lokal lör
fotografiatelier. Särskild! för utgifvandet af den illustrerade katalogen ansågs
denna åtgärd af behofvet påkallad. Visserligen hade uti konstafdelningens
allmänna bestämmelser utställarne anmodats att insända teckningar eller foto-
grafier för reproducering i den illustrerade upplagan af den ofticiela katalogen,
men erfarenheten från andra utställningar gaf vid handen, ej blott att konst-
närerna endast undantagsvis följde denna uppmaning, utan äfven att de in-
sända utbildningarna sällan lämpade sig för reproduktion. I följd häraf måste
nästan all fotografering för katalogen tänkas verkstäld, först sedan konstverken
redan mottagits i utställningen. Denna omständighet, som ej oväsentligt fördröjer
utgifvandet af de illustrerade utställningskatalogerna, möjliggör ä andra sidan
ett bättre tillgodoseende af de rent konstnärliga fordringarna på detta slags
publikationer, och har man vid utlandets större konstexposilioner begagnat
sig häraf för att jemte den illustrerade katalogen utgifva äfven större plansch-
verk, egnade al ett urval af de mest framstående arbetena.
Att pä detta sätt bevara minnet af en del af de konstverk, som komme
att sammanföras pä Slockhohns-u (ställningen, syntes komiterade särdeles önsk-
ligt, och da utställningens hudget ej kunde betungas med ett ur affärssynpunkt
riskabelt förlag, beslöto komiterade att med rätten att utgifva katalogerna
öfver konstutställningen förbinda skyldighet att publicera ett dylikt praktverk.
K 0 X ST A FD EL N I N G F X.
331
1 denna als ig t vände sig komiterade därför till tvenne med konstnärliga repro-
duktioner särskildt förtrogna förlagsfirmor, nemligen Generalstabens litografiska
anstalts aktiebolag och W. Silfversparres Nya grafiska aktiebolag samt hem-
stälde, huruvida och på livad vilkor de kunde vara benägna att utgifva ifråga-
varande publikationer i enlighet med af komiterade faststälda detaljerade be-
stämmelser. Från båda firmorna ingingo i anledning häral anbud, hvarvid
det af Generalstabens litografiska anstalt afgifna, såsom för utställningen ur
ekonomisk synpunkt mest fördelaktigt, blef af komiterade antaget.
De publikationer öfver konstafdelningen, som enligt detta altal sattes i
verket, utgjordes af den officiela katalogen på svenska språket, en illustrerad upp-
laga bäraf, jemte en likaledes illustrerad fransk upplaga samt planschverket Mo-
dern konst . Såsom ledare af de härvid erforderliga arbetena, särskildt urvalet
af de konstverk, som med vederbörande konstnärers begilvande borde afbildas,
samt granskningen af de under direktör A. Lagrelius’ inseende utförda reproduk-
tionerna, fungerade kommissarien samt hrr Bergh, frih. Cederström och grefve
von Rosen, under ordförandeskap af H. K. H. Prins Eugen. Redigeringen af den
svenska katalogen uppdrogs ät sekreteraren vid jurysammanträdena grefve B.
Mörner, öfversättningen däraf lill franska språket verkstäldes af d. v. pastorn vid
reformerta församlingen R. Ostermann, hvarjemte Generalstabens litografiska
anstalt, med komiterades godkännande, uppdrog ät skriftställaren Tor Hedberg att
till planschverket lemna biografiska notiser öfver där representerade konstnärer,
älvensom en öfverblick öfver konstutställningen i dess helhet. Vid utställnin-
gens öppnande förelågo den svenska katalogen till ett pris af 1 krona samt
ett första häfte om fem planscher ljustryck i stort kvartformat af Modern
konst . Katalogen, som måst utarbetas, medan anordnandet af utställningen
ännu pågick, och sålunda grundas nästan uteslutande på vid anmälningarna
lemnade uppgifter, var naturligen vid detta sill första uppträdande i vissa
delar ofullständig, en brist, som dock afhjelptes i den kort därefter publicerade
andra upplagan. I sitt sålunda fullt färdiga skick innehöll katalogen, utom
vanliga uppgifter, födelseort och -år samt adress för konstnären, uppgifter om
den sal, där h varje särskildi konstverk var utstäldt, med hänvisning till bifogad
plankarta, äfven prisen pä de till salu varande konstverken samt särskildt
register öfver konstnärerna, uppstäldt med afseende pä de konstområden, inom
livilka de voro representerade. Den illustrerade upplagan fördröjdes längre
än beräknadt var genom svårigheten att på de lider, dä utställningen var för
allmänheten tillgänglig, verkställa den fotografering af konstverken, som kräldes
för de 197 afbildningar, livilka katalogen kom att innehålla. Under sista
veckan af Juni publicerades den samtidigt i svensk och fransk upplaga, den
förra till ett pris af 2: 50 kr., den senare till 3 kr. per exemplar. Af den
43
332
K O N S TA FI) EL N INGE N
svenska oillustrerade katalogen såldes under utställningstiden 18,544 exemplar
utaf de 21,000, som lemnat trycket. Af den illustrerade svenska, som upplagts
i 6,000 exemplar, såldes endast 1 ,446, och af de franska katalogerna afsattes
slutligen ej flere än 202. Den ej obetydliga behållning, som uppstod vid för-
säljningen af den oillustrerade katalogen, minskades härigenom väsentligt, och
uppgick den del häraf, som tillkom utställningen, till kr. 2,859: 31, hvartiil
sedermera kom ett belopp af 400 kr., som inflöt vid försäljning af utställ-
ningens kvarvarande katalogförlag.
Planschverket »Modern konst» utkom under sommarens lopp i tio
häften om fem planscher, hvartdera med text, i lnilken dessutom förekommo
19 afbildningar i autotypi, och förelåg färdigt under Oktober månad. Den
ringa spridning, detta under utställningstiden lyckades erhålla, hvilket huf-
vudsakligen torde berott på det för våra förhållanden höga priset, kr. 50,
hvilket betingades af de efter strängt konstnärliga fordringar synnerligen om-
sorgsfullt utförda reproduktionerna, ingaf arbetets förläggare tanken att öfver
konstutställningen utgifva ännu ett planschverk, hvilket genom billigare repro-
duktioner kunde åsättas ett pris, som bättre lämpade sig för en större afsätt-
ning. Under titeln Frän konsthallen publicerades detta verk i 15 häften
å 60 öre, tillsammans innehållande 120 helsidsautotypier samt kortfattade
biografiska notiser öfver de i verket representerade konstnärerna, hvilket sär-
skildt beträffande tillsynen öfver afbildningarnas konstnärliga halt etc. hvi-
lade på anstaltens biträdande föreståndare, direktör Lagrelius. Komiterade,
som lilligt intresserade sig för, att framstående konstverk på så sätt blefvo
tillgängliga för en större allmänhet, understödde genom utsända cirkulär för-
lagsfirmans anhållan hos vederbörande konstnärer att få för ändamålet repro-
ducera deras verk, men voro för öfrigt ej i tillfälle att egna sig åt detaljerna
af detta arbete.
När utställningen stängdes, söndagen den 3 Oktober, hade konsthallen
varit besökt af 750,795 personer. Besöken fördelade sig på de olika måna-
derna på följande sätt:
Maj fr. o. m. den 15 78,562
Juni 149,128
Juli 147,494
Augusti 173,311
September 181,000
Oktober 1—3 21,300
K O N S TA FD E LN INGE N.
333
Denna beräkning torde, ehuru automatisk räknare därvid ej använ-
des, kunna betraktas såsom temligen exakt. Talrikast voro naturligtvis besö-
ken å söndagar, då någon gång en synnerligen besvärlig och ur synpunkten
af konstverkens nödiga skydd oroande trängsel uppstod genom svårigheten att
i konsthallen anordna en effektiv cirkulation. Från de vid utställningar eljes
allt för ofta förekommande stölder samt skadegörelser, förorsakade af våda eller
illvilja, gick konstafdelningen dock fri. Endast ett s. k. prydnadsfat inom
svenska afdelningens öde grupp (ohjets d’art) gick vid uppsättningen sönder
och ersattes egaren, hvarjemte en från enskild person lånad tafla visade sig
vara vid något föregående tillfälle så illa lagad, att den genom utställningens
försorg behöfde restaureras. Däremot hade de »ohjets d’art», med hvilka
italienske konstnären markis Origo och fransmannen F. Thesmar deltogo i
den internationela afdelningen, anländt till utställningen i söndrigt skick, be-
roende på, enligt hvad som vid uppackningen konstaterades, vårdslös emballe-
ring. Något ansvar härför kunde således ej drabba utställningen, och de
kraf, som i detta afseende framstälts af herr Thesmar, hafva älven af fransk
domstol blifvit underkända.
Konsthallens utrymning tog sin början den 4 Oktober, hvarvid de
konstverk, som enligt programmet skulle genom utställares egen försorg af-
hemtas, först utlemnades. Samtidigt inpackades de norska och danska konst-
föremålen, hvarjemte ett antal målningar, hvilka vederbörande utställare an-
mält skola afgå till en af Kejserl. sällskapet för de sköna konsternas hägn»
i S:t Petersburg under Oktober anordnad skandinavisk konstexposition, fingo
i konsthallen emballeras och därifrån direkt afsändas till bestämmelseorten.
Härefter vidtogo nedpackning och expedition af de öfriga utställningsföremålen,
och afslutades detta arbete först i midten af November. Det dröjde dock in
på år 1898, innan visshet erhölls, att alla konstverken kommit sina adressater
till handa. Den enda anmälan om under transporten liden skada, hvilken
ingick till komitén, framstäldes af fransmannen Falize, livars ena här expo-
nerade silfverrelief, ehuru den förvarades i plomberad lada, tycktes före fram-
komsten blifvit uppackad och utsatt för en vårdslös behandling. Någon verk-
lig skadegörelse hade dock ej skett, och uteblefvo de närmare uppgifter, som
komiterade infordrade om denna sak.
Komiterades verksamhet hade, såsom af här lemnade redogörelse torde
framgått, uteslutande varit rigtad på konstafdelningens anordnande. I de
frågor, som rörde utställningen i dess helhet, vidtogos alla nödiga åtgärder af
334 KONSTAFDEL ?
förvaltningsutskottet, oeh härigenom befriades komiterade från en mängd ären-
den af närmast ekonomisk natur. Endast i fråga om den internationela afdel-
ningen, lill hvilken någon motsvarighet ej förekom inom industriutställningen,
hade komiterade att träffa erforderliga altal med speditörer samt söka frakt-
nedsättningar på utlandets jernvägar, li vilka genom bemedling af Kongl.
Maj:ts beskickningar i Ilere land beviljades, etc.
På anmodan af förvaltningsutskottet föranstaltade komiterade tvenne
priställingar, den ena åsyftande affisch, den andra diplom för allmänna utställ-
ningen. Till den förra tättingen inkommo inom faststäld tid, den 15 Februari
1896, 35 förslag, och antogs lill utarbetande en med mottot La lumiére vient
du Nord betecknad skiss, hvilken befans vara utförd af herr Richard Bergh,
hvarjemte tvenne andra, utförda af fru Anna Boberg och herr N. Kreuger,
hlefvo för utställningen inlösta. Herr Berghs affisch-förslag, i hvilket de tre
skandinaviska landens flaggor ingingo som hufvudmotiv, blef för ändamålet
mindre lämpligt, sedan Ryssland med Finland kommit att officielt deltaga.
I ändrad form, där de norska och danska flaggorna utbytts mot svenska, kom
den sedermera lill användning. Den andra täfl ingen, som utgick den 1 Okto-
ber 1896, inbragte sju eskisser till diplom, af hvilka dock ingen kunde till
utförande antagas. Enligt tällingsprogrammet egde därför komiterade att lemna
ifrågavarande uppdrag åt konstnär efter eget val och vände sig för detta ända-
mal lill professor J. Kronberg. Sedan emellertid prof. Kronberg förklarat sig
hindrad, anförtroddes uppdraget i fråga ål artisten O. Hjortzberg. Af de för-
slag, som herr Hjorlzberg med anledning häraf framlade, blef ett antaget
lill utförande och sedermera i stentryeksreproduktion användt såsom utställ-
ningens diplom.
Frågan om atl i samband med 1897 års allmänna utställning anordna
ett skandinaviskt konstnärsmöte var äfven föremål för komiterades uppmärk-
samhet, och hlefvo de af Konstnärsklubben anmodade att taga denna ange-
lägenhet om händer. Det uppdrag, som komiterade fått sig ålagdt, stälde
dock sa stora fordringar på dem sjelfva och konstafdelningens tjenstemän, att
de ej ansågo sig kunna egna nödig omsorg åt alla de frågor, som med åsyf-
tade mötet kunde komma att slå i sammanhang. De föreslogo därför Konst-
närsklubben att för ändamålet utvälja särskilda komiterade, hvilka i de fall,
där utställningen berördes, kunde samarbeta med hrr R. Bergh, friherre Ce-
derström och T. Lundberg. För konstnärsmötet, som på så sätt kom till
stånd, är dock här ej platsen att närmare redogöra.
K O N S T .4 F I ) K L N I N G E N.
335
Såsom i det föregående blifvit nämndt, voro komiterade första gången
sammankallade af H. K. ff. Prins Eugen den 28 Juni 189ö. Deras sista sam-
manträde egde rum den 18 April 1898. På konstafdelningens byrå tjenst-
gjorde fröken M. L. Stuart från oeh med December 1896 och till utställnings-
arbetenas afslutning, ocb var åt fröken Stuart företrädesvis anförtrodd den
vidlyftiga på llere språk förda utländska brefvexlingen, jemte konstverkens för-
säljning etc. Under sekreterarens för sjukdom beviljade ö veckors ledighet
1897 var grefve B. Mörner förordnad, ocb uppdrogs åt honom dessutom, såsom
redan nämnts, att tjenstgöra vid juryernas arbeten samt att i samband därmed
redigera katalogen. Konstverkens skötsel samt vakthållningen bestredos af 12
personer, hvartill kommo 4 vid garderoben, där käppar o. d. kostnadsfritt af-
lemnades, samt tvenne nattvakter. Under söndagarna lemnades dessutom för
nödig bevakning vid reservdörrarna manskap ur garnisonsregementena.
?L. 59. BILJETTEN TILL UTSTÄLLNINGENS FÖRSTA FOLKTÅG. (JFR SID. 150).
INDUSTRIAFDELN INGEN
MED TILLHÖRANDE GRUPPER.
PL. CO.
UTSTÄLLNINGENS AFFISCHER (JFR SID. 110).
XXVII.
FOLKSKOLEVÄSENDET,
AF
C. G. BERGMAN.
1. HISTORISK ÖFVERBLICK.
Ändamålet med den första folkundervisningen i vårt land var att hos
äldre och yngre inskärpa kristendomens enklaste läror. Fordringarna inskränkte
sig till inlärandet af tio Guds hud, trons artiklar och Fader vår, hvilka stycken
måste läras utantill, då menigheten icke kunde läsa. Det synes dock icke ha
vari t så lätt att upprätthålla ens dessa fordringar, att döma af de upprepade
påbuden om desammas efterlefvande. Olaus Petri skrifver år 1530, således efter
reformationens införande: Det är storligen af nöden, att hvar och en socken-
prest lärer sitt folk tio Guds hudord, tron och Fader vår, och dem må han
läsa för folket livar helgdag efter predikan, att de ma kunna lära dem rätt.
Då skall han förmana sin menighet, att en hvar inpreglar dem hos sina barn.
Understundom må presten ock tyda dessa hufvudstycken efter det, som kateke-
sen innehåller.» Presten skulle lära föräldrar och husbönder; dessa skulle
sedan meddela barn och tjenare, hvad de sjelfva lärt. Ingen synnerlig vigt
lades på förståendet; så mycket mera på det ordagranna inlärandet. Detta
var ju ock i öfverensstämmelse med var medeltidskyrkas anda. Hufvudsaken
var att bekänna sig till den saliggörande kyrkan och att i hlind lydnad om-
fatta hennes tro.
Menige man kunde erfara Guds vilja endast genom kyrkan och hennes
tjenare. Endast genom dem och i hlind lydnad för livad de föreskrefvo och
förklarade vara Guds vilja kunde man hlifva salig och undgå eviga strall
Menniskan blef ett kyrkans omyndiga barn; hon hade endast att som ett barn
lära efter livad modern kyrkan förestafvade, att som ett barn lyda hennes hud
4-1
FO L KS K 0 1. E VÄ S E X 1) E T.
340
eller utsätta sig för hennes straffande hand. Hon behöfde sålunda icke sjelf
granska skrifterna, ja detta kunde lill och med vara henne lill skada, hvarför
det också så småningom Idel' henne förbjudet. Bästa sättet alt förhindra så-
dant var att hålla menigheten i okunnighet. Den, som icke sjelf kunde läsa,
var j)ä samma gång urståndsatt att pröfva, om det som lärdes var öfverens-
stämmande med Guds ord eller icke. Sträfvanden för skolbildning och folk-
upplysning hade sålunda icke mycket att vänta af den tidens kyrka och pre-
sterskap, så mycket mindre som mycken okunnighet var rådande hos en stor
del af denna kyrkas lärare. »Den meningen har varit gängse», säger Olaus
Petri, att strax en hafver kunnat läsa och sjunga en messa, så har han varit
god nog all blifva sockenprest.»
Denna okunnighet hos dem, som hade att lära och tyda de heliga skrif-
terna samt därom undervisa folket, var icke egnad att hos detta ingifva syn-
nerligt förtroende. Misstroende lill kyrkans läror och tvifvel på dessas öfver-
ensstämmelse med den heliga skrift började insmyga sig här och där. Protester
läto höra sig mot kyrkans kunskapskällor; bibeln ensam borde vara normen
för menniskans tro. Fråga uppstod därför ock, hvem som hade rätt att tyda
dess läror. Reformatorerna kräfde denna rätt för sig sjelfva, oberoende af
kyrkan. — Men den frihet, som de kräfde för sig sjelfva, måste de ju äfven
medgifva andra. För att kunna tyda skriftens läror var det emellertid nöd-
vändigt att kunna läsa dem. Den åskådning, som reformationen medförde,
blef alltså en helt annan; denna kräfde, i motsats till katolicismen, upplysning
och läsfärdighet. All det med denna stod illa lill den tiden är väl kändt.
Gustaf Vasa hade stora svårigheter att kunna få läs- och skrifkunniga tjenste-
män och medhjelpare.
Att afhjelpa denna brist och införa en mera allmän läsfärdighet var
emellertid icke någon lätt sak. Vi ha redan omnämnt deras okunnighet, som
skulle meddela denna undervisning. Därtill kom svårigheten att äfven efter
boktryekerikonstens uppfinnande erhålla böcker. Dessa voro mycket sällsynta
och följaktligen också mycket dyra. De enda undervisningsanstalterna under
medeltiden voro klostren. Där påträffar man äfven barnskolor, i hvilka såväl
allmogens som adelns barn från både landet och städerna åtnjöto undervisning.
Munkarne voro nämligen skyldiga att gifva gossar undervisning i läsning, skrif-
ning och musik samt i katekesen; nunnorna skulle undervisa flickorna i an-
daktsöfningar och husliga sysslor. Gossarnes undervisning började med in-
lärandet af bokstäfverna och med att »stafva»; större delen af dem hann ej
ölver de allra första grunderna. Men det lilla, folket fick lära, det fick det
emellertid lära af kyrkans män, af prester och munkar. Dessa senare, sär
skildi de s. k. tiggarmunkarne, voro stundom ett slags ambulatoriska folkskole-
F 0 L K S K O I. E VÄ SE N I) E T.
341
lärare, som gjorde allmogen bekant med kyrkans lära och fordringar. Ett
bevis för, att läsfärdigheten mot medeltidens slnl vunnit åtminstone någon
spridning, vill man söka i det jemförelsevis stora antal andaktsböcker, som
vid den tiden funnos, äfvensom i en mängd lefnadsbeskrifningar öfver mis-
sionärer och helgon, i postillor och äfven öfversättningar af delar af bibeln.
Större delen af dessa böcker, äfvensom sådana af mera vetenskapligt innehåll,
funnos hufvudsakligen förvarade i klostren, där de visserligen icke alltid voro
så lätt tillgängliga. De värdefullaste voro nämligen med jernkedjor och lås
fästa vid väggarna och kunde således icke få läsas af andra än dem, lill
hvilka priorn lemnade nycklarna. Det största biblioteket i riket ansågs vara
Visby franciskanerbibliotek, som lär ha bestått af 2,000 band. I Vadstena
kloster sades böckerna på Gustaf Vasas tid vara »oräkneliga».
Hålla vi oss till hvad man nu för tiden menar med folkundervisning,
så torde man utan risk kunna påstå, att någon sådan icke fans i vårt land
under medeltiden och den första reformationstiden. De inagtegande af verlds-
liga ståndet vårdade sig icke därom, knappast för egen räkning. Vid kammar-
verket fans ännu år 1538 ingen, som kunde räkna, hvarför konungen icke
sällan fick inskrifva utländska män. Hans egna ståthållare kunde ofta icke
läsa utan måste hålla en särskild person för all läsa och besvara konun-
gens bref.
Gustaf Vasa ifrade mycket för folkets upplysning. Han ville, att all-
mogens män skulle Hnhemta förståndsbildning, så att de skulle blifva sanna
fosterlandsvänner och undersåtar . Sjelf var han i detta hänseende kanske
sitt lands bäste och flitigaste skolmästare. Han uppsökte gerna allmogen vid
marknader och andra tillfällen samt gaf dem i sina samtal inånga lärdomar
sä i andliga som verldsliga ämnen. Bönderna hörde honom också gerna, då
de snart märkte, att de hade verklig nytta af sin konungs lärdomar. Sjelf
var han lifligt öfvertygad om, att den kostnad, som nedlägges på folkupplys-
ning och folkbildning, äfven kommer staten och det allmänna lill nytta. Han
insåg emellertid, att ingenting kunde i större skala vinnas utan presternas
hjelp och medverkan, hvarför också hans och de första reformatorernas för-
nämsta sträfvan gick id på att höja prestbildningen. Ville man vinna några
varaktigare framsteg, måste presten tillika blifva barnalärare. Man hade visser-
ligen utgått från den tanken, att han skulle undervisa föräldrarne, samt att
dessa sedan i sin ordning skulle taga barnaundervisningen om hand. Häri
låg nog en vacker tanke, som icke heller varit främmande för senare tider.
Undervisning och uppfostran skulle gå hand i hand; barnen skulle genom mor
och far få sina första intryck af Gud och hans ord. Men man fann snart,
att icke mycket vans på detta sätt. Nödiga förutsättningar för lärarekallet
342
F 0 L K S K O L KVÄS E N D E T.
saknades i allmänhet hos föräldrarne, hvarjemte omsorgen om det dagliga
lifvets hehof upptog deras tid. För öfrigt stälde reformatorerna stora kraf pä
föräldrarne. Det är deras oafvisliga pligt», säger Luther, »att dana barnen
till goda och nyttiga medlemmar af kyrkan och staten. Försumma de detta,
synes öfverheten hafva icke blott befogenhet utan rent af skyldighet att tvinga
dem att hälla barnen i skolan. Kan öfverheten tvinga nndersåtarne att draga
i härnad mot yttre fiender, då bör den väl med än större fog kunna göra
det, då fienderna äro själens: (ljefvulen och synden.»
Här hafva vi ett i femtonhundratalets förra hälft framlagdt program,
som sedan behöft århundraden att mogna och förverkligas. Här uttalas för-
äldrarnes pligt att väl uppfostra sina barn, här framhålles skolan som hjelp åt
föräldrarne samt staten som högste uppsyningsman och vårdare af det hela med
rätt och magt att tvinga de motspänstige att fullgöra sin skyldighet — alltså
lag om skolpligt.
Framstegen blefvo dock i vårt land icke stora. Hvad som vunnits ge-
nom reformatorerna och Gustaf Vasa gick åter förloradt under Johan 1 1 1:s och
den katolska reaktionens tid; och Gustaf Adolfs ansträngningar för folkupp-
lysningens sak neutraliserades lill stor del af 1600-talets många och dyra krig.
Några för hela landet gemensamma föreskrifter eller lagbud i detta afseende
funnos icke före år 1686. Det var vanligen biskoparne, som, hvar och en inom
sitt stift, verkade för folkupplysningen och inrättande af skolor. Skolbildningen
och förmågan att läsa voro därför mycket olika i de olika landsdelarna, beroende
på biskopens större eller mindre nit och energi. Märkligast bland dessa var
Vesteråsbiskopen Johannes Rudbeck, hvarför också hans stift under långa tider
i detta hänseende stod långt framom öfriga landsdelar. Abobiskopen Gezelius
kan ställas vid sidan af Rudbeck. Genom sin methodus informandi sökte han
införa metod i undervisningen, hvilket likväl icke var så synnerligen lätt, då
llertalet bland lärarne utgjordes af mer eller mindre okunniga klockare. Vis-
serligen ålades kyrkoherdarne att skaffa bort de okunnige klockarne, men det
var ej sä lätt att ersätta dem med kunniga sådana.
Med inrättande af folkskolor gick det äfven trögt, oaktadt mycket nit hos
llere biskopar. Fasta folkskolor funnos, sä vidt man känner, endast ett tjugu-
tal vid 1600-talets slut. De äldsta förskrefvo sig från förra delen af Gustaf
Adolfs regeringstid. Några voro inrättade af enskilda personer. De ambula-
toriska skolornas antal var betydligt större, de llesta i Vesterås stift. Ganska
egendomligt är, alt de under Karl XI:s tid så ryktbara hexeri- och trolldoms-
förvillelserna i ej ringa man bidrogo lill befordrande af läsfärdighet och kristen-
F 0 I. K S Ii O L K VÄS K N D K T.
34»
domskunskap, i synnerhet i Dalarne och Norrland. Man ansåg nämligen där
allmänt, att den vigtigaste orsaken till dessa hemsökelser var okunnighet.
Den okunnige ansågs vara lättare mottaglig för dessa anfäktelser och egde
mot dessa ingen motståndskraft, »under det att de, som hesökte skolan,
sades gå fria».
Största hindret för spridande af undervisning åt folkets barn var emel-
lertid kostnaden. För skolhus och lärosalar bekymrade man sig icke mycket.
Därtill användes snart sagdt hvilken stuga eller hvilket kyffe som helst, men
lärarens aflöning, hur ringa den än var, erbjöd städse den största svårigheten.
Lönen utgick vanligen i frivilliga afgifter af barnens föräldrar, merendels in
natura. Men då föräldrarne sjellva voro fattiga, blefvo bidragen ofta otillräckliga.
På ett och annat ställe öfvertogs lärarens aflöning af fattighusen, och röster höj-
des redan nu alt göra skolan till en kommunalangelägenhet. Läraren skulle
i sådant fall aflönas på samma sätt som prester och klockare. Tanken på
statsbidrag var icke heller främmande för denna tid. I 1(582 års riksdagsakter
finnes en skrifvelse från allmogen i sådant syfte, hvilken skrifvelse kan anses
som en första motion om inrättande af en ordentlig folkundervisning för hela
landet. Af Kongl. Maj:t remitterades ärendet lill guvernörer och landshöfdingar,
biskopar och konsistorier, och är det troligt, att denna motion» föranledde de
bestämmelser angående folkundervisningen, som blefvo intagna i 1(58(3 års
kyrkolag.
Intill denna tid har folkundervisningen, såsom redan är nämndt, nästan
uteslutande varit en stiftsangelägenhet, öfverlemnad åt de kyrkliga myndig-
heternas och stiftschefernas vård och omsorg. Gifvet är dock, att dessa icke
kunde hafva samma förmåga att genomdrifva sin vilja som regeringen, och
icke minst Karl XI:s regering. Detta inses så mycket lättare, då man betänker,
hvilken auktoritet konung och konungamagt den tiden hade. Om därför 1686
års kyrkolag i fråga om folkundervisningen icke i sak innehåller något annat,
än hvad som länge i större delen af landet varit påbudet och anbefaldt, sä få
de i denna lag intagna bestämmelserna rörande undervisningen ändock sin
stora betydelse, såsom varande utgångna från riksdag och regering. Folkunder-
visningens sak har blifvit föremål för statens lagstiftning. Man har fått den
första folkskolestadgan.
Enligt denna skulle läroämnena vara kristendomen, Catheehismi lära ,
och att läsa i bok, detta senare hufvudsakligen att betrakta som medel för
vinnande af insigt i den förra. Förstnämnda undervisning alag presten, den
senare kapellanen eller klockaren. Katekesförhör och katekespredikningar skulle,
med undantag för den brådaste och mörkaste tiden, hällas hvarje söndag, i
städerna i ottesången och på landet före högmessan. Ett stycke upplästes och
344
F 0 1. K S K OLE VÄ SE N D E T.
förklarades, hvarefter förhör däröfver anstäldes med någon viss rote, som förut
blifvit därom tillsagd. Förfallolös frånvaro belädes med böter.
Presterna skulle upprätta förteckningar öfver alla sina åhörare, »hus från
hus och gård från gård », samt göra anteckningar om hvars och ens framsteg
och kunskap; »drifva med llit därpå, att barn, drängar och pigor lära läsa i
hok och se med egna ögon, livad Gud i sitt heliga ord bjuder och befaller».
Presten hade dessutom till åliggande att besöka sina församlingsmedlemmar,
det ena huset efter det andra», dels för alt efterse deras huslif och förmana
dem till hvad godt är, dels ock för att undervisa de gamla om de frågor, som
han ville dem i kyrkan förehålla, »på det de må vara beredda på tjenliga svar
och föregå ungdomen med godt exempel».
Biskopen tillkom det i sista hand att tillhålla hvar och en att fullgöra
sina skyldigheter och åtlyda gifna förordningar. Han skulle därför hålla visi-
tationer i så många församlingar årligen, som det var honom möjligt. — Bi-
skopen blef sålunda skolinspektören, presten (kyrkoherden) öfverlärare och
klockaren underlärare. Lagen skulle uppläsas från predikstolen och »föreläsas
på alla tingsplatser».
Föreskrifter och lagstadganden saknades nu icke, uppmaningar att efter-
komma desamma icke heller; det gick framåt, men blott för en tid. Man fick
snart annat alt tänka pä. Missväxt och dåliga tider inträffade under de sista
aren af den store rikshushållarens tid, och under hans efterträdare möta vi
snart de långa krigen, hvilka kräfde mycket både pengar och folk. Barnens
hjelp blef oumbärlig i hemmen; näringsbekymmer nedtryckte hela folket och
icke minst presterna, som hlefvo tvungna att sjelfva lägga hand vid sitt landt-
bruk för att undgå hunger och allt för stort elände. Under denna tid går allt
tillbaka i vårt land.
Sedan vi äter fått fred med alla våra fiender, upptages frågan ånyo. Vi
ha härvid all från är 1720 anteckna ett högst märkligt aktstycke, utgörande
Kongl. Maj ts svar a en presterskapets skrifvelse. I detta framhålles sär-
skildi föräldrarnes pligt alt sörja för sina barns undervisning, statens fordran
att denna pligt uppfylles (med böter som korrektiv), samt kommunens »mo-
raliska» skyldighet att sörja för att älven de fattiga erhålla undervisning.
Det praktiska resultatet af denna revolution blef dock ringa; detsamma kan
ock sägas om folkundervisningens vigtiga sak under hela århundradet. Skälet
härtill är lätt funnet. Intet var gjord! för att skaffa dugliga lärare. Prester-
skapet ålades visserligen lidt och ofta att afskeda vårdslöse, oförståndige och
okunnige lärare samt ersätta dem med duglige och kunnige. Men ingen åtgärd
F 0 /. Ä S K 0 L E VÄ S E N D E T.
345
vidtogs för att möjliggöra ett sådant utbyte. Och man må utfärda huru många,
stränga och förträffliga förordningar som helst; man må skaffa bättre lokaler,
undervisningsmateriel m. m.; föga eller intet vinnes, om man ingenting gör för
lärarebildning och anskaffande af goda lärare. Man hade den uppfattningen —
en uppfattning, som sträckt sig långt in i vårt århundrade — - att den, som
kan läsa, räkna och skrilVa, han har ock erforderliga förutsättningar för lärare-
kallet. Ringa, enfaldiga, men gudfruktiga och dygdiga personer af begge
könen , hette det, »kunna till dessa göromål vara äfven så tjenliga, ja ofta
skickligare än dyrlegdt folk ; och pastor kunde, där sä behöfdes, »underrätta
dem om stafningssättet och den rätta undervisningsmetoden .
En och annan fans dock, som skådade längre och djupare än den
stora mängden. Ett rätt märkligt pedagogiskt arbete finnes från århundra-
dets midt. Det bär titeln Om svenska barns uppfostran och är författadt af
en pastor. Han framhåller, att uppfostran icke blott är ett behof ur rent
kyrklig och statlig synpunkt, utan äfven att det är ett behof för den enskilde,
för individen, ja till och med en hans oafvisliga rättighet. Han anser, att jord-
bruket lider otroligt däraf, att bondbarnen icke fingo tillräcklig undervisning.
Bonden bör kunna både räkna och skrifva. Han bör kunna uppteckna, när
och huru han gödt den och den åkern, huru mycket säd han fick där och
där m. m. Och det kunde icke skada flickorna att lära detsamma». Dess-
utom borde trädgårdsskötsel införas som undervisningsämne och vid skolan
finnas en täppa, där en hvar finge sätta frö och uppdraga träd samt lära sig
ympa och okulera; vidare en kålgård, där de fingo lära att sätta, rensa och
sköta potatis, kål m. m. . Idén att upptaga trädgårdsskötsel på folkskolans
program tillhör sålunda icke vår tid, men den har behöll ett sekel för att
mogna. Det nya är ej alltid nytt. Att den s. k. frihetstiden emellertid ännu
icke var mogen för frisinnade åsigter framgår däraf, att bäraren af dessa nöd-
gades lemna fäderneslandet.
I rikets 2,216 församlingar funnos vid denna tid endast 165 fasta folk-
skolor, 90 församlingsskolor och 75 grundade på donationer, ett föga lysande
resultat 250 år efter reformationens införande. Läsfärdigheten var dålig; räk-
ning och skrifning voro sällan föremål för undervisning. En Kongl. förordning
af år 1765, som hos sexmän förutsatte skrifkunnigliet, måste återkallas.
Förhållandet förbättrades icke mycket under Gustaf III:s regering. Frå-
gan om förbättrad folkundervisning upptogs vid riksdagarna af presteståndet
och inkom äfven till konungen, som hade att fatta beslut i saken. Dessför-
innan hänsköts frågan till något riksråd för afgifvande af utlåtande. Riksrådet
fann förslaget »underhaltigt», och därmed var frågan för den gången begrafven.
Sannolikt är, att konungen icke ogerna mottog ett utlåtande i nämnda rigtning.
FOL K S K OLE VÄSEN DET.
34<i
Sjelf var han ständigt i behof af penningar för egen räkning och ville väl för
den skull så litet som möjligt öka allmogens utgifter för andra ändamål.
Behofvet af upplysning hlef emellertid hos landets befolkning allt mera
känbart. Verkningarna af den franska revolutionen sträckte sig så småningom
äfven till oss. Personlighetens häfdande fordrade folkets höjande så i moraliskt
och intellektuelt som i ekonomiskt hänseende. En af häfstängerna för förverk-
ligandet af detta mål, hela samhällets förbättrande, var upplysning. Det skulle
nu icke längre vara rocken, som bestämde menniskans värde, utan kunskap.
Och då regeringen och det allmänna icke vidtogo nog kraftiga åtgärder, trädde
den enskilda företagsamheten emellan.
Vi halva särskildt att från denna tid anteckna tvenne »sällskap», som
verkat mycket för barna- och folkundervisningen i vårt land. Utan deras med-
verkan och drifvande kraft hade vår folkskola sannolikt icke ännu hunnit den
höga ståndpunkt, som den nu intar inom den civiliserade verklen. De båda
sällskapen äro »Societas Suecana Pro fide et christianismo», eller, som det
vanligen ännu kallas, Pro fide», samt »Vexelundervisningssällskapet i Stock-
holm . Det förra stiftades år 1771, det senare år 1822.
Sällskapet Pro fide», hvars syftemål var att »upprätthålla och befordra
den sanna kristendomen i kunskap och lefverne», och som vid sitt stiftande
bestod af endast 13 personer, verkade dels direkt genom meddelad undervisning,
dels ock indirekt genom andra sällskap och inrättningar, hvartill detsamma
gifvit upphof, såsom missionssällskapet, bibelsällskapet, sällskapet för nyttiga
kunskapers spridande (»Läsning för folket»), prest- och skollärareseminarier
m. m. Sällskapet utfärdade ett cirkulär till samtliga konsistorier i riket. Detta
saknade visserligen bindande kraft, men har icke desto mindre utöfvat stort
inllytande pä folkundervisningens vidare utveckling, och många folkskolor in-
rättades i öfverensstämmelse med detsamma. Det kan betraktas som vår
första folkskolestadga och omfattar följande fyra kapitel: Om skolorna, om
undervisningen i skolan, om skolmästaren och dess antagande samt om skol-
mästarens lön. — Skolorna skulle vara roteskolor med sex till åtta månaders
undervisning om året. Vid redig innanläsning borde »all omsorg användas»
och korta, lärorika bibliska historier läsas; vidare skulle barnen få lära räkna
och »ett summariskt begrepp» i fäderneslandets historia och geografi samt
begagnande af tillfället alt därunder hos barnen inpregla kärlek till sitt fä-
dernesland». — Onsdagseftermiddagen och hela lördagen skulle vara fria från
läsning, och borde eleverna i synnerhet då under skolmästarens uppsigt så-
dana öfningar, spatseringar etc. företaga, som utan äfventyr härda kroppen,
stärka musklerna, grundlägga modighel och rådighet hos barnen och vänja
dem frän en skadlig maklighet och veklighet». — Vid tillsättande af skolmästare
F O L K SKO LE VÄS E N I) E T.
847
skulle kyrkoherden upprätta förslag, som förelädes församlingens äldste och
sexmän, hvilka tillsammans med pastor egde att utnämna den skickligaste.
Utnämningen anmäldes för domkapitlet, som för den nämnde skulle utfärda
konstitutorial. »Lönefrågan löses lättast, om en adjunkt, orgelnist och klockare,
som förut liafva löner hvar på sill sätt, till skolmästare antagas.»
Såsom af ofvanstående framgår, finnas här flere goda uppslag, som se-
dan småningom realiserats: större vigt vid innanläsningsfärdighet, läsning af
bibliska berättelser jemte katekesen, af svensk historia och geografi, den hygie-
niska frågans beaktande, större omsorg vid val af lärare m. m. — Man må
emellertid icke tro, att dessa förträffliga grundsatser så snart kommo att bära
frukt. Intet var gjordt för utbildande af lärare. Vanligen togos ännu de, som
erbjödo sig till lägsta pris; vid deras duglighet och moraliska egenskaper fästes
underordnad vigt. Genom cirkulär af den 14 Juni 1820 ålade dock Kongl.
Maj:t länsstyrelserna att genom kronobetjeningen se till, att »inga kringstry-
kande, brottsliga och vanartiga personer finge sysselsätta sig med det för alla
klasser angelägna undervisningsverket» ; och om skolorna i Stockholm, som
lågo längst ut på malmarna, heter det, att »ingen kan rätt lära känna dessa
skolor utan att rysa», och all »man måste nästan skatta de barn lyckligare,
som uppväxa utan all undervisning, än dem, som uppfostras i dylika förderf-
vade hålor».
Vexelundervisningssällskapet stiftades 1822. Det upptog den af Josef
Lancaster i London använda metoden att under en lärare använda de mera
försigkomna barnen som underlärare eller monitorer för att på sådant sätt
inbespara lärare och löner åt dessa. Då kostnaden nästan alltid och öfverallt
utgjort ett af de vigtigaste hindren för upprättande af tillräckligt många och
stora skolor, var det icke underligt, att metoden vann stor och hastig sprid-
ning. Vexelundervisningssällskapets uppgift biel' att genom nämnda metods
spridande och fullkomnande främja allmännare och ändamålsenligare skol-
undervisning i synnerhet hos de lägre och medellösa folkklasserna, att för
ändamålet upprätta en mönsterskola och verka för lärarebildningen, att till
låga pris tillhandahålla god skolmateriel, äfvensom att befordra utgifvande af
för de fattigare folkklasserna nyttig läsning.
Mot sjelfva undervisningsmetoden kunna göras svåra anmärkningar.
Om någon undervisning i egentlig mening kan man knappast tala. Lexläsning
och lexförliörande blefvo hufvudsaken. Men däremot står hela vårt land i
största tacksamhetsskuld till sällskapet för en mera allmän väckelse till folk-
undervisningens främjande och för en börjande lärarebildning. En normal-
skola inrättades nämligen i Stockholm år 1830, där tillfälle bereddes lärare att
inhemta kännedom om vexelmetoden och dess användande. Denna skola blef
348
F 0 L K S K 0 L E VÄ S E NDE T.
sålunda på samma gång Sveriges första lärareseminarium. Skolan var inrymd
i samma lokal, som nu användes af folkskolelärarinneseminariet, ett före detta
kronobränneri. Sällskapet erhöll statsunderstöd. På sällskapets meritlista har
man äfven alt skrifva uppkomsten af de bättre och ändamålsenligare läro-
böcker för folkskolor, som började utgifvas.
Antalet skolor, som följde vexelmetoden, ökades under åren 1823 — 41
från 56 till 515 och barnantalet från 2,700 till nära 30,000, under det att de
duglige» lärarnes antal nära tredubblades. Från denna tid må ock antecknas
utgifvandet af första häftet af Läsning för folket» (1834), stiftandet af »Säll-
skapet för inrättande af småbarnsskolor», Prins Carls uppfostringsanstalt för
fattiga, vanvårdade barn, räddningsinstitutet i St. Råby, hvilka alla ännu fin-
nas kvar.
Skol- och undervisningsfrågan stod nu under 1820- och 30-talen ständigt
på dagordningen och behandlades icke allenast af den stora uppfostringskomi-
tén och 1828 års undervisningskomité utan äfven vid livar och en af de under
denna tid hållna riksdagarna. Skolmotionernas antal blef för hvarje riksdag
större. Sådana väcktes inom alla stånd. Presterna stodo nu icke längre en-
samma. De mägtiga odalmännen Per Salström och Anders Danielson ryckte
fram i främsta leden. Striden gälde i första rummet: folkskolor eller icke
folkskolor. Många funnos ännu, som ansågo det vara hemmets icke blott
skyldighet utan rättighet att sköta om barnens undervisning. Denna skyldig-
bet åligger dem enligt naturens ordning; genom att bortgifva denna rättighet
komma de sköna band att slappas, som tillknyta naturens första länkar».
Föräldrakärlek och barnaförtroende åstadkomma vackrare resultat än den mest
förträffliga skol undervisning.
Ä andra sidan medgaf man gerna möderneundervisningens stora fördelar,
men erfarenheten har allt tydligare visat dennas otillräcklighet. Dels voro
mödrarna försumliga i dessa stycken, dels ock okunniga och följaktligen oför-
mögna att meddela barnen en kunskap, som de sjelfva icke egde, dels upp-
togos de allt för ofta af andra omsorger. Härtill kom, att man icke längre
ville nöja sig med en torftig kristendomsundervisning. Äfven andra kunskaper
behöfdes, såsom > att skrifva, räkna, vara någorlunda bekant med fäderneslan-
dets och brödrafolkets alster, historia och samhällsförfattning», och detta kunde
icke hemmet meddela. Äfven om underhållet af skolorna voro meningarna
delade; somliga ville, att underhållet skulle hvila uteslutande på loräldrarne;
andra ville åtminstone delvis lägga det på kommunen eller på staten.
F O L K S K 0 L E V Ä S EN D E T.
349
Efter en grundlig behandling af frågan enades sammansatta slats- och
allmänna besvärs- och ekonomiutskottet vid 1834 — 35 årens riksdag om det
förslag, att riksens ständer måtte allåta en skrifvelse till regeringen, i hvilken de
förklarade sig öfvertygade om nyttan och behofvet af folkskolor allestädes
och yrkade, att besörjandet däral' måtte blifva en kommunalangelägenhet,
icke en statssak, men att kommunerna icke mätte tvingas genom allmän lag.
Biskopar och landshöfdingar borde anbefallas att vaka öfver denna angelägen-
het och uppmana församlingarna till inrättande af folkskolor. Riksens ständer
heslöto ock slutligen en skrifvelse hufvudsakligen i detta syfte.
Behofvet af folkskolor var således erkändt af landets representation och
framfördt lill regeringen. Den meningen syntes nu ock vara stadgad, att dessa
skolor borde vara kommunernas ensak, samt att kristendomskunskapen skulle
vara kärnan af den undervisning, som i dem skulle meddelas.
1 Mars månad år 1838 afgick den strängt konservative riddarhusleda-
moten och energiske motståndaren mot h varje förändring i mera liberal rigt-
ning August v. Hartmansdorff från statssekreterarebefattningen för ecklesiastik-
ärendena och efterträddes af domprosten i Vexiö C. L. Hemlin, hvilken under
kronprinsen Oscars regentskap fick i uppdrag att, efter i nhemtande af konsisto-
riernas yttranden och efter att ha meddelat sig med de samtidigt arbetande
fattigvårds- och kyrkolagskomitéerna, utarbeta en proposition i folkskolefrågan
till 1840 års riksdag. Denna afgafs strax vid riksdagens början och yttrades
däri hland annat: »Då samhällets högre ändamål icke kunna vinnas, om dess
medlemmar lemnas ät råhet och okunnighet, så har staten dels skyldighet att
öfvervaka och befordra folkbildningen, dels rättighet att af hvarje samhälls-
medlem fordra det kunskapsminimum, hvarförutan han icke förmår inse sin
bestämmelse eller rätt uppfatta sina pligter.» Här föreskrifves således skolpligt.
Skolor höra inrättas i alla församlingar, och staten bör fordra inställelse i
skolan af alla de barn, hvilkas föräldrar sjelfva icke kunna eller icke vilja
gifva dem nödig undervisning. Men i samma ögonblick, staten framställer
detta som en fordran, erkänner hon ock sin skyldighet att understödja de för-
samlingar, som behörigen styrka sin fattigdom, och detta såväl af billighets-
som klokhetsskäl. Fattigvården hör understödja fattiga barn med kläder, mat
och, om så blir nödigt, med nattläger vid skolan. Tredskande föräldrar böra
först erhålla varning af presterskapet och sedan inför kyrkorådet. Hjelper ej
detta, skola barnen kunna skiljas från föräldrarne och öfverlemnas lill vård
åt andra, samt deras underhåll jernte skolgälden utmätas i laga ordning hos
målsmännen och deras namn offentligen uppläsas från predikstolen.
Angående undervisningsämnena säges i den Kongl. propositionen, att
folkundervisningen bör hufvudsakligen hvila på religiös grund, men andra
350
FOLKSKOLEVÄSE N DET.
kunskapsämnen icke uteslutas. Riksdagsutskottet föreslår som obligatoriska
läroämnen: säker innanläsning, skrifning, religionskunskap och biblisk histo-
ria, försvarlig färdighet i rättskrifning, insigt i det allmännaste af fädernes-
landets historia och geografi, kyrkosång och de första grunddragen af natur-
läran — detta senare särskild! på hemställan af ledamöterna från bondeståndet.
Riksdagen godkände i hufvudsak utskottets förslag; dock ville intet stånd före-
skrifva historia, geografi och naturlära som obligatoriska läroämnen. Stats-
hjelp beviljades behöfvande församlingar, äfvensom anslag till aflöning åt se-
minariilärare och till stipendier åt sådana.
Målet var sålunda vunnet. Riksdagen hade för sin del antagit grunderna
för en folkskolestadga, hvilkas egentliga innebörd var: församlingarna skola
upprätta och underhålla skolor; föräldrarne skola låta sina barn inhemta ett
visst kunskapsminimum; staten sörjer för lärarebildningen. Den af regeringen
utarbetade folkskolelagen, som är daterad den 18 Juni 1842, blef gällande i 40 år.
Att här redogöra för folkskolans utveckling under tiden från år 1842
skulle blifva allt för vidlyftigt. Vi skola därför endast angifva några spridda
jemförande data, som visa vidden af de framsteg, som under denna tid gjorts
på folkundervisningens område. Första punkten i § 1 af 1842 års stadga ly-
der: »I hvarje stadsförsamling och hvarje socken på landet bör finnas minst
en, belst fast skola med vederbörligen godkänd lärare.» Detta var den enda,
då kända skolformen. Enligt nu gällande folkskolestadga af den 10 December
1897 hafva vi småskola, folkskola, folkskolans högre afdelning, fortsältnings-
skola och högre folkskola samt ersättningsskola. I 1842 års stadga funnos
inga egentliga bestämmelser om lärokurser och lärotider; nu äro kurser an-
gifna och läroplan skall uppgöras med ledning af »normalplanen»; kortaste
lästiden skall vara åtta månader (34 ‘/2 veckor). Om läraren bette det, att han
skulle vara »vederbörligen godkänd»; nu skall han (hon) hafva »allagt god-
känd afgångsexamen vid något statens folkskolelärareseminarium» (med fyra-
årig kurs). 1842 års stadga kände endast »skollärare»; nu utgöra »lärarinnorna»
det öfvervägande antalet. År 1842 funnos 1,009 fasta folkskolor med 1,090
»ständige» lärare; nu finuas 7,789 fasta folk- och småskolor med 4,949 lärare
och 8,076 lärarinnor. Med den folkmängd, som Sverige hade år 1842, borde
omkring 500,000 barn ha befunnits i åldern 7 — 14 år; i folkskolan undervisa-
des endast 43- å 44,000, alltså icke 10 procent. Antalet folkskolebarn uppgick
under sista året till nära 700,000.
F 0 L K S K 0 LEV Ä S E N D E T.
351
En »vederbörligen examinerad och antagen» skollärare hade i lön åtta
tunnor spanmål in natura samt i penningar 53 rdr 16 sk. bko (80 kronor)
jemte hostad och vedbrand samt sommarbete och vinterfoder ät en ko. Nu
är den lagstadgade lönen 600 kronor jemte två ålderstillägg, hvartdera å 100
kronor, efter 5 och 10 års väl vitsordad tjenstgöring jemte nyss nämnda natura-
förmåner. Staten bidrager med två tredjedelar af nämnda kontanta belopp
samt lemnar ersättning åt vikarie vid sjukdomsfall med ett belopp af 50 kro-
nor för läsmånad. De flesta stads- och många landsförsamlingar gifva sina
lärare högre löner. Till detta kommer dessutom förmånen af pension efter
30 års tjenstgöring och uppnådda 55 lefnadsår. Den lagstadgade pensionen
utgör nu lägst 600 och högst 750 kronor.
Vida större torde ändock framstegen vara beträffande sjelfva undervis-
ningen och uppfostran. Man torde utan tvekan kunna våga det påståendet, att
svenska folkskolan i närvarande stund har en god och pedagogiskt bildad
lärarekår, som icke allenast eger erforderliga förutsättningar för att kunna väl
sköta sitt kall som uppfostrare af landets ungdom, utan som äfven på ett i
regel samvetsgrant och pligttroget sätt med nit och allvar fullgör detta sitt
ansvarsfulla värf. Den har ock — detta kan icke förnekas — till sitt förfogande
vida bättre yttre hjelpmedel nu än förr: en god och rikhaltig samling under-
visningsmateriel, bättre läro- och läseböcker m. m. samt helt andra skollokaler.
2. SEMINARIER OCH INSPEKTION.
I folkskolestadgan af den 18 Juni 1842 föreskrefs, all såväl i hufvud-
staden som i livarje stiftsstad borde af domkapitlet beredas tillfälle för dem,
som ville egna sig ät folkskolelärarekallet, att i ett seminarium erhålla under-
visning och öfning i till detta kall hörande ämnen. Domkapitlet egde ock
att för livarje sådant seminarium förordna en skicklig föreståndare, som skulle
handleda och undervisa blifvande skollärare. Åt livarje seminarium anvisades
ett visst årligt anslag, som domkapitlet hade att fördela mellan dem, som hade
befattning med elevernas bildning, eller ock att odeladt lemna ät föreståndaren,
ifall han egde erforderlig skicklighet att ensam sköta elevernas undervisning
och utbildning för sitt kall.
På 1860-talet förbättrades seminariiundervisningen väsentligt. Flere lärare
anstäldes; deras löneförmåner blefvo större, hvarjemte af såväl föreståndare
som öfriga lärare fordrades aflagda kunskapsprof, motsvarande dem, som voro
stadgade för anställning vid de allmänna läroverken. Seminariireglementet
förändrades och seminariernas antal inskränktes till sju för manliga och två
för kvinliga elever. Dessa senares antal ökades på 1870-talet till fem. Ar
1866 bestämdes klassernas antal till tre, hvar och en med ett-årig kurs; 1878
F O L K S K OLE VÄ SE N 1) E T.
852
tillkom den fjerde klassen. Gällande seminariistadga är utfärdad den 29 Ja-
nuari 1886, i hvilken dock genom Kongl. kungörelser af den 14 November
1894 och den 9 December 1898 vigtiga förändringar blifvit vidtagna.
Utom förut stadgade vilkor för anställning som lärare vid seminarium
lördras numera älven att ha genomgått profårskurs vid allmänt läroverk eller,
för lärarinna, vid folkskolelärarinneseminarium samt att inför vederbörande
konsistorium ha aflagt praktiskt undervisningsprof. Om sjelfva arbetet vid
seminarierna torde med skäl kunna sägas, att det i allmänhet bedrifves med
varmt intresse och skicklighet, med god sakkunskap och efter ändamålsenliga
metoder.
För att främja den praktiska undervisningen finnes vid h varje semina-
rium en öfningsskola, omfattande en småskoleafdelning, en folkskoleafdelning
och, där omständigheterna sådant medgifva, en folkskolans högre afdelning
eller en fortsättningsskola.
Sedan svenska folkskolan blifvit en i lag stadgad inrättning, började
man snart inse behofvet af offentlig kontroll öfver såväl skolans verksam-
het som skolrådens och församlingarnas fullgörande af sina skyldigheter geni
emot skolan. Denna kontroll kom dock icke till stånd, förrän statsverket
började i någon nämnvärd mån anslå medel till folkskoleväsendet. Den 15
Juni 1861 förordnades de första folkskoleinspektörerna och utfärdades samma
dag den första instruktionen för dem. Folkskoleinspektörerna voro 20 och
förordnades för en tid af 2 år. Riksdagen hade för ändamålet anslagit ett
ärligt belopp af 17,000 kronor, af hvilken summa 6,000 kr. voro anvisade till
resekostnader. Nu utgör inspektörernas antal 47, och äro dessa förordnade
för åren 1899 — 1904. Kostnaden för inspektionen utgör omkring 100,000 kr.
Ny instruktion för inspektörerna utfärdades 1872. Enligt denna skulle
inspektörerna med uppmärksamhet följa undervisningens gång, besöka de inom
området befintliga skolorna, undersöka skolväsendets anordning samt inhemta
kännedom om såväl deras tillstånd som deras behof och söka kraftigt
främja folkskoleväsendets förbättring. I instruktionen af år 1892 ålägges in-
spektören i första rummet att vid besök i skolorna noggrant tillse undervis-
ningen samt att därjemte hålla sammankomster med lärare och lärarinnor
inom vissa delar af området för att bereda dem tillfälle att genom läsprof och
meddelanden rörande undervisningen vinna vidare utbildning. I början måste
inspektörerna hufvudsakligen fästa sig vid skolornas yttre anordning, förmå
skolråden och församlingarna att anskaffa tjenliga lokaler, materiel m. m. dy-
likt. Sedan skolväsendet numera i yttre afseende blifvit någorlunda väl ordnadt,
kunna de mera rigla sin uppmärksamhet på sjelfva undervisningens förbätt-
rande och ändamålsenligare anordning. Den, som opartiskt granskar vårt
F 0 LKS K Ö L E V Ä S E N D E T.
353
folkskoleväsendes utveckling, måste erkänna, att inspektionen i ena som andra
afseendet uträttat mycket godt.
3. FOLKSKOLANS UTSTÄLLNING.
En allmän konst- och industriutställning måste helt naturligt ega sin
största betydelse för konstens och industriens män. Mången anser kanske till
och med, att den är och bör vara till uteslutande för att tillgodose deras in-
tressen. En större och innehållsrikare betydelse hör en sådan utställning dock
hafva. Det är gifvetvis både lärorikt och intressant att se och beundra en
mängd förträffligt komponerade och väl gjorda arbeten på målare- och bild-
huggarekonstens områden, dessa i detalj mästerligt utförda arbeten af vårt
goda jern och andra metaller, dessa fina och smakfulla glas- och porslinsvaror
m. m. Men af icke mindre intresse och vigt synes det vara att vid en utställ-
ning fästa uppmärksamheten på, huru man kommit dil och huru man lyckats
uppnå en sådan fulländning i komposition och utförande, äfvensom på del
myckna arbete, så intellektuelt som kroppsligt, hvilket ligger emellan det råa
och oarbetade materialet samt den färdiga konstprodukten. I denna långa
utvecklingsserie måste, såsom lätt inses, skolans och de många skolarternas
arbeten inordnas såsom vigtiga länkar.
Ty huru skulle alla dessa sinnrikt konstruerade maskiner, medels hvilka
man tillgodogör sig ångans och elektricitetens kraftiga hjelp, hafva åstadkom-
mits, om det icke funnits vid högre tekniska läroanstalter väl utbildade, skick-
liga och kunniga lärare? Och huru skulle dessa genialiskt uttänkta, på
papperet nedskrifna och tecknade projekt hafva kunnat realiseras och göras
praktiskt användbara utan en kår af arbetare, som satts i tillfälle att förvärfva
nödiga teoretiska och praktiska insigter vid lägre tekniska läroanstalter —
vid tekniska yrkes- och elementarskolor, slöjdskolor m. m.? Detta torde nog
lätt inses.
Men då förstår man nog ock, att äfven sådana läroverk, som icke peka
direkt på något visst yrke, utan som hafva till mål att väcka och utbilda de
förmögenheter, som potentielt eller till möjlighet af vidare utbildning linnas
nedlagda hos hvarje mensklig individ, måste hafva en plats, ja en vigtig
plats i det menskliga arbetets utvecklingsserie. Därför har man ansett, att
icke allenast de många arterna af tekniska läroverk, af högre läroverk för
manlig och kvinlig ungdom utan äfven folkskolan hade en berättigad plats vid
1897 års Allmänna konst- och industriutställning.
Vid anordnandet af denna folkskolans utställning hade man, sa vidi
möjligt varit, velat visa folkskolan, sådan hon är i vårt land. Man har visser-
ligen icke kunnat visa det där pågående dagliga arbetet, men man har sökt
354
FOLKSKOLEVÄSENDET.
åskådliggöra de yttre förhållanden, under hvilka folkskolan i allmänhet hos
oss arbetat, äfvensom resultatet af detta arbete i den utsträckning, som det
varit möjligt.
Den svenska folkskolans utställning var inrymd dels i folkskolehuset,
dels i Nordiska museet och dess tillbyggnad, dels i nedre våningen af Stock-
holms stads paviljong. De öfriga deltagande länderna — Norge, Danmark och
Ryssland — hade sina skolutställningar inom de områden, som åt hvart och
ett af dem voro upplåtna i induslrihallen.
A. Utställningen i folkskolehuset.
Folkskolehuset hade sin plats vid sidan af Nordiska museet strax till
höger, då man inkom på utställningsområdet, bakom en grönskande, träd-
bevuxen kulle. Det var ett verkligt folkskolehus, enkelt, anspråkslöst och
— rödmåladt. En i Stockholms närhet liggande landtkommun behöfde en ny
folkskolebyggnad och befans villig att låta denna få användas som utställnings-
föremål under hela utställningstiden. Man fordrade, att byggnaden skulle
innehålla småskolesal, folkskolesal, slöjdsal samt ännu ett läs- eller slöjdrum
jemte bostad ät folkskolelärare och småskolelärarinna. Byggnaden utfördes och
uppsattes på mycket kort tid af Ekmanska snickerifabriken i Stockholm.
Då man sålunda lyckats få för folkskoleutställningen ett verkligt folk-
skolehus, ville man äfven möblera det i öfverensstämmelse därmed för alt i
allo visa en så naturtrogen bild som möjligt af en svensk folkskola. Man
vände sig till Norrköpings skolråd med begäran att fullständigt möblera folk-
skolesalen, till Husqvarna att möblera småskolesalen samt till föreståndaren
för Nääs’ slöjdlärareseminarium att möblera slöjdsalen. Från alla ingingo till-
mötesgående och jakande svar.
Då man genom hufvudingången inträdde i skolhuset, inkom man först
i en ljus och rymlig korridor och hade till höger folkskolesalen och småskole-
salen samt lill venster lärarens bostad. En trappa ledde upp till motsvarande
korridor i öfre våningen. På ena sidan af denna — ölver skolsalarna i nedre
våningen — voro tvenne slöjdsalar, en för gossar och en för flickor; på mot-
satta sidan låg småskolelärarinnans bostad, bestående af ett rum och kök.
1 folkskolesalen inflyttades sålunda allt, som finnes i en i dagligt bruk
varande lärosal i Norrköpings folkskolor, alltså tvåsitsiga skolbord — för 36
barn — , katederuppsättning, kartställ med tillhörande kartor öfver Norden,
Europa, Bibelns land och folk samt globkarta; svart väggtafla med tillhörande
materiel, anslagstafla med åtskilliga blanketter för dagliga och terminsanteck-
ningar m. m. Där funnos äfven ritningar öfver stadens folkskolehus, läro- och
handböcker, orgelharmonium och åhörarebänkar.
4(3
PL. 61. PLAN AF FOLKSKOLEHUSET.
F O L K S K O LE VÄSEN D E T.
357
För atl visa, huru skolsalen iifven kan användas till gymnastiksal, där
särskild sådan icke linnes, voro där insatta några gymnastikredskap, nämligen
en ribbstol med språngbänk och en dubbelbom.
Småskolesalen, hvars hela inredning lemnats af Husqvarna skolråd, inne-
höll 20 ensitsiga skolbord af en förträfflig konstruktion. I hvarje bord fann
man en för lärjungen afsedd portfölj med skrifbok, ritbok och räknehäfte samt
en liten låda med 20 stycken räknekuber. På en plattform stodo bord och
stol för lärarinnan. Den skjulbara svarta väggtaflan var delvis punkterad för
frihandsteckning, delvis linierad för skrifning. Vidare funnos en s. k. decimal-
tafla med tillhörande stickor att användas vid räkneundervisningen, karthylla
och planschlåda samt kartställning med hissinrättning, en klaffram, i livilken
lösa planscher insättas, då de skola förevisas. I ett mindre skåp förvarades
en boksamling för lärarinnan samt en del materiel, såsom våg med vigter,
urtafla m. m. På väggarna voro uppsatta porträtt af svenska konungar samt
prof på de i planschlådan befintliga åskådningstaflorna. För den första geo-
grafiundervisningen funnos handritade kartor öfver Husqvarna och omnejd. I
såväl denna sal som i folkskolesalen funnos för fönstren skjutbara gardiner.
I lärarebostadens ena rum fans en terrängmodell öfver Nääs’ slöjdlärare-
seminariums område och byggnader. Modellen var 3 m. lång och 1 m. bred
(i skalan 1 : 190) och utförd af en stuccatorfirma i Göteborg. På densamma
voro framstälda seminariets hufvudbyggnad, innehållande föreläsningssal, slöjd-
salar, modellrum, sofrum, lärarebostad m. m.; Björknäs, föreståndarens bostad;
Vänhem med sällskapslokal, gästrum, matsalar och köksafdelning m. m. ; Käll-
näs med slöjdsal, gymnastiksal, sofrum m. m. ; Mellan-Nääs, paviljonger och
annat. — I det inre rummet fans ett lärjungebibliotek, utstäldt af Central-
styrelsen för Sveriges allmänna folkskolelärareförening. Ändamålet med detta
är att, såväl med afseende på innehåll som yltre utstyrsel, tjena som förebild
vid anskaffande af likartade bibliotek i landets folkskolor. Bibliotekets olika
afdelningar skiljas från hvarandra genom olika färg på banden. En tryckt
förteckning öfver böckerna utdelades till intresserade personer. Vidare funnos
i samma rum grafiska framställningar af Sveriges allmänna folkskolelärare-
förenings utbredning och utveckling, exemplar af Svensk läraretidning, grundad
1881, af Jultomten, grundad 1891, och af Tummeliten, grundad 1895, utstälda
af Svensk läraretidnings förlagsaktiebolag, samt en utställning af Folkskolans
vän, livilken tidning grundades år 1883.
I såväl yttre lärarerummet som i förstuga, korridor och trappuppgång
var uppsatt ett antal kartor, äfvensom planscher för undervisning i naturkun-
skap samt ett hundratal vackra fotografier af folkskolehus från landets olika
delar, både i stad och på landsbygd, hvarigenom man fick en god föreställning
358
F 0 L K SKO LE VÄ SE N D E T.
om skolbyggnadernas yttre utseende och byggnadssätt. Därjemte funnos många
interiörer al' skol- och slöjdsalar med och utan lärjungar, af skolkök, skolbad
och gymnastiksalar m. m. De llesta af dessa fotografier hafva redan som
gåfva öfverlemnats till Centralstyrelsen för Sveriges allmänna folkskolelärare-
förening, i livilkens lokal de nu utgöra en vacker och lärorik prydnad.
Öfre våningen upptogs till största delen af Nääs’ slöjdlärareseminariums
utställning. I korridoren såg man en tafla med svensk och engelsk text med
underrättelser om läroanstalten och dess verksamhet, fotografier öfver byggna-
derna, grupper af kursdeltagare m. m. Dessa senares antal hade dittills upp-
gått lill 2,627, af hvilka 1,904 män och 723 kvinnor, från tillsammans 29 olika
länder. Här funnos äfven skrifter öfver »Nääs-systemet», författade på svenska,
finska, engelska, franska, italienska och spanska språken. I samma korridor
voro äfven utstälda olika modeller af hyfvelbänkar, en hyfvelhänk med skåp
och nödiga verktyg, konstruerad af folkskoleläraren F. Selander i Flohy och
afsedd att användas i hem eller i sådana skolor, där blott litet utrymme
finnes. *
I slöjdsalen för gossar fans en fullständig uppsättning bänkar med verk-
tyrg och redskap för samtidig undervisning af 14 lärjungar. Hyfvelbänkarna
voro s. k. dubbelbänkar med plats för två slöjdare vid livarje bänk samt ställ-
bara för två olika höjder, så all de kunde lämpas för lärjungar af olika kropps-
storlek. Verktygen voro med afseende på form och beskaffenhet lika med
dem, som användas i det praktiska lifvet, om ock delvis något mindre än
dessa. På väggarna rundt om i salen voro uppsatta modellserier jemte rit-
ningar och konstruktioner. De olika serierna voro: grundserien med 50 mo-
deller, afsedda för landsbygdens folkskolor; sammandragna grundserien med
40 modeller för landsbygdens folkskolor med kortare undervisningstid; serien
för folkskolor i stad med 50 modeller samt läroverksserien med 50 modeller,
afsedd för de allmänna läroverken. De llesta modellerna äro dock gemensamma
för alla dessa serier.
De vigtigaste och ledande grundsatserna vid det snart öfver hela jorden
kända Nääs-systemet äro: pedagogiskt bildade lärare, individuel och frivillig
undervisning, snickerislöjd, inga föröfningar, arbete efter modeller och ritningar,
metoden byggd på öfningar, ur praktisk och estetisk synpunkt goda förebilder,
med noggrannhet och ordning utförda, fullt afslutade arbeten, tillbörlig hänsyn
till knifven, inga särskilda skolverktyg.
Slöjdsalen för flickor var anordnad i likhet med den i Stockholmspa-
viljongen befintliga, för hvilken längre fram skall redogöras.
Pris 75 kronor 46 öre.
f o i. k s k o i. k ris /•: .v i) /■; r
359
I småskolelärarinnans bostadslägenhet voro skolbord utstälda dels från
Tidaholms aktiebolag, dels konstruerade af folkskoleinspektör Wockalz i
Söderhamn. Dessa senare kunna förändras från en storlek till en annan och
äro afsedda för skolor, i hvilka barn af olika åldrar undervisas på olika tider.
Där såg man ock en praktisk kartställning, kulram m. m.
Då folkskolehuset icke hunnit bli färdigt och iordningstäldt till utställ-
ningens öppnande den 15 Maj, invigdes» det något senare, den 28 Maj, med
en enkel högtidlighet. »Sällan har det väl», skrefs det i en läraretidning, »varit
ett landtligt folkskolelius förunnadt att vid sin invigning inrymma inom sina
murar så framstående skolmän och skolvänner, som här var fallet: Folkun-
dervisningens högste målsmän, ecklesiastikministern Gilljam, kansliråden Kast-
man och Gustrin, folkskoleinspektören d:r Bergman, direktör Salomon på Nääs,
rektor Adler, slöjdinspektor A. Berg, slöjdinspektrisen fröken H. Lundin, en
mängd medlemmar af skolråden inom Stockholms församlingar. Nederländske
generalkonsuln O. Blanck, chef för Ekmanska snickerifabriken, hade äfven till-
städeskommit, och en stor mängd af pressens män med Göteborgs allestädes
närvarande flygande’ i spetsen.»
Sedan en kör af flickor från Stockholms folkskolor sjungit »Vintern
rasat ut», hölls invigningstalet af d:r C. G. Bergman; efter afsjungandet
af »Härliga land» talade direktör Salomon; så följde »Du gamla, du friska, du
fjellhöga Nord» och »Ur svenska hjertans djup en gång». De nämnda talarne
erinrade därom, att, såsom vår Konung i år firade sitt 25-års jubileum såsom
innehafvare af Vasarnes gamla konungatron, så kunde svenska folkskolan
fira sitt halfsekelsjubileum och Nääs’ slöjdlärareseminarium sitt kvartsekels-
jubileum. Sveriges första allmänna folkskolestadga är visserligen af år 1842,
men dennas obligatoriska tillämpande var uppskjutet till år 1847, och år 1872
i Februari månad började den första »slöjdkursen» på Nääs med ett dussin
folkskolegossar, den första ringa början till det storartade, nu öfver hela verl-
den kända slöjdseminariet på Nääs.
B. Folkskolans utställning i Nordiska museets tillbyggnad.
Denna byggnad var till största delen upplåten al olika skolors och skol-
arters utställningar. Där hade de allmänna och enskilda läroverken, både
goss- och flickskolor, utstält elevarbeten, läro- och läseböcker; där hade sko-
lorna för blinda och döfstumma sina utställningar, likaså Stockholms och
Göteborgs arbetsstugor m. 11. Där fans undervisningsmateriel af allehanda
360
FOL K S K O LE VÄ SE N DET.
slag från vårt lands förnämsta firmor, såsom P. A. Norstedt & Söner, Fr.
Svanström & komp. och C. E. Fritzes Kongl. hofbokhandel. Förstnämnda
firma förevisade en stor samling af sina förträffliga skolkartor — kanske de
bästa, som finnas i något land — , växt- och djurplanscher m. m. Svanströms
fysikaliska instrument äro väl kända i vårt land. Där hade fröken Hulda
Lundins slöjdkurs för utbildande af lärarinnor i kvinlig slöjd sin utställning
af modellserier, planscher och undervisningsmateriel. Största utrymmet var
upplåtet åt de tekniska läroverkens utställningar af elevarbeten och teckningar.
PL. 62. FOLKSKOLEHUSET.
Folkskolan var här i första rummet representerad af Göteborgs folk-
skolors i Ilere hänseenden instruktiva och beaktansvärda utställning. Denna
omfattade inom ett begränsadt område icke endast små- och folkskolan utan
äfven slöjd och huslig ekonomi. — I småskoleafdelningen såg man bord för
lärarinnan och en skolbänk af furu i träets naturliga färg, etl planschställ
med tillhörande planscher för åskådningsundervisningen, en bokstafslåda med
ett praktiskt bokstafsställ för de lösa bokstäfver, som i Göteborg användas vid
den första undervisningen, en serie räknekuber m. m. I folkskoleafdelningen
F 0 L K S K O LEVAS E N I) E T.
361
fann man elevarbeten i skrifning, ritning ocli slöjd. Uppsatsböcker från folk-
skolans andra klass visade, huru man bedrifver uppsatsskrifning på dess första
stadium med ledning af Cedersehöld-Olanders öfningsbok. Ritundervisningen
var rikligen företedd; en montre för frihandsteckning innehöll ritprof från så-
väl folkskolans fyra klasser som från dess högre afdelning, alla med mycken
omsorg utförda. En annan montre innehöll prof på konstruktionsritningar,
projektioner af enkla, geometriska kroppar, slöjdmodeller, skolmöbler, under-
visningsmateriel m. m. Af såväl denna utställning som af dylika på annat
håll fann man med tillfredsställelse, att folkskolan kan uppnå synnerligen vackra
resultat med den i det praktiska lifvet så nyttiga linearritningen.
Af slöjdundervisningen i Göteborgs folkskolor fick man genom utställ-
ningen en ganska fullständig bild, särskildt beträffande träslöjden. Denna har
icke i så hög grad tagit Nääs-systemet till föredöme, som förhållandet i all-
mänhet är i vårt lands folkskolor. Hyfvelbänkarna äro mindre och af dansken
Mikkelsens system ; verktygen äro älven mindre och afpassade efter barnens
storlek och krafter. Som bekant ingår i Nääs-systemet, att verktyg och hyf-
velbänkar så mycket som möjligt likna dem, som användas i det dagliga lifvet.
För träslöjden fnnnos här fyra montrer i ett skåp med »Göteborgs modell-
serie», ett med färdiga och ett med påbörjade elevarbeten samt ett verktygs-
skåp. En särskild montre inrymde gossarnes metallslöjd, såväl elevarbeten
som en metodiskt ordnad modellserie, upptagande i så vidsträckt grad som
möjligt sådana arbeten, som kunna vara till gagn och nytta, vare sig i hemmet
eller för gossarne sjelfva, såsom spiselkrokar, portörspade, yxa, mejsel, kratta,
hammare m. m. — Äfven den kvinliga slöjden hade sin särskilda montre.
Denna slöjdart är i Göteborg såväl som i Sveriges öfriga städer, där den är
införd, ordnad i hufvudsaklig öfverensstämmelse med den i Stockholm använda
»folkskolans metod», där införd af fröken Hulda Lundin.
Äfven skolköket var här representeradt. Detta var ju också helt natur-
ligt, då denna nya gren af folkskolans arbete tidigt vunnit insteg i rikets andra
stad. Där fans en liten spis med bak- och stekugn, ett arbetsbord med lådor
och skåp för förvaring af knifvar, gafflar, rifjern, porslin m. m.; vidare disk-
bord och inventariiskåp samt en svart väggtafla, å hvilken var uppskrifven en
matsedel med angifvande af födoämnenas pris och näringsvärde.
Här såg man ock en montre med lekmateriel för »fria lekar», den enda
i sitt slag på hela utställningen. Där funnos sällträn, bollar, trissor, tåg för
dragkamp m. m. Af denna samling framgick, att den materiel, som erfordras
för den fria leken, är af den beskaffenhet, alt den med lätthet och utan nämn-
värd kostnad kan anskaffas i hvarje skola, ja delvis tillverkas af gossarne
sjelfva under deras slöjdlektioner. — Här sågos vidare fotografier af skolhus,
362
F 0 L K SKOLEVÄSENDET.
lärosal, slöjdsal, gymnastiksal, skolbad och skolkök, en serie historiska plan-
scher m. m.
Nordiska museets hufvudbyggnad var upplåten åt länens kollektiva
slöjdutställningar. Här var äfven skolslöjden talrikt representerad, i det att
intet län saknade denna afdelning. Omkring 130 folkskolor hade lemnat prof
på såväl manlig som kvinlig skolslöjd med delvis fullständiga serier elev-
arbeten samt verktyg och hyfvelbänkar. Af allt detta framgick icke endast,
att skolslöjden vunnit insteg i en ganska stor del af landets skolor, utan äfven
att den är byggd på sådana pedagogiska grundsatser, utan hvilka den icke kan
rätt fylla uppgiften att vara ett godt uppfostringsmedel.
C. Folkskolans utställning i Stockholms stads paviljong.
Lärjungearbeten i manlig och kvinlig slöjd från hufvudstadens folk-
skolor voro, såsom redan är nämndt, utstälda i Nordiska museets tillbyggnad
tillsammans med lärjungearbeten från andra läroanstalter. Men dessa folk-
skolors egenlliga utställning var anordnad i undervåningen af Stockholms stads-
paviljong. Den utgjordes af lärosal, slöjdsal för flickor, slöjdsal för gossar och
skolkök, alla i afseende på undervisningsmateriel, möbler och redskap anord-
nade i närmaste öfverensstämmelse med verkliga förhållandet vid stadens folk-
skolor. Därjemte funnos lärjungearbeten äfvensom fotografier af skolhus, läro-,,
slöjd- och gymnastiksalar, af skolkök och skolbad.
Lärosalen var mindre än de i skolorna förekommande, men för öfrigt
möblerad på samma sätt. Där funnos följaktligen kateder med tillhörande stol
för läraren, skolbord — hvart och ett afsedt för en lärjunge — , svart väggtatla
bakom katedern, delvis punkterad i enlighet med af teckningsläraren A. Sjö-
ström utgifna »Förebilder för teckning å krittafla» och i öfrigt försedd med
dithörande materiel: passare, gradskifva, meterlineal, pekpinne och tafveltorkare.
Ölver tallan var kartstället med kartor öfver de nordiska länderna, Europa,.
Bibelns land och folk samt östra och vestra halfkloten; på motsatta väggen
hängde dessutom en större karta öfver Norden. Ä salens väggar och å den
utanför belägna genomgången voro utstälda åtskilliga prof på planschverk, som
genom ecklesiastikdepartementet hållas folkskolorna till handa till reducerade
pris, äfvensom tvenne ställbara ritbord.
I trenne skåp förvarades materiel för undervisning i naturkunnighet. I
det ena, som afsåg undervisning i växtlära, fann man ett stort antal preparat
af växter och deras produkter, öfverskådligt ordnade och grupperade efter deras
praktiska användning. En grupp innehöll sådana växter, hvilkas frön eller
frukter användas lill föda, en annan sådana, af hvilka drycker beredas,,
F O L K S K O LE VÄS E N D E T.
363
en tredje oljeväxter, en fjerde spånadsväxter m. m. Dessutom lunnos prof pä
olika träslag, afbildningar af svampar, mikroskopiska preparat samt ett her-
barium, ordnadi i öfverensstämmelse med Lärobok i naturkunnighet af Hj.
Berg och A. Lindén. Det andra skåpet innehöll en grupp af uppstoppade djur
samt en samling fysikaliska apparater af svensk tillverkning. Här fans oek
ett urval af de vigtigaste mineral och bergarter samt deras produkter.
Det tredje skåpet innehöll materiel för kemiska försök. Denna materiel
är fördelad i små lådor. H varje låda var afsedd för en lektion och innehöll
all den materiel, som för denna är behöflig. På detta sätt ordnad i öfverens-
stämmelse med läroboken, blir materielen bekvämare att använda och lättare
att hålla i godt stånd. Samma skåp innehöll äfven materiel för undervisning
i hushållslära. Denna utgjordes af prof på olika slags födoämnen, socker,
kaffe, kryddor o. s. v., samt på olika konserveringsmetoder.
I skolsalen funnos äfven utslälda lärjungearbeten i välskrifning och
bokföring, frihandsteckning och linearritning. Välskrifningsprofven voro lem-
nade af hela klasser och ordnade i fortlöpande följd från den lägsta klassen
till den högsta, en sådan serie för hvarje församlingsskola. Olika skrifmetoder
voro representerade. Frihandsteckningar och linearritningar kunde icke på
samma sätt lemnas af hela klasser — det hade blifvit för mycket — , utan hade
man måst »plocka ut», dock så, att de bildade sammanhängande serier och
visade, huru lärjungarne steg för steg fördes fram från de första enkla ök-
ningarna till allt större färdighet och förmåga att sjelfständigt utföra bilder af
verkliga föremal.
I slöjdsalen för flickor funnos utstälda slöjdbord med sydynor, fästa vid
klaffar, hvilka fallas ned, dä lärjungarne äro sysselsatta med mönsterritning
eller tillklippning af linnen, klädningar m. m. ; stolar, sy- och stoppramar;
svarta taflor för uppritning af mönster; praktiskt inredda skåp till förvaring
af materiel samt färdiga och påbörjade arbeten; planscher med mönster samt
fullständig modellserie enligt för Stockholms folkskolor gällande kursindelning,
hvilken omfattar stickning, sömnad, strumpstickning, lappning, märkning, mön-
sterritning, tillklippning af linnen oeh klädesplagg. Inga lyxarbeten syntes till.
Den kvinliga slöjden är obligatorisk för alla flickor vid stadens folkskolor.
Slöjdsalen för gossar innehöll fullständig inredning för 20 slöjdande
gossar, det antal som numera undervisas af en lärare i ett slöjdlag, där slöjd-
salen är tillräckligt stor. Till hvarje hvfvelbänk hörde vissa ständigt behöfliga
verktyg med samma nummer som bänken. Öfriga verktyg förvarades i sär-
skildt verktygsskåp med full uppsättning och där hvarje sak hade sin plats.
För öfrigt utgjordes inredningen af svarf, borrstolar, sågbock, slipsten, skåp
för modellserier och arbeten m. m. 1 samma rum funnos äfven fullständiga
47
364
F O L K SKOLEVÄSE N D E T.
modellserier för papp-, trä- och metallslöjd, äfvensom samma fullständiga serier
elevarbeten, smakfullt uppsatta på salens ena kortvägg. För pappslöjd funnos
100 modeller, för träslöjd äfven 100, fördelade i grundserie och fortsättnings-
serie, hvardera med 50 modeller; metallslöjdserien omfattade 30 modeller.
Under de tre första åren, då gossar och flickor alltid undervisas gemen-
samt, hafva de förra samma slöjdarbeten som de senare, stickning och sömnad.
Vid ungefär 10 års ålder börja gossarne med pappslöjdarbeten, vid 11 å 12
år med träslöjd samt sist med metallslöjd i de skolor, där sådan förekommer.
1 trä- och metallslöjd meddelas undervisning nästan uteslutande af folkskolans
egna lärare och i pappslöjd af vid skolorna anstälda lärarinnor.
Skolköket var anordnadt i ett mindre rum, skildt från de öfriga. Fyra
spisar voro stälda parvis och fristående på golfvet, med rökgång under detta.
Äfven här var hela inredningen i full öfverensstämmelse med den, som be-
gagnas i de vid skolorna befintliga köken: arbetsbord och pallar, bakbord,
diskbord, skåp för porslin och kokkärl samt öfriga husgerådssaker, såsom
knifvar, gafflar, skedar, vispar m. m. På svarta väggtaflan var uppskrifven
»matsedel» med uppgift å de till ett middagsmål för fyra vuxna personer eller
två vuxna och tre barn erforderliga beståndsdelarnas mängd och pris. Vid
sidan af svarta taflan fans ett mindre skåp, i hvilket förvarades prof på kaffe,
té, socker, olika sorters mjöl och gryn, kryddor m. m., förvarade i mindre
glasburkar. För att visa, huru ventilationen lämpligen borde ordnas, voro
under taket anbragta tvenne frisklufttrummor samt allopp för den varma och
mindre rena luften. Det första skolköket inrättades år 1889.
I såväl skolköket som i de öfriga rummen fans en mängd större foto-
grafier öfvcr skolkök och skolbad, slöjd- och arbetssalar, läsrum och gymna-
sliksalar samt öfver de under sista decenniet uppförda skolhusbyggnaderna.
D. Grannländernas folkskoleutställningar.
Norge. Norge hade sin skolutställning på galleriet i den norska afdelningen
i industrihallen. Den upptogs till största delen af de tekniska skolornas elev-
arbeten och undervisningsplaner. Folkskolan var mycket litet representerad
och var dess utställning hufvudsakligen inskränkt lill slöjden, särskildi den
kviidiga. Fröken Marie Rosing hade en profsamling för kvinlig slöjd, vittnande
om en i minsta detaljer utarbetad undervisningsmetod i afseende å såväl
lärogång som läromedel för stickning, sömnad och tillklippning samt lagning
och märkning. Dil hörde ock en större samling planscher för all förtydliga
de olika handarbetena och anslutande sig till fröken Rosings arbete »Haand-
arbeid som skolefag, veiledning for larerinder», hvilket arbete utkom så tidigt
som är 1880.
F O I. K S K O L E VÄ SE N 1) E T.
365
Vidare såg man en hyfvelbänk och ell verktygsskåp, innehållande samt-
liga vid undervisning i manlig slöjd vid Kristiania folkskolor använda verk-
tyg; ett arbetsbord i skolkök med en del till köket hörande attiralj samt
en interiörfotografi af köket »i verksamhet». — Bland skolmateriel märktes
en samling tvåsitsiga skolbord, utförda i en femtedel af naturliga storleken,
planscher och fasadritningar till ett större skolhus i Kristiania, Dybdals zoo-
logiska väggtallor, karta öfver Norge, skolböcker m. m.
Danmark. Älven Danmark hade sin skolutställning på galleriet i stora
industrihallen. Denna utgjordes till väsentligaste del af föremål och elevarbeten
från abnormskolor och tekniska läroverk. Danmark synes lika litet som Norge
ha haft för afsigt att på utställningen framvisa en bild af folkskolan och hen-
nes arbetsresultat. Man får därför icke betrakta det Norge och Danmark ut-
stälde såsom någon mätare på folkbildningens ståndpunkt, hvilken såsom be-
kant i dessa länder är synnerligen hög, utan mera som spridda fragmentariska
antydningar af den plats, som den allmänna folkundervisningen hos dem verk-
ligen intager.
Jemte en karta, angifvande skolhusens läge i Köpenhamn, utgjordes den
danska folkskoleutställningen hufvudsaldigen af elevarbeten i teckning samt af
Axel Mikkelsens slöjdutställning. Kurserna i frihandsteckning såväl i den
egentliga folkskolans som i de forenede kirkeskoler omfatta regelbundna geo-
metriska figurer, bladformer, lätta ornamentsformer, klotsar, gipser och mo-
deller äfvensom djur och växter efter plansch saml kartritning. Arbetena voro
i regeln väl utförda och rätt intressanta. Däremot synes man i den danska
hufvudstadens folkskolor icke lägga samma vigt vid den i praktiskt hänseende
så vigtiga linearritningen, åtminstone alt döma af de utstälda arbetena.
1 Axel Mikkelsens slöjdutställning fans en fullständig uppsättning af till
träslöjdundervisningen börande verktyg och modeller, men däremot inga elev-
arbeten. Verktygen äro mycket små och afpassade för de små arbetarne, likaså
hyfvelbänkarna, som äro afsedda för två samtidigt arbetande gossar. Där fans
också utstäld en samling planscher öfver normala och abnorma arbetsställ-
ningar, hvilka visa, hurudan kroppsställning man bör och icke bör intaga, icke
allenast då man täljer, sågar och hyllar, utan äfven då man hugger ved, gräfver
dike, bär bördor, ja äfven då man sitter pä en stol m. m.
Ryssland. I tillbyggnaden till industrihallen iden ryska afdelningen fans
ett helt litet utrymme för landets skolutställning. Denna innehöll dock rätt myc-
ket af värde för den pedagogiskt intresserade. Utställningen var anordnad på för-
anstaltande af det Kejserliga ministeriet för folkupplysningen. På midlväggen
366
F 0 L K S KO LE VÄS E N D E T.
möttes ögat först af en stor karta öfver Ryssland, försedd med en stor mängd
prickar. Dessa betecknade alla de orter, i hvilka slöjd i enlighet med det
svenska systemets grundsatser blifvit införd efter år 1884, då ryska lärare för
första gången deltogo i kurser på Nääs. Enligt uppgift var sådan slöjd införd
i omkring 370 folkskolor och 130 folkskoleseminarier, gymnasier med flere
läroanstalter. Man såg dessa prickar till och med högt uppe i Sibirien och
borta vid Kinesiska hafvets strand.
På hvardera sidan om denna karta funnos modellserier för undervisning
i trä- och metallslöjd, utarbetade af läraren vid högre lärareinstitutet i S:t
Petersburg Karl Ziruhl, som inlagt stora förtjenster om den ryska skolslöjden.
Vid handarbetsundervisningen för flickor synas lyxarbeten spela en allt för stor
rol. Skrifundervisningen tyckes vara väl tillgodosedd, att döma af de utstälda
skrifprofven. Af undervisningsmateriel såg man en dubbelsitsig skolpulpet, en
del läroböcker samt normalplaner för olika ämnen och skolor; vidare afbild-
«
ningar af skolhus och interiörer från sådana. Hvad som kanske förvånade
mer än en, var den upplysningen, atl det redan lär finnas mer än 60,000 folk-
skolor i Ryssland, hvilket visserligen icke är så mycket, då man tar i betrak-
tande det vidsträckta landets hela folkmängd, men ej heller så litet, då man
betänker, att lag om folkundervisningen utkom först år 1874.
4. SKOLRESOR TILL UTSTÄLLNINGEN.
Vid ett sammanträde i Januari 1897 tillsatte centralstyrelsen för Sveriges
allmänna folkskolelärareförening en kornité med uppdrag atl vidtaga anord-
ningar, som skulle göra det möjligt för lärjungar från vårt lands liögre folk-
skolor och fortsättningsskolor samt från den egentliga folkskolans högre klasser
att besöka utställningen i Stockholm och på samma gång taga kännedom om
hufvudstadens historiska, minnen och öfriga sevärdheter. Komitén utgjordes
af folkskoleinspektören d:r C. G. Bergman, öfverstyrelseledamoten d:r N. G.
W. Lagerstedi, förste läraren til. kand. Sv. Nilsson, folkskoleläraren Alexander
Jonsson, fru Amanda Hammarlund samt fröknarna Hulda Lundin och Anna
Rylander.
Utställningens förvaltningsutskott medgaf, att komitén fick mot ett pris
af 2ö kronor lösa kort, gällande för 100 besök och afsedda för skolbarn, hvilka
i grupper om minst 10 under ledning af lärare eller lärarinna besökte utställ-
ningen pä de hvardagar, då inträdesafgiften till utställningen var en krona.
Prisnedsättning begärdes älven för resor på statens jernvägar, och medgaf
jernvägsstyrelsen, att, om i h varje resa deltogo minst 10 lärjungar jemte lärare
eller lärarinna, biljetter skulle utlemnas, gällande för fram- och återresa, mot
F 0 L K S K OI.K VÄS E N I) E T.
367
en afgift af 1 öre pr kilometer för h varje barn och 2 öre för h varje lärare
och lärarinna.
Östermalms skolråd upplät församlingens skolhus för barnens och lä-
rarnes inkvartering, och användes härtill de tvenne vid Riddaregatan belägna
på ungefär sju minuters väg från utställningen; i det ena logerade gos-
sarne med sina lärare, i det andra flickorna med sina lärarinnor. Kongl.
Maj:t medgaf, att liltar fingo som lån utlemnas från arméns samt madrasser
och kuddar från flottans förråd. Efter vidtagande af dessa förberedande åt-
gärder utfärdades inbjudning att deltaga i förenämnda skolresor. Tre af ko-
miténs ledamöter, fröken Rylander, fru Hammarlund och herr Jonsson, åtogo
sig att under sommaren handhalva denna angelägenhet ocli att vidtaga de
ytterligare åtgärder, som kunde blifva nödiga för förslagets realiserande.
Anmälningar om deltagande i dessa resor ingingo snart, och redan på
fjerde dagen efter lästerminens slut vid Stockholms folkskolor eller den 18 Juni
kommo de första resenärerna, en Hick klass från Norrköping. Därefter fort-
gingo dessa skolresor under två månader, och voro under denna tid 1,400
barn, lärare och lärarinnor inkvarterade i skolhusen. Ovanan vid dylika resor
i vårt land gjorde till en början mängen tveksam, men i samma mån som
närmare kännedom vunnits såväl genom hemvändande grupper som genom
meddelanden i pressen, ökades anmälningarna och de resandes antal, och helt
visst hade nämnda slutsumma hlifvit betydligt större, om man kunnat fortsätta
ännu en månad. Detta lät sig emellertid icke göra, då arbetet i stadens folk-
skolor skulle taga sin början redan den 22 Augusti.
Den nordligaste plats, från hvilken skolresor anordnades, var Ramsjö,
belägen 43 mil från Stockholm; den sydligaste var Husqvarna och den vest-
ligaste Strömstad. Intresset för resorna syntes vara störst norrut. Tiden för
hvarje grupps vistelse i Stockholm varierade från en till tio dagar; komiterade
hade tänkt sig i medeltal 3 å 4 dagar för hvarje grupp. Mot ett pris af 35
öre per dag fick man i »barnhotellet» — så kallades inkvarteringslokalen -
frukost och kvällsvard; middag intogs dels i folkköket, dels på några andra
ställen till ett pris af 25 öre; mången medförde egen matsäck. För logis er-
lades 4(1 öre för dygn.
Till de flesta separatutställningar, till hvilka särskild afgift måste er-
läggas, erhöllo de resande inträde mot nedsatta afgifter. Att utställningen
lliligt besöktes af skolbarn, framgår däraf, att öfver 4,000 biljette»' till den-
samma såldes från skolresebyrån, h vartill kommo de många tusen barn från
Stockholms folkskolor och skolorna i trakten af Stockholm, hvilka köpte bil-
jetter direkt vid utställningen. — Sedan räkenskaperna afslutats, fans ett
mindre öfverskott, hvilket öfverlemnats till centralstyrelsen för Sveriges all-
368
FOLKSKO LE VÄSEN D E T.
männa folkskolelärareförening, som afsatt beloppet som grundplåt till en fond
för skolresors anordnande.
Intet enda missöde inträffade under hela tiden, och behållningen af
resorna torde kunna anses oväntadt stor i förhållande till kostnaden, och detta
icke minst i pedagogiskt hänseende. Den ökade kunskapen om vårt land,
dess natur och kultur skall säkert hos många af dessa unga alstra ökadt in-
tresse för och kärlek till detta land, liksom den välvilja, som öfverallt mötte
dem, icke gerna kan annat än på dem utöfva ett förädlande inflytande. Lä-
raren lär ock på en sådan resa bättre känna barnen och barnanaturen ; han
kommer dem lätt närmare än i skolsalen. Han intager föräldrarnes plats och
blir för barnen mera som en vanlig menniska, hvarför ock barnets rätta natur
vid sådana tillfällen lättare kryper fram. Mången lärare och lärarinna för-
klarade ock, att de på dessa få resdagar lärt känna sina barn bättre än under
långa tider förut. Troligen skulle månget barn ock kunna säga detsamma om
sin lärare eller lärarinna. Slutomdömet var, att alla syntes nöjda med sin resa.
5. FOLKS K OLESTATISTI K.
Till sist må här meddelas några statistiska uppgifter om folkundervis-
ningen från utställningsåret.
I rikets 2,388 skoldistrikt funnos då följande antal folkundervisnings-
anstalter :
Fasta.
Flyttande.
Summa.
Högre folkskolor
15
—
15
Folkskolor
4,135
696
4,831
Mindre folkskolor ...
898
629
1,527
Småskolor
3,654
1,467
5,121
Summa 8,702
2,792
11,494
Vid samma skolor voro anstälda följande antal lärare och lärarinnor:
Lärare.
Lärarinnor.
Summa
rid
högre folkskolorna
17
—
17
>■>
folkskolorna
4,696
2,334
7,030
»
mindre folkskolorna ...
251
1,279
1,530
»
småskolorna
253
5,742
5,995
Summa 5,217
9,355
14,572
Härtill böra ännu läggas 360 lärare och 556 lärarinnor eller tillsammans
016, hvilka undervisa endast i öfningsämnena eller handaslöjder.
F 0 L K S K O LE VÄSES I) E T.
369
Antalet barn i skolåldern, d. v. s. af 7 — 14 års ålder, utgjorde 819,461,
hvaraf 415,836 gossar oeh 403,625 flickor.
Af dessa hade 750,847 erhållit undervisning (se nedan),
10,439 inhemtat folkskolans minimikurs,
32,604 aflagt godkänd afgångspröfning,
3,377 uteblifvit på grund af sjukdom eller naturfel,
15,454 ej ännu börjat sin skolgång; och för
6,740 saknas uppgifter.
Summa 819,461
Ofvan nämnda 750,847 barn erhöllo sin undervisning i följande läro-
anstalter, nämligen:
fasta folkskolor 371,969
flyttande folkskolor 55,663
fasta mindre folkskolor 36,162
flyttande mindre folkskolor 33,976
fasta småskolor 128,784
flyttande småskolor 56,557
skolor utom egna distrikt 15,329 698,440
högre folkskolor 306
allmänna läroverk och fackskolor 12,246
skolor för abnorma barn 976
enskilda skolor 16,132
hemmen 22,747
Summa 750,847
Utgifterna för högre folkskolor, folkskolor, mindre folkskolor och små-
skolor utgjorde samma år
för lärares och lärarinnors allöning:
kontant kr. 9,799,328
in natura ^ » 1,167,038 \iV 10,966,366
» skolbyggnader och inventarier 3,204,875
undervisningsmateriel » 300,972
» öfriga beliof t 2,616,398
Summa kr. 17,088,611
Lönetillskott af allmänna medel lill aflönande af lärare och lärarinnor
vid dessa skolor hafva samtidigt utgått med 4,454,395 kr 52 öre.
Af statsmedel ha vidare utgått:
370
F O L K S K OLE VÄ S E N I) E T.
till aflöning af vikarier vid sjukdomsfall kr. 51,848
» lärares aflöning vid fortsättningsskolor » 67,225
» understöd åt folkhögskolor » 74,620
undervisning bland finnarne » 41,164
eller tillsammans kr. 234,857
Understöd för främjande af undervisning i slöjd för gossar har lemnats
till 2,960 skolor och för flickor till 2,421 eller tillsammans 5,381 skolor med
ett belopp af 221,578 kronor till de förra och af 72,615 kronor till de senare.
Af de 1,203 elever, som vid höstterminens början år 1897 funnos i
rikets sju folkskolelärareseminarier och fem folkskolelärarinneseminarier, aflades
följande vårtermin afgångsexamen af 163 manliga och 126 kvinliga, eller till-
sammans 289 elever. Småskolelärarinneexamen allades samma termin vid lä-
rarinneseminarierna af 75 elever; vid seminariet i Mattisudden i Jockmock för
bildande af lapska småskolelärare och lärarinnor aflades examen af 15 och vid
seminariet i Haparanda af 7 elever. Vid de af landsting underhållna små-
skolelärare- och småskolelärarinneseminarierna har examen allagts af 323 elever
och vid af enskilda med särskildt tillstånd anordnade småskolelärarinnesemina-
rier af 233 elever, livarjemte 323 elever undergått pröfning enligt föreskriften
i Kongl. kungörelsen af den 5 Juni 1885 eller pröfning vid under offentlig
kontroll stående seminarium för anställning som lärare vid småskola, som på-
bjudes i Kongl. stadgan af den 28 Maj 1897.
XXVIII.
ALLMÄNNA LÄROVERKEN
(jemte enskilda läroverk för gossar, samskolor och Pedago-
giska biblioteket).
AF
N. G. W. LAGERSTEDT.
E ALLMÄNNA LÄROVERK.
1. Uppkomst, ändamål, organisation.
Föregångare till de allmänna läroverken i Sverige voro de klosterskolor,
domkyrkoskolor och stadsskolor, som redan under katolska tiden funnos här.
Domkyrko- och stadsskolorna hibeliöllos efter reformationens införande. Under
Gustaf II Adolfs tid inrättades högre skolor, gymnasier, det första i Vesterås
1620. I den berömda skolordningen af 1649 kallas de lägre skolorna trivial-
skolor. Gymnasierna fortforo som skilda läroverk ända till år 1849. Namnet
trivialskola upphörde genom skolordningen 1820 att officielt begagnas, de mot-
svaras i denna dels af vissa lärdomsskolor,* dels af apologistskolorna. År 1849
påbjöds sammanslagningen af dessa lärdomsskolor och apologistskolorna med
gymnasierna till ett slags läroverk, elementarläroverk. Genom den nu gällande
läroverksstadgan af d. 1 Nov. 1878 infördes i stället för delta namn benäm-
ningen Allmänna läroverk.
De allmänna läroverkens ändamål är enligt gällande stadga sä väl att
utöfver omfånget för folkskolans verksamhet meddela medborgerlig bildning
som oek att grundlägga de vetenskapliga insigter, hvilka vid universitet eller
högre tillämpningsskola vidare utbildas.»
Med afseende på det olika mått af kunskaper, som meddelas lärjungarne,
samt klassernas däraf beroende antal indelas de allmänna läroverken i högre
(= sjuklassiga) och lägre (= femklassiga eller treklassiga). De fem lägsta klas-
* Lägre» lärdomsskolor oeli högre» lärdomsskolor; de >högsta lärdomsskolorna voro
gymnasierna.
48
372
A L L M ÄN NA L Ä R 0 VER K E N.
serna äro ettåriga, de båda högsta innefatta hvardera två ettåriga afdelningar.
Den fullständiga skolkursen är sålunda nioårig.
Från och med 4:de klassen " delas lärjungarne i två linier, latinlinien
och reallinien, den förra med latinundervisning, den senare utan. Latinlinien
delas från och med sjette klassen i två linier: linien A, där både latin och
grekiska läsas, samt linien B, där grekiska icke läses.
Stundom har ett läroverk blott reallinie eller blott latinlinie, oftare båda
linierna i 4:e och 5:e klasserna eller dessutom i 6:e, men ej längre upp, van-
ligen dock båda linierna i alla klasser från och med 4:e.
De allmänna läroverken i vårt land äro till antalet 75, af livilka 36
högre,** 22 femldassiga och 17 treklassiga.*** De äro följande:
A. Högre.
Fullständiga på båda linierna: Stockholm (Södra läroverket), Upsala, Gefle,
Linköping, Norrköping, Skara, Venersborg, Örebro, Nyköping, Vesterås, Falun, Jön-
köping, Lund, Malmö, Karlskrona, Kristianstad, Helsingborg, Kalmar, Karlstad, Öster-
sund, Umeå, Luleå, Visby.
Fullständigt på båda linierna, men med afvikande organisation : Stockholm,
(Nya elementarskolan).
Fullständiga på latinlinien med realklasserna 4 — 6: Hudiksvall, Ystad.
Fullständiga på latinlinien med realklasserna 4 och 5 : Stockholm (Norra
latinläroverket), Strengnäs, Vexjö, Halmstad, Hernösand.
Fullständigt på latinlinien, men utan realldasser: Göteborg (Latinläroverket).
Fullständiga på reallinien med latinklasserna 4 och 5 : Vestervik, Sundsvall.
Fullständiga på reallinien, men utan latinklasser: Stockholm (Realläroverket),
Göteborg (Realläroverket).
B. Femklassiga.
Med både latin- och realklasser: Stockholm (Katarina, Östermalm), Norrtelje,
Enköping, Söderhamn, Eksjö, Vadstena, Mariestad, Borås, Lidköping, Sköfde, Eskils-
tuna, Arboga, Karlshamn, Landskrona, Uddevalla, Göteborg, Kristinehamn, Piteå,
Haparanda.
Utan latinklasser: Stockholm (Jakob), Oskarshamn.
C. Treklassiga.
Med blott tre klasser: Vimmerby, Marstrand, Strömstad, Örnsköldsvik.
Med klass 4 på kommunens bekostnad: Söderköping, Trelleborg.
Med klasserna 4 och 5 på kommunens bekostnad : Alingsås, Falköping, Asker-
sund, Sala, Sölvesborg, Engelholm, Varberg, Åmål, Filipstad, Arvika, Skellefteå.
Till <le allmänna läroverken höra närmast de s. k. pedagogierna, hvilkas
undervisning temligen nära öfverensstämmer med undervisningen i de all-
männa läroverkens lägre klasser. De äro lill antalet 4.
* Vid klassernas benämning räknas nedifrån, den lägsta kallas alltså den första o. s. v.
** I detta antal inräknas läroverket i Yslad, som egentligen är femklassigt, men där un-
dervisningen på latinlinien är utsträckt till samma omfång som vid de fullständiga läroverken,
därigenom att härför erforderliga lärare bekostas af kommunen.
*** Vid flere af de treklassiga läroverken meddelas undervisningen till det omfång, som
är föreskrifvet för fjerde eller fjerde och femte klasserna, därigenom att härför erforderliga lärare
bekostas af kommunen,
ALLM Ä N N A LÄ RO VE R K E N.
373
Af dessa äro pedagogierna i Södertelje, Köping och Nora tvaklassiga, peda-
gogien i Simrishamn enklassig. Pedagogierna i Södertelje och Köping hafva klas-
serna 3, 4 och 5, pedagogien i Simrishamn klasserna 2 och 3 på kommunens be-
kostnad.
2. Styrelse.
Högsta ledningen af de allmänna läroverken utöfvas af regeringen
genom ecklesiastikdepartementet. Ärenden, som icke kunna slutligt afgöras af
eforus eller andra, honom underordnade myndigheter, liksom klagomål öfver
åtgärder af eforus och konsistorium, liänskjutas till ecklesiastikdepartementet
och afgöras af regeringen. Lagstiftande makten i fråga om hela undervisnings-
väsendet tillhör ensamt konungen, d. v. s. regeringen. Nya anordningar, som
kräfva särskilda kostnader, l. ex. ökande af lärares löner, kunna dock icke
vidtagas utan riksdagens hifall.
En biskop är eforus öfver alla i hans stift inrättade allmänna läroverk.
Hans pligt är att tillse, att de under hans uppsigt varande läroverken mot-
svara sitt ändamål och att deras lärare noga fullgöra sina åligganden. För
hvart och ett af de läroverk, som icke äro belägna i stiftsstaden, förordnar
eforus en inspektor — oftast kyrkoherden i läroverksstaden — , genom hvilken
han utöfvar sin uppsigt öfver detta läroverk. Vissa befogenheter i fråga om
de allmänna läroverken utöfvas äfven af domkapitlet eller konsistorium, d. v. s.
stiftstyrelsen. De vigligaste af dessa befogenheter äro bedömandet af under-
visningsprof för läraresysslor samt tillsättande af ordinarie lärare. Domkapitlet
består af biskopen, som är ordförande, af domprosten i stiftsstaden, om sådan
befattning finnes, äfvensom i de tlesta fall af fem eller sex lektorer vid det
därstädes belägna läroverket. När biskopsembetet är ledigt eller biskopen
hindrad, tjenstgör i hans ställe domkapitlet som eforus. De allmänna läro-
verken i Stockholm hafva en särskild direktion, som öfver dem utöfvar eforus’
och konsistorii myndighet. Ett bland dessa läroverk, Nya elementarskolan,
som äfven i andra afseenden intager en undantagsställning, lyder under sin
särskilda direktion.
Vid hvarje allmänt läroverk är anstäld en rektor, hvilken jemte lärare-
befattning har närmaste styrelsen af hela läroverket. Rektorer förordnas af
regeringen för en viss tid, vanligen 5 år.
Bland lärarne i hvarje klass utser rektor en klassföreståndare, som det
åligger att biträda rektor med allt, som hörer till uppsigten öfver denna klass.
1 vissa fall måste rektor sammankalla läroverkskollegiet», som under
hans ordförandeskap öfverlägger och beslutar. Ledamöter af kollegiet äro,
utom rektor, alla ordinarie och vikarierande lärare i läsänmen, i vissa fall
äfven öfningslärare och extra lärare. Till kollegiets handläggning höra i syn-
374
A L L M Ä N AT A LÄ RO VE R K E N.
nerhet ärenden, som röra undervisningen, skoltukten samt läroverkets ekono-
miska angelägenheter. Om rektor i någon fråga icke anser sig kunna biträda
kollegiets beslut, så hänskjutes denna till afgörande af läroverkets »eforus».
3. Lärare.
Lärare vid de högre allmänna läroverken äro: rektor, lektorer och
adjunkter; vid de lägre: rektor och kolleger. För undervisningen i gymnastik
med militäröfningar samt musik och teckning äro anstälda särskilda lärare,
som kallas öfningslärare.
Rektor vid högre läroverk åligger att undervisa 12 — 16 timmar hvarje
vecka, rektor vid femklassiga läroverk 20 — 22 timmar samt vid treklassiga 24
timmar hvarje vecka. Lektorerna undervisa 18—22 timmar i veckan, företrä-
desvis inom de högre klasserna. Adjunkter och kolleger vid femklassiga läro-
verk undervisa 24 — 28 timmar, kolleger vid treklassiga läroverk 24 — 30 timmar
samt lärare vid pedagogier 30 timmar hvarje vecka.
För behörighet lill lektorsbefattning fordras all liafva allagt fullständiga
prof för filosofisk doktorsgrad (d. v. s. filosofisk licentiatexamen och disputa-
tionsprof vid universitet), för behörighet till adjunkts- eller kollegabefattning
att liafva a Ilagt filosofisk kandidatexamen. Behörighet till lärarebefattningar,
i hvilka kristendom ingår som läroämne, kan äfven förvärfvas på andra sätt
i enlighet med särskilda närmare bestämmelser. För vinnande af kompetens
genom filosofisk licentiat- eller kandidatexamen fordras, att i dessa examina
ingår ett visst antal af ämnen, som höra tillsammans med skolans undervis-
ning, äfven detta i enlighet med särskilda närmare bestämmelser. För behö-
righet till olVannämnda lärarebefattningar fordras vidare alt liafva nöjaktigt
genomgått profår. Hvarje sökande till sådan befattning måste äfven inför det
konsistorium, som tillsätter densamma, allägga ett undervisningsprof. — I fråga
om behörighet lill öfningslärareplatser gälla särskilda föreskrifter.
Pro fåret genomgås för närvarande vid fem högre läroverk, nämligen tre
i Stockholm samt läroverken i Upsala och Lund. Det innefattar två samtidigt
fortgående kurser, en praktisk och en teoretisk. Till den praktiska kursen hör,
att lärarekandidaterna åhöra undervisning på läroverkets olika stadier samt
sjelfva meddela sådan. De handledas därvid af lärare vid läroverket, som
meddela anvisningar i fråga om deras undervisning samt granska af dem
allagda lektioner, l ill den teoretiska kursen hör, att lärarekandidaterna åhöra
pedagogiska föreläsningar samt deltaga i diskussion om pedagogiska frågor.
Hvarje kandidat har all författa en eller två pedagogiska uppsatser samt under-
går vid kursens slut prutning af sina insigler i pedagogikens teori och historia.
.4 1. 1. M .4 N N .4 L .4 li O I ' E R K K V.
37.’»
— Åi' 1898 hänvisades 54 lärarekandidater lill genomgående af profår vid de
nyss nämnda läroverken.
När en lärarebefattning skall tillsättas, utfärdar vederbörande konsisto-
rium kungörelse om ledigbeten i den tidning, hvari olfieiela meddelanden böra
införas, samt tillkännagifver, livilka undervisningsämnen böra till sysslan samt
inom bvilken tid ansökningar böra inlemnas. Sedan ansökningstiden utgått,
utsätter konsistorium tid, då de sökande skola aflägga sina undervisningsprof.
Konsistorium afgifver betyg öfver de a Ilagda profven ocb tillsätter sedermera,
med hänsyn till dessa betyg, äfvensom till andra intyg öfver de sökandes för-
tjenst ocb skicklighet, den lediga sysslan.
Antalet lärare vid ett läroverk är olika, allt efter som läroverket är ett
högre eller lägre, äfvensom efter lärjungarnes antal.
Lärarekåren vid högre läroverk består af: 1 rektor, 3 — 7 lektorer oeh
6 — 17 adjunkter. Ett femklassigt läroverk bar rektor ocb vanligen 5, i Stock-
holm 6 — 7, i Göteborg 6 kolleger, ett treklassigt rektor och 2 kolleger, blom
nu nämnde lärare har hvarje läroverk sina öfningslärare.
Antalet af samtliga ordinarie lärareplatser vid allmänna läroverken utgör
f. n. 1,031. Dessa äro på följande sätt fördelade på olika slag af tjenster:
rektorer 75, lektorer 207, adjunkter och kolleger 526, öfningslärare 223.
Vid de treklassiga läroverken äro f. n. en mängd rektors- och lärare-
befattningar vakanta, enär ombildning af dessa läroverk är påtänkt, i följd
hvaraf lediga platser vid desamma tills vidare tillsättas blott på förordnande.
De tvåldassiga pedagogierna hafva rektor ocb en kollega samt musik-
ocb gymnastiklärare, den enklassiga en lärare. Af samma anledning som i
fråga om de treklassiga läroverken tillsättas lediga lärareplatser vid pedago-
gierna tills vidare blott på förordnande.
Utom de ordinarie lärarne äro sedan tlere år tillbaka ett stort antal
extra lärare anstälda vid läroverken. Behofvet af sådana härrör däraf, att
antalet lärjungar oftast är större än det, som de ordinarie lärarne lämpligen
kunna undervisa. Extra lärare förordnas af eforus för en termin eller stundom
ett år i sänder. Under höstterminen 1898 utgjorde de 148, af livilka 8 e. o.
lektorer. Dessutom hade åtskilliga läroverk af regeringen erhållit tillstånd alt
på kommunens bekostnad under samma tid få använda 31 extra lärare, :: af
livilka 4 e. o. lektorer.
Storleken af de ordinarie lärarnes löner beror i allmänhet på längden
al deras tjenstetid. Sedan en lärare tjenstgjort ett visst antal är, llvllas han i
en högre lönegrad. För uppflyttning i högre lönegrad fordras vederbörligt
intyg om nit ocb skicklighet i näst föregående lönegrad af tjensten.
* En af dessa erhöll arvode dels af kommunen, dels af statsmedel.
376
.4 L LM Ä NN A LÄR O VERKEN.
En öfversigt öfver de ordinarie lärarnes olika löner och lönegrader
lemnas i tabellen här nedan. I vissa fall utgör en del af de upptagna belop-
pen blott tillfällig löneförbättring», som dock af riksdagen år efter år plägar
beviljas.
Extra lärarnes årliga arvode utgör: för extra ordinarie lektor 2,000 kr.;
för ö frige extra lärare 1,800 kr., om de äro fullt kompetente att anställas som
ordinarie lärare, i annat fall 1,500 kr. Motsvarande arvoden betalas äfven åt
vikarierande lektorer och adjunkter eller kolleger; dock erhåller vikarierande
lektor, som ej innebar full lektorskompetens, blott 1,800 kr.
Utom sin nedan angifna lön erhåller en rektor fri bostad eller byres-
ersättning, hvilket bekostas af den stad, där läroverket är beläget. Under-
stundom erhålla äfven andra lärare bostad eller hyresersättning af kommunen.
Så är förhållandet med alla ordinarie ämneslärare i Stockholm och Göteborg.
Äfven extra lärare erhålla hyresersättning i Stockholm och Göteborg.
Ålderstigne lärare erhålla pension af staten. H varje ordinarie lärare
erlägger årligen en viss summa till en enke- och pupillkassa, ur hvilken, om
han efterlemnar enka och barn, dessa erhålla pension.
Öfversigt öfver de ordinarie lärarnes olika löner och lönegrader.
L ä r a r e
L ö n e g r a
d e r
1.
2.
3.
4.
5.
Rektorer vid högre läroverk
Kr.
4,750
Kr.
'5,250
Kr.
Kr.
Kr.
fcmklassiga5 läroverk
3,750
'4,250
—
—
—
treklassiga
3,250
23,750
—
—
—
» tväklassiga pedagogier
2,750
23,250
33,750
—
—
Lektorer
3,000
*3,500
*4,000
*4,500
*5,000
Adjunkter och kolleger
2,000
*2,500
*3,000
*3,500
*4,000
Lärare vid enklassiga pedagogier
1,750
—
—
—
—
Musiklärare Aid högre läroverk
875
*1,100
*1,325
—
—
femklassiga läroverk
475
—
—
—
—
» treklassiga »
300
—
—
—
-
tväklassiga pedagogier
200
—
--
—
—
Teckningslärare6 vid högre läroverk
1,100
*1,325
*1,550
—
femklassiga läroverk
600
—
—
—
» treklassiga »
300
—
—
—
—
Gymnastiklärare vid högre läroverk
1.100
*1,325
*1,550
—
femklassiga läroverk
600
—
—
—
—
treklassiga o. pedagogier
300
—
—
—
—
1 Efter 10-arigt rcktorat.
t5 tjensteär som ordinarie lärare.
3 » 20 » » »
i näst föregående lönegrad.
.4 1. 1. M Ä N N A L Ä R 0 l ' E R K E .V.
377
4. Lärjungar.
För att en gosse skall intagas som lärjunge vid allmänna läroverken
fordras, att han uppnått 9 års ålder. Då hela skolkursen är nioårig, skulle
alltså en lärjunge, som vid nyssnämnda ålder inskrifves i läroverket och på
beräknad lid genomgår detsamma, vara 18 år vid utgången. I verkligheten
ställer sig dock lärjungarnes ålder högre. Den utgjorde under höstterminen
1894 i de särskilda klasserna i medeltal 1,4 o år mera än normalåldern, och
de, som år 1897 aflade maturitetsexamen, voro i medeltal 19,23 ar gamla.
Antalet lärjungar vid olika slag af läroverk under höstterminen 1898,
äfvensom lärjungarnes fördelning på olika linier framgår af nedanstående tabell.
L ä r o v e r k
Gemen-
sam 1 i nie
1—3
S u m m a
Reallinie
Latin-
linie
Summa
36 högre
4,945
3,753
3,755
12,453
22 femklassiga ...
1,969
736
200
2,905
17 treklassiga* * ...
715
152
92
959
4 pedagogier* ...
169
30
4
203
Summa
7,798
4,671
4,051
16,520
Af 2,380 lärjungar i ö:e och 7:e latinklasserna tillhörde 1,552 linien
B (= icke-greker) samt 828 linien A (= greker).
5. Lärotider.
Den årliga lärotiden utgör 36 veckor, fördelade i tvenne terminer, höst-
terminen och vårterminen. Höstterminen, som börjar i slutet af Augusti och
slutar i midten af December, varar omkring 16 veckor. Vårterminen innefattar
omkring 20 veckor och varar från midten af Januari till början af Juni, da läsåret
slutar. I läsårets 36 veckor inräknas en veckas påsklof och tre dagars pingstlof.
Antalet lärotimmar i livarje vecka är olika i olika klasser och vexlar
mellan 27 och 32. Häri är icke inräknad den tid, som användes till sång
och gymnastik, till valfri undervisning i engelska i 7:e klassen, valfri under-
visning i teckning samt i instrumentalmusik. Den obligatoriska sängunder-
visningen upptager 2, den obligatoriska undervisningen i pedagogisk gymnastik
3 timmar livarje vecka.
5 Rektorer vid femklassiga läroverk i Stockholm erhålla genast 4,250 kr. men utan
rättighet till förhöjning senare.
6 Tecltningslärare vid högre såväl som lägre läroverk erhålla dessutom särskild ersätt-
ning för extra timmar.
* Angående skälet, hvarför vid dessa läroverk kan förekomma real- och latinlinie. se
sid. 372 och 373.
378
A L L M Ä N N A L i ROVER K E N.
Den dagliga undervisningstiden, 4 till 6 timmar, är olika fördelad allt
eller olika lokala förhållanden. På de flesta ställen torde undervisningstim-
marna vara 7 — 9 f. m. samt 11 f. m.— 2 e. m. äfvensom två dagar i veckan
4 -5 e. m. Undervisningen i öfningsämnen (gymnastik, musik, teckning)
infaller efter regeln på andra tider, delvis på eftermiddagarna.
Bön med sång och bibelläsning jemte förklaring förrättas hvarje mor-
gon. Därtill äro särskildt anslagna 15 till 30 minuter före undervisningens
början.
6. Undervisning.
Undervisningsämnenas fördelning å olika linier och klasser, äfvensom
antalet undervisningsl immar i hvarje vecka för särskilda läroämnen framgår
af nedanstående undervisningsplan.
De lärjungar i sjunde klassens A-linie, hvilka så önska, erhålla på
särskilda timmar (vanligen 2 i hvarje vecka) undervisning i engelska språket.
Lärjunge, som tillhör främmande trosbekännelse, befrias från deltagande i
kristendomsundervisningen, om målsman det önskar.
Undervisnings-
ämnen.
Gemensam
linie
La t i
n 1 i n i e
R e a 1 1 i n i e
Kl.
Kl.
Kl.
Kl.
Kl.
Kl. VI A
Kl. VII A
Kl.
VI B
Kl. VII B
Kl.
Kl.
Kl
VI
Kl. VII
I
11
III
IV
V
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
IV
V
1.
2.
1.
2.
Kristendom
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Modersmålet
5
5
6
4
0
O
2
2
2
2
2
2
2
2
4
3
2
2
2
2
Latin . . .
—
—
—
7
7
6
6
7
7
6
6
7
7
—
—
—
—
—
—
Grekiska
—
—
—
—
—
6
G
6
6
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Tyska ...
6
7
6
4
3
2
2
2
2
1
1
i
1
4
3
1
1
1
1
Engelsk
1
3
O
2
2
6
6
O
3
3
3
Franska
—
—
—
—
O
4
4
3
O
4
4
4
4
-
3
4
4
4
4
Historia
Geografi
Filosofisk prope-
2
2
3
2
Q
O
3
b
1
b
1
1 o
1 3
3
3
O
3
3
3
3
3
1
3
1
'3
1°
3
3
3
devtik
1
—
—
—
—
—
—
—
i
1
—
—
1
1
—
—
—
-
1
1
Matematik
1 Natur-
4
5
5
5
4
3
3
3
3
4
4
5
5
5
4
6
6
7
7
Natur-
lära1 2
Natural
2
2
2
O
O
—
—
—
—
—
—
—
—
3
3
—
—
—
—
veten-
historia
—
1
1
1
1
—
—
1
1
1
1
skap
Fysik . . .
1
1
2
2
1
l
2
2
—
—
2
2
3
3
Kemi
—
—
—
2
2
2
2
Välskrifning
2
2
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
-
—
—
Teckning
Skrifning på läro-
i
i
1
1
1
—
—
—
2
2
i
i
2
2
3
3
2
2
rummet
—
—
O
3
—
3
3
—
—
0
3
-
—
27
30
30
30
30
04
CO
32
31
Q 1
O I
32
32
31
31
30
30
32 32 31 31
1 Psykologi, logik.
' Zoologi (kl. 1—5), Botanik (kl. 2 — 5), Fysik, Astronomi (kl. 4), Kemi, Geologi (kl. 5).
,1 L L ,1/ Ä X N A I. Ä ROV E H K E X.
371»
Af omstående undervisningsplan framgår, i hvilka klasser och afdel-
ningar undervisning i teckning är obligatorisk. Valfri undervisning i ämnet
meddelas åt alla lärjungar, som vid läsetenninens början därtill anmäla sig.
Vanligen torde för hvarje grupp af lärjungar 1 — 2 limmar i veckan vara an-
slagna bärtill.
Till undervisning i sång äro i alla afdelningar anslagna två timmar
livarje vecka. I de fem nedre klasserna deltaga efter regeln samtliga lärjungar
i sångundervisningen. Dock eger sångläraren att därifrån befria lärjungar,
som sakna fallenhet och öra för musik, i de tre lägsta klasserna likväl först
sedan dessa minst ett år vid allmänt läroverk åtnjutit undervisning i sång.
Under målbrottsperioden får en lärjunge icke deltaga i sångöfningarna. Från
och med sjette klassen befrias lärjunge på målsmans anhållan från sång-
undervisning. Till undervisningen i instrumentalmusik, hvilken är helt och
hållet frivillig, äro vid olika slag af läroverk anslagna 1 — 4 timmar hvarje vecka.
Öfningar i pedagogisk gymnastik skola, där icke särskilda hinder möta,
anställas med hvarje klass minst en half timme dagligen. Dessutom öfvas
de båda högsta klasserna i fäktning, efter regeln med florett, två timmar
hvarje vecka. Vid höstterminens början utbytas öfningarna i pedagogisk
gymnastik och fäktning för sjette och sjunde klasserna mot militäröfningar,
omfattande instruktion, exercis, fälttjenst och målskjutning. Dessa öfningar
fortgå under en tid af högst fem veckor, sammanlagdt 60 timmar. Under
denna tid kan den öfriga undervisningen i sjette och sjunde klasserna min-
skas med 7 till 12 timmar hvarje vecka. Gymnastiköfningarna utbytas stun-
dom mot rörelselekar under lärarens tillsyn helst under har himmel. Vid
början af hvarje läsetermin besigtigar skolans läkare alla lärjungar för att
utröna, hvilka lärjungar på grund af helsoskäl höra helt eller delvis befrias
från deltagande i gymnastik och militära öfningar.
Under sommarferierna skola lärjungarne utföra obligatoriska feriear-
beten, bestående af välläsnings- och välskrifningsöfningar (de lägre klasserna),
räkning af tal, öfversättning från främmande språk, läsning af svensk literalur
m. m., allt i hufvudsaklig öfverensstämmelse med därför stadgad ])lan. I
början af höstterminen pröfva vederbörande lärare, ])ä livad sätt lärjun-
garne utfört det loresatta arbetet, samt afgifva däröfver för hvarje särskildi
ämne betyg.
Inom första klassen bestrides undervisningen efter regeln af en enda
lärare. I de tre närmast följande klasserna höra älven möjligast lä lärare
undervisa, två, tre, högst fyra. 1 de öfriga klasserna är i allmänhet, åtmin-
stone vid högre läroverk, undervisningen fördelad mellan lärarne efter läro
ämnen.
380
A L I. M Ä N N A L Ä K O VE R K E N.
7. Intagning, afgång, flyttningar, examina.
Nya lärjungar intagas blott vid början af en läsetennin. De flesta in-
träda vid början af höstterminen, d. v. s. af läsåret. Såsom redan nämndt,
mottages ingen, innan han fylt nio år.
För inträde i första klassen fordras vissa kunskaper och färdigheter.
Dessa motsvara hvad som medhunnits af lärjungar, livilka genomgått första
årsklassen af en fast folkskola med fyra särskildi undervisade klasser. Genom
att bestämma inträdesfordringarna på detta sätt har man velat för lärjungar
från folkskolan underlätta öfvergången till allmänt läroverk. Dessa såväl
som öfriga inträdessökande underkastas dock särskild pröfning. På grund af
de nämnda inträdesfordringarna utgöra nu småskolan samt första klassen
vid de fullständigast utvecklade folkskolorna (d. v. s. de tre första skolåren)
faktiskt gemensam bottenskola för de högre afdelningarna i folkskolan såväl
som för allmänna läroverken.
Vid läsårets slut blifva de lärjungar, som därtill anses mogna, flyttade
till högre klass. Dock kunna lärjungar flyttas till högre klass äfven vid bör-
jan af såväl höst- som vårterminen, men i detta fall efter särskild pröfning.
Lärjunge, som til lhragt två år i en ettårig afdelning men ändock icke anses
mogen för flyttning, får icke kvarstanna vid läroverket utan skiljes därifrån.
Sedan en lärjunge genomgått alla klasser af ett högre läroverk, anställes
med honom pröfning, huruvida han tillegnat sig de insigter, den bildning och
mognad, som skolan afser alt bibringa. Denna pröfning kallas mogenhets-
examen. De flesta lärjungar, åtminstone tre fjerdedelar, lemna skolan, innan
de fullständigt genomgått densamma.
Vid slutet af hvarje läsår anställes en offentlig årsexamen med läro-
verkets alla klasser. Till denna äro vanligen kallade ett antal framstående
män på orten all såsom ledare eller vitnen öfvervara densamma. Vid denna
examen dels examineras lärjungarne i lärokurser, som under året blifvit genom-
gångna, dels få de uppvisa prof på sin färdighet i säng, gymnastik och vapen-
öfningar samt teckning. Efter årsexamens slut kungöras offentligen flyttnin-
garna mellan olika klasser samt de belöningar och understöd, som blifvit
lärjungarne tillerkända.
Den nyss omtalade mogenhetsexamen hålles under ledning och tillsyn
af censorer, som förordnas af regeringen, och livilka vanligen äro universitets-
lärare. Examen är dels skriftlig, dels muntlig. Den skriftliga examen sker
först och anställes på samma dagar vid alla läroverk. Af lärjunge, som till-
hör latinlinien A, fordras i den skriftliga pröfningen följande arheten: 1) en
uppsats pä modersmålet; 2) en öf\ ersättning från latin till svenska; 3) en
A E I. M Ä N N .4 L Ä HO V E R K E N.
381
öfversättning till tyska; 4) en öfversättning till franska. Af lärjunge, som till-
hör latinen 15 fordras: 1) och 2) lika med lalinlinien A; 3) en öfversättning till
franska eller till tyska; 4) cll matematiskt arbete, behandlande tre uppgifter.
Af lärjunge, som tillhör reallinien, fordras följande skriftliga arbeten: 1) en
uppsats på modersmålet; 2) en öfversättning till engelska; 3) en öfversättning
till franska; i stället för endera af de båda sistnämnda bar lärjunge rätt att
välja öfversättning till tyska språket; 4) ett matematiskt arbete, behandlande
fyra geometriska och analytiska uppgifter; 5) ett fysikaliskt arbete, behand-
lande en uppgift af mekaniskt eller fysikaliskt innehåll. Texter till öfversätt-
ningar, äfvensom matematiska uppgifter, som skola förekomma vid den skrift-
liga pröfningen, skickas från ecklesiastikdepartementet lill läroverkens rektorer
i förseglade omslag, hvilka brytas vid skrifningarnas början. Lärjungar, som
af lärarne anses hafva genomgått den skriftliga examen j)å tillfredsställande
sätt, erhålla tillträde till den muntliga. Denna omfattar de läroämnen, som
förekomma i skolans högsta klass med undantag af modersmålet; dock eger
censor rättighet att af vissa bland dessa ämnen från den muntliga pröfningen
utesluta ett eller två för h varje examinerad. Lärjunge, som blifvit godkänd
äfven i den muntliga examen, förklaras »mogen» och erhåller betj^g med
vitsord öfver sina insigter i alla ämnen, som kunna förekomma i den munt-
liga pröfningen, såväl som öfver den allmänna graden af hans mogenhet.
Han är nu berättigad att inskrifvas som student vid universiteten.
Antalet af alla, som godkändes i mogenhetsexamen under år 1898,
utgjorde 882, däraf 54 kvinnor. Af de godkända tillhörde 741 allmänt och
81 enskildt läroverk, 60 voro »privatister», d. v. s. hade erhållit enskild un-
dervisning.
8. Skolbyggnader.
Hvarje skolhus skall vara så inrättadt, all det fullt motsvarar behofven.
Lärosalar böra vara tillräckligt många, ljusa och rymliga, försedda med ända-
målsenliga uppvärmnings- och luftvexlingsanordningar samt i det hela inrättade
med sorgfälligt afseende pä lärjungarnes helsa och nödig bekvämlighet vid
undervisningen.
Hvarje stad, uti hvilken linnes allmänt läroverk, är förpligtad att kosl-
nadsfritt upplåta byggnadsplatser, som äro fria, sunda, välbelägna och sa x id -
sträckta, att utrymme för gymnastikinrättningar äfvensom för lärjungarnes
lekar och rörelser i fria luften där linnes. I vissa fall äro städerna äfven
förpligtade att bygga och underhålla läroverkshus. I andra fall bekostas läro-
lnisens byggnad och underhäll af läroverkens byggnadsfonder och stiftens
byggnadskassor. Då emellertid dessa fonder och kassor ofta varit otillräck-
382 ALLMÄN N A L Ä ROV E Ii K E N.
liga, har riksdagen i åtskilliga la 1 1 lemnat understöd till uppförande af skol-
byggnader.
Kostnaden för några i senare tid uppförda läroverksbyggnader har (häri
inräknadt inredning m. m. men ej värdet af byggnadstomt) varit följande:
Stockholm :
Norra högre latinläroverket (färdigt 1880) kr. 842,000'
Södra högre läroverket ( » 1891) » 900,000
Högre realläroverket ( » 1890) » 783,000
Göteborg, Realläroverket ( » 1886) » 542,000
Sundsvall ( » » ) » 313,000
Vexjö ( » 1889) » 317,000
Lund ( » 1896) » 200, 0005
Helsingborg ( » 1898) » 295,000
9. Bibliotek ocli andra samlingar, skolläkare, årsredogörelse.
Vid alla högre läroverk, troligen äfven vid alla eller de flesta öfriga,
linnas bibliotek. Flere af dessa, synnerligast de uti stiftsstäderna, äro af rätt
betydande värde. Det rikhaltigaste är »stifts- och läroverksbiblioteket» i Lin-
köping, som innehåller minst 80,000 band utom mer än 1,600 handskrifter,
1,000 pergamenlsbref, 1,000 utländska och 12,000 svenska akademiska dispu-
tationer m. m. Vid de Hosta, synnerligast de högre läroverken, finnas natural-
historiska, särskildi zoologiska samlingar, äfvensom andra samlingar, såsom
af instrument och apparater för undervisningen i fysik och kemi m. m.
Vid h varje högre och femklassigt läroverk, äfvensom vid treklassigt,
om medel därför finnas, är anstäld en skolläkare, som utöfvar tillsyn öfver
lärjungarnes helsotillstånd och biträder rektor vid öfvervakandet af de hygie-
niska anordningarna vid läroverket.
H varje år före vårterminens slut skall rektor utgifva en tryckt redo-
görelse för läroverkets verksamhet under det gångna året.
10. Skolafgifter, läroverkskassor, kostnader.
Hvarje lärjunge erlägger vid inskrifningen 10 kronor. Medellösa och
de, som öfvergå från ett läroverk till ett annat, befrias från denna afgift. Af-
giften tillfaller kassor vid läroverket på följande sätt: ljus- och vedkassan»
4,50; »biblioteks- och malerielkassan 3, oo; »premie- och fattigkassan» 2,50.
' Tomten kostade i inköp 300,000 kr.
- Den äldre läroverksbyggnaden användes fortfarande jemte den nya.
.4 I. LM Ä N NA LÄ ROV K R K K N.
383
H varje termin erlägga lärjungarne följande afgifter: 1) till »biblioteks-
och materielkassan» kr. 4,50; 2) lill »byggnadsfonden» kr. 5, oo; 3) till »ljus-
och vedkassan» en afgift, hvars storlek vexlar efter bebofvet, men i allmänhet
torde uppgå lill 5 å 6 kronor; vårterminen 1896 vexlade den emellan 1 krona
och 10 kronor. Från de båda första afgifterna eller endera af dem kunna
mindre bemedlade lärjungar befrias. Vårterminen 1896 voro af 14,871 lär-
jungar vid de allmänna läroverken,1 ocli pedagogierna 3,187 befriade från den
förstnämnda afgiften och 4,204 från den andra.
De lärjungar, som icke äro befriade från någon afgift, erlägga alltså
årligen lill läroverket omkring 30 kr.
Hvarje allmänt läroverk skall ega följande kassor: 1) Ljus- och ved-
kassa lill bestridande af kostnader för lyshållning och skolrummens uppvärm-
ning, arvode åt skolans läkare samt aflöning åt skolvaktmästare eller uppassare;
2) Biblioteks- och materielkassa lill bestridande af kostnaden för anskaffande
af böcker samt undervisnings- ocli annan skolmateriel, äfvensom för tryckning
af årsberättelser och lärjungekataloger; 3) Premie- och fattigkassa lill belöningar
åt lärjungar för 11 it och framsteg, samt lill understöd, sjukvård eller begraf-
ningshjelp för behöfvande eller medellösa lärjungar; 4) Byggnadsfond till
byggnad ocli underhåll af läroverksbyggnader.
Dessa kassors hufvudsakliga inkomster äro de skolafgifter, hvilka, såsom
ofvan är nämndt, erläggas af lärjungarne. Läroverkens byggnadsfond förvaltas
af rektor och utsedda delegerade. Vården af samt ansvaret för läroverkets
öfriga kassor åligga rektor.
Vid de llesta läroverk finnas stipendiefonder, skänkta af enskilda per-
soner lill uppmuntran af fattige, välartade, 11 i t ige och begåfvade lärjungar.
Hvarje stift skall för de inom detsamma belägna allmänna läroverkens
behof ega följande kassor: 1) Byggnadskassa; 2) Premie- och fattigkassa, livars
årliga inkomster fördelas mellan läroverken i stiften efter antalet af deras lär-
jungar m. m. Dessa kassors inkomster utgöras af bidrag från stat och kom-
mun, donationer, kyrkliga kollekter, nådårsmedel efter presterliga befattningar
m. m. De förvaltas af konsistorierna.
Ingen del af lärjungarnes skolafgifter användes sålunda lill bekostande
al undervisningen. Denna är för dem kostnadsfri, och lärarne erhålla sina
löner af staten.
' Häri äro icke inräknade lärjungarne vid Nya elementarskolan i Stockholm samt i klas-
serna 6 och 7 vid läroverket i Ystad. Lärjungarne vid det förra läroverket betala till den enda
kassa, som vid detta läroverk finnes, 30 kr. för vårterminen och 20 kr. för höstterminen; från
dessa afgifter kunna de dock helt eller delvis befrias. Undervisningen i klasserna 6 och 7 vid
läroverket i Ystad bekostas, såsom redan är nämndt, af kommunen.
384
A L L M Ä N NA LÄ ROV K R K E N.
Statens utgifter för de allmänna läroverken (lärarnes aflöning m. m.)
utgjorde år 1897: 3,490,758 kronor 53 öre. Medeltalet lärjungar under båda
terminerna nämnda år utgjorde 15,756. Fördelas den nämnda summan på
dessa, så utgjorde statens kostnad för hvarje lärjunges undervisning 221 kro-
nor 55 öre.
II. ENSKILDA LÄROVERK EÖR GOSSAR. SAMSKOLOR.
Rättighet att anställa mogenhetsexamen på samma vilkor som de all-
männa läroverken halva tre enskilda läroverk för gossar erhållit, nämligen
f. d. Beskowska skolan i Stockholm, Fjellstedtska skolan i Upsala samt
Lunds privata elementarskola. Undervisningen vid dessa läroverk torde i det
hela kunna sägas öfverensstämma med de allmänna läroverkens, om än med
åtskilliga afvikelser i enskildheter. Fjellstedtska skolan är särskildt afsedd
för ynglingar, hvilka vid mera framskriden ålder hegynna studier i syfte att
utbilda sig till prester inom svenska kyrkan. F. d. Beskowska skolan mot-
tager i sina lägre alclelningar både gossar och flickor; endast i gynmasialafdel-
ningen, d. v. s. de fyra sista årsklasserna, mottagas blott gossar.
Ett enskildt läroverk, Eslöfs enskilda elementarskola för gossar, har
erhållit rättighet att anställa afgångsexamen, som berättigar till inträde i nedre
sjette klassen vid de allmänna läroverken.
Af de enskilda läroverken för gossar åtnjuta tre statsunderstöd, näm-
ligen f. d. Beskowska skolan, Fjellstedtska skolan samt skolan i Eslöf. De
erhålla respektive 9,000 7,000 och 3,000 kr. årligen.
Samskolorna, d. v. s. skolor, som i alla klasser mottaga både gossar
och llickor, äro alla enskilda. Den äldsta samskolan är Palmgrenska sam-
skolan i Stockholm. Denna har erhållit rättighet all anställa mogenhetsexamen
på samma vilkor som de allmänna läroverken. Andra samskolor i större
städer äro: Stockholms nya samskola, Sofi Almquists samskola i Stockholm,
samt Upsala enskilda läroverk. Om alla de nämnda samskolorna torde gälla,
all de söka verka för reformer älven i andra afseenden, stor valfrihet i arse-
ende på ämnen, förbättrade metoder för undervisningen i språk och andra
ämnen, utsträckt slöjdundervisning m. m. Älven å llere mindre orter finnas
samskolor, såsom i Falkenberg, Hedemora, Lindesberg, Motala, Ronneby, Sollef-
teå samt vid Djursholm nära Stockholm. Vanligen är å dessa ställen sam-
skolan det enda läroverket med högre undervisning än folkskolans.
Af de nämnda läroverken halva två, nämligen Hedemora samskola och
Motala samskola, erhållit rättighet all anställa afgångsexamen, som för gos-
sarna berättigar till inträde i nedre sjette klassen vid de allmänna läroverken.
A 1. E M Ä N N A f. Ä R O VE R K E N.
385
En samskola, nämligen Falkenbergs elementarskola, har erhållit rättighet att
anställa sådan examen, som för gossarne berättigar till inträde i de allmänna
läroverkens fjerde klass.
Flere samskolor åtnjuta statsunderstöd till olika belopp. Största an-
slaget 9,000 kr. årligen — erhåller Palmgrenska samskolan i Stockholm.
III. ALLMÄNNA LÄROVERKEN (ENSKILDA LÄROVERK FÖR GOSSAR
OCH SAMSKOLOR) PÅ UTSTÄLLNINGEN.
I det hela voro de allmänna läroverken icke så fullständigt eller mång-
sidigt representerade på utställningen, som kunde halva varit önskligt. Detta
torde halva berott dels därpå, att, då allmänna läroverken äro en gammal
och välkänd statsinstitution, det ansetts mindre nödigt att genom utställningen
ytterligare söka verka för spridande af kännedom om desamma, dels på svårig-
heten att anskaffa penningmedel för deras utställning, då sådana icke kunde
tagas ur läroverkens kassor. Dock torde den utställning, som kom till stånd
dels från läroverken sjelfva, dels genom enskilda utställare af undervisnings-
materiel m. m., hafva varit egnad att gifva den, som närmare studerade den-
samma, en god föreställning om dessa läroverk.
Af enskilda läroverk för gossar och samskolor var en af hvartdera sla-
get representerad genom lärjungearbeten. Dessutom deltogo tvenne samskolor
uti en kollektivutställning från Stockholms högre flickskolor.
Af de nyaste och hästa läroverksbyggnaderna för allmänna läroverk
fnnnos ritningar och beskrifningar utstälda. Dessa läroverksbyggnader voro
de för Södra högre läroverket och Högre realläroverket i Stockholm (dessa
båda äro uppförda efter samma ritningar), realläroverket i Göteborg, högre
läroverken i Sundsvall, Vexjö och Lund, femklassiga läroverket i Göteborg
samt treklassiga läroverket i Varberg (f. n. femklassigt pä kommunens bekost-
nad). Ritningarna till de båda förstnämnda voro hemtade från ett utlåtande
till Stockholms stadsfullmägtiges beredningsutskott, ritningarna till de öfriga
ur de respektiva läroverkens program. Beskrifningarna till samtliga voro de
i dessa program förekommande. De nämnda ritningarna och beskrifningarna
voro utstälda genom försorg af utställningens undervisnings- och hygienntskolt.
I Stockholms stads utställning fnnnos (i originalritningar till Högre
realläroverket och fl sådana till Norra latinläroverket.
Af skolmöbler och skolinredning, närmast afsedda för allmänna läro-
verken, var ej mycket utstäldt. Teckningsläraren John Ekström hade ulstäl
ritbord, teckningsstol och skåp för ritmateriel, äfvensom ritning till ritsalar
detta var allt.
386
*4 L L M Ä N N .4 L Ä RO VE R K E K.
Vida mer representativ var utställningen af undervisningsmateriel. Den i
fråga om utgifvande af sådan förnämsta firman inom vårt land — Aktiebolaget
P. A. Norstedt & Söner hade utstält en större samling böcker, kartor, vägg-
taflor m. m., afsedt för olika slag af skolor. En rätt stor samling af detta slag var
älven utstäld af bokförläggarefirman C. E. Fritzes k. liofbokhandel. Andra för-
läggare, som utstälde skolböcker, voro: J. Beckmans bokförlag samt Hugo Geber.
Genom utställningens undervisnings- och hygienutskotts försorg hade
utställs en samling arbeten (läroböcker m. m.), som användas vid undervis-
ningen i de allmänna läroverken. Samlingen innehöll de arbeten, som enligt
årsredogörelserna oftast bruka användas, hvarjemte ett oc.b annat nyare arbete
medtagits, om hvilket det ansetls sannolikt, alt det skulle få större utbredning.
Materiel för den zoologiska undervisningen, uppstoppade djur m. m.,
hade utställs af konservatorerna O. Gylling, Hernösand, och A. Svensson,
Stockholm. En mineraliesamling för allmänna läroverken var utstäld af
M. Anderberg, Stockholm.
Den sinnrika himmelsglob, som af lektor H. Sohlberg, Strengnäs, kon-
struerats för undervisningen i matematisk geografi och astronomi, och hvilken
mer än en gång förut blifvit prisbelönt på utställningar, förekom äfven här.
Notarien C. Burman, Stockholm, hade utstält sin »Vägledning i kart-
ritning». Materiel för undervisningen i teckning fans utstäld af herr
J. Ekström, åskådningsmodeller till projektionsläran, ritkurser, klotsar m. m.
Eör undervisningen i välskrifningen hade materiel utstälts af bröderna
Påhlman, herr E. Eunck, herr C. O. Heike och fröken Emy Meyer, alla från
Stockholm. Den sistnämndas utställning åskådliggjorde den »hygieniska skrif-
metod» med lodrät stil, för hvars införande i vårt lands skolor hon arbetat.
Lärjungearbeten i teckning, välskrifning och i slöjd funnos utstälda.
I det förstnämnda ämnet funnos sådana arbeten från de allmänna läroverken
i Stockholm, utstälda kollektivt af Kgl. direktionen för Stockholms stads under-
visningsverk, äfvensom från Karlstads och Luleå högre allmänna läroverk.
Stockholmsläroverkens kollektivutställning, ordnad på en större väggyta, visade
en systematisk gång af teckningsundervisningen för alla klasser och linier, i
< le l närmaste öfverensslämmande med 1895 års Kgl. cirkulär rörande öfnings-
ämnena vid rikets allmänna läroverk. Högre realläroverket och Östermalms
allmänna läroverk utstälde dessutom i fyra större album dublettserier elev-
arbeten af de olika teckningskurserna. Karlstads och Luleå läroverks utställnin-
gar uppvisade äfven fullständiga serier elevarbeten i teckning från alla klasser.
Välskrifningsarbeten hade endast utställs af Östermalms allmänna läro-
verk i Stockholm. Dessa voro utförda i enlighet med metodiska anvisningar,
förskrifter och skriföfningshäflcn, som utgifvits af F. Holmqvist.
A L L M Ä X X A LÄRO V K R K E X.
387
Slöjdarbeten hade utstälts från två enskilda läroverk: f. d. Beskowska
skolan samt Palmgrenska samskolan.
Af literatnr rörande de allmänna läroverken fans en fullständig sam-
ling af de senast utgifna årsredogörelserna. Här kan äfven nämnas en
samling af svensk literatnr rörande uppfostran och undervisning, hvaraf åt-
skilligt behandlade särskildt de allmänna läroverken. Denna samling var
afsedd att utgöra ell urval af vigtigare 1 iteralur, som behandlade uppfostran
och undervisning och utkommit i Sverige under senare tid. Därjemte voro
medtagna ett fåtal äldre arheten, som ansetts vara af betydelse äfven för nu-
tiden. Såväl denna samling som samlingen af årsredogörelserna voro utstälda
genom försorg af utställningens undervisnings- och hygienutskott.
IV. PEDAGOGISKA BIBLIOTEKET.
Detta bibliotek är i främsta rummet afsedt att vara till gagn för lärare
och lärarinnor vid alla slags uppfostringsskolor — folkskolor, allmänna läro-
verk, flickskolor m. m. — äfvensom att bereda tillfälle till studier och upp-
lysningars erhållande för hvar och en, som är intresserad af uppfostran och
undervisning.
Biblioteket innehåller:
1) arheten rörande uppfostran och undervisning, däribland tidskrifter,
mötesberättelser, lagar och författningar, matriklar, komitébetänkaiulen, skol-
redogörelser, skolstatistik, skrifter angående enskilda ämnens metodik, angående
skolmateriel, skolbyggnader, skolhygien, uppfostrans och undervisningens hi-
storia m. m.
2) skolböcker;
3) literatnr, som kan vara till hjelp och upplysning för lärare och
lärarinnor vid deras förberedelser och andra studier i och för undervisningen.
I afseende på svensk literatnr inom afdelningarna 1 och 2 alser biblio-
teket att uppnå sa stor fullständighet som möjligt. I fråga om ölrig svensk
samt all utländsk literatnr söker det att kunna erbjuda åtminstone det hästa
och vigtigaste. Af nyare utländsk pedagogisk literatnr eger säkerligen Peda-
gogiska biblioteket den rikaste samlingen i Sverige. Hvarken Kgl. biblioteket
i Stockholm eller universitetsbiblioteken i Upsala och Lund torde innehålla på
långt när så mycket af detta slags literatnr.
I närvarande stund innehåller biblioteket omkring 16,500 hand.
Af tryckt katalog öfver bibliotekets innehåll halva utkommit tvenne
häften, omfattande bibliotekets llesta och vigtigaste afdelningar.
388 ALLMÄNNA LÄROVERKEN.
Pedagogiska biblioteket upprättades på initiativ af Stockholms lärare-
sällskap. Det öppnades för allmänheten den 14 Januari 1885.
Biblioteket grundlädes genom en insamling, som inbragte 786 kronor.
De hufvudsakliga medel, hvarigenom det sedan upprätthållits, liafva varit dels
ett årligt anslag å 500 kronor, beviljadt af hufvudstadens församlingar på för-
slag af öfverstyrelsen för Stockholms stads folkskolor, dels anslag, som sex
särskilda gånger med 1,500 kr. hvardera beviljats af Kongl. Maj:t, dels slut-
ligen årsafgifter af ledamöterna i sällskapet »Pedagogiska bibliotekets vänner»
(205 kr. 1898). På förslag af Kongl. Majd beviljade 1899 års riksdag åt Peda-
gogiska biblioteket för år 1900 ett anslag, hvars storlek bestämdes till 2,500
kronor.
När biblioteket grundlädes, uppläts åt detsamma hyresfritt en lägenhet
uti Jakobs allmänna läroverks hus. Denna lokal innehar biblioteket fortfa-
rande, men har sedermera äfven erhållit en bredvidliggande lägenhet af samma
storlek åt sig upplåten. Biblioteket hålles under vintermånaderna öppet fyra
eftermiddagar i veckan. Det är afsedt både för utlåning och till begagnande
som läsrum på stället. Första året, 1885, utgjorde antalet besök 485 och
antalet boklån 313; under 1898 var besökens antal 948 och boklånens 1,316.
Utställningen från Pedagogiska biblioteket utgjordes af en fotografi
öfver bibliotekets inre, en tryckt redogörelse för biblioteket samt första häftet
af bibliotekets katalog (det andra var då ej utkommet), äfvensom Sveriges
offentliga biblioteks accessionskatalog från och med 1890, det år, då Pedago-
giska bibliotekets årliga förvärf af utländsk literatur där började upptagas.
XXIX.
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCH DERAS
UTSTÄLLNING.
AF
ELLEN FRIES.
1. Historisk öfversigt.
Med högre skolor för kvinlig ungdom menas i Sverige sådana skolor,
i hvilka läses åtminstone ett främmande språk.
Då ingenting finnes stadgadi rörande lärokursers längd och omfattning
i de flickskolor, hvilka vilja blifva ansedda såsom högre, linnes det ingen
annan skilnad att uppdraga mellan folkskolan och den högre flickskolan, än
att i den senare meddelas undervisning äfven i främmande språk, och denna
skilnad är erkänd såväl af det gängse uppfattningssättet, som af Kongl. Maj:t,
då han haft tillfälle uttala sig om den kvinliga ungdomens undervisning.
Framställer man den frågan, från hvilken tid de svenska högre sko-
lorna för kvinlig ungdom datera sig, blir svaret: liufvudsakligen frän 1800-
talets senare hälft. Därmed är ej sagdt, att ej en högre kvinnobildning förut
funnits, för så vidt man anser språkbildningen såsom det karaktäristiska för
densamma. Den fans då redan på 1500- och 1600-talen, dock endast hos ell
fåtal af de adliga damerna. Först på 1700-talet kommer denna hildningsför-
mån äfven åtskilliga af medelklassens döttrar 1111 godo. »Språket», d. v. s.
den tiden franskan, ansågs då höra i sina grunddrag vara kändi af de kvinnor,
som gjorde anspråk på högre bildning. Samtidigt uppstodo klagomål öfver,
att det egentligen ej fans några lämpliga undervisningsanstalter för den kvin-
liga ungdomen. Flickpensioner, som bär och där funnos, ansågos utbilda
390
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
endast talangerna och verka mera till skada ängagn. 1700-talets pedagogiska
literatur är rik på klagomål öfver, huru den kvinliga uppfostran försummas,
och på förslag, huru man lämpligast skulle råda hot för det onda.
Emellan 1700-talets pedagogiska funderingar öfver flickornas uppfostran
och inrättandet i våra dagar af de högre flickskolorna ligga emellertid många
tilldragelser, som haft lill följd, atl de högre flickskolorna i mycket blifvit
olika, emot hvad 1700-talets pedagoger tänkt sig. Vid ordnandet af folkskole-
undervisningen har erkänts flickornas lika rätt med gossarne att undervisas
på statens och kommunens bekostnad. Därmed har uppstälts ett likställighets-
kraf, som onekligen, åtminstone omedvetet, återverkat på uppfattningen af den
kvinliga ungdomens högre undervisning.
Våra allmänna läroverk kunde emellertid icke blilva tillgängliga för
flickor, lika Ii let som högre flickskolor kunde af staten upprättas efter dessas
mönster. Elementarläroverkens för gossar historiska utveckling visar nämligen,
att de varit yrkesskolor för bildande af statens embetsmän. På den grund
halva de varit afgiftsfria, och med detta syfte för ögonen har undervisnings-
plancn affattats. Under 1800-talet ha likväl tid efter annan röster höjts, för att
de allmänna läroverken skulle ändra sin karaktär af embetsmannaskolor och i
stället sträfva efter att gifva lärjungarna en högre allmän medborgerlig bildning.
En mängd reformer af de allmänna läroverken halva ock i detta syfte vidtagits.
Jemnsides med dessa reformer och ofta uppburen af samma personlig-
heter har gått en rörelse för att göra såväl stat som kommun ansvariga för en
tidsenlig anordning af den högre flickskoleundervisningen. En högre allmän
medborgerlig bildning borde tillfalla flickorna likaväl som gossarne, och stat
och kommun hade skyldigheter att tillgodose hade de enas och de andras
bildningskraf. Denna rörelse har fått stöd af åtskilliga för vårt tidehvarf karak-
täristiska företeelser. Såsom en loljd af fabriksindustriens utveckling har den
kvinliga ungdomen, tillhörande medelklassen, lill stort antal nödgats söka sys-
selsättning och för vä rf utom hemmen. Härigenom har det blifvit nödvän-
digare än förr att utrusta den unga flickan med kunskaper sträckande sig
öfver det mätt, som krälves för hemmets skötsel. I ett anförande till stats-
rådsprotokollet angående 1873 års Kongl. proposition i flickskolefrågan har då-
varande ecklesiastikministern, statsrådet G. Wennerberg, särskild! framhållit
denna synpunkts betydelse för den högre flickskolans organisation, då han
yttrade: »Utan att frångå den såsom allmän grundsats giltiga åsigt, att kvin-
nans rätta och förnämsta verkningskrets är förlagd inom hemmet och det
enskilda lilVel, anser jag likväl, att i samma man denna verkningskrets gjorts
trängre och mera otillgänglig än förr, i samma mån blir det ock en pligt för
samhället all tillse, all det för henne göres möjligt att i den utsträckning, som
,S v E R I G E S II Ö G R K E LIG K S K O L 0 I( O C II I) E II .1 .S 1 1 TS TÄ 1. 1. Y I N G.
391
lagarna medgifva, få efter förmåga anlita sina krafter till största möjliga gagn
för sig sjelf och det allmänna.
Slutligen har under 1800-talet den uppfattningen utvecklat sig, att en
högre bildning är af oskattbart värde ej minst för makan och modern. Denna
uppfattning får sitt uttryck i det betänkande, som 1888 afgals af den s. k.
flickskolekomitén i följande ordalag:
»Vill man, att svenska folket skall hafva i sin midt ädla, handlings-
kraftiga män och kvinnor, som icke undandraga sig de offer, fäderneslandet
kan kräfva af dem, icke heller sakna all förmåga att häfda vårt folks plats
hland civiliserade nationer, så förgäte man icke, att den nödvändiga förutsätt-
ningen härför är mödrar, som genom en grundlig bildning fåll ögonen öppna
för det sannskyldigt stora, sköna och ädla, och som därigenom blifvit skick-
liggjorda att fostra sina döttrar till verkliga kvinnor och sina söner till verk-
liga män. — — — Samhället är en iefvande organism, om hvilken det gäller,
att, när en lem lider, lida de andra med. Det kan därför ingalunda vara en
för samhället i det hela likgiltig sak, om så vigtiga, så inflytelserika samhälls-
medlemmar, som de mera bildade klassernas kvinnor onekligen äro, i håg-
löshet och slapphet lefva ett lif, som har lifsnjutningen till sin grundton och
sitt lmfvudsakliga föremål - — sådant blifver nämligen i de flesta fall resultatet
af en missriktad kvinlig uppfostran - eller om de till följd af en allsidig och
harmonisk bildning utmärka sig genom karaktärens allvar och pålitlighet,
genom andlig friskhet och vakenhet, genom allsidigt intresse lör lifvets upp-
gifter.» — — —
Dessa tänkvärda ord kunna betraktas såsom ett uttryck för den upp-
lysta svenska allmänhetens uppfattning af den högre kvinnobildningens syfte
och nytta. I denna, liksom i den olvannämnda förvärfsnödvändigheten, ligger
förklaringen till det stigande intresse, som i vårt land under 1800-talets senare
hälft tillkommit de högre flickskolorna.
Det enskilda initiativet har i denna utveckling haft en betydande andel.
De första högre flickskolorna, den Kjellbergska skolan i Göteborg (1835) och
den Wallinska i Stockholm (1881), hafva grundlagts pä enskild lillskyndan.
Detta gäller ett flertal af de stöi •re kvinliga läroverken. Ofta har en lärarinna
börjat undervisa en liten krets af unga flickor, och ur denna ringa början har
genom hennes duglighet framvuxit ett fullständigt läroverk med llere hundra
lärjungar. Så har fallet varit med t. ex. Åhlinska och Brummerska skolorna i
Stockholm, Rudebeekska skolan i Göteborg och Malmö högre läroverk för flickor
* Friherrinnan S. Leijonhufvud — Adlersparre skaffade sig 188S uppgifter rörande 2.4(>8
lärjungar, hvilka under aren 1879 — 85 afgått frän de högre flickskolorna, och enligt dessa skulle
ända till 47 % af lärjungarna de närmaste åren efter slutad skolkurs egnat sig åt verksamhet
utom hemmen.
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
392
(Maria Stenkulas skola). Ofta har kommunen trädt emellan med anskaffande
af lokal eller tomt till lokal eller annat understöd, vanligen mot betingande
af ett visst antal friplatser.
Det första yrkandet på, att staten måtte göra något för att understödja
den högre kvinnobildningen, skedde år 1844, då motion väcktes på Riddarhuset
om upprättande af »en normalskola för fruntimmersundervisningen». Det
dröjde dock till 1864, innan statens normalskola för flickor upprättades, hvilken
stäldes i förbindelse med det några år förut grundlagda Högre lärarinneseminariet.
I anledning af en ständernas skrifvelse nedsattes 1866 en komité för
att undersöka, dels i hvad mån offentliga läroanstalter för kvinlig ungdom
kunde anses ytterligare böra på det allmännas bekostnad upprättas, dels huru
i dylik händelse sådana anstalter borde organiseras. Komiténs betänkande
föranledde en Kongl. proposition till 1873 års riksdag angående upprättande
af elementarskolor för kvinlig ungdom. Propositionen afslogs. I stället anhöll
riksdagen, alt Kongl. Maj:t före näst sammanträdande riksdag ville framlägga
förslag, i hvad mån och under hvilka vilkor staten borde understödja af kom-
muner upprättade undervisningsanstalter för kvinlig ungdom och i samband
därmed om vidtagande af ytterligare åtgärder, som kunde erfordras för bil-
dande af lärarinnor. Den senare delen af förslaget ledde till ingen åtgärd.
En ny väg för idkande af högre studier, som kunde begagnas äfven af blif-
vande lärarinnor, hade öppnats år 1870 genom tillåtelsen för kvinnan att aflägga
mogenhetsexamen och år 1873 all aflägga akademiska examina. Däremot af-
gafs till 1874 års riksdag en Kongl. proposition om årligt understöd af 50,000
rdr al elementarskolor för flickor, hvaraf 30,000 beviljades. Anslaget höjdes
sedan 1882 lill 70,000 kr.
År 1885 tillsattes en komité för atl undersöka, »huru undervisningen
i de enskilda högre skolorna för kvinlig ungdom bedrefves, samt hvilka resultat
af densamma vunnits». Komiténs »Underdåniga utlåtande af den 19 Januari
1888» är ell för kännedomen af den svenska kvinnobildningen ytterst märk-
ligt aktstycke. Resultatef blef emellertid endast, all uti Kongl. propositionen
lill 1891 års riksdag begärdes ell anslag af 100,000 kr. till sagda skolor,
hvilket ock beviljades.
En Kongl. proposition framlades till 1893 års riksdag angående om-
bildandet af en del af statens allmänna läroverk till s. k. samskolor, i hvilka
såväl den manliga som den kvinliga ungdomen skulle erhålla gemensam un-
dervisning. Den Kongl. propositionen afslogs af riksdagen. Intresset för s. k.
samskolors upprättande var just vid sagda tid ganska lilligt, och i de båda
grannlanden Finland och Norge hade ell stort anlal dylika skolor grundats.
1 Stockholm hade på enskildi initiativ uppstått den s. k. Palmgrenska skolan;,
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCII DERAS UTSTÄLLNING. 393
år 1892 grundades Sofi Almqvists samskola och 1893 Nya samskolan. Älven
i Upsala och i några andra städer uppstodo under dessa år enskilda samskolor.
Det svåra ekonomiska tryck, hvarunder såväl af enskilda som af
kommuner upprättade läroverk ledo, föranledde år 1895 en pelition till Ivongl.
Maj:t af dessa läroverks föreståndare och föreståndarinnor. Följden däraf hlef
en Ivongl. proposition om det förut utgående anslagets fördubblande, hvilken
bifölls af 1896 års riksdag, och utgår nu anslaget med 200,000 kr. årligen.
Antalet flickskolor och samskolor, som staten för närvarande under-
stöder, uppgår till 91.
För anslagets erhållande skall läroverk styrka, att kommun eller enskild
person årligen skänker ett understöd minst lika stort som det, staten lemnar.
Dessutom skall undervisning meddelas dels kostnadsfritt, dels mot en årsafgift,
som icke får öfverstiga 50 kronor åt det antal elever, som Ivongl. Maj:t be-
stämmer. Slutligen skall skolan stå under inseende af vederbörande eforal-
styrelse, ega af denna utsedd inspektor samt därjemte vara underkastad den
särskilda inspektion, chefen för Ivongl. ecklesiastikdepartementet kan finna
lä m p 1 i gt fö res kr i f va .
Med dessa på det hela laget obetydliga understöd från statens sida ha
dock år från år genom allmänhetens intresse och lärarinnekårens pligttrohet
och offervillighet de högre flickskolorna utvecklats. Många flickskolor i de
större landsortsstäderna ega nu stora tidsenliga lokaler, och det är egentligen
blott i Stockholm, som dessa på grund af bristande medel lemna åtskilligt
öfrigt att önska.
Skolkursens längd är vexlande från fem till åtta år. Därjemte halva
de tlesta skolor två till tre förberedande klasser, i hvilka undervisning ofta
meddelas älven åt gossar. Slutligen finnas fortsätlningsklasser i omkring
fjorton skolor. Fyra läroverk ega dimissionsrätt. Undervisningsämnena äro
i regel: kristendom, svenska språket, franska, tyska och engelska språken,
geografi, historia, räkning, geometri, naturkunnighet, samt välskrifning, teck-
ning, sång, handarbete och gymnastik. Oftast äro två af de tre moderna ut-
ländska språken valfria, likaså geometri. Till dessa ämnen tillkomma i en
del skolor olika slags slöjd, bokföring och huslig ekonomi, dels uteslutande
teoretiskt, dels äfven praktiskt. 1 de skolor, som ega dimissionsrätt, tillkomma
de för mogenhetsexamens afläggande nödvändiga ämnena. De särskilda äm-
nenas ställning i skolan är ganska olika. Detta gäller i synnerhet de främmande
språken. I de flesta skolor är franskan begynnelsespråket, i de öfriga tyskan, med
undantag för en eller två skolor, där det första främmande språket är engelskan.
I de flesta skolor undervisa såväl lärare som lärarinnor, ehuru de se-
nares antal är betydligt öfvervägande. Lärarne, vanligen anstälda vid de all
SVERIGE S II 0 G R E F E I C K S K O LO R O C II DERA S U T S T Ä L L X ING.
394
männa läroverken, undervisa i regeln endast ett fåtal timmar. Lärarinnornas
aflöning med en tjenstgöring af 24 — 30 timmar går endast undantagsvis öfver
l, 200 kr. Den vanligaste lönen torde vara 1,000 — 800 kr. En del skolor
sörja för sina lärarinnors framtid genom insättningar i pensionsinrättningen
för lärarinnor. Årsafgifterna äro ganska olika, dels i olika skolor, dels i olika
klasser, varierande ifrån 30 och 100 kr. såsom lägsta årsafgifter till 100 och
300 såsom högsta.
Antalet lärjungar i af staten understödda flickskolor har beräknats till
omkring 10,000. Anordningen i afseende å läsårets längd, antalet lästimmar
m. m. företer stor likhet med hvad som är brukligt i de allmänna läroverken.
2. Flickskolornas utställning.
Den här ofvan i korthet framstälda utvecklingen af de högre skolorna
för kvinlig ungdom i Sverige föranledde centralkomitén att önska, det älven
dessa skolor värdigt deltogo i Stockholmsutställningen. I följd häraf invaldes
i undervisnings- och hygienutskottet två representanter för desamma, nämligen
biträdande föreståndarinnan vid Statens normalskola för flickor, fröken Hilda
Casselli, och studierektorn för Ahlinska skolans gymnasialafdelning i Stockholm,
lil. doktor Ellen Fries.
Då de högre flickskolornas ekonomi ej skulle tillåta några större ut-
gifter för deltagande i utställningen, anhöll undervisnings- och hygienutskottet
om ett bidrag af 900 kr. lill anordnande af en utställning från dessa läroverk,
hvilket af Ivongl. Maj: t beviljades. Det beslöts, att till de högre flickskolorna
skulle få räknas äfven samskolorna.
Det utrymme, som i Nordiska museets nybyggnad kunde lemnas åt
den blifvande llickskoleutställningen, uppgick allenast till 48 ku.-m. golfyta.
Vid anordningen hlefvo därför Ilere inskränkningar nödvändiga. Det var
omöjligt all anordna vare sig ett skolkök eller en lärosal eller att uppmana
ett större antal läroverk att i utställningen deltaga.
På grund häraf beslöts, att de högre flickskolornas utställning skulle
omfatta :
1. Utställning af läro- och läseböcker, begagnade vid Sveriges högre
flickskolor.
2. Utställning af ett lärjungebibliotek, lämpadt för högre flickskolor.
3. Utställning af lärjungearbeten från några större skolor, hvilka kunde
anses såsom representativa och befinnas villiga att deltaga i utställningen.
4. Utställning af fotografier.
Åt fröknarna Casselli och Fries uppdrogs att på ofvannämnda grunder
anordna utställningen.
SVERIGES IIÖGRE E I.I C KS KO IA) R OCH DERAS UTSTÄLLNING.
395
1. Utställningen af läro- och läseböcker omfattade 252 af vid de
högre flickskolorna allmännast begagnade arbeten. I)e respektive förläggarne
öfverlemnade godhetsfnllt de erforderliga böckerna, mot skyldighet att antingen
återlemna dem eller efter utställningen öfverlemha dem till Pedagogiska biblio-
teket i Stockholm. Två kataloger upprättades, livilka dock af bristande medel
ej kunde tryckas, utan i handskrift voro vid utställningen tillgängliga och
efter dess slut öfverlemnades till det ofvau nämnda biblioteket. Den ena
katalogen omfattar de utstälda läro- och läseböckerna, den andra, upprättad
af hl. studeranden Gerda Nilsson, en förteckning på alla de läro- och läse-
böcker, som enligt redogörelserna under läsåret 1896 — 1897 användts vid de
högre llickskolor, som åtnjuta statsunderstöd, jemte några af Stockholms och
Göteborgs större skolor, inalles 97 läroverk; och angifves särskildt för h varje
lärobok, i livilka skolor och i bvilka klasser densamma begagnas.
2. Utställningen af ett lärjungebibliotek omfattade 144 arbeten. Äfven
dessa hade till stor del erhållits genom förläggarnes välvilliga tillmötesgående.
Endast ett ringa antal utländska arbeten hade för utställningen lånats af en-
skilde eller inköpts.
En skrifven katalog var på utställningen tillgänglig.
3 och 4. Utställningen af lärjungearbeten och fotografier : Denna utställ-
ning omfattade a) en kollektivutställning från Stockholms högre flickskolor
och samskolor, b) en dito från Göteborgs högre flickskolor, c) en utställning
från Malmö högre läroverk för flickor, d) en dito från Sundsvalls läroverk för
flickor, e) fotografier och planritningar af Jönköpings, Halmstads och Nykö-
pings högre flickskolors lokaler.
a) Kollektivutställningen från Stockholms högre flickskolor
och samskolor. Fröknarna Casselli och Fries sammankallade under våren
1896 representanter för Stockholms högre flickskolor och samskolor och funno
dessa hågade för anordnande af en kollektivutställning, sådan som undervis-
nings- och hygienutskottet föreslagit. Till att biträda fröknarna Casselli och
Fries vid anordnandet af en dylik utställning utsågos föreståndarinnan för
Ateneum för flickor, fröken A. Danielsson, föreståndarinnan för Södermalms
högre läroanstalt för flickor, fröken H. Myrberg, och föreståndarinnan för Af-
zelii skola, fru M. Afzelius, f. Moll, hvilken sistnämnda af helsoskäl seder-
mera afsade sig det erhållna uppdraget.
Uppgiften vid kollektivutställningens anordnande blef att erhälla serier
af handarbeten, karaktäristiska för h varje skola ocli, om möjligt, sins emellan
olika. Två arbeten skulle uttagas af b varje klass. Det ansågs följaktligen icke
lämpligt, att alla Stockholms högre flickskolor och samskolor deltogo i ut-
ställningen, utan blott ett fåtal, representerande olika riktningar. Flere skolor
51
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCH DERAS U TS TÄLLNIN G.
396
voro mindre hågade att i utställningen deltaga än andra, hvilket underlät-
tade valet.
Resultatet blef, att följande skolor deltogo i utställningen:
1. Wallinska skolan, Stockholms äldsta högre flickskola, grundlagd
1831 af dåvarande pastor primarius J. O. Wallin och professor Anders Fryxell.
Ar 1870 inrättades i denna skola den första gymnasieklassen för flickor. Sko-
lans rektor lektor A. Björkman, föreståndarinna E. Fahnehjelm. Lärjunge-
antalet 225. *
Från detta läroverk utstäldes: a) en serie handarbeten, omfattande:
nyckelpåsar, vantar, strumpor, påsar af kulört bomullstyg, förkläden, märk-
dukar i plattsöm och annan konstsömnad, dukar i delsbosöm och vingåker-
söm jemte hålsöm, väskor af blått linne med plattsöm af langarn samt prof
på stoppning och stickning;
b) prof på kartritning från klasserna 5 och 6.
2. Statens normalskola för flickor är af staten upprättad såsom öfnings-
skola åt Högre lärarinneseminariet. Den började sin verksamhet höstterminen
1864; föreståndare rektorn vid Högre lärarinneseminariet fil. d:r L. M. Waern
och biträdande föreståndarinna fröken H. Casselli. Lärjungeantalet 311.
Statens normalskola utstälde: a) en serie handarbeten från förb. kl.
- — 6 kl., omfattande smärre arbeten utförda efter Fröbelska metoden, strumpor
af olika storlekar, sockor, prof på stoppning, lagning och märkning, linnen,
mindre och större, med och utan prydnadssöm, hvitbroderier;
b) en serie teckningar från 3. förb. kl. till kl. 8, ifrån teckningar i rut-
och punktböcker efter förritningar å svarta taflan och minnesritningar ef-
ter växtdelar, ldotsar och gipser för skuggning; c) välskrifningsböcker; d)
herbarier.
3. Åhlinska skolan, grundlagd 1847 af fröken Karin Åhlin, som till
sin död (d. 30 sept. 1899) var skolans egarinna och föreståndarinna. Lärjunge-
an lalel 350.
Denna skola utstälde: a) en serie handarbeten från 2. förb. kl. till kl.
8, innefattande allehanda papparbeten, stiekningsarbeten, linnen, märkdukar,
prof j)å lappning, stoppning och märkning, kjortel och bluslif, hvitbroderier
samt diverse prydnadsarbeten från kl. 3 till 8, såsom matta, dukar och påsar;
b) träslöjd efter Eva Rodhes metod», nät och hängmattor; c) arbeten i läder-
plastik, träskärning och glödrilning, såsom portfölj-, skrifbordssaker och ramar,
från kl. 0 till 8, samt fortsältningsklasserna.
4. Ateneum för flickor, grundlagdt 1881, föreståndare Johan Löfvén,
föreståndarinna fröken A. Danielsson. Lärjungeantalet 348.
* Uppgifterna angående skolorna framgå ur 1896 — 97 års redogörelser.
SVERIGES IIÖGIiE FLICKSKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
397
Skolan utstälde: a) en sinnrik modell i papp af hennes mönstergillt
anordnade gymnastiksal: b) en serie fotografier, föreställande skolans lärjungar,
idkande gymnastiska öfningar och deltagande i de praktiska öfningarna i
skolköket.
5. Södermalms högre läroanstalt för flickor. Skolan grundlädes af ett
konsortium; skolan är öfverlemnad lill studiedirektören fil. d:r Fr. R. Aulin
och föreståndarinnan fröken H. Myrberg. Lärjungeantalet 21 ‘2.
Skolan utstälde: a) arbeten i vax, spån och hast från de förberedande
klasserna; b) en serie handarbeten: damhanddukar, tömmar, strumpor och
kjolar, linnen, prof på lappning och stoppning; c) arbeten i träskärning, foto-
grafiramar, portföljer, ett bord, en stol m. m., utförda af lärjungar från kl. 7
till 10; d) välskrifningsböcker, visande prof på s. k. rak stil; e) ritningar och
f) herbarier; från hvar och en af klasserna 7 lill 10.
(5. Anna Sandströms skola, grundad 1883 af fröken Anna Sandström,
lnilken innehar skolan och är dess föreståndarinna. Lärjungeantalet 127.
Skolan utstälde såsom för sig karaktäristiskt : arbeten i träslöjd, hufvud-
sakligen efter »E. Rodhes system», med flere egna modeller från de förberedande
klasserna och kl. 1; arbeten i papp, en mångfald af lärjungarna utförda ar-
beten, en del af deras egen uppfinning från kl. 2 — 8.
7. Östermalms högre läroverk för kuinlig ungdom, grundlagd 1882,
innehafves och förestås af rektor E. Schwartz. Lärjungeantalet 247.
Denna skola utstälde: a) en serie handarbeten från förb. kl. till 8:
formband (med korsstyng), ylletröjor och docklinnen, strumpor, äggpåsar,
servietter, enklare linnen med virkad spets och märkta, servietter med Ving-
åkerssöm, tlanellskjortlar (langetterade och märkta), lysdukar (tvist- och kors-
styngsarbete), benkläder med monogram och spetsar, förkläden med upp-
hämtasöm, prof på lappning och stoppning samt soffkuddar, prof på krabba-
söm och montering, klädningar, prydnadsarbeten, såsom kuddar och hord-
löpare, bård till dukar, jemte mönster, af lärjungarne komponerade, ritade
och laverade; b) diverse arbeten i träskulptur från kl. (i till 8; c) diverse
frihandsritningar, samt d) fotografier öfver skolhuset, skolköket och gymna-
stiksalen.
8. Nya samskolan, grundlagd 1893, rektor E. Beckman, föreståndarinna
A. Whitlock. Antalet lärjungar Ifi3. *
Skolan utstälde: a) eu serie ritningar efter naturen; b) välskrifnings-
böcker; c) bastarbeten från förberedande kl.; d) borstarbeten, omfattande en
stor mångfald modeller; e) en serie handarbeten från skolans alla klasser,
dels prydnadsarbeten, dukar, kuddar m. m., hvilka förfärdigas under höst-
Höstterminen 1898.
398
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCII DERAS UTSTÄLLNING.
terminen, dels prof på stickning, stoppning, lappning, linnesöm m. m., ar-
betade under vårterminen. En fullständig serie välskrifningsböcker från de
första öfningarna till textning, rundskrift, tysk stil m. m., bufvudsakligen för
att exemplifiera den upprätta stilens fördelar.
9. Sofi Almqvists samskola, grundlagd 1892 af fru Sofi Almqvist, livil-
ken fortfarande är skolans föreståndarinna. Lärjungeantalet 228.
Skolan, som särskildt utvecklat slöjdundervisningen, utstälde: a) af lär-
jungarna förfärdigade modeller af trä. Dessa voro dels leksaker: skärbräde,
brödspade, bord, bössa, snurra, pall, bänk, kälke, sandkvarn, spade, vatten-
verk, harskramla, dels — och till större delen — för äldre nyttiga saker, såsom
linial, skärbräde, hängare, fotografiställ ; b) af lärjungarna förfärdigade modeller
i bast, spån och borst, ordnade i 4 serier, den första omfattande 21 modeller
af 4 — 6-åringar, den andra 32 modeller af 7 — 9-åringar, den tredje med 45
modeller, bestående dels af 20 modeller till borstar, dels svårare arbeten med
bast eller spån af 9 — 12-åringar, den fjerde med 22 modeller af spån och bast,
de senare ofta med stomme af rotting, äfven af lärjungarna ihopsatt, af 12 —
15-åringar.
b) Kollektivutställningen från Göteborgs flickskolor. På grund
af uppmaning från fröknarna H. Casselli och E. Fries i Stockholm beslöto
föreståndarinnorna för samtliga Göteborgs högre flickskolor å ett i September
1896 hållet möte, att med en kollektivutställning af elevarbeten deltaga i Stock-
holmsutställningen. För atl förbereda och ordna utställningen tillsattes en
komité, bestående af skolföreståndarinnorna M. von Friesen och A. Wijkander
samt lärarinnan L. Zegolson, hvilka till biträde adjungerade teckningslärarinnan
Ch. von Proschwitz, handarbetslärarinnan M. Nordenfelt och skriflärarinnan
H. Lindahl.
De skolor, som deltogo, voro:
1. Frnntimmersföreningens flickskola, grundlagd 1815, föreståndarinna
fröken J. Lundgren. Lärjungeantal 107. Skolan utstälde bokföringskurser,
en serie af bandarbeten.
2. Kjellbergska flickskolan, grundlagd 1835, skolans föreståndarinna
fröken M. von Friesen. Lärjungeantal 140. Skolan utstälde serier af teck-
ningsböcker och teckningar.
3. Majornas elementarläroverk , grundlagdt 1866, studierektor til. lic. T.
Rosell, föreståndarinna I. Hellander. Lärjungeantal 330. Skolan utstälde en
serie af handarbeten och en serie af teckningar.
4. Privata elementarläroverket, grundlagdt 1866, eges och förestås af
fröknarna II. Kleberg och G. Wigert. Lärjungantal 80. Skolan utstälde en
serie af bandarbeten.
SVERIGES IIÖGRE EL I C K S K O LO R 0C1I DERAS UTSTÄLLNING.
39!)
5. Göteborgs nya elementarläroverk, grundlagdt 1867, studierektor rektor
N. A. Johanson, föreståndarinna K. Sundin. Lärjungeantal 200. Skolan ut-
ställde: serie af bokföringskurser och välskrifningsböcker.
6. Sigrid Rudebecks elementarskola, grundlagd 1869, af n. v. egarinnan
och föreståndarinnan S. Rudebeck. Lärjungeantal 189. Skolan utstälde en serie
af välskrifningsböcker och en dito af handarbeten.
7. Mathilda Halls skota, grundad 1869? studierektor fil. d:r R. Röding,
föreståndarinna F. Pallin. Lärjungeantal 189. Skolan utstälde: textningar,
en serie ritningar och en serie bastarbeten.
8. Eva Rodhes praktiska arbetsskola, grundad 1881 af n. v. egarinnan
och föreståndarinnan. Lärjungeantal 237. Skolan utstälde: en serie modeller
jämte schabloner och en del verktyg, utarbetade och konstruerade för slöjd-
undervisningen på det förb. stadiet af lärarinnan i skolan fröken Maja Nyman.
9. Privata elementarskolan, grundad 1884, eges och förestås af fröken
H. Rerg. Lärjungeantal 97. Skolan utstälde en serie af handarbeten.
10. Anna Wijkctnders skola, grundad 1888 af n. v. egarinnan och
föreståndarinnan fröken A. Wijkander. Lärjungeantal 35.
En mängd prydnadsarbeten af olika slag, dukar, mattor, kuddar, dynor
m. m. utstäldes från alla skolor. Fotografier (exteriörer, interiörer och plan-
ritningar) från Göteborgs nya elementarläroverk, Majornas elementarläroverk,
Mathilda Halls skola och S. Rudebecks elementarskola.
Slutligen hade i och för utställningen särskildt utarbetats och tryckts
en prydligt utstyrd broschyr, innehållande dels en kortfattad historik af de i
utställningen deltagande skolorna, dels en förteckning öfver alla läro- och
läseböcker, med angifvande af de läroverk och klasser, i hvilka h varje bok
användes.
c) Malmö högre läroverks utställning. Skolan grundades 1870
af fröknarna M. Stenkula och E. Lunnerqvist, eges f. n. af ett bolag och före-
stås af fröken M. Stenkula. Skolan utstälde: a) en serie handarbeten från förb.
kl. till kl. 8: strumpor, prof på slätsöm, engelskt och franskt broderi m. m.,
b) en serie välskrifningsböcker, c) en serie teckningar, d) fotografi af skol-
lokalen och planritningar.
d) Sundsvalls läroverk. Skolans föreståndarinna fröken H. Brun-
dell. Lärjungeantal 201. Skolan utstälde: a) serier handarbeten från förb.
kl. till kl. 7: muddar, vantar, strumpor, slät- och fjällstickade, örngått med
bålsöm, prof på lappning och lagning, diverse dockkläder, märkdukar, linnen,
paradhanddukar i opphemtasöm, makraméväskor, kuddar, lysdukar med ku-
lört plattsöm och liletguipure, hvitbroderier, sofflöpare i silkesbroderi och
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
400
filetguipure, spjellsnöre med tofsar m. m.; b) 22 modeller af spånarbeten; c) 4
st. planritningar oeb 3 fotografier af läroverkshuset.
e) Fotografier af läroverkshusen och planritningar från Halmstads, Ny-
köpings ocb Jönköpings läroverk för kvinlig ungdom.
Efter denna öfverblick af de utställande skolorna ocb de utstälda före-
målen, låtom oss kasta en granskande blick i sjelfva utställningslokalen ocb i
korthet se till, livad vi af utställningen halva för pedagogiska lärdomar att
inhösta! Vi lotsa oss fram genom åtskilliga smala passager mellan montrer
för litografiska alster, ocb förbi såväl skrif- ocb ritlärarnes utställningar som
förbi de allmänna läroverkens. Slutligen hamna vi i etl mera långt än bredt
rum, i hvilket de högre flickskolornas utställning är inrymd. Hvarje kva-
dratmeter af både golf ocb vägg är väl använd.
Afdelande rummet emot de ofvannämnda utställningarna står ett väl-
fvldt skåp med modeller i trä, bast, spån ocb borst, förfärdigade af lärjungar
i Sofi Almqvists skola. Det är ingen skola, som bar att uppvisa en så rik-
haltig och fullständig modellserie. Skolan håller mycket på, att praktiskt an-
vändbara saker göras, men har valt sina modeller så, alt barnen ändå få öf-
ning i alla de handgrepp, som kunna anses lämpliga för hvarje stadium, och
dervid följt sträng progressiv ordning. Vi få den upplysningen af skolans
slöjdlärarinna, all de egentligen använda verktygen äro s. k. löfsågsbåge med
därför särskildi gjorda sågblad, väsentligen gröfre än de, som användas vid
löfsågning, filar, borrar ocb sandpapper. Björk ocb al äro de vanligen använda
träslagen, men älven valnöt och ek förekomma till vissa modeller. Vi åter-
linna llere af de verldsbekanta Rodhes- och Nääs-modellerna, sakna andra,
som pröfvats olämpliga, men finna dessutom en mängd för skolan alldeles
egendomliga, enkla och praktiska. Bast-, spån- och borstslöjden, som bar sin
upprinnelse i Stockholms arbetsstugor, särskildi Adolf Fredriks, har sedan
kommit in i de flesta flickskolors förberedande klasser och i Almqvistska
skolan särskild! omhuldats; och har lärarinnan fröken M. Stenberg mångfaldigat
de ursprungliga modellerna. Äfven bär finnas både nyttiga saker och leksaker,
både lättare och svårare arbeten.
Såsom diletlanter i slöjdfrågan stanna vi beundrande framför etl litet
dockrum, möbleradt med de allra näpnaste och smakfullaste dockmöbler af
bast, hvit och kulört. Här återfinnas ej blott de från andra skolor utstälda
sofforna och stolarna ulan ock tafvelram, skärm, atenienn, säng m. m.,
som hör till en modern rumutstyrsel — etl litet idealrum för 7 — 9-åringars
små dockor. Utställningen af borstar är väl värd all uppmärksammas.
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
401
Ej blott i skolan utan äfven i hemmen tillverkas sådana; det är ett arbete,
som roar barnen, och de utlära stundom konsten åt syskon, som ej gå i skolan.
Det är en god sak att lägga vigt på arbetenas användbarhet. Det ökar
barnens aktning för arbetet, de kunna använda sina arbeten såsom gåfvor
och känna glädjen af att göra något för andra. Äfven noggrannheten och
ordningen i dessa slags arbeten gifva dem en hög, uppfostrande betydelse.
Men lälom oss lemna denna innehållsrika montre för att skåda i de
öfriga, som i värde ej gifva dem efter! Till höger ha de båda stora lands-
ortsskolorna Sundsvalls och Malmö läroverk sina montrer.
Framför Sundsvallsmontren stanna vi och beundra den stora, rikhal-
tiga samlingen prydnadsarbeten. Ingen Stockholmsskola skulle kunna upp-
visa något liknande! Man känner, att man står inför en ungdom, som har
mera lugn och ledighet, än livad hufvudstadens kan erhålla, och är vid
betraktandet frestad att återupptaga det gamla ordet »klosterarbete» för att
uttrycka den llit och den liness, med hvilka åtskilliga arbeten äro utförda.
Sundsvallsskolan exponerar äfven fotografier af sin lokal, som väl kan
sägas vara mönstergill. Intressanta äro ock fotografierna och planritningarna
från skolorna i Malmö, Halmstad och Jönköping. Svårt är att gifva priset
ål någon, då hvar och en erbjuder sina fördelar.
I jemförelse med den högt utvecklade handarbetslyxen i Sundsvalls-
montren ter sig Malmöskolans montre ganska enkel. Här finnas inga näpna
docktoaletter, inga hardangerbroderier, intet som tar den stora publiken, men
h varje lärarinna stannar inför ett pedagogiskt godt och flärdfritt arbete. Om
ritningar, välskrifningsböcker och handarbeten gäller samma omdöme.
Midi emot landsortsskolornas utställning står Göteborgs stora, sinnrikt
uttänkta montre med sin rika kollektivutställning. På ett litet bord ligga
den omtalade katalogen, skol redogörelser och stora, solida kontorsböcker med
prydligt utfördi dubbelt italienskt bokhålleri.
Handelsstaden Göteborgs flickskolor synas med stor förkärlek omfatta
de praktiska läroämnena och nedlägga på dem mycken tid och omtanke.
Handarbetsserierna utmärka sig för gedigenhet och prakliskhet ä ena sidan
samt högt uppdrifven konstfärdighet å den andra. Bland föremål, som ej
återfinnas i någon annan montre, är ett stickadt, vadderadt sängtäcke samt flä-
tade och monterade basthattar. Hvitbroderier, hardanger- och schattersöms-
arbeten äro utförda med stor smak och konstfärdighet. De ulslälda teck-
ningarna äro korrekta och smakfulla. Lärjungarna 1'ä lära sig rita såväl efter
klots, planscher och gipser som efter husgeråd, uppstoppade foglar och lefvande
blommor samt få lära att förstora, förminska och färglägga mönster, utföra
SVERIGES HÖGRE ELI C KS KO LO R OCH DERAS UTSTÄLLNING.
402
linearteckning och textning, måla med kritor och vattenfärg. Välskrifnings-
serierna voro utförda enligt Holmqvists och Heikes metoder.
Vid sidan af elevarbetena intogs en framstående plats af den vackra,
om sinnrikhet och förstående af barnanaturen talande modellserie för slöjd-
undervisning å skolans förberedande stadium, som är anordnad af lärarinnan
i Eva Rodhes skola Maja Nyman. Midt på gollvet, mellan dessa montrer,
står en låg bordmontre, innehållande handarbetsserier från statens normal-
skola och Åhlinska skolan. Vi skola till dem återkomma. Låtom oss nu
gå vidare!
Först bläddra vi igenom de stora skärmar, hvilka liksom afdela det
långsträckta rummet. På den ena af dem var uppsatt en samling fotografier
af Göteborgs och de ofvannämnda städernas prydliga skolhus. Här funnos
ock fotografier (från Ateneum) af kvinlig ungdom, sysselsatt med gymnastik eller
husliga bestyr. Här finnes tillfälle både lill fysionomiska studier och till att
beundra den smidighet och elegans, med hvilka de unga flickorna utföra sina
öfningar i gymnastik. På den andra skärmen är uppsatt en mängd ritningar,
Normalskolans säkert och flärdfritt utförda teckningar samt Nya samskolans
delvis färglagda teckningar, afsedda att tydliggöra den metod, som i skolan
användes och som särskildt förtjenar att uppmärksammas. Teckningsunder-
visningen går ända från början ut på att lära lärjungarna med egna ögon
iakttaga föremålen och sedan återge hvad de se. Äfven de enklaste öfnings-
exemplen, som endast afse att utveckla elevernas ögonmått och lära dem draga
vackra streck, äro hemtade ur verkligheten, såsom en lineal, en vattenkanna,
ett fönster. Växtmotiv användas likaväl som husgerådsartiklar. Några kom-
positioner af lärjungarna, utförda efter växtmotiv, gilva intressanta prof på
den utveckling, som talangen att komponera, rätt ledd, redan på skolstadiet
kan nå.
Vi ha nu kommit in i rummets innersta hälft. Den upptages af en i
blå ton hållen skulpterad montre, komponerad af fröknarna Widebeck och
Wästberg. I dess midt hafva böcker sin plats, såväl de nämnda utställningarna
af läroböcker och af lärjungebiblioteket som en samling af ritböcker, välskrif-
ningsböcker, kartor och herharier från Stockholms högre flickskolor. På ena
sidan hafva Södra skolan och Nya samskolan samt delvis Åhlinska skolan
sina utställningar, på den andra Wallinska, Anna Sandströms och Schxvartzska
skolorna sina. Välskrifningsböckerna från Normalskolan innehålla öfningar med
största möjliga frihet för olika anlag, dock icke att skrifva bakåtl litande eller
lutande stil framåt ölver 30°, samt taktöfningar för att befordra raskhet. Från
Nya samskolan och Södra skolan finnas prof på s. k. rak stil. Den förra skolans
lärarinna, fröken E. Meyer, har utarbetat metodiska regler, mönsteralfabet
SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR O C II DERAS UTSTÄLLNING.
403
m. m. lor denna stil, som fåll en hastig spridning, men torde försl i denna
skola praktiserats.
Herbarierna äro synnerligen vackra och väl skötta. I de skolor, där
botaniken omfattas med intresse, visa de unga flickorna en synnerlig talang i
växternas uppsättning och pressning. Detsamma gäller kartritningen.
Serierna i handarbeten från de olika ilickskolorna erbjuda stora lik-
heter. Man ser, all den melodiska handarbetsundervisningen öfverallt trängt
in och att, tack vare denna, ett särdeles vackert resultat kan vinnas, oakladt
endast två å Ire timmar i veckan äro anslagna lill handarbeten. Kurserna,
som följas, kunna visserligen något variera, men i regel börjar man med stick-
ning, så följer fällning och slätsöm, sedan Ullklippning och förfärdigande af
ett lintyg, lappning och stoppning och i en del skolor, såsom Ahlinska och
Schwartzska, förfärdigande af kjol och lil' med tillskärning och profning.
Maskinsömnad lä res älven i en del skolor.
Hvad prydnadsarbeten angår, ser man i Schwartzska och Ahlinska
skolorna ett slags försök till systematik äfven i dem, ifrån korsstygnen lill
schattersömmen. De förfärdigas i regel under höstterminerna. 1 några skolor,
såsom Normalskolan, förekomma de ej. Men den grundsatsen gör sig i alla
de högre flickskolorna gällande, att ingen slags sömnad, som är för en kvinna
nödvändig att kunna, är från den systematiska undervisningen utesluten. Ar-
betena äro alla utförda med den största noggrannhet, för alt ej säga elegans.
Linnena kunde göra heder al hvilken utstyrsel som helst, så fint, rent och
prydligt äro de arbetade.
Alla dessa handarbetsserier voro åskådligt och smakfullt utstälda, så
att tillfälle gafs för jemförelser och iakttagelser. Lyckligtvis var det ej frågan
om en pristäflan skolorna emellan, ty detta skulle ha vållat jurydomarna stora
bekymmer.
Efter alt ha betraktat vackra, från några skolor utstälda arbeten i
läderplastik och skulptur, stanna vi framför serien papparbeten från Anna
Sandströms skola. Detta slags arbete har befunnits särskildi väckande och
intresserande för de unga och har af denna skola särskildi omhuldats.
Framför bokskåpet står ett rundt bord, omgifvel af stolar. Vi sia oss
i ro och studera de framlagda årsredogörelserna från de högre flickskolorna.
Där kunna vi ock taga kännedom om katalogerna lill biblioteket. Det visar
sig vid en granskning af läroboksliteraturen, att i de högre Ilickskolorna nytt jas
på det hela taget samma läroböcker som vid de allmänna läroverken. Om
nya läroboksförfattare komma med något verkligt nytt och god t, ha de i Ilick-
skolorna att påräkna tacksamma afnämare. I en del fall har det dock lyckats
flickskolorna att erhålla särskilda, för sina beliof afpassade läroböcker, såsom
404 SVERIGES HÖGRE FLICKSKOLOR OCH OERAS UTSTÄLLNING.
Zachrissons läroböcker i historia, Dahlerus’ och Lundgrens i franska språket,
Nilssons, Wallins och Schagers arheten i huslig ekonomi.
Hvad lärjungebiblioteket angår, afsåg det att utgöra en ledning för an-
ordnandet af dylika bibliotek vid Sveriges högre flickskolor. Det innehöll
dels arbeten lämpliga för de högre klassernas lärjungar, att användas antingen
såsom referensböcker vid uppsatser, föredrag och dylikt, eller ock såsom all-
mänt bildande läsning, dels arbeten afsedda för s. k. nöjesläsning. Vid valet
af det senare slaget utgick man såväl från den erfarenhet, som vunnits vid
lärjungebiblioteket i Statens normalskola för flickor, som från den af Fredrika
Bremerförbundet tillsatta komitén för barn- och ungdomsläsning.
Härmed ha vi afslutat vår öfverblick af de svenska högre flickskolor-
nas utställning. Totalintrycket var, att ett så godt resultat af slöjd- och hand-
arbetsundervisningen icke kunnat på så kort tid ernås utan goda metoder
och ett allvarligt, pligttroget arbete å både lärjungars och lärarinnors sida.
Äfven sjelfständiga idéer förekomma inom dessa områden. De andra öfnings-
ämnena torde vara mera ojemnt utvecklade, men äfven inom dem saknas ej
förträffliga ansatser.
Slutligen visa årsredogörelserna, liksom böckernas mångfald, att den
teoretiska bildningen ej lemnas ur sigte för de praktiska färdigheterna.
Under en jemförelsevis kort tidrymd och med knappa ekonomiska till-
gångar ha de högre flickskolorna sålunda nått en i många afseenden rik
utveckling, som länder vårt land lill heder, och, vi skola hoppas det, dess folk
till båtnad.
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS
UTSTÄLLNING.
AF
VICTOR AD LER.
Den inom afdelningen för undervisning upplåtna platsen hade fylts med
serier elevarbeten från ett stort antal af landets tekniska skolor, sålunda gif-
vande en öfverskådlig bild af de undervisningskurser, som vid dessa skolor
användas i och för undervisningen i alla de läroämnen, hvilka lämpligen
kunna visas på en utställning.
De skolor, som hade utstält arbeten, voro följande:
Tekniska skolan i Stockholm, med sina fem specialskolor, uppvisade
serier elevarbeten, omfattande alla slag af ritningar från och med de inom den
högre konstindustriela skolans andra hufvudafdelning, den för utbildande af
teckningslärare, anordnade barnklassernas kurser till och ined lärarekandida-
ters egna arbeten i frihandsteckning, linearritning, perspektivlära jemte ritning,
figurteckning, ornaments- och mönsterritning samt målning, äfvensom arbeten
från de för teckningslärarinnorna anordnade kurserna i konstsömnad och ar-
beten i träskulptur, läderplastik och porslins- samt glasmålning.
Från högre konstindustriela skolans första hufvudafdelning voro ut-
stälda förutom serier utvisande undervisningens gång i figurteckning, orna-
inentsritning, mönsterritning alla slag, målning, ornaments- och dekorations-
målning, ornaments- och lignrmodellering, träskulptur, gravering, drifning och
ciselering, utförda arbeten i glas- och porslinsmålning, läderplastik och konst-
sömnad. Maskin- och byggnadsyrkcsskolorna visade serier maskin- och luis-
byggnadsritningar. Tekniska skolan för kvinliga lärjungar samt tekniska afton-
ocb söndagsskolan hade utstält serier ritningar, fribands-, konstruktions-, per-
40(3
SVE R I GES T E K N I S K A S K O L O R O C H DERAS U TSTÄ L L N IS G.
spektiv-, figur- och fackteckningar af alla slag samt dessutom modellerings-
arbeten, yrkes- och dekorationsmålningar, träskulptur, graverings-, drifnings-
och ciseleringsarbeten samt arbeten i konstsömnad.
Rikets fyra tekniska elementarskolor i Malmö, Borås, Norrköping och
Örebro voro representerade med fullständiga serier ritningar, frihands-, kon-
struktions-, maskin- och byggnadsritningar samt modellerings- och verkstads-
arbeten.
Från följande tekniska aftonskolor hade utstälts serier ritningar, mo-
dellerings- och träskärningsarbeten:
Slöjd- och tekniska skolan i Karlskrona, tekniska yrkesskolan i Karlshamn,
tekniska yrkesskolan i Malmö, tekniska aftonskolan i Borås, tekniska skolan i
Visby, Ebersfeinska söndags- och aftonskolan i Norrköping, tekniska afton- och
söndagsskolan i Karlstad, tekniska söndags- och aftonskolan i Örebro, slöjd- och
tekniska skolan i Vester ås, Backmanska stiftelsens slöjd- och tekniska skola i
Hedemora, tekniska afton- och söndagsskolorna i Hernösand och Sundsvall. Från
Slöjdföreningens i Göteborg skola hade äfven utstälts serier ritningar, frihands-,
konstruktions-, perspektiv-, figurteckning och fackteckningar samt yrkes- och de-
korationsmålning, äfvensom modellerings-, träskärnings- och graveringsarheten.
Fackskolan för finare smides- och metallindustri i Eskilstuna hade ut-
stält arbeten i smide, gjutning, etsning, gravering och ciselering.
För det under utställningstiden anordnade Teknikermötet hade Kongl.
tekniska högskolan inom sina lokaler ordnat en omfattande utställning rit-
ningar och arbeten, utförda af högskolans lärjungar.
Här nedan lemnas en redogörelse för det tekniska undervisningsväsendet
i Sverige, omfattande såväl de lägre som de högre skolorna.
1. Det tekniska undervisningsväsendet i Sverige.
I Sverige äro den tekniska undervisningens kraf tillgodosedda genom
icke så få högre och lägre läroverk.
Främst står Kongl. tekniska högskolan, hvars ändamål är att åt unge
män, som vilja egna sig ål något tekniskt yrke, meddela därför erforderlig,
vetenskaplig bildning.
En plats för sig inlager den stora tekniska skolan i Stockholm, med
sina fem särskilda skolor, af hvilka den högre konstindustriela skolan i sig
upptager elt seminarium för utbildande af lärare i teckning, välskrilning och
modellering. 1 ingeniörbildningens tjenst verka Chalmers tekniska läroanstalt
i Göteborg och rikets ofvannämnda fyra tekniska elementarskolor. Vidare
linnes för yrkesbildningen tekniska skolan i Eskilstuna med en fackskola för
PL. 63. FRÅN TEKNISKA. SKOLANS I STOCKHOLM UTSTÄLLNIN
SYKIilGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
408
finare smides- och metallindustri. Härtill komma af staten understödda 32
lägre tekniska yrkesskolor. De tekniska elementarskolorna och de lägre tek-
niska yrkesskolorna äro underkastade statens inspektion. Utom dessa finnas
flere tekniska skolor af mera privat natur, äfvenså väfskolor samt slöjdskolor
för smides- och träarbeten.
Under den senare tioårs-perioden hafva alla dessa tekniska läroanstalter
starkt utvecklats; sä har elevantalet mer än fördubblats och de årliga anslagen
i synnerhet för de högre läroverken betydligt ökats. För de högre skolorna
har undervisningen ännu klarare ordnats samt flere nya och vigtiga lärogrenar
tillkommit; för de lägre tekniska yrkesskolorna har undervisningen gått betyd-
ligt framåt samt ordnats mera fackmässigt och, med frångående af sina förut
som fortsättningskurser till folkskolan uppstälda program, numera kommit in
på sitt rätta utvecklingsområde, det rent tekniskt yrkesmessiga.
En liflig byggnadsverksamhet har pågått och pågår ännu för de tek-
niska skolornas behof.
Sä har Kongl. tekniska högskolan erhållit ny materialprofningsanstalt
och en storartad nybyggnad för sina kemiska laboratorier m. m. Tekniska
skolan i Stockholm har fått rätt många nya lokaler samt förfogar numera öfver
83 fackmässigt inredda lärosalar, hvartill komma rum för samlingar, växthus,
bibliotek, expedition m. m. Chalmerska institutet i Göteborg har älven genom
på- och tillbyggnad betydligt utvidgats. De tekniska elementarskolorna ha
erhållit nya eller nyinredda lokaler, och några af de tekniska aftonskolorna
egna skolhus, hvarjemte flere stå i begrepp att få nya eller utvidgade skol-
lokaler. Allt detta vitnar om, att både staten och de enskilda kommunerna
mer och mer inse den stora betydelse, del tekniska undervisningsväsendet har
för utvecklingen af vårt kulturela och industriela lif.
Här må en kortfattad redogörelse lemnas för de olika tekniska skolor-
nas organisation.
2. De lägre tekniska yrkesskolorna.
Dessa skolor, som understödjas af staten med sammanlagdt 45,000 kr.
årligen, äro, som sagdt, 152. De äro alla afton- och söndagsskolor, afsedda
för den stora massan af handtverkslärlingar och arbetare, hvilka icke ha annan
lid öfrig för sin vidare tekniska utbildning än aftontimmar och söndagar.
De tekniska yrkesskolornas betydelse kan svårligen ölverskattas. Dessa
skolors verksamhet kommer ej blott de kroppsarbetande klasserna, utan älven
medelbart hela samhället lill godo. Ett lands industriela utveckling är näm-
ligen i hög grad beroende pä den tekniske arbetarens insigter och fackbild-
ning. Före är 1872 voro 10 dylika skolor i verksamhet, men dessa arbetade
SVERIGES TEKSISKA SKOEOIl OCIl DERAS UTSTÄLLMSG.
40!)
utan någon gemensam plan med olika, ofta ganska oklara mål och under på
llere sätt olämpliga förhållanden. Flere af rikets län saknade dylik anstalt.
Då uppdrog Kongl. Maj l 1872 ål en komité att bringa reda och organisation
i hela denna vigtiga del af vårt undervisningsväsen. H varje skolas under-
visningsprogram borde, enligt komiténs mening, som ett minimum omfatta
följande ämnen: Frihandsteekning, geometrisk ritning med tillhörande beräk-
ningar, aritmetik och skriftliga uppsatser. Detta program bör dock komplette-
ras med ett eller llere af följande läroämnen, nämligen: fackteckning, mo-
dellering, geometri, mekanik, kemiens och fysikens första grunder, varukänne-
dom, verktygslära och bokföring.
Från trycket idgafs 1877 ett af en ny komité utarbetadt »Förslag till
undervisningsplaner för tekniska afton- och söndagsskolor». Numera regleras
dessa skolors arbeten genom en af Kongl. Maj:t utsedd inspektör, hvars upp-
drag är att inspektera lägre tekniska yrkesskolor, som åtnjuta statsunderstöd,
äfvensom att afgifva utlåtande öfver ansökningar om statsunderstöd åt tekniska
yrkesskolor.
De tekniska yrkesskolorna sta livar för sig under en styrelse, hvars
medlemmar merändels väljas dels af stadsfullmägtige, dels af handtverks- och
industriföreningar, dels af andra institutioner.
Föreståndaren är oftast sjelfskrifven medlem af styrelsen. Styrelsen
antager och afskedar föreståndare och lärare, fastställer den af lärarekollegiet
föreslagna undervisningsplanen, tillerkänner belöningar åt lortjenta elever, af-
fattar och insänder till regeringen berättelse öfver skolans verksamhet, upp-
rättar förslag till budget för det kommande året samt kontrollerar, att statens
bidrag användas på föreskrifvet sätt.
För att antagas till elev i de tekniska afton- och söndagsskolorna er-
fordras att ha fyll 12 år (i en del skolor 14 årt och ega det för afgång från
folkskolan faststälda minimum af kunskaper.
För undervisningen erlägges af eleverna en viss, mycket lindrig afgift.
Eleverna få deltaga i ett eller flere läroämnen efter eget val; dock måste de
visa sig ega de för de olika läroämnena erforderliga förkunskaperna.
Undervisningsprogrammens omfattning är naturligtvis ganska olika, be-
roende på de förhållanden, under hvilka skolorna arbeta, samt på huru stora
tillgångar de förfoga öfver.
Samtliga de tekniska afton- och söndagsskolornas program upptaga föl-
jande läroämnen: Svenska språket, uppsatsskrifning, välskrifning, textning
bokföring, frihandsteekning jemte figurteckning och ornamentsleckning, geo-
metrisk konstruktionslära jemte linearritning, matematik, mest aritmetik icke
i alla skolor undervisas i geometri eller algebra). I några skolor undervisas i
410
SVE1UGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
7T 7T 7T
3 3 3
o c c i: c r: c
— -.r: —
3 5 o rr 3 C- 3
X X 3 CA 1 x.
P “
P P ?r ;
X £5 23 23 S3
2- C o o c
P 3 3 3 3
s S
3
g ET
5?
c' o' b:
“ JTOO.
3 3^
X X.
— TT ~
P * TT
P £ 3 “ ~ ^
S? X
o ?r
3 P
— gg
3 3
| C:
3 Q.
=? P
?? 00
£ £
£ ?r
2- o
— HT
- 3
x —
E 9
x r
2 S=
ELiS
7? _ fe fe fe
» — = i -
3 » 3 o *
- O-- o " “ 5“
_ = s- ££. ö 2-
fe: fe ::
ol 2 "
£ s J
— c
P = “ p: p:
00 00. 00
c 7 c c
CL o CL ~
7T IL -7T 7T
3 ~ = 3
CA £■ CA* CA*
S §-£ S
CA ^ ^
“ TT “ “
TT £ 7T 7T
C C C
pr pr 7T
c 3 c ~
o 7 r 7
“cm “ cm
E. ri E. ri
~ 9
<2 o
- I. n
- 7
§
~
S5 _
fe fe t
2 cm 3
S £ ~.
r- £• E' c 2’ £ c
fe fe
B m S
HL ^ 's.
c ro r
5 ss s m
4 , . 1 '>•
3 4 ~
2- pr 2- pr CL
3. pr 3 “00 Q 00. pr c3.
r E E E. I; 3 o E. E
X X P CA <— CA —
pr o ?r r — ^-n
- ° p |
r TT <i ~ '
pr c c - c 1
r? P7 =■ 2 i
a — c :
c £ c 1
pr
r 3 pr H.
p IJ- |p ;
c s 03, -1 --
— CA — cT '
rro^p!
3 - p 4. 3 :
-00 C:.
~* 3 2. HL 3- j
<“ese
3f~r
' « r: et ° »
_ P 3 3 3
pr
H
i I
3 x
3.
p'Oo.
ca r 3
3 SL^
r p O
" ol
— ■ p
l: *
pr p°
* p
j ?3=
É-lä
S: S
3* ET 3
.3 = Oo.
Oo. —
I'~w >_Jl Iv I — ^ t'^ OP to
C« 3. IL (X' C" IL LL X *3 3 OP ^3 O ^ J 3 -1 3.- 3. L- O X -1 X 3 03 OP LO CO X O1 4-
r. P C C 3 X H* ;t !:■ OP c -31 H c L - OP 3 O X -1 to - 3 L *; K C X
00/ S3
p “
>
p
PS
t4.
p*
z
00.
p
r
3i si i i fe£l£c-.£3a ; Si
“ ?
00* 4.
p 4
3. 3 X X 3 3 0 C 3 3 4— X IP^tPOPXQOCC C X *4 tC L OP -1 OP ^ 3 3
-1 4 -l O' OP C r C OP P' X OP X OP -l IL -I ►- 3 X O 4- 4^ O 3 3 C r C r OP O
C/3
p
-1 L- 3< 3 3 3 X LL - 1 O' LH 3 LP 3 3 3 X <1 03 W X 4* OP L» 3 LO 3 — O' 4-* OP
P: >
3 5-
“ p
0 —
tL 1 LO 4— LO1 tO P CP - H ^ lO OP ^ ^ tO O: O 3 IL LO tO •'I lO m m 3. 0^ LO O LO
C» 3 3 4—4— L'< OP 3 LO IL S. IL LL OP 3 3 LL X LL — 0' 3 X ^ O» ,4- O 4- 4- O' 4- 3
O O' Ci
00/ ^
P z
5'
r H2 j
C 3
0
3 09
P CA
3
cE 1 r ! ||C E C ; SL aE Ii “ c 7 O' O Cf) ~ watSoif-E 1 7 7 X gd
O O Cl o o
3 ?
00.* 4.
P z
_ _ 2r 12 12 77 ^ ‘pr , 7^ r1, ^ i St ^ op S r* oi 3 cS cpi
— = — — — ; ;— ; =: r- =: x =r ^ t >o = 77 rJ = ^ Ir rr br 77 — l= g g g
z £
X P
p CA*
00. 1
3
?r
3
X
T
P*
r
X
3
3
1 1 1 I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II 1 1 II II 1 1 1 1 1 1 1
H-“ n- 05 M M te M c C 1 — 1 to 1— 1 I-1 tc >-> L- C. H 05 M M Ci ^1 M l-j
S2rvr !E c s 21 « £• .“, 12 ~ 7 - “! *i EL £ ~J t £ pc cc S £. ^ « - o p ä
8 o o o ^1 o 2 o c ö o o o: c o L 8! cS o 7 o CO o o 8 8 o o 8 o o 7
“9
0 r
5 00’
CA P
0 ~.
^ 3
1 i 1 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i S 1 ! s é 1 1 1 1 Ii 1 1 1 1
M w -IC Ii ^ O' 10 ~ — K. CC — ti — a- o; ~ CC tv ii- 15 Li M cc oc to C 1— 1
£; 55 tr fe p* if. — Si — — 7, '-2 fe T-, ~ " j fe fe fe ~ j fe 2; lL'g i c 2 ™ c 2 fc E
fe' fe fe' fe fe' fe fe - fe fe fe fe fe fe fe p 1 — fe fe- g fel fe fe fe fel fe fe fe
X
5
p
lllSIIIII|lllll lSMoollll!IMM
M ^1 C to H C to O H* to 0P 1-1 IL — 4- OP 3 3 LL 4- OP IO ^ 3 X LO C
fe- >fe fe fc - « fe w fe' £ - 12 fe 7- £ -! r 9 t = '2 “ r* fe' fe 2 « t O fe -
S8o8Soooc = 0 C SI 0 8 fe u! fel ® 9 O w 0 O 0 0 0 0 8 0 0 7
t-* LS.
x 5
3 c
3 r
r
1 1 1 8 1 1 i 1 1 II 1 1 II II =; 1 1 8 8 1 1 II II 1 1 1 1
Cfo.
o
?r
—
CD
5T
c
3“
o
rj;
“
ro
2Co
S
tö
r
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
-111
främmande språk, mest i tyska, någon gång i engelska, i de flesta i kemiens
och fysikens första grunder under benämning naturlära. Näst dessa läro-
ämnen kommer fackteckning, under hvilkcn benämning upptages undervisning
i maskinritning, byggnadsritning, möbelrilning, konstinduslriel fackritning,
mönsterritning (för kvinliga lärjungar); i modellering och träskärning, mekanik
och maskinlära samt beskrifvande geometri meddela endast några skolor
undervisning. Detsamma kan sägas om byggnadskonst och stillära. Däremot
har elt flertal upptagit yrkes- och orna men Ismålning. Några af dessa yrkes-
skolor äro lyckligt förenade med praktiska slöjdskolor och upptaga då pä sitt
undervisningsprogram äfven såväl träslöjd (möbel- oeb redskapsslöjd) som me-
tallslöjd (finare och grofsmide); med ett par äro äfven förenade väfskolor.
En stor del af dessa skolor mottaga äfven kvinliga lärjungar.
Närstående tablå upptager namnen på de 32 skolor, som åtnjuta stats-
bidrag. Af tablån framgår vidare, att elevantalet i samtliga i rundt tal upp-
går till 5,292. 26 af dessa skolor hafva numera äfven kvinliga lärjungar till
ett antal af 1,212.
Arbetsåret börjar i September oeh slutar vanligen i Maj månad.
3. Tekniska skolan i Eskilstuna.
I denna läroanstalt, som står närmast de lägre tekniska yrkesskolorna,
är undervisningen fördelad på två afdelningar, söndags- och aftonskolan samt
fackskolan för iinare smides- och metallindustri. Skolan har till uppgift »att
meddela elementära kunskaper åt personer, som vilja utbilda sig för utöfvande
af industriel verksamhet».
Söndags- och aftonskolan, inrättad 1858, har til! ändamål alt ät personer,
som redan ingått i industriell yrke, företrädesvis åt dem, som sysselsätta sig
med jern- och stålmanufaktur, bibringa de för yrket mest behöfliga elementar-
kunskaperna. Undervisningsämnena (alla valfria) äro: aritmetik, planimetri,
stereometri, algebra, läran om serier och logaritmer samt plan trigonometri, be-
skrifvande geometri, praktisk geometri, första grunderna af läran om lältmät-
ning och nivellering, allmän mekanik, mekanisk teknologi, maskinlära, maskin-
ritning, fysik, kemi, frihandsteckning och modellering, fackrilning, välskrifning,
svenska språket, tyska språket och bokföring. Undervisningen är fördelad i
en högre och en lägre kurs, begge tvååriga.
Söndags- och aftonskolan uppbär i årligt anslag 8,000 kronor.
Fackskolan för finare smides- och metallindustri har fortgått sedan 1886
och åtnjuter sedan 1889 1,500 kr. i årligt anslag från Eskilstuna stad, samt
4,000 kr. i statsanslag.
412
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
Undervisningen omfattar tre ettåriga kurser. Ämnena, alla obligatoriska,
åro frihandsteckning, modellering, skärning i trä, metallgravyr, metallgjutning,
ciselering, drifning, etsning, galvanisering, smidning, filning, svarfning, fack-
ritning och stillära.
Styrelsen för tekniska skolan i Eskilstuna utgöres af skolans förestån-
dare, en ordförande och en ledamot, utsedda af Kongl. Maj:t, samt två af
stadsfullmägtige valde ledamöter. För att till lärjunge i skolan blifva antagen
erfordras att hafva fylt 14 år, ega god frejd och hafva vanlig folkskolebildning.
Lärarne antagas af skolstyrelsen.
Söndags- och aftonskolan hade år 1896- 1897 160 lärjungar, 3 ordi-
narie och 7 extra lärare, 11 läroämnen och 103 lärotimmar i veckan. Fack-
skolan hade år 1896—1897 25 manliga och 8 kvinliga lärjungar, 5 lärare, 11
läroämnen och 36 lärotimmar i veckan.
X X
X
Af de privata läroverken må här anföras några uppgifter rörande
4. Slöjdföreningens i Göteborg skola,
inrättad år 1848. Den är ungefär likstäld med aftonskolorna och har till
ändamål alt meddela undervisning i de läroämnen, »som äro nödvändiga för
en på insigt grundad utöfning af de industriela yrkena» samt omfattar tvenne
hufvudafdelningar, nämligen: en teknisk skola för kvinliga lärjungar och en
teknisk skola för manliga.
Läroämnena äro följande: välskrifning och textning, svenska språkets
rättskrifning och skriftliga uppsatser, sifferräkning, algehra, geometri, allmän
naturlära, allmän maskinlära, elektroteknik, allmän byggnadslära, bokföring,
geometrisk konstruktionsritning jemte linearritning, frihandsteckning, perspektiv-
ritning, fackritning för byggnadsyrken, för mekaniska och konstindustriela
yrken samt mönsterritning för kvinliga lärjungar, ornamentsmålning, model-
lering, skärning i trä och gravering.
För att blifva antagen lill lärjunge fordras att hafva god frejd och hafva
fylt 12 år, att, förskottsvis, terminsvis erlägga kr. 1,50 för kvinliga lärjungar
samt för de manliga, som äro anstälda i vrke; för öfriga manliga lärjungar är
terminsafgiften 2,50.
Skolans styrelse utgöres af slöjdföreningens i Göteborg styrelse (12 per-
soner), bland dem en af denna styrelse utsedd skolföreståndare. Lärarnes
antal under arbetsåret 1896- 1897 utgjorde 26 ordinarie och 3 extra, alla
antagna af styrelsen. Lärjungarnes antal utgjordes samma år af 600 manliga
och 341 kvinliga eller tillsammans 941.
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR 0C.I1 DERAS UTSTÄLLNING.
418
Skolan åtnjuter ieke något statsanslag och står icke under statens kon-
troll. Den är inrymd i egen, rymlig byggnad och har i årlig inkomst till
sammans 27,400 kronor i rnndt tal.
5. Tekniska elementarskolor.
Dessa skolor intaga en särdeles vigtig plats i den tekniska undervis-
ningskedjan. De utfylla platsen närmast mellan de lägre tekniska yrkesskolorna
samt de högre skolorna.
Fyra sådana finnas, som sagdt, nämligen i Malmö, Borås, Norrköping
och Örebro. Den förstnämnda inrättades år 1852, de öfriga år 1853.
Dessa skolor ega till uppgift att meddela elementära kunskaper åt yng-
lingar, som vilja bilda sig för utöfvandet af industriel verksamhet.
Undervisningsämnena äro: aritmetik, planimetri, stereometri, algebra,
läran om serier och logaritmer, plan trigonometri, den analytiska geometriens
första grunder, beskrifvande geometri jemte linearritning, praktisk geometri,
första grunderna af läran om fältmätning och nivellering med ritning och öf-
ning på fältet, allmän mekanik, maskinlära, mekanisk teknologi, experimental
fysik, allmän kemi jemte kemiska laborationer, kemisk teknologi, de första
grunderna af mineralogi och geognosi, svenska språket (uppsatsskrifning), ett
eller llere af de tyska, franska och engelska språken, bokföring, handelskorre-
spondens samt vexellära, första grunderna af allmän byggnadslära och lnis-
byggnadskonst, byggnadskonst jemte byggnadsritning, croquisritning, frihands-
teckning, modellering, verkstadsarbete, gymnastik och vapenföring.
Undervisningen är ordnad så, att lärjungar kunna årligen emottagas vid
höstterminens början och på tre läroår genomgå fullständig kurs.
För att vinna inträde i de tekniska elementarskolorna som ordinarie
lärjunge skall inträdessökande förete intyg öfver uppnådda 14 års åldex-, god
frejd och god religionskunskap. Dessutoixi bör han vid anstäld pröfning ådaga-
lägga sig ega godkända kunskaper i följande ämnen: rättslmfning efter dikta-
men, de fyra räknesätten i hela tal och bråk, såväl vanliga bråk som decimal-
bråk, samt regula de tri, de fyra räknesätten i algebra, planimetri, till omfånget
motsvarande de fyra första böckerna af Euklides, fäderneslandets historia efter
en kortfattad läi'obok, Europas, företrädesvis fäderneslandets, samt grunddragen
af de öfriga ve ridsdelarnas geogi'afi.
Pei’soner, som redan äi'o anstälda i industriens tjenst, kunna få deltaga
i undervisningen i ett eller annat ämne, som är nödvändigt för deixxs yrkes
rätta bedrifvande. Såväl inskrifnings- som terminsafgiften utgör 10 kronor för
ordinarie lärjunge. Annan lärjunge erlägger af styrelsen bestämd afgift. Sty-
relsen eger dock att befria medellösa lärjungar från alla afgifter.
FRÄN TEKNISKA SKOLANS I STOCKHOLM UTSTÄLLNING.
ti
SVERIGES TE K X ISKA SKOLOR OCH DERAS VTSTÄLLXING
Undervisningen vid de tekniska elementarskolorna bestrides af lyra af
styrelsen tillsatta lektorer, af en verkmästare samt fem extra lärare, tillsatta af
styrelsen genom förordnande tills vidare.
De fyra lektorernas undervisningsämnen äro: ren matematik och fysik;
allmän kemi och kemisk teknologi jemte laborationer; allmän mekanik, maskin-
lära med ritning och mekanisk teknologi; byggnadskonst med tillhörande rit-
ning, beskrifvande och praktisk geometri jemte linear- och croquisrilning.
Styrelsen ntgöres af en af Kongl. Majd utsedd ordförande och fyra andra
ledamöter. Skolans föreståndare är ständig ledamot, de öfrige utsedda på tre är.
Landshöfdingen i länet är därjemte sjelfskrifven ledamot samt för ordet, dä
han är närvarande.
Den närmaste tillsynen öfver och ledningen af skolan tillkommer en af
Kongl. Majd, efter förslag af styrelsen tillsatt föreståndare, som tillika är lektor
vid skolan.
Statsanslaget till hvart och ett af dessa läroverk utgår med 22,600 kr.
årligen, däraf 16,100 kr. till lärareallöningar; till undervisningsmateriel, bibliotek
och samlingar 4,800 kr.; till sekreterare, betjening, lyshållning, uppvärmning
m. m. 1,700 kr.
Lärjungarnes antal utgjorde under arbetsåret 1896 — 1897 vid tekniska
elementarskolan i Malmö 85, i Borås 68, i Norrköping 71 och i Örebro 85.
6. Chalmers tekniska läroanstalt i Göteborg.
Denna läroanstalt, som star emellan de tekniska elementarskolorna och
tekniska högskolan, inrättades år 1811 medels donerade medel af kanslirådet
Wilhelm Chalmers. Från och med 1836 släldes den under en styrelse, bestå-
ende af landshöfdingen som ordförande, stiftets biskop, tre ledamöter af fri-
murarebarnhusdirektionen samt en för goda kunskaper känd fabrikant eller
annan slöjdidkare, som valdes af de öfrige ledamöterna. Senare erhöll äfven
institutets föreståndare plats i styrelsen. De nu i hufvudsak för Chalmerska
institutet gällande stadgarna faststäldes af Kongl. Maj: t den 10 Augusti 1877.
Institutets namn ändrades år 1883 till Chalmers tekniska läroanstalt. Denna
är afsedd för sådana ynglingar, som egna sig ät något industrielt lefnadsyrke,
lör hvars rätta utölning naturkännedom och i synnerhet kemiskt- och meka-
niskt-tekniska kunskaper äro behöfliga. Läroverket är enligt stadgarna deladt
i en högre och en lägre afdelning.
Dei i högre afdelningen, som har en vetenskapligt teknisk rigtning, om-
lattar tre ett-åriga klasser och grenar sig efter det första aret i fyra olika läck,
nämligen det mekaniskt-tekniska, det kemiskl-tekniska, väg-, vatten- och bygg-
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
41(5
nads- sanil skeppsbyggnadsfacket. I denna aldelning undervisas i följande läro-
ämnen: matematik, lägre och högre, teoretisk mekanik och maskinlära med
tillhörande konstrnktionsritning, geodesi eller landtmäteri och nivellering för
industriela behof, beskrifvande geometri jemte linearritning, allmän och till-
lämpad fysik, elektroteknik, allmän kemi och kemisk teknologi, mineralogi och
geognosi, mekanisk teknologi, allmän byggnadslära och husbyggnadskonst med
tillhörande ritning, byggnadskonstens historia, väg- och vattenbyggnadskonst
med tillhörande ritning, skeppsbyggen, teoretiskt och praktiskt, samt skepps-
mätning, frihandsteckning med croqnisritning och arkitektonisk ornamentsrit-
ning, verkstadsarbete.
Den lägre afdelningen, hvari undervisningen företrädesvis afser den prak-
tiska tillämpningen, omfattar två ett-åriga klasser och delar sig efter det första
året i två grenar: det allmänt tekniska facket och skeppsbyggerifacket. Under-
visningsämnena i denna afdelning äro följande: lägre matematik, fysikens och
kemiens första grunder, elektroteknik, elementarmekanik jemte de första grun-
derna af maskinläran, mekanisk teknologi, praktiskt skeppsbyggen och skepps-
mätning, svenska språket — skriftliga uppsatser — , bokföring, linearritning
jemte första grunderna af beskrifvande geometri, frihandsteckning, modellering,
verkstadsarbete.
Läsåret, som indelas i två terminer, tager sin början den 8 September
och slutar den 10 Juni.
Elevantalet vid institutet utgjorde:
1829—30
29,
1869 70
123,
1839 -40
62,
1879-80
144,
1849—50
68,
1889—90
168,
1859 — 60
107,
1896—97
245.
Sistnämnda år utgjordes lärarepersonalen af 1 professor och före-
ståndare, 4 lektorer, 12 öfriga lärare, 4 repetitörer och 4 stipendiater.
För bestridande af de löpande utgifterna uppbar institutet år 1896 uti
statsanslag kr. 57,232,37, elevafgifter kr. 4,896,07, ränta af donationsfonderna
kr. 3,404,98 samt gåfvo- och hyresmedel 1,148,50, eller inalles kr. 65,682,02.
Med Chalmerska institutet är sedan 1888 förenad en materialprofnings-
anstalt, till hvilkens upprättande stadsfullmägtige i Göteborg anvisat medel ur
den Renströmska fonden; sedan 1895 års början åtnjuter anstalten statsanslag.
Chalmerska institutet förfogai öfver en byggnadskomplex, bestående at
en hufvudbyggnad med rit- och föreläsningssalar samt bostad för föreståndare
och vaktmästare, en fristående kemisk laboratoriebyggnad samt en verkstads-
byggnad jemte flygelbyggnad för materialprofningsanstalten.
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING
Donationsfonderna uppgå till 376,000 kronor, hvaraf 292,000 äro ned-
lagda i byggnader och inventarier.
7. Tekniska skolan i Stockholm,
till lärjungeantalet landets största skola, intager på grund af sin organisation
en alldeles särskild plats. Den leder sin upprinnelse från den 1844 inrättade
enskilda söndagsritskolan för handtverkare. Denna skola, som räknade 40 lär-
jungar och meddelade undervisning i linearritning, perspektivritning, frihands-
teckning och modellering, öfvertogs 1845 af den hland annat för detta ända-
mål då stiftade Svenska slöjdföreningen. 1860 öfvertogs skolan af staten (jem-
likt Kgl. bref af d. 23 Sej)t. 1859) och fick namnet Slöjdskolan i Stockholm
samt en särskild styrelse, under Kgl. kommerskollegiets öfverinseende. Af
1863 — 64 års riksdag beviljades fri tomt jemte 300,000 kr. till nybyggnad åt
skolan. Stockholms stad bidrog med 160,000 kr. På grundvalen af en tek-
nisk undervisningskomités 1875 afgifna utlåtande undergick skolan 1878 — 79
en ganska genomgripande ombildning, hvarigenom hl. a. hennes verksamhet
mera klart begränsades inom den rent tekniska undervisningens område.
Högre konstindustriela skolan och hyggnadsyrkesskolan inrättades, och skolan
fick sitt nuvarande namn. Med utgången af 1886 upphörde kommerskollegium
att vara öfverstyrelse, och skolan lyder numera direkt under ecklesiastikdepar-
tementet. Sedan denna tid har undervisningen ännu skarpare begränsats för
de olika yrkesgrenarna. I denna rigtning hafva ordnade studieplaner genom-
förts för alla skolafdelningarna; så har aftonskolan ej mindre än 20 olika
studieplaner, den kvinliga skolan 11; inom den högre konstindustriela skolan
hafva införts flere tillämpnings- och extra ämnen samt skriflärarekursen. Hela
undervisningen har ordnats på tvenne hufvudafdelningar, den ena för konstin-
dustriela fack (fem fackafdelningar), den andra som seminarium för utbildande
af lärare i teckning, välskrifning och modellering. 1890 tillädes maskinvrkes-
skolan, där undervisningen är fördelad på 7 olika fackafdelningar. Samtliga
skolafdelningarnas ämnesprogram hafva utarbetats och utgifvits från trycket
jemte studieplaner och öfriga meddelanden rörande skolan. Det nuvarande
betygssystemet antogs på de tekniska skolornas rektorsmöte 1889. Skolans
samlingar hafva sammanförts till ett skolmuseum, särskildt afsedt för den
konstindustriela undervisningen. Öfriga samlingar hafva ordnais inom de sär-
skilda fackskolornas lokaler. I Juli 1891 utfärdades nya stadgar lör lärover-
ket, hvilka stadgar ytterligare tillökades 1895.
Skolan erhöll sitt första statsanslag 1848 med 3,000 kr. Samtliga års-
inkomsterna belöpa sig numera till : statsanslag 97,075 kr., af Stockholms
4] 8
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
stad 7,500 kr., Sjöstedtska fondens afkastning 2,400 kr., lärjungarnes skol-
afgifter cirka 15,000 kr., diverse smärre inkomster till ett mindre belopp, sam-
manlagdi omkring 123,000 kr.
Elevantalet uppgick under arbetsåret 1896 — 97 inom den tekniska afton-
och söndagsskolan till 1,128, inom tekn. skolan för kvinliga lärjungar till
276, inom högre konstindustriela skolan till 80, samt inom de till tecknings-
lärareseminariet börande barnklasserna till 208; inom byggnadsyrkesskolan
l ill 39, inom maskinyrkesskolan till 63 — eller tillsammans 1,794 lärjungar.
Inom tekniska afton- och söndagsskolan undervisas i 28 ordinarie oeh
4 extra läroämnen af 21 öfverlärare oeh 22 biträdande lärare. Inom tekniska
skolan för kvinliga lärjungar undervisas i 17 ordinarie oeh 3 extra läroämnen
af 15 öfverlärare och 17 biträdande lärare; inom den högre konstindustriela
skolan i 18 ordinarie och 5 extra läroämnen af 15 öfverlärare och 6 biträ-
dande lärare; inom lärareseminariets barnklasser af 1 öfverlärare och 26
lärarekandidater; inom byggnadsyrkesskolan i 14 ordinarie och 2 extra läro-
ämnen af 10 öfverlärare och 6 biträdande lärare; inom maskinyrkesskolan i
14 ordinarie och 2 extra läroämnen af 14 öfverlärare ocli 6 biträdande lärare.
Inom den extra undervisningen i 7 olika läroämnen af 7 lärare och 4 biträ-
dande lärare.
Sedan tekniska skolan i Stockholm i Januari 1846 öppnades för en ord-
nad undervisning, har den besökts af följande antal lärjungar:
inom söndags- och aftonskolan 24,274
Således inalles, sedan skolans början, till och med 1896... 37,356
Tekniska skolan i Stockholm har till ändamål »att meddela en allmän-
fattlig och praktisk undervisning i de läroämnen, som äro nödvändiga för en
pä insigt grundad utöfning af de industriela yrkena, och dymedels främja
svenska näringarnas samt konstllitens utveckling och förkofran». Läroanstal-
tens bufvudafdelningar äro följande fem: 1) Tekniska afton- och söndagssko-
lan, afsedd för ynglingar (fylda 14 år) och män, företrädesvis sådana, som
redan inträdi i fabriks- och handtverksyrkena. Ämnena och ämnesgrupperna
äro valfria samt ordnade så, att eleverna kunna välja mellan 20 olika yrkes-
tekniska skolan för kvinliga lärjungar, sedan 1858
den högre konstindustriela skolan, sedan 1879
de till högre skolan hörande barnklasserna, sedan 1879
byggnadsyrkesskolan, sedan 1879
maskinyrkesskolan, sedan 1890
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCII DERAS UTSTÄLLNING.
41!»
kurser. II) Tekniska skolan för kvinliga lärjungar (öfver 14 år) meddelar de
vetenskapliga och konstnärliga insigter och färdigheter, som äro grundläggande
för den tekniska verksamhet, hvilken af kvinnor kan med fördel ulöfvas. Äm-
nena, äfven här valfria, äro delade på 11 yrkeskurser. III) Högre konstindu-
striela skolan upptager håde manliga och kvinliga lärjungar, som fyll 16 år
(teckningslärarekandidaterna antagas ej förrän efter fylda 18 år), och krälver
hela eller större delen af deras tid under Ire arbetsår. I den första hufvud-
afdelningen, som indelas i fem fackafdelningar, utbildas inom den första mön-
sterritare (äfven möbelsnickeri, konstsmide o. s. v.), i den andra dekora-
tionsmålare, lackerare o. s. v., i den tredje modellörer, ornamentsbildhuggare
o. d., i den fjerde träskulptörer, i den femte ciselörer och gravörer. I den
andra af dessa hufvudafdelningar utbildas blifvande tecknings-, skrif- och mo-
delleringslärare för rikets allmänna läroverk, folkskolelärareseminarier och
tekniska elementära läroverk. Teckningslärareafdelningen (inrättad 1879) har
två- eller treårig kurs, och såsom öfningsmaterial åt densamma äro två barn-
klasser anordnade. Kursen i välskrifning jemte metodik tillkom 1890. IV)
Byggnadsyrkesskolan, med treårig (fullständig) kurs och obligatoriska ämnen,
bibringar de kunskaper, som erfordras för liandhafvandet af närmaste lednin-
gen vid byggnaders utförande, och mottager elever, som fylt 16 år. V) Ma-
skinyrkesskolan (inrättad 1890) meddelar sådana kunskaper, som erfordras för
liandhafvandet af den närmaste arbetsledningen inom de mekanisk-tekniska
yrkena, och mottager likaledes elever, som fylt 16 år. Kursen är två- eller
treårig, med i allmänhet obligatoriska ämnen. I den första faekafdelningen
utbildas verkmästare, maskinister och ritare vid mekaniska verkstäder, i den
andra kvarn- och sågverksbyggmästare, i den tredje undermaskinister, maskin-
arbetare, plåtarbetare för ångpannor, smidesarbetare, mekan. instrumentmakare,
urmakare m. 11., i den fjerde fartygsbvggnadsarbetare ; den femte är afsedd
för plåtarbetare, för hus-, bro- och jern vägsbyggnader, rörläggare o. s. v., den
sjelle för gjutare, den sjunde för elektrotekniska arbetare.
Tekniska skolans samtliga ordinarie läroämnen äro: geometrisk kon-
struktionsritning, linearritning, beskrifvande geometri, perspektivlära, frihands-
teckning, ornamentteckning, konstindustriel fackteckning, figur- och landskaps-
teckning, målning (efter ornament, basrelief, draperier, fristående föremål, väx-
ter, djur o. s. v.), modellering (efter ornament och figurer), aritmetik, algebra,
geometri, mekanik jemte maskinlära, maskinritning och mekanisk teknologi,
experimentalfysik, kemi och kemisk teknologi, varukännedom, verktygslära,
byggnadskonstruktionslära, hyggnadsformlära jemte ritning, upprättande af
kostnadsförslag, elementen af fältmätning och afvägning, uppsatsskrifning, bok-
löring, textning jemte skönskrift, högre konstindustriel fackteckning, skärning
54
420
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
i trä, ciselering och gravering, gipsgjutning, första grunderna af konsthistorien
och (sedan 1889) särskild mönsterritning med tillämpning för läderplastik samt
porslins- och glasmålning. Af icke ringa vigt är äfven undervisningen i extra
läroämnen, för hvars anordnande skolan har att tillgå ett särskildt statsanslag.
För närvarande omfattar den stillära och ornamentskomposition (föredrag),
dekorations- och yrkesmålning samt konstsömnad, formanatomi jemte ritning,
fotografi, gymnastik och särskild kurs för elektrotekniska montörer.
Styrelsen nigöres af en ordförande (förordnad af Kgl. M:t), skolans före-
ståndare (utn. af Kgl. M:t) och fem andra ledamöter, bland hvilka en är utsedd
af Kgl. M:t, en af Stockholms stadsfullmägtige, en af lärarekollegiet vid Tek-
niska högskolan, en af Kgl. akademien för de fria konsterna och en af Svenska
slöjdföreningens styrelse.
Tekniska skolans lärare äro dels ordinarie öfverlärare, antagna af sty-
relsen medels förordnande, dels underlärare, äfvensom extra lärare, förordnade
af styrelsen på viss tid eller tills vidare.
Lärarepersonalen består för närvarande af 30 ordinarie öfverlärare samt
48 underlärare och 10 extra lärare.
Styrelsen förordnar en af öfverlärarne i den högre konstindustriela sko-
lan, en af öfverlärarne i byggnadsyrkesskolan samt en af öfverlärarne i ma-
skinyrkesskolan till afdelningsföreståndare; dock må styrelsen kunna förordna
skolans föreståndare, när en sådan befattning är ledig, att tills vidare upp-
rätthålla densamma. Likaså tillförordnas en föreståndarinna inom den tek-
niska skolan för kvinliga lärjungar.
För hvarje af de fem hufvudafdelningarna gälla särskilda, för hvarje
skola faststälda läro- och timplaner.
Tekniska skolans öfriga personal nigöres af sekreteraren, bibliotekarien
och kassaförvaltaren samt en kanslist.
Elever antagas för hvarje hufvudafdelning i enlighet med för dessa
faststälda fordri ngar.
Afgångsbetyg tilldelas endast de lärjungar, som, efter att liafva genom-
gått en systematiskt ordnad lärokurs inom en skola, af dennas lärarekollegium
pröfvas däraf förtjente. 1 lärosalarna inrymmes ett dyrbart förråd af sådana
modeller och planscher, som äro direkt afsedda för den fackmässiga under-
visningens behof. Biblioteket innehåller omkring 12,000 hand, mest teknisk
literatur, jemte ölver 36,000 väl ordnade mönsterplanscher. I detsamma in-
gå äfven handteckningar och skriftliga anteckningar i vetenskapliga, konst-
närliga eller tekniska ämnen. Det är lor allmänheten tillgängligt å vissa
för yrkesidkare passande tider. Skolans museum innefattar flere tusen mo-
deller, mestadels gipsafgjutningar från berömdare byggnadsmonument, en sam-
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
42 1
ling limfärgskopior efter italienska dekorationsmålningar, modeller lor läder-
plastik, träskulptur, konstsmide, textilkonst, emaljering, porslinsmålning m. m.,
alltsammans tillgängligt älven för allmänheten.
8. Kgl. tekniska högskolan.
Kgl. tekniska högskolan i Stockholm leder sitt ursprung från en genom
Kgl. brefvet af den 11 December 1798 i förening med Kgl. målare- och
bildhuggareakademien inrättad »mekanisk skola», som bland annat fick under
sin vård den af Kristofer Polhem redan 1(597 påbörjade och under 1700-talet
organiserade mekaniska modellsamlingen, det s. k. »laboratorium mechanicum»,
eller som den senare benämndes »Kongl. modellkammaren», som hölls för
allmänheten öppen vissa dagar, då föreståndaren, biträdd af fyra stipendiater,
visade och förklarade de modeller, som åstundades. Konstakademiens sekre-
terare meddelade en tid undervisningen i teoretisk samt direktören i prak-
tisk mekanik. Efter Kgl. landtbruksakademiens stiftande stäldes 1813 meka-
niska skolan och modellkamrarna under denna akademis ledning.
Skolan förestods då af en lönlös direktör, en lärare i »teorien» (teore-
tisk mekanik), en för »praktiken» (praktisk mekanik) samt en för »maskin-
ritning». Ärliga utgiftsstaten uppgick endast till 475 rdr banko.
I början af 1820 insåg man allt mer och mer behofvet af en ordnad
undervisning för näringarna. På grund af vid 1828 års riksdag väckta mo-
tioner gjorde rikets då församlade ständer hos Kgl. Maj:l framställning om
inrättandet i hufvudstaden af ett tekniskt och mekaniskt centralinstitut för
praktisk undervisning, i hvad som för manufakturer och en del handtverkerier
erfordras». Kgl. Majd förordnade den 18 Maj 1825, alt ett »Teknologiskt
institut skall enligt de af vetenskapsakademien angifna grunder anläggas».
De första stadgarna för teknologiska institutet utfärdades af Kgl. Md den 8
Juni 1826, och faststäldes utgiftsstaten till 14,000 rdr banko. Enligt dessa
stadgar skulle institutets ändamål vara »att samla och meddela kunskaper
och upplysningar, som äro nödvändiga för att med framgång idka slöjder,
eller hvad man vanligen kallar handtverk och fabriker ». Undervisningen om-
fattade till en början elementär mekanik, lysik och kemi, maskinritning, verk-
stads- eller modellarbeten, fysik och kemisk teknologi sand »enskild industri»,
hvart il 1 år 1830 kommo lefvande språk. Afgångsbelyg utfärdades, men älven
»gesällbref» för elever, »som vid institutet förvärfvat skicklighet i något yrke».
422
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING.
Efter förnyade klagomål, att institutet ej gjorde den rätta nyttan, ådaga-
lade en komitéundersökning 1844, att ett ej obetydligt antal lärjungar under-
visades, men af dessa voro inånga minderåriga, t. o. m. 9 års gossar mot-
togos samt äfven fruntimmer (år 1827 41 st.). »Gesäller blelYo af direktionen
utnämnda i metallarbeten, maskinarbeten, färgningskonst, garfningskonst, snic-
keri, urmakeri, gjutning etc.» (äfven 4 kvinliga gesäller i färgeri), dock var
dessa »gesällers» duglighet enligt komiténs berättelse mycket dåligt vitsordad
af de näringsidkare, som kommo att använda dem.
I sitt utlåtande den 14 Juni 1845 klandrades dessa och andra miss-
förhållanden skarpt.
Enligt komiterade borde institutets uppgift vara att meddela »en allmän
vetenskapligt teknisk bildning». Enligt de häraf föranledda förnyade stad-
garna, af år 1846, blef teknologiska institutet »en undervisningsanstalt för
sådana unge män, som egna sig åt något industriell lefnadsyrke, för hvars
rätta utöfning naturkännedom och i synnerhet kemiskt- och mekaniskt-tekniska
kunskaper äro behötliga». 1858 års förnyade stadgar medförde llere förbätt-
ringar och tillägg i dess organisation. 1866 flyttades Falu bergsskola till och
sammanslogs med institutet, 1867 utfärdades åter nya stadgar, då institutets
ändamål angafs vara »att åt unge män, som vilja egna sig åt något tekniskt
lefnadsyrke, meddela en därför erforderlig vetenskaplig bildning». 1869 för-
lädes »civilingeniörskursen» från Mariebergs artilleriläroverk till institutet. 1876
ändrades institutets namn till Kgl. tekniska högskolan, hvars ändamål enligt
1877 års ännu gällande stadgar är »att åt unge män, som vilja egna sig åt
något tekniskt yrke, meddela en därför erforderlig vetenskaplig bildning». Ge-
nom läroverkets föreståndare och lärare skola de yttranden och upplysningar
afgifvas i tekniska ämnen, som Kgl. Maj:t finner behötliga.
Läroämnen äro: ren matematik, geodesi och topografi, beskrifvande
geometri, elementarmekanik, högre teoretisk mekanik, beskrifvande maskinlära,
konstruktion af enkla maskindelar, teoretisk maskinlära och maskinbyggnads-
konst, bergsmekanik, läran om ångfartygs konstruktion, mekanisk teknologi,
allmän fysik, tillämpad fysik, teoretisk och praktisk elektroteknik, allmän och
analytisk kemi, kemisk teknologi’ kemiska laborationer, bergskemi, allmän
metallurgi, speciel metallurgi — jernets och öliiga metallers — , metallurgiska
laborationer, mineralogi och geologi, grufvetenskap, allmän byggnadslära, bygg-
nadsestetik, husbyggnadskonst, arkitektur, byggnadskonstens historia, väg- och
vattenbyggnadskonst, linearritning, frihandsteckning, ornamentik, modellering
samt verkstadsarbete och mekaniska laborationer, hvarjemte såsom valfria
ämnen äro införda nationalekonomi och näringslagstiftning, teknisk hygien
samt elektrolytisk kemi.
SVERIGES TEKNISKA SKOEOIi OCH DERAS UTSTÄLLNING.
423
Högskolan oinfattar fem fackskolor : en för maskinbyggnadskonst och
mekanisk teknologi med dels tre-, dels fyraårig lärokurs; en för kemisk tek-
nologi med treårig lärokurs; en för bergsvetenskap med tre underafdelningar:
för bergsmekanik med fyraårig lärokurs, för metallurgi och hyttkonst samt
för grufvetenskap, de båda senare med dels Ire-, dels fyraårig lärokurs; en
för arkitektur med fyraårig lärokurs och så ordnad undervisning, att de ele-
ver, som sådant önska, kunna efter genomgången af den tredje årskursen fort-
sätta sina studier vid akademien för de fria konsterna; samt en för väg- och
vattenbyggnadskonst med fyraårig lärokurs. Redan vid elevernas inträde läm-
pas undervisningen efter fackskolornas behof.
Läsåret innefattar två terminer: höstterminen från den 10 September
till och med den 22 December, vårterminen från den 7 Januari till och med
den 10 Juni. I fackskolan för väg- och vattenbyggnadskonst fortsättas de
praktiska öfningarna i geodesi och topografi under ett läsår till den 1 Jnli.
I samma fackskola, äfvensom i fackskolan för arkitektur, börjar undervisnin-
gen fjerde studieåret den 1 Oktober och slutas den 15 April. För facksko-
lans för bergsvetenskap sista årskurs användes tiden från den 1 Maj till början
af Juli till praktiska öfningar vid jernbruk och bergverk samt resor för sådana
verks beseende.
Tekniska högskolans lärare äro dels professorer, som utnämnas af Kongl.
Maj:t, efter förslag af styrelsen, dels af lektorer samt erforderligt antal extra
lärare och assistenter, som antagas och förordnas af styrelsen, hvilken utgöres
af en af Kongl. Maj:t förordnad ordförande, högskolans föreståndare, — en
af läroverkets ordinarie lärare — , tre till ledamöter af Kongl. Maj:t utsedde
sakkunnige män — hvartill förslag uppsättes af lärarekollegiet — samt två
af fullmägtige i jernkontoret valda ledamöter. Lärarepersonalen består för
närvarande af: 12 professorer, af hvilka befattningar en, professuren i me-
kanisk teknologi, tillsvidare ånyo uppehälles af tvenne tillförordnade lärare, 7
lektorer, 11 extra lärare, 2 docenter samt erforderligt antal assistenter, h vilkas
antal läsåret 1896 — 97 uppgick till 1(5. Hvarje lärare, som vid högskolan
meddelar undervisning på eget ansvar, är ledamot af lärarekollegiet, inom
hvilket läroverkets föreståndare är ordförande. Lärarekollegiet utser bland
hvarje fackskolas ordinarie lärare en fackskoleföreståndare för en tid af tre
år, hvilken det åligger att vaka öfver de inom hans fackskola studerande ele-
vernas Ilil och framsteg, gå dem tillhanda med råd och upplysningar i afse-
ende å planen för deras studier samt i allmänhet främja fackskolans ända-
målsenliga utveckling. — Högskolans öfriga personal utgöres af sekreteraren,
kamreraren och bibliotekarien.
Högskolans elever äro: dels ordinarie, som efter ådagalagda, bestämda
424
SVERIGES TEKNISKA SKOLOR O C II DERAS UTSTÄLLNING.
förkunskaper följa undervisningen till den omfattning, som enligt särskilda
bestämmelser för h varje fackskola erfordras för att efter fullbordad lärokurs
kunna undfå fullständigt afgångsbetyg, dels specialelever, som, sedan de styrkt
sig ega ell visst föreskrifvet kunskapsmått, åtnjuta undervisning i ett mindre
antal läroämnen och öfver sina däri förvärfvade kunskaper kunna erhålla
betyg, samt extra elever, hvilka efter eget val begagna undervisningen, men
ej äro berättigade att från högskolan erhålla kunskapsbetyg. Elevantalet upp-
gick höstterminen 1896 till 319, däraf 372 ordinarie, 3 specialelever och 43
extra elever. Samma år utexaminerades med afgångsbetyg 105 ordinarie och
2 specialelever, det högsta antal, som något år utgått från högskolan.
Ordinarie elev erlägger en af Kongl. Maj:t bestämd terminsafgift för
bestridande af de kostnader, som äro förenade med öfningarna, och utgår
denna afgift för närvarande med högst 20 kr. och minst 10 kr. i termi-
nen. Af special- och extra elever erläggas terminsafgifter, bestämda efter arten
och antalet läroämnen, hvari de åtnjuta undervisning.
Tekniska högskolans årliga ordinarie statsanslag utgår för närvarande
med 146,700 kr., hvarjemte för år 1897 uppbars — förutom extra anslaget
till nybyggnaden — ett extra anslag å 20,800 kr. till provisorisk utvidgning
och förstärkning af undervisningen m. m. Elevafgifterna uppgingo under 1896
till 9,325 kr. Utaf det ordinarie anslaget äro 3,000 kr. afsedda för stipendier
till behöfvande elever, hvarjemte högskolan disponerar öfver 10 donerade sti-
pendiefonder med ett sammanlagdi: kapitalbelopp vid 1896 års slut af 138,100
kr. Härtill komma tillfälliga gåfvor samt bötesmedel för af elever försum-
made lektioner med en sammanlagd summa under sistnämnda år af 1,526
kr. — Biblioteket räknade vid 1896 års utgång 23,600 band.
Slutligen har vid Kgl. tekniska högskolan blifvit under år 1896 upprättad
en materialprofningsanstalt. Sedan nämligen jernkontoret medgifvit, att dess
vid Liljeholmens profningsanstalt befintliga Werderska profningsmaskin finge
förflyltas till högskolan, för att under vissa vilkor användas vid den tillärnade
materialprofningsanstalten därstädes, beviljades, ]iå gjord framställning af Kongl.
Majd, ell anslag af 23,000 kr. för en byggnad å högskolans tomt till nämnda
anstalts inrymmande och dess inredning för sitt ändamål. Denna byggnad
står nu färdig och fullt inredd med tidsenliga apparater och maskiner för
allehanda material iers profning. Anstalten trädde i verksamhet 1896.
Rörande årliga antalet inträdessökande till läroverket, därstädes antagne
ordinarie och specialelever, totala elevantalet samt antalet med afgångsbetyg
utexaminerade ordinarie och specialelever under de olika utvecklingsperioderna
efter 1848 lemnar närstående sammanställning en öfverblick:
SVERIGES TE K XIS KA SKOLOR OCH DERAS UTSTÄLLNING-
425
Under
aren
Inträdessökande
Antagna elever
Hela
intalet
elever
Utexaminerade
Högst Lägst Medel-
tal
Högst
Lägst
Medel-
tal
Högst
Lägst
Medel-
tal
Högst Lägst
Medel-
tal
1848—58
75 12 34
50
10
27
115
30
73
33 8
16
1858-G9
66 27 44
50
26
32
137
93
115
36 13
24
1869—78
156 1 36 95
; 104
27
63
282
113
193
66 20
39 ;
1878—96
133 150 ; 102
i 106
41
80
336
153
240
107 28
51
Högsta antalet samtidigt vid läroverket studerande elever inträffade höst-
terminen 1<S94, da det var 336, däraf 302 ordinarie, 2 special- och 32 extra
elever. Medelåldern hos de i första årskursen årligen antagne ordinarie ele-
verna har under perioden 1878 — 96 varit 19,05 år för dem, som allagt mogen-
hetsexamen, samt 19,7 5 år för öfriga elever.
XXXI.
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL
(inclusive kartografi, reproduktion af skrift m. m.
1. VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL.
AF
P. G. ROSÉN.
I)e under denna rubrik utstälda arbetena kunna grupperas på föl-
jande sätt:
1. Optiska och astronomiska instrument.
2. Meteorologiska instrument.
3. Instrument för geodesi, topografi och landtmäteri samt afståndsmätare.
L Diverse mindre instrument, såsom kompasser, vattpass, vågar m. m.
Dessa grupper af föremål voro ej synnerligen starkt representerade på
utställningen, såsom endast upptagande 20 nummer. Detta gäller i synnerhet
de egentliga precisionsinstrumenten. Orsaken härtill torde hufvudsakligen vara
att söka i den omständigheten, att de med ett deltagande i utställningen för-
enade kostnader och tidsförlust afskräckte de flesta af de vetenskapliga institu-
tionerna och skickligare instrumentmakare hos oss och i våra grannländer att
utställa de utmärkta precisionsinstrument, som verkligen finnas för handen
och utan svårighet kunna uthärda en jemförelse och täflan med de utmärk-
taste af samma slag i andra länder.
Det vore ändamålslöst att, äfven om det låge inom möjlighetens om-
råde, här i detalj redogöra för de olika instrument och apparater, som
voro utstälda, särskildi som de llesta af dem äro väl bekanta för den sak-
kunnige eller intresserade. Det torde därför vara tillräckligt att något fästa
uppmärksamheten på de föremål, som tilldelats högre erkännande, utan att
man därför hör anses liafva velat underskatta värdet hos de öfriga, af hvilka
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL M. M.
427
flere torde hafva större värde, än som vid en uppskattning under en utställ-
ning kan hafva varit möjligt att bedöma.
De prof på optisk glasslipning, som H. Samson från Stockholm och
danske glassliparen L, Madsen från Anöskjöping utstält, voro värda mycken
uppmärksamhet. Herr Samson, som har eget glassliperi, grundlagdt 1870, hade
vid utställningen anordnat ett sl i peri i mindre skala, där man hade tillfälle
att åse det praktiska tillvägagåendet vid den intressanta sliperiprocessen. Där
fanns en mängd prof på mycket förtjenstfullt utfördt arbete, speciell särdeles
fina glasögon och pince-nez.
Herr Madsen hade att framvisa utmärkta astronomiska objektiv och
andra tubglas, hvilka, såvidt man kunde bedöma af de föremål, man hade till-
fälle att iakttaga genom synglasen, gifva fullkomligt färgfria bilder. Att kunna
åstadkomma sådana utmärkta resultat af en enskild person icke midt inne i en
storstad med alla dess hjelpmedel, utan i en aflägsen trakt ule på landsbygden,
måste anses vara synnerligen anmärkningsvärdt och ådagalägga både stor lust
och begåfning för yrket.
Meteorologiska instrument af framstående beskaffenhet voro insända från
tvenne verkstäder i Stockholm, tillhöriga R. Grave och G. A. Kahl.
Herr Grave hade utstält, utom andra föremål, en intressant, inventiös
apparat, af ingeniör Klas Sondén uppfunnen för analys af fahriksgaser, sär-
skildt rökgaser på kolsyra, hvilken apparat arbetade automatiskt, sedan den
väl blifvit satt i gång. Graves meteorologiska arbeten vitnade för öfrigt därom,
att denna fabrik för tillverkning af apparater för tekniska ocb vetenskapliga
behof söker all i allt motsvara den moderna vetenskapens fordringar.
Äfven herr Kahl är en framstående vetenskaplig glastekniker, och hans
yrkesskicklighet är erkänd. Hans utställning af meteorologiska instrument var
ock mycket rikhaltig.
Geodetiska och matematiska instrument af utmärkt beskaffenhet voro
utstälda af norska firman A. .1 . Krogh. Bland de matematiska instrumenten
var särskildt en stångcirkel med fint indelad skala å sjellVa stången synner-
ligen utmärkt arbetad. För öfrigt var hans utställning omfattande och rikhaltig.
Af kapten IF. Unge var en af honom uppfunnen afståndsmätare ut-
stäld, med hvilket instrument några försök utfördes i observatoriets närhet,
hvilka utföllo väl. Detta inventiösa instrument har blifvit antaget till krigs-
bruk vid svenska och norska fästningspositions- och fältartillerierna, samt
dessutom på försök i flere europeiska länder och i Nordamerikas förenta
stater. Med de nya förbättringar, som detsamma undergått särskildt livad
beträffar lättheten af dess transport, torde man hafva stor anledning antaga
55
428
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL M. M.
det vara användbart vid upprättande af kartor öfver mera öppna trakter, så-
som t. ex. de, livilka våra fjelltrakter erbjuda.
För öfrigt förekom en mängd instrument med tillbehör, afsedda för
mätningar pä den lägre geodesiens område.
Slutligen må bland öfriga till sista gruppen hörande instrument, såsom
vågar, nivåer m. 11. apparater, nämnas en räknemaskin, uppfunnen af F. T.
Odhner från Petersburg, hvilken maskin var den enda i sitt slag på utställ-
ningen. Den är af en synnerligen enkel konstruktion och jemförelsevis billig.
Apparaten upptar ett ganska begränsadt utrymme, är lätt flyttbar samt mycket
tillförlitlig. Man kan med densamma utföra icke blott operationer med de
fyra räknesätten i hela tal, utan äfven verkställa kvadratrötters utdragning
jemte flere andra inom både det praktiska lifvet och vetenskapen förekom-
mande räknearbeten.
2. KARTOGRAFI.
AF
P. G. ROSÉN.
Om man med fog kan säga, att utställningen, hvad beträffar de instru-
ment, som äro behöfliga för en kartas fullständiga upprättande från och med
den matematiska grundläggningen eller trianguleringen, var temligen ofullstän-
dig, så gäller detta icke om sjelfva den kartografiska produkten, ty denna var
ganska rikhaltigt representerad från de skandinaviska länderna. Då kartorna
emellertid voro spridda på flere ställen, var det i förstone ej möjligt att af
densamma erhålla en så jemförande öfversigt och ett så helgjutet intryck, som
förhållandet skulle blifvit, om de varit sammanförda på en plats. Samlingen
af svenska kartor, åtminstone dess hufvuddel, var förlagd till Nordiska museets
mellanvåning ibland skolutställningar och slöjdalster, under det att de norska
och danska ålerfunnos inom sina särskilda utställningsområden. Mest fram-
stående bland de svenska kartarbetena voro naturligtvis de ekonomiska och
topografiska kartor, som upprättats af Rikets allmänna kartverk. Detta officiela
kartverk bildades 1894 och utgör egentligen en sammanslagning af de förut-
varande ekonomiska och topografiska kartverken under chefen för generalstabens
topografiska afdelning. Under det att dessa kartverk förut arbetat med livar
sitt anslag, ha genom denna sammanslagning arbetena vunnit större enhet
och planmessighet, till följd hvaraf man ock bör kunna förvänta bättre re-
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL .1/. .1/.
429
sullat och minskade omkostnader. De ntstälda kartorna voro dels sådana, som
åskådliggöra kartläggningens gång i de olika stadierna af dess utförande, dels
öfversigtskartor öfver trianguleringen, precisionsafvägning, ekonomiska och
topografiska kartblad, samt dels fullt färdiga kartblad sammansatta öfver större
områden.
De hufvudsakliga momenten i gången för en topografisk kartas upp-
rättande i vårt land hafva i allmänhet varit följande, med större eller mindre
modifikationer under tidens lopp.
Det första, man har att tillse vid en kartas säkra upprättande, är att
erhålla en fullt pålitlig matematisk grundval, bestående i en mängd stödje-
eller orienteringspunkter, hvilkas läge är noggrant bekant såväl i förhållande
till hvarandra som i förhållande till vissa linier, tänkta dragna på jordytan.
Dessa punkter erhållas hufvudsakligen genom triangulering, men äfven genom
andra geodetiska operationer, såsom polygonmätning. Sedan således en mängd
af punkter eller baslinier erhållits, skulle man kunna tänka sig kartans skelett
framställas genom omedelbar inmätning af alla föremål å marken i förhållande
till dessa, lill sill läge bestämda punkter. Så går man äfven i allmänhet Ull-
väga utomlands. Men "ett sådant förfarande har endast undantagsvis hlifvit
användt hos oss, dels lill följd däraf, att detsamma skulle vara förenadt med
högst betydande kostnader, dels emedan vi redan uti våra hemmans- och af-
vittringskartor hafva ell godt materiel lill framställande af en skelett- eller
stomkarta, å hvilken sedermera alla behöfliga föremål i terrängen kunna in-
läggas. Man transporterar dessa nämnda kartor lill den skala, man bestämt
till mätningsskala, nämligen 1 : 50000 för den topografiska och 1 : 20000 för
den ekonomiska kartan. Därigenom erhålles en mängd små kartdelar, om-
fattande ett större eller mindre område, hvilka skola sammanpassas till ett
helt, etl kartblad, ett härad o. s. v.
Emellertid visar det sig vara förenadt med den största svårighet, ja
omöjligt att omedelbart sammansätta en tillförlitlig karta af någon större ut-
sträckning, och detta hufvudsakligen af det skäl, att de små kartdelarna äro
samtligen behäftade med större eller mindre fel i sina gränser. Någon svå-
righet i sammansättningen kan man ock tänka sig orsakas däraf, att kartan
skall bilda ett plan, under det att jordytan är bugtig, men detta spelar vid
sammansättningen en jemförelsevis underordnad rol. Om man genom Iriangel-
eller polygonmätning har tillgång pä bestämda punkter, iilsättas dessa till silt
rätta ömsesidiga läge ä ett plan i den skala, i hvilken kartan skall upprättas.
Funnes å h varje af kartans smådelar två triangelpunkter till förfogande, så
skulle naturligtvis hvarje kartlapp omedelbart kunna bestämmas till sitt läge.,
och man hade endast att söka afhjelpa de fel, som förefinnas inom karttrans-
430
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL M. M.
porternas eget område eller på gränserna till närliggande. Detta är emellertid
icke utförbart eller lämpligt, af andra skäl älven därför, att det skulle med-
föra orimliga kostnader att i vår skogiga och småbrutna terräng trigonome-
triskt bestämma ett så ofantligt stort antal punkter. Man liar därför måst
nöja sig med ett jemförelsevis mindre antal triangelpunkter och med dessa
till stöd för de kartdelar, på hvilka de fallit, sökt passa de många öfriga till-
sammans, så noggrant man kunnat. På detta sätt har man erhållit den första
råa stommen till karta eller det första stadiet, hvarå sedan rättelser och kom-
pletteringar införas af kartografen eller topografen på fältet. För dess vidare
fulländning lill topografisk karta transporteras densamma till 1 : 50000, å hvil-
ken terrängens former införas, hvarefter den slutligen offentliggöres i skalan
1 : 100000 för mellersta och södra Sverige. Denna vår hufvudkarta utgifves i
blad af 20 decimaltums bredd och 15 tums höjd enligt den skärande koniska
projektionen, reproduceras numera medels heliogravyr på kopparplåt och ut-
lemnas antingen i kopparplåtens starka och klara tryck eller ock i öfvertryck
å tunnare papper. Den stora topografiska kartan å utställningen var samman-
satt af 48 blad; den återgaf visserligen endast den mellersta delen af vårt land
från Nässjö till Smedjebacken, men lemnade en ganska adekvat föreställning
om en stor del af vårt lands naturbeskaffenhet, sainfärdsmedel m. m. Ter-
rängbeteckningen å våra topografiska kartor i skalan 1 : 100000 verkställes
enligt backstrecksmaneret, hvarigenom en åskådlig bild af terrängen erhålles.
Metoden är visserligen i geometriskt hänseende underlägsen den med horison-
talkurvor, men är fullt ändamålsenlig för militär-topografiskt behof och erhåller
äfven större värde, då höjdsiflror finnas å kartan införda, såsom nu är för-
hållandet.
Öfver den topografiska kartan skola äfven topografiskt-statistiska he-
skrifningar offentliggöras länsvis, i den mån de blifva utarbetade.
Förutom de nu nämnda kartorna upprättas af Rikets allmänna kartverk
äfven topografiska kartor i skalan 1 : 200000, af hvilka en komplex, omfattande
den nordligaste delen af vårt land, var representerad på utställningen. Den
åskådliggör det mest karaktäristiska och vildaste området af Norrland. Dit-
hörande blad utgöras af så kallade gradblad, begränsade af räta meridianer
och cirkulära paralleler. De äro framstälda enligt den zonskärande koniska
projektionen och äro 1 1/2 parallel-grad långa samt 1/2 meridiangrad breda.
Terrängbeteckningen är en kombination af backstreck och horisontalkurvor
samt mycket åskådlig. För öfrigt halva de äfven någon ekonomisk karaktär,
i det att de genom särskilda färger angifva åker och äng. Äfven en komplex
af ekonomiska plankartor var utstäld, omfattande Vermland och norra Dals-
land uti skalan 1 : 50000. Denna karta angifver skilnaden mellan åker, äng
VETENSKAPLIGA ITJELPMEDEL M. M.
431
och skog samt egogränser mellan byar och större hemman. Den utgifves hä-
radsvis och åtföljes af fullständiga beskrifningar öfver de ekonomiska före-
målen, hvilka tillhöra det område, som blifvit uppmätt. Till denna karta
halva hushållningssällskapen och landstingen delvis lemnat bidrag.
En karta af mera rent geografiskt intresse är höjdkarlan öfver södra
och mellersta Sverige, sammansatt i 6 blad i skalan 1 : 500000. Dessutom
fanns ock ett blad öfver nordligaste delen af Sverige i samma skala. Denna
höj dkarta, som är uteslutande grundad på verkligen skedda mätningar, har
höjdförhållandena angifna genom olika färgnyanser med åtföljande liöjdsiffror.
Denna intressanta kartas fortsättning och fulländande äro helt och hållet be-
roende på föregående topografiska uppmätningar af landet och måste således
afvakta dessas fullständiga afslutning.
De förberedande arbetena för uppsättande af stomkartor, topografiska
kartor m. m. funnos öfversiglligt framstälda på den astronomiskt-geodetiska
öfversigtskartan. A densamma voro nämligen angifna dels de astronomiska
bestämmelserna af polhöjd, azimut och longitud, dels de rent geodetiska arbe-
tenas omfattning af bas- och vinkelmätningar samt precisionsafvägningar.
Dessa arbeten stå, såsom å öfversigtskartan syntes, genom longitudsbestäm-
ningar, triangelmätningar och precisionsafvägningar i samband med angrän-
sande länders mätningar af samma slag. Sålunda står Stockholms observato-
rium i longitudinel förbindelse med Kristiania, Köpenhamn och Helsingfors
samt Lunds observatorium med Köpenhamn och Berlin. Precisionsafvägnin-
gen med därtill hörande peglar står i samband med Danmarks precisions-
afvägningar genom höjdmätningen öfver Öresund, och det ingår i planen för
mätningarna, att samband skall erhållas äfven med Norges och Finlands pre-
cisionsafvägningar.
För utrönande af tyngdförhållandena i vårt land halva äfven, såsom
af den ifrågavarande öfversigtskartan syntes, pendeliakttagelser blifvit utförda
vid några hufvudpunkter af triangelnäten, nämligen Haparanda, Hernösand,
Upsala, Stockholm och Lund.
En nyhet på utställningen var en förtjenstfull samling af 11 kultur-
kartor öfver Jämtland och Herjedalen, utvisande dessa landskaps skogsför-
hållanden, odlade och odlingsbara trakter, befolkningsmängd och bonings-
orter under olika tidsperioder samt kommunikationer m. m. Det är blott
skada, att icke ett bättre geografiskt underlag än Albins karta funnits alt tillgå.
Bland intressanta kartprodukter, åstadkomna af enskilda personer, böra
märkas professorn friherre de Geers geografiska kartor öfver Skandinavien under
en serie förhistoriska skeden. De utgöra ett resultat af de senare årtiondenas
geologiska forskningar i och omkring Skandinavien och äro jemte text ut-
432
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL M. M.
gifna i ett för allmänheten afsedt arbete: »Om Skandinaviens geografiska
utveckling efter istiden». En ytterst omsorgsfullt utförd reliefkarta i skalan
1 : 5000 öfver Ladugårdsgärdet med angränsande trakt var utstäld af öfverste-
löjtnant Elfwing. Den var upprättad medels horisontala pappersskifvor, hvar-
igenom terrängen blef terrassformig och horisontalkurvorna framstodo på ett
synnerligen markeradt sätt. Jägmästaren P. VE. Pettersons utförliga kartor
med kortfattade beskrifningar öfver vissa delar af Dalarne, äfvensom löjtnant
O. Kjellströms fotolitograferade, af honom sjelf ritade kartor voro äfven af
mycket intresse.
Vända vi nu vår uppmärksamhet till vårt broderland Norges utställ-
ning i kartografisk väg, hafva vi först att fästa oss vid de intressanta kartor,
som utgifvas af Norges geografislce Opmaaling .
Norges topografiska kartor stödja sig på en mycket fullständig och
noggrann triangulering samt äro rikligt försedda med liöjdbestämmelser, till
följd hvaraf dess topografiska karta i skalan 1 : 100000 kunnat hlifva försedd
med horisontalkurvor. Terrängen är nämligen, liksom i uppmätningsskalan
1 : 50000, återgifven med kurvor af 30 meters ekvidistans. Dessutom tillkom-
mer skuggton emellan kurvorna å fjel Ipartierna för att göra terrängbetecknin-
gen mera plastisk samt lutningsstreck i de lägre trakterna. Kartan lemnar
en utmärkt inblick i den synnerligen karaktäristiska och delvis väldiga terrän-
gens former samt bör därför äfven med lätthet kunna begagnas på fältet. För
öfrigt funnos kartor af llere olika slag och skalor samt plåtar, handteckningar
och fotografier, allt, såsom det syntes, af utmärkt beskaffenhet. Af ekonomi-
ska och statistiska kartor må särskildt anföras en skogskarta med olika be-
teckningar för god och sämre barrskog samt löfskog, en folkmängdskarta, en
karta öfver statens vägbyggnader samt telefonkartor.
Bland kartalster af privat verksamhet må slutligen nämnas kommissions-
landtmätaren //. Lindegaards förtjenstfulla skifteskartor.
Den danska generalstabens topografiska afdelning hade utstält diverse
kartor, kopparstick, fotolitografiska aftryck och reliefer, värda mycken upp-
märksamhet. Mest i ögonen fallande voro två större kartor, sammansatta af
llere blad: den ena öfver Danmark i dess helhet i skalan 1 : 100000, den andra
öfver Fyen i skalan 1 : 20000. Den senare större skalan utgör mätningsskalau
för hela landets uppmätning, och de i denna skala upprättade originalkartorna
äro försedda med nivåkurvor af 2,5 m. ekvidistans jemte talrika böjdsiffror.
Den är synnerligen förtjenstfull genom sin stora noggrannhet och sitt fina tek-
niska utförande. Fem färgnyanser ingå i beteckningarna, nämligen blå för
vatten, grön för ängsmark, brun för skogar och vägar, ljus karmin för hedar
samt violett för gränser. Det har anmärkts, att den icke skulle lemna en god.
VETENSKAPLIGA HJELPMED E L M. I\I.
433
läsbar bild, men detta kan icke fordras, då kartan kan anses utgöra det full-
ständiga matematiskt-geografiska underlaget för alla följande kartprodukter af
ekonomisk, statistisk och geologisk beskaffenhet. En sådan minutiös karta
kan åstadkommas i ett land med sådan terräng som Danmarks, men skulle
hos oss vara nästan en omöjlighet.
Den matematiska grundvalen för Danmarks kartläggning utgöres af ett
mycket detaljeradt, med stor precision uppmätt triangelnät jemte noggrann
afvägning, hvarigenom det blifvit möjligt att erhålla en mycket fullständig
bestämning af landets ytformer.
3. BOKTRYCK. STENTRYCK. TRÄSNITT. — KOPPARTRYCK.
ERIK OLDENBURG.
De grafiska yrkenas utställningar hafva tyvärr föga möjlighet att väcka
allmänhetens uppmärksamhet och intresse inom en stor industriutställning,
där dessa lockas och tillfredsställas vida mer af andra föremål än af planscher,
som dagligen ses uthängda i boklådorna, och af böcker, i hvilka man måste
bläddra för att finna de förtjenster, som göra dem till utställningsföremål.
Då dessa yrkens utställningar inom 1897 års utställning i Stockholm
för den skull utan tvifvel icke rönte den uppmärksamhet, de väl förljenat,
och då de dessutom icke voro så anordnade, att de illustrerade de grafiska
yrkenas snabba och betydliga utveckling inom vårt land under en jemförelse-
vis kort tidsperiod, särskildt under tiden efter 1866 ars utställning i Stock-
holm, torde det ej vara ur vägen alt i redogörelsen för dessa utställningar er-
inra ej blott om den yrkesntveckling, som genom de utstälda arbetena kon-
staterades, utan ock om huru och under hvilken tidsperiod densamma
försiggått.
Beträffande ett par af de grafiska yrkena, nämligen träsnittet och
koppartrycket, hafva de ej kunnat följa med öfriga närbeslägtade yrkens snabba
utveckling, utan tvärtom mer och mer hämmats af andra, nyare reproduklions-
metoder. Emellertid jäfvas ingalunda däraf det nämnda påståendet om de
grafiska yrkenas utveckling under denna tid, da nämligen de nya metoderna
fört illustrationskonsten så långt framåt, som träsnittet och koppartrycket
434
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL AL M.
aldrig skulle hafva förmått att föra den. Därtill hafva de — såsom erbju-
dande möjlighet att framställa illustrationer ytterst billigt — åstadkommit ett
så allmänt och rikligt illustrerande af den tryckta texten, att de högsta anspråk
såväl på populär bildningsliteratur som ock på dagshändelsernas snabba illu-
strerande kunnat tillfredsställas.
Det yrke inom den grafiska konsten, som bar att uppvisa den ojem-
förligt största och snabbaste utvecklingen, är boktryckeriyrket, hvilket under
utvecklingens gång förvandlats från konst till handtverlc och från handtverk
till industri.
Under den förra hälften af vårt århundrade gick boktryckeriyrket
mycket långsamt framåt. Ar 1800 var antalet boktryckerier inom Sverige 35,
och ännu 40 år därefter hade detta vuxit med endast 20, Ull 55. Sedan under
årtiondet 1830 — 1840 de första snällpressarna, till antalet 3, funnit väg till Sve-
rige, var möjligheten gilVen till yrkets vidare utveckling till något vida större, än
hvad boktryckaren under handpressens lid hade vågat hoppas. Också började
nu boktryckerier uppsättas rundt om i landet, så att år 1860 icke mindre än
69 svenska städer egde ett eller flere sådana. Emellertid kom först under
tiden inemot 1870-talet det kraftiga uppsving, som i ett slag förvandlade
> konstförvandternas» bildade yrke till hvad det i våra dagar är, en stor industri.
Under en period af endast 6 år, 1870 — 1875, steg antalet snällpressar inom
landets boktryckerier från 90 till 250; och för hufvudstadens tryckeriverld
medförde denna tid en formlig revolution. Nya tryckerietablissement, vida
större än de förutvarande största, uppstodo, och de äldre affärerna måste, för
att kunna bestå i den skärpta konkurrensen, utvidgas och moderniseras. Af
uppgifter, som längre fram i denna artikel skola lemnas, skall också framgå,
att nästan alla de nuvarande största tryckerierna i Stockholm blefvo grund-
lagda eller erhöllo sin nuvarande storlek just under denna period.
Den tid, som förde med sig en så stor tillväxt af boktryckeriernas och
pressarnas antal, hafva vi älven atl tacka för en ej mindre betydande ut-
veckling i annat afseende af de grafiska yrkena, och särskildt af boktryckeri-
yrket. Tack vare den tyckliga omständigheten, att de personer, som vid denna
lid stodo främst i yrkets led, voro män, som med praktisk blick och moget
förutseende förenade det varmaste intresse för detsamma, grundlig sakkunskap
och en god smak, följdes yrkets utveckling äfven af dess förädling.
De män, som genom sin verksamhet under denna tid förvärfvade sig
beslående namn i den svenska boktryckerihistorien, voro Gustaf Lauriri, delegare
i och chef för P. A. Norstedt A Söners boktryckeri under åren 1860— 1879, och
Fredrik Nyholm, hvilken under åren 1863 — 1882 inrättade ej mindre än 3 af
hufvudstadens största och modernast utrustade boktryckerier: Ivar Hseggströms
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL M. M.
435
boktryckeri, Centraltryckeriet och Gernandts b o k t r y c k e r iaktiel) o I ag (numera
Iduns tryckeriaktiebolag). 1 flere afseenden en motsats till dessa båda var
A. L. Norman, grundläggaren al' vårt lands största boktryckerifirma, A. L.
Normans boktryckeriaktiebolag. Som boktryckeri a ff ä rsman ett mönster dref
denne sin stora tryckeriaffär »industrielt» med en fart och en framgång, som
ingen annan svensk boktryckare före honom.
Såsom förut sagts, blef de grafiska yrkenas utveckling ej illustrerad på
utställningen i Stockholm. I)e utställande hade föredragit att visa det bästa,
som kunnat inom landet utföras och därigenom äfven att göra reklam för sina
affärer. Af de utställande firmorna hade tio antagit en af Allmänna svenska
boktryckareföreningen utfärdad inbjudning att utställa inom en gemensam
monter. De öfriga firmorna utstälde hvar för sig. Alla utställningarna voro
placerade i Nordiska museets tillbyggnad och hade inom densamma erhållit
ljusa och rymliga platser.
Den ojemförligt största utställningen af hoktrycksarbeten var Aktiebolaget
P. A. Norstedt & Söners (Ivongl. boktryckeriets) rikhaltiga och särdeles intresse-
väckande utställning, som var inrymd uti en särskild afdelning midt för hufvud-
ingången vid salens vestra sida. Denna firma, som grundlädes 1823 och år
1879 ombildades till aktiebolag, omfattar hufvudsakligast bokförlagsrörelse,
specielt läroboks- och lexikonförlag samt vetenskapliga arbeten och akademiers
handlingar, men dessutom äfven boktryckeri, bokbinderi, stilgjuteri och gal-
vanoplastik. Firmans bokförlagsrörelse är landets största och omfattar ett
högst betydligt antal skilda arbeten. Boktryckeriet, som sysselsätter ett tjugu-
tal snällpressar och en rotationsmaskin för illustrationstryck, utför hufvud-
sakligast firmans egna tryckarbeten, men dessutom äfven sådana för en del
af statens verk, vetenskapsakademien m. fl. Sedan år 1823 är firman inne-
hafvare af almanacksmonopolet. Inom utställningen, som var mönstergill
ordnad och därigenom gaf en utmärkt bild af firmans omfattande och väl
ordnade verksamhet, funnos, förutom bokförlagets artiklar och boktryckeriets
alster, vackra arbeten från firmans öfriga afdelningar, bokbinderiet, stilgjuteriet
och galvanoplastiska anstalten. Den sistnämnda afdelningen utstälde sålunda
bland annat tryckfärdiga cylinderplattor för rotationstryck, dels med infälda,
böjda kopparklichéer, dels ock med sådana, som voro helt fälda i koppar.
I en särskild monter i närheten af Boktryckareföreningens kollektiva
utställning framträdde firman K. L. Beckmans boktryckeri, Stockholm, med en
samling hoktrycksarbeten, hufvudsakligast text- och tabellarbeten, i omsorgs-
full och gedigen utstyrsel. Bland denna firmas alster märktes främsl de ut-
komna häftena af det med anledning af utställningen på stadens bekostnad
utgifna och af Beckmanska officinen mönstergill utförda verket Stockholm .
436
VETENSKAPLIGA HJELPMEDEL M. M-
Firman K. L. Beckman grundlädes 1872 af Knut Leopold Beckman, som
samma år öfvertagit tryckeriet efter sin fader och därefter väsentligt utvidgade
och moderniserade detsamma.
Hasse W. Tullberg, en af Stockholms yngre tryckerifirmor, utstälde i
en rymlig monter en rikhaltig och öfverskådlig samling af blanketter för snart
sagdt alla möjliga ändamål, vidare ett stort antal accidens- och illustrations-
tryckprof, hvilka alla utmärkte sig för utomordentligt omsorgsfullt tryck.
Inom Boktryckareföreningens gemensamma monter upptogs den största
afdelningen af A. L. Normans boktryckeri-aktiebolag, som där utstälde typo-
grafiska och litografiska arheten, medan bolagets öfriga tillverkningar utstäldes
uti industrihallen. Särskild uppmärksamhet tilldrog sig en verkningsfullt an-
ordnad samling af konstnärligt utförda litografiska färgtryck, hland hvilka må
nämnas en serie reproduktioner af svenska konstverk, vetenskapliga planscher
och konstnärliga skyltar. Af litografiska arheten voro dessutom utstälda por-
trätt i crayon, kartor och en samling värdepapper. Bolagets utstälda typo-
grafiska arheten voro jemförelsevis få och gåfvo således icke en rigtig upp-
fattning om boktryckeriafdelningens betydelse inom bolaget, men de visade
desto mera de specialiteter inom boktrycket, åt hvilka denna firma under de
senare åren allt mer egnat sig, nämligen illustrationstrycket, färgtrycket och,
ej minst, det merkantila trycket.
A. L. Normans boktryckeri-aktiebolag bildades 1873 och inköpte 1881
det år 1874 anlagda Centraltryckeriet. Genom denna sammanslagning blef
bolagets boktryckeri det största i Skandinavien. F. n. sysselsätta bolagets
fvänne tryckerier 36 typografiska och litografiska snällpressar samt 31 mindre
tryckpressar. Arbetspersonalen är c:a 350.
Förutom boktryckeri och litografisk anstalt drifver bolaget bokförlag,
stereotypgjuteri och galvanoplastisk anstalt samt askfabrik och stämpelfabrik.
Närmast intill nyssnämnda firma hade Iduns tryckeriaktiebolag sin ut-
ställning, hvars förnämsta prydnad var ett i litografi utfördt större porträtt af
Konungen. Förutom en del andra litografiska arbeten, innefattade utställ-
ningen en rätt stor samling böcker, af hvilka de flesta gåfvo prof på en högst
förtjenstfull typografisk utstyrsel, såväl beträffande sättningen som illustra-
tionernas tryckning.
Iduns tryckeriaktiebolag grundades år 1892 och inköpte det af bok-
tryckaren C. E. Gernandt år 1871 anlagda tryckeriet. Bolagets verksamhet
omfattar tidningsförlag, boktryckeri och litografisk anstalt. Med en arbets-
personal af c:a 100 sysselsätter bolaget 21 typografiska och litografiska pressar.
En utställare, som ulan alt ega litografiska arbeten likväl förmådde
åstadkomma en färgrik och uppmärksamheten påkallande utställning inom den
VETENSKAPLIGA II JEEPM ED EE M. M.
437
gemensamma montern, var Wald. Zachrisson i Göteborg. Ehuru en jem-
förelsevis ung firma, har detta tryckeri genom smakfulla och originela ar-
heten vunnit ett godt rykte öfver hela landet. De utstälda illustrations- och
accidenstrycken visade smakfulla och moderna sättningar och voro utmärkt
väl tryckta. Från tryckeriet har under llere år utgifvits »Svensk boktryckeri-
kalender», en årsbok, som vida utom landet skaffat den svenska typografien
respekt och heder.
Ivar Hwggströms boktryckeri, ett af Stockholms äldsta, nyinrättades år
1863 och försågs då med modern och särdeles rikhaltig materiel. I dess inom
den gemensamma montern inrymda utställning visade firman, som under llere
år räknats som ett hland landets främsta tryckerier för illustrationstryck,
en mängd prof å träsnittstryck, till stor del hemtade ur den af officinen
sedan tidningens början tryckta Ny illustrerad tidning.
En af hufvudstadens äldsla tryckeriaffärer, Isaac Marcus’ boktryckeri-
aktiebolag, har, i motsats till de llesta öfriga tryckerierna, hvilka rustats för
utförande af alla slags tryckarbeten, hållit sig till en specialitet: oillustrerade
text- och tabellarbeten, och kunde dess utställning för den skull icke erbjuda
några »utställningsböcker», men där funnos likväl goda prof å jemnt och väl
utfördt verktryck, särskildt psalmböcker. Boktryckerifirman Isaac Marcus,
som grundlädes 1849, ombildades lill aktiebolag och utvidgades år 1873.
De i den gemensamma monterns öfriga afdelningar inrymda utställ-
ningarne af Andréens boktryckeri-aktiebolag, Köersners boktryckeri-aktiebolag ,
Gustaf Lindströms boktryckeri, P. Patmquisls aktiebolag och Victor Pettersons
boktryckeri, alla i Stockholm, visade, liksom de förut nämnda utställningarna,
alt hufvudstadens tryckerier äro väl försedda med modern stilmateriel och
likaså, att man i allmänhet väl förstår att trycka illustrationer och accidenser.
Men för den, som fortsatte studiet af boktryckeriutställningarna ända ned till
den danska utställningen i industrihallen, måste det emellertid blifva tydligt,
att de svenska boktryckeriernas arbeten i ett afseende stodo efter de tryck-
prof, som utstäldes af de danska tryckerierna. Den rikhaltiga och intres-
santa utställningen af Föreningen for Boghaandverk, till hvilken Danmarks
förnämsta tryckerier bidragit, visade nämligen, att man i Danmark vida mer
än hos oss nedlägger omsorg och smak vid utstyrseln af en bok, icke blott
på omslaget utan ock, för uppnående af ett harmoniskt helt, vid valet af stil
och papper, vid sättningen af rubriker, titlar och dylikt.
Bland litografiska anstalters utställningar märktes främst Börtzetls
tryckeri-aktiebolags (innehafvare af Generalstabens litografiska anstalt) utom
täflan stälda utställning af kartor, vetenskapliga arbeten och värdepapperstryck.
Göteborgs litografiska aktiebolag och Jönköpings litografiska atiebolag hade båda
438
VETENSKAPLIGA II JE L PM ED EL M. M.
särdeles omfattande utställningar af litografiska arbeten för handelns och indu-
striens behof.
Koppartryck utstäldes af Nils Jacob Bagge ocb Aktiebolaget Jacob Bagges
sedeltryckeri, hvillcen sistnämnda firma dessutom visade ett i llere färger å
boktryckspress särdeles förtjenstfullt tryckt konungaporträtt.
Att den xylografiska konsten ej helt dukat under för de fotokemigrafiska
reproduktionsmetoderna, utan tvärtom genom den ökade täflan förts i tek-
niskt och konstnärligt afseende framåt, därom vitnade de särdeles goda trä-
snitt, som utstäldes af xylograferna G. Forsell, W. Meyer och R. B. Hellström.
En mängd af den förstnämndes konstnärligt utförda porträtt hafva under
många år, medan träsnittsporträtt oftare än nu användes, prydt hufvudstadens
illustrerade tidningar. De båda sistnämnda xylograferna utstälde specielt trä-
snitt för merkantila arbeten.
Ehuru de grafiska yrkenas utställning i Stockholm 1897 genom sin
rikhaltighet och genom de utstälda arbetenas värden vitnade godt om för-
mågan och ådagalade, alt en 1 i 11 ig verksamhet och en skarp täflan råda inom
de grafiska brancherna, hade den stora allmänheten anledning att beklaga sig
öfver, alt den tryckeriutställning, som kunde bäst tillfredsställa dess intresse,
nämligen ett arbetande tryckeri, ej fanns att inom utställningen få se. Visser-
ligen sågs inom maskinafdelningen ett par tryckpressar, som någon gång
voro i arbete; men något belt tryckeri, med arbetande maskiner och ett litet
sätteri eller en sättmaskin, som kunde gifva de besökande en verklig bild af
arbetet för böckers och tidningars framställande, fans icke. Med kännedom
om, hvilket stort intresse sådana utställningar bruka väcka, må man äfven
ur boktryckarens synpunkt beklaga, att ett arbetande tryckeri på grund af ut-
rymmesskäl eller andra orsaker kom att saknas på utställningen.
XXXII.
FOTOGRAFIEN PA UTSTÄLLNINGEN
AF
ALBIN BOOSVAL.
Knappast sextio år hafva förflutit, sedan franska regeringen den 6 Au-
gusti 1839 skänkte menskligheten Daguerres uppfinning att med ljusets till-
in j elp afbilda och fixera bilderna af föremål. Den praktiska användning, som
tillämpandet af denna uppfinning erhållit inom en mängd olika områden, har
hållit jemna steg med den enorma utveckling, som fotografien sjelf eller de
olika metoderna för dess utöfvande och hjelpmedlen härför under denna
tid ernått.
Det ligger icke inom ramen för denna uppsats att följa utvecklingen
från de bekanta daguerreotyperna på försilfrade kopparplåtar, fotografierna på
glas eller på vaxduk (s. k. pannotypi), vid hvilka samtliga förfaranden en
positiv men bakframvänd bild erhålles direkt på det ljuskänsliga under-
laget, och ända till del nu nästan uteslutande använda förfarandet, hvarvid
först en negativ bild framställes på torrplåten och sedermera en »positiv»
rättvänd bild »kopieras» på ett annat ljuskänsligt preparat på papper, glas
o. s. v. Till de numera använda vigtigaste metoderna få vi i det följande
tillfälle att återkomma.
De i början för bildens framställande använda optiska apparaterna
voro naturligen af primitivaste slag. Kamerans objektiv utgjordes af en van-
lig samlingslins, som för åstadkommande af konturskarpa bilder måste af-
bländas sa starkt som möjligt, och det gjorde icke séancen hos porlräll-
fotografen odeladt angenäm, att man hade att uthärda en sittning i fullt
solljus under llere minuter. De kemiska preparaten hade älven i jemförelse
med nutidens endast en ringa grad af ljuskänslighet.
440
FOTOGRAFIEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
Det var den franska konstakademien ocli vetenskapsakademien, som
vid en gemensam sammankomst den minnesvärda dagen stodo fadder åt foto-
grafien. Konstnärerna hetsade den som ett nytt vetenskapligt hjelpmedel, men
man visste icke riktigt, hvart den hörde hän. Skulle fotografien räknas till
de sköna konsterna eller borde den inrangeras hland de vetenskapliga disci-
plinerna? Ännu den dag i dag är synes denna fråga vara föremål för diskus-
sion, och det torde vara klokast att icke söka hänföra den till någondera.
Definitionen af begreppet kan affattas sålunda: fotografera är att med ljusets
tillhjelp framställa en bild på en kemiskt preparerad, ljuskänslig yta. Med
hvilkci hjelpmedel och enligt hvilka hufimdinetoder skedde delta vid tiden för ut-
ställningen i Stockholm 1897 ?
Det vanliga förfarandet är, som nämnts, att med tillhjelp af en optisk
apparat, kameran, på ett ljuskänsligt preparat, plåten, framställa en bild,
som blir negativ, d. v. s. bakframvänd; venster blir höger och tvärtom, samt
omvändt: originalets ljusa partier blifva mörka och tvärtom. Ett annat ljus-
känsligl preparat, anbragt t. ex. på papper, utsättes sedermera för ljus, som
får passera genom den negativa plåten, och på detta underlag erhålles sålunda
en ny bild, negativ i förhållande till plåten, men positiv i förhållande till det
ursprungliga originalet. Den positiva bilden återgifver troget originalets alla
nyanser af ljus och skugga från djupaste svart till hvilt, men utan färger.
Den moderna kameran utgöres af en fullkomligt ljustät låda, som på
ena sidan är försedd med ell objektiv, bestående af en eller llere glaslinser.
Objektiven tillverkas för olika ändamål af llere olika typer, beroende på, om
de äro afsedda atl användas för fotografering af porträtt, landskap, teck-
ningar, kartor o. d., föremål på mycket långa distanser o. s. v., och hafva er-
nått en hög grad af fulländning. Genom kombination af olika linstyper och
mer eller mindre starkt ljusbrytande glassorter hafva de vid den enkla linsen
besvärande optiska felen praktiskt tillfredsställande kunnat upphäfvas. I vårt
land linnas inga fabriker för tillverkning af objektiv; de mest berömda utländ-
ska instrumenten tillverkas af Zeiss i Jena, Voigtländer i Braunsehweig, Goerz
i Berlin, Steinheil i Munchen och Paris m. 11.
I afseende på kameror äro vi däremot numera icke beroende af utlan-
det, i det att denna industri pä senare åren raskt utvecklat sig i Sverige. På
utställningen hade man tillfälle att konstatera den verkligen höga ståndpunkt,
som framställandet af de för fotograferingen erforderliga apparaterna intager
i vårt land.
Dessa utställningsartiklar voro, liksom hela den svenska fotografiska
afdelningen, omfattande klass 7 n r 221—283 i katalogen, utstälda i en sär-
skildi för ändamålet uppförd paviljong, som visserligen i afseende på läge
FOT or, HA Fr EN PÄ UTSTÄLLNINGEN.
441
och elegans lemnade åtskilligt öfrigt att önska, men dock erbjöd fördelen af
en samlad uppvisning, en för de llesta utställarne tillfredsställande belysning
och relativt godt utrymme, i det att ingen af de ingångna anmälningarna hade
hehöft refuseras eller ens i afseende på det begärda utrymmet reduceras.
Paviljongen omfattade tre afdelningar, hvaraf den största (mellersta) inrymde
fotografiska alster, den norra hufvudsakligen apparater o. d. ocli den södra
fotomekaniska reproduktioner och fotografier.
I norra flygeln mötte vi sålunda först Numa Petersons handels- och
fabriksaktiebolags utställning. Denna omfattade flere olika slag af kameror.
Som lätt inses, måste en kamera, afsecld att bäras i handen vid en turistfärd,
PL. 65- NUMA PETERSONS REPRODUKTION SK AM ER A.
få andra dimensioner och delvis annan konstruktion, än den fotografen an-
vänder i porträttateliern eller den, med hvars tillhjelp de stora plåtarna för
våra generalstabskartor framställas. Vi påträffade således här i en präktig
glasmonter en reskamera för ett plåtformat af 30x40 cm., en dylik för 18x24
cm. plåtar och en för 13x18 cm. plåtformat, jemväl användbar för stereoskop-
lotografering. Den sistnämnda var för major Cl. Adelskölds räkning utförd efter
af honom angifven konstruktion. Vidare funnos kameror för porträttateliern
samt en reproduktionskamera (se pl. 65) för det aktningsvärda plålformatet 80 X
80 cm. med ett bälgutdrag af 41/, m. ; dessutom kopieringsramar, skrufkasett och
retuscherspeglar, allt utfördt af bästa material och med stor precision. Åtskilliga
af de här tillämpade konstruktionerna voro visserligen af utländsk modell, sä
t. ex. den praktiska skrufkasellen, som medgifver användandet af hvilkel plåt-
FOTOGRAFIEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
442
format som helst utan inläggning af lösa ramar, men hela utställningen var
ett tydligt bevis på den stora betydelse, som för konsumenten ligger däruti
att vid en inhemsk fabrik kunna få sina bebof i detta alseende tillfredsstälda.
Fabrikaten kunna anses vara fullt jemnstälda med utlandets bästa alster
inom området.
I\ IV. Hasselblad & C:o och Sven Scholanders utställning jäfvade icke
det nyss fälda omdömet om vår inhemska tillverkning af fotografiska appa-
rater. Den effektfulla montern visade egentligen endast en handkameratyp
och en samling turiststativ jemte skioptikon och förstoringsapparater, men
kameratypen, den s. k. »Express», förekom i olika tillämpningar, för hvilka
dock plåtvexlingssystemet är gemensamt. Sålunda funnos, utom »Svenska
express», älven »Svea och »Svea med rörlig front», hvilken sistnämnda har
PI.. 66- SVEAKAMERA MED RÖRLIG FRONT.
kamerans obejktivvägg för-
skjutbar. Härigenom vinnes
fördelen att vid fotografering
])å nära håll af höga bygg-
nader kunna höja objektivet,
så att kameran kan hållas i
horisontelt läge och de lu-
tande linierna på bilden und-
vikas. Dessa kameratyper till-
verkas vid firmans verkstäder
i Göteborg och hafva redan
rönt stor afsättning jemväl
i Norge.
Ingeniör 0. A. Ericson,
Göteborg, idstälde reskamera tillverkad för hand i format 18x24 cm. Kameran
var försedd med en ny momentslutare. På senare tiden har tillverkningen af
*- o
herr E:s uppfinningar öfvertagits af ett aktiebolag, hvadan det är att hoppas,
alt denne uppfinnares mänga goda intentioner skola fullt kunna tillgodogöras.
De fotografiska plåtar, pä hvilka negativet framställes, utgöras vanligen
af en glasskifva, ölverdragen med en hinna, innehållande ett ljuskänsligt pre-
parat. Bland alla kroppar i naturen erhållas de mest ljuskänsliga ämnen för
fotografien af silfret i dess föreningar, bland hvilka företrädesvis märkas klor-,
jod- och bromsilfret. Af dessa tre sillverhaloidsalter är det först bekanta
klorsilfret minst känsligt och kan icke med fördel användas för åstadkom-
mande al' en bild i kameran. Det har dock det företrädet att vid belysning
färgas intensivt mörkt, hvaruti vi hafva all söka orsaken till, all det fått fast
fot vid positivprocessen.
FOTOGRAFIEN PÅ UTSTÄLLNINGEN. 448
Jodsilfret däremot och i ännu högre grad bromsilfret besitta en utom-
ordentligt hög grad af ljuskänslighet, som gör det möjligt att på kortaste tid
erhålla en bild i kameran. Därvid mottaga de, utan att i ringaste grad ändra
färgen, ett ljusintryck, som genom lämplig behandling kan göras synligt. Be-
lysas dessa haloidsalter tillräckligt länge, eger visserligen äfven här en färg-
ändring rum, men denna är dock på långt när icke så energisk och intensivt
mörk som hos klorsilfver. Jod- och bromsilfver lämpa sig därför i första
rummet för negativprocessen.
På jodsilfrets ljuskänslighet berodde uppfinningen af fotografien genom
Daguerre (daguerreotvpien), likaså det på 1850-talet uppfunna vata kollodion-
förfarandet, som till början af 1880-talet uteslutande användes, men nu med
fördel utöfvas nästan endast i reproduktionsanstalterna. Sedan 1880 har
bromsilfret vunnit inträde i form af gelatinemulsion och småningom utträngt
jodsilfret och därmed det kinkiga våta förfarandet.
Våra vanliga torrplåtar bestå, som nyss nämndes, af ett genomskinligt
underlag (glas, celluloid etc.), som på den ena sidan är öfverdraget med en
ljuskänslig liinna. Det ljuskänsliga ämnet, bromsilfret, är som en oändligt
fin fällning suspenderadt i en gelatinlösning, så att en emulsion uppkommer,
hvilken i varm lösning utbredes på glasplåten och bildar efter torkning den
ljuskänsliga hinnan. Detta sker i särskildt därför inrättade fabriker och vid
svagaste belysning af rödt ljus, för hvilket bromsilfret är minst känsligt.
Utsättes en dylik hinna för dagsljuset under en kort tid i kameran,
så undergår det belysta bromsilfret en förändring, som dock, som nämnts,
icke är synlig för ögal (ljusintrycket är latent); bilden kan emellertid göras
synlig därigenom, att hinnan behandlas med starka reduktionsmedel, som
öfverföra det förändrade silfversaltet till metalliskt silfver af svart färg, men
lemna det obelysta bromsilfret oförändrad!. Dylika reduktionsmedel benämna
vi framkallare. Det för bildens framställande öfverflödiga bromsilfret måste
emellertid bortskaffas, innan negativet blir okänsligt för ljuset. Denna s. k.
fixering af bilden sker därigenom, att bromsilfret löses i en stark lösning af
undersvafvelsyrligt natron i vatten.
De för de fotografiska processerna erforderliga kemikalierna framställas
i allmänhet i utlandet vid stora, för detta ändamål inrättade fabriker. Undan-
tagsvis tillverkas dock vissa preparat äfven i Sverige, och häraf hade Stock-
holms fotografiska magasin F. R. Corméry utstält prof pä guldsalter, fernissor
m. m. af egen tillverkning i god kvalitet.
De fotografiska torrplåtarna konsumeras nu för liden i ofantliga kvan-
titeter och tillverkas maskinmessigt vid fabriker i Tyskland, England, Frank-
rike o. s. v. Som ett bevis på den stora omfattningen af denna industri må
444
FOTOGRAFIEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
nämnas, att en fransk fabrik Lumiére för några år sedan ombildades till ett
aktiebolag med ett kapital af tre millioner francs.
I Sverige finnas tvenne torrplåtfabriker, hvilka båda voro representerade
på utställningen. Den ena, Aktiebolaget svenska torrplåtfabriken, Alstäket,
Gustafsberg, är grundad af herr Thor Bernhardt. Fabriken är inrättad med
moderna maskiner för plåtarnas preparering, ocli på experiment med fram-
ställning af ett fabrikat af likartad känslighet och jemnhet ha nedlagts stora
summor. Då detta skrifves, har verksamheten vid fabriken tills vidare afbru-
tits. Landskrona ematsionsplåt fabrik är den andra af våra svenska torrplåt-
fabriker. Den har under märket »Freja» i handeln utsläppt goda maskinpre-
parerade bromsilf-
vergelatinplåtar.
Då denna in-
dustri är för Sve-
rige så godt som
alldeles ny, torde
det ej vara ur vä-
gen att här lem na
en antydan om
gången vid till-
verkningen af torr-
plåtar. Maskiner
för plåtarnas pre-
pareri ngm ed em u 1-
sionen finnas af flere olika konstruktioner. Vi afbilda här en, som kan
tjena som typ. I är ett omkring 15 m. långt bord af trä; E en behållare
för emulsionen, som genom varma vattenbad hålles flytande; genom M ned-
föres emulsionen på plåten, bvaröfver den jemnt fördelas medels en vals
eller på annat sätt. Glasplåtarna prepareras vanligen i stora format och föras
därvid fram i jemn rörelse öfver träbordet medels ändlösa band K. Ju
hastigare rörelsen är, desto tunnare emulsionsöfverdrag får plåten. Sedan
glasplåten öfverhälts med den flytande emulsionen, glider den framåt och
passerar därvid, för att gelatinet skall stelna, mellan ett underlag af en
marmorplatta och en öfre kylapparat, som hållas kalla med is eller kallt
rinnande vatten. När hela träbordet sålunda passerats, är emulsionen så
stelnad, all plåten kan handleras. Den införes nu i torkrummet, som är
absolut mörkt och ständigt genomströmmadt af varm, torr, dammfri luft.
Här lemnas plåtarna att torka vid en viss konstant temperatur under 12 — 18
timmar. Därefter skäras de i lämpliga format och förpackas ljustätt. Alla
PL. 67. MASKIN FÖR GJUTNING AF TORRPLÅTAR.
445
FOTOGRAFIEN PA UTSTÄLLNINGEN.
dessa procedurer måste ske vid mörkrödt ljus och i damfria lokaler. Hela
fabrikationen kräfver den pinsammaste renlighet ocli omsorg.
Då den negativa bilden på plåten blifvit framkallad och fixerad samt
sedermera erhållit den vanligen nödvändiga retuschen, är den nästa proceduren
framställandet af kopian, äfven kallad aftryck. Dessa kopior, som nu skola
helt och hållet öfverensstämma med originalets karaktär, benämner man po-
sitiva bilder. Antalet af de positivförfaranden, som nu användas, är icke
ringa. De kunna indelas i direkt kopierande (s. k. utkopieringsförfarande),
vid hvilket bilden ko-
pieras tydligt synbar och
antager sin fulla kraft
under kopieringen, samt
lVamkal 1 ningsförfaran-
de, sådana, där man
genom kopiering erhål-
ler en alls icke eller
endast svagt synlig bild,
hvilken därför måste
framkallas, liksom ett
negativ. Till första grup-
pen höra albumin-,
klorsilfvergelatin-, klor-
silfverkollodion- samt
vissa platinapapper m.
fl.; till den senare bromsilfvergelatin-, klorsilfver- resp. klorbromsilfvergelatin-
papper och plåtar, platina- och pigmentpapper m. 11.
Album inpapperet har sedan flere år förlorat den dominerande ställning,
detsamma intagit under decennier, och användes numera endast af några få
fotografer, som anse de därpå framstälda bilderna i afseende på mjukhet och
modellering öfverträffa de på gelatin- eller kollodionpapper kopierade. Det
sistnämnda papperet, äfven henämndt celloidinpapper, är det för närvarande
mest använda och föres i handeln med såväl matt som blank yta. En mängd
konkurrerande fabriker halva under de senaste årtiondena etablerats i utlandet
för framställning af dylikt papper.
Den nuvarande smakriktningen föredrager bilder med matt yta och i
svarta eller varma, bruna färgtoner. Visserligen är användningen af matta
papper alls icke något nytt, de äro snarare äldre än de glansiga, men ända
PL. 68. TORKRUM PÖR TORRPL ATSFABRIK ATION.
446
FOTOGRAFIEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
tills för några få år sedan begagnades mattpapper af fotograferna endast någon
gång till stora bilder i form af s. k. saltpapper. Atl de glänsande papperen
och den konventionela fotografitonen icke längre gillas af den mera konst-
närliga smaken, därför bafva vi atl tacka platinapapperet, som på grund af
sitt förnäma, konstnärliga utseende på kort tid blifvit omtyckt öfverallt. Be-
hofvet af billiga, goda papperssorter, lämpliga att så fullständigt som möjligt
ersätta det dyra platinapapperet och efterbilda platinatonen och platinabilder-
nas karaktär, har gifvit den fotografiska pappersindustrien en kraftig impuls
och haft till följd att för närvarande Ilere olika slags matta papper fram-
ställas. Bland ldorsilfverpapperen finna vi sålunda matt albumin, gelatin, cel-
loidin m. 11. papper, vidare matt bromsilfverpapper, matta papper med jern-
salter, med kromgelatin och kromgummi.
De flesta af de ofvan nämnda pappersorterna återfunno vi på vår ut-
ställning och till allra största delen som matta bilder. Flere af våra förnäm-
sta fotografer utstälde platinabilder, däribland hoffotografen Aron Jonason,
Göteborg, på platinapapper af egen tillverkning. För bilder, förstorade från
mindre plåtar, lämpar sig särdeles väl bromsilfvergelatinpapperet. På grund
af dess stora ljuskänslighet kan det nämligen användas såväl vid fotogen-
eller elektriskt ljus som vid dagsljus. Också voro nästan utan undantag alla
på utställningen exponerade förstoringar utförda på bromsilfverpapper af olika
fabrikat och i mycket olika behandling. Hoffotografen Gösta Florman utstälde
emellertid äfven några förstorade bilder på nitroglukospapper af egen tillverk-
ning, ett slags mattpapper, som kräfver förstoringen utförd med direkt solljus
medels s. k. solarkamera, hvarmed bilder af stor mjukhet och skönhet erhållas.
Hvad bildernas motiv angår, torde väl porträttet bafva varit mest före-
trädt. Det visar sig inom porträttfacket en sträfvan att komma ifrån den
schablonmessiga uppfattningen af de vanliga bröstbilderna, sådana de till leda
gå igen i massorna af visitkortsporträtt. Lyckliga försök i en mera sjelfstän-
dig och originel behandling af porträttet funno vi i fotografen Herm. Hamn-
qvists konstnärsporträtt i »gravyrimitation», liksom man hos flere utställare,
och särskild! hos den sistnämnde, samt hos fotografen Alfr. J:son Dahllöf
iakttog lyckade försök att förläna porträttet en genreartad karaktär. Här er-
fordras dock en säker blick för alt ej slå öfver, hvilket tydligen var fallet på
andra håll. Dahlöfs utställning torde kunna anses som den mest typiska re-
presentanten för yrkesskicklighetens höga ståndpunkt i Sverige. Goda porträtt-
utställningar hade jemväl Anna Edlund, C. Rosén och C. Larsson.
Landskapet representerades med några undantag af de vanliga i handeln
förekommande porträtllandskapsbilderna. Bland undantagen märktes H. K. H.
Kronprinsessans italienska motiv, kopierade såväl direkt på platina som för-
FOTOGRAFIEN PA UTSTÄLLNINGEN.
447
storade på bromsilfverpapper. Fotografen Fr. G. Klemmirtg hade en stor sam-
ling präktiga solskenseffektbilder och snölandskap. Major Cl. Adelsköld och
bokförläggaren Hasse W. Tullberg exponerade sina landskapsstudier, såsom
transparenta fönsterbilder af vacker effekt. Fru Anna .Jacobson hade i en präk-
tig monlre, inifrån upplyst, likaledes utstält diapositiva bilder, bestående af
med artistisk blick tagna vyer från Stockholm och Visby. Fotografen Axel
Rydin stod hors de coneours med sina goda stereoskopbilder och med interi-
örer tagna vid magnesiumbelysning med tillämpande af det s. k. ramp-
systemet, hvarigenom ljuset kan jemnare fördelas än vid användande af de
vanliga blixtpatronerna. I magnesiumljuset halva vi nämligen funnit en i
llere fall förträfflig ersättning för dagsljuset, och särskildt gör dess egenskap
att i pulverform förbrinna nästan explosivt detsamma användbart jemväl vid
fotografering af rörliga föremål.
Fotograferna A. Blomberg och B. Orling utstälde bland annat interiörer
tagna vid dagsljusbelysning.
Arkitekten R. Enblom visade ett prof på fotografiens tillämpning vid
mätningar. Det gälde bär en »fotografisk uppmätning af södra gafveln på
Vadstena slott», och tillvägagångssättet beskrifves i katalogen sålunda:
Om två eller flere fotografier tagas af ett föremål från olika håll med appa-
rater, som medgifva ett noggrant bestämmande af plåtens läge i förhållande till
objektivet (hufvudaxel och brännvidd), och man mäter afstånden mellan de olika
stationsplatserna samt vinklarna mellan deras förbindningslinier och apparatens huf-
vudaxel i de olika fatlen, så kan man af allt detta framkonstruera de fotograferade
föremålens verkliga dimensioner, oberoende således af, om dessa föremål äro till-
gängliga eller ej (t. ex. bergspartier, molngrupper m. m.).
Det område, där fotografien kanske för närvarande bar den största
betydelsen som hjelpmedel, är väl inom det yrke, som utöfvas i de s. k. re-
produktionsanstalterna. »Del har fordrats mycket och långvarigt arbete»,
skrifver 1890 en på detta område erfaren man, hofintendcnten A. Börtzell,
»för att göra de fotografiska reproduktionsmetoderna bofasta i vårt land. Den,
som har sig bekant, huruledes nu för tiden våra topografiska kartor reprodu-
ceras medels fotogalvanisk gravyr i koppar, huruledes andra kartor, äfvensom
maskin- och en mängd andra slag af linear-ritningar, mångfaldigas medels
fotolitografi, huruledes den ojemförligt största delen af alla slags illustrationer,
afsedda att tryckas tillsammans med boktryck, numera utföras medels fototypi
och autotypi, den som vet detta men icke känner, huruledes dessa arbeten
förr ej kunde utföras af andra än gravörer i koppar, sten eller trä, lian anar
ej betydelsen af den revolution, de fotografiska reproduktionsmetoderna åstad-
kommit. Det svåra och dyrbara gravyrarbetet är nu i högst betydlig grad
fotografien på utställningen.
448
förvandladt lill ett vida mera lätt oeh vida mindre dyrbart ritarbete på pap-
per; fotokemien och maskinerna utföra resten!»
Då i olika länder samma benämning är bruklig för olika reproduk-
tionsförfarande, torde det vara lämpligt att här definiera de i vårt land an-
vända för fa ra n den a .
Med autotypi förstå vi sålunda i allmänhet det förfaringssätt, livarige-
nom man, genom att sönderdela en halftonbild i streck eller punkter, seder-
mera genom etsning erhåller en för boktryck lämplig kliché i zink, koppar
o. d. Förfarandet benämnes i andra länder heliotypi, photo-engraving, photo-
gravure etc.
Vid fotolitografien öfverföres teckningen genom ljusets inverkan på den
litografiska stenen antingen direkt eller genom öfvertryck.
Fotogravyr är ett förfarande, bvarigenom med ljusets tillhjelp å en med
asfalt kornad metallplåt framställes en halftonsbild, som sedan låter etsa sig
för tryckning i koppartryckspress.
Heliogravyr är i Sverige och Tyskland benämningen för fotogalvanisk
gravyr i koppar efter streckteckning, äfven kallad heliografi. I andra länder
användes denna benämning äfven för fotogravyr.
Fototypi är framställandet af bilder i streckmanér för boktryck medels
fotografi och öfvertryck samt etsning å zink- eller kopparskifvor, öfverdragna
med känsliga skikt af asfalt, fisklim o. s. v. För halftonsbilder användes
detta förfaringssätt modifieradt som autotypi (se ofvan).
Ljustryck (Lichtdruck) är det förfarande, medels hvilket man i särskild
»ljustrycks»- (hand- eller snäll-) press trycker frän en på en glasplatta fast-
sittande kromgelatinhinna, hvarpå bilden kopierats. Förfarandet kallas i
Frankrike pliototypie, collotypie, collographie.
Alla de fotografiska reproduktionsanstalterna i vårt land utöfva icke
samtliga dessa förfaranden. Bland de å vår utställning representerade är Ge-
neralstabens litografiska anstalt såväl den äldsta som den mångsidigaste anstal-
ten. Den utstälde prof på både heliogravyr och fotogravyr, tryckta i koppar-
tryckspress, autotypi och fototypi, tryckta i boktryckspress i en och flere
färger, fotolitograli från biografisk press och ljustryck från ljustryckspress.
En omvexlande utställning visade äfven Grafisk konstanstalt Alexis Hasselquist,
Warner Silfversparres nya grafiska aktiebolag exponerade ljustryck, autotypi och
fototypi samt fotolitografi. Silfversparre & Sjöbergs grafiska anstalt hade ets-
ningar i streck och hallton på zink och koppar. Likaså en af de äldre an-
stalterna, Justus Cederquists kemigrafiska atelier, som jemväl exponerade i bok-
tryckarnes kollektionsutställning. Grohmann & Eichetbergs zinkografiska konst-
anstall för tillverkning af klichéer i zink och koppar utstälde utom kliché-
44!»
FOTOGRAFIEN PÄ UTSTÄLLNINGEN.
altryck och fotolitografi ett par intressanta serier, belysande arbetsgången vid
etsning af fototypikliehé efter laverad pennteckning (negativet, öfverfördt på
zink, inbränd anetsad, mellanetsad, djupetsad, rnndetsad, renetsad och mon-
terad plåt) m. m. Chr. Westphal ntstälde ljustryck efter anatomiska preparat,
konstindustriela alster o. s. v.
Det har icke här varit vår uppgift att kritiskt bedöma de utstälda ar-
betena, men att på grund af dessa lemna en öfversigt af fotografiens nuva-
rande ståndpunkt i Sverige. Och att utställningen i detta afseende var gan-
ska representativ, framgår af ofvanstående. Det allmänna intrycket af den-
samma gifver emellertid vid banden, att såväl de fotografiska alstren hos en
stor del af utställarne som ock reproduktionstryck och industriela produkter
äro af en kvalitet, som jemställer dem med utlandets bästa fabrikat. Natur-
ligt är, att vid en utställning som denna, där allt skall tagas med, samlingen
blir något blandad; det var dock ytterst litet, som var underhaltigt.
Den 1 Januari 1898 trädde i kraft »lag angående rätt att återgifva foto-
grafisk bild », hvarigenom ändtligen etl länge eftersträfvadt mål uppnåtts. Rätts-
förhållandet mellan fotografen och hans kunder bar här blilVit ordnadt på
ett för närvarande tillfredsställande sätt.
Utöfvarne af den fotografiska konsten hafva, som naturligt är, sam-
manslutit sig för tillvaratagande af sina intressen. Så bildades 1888 Foto-
grafiska föreningen, sammansatt af till största delen amatörer och nu räk-
nande öfver 200 medlemmar. 1895 stiftades Svenska fotografernas förbund,
som uteslutande består af fackmän och livars medlemsantal j em väl uppgår till
öfver 200. Dessutom hafva vänner och utöfvare af fotografikonsten organisera!
föreningar i Upsala, Lund, Göteborg, Sundsvall, Karlstad och möjligen flere
städer. Den fotografiska faekliteraturen representeras af Fotografisk tidskrift
(sedan 1888) samt af åtskilliga större och mindre läroböcker i original samt
bearbetningar och öfversättningar af utländska arbeten.
XXXIII.
HELSO VÅRD OCH SJUKVÅRD
(incl. utställningsbadet i Sevilla» samt utställningen af sjukvårds-
materiel, tillhörande den norska och den danska armén).
En öfverblick öfver helsovården och sjukvården ])å den utställning, som
ingick såsom en länk i firandet af Deras Majestäters jubileum, är så myc-
ket mera på sin plats, som de båda höga personligheterna just på dessa om-
råden ingripit på ett alldeles särskildt sätt. Konungen bar nämligen år 1874
utfärdat vår gällande helsovårdsstadga, hvilken helt och hållet omgestaltat
landets helsovårdsförhållanden. Då vi studera helsovården på utställningen,
komma vi oupphörligen att träffa på föremål, som medelbart eller omedelbart
stå i samband med denna stadga.
Drottningen har välsignelserikt arbetat på sjukvårdens höjande. Våra
landsting, som 1864 öfvertogo omsorgen om länslasaretten, ha under senast
gångna årtionden utvecklat dessa i hög grad. Sjukvården kräfver emellertid
ej blott sjukhus och läkare utan älven sjuksköterskor. Då sjuk vårdsförhål-
landena i Sverige under senast gångna 25 år utvisa så oerhörda framsteg,
gäller detta ej minst sjuksköterskorna. I denna utveckling har Hennes Majestät
kraftigt ingripil genom uppförande af ett utmärkt sjukhus samt inrättandet af
en skola för sjuksköterskor, hvars betydelse icke kan nog högt uppskattas.
Först genom riklig tillgång på väl skolade sköterskor möj liggöres den nutida
sjukvården; de behöfvas vid alla större operationer, de äro oundgängligen nöd-
vändiga för all hindra den smittosamt sjuke att bli till fara för andra. Skö-
terskorna kunna vi umbära lika litet i hemmen som i sjukhusen, lika litet
på landet som i staden.
HELSOVARD OCH SJUKVÅRD.
451
A. II EL SO VÅ UD.
AF
ERNST A LM Q l'I ST.
Vid studiet af helsovården på utställningen sammanfatta vi pä ett ställe
livad som hör tillsammans, i hvilken byggnad det än är utstäldt. På så sätl
vinna vi i öfversigtlighet och behöfva ej upprepa det sagda. Vi sättas där-
igenom också bäst i tillfälle att bedöma vår nuvarande ståndpunkt, dess för-
tjenster och brister. En dylik sammanställning skall visa, att utställningen
gaf säker upplysning om vår ståndpunkt å ganska många sanitära områden.
1. Dricksvattnet.
Den nutida hygienen fordrar som oeftergifligt vilkor, all allt dricksvatten
skall vara rent. Ju mera landet blir befolkadt, desto svårare blir det att upp-
fylla detta vilkor. Källor, floder och sjöar bli mycket ofta förorenade från
bostäder och fabriker. Därför tvingas vi att lennia dessa vattentillgångar och
söka andra, livilka äro bättre skyddade mot förorening. Sådant dricksvatten
finna vi i grundvattnet.
Många af våra städer hemta redan sitt vattenledningsvatten ur grunden.
Bland de många utstälda ritningar, som åskådliggöra detta, framhålla vi slä-
derna Arboga och Gefle. A förstnämnda ställe fann man vid borrningar, att
grundvatten i stor mängd fans i gruslager mellan ytligt liggande lera och
grundberget. 1 Gefle ådagalades, atl rullstensåsen invid staden herbergerar en
underjordisk ström, genom hvilken från landets inre ett utmärkt dricksvatten
föres ned till kusten. I rullstensåsarna ha vi i Sverige på många håll var
bästa vattentillgång. Då grundvattnet är medels lera afstängdt från atmosferen,
blir det ofta jernhaltigt. Jernet måste då bortskaffas, därest vattnet skall bli
njutbart. Detta har förr vållat svårigheter. Den första metod, som fullkom-
ligt lyckades utfälla jern ur dricksvatten, uppfans af ingeniör Söderqvist och
är tillämpad i Helsingborg sedan 1888. En vacker modell och ritningar åskåd-
liggjorde metoden.
Skall flod- eller sjövatten användas för en vattenledning, maste vattnet
först filtreras genom sand. Af Stockholms vattenverks utställning framgår,
med hvilken omsorg man i hufvudstaden söker hålla vattenhemtningsstället
fritt från smutsvatten, huru noggrant filtreringen utföres samt dess bakterio-
logiska resultat ölvervakas. Den storartade åskådningsmaterielen, modellerna
452
II ELS 0 VÅRI) O C II SJUKVÅRD.
och de många kartorna måste öfvertyga en hvar, att hufvudstaden erhåller ett
godt dricksvatten. Göteborgs stads nya sandfiltrer visas å ritningar; de äro
ölVerhvälfda samt försedda med regleringskammare för filtreringen.
I öfrigt finnas i ritning närmare 20 svenska vattenledningar utstälda.
Lika litet som de många öfriga ritningarna och heskrifningarna öfver våra
städers sanitära arbeten kunna dessa här omtalas närmare. De äro öfver-
lemnade till hygieniska museet vid Karolinska institutet.
Vattenfiltrering i husen är enligt nutida hygienen ej att tillråda. Om
vattenledning finnes, måste denna lemna ett godt och ofarligt dricksvatten,
som ej behöfver filtreras. Kunna borrbrunnar å landet icke erhållas, och
brunnsvattnet är brunt eller grumligt, kan vattnet göras mer tilltalande för
ögat genom kolfiltrering. Ivoltiltra funnos af åtskilliga slag å utställningen,
likaså en filtreringsapparat, där vattnet renades med filtrerpapper i en silfor-
mig tratt (Alex. Kjellgren & C:o).
En genom granitklippor medels diamant borrad brunn fans, såsom förut
nämnts, utförd å utställningsområdet. Sådana brunnar kunna vara utmärkta
för platser i skärgården och andra ställen, där vatten ej kan på billigare sätt
erhållas.
Kemiska och bakteriologiska apparater för undersökning af dricksvatten
voro utstälda från hufvudstaden. Herr Ekendahl visade preparat och foto-
grafier öfver de bakterier, han anträffat i hufvudstadens vattenledning. Inge-
niör Sondén utstälde en apparat för proftagning af vatten för bakteriologisk
undersökning.
2. Renhållning.
3 vära släders kollektivutställning öfver utförda sanitära arbeten ingingo
utom de redan omtalade vattenledningarna ritningar och beskrifningar öfver
renhållningen. Helsovårdsstadgans fordringar i detta hänseende träffade stä-
derna nästan oförberedl. Det dröjde därför 10, ja 20 år, innan frågan kunde
lösas. Nu halva åtminstone alla större städer efterkommit stadgans bud. De
llesta hafva infört lunnsyslemet mer eller mindre i öfverensstämmelse med
Stockholm. Några använda Götehorgssystemet, d. v. s. samla orenligheten i
rörliga, täta kistor, i hvilka lorf tillblandas. Borltorslingen af sopor och latrin
sker efter tvä olika system; antingen bcsörjes den af en stadens styrelse eller
af bolag under kontroll.
Samtidigt har kloakledning införts i många städer. Från omkring 20
funnos pä utställningen planer samt ritningar a enskildheter. Renande af en
stads kloakvallen förekommer icke i Sverige; delta torde väl ej heller vara
behöll igt . Däremot ha mångenstädes stora arbeten nedlagts på förläggandet
HELSOVÄRD OCII SJUI(VARl).
458
af mynningen till plats, där smutsvattnet ej skadar. Sålunda ha a (loppen sam-
lats i ledningar, som förts nedanför staden; i några städer pumpas vattnet ut.
Stockholm åskådliggjorde på ett utmärkt sätt . sina storartade arbeten
för renhållningen. En genomskärning af Norrlandsgatan var utförd i naturlig
storlek, utvisande vatten-, gas- och afloppsledningar med tillhörande brunnar
och ventiler. Redskap och materiel för all slags renhållning i hufvudstaden
fans likaledes att skåda. Däribland omnämna vi särskildt den utmärkta klo-
set tunnan.
Sveriges mindre städer utföra sina aflopp hufvudsakligen eller enbart
med stengodsrör. Sådana rör och brunnar af utmärkt beskaffenhet voro ut-
stälda af llere skånska bolag. Våra största städer visade prof på stora, i ett
stycke gjutna betonrör, hvilka numera anses bättre för kloakbyggnad än förr
använd sten af granit eller legel.
Som naturligt är, blefvo klosetter i stor mängd insända lill utställningen.
I synnerhet var det fallet med torfmullklosetter. Dessa äro också alldeles för-
träffliga å landet och i ej al 1 1 för stora städer. Mullen hindrar stank att upp-
stå i afträdet, förvandlar latrinen till en lättare handterlig massa och gör det
obehöfligt atl oftare tvätta tunnan. Bland de ntstälda klosetterna vunno föl-
jande erkännande af juryn: C. G. Gustafson, Karlskrona nya galvaniserings-
fabrik, Marino & C:o, Tidaholms bruk, L. M. Möller. Torfmullfabrikationen
har kommit hastigt i gång, torfmull och torfströ tillverkas numera i riklig
mängd inom landet. Torf har i llere svenska landskap, Vesterbotten, Ånger-
manland, Dalarne m. fl., sen gammalt användts för att uppsuga smutsämnen
och sålunda samtidigt gagna både renhållningen och landtbruket, men det är
ej därifrån, som nuvarande torfmullindustri härleder sig. Denna uppstod i
Tyskland för 20 år sedan och har därifrån spridt sig lill oss. Torfven kan
ej blott förbättra afträden och urinkurar, utan kommer ock att väsentligen
förbättra sundhetsförhållandena i stallar och ladugårdar.
Vattenklosetterna ha icke fått någon större utbredning i vårt land.
Myndigheterna hafva nästan öfverallt visat den största misstro mot dem och
i Stockholm få de t. o. m. ej vidare införas i husen, oaktadt den nutida hy-
gienen förordar dem på det varmaste. Orsaken till detta egendomliga för-
hållande ligger nog uti bristande kunskap. Den befolkning, som vant sig vid
vattenspolning, vill ej veta om annat sätt. Olägenhet af dessa klosetter är så
mycket mindre att befara, som kloakvattnet är ungefär lika smutsigt och lika
misstänkt alt innehålla smittämnen, vare sig vattenklosetter begagnas eller icke.
Apparaterna tillverkas sen gammalt af Arvid Palmgren. Dessutom voro de
ntstälda af Fahnehjelm A C:o. Samma firmor visade ock tvättställ föi* bosta-
den, för läkare och allmänna inrättningar. Några voro utmärkta, andra upp-
454
IIELSO VÅRD OCH SJUKVÅRD.
visade de vanliga felen, instängda smutsrum och skarpa vinklar, båda svåra
eller omöjliga att hålla fria från smuts.
På utställningsområdet funnos till användade pissoarer efter Beetz’ i
Wien modell. Dessa spolas ej med vatten. Ytan bestrykes dagligen med en
olja, och i golfvet finnes ett vattenlås med etl oljelager däröfver. Oljan låter
vattnet mycket lätt afrinna och hindrar illaluktande gaser att uppstiga från af-
loppet. • De luktlösa och i alla afseenden utmärkta inrättningarna komma nog att
vinna mycken spridning, då de numera tillverkas i hufvudstaden (af W. Wiklund).
3. Likbränning.
Svenska likbränningsföreningen lemnade å utställningen redogörelser för
sin verksamhet och för likbränningssaken i Sverige. Värd all uppmärksamhet
är Klingenstjernas ugn, hvilken användes ej blott i Stockholm och Göteborg
utan flerestädes utomlands. Kunde kostnaderna för bränningen ställas mycket
lågt, så skulle man få afsevärda, sanitära fördelar af densamma, och kyrko-
gårdarna skulle icke oupphörligen behöfva förstoras.
4. Belysning.
Stockholmsutställningen åskådliggiorde gatubelysningens utveckling se-
dan äldre tider. Här hade vi för ögonen en gren af den menskliga kulturens
utveckling. Till en början gåfvo belysningsämnena föga ljus, men mycket värme
ocb skadliga förbränningsprodukter. Nu ha vi lärt oss allt mer att af de för
handen varande spännkrafterna göra ljus. Annu kunna vi dock blott öfver-
föra en brakdel af lysämnenas spännkrafter i ljus. Här har tekniken alltså
fortfarande mycket att uppfinna. Arbeten på detta område ha för hygienen
stort värde, dels emedan ljuset därigenom blir billigare och dels emedan mäng-
den skadliga förbränningsprodukter allt mer minskas.
Här är ej platsen alt redogöra för den rikhaltiga utställningen af mo-
derna ljus, frambragta medels gas och elektricitet. Det elektriska ljuset har,
som bekant, fördelen af att knappast i någon mån alstra värme och förbrän-
ningsprodukter. Båglampan är utmärkt i skolor och ä arbetsställen, där starkt
ljus behöls. Den bör då användas som indirekt ljus, hvilket nästan fullstän-
digt liknar dagsljuset och ej ger skuggor. För att åstadkomma detta sättes
under h varje taklampa en skärm, som kastar ljuset upp mot taket.
Auerska gasljuset har mycket stora sanitära förtjenster. Det ger en
stark och lugn låga och åstadkommer ej starkare luftförorening. Åtskilliga
ämnen, som vid förbränning bilda en föga lysande låga, kunna medels glöd-
kroppar las starkt lysande. Fahnehjelm var en af de första, som lyckades
H E L S 0 V A lil) 0 C II S JUKVÅR D
455
härutinnan. Hans metod att med glödande magnesianålar göra vattengasen
lysande har haft stor betydelse för användbarheten af denna gas.
5. Uppvärmning och luftvexling.
Dessa hafva äfvenledes genomgått sin mycket intressanta utveckling.
Förr värmdes våra bostäder med den stora öppna spisen, frisk luft erhölls då
i riklig mängd i de föga tillslutna rummen, där värmen var mycket ojemnt
fördelad, och det blef genast kallt, då det ej längre eldades. Kakelugnen är
bränslesparande och magasinerar värme, så alt detta blir jemnare fördelad!
öfver dygnets timmar. Genom innanfönster och väl bonade väggar och dörrar
samt varmt förrum är vår bostad numera mycket varmare än i äldre tider.
Yi kunna nu uppehålla oss inne lätt klädda och vi kunna arbeta stillasittande
utan att frysa. En olägenhet medför dock instängningen, i det att luftvexlingen
ofta blir otillräcklig.
De många ulstälda kakelugnarna erbjödo mest tekniskt och estetiskt
intresse. Undantag gjorde t. ex. Knös’ ritningar till en förbättrad konstruktion,
genom hvilken alla damgömmor bakom och ofvanpå kakelugnen bortskaffades.
Detta har sin sanitära betydelse.
Vår vanliga kakelugn är i viss mån fulländad, men den har åtskilliga
olägenheter; så i orter med dyr ved, vidare då det gäller uppvärmning af stora
rum, såsom skolsalar, samt slutligen då luftvexling i större mängd är behöflig.
I sådana fall tvingas vi att tillgripa jernkaminer. Dessa äro sen gammalt fruk-
tade af allmänheten på grund af den starka hettan och oset. Nvare tiders tek-
nik har emellertid öfvervunnit olägenheterna. Man inrättar kaminen för stän-
dig eldning och gör alla ytor släta samt lätia att hålla rena. På så sätt und-
vikes dammets svedning och erhålles jemn uppvärmning dygnet rundl.
Den stora mängd kaminer, som sågos pä utställningen, kunna här ej
skildras. Många af våra mekaniska verkstäder tillverka numera goda magasins-
kaminer under mycket vexlande namn: rullka miner, illuminationskaminer m. m.
Det är skada, att staten ej inrättat en försöksstation, där dessa kunna pröfvas
i ekonomiskt och sanitärt hänseende. Därigenom skulle denna vigtiga industri-
gren erhålla ett välbehöfligt stöd.
Då man har ständigt brinnande kaminer, är det jemförelsevis lätt att
få till stånd god luftvexling. Kakelugnar duga ej för luftvexling i större rum,
emedan värmekällan ej räcker till. Då magasinskaminen skulle värma frisk
luft, tagen utifrån, inrättades den förr sä, att luften leddes till kaminens fot
och fick genomlöpa trånga kanaler i kaminens inre. Denna inrättning är ej
lämplig, dels emedan luften blir illaluktande i de trånga, svårt rengjorda ka-
nalerna och dels emedan för litet luft sålunda erhålles. Numera ställer man
456
HELSOVÅRD OCH SJVKYÅRI).
kaminen aiilingen innanför en vid mantel eller ock murar man in den i en
liten kammare, från hvilken den värmda friska luften utströmmar. På nämnda
sätt komma antagligen snart nog våra bostäder att bli försedda med luftvexliug.
En magasinskamin kan sålunda lemna frisk luft åt flere rum.
På utställningen funnos åtskilliga kaminer, passande för uppvärmning
ocb luftvexling af lägenheter, där frisk luft i stor mängd erfordras. Jag erinrar
blott om Theorells skolkamin.
Centraluppvärmningen var företrädd af flere mekaniska verkstäder, men
bäst af våra utmärkta specialister Dahlgren och Theorell. Här sågo vi ritnin-
gar öfver utförda anläggningar samt kaloriferer, ångugnar, ventiler, spjell o. s. v.
Varmluftuppvärmningen erbjöd a utställningen det största intresset, detta,
emedan i vårt land dennas teknik utbildats särskildi högt. Professor Ceder-
blom påbörjade arbetet omkring 1880 och hans nyssnämnda båda lärjungai
ba hvar på sin väg ylterligen fullbordat verket, så att olägenheterna vid sådana
anläggningar nu öfvervunnits. Varmluftuppvärmningen fruktades förr mycket
och detta på goda grunder, emedan luften biel' svedd. I de moderna stora,
ljusa varmkamrarna med sina blott obetydligt heta kalorilerytor kan luften
ej svedas, renhållningen är ock lätt att ombesörja.
Mänga enskildheter vid luftvexlingen kunna ännu framhållas. Naturligt
var det, att åtskilliga jernventiler för alt släppa luft genom ytterväggar skulle
komma fram på utställningen. En af de bättre var svenska tumstocksfabrikens
ventil, som är försedd med isoleringslager, så att värmen ej bortledes, då ven-
tilen är stängd.
För att få bättre luft i våra kök hade C. Norström utstält en beaktans-
värd inrättning.
Bland instrument för utrönande af luftens och luftvexlingens beskaffen-
het förtjenar Pettersson-Palmqvists kolsyreapparat främsta rummet. Åtskilliga
exemplar af detta nyttiga instrument sågos utskilda, tillverkade i Stockholm
af R. Grave eller G. A. Ivahl. För atmosferanalyser ba konstruktörerna sjelfva
fulländat sin apparat, men för hygieniskt ändamål bör denna betydligt för-
enklas. Detta bar ingeniör Sondén samt fröken Troili-Petersson på olika väg
sökt ernå. Båda bafva konstruerat såväl större som flyttbara, mindre instru-
ment. Mest praktiskt är det utan tvifvel, att luftprofvet tages i glasrör och
analyseras ä laboratoriet; kanske blir det nödigt att härför upprätta en särskild
anstalt. Profven låta sig lätt skickas öfver hela landet.
Denna nya luftundersökningsmelod är oerhördt praktisk; man kan ge-
nom analys af insända prof afgöra, ej blott hurudan luften är, utan ock huru
stor luftvexling vid tillfället fans i rummet. Sålunda kan man i hufvudstaden
fullt noggrant undersöka luftvexlingens beskaffenhet l. ex. i ett skolhus i Norrland
HELSO VÅRD OCIf SJUKVÅRD.
6. Bostaden.
Arbetarebostadsfrågan är bos oss fortfarande brännande, det arbetas på
all lösa den, men del går långsamt. Om vi frånse arbetsgifvarnes bostäder
för egna arbetare, så sågos af äldre bostadssystem föga på utställningen. De
äldre systemen ha, som bekant, särskildt kommit till utförande i Göteborg, men
de tillgodose hufvudsakligen de mera burgna arbetareklasserna. För de fat-
tigaste har blott Octavia Ilil! kunnat uträtta något betydligare. Efter hennes
system, d. v. s. medels anlitande af en kvinlig, menniskoälskande mellanhand
mellan husegare och hyresgäster, skötas några hus i Stockholm, däribland flere
stora bus uppförda af aktiebolaget Stockholms arbetarebem.
Sistnämnda arbetarebostäder kunna kallas för mönsterhus, nämligen för
Stockholms förhållanden och för fattigt folk. Betydelsen af dylika mönsterhus
får ej underskattas. Huru mycket arbetarebostäder än frambringas af väl-
görenheten, måste ändock de flesta arbetare bo i hus, uppförda på spekula-
tion. Förr uppmurades hus utan mycken tanke på den, som skulle bo där,
och arbetarne fmgo därför ofta bo i illa inredda lägenheter. Numera, sedan
flere mönsterhus kommit till stånd, torde det vara allmänt kändt, huru en
arbetares bostad hos oss bör utföras. Andra genomtänkta arbetarebostäder
utstäldes i ritningar af bolaget Manhem samt af roteman Nyström.
Bostäder för egna arbetare funnos ganska talrika och af god, ja utmärkt
beskaffenhet. Särskildt de norrländska sågverken utmärkte sig (S. Kempe m. 11.).
Tvenne lärorika modeller till ladugård i Jemtland sägos utstälda af
Lars Nilsson och Nils Nilsson.
Den rikhaltiga utställningen af hyggnadsmateriel, naturlig och konstgjord
byggnadssten m. m., hade nog sitt hygieniska intresse, men vi måste af lätt
förklarliga skäl afstå från närmare beskrifningar. Vi erinra blott om Skånska
cementbolagets viktoriaplattor och gipsbräder, emedan dessa möjligen kunna
bidraga till en välbeliöflig förbättring i våra golfkonstruktioner.
7. Skolan.
Det var utställningskomiténs mening att få till stånd ett mönstcrskolhus
för landet. Emellertid stötte det på svårighet att fa de härför uppgjorda rit-
ningarna oförändradi utförda. Följden var, att det vackra lilla utställningsskol-
huset (se ] >1 . 62, sid. 360) ej i allt kan kallas för ett mönsterskolhus; malten
på skolsalarna voro ej de rigtiga, och huset lemnade tillfälle till anmärkningar
både från sanitär och från läraresynpunkt.
458 HELS 0 VÅ RD O C II SJUKVÅRD.
Ritningar och fotografier af utmärkta svenska högre och lägre skolor
funnos i riklig mängd. Utställningskomiterade hade samlat tillhopa dem, som
häst syntes gifva en föreställning af vår höga ståndpunkt med afseende på
skolbyggnader. Stockholmsskolorna ha gått i spetsen för hela landet, när det
gäll uppförandet af stora skolhusbyggnader med noggrant genomtänkta enskild-
heter, rigtig form på rummen, god fönsterinrättning samt utmärkt uppvärm-
ning och luftvexling. Vi framhålla såsom sådana skolor: Stockholms realläro-
verk och södra latinläroverket samt Katarina och Maria församlingars nyaste
folkskolor. Folkskoleritningar voro utstälda från Gefle län, Norrköping, Sala,
Jönköping. Flickskoleritningar funnos från Nyköping och Söderhamn.
Skolan är ej längre enhart ett institut för meddelande af kunskaper.
Vi finna därför i de moderna skolhusen äfven gymnastiksalar, rum för olika
art af slöjd, matsalar, rastrum, badrum, skolkök m. m. Alla dessa inrättningar
träffades i de utstälda skolhusen. Oaktadi alla dessa hafva sill hygieniska
intresse, skola vi blott nämna ett ord om skolbaden. Dessa nyttiga inrätt-
ningar komma utan tvifvel att kraftigt bidraga till att åter göra vårt folk
badande såsom i gamla tider. Skolhad infördes först i hulYudstaden i Nikolai
församling och där efter tysk metod med duschbad; senare hafva utmärkta
finska badstur inrättats i ftere af hufvudstadens skolhus. Från Göteborg funnos
ock skolhad utstälda. För närvarande är det en brännande fråga för folksko-
lorna å landet att få invid skolan uppförd en enkel finsk badstu. Början är
redan gjord i Ångermanland.
Arbetsstugorna höra ock till delta sammanhang. De infördes i Stock-
holm 1887 af professorskan Anna Retzius och ha därefter funnit sin väg till
Göteborg, Malmö, Upsala, Södertelge m. 11. ställen.
Med afseende på skolinredningen har skolbänken det största sanitära
intresset. Det var glädjande atl på utställningen erfara, alt så många personer
försökt sig pä att konstruera goda bänkar. Frågan är således numera upp-
tagen på lulll allvar. Om däremot någon utstäld bänk fullt motsvarade alla de
teoretiska fordringarna, lemnar jag därhän. Mänga syntes vara praktiska och
verkligt goda, äfven om ett och annat mätt borde något ändras. De bänkar,
som torde vara mest beaktansvärda, voro konstruerade af doktor Velander,
folkskoleinspektör Wockalz, Norrköpings och Göteborgs folkskolor samt snic-
karen Ekstrand i Stockholm och Tidaholms bruk. Såsom naturligt är, har
i allmänhet läkaren eller pedagogen tagit initiativet, utförandet har lemnats åt
någon snickerifabrik, och i Sverige finnas numera ålskiihga fabriker, som göra
goda och billiga skolbänkar.
Om den utmärkta skolmaterielen behölva vi ej orda myckel. Stilarna
i vära skolböcker synas numera vara lullslänoigl i enlighet med de sanitära
HELSOVARD O C IT SJUKVÅRD.
459'
fordringarna. Böcker och åskådningsmateriel frän Norstedt & Söner, Svanström
& C:ni, Fritze, A. Bruns m. fl. öfvergå allt beröm. Vi nämna slutligen Emy
Meyers skrifböcker för lodrät stil.
8. Yrkeshygien.
Vi kunna ej alldeles underlåta att inlåta oss på delta kapitel, ehuru det
var föga företrädt å utställningen. Vi måste nämligen påpeka redogörelserna
för yrkesinspektörernas verksamhet och framhålla den nya institutionens grund-
läggande betydelse för vår yrkeshygien. Inspektören Uhr hade framlagt en
fullständig samling af de cirkulär, han utsändt till arbetsgifvare angående in-
rättningar till arbetarnes skydd.
9. Födoämnena.
Påfallande är i Sverige bristen på offentliga slagthus. Som vi redan
sett, hade våra större städer framlagt noggranna beskrifningar och ritningar
öfver alla sina sanitära arbeten, och dessa visa, att den praktiska hygienen i
allmänhet står mycket högt hos oss. Offentliga slagthus saknas dock alldeles
bland dessa arbeten; i det fallet stå vi efter alla civiliserade folk. Det är dock
numera allmänt crkändt, att både ur sundhetens och ekonomiens synpunkt
offentliga slagthus och köttkontroll äro alldeles nödvändiga för kötthandelns
sunda utveckling.
En provisorisk köttkontroll har emellertid inrättats, så godt förhållan-
dena medgifva, och från denna sågo vi ett och annat utstäldt, det mesta från
Kjerrulf i Stockholm. Några städer utstälde ritningar till saluhallar. Mjölk-
handeln och mejeriindustrien erbjödo synnerligen mycket af intresse och gåfvo
en god föreställning om vårt lands ståndpunkt i denna vigtiga näringsgren.
Ett par mejerier i full gång åskådliggjorde den nutida driften. Mjölk såldes
i särskild byggnad från Hamra gård, där man ej skytt några kostnader för
att erhålla en säkert tuberkelfri mjölk. J. A. Lindstrand sålde pasteuriserad
mjölk, likaledes i egen byggnad. Vår mjölkindustri har gjort mycket vackra
framsteg. Den har blifvit en storindustri, och dess hjelpmedel ha i hög grad
ökats. Med detta framsteg är De Lavals namn oupplösligt förenadt. I hit-
hörande arbeten finnes mycket af sanitärt intresse. Separeringen befriar mjöl-
ken från smuts och äfven i någon mån från smittämnen; pasteuriseringen kan
döda i mjölken inkommen smitta, därest nämligen upphettningen pågår till-
räckligt länge eller når tillräckligt hög värmegrad. Vanligen synas dock appa-
raterna inrättas och drifvas så, att säkerhet i detta fall ej vinnes. Ramstedts
roterande pasteuriserings- och steriliseringsapparat synes värd stor nppmärk-
samhet. Genom laktokriten och butyrometern har kontrollen öfver mjölkens
4G0
HELSOVÅRD OCII SJUKVÅRD.
fetthalt inkommit i ett alldeles nytt skede. Allmänheten sköter nu denna till
god del sjelf ; dessutom kunna helsovårdens målsmän drifva sin kontroll i en
hell annan skala mot förr. Bakteriologiska mjölkundersökningar blefvo ock-
så förevisade å utställningen. En början är alltså gjord att få bakteriologien
på allvar införd i våra mejerier. Utan denna vetenskap kan mejerihandteringen
ej längre reda sig. Den behöfs för att undvika och afhjelpa mjölk- och smör-
fel, den behöfs för tillverkning af mjölksyrebakterier och älven för osttillverk-
ningen. Hygienen fordrar dessutom, att bakteriologien blir behörigen beaktad
vid mjölkindustri, emedan man blott på den vägen kan tillförsäkra sig sunda
mjölkprodukter. Staten behöfver specialister i mjölkens bakteriologi dels som
undervisare, dels för konsultation samt för tillverkning och kontroll öfver jäs-
ningsämnena i handeln. Ingeniör Sondén lemnade redogörelser för förhållan-
det mellan pris och näringsvärde för mjölk, ost och bröd, saluhållet i hufvud-
staden. Liksom vår kött- och mjölkhandel behöfver ock vår brödhandel i
mycket förbättras.
10. Kläder.
Drägtreformföreningen utstälde nya modeller till hygieniska underkläder
för vuxna och barn, fröken Dahl från Kristiania likaledes »rationela» under-
klädei- för kvinnor. Här voro således samlade de bästa försöken att få kvinno-
drägten förändrad till ett bättre. Hittills har detta reformarbete gått mycket
Irögt, detta väl till god del beroende på modets makt öfver kvinnan. Möjligen
kan sporten och särskildt velocipeden framtvinga en naturenligare kvinnodrägt.
Skodon af nyare form, som mera rättar sig efter menniskans fot än
den vanliga skoformen, sågos knappast. Läster var det ock ondt om på ut-
ställningen, detta antagligen emedan lästfabrikationen till väsentlig del försig-
går i utlandet. Detta är naturligtvis en stor olägenhet; för att erhålla en na-
turligare form på våra skodon, måste vi först få läster af rigtig form. Hvarje
vuxen person borde ha sina egna läster.
11. Smittosamma sjukdomar.
Tack vare var utmärkta statistik och våra noggranna läkarerapporter
öfver farsoternas härjande, kunna vi ganska säkert jemföra nutidens sanitära
tillstånd med äldre tiders ända tillbaka till 17öO. Utställningen var ganska
rik pä dylika jemlorelser, hvilka ådagalade ett storartadt framåtskridande.
Statistiska centralbyråns och Stockholms helsovårdsnämnds utställningar lem
nade rikligt materiel jus! till bedömande af våra sanitära framsteg.
Ej blott farsoternas aftagande utan äfven deras utbredningssätt kan be-
lysas med värt statistiska och epidemiologiska materiel. Som exempel härpå
PL. 69. ALMQUISTS KOLERA-KARTA. DE AF KOLERAN HEMSÖKTA TRAKTERNA I HET INRE AF
SVERIGE IFYLDA MED SVART.
462
HELSOVÅRD OCH SJUKVÅRD.
kan tjena författarens utstälda kolerakarta, h vilken ritades redan 1886. På en
stor karta öfver Sverige hade med rödt betecknats alla de orter, som allt sedan
1834 varit hemsökta af kolera. En blick på kartan (pl. 69) ådagalägger oemot-
sägligt, alt koleran i Sveriges inre hufvudsakligen utbred! sig längs segelbara
floder och kanaler. Med samma metod uppvisades 1892 denna lag för kolera
farsoten älven i Tyskland.
Från Stockholms helsovårdsnämnds anstalt för animal vaccin hade
Kjerrulf på ett utmärkt sätt åskådliggjort arbetssätt och apparater.
Desinfektionsugnar af god beskaffenhet funnos från åtskilliga af våra
mekaniska verkstäder. Numera synas de grofva fel undvikas, som förr så ofta
påträffades vid ugnarnas afprofning. Fabrikanterna beakta numera allmänt
de fordringar, hvilka hygienens målsmän ställa på sådana ugnar. Likväl är
det nödvändigt att afprofva hvarje inköpt ugn, då äfven programmet för ugnens
skötsel nppgöres. De för afprofningen nödiga apparaterna hade utstälts af
hygieniska museet. De bästa svenska desinfektionsugnar, som författaren af-
profvat, äro förfärdigade af Bolinders mekaniska verkstad. Goda ugnar voro
ock utstälda af Atlas, Ludwigsbergs verkstad m. fl.
Vid rumdesinfektion användes numera mest formalin. Alb. Slille hade
framlagt de hos oss brukliga apparaterna härför. Englunds sprämetod utföres
med en spruta, lik assuranssprutan men försedd med särskilda sprutspetsar.
Skyddsmedel för händer och ansigte behöfvas därvid. För kokning af forma-
lmen till gas sags en äfvenledes af Slille utförd Trillats autoclav jemte modi-
fikationer däraf för kokning utan öfvertryck.
Stockholms helsovårdsnämnd åskådliggjorde sin anstalt vid Hornsgatan
för isolering af personer, som sambott med smittosamt sjuka. För ett verk-
samt hämmande af sjukdomar sådana som koppor, fläckfeber, difteri m. fl.
är sådan isolering alldeles nödvändig. 1 mindre skala finnas ock i andra
svenska städer inrättningar härför vidtagna.
12. Hygienisk undervisning.
Utställningen gaf ett utmärkt tillfälle till hygienisk undervisning, och
den hlef ock ganska lliligt använd för sådana studier. Bland utställarne vilja
vi här erinra om hygieniska museet i Stockholm, hvilket inrättats på initiativ
af professorskan A. Retzius. Frän delta härledde sig en del af redan omtalade
ulslällningsföremål. En stor mängd andra sådana ha efter utställningen skänkts
till museet. Vi hafva alltså redan gjort bekantskap med en del åskådnings-
material afsedd för den hygieniska undervisningen i Stockholm. Vi höra här
ock omnämna, all fotografier öfver bakterier utstälts från två håll i Stockholm,
hrr Antoni och Ekendalil, samt apparater för bakteriologi af Jernström.
II KL SOV AR 1) O C II S J UK VARI)
4(33
Författaren hade framlagt två läroböcker i hygien, först en Allmän
helsovårdslära», hvilken afser våra svenska förhållanden och närmast är för-
fattad för svenske läkaren, men den torde ock med fördel kunna användas af
helsovårdsnämndens medlemmar, teknici m. 11. ; vidare en kort lärobok i skol
hygien, afsedd för seminarier, skollärare och skolråd.
För utstälda föremål rörande bad, närings- och njntningsämnen samt
militärhygien hänvisas till andra delar af detta verk.
B. SJUKVÅRD.
AK
ERNST ALMQUIST.
1. Sjukhus.
Stockholms helsovärdsnämnd utskilde synnerligen upplysande modeller,
ritningar och materiel, åskådliggörande sjukhusen i Stockholm. Hufvudstaden
har under lång tid gått i spetsen med afseende pä sjukhusteknikens utveckling.
Sabbatsbergs sjukhus, som blef färdigt 1879, var vårt första paviljongsjukhus;
dess plan och många dess enskildheter ha tjenat till mönster för andra sjuk-
hus. Vidare förtj enade epidemisjukhuset mycket beaktande. Äfven detta sjuk-
hus har i många stycken blifvit till föredöme för landsorten. Bland sjukhusets
föremål märktes blodserumrör för difteriens igenkännande samt inom landet al
Selander tillverkad! antidifteriserum. En kollektivutställning öfver alla landets
nyare, sedan 1879 bygda sjukhus visade vår höga ståndpunkt med afseende
på sjukvården. Fotografier, ritningar och noggranna beskrifningar funnos ul-
stälda från 45 länslasarett och stadssjukhus, från 20 epidemisjukhus och frän
de nyaste hospitalen. En ej obetydlig del af alla dessa äro ritade af Kumlien.
Sällan, om ens någonsin, har väl en så stor materiel funnits utstäld. Såsom
naturligt är, kunde denna icke fullt tillgodogöras vid utställningen, delta sä
mycket mindre, som vi i Sverige sakna ett svenskt verk med orienterande
öfversigt öfver sjukhusen. Hela samlingen har sedermera lemnats till hem-bet-
ning åt doktor C. Ekelund. Epidemisjukhusens ritningar ha jemte vissa de-
taljer från länssjukhusen införlilvats med hygieniska museet. Bland enskild-
heterna förtj ena framhållas de vid många sjukhus förekommande goda desin-
fektionsanstalterna, de utmärkta operationsrummen, baden m. m. 'Ihenne al
våra nyaste länssjukhus ega i sjuksalarna vattentäta golf af trä och asfalt. Be-
lysningen utgöres numera i många sjukhus, äfven i landsorten, af elektricitet.
464
HELSOVARD OCIl SJUKVÅRD.
Sophiahemmet hade å utställningen inrättat ett fullständigt sjukrum med
inredning och tillbehör. Alla möbler voro mycket väl genomtänkta och i öf-
verensstämmelse med den erfarenhet, som finnes inom hemmet. Allt kunde
göras fullständigt rent medels tvättning eller desinficeras i ånga. Stoppade
delar kunde därför aftagas från träet. Allt trä egde släta ytor och rundade
vinklar, så att arbetet vid rengöringen blir i möjligaste måtto minskadt, och
således renhållningen väsentligen befordrad.
Jernsängar för sjuka funnos i stor mängd, de llesta från Stockholm,
från stadens sjukhus, från K. M. Lundberg samt Th. Svane i Norge. Fäll-
sängar, som tycktes vara praktiska för hemmen, utstäldes af tumstocksfabriken
i Göteborg. Bårar för sjuka funnos från sjukhusen, J. A. Ångman, G. War-
berg, Svane m. fl. En vagn för transport af smittosamt sjuk tillhörde Stock-
holms helsovårdsnämnd. Spottkoppar äro oundgängligen nödvändiga för ho-
stande. De möjliggöra ett noggrant uppsamlande och oskadliggörande af många
farliga smittor. Warfvinge har låtit Rörstrands porslinsfabrik tillverka sådana
af flere slag, för bordet och all hänga på väggen.
Förband måste befrias från alla mikroorganismer medels ångbehandling.
Dahlgren har konstruerat apparater för denna desinfektion.
2. Sjukvårdsinstrument och apparater.
Zanders verldsbekanla gymnastik tilldrog sig naturligtvis allmänhetens
uppmärksamhet i hög grad; detta var så mycket naturligare, som de utstälda
apparaterna fingo begagnas af de besökande. Det var alltid lilligt i gymnastik-
rummet. Vibratorer utstäldes af bolaget Vibrator samt af O. Carlsson. Stilles
operationsrum med alla tillhörande instrument tog sig bra ut och var lärorikt
alt studera. Densamme hade ock utstält instrument och bandager, likaså
Ch. O. Werner ocli ,loh. Rabén. J. O. Östlund belönades för kirurgiskt sko-
makeriarbete. Röntgenstrålarna äro redan mycket värderade för sjukvården
och vid vissa sjukdomsfall l. o. m. oumbärliga. Thor Stenbeck hade inredt
ett rum för sådan fotografering, där allmänheten hade tillfälle att beundra de
fina metoderna och det märkliga resultatet. Densammes fotografier öfver sjuka
lemihar m. m. tilldrogo sig ock mycken uppmärksamhet.
3. Sjuksköterskeväsendet.
Det är från Florence Nightingale, som vi härleda den nutida utbild-
ningen af vcrldsliga sjuksköterskor. Fröken E. Rappe synes ha varit den första
svensk, som med understöd af Röda korset fick tillfälle att inhemta de nya
meloderna för sjukvården och tillämpade dem såväl å akademiska sjukhuset i
Fpsala som genom sina lärjungar. 1881 förläde »Röda korset» sin utbildnings-
HELSOVÅRD OCH SJUKVÅRD
465
anstalt för sjuksköterskor till Sabbatsbergs sjukhus, där samtidigt älven en
egen sjuksköterskeskola inrättades. Slutligen förlädes till samma sjukhus
Hennes Majd Drottningens anstalt för utbildande af sjuksköterskor, intill dess
Sophiahemmet 1889 öppnades. På diakonissanstallen och några sjukhus i
landsorten utbildas också sköterskor.
Det är nödvändigt, att utbildningen af sköterskor sker både praktiskt
och teoretiskt. Hittills ha vid de teoretiska kurserna anatomi, fysiologi och
andra ämnen ganska väl lillgodosetts, men ej hygienen. Denna är dock sär-
skildt vigtig för sköterskan, som skall utföra luftvexling i sjukrummet samt
desinfektion af smittämnen, som lerana den sjuke. Vid sådan undervisning
är det ej nog med allmänna synpunkter, sköterskan måste ha noga besked
just om enskildheterna, om det, som hon sjelf skall utföra.
A utställningen sågos följande läroböcker för sköterskor: Göransons
Wallis-Warfvinges samt Wretlinds.
På sista aren hafva vi fått en jemförelsevis god tillgång pa skolade
sjuksköterskor ur de bildade klasserna. Enligt Warfvinges stora tabell å ut-
ställningen verkade i Sverige vid 1897 ars ingång 7(58 sköterskor. Dessa hade
utbildats: 102 vid Sophiahemmet, 44 vid Röda korsets hem, 79 vid Diako-
nissanstalten, 202 vid Sabbatsbergs sjukhus, 42 vid Upsala sjukhus, 71 vid
Sahlgrenska sjukhuset, 2(5 vid Lunds lasarett, 21 vid Falu sjukhus o. s. v.
Af dessa sjuksköterskor äro 451 anstälda å sjukhus och andra sjuk-
vårdsinrättningar och 255 idka privat sjukvård i städerna. Pä landsbygden
finnas jemförelsevis få, 3(5 äro anstälda på bruk o. d., 2(5 tjena landskom-
muner. Landet är således ännu i mycket stort behof af sköterskor. En början
till ett bättre har skett, men det mesta återstår att göra. Innan detta behof
blir tillfredsstäldt, kan sjukvården å landet icke med framgång utföras. Sär-
skildt för vården af de smillosamma sjukdomarna a landet äro sköterskorna
nödiga. Här är det ej blott sjukvården, som måste tillgodoses, ulan ock hälso-
vården. Utan skolade sköterskor är det nämligen ingen möjlighet att isolera
den smittosamt sjuke. All i stor mängd erhålla sköterskor för landet är, livad
vi nu närmast måste söka ernå.
C. UTSTÄLLNINGS i 5A I ) ET I »SEVILLA».
Al-
CARL CL RM AX.
Anmodad af utställningens hygieniska utskott all deltaga i den af delta
utskott ordnade gruppen för helsovärd, uttalade Stockholms badlnisaktiebolags
H E L S 0 VÅ R 1) 0 C II S J V K VÅ R 1).
466
styrelse sin önskan att få inom utställningsområdet inrätta ett mindre bad,
helst i förening med en s. k. finsk badstu' ocb en mindre bassin, för att här
ordna och utställa sådana badtekniska föremål och apparater, som badhus-
bolaget under en lång verksamhet kunnat pröfva och utveckla*, och därjemte
servera allmänheten bad af hvarjehanda slag. Detta förslag mottogs på ett
mycket tillmötesgående sätt af förvaltningsutskottet, som efter åtskilliga öfver-
läggningar föreslog såsom plats för ett funktionerande ntställningsbad en större
del af lägenheten Sevilla», belägen nedanför Skansens nya terrassanläggningar.
Ehuru denna lokal kräfde stora och kostsamma omändringar och tillbyggnader,
samt de ekonomiska utsigterna för en sådan anläggning voro minst sagdt ovissa,
voro de lokala förhållandena, trots det något atlägsna läget, i många hän-
seenden sä synnerligt lyckliga för inrättandet af ett fullständigt litet folkbad,
af icke ringa värde för en stor utställnings rekreationsbehöfvande publik, att
man icke kunde motstå frestelsen att våga försöket. Badhusbolagets verk-
ställande direktör uppgjorde ett utkast till »Sevillas» aptering till ett moder-
nare bad, med simhall, »badstuga», dusch- och badrum af många slag, med
af klädningshytter för minst 25 å 30 badande, jemte väntsal, barberarestuga,
tvättinrättning m. m. samt därjemte särskild utställningslokal för balneotek-
niska anordningar och apparater, hvilket förslag af utskottet antogs och af
dess arkitekter utarbetades i fullständiga ritningar med kostnadsberäkningar.
Projekt till »affärens» vidare ordnande uppgjordes och alla voro ense om, att
det borde bli ett högst vinstgifvande företag», så alt förvaltningsutskottet ansåg
sig kunna i arrende för den ifrågavarande anstalten, som skulle af utskottet
inredas, nöja sig med en fjerdedel af hela bruttoinkomsten från badet, mot
det att badhusbolaget på sin bekostnad utförde alla tekniska och andra utred-
nings- och möbleringsanordningar, fullständigt inredde finska badstugan, kom-
pletterade simbassinen och bekostade anstaltens hela drift och betjening, upp-
satte och eldade egen ångpanna m. m. samt tillhandahöll utställningens personal
bad till visst nedsatt pris.
Badbusstyrelsen sag visserligen frågan i ett mindre lysande perspektiv
men ansåg likväl bolaget böra i sin ringa mån bidraga till den stora utställ-
ningens värdiga utstyrsel, helst som ett ntställningsbad af denna omfattning
icke förekommit vid någon af föregående verldsutställningar, på samma gång
badluisbolagcl blefve i tillfälle all, efter en 30-årig verksamhet inom detta
område, i en improviserad badanstalt uppvisa de enkla och mest praktiska
sätt, lill hvilka bolaget prölvat sig fram, all billigt och ändamålsenligt lösa
frågan om tidsenliga bad för en större allmänhet. Man ville älven försöksvis
afprofva ell nytt uppslag lill vinterfolkbad, genom föreningen af den gamla
Stockholms badhusaktiebola
;rundade‘. 1867.
HELSO VÄRD OCII SJUKVÅRD.
467
nationela badstugan med det moderna simbadet i en täckt bat 1 med sommar-
ljumt vatten i sluten bassin. Något slags industriell syfte förelåg naturligtvis
icke badbolagets styrelse, ej heller deltog den i någon täflan.
Ett kontrakt emellan Allm. konst- ocb industriutställningens i Stock-
holm 1897 förvaltningsutskott ocb styrelsen för Stockholms badhusaktiebolag
undertecknades d. 16 Febr. 1897 af Gust. Tamm för förvaltningsutskottet ocb
Carl Curman för badhusbolaget.
Byggnadsarbetena för Sevillas» omdaning för sitt nya ändamål hade
redan förut börjat genom sprängning ocb upprödjning för den blifvande sim-
hallen, som förlädes å den bakre gårdsplanen. De nödiga ombyggnadsarbetena
utfördes på förvaltningsutskottets bekostnad enligt entreprenad af byggmästaren
C. A. Olsson.
Badhusbolaget skulle enligt kontraktet ega att tillträda de efter öfverens-
komna ritningar inredda lokalerna den 1 Maj, för alt där vidare inrätta sig,
men först en månad senare voro lägenheterna färdiga att tillträdas, hvarigenom
en dyrbar tid gick förlorad för badets verksamhet. En annan för anstaltens
ekonomi ocb ändamål mindre lycklig anordning var tvånget att med folk-
köket dela gemensam ånggeneration, då bolaget förut betingat sig rätt att upp-
sätta en egen för ändamålet särskildt konstruerad mindre ångpanna, att skötas
af badets egen betjening och tillika ämnad att tjena som modellapparat för
smärre badhus. En sådan liten ångpanna var bestäld all uppsättas af »Vulcan».
Slutligen kunde dock Sevillas bad öppnas den 12 Juni ocb hade snart
den lyckan få mottaga H. M. Konungen såsom badgäst i den soliga ocb inbju-
dande simhallen, hvilket kungliga badbesök upprepades ännu ett par gånger
under sommaren.
Omstående plan (pl. 70) underlättar en orienterande promenad genom
utställningsbadet i »Sevilla».
Högt belägen i en utkant af utställningsområdet, presenterade sig den lilla
i en gammaldags pompös stil hållna villan (»d:r Seves villa») ganska ståtlig
mot Skansens höga, löfklädda berg som bakgrund. Den disponibla arealen
upptog ungefär 500 kv.-m., hvaraf den gamla byggnadens yta utgjorde
220 kv. m.
På en bred dubbeltrappa kom man upp till en rymlig, öppen förhall,
med vidsträckt utsigt och ingångar till badets väntsal ocb till dess utställning.
Här uppe kunde man bekvämt njuta af välbehöflig hvila ocb svalkande för-
friskning både före ocb efter badet. — Från väntsalen med biljettkassan förde
llere ingångar till badets olika afklädningssalar samt till en liten frisersalong.
Förhall ocb väntsal voro möblerade med solida ekmöbler Badanstalten hölls
öppen alla dagar från kl. 8 f. m. till kl. 9 e. m. För fruntimmer var hela
60
468
HELSOVÅRD O C II SJUKVÅRD.
lokalen reserverad alla dagar mellan kl. 10 och 12 m., en anordning som föga
beaktades af vederbörande, då under hela sommaren icke serverades flere
än 184 (!) bad för fruntimmer, bäri inberäknad utställningens hela kvinliga
personal.
k (ter att ha löst sin biljett för 50 öre (resp. 1 kr.) och i »depositoriet»
ailemnat sina dyrbarheter, logs en afldädningshytt i besittning. Dessa voro
grupperade i llere rymliga salar och afstängda med prydliga ylledraperier, till
antalet 2a, hvaraf några större med tillfälle lill bvila, t. ex. efter finska bad-
stubadel. Genom fem öppna dörrar stodo dessa lokaler i förening med den
HELSOVÅRD OCII SJUKVÅRD.
4G9
höga, luftiga simhallen, genom hvars klara glastak, öfverskuggadt af Skansens
träd, solljuset bryter fritt in oeh leker med löfverkets rörliga skuggor. I midten
en stor bassin af stålslipad cement af 10 m:s längd, 6 m. bredd och 1 till 1,4
m. vattendjup, med en grottartad nisch i fonden, omgifven af rika bladväxt-
grupper, där vattnet ständigt brusar in i breda strålar, för att rinna af i stora
PL. 71. SIMHALLEN.
bräddaflopp. Simbassinen omges af en bred plattform, täckt med spjältrall,
i bassinens hörn äro öfver vattnet anbragta dylika trallgolf, med skärmar af
korrugerad, för/inkad plåt, där man efter simbadet kan taga sig kraftig,
kall stråldusch, från egenartade duschmunstycken af ny konstruktion (från
Max Sievert). Före simbadet måste hvarje badande obligatoriskt genomgå en
tvagning i härför inrättade celler, försedda med ljumma regnduscher, baljor,
borstar och tvål. På båda sidor öppnar sig midthallen i höga sidoafdelningar
470
HELSOVÅRD OCH SJUKVÅRD
dels för afldädningshytter, dels för en rad dylika tvagningshytter ined väggar
af korrugerad plåt. En större sådan hytt innehåller, utom modererade duscher
af alla slag, äfven ett badkar för hall- och helbad, hvilka värmas af en liten
inventiös injektor, arhetande snabbt och ljudlöst. Det rationelt gifna half-
badet hör till anstaltens specialiteter. I simhallen rörde sig vissa timmar på
dagen det lifligaste, muntraste fribadlil’.
Bakom simhallen reser sig ett litet vattentorn med en träcistern för
ljumt duschvatten, som genom ångstrålvärmare hålles vid 34 — 35 grader. Allt
vatten till badet lemnades från stadens vattenverk eller elt pris af 12 öre per
1,000 liter, och uppgick dagliga konsumtionen till 40 å 50 tusen liter. I ena
hörnet af simhallen låg den s. k. finska badstugan, inrättad (i en förutvarande
liten byggnad) på enkelt, gammaldags vis med ryggåstak, små takfönster, luft-
glugg på väggen, solida »lalvar» öfver hvarandra, skrubbningsbänk och med sin
ursprungliga öppna badstu-ugn i ena hörnet, med silt klapperstenskummel af
vald kiselsten, att eldas utifrån; men därjemte var badstun försedd med en
modernare värmeapparat af ångflensrör under lafvarna och direkt ångin-
strömning. Vidare en så med hett vatten, baljor, björklöfskvastar och borstar,
allt på gammalt vederbörrligt sätt. Badstun sköttes afen gammal van »badstu-
kvinna», som i öfver 25 år varit som sådan i badhusets tjenst. Hon för-
klarade, att bolaget aldrig haft en så »skön och rar» badstu som denna lilla
hastigt improviserade; och många syntes tycka som hon, ty under den varma
sommaren togos här nära 700 sådana bad, och om publiken blott känt till
den, skulle där serverats flerdubbelt detta antal.
Utanför badstun var ett större och ett mindre badrum för vanliga
vattenbad, hel- och halfbad samt modererade duscher. Badkaren voro af
koppar af god vattensparande modell, med vattenservis genom s. k. ångbland-
ningsventiler (från Max Sievert).
Vid sidan af badstugan låg det för folkköket och badet gemensamma
ångpannrummet, med stående ångpanna af vanlig typ. Angproduktionen be-
sörjdes genom förvaltningsutskottet. Under simhallen var inrättad en rymlig
tvättstuga för badets linne, jemte mangel, förrådsrum och ell kök för bad-
personalen. Alla allopp från hela anstalten voro sammanförda lill en s. k.
hufvudbrunn med godt vattenlås. Hela den tekniska apparaten funktionerade
utmärkt väl och utan något ledsamt afbrott, äfven vid ovanligt stark trafik, då
t. ex. mellan 400 och 500 bad serverades på dagen.
Badfrekvensen var likväl icke sä stor och jemn, som man haft skäl att
under en sådan sommar vänta. Badets läge, som man från början ansåg sä
godt och passande, visade sig dock vara mindre lyckligt i denna del af utställ-
II EL SOV ARI) OCH SJUKVÅRD.
471
ningsområdet. Också var det icke den stora publiken, som frekventerade
denna anstalt. Under 109 dagar serverades tillsammans omkring 14,000 bad.
Badtrafiken förhöll sig följande:
Betalda bad:
å säsong- och seriekort 1,000 bad
i simhallen 10,696
i finska badstugan 659 »
varma vattenbad 1,297 »
Summa 13,652 bad.
Dessutom utfärdades 13 fria säsongkort, som dock föga begagnades.
Anstalten besöktes således af c:a 125 personer om dagen, uppgående
till 420 personer den 15 Augusti och 350 den 24 juni. Vid badet voro an-
stälda under sommaren 10 personer, häraf en förestånderska och en bad-
mästare.
Om badanstalten förhållandevis var föga känd, åtnjöt den dock af sina
kunder mycket erkännande och torde väl fylt sin plats.
B adhusb olagets lilla utställning var ordnad i tvenne större rum invid
förhallen. Det ena var monteradt till ett stöiTe duschrum, med en serie äldre
och nyare s. k. duschblandare, i olika utvecklingsstadier, af de två typer
kik- och ventilsystem — som användas i bolagets anstalter, jemte tillhörande
duschapparater af flere slag. Samtliga dessa blandare och apparater voro in-
venterade och modifierade af badhusbolagets direktör och utförda af gelb-
gjutare firman Bengtssons enka, hvilken sedan bolagets grundande arbetat ät
detsamma. Här voro ock utstälda diverse badinventarier af zink från Marino
& C:o, äfvenså prof å väggar i s. k. Monnierkonstruktion med fajansbekläd-
nad, utförda redan 1882 af badhusbolaget. Det inre rummet var anordnadt
för varma karbad, i en grupp af två badrum med gemensam dusch och servis.
Badkaren voro af marmormosaik från Skånska cementgjuteriet i Stockholm, med
väggomfattning dels af hela marmorplattor, dels af fajans, och den gemensamma
monteringen för badkar och duscher gjord efter ett mycket enkelt men solidt
system, utan begagnande af de vanliga s. k. vattenblandare. Här funnos ock
alla till ett badrum hörande inventarier och utensilier. Därjemte voro här
uppstälda flere större ritningar, planer och genomskärningar öfver badbolagets
anstalter, med statistiska tabeller öfver bolagets verksamhet.
Utställningsbadets ekonomiska resultat, hvilket naturligtvis icke blef det
bästa, belyses af nedanstående, till förvaltningsutskottet inlemnade redogörelse
472
HELSOVÅRD OCH SJUKVÅRD.
från badhusbolaget öfver inkomsterna af badtrafiken och öfver de utgifter, bad-
bolaget haft för densamma.
Inkomster :
6 st. säsongkort å 25 kr. och 12:50 kr. 112:50
41 seriekort ä 4 kr » 164: —
12,646 enkla biljetter (11,615 å 50 öre och 1,031 å 25 öre) » 6,065: 25
Direkt förlust för badbolaget
Utgifter:
Summa kr. 6,341: 7 5
» 3,627: 39
Kr. 9,969: 1 4
Diverse inrednings-, rörlednings- och installationsom-
kostnader kr. 3,514: 13
Driftkostnader:
Aflöningar kr. 1,946:7 2
Ångförbrukning ... » 1,625: —
Vatten från stadens ledning » 511:67
Diverse omkostnader » 786: is
Andel till förvaltningsutskottet » 1,585:4 4 pr 6,455: o i
Kr. 9,969: 14
Härtill komma kostnaderna för fullständig möblering, badkar m. m.,
badlinne, mattor, draperier, gardiner m. m.
Af förvaltningsutskottet hade för lägenheten Sevillas omändring och inred-
ning lill badanstalt samt återställande i dess förra skick utbetalts kr. 9,405: li.
Anmärkningsvärd är den ringa användningen af billiga bad för ut-
ställningens stora personal, då under sommaren begagnades endast 1,031 bad
å 25 öre.
I). UTSTÄLI) SJUKVÅRDSMATERIEL TILLHÖRANDE DEN NORSKA
OCH DEN DANSKA ARMÉN.*
AF
CARL EKEROT H.
Inom norska utställningen i maskinhallen fans utstäld en » sggetrans -
portkjcerre » af 1893 års modell, ett enspändt, tvåhjuligt fordon för transport
* För den svenska arméns sjukvårdsmateriel är redogjordt å sid. 214 (A) o. f. under
rubriken: Arméns utställning.
HELSOVÅRD OCII SJ UK VÅRD.
473
af 2 liggande sårade, eller å lösa tvärbänkar, som vid behof kunna borttagas,
för 1 sittande sjuka eller sårade, hvarjemte å kuskbocken bredvid kusken äf-
ven finnes en sittplats. Sjuktransportkärran skall medföras Aid bvarje kom-
mando samt vid infanteri-, kavalleri-, artilleri-, ingeniör- och trängtrupperna.
Å kärran medföras utom annat 8 st. sjukbårar med selar. Kärran väger tom
ej fullt 280 kilo, med tillbehör omkring 400 kilo. På en ställning, som kan
borttagas, äro uppspända tak och väggar af segelduk, som dock lemna kusk-
bocken fri.
Bredvid denna kärra A' is a des 5 lådor tillhörande ambulansvagnen med
innehåll: »Kasse I» innehöll instrumentalutredning: operationsbestick, tand-
instrument, dissektionsbestick, bindtyg, kloroformeringsapparat, irrigatörer m. m.
»Kasse M» upptog i större och mindre glaskärl och askar af jernbleck medi-
kamenter, apoteksutredning, diagnossedlar, verktygslåda m. m. I Kasse B»
förvarades bleckskenor, bokspån, gipsbindor, bråckband m. m. Innehållet i
»Kasse F» utgjordes af trekantiga förbandsdukar, bindor, gas, bomull m. m.
»Kasse V» slutligen upptog 7 lådor för viktualier, kaffekittel, bägare, tallrikar,
knifvar och gafflar, karboltvål, nagelborste, handlykta, spritlampa o. s. v.
I industrihallens norska afdelning påträffades en af ingeniör Svane
uppfunnen » Patent- Bsereanordning for Staaltraadmadrasser og Sanitetsbaare-
senge». Apparaten består af ett system af stolpar eller vertikala stöd, som i
livardera ändan äro försedda med en fyrkantig platta, i hvilken små hål äro
borrade för vidfästningen. De öfversta af dessa plattor fästas vid madrassens
Ada, medan de nedre förenas med jerntrådar och spiralfj edrar. I dessa spiral-
fjedrar äro fästa jernstänger, som gå i sängens längdriktning och genom säng-
ramarna vid sängens hufvud- och fotända samt där försedda med reglerings-
anordningar. Apparaten afser att förhindra den nedsjunkning af sängbottnen,
i synnerhet å midtpartiet, som ofta uppträder efter en längre tids användning
af densamma. Den är antagen för de sängar, som skola tillhöra utredningen
af de flyttande sjukhusen i Norge.
På Afestra läktaren inom den danska utställningsafdelningen i industri-
hallen såg man några af danska arméns lsegekorps utstälda föremål, nämligen
en sjukbår på hjul, en kantin för fotfolksbataljon samt modell till etl skyddstält.
XXXIV.
HUSSLÖJDEN PA UTSTÄLLNINGEN.
AF
J. WALLANDER.
I.
Sedan centralkomitén beslutat, att Andra sektionen i utställningsprogram-
met skulle omfatta husslöjdarbeten, utsände Kongl. landtbruksstyrelsen cirkulär
till rikets samtliga hushållningssällskap med uppmaning att deltaga med en
kollektiv utställning af husslöjdalster från hvarje hushållningssällskaps om-
råde. En dylik utställning af husslöjdalster hade förut varit anordnad i Stock-
holm år 1880 och då under Kongl. landtbruksakademiens förvaltningskomités
ledning, med bidrag af statsmedel.
I underdånig skrilvelse af den 11 Maj 1872 framhöll riksdagen önsk-
värdheten af, att åtgärder vidtogos för att i enlighet med tidens framsteg och
anspråk höja den på llere orter inom landet sedan gammalt bestående hus-
slöjden. För detta ändamål vore först och främst behöfligt att bereda till-
gäng till tidsenliga modeller och en sakkunnig ledning vid valet af sådana,
som, på samma gång de lättast lämpade sig för den arbetandes särskilda fär-
dighet, snarast kunde bidraga till afsättning. Enär anordnandet af en dylik
handledning genom statens mellankomst otvifvelaktigt skulle verka upp-
muntrande för enskildes bemödande i samma riktning, ansåg sig riksdagen
böra bifalla väckt förslag om kringresande undervisares anställande.
Utgående från den åsigten, alt bidrag till husslöjdens främjande borde
väntas från såväl vederbörande landsting, hushållningssällskap och kommuner
som enskilde, anslog riksdagen endast 2,500 kronor att enligt af Kongl. Maj:t
närmare utfärdade bestämmelser för ändamålet användas.
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
475
Vidare förständigades Kongl. Majds befallningshafvande att, efter hus-
hållningssällskapens hörande, inkomma ej mindre med upplysningar rörande
husslöjdens närvarande ståndpunkt inom hvarje län och de åtgärder, som
redan blifvit vidtagna till densammas främjande, än äfven med förslag till
ytterligare åtgärder i detta hänseende. Dessa förslag undergingo sedan be-
hörig granskning i civildepartementet samt befordrades till trycket i 2,000
exemplar, hvilka utdelades till riksdagens ledamöter m. 11. Som redan 1873
års riksdag beviljat ett med 7,500 kronor höj dt anslag till främjande af
slöjderna i allmänhet, hade man för året till disposition ett sammanlagdt be-
lopp af 10,000 kronor för ändamålet.
Af de inkomna upplysningarna inhemtades, alt åtskilliga hushållnings-
sällskap redan gått i författning om åtgärder för husslöjdens höjande. Så
hade ornamentsbildhnggaren C. Ahlborn på åtskilliga orter meddelat under-
visning i träsnideri, möbeltillverkning och andra träarbeten.
Då vidare i Kongl. brefvet den 29 Maj 1874 stadgades, att Kongl. landt-
brnksakademiens förvaltningskomité skulle anställa lämplig person, som ville
förbinda sig all på rekvisition af vederbörande hushållningssällskap eller kom-
muner meddela undervisning rörande husslöjd, blef till nämnda komités
förfogande stäldt ett erforderligt belopp till sådan undervisares aflöning af
statsmedel. Redan samma år den 13 November anstäldes den förste under-
visaren i husslöjd.
Samma Kongl. bref bestämde äfven, att i mån af tillgång och behof
anslag af statsmedel skulle utgå till »understödjande af de bemödanden, som
inom de särskilda länen göras för anordnande af undervisning i slöjd, antingen
genom resande undervisare, eller vid särskilda för ändamålet inrättade skolor
eller ock vid folkskolorna, äfvensom för anskaffande af tidsenliga modeller.»
År efter år har Kongl. landtbruksakademiens förvaltningskomité erhållit
befallning: alt infordra berättelser från hushållningssällskapen öfver de åt-
gärder, som inom de särskilda länen vidtagits till husslöjdens befrämjande;
deras anhållan om statsbidrag för ändamålet; alt inlemna uppgifter om inom
länen till slöjdens främjande använda och tillgängliga medel; samt därjemte
inkomma med eget underdånigt utlåtande i ämnet, äfvensom förslag till stats-
medlens fördelning, hvilka för närvarande utgå med ett ordinarie anslag af
25,000 kronor.
På landtbruksakademiens förvaltningskomités underd. förslag har är-
ligen till de flesta hushållningssällskap understöd af nämnda statsmedel utgått
i ändamål att för slöjdens främjande i förut berörda syfte understödja den af
hushållningssällskapen anordnade undervisningen i slöjd, antingen genom re-
sande undervisare, eller vid särskildt för ändamålet inrättade skolor, eller ock
476 HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
vid folkskolorna, äfvensom för anskaffande af tidsenliga modeller för hus-
slöjdalster; allt med skyldighet för vederbörande hushållningssällskap att för
året inkomma med redogörelse för det sätt, hvarpå de beviljade statsmedlen
blifvit använda samt tillika uppgifva, om och till hvad belopp hushållnings-
sällskap eller vederbörande landsting vilja utfästa sig att för följande år till
slöjdens främjande utgifva bidrag.
»Det allt mera känbara behofvet af erfaren ledning och kunnigt bi-
träde vid de sträfvanden, som kallades till lif af det under de senaste år-
tiondena öfver allt i våra bygder vaknande intresset lör husslöjden» föran-
ledde med stöd af Kongl. brefvet den 23 Mars 1877 anställandet af en under-
visareelev, »som borde åtfölja den i statens tjenst varande undervisaren i
husslöjd för att af denne handledas och utbildas för att framdeles kunna an-
vändas såsom lärare i husslöjd .
Den lill följd häraf antagne eleven blef sedermera äfven till undervisare
befordrad, sedan riksdagen pä Kongl. Majds nådiga proposition år 1877 be-
viljat medel för anställande af en ytterligare undervisare i busslöjd (Kgl. bref
den 1 Juni 1877). En ny elev antogs för förut uppgifna ändamål samt Ijenst-
gjorde såsom sådan och därjemte som den först anstälde undervisarens tjenste-
biträde intill dennes den 14 Maj 1889 timade död, då äfven den sist antagne
eleven förordnades lill undervisare och derefter i föreskrifven ordning tillsattes.
i det af Kongl. Maj:t den 14 December 1888 för dessa tjenstemän gifna
nådiga reglemente ändrades benämningen undervisare till instruktör.
Ifrågavarande reglementes § 1, som bestämmer instruktörs tjenstgörings-
skyldighet har följande lydelse:
Statens instruktör i husslöjd är skyldig att, efter af landtbruks-akademiens
förvaltningskomité meddelade bestämmelser, lemna undervisning vid slöjdkurser för
utbildande af slöjdlärare, inspektera slöjdundervisninganstalter samt tillhandagå hus-
hållningssällskap, landsting, kommuner och enskilda personer med råd, upplysningar
och ledning i allt, hvad till husslöjden hörer.»
Af samma reglementes § 5 synes, hvad den, som önskar biträde af
statens slöjdinstruktör, bar att iakttaga, och är denna paragraf af följande
lydelse :
Den, som önskar biträde af instruktör i husslöjd, har att inom utgången af
December månad året näst före det, för h vilket biträde åstundas, till landtbruks-
akademiens förvaltningskomité ingifva rekvisition med uppgift om ändamålet, hvarför
biträde åstundas, äfvensom den tid, rekvirenten anser för förrättningen erfordras. Med
ledning af dessa uppgifter och efter vederbörande instruktörs hörande bestämmer för-
valtniugskomitén de förrättningar, som böra under året utföras, samt tidsföljden för
dem, och uppgör i öfverensstämmelse därmed plan för li varje instruktörs resor under
året. Inträffar till följd af tillfälliga omständigheter rubbning i faststäld resplan, skall
vederbörande rekvirent genom instruktörens försorg underrättas om däraf föranledda
ändringar i tiderna för förrättningarna.»
II U S S L Ö .! I) EN PÅ U TS T Ä L L N I N G E N.
477
Såvidt möjligt varit, hafva dock förrättningar, å hvilka rekvisition å
andra tider ingått, äfven verkstälts.
Såsom statens instruktörer i husslöjd hafva hittills tjenstgjort Alh. Th.
Ramström, A. W. Nordin och J. Wallander, hvilka antagits i nu nämnd ord-
ning. Af dessa instruktörer finnas endast två nu tjenstgörande.
Då staten aflönar instruktörerna och betalar resekostnaderna till och
från förrättningsstället, så att rekvirent endast har att bekosta rum samt dag-
traktamente för förrättningsmannen under den tid, förrättning pågår, hafva
hushållningssällskapen och andra tillgång på billiga och sakkunniga ledare vid
till slöjdundervisningen hörande angelägenheter.
Under gångna åren har instruktörernas verksamhet ock hufvudsakligen
bestått i att leda och undervisa vid slöjdkurser, som varit anordnade inom
de olika länen, inspektera af hushållningssällskapen inrättade särskilda slöjd-
skolor samt slöjdundervisningen vid de folkskolor, hvilka härför åtnjutit bi-
drag från länen, meddelande af råd och ledning vid slöjdskolors inrättande,
samt handläggande af andra ärenden rörande slöjd och slöjdundervisning.
De slöjdundervisningskurser, som sålunda förekommit, kunna hufvud-
sakligen delas i två slag: Det ena för hemslöjdare med ändamål att lära kurs-
deltagarne dels att utföra mera omfattande arbeten för hemmets behof, dels
alt förstå ritningar och arbeta efter sådana, dels att inskärpa hos dem att, om
ett arbete skall hafva något värde, måste det utföras i lämpliga proportioner
och tilltalande form. Sådana kurser bruka kallas hemslöjdkurser.
De flesta kurser, som af länen anordnats, hafva dock varit afsedda för
utbildande af lärare. Vid dessa hafva till elever antagits hufvudsakligen folk-
skolelärare, men äfven andra, som velat egna sig åt slöjdundervisningen.
Eleven, den blifvande läraren, får härvid genomgå en serie modeller ordnade
i metodisk följd från lättare till svårare och afsedda att föreläggas eleverna till
utförande, hvarjemte upplysningar och råd meddelas rörande slöjdskolors in-
rättande och slöjdundervisningens rätta bedrifvande. Dessa kurser bruka
kallas skolslöjdkurser eller pedagogiska slöjdkurser. Det gäller nämligen i
skolorna icke att utbilda eleven till något visst yrke utan att bibringa honom
en viss händighet, utveckla hans smak- och formsinne o. d. samt gifva ho-
nom håg och lust för nyttig sysselsättning.
Husslöjden, den gamla ofliciela benämningen, kan nu således delas i
två slag: hemslöjd och skolslöjd, af hvilka skolslöjden skall vara den grund-
läggande. På samma gång slöjden i skolan är ett utmärkt uppfostringsmedel,
såsom grundläggande färdighet och händighet i allmänhet hos det uppväxande
slägtet, ingilver den håg för fortsättning af slöjdandet i hemmen vid mognare
ålder. Det är därför, som hushållningssällskapen under årens lopp bekosta
478
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
slöjdlärares utbildande och lemnat bidrag till verktygsuppsättningar vid sko-
lorna samt till lärarnes aflöning och skolornas underhåll.
Ett kraftigt uppsving log skolslöjden, sedan 1877 års riksdag beslutit
lemna direkt understöd af statsmedel åt de församlingar, som bereda sina i
skolåldern varande barn undervisning i slöjd antingen vid folkskola eller vid
för ändamålet särskildt inrättad slöjdskola. Kongl. kungörelsen af den 11 Sept.
1877 stadgade, att denna undervisning sknlle afse icke inlärandet af något
visst yrke utan händighet och förmåga att använda de vanligast förekommande
snickareverktygen samt, där förhållandena sådant medgåfve, äfven träsnidare-,
svarfvare- och möjligen smidesverktyg; och skulle vid slöjdskolor på landet
hufvudsakligen sådana arbeten föreläggas barnen, som allmogen behöfde.
Härmed var den praktiska rigtningen gifven åt den svenska skolslöjden.
För att komma i åtnjutande af detta direkta understöd fordras, att
skoldistrikt eller församling skall genom intyg från vederbörande folkskole-
inspektör visa sig hafva på ändamålsenligt sätt anordnat undervisning i slöjd
för gossar under minst fyra timmar i veckan, utan att undervisningen i folk-
skolans läseämnen därigenom eftersättes.
Detta stadgande fortfor att gälla intill 1894 års slut, då en ny Kongl.
kungörelse af den 1 Juni 1894 trädde i kraft. Då uti denna ingenting nämnes
om livad som skall vara föremål för undervisning i slöjdskola för gossar,
fortgår undervisningen i detta hänseende i den förut gifna rigtningen. Däremot
stadgas, att bidrag af statsmedel kunna på samma grunder som förut erhållas
i vidsträcktare mån, så att samma anslag, som förut erhölls för en skola, nu
kan af samma skola erhållas för h varje fullt femtontal gossar, som däri åt-
njuta undervisning i slöjd. Äfven åt den kvinliga slöjden lemnas numera
direkta understöd.
Kongl. kungörelsen af den 29 Maj 1896 stadgar, att, sedan samma års
riksdag därtill anvisat medel, understöd kan på enahanda vilkor (dock skilnad
i elevantal) erhållas till undervisning i slöjd för flickor, antingen slöjdunder-
visningen är anordnad vid folkskola, mindre folkskola eller särskild slöjd-
skola. Äfven åt denna undervisning är gifven en praktisk rigtning, i det
samma kungörelse uttryckligen bestämmer, att denna slöjd skall bestå i stick-
ning, stoppning, lappning, linne- och klädsömnad samt, där omständigheterna
sådant medgifva, i spanad och väfning samt flätningsarbeten.
Slöjdundervisning är nu ock införd vid rikets såväl manliga som kvin-
liga folkskolelärareseminarier, så alt de utgående lärarne och lärarinnorna
skola lcnnna undervisa i slöjd uti sina skolor. Af denna anordning väntas
ell stort resultat, då den nya generationen lärare och lärarinnor kommer i
verksamhet.
HUSSLÖJDEN 1>Å UTSTÄLLNINGEN.
47!»
Under en lång följd af år har Vermlands län före ofvannämnda anord-
ning bekostat slöjdundervisning vid folkskolelärareseminarium i Karlstad, huf-
vudsakligen på initiativ af dåvarande rektorn, C. Kastman.
Sedan vi nu sökt klargöra, hvad staten och hushållningssällskapen gjort
och göra för slöjdkunnighetens och husslöjdens främjande — begreppet hus-
slöjd då innefattande dess båda afdelningar: hemslöjd och skolslöjd — , vilja
vi kasta en blick pä, hvad enskilda för slöjden intresserade personer gjort för
densamma. På det att denna lilla historik ej må svälla ut allt för mycket,
nödgas vi inskränka oss till nämnandet endast af namnen på en del af de
personer, som mera intresserat sig för slöjdundervisningen. Vi hafva då att i
främsta rummet erinra om landshöfdingen i Elfsborgs län, grefve Erik Josias
Sparre (f 1886), hvilken både som enskild person och riksdagsman kraftigt
arbetade för densamma; vidare rektorn K. E. Palmgren i Stockholm, telegraf-
kommissarien J. F. E. Svanlund i Karlskrona och sist men icke minst stiftaren
af Nääs’ slöjdlärareseminarium, Aug. Abraliamson, och dess mångårige före-
ståndare, Otto Saloman. Då ingen privat anstalt i vårt land sa mycket in-
gripit i vårt slöjdundervisningsväsende som denna, torde vi böra litet närmare
orda om densamma. Och vilja vi därvid begagna föreståndarens egna ord:
»Detta seminarium — det enda i sitt slag i riket — har till ändamål att
meddela undervisning åt samt utbilda ynglingar, lämpliga att utgå såsom lärare vid
med folkskola förenade eller ock sjelfständiga slöjdskolor. Kompetensvilkor för att
vinna inträde vid detsamma äro : att hafva uppnått en ålder af 1 8 år, förut under
någon tid sysselsatt sig med slöjd samt icke vara behäftad med något för den blif-
vande verksamheten menligt kroppslyte; hvarjemte den sökande bör vid folkskola
hafva inhemtat de för utträde därur nödiga kunskaper. Undervisningen omfattar
följande läro- och undervisningsämnen: Räknekonst och geometri, naturkunnighet, peda-
gogik och metodik, svenska språket, ritning samt slöjd.»
Med förbigående af lärokursernas omfattning i de teoretiska ämnena
vilja vi anföra densamma i slöjd:
Kunskap om och färdighet uti att handtera olika, snickeri, svarfning, trä-
snideri och smide tillhörande verktyg; öfning att reparera och förfärdiga enklare kus-
gerådssaker och redskap; möbelsnickeri för det tarfligare hemmets behof; förfärdigande
af hjul och underreden till arbetsvagnar ocli kärror samt färdighet i gröfre smide och
Lärokursen genomgås på ett år med 52 undervisningstimmar i veckan, hvaraf
i genomsnitt 34 falla på slöjden.» —
»Vid seminariet har äfven beredts tillfälle för folkskolelärare att. genomgå
undervisningskurser dels i linearritning, dels ock i handaslöjd, för att dymedels under-
lätta införandet af dessa öfningsämnen vid de fasta folkskolorna.
»Antalet elever är för närvarande 12.
Flertalet elever åtnjuta stipendier af respektiva hushållningssällskap.
Detta yttrades i skrift af seminariets föreståndare år 1878. Sex år se-
nare, eller år 1884, säger samme författare i en annan skrift:
480
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
Den ställning, författaren intager till läroanstalterna på Nääs, gör honom
jäfvig att kunna uttala något omdöme, huruvida desamma i någon mån lyckats med-
verka till slöjdundervisningens befrämjande och dess ledande in på rigtiga vägar.
Det vågar han dock säga, att, sedan 1872 grundstenen lades till nämnda läroinrätt-
ningar, deras stiftare, herr Abrahamson, med aldrig svikande offervillighet och städse
stegradt intresse personligen verkat för framgången af den idé, åt h vilken han egnat
de senare åren af ett verksamt lif.»
Dessa årskurser halva nu upphört. De senaste åren hafva vid Nääs
endast anordnats kurser för lärare och lärarinnor, hvilka vilja utbilda sig att
undervisa i slöjd. Man kan således säga, att Nääs numera endast egnar sig åt
en sida af slöjdundervisningen, skolslöjden, den pedagogiska slöjden, hvartill
på allra senaste åren kommit kurser i fria lekar. Tre å fyra slöjdkurser på
fem ä sex veckor hvardera hafva under de senaste åren därstädes hållits.
Vid dessa kurser genomgås dels en serie modeller, dels inläres en viss
metod för slöjdundervisning. Tillika förekomma pedagogiska föreläsningar,
föredrag ur slöjdundervisningens och pedagogikens historia samt diskussioner
öfver undervisningsfrågor.
Bland de först genom enskilda personers och korporationers intresse
inrättade slöjdskolorna i vårt land må i förbigående nämnas den å Claestorp,
vidare slöjdskolan vid Prins Carls uppfostringsinrättning å Gålö samt Tyskbo
och Kölingsholms slöjdskolor.
För att kontrollera och utöfva ledning af undervisningen i de särskilda
slöjdskolorna har en del hushållningssällskap anstält särskilda slöjdombud
eller inspektörer, andra ha återigen anlitat statens slöjdinstruktörer för verk-
ställande af inspektion af slöjdskolorna inom livarje hushållningssällskaps om-
råde. Slöjdinstruktörerna skola då enligt reglementet af den 14 Dec. 1888 i
vanlig ordning för ändamålet rekvireras. Sedan sådan inspektion blifvit af
slöjdinstruktör verkstäld, ingifver han till vederbörande hushållningssällskap
eller annan rekvirent berättelse öfver livarje slöjdskola, upptagande dess be-
skaffenhet och behof af förbättrade förhållanden. Oberoende af dessa inspek-
tioner och för att utröna, livad inom livarje län göres för slöjdundervisningen,
företages, så ofta tiden det medgifver, på grund af Kongl. brefvet af den 10
April 1885 inspektion öfver slöjdundervisningen och livad därmed eger sam-
manhang.
På grund af delta bref utfärdade Kongl. landlbruksakademiens förvalt-
ningskomité den 18 Okl. s. a. en för slöjdinspektörerna sä tydande instruktion:
Den inspektion af undervisningsanstalterna i slöjd, som enligt Kongl. brefvet
den 10 April 1885 skall anställas, afser dels meddelandet af råd och ledning i afse-
ende å metoder, redskap m. m. i fråga om undervisning i slöjd, dels beredandet af
en i möjligaste mån fullständig öfversigt af de inom livarje län vidtagna åtgärderna
till husslöjdens befordran, äfvensom de däraf erhållna resultaten. Det åligger med an-
H l ! S S I. Ö .1 D K N PÅ l ’ T S T .1 1. L Y / Y G K Y .
481
ledning häraf den inspekterande att inom det område, som landtbrnksakademiens förvalt-
ningskomité årligen bestämmer, så långt tiden det medgifver, besöka därvarande, af
vederbörande hushållningssällskap understödda såväl slöjdskolor som andra anstalter för
husslöjdens befordran. Därvid han med af seende å skolorna inhemte kännedom om:
Hvar slöjdläraren erhållit sin bildning; hans aflöningsvilkor såsom sådan; det under-
stöd skolan åtnjuter; dess anordning, om den är förenad med folkskola eller fristå-
ende, fast eller ambulatorisk ; skollokal; undervisningstid; antal lärjungar inom och
utom folkskolan; undervisningsämnen; arbetets beskaffenhet; verktyg; virke och mate-
rialier m. m.; allmänt omdöme om skolan. Allt detta sammanfördt tabellariskt enligt
upprättadt formulär.
Där särskilda yrkesskolor finnas eller undervisning meddelas af kringresande
lärare, med understöd af allmänna medel, bör den inspekterande, för så vidt sådant
låter sig göra, äfven granska denna undervisning och inhemta kännedom om resul-
taten däraf.
Den inspekterande bör vid skolbesöken meddela läraren råd såväl i afseende
å undervisningssätten som rörande redskap och modeller, därvid framhållande, huruledes
ändamålet med den af staten understödda undervisningen mindre är utvecklandet af
speciel yrkesskicklighet än framkallandet af allmän handafärdighet och håg för hemarbete.
Den inspekterande bör anmoda slöjdläraren att föra journal öfver, huru lärjun-
garne bevista skolan; öfver de tider, som användas till slöjd; öfver lärjungarnes slöjd-
arbeten, äfvensom att föra inventarieförteckning öfver de verktyg m. m., som till-
höra skolan.
Efter slutad inspektion afgifves till landtbrnksakademiens förvaltningskomité
dels ofvan omfönnälda tabellariska sammandrag och dels berättelse öfver inspektionen,
upptagande en allmän redogörelse för resultaten af de inom länet eller området vidtagna
åtgärderna till husslöjdens befordran.»
Sedan Kongl. landtbruksstyrelsen från och med den 1 Januari 1891)
öfvertagit landtbrnksakademiens förvaltningskomités befattning med husslöj-
den (Kongl. kung. den 13 December 1889), stå statens instruktörer i hus-
slöjd under nämnda styrelse, och genom Kongl. hr. af den 26 Sept. 1890
förklarades, att förordnandet rörande verkställande af inspektion af undervis-
ningsanstalterna i slöjd, sådant det förekonune i nådiga brefvet af den 10
April 1885, innebure, att statens bada instruktörer i busslöjd under en lid af
tillhopa två månader för dem livar under livarje är» skola verkställa inspek-
tioner af undervisningsanstalterna i slöjd.
2. Husslöjdutställningarna.
Det var på grund af denna befattning med allt rörande busslöjden, som
Kongl. landtbruksstyrelsen utsände sitt förut omnämnda cirkulär med upp-
maning till rikets samtliga hushållningssällskap alt med en kollektivutställning
af husslöjdalster deltaga i den Allmänna konst- och industriutställningen i
Stockholm 1897.
Tillfälle var nu beredi de olika länen alt åter visa den standpunkt,
hvart och ett intog med afseende på slöjden. 1 den uppförda delen af Nor-
diska museets hulvudbyggnad, hade lokal för utställningen af hemslöjd blilVil
482
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
upplåten. Denna lokal omfattade läktarna, inräknade en golfyta af nära 2,500
kv.-m. Från början hade tillkännagifvits, alt i denna afdelning ingen platshyra
skulle erläggas af utställarne. Anmälningar med begäran om stora utställniugs-
platser ingingo från 24 af rikets 26 hushållningssällskap samt städerna Stockholm
och Göteborg. Då det begärda utrymmet ej kunde lemnas, måste utställningens
styrelse företaga en reduktion med hänsyn till hvad de olika länen ansågos
kunna reda sig med. Jemte det besked, som gafs hushållningssällskapen om
storleken och beskaffenheten af det utrymme, som stäldes till förfogande åt
hvart och ett af dem, följde ett cirkulär med uppmaning, att söka så mycket
möjligt vore undvika att insända ett större antal arbeten af samma slag och
endast från ett fåtal skolor inom h varje län. Genom annonser och cirkulär-
skrifvelser inbjödos nu länens hemslöjdikare att deltaga i utställningen; likaså
inom de flesta län de af hushållningssällskapen understödda slöjdundervis-
ningsanstalterna. På det att hushållningssällskapen och länen skulle komma
i tillfälle få visa frukten af sin verksamhet i sin helhet för slöjdens främ-
jande, beslöts att anordna utställningarna af både hemslöjd och skolslöjd till-
sammans. Man ansåg sig på detta sätt få den mest helgjutna bild af de re-
spektive länens slöjdförhållanden. Tillika uttrycktes den önskan, att endast
det för hvarje län egendomliga och mest representativa skulle till utställnin-
gen medtagas.
Slöjdalstren började därpå insamlas på centrala platser inom hvarje län.
Här granskades föremålen, och, med hänsyn till det tilldelade utrymmet vid
utställningen, medtogs hvad man ansåg förtjena utställas, så långt platsen
medgaf. I början af April månad afsändes slöjdalstren till Stockholm, och vid
månadens midt började man i utställningslokalen vidtaga anordningar för deras
uppsättning. Till utställningens öppnande var allt färdigt.
Vi vilja nu, utan att ingå i någon kritik, gifva en kortfattad öfverblick
af husslöjdutställningarna.
Stockholms stad kade fått sig- plats anvisad i främre delen af lokalen.
Af i den allmänna kollektivutställningen förekommande arbeten må nämnas:
träsniderier ock möbler, arbeten i läderplastik ock broderier, såsom eldskärmar m. m.,
träinläggningar ock glödritning, etsning på glas ock metall, gyllenläder ock skinnarbeten,
gobelin- ock mönstermålning samt figurmålning, taflor af kork ock kår m. m., stick-
nings-, virknings-, spånads-, väfnads- ock broderiarbeten samt lapptäcken ; äfven före-
kommo violiner samt arbeten i metall. En kel del separata kollektivutställningar funnos
tillika, af kvilka må nämnas: Aktiebolaget svensk konstslöjd väfnader ock möbler;
Bikupan (försäljningslokal för svenska fruntimmersarbeten) broderier, skinnarbeten
ock glödritning; fröken Jolianna Brunsons väf skola en kel del väfnader i olika mönster;
broderier från fru Sigrid Frisk; porslinsmålning, möbler och läderplastik m. m. från
IJelene Holck; dekorativa gobelinsmålningar frän Ingeborg-Holck; Anna Jansons konst-
sömnader m. m. Artisten Jakob Kulle kade en samling konstväfnader ; fröken L/ydia
Lindberg gyllenläder, läderplastik m. m. ; ben* L. Lublin flossaapparat ; Gustava ock
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
483
Anna Meukow glödritning, läderplastik och gyllenläder; enkefru Elise Nomell broderier
och dalkulledrägter m. m. ; Emma Norberg och Augusta Peterson etsningar å glas och
metall samt porslinsmålning m. m. ; »Nordisk konst- och slöjdutställning» (W. Johns-
son) glödritade möbler samt andra träsaker; en stickmaskin från P. Persson; från
Wall och Westfelts konstslö jdatelier skulpterade arbeten, väfnader, broderier, läder-
plastik m. m. Dessutom hade föreningen Handarbetets vänner utstält en samling
arbeten i broderier, spetsar och väfnader samt en skolserie i väfnader. Denna för-
ening stiftades år 1874 af fruarna S. Adlersparre och H. Winge i syfte att förädla
den svenska kvinliga hemslöjden i konstnärlig och fosterländsk riktning. Vid tiden
för utställningen var fru Anna Wallenberg, f. von Sydow, ordförande i föreningens
styrelse, och fröken Agnes Branting dess direktris. Man kan säga, att Stockholms
stads utställning af husslöjd bar tydliga spår af den verksamhet, som Handarbetets
vänner och Tekniska skolan i Stockholm utöfvat under en följd af år.
Stadens sk olslöj dutställning var placerad i Stockholms stads paviljong och före-
tedde en slöjdsal för gossar och en dito för flickor, båda ordnade med fullständig in-
redning och undervisningsmateriel, hvarjemte prof på slöjdalster förefunnos. Denna
utställning var vissa tider en så kallad lefvande utställning, då barnen verkligen i
dessa lokaler fingo undervisning i slöjd.
Lokalkomitén för Göteborgs stads utställning hade hopsamlat och utstält väf-
nader i välska mönster, i rödlaken och dukagång samt krabbasnår. Broderier före-
kommo såväl hvita som kulörta. Konstsömnader och en hel del skärmar förefunnos
äfven samt snidade och dekorerade träarbeten, hvarjemte i messing drifna lampetter
och dito arbeten i koppar. »Nya Bikupan» hade en särskild utställning af linnearbeten.
Göteborgs folkskolors slöjdutställning hade fått sin plats i Nordiska museets
tillbyggnad och företedde en slöjdsal med undervisningsmateriel och elevarbeten.
Då vi nu gå att taga i betraktande husslöjden från landsbygden, nämna
vi länen i den ordning, de voro intagna i katologen.
Stockholms läns Ivongl. hushållningssällskaps utställning. Där förekommo mest
nyttiga slöjdalster, såsom flere sorters allmogeväf nåder, mest från trakten af Harg, hvar-
jemte spånadsslöjden var rikt representerad, förnämligast från Gålön. Allmogemöbler
i naturfärg samt fanerade, snidade och dekorerade husgerådssaker voro representerade
jemte verktyg och åkerbruksredskap samt från skärgårdstrakterna fiskredskap. Finare
kvinlig slöjd fans äfven, såsom bland konstväfnader en större drättaduk, hvarjemte så-
väl kulörta som hvita broderier företeddes. Finare arbeten i sidenlapptäcken voro ut-
stälda från Vaxholm. Utaf svarfning i ben fans en miniatyrspinnrock. Slöjdläraren
L. M. Bergman från Gustafsberg hade utstält en samling arbeten af vresiga trädstam-
mar och knöliga trädrötter, formade till bord, klockställ, nipperskrin, borstträ m. m.
Länet har årligen gjort stora uppoffringar för den grundläggande slöjdunder-
visningen. På skolslöjdens område framvisades också en hel del kollektivutställningar
från både kvinliga och manliga slöjdskolor, hvilka senare utstälde af eleverna förfär-
digade arbeten i hufvudsak i enlighet med den serie, som lärarne genomgå vid de af
länet anordnade slöjdkurserna för utbildande af slöjdlärare, hvilka kurser varit för-
lagda till Gustafsbergs porslinsfabrik. Ett par skolor visade äfven prof pä skomakeri-
arbeten. Gålö slöjdskola framvisade utom sin skolserie en hel del större arbeten i
möbler. Sammalunda var förhållandet med Brännkyrka och Gustafsbergs slöjdskolor,
hvilka dessutom utstälde en samling husgerådssaker. Slöjdskolan å kolonien Hall fram-
visade utom »grundseriemodeller en samling svarfvade och snidade arbeten, bägare,
lådor och skrin samt ramar och listorneringar jemte skolbänkar och åkerbruksredskap.
Upsala läns Ivongl. hushållningssällskaps utställning: allmogeväfnader samt
finare väfnader i gardiner, portierer, mattor och filtar m. m. Bland arbeten i trä
märktes stånkor, dosor samt snidade och glödritade föremål. En större träkista i in-
lagdt arbete må särskildt nämnas. Från Grillby hade utstälts smidda rörtänger. Från
484
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
slöjdskolorna inom länet funnos serier af såväl manlig som kvinlig slöjd. För att visa
huru slöjden är spridd inom länets skolor, kade en karta uppgjorts öfver desamma.
Södermanlands läns Kongl. hushållningssällskaps utställning. Här fann man
en mångfald af nyttiga allmogeväf nader : drälldukar, flossa, gardiner och täcken samt
kostym tyger; vidare fiere broderade skärmar samt andra kulörta, äfvensom hvita bro-
derier, hvarjemte en rik samling i läderplastik samt snidade och glödritade träarbeten
förekommo, äfvensom några möbler i inlagdt arbete samt svarfvade träarbeten. Bland
jern- och metallarbeten må nämnas lås, tänger, yxor samt en samling i messing drifna
lampetter och en ljuskrona från Nyköping. Vidare funnos i stort antal hemspånader
af såväl ullgarner som lin. Å en särskild montre hade fru A. S. von Celsing utstält
en samling duktyger, linneväfnader samt spånadsarbeten. Finare väfnader i rödlakan,
krabbasnår och dukagång funnos äfven. Major G. Warberg från Nyköping visade en
modell till »infanteriutredning», bestående af en tältdel, användbar till sjukbår och
hängmatta samt patronväska med remmar och påsar för småpersedlar m. m. Af länets
många slöjdskolor voro endast två manliga och tre kvinliga representerade med ett antal
elevarbeten, hvartill kom slöjdskolan vid Tullgarn med såväl manlig som kvinlig slöjd.
Östergötlands läns Kongl. hushållningssällskaps utställning omfattade en sam-
ling broderier, kostym- och klädningstyger, mattor, gardiner, portierer i såväl ylle som
linne samt konstväfnader i dukagång, rödlakan och munkabälte. Vadstenaspetsar före-
kommo i tvenne större samlingar. Under utställningen satt bär ett fruntimmer och
knyplade på en näsduk ocli använde därvid, uppgafs det, omkring 600 pinnar. Vidare
funnos glödritade och snidade arbeten i trä, bland kvilka senare en större spegel och
tvenne tafvelramar, visande ett stort arbete i snidarkonst af sjelföfvad man. Bland
smides- och metallarbeten förekommo tänger, skrufvar och jagtgevär. Från länets
många såväl manliga som kvinliga slöjdskolor förekom ett fåtal arbetsserier, hvarjemte
arbeten voro utstälda från ett par enskilda högre skolor samt från balmflätningsskolan
i Linköping.
Jönköpings läns Kongl. hushållningssällskaps utställning framvisade en samling
af enklare och finare väfnader samt sömnadsarbeten och broderier jemte arbeten i
spetsar. En anmärkningsvärd del af denna utställning utgjorde en montre från Gnosjö
socken, i livilken tolf utställare hade en samling föremål, såsom möbelbeslag, port-
monnäer, hjulbössor och vagnsbeslag, bjellror och kranar, blecksaker, borstar och gardin-
käppar, jern tråd och jern trådsduk, messingstråd och duk däraf samt många andra i
handeln förekommande saker. Likaledes funnos snidade träarbeten samt konstgjorda
blommor, i antik stil drifna ljusstakar af messing samt bikupor af halm. Länets skol-
slöjd representerades af arbeten från sammanlagdt nio slöjdskolor för såväl gossar som
flickor.
Kalmar läns norra Kongl. hushållningssällskaps utställning omfattade en sam-
ling enklare väfnader, såsom kostym- och klädningstyger, förklädstyg, gardiner, täcken,
drällväfnader och mattor jemte sömnad och broderier samt knutna spetsar. Af spånad
förekom såväl ull- som lingarn. Arbeten voro likaledes utstälda från tre slöjdskolor,
af hvilka en representerade den kvinliga slöjden vid Södra Vi folkhögskola.
Kalmar läns södra Kongl. hushållningssällskaps utställning. .Denna innehöll
en samling väfnader, såsom möbeltyg, dörrdraperier, klädningstyg och hästtäcken, men
tillika finare väfnader i dukagäng, munkabälte och rödlakan. Hvita och kulörta
broderier, hland hvilka en större afdelningsskärm, fiere slag af spetsar samt hardan-
gersöm observerades äfven. En myckenhet träsaker i många former, såsom skedar,
slet' var, byttor, kåsor, äskor, tråg, baljor, kannor och muggar samt träskor, voro ut-
stälda från den mindre bemedlade befolkningen, kufvudsakligen i länets södra socknar.
Vidare förekommo samlingar af snidade och glödritade träsaker, arbeten i ben, korg-
arbeten (de sä kallade kalmarkorgarna), skomalcarläster, borstar och svarfvade arbeten.
Såsom enastående föremål märktes inläggningsarbeten i trä, afsedda för rutsalen i
Kalmar slott, samt en väfstol. En del möbler i olika stilar, kvaribland ekmöbler från
Virserum, hade äfven sin plats härstädes. Länets skolslöjdaf delning omfattade en
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
485
modellserie från hushållningssällskapets utbildningskurs för slöjdlärare samt efter den-
samma utförda serier arbeten från fyra slöjdskolor för gossar. Likaledes företedde
den kvinliga slöjden en serie modeller från Kalmar folkskolelärarinneseminarium, hvil-
ken serie följes vid den af hushållningssällskapet anordnade kursen för utbildande af
slöjdlärarinnor, och efter denna utförda arbeten vid fyra flickslöj dskolor, hvartill kom
en hel del arbeten från den särskilda slöjdskolan, Bernhardinerskolan, i Kalmar.
Gotlands lems Ivongl. hushållningssällskaps utställning visade en samling all-
mogeväfnader, bestående af mattor, filtar, säng- och hästtäcken, klädningstyg, vadmal
och band; men äfven finare väfnader förekommo i rödlakan, drättadukar, dukagång
och krabbasnår samt gobelin i gotländskt mönster jemte drällväfnader i dukar och
servietter, hvar jemte flere slag af broderier funnos samt spånadsarbeten af såväl ull som
lin. Snidade, glödritade och andra träarbeten voro äfven till finnandes samt konst-
gjorda blommor, svarfvade träarbeten och laggkärl. Vidare en samling Gotlands sten-
arbeten samt i miniatyr en del af Visby ruiner , hopsatta af petrifikat. Vid skol-
slöjden märka vi arbeten i jern och trä från hushållningssällskapets slöjdskola i Visby
samt både manlig och kvinlig slöjd från Visby stads folkskola jemte en del väfnader
från drottning Desiderias arbetsskola i Visby.
Blekinge läns Ivongl. hushållningssällskaps utställning framvisade en samling
konstväfnader, såsom hängkläden i dukagång, drälldukar, drättaväfvar, gobeliner, vägg-
bonader i rödlakan, gardiner i en mängd mönster samt arbeten i enklare och konst-
broderier, makrame och knutna arbeten, hvarjemte enklare allmogeväf nåder äfven före-
kommo i mattor och täcken samt kostymtyger och vadmal. Vidare såg man en stor
mångfald snidade, glödritade och genom målning dekorerade träsaker i många olika
mönster och former samt af allmogearbeten stånkor, äskor, skedar och slefvar, svarfvade
arbeten samt träskor och trähästar, arbeten i halm och bast jemte konstgjorda blommor.
På skolslöjdens område företedde länet en utställning af en goss-slöjdskola, försedd med
fullständig uppsättning af bänkar och verktyg samt annan undervisningsmateriel i enlighet
med det system, som vid länets skolor följes, hvarjemte förekom en serie modeller från
länets läroanstalt för utbildande af slöjdlärare samt efter denna serie förfärdigade
modeller från tvenne slöjdskolor. Den kvinliga slöjden var representerad af den serie,
som följes vid kursen för slöjdlärarinnor, samt arbeten från tvenne slöjdskolor, hvar-
jemte arbeten förekommo från de särskilda väfskolorna i Asarum och Karlskrona. En
stor del arbeten voro utstälda genom hushållningssällskapets slöjdmagasin i Karlshamn
och Karlskrona, hvilka anstalter förmedla försäljning af hemslö jdares arbetsprodukter.
Kristianstads län utstälde en stor samling allmogeväfnader i s. k. skånska
mönster, såsom opphemta, dukagång, rödlakan, krabbasnår, gobelin och dr ättaduk .
Vidare hålsöm, hardangersöm samt knytuing och knyppling, äfvensom enklare och finare
broderier, duktyg, mattor, täcken och gardiner, halmarbeten m. m. På textilafdelningen
företedde Systrarna Hultgrens> utställning en stor mångfald arbeten. Vidare före-
kommo allmogemöbler, träinläggningar, snidade, glödritade och målade träarbeten.
Länets centralslöjdskola i Onnestad och slöjdmagasinet i Kristianstad, hvilket senare
förmedlar försäljning af husslöjdalster, hade utstält en hel del arbeten i olika mönster,
däribland tagelfilt, afsedd för hästutredningar och sport, från Lillehem pr Degeberga.
Skolslöjden företräddes af Skånes slöjdlärareseminarium, som utstälde en serie modeller,
hvarjemte Kristianstads folkskola företedde arbeten efter skolserier för såväl gossar
som flickor. Dahlska flickskolan visade kvinlig skolslöjd samt halmarbeten. E11 skola
från Ripa utstälde prof på slöjdalster. De båda kvinliga slöjdskolorna i Träne och
Vinslöf hade sina särskilda kollektivutställningar af väfnader och sömnad samt andra
arbeten. Hit bör väl äfven föras Munka Ljungby lialmflätningsskola, hvilken utom
sina vanliga elever lärer vintertiden sysselsätta en massa folk för tillverkning af halm
flätningar till af salu.
Malmöhus läns utställning blef så sent beslutad, att densamma ej kunnat in-
komma i katalogen. Måhända var det äfven af denna orsak, som endast hemslöjd-
alster blefvo utstälda. Några arbeten från länets många slöjdskolor voro nämligen
486
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
icke till finnandes. Utställningen omfattade hufvudsakligen en större samling af
bättre ock finare s. k. skånska väfnader, såsom opphemta, dukagång, rödlakan och
något gobelin samt en del enklare ylleväfnader. Afven förekommo drällväfnader i
duktyg samt andra linne väfnader, klädningstyg, mattor och täcken, hvarjemte finare
och enklare broderier visades, liksom hålsöm, hardangersöm samt flere slag af spetsar
och därjemte spånad af såväl ull- som lingarn m. fl. kvinliga slöjdarbeten. Den man-
liga slöjden var mera sparsamt representerad och utgjordes i hufvudsak af arbeten i trä-
sniderier. På textilafdelningen företedde fru Bengta Eskilsson i Lund och Cilluf Olsson
i Höj en stor mängd arbeten i olika mönster och afsedda för olika ändamål.
Göteborgs och Bohus läns Kongl. hushållningssällskaps utställning. Denna
omfattade mest allmoge väfnader, såsom dörrdraperier, gardiner, duktyg, sjalar och
täcken samt s. k. finska väfnader, hvarjemte sömnads- och spånadsarbeten i både ull
och lin förekommo samt broderier; äfvenså smide och något träarbeten. En särskild
utställning i trä och metallarbeten hade uppsatts af lokomotiveldaren Sven J. Rakm.
På skolslöjdens område representerades länet af den särskilda slöjdskolan i Uddevalla,
samt af de båda inom länet befintliga folkhögskolorna, med en mångfald arbeten i olika
modeller. Dessutom voro modellserier utstälda af ett antal med folkskolor förenade
slöjdskolor för såväl gossar som flickor. Uddevalla elementarläroverk för flickor före-
tedde tvenne omfattande serier för dess undervisning i handarbete.
Elfsborgs läns norra slöjdförenings utställning omfattade en större samling
mattor och kassar af s. k. träbast, kolkorgar, äskor, ett par större svarfvade och in-
lagda urnor, en hyfvelbänk och en svarfstol, halmflätor och halmhattar samt något
sömnad och väfnader. Eröken Nina Gteijer hade utstält en grupp snidade abeten i trä,
omfattande soffa, skåp, vinkista och salspanel. Skolslöjden företräddes af elevarbeten
från några slöjdskolor för gossar och flickor. Ehuru icke anmäldt på denna afdelning
anse vi oss dock böra påpeka, att det inom detta län belägna och under utställningen
ännu uti sedermera aflidne patron August Abrahamsons enskilda ego varande Nääs'
slöjdlärareseminarium uti folkskolehuset utstält: »Terrängmodell af läroanstaltens om-
råde och byggnader. Fullständig utredning för slöjdsal. Statistiska uppgifter, foto-
grafier m. m. Utom täflan.»
Elfsborgs läns södra slöjdförenings utställning företedde i tillhopa sju nummer
tenndosor, skrin, två bord och något konstväfnader. För skolslöjden visades utom
täflan en »metodiskt ordnad serie» för både den manliga och kvinliga slöjden, hvar-
jemte Borås elementarskola för flickor utstälde sömnads- och stickningsarbeten, äfven-
ledes utom täflan.
Skaraborgs länslcomités utställning visade enklare och finare väfnader, såsom
filtar, mattor, täcken, klädningstyg, gardiner och väggbonad. Därjemte förekommo
stickade, sydda och broderade arbeten; vidare mattor af halm och säf, smidda verk-
tyg, snidade och glödritade träarbeten, spinnrock, violin och zittror. Fröken Lilly»
Zickerman hade i en rumsinteriör utstält en samling broderier. Skolslöjden represen-
terades från ett större antal skolor med elevarbeten af såväl flickor som gossar. Lid-
bäckska väfskolan i Lidköping hade utstält väfnader och halmflätningsskolan i Sköfde
halmarbeten i flätor, hattar och mattor m. m.
Vermlands länskomités utställning omfattade hufvudsakligen en samling enklare
och medelfina väfnader, såsom gardiner, draperier, täcken, filtar och mattor. Stick-
nings- och sömnadsarbeten förekommo äfven, likaså en del smide och snidade träarbe-
ten, bland hvilka senare må nämnas en del möbler. Fröken Emma Bergström hade
i en rumsinteriör utstält en grupp snidade, dekorerade och monterade möbler.
Örebro läns Kongl. hushållningssällskaps utställning (anordnad af slöjdförenin-
gen). Denna utställning företedde en samling arbeten i sömnader, stickning och olika
slag af broderier samt väfnader såväl enklare som finare, såsom gardiner, klädnings-
tyg, möbeltyg och mattor samt duktyg, hvarjemte förekommo spånadsarbeten samt
snidade, inlagda och polerade träarbeten. Fröken Nina von Engeström hade en större
samling väfnader i många olika mönster, och herr A. W. Strandt en mycket omfat-
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
487
tande profkollektion af kostymtyger. Ej keller saknades dé för orten så typiska
»Nerkesskodonen», ntan uppvisades häraf en mångfald olika slag i en större grupp.
Tillverkning af skodon är nämligen på vissa trakter i Nerike en af befolkningens
vigtigaste näringsgrenar. Uti en särskild montre utstälde fröken Maria Bäckström en
större samling konstgjorda blommor af skilda slag. På skolslöjdens område var länet
starkt representerad t af arbeten från en del med folkskolor förenade slöjdskolor
för gossar, hvilka skolor i allmänhet företedde arbeten, gjorda efter den modell-
serie, som följts vid de af länets slöjdförening i Örebro anordnade kurserna för ut-
bildande af slöjdlärare. Från Örebro stads slöjdskola förekom äfven en samling af
gossarne utförda smidesarbeten samt från Latorps på donation grundade slöjdskola en
blandad serie arbeten. Den till Örebro förlagda Örebro och Vermlands läns döfstum-
skola visade en fullständig serie arbeten i träslöjd, utförda af de döfstumma gossarne
efter förutnämnda Örebroserie. Den kvinliga skolslöjden var lika fullständig. Här före-
kom från Örebro läns småskolelärarinneseminarium en serie modeller, h vilken följes
vid de blif vande lärarinnornas undervisning i slöjd och vid de kurser, slöjdföreningen
särskildt anordnar för utbildande af slöjdlärarinnor, samt efter denna serie i flere folk-
skolors slö jdaf delningar af flickorna utförda arbeten. Länets kvinliga folkhögskola del-
tog i denna utställning.
Vestmanlands läns Kongl. hushållningssällskaps utställning omfattade kufvud-
sakligen en samling » Våla-stolar» i flere olika modeller. Tillverkningen af dessa stolar
utgör på sin ort en vigtig näringsgren. Äfven förekommo andra möbler. Af kvinlig
slöjd företeddes väfnader i klädningstyg, duktyg och mattor, hvarjemte visades bast-
hattar samt spånad af såväl ull- som lingarn samt en samling knypplade spetsar från
Gustaf Sörman i Arboga. Från centralslöjdskolan i Vesterås funnos slöjdritningar och
modeller, och från Vesterås stads folkskola elevarbeten, tillverkade af såväl gossar som
flickor. »Arbetsstugan» därsammastädes visade en samling arbeten i flere olika former
och mönster.
Kopparbergs läns komités utställning.
Länet hade utstält en stor samling allmogearbeten, bland hvilka väfnadsbran-
schen spelade hufvudrolen. Så förekommo finare och enklare dukar, draperier, kläd-
ningstyg, täcken, åkkläden (vepor) och mattor. Dalkulledrägter, kjolar, förkläden och
skärp samt sömnads-, sticknings- och spånadsarbeten i såväl ull- som lingarn visades.
Leksaker af de för detta län egendomliga målade hästarna och andra djur m. fl. former
i träarbeten förefunnos i stor skala jemte orgelharmonier och stränginstrument. Vidare
en samling spinnrockar, laggkärl, slädar, båtar, skidor, sparkstöttingar samt jern- och
metallarbeten, såsom liar, knifvar, bjellror och mindre ringklockor, urfodral med mora-
verk samt arbeten i näfver och såväl ludna som släta skinnvaror jemte slipstenar,
brynen, glödritade och snidade träarbeten. Uti en särskild montre uppvisade slöjd-
läraren A. Dikman träarbeten af flere slag och former för träsnideri. Slö jdskolef öre-
ståndaren Gustaf Flinta i Hedemora utstälde i en rumsinteriör en grupp snidade möbler
samt konstsmide. Dala konstväfveri visade en samling arbeten i rosengång, krabba-
snår och flossa m. m. På skolslöjdens område utstälde hushållningssällskapet en serie
modeller samt ett fåtal skolor elevarbeten.
Gefleborgs läns Kongl. hushållningssällskaps utställning visade en hel del finare
och gröfre linneväfnader, såsom dräll och gamla allmogemönster. Här framstäldes en
fullständig linkultur i följd, från det linet skördats på åkern tills detsamma i en i
gång varande väfstol vardt färdig väf. En liten del konstväfnader i gardiner och mat-
tor förekom äfven, jemte musikinstrument och smiden. På skolslöjdens område såg man
elevarbeten från både folkskolor och högre flickskolor, borgarskolan och folkhögskolan.
Vesternorrlands läns komités utställning omfattade en samling allmogeväfnader,
hvaribland olika slag af vadmal, samt något konstväfnader, täcken, gardiner, portierer
och mattor. Olika slag af broderier, spånad af garn och tråd, sömnads- och stick-
ningsarbeten, spetsar och knutna arbeten visades; vidare jagtgevär, vagnsfj edrar, smi-
des- och konstsvarfningsarbeten, näfverarbeten, snidade trä- samt naturarbeten, redskap
488
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
för linberedning, fällar och skinnvaror, skogskälkar och åkerbruksredskap samt skor,
lappskor, sparkstöttingar, skidor, korgar och möbler jemte sjöskumspipor. Skolslöjden
representerades af undervisningsplanscher från löjtnant M. Ramström, elevarbeten från
länets slöjdskola i Hernösand samt från skolor på landsbygden, hvarjemte Norvikens
landtb ruksskola företedde arbeten af olika slag. »Trasskolan» i Hernösand visade
stoppnings- och stickningsarbeten.
Jämtlands läns komités utställning visade spånadsarbeten samt väfnader i kläd-
nings- och kostymtyger, vadmal, sjalar, täcken, draperier, flossamattor och band, jemte
strumpor och vantar samt skinnvaror i fällar och pelsar. Vidare förekommo skedar
och slefvar, »vrilfat», rökpipor af jern, messingsdosor, skoflar, smiden och verktyg,
brända och målade tinor, stånkor, askar, baljor, »vrilkoppar» och ösor samt näfver-
arbeten och fiskredskap jemte skidor och till desamma hörande utredningspersedlar.
Af lappslöjd visades skidor, akjor, lappkostymer, skor, skedar af renhorn, pun-
gar, sentråd, körtöm, rensele, dragrem, grimma och lasso samt lapphandskar och mud-
dar, mjölkstäfvor, matkoppar, prydnader jemte redskap af ben och horn. Kamrer S.
Sahlin hade utstält en större samling af skidor af många olika slag jemte till skid-
löpning erforderliga artiklar, delvis af nyare konstruktion. På skolslöjdens område
visades elevarbeten från några slöjdskolor för gossar.
Vesterbottens läns komités utställning företedde en samling spånader och väf-
nader, såsom sängtäcken och hårtäcken, vadmal, gardiner, drälldukar, klädningstyg och
mattor. Vidare förekommo ullkardor, asptråg, näfverarbeten, musikinstrument, häst-
trugor, skidor med tillbehör, sparkstöttingar, snidade träsaker samt snidade, fanerade
och polerade möbler jemte svarfvade arbeten och pertkorgar samt jagtredskap. Ur-
makaren A. Rheborg hade utstält en grupp möbler, fanerade med näfver, skuren i
mönster af landskap, blommor och olika slags ornament, och Erik Olsson visade en
altartafla jemte ett par väggstycken, skurna i trä efter bibliska motiv. I skolslöjd
utstälde länet den serie modeller, som följes vid de i Umeå af hushållningssällskapet
anordnade kurserna för utbildande af slöjdlärare jemte elevarbeten från länets slöjd-
skola i Umeå.
Norrbottens läns komités utställning omfattade en samling allmogeväfnader i
täcken, vadmal, filtar, sjalar, draperier, klädningstyg, flanell och ylletyg samt duktyg
och lakanslärft jemte band, spånads- och stickningsarbeten samt broderier. Vidare
förekommo redskap för jagt och fiske, gröfre och finare ullkardor, spinnrock och slän-
dor, väfskyttlar, mjölktråg och mejerikärl af bleck, laggkärl, slefvar och skedar af trä,
bakredskap, näfverarbeten, tågvirke af vid j or och trädrötter, hornlim, trugor för häst-
kreatur, sparkstöttingar ocli en större samling skidor samt fällar och skinnvaror, äfven
som korgar, smidesarbeten, svarfvade och snidade träarbeten samt snickareverktyg.
Bland lappslöjd må nämnas: klädespersedlar, skor och andra nödvändighetsartiklar,
körtömmar, pungar, bälten, sentråd, redskap och prydnader af horn och ben samt en
större samling lappsilfversaker, mest af äldre tillverkning. På skolslöjdens område
visades länets modellserie, som följes vid kurserna inom länet för utbildande af slöjd-
lärare, samt arbeten tillverkade af slöjdskoleelever.
Till förtydligande bör nämnas, all de olika benämningarna a länsutställ-
ningarnas representanter, såsom hushållningssällskap, slöjdföreningar och läns-
komitéer, som blifvit använda, i utställningshänseende halva samma innebörd,
enär deras områden motsvara och sammanfalla med län eller länsdel af
samma namn.
Endast tvenne af rikets hushållningssällskap deltogo icke i utställningen.
Sedan vi nu sett, hvad de olika länen hade utstält och däraf funnit,
hvilken ståndpunkt hvarje län intog på såväl hemslöjdens som skolslöjdens
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
489
område, vilja vi yttra några ord särskildt om den senare, enär skolslöjden bör
vara den grundläggande för den förra.
Vi skola då till en början fästa oss vid de olika modellserier, som ut-
arbetats för slöjdundervisningen i skolorna.
Alla voro från början ense om, att man borde börja med lätta arbeten
och sedan gå gradvis framåt och småningom inlära de olika öfningarna.
Den första i tryck utgifna modellserien utkom år 1880 och hade följande titel:
»Förteckning öfver i metodisk följd ordnade modeller afsedda för folkskolans
slöjdundervisning från Nääs' slöjdlärareseminarium. Denna serie omfattade
216 nummer. Sedan nedgick antalet modeller i denna serie gång efter annan,
och den sistutkomna upplagan med teckningar omfattar endast 50 modeller.
Ar 1885 utgaf slöjdskoleföreståndaren Gustaf Flinta i Hedemora den första i
vårt land af teckningar åtföljda modellserie undertitel: »Modellserie, metodiskt
ordnad för den första undervisningen i träslöjd vid folkskolor och allmänna
läroverk.» Denne författare hade redan då ansett 40 modellnummer vara nog.
Ungefär vid samma tid offentliggjorde rektor K. E. Palmgren i »Tidning för
arbetsskolor och hemslöjd» en serie teckningar af 25 modeller. Sedermera
eller år 1889 offentliggjorde statens slöjdinstruktör J. Wallander en modell
serie innehållande först en öfningsserie af 26 nummer modeller och till fort-
sättning 9 stycken tillämpningsarbeten. Denna serie utkom i arbetsritningar
år 1892 under titel: »Normalserie af modeller i snickeri för slöjdskolor». Aret
därpå eller 1893 utgaf statens slöjdinstruktör Wilhelm Nordin arbetsritningar
till en serie modeller, delade i »grundserie, verktygsserie ocli möbelserie». Äf
ven andra modellserier äro under årens lopp från trycket utgifna, bland hvilka
må nämnas den af J. Franzén och L. Malmlund, hvilken serie tillämpas vid
Lunds folkskolelärareseminarium, samt specialserier för en del län, såsom
Norrbottens, Vesternorxlands län m. 11. förut nämnda, jemte de för städerna
Stockholm och Göteborg utgifna.
Alla bär nämnda äro för manlig slöjd. För den kvinliga balVa älven
utgifvits metodiskt ordnade modellserier, såsom »Handledning i metodisk un-
dervisning i kvinlig slöjd af Hulda Lundin, slöjdinspektris vid Stockholms
folkskolor», hvilken serie äfven är åtföljd af teckningar.
Härtill må fogas följande uppgift å antalet under utställningsåret be-
fintliga slöjdskolor för gossar och flickor:
Gossar.
Flickor
1 Stockholms län
49
42
» Upsala län
84
23
» Södermanlands län
117
145
HUSSLÖJDEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
490
I Östergötlands län
Jönköpings län
» Kronobergs län
» Kalmar Norra län
» Kalmar Södra län
» Gotlands län
» Blekinge län
Kristianstads län
Malmöhus län
Hallands län
» Göteborgs och Bohus län
Elfsborgs Norra län
Elfsborgs Södra län
Skaraborgs län
» Verm lands län *
Örebro län
Vestmanlands län
Kopparbergs län
Gefleborgs län
Vesternorrlands län
» Jämtlands län
Vesterbottens län
Norrbottens län
Stockholms stad
Göteborgs stad
Gossar.
Flickor
101
135
103
100
. 29
3
36
24
56
65
. 51
75
72
33
70
89
113
263
, 44
57
. 90
223
105
56
, 60
40
72
35
108
161
44
89
141
88
106
92
109
56
17
2
24
—
60
60
60
—
24
6
Slutsumman blef alltså 1,945 skolor för gossar och 1,962 för flickor,
eller tillhopa 3,907 skolor, uti hvilka undervisning i slöjd meddelas.
Då här äro medräknade endast de slöjdundervisningsanstalter, som åt-
njuta understöd af allmänna medel från staten, landsting eller hushållnings-
sällskap, men utom dessa ett betyd ligt antal slöjdskolor finnes, blir slutsum-
man ännu större.
För både hemslöjd och skolslöjd, eller husslöjden i sin helhet, tilldelade
tillsatt jury utställarne inalles 17 st. diplom för guldmedalj, 215 för silfver-
medalj, 232 för bronsmedalj och 51 1 för hedersomnämnande.
* För Vermlands län samt för de kvinliga slöjdskolorna i Stockholm har författaren ej
kunnat erhålla nöjaktiga uppgifter.
XXXV.
URTILLVERKNINGEN
AF
JOHN G. LINDEROTH.
1. HISTORIK.
Det första mekaniska uret i Sverige lär ha funnits på 1300-talet i Vad-
stena kloster. Med säkerhet vet man, att nämnda kloster hade atlönad ur-
makare år 1406. Därefter kommer turen till Stockholm, som hade ur i Stor-
kyrkan år 1471, hvilket sannolikt förfärdigats utom riket, bekostadt af riks-
föreståndaren Sten Sture d. ä. År 1525 omtalas stadens limklocka vid Jern-
torget, år 1540 förekommer i Stockholms stads räkenskaper lön åt »Nils kloc-
kares hustru, som ställer klockan i Svartmunkakloster» och år 1567 får Leo-
nard klensmed betalning för reparation af ofvannämnda ur, »som han gjorde
färdigt». Under Gustaf Vasas tid börja uren blifva mera allmänna; så får
t. ex. en af hans döttrar i utstyrsel ett ur och för ett sådant hetalas då om-
kring 40 kronor. Vid kung Göstas sista sjukdom år 1560 omtalas flere gånger,
livad klockan vid vissa tillfällen varit.
Från år 1600 och under trettioåriga kriget inkom en mängd ur från
Tyskland, dels såsom krigsbyten, dels som presenter åt slägtingar och vänner.
I Nationalmuseum och hos många konstvänner kunna vi ännu skåda dessa
ur med rörliga figurer i ciselerade, graverade och brännförgylda fodral.
I Stockholm hade under nämnda århundrade tillverkats lie re större ur;
sä blef Tyska kyrkan år 1602 försedd med tornur med tre visare och är 1660
Klara kyrka med ett tornur.
De förste urmakarne i Stockholm voro egentligen klensmeder; deras
urmakeri bestod mest i förfärdigande af grö fre väggur, tornur och andra me-
kaniska arbeten. De första fickuren, som användes, kallades för byxsäcksur»,
63
PL. 72. INTERIÖR FRÅN INDUSTRIHALLEN, MED URUTSTÄLLNINGEN I MIDTPARTIET.
U II T IL L V E Il K N IN GE N.
493
emedan de enligt tidens sed förvarades i byxfickan; tvifvelsutan lär Caspar
Turbom vara en ibland de förste byxsäcksurmakarne i Stockholm. Denne Tur-
bom dog år 1665 och begrofs på Klara kyrkogård.
En man, hvilken omfattade urmakeriet med särdeles stort intresse, var
vår store mekaniker Kristofer Polhem, som år 1686 förbättrade ett par astro-
nomiska ur åt professor Spole vid observatoriet i Upsala och år 1688 repare-
rade ett kalenderur för Upsala domkyrka. Polhem konstruerade, när han var
i Paris år 1695, en modell till ett ur, som genom sin sinnrikhet väckte mycken
uppmärksamhet bland franska matematici, och på 1700-talet anlade han vid
Stjernsund i Husby socken i Dalarne den första svenska verkstaden för urma-
keri, hvarifrån utgingo hundratals ur till alla delar af riket.
År 1695 blefvo urmakarne i Stockholm så många, att de kunde utgöra
ett eget embete. Enligt resolution af d. 12 April s. å. skildes de från klen-
smederna. Således kunna vi säga, att urmakeriet som sjelfständigt yrke bör-
jade i vart land med detta år.
Under första delen af 1700-talet förde yrket en tynande tillvaro, dels i
följd af Karl Xlhs ständiga krig, dels genom partistriderna, men under
Adolf Fredriks lid inträder en märkbar förbättring i yrkets utöfning, som under
Gustaf 1 1 1 ;s regering genom inkallande af fransmännen Fazy, Bourdillon, de
Villeneuve, Monpancier och Garnier m. fl., samt genom de nya arbetsmetoder
och förbättrade konstruktioner, som då infördes, når en mycket hög stånd-
punkt, på hvilken vi hafva talrika bevis i de beställningar, som af Gustaf III,
statens embetsverk och flere privatpersoner gjordes hos de svenska urmakarne.
Under åren 1695 — 1795 blefvo 123 personer i Stockholm sina egne inom
urmakareskrået, och under sistnämnda år funnos trettio urfabrikörer, som i
hufvudstaden tillverkade ur för 25,580 kronor — på denna tid ett ganska an-
senligt belopp. De förnämste voro P. Beurling, Jacob Kock och Joachim IJof-
venschiöld, af hvilka den förstnämnde hade 20 arbetare på sin verkstad.
Äfven i landsorten började nu ur tillverkas; den förnämsta verkstaden
är, som ofvan nämnts, Polhems vid Stjernsund, men dessutom finnas skicklige
urmakare i Göteborg, Norrköping och flere småstäder samt äfven en och annan
på landsbygden.
Vid det tidehvarfs början, i hvilket vi nu befinna oss, lefde ännu de
gamla traditionerna från det föregående seklet; dock spåras i yrket dels nya
konstruktioner, dels nya arbetsmetoder, för atl tillverkningen skall gå i större
skala. På 1840-talet sjunker densamma dock och upphör, till stor del 1
följd af den utländska konkurrensen. Dock tillverkas i Dalarne de s k. Mora-
klockorna som hemslöjd. Som bevis på, huru ringa intresset var för yrket,
må nämnas, att urmak are-societeten i Stockholm icke hade några samman-
494
UR TILL VERKNINGEN.
träden på åratal, dess handlingar och protokoll försvnnno, och urmakarne i
riket tillverkade endast enstaka ur åt en och annan person, som intresserade
sig för svenskt arbete.
I midten af 1800-talet funnos i riket 135 urmakare, som, med biträde
af 292 personer, tillsammans under ett år tillverkade för 34,(543 kronor;
den förnämsta verkstaden var då G. W. Linderoths, med ett tillverkningsvärde
af 8,000 kronor; men nu börjar åter på nytt lifaktighet inträda i yrket, huf-
vudsakligen genom den i Stockholm anordnade utställningen af slöjdalster år
1851 samt äfven genom deltagande i den stora verldsutställningen i London
samma år.
Kongl. vetenskapsakademien tilldelade år 1861 G. W. Linderoth ett
extra pris af 5,000 kronor för en af honom nykonstruerad skeppskronometer,
och år 1856 börja statens jernvägar beställa hos urmakaren Malmsjö i Göte-
borg de första stationsuren. Tornur tillverkas hos Gernandt och Garnström,
kronometrar hos V. Söderberg; urfabrikationen gör således framsteg, och huf-
vudstaden intager en hedersplats inom detta tillverkningsområde.
Med d. 23 Juli 1857 ingår en ny period för Stockholms urmakare; då
sammanträda de ånyo och på förslag af G. W. Linderoth tillsättes en komité,
som skulle afgifva åtskilliga förslag rörande yrket och återupprätta den i glöm-
ska varande urmakare-societeten, som sedan denna tid årligen haft sina regel-
bundna sammankomster.
En svensk urmakare, som i England hedrat det svenska namnet, är
V. Kullberg (död år 1890), hvilkens kronometrar alltid hlifvit belönade med
högsta pris såväl vid de årliga täflingarna vid Kongl. observatoriet i Green-
wich, som ock vid flere verldsutställningar.
Ar 1896 funnos i Sverige 805 urmakare (med 604 biträden), uppskattade
till en bevillning af 636,869 kronor; däribland äro tre urfabrikörer (Halda,
Linderoth och Tornberg) med en tillverkning, värderad till 159,437 kronor.
De inom riket varande urmakareföreningarna äro: Sveriges urmakare-
förening, föreslagen på industrimötet i Göteborg 1891 och stiftad i Stockholm
1892, Stockholms urmakare-societet, stiftad år 1695, och Stockholms urmaka-
reförening (arbetare), stiftad år 1884; dessutom finnas åtskilliga afdelningar
i Göteborg m. fl. städer, som sortei'a under Sveriges urmakareförening. Vi
se således, att yrket numera såväl tager vara på sina intressen som samman-
håller sina medlemmar för urmakeriets förkofran och framåtskridande.
PL. 73. F. W. TORNBERGS UTSTÄLLNING.
496
UR TILL VERKNINGEN.
2. UREN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
Vid de skandinaviska utställningarna har det svenska urmakeriet i all-
mänhet varit väl represen terad l; i främsta ledet liafva vi alltid funnit namnet
Linderotli, vid Stockholmsutställningen 1866 dessutom Sandgren, Höglund,
Wahlqvist, Pellas Erik Persson m. fl. Vid den eleganta utställningen i Kö-
penhamn 1872 voro Linderoths tornur uppsatta på en af midthallens korin-
tiska pelare, och vid utställningen i samma stad 1888 väckte Linderoths kop-
parbeklädde riddare allmän uppmärksamhet, när hans klangspel vid h varje
timme ljöd i den vackra industrihallen.
Redan på Sveriges urmakareförenings årsmöte i Karlshamn år 1895
hade fråga uppstått, huru urmakeriutställningen borde anordnas vid 1897 års
stora jubileumsutställning i Stockholm, och på årsmötet i Malmö 1896 beslöt
föreningen att tillsätta en komité, som fick sig anförtrodt att ordna de delta-
gande föreningsmedlemmarnes utställning. I denna komité invaldes såsom
ledamöter hrr John G. Linderotli, Th. Cedergrén, F. Höglund s:or, C. G.
Schweder och Joh. Lnndhom. Årsmötet beslöt äfven att under år 1897 an-
ordna ett nordiskt urmakaremöte i Stockholm och att utfärda inbjudan till de
skandinaviska rikenas samtliga urmakareföreningar att deltaga däri.
Genom det största tillmötesgående från utställningens centralkomité,
byggnadschef och biträdande arkitekter hade åt urmakeriutställningen anvisats
en utmärkt, central plats i industrihallen, vid nedgången från centralhallen till
det stora långskeppet, i hvilket senare en stor halfrund estrad utbygts, på
hvilken urmakarnes montrer voro sammanförda. Detta var af mycken vigt
för den besökande allmänheten och för den i detalj studerande åskådaren.
Också presenterade sig afdelningen på ett fördelaktigt och för det hela anslå-
ende sätt (se pl. 72).
Låtom oss nu taga i betraktande, hvad det svenska urmakeriet där
utstälde.
Det första utställningsföremålet i urtillverkning påträffa vi i den till
venster om stora ingången belägna administrationsbyggnadens tornparti, där
det lilla tornuret är utstäldt af urfahrikstinnan G. IV. Linderoth i Stockholm.
Uret är försedi med mörkgrön urtalla, som med sina förgylda siffror och visare
fördelaktigt framstår mot byggnadens imiterade sandsten. Vi passera stora
ingången och pä det strax bakom kullen till höger uppförda skolhuset påträffa
vi äfven ett af Linderoths byggnadsur. I Nordiska museets stora, åttkantiga
torn har samma firma uppsatt ett tornur med 4 urtaflor; de motsvarande fyra
öppningarna voro försedda med dekorativa sol-, mån- och stjernbilder. Vid
I ' K T ILL T7 E R K X I X G E X.
497
utställningens öppnande var i tornets galleri uppstäldt ett klangspel af fem
klockor, som på slaget 12 med sina harmonier förkunnade tiden. Vandra vi
vidare framåt, se vi i det stora, halfrunda fönstret öfver industrihallens tre
portaler åter ett arbete af Linderoth, nämligen en kolossal urtafla, dekorerad
i gult och brunt. Detta ur ingick ej i pristäflingen. Urtaflan hade en dia-
meter af 3 m:r med kolossala visare; på den andra sidan af fönstret inåt
hallen fans en lika stor tidvisare. Från dessa båda gick en 12 m:rs ledning
till uret, som var lika med ett af de på statsbanorna varande stationsuren.
I den stora industrihallen följa vi den högra gången, då vi långt fram
till venster finna den första urmontern, en klockstapel i allmogestil; detta är
firman F. W. Tornbergs utställning. Denna vackra montre, utförd efter rit-
ning af arkitekten G. Lindgren, är i och för sig en sevärdhet. Öfverst voro fyra
stora urtaflor placerade, och därunder voro å alla sidorna uppsatta 14 urtaflor
på smidda konsoler och en större urtafla, rikt dekorerad i färger, ulgörande
diverse modeller af skylt- och stationsur. En kosmopolitisk prägel fick denna
utställning därigenom, att en del af urtaflorna visade tiden i de förnämsta verlds-
städerna. Inuti montren finner man en utvald samling typer af torn-, bygg-
nads- och stationsur, däribland ett tornur af 1,5 m:rs längd, som visar tiden
ä ofvannämnda urtaflor och dessutom slår timmar och kvarter å slagklockor
i tornets lanternin. Äfven har firman utstält ell större tornur af 2 m:rs längd,
försedi med Denisons gång och slagverk för timmar och kvarter, byggnadsur
med och utan slagverk, större och mindre urverk för banstationer jemte en
samling af påbörjade urdelar. Firman är etablerad i Stockholm år 1859.
Vi gå vidare framåt, då vi se till venster de båda af Sveriges urma-
kareförening anordnade montrerna, hvardera en meter i fyrkant och tre meter
hög, beklädda med mörkgrönt kläde och bruna lister, upptill försedda med
ornament af jern och öfverst prydda med föreningens monogram. Vid den
högra af dessa montrer finna vi på den ena sidan från Alfr. Lihrén i Malm-
köping ett vackert proberur med etsad tafla och kvicksil IVerpendel i foder af
valnöt; på den andra, från Fr. Dahlqvist i Ronneby, en sekundregulator i
mörkt ekfoder; på den tredje sidan från Otto Thulin i Stockholm ett förträff-
ligt proberur med kvicksilfverpendel och försilfrad tafla i svartbetsadt fodral.
Pä den fjerde hade firman G. W. Linderoth uppsatt ett stationsur i jernfoder
med 24 timmars tafla och under detta tryckta diplom från Sveriges urmakare-
förening.
När vi lemnat denna montre, komma vi till en fristående pelare med
förgyllningar i kejsarstil, uppbärande en större pendyl i förgyldt bronsfoder;
den lilla smakfulla montren af 1,6 meters höjd är från firman L. Sandgren &
son, etablerad i Stockholm år 1853.
INTERIÖR FRÅN 11ALDA FABRIK.
U R T ILLVE R K>N ING R N.
Framför oss hafva vi nu Halda fickurfabriks aktiebolags montre. Denna
fabrik, anlagd vid Svängsta i Blekinge år 1887 af H. Hammarlund, sysselsätter
58 arbetare med ctl årligt tillverkningsvärde af omkring 100,000 kronor och
utställer fickur och telur af fabrikens tillverkningar. Vi se här fickur i guld
och silfver för damer och herrar, alla
silfveruren och gulduren af 18 karat kon-
trollerade. Bland annat märkas tvenne
ur med synnerligen vackra, emaljerade
boetter, prydda med H. M. Konungens
bild. Vidare utställas urdelar af Sand-
vikens stål, samt de metallplattor, af
hvilka urdelarna äro pressade. Man får
här se ett helt ur sönder laget i dess minsta
delar. Lika vackra som sinnrika äro
datouren, visande dagarna för en hel
månad framåt; telur och telekron för
telefonabonnenter äro uppsatta ä mont-
rens hörn. Intressanta äro de fram-
lagda profven på rubinstenar i rått och
arbetadt tillstånd, råämnen till boetter
samt synnerligen vackra slipningar och
boettgraveringar. Ofvannämnda fabrik
tillverkar älven skrifmaskiner af egen
konstruktion, hvilka finnas ntstälda i en
mindre montre.
Vi komma nu till Sveriges ur-
makareförenings andra montre, på hvil-
ken tvenne sidor äro upptagna af Fabian
Högland j:r, Stockholm, som utställer två
konsolpendyler i rokokostil; den större,
af cirka en meters höjd, är med foder
af kungsträ, vackra förgylda beslag, väl
ciselerade, och urverk med slag för
timmar och halftimmar; den mindre, likaledes med foder af kungsträ med
förgylda beslag, bar urverk med slag för timmar och kvarter. Pa montrens
tredje sida är uppsatt en förgyld pendyl från Karl Olson i Karlstad; fodret
består af ett i trä skulpteradt riksvapen, och under detta finnes utstäldl dels
ett fickur, hvars boett och verk äro i sin helhet förfärdigade af utställaren,
dels åtskilliga smycken. På den fjerde sidan af montren förekommer frän
64
PL. 75. FRÅN FABIAN HÖGLUNDS UTSTÄLLNING.
500
UR TIL L VER KNINGE N.
J. Fridner i Hudiksvall en stående sekundregulator i renässansstil jemte lösa
urdelar, såsom valshjul med kontrasparr m. m.
Bland anmärkningsvärda artiklar på urmakeriafdelningen är att nämna
J. Th. Cedergréns emaljkompensationsur, som är afsedt att tjenstgöra med en
liten eldslåga som drifkraft; denna uppvärmer en lång spiral, belagd med
emalj, och genom upphettningen utvidgar sig spiralen och framflyttar medels
utvexlingar urets visare. Vid den därpå skeende luftafkylningen återtager spi-
ralen sitt förra läge, och på detta sätt hålles uret i gång. Som det emellertid
icke var tillåtet att använda ljus eller eld i hallen, kunde vi ej under utställ-
ningsdagarna få se uret i tjenstgöring. Dessutom finnes i samma Cedergréns
glasmontre en stor samling af emaljögon i
alla färgnyanser, djurögon, termometrar, ur-
taflor, urboetter jemte flere konstarbeten af
emalj. Också har vår okularist användt sitt
lifs erfarenhet för att uppbringa tillverkningen
till den höga ståndpunkt, den nu innehar.
Urfabriksfirman G. W. Linderoth har
härinvid sin ståtliga montre i form af en
klockstapel, hvars hörnpelare omslingras af
lefvande murgröna. Ritningen till montren
är utförd af en af utställningens arkitekter,
grefve S. Cronstedt. I montrens öfre del äro
placerade 4 urtaflor, dekorerade i olika färg-
toner, på hörnen sitta slagklockor och under
taket den stora limklockan. Se vi närmare
på de olika urverken, finna vi först ett stort
tornur med fri vigtgång efter Denisons system,
med en på G. W. Linderoths fabrik upp-
funnen förbättrad konstruktion; detta ur håller fyra af montrens stora ur-
taflor i gång. Vidare märkas fyra tornur i nya och förbättrade konstruk-
tioner, byggnads- och stationsur med och utan slagverk m. m. De Jör Norr-
landsstationerna äro så konstruerade, att de kunna gå vid 30 graders kyla.
Uren äro försedda med kompensationspendlar. Särdeles sinnrika och prak-
tiska äro de elektriska vaktkontrolluren, hvilka på en skifva utmärka, när
vakterna markera på sina bestämda stationer. Dessa ur tillverkas att tjenst-
göra från 12 till 50 stationer. I montren finnas äfven urverk i polerade
bottnar med slipningar; dessa ur med foder af mörk ek i renässansstil äro
utförda för Stockholms handtverksförenings industrilotteri. En elegant pen-
dyl i rokoko af en meters höjd i foder af kungsträ med ciselerade och för-
PL. 76. .J. TH. CEDERGRÉNS EMALJ-
KOMPENSATIONSUR.
PL. 77. FRÅN G. \V. LINDEROTHS UTSTÄLLNING.
502
U R T IL E V E R K N INGEN.
gylda J)cslag har emaljerad lafla; det inre af pendylfodret är försedt med
träinläggningar. Firman utställer också pendyler i foder af Rörstrands pors-
lin samt skeppsur. En bland de utställningsbesökande mycket populär appa-
rat är den s. k. pulstecknaren, som är omkonstruerad och förbättrad efter
en engelsk idé. Den sättes om handleden och ett litet stift börjar noggrant
upprita hjertats, genom pulsen angifna slag, hvilka framstå på ett sotadt papper,
jemna eller ojemna, allt efter hjertats mer eller mindre regelbundna verksam-
het. Den sålunda tecknade pappersremsan fixeras därefter för att kunna för-
varas. I montrens hörn äro utstälda olika diagram af dylika iakttagelser.
Vi passera nu nedför den närbelägna trappan och befinna oss på lång-
skeppets plan, då vi se framför urutställningens barrier ett stort pendelur från
77?. C. Hel/sten i Upsala. Detta ur i fodral af ljus ek har slagverk och är
konstrueradt för ett års gång mellan hvarje uppdragning.
I den norska afdelningen finna vi i en liten elegant montre två skepps-
kronometrar, utstälda af kronometermakaren Fr. Ang. Michelet i Kristiania.
Den ena är isärtagen och dess delar framlagda till beskådande, så att man
här kan få en idé om, hvilket ytterst noggrant arbete behöfves för dessa verk;
den andra är i gång och visar den i Norge brukliga europeiska medeltiden.
AI fr. Petersson i Kristiansund utställer ett fickur och Berlram Schetelig i
Kristiania äfven fickur, E. Syrstad tre större pendelur från Levanger och
E. R. Syrstad , Stenkjser, ett mindre tornur med automatisk tändare för gas
eller elektriskt ljus.
Danmark är representeradt endast med tvenne små montrer: den ena,
från Peder M. Bach i Viborg, innehåller en fickkronometer i silfverboett ; den
andre, från kronometermakaren I. Hansen i Aarhus, visar ett observationsur
samt ett fickursverk.
När vi passera igenom den ryska utställningen, kasta vi en blick på
Josef Bilissons från Tschudovo små väggur med lod, som torde tillhöra en
afdelning af hemslöjdsalster.
Vi lemna nu industrihallen för alt bcgifva oss till Gamla Stockholm,
da vi Ii II venster på vår väg finna tre kolossala urtaflor, uppsatta på Svenska
Dagbladets paviljong; dessa taflor hafva en diameter af 3 meter och äro jemte
tornuret utstälda från firman G. W. Linderoth.
Vid vårt inträde genom Norder-port i Gamla Stockholm vika vi af
äl Stålsgränden och göra en lill in på våffelbruket. Där är midtför på väggen
uppsall en imitation af ett träur från år 1649. Gå vi vidare Stadssmedjegatan
framåt, finna vi på Artisternas herberge ell väggur med klangspel från 1700-
lalet och i rådhuskällaren ett väggur med timslag frän år 1620, uppsatt på
UR TII.L VERKNINGEN.
503
en skulpterad ekbotten. Dessa ur tillhöra Linderothska urfabrikens samling
af gamla ur.
Nu återstår endast ett ur atl omnämna, och detta finnes i maskinhallen,
där det är uppsatt på den elektriska afdelningen och utstäldt af L. W. Lind-
ström i Norrte lje.
3. DET NORDISKA URMAKAREMÖTET.
Det nordiska urmakaremötet, som var anordnad! med anledning af
utställningen, öppnades måndagen d. 9 Aug. 1897 kl. 12,30 e. m. i Kongl.
akademiens för de fria konsterna byggnad. Sedan ordföranden för Sveriges
urmakareförening helsat de närvarande välkomna och särskildt tackat de gäster,
som infunnit sig från Norge, Finland, London och S:l Petersburg, framhöll
han vigten af ett allmänt samarbete hland fackmän inom de nordiska länderna.
Därefter förrättades val af funktionärer, hvarvid utsågos till ordförande
John G. Linderoth, till vice ordf. O. Th. Cederqvist från Linköping och Joh.
Lie från Kristiania, till sekreterare Bror Ericsson och till vice sekreterare
Joh. Lundbom och A. Michelet, Kristiania.
Som allmänt diskussionsämne var uppstäldt: Nordiska urmakaremötets
utlåtande om införande af 2b timmars tid.
I frågan yttrade sig många, och enade sig mötet om följande resolution:
Nordiska urmakaremötet i Stockholm 1897 anser, att införandet af 24-timmars-
tiden hör ske så fort som möjligt. Härmed afslutades dagens förhandlingar.
Följande dag egde Sveriges urmakareförenings sjette årsmöte rum i
Handtverksföreningens lokal, hvartill inbjudits i Stockholm varande urmakare
från broderlandet och utlandet.
Den tredje dagen slutbehandlades föreliggande frågor, och bestämdes
Stockholm till plats för nästa årsmöte. Gemensam middag intogs i central-
restauranten på utställningen, hvarvid ordföranden tackade de talrikt försam-
lade för den sakrika behandling, mötesfrågorna erhållit, samt uttalade sin för-
hoppning, att detta skett till allas nytta. Afslutningsfesten försiggick pä Salt-
sjöbaden, där ordföranden höjde en toasl för II. M. Konungen och påpekade,
att del var till firande af liögstdensammes 25-åriga regeringsjubileum, som
industriens hedersfest hade kommit till stånd. Nu höjdes hurrarop och ekot
instämde från de fjärden omgifvande klipporna.
XXXVI.
MUSIKINSTRUMENT.
AF
ANGUL HAMMERIGH.
Denna afdelning erbjöd en god och fyllig utställning för Sveriges del,
under det att deltagandet från de öfriga skandinaviska länderna ej var sär-
deles framstående, åtminstone hvad kvantiteten angick. Som helhet kan dock
utställningen af musikinstrument sägas hafva gifvit en i sitt slag mycket upp-
lysande och intressant bild af musikens nuvarande ställning i Norden.
Framför alla andra är pianofortet nutidens instrument. En naturlig följd
häraf blef, att detsamma intog främsta platsen i musikafdelningen. Från
Sverige deltogo inalles aderton utställare, från Norge, Danmark och Ryssland
en från hvartdera landet. Såsom var att vänta, voro af pianofortets olika arter
pianinot alldeles afgjordt i majoriteten. Det är det moderna instrumentet par
préference. Af flyglarna funnos icke många men i stället särdeles goda exem-
plar, bland andra af den verldsbekanta firman Becker i S:t Petersburg, vidare
af Malmsjö i Göteborg, Hornung & Möller i Köpenhamn m. 11. Betecknande
är, att af så kallade tafflar var intet exemplar utstäldt; det är en typ, som
tyckes hålla på att helt och hållet försvinna. Det allmänna intrycket af piano-
forteafdelningen var särdeles gynsamt. Det prydliga och solida arbetet bar
vitne om den stora utveckling, denna industrigren undergått i Sverige de sista
årtiondena. Äfven de många försöken att gifva den yttre utstyrseln något
nytt och originell måste med erkännande framhållas.
En ännu högre ståndpunkt intog utställningen af svenska kammar-
orglar. Den räknade fjorton utställare. I denna art af musikinstrument har
Sverige, att döma af utställningens resultat, gäll mycket framåt, så att det nu
inlager en ståndpunkt, som ställer de svenska instrumenten i jemnbredd med
M US I K IN ST Ii U M EN T.
505
utlandets. Egendomligt är, att denna industrigren icke är begränsad till de
stora städerna utan spridd öfver hela landet. Så funnos kammarorglar till-
verkade icke blott i Stockholm och Göteborg utan äfven i Upsala, Gefle,
Kalmar, Kristinehamn, Arvika, Östersund, Bjerges, Gullspång, Åmål och Frösvid.
Detta tyder på en allmän efterfrågan af dessa instrument äfven hos landt-
befolkningen, ett för Sverige karaktäristiskt fenomen, som, så vidt kändl är,
icke har sin motsvarighet annorstädes. Af utställare inom denna grupp funnos
äfven tre från Norge, en från Danmark och en från Finland.
För de egentliga kyrkoorglarna hade Sverige en ypperlig representant
i den stora praktfulla piporgeln från P. L. Åkerman & Lund, hvilken prydde
PL. 78. SVEN SCHOLANDERS LUTA.
midtpartiet i fonden af kupolhallen, omgifven af en likaledes förträfflig ut-
ställning af biåsinstrument af messing från Ahlberg & Ohlsson.
Hvad stränginstrumenten beträffar, funnos femton utställare från Sverige,
fyra från Norge, två från Danmark samt en från Finland. Naturligtvis voro
här violinerna talrikast, men äfven af gitarrer och zittror sågos ej få exem-
plar. Af särskildt märkliga instrument må för öfrigt nämnas den Svenska
lutan» (Scholanders S3rstem), som dock tillverkats i Köpenhamn, samt en finsk
»kantele».
Den s. k. »Scholanderlutan»,* som af Brödrene Willadsen från Köpen-
hamn utställs, har fått sitt namn efter herr Sven Scholander, hvilken kan
sägas vara den, som på nytt låtit del gamla bortglömda svenska stränginstru-
* Meddeladt af herr Sven Scholander.
506
MUSI K IN ST R UMENT.
mentet från slutet af förra århundradet komina till heders. Vid ett tillfälle,
då Scholanders gamla luta af C. E. Sundberg, Stockholm, vid en konsert i
Danmark råkade hl i sönderslagen, fick firman Willadsen i uppdrag att repa-
rera henne, hvarvid man passade på att taga mallar på instrumentet, och snart
därefter såg den första moderna »Scholanderlutan» dagen. Hvad som hufvud-
sakligen skiljer de nya såväl som de renoverade äldre instrumenten från de
ursprungliga gamla är, att man frångått den på 1700-talet uppfunna sträng-
ningsmetoden med 8 strängar å applikaturen, såsom i stämningen opraktisk,
och antagit den gängse gitarrstämningen för 0 strängar, hvilken till följd af
sitt bättre uträknade intervallsystem erbjuder långt större utvecklingsmöjlig-
heter. De bredvid applikaturen liggande, lösa bassträngarna ha bibehållits,
dock i antal vexlande mellan 4 och 0 mot den gamla lutans 7. Den å den
sistnämnda befintliga »pedalen» för basarna har bortfallit. Vidare ha de
gamla obekväma och opålitliga träskrufvarna ersatts af skrufmekaniker af
metall, livilka desto mer ha blifvit nödvändiga, som numera stål- i stället för
silfver- och sensträngar i allmänhet åsättas lutorna. De nya instrumenten
halva en ädel ton, vida mer voluminös och fyllande än den vanliga gitarrens.
ALLMÄNNA
KONST- och INDUSTRI
UTSTÄLLNINGEN
I STOCKHOLM 1897.
O F F I C I E L B E R ÄT T EL SI
UTGIFVEN PÅ UPPDRAG AP
F (") R VA L T N I N G S U T S K O T T E T
UNDER REDAKTION AP
LUDV. LOOSTRÖM
CENTRALKOM1TÉNS SEKRETERARE.
ID ELEN
STOCK II OL M
Wahlström & Widstrand.
STOCKHOLM
CENTRA R - TRYCKERIET
1900.
A KT l KB< >1, A < . I.T SVICNSK K( )XST 1'TSTÄ I. r.N » N< S. (VIÖBEL,. rumsintkriör.
Similigravyr, Central- Tryckeriet, Stlilm.
XXXVII.
KONSTSLÖJ I) EN.*
AF
ERNST JACOBSSON.
1. Möbler, tapetserare- och dekorationsarbeten samt väfnader.
Genom de efter utländska förebilder här inrättade stora etablissement,
där allt samlats, som hör till hemmets möblering, halva inom snickeri- och
tapetserareyrkena uppstått högst väsentliga rubbningar. Med en rikare kapital-
tillgång och i öfrigt större ressurser förfoga dessa affärsföretag öfver de för-
nämsta konstnärliga och tekniska arbetskrafter; med de välförsedda varulagren
erbjudas kunderna fördelen af att från en och samma firma få sin bostad ej
allenast möblerad och mattbelagd utan äfven försedd med gueridoner, piede-
staler, stafflin, »bibelots» m. m., som fylla de få döda punkterna i det moderna
hemmet. Det inflytande, dessa etablissement redan förskaffat sig, framträdde
vid fördelningen af utställningsplatserna, i det att åt dem anvisats de bäst
belysta och för allmänheten lättast tillgängliga. Deras första officiela upp-
trädande, med rikt utstyrda rumsinteriörer, kan i det hela anses synnerligen
lyckadt och tillvann sig allmän uppmärksamhet, eliuru åsigterna voro delade
om värdet och betydelsen af denna nya förstärkning och mångsidiga insats i
den svenska konstslöjden. Visserligen visade sig bär och livar vackra an-
strängningar att bryta den skyddsmur af traditionela former, hvarmed var
möbelindustri efter hand omgärdat sig, men de moderna och kosmopolitiska
tendenser, som äro utmärkande för dessa storstadsalfärer, hafva ännu icke
* I föreliggande redogörelse äro upptagna de utställningsföremål, som ansetts uppfylla
fordringarna på verkliga konstslöjdalster. nämligen att vid tillverkningen åstadkommits en
med ändamål och material öfverensstämmande samt därjemte tilltalande form, hvarigenom dessa
föremål skilja sig från sådana, som uteslutande hafva till uppgift att tillgodose praktiska behof.
508
KONSTSLÖJDEN.
hunnit atl här acklimatiseras. Allt är aktningsvärdt, smakfullt, korrekt; hvad
som saknas är sjelfständighet, friskhet i sammanställningar och fantasi i form-
gifningen. Yrkessnickarnes, vid sidan af de eleganta salongerna så blygsamma
utställningar erbjödo i det fallet större intresse, att det personliga arbetet där
kom till heders, och det är med vemod man varsnar, hurusom den tid ej är
allägsen, då snickeriet skall komma alt undertryckas såsom sjelfständigt yrke
för att inordnas i det alltomfattande möbleringsmaskineriet. Tillverkning af
enklare möbler (pinnstolar o. d.) vid landsortsfabrikerna är en numera blomst-
rande industri, som taktfast och säkert går sin egen väg ocli under de se-
nare åren vunnit allt större spridning. Genom en viss smidighet och mate-
rialets bestämmande för formerna äro de i all sin enkelhet af modernare halt
än många dyrbarare och enligt motsatta principer tillverkade praktmöbler.
Till den svenska möbelindustriens historia under den senare delen af
vårt århundrade lemnade utställningen, särskildt från landsorten, ganska rik-
haltiga bidrag. A aflägsna orter har nämligen tidtals utvecklingen hämmats
och vissa former dröjt sig kvar, såsom 1850-talets hlankpolerade möbler med
pålimmade matta ornament, skåp i den derpå följande groteska »altgermanisch»,
prof på de fornnordiska hugskotten m. m., hvilka gengångaretyper voro i hög
grad egnade att gifva relief åt hufvudstadens finsnickeri. Med afseende å
materialet hafva ek och valnöt fått lemna plats för mahognyfaneret, hvars
polerade ytor äro karaktäristiska för empirestilen. Den uppdrifna yrkesskick-
ligheten i gjutning och ciselering af beslag, ornament, listverk o. d. af brons
har i ej ringa mån bidragit till, atl denna stil kunnat till större utsträckning
tillämpas vid möblering af det moderna hemmet.
Uppsvinget inom det svenska möbelsniekeriet och i allmänhet i fråga
om de yrken, som anlitas vid rums utstyrsel, sammanhänger nära med den i
hög grad forcerade prakten i byggnadsindustrien samt enskilda personers offer-
villighet vid hemmens inredning. Den moderna arkitekturens böjelse för det
pittoreska söker sig uttryck äfven i interiörer, där vänliga erkerutsprång, half-
dunkla alkovlordjupningar, behändiga smävrår och likartade, på effektfulla
motsatser af ljus och skugga beräknade konstgrepp inbjuda dekoratören till
sällsamma möbelkombinationer och sinnrika grupperingar. Möbleringen plan-
lägges ofta samtidigt med byggnadens utförande och verkställes under tillsyn
af konstnärligt bildade, med de olika yrkena väl förtrogna arkitekter eller
mönsterritare. Till allt vidare kretsar sträcker sig numera delta behof af stil-
enhet och gedigen prydlighet. Gerna följas därvid utländska förebilder eller
moderigtningar, och sålunda synes äfven hos oss empirestilen vara förher-
skande, om ock tecken lyda pä, atl den inom kort måste rymma fältet lör den
under namn af Ghippcndale-slilen kända engelska behandlingen af rokokomöbler.
KON STSLÖJD EX.
509
Tapetserareyrket har införlifvats med möbleringsetablissementen och
sålunda upphört såsom sjelfständig näring, en förändring, som visat sig väl-
görande i såväl ekonomiskt som dekorativt hänseende. De tunga, mörk-
färgade, ljusfiendtliga gardinernas, liksom det ymniga, meningslösa snörmakeriets
tid är förbi. Tapetseraren för icke längre befälet vid inredningsarbetet; stoff
och draperingar, förr trotsigt utmanande den öfriga möbleringen, måste nu
undergifvet foga sig efter dess hufvudkaraktär. De konstrikt veckade eller
stoppade väggbeklädnaderna, mästerprofven för 1880-talets tapetserare, äro af
vår hacillmängda lid bannlysta, och i stället anbringas fasoneradt siden eller
annan väfnad slätt på väggen med inramning af trä eller annat bårdarrange-
ment. Häftiga färgmotsättningar undvikas; med rokokons och empiretidens
möbelformer hafva äfven läckert sammansmältande färger frammanats, lik-
som öfverhufvud stämningen täflar i vekhet och koketteri med det förra
sekelslutets.
Den blygsamma enkelhet, hvarmed tak och väggar i llere af möbel-
afdelningens kabinett voro målade, kunde icke tagas till måttstock för de där-
vid medverkande dekorationsmålarnes duglighet. Upplysningsvis har med-
delats, att vid tiden för denna afdelnings anordnande togos alla krafter i an-
språk för fullbordande af utställningsbyggnader och därmed sammanhängande
vigtiga uppdrag, hvarför konstnärlighet, palett, färgtuber o. d. måste för till-
fället skrinläggas. Imitation af gipsornament jemte andra alltför hvardagliga
dekorationsmotiv hade karaktären af kontraband, som i obevakade ögonblick
insmugglats i den konstindustriela omgifningen. Men å andra sidan utstäldes
arbeten, som vitnade om den stilkännedom och skicklighet, våra yrkesmålare
kunna under gynsamma omständigheter utveckla. Färgerna voro harmoniskt
sammanstämda och utförandet i det hela, så långt förhållandena medgifvit,
fullkomligt »juste». Med återupplifvandet af möbelformer från senare delen
af 1700-talet har förgyllareyrket framträdt från sin till följd af arbetsmaterialets
natur visserligen lysande men i konstindustrielt hänseende hittills undan-
skjutna plats. I motsats till de groll underberedda och ofta uteslutande på
glanseffekter anlagda, väldiga trymåinfattningar, konsoler och spegelbord, de
förr oundgängliga möblerna i salongen, där fyllig prakt, förnäm ton och en
viss ceremoniel stiltrohet eftersträfvades, utmärker sig den moderna förgyll-
ningen genom större omvexling och delikat teknik, som låter hvarje protil och
den minsta detalj komma till sin rätt. Med olika färgade fernissor, oxidering
och gravyr eger den rikare uttrycksmedel för personlig smak och intager där-
med en rangställning inom konstslöjden. Rokokons eleganta snirklar, den
gustavianska stilens strängare linier och empirestilens antika reminiscenser kunna
hvar för sig karaktäristiskt prydas, vare sig att föremålet är helt guldbelagdt
510
KONSTSLÖJDEN.
eller endast delvis förgyldt på lackerade eller ljusmålade bottnar. Men ut-
vecklingen har kommit så hastigt och uppgifterna äro för de med gamla tradi-
tioner i yrket inlärda sä sällsamt nya, att man väl kan förstå den oro och
osäkerhet, hvaraf åtskilliga väl menade utställningsföremål ledo.
Textilindustrien var representerad af en mångfald olikartade föremål,
från de statliga, konstrikt väfda gobelinerna hela skalan ned till de för sam-
hällets bredare lager tillverkade förbrukningsartiklarna jemte därtill erforder-
liga råmaterialier. Ur konstindustriel synpunkt äro de senare årens framsteg
odeladt glädjande. De förr till öfverdrift, i tid och otid upprepade allmoge-
motiven voro med få undantag hänvisade till sitt naturliga område, hus-
slöjden, och våra mest framstående väfnadsetablissement hade glidit öfver till
mönster och arbetssätt, afpassade efter en modernare smakrigtning. Med be-
ställningar från den Kongl. familjen och enskilda personer har den inhemska
gobelinväfnaden vunnit fotfäste, och med dess popularisering skall måhända
inom kort en märklig förändring inträda i våra hems utstyrsel. Såväl siden-
fabrikerna som ylleväfverierna uppträdde med väl stiliserade mönster, vitnande
om medverkan af skickliga konstslöjdritare. Bomullsväfverierna hade i all-
mänhet följt den konkurrerande utländska marknadens mönster.
Vi öfvergå nu till de särskilda utställningarna.
AKTIEBOLAGET SVENSK IvONSTSLÖJDUTSTÄLLNIN G . S. GIÖ-
BEL. Till fröken Selma Giöbel, grundläggare af ofvanslående firma, står den
svenska konstslöjden i stor tacksamhetsskuld. Under en tid, då våra gamla
hederliga möbler, husgeråd och vålnader med få undantag betraktades såsom
värdelös bråte och endast på nåder funno en fristad i ett eller annat af pietets-
skäl bibehållet bo, uppsöktes de af fröken G., som med okuflig energi och
aldrig svikande intresse aftecknade och uppmätte dem samt med säker blick för
det karaktäristiska lämpade dess hufvudformer och detaljer för moderna behof.
Motstånd mötte, såsom alltid, när väg skall brytas för nya idéer, men med
dessa anspråkslösa försök inleddes en rigtning, som varit i hög grad frukt-
bärande inom olika områden af den svenska konstslöjden. Efter hand och
under stora svårigheter har därur framgått den enda nationela stil, hvaraf vi
kunna berömma oss, och småningom utvecklats en numera varmt omhuldad
och högt värderad industri. Genom företagets öfverlåtande till ett bolag har
dess ekonomiska bestånd betryggats, och med de nya insatser, den nuvarande
KONSTSLÖJ DEN.
511
konstnärlige rådgifvaren, artisten Alf Wallander, lemnar, äro vyerna vidgade.
Utställningen (pl. 79) företedde vackra prof på såväl den äldre smakrigtningen
som på de under inflytande af moderna strömningar modifierade formerna. Till
venster i bilden synes en portiére, sydd på stramalj med användande af hortensia-
motiv; i fonden en stor väfnad
(motiv: tallbarr och kottar), ut-
förd i skinnapplikation på boj
och med påläggssöm i guld,
komponerad af fröken Adel-
borg; till höger därom en go-
belinväfnad, komponerad af A.
Wallander, framställande ska-
tor bland löfverk och frukter
(pl. 80), inköpt för National-
museum och reproducerad för
Petersburgs konstslöjd museum,
äfvenso m andra väfnader;
skåp, chaiselonger, bord m. 11.
möbler efter fröken Giöbels
ritningar, rikt snidade i allmogestil; matta, väfd i flossaleknik efter orientaliska
förebilder; dryckeskärl, lampetter, ljuskrona m. m. kompletterade den tilltalande
interiören. I den svenska konstslöj dutställningen vid Kungsträdgården förse
sig utländska turister gerna med minnen från vårt land, och med de gedigna
varor, som där bjudas, spridas vida omkring vitnesbörden om svensk konstflit.
PL. 80. AKTIEBOL. SVENSK KONSTSLÖJ DUTSTÄLLNING.
VÄ FN A DS MÖNSTER.
J. R. ALMGREN. Den gustavianska stilen, som trots sin kända
energi blilvit alltmer uppblandad med moderna element, hvarvid åtskilligt af
den ursprungliga karaktären och behaget förlorats, har särskildi vid de af
mönsterritaren 1). Carlsson komponerade möblerna visat sig ega en rent af
beundransvärd motståndskraft; med alla sidoskott och tillsatser var intrycket
godt. Det tekniska utförandet var, såsom man eger rätt att fordra af en bland
yrkets stödjepelare, i alla hänseenden förträffligt. Materialet utgjordes af ljus
mahogny med af olika träslag inlagda girlander och blommor, vaser, em-
blem och arabesker. Ett skrifbord (pl. 81), elterbildning af arbeten af Haupt
(slutet af 1700-talet), nämligen en lång, på spensliga ben hvilande skitva
och däröfver ett lågt skåp, skulle försvara sin plats i ett konstinduslriell mu-
seum. För öfrigt omfattade utställningen ett stort bokskap, bord, sotla, la-
töljer och taburetter, hvaraf sillmöblerna voro klädda med ljusgrätl siden med
handbroderade små blombuketter; hela uppsättningen blef efter utställningens
512
KOXSTSLÖJ DEX.
slut inköpt för Stockholms Handtverksförenings lotteri. Af de till expositionen
i Chicago af hr Almgren utförda två små skåpen var det ena nu utstäldt.
Det är förfärdigadt af jakaranda och å pilastrar, friser, fyllningar m. m. he-
lagdt med stålplattor, hvarå artisten Hj. Norrström ristat och etsat vackra fi-
gurer och ornamentslingor i guld, silfver och koppar. Sin färdighet i den nu
så mycket anlitade konsten alt restaurera genom ålder och vanvård illa åt-
gångna träarbeten hade utställaren ådagalagt vid komplettering af marketeriet
PL. 81. J. R- ALMGREN. SKRIFBORD 1 GUSTAVIANSK STIL.
å en ornerad dörr, fordom tillhörande Tynnelsö gamla herresäte, men nu i
sin tidsenligare drägt befunnen värdig att uppsättas i Gripsholms slott.
AUG. ANDERSSON. Utställningen omfattade: en prydlig, helförgykl
trymå jemte mindre väggspeglar i rokoko; piedestaler och tafvelram i empire-
stil samt ramar i hvilt, delvis förgylda och försedda med bronsbeslag eller
helt klädda med plysch.
C. H. BENCKERT j or. Med fullbordandet af grefve von Hallwyls palats
har skapats en för bedömande af svensk konstslöj dskicklighet tillförlitligare
kraftmätare än 1<S97 års utställning. Den konsekvent genomförda ärligheten
KONSTSLÖJDEN.
513
i materialier och det sorgfälliga tillvaratagandet af dessas bearbetningsmöjlig-
heter, den förträffliga detaljbehandlingen och den konstnärlighet, hvaraf äfven
praktiska konstruktioner förädlas, utgör ett öfvertygande bevis på, livad med
våra handtverkare kan uträttas under framstående artistisk ledning (arkitekt
prof. Clason) och när nödiga medel stå till buds. Af de många verkliga konst-
slöjdskatter, detta aristokratiska hem innesluter, hade, märkvärdigt nog, till ut-
ställningen insändts prof endast pä snickaren Benckerts arbeten, nämligen fyra
hörnpartier till den höga väggpanelen i grefvinnans kabinett samt ett matbord
(pl. 82). Panelens ramstycken voro af alm och fyllningarna af amboine-trä; de
af fru S. Benckert utförda, i öfvergångsstil från barock till rokoko (1700-talets
början) ornerade inläggningarna voro sammanfogade af ädla träslag, såsom
PL. 82. C. H. BENCKERT .l:OR. MATBORD 1 BAROCKSTIL.
citron, satin, päron, valnöt m. fl. till ett antal af ej mindre än 42 olika sorter,
förutom de på konstlad väg åstadkomna färgnyanserna. Till midtmedaljongernas
figurer, Neptun, Apollo, Ceres och Minerva, hade prof. Kronberg lemnat rit-
ningar. Matbordet, utlördt af mattpolerad valnöt, var en kopia efter ett i
Berlins museum befintligt, i Danzig är 1700 förfärdigadt bord.
BODAFOBS’ STOL- OCH MÖBELFABRIK, Sandsjö. Med de kända
indiska bamburörsmöblerna till förebild har det lyckats fabriken att till-
verka möbler af björk med illusoriskt troget återgilvande af del äkta bambu-
rörets struktur och form. Fullständiga möbelinredningar tillverkas för ej alle-
nast förstugor och tamburer, utan jemväl för rum med ganska stora anspråk
(pl. 83), livarvid naturligtvis de ytterligt begränsade uttrycksmedlen icke med-
PL. 83- BODAFORS* STOL- OCH MÖBELFABRIK, SANDSJÖ. RUMSINTERIÖR.
KONSTSLÖ. IDEN.
515
gifva någon rikare omvexling. De ntstälda föremålen förenade med lätthet
och soliditet ett tilltalande utseende, och älven den ifrigaste materialsträfvare
kan med godt samvete finna sig i en imitation, där det använda materialet är
i styrka och arbetsvärde jemnbördigt med originalämnet. Större ytor mon-
teras med handväfda japanska stråmattor i ljusa färger. Till stommar för
större möbler anlitas träslag
af vanlig beskaffenhet.
BRODERNA ERICS-
SON, Arvika. De sträfvan-
den, som inom möbelindu-
strien syfta mot en fullstän-
dig frigörelse från de vanliga
typerna och skapandet af en
på nationela motiv grundad
stil, hafva hos oss funnit
talangfulla målsmän i brö-
derna Ericsson. Förebilderna
för deras arbeten äro att
söka i de enkla, massiva
dragkistorna, bänkarna och
andra gammaldags möbler,
hvilka, bannlysta af en mer
raffinerad smakrigtning, för
några årtionden sedan för-
passades till vindar och ut-
hus, hvarifrån de åter fram-
letats för att säljas såsom
antikviteter. I mångt och
mycket förefalla de oss främ-
mande och skilja sig till så-
väl hufvudform som detalj-
behandling från hvad marknaden eljes bjuder på; vid närmare granskning
måste man dock gifva sitt fulla erkännande ät den konstruktivt rigtiga upp-
fattningen, del genomärliga arbetet och svenskheten i material och dekoration,
i hvilken sistnämnda med förkärlek användas stiliserade svenska växte r. Både
vägguret (pl. 84) och buffeten (pl. 85) utmärkte sig genom originel behandling,
och särskildt ådrogo sig de vid utställarnes verkstad smidda beslagen kännares
uppmärksamhet.
BRÖDERNA ERICSSON, ARVIKA.
KLOCKFODRAL.
PL. 85. BRÖDERNA ERICSSON, ARVIKA. BUFFET.
KONSTSLÖJDEN.
517
P. A. CARLSSON. Speglar med ramar eller konstrikt utskurna infatt-
ningar af folieradt oeh delvis slipadt glas räkna anor ända från den tidigare
renässansen och
blefvo under alla
därpå följande stil-
perioder använda
såsom väggpryd-
nader för dyrbart
inredda rum. Herr
Carlsson visade sig
hafva rigtigt upp-
fattat förebilderna
vid två ståtliga
speglar i barock-
stil med effektfullt
t , PL. 8ti. K. EDBERG J:R. SKR1FBORD.
anordnade slipmn-
gar. Jemte enk-
PL. 87. K. EDBERG J:R. SKR1FSTOL.
gjordes af mattpolerad valnöt med
den erfarne fackmannens blick för pr
lare speglar utstäldes prof på foliering,
i bvilken teknik hr C. här i Sverige är,
om icke den ende, åtminstone den för-
nämste.
K. EDBERG j:or. Firman, som
år 1844 grundlädes af den nuvarande
innehafvarens fader, åtnjuter ett välför-
tjent anseende för redbart arbete samt
en mindre vanlig månhet om ren och
ädel formgifning. Såsom lärare vid Tek-
niska skolan i Stockholm har Knut
Edberg j:or haft ett synnerligt välgö-
rande inflytande på snickarelärlingars
konstindustriela utbildning, och de ut-
stälda föremålen med sin moderna prä-
gel visade, att han förstår och följer
med sin tid. I det tillsammans med
hr Widén möblerade lierr-rummet voro
skrifbord (pl. 86), soffa och skrifstol
(pl. 87) utförda af hr E. Materialet ut-
rik ornering, hvarvid tydligt spårades
aktiska anordningar och effektfulla kom-
518
KONSTSLÖJDEN.
binationer af träslagets textur. Skrifbordets beslag voro utförda af färgad
messing, ocb soffans klädsel utgjordes af mossgrönt kläde.
.1()H. GUSTAFSSON. Af den rikhaltiga utställningen är å pl. 88 af-
bildad en gueridon, helförgyld ocb utförd efter en å Drottningholms slott
j
PL. 88. JOH. GUSTAFSSON. GUERIDON
I BAROCKSTIL.
förvarad barockpraktpjes från Hedvig Eleo-
noras tid. Därjemte exponerades en try-
må i senrenässans efter ritning af arkit.
L. Peterson samt ett spegelbord i empire-
stil. rl'ill en prydlig, tredelad skärm, hvars
af platta lister sammansatta ramverk var
mattförgyldt med graverade ornament, hade
fröken A. Billing lemnat ritning, äfvensom
på siden målat skärmens fyllningar. Ge-
nom ett stort antal ramlister af god form
visades firmans förmåga inom denna vigtiga
gren af yrket.
HENRICSSON & SÖDERSTRÖM
(nuvarande innehafvaren af firman är J. B.
Henricsson). Samtliga de utstälda föremålen
vitnade om ett samvetsgrannt studium af
Ludvig XVI:s stil, hvars enkla former voro
på ett smakfullt sätt dekorerade med i
olika färger inlagda girlander och andra
till stilen hörande orneringsmotiv. Utställ-
ningen omfattade en väggpanel samt en
möbel, bestående af byrå, soffa, fåtöljer
och stolar, allt utfördt af mahogny med in-
läggningar af päronträ och ebenholz, efter
ritning af arkit. O. Lindberg. Dessutom
ett elegant skrifbord med stol (pl. 89, 90),
ett synnerligen vackert prof på intarsia i
olika träslag.
C. HULTBERG. Den i Ludvig XV I s stil hållna spegeln med bord
(pl. 91) är komponerad af utställaren, och träarbetet utfördt vid dennes verk-
stad; det hela förgvldl i olika teknik. Bordets fötter blankpolerade med matta
kelningar, sargen graverad i matta och blanka toner, kartusch och girlander
blanka. Spegelramens yttre ocb inre listverk med blanka plattor och matta
KONSTSLÖJDEN.
kelningar, mellanfri-
scn graverad, girlan-
den och det krönande
bandet delvis blank-
polerade ; medaljong
med Konungens bild
i oxideradt silfver. En
rätt originel idé låg
lill grund för de två
vägglampetterna med
genier, som uppburo
ljusarmar (pl. 92). De
fåtaliga föremålen voro
såsom förgyllarearbe-
ten förstklassiga.
PL. 89. HENR ICSSON & SÖDERSTRÖM
SKRIFBORD I LUDVIG XVI:S STIL.
A. KINDBERG. De i liufvud-
staden under de senare åren etablerade
möbelarkitektbyråerna alse alt tillhanda-
hålla allmänheten sti I rigliga möbler och
ål hemmets utrustning förläna en mer
individuel prägel än af de stora möb-
leringsalfärerna kan påräknas. Med sina
moderatare pris uthärda de tappert stri-
den med de mägtiga konkurrenterna.
Hr Kindbergs utställning bestod af en
salongs- och en sängkammareinteriör;
PL. 90. HENRICSSON & SÖDERSTRÖM.
SKRIFSTOL I LUDVIG XVI:S STIL.
P L. 91. C. HULTBERG. SPEGEL MED BORD I LUDVIG XVI:S STIL
KOS STS L ÖJDEX.
521
den förstnämnda var delad i två grupper, livaraf den ena i gustaviansk stil
med en skulpterad, af björk utförd möbel, klädd med sidenmoaré, och den
andra i rokoko med skåp och hord af jakaranda med bronsbeslag samt få-
töljer och stolar af mattlackerad, delvis förgyld björk; klädseln utgjordes af
s. k. sachsisk gobelinväfnad. Sängkammaren var hållen i empire med möbler
af skulpterad och lackerad furu, målade i en från det engelska wedgwood-
porslinet lånad blåaktig färgton och crémefärgade ornament. Af salongs-
gruppen lemnas en framställning (pl. 93), som klart ådagalägger utställarens
förmåga att med enkla medel
bereda en hemtreflig hostad.
LINDER & JOHANSSON,
Skellefteå. Landsortens på läk-
taren placerade bidrag till möbel-
afdelningen ingåfvo i allmänhet
inga förmånliga tankar om de
konstindustriela ressurserna i vårt
lands från de stora kulturcentra
aflägsnare bygder. Disproportion
i måtten, otympliga detaljer och
missuppfattning eller afsigtlig för-
vridning af goda förebilder gåfvo
ål denna del af utställningen en
prägel af »salon des refusés»,
där man därjemte alltför ofta
saknade det klanderfria tekniska
utförande, hvarmed formela t>L 92. c. hultberg. vägglampett.
brister så ofta kunna försonas.
Ett hland undantagen härifrån utgjorde det af ofvanstående firma utstälda
skåpet af svarthetsadt päronträ i italiensk renässans (pl. 94). Underdelens
midtfyllning med dess fint skurna ornament inneslöts af refilade joniska
pilastrar, och å ömse sidor därom syntes öppna arkader, spända mot ornerade
pilasterstöd, hvilka uppburos af små knäböjande figurer. Öfre delen var ge-
nom refflade komposita-pilastrar indelad till ett skåp i midten, hvars dörrfyllning
var rikt dekorerad, delvis med figurer i låg relief. Sidodörrarnas nischer och sta-
tyetter, liksom frisrankor och den låga, krönande balustraden, voro fullt stilenliga.
L. O. LÖFMARK. Här och hvar arbetar ännu i det stilla en snickare
af det gamla yrkesslaget. Sjelf står han vid sin hyfvelbänk, sysslande med
KINDBERG. R U MSI N TERIÖR .
KONSTSLÖJDEN.
523
de honom kära träbitarna, fogande dem samman till kostliga ting. En sådan
man är herr Löfmark. Genom restaurering af äldre möbler har han vunnit
en mindre vanlig inblick i forna mästares förfaringssätt, och därför är del
också med kopiering eller komplettering af renässans- och Ludvig XVI:s-
former, han gerna sysselsätter sig, dock helst med den svåra marketeritek-
PL. 94. LINDER & JOHANSSON, SKELLEFTEÅ. SKÅP I RENÄSSANS-STIL.
niken. Den af ek utförda möbelstommen beklädes med tunna fanérskifvor,
hvari dekoreringen åstadkommes genom utsågning för ornament m. m.; tom-
rummen ifyllas med olika färgade träslag. Lifligare färger framkallas därige-
nom, atl vissa delar kokas i vätskor med färgämnen. Bladnerver, band o. d.
ingraveras i träytan, hvarefter spåren markeras med olika färgad massa.
Efter verkstäld afslipning och polering erhålles den mest tilltalande ytdekora-
tion, och, när stilen så fordrar, anbringas lister, låsskyltar, handtag o. d. af på
67
524
KONSTSLÖJDEN.
galvanisk väg förgyld brons. Bland de utstälda möblerna blefvo åtskilliga i
gustaviansk stil, nämligen byrå, bokhylla och divansbord, inköpta för att så-
som bröllopsgåfva öfverlemnas åt prinsessan Ingeborg. För öfrigt exponerades
dels ett stort, rikt skulpteradt kabinettskåp af ebenholz i 1600-talets stil, en
kopia efter det i Nationalmuseum förvarade s. k. Kinmansonska skåpet, dels
ock förgylda rokokomöbler m. m. Å pl. 95 framställes en af de gustavianska
möblerna med marketeriarbete.
PL. 95. L. O. LÖFMARK. B VRÅ 1 GUSTAVIANSK STIL.
A. MATTSON. Utställarens specialitet är atl efterbilda mönstergilla
gamla möbler. Till detta grannlaga och ytterst svåra arbete, hvarvid förut-
sättes smak vid urval af förebilder, stilkänsla och blick för gångna tiders
olika arbetssätt, bar han galt rustad med mångsidig erfarenhet, vunnen bland
originalföremäl i den af honom bedrifna antikvitetsbandeln. Den sporadiskt
framträdande vunnen för äldre möbler har helt naturligt framkallat restaure-
ringar och till sist imitationer. Och hr Mattson är känd för och har nu
KONSTSLÖJDEN.
525
ytterligare dokumenterat sig såsom en lycklig återgifvare af barock- och rokoko-
möbler, hvilka med all säkerhet fordomdags skulle bestått profvct inför det
hedervärda snickareskråets stränga granskning. Bland de ulstälda föremålen
märktes särskildi skrin pä fotställning efter förebild från 1600-talet (pl. 96)
med konstnärlig inläggning i olika träslag; karmstol från samma tid (pl. 97)
med förgyldt träarbete och klädsel af gobelinväfnad från Handarbetetets
vänner (inköpt för Nordiska museet); gueridon (pl. 98) i stil från 1600-talets
PL. 9G. A. MATTSON. SKRIN PÅ FOT l BAROCKSTIL.
slut, rikt skulpterad med figurer samt förgyld; skrifbord i gustaviansk stil
efter originalarbete af Haupt, samt hord och fåtölj i Ludvig XVI s stil; byrå
i empirestil af mahogny med inläggningar i ljusare träslag samt ornerad med
förgylda bronsbeslag. Betecknande för det illusoriska framställningssättet är,
att vid juryns bedömande af utställningsföremålen tillkallades hr M. för att
meddela, hvilka af dessa voro gamla original eller moderna kopior.
C. L. SCHÖNOW & COMP. Utställningen omfattade: en stor trymå
i yppig rokoko med blomsterhylla vid nedre delen, ett dyrbart, i tekniskt
526
KONSTSLÖJDEN.
hänseende dugtigt arbete; en mindre trymå i empirestil med rcfflade pilastrar
och orneradt öfverstycke; en mindre väggspegel i renässans, allt med öfver-
vägande mattförgyllning oeh vissa partier hlankförgylda; två gueridoner i sen-
I’L. 97. A. MATTSON. KARMSTOL I BAROCKSTIL.
renässans (pl. 99) med fot, dekorerad med figurer, hållande girlander, refflad
mellandel samt en med blad skulpterad öfverplatta; ett litet damskrifbord i
rokoko med stol, ulfördt i hvitlackeradt trä med sparsamt anbragt förgyll-
ning å vissa ornament.
KONSTSLÖJDEN.
527
C. C). F. WIDEN. Dc lor ett herr-rum afsedda möblerna, bokskåp
(pl. 100), bord och stolar (pl. 101) anslöto sig med afseende å formen lill de af
br K. Edberg utstälda. Bokskåpet, af mattpolerad valnöt, visade en enkel tre-
delad uppställning efter engelska förebilder, med skulpterade kolonnelter och
nedtill fyllningar, dekorerade med försänkta,
stiliserade blommor; bord och stolar i
samma genre. Såsom tekniskt arbete er-
höllo dessa möbler det bästa vitsord
AKTIEBOLAGET CARL P. SVENS-
SON. Denna ansedda firma, en af de äldre
inom vårt land, hade fått sig tilldelad en
synnerligen framstående plats, som anord-
nats till tre, i olika stilar smakfullt dekore-
rade rum. I empiresalongen voro möblerna
grönbronserade och klädseln rosa-siden med
inväfda gula mönster.
gardinerna stilenligt
draperade å förgvlda stänger med pilar och
kransar samt i öfrigt väggar och tak hållna
i därmed harmonierande toner. Den mer
fantastiska japanska stilen, hvilken ännu,
liksom under rokokons glansperiod, har
sin publik, företräddes af ett med grotteska
figurer och i egendomliga färgsammanställ-
ningar utstyrdt kabinett. I fullkomligt
österländsk anda var möbeln i mörkt trä,
rikt skulpterad samt klädd med silkesbro-
deradt guldgult siden. Stämningen förhöj-
des genom den i fonden uppstälda afguda-
bilden, en stor japansk lykta, skärmar, sol-
fjädrar, stativ och andra accessoarer. Ett
förhänge af stråperlor täckte dörröppningen
till det tredje, i modern stil smyckade rum-
met. Här återfunnos de engelska s. k. chippendale-möblerna (pl. 102), be-
nämnda efter en i medio af 1700-talet arbetande framstående dessinatör.
Etagere, soffa, stolar, bord, piedestal och sekretär voro utförda af mörk-
polerad, skulpterad mahogny med klädsel af broderadt, grågrönt helsiden.
Draperier af samma tyg som möbelklädseln, smyrnamatta, latlor o. d. vit-
PL. 0S.
A. MATTSON. GUERIDON
I BAROCKSTIL.
nade, liksom hela utställningen, om sakkännedom och
vana v
id dylika ar-
KONSTSLÖJDEN.
528
beten, äfvensom därom att firman kan tillmötesgå allmänhetens olika smak-
rigtningar.
AUG. BERGIEN & GOMP.
hade utstält en stor, helförgyld spe-
gel i barockstil samt mindre vägg-
speglar i rokoko och helförgylda.
FÖR E N I N ( i E N HAN I ) A R-
BETETS VÄNNER. Om den vidt-
omfattan.de och för vårt lands textil-
industri betydelsefnlla verksamhet,
föreningen utvecklar, lemnade utställ-
ningen de ojäfaktigaste bevis. Oak-
tadt utställningsföremålens fördel-
ning på tlere sektioner och en däraf
föranledd skingring till olika platser
innehöll den konstindustriela afdel-
ningen i industrihallen, hvaraf ett
parti är afhildadt å pl. 103, en både
rikhaltig och intressant samling, hvars
originela och stilfulla mönster i före-
ning med harmoniska, än I i lliga, än
dämpade färger visade ett fullstän-
digt herravälde älVer materialet samt
kännedom om dess ressurser. För
första gången hade föreningen här
tillfälle att i stor skala visa sin fulla
anslutning till de moderna ström-
ningarna och resultaten af dess sträf-
van att tillgodose den moderna smak-
rigtningen. Såsom de förnämsta före-
PL. 99. C. L. SCHÖNOW & COMP. GUERIDON.
målen uppmärksammades: en fond-
dekoration, framställande ett land-
skap i haute-lisseväfnad (kartong af fru A. Boberg), den högra sidoväggens,
likaledes i haute-lisse väfda draperi med blomstermotiv efter G. Wennerbergs
kartong (pl. 104), den venstra sidans dörrförhänge i präktig dubbelväfnad, s. k.
»flamsk väl », i h vitt och rödt, samt den i flossateknik väfda golfmattan i blågrön
färgton och efter allmogemotiv. Här och hvar kringspridda syntes kuddar,
KONSTSLÖJ DE A\
529
pallar, dukar o. d. i olika
slags teknik. Af öfriga
tre lill utställningen hö-
rande utrymmen upptogs
det ena af fem antependier
(beklädnad till altarbord) i
olika färger och dekore-
ringssätt, hvaraf ett af svart
kläde med ornering i appli-
kation af silfvergrått kläde
(se frisen därtill å pl. 105),
ett af violett sidendamast
med liljor samt ett rödt
med figurala framställnin-
gar. Ett särskild l kabinett
var anvisadt för några af
de vid ateliern senast ut-
förda märkligare arbetena,
såsom ett dörröfverstycke
PL. 101. C. O. F. WIDÉN,
STOL TILL HERR-RUM.
PL. 100. C. O. F. WIDÉN. BOKSKÅP I NY-ENGELSK STIL.
för det s. k. frukostrummet i Stockholms slott, åt-
skilliga broderier, bestälda för grefve v. Hallwyls
palats i Stockholm, m. m.
Till den framgångsrika utvecklingen af
föreningens arbete i konstslöjdens tjenst har
dess nitiska direktris, fröken A. Branting, i hög
grad bidragit, därvid biträdd af ett stort antal
skickliga mönsterritare, hvaribland särskildt
märktes fröknarna S. Gisberg, M. Widebeck och
K. Wästberg, fru A. Boberg och herr G. G son
Wennerberg.
CABL JOHANSON. Den med afseende
ä belysning fördelaktiga platsen var på etl för-
träffligt sätt anordnad. Till en bland möbel-
AKTIEBOLAGET CARL P. SVENSSON. RUMSINTERIÖR.
PL. 104. FÖRENINGEN HANDARBETETS VÄNNER. GOBKIJNVÄFNAI).
Slhlm.
68
PL. 103. FÖRENINGEN HANDARBETETS VÄNNER: RUMS INTERIÖR.
532
KONSTSLÖJDEN.
utställningens förnämsta sevärdheter räknades det i nyengelsk stil möblerade
kabinettet (pl. 106), framför allt på grund af dess genuint moderna hållning.
Rummets inre del var genom förhöjdt golf, genombruten balustrad och draperier
afdeladt till ett förtjusande »erker» ; i fonden ett fönster med smakfullt draperade,
ljusa gardiner. Den yttre delen var möblerad med atenienn, bord och stolar
af smäckra, dock tillräckligt solida former. Allt träarbete utgjordes af mörk,
polerad mahogny med klädsel af cremefärgadt siden med handbroderade
blommor och infattning af grön velvetin; draperiet till höger af grönt kläde
med rik applikation; smyrnamatta med svagt grön botten; väggar i ljusa fär-
ger och hög, målad fris; taket orneradt i gips och hvitmåladt. Bordet och en
stol inköptes af norska staten lill konstslöjdmuseet i Kristiania. — Ett angrän-
sande, mindre utrymme var inredt till damskrifrum i den efterklangsstil af
PL. 105. FÖRENINGEN HANDARBETETS VÄNNER: BÅRD.
empiren, som hos oss benämnes Carl-Johansstilen. Med sina arkitektoniskt
bygda möbelformer och de naiva försöken alt därvid använda antika rester,
såsom sfinxer, kolonner, girlander o. d. erbjuder denna stil, såsom här rätt be-
handlad, mycket af intresse. Väggarna voro klädda med ljust, randigt tyg;
tak och väggfris dekorerade i hvitt och guld; möbeln af mörk mahogny med
förgylda beslag och klädsel af grönt siden. Hela möbeln inköptes af finska
staten för Helsingfors’ museum. Därjemte exponerades en matsalsmöbel af
ljus ek i fritt behandlad gotik.
C. E. JONSSON. Det vid den yttre ändan af ena möbelpassagen in-
redda skrifrummel i empirestil tilltalade genom en vänlig och hemtrellig håll-
ning samt ett lugn och ell behag, som verkade i hög grad välgörande vid sidan
af de rikt ulstyrda salongerna. Få punkter erinrade så litet om utställning
som just detta lilla kabinett. Den af mörk mahogny utförda möbeln (pl. 107)
Ilillil
PL. 106. CARL JOHANSSON. RUMSINTERIÖR.
534
KONSTSLÖJDEN.
var fullt stiltrogen med sina gjutna, ciselerade och förgylda messingsbeslag.
Soffan var försedd med sidoskåp, hvars dörr dekorerades med intarsia i ljust
trä; däröfver en öppen hylla på små konsoler; klädseln å såväl soffa som
stolar utgjordes af grönt helyllesatin med hvita ornament. Det ståtliga skrif-
bordet, bvartill motiv hemlats från de i slutet af 1700-talet i Sverige talrikt
förekommande borden, var försedi med sidoskåp och en öfre hylla, uppburen
af en sfinx. Det omslutande rummet var dekoreradt i mild, för stilen beteck-
nande ton, nämligen väggarna i slät, gul färg, taket h vit t med enkel listorne-
ring (å-la-grecque), kakelugnen hvit med ljusgröna ornament. De å illustratio-
nen synliga draperierna voro af samma tyg som möbelns klädsel. Ljuskronan
var kopierad från Rosersbergs slott, bvarest ännu förvaras talrika föremål i
omförmälda stil. Såsom ett bevis på den uppmärksamhet, möbeln tilldrog
sig, må anföras, att soffan inköptes för Kristiania konst- och industrimuseum
samt att en fullständigt lika möbeluppsättning med gardiner och tillbehör le-
vererats till en läkare i Alexandria. Ritningarna till alla möbler äro utförda
af utställaren. I ett angränsande kabinett exponerades ett matsalsmöblemang,
bestående af buffet, matbord och med ljust läder klädda stolar, allt af mörk
ek och i barockstil; äkta persisk matta, väggar af mörkblå, grof gobelinväf,
taket i bjelkimitation. Målarearbetet utfördt af Holmgren & Kjellberg; skrif-
rummets kakelugn af Boivie i Upsala, matsalens spis, af mörk marmor, utförd
af W. Jagdman.
C. A. KÅBERGS TAPETFABRIKS AKTIEBOLAG. Den svenska tapet-
tillverkningen representerades endast af ofvanstaende firma, som äfven vid
detta tillfälle häfdade det anseende, den åtnjuter, för goda mönster och ärliga
fabrikat. Utställningen omfattade prof på tapeter och bårder, från de an-
språkslösaste med enkelt tryck på färgadi papper till finare med stoffartad
yta, valtrade samt guld- oeh färgtryckta i mångfaldiga kombinationer och ny-
anser. De olikartade mönstren vitnade om, att fabriken följer med uppmärk-
samhet icke allenast sina kunders smak utan äfven nya rigtningar i den ut-
ländska marknaden.
A. LAGERBERG. Det särskild! genom väfnadsindustrien återväckta
intresset för allmogens naiva uppfattning af konstindustriela förebilder och
lusten att vid utställningen uppträda med ej allt för allmänna former hade upp-
kallat en och annan utställare att arbeta i s. k. allmogestil. Resultaten gifva
tillkänna, alt uppgiften är svårlöst och alt den robusta karaktär, som är ut-
märkande för allmogehemmets möbler, icke i allo tillfredsställer våra vid nu-
tidens smäckra stöd och delikata profiler vana ögon. Oafsedt denna för gen-
JONSSON. RUM SINTERIÖR.
ren i allmänhet betecknande olägenhet, måste man gifva sitt erkännande åt
den rigtiga uppfattningen och det formsäkra genomförandet af hr Lagerbergs
utstälda möblemang. I en interiör af enklaste slag (pl. 108) med bjelkindeladt
tak och kalkfärgade, gråa väggar, hvilkas nedre del täcktes af en fyllnings-
panel, återfunno vi det välbekanta höga klockfodralet, ett stadigt skåp, soffa,
bord och stolar, allt hållet i gammaldags, trofast stil. Materialet var kvistren,
laserad furu, med här och hvar i röd eller grön färg markerade listverk ; pane-
lens fyllningar dekorerade med lätt hållna mönster, h vartill tistel, solros och
lilja lemnat motiv. Takkrona, lampetter och stakar af smidt jern, äfvensom
de väfda beklädnaderna, bidrogo till det i alla afseenden stämningsfulla rum-
met. Ritningarna voro utförda af mönsterritaren Ullman och målningen verk-
stäld under artisten C. Althins ledning. I ett angränsande kabinett var utstäld
en stilrigtig möbel i empire, med soffa, taburetter, hvilstol m. m. af s. k. paduck
(afrikanskt träslag).
P. MALMEN. A två utstälda dörrar voro fyllningarna dekorerade i
s. k. reliefmålning (pl. 109), såsom namnet antyder en kombination af tvenne
konstarter. Genom påläggning af tjock färgmassa, särskildt vid dagersidan
(en inom konstmåleriet under vissa perioder gerna anlitad teknik), hade fram-
kallats belysningseffekter, som erinrade om skulptural behandling af ytan. De
bär applicerade blommorna och bladen voro ledigt komponerade och synner-
ligen delikata med afseende å såväl massans modellering som färgens behand-
ling. Detta för konstslöjden nva målningssätt bör kunna påräkna en vidsträckt
användning vid ornering af ej allenast enkla byggnadsdelar utan äfven af före-
mål med rikare profilering och större, konstindustriel innebörd.
MYRSTEDT & STERN. I den präktigt inredda salongen och en där-
vid anordnad alkovfördjupning utstäldes prof på de olika grenarna af firmans
affärsverksamhet och arbeten af dess egna verkstäder: möbelsnickeri, draperi-
uppsättningar, tillverkning af sängkläder m. m. f salongens (pl. 110) dekorering
var färgskalan rikare än i utställningens öfriga rumsinteriörer. Ljusgröna
väggfält med plisséer i rosa omslötos af pilastrar, friser och bekröningar af
mörkröd velvetin, ornerad med ljusa I i nier i applikationssömnad. Den öster-
ländska mattans hufvudfärg var terracotta med hvita och ljusgröna mönster;
möbeln, hvartill idén hemtats från en af Kongl. slottets originalfåtöljer i Ludvig
XVI:s stil, laserad i ljusgrön ton med guld, hvitt och rosa; klädseln guldgult
siden med stiliserade blommor i ljusgrönt och rosa. Piedestalerna b vita med
guld, spegeln med slipad glasomfattning (franskt arbete). Sängomhängen i
créme med gröna draperier. Teckningarna utförda inom etablisseinentet. Pla-
fonden med gipsornering, dekorerad i hvitt och guld, efter C. Grabows utkast.
PL. 108. A. LAGERBERG. RUM SINTERIÖR.
KONSTSLÖJDEN.
538
AKTIEBOLAGET MAX SACHS,
lillfälle att visa prof på såväl smakfulla
I två elegant inredda rum hade firman
anordningar som solidt arbete. I den
i Ludvig XVI:s stil inredda sa-
longen (pl. 1 1 1) voro möblerna
af förgvldt trä med klädsel af
blommigt, ljust siden. I en
mindre alkov, afskiljd medels
tunga, praktfulla draperier af
grönt siden, utgjordes möbel-
materialet af mahogny med
messingsbeslag; väggarna voro
klädda med fasoneradt, gult
siden och taket dekoreradt i
hvitt oeh guld. I ett angrän-
sande kabinett (pl. 112) var em-
pirestilen förherskande. Mot
en hög panel i fyllningsindel-
ning sågos en stor soffa af den
välkända typen, med rikt or-
nerade beslag af oxiderad mes-
sing, bekväma länstolar med
sfinxhufvuden samt ett bord
med lina kolonner, allt i ma-
hogny; soffa och stolar klädda
med grön sammetsbrokad, väg-
garna med röd väfnad af sam-
ma slag.
J. W AGNER. Liksom
åsigterna äro delade i fråga
om det berättigade i imitation
af träådring, marmorering m. 11.
förfaringssätt, hvarmed ett ma-
terial genom förklädnad erhåller
109.
[>. MALMEN. DORR FYLLNING
RELIEFMÅLNING.
) utseendet af något annat och
för mer än det i verkligheten
är, har man icke kunnat ena
sig om, hvilken plats denna ofla med falskmvntning jem förda teknik bör in-
taga inom konstslöjden. Herr Wagner har genom sina förträffligt utförda
Ii!»
MYRSTEDT & STERN. RUMSINTERIÖR.
540
KONSTSLÖJDEN.
imitationer af ek, alm, furu m. 11. träslag (pl. 113 och 114) afgjort denna fråga;
konstnärlig uppfattning af förebilden, noggrant studium af träets textur och
fibrer samt känsligt öga för färg, alltså vilkoren för en konstslöj dprodukt
framträda i hvart och ett af dessa mångskiftande prof. Åstadkommandet af
den rigtiga effekten beskrifves såsom mycket mödosamt, med många olika
slags strykningar, laseringar, slipningar m. m., h varvid resultatet uteslutande
är beroende af målarens förmåga att handtera sina penslar, pinnar, kammar
och andra utensilier.
S. F. WAHLSTRÖM. En industri, som genom förbättrade arbetsma-
skiner och tillverkningsmetoder uppdrifvits till större soliditet i förening med
smäckrare och mer tilltalande former, är tillverkningen af korgmöbler. Hufvud-
stommens enkla former bestämmas af vidjans böjningsförmåga, när den upp-
blötes i kallt vatten, men dess smidighet gifver därjemte tillfälle att i linien
utveckla detta naturliga behag, hvari korgmöbeln eger ett obestridt företräde
framför den af trä utförda. Tack vare den klufna rottingens beredvillighet
att låta för hand eller med maskinkraft vrida och vända sig, kan åt stommens
mellanfält, sits samt rygg- och sidostöd gifvas en ganska stor dekorativ lifaktig-
het genom flätverk, rosetter, upprepade »knorror» m. m. Oaktadt materialiernas
enkelhet uppfylde de exponerade föremålen (pl. 115) äfven högt stälda fordrin-
gar på en smakfull och väl utförd möbel. Den till formen oroligare, men
såsom arbetsprodukt anmärkningsvärdare korgstolen (pl. 1 16) var till stommen
utförd af malakka-rotting, s. k. spanska rör, med flätverk af i olika färger
lackerad rotting.
JOSEPH LEJA. Denna firma, livars verksamhet omfattar import och
försäljning af galanterivaror, reseffekter, bosättningsartiklar m. m., uppträdde vid
denna del af utställningen med en vid dess verkstäder eller med anlitande af
inhemska industrialster åstadkommen, rikhaltig uppsättning af belysningsar-
tiklar. Det genomgående fullgoda arbetet och de stilrigtiga formerna ådrogo
sig en välförtjent uppmärksamhet och bevisade, att vårt behof af kronor, kan-
delabrar, lampor m. m. numera kan fyllas utan främmande hjelp. Såsom de
mest framstående i den ståtliga samlingen anföras följande: en kandelaber i
empirestil af ciselerad, förgyld brons med kolonn af onyx (pl. 117); golflampa,
hvartill Alf Wallander modellerat den af fajans utförda och af två fauner
uppburna vasformiga mellandelen (pl. 118); vid en motsvarande lampa, kom-
ponerad af Wallander, utgjordes foten af tre delfiner i mörkgrön brons; olika
gol Ilampor af förgylda bronsornament; en praktfull ljuskrona (pl. 119), efter en
ä Drottningholms slott befintlig, af ciselerad och förgyld brons, rikt klädd
AKTIEBOLAGET MAX SACHS. RUMS INTERIÖR,
AKTIEBOLAGET MAX SACHS. RUM SINTERIÖR-
KONSTSLÖJDEN.
543
med slipade kristallglas och pendantiver, tillverkade vid Reijmyre glasbruk.
Dessutom kronor och hänglampor i olika stilarter (pl. 120).
THORA KULLE, Lund. Skåne är, som bekant, allmogeväfnadernas
förlofvade land. Ännu innesluta bänkakistorna i förmögna bondehem däjliga
skatter från farfars fars lid
med stjernor, vinkelhakar och
kors i de grannaste färger,
kastade om hvarandra, utan
att därför sämjan störes. På
linnebonaderna dansa radvis
hand i hand kostliga, kantiga
figurer, eller äro vid hvar-
andra länkade brinnande
hjertan och andra sentimen-
tala symbolistiska tecken,
som leda sitt ursprung från
en barnsligt naiv fantasi. Från
dessa primitiva alster hemtar
fru Kulle gerna idéer till sina
mönster, omdanande och ord-
nande dem, så att de blifva
vår konstförståndiga genera-
tion till behag. Där fans på
utställningen ett stort urval
väfnader i skånska mönster,
såsom portierer och väggbo-
nader af ylle i dukagång;
och opphemta, bomulls- och
linnegardiner i rödlakanväf-
nad, mattor i tlossa och andra
rariteter, som förde tanken
tillhaka till de gamla goda
tiderna. Ej heller saknades pL- H3. j wagner. ekimitation.
trogna och stämningsfulla na-
tionaldrägter från Skåne, Dalarne, Lappland och Vingåker; för köplystna
turister fans en omvexlande profkarta på små ting, såsom förkläden, väskor o. d.
Men nu vill man i väf och sömnad se återgifna nyss plockade solrosor och
andra färgstarka blomster, och fru Kulle har med lika fulla som flitiga händer
544
KONSTSLÖJDEN.
utstrött däraf på sina väfnader. I pl. 121 framställas delar af en kappgardin
i krabbasnår med tulpaner, gullvifvor och blåklockor på crémefärgad botten,
samt i pl. 122 af en likaledes i krabbasnår väfd portiere med näckrosor och vass
på ljusgrön botten; båda mönstren äro komponerade af fröken L. Rönnqvist.
JOHN LENNINGS väf-
skola, Norrköping. Detta
etablissement intager, tack
vare en storartad donation,
en särskild ställning inom
textilindustrien. Mindre be-
roende af konjunkturer och
afsättningsmöjligheter än fler-
talet af dess konkurrenter, är
John Lennings väfskola i till-
fälle att egna större uppmärk-
samhet åt varans förädling
och i synnerhet åt det vigtiga
mönstervalet. Den rikhaltiga
utställningen af draperier,
mattor, möbeltyg, dukar
m. m. var i detta afseende
allt igenom så gedigen och
instruktiv, att den godt kan
rekommenderas såsom ett
föredöme för vår väfnadsin-
dustri. Mönstren voro oklan-
derliga med afseende å såväl
karaktär som detaljer och för-
delning i tyget, vare sig att
de begränsats till enkla bår-
der eller rytmiskt upprepats
i tvärstrimmor eller nätlikt
spridts öfver hela ytan. De
lifliga, friska färgerna erin-
rade om de norska allmogeväfnadernas käckhet, ett godt förebud, jemte många
andra inom konstslöjdafdelningen, atl vi kunna hoppas pä en snar befrielse
frän de bleka, blodfattiga färger, hvaraf våra väfnader under årtionden be-
herskats. Åtskilliga prof på bård- och ytmönster framställas å pl. 123:
PL. 114. J. WAGNER. FURUIMITATION.
WAHLSTRÖM. KORGMÖBEL.
546
KONSTSLÖJDEN.
N:r 1) ljus, resedafärgad botten med svagt markeradt empire-ornament i grågul färg;
bården ljusgul;
2) slät terracottafärgad botten, ljust gendarmefärgadt bårdmönster med gulhvita
konturer ;
» 3) grön botten med ljusgul bård;
4) de släta bottenfälten saftgröna; mellanbårderna omvexlande gröna och blå med
gulbruna ornament ;
5) brunröda bottenfält; mellanbårdernas bottenfärg mörkblå med sfinxhufvuden och
öfrig ornering i guldton;
6) klart röd bottenfärg med ljusgröna ornament, kantade med ljusgula linier;
7) bottenfärgen terracotta, med vexelvis gendarmefärgade och matt gula ornament;
8) det öfre, släta fältet grönt; öfre bårdens ornament guldfärgade; draperiets nedre
del med guldfärgad ornering på omvexlande röd och blå botten.
PL. 116. S. F. WAHLSTRÖM. KORGSTOL.
och mönsterkomposition, dels ock att
i yrket.
Det fint tecknade mönstret i
brokaden (pl. 124) var väfdt af ljus-
blått siden med kronor och öfrig or-
nering af matt och blank guldtråd.
Bården (pl. 125) utmärkte sig
genom en förträfflig hållning; hvita
svanor på djupblå vattenyta med fly-
tande näckrosblad.
Mönstren å pl. 126 och pl. 127
äro afsedda för borddukar, den ena
för bordlöpare, den andra till bård;
de äro reversibla, d. v. s. att mönst-
ren äro genomgående och förete mot-
satta färger å båda sidorna.
Skolans ändamål är dels att
meddela undervisning i väfnadshand-
tering, hvari jemväl ingår en kurs
för kvinliga elever i textil hemslöjd
utbilda skickliga förmän och arbetare
K. A. ALMGREN. Vid den högt ansedda firmans utställning hade man
tillfälle all taga kännedom om den omfattande verksamheten inom Sveriges
förnämsta sidenfabrik. Dess hufvudsakliga artikel är dukar med fransar, s. k.
schaletter, för den kvinliga allmogebefolkningen i Sverige, Norge och Finland.
Mönster och färger voro valda med hänsyn till köparnes traditionela smak
och bildade sålunda en intressant profkarta på de olika trakternas egendom-
ligheter vid denna vigtiga del af den landtliga drägten. De mest omtyckta
KONSTSLÖJDEN.
547
mönstren bildades af blommor och blad (pl. 128), antingen direkt aftecknade
från naturen eller på ett synnerligen förtjenstfullt sätt stiliserade af fabrikens
mönsterritare. Till öfvervägande del tillverkas svarta dukar, men den för all-
PL. 117. J. LEJA. KANDELABER I EMPIRESTIL. PL. 118. J. LEJA. LAMPA.
mogen karaktäristiska benägenheten för att pryda sig med lysande, färger fram-
trädde i ett stort antal schaletter med röda, blå, gredelina eller gröna mönster
på svart botten. För en mer odlad smak funnos ljusa orneringar på helt hvit
botten. 1 konstindustrielt hänseende betydelsefullare voro de likaledes efter
vid fabriken ritade mönster tillverkade fasonerade lielsidenmöbeltyger, hvaraf
70
548
KONSTSLÖJDEN.
prof framstäldes (pl. 129 och pl. 130); båda med hvit ornering på grön botten.
Tyger af samma slag äro levererade till stora foyern ocb de Kongl. rummen
i den nya operabygg-
naden samt finna allt
större användning vid be-
klädnad af möbler och
väggfält i privata bostäder.
PL. 120. J. LEJA. LJUSKRONA.
CASPARSSON &
SCHMIDT. Vid den år
1804 grundlagda fabriken
tillverkas numera hufvud-
sakligen sidenschaletter
med fransar samt herr-
halsdukar, rosetter och
kravatter, delvis af vid
fabriken väfdt siden.
Mönstren till schaletterna
voro utförda af firmans
egna dessi natörer ocb ut-
gjordes af vackert teck-
nade, kombinerade växt-
motiv i behagliga färger;
särskildt tilltalande voro
de hvita dukarna med
lätt skiftande orneringar
samt färgade konturer och
blomstänglar (pl. 131). Äf-
ven utstäldes blommiga
dukar af satin, brokatell,
brokad och damast, i
färger ocb mönster, som
utan tvifvel ega varma
beundrarinnor bland den
tjenande klassen ochlandt-
befolkningen. Goda mönster förekommo på utstälda svarta ocb kulörta kläd-
nings- ocb möbeltyger. Såsom ett synnerligen intressant prof på svensk väf-
nadskonst framstäldes ett exponeradt möbeltyg i rokoko-stil med mångfärgad
ornering på högröd botten (pl. 132). Vid utställningen företeddes ordensband
PIV. 110. J. EEJA. IJUSKRONA.
Central-Tryckeriet, Slhlm.
KONSTSLÖJDEN.
549
för de Kongl. ordnarna samt sällskapsordnar, i alla färger och bredder, äfven
med gnid och sillver.
AKTIEBOLAGET SVENSKA MÖBELTYGS- OCH MATTFABRIKEN,
Göteborg. Den ljusa, obetäckta golfytan, föremålet för äldre tiders husmoder-
liga omsorger, skulle stämma illa öfverens med den moderna, färgmättade
interiören och den lyx, som utvecklas å öfriga begränsningsytor, tak och väggar.
KONSTSLÖJDEN.
550
Mattan har numera blifvit en nödvändighetsartikel, hvarförutan rummet saknar
det rätta måttet af hemtrefnad och värme. Det växande behofvet har fram-
kallat en inhemsk fabrikation, som är värd all uppmärksamhet, egnad, som
den är, att förekomma införsel af en del likartade varor. De från österländska
väfnader med deras fritt stiliserade växtmotiv inspirerade mönstren voro å så-
väl mattor som draperier och möbeltyger karaktäristiska och färgerna väl
fördelade. De i pl. 133 framstälda mönstren voro öfvervägande i bronsfärg på
granatfärgad botten. Å det i Ludvig XVI:s stil hållna draperiet (pl. 134) var
bottnen delvis marinblå med crémefärgadt mönster.
PL. 122. THORA KULLE. KAPPGARDIN.
2. Ädla och oädla metaller.
I den rikhaltiga och lätt öfverskådliga samlingen af guld- och silfver-
arheten framträdde tydligare än i någon annan del af utställningen den ojemn-
hel och brist på hållning, som äro utmärkande för nästan alla områden af
svensk konstslöjd. Vid sidan af ett öfvervägande antal goda och åtskilliga
mönstergilla föremål blänkte broscher, ringar, kannor, skedar m. m. af länge
sedan utdömda former. I synnerhet äro landsortsverkstädernas modellkam-
mare i behof af snar och sträng utgallring. Ofver hufvud saknades den frisk-
het, rigtiga stilkänsla och charme, h varigenom del danska silfverarbetet äfven
nu visade sig fullt värdigt den rangplats, det eröfrat inom yrket. Dock om,
såsom rimligt är, yrkesskickligheten bör bedömas icke med genomsnittsmått
utan efter det bästa, som producerats, kunna vi vara fullt tillfredsstälda med
JOH. LENNINGS VÄFSKOLA. PORTIERER OCH GARDINER.
552
KONSTSLÖJDEN.
PL. 125. J. LENNINGS VÄFSKOLA. DEKORERAD BÅRD.
guldsmedsulstställningen, i synnerhet med fäst af-
seende på den tryckande konkurrensen med våra
nysilfverarbeten och utlandets godtköps varor. Till
vidmagthållande och höjande af yrkesskickligheten
hafva högst väsentligt bidragit de ståtliga jubileums-
gåfvorna, de stundom praktfulla sportprisen samt
andra, inom det moderna samhällslifvet förekom-
mande hedersbetygelser och yttringar af festglädje.
Nysilfret, med dess simpla grundmaterial och
glänsande ytor, med dess från äkta silfverarbeten
PL. 124. SIDENBROKAD TILL
VÄGG- OCH MÖBELBEKLÄDNAD.
imiterade former, är ett surrogat,
hvars begränsning med afseende å
plastisk behandling gaf sig tillkänna
i flertalet af de utstälda föremålen.
1 de fall, då fabrikanten iakttagit
måtta och hållit sig till former, som
lämpat sig för materialet, kunde
man gifva sill erkännande åt det
solida arbetet och en väl utförd
PL. 126. BORDLÖPARE.
försilfring, men af öfverlastad deko-
pl. 127-
BÅRDER TILL BORDDUKAR.
AT,MGRKN. SNIE1RDUKAR AF STPKN.
ALMGREN. SI DEN VÄ FN A DER I GUSTAVIANSK STIL.
KONSTSLÖJDEN.
55 1
rering och missförstådd stilbehandling vanstäldes allt för ofta i och för sig
goda arbeten. Vi fingo ännu till lifs de gamla borduppsatserna med för-
silfrade hjortar, betande un-
der silfverpalmer, vridna
stjelkar och blad såsom
stomme för armstakar och
stöd för skålar, andra barns-
liga reminiscenser från en
länge sedan förbrukad na-
turalism att förtiga. För att
nysilfret skall blifva njutbart,
måste materialets ressurser
studeras och därpå grundade
sjelfständiga motiv anlitas.
Såsom imitation af silfret, är
och föreblir det i konstindu-
strielt hänseende af under-
ordnadt värde.
Det är först under de
senaste åren, en större upp-
märksamhet egnats den väl
komponerade, profilerade, af
messing utförda belysnings-
materielen i våra kyrkor och
enskilda samlingar. Med sina
blänkande kulor, ledigt dub-
belböjda ljusarmar och snäck-
formigt bildade brickor hafva
dessa två- till trehundraåriga
ljuskronor ståndaktigt trotsat
stilvexlingarna ; kyrkstakens
massiva löt, vridna stängel
och kraglikt utsvällande öf-
pl. 131. casparsson & scHMiDT. snibbdukar af siden. ver del kopieras fortfarande
utan att en linie förändras;
ännu den dag, som är, pressas, drifves och punsas messingsblecket på gam-
maldags vis till stora lampetter med blommor och blad, brinnande hjertan
och egendomliga figurer. Typerna äro desamma, men där ha blifvit lif och
rörelse i fabrikation och omsättning. Messingen har nästan helt och hållet
KONSTSLÖJDEN.
utträngt sin medtäflarc,
glaset, vid ljuskronor för
matsalar, herr-rum och
andra lokaler, där en so-
lidare och allvarligare ka-
raktär eftersträfvas. Mes-
singsstakar af god form
tillverkas numera till mått-
liga pris och äro därmed
på väg att nedtränga till
de bredare lagren. Vid si
dan af messingens mång-
faldiga användning för tek-
niska behof och rent prak-
tiska arbeten, fyller den
sålunda en vigtig uppgift
inom konstslöjden.
Tennkärlen hafva
en gång stått högt i kurs.
Om deras i dubbel be-
märkelse mest glänsande
period vittna 1500- och
1600-talets inventarieför-
teckningar från Kongl. slott
och herrgårdar, livari med
en viss omständlighet näst
efter silfverpjeserna upp-
räknas skålar, pokaler, bä-
gare, fat m. m. af tenn, or-
nerade med basreliefer,
ingraverade vapen, dedika-
tioner och tänkespråk.
Blankskurade prydde de
vägghyllor eller skåp och
älven vid festliga tillfällen
det dukade bordet. Men med porslinets införande under förra hälften al 1700-
talet hänvisades de till kök och drängkammare för att slutligen hamna i fattig-
mans stuga. Nu synes dock, åtminstone i de skandinaviska länderna, en upp-
rättelse förestå. I konstslöjdmuseerna bar åt tennet anvisats plats vid sidan
71
PL. 132. CASPARSSON & SCHMIDT. SIDEN V Ä FN A D.
KON sr SLÖJDEN.
556
af dyrbarare material, och inom konstslöjden söker man återupptaga och odla
de gamla formerna. Men allmänhetens fördomar äro djupt rotade, hvarför
det lär dröja länge, innan tennets dekorativa värde kommer till heders.
Det finare gjutjernsarbetet har blifvit omodernt, och därmed är dess öde
besegladt. Den nuvarande rigtningen inom arkitektur och konstslöjd erkän-
PL. 133. AKTIEBOLAGET SVENSKA MÖBELTYGS- OCH MATTFABRIKEN, GÖTEBORG, DRAPERI.
ner icke som fullgodt ett allt för lätthandterligt material. Dess hästa egen-
skaper skymmas af ett fel, nämligen att det rent af inbjuder till imitationer
och fördöljande af den verkliga konstruktionen; det är därmed ett godt stöd
för, livad man nu framför allt afskyr: fusk. Inom byggnadsindustrien har
gjutgodset allösts af smidesjernet, som påkallar absolut ärlighet samt medgifver
en mer energisk behandling och mångfaldigare karaktärsuttryck ; det uppfyller
KONSTSLÖJ DEN.
557
därjemte, i motsats till gjutjernet, den på ett konstslöjdalster af
ganska berättigade fordran, atl i arbetet skall kunna inläggas något
sonligt, att man däri skall igenkänna den ordnande och skapande
Inom utställningen var ornamentsmidet svagt representeradt. Balkonge
och andra till yrket hörande arbeten utföras på
beställning för bestämda platser å byggnader,
där de ingå såsom konstruktiva eller dekorativa
delar, på grund hvaraf de icke kunde under en
längre tid undvaras. Hvad våra ornamentsmeder
förmå, är visadt på flere af hufvudstadens ny-
byggnader.
högre art
rent per-
handen,
r, grindar
K. ANDERSON. De förnämsta utställ-
ningsföremålen utgjordes af kopior eller delvis
omarbetningar af äldre, mönstergilla silfverar-
beten. Den ståtliga pokalen (pl. 135), afsedd till
Stockholms stads hederspris vid riksskyttetäf-
lingen år 1897, var till hufvudformen en efter-
bildning af den af konstkännare högt skat-
tade s. k. Engsöpokalen, nu i grefve Ludvig
Douglas’ ego. I två stora, af böjda mansfigurer
burna glober (pl. 13(3, 137) återsågos de i Statens
historiska museum förvarade pokaler, som år
1631 skänktes af staden Nurnberg till Gustaf II
Adolf; den under sakkunnig ledning utförda gra-
vyren å globernas ytor återgaf med den största
precision förebildernas svåra linieböjningar. För
den af August Röhss till 1897 års regatta såsom
pris öfverlemnade pokalen (pl. 138) hade arkit.
Axel Lindegren lemnat en tilltalande ritning:
underdelen prydd med nereider bland skum-
mande vågor och däremellan putti i små far-
koster; mellandel med stiliserade sjöväxter och
däröfver en vackert böjd hals, hvarå englahuf-
vuden framskymtade mellan moln; öfverdelen med dess kraftiga listverk och
en af delfiner buren jordglob var inspirerad af de bästa gamla nurnbergarbeten.
Den af artisten Wetterlund modellerade öfversta gruppen af draperihållande,
sväfvande genier, i och för sig ett litet mästerstycke, bar i förstorad skala
återgifvits å pl. 139. Montrens midtpjes med motiv från Erithiofs saga var i
PL. 134. AKTIEB. SV. MÖBELTYGS-
OCH MATTFABRIKEN, GÖTEBORG.
DEL AF DRAPERI.
558
KONSTSLÖJDEN.
tekniskt hänseende ett framstående arbete; fotställning af ljusröd marmor,
med nedre plinten dekorerad med silfverplattor, framställande sköldar, dryckes-
horn, drakskepp m. m.; å plintens fält syntes inom rika infattningar i silfver
drifna basreliefer, nämligen Frithiof tager afsked af Ingeborg, Frithiof på
skeppet, Ingeborg vid stranden samt en
bautasten med en däremot lutad harpa;
den krönande gruppen visade Frithiof
härande Ingehorg.
Bland öfriga föremål
antecknades en vacker nautilusbägare.
C. F. CARLMAN. Under den
nuvarande jägtande massproduktionen
med dess ända till det yttersta tillspet-
sade arbetsfördelning förefaller det som
en saga, alt renässansmästarne sjelfva
komponerade och i detalj utförde dessa
fint arbetade credenzer, borduppsatser
o. d., som än i dag räknas till offentliga
och enskilda samlingars förnämsta pryd-
nader. Men just en sådan mästare var
den år 1889 aflidne juveleraren Carlman,
hvilkens arbeten utgjorde kärnan af fir-
mans utställning. Efter egna idéer och
med egna händer har han på lediga
stunder drilvit, emaljerat och fogat sam-
man flere af dessa i hvarje detalj om-
sorgsfullt utarbetade nautiluspokaler, skå-
lar m. m., hvilka alla förtjena heders-
titeln »objets d’art». Där saknas måhända
en skolad ornamentists regelstränga iakt-
tagande af de traditionela augsburg- och
niirnbergarbetenas former, men den in-
nerliga kärleken till uppgiften jemte ett
fullkomligt herravälde öfver tekniken ha på de carlmanska föremålen tryckt en
pregel af förnämhet, af något distingeradt, som tillförsäkrar dem en alldeles
särskild plats bland svenska guldsmedsarbeten. A pl. 140 synas till höger en
kanna och en pokal, hvilkas stommar utgöras af kokos, rikt skulpterade med
figurer samt monterade med drifna, ciselerade och förgylda silfverbeslag;
en på samma sätt utförd kanna ses nederst på bilden. Vid den stora
PL. 135. K. ANDERSON. POKAL AF SILFVER.
KONSTSLÖJDEX.
559
kannan till venster är stommen gammal och af elfenben med skurna figurer,
den med snäckor, delfiner m. m. ornerade monteringen är däremot ny och af
förgyldt silfver. Af de små skålarna på fot är den undre af jaspis (inköpt af
Nationalmuseum) och den öfre af bergkristall (inköpt för Svenska slöjdför-
PL. 136. K. ANDERSON. SILFVERPOKAL.
PL. 137. K. ANDERSON. SILFVERPOK AI..
eningens lotteri). Nautilusbägarens (pl. 141) infattning utgöres af drifvet, cise-
leradt och förgyldt silfver, hvarå anbragts perlor, ädla stenar och emalj. Den
nuvarande innehafvaren af firman har dels egenhändigt utfört ett par af de
exponerade praktstyckena, dels varit sin fader behjelplig vid ett eller annat
af de öfriga.
560
KONSTSLÖJDEN.
C- R. CARLSTRÖM. Den i antik stil hållna stora bålen (pl. 142) efter
arkit. K. Heurlins ritning, ett i alla afseenden vackert arbete, bevisade, att
nysillret, med urskilning behandladt, lämpar sig för andra former än de vid
PL. 138. K. ANDERSON. SILFVERPOKA I.. PL. 139. DETALJ AF LOCKET TILL POKALEN PI,. 138.
llere utställare anmärkta pösande och förvridna barock- eller rokokokärlen.
Rålen utgjordes af en elegant tredelad fotställning med llöjtblåsande fauner,
nedtill afslulade med lejontassar; den därpå hvilande skålens undre del var
hlankpolerad och den öfre randen mörkoxiderad med mattförgylda hufvuden.
PL. 140. C. F. CARLMAN. SILFVERA R BETEN
KONSTSLÖJDEN.
562
drufklasar och blad; fotens släta ytor likaledes oxiderade med mattförgyld
ornering. Vid utstälda dryckeshorn, kannor o. d. röjdes aktningsvärda bemö-
danden att rikta nysilfverindustrien med goda mönster.
A. G. DUbWA. De inom utställningen talrikt förekommande monte-
ringarna al stora horn, än i medeltids- eller renässansstil, än i fornnordisk anda
eller vilda barockutsväfningar, vit-
nade om, att problemet är lika
svårlöst som med förkärlek och
s j c 1 f t i 1 1 i t behandladt. Det fram-
stälda, af äkta silfver utförda hornet
(fig. 143) uppfylde, mer än de flesta,
fordringarna på prydlighet och sam-
förstånd mellan den mörka horn-
ytan och de glänsande heslagen.
På den blankpolerade fotplattan
sutto kraftigt härande tritoner med
lill ornament utveckladearmar, sam-
manslingrade fiskstjertar och be-
nen afslutade med simfenor; på
hornets midt livilade en känsligt
modellerad kvinnofigur, i högra
handen hållande en tyrsusstaf; öfre
delen var beslagen med en bred
omfattning med delikata ornament
på blank och matt botten samt på
hornets yta fritt nedhängande gir-
lander; locket försvarades af en
drake med utspända vingar och
kring detsamma virad svans. Orna-
mentik och figurer voro utförda i
N A UTI LUS BÄGARE. * , iii ii* t''**
god modern barockbehandling. ror
öfrigt omfattade utställningen de in-
vanliga föremålen, stakar, brickor o. d. med delvis
PL. 141. C. F. CARLMAN.
om nysilfverindustrien
vacker förgyllning.
GULDSM EDSA KTI EBOLAGET I STOCKHOLM. Bolaget drifver en
omfattande tillverkning af såväl silfver- som nysilfverarheten, som säljas genom
detaljhandlare. Vid sidan af prof på denna verksamhet utstäldes dyrbara
KON ST SLÖ. J O EX .
563
prydnadspjeser, vitnande om konstsinne och stor yrkesskicklighet. Den ståt-
liga borduppsatsen (pl. 144), komponerad af mönsterritaren Assarson, hvilade
pä en fot af mörk marmor med delfinhufvuden af oxideradt silfver; underdelen
utgjordes af tre snäckfonnade små skalar, förenade genom vattennymfer; den
egentliga skålen uppbars af en figurgrupp, och det hela afslutades med ett af
PL. 142. C. R. CARLSTRÖM. BÅL AF NYSILFVER.
små genier hållet blomsterglas. Ornamentiken anslöt sig till goda renässans-
mönster, och figurhehandlingen var oklanderlig. En kaffeservis af oxideradt
silfver i barockstil (pl. 145) efter Agi Lindegrens ritning visade ett synnerligen
samvetsgrant arbete och rigtig karaktär i liniernas höjning samt i de högt upp-
drifna bladen och blommorna. Såsom anmärkningsvärda antecknades dessutom:
ljusstakar i Ludvig XVI:s stil (pl. 146), komponerade af hr Fr. Malmberg,
KONSTSLÖJDEN.
5 ti 4
bolagets kände mönsterritare och ciselör; en af samme man drifven och cisele-
rad handspegel, inköpt för Slöjdföreningens i Göteborg skolmuseum; kaffe-
serviser i gustaviansk stil samt två dryckeshorn i nysilfver, hvaraf det ena var
orneradt i s. k. fornnordisk stil. Vid sidan af förträffliga nysilfverarbeten
förmärktes vid de för den större allmänheten afsedda handelsvarorna äfven
PL. 143. A. G. DUFWA. DRYCKESHORN MED SILFVERBESLAG.
hos denna firma en och annan kvarlefva från den svenska konstslöjdens
mindre sympatiska lid.
C. G. HALLBERGS GULDSMEDSAKTIEBOLAG. De förnämsta utställ-
ningsföremålen utgjordes af i silfver utförda hedersgåfvor, komponerade af
framstående konstnärer, men äfven öfriga arbeten ända till de enklaste bestick
Similigravyr, Centra I - T rycker iet, Sthlm.
KONSTSLÖJDEN.
565
utmärkte sig genom gedigenhet och ädla former. Det för Tyska kyrkan i
Stockholm bestälda stora korset med dess vexlande matta och blankpolerade
ytor, dekorativa blad- och blomsterslingor, kraftiga listverk samt stämnings-
fullt komponerade Kristusbild kan såsom konstindustriel produkt mäta sig
Pl, 144- GULDSMEDS AKTIEBOLAGET I STOCKHOLM. BORDUPPSATS AF SILFYER.
med förebilderna från barocktiden; så älven de härtill hörande kyrkstakarna.
Etl märkligt arbete var det af kronprinsen med gemål samt prinsarne Carl och
Eugen vid det danska kronprinsparets silfverbröllop skänkta silfverfatel (pl. 147)
efter ritning af Agi Lindegren: svenska och danska vapensköldar uppbäras af
i moln sväfvande amoriner; i härden äro kartuscher anhragta med gifvarnes
KONSTSLÖJDEN.
56(5
namnskiffer mellan slingor och blommor i hög relief. Vidare utstäldes: det
till Konung Oscars 50-årsjubileum som officer skänkta, efter Agi Lindegrens
förslag utförda harocksilfverskrin, hvari den öfverlemnade guldmedaljen för-
varas; »den unge arbetaren», stor figur i silfver, gåfva från aktiebolaget Sepa-
rator till d:r G. de Laval ; en grupp framställande »barmhertigheten», bestående
af två figurer på en sockel af röd marmor och öfverlemnad till direktör O.
Samson vid lifförsäkringsbolaget Nordstjernans 25-årsjubileum, m. fl. arbeten,
hvarvid konst och industri gå troget band i band.
CHARLES H. JANSSON. De norska filigran-
arbetenas stora popularitet hade uppkallat en och an-
nan guldsmed att försöka sin lycka i denna svårband-
terliga teknik. Hr Jansson kom därvid de berömda
förebilderna närmast, om ock dessas utsökta fulländ-
ning ej i allo hade uppnåtts. Ett litet nipperskrin och
en skål (inköpt af industrimuseet i Bern) försvarade
dock väl sin plats. Vid det stora dryckeshornet (pl.
148) voro beslagen på ett förträffligt sätt utförda af
filigran; del finpolerade hornets midtband uppbars af
två figurer; spetsen, öfre randen och locket samt fotens
vulst och stödjekulor utvisade en fin ornamentik, ar-
betad i sköra silfvertrådslingor. På locket stod en
gambrinusfigur, böjande sin bägare; figurens ytor voro
oxiderade. Prof visades på reproduktion af de än i dag
i vissa landsbygder burna prydnader af filigran på för-
gyld bottenplåt med bär och livar anbragta färgade
glasbitar.
G. MOLLENBORG. Denna firma, den äldsta härvarande inom branschen,
har gamla traditioner att bevara, men det oaktadt står verkstaden öppen för
nya idéer, b vilka synas lefva i godt samförstånd med sina föregångare. Där
bar odlats både romansk, tysk, fransk och modern stil. De i pl. 149 fram-
stälda kyrkliga föremålen i senromansk stil, tillhörande Oscar Fredriks kyrka
i Göteborg, voro drifna efter Agi Lindegrens ritning samt ut- och invändigt
förgylda. Den af Konungen till en roddtäfling skänkta pokalen (pl. 150) var
af blankt och oxideradt silfver, delvis med förgyllning. En borduppsats (pl. 151)
med af skulptören O. Strandman modellerade figurer var af blankt och matt
silfver ined figurerna oxiderade. Af en helt modern behandling preglades det
af samma skulptör komponerade och drifna fatet (pl. 152) med läckert arbetade
PL. 146. GUI.DSMEDS-
AKTIEBOLAGET 1 STOCK-
HOLM. LJUSSTAKE
AF SILFVER.
KONSTSLÖJDEN.
567
figurer och ornament. Såsom
antal kannor, pokaler, bägare
Kongl. hofleverantör hade firman utfört ett stort
o. d. för olika slags täflingar, och var flertalet af
PL. 148. CHARLES H. JANSSON. DRYCKESHORN MED SILFVERBESLAG.
dessa föremål utfördt i den på grund af de inflätade drakslingorna benämnda
fornnordiska stilen. Till en stor förgyld och oxiderad borduppsats, gåfva vid
kronprinsparets förmälning, hade prof. Isseus lemnat ritning och prof Börje-
MULLENBORG. KYRKSILFVER.
KONSTSLÖJDEN.
son modellerat figurerna. Till den ly-
sande samlingens bästa nummer räk-
nades vidare en med kaméer besatt
pokal af den tyska jamnitzertypen
samt en dryckesbål i senrenässans,
ornerad med minnespenningar från
olika svenska regenter; bålen helför-
gyld och orneringen oxiderad. Ar-
beten i ädla stenar utmärkte sig ge-
nom orginela mönster och vackra in-
fat t ningskombina tioner.
EMIL O. MÖLLER, Malmö.
Från grannarna på andra sidan Sun-
det, i många stycken våra läromästare,
har hr Möller hemtat motiven till llere
af de bästa utställningsföremålen, så-
som drifna arbeten i oxideradt sillver
(hvaribland de å pl. 153, 154), bägare,
PL. 151. G. MÖLLENBORG. BORDUPPSATS
AF SILFVER.
569
PL. 150. G. MÖLLENBORG. POKAL AF SILFVER.
ornerade med stiliserade kaktusblom-
mor och svärdsliljor. Kaffeservisen
med lägre drifna blommor i matt sil f-
ver var jemväl ett synnerligen akt-
ningsvärd! arbete. För den mindre
köpstarka delen af allmänheten funnos
ringar, broscher, armband o. d., hvilka
betecknade smak vid val af modeller.
De skånska allmogesmyckenas karak-
täristiska former, väl egnade äfven för
moderna drägter, hade återgifvits med
570
KONSTSLÖJDEN.
på samma gång trohet och elegans, hvilka egenskaper förklara firmans an-
seende i denna föga beaktade gren af yrket.
SAM. PETTERSSON, Linköping. Utställningen inneslöt silfverarbeten
af framstående konstindustrielt värde, hvilket genast förskaffade sin mästare
namn såsom en bland vårt lands skickligare guldsmeder. Där låg något så
trofast, flärdfritt och lugnt i alla föremålen, att de genast fångade våra sym-
patier. Hufvudpjesen, ett stort dryckeshorn, var beslagen med ornering i
PL. 152. G. MÖLLENBORG. FAT AF DRIFVET SILFVER.
drakslingstil, ciselerad i relief med förgylda ornament; locket kröntes af lejon,
bärande ett i färger emaljeradt riksvapen; de likaledes emaljerade landskaps-
vapnen voro infälda i lock och midtband eller upphängda omkring brädd-
ornamentet; foten utgjordes af en tomte i oxideradt silfver på en platta af
ebenholz med sköldbucklor af silfver (pl. 155). Till samma karaktär anslöto
sig två mindre horn med drifna ornament, delvis i filigran och beslagna med
stenar af olika färg; beslagen voro förgylda i två nyanser. Af de två serviserna
var den ena hållen i indisk stil, om man får döma af den såsom hufvudmotiv
uppspirande lotusblomman, hvaremot gammaltyska förebilder inspirerat till
KONSTSLÖJDEN.
571
den andra servisens ovala och refflade form ni ed ciselerade mellanparlier. lin
drifven och ciselerad tekanna i rokoko (pl. 156) var till form och niförande ett
allt igenom förträffligt arbete.
JOH. A. BECKMAN & C:o. Vid den festliga invigningen, a vissa lider
dagligen under hela utställningen och ända lill och med den högtidliga alslul-
ningen ringdes i de tre kyrkklockor, som placerats på en prydlig ställning i
närheten af maskinhallen. Ljudet däraf trängde genom folkmassans sorl och
det intensiva bullret af maskinerna bort lill de allägsnasle delarna af det vid-
sträckta utställningsområdet. Utförda för Söderköpings kyrka efter ritningar
I'L. 153 OCH 154. BÄGARE AF DRIFVET SILFVER.
af arkit. C. Möller, voro de till såväl form som klang mönstergilla; dekorerin-
gen hållen i medeltidsstil med inskrifter och figurala framställningar. Den
största klockan mätte 1,5 5 m. i diam. vid nedre kanten och vägde 2,500
kilo; den här afbildade (pl. 157) var af något mindre dimensioner. Klockorna
ringdes med vinkelaxlar och linor. A bärställningen syntes åtskilliga mindre
klockor, hvilka dock icke togo någon hörbar del i påkallandet af allmänhetens
uppmärksamhet.
J. & C. G. BOLINDERS MEKANISKA VERKSTADS AKTIEBOLAG.
Ehuru endast en underafdelning inom det storartade etablissementet, har det
KONSTSLÖJDEN.
572
finare gjutgodset omfattats med en mindre vanlig hänsynsfullhet. Men den
gamla stammen af gjutare, till en viss grad äfven modellörer, aftager, och
troligt är, all den utstälda, af Lca Ahlhorn modellerade medaljongen med re-
PL. 155. SAM. PETTERSSON. DRYCKESHORN MED SILFV ERBESLAG.
liefporträtt (pl. 158) af affärens grundläggare, Jean och Carl Bolinder, äfvensom
Konungens konstnärligt gjutna byst (efter prof. Börjesons modell) bildade af-
slulningen af den blida gjulerikonslens korta, men ärofulla tillvaro. A en
slor, med plysch klädd talla, i hvars midt var inpassad en sköld, fram-
KONSTSLÖJDliX.
573
ställande Tors strid med jättarna, var anbragl ett stort antal Iinl gjutna
porlrättmedaljonger af personer, ölver hvilka medaljer preglals (pl. 159).
Pl.. 15G. SAM. PETTERSSON. TEKANNA AF SILFVER.
GUSUMS BRUKS- OCH FA BRI KSA KTIEBO LAG, Gnsiim. Gusunts
bruk har visat en för vårt land ny användning af messingen i den efter arkil.
Agi Lindegrens ritning utförda monumentala allarprydnaden till S:l Olofs kyrka
i Norrköping (pl. 160). Det var en lycklig idé af arkitekten att för sjelfva
574
KONSTSLÖJDEN.
brännpunkten af den inre dekorationen tillämpa den vid italienska jesuiter-
kyrkor ofta förekommande sammanställningen af marmor och messing. Huf-
vudämnet till såväl altarbord som altarring utgjordes af grön, ådrig kolmårds-
marmor, hvarpå anbragts i messing gjutna och ciselerade ornament; å bor
dets midt en kartusch med inskrift, och å sidofyllningarna vackra slingor.
PL. 157. JOH. A. BECKMAN & C:ö, KYRKKLOCKA.
Korsets af messing gjutna fotställning var dekorerad med kartusch, och å
ömse sidor om krucilixet två knäböjande englar. Kristusbilden framstod ge-
nom den pä galvanisk väg försilfrade ylan från den öfriga delen af altaret.
De båda kandelabrarna hvilade på nedhukade lejon; i midten af de rikt pro-
filerade stammarna stodo på äkta barockmanér små putti; öfver de af böjda
slingor sammanknutna ljusarmknippena tronade bedjande englar. A altarrin-
KONSTSLÖJDES.
gen, basen för denna praktfulla dekoration, voro piedestalerna, sockel och
öfverliggare af marmor samt balustrar och fyllningsornering af messing. I
hela detta arbete kunna materialets tekniska ressurser sägas vara uttömda.
För samma noggranna utförande utmärkte sig de stora kyrkkronorna, de
mindre salongskronorna (pl. 161) och alla dessa olikartade prydnads- och hus-
hållsföremål, som bilda fabrikens liufvudaffär.
H. HAGELIN, Gefle. Kassaskåpet, under många förhållanden I Vcl pila-
listens trofaste vän, är såsom möbel allt för styfmoderligl behandladl. Genom
dess brand- och dyrkfria innanmäte passera under tidernas lopp stora skatter,
därifrån hemtas medel till den oss omgifvande
lyxen, och det oaktad l förvisas det till en
undangömd vrå, blottadt på andra prydnader
än ett enkelt, gjutet öfverstycke med fabri-
kantens namn. Att dess stela hufvudform och
solida konstruktion icke äro oemottagliga för
dekorativ utstyrsel, fingo vi lära af hr Hagelins
prydliga skåp (pl. 162), som därjemte gjorde
intryck af ovanlig tillförlitlighet. De släta
ytorna voro målade, och allt orneradt smide
blankpoleradt. Beslagen, hvartill motiven lånats
från 1200-talets kyrkdörrar och kistor, vitnade
om högt uppdrifven yrkesskicklighet. Såsom
ett genomgodt konstslöjdföremål egnar och an-
står, sträckte sig noggrannhet och prydlighet
älven till de inre, undantagsvis synliga delarna.
G. G. HALLBERGS GJUTE B IAKTIEBOLAG (nu inlorlifvadt med Aktie-
bolaget Förenade konstgjuterierna, f. d. Otto Meyer & Comp.). Af llertalel
besökande egnades föga uppmärksamhet åt den till utseendet anspråkslösa
utställningen, där ingenting ögonbestickande förekom, men så mycket ifrigare
granskades och studerades den af fackmän och kännare. Gradvis kunde fram-
ställandet af gjutgods följas: föremålets tillstånd efter gjutformens aflägsnande,
med ännu kvarsittande göten samt utseendet efter dessas bortmejsling och
det därpå följande afslutningsarbetet af ciselören. Särskildt intresse väckte
afgjutningen i brons och sil Iver i »cire perdue» af blad, liljekonvaljer och gran-
ris (pl. 163). För denna teknik har modellen, som här utgjorts af de lätt
förbrända växterna, omgifvits med ett bildbart, hårdnande ämne, exempelvis
lera, hvarefter den aflägsnats genom öfverhettning; de sålunda uppkomna
PL. 158. J. & C. G. BOLIN DERS
MEK. VERKSTADS AKTIEBOLAG.
MEDALJONG I GJUTJERN, FRAM-
STÄLLANDE JEAN OCH CARL
BOL1NDER.
■ 159- J. & C. G. BOLINDERS MEK. VERKSTADS AKTIEBOLAG.
FINARE GJUTGODS.
578
K 0 N STS I. Ö J DEN
tomrummen hafva fylts med metall. I allmänhet utföres modellen af vax,
som smälter, då likaledes den för gjutning erforderliga formen erhålles; däraf
benämningen cire perdue».
PL. 161. GUSUMS BRUKS OCH FABRIKS AKTIEBOLAG. LJUSKRONA.
M ETA L L F AB R I K SA IvT I E BOLAGET C. C. SPORRONG & C:o. Fa-
briken är bufvudsakligen känd genom sina bronsarbeten för militära och civila
uniformer, såsom till kepis och mössor samt i all synnerhet knappar, till
KONSTSLÖJDEN.
579
hvilkas pregling kräfves den största noggrannhet och omsorg; lill detta senare
slags arbeten hörde älven preglade belöningsmedal jer för sportlällingar o. d.,
PL. 1G2. H. HAGELIN. KASSASKÅP.
hvaraf flere utförts af framstående konstnärer. Jemte prof pä denna del al
bolagets verksamhet utstäldes emaljerade broscher efter norska och italienska
förebilder samt vackert brännförgylda stakar (pl. 1 (>4).
74
580
KONSTSLÖJDEN.
OTTO MEYER & COMP. (nu
AKTIEBOLAGET FÖRENADE KONST-
GJUTERIERNA, f. d. OTTO MEYER
A COMP.). Bredvid den industriela
och ekonomiska utvecklingen inom vårt
land kan iakttagas en parallelrörelsc,
framkallad af det varmaste intresse för
framåtskridande inom konst och konst-
slöjd. En industrigren, som nära be-
röres af detta intresse, är statybrons-
gjutningen, förmedlaren mellan allmän-
heten och den högsta af alla konstarter,
den monumentala skulpturen. Periodiskt
har gjulning af konstnärliga arheten
här förekommit, men tydligen afstannat i hrist på del för affärens hedrifvandc
nödiga understödet. Utställaren har dock för omkring 25 år sedan haft mod
att trotsa svårigheterna, och med det bästa resultat. Beställningar tillström-
made; sa halva under tidernas lopp gjutits stora statyer (Karl XI för Karls-
krona, Nils Ericson och Sehéele för Stockholm, Linnémonumentet i Chicago
m. 11.), grupper (stor fontän a gården till v. Hall.wyls palats, Konstslöjden» i
norra nischen vid Nationalmusei portik) samt
mindre figurer och prydnadsföremål, som räkna
afnämare hland de egentliga finsmakarne. Mo-
dellernas mästare, prof. Börjeson (Kristus med
barnet, Musiken), Th. Lundberg (en liten kvinno-
figur), Gusten Lindberg (Johannes döparen) m. fl.
(se pl. 165), voro betecknande för utställningens
konstnärliga hall; figurerna hade formats isand,
gjutits i hrons, retucherals och oxiderats. »En
krukmakare (pl. 166), gåfva från personalen vid
Rörstrands porslinsfabrik till disponenten R. Alm-
ström, var en (50 cm. hög figur, modellerad af
artisten Carl Andersson samt gjuten i silfver. En
af fh. Lundberg modellerad, af prins Eugen in-
köpt urna med drake var af hrons i »cire perdue»,
och med samma arbetssätt hade i hrons och
silfver frambragls afgjulningar af växter (pl. 167),
hvilkas bladådror och nervförgreningar voro med
öfverraskande noggrannhet återgifna. 1 en af hrons
PL. 164. METALLFABRIKS AKTIE-
BOLAGET C. C. SPORRONG & C:0.
LJUSSTAKE AF BRONZ.
KONSTSLÖJDEN.
581
gjuten, dyrbar minnesgåfva, lill kompositionen något ansträngd, förhärligades
telefonen. Anordningen var följande: på en hög piedestal af svartbetsadl päron-
trä i en yppig barockornering bvilade en plint af gråspräcklig marmor; bron-
sens hufvudstomme var lill grundformen fyrkantig, och ä de fyra sidorna hade
anbragts medaljonger i basrelief med framställningar, hänsyftande ])å fesl-
GENIli MED VAS, JOHANNES DÖPAREN, KRISTUS MED BARNET, MUSIKEN, BREFPRESS,
AF C. ANDERSON. AF G. LINDBERG. MOD. AF J. BÖRJESON. AF J. BÖRJESON. MOD. AF IH. LUNDBERG.
PL. 165. OTTO MEYER & COMP.
föremålet; släta ytor vid de afskurna hörnen tjenade till stöd för fyra små
modeller, hvarigenom telefonapparatkonstruklionens utveckling åskådliggjordes ;
vid pilastrarnas öfre del syntes frontoner och därpå genier, lyssnande i tele-
fon 1 n rar, som medels trådar stodo i förbindelse med ofvannämnda apparater;
det hela afslutades med en draperad kvinnofigur, stående på en jordglob; i
den högra banden höll hon en fackla, och med den venstra bekransades en
telefonputto.
582
KONSTSLÖJDEN.
FRANS NYZELL, Eskilstuna. Från den
enkla dekoreringen på knifvar och saxar har
ståletsningen fått tjena högre uppgifter och ut-
bredts öfver allt större ytor. Den vanliga djup-
etsningen med guld- eller silfverbelagda bottnar
har utvecklats till effektrikare förfaringssätt och
kombinerats med dels ytornas färgning med
olika slags syror, dels inläggningar af zink och
koppar, hvarå ristats figurer och ornament.
Herr Nyzells utställning gaf prof på de olika
förfaringssätten, tillämpade på stora sköldar (pl.
168) och en samling mindre föremål. Etsade
album- och visitkortspermar, fotografiramar, små
skrin m. 11. eskilstunavaror utgöra numera en
omfattande industri, som särskildt hland turister
IM.. 106. OTTO MEYER & COMP.
EN K RU KM A K ARE, MOD. AF
C. ANDERSON.
funnit beundrare och afnämare. Or-
namentiken rör sig inom olika stil-
arter och är i allmänhet god, men
gör sig kanske fördelaktigast gäl-
lande i modern yldekorering med
blad och blommor.
S K ULTUNA A KT I E BOLAG .
Den efter artisten Hj Norrström, af
dragna messingsrör och andra til 1 -
verkningsprof upphygda, ståtliga
portalen skilde sig fördelaktigt från
de pagoder, pyramider, tornspiror
och andra högtsträfvande étalager,
hvarmed ett stort antal svenska ut-
ställare skymde hela partier af in-
PL. 167. OTTO MEYER & COMP. PROF PÅ
KONSTGJUTNING.
KONSTSLÖJDEN.
583
dustrihallen. Mellan och bakom de refflade pilastrarna saml vid de af mes-
sings- och kopparplåtar hopfogade arkaderna mötte oss mänga gamla bekanta
från kyrka och hem: messingskronor och stakar, armatur för elektrisk belys-
ning, fristående golflampor, bordlampor, brickor och möbelbeslag, urnor och
andra kärl af olika slag (pl. 169). Fabriken tillgodoser äfven de mindre hus-
hållsbehofven med väl formade kaffekannor, enkla stakar, bägare m. m. Det är
dock genom tillverkningen af de stora kyrkkronorna, firman gjort sig mest
känd såsom framstående befordrare af svensk konstslöjd. Prof härpå lemnas å
PL. 1G8. FRANS NYZELL. STÅLETSNING.
pl. 170; i hvarje del framträdde arbetssättet fullt tydligt, i midten den gjutna
och svarfvade, härande delen, liva rå gjutna armar voro fasthäktade, samt där-
emellan af messingsplåt pressade, stiliserade blommor. I hela Skultunaut-
ställningen fans något af gammal, hedervärd konstslöjd med teknisk fulländ-
ning, vitnande om friskhet och skaparlust.
FR. A. SANTESSON. Om man frånser det ringare material värdet,
livilket ur konslindustriel synpunkt är af underordnad betydelse, och endast
fäster sig vid tillgodogörandet af materialets egenskaper, kunde de utstälda
KONSTSLÖJDEN.
584
tennföremålen jemföras med det förnämsta inom metallindustrien. Med full-
komlig virtuositet lotsar hr Santesson sig genom imitationens blindskär och
motstår de frestelser, för hvilka en stor del af nysilfverläbrikanterna fallit
PL. 169. SKCLTUNA AKTIEBOLAG. FÖREMÅL AF MESS1NG OCH KOPPAR.
offer. I den omvexlandc ulställningen af kannor, pokaler, bägare m. m. upp-
täcktes icke en detalj med bismak af främmande material. Där igenkändes
alltjeml tennet, den motsträfviga, tjockllytande massan, som med största
svårighet tvingas in i atlägsna vrår och smygar. De glänsande kannorna äro
PL. 170. SKULTUNA ARIIEBOLAG. LJUSKRONA.
PL. 171. FR. A. SANTESSON. FÖREMÅL AF TENN.
KONSTSLÖJDEN.
587
inga uppkomlingar inom konstslöjden, utan af ärligt gods, med stil och
snitt i formerna. När den blanka ytan platinabelagts, och tidens tand sall
djupa märken i det veka materialet, respekteras och omhuldas ännu de gamla
tennstopen såsom verkliga prydnader. — De ä pl. 171 framstälda föremålen
angifva fabrikationens hållning och tendens; i midten den från handtverks-
skråens inventarier välbekanta, stora välkomman med däromkring hängande
minnespenningar ölver åldermän och gynnare; ytterst å den öfre afsatsen till-
PL. 172. ÖLSEIDEL AF TRÄ MED INLÄGG-
NING OCH BESLAG AF TENN.
PL. 173. KANNA AF TENN.
SANTESSON.
bringare, dekorerade med inristade ornament och deviser; ä nedre afsatsen i
midten en slät soppterrin samt två dryckeskärl af trä, ornerade och beslagna
med tenn. Denna teknik åskådliggöres genom pl. 172; i det af små delar
sammanlaggade träkärlet skäras fördjupningar, som fyllas med särskildt gjutna
tennornament, hvari rilsas eller djupgra veras; fot, lock och handtag gjutas af
tenn samt förses med ornament och inskrifter. Den snedrefflade kannan
(pl. 173) representerar en annan, jemväl vid pokaler och bägare ofta förekom-
mande typ.
K OX ST SLÖJDEN.
588
E. ÖSTERBERG & COMP, Eskilstuna. Den tekniska och ornamentala
behandlingen af de etsade stålföremålen var, liksom teckningen, oklanderlig.
Bland större föremål uppmärksammades dels ett album, å hvars perm fram-
stäldes stiliserade tistlar i guld på svart oxiderad botten samt en med eklöf
dekorerad bård på guldbotten, dels en skrifportfölj med Konungens porträtt,
omgifvet af sammanflätade lager- och eklöf i guld på djupt etsad, svart botten.
Nipperskrin af omvexlande storlek och dekoreringssätt, knitVar, broscher, dolkar,
PL. 175. AKTIEBOLAGET KOSTA GLASBRUK. SLIPAD KRISTALLSKÅL.
fotografiramar m. m. med förgyllningar, oxideringar, blå-anlöpningar och emal-
jeringar visade utställarens mångsidighet och herravälde öfver etsningskonsten.
2. Glasindustrien.
Den gren af konstslöjdutställningen, som beredt oss den angenämaste
öfverraskning, är glastillverkningen. Från en anspråkslös början har den
långsamt och försigt igt skridit framåt, då och då framförande i marknaden
AKTIEBOLAGET KOSTA GLASBRUK. SLIPADE GLASEÖREMÅL.
KONSTSLÖJDEN.
58!)
nya alster, enkla serviser eller prydnadspjeser, till dess den slutligen eröfrat
allmänhetens odelade sympatier och förtroende. När de svenska fabrikerna
med samlade krafter uppträdde å utställningen, vardt segern fullständig. Slip-
ningarna befunnos fullt jemförliga med de utländska med afseende å såväl
mönster som skärpa i utförande. Glasmassan var kristallklar, ett oeftergifligt
vilkor för, att de slipade fasetterna skola erbjuda nödig lyster. Det konst-
närliga elementet framträdde hufvudsakligen i den urskilning, hvarmed före-
bilderna voro valda, och af vissa ansatser kan slutas, att med det nu vunna
herraväldet öfver tekniken kan med all säkerhet förväntas större sjelfständig-
het i formen. Särskildt iakttogs en berömvärd måttfullhet i orneringen ; aldrig
skattades åt den godtköpssmak, som har sin fägnad i dessa blomster- och
figurmålningar af tvifvelaktigt konstinduslriell värde, hvilka täcka ett storl
antal af de tyska simp-
lare glasen. De svenska
glasbruken hafva talat
till den konstindustrielt
intresserade delen af
publiken, hvilken ock-
så genom lliliga inköp
skänkt dem en ärligt
fö rt j en t up pmunt ran .
Glasmåleriet, ehuru
en i Sverige helt ny
konst, har, tack vare
de energiska krafter,
som tagit sig an och
vårdat densamma, sla-
git igenom på en förvånande kort tid. Utan tvifvel har det föredöme, Konungen
gifvit genom beställningar för restaurerade och nyuppförda byggnader, exempel-
vis Upsala och Vesterås’ domkyrkor samt Helsingborgs nya rådhus, banat väg
för den främmande och svårfattliga konsten. Såsom en vigtig faktor härvid får
man älven medräkna tidens sinne för färgstämningar och dämpade belysningar
1 kyrkan reduceras fönstrens mått, rosett- och pseudoverk af stadiga dimensioner
anbringas, och slutligen fyllas ytorna med praktfulla glasmålningar eller, vid
mer begränsade tillgångar, med halfgenomskinligt (katedral-) glas i regelbundna
mönster, med här och livar inpassade färgade glas. Till större festsalar be-
kosta numera korporationer eller enskilda personer ofta dyrbara fönster för
att hugfästa minnet af vigtiga tilldragelser. Målade fönster anlitas därjemte
såsom en behändig utväg att vid trappor och rum afstänga utsigten öfver stö-
KONSTSLÖJDEN.
590
rande grannskap. På det svenska glasmåleriet må icke ställas samma anspråk
som på likartade utländska arbeten, utförda under betydligt gynsammare för-
hållanden, men i betraktande af de i allmänhet knappa betalningsvillkoren och
svårigheten all bilda och bibehålla en skicklig arbetarestam böra vi lemna
vårt fulla erkännande åt glasmåleriets nuvarande ställning i Sverige.
AKTIEBOLAGET
KOSTA GLASBRUK, Kos-
ta. Kosta glasbruk till-
kommer äran af att först
(redan år 1892) hafva upp-
tagit och banat väg för
den finare svenska kristall-
tillverkningen, som fram-
gångsrikt täflar med det
n t ländska kristallglaset. En
högt nppdrifven konstfär-
dighet i slipningen och väl
valda mönster utmärkte
de många olikartade till-
verkningarna. Formerna
äro hnfvndsakligen hem-
tade från eller åtminstone
starkt påverkade af engel-
ska, böhmiska och franska
förebilder, hvarigenom be-
redis en aktningsvärd af-
sättning i utlandet, före-
trädesvis i England. Bland
PL. 177. AK I IEBOI.AGET KOS1A GLASBRUK. POKAL.
den rikhaltiga samlingen
af skålar, pokaler och glas
äro några återgifna å pl. 174 — 177. En kanna och två glas (pl. 178) ut-
gjorde vackra prof på slipningskonst. En stor bål (inköpt för National-
museum) med rubin- eller s. k. öfverfångsglas, smält öfver en hvit botten-
massa, hvarefter genom det öfre skiktets bortslipning framkallats ornering
med delfiner m. m., företedde etl löftesrikt experiment, som senare fullföljts
och under tydligt inbytande af här exponerade franska konstglas ledt till
myckel smakfulla, af artisten G. Wennerberg komponerade glasskålar. Bland
de enkla glasen uppmärksammades särskildi den för prins Carl tillverkade
KON STS L ÖJ DEN.
59 1
servisen, bestående at en oslipad, väl formad bägare ocb fot samt stängel
med enkel slipning; dekoreringen utgjordes af lina guldränder å fot och kupa
jemte en graverad och förgyld hertiglig krona. Åtskilliga vackra krislallföre-
mäl med motiv från antika glasformer tillvunno sig allmänt bifall.
EDA AKTIEBOLAG. De på en långsträckt étagere utbredda mångfaldiga
glasprofven gjorde intryck af ärliga sträfvanden all förse den stora publiken
PL. 178. AKTIEBOLAGET KOSTA GLASBRUK. TILLBRINGARE OCH GLAS MED KONSTSLIPN ING.
med vackra varor till måttliga pris. För den praktiske åskådaren beredde
denna samling af nyttighetsartiklar en behaglig hvila och omvexling vid sidan
af de angränsande gnistrande glasutställningarna. Men en talrik och ganska
köpvillig klass af lyxälskande kunde få sill lystmäte af dessa blomglas, lukt-
vatten 11 n skor, dosor och andra tingestar, vängåfvor ocb kärleksvitnen, som
söka sig väg lill ocb understundom fylla salongernas atenienner, lika väl som
de räknas lill den torftiga dragkistans liögsl värderade prydnader. Men i
KONSTSLÖJDEN.
592
täflingsstriden förfogade Eda glasbruk öfver både slipade och glänsande vapen;
pokaler och kannor efter utländska förebilder voro, med hänsyn till fabrika-
tionens hufvudsyfte, i hög grad aktningsvärda.
REIJMYRE BRUKS AKTIEBOLAG, Reijmyre. Utställningen lemnade
tillfälle till en fullständig öfversigt af etablissementets verksamhet, som om-
fattar från de enklaste hushållsglas till verkliga praktpjeser. Glasmassans
klarhet och ljusbrytningsförmåga beundrades i en mångfald af frukt- och sal-
ladskålar, pokaler, kannor, prydnadsglas m. m. Den kolossala bålen (pl. 179),
nu i Nationalmuseum, visade höjdpunkten af
brukets förmåga; fotens nedre del och den öfre
brädden voro ornerade med solfjäderform iga slij>-
ningar; den kupiga ytan å fot och skål var ge-
nom upphöjda ränder indelad till sexkantiga fi-
gurer, och mellan dem syntes olika slags slip-
ningar. Vid den å samma plansch återgifna vin-
karaffen framkallades genom ytans sönderdelning
i utåtsvängda figurer ovanliga glansdagrar, hvilkas
effekt säkerligen höjes af det därigenom skimrande
vinet. Med denna dekoreringsart voro llere af de
utstälda blomsterglasen (pl. 180 och 183)befryndade.
Vid den stora pokalen (pl. 181) framträdde de djupt
inskurna och fint ornerade listerna med en hög
grad af skärpa; å fot, bägare och lock korsade
och slingrade sig linierna i yster lek, slutligen un-
der slipstålet ordnade till stjernor, diamantsnitt,
snäckor och för hvardagsornamentiken okända
bilder. Om den enkla s. k. Nordenskiöldspoka-
lens (pl. 182) popularitet talade de räckor af visit-
kort, hvarmed man velat försäkra sig om ett minne
af Reijmyre bruks vackra utställning. Ett genomgående motiv, i hvars be-
handling en öfverlägsen säkerhet och färdighet vunnits, var stjernmönstrel,
hvilket omslöt och pä del intimaste smög sig efter de runda, ovala och fyr-
kantiga skålarna och faten.
STOCKHOLMS GLASMÅLERI, NEUMANN & VOGEL. Enär en för
större praktfönster fördelaktig plats saknades inom industrihallen, utstäldes
firmans arbeten i Nordiska museet, närmast öfver dess hufvudingång. De
utgjordes af tre fönster, hvaraf två afsedda för Helsingborgs nya rådhus, där
Pl.. ISO. REIJMYRE BRUKS
AKTIEBOI, AG. BLOMGUAS.
, /y y /v.--y vxvv
REIJMYRR BRUKS AKTIEBOLAG. SLIPADE GLASFÖREMÅL.
KONSTSLÖJDEN.
f)« i;
för närvarande ej mindre än tio af hrr
Neumann & Vogel efter professorn friherre
G. Cederströms kartonger målade fönster
äro uppsatta. Pl. 184 är en reproduktion
af kartongen till det ulstälda, nu i stads-
fullmägtiges sessionsrum anhragta fönstret,
framställande »Konung Oscar II öppnar
riksdagen»; förutom de Kongl. personerna
voro med porträttlikhet afbildade flere fram-
stående män bland Konungens omgifning.
Monarkens blå och prinsarnes röda mant-
lar, de guldglänsande kronorna och l rö-
nens vapenstickade ryggstycke bildade ef-
fektfulla motsättningar i den färgrika tallan.
Af de tre trappfönstren i samma byggnad
var det mellersta utstäldt. Den i sträng
medeltidsstil hållna kompositionen visade
en scen från »Fredsmötet mellan Nordens
konungar, Birger, Erik Menved och Håkan
Hålägg i Helsingborg den 20 Juli 1310».
Mot en bakgrund af vallar och torn syntes
de tre konungarne till häst, åtföljda af
riddersmän i lysande rustningar. De olika
nationaliteterna voro angifna genom hästar-
nas beklädnader; blått sammet med guld-
kronor för Birgers samt en ljusgul med de
tre leoparderna och däromkring utströdda
röda hjertan ornerad väfnad för Eriks häst;
den norske konungens följe var betecknadt
genom ett högt buret, rödt banér med slå-
ende lejon; öfver och under denna ståtliga
historietafla voro fälten prydda med ro-
setter, pinakler, hand och slingor i 1300-
lalets stil. Kyrkfönstret, i romansk anda,
framstälde Kristus ])å korset och vid foten
däraf Maria och Johannes, en innerlig och
stämningsfull komposition med vackert
tecknade figurer och stilrigtig ornameutik ;
PL. 181. UE1JMYRE BRUKS AKTIE-
det hela efter utställarnes ritning. Mindre boi.ag. hög pokal.
KONSTSLÖJDEN.
r>')4
fönsterdelar för trappor och boningsrum ledde arki-
tekters och byggherrars uppmärksamhet på vackra
dekorationsmotiv.
med de första tek-
niska svårigheterna,
numera har man
vunnit fullkomligt
herravälde öfver tek-
niken, hvilken allt-
jemt rigtas med nya uttryckssätt. Från att
vara en med den förherskande arkitekturen
och skulpturen befryndad konst, har den
anslutit sig till måleriet; ty de nya färgsam-
manställningar och stämningar, det moderna
måleriet upptäckt, dess förtroligare bekant-
skap med naturen samt konstnärernas vid-
gade blick för naturlifvets egendomligheter
i färg och form hafva tillfört porslinsdekora-
tionen nya idéer, ja, varit bestämmande för
dess nuvarande karaktär. Lockade af det
bildbara materialet och den fulltonigare färg-
skalan egna sig numera öfver allt framstående
konstnärliga krafter åt porslinets konstnärliga
behandling. Detta intima samarbete mellan
konst och konstslöjd har älven vid de an-
sedda svenska porslinsfabrikerna burit de
bästa frukter, och tack vare de ledande
männens energi och de konstnärer, som här-
PL. 182. REIJMYRE BRUKS
AKTIEBOLAG. POKAL.
3. Porslin.
Den vid sekelslutet tydligt framträdande rast-
lösa och mångfrestande verksamheten inom den finare
porslinsindustrien erinrar om denna industris mest
glänsande tid i midten af 1700-talet. Och dock hvil-
ken skilnad! Då var det en konst för furstar och
deras gelikar, för slotten och de aristokratiska palatsen,
nu har däremot prydnadsporslinet vunnit hemorts-
rätt i h varje välordnadt rum; då kämpade man ännu
PL. 183. REIJMYRE BRUKS AKTIE-
BOLAG. TI LLBRINGA RE.
KONSTSLÖJDEN.
5!*r>
för intresserats, kunna vi med glädje konstatera en inhemsk skola med de
rikaste framtidslöften. Ett för densamma utmärkande, i den utländska konst-
ocli konstslöjdliteraturen ofta anfördi drag är behandlingen af de svenska
PL. 184. STOCKHOLMS GLASMÅLERI. NEUMANN & VOGEL.
KONUNG OSCAR II ÖPPNAR RIKSDAGEN.» MALADT FÖNSTER I HELSINGBORGS RADHUS; h l-TER PROF. FRIH. G. C Ii I)li R ST R ÖMS KAR TO N G .
växterna, återgifvandet af den nordiska blommans delikata färgskiftningar och
bladens i relief stiliserade konturer och böjningar. Genom en för det svenska
porslinet karaktäristisk kombination af måleri och plastik hafva sålunda eflek-
7(i
KONSTSLÖJDEN.
596
ter framkallats af förut okänd omvexling och litlighet. Hvad som särskildt
förtjenar att framhållas är, att vid de utstälda dekorativa arbetena icke oreflek-
teradt skattats ål dagens lätt förllyktande mod, utan äro de i allmänhet re-
PI.. 186 OCH 187. AKTIEBOLAGET GUSTAFS BERGS FABRIKS INTRESSENTER.
snltatet af sjelfständiga, allvarliga studier och preglade af en viss personlighet,
livarigenom deras konstindustriela värde väsentligt höjes.
AKTIEBOLAGET GUSTAFSBERGS FABRIKS INTRESSENTER. Med
rätta |hade porslinsfabrikernas dekorativa utställningar förlagts till den för-
nämsta och mest trafikerade delen af industrihallens stora skepp. Till höger,
från hufvudingången räknadt, voro väggytor,
hyllor och en vidsträckt golfställning fylda
med Gustafsbergs fabriks tillverkningar, från
den äldsta, enkla servisen till moderna va-
ser. Öfver det hela hvilade ett älskvärdt
lugn, en reserverad och förnäm ton, som,
med suveränt förakt för lysande färger, ståt
och prål, ville gälla för hvad den är och
ingenting därutöfver; men allt igenom med
den största pietet. Äldre, för en viss publik
kära former hade icke skjutits åt sidan.
Bland gengångarna återsågos med nöje för-
aktiebolaget gustafsbergs fabriks intressenter, föremal i wedgwood-imitation. figurer i parian.
pL- 180. AICTIEBOLAGUT gustafsbergs fabriks intressenter, porslinsvaser.
K 0 X S TS L 0 J D E X. r><)7
träffliga reproduktioner af antika och moderna konstverk. För öfrigt hade inga
öfverdrifter eller representanter för förfulningsidéer fått tillträde. I porslinet
förherskade det hvita, antingen kantadt och poin-
teradt med guld eller belagd l med diskreta färger,
understundom endast en svagt nyanserad hlomma,
liksom afen vindpust d i l förd och fäst vid porslins-
vtan. Till den ljusa totalverkan bidrog obetingad!
dels den eleganta och rena parianmassan, hufvud-
ämnet för de konstnärligt återgifna figurerna, dels
de numera populära s. k. Wedgwood-imitatio-
nerna (pl. 185). Dessa sistnämnda kunde med
afseende å utförande ej täfla med de äldsta verlds-
herömda jaspervarorna, men på dessa i Ludvig
XYks stil, empire eller modern anda hållna
skålar, bägare, fat, dosor m. m. var den nyare
Wedgwoodtekniken troget återgifven. Emaljmål-
ning ]>å glasyr med fint utförda porträttframställ-
ningar eller kopior af kända taflor förekommo
hufvudsakligen på vaser. Men den fasta för-
skansning af äldre former, inom hvilken fabriken PL 190 höganäs’ sxenkols-
under en följd af år inneslutit sig, har genom- bolag, vas af eldfast lera
brutits af dess framstående mönsterritare, artisten
G. G:son Wennerberg, som uppträdde med nya, egendomliga och tilltalande
arbeten. Dekoreringen utgjordes af blommor och blad i hög relief, mo-
dellerade på kärlets slätdrejade yta (pl. 18(5
189) och utförda i underglasyrmålning,
majolika och lyster, eller af rankor, ledigt
virade omkring, någon gång uppspirande
utefter vasformen; några vaser voro deko-
rerade i sgrafitomanér, en från 1600-talets
italienska fajanser upptagen teknik, hvar-
vid färgeffekter framkallas genom borl-
skrapning af vissa delar af ell med olika
färgade massor öfverdraget föremål. Ser-
viser, dekorerade med stiliserade mönster,
blåsippor, gullvifvor och andra från sven-
ska floran lånade motiv tillvunno sig all-
mänhetens sympatier. Herr Wennerberg
hade jemväl komponerat den af Gust. Erik-
KONSTSLÖJDEN.
598
son modellerade s. k. Kungavasen, en dyrbar pjes, som af bolaget skänkts
till Nationalmusei konstslöjdsamlingar.
HÖGANÄS’ STENKOLSBOLAG. Det under benämningen höganäs-kärl
kända simpla gods: fat, skålar och burkar, hvilka numera äro nödvändiga
husgeråd i alla hem, hade bibehållits vid samma primitiva former, som då den
första lerklumpen lades på drejskifvan. Jemnsides med denna storindustri
har dock efter en intimare bekantskap med den eldfasta lerans bildbarhet och
med ledning af goda, utländska förebilder uppstått en märklig art af konst-
slöjd, vid utställningen undanskymd af de kolossala stenrören, tegeltraf-
varna och andra prof på etablissementets hufvudsakliga tillverkningar. De
pl. 1 02 och 193. höganäs’ stenkolsbolag. vaser af eldfast i.era.
ansatser till modern formbildning, hvarvid så många förhoppningar knytas
för åstadkommande af en ny stil, de mjuka linierna, den fullkomliga frigörel-
sen från äldre dekorativa motiv, de djerfva färgexperimenten återfunnos äfven
vid llere af dessa höganäs-föremål. Än slingrade sig ett par ormar utefter kär-
let (pl. 190), bildande smakfulla konturer, än tjenade det gnlglaserade mate-
rialet till framställning af en kurbits tpl. 191); med blommor och blad löst
sldzzerade i leran lågo stjelkarna fria mot öfverkanten likt bräckliga handtag
(pl. 192), eller hade i den veka lermassan listats sällsamma, mystiska tecken
(pl. 19, ‘ 1), som i förening med de brokigt skiftande färgerna borde tillfredsställa
de mest fordrande symbolister. Materialet utgjordes af vanlig, eldfast höganäs-
lera samt en plastisk, likaledes eldfast lersort, förekommande i Höganäs’ kol-
lörande formation; härtill blandas en mindre del engelsk lera. Efter råbrän-
KONSTSLÖJDEN.
5<i<>
ningen förses kärlen med en blytennglasyr, som genom tillsats af metalloxider
erbjuder en fulltonig och omvexlande färgskala.
RÖRSTRANDS AKTIEBOLAG. Den anvisade platsen, midt emot Gu-
stafsbergs utställning, var på ett synnerligen vackert och öfverskådligt sätt an-
ordnad. Invid och öfver den omslutande
balustraden, på höga étagérer och utefter
den stora fondväggen utbredde sig en
profkarta på fabrikens storartade produk-
tionsförmåga och olikartade verksamhet,
från de i lysande färger prunkande prakt-
vaserna till det enklaste hushållsporslinet.
Om ock af vexlande konstindustrielt
värde, utmärkte sig alla föremål genom
förnäm hållning och fulländad teknik,
oftast genom en hög grad af konstnärlig-
het. Sina största triumfer firade fabriken
med de i sitt slag nya och för Rörstrand
orginela föremålen af »porcelaine dure»
med för fri hand utförda och med s. k.
syrefärger under glasyren dekorerade re-
liefmotiv samt med den under inverkan
af danska och japanska förebilder pä
släta vaser, skålar m. m. utförda under-
glasyrmålningen. Den för Rörstrands-till-
verkningen egendomliga, plastiska orne-
ringen, såsom vid de med upphöjda blom-
mor, blad, krabbor, sjöjungfrur o. d.
dekorerade vaserna och skålarna af fält-
spatäkta porslin (påte dure pl. 195 — 197),
talade om sprittande kompositionslust och
utsökt färghehandling. Af kännare skattas
måhända högst de underbart skiftande, en-
kelt formade kärlen med stora, ljusa blom-
och bladformer på svart botten, en ny-
het inom porslinstillverkningen, hvars
tekniska sammansättning är fabrikens
hemlighet. Bland de i mörka, skim-
rande färger (lysterglasyr) utförda före-
RÖRSTRANDS AKTIEBOLAG. PORSLINSSERVIS.
KON STSLÖJD E X.
(500
målen uppmärksammades särskildt den under utställningen för museer och
enskilda bestälda låga skålen med en på vågen livilande sjönymf, ett högst
märkligt konstverk af Wallander. Österländska, släta flaslc- och vasformer t je-
nade till underlag för dels den gnistrande kristallglasyren (kristalliserade me-
talloxider), dels den gamla med stor framgång upptagna röda glasyren (rouge
tlambé) med dess under glasyrens smältning bildade färgnyanser. I majolika-
artad underglasyrmålning voro utförda två stora vaser, komponerade af Alf
Wallander, och den stora »på-
fogelsvasen», komp. af fru A.
Boberg (pl. 200). Verkliga ma-
jolikaarbeten och delikata påte-
sur-påte-dekoreringar förekom mo
äfven. Fabrikens stora förråd af
vackra serviser hade ökats med
nya i rokoko, empire och med
naturalistiska motiv af »porce-
laine tendre» (pl. 1 94), »porcelaine
dure» och fajans, bland dem den
af Wallander komponerade s. k.
liljeservisen. Kakelugnarna, livil-
kas form och dekorationssätt
hufvudsakligen bestämmas af det
praktiska ändamålet och begrän-
sas af vissa, för byggnadsinred-
ningen gifna förutsättningar, och
således icke kunna behandlas
med samma frihet som pryd-
nadsföremålen, hade utförts efter
ritningar af prof. I.G.Clason samt
arkitekterna Agi Lindegren och
F. Tryggelin i traditionela slilarter med beräkning att ansluta sig till dekorering
af olika slags boningsrum. Af arkitekten F. Boberg har uppgjorts ritning till
en helhvit kakelugn i modern anda, med afrundade hörn och i allmänhet
den älskvärda vekhet i detaljen, som är betecknande för denna konstnär (pl.
198, 199). Såsom de förnämsta medverkande vid de konstnärliga arbetena
nämnas: Alf Wallander, Algol Ericsson, K. Lindström, Harald Almström samt
fabrikens egentlige dessinatör E. H. Tryggelin och modellör A. Öberg.
UPSALA — EKEBY AKTIEBOLAG. Efter mångfaldiga försök att åt
kakelugnen, denna i vårt klimat oumbärliga, ofta nog besvärliga del al rum-
PL. 195. RÖRSTRANDS AKTIEBOLAG. VAS, KOMP.
AP WALLANDER.
KONS TSLÖJDEN.
in et, gifva en form, som icke verkar
störande på dekoration eller möb-
lering, synes nu lösningen vara fun-
nen i en lugnare partiindelning,
större måtta i listverk och ornering
samt diskretare färgläggning. Häri
skilde sig de å olika fabrikers ut-
ställningar förekommande kakel-
ugnarna fördelaktigt från föregående
pretentiösa med palettens alla färger
täckta arkitek tu ruppstaplingar. Lyck-
ligtvis har med införandet af 1700-
talets enkla former återupptagits en
typ, där stundom äfven för de ele-
gantare rummen ornamentiken var
begränsad till en målad lagerkrans
för fot och sims, en röd, blå eller
grön blomma för livarje kakel samt
en urna till bekröning. Af denna
typ utstälde Upsala— Ekeby fabrik
en rund ugn i färgad emaljglasyr,
tilltalande genom sin enkelhet och
PL. l'J7. RÖRSTRANDS AKTIEBOLAG. VAS.
(iOl
PL. 196. RÖRSTRANDS AKTIEBOLAG. VAS.
smakfulla färgbehandling. I en mo-
dernare förklädnad igenkändes samma
hufvudform i den af arkit. G. Lind-
gren komponerade kakelugnen (pl.
201), hvars egentliga ornering utgjor-
des af i blått målade vackra renässans-
ornament. Sven Scholanders namn
såsom mönsterritare var fäst vid en
större kakelugn i grön majolika med
sparsamt anbragt förgyllning (pl. 202).
En efter berlinarkitekten P. Obsis rit-
ning utförd kakelugn i elfenbenton med
delvis pålagda färger och förgyllning
lämpar sig företrädes vis för praktgemak.
Det gedigna arbetet och den omsorg,
som egnas åt formgifningen, förklarar
det förtroende bolagets fabrikat vunnit.
KONSTSLÖJDEN.
<)<>2
PL. 198. RÖRSTRANDS AKTIEB. FRIS TILL KAKELUGNEN PL. 199.
4. Bokbinderi.
Det understöd från
allmänhetens sida, som
är yrkesmannens för-
nämsta sporre, har un-
der den senaste tiden i
rikt mått kommit bok-
binderiet till godo. Den
förr åt några få biblio-
liler förbehållna lyxen
af ieke allenast väl, utan
med dyrbara materialier
och tidsödande teknik bundna böcker har,
såsom mycket annat, numera populariserats
och ansluter sig helt naturligt till det
burgna hemmets öfriga utstyrsel. Denna
ställning har dock icke vunnits utan en
långsam strid. Tack vare våra framstående
verkstäder har med tillfredsställelse kunnat
konstateras, alt, om ock, lnifvudsakligen till
följd af utställningsanordningen, vårt hok-
hinderi icke var så imponerande, som det
med rätta högt ansedda danska, de våra i
alla j em förliga arbeten kunde fullt ut mäta
sig med dessa, med afseende å såväl bandens
godhet som den konstnärliga behandlingen.
I synnerhet har med stort erkännande om-
talats de många profven på lädermosaik
och läderplastik. Den förra, om träinlägg-
ning erinrande tekniken utföres genom ut-
skärning af vissa delar af lädret och de
sålunda bildade tomrummens ifyllande med
olikfärgade läderbitar. För frambringande
af band med högreliefornering fuktas lädret,
blir tänjbart och kan därefter bearbetas
plastiskt på samma sätt som vid drifning
af mjukare metaller; i högre grad än vid
mosaikarbetet röjer sig här den personliga
PL. 199. RÖRSTRANDS AKTIEB. KAKELUGN.
Si m il ig ra vy r, Central-Tiyckeriet, Sllilni.
KONSTSLÖJDEN.
603
smaken och konstnärliga begåfningen. En vidsträckt användning har det
finare bokbinderiet erhållit med det växande behofvet att vid jubileer och
andra högtidliga tillfällen uttrycka sina sympatier genom öfverlemnande af
dyrbara minnesalbum.
PL. 201 OCH 202. UPSALA— EKEBY AKTIEBOLAG. KAKELUGNAR.
F. BECK & SON. Grundläggaren af firman, den för konstslöjdens
vänner välbekante »gamle Beck (f år 1888), har i flere afseenden varit en
banbrytare inom det svenska bokbinderiet, och hans son fullföljer traditionerna.
Sålunda blefvo af den sistnämnde hil introducerade såväl lädermosaiken år
1873 som läderplastiken år 1881. Till en början begränsad till endast silhou-
ettbilder i två färger, har lädermosaiken utvecklats till en mångfärgad teknik,
77
KONSTSLÖJDEN.
604
hvaraf ilere intressanta prof utstäldes. Adresspermen till det danska kron-
prinsparets silfverbröllop var utförd af röd maroquin med vapensköld, inlagd
i heraldiska färger, och däromkring en hård af livita orangeblommor. Till
PL. 203. F. BECK & SON. ALBDMPERM I LÄDERMOSAIK.
en adress (pl. 203) för friherre B. S. v. Otter utgjordes permens botten af ljust
gulbrun maroquin med vapensköld inom en pilasterställning; däromkring mång-
färgade renässansslingor på ljus botten; i hörnen förgvlda silfverbeslag. A
Similigravyr, Centra I - T ryckeriet, Sthlm.
KONSTSLÖJDEN.
605
»Palettskraps» perm framstäldes ett lagerträd med akademiklubbens initialer
A. K. på gulbrun maroquin. Bandet till »Venedig» var af röd maroquin med
stadens vapen i olika färger. Till alla dessa hade fröken S. Gisberg uppgjort
ritning. Läderplastiken är den specialitet, som synes ligga hr Beck mest om
hjerlat, och livari han obestridligen var bland utställningens främste. Den
delikata perm (pl. 204), som omslöt ett till öfverste v. Stockenström öfver-
PL. 204. F. BECK & SON. ALBUMPKRM I LÄDERPLASTIK.
lemnadt album, hvartill arkit. F. Boberg lemnat ritning, var i sin genre en
perla. Vid den djupt underskurna, krönta vapenskölden med dess lagerkrans,
den fyndigt anbragta horisontala delningslinien för beredande af plats för inskrip-
tion, samt den hålkälformiga begränsningen täflade komposition och utförande
om priset. Till bandet för »Suecia antiqua et bodierna» (pl. 205) hade fröken
Gisberg uppgjort ritning i yppig barockstil med högt uppdrifna blommor och
blad. Af samma karaktär var ett stort album, tillhörigt d r Westerlund, hvar-
emot permarna till prof. Mittag-Lefflers och öfverste d’Aillys album ornerats
KONSTSLÖJDEN.
606
i medeltidsstil. Jemte här angifna exponerades olika arbeten i det egentliga
bokbinderiet.
PL. 206. G HEDBERG. ALBUMPERM I LÄDERMOSAIK.
ANN 0 -r^éi
&& åfci
7fCy
m
fagre!
G. HEDBERG. Här se vi resultatet af en äkta renässansmästares verk-
samhet, där vi beundra den genomgående omsorgen och den öfver allt framträ-
dande lusten att frambringa något för honom och yrket hedrande. Herr Hed-
bergs konst är egentligen aristokratisk och uppträder helst i elegant, guld-
KONS TSLÖJDEN.
607
brämad drägt, men finner sig väl älven i anspråkslösare sällskap bland simpla
klotband med skinnryggar på. Endast några få karaktäristiska arbeten skola
angifvas. Album (pl. 206), öfverlemnadt åt f. v. generaldirektören grefve Cron-
stedt, utförd t med röd maroquinbotten och citrongula inläggningar, konturerade
PL. 207. G. HEDBERG. ALBUMPERM »AUX PETITS FERS».
med guld; fördjupadt midtfält med cronstedtska vapnet i lädermosaik; i hörnen
genombrutna och förgylda beslag; ritning af arkil. F. Zettervall. Bokband (pl.
207) för en dyrbar elzivir, tillhörande doktor G. Bergbman enligt ritning af hr
Hedberg efter franska förebilder; bandet af olivfärgad maroquin med ytan in-
608
KONSTSLÖJDEN.
delad genom små omramningar af gulbrun maroquin, hvarefter alla mellanfält
försetts med orneringar »aux petits fers», d. v. s. inpressningar i guld med
små stämplar af olika former. Ett stort bokband i röd maroquin, utfördt i
lädermosaik med gula, guldkantade slingor i Henri I I-stil ; i midten en kar-
tusch med egarens monogram. Ett band till J. Bottigers praktverk »Väfda
tapeter», blå maroquin med Sveriges vapen pressadi i guld och omgifvande
orneringar i guldpressning. Albumperm, tillhörande d:r Holmström, Hvilan,
efter ritning af arkil. Agi Lindegren; h vi l botten med blindpressade kanter samt
figurer och träd inlagda i naturfärger. Bokband efter ritning af G. Wenner-
KONSTSLÖJDEN.
609
berg; mosaikinläggningar i grönt i olika nyanser samt kantade med guld; mo-
dern stil. En för Göteborgs slöjdförening utförd serie af bokband i de för-
nämsta stilarter inom bokbinderiet, från 1400-talets slut till början af 1800-talet.
P. HERZOGS BOKBINDERI OCH BOKFÖRLAGSAKTIEBOLAG. Re-
dan firmans benämning angifver en omfattande affär, där pressar och maskiner
äro i oafbruten rörelse, en storindustri med talrik arbetarepersonal. Utställ-
ningen lemnade prof på den mångsidiga verksamheten : kontorsböcker och album
i olika slags band, psalmböcker och andra
religiösa skrifter, bundna för olika för-
mögenhetsvilkor, från den med silfver-
kant och genombrutna spännen prydda
sammetspermen lill det enkla klotbandet.
Oaktadt rangskilnaden hade dessa ar-
beten ett gemensamt, nämligen gedigen-
het och en efter omständigheterna af-
passad prvdlighet. Men etablissementet
gjorde sig äfven bemärkt genom arbeten
af högre konstindustriel betydelse. Där-
ibland räkna vi »Finland», bundet i
grön maroquin med finska vapnet och
omgifvande ornering i mosaikinläggning;
bokens snitt i guld och ciselerad med
färglagda blommor; handförgyllning i
formeringen (permkanterna). »Från Betb-
lehem till Golgata» var bundet i rödbrunt,
glatt kalfskinn med rik handförgyllning,
utförd med små handstämplar. En ele-
gant tillämpning af denna teknik visar
pl. 208, hvarå det förgylda ornamentet
utgjordes af böjda linier, sammansatta af större och mindre jern och omgifna
af enkel, rätlinig ram med därifrån utvecklade små kantorneringar. Ett al-
bum i rokoko (pl. 209) var af matt, hvitt kalfskinn med mosaikinläggningar;
girlanderna guldpressade med handstämplar.
J. A. W. LINDMANSSON. Från de vanliga arbetsgöromålen med de
i otaliga exemplar upprepade godtköpsbanden, från arbetarekonflikter och
bekymmer söker den intresserade yrkesmannen gerna hvila och förströelse i
mer konstnärliga sysselsättningar. Hr Lindmansson hade utfylt sina lediga
K OS STSLÖJDEN.
CIO
stunder med tlere, om stor
yrkesskicklighet talande ar-
beten. Hans specialitet är
den tålamodspröfvande
guldpressningen, »aux pe-
tits fers». Sinå jern af
olika form hade passats in
till mönster, hvilka, såsom
i pl. 210, rytmiskt upprepats
utefter sidorna, och i hör-
nen förenats medels enligt
samma princip hopfogade
mönster; å permens midt
var ordnad en koncentrisk
figur, liksom kartonnerin-
gen utförd med den största
noggrannhet. A permen till
»Uplands herrgårdar» (pl.
211) var dekorationen sam-
lad närmast bandets rygg;
omkring länets vapen hade
inom lämplig kantornering
ordnats smakfulla slingor,
PL. 212. .). A. W. UNDMANSSON.
DEKOR EKA l)T BOKSNITT.
PL. 211. J. A. W. LINDMANSSON. DEL AF ALBUMPERM.
sammansatta af små pressade delar. Vid det
å pl. 212 framstälda mindre bandet visas ett
med blommor och blad i färger dekorerad t
snitt. Vackra band af olika beskaffenhet och
till olika pris utstäldes såsom prof på, hvad
verkstaden i detta afseende kan erbjuda.
5. Stenindustrien.
Med utdömandet af fasadputs och med
arkitekternas strälvan att medels naturliga ma-
terialier bekläda byggnaders yttermurar bar
KONSTSLÖJDEN.
611
stenindustrien uppväckts ur en mångårig dvala. I öfvergifna stenbrott höras^å
nyo ljuden af släggor och spett, eller lösgöras med kilning väldiga block för olika
ändamål. Med geologens tillhjelp äro byggmästarne alltjemt på spaning efter
nya, för byggnadsindustrien användbara bergarter. Det är ej längre, som förr, en
portal och hörnkedjor, möjligen med tillägg af ett eller annat groteskt Imfvud,
PI,. 213. WESTER & NORGREN. KAMINOMFATTNING.
som pryda fasaden; med solid sten förses alla ytor och bearbetas listverk, vapen-
sköldar, girlander, figurer och andra, från ornamentikens rustkannnare lånade
föremål. Det egentliga stenhuggarearbetet var dock, i jemförelse med material-
profven, fåtaligt representeradt. Stenhuggaren inrättar sig vanligen ej för för-
lagsarbeten. Stenämnena formas för viss plats och efter viss ritning samt i
den stenart, byggherre eller arkitekt i h varje fall bestämmer. Vid utställningen
78
612
KONSTSLÖJDEN.
har på grund härar lagts största vigt på uppvisande af den sten, hvaröfver
utställaren förfogar, med särskild hänsyn till dess lämplighet för våra bygg-
nadsbehof. Såsom profkarta på de materialier, som stå byggande till huds,
var utställningen både intressant och lärorik. Af graniten, hvars täta struktur
och jemna färg förskaffat densamma användning lill byggnadsdelar, där den
största möjliga motståndskraft jemte prydlighet eftersträfvas, funnos förträffliga
PL. 214. WESTER & NORGREN. SALONGS FONTÄN
AF HVIT MARMOR.
prof från olika delar af landet.
Särskildi förtjena omnämnas: ett
7,3 5 meter långt hlock, vägande
c:a 17 tons (från Svenska granit-
industriaktiebolaget); den ståtliga
monoliten framför Nordiska mu-
seet (utstäld af Örnsköldsviks drät-
selkammare); slipade stenytor från
Gravers fors’ sten huggeri och sli-
peri samt Granitaktiebolaget C. A.
Kullgrens enka, Uddevalla. Af
svart granit utstäldes grafvårdar i
enkel kors- eller pyramidform. Den
för större dimensioner allt för dyr-
bara porfyren häfdade sitt anse-
ende för vackert polerad yta och
sympatisk färg (utstälda arbeten
af J. A. Melkerson, Orsa). För
den moderna gatuarkitekturen an-
litas förnämligast sandsten och
kalksten. Af den förstnämnda var
den på Gotland brutna förut lor-
herskande i marknaden, men syn-
tes numera ega farliga medtäflare
från olika landsbygder. I fråga om
färgen framstod i synnerhet sandsten frän Orsa (utstäld al Orsa kommun),
samt från Olveds kloster i Skåne. Frän sistnämnda plats voro, för all bevisa
malerialets beständighet, insända Ivä stora vaser, huggna i slutet al förra år-
hundradel och da uppstälda i en park, hvarifrån de nu hemtals; den ena,
helriad från sekelgammal mossa och smuls, var heundransvärdt väl bibehållen.
Kalkslen var utstäld från Öland (G. Wienbergs stenhuggeri) och Nerike (Yx-
hults stenhuggeriakliebolag). Utom den välrenommerade marmorn från Kol-
märden (Nya marinorhruksaktiebolaget, Norrköping) visades prof på marmor
KONSTSLÖJDEN.
613
från Mölnbo i Södermanland (Bröderna Gustafsson) samt från Ekeberg i
Nerike (frili. (1 S. von Stedingk.)
Stenhuggararbeten af högre konstindustrielt värde utstäldes af nedan-
stående firmor:
ERICSSON & KJELLSTRÖM, Värtan. En del af ell stort götiskt fönster
efter lektor A. Ivjellströms ritning, med oklanderlig skärpa hugget af engelsk
kalksten och nu uppsatt i Örebro kyrkas kor; till de smäckra kolonnerna
hade sandsten hemtats från Mälaretrakten.
W. JAGDMANNS MEK. STENHUGGERI. Marmorarbetet till det i fråga
om Gusums bruks utställning beskrifna stora altaret för S:l Olofs kyrka i
Norrköping; materialet var grön marmor från Kolmården.
WESTER A NORGREN. Utställningsplatsens väggar klädda med mar-
morplattor och golfvet belagdt med marmorflisor i vacker indelning. Bland
flere af hvit marmor förträffligt huggna föremål uppmärksammades en kamin-
omfattning (pl. 213), en salongsfontän (pl. 214) samt en elegant kandelaber
för elektrisk belysning; till alla dessa hade arkit. G. Wickman lemnat ritning.
XXXVIII.
DEN SVENSKA GLASINDUSTRIEN.
AF
JOSUA H. KJELLGREN.
1. Historik.
Näst efter eller jemte jernet torde glaset vara det ämne, som haft och
har den största betydelsen för den menskliga kulturen. Ty, för att icke tala
om de glasföremål, som i allmänt bruk användas såsom nödvändighetsvaror
och prydnadsföremål, i hvilket sistnämnda afseende glaset spelat en mycket
framstående ro], skulle det utan glasets hjelp icke varit möjligt för naturveten-
skaperna, detta underlag för hela vår nuvarande kultur åtminstone till dess
materiela sida, att uppnå sina storartade resultat.
Man erinre sig blott glasrörets och mikroskopets betydelse för kemi,
fysik, medicin och andra naturvetenskaper samt teleskopets för astronomien,
och man måste medgifva, att det ligger större sanning, än hvad man i all-
mänhet torde vara villig att erkänna, i den någon gång uttalade meningen,
att glasets användning kan anses som en gradmätare på den menskliga kulturen.
Den gamla berättelsen om glasets uppfinning genom den tillfälligheten,
att några feniciska sjömän såsom underlag för sitt kokkärl vid matlagning på
hafsstranden begagnade soda, som af värmen sammansmälte med sanden och
bildade glas, torde böra hänföras lill sagans område. När, huru och hvar
glaset uppfans har icke med visshet kunnat utrönas. Endast så mycket är
vetenskapligt konstateradt, all glaset förekom redan hos de gamle egypterna
och fenicierna, dock, efter hvad det vill synas, mest såsom prydnadsföremål.
Den första, med säkerhet kända, organiserade glastillverkning möter oss emel-
lertid i Venedig. Redan mycket tidigt omtalas denna industri där, till dess den
år 1291 sammanfördes lill ön Murano, hvarest den, på allt sätt omhuldad af
I) K .V S 1 ■ /•: N S K .4 GLASINDUSTRI E N.
(il 5
den mägtiga republiken, nådde sin högsta blomstring på 1500- och 1600-talen.
Denna ö, som nu knapt räknar 5,000 invånare, hade under sin bästa tid
30,000, hvilka voro organiserade lill ett samhälle lor sig och lefde af glas-
industrien i olika tillverkningsgrenar. Man räknade då på denna jemförelse-
vis lilla ö ett hällt hundradetal betydande glashyttor. Genom svåra hinder
för främlingar att därstädes få kännedom om sättet för glasfabrikationen samt
stränga straff, till och med dödsstraff, för dem, som till utomstående förrådde
konstens hemligheter, sökte man bevara dessa. Jemte muranesarne kunde
dock infödde venetianer upptagas såsom delegare i fabrikerna och till med-
lemmar i samhället, om ett tillräckligt, förut bestämdt antal muranesare där-
till samtyckte. Samfundet egde egna, rika understödskassor samt skolor, som
underhöllos genom allmänna bidrag; och i sådant anseende stodo idkarne af
denna industri, hvilken under sin blomstringsperiod beredde republiken en årlig
inkomst af 8 millioner dukater, att Henrik III af Frankrike i sin beundran för
de konstalster, han där såg, förlänade samtlige mästarne adlig värdighet. Den
konstnärliga höjd, som under dess blomstringsperiod intogs af den muranesiska
glasindustrien, och som sedermera i intet land kunnat öfverträffas eller ens
uppnås, sjönk emellertid i samma mån, som de europeiska kulturländerna
sjelfva började idka glasfabrikation och nedsätta prisen på glasvaror.
Inga försigtighetsmått hade nämligen kunnat hindra konstens spridning
till andra länder.
Så anlades redan 1290 den ännu bestående fabriken i Quiquengrone
i Frankrike, i hvilket land glastillverkningen, särdeles spegelfabrikationen, ha-
stigt utvecklade sig, och äfven till Böhmeu, hvars rika tillgång på det ypper-
ligaste råmaterial lockade till invandring af venetianska glasarbetare, synes
konsten att tillverka glasperlor hafva kommit ganska tidigt. 1 Tyskland
idkades glastillverkning redan före år 1556, hvilket framgår däraf, att till Eng-
land det året inkallade tyskar då i Stourbridge anlade den första hyttan för
tillverkning af fönsterglas.
I Sverige inrättades det första glasbruket å Kungsholmen i Stockholm
år 1641 af Melcher Jung, som då erhöll Kongl. privilegium därå för tio år.
Han reste (enligt »Kungsholms Minne» af O. J. Gjöding, Stockholm 1754) sjelf
till Italien och införde med sig »uti den konsten förfarne män, af hvilka det
ena partiet efter det andra bortrymde af den caprice, att de ej ville låta kon-
sten komma i svenska händer». Jung måste därför göra en ytterligare resa
för att skaffa sig nya mästare, hvilka omsider läto beveka sig att lära konsten
ål infödda svenskar, så att verket kunde drifvas med delvis svenskt folk. Till
belöning för sina förtjenster erhöll han förnyadt privilegium, utsträckt > in per-
petuum», d. v. s. för beständigt, för barn oeli arfvingar.
DEN SVENSKA G LA S IND U S T RI EN.
616
Emellertid anlände år 1(576 till Stockholm en italienare, som sedermera
visade sig vara en simpel tiggarmunk, men nu under det falska namnet Gia-
como Guagnini idgaf sig vara markis och i besittning af glasmakeriets allra
hemligaste konster. Historien om den mannen är lärorik därför, atl den visar,
hurusom det då, liksom nu, gick för sig atl med fagert tal locka penningar
ur lättroget folks fickor.
Genom lilliga förespeglingar af den lysande vinst, som skulle uppstå
genom tillverkning inom landet med svenska materialier af finare kristall-,
fönster- och spegelglas, samt genom proftillverkning af kristallmassa, den han
lyckades framställa med hjelp af två medföljande utländingar, förmådde han
för saken intressera ett antal af den tidens mest förmögna och inflytelserika
stormän. Så anlades i Stockholm ell andra glasbruk, dit man dels från Jung
lockade hans bästa arbetare och dels från England införskref några italienare,
hvilka där idkade konsten. Som emellertid markisen, när det blef fråga om
glasverkets drift, visade sig vara lika okunnig om konstens hemligheter som
intressenterna sjelfva, kom den hufvudsakliga tillverkningen att inskränka sig
till enklare hushållsglas, hvaremot af det utlofvade fönster- och spegelglaset
ingenting blef synligt.
Slutligen, efter två års förlopp, då markisen gjort ända på de betydande
summor, som blifvit honom anförtrodda, rymde han från riket, lemnande ver-
ket skuldsatt och i nära oanvändbart skick. Det utarrenderades då till ett
konsortium, i spetsen för hvilket stod direktören Baltzar Grill, som med out-
tröttlig energi och dryga konstnader under den fyraåriga arrendetiden försatte
det i skick och bragte tillverkningen till en öfver förväntan hög ståndpunkt.
Efter arrendetidens slut återtogs bruksdriften af intressenterna, men leddes fort-
farande med lika framgång af Grill till dennes död, 1697.
Genom inrättningen af detta bruk, som först låg i närheten af Klara
kyrka, men sedan, såsom eldfarligt, flyttades till den aflägsnare Kungsholmen,
beröfvades det jungska bruket, hvars arbetare på ett skamligt sätt genom
fagra löften värlvades till det nya, möjligheten all existera i Stockholm, ett
sätt, som för öfrigt sorgligt nog älven i våra tider tillämpas af glasfabrikanter,
hvilka, sjelfva i saknad af fackkunskap och oförmögna atl inöfva arbetare,
illojalt värlva sådana frän andra bruk och sålunda på ett bekvämt sätt skörda
frukten af annans arbete. Bruket flyttades därför af anläggarens son Gustaf
Johan Jung till Nystad i Finland, där det, med »unga svenska och finska
pojkar», som Jung upplärt i yrket, hvilket han sjelf studerat i Italien och
Frankrike, drefs lill är 1685, då det förstördes genom vådeld.
Del nya glasbruket i Stockholm fortlefde däremot på Kungsholmen ända
lill är 1815, till en början under skydd af sina förnäma och mägtiga intres-
DEN SVENSKA GLASINDUSTRIEN.
<;i7
senter, bland hvilka på sin lid räknades konungarne Carl XI och Carl XII;
därifrån utbredde sig glasindustrien till skilda trakter i Sverige.
Så anlades af nu befintliga glasbruk i medlet af 1700-talet Sandö i
Norrland, Limmared i Vestergötland och Kosla i Småland.
Direkta afläggare af glasbruket på Kungsholmen, till hvilka större de-
len af dess arbetare öfverflyttades, voro de numera nedlagda bruken vid
Casimirsborg i Småland och Cedersberg (Bjerka Säby):;: i Östergötland. Deras
arfvinge åter blef Reijmyre glasbruk, som anlades år 1808.
Till nya Kungsholms glasbruk, som att börja med, på sätt redan om-
nämnts, drefs hufvudsakligen med italienska arbetare, inkallades under årens
lopp älven tyskar, af hvilkas afkomlingar många ännu bibehålla sina fäders
yrke och intaga en bemärkt plats bland svenska glasarbetare.
Enligt officiela uppgifter funnos år 1896 i Sverige 53 glasbruk ocb
fabriksglassliperier, hvilka tillsammans sysselsatte 4,560 arbetare och hade ett
tillverkningsvärde af 5,743,363 kronor. Genom den omständigheten, alt uti
ofvannämnda belopp arbetslönerna utgöra största delen, förklaras möjligheten
att en så stor arbetareskara kan hafva sin försörjning af denna industri.
2. Tillverkningssätt.
Allt glas består af kiselsyra, alkalier, alkaliska jordarter och metall-
oxider, samt såsom reningsmedel och dekoloreringsämnen arseniksyrlighet,
antimon, mangan, kobolt m. fl. ämnen. Efter de olika bulvudämnenas be-
ståndsdelar och dessas beskaffenhet delas glaset i fyra hufvudgrupper, nämligen :
1) Naturfärgadt glas eller buteljglas, som tillverkas af orensad sand
med soda eller glaubersalt eller aska, koksalt, kalk, fältspat m. m.;
2) Ordinärt, hvitt glas, som framställes af ren sand eller kisel med
soda eller glaubersalt och kalk m. m.
3) Böhmisk kristall, som består af kisel, kali och kalk; samt
4) Engelsk kristall, bestående af kisel, kali ocb blvoxid.
Genom sammanblandning af ämnena i dessa hufvudgrupper kan man
emellertid åstadkomma glas af otaliga variationer.
Glasets sammansättning är i stort sedl densamma nu som fordom, och
en senare tids förbättring i massans beskaffenhet kan i det hela taget sägas
bero förnämligast på användningen af renare materialier. För öfrigt äro ingre-
dienserna i de olika glasarterna ofta olika vid olika bruk, mest beroende pä
smältugnarnas olika beskaffenhet, men älven därpå, att öppna eller täckta
* Från Cedersberg härstamma de numera mycket eftersökta antika servisglasen med
fyrkantig fot.
DEN SVENSKA GLASINDUSTRIEN.
618
deglar begagnas. Glasmassan kan färgas genom tillsats af metalloxider m. fl.
ämnen. Så t. ex. får man genom tillsats af guld rödt, kobolt blått och af
fluornatrium och fluoraluminium (kryolit) opalglas m. m.
Då man vet, att den temperatur, som erfordras för glasets smältning,
till och med kan uppgå till 2,000 grader Cels., är det lätt att inse, hvilken vigt
ligger på smältugnarnas konstruktion. Här i Sverige brukade man i början
smältugnar och deglar af samma konstruktion, som då begagnades i utlandet,
PL. 215. GLASHYTTA I SVERIGE ÅR 1808.
nämligen s. k. flamnmgnar, livilka eldades direkt med ved. Sådana ugnar
för vedbränsle användas ännu vid åtskilliga glasbruk. Som emellertid detta
bränsle vid en större tillverkning ställer sig för dyrbart, bafva under de se-
naste årtiondena vid de större bruken införts de af den berömde tysken Fredr.
Siemens konstruerade s. k. regenerativa ugnarna, hvilka eldas med gas, som
allt efter tillgång på materialet frambringas af såg- eller annat skogsaffall, ved,
torf eller stenkol, antingen hvar för sig eller blandade med hvarandra.
Den förste, som i Sverige använde dessa ugnar, var bruksegaren G.
Santesson på Eda glasbruk, hvilken nedlade mycket arbete och dryga kost-
DEN SVENSKA G L A S IN D U S TRI EN.
619
nåder på denna sak, för hvilken han slutligen blef martyr. Äfven smältugnar
af fransk-belgisk konstruktion för direkt eldning med stenkol hafva under de
allra sista åren börjat användas.
Huruvida det ena eller andra slaget är att föredraga, beror på lokala
förhållanden. För tillverkning af fönster- och buteljglas användas numera
hufvudsakligen de s. k. vann- eller bassinugnarna, i hvilka glasmassan smältes
direkt i ugnen utan användning af degel. Dessa ugnar äro antingen konti-
nuerliga, i hvilka smältningen sker samtidigt med, att glasblåsningen dag ocli
natt pågår, eller enkla vannor, i hvilka massan först under särskild tid smäl-
tes och därefter under annan tid bearbetas. Eldningen sker med gas, och ug-
narna äro försedda med regeneratorer dels efter Siemens, dels efter Nehses
system. Att alla öfriga lill glastillverkningen hörande ugnar och andra an-
ordningar undergått de förändringar, som betingats af smältugnarnas och nyare
arbetsmetoders beskaffenhet, torde knappast hehöfva nämnas.
Det bearbetade glaset är, om man ser på arbetsmetoden, antingen blåst,
gjutet eller pressadi och delas efter sin form i planglas, t. ex. fönster- eller
spegelglas, och »hohlglas», under hvilken senare benämning man sammanför
allt slags hushållsglas m. m.
Såsom förut är antydt, omfattade den första glastillverkningen i Sverige
endast »hohlglas», mest hushållsglas, men äfven lyxvaror. Vi erinra i det
senare afseendet om de vackra pokaler och andra artiklar, som, tillverkade vid
Kungsholms glasbruk efter venetianska förebilder, numera förvaras i National-
museum och vitna, att konstfärdigheten vid detta bruk var ganska högt upp-
drifven. Sedermera tillkom vid nya bruk äfven fönsterglastillverkning, hvar-
jemte llask- och buteljtillverkningen i mån af landets växande behof tilltog.
De olika varuslagen utfördes vid en ugn, och i allmänhet kan sägas,
att hvarje bruk försåg sin ort med hela dess behof af olika glasvaror. Enär
emellertid framställningen af de olika glassorterna tarfvade olika anord-
ningar, medförde tillverkningen vid samma ugn af vidt skilda slags varor
stora olägenheter. När därför konsumtionen blef större och kommunikatio-
nerna lättare, så att en betydligare tillverkning kunde afsättas, började man
använda särskilda ugnar för de olika glassorterna och fortgick sedermera i
denna rigtning, så att numera de olika bruken egna sig åt hvar sin olika till-
verkningsgren. Så hafva vi bruk, där man endast tillverkar fönsterglas, och
andra, där man endast gör buteljer, o. s. v.
Varutillverkningen skedde i början efter de metoder, som användes af
de inkomna italienska och tyska arbetarne. Då hvarje pjes blåstes och ut-
arbetades på fri hand med de enklaste verktyg, är lätt att inse, att den arbets-
skicklighet, som erfordrades för åstadkommande af en korrekt utförd pjes,
79
DEN SVENSKA G LA S IN D V ST R I EN.
<5:20
måste halva varit mycket betydande. Prof därpå kan man se i Italien, där
ännu i dag de egentliga konstglasen, och i England, där de finaste artiklarna
fortfarande tillverkas efter den s. k. frihandsmetoden, hvilken jenrväl i Frank-
rike fortfarande brukas vid dess renommerade tillverkning af vinbuteljer.
Detta medför den fördelen att bättre bevara glasmassans naturliga konsistens
och styrka samt att lemna arbetarens konstfärdighet och smak rikare tillfällen
att göra sig gällande.
Med växande konsumtion och ökad afsättning införde man i Sverige,
liksom förut i Frankrike och Belgien, Böhmen och Tyskland, vid tillverknin-
gen af större delen af varorna användningen af formar och andra verktyg till
hjelp vid blåsningen, hvarigenom arbetet underlättades, och tillverkningen blef
billigare.
Därjemte sker numera äfven tillverkning af glas genom gjutning eller
pressning i formar utan föregående blåsning. Denna metod, som i större skala
började användas först i England och numera i ännu större skala i Amerika,
har genom sin billighet den allra största betydelse, men kan genom sitt för-
sämrande inflytande på glasmassans konsistens användas endast för fram-
bringande af ordinära varor. Eönsterglastillverkningen har, sedan den hos
oss infördes, undergått llere betydande förändringar. Det första kända sättet
att tillverka sådant glas, det s. k. månglaset, lär halva varit i användning vid
ett bruk i utkanten af Göteborg. Detta glas tillverkades på det sätt, att den
mjuka glasmassan utblåstes lill en mycket stor kula, hvarefter biåsröret bort-
togs och ell anhäftningsjern fästes midi emot hålet efter biåsröret. Kulan
uppmjukades nu åter genom värme. Därefter började man hastigt kringvrida
anhäftningsjernet, så att hålet efter biåsröret genom centrifugalkraften mer och
mer vidgade sig, och kulan slutligen utbredde sig till en cirkelformig skifva,
ur hvilken fönsterrutorna sedermera nllogos. Därvid hade dock kring an-
häftningspunkten uppstått en förtjockning, som icke kunde till fönsterglas
användas, hvarjemte i följd af skifvans cirkelrunda form äfven andra delar
däraf blefvo onyttiga.
Ehuru detta glas, som man ännu ofta ser i England användt till fön-
ster i gamla hus, utmärkte sig genom sin egendomliga glans, undanträngdes
det dock af det numera använda s. k. sträck- och gjutglaset, dels enär
endast mindre rutor kunde på detta sätt tillverkas, dels i följd af sin dyrhet,
som förorsakades genom det stora affallet. Sträckglaset tillverkas så, att
glasmassan utblåses till en cylinder. Denna öppnas därefter i rak linie på
längden, införes i en varm ugn, sträckugnen, ocli lägges på en stenskifva, där
den genom uppvärmningen utbredes, samt jemnstrykes därefter med ett vid
en jernstäng fäst, mjukt trästycke. En mycket betydande artikel är äfven
I) E N SV E N S K A GLASI N I)ES T K 1 E N.
G-Jl
spegel- och fönsterglas, tillverkadt genom gjutning, valsning och slipning, men
sådant glas tillverkas icke i Sverige.
Såväl hohlglas som planglas kan utgöras af s. k. öfverfångsglas, som
framställes på det sätt, att den med hlåsröret upptagna, ofärgade glasmassan
öfverdrages med färgad massa af lika utvidgningsförmåga och efter förnyad
uppvärmning utblåses tillsammans med den. Glaset kan på detta sätt öfver-
fångas med flere färger, den ena utanpå den andra.
Glasets raffinering sker genom slipning, gravering, etsning, sandblåsning,
målning och förgyllning. Slipning utfördes redan vid glasindustriens första
början i Sverige och skedde vid s. k. trampstolar, då hvarje arbetare trampade
sin stol. Så länge dessa stolar användes, hvilket skedde intill senare tid, blef
emellertid slipningen i följd af det långsamma arbetssättet så dyr, att den ej
kunde anbringas på vanligt hushållsglas, och konkurrensen med utlandet, där
maskinkraften och därmed följande nya arbetsmetoder redan funnit använd-
ning äfven på detta område, blef i fråga om slipadt glas omöjlig.
Numera användes emellertid äfven i Sverige, där slipningen drifves i
stort omfång, uteslutande maskinkraft, åtminstone vid slipning af hushålls-
och lyxglas. Slipning af glas för optiska ändamål bedrifves icke vid något af
de svenska glasbruken, men utföres i mindre omfång af optiska instrument-
makare. Äfven konsten att gravera i glas infördes i Sverige samtidigt med-
glasindustrien och har sedermera underhållits genom inkomna utländska ar-
622
DEN SVENSKA GLASINDUSTRIEN.
betare. Denna vackra konst har emellertid under de senare åren till stor del
undanträngts at den billigare etsningen med fluorvätesyra, hvilket dekorerings-
sätt har en mycket vidsträckt användning.
Sandblåsningen verkställes genom utblåsning med starkt tryck af en
fm sandstråle, som genom sin nötning mot glasytan ger denna en matt färg.
*
Genom en pålagd schablon, som skyddar vissa delar af glaset, men lem-
nar andra öppna för sandens inverkan, anbringas på detta sätt de figurer,
man önskar.
Målning af glas för lyxändamål utföres hos oss endast i ringa skala.
1 större omfattning användes den för praktiska behof, såsom vid tillverkning
af ståndkärl för apotek och museer m. m. Konsten att förgylla glas synes
jemte slipningen och graveringen halva varit i Sverige känd och utöfvad från
äldre tider. Men det dyrbara arbetssätt, som erfordrades för utfällning, in-
bränning och polering af rent metalliskt guld, hindrade vidsträcktare bruk af
denna konst ända till senaste tid, då ett lättare och billigare förfaringssätt
ökat användningen af på dylikt sätt dekoreradt glas.
3. Glastillverkningen på utställningen.
Vill man bedöma glasindustriens nuvarande ståndpunkt i Sverige, måste
man taga i betraktande såväl varornas beskaffenhet och pris jemte deras af
dessa faktorer beroende begärlighet på marknaden som tillverkningens storlek.
Uti sistnämnda hänseende hänvisas till tillverkningsvärdet för år 1896,
hvilket värde vi redan förut angifvit. För vårt omdöme i förstnämnda af-
seende lemnar 1897 års konst- och industriutställning i Stockholm, där den
svenska glasindustriens alla grenar voro representerade och i hvilken samtliga
de förnämsta glasbruken i landet deltogo, en god ledning.
På denna utställning förekommo, till pris och kvalitet, som i all-
mänhet möjliggöra konkurrensen med utlandet, såväl lyx- som serveringsglas
i större och mindre dimensioner af synnerligen färglös, blank och klar samt
starkt ljusbrytande, engelsk kristallmassa, åtskilliga försedda med öfverfång af
rika och saftiga färgnyanser samt formade med stor skicklighet och smak och
genom slipning, etsning, förgyllning eller annan raffinering förädlade, delvis till
verkliga konstprodukter. Åtskilliga af dessa artiklar voro af så framstående
beskaffenhet, all de inköptes för museer och konstsamlingar icke blott i Sverige,
utan äfven i utlandet, till och med i det för sin glastillverkning så berömda
Böhmen, dels serviser och andra artiklar af ordinärt glas, mönstergill utförda
såväl till form som raffinering, däribland en mängd synnerligen framstående
arbeten af pressad! glas, dels glas för belysningsartiklar, däribland opallärgade
I) E N S VE N S K .4 G E A S INDUSTRI E N.
G23
skärmar och kupor jemte lampglas, dels kemiska apparater af böhmisk kristall,
förfärdigade af absolut reu massa samt formade efter den moderna vetenskapens
behof och fordringar, dels ståndkärl för museer och apotek, de senare äfven
med insmälta textningar, samt llaskor och burkar för expedition af apoteksvaror,
dels buteljer för en massa olika ändamål, en synnerligen rikhaltig utställning,
dels ock fönsterglas, en rikhaltig utställning af prima slag med hänsyn ej
mindre till massans renhet och jemnhet än äfven till ytornas glans och ar-
betets beskaffenhet i sin helhet. Särskildt märktes synnerligen rikhaltiga prof
af sådant glas, dekoreradt genom sandblåsning och etsning i de smakful-
laste mönster.
PE. 217. GEASSEIPERI I SVERIGE ÅR 1898.
Såsom totalomdöme om den ståndpunkt, den svenska glasindustrien,
enligt hvad utställningen visade, för närvarande intager, torde sålunda kunna
sägas, att den inom alla de grenar, som här idkas, med hänsyn till varornas
såväl beskaffenhet som pris står lika högt som utlandets.
Härmed vilja vi emellertid ingalunda förneka, alt sådana verldsberömda
verk som Osslers i England, Bacearats i Frankrike, Winterberg i Böhmen och
det kejserliga glasbruket i Ryssland samt de återupplifvade muranesiska ver-
ken m. fl., med hänsyn till sina mest konstnärliga arbeten, som tillverkas
utan afseende på kostnaden, fortfarande intaga en högre ståndpunkt än något
af de svenska glasbruken. Men tages hänsyn icke blott till beskaffenheten
624
DEN SVENSKA GLASINDUSTRIEN.
utan äfven till priset, hvilket af lätt insedda skäl måste ske i fråga om den
ojemförligt största delen af produktionen, så torde riktigheten af ofvanstående
omdöme ieke kunna af någon fackman jäfvas.
Detta bekräftas för öfrigt ej blott däraf, att svenskt glas vid åtskilliga
utställningar såväl i Europa som Amerika erhållit första pris — ett svenskt
bruk innehar ej mindre än 13 dylika pris, däraf 6 från stora utställningar i
utlandet — , utan framför allt däraf, att landets egna behof af glas till största
delen fylles af den inhemska produktionen, samt alt därjemte en högst be-
tydande export af hushållsglas och buteljer eger rum. Denna export, som
mest går till England och Amerika, är af sådan betydelse, att den vid ett af
de större bruken omfattar mer än hälften af hela tillverkningen.
Utsigterna för den svenska glasindustriens framtid äro beroende på
möjligheten för Sverige att fortfarande bestå i konkurrensen med utlandets
glasproduktion. Förutsättningarna för ett framgångsrikt drifvande af denna
industri äro: lätt tillgängliga och goda råmaterialier, billigt bränsle, billig drif-
kraft, goda kommunikationer, billiga och dugliga arbetare, billigt förlagskapital
och sist, men ej minst, vetenskapligt grundade faekinsigter hos industriens
målsmän. Af råmaterialier finnes i Sverige rik tillgång på sand, särdeles ren
kvarts, natronfältspat, kalk och andra jordarter, lrvaremot erforderliga alkalier
och metalloxider till största delen måste importeras.
I fråga om bränsle kunde de sten- och brunkolsförande länderna visser-
ligen synas halva en gilven fördel. Men denna fördel uppväges i Sverige delvis
af den rika tillgången såväl på torf som på ett i följd af lokala förhållanden
mångenstädes för andra ändamål värdelöst och särdeles billigt skogsaffall, hvar-
af genom ändamålsenligt konstruerade ugnar värmen kan erhållas lika billigt
som i de stenkolsförande länderna. I tillgång på billig drif kraft eger Sverige
i sina många vattenfall en rikedom, som icke öfverträffas af något annat land,
och kommunikationerna, som underlättas af den rika tillgången på goda ham-
nar, äro genom ärligen tillkommande nya jern vägar stadda i beständig utveck-
ling till det bättre.
Hvad förlagskapitalet angår, är detta dyrare och måhända svåråtkom-
ligare än i utlandet. Däremot ega vi en mycket duglig arbetarestam, som
dagligen rekryteras från en upplyst och intelligent befolkning. Då, såsom
förut antydts, vid tillverkningen af finare hushållsglas arbetslönerna kunna
uppgå ända till 80 procent af tillverkningsvärdet och vid framställningen af
lyxglas med konstnärlig raffinering till ännu mera, är lätt att inse, hvilken rol
arbetsdugligheten spelar vid denna industri.
Det är därför ett nöje att kunna konstatera, att den svenske glasarbe-
taren med afseende å lätthet att inhemta yrket, llit, ordning och smaksinne,
DEN SVENSKA G L A SINDUS T Ii I E N.
625
i stort sedt, ingalunda står sina utländska yrkesbröder efter, utan snarare
tvärtom. Rigtigheten af detta omdöme styrkes af förra årets utställning, der
man var i tillfälle att se den mängd af synnerligen väl och smakfullt, ja del-
vis konstnärligt arbetade artiklar, hvilka, på få undantag när, voro förfär-
digade af svenska arbetare.
Ett annat bevis lemnas oss från Amerika, där svenska glasarbetare
äro mycket eftersökta, och där många bland dem intaga framstående platser
inom facket. Så förvärfvade sig en svensk fönsterglasblåsare genom sin öfver-
lägsna yrkesskicklighet hedersnamnet »glasblåsarnes konung». Kommer så
härtill, att, i följd af penningens lägre värde i Amerika och England, arbets-
kostnaden blir lägre än i dessa länder, så synes i livad vi här ofvan anfört
ligga en borgen för möjligheten för den svenska glasindustrien att, så vidt
tullpolitiska binder icke möta för exporten, icke blott bibehålla sig vid livad
den nu är, utan äfven att än ytterligare utveckla sig.
Enär emellertid förutsättningarna för glasindustrien mångenstädes i ut-
landet, där denna industri genom sin ålder är bättre rotad, äro lika goda som
hos oss, gäller det att ej låta sig öfverflyglas. Det fordras inom denna industri,
liksom inom hvarje annan, att dess målsmän alltid stå på höjden af sin
samtids tekniska fackbildning och icke försumma något för att följa med
sin tid.
4. Den norska glasindustrien.
Den norska glasindustrien, som började ungefär samtidigt med den
svenska och som på 1897 års utställning representerades af en rikhaltig sam-
ling af serviser och lyxglas af engelsk kristall, slipade i rika och vackra mön-
ster, samt af en synnerligen fullständig samling lampartiklar af prima beskaf-
fenhet m. m., försvarar sin plats i jembredd med den svenska. Och kan om
dess nuvarande ståndpunkt och utsigter sägas ungefär detsamma, som här
ofvan blifvit uttaladt i fråga om denna.
5. Det Kejserliga glasverket i S:t Petersburg.
Den ryska glasindustrien representerades vid utställningen endast af
det Kejserliga glasverket i S:t Petersburg, hvilket arbetar nästan uteslutande i
konstsaker för hofvets räkning och förvärfvat sig verldsrykte för sina alsters
konstnärliga och egendomliga raffinering. De utstälda varorna häfdade på ett
lysande sätt det anseende, verket åtnjuter.
XXXIX.
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PORSLINSTILLVERK-
NINGEN PÅ UTSTÄLLNINGEN.
AF
ROBERT ALMSTRÖM.
Det är först från oeli med början af 1700-talet, som man eger någon
närmare kännedom om den svenska lervarutillverkningen. Att emellertid
enklare lerkärl redan långt tillbaka i tiden tillverkats inom landet ådagalägges
af de fynd från sten-, brons- och jernåldern, som påträffats i graf högar från
dessa tider. De äro visserligen af enklaste beskaffenhet, men redan en del af
de från stenåldern härstammande är prydd med enkla ornament, och hland
dem, som hänföras till hrons- och jernåldrarna, finnas exemplar, hvilkas vackra
former tyda på en viss grad af skönhetssinne, äfven om motiven, såsom antag-
ligt är, hemtats från förebilder, erhållna eller sedda vid den krigiska eller
fredliga beröringen med andra, på högre kulturståndpunkt då stående folk.
Att tillverkningen af lerkärl under medeltiden bedrefs såsom handtverks-
messigt yrke ligger utom allt tvifvel, ehuru några tillförlitliga uppgifter därom
icke äro att tillgå. Det är först från början af 1500-talet, som man med någon
säkerhet känner tillvaron af ett ordnadt bedrifvande af yrket. Genom af
intendenten C. J:son Karlin i Lund anstälda forskningar har man nämligen
erhållit kännedom om, att i Skåne i början af 1500-talet tillverkningen af kakel-
ugnar och antagligen äfven af andra föremål af lera yrkesmessigt bedrifvits.
Vid gräfningar inom staden Lund har man till och med funnit de brända
lerformarna till kakelugnar, uppsatta i Köpenhamn. Det är äfven troligt, att
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PORSLINSTILLVERKNINGEN.
627
krukmakeriet i rätt stor utsträckning under denna tid yrkesmessigt bedrifvits
i Halland. Kakelfynden i Lund bekräfta äfven ett ofta upprepadt antagande,
att kakelugnar under femtonhundratalet skulle varit använda i de skandinaviska
länderna.
Innan vi ingå i någon vidare historik öfver tillverkningen inom landet,
torde några ord om dess teknik vara på sin plats.
Lervarorna kunna indelas i tvenne stora grupper:
I. Lervaror af porös massa.
II. I .ervaror af halfsmält, i brottet sammansintrad, mer eller mindre för-
glasad massa.
Till grupp 1 höra:
a) Tegel och oglaserade grölre krukmakarekärl.
b) Terracottaarbeten.
c) Glaserade och saltglaserade gröfre lerkärl.*
d) Vanliga kakel och vanlig fajans.
e) Fin fajans (s. k. oäkta porslin, Earthenware, Steingut, Faience li ne)
Till grupp II höra:
a) Stengods (Grés cérame, Steinzeug, Stoneware).
b) Frittporslin, glaserad och oglaserad parian.
c ) Benäkta porslin (porcelaine tendre naturelle, China, Knochenporzellan)
d) Fältspatporslin (porcelaine dure, Hartporzellan).
Emellan de tvenne olika hufvudgrupperna, liksom emellan deras under-
afdelningar, finnas likväl öfvergångsformer, som kunna hänföras såväl till den
ena som den andra afdelningen.
1 alla de olika slagen af lervaror ingår, såsom namnet antyder, lera
såsom en oundgänglig och i många fall äfven hufvudsaklig beståndsdel. De
flesta leror måste likväl, för att lämpligen kunna användas, försättas med
andra ämnen och före användning till finare arbeten äfven undergå slamning.
I det tillstånd, de upptagas, äro de flesta af dem antingen för feta och finför-
delade, eller innehålla de främmande inblandningar, som måste afskiljas. De
låta visserligen i del tillstånd, de upptagas, forma sig, men de feta lerorna äro
till följd af det formade godsets täthet och den svårighet, med hvilken vattnet
under torkningen afdunstar, utsatta för att spricka och förlora sin form, hvar-
jemte den minskning och krympning, de undergå vid bränningen, i flere hän-
seenden verka ofördelaktigt. De försättas därför vanligen med sand eller
* Vid till fullständighet drifven saltglasering blifva äfven dessa kärl sintrade i massan
och böra då hänföras till grupp II, klass a).
K .-1 Ä K L U G N S-, FAJANS- O C II P 0 Ii SLINSTILLVE Ii K N I N G E N.
628
andra ämnen. Undantagsvis påträffas dock leror, hvilka innehålla fin sand och
mineralgrus och redan i naturligt tillstånd utan vidare tillsats kunna arbetas.
Det vanliga simpla krukmakaregodset formas med tillhjelp af en schablon
för fri hand (drejas) på en roterande skifva (drejskifva), som i sin enklaste
form sättes i rörelse medels sparkning på en på dess axel befintlig större
träskifva (den s. k. sparkskifvan). Den sålunda uppformade pjesen får, om
den ej skall glaseras, torka samt hrännes därefter. Skall den glaseras, sker
detta antingen så, att torr
pulvriserad glasyr siktas
på den ännu fuktiga pje-
sen, eller så, att denna
efter torkning begjutes
med i vatten uppslam-
mad glasyr. Före gla-
seri ngen kunna orna-
ment anbringas genom
påmålning med livita
eller färgade leror. Gla-
syren består af blyoxid
eller blandning af bly-
oxid med sand, lera
m. m. Kärlen brännas
efter föregången tork-
ning i låga flamugnar.
De på detta sätt frani-
stälda kärlen kallas
» kru kmakaregods » .
Genom att till godset använda slammad lera och till glasyr en bland-
ning af blyoxid, kiselsyra, lera och krita ni. m., i hvilken procenten af blyoxid
är afpassad efter den värmegrad, som passar för leran, d. v. s. den temperatur,
vid hvilken godset bränner sig, så alt det blir fast och föga poröst utan att
förlora sin form, erhåller man ett förbältradt fabrikat. Underkastas den för
fri hand uppdrejade pjesens yttre yta en afsvarfning, är ett ytterligare steg
taget, och låter man den på detta sätt uppdrejade och svarfvade varan undergå
bränning, innan den glaseras, sä är den ej längre krukmakaregods, utan har
öfvergått till fajans. Den brännes dä ej längre utan skydd, utan insättes i
kapslar (kasettlar) af eldfast material, hvilka sedermera uppstaplas på livarandra
i den ugn, i hvilken bränningen sker. Genom varans öfvergjutning före brän-
ningen med andra lerblandningar kan den bibringas ljusare eller mörkare färg.
KA K E L U G NS FA .7 .4 .V S - O C II I> O Ii S I. / N S TI I , I 1 VE Ii K N I \ G E .V.
(12!)
— Före glaseringen kan den dekoreras ined s. k. nnderglasyrfärger, oeli, sedan
glasyren blifvit inbränd, med s. k. emaljfärger, förgyllning och lysterfärger.
Drifvas förändringarna i tillverkningen än vidare genom användning af
renare och eldfastare råmaterial, genom mera fullkomnade formningssätt, annan
sammansättning af glasyren och omsorgsfullare bränning vid högre värme-
grader, kommer man till den finare läjansen, det s. k. oäkta porslinet, och
slutligen till det äkta porslinet.
Den vanliga fajansen framställes, liksom de vanliga kaklen, i allmänhet
af kalkhaltiga leror, blandade med fin sand, och hrännes vid en temperatur
af 8- å 900°, hvarefter den öfverdrages antingen med blyhaltig glasyr, som låter
den färg, godset erhållit genom hränningen, genomlysa, eller med glasyr, som
försatts med metalloxider, vanligast koppar-, mangan-, jern- eller koboltoxid,
för att gifva godset grön, brunviolett, gulbrun eller blå färg. Glasyren inhrännes
vid något lägre temperatur än den, som användts vid första bränningen.
Fajansen kan ock glaseras med s. k. emaljglasyr, som jemte bestånds-
delarna i den genomskinliga, ofvan omnämnda glasyren innehåller tennoxid,
hvarigenom den blifver ogenomskinlig och döljer sjelfva godsets färg. De
gamla svenska fajanserna voro, och de vanliga kakelugnarna äro ännu tillver-
kade på detla sätt. Den »italienska majolikan» med sina på glasyren anbragta
målningar var, sedan den genom Luca della Robbias arbeten nått sin högsta
tekniska utveckling, ett fabrikat af detta slag, hvaremot den vara, som numera
brukar benämnas »majolika», i regel dekoreras endast med genomskinliga,
färgade glasyrer utan någon målning ofvanpå dessa och snarare liknar den af
Bernard Palissy på 1500-talet uppfunna, sedermera så eftersökta »Faience
émaillée».
Den finare fajansen , det s. k. oäkta porslinet, är sammansatt af plastisk
lera, kaolin, flinta. och fältspat eller vittrad granit, stundom med tillsats af krita.
Glasyren utgöres af borsyra, kiselsyra jemte kaolin, fältspat, kalk och blyoxid.
Den för arbetarnes helsa skadliga blyoxiden börjar numera allt mer användas
i form af ett oskadligt, i syror olösligt eller nästan olösligt silikat. — Den fina
fajansen, af hvilken många olika slag tillverkas, såsom gräddfärgadt gods (creain-
coloured), Semiporcelaine, Perl, Ironstone, China, Opak, Granit, elfenbensfär-
gadt gods (Ivory), fordrar för sin framställning mera invecklade och dyrbara
inrättningar än den vanliga fajansen. 1 densamma ingående flinta och kvarts
måste först kalcineras och sedermera, liksom fältspaten och den vittrade gra-
niten, malas och slammas, lerorna likaledes slammas, och alla i massan ingående
ingredienser siktas genom fina siktar. Därefter måste massan genom pressning
i s. k. filtererpressar befrias från öfvertlödigt vatten. — Bränningen, som sker i
ugnar af rätt stora dimensioner, den första bränningen vid en temperatur af
KAKELUGNS-, KAJANS- OCH PORSLINS TILLVE RKNINGEN.
630
1,050 till 1,200°, måste skötas med stor noggrannhet och påpasslighet, ej blott
hvad temperatur utan äfven hvad förbränningsgasernas sammansättning angår.
Dekorationen kan ske under glasyren genom målning för hand eller
tryckning på det en gång hrända (rågodsbrända) godset, eller, sedan glasyren
på detta anbragts och inbränts vid en temperatur af från 1,000 till 1,150°,
ofvanpå denna.
Den fina fajansen är föremål för en storartad industri, i synnerhet i
England, där öfver 500 fabriker för fajans och benäkta porslin finnas, däraf
PL. 219. INTERIÖR: GEASYRSAE.
endast i Norra Stalfordshire bortåt 350. I Tyskland, Frankrike och Österrike
tillverkas äfven stora mängder af denna vara.
Parian är benämning på elt nästan uteslutande till Ivx- och konstföre-
mål använd! slag af äkta porslin, sammansatt af kaolin, fältspat, vittrad granit
med eller utan tillsats af brända ben, som hrännes vid samma temperatur
som den lina fajansen.
Det benäkta porslinet tillverkas i hufvudsak af samma materialier som
den finare fajansen, med tillsats af brända ben. Glasyren är ock liknande den,
som användes för fajans. Tillverkningssätten äro desamma, om ock massans
mindre bildbarhet betingar större handaskicklighet och noggrannhet. Brän-
ningen af det råa godset sker vid en temperatur af 1,300 å 1,400°. Det glase-
K A K E I. U G N S FA JANS- O C H P 0 Ii S 1. 1 N S TILLY E Ii K N I X G E N.
631
rade godset brännes vid samma temperatur som den fina fajansen. Dekora-
tionssätten äro ock desamma som vid fabrikation af fin fajans. England är
hufvudsätet för denna tillverkning.
Fältspal porslinet är i sin enklaste form sammansatt af kaolin, fältspat
och kvarts eller 11 inta med eller utan tillsats af kalk. Tillverkningssätten äro
i allmänket lika med dem, som vid fajans och benäkta porslins framställande
användas; dock fordras därvid ännu större noggrannhet och färdighet, då den
minsta ojemnhet vid formningen lemnar spår på den färdiga varan. Det råa
PE. 220. INTERIÖR : MÅENINGSSAE.
godset brännes vid en temperatur af omkring 900°, glaseras med en glasyr
bestående al silikater, al lerjord, kalk och alkalier och brännes sedan vid en
temperatur, som allt efter massans och glasyrens sammansättning varierar från
omkring 1,400 till 1,600°. Dekoreringen sker i lmfvudsak på samma sätt som
vid fajans och benäkta porslin. Den höga temperaturen vid glasbränningen
inskränker dock dekorationen under glasyren till ett fåtal färgtoner.
Ar 1726 bildades i Stockholm ett bolag för att på Rörstrands egendom
invid Stockholm anlägga en fabrik för tillverkning af s. k. < le I fl i sk t porslin,
d. v. s. fajans med hvit ogenomskinlig glasyr, till massa och glasyr i det när-
maste lika med de ännu i dag tillverkade vanliga kakelugnarna. Tillverkningen
G32
KAKELUGNS-, FAJANS- OCII PORSLINSTILLVERKNINGEN.
vid den nya fabriken tyckes dock först år 1729 hafva kommit till stånd och
började efter stora svårigheter i tekniskt och ekonomiskt hänseende först på
1740-talet nå en i dessa båda afseenden god ståndpunkt. Den af upsalalera
formade varan rågodsbrändes (skröjbrän-
des) vid en temperatur af 800 å 900°,
öfverdrogs därefter med den ogenomskin-
liga bly-tennglasyren (hvita emaljen), som
inbrändes vid något lägre temperatur. På
det sålunda erhållna hvita godset kunde
målningen anbringas och inbrännas, men
ofta utfördes den på det med glasyr öfver-
dragna, men ej glattbrända godset. Genom
detta målningssätt, som kallades »sur cru»,
framstodo färgerna mjukare och bättre
förtonade i den hvita bottnen. Färgskalan
var ganska inskränkt och utgiordes huf-
vudsakligen af bjert grönt, orange, violett
och blått samt blandningar af dessa färger.
Till framställande af färgerna tjenade
fl. 221. soppterrin ak MÅNGFÄRGAD koppai-oxid, antimonoxid, mangan-, jern-
lAjvNs. rörs i rand och koboltoxid. Under fabrikens första år
dekorerades godset uteslutande med ^å färg; först något senare började man
använda flerfärgade målningar.
Under den första tiden leddes fa-
briken af tyska mästare, hvarjemte llere
tyska arbetare användes. På 1740-talet
hade man dock kommit därhän, att såväl
mästare som arbetare uteslutande voro
svenskar. Den första svenska mästaren
var Anders Fahlström, som börjat såsom
fajansmålare, men efter ådagalagd duglighet
befordrats till ledare af fabrikationen. Sam-
tidigt hade assessorn i kammarrevisionen
F. M. Ingman (sedermera adlad Norden-
stolpe) genom köp blifvit egare af fabriken.
Under dessa båda dugliga mäns ledning
hade såväl den tillverkade varan nått en rf
som ock det ekonomiska resultatet börjat blifva särdeles gynsamt.
Det dröjde dock ej länge, förrän en inedtäflare uppstod i den år 1758
PR. 222. GRÄDDSKÅL AF MÅNGFÄRGAD
FAJANS. RÖRSTRAND 1771.
I hög grad af teknisk fulländning,
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PORSLINSTILL VERKNINGEN
(533
anlagda fabriken vid Marieberg, på Kungsholmen vid Stockholm. Samtidigi
eller något senare anlades ock en liknande fabrik i Sölvesborg. — Mariebergs-
fabriken och dess tillverkningar äro sedan länge kända, och många där till-
verkade föremål förvaras i enskilda och offentliga samlingar. Däremot har
tillvaron af Sölvesborgsfabriken varit obekant, intill dess intendenten Karlin
lyckades ådagalägga, att en ditintills alldeles förglömd fajansfabrik där funnits.
Vid Marieberg tillverkades hufvudsakligen samma slags vara som vid
Rörstrand, och i såväl tekniskt som dekorativt hänseende synas, att döma af
de föremål, som finnas i behåll, de båda fabrikerna hafva statt på samma
nivå. Dessutom gjorde man vid Marieberg äfven ansträngningar för att
införa tillverkning af äkta porslin. Man kom därvid dock icke öfver försöks-
stadiets ståndpunkt. Väl äro
ganska många af de pjeser,
som ännu finnas kvar, rätt
prydligt utstyrda både till form
och färgläggning, och godsets
färg är i en del af dem ganska
vacker, men pjeserna äro i
allmänhet ojemna och vitna,
att man icke vunnit herra-
välde öfver tillverkningen. —
En del af Mariebergs porsli-
ner äro tillverkade af hårdt
porslin (fältspatporslin), andra
åter äro af en lättsmältare
massa, öfverdragen med bly-
haltig glasyr. Det förtjenar omnämnas, att konsten att trycka ]>ä porslin, som
i England år 1756 uppfans af Sadler & Green i Liverpool, omkring år 176(5
och, så vidi man kan döma, fullkomligt sjelfständigt uppfans af Anders Sten-
man vid Marieberg. Många pjeser med tryckta dekorationer finnas från denna
tid ännu i behåll. Modeller och mönster synas både vid Rörstrand och Marie-
berg hafva varit hemtade frän utlandet. Motiven voro vanligen stiliserade
blommor och blad, men äfven ornament, dessa mest uti rokoko eller barock-
stil. Utförandet, i synnerhet af blommor, vitnar i allmänhet om stor färdighet
och en viss »schwung». Målning för fri hand bedrels vid båda fabrikerna i
stor utsträckning; vid Marieberg voro år 1766 49 målare anstälda. Hela
arbetareantalet var vid Rörstrand år 1765 122. År 1782 inköptes Marie-
bergsfabriken af dåvarande egarne till Rörstrand samt biel 1788 eller 1789
nedlagd.
PL. 223. SOPPTERRIN AF MÅNGFÄRGAI) FAJANS.
MARIEBERG 1765.
(334
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PORSLINSTILLVERKNINGEN.
Mot slutet af 1700-talet anlades vid Ulfsunda i närheten af Stockholm
af grefve E. Ruuth en fabrik för tillverkning af fajans, hvilken sedermera genom
köp öfvergick till hruksegaren J. H. Wegelin och där, under ledning af C. A.
Linning, föremål med konstnärlig pregel blifvit tillverkade. Fabrikationen
synes dock hafva bedrifvits i ringa omfattning och efter kort tid nedlagts.
Några där tillverkade pjeser finnas i Nationalmusei konstslöjdafdelning.
Mot slutet af 1780-talet började man vid Rörstrand att från tillverkning
af det gamla fajansfabrikatet ölvergå till ett annat, som, ehuru äfven det ett
slags fajans, benämndes »flintporslin . Detta blef ock från början af 1800-
talet uteslutande föremål för fabrikens verksamhet. Innan vi ingå vidare på
denna nya tillverkning, torde det vara skäl att kasta en återblick på gången
och utvecklingen af lervarufabrikationen i dess helhet i Europa under 1700-talet.
PR. 224. URFSUND AGODS. OMKRING ÅR 1800-
Vid ingången af sagda århundrade var tillverkningen af såväl gröfre
lervaror som fajans ganska utbredd. Försök hade äfven flerstädes blifvit gjorda
att utfinna konsten att tillverka det kinesiska, det s. k. äkta porslinet, men
de hade misslyckats, ända till dess Böttger år 1709 lyckades framställa före-
mål däraf och sedermera i det år 1710 till fabrik inrättade slottet Albrechts-
burg invid Meissen åvägabringa en ordnad tillverkning af denna vara. Efter
hand blef konsten spridd och porslinsfabriker anlagda flerstädes i Europa.
Tillverkningen i Meissen har sedermera alltjemt utan albrott utvecklat sig, till
dess den nått siu nuvarande till såväl beskaffenhet som omfång höga ståndpunkt.
Däremot log nästan samtidigt den i llere länder bedrifna tillverkningen
af samma slags fajans, som var föremål för fabrikation vid Rörstrand och
Marieberg, till följd af utvecklingen af den engelska lervaruindustrien en i
kvantitativt hänseende motsatt rigtning.
Redan på 1400-talet hade i norra Staffordshire i England uppstått en
betydande tillverkning af gröfre lervaror. Den rika tillgången i denna trakt
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PO RS L I N S TI L L VE RKN IN G E N.
635
på stenkol och gröfre leror af olika slag hade gifvit en naturlig anledning därtill.
Efter hand började man där äfveri försöka tillverka finare varor. Tvenne, år
1688 inflyttade tyskar, bröderna Elers, synas hafva gifvit första impulsen därtill.
Till någon nämnvärd fulländning af varan kom man dock icke med de mate-
rialier, som funnos på platsen; först sedan man börjat att i massan till gödsel
använda flinta samt leror från Dorset- och Devonshire, äfvensom kaolin från
Cornwall, lyckades man i midten af 1700-talet att åstadkomma en vara, som
kunde upptaga täflan med den gamla fajansen. Bland de fabrikanter, som
utvecklade och grundläde den nya tillverkningen, kan i främsta rummet nämnas
Josiah Wedgwood, som förutom den nya varan, hvilken han benämnde
»QueeiTs ware» och som han år 1762 började fabriksmessigt framställa, äfven
utfann konsten att tillverka andra nya lervaror, såsom »Jasperware» m. II.
Det nya fajansfabrikatet var af svagt gulhvit färgton, kunde åstad-
kommas i tunna former och med dekorationssätt, som icke lämpade sig för
den gamla fajansen. Det kunde därjemte tillverkas billigare än denna, en
omständighet, som naturligtvis i hög grad bidrog till dess afsättning, synner-
ligen som den gamla fajansen, i huru stor skala den än tillverkats, dock icke
blifvit en vara för den stora allmänheten. Dess pris var för högt, dess former
för tunga och bräckligheten för stor. Den lämpade sig för de mera väl-
mående, men var allt för dyrbar för den stora publiken, som nöjde sig med
krukmakaregods eller träkärl. — Den nya engelska fajansen tog mycket snart
starkt uppsving, ej blott, såsom redan nämnts, till följd af sjelfva godsets
prisbillighet, utseende, beskaffenhet och den mångfald af dekorationssätt, som
kunde användas på detsamma, utan antagligen äfven därför, att man, följande
smakrigtningen vid denna tid, på den nya varan öfvergick från de förut för-
herskande rokoko-, barock- och naturalistiska formerna till från antiken
hemtade förebilder. Inom ganska kort tid hade den nästan alldeles utträngt
den gamla fajansen, och en storartad tillverkning uppstått i Norra Stafford-
shire, där den redan i slutet af 1700-talet sysselsatte mer än 20,000 menniskor
och, såsom ofvan nämnts, än vidare utvecklats.
Hufvudsätet för tillverkningen af den gamla fajansen var Delfi i Hol-
land, där i slutet af 1600-talet 43 fajansfabriker funnos, men där redan 1764,
sedan den engelska varan kommit i marknaden, deras antal nedgått till 23,
år 1808 till 6 och 1849 till 2. Delftfajansen var dock beryktad som den bästa
i sitt slag och hade nått en hög grad af fulländning. I synnerhet voro efter-
bildningarna af kinesiskt porslin så väl utförda, att det vid första påseendet
knappast var möjligt att afgöra, om pjesen var kinesisk eller holländsk.
Sedan den engelska fajanstillverkningen kommit till så stor utveckling
och vunnit så stor afsättning, var det naturligt, all man äfven i andra länder
81
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PO RS LIN S TI L LV E RKN I N G EN.
(536
skulle försöka åstadkomma något, som liknade densamma. Flerstädes blefvo
ock i och för detta ändamål fabriker nyanlagda eller gamla fajansverkstäder
förändrade. Bland dessa senare var Rörstrand. Vid öfvergången till det nya
fabrikatet stälde man sig dock icke till fullo det engelska tillverkningssättet
till förebild, utan hemtade denna från Tyskland, där sådana fabriker redan
blifvit inrättade. Man lyckades äfven framställa en vara, som visserligen var
af samma art som den engelska, men denna betydligt underlägsen i både
utseende och hållbarhet. Påverkad såväl af engelska förebilder som af nyin-
trädda smakrigtningar, öfvergick man från de förut använda formerna och
mönstren till dem, som vid denna tid voro moderna i Europa, såsom de i Ludvig
XVI:s stil, antik och empire. Formerna på många af de i dessa stilar utförda
pjeserna voro vackra, men dekorationen, som på den gamla fajansen var väl
och vackert utförd, var nu vanligen tom och intetsägande, godsets färg
stötande i svag grågul ton och varans utseende betydligt underlägset den gamla
fajansen. Däremot kunde den framställas billigare och började efter hand få
större afsättning. Den i nämnvärdt omfång förut bedrifna tillverkningen af
konstslöjdföremål fortsattes visserligen, men i betydligt förminskad skala.
Med undantag af en del väl utförda vaser, medaljonger m. m. af svart massa,
kunde de konstslöjdföremål, som under denna tid åstadkommos, icke mäta sig
med de äldre tillverkningarna.
Ar 1810 inköptes i England och uppsattes i fabriken en ångmaskin,
antagligen den första landtmaskinen i Sverige. Under 1820-talet blefvo bety-
dande förbättringar i tillverkningssätten vidtagna, nya verkstäder, kvarnar och
ugnar uppförda och varan efter hand förbättrad. Man hade nämligen vid denna
tid antagit en engelsk yrkesman till verkmästare och började att i stället för
tyska leror använda engelska.*
Är 1827 anlades efter engelskt mönster Gustafsbergs fabrik på Vermdön.**
Vid båda fabrikerna voro ända intill 1850-talet hushållsartiklar af engelsk
fajans så godt som uteslutande föremål för verksamheten. Några pjeser, som
kunde hänföras till konstslöjd, åstadkommos visserligen, men de voro hvarken
* Redan år 1797 hade fabriken inköpts af öfverdirektör B. R. Geij er och öfvergick efter
hans död 1815 till hans arfvingar. Den af dem antagna firman »B. R. Geijers arfvingar» bibe-
hölls till 1868, äfven sedan de egentliga arfvingarne till en del 1832 och fullständigt 1847 då
fabriken inköptes af justitierådet N. W. Stråle, utträdt ur rörelsen. Efter N. W. Stråles död
öfvergick den efter hand genom köp till (i. H. Stråle, N. C. Claéson och Rob. Almström, bvilka
är 1868 sålde den till Rörstrands aktiebolag.
** Af grosshandlaren .1 H. Öhman och kommerserådet Wennberg, bvilka dock efter kort
tid öfverläto fabriken till ett bolag, som i sin ordning år 1838 försålde den till ett annat nybil-
dadt bolag. — År 1850 inköpte handelshuset Godenius & C:o i Stockholm fabriken och närlig-
gande egendomar Farsta, Gustafsberg m. fl. och bedref rörelsen under bibehållande af företrä-
darnes firma Gustafsbergs fabriks intressenter» till 1875, då affären och egendomarna såldes till
den nuvarande egaren, »Aktiebolaget Gustafsbergs fabriks intressenter».
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PORSLINSTILLVERKNINGEN.
637
till beskaffenhet eller mängd nämnvärda. Åtskilliga förbättringar i tillverk-
ningssätten blefvo visserligen vidtagna, men de voro ej af genomgripande
natur, utan inskränkte sig till förändring af en och annan detaljhandling.
Sjelfva fabrikatet hade under tiden 1820 — 1850 föga förändrats. Man tillver-
kade en vara af medelgod beskaffenhet, hvars färg i allmänhet stötte något i
gult. Undantagsvis tillverkades visserligen ett hvitare fabrikat, men det däraf
framstälda godset brändes vid låg temperatur och var af ringa hållbarhet.
Former och mönster voro i regel hemtade från England, och dekoreringen
inskränkte sig till målning under glasyren af enkla, billiga mönster och till
tryckning i blå, grön, svart, mera sällan brun och röd färg. Tryckningen
var i regel väl utförd, och mycken omsorg och skickligt arbete nedlagdt på
graveringen af tryckplåtarna. Något senare under denna period infördes mål-
ning med guldlyster och med emaljfärger på glasyren, men den bedrefs endast
i liten skala.
Under denna tid hade emellertid fajans- och porslinstillverkningen i
England gjort stora framsteg, nya arbetsmetoder hade införts, nya dekorations-
sätt utarbetats, sjelfva godset bringats till större hvithet, hållbarhet och hårdhet,
samt glasyren, genom införande af borsyra i dess sammansättning, förbättrats
till färg, glans och styrka. Det började också under 1850-talets första år visa
sig allt mera nödvändigt att vid de svenska fabrikerna vidtaga genomgripande
förändringar i tillverkningssätten.
Innan vi redogöra för den omgestaltning, som den svenska porslins-
fabrikationen undergått under senare hälften af 1800-talet, skola vi nämna
några ord om, livad vi halva oss bekant om gången och utvecklingen af den
enklare lerkärlstillverkningen samt af kakelugnsfabrikationen. Då likväl den
del af lerkärlstillverkningen, som företrädesvis bedrifves i södra Sverige, huf-
vudsakligast vid Höganäs och Skromberga, är föremål för behandling i en
annan del af detta arbete (sid. 598), kunna vi inskränka oss till den vanliga
krukmakerihandteringen samt den enklare fajanstillverkning, som bedrifves på
några platser i landet.
Som redan ofvan nämnts, är det anledning antaga, att den enklare
lerkärlstillverkningen här liksom i andra länder är af gammalt datum, att den
till ocli med är en af de äldsta slöjder, som här bedrifvits. Det är ock ganska
antagligt, att den i förhållande till landets folkmängd spelade en vida större
rol i äldre tider, ja, ända intill början af detta århundrade, än hvad den för
närvarande gör. Dess produkter voro då jemte träkärlen de vanliga förbruk-
ningsartiklarna i denna väg för den stora allmänheten. Efter hand hafva de
blifvit undanträngda af det s. k. oäkta porslinet samt till en del älven under
de sista årtiondena af de i ganska stor mängd införda gröfre lerkärlen frän
638
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PORSLINSTILLVERKNINGEN.
Norge. Fullständiga och tillförlitliga uppgifter saknas om det omfång, hvari
detta yrke bedrifvits och fortfarande bedrifves, men det är ganska j)åtagligt,
dels att sammanlagdt en icke obetydlig tillverkning eger rum i synnerhet af
blomkrukor, köksfat och liknande artiklar, dels att tillverkningen af enklare
lerkärl, bedrifven af yrkeskunnige män med tillräckligt kapital på platser, där
tillgång finnes på godi material och billigt bränsle, borde kunna taga betydligt
större omfång än för närvarande och drifvas med vinst.
Vi halva tidigare i korthet redogjort för grunderna för yrkets teknik
och vilja här endast tillägga, atl lnifvudvilkoret för en sådan affär, goda leror,
finnes mångenstädes i vårt land, att döma af de många prof på vanlig lera,
som författaren fått mottaga till bedömande och undersökning. Ansatser till
utveckling af yrket och förbättring af dess produkter synas ock under de sista
åren vara gjorda, i det att år 1897 åtminstone fyra fabrikanter utstälde före-
mål, som vitnade därom, att godt arbete nedlagts på yrkets fullkomnande.
I det föregående är nämndt, hurusom man genom förbättringar af materi-
alet, af bränningssättet m. m. kommer från krukmakaregodset till det fabrikat,
som i dagligt tal kallas fajans, hvilken vara är föremål för tillverkning vid
llere fabriker i landet. Af dessa äro, enligt Sveriges industrikalender af 1895,
tvenne belägna i Gefle, en vid Solberga vid Arvika, ett par i Helsingborg och
trenne i Kalmar län. På utställningen voro, förutom i den skånska afdelnin-
gen, fajansartiklar utstälda af Nittsjö tegelverk i Dalarne, P. II. Lundgren i
Stockholm och Upsala-Ekeby aktiebolag i Upsala (se sid. 600). Det omfång,
hvari denna tillverkning bedrifves på h varje särskild plats, synes dock vara
ganska begränsadt, att döma af det i den ofliciela statistiken uppgifna arbetare-
antalet och tillverkningsvärdet.
Under de sista årtiondena halva i utlandet, i synnerhet i England och
Tyskland, uppstått llere fajansfabriker för tillverkning af prydnads- och bygg-
nadsartiklar, för hvilka en del af de svenska lerorna älven lämpar sig. I Skåne
har ock redan en liknande fabrikation, grundad på där förefintliga goda leror,
kommit till stånd.
Det är olvan nämndt, all bevis föreligga för, att tillverkning af kakel-
ugnar redan under 1500-talet bedrifvits i södra Sverige, hvarifrån den seder-
mera antagligen spridt sig Ull öfriga landsdelar. Något närmare därom har
man sig dock icke bekant förrän på 1700-talet, då dylik tillverkning bedrefs
vid Rörstrand och möjligen älven vid Marieberg. Atl samtidigt kakelugnar
tillverkades annorstädes i landet är utom allt tvifvel. — Af Rörstrandsugnarna
KAKELUGNS-, FAJANS- OCII PORSLINSTILL VERKNINGEN
från denna tid finnas ännu rätt många i behåll. De äro gjorda af samma
material (upsalalera), som användes lill fajansen, glaserade med mer eller mindre
hvit emaljglasyr och vanligen dekorerade med blommor eller ornament i blå,
grön, violett och orangefärg. Dekorationen är vanligen prydligt utförd i samma
maner, som på fajansartiklarna, men i tekniskt hänseende stå kaklen efter
dessa senare, i det formerna ej äro korrekta och glasyren ej så blank och jemn.
De flesta af dem äro hållna i den stil, som man gifvit namnet den gustavianska.
När man i slutet af 1700-talet vid Rörstrand öfvergiek lill fabrikationen af det
s. k. flintporslinet, synes kakelugnstillverkningen hafva blifvit nedlagd.
De kakelugnar, som tidigast åstadkommos inom landet, voro vanligen
tillverkade af vid tillverkningsorten förekommande leror. De af dem formade
kaklen begötos stundom med ljusare leror och glaserades därefter. Stundom
gaf man dem ett slags dekorering, genom alt bestänka dem med olika färger,
och ofta glaserades de med grön, brun eller svart glasyr. Senare i tiden synes
man ha kommit till kännedom om den s. k. upsalalerans större lämplighet
och började allt mer använda den. 1 sammanhang med dess användande
torde älven täckglasyr, d. v. s. hvit, ogenomskinlig bly-tennoxidglasyr, blifvit,
om ej införd, dock mera använd.
1 tekniskt hänseende lemnar kakeltillverkningen under första hälften af
detta århundrade mycket öfrigt att önska, i det kakel och ornament ej voro
grada och korrekta, deras ytor ojemna och glasyren stötande i gråblått och
af ringa glans. Under 1840-talet hlefvo dock af en kakelfabrikant, A. J. West-
man, betydliga förbättringar af fabrikatet genomförda. I stället för de äldre
formningssätten införde han, efter förebild från porslinsfabrikerna, formning
uti gipsfonnar. Han utarbetade och införde därjemte en glasyr, som i hvithet,
glans och hållbarhet icke lemnade mycket öfrigt att önska. De från hans
fabrik vid Skinnarviken utgångna ugnarna voro ock de bästa, som dittills till-
verkats i landet. Den nya kakelugnstillverkningen blef efter Westmans död,
i synnerhet genom införandet af nya och vackra modeller, ytterligare utveck-
lad af O. H. Åkerlind vid dennes fabrik på Kungsholmen i Stockholm, hvilken
under några år intog första platsen bland de svenska kakelfabrikerna.
År 1857 började man efter 60 å 70 års mellantid att å nyo tillverka
kakelugnar vid Rörstrand. Såsom material till dessa användes en för ända-
målet särskildt utarbetad hvit fajansmassa, glaserad med genomskinlig glasyr.
På utställningen i Stockholm 1866 förevisade Rörstrand de första spislarna
med färgdekoration. I början af 1870-talet infördes vid Rörstrand de så kal-
lade majolikaspislarna, hvilka, liksom de med emaljfärger dekorerade ugnarna
och spislarna, fått stor användning och numera framställas vid de flesta större
och medelstora kakelfabrikerna i landet.
KAKELUGNS-, KAJANS- OCH PORSLINSTILLVERKNINGEN.
640
Kakelugnslillverkningen i Sverige liar under de två sista årtiondena tagit
stort omfång och fabrikatet betydligt förbättrats. De vid utställningen i Stock-
holm 1897 exponerade kakelugnarna från sju olika fabrikanter buro godt
vitnesbörd därom.
Enligt Sveriges ofiiciela statistik uppgick tillverkningen år 1895 vid 54
kakel- och lerkärlsfabriker i riket till 1,7(56,(197 kronor (i kommerskollegii ofti-
ciela statistik till 1,399,328 kr. för år 1897), men torde, då tillverkningen vid
llere fabriker säkerligen är för lågt uppgifven och vissa verkstäders produktion
hänförd till handtverkerier, uppgå till ej obetydligt högre belopp. — Till följd
af den Ulliga byggnadsverksamhet, som under de sista två, tre åren egt rum
nästan öfverallt i landet, torde den, då detta skrifves, hafva stigit än mer.
Utställare af kakelugnar och spislar på 1897 års utställning i Stockholm
voro P. H. Lundgren, Stockholm, Upsala-Ekeby aktiebolag, Upsala, A. Th. Sand-
bäck, Kalmar, J. Z. Rudholm A C:o, Norrköping, C. Boivie, Upsala, och Rör-
strands aktiebolag. De af de fem förstnämnda firmorna utstälda ugnarna
och spislarna voro af upsalalera, glaserade antingen med färgade glasyrer
i en eller flere färgtoner (majolika), eller med hvit emaljglasyr, dekorerade med
emaljfärger och förgyllning. En af Boivie i Upsala i möbelafdelningen förevi-
sad kakelugn var dekorerad med genom sandbläster åstadkomna, matta orna-
ment. De af Rörstrands aktiebolag utstälda spislarna och ugnarna voro tillverkade
af hvit eller elfenbensfärgad massa och dekorerade i majolika, underglasyr-
1'ärger eller emaljfärger och förgyllning. På den utveckling, som uppnåtts under
de sista årtiondena, lemnade samtliga de utstälda föremålen ett synligt vitnes-
börd, och för den, som varit i tillfälle alt taga de år 189(5 på utställningar i
llere städer i Tyskland förevisade tyska ugnarna i skärskådande, stälde sig jem-
förelsen ovilkorligen till fördel för de svenska tillverkningarna på 1897 års
utställning.
Eör att återkomma till porslinsfabrikerna bar ofvan redan meddelats,
alt allt sedan 1820-talet och intill 1850 några större och genomgripande för-
ändringar i fabrikationen och fabrikatet icke blifvit vidtagna. Deras tillverk-
ning och försäljning hade visserligen under perioden 1830 — 1850 ökats, men
dock obetydligt i förhållande till den ökning, som efter 1850 inträdde. 1850
års priskuranter upptaga älven ett i förhållande till de nu gällande synnerligen
obetydligt antal mönster och modeller. Prisen pä varan voro betydligt högre
och de rabatter, som vid försäljning lemnades, lägre. — Då fabrikerna vid
denna tid öfvergått till nya egare, som insågo den tvingande nödvändigheten
att förbättra fabrikatet, införa nya till verkningsföremäl samt att i inrättningar
och arbetsmetoder vidtaga förändringar, börjades ett omskapningsarbete,
som därefter alltjeml fortgått, genom hvilket fabrikerna fullständigt blifvit
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PORSLINSTILL VERKNINGEN
<>41
ombygda och utvidgade, nya arbetsmetoder antagna, antalet olika tillverknings-
föremål mångdubbladt samt nya tillverkningsgrenar införda. Så infördes under
1850-talet och först vid Gustafsberg tryckning med vid denna tid i England
uppfunna s. k. flytande färger (flowed colours), hvarmed förstås en dekoration
under glasyren med metalloxidfärger, hvilka under bränningen utsättas för
behandling af förgasade klorloreningar och därigenom antaga mjukare och
vackrare toner. Ett bättre slag fajans, s. k. Iron Stone China», började vid
denna tid tillverkas vid båda fabriken
inrättningar bygdes, hvarjemte man i
stället för ved började använda stenkol
till bränningen af godset.
Under samma lid infördes vid
Rörstrand tillverkning af kakelugnar
samt gjordes de första ansatserna till
åstadkommande af äkta porslin. Med
de vid denna tid i England uppfunna
lilterpressarna vid massans tillverkning
blefvo ock då de första försöken gjorda.
— Under 1860-talet bragtes tillverkning
af parian till fulländning vid Gustafs-
berg, och vid Rörstrand infördes färg-
läggning af kakelugnar med emalj färger
samt svart glaserad fajans. Målning
ofvan glasyren med s. k. emaljfärger
infördes vid båda fabrikerna i större
skala. Engelskt äkta porslin (benäkta)
började fabriksmessigt tillverkas. Bräns-
lebesparande ugnar med upp- och ned-
gående låga konuno då i användning. —
Pä 1870-talet utarbetades nya, finare fajansfabrikat. Dekoration med s. k.
maj olikafärger (färgade glasyrer) infördes, först vid Rörstrand, där denna mål-
ning snart började bcdrifvas i större skala. Genom antagandet af skickliga
franska och tyska målare och genom anlitande af artistiska krafter uppdrefs
och utvecklades vid båda fabrikerna tillverkningen af finare dekorerade artiklar.
Vid verldsutställningen i Wien 1873 och i Paris 1878 erhöllo de älven höga
pris och mycket goda omnämnanden. — Under 1880- och 1890-talen infördes
vid Rörstrand tillverkning af fältspatäkta porslin; vid båda fabrikerna blefvo
nya metoder vid formning och bränning tillämpade, och den dekorativa delen
af tillverkningen ytterligare utvecklad genom anställande och anlitande af
a. Nya verkstäder, ugnar och kvarn-
PE. 225. VAS AF GRÖNGEASERAD FAJANS.
GUSTAFSBERG. MODERN.
G42 KAKEI.UGNS-, FAJANS- OCH PO RS LIN S TI L LVE RKN IN GEN.
PL. 226. VAS AK JASPERWARE. GUSTAFSBERG.
1890-talet.
framstående konstnärer och uppfost-
rande af skicklige yrkesmän.
Då båda fabrikernas tillverk-
ningsvärde år 1850 utgjorde kr.
305,000, uppgick det år 1897 till
kr. 3,031,314 i hvilket belopp dock
värdet af kakelugnstillverkningen vid
Rörstrand ej är inräknadt. Arbetare-
antalet var 1,765.
Hufvudparten af livad som
tillverkas försälj es inom landet, men
en rätt betydlig och alltjemt sti-
gande export, i synnerhet af konst-
slöjdföremål, serviser och b varje-
handa dekorativa artiklar, eger rum
till Danmark, Norge, Tyskland,
Frankrike ocli Amerika med flere
länder.
Af Gustafsbergs fabrik voro a 1897 års
utställning i Stockholm utstälda serviser och andra
föremål af olika slag af fajans och benäkta porslin,
ivory, opak och majolika, bland dem flere stora
med emaljfärger fint dekorerade vaser, en större
vas med medaljonger af parian, den s. k. kungs-
vasen, sedermera skänkt till och förvarad på Na-
tionalmuseum, m. m. En del nya dekorativa före-
mal voro utförda i en svagt gulfärgad massa.
Fabriken exponerade vidare en del föremål, såsom
bord- och kaffeserviser m. m., af fajans ocli ben-
äkta porslin, de tlesla med dekoration i emalj-
lärger, en större samling skulpturer m. m. i parian
samt, såsom ett för den svenska tillverkningen nytt
fabrikat, en samling vaser, skålar och föremål af
s. k. »Jasperware». Därjemle förevisades en sam-
ling konstslöjdartiklar, dekorerade i olika maner
efter mönster af artisten Wennerberg.
Del s. k. »Jasperware», som uppfans af
Wedgwood, var då ett till sin sammansättning
alldeles nytt fabrikat, som af uppfinnaren uppdrefs
PL. 227. VAS AF JASPERWARE.
GUSTAFSBERG. 1890-TALET.
KAKELUGNS -, FAJANS- OCII PO RS LI N S TI L L V E R KN I N GE N.
<>43
till stor fullkomlighet. Den karaktäriserande beståndsdelen i massan utgjordes
af tungspat (naturligt barytsulfat); därjemte ingingo i denna plastisk lera från
Dorsetshire och llinta, stundom äfven ben och vittrad granit från Cornwall
(China Stone). Massans sammansättning har sedermera undergått förändringar,
och den kan numera framställas utan användande af tungspat.
Föremålen uppdrejas och svarfvas eller utformas i gipsformar af hvit
jaspermassa och öfverdragas (engoberas) därefter med färgade jaspermassor,
utrörda till vällingkonsistens. Sedan detta öfverdrag fått torka något, under-
kastas det afsvarfning och polering, hvarefter den färgade fonden belägges med
i gipsformar utpressade ornament, växtmotiv, figurer m. m. af hvit jaspermassa,
hvilka hållas så tunna, att, sedan pjesen blifvit bränd, den färgade fonden
genomlyser något de tunnaste partierna. Godset hrännes allt efter mängden af
i massan ingående flussmedel vanligen vid en temperatur varierande från 1,000°
till 1,300°; då fältspatmassa, såsom t. ex. i Meissenfabriken, användes, sker
bränningen vid ännu högre värmegrad. Efter bränningen skall godset vara
fullkomligt sintradt och tätt och efter afskurning å ytan antaga matt vaxglans.
De till framställande af beläggningsornamenten använda formarna skola vara
gjutna öfver ytterst väl och fint utarbetade modeller, som för de finaste motiven
vanligen utarbetas i vax. — Till färgning af engobemassan användas kobolt-
oxid, kromoxid, manganoxid, jernoxid, nickeloxid m. 11. metalloxider.
Jasperware i sin fulländning är, liksom de i »påte-sur-påte» utförda
artiklarna, en af keramikens finaste produkter. Den fordrar dock för att göra
sig gällande ej blott synnerligen väl utförda modeller, utan äfven stor omsorgs-
fullhet och påpasslighet vid dessas anbringande och ett noggrant iakttagande
af bränn ingstemperaturen.
Af Rörstrand var förutom kakelugnar och spislar utstäld en samling af
serviser, vaser m. m. af porslin, fajans, opak, ivory och granit samt skålar,
vaser m. m. i majolika. Bland de mera framstående föremålen märkes en
större vas efter ritning af fru Anna Boberg, två stora vaser i majolikamanér
af artisten Alf Wallander, serviser, vaser, koppar m. m. af benäkta porslin,
däribland flere större vaser med emalj målning och dekoration i påte-sur-påte,
samt väggplattor med olika dekorationer. Såsom nyheter voro att märka bords-
serviser m. m. af fältspatälcta porslin, dekorerade med underglasyr- eller med
emaljfärger. Bland nya fabrikat märktes äfven en större samling föremål,
vaser, skålar, fat m. m. af fältspatälcta porslin efter mönster af Wallander,
Eriksson m. 11., till större delen med för hand utförda reliefornament och mål-
ning under glasyren, samt åtskilliga föremål i s. k. »rouge flambé . Dessutom
förekom en samling artiklar med kristalliserade glasyrer och föremål med
dekoration i lysterfärger.
644
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PO RS L IN S TI L L V E RKN IN GEN.
Bland de utstälda artiklarna af fältspatäkta porslin var en del dekorerad
under glasyren med syrefärger, ett i sitt slag nytt dekorationssätt, som visser-
ligen tidigare försökts på fajans, men ej vunnit
nämnvärd användning. Målningen öfver och under
glasyren sker eljes med fint malda porslinsfärger,
utrifna med oljor vid öfverglasyrmålning och med
vatten och något gummi arabicum, stundom äfven
med oljor vid underglasyrmålning. Vid syremål-
V *
04
i >5 &
i. , ■ ']
8
PC. 228. MODEEEERAD FÄET-
SPATÄKTA VAS. RÖRSTRAND
MODERN.
ningen användas däremot metallsaltlösningar af
olika koncentrationsgrader, hvilka liksom de van-
liga färgerna anbringas med pensel. Genom an-
vändande af mer eller mindre koncentrerade lös-
ningar, genom blandningar af olika salter, äfven-
som genom pjesernas starkare eller svagare upp-
hettning under målningen erhållas starkare eller
svagare toner samt olika färgnyanser. Då endast
ett fåtal metalloxider äro beståndande vid den
temperatur (1,400° å 1,600°), vid hvilken det fältspatäkta porslinet brännes,
blir färgskalan ganska begränsad, men är dock så omfattande, att mycket
dekorativa målningar kunna åstadkommas. Bland de färgtoner, som före-
funnos å de utstälda artiklarna, var särskildt en djup svart färg, som icke
förr varit åstadkommen. De med syrefärger dekorerade artiklarna utmärka
sig för jemnhet i färgtoner och lör mjuka öfver-
gångar från en färg till en annan, hvilka icke kunna
åstadkommas med de fasta färgerna.
»Påte-sur-påte» kallar man en på färgad
botten med vanligen hvit massa för fri hand an-
bragt dekoration. Den användes endast på äkta
porslin och utföres sålunda, att på den obrända,
antingen af färgad massa formade eller med lärgad
massa öfverdragna pjesen motiven anbringas der-
igenom, att den hvita massan med pensel eller mo-
dellörverktyg i tunna lager efter hand anlägges i olika
tjocklek, så att dekorationen framstår i låg relief med
pjesens bottenfärg genomlysandedetunnare partierna.
Nyheter för den svenska keramiken, liksom
ock delvis för keramiken i allmänhet, voro de i
»rouge flambe», kristalliserad glasyr» och »lystre- spatäkta vas. rörstrand.
rad glasyr» utförda föremålen. modern.
KAKELUGNS-, FAJANS- OCII PO RS LIN STI L LV E RKN I N G EN.
045
Roiige flambé, äfven kalladt »rouge chinois» och »sang de boeuf», är
benämningen på lergods, glaseradt med en glasyr, som länge framställs i Kina,
men först under de sista två eller tre decennierna kunnat
åstadkommas i Europa. Det har sitt namn af den i rödt
gående färg, som det under bränningen antager, och som
från grannt purpurrödt på vissa ställen af föremålen öfver-
går till blått, grått och grönt, stundom dock täcker hela
pjesen. — Till sjelfva godset kan användas såväl grö fre
stengods som fältspatäkta porslin. Efter en första bränning
öfverdrages detta med en glasyr, som håller en ringa pro-
cent kopparoxid, och brännes därefter vid en temperatur
af 1,350° å 1,400° uti en vexlande oxiderande och redu-
cerande atmosfer. Tillverkningen är mycket vansklig;
äfven vid den Kongl. porslinsfabriken i Berlin, där den
under nära elt tjugutal år bedrifvits och nått större
fulländning än annorstädes, kan utseendet af ett föremål
på förhand ej med säkerhet beräknas. En af de vackraste
pjeser, som åstadkommits i rouge flambé, var utstäld i
Stockholm af den Kejserliga ryska porslinsfabriken.
De kristalliserade glasyrerna framställas genom an-
bringande på glasyren af oxider, som under glasyrens smältning och afsvalning
utkristallisera, och till desamma brukar vara erforderlig en temperatur af 1,300°
å 1,500°. En del kristaller kunna erhållas vid lägre
värmegrader. Bränningen sker under iakttagande af
särskilda försigtighetsmått.
Det lystrerade godset framställes genom anbrin-
gande af hartssyrade metalloxider och guldlösningar i
lager af olika tjocklekar, inbrända dels så, att de ingå i
glasyren, dels så att de ligga utanpå densamma. Syn-
nerligen goda färgeffekter kunna på detta sätt erhållas.
Särskildt har fransmannen Massier i denna väg åstad-
kommit mycket dekorativa och högt skattade konst-
föremål.
Den norskd lervarutillverkningen var på niställ-
ningen representerad endast genom fyra utställare af
vanliga krukmakeriartiklar, hvilka, om ock goda, icke erbjödo något af intresse
i tekniskt hänseende, nämligen H. Berles lervarnfabrik , Kristiania, Kristiania
PE. 231. VAS MED
KRISTAEEISERAD
GEAS YR.
PL. 230. MODEEEE
RAD EÄETSPATÄKTA
VAS. RÖRSTRAND.
MODERN.
646
KAKELUGNS-, FAJANS- OCH PO RS L I N S TI LL V E RKN IN G EN.
terracottafabrik & potterie, Robert Nordmann, Kristiania, Andreas Schneider , Kri-
stiania. Fajansfabriken i Egersund' och porslinsfabriken i Porsgrund, hvilka
båda intaga en aktad ställning inom yrket, deltogo icke i utställningen.
Den danska keramiken var företrädd af sex utställare, hvilka alla, hvar
inom sitt område, hade att framvisa bemärkningsvärda föremål.
Med förbigående af de väl-
PI,. 232. H. KAHLER. NAJSTVED.
SKÅL I METALL-LYSTER.
kända firmornas P. Ipsens enke»,
L. P. Jörgensen» och »Carl Budde-
Lund väl utförda arbeten i terracotta
af olika färgtoner, där något framstå-
ende nytt i tekniskt hänseende ej var
att iakttaga, komma vi till Herman A.
Kåhlers originela arbeten af lergods.
Tekniken spelar visserligen i dennes,
liksom i de föregåendes arbeten en
underordnad rol, men Kähler hade
likväl inlagt ett nytt tekniskt element
i den dekoration med i flere toner gående lysterfärger, som han infört, och
som i förening med pikanta former meddelar hans arbeten en pregel af sjelf-
ständighet och nyhet, som framhäfver dem framför de arbeten i samma väg,
man hitintills fått se. — Kählers verksamhet såsom lervarufabrikant daterar
sig från 1872, då han öfvertog sin läders verkstad i Naestved. Jemte det han
fortsatte den där redan bedrifna, väl-
kända tillverkningen af krukmakare-
gods och kakelugnar, började han sedan,
efter resor i utlandet, där han i syn-
nerhet studerat japanska föremål, med
tillhjelp af yngre artister att tillverka
mera konstnärliga föremål med färgade
glasyrer och slutligen med lysterglasyr.
Dessa föremål, nya i sitt slag, vunno
redan på utställningarna i Köpenhamn
1888 och i Paris 1889 uppmärksamhet
och halva sedermera erhållit allt större
erkännande.
De båda danska porslinsfabrikerna, Den Kongelige porcellainsfabrik och
Ring & Gröndahls porcellainsfabrik , förevisade på utställningen utvalda sam-
lingar af sina tillverkningar af fältspatäkta porslin.
PL. 233. H. KÄHLER. NEESTVED.
lejon I METALL-LYSTER.
Ä A K E L U G N S FA JANS- 0 C H 1>0 1{ S L 1 N S TIL L VE li K V I X G E V
647
PE. 234. VAS KRAN DKN
KONGEEIGE FABRIK.
KÖPENHAMN.
Fajansfabriken Aluminia, som eges af samma privata bolag som den
Kongelige fabrik och ledes af dess chef, deltog icke i utställningen.
Större delen, af hvad de båda danska pors-
linsfabrikerna utstälde, utgjordes af prvdnadsarliklar
och konstslöjdföremål, alla af fältspatäkta porslin och
till största delen dekorerade med underglasyrlarger,
men därjemte förefunnos bords- och kafleserviser och
andra hushållsporsliner, dekorerade dels med emalj-
målning, dels med underglasyrfärger.
Användandet af dessa senare färger å fältspat-
äkta porslin är visserligen icke någon nyhet, den blåa
koboltfärgen har, allt sedan porslinsfabrikationen in-
fördes, varit använd i stor skala, och ansatser att till
underglasyrmålning använda andra metalloxider, som
motstå den höga temperatur, som för porslinets brän-
ning är behöflig, hafva äfven flerstädes blifvit gjorda,
men ej ledt till något nämnvärdi resultat. Det var
den Ivongliga fabriken i Köpenhamn, som först lycka-
des all bringa detta dekorationssätt till högre teknisk
utveckling, och som genom anlitande al framstående konstnärer lyckades att
genom skickligt användande af den
inskränkta färgskalan framställa
arbeten, som i både tekniskt och
konstnärligt hänseende öfverträffade,
hvad dittills i den vägen blifvit
åstadkommet. Bing A Gröndahls
porslinsfabrik följde inom kort
det gifna föredömet och lyckades
snart, likaledes genom anlitande af
dugande konstnärliga krafter, alt
åstadkomma dylika såväl i tekniskt
som konstnärligt hänseende fram-
stående tillverkningar. Vi hafva
o fvan vid omförmälandet af de
svenska fabrikernas arbeten sett,
hurusom flere af de af Rörstrand
utstälda konstslöj dföremålen voro
„ „„„ , dekorerade under glasvren med
Köpenhamn. lösningar af metalloxider. Till de
64H
KAKELUGNS-, FAJANS- 0C1I PORSLINSTILLVERKNINGEN.
danska porslinerna i samma väg användas däremot samma oxider i last form,
vanligen blandade eller, om man så vill kalla det, utspädda medels tillsatser
af porslinsmassa, porslinsglasyr, fältspat, kvarts m. m. Del fordras stor nog-
grannhet att afväga den styrka, till hvilken dessa färger skola anbringas på
det före den sista bränningen mycket porösa godset, och penseln ensam är
vanligen ej tillräcklig att åstadkomma lyckligt resultat, dess arbete måste ofta
korrigeras medels skrapning och radering. På det fältspatäkta porslinets vackra
bottenfärg och täckt af den något opaka, starkt glänsande och i tjockt lager
anbragta glasyren ter sig underglasyrmålningen, äfven där konturerna äro
bredt tecknade och färgerna starka, mjuk och behaglig.
För några år sedan framstälde den Ivongl. fabriken föremål med vackra,
i llere färger gående kristall partier. Flere dylika föremål förefunnos på fabri-
kens utställning i Stockholm. Den konstnärliga handen har med framställandet
af dessa artiklar föga eller intet att skaffa. Det är teknikern-kemisten, som
här genom utrönandet och användandet af passande materialier och lämpliga
temperaturer och gasförhållanden under bränningen åstadkommer resultatet.
Om den Kongelige porcellainsfctbriks i Köpenhamn tillkomst och utveck-
ling kan nämnas, att redan år 1731 de första ansatserna gjordes till åstad-
kommande afen porslinstillverkning i Danmark. De kröntes dock ej af någon
framgång, förrän kaolinfyndigheterna på Bornholm år 1756 blifvit upptäckta.
J. G. Mehlhorn blef då antagen till den vid »Blå tornet» anlagda fabrikens
förste ledare, men efterträddes snart af fajansfabrikanten Jacob Fortling, med
hvars på Amager belägna fabrik affären förenades. Redan innan Fortling år
1761 allidit, hade porslinstillverkningen, som fortfarande bedrefs vid det »Blå
tornet , stälts under ledning af fransmannen Louis Fournier, som lyckades
åstadkomma förträffliga arbeten af ett slags »porcelaine tendre», liknande
dem, som vid Sévres samtidigt tillverkades. Kostnaderna för tillverkningens
upprätthållande stälde sig dock så höga, att den synes hafva fört ett tynande
lif eller alldeles legat nere, till dess den år 1772 återupptogs af kemisten F.
H. Muller, som började tillverka fältspatporslin, i hvilket kaolin från Bornholm
ingick. År 1775 bildade Muller ett bolag och inrättade fabriken i den därtill
af regeringen anvisade gamla postgården vid Kjöbmagergade . Fabriksmärket,
de tre parallela våglinierna (Öresund och de båda Bältena), blef 1775 antaget.
Det ekonomiska resultatet af fabriksverksamheten stälde sig dock så ogynsamt,
att rörelsen ej kunde fortsättas, hvadan aktieegarne erbjödo regeringen att öfver-
taga fabriken.
Sedan konung Kristian VII år 1779 antagit anbudet, erhöll fabriken
benämningen »Den Kongelige danske porcellainsfabrik», försågs med nödigt
driftkapital och stäldes under högsta tillsyn af en direktion, under det den
K A K E LUG N S FA .1 A S S - OCII PO P N L 1 N S TILLY K Ii K N I N G E N.
649
närmaste ledningen fortfarande innehades al de förutvarande cheferna. Un-
der dessa nya förhållanden synes tillverkningen halva utvecklat sig på ett så lill-
fredsställande sätt, att 1780-talet kan betecknas såsom en af fabrikens blomstrings-
perioder. Efter förebild från Meissen infördes då underglasyrmålning i blått. Den
på Rosenborgs slott förvarade servisen Flora danica härstammar från den-
na tid. Den förherskande stilen var rokoko, men då likväl denna smakrigt-
ning mot slutet al' århundradet måste vika för den då moderna Ludvig XVI:s
stilen, antik och empire, inträdde en tillbakagång eller ett stillastående i fabrikens
utveckling, till dess ledningen af densamma år 1824 öfvertogs af G. T. Hetseh,
hvilken med Sévres och Berlin till förebilder åter lyckades åstadkomma gvn-
samma resultat. Under tiden 1824
1867 fortgick man på den af
Hetseh inslagna vägen. Jemte de
traditionela rokokomönstren tillver-
kade man föremål i modernare stil,
den redan på 1780-talet införda till-
verkningen af biskuitfigurer fortsat-
tes och utvecklades än vidare genom
reproduktion af i synnerhet Thor-
waldsens skulpturer.
Ar 1807 öfvergick fabriken
med rättigheten att bibehålla nam-
net, den Kongelige porcellainsfabrik,
genom försäljning till en enskild
man, G. A. Falck, som år 1882
sålde den till Aktieselskabet Alu-
minia. Några större och genom-
PIv. 236. VAS FRÅN DEN KONGEEIGE FABRIK.
KÖPENHAMN.
gripande förändringar i tekniskt eller konstnärligt hänseende hade under denna
tid ej hlifvit vidtagna. Det var först efter försäljningen till Aluminiabolaget,
och sedan fabriken år 1883 flyttats till Fredriksberg, som, under ledning af
Philip Schou, biträdd af framstående krafter, hland andra artisten Arnold
Krogh och kemisten d:r Engelhardt, det omskapningsarhete började, hvilket
sedermera ledt till så framstående resultat och höjt fabriken till den nuvarande
höga ståndpunkten.
Tillverkningsvärdet vid den Kongliga fabriken uppgick år 1897 till
600,000 kr. och vid fajansfabriken Aluminia till 700,000 kronor.
Bing & Gröndahls porcellainsfabrik anlades år 1853 af bröderna M. H. &
J. H. Bing samt Fr. Gröndahl. Sedan Gröndahl, som var fabrikens tekniske
ledare, år 1856 allidit, fortsattes rörelsen under oförändrad firma af bröderna
650
KAKELUGNS FAJANS- OCH PORSLINSTILLVERKNINGEN.
Bing, hvilka år 1880 som intressenter upptogo J. It. Bings söner, Ludvig och
Harald Bing. Sedan dessa år 188ö ensamma öfvertagit fabriken, ocli Ludvig
Bing samma år allidit, öfvergick den till sin nuvarande ledare, Harald Bing,
hvilken år 1895 förändrade affären till aktiebolag.
Som vanligt vid h varje ny anläggning, i synnerhet i denna väg, hade man
under de första åren att kämpa med svårigheter af hvarjehanda slag, men
i början af 1860-talet hade man kommit därhän, att de på verldsutställ-
ningen i London år 1862 utstälda porslinerna från Bing & Gröndahl tillvunno
sig stort erkännande och förskaffade fabriken en betydligt ökad kundkrets.
Sedan dess har fabriken,
med anlitande af framstå-
ende konstnärliga förmågor,
såsom etatsrådet Herm. Han-
sen till 1887 och professor
Pietro Krohn 1887 — 1895,
fortgått på utvecklingens
bana, hvarpå ej blott ampla
erkännanden från utställ-
ningar i utlandet utan äfven
dess senast på Stockholms-
utställningen förevisade pro-
dukter lemnat ett talande
vitnesbörd.
Fabrikens årspro-
duktion belöper sig till
350,000 kr. brutto, arbets-
styrkan till 175 personer.
PE. 237.
SOPPTERRIN FRÅN BING & GRÖNDÅHRS
FABRIK. KÖPENHAMN.
Den ryska keramiken var på utställningen i Stockholm endast företrädd
af några dyrbara föremål från den Kejserliga porslinsfabriken, af hvilka en del
voro fint dekorerade med emaljfärger och en del utgjordes af »rouge flambé»-
artiklar. Af dessa senare var en omkring trettio centimeter hög vas
utställningens glanspunkt och torde i sjelfva verket vara en af de vackraste
pjeser i denna väg, som någonsin blifvit framstälda. Alla de utstälda före-
målen vitnade om en högt uppdrifven teknik och framstående konstnärlig
behandling.
De i Stockholm 1897 utstälda lervarorna utgjorde en profsamling af
nästan alla de olika slag keramiska produkter, som äro föremål för fabriks-
K .4 K K LU G X S FA .1 .4 K S - O C II PO R S L I X S TILLY E II K X I X G E X
Gäl
niessig tillverkning. De vitnade i många fall om en redan uppnådd hög stånd-
punkt, i andra fall om energiska och alltjemt fortgående ansträngningar att
höja tillverkningen. Såsom redan ofvan i förbigående nämnts, synas åtskil-
liga grenar af denna industrigrupp, exempelvis krukmakeriet, erbjuda tillfälle
till en större och mera uppdrifven tillverkning än för närvarande.
Tillgången på synnerligen goda material och utvecklade kommunikations-
leder i förening med förekomsten af stenkol gifver all anledning antaga, att
den redan i stark utveckling stadda lervaruindustrien i Skåne skall än mera
fullkomnas och tillväxa och af vissa artiklar, såsom eldfast tegel, rör och gröfre
lergods, lemna allt större produktion för utförsel.
Porslins- och fajansfabrikationen förser landet med allra största delen
af dess behof af dessa varor och eger redan en alltjemt växande export på
utlandet af vissa artiklar. En rätt betydande införsel eger dock rum och
kommer säkerligen alltid att försiggå. De ökade anspråken på omvexling i
modeller och mönster m. m. kunna icke i allo fyllas af ett fåtal fabriker, och
af erfarenheten från länder sådana som England, Tyskland och Frankrike, där den
keramiska fabrikationen drifves i så stort omfång och fulländning samt till
största delen är grundad på utförsel, framgår, att anspråken på omvexling
och olika smakrigtningar äfven hos dem framkalla betydande införsel.
I sin helhet visar lervaruindustrien i Sverige, enligt kommerskollegii
statistik, ett tillverkningsbelopp af 14,778,891 kr. för år 1897. I densamma
sysselsattes då 12,794 arbetare. Om tillverkningsvärdet af vanligt byggnads-
tegel och eldfast tegel fränräknas, uppgår tillverkningsbeloppet till 5,492,008 kr.
och arbetareantalet till 3,177. Till jemförelse med den danska porslins- och
fajansindustriens omfattning kan meddelas, att, då denna år 1897 vid de båda
porslinsfabrikerna och fabriken Aluminia uppgick till omkring 1,650,000 kr.
brutto, uppgick den vid de svenska fabrikerna till 3,031,314 kr. och arbetare-
antalet till 1,765. Då det svenska tillverkningsvärdet uppgifves netto, d. v. s.
med afdrag af 30 % , blir dess bruttobelopp således 4,330,000 kr. I förhål-
lande till de båda ländernas folkmängd ställer sig således del svenska tillverk-
ningsbeloppet något, om ock obetydligt högre än det danska.
83
XL.
TEXTILINDUSTRIEN.
AF
GUSTAF SELLERGREN.
Allmänna utställningen i Stockholm 1897 ådagalade tydligt, att vårt
land icke blott allt fortfarande häfdar sitt gamla anseende inom det textila
området utan äfven gjort betydande framsteg i flere specialtillverkningar under
de senare åren. Visserligen hördes den åsigten ofta uttalas, att egentliga ny-
heter inom facket saknades; och erkännas måste äfven, att de nyheter, som
å utställningen verkligen funnos, voro färre än man haft skäl att vänta. Men
man måste härvid komma ihåg, att våra fabrikanter af väfnader hufvudsak-
ligen arbeta för utvidgandet af den inhemska marknaden, hvilken ju ej kan
hafva det omfång, att den kan ersätta de med tillverkningen af nya eller spe-
cialalster förenade kostnaderna. Och lätt förklarligt är, att, om den svenske
fabrikanten skall med hopp om framgång kunna tälla med den massproduce-
rande engelske eller tyske medtäflaren på vår egen marknad, måste han hålla
sig till de enklare, billigare, af hans kundkrets förut kända varorna.
Då man alltså hör del påståendet, att vår textilindustri är högt utveck-
lad, får man ej taga detsamma i allt för vidsträckt bemärkelse. Inom landet
tillverkas alla slags enklare väfnader af förstklassig beskaffenhet och med an-
vändning af samtliga mera vanliga textilämnen, såsom bomull, lin och jute,
ull och silke. Våra lärfter och twills af bomull och linne, våra kläden och
gröfre ylleväfnader såväl af kardull som kamull, våra släta och kyprade siden-
väfnader kunna med heder upptaga tällan med utlandet. Men då frågan gäller
fabriksmessig tillverkning af finare och dyrbarare slag af väfnader, äfvensom
mode- och lyxväfnader, måste vi gil va vika för utländingen. Man skulle dock
kunna framställa den frågan, huruvida det icke skulle vara möjligt att inom
T K X TI LIN DU S TRI K N.
053
landet tillverka åtminstone sådana finare vålnader, hvilkas framställning huf-
vudsakligen beror på yrkesskicklighet, utan all så stora extra kostnader för
specialmaskiner m. m. behöfde komma hindrande emellan. Tänker man
exempelvis på alla dessa finare kamulls- eller halfsidentyger till (lamkostymer,
vare sig lärftartade, såsom orleans, krepp, yllemuslin, barége m. 11., eller kyp-
rade, såsom merinos, t i bet, paramatta o. d., så synes det nästan, som om
äfven dessa väfnader borde kunna med framgång tillverkas hos oss. Samma
förhållande gäller de linare slagen af bomulls- och linneväfnader, battist, kam-
brik, musslin, linon, tarlatan och andra damernas speciela favorittyger till
sommarkostymer. Man kunde utsträcka frågan ännu längre: månne ej sam-
metsväfnader, finare mattväfnader och tyllväfnader till gardiner och spetsar
skulle kunna hos oss tillverkas i någon afsevärd grad, hvilket icke nu är
fallet? Äfven frågan om en förädling af vår inhemska ull till kvalitetsväfnader,
herrkostymtvger m. m. står i samband härmed. En vigtig faktor bär vid lag
tillkommer, nämligen den, all denna industri är genom lagstiftning jemförelsevis
väl omhuldad, hvilken omständighet dock småningom kan åstadkomma en säker-
het, som möjligen blefve farlig för utvecklingen. Det vore naturligtvis otänk-
bart att tillhandahålla årliga, med modet vexlande mönster, men man skulle
kanhända såväl i sidenbranschen (hvilken å utställningen spelade en under-
ordnad rol vid sidan af den ryska) som i halfsiden- och kamgarnsbransclien
kunna tillverka åtminstone de mönster, som h varje år återkomma i de utländ-
ska profböckerna och som sålunda torde vara i en mera stabil smak.
Af hvilken betydelse denna industri är för vårt land, framgår bland
annat af det faktum, att år 1897 producerades för icke mindre än 107 mill. kr.
garn, väfnader och manufakturvaror af spånadsämnen.
1. Ullgarn och väfnader däraf.
Nagra historiska uppgifter om vär inhemska ullkultur.
Den egentliga förädlingen af vårt inhemska får, som tillhör vanlig landt-
ras, inträdde först efter år 1715, då Jonas Alströmer började sina försök med
naturaliserandet af utländska fårraser i Sverige. Härom yttrar brodern Claes
Alströmer i ett tal inför Kongl. vetenskapsakademien 1770 följande:
»Försöken lyckades så, att ibland dem, som äro oss allra tjenligast,
icke allenast de engelska fåren allt ifrån år 1715, de spanska ifrån år 1723
och de eiderstädtska från 1726, utan ock de kostbara kamelhårsgetterna, som
i Maj månad 1742 inkommo, utan afseende pä ombytet af Nordens köld mot
Natoliens hetta, alla haft under vederbörlig skötsel ganska god trefnad bär i
landet.» Han slutar sitt tal sålunda:
T E X TI El X I) U S TR I E N.
G54
Hvad jag redan har anfört, i synnerhet om den stora vinning, som
England dragit af sina sehäferier, hör för oss vara tillräcklig uppmuntran;
och möjligheten att hos oss både förskaffa och bibehålla ett godt fårslag är
redan genom många års erfarenhet nogsamt ådagalagd. Jag vill därför nu
allenast med få ord tillägga, att, ehuru en stor del af den lina ull, som inom
riket blifvit producerad, åtgått lill allehanda behof på landet, har likväl den
svenska, fina och med den spanska mest jemngoda ull, som de sistförllutna
åren blifvit såld till manufakturerna, och af hallrätterna varit besigtigad och
värderad, en god del öfverstigit hälften af det kvantum fin ull, som våra ma-
nufakturer nu behöfva till sina kläder, hvilket uppväcker den fägnesamma
öfvertygelse, icke allenast att de hittills i detta ämne fogade anstalter varit
fruktsamme, utan ock att Sverige inom få år skulle alldeles kunna umbära
den från Spanien kommande ullen till eget behof, allenast man fortfore att
vidtaga nödiga författningar till de finulliga schäferiernas befordran.»
Genom Jonas Alströmers outtröttliga nit inrättades år 1739 på kungs-
gården Höjentorp, som var åt honom och hans arfvingar upplåten, en schäferi-
skola. Från denna utgingo provinsial-herdar i alla län. De förlorade dock
snart genom olämpligt tillvägagående allmänhetens förtroende, och år 1776
upphörde detta slags schäferistat, hvarmed också borttogs förbindelsen att år-
ligen angifva beloppet af förädlade får.
Emellertid fortsatte regeringen under frihetstiden att uppmuntra det af
Alströmer började arbetet. Ar 1752 utfästes en premie af 40 daler sunt för
h varje importerad spansk gumse. Sålunda infördes åren 1751, 1758, 1761 och
1 778 inalles 730 st. merinosfår till ett pris af 6 å 7 rdr specie pr st. Äfven
af eiderstädter- och strelitzerfår infördes åren 1751 och 1779 flere hundra.
Men dessa senare raser hade ingen framgång.
Man började äfven 1751 utdela premier för hvarje skålpund inhemsk
merinosull, som såldes. Besigtningen och värderingen egde rum vid de s. k.
hallrätterna, af hvilkas uppgifter öfver värderad ull framgår, huru hastigt ull -
produktionen genom dessa åtgärder ökades.
Aren 1751 1760, årlig ökning omkr. 27,000 skålpund ull.
» 1/61 — 1770 »
1771 — 1780
» 1781—1790
Ar 1793 (sista premieåret)
70,000
112,000
130.000 » »
167.000
Premien utgjorde år 1751 25 %' , som 1 757 nedsattes lill 15 % för att
1770 åler höjas lill 25 %. Ar 1781 nedsattes den ånyo lill 15 X, år 1786
till 12 % samt upphörde alldeles 1793.
TE X TI LIND L'S TRIEN
G55
På det att fabrikanterna skulle använda den inhemska ullen, förunna-
des dem 6 % i tillverkningspremier för varor, förfärdigade af sådan inhemsk
ull, som befunnits värdig premier. För att motverka den öfverklagade bristen
på afsättning af ullen uppmuntrades köpmän att inlåta sig på ullhandel i all-
mänhet mot åtnjutande af 10 års befrielse från borgerliga onera; men för-
gäfves. Uti sitt arbete: »Handbok i ullkännedom och fårskötsel», tryckt i
Stockholm 1827, omnämner författaren, J. T. Nathorst, att han frän säker
hand erhållit den uppgiften, att beloppet af de allmänna medel, som under
loppet af ett århundrade blifvit använda till uppmuntran och understöd af ull-
produktion och fabrikation, uppgick till en summa af omkring 700,000 rdrsant.
Egendomligt är att linna, hurusom, trots den stora produktionen af lin
ull inom landet, dock fin spansk ull. infördes i stor mängd. Denna införsel
var i medeltal 80,000 skålpund årligen från 1751 — 17(50 samt 45,000 från
1781-1790.
Vid besvarandet af den frågan, huru många linulliga», d. v. s. äkta
merinosfår vid denna lid funnos i landet, kan man erhålla några siffror ur
Kongl. kommerskollegii riksdagsrelationer , hvilka siffror dock upphöra 17(54,
enär schäferistaten upphäfdes vid 1765 års riksdag.
Ar 1747 funnos i Sverige 28,700 st. merinosfår.
1751
1755
17(50
17(54
55,360 »
60,687
80,000 »
88,953
Redan år 1733 gör Jonas Alströmer uti en liten broschyr, benämnd
Fåraherdens hemlige konster , följande beräkning öfver värdet af den in-
hemska fårrasens förädling. Han säger nämligen, »att skilnaden emellan vårt
gemena och det utländska bättre fårslaget, som nu fortplantas, skulle sig kunna
bestiga lill 5 mill. daler sunt ärligen. Ty tvä mill. får skulle kunna uppfödas
i Sverige och Finland (100,000 hela hemman) och efter 8 öre sunt marken
för svensk ull eller den fina till 16 öre pr mark och 3 marker pr får blir 1
daler sunt, och lammet om hösten till 2 daler = 3 1 / i daler, d. v. s. 2 1 /a daler
mer än för ett svenskt får; summa 5 mill. daler sunt.
Frågar man, huru beskaffade de under denna tid införskrifna fåren i
allmänhet voro, så lära de, enligt ofvannämnde J. 4'. Nathorst, disponent för
kronans stamschäferi för merinosfår, varit af ganska olika kvalitet. Inför-
skrifningen af år 1723, äfvensom åtskilliga privatpersoners, lär varit god, och
den af år 1778 ypperlig, de öfriga dock af sämre beskaffenhet, dels Sorianer-
merinos (som stå något lägre i värde än de bästa), dels Metiser, d. v. s. bland-
T EX TI L I X D U S TR I E N.
656
ning af spanska landfåret och äkta merinos. Häraf torde härröra de olika
omdömena om den större och mindre fördelen af spanska får, de olika upp-
gifterna om ullprisen samt den dåvarande fördomen om fårens degenerering
i norden m. m. Nathorst säger härom: »Jag har sett ganska vackra hjordar
af gamla införskrifningar, ehuru alltid af mycket hlandad ullkaraktär; men
jag har ock sett sådana, att man knappast kunde afhålla sig från löje, när de
benämndes merinos- eller äkta Leoneser-får. »
Ännu ett par medel till den inhemska ullproduktionens förbättring må
här omtalas, nämligen den s. k. ulldiskonten samt ullsorterings- och magasine-
ringsanstalten, den förra afsedd att understödja mindre förmögna fabrikanter
vid inköp af inhemsk ull, den senare att ersätta hallrätterna genom de i Stock-
holm och Norrköping inrättade s. k. ullkontoren.
Ulldiskonten, påbörjad 1779, afsåg utlemnandet af diskontlån åt obe-
medlade köpmän vid inköp af inhemsk ull. Då denna anstalt ej visade sig
medföra önskad verkan, erhöll den 1835 och 1841 en ändrad organisation.
Producenten eller egaren af inhemsk ull kunde mot 3 % ränta från 1 Juli
till 1 Nov. erhålla lån intill 50 % af det värde, hvartill ullen af diskont-
kontoret uppskattades. Försummade någon att i rätt tid betala lånet, kunde
kommerskollegium, under hvars öfverstyrelse diskonten stod, låta försälja
ullen 14 dagar därefter. Lånet erhölls på minst 2 och högst 11 månader, och
i riksbanken öppnades ett kreditiv å 300,000 rdr b:ko.
År 1831 inrättades i Norrköping ett ullupplag eller ullmagasin, hvilket
hade till ändamål att åt producenter af inhemsk ull eller köpare af sådan be-
reda tillfälle att upplägga, sälja eller låna på sin ull mot pant i denna, eller
ock atl låta den där sorteras antingen såsom handelsvara eller till fabriks-
hruk. Ar 1834 uppfördes härtill en särskild byggnad dels på statens, dels på
fabrikssocietetens bekostnad. Ullen mottogs å hvilken tid på året som helst.
Den måste vara tvättad, men lick ej vara fuktig, lukta unken eller vara an-
gripen af mal. En mindre mängd än 50 skålp. mottogs ej. Anstalten hade
en kontrollör under kommerskollegii öfverinseende. Äfven i Göteborg och
Malmö inrättades dylika ullmagasin, men upphörde snart, enär de ej i nämn-
värd mån begagnades.
För att vidare underlätta ullens afyttring höllos ullmarknader i Norr-
köping (sedan 1831) samt i Malmö. Sålunda omtalar O. J. Rawert i »Sveriges
industriela tillstånd 1847 , all i Juli samma år hölls en marknad i Norrkö-
ping, hvarvid 94,000 skalp, ull fördes lill magasinet och blott 3,000 skålp.
blefvo osålda. På torget utbjödos omkring 20,000 skålp. af gröfre slag. Det
bästa parliel tillhörde grefve Trolle-Waehtmeister och betalades med 3 rdr rgs
pr skålpund, hvilket ansågs billigt. 1 allmänhet betalades de finare sorterna
T K X T 1 1. 1 N I) U S T Ii I K K.
(if>7
relativt sämre än de gröfre eller medelfina, hvilka senare hade vidsträcktare
användning.
På 1840-talet funnos här i landet stamschäferier å följande ställen:
Mälsåker i Södermanland (Soulhdownras), Mellingsliolm i Upland, Degeberg
och Månstorp i Vestergötland, Ottenby på Öland, Visborg, Hallfreda och
Skattehagen på Gotland (alla med Southdownras), Årup i Kristianstads län
(oblandad ras från Möglin), Djursholm i Roslagen samt Barkestorp vid Kalmar.
Jonas Alströmers framtidsdröm om en fårstam af 2 mill. merinosfår i
Sverige och Finland, tillförande dessa länder en årlig ökning i inkomster af
5 mill. daler sant, gick dock ej i fullbordan. Tvärtom visade det sig, all,
trots alla ansträngningar från statens och enskildas sida, merinosrasen allt
mera minskades, så att, under det de äkta merinosfårens antal 17(>4 uppgick
till nära 90,000, de för närvarande knappast uppgå till ett tusental. Och dock
torde anledningen härtill ingalunda fä sökas i klimatiska förhållanden eller i
svårigheten all få denna ras att trifvas eller bibehålla sig ren i vårt land.
Anledningen får nog sökas i särskilda, för Sverige egna förhållanden, som
åstadkomma, all mycket linulliga fårrasers odlande måste anses såsom mindre
välbetänkt. Visserligen hör man stundom vårt klimat och jordmånens be-
skaffenhet anföras emot den finulliga fårafveln i vårt land, och framstående
klädesfabrikanter halva uttalat den åsigt, att denna ras vanslägtas härstädes
i följd af köld i förening med fuktighet. Men å andra sidan hafva i fårsköt-
seln kunniga personer bestämdt uttalat, att, om fåren blott erhålla nödig vård
och skötsel, den ädlaste merinosras kan trifvas fullt lika bra i vårt land som
annorstädes. De skäl, som Rawert i sitt ofvannämnda arbete anför emot
produktion af fin ull här i landet, äro följande:
1) Fåren kunna ej, såsom korna, födas öfver vintern med vanlig halm
eller hållas friska af draf och halm.
2) Sjukdom och svaghet hafva ett mera menligt inllytande, såväl på
ullens beskaffenhet som på lammen, än livad fallet är hos nötkreatur, t. ex.
hos kor, hvilkas hår och kalfvar hafva relativt mindre värde.
8) Otjenligt och osundt bete frambringar lättare sjukdom bland fåren
än bland nötkreaturen, och mången för de förra otjenlig betesmark kan med
fördel användas för fodring af de senare.
4) Landtmannen kan bereda sig större inkomster genom mejeriproduk-
ter än genom ull, hvarför han hellre använder sitt foder för uppfödande af
kor än af får.
5) De finulliga fåren äro ej köttfår, d. v. s. de äro mindre lämpliga
till slagt än exempelvis de engelska raserna.
Man finner ur Kongl. Maj :ts befallningshafvandes femårsberättelser,
T E X TIL I X D U S T R I E N.
658
alt Sveriges fårafvel under senare tider betydligt minskats. Antalet får, som
1865 belöpte sig till öfver l1/ 2 mill., hade 1895 nedgått till 1,300,000, således
under 30 år en minskning med omkring 18 %. Beträffande perioden 1876 — 80
säges, att fårskötseln i allmänhet förlorar i betydenhet; undantag gjorde dock
Gotland samt llere af de norra länen (Vesternorrlands, Jämtlands och Norr-
bottens), där införseln af cheviotstammar ansågs båda godt för framtiden.
Äfven på de större egendomarna i Södermanlands och Hallands län egnades
stor uppmärksamhet åt fårafveln. Inom det förra voro de ädlare stammarna
företrädesvis representerade af Negretti-, Southdown- och Leicesterraserna,
inom det senare af de båda sistnämnda samt Oxfordshirefåret. I öfrigt heter
det i de afgifna berättelserna, att hågen är i aftagande och att man numera
på detta område endast afser fyllandet af husbehofvet.
Om perioden 1 88 1 — 85 säges, att på Gotland fortfarande underhålles
ett stamschäferi af Cheviotras, bvilken har vunnit stort förtroende, samt att
i öfrigt Oxfordshirerasen anses mest lämplig för fårafvelns förädling, i det att
stammar af denna ras införskrifvits till ett och annat län. Under följande
period 1886 — 90 minskades fårstocken ganska betydligt, hvartill orsaken var att
söka dels i den större plats, landtmannen i sin hushållning inrymt åt mejeri-
handteringen, dels i den foderbrist, som hemsökte vissa delar af riket och som
alltid i första hand medför nedslagtning af fåren. De flesta fåren funnos i
Jönköpings län (öfver 107,000 st.). Relativt vigtigast var dock fortfarande får-
afveln på Gotland, hvarest den under för öfrigt gynsamma vilkor har ett stöd
i det gamla stamschäferiet Roma kungsgård, numera det enda i riket, samt
röner uppmuntran både af staten och hushållningssällskapen genom årliga
prisutdelningar och spridning af goda afvelsdjur. Utom cheviotfåret, h vilket
visat sig lika lämpligt till korsning på Gotland och i Blekinge som i Norrbot-
ten, omnämnes Oxfordshiredown, hvaraf Malmöhus län eger kraftiga stammar.
För all befrämja den inhemska fårafveln har regeringen på senare tider
förordnat en fackman (Th. Hofman-Bang) såsom undervisare i ullkultur och
schäferiskötsel. Denne bar att gifva råd och upplysningar vid förefallande
behof samt besöka de större sehäferierna, särskildi dem, vid hvilka förädlade
raser hållas, samt årligen afgifva berättelse öfver sin verksamhet till Ivongl.
landtbruksstyrelsen. Ur dessa berättelser framgår, atl 60 å 70 schäferier inom
10 å 12 län årligen besökas, samt att årligen besigtigade får belöpa sig till
7- å 8,000 st., fördelade på nedanstående raser:
Leicester, Disbley, Cheviot 6- å 700 st.
Mcrinos 5- å 600 »
Div. metiser, blandade raser 2- å 300
Sbropshiredown, Soutlidown, Oxlordsbiredown ... 6- å 7,000 »
T EX TI LIND US T III EN.
G')!)
Af berättelserna för de sista åren synes vidare, att största antalet be-
sigtigade får tillhört Malmöhus, och Södermanlands län, att merinosfåren lill
höra Östergötland och Södermanland, att cheviotfåren på Gotland få allt större
utbredning, samt att de långhåriga raserna (Oxfordshiredown) sprida sig allt
mera och undantränga de hvithufvudade raserna (Leicestcr, Colsewold m. 11.).
Bland inhemska raser har »Gotlandsfåret» pa Färön börjat tillvinna sig upp-
märksamhet såsom en i tlere hänseenden lämplig fårras. Klagomal anföras
1(S95, att ullen är svår att sälja och att marknaden öfversvämmas af utländsk
ull och lump, hvarför också schäferier nedläggas. Hvad beträffar den ständiga
minskningen i fårstocken säges i 1897 års berättelse, att del förefaller som
om gränsen därför nu vore nådd, och att ett omslag är på väg att inträda».
Antalet får uppgick detta år lill omkring 1,300,000.
Våra klädesfabrikers antal har varit i ständig minskning sedan 1850,
hvaremot tillverkningsvärdet under samma tid fördubblats 2 å 3 gånger. An-
talet har nämligen nedgått från 160 till 39 0897). Detta tyder på, alt de större
fabrikerna utvidgats, dock på de mindres bekostnad. I Norrköping funnos
1850 icke mindre än 122 klädesfabriker (1895 30 st.), bland hvilka de största
tillhörde bolaget L. J. Söderberg A Arosenius, J. J. Schubert, Chr. Lenning,
bolaget Sebardt A Ros, C. L. Janse, Fr. Bergvall och 1). .1. Davidsson. Stock-
holm hade samma år 5 klädesfabriker, Nyköping 5, Halmstad 1 och Vexiö 1.
Af den offieiela statistiken synes, att tillverkningen af fint kläde allt mera
minskats, hvaremot förhållandet varit motsatt med det gröfre. Den importe-
rade ullen, som visar en svag, årlig stegring i mängd, erhölls 1897 lill en del
från tyska riket (omkr. 1 mill. kg.), till ungefär lika del från England och den
öfriga frän Belgien (l/3 mill. kg.), Danmark m. 11. länder. Inalles importerades
år 1897 nära 3 mill. kg. ull. Exporten af hithörande väfnader visar en svag
stegring, större delen gående till Norge.
Ett förhållande af visst intresse rörande vår ylleindustri må här fram-
hållas. Sammanräknar man alla olika slag af ylleväfnader, som vid vara
fabriker tillverkades 1897, så finner man, all omkring 6‘/4 mill. kg. ull det
året bearbetats inom landet. Vidare synes, att omkr. 3 mill. kg. ull impor-
terats, hvartill kommer den inhemska ullen, hvilken dock kan antagas lill
hälften konsumeras inom hemslöjden. Beräknas af h varje får i medeltal 1 kg.
ren ull pr år, så uppgick alltså den af våra fabriker 1897 bearbetade ull-
mängden lill omkring 31/, mill. kg. Huru hafva dä de återstående 2:!/4 å 3
mill. kg. ull erhållits? (En stor mängd bortgår äfven såsom alfall vid bear-
betningen.) Svaret synes kunna hlifva blott ett: Genom uppraffling af gamla
1 EX TI LIS I) US TRI EN.
660
ylleväfnader (ylleraffel), s. k. shoddy eller mungo, som alllså lill omkring 44 %
synes ingå som råmaterial i våra inom landet producerade ylleväfnader. Och
antagligen är denna siffra lågt tilltagen.
Det vill synas som om en större del af vår inhemska ull, som lill sina
lextila egenskaper i många fall går upp emol den engelska, borde förädlas till
värdefullare tyger än hvad nu är fallet, då den hufvudsakligen bearbetas till
schalar, filtar m. fl. gröfre väfnader. Och särskildt gäller detla kamullen,
d. v. s. de längre ullsorterna. Man skulle säkert finna, all kostymtyger af
lika stort värde som de importerade engelska skulle kunna tillverkas af vår
inhemska ull.
Kollektivutställningen af Norrköpings ylleväfnader fick en jemförelsevis
mindre framstående plats i industrihallen. Det oaktadt kunde den ej undgå
att på alla besökare göra ett särdeles kraftigt intryck, åstadkommet såväl ge-
nom den smakfulla, yttre anordningen som genom de utstälda varornas ge-
digna beskaffenhet och mångfald. All anordna en klädesmontre tilldragande
är en svår sak i följd af den ringa omvexlingen i material, och på mången
gjorde kanske denna montre med sina släta, tämligen likformigt klädda väggar
ett intryck af enformighet. Desto kraftigare och behagligare verkade de om-
vexlande mönstren, de starka färgerna, man skulle nästan kunna säga den
orientaliska prakten hos den Lenningska väfskolans utställning midt ibland
de allvarsamma, obestämda klädesfärgerna.
Drags aktiebolags finare klädesväfnader synas fortfarande vara bland
del bästa i sitt slag. Vid deras sida fann man Gamlabro aktiebolags kläden,
doffel- och cheviot-tyger, Ströms aktiebolag med såväl hal fvl le- (eskimå, dof-
fel, velour, raliné och tvinntyger) som helylleväfnader (cheviot och kapptyger),
vidare Peterson A Lind med hufvudsakligen doffel-, korderoj- och kapptyger,
m. fl. enskilda fabrikanter.
John Lennings väfslcolas utställning skulle nästan kunnat kallas idealet
för en textilutställning. Anordnaren af densamma, väfskolans föreståndare,
ingeniör G. A. Wennerström, har träffat det rätta, da han här visat de olika
slagen af väfnader i deras användning. Man fick sålunda se en hel ruins-
interiör med väggarna prydda med draperier i rika, ofta originela mönster,
här och där afbrulna af gardin- eller portiercväfnader, under del möbeltyger
i varma, mjuka färger gjorde sig väl gällande på de smakfulla sofforna och
stolarna, hvarlill kommo golfbeklädnader i form af Kidderminster-, turkiska,
llossa- m. 11. typer af mattor. Lägger man härtill borddukar i ylle-, linne-
och sidendamast samt div. väfnader i form af fantasidraperier, ölverkast m. m.,
TEXTILIND U ST HI EN.
G61
så hade man här sålunda allt, hvad den moderna textilkonsten kan erbjuda
för ett hems försköning. Dessa arbeten voro naturligtvis tillverkade af elever
och hade alltså sin egentliga betydelse såsom elevarbeten, men de utgöra äl-
ven föremal för försäljning och hafva sålunda äfven en industriel betydelse.
För dem, som särskild! intresserade sig för skolans verksamhet, fnnnos till
gängliga åtskilliga föremål, belysande undervisningens art och omfattning, så-
som elevanteckningar om råämnen, spinning samt förarbeten, bindningslära,
väfbok, profbok m. m. samt en hel del mönster för Jacquardkort. Alla dessa
arbeten vitnade pä det fördelaktigaste sätt om ett förträffligt undervisningssystem.
I sammanhang härmed må nämnas, att Horås' tekniska väfskola (före-
ståndare dir. A. G. Damm) hade sin utställning inom klass 2 (tekniska och yrkes-
skolor). Äfven denna skolas utstälda elevarbeten antydde en god och mång-
sidig undervisning.
Bland öfriga utställare inom yllebranschen märktes Stockholms yllefabriks
aktiebolag med dess militärkläden, jaequardfiltar och dofllar, Schultström A*
Sjöströms fabriksaktiebolag med dess rundväfda maskinliltar för pappersbruks
och trämassefabrikers behof, C. O. Borgs söner i Imnd med ull- och bomulls-
garn, färgadi med hållbara, »gammalnordiska» växtfärger i jemna ocb vackra
nyanser, samt de från Aktiebolaget svensk konstslöjdutställning (S. Giöbel) ut-
gångna, vackra konstväfnaderna.
Textilutställningen visade bland annat exempel pä möjligheten att inom
landet tillverka äfven finare kamullsväfnader till damkostymer m. m., näm-
ligen genom Aktiebolaget Merinos i Borås, hvilket hedern synes tillkomma
att hafva tagit initiativ i denna rigtning. Äfven var att märka ett glädjande
framsteg inom hela tricotagetill verkningen, hvilken numera har en särdeles
stor utsträckning. Såsom råmaterial användes antingen bomull, vare sig »na-
turfärgad» (vanligen kallad »egyptisk bomull») eller med konst färgad, imite-
rande den svagt naturfärgade; eller också framställas trieotvaror af ull, antingen
ren eller blandad med bomull, i båda fallen ofta med inspunna natur- eller
konslfärgade, mörka ullhår för meddelande af en lämplig tricotvarulärg.
En specialutställning, som väl förtjente allmänhetens och fackmännens
uppmärksamhet, var Wallbergs fabriksaktieb olags i Halmstad utställning af till-
artiklar, såväl väfda som pressade. Inom pappers- och trämasseindustrien,
inom tapet- och kattuntillverkningen erfordras maskinfiltar af olika beskaffen-
het, material och appretur, hvilket ställer stora fordringar på tillverkaren af
desamma. De här utstälda filtarna, livilka syntes vara af bästa beskaffenhet,
voro afsedda för träsliperier, cellulosafabriker, en- och llercylindriga pappers-
maskiner, torkfiltar, valsbeklädnader m. m. Den genom pressning (utan väf-
ning) framstälda filten visade prof på en särdeles vidsträckt användning, såsom
T !■: X T I L I N DU STRIE N.
662
lill polerskifvor, skor och tofflor, hattar, rör, paekningsringar, mattor m. m.
Dessa föremål falla visserligen, strängt taget, ej inom textilindustrien, men
hafva dock sin betydelse inom densamma för förbrukning af sådant råmate-
rial, som mindre väl lämpar sig för spinning.
Här må framhållas de anmärkningsvärda försök lill en fabriksmessig
användning af svensk ull, hvilka funno uttryck i, bland andra, den Sahlström-
ska fabrikens aktiebolags utställning. I det föregående hafva visats de svårig-
heter, Jonas Alströmer hade atl bekämpa vid sina försök att förbättra den
svenska fårafveln, och ännu i denna dag kan man påstå, atl våra yllefabri-
kanter i allmänhet ringakta den inhemska ullen. Det vanliga, oblandade
svenska landfårets ull är visserligen tämligen grof och styf, saknande krusig-
het samt i allmänhet mindre lämplig lill lina ylleväfnader. Däremot kan den-
samma, såsom just af nämnda bolags utställning visades, med fördel användas
lill grö fre väliiader, filtar och schalar, enklare valkade väfnader lill kostymer
och ytterplagg m. m., och för sådana föremåls tillverkning användes den också
af allmogen lill hemslöjd. Förut har dock visats, atl mycken förädlad ull,
särskildt af engelska raser, produceras inom landet. Och denna synes för-
tjent af en fabriksmessig bearbetning i större omfattning än för närvarande
är fallet, hvilken bearbetning bör kunna afse framställning af äfven bättre
kostymtyger. Om också den inhemska ullens ojemna beskaffenhet och jem-
förelsevis ringa mängd verka afskräckande, så utgöra dock dessa jemte möj-
ligen befintliga andra förhållanden inga allvarliga hinder med nutida tekniska
hjelpmedel.
En anmärkningsvärd företeelse såväl inom vårt land som i utlandet,
och som äfven kunde spåras på utställningen, ligger i det stora användandet
af råmaterial, framstäldt af gamla, förbrnkade väfnader. Särskildt erinras om
de å utställningen representerade fabriker, som använda gammalt ylle i stället
för ull, antingen s. k. stickylle, som är liktydigt med det engelska »shoddy»,
d. v. s. upprifven lump af ovalkade väfnader, tricotage etc., eller också s. k.
raflel, svensk benämning för det engelska »mungo» (»it must go», »it maun’
go»), eller lump af valkade, mera svårbearbetade helylleväfnader. Tydligt är,
all man af detta råmaterial, i synnerhet af det senare, ej kan begära samma
goda egenskaper som af ren iärull. Shoddyn och särskildt mungon blir kort-
harig, här och där sliten, förlorar till slor del ullhårens ursprungligen befint-
liga epidermisfjäil, som spela en vigtig rol Aid spinning och valkning, samt
har i allmänhel lagil större eller mindre skada af den föregående våldsamma
behandlingen. Men å andra sidan kan det ej förnekas, att denna s. k. konst-
ull myckel väl kan användas till vissa slag af väfnader, filtar och schalar,
grö fre rock- och kapptyger saml enklare kostymtyger. 1 sjelfva verket torde
TEXTILINDUSTRIEN.
(>(>;>
våra fabriker använda konstnll i större utsträckning än man skulle Iro, och
stora mängder shoddy importeras äfven. Detta sätl att tillvarataga alfall är
dock värdt allt erkännande, då, såsom ä utställningen visades vara fallet, de
tillverkade fabrikaten ådagalägga stor yrkesskicklighet och då fabrikanten
öppet och ärligt uppgilYer, hvaraf råmaterialet leder sitt ursprung. Någon
fara för bedräglig konkurrens förefinnes här icke. Fiberanalysen har numera
hunnit därhän, att med fullständig säkerhet kan afgöras, huruvida shoddy,
numgo, extrakt etc. linnes inblandad i ren ull, och detta såväl kvantitativt
som kvalitativt. Allmänheten har för öfrigt en öfverdrifven ocli i många fall
oberättigad rädsla för allt, hvad konstull heter. Ty shoddvarter finnas, som
i kvalitet vida öfverlrälfa många klasser af ren fårull.
Den norska ylleindustrien visade prof på utmärkta fabrikat. Bland de
ganska talrika utställarne må särskildi framhållas Arne och Dale fabriker,
båda belägna i Bergen. Den danska afdelningen var representerad af Kongelig
Dansk inilihvr KUede fabrik samt Svendborg Khvdefabrik. Den ryska hade 4
representanter med delvis utmärkta fabrikat.
2. Silke och sidenväfnader.
Redan i midlen af 1600-talet fans ett sidenväfveri i Stockholm, och år
1673 1 i c k en viss Jurgen Enhorn från Hamburg rättighet att i Göteborg eller
Landskrona upprätta ett sidenväfveri, där äfven plysch, sammet och sidenband
skulle tillverkas. Sidenmanufakturerna kommo så långt, att 50 väfstolar sys-
selsattes, men afsättningen var dålig i följd af importen, hvarför all sådan
förbjöds 1693, och ett särskildt s. k. sidenhus upprättades under regeringens
kontroll, med hvars stämpel och sigill alla sidentyger skulle förses. Silket
hemtades från Persien och andra orter i Asien samt från södra Europa.
Emellertid nedgick denna industri allt mera i vårt land. Ifrån att
exempelvis år 1845 hafva haft 18 sidenväfverier i verksamhet, sysselsättande
600 arbetare, har Sverige för närvarande endast tvenne sådana fabriker, bada
å utställningen på ett särdeles förtjenstfullt sätt representerade. Dessa i Stock-
holm belägna fabriker, K. A. Almyrens, grundlagd 1834, samt Casparsson A
Schmidts, grundlagd 1804, tillverka numera lnifvudsakligen schaletter, band och
halsdukar. Vackra prof å sidenbrokad och sidendamast förekommo dock äfven.
Anmärkningsvärda äro de försök, som redan sedan midlen af förra
århundradet blifvit gjorda att i Sverige införa silkesodling. Ar 1750 funnos
redan 100,000 hvita mullbärsträd i Lund, inhemskt silke producerades, och
regeringen gynnade företaget med premier och understöd, i förhoppning att
kunna bringa en ny nationel industri till I i f . Dock förde denna industri ett
tynande lif ända till 1830, då »Sällskapet för befrämjande af inhemsk silkes-
TE X TIL I N I) l'S T I{ I E N.
664
odling» stiftades, bland hvars medlemmar flinnos Berzelius, Sven Nilsson m. fl.
oeh som hade dåvarande kronprinsessan Josefina till beskyddarinna. Produk-
tionen af silke blef dock aldrig särdeles stor, möjligen 10 å 12 kilogram år-
ligen. Sedan regeringens ärliga understöd å 4,000 kr. 1870 indragits, förlorade
också företaget all betydelse för industrien. Försök halva likvisst tydligt ådaga-
lagt, att den s. k. eksilkesmasken (Bombyx Yama-Mai), en japanesisk art, myc-
ket väl kan trilvas i vårt land. Anledningen till det ringa intresse, allmän-
heten här visat för silkesodlingen, torde vara att söka dels i den omständig-
heten, atl jorden å de trakter, som särskildi skulle lämpa sig för denna näring,
t. ex. Skåne, med säkrare ekonomisk fördel kan användas lill odling af rot-
frukter, och dels i svårigheten att förekomma ett allt för tidigt utkläckande
af äggen på våren, förrän tillräcklig näring i form af blad förefinnes. Den
nuvarande årliga, inhemska silkesproduktionen uppgår lill blott ett par kilo-
gram, hufvudsakligen frän Borgholm.
Om utställningen af sidenväfnader sålunda ådagalade, att denna industri
ej är synnerligen lifaktig eller betydelsefull för vårt land, så fans ä andra si-
dan i skogsutställningsbyggnaden ett hithörande textilfabrikat, som säkerligen
aldrig förut varit synligt å någon utställning, nämligen af kemisk trämassa
framstäldl s. k. artificiell silke. Bland Skönviks aktiebolags ulstälda, kemiskt-
tekniska barrträdsprodukter förekommo äfven några härfvor såväl ofärgadt
som blekt och färgadi sådant silke, lill verkad t enligt en svensk uppfinning,
som antagligen inom kort kommer att kraftigt ingripa i sidenindustrien. Som
denna uppfinning kan anses beteckna ett vigligt skede inom textilområdet,
torde några upplysande detaljer här vara på sin plats.
I slutet af förra årtiondet gjordes af grefve H. de Chardonnet i Lyon
den särdeles vackra uppfinningen alt ur cellulosa framställa trådar, hvilka i
följd af sin stora likhet med silkesmaskens kokongtrådar ej utan skäl kallades
artificiell silke. Detta ursprungliga förfaringssätt består i korthet däruti, atl
råmaterialet, sa vidi möjligt ren cellulosa af bomull eller dylikt, först nilreras,
d. v. s. behandlas med salpetersyra, så att cellulosan blir löslig (t. ex. i en
blandning af eter och alkohol), hvarefter det sålunda erhållna kollodiet, såsom
den sega vätskan benämnes, pressas under (i— 10 atmosferers tryck genom
kapillärrör af glas, sä anordnade, alt den bildade tråden omedelbart vid ul-
trädel ur röret kan omspolas af kallt vatten, hvarvid en sammanhängande,
läst, glänsande tråd erhälles. Denna upprullas direkt på bobiner, från hvilka
därpå framställes dubbleradt eller tvinnadt garn i enlighet med förfaringssättet
vid del naturliga sil ket. Kollodiumlräden denitreras före användningen, d. v. s.
befrias frän salpetersyran uti ljumma, reducerande bad eller lill och med i
rent vallen, hvarvid kväfvebalten minskas, sä alt fara för explosion ej förefinnes.
T E X TI El X I) 1 1 S T R 1 E N.
G G 5
Vid försök, som förf. för några år tillhaka anslålde i ändamål att ut-
röna del ehardonnetska silkets styrka och elas Licitet, visade detsamma ett
medelvärde af 14 kg. pr kv. -millimeter, en elastisk förlängning till hrottgräns
af 2,6 % samt en permanent förlängning af 9,3 _%', alltså en total förlängning
af omkring 12 %, innan tråden brast. Om man jemför detta resultat med
styrkan hos våra öfriga, vigtigaste textilämnen, lin, hampa, ull och hoinull, så
framgår, att, om silkeslrådens styrka för enkelhets skull sättes lika med 100,
linfiberns blir 90, hampfiberns 120, bomullens 85, ullhårets 27 samt det arti-
ficiela silkets 35 eller omkring 1/3 af det naturliga silkets styrka.
Den ehardonnetska metoden, sådan den här beskrifvits, hade dock
sina stora olägenheter, och det framstälda sil kel var i följd af sin svaghet och
sprödhet svårt att förarbeta till praktiskt dugliga väfnader. En svensk upp-
finnare, ingeniör R. W. Strehlenert, idlog 1896, efter en hel del försök, patent
på en väsentligen förbättrad metod jemte tillhörande apparat, genom hvilkens
införande i industrien denna tillverkning inträdt i ett nytt skede.
En stor olägenhet hos den äldre metoden bestod däruti, att trådarna
ofta afsletos vid »spinningen» emellan pressmunstyckena och bobinerna, hvar-
igenom uppehåll ofta måste göras och svårighet alltså uppstod att erhålla kon-
tinuerlig drift. En annan svårighet låg uti att efter afslitning få fatt på den
brustna tråden. Enligt det Strehlenertska förfaringssättet utpressas kollodium
lösningen genom roterande munstycken eller grupper af munstycken, hvar-
efter de utpressade trådarna sammanföras under svag snodd till en enda träd.
Skulle härunder en tråd brista, uppfångas densamma af de närliggande, nyss
utpressade trådarna.
Fig. 1 och 2 pl. 215 visa schematiskt en del af apparaten. Cylindrarna
äro fylda med den lösta cellulosan, hvilken under starkt tryck (8 alm.) utpressas
genom de nedtill befintliga glasrören b, som för detta ändamål halva hvart
och ett t. ex. 4 st. utomordentligt fina hål. Hvarje cylinder roterar kring sin
axel, så att alltså 4 trådar bildas med 4 parter i hvar och en. Samtliga cy-
lindrarna hafva samtidigt rotation kring en axel f, hvaraf följden blir, att en
tråd d bildas, uppkommen genom hoptvinning af 4 snodda trådar, alltså af
(här) 16 enkla trådar. Den direkt på bobinen upplindade tråden d får sålunda
stor styrka. Trådarna utpressas i en vätska (vatten), som har såväl en kret-
sande som nedåtgående rörelse, så att en brusten tråd ej slungas utåt utan
uppfångas af de närliggande.
Uti pl. 216 visas en större maskin, sammansatt af 24 smärre apparater
enligt nu beskrifna konstruktion. I denna kan produceras nära 1 1 2 kilogram
tråd pr timme eller nära 4 1/2 tons pr är. Försök i större skala anställas för
närvarande i utlandet med denna maskin. Hållfasthetsprof med det strelde-
TEXTILINDUSTRIEN.
666
nertska silket halva visat, att dess styrka är betydligt större än det chardon-
netska, eller nära hälften så stor som det naturliga silkets.
Af stort intresse äro vidare ingeniör Strehlenerts försök att använda
kemisk trämassa, framstäld enligt sulfitmetoden, i stället för den eljes använda
bomullen. Det af sådan cellulosa spunna silket, hvarå vackra prof voro ut-
stälda, får dock en gulaktig färg i följd af de i trämassan kvarvarande för-
oreningarna, livarigenom blekningen och färgningen försvåras och fördyras.
Med sitt nuvarande pris är bomullen alltså att föredraga såsom råmaterial för
det konstgjorda silket.
[>L. 238. STREHLENERTS APPARAT FÖR SPINNING AF ARTIFICIELT SILKE.
De ryska sidenväfnaderna från fabriker i S:t Petersburg och Moskwa
voro af öfverlägsen beskaffenhet, bvilket bland annat framgick däraf, att de
ansägos förljenta af 2 första och 4 andra pris, så att samtliga 6 utställningar
inom denna grupp belönades, ett temligen enastående förhållande.
3. Bomullsgarn och väfnader däraf.
Sveriges bomullsindustri har, som bekant, sill hufvudsäte i Borås. Flere
stora fabrikanter från denna idoga, framåtgående stad deltogo dock ej i ut-
ställningen, och en al de förnämste utslällarnc inom denna textdbiansch,
Iiydbolwlms aktiebnUu], hade ställ sin utomordentligt vackra och gedigna inontre
T E X TI El N I) U S T It I EN.
(jl)7
utom täflan. Om man också sålunda saknade de välkända fabrikanterna
Drufvefors’ och Viskastrands väfverier, Annebergs spinneri, Norrby bolag m. 11.
inom Borås, sä måste man å andra sidan erkänna, att denna vestgötaindu-
stri var värdigt representerad. Vi erinra blott om Frilsla mek. våfoeri och
Kinnaströms bolag jemte Rydbobolms. Detta sistnämnda bolag, hvars verk-
samhet började 1835 och som är ett bland de största industriela företag i
vårt land, älven egare till det naturskönt belägna Viskafors, bedrifver en om-
PL. 239. STREHLENERTS' SPINNMASKIN FÖR ARTIFIC.IELT SILKE.
fattande fabriksrörelse med spinneri, väfveri för 500 väfstolar, blekeri, färgeri
och tygtryckeri, det sistnämnda tillverkande förstklassiga, med utlandets hästa
fullt jemngoda kattuner, kretoner m. m. Fritsla mek. väfveri (egare L. J.
Wingqvist) tillverkar såväl hel- som halfylleväfnader jemte bonnillsväfnader.
Bolstervarstyg i rikhaltig sortering, plvscherade väfnader för olika ändamål,
borddukar m. (1. bomullsväfnader samt halfsidenväfnader voro utstälda. Kinna-
ströms väfveri visade ett stort urval hvita och kulörta bomullstyger.
TE X TILIND US TRI EN.
<568
Bland framstående utställare från andra delar af landet märktes Gamle-
stadens fabriker i Göteborg (Johansson & Carlander) samt Jonsereds fabrikers
aktiebolag, båda med livar sin ståtliga montre. Del senare bolaget, som ut-
stälde bomullsgarn samt oblekta, blekta oeh färgade bomullsväfnader (dome-
stik, twills m. m.), visade dock sin egentliga styrka inom linnebranschen. De
utstälda segelduks-, pressennings- och tältduksväfnaderna, äfvensom lakaiis-
och handdukslärfterna jemte juteväfnaderna, äro väl kända i marknaden. Af
särskildt intresse voro de utstälda sprutslangarna och bomullsmaskinremmarna,
hvita eller bruna, med bredder vexlande från 50 lill 375 mm. samt i längder
ända till 125 m. Äfven Almedahts fabriks aktiebolag, Göteborg (se nedan un-
der linneväfnader) visade div. bomullstyger, såsom bolstervar, randiga kostym-
tyger, markisväf, mattgångar m. m.
Hufvudstaden representerades värdigt af Stockholms bomullsspinneri- och
väf ver iaktiebolag , som eger fabrik dels i staden med 405 väfstolar jemte för
dessa erforderliga förberednings- och spinnmaskiner, dels i Thorshag, utanför
staden, med omkring 10,500 spindlar med därtill hörande förberedningsmaski-
ner, jemte maskiner för tillverkning af dubbleradt garn och fiskegarn. Fabrika-
tionen af garn bedrifves sålunda i ganska stor utsträckning, tillverkningen be-
löpande sig 1896 till öfver en half mill. kg. vid den sistnämnda fabriken.
Hufvudsakligen lärfter och twills voro utstälda. Bolaget hade äfven ett par
maskinväfstolar i arl)ete vid montren.
Bland öfriga utställare inom bomullsindustrien må äfven framhållas
Bergs aktiebolag i Norrköping, Kampenhofs aktiebolag i Uddevalla, Nääs’ fabriks
aktiebolag, Floda, samt Alingsås’ bomullsväfveriaktiebolag. Man får ej heller
glömma And. Arnell i Hyssna, som visade prof å handväfda bomullstyger
af olika slag. Denna tillverkning, påbörjad 1876, sysselsätter numera omkring
400 väfverskor, som tillverka tyger till klädningar och förkläden, skjortor och
blusar, bårdförkläden m. m. De utstälda väfnaderna voro tagna direkt från
väfstolen, utan någon slags appretering, lemnande ett godt vitnesbörd, då man
väl känner lill, huru mycket en mer eller mindre varaktig appretur kan öfver-
skvla en väfnads verkliga brister.
En jemförelsevis ny fabrikation, visande goda produkter, var represen-
terad af C. Söllschers lampveksfabrik i Eskilstuna. En ännu nyare tillverkning,
kanske den nyaste inom bomullsbranschen, nämligen tyllgardiner, skulle kunnat
vara representerad å utställningen, men beklagligt nog förekom dock Aktiebo-
laget svenska gardinfabriken endast i katalogen, under det all den norska kon-
kurrenten, Skandinavisk aktie-tgllgardin fabrik i Bergen, uppvisade ett först-
klassigt fabrikat af hvita och kulörta tyllgardiner.
Hvar och en måste ärligt erkänna, att Norge intog ett särdeles framstå-
T E X TI E I X D U S T Ii I E X.
Mit
ende rum inom hela textilindustrien, men kanske mest inom bomullsbranschen.
Detta ådagalades genom de i sanning ståtliga och gedigna utställningarna från
Nydalens compagnie, Haldens bonmldspinderi <£' vceveri, Christiania mek. vceveri
(utom täflan), Skandinavisk aklietyllg ardin fabrik, Bergen, samt Hjula vceveri i
Kristiania (älven utom täflan). De utstälda bomullsvarorna inskränkte sig i
allmänhet, likasom de svenska, till de enklare slagen, blekta och oblekta lärfter
och twills, piquéer och ginghams, parkum, flaneller, segelduk och bomullsdräll.
Särskildt torde de norska plyscherade eller ruggade, kulörta s. k. bomulls-
flanellerna höra framhållas. Vaddfabrikationen, som hos oss flerstädes bc-
drifves såsom en biaffär, var inom norska afdelningen företrädd af Vallö val-
fabriker och G. Ii. Fuglesang, Kristiania, som utstälde s. k. mosaikvadd, d. v. s.
vadd bestående af llere olikfärgade lager på hvarandra.
En lialf mil norr om Kristiania ligger vid Akerselfven Norges största
industriela anläggning, Nydalens bomullsfabriker, omfattande 3 spinnerier, 2
väfverier samt färgeri och blekeri, alla drifna med vattenkraft och sysselsät-
tande 1,050 arbetare. Det första spinneriet bygdes redan 1845 af grosshand-
laren Adam Hjorth, som förut idkat praktiska studier i Lancashire’s spinnerier.
År 1864 uppfördes det första väfveriet. För närvarande har fabriken öfver
30,000 spindlar och 700 välstolar samt producerar omkring 800,000 kg. garn
och 110,000 st. väfnader årligen. Vattenfallen drifva 11 st. turbiner. Elektrisk
belysning är införd, hvarjemte finnas spisnings- och församlingslokaler för
arbetarne, förutom badhus med kalla och varma bad. Fabriken, som vunnit
flere utmärkelser vid föregående utställningar, lär hafva god marknad äfven
i Sverige för sina kulörta bomullstyger.
Den danska bomullsindustrien var representerad endast genom Aktie-
selskabet de forenede vatfabrikker, en jemförelsevis obetydlig utställning, hvar-
emot den ryska åter på ett storartadt sätt var företrädd af L. König j:or, S t
Petersburg, som visade prof på ofärgadt och färgadt bomullsgarn, det senare
färgadt efter spinningen, på spole eller s. k. kops. Denna egendomliga färg-
ningsmetod synes vara en svensk uppfinning alt döma däraf, att patent å den-
samma beviljats O. Åkerlund i Lerum 1895. Enligt denna uppfinning äro
spolarna, sådana de tagas från mulstolens spindlar, instuckna i hål, borrade
uti en del rör, hvilka ligga uti det med färgvätska fylda, lufttätt tillslutna
kärlet. Detta färgkärl står genom ett rör i förbindelse med ett annat kärl,
hvilket i sin ordning kan ställas i förening med en luftpump och en äng-
generator. Härigenom kan i färgkärlet åstadkommas omvexlande vakuum och
tryck, så att färgvätskan än pressas från spolens yltre till dess inre delar och
än i motsatt rigtning. Metoden är tvifvelsutan ganska bekväm, och garnet
synes vid en skärning genom spolens midt vara ganska jemnt färgadt.
670
TE X TI LIND U S TR I E N
Bland nyare svenska uppfinningar inom bomnllsväfnadsappretnren hafva
vi att märka ingeniör Wenströms anordning för svedning af bomullstyger ge-
nom att låta dem passera öfver en genom elektrisk ström upphettad metall-
skifva, band eller träd.*
4. Linne-, hamp- och jutegarn samt väfnacler däraf.
En för vårt lands industri och hemslöjd vigtig fråga är den, hvilka
medel skulle vara mest effektiva i ändamål att främja linets odling och be-
redning. Många äro de, som allvarligt arbetat mot detta mål utan resultat.
Linet är näst silke det ädlaste af alla textilämnen, och linneväfnader hafva
sedan årtusenden tillbaka varit kända för sina framstående egenskaper, hvit-
het och glans, styrka och varaktighet. Och det i vårt land, särskildt i dess
nordliga provinser producerade linet öfverträffar till och med de flesta utländska
slag. Tyvärr synes det dock, som om vår allmoge, bland hvars käraste hem-
slöjder linets spinning och väfning alltid räknats, skulle allt mera vända sin
båg från dessa sysselsättningar. Detta nedslående förhållande kan visserligen
delvis förklaras däraf, att billiga bomullsväfnader numera lätt erhållas, hvilka
alltså i de flesta allmogehem få ersätta de förra. Men till stor del ligger an-
ledningen i den besvärliga och svåra rötningen och beredningen. Skall man
med något hopp om framgång söka upphjelpa den inhemska linodlingen, torde
framför allt mera rationela och tidsenliga rötningsmetoder böra införas, så att
en jemnare produkt erhålles, och fara för öfverrötning och förstöring före-
bygges.** Exempelvis skulle linet omedelbart efter upptagandet kunna föras
till en fabrik för att undergå rötning och beredning därstädes, eller kunde lin-
rötnings- och beredningsanstalter uppföras å vissa ställen inom landet, hvarest
hvar och en linge tillfälle alt låta bereda sitt lin för vidare förarbetning till
garn och väfnader inom hemmen.
Bland anmärkningsvärdare försök, som under senare tider i vårt land
blifvit gjorda lor vinnande af en mera tidsenlig beredning af linet, må nämnas
ingeniör E. Schensons (Arbrå) uppfinningar såväl för sjelfva rötningen som för
* En, så vidt förf. har sig bekant, ännu ej i vårt land införd, nyare uppfinning inom
bomullsbranschen är framställning af s. k. merseriseradt bomullsgarn, hvilket genom behandling
med kali- eller natronlut samt följande sträckning får en glans, liknande silkets.
** Förf. erinrar sig c:a 30 år tillbaka, då en del tjenstemäns löner på landet utgingo
in natura, hurusom en viss kvantitet lin åfven skulle lemnas tör hvarje gårdslott. Man erhöll
härigenom en profsamling af linsorter, som nästan trotsade all beskrifning: långt och kort,
öfverrött och underrött, ängsrött och vattenrött, med färger i gult, grått och grönt och med
olika nyanser inom hvarje färg. Att häraf spinna ett vackert garn och framställa en efter blek-
ningen jemnhvit väfnad tog husmoderns skicklighet mycket i anspråk.
TE X TIL I X n U S T Ii IEN.
G71
de följande processerna, bråkning, skäktning och häckling. Exempelvis må
anföras hans 1895 patenterade matningsanordning vid skäktapparater.
En svårighet vid de vanliga »lintågornas» spinning ligger i deras stora
längd, som nödvändiggör användning af nålkammar enligt samma princip
som för kamullens spinning. Senare tiders sträfvanden halva hland annat
gått ut på att söka genom upprepad sönderdelning af tågorna erhålla en kort-
fibrig produkt (cottoniseringj, som skulle kunna bearbetas på kardmaskin
likasom bomull. Proceduren blir dock härigenom knappast enklare, och garnet
förlorar antagligen i godhet.
Inom denna afdelning å utställningen mötte oss först och främst Alme-
dahls fabriks aktiebolag med dess i livarje svenskt hem välkända, finare och
gröfre linneväfnader, dräll- och damastdukar, servietter, handdukar, holstervar
och madrassväfnader m. m. jemte garn och tråd i rik sortering. Utmärkta
fabrikat visade äfven Jonsereds fabrik sak tiebolag samt Borås’ konstdamastväfveri,
som är en direkt fortsättning af den gamla firman G. Stenbergs enka i Jön-
köping. Häggådalens mek. linneväfveri samt S. A. Ekelund & C:o, Kinna, ut-
stälde äfven linnevaror i olika specialiteter.
Ett med linet heslägtadt råmaterial, jute (Corchorus textilis), har på
senare tider blifvit föremål för en snabbt utvecklad och storartad industri, på
utställningen representerad genom Skandinaviska jutespinneri- och väfveriaktie-
bolaget Oskarsström, samt Svenska jutevåf v er iaktiebolag et, Södertelje. Den se-
nare fabriken, som grundlädes 1889, sysselsätter omkring 500 arbetare och
tillverkar för bortåt 1 mill. kr. garn och väliiader årligen. Dessa produkter,
bestående i jutegarn, bindgarn, mattvarp, snören och rep m. m. jemte säck-,
emballage-, madrass- och dekorationsväf, sadelgjordar och mattor m. m., hafva
en särdeles mångsidig användning.
De norska linnevarorna visade, liksom de svenska, i allmänhet ett
förstklassigt fabrikat.
Ett visst intresse erbjöd Köpenhamns kokosväfveris utställning, visande
vackra prof på mattor af s. k. kokosbast eller de kokosnöten omgifvande
fibrerna. Man fann här handväfda, glatta golfmattor, skurna eller plyscherade
skrifbordsmattor, gymnastik- och badhusmattor m. m.
Slutligen får här ej glömmas det betydande uppsving vår inhemska
mattfabrikation giort under senare tider, hvilket ådagalades genom en hel del
fabrikat å utställningen. Aktiebolaget Sommelii fabriker, äfvensom Å. T. Kahns
fabrik, visade välgjorda s. k. korkmattor och vaxduksmattor i rikt mönster-
urval förutom oljedukar och impregnerade väfnader för olika ändamål, under
det att L. Anderson i Kinna och Aktiebolaget Svenska möbeltygs- och matt-
fabriken i Göteborg utstälde vackra prof å yllemattor m. m., visande, att
TEXTILINDUSTRIEN.
672
man allaredan hunnit långt inom denna för vårt land jemförelsevis nya och
j)å samma gång svåra tillverkning, inom hvilken dock ännu mycket återstår
att göra.
Det torde kanske varit ett obekant förhållande för de tlesta besökare
å utställningen, att å Tekniska högskolan var anordnad en utställning af såväl
textilprof som apparater för profning af väfnader och garn. Tekniska hög-
skolans materialprofningsanstalt, som under år 1896 började sin verksamhet,
har äfven vidtagit anordningar för profning af alla slags textilalster, såväl väf-
nader och garn som papper. För detta ändamål hafva en del apparater blif-
vit anskaffade, delvis af samma typ som de vid Charlottenburg i Berlin an-
vända, hvarigenom anstalten sålunda under officiel kontroll kan företaga prof-
ningar af nämnda slag. En hel del pappersprofningar gjordes äfven därstädes
under utställningen för juryns behof. Anstalten har sålunda 3 hållfasthetsprof-
vare, nämligen en (af L. Schöpper) för väfnader, till 100 kilograms belastning, en
(af Wendler) för garn, finare väfnader och papper, till 20 kilograms belastning,
samt en (af förf. konstruerad) för fibrer, till 150 gram. Vidare finnes en snodd-
täljare för garn, en apparat för profning af garns jemnhet och renhet, förutom
vägapparater, hygrometrar m. m. samt fullständig mikroskopisk utrustning.
Denna senare, som är af stor betydelse för kontrollen, omfattar bland annat
en mängd normalpreparat af olika såväl vegetabiliska som animaliska textil-
ämnen, dels hemtade från utlandet, dels tagna ur Tekniska högskolans egna,
inom detta område ganska rikhaltiga samlingar.
Som sluttillägg till ofvanstående betraktelser öfver den textila fabriks-
industrien å utställningen, hvilka tyvärr blott kunnat skissartadt framställas,
vill förf. påpeka, att, om man på grund af en utställning vill skaffa sig ett så
fullständigt begrepp som möjligt om en viss industrigrens tillstånd inom ett
land, man icke blott har att studera, hvad som å utställningen finnes, utan
äfven tillse, hvad som där fattas.
XLI.
KEMISK INDUSTRI.
AF
A. WERNER CRONQUIST.
AIR ifrån den tid, naturens studium iklädt sig vetenskaplig form, hafva
svenske män städse tagit verksam del däri och med framgång egnat sig åt
härmed förknippade forskningar. Särskildi har detta varit och är fortfarande
förhållandet med kemi. De insatser, Bergman, Scheele, Galin, Berzelius och
Mosander m. 11. gjort i den kemiska forskningen, torde vara lika väl bekanta,
som att vårt land fortfarande hyser llere inom denna vetenskap med rätta
berömde män.
Ett mått på den ställning, Sverige intager i en del af den rent kemiska
forskningen, angifver antalet af svenskar upptäckta eller först framstälda grund-
ämnen. De äro 19, en siffra, som ej på långt när uppnåtts af någon annan
nation — närmast är den engelska med 15 namn — , hvilket utgör mer än
en tredjedel af grundämnen med kända upptäckare, i allt 54. Visserligen
hafva icke svenska kemister på samtliga områden utvecklat så stor verksam-
het, men det anförda bevisar dock deras framskjutna ställning i förhållande
till öfriga länders vetenskapsidkare inom denna vigtiga forskningsgren. Den
kemiska teknologien, en dottervetenskap till kemien sjelf, har, livad bergskemi
och metallurgi vidkommer, uppnått en hög utveckling i vårt land och där
intagit, liksom den ännu intager en ganska beaktansvärd plats i den veten-
skapliga forskningen. Däremot har kemiens tillämpning på öfriga industri-
grenar stått relativt tillhaka, beroende ej minst af det ringa antal inhemska
uppfinnare, som med framgång uppträd t inom landet, ty den regeln gör sig i
allmänhet gällande, att en uppfinnings utveckling sker kraftigast inom det land,
där den tillkommit. På så sätt har tändsticks- och sprängämnesindustrien
uppkommit kring namnen J. E. Lundström och Nobel, samt sullitinassetill-
674
K E MIS K INDUS TR I.
verkningen i anledning af C. 1). Ekmans här först utförda vackra uppfinning,
och i Danmark ha H. C. Hansens uppfinningar utgjort väsentlig anledning till
den stora utveckling, som skett med tillverkning af mejeripreparat.
Utom dessa i Skandinavien inhemska industrier, till hvilka flere andra
på förträffligt sätt sluta sig, hafva främmande länders uppfinningar gjort sig
gällande äfven hos oss, särdeles de senaste tiotalen af år. Den kemiska in-
dustrien (inclusive glas- och kemisk trämassa) har under tre årtionden hållit
jemna steg med den allmänt storartade utvecklingen och med ungefär en
åttondel deltagit i totala värdet af vårt lands tillverkning, samt hvad Sverige
vidkommer under senaste 25 år i handelsvärde närmar sig en milliard kr.
De skandinaviska länderna, som voro å utställningen representerade,
sakna egentlig sodaindustri, d. v. s. fabriker, där soda framställes ur koksalt,
men visserligen förekomma, särdeles i Danmark, sådana fabriker för om-
kristallisering af soda, och utstäldes af aktiebolaget Sodafabrikerna i Köpen-
hamn. Metoden, hvarmed bolaget arbetar, Thorvald Schmidts, är ganska
behändig. Sodan, vanligen tillverkad enligt Solvays metod, upplöses i ringa
mängd kokande vatten lill afskiljande af olösliga eller mera svårlösta ämnen
än soda, hvarefter den renare sodaluten fylles i fyrkantiga giutjernslådor,
ungefär 75 cm. långa, 50 cm. breda saml 30 cm. djupa. Dessa hafva genom-
gående tuber, som öppna sig åt gaflarna. Med den varma lösningen ned-
sättas dessa lådor i rinnande vatten, som föranleder bildning af små kristaller;
men då vid nedsättandet värmegraden redan betydligt sjunkit, hafva dessa
kristaller högsta vattenhalt, 62 proc. Man säger, att en obetydlighet natrium-
sulfat bidrager till vattnets bibehållande och underlättar kristallisationen. Det
mycket vackra och till sitt ändamål mera användbara saltet än grofkristal-
liniskt tillverkas i stor mängd, 3,000 tons per år, och en betydlig del däraf
exporteras till Sverige, där det utminuteras.
Svafvelsyra erfordras således icke i de nordiska länderna för sodafa-
brikation, men visserligen för superfosfat och sprängämnen, i allt för Sverige
nära 40,000 tons som »kammar»-syra beräknad, och voro de största tillver-
karne vid utställningen representerade, nämligen Skånska superfosfat- och svaf-
velsgrefabriksaktiebolagel i Helsingborg, Stockholms snper fosfataktiebolag, Stora
Kopparbergs bergslags aktiebolag, Falun, och Stockholms svafvelsyrefabrilcs aktie-
bolag ; hvarjemte från Norge Lgsaker kemiske fabrik vid Ivristania lillstädes-
kommit.
KEMISK INDUSTRI.
<375
Den förstnämnda, skånska fabriken fyller ungefär hälften af sagda be-
lopp; under de 22 år, fabriken existerat, har den omsatt för nära 37 millio-
ner kronor gödningsämnen, däri inräknad den sillguano, som vid bolagets
fabrik å Elgön i Bohus län tillverkas, och som utmärker sig för kväfvehalt
och ringa mängd fett — 3 % därför, att benzinextraktion användes, mot 10
å 15 % , som vanligen förekommer.
Äfven inräknas häri s. k. dubbelsuperfosfat med fosforsyrehalt om
maximum 45 procent fosforsyra, som är ett intressant fabrikat från Helsing-
borgsfabriken ; det består af fosforsyra (erhållen af fosfats behandling med
svafvelsyra), hvarmed en ny portion fosfat sönderdelats och kan sålunda bilda
en höggradig produkt.
Skånska superfosfat- och svafvelsyrefabriksaktiebolaget visar, hvad intelli-
gent teknisk kunskap i förening med dugande köpmanskap kan åstadkomma
och utgör en af de största länkarna i den kedja af kemisk storindustri af
mångahanda slag för kautschuk, socker m. m., som utvecklats i och omkring
Helsingborg. Från att vara en mera vanlig superfosfatfabrik utvecklades näm-
ligen skånska fabriken, i följd af sitt ökade behof af råämnet svafvelkis, till
fabrik för tillgodogörande af äfven öfriga beståndsdelar i detta mineral. För
att härvid undgå för superfosfaten otjenlig förorening af arsenik, förändra-
des den för 15 år sedan mest använda spanska svalYelkisen till norskt rå-
ämne dels från Bossmo, dels frän Rörås och Sulitelina, och användas fort-
farande. Den förstnämnda erbjuder fördelen af alt vara ren, nästan koppar-
fri, bränderna kunna därför utbrännas ganska svafvelrena, hvarför de seder-
mera användas såsom jernmalm för tillverkning af sekunda tackjern. Kiserna
från Börås och Sulitelina innehålla däremot upptill 5 procent koppar, som
tillgodogöres ur bränderna. Sulitelma-kisen är såsom nästan zinkfri härvid
att föredraga, emedan zink vid röstning kvarhåller svafvel, som sålunda icke
till fullo kan utnyttjas. Sulitelma-kisen åter lemnar allt sitt svafvel och be-
tydlig mängd koppar, som sedan efter röstning med koksalt bringas till i
vatten lösligt tillstånd, h varefter koppar fälles med jernskrot.
Den kvantitet renad koppar, som genom brändernas behandling sålunda
vinnes, understiger numera icke 500 tons per år, d. v. s. mer än dubbelt
större kvantitet koppar erhålles vid denna fabrik såsom biprodukt, än hvad
landets samtliga kopparverk på torra vägen vinna.
Den kemiska industrien såsom sådan inkräktar allt mera på den rena
hyttkonsten, smältning utbytes mot lösning, metallurgens arbeten förflyttas
från ugn och degel till utlakningscisternerna och utfällningskärl, men resul-
taten blifva desamma — rena metaller.
Den här ifrågavarande fabriken är ett godt exempel på råämnes vandring.
KEMISK INDUSTRI
67(5
Från Sulitelma erhålles svafvelkisen; en del, som skall användas i Hel-
singhorg, ditföres direkt, en annan del föres annorstädes att utbrännas, brän-
derna samlas dock i Helsingborg, urlakas och behandlas där; återstoden med
namnet »purple or» exporteras sedan till Tyskland och förarbetas därstädes.
Alf Larssons uppfinning att ur lämpligt rostad lerskiffer från Skånes
kolförande formation kunna genom direkt svafvelsyrebebandling erhålla tek-
niskt ren svafvelsyrad lerjord och alun bar erhållit så stor användning vid Hel-
singborgsfabriken, att tillverkningen däraf uppgår lill vid pass 2,500 lons per
år, och man kan godt säga, att de öfriga alunverken, med produktion ej upp-
nående \/10 af denna kvantitet, hafva alldeles stannat efter den nye medtäflaren.
Helsingborgsfabrikens totalomsättningsvärde under dess 24-åriga tillvaro
uppgår till något mer än 40 millioner kronor; de senare åren öfverstiga om-
sättningarna 3 millioner kronor per år.
Sig närmande den förra är Stockholms superfosfatakiiebolag, hvars om-
sättning från båda fabrikerna, Gäddviken vid Stockholm och Ceres nära Göte-
borg, uppgår lill 450,000 tons beredda gödningsämnen, hvarå dock priset
alltjemt nedsättes och uppgår ej till hälften per 100 kg. mot för 20 år sedan.
Stockholms superfosfatfabriks kraftige och skicklige ledare har därför sett sig
om efter utvidgad verksamhet för sill bolag, och därvid upptagit och blifvit
banbrytare här i landet för elektrokemisk industri i större skala genom upp-
förande af en storartad fabrik för förnämligast klorsyradt kali (kaliumklorat)
vid Månsbo nära Avesta. Med till bjelp af vid pass 3,000 hästkrafter från
Dalelfven sker fabrikationen enligt metod, som ej är allmänt bekant och lem-
nar mer än 1,000 tons klorat till produkt. Hela vårt lands förbrukning vid
tändsticksfabrikerna täckes häraf, och betydlig export linnes för detta salt.
Stora Kopparbergs aktiebolag exponerade äfven svafvelsyra, som i Falun
tillverkas i betydande mängd för kopparextraktion och afsalu; äfven vitrioler, sär-
deles kopparvitriol, hvaraf ej mindre än 1,500 tons under 1896 blifvit framstälda.
Den äldsta svafvelsyrefabriken, tillhörande Stockholms svafvelsyrefabriks-
aktiebotag och anlagd redan 1844 af svenska kemiska industriernas fader, Lars
Hierta, som något år tidigare anlade Liljeholmens stearinfabrik och efter ytter-
ligare något årtionde blef förläggare till Munksjö fabrik för kemisk trämassa
och papper, utmärker sig för en pålitlig produkt af god kvalitet.
Andra syror af stor renhet och styrka, särskildt salpetersyra och salt-
syra, utstäldes från Sebastinaktiebolaget, sedan många år kändt för sina goda
tillverkningar, hvilka i sin mån torde hafva bidragit att importen af salpeter-
syra de senare åren minskats, ehuru behofvet därunder betydligt ökats.
PE- 240. STOCKHOLMS SUPERFOSFATAKTIEBOl<AGS FABRIKER: GÄDDVIKEN OCH CERES SAMT
KLOR ATFABRI KEN VID MÄNSBO, AVESTA.
K E M I S K I K I) U S TRI.
678
Då professor August Almén på våren 1874, såsom inbjudningsskrift vid
professorn i fysik vid Upsala universitet R. T. Thaléns tillträde i embetet,
offentliggjorde en »jemförelse mellan naturliga och konstgjorda helsovatten,
sådana de i handeln förekomma», afgaf han därmed öfver de 7 inhemska
hästa fabrikers konstgjorda helsovatten en kritik, som utmynnade i den dom,
alt 8 af dem voro mycket dåliga, 2 nästan odugliga och 2 odugliga. Professor
Almén blef emellertid mycket snart satt i tillfälle alt visa, huru dylik tillverk-
ning skulle bedrilVas, för att tillfredsställa ej allenast publikens smak utan
äfven fylla vetenskapens kraf, ty apoteksinnehafvarne i Stockholm lemnade
honom det uppdraget; så uppstod Apotekarnes mineralvatten-aktiebolag, som
i särskild rymlig byggnad lät efter alla tidens fordringar inreda en fabrik,
som stäldes under ledning af kunnige och intresserade män, hvarjemte pro-
dukterna kontrollerades de första nio åren af professor Almén och sedermera
af professor O. Hammarsten. Årligen hafva de erhållna analysresultaten offent-
liggjorts; af dessa framgår, att under de förflutna 22 åren 892 olika vatten-
prof uttagits och undersökts, därvid ej mindre än (5,5(59 detaljbestämmelser
blifvit utförda, hvilka ådagalägga, att tillverkningen städse varit mycket jemn
med noggrann öfverensstämmelse emellan motsvarande siffror för naturliga
och konstgjorda vatten.
Gifvet är, att en sådan idealfabrik för mineralvatten, väl tekniskt och
ekonomiskt skött, skulle erhålla framgång. Så har äfven inträffat; under år
187(5 tillverkades 5,900 hl. mineralvatten, motsvarande nära 1 1/2 million 400
grams llaskor, men år 189(5 hade tillverkningen stigit till 15,200 hl., motsva-
rande 3,800,000 400 grams flaskor, och, då handelsvärdet å de förra uppgick
ill nära 180,000 kronor, har motsvarande summa för 189(5 ökats till öfver
440,000 kronor. Totalbeloppet under den tid, fabriken varit i gång, uppgår
till nära (5 V2 millioner kronor, varande däri icke inberäknadt värdet af flaskor
och kostnaderna för transporter.
Under tiden följde äldre fabriker omförmälda bolags exempel, och nya
tillkommo. Sådana af förträfflig beskaffenhet inrättade äro i första rummet
Instruktionsapoleket Nordstjernans mineralvattenfabrik med vatten af hög kva-
litet, och tillverkningen intill år 1890 stäld under professor F. L. Ekmans
kontroll. Efter hans död har professorn grefve K. A. Mörner ombesörjt denna
kontroll, hvars noggrannhet bäst bedömes af antalet uttagna vattenprof, som
exempelvis under 189(5 uppgått till 105, och hvarå ej mindre än 403 detalj-
bestämningar utförts, hvarför kontrollanten vitsordar, att tillverkningen af ar-
liliciela mineralvatten vid apoteket Nordstjernan fortfarande blifvit skött med
omsorg och insigt.
Äfven llere andra fabriker äro att nämna, såsom Norrköpings mineral-
KEMISK INDUSTRI.
679
vattenfabrik under kontroll af lektor A. W. Cronander samt Stockholms nya
mineralvatten fabrik (C. O. Carlsson & C:o) under kontroll af professor J. O.
Rosenberg med en tillverkning af mer än 3,200 hl. 1 l/.t million tiaskor mine-
ralvatten och läskedrycker, däraf mer än hälften soekerdricka. Därjemte var
från Norge godl mineralvatten exponeradt frän Trondhjems mineralvattenfabrik
och fabriken Norden i Kristiania.
Från Ronneby välkända helsobrnnns aktiebolag hade utstälts dels jern-
vatten, hvarmed visats, alt bolaget lyckats öfvcrvinna de högst betydande svå-
righeter, som gifvetvis måste uppstå, då man vill göra ett naturligt vatten
med så hög jernhalt hållbart för längre lid. Vatten, förvarad t i llere år, be-
fans nämligen, enligt intyg af kontrollanten, professor J. Lang, och å utställ-
ningen tillgängliga prof, vara alldeles oförändradi, vitnande om synnerlig om-
sorg vid behandlingen.
Ronneby-bolaget utstälde äfven en nyhet, Ronneby arsenik vatten, d. v. s.
Ronneby-vatten försatt med arsenik i lämplig lösning, för atl sålunda erhålla
ett arsenikhaltigt naturligt jernvatten, afsedl alt ersätta de i stor mängd im-
porterade utländska jernhaltiga arsenikvattnen Roncegno och Levico.
Farmaceutiska preparat fördes ej af många utställare. Apoteket Ugglan
i Stockholm hade utstält lysol, som, enligt professor L. Stahres intyg, be-
tecknades såsom jemnbördig med utlandets bästa»; därjemte förefunnos
tabletter, hvaribland särskildi en del organoterapeutiska voro af intresse ; lika-
ledes ett stort antal fluidextrakt, och angafs för hvart och ett af dem analys-
resultat med hänsyn till alkohol- och extraktmängd, eg. v., aska och askans
alkoholhall. Öfver 100 olika kopparpreparat voro likaledes exponerade. Labo-
rant: examin. apotekaren Arv. Blomquist.
Instruktionsapoteket Nordstjernan, Stockholm, företedde ett mycket stort
antal preparat — utom förut omtalade extrakt med olika tillsatser fluid-
extrakt, gelatinkapslar, galeniska preparat, kemiska reagens m. m.
Professor Poehl i S:t Petersburg hade en samling s. k. opoterapeutiska
preparat, erhållna genom extrakt af de verksamma beståndsdelarna med und-
vikande af skadliga eller overksamma delar.
Lenhardtsons stomatol, som lär väsentligen utgöras af terpincol, och
därför måste vara bakteriedödande, var utstäld, likaså Galins välkända amykos
aseptin och Barnängens tekniska fabriks nya kraftiga antiseplicum Vademecnm.
Liljeholmens stearin fabriksaktiebolag , som bland biprodukter äfven er-
håller glycerin, bar under ett tiotal af är bragt i handeln kemiskt ren glycerin,
som väl motsvarar de anspråk, som ställas på glycerin, afsedd till medicinskt
KEMISK IX DU STHI.
(380
bruk, och som kan sättas i jemnbredd med de yppersta utländska fabrikat.
Tillverkningen af dylik glycerin uppgår till ej mindre än 30,000 kilogram, hvaraf
största delen exporteras.
Lars Montén har, jemte sin här nedan närmare beskrifna stora tvål-
och ljusutställning, äfven mycket vackra prof af renadt ullfett, lanolin eller
adeps lame, som är framstäldt medels en af d:r Ekenberg utarbetad metod,
som ej är känd. Ullfettet härsknar icke, verkar till och med konserverande
på andra oljor. Denna egenskap hos detsamma motiverar dess stora använd-
ning till toalettmedel; för uppnående af behörig smidighet är i detta preparat,
lanolin, någon kvantitet vatten inarbetadt, af enahanda orsak som vatten måste
finnas i bordsmör för alt låta fettet utbreda sig på bröd. Tvål eller såpa af ull-
fett åstadkommer fast form (solidifierar) i petroleum eller dess destillat, utan
att fastheten ändras under åratals förvaring. D:r Ekenberg och firman Montén
liafva 1890 förvärfvat patent å denna användning af ullfett, som, därest llam-
ningstemperaturen samtidigt kan höjas, bör få omfattande användning för bättre
tillgodogörande af lätta smörjoljor än nu sker. Då årligen omkring 900,000
tons ull erhållas, hvaraf en fjerdedel uppgifves vara råfett, så finnes ju stor
tillgång på råmaterial för denna intressanta fabrikation.
Bland öfriga apoteksvaror och liknande föremål utstäldes vackra pro-
dukter af tallbarr från apotekaren Carlssons enka i Jönköping, köttpulver från
A. Kayser i Enköping och kolvadd från F. A. Westerlnnd i Stockholm. - — Denna
vadd utgöres af horsyre- eller i borax dränkt bomull, som efter kolning bildar
en svart vadd, efter omglödgning af stor antiseptisk verkan, och användes
särskildi vid tandoperationer.
Fiskolja (ångmedieintran) var vid utställningen fördelad mellan kemiska
industri- och liskeriafdelningen. På den förra hade kommit den gamla väl-
kända firman Peter Möller i Kristiania, som genom att år 1853, för oljans ut-
vinnande, införa ångkokning af lefvern, åstadkom stor förbättring i denna
handtering, hvilken ytterligare ökats genom oljans uttagande vid möjligast låg
temperatur och under luftens frånvaro, på det atl ej spår af härskning (oxide-
ring) af oljan må kunna ega rum. Då härvid är omöjligt alt använda vacuum,
ersättes luften med annan indifferent gas, såsom kolsyra, och produkten kallas
af fabrikanten hydroxylfri ångmedieintran. Härjemte förefans såväl medi-
eintran af utmärkt beskaffenhet som medicinsk torsklefver från The norwegian
medical cod-liver Co. i Kristiania. Bland de i liskeriutställningen upptagna ut-
märktes särskildi Tob. U. Borthen i Trondhjem, N. P. Dahl i Molde, hleinr.
Meijer i Kristiania, som ej har mindre än 8 fabriker i Lofoten och Finnmar-
ken för tillverkning af ångmedieintran, Th:s Land och Peder Devold i Aalesund,
Johannes H. Giaever i Tromsö samt C. Jordan i Trondhjem.
KEMISK INDUSTRI. 681
l)å torsldefver är en i handeln mindre allmän produkt, som vid en
del tillfällen med fördel torde kunna ersätta fiskolja, meddelas Ivenne ana-
lyser därå från Norwegian medical cod-liver Co., l:a af Schmelck, 2:a af
Chittenden:
1 :a.
2:a.
fett
49. 2S
51.38
proteinämnen
11.15
11.02
kväfvelria ämnen
5.48
0.8 8
aska
5.1 1
vatten
27.58
31.6 1
Summa 100. 00
100. 00
Af askmängden utgjorde enligt Chittenden 0.59 fosforsyra.
Aret 1897 är inom sprängämnestekniken ett hemärkelseår. Nitroglyce-
rin upptäcktes nämligen 1847 å Pelou/.e’s laboratorium af den unge italienaren
Sobrero, och Pelouze skyndade sig alt inför franska vetenskapsakademien i
Februari anmäla denna upptäckt af pyroglycerin, som ämnet genast kallades,
i följd af sin egenskap att vid upphettning häftigt explodera. Under mellan-
tiden, till Emanuel Nohels och hans söners praktiska utredning — 1863 å
Heleneborg vid Stockholm — af delta sprängämnes framställande, hade pre-
paratet, under namn af Glonoin, i N. Amerika erhållit sparsam användning
för medicinskt ändamål.
»La Suéde est le pays elassique des explosifs mödernes», säger den
kände författaren Paul F. Chalon i sill arbete »Les explosifs mödernes». Så
är ock förhållandet, ty af de moderna, egentliga sprängämnena torde de ni-
troglycerinhaltiga utgöra mer än tre fjerdedelar, och de metoder, som först
här utarbetats, halva sedermera i mer eller mindre fullkomnadt skick blifvil
spridda till verldens alla kanter. Mängden nitroglycerinhaltigt sprängämne,
som årligen tillverkas, torde ej understiga 60 millioner kilogram, med kon-
sumtionsvärde ej understigande 90 millioner kronor. Då minst 3 kbm. sten
torde lössprängas af 1 kg. nitroglycerinsprängämne, inses lätt, hvilka massor
af malm, bergarter m. m., genom dessa sprängämnen förflyttats. Sådana ar-
beten som Korinthkanalen, S:t Gotthardlunneln, Donaus rensning vid Jern-
porten, hortrödjandet af undervattensklippor vid Hellgate utanför Newyork
m. fl. skulle ej haft stor utsigt att komma till stånd, ej heller torde vår sköna
hufvudstad med sin bergiga belägenhet kunnat ernå sådan utveckling på den
korta tid, som skett, därest icke nitroglyeerinsprängämnen funnits till hjelp.
Ä /•: .1/ / S K I X DVS T R 1.
682
I ännu högre grad liar malmindustrien skördat fördelar genom de
ifrågavarande sprängämnenas användning; borrningskostnaden har minskats
med vid pass 60 procent mot förut, hvilket motsvarar en besparing, som kom-
mit vår bergshandtering till del, af vid pass 2 millioner kronor per år, eller
under hela användningstiden minst 30 millioner kronor mindre kostnad, än
om svartkrut begagnats. Den besparing för hela jordens malmbrytning, som
på detta sätt åstadkommits, understiger säkerligen icke en milliard kronor,
ett belopp, hvarmed metallproduktionen kunnat ökas och som sannolikt ut-
gjort en verksam häfstång till höjandet af respektiva länders metallindustri.
Samtidigt har, genom ökad kännedom om nitroglycerinsprängämnenas
egenskaper, farän minskats såväl med hänsyn till fabrikation som användning.
Under åren 1865—69 kunde vid fabrikationen räknas högst 100 tons till-
verkade sprängämnen för h varje därvid dödad eller dödligt skadad person,
men de senaste 5 åren 1893 — 1897 uppnåddes 3,000 tons tillverkning per dödad
eller dödligt skadad person.
I afseende å användning finnas uppgifter endast rörande bergshandte-
ringen, hvaraf framgår, all under tiden 1871 till 1891 brytning af 100- till
150,000 tons malm har kostat ett menniskolif eller en dödligt skadad per-
son, hvaremot malmbrytningen 1893 — 97 uppgick till i medeltal mer än 500,000
tons malm för h varje menniskolif, som vid explosion förlorades, vitnande om
tilltagande lorsigtighet hos arbetarne och skärpt tillsyn öfver sprängämnets
handhafvande.
Sprängåmnesindustrien var representerad af 6 svenska och en norsk
fabrik, hvarjemte svenska armén och flottan äfven här voro företrädda af in-
tressanta produkter. Krut utstäldes från Gyttorps sprängämnesaktiebolag, sär-
skildt skyttekrut, som tillverkas med uteslutande hänsyn till landets skytte-
föreningar, hvarvid bolaget satt som mål alt tillhandahålla ett för dessa för-
eningar lämpligt krut till ett i möjligaste mån moderat pris; och att detta
lyckats, framgår af den stora konsumtionen, då ej mindre än 2'/2 million skott
hafva under 1886 af skyttar i vårt land lossats med detta krut. Äfven ut-
skildes krut från Nitedals knidtuoerk, anlagdt 1835, ombygdt 1883 vid Kristia-
nia, särskildt mycket i Sverige använda jagt- och skyttekrut, hvilket bäst
framgick vid den stora nordiska skyttetällingen i Kristiania Augusti 1892, där-
vid af 38 svenska pristagare ej mindre än 25 betjenade sig af krut från Nite-
dal. .lemte svartkrut utskilde Nitedals krudlva?rk äfven röksvaga krut, däraf
ett med märke F. R. K. (Fröliehs rökfria krut) är antaget i norska armén,
och enligt rapport från en af norska generalfälttygmästare-expeditionen 1895
tillsatt komité visade sig krutet särdeles jemnt med hänsyn till kornstorlek
och var alldeles dammfritt. Gelatineringen var äfven jemn och god, hvarför
KEMISK I\I) U ST III.
683
krutet besitter stor hårdhet; det låter icke sönderkrossa sig vid gnidning mellan
Ungrarna och erbjuder ingen svårighet vid laddning med maskin. I)e under
1896 vid Kongsbergs vapenfabrik företagna praktiska profven af F. R. K. gifva
till resultat, att detsamma i tlere afseenden är alt föredraga framför Troisdorfer
krut. Det gaf nämligen ingen efterhränning, förbränningen var fullständigare,
upphettningen af gevärspipan (673 nim. mindre) gaf svagare rekyl och mindre
skarp knall än Troisdorferkrut. Slutligen erfordrades endast pipans genom-
dragning med torrt bomullstrassel för att atlägsna den ringa mängd orenlighet,
som bildas i pipan; ännu tre veckor efter skjutningen förmärktes ej röstning
i gevärspipor, älven om dessa ej hlifvit putsade.
Vid profskjutning i Krag-Jörgensens gevär af f)'/2 mm. kaliber erhölls
med F. R. K. vid 2,4 gram laddning och kulan »Nonna» 10, i gr. kulvigt 700
m. utgångshastighet — uppmätt 25 m. från mynningen — , trycket i pipan
var 3,000 atmosferer och projektilens genomträngningsförmåga i trä ej mindre
än 1 m. samt i jord och lera något mer än ’ , m. En variant af detta krut
lemnade vid profskjutning Juli 1897 ännu gynnsammare resultat under ena-
handa omständighet som förutnämnda, i det att krutladdningen, minskad till
2,2 gram, ökade projektilens utgångshastighet till 710 m., under det trycket
sänktes till 1,500 — 1,600 atmosferer.
Aktiebolaget Svenska krut faktorierna, Landskrona, utstälde jemväl sitt
röksvaga krut, benämndt normalkrut, som under de få år, det existerat, kommit
till stor användning och betydande export, så att enbart i England antagligen
vid pass 10 millioner laddade patroner årligen konsumeras. Detta krut utmärker
sig genom okänslighet för fukt, ringa vigt per skott — allenast en tredjedel af
svartkrutsladdning för samma utgångshastighet — , och i de engelska jagtpatro-
nerna kal. 12 uppgår krutladdning till 2,72 gram af de röksvaga krutslagen
Schulze» och Amberite , 2,70 gram af E. C. och 2,65 gram af »S. S»,
under det att laddningen normalkrut allenast är 2, o gram. — Detta krut gifver
äfven ringa rekyl, och fullständig förbränning uppstår, gastrycket blir lågt,
men sammanhållningen af hagel stor; exempelvis må nämnas, att vid prof-
skjutning med trångborradt gevär af kaliber 12, laddadt med 304 st. hagel nr 6,
på ett afstånd af 40 m. träffade 246 hagel inom en cirkel af 76 cm. i diame-
ter; under samma förhållanden träffande hagel utgjorde: för S. S.» — 233,
för E. C. — 209, för Schulze — 233, för svartkrut Curtis & Harveys
n:r 2 — 191 och för samma firmas n:r 4 — 205 hagel. Genomträngnings-
förmågan undersökt genom skjutning mot 40 st. hopfästa tjocka pappersark
(Eleys pads) på 30 m. afstånd, därvid E. C. drifvit haglen genom 27
ark, Schultze genom 29 ark, S. S genom 30 ark och normalkrut genom
— 34 ark.
K E M I S K IS DUS T II I
ti 1 4
För kulgevär vitsordas älven normalkrut såsom utmärkt, och uppnåddes
därmed vid riksskyttetäflingen 1897 jemna och höga resultat, som för en skjut-
ning på 600 m. afstånd i 61/* mm. mausergevär öfverstego med 10 till 15
points de pointstal, som af samma skyltar uppnåddes i en annan täfling på
600 m. afstånd, hvarvid användes 67 — 89 års armégevär med statens ammuni-
tion. Vid skytteförhundets ordinarie täflingsskjutning sagda år i Stockholm
företogs en skjutning på 600 m. afstånd i serie om 12 skott mot tiodelad 2
m. hög, 3 m. bred, samt med begagnande af 6,5 mm. mausergevär och från
statens förråd anskaffad ammunition, och deltogo 23 af förbundets medlemmar
jemväl i en särskild under enahanda förhållanden anordnad täfling, därvid
skott af normalkrut användes. Af hvardcra ammunition lossades 276 skott,
som gåfvo till resultat för statens ammunition in summa 1,732 points, för
normalkrut 1,760 points.
Vid en i England 1895 företagen profskjutning med kulgevär och täflan
mellan flere röksvaga krut, därvid kulvigt för normalkruts skott var 13,43 gram
och laddningen vägde 2, o gram, blef utgångshastigheten 626,4 m. vid 2,504
almosferers tryck, och ballistit, d. v. s. nobelkrut, gaf med enahanda laddning
och kulvigt 624,9 m. hastighet vid 2,346 atmosferers tryck; alltså ställer sig
normalkrut ganska nära nobelkrut, och är detta förhållande en hög rekom-
mendation; ty af alla kända röksvaga krutsorter frestas geväret minst af nobel-
krut, och dess olägenhet att mycket uppvärma pipan framträder icke vid vanlig
målskjutning, hvilken olägenhet för öfrigt numera är upphäfd.
Nobelkrut utstäldes från Nitroglijcerinaläiebolaget. Denna krutsort,
innehållande nitroglycerin och nilrocellulosa, har antagits i flottan för snabb-
skjutande kanoner af liten kaliber och där visat sig utmärkt. Såsom jagtkrut
har detta krutslag ännu icke vunnit stor terräng inom landet, dels därför att
tillverkningen af denna specialitet hålles mycket begränsad, dels emedan mark-
naden här är ringa. I England är däremot nobelsportkrut ett af de yppersta,
hvarmed mycket höga skyttepris blifvit tagna.
Nilroglijcerinaktiebolagels hufvudsakliga utställning omfattar dynamit och
extra dynamit, tillverkad vid dess fabrik Vinterviken, hvarifrån denna industri
har sitt ursprung, då Vinterviken nämligen är den äldsta fabrik af detta slag
i hela verlden. Tillverkningen af dynamit uppgår därstädes till 3- å 400
tons per år.
Gyttorps spräng ämnesaktiebolag utstälde sin mycket plastiska, synnerligt
jemna och likformiga patentdynamit, såväl häftig som mera vek och sålunda
af lämpligt afpassad kraft för därmed åsyftad användning, beroende såväl af
väl beräknad sammansättning som af vissa för fabriken speciela detaljer i
arbetsmetoden.
KEMISK INDUSTRI.
(585
Skånska bonuillskrutsfabriksaldiebolaget i Landskrona, som utstälde
pressad t bomullskrut, är den första fabriken i Skandinavien, som tillverkar
dvlik produkt och kan med sin i llere afseenden synnerligt väl ordnade och
väl skötta fabrik fylla de nordiska ländernas behof. Också har den leverans
till ej allenast krigsmyndigheterna utan älven till lotsverket al betydliga mängder
bomullskrut i pressadi tillstånd, samt förbrukar i normalkruUillverkning äfven
stora kvantiteter nitrocellnlosa.
ritu ri
siSS/i
muimm
muirriT irnim
r OTmp
-SrlvTyaT
PR. 241. nitrogeycerinaktiebolagets UTSTÄEENING.
Stubin exponerades såväl från Liljeholmens sinbin fabrik som af Nya
Grindberga aktiebolag. Under arméns utställning förekom från Kongl. Göta
ingeniörbataljon en snabbstubin och afbildning af denna stubins verkningssätt,
som stälde sig särdeles olika, beroende på impulsen. Om nämligen stubinen
tändes med eld, vare sig låga eller glöd, uppstår långsam förbränning som i
en vanlig krutstubin; men om däremot stubinen utsättes för kraftigt slag mel-
lan hårda ytor, uppkommer explosion i densamma, och elden föres med stor
hastighet genom stubinen, mer än 500 m. i minuten.
Från Danmark ocb Ryssland förekom ingen utställare af explosiva varor.
Att utställa krut eller sprängämnen annat än i modell var i ordnings-
reglerna förbjudet; därför må här meddelas de sätt, hvarpa modeller erhöllos.
KEMISK IX I)l'S THE
68(3
Kratkorn bereddes af gips med kimrök och vatten, sammanpressadt till
lagom tjock kaka, som sönderbröts i korn af behörig storlek, hvilka paraffine-
rades. Genom utbyte af kimrök delvis mot kasselbrnnt erhölls massa till brun-
krut — chocoladkrut — , som göts i pappform, då formkrut, t. ex. prismakrut,
skulle framställas.
Pressadi bomullskrut efterbildades dels af trämodeller, öfverstrukna med
hvit färg och beströdda med fint mjöl, dels och bättre af sammanlimmade
skifvor af blekt trämassa (sulfitmassa), hvilka sedan bearbetades på svarf eller
med stämjern till erhållande af önskad form.
Nobelkrut utskildes dels af kautschukmassa, pressad till rör eller formad
i korn, dels användes därtill en hektografmassa, som genom gjutning erhållit
behörig form och därefter under ett par veckor förvarats i exiccator öfver
svafvelsyra. Dynamit efterbildades med en deg af mjöl och glycerin, färgad
med gurkmeja eller rödfärg.
Såsom bekant gifvas inom den t}rska literaturen flerfaldiga exempel på,
att vissa upptäckter inom vetenskapen eller uppfinningar inom industriens
område framställas såsom gjorda inom Tyskland, ehuru bevisligt är, att de
gjorts i andra länder. Sä har bland annat länge och upprepade gånger skett
beträffande säkerhetständstickorna och ibland med uttalande af missnöje öfver,
att dessa likväl öfver hela verlden benämnas »svenska». Ur en nyligen af C.
F. Lundström utgifven — - ej i bokhandeln tillgänglig — monografi om tänd-
sticksindustrien inom Sverige göra vi efterföljande utdrag i denna detalj:
Det är alldeles otvifvelaktigt, alt den idé, som ligger till grund för
säkerhetselddonen, nämligen att i stället för fosforns användande i stickornas
tändsats förlägga densamma i det plån, livarpå stickorna tändas, först uppstått
i Sverige, äfvensom att så beskaffade elddon här tillverkats långt förr än i
något annat land. Åt professorn Gustaf Erik Pasch, lärare vid Karolinska
institutet och thamisk lektor vid vetenskapsakademien, beviljades nämligen
den 30 Oktober 1.344 patent under 8 års tid på »en af honom gjord uppfin-
ning att använda fosforoxid, såväl ren som i form af hydrat, för tillverkning
af ett nytt slags kemiska elddon». Uti den patentansökningen åtföljande
bcskrifningen uppgifver han, att stickornas sats bör innehålla klorsyradt kali
tillika med ett annat brännbart ämne, företrädesvis svafvelantimon, och att
fosforoxiden nytjas såsom antändningsmedel, b vart ill. för att åstadkomma en
slräfvare yta, kan tillsättas litet glaspulver, samt att denna blandning anbringas
som strykplån a stickornas fodral.
KEMISK ISDUSTRI.
687
Sådana säkerhetselddon tillverkades kort därefter vid S. J. Bagge & C os
kemiska fabrik i Stockholm och utgjorde ett för sin tid mycket vackert och
vårdadt fabrikat. Men dessa hade dock ingen större framgång, ty dels blelvo
de för dyra, beroende förmodligen på svårigheten att framställa den s. k. fos-
foroxiden, dels och antagligen ännu mera därför, att detta fosforpreparat, som
troligen tillverkades vid samma fabrik, ej då kunde framställas sådant, att icke
plånen efter någon tid förlorade sin tändande kraft, åtminstone i en mängd
falk Därigenom förlorade naturligtvis fabrikatet förtroende, och tillverkningen
måste upphöra. Benämningen fosforoxid, som i patentet på god tro gals åt
den i strykplånet använda fosforn, var origtig, emedan den nyare kemien
sedermera konstaterat, att någon fosforoxid ej finnes. Professorn d.r Schrötter
i Wien upptäckte 1848, att egenskapen hos vanlig fosfor att under vissa om-
ständigheter antaga en röd färg berodde på fosforns förvandling i den allo-
tropiska modifikation, som nu vanligen benämnes amorf fosfor. En metod att
framställa densamma på etl jemförelsevis lätt sätt uppfans samtidigt, och där-
med var uppslaget gifvet att kunna åstadkomma strvkplån med fosfor uti
billigare än förut. D:r Böttger i Frankfurt am Main synes genast hafva anställ
försök härmed, enär prof. Bud. v. Wagner i sin Handbueh der chem. Tecli-
nologie» säger: De s. k. antifosforelddonen», som benämningen då var, upp-
funnos 1848 af B. Böttger i Frankfurt am Main. Detta är en af de uppgifter,
som i Tyskland föranledt den tron, all Böttger var den förste, som anbragte
den röda fosforn i strykplånet, och att således den ifrågavarande uppfinningen
blifvit gjord i Tyskland. Ty Paschs patent var nog där knappast kändi af
någon mer än Böttger, som vid ett förf:s besök bos honom sommaren 1857
medgaf, att Paschs uppfinning länge varit honom bekant och, så vidi förfs minne
ej sviker, alt denna äfven gifvit honom idén till hans elddon. Något påstående
om användande af denna idé utom Sverige tidigare än 1848 lärer ej kunna
påvisas, och detta är ett ytterligare bevis för Paschs prioritet.
Flere år efter nu omförmälda upptäckt eller intill 1852 lorblef den
amorfa fosforn ej särdeles använd, troligen därför alt man ältades all ersätta
hvit fosfor å tändstickan med amorf fosfor, hvarmed ej lyckats atl erhalla
användbara tänddon. Vid denna tid tillverkade emellertid .1. E. Lundström i
den redan 1845 i gång varande Jönköpings tändsticksfabrik pä försök strvkplån
innehållande amorf fosfor; men, misstrogen om lyckligt resultat, förvarades
dessa plån under ett par år, innan patent begärdes; sådant beviljades den 10
September 1855 eget nog för en lid af allenast 6 år, ehuru 15 år mycket väl
kunnat beviljas.
Bedan 1862 var sålunda ,1. F. Lundströms patent allmän egendom, och
många voro de gamla och nya fabriker, som upptogo den väl utarbetade
G88
KEMISK INDUSTRI.
metoden, hvilken fullkomnades i en del detaljer. Etiketten var välkänd i alla
länder, och mer eller mindre tydliga efterbildningar däraf användes af flere —
visst icke alla — fabriker. I Kemiska notiser 1880 äro afbildade 108 dylika
bevis på »förklädnad och skyddande likhet». 1885 års lag har emellertid
något stäfjat detta ofog.
Mången fabrik skulle hafva störtat för denna svåra konkurrens, men
den skickliga kommersiela och tekniska skötsel, som kom Jönköpings tändsticks-
fabriksaktiebolag till del, framkallade i stället förbättringar inom tillverkningen
och nya handelsområden uppsöktes.
Detta förklarar möjligheten, att handelsväldet å denna fabriks produkter
uppdrifvits till mer än 2 millioner kronor om året och under de senaste 25
åren uppgår till öfver 47 millioner kronor. Det är mycket tändstickor, som
sålunda erhälles, eller mer än 5 milliarder elddon.
Tekniska framsteg hafva vid denna fabrik utförts, å egen verkstad hafva
modeller och maskiner tillverkats under ledning af den framstående uppfinna-
ren, ingeniör Alexander Lagerman, sedan 1862 känd för sin maskin till auto-
matisk framställning af tändstickor.
Jönköpings tändsticksfabriksaktiebolag har nämligen ej allenast i rent
tekniskt hänseende gått i spetsen för denna industris utveckling inom landet,
utan äfven med hänsyn till åtgärder för arbetarnes välfärd. Som bekant lida,
därest ej behörig luftvexling finnes, de med tillverkning af vanliga tändstickor
sysselsatta arbetarne betydligt af en art benröta, som genom söndriga tänder
företrädesvis tager nedre käken till verksamhetsområde och föranledde stor
sjuklighet hos arbetarne. Tillkomsten af yrkesinspektion och 1896 års för-
fattning rörande tändstickstillverkning och därmed följande större noggrannhet
i afseende ä dylika arbetsplatsers ventilation m. m. ha nedbragt denna sjukdom
från vid pass 70 till 3 per tusen arbetare. Innan yrkesinspektion började, eller
redan 1892, hade emellertid Jönköpings tändsticksfabriksaktiebolag i gång en
af ingeniör Lagerman konstruerad komplettmaskin. Nu finnas tre af Lager-
mans maskiner, och under 1898 torde en fjerde dylik maskin tillkomma
inom fabriken. Under sista åren hafva två amerikanska firmor, Diamond
Match Co. och Continental Match Co., arbetat med livar sin konstruktion
komplettmaskin.
Lagermans kompletlmaskin verkar, enligt C. F. Lundströms beskrifning,
pa följande sätt:
Sedan ett parti stickämnen inlagts i maskinen, genomgå dessa där, full-
komligt automatiskt, alla de nödiga operationerna af isolering från hvarandra,
uppvärmning för doppning i svafvel eller paraffin, som maskinen därefter
verkställer, doppning i tändsals och dess torkning, hvarefter stickorna utkomma
KEMISK IM) US TRI.
(18!)
färdiga, inpackade i askar, lill eil antal af minst 40, 000 askar på 11 timmars
arbetstid. För maskinens skötsel erfordras endast en yngling och en flicka
samt en förman, hvilken dock samtidigt öfvervakar 2 å 3 maskiner.
Bland fördelarna vid användandet af denna maskin framför hvilket
annat fabrikationssätt som helst må nämnas:
alt fabrikatet framställes billigare i följd af den ringa arbetslönen samt
den mindre åtgången af svafvel eller paraffin och sats, som visat sig ega rum
vid det mera regelbundna, kontinuerliga arbetet, äfvensom därigenom, alt det
affall af dugliga stickor, hvilket måste uppstå vid all tändstickslahrikation,
är betydligt mindre än vid de vanliga arbetsmetoderna, såväl i allmänhet
som genom minskad förbränning, hvarigenom också eldfaran inom fabriken
minskas;
att man lättare kan — utan all behöfva i större omfattning tillfälligt
anställa eller afskeda arbetare — öka eller minska tillverkningens storlek, allt
efter afsättningen vid olika tider;
att, genom det mindre utrymme som erfordras, besparing uppstår vid
uppförandet af fabriksbyggnaderna; och
att en stor fördel i sanitärt hänseende vinnes ej blott därigenom, att
ett betydligt mindre antal arbetare utsättes för de vid fabrikationen af fosfor-
tändstickor uppstående, skadliga ångorna, utan älven därigenom, all dessa kunna
från denna maskin fullständigare atledas än från en tillverkning, som är spridd
vida omkring i stora fabrikslokaler.
Ingeniör Lagerman hade låtit sin 1862 konstruerade maskin börja med
att s j el f tillskära stickämnena; men sedermera visade erfarenheten honom, att
maskinen aldrig kunde på detta sätt bli sä praktiskt användbar, som om den
förses med förut skurna stickämnen. Dessutom är det omöjligt att på först-
nämnda sätt tillverka impregnerade eller färgade tändstickor. Det var sålunda
ett stort fel hos de amerikanska maskinerna, att de började med stickämnenas
tillskärning. Detta arbete ha de ej heller kunnat verkställa, därest icke det an-
vända träet varit utsökt godt och fullt genomtorkadt samt tillskuret i noggrant
lika stora klotsar. Sådana ha också medföljt från Amerika, da maskinen
skolat förevisas i Europa, i afsigt att sälja patentet å densamma. De mänga
anmärkningar, som gjorts mot denna skärning och mot de särdeles fula stick-
ämnen, som därigenom framstälts, ha sedermera nödgat det nämnda Diamond
Match Co. att öfvergå till systemet att mata maskinen med förut hyllade och
torkade stickämnen. Firman har uttagit patent på en härför afsedd maskin-
konstruktion i många länder, hvaribland älven Sverige; men älven denna
konstruktion är vida underlägsen Lagermans, bland annat däruti, alt det icke
Ä EM IS K I N I) U S T R I.
690
lyckats afsluta densamma med stickornas inpackning i askar, utan måste detta
verkställas i en särskild maskin.
Af hvad nu anförts torde klart framgå och lär icke kunna bestridas,
att den gamla Jönköpingsfabriken gått i spetsen äfven för åstadkommandet af
arbetsbesparande maskiner inom denna industri. Efter hand har delta föran-
ledi andra maskintillverkare alt, om också efter åtskilliga års betänkande och
sedan de erfarit möjligheten att konstruera dylika maskiner, söka åstadkomma
sådana af liknande slag. De af Lagerman konstruerade maskinerna utgjordes
af: trafningsmaskiner för tändstickornas tömmande ur isoleringsramarna och
läggande i trafvar ; plåningsmaskin för anbringande af strykplånet på askarna;
kapselmaskiner för samtidig tillskärning, klistring och etikettstämpling af
papperskapslar för fosforstickor; ytteraskmaskiner för spånens till ytteraskar
samtidiga vikning, omklistring med af maskinen tillskuret papper och förseende
med etikett; innanlådsmaskiner för utförande på en gång af alla operationerna
vid hopvikning och sammanklistring medels papper af spånen till innanlådorna;
askfyllningsmaskiner för tändstickornas ifyllning i askar; paketeringsmaskiner
för askarnas eller kapslarnas packning i paketomslag och dessas samtidiga
förseende med etikett: samt arkmatningsmaskiner, hvilka automatiskt och med
största noggrannhet frammata arken till tryckning i de snällpressar, som verk-
ställa etikettstrycket. Utom komplettmaskinen funktionerade dessa före 1880.
Efter hand halva tydligtvis flere konstruktörer egnat sig däråt. På ut-
ställningen förekommo sålunda äfven de af ingeniör Lundgren konstruerade
och af Aktiebolaget Gerhard Arehns mekaniska verkstad företedda sinnrika upp-
finningar och utmärkta arbeten å maskiner för tillverkning af tändsticksaskar
och dessas paketering och inslagning.
Siefvert tC" Fornander i Kalmar utstälde. mycket goda maskiner inom
tänds tieksfabrikationen.
Sveriges tändsticksproduktion senaste 25 åren har i handelsvärde upp-
nått vid pass 200 millioner kronor.
.lemte den banbrytande äldre Jönköpingsfabriken finnas äfven Jönköpings
vestra tändsticksfabrik samt Vesterviks nya tändsticksfabriksaktiebolag och från
Norge H. Jölsens Tamdstikfabrik, Bryn pr Kristiania, jemte Nitedals Tcendstik-
fabrik , Krisliania, den sistnämnda med mer än en million kronors omsätt-
ning om året.
Jemnstor med den äldre Jönköpingsfabriken och med ännu större ar-
betspersonal är Tändsticksfabriksaktiebolaget Vulean, Tidaholm, hvars fabrik är
anlagd 18(58 och lika utmärkt för sina produkters goda egenskaper och origina-
litet som för den storartade omsättningen — numera till årligt värde af 2
millioner kronor.
K E M I S K I N DES T 1< I.
Sättet att utställa var högst originelt och instruktivt. I cn stilfull montrc
— elt glastäckt sexsidigt bord — hefunnos några af denna fabriks olika askar
och därofvan voro, i en sexkantig låda af glas, utan ordning inlagda 135,000
stickor. Lådan hade i guld inskriften: »en minuts tillverkning».
* *
Bränsle förekom särdeles sparsamt på denna utställning. Förutom
i den särdeles vackra afdelningen skånsk industri med deri befintliga sten-
kolsprof och hvad som stod
i sammanhang med torrde-
stillation af trä, torde endast
ell prof bränsle — torfkols-
hriketter från aktiebolaget
Norsk Torvkul kompa n i
vara exponerad!. Torfhriket-
terna voro framstälda af in-
geniör M. Schöning i Stam-
sund enligt Ängels patent.
Dessa erbjödo intresse genom
de hilagda analyserna. Stads-
kemikerSchmelek i Kristiania
har nämligen funnit detta
torfkol innehålla:
fuktighet 3.7 4
kol 65.7!)
väte 6.55
syre 16.44
k vä f ve
svafvel
aska ...
2.21
0.3(5
4.0 i
Summa 100. oo
PO. 242.
TÄNDSTICKSFABRIKS AKTI EBOE A GET VURCANS
MONTRE.
Vid Kristian ia gasverk
hade man af 1 ton torfkol er-
hål lil följande:
358 kbm. rågas eller
301 kbm. renad gas, redueeradt till 0° och 760 mm. barometerhöjd,
470 kg. koks och 180 kg. tjära och ammoniakvatten,
5 kbfot = 142 liter renad gas per timme utvecklar i Standardbrännare,
Suggs, London, 19 normalljus (engelsk beräkning). Koksen innehöll 11.8
SS
K K M ISK I N I) U S T R I.
692
Torrdestillationsindustrien var representerad från många håll.
Stockholms gasverk utstälde gastjära af mycket god kvalitet. Ej mindre
än 30,000 hl. gastjära produceras per år.
Förädlingsprodukter af stenkolstjära voro utstälda från den gamla väl-
kända firman Joh. Ohlssons tekniska fabrik , Stockholm.
Vid destillation af stenkolstjära skiljes mellan olika stadier, beroende
på de olika beståndsdelarnas temperatur vid destillationen.
1) Destillat till 170°, s. k. lättolja.
Ur denna produkt erhålles, efter att halva renat oljan med svafvelsyra
och tvättat densamma med natronlut, genom fraktionerad destillation s. k.
råbenzol, hvilken, utgörande råmaterialet till alla anilinfärgerna, går till de
stora färgfabrikerna, där den undergår en grundlig raffineringsprocess.
2) Destillat mellan 170—230°, s. k. mellanolja.
Dess hufvudsakliga beståndsdelar äro karbolsyra och naftalin, hvilkas
stora användning såsom impregneringsmedel och antiseptica är känd. Det
är ur denna mellanolja, som Joh. Ohlsson erhåller en mängd af sina impreg-
neringsmedel, alla bestående af större eller mindre kvantitet karbolsyra. Någon
raffinerad karbolsyra framställes ej på denna fabrik, utan sker detta genom
omständliga processer på särskilda fabriker.
3) Destillat mellan 230—270°, s. k. tungolja.
Älven denna produkt har fått, liksom den föregående, sin största an-
vändning såsom antisepticum, och dess beståndsdelar äro förnämligast kresol,
naftol och paraffin. Många anse tungoljans värde såsom impregneringsämne
högre än mellanoljans. En annan användning af densamma, fast i mindre
grad, är såsom smörjmedel.
4) Destillat efter 270° intill 400—500°.
Den värdefullaste beståndsdelen i denna produkt och måhända i hela
stenkolstjäran är antracen, och det är blott skada, att man skall erhålla den-
samma i små kvantiteter och alltid uppblandad med en mängd fasta kolväten
och kväfveföreningar, hvilka äro särdeles svära att aflägsna. Antracenens an-
vändning är förnämligast i färgfabrikationen; en mindre del kommer i handeln
såsom vigtig beståndsdel i s. k. karbolineum.
5) Återstod, bestående af s. k. beck.
Detta tjenar till framställning af dels stenkolsbriketter, dels ock af en
mängd fernissor och lacker.
Joh. Ohlssons tekniska fabrik har i snart 40 år gått i spetsen för denna
gren och nu uppnått en produktion af ej mindre än 1,300 lons asfalt, asfalt-
tjära, karbolinolja, kreosotolja m. fl. tjärprodukter, och framträdde nu med en
KEMISK INDUSTRI.
693
nyhet, grafit, tillgodogjord af tjära. Uppslamning af denna, genom tjärans
öfverhettning uppkomna sönderdelningsprodukt medför svårighet vid destilla-
tion, hvarför atlägsnandet underlättar kokningen oeli dessutom lemnar en ut-
märkt gråtit som biprodukt.
Aktiebolaget Phylatterion i Trelleborg, ett lifskraftigt, ännu ej tioårigt
bolag, hade utmärkta produkter af tjära och harts och visade särdeles vackra
träimpregneringsprof.
En mycket storartad lorrdestillationsanordning för framställning af trä-
kol exponerades af Stora Kopparbergs aktiebolag i form af modell till kolnings-
ugn enligt E. J. Ljungbergs patent. Ugnen, som är 33 m. lång, 9 '/4 m. bred
och något öfver 8 m. hög, är delad i 8 ugnsrum, hvartdera rymmande 173 kbm.
Genom omvexling i förbränningsgasernas ledning erhålles härigenom jemn
kolningstemperatur i vissa af rummen, under det att den färdigkolade pro-
dukten hinner att afsvalna i sina rum och uttagas. Utbytet blir nära 75 vo-
lymprocent af inlagda vedmängden, och till ugnens eldning erfordras ej fullt
2 % af vedmängden. Årlig afverkning i dylik ugn är cirka 200,000 kbm.
träkol. De mera flyktiga biprodukterna träsprit, rå ättiksyra m. 11. kondense-
ras ocb föras till rektifikationsverk. Denna ugn är otvifvelaktigt af mycket
stort intresse och visar den höga ståndpunkt, på hvilken Stora Kopparbergs
bergslag står äfven i denna detalj.
En annan torrdestillation med löfträ som råämne har på utmärkt sätt
och med storartad framgång bedrifvits af Skånska ättik fabriken, sedan 1884 i
verksamhet och under ledning af grundläggaren, ingeniör W. Wendt. Råämnet
är väsentligen björk, som barkad inlägges i torrdestillationspannor af tack-
jern, rymmande vid pass 1 kbm., livilka under ett dygn afdrifvas. Sedan
desti Hatets i vatten lösliga beståndsdelar åtskiljts, sker en omdestillation till
afskiljande af träspriten, hvarefter den svårflyktigare ättiksyran neutraliseras
med soda. Acetatet intorkas och rostas lindrigt, omkristal liseras, torkas ånyo
och destilleras med minsta mängd svafvelsvra, då ganska ren ättiksyra be-
kommes och är den stundom i handeln bragta tyska ättikan. En ringa mängd
sönderdelningsprodukter, äfvensom svafvelsyrlighet, omöjliggör sådan syras
användning till födoämnen, hvarför herr Wendt behandlar syran med myckel
skarpt oxidationsmedel (kaliumpermanganat) och därefter ånyo destillerar.
På så sätt erhålles en produkt af sällsynt renhet, som gör, att nyansering
med eterarter eller flyktiga oljor väl och lätt kan verkställas till erhållande
af de många olika kryddättikorna eller till sådan ättikas användning för in-
läggning af grönsaker. Jemte biprodukten träkol är äfven träsprit numera
afsevärd såsom denaturaliseringsmedel för sprit. Tillverkningen började 1884,
omfattar ättika från renaste isättika till apoteksbehof och mjölkprofning samt
KEMISK INDUSTRI.
ända till 80 % ren ättiksyra, ända till 50 % tekniskt ren ättika, rå och raf-
finerad träsyra m. m., kimrök, träsprit, tjära, tjärolja, kreosot m. m., och upp-
går nu till inemot 100 tons ättika beräknad som absolut vattenfri ättiksyra,
öfver 500 tons träkol och 200 tons kimrök. Det vitnar om både skicklighet
och omsorg att under de förflutna 12 åren hafva bragt denna fabrik där-
hän, att värdet af produkterna uppgår till mer än U/4 million kronor, och att
en betydlig mängd af dessa produkter exporteras.
Richesse oblige är ett vackert ordspråk och ly Hes väl, då handels- och
industribolag genom sina experimentela arbeten i en eller annan detalj söka
vinna ej allenast fördel åt sin handtering utan samtidigt beredvilligt ställa de
experimentela detaljerna till förfogande älven åt andra — må vara konkur-
renter. — I vidsträckt mån har Skönviks aktiebolag gjort detta genom sina
vidtomfattande och dyrbara experiment, — mer än 150,000 kronor hafva de
hittills kostat, — och afse de tillgodogörande af sågverksaffall genom torr-
destillation. Ur ingeniör Alf Larssons beskrifning efter besök å platsen tillåter
jag mig följande utdrag:
Vid sågverken tillgodogjordes för en del år sedan sjelfva trästammen
icke på långt när såväl som nu ; äfven små dimensioner användas nu i sågad
eller hyflad form. Den massa ytor och ribb, som förr erhölls, var ett onus
och användes mest för utfyllning vid byggandet af kajer och strandskoningar ;
resten uppbrändes i särskildt för ändamålet uppförda ugnar. Numera kolas
det vid sågningen öfverblifna träet i milor, hvaraf c:a 20 % af träets vigt trä-
kol torde erhållas beräknadt på torrt trä. Vid milans byggande kasseras dock
c:a 15 % af träaffallet, såsom varande för smäckert för att i milan gifva kol
i användbar form. Med den sågspån, som ej kan användas lill eldning un-
der ångpannorna, täckas milorna, hvilka äro i hög grad eldfarliga för såg-
verket. Genom att på detta sätt tillgodogöra sågverksaffallet göra sågverken
årligen en vinst af tillsammans 4 — 6 millioner kronor.
År 1893 börjades på förslag af ingeniör G. v. Heidenstam vid Skönvik
försök att kola sågverksaffall i retort, livarvid äfven den minsta ribben kan
användas, och en fabrik härför har varit i gång sedan två år tillbaka. För-
faringssättet är i hufvudsak detsamma, som användes vid beredande af ättik-
syra af löflrä. Utbytet af furuträ, direkt kommande från sågen med 50 %
vattenhalt, blir, beräknadt på torkadt trä med 5 % vatten,
tjära
ättiksyra ....
metylalkohol
aceton
kol
KEMISK INDUSTRI.
(595
således c::i 50 % mera kol än vid kolning i mila, hvartill kommer, all de
llyktiga produkterna tillvaratagas. Klart är emellertid, all i en retorl med 1
md diameter kolningen skall ske ojemnt och mera oekonomiskt, än om den
skedde i ett trångt rör. Detta jemte tanken på att tillgodogöra den sågspån,
som nu förfares på milorna, har ledt ingeniör v. Heidenstam till följande för-
sök. Den i maskin sönderhackade rihben jemte såg- och liyfvelspån föres
från sågens spånledning in i en torkapparat, där den befrias från vatten. Här-
ifrån hefordi’as de till en brikettpress, där spånen utan användande af binde-
medel briketteras. Briketterna utgå ur pressen i en lång sammanhängande
sträng och utsättas, fortfarande under tryck, för värme, som stegras, ju längre
livar och en brikett kommer från pressen, tills briketten slutligen utgår fullt
kolad ur pressen i en bård, tung och icke smetande form.
Enär briketten bar liten genomskärning och de bortgående destilla-
tionsprodukterna tillvaratagas på det ställe, där en viss temperatur åstadkom-
mer hvars och ens bildande, är det klart, att kolningen skall ske så ekono-
miskt som möjligt, och alt kondensationsprodukterna, redan då de bildas,
framkomma livar för sig och sedan ej behöfva underkastas fraktionering. Pä
detta sätt fås af sågspånsbriketter med 5 % vatten
kol d(),oo °c
tjära 7,oo %
ättiksyra 3,25 %
metylalkohol l,oo %
aceton 0, io %
Petroleumindustrien är företrädd af tvenne stora firmor, nämligen Ivan
Ter-Akopow i Moskwa och Bröderna Nobel i S:t Petersburg, hvilken senare
firma som bekant genom införande af rationel tillverkning och för Ryssland
nytt forslingssystem åstadkommit storartad förändring i petroleuminduslrien.
Firmans verksamhet började 1879 och har städse gått framåt.
Ur råpetroleum vinnes genom destillation fotogen (lysolja), benzin, smörj-
oljor, solaroljor. Återstoden kallas naftarester (masut).
Produkten utgjorde
under år 1895; under 1S79 — 96.
fotogen 317,000 3,234,330 tons
benzin 2,750
smörjoljor 36,330 222,833
solaroljor 42,270 »
masut 655,000 5,825,072
K E M I S K IX DVS TR I.
69<5
Under 1895 utgjorde sammanlagda värdet af produkten 30 millioner
rubel = 00 millioner kronor. Som jemförelse kan nämnas, att vårt lands
årsförbrukning af fotogen uppgår till ungefär 70,000 tons till värde af 8 mill. kr.
För reningen af ofvanstående destillationsprodukter begagnas svafvel-
syra och soda. För att erhålla dessa produkter bättre och billigare samt för
att kunna regenerera desamma efter användningen bar anlagts en svafvelsyre-
ocli en sodafabrik. Den förra producerar betydligt mera än hvad som för
yiMftjii»!
i W
PIV. 243- BRÖDERNA NOBEES I S:T PETERSBURG UTSTÄEENING.
bolagets beliof erfordras, och svafvelsyra kan därför afyttras till andra fabriker.
Dessutom erhål les såsom biprodukt vid svafvelsyrefabrikationen koppar.
För framställande af ofvannämnda petroleumprodukter användes är
1895 1,190,650 tons råpetroleum, hvaraf 463,600 tons från bolagets egna
borrhål. Resten af rånaftan köptes från andra firmor.
I och för naftavinningen och pelroleumproduktionen finnas kraftma-
skiner till en sammanlagd styrka af 6,000 ind. hk. samt ångpannor med en
sammanlagd eldyta af 9,800 kvm. För pumpningen af rånaftan från borr-
lälten till fabrikerna samt af naflaprodukterna lill och från transportfartyg,
KEMISK INDUSTRI.
0 97
cisterner m. m. användas 325 st. pumpar, med hvilka ett kvantum af 23,000 tons
per timme under de olika för handen varande höjd- och afslåndsförhållandcna
kan öfverpumpas. Sammanlagda längden af bolagets rörledningar i Baku ut-
gjorde 1896 300 km.
Antalet i bolagets tjenst anstälda personer uppgår till omkring 10,000,
då i denna summa inbegripas alla tjenstemän och arbetare i Baku, på neder-
lagen och på transportfartygen.
Bolagets kapital uppgick den 1 Januari 1896 till cirka 70 millioner
kronor, och disponerade bolaget öfver 1(52 ångfartyg och pråmar om tillsam-
mans 154,000 tons drägtighet, 1,157 jernvägsvagnar om 11,772 tons lastnings-
förmåga samt ensamt inom Ryssland 392 cisterner, fördelade på 58 platser och
rymmande öfver 302,000 tons oljor.
Efterföljande tabell visar, huru mycket år 1895 såldes inom ryska riket
och huru mycket exporterades.
Produkter:
Saldt
tons.
Inom R}rss-
land.
Till utlandet.
Petroleum
282,120
139,200
Benzin
1,770
—
Smörjoljor
9,030
47,660
Solaroljor
6,110
11,060
Naftarester (masut)
828,070
23,530
Jemte den instruktiva utställningen af råämnen och produkter med
kartor, modeller och ritningar öfver arbetsfält och maskiner förefans en sär-
deles intressant modell till ugn för eldning med masut enligt 4 olika system.
Under sommaren 1848 invigdes vårt lands första afsevärda jernväg
mellan Fryken och Klarelfven i Vermland; den skulle visserligen icke befaras
med lokomotiv, hästar skulle lemna nödig dragkraft. Saken var dock ny
och betydelsefull, hvarför konung Oscar 1 och drottning Josefina deltogo i
invigningen. Härvid märkte närvarande, hurusom drottningen, efter upp-
stigande i vagnen, log af sina skor ett slags brunaktiga fodral, drog dem
ihop ungefär som ett par vantar och förvarade det lilla paketet sorgfälligt.
Detta utgjorde, så vidt kändt är, det första par gummigaloscher, som inom Sverige
användts. Sedan dess hafva åtskilliga millioner par gummigaloscher, visser-
K EM I S K I N D U S T R I.
698
ligen ej så tunna och lätta som de omförmälda, men af tjockare gods, och
därför mera härdiga mot nötning, användts här i landet. Det dröjde länge,
innan någon afsevärd tillverkning af vare sig galoscher eller andra gummi-
artiklar kom till stånd i vårt land.
PL. 244. LILJEHOLMENS STEARINFABRIKS UTSTÄLLNING,
Helsingborgs gummifabriks aktiebolag och Skandinaviska gummiaktie-
bolaget, Svaneholm pr Viskafors, hafva endast några år existerat, och det
måste anses såsom ett säkert tecken på utmärkt både teknisk och kommersiel
skötsel, att under de 6 år, dessa fabriker verkat, af landets nuvarande behof
af kautschukvaror, i värde ungefär 4’/g millioner kronor per år, mer än hälften
tillverkas inom landet, och dock kan export ske af sådana varor för 2/3
million kronor.
KEMISK IND US TIU.
699
Ibland de kemisk industri tillhörande utställningarna intog Liljeholmens
stearinfabrik särskildi i sättet att exponera sin vara en framstående plats. Uti
en till ljusstake formad tegelbyggnad, 11 m. i fyrkant och 14 m. hög, in-
rymdes nämligen den instruktiva utställningen, och från den stora ljusstaken
höjde sig ett cylindriskt torn af tegel, 23 m. högt och 21/a m. i diameter. Den
originela formen på byggnaden, som upptill afslutades med en kraftig elektrisk
båglampa, utgjorde emellertid ej allenast en originel skylt, men inneslöt inom
sig en fullständig serie af alla olika slag af råämnen och mellanprodukter,
som kunna ifrågakomma vid stearinfabrikationen, och därjemte en synnerligt
väl uppsatt, i arbete varande tillverkning af stearinljus.
Denna utställning ådrog sig en välförtjent uppmärksamhet af publiken.
Det är ej nog att utställa en god vara, man skall också utställa sä, att det
synes, och helst så, att publiken kan få en idé om fabrikationens utveckling
och gång. Detta hade Liljeholmens stearinfabrik löst på ett i allo lyckadt sätt.
Detta originela utställningsföremåls arkitekt var hr V. Dorph, dess
konstruktör hr Fritz Söderbergh, byggmästare hr K. Hauffmann. Måleri-
arbetena voro utförda af firman Leo. Lind & C:o och bildhuggeriarbetena af
.1. Norling.
Ehuru ej direkt tillhörande kemisk iudustri torde en redogörelse för
denna byggnads konstruktion här vara på sin plats.
Den fyrkantiga basen för staken hade ingenting med den öfriga kon-
struktionen gemensamt. Från 8 sträfmurpelare, hvilka voro försedda med af
hvalfgångar genombrutna sträfpelare, uppväxte 8 st. hvalfstrålar, sinsemellan
förbundna genom stickkupor. Hvalfstrålarna slutade upptill mot en murad
ring, och mellan de 8 pelarna voro stärkringar slagna. Grunden utgjordes af
pålknippen, sammanhållna af betonkakor under livar och en af de 8 mur-
pelarna. Stickkuporna formade sig inåt till ett kupolhvalf, ocli utåt gåfvo de
staken dess form. För att upptaga den beaktansvärda spänning, som dels
uppstod på grund af murmassans vigt, dels framför allt genom vindtrycket,
vid storm, var kring kupol hvalfvets nedre del, strax ofvan de mellan pe-
larna befintliga stärkringarna, en mycket stadig dragring af jern inlagd i mur-
verket; från denna gingo ankarjern dels upp i strålarna och dels ned i sträf-
pelarna. Från tryckringen i det sålunda bildade, öppna kupolhvalfvet upp-
växte stakens öfre del, murad såsom en skorsten och konisk för att bilda en
öfvergång till sjelfva ljuset. Detta var muradt med radialtegel i likhet med
livad nu begagnas för moderna skorstenar. Sjelfva ljustoppen utgjordes af en
kopparhuf, hvilken kunde höjas för att gilva en under densamma befintlig
strålkastare tillfälle att sprida sitt ljus. Inne i ljuset funnos stegar för att nä
upp till strålkastaren. 1 hvarje livalfstråle kunde under våldsam storm upp-
89
700
KEMISK INDUSTRI.
träda en spänning af cirka 60 tons. I dragringen af jern kunde spänningen
uppgå till cirka 65 tons, och hvarje murpelare kunde erhålla ett tryck af 40
å 50 tons.
Liljeholmens tekniska fabrik — efter 1872 Liljeholmens stearinfabriks
aktiebolag — grundades år 1839 af de om den svenska industrien så högt
förtjenta männen Lars Johan Hierta och Johan Michaelsson.
På en utställning i London hade den förstnämnde fått se stearinljus.
Han började då genast intressera sig för införandet af en dylik tillverkning i
Sverige och vände sig till dåvarande föreståndaren för »Teknologiska insti-
tutet» med begäran om anvisning på någon för fabrikationens igångsättning
lämplig person. Valet föll på adjunkten J. Michaelsson, som redan börjat
vetenskapligt syssla med hithörande ämnen. Den första fabrikslokalen in-
rymdes i ett trähus på Liljeholmen invid bron — deraf namnet Liljeholmens
stearin fabrik — , och efter många svårigheter lyckades man sent omsider, eller
1841, att tillverka säljbara ljus. Omsättningen var, liksom produktionsför-
mågan, till en början mycket anspråkslös. Omkring 20 paket kunde per dag
utsändas i marknaden. Tre år förgingo sålunda, utan att fabriken bar sig.
Den hade emellertid hunnit öfver första experimentstadiet och flyttades år
1841 till Tjärhofsgatan 88, nuvarande Danviksgatan, där den fortfarande är
belägen. Under en nitisk och sakkunnig ledning har den sedan år från år
utvecklat sig icke allenast till den största stearinfabriken i Skandinavien utan
till en af de största i verlden. Och dess produkter, som letat sig väg till
många tusenden hem — från palatset till kojan — tala för sig sjelfva.
Under årens lopp hafva såväl arbetsmetoden som fabrikationsanlägg-
ningen fulländats. Den mest genomgripande ombyggnaden skedde åren 1895
och 1896, hvarigenom produktionsförmågan kan uppbringas till 5 millioner
paket stearinljus årligen, förutom de med stearinfabrikationen följande bi-
produkterna, olein och glycerin.
Följande siffror visa fabrikatets ökade utbredning:
1856 såldes nämligen 229,000 paket (å 425 gr. eller 1 skälp .).
1866 825,000 paket.
1876 1,836,000
1886 » 2,315,000
1896 » 3,626,000
Handelsvärdet å bolagets produkter de senaste 25 åren torde ej under-
stiga 30 millioner kronor.
Clnra fabrik (Lars Montén) i Stockholm utstälde äfven särdeles vackra
stearinljus. Den jemnhet i sammansättning, de svenska prima stearinljusen
K E M I S K I N I) U S Tlil.
701
ega, framgår bl. a. af ett par under utställningen af t. f. handelskemisten
G. Paykull därå utförda analyser, som jag jemför med handelskemisten Erik
Scholanders analyser 1888.
N:r 1 Clara fabriks ljus 1888, n:r 2 Clara fabriks ljus 1897, n:r 3
Liljeholmens stearinfabriks 1888, n:r 4 Liljeholmens stearinfabriks 1897.
Nettovigt per paket
N:r 1.
420 gr.
N;r 2.
425 gr.
N:r 3.
428 gr.
N:r 4.
430 gr.
Stearinets smältpunkt
52,5°
53,5°
53,0°
52,8°
Stearinförbrukning per timme ....
9,3 7 gr.
9,7 9 gr.
9,4 6 gr.
9,81 gr.
Total förbränningstid per ljus ....
7 t. 49 m.
7 t. 13 m.
7 t. 56 m.
7 t. 18 m
Medelljusstyrka normalljus
1,60
1,62
1,-*
1,62*
Oaktadt den enorma konkurrens belysning med stearinljus är under-
kastad, har den dock jemnt utvecklats och uppgår nu till ungefär 2,000 tons
med konsumtionsvärde af 2 millioner kronor per år, eller under de gångna
25 åren minst 35 millioner kronor. Exporten stearinljus är större än importen.
Att renligheten under de förflutna 25 åren betydligt ökats i Sverige
framgår af tilltagande konsumtion af tvål och såpa; under 1872 uppgick denna
nämligen till vid pass 130 gram per innevånare, men 1870 till 270 gram lika-
ledes per individ, alltså mer än dubbelt.
Ej allenast kvantitativt har betydlig ökning egt rum utan äfven kvali-
tativt. Konkurrensen inom denna yrkesgren nödgade fabrikanterna att i möj-
ligaste mån utspäda särskildt såpa, och för att gifva denna vara behörig
konsistens försattes den med potatismjöl, vattenglas m. fl. rengöringsförmågan,
icke värdet ökande beståndsdelar. I början af 80-talet koinmo emellertid
de bästa fabrikanterna att antingen tillverka endast såpa af viss bestämd
garanterad sammansättning, (den gamla aktade firman Hylin & C:o gick i
spetsen för denna åtgärd och har hela tiden till allmänhetens stora fördel
ställ den del af tillverkningen, som benämnes kronsåpa, under handelskemisten
d:r C. Setterbergs kontroll); eller ock minskades såp tillverkningen och omsorg
egnades mera ål fabrikation af neutrala tvättvålar. Firman Lars Montén gick
i spetsen för denna särdeles nyttiga förändring af rengöringsmedels tillverkning
här i landet och erhöll många efterföljare. Följden häraf torde vara, att propor-
tionen mellan tvål och såpa ändrats; under första hälften af 70-talet utgjorde
tvålmängden ej mer än '/10, men uppgår nu till V4 af totaltillverkningen efter
vigt räknadt. De neutrala tvålsorterna innehålla emellertid, liksom vanlig
toalettvål, minst 25 % vatten, hvarigenom tvålen ej allenast är mera odryg
än en torrare, utan äfven har större lätthet att härskna. Genom hyfling till
* Ljusstyrkan har jag bestämt å inköpt prof.
702
K E M I S K INDUS T R I.
spån och torkning nedbringas vattenhalten ända till 12 % uti en »broyeuse-
sécheuse continue» från firman A. & E. Cressonniére, som användes af den
framstående tvålfabrikanten A. Rallets efterföljare i S:t Petersburg, Grumme &
Son i Stockholm och Tekniska aktiebolaget Flora i Gefle, livilka utstälde ut-
märkta produkter af denna apparat.
Då denna arbetsmetod är för vårt land 113g inflyter efter Alf Larsson
(Kemisk tidskrift 1897) beskrifning å densamma.
Företrädena vid användandet af denna kombinerade och kontinuerliga
kyl-, vals-, tork- och pilérmaskin torde bäst framträda vid en jemförelse med
det bittills gängse förfaringssättet att bereda pilerad toalettvål.
Detta tillgår i korthet sålunda, att tvålen kokas och utsaltas, hvarefter
den löses i vatten (s. k. Schleifen). Den flytande tvålmassan gjutes nu i formar
och lemnas att stelna. Tvålblocken skäras därefter först i plattor och dessa
sedan i stänger, livilka sönderdelas till spån. Spånen torkas så i en tork-
kammare. Denna torkning blir emellertid ej fullt jemn, dels till följd af att
spånen äro olika tjocka, dels emedan torkningen sker fortare på ylan än in-
uti spånen. De torkade spånen valsas sedan till en sammanhängande massa
under tillsats af parfym och färgämne, hvarefter den pileras, d. v. s. ånyo
skäres i spån, som pressas till stänger och afskäras i bitar till önskad storlek
och form. Utgår man från en tillverkning af t. ex. 3,500 kg. tvål pr dag, åtgå
1) för kylning i formar 0111kr. 8 dagar
2) sönderdelning till stänger och spån » 2 »
3) torkning i torkkammaren » 2 »
4) valsning och pilering » 2 »
S:a 0111kr. 14 dagar
5) erforderliga arbetare härför 10 st.
6) kol för torkning pr dag 2 tons.
7) Det kapital, som under dessa operationer i form af tvålmassa ligger
dödt, representerar för en sådan storlek af fabrikationen 0111kr. 35,000 kronor.
Möjligen kunna denna tid och kostnad något minskas i fabriker med högt upp-
drifven teknik.
Enligt det nya förfaringssättet gjutes den 0111kr. 80° C. varma »slipade»
massan i en behållare öfver broyeuse-sécheusen och parfymeras och färgas
däri med hjelp af mekaniska omrörare, hvarefter den genom ett rör rinner
öfver en serie af öfver hvarandra stäkla valsar, hvilkas omloppshastighet till-
tager nedåt, medan valsarnas afstånd från hvarandra minskas. Valsarna kylas
invändigt med vatten och på dem fastnar då och afskrapas oupphörligt auto-
matiskt medels knifvar ett i band skuret, tunnt tvållager, som från sista valsen
faller på en rörlig metallväf i fem öfver hvarandra anbragta plan, så att tvål-
K K .1/ I S K I N J) U S T R I.
703
banden oafbrutet gå från det ena till det andra. Dessa metall trådsplan äro
inneslutna i en isolerad låda, i hvars botten ett med ånga värmdt rörsystem
är anbragt. En Ilägt i lådans lock suger oupphörligt luft genom lådan från
öppningar vid dess botten, så att temperaturen i lådan ständigt hålles vid
30 — 40° C. När tvålbanden lenma torkapparaten, är deras vattenhalt blott
c:a 12 %. Efter torkningen går massan direkt till sista afdelningen i maski-
nen, där den valsas som vanligt, pileras, pressas i stänger och formas till
bitar. Hela denna operation från ifyllningen i lådan ofvanpå maskinen, lills
de färdiga tvålstängerna lemna maskinen, tager endast en tid af 20 — 30 minuter.
För samma kvantum tvål per dag som ofvan, eller 3,500 kg.,
1) tager hela processen endast 10 timmar;
2) erforderliga arbetare härför äro 2 sk;
3) kolförbrukning för maskinkraft och torkning per dag 1 ton.
4) Det kapital, som ligger dödt under tiden i form af ofärdig tvål,
blir då så godt som intet; klart är, att härigenom dessutom utrymme sparas
i hög grad.
Maskinerna tillverkas vanligen i tre storlekar för resp. 3,500, 2,000 och
1,200 kg. produktion pr dag. De i Sverige befintliga maskinerna äro kon-
struerade för 2,000 kg. pr dag. Större maskiner göras dock undantagsvis: en
för Amerika hestäld maskin för 7,000 kg. dagstillverkning är nu under arbete.
Kraftåtgången varierar mellan 3 och 5 likr. och maskinens dimensioner äro 2,7 5
x 10 x 3 å 2,40 m. Med en vanlig pilérmaskin tillverkas endast 200 — 300
kg. per dag. Till följd af alla dessa företräden är det klart, atl tvålens tillverk-
ningspris, trots dess större dryghet och värde, blir ungefär detsamma som för
vanlig kallrörd toalettvål, och att både hushålls- och teknisk tvål kunna tillver-
kas lika billigt som förut, äfven om den mindre vattenhalten lemnas ur räk-
ningen. Tvålen hvarken liärsknar eller torkar vid förvaring.
Utmärkt toalettvål och delikata parfymer utstäldes i egen paviljong
af Hylin & C.os fabriksaktiebolag och dessutom af fabrikanterna F. Pauli och
Aktiebolaget Barnängens tekniska fabrik, alla i Stockholm, Henrik Gahns amykos-
aseptin aktiebolag i Upsala, Öijen A Wahl i Trondhjem, II. Chr. Gregersen i
Kristiania, Drarnmens scebefabrik, men framför allt Rattets & C-o efterträdare i
S:t Petersburg.
Bläck är en artikel, som konsumeras i betydliga kvantiteter och visser-
ligen fabriceras af ett mycket stort antal fabrikanter, af hvilka de förnämsta
deltogo i utställningen, såsom Aktiebolaget Barnängens tekniska fabrik, Stock-
holm, hvars bläck numera torde vara verldsberömdt. Det torde utgöra hufvud-
parten i den summa, ej understigande konsumtionspris af 12 millioner kronor,
fabriken uppnått och som sammanförd t uppgår till mer än 2 millioner liter,
704
K K M I S K I N I) U ST R I.
(1. v. s. rymden af 80 millioner vanliga bläckhorn eller ungefär lika mycket
som 3,000 fylda badkar. Dessutom nämna vi V. Rosendahl i Filipstad och
F. Ahlgrens tekniska fabrik i Geile.
Lim har länge tillverkats i vårt land, men först under de senaste årtiondena
drifvits fullt rationelt och därför kunnat afsevärdt tillgodose landets behof, som i
sammanhang med den allmänna industriela utvecklingen betydligt ökats. Från
att i början af 80-talet hafva varit allenast 400 tons, uppgick behofvet år 1896 till
iiyy:-. io
PL- 245. HYLIN & c:0 FABRI KS AKTIEBOLAGS PAVILJONG.
ungefär 1,000 tons, hvaraf likväl mer än 650 tons tillverkas i landet, resten
importeras, däraf nära 300 tons tunnt läderlim från Norge, hvaremot af de 400
tons ej stort mer än 60 tons voro inhemska. Det är från Stockholms benmjöls-
fabriks-akliebolags tillverkningar denna ökning härleder sig. Dels vid bolagets
egen fabrik å Sandviken vid Stockholm och dels arrenderade vid Sörcjvarn i
Vestmanland tillverkas ej mindre än cirka 500 tons benlim. Som råvaran väl
sorterats och rengjorts samt genom extraktion med benzin befriats från fett,
blir produkten vid likformig behandling alltid ensartad. Delta är ock anled-
ningen, alt ej allenast snickerier och dylika anstalter utan äfven ländsticksfabri-
K K M IS K I N I) U S T Hl.
705
kerna med sina laggranna behol' numera väsentligen använda detta bolags lim.
De försök, som antagits till täflan med dessa limsorter, hafva endast bekräftat
förträffligheten af produkterna.
Jemte lim erhållas benfett och benmjöl. Benfettets renhet ådagalades
genom analys från Vesterås kemiska station å generalprof från ej mindre än
387 fat, hvaraf resultatet blef 99,17 % fett, en ovanligt hög silfra.
Af benmjöl torde Stockholms benmjölsfabriks aktiebolag producera omkr.
2,000 tons, d. v. s. ungefär hälften af inhemska tillverkningen, dels lill göd-
ning, dels som foderbenmjöl med ända lill 33 % fosforsyra, däraf allenast
2 % äro citratolösliga, och hvaraf tillverkningen ej är mindre än 73 tons, dels
till hönsgryn, ett synnerligt behändigt och för höns lämpligt kväfverikt födo-
ämne. — Renhetsgraden och behörig ångbehandling förläna denna produkt
en ovanlig renhet.
Aktieselskabet Excelsior limfabrik vid Robsrud per Grorud är äfven den
en betydande fabrik med daglig tillverkning af vid pass 1,000 kg. benlim och
600 kg. läderlim och motsvarande kvantiteteter benfett och benmjöl. Pro-
dukterna äro förstklassiga; läderlimmet upptager efter 24 timmars hvila i
vatten 400 % vatten och benlim 300 %.
Ännu större än de nämnda fabrikerna är Aktiebolaget för tillverkning af
benkol och andra produkter af ben i S:t Petersburg, som uppnått ett tillverk-
ningsvärde af mer än 27a millioner kronor per år, omfattande ej mindre än
10 å 12,000 lons benmjöl, hvaraf under namn af » SchlafThorsts benmjöl vid
pass 2,500 tons eller en fjerdedel af bolagets tillverkning föres till Sverige.
Utmärkt lim för olika ändamål, benfett m. m. förekom äfven i denna utställning.
En limartad kropp är det af C. I). Ekman exponerade papperslim,
hvarom Svensk kemisk tidskrift meddelar 1897, sid. 107, följande:
Då tillverkningen af detta papperslim är alldeles ny och egendomlig, så
följer här en kort beskrifning på densamma; men då skyddet för kemiska
patent är så osäkert, så är det ej möjligt för uppfinnaren att offentliggöra
vissa detaljer, som äro nödvändiga att känna för att göra tillverkningen så
billig som möjligt och att erhålla en dextrin af bästa färg och kvalitet; men i
hufvudsak tillgår den på följande sätt. Kokluten kommer direkt från kokarna i
stora blybe]dädda cisterner, hvarifrån den efter behol' pumpas lill andra mindre
cisterner, hvarest den prepareras på ett egendomligt sätt, så att den ej längre
angriper jern och ej heller afsätter något skal i afdunstningsrören. Den pre-
parerade luten afdunstas i en fyrfaldig vacuumapparat, som är sa effektiv, att
den afdunstar 25 liter vatten för hvarje kg. goda stenkol (8,5 kg. ånga), och
den koncentreras till ungefär 65° Tw. Den afdunstade luten underkastas en
enkel och billig blekningsprocess och är nu färdig för vidare behandling, som
KEMISK INDUSTRI.
706
sker i större träkar med omrörare och ångslang. Efter upphettning afskiljes
dextrin genom ti I lsats af svafvelsyrad magnesia, dåden flyter upp som en tjock
massa, som torkas på plåtar af aluminium eller zink. Den torkade produkten
pulveriseras till ett stoftfmt pulver, som packas i säckar innehållande 1/la tons
hvardera och nu är färdig att försändas. Som synes, är framställningen ganska
enkel, men resultatet i afseende på kvalitet och färg beror på vissa detaljer,
som måste noga efterses.
En fabrik i England tillverkar nu ganska betydande kvantiteter dylik
s. k. trädextrin, och en sulfitfabrik i Tyskland har förvärfvat sig rättighet att
använda metoden.
Denna dextrin har det betydande företrädet framför vanlig dextrin, till-
verka d af potatismjöl, alt den ej innehåller någon sockerart, men väl ett ämne,
som i vissa afseenden liknar garfsyra, ehuru det ej hör förvexlas med sådan,
och som verkar skyddande emot fuktighet, hvaraf tyger, appreterade med van-
lig dextrin, så lätt lida.
Sedan dextrin, som förut beskrifvils, hlifvit afskild, återstår en ringa
mängd tjock lösning af hög egentlig vigt, hvilken är mycket hygroskopisk, och
hvarur genom tillsats af en passande mängd gelatin eller lim afskiljes en hård,
seg massa, som är olöslig i både kallt och kokande vatten, men genom lämp-
lig behandling kan bringas till en löslig modifikation, som lätt löser sig i
vatten vid uppvärmning och liknar en limlösning af ljus färg. Vid tillsats af
alunlösning utfaller den igen, och färgen är nu mycket ljusare än förut och
h vi t för de bästa sorterna. Den är olöslig i rent vatten eller vatten försatt
med syror eller alun, men löslig, om ett alkali tillsättes. Den lösliga modi-
fikationen användes såsom vid animalisk limning af papper i bolländarne i
stället för efter papperets tillverkning, som nu mest är brukligt. Denna lim-
ning ökar betydligt papperets styrka, i den svagaste rigtningen ända upp till
50 X? och gör papperet segare samt gifver det en mycket bättre yta att skrifva
på, och det ersätter i sjellva verket ett animaliskt limmadl papper. Detta lim
är synnerligen lämpligt för papper, tillverkadt af endast sulfitcellulosa, hvilket
har benägenhet all blifva hårdi och sprödt. De utstälda profven voro ett slyft
gelé, och de bästa sorterna kunna användas äfven till de bästa papperssorter.
Enligt professor P. Ivlason utgöres detta af sulfilut framstäJda pseudo-
dextrin väsentligen af ligiiylsulfonsyrad magnesia, hvilket, liksom alla denna
syras salter, är ytterst lättlösligt i vatten, men olösligt i saltlösningen.
V/scose-fabriken i Kristiania hade utställning af elt cellulosapreparat
uiscose, afsedt för limning af papper, indränkning af vålnader m. m. till deras
förstärkning.
K E M I S K INDUSTRI.
707
De stora mängder af hafstång, som samlas vid särskildt Nordsjöns
kuster, hafva ju tid efter annan manat till rationell tillgodogörande af denna
tång. Engelsmannen Stanford framstälde för ett antal år sedan algin syra därur,
som skulle hafva en särdeles bindande egenskap, men torde hafva utgjorts af
Ilere ämnens sammanblandning. A. K. Krefting i Kristiania har genom hade
enkel och rationel process lyckats ur tång draga Ilere produkter. Genom ur-
lakning med vatten erhållas jodföreningarna, därefter fortsätles behandlingen
af massan med utspädd svafvelsyra, som därvid hinder och utlöser den kalk-
mängd, hvarigenom »tångsyra» hålles i uti vatten olösligt tillstånd. Då all kalk
sålunda aflägsnats, är tångsyran lättlöslig i alkali eller alkalikarbonat och bildar
därmed en klar lösning, utmärkt för sina egenskaper som gummi. Tångsyrans
salter ega äfven stor förmåga alt emulsera feta ämnen och äro därför ett för-
träffligt reningsmedel; blandas den med ‘/3 vanlig tvål, så skummar den äfven
och synes som tvål
Otvifvelaktigt skall denna för tångs tillgodogörande både billiga och prak-
tiska metod erhålla betydlig användning och blifva till stort gagn å många håll.
Stärkelse af stor renhet tillverkas såväl hos Aktiebolaget Svartviks stär-
kelsefabrik, Stockholm, som hos Gegerfelt A Wejdling, Gårda vid Göteborg.
Potatismjöl och dextrin m. 11. produkter funnos från Reppe stärkelsefabriks-aktie-
bolag och Sven Bergland, Tunarp pr Sandhem. Den sistnämnde företedde ana-
lys från stadskemisten J. E. Alén, utvisande ljusgula dextrinen innehålla 91,59 %
dextrin, 4,03 % drufsocker, 0,29 % aska samt 1,67 % vatten. Denna in-
dustri har under senaste åren vuxit därhän, att l. ex. för 1896 var tillverk-
ningsvärdet l3/4 million kronor, under det importen uppgick till 87,000 kronor,
men exporten öfversteg 298,000 kronor.
Fernissor, såväl olje- som sprit- och andra, äfvensom rifna färger, före-
kommo från många utställare och voro äfven af utmärkt kvalitet; däribland
voro W. Becker, Klint Bernhard & Co., Fernissbolaget och Aktiebolaget Sommelii
fabriker i Stockholm, Alf Bjercke och Den kemiske fabrik Norden i Kristiania.
En bland utställningens mera intressanta företeelser utgjorde de lino-
leumfabrikat, som firman Wicander och Larson i Libau exponerade från sin
blott två år gamla fabrik. Tillverkningen uppgår till vid pass 400,000 kvm.
matta, dels linoleum enfärgad vara, s. k. »Uni» och med påtryckta mönster,
dels linoleum med genomgående mönster (inlaid), hvarjemte början gjorts med
fabrikation af pressade linoleumtapeter, s. k. lincrusta. I fabriken tillämpas
Fredr. Waltons patent, d. v. s. linoljans oxidation sker helt och hållet på kall
väg utan kokning. De fördelar, som ernås genom denna metod, visa sig i
varans stora elasticitet, frihet från hvarje luktande ämne och större motstånds-
kraft mot slitning.
708
K E M I SK I N D V ST RI.
Största delen af fabrikatet konsumeras inom Ryssland, något exporteras
äfven till Danmark och till Sverige, bland annat 15 mm. tjock matta för sven-
ska flottans behof.
Färgfabriker finnas ej många; af rödfärg, som förbrukas i tusentals fat
till byggnader å landet, utstälde Stora Kopparbergs aktiebolag och Kafveltorps
aktiebolag vackra prof; dock tycktes de moderna metallurgiska metoderna hafva
något dämpat koloriten å den förut starkt lysande färgen.
Kromgalt i flere vackra nyanser utstäldes af W. Becker, Stockholm, och
exporteras i betydlig kvantitet.
Kristiania blyhvidtfabrik är en visserligen ganska ung fabrik, hvilken
dock tillverkar förträfflig blyhvitt, enligt analys af L. Schmelck fullt öfverens-
stämmande i kvalitet med erkändt godt tyskt fabrikat. Denna blyhvitt, som
särskildi vid leveranserna till svenska staten — jernvägen och llottan — visat
sig förträfflig, u Imärkes för höghvithet och stor täckförmåga.
Ödmann & Co. pansarfärg, en vanlig, svartgrå skyddsfärg för jern, har
visat sig ega förmåga att bl. a. under 4 år skydda ett vid nedkörsvägen till
Skanstull befintligt staket mot röstning, hvarför vattentornet å Mosebacke där-
med bestrukits, att efter 3 års användning vid rikstelefonens trådfästen i Stock-
holmstrakten visat sig hållbar och elastisk samt väl skyddande mot rost, att
inom fabrikslokalen i Månsbo elektrokemiska verk — Stockholms superfos-
fat-aktiebolags egendom — väl skydda jernkonstruktioner mot rost samt att
likaledes efter bestrykning af de stora fotogencisternerna vid Värtan skydda
jernytan mot all rostbildning och frätning.
Färgadt gods, ylle, bomull och silke, med särdeles rena och klara färger,
utstäldes från A. & II. Meyer i Köpenhamn, Färg er iaktiebolag et Levanten i Göte-
borg, och särskildt Gast. G. Folcker i Stockholm. Den sistnämnde hade vågat
att i strålform af lindrigt vridna silkesdockor i fortlöpande framkalla hela färg-
skalan — och med ej mindre än 241 samtliga olika dockor på ett förtjusande
sätt lyckats — och företedde därigenom ett mästerprof inom sidenfärgareyrket,
hvars like ej månget annat yrke eller fabrikation kunde uppvisa. Denna 2 m.
skifva utgjorde helt enkelt en af utställningens perlor.
En framstående rysk spinnerifirma, Leopold König J:r i S:t Petersburg,
utstälde ovanligt jemnfärgad bomullstråd samt apparaten, hvarpå largningen
blifvit verkstäld, som bestod af ett metallrör af ungefär b cm. kaliber, hvar-
ifrån på ungefär 15 cm. afstånd från hvarandra utgingo i ändan tilltäpta, men
eljes med flere bål försedda, ungefär 15 cm. långa rör i flere rader såsom gre-
nar lill grofva röret. Till de tunna rören hörde mycket väl passande bobiner,
hvilkas ihåliga axel jemväl var mycket genombruten. Garnet uppspänns på
bobincn, dock ej synnerligen liårdt, och dessa bobiner placerades å sina gren-
KEMISK INDUSTRI.
709
rör; det hela med 24 eller 36 bobiner nedlades i ett färgbad, hvarefter hufvud-
röret sattes i förbindelse med en vacuumapparat och luft utsögs; tydligtvis för-
anledde denna sugning färgens genomträngande genom garnet och dess färgning.
Efter sedermera verkstäld tvättning på samma sätt i vatten och torkning med
varm luft är garnet färdigt på bobin, och haspling undvikes.
* t-
*
Det ofvan anförda gifver blott en ofullständig bild af den kemiska in-
dustrien på 1897 års utställning; en fullständig beskrifning skulle nödvändig-
göra så många detaljers medtagande, att, om ej annat, utrymmet komme att
däremot lägga hinder. Af det anförda framgår emellertid, att särdeles kraftig
utveckling försiggått ibland hithörande industrigrenar under de förflutna 25
åren, så att Ilere 113m, förut ej af inhemsk verksamhet berörda områden bli f-
vit inom de respektiva länderna föremål för samverkan mellan kapital och
intelligent arbete. Just därigenom, att flere områden berörts och sålunda
kommit till en för länderna mångsidig utveckling, har stor yrkesskicklighet
inom Ilere kemisk-tekniska branscher ådagalagts, hvilket torde vara orsaken
till den för denna industrigrupp gynsamma dom, som juryn fält, gynsam sär-
skildi däri, att ingen annan grupp räknat ett så stort antal högre pris i för-
hållande till antalet utställare.
XLII.
LÄDERINDUSTRIEN.
AF
JOHN LANDIN.
1 . Historik. Beredningssätt.
Betrakta vi i stort vår inhemska lädertillverknings utveckling under
del senaste kvartseklet, så blir intrycket väsentligt olika, om vi taga hänsyn
till den kvantitativa eller kvalitativa sidan af saken. Ur sistnämnda synpunkt,
d. v. s. med afseende på det producerade lädrets beskaffenhet, torde vår läder-
industris utveckling ej stå tillbaka vid en jemförelse med andra industrier,
ocb de svenska läderfabrikaten bafva här vid lag på 1897 års utställning visat
sig, åtminstone på de flesta områden, kunna väl upptaga täflan med det bästa,
som af andra länder åstadkommits. I kvantitativt hänseende åter finnes ej
samma anledning till belåtenhet, i det att värdet af den inhemska läderpro-
duktionen hållit sig i det närmaste konstant, under det att införseln varit i
starkt stigande och uppgått till jemförelsevis mycket stora belopp. Härmed
sammanhänger ock, atl införseln af oberedda hudar i hög grad minskats,
under det atl utförseln af sådana betydligt ökats. Antalet garfverier inom
landet har äfven på de senaste 25 åren minskats med omkring ett hundratal.
För att närmare förklara dessa sakförhållanden må meddelas följande på basis
af den officiela statistiken gjorda sammanställning af medeltal och medelvärden
jemte siffrorna för sist förflutna år.
UTSUiT AF HUFYU DFÄLTET Å UTSTÄLLNINGEN; I BAKGRUNDEN DEN KEM ISK-TEKN ISKA UTSTÄLLNINGSBYGGNADEN
MED KUPOL OCH MINARETER.
LÄDERINDUSTRI E \ .
713
År
Antal
garfverier
och sämsk-
fabriker.
4’ i 1
1 v e r k n i n
g a f
Sulläder
och
bindsulläder.
Kronor.
Andra slag
K ron or.
Sämskskinn.
Kronor.
1871 — 75
687
4,916,100
2,325,200
27,400
1876 — 80
674
3,028,700
2,647,600
30,900
1881—85
662
2,173,600
3,011,400
13,600
1886—90
623
1,639,300
3,659,500
48,500
1891—95
577
2,344,000
2,963,500
137,700
1896
584
3,933,100
3,065,00( )
1 18,900
År
Införsel.
U t f ö
r s e 1.
Sulläder
och
bindsulläder.
Kronor.
Andra slag.
Kronor.
Oberedda
hudar
alla slag.
K ronor.
Beredda
hudar
alla slag.
Kronor.
Oberedda
hudar
alla slag.
Kronor.
1871—75
1,680,700
1 ,227,700
6,342,900
28,100
649,600
1876-80
3,704,800
1,730,900
2,957,200
105,900
593,300
1881—85
4,322,500
2,452,700
3,697,200
68.600
752,500
1886—90
3,880,100
3,213,200
2,991,200
66,900
1,096,200
1891—95
3,586,800
3,600,600
2,611,200
98,600
1,288,100
1896
5,399,700
3,243,700
3,333,900
187,900
2,535,400
Utförseln af färdigberedd vara är således mycket ringa, under det in-
förseln icke obetydligt öfverstiger produktionen. Af det importerade sullädret
kommer det mesta från Nordamerika ocli England samt Norge, och i fråga
om andra slag från Tyskland. Särskildi hafva stora kvantiteter extraktgarfvadt
s. k. bemlockläder importerats från Förenta staterna, hvilket dock i allmänhet
nmra utmärkt sig för sin prisbillighet än för någon bättre kvalitet. Åtskilligt
tyder dock på, att äfven svenska garfverier börja upptaga de billigare exlrakt-
garfningsmetoderna, och på utställningen förekommo alster från åtminstone elt
par fabriker, som visade, att det är långt ifrån omöjligt att förena en snabb
extraktgarfning med en produkt af god beskaffenhet.
Läderberedningen, som varit känd redan af de äldsta kulturfolken, har
ända till senaste tiden bedrifvits så godt som uteslutande på empiriska grun-
der. Framstående vetenskapsmän, såsom Deyeux, Berzelius, Maebride, Séguin
(extraktgarfningens uppfinnare), Davy, Ivrapp m. 11., hafva emellertid under
tidernas lopp gjort omfattande undersökningar öfver såväl djurhudens som
(
714
LÄ IJERIND US TRIEN.
garfämnenas sammansättning och egenskaper, och så småningom hafva här som
på så många andra områden de naturvetenskapliga rönen börjat göra sig gäl-
lande för en mera rationel praktisk drift.
Läder är som bekant en produkt af djurhud, hvilken genom garfning
öfverförts i ett l:o) från förruttnelse skyddadt och 2:o) böjligt skick. I ana-
tomiskt hänseende består djurhuden af tre ganska bestäm dt skilda lager: öfver-
huden eller epidermis, läderhuden eller corium och under- eller fetthuden.
Af dessa är det endast den mellersta huddelen, som förarbetas till läder, enär
såväl öfver- som underhuden under de förberedande operationerna i garfveriet
bortskaffas. Den egentliga läderhuden består af en (vid kokning med vatten)
limgifvande väfnad (s. k. bindväf), som är organiserad på så sätt, att grund-
formerna, de limgifvande s. k. fibrillerna, genom förening af ett antal individer
bilda för blotta ögat synbara trådar, hvilka slingrande sig om hvarandra upp-
stiga till hudens öfveryta. Här upplösa de sig uti sina element, fibrillerna,
som tält fläta sig om hvarandra, livarigenom den hårdare väfnaden på öfver-
ytan, den s. k. narfven, bildas. Såväl fibrillerna som de af dem bildade trå-
darna äro sammanklibbade vid hvarandra genom en kvälVehaltig, ägghvit-
artad substans, kallad coriin. Det likaledes kväfvehaltiga ämne, hvaraf fibril-
lerna bestå, har fått namnet fibroin. Dessutom innehåller huden fettkanaler,
nervknutar m. m., hvilka beståndsdelar dock icke ur läderberedningens syn-
punkt hafva någon betydelse.
Den som råmaterial för lädret tjenande huden är således att uppfatta
såsom sammansatt af dels en organiserad beståndsdel, som utgöres af fibroin
och bildar fibrillerna och de af dem sammansatta trådarna, dels en icke or-
ganiserad (formlös), mellan fibriller och trådar befintlig, ägghvitartad substans,
coriin. Såväl libroin som coriin ruttnar i luften i fuktigt tillstånd; i torrt
blifva de hårda och oböjliga. Alt öfverföra huden i ett tillstånd, där dessa
egenskaper äro upphäfda, och således en för praktiska behof duglig produkt
erhålles, är just läderberedningens eller garfningens uppgift.
De material, genom hvilkas inverkan detta ändamål uppnås och huden
sålunda öfverföres lill läder, eller de s. k. garfämnena, kunna indelas i tre
stora grupper, och allt efter del använda garfämnets natur har man af ålder
äfven särskiljt trenne olika slag af garfning: logarfning, hvitgarfning och
sämskning.
Med logarfning (af tyska Lohe, bark) skulle då förstås garfning med
bark och andra, vegetabiliskt garfämne innehållande växtdelar. Till detta slag
LÄDE R IN D U ST R TE N.
715
af garfning hör äfven den senare uppfunna extraktgarfningen, hvarvid huden
garfvas med en lösning af vegetabiliskt garfämne. I allmänhet förstår man
under begreppet vegetabiliska garfämnen sådana i vatten lösliga växtbestånds-
delar, som fälla limlösningar och garfva djurhud samt med vissa mctallsalter,
särskildt jernoxidsalter, gifva karaktäristiskt färgade fällningar. De förekomma
rikligast i hark (ek, gran, al etc.), blad, skidor och rötter. Deras smak är kärf
och reaktion sur, på grund hvaraf äfven benämningen garfsyror ofta före-
kommer. Den kemiska konstitutionen är för del stora flertalet icke med säker-
het känd. Mest studerad är den i galläpplen förekommande garfsyran, lannin,
som är alt uppfatta som en digallussyra.
Hvitgarfning verkstäldes förr så godl som uteslutande med koksalt och
alun och senare äfven med andra neutrala eller basiska lerjordssaltcr, t. ex.
kloraluminium, ättiksyrad lerjord etc. Hit får man äfven räkna de mera mo-
derna garfningsmetoderna med vare sig neutrala eller basiska kromoxid-, jern-
oxid- m. 11. sesquioxidsalter, hvarpå en mångfald patent i våra dagar ultagits.
Det riktiga namnet på garfning med hithörande ämnen torde i det skick, saken
nu ter sig, vara mineralgarfning.
Det tredje slaget af garfning eller sämskning jemte fettgarfning verk-
ställes med fett, hvarvid operationen benämnes fettgarfning, om fettämnena
helt enkelt, utan alt undergå någon förändring, invalkas i den råa huden, och
sämskning, om fettämnena (vanligen transorter) genom ett slags jäsningspro-
cess ombildas, så att fettet sedermera ej ens kan med en stark och varm
alkalilut uttvättas ur den beredda huden.
Huruvida garfningen i allmänhet är alt uppfatta såsom en kemisk före-
teelse, så att garfämnena, då de intränga i huden och lagra sig kring dess
väfnadstrådar, med hudsubstansen ingå en verklig kemisk förening, eller om
förbindelsen mellan lind och garfämne blott är af fysisk eller molekylär natur,
därom hafva vidi delade meningar sökt göra sig gällande. Nyare rön och
forskningar, särskildt jemförande studier med företeelserna på färgningstek-
nikens område, tyda dock på, att den senare uppfattningen är den rikligare.
Den vigtigaste garfningsmetoden är utan jemförelse logarfningen eller
garfningen med vegetabiliska ämnen. Det äldsta och ännu, åtminstone i vårt
land, allmännast använda garfmaterialet vid densamma är hark, särskildt ek-
bark, i en del trakter äfven granbark. Tilh ägagåendet är något olika, allt
efter som man afser att framställa fast och tjockt underläder (sulläder och
bindsulläder) eller mjukare och tunnare öfverläder eller ofvanläder.
Till underläder användas s. k. tyngre, tjocka hudar, vare sig friska,
saltade eller torkade. Den första operation, hudarna underkastas, är »vek
ning», d. v. s. de läggas i vatten för alt renas och uppmjukas. Härpå
91
L .-i D E R I X DUSTRI E X.
71 G
föras de lill »smulten», en lufttät, helst cementmurad källare, hvarest de in-
hängas med köttsida mot köttsida och lemnas att undergå ett slags jäsnings-
process (»svettning» eller »smultning»), hvilken har till ändamål att få håret
att lossna. Denna process tager under sommaren blott två ä tre dagar, under
det att vintertiden en vecka och mera åtgår, om man ej, som ofta är fallet, i
smulten inför ånga för att påskynda förloppet. I en del fall användes äfven
nedläggning af hudarna i kalkmjölk för hårets lossande. I enstaka fall hafva
äfven andra medel, såsom svafvelnatrium eller andra svafvelföreningar m. 11.,
användts för detta ändamål. Sedan håret sålunda bragts att lossna, utsträckas
hudarna på en med en lindrigt höjd träskifva försedd träställning (»bommen»),
där de strykas med knifvar för hårets (och samtidigt epidermis’) aflägsnande
samt skafvas och skäras på köttsidan för borttagande af ännu vidhäftande
köttdelar o. s. v.
De så behandlade hudarna bringas, efter skölj ning i vatten, till de s. k.
»färgerna», kar fylda med gammal, sur, mycket svag garfämnelösning (»bark-
lag»), Sedan de legat här omkring en vecka, Hyttas de på »friskare färger»,
som tillsammans bilda ett system af allt starkare och starkare lösningar. Häri
förhlifva hudarna två å tre veckor (eller mera), hvarunder de alltjemt Hyttas
från en svagare till en starkare lösning och omläggas (»slås upp») vanligen
tvenne gånger om dygnet. Härunder svälla de något och antaga en svagt röd-
aklig färg, hvarefter de föras i »svällen», som har till uppgift att öppna hudens
kapillära kanaler och dymedels möjliggöra och underlätta garfämnets inträn-
gande under den sedermera följande »gärnings »processen (den egentliga garf-
ningen). Svällen utgöres i vårt land vanligen af en vattenlösning af rå trä-
syra (penna), hvari hudarna få ligga cirka två dygn, ofta först i en svagare
(förut begagnad) och därpå en starkare (nyberedd), under hvilken tid de om-
läggas åtminstone ett par gånger om dagen. Särskildt i Amerika användes
rätt mycket svällning i utspädd svafvelsyra, som verkar kraftigare, då äfven
liden för färgningen» plägar högst betydligt reduceras. På allra senaste tiden
har äfven formalin (en vattenlösning af formaldehyd) fått någon användning
vid svällningsprocessen.
Efter svällningen vidtager den egentliga garfningen i stora, vanligen i
marken nedgräfda träkar, hvari hudarna »strös» med bark (malen ekbark),
d. v. s. utbredas flata med ett hvarf malen bark mellan hvarje, hvarjemte
gammal (nyttjad) »barklag» (garflösning) eller vatten påfylles. Den använda
barkmängden torde genomsnittligt pr kar med 100 hudhalfvor utgöra 40 å 50
hektoliter. Delta kallas att gifva hudarna »första bark». En del garfvare an-
vända på denna första bark något björkbark (7S å 1/3 af totalmängden) för
att enligt up])gifl »göra lädret styfvare». Sedan hudarna legat 1 å 2 månader
I. Ä I) E R I N 1) l T S T R I E N.
717
på denna förslå bark, tagas de upp och strös om med ny bark. Eller all på
denna »andra bark» halva legat 2 å 3 månader följer en »tredje bark» och
för tjocka hudar ännu en »fjerde bark» med 3 å 4 månader eller ännu längre
lid för hvarje, så all hela garfningsprocessen efter denna metod kräfver en lid
af inemot ett år eller mera. Mycket tjocka och lunga hudar kunna äfven
gifvas en femte hark. Ofta användas såsom förstärkning al' ga rf- »lagens»
styrka på de senare barkerna garfmaterialier af utländskt ursprung, som äro
rikare på garfämne än ekbark, hvars hall af garfämne genomsnittligt torde
kunna sällas lill c:a 10 %. Af dessa må följande såsom allmännare använda
här omnämnas.
Kateku är ell af llere, i Ostindien förekommande träd och huskväxter,
särskildi Acacia-, Uncaria- eller Areca-arter, beredi extrakt af hög garfämne-
lialt. Valonia utgöres af fruktskalen af sydländska och orientaliska Quereus-
arter och innehåller ända lill 30 å 40 % lättlösligt garfämne. Dividivi, som
är skidorna af Caesalpinia coriaria från Syd- och Centralamerika samt Osl-
indien, innehåller t. o. m. ännu något mera garfämne, men skattas vanligen
ej fullt så högt som valonia, då det gifver lädret en mindre tilltalande färg.
Myrobalaner äro stenfrukterna af indiska Terminalia- och Emhlica-arter med
ungefär samma garfämnehalt som valonia. Sumach, som är af mycket vex-
lande kvalitet, användes liufvudsakligen lill tunnare skinn. Del gifver myckel
ljus färg åt lädret och utgöres af pulveriserade blad af åtskilliga Rhus-arter
från Sydeuropa (Sicilien), Nordafrika och Nordamerika. Quebracho, som fun-
nit en alltjemt stigande användning, är den raspade veden af de sjalameri-
kanska träden Aspidospermum quebracho och Loxoptygeron Lorenzii. Äfven
förekommer ell tjockllytande eller fast extrakt af quebrachon. Mimosa är hark
af australiska Acacia-arter. Dessutom halva extrakt af ekbark och ekträ,
granbark, kastanje, hemlock m. m. börjat få allt slörre användning såväl för
under- som ofvanlädersgarfning. Stor vigt ligger, då llere garfmaterial samtidigt
användas, på en ändamålsenlig kombination af desamma, livarvid olika garf-
ämnen höra ifrågakomma allt efter de olika läderslag, man vill producera.
Allt efter hudarnas beskaffenhet, den kval i le l af läder man åslundar
att erhålla etc. varierar garfningstiden inom vida gränser, vid den vanliga sul-
lädersheredningen i vårt land från 9 månader till 1 å 1 */2 år (jfr ofvan). För
att förkorta denna långa garfningstid har en mångfald metoder anbefalls.
S. k. extraktgarfning, där man lägger hudarna, med tunna harkskikt emellan,
uti färdigheredda garllösningar af större styrka, i stället för att strö dem med
hark, som uti karen först skall urlakas, kan gifva ett fullgarfvadl läder på
tre månader eller mindre. Exempel på en i mycket vidsträckt skala praktise-
rad sådan är den amerikanska hemlocksgarfningen (där som garfmateriel an-
718
LÄDERINDUSTRI E N.
vändas lösningar af barken från hemlocktallen, Pinus canadensis), hvars pro-
dukter äfven hos oss funnit en vidsträckt marknad. Under det att garflös-
ningarna vid ströningsmetoden visat sig på de olika »barkerna» hålla 0,4 å
3 % garfämne, hafva analyser af amerikanska hemlocklösningar visat intill
5 ä 6 % och mera. De med mycket starka lösningar hastigt garfvade läder-
slagen hafva dock ofta varit föremål för mycket berättigad kritik med afse-
ende på sin kvalitet, särskildt i fråga om hög grad af sprödhet. För ytter-
ligare påskyndande af garfningsprocessen hafva rekommenderats och delvis
användts cirkulation af lösningarna, hudarnas hållande i rörelse, lösningarnas
pressande genom huden under starkt tryck, garfning vid något förhöjd tem-
peratur etc. Särskild uppmärksamhet har garfning med tillhjelp af elektri-
citet tilldragit sig. Härvid ledas elektriska strömmar genom lösningarna, då
genom den elektriska endosmosens verkningar garfämnets inträngande i hu-
den kan påskyndas. Hos oss har detta förfarande hl. a. funnit användning
i Norrköping och Venersborg. Från Venersborgs läderindustriaktiebolag pre-
sterades äfven på utställningen mycket vackra, enligt sagda förfarande er-
hållna fabrikat.
Sedan de för underläder afsedda hudarna på något af nu nämnda sätt
färdiggarfvats, rullas eller »rigtas» de medels en särskildt konstruerad maskin
(eller pressas mellan valsar) med eller utan behandling med utspädd tvållös-
ning eller en ringa mängd fett, hvarpå de efter pressning och torkning äro
färdiga att försändas i marknaden.
Vid beredningen af ofvanläder vekas hudarna först genom blötning i
vatten, liksom vid sullädersberedningen. Afhårningen försiggår här alltid med
kalk genom hudarnas nedläggande i kalkmjölk. Vanligen bringas de först i
gammal, redan använd kalkmjölk (»surkalk») och därpå i frisk. Kalkningen
har här äfven lill ändamål all åstadkomma ett lösande af hudväfnadens inre
och upplösa en del hudbeståndsdelar, som man vid underlädret söker att bi-
behålla. Därför göres vid ofvanlädret kalkningen mera långvarig (inemot en
eller lialfannan månad), och efter kalkningen bringas hudarna, sedan hår och
köttpartier aflägsnats, i »pyren», en blandning af vatten och hönsgödsel, livil-
kens uppgift är dels atl bortskaffa kalken genom omsättning mellan denna
och de i pyren befintliga ammoniaksalterna af organiska syror, dels atl fort-
sätta den upplösande inverkan på de nyssnämnda hudbeståndsdelarna, som
af kalken äro bragta i ett sådant lialfupplösl tillstånd, all de läll förstöras vid
den i pyren försiggående förruttnelsen. »Pyrningen», som tages från ett par
dagar under sommaren lill en vecka under vintern, är särskildt under den
varmaste årstiden en ganska delikat operation, som måste noga öfvervakas,
så all hudarna ej råka i fullständig förruttnelse.
/. i I) K I{ I N 1) U S TRI E N.
719
Sjelfva garfningen försiggår vanligen hell och hållet genom »färger»
(jfr ofvan om nnderläder), 4 å (> stycken, hvilka undan för undan friskas på
med malen bark. Härvid användes jemte ekbark ofta granbark och vid en
del garfverier t. o. m. uteslutande den sistnämnda. Älven förekomma till-
satser af starkare garfmaterial, såsom quebracho etc. (jfr ofvan). Under hela
garfningstiden, som bär är från ett par månader till ell bal fl år eller något
mera, allt efter hudarnas beskaffenhet, slås hudarna upp med passande mellan-
rum, hvarjemte de äfven genom omröring »drifvas» uti karen. Garllösningarna
innehålla vanligen upp lill omkring 1 % garfämne eller något mera.
Sedan hudarna färdiggarfvats, underkastas de en efterbehandling, som
här är mera komplicerad än vid underlädret. Sålunda »våtvaskas» de (d. v. s.
utstrykas med »vaskjern», ett verktyg med stum, rätlinig egg insatt i ell hand-
tag af trä) för alt »gifvas fason , smörjas med Iran och talg eller andra fett-
ämnen, utstrykas och alhyflas (»falsas») samt svärtas med jernlösning och
hresilja. Särskilda läderslag, såsom koläder, rossläder, plattläder m. 11.
underkastas olika detaljhehandling. Inpressning af konstgjord narf sker ge-
nom öfverrullning af lädret med uthuggna valsar af stål eller hrons; »glas-
ning» utföres med ett afrundadt stycke glas.
Af mineralgarfningsmetoder är beredningen med alun och koksalt den
äldsta. Härvid inverkar koksaltet på hudens coriin, hvarjemte lerjord (såsom
basiskt sulfat) utfälles på hudfibrerna och befordrar härigenom såväl dessas
skyddande från förruttnelse som bibehållande i böjligt skick. I stället för
alun halva äfven användts svafvelsyrade salter af jern- och kromoxid o. d.
En förbättring i mineralgarfningen torde onekligen vara att, i stället för neu-
trala, använda basiska sal ler, hvilket föreslagits af bland andra Knapp i hans
metod att garfva med basisk svafvelsyrad jernoxid. I Sverige har s. k. pa-
tentgarfvadt läder framställs medels basiskt lerjordssulfat med eller utan kom-
bination med vegetabiliskt garfämne. Af större betydelse har den s. k. krom-
garfningen, som först föreslagits af Heinzerling, blifvit. Denna utföres nu-
mera på väsentligen följande sätt: Skinnen valkas först i ctl svagt bad af
surt kromsyradt kali, h vartill blifvit satt så mycket saltsyra, att kromsyran
frigöres, samt lemnas i badet, tills skinnen blifvit gula. Därpå komma skin-
nen i ett bad af undersvafvelsyrligt natron, hvilket likaledes är försatt med
saltsyra för att frigöra svafvelsyrlighet, som reducerar kromsyran till oxid,
hvilkcn då utfälles på fibern. Kromlädret, som vid rigtig beredning blir
mycket starkt, framställes hufvudsakligen i Nordamerika, men har pä senaste
tiden börjat allt mera tillverkas äfven i Europa.
Vid sämskgarfning ingnides fett i huden, hvarpå genom en jäsnings-
process, bildade oxidationsprodukter varaktigt fastna på fibern. På coriinen
720
L Ä D ERI X I) U ST RIK X.
däremot synes det bildade garfämnet utöfva mindre inverkan, enär det er-
hållna lädret måste underkastas en betydande mekanisk bearbetning, såsom
valkning m. m., för att erhålla den vederbörliga smidigheten och mjukheten.
Lädrets praktiska ändamål äro särdeles många. Sålunda användes det
till skodon af alla olika kvaliteter, handskar, portfölj arbeten och koffertar,
möbelöfverdrag och tapeter, vagnar, sadlar och seldon, remmar och slangar
o. s. v. Allt efter olika ändamål och beredning särskiljer man följande
hufvudslag af läder:
Underläder: a) Sulläder beredes af starka ox- och hästhudar och för-
arbetas förnämligast till sko- och stöfvelsulor. De bästa slagen äro det spanska,
norska, engelska, Luyker — och Mastrichter — sulläder. Äfven hos oss till-
verkas sulläder af mycket god beskaffenhet. Det ungerska beredes genom hvit-
garfning oeli kallas därför vanligen alunläder.
b) Bindsulläder användes till bindsulor i skodon m. m.
Godt sulläder bör vara tätt och af fast beskaffenhet, af nötbrun till
grönaktig färg och utan svarta eller hvita strimmor. Det får ej hafva förstör
benägenhet att uppsupa vatten. När man därför för att pröfva flere läder-
sorter lägger dem i vatten, är i allmänhet den bäst, hvars vigt minst förökats.
På senare tid har det röda, amerikanska s. k. hemlocklädret ofantligt
inkräktat på hela Europas läderindustri. Den bark, som användes för bered-
ningen häraf, tages af hemlocktallen, Pinus canadensis, hvilken förekommer
i Pennsylvanien, New York, Michigan och Canada. Äfven bark af våra barr-
träd, särskildt gran, Pinus abies, kan med fördel på dylikt sätt användas.
Äfven garfvas hudar delvis med liemlock, delvis med ekbark, hvarvid ljust
hem lockläder eller s. k. Unioncrop erhålles.
Öfverläder beredes af svagare häst-, ox-, ko- och kalfhudar och måste
särskildt utmärka sig genom mjukhet och elasticitet.
Blankläder är barkgarfvadt häst- eller koläder, stundom äfven beredi
af kalfskinn, som ingnides med Iran och glättas; vanligaste garfmaterialet är
ekbark, och till färgen är det antingen brunt eller svart, i hvilket sistnämnda
fall del färgats med en jernlösning. Plattläder användes hufvudsakligen till
sadelmakeriarbeten o. d. Rossläder beredes af bästhudar; särskildt skattas
den s. k. skylten (spegeln), som användes till främre delen på skor etc.
Hvalrossläder af livalrosshudar beredes hufvudsakligen i England och har stor
användning lill maskinremmar.
Jämtländskt läder utmärker sig genom sin mjukhet och relativa vat-
lentäthet.
Danskt läder garfvas med tillhjelp af pilbark af lamm- och getskinn och
lär därvid en särdeles behaglig lukt. Det användes i synnerhet lill handskar.
LÄDERINDUSTRI E N .
721
Corduan, stundom mera oegentligt kalladt maroquin, är en myckel
vacker och smidig lädersort, som liknar saffian. Namnet corduan härslam-
mar från Cordova i Spanien, där den först bereddes. Den förefinnes i olika
färger och af olika kvalitet. Beredes af getskinn, särskildi i Turkiet, hvaresl
fabrikationen däraf är högst betydlig, och hvarifrån stora kvantiteter expor-
teras. Turkisk corduan af utmärkt beskaffenhet kommer i synnerhet öfver
Triest och Venedig. Älven spanska, franska och tyska fabrikat värderas högt.
II vit corduan bör vara fri från fläckar, af vacker, hvit färg och glänsande,
icke gul- eller brunaktig. Svart corduan får ej hafva något gråaktigt utse-
ende, utan bör vara mycket mörk, likasom i allmänhet alla färger, som god
corduan har, böra vara lilliga och starkt framträdande. Corduan liknar, som
nämndt, saffian ganska mycket, och gå de båda artiklarna ofta under sam-
ma namn.
Juftläder är en lädersort, som utmärker sig genom smidighet, hållbar-
het och täthet. Det användes i synnerhet lill skotyg, reseffekter, inbindning
af böcker o. s. v. samt beredes efter särskild metod af hudar efter horn-
boskap, kalfvar, getter och hästar. Det äkta juftlädret, som beredes i Ryss-
land och hvilket man ingenstädes varit i stånd att fullt eftergöra, skiljer sig
väsentligt från andra sorter genom en egendomlig, starkt genomträngande lukt,
hvilken härrörer från den olja (björktjärolja), livari hudarna vid beredningen
doppas; det kallas äfven ryssläder.
Saffian eller maroquin skiljer sig från corduan blott därigenom, att
det senare är mjukare och mindre glänsande. Saffian, som äfven kallas tur-
kiskt läder, bildar sålunda ett fast, men smidigt, glänsande, mestadels ojemnt,
men stundom också glatt slag af läder, som på narfsidan är färgadt rödi,
grönt, blått, gul l eller svart. Det förfärdigas i synnerhet af getskinn, men
äfven af får- och kalfskinn, och vid dess garfning användas galläpplen eller
sumach. Färgningen sker därigenom, att man sammansyr två skinns innan-
sidor (köttsidor) och doppar dem i färgbadet. Rödt färgas före, de andra
färgerna efter garfningen. Rödt erhålles med cochenille, en sämre sort med
fernbock, blått med indigo, grönt med indigo och berberissaft eller ock med
spanskgröna, gul t med gurkmeja och svart med ättiksyradt jern etc. På sisla
tiden spela tjärfärger en viglig roll vid färgning af läder. I Europa infördes
fabrikationen af saffian först i medlet af förra århundradet, men i Levanten
och i synnerhet i Marocko (hvaraf namnet maroquin) har det sedan läng lid
tillhaka förfärdigats, och ännu anses dessa senare sorter för de bästa. 1 Ryss-
land förfärdigades vackert saffian, särskildt i Astrakan och Kasan, och dess-
utom finnas saffianfabriker på flere ställen i Frankrike, Spanien. England,
Tyskland, Schweiz, Ungern, Polen m. Ii., som lemna rätt goda varor. De dy-
722
LÄDERINDUSTRIEN.
raste slagen äro de röda, därefter följa de blå, gröna och gula; de svarta äro
billigast.
Lackeradt läder användes till fotbeklädnad, vagns- och sadelmakeri-
arbeten, mösskärmar o. d. ocb förekommer i regeln svartfärgadi. Framställ-
ningen sker vanligen af icke infettadt, logarfvadt läder (mera sällan sämsk-
garfvadt), hvilket utspännes och öfverdrages med en lackfernissa, som vid
vanlig temperatur är seg ocb trögflytande, men i värme tunnflytande, hvarpå
fernissan lemnas att intorka.
Hvitgarfvadt eller mineralgarfvadt läder förekommer endast mera sällan
af tjocka ox- och kohudar, utan mestadels af får-, kalf- och getskinn till åt-
skilliga sadelmakeriarbeten, lättare skotyg, handskar etc.; de finaste glacé-
handskar beredas i Paris ofta af råttskinn.
Ungerskt hvitgarfvadt läder förekommer dock äfven af tjocka hudar
och karaktäriseras däraf, alt hudarna, sedan de garfvats med alun och kok-
salt, behandlas med smält talg eller varm tran.
Franskt hvitgarfvadt läder eller erlangerläder användes till fina hand-
skar och galanterivaror ; beredes af get-, kalf- ocb lamskinn, äfvensom i dyra
kvaliteter af stengetskinn (gemsläder). Garfvätskan för deras beredning inne-
håller utom alun och koksalt äfven h vetemjöl och äggula.
Äfven märkes läder bered t med basiska salter af lerjord, jernoxid och
kromoxid. Särskildi kromlädret har på senaste tiden tilldragit sig allt större
uppmärksamhet (jfr ofvan).
Sämskgarfvadt läder och sämskskinn beredas af hudar af hjort, ren,
get, får och kalf, stundom äfven af nötkreatur, och i sällsyntare fall af stenget
(gemsläder). Hjort- och renläder utmärka sig för stor mjukhet och styrka.
Tjockare hjortläder, som erhålles af kron- och dofhjorten, användes lill ben-
kläder, sabelgehäng, tjockare handskar etc., under det råbocken ger ett tun-
nare läder, som mest användes lill handskar. Utom handskar, hvartill en
mycket stor del af sämskgarfvadt läder användes, förfärdigas däraf äfven
andra beklädnadsartiklar (skinnbyxor och skinnvästar m. m.), bandager o. d.
samt af de tjockare kvaliteterna, såsom af nötkreaturshudar, remmar, bandu-
lär för militära ändamål m. m.
Chagrin är ell starkt läder af åsnehudar eller rygg- och ländstycken
af häslhudar, hvilket på narfsidan har en mängd små upphöjningar, som i
Orienten, på den äkta varan, frambringas genom all i den uppblötta huden
inpressa små hårda frökorn af Chenopodium album. Dylikt läder färgas
grönt, blått, svarl, grått ocb rödt, af bvilka det sistnämnda, som åstadkom-
mils medels cochenille, är dyrast. S. k. äkta vara produceras i Persien, Bok-
bara, Astrakan, Turkiet, äfvensom af i regel sämre kvaliteter i Syrien och
I. Ä 1) E II I N DUS T K I /•; N.
Nordamerika, samt användes till etuier, bestick, väskor o. d. Grått turkiskt
skattas mycket högt. I Europa fabriceras äfven chagrin (ofta kallad oäkta)
af getskinn eller corduan, hvarpå de små upphöjningarna frambringas genom
pressning mellan särskildi formade metallplattor eller valsar.
2. Lädertillverkningen pä utställningen.
Efter denna generela redogörelse för de vigligaste läderslagen må slut-
ligen lemnas en speciel öfversigt af de pä utställningen förekommande fa-
brikaten.
I)e svenska utställarne, som enat sig om ett gemensamt uppträdande,
voro 21. Bland dem saknades dock tlere af våra största läderfabrikanter.
Utställningen inrymdes i ett särskildt rum i fonden af den kemisk-tekniska
utställningsbyggnaden. Flere af kollektionerna voro mycket vackra och ut-
gjorde ett påtagligt bevis för, att lädervaror af mycket framstående kvalitet
kunna i vårt land åstadkommas. I midten hade sålunda Joh. Wideqvisis läder-
och remfabriks-aldiebolag i Stockholm en väl ordnad utställning af såväl under-
som ofvanläder af olika slag, färgadt läder, maskinremmar, läder för sadel-
makeriarbeten, seldon, glacéskinn m. m. L. A. Matton i Gefle utstälde enligt
engelsk metod garfvadt sulläder, koläder, bindsulläder, randläder och platt-
läder, äfvensom arbeten i läderplastik. Martin Levissons söner i Göteborg hade
särskildt lagt an på välberedt sul- och koläder, och J. Ehrnberg & son i Simris-
hamn på ofvanläder, såsom hästläder och hästskylt, smorläder, svarta kalfskinn
och vaxläder m. m. En rikhaltig utställning af ofvanläder, såsom plattläder,
hästläder, reselter, smorläder, färgadt läder etc., presterades af P. J. Svangren A
C:o, Göteborg, och af sulläder, koläder och plattläder af Felix Aschan i Eksjö.
C. J. Lundberg, Valdemarsvik, utstälde talrika slag af kips med olika narf-
sättningar, och C. Ferd. Cartborg, Brottby, diverse ofvanläderssorter, såsom ljust
plattläder, vaxkalfskinn, rosslädersresefter m. m. Af Svenska läderförädlings-
aktiebotagets i Landskrona produkter märktes långulliga, hvita eller färgade
isländska fårskinn, alsedda till mattor o. d., äfvensom llere slag råhud- och
kronläderremmar. Väl beredda fabrikat inom särskildt ofvanlädersbranschen
(platt- och smorläder, kalfskinn, hästläder etc.) presenterades vidare af F. J.
Halén, Hernösand (äfven sulläder och videbarkadt koläder), Joh. Ericsson, Ark-
hyttan, Qvista, P. A. Lundberg, Piteå, Lundby läderfabrik , Göteborg, J. G. Nor-
bäcks söner, Arvika, G. Olsson, Asarum, och ,/. & E. Åström, Boden. G. II.
Sjöstedt, Haparanda, visade prof på sin tillverkning af pjäxläder, och Nässjö
L Ä D E R I X I) u srm E X.
724
venifabrik utstälde bl. a. olika slag af rundsnodda och råmäntade lädertömmar,
enkla och dubbla draglinor, svarfsnören, grimskaft och syremmar. En kollek-
tivutställning af läder- och syremmar hade äfven And. & A. .7. F. Ljunggren,
Nässjö & Säre Målen.
Af särskildt intresse för garfveriteknikern voro de utstälda profven å
snällgarfvadt läder. Utställare af dylika voro Venersborgs läderinduslriaktie-
bolag, Venersborg, och Svenska garfoeriaktiebolaget, Stockholm och Norrköping.
Det förra exponerade ett stort sortiment af medels elektrisk metod väl garfvadt
sul- och ofvanläder, hästskylt m. m., och det senare, som arbetar enligt F.
Ivomachers snällgarfningsmetod, likaledes flere slag af såväl skinn som gröfre
hudar, garfvade på, enligt uppgift, 7 å 30 timmar efter olika grollek och med
användande af väsentligen extrakt af ek- och granbark samt quebrachoträ.
Den norska läderutställningen hade fått sin plats i maskinhallen i sam-
band med utställningen för sadelmakeriarbeten. Största utställningen hade här
Klein, Hansen & C;o, Throndlijem, med sulläder, koläder, skinn, maskinremmar
etc. och, såsom af särskildt intresse, två väldiga hvalrosshudar af minst tre
cm:s tjocklek. Dessutom uppträdde ett tiotal utställare, nämligen: H. Barman,
Kristiansund, O. Biong, (vaxläder), Aug. II. Jönholdt & C:o, L. Lauten och
H. Refsum, Kristiania, J. N. Brunn, Throndhjem (pelsverk), Major & C:o (firman
grundlagd 1796), Ivristianssand (sulläder), Samuel B. Meyer, Bergen (likaledes
sulläder, garfvadt med ek- och björkbark), Chr. Myhre, Drammen, och Gust. A.
Sörensen, Tvedestad. Särskildt är del norska sullädret sedan gammalt kändt
för sin mycket goda kvalitet.
Danska läderutställningen hade inrymts i industrihallen å dess östra
sida och omfattade ej allenast läder- ocli skinnvaror från ett tiotal fabri-
ker, utan äfven en intressant exposé af garfveriteknikens mera vetenskap-
liga moment, hufvudsakligen anordnad af » Garver föreningen i Danmark».
I denna sistnämnda märktes en serie planscher, utvisande det hästa sättet
att afskära huden af elt djur för att garfvaren skulle fä största nyttan däraf,
äfvensom prof af olika hudar och skinn, särskildt s. k. nappaskinn, skurna i
öfverensstämmelse därmed. Vidare förekommo olika slag af garfmaterial, hark,
extrakt med analyser etc., talrika läderprof af skiftande beskaffenhet från för-
eningens försöksstation, afseende att visa fel i beredningen m. m., kromgarf-
vadt läder, äfvensom en montre med garfveriteknisk literatur.
Af öfriga utställare hade från Köpenhamn W. Klenom exponerat linare
läderarbeten, särskildt sämsk- och handskskinn, P. Lundstedt, Valhy, en större
samling gödkalfskinn, Danchells fabrikker svarta, glacerade hudar, E. Messer-
schmidls sönner underläder af olika slag samt E. A. Gluud och D. Voigt & C:o
en mångfald olika sorter af ofvanläder och beredda skinn, den sistnämnda
I. Ä I) K I! 1 X I) U S TR I E X.
firman särskildt en större kollektion skinn i de mest skilda färger. En sam-
ling garfveriverktyg och för garfveribruk afsedda maskiner ulsläldes af Th.
Marstrands Efterf., äfven uti Köpenhamn. N. P. Henriksen, Svendborg, utstälde
som specialitet sulläder, och U. Luckow, Horsens, smorläder, utskuret häsl-
läder och linare skinnvaror. Både sid- och smorläder förefans från F. A.
Lang, Kjöge, och en synnerligen rikhaltig kollektion af glacéhandskskinn, fär-
gade och ofärgade tvättskinn samt alunerade getskinn m. m. från Randers
handskefabrik, M. F homsen, Randers.
Äfven från Ryssland förefans en hel del lädervaror samt särskildt
bundtmakerivaror. Af de egentliga läderfirmorna, som voro fem, hade fyra
utstält såväl svarta som ofärgade, heredda hudar och skinn af diverse slag,
hvaraf särskildt märktes sulläder från N. Brusnitzin i S:l Petersburg, samt den
femte, E. Andrejew i Moskwa, därjemte en rikhaltig samling olika skaft till
alla slags skodon.
NÄRINGS- OCH NJUTNINGSMEDEL.
AF
Å. G. EKSTRAND.
1. ALKOHOLHALTIGA DRYCKER.
Bland utställarne inom denna klass hade Reymersholms nya sprit-
förådlingsbolag förutom olika slag af bränvin och sprit älven utstält en
modell lill ett reningsverk, som emellanåt hölls i gång. Bryggarne hade an-
ordnat en kollektivutställning i maskinhallen, där man utom en modell äfven
fick se det inom bryggeriindustrien använda kornet och humlen samt i
utstälda prof det kvantitativa förhållandet mellan maltets särskilda bestånds-
delar. Invid denna intressanta kollektivutställning funnos äfven bryggpannor
och andra till industrien hörande apparater utstälda, hvadan man på ett
ställe fick en god öfversigt öfver hela industriens nuvarande ståndpunkt och
dess betydelse för landet. I kollektivutställningen deltogo 29 bryggerier.
Flere hade också egna paviljonger, där deras öl tillika serverades.
Bränvin. Bränvinsbränning vann lidigt, redan på 1400-talet, insteg i
Sverige, men var ej underkastad någon kontroll före år 1638, då tillverknings-
afgilt första gången infördes, hvarvid husbehofs- och salubränning beskattades
olika. Skatten utgick efter den använda spanmålen och var vid husbehols-
bränning blott i/.i af den, som fordrades för salubränning. Bränvinsbränning
ansågs stå i närmaste samband med ölbrygd, ty endast medlemmar af bryg-
gareembetet var det tillåtet att bränna bränvin lill afsalu; men tillåtelsen upp-
häfdes allt emellanåt, när spanmålsskörden i riket slog fel. Bränneridriften
har haft vexlande öden här i landet. År 1775 hlef den ell regale eller stats-
NÄRINGS- OCII NJUTNINGSMEDEL.
728
monopol och idkades vid kronobrännerier. Denna institution upphörde dock
1798, efter del bränneriprivilegiet redan 1787 blifvit utarrenderad! till enskilde.
Sverige hade också tidigt den inom andra länder nu brukliga s. k. kontin-
genteringen; 1799 inskränktes bränningen nämligen efter en beräknad kon-
sumtion af 11,8 liter för man och 5,9 liter för kvinna öfver 15 år. 1800
stadgades, att all bränvinsbränning på landet skulle vara bunden vid jorden,
så att endast jordbrukare hade rätt att bränna, hvarvid pannans tillåtna stor-
lek berodde på gårdens storlek. Skatten utgick i början af 1800-talet efter
llere grunder, nämligen både pannrymden, hemmansvärdet och konsumtionen.
Från och med 1855 har ett nytt beskattningssystem varit rådande, i det att
skatten utgått med ett visst belopp pr kanna eller liter bränvin af 50 volym-
procent alkoholhall vid + 15° C. Denna alkoholhalt kallas normalstyrka och
ligger till grund såväl för alla lagbestämmelser om bränvin som för alla
affärer i denna vara. Styrkan och värmegraden hos bränvin och sprit be-
stämmas genom s. k. tennoalkoholometrar, och reduktionen till normalstyrka
utföres med tillhjelp af för ändamålet upprättade tabeller.
Tillverkningsskatten, som 1855 faststäldes till 16 sk. bko pr kanna
(= 19,1 öre pr liter), böjdes 1858 till 60 öre, 1867 till 70, 1871 till 80 öre,
1879 till 1 krona pr kanna bränvin af 50 proc., 1882 till 40 öre och 1887
till 50 öre pr liter. Af det tillverkade beloppet äro två procent skattefria.
Från och med 1884 har uppmätningen af bränvinet för skattens påförande
skett medels kontrollapparater, konstruerade af Siemens i Berlin. Dessa
apparater äro mycket sinnrikt inrättade och angifva direkt såväl antalet liter
bränvin, som passera genom apparaten, som ock antalet till normalstyrka
reducerade liter af samma bränvin, livadan apparaten sjelf utför den för
skattens beräkning nödiga reduktionen. Dessa apparater uppsättas af och
tillhöra staten. I h varje bränneri finnes dessutom under pågående bränning
en kontrollör, som har att öfvervaka tillverkningen, afläsa kontrollapparaten
och tillse, att under kronans lås ligger tillräckligt mycket bränvin som säker-
het för ogulden skatt. Ett större antal brännerier stå under tillsyn af en
öfverkontrollör, som ensam har rätt att öppna kontrollapparaten samt att
genom då och då företagna profmätningar förvissa sig om dess gång. Högsta
öfverinseendet öfver bränvinstillverkningen utöfvas af chefen för Ivongl. finans-
departementets kontroll- och justeringsbyrå. Brännerivitnena, som infördes
1855 i och med det nya skattesystemet, afskafiådes åter, då kontrollappara-
terna infördes. Nu gällande Ivongl. förordning angående tillverkning af brän-
vin utfärdades den 13 Juli 1887.
I allmänna handeln får bränvin ej säljas i mindre poster än 250 liter
af normalslyrka, och partihandeln underlättas genom rättigheten till allmänt
v .i /,> i x c, s - o c: ii x .1 irxi x (i s m /. i) /•; /.
72!)
bränvinsnederlag utan sammanhang med bränvinstillverkning. Innehafvare af
sådant allmänt bränvinsnederlag kan få tillverkningsskatt sig påförd för större
eller mindre del af det bränvin, som linnes liggande å nederlaget.
Till bränvin förarbetas dels och hufvudsakligen potatis, dels all slags
spanmål, dels, ehuru i mindre grad, melass och hvitbetor. Bland de vanliga
sädesslagen intaga råg, korn och blandsäd första rummet, i synnerhet korn,
som i regeln användes till malt. Majs importeras i stora mängder lill bränne-
rierna, i synnerhet under år med dålig potatisskörd. Med afseende [)ä potati-
sens användning må nämnas, att man sedan midtcn af 1700-talet, eller snart
efter potatisens införande i vårt land, började finna dess användbarhet till
hränvinsbränning, ehuru ett allmännare bruk däraf knapt torde hafva före-
kommit förr än i början af 1800-talet. Antalet brännerier, använda råämnen
och tillverkadt bränvin har varit:
Antal
brän-
nerier
A n v ä n d a räii m n
e n
Bränvin,
liter af nor-
malstyrka
Antal
Antal
häst-
krafter
Tillverkningen
Spanmål
alla slag.
deciton
Potatis och
andra rot-
frukt., liektol.
Melass,
deciton
ång-
maski-
ner
1875 — 70
411
310,548
2,918,735
50,701,059
53
470
1880-81
300
294,119
2,349,548
—
47,475,694
87
842
1885—86
197
334,350
328,812
1,713,106
1 ,030,534
40,168,877
31,355,372
106
902
1890—91
143
—
105
970
1895—96
132
224,055
1,509,857
21,672
33,244,624
11!)
1,139
1896—97
123
233,508
1,725,915
21,866
35,974.082
112
1,114
1897—98
126
295,706
1,420,650
35,675
36,953,094
128
1,147
Vid normal potatisskörd fås omkring 62 % af allt bränvinet af potatis,
30 å 35 % af majs och säd samt återstoden af melass och hvitbetor. Med
afseende på den del af skörden, som åtgår till bränvin, må nämnas, att under
året 1875 — 76 åtgingo omkring 16 % af landets hela potatisskörd och 1,8 % af
dess spanmålsskörd för 1875, hvaremot år 1896 — 97 åtgingo 7,4 % af landets
potatisskörd och 0,82 % af dess spanmålsskörd för 1896; dessutom användes
under senare året något majs, melass och hvitbetor.
Bränneridriften synes mer och mer öfvergå till en sjelfständig fabriks-
näring från att förr hufvudsakligen hafva varit en binäring till jordbruket.
1857 utgjorde antalet brännerier 5,882, hvaraf 5,482 mindre eller egentliga
husbehofsbrännerier. Redan 1861 hade dock antalet nedgått till 590, af hvilka
flertalet fortfarande utgiordes af jemförelsevis mindre sådana. Först från början
af 1880-talet börjar tillverkningen allt mera koncentreras vid ett mindre antal
NÄRINGS- O C II NJUTNINGSMEDEL.
730
stora brännerier, och sådana med 400,000 — 500,000 liters tillverkning om året,
hvilket efter våra förhållanden måste anses vara mycket, utgjorde
1885-86
X
1890-91
4,2
%
1895- 96
9,8
o
o
1896-97
14,6
X
1897—98
13,5
X
af hela antalet. Samtidigt visa brännerier med en årstillverkning under
200,000 liter ett tydligt tillbakagående.
Under det att på 1850-talet alla rikets landskap idkade bränvinsbrän-
ning, voro 1872 — 73 15 intresserade däri. Numera förekomma brännerier
hufvudsakligen i Öster- och Vestergötland, Skåne och Blekinge. 1896 — 97
hade Stockholms stad, Gelleborgs, Upsala, Örebro, Jönköpings, Kronobergs,
Kalmar, Gotlands, Hallands samt Göteborgs och Bohus län hvartdera blott 1
bränneri. De två största brännerierna, med öfver 1 million liters tillverkning
om året, äro tillika pressjästfabriker, nämligen Sollentunaholm i Stockholms
län och Presenten invid Göteborg.
Kristianstads län intager numera första rummet med omkring hälften
af hela landets tillverkning, hvilket torde få tillskrifvas den omständigheten,
att potatisodlingen där står högst.
Den allra största delen af det bränvin, som konsumeras i Sverige, har
blifvit renadt antingen enbart genom kolfiltrering eller ock genom omdestille-
ring. Genom det senare förfaringssättet får man s. k. varmrenadt eller
10-dubbelrenadt bränvin. Den strid, som i slutet af 1870-talet fördes om
nyttan och nödvändigheten af hränvinets omdestillering, torde ännu vara i
friskt minne. Numera har man kommit till insigt om, att finkelolja visser-
ligen är betydligt giftigare än vanlig alkohol, men att halten af finkelolja i
bränvin af 50 procents styrka nästan aldrig öfverstiger 1/2 procent, hvarför
den i hygieniskt alseende torde vara utan betydelse. Emellertid har allmän-
heten fått smak för renare bränvin, och nästan allt råbränvin omdeslilleras
därför i särskilda reningsverk, hvarest för- och eftersprit, innehållande finkel-
olja och andra föroreningar, afskiljas och etylalkoholen fås i rent eller nästan
rent tillstånd.
Ehuru flere brännerier äro försedda med egna reningsverk för att
såmedels kunna nian mellanhand träda i förbindelse med den konsumerande
allmänheten, bedrifves dock bränvinsreningen lill största delen såsom en egen
industri af fabriker, som ej idka bränvinsbränning. Af reningsverk voro 1896
i vei'ksamhet inalles 21, hvilka tillverkade 32,774,375 liter 10-dubbelrenadt
bränvin af 50 j)rocenl. De största reningsverken äro Reymersholms invid
V Ä 11 1 X G S - O C II SJ r 7' X / X G .S ,1/ /i 77 E L.
Stockholm, Svenska spritförädlingsakliebolagels dels i Stockholm, dels i Karls-
hamn, dels i Kristianstad, dels i Malmö samt O. 1’. Anderson & Sons s i
Göteborg, M. Nenmanns i Kristianstad m. 11.
Bränvin, sprit och konjak voro ulstälda af 2 svenska, o norska, I
dansk och 3 ryska fabrikanter.
Denatureradt bränvin. Genom den i nykterhetens och statskassans
intresse alltjemt ökade skatten på sprit har det blifvit nödvändigt att söka iinna
en utväg, hvarigenom industrien kunde till sina behof få billigare sprit, dock
under vilkor, att sådan ej linge användas till dryck. Rättigheten att till
yrkesbehof använda skattefri sprit har därför måst åtföljas af föreskriften, att
sådan skall denatureras eller göras odrickbar. Nu gällande förordning härom
är af den 10 Okt. 1<S90 (med ändring enligt Kongl. kungörelsen den 30 nov.
1894), och innehåller bland annat bestämmelser om de denatureringsmedel,
som skola användas för olika ändamål. Vid denaturering restitueras tillverk-
ningsskatten med undantag af 2 öre pr liter af normalstyrka, lrvilka af staten
innehållas för aflöning af kontrollanter och vitnen. Det denaturerade brän-
vinet uppgick 1891 till 1,152,104 liter och hade 1897 stigit till 2,138,604 liter,
allt af 50 proc. Användningen af denaturerad sprit var följande:
liter af 50 proc.
1896 1897
i ättiksfabriker 336,721 336,006
i färg-, ferniss- och polityrfabriker 110,529 125,518
i hattfabriker 9,313 5,849
i krutbruk 185,132 369,582
hos snickare 2,953 1,730
vid vetenskapliga institutioner 15,311 19,232
till fri försäljning 1,220,750 1,280,687
För närvarande göras i synnerhet i Tyskland kraftiga bemödanden att
införa spritglödljus, d. v. s. spritlampor, hvari en Auersk glödkropp upp-
värmes med spritlåga i stället för gaslåga, såsom i de vanliga gasglödljusen.
Sannolikt är den denaturerade spriten för dyr, för att detta belysningssätt
med sina fördelar i öfrigt skall kunna tälla med fotogenbelysning, gas eller
elektriskt ljus, där dessa senare finnas att tillgå.
Punsch är som bekant en specifikt svensk dryck och utgör en bland-
ning af arrak, vatten och socker i något vexlande förhållanden. För rigtigl
lin punsch fordras linaste arrak och renaste raffmadsocker. Stor vigt ligger
på blandningens grundliga bearbetning, livilken i stort bäst torde verkställas
genom långvarig pumpning. Längre lids lagring anses också förädla punschens
smak. Man bereder punsch stundom af rom, socker och vallen, s. k. rom-
.V Ä It I S (I S - O C II y JU T V I N G S M K I) E /..
punsch, äfven förekommer punsch med tillsatser, såsom hallonpunsch, vanilj-
punsch, ananaspunsch m. fl.
1896 funnos i landet 79 punschbryggerier med en tillverkning af
2,203,377 liter punsch till ett värde af 2,575,737 kronor. Dessutom tillverkas
en mängd punsch af städernas bränvinsförsäljningsbolag. Af punschen expor-
teras en mindre del, 1896 41,936 liter.
Punsch var utstäld af 24 svenska, 4 norska och 1 dansk firma. Fler-
talet af de svenska utställarne hade en gemensam kollektivutställning.
Med likörer förstår man i Sverige vanligen mycket alkoholstarka lös-
ningar af växtextrakter med eller utan tillsats af socker. Af dylika har på
sista tiden benediktinermunklikör börjat tillverkas i Sverige.
t svensk, 3 norska, 2 danska och 1 rysk utställare hade lemnat prof
på likörer.
Bärvin. Mänga både odlade och vildt växande frukter innehålla
socker, och ehuru ingen frukt i detta afseende kan mäta sig med vindrufvan,
har man dock sedan gammalt tillgodogjort sig denna soekerhalt för tillverk-
ning af fruktvin. Hit hör del bekanta cidervinet, som i norra Frankrike i
stor skala tillverkas af äpplen och päron. Viner, som på detta sätt tillverkas
af enbart fruktsafter, blifva mycket alkoholsvaga och sura, hvadan en dylik
dryck ej har någon likhet med drufvin. Genom tillsats af en passande
mängd sockervatten af lämplig koncentration till fruktsaften utspädes syran
och ökas alkoholhalten i vinet. Bättre fruktviner beredas numera alltid på
detta sätt, och fabrikanten kan på förhand beräkna, huru mycket vatten och
socker han måste tillsätta saften för att få ett vin af önskad alkoholstyrka
och syregrad. En specifik skilnad ur kemisk synpunkt mellan drufviner
och fruktviner är, att de förra hålla vinsyra, hvilken ej förekommer i de senare.
I Sverige, där vi hafva god tillgång på såväl odlade bär som vilda
skogsbär, tillverkas numera bärviner vid åtskilliga fabriker och äfven af
mänga enskilda personer. De allmänast använda bären äro vinbär, krusbär,
blåbär, slånbär, björnbär, berberisbär, lingon samt alla slags körsbär. Äfven
rabarber torde med fördel kunna användas. Däremot anses af mången hallon
och smultron mindre lämpliga, emedan de hafva för stark smak. Bärvinet
beredes så, att bären pressas och blandas med den erforderliga mängden
socker och vatten, hvarefter saften antingen får sjelfjäsa eller ock försättes
med vinjäsl af den vintyp, man önskar erhålla. Vid sjelfjäsningen med till-
hjelp af de jästceller, som hafva sill hemvist på bären sjelfva, fås bärviner
af en egen typ, som naturligtvis ej finna motsvarighet hos de vanliga druf-
vinerna. Men vid jäsning med vinjäst erhåller man af bären, tack vare
jästens inflytande, viner af samma typ som det vin, hvarifrån jästen här-
NÄRINGS- OCH NJUTNINGSMEDEL. 733
stammar. Huruvida de sjelfjästa bärvinerna äro sämre än drufvinerna, är
en smakfråga, och, då man ej fordrar, alt alla drufviner skola hafva
samma smak, ligger det inom möjlighetens gränser, att, när man hos oss
vunnit större erfarenhet i härvinernas rätta tillverkning och behandling, och
allmänheten hunnit vänja sig vid dem, dessa kunna ersätta de importerade
drufvinerna.
De senare årens studier öfver jästens natur och arter ha också kommit
vinberedningen till godo. Genom renodlad vinjäst från goda år kan man
äfven af sämre drufsaft skaffa ett vin, som till smak och öfriga egenskaper
blir bättre än utan sådan jäst.
Omfattningen af den svenska bärvinstillverkningen kan ej så noga
uppgifvas, men torde för 1896 hafva uppgått till 150 å 200 tusen liter. Bland
härvinerna har i synnerhet champagnen blifvit omtyckt.
Bärvin och saft utstäldes af 8 svenska, 1 norsk och 1 dansk fabri-
kanter. Naturviner voro utstälda af (5 utställare från Ryssland.
01. 01 är en urgammal svensk dryck. Huru allmänt ölet användls,
röjes redan af språket, som med ordet öl sammansätter snart sagdt alla de
ord, med hvilka familjehögtid, gille eller gästabud däri utmärkas. Äfven till
våra dagar hafva några af dessa uttryck bibehållit sig, såsom barnsöl, gralol
m. 11. Först 1844 infördes i Sverige den bäjerska bryggerimetoden genom
F. Rosenqvist af Äkershnlt. Denna metod karaktäriseras genom tjockmäskning
och underjäsning samt ger ett väl utjäst, klart och hållbart öl, hvaremot förr här
tillverkade maltdrycker voro öfverjästa och till sin art liknade nutidens svensköl
och fatsvagdricka.
Antalet bryggerier, som 1880 var 874, hade 1890 ökats till 552. Med
afseende på fördelningen mellan stad och land funnos
Bryggerier i städer
Bryggerier på landsbygden
År
Sammanlagda
Sammanlagda
Antal
maltafverkningen i
Antal
maltafverkningen i
kg-
kg-
1880
-Aid
20,458,000
162
3,676,000
1890
-248
27,910,000
304
7,802,000
Att döma häraf har bryggeridriften under 1 O-årsperioden, både hvad
antalet bryggerier och maltafvei kningens storlek beträffar, utbredt sig mera på
landsbygden än i städerna. Sju städer, nämligen Stockholm, Göteborg, Gefle,
Malmö, Sundsvall, Norrköping och Upsala, representerade 1880 mer än 58
734
NÄRINGS- OCII NJUTNINGSMEDEL.
proc. af landets hela maltdryckstillverkning, men hade 1890 nedgått till 52
proc. däraf, således fortfarande dock mera än hälften.
År 1880 funnos 111 bryggerier för tillverkning af enhart svensköl och
svagdricka, utgörande 29,7 proc. af hela antalet bryggerier, 1890 funnos 227
sådana bryggerier eller nära 40 proc. af hela antalet. Under 1880 hade således
tillverkningen af svagdricka (och svensköl, hvilket dock öfver hufvud tillverkas
i mycket ringa skala och vanligen blott vid särskilda tillfällen) betydligt tilltagit.
Maltåtgången och den tillverkade kvantiteten öl och dricka voro:
Afverkad malt. <)1 och porter. Dricka.
1880 24,129,400 kg. 625,029 hl. 489,700 hl.
1890 35,711,794 » 966,729 » 924,447 »
Under det att 1880 dricka utgjorde ej fullt 44 proc. af hela tillverk-
ningen, hade den 1890 stigit till omkring 49 proc. däraf.
Importen och exporten af maltdrycker, som säkerligen endast omfattar
öl och porter, utgjorde
Import. Export-
1880 4,564 hl. 910 hl.
1890 5,118 » 605 »
De anförda siffrorna gälla blott salubrygden. Om husbehofsbrygdens
omfattning föreligga inga uppgifter, men efter allt att döma synes denna
vara stadd i aftagande. Salubrygd af dricka eger företrädesvis rum i de
trakter, där en större del af befolkningen har industriel sysselsättning. I
Stockholms stad samt Göteborgs och Bohus, Malmöhus, Gefleborgs och Vester-
norrlands län utgjorde den 1880 omkring 68 proc. och hade 1890 ökats till
78 proc. af hela drickstillverkningen. I Bohus län, sannolikt i följd af den
under 1880-talet rikliga tillgången pä arbete vid sillfångsten, utgjorde dricks-
tillverkningen 1890 mer än V3 af hela landets.
Med afseende på nutida maltdryckers beskaffenhet må nämnas, att
under 1880- och början af 1890-talet de här i landet tillverkade maltdryc-
kerna i det stora hela kunde hänföras till något af följande hufvudslag, där
de anförda siffrorna äro resultatet af ett stort antal analyser.
Ö f v e r j
i s t a d r y c k e r
p o r t e r
s v c n s k ö 1
svagdricka
högst lägst
medel . ..
, , högst
tal
lägst
medel- j
tal
högst lägst
medel-
tal
Alkohol, volymprocent
....' 9,45 0
7, G 5 (>,81
1,24
3.13
2,2 2 0,5 9
1,3 3
Extrakt pr 100 gr
9,02 4, 3 o
7,2 2 13,30
3,3 7
7.5 3
5,0 0 1 1,4 4
2,8 7
Stamvörtens styrka
. ... 23,0 3 14,7 9
1N,5 2 | 18, 4 3
G, 7 3
12,20
7,39 2,96
4:, 9 G
Verklig ut jäsningsgrad
.... 70,4 50,7
(>1.2 58,7
1 f),3
39,0
69,7 15,i
43,o
XÄ RINGS- OCH NJUTNINGSMEDEL.
735
u
n d e r j
ä s t a t
r y c k e
r
gerdr.
bajersk l Ia
g e r ö 1
pilsner ö 1
iskällar- o. la
högst
lägst
medel-
tal
högst
lägst
medel-
tal
högst
lägst
medel-
tal
Alkohol, volymprocent
7,45
3,7 0
5, 3 5
G, i o
2,9 5
4,72
4,50
1,71
3, 2 8
Extrakt pr 100 gr
8,4 9
3,16
5, 7 i)
G, 9 9
2,8 0
4,7 7
4, G 6
1,90
3,33
Stamvörtens stvrka
18,40
10,52
13,92
14,2 0
7,44
11,92
11,42
5,2 9
S,4 7
Verklig utjäsningsgrad
74,3
48,2
58,3
GG, 9
51,0
60, i
G8,2
40, i
(',0,5
Om man delar maltdryc
kerna
blott
i två
stora
grupper, öl
och dricka.
finner man med ledning af Svenska bryggareföreningens skatteförslag af 1894,
att af 100 kg. malt i allmänhet erhållas 8,80 hl. fatdricka men blott 3,02 bl.
bajerskt öl och porter, hvarvid skilnad ej göres på lager- och pilsneröl. Under
antagande, all 1 bl. malt väger 52 kg., kan man ock uttrycka delta så, att
1 hl. malt i allmänhet ger 5 hl. fatsvagdrieka men endast 1,6 — 2 hl. öl.
En mätare på salubrygdens omfång bar man i humleimporten, ty
humle användes nästan alltid till maltdrycker, och den inhemska produktio-
nen däraf, som år 1880 uppskattades lill knappast 43,000 kg. och säkerligen
ej ökats, torde förbrukas lill hembrygd, där sådan ännu förekommer.
Humleimporten har utgjort:
1876 — 70 i medeltal pr år 244,470 kg.
1881 — 85 » » 333,600 »
1886-80 » » 412,400 »
1891—95 » » 475,290 »
1896 » » 541,539 »
1897 » » 544,891
Man antog 1880, att humleåtgången var 1 kg. pr 4 bl. maltdrycker
öfver hufvud; för 1890 finner man humleåtgången något mindre, en naturlig
följd däraf, all de svagare maltdryckerna, lill hvilka användes mindre humle,
då intogo en större del af hela tillverkningen, än hvad 1880 var fallet. Humle-
importen visar på det hela en jemn tillväxt, hvadan man kan säga detsamma
om maltdryckstillverkningen. Man misstager sig säkerligen ej mycket, om man
med ledning af humleimporten anslår salubrygden för 1896 lill minst 2,400.000
hl., hälften öl och porter och hälften dricka alla slag. Efter samma norm som
1890 skulle lill maltdryckstillverkningen 1896 hafva åtgått något öfver 45 millioner
kg. malt, hvilkel efter ett utbyte af 78 delar malt pr 100 delar korn motsvarar
öfver 57 millioner kg. korn, hvaraf allra största delen torde hafva vuxit inom
Sverige. Inom bryggerierna är åtgången af korn åtminstone 7 gånger större
än i brännerierna, där under åren 1895 96 förbrukades 7,319,213 kg. Inalles
!)4
V Ä Ii I X G S - O C II NJUT X 1 X G S M E I) E E .
7;i(i
torde under 1896 både för brännerier och salubryggerier hafva användts omkring
82 millioner kg. spannmål af alla slag. Af landets hela sädesproduktion, som
1895 uppgick till 41,710,000 bl. utom trindsäd, hafva omkring 1,270,000 hl.
eller 3,3 proc. användts till bränvin och malldrycker. Af landets kornpro-
duktion användes däremot samma år 18 proc. ensamt i bryggerierna. Im-
porten af korn är obetydlig och var 1896 blott 615,486 kg.
Med afseende på bryggerihandteringen har äfven Sverige gjort sig till
godo de senare årens vetenskapliga framsteg inom zymotekniken, och våra
nyare bryggerier lemna i afseende på utrustning och tillverkningens beskaffen-
het intet att önska. Äfven köldmaskiner, som för 10 år sedan ansågos som
en onaturlig lyx i vårt kalla klimat, hafva allt mera börjat införas i de större
bryggerierna likasom jästpropageringsapparater och sådana anordningar i öfrigt,
som afse den renodlade jästens trefnad och ostörda arbete inom bryggeriet.
I Sverige har ej sedan århundradets början funnits något slags ölskatt.
Tullen utgör för maltdrycker på fat 8 öre pr kg., på andra kärl 15 öre pr liter.
I maltdrycksutställningen deltogo inalles 31 svenska, 10 norska och 2
danska utställare. Af de norska bryggerierna bildade 9 från Kristiania en
kollektivutställning.
Förbrukningen af alkoholhaltiga drycker.
Man bar här att taga i betraktande den inhemska tillverkningen, im-
port och export. Bränvin, punsch, konjak och likörer hafva härvid sedan
gammalt förts tillsammans, med viner förstås uteslutande importerade druf-
viner, de svenska bärvinerna spela ännu ingen roll.
Pr individ utgjorde förbrukningen:
Bränvin etc.
af 50 %
Öl
Dricka
Vin
Alkohol
ä 100 %
1880
8,i tit.
13,8
lit.
10,7 lit.
0,6 lit
5,0 7
1800
7,0 »
20, n
»
10,3 »
0, 6 »
5,0 5
1890
7,2 »
24,o
»
24,o »
0, t; »
5,5
Vid beräkningen af alkoholförbrukningen (sista kolumnen) bar bränvin
etc. antagits till 50 proc., öl till 5 proc., dricka till 2,5 proc. och vin till 10
proc., allt volymprocent.
2. SOCKER.
Hithörande produkter voro kollektivt och öfverskådligt utstälda i »skånsk
storindustris paviljong, hvarest man genom kuber af olika storlek fick en
.V Ä II I X G S - O C II X .1 1 T X I XI, S M E I) E E.
737
klar föreställning om den svenska hvitbelssockerindustriens utveckling. Med
gula kuber förestäldes dels de penningbelopp, som i form af löner utbetalas
till arbetarne, dels de summor, som i form af tillverkningsskatt inbetalats till
staten. Sockertoppar af olika storlek utvisade stegringen i sockerkonsumtion
pr invånare. Äfven fick man genom utskilda prof en föreställning om del
kvantitativa förhållandet mellan sockerbetans olika beståndsdelar. Diagrammer
och tabeller gålvo dessutom exakta sifferuppgifter om flere till industrien
hörande förhållanden. Samtliga svenska utställare, 15 till antalet, hade ställ
sig utom täflan. Hvarken från Norge eller Danmark hade någon utställare
infunnit sig, från Ryssland 2.
Råsockerfabriker. Redan på 1830-talet gjordes försök att tillverka
hvilbetssocker, men de anlagda fabrikerna gingo snart under, emedan socker-
utbytet blef för ringa; och ehuru försöken sedan allt emellanåt förnyades, kan
industrien först från början af 1880-talet sägas ha fått fast fot i landet. Eme-
dan beskattning och därmed följande till verkningskontroll infördes 1 873, erhåller
produktionsstatistiken först med kampanjen 1873 — 74 ett fast underlag.
Tillverkningsår
Antal
fabriker
P r o <1 u 1
tion af
Utbyte i proc. af bet-
vigten
Alvei kade
betor
tons
Råsocker
alla slag
tons
Melass
tons
Råsocker
Melass
1873—74
5
31,082
2,210,8
972,o
7, i
3,1
1875 — 76
2
13,715
1,175,3
484,o
8,5
3,5
1880—81
i
19,290
1,596, o
—
8,2
1885—86
3
43,259
3,919,o
1,367,4
9,og
3,16
1890—91
6
218,229
20,631,6
7,123,9
9.45
3,2 6
1895 -96
18
535,149
62,114,3
1 5,753,o
11,75
3,0 3
1896—97
1!)
890,240
105,556,2
25,178,9
11,80
2,8 3
1897—98
19
716.141
88,935,o
20,731,0
12,42
2,8 9
Af de 19 fabriker, som nu äro i gång, äro 3 saftstationer eller filialer
till äldre fabriker. I Skåne ligga 17 fabriker, i Blekinge 1 och på Gotland 1.
Sockerhalten hos betorna har från början af 1870-talet långsamt men tcmligen
stadigt ökats, så att medeltalet, hvilket 1873 — 74 var 1 1,02 proc., 1885 — 86 var
11,60, 1890 — 91 11,85, 1895—96 13,50, 1896—97 13,57, 1897 — 98 13,96 proc.
Retskörden pr hektar jord vexlar något mellan 28 och 35 lons och uppskattas i
allmänhet till 30 tons. Afkastningen af socker pr hektar jord var 1894 — 95 3,264
kg., 1895—96 3,374 kg., 1896—97 3,746 kg. och 1897—98 3,800 kg. Fabrikerna
738
N Ä Ii I X G S - OCH NJUT N I X G S M E I) E I. .
stå i teknisk utrustning på höjden af nutidens fordringar, och de större af dem
ega en afverkningsförmåga af ända till 1,000 tons betor pr dygn, motsvarande om-
kring 120,000 kg. socker. Under sådana förhållanden har kampanjens längd blifvit
mer och mer afkortad trots den ökade betafverkningen, och många fabriker hinna
numera afverka hela sitt hetförråd på tre månader och därunder. Denna sträfvan
alt drifva upp dagsafverkningen och minska kampanjens längd heror därpå,
att sockret aftager i betorna, ju längre de få ligga, hvilket tros bero därpå, att
livitbetor, liksom potatis, under lagring utveckla en respirationsverksamhet,
hvarvid kolhydraten förbrukas. Dessutom torde till den påskyndade verk-
samheten bidraga, all priset på betorna stiger efter den 1 December. För
betorna betalas nämligen dels ett höstpris intill den 1 December, dels ett
vinterpris efter samma dag. Vinterpriset pr deciton betor är vanligen 20 å
25 öre högre än höstpriset, hvilket beror därpå, all betor, som säljas efter 1
December, måste uppläggas i högar och täckas, hvilket medför särskild kostnad
för betodlaren. Priset beräknas antingen oberoende af sockerhalten eller ock
på basis af en viss sockerhall. Det förra sättet har hittills varit det van-
ligaste, och var under 1896 — 97 höstpriset 1: 65 och vinterpriset 1: 85 pr de-
citon otvättade betor. Vid tvättningen bortgå 4 å 8 proc. af vigten. Fabri-
kerna lemna betodlarne fritt betfrö och bekosta en del af, om ej hela jern-
vägslrakten för betorna.
Sverige har sedan gammalt haft tull på socker, och inkomsten däraf
har varit ganska betydlig. Enär denna skattekälla minskades vid inhemsk
betsockertillverkning, uppstod snart nog fråga att belägga den inhemska
sockertillverkningen med accis, men först från 1 Juli 1873 har en så-
dan blifvit erlagd. Skatten har allt ifrån början varit en hvitbetsskatt,
som beräknats efter betornas sockerhalt och utgjort en viss del af gäl-
lande tullsats på oraffmeradt socker. Från 1873 till 1876 utgick skatten
med 7 5 af nämnda tullsats, som då var 18,8, öre pr kg., och var således 3,7 2
öre pr kg. beräknadt socker; från 1876 till 1879 var skatten ®/5 af samma
lullsats eller 7,4 4, från 1879 till 1891 var skatten */6 af tullen, som då var
och ännu är 23,5 öre pr kg., alltså 9,4 öre pr kg. Från 1891 har den varit
v2 af tullen eller 11,75 öre pr kg. Utbytet har beräknats under åren 1873 — 93
till 6 1/4 proc., under åren 1893 — 94 till l'/t proc., under åren 1894 — 95 till
874 proc., under åren 1895—96 till 9 proc. och från 1896 till 1 0 1/2 proc. af
betornas vigt.
I enlighet med dessa bestämmelser har skatten pr ton betor utgiprt:
1 873 - 76
1876-79
2 kr. 32 1 7 öre
4 '« 65 »
.V Ä K I X G S - O <: II XJ UT X I X G S M E I) E E .
<
I
1879
91
5
kr. 87
1891
— 93
7
» 3-1
1893
—94
8
» 81
1894
95
t)
» 69
1 895
96
10
» 5 7
från
1896
12
» 33
För all underlätta anläggningen af nya fabriker beviljade riksdagen
1893 nya fabriker, som anlades på mer än 30 km. afslånd från annan fabrik,
vissa skattelindringar, och särskildi har Golland blifvit gynnadl i della af-
seende. Från 1 September 1900 komma dock alla undan lagsförmåner all
upphöra.
Följande labell ger en föreställning om import, statsinkomst och för-
brukning af socker under senare åren:
tons
tons
tons
tons
kr.
kr.
kr.
tons
1875
19,474
11,624
4,788
1,291
7,315,000
35,851
7,351,000
35,9 1 5
1880
18,742
13.458
6,711
1,230
9,480,000
70,650
9,551,000
38,130
1 885
‘25,528
12,706
7,572
5,591
10,860,000
384,262
11,244,000
48,881
1890
29,968
11,605
10,588
17,066
1 1,901,000
997,976
12,899,000
65,093
1895
3,040
1,446
13,284
84,189
2,519,000
7,139,148
9,658,000
95,461
1896
3,996
826
13,882
79,116
2,598,000
7,726,386
10,324,000
90,961
1897
(553
238
13,995
109,787
1,651,000
11,008,906
12,660,000
117,698
Sockerförbrukningen pr invånare torde kunna uppskattas till:
1875 8,io kg. 1885 1 0,4 4 kg. 1895 19,4 0 kg.
1880 8,35 » 1890 13,52 » 1896 18,33 »,
allt beräknadt såsom råsocker.
Hvitbetsmelass. Såsom biprodukt v id betsockertillverkningen erhålles
en sirap af särdeles obehaglig lukt och smak, hvilken hel l en kel l kallas melass
till skilnad från den vanliga raffinadsirapen. Melassen håller ännu omkring
50 proc. socker men därjemte så mycket salter, att den, oafsedt sin lukt och
smak, ej kan utan olägenhet användas lill menniskoföda. Man har därför
sökt tillgodogöra sockret på andra sätt, såsom sockerexfration, bränvinshrän-
ning, till kreatursfoder m. m.
740
X Ä It I X (i S - O C II X ./ U T X / X <i S M K I) E /..
Raffinaderier finnas till elt antal af 9. Af dessa stå några i omedel-
bart samband med en eller flere råsockerfabriker. Vid samtliga raffinaderier
erhöllos 1896 66,656,854 kg. raffinad med ett värde af 36,619,049 kr., samt
5,829,029 kg. sirap. Emedan numera under goda sockerår nästan uteslutande
betsocker kommer lill förarbetning i raffinaderierna, kan den därvid erhållna
sirapen knappast användas till matsirap utan måste tillgodogöras på samma
sätt som hvitbetsmelass. Endast den sirap, som fås vid raffinering af kolo-
nialråsocker (af sockerröret), kan användas i matlagningen, och sådan impor-
teras numera också i stor mängd, företrädesvis från England och Danmark.
De vanligaste slagen af konsumtionssocker äro raffinad, som förekommer i
topp- och bitsocker, krossocker samt farina, som påminner om forna tiders
pudersocker.
3. ANDRA NÄRINGS- OCH NJUTNINGSMEDEL.
Konditorivaror. Till dessa räknas kaffe och kaffesurrogat, choklad,
konfityrer. Kaffesurrogat tillverkas i rätt stor omfattning, så t. ex. 1897 vid
1 4 fabriker lill ett värde af 362,800 kronor, hvilket dock är en obetydlighet
vid sidan af det äkta kaffe, som importeras, och hvilket 1897 uppgick till
25,560,000 kg. lill ett värde af nära 27 millioner kronor. Choklad och kakao
tillverkas i allt större omfattning; för tio år sedan var den inhemska tillverk-
ningen däraf mycket ringa och större delen af den pulverformiga kakaon
infördes från utlandet, företrädesvis Holland. 1797 funnos 7 fabriker meden
tillverkning af nära 776,000 kg.
Karameller och konfityrer tillverkades 1897 vid 29 större fabriker,
och tillverkningen uppgick till 2,832,300 kg. samt synes vara stadd i hastigt
stigande. I fråga om kakao och konfityrer är Malmö den egentliga stapel-
orten, i det af tillverkningen för 1897 omkring 46 proc. kommo på Malmö.
I konditorivaror funnos 20 svenska, 5 norska, 3 danska och 3 finska
utställare.
Pressjäst. Redan på 1850-talet hedrefs tillverkning af pressjäst i sam-
band med bränvinsbränning, men tillverkningen gick lillabaka, så att i slutet
af 1860- och början af 1870-talet blott 2 små fabriker, båda i och invid Stock-
holm, sysselsatte sig därmed. Mot slutet af 1870-talet stegrades tillverkningen,
så alt t. o. m. en rätt betydlig export uppstod. Först från 1885 — 8(5 finnes
en utförlig tillverkningsslatistik i samband med bränvinskontrollen. Utveck-
lingen synes af följande lilla tabell:
741
X Ä Ii 1 X G S- O C II X J I ! T i V I X G S M E I) E I. .
T i 1 1 v e r k n ing ;
a f
Tillverkningsär
Antal
Ken jäst
Krän vin
Jäsutbytc
pr 100 liter
fabriker
kg-
liter af normal-
styrka
proc. af rikets
hela tillverk-
ning.
brän vin
kg.
1885 — 8(>
7
1,030,819
1,516,467
4,732,186
11,8
15,5
21,8
1890-91
8
4,850,856
81,3
1895-96
11
2,293,434
6,352,065
19,1
36, i
1896 - 97
10
2,515,549
6,384,477
17,7
39,4
Storleken af landets export och import af jäst var följande:
Export Import
Ar
1875 4,342 101,048
1880 204,888 55,178
1885 ' 3,401 91,798
1890 2,251 138,026
1895 i 14,354 128,337
1896 12,070 80,157
1897 ; 5,002 39891
Häraf synes, att både export och import numera äro ganska obetydliga,
hvadan den inhemska tillverkningen kan sägas motsvara landets eget behof.
Förbrukningen kunde 1886 uppskattas till omkring 245 gram pressjäst pr
individ, men hade 1896 sligit till öfver 486 gram eller dubbelt. Anledningen
till denna hastiga stegring torde vara att söka däri, att äfven till brödbakning
på landet numera användes pressjäst i stor omfattning, hvaremot jäst af hem-
brygdt öl och dricka mer och mer kommit ur bruk, så alt pressjäst är en af
de mest efterfrågade varor i hvarje landthandel.
Den rena och oblandade jästen säljes endast undantagsvis, i allmänhet
försättes den med potatismjöl i mycket vexlande förhållanden, vanligen från
V4 till 1/2 af jästens vigt. Under år 1896 användes inalles 684,856 kg. potatis-
mjöl till uppblandning med jäst. Ändamålet med en sådan tillsats af potatis-
mjöl torde i allmänhet blott vara att öka jästens mängd.
Vid pressjästtillverkningen användes i regeln endast spanmäl, och denna
af hästa beskaffenhet, men ej potatis. Jästutbytet vid de större och bättre ut-
rustade fabrikerna har under senare åren märkbart höjt sig och uppgår nu-
mera till 20 å 25 kg. ren jäst vid ett samtidigt utbyte af 50 å 85 liter brän-
742
v i n i n g s - o <: ii x j u r x i x g s m /•; n /•; l.
vin af 50 proc., allt pr 100 kg. spanmål. Intill en viss gräns kan jästutbytet
stegras på bekostnad af bränvinet och tvärtom; särskildt erbjuder jästvörtens
kraftiga luftning medels inblåsning af luft ett verksamt medel att böja jäst-
utbytet, så att man t. o. m. kan erhålla 100 kg. jäst pr 100 liter bränvin.
De lill jästberedning använda sädesslagen äro företrädesvis råg, helst rysk,
och korn, hvarjemte gerna tillmäskas majs och något bohvete, hvilket senare
anses bidraga lill jästens hastiga utveckling.
På allra sista tiden bar man också bär i landet börjat tillverka jäst
enligt ett af svensken O. E. Nycander och tysken G. Francke patenteradt
förfaringssätt, nämligen af melass jemte proteinrika ämnen, såsom maltgroddar,
lupiner, rågkli, jordnötskakor, men utan säd. Värdet på den inom landet
tillverkade jästen
uppgifves
för 1880
till 923,485 kronor
för 1895
lill 1,860,885 kronor
1885
»> 331,358
1896
» 1 ,394,959
» 1890
» 537,723
» 1897
1,787,000
.läst fanns ej utstäld men väl jästpulver från en svensk fabrik.
Stärkelse. Sedan gammalt bar tillverkning af potatismjöl bedrifvits
som husslöjd, mest för eget behof, och i trakter med god l i I Igång på potatis
fans äfven till afsalu. Sedan bränvinsbränningen blifvit inskränkt, har en,
ehuru, som det vill synas, temligen ringa del (1 å 2 procent) af landets po-
tatisskörd kommit lill förarbetning i särskilda stärkelsefabriker. Potatisstär-
kelse användes lill inblandning i pressjäst, till framställning af dextrin, stär-
kelsesirap, stärkelsesocker, sagogryn, såsom styfningsmedel i bomullsväfverier
samt kanske mest till matlagning i hushållen. Potatisstärkelsen plägar sor-
teras i 3 olika kvaliteter, prima n:r 1, prima n:r 2 och gråmjöl. Prima n:r 1
utgör omkring 90 proc. af hela utbytet. Gråmjölet användes såsom fyllnads-
inedel i såpa samt på vissa trakter som tillmäskning vid bränvinsbränning.
Vid några stärkelsefabriker användes också importeradt ris såsom rå-
material, och den vunna risstärkelsen begagnas dels såsom sådan till tvätt,
dels i förädlad form såsom stärkelsesirap, socker, dextrin och sagogryn.
Risstärkelse tillverkas förnämligast vid ett par fabriker i Stockholm
samt Göteborgs och Bohus län. Det största antalet potatismjölfabriker före-
kommer i Blekinge samt i Kronobergs, Kristianstads och Elfsborgs län. De
svenska stärkelsefabrikerna kunna numera fylla landets behof af både stärkelse
och förädlade produkter däraf. Under år med normal potatisskörd torde till
industriel tillverkning af potatismjöl användas 3- å 400, (HM) bl. potatis. Affallet
från stärkelsetillverkningen användes som kreatursfoder.
Följande tabell ger en föreställning om industriens utveckling, import
och exporl af stärkelsepreparat:
År
Antal
fabriker
Tillverknings-
värde i
kr.
V ä r d e t a f
import export
1875
7
185,200
529,181
519
1880
8
304,215
424.177
208
1885
19
291,049
530,81 1
2,299
1890
.... 25
021,071
139,111
15,337
1895
750,074
148,702*
541
1890
«V. 70
1,038,092
04,000
298,471
1897
70
1 ,054,300
98,000
373,112
Stärkelse och stärkelsepreparat funnos endast från 7 svenska utställare.
Margarin. Råvaran för margarintillverkningen var ursprungligen
endast talg, som vid låg temperatur skiras lill s. k. »premier jus», hvilken
vid lämplig temperatur bringas alt delvis stelna, då den flytande delen, oleo-
margarin, afpressas och, blandad med mjölk eller grädde, kärnas till en massa,
som antager smörets konsistens och utseende. För billighetens skull ersättes
oleomargarin numera i stor omfattning med andra material, såsom isterolja,
hufvudsakligen från Amerika, samt åtskilliga växloljor såsom sesam-, kollon-,
jordnöt- och palmolja. Margarintillverkningen förskrifver sig från Frankrike,
där den 1869 infördes af Mége-Mouriés. I Europa är Holland hufvudorten för
tillverkningen och England för konsumtionen af margarin. I Sverige anlades
den första margarinfabriken 1881 i Helsingborg, 1896 funnos 8 fabriker. Priset
på margarin vexlar efter beskaffenheten men kan i allmänhet sägas vara l/2
å 3/i al priset för ordinärt natursmör. Enligt Kongl. förordningen den 11
okt. 1889 angående tillverkning och försäljning af margarin öfvervakas till-
verkningen i h varje margarinfabrik af en af länsstyrelsen förordnad kon-
trollant.
, . . Inhemsk
Import bxport ,
1 1 konsumtion
kg. kg- kg.
1885 j — | — i — | 813,021 ( 0,007
1890 | — 1 502,005 484,708 , 597,223 379 1,159,449
1892 -- 2,013,400 1,705,800 714,185 22,744 2,704,841
1894 5 1,931,908 1,518,201 801.355 00,509 2.732,814
1890 <s 2,399,700 1,790,872 1,443,219 70,540 3,087,984
1897 5 3,729,000 2,082,800 1,770,550 202,354 5,243,700
Värde i kr.
* Från och med 1895 upptagas också stärkelsesocker och stärkelsesirap bland stärkelse-
preparat ; till och med 1890 i denna tabell afses blott stärkelse.
744
NÄRINGS- OCH NJUTNINGSMEDEL.
Den vida öfvervägande delen af importen faller på Norge; också hafva
på sista åren flere norska fabriker anlagt filialer i Sverige. Margarin var ut-
stäld af 2 svenska och 3 norska firmor.
Mineralvatten* af olika sammansättning förekomma mångenstädes i
naturen och hafva vid resp. brunnsorter fått en vidsträckt användning som
helsovatten. Isynnerhet är Sverige rikt på jernvatten af olika styrka, så i Medevi,
Porla, Karlstad, Ronneby m. fl. Äfven finnas några svaga jod- och saltvatten.
Däremot saknas andra slag af helsovatten. Dock tillverkas numera de vig-
ligaste helsovattnen artificiell och af utmärkt beskaffenhet vid flere fabriker
i landet. Denna industri har för sin höga ståndpunkt att tacka i första
rummet A. T. Alméns i början af 1870-talet utförda jemförande undersökningar
öfver naturliga och konstgjorda mineralvatten. Man skiljer mellan helsovatten,
hvilka tillverkas af destilleradt vatten med behöriga, kemiskt rena salter, så
att de erhålla alldeles samma sammansättning som motsvarande naturliga
vatten, och läskedrycker, på hvilkas beredning ej nedlägges samma omsorg.
En fabrik, hvars helsovatten vunnit mycket erkännande, är Apotekarnes
mineralvattenfabrik i Stockholm.**
År
Antal
fabriker
Tillverknings-
värde
kr.
Importvärde
kr,
Exportvärde
kr.
1875
139,379
99.509
2,286
1880
—
398,061
51,138
4,074
1885
—
541 . 1 78
42,968
2,988
1890
—
605,922
41,889
3,045
1895
—
1 ,322,357
43,409
9,749
1896
159
1,678,800*
38,409
1 7,587
1897
190
1,970,700
42,476
17,802
Ättika. Den i handeln förekommande ättikan är i stort sedt af två
slag, spritättika och träättika. Den förra beredes af alkoholhaltiga vätskor
genom inverkan af ättiksvamp vid riklig tillgång på luft, den senare erhålles
vid torrdestillation af trä, företrädesvis löfträ. Medan spritättikan i följd af
sill framställningssätt vanligen är ganska svag, under 8 °/0 ättiksyra, erhålles den
renade träättikan fabriksmessigt i form af ättiksyrehydrat (= 100 ^ättiksyra).
Vid användning i matlagningen måste träätlikan utspädas med mycket vatten.
* I den officiela statistiken sammanföras från ocli med 1896 mineralvatten- och läske-
drycksfabriker, så att mineralvatten, sockerdricka, lemonad m. m. äro inbegripna i tillverk-
ningsvärdet.
* Se vidare under Kemisk industri sid. 678.
XÅRINGS- OCH XJVTXIXGSXIEDEL.
74f>
Den mesi skattade ättikan är vinättika, som importeras från Frankrike. En
ny sorls ättika, som tillsvidare blott har nyhetens intresse, är mjölkältika,
också kallad lactica, hvilken innehåller en utspädd lösning af mjölksyra, som
för smaken och såsom konserveringsmedel torde kunna ersätta ättiksyran.
Tillverkning, import och export framgå af följande tabell.
Är
. . . I lllverkmngs-
Antal .. , *
... .. varde
fabriker ,
kr.
V ii r (1
import
e t a f
export
1875
13
268,388
10,565
1,905
1880
13
189,810
9,555
1,056
1885
10
285,914
12,530
53
1890
13
278,726
9,496
7,683
1895
351,831
5,904
20,194
1896
15
410,677
6,599
39,814
1897
14
449,500
6,897
48,807
I utställningen deltogo 4 svenska och I rysk fabrik.
Tobak. 1 början af 1600-talet synes tobaken hafva kommit i bruk i
vårt land. Tobakshandeln blef 1662 ett statsmonopol, som utarrenderades till
ett tobakskompani. Monopolet afskaffades dock snart, 1685, och handel och
tillverkning ha sedan varit fria. Den första större tobaksfabriken anlades i
Stockholm på 1660-talet, och hufvudstaden synes alltsedan hafva varit långt
framom andra orter i afseende på denna industri (1897: 35 % af landets hela
tillverkning). Snus omtalas redan i medlet af 1600-talet, cigarrer deremot först
i början af 1800-talet.
Tobak förbrukas nu i flera olika former, nämligen dels såsom rök-
tobak och cigarrer eller cigarretter, dels såsom tuggtobak, dels såsom snus.
Röktobaken förekommer antingen skuren eller i hela blad, tuggtobaken är
vanligen spunnen ocb indränkt med s. k. sås samt förekommer mest i rullar.
Af snuset lär största delen användas till tuggning. Tullen på oarbetad tobak
är 1 kr. pr kg., på cigarrer och cigarretter 4 kr. samt på andra slag (snus
och tuggtobak m. m.) 1: 20 pr kg. Oaktadt detta skydd för den inhemska
tobaken har dock tobaksodlingen, som förr var temligen utbredd, mer och mer
inskränkt sig till sydligaste Skåne, trakten kring Åhus. Landets hela tobaks-
skörd torde numera uppgå till omkring 900,000 kg. torkad tobak.
Tobaksskörden uppgifves för
1875
1880
till 138,000 kg.
131,000 »
NÄRINGS- O C II NJUTNINGSMEDEL.
1885
till
1,015,000
kt
1890
»
1,339,800
»
1895
»
813,600
»
1896
»
841,500
»
1897
854,700
»
Emedan den svenska tobaken har en egendomlig lukt, som starkt af-
slicker mot bättre utländsk, kan den endast i ringa mängd inblandas i annan.
Särskildi plägar svensk tobak inblandas i billigare cigarrer och snussorler.
Den importerade tobaken kommer mest från Amerika öfver Tyskland och
är dels tyngre, såsom Kentucky-, dels lättare, såsom Virginiatobak.
År
Antal
fabri-
ker
Import af
oarbetad
tobak
kr.
T
1 1 v e r k n i i
g
Kardustobak Cigarrer
kr. i kr.
Hull- och
presstobak
kr.
Snus
kr.
Summa
kr.
1875
110
3, 781), 853
514,196 3,690,340
2,396,977
3,754,796
10,356,305
1880
104
2,287,091
824,034 3,532.216
2,189,759
3,953,680
10,499,689
1885
91
8,613,133
367,463 3,206.665
2,526,557
4,181,564
10,282,249
1890
85
8,611,603
349,174 3,353,247
2,712,723
4,279,465
10,694,609
1895
88
7,221,715
695,244 4 729,692
2,137,932
5,031,120
12.593,988
189(1
94
7,226,915
770,032 5,035,475
2,175,874
5,454,214
13,435,595
! 1897
93
6,691.405
709,400 6,177,800
2.342,000
5,591,000
14,820,100
I lobaksvaror funnos 12 svenska, 2 norska, 1 dansk och 4 ryska ul-
ställare. Hellgren & C:o i Stockholm utstälde i egen paviljong, där man äfven
hade tillfälle all se den fabriksmässiga tillverkningen af tobak, cigarrer och
cigarretter.
TRÄMASSE- OCH PAPPERSINDUSTRIEN.
AF
V. FOLIN.
Ue under grupp 9 klass 48 hörande ulställningsföremålen, nämligen
fabrikat från pappers- och trämasseindustrien, voro på utställningen rikt re-
presenterade. Den svenska afdelningen däraf var hufvudsakligen inrymd i
den stora rotundabyggnaden till vens ter om stora hufvudentréen bland andra
alster af kemisk-teknisk industri.
Under den tidrymd, som förflutit mellan de båda konst- och industri-
utställningarna i Stockholm åren 1866 och 1897, har industrien i allmänhet
gjort oerhörda framsteg, hvilket vid den mest ytliga öfversigt och jemförelse
måste för en hvar stå klart och tydligt. Pappers- och trämasseindustrien har
i det afseendet icke heller stått tillhaka. I synnerhet uppträdde trämassa på
1897 års utställning som ett alldeles nytt fabrikat, hvilket under de förflutna
30 åren uppfunnits samt tillverkats och funnit användning i stor utsträckning.
Då det torde kunna vara af intresse att följa utvecklingen af den för vårt
land numera så betydelsefulla trämasseindustrien, vilja vi först fästa uppmärk-
samheten vid, att de fabrikat, som gå under det gemensamma namnet trä-
massa eller pappersmassa (emedan trä utgör råmaterialet vid deras tillverkning
och användningen af desamma hufvudsakligast sker för papperstillverkning),
dock hafva skilda egenskaper och namn, allt efter som de framställas på me-
kanisk eller kemisk väg. Med anledning däraf delas de i tvenne hufvudgrup-
per, mekanisk och kemisk trämassa, hvaraf den senare, äfven benämnd cellu-
losa, åter delas i natron-, sulfat- och sulfitmassa, beroende på de kemikalier,
natron, sulfater eller sulliter, som i fabrikationen användas för träets upplös-
748
T R ,i .1/ .4 S SE- O C H P Å P P E R S 1 X I) ( ’ S T R I E N.
ning. Dessutom finnes en halfkemisk brun trämassa, ett mellanting mellan
mekanisk massa och cellulosa.
En kort beskrifning öfver tillverkningen af de olika sorterna trämassa
torde här vara på sin plats.
Det växande behofvet af papper nödvändiggjorde uppsökandet af lämpliga
surrogat för lumpen, som på sin tid nästan uteslutande var det enda råmate-
rial för tillverkning af papper. Sådana surrogat hade man äfven sedan länge
funnit uti halm och i en från Afrika kommande växt, espartogräs, m. fl. af
mindre betydelse, och lemna dessa vid rigtig behandling en utmärkt massa,
som än i dag på många ställen användes för vissa papperssorter. De hade
dock i regeln det felet att ställa sig för dyra, h vart ill kom, att råmaterialet icke
kunde skaffas i tillräckliga mängder.
Herr F. G. Keller i Sachsen fann år 1845 genom en ren tillfällighet
och utan att direkt söka därefter ett lämpligt surrogat i trämassan, hvilken
han i smått framstälde genom att mot en för hand dragen slipsten hålla lämp-
liga träbitar, hvilka därigenom så småningom sönderdelades till fina fibrer,
som uppslammades af det på slipstenen begjutna vattnet. På liknande sätt
tillgår ännu i dag fabrikationen af den mekaniska trämassan, fastän ej längre
för handkraft; utan användas därtill våra största vattenfall för drifvande af
de livar och en flere hundrade hästkrafter fordrande slipstenarna.
Den från skogen kommande oklufna granveden afskäres i lagom långa
stycken, afpassade efter den för handen varande slipstenens hredd, vanligen
mellan 40 och 60 cm. Dessa kubbar befrias nu från sin hark, antingen för
hand med bandknifvar, eller medels särskild! konstruerade barkmaskiner,
hvilka i regel beslå af hastigt roterande skifvor af omkring en meters diameter
och försedda med något framför skifvan framspringande, i radiens rigtning
anbragta knifvar, emot hvilka träkubben pressas, allt under det att den sjelf
roterar, tills harken blifvit afskalad. Härefter urborras kvisten, och de gröfre
kubbarna klyfvas. Veden är nu färdig att inläggas i slipapparaterna (defibrö-
rer), hvilka bestå af antingen vertikalt eller horisontalt roterande slipstenar,
utomkring hvilkas omkrets små kammare äro anbragta, hvari veden inlägges
och ])å lämpligt sätt pressas emot stenen, under det att tillfördt vatten stän-
digt bortspolar den från veden afslipade massan. Denna underkastas nu en
sortering på hastigt skakande såll, försedda med så pass små hål, att blott
den fina massan kan rinna igenom och den gröfre kvarhållas, för att seder-
mera, allt under blandning med vatten, ytterligare lormalas mellan tvenne van-
liga kvarnstenar (raffinören), tills äfven däraf blir fin massa. Sedan vattnet
på ett eller annat sätt aflägsnals, och massan blifvit pressad, torkad och em-
ballerad, är den färdig att utgå i marknaden, om den icke på stället omedel-
TRÄMASSE- OC1I PA PPER SIS 1)1 S TRIES.
749
bart förbrukas till papper. För en tillverkning af 1,000 kg. torr trämassa i
dygnet erfordras ungefär 70 hästkrafter vattendrifkraft (ångkraft lönar sig icke
att använda) samt c:a 5 kubikmeter trä, gran eller asp.
Af mekanisk trämassa enbart kan man icke tillverka papper, emedan
fibrerna äro för stela och korta för all kunna lämpligen filta ihop sig, såsom
nödvändigt är för att få papperet att hålla ihop, utan måste den alltid blandas
upp tillräckligt med annan massa, som har längre och smidigare fibrer. Slip-
massan tjenstgör då mera som ett billigt fyllnadsämne i papperet. Genom att
med ånga basa veden under några timmar, innan den slipas, erhålles en seg-
fibrig brun massa, som enbart låter förarbeta sig till papper. Sveriges första
trämassefabrik (sliperi) anlades omkring år 18(55 och följdes under närmaste
åren blott af några få fabriker, hvilka arbetade med god framgång, tills i
början af 1870-talet med ens ett tiotal nya på en gång anlades. Dessa voro
tilltagna i så stor skala, att det var tydligt, att marknaden icke skulle kunna
genast konsumera denna tillökning i produktion. Alla dessa fabriker måste
äfven kämpa med stora svårigheter, tills slutligen en del af dem nedlades, un-
der det att de öfriga förvandlades till pappersbruk, för att efter många års
arbete ändtligen lemna sina egare någon vinst. Huru ofantligt produktions-
kostnaderna inom denna industri kunnat under årens lopp reduceras framgår
däraf, att i början af 1870-talet priset på slipmassa var uppe till nära 250 kr.
pr ton, utan att lemna någon nämnvärd vinst, under det att ett nutida medel-
pris af 70 kr. lemnar en ganska god behållning. I Sverige finnes för närva-
rande ett 70-tal mekaniska trämassefabriker med en årlig tillverkning af bortåt
120,000 tons.
Tillverkningen af den kemiska trämassan (cellulosan) tillgår i hufvud-
sak sålunda, att veden apteras och barkas på liknande sätt som vid slipe-
rierna, men måste, för att kunna vid den sedermera skeende kokningen full-
ständigt upplösas, hackas i små bitar, hvilket sker i hackmaskiner, bestående
af en med radiala knifvar försedd, större roterande skifva, emot hvilken ved-
kubbarna i sned rigtning, för att underlätta skäret, frammatas. Med denna
nu sönderhackade ved, som på flere fabriker äfven ytterligare krossas i därför
afsedda maskiner, fyllas de för handen varande kokarna, på hvilka sedan till-
sättes den för kokningen erforderliga kemiska lösningen, natronlut, svafvel-
natrium eller sur svafvelsyrlig kalk, beroende på den sorts massa, som skall
framställas, hvarefter ånga inledes, direkt eller indirekt, och det hela kokas
under ett hestämdt ångtryck längre eller kortare tid, tills uttagna prof visa,
att massan är färdigkokt, det vill säga fullt mjuk, så att den kan klämmas
som en deg mellan fingrarna. Den vigtigaste processen är nu afslutad, hvar-
efter återstår att separera massan, för alt särskilja fibrerna, tvätta, rena och
750
T R Ä M .4 S S Ii- OCH PARI1 Ii I{ S I X I) L 7 S TRI Ii N.
sortera densamma. Den senare åtgärden sker på s. k. knutsilar, hvilka bestå
af plana eller i cylinderform böjda plåtar, försedda med fina springor, hvar-
igenom de fina fibrerna, som äro uppslammade i vatten, kunna gå igenom,
men som tillbakahålla tlis ocb andra större partiklar, hvilka blott skulle för-
orena massan ocb åstadkomma fläckar i det papper, hvartill den skulle an-
vändas. Sedan nu vattnet aflägsnats, samt massan blifvit pressad, torkad och
emballerad, är älven den färdig för marknaden.
Vid sulfitmassetillverkningen är det förenadt med stora svårigheter att
få kokarna att stå emot inverkan af den sura, svafvelsyrliga kalklösningen,
hvarför dessa måste invändigt beklädas med blyplåt, eller muras med hård-
brändt, ej poröst tegel ocb cement, eller ock medels båda sätten i förening.
Ett nyare sätt består uti att använda kokare med dubbla väggar, där ångan
för kokningen insläppes i mellanrummet. Koklösningen utfäller då på ko-
karens insida svalvelsyrlig kalk (monosulfit), bvilken bildar en tät skorpa, som
skyddar jernet för anfrätning.
I de olika kokningssälten, beredningen af de kemiska koklösningarna
samt massans därefter skeende behandling skilja sig de många olika system,
som finnas, men hvilka alla afse att af träet framställa en för pappersfabrika-
tionen i allmänhet lämplig massa, hvart och ett pä sitt sätt syftande till er-
hållande af de mest långfibriga, hvita ocb rena fabrikat med minsta förbruk-
ning af material ocb med lägsta arbetskostnad. Till 1,000 kg. cellulosa åtgå
i regel c:a 8 km. granved eller furu, hvaraf den förra otvifvelaktigt gifver den
bästa massan.
Natronmassa framstäldes i Amerika redan på 1860-talet, men bär i
Sverige först 1872, då en ganska dyrbar fabrik efter engelsk metod anlades
vid Tidaholm. Efter en kort tid nedlades den dock till följd af för dryga
produktionskostnader. Liknande öde rönte en vid Kymsberg anlagd natron-
fabrik. I allmänhet kan man säga, att sådana fabriker arbetade med stora
svårigheter, tills det slutligen lyckades dem att ur den från kokarna afgående,
förut värdelösa luten återvinna större delen af det använda kemikaliet, ocb
bar denna procedur numera uppdrifvits så, att ända till 90 procent återvinnas.
Men först genom ingeniör Dahls i Danzig uppfinning, alt i stället för kol-
syradi natron använda det billigare svafvelsyrade natronet till koklutens be-
redning (hvarigenom namnet sulfatmassa uppstod), blef denna fabrikation bragt
in på rätt väg och gaf sina utöfvare goda ekonomiska resultat. För att ytter-
ligare kunna nedbringa tillverkningskostnaden inom sulfatfabrikationen hafva
billills tvenne fabriker försökt sig på — såsom synes med god framgång
alt använda sågaflall i stället för från skogen nyhuggen ved. Då vid cellulosa-
fabriker i allmänhet jemförelsevis ringa drifkrafl beböfves, kunna dessa fabriker
T R Ä M .4 .S S E - O C II PAPP E P S I N I) V S T R I E N.
7f»l
också, om för öfrigt andra förhållanden det medgifva, anläggas, där råmate-
rialet lättast kan anskaffas. Vid de för handen varande 15 sulfatfabrikerna i
Sverige tillverkas för närvarande omkring 45,000 tons sulfatmassa.
Knappast någon industri finnes, som på så jemförelsevis kort lid svingat
sig upp till en så ansenlig höjd som trämasseindustrien, men i synnerhet sulfit-
massetillverkningen. Såsom uppfinnare af denna senare nämnes en kemiker
Tilghmann i Filadelfia, hvilkcn redan år 1866 erhöll patent därå, men utfö-
randet stannade inom experimentens område. De första, som däremot lyckades
att fabriksmessigt tillverka sulfitmassa, voro en svensk ingeniör C. D. Ekman
och en tysk professor A. Mitscherlich. Den förre anlade sin sulfitfabrik redan
år 1874 vid Bergvik i Helsingland, hvilken fabrik arbetade till år 1897, då
den till följd af dåligt ekonomiskt resultat nedlades. Först i början af 1880-
talet tog sulfitfabrikationen här i Sverige någon nämnvärd fart, då fabriker af
skilda metoder började anläggas dels af D. O. Francke vid Mölndal, V. Folin
vid Seffie och dels af C. F. Flodqvist på llere ställen inom landet. Nu uppgår
sulfitfabrikernas antal till omkring trettio med en tillverkning af tillsammans
105,000 tons, hvaraf ensamt den största, Storviks sulfit-aktiebolag tillhöriga
fabriken vid Storvik, tillverkar 18,000 tons pr år.
Med sina stora tillgångar på lämpliga skogar och vattenfall egnar sig
Sverige särdeles väl för trämassefabrikationen, hvilken äfven utgör en god
inkomstkälla för skogsegarne genom den lättare och förmånligare afsätlningen
för småskogen, som därigenom beredes dem. Då i regel 30 å 40 års gamla
träd häst lämpa sig därför, behöfves blott en jemförelsevis kort tidrymd, för
att skogen åter skall tillväxa och kunna skördas; och då förbrukningen hit-
tills blott utgör en ringa procent af det som årligen hinner växa igen, om
icke just i fabrikernas omedelbara närhet, så åtminstone på större områden
och i stort sedt, så är det nog ej heller all befara, det brist på råmaterial
skall hämmande inverka på trämasseindustriens normala utveckling.
Sammanfatta vi årliga åtgången af ved för trämassetill verkningen i dess
helhet, så utgör den här i Sverige inalles omkring 1,800,000 kbm., h vi 1 ket
låter mycket; troligen öfverträffas den dock af den ved, som i form af träkol
går till jernverken, da man beräknar, att till en stig kol åtgå tre kbm. ved
och att ett medelstort jernverk förbrukar intill 50,000 stigar kol om året.
Såsom förut nämnts, användes största delen af trämassa till pappers-
fabrikation. Inom densamma har också en storartad utveckling egt rum, som
gjort det möjligt att frambringa de oerhörda kvantiteter papper, som numera
erfordras för alt tillfredsställa civilisationens anspråk. Med rätta har man
ställ ett lands pappersförbrukning i sammanhang med och som ett ungefärligt
mått på dess civilisation.
TRÄ MA SS E- OCH PAPPERSINDUSTRIEN.
752
Ett femtiotal trämasse- och cellulosafabriker hade i form af kollektiv-
utställning exponerat sina fabrikat på en montre, bestående af en högre bygg-
nad, 10 m. i fyrkant, som i sig inneslöt ett större rum, hvars väggar upptogo
målningar, föreställande interiörer från en cellulosafabrik. På tvenne hord
voro framlagda vyer och fotografier af olika trämassefabriker. Ofvanpå denna
montre voro anbragta tvenne åt motsatt håll roterande, vertikala hjul af 8 m:s
diameter, i hvilkas omkrets hängde trämasseark, å hvilka var tryckt en sam-
manhängande text, beskrifvande trämassefabrikationen. Utomkring montren
funnos fack anordnade för prof på de olika fabrikernas tillverkningar. Dess-
utom stodo på hvardera sidan af montren tvenne pyramider af kuber, grafiskt
åskådliggörande trämasseindustriens utveckling med afseende på tillverknings-
kvantiteterna. Så visades, att af mekanisk massa tillverkats under
åren
1867
— 71
61,700
tons
»
1872
— 76
97,800
»
1877
—81
140,900
»
»
1 882
—86
194,000
»
»
1887
-91
296,000
»
1 892
— 96
. 455,000
»
samt af kemisk
trämassa eller cellulosa under
åren
1872-
-76
5,350
tons
1877-
—81
18,240
»
»
1882
— 86
91,900
1887
-91
202,400
»
»
1892-
—96
410,200
»
Utom kollektivutställningen hade ett par sulfitfabriker och några sliperier an-
ordnat egna montrer och separatutställning af sina fabrikat.
Ingeniör C. 1). Ekman, som numera är bosatt i England, hade en myc-
kel intressant utställning af sulfilmasseprof såväl från sin experimenttid som
sedermera och däraf förfärdigadt papper, ganska vackert och väl bibehållet,
därmed visande sulfitpapperets förmåga att motstå tidens förstörande inverkan.
Ekmans metod vid tillverkning af sulfitmassa går i hufvudsak ut på använd-
ning af magnesia ~ i st. f. ealciumsulfit, som numera användes inom alla
andra tillverkningsmetoder.
Ingeniör Ekman hade utom ofvannämnda mass- och pappersprof äfven
u Istält en del af honom uppfunna preparat, som han framstält ur sullitaffalls-
luten, hvaraf de förnämsta och i praktiken användbaraste voro dextrin i pul-
verform och en sorls lim. Framställningen af dessa preparat har dock ännu
icke nått den fulländning, alt den anses löna sig, och föranleddes uppfinnin-
TRÄ MASSE- OCH PAPPERSINDUSTRIEN.
753
gen däraf, att ett i England vanligt förbud mot atfallslntens utsläppande i ett
fabriken förbi rinnande vattendrag af myndigheterna utfärdades, hvaraf fabri-
kens tillvaro botades. Är vattendraget tillräckligt stort i förhållande till af-
fallslutens mängd, har dock erfarenheten gifvit vid handen, att inga olägen-
heter uppstå af densammas uttappande. Vid sulfat fabrikerna däremot måste
man, för att öfver hufvud fabrikationen skall löna sig, afdunsta luten och ur
densamma återvinna kemikalierna. Det är denna operation, som förorsakar
den vid dessa fabriker karaktäristiska, mindre angenäma lukten.
De norska trämasse- och cellulosafabrikanterna hade äfven förenat sig
till en kollektivutställning, inrymd nli en för ändamålet särskildt bygd villa i
närheten af Gamla Stockholm. I denna villa hade hvar och en af dessa ett
skåp eller montre, där deras fabrikat i form af stora ark exponerades, samt
vackra fotografier gåfvo allmänheten tillfälle beundra de mestadels storartade
vattenfall ocb skogar, hvaröfver de norska trämassefabrikerna förfoga. I Norge
tillverkas för närvarande omkring 95,000 tons cellulosa och 110,000 tons me-
kanisk trämassa.
Pappersindustrien på utställningen var, i synnerhet från svensk sida,
rikt representerad, dock saknades några af vårt lands både äldre och fram-
stående pappersbruk, bvilka hade kunnat representera den så att säga äldre
regimen, då papper tillverkades af enbart lump. Nu hade blott Tumba pappers-
bruk, tillhörigt riksbanken, utstält fina handgjorda papperssorter, såsom sedel-
och vexelblankettpapper, samt ett stort sortiment prof på lill desamma använd-
bar lump. De öfriga sju utställarne inom pappersfacket visade vackra prof på
sina utmärkta fabrikat af alla möjliga papperssorter från omslags- ocb lapet-
till tryck- och skrifpapper, de flesta tillverkade enbart af trämassa genom olika
blandningar af mekanisk trämassa ocb cellulosa, eller med en ringa uppbland-
ning af lump. Som pappersfabrikationen är en sedan gammalt bedrifven in-
dustri och till vägagåendet inom densamma därför af allmänheten kan anses
kändt, vilja vi ej ingå på någon beskrifning däröfver, utan inskränka oss lill
att nämna, att, emedan papper uppstår genom att fibrer, uppslammade i vat-
ten lill en tunn välling, få utbreda sig i ett tjockare eller tunnare lager på
en metallväf, där vattnet alrinner, lemnande en fäll af sammanfiltade fibrer,
så kan man tänka sig den ofantliga mångfald af papperssorter, som uppkom-
mer genom all använda olika fibermaterial. Ju finare och smidigare fibrer,
desto starkare och bättre papper, då däremot grofva, stela fibrer icke lemna
något godt resultat. Härtill kommer, att man af enbart mekanisk trämassa
icke kan framställa ett hållbart papper, ty där äro fibrerna mer eller mindre
fina, stela stickor, lösslitna genom slipningen, hvilka därför måste uppblandas
med fibrer, som genom sin smidighet ega filtningsförmåga. Dessa egenskaper
754
TRÄ MA SSE- OCII PAPPERSINDUSTRIEN.
ega i större eller mindre grad fibrer af lump och cellulosa, hvilka äfven låta
bleka sig och därigenom blifva användbara lill finare, hvita papperssorter.
I Sverige tillverkas omkring 85,000 tons papper af olika slag, hvaraf
omkring hälften exporteras, liksom större delen af den tillverkade trämassan.
Dock finnes anledning antaga, att denna siffra raskt kommer att stiga, och att
papperstillverkningen, för vårt land naturlig, kommer att utveckla sig till en
bland de förnämsta och kanske mest inkomstgifvande industrier i landet.
Till sist må erinras om de vackra fabrikat, som voro utstälda af tvenne
pappfabriker, visande den stora användning till hvarjehanda saker, såsom
pressade prydnadsartiklar, imitation af läder m. m., h vart ill papp numera an-
vändes. Dessa pappsorter tillverkas af s. k. brun massa, framstäld genom
slipning af basadt trä, eller ock enligt Rasch-Kirschners metod genom att
sönderhacka den basade veden i tumslånga bitar, hvilka därefter malas på
kollergångar, d. v. s. under vertikalt roterande kvarnstenar, hvilka med sin
tyngd krossa de mjuka bitarna till en massa, som därigenom blir långfibrig
och seg samt gör, att den däraf tillverkade pappen eller pressning och glätt-
ning förlänas ett smidigt, läderartadt utseende.
Ehuru tillverkning af de flesta maskiner för trämasse- och pappers-
industrien numera bedrifves här i Sverige af llere mekaniska verkstäder, så
hade dock ingen af dessa utstält något i denna väg. Däremot hade tvenne
framstående norska maskinfabriker, Jensen & Dahl och Kverner Brug specielt
utstält maskiner för trämassetillverkning, såsom turbiner, defibrörer, skyltel-
verk, pappmaskiner m. m., samt den senare dessutom ett praktiskt torktorn
för trämassa, i hufvudsak grundadt på motströmningsprincipen, på det sätt,
att, under det trämassan i form af våta pappark långsamt föres upp på den
ena sidan och nedkommer färdigtorkad på den andra, införes varm luft,
gående i motsatt rigtning, hvarigenom massan, allt efter som den torkar, stän-
digt möter torrare och varmare luft.
Det uppsving, som de i denna uppsats behandlade industrierna tagit i
vårt land, och som synes komma att fortgå och ytterligare stegras, skall
säkert icke förfela all gynsaml återverka på hithörande maskinindustri, för
hvilken äfven de bästa naturliga förutsättningar finnas. Det torde därför icke
vara för djerfl att uttala den förhoppningen, att den lid ej skall vara långt
aflägsen, då de för denna industri erforderliga maskinerna med fördel kunna
tillverkas i vårt eget land.
XLV.
MELLERSTA SVERIGES GRUFUTSTÄLLNING.
AK
G. NORDENSTRÖM.
1. FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER. FÖR GRUFUTSTÄLLNINGEN
UTGIFNA PUBLIKATIONER. OMKOSTNADER.
I början af år 1896 väcktes inom Örebro län förslag om att anordna
en kollektivutställning af malmer från nämnda län vid Allmänna konst- och
industriutställningen i Stockholm följande år. Efter det att en komité blifvit
tillsatt att söka bringa detta i verkställighet och sedan komitén funnit förslaget
höra gifvas en vidsträcktare omfattning, öfverlemnades detsamma den 8 April
samma år af komiténs ordförande, grufingeniör C. ö. Norelius, till Jernkon-
torets styrelse, med hemställan, att styrelsen ville taga förslaget i öfvervägande
och, då tillräckliga medel för bestridande af kostnaderna för en allmännare
och mera omfattande utställning icke ansågos kunna erhållas ensamt af de
bidrag, som i utställningen deltagande grufegare efter vissa grunder skulle
lemna, gjordes tillika framställning om, att Jernkontoret ville anvisa medel
till hetäckande af de öfverskjutande kostnaderna.
Jernkontorets styrelse fann vid öfvervägande af denna framställning
densamma väl värd att af Jernkontoret understödjas. Efter den utveckling,
förslaget sedermera under ärendets behandling hos Jernkontorets styrelse er-
höll, ansåg styrelsen, att till den föreslagna utställningen skulle sammanföras
icke allenast malmer från grufvor och gruffält inom Örebro, Yermlands, Kop-
parbergs, Vestmanlands, Gefleborgs, Upsala, Stockholms, Södermanlands och
Östergötlands län, utan älven allehanda till grufhandleringen hörande föremål,
.1 1 E I. L E R STA SV ERI G E S GRU F U T S T i LLNI N G .
756
hvarigenom framstegen inom denna handtering, särskildt under de sista de-
cennierna, äfvensom dess nuvarande ståndpunkt inom mellersta Sverige kunde
åskådliggöras. Sålunda skulle, jemte prof å de olika slag af malmer, som
inom de förenämnda länen brytas, utställas: geologiska kartor, magnetiska
mätinstrument, markscheider-instrument, grufkartor och grufmodeller, vid
grufbrytningen använda redskap, maskiner och materialier m. m. Slutligen
borde denna Mellersta Sveriges gruf utställning äfven gifva en idé om grufhand-
teringens utveckling från förgångna tider och i anledning däraf innehålla en
samling af i äldre grufvor anträffade redskap m. m. Jernkontorets styrelse
anmodade därjemte professor G. Nordenström att verka för, att ifrågasatta
utställning måtte vinna en allmännare tillslutning och i öfrigt vidtaga er-
forderliga åtgärder för dess bringande till stånd, äfvensom hafva öfverinseen-
det samt ledningen af densamma.
I enlighet med styrelsens hemställan och med godkännande af de åt-
gärder, styrelsen vidtagit för grufutställningens anordnande, beslöt Brukssocié-
teten i Maj 1896 att Lill styrelsens för Jernkontoret förfogande ställa ett förslags-
anslag af 20,000 kronor, att efter styrelsens bepröfvande och på de vilkor,
styrelsen egde att bestämma, användas såsom bidrag till kostnader för dels
Mellersta Sveriges grufutställning, dels andra åtgärder, som, åsyftande den sven-
ska jernhandteringens värdiga representerande vid Allmänna konst- och in-
dustriutställningen år 1897, af styrelsen funnes böra tilldelas understöd af
Jernkontoret.
Till en början afsågs, att Mellersta Sveriges grufutställning skulle in-
rymmas i industrihallen. Pä grund af den omfattning, som denna utställning
sedermera erhöll, och då dessutom ett flertal utställningsföremål, såsom upp-
fordringsanordningar, malmseparatorer m. m., blifvit lill utställningen anmälda,
h vilka dels fordrade stort ulrymme, dels spredo mull och damm samt därför
icke kunde erhålla plats i industrihallen bland därvarande ömtåliga artiklar,
blef snart allt mera tydligt, att, ifall grufutställningen inrymdes i industri-
hallen, en stor del för grufdriftens representerande vigtiga och redan anmälda
utställningar icke skulle kunna där anordnas.
1 anledning häraf blef nödvändigt att för grufutställningen uppföra en
särskild, för ändamålet lämplig byggnad. För densamma erhölls ock en sär-
deles passande plals invid industrihallens nordöstra del och i granskapet af
en bergsluttning från den närbelägna Skansens» område (se planen öfver
Allmänna konst- och industriutställningen pl. 3), hvarigenom tillfälle erbjöds
all ute i det fria äfvensom i sjellVa bergsluttningen anordna specialutställningar
m. m., som icke kunnat ifrågakomma, ifall utställningen skulle inrymts i in-
duslrihallen, hvaresl för öfrigt utrymmet var mycket begränsad!.
Pl.. 247. MELLERSTA SVERIGES GRU FUTSTÄ LLN ING. SE lin FRÅN SVDVEST.
758
MELLERSTA SVERIGES G R V E V TS TÄ L L N ING.
Grufutställningsbyggnaden (pl. 247), till hvilken ritningarna uppgjordes
af arkitekten L. J. Wahlman, efter samråd med prof. Nordenström, uppfördes
på entreprenad af byggmästaren C. A. Olsson. Den utgjordes egentligen af
tvenne, medels ett trapphus förenade byggnader. Den ena hade, frånsedt den
rikligare orneringen, till sitt yttre ungefär samma utseende som de för berg-
uppfordring vid våra gruffält uppförda speltornen. För att vidare gifva det
hela någon likhet med anordningarna vid ett gruffält, hade det yttre af den
andra byggnaden utseendet af ett större skrädhus och var, utom genom trapp-
huset, i sin öfre del förenadt med speltornsbyggnaden genom en ofvanpå
trapphuset bygd bro.
Speltornsbyggnaden, hvars bottenarea uppgick till 64 nr och hela höjd
till 25 m., innehöll två eller, om man så vill, tre etager. Den andra hufvud-
byggnaden innehöll två etager, af hvilka den nedre bildade en hall af 25 m:s
längd, 10 m:s bredd och 5 m:s höjd, den öfre likaledes en hall af samma
längd som den nedre, men endast 6 m:s bredd (pl. 248 A och B). Från sist-
nämnde öfre hall och i samma nivå som denna ledde en på bockar bygd,
50 m. lång bro eller bockbana lill den förenämnde, från »Skansens» platå
stupande bergbranten, i hvilken en dagort om 4 nr.s bredd och 3 m:s höjd,
i samma nivå som bockbanan, var insprängd.
Hufvudentréen var anordnad i trapphusets ål norr vettande del, och
dessutom kunde man genom en mindre utbyggnad från nedre hallen inkomma
i densamma.
Det belas yttre utseende och anordning angifvas för öfrigt af pl. 247
och af situationsplanen (pl. 248 c med förklaring sid. 776).
Samtidigt med ofvannämnda byggnaders utförande utarbetades, med
stöd af från utställarne lemnade meddelanden, en »Beskrifvande katalog» öf-
ver grufutställningen. Jemte förteckning öfver utställarne och de olika före-
mal, som hvar och en af dem hade sändt lill utställningen, innehöll denna
katalog historiska, statistiska, tekniska och ekonomiska data, hvarigenom en
ganska fullständig kännedom erhölls om de vid utställningen representerade
grufvorna och deras då varande ståndpunkt samt öfriga utställningar.
Hvad särskildi grufvorna beträffar, lemnades i denna katalog upplys-
ningar om storleken af grufvornas ulmål, grufdriftens utveckling från äldre
tider, anordningarna för berg- och vattenuppfordringen, grufvornas vatten-
tillopp, disponibel vallen- och ångkraft, malmernas horisontalgenomskärnings-
area, grufvornas djup, antalet arbetare, mängden berg ocli malm, som i me-
deltal brutits under åren 1891 — 95, berglossningseffekten, brytningskoslnaderna,
anordningarna för malmernas skrädning, deras kemiska sammansättning, för-
förbruknings orterna m. m. Katalogen, som alslutades med vägledande plan-
97
PI. 248. SITUATIONSPLAN. (FÖRKLARING, SE SID. 770).
,1/ E I. L E R S TA S VE R I G E S G R V F V T ST Ä L I. N I N G .
760
teckningar öfver grufutställningen (pl. 248) samt en statistisk malmproduktions-
karta, gal' härigenom ökadt intresse ål grufutställningen och där inrymda
föremål samt värderades därför mycket af besökande fackmän. Dess använd-
ning upphörde för öfrigt icke med utställningens afslutande, utan efterfrågas
och begagnas densamma fortfarande, icke allenast här i Sverige, utan ock i
grannländerna, Norge och Finland, af dem, som önska erhålla närmare känne-
dom om de gruffält, katalogen omfattar.
Denna katalog (160 sid. 8:o) var färdigtryckt och utdelades vid utställ-
ningens öppnande den 15 Maj.
Vidare utarbetades sedermera under sommaren en bufvudsakligast för
besökande utländingar afsedd publikation med titel » L'industrie miniére de la
Snede » (75 sid. 8:o). Denna broschyr blef färdigtryckt i Augusti 1897, vid
liden för Materialprofningskongressens öppnande, då antalet besökande fack-
män från utlandet var som störst. Såsom titeln antyder, innehöll denna publi-
kation en redogörelse för vår grufdrift i allmänhet.
Efter några upplysningar om Sveriges areal, floder, sjöar, skogar och
jernvägar m. m. lemnades i densamma en kortfattad framställning af vårt
lands geologiska förhållanden, våra malmfyndigheters förekomstsätt samt sär-
skild! jernmalmernas förekomst, storlek och beskaffenhet. Vidare följde en
redogörelse för användningen af magnetiska instrument vid jernmalmers upp-
sökande och närmare undersökning. Det härom anförda var, relativt till de
öfriga af broschyrens afdelningar, vidlyftigt behandladt och detta af det skäl,
alt inan utomlands har alls ingen eller en högst obetydlig kännedom om
hithörande metoder och de vackra resultat, som af dem hos oss erhållits.
1 öfrigt innehöll broschyren upplysningar om våra brylningsmetoder, berg-
och vattenuppfordringen, gruilagstiftningen m. m. som lill vår grufdrift bör,
livarefter den afslutades med statistiska uppgifter och en serie analyser å
våra jernmalmer samt en statistisk malmproduktionskarta.
Båda publikationerna utarbetades af professor G. Nordenström och
trycktes pä Jernkontorets bekostnad.
Uppenbart är, atl omkostnaderna för grufutställningen nu blefvo vida
större än om, såsom från början var afsedt, grufutställningen inrymts i industri-
hallen. Omkostnaderna för utställningsbyggnaderna och deras inredning, dag-
slollens indrifning, platshyra, assuransafgifter och elektrisk drifkraft, arkitekt-
och ingeniörsbilräden, vakthållning, tryckning af de ofvannämnda publikatio-
nerna, arbetsaflöningar m. m. uppgingo till kr. 40,173.57.
M E I. L E R S TÅ S T" E R 1 G E S G R V EU TS TÅ E L N I N G.
7(11
Till betäckande af dessa kostnader bidrog Jern-
kontoret med 30,771.26
Utställarne med 9,300. —
hvartill kommer godtgjord ränta å grufutställningens
u j>1>- och afskrifningsräkning 102.3 1 ]u- 40,173.67
2. ÖFVERSIGT AF DE SÄRSKILDA UTSTÄLLNINGARNA.
Spellornets nedre élage, bvilken, som redan är nämndt, hade (54
m*:s area, var af Jernkontoret kostnadsfritt upplåten ät Sveriges geologiska
undersökning. Härslädes hade denna statsinstitution en utställning af alla sina
utgifna geologiska kartor, läns- och karlbeskrifningar samt afhandlingar, se-
rier af bergarter, malmer m. m., hvilket allt med van hand var anordnadt af
statsgeologen E. Erdmann.
1. Nedre hallen.
"I samma nivå, i den andra lnifvudhyggnadens nedre hall, äfvensom i
den i trapphuset befintliga entréen, voro de särskilda utställningarna från
malmfälten i mellersta Sverige eller i Sveriges gamla bergslager anordnade.
Pl. 249 visar en generel öfversigt af de längs hallens midtlinie placerade ut-
ställningarna. Vidare lemnar pl. 248 med tillhörande förklaring (sid. 770) en
öfversigt af anordningarna i såväl nedre som öfre hallen samt ute i det fria.
Dessa utställningar omfattade malmernas geognosi, deras förekomstsätt, upp-
sökande och undersökning. Vidare fann man där framställningar af de
olika metoder, som användas vid malmernas brytning, vid det lösbrutna
bergets fraktning nere i grufvorna och i dagen, vid herguppfordringen samt
vid malmernas skrädning och anrikning.
Här fanns således utstäldt ett stort antal geologiska kartor, dels öfver-
sigtskartor, dels, och i synnerhet, specialkartor. Bland hithörande må först
nämnas bergshauptman J. IL Forselles’ på anmodan af Jernkontoret och pä
dess bekostnad utarbetade geologiska karta öfver Sverige i skalan 1 : 400,000.
För denna första mera omfattande geologiska karta öfver Sverige börjades
undersökningarna sommaren 1838 och pågingo sedan ända till år 1850. I
följd af Forselles’ död, år 1855, hlef kartan färdigtryckt först år 1858. Den
omfattar hela södra och mellersta Sverige upp till det nordliga Jämtland.
Vidare hörde hit A. E. Törnehohms äfven på Jernkontorets bekostnad
utgifna geologiska öfversigtskarta öfver mellersta Sveriges bergslag i skalan
1 : 250,000, för hvilken undersökningar började år 1876. Jemte tillhörande
beskrifningar var denna karta färdig i 9 blad år 1882.
SVERIGES GRUFU I STÄLLNING. NEDRE HALLEN, INTERIÖR AF M1PTPARTIET
Såsom nyss nämnts, voro för öfrigt ntstälda ett stort antal special-
kartor, såsom öfver Filipstads bergslag, norra delen af Örebro län, en detaljerad
geologisk karta öfver Dannemora grufvor, geologisk öfversigtskarta öfver trakten
kring Åtvidaberg oeli Bersbo samt öfver trakten omkring Ämmebergs zink
grufvor, geologiska specialkartor öfver Persbergs grufvefält, trakten kring Nor-
bergs grufvor m. m. Dessutom voro utstälda samlingar af mineral, malmer
och bergarter från ett stort antal gruffält. Bland mineralsamlingar uppmärk-
sammades mycket den af Grufveaktiebolaget Långban anordnade, särskildi på
grund af den stora mängd ytterst sällsynta mineral från Långbans grufvor,
som ii denna samling förefunnos. Vidare voro de geologiska förhållandena i
ett flertal grufvor åskådliggjorda genom grufmodeller. Dessa modeller tydlig-
gjorde i alla detaljer de olika malmernas förekom stsätt och grufarbetenas
utsträckning i fält och på djupet.
Det stora flertalet af dessa grufmodeller visade horisontalsektioner af
grufarbetena, i skalan 1 : 800, målade med oljefärg på glasskifvor, som voro
placerade den ena öfver den andra och på, efter sektionernas afvägningsdif-
ferenseii, i samma skala afpassade afstånd. Sådana grufmodeller funnos ut-
stälda af Aktiebolaget Bångbro rörverk, Aktiebolaget Svartviks grufvor, Dannemora
grufintressenter, Dalkarlsbergs aktiebolag, Finnmosse grufvebolag, Högfors’ aktie-
bolag (Hörk), Kantorps grufvebolag, Nordmarks grufveaktiebolag, Tabergs gruf-
bolag, Persbergs grufveaktiebolag, Stripa grufvebolag och Stribergs grufvebolag,
hvarjemte en sådan modell ock fans utstäld öfver Fala grufva.
Å pl. 250 äro tvenne sådana glasmodeller framstälda. Längst till höger
synes en del af en modell af Dalkarlsbergs grufvor och närmast intill den-
samma en modell af den Högfors’ aktiebolag tillhöriga Sköttgrufvan.
Jemte de nu omnämnda funnos llere grufmodeller utstälda, som voro
utförda efter andra principer. Så utstälde Klosters aktiebolag en modell af
Bällingsbergs grufva i skalan 1 : 100, gjord af trä och delbar i två halfvor,
särdeles tydligt visande grufarbetenas fortgång mot djupet, de geologiska för-
hållandena m. m. En annan hithörande modell eller rättare serie af modeller
utstäldes af Grängesbergs gemensamma grnfförvaltning. Här voro Grängesbergs
dagbrottsarbeten i stor skala framstälda jemte alla de olika anordningar för
berguppfordring samt för bergstransport och lastning, som i detta gruttalt
användas, äfvensom en del af dem, som tillförene därstädes begagnats. Dess-
utom voro dagbrottsarbetena på ett förträffligt sätt åskådliggjorda genom en
större oljefärgstafla af A. Jungstedt.
En annan, från alla de förut nämnda med hänsyn till utförandet af-
vikande modell var den som Baroniet Adelsvärd utstälde af Bersbo koppar-
grufva. De särskilda borisontalsektionerna, som voro gjorda al' temligen tjock
50. MELLERSTA SVERIGES GRUFUTSTÄ LI.NING. INTERIÖR
ZSS&å
ME L L E I! S TA S VE Ii I G E S G Ii lT E l ' TS TÄ I. L X I X G.
7(!5
kartong, voro fästa på i träramar spända rutformiga nät af fm messingstråd.
Härigenom kunde, med oförminskad tydlighet, ett vida större antal horisontal-
sektioner framställas än på de ofvannämnda, af glas gjorda grufmodellerna,
och därför uppmärksammades denna grufmodeU mycket af alla fackmän,
som besökte grufutställningen. Denna från de öfriga alvikande typ af gruf-
modeller härrör från midten af 1860-talet. Af nyss nämnda koppargrufva var
nämligen en likartad modell utstäld vid industriutställningen i Stockholm år
1866, äfvensom vid följande års verldsutställning i Paris.
Äfven voro modeller utstälda, som afsågo att visa brytningsmetoderna
vid en del gruffält. Några af dessa voro likasom de ofvan nämnda gruf-
modellerna förfärdigade af glasskifvor, på hvillca hrytningsmetodernas alla
detaljer voro framstälda genom med oljefärg målade horisontal- och vertikal-
sektioner. Till dessa hörde de från Rosbergs (Hjuljerns grufbolag) och Dal-
karlsbergs aktiebolags gruffält utstälda, som särdeles tydligt angåfvo några vid
dessa gruffält begagnade specialmetoder för brytning af lossniga jernmalmer.
En brytningsmodell, som helt och hållet skilde sig från de öfriga, var
den ni .Norbergs bergslag utstälda. Denna modell, hvaraf en del är synlig
å pl. 251, visade i all detalj förfarandet vid igensättningsbrytning i Ivlack-
bergsfältets grufvor. Brytningens alla faser voro på ett förträffligt sätl fram-
stälda i denna modell. Vidare ock sältel för fyllnadsborgs anskaffande, de
olika konstruktionerna af rullschakt, som användas i Norbergsfälten, samt
bergtransporten nere i grulVan och i dagen, det inre af uppfordringsschakten,
anordningarna för malmens skrädning m. m., allt utlördl med största noggrannhet
och visande, att på denna modell mycket arbete blifvit nedlagdt.
Utom genom modeller voro brytningsmetoderna, stundom i samman-
hang med andra detaljer, vid ett flertal gruffält också framstälda genom profil-
ritningar. Sådana voro utstälda af, bland andra, Aktiebolaget Bångbro rörverk
(Ingelshgtte grufvor), Bispbergs aktiebolag, Dannemora grufintressenter, Finmosse
grufvebolag , Grufveakliebolaget Långban , Grängesbergs gemensamma förvaltning,
Hjuljerns, Johannisbergs och Stribergs grufvebolag samt Tabergs grufvor. Alla
dessa profiler och kartor studerades med intresse af besökande fackmän och
särskildt Stribergs och Hjuljerns grufvebolags brytningsprofder, framför allt den
senare, hvilken i skalan 1 : 100 visade den säregna igensätlningsmetod, som ut-
bildats för tillgodogörande af Slotterbergsgrufvans lossniga och svårbrutna malm.
Den likaledes enastående brytningsmetod, som tillämpas vid arbetena i
raset i Falu storgrufva, och af denna grufvas ingeniör, herr Th. Witt, utarbe-
tats, fans äfven åskådliggjord genom profil- och planritningar. Särskildt visade
dessa ritningar, lniruledes det myckna stämplingsvirke, som denna metod
kräfver, till stor del kan återvinnas.
766
MELLERSTA SVERIGES GRUFUTSTÄLLNING.
För malmers uppsökande hafva som bekant magnetiska instrument
varit använda här i Sverige sedan närmare 200 år tillbaka. Redan då var
deklinationskompassen i bruk. Sedan började under sista decennierna af 1700-
talet grufkompassen eller en kombination af deklinations- och inklinations-
kompassen att användas. Tid efter annan hafva dessa instrument sedermera
förbättrats, men särskildt anmärkningsvärda äro emellertid de framsteg, som
under de sista tre decennierna blifvit gjorda på detta område med hänsyn till
såväl konstruktion som användning af hithörande instrument. Med tillhjelp af
dessa nya magnetiska instrument, den efter anvisningar af professor Rob.
Thalén i början af 1870-talet konstruerade magnetometern och ingeniör E. Ti-
bergs s. k. inklinationsvåg, som daterar sig från år 1881, erhålles numera en
vida noggrannare kännedom om de malmmagnetiska förhållandena vid gruf-
fälten än tillförene var möjligt. De olika förfaringssätt, som vid dessa nyare
instruments begagnande ifrågakomma, visades i en särskildt för detta ända-
mål anordnad magnetometrisk utställning. Denna specialutställning, som till
största delen visas å pl. 251, hade gjorts möjligast fullständig, och detta af samma
skäl, som här ofvan anfördes för den jemförelsevis vidlyftiga beskrifningen om
hithörande i »Ldndustrie miniére de la Suéde en 1897», eller att man utom-
lands har föga eller ingen kunskap om magnetiska instruments användning
för malmers uppsökande. Sedan vid grufutställningen i Madrid år 1883 inom
därvarande svenska afdelning visats en fullständig samling hithörande instru-
ment, äfvensom huru dessa skulle användas vid malmers uppsökande m. m.,
har nog någon kännedom om magnetometriens användning inom bergverks-
industrien blifvit spridd utomlands, men ej i vidare kretsar, hvarför all denna
tillämpning, af hvad ur läran om magnetismen allmänt är bekant och hos oss
sa länge tillämpadt, fortfarande är i allmänhet hvarken känd eller använd i
utlandet, trots alt därstädes alls icke saknas attraktoriska malmer.
Den magnetometriska utställningen innehöll bland annat följande:
1) Äldre och nyare grufkompasser ;
2) Magnetisk karta öfver Carls och Svarthälls gruffält i Vestmanland,
upprättad af F. v. Scheele år 1832 (den äldsta, kända magnetiska karta);
3) Magnetometer, den första, som användes för magnetiska mätningar
a gruffält, konstruerad af professor C. A. Ångström och af honom använd för
magnetiska undersökningar vid Tabergs grufvor i Vermland åren 18(52 — 1863;.
4) Den efter professor R. Thaléns anvisningar konstruerade magneto-
metern ;
5) E. Tibergs inklinator eller »inklinationsvåg»;
(5) De i 4) och 5) anförda instrumenten kombinerade;
7) Magnetiska kartor från åren 1872- 73, de första som upprättats på
SVERIGES GRGEl TSTÄLLNING. INTERIÖR. M AGNETOM ETRISK
7 68
.1/ E L LERS TA S VERIG E S GRU F U TS 7,1 LEN I N G.
grund af mätningar å gruffält med den efter professor Thalén konstruerade
magnetometern ;
8) Magnetisk karta öfver Iberian Iron Ore Co:s jerngrufvor vid Pedroso
i Andalusien (Spanien). Utstäld för att visa magnetiska mätningsmetodens an-
vändbarhet äfven vid denna breddgrad (38°);
9) Modeller förfärdigade dels af glasskifvor, dels af gips, visande isodyna-
miska kurvor och ytor kring en vertikal magnetstång;
10) Ett af en glasskifva täckt experimentbord, hvarå visades förfarings-
sätt och resultat af mätningar kring en magnetiserad stållins, som kunde an-
bringas dels vertikalt, dels så att den med vertikallinien bildade alla möjliga
vinklar emellan 0 och 90°, hvarjemte den ock kunde så placeras, att den bil-
dade en vinkel, hvilken som helst med magnetiska meridian;
11) Magnetiska kartor upprättade dels uteslutande på grund af mät-
ningar med Tibergs instrument, dels med stöd af mätningar såväl med detta
instrument som med magnetometern.
Denna specialutställning var således dels en historisk framställning af
de bemödanden, som i vårt land gjorts med hänsyn till magnetiska instruments
användning för malmers uppsökande i äldre och nyare tider; dels var den så
anordnad, att en och livar besökande fackman kunde anställa försök med
instrumenten och öfvertyga sig om deras användbarhet och de för vår gruf-
drift vigtiga resultat, som med dem erhållits.
Från ett flertal grufvor, såsom Lekomberg (genom ingeniör H. Hofl-
stedt), Långbans grufaktiebolag, Nordmarks grufaktiebolag och Persbergs gruf-
aktiebolag, voro därjemte utstälda magnetiska kartor grundade på mätningar
med förenämnda, här i landet allmänt använda instrument.
Midt emot denna utställning för malmers uppsökande hade Svenska
diamanthergborrnings-aktiebolaget en utställning, som visade ett utaf de moderna
sätten för malmers undersökning. Bolaget utstälde en diamantborrningsmaskin
och dessutom en serie borrkärnor för att visa den olika diameter (22 — 135
m. m.), dessa kärnor erhålla vid de af bolaget utförda borrningarna. I hvilken
omfattning bolaget utfört borrningar vid vårt lands gruffält framgår däraf, att
ensamt vid de gruffält, som voro representerade vid grufutställningen, borr-
ningar verkstälts till ett sammanlagd t djup af 8,450 m.
Sedan bolaget år 1886 började sin verksamhet, hade af detsamma vid tiden
för utställningen utförts borrningar lill ett sammanlagdt djup af omkring 25,000 m.
1 nedre hallen var vidare utstäldt ett flertal modeller, som afsågo a 1 1
visa nyare anordningar för berguppfordring och skrädning m. m.
Sålunda utsläldes af Dalkarlsbergs aktiebolag en modell af hiss med
säkerhetsapparat, jemnvigtslina och motvigt, efter ritningar af grufförvaltaren
MELLERSTA SVERIGES G R UFV TSTÅLLX I X G. 7(11»
Aug. Larson utförd och för lodrät uppfordring insatt i Strohirks 315 m. djupa
schakt i Dalkarlsbergs jernmalmfält.
Hit hörde ock tvenne modeller af hissar för donlågig uppfordring, som
voro utstälda af Stribergs grufbolag och äfven efter ritningar af herr Aug.
Larson utförda. Båda hissarna voro försedda med säkerhetsapparater, och
den ena af dem var utförd efter hissar, som användas i Kärrgrufvan vid Stri-
berg för uppfordring på cirka 20° från lodlinien stupande rälbanor.
Till samma modelltyper hörde de, som voro utstälda af Baroniet Adel-
svärd och utförda efter i Bersbo koppargrufva sedan llere år tillhaka använda
hissar. Dessa äro ock gjorda för uppfordring på rälbanor, men deras säker-
hetsapparater äro af annan konstruktion än de vid Striberg.
Af Baroniet Adelsvärd voro dessutom utstälda modeller af anordningar för
vaskning af kopparmalm vid nyssnämnda Bersbo koppargrufva. Med utgående
från därstädes förut använda vaskningsanordningar har man, vid konstruktion
af de nya, i modell framstälda, infört llerfaldiga förbättringar och i öfrigt an-
ordnat det hela så, att, liksom vid de äldre vaskinrättningarna, sköljvatlen-
åtgångep reduceras till ett minimum.
Af det förträffligt konstruerade skrädhus, som vid Hjuljerns grufvor
användes, var en väl utförd modell utstäld af Hjuljerns grufbolag. Äfven
visades modeller af i dagen använda berg- och malmfraktsvagnar.
Prof på anriknings- och vaskprodukter visades af grufaktiebolaget Lång-
ban, bolaget Vieille Montagne och Kantorps grufveaktiebolag.
Af magnetiska separatorer voro 3:ne, af vidt skilda typer, utstälda. Sä
hade i nedre hallen aktiebolaget Skandinaviska magnetiska malmskiljaren ut-
ställ en af typen Monarch, som under hela utställningen hölls i gång medels
elektrisk drifkraft. Vidare var den i vårt land mest bekanta och använda
Venströmska separatorn utstäld af aktiebolaget Arboga mekaniska verkstad, och
slutligen hade herrar G. Gröndal och C. A. Dellvik utstält en malmseparator,
som tillförene varit använd endast vid Pitkäranta i Finland, och mycket upp-
märksammades på grund af sin säregna konstruktion. Densamma äfvensom
Venströms separator voro utstälda i det fria (se pl. 248) och höl los äfven dag-
ligen i gång, med samma drifkraft som den förstnämnda.
Dessutom hade anmälts ännu en separator, äfven den af från de ölriga
afvikande konstruktion, men denna separator hann ej komma i sådant skick,
att konstruktören ville utställa densamma.
Ute i det fria förefans dessutom ett flertal andra utställningar. Sä vi-
sade Aktiebolaget Norbergs mekaniska verkstad utmed utställningsbyggnadens
norra sida (pl. 248) många af sina produkter, såsom lafskifvor, bärkronor, stjelp-
tralla med bergtunna, utfraktsvagnar, vändskifvor, skottkärror, svänglafve, häst-
>mm i r.vi MVviM'ny.1 s.i. d.i nio saoiaaAS
MELLERS TA S VE R f GES G R U FU T S TÄLLN I N G.
771
vind (af ny konstruktion) m. m. I söder om utställningsbyggnaden hade
Morgärdshammars mekaniska verkstad utstält krossvalsverk, bergborrmaskiner
och tryckpump af H. Hoffsledts patent; Dormsjö mekaniska verkstad ett större
och ett mindre grufspel, af hvilka det senare var kombineradt med en petro-
leummotor från Bolinders mek. verkstad.
Till utställningarna i det fria hörde vidare en i Falu grufva använd
anordning för donlägig uppfordring ur stora dagöppningar, utefter en från
dagen ned till dagöppningens botten spänd jerntrådlina. I samband härmed
visades öckså den efter dess konstruktör, konstmästaren Husberg, benämnda
kärran för affrakt af uppfordringstunnor från sehaktlafven. Dessutom voro
utanför hufvudingången och invid speltornets vestra sida samlingar anordnade
af större block af olika slags malmer, kalksten, dolomit etc. Hit hörde slut-
ligen en af ingeniör E. Nordström i Falun anordnad och utstäld linbana, som
hade sin ena ändpunkt (A, pl. 248) i speltornets öfversta etage, den andra (B)
i berget ofvanför dagorten. Linbanan med tillhörande vagnar hölls hvarje dag
i gång under hela utställningstiden.
2. Öfre hallen.
Pl. 252 gifver en idé om större delen af i öfre hallen anordnade utställ-
ningar. Närmast till venster befinner sig Gyttorps sprängämnesaktiebolags ut-
ställning af nitroglycerinhaltiga sprängämnen (patentdynamit och ammoniak-
krut) och svartkrut (jagt- och bergkrut). Därefter följer på samma sida en
serie bergborrmaskiner, omfattande samtliga i Sverige någon längre tid an-
vända bergborrmaskiner allt ifrån år 1864, då dylika maskiner först började
begagnas (vid Persberg i Vermland), ocli till år 1897. Denna serie utgjordes
af följande, olika konstruerade maskiner:
1) Schumanns borrmaskin, använd i Oskars stoli vid Persberg år 1864
och i Bersbo grufva (vid Åtvidaberg) år 1866;
2) Bergströms borrmaskin, använd i Oskars stoll i Persberg år 1866 och
i Bersbo år 1867, hvarjemte den förevisades å industriutställningen i Stock-
holm år 1866;
3) Burleighs borrmaskin, använd i Stripa grufva år 1874;
4) Cederbloms borrmaskin, äldre och nyare konstruktion;
5) Schrams borrmaskin, äldre och nyare konstruktion;
6) Rands borrmaskin, äldre och nyare konstruktion;
7) Ingersolls borrmaskin, äldre och nyare konstruktion.
Alla dessa användes vid de försök med olika slag af bergborrmaskiner,
som på Jernkontorets bekostnad utfördes åren 1876 — 78.
8) Granström & Larsons borrmaskin, äldre och nyare konstruktion;
MELLERSTA SVERIGES GRUFUTSTÄ LLNING.
9) Granström S: Larsons borrmaskin, modifierad af P. A. Craelius;
10) Elektrisk borrmaskin, konstruerad af Siemens & Hätske i Berlin:
11) Elektrisk borrmaskin af typen Maruin.
De 9 först nämnda voro i regel afsedda att drifvas med komprimerad
luft; de två sist anförda, såsom namnet antyder, med elektrisk drifkraft.
Vidare voro här utstälda alla olika slag af spännpelare, ståndare eller
kolonner, som användts i Sverige vid borrmaskinernas fästande och uppställ-
ning i grulVor. Bland dessa förekommo sålunda de allra första i Persbergs
och Bersbo grufvor begagnade, af trä gjorda spännpelarne, och dessutom de
olika konstruktioner å dylika pelare eller kolonner af jern, som under de tre
decennier, borrmaskiner i vårt land varit i bruk, älven de otympliga, från
utlandet importerade hydrauliska kolonnerna, ehuru desamma bos oss aldrig
varit omtyckta eller längre tid begagnade.
1 denna historiska borrmaskinutställning förekom ock exemplar af en
borrmaskinklämma, som, konstruerad af herr C. Bekk (förutvarande chef för
Ammebergs grufvor och vaskverk), länge och med framgång användts samt
fortfarande användes vid alla grufvor i Sverige, där borrmaskiner kommit i
bruk. Utan all fråga är också denna, för borrmaskiners fästande vid kolon-
nerna afsedda klämma, den bästa af alla hittills konstruerade, men detta oak-
tadt är den besynnerligt nog ännu icke använd i andra länder.
Längst bort i fonden visas å pl. 252 Nitroglycerin-aktiebolagets utställning
af extradynamit, röksvagt krut och s. k. Bali i stit eller Nobelkrut samt tänd-
medel; allt, liksom i Gyttorps-utställningen, i ofarliga efterbildningar.
Sedan följer till höger å samma pl. instrumentmakaren C. E. Roséns
och A. Ljungströms utställningar. Den förre hade utstält en samling af sina
öfver allt i bergslagerna välkända grufkompasser, den senare markscheider-
och afvägningsinstrument, distanstuber m. m., allt synnerligen väl utfördt.
Närmast dessa och på samma långsida af hallen hade Kgt. kommerskol-
legium utstält en samling af äldre och nyare svenska grufkartor, profiler m. rn.
Denna till de historiska utställningarna hörande samling innehöll 22 grufkartor
och profiler sainl 1 exemplar af den normalkarta, som på kommerskollegii för-
anstaltande är 1885 utarbetades af professor G. Nordenström och därefter varit
gällande lill efterföljd vid malmgrufkartors upprättande i Sverige. I samband
härmed är att märka, att älven för stenkolsgrufvorna i Skåne en normalkarta
år 1886 utarbetades, och all Sverige är det enda land, som har normalkartor,
faststälda lill efterföljd vid grufkartors upprättande.
Eör grufkartsamlingen intresserade sig alla besökande fackmän mycket.
Den innehöll att börja med en kopia af vår äldsta grufkarta, som år 1629 upp-
rättades öfver Falu grufva af Sveriges förste markscheider, Olof Hansson Svart.
MELLERSTA S V ERI GES GR U F U TSTÄL LN I N G.
773
Denna karta, af hvilken originalet finnes förvarad i aktiebolaget Stora Koppar-
bergs Berglags arkiv i Falun, är märklig ej allenast därför, att den, såsom nyss
nämndes, är den äldsta af vårt lands grufkartor, utan ock emedan den är den
första, man känner, som upprättats på grund al' geometrisk projektion. I andra
länder finnas nog en mängd grufkartor, som äro äldre än denna 1629 års
karta, men i samtliga dessa är perspektivet mer och mindre inblandadt, och
ingen af dessa är, så vidi hittills är kändt, upprättad på grund af geometrisk
projektion. Vidare förekom i denna samling ett urval af äldre kartor från
16- och 1700-talet öfver Falu, Sala och Dannemora m. 11. grufvor, visande de
olika maner, som tid efter annan användts vid grufkartors upprättande. Till
en början ritades grufkartorna i skalan 1 : 500, men redan år 1650 började
man använda den sedermera alltjemt begagnade skalan 1 : 800. I denna skala
visades en karta öfver Sala grufva, upprättad år 1662 af t). Naucler. Ända
till början af 1700-talet brukade man räkna afvägningarna från spellafbyggna-
dernas bottenbjelklag; sedermera från i dagen anbragta fixpunkter, såsom den
till kartsamlingen hörande, af G. Valerius år 1707 upprättade kartan öfver
Falu grufva, visade. Bland andra märkligare grufkartor uppmärksammades
Johan Isae Adelsvärds år 1765 affattade karta öfver Falu grufva, hvars genom-
brutna plan- och profilkartor och säregna ritningssätt väckte fackmännens
beundran.
Serien af utstälda grufkartor visade för öfrigt, när man slutade att be-
teckna sänkningar medels utskärningar i kartbladen och i stället år 1836
började använda lavering med svart färg (C. O. Troilii karta af nämnda år
öfver Dalkarlsbcrgs grufvor), äfvensom att man samma år började använda
geologiska beteckningar å grufkartorna (nyssnämnda karta öfver Dalkarlsbergs
grufvor och C. O. Troilii karta öfver Nyängs-grufvan). Kartserien afslutades med
två alldeles nya, i enlighet med normalkartan upprättade grufkartor. Den ena
var affattad af ingeniör Alarik Larson öfver Kärrgrufvan i Striherg, den andra
var en af ingeniör R. Dahlström affattad karta öfver Gamla Kolningbergsfältet i
Norberg. Besökande fackmän från utlandet beundrade mycket dessa prof på
det sedan år 1885 faststälda sättet att upprätta alla grufkartor efter en be-
stämd normalkarta och livarigenom ej blott arbetsrummens konturer angifvas,
utan ock där förekommande malmers, bergarters m. m. arealdimensioner, eller
med ett ord alla geologiska förhållanden. I motsats mot livad i regel brukas
i andra länder, är dessutom genom normalkartan föreskrifvet, all pä h varje
kartblad ej må uppritas mera än en horisontal-sektion, en regel, som hos oss
ständigt iakttagits, allt sedan grufkartor för cirka 270 år sedan först började
upprättas i vårt land. Klart är, att därigenom allt hvad man önskar an-
gifva kan i all detalj och tydligt framställas. Närmast intill denna historiska
774
MELLERSTA SVERIGES G R V E U T S TÄ L LN IN G.
kartutställning hade instrumentmakerifirman Fr. J. Berg i Stockholm anordnat
en komplett utställning af alla de instrument (afvägnings-, markscheider-, mag-
netiska m. m. instrument) samt tillhörande stativ etc., som denna gamla och
välkända firma i stor skala tillverkar.
Sedan följde vid öfre hallens östra kortsida åter igen en historisk ut-
ställning. I densamma förekom bland annat en samling af äldre och nyare
markscheiderinstrument, i forna tider använda borr- och annan grufredskap,
äldre grufmodelltyper m. m. Hit hörde ock:
1) en bergtunna, som varit använd vid konung Carl XI:s befaring af
Sala grufva den 13 Augusti 1687;
2) en serie längs hallens midt anordnade originalmodeller af stånggångar,
hakspel m. m., som voro utförda af den verldsbekante mekanikern Polhem
och utstäldes af Garpenbergs aktiebolag;
3) ett hakspel af nyare konstruktion, utstäldt af Stribergs grufbolag.
1 den till samma nivå hörande 2:dra étagen i speltornet funnos ock
några fornminnen från äldre tiders grufdrift. Bispbergs aktiebolag hade där
utstält tvenne olika typer af skifstolar, en från slutet af 1600- eller början af
1700-talet, med i 2 delar gjuten linskifva och hamplina af 7 å 8 cm. groflek,
en från förra hälften af 1800-talet med linskifva af smidesjern och jerntrådlina.
Här var ock utstäld en modell i skalan 1 . 10 af en personhiss för gruf-
vor, konstruerad af geschworner C. Bratt och afsedd för lodräta schakt med
lingejdning. Särskildt beundrades hissens mycket sinnrika säkerhetsapparat.
Centralpartiet af speltornets 2:dra etage var anordnadt i full öfverens-
stämmelse med mottagningsnivån i ett vanligt modernt uppfordringsschakt.
Utom 4 lodrätt stälda gejdslanor syntes emellan 2 af dessa en hiss i naturlig
storlek, med däri inskjuten tunnvagn och säkerhetsapparat, allt tillverkadt af
Aktiebolaget Norbergs mekaniska verkstad.
Slutligen är att omnämna den i samma nivå anlagda dagorten, hvilken,
såsom redan är nämndt, var direkt förbunden med öfre hallen genom en 50
m. lång, på bockar bygd bro.
Till dagorten, hvars yttre finnes framstäld å pl. 253, ledde tvenne bock-
orter, bygda af rundvirke, med de vid våra grulfält vanligast förekommande
variationerna i deras utförande. Från dessa bockorter kom man in i den i
berget sprängda dagorten. Större delen af densamma hade 4 m. bredd och
3 ni. höjd; endast dess innersta del hade en vanlig orts dimensioner (2,oX
2,5 m.), och dess sula var 1 m. högre än dagortens. Här var en elektrisk
borrmaskin af typen Siemens & Halske uppstäld ocli anordnad under alldeles
samma förhållanden som vid gruffälten. I följd af att borrmaskinen sålunda
var placerad på högre nivå än dagortens sula, kunde hvarje åskådare utan
MELLERSTA SVERIGES G R U T U T STÄLLNING. ENTRÉERNA TILL DAGORTEN M. M.
77<>
MELLERSTA S VELIGES G R E Fl' TSTÅ LLN IN G
svårighet se, huru borrmaskinen arbetade, och detta, äfvensom anordningarna
i sin helhet, gjorde, att dagorten var talrikt besökt af såväl fackmän som icke-
fackmän. För öfrigt kan med all säkerhet påstås, att hvarken vid de stora
verldsutställningarna eller vid mindre utställningar utomlands någon borr-
maskin-installation förefunnits, som varit anordnad så alldeles i öfverensstäm-
melse med verklig^H|^drift som denna. Vid grufutställningen i Madrid år
1883 förekom visserligen inom därvarande svenska afdelning en i en dagstoll
anordnad borrmaskin-installation, som erinrade om maskinhorrning i grufvor,
och samma var äfven förhållandet vid elektriska utställningen i Frankfurt år
1891, men ingendera af dessa var komparabel med den ofvan anförda, med
mellersta Sveriges grufutställning samhörande installationen.
Om grufutställningen i sin helhet torde för öfrigt kunna sägas, att hvad
där visades uteslutande var sådant, som hörde till gruffacket. Den var med
andra ord fri från de alldeles främmande inblandningar eller tillsatser, som
annars nu för tiden, och framför allt utomlands, anses nödvändiga för att ut-
ställningar må kunna vara tilldragande och lliligt besökta af den stora all-
mänheten. Att sä icke är behöfligt visade ej blott mellersta Sveriges gruf-
utställning, ulan ock 1897 års utställning i sin helhet. Densamma var allt
igenom en konst- och industriutställning, nobel och allvarsam, fri från främ-
mande bihang och dock, hela tiden den varade, talrikt besökt och gilvande
goda ekonomiska resultat.
Beträttände anordnandet i allmänhet af denna grufutställning, dess dagliga
tillsyn, sedan den öppnats och uppsigten öfver därvid anstälda arbetare m. m.,
var för detta ändamål ingeniör Erik Nordenström anstäld som biträde och,
för skötseln af utställningens ekonomi, amanuensen i riksbanken Gustaf Dahlgren.
Förklaring till planteckningen pl. 248 (sid. 759).
A Speltornets l sta étage och nedre hallen.
1. Sveriges geologiska undersökning.
2. Ädelfors guldverks aktiebolag.
3. Aktiebolaget Skandinaviska magnetiska
malmskiljaren.
4. Boxholms aktiebolag.
5. Svenska diamantbergborrnings-aktiebo-
laget.
6. Kantorps grufveaktiebolag.
7. ff. Hoffstedt (Lekombergs gruffält).
8. Jobann isbergs grufvebolag.
9. Grängesbergs gemensamma förvaltning.
10. G. Dalström ( Fred immd bergs grutlält).
11. Strassa grufvebolag (Smällbergs-fältet).
12. Högfors aktiebolag (Sköttgrufvan).
,1/ E L I. E R S TA S VE R I G E S I. R TEETS TÄ I. E V / V (,.
13. Aktiebolaget Bangbro rörverk (Ställbergs-
fältet).
14. Aktiebolaget Svartviks grufvor.
15. Dannemora grulintressenter.
16. Dalkarlsbergs aktiebolag.
17. Pershytte grufvebolag.
18. Bergsängs »
19. Stribergs
20. Klacka och Lerbergs grufvebolag.
21. Timansl)ergs grufvebolag.
22. Haggrufve bolag.
23. Hjuljerns grufbolag.
24. Aktiebolaget Sikbergs grufvor.
25. » Bredsjö bruk.
26. Grufaktiebolaget Langban.
27. Tabergsgrufvor, Nordmarks grufveaktie-
bolag oeh Kinnmosse grufvebolag.
28. Persbergs grufveaktiebolag.
29. Kafvel torps aktiebolag.
B. Speltornets 2:dra
46. Aktiebolaget Norbergs mekaniska verk-
stad Hiss).
47. Lafskifviy (äldre) m m.
48. Nitroglyeerin -aktiebolaget.
49. C. E. Rosén.
50. A. Ljungström.
51. Kgl. Kommerskollegium
52. Fr. J. Berg.
53. Grufmätningsinstrument, äldre och nyare,
m. m.
C. Situationsplan' och utställningarna
30. Baroniet Adelsvärd.
31. Bolaget Vieillc Montagne.
82. Stora Kopparbergs Bergslags aktiebolag
(Falo grufva).
33. Aktiebolaget Byllshytte zink- och blv-
grufvor.
34. Bispbergs aktiebolag.
35. Klosters »
36. Biddarhytte >
37. Ingelsgrufvé
38. Strassa grufvebolag.
39. Brunna
40. lllfshytte jernverks aktiebolag.
41. Norbergs Bergslag.
42. Stripa grufvebolag.
43. Gasselli & Granström.
44. Magnetometrisk utställning.
45. Geologiska kartor. Hissmodeller.
étage och öfre hallen.
54. Aldre grufredskap m. m.
55. Aktiebolaget Salberget.
56. D o (Carl Xi s tunna).
57. Garpenbergs aktiebolag (Polhems-mo-
deller).
Modell af hakspel frän Striberg.
58. Gvttorps sprängämnes-aktiebolag.
59. Serie af äldre och nyare bergborrma-
skiner.
i N. och S. om utställningsbyggnaderna.
XLVI.
J E R N lT T S T Ä L L N I N G A R N A.
AF
E. G: SON ODELSTJERNA.
Tidrymden 1866—1897 utmärker i svenska jernets historia ctl jätte-
steg, som man skulle vilja likna vid det i allmänna historien förr antagna
från bronsåldern till jernåldern, ty under densamma hafva vi med kraft och
med lysande framgång börjat öfvergå från att endast tillverka råvara åt ut-
ländingen till att både ät dem och oss sjelfva fabricera lika oöfverträfflig
manufaktur, på samma gång vi åt dem och oss fortfarande bereda verldens
finaste tackjern och stångjern. Dock hafva vi endast börjat , ty ännu befinna
vi oss i vår nya jernålders första skede, men blir fortsättningen lika med den
lofvande begynnelsen, så gå vi en bättre framtid till mötes, än den forntid var,
som låg närmast bakom ocb efter 1866 års Stockholmsutställning.
1897 års utställning visade nämligen att vid våra jernbruk ocb manu-
fakturverk tillverkas sä godt som alla de stål- och jernvaror, som vi förr måste
importera, så att vi i närvarande stund ej bchöfva öfver vära gränser intaga
något i denna väg, om ock det kända »schlecht aber billig» samt driftiga
agenters puffar ännu förleda en och annan svensk till mindre kloka köp af
utländsk god t köps va ra.
Men hvilkel nitiskt arbete, bvilka ifriga studier samt försök af våra in-
geniörer och arbetare, hvilken outtröttlig omtanke och uthållighet i många
bekymmerfulla är hos egarne och disponenterna af våra verk detta lysande
framåtskridande representerar, därom kunna ej de utomstående eller utlandets
jernmän göra sig någon föreställning. De senare hafva i jemförelse med våra
.1 K I { N U TS T Ä 1. L N I N G A I< X .4 .
770
så att säga dansat på rosor — stödda af ofantliga kapital, billiga, outtömliga
bränslelager, liggande så godt som under deras verk, lätt reducibla, i bryt-
ning föga kostbara malmer, humana frakttaxor och deras industri i långt
högre grad än vår gynnande tekniska uppfinningar. Deras koks kostar 1 1 å
12 kr. per ton, våra träkol 27 å 30 kr. pr samma vigt (17,60 å 19,40 kr. pr
storstig), de halva de röda och bruna hematiterna, vi magnetiterna eller nära
dessa stående föga mindre koldryga blodstenar, och de hafva fått Thomas-
metoden, det värsta slaget mot vår industri.
Fruktansvärdt ojemn har kampen varit, men våra män hafva hållit
den ut och vid denna periods slut ändlligen fått ett godt vapen i sina händer
i den elektriska kraftöfverföringen, som till följd af vårt lands rikedom på
vattenfall är bestämd all något utjemna stridskrafterna, hoppas vi.
De voro dåliga år de första, som följde på 1866 års utställning, till
dess tysk-franska fredens milliarder lössläpptes och gäfvo upphof till en ej
minst i vårt* land känd grtinderperiod med konstladi uppsving, öfvermod hos
herrar och arbetare, jubel, strejkfeberns intågande i vårt brukslif och million-
anläggningar, hvarefter följde under 1875 — 76 och senare det ekonomiska
ramlandet ut före, gamla bergsmannaförmögenheters förintande, bekymmer och
strid med oändliga och oftast fullkomligt obefogade klagomål från de utländske
afnämarne öfver våra leveranser, blott för de vikande prisens skull ' Än var det en
pipe, än en ytblåsa eller något annat ylfel; än för mycket slagg, än för litet och
ibland felaktigt gry o. s. v. De följde i åratal tätt som kornen i en hagel-
skur, försöken alt medels klagomål öfver vart jerns kvalitet nedpressa våra
pris. Våra brukschefer kände sig uttråkade, våra ingeniörer mången gång
ursinniga, men ett godt förde klagomålen med sig, i det vi tänkte: det vore
väl märkvärdigt, om vi ej skulle kunna göra en vara, omöjlig att finna
fel på», och vi experimenterade, synade med hjelp af både optik och kemi
våra produkter, reste och studerade de utländska fabrikationernas förtjenster
och fel, samt sände för hvarje år allt finare fabrikat i marknaden och felfria
sådana till utställningarna, där vi med tillfredsställelse jemförde våra och de
andra jernländernas produkter.
Men våra montrer i verldsulställningarna studerades äfven af andra än
oss. De utländska ingeniörerna sågo med häpnad och undran våra kall-
dragna knutar, våra fyrdubbelt hopvikta ångpanneplåtar, våra kallt dubbel -
krökta, skarpgängade skrufvar, våra utkörnade och utdrifna rödskörhetsprof
o. s. v., och mellan hvarje utställning lyckades de nä oss till en del
mäktigast hjelpta af de basiska metoderna. Vårt jcrn ersattes af deras billi-
gare, än här och än där, det började se illa ut för oss, dä vära verksegare
slutligen gingo in på att följa de ifriga maningarna frän Åkerman, Westman,
780
J E R N U T S T Ä L L N 1 N G A R N A .
Ängslröm och Uhr m. fl., som på bergsmannamölen och i Jernkontorets
annaler oförtröttligl och ifrigt påyrkade öfvergång till manufakturering i stor
skala. Och de första samlade resultaten af denna öfvergång sågo vi å Stock-
holmsutställningen år 1897.
Där sågo vi samlade våra striders resultat — jordens ädlaste jern och
stål i oöfverträfflig råvara och i en glänsande, felfri, genomgod manufaktur.
Men hvad har under dessa oftast brydsamma år hållit vår handtering
uppe utom våra malmers fosforrenhet och våra kols svafvelfrihet? Jo, det
kan läsas i nedanstående ur 1866 och 1897 års offlciela statistiska berättelser
utdragna siffror:
Vi bröto:
1866 ur 561 grufvor 469,372 tons jermnalm med 4,737 arbetare,
1897 åter ur 366 grufvor 2,086,119 tons jernmalm med 8,797 arbetare.
Vi erköllo således:
1866 pr arbetare 99 tons malm och
1897 » » 237 »
Vi blåste :
1866 i 221 masugnar under 32,922 arbetsdygn 229,173 tons tackjern,
1897 åter i 144 masugnar under 41,168 dygn 538,197 tons tackjern.
Medeltillverkningen pr masugn var :
1866 endast 1,037 tons med medelblåsningstid af 149 dygn och medeldy gns-
tillverkning af 6,9 6 tons, medan
1897 medeltillverkningen var 3,737 tons, medelblåsningstiden 286 dygn och
medeldygnstillverkningen 13, ö 7 tons.
Ar 1866 tillverkade vi vid 431 jernverk i 932 härdar och 5 bessemerugnar
166,799 tons smidesjern, 1,550 tons bessemerstål och 2,466 tons annat stål och
är 1897 vid 132 jernverk i 340 härdar, 29 bessemer-, 44 martin- och 4
degelståls- samt 6 brännstålsugnar 189,632 tons smidesjern, 274,206 tons götmetall
och 922 tons annat stål, d. v. s.
1866 således pr härd 179 tons och
1897 558 »
1866 användes för att framställa 170,815 tons smidbart jern 13,980 arbe-
tare och
1897 åter för framställning af 464,760 tons smidbart jern 15,104 arbetare,
hvilket visar, att medan pr arbetare
1866 framstäldes 12,2 tons af dessa jernsorter
1897 åter framstäldes 30,8 tons.
Vi hafvä således, så att säga, koncentrerat tillverkningen vid färre verk,
hvarigenom vi besparat förvaltningstjenstemän, dels satt maskinkraft i stället
för menniskokraft, dels ock genom bättre aflöningssätt forcerat mennisko-
arbelet, i det att arbelarne nu förtjena mycket mera ocli vida mindre aflönas
efter dagpenning, hvilket aflöningssätt orsakade lojhet och lätja. Den liden
.1 E i! N l ' TS TÅ L I. N I N (i A R N A .
781
ligger ej så synnerligt långt bortom 1866, då vid flere bruk smederna måste
stjäla jern ocb smygsälja det åt bönderna för att ej behöfva svälta, medan det
nu åter knapt finnes en smeddräng, som ej köper sig velociped.
Ännu 1866 kunde man säga, att Sverige näst Ryssland hade den billi-
gaste arbetskraften för sin jernhandtering pr tid räknadt — nu åler skulle
en noggrann undersökning helt säkert visa, att dels medelarbetslönen pr
timme är högre hos oss än i flere andra jerndistrikt, dels ock att, Irots vår
ökade användning af maskinkraft, vi ännu pr ton produkt betala högre
arbetspris än alla andra, och att vi måste skarpt forcera införandet af elek-
trisk kraft, för att ulan arbetslönernas nedpressning få ton-aflöningcn nog låg.
Våra förbättrade bränslebesparande ugnar ocb hastigare arbetande ut-
räckningsverk hafva dock på tämligen tillfredsställande sätt hjelpl till att mot-
väga lönestegringarna ocb prisfallen. Vi hafva ökat vår tackjernsproduktion
med 135 %* blåsa således nu mer än 2'/3 gånger sä mycket tackjern, som
vi gjorde 1866, ocb vi tillverka af väl 1 jern 14 % mera ocb af götmelall och
stål 6,751 % mera eller 68 l/t gånger så mycket. Tackjerns- samt götmetall-
och ståltillverkningarna visa således mycket lillfredsställande siffror, betraktade
för sig, men jemför man dem med malmproduktionen, så kommer man till
för svenske jernmän mycket sorgliga resultat.
Redan det, att 1866 bröts jernmalm i 561 grufvor, men 1897 i endast
366, ger oss anledning i il 1 allvarsamma bekymmer för den svenska jernhand-
teringens framtid, ocb när man så ser efter, huru mycket af de brutna mal-
mernas jern utreduceras hos oss, och huru mycket som, utan vinst för, utan
tvärt om motarbetande den svenska jernindustrien, af våra malmer utreduceras
i utlandet, sä blifva siffrorna ännu mera nedslående. Naturligtvis kan man
ej få reda på exakta siffror för alla i landet uppbrutna jernmalmers jernhalt
och däraf sluta till summa jern, men tack vare de analyser som anföras af
R. Åkerman i »Några ord om jernhandteringens ståndpunkt i Sverige , af
A. Tamni i »Analyser å jernmalmer» ocb af G. Nordenström i »Mellersta Sve-
riges grufutställning», kan man, jemförande dem med Ivongl. kommerskollegii
tab. n r 1 i »Bidrag till Sveriges ofliciela statistik», erhålla goda relativa värden.
De vid Grängesberg och Gellivare brutna malmerna skulle i så fall
innehållit 816,098 tons rent jern, ocb alla de öfriga grufvornas (kuossavare
och Kirunavare undantagna) 412,565 tons sådant. Om man vidare ökar det
1897 framstälda tackjernet med 5 % (för all motsvara den under 1897 års
malmers användning i hyttan troligen inträffade tackjernsproduktionsslegringen),
samt reducerar ned del så beräknade tackjernet till kemiskt rent jern, så erhåller
man, att 518,417 tons af dessa malmers jern komma svenska brukshandte-
782
J E R V UT STÄLL N I N GAR N ,4 .
ringen till godo, medan 710,246 lons af våra malmers jern komma våra
konkurrenter till en mycket verksam hjelp. Och som malmexporten stegras
år från år, oerhördi mycket fortare än vår tackjernsproduktion, så försämras
ställningen allt mera.
Vända vi oss emellertid från detta ledsamma kapitel i vår national-
ekonomi tillbaka till jernhandteringen ensam, så torde man kunna säga, att,
ehuru större delen af de nedan uppräknade jernverken äro bland våra största,
deras utveckling på 31 år dock kan lemna en god idé om allas, ty ytterligt
få äro de i gång varande svenska bruk, där man ej under den tiden kan
framvisa proportionel förbättring med den, som ett eller annat af dessa här
beskrifna angifver.
För de värdefulla siffror och beskrifningar, jag här kan anföra, står
jag i förbindelse till verkens hrr disponenter och ingeniörer, som beredvilligt
lemnat desamma.
A. JERNBRUKENS UTSTÄLLNINGAR.
Aktiebolaget Ankarsrums bruk, som från masugn, marlinverk, smält-
smedja, valsverk, gjuteri, mekanisk verkstad, emaljeringsverk, spiksmedja samt
manufaktursmedja hade utstält å en storartad montre af alla sina olika till-
verkningar, hade för desamma erhållit en mycket förmånlig plats inom
utställningsbyggnaden, där ock de utstälda effekterna ådrogo sig allmänhetens
lifliga uppmärksamhet. Flertalet af de besökande fäste sig därvid troligen mest
vid brukets utmärkta emaljerade kärl, hvilka, trots att emaljen var giftfri och
således är svår att få att fästa vid gjutgodset, godt kunde upptaga täflan med
utländska, med blyhaltiga emaljer öfverdragna saker. Till studerande af fack-
männen åter funnos utlagda synnerligen många kvalitetsprof, försedda med
intyg och profningssedlar från Jernkontorets forna profningsanstalt å Lilje-
holmen och Kongl. tekniska högskolans nuvarande. Sträckningsprofven å
gjutjernet visade upp till 32,9 s kilograms brotthelastning pr kv.-mm., medan
sådana å olika mjuka stålsorter angåfvo :
K o 1 h a 1 t e r
i 0, i o
0. 20
0,30
0,40 t
0,5 0
0, g o
0,7 0
0,80
0,9 0
1,00
Hållfasthet i kg. pr mm.
.34,5 2
38,0 2
48,2 8
55,7 0
.77,42
66,9 2
78,9 3
77,50
80,43
82,2 3
Tänjbarhet i % pr 200
mm
30,9 0
28, s o
22, g o
21,go
15,50
10,4 0
7,35
5,4 5
4,35
2 75
för profstänger af c:a 16 mm. diameter. Fyra stycken jernprof af 67 x 67
mm. visades pressade i kallt tillstånd till 186° vinkel med 90 tons tryck, två
JER N UT S T Ä I. L N IN GA RNA.
783
stycken d:o af 74 x 74 mm. voro kallt vridna trenne hvarf utan alt visa fel7
och lika felfria voro de 10 »knutarna» af från 38 upp till 50 mm. diameter,
samt de i 180° vinkel böjda skrufvarna, en plattgängad 31,3 mm. i diameter,
en skarpgängad 22 mm. i diameter och en andra skarpgängad af 10 mm.
diameter, medan 10 stycken jerncylindrar i stukprof visade från 63, t upp till
78,6 % stukharhet.
Aktiebolaget Bofors-Gfullspång. Detta bolao-, hvars aktier nyligen öfver-
gått till ett konsortium med medlemmar af familjen Kjellberg i spetsen, sysselsätter om-
kring 1,800 arbetare. Bofors var såsom jernverk betraktadt helt obetydligt vid tiden
för förra Stockholrnsexpositionen, men redan följande året togo dåvarande egarne af
verket ett betydelsefullt steg till förbättrande af sin jern tillverkning, hvilket steg var
det första af många följande, som lärde de svenska bergsmännen att akta dels Bofors-
namnet, dels de uppfinningar, som det verket fann för godt att hos sig tillämpa.
1867 iippsattes nämligen där den första dubbellancashirehärden i Sverige, hvilket slag
af härdar sedan hos oss alltid kallats Boforshärdar och hvilken uppfinning hjelpte oss
att snabbt öka. vår välljernstillverkning. När fransmännen sedan uppfunnit sättet att
medels kisels tillsättande till martinstålet åstadkomma tätt stålgjutgods, var det Bo-
fors, som först af alla svenska stålverk skyndade sig att tillämpa metoden, därvid
tagande det af fransmännen och andra utländingar endast till hälften tagna steget
fullt ut, ty medan i de öfriga jern tillverkande länderna ingen kunde drömma om att
använda osmidda stålkanoner, göto Bofors och Carl Danielsson genast sådana, så
förträffliga, att de ej kunde göras bättre smidda. Och med hvilken uthållighet och
berättigad lycka Bofors sedan fortsatte på den inslagna vägen, bevisades bäst på dess
utställning 1897, där vi i dess armerade pansarbyggnad sågo Boforshärdarnas sega
jern och Boforsstålgjuteriets mästerstycken, de senare häpnadsväckande och oöfver-
träffade.
Aktiebolaget har vid sina sex bruk, af h vilka Bofors och Björneborg :i: äro
de förnämsta, 4 masugnar, 2 bessemerugnar, 2 martiuugnar samt många ångham-
mare, hydrauliska smidespressar, lancashirehärdar och vällugnar och så ett väldigt
stålgjuteri samt en kanske ännu mera storartad mekanisk verkstad, de senare kon-
struerade med hjelp af Alfred Nobels millioner af verkets energiske öfveringeniör A.
Silfversparre och af dess förutseende samt omtänksamme disponent I. Kjellberg.
Utställningen var, som sagdt, ordnad i egen paviljong och bestod af de
vid aktiebolagets masugnar använda malmerna samt däraf tillverkade olika
tackjernsslag, hvaribland såsom särdeles utmärkta de kända gjuttackjerns-
sorterna från Björneborg ådrogo sig berättigad uppmärksamhet för sina starka
och jemna brottytor. Af desamma utstäldes dels prof å 1 4, sådant tack-
jernet erhålles direkt från masugnen, dels af samma jernsorter prof efter
omsmältning i kupolugn, alla icke endast oklanderliga utan förträffliga, däri
liknande stålsmidena från samma bruk, bvars ledare, ingeniör R. Cbarleville,
genom sina — vid Björneborg först pröfvade — slutna uppsättningsmål för
masugnar gjort den svenska jern band teringen ovärderliga tjenster.
Såväl bessemer- som martingötena utmärkte sig för fullkomlig fel-
frihet, så till yta som brott i likhet med smältstyckena samt de valsade och
‘ Det senare såklt 1899.
100
784
./ E R N U T S T Ä L L N IN GAR N A .
smidda stängerna. De besökandes hufvudintresse samlade sig dock helt
naturligt kring den utstälda krigsmaterielen, hvari Bofors med största lycka
upptagit täflan med de allra förnämsta utländska tillverkarne, Schneider,
Krupp, Armstrong, Cammel etc. Att våra svenska kanonverks svaghet långt
ifrån har legat i någon svårighet att åstadkomma fullgodt material är förut
betonadt, utan har den bestått i brist på dels nog stora stålugnar, dels och
hufvudsakligast på maskinerier för jättegötens färdigarbetande, äfvensom i för
små bärdningsugnar och dito cisterner. Men redan nu kan Bofors leverera
kanoner af fyrtio tons vigt, och som ett dess hissverk tilltagits att lyfta 50
tons, har Sverige utsigt att, om så behöfves, få därifrån ej blott kanoner på
bortåt 100 tons utan ock de väldigaste pansarplåtar.
De senare, tillverkade af nickelstål, täfla, såsom af nedanstående tabeller
synes, med Homesteads och Betlehems i godhet, om ock ej i storlek. Bevis
därpå utgjorde nämligen de med kromstålsprojektiler (äfven de från Bofors)
beskjutna, utstälda plåtarna. Och när man såg på de mot pansar afskjutna
stålprojektilerna från Finspong och Bofors och förut sett i Chicagoutställningen
dylika från Förenta staternas leverantörer, så förstod man godt, hvarför
Amerikas förnämsta projektilverk efter den utställningen, där svenskarne ock
visade projektiler, sände hit sin chefsingeniör att incognito söka få studera,
hur i all verlden dessa begge svenska stålverk buro sig åt.
Bolagets utstälda jern- och ståleffekter voro för öfrigt belysande och
förträffligt försedda med alla önskvärda sifferuppgifter öfver hållfasthetspröf-
ningar, skjutförsök m. m.
Resultat af skjutförsök mot 91 mm. plåten af Bofors nickelstål.
C/3
o
Verkan af skottet
Datum
Inträngnin-
Träffens läge på plåten i cm.
CA
gens djup
4
på plåten
111. 5. 117.
1
154 mm.
124 cm. från venstra och 93 Projektilen hel fastsittande
Endast kor-
cm. från nedre kanten
i plåten med spetsen
tare skägg-
synlig på baksidan
sprickor
»
2
175 mm.
63 cm. från venstra och 126
cm. från nedre kanten
I):o
D.o
»
3
175 mm.
85 cm. från venstra och 61
cm. från nedre kanten
I):o
D:o
4
158 mm.
197 cm. från venstra och 57
cm från nedre kanten
I):o
D:o
5
157 mm.
183 cm. från venstra och 122
cm. från nedre kanten
I):o
I):o
Inträngningen beräknad efter den i plåten kvarsittande projektilen.
JER N U TS TÄ L L N I \ G .4 R N .4 .
785
Resultat af skjutförsök mot 250 mm. plåten af Bofors nickelstål.
Plåtens
Projektilens
Projektilens effekt
Projektilens
Anteckningar
Anteck-
Datum
tjocklek
det*
anslags-
hastighet
diam. öfv.
valken
vid
anslaget
pr. cm. af
omkrets
2 *0
l | ’
7? ■ CO
C- P
längd-
stukning
ökning i 2.
diam. S-° c
2 ^
ang. projek-
tilen
ningar
ang.
plåten
kg-
m.
kg.
mm. m.
kg. m.
kg. m.
kg. m.
mm.
mm. mm.
Endast
8. 2. 97
9400
0,2 5 5
21
119,4 597,8
38218!) 10189
3413
— — ' 209
Proj. söndrades
smärre
skägg-
sprickor
9. 2. 97
»
»
»
» 573,(;
351872
9381
3143
0,3
oförändrad 238
Proj. hel återst.
35 m.
d:o
9. 2. 97
»
»
»
» 586, g
368002
9811
3287
0,7 5
4:0 246
Proj. hel återst.
50 m.
d:0
5. 4. 97
»
144
239,5 403
1191021
1582!)
2644
3,7
0,2 mm., mätt 285
220 mm. från
bakplanet.
Proj. hel återst.
17 m.
d:o
5.4 97
?>
»
» 405, g
!
1206431
16034
2678
—
285
Proj. gick i delar
men återstuds.
d:o
Aktiebolaget Bångbro Rörverks jernverk. Beläget vid en kanal utmed
Kopparbergsån i Ljusnarsbergs socken i Vestmanland, bygdes det under glansperioden på
70-talet, då medels sagda kanal åstadkoms en vattenkraft, hvars 32 meters fallhöjd
söker sin like. Verket bestod — till dess det kom i nuvarande innehafvares ego —
af hytta med tvenne masugnar, bessemerverk, gjuteri och en mindre mekanisk verk-
stad, men har nu behöfligt tillökats med ett stort och tidsenligt valsverk, hvari äfven
tillverkas ståltuber, och smedja med starka hydrauliska pressar för naturligt tryck,
hvarjemte verkstaden och gjuteriet förstorats. Bolaget eger flere jernmalmsgrufvor
med synnerligen rika och ädla stålmalmer, af hvilka andra stålverk med nöje köpa.
Aktiebolaget hade utstält en vacker montre af ångpanne- och andra
tuber af synnerligt jemn godstjocklek, och har sedan det vid tiden för
utställningen alldeles nya fabrikatet visat sig framgångsfullt kunna upp-
taga konkurrensen med andra tillverkningar af samma sort.
Aktiebolaget Oarlsviks gjuterier. Detta gjuteri grundlädes för att utöfva
ingeniör C. Wittenströms patenter: dels att i degelugn af särskild konstruktion fram-
bringa största möjliga ugnshetta medels förbränning af petroleumrester (masut), dels
att genom aluminiumtillsats till smält smidigt jern och stål göra detta tunnflytande,
hvilken senare uppfinning varit af utomordentlig betydelse för alla stålverk i hela
verlden och kanske mest af allt bidragit till aluminiummetallens afsättning.
Aktiebolaget bar senare kompletterat sitt verk med ett aduceringsverk
och utstälde till följd däraf både s. k. mitisgjutgods och aduceradt gjutgods,
det mesta af mycket fina (smäckra) dimensioner och, livad det förra rör,
synnerligen svårgjutna, väl utvisande den höga temperatur på godset, man
kan komma till i mitisugnarna, samt huru öfvad man är vid detta bolags
verk att afpassa aluminiumtillsatserna. Allt godset visade en synnerligt vacker
yta och seghet.
J E R N lT T S TÄ L L N I N G A R N A .
786
Aktiebolaget Finspongs styckebruks verkstäder lemna äfven såsom
några föregående bruks ell utmärkt bevis för, huru svenska jernhandteringen
utvecklats under 30 år, efter hvad man kan se af nedanstående tvenne ta-
beller:
Verk och inrättningar vid Finspong med underlydande Latorps bruk
och Stens bruk.
År
År
1866
1897
Verkstad för tillverkning af krigsmateriel
1
1
Masugnar
3
4
Kupolugnar
1
4
Reverberugnar
—
5
Martinugnar
—
2
Lancashirehärdar
9
10
Vällugnar
3
5
Förvärmningsugnar och värmugnar
5
Mumblingshammarverk
2
1
Räckhammarverk
3
--
Ånghammare, stora och små
1
7
Fasta ångmaskiner å 190 likr
—
3
Luftfjädrings- och andra hammare
—
5
Cirkelsågar för jerns kapning
—
2
Klippsaxar, grö fre och finare
1
3
Valsverk
1
4
Spikhammare
6
—
Klippspiksfabrik med 32 maskiner
—
1
Hästskofabrik med 9 maskiner
—
1
Manufakturverkstad för stålredskap .
—
1
Gasverk
1
1
Elektrisk kraftstation om 315 likr
—
1
Sågverk och träförädlingsverk
1
2
Mek. stenhuggeri och sl i peri
■ —
i
Mejeri
—
i
Slagteri och korffabrik
—
i
Kvarnverk
2
2
Antal arbetare för jernverken
201
760
» » » mek. verkstaden
50
200
Till Finspongsverken hör äfven Börjöls bruk, där dock för när-
varande ingen tillverkning bedrifves.
,1 E Ii N l ' T S T Ä L 1. .V 1 N G A Ii N A .
787
Jemförelse mellan Finspongsverkens tillverkningar år 1866 och år 1897.
Ar
1866
År
1897
Nuvarande
produktions-
förmåga
Firtspongs stgckebruk.
Tillverkningsvärde för verkstaden för krigsmateriel
Tackjernstillverkning :
kr.
119,460,5 1
250,000,—
Smidestackjern tons
Gjuttackjern
i
1
1,740,885
2.011,0 9 0
51 >8. 2 9 7
2,800.0 oo
Gjutgods från masugn
»
479.0 1 s
—
—
efter omsmältning
»
—
415,0 3 7
Valsverksprodukter :
Valsadt jefn och stål samt billets
»
2,370,5 7 0
7,752,0 1 2
10,000. ooo
Plåt
—
43,5 9 0
800,o oo
Klippspik
»
—
922,23 7
l.OOO.ooo
Smidd spik
»
62,4 8 0
—
—
Hästskor
»
—
220. ooo
4( tO.ooo
Rälspik
»
—
9,8 7 0
—
Latorps bruk.
Smälstycken
»
—
6,398,934
7.500.ooo
Martingöt
»
—
5,840,4 8 8
8,000. ooo
» stålgjutgods
—
185,43 3
500,o oo
Valsad martinbillets och hlooms
Smidda >
—
1,092,0 4 7
158,4 0 5
j 2.500,0 oo
J
Manufakt ursm iden
—
331,3 8 0
l.OOO.ooo
Stens bruk.
Tackjern för vidare förädling
»
1.700,2oo
8,404,5 5 5
10,000, ooo
Gjutgods direkte från masugnen
Svarfvade, hyflade och slipade stenvarors till-
»
—
304, 1 0 7
—
verkningsvärde
kr.
—
94,000,—
—
Såsom man af dessa tabeller finner, liafva ugnarnas antal fördubblats,
arbetarnes ungefär 4-dubblats och jerneffekternas tontal ungefär 5ys-dubblats.
Sin utställning hade bolaget placerat i egen paviljong och ordnat den
på synnerligen smakfullt sätt. Den bestod af:
1 stycke snabbskjutande kanon 12 cm :s
1 » fältkanon 8
1 » » snabbskjutande 7,5 »
2 » » » ö,7
2
»
4,7
1 » » halfautomatisk 7,5
1 » » automatisk 5,7
788
J E R K L' T S T Ä L L N INGA R N .4.
dessutom både nya och emot pansarbåt afskjutna projektiler, dels massiva,
dels granater och granatkartescher; nickelstålpansarplåtar, beskjutna allt efter
grofleken med kanon eller gevärskulor och af från 37 till 6 mm. tjocklek, alla,
trots skarp beskjutning, utan sprickor; malmer från 5 af bolagets förnämsta
gruffält; kanon-, gjut , smides- och martintackjern, samt prof på den för lan-
dets jernhandtering alldeles nya fabrikationen »stålsand», ett utmärkt slipnings-
inedel för granit och andra hårda sten- och bergarter. Af tackjernsgjutgods
fanns både ytterst starkt sådant, tillverkadt af kanontackjern, och utmärkt
vackert dylikt, framstäldt af vanligt gjutjern, hvartill kom martingöten, lanca-
shiresmältstycken, valsadt och smidt jern af stål, martingjutgods — hvaribland
synnerligen utmärkta jernvägshjul med axel — , martinstålsmidesstycken och
en mängd annan stålmanufaktur, såsom yxor af olika modeller, hästskor, spett
m. m.; spik och åkerbruksredskap samt en mängd vackra kvalitetsprof, af
hvilka i nedanstående tabell upptagits de för smidd och valsad martin:
K o 1 h a 1 t e r
0,io
0,2 0
0,3 0
0,40
0,5 0
0,6 0
0,70
0,8 0
0,9 0
1,00
1,10
Smidd martin
H 43,a
36, n
45,6
62,1
76,1
79,5
76,9
88,5
89,1
83,7
91,8
T 27,3
34,2
29,8
23,7
15, s
16,2
12.2
13,7
10,4
14,9
10,5
Valsad martin
II 42,4
41,8
47. <;
57vs
74,9
77,1
—
T 30,4
33, i
27,8
26,o
18,4
15,7
-
—
-
-
—
Aktiebolaget Iggesunds bruk. Det bildades 1876, då bolaget inköpte Igge-
sunds, Nianfors’, Strömbacka, Movikens ocb Hedvigsfors’ bruks egendomar samt Stocka
sågverk, på samma gång det skaffade sig stora delar i Dannemora och andra grufvor,
öfvertog sagda år vid hufvudverket Iggesund ett förträffligt bessemerverk, som börjat
byggas 1870, valsverk och ånghammarsmedja, en ny och en gammal hytta och en vallon-
smedja. Bolaget har sedan tillökat detta verk med en utmärkt masugn, mekanisk
verkstad, sägbladsfabrik, . åtskilliga hammare, lancashire- och manufaktursmedja samt
flere valsverk, hvaraf två drifna medels elektricitet. Strömbacka bruk hade vid tiden
för 1866 års Stockholmsutställning nyss öfvergått från tysk- till franche-comtésmide
och vallon, medan där nu drifves lancashire- och den sistnämnda smidesmetoden. Vid
Moviken har bolaget en masugn och vid Hedvigsfors en franche-comté- och en manu-
faktursmedja. Intet torde emellertid bättre belysa affärens tillväxt än de siffror, bo-
laget anför i sin broschyr Aktiebolaget Iggesunds bruk», där det visas, att på 20
åi’ arbetareantalet tillväxt från 916 till 1,431; skogsarealen från 70,619 till 203,487
har; sågningen från 174,758 till 339,283 stockar; använd jernmalm från 9,786 till
26,675 tons; använda träkol från 76,246 till 170,112 m3 ; tackjernstillverkningen från
2,478 till 13,117 tons; smältstycketillverkningen från 1,660 till 3,357 tons och bes-
semergöttill verkningen från 1,793 till 4,210 tons.
I bolagets jernutställning visades renaste Dannemoratackjern med endast
0,oi4 proc. fosfor och 0,oos proc. svafvel, samt vallonjern och ståljern med
nedanstående analyser:
./ /•; r Ar r rs tä i. /. k i n g .4 r n ,4 .
789
Vallo
n j e r n
S t å 1 j e r n
från
till
frå n till
Svafvel
spår
spår
spår I 0,o 04
Fosfor
0,0041
0, 0054
0,0 0 2 0,012
Mangan . . . .
0,044
0,0 8 5
0,0746 0,089
Kisel
0,0 3 3
0,155
0, 0 0 9 | 0, 0 6 5
Dessutom funnos utstälda välsmidda stångjernssortei' för degelståls-
beredning, samt bessemerstål af en mängd profiler, det senare af i allmänhet
hårdare kolhalter, emedan det fina Iggesundsstålet går ål i form af väl betaldl
verktygsstål. Sådant stål — afsedt för olika ändamål — var försedt med
olika färgade etiketter, nämligen gråa för stål af kolbalt 0,7 o — 0,7 5, ämnadt
för grö fre fjedrar, släggor, hammare, knifvar och dylika, ej så skarphärdade
pjeser; gula 0,80 — 0,85 för stenhearhetningsverktyg, trämejslar och för verktyg
för bearbetning af hett jern; blåa 0,90 — 0,95 för verktyg afsedda för bearbet-
ning af kallt mjukt jern, svarf- och hyfveljern för dito, mejslar etc.; röda 1,0-1, i
till stål för skrufskärningsredskap, svartstål, byfvelstål, filar o. s. v.; gröna
1,2 — 1,3 till verktyg för bearbetning af hårdt stål och kokillhärdadt tackjern
samt till sågfilar och finare filar; samt slutligen gula 1,4- 1,5 till allra hår-
daste verktyg. Bessemerstålets fosforhalt angafs till c:a 0,020 proent.
Af dessa fina stålsorter funnos tillverkade och utstälda maskinknifvar,
sågblad, cirkelsågar, maskinhyfveljern, hammare, släggor, hackor och en massa
andra verktyg, alla ytterst väl gjorda och lagom härdade, hvarjemte analyser
funnos utlagda särdeles väl belysande sakernas utomordentligt goda kvalitet
och sträckningsprofserier, af hvilka senare här anföres en:
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1.0
1,1
1,2
Hållfasthet hg. pr mm2
65,9
78,2
76,9
95,0
101.9
105.3
108 9
90,4
Tänjbarhet på 200 mm
18,o
n,i
14,2
9,6
8,3
3,0
G, 8
2.o
H + ?> T
122
112
120
124
127
114
129
96
Att Bessemerstål i alla möjliga afseenden kan mäta sig med finaste de-
gelstål hör till de sällsyntaste undantag, och att vi i fggesundsbessemern kunna
skryta med ett sådant, beror till en del på Dannemoramaterialet, men ännu
mera på trenne mäns outtröttliga omtanke, snille och arbete, nämligen G.
Tamm, A. Lindman och G. Lundvik.
Aktiebolaget Stjernfors-Ställdalens utställning bestod af jernmalmer,
tackjernssorter och bessemergötmetall af nedanstående slag, hvarvid äfven mal-
790
./ E R N V TS T Ä L L K INGA R N A .
mernas analyser anföras, emedan sammanställningen, sådan den gjorts å de
utstälda tabellerna, bjuder åtskilligt af intresse för fackmannen.
Analyser å jernmalmer, använda vid Stjernfors och Ställdalen.
Grufvans
namn
Iv i. sel sy ra
Lerjord
O)
Q
Mangan-
oxid ul
Jernoxidul
Kalk
Talk
Svafvel
Fosforsyra
-
Kolsyra
C/>
3
Q
Fosfor
Svartvik
7,7 s
1,6 4
44,03
23,5 5 2.5 5
7,74
4,40
0,oi i
0,013
0,87
8,08
100,6 6 4
49,14
0, 0 0 6 j
Krigstjern
6,17
0,8 0
71
5 5.1 8
5,7 5
4,9 0
.0,27
0,o 1 1
—
—
94,6 7 1
52,3 4
0,0 0 5 1
Hafsjöberg
16,45
0.2 2
73
7 8 0,21
7,1 8
1,02
0,0 5
0. 0 2 3
-
—
99,0 5 8
53,4 3
O.oi
Bergsgrufvan . . .
12,07
1,9 7
80
11 0.28
4,6 7
1,8 0
0,139
0, 0 0 8
—
—
101,047
58,01
0,0033
Salboberg'
9. 9 s
1,85
79,0 3 0,13
5,7 5
0,72
0, 0 G 9
0,01 1
—
—
97.540
57,2 7
0,0 0 5
Glittra
24,—
0, 0 9
40,8 3
32,3 1 0,n
0,5 7
0,3 2
0,0 2 3
0,0 1 8
—
-
99,171
51,98
0,0 0 8
Vestra Ormberg
1 1,22
2. 7 2
76.08
9,68 0,03
0,7 7
0,2 4
0,0 0 5
0,181
—
—
100,9 2 6
60,7 8
0,07 9
Hjuljern
13,50
1,44
76,18 |spär
•A,io
4, 5 0
0, 0 7 1
0,0 18
—
—
99.80 9
55, i c
0, 00 8
Analyser å tackjern från Ställdalens masugn.
Kisel
Grafit
Kem.
bundet
kol
Mangan
Svafvel
Fosfor
Koppar
Grått martintackjern, P A Cj 0,c7 i 3, so
Hvitt aduceringsjern, P(m.iiroun)j 0,315 j spår
Analyser å tackjern och g
0,5 7 0,8 5 | 0,0 0 4 0,0 18
3,G0 i 0,43 0, 0 20 0,053
fötmetall från Stjernfors.
spår
Kisel
Grafit
Kem.
bundet
kol
Mangan
Svafvel
Fosfor
Bessemertackjern, sur beskickning
2,2 0
3,8 0
0,40
0,3 5
0, 0 0 5
0,0 4 3
Götmetall deraf
0,0 1 9
—
0. 1 5
0,4 5
0,0 0 5
0,0 48
Bessemertackjern, basisk beskickning
1,3 0
2,5 0
1,3 5
2,5 0
spår
0,0 26
Götmetall deraf
0.0 1 2
—
0, 1 3
0,20
0,029
Do do
0,0 2 4
—
0,8 5
0,16
•
0,0 2 8
Aktiebolaget använder egentligen endast en fosforhaltig malm, hvars
höga jernhalt dock gör den synnerligen värdefull vid blåsning af sådana tack-
jernssorter, af b vilka ej begäres fosforrenhet. Sådana tackjernssorter äro bes-
semcrtackjern till billig götmetall för spik, tunnplåt och dylikt, anförd under
beteckningen »bessemertackjern, sur beskickning», och hel h vi 1 1 aducerings-
tackjern. Del senare är utomlands värderadi såsom en af de allra bästa
svenska tackjernssorterna för aducering, och var det angenämt för fackmannen
all få se dess analys offentliggjord. Af det förra åter blåser Stjernfors sin
billiga och likväl, för de ändamål hvarti.ll den afses, mycket goda och om-
tyckta mjuka bessemer. Ovanligt fosforrena malmer, att dels späda ut den
fosforrikare med, dels ock till framställning af fosforrenaste tackjern, eger, som
synes, bolaget llere, och af dessa bereder det sitt »gråa martintackjern» och
sitt finaste bessemerstål, begge af prima-prima kvalitet.
Bolaget har vid Stjernfors: masugn, bessemerverk, gjuteri, mekanisk
verkstad, trämassefabrik och sågverk, samt vid Ställdalen: masugn, pappers-
bruk och sågverk.
Aktiebolaget Österby bruk. Kan man tala om noblessen bland
jernverken, så repesentera Dannemoraverken gifvetvis bland jordens jernverk
högadeln, ty fruktansvärdt fina anor kunna de åberopa sig på i århun-
dradens välförtjenta rykte för att frambringa den ädlaste bland de ädla af
verldens olika jernsorter. Men medan de andra Dannemoraverken alltid sändt
och sända sina unga vallonstänger till Sheffields och andra utländska upp-
fostringsanstalter, att därifrån utgå förfinade i form af strålande krigiska
klingor, i blått harnesk klädda »Steel bars», fredliga men finpolerade arbets-
verktyg etc. etc., så har Österby bruk djerft tagit steget ut, brytande med
förmyndarne engelsmännen, oeh förädlar sjelf sitt ädla råmaterial till färdigt
stål och stålredskap. Vi hörde en gång på ett af våra bergsmannamöten en
dannemoraman utbrista på tal om dylik öfvergång från råvaruförsäljning:
»Ja, hvad tjenar det till att så där ådraga sig arbete, utgifter, bekymmer, slit
och släp, när man förtjenar lika mycket och mera på att bara smida vallon
och sälja lill engelsmännen», hvarpå en närvarande ingeniör ej kunde svara
annat än: »Jo, det tjenar åtminstone till, att en svensk nu i utlandet slipper
som förut skämmas ögonen ur sig, öfver att svenskarne äro för ointelligenta att
kunna förstå att af jordens ädlaste malm tillverka annat än råjern å la nig-
gei's.» Nu åter skulle han kunna svara: man förtjenar mera på att gå framåt
än att ligga och sofva i hundraårig lätjefull sömn!
Bolaget eger Österby bruk, beläget i Films socken af TJpsala län, ’/4 mil från
Dannemora grufvor, h vilket bruk grundlädes omkring år 1565 och ursprungligen var
kronogods men sedermera genom köp öfvergick till de från Holland inflyttade De
Geerarne. Bruket kar en af de största andelarna i Dannemora grufvor och dess till-
verkningar ha sedan uråldriga tider utgjorts af det för sin utmärkta kvalitet vidt
kända vallonjernet af stämpeln O O, äf vensom af deraf framstäldt cementstål eller s. k.
brännstål. Sedan ett tjugutal år tillbaka är emellertid äfven ett degelst åls verk där
anlagdt (utom Vikmanshyttans det enda i Sverige), i hvilket nyssnämnda råmaterialier,
såsom ofvan antydts, ytterligare förädlas till s. k. »degelgjutstäl . Detta, af stämp-
larna »Dannemora» Och Dora», är af ypperlig beskaffenhet och uthärdar full jem-
förelse med utlandets förnämsta degelgjutstäl, hvilket framgick såväl af det utstälda stålets
utmärkt vackra brottytor, dess täthet och jemnhet, som också af bilagda tabellariska
uppställning öfver vid Kongl. tekniska högskolans profningsanstalt utförda prof å dess
fysiska egenskaper, utvisande synnerligen goda resultat. Prof på af detta stål för-
färdigade artiklar, såsom knifvar, saxar, kirurgiska instrument och dylikt samt verk-
tyg, såsom hyfveljern, borrar, fräsar m. m., voro äfven utstälda och ådagalade ma-
terialets goda beskaffenhet. Utom till verktygsstål af allehanda sorter, li vartill det
101
./ /•; R N U T S T .4 /, L X / X G A R X A .
792
synnerligen väl lämpar sig, är detta stål mycket användbart till stansar för pressning
af kvarjekanda gods, såsom beslag, gevärsdelar m. m., där stor styrka hos materialet
erfordras, ock man såg, som bevis därpå, utstälda stansar, hvarmed pressning af gods
i 1 O-tusental egt rum, utan att stansen blifvit afsevärdt sliten.
Hållfastketsprofven visade:
Hårdhetsgrad
000
OO1
00
0'
0
1
2
3
4
5 |
Stämpel » Dannemora ».
Hållfasthet pr mm' .
—
—
92. 4 2
90, 9 2
96,6 2
95,o 2
93,8 2
86,3 2
Tänjbarhet
—
—
—
—
2,5
5,0
4,0
8,3
10,o
12,7
H t 3 T
—
—
—
—
100
106
109
121
124
124
Stämpel »Dora».
Hållfasthet som ofvan
—
—
—
-
94,2 2
99,6 2
89,4 2
91,7 2
100,i 2
90, i *
Tänjbarhet
—
—
—
-
1,7
3,0
5,3
7,6
10,9
10,4
H + 3 T
—
—
—
—
99
109
105
115
133
121
S]>ecial Dannemora ».
Hållfasthet som ofvan .
—
—
—
129,7 2
—
—
—
—
—
—
Tänjbarhet
—
—
—
4,5
—
—
—
—
—
—
H + 3 T
—
—
—
143
—
—
—
—
—
~
»Extra Special Danne-
mora».
Hållfasthet som ofvan. . .
108,8 3
134,5 2
122,6 3
—
—
—
—
—
—
—
Tänjbarhet
1,8
7,8
3,2
—
—
—
—
—
—
—
H + 3 T
114
158
132
—
—
—
—
—
—
—
Dora Wolf ramstål > .
Hållfasthet som ofvan. . ,
—
106,i 3
107,6 3
-
—
—
—
—
Tänjbarhet
—
—
—
4,7
2,o
—
-
—
—
- I
11 + 3 T
—
—
120
114
—
—
—
—
— |
Vid ofvanstående tabell är att märka, att det är prof å smidt stål ock en
stor del af dem å mycket högre kolkalt än 1 proc., hvarför flere af kvalitetssiff-
rorna i tabellen äro märkvärdigt höga.
Degelstålet etiketteras olika, allt efter hårdhetsgraden och öfriga framträdande
egenskaper, med tydligt angifvande af, till h vilken sorts verktyg h varje olika stålsort
bäst passar, samt likaledes, huru densamma naturligast bör behandlas. Såväl det
rena kolstålet, som krom- och walframstålen visade sig, som förut sagts, stå på höj-
den af godhet, seghet och styrka.
Bruket har masugn, smältsmedja med 3 vallonhärdar, stångjernssmedja med 3
hammare, gjutstålsverk med 2 degelstålsugnar, räcksmedja med 5 ånghammare m. m.
Avesta jernverks aktiebolag. Vid Avestaforsen i Dalelfven har detta bolag
sitt för svenska förhållanden storartade jernverk med 2 masugnar, 3 martinugnar, 2 bes-
semerverk, 2 grofvalsverk, 1 mediumverk, 3 plåtvalsverk, gjuteri, mekanisk verkstad
och manufaktursmedja, h vilket allt bygts upp under tiden mellan de begge Stockholms-
utställningarna och under ledning af en af Sveriges mest energiske och klarsynte
bergsmän, den nyligen bortgångne brukspatron H. Cornelius.
1 Glödgadt prof. 2 Diameter 20 mm., mätlängd 200 mm.
längd 150 mm. 4 Kndast 15 mm. diameter å 200 mm. mätlängd.
3 Diameter 15 mm., mät-
JERNUTSTÄ I . L N I N G A U N A .
793
Avesta utstälde ångpanne- och fartygsplåt, tunnplåt, cisternplåt, stång-
jern och stångstål samt faconjern af en mängd olika profiler, och dessa effek-
ter beredda dels af martin och dels af hessemer. Också var deras utställning
af stort intresse för fackmannen i synnerhet därför, alt de hade både
»sur» och »basisk» götmetall i sina fabrikat, då det utgör en af de å bergs-
mannamötena skarpast diskuterade frågorna, om vi i Sverige skola eller icke
skola allmännare öfvergå till den hasiska martinmetoden. Denna metods an-
hängare funno i Avestas utställning tungt vägande skäl för sin sats, att äfven hästa
svenska jern förbättras på den metoden, och alt därför densamma hör hos oss all-
männare införas, ty Avestas hasiska jerns och ståls seghet var något utomordentligt.
Fagersta bruks aktiebolag. Bolaget eger Fagersta och Vestanforsjernverken
samt drifver Eugelsbergs masugn i Vestmanland. Af dessa har Fagersta martinstål-
verk, grof-, fin- och plåtvalsverk, 8 ånghammare, gjuteri, mekanisk verkstad, tråd-
drageri, manufaktursmed j a, sågblads verkstad, stållinslageri, stålrörsdrageri och spiral-
fjederverkstad, medan vid Vestanfors finnas tvenne masugnar, bessemerverk och gjuteri,
h vilka verk nästan alla bygts eller ombygts samt förstorats sedan 1866.
Af de af bolaget utöfvade stålmanufakturtillverkningarna igångsattes: sågblads-
tillverkningen 1870, spiralfjedertill verkningen 1873, klippspikstillverkningen 1876 (ned-
lades 1884), tråddragningen 1883, linslagningen 1884, kallbearbetade gevärspipors-
fab rika tion 1891, ihåliga tubämnens tillverkning 1893 och kalldragning af rör 1897.
Bolaget hade den för smeder och ingeniörer — ja för hvem som helst,
som måste handtera jern och stål — mest instruktiva utställningen af alla de
vid Stockholmsutställningen 1897 uppträdande verken, tack vare öfveringeniör
J. A. Brinells energiska studier och experiment samt storartade generosité att
visa dessa studiers resultat för beundrande kamrater inom jernhandteringen.
Verket hade utstält valsadt och smidt stål, sågblad och cirkelsågar,
jern- och ståltrådslinor, maskinhyfveljern, spiralfjedrar, spiralfjedertråd, valsade
och dragna stålrör för velocipeder, ångpannor m. m. samt en hel massa in-
tressanta och vackra saker, och hland dessa just det allra intressantaste på
hela jern- och stålutställningen, nämligen prof på, huru olika stålsorter höra
behandlas för att hlifva möjligast bäst passande tor olika ändamål, huru de
kunna vid värmning, smid ning och härdning misshandlas och förstöras, huru
de, om de blitvit illa behandlade, skola skötas för att återfå sina goda egen-
skaper, och hvilka olika sträckningsprofresultat de gifva, behandlade på olika
sätt. En del af dessa Brinells rön och försök offentliggjordes 1885 i Jern-
kontorets annaler, h vartill hänvisas, då det för denna redogörelse anslagna ut-
rymmet ej medgifver någon längre redogörelse för desamma. Emellertid är
här på sin plats alt nämna, att de Brinellska försöken utvisa, huru man kan
i olika stålsorter erhålla vare sig enbart karbidkol eller enhart härdningskol
eller olika proportioner af begge, genom att upphetta stål olika högt, och hade
han sammanfört sina förhållningsregler i flere satser, hvaraf nedanstående
794
JER N U TS TÄ L L NIN GARNA.
anföras. Härvid är att märka, att de i desamma omnämnda »lagom härd-
ningsvärme W» motsvarar en temperatur mellan röd- och gulvärme och »glödg-
ningsvärmen v» en dylik mellan läg och full röd värme.
l:o. Såsom allmän regel gäller, att ju mindre kristalliniskt ett stål är,
ju starkare är det»;
»2:o. Vid smidning af stål akta noga, alt värmegraden W aldrig afse-
värdt öfverskrides och fortsätt smidningen till låg rödvärme»;
»3:o. Vid härdning uppvärm precis till värmegraden W»;
»4:o. Om vid värmning för härdning W öfverskridits delvis eller helt
i smidesstycket, så låt detsamma långsamt afsvalna och uppvärm det på nytt
till värmegraden W och härda det»;
5:o. Vid utglödgning af stål uppvärm det sakta till värmegraden v och
håll det vid denna värmegrad, till dess att allt kolet hinner öfvergå till kar-
bidkol. Afkyl det sedan långsamt.»
Dessutom angafs, huru värmegraderna W och v skulle igenfinnas hos
olika stålsorter.
Sträckningsprofsresultaten åter funnos angifna i form af diagram,
visande hållfasthet, proportionalitsgräns, förlängning på 100 mm. mätlängd,
kontraktion och Tetmajers koefficient för olika kolhalter och olika behand-
lad! stål. Af dessa anföras här nedan i tabellform hållfasthets- och tänjbar-
hetssiffrorna, så noga de kunnat i diagrammen uppmätas.
K o 1 h a 1 1
0,1
0,3
0,5
0,7
0,9
1,2
Behandling
H T
H
T
11
T
H
T
H
T
H
T
1 Nysmidt stal
40 21
55
18
72
21
89
15,5
99
6
100
6
2 D:o upphettadt till W, härdadt
i vatten och anlöpt till 630°
14 2( i
G 5
19
80
10.5
89
14,5
92
14
103
10
3 D:o d:o anlöpt till lagom härd-
ningsvärme
35 30,5
50
29
70
20
82
12,5
78
14,5
88
10
4 Upphettadt till lagom härd-
ningsvärme och afkyldt i
luften
37 35
53
30,5
73
20,5
88
12,5
80
14
86
13
5 Upphettadt till lagom härd-
ningsvärme, härdadt i olja.
43 28
70
15
97
102
1 5
140
5,5
134
2 5
0 D:o d:o anlöpt till 340° (hlä-
värme)
43 29
76
17
101
10.5
109
1.5
125
5, 5
134
6,5
7 D:o d:o anlöpt till rödglödg-
38 33 5
59
22 5
82
1 5.0
95
13
103
12
100
10,5
8 D:o d:o anlöpt till lagom härd-
ningsvärme
30 35,ö
52
31
70
21
92
11,5
79
10
89
10,6
./ /•; I{ V f ' TS TA /. /. N I .V G .4 \ .4 .
795
Som bergsjuryn enigt ansåg dessa tabeller och prof såsom de allra
intressantaste på hela jernutställningen, hafva vi anfört ofvanstående utdrag,
tillåtande oss i ölrigt hänvisa till de af herr Brinell sedan utgifna tabellerna
för undervisningen i de tekniska skolorna».
Bland det i allo utmärkta utställningsgodset från detta verk ådrogo sig
de starka smidiga ståltrådslinorna för öfrigt li 11 igast den allmänna uppmärk-
samheten samt de om största styrka, jemnhet och godhet likaledes vitnande
valsade och dragna stålrören. Hvad verktygsstålet angår, angåfvos såsom
typiska analyser för detsamma de nedanstående, i hvilka i synnerhet kisel-
halterna äro Betydelsefulla och värda att eftertaga.
i Hårdhetsgrad
Kol i %
Kisel i %
Mangan i %
Fosfor i % Svafvel i %
1 , 2 0
0,2 5
0,20
0,0 2 4 Spår
0,9
0,9 0
0,2 5
0, 1 8
0,7
0.7 0
0,3 4
0,4 0
»
0,5
0,5 0
0,2 4
0,4 0
» »
0,3
0, 3 0
0,15
0,5 0
» -•>
0,1
0,10
0, 00 9
0,2 0
Också är Fagerstastålet så herömdt, att så godt som hvar enda en af
Eskilstunas utställande manufakturister inför den frågande juryn förklarade
sig använda Fagerstastål.
Forsbacka jernverks aktiebolag. Forsbacka bruk, som erhöll sitt första
privilegium år 1650, började sin verksamhet med 2 hammare och 4 tyskhärdar, ökade
och förändrade efter hand tillverkningen så, att den vid slutet af 1860-talet utgjordes
af c:a 1,400 tons smidt ståljern och stångjern tillverkadt å tysk- och lancashiremeto-
derna, som dels exporterades och dels användes för 400 å 500 tons brännstål. Tack-
jernet tillverkades vid Laxsjö masugn.
Är 1870 bildades Forsbacka jernverks aktiebolag, som anlade 2 masugnar,
bessemerverk och stång jernsvalsverk äfvensom senare på 1870-talet råstångsvalsverk,
och utgjordes tillverkningen därefter af såväl bessemermetall som lancashirestångjern
och råstänger, hvilka senare tvenne tillverkningar i början på 1880-talet nedlades.
Jernverket utgöres nu af 2 masugnar, 2 rostugnar, bessemerverk, göt-, stängjerns- och
tubämnesvalsverk, ånghammare för ämnes- och manufaktursmide samt knipphammare för
svartsmide och för tillverkning af landtbruksredskap. Ärstill verkningen af bessemer-
göt utgjorde år 1897 9,157 tons, livaraf en mindre del exporterades, under det den
hufvudsakliga delen användes för ofvannämnda tillverkningar. Malmerna erhållas från
Bispbergs, Stortägts, Kolningsbergs, Gröndals och fiere grufvor.
Enligt ofvanstående beskrifning, som erhållits direkt från bruksstyrelsen, har
Forsbacka således mer än 6 -dubblat sin tillverkning under tiden mellan de begge
Stockholmsutställningarna, men hvad som är ännu betydelsefullare och för vår jern-
handtering tillfredsställande är, att medan 1866 bruket utskeppade allt sitt jern såsom
råjern, så manufakturerar det i den dag, som i dag är, så godt som hela sin till-
verkning och det till en öfver hela landet omtyckt och eftersökt stålmanufaktur, för
hvilken utveckling man har att tacka verkets disponent Chr. Lundeberg och Sveriges
J E I! X UTS T Ä 1. 1. N I X G A 1< X .4 .
796
— ja verldens förste bessemeringeniör C. Lundvik. Att den, som först af alla lyc-
kades blåsa bessemerstål, fortfarande skall tillverka ett godt sådant, kan ju förefalla
naturligt, men att han ock blåser ett sådant, som af intet annat i förträfflighet öfver-
flyglas, och att han med sin chefs hjelp får manufakturera detsamma är glädjande.
Verkets välordnade, vackra och storartade utställning innehöll malmer
och tackjern, götbrott, valsverks- och gröfre smidesprodukter, alla felfria, ut-
märkta och jemna, starka helvalsade stålrör och en massa välgjordt klen- och
manufaktursmide för de mest olika användningar.
Det var för den, som mindes de på förra Stockholmsutställningen expo-
nerade svartsmidena och nu jem förde dem med Forsbackas med fleres, gläd-
jande all konstatera, huru ofantligt denna manufakturtillverkning gått framåt.
1866 års verktyg, såsom hammare, släggor och landtbruksredskap m. m., voro
i allmänhet klumpiga och oändamålsenliga samt allt annat än eleganta och
dessutom af fä modeller, under det atl nutidens äro så praktiskt lätthandter-
liga och »tingliga», som deras användning tillåter, och af en massa olika
modeller, samt man kunde vara frestad säga — nästan väl eleganta, delvis
spegelpolerade, delvis förgylda eller lackerade i olika glänsande färger. Det
senare gör dem ju ej bättre, men tiden» vill så hafva dem.
Furudals kettingfabrik. Redan på 1866 års Stockholmsutställning tillerkän-
des fabriken guldmedalj och hade, innan den 1884 flyttades från Furudals bruk ned till
Ljusne, vunnit rykte för att tillverka de mest pålitliga skeppskettingar. Den eges nu af
Ljusne-Voxna aktiebolag och har ej efter sin flyttning mist något af det välför-
tjenta anseende, den förut egde, naturligt nog, då dess kettingars styrka ocli pålit-
lighet vuxit i jemna steg med fartygens tilltagande storlek och kapteners och redares
fordringar.
Ivettingfab riken, som är den äldsta inom vårt land, anlades 1757 vid Furudal
i Ore socken och Dalarne, och hade fabriken att glädja sig åt en för den tiden
betydlig inhemsk marknad. Kongl. flottan och Kongl. lotsverket voro då verkets största
kunder. All ketting tillverkades för hand af s. k. dubbelgarfvadt lancashirejern *, men blef
denna ketting gifvetvis dyr, då densamma utom det dyra tillverkningssättet och mate-
rialet äfven hade att dragas med en alldeles för lång och besvärlig landsvägstransport.
Ljusne-Voxna aktiebolags delegare, som i slutet af 1870-talet genom köp blefvo egare
till Furudal, insågo till fullo olägenheten af att vid ett så långt in i landet beläget
verk, som Furudal, tillverka ketting, och nedflyttade därför såväl smidet som smederna
till Norr-Ljusne jernverk, där verket nu fortfarande finnes med bibehållande af sitt
ursprungliga namn »Furudals kettingfabrik » .
Dä verket 1884 nedflyttades, sysselsattes 10 mästersmeder med sina 10 drän-
gar, 1 edsvuren profvannästare samt 2 profvarbiträden, således tillhopa 23 personer.
Produktionen var 1885 52,75 tons handsmidd ketting. Är 1894 började Furudals-
fabriken i likhet med sina konkurrenter att inrätta sig för maskinsmide, och är nu
arbetspersonalen i hand- och maskinsmedjan 38 man. Produktionen för 1897 var
400 tons. Kettingsmidets utveckling vid Furudals kettingfabrik har sedan 1894 tagit
en rask fart, och har det lyckats fabriken att få en betydlig export på Ryssland,
Norge och Danmark. Exportkettingen är i regel handsmidd, då de respektive kun-
derna. alltid fordra högsta möjliga prof (Engelska Lloyds och Franska Veritas) såsom
vilkor i sina slutsedlar.
I lock först då denna metod införts i landet.
JER N U T S T Ä I. E N l N G A R N A .
7117
All ketting — till kvilket ändamål den än skall användas — är före afsänd-
ningen underkastad hydrauliskt sträckprof.
Vid utställningen hade fabriken en montre för kettingsmide, konstruerad
af utställningens arkitekt Fr. Dahlberg och en montre för llottningssmide,
begge välförsedda med utmärkta fabrikat och med strängast kalldragna och
på annat sätt profvade kettingar, visande deras oöfverträfflighet.
Samma bolag hade — ehuru i annan grupp, än den som tillhörde
bergsjuryn — utstält ingeniör Yngve Lagervalls hjelpbrytningsmaskin lor lan-
cashirehärdar, denna sinnrika inrättning, som, genom att den gjort denna
smidesmetod så’ mycket lättsköttare och billigare än förut, kommit densamma
så till hjelp, att man kan säga, att den ingjutit nytt lif och nytt lefnadsmod
i dess domnande leder, till lycka för vårt land och dess bergshandtering.
Grytjöls bruks aktiebolag. Bolaget innehar Glrytj öls bruk, hvilket är be-
läget i Hellestads socken, Finsponga läns härad i Östergötland. Bruket erhöll sina första
privilegier 1655 för tack jernstill verkning och så kalladt osmundsmide. Ar 1722 inrät-
tades tillika ett manufakturverk med 4 spikhammare. Tackjernstillverkningen nedlades
1820, och efter att under årens lopp hafva genomgått alla graderna af tysk-, franche-
comté- och lancashiresmide med vällugn och räckverk, förändrades tillverkningen 1886
till tråddrageri, hvaraf sedan utvecklats en del manufakturer af tråd, såsom stål-
möbler, paraplyspröt, spik och stift m. m. Arstillverkningen af dragen tråd, som i
början var 400 tons, utgör för närvarande 800 tons af dimensioner från 12 till 0,1 mm.
fyrkant och rundt. Dragbleckens antal är 150, hvaraf 6 grof tråd — 12 till 3
mm., 24 för tråd från 3 till 1 mm. samt 120 för finare tråden. Arbetarnes antal
utgör c:a 100. Tillverkningsvärdet är för närvarande pr år omkring 228,000 kronor.
Bruket hade af sina tillverkningar anordnat en så smakfull montre,
att bergsjuryn beklagade, det den ej egde rätt att utdela pris älven för den-
samma, i hvilket fall den skulle gifvit bruket högt pris älven derför. Ut-
ställningen bestod af jern- och ståltråd, stängselnät, jerntrådsduk, stift,
krampor, linor, stålmöbler och paraplyspröt — allt från detta verk välkändt
och eftersökt i allmänna marknaden.
Gysinge aktiebolag hade stält ut vallonstångjern och till detsamma
användt rent dannemoratackjern, begge mycket berömda i England och här
i Sverige naturligtvis högaktade.
Hellefors bruks aktiebolag. Bolagets egendomar äro belägna i nordligaste
delen af Örebro län samt i Vermlands och Kopparbergs län, innefattande en samman-
lagd areal af 120,000 tunnland eller 60,000 har. De för jern till verkningen nödiga
malmerna har Hellefors bruk nästan uteslutande hemtat ur egna grufvor. Under
30 -årsperioden 1866 — 1896 har dess gruf brytning emellertid undergått betydande för-
ändringar, i det att vid periodens början bruket, dels ensamt, dels som delegare,
bearbetade en mängd fyndigheter och följaktligen pä h varje ställe tog endast en
mindre mängd malm. De vigtigaste gruffälten voro 1866: Fagerberg, Björnhöjden,
Svartvik, Lomberget och Långban. Dessutom bröts malm pä flere andra ställen, såsom
Smaltjärn, Finnberget, Ställberg m. fl. Under den gångna 30-ärsperioden ha de flesta
af dessa grufvor blifvit nedlagda, i det endast de i Fagerberg, Svartvik och Långban
fortfarande bearbetas. Då emellertid malmbehofvet alltjemt stigit, bar dels brytningen
i dessa mera forcerats, och dels har bolaget inköpt delar i flere andra gruffält, såsom
Sikberg, Rosberg, Slåtterberg och Haf sjöberg. Därjemte liafva ett par sedan länge till-
baka ödeliggande grufvor upptagits, nämligen Jernåsgrufvan och Haggrufvan, den
senare i Hjulsiö och den förra i Hellefors socken. Några andra fyndigheter hafva
under kortare tid bearbetats, men åter blifvit nedlagda.
I de flesta grufvorna har igensättningsbrytning införts. Endast i Hafsjöberg,
Jernåsgrufvan samt Haggrufvan användes pallbrytning i öppna rum.
År 1866 användes vid Hellefors 4,230 tons, 1876 13,850, 1885 19,190 och
1897 20,261 tons.
Vid slutet af 1860-talet användes som brännmaterial nästan uteslutande träkol.
Konsumtionen häraf utgjorde 1866 474,680 hl., värderade till 20 å 25 öre pr hl.
Dessutom användes 1,300 hl. stenkol. Förbrukningen af bränsle har sedan den tiden
stigit ofantligt. Träkolsförbrukningen har nära fördubblats.
Är 1897 användes sålunda:
6 km.
803,600 hl. träkol, 55,000 hl. torf och
64,400 stenkol, , 250,000 ved.
Träkol och ved erhållas ur egna skogar, och torfven tages i en mosse belägen
norr om Hellefors.
År 1866 hade Hellefors bruks aktiebolag i gång två masugnar, Silken 30
km. NO. om samt Elf sjöhyttan lika långt NV. om liufvudbruket. En profil af den
senare bifogas och visar, att den var efter nutida förhållanden liten. Silkshyttan
var emellertid ännu mindre och af äldre konstruktion. Blåsningarna varade i början
c:a 200 dygn pr är, med en produktion af c:a 9,3 tons. Blästertemperaturen var
180 å 200° C. och kolåtgången 6,6 å 7 hl. pr 100 kg. tackjern. Under den föl-
jande tiden utsträcktes vid Elf sjöhyttan blåsningstiden till så godt som hela året och
dygnsproduktionen ökades. Då emellertid tackjernsbehofvet ytterligare steg och Silks-
hyttan ej längre kunde motsvara de ökade fordringar, som stäldes på den, beslöts i
början af 1870-talet anläggningen af en ny modern masugn vid Säfvenfors, 12 km.
norr om Hellefors. Den blef färdig och pådrogs 1883; samtidigt slopades Silkens
masugn. Under följande 13 år tillverkade bruket sitt tackjern vid Säfvenfors och
Elfsjöhyttan. 1896 nedlades den sistnämnda såsom liggande alltför aflägset, och tillverk-
ningen flyttades till det 1895 inköpta Sikfors, hvars masugn under 1898 ombygts.
Dess profil, utvisande en fullt modern masugn, är
i närstående figur ritad utomkring 1866 års mas-
ugnsprofil.
Masugn
Årtal
Dygn
Tillverkning
tons
pr
dygn
Elfsjöhyttan
1867
187
1.252
6,7
1876
364
3,905
10,7
1885
360
3.753
10,4
1895
363
3,706
10,2
Silken
1867
204
2,350
11,5
1876
282
2,459
8,7
1879
294
2,647
9,0
Säfvenfors
1883
356
5,849
16,4
1890
270
4.224
15, G
1897
356
4,625
13,0
./ E R N l ' TS TÄ 1. 1, N I N G .4 R X .4 .
7!)!*
Det vid bruket producerade smidesjernet tillverkades i början af perioden ute-
slutande medels lancashiremetoden. Detta smide var fördeladt på tre ställen, näm-
ligen Hellefors med 4 härdar, Karlsdal 20 km. NO. därom med 4 härdar och Gustafs-
ström 40 km. NV. från Hellefors med 1 härd. Är 1867 utbyttes de förut begagnade
enfonnshärdarna mot 2-forms, och en ny härd uppsattes vid Gustafsström 1869. I
början af 1870-talet bygdes på samma ställe ytterligare en, hvarigenom hela antalet
uppgick till 11 stycken. Är 1884 uppbygdes vid Hellefors en 8-tons martinugn, som
pådrogs i januari 1885, då samtidigt smidet vid Karlsdal nedlades. Är 1891 upp-
bygdes ytterligare en martinugn, likadan som den första, och härdarna vid Hellefors
slopades. Slutligen upphörde 1896 smidet vid Gustafsström för att flyttas till det
mera närbelägna Sikfors, där för närvarande 4 härdar finnas i gång. De tekniska
förändringar, lancashiresmidet under dessa år undergått, bestå hufvudsakligen i, att
tack j ernspåsättn i n^eU ökats. Den bestod vid enf ormshärdarna af c:a 85 kg., men
ökades redan vid öfvergången till 2-formshärdar till 110 kg. Sedan har den ytter-
ligare ökats till först 120 kg., derpå 130 kg. och slutligen 1897 efter införande af
Lagervalls mekaniska hjelpbrytare till 150 kg. Resultatet häraf har visat sig dels
däri, att årliga utsmidet pr härd ökats från 470 å 500 tons i slutet af 1860-talet,
till 600 tons 1895 och omkring 750 tons 1897 och dels i minskad kolåtgång. Denna
utgjorde 1867 5,77 till 6,20 bl. pr 100 kg. och 1897 3,4(5 hl. pr 100 kg. Af-
bränningen har däremot stigit något, i det att tackjernsåtgången till 100 kg. srnält-
jern ökats från 115 till 117 kg. Under några år på 1880-talet begagnades 3-f orms-
härdar och bortlades åter.
Martin-, smält jerns- samt stångjerns- och finjernstillverkningarna i tons under
perioden 1867-1897:
År
Smältjern
Martingöten
Stång- och
finjern
1867
2.930
3,924
1876
5,224
—
4,370
1885
4,902
1,818
5,169
1897
2,325
11,087
8.922
Är 1866 funnos vid Hellefors följande förädlings verk : 1 gröfre stångjerns-
valsverk, 1 plåtvalsverk, 1 ånghammare, 1 brännstålsugn samt gjuteri och mekanisk
verkstad.
Produktionen bestod af gröfre stångjern och lättare räls. Dessutom tillverkades
något plåt och brännstål, så 1866 123 tons gröfre plåt, deraf 75 tons ångpanneplåt
samt 15 tons brännstål. De sista åren af 1860-talet. uppsattes ett nytt valsverk för
medelgroft stångjern. I midten af 1870-talet borttogos plåtvalsverket och ångham-
maren, och i stället bygdes 1877 ett fin- och trådvalsverk med 5 par stolar utom 2
par förvalsstolar, drifvet af en 175 hkr. turbin. Samtidigt med den första martin-
ugnen uppsattes 1884 götvalsverk, drifvet af en turbin på 150 hkr. Är 1887 om-
bygdes finvalsverket, så att det kom att bestå af 6 par stolar med kontinuerliga för-
valsar. Drifkraften tillökades därvid med 120 hkr. till 295 hkr. medels kraftledning
från ett c:a 300 m. nedanför valsverken beläget fall. Därjemte bygdes ett universal-
valsverk. 1891 förändrades slutligen det medelgrofva stångj er nsvals verket till ett mera
modernt mediumvalsverk .
Den vid Hellefors använda drifkraften utgör inalles 760 hkr., som uteslutande
lemnas af Svartelfven.
Ofvanstående, utgörande utdrag al' en berättelse, benäget meddelad från
bolaget, utgör det mest talande beviset för, bvilka kolossala ansträngningar
102
JEli X UTS T .4 I. L N I X G A R X A .
800
de svenske jemverksegarne måst göra under de gångna åren, och livilket in-
sättande af kapital och arbete, som kräfts för att under dåliga, bekymmer-
samma tider hålla handteringen vid bruken uppe och rädda den svenska
jernindustrien från att förintas af den utländska. Men tillfredsställelsen för
Hellefors ledare, disponent E. Grönvall och bergsingeniör S. Svedberg, måste
ha varit så mycket större, då de, efter att ha lyckats genomdrifva ändringarna
och förstoringarna under de dåliga åren, och de goda ändtligen infunno sig,
kunde i det utmärkta verket fördubbla tillverkningarna.
bolagets utställning i Stockholm visade prof på dess ofvan omtalade
malmer, dess jern- och stålfabrikat, såsom tackjern af olika sättningsgrader
och sammansättningar, lancashiresmältstycken och d:o jern af slaggren och
segaste beskaffenhet, martinstål, hårdt och mjukt, täflande i godhet med det
bästa i vårt land, tråd och verktyg m. m. Dessutom presterades en mängd
kvalitetsprof, bevisande materialets utmärkthet, alltsammans ordnadt på smak-
fullaste sätt, görande bolagets montre till en verklig prydnad för utställningen.
Hofors aktiebolag'. Hofors jernverk, som är det äldsta i provinsen Gestrik-
land, anlades nnder förra delen af 1600-talet vid det vattendrag, som utgör aflopp
för sjöarna Hinsen och Hy en med deras vattenområde. I likhet med en mängd andra,
små jernbruk i trakten erhöll Hofors sina malmer från Torsåkers grufvor, som för
gamla tiders små tillverkningar gåfvo rikligt med malm. I mån som tillverkningarna
ökades i masugnar och smedjor, började dock äfven malmer från Norberg att användas
och senare äfven från Bispberg och Vesterbergslag.
Egarne af Hofors dels nybygde, dels förvärfvade genom köp ett flertal af
ortens små jernverk och drefvo en omfattande jerntillverkning efter de på olika tider
brukliga metoderna vid Hofors, Robertsholm, Montrose, Hammarby, Kungsgården,
Kungsfors, Uhrfors och Kratten, förutom vid ett antal masugnar, hvari de egde och
brukade större eller mindre andelar. De beköfliga träkolen erhöllos till öfvervägande
del från egna skogar. Så länge alla transporter skedde med dragare eller sommartid
delvis på sjöarna, måste dock tillverkningarna blifva ganska begränsade, och först
efter jern vägars byggande genom orten kunde en mera koncentrerad tillverkning börjas.
Lancashiresmide drefs i stor utsträckning från metodens införande i Sverige och till
dess på 1870-talet tillverkningen af götmetall på bessemermetoden vunnit allt mera
insteg, då förarbetena för anläggande af ett bessemerverk vid Hofors började. Detta
färdigbygdes jemte 2 nya masugnar och ett götvalsverk på 1880-talet, och i samma
mån som tillverkningen således ökades och koncentrerades vid Hofors, nedlades lan-
cashireverken, så att denna tillverkning slutligen fullständigt upphörde.
För att erhålla tillräcklig drif kraft för verken vid Hofors sammanfördes genom
kanalisering och tubledning tillgängliga vattenmängden till ett 92 fots fall. De från
göt vid Hofors utvalsade ämnena transporterades till Kungsgården för valsning till
stångjern, fin jern eller träd. Då därvarande valsverk, som i sammanhang med såg-
verk drefs med ånga och ursprungligen var bygdt för valsning af lancashirejern, icke
kunde motsvara de fordringar, som numera ställas på längder och dimensioner af göt-
metall för export, blef nödvändigt att bygga nya valsverk, som förlädes till de
vid Hofors redan befintliga verken. Dä emellertid den där tillgängliga vattenkraften
var för tidigare behof disponerad, måste mera kraft tillföras, och skedde detta
genom elektrisk öfverf öring från ett i samma vattendrag genom kanalisering och tub-
ledning uttaget 30 meter högt vattenfall, beläget c:a 2,5 km. från Hofors. Medels
6 turbiner kunna där uttagas c: a 1,400 hkr. för valsverk, hjelpmaskiner och meka-
.1 /•; /; N I ' T S TÅ L /. K I V G A /i JV A .
801
nisk verkstad, ocli blefvo således 8 af Hofors valsverk de första någonstädes uteslu-
tande på elektrisk väg drifna valsverk.
Jernverket, som numera eg'es af Hofors aktiebolag, utgöres af 2 masugnar,
bessemerverk med 2 konvertrar, en basisk martinugn, göt-, medium-, tråd- och lin-
valsverk, 2 hydrauliska pressar, ånghammare och luftfjederhammare samt erforderliga
hjelpmaskiner. Alla dessa verk äro sammanförda i en större byggnadskomplex. Vid
verket finnas äfven gjuter i och mekanisk verkstad. Af masugnarna, som arbeta uteslu-
tande med träkol, har den ena öppet, men den andra slutet (Tholanders) uppsättnings-
mål för gasens fullständiga tillgodogörande. Chargernas i bessemerverket storlek är
8.5 å 4 tons. Martinugnen för 15 tons charger eldas med gas, uteslutande framstäld
af ved för uppnående af högsta kvalitet.
Ungefärliga årstill verkningarna äro: 11,000 tons tack j em, 18,000 tons bes-
semer- och martingöt samt 15,000 tons smid t, valsadt eller pressadt gods såsom slut-
produkt. C:a 500 arbetare sysselsättas direkt vid jernverket förutom dem, som arbeta
i grufvorna och skogarna. Drif kraften erhålles dels från ofvannämnda 2 vattenfall af
27.5 och 30 meters höjd med turbiner på tillsammans 2,900 hkr., dels från 7 ång-
pannor på tillsammans 500 hkr., deraf 8 pannor tillgodogöra afgående värmen från
vällugnarna.
Hofors produkter utgå från verket till hufvudsaklig del i form af ämnesgods
och stå i kvalitet och renhet bland de bästa i Sverige tillverkade, då därtill uteslu-
tande prima råmateriel användes. Största delen exporteras till manufakturbehof, som
kräfva bästa götmetall. Utom jernverket drifves vid Uhrfors en hästskofabrik.
Till ofvanstående beskrifning, som benäget lemnats af öfveringeniör
G. Odelberg, bör fogas, all, då bankdirektör K. Wallenberg och disponenten
P. Ericson i samråd med öfveringeniören beslöto förorda de nya valsverkens
drifvande medels elektrisk kraftöfverföring — ett djerft steg, som mången
under senare år tänkt på, men ingen vågat taga — , så ristade de i jernhand-
teringens annaler en runa, som för alltid skall bedra deras namn. Det var
ett steg, så betydelsefullt för den svenska jernindustriens framtid, att man
väl kan ana, men ej öfverskatta dess välgörande, kraftskänkande verkan.
Bolagets utställning i Stockholm bestod af:
Malmer från Nyängs-, Penning-, Myggbo-, Gösk-, Gröndals- och Bisp-
bergsgrufvorna ; kalk från Nyängsbrottet; tackjern för bessemer- och martin-
metoderna; göten dels afslagna, dels klufna, af olika kolhalter af bessemer-
och martinmetall för visande af textur och täthet; valsad och smidd götmetall
af olika dimensioner och kolhalter; kvalitetsprof å kallt gods i form af dub-
belböjda eller spiralvridna stänger från 51 rundt eller fyrkant af låga kol-
halter, och knutar af från 2l/3" rundt af låga kolhalter, ned till 3/lp" rundt
af hårdaste stål, plåtar och ihåliga cylindrar från 1" till l/4" godstjocklek,
dubbel- och fyrdubbelvikta, samt plattor af 1" tjocklek varmstukade i en
värmning från 18" långa maskincylindrar; valsad och dragen tråd i ringar;
brottprofsserier af valsad och smidd bessemer och martin ; sträckprofsserier
af valsad och smidd bessemer och martin; svetsningsprof af olika kolbalter,
9 stycken tillsammans; valsade rör från 5" till 1 !/4" i diameter; kvalitetsprof
å rör i kallt tillstånd, utsprängningar, hopstukningar, vikningar och knyt-
./ E li N r T S TÅ E I . N I N G ,4 Ii N .4 .
802
ningar; sträckprofsserier å valsade rör; hästskor al’ brukliga modeller och
storlekar, äfven af aluminium, samt hofslagarredskap.
Af de i riklig mängd förekommande analyserna och sträck profsserierna
anföres till följd af bristande utrymme här endast en del i kortaste samman-
drag, d. v. s. i tabellform.
Analyser å tackjern.
T ackjer n ssort
Kemiskt
bundet
kol
Grafit
Mangan
Kisel
Fosfor
Svafvel
Martintackjern.
Grått
0.26
3.0 4
0,68
0,8 8
0,0 2 0
0, 0 0 4
Grått
0,60
3,5 7
0,4 7
0,6 3
0,018
0,0 0 2
Halfhvitt
3,12
1,07
0,5 9
0,4 2
0,0 17
0,0 0 2
Helhvitt
4,00
0,0 5
0,3 6
0,20
0,016
0,004
Hel h vitt
4,0 8
0, 1 3
0,2 8
0, 1 1
0,0 16
0,0 0 3
Bessemertackjern.
a
1,42
2.0 o
3,0 6
0,9 7
0,0 1 9
sp.
b
1,13
3,23
2,98
0,95
0,0 1 9
sp.
Såsom af ofvanstående analyser synes, tillverkar Hofors »prima-prima»
tackjern, hvad såväl fosfor- som svafvelhalterna angår och såväl till sin sura
bessemer som sin basiska martin.
Normalanalyser och mediumhållfasthetsprof å Hofors martin-
och bessemermetall
Stål- eller Kemiskt
bundet
jernsort kol
Mangan
Kisel
Fosfor
Svafvel
Hållfasthet
i kg. prmm"
och 1(3 mm.
diameter
Tänj barhet
i % på 200
mm. mät-
längd
Martin 0,io
0,3 0
0,0 0 5
0,0 1 5
0,u l o
35,4
28,2
0, 1 5
0,3 4
0, 0 0 6
0,0 1 8
0,0 0 8
41,9
2<i,i
0,20
0,3 8
0,0 0 8
<1,0 2 0
0, 0 0 5
13,9
25,8
0.3 0
0,40
0,01 2
0,0 2 2
0,0 0 4
48,3
24,6
0,40
0,4 2
0,o 20
0,0 2 3
<1,003
48,8
25,2
0,5 0
0,4 2
0,025
0,0 2 3
0, 0 0 3
58,7
20,5
0,6 0
0,4 0
<1,0 3 5
0,0 24
sp-
07,9
15,5
0,70
0,3 8
0,045
0,0 2 4
sp.
81.7
11,8
0,8 0
0,3 8
<1,050
0,0 24
sp.
<11,0
0,4
0,9 0
0,40
0,05 5
0,0 2 4
SJ).
103,6
7,5
1,00
0,42
< 1, 0 6 0
<1,024
sp.
102,7
G 2
1,10
0,45
0,06 5
0,0 2 4
sp.
‘11,9
3,2
1,20
0,47
<1,070
0,0 2 4
sp.
88.9
2,3
1,30
0,50
0,0 8 0
0,0 24
sp-
70,8
1,1
./ E Ii V ( "I S T Ä I, I. S I .V G .4 Ii N A .
803
Stal- eller
jernsort
Kemiskt
bundet
kol
Mangan
Kisel
Fosfor
Svafvel
Hållfasthet
i kg. pr mnr
oc h 16 min.
diameter
Tänjbarlut
i % på 200
mm. mät
längd
Bessemer
0, i o
0, 1 6
0,0 0 8
0,0 2 8
0, ooö ä
36,8
30,5
0, 1 5
0,18
0,0 1 2
0,0 2 7
sp.
30,5
20,o
0,2 0
0,2 0
0. 0 1 6
0,0 2 6
sp.
42,7
26,2
0,3 0
0,2 2
0,018
0,0 2 6
sp.
40,1
22,6
0,4 0
0,2 4
0, 0 2 0
0,0 2 5
sp.
50,5
22,5
0,50
0,2 6
0,0 2 4
0,0 25
sp.
65.3
15,3
0,6 0
0,28
0,0 2 8
0,0 2 4
sp.
71,i
13,3
0,7 0
0,2 9
0,0 3 0
0,0 2 3
sp
70,6
12,7
0, 8 0
0,3 0
0,0 3 2
0,0 2 2
sp.
80,i
6,2
0,9 0
0,3 2
0,0 3 6
0,0 21
sp.
05,o
4,9
1,00
0,3 4
0,040
0,0 2 0
sp.
102,5
5,0
1,10
0,3 6
0,044
0,0 2 0
sp.
105,7
4,0
1,20
0, 3 8
0,0 46
0,0 2 0
sp.
—
—
1,30
0,40
0,0 4 8
0,0 2 0
sp.
—
—
Tyvärr voro samtliga sträckningsprof å dessa utmärkta stålsorter till-
tagna i den ovanliga dimensionen 16 mm. diameter, hvarför det är svårt att
uppställa kvalitetsforinel för dem till jemförelse med andra sträckprof.
Hults bruk. Detta, som uppfördes i början af 1700-talet i Östergötland,
Qvillinge socken, dref ända till medio af 1880-talet hufvudsakligen stångjerns- och
spiksmide. Då började emellertid egaren, brakspatron Gunnar Ekelund, med utöfvandet
af yxtillverkning på amerikanskt vis, hvilken tillverkning han strax förut sjelf stu-
derat och inöfvat sig uti i Förenta Staterna, och med otrolig energi lyckades han efter
träget arbete inöfva sina svenska yxsmeder, så att de ej blott tillverka yxorna bättre
utan till och med billigare än sina amerikanska kamrater. Tack vare herr Ekelunds
framgångsrika arbete på denna väg, kafva ock alla hans svenska konkurrenter tvingats
öfver till att likaledes antingen frångå eller ock betydligt förbättra sina gamla oftast
opraktiska yxmodeller, på samma gång som man i flertalet yxfabriker lyckats studera
ut allra bästa sammansättning å stål för dylika eggjern, så att inga utländska yxor
tåla så fruktansvärda huggprof som de svenska.
Bruket tillverkar visserligen en mängd andra sorters redskap också,
men på bergsbruksafdelningen i Stockholmsutställningen hade det placerat
endast yxorna, men dessa ock i en ytterst rikhaltig kollektion af olika mo-
deller, hland hvilka de förnämsta voro de fyra amerikanska, en klyfyxa, en
dubbeleggad, en täljyxa och en handyxa; de svenska, Kia-, Sala-, Vermlands-,
Vestergötlands- och Elfverumshuggyxmodellerna ; täljyx-, Vira-, Vermlands-,
Vestergötlands-, Piteå och Norrbottens hand yxmodeller ; samt dessutom 4
stycken spanska, 1 dansk, 2 norska och en afrikansk yxmodell.
804
./ E R NU T S TÄL L N I N G A R N .4 .
Härryds bruk. Vid tiden för förra Stockholmsutställningen hade detta
bruk blott ett år haft i gäng sin då nybygda masugn för tillverkning af
tackjern af sjö- och myrmalmer, men hade då många medtäflare inom Sverige
i denna sort af jerntillverkning. Af dessa liafva de flesta under de sedan
gångna 30 åren försvunnit, och Härryds masugn är nu en af de ytterst få,
som förfarande blåsa tackjern af Sveriges dock till gjutgodsframställning så
ytterst lämpliga, om ock fattiga sjömalmer.
Å detta tackjern funnos, åtminstone då juryn passerade, ej vare sig
analyser eller hållfasthetsprof utlagda, men detsamma utmärkte sig för ett
synnerligt lint och vackert gry, och det däraf förfärdigade gjutgodset för
en särdeles vacker yta och skarpt utflytande i formen, så att beggedera i
dessa afseenden godi kunde kallas förstklassiga. Bruket består nu förutom
af masugnen, af gjuteri, mekanisk verkstad, tråddrageri och manufaktursmedja.
Larsbo-Norns aktiebolag. Detta innehar Vikmanshytte bruk med masugn,
degelstålverk med tvenne 18 deglars ugnar, ånghammarsmedja och manufaktursmedja;
Norns bruk med masugn och mekanisk verkstad, samt Larsbo bruk med smältsmedja
innehållande 4 lancashirehärdar och stångjernssmedja; hvarjemte bolaget eger hälften
i Ramnäs valsverk.
Vid det förstnämnda bruket tillverkades 1897 af tackjern, blåst af malm från
Stora Bispbergs grufva, c:a 400 tons degelgjutstål på den s. k. Uccatiimetoden, d. v. s.
en degelstålsprocess, där granrderadt tackjern blandadt med malm- och kolpulver ned-
smältes i grafitdeglar till stål af mellan 0,6 och 1,7 % kolhalt i varierande hårdhets-
grader. Detsamma levereras ock försatt med krom och volfram för vissa ändamål.
Af de så erhållna götena förfärdigas smidt verktygsstål af alla dimensioner, valsad
och dragen tråd, grufsläggor och stenredskap, kvarnhackor, verktygshammare, släggor
och andra smidesredskap, skärprullar för träsliperier, stansar m. fl. olika sorters red-
skap och dessutom mindre stålgjutgods.
Af alla dessa olika fabrikat funnos i brukets utställning felfria ut-
märkta exemplar som vanligt, och likaledes hade som vanligt vid detta
bruks utställningar den utställningsbesökande allmänheten tillfälle att förvåna
sig öfver de af fackmännen sedan långliga tider tillbaka beundrade Vikmans-
hytte grufsläggorna, dem våra grufkarlar pläga benämna outslitliga.
Laxå bruks aktiebolag. Detta innehar de trenne jernverken Laxå, Stora
Lassåna och Bofors, med masugn och smältsmedja vid det sistnämnda, lancashire-
smedja, grof- och finvalsverk samt klippspiksfabrik vid det förstnämnda och lancashire-
samt manufaktursmedja vid Stora Lassåna.
De siffror, bolagets nitiske och kunnige chef, brukspatron C. C:son Lindberg,
lemnat, och h vilka återfinnas i tabellform här nedan, kan han med berättigad stolthet
meddela, på samma gång de utgöra det bästa bevis för sanningen af påståendet i
inledningen till denna afhandling af utställningsberättelsen : Trots höjda arbetslöner,
malm- och kolpris och fallande försäljningspris lefver och frodas svenska jernliand-
teringen ännu, tack vare dess ledares trogna, ifriga arbete.
./ /•; R N U TS T A 1. 1. X I X G .4 II X .4 .
805
Tillverkningssiffror för år
1866
1897
Ta ckjerns produ k tion ■ tons
1,507
6,294
Kolåtgång i hl. pr ton
67
56
Tillverkningspris pr ton i kr
67,90
53, so
Smältshjckeproduklion : tons
1,564
7,194
Kolåtgång i hl. pr ton
68
31,5
Tillverkningspris pr ton i kr
106, so
92,80
Valsjernsproduktion : tons
2,176
6,330
Tillverkningspris pr ton i kr
142,80
126.7 0
Bolagets utställning utgjordes af jernmaliner, tackjern, smältstycken,
stångjern och trådspik; smältstyckena och stångjernet utgörande prof på ett
bland landets allra linaste och bästa lancashirejern.
Lesjöfors aktiebolag. Detta eger Lesjöfors bruk med martinverk, smält-
smedja med 2 lancaskirekärdar, grof- oek finvalsverk, stångjernssmedja, gjuteri, meka-
nisk verkstad, tråddrageri, manufaktursmedja ock linslageri ; Långkanskytte bessemerverk
ock stor del i Långbanskytte masugn ock kan också uppvisa för den svenska jernkandte-
ringens utveckling talande ock vackra siffror, ock är detta bruk tack vare brukspatron
A. Ros — dess ledare under kela 3 O-årsperioden — ett af de allra första, som öfver-
gått till att fullständigt manufakturera sitt jern ock stål till den mängd olika utmärkta
varor, dem vi kade tillfälle att beundra i 1897 års utställning. Ingeniörerna kafva
vexlat vid detta verk, men till lycka för bolaget och hela vårt bergsbruk kar samme
man med den skarpa blicken ock jernsega viljan fört verket framåt på den väg, alla
de svenska bruken borde slå in, nämligen på manufaktureringens.
I Lesjöfors rapport till denna berättelse stå bland andra ock följande tänk-
värda ord: »För att visa kvad äfven ett af Sveriges mindre jernbruk måste kosta på
sig, för att följa med sin tid, kan nämnas, att under ifrågavarande år (1866 — 1897)
utbetalts öfver 1,400,000 kronor till byggnader och reparationer vid Lesjöfors-Lång-
banshyttan — i sanning ord, som kunna gifva med jernkan dteringen obekante ett litet
begrepp om, kvad tankearbete, mod ock kraft våra jernverkschefer utvecklat under
denna periods många dåliga år.
Lesjöfors kade länge fabricerat litet manufaktur, men först på 1880-talet öfver-
gick det till manufaktureringen såsom hufvudsak, kvilken öfvergång nu sä fullständigt
genomförts, att af 1897 års försäljningssumma 1,100,000 knappast 50,000 kronor
belöpa sig på ej fullt färdiga produkter.
Lesjöfors b r u k
1866
1897
hade härdar i gäng
4
1
» martinugn i gång
—
1
brännstålsugn i gång
1
—
» tillverkning af:
lancashirejern kg.
1,558,324
169,079
mart ingöt »
—
3,596,628
martingjutgods
—
64.193
./ E R K V TS T Ä I. L N INGA R S A .
80 G
Lesjöfors bruk
1886
1887
brännstål
... kg.
84.717
smidt stål
... »
—
260,144
valsverksprodukter
... »
1.448,058
2,694,708
gjutgods (tackjerns)
»
74,727
1 58,400
dragen tråd
»
474,341
1 ,990,749
linor
... »
51,968
228,746
spik
... »
85,015
—
stålmanufaktur
»
35,500
1 ,090,141
hade antal arbetare
90
442
utbetalte arbetslöner
... kr.
40,000
325,000
i summa försäljningsvärde
... >»
392,000
1,100,000
Manufakturarbetarnes löner liafva stigit så, att en dylik mi t j enar dubbelt, ja
mera än dubbelt mot 1866, medan manufakturvarornas försäljningspris sjunkit till hälften.
Såsom af ofvanstående synes, tillverkade bruket 1897 närmare 2yz gånger så
mycket smidesjern och stål och nära 5 gånger så mycket manufaktur, en i sanning
vacker utveckling.
Bolagets utställning bestod af ståltrådslinor för kraftledningar och
grulvor, berömda för styrka och uthållighet, stålkablar, fjedrar för jernvägs-
vagnar och ölriga behof, tålande de svåraste påkänningar och stötar, häst-
räfspinnar, harffjedrar, stenredskap och städ, välkända och omtyckta i all-
männa marknaden, samt telegraf-, telefon- m. 11. sorters valsad och dragen
tråd, allt smakfullt ordnadt.
Motala verkstads nya aktiebolag hade på bergsbruksafdelningen ut-
stält endast en del valsverks- och smidesprodukter, under det att detsamma å
maskinafdelningen uppträdde med en storartad utställning och därför i afdel-
ningen för denna — värdigare än här — heskrifves. Vi få därför här in-
skränka oss till att anföra en del af Motala verkstads historia, hvilken för
öfrigt på det fullkomligaste sätt svarar emot »jernets allmänna historia under
samma tidrymd.
I början af 1860-talet var puddelprocessen den metod, på hvilken den
öfvervägande största delen af jordens smidhara jern och stål framhragtes, och med
stolthet och suveränt lugn sågo den metodens anhängare ned på de nyfödda
och - som de ansågo dem — nära nog dödfödda bessemer- och martin-
metoderna, ordande om, att bessemern väl kunde komma att i någon liten
skala användas till framställning af sekunda verktygsstål, och den 1866knapt
i gång komna martinen för smältning af gröfre skrobitar, hvilka ej i räck-
härd och puddelugn lämpligen kunde omsmältas, »men segt mjukt jern, bra
till plåt och räls, skulle de metoderna aldrig komma att framställa». Och i
./ E R N I ' T S T Ä 1. 1. .V / V G .1 R N A .
807
enlighet med tidens tro, hade Motala verkstad anlagt Sveriges största puddel-
verk, där den puddlade fram verldens renaste och segasle puddeljern och
puddelstål, beundrade inom och utom landets gränser.
Men Motalas män gingo ej kvar och stampade på samma väg, Irols
att den smalnade af, utan när barnet bessemer började växa ut och bli grof-
lennnadt nog, så köpte de helt enkelt ett af landets nyaste ocb modernaste
bessemernerk, b vil ket de behöllo sä länge som denna metod stod på höjden
af magt och anseende. Samtidigt emellertid med att de drefvo puddelpro-
cessen, införde de — bland de förste i Sverige — martinmetoden i sill verk vid
Motala, således arbetande samtidigt med alla tre dessa den senast gångna
jern tidens hufvud metoder.
Vi jernmän minnas godl, huru oduglig martinplåten visade sig i ång-
pannor och dylikt i början af 1880-talet, huru den frättes upp af rost så
mycket fortare än puddelplåten, huru axlar för jernvägar, tillverkade af mar-
tin, ansågos omöjliga till följd af sin sprödhet, och huru ojemn och opå-
litlig den i allmänhet var. 1 Motala verkstad fanns dock en ung ingeniör,
som trodde på densammas utvecklingsmöjlighet, och vi veta, huru J. Skog
släpat och gnott, svettandes om nätterna vid den bråkiga martinugnen och
om dagarna vid sträckmaskinen, till dess alt han nu kan från sin nyare
stora martinugn leverera en stål- och jernmateriel, som gjort både den ej
fullt så pålitliga bessemern och den slaggiga bränsle- och kraftödande pud-
deln öfverflödiga. Såsom i nedanstående tabell synes, utgjorde 18(56 års till-
verkning c:a 2,848 tons olika produkter af uteslutande puddeljern, 1897 års
åter af c:a 7,039 tons också så godt som uteslutande götvaror, i det endast
1 % puddeljern tillverkades för vissa utländska behof.
Mellanperioden puddel-bessemer-martin tillhör i Motala verkstad, lika
väl som enbart puddeln, redan historien. Praktiskt moderna» är således
motalamännens lösen.
På samma sätt hafva de i uträckningsväg alltjemt gått framåt, så
att vattenhammarverken fått lemna plats för ånghamrar, pressar och valsverk,
ocb detta på det fullständigaste sätt, ty det som är för gammalt rakas i Motala
verkstad så ordentligt bort, att till och med minnet af detsamma försvinner.
Fem gamla förmän grälade sä t. ex. i höstas och ansträngde sig förgälVes för
att utreda, huru och livarest 1866 års äldre ugnar ocb hammare m. m. slodo,
där nu det nya verket rullar och går.
Vid nästan alla våra uppsvenska bruk åter ser man gamla smedjor
och dylikt — idealmotiv för nutidsmålare — , fast bra skröpliga och fula, men
Motala verkstads chef har visst ingen smak för det måleriska , utan kastar
ut de gamla långsamt ocb lugnt arbetande maskinerna ocb för in i stället
103
./ E R N V T S T Ä L I. N I N G ,1 R N A .
808
framtidens elektriska vidunder. Poesien krymper oeh fryser, men brödkakan
växer i det verket.
Tillverkningssiffrorna stälde sig vid Motala verkstads bruksafdelning
som följer:
1866
1897
Jernplåt
tons
1,791
2,031
Stång- och fafonjern
'>
770
4,345
»
47
—
Skarfjern och bottenplåtar
»
228
—
Tvres- och flensjern
»
12
—
Ånghammarsmide och verktygsstål..
!>
e:a 200
663
Summa
tons
3,048
7,039
Antal arbetare
st.
227
230
Således pr arbetare tillverkadt
tons
13,4
30, g
eller mera än dubbelt så mycket nu emot för 30 år sedan.
Alt ett verk, som vetat begagna sig af egen sträckningsprofsmaskin så
många år innan de öfriga stålverken följde detta för vår stålhandtering vig-
liga exempel, skulle i utställningen prestera endast segaste ocb bästa materiel,
var naturligt, men att utställningsgodset motsvaras af all den materiel, som
verkstaden levererar i form af båtar, lokomotiv m. m., det visste den besö-
kande allmänheten, som mångfaldiga gånger i tidningarna läst huru vid t. ex.
slrandningstillfällen Motalaplåten hållit, när den engelska trasats sönder som
papper.
Ramnäs’ bruks aktiebolag hade stält ut kettingar ocb därtill använd
råmaterial, af livad i synnerhet de förra rörde ej öfverträffad kvalitet ocb i
groflekar från 3/ie kims upp till gröfsta ankarketting.
Stångjernslillverkningen vid Ramnäs’ bruk har sedan 1866 öfvergått från
smidt lill valsadi jern och lill kvantiteten ökats från c:a 1,050 lons 1866 till
c:a 5,500 tons 1897. Förbättrade meloder i smältsmidet, såsom hjelpbrytnings-
maskiners anbringande ocb ökad blästervärme, bafva bidragit all åstadkomma
on relativt billig vara, samt bar uppförandet af masugn vid bolagets egendom
Seglingsbergs bruk tillförsäkrat handleringen en jeinnare ocb förbättrad pro-
dukt. Jernet, som anses vara ell godt lancashirejern, bar marknad såväl inom
som utom landet, särskildi Frankrike, ocb frambringas hufvudsakligen af
malmer från Norbergs bergslag.
Under 1877, då kettingssmidet i Sverige bedrefs endast vid numera
nedlagda bruket Furudal i Dalarne, upptogs detta smide vid Ramnäs med
./ K II X I ' T S TÅ T I. X I N G A ll X A .
MO!)
några få arbetare, och har det sedan dess fortgått och utvecklat sig till en
fabrik, hvars produkt konsumeras nästan uteslutande inom Sverige, Norge och
Finland, då export till andra länder försvåras såväl af konkurrens med engelsk
vara som af höga tulltaxor. Bruttoförsäljningen vid fabriken under 1897 upp-
gick till ett värde af cirka 150,000 kronor.
Arbetareantalet vid bolagets verkstäder, som 1866 uppgick till c:a 60
personer, hade år 1897 stigit till 230, hvilkas arbetsfört jenst dessutom förbättrats
med 30 å 50 proö.
Tackjernstillverkningen var 1866 1897
i tons 583 6,530
smäll jernstillverkningen tons 1,240 5,370
stångjernstillverkningen » 1,050 5,500
Finvalsverket började 1896 drifvas medels elektricitet.
Vi komma nu till de begge jernvcrk, som på Stockholmsutställningen
1897 hade de största och med olika sorters jern- och stålvaror mest välför-
sedda utställningarna af alla, nämligen Sandvikens och Stora Kopparbergs
bergslags.
Sandvikens jernverks aktiebolag. Då konsul G. F. Göransson vid
Edske masugn och Högbo bruk med stora uppoffringar och efter mångfaldiga
svårigheters öfvervinnande utarbetat den nya stål- och jernframställningsmetod,
som knappast rättvist bär namnet efter en engelsman, som visserligen teoretiskt
spekulerade ut densamma, men genom opraktiska försök så godt som dödade
den redan i födseln, såg han sig om efter passande plats för anläggandet af
ett ordentligt hessemerverk och föll då med sill val på den s. k. Sandviken
vid Storsjön å Högho mark. Där började han 1862 uppföra det bruk, som nu
är ett af de tre största i Sverige, och hvars produkter alltid så inom som
utom Sverige erkänts såsom yppersta besseinermaterialet i verlden. Verket är
således så godt som årsbarn med den första Stockholmsutställningen, vid
hvars afhållande det just blifvit färdigt i sitt första skick, med en masugn,
två bessemerugnar, ett hjulringsvalsverk samt ett hammarverk. Det bestod
nu vid den andra af 3 masugnar, hessemerverk, 13 ånghammare, 10 vals-
verk, tråddrageri, kallvalsverk, sågbladsfabrik, klockfjederfabrik, klädnings-
fjederfabrik, gjuteri och mekanisk verkstad samt ett under byggnad varande
martinverk m. m. Sin utställning hade bolaget uti egen stor paviljong,
där det visade sina malmer, bessemertaekjern, masugns- och bessemer-
slagg, brottprof af göten och billets, planschettstål, silfverstål» för finare
verktyg, tunnvalsadt stål, hvaraf 2:ne prof ä endast ‘/50 mm. tjocklek och ett
å ya# mm. tjocklek, 4,317 fot långt (härdadi och anlöpt), hvilket rällvisligen
.7 /•; R X U TS T Ä I. L X I X G .4 R X A .
810
väckte fackmännens lika utomordentliga beundran, som den 48'/2 fot långa, smidda
propelleraxeln af 1 2 ■/„ tums diameter, den 39 '/2 gånger i 250 mm. pilhöjd från
neutralaxeln böjda ocb återböjda jernvägsvagnsaxeln, som förut löpt 716,337
km. a Bergslagernas jernvägar, hjulparet, som under 21 år löpt ä Geflejern-
vägarna 737,998 km, den 21 tum breda, 5 mm. tjocka stripsen, det kallvalsade
2,354 fot långa, 8 tum breda, 0,4 8 mm. tjocka bandet, verldens största band-
såg 12 tum bred, n:r 14 BWG tjock ocb 220 fot lång, det varm val sade 298
fot långa, 8 tum breda och 4,io mm. tjocka bandet, det tyngsta ocb längsta
af samma bredd ocb tjocklek, som någonsin blifvit valsadt i jordens jernprodu-
cerande länder, de sistnämnda 8 utgörande lika många jernbandteringens
underverk.
I utställningen funnos också: profsamling af en mångfald rörsektioner,
velocipedekrar, drag- ocb urfjedrar, spannsågar, smärre bandsågar, hammare
och släggor, bandsågar, paragontråd, varm- ocb kallvalsade band, dragen tråd,
ämnen för rördragning, sågblad af olika storlekar, vefaxel 5,460 kg. tung, vef-
stakar ocb tvärstycken, rörprof med invändigt valsade ilänsar, drifna prof,
valsadt ocb smidt stål, hjulringar, lokomotivaxlar samt en massa utomordent-
ligt skarpa ocb svåra kvalitetsprof ocb mycket annat talande i det välta-
ligaste språk om Sandvikens storhet, dess ingeniörers ocb i synnerhet dess
valsverksingeniörs, (i. G. Larssons, fabelaktiga skicklighet att behandla det
utmärkta material, ingeniör T. Magnusson åstadkommer ocb dess arbetares
villighet ocb ifver all öka sitt verks ocb sitt eget goda anseende.
Stockholmsexpositionen har att tacka för en af sina ståtligaste ocb ge-
dignaste utställningar samme män, som svenska jernhandteringen för ett af
sina mönsterbruk ocb stoltaste verk, G. F. Göransson, Sandvikens grundläggare
och uppbyggare, A. 11. Göransson, dess förstorare och upprätthållare, samt
T. Magnusson, dess energiske tekniske ledare.
Stora Kopparbergs bergslags aktiebolag, som hade uppställ en
kanske ännu större utställning och hvars bruk vid Domnarfvet är Sveriges största
jernverk, är Sveriges äldsta, ännu bestånd egande bolag. Dess historia, säger
C. Sahlin i »Öfversigten af dess historia», sträcker sina rötter djupt in i medel-
tiden, ocb sagan har skrifvit de tlesta bladen i dess häfder. Han påvisar, att
det sannolikt började vid tiden mellan åren 1200 ocb 1250 eller ungefär sam-
tidigt med det första bearbetandet af Stora Kopparbergs grufva.
Detta bolag har bedrifvit en på sagda fyndighet grundad kopparliandtering,
som nu snart i 7 århundraden egt bestånd, och hvilken varit af den omfattning, att
bolaget ensamt på denna grund må sägas ega rätt till främsta hedersplatsen i den
svenska industriens historia.
Bredvid kopparhandteringen har bolaget efter hand upptagit äfven andra till-
verkningsgrcnar, grundade på Dalarnes vigtigaste naturtillgångar, dess jernmalmer,
./ /•: n v r; rs tä l i . n i \ r; .1 11 .v .4 .
811
skogar ocli vattenfall. Smidbart jern började bolaget tillverka redan på 1610-talet vid
Davidshyttan ocb Avesta, dock endast i form af redskapssmide. 1735 började det
med jern tillverkning i större skala, anläggande Svartnäs’ bruk för att där fabricera
tackjern och smidesjern af malm från Vindtjärns grufvor. Snart anlade det emellertid
flere bruk, så att det till sist kommit att drifva jernhandtering vid 1 9 olika ställen,
hvaribland utom Svartnas må nämnas: Andersfors, Eriksfors, Laxsjö, Limå, Lindesnäs,
Löfsjö, Noraå, Snöå och Tanså bruk. Trots den stora mängden af gående verk, var
dock tillverkningen af ringa omfattning, åtminstone bedömd efter nutida måttstock.
Först genom centralisering af tillverkningen kunde en väsentlig ökning af årsproduk-
tionen påtänkas. Mén en dylik koncentrering var dock otänkbar, innan de moderna
kommunikationsmedlen kommit vårt land och äfven Dalarne till godo. Det var ock
samtidigt med de stora jernvägsprojekten, som hos bergslaget år 1870 väcktes för-
slaget om byggandet af ett stort jernverk i stället för de många småbruken. Som
lämplig anläggningsplats föreslogos därvid strandområdena kring Tunaforsarna i Dal-
elfven. Förslaget vann bergslagsstämmans godkännande och i följd häraf började år
1873 Domnarfvets jernverk att byggas vid den nedre af nämnda forsar, där enligt
planen 5,000 hkr. skulle med turbiner uttagas, ett kraftbelopp, som nu uppgår till
mellan 7 och 8 tusen hkr. Verkets läge är i många hänseenden lyckligt. Det förfogar
öfver en billig drifkraft, som i fall af behof lätteligen kan ökas med några 1 0-tusental
hkr., uttagna ur forsarna of vanför verket. Det har numera genom jern vägar från fem
håll tillförsel af träkol från Dalarnes skogsområden och står i god jern vägskommuni-
kation med mellersta Sveriges största malmtillgångar, Grängesberg och Norberg, liksom
äfven med exporthamnar vid hafvet. Det har därjemte i Dalelfven med bifloder ett
det allra billigaste kommunikationsmedel för tillförsel af kolved.
Domnarf sverket pådrogs vid 1878 års början och utgör sedan dess Sveriges
största jernverk samt är det största träkols jernverk i verlden.
Det består af följande hufvuddelar:
Kolningsaf delning en med 8 kontinuerliga kolugnar, hvari årligen produceras
120,000 kub. -meter träkol af ved, som på Dalelfven nedflottas från öfre Dalarnes
skogsområden. Ugnarna, som äro de första praktiska sådana för kolning i stor skala,
äro konstruerade af disponenten E. J. Ljungberg.
IJyttal delning en med 5 st. 16,5 meter höga masugnar, 6 Westmanska rost-
ugnar, 7 Cowpers blästervarmapparater, 1 Gateskrossverk för rå malm, 2 valskrossar
och en tuggare för rostad dylik samt 3 dubbeltverkande, 2 cylindersblåsmaskiner.
Kolhuset rymmer 70,000 m3 kol.
Bessemerverket med 2 st- 6 -tons konvertrar med s. k. sur infodring och 3 st.
5-tons konvertrar med basiskt foder samt 2 kraftiga biåsmaskiner. Hit höra äfven ett
dolomitverk med krossmaskiner och en 300 atmosf erers tegelpress, ugnar för kalk- och
dolomitbränning samt 4 kvarnar för Anmälning af Thomasslagg.
Martinver/cet med 4 st. 1 5-tons martinugnar, däraf 2 med sur och 2 med
basisk botten. Hit höra 4 generatorer samt några med elektromotorer drifna hjelp-
maskiner. Ett större stålgjuteri är förenadt med martinverket.
Valsverksafdelningen. Valsverket är förlagdt midt öfver vattentunneln och
har en täckt yta af 1,4 har. Den inrymmer götvalsverk för 1 -tonsgöten, räls- och
grofvalsverk, kontinuerligt trådvalsverk, två mediumvalsverk, två finvalsverk, tvä uni-
versalvalsverk samt grofplåts- och tunnplåtsverk. Till valsverken höra 19 vällugnar,
som erhålla nödig bläster från 4, med elektromotorer drifna fläktar och nödiga kol
med hjelp af en på nya principer bygd linbana, som stjelper kolen i fickorna vid
ugnarna. Saxar, sågar och andra hjelpmaskiner till ett antal af 47 drifvas äfven med
elektriska motorer. Så äfven afdelningens 4 traverskranar.
Verkstads af delning en omfattar gjuteri, mekanisk verkstad, klensmedja, plåt-
fiänsnings- och plåtslagareverkstad samt valssvarfvare- och modellsnickareverkstad. Sam-
manlagda antalet af denna afdelnings maskiner utgör 70.
Manu faktur smedjan med en hejare och 6 ugnar.
812
JER N VT STÅL E NING AR N ,4 .
Sömfabriken med 28 maskiner ock lika många ugnar för varmsmidning af
hästskosöm, samt 25 andra maskiner oeh apparater för sömmens efterbekandling.
Spikfabriken med 14 maskiner för ldippspikstillverkning.
Bultfabriken med 20 maskiner för tillverkning af kult, mutter, nit och rälsspik.
Tegelverket, livarest för verkets eget behof förfärdigas dels vanliga murtegel,
dels eldfasta dylika, dels äfven pressade cementtegel af masugnsslagg.
Såg oeh hyfleri för verkets behof.
Produktionen är:
Bessemergöt
Thomasfosfat ..
Martingöt
Valsadt jernstål
Tegel ...'
37.000 tons
9,000
30.000
45.000
1,000,000 stycken.
27,000,000 kronor,
omkring 500,000
ej är mer än
Det jern och stål, som tillverkas, är
uteslutande götmetall. Bergslagets tillverkning
af vällmetall är förlagd till Ivorså bruk med
Ags masungn. Vid dessa verk f ramställes af
malm från Vintjärns grufvor ett för sin seghet
berömdt lancashirejern, som uträckes under vatt-
hammare efter gammal svensk metod. Hyttan
vid Ag är 16,5 m. hög och lemnar 5,000 tons
tackjern per år. Vid Ivorsån arbeta 5 lanca-
sliirehärdar med Lagervallska hjelpbrytare samt
5 hammare och 2 regenerativa ugnar.
De produkter, som bergslagets jern-
verksaf delning från äldsta tid till nu frambragt,
utgöra tillsammans c:a 800,000 tons med ett
sammanlagdt värde af c:a 1
Af denna kvantitet häröra
tons från Domuarfvet, som dock
20 år gammalt.
Huru bergslagets jernhand tering utveck-
lats sedan Stockholmsutställningen 1866 synes
af nedanstående:
1866 tillverkade det vid Limå, Laxsjö,
Löfsjö, Svartnas’ och Ags masugnar 4,690 tons
tackjern med en medeldygnstillverkning pr hytta
af 7,7 tons.
1898 utgjorde tillverkningen omkring
57,000 tons tackjern eller 12 gånger mera, med
en dygnstillverkning pr hytta af 51 tons i max.
Ofvanstående bild visar Löfsjö masugn 1866 stäld inuti en af Domnarfvets 1897.
Den förra rymde 26 m3, den senare däremot 101,5 m3. Vid Domnarfvet in-
fördes för tackjernsblåsningen Cowperska varmapparater år 1889 och kolugnar år 1894.
Ar 1866 användes för tackjernets färskning dels tystcsmide vid Noraå och
Limå bruk, dels franchecomtésmide vid Avesta bruk, dels lancashiresmide vid Snöå,
Lindesnäs, Ivorså och Svartnäs’ bruk. Tillverkningen utgjorde 4,404 tons smält jern
ocli 4,824 tons stångjeru, det senare till allra största delen liammarräckt. Valsverk
hade bolaget endast vid Lindesnäs’ bruk, där af stångjernstill verkningen 479 tons ut-
räcktes. Bessemermetoden införde bolaget först vid Svartnäs’ bruk 1870 och bedref
denna färskningsmetod därstädes åren 187 1 — 1875 med en sammanlagd tillverkning af
4,204 tons bessemergöten. Numera begagnar bolaget vid Domnarfvet å ena sidan
bessemermetoden (sedan 1878) och Thomasmetoden (sedan 1891) och å andra sidan
./ E n N V T S T Ä I. E N I N G A I( S A .
81 ;i
både sur (sedan 1878) och basisk (sedan 1891) martinmetod, livar jemte äfven, såsom
ofvan nämnts, 5 lancashirehärdar äro i gång vid Korså bruk. Genom att tillämpa
alla dessa färskningsprocesser är bolaget i stånd att lämpa tillverkningen både efter
malmernas beskaffenhet och marknadens fordringar. Bolaget uträcker numera samman-
lagdt omkring 4 7,000 tons jern och stål årligen och dess valsverksprodukter utgöras
hufvudsakligen af :
Stångjern och finjern, däraf stora kvantiteter i kontinuerligt valsverk fram-
stäld tråd i ringar;
Fagonjern och räls;
Grofplåt för fartyg, broar, ångpannor etc., så att bland annat 3 af statens
pansarbåtar samt ett större antal torpedkryssare och kanonbåtar äro bygda af Domn-
arfsplåt ;
Tunnplåt m. m.
Domnarfvet är det enda verk i Sverige, som använder Thomasmetoden, och det
enda ställe i verlden, där denna metod användes för träkolstackjern. De vid utställ-
ningen visade kvalitetsprofven å det med denna metod framstälda träkolsthomasjernet
gåfvo ock vid handen, att den framstälda produkten är något helt annat än det
Thomasjern, som tillverkas i andra länder. Vid metodens införande var det bolagets
mening att söka framställa ett basiskt jern, med svensk kvalitet, h vilket äfven efter
åtskilliga experiment lyckats öfver förväntan. För den sura bessemern och den sura
martinen användas vid Domnarfvet de renaste material, som öfver hufvud taget äro i
Sverige tillgängliga. Enligt ett intyg på utställningen tillverkade Domnarfvet exem-
pelvis under åren 1S91 — 1896 för sagda processer 37,057 tons tackjern med en
medelfosforhalt af 0,0 19 proc. Af detta tackjern blåstes hufvudsakligen liårdt stål
för en mängd grannlaga ändamål, ej minst verktygsstål. Rälstillverkningen har vid
Domnarfvet bedrifvits åren 1887 — 1895, hvarunder hufvudsakligen för Sveriges stats-
banor levererats 63,409 tons grofva jernvägsskenor.
Redan i äldre tider hade bergslagets jernhandtering slagit in på tillverkning
af manufaktur. Af gammalt väl känd var sålunda t. ex. lietillverkningen vid Snöå
bruk, hvarest under åren 1802 — 1866 nära 1,000,000 liar framstäldes. En annan af
gammalt bedrifven och berömd tillverkning var grofsmidet vid Avesta, hvarest år 1866
tillverkades bland annat 1,295 stycken stångjernshammare. Vid Svartnäs bruk bedrefs
äfven under många år en svartsmidestillverkning, hvars produkter hufvudsakligen be-
stodo i spadar, skyfflar, grepar, hackor, billar, släggor, tänger, smälthärds- och mas-
ugnsformor, hästskor m. m. Vid detta bruk fanns äfven sedan gammalt en bränn-
stålsugn, i h vilken under 1866 framstäldes 18 tons »biåsstål», som hufvudsakligen
åtgick för manufakturtillverkningen.
Bergslaget tillverkar nu för tiden manufakturvaror till en årlig myckenhet af
c:a 5,000 tons:
Hammarräckt verktygsstål och färdiga stålverktyg, af hvilka båda produkter
bolaget här en betydande exportmarknad ;
Flänsade och pressade grof plåtsvaror. Valsflänsningsmetoden användes ;
Vindade och ovindade plogfjölar. Allra största delen af de plogar, som i
Sverige tillverkas, äro försedda med stålfjölar från Domnarfvet;
Färdigklipta spad-, skyffel- och skopämnen af stålplåt, mycket stor till-
verkning;
Större plåtslageriarbeten af grofplåt;
Maskinrätade transmissions- och maskinaxlar samt svarfvade dylika axlar. En
ny fabrik är under uppförande specielt för maskinsvarfning af axlar efter ny metod;
Smidesstäd, skrufstäd och smidesredskap ;
Stålgjutgods af upp till 15 å 20 tons vigt, bearbetad! eller rått;
Spårkorsningar, skarfjern, rälsspik och skarfbult för jernvägar;
Hästskosöm, brodd och oxsöm, framstälda efter varmsmidningsmetoden ;
Bult, mutter och nitnaglar, maskinsmidda ;
Klippspik ocli clyckert.
Vid bei’gslagets jernhandtering framställas vidare följande biprodukter:
Tjära, ättiksyrad kalk ock träsprit, som utvinnas ur de vid kolugnsanläggningen
bortgående gaserna. Tjäran underkastas åtskilliga reningsprocesser och skickas i mark-
naden i två olika kvaliteter, ljus och mörk, hvilka båda vunnit en efterfrågan för
impregneringsändamål, som vida öfverstiger tillverkningen;
Thomasf osfat, utgörande den finmalda slagg, som erhålles i Thomaskonvert-
rarna. Numera framställas c:a 90,000 säckar dylikt fosfat årligen, hvilken kvantitet
efter 6 säckar pr har räcker till gödsling af 15,000 har åkerjord.
Sammanlagda försäljningsvärdet af tillverkningarna vid bergslagets jernverk
utgör icke långt ifrån 7,000,000 kronor.
Ofvanstående värdefulla och om svenska jernhandteringens utveckling
vältaliga framställning, som lill utställningsberättelsen lemnats af öfveringeniör
Carl Sahlin, visar i hvilken utländskt storslagen skala tillverkningarna vid
bergslagets verk drifvas, väckande aktning och respekt hos lill och med Eng-
lands, Tysklands och Amerikas jernfurstar. Och alt vi svenske bergsmän vid
besök hos dem därute kunna räta på oss i skuggan af Domnarfvets namn,
därför hafva vi den mannen att tacka, som outtröttligt styrt och styr det
verket fram till allt mägtigare storhet och fullkomning, hvilken som praktisk
konstruktör deltager i och leder dess tillbyggande i stort som smått och tänker
och handlar för detsamma, disponenten E. .1. Ljungberg.
Bolaget hade i jernverksafdelningen i sin paviljong utstält en massa
vackra jern- och stål-, hufvud- och biprodukter, hvarihland vi här påpeka:
taekjern för sur bessemer och sur martin med endast 0,ois proc. fosfor och
0,0 o 5 å O,oi proc. svafvel, således hland de allra finaste tackjernssorter, som
vårt land det ädlaste jernets land — kan åstadkomma; taekjern för hasisk
bessemer och martin; kokillhärdadt taekjern och valsar af sådant, vägande,
färdigsvarfvade, 7,700 kg. stycket, tackjernet visande utomordentligt vackert,
småningom öfvergående gry från härdadt t i i 1 ohärdadt, och valsarna, så jätte-
lika de än voro, utan minsta prick af ytfel; bessemer- och martingöten samt
brottstycken af sådana; martingjutgods, såsom valsar, cylinderkanna lill pan-
sarbåten Thor, koppellrilla, kugghjul, linhanehjul, maskindelar lill linbanor,
grufvagnstappar och smidesstäd m. m; 1,460 olika sektioner af valsadt och
smidi jern och stål; valsadt och smidi jern och stål i stänger, tråd och plåt;
I-, U-, L- och Z-balkar, räler, skarfjern, fartygsplåt; valsflänsade ångpannegaflar;
spad- och plogplåt, axlar, spett, bultar, nitnaglar, rälsspik, hästskosöm, klipp-
spik och dyckert; Thomasfosfat, äfvensom en synnerligt rikhaltig samling kvali-
tetsprof, af hvilka en mångfald gjorde ett rent af häpnadsväckande intryck
på den beundrande besökaren i Stora Kopparbergs bergslags paviljong.
Storfors’ bruks aktiebolag. Detta bolag eger jernbruken Storfors med
lancasliirestångjerns- och manufaktursmedja samt rörvalsverk; Nykroppa med 2 masugnar,
2 martin verk, 2 bessemerugnar, grof-, medium- och finvalsverk, ånghammarsmedja,
.1 E R N UTSTÄLLNINGARNA.
815
gjuteri ocli mekanisk verkstad, ock Gammelkroppa med masugn, är Vermlands näst
största jernverksbolag ock var vid den förra Stockholmsutställningen nybildadt.
Också äro de allra flesta af bolagets verkstäder nybygda sedan den tiden ock
utgöra därigenom delar af en fullt modern svensk jernverksanläggning med alla ma-
skinerier, jernbanor etc. ordnade på utmärkt sätt. Rörvalsverket — alldeles nytt —
är ensamt i Europa om att tillverka rör på en nyuppfunnen amerikansk metod, samt
lemnar rör af beundransvärdt jemn godstjocklek ock af utomordentlig styrka. I mas-
ugnarna blåsas af de gamla äfven utom landets gränser berömda stålmalmerna Pers-
berg ock Långban samt nyare upptäckta fosforrena dylika ett fosforrent tackjern, som
sedan i bessemer- ock martinugnarna färskas ned till ett det finaste stål, användt ock
omtyckt för en mångfald olika slags maskindelar ock verktyg.
Bolagets montre var därför en af de rikhaltigaste i Stockholmsutställ-
ningen, innehållande: tackjern af ofvanbeskrifna utmärkta kvalitet; bessemer-
och martingöten af olika dimensioner; valsad och smidd götmetall af de
flesta brukliga sektioner och af alla använda hårdhetsgrader, bland annat af
så höga kolhalter, som man för några år sedan ej drömde om skulle kunna
uträckas, men som Storforsmännen nu lyckats godt med; rörämnen och rör.
Äfvenledes voro af bolagets andra tillverkningar utstälda: lancashiresmiden;
af stål smidda axlar, pistonstänger, vefstakar, slidstänger, köljern och däfvertar;
stål till eggjern, svarfstål, bergborr, mejslar, stansar, filar, projektiler m. m.
med silkesli naste gry.
Och i synnerhet blefvo af besökande fackmän verkets martinstålproduk-
ter noggrant studerade, emedan hvar och en visste, att desamma framstälts
af landets i tjensten nära nog äldste och gifvet skickligaste martin-ingeniör
A. Wedberg, och verkets chef, A. Herlenius, hvilken länge såsom på en gång
artilleriofficer och bergsingeniör var med om att hjelpa fram och fullkomna
Sveriges stålkanoner. Starkt och segt som desse män visade sig ock stålet!
Stridsberg & Björck. Denna firma, hvaraf brukspatron E. Stridsberg
numera är ensam innehafvare, bildades 1868 och hade då endast 10 arbetare.
1878 flyttade emellertid brukspatron Stridsberg sin verksamhet till Gullön i
Trollhättefallen, där han bygde Gullefors’ bruk, hvilket under 1897 hade en
försäljning af stålmanufaktur och andra stålvaror för 750,000 kronors värde
och sysselsätter 550 arbetare. Begynnande med tackjern och skro samt malm
.såsom råmaterial i sina begge martinverk, utvalsar herr Stridsberg götena till
ämnesjern och gör af dessa i sitt storartade manufakturverk, beläget å öar i
den rytande forsen, en massa olika sorters stålmanufaktur af allra yppersta
kvalitet, af hvilken manufaktur han i Stockholm hade utstält bland mycket
annat sågblad af olika modeller och för olika ändamål, maskinknifvar, filar
af nästan alla brukliga sorter, skyfflar m. m. Dessutom fans utstäldt äfven
stål- och jernplåt af synnerligt stor seghet och med särdeles vacker och felfri
yta, finaste verktygsstål i olika dimensioner samt vackert stålgjutgods.
104
816
J E R N V T S T Ä L I. K IX G A II X A
Strömsnäs’ jernverks aktiebolag hade från sill storartade jernverk
Degerfors å en enkel men tilltalande montre ställ ut valsverksprodukter, såsom
billets och andra stålsorter samt dessutom en hel del rör och rörämnen.
Bruket hestår af masugn, martinverk, grof-, fin- och plåtvalsverk, stångjerns-
smedja med 2 hammare, en 5-tons-ånghammare, gjuteri, mekanisk verkstad
och manufaktursmedja. Dess disponent, E. Odelherg, är den förste, som vågat
bryta mot den gamla inrotade men felaktiga regeln, att man ej får drifva fort
i svenska masugnar, hvarigenom han fört in vår hytteindustri på en sundare
och för dess ekonomiska fortbestånd och utveckling lyckobringande väg.
Svenska stålpressningsaktiebolaget Olofström. Bland industriela an-
läggningar af betydenhet inom Blekinge intages ett af de främsta rummen af jernbruket
Olofström, h vilket anlades 1735 och år 1881 inköptes af brukspatron L. W. Larson, som
1884 sålde detsamma till doktor Gfustaf de Laval och grosshandelsfirman John Bernström
& C:o i Stockholm. Det följande året ingick i detta bolag brukets nuvarande dispo-
nent och verkställande direktör, G. W. Boman, under hvars ledning det uppnått sin
nuvarande betydenhet. Detta ofvannämnda bolag rekonstruerades 1887 (då nya aktier
utsläpptes) under sitt nuvarande namn och aktiekapitalets höjande till 475,000 kronor,
och äro i detta bolag intresserade flere af vårt lands mera framstående personer.
Sedan 1885 har bruket årligen utvidgats, i det flere nybyggnader företagits,
hvarförutom uppförts generatorer, glödugnar, förtennings-, förblyings- och galvaniserings-
verk, emaljugnar och smältugnar samt ett gjuteri med tvenne kupolugnar m. m., allt
i tidsenligaste skick. Olofström är därför Skandinaviens största fabrik i sin bransch,
och arbetas vid bruket med 7 större och 2 mindre pressverk, 35 trycksvarfvar, 10
jernsvarfvar, förutom en mängd af den nyare teknikens hjelpmaskiner för bearbetning
af plåt och jern. Tillverkningsbeloppets nettosumma har ock sedan 1884 mer än fyr-
dubblats, så att den 1894 uppgick till 800,000 kronor netto, kvilket bäst visar, huru
energiskt och lyckligt detta verk drifves.
Att denna stadigt ökade afsättning af brukets tillverkningar äfven beror
af den gedigenhet, som städse utmärkt dess fabrikat, hyser man intet
tvifvel om, då man sell dess utställningar på olika platser, nu senast i Stock-
holm, der Olofströms montre ständigt samlade beundrande åskådareskaror.
Bland de där utstälda manufakturvarorna förtjena särskildt hågkommas :
förtennta och förblyade transportkärl och cisterner för oljor och sprit; gröfre
pressningar af ramstycken till bogievagnar; bröstkolfvar till lavetter; ång-
pannegallar; helpressade sockerformar för toppsockerfabrikation; granatkar-
tescher, patronhylsor lill bakladdningskanoner och diverse fältutrustnings-
persedlar, lill hvilka alla artiklar användes uteslutande prima svensk martin-
stålplåt; dessutom kok- och andra hushållskärl, till hvilkas förtenning använ-
des rent australia bankatenn eller helt och hållet giftfria kemikalier för emal-
jeringen. Synnerligt stor uppmärksamhet tillvunno sig ock de lill denna afdel-
ningsberättelse ej hörande mejerikärlen.
Men det var ej endast »Nutzeffecten», som bruket utstälde, utan äfven
en hel mängd verkliga konstsaker, såsom helpressade dryckeshorn, fram-
JERNUTS TÄ E L N IN GARN A
817
bärande vältaligt vitnesbörd både om de använda råmaterialens förträfflighet
och om högst uppdrifven arbetsskicklighet; pokaler; sköldar; dekorerade emal-
arbeten, såsom brickor, bushålls- och prydnadsföremål m. m.
Det nuvarande bruket har följande lokaler:
Kärlfabrik, med press och planirverk, där alla sorters hushålls- och mejerikärl
samt delar till separatorer helpressas öfver stansar af olika modell under iakttagande
af ytterst noggrann behandling, så att t. ex. en kaffekanna göres i 6 och en separa-
torskula i 10 pressningar.
Mekanisk verkstad, hvari befinner sig ett flertal jernsvarfvar, borrmaskiner,
hyflar, filbänkar m. m., äfvensom tvenne stijrre hydrauliska pressar med accu-
mulätorer, i hvilka senare bogieramstycken, ångpannegaflar, separatorskulor m. m.
pressas under starkaste tryck.
Gjuteri för gjutning hufvudsakligen af stansredskap.
Emalj ering sverk, där de kärl, som skola emaljeras, först få en grundmassa och
sedan den egentliga emaljen inbränd.
Plåt-, bleckslag eri- och lödfabrik, med flere maskiner, där en mångfald arbeten i
svartplåt verkställas.
Klensmedja, förtenningsverk, rikt- och putsverk med fläktar, ång-, fjeder-
och fallhammare, sax- och borrmaskiner, förtenningscisterner, puts- och polermaskiner.
Arbetareantalet är c:a 400 personer, och hvarje familj har sin egen trädgårds-
täppa, åtnjuter fri läkarevård och medicin, hvarjemte arbetspersonalen är på bolagets
bekostnad olycksfallsförsäkrad och får deltaga i årsvinsten på rörelsen.
Söderfors’ bruks aktiebolag. Detta bildades 1872 och Öfvertog då Söder-
fors’ bruk, hvilket vid tiden för förra Stockholmsutställningen bestod af: masugn med
Westmans rostugn, den första i verlden af detta slag; en raffineringshärd ; 2 vallonsmält-
och 2 dito räckhärdar; 3 lancashiretvåformshärdar med smälthammare och ett räck-
verk bestående af 4 hamrar; en manufaktursmedja, där ankaren och städ smiddes-
samt spiksmedja. 1873 inköptes Elfkarleö bruk, som då hade 1 masugn vid Hyttön,
1 vallon- och 2 tvåformslancashirejiärdar, 2 räckhärdar, 1 brännstålsugn och stål-
smide. 1881 inköptes Härnäs bruk med dess masugn. Bolaget har sedan på ett sär-
deles lyckligt sätt vetat begagna sig af de utomordentliga förmåner, som vid dessa
platser bjudas i form af synnerligen goda byggnadsplatser och Dalelfvens väldiga
vattenmassa, så att den, som såg sagda bruks verkstäder 1866, nu skulle hafva ytterst
svårt att känna igen det.
Så har bolaget uppfört vid Söderfors : ny stor masugn med tvenne rostugnar ;
grof-, medium- och finvalsverk; 2 martinugnar med tillörande gjuteribyggnad för stål-
gjutning; stålräckverk med 1 ånghammare och 5 luft- och fjederhammare; 9 lan-
cashirehärdar med Lagerwallska hjelpbrytare; 2 mumblingshammare ; 3 vällugnar;
tackjernsgjuteri och mekanisk verkstad samt manufaktursmedja och ny mekanisk mo-
dellverkstad, hvarjemte elektrisk kraftstation uppföres, på samma gång dammarna om-
bygts för leverans af 2,600 hkr. Vallonsmidet har under tiden koncentrerats vid
Elfkarleö, där det för närvarande finnes 3 vallonhärdar och 3 lancashirehärdar. Där
har bolaget ock ombygt både smält- och räcksmedjan och nybygt en manufaktur-
verkstad för fjedrar. Vid Härnäs har den gamla masugnen slopats och tvenne nya
och tidsenliga uppförts.
Söderfors’ bruks intressenter, som vid förra utställningen belönades, drefvo då
sin verksamhet uteslutande vid Söderfors, där det tillverkades:
635 tons tackjern, 599 tons smältjern, 1,210 tons smidt stängjern, 4 tons
ankaren, 22 tons annat grofsmide och c:a 1 tons smidd spik.
Samtidigt tillverkades vid Elfkarleö:
1,589 tons tackjern, 95 tons smältjern, 492 tons smidt stångjern, 17 tons
biåsstål, 20 tons sträckt stål, och vid Härnäs: 2,134 tons tackjern. Nu åter tillverkar
818
JERNUTSTÄL LN INGA RNA.
bolaget: 13,368 tons tackjern eller 3 gånger så mycket som vid desamma tre bruken
1866, 6,200 tons smältjern eller 10 gånger så mycket, 3,283 tons valsadt stångjern,
1,469 tons smidt stångjern, 714 tons råstänger, 1,942 tons martingöt, 215 tons smidt
stål eller 10 gånger så mycket, 440 tons stålgjutgods, 694 tons jern- och stålmanu-
faktur (ankaren, städ, skruf stycken, smidesredskap, fj edrar och filar), eller 25,7 gånger
så mycket manufaktur 1897 som 1866.
Det var med mycken tveksamhet, som rapportören i denna afdelning
mottog — ett år efter utställningens slut — uppdraget att beskrifva densam-
mas jernutställningar, ty utan aning om det uppdrag, som skulle komma att
gifvas, hade han ej gjort några vidare anteckningar öfver de å montrerna pla-
cerade jerneffekterna, och endast tack vare de utställande brukens beredvilligt
lemnade upplysningar har det lyckats få hop en del nödvändiga uppgifter.
Men då det gäller Söderfors’ utställning, så kännes uppdraget mindre betun-
gande, ty om det ock låg en betydlig öfverdrift i en förbluffad konkurrents
utrop: »Kors, Söderfors har ju stält ut en hel årstillverkning», så var dess
utställning likväl så rikhaltig och brukets olika fabrikat så ordentligt re-
presenterade, att man endast behöfver taga dess prislista i hand för att kunna
säga precis hvad å montren exponerades. Kanske ock Söderfors’ utställning
studerades på ett annat och alldeles särskild! sätt af oss gamle bergsingeniörer,
ty det bruket är oss ju så rosendekärt sen den tid, vi alla som bergselever i
brusande ungdoms vår där genomgingo våra första praktiska lärospån, och
därför fylkades vi ock så mången gång kring dess jettemonter, att vi nog
utan katalog i hand hågkomina densanunas vackra innehåll. Med vemod i
håg studerade vi de undersköna fotografierna från Sveriges fagraste bruk och
tänkte med Runeberg:
Vi älska dina strömmars brus
Och dina bäckars språng,
Den mörka skogens dystra sus,
Din stjernenatt, ditt sommarljus,
Allt, allt hvad där som .syn, som sång
Vårt lijerta rört en gång.
Gud vet med hvad rätt, men jag tror, att vi alla skulle känt oss liksom
personligt förolämpade af brukspatron P. G. Tamm och ingeniör T. Bergen-
dal, om Södersfors’ utställning visat sig i ringaste del underhaltig. Dock, den
känslan sluppo vi att dragas med. Allt det vi sågo representerade på full-
komligt värdigt sätt såväl de männen sjelfva och deras trägna arbete för
Söderfors som framför allt det stolta Dannemoras enda martinverk.
Utställningen bestod af:
Tackjern för olika ändamål; lancashirejern i smältstycken och stänger,
martinstål, dels i form af göten, dels uträckt till finaste verktygsstål, veder-
börligen stämpladt med olikfärgade etiketter; manufaktursmiden af martinstål,
J Eli N U T S T Ä L L K I\ G A R N A .
819
såsom borrsläggor, knoster, malmsläggor, skrädhammare, lut or, fyllhammare,
stuffhammare, stensläggor, sättstampar, kantniokare och pikhackor, hredhac-
kor, kil- och reffelhackor, gatstens- och nubbstenshammare, kvarn- och murar-
hackor, rälshammare, . smideshammare af olika modeller, korpar och spett,
vagnsaxlar, åkdons- och jernvägsvagnsfjedrar, fjedrar för åkerhruksmaskiner,
redskap för skogsskötsel; stålgjutgods, såsom städ, hammarhufvuden, dito pän
och hylstrar; formor; valsar; kopplingar, korsningar, buffertar och buffert-
hylsor; jernvägs-, trall- och kugghjul; ankaren och mudderskopor; propellrar
m. m. Dessutom funnos fotografier af utförda stora gjutstycken till våra pan-
sarbåtar, såsom å ankaren, stäfvar och dylikt.
Utlagda profsedlar från Kongl. tekniska högskolans materialprolinngs-
anstalt visade stålets hållfasthetsegenskaper, och anföras ur desamma nedan-
stående hållfasthetsprof :
Martinjern och
stål
Lanca-
shire
crc.
1
crT
p
p-
M t
CTC -g
P
&S
1
r t i
|o
ET o
P- '
i s t å
70.
1
70.
P
P-
1 gj a
crc.
1
crc
p
t g O
cg dt.
Srl
d s
70.
1
j 70.
1 53
olje-
härdadt
C
0,20
0,30
0,40
0,60
0,80
1,00
—
—
0,3 0
0,3 0
0,3 0
0,G 0
0, G 0
0,60
0,25
0,25
H
40,4
51,9
51,9
48,1
65,9
77,4
31,3
30,5
52,3
52,2
54,5
78,0
78,c
65,8
44, g
45,2
T
27,7
20,3
19,4
16,5
8,i
5,4
28,5
28,4
16,4
11,9
18,7
10,o
9,4
2,7
20,9
19, G
H + 3 T
124
113
110
98
90
94
117
116
102
88
111
108
107
74
107
104
C = profvets märke (kolhalt).
H = hållfasthet per mm2 i kg'.
T = förlängning å 200 mm. mätlängd vid c:a 20 mm. diameter.
Uddeholms aktiebolag. Bolagets jerntillverkning, som förr bedrefs vid flere
smärre bruk, långt aflägsna från kvarandra, utvecldades betydligt genom det i början
af 1870-talet anlagda Hagfors’ jernverk och koncentrerades slutligen vid detta bruk
och Munkfors, under det att de flesta af de andra jernverken successive nedlades, så
att holagets nu i gång varande jernverk utgöras af dessa begge bruk och masugns-
anläggningarna vid Gustafsfors och Mokärnshyttan.
Tillverkningarna, som år 1866 endast utgjordes af tackjern, lancashirejern och
hrännstål, ökades år 1869 med martinmetalltillverkning vid Munkfors, h vilket var det
första bruk i Sverige, som slog sig på denna fabrikation, och 1873 med bessemer-
metall tillverkning vid Hagfors. Under år 1883 anlades en hästkosömfabrik, hvars
års tillverkning år 1897 uppgick till 748 tons, och år 1884 en fabrik för tillverkning
af träskruf, hvartill under de senare åren kommit tråddrageri och en anläggning för
kallvalsning af jern och stål. Också utgöras omkring 20 proc. af bolagets tillverk-
ningar af färdig manufaktur.
Jernverksarbetarnes antal, som 1866 utgjorde 300 st., hade år 1897 ökats till
1,000 st., medan tillverkningsvärdet stigit från 800,000 kronor år 1866 till 2,400,000
kronor år 1897.
Bolagets tillverkningssiffror i tons utvisa för öfrigt för en del andra hufvud-
produkter nedanstående lika utmärkt vackra siffror:
820
JERNUTSTÄ L L A7 1 N G A R N A .
År
Malm
Tackjern
Lancashire
Bessemer
Martin
Stål och
manufaktur
1866
15,260
6,750
5,700
5,185
1869
—
—
—
—
117
—
1871
18,900
8,206
6,800
—
372
5,398
1873
■
—
—
29
—
—
1876
20,180
8,759
6,400
345
2,155
5,993
1881
24,670
12,460
8,280
2,820
4,969
10,244
1886
22,210
15,005
9,130
2,390
7,366
13,900
1891
23,852
15,052
7,345
6,310
6,532
14,850
1897
24,608
18,086
6,587
6,071
10,860
17,683
Vid Munkfors finnas: martinverk, lancashiresmedja, grof-, medium- och fin-
valsverk, stångj ernssmedj a med 4 vatten- och 2 ånghammare, gjuteri, mekanisk verk-
stad, tråddrageri och manufaktursmedja m. m.; vid Hagfors: masugn, martinverk, grof-
och plåtvalsverk, ånghammare, gjuteri, mekanisk verkstad, söm- och skruffabrik samt
maunfaktursmedja; vid Ctustafsfors masugn och smältsmedja och vid Mokärnshyttan
en masugn.
Bolagets utställning, s'om utmärkte sig för synnerlig elegans och smak-
full het verkade dock på den besökande fackmannen mindre genom sitt ut-
seende än genom de å montren uppstälda, oöfverträffliga olika stålmanufaktur-
varorna, af hvilka många sakna motstycken i godhet, om man ock söker 1
alla verldens stålmanufakturverk. Uddeholms träskrufvar kunna »kallnitas»,
dess hästskosöm vikas och dubbelvikas — vi kunna ej säga huru många upp-
repade gånger — och tåla dock att åter uträtade drifvas in i ekplank, och dess
fjedrar för ur etc. äro jemnare till dimensioner, sammansättning och bättre be-
handlade än flertalet andra sådana. Och lika mirakulöst fint var allt det stål
och jern, som å sagda lilla montre — en af de ädlaste perlorna i Stockholms-
utställningen — visades den besökande allmänheten.
B. DE SPECIELT AF J E R N MAN U FA K T U B VA ROR BESTÅENDE
UTSTÄLLNINGARNA.
Beklagligen hafva, i olikhet med jernbruken, ytterst få af dessa ut-
ställare haft godheten atl svara på de af rapportören utsända frågorna, hvar-
för ock beskrilningen å dessa utställningar i de tlesta fall mast baseras på
hvad — ell år efter utställningens slut — funnits kvar i minnet hos den,
som så sent erhöll uppdraget alt beskrifva dem, och då dessutom afböjande
svar ingått från jurymän, som varit mera passande alt beskrifva vapen-,
ammunitions- och Eskilstuna-utställningarna, och därför ombedts att utföra
detta arbete, så kan denna aldelning af berättelsen ej motsvara berättigade
fordringar.
,/ E R N U TS TÅ /. L N I \ G A I< .V .1 .
821
Under ofvanstående rubrik hörande utställningar voro emellertid:
Aktiebolaget Kungsörs bleckkärlsfabrik, hvilken fabrik igångsattes
1893 med 5 arbetare och 1897 sysselsatte c:a 50 sådana, och som med nya och
bästa arbetsmaskiner tillverkar en hel del olika sorters bleckkärl, hvaraf bo-
laget i Stockholm utstälde hland annat lyktor, fotogenkärl, litcrmålt, kaffe-
pannor och kastruller med underdelar af koppar, tvättbräden och leksaker,
alla välgjorda arbeten.
Aktiebolaget Skandinaviska pennfabriken, Stockholm, bildades
1893 och anskaffade maskiner för tillverkning af såväl stålpennor i många
olika sorter som klädningsfjedrar, pressningsarbeten af små föremål i mes-
sing, jern och stål, afsedda för olika ändamål, såsom hålskoningar och sko-
ringar, fabrikation af trådspik och mindre nitar samt liffjederband m. m.
Fabriken sysselsätter nu öfver 100 arbetare och arbeterskor och till-
verkar, såsom utställningen tydligt visade, stålpennor af med de engelska
fullt jemförbar kvalitet och utseende, och måste man vara de män tack-
sam, som infört denna för vårt land så naturliga fabrikation hos oss,
hvilken — ehuru svår i sig sjelf - här blir dubbelt krånglig genom våra i
hufvudstaden odrägliga arbetare förhållanden.
Bolaget hade en synnerligt vacker utställning af ofvannämnda manu-
fakturvaror.
Aktiebolaget Stockholms hästskofabrik hade i den s. k. Rosen-
grenska paviljongen en större utställning af välsmidda hästskor af prima ma-
terial och af olika storlekar och sorter.
Mich. Alfort i Stockholm utstälde isklyfvare, isskåp och väggborr, och
A. Andersson i Sundsvall diverse konstsmiden för byggnader, medan
C. A. Andersson från Anderstorp visade jerntrådsduk samt en del
andra arbeten af jerntråd.
J. F. Backmans kassaskåpsfabrik, Ivongl hofleverantör i Stockholm,
hvilken fabrik grundlädes 1854, hade en synnerligt vacker utställning af dyrk-
fria kassaskåp, depositionsfack och kassahvalfsdörrar.
Erik Anton Berg i Eskilstuna hade den otvifvelaktigt allra linaste ut-
ställningen af rakknifvar, skomakare-, kackel- och slöjdknifvar, hyfvcl- och
huggjern, etsade och förgylda pappersknifvar, flack-, böj- och afbitaretän-
ger m. m.
Herr Bergs exempel visar, huru en stålmanufakturaffär kan i vårt land
upparbetas, om innehafvaren förstår sig på, såsom denne verklige stålkarl
822
JERNUTSTÄLL N IX GA RNA.
gjort och gör, att dels välja rätta stålsorter för de olika ändamålen, dels ock
vet att på bästa sätt handtera och behandla dem. Han började sin verk-
samhet 1880 med hjelp af en lärling samt tillverkade då endast rakknifvar.
1882 sysselsattes 5 arbetare, 1885 ökades de till 10 och 1888 till 25, då bland
tillverkningarna upptogos eggverktyg för skoindustrien. Dessa samt Bergs
rakknifvar liafva vunnit afsättningsorter i de flesta europeiska länder och i
Amerika. År 1890 bygdes första delen af den nuvarande fabriken, då arbe-
tareantalet ökades till 50, och 1891 upptogs äfven snickerieggjernstillverk-
n ingen. Sedan har efterfrågan å herr Bergs artiklar oupphörligen ökats,
hvarför fabriken ytterligare tillbygts, ocb var arbetareantalet 1897 öfver 100.
Herr Berg hade visserligen ej utlagt några kvalitctsprpf, men vi kunna
ej underlåta att omnämna, hurusom han, genom att med hammare miss-
handla och afslå en mängd af utaf densamma utpekade verktyg, öfvertygade
jernjuryn om, att starkare verktyg med finare gry finnas ej.
A. Bergström, Norselfsstrand, hade stält ut en del hästskor.
J. & C. G. Bolinders mekaniska verkstads aktiebolag uppträdde
med en af Stockholms-expositionens allra bästa och mest storartade utställningar,
fördelade på flere platser af utställningsområdet. Bland mångfalden af de ut-
stälda förstklassiga arbeten, som bolaget framvisade, var emellertid endast
konstgjutgodset placeradt på jernj uryns afdelning, och som detta naturligt
nog utgjorde minsta delen, så är i andra delar af utställningsberättelsen bo-
lagets exposition värdigare beskrifven.
I bolagets tvenne stora gjuterier, hvaraf det ena är afsedt för gröfre
och det andra för finare (smäckrare) maskingods, hvartdera försedt med två
kupolugnar, voro de eleganta konstgjutgodsföremål tillverkade, hvilka tillhörde
jernutställningen och funnos placerade på trädgårdsplanen och i industrihallen.
De utmärkte sig för en gjutgodsyta så oklanderlig, att de påminde om ryskt
konstgjute, cljes vid alla verldsutställningar erkändt såsom det yppersta i sin
väg. Men ehuru endast konstgjutet var placeradt på denna afdelning, kunna
vi ej underlåta att här omnämna, att äfven de öfriga alstren från denna
verkstad, exempelvis spislarna, ångmaskinerna, fotogenmotorerna och träbear-
betningsmaskinerna, hvaraf verkstaden trots respektiva länders skyddstullar
exporterar till nära nog alla länder i Europa, visade en den högst uppdrifna
yrkesskicklighet och klokaste val af passande råmateriel.
Af bolagets till 21/* millioner kronors värde uppgående tillverkning
exporteras också nära 7S, hvarförutom kan nämnas, att antalet arbetare är
c:a 900, och att öfver 3,000,000 kg. jern pr år nedsmältes i dess verkstäder.
.7 E H N U T S T Ä L L X INGA R X A .
823
C. O. Bruce & C:o är innehafvare af Tönshammars bruk, där firman
1893 med 5 arbetare igångsatte vid jernverket, sedan det legat nere i 8 år,
ett kettingsmide, hvars afsättning så ökats, att densamma 1897 tiodubblats
med jemnt stigande försäljningssiffror. Arbetareantalet är nu öfver 50. Ver-
ket hade utstält kettingar och flottningssmiden och hade kanske den vackraste
montren af detta slag på hela utställningen, en montre, som för öfrigt inne-
höll utmärkta kettingar, gifvande stora löften för verkets framtid.
Bultfabriksaktiebolaget, Hallstahammar, hvars fabrikat äro kända och
högt värderade af hvar enda verkstad i vårt land och af en mängd sådana
utom landet, hade en utställning af bultar, muttrar, nitnaglar, rälsspikar,
skarfbultar af alla slag ocli skrufvar af snart sagdt alla storlekar från jätte-
lika ned till minimala, uppvisade kvalitetsprof, som för den svensk, som
vet hvad hästa svenskt jern och stål kan tåla, måste förefalla beundransvärda
och för de utländska jernmännen sagolikt häpnadsväckande, ja omöjliga.
Där funnos hland annat skarpgängade skrufvar, i kallt tillstånd hop-
höjda och sedan hophamrade, så att de alldeles plattats; stukade dylika, som
kallt nedhamrats till kakor; kallt vridna skrufvar, som ej låtit afvrida sig; nit-
naglar på samma sätt såväl varmt som kallt misshandlade; uppdrifna muttrar
förvandlade till smala vida ringar etc., allt utan ringaste tillstymmelse till brakor.
Casselli & Granström i Stockholm hade utstält mycket sinnrika dyrk-
fria lås; portlås och dörrlås — kanske väl farliga för den enstöring, som
glömt nyckeln innanför, d:o skåp-, kappsäcks-, låd- och hänglås, konstruerade
enligt paten terad idé.
C. W. Dahlgrens fabriksaktiebolags i Eskilstuna utställning utgjordes
åter hufvudsakligast af skridskor, kaffekvarnar, kakelugnssmiden, saxar, rak-
knifvar, byggnadssmiden, slidknifvar, dolkar och korkskrufvar af omvexlande
mönster och storlekar samt förfärdigade af hästa stål- och jernsorter.
A. A. Forsberg, Stockholm, utstälde ornameritssmiden.
Joh. Engström från Eskilstuna exponerade försilfrade och förnicklade
rakknifvar och andra knifvar.
Eriksfors smidesbolag, Nyland, hade en liten utställning af liar.
Johan Ericsson & C:o i Stockholm hade en utställning, bestående
af diverse bleckformar, köksartiklar, badkar m. m. af bleck och plåt, hvilken
utställning både för sin anordnings skull och för de i densamma exponerade
effekternas synnerligen goda kvalitet förtjenade allt erkännande.
Joh. Eriksson från Fors hade en mindre utställning af handsmidda
hästskor.
105
824
JER N V TS TÄ L L NING A R NA.
Eskilstuna jernmanufakturaktiebolag, som bland samtlige utställare
i den imponerande Eskilstunamontren uppträdde med den rikhaltigaste exposi-
tionen, framvisade i densamma sina öfver allt beröm stående stål- och jern-
manufakturvaror, bestående bland annat af bords- och andra knifvar, saxar,
bordsgafflar, byggnadsbeslag och en massa olika sorters fint gjutgods m. m.,
allt utmärkande sig för elegans i form, renbet i sammansättning och stil,
fullkomligaste praktiskhet för användningen, och tillverkade af för h varje olika
sort bäst passande råmaterial. Kunnige stålkarlar fingo vid den utställningen
inhemta nyttiga lärdomar, bvarom de förut ej haft aning; belåtenheten
med densamma var därför allmän och uttalades i de varmaste och vältali-
gaste ord till bolagets energiske ekonomiske likaväl som till dess tekniske
ledare, direktören G. Fahlstedt och ingeniören M. Brunskog, två af vår med
Sheffields i detta fall lyckligt täflande stålmanufakturtillverknings stormän.
Bolaget, som bildades 1878, hade tack vare dessa män och sina ypper-
liga varor år 1896 nått upp till en varuafsättning af 2,200,000 kronors värde.
Eskilstuna smidesfabriks aktiebolag åter utstälde andra slag af jern-
och stålmanufakturer, nämligen träns, sporrar, ridstänger, sabelbeslag, eldgafflar,
eldtänger och spiselskyfflar, borr, lås, klackjern, korkskrufvar, klinkor och
dörrtrycken, förnicklade och oförnicklade klensmedsarbeten, hvilka samtliga
effekter utmärkte sig för godt utseende och bästa kvalitet.
A. L. Filéns från Skönvik utställning bestod af c:a ett tjog plåtarbeten,
såsom urnor, badkar m. m., godt och praktiskt utarbetade.
Gadö fabriks aktiebolag, som tillverkar alla sorters filar och raspar,
hade ordnat en mycket smakfull montre försedd med utmärkta redskap af
dessa slag.
Haddebo jernverks och fabriks aktiebolag, innehafvare af Haddebo
bruk, å hvilket finnes smältsmedja med 7 lancasbiredubbelbärdar, finvalsverk,
två ånghammare, gjuteri, mekanisk verkstad och manufaktursmedja, hade ej ställ
ut jern i rå form, men synnerligen vackra konstsmiden samt symaskinställ,
jernstaket och annat gjutgods.
Hans Hagelin i Gefle var utställare älven vid Stockholmsutställningen
1866, i hvilken han liksom nu exponerade kassaskåp. Hans fabrik drefs då
med 10 arbetare och hade en omsättning af 26,000 kronors värde, medan
den nu ger sysselsättning ät 39 arbetare och försäljer kassaskåp, kassahvalfs-
dörrar och vågar för öfver 87,000 kronor pr år. Herr Hagelins kassaskåp
och kassahvalfsdörrar hafva med heder bestått de svåraste eldsvådor, hvarå
de vackraste intyg presterades, och utmärkte sig de utstälda skåpen äfven för
särdeles ändamålsenlig inredning.
./ E R X U T S T Ä L L X I X G A RX A.
825
A. Halling, Eskilstuna, hade en vacker utställning af filar och raspar,
knifvar och hirschfängare, hvaraf allt var prydligt.
Hadar Hallströms kniffabriks aktiebolag i samma stad utstälde
cirkelbestick samt fick-, penn- och flere andra sorters knifvar, hvaraf fabriken
tillverkar öfver 30,000 dussin.
Gustaf Hanssons i Stockholm utställning heslod af patenterade käpp-
gevär, universalknallhattstänger, knapphålssaxar och värmeskänkare, d. v. s.
gevär och gevärsulensilier, en af de få utställningarna af detta slag år 1897.
I. A. J. Hammarberg från Sandvik hade stält ut några hemgjorda
liar, yxor och en plog.
Heclengran & sons i Eskilstuna affär börjades 1883 af nuvarande
egarens fader, A. F. Hedengran, som tillverkade allehanda finare stålarbeten.
Hans affär ombildades 1873 till ett holag, som hufvudsakligen tillverkade etsade
och förgylda pennknifvar, men eges densamma nu af herr Donatus Heden-
gran, som i en större tvåvåningsbyggnad med en del maskiner och c:a 30
arbetare drilver tillverkning af penn- och fickknifvar. Tillverkningen al
knifvarna sker nästan uteslutande för hand, och hvarje arbetare gör sill parti
knifvar färdigt från början till slut. Från och med smidningen af bladen
till och med att knifvarna föras färdiga ut i marknaden, stanna de i en
och samma arbetares händer. Slipningen utföres dock numera af särskilda
skickliga slipare. Genom ett sådant förfaringssätt blifva knifvarna naturligtvis
omsorgsfullare tillverkade, än om tillverkningen skulle bedrifvas maskinmes-
sigt, men så fordras också vid Hedengranska fabriken i förfaringssättet skick-
liga arbetare med ty åtföljande högre arbetslöner. Såsom råmaterial användes
bästa slags stålsorter, och handsmidas alla blad till penn- och fickknifvar.
Tillverkningen utgöres af omkring 400 olika sorters penn- och fickknifvar med
såväl etsade och förgylda stålskaft som med skaft af hen, horn, perlemor och
sköldpadd. Omsättningen uppgår för närvarande till c:a 30,000 kronor pr år.
Synnerligen eleganta voro ock de af firman i Stockholm exponerade
penn- och fickknifvarna.
G. V. Heljestrand utstälde af sina sedan årtionden välkända och
omtyckta rakknifvar och dessutom bordsknifvar.
Hormundså liebruks aktiebolag hade stält ut 12 stycken liar.
Husqvarna vapenfabriks aktiebolag hade på jernafdelningen pla-
cerat handvapen — af alla Sveriges jägare beundrade och eftersträfvade till
följd af deras träffsäkerhet vid långt allägset såväl som närmare mål, och
dessutom gjutgods och emaljerade artiklar. Hvad dessa senare två slagen
826
JER N U TSTÄ L L N / AT GAR N A .
tillverkningar angår, så kan om dem vara nog att säga, att Husqvarna i den
vägen gått i spetsen under så många åratal, att det var med sannaste till-
fredsställelse dess vänner kunde i Stockholm konstatera, att det fortfarande
ej låtit något vare sig inhemskt eller utländskt verk distansera sig på de
linierna, och att dess utställning i allt var af »first class».
Häfla bruk utstälde väl smidda hästskor, och
Hästskosömfabriken The united horse-shoe & Nail Co. hästsko-
söm, hvilka, såsom de i utställningskatalogen offentliggjorde, blifvit pris-
belönta öfver hela verlden, hvarför rapportören känner sig allt för obetydlig
att öfver dem yttra sig.
Igelfors’ bruks aktiebolag började tillverka liar här 1891 med en
årstillverkning af 1,500 dussin, hvilken tillverkning allt sedan ökats med 1 å 2
tusen dussin per år och nu utgör 15,000 dussin. Genom användande af
endast de erkändt finaste och bästa svenska stålsorter har tillverkningen fått
de högsta loford af konsumenterna och undanträngt många äldre fabrikanter,
och särskildt har importen af amerikanska och tyska liar nästan upphört,
medan firman i stället exporterar en rätt stor procent af sina liar till Ryss-
land och Tyskland. Till Norge har äfvenledes ett betydligt antal exporterats,
så under senare åren omkring 2,000 dussin per år.
A Stockholms-utställningen hade Igelfors en smakfull montre med icke
mindre än 650 de utmärktaste liar af alla numera gängse faconer, afsedda för
afsättning i Skandinavien, Finland och Ryssland.
I. Ingemarsson från Bondarp tillverkar jern- och messingtrådduk af
mångahanda slag i sitt tråddrageri. Af dess fabrikat hade han en vacker
utställning i Stockholm, hvaribland här omnämnas metalltrådduken och landt-
mätarkedjorna såsom synnerligen goda.
I. Isakssons & C:o i Stockholm kassaskåpsfabrik hade ulstält kassa-
skåp och därmed sammanhängande artiklar. Fabriken grundlädes 1867, och
var således nästan årsbarn med den förra utställningen. Nu tillverkar den
kassaskåp, kassahvalfsdörrar, kassaskrin, kassalådor och fullständiga inred-
ningar för kassahvalf, såsom depositionsfack m. m. Kassaskåpen tillverkas
af compoundstålplåt efter bästa engelska och amerikanska modeller och i tre
olika kvaliteter. Afsättningen har sedan 1894 mer än fördubblats.
Joh. Jansson, Bondarfvet, hade stält ut en del handsmidda häst-
skor och brodd.
Karlskrona nya galvaniseringsfabrik. Om denna säger G. Ekeroth
i Svenska industriela verk och anläggningar bland annat i sammandrag föl-
JERN V T S TÄ L L N I N G .4 Ii N .4 .
827
jande: »På den svenska smidiga och böjliga jernplåten hafva de utländska
försinkningsmetoderna visat sig föga lämpliga. Denna omständighet, tillika
med att i de stora kulturlanden den galvaniserade jernplåtens användbarhet
för många skilda ändamål blef allt mera erkänd, föranledde, att man här i
landet mycket arbetade på att ernå en säker galvaniseringsmetod. Många
voro de, som försökte sig härpå, men resultaten hlefvo icke tillfredsställande.
I slutet af 1860-talet lyckades det emellertid fabrikör Gustaf Andersson i Karls-
krona atl finna en galvaniseringsmetod, hvilken såväl skyddade jernet mot
förrostning som ock bibehöll det svenska jernets goda egenskaper. Härige-
nom är herr Andersson att betrakta som uppfinnare af den svenska galvani-
seringsmetoden. »
Anläggningen af Karlkrona nya galvaniseringsfabrik började i en
mycket anspråkslös skala, men lill följd af den hastigt stigande efterfrågan
på fabrikens alster måste llere verkstäder snart om- och tillbyggas, tills den
nu är nordens största etablissement i denna väg.
Fabrikens utställning i Stockholm utgjordes af galvaniserade artiklar,
såsom slät och korrugerad plåt, bandjern, hinkar och baljor, mejerikärl samt
en massa mindre, galvanisei-ade artiklar, af hvilka plåtarna utmärkte sig för
att kunna falsas, utan att zinkbeläggningen därför lossnade från jernplåten
eller sprack.
Fabriken sysselsätter 100 personer och exporterar mycket af sina till-
verkningar till Tyskland, Norge, Danmark och Finland.
Kockums jernverks aktiebolag, innehafvare af Kallinge bruk, har
därstädes vid jernverket ett martinverk, smältsmedja, grof- och plåtvals-
verk, ånghammare, gjuteri och mekanisk verkstad, 2 spikfabriker och manu-
faktursmedja. Dessutom har bolaget i Ronneby stad ett manufakturverk,
livars emaljerade plåtkärl i Stockholins-utställningen placerats på jernutställ-
ningen. Genom sin alldeles giftfria, synnerligen starkt fastsittande, utmärkt
jemna och vackra emalj utmärkte sig alla dess kärl på det fördelaktigaste sätt,
egenskaper, som för öfrigt alltid förefinnas bos alla emaljerade effekter, som
bolaget utsänder i allmänna marknaden. Vid bolagets verkstäder sysselsättas
c:a 600 arbetare.
Kongl Göta ingeniörbataljon utstälde i arméns utställningsbygg-
nad utmärkt välgjorda klensmeds- och andra verktyg.
Lagerbäcks fabriksaktiebolag uppvisade en hel del lås, byggnads-
smiden samt diverse hejadt gods.
B. & O. Libergs fabriksaktiebolag vid Rosenfors uppvisade dels
bugg- och fäktvapen i klass 23, dels manufakturvaror, såsom saxar, stryk-
828
JERX V TS TÄ I. L XIX G A R XA.
jern, skridskor, betsman, hugg- och hyfveljern och skrufnycklar i klass 39,
på utmärktaste sätt illustrerande firmans välkända, omfattande verksamhet.
P. Liljeqvists fabrikat, nämligen cirkelsågklingor, ramsågblad, is-
sågar, stock-, ved- och andra sorters sågar, maskinhy fveljern och maskin-
knifvar, spadar och skyfflar, krattor och gångskyfflar, äro landet om, äfven-
som utomlands, beryktade för sina förträffliga egenskaper, och vunno de i
Stockholins-utställ ningen allmänt erkännande.
F. E. Lindström i Eskilstuna hade ställ id tänger af flere sorter, och
Låsfabriksaktiebolaget E. A. Naesman & 0:0 i samma stad en
massa olika sorters lås och diverse andra arbeten, såsom metallvaror för
byggnader, för jernvägsvagnar och för ångbåtar m. m.
Mejerimaskinaktiebolaget Excelsior exponerade i denna afdelning
endast byggnadsgjuterigods och välgjorda jernmöbler, medan
Militärekiperingsaktiebolaget hade stält ut sadlar, värjor och andra
svärdfejeriarbeten, livilka alla voro af utmärktaste beskaffenhet, såsom helt
naturligt är vid en affär, där afnämarne själfva ständigt kontrollera de in-
köpta varorna och godkänna endast de mest förstklassiga.
Johan Nordlund i Sorböle uppvisade godt hammarsmidda redskap,
nemligen handsax, ullsax, 6 st. yxor, 4 st. liar och en lyftkrok.
Nya aktiebolaget Hästskyddares i Stockholm utställning åter ut-
gjordes af spiralfjedrar för en mängd olika bruk, däribland för kraftsport och
s. k. hästskyddare. Denna firmas montre var en af de smakfullaste och
mera intressanta bland jernutställningarna, visande, att firman väl vet att
välja och utmärkt att på bästa sätt härda och i öfrigt handtera ståltråd af
olika hårdhetsgrader.
F. O. Nyströms bleckkärlsfabriks i Stockholm utställning bestod
af en mängd olika sorters bleckburkar för konserver m. m.
Frans Nyzell samt Emil Olson, båda i Eskilstuna, utstälde etsade
stålarbeten samt försilfrade och förgylda sådana, hvilka särskildt ur teknisk
synpunkt voro af intresse.
Pehrssons kassaskåpsfabrik i Norrköping visade starka kassaskåp,
en kassahvalfsdörr samt några goda ornamentsmiden och dyrkfria lås.
A. F. Peterson från Åsheda exponerade liar, likasom
A. Pettersson från Gränsfors och
C. E. Petterssons söner i Elfdalen, Långö bruk, hvilket bruk an-
lades i början af detta århundrade, men 1863 höll på all alldeles nedläggas,
J E R NV TSTÄL L N I X GARNA.
829
sedan den s. k. sjötullens upphörande bragt gränsbruken i en myckel oför-
delaktig ställning. Då logs dock bruket lyckligtvis om händer af en energisk
och driftig man, bruksförvaltaren C. E. Pettersson, som, inseende att detsamma
— med dess svåra kommunikationer — omöjligen skulle längre kunna basera
sin tillverkning på tackjern och stångjern, började tillverka vattenbammar-
smidda liar, och som slutligen lärde våra svenska landtbrukare att värdera
och använda dylika. Det är också herr Petterssons förtjenst, att de ameri-
kanska liemodellerna nu äfvenledes tillverkas hos oss, ty det var han, som
efter ifrigt experimenterande lyckades inöfva arbetare i dessas fabrikation.
Firmans liar äro ännu i dag på en massa ställen i vårt land, Norge och
Finland ansedda som de yppersta och mest pålitliga i verlden, och tillverkas
årligen af desamma 120,000 stycken. Nu sysselsättas 100 arbetare vid
Långö bruk, medan 1866 endast 30 sådana voro der engagerade. A firmans
montre i Stockholms-utställningen kunde man se en massa olika slag af liar;
så t. ex., om rapportören ej missminner sig, räknade juryn mera än 50
olika hufvudsorter, och stodo dessa liar ut med alla upptänkliga svåra prof
utan alt skadas.
E. A. Rosengren i Göteborg hade stält ut en kassahvalfsdörr och ett
kassaskåp i en montre, föreställande ett dylikt hvalf, och förklarades hans
fabrikat af alla fackmän vara bland de yppersta, de någonsin sett.
C. O. Ryd i Eskilstuna utstälde utmärkta penn- och fickknifvar.
Hj. Samuelsson i Stockholm exponerade vackra ornamentsmiden,
nämligen kandelabrar för elektrisk belysning, en jernvägsgrind och ett trappräcke.
See fabriks aktiebolag är det första, som i Sverige börjat tillverka
spröten och ställ till paraplyer, och har denna dess tillverkning så utvecklats
under de två år fabriken 1897 varit i gång, att arbetareantalet fyrdubblats.
I början af utställningsåret förenades med ofvanstående fabrikation dragning
af stålrör, hufvudsakligen afsedda för velocipedfabrikation, älven denna till-
verkning den första dylika i Sverige, och kunde densamma under året glädja
sig åt ett raskt uppsving trots den starka konkurrens, den hade att upptaga
med engelska och amerikanska dragerier, hvilka förut uteslutande levererat
rör till velocipedfabrikanterna här i landet. Äfven i utlandet, speciell Dan-
mark och Tyskland, tälla rören med de engelska och amerikanska, hvad så-
väl kvalitet som pris beträffar. I drageriet sysselsattes vid 1897 års slut 31
arbetare.
Bolagets utställning utgjordes af paragontråd och heldragna velociped rör,
allt af yppersta kvalitet.
830
JERNUTSTÄLLNINGARNA.
Skoglund och Olson i Gefle hade från sitt gjuteri oeh mekaniska
verkstad på denna afdelning placerat en mängd finare gjutgods, såsom blombord,
blomställ, paraplyställ, etagérer, väggdekorationer ocb dylikt, dels fullfärdigt,
dels såsom rått oputsadt gjutgods, men allt utvisande en yrkesskicklighet,
som är synnerligen sällsynt. Fackmännen kunde ock ej se sig trötta på denna
utställning med dess snart sagdt oöfverträffliga gods.
Sparkareds emaljverks utställning utgjordes af emaljerade skyltar af
en massa olika storlekar, synnerligen väl utförda såväl hvad den inbrända
emaljen, färgernas klarhet som den felfria textningen angick; och förefaller
det ingalunda förvånansvärdt, sedan man sett denna firmas alster, att den-
samma på så kort tid kunnat skaffa sig en så betydande marknad.
John Stenberg & C:is i Stockholm plåtslagerifirma utmärkte sig för
synnerligt vackert plåtslageriarbete, ocb
A. Stenman från Eskilstuna för praktiska, starka och välgjorda fön-
sterbeslag ocb för sina välkända s. k. amerikanska gardinkäppar.
Stockholms galvaniseringsfabrik hade en utställning af galvani-
serad takplåt, galvaniserade hushållskärl och assuranssprutor, alla goda och
välgjorda arbeten.
Stockholms vapenfabriks utställning af snabbskjutande kanoner,
kulsprutor, precisionsarbeten samt verktyg och fixturer för sådant väckte
odelad beundran och erkännande, nu som alltid, och på samma gång som
fackmännen prisade tillverkningarna i stort sedt, lofordade de denna fabrik
äfven för alt densamma, åratal efter sedan den levererat en kanon, när som
helst på begäran ocb vid behof sänder reservdelar i stället för dem, som vid
användandet förslitits.
L. F. Stålberg & C:o vid Stålfors, Eskilstuna, hade utstält utmärkta
knifsmedsvaror.
C. J. Svensson i Stockholm hade en mindre men fullgod utställning
af jernvägssignallyktor, medan man i
F. W. Söcleréns afdelning i Eskilstunamontren fick beundra bland de
finaste och bästa varor i den vägen, som denna stålverktygsstad kan fram-
bringa i rakknifvar, operations- och radérknifyar, saxar m. m.
Söderhamns smergelskif- och filfabriks utställning af filar af alla
de mest brukliga slagen var välordnad och försedd med synnerligen välhuggna
välhärdade och skarpa filar.
.1 K Ii X I ' TS TÄ I. L X IX G A Ii X A .
881
Erik Söderlund, Åsele, exponerade en tumsax, en märkyxa och några
handsmidda liar, och
J. Gr. Tenggren,- Vexiö, ett kassaskåp.
Torshälla sägbladsfabriks vackra montre uppbar en mängd olika
sorters sågblad, maskinhyfveljern, maskinknifvar, patenterade skiftnycklar m. m.,
allt af bästa modeller och god kvalitet. Denna fabrik, som började sin verk-
samhet år 18<S1 med ett 10-tal arbetare, har oafbrutet gått framåt, hvarför
utvidgningar varit nödvändiga, och sysselsättas där nu öfver 30 arbetare. AI-
sättningen har flere gånger mångdubblats, och exporterar fabriken nu sina
varor till Norge, Finland, Tyskland och Frankrike.
A. I. Westersson i Eskilstuna hade en mycket vacker utställning al'
knifvar och jagtdolkar, hvaribland i synnerhet en hirschfängare utmärkte sig
för ovanlig smak och stilfullhet, medan
Carl Zetterlund, också från Eskilstuna, utskilde kakelugnssmide och
kaffekvarnar.
C. O. Öberg & C:is, från Eskilstuna, filar och raspar användas se-
dan årtionden tillbaka vid snart sagdi alla Sveriges bruk och troligen vid de
llesta af Skandinaviens mekaniska verkstäder och åtnjuta ett så stadgadt och
välförtjent anseende såsom de yppersta i sitt slag, att jernjuryn aldrig tvekar,
då det gäller prissättningen al’ desamma.
A. W. Öhrströms, Stockholm, utställning bestod af plåttaket ä Gustaf
Piehls paviljong. Litet svåråtkomlig för jury och allmänhet!
Örlogsvarfvet i Karlskrona hade ställ ut endast en gjutpjes, ett slid-
skåp med medel- och lågtryckscylindrar för användningen a torpedbåt, men
har ordspråket »en, men ett lejon någonsin med rätt blifvit användt, så är
det om denna utställning, som nog alla utom jernkarlarne förbisågo. Det var
en ganska svårgjuten och stor pjes med en lör så tungt gjutgods sällsynt,
öfverallt, ut- som invändigt märkvärdigt fin yta.
C. W. Österberg, Eskilstuna, utskilde finare penn-, fick- och instru-
mentknifvar af det bästa och starkaste stål, som kan för eggjern framställas,
och hos fabrikanten synnerligen väl behandladt, som de med knifvarna utförda
profningarna nogsamt utvisade.
E Österberg & C o från samma stad hade sändt etsade stålarbeten,
lika fina i utförande som en förut omnämnd mans i Eskilstuna, och skulle
de begge firmornas konstverk på hvilken verldsutställning som helst föra
Sveriges ståls och stålarbetares runor med den äran.
106
.1 E R N U T S T Ä L I. \ IXG A R N A .
C. ANDRA METALLER ÄN JERNET.
Af sådana utställningar funnos endast sju anmälda å bergsutställningen,
nämligen :
Aktiebolaget Sahlberget med en utställning af kalk och dolomit, de
renaste och för jernverksändamål bästa i vårt land; blymalm och anriknings-
produkter däraf, bly, blyglete, blyrör, blyhagel, silfver och guld.
Baroniet Adelsvärd, Åtvidaberg, som exponerade kopparmalmer från
Bergsbo grufva och koppar samt andra produkter från kopparverket. Till
följd af, att dels malmtillgången aftagit med hvarje år, dels malmens koppar-
halt ock minskat, så har verkets tillverkning sjunkit från 1,046,868 kilogram
koppar 1866 till 174,682 kilogram koppar och 172,5 kilogr. silfver 1897, och är del
endast genom alt den gamla smältningsmetoden ersatts med den mycket billi-
gare extraktionsmetoden, som verket de senare åren kunnat hållas i gång.
Gusums bruks och fabriks aktiebolag hade på bergsafdelningen
placerat endast knappnålar, hårnålar, hakar, hyskor samt byxhakar och spän-
nen, allt ölver hela vårt land välkända fabrikat, men bestod deras stor-
artade utställning egentligen af andra messingmanufakturvaror, hvarför den
värdigare beskrifves i en annan afdelning af utslällningsberättelsen, sid. 573 o. f.
Kafveltorps aktiebolag, Nya Kopparberg, utstälde garkoppar, raffi-
nadbly, blygrått, zinkhvitt, jernvitriol och rödfärg, produkter af framstående
renhet, framstälda af bolagets malmer i dess verk vid Nya Kopparberget.
Skröder & Arpi visade i klass 23 sina för alla jägare välbekanta kulor
och hagel, hvaraf de tillverka betydande mängder. 1866 var tillverkningen af
sådana ungefär 42,000 kilogram och hade 1896 stigit till 92,000.
Stora Kopparbergs bergslag utstälde i sin paviljong från Falu kop-
parverk: koppar, guld och silfver, med malmer och mellanprodukter, koppar-
vitriol och jernvitriol, rödfärg, svafvel och svafvelsyra. Af kopparmalmen
fans såväl blötmalm som hårdmalm, hvilka i genomsnitt hålla pr ton:
Den ulslälda, raffinerade kopparen var synnerligen ren, i det att dess
kopparhalt belöpte sig till 99,8 proc. Guldet bestod af 4 plantsar bergfint
guld, och har bergslaget af denna metall sedan 1790 framstält för mer än
Hårdmalm Blötmalm
Gllld
Koppar
Silfver
10 kg.
12 gr
1 gr.
./ /•: li N l TS TÄ 1. 1. N I N G .4 H N A .
3 millioner kronor. Silfverutställningen utgjordes af t) plantsar bergfint silfver,
och voro de ädla metallerna och »den blå grottan» säkerligen de af en stor
del af den besökande, allmänheten mest beundrade sevärdheterna å ut-
ställningen.
Svenska Ferrocromfabrikens, Göteborg, utställning utgjordes af prof
på verldens renaste oeh bästa kromtaekjern, bvilket enligt bifogade olficiela
analyser från Göteborgs stadskemist innehöll (>7 å 69,5 proc. krom med endast
0,024 proc. fosfor och 0,037 proc. svafvel.
Metallen fans dels kristalliserad i diamantskimrande nålar, skiftande
i alla regnbågens färger, dels i fasta, täta, silfverhvita tackor.
Sedan jag nu redogjort för jernutställningarna i Stockholm 1897, ber
jag att såsom en afslutning få erinra om det lysande erkännande, som en
förutvarande juryman vid nästan alla verldsutställningar och tillika en af
verldens förnämste vetenskapsmän inom jernets metallurgi gaf efter att hafva
studerat desamma:
»Aldrig har på någon verldsutställning funnits en så härlig, genom-
gående utmärkt och god, storartad utställning af jern och stål.»
XLVII.
JORDBRUKSPRODUKTER.
AF
AUG. LYTTKENS.
1. SÄD OCH FRÖ AFSEDDA TILL UTSÄDE.
A. Inledning.
Sverige bildar en något så när regelbunden rektangel med sin största
utsträckning i norr och söder från 55,20° till 69,3° nordlig bredd. Dess största
längd är ungefär 1,500 km. och största bredden — strax söder om 60 br.-gr.
— 427 km. Landets nordligaste punkt är 270 km. norr om polcirkeln, och
icke mindre än en sjundedel af dess hela yta ligger inom den kalla zonen-,
Sveriges hela ytinnehåll uppgår till 447,862,27 kv.-km. och är således
med hänsyn till vidden det sjette i ordningen af Europas länder; häraf ut-
göra dock insjöarna 36,667,3 9 kv.-km., så att fastland med öar uppgå till
41 1,194,88 kv.-km enligt
nedanstående
tabell :
År 18!) 6
K v a
1 r a t k i 1 o in
c t c v
g >
land
vatten
summa
!□?
Stockholms stad
31,64
1,21
32,7 5
7.814
län
7,443,8 1
3157,0 1
7,811,72
21
Llpsala län.
5.120,5 0
192,4 4
5,312,9 4
24
Södermanlands län
(5,271,0 4
544,0 4
6,815,0 8
25
Transport
1S.S()(),s:i
1,106.20
19,975,0 9
./ O It I) Ii It U KS P 11 0 1) U K T E It.
835
Ar 18!» (i
K v a <
land
1 r a t k i 1 o m e t e r
vatten summa
£ £ >
Transport
18,866,8 0
1,106,2»
19,975,0 0
Östergötlands län
0,984,5 2
1 ,069,4 5
11,053,9 7
72
Jönköpings län
1 0,613,2 8
904,59
11,520,8 7
18
Kronobergs län
8,906,6 c
1,003,21
9,909,8:
18
Kalmar län
10,923,3 5
587,3 6
11,510,7 1
21
Gotlands län
3,116,60
41.84
3,158,4 4
16
Blekinge län
2,895,7 1
119,02
3,014,7 3
49
Kristianstads län
6,217,3 8
222,5 3
6,439,0 1
36
Malmöhus län
4,733,8 6
100,4 8
4,834, 3 4
78
Hallands län
4.771,34
149,9 2
4,921,2 6
29
Göteborgs och Bohus län
4,895,5 9
151,5 7
5,047,1 o
61
Elfsborgs län
1 l,889,oi
903,2 5
12,792, : 6
23
Skaraborgs län
8,U91.r,-_*
406,80
8,498,3 2
31
Vermlands län
17,495,1 o
1,766,98
19,262,14
14
Örebro län
8,259,9?
803,46
9,063,43
22
Vestmanlands län
6,492,3 8
307,2 1
6,799,5»
21
Kopparbergs län
28,150,5 0
1,698,5 0
29,849, —
7
Gefleborgs län
18,313,84
1,410.ig
19,724,—
1 1
Vesternorrlands län
24,063,3 7
1,421,48
25,484,8 5
9
Jemtlands län
47,615,57
3,450,4 3
51,066,io
2,i
Vesterbottens län
55,729,7 4
3,217,5 6
58,947,3 0
2 2
Norrbottens län
! 19.165,64
6.7 1 6,3 G
105,882,io
1,1
Sjön Venern
—
5,568,2 9
Vettern
1 ,898,52
<»,109, »3
» Mälaren
—
1,162,5 5
» Hjelmaren
—
479,74
411,194,8 8
36,667,3 9
447.862,2 7
12
Från den höga bergskedja, Kölen, som utgör gräns mot Norge, öfver-
går landet i lägre bergsträckningar, hvilka under jemn sluttning sträcka sig
mot sydost och söder mol Bottniska viken och mellersta Sverige. De svenska
bergen uppnå inga betydande höjder; den högsta toppen stiger till något öfver
1,800 m. Hela mellersta och södra Sverige kan i allmänhet betraktas som
ett lågland, här och där afbrutet af bergshöjder och kortare bergåsar af några
hundra meters höjd. Endast i inre delen af södra Sverige (Småland) finnes
en högplatå, som höjer sig 300 å 400 m. öfver hafvet.
JORD B R UKSPROD UK TER
836
Af hela landets yta ligga
ungefär 38,000 kv.-km. högre än 600 m. öfver hafsytan,
» 133,000 » 240 ä 600 » » »
» 127,000 » 90 ä 240 » » »
» 145,000 » lägre än 90 » » »
således ligger omkring en tredjedel af ytinnehållet lägre än 90 m. öfver hafvet.
Få länder äro så rika på insjöar och floder som Sverige; största delen
af floderna utgå från Kölen eller frän de stora insjöarna; många af dem hafva
en betydande längd oeh föra stora vattenmassor samt störta sig ofta brant
utför från högplatåerna, bildande talrika och starka vattenfall, hvilka mer
och mer tagas i anspråk för industriela ändamål.
Klimatet är på grund af landets betydliga utsträckning i norr och söder
mycket varierande; i jemförelse med andra länder under samma breddgrad
är detsamma dock betydligt mildare än något annat land. Så ligger t. ex.
Stockholm på samma breddgrad som Grönlands sydspets, Haparanda i jemn-
höjd med Behringssundet och Skåne på Labradors breddgrad. För detta i
förhållande till breddgraden milda klimat har landet att tacka Golfströmmen,
som längs Skandinaviens atlanterkuster stryker upp mot Ishafvet.
Om således klimatet än i sin helhet är ganska mildt, är det dock
mycket vexlande i landets olika provinser, beroende på dessas läge i norr
eller söder, äfvensom på den olika höjden öfver eller närheten till hafvet.
På grund af dessa de skilda länens olikheter torde här böra anföras några
korta redogörelser för dessa förhållanden.
1 nedanstående tabell angifves medeltemperaturen för såväl de olika
månaderna som för året i dess helhet. Siffrorna grunda sig på iakttagelser
under årsserien 1860 — 1884.1
J anuari
Mars
April
'Maj
Juli
Augusti
C/7
C
§
55
O'
o
Norrbottens län :
Karesuando
- 4,5
l,o
+ 8,5
+ 12,8
+ 10,o
— 3,0
Haparanda
- 1 '2, :i
—
- 2,3
+ 3,5
+ 11,4
+ 15,0
+ 12,7
+ 7,7
—
—
—
± 0,0
Piteå
10. i;
—
— 0,<;
+ 4,o
+ 12,6
+ 15,7
+ 13,6
+ 8,9
—
—
—
+ 1,1
Vesterbottens län :
Stensele
— 7,5
— 0,8
+ 4,!.
+ 12,1
+ 14,3
1 l,s
-f 6,0
+ 0,3
— 7,3
- 12,3
— 0,0 5
IJmcä ..
— b. 5
— 6,5
— 0,8
+ 1,0
+ 11,0
+ 14,5
+ 12,6
+ 8,2
+ 2,2
— 3,9
— 8,3
•+• 1,3 5
1 Iakttagelserna uro lienita.de. ur »Manadsöfversigt af väderleken i Sverige».
./ 0 Ii 1) Ii Ii U K S P 11 0 1)U K T K Ii.
837
[1
Januari
Februari
“t
Vi
April
a
Juni
Juli
Augusti
C/7
C
m
§■
November
C
C
Året
Jemtlands län:
Östersund
— 8,8
— 8,4
— 5,3
+ 0.2
■f 5,o
+ 11,5
13,4
+ 11,9
+ 8,2
+ 2,5
- 3,2
— 8,5
r 1.5 5
Sveg
- 10,3
— 9,2
-- 5,4
■+ 0,7
+ G, 4
+ 13,2
+ 14,5
+ 12,2
+ 7,8
+ 0.8
— 5,4
- 9,4
4 1,30
Vestenorrlands I.:
Hernösand
— G, 4
— 7,0
— 4,o
+ 0,9
+ 5,6
+ 12,1
+ 14,9
+ 13,6
+ 9,6
+ 3,9
- 1,6
— 6,3
+ 2,9
Gefleborgs län :
Gefle
-4,4
- 4,8
2 5
+ 2,3
+ 7,6
+ 13,8
+ 16,0
+ 14.4
+ 10,3
+ 4,7
— 0,7
-4,3
+ 4,3 5
Kopparbergs län :
Falun ,
— 6,0
— G, 4
- 3,5
i 2,1
+ 7,9
+ 14,7
+ 16,3
i 14, n
+ 9,8
+ 4.2
- 1,3
— 6,2
+ 3,s
Vermlands län:
Karlstad
- 3, c
— 3, G
- 1,5
+ 3,4
+ 9,2
+ 15,2
+ 17,i
+ 1.5,7
+ 11,4
+ G,o
+ 0,7
— 3,4
+ 5,6
Lesjöfors (225
ni. ö. h.)
— 5,7
— 5,6
— 3,6
+ 1,7
+ 8,1
+ 14,0
+ 15,5
+ 13,3
+ 9,1
+ 3,9
— 1,1
— i),5
+ 3,7
Örebro län :
Örebro (30 m.)
— 3,ö
— 4,0
— 2,0
+ 3,4
+ 9,2
+ 15,1
+ 16,8
+ 15,0
+ 10,7
+ 5,2
+ 0,2
— 3,2
+ 5,1
Vestmanlandslän :
Vesterås
— 4,o
— 4,5
— 2,3
+ 3,1
+ 8,8
+ 15,o
+ 1 ( , 1
+ 15,1
+ 10,9
+ 5,3
+ 0,2
— 3,7
+ 5,1
Upsala län:
Upsala
— 4,2
— 4,5
2 7
+ 2,4
+ 7,9
+ 14,o
-1- 16,1
+ 14,3
+ 10,2
+ 4,7
— 0, 1
— 3,8
+ 4.5
Stockholms län :
Stockholm
— 3,i
— 3,4
— 1,9
+ 2,7
+ 7,8
+ 14.2
+ 16,4
+ 15,1
+ 11,3
+ G,o
+ 1,1
- 2.6
5,3
Harg
— 4,0
- 4,3
- 3."
+ 1,3
4- G, 7
f 13,8
+ 16,o
14,3
+ 10,3
+ 4.8
+ 0,1
— 3,5
: 4,4
Södermanlands 1. :
Nyköping
— 2,9
- 3,1
- 1,0
+ 2,o
+ 8,i
+ 14, i
+ 16,5
+ 15,1
+ 11,2
+ 5,8
+ 1,1
2 £
5, 4
Östergötlands län :
Linköping
— 2,3
- 2,4
— 0,7
+ 4.2
+ 9,8
+ 15,6
\ 17,5
+ 15,7
+ 11,7
+ 6,2
+ 1,4
— 2, 2
F 6.2
Skeninge
-3,0
— 3,1
— 1,6
+ 3,5
+ 9,i
+ 14,5
4- 16, 3
+ 14,5
+ 10,9
+ 5,5
+ 0,9
— 2,8
5, i
Skaraborgs län :
Lidköping
— 2,4
2,7
— 1,0
+ 4,0
+ 8,0
4- 14,2
+ 16,2
+ 14,8
+ 11,7
+ 6, i
+ 1,6
— 1,6
5,8
Falköping
— 2,8
— 3,7
— 2,0
+ 3,3
+ 8,3
+ 13,2
+ 15,1
+ 13,9
10,6
+ 5,2
+ 0,7
— 2,9
+ 4,9
Elfsborgs län :
Ed (Dalsland)
120 m
— 3,9
- 4,3
— 3,2
+ 2.4
+ 7,0
+ 12, c
+ 15,i
+ 14,6
+ 9.4
— 5,0
+ 0,4
— 3, G
+ 4,3
Venersborg
— 2,2
— 2, G
- 1,2
+ 3,5
+ 8,9
-i- 14,3
+ 16,3
+ 15,2
+ 11,5
+ 6,2
+ 1,8
- 1,8
+ 5,8
Göteborgs och Bo-
hus län :
Göteborg
— 0,6
— 0,8
+ 0,4
+ 5,2
+ 9.9
+ 15,0
+ 16,8
16,0
+ 12.6
+ 7,7
+ 3.»
- 0,3
+ 7. i
Strömstad
2,2
— 2,3
— 0,7
+ 4,3
+ 9,6
+ 14,8
+ 16,9
+ 16,i
+ 12,3
+ 6,5
+ 1,7
— 1,7
+ 6,3
Hallands län :
Kinnared
— 2,0
— 1,2
— 0,6
+ 3,6
+ 8,7
+ 13,2
+ 15,8
+ 14,3
+ 10,7
+ 5,8
+ 1,1
— 1,7
+ 5,6
Halmstad
— 0,8
— 0.7
+ 0,6
+ 5,1
+ 10,0
\- 15,1
+ 16,9
+ 16,o
12,5
+ 7, (i
+ 2.9
— 0.5
+ 7, i
J ORD B K U KS PRO D P K TER.
*38
Januari
*73
Mars
April
~
>
crc.
X.
September
Oktober
A
C
Året
Jönköpings län:
Jönköping
— 1,7
— 2,i
— 0,9
+ 3, i;
+ 8,7
+ 14,o
+ 16,3
+ 15,0
+ 11,4
+ 6,4
+ 2,0
— 1,5
+ 5,9
Nässjö
— 2,8
- 3,2
— 2,1
+ 2,8
+ 8,5
+ 13,8
+ 15,3
+ 13,7
; 10,2
+ 4,8
+ 0,7
— 2.6
+ 4,9
Kronobergs län :
Yexiö
— 2,5
- 2,5
— 0,9
+ 3,8
+ 9,2
+ 14,5
+ 16,2
+ 14,8
+ 11,0
+ 5,9
+ 1,2
— 2,2
+ 5,7
Kalmar län :
Vestervik
— 1,8
— 1,7
— 0,7
+ 3,5
+ 8,5
+ 14,o
+ 16,5
+ 15,4
+ 11.8
+ 6,7
+ 2,2
— 1.2
+ 6,1
Kalmar
— 1,0
— 1,0
+ 0,0
i- 4,0
+ 8,8
+ 14,3
+ 16,9
+ 16,1
+ 12,8
+ 7,8
+ 3,0
- 0,6
+ 6,8
Borgholm
- 1,3
— 1.3
— 0,3
+ 3,5
+ 8, r
+ 13,7
1+ 1
+ 16,o
12, G
+ 7.5
+ 27
— 0, 8
+ 6,5
Blekinge län:
Ronnebv
— 1.1
— 1,0
- 0.5
+ 3,9
+ 8,3
+ 13,7
+ 15,5
+ 14,8
+ 11,3
+ 6,9
+ 2 5
— 0,5
+ 6,2
Kristianstads län :
Kristianstad
— (>,«
— 0, G
+ 0.8
+ 5,1
+ 9,7
+ 14,7
+ 16,6
+ 15,6
+ 12,3
+ 7,7
+ 2,8
— 0,5
+ 7,0
Helsingborg . ..
+ 0,2
— 0,3
+ 1.3
+ 7). 4
+ 9,3
+ 14, G
+ 16,9
+ 16,3
13,2
+ 8,8
+ 4,2
+ 1,1
+ 7, G
Malmöhus län :
Lund
— 0,5
— 0, G
+ 0,7
+ 5,0
+ 9,7
V 14,g
+ 16,4
+ 15,5
+ 12,5
+ 7,8
+ 3,0
+ 0,0
+ 7,o
Gotlands län :
Visbv
— 0,5
1,1
— 0,3
+ 3,3
_i_ -
+ 13,3
+ 16,1
1 5.4
+ 12.4
+ 7, G
+ 3,4
+ 0,3
+ 6,5
Norrbottens län, som är det nordligaste af Sveriges län, är ock det
kallaste. Det innesluter eller gränsar intill Skandinaviens kallaste trakt eller
köldcentrum, som torde ligga icke långt från Karesuando (68° 2(>' N. B.) eller
Vittangi; normala årsmedeltemperaturen är där omkring — 3°; åt vester, söder
och öster stiger medeltemperaturen. Här som öfver hela landet är tempera-
turen pä olika platser i hög grad beroende på läget i närheten af hafvet eller
de större sjöarna samt ännu mer af höjden öfver hafvet; olikheter finnas ock
för samma ort, i del all årsmedeltemperaturen under olika år kan vexla ganska
mycket, såsom i Hernösand mellan högst -f 4,8 och lägst + 0,8, i Stockholm
mellan + (5,8 och + 3,1, i Halmstad mellan + 8,4 och + 5,6 och i Lund
mellan + 8,4 och + 5,5.
Särskilda månader kunna variera ännu mer; så t. ex. har Februari må-
nad i Hernösand haft en medeltemperatur vexlande mellan 1(5,7 och — 0,7;
i Stockholm mellan 12, i och + 0,8, i Halmstad mellan — 4,9 och 4- 2,7,
i Lund mellan + 3,0 och — 4,9. Arets kallaste månad är i allmänhet Februari,
medan Juli månad är den varmaste.
I hela Norrland visar sig en ganska betydlig skilnad i temperaturen
inom de längs Bottniska viken belägna lågländtare trakterna, jemfördt med
.i o it i) n i: u k s /* r o nr k te r.
83 it
de inre, mera högt belägna delarna af landet; älven det inuti landet belägna
Kopparbergs län, om man undantager dess nedre del, har i det närmaste
samma klimat som de inre delarna af Norrland, med kalla vintrar och jem-
förelsevis varma somrar. Likaså har det öfre af Vermlands län nästan samma
klimat som Herjedalens, medan länets nedre delar starkt påverkas af Venerns
granskap. Mälaren utöfvar starkt inflytande på temperaturen i de orter, som
både norr och söder därom gränsa intill samma sjö. Inom Östergötland visar sig
Linköping halva ganska hög temperatur nästan under hela året; Vestergötlands
båda län hafva ett ganska omvexlande klimat, beroende dels på närheten af
Venern, dels på olika höjd öfver hafvet. De högländta trakterna, t. ex. vid
Ed i Dalsland, hafva ganska hårdi klimat, utmärkt för i synnerhet kalla somrar
och höstar. Samma är förhållandet med de inre delarna af Göteborgs och
Bohus län, hvaremot detta läns kuststräcka är betydligt mildare genom haf-
vets inverkan.
De inre delarna af Götaland, Jönköpings och Kronobergs län, utgöra en
höjdplatå, det s. k. småländska höglandet med omvexlande berg, dalar, sjöar,
skogsmarker, kärr och mossar med en och annan mindre, odlad slätt; denna
höjdplatå sträcker sig äfven in uti angränsande län, såsom i Hallands, Kalmar
och Blekinge, här och där upptagande ganska stor bredd af de nämnda länen.
Klimatet på denna platå är naturligen ock ganska strängt, med en årsmedel-
temperatur af + 5,7 i Vexiö, + 4, o i Hult (N. O. om Vexiö 250 meter öfver
hafvet), + 4,n i Nässjö (300 m. ö. h.) samt 5, o i Jönköping, jemfördt med
+ 7,i i Halmstad, + 6,8 i Kalmar och + 6, o i Karlshamn. Nedanför denna
småländska höjdplatå åt alla sidor är klimatet betydligt mildare, såsom i
Kalmar, Blekinge och ännu mer i Halland, hvilka landsdelar, särdeles Hal-
lands kuststräcka, utmärka sig för synnerligen milda höstar och tidiga vårar,
hvarigenom vegetationstiden blifver längre.
De skånska länen hafva, till följd af såväl det sydliga läget som däraf,
att det är på Ire sidor omgifvet af vatten, mildare klimat än någon annan
provins, särdeles är detta förhållandet längs kusterna; i synnerhet är hösten
i Skåne mycket mild, äfvenså vintern, om ock de inre, mera högländta de-
larna i viss mån närma sig till det småländska höglandet; Helsingborg
t. ex. har blidare December och Januari månader än de flesta trakter af mel-
lersta Europa.
Gotland har, i synnerhet vid kusterna, ganska milda vintrar, liknande
dem i Skåne; våren och sommaren äro däremot jemförelsevis kalla med
samma medeltemperatur som i mellersta Sverige, hvaremot hösten är mild
och liknar vestkustens.
Lika vexlande som temperaturen är äfven nederbörden. Denna är
107
840
.1 0 Ii I) B Ii U K S B Ii O DUKTE Ii.
störst i de trakter, som omgifva Göteborg, Venersborg och Borås samt vest-
kusten i öfrigt, hvarefter densamma minskas, ju längre man kommer mot
öster ocli norr, så att södra Kalmar län med Öland samt vissa delar af Norr-
bottens län äro de regnfattigaste delarna af landet.
Nederbördens mängd i mm., äfvensom dess fördelning på de olika
månaderna, synes af nedanstående tabell, som i allmänhet omfattar en tid-
rymd af 35 år (1860— 1895). 1
C/2
O
=
V
•3
!>*
CL.
.1 u n i
Juli
:ro.
%
3
O
>0
7
cr
c
•"5
•“S
Strömstad 52,5
00.4
39.2
32,4
44,o
45,9
66,8
70.1
68,9
75,1
61,7
51,0
638,0
Göteborg ; 67, g
46,5
48,7
37,4
49,5
55,6
71,9
88,i
88,5
79,o
69,4
66,3
768,5
Venersborg 56,9
45,5
43,7
43,2
54,7
57,3
76,g
84,8
76,e
81,i
63,8
56,5
740,7
Halmstad ' 52,4
43,1
40,2
34,2
50,1
57,8
91,5
99,g
77,2
71,2
58,i
54,9
730,3
Lund 40, g
33,5
32. g
33, g
38,2
52,g
71,5
67,4
60,4
63,5
52,5
43,7
589,6
Karlshamn , 34, 8
32,5
27,9
29, g
30,9
41,o
57,1
57,o
48,2
49,4
46,o
38,5
493,5
Yexiö 38,2
33,7
31,3
28,3
42,5
52,2
72,0
73,3
58, 2
58,1
50,o
40,o
577,8
Kalmar 20, o
16.5
18.4
21,8
27,4
36,a
46, o
47,2
37,5
39,4
31,6
23,5
366,2
Visby 36,1
29,7
25,4
20,g
27,4
29,8
49,6
58,9
45,9
55,5
51,6
44,6
475,i
Vestervik 30,4
26,1
26, 3
29,5
35, i
43,9
64, 5
63,9
50,8
51,4
45,0
34,o
500,9
Jönköping 1 28,8
24,i
23,9
25,7
41,2
48,8
71,8
62,o
55,4
48,4
36,4
28,3
494,8
Linköping 31, o
27,8
27.4
28,8
40,9
48.7
76,6
67,3
54,5
47,i
'37,9
33,i
521,7
Skara 30,5
24,7
21,4
24,5
49,2
56,7
77,o
77,5
64,3
54,5
38,9
32,7
551.9
Karlstad 39,7
31 5
28,3
41.5
44 2
58 8
48 7
43,3
566,8
Örebro 1 34, o
28.8
28,4
31,o
45,9
53,s
74,i
72,2
57,7
52.4
39,2
36,7
556.2
1!) 6
20,o
22 5
39,g
46 9
63 7
46 r
44 <>
31.7
25. 3
439.8
N vk ö pi iu> ... 38, r»
32 i
33,5
30, i
44,i
46, 3
62 t
52 4
47,5
45.6
554. 5
Stockholm 20. o
17,7
20,o
23,i
35,5
42,3
57,8
61,8
45,7
49,5
35,2
28,2
436,8
Upsttla .. .. 32,0
28 g
28.8
24 •>
48 7
67 5
72 a
52 7
43,6
36.6
534.6
Falun 1 29,1
23,2
22 2
27,o
48,2
53,9
73,6
77.4
56,7
42,3
32,5
30,2
516.9
Gefle 26,3
26,9
23,2
26,7
43,8
43,o
60,o
66,o
51,2
43,o
38,7
36,4
485,2
Hernösand ; 36,5
23,5
26,3
20, 8
41,8
36,9
62,8
77,o
71,9
66,i
55,9
41,o
560,5
Östersund j 21,3
21,5
17,4
19,5
36,g
48,3
56,1
70,i
54,2
35,0
22 2
29,7
431,9
Umeå 43,7
30,9
29,0
22,8
39,3
40,8
47,i
73,8
72,8
59,i
53,2
42,6
555, i
Piteå 26,4
18,4
20,5
19,6
34,o
30,2
47,6
56,7
57, g
46,4
40,6
29,i
427,o
Karesuando 11,»
7,3
6,i
7,2
23,o
27,5
63,6
71,5
32,2
22,5
15,7
10,1
297,7
En annan följd af landets långsträckta läge är den stora olikheten dels
i dagarnas längd, dels i förhållandet mellan vinter och sommar. Medan den
1 Se I lamberg: Skogarnas inflytande på Sveriges klimat.
J O R 1) B R U K S P RO Dl ’ K TE R .
841
längsta sommardagen i Skåne (Lund) är 17,5 timmar, är den i Stockholm
18,5, i Haparanda 23,5 och i Gellivare 24 timmar; de kortaste dagarna äro
i Lund nära 7 timmar, i Stockholm (5 och i Haparanda 2,5 timmar.
I landets geologiska byggnad äro äldre bildningar obetingadt för-
herskande. Öfver urberget, som utgöres af granit, gneis och kristalliniska
skiffrar, förekomma på spridda ställen i Sverige, såsom i Skåne, Öland, Got-
land, östra Småland, Vester- och Östergötland, Nerike, Dalarne omkring Siljan
samt Jämtland omkring Storsjön, mägtiga lager af sandsten, skiffer och kalk,
hvilka tillhöra den siluriska formationen. I Skåne förekomma dessutom krita
och kolförande sandsten tillhörande jnraformationen. Under istiden samt under
den postglaciala tiden afsattes nya kvartära bildningar under form af moräner
och marina sediment, bestående af grus och lera, hvilken senare ofta har en
mindre eller större halt af kolsyrad kalk (mergel). Dessa bildningar täcka
större delen af landet. Det glaciala morängruset (sanden) bildar öfverallt,
hvarest icke i hafvet allagrade lerbildningar förekomma, åkerjorden ocb utgör
dels sand, dels mer eller mindre stenblandadt grus; bland postglaciala bild-
ningar intaga torf- och mossjorden stor utbredning.
Med afseende på de olika länens jordmånsbeskajfenhel och värde för
jordbruket må följande korta uppgifter anföras:
. Stockholms län. Trakten utmed Östersjöns kust samt Södertörn är i
allmänhet småbergig och genomskuren af låga bergsryggar och åsar, bildande
utanför kusten en vidsträckt skärgård, hvaremot trakterna närmare Upsala
län samt sluttningarna mot Mälaren, äfvensom öarna där, mera äro etl slätt-
land, om ock genomdraget af låga åsar. Jordmånen är i allmänhet i norra
delarna af landet dels lera, dels morängrus, men i de södra delarna oftast
åkerlera med underliggande mergel samt här och där sand utmed åsarna.
Mossar finnas ganska allmänt i synnerhet i norra delen af länet. Landets
höjd öfver hafvet är i allmänhet 30 å 60 meter.
Upsala län är i allmänhet etl slättland af mindre än 30 meters me-
delhöjd; närmast Mälaren är landet mera skogigt och kuperadt. För öfrigt
upptages södra delen mest af skoglösa, odlade slätter; norra delen af länet
är i allmänhet en skogbevuxen, jemn trakt, uppfyld af mossar och kärr.
Jordmånen är i södra delen åkerlera af mindre mägtighet, i mellersta delen
god, ofta ganska styf åkerlera på mergel, i norra delen hufvudsakligen lera,
omvexlande med mosand längs åsarna.
.1 0 R 1) li R l ' K S P R O DL' K TE R.
S42
Södermanlands län är lill största delen bergländigt och kuperadt, med
låga åsar och stor rikedom på sjöar. Södra och mellersta delen är mest
bergig, i vester finnas rätt stora slätter mellan åsarna. Åkerjorden består i
nästan hela länet af god, bördig åkerlera, ofta på mergel; längs åsarna finnes
dock äfven mosand. Höjden öfver hafvet är i allmänhet 30 ä 100 meter.
Östergötlands län upptages lill mellersta delen af en ganska vid dal-
gång, i norr och söder begränsad af stora bergs- och skogstrakter; slätten
har i allmänhet en höjd af 50 ä 100 meter öfver hafvet, bergstrakterna fler-
städes 230 meter. Jordmånen på slätterna består mest af en mer eller mindre
styf lera, flerstädes i hög grad bördig, vesterut är den starkt kalkhaltig och
ovanligt gifvande; i bergstrakterna i norr och söder är jordmånen i dal-
gångarna svagare lera och högre upp sandmylla eller sand.
Jönköpings län upptager den största och äfven den högst belägna delen
af småländska höglandet, med en höjd af 90 lill 240 meter öfver hafvet,
ehuru flere berg nå en än större böjd, såsom Taberg (327 m.) och Hjelsöls-
berget i söder (340 m.). Jordmånen är nästan öfverallt sand och grus, blott
på några trakter, t. ex. i norr, träffas mera rik jord; i länets vestra och södra
delar torde man finna en bland Sveriges magraste bygder, med stora vidder
af sand nästan utan matjord, och hvarest knappast jordbruk linnes; andra
trakter äro uppfylda af en i hög grad stenbunden mark; stora ljunghedar
och mossar finnas också här.
Kronobergs län, som är beläget på den sj^dliga sluttningen af små-
ländska höglandet, är starkt kuperadt, med en höjd af 75 till 150 å 200 m.
öfver hafvet. Länet är uppfyldt af vildmarker, kärr och mossar; jordmånen
är nästan öfverallt mager, bestående af grus eller sand; i synnerhet är vestra
delen, Sunnerbo härad, ofruktbar.
Kalmar läns fastland ligger på höglandets östra sluttning; gränstrakten
mot vester har en höjd af 100 å 180 m. öfver hafvet. Norra delen är ganska
kuperad, den södra delvis mera jemn. Jordmånen består mest af sandjord
eller sandblandad mylla, men i nordligaste häraderna samt i vissa delar af
strandtrakten i söder är lera förherskande. På Öland består jordmånen af
svartmylla och kalkblandad lerjord, medan den s. k. Alfvaren är otjenlig
för jordbruk.
Golland är lill sin yla en ganska jemn platå af 15 till 30 meters höjd;
jordmånen består i det inre landet af djup mylla, blandad med kalk, sand
och lera; stora sträckor halva dock endast ringa matjord och passa blott
för skog; stora myrar tinnas flerstädes.
Blekinge län utgör en del af småländska höglandets södra sluttning
med en böjd i norr af 100 å 130 meter öfver hafvet. Landet är i allmänhet
JORD B nu K S PRO DU K T E U .
N4;-i
ganska kuperadt och omvexlande. Jordmånen är mycket olika i olika trakter;
i skogsbygden i allmänhet mager och grund sandmylla, omvexlande med
stora mossar; i mellanbygden är jorden bättre, sand, sandmylla, svartmylla
samt något lerjord; i strandbygden linnes mest lerjord och bördig sandmylla ;
mergel tinnes här och där, men sparsamt.
Kristianstads län utgöres lill stor del af ett kuperadt högland, dels en
fortsättning af det småländska höglandet, som dock sänker sig mot Engel-
holms- och Kristanstadstrakten, dels höjdtrakterna mot Blekinge och mot
Malmöhus-gränsen. Länet omfattar tre större slättbygder, Kristianstadsslätten,
Simrishamnsslätten och slätten kring Rönneå i nordvest. Jordmånen är om-
vexlande; å Kristianstadsslätten sand- och svartmylla på lerbotten samt till-
gång på mergel, Engelholmstrakten har god jord med riklig tillgång på mergel,
äfven Simrishamnsbygden har god jord; öfriga trakter ha medelmåttig jord
eller sämre sådan.
Malmöhus lån är i allmänhet en öppen, ehuru oftast vågformig slätt-
bygd. 1 nordost mot länsgränsen är landet mera bergigt och kuperadt med
höjder af 100 — 200 meter; länets medelhöjd kan anses vara 00 m. Jord-
månen består hufvudsakligen af aflagringar under istiden; den utgöres i de
lägre trakterna af bördig svartmylla på ler- och mergelbotten. Utmed kusterna
är den sandblandad och längst i söder täckt af sand; sydvestra delen kan
anses som en af Skånes rikaste sädesbygder.
Hallands län är till sin natur mycket omvexlande; längs östra gränsen
liknar det mycket det småländska höglandet, hvaraf det utgör den vest ra
sluttningen med omkring 175 meters höjd; här finnas stora, kala sträckor
med mossar och ljunghedar, en och annan bergstopp når här en höjd af 230
meter; norra delens gränstrakter mot öster äro mera uppfylda af branta
berg. Längs kusten finnas i södra och mellersta delarna af länet ganska vid-
sträckta slätter af 7» till 1 1 /., mils bredd och omkring 10 meters höjd öfver
hafvet; i norr utbreder sig gränstraktens bergland ända till kusten, bildande
en vidsträckt skärgård utanför, men innesluter dock här och där afsevärda
slättland mellan bergåsarna. Jordmånen utgöres i bergstrakterna efter östra
gränsen af mager sand, blandad med grus och klappersten. Inom södra
kustlandet består jorden af sand och lera, blandade med mylla och hvilande
på ett ofta mägtigt lager af lera; utmed kusten finnas flerstädes ganska vid-
sträckta flygsandsfält, som dock till största delen nu äro planterade med skog;
i norra delen af länet utgöres jordmånen i dälderna mellan bergen af bördig
lermylla; i hela kustlandet påträffas mergellager, som ofta hafva en betydande
mägtighet.
Göteborgs och Bohus län är lill största delen uppfyldl af berg, som
./ o t; D Blir k s p ii o i) u k t e r.
M4
dock i allmänhet icke uppnå större höjd än omkring 100 meter; blott på
några få ställen utvidga sig de smala dalgångarna till någon större bredd.
Längs bela kusten finnes en vidsträckt skärgård med flere mycket stora öar.
Jordmånen å kustlandet och öarna, i synnerhet å Hisingen, är i allmänhet
bördig och lättbrukad, bestående af sand, uppblandad med förruttnande hafs-
alster på underbädd af mergel eller af lermylla på bädd af skalmergel. Länets
s. k. fjellbygd har mager jordmån af sand eller sandblandad mylla. I de
norra delarna förekomma ganska mycket torfmossar. På Ilere ställen före-
linnas mäktiga lager af snäckbäddar.
Elfsborgs län utgöres dels af en nordlig del, Dalsland, dels af en sydlig,
sydvestra Vestergötland. Dalslands norra och största del utgöres af en starkt
kuperad bergstrakt, som utgår från Norge och Vermland och sänker sig mot
söder och sydost, här och där omfattande långsträckta sjöar, vattendrag och
kärr; de intill Venern belägna häraderna bestå däremot af bördigt slättland.
Vestgötadelen utgöres till största och södra delen af ett högland, som vid
östra gränsen (öster om Ulricehamn) ligger omkring 330 meter öfver hafvet
samt sänker sig mot Hallandsgränsen (med 90 in. höjd) och mot norr; hög-
landet utgöres af en mängd grusåsar och bergsträckningar, med talrika sjöar
och kärr samt många ljunghedar; högplatån öfvergår mot norr till ett mera
småkuperadt land och stenbundna slätter, såsom bland andra de s. k. Sväl-
torna; ännu längre mot norr, närmare Venern, öfvergår landet till ett slätt-
land med de två höjderna Halle- och Hunneberg. Jordmånen består å Dals-
landsslätten af bördig ler- och svartmylla, likaså slätten omkring Hunneberg;
Götaelfs och däri utmynnande - dalgångar (utmed Lerje och Säfve åar) äfven-
som nedre delen af Viskaåns dalgång ha god svartmylla pä lerbotten, ofta,
i synnerhet i Viskadalen, på mergelbotten. Hela den öfriga och största delen
af länet bar med få undantag en svag jordmån af mager och stenbunden
sandjord.
Skaraborgs läns östra del utgöres af en från Nerike och från Tiveden
i länets norra, bergiga del utgående samt parallelt med Vetterns strand fort-
löpande höjdsträckning, som utgör vattendelaren mellan Ivattegat och Öster-
sjön. Vester om denna bergstrakt utbreder sig vestgötaslätten, som sänker
sig mot Venern samt hvara resa sig Ilere berg, såsom Kinnekulle, Billingen,
Mösseberg m. IL Jordmånen inom länet är mycket vexlande. På slätten
påträffas i allmänhet bördig, kalkrik lerjord, ehuru äfven här och hvar före-
kommer sandjord; i norra och östra delarna af länet längs landthöjden är
mager sand- och grusjord förherskande, någon gång i dalgångarna finnas
lera och mylla. Gränstrakterna mot Elfsborgs län äro de magraste med kala
berg, torfmossar och ljunghedar.
JORDBRUKSP R <> I) 1 1 K I ' K R .
845
Vermlands län. Hela den nordliga delen nigöres al’ berg- och fjell-
trakter med långa dalgångar; Irakten norr om Venern är mera ett slättland.
I bergstrakten består jordmånen hufvudsakligen af mager sandjord, i Venerns-
trakten ocb några dalgångar förekommer lera; endast omkring !/20 af åker-
jorden torde kunna anses vara god.
Örebro län. Längs hela östra delen från norr till söder fortlöper en
bergsträckning, utgörande vattendelaren mellan vattendragen, ocb hvilken i
söder förenar sig med Tiveden. Denna landtrygg bildar ett högland med
toppar af 3(50 meters böjd, hvilkas förgreningar fylla norra ocb södra delen
af länet. 1 mellersta delen af länet, begränsad i söder, vester ocb norr af
bergstrakter, utbreder sig den vidsträckta Nerikeslätten med sin fortsättning
mot öster. Jordmånen är i bergstakten nästan öfverallt mager sandjord, men
består å slättbygden af bördig, uppslammad jord, i synnerhet lera och mergel;
efter sänkning af Hjelmaren ocb Qvismaren ha stora vidder mycket djup
och bördig jord vunnits för odling.
Vestmanlands läns nordöstra del utgöres af en bergstrakt, från hvilken
en landtrygg sträcker sig genom norra delen af länet ; från dessa trakter sänker
sig landet mot Mälaren och bildar där bördigare områden. I norra delen af
länet är jorden ganska mager med moar ocb kärr, i den södra och sydöstra
utgöres jordmånen hufvudsakligen af bördig lera på ler- eller mergelbotten.
Kopparbergs län. Större delen af länet är ett utpregladt högland, som
upptager hela norra och vestra delarna; den sydöstra delen omfattar mera jord-
brukande trakter. Jordmånen i nästan hela länet är mer eller mindre mager,
bestående hufvudsakligen af sand ocb grus; här ocb där utmed floddalarna
linnes någon lerjord samt kring Siljan kalkhaltig jordmån.
Gefleborgs län är till största delen ett kuperadt högland, uppfyldt af
sjöar, kärr ocb mossar; södra delen däremot är en jemförelsevis jemn bygd,
liknande norra Upland. Jordmånen består till största delen af grus ocb sand,
medan i de lägre belägna delarna och floddalarna samt utmed kusten glacial-
lera förefinnes uti stora trakter; inom södra Gestrikland är leran mer eller
mindre kalkhaltig, hvilket dock icke är förhållandet i Helsingland.
Vesternorrlands lån är i allmänhet ett hög- ocb bergland, som sänker
sig mot Bottniska viken, med en mängd mossar och kärr; åkerbruk före-
kommer egentligen endast längs floddalarna; åkerjorden är i allmänhet mager
ocb utgöres mest af sand ocb grus; bär och där i kustlandet och i de större
floddalarna linnes lera, ehuru oftast sandblandad.
Jämtlands lån utgöres i den mot Norge belägna samt i södra delen af
en högt belägen fjälltrakt med en ungefärlig medelhöjd af 450 å 500 meter öf-
ver hafvet; nedom denna fjälltrakt utbreder sig det mellersta Jämtlands vid-
./ 0 R I) B R U K S PR O I) U K TE R.
846
sträckta högland med en höjd af omkring 300 meter och uppfyldt af sjöar
och vattendrag. Jordmånen är i Herjedalen mager, så att föga jordbruk där
kan idkas; Jämtlands vestra och östra delar hafva ock i allmänhet mer eller
mindre mager jordmån, men i länets inre delar är densamma af god beskaf-
fenhet, bestående af sand, mylla och lera i olika blandningar samt rik på
kalk och mergel. De fruktbaraste nejderna finner man omkring Storsjön,
hvarest i synnerhet kalkjorden är framträdande.
t Österbottens län är längs hafskusten ganska jemnt, men höjer sig allt
mer, i den mån man närmar sig norska gränsen; i det inre landet finnas
stora sjöar samt ofantliga myrar och kärr; mot riksgränsen vidtager ett högt
fjellområde. Jordmånen består på de flesta ställen af mager sand, grus eller
sandmylla; blott undantagsvis förekommer i floddalarna bättre jord af lera
och matjord på lera.
Norrbottens lån är liksom Vesterbottens ett terrassland, höjande sig från
hafskusten till fjelltrakterna i nordvest; från de stora sjöarna och de vid-
sträckta myrarna föra de långsträckta floderna stora vattenmassor mot Bott-
niska viken. Jordmånen på höjdsträckningarna består oftast af sand och grus
eller sandblandad mvlla. I det nedre landet samt i de flesta af floddalarna
utgöres åkerjorden hufvudsakligen af sandblandad lera, ofta med djup mylla,
och finner man här flerstädes en ovanlig bördighet, som i hög grad egnar sig
för gräsväxt.
Såsom ofvan blifvit anfördi, omfattar Sverige 41,1 19,488 hektar fastland.
Enligt hushållningssällskapens berättelser användes denna areal på följande sätt
Åker och
annan odlad
jord
Trädgård
Naturlig'
äng
Skogbärande
1875
28,320
1 .929,904
16.441,283
1885
| 3,079,186
31,798
1 .802,080
18,160,510
1896
3,433,191
35,712
1,486,294
19,530,719
Åkerjorden har sålunda sedan 1875 ökats med 696,408 hektar, hvilken
ökning synes hufvudsakligen skett på ängens bekostnad med 443,610 hektar
och för öfrigt genom odling af skogbärande eller förut obrukad mark.
Den öfriga delen af fasta landets areal, 16,633,572 hektar, skulle således ut-
göras af berg, kalmarker och annan för kultur obegagnad jord, mossar o. s. v.
Enligt en beräkning af landtbruksingeniören H. Steinmetz uppgår arealen af
vattensjuk mark till 5,198,600 hektar, däråt nära hälften inom Vesterbottens
och Norrbottens län.
./ 0 I{ 1) Ii Ii U K S I>R O DU K TE R.
847
Åkerjordens och den vattensjuka jordens areal inom de olika länen
synes af nedanstående
tabell :
Åkerjord
Vattensjuk
mark *
Åkerjord
Vattensjuk
mark
| Stockholms stad och län
158,598
20,000
Transport
1 ,990,560
693,900
Upsala län
144,096
45,000
Elfsborgs läns norra del
139,504
84,700
Södermanlands län
164,443
30,000
» » södra »
57,082
Östergötlands län
236,255
1 18,095
80,000
Skaraborgs län.
321 ,548
80,000
200,01 )0
Jönköpings län
146,400
Vermlands län
202,966
Kronobergs län
84,697
125,700
Örebro län
150,206
90,000
Kalmar län
162,301
1 10,000
Vestmanlands län
151,470
60,000
Gotlands län
57,810
30,000
Kopparbergs län
99,089
360,000
Blekinge län
63,560
5,000
Gefleborgs län
99,675
240,000
Kristianstads län
222,637
45,600
Vesternorrlands län
66,724
290,000
Malmöhus län
342,961
12,200
Jämtlands län
50,259
600,000
Hallands län
134,811
40,000
Vesterbottens län
69,434
J 2,500,000
Göteborgs och Bohus län
100,296
4,000
Norrbottens län
34,674
Transport
1 ,990,560
693,900
S u m m a
3,433,191
5,198,600
Uppgifterna om arealen af de årliga nyodlingarna äro mycket osäkra
och upptagas för år 1896 till 7,845 hektar, medan desamma för åren 1875
och 1885 voro 13,378 och 13,688. All dessa nyodlingar under senare år icke
hafva den utsträckning som förut, torde till stor del bero däraf, alt den mest
lättodlade jorden redan är upptagen, samt kanske älven på senare års högre
arbetspris och minskad tillgång på arbetare.
Arbetsprisen för jordbruksarbetare variera såväl olika år som i olika
län; i medeltal för hela riket hafva dessa pris varit följande:
Sommardagsverks-
Vinterdagsverks-
pris
för
pris
för
man
kvinna
man
kvinna
År 1865
1,2 6
0,6 9
0,8 2
0,4 4
» 1870
1,14
0,6 1
0,73
0,42
■> 1875
2,0 1
0,9 2
1,35
0,6 G
» 1880
1,4 (i
0,7 8
0,9 7
0,54
» 1885
1,53
0,8 6
0,99
0,5 8
» 1890
1,72
0, 9 8
1,1 G
0, 6 7
> 1895
1,80
1,04
1,20
0,7 2
» 1896
1,8 2
1.05
1,2 4
0, 7 2
Dessa siffror äro för de llesta län blott approximativa; endast för 10 län äro desamma
mera exakta.
108
JORDBR UK S PR 0 1) U K TER.
bis
År 189(1 voro arbetsprisen i medeltal under sommaren för de olika
länen för mansdagsverken :
i Stockholms län 2, oo
i Gotlands län 2,2 5
i Kristianstads län 2,03
i öfriga län inom Svea- och Götaland 1,50 ä 1,85
i Gefleborgs län 1,93
i Vesternorrlands, Jämtlands och Vesterbottens län 2,26
i Norrbottens län 2,7 5
således i allmänhet högst i de nordligaste länen.
Den till åkerbruk använda jorden är i de flesta länen i hög grad styc-
kad, så alt tillsammans inom hela riket finnas (1896) 333,073 brukningsdelar,
således i medeltal 10, 4 hektar åker på hvarje brukningsdel. De största egen-
domarna, med öfver 100 hektar åker, finnas hufvudsakligen i södra och mel-
lersta Sveriges mera bördiga län, såsom Mälardalen, Östergötland, Skaraborgs län
och Skåne, men endast till ett fåtal i de norrländska; mest styckad synes jorden
vara inom Kopparbergs län med i medeltal 3,5 hektar för hvarje brukningsdel.
Fördelningen af jorden inom de olika länen framgår af nedanstående
tabell :
Antal
bruk-
nings-
delar
B r u k ning
s d e 1 a
r a f
^ V. — .
1
hektar
högst 2
hektar
öfver 2
t. o. m.
20 har
öfver 20
t. O. 111.
100 har
öfver
100
hektar
Stockholms stad och län
7,599
1,097
5,027
1.160
315
20, s
Upsala län
6,016
922
3.253
1.669
172
23.9
Södermanlands län
6,346
579
4,227
1,431
309
25.i
Östergötlands län
11.825
1,237
7.244
2,977
367
20,o
Jönköpings län
15,643
1,640
13,409
537
57
7,5
Kronobergs län
13,271
1,805
11,114
315
37
6,4
Kalmar län
14,514
1,858
11,139
1.391
126
11,2
Gotlands län
6.210
1.145
4.330
726
9
9,3
Blekinge län
6.486
1,193
4.677
603
13
9.8
Kristianstads län
20,587
4.955
12,228
3,150
254
10.8
Malmöhus län
27,803
9,833
12,716
4.79!)
455
12.3
Hallands län
12.641
1.978
9,165
1,417
81
10,7
Göteborgs och Bo|ius län
12,957
2.951
9,431
559
16
7.7
Elfsborgs läns norra del
14.006
829
12,268
834
75
10.o
» södra »
9,917
2,576
6.949
373
19
5.8
Transport
186,021
34,598
127.177
21,941
2.305
J 0 R I) B R V K SR RGB U K TER.
849
B r
u k ning
s d e 1 a r
a f
Antal
— E 2
bru k-
3 g q
öl ver 2
öl ver 20
o t ver
A J
nings-
högst 2
C ^ rjQ
delar
t. o. m.
t. 0. m.
100
Q V)
hektar
20 har
100 har
hektar
hektar
Transport
186,021
34,598
127,177
21,941
2,305
Skaraborgs län
21,609
3,087
14,218
3,959
345
14,»
Vermlands län
22,697
5,909
15,023
1,590
157
8,9
Örebro län
12,444
2,720
7,983
1,595
146
42,1
Vestmanlands län
7,503
4.114
4,294
1,9( )3
192
2( 1,2
Kopparbergs län
28,148
14,904
12,736
481
27
3,5
Gefleborgs län
41,908
2,330
9,020
526
32
8,4
Vesternorrlands län
10,073
t* D8
5,994
145
5)
G, G
Jämtlands län
8,545
982
7,344
219
-
5,9
Vesterbottens län
15,176
4,374
10,710
90
2
4,o
Norrbottens län
8.967
(* h584
2.151
14
-)
3,9
S u m m a
333,091
72,020
216,650
32.463
3.211
10,4
Procent
—
22,2
66,8
10,o
1,0
—
Brukningssättet varierar nästan inom alla län; i allmänhet är på de större
gårdarna i hela södra Sverige införd! ordnadt 5- ä 8-årigt vexelbruk, hvarvid
dock det 6- å 7-åriga torde vara det vanligaste; å mindre gårdar, såsom hos
allmogen, är brukningssättet oftast ganska oregelbundet, i synnerhet i skogs-
och bergstrakterna; i Upsala län äro 2-skiftesbruk öfvervägande hos allmogen,
likaså på de llesta trakter af Norrland, ehuru detsamma mer och mer undan-
tränges af ett mer ordnadt brukningssätt. I magrare trakter, såsom de inre
delarna af Götaland, Gotland och stora delar af Svealand, är oregelbundet
2 — 3- å 4-skiftesbruk det vanligaste hos mindre jordbrukare.
Den odlade egoviddens användning till olika gagnväxter ses af nedan-
stående tabell för hela riket.
Höstsäd
Vårsäd
Andra
rotfrukter
Spanads-
Foder-
växter
växter
h e k
t a r
Ar 1875
412,130
962.904
151,019
11,507
13,987
762,047
> 1880
1 044 495
153 782
1 1 G 7*
12 644
816 393
» 1885
434,219
1,110,606
150,959
16,809
8,483
817,020
» 1890
450,663
1,191,939
155,819
24,979
6,301
1 ,029,375
> 1895...
462,868
1,230,938
158,531
37,626
5.127
1,106,674
» 1896
466,768
1,221,451
157,700
42,961
4.948
1,117,896
Uppgifterna för dessa län ofullständiga.
850 J O Ii 1) li 11 V K S Bli 01) U K TER.
Höstsäd
Vårsäd
Potatis
Andra
rotfrukter
Spånads-
Foder-
h e k
t a
r
växter
växter
I procent af hela åkervidden användes
till de olika växtslagen följande re-
lativa arealer:
År 1875
15,1
35,2
6,5
27,8
» 1 880
15,i
35,7
6.2
28,o
» 1885
14,3
36,5
5,8
30,i
» 1890
13.8
36,4
5,8
31.5
» 1895
13, s
36,o
5,9
32,3
» 1896...
13, c
35, n
6,0
32,g
Åkerjordens användning inom de olika länen till olika växtslag framgår
af nedanstående tabell för år 1896. Höstsäd odlas relativt mest i de sydöstra
länen, Kalmar, Gotland och Blekinge, samt därnäst i Jönköpings, Kronobergs
oeb Kristianstads län; förvårsådden finner man de högsta siffrorna i de vestra
länen. Anmärkningsvärd är den stora minskningen uti odlingen af spånads-
växter, som enligt ofvanstående tabell år 1875 odlades å 13,987 hektar, men
1896 endast å 4,948 hektar.
Höstsäd
Vårsäd
Rotfruk-
ter, lin
m. m.
Foder-
växter
Träda
Stockholms län
30,7
3,9
32,0
16,6
Upsala län
15,9
31,9
3,1
30,5
20,o
Södermanlands län
14,5
32,0
3,o
35,3
14,9
Östergötlands län
14,8
38,i
3,7
25,o
16,6
Jönköpings län
15,7
43.3
7,3
19,3
13,0
Kronobergs län .
16,2
51,8
9,6
16,4
6,1
Kalmar läns norra del
16, i
29,2-
6,2
22.7
20.i
» » södra »
21.8
34.g
5,0
22, 8
15,6
Gotlands län ...
22,o
26.4
9,9
15,3
23,6
Blekinge län
24,8
36,o
14,3
1 7,6
6,9
Kristianstads län
25,2
35,8
12.5
23.4
11,4
Malmöhus län
16,9
38,4
10,4
25,4
12,3
Hallands län
13,5
37.o
6,1
31,5
9,7
Göteborgs och Bohus län
14,8
47.o
4,6
29.7
8,6
Flfsborgs läns norra del
10,1
39,1
4,8
33,5
11,3
» södra
11,3
52,8
8,7
19,2
9,0
Skaraborgs län
10,3
36, 3
5,0
32,4
12,9
Verinlands län
1 13,4
33,8
4,3
37,i
12.4
./ 0 B I) B B U IC S P B O DL' K T K B .
851
Höstsäd
Vårsäd
Rotfruk-
ter, lin
m. m.
Foder-
växter
Träda
Örebro län
12,4
32,1
4,5
38,3
12,4
Vestmanlands län
12,7
31,1
2,3
40,7
13,i
Kopparbergs län
12, s
31,2
4,1
41,5
11,9
Gefleborgs län
11,3
27,7
4,3
62,5
2,o
Vesternorrlands län
2,9
33,7
7,2
53,3
2.8
Jämtlands län
3,0
20.4
2.4
73,s
1,8
Vesterbottens län
1,0
25,o
4,4
b i , 5
1,9
Norrbottens län
1,2
39,5
3,8
53,2
2.3
Hela riket
13,o
35, o
6,0
32.o
12,2
Skörden inom de olika länen under år 1896 uppgick till följande mängd
i hektoliter:
L ä n
Höst-
hvete
Höst-
råg
Var-
hvete
Var-
rag
Korn
Hafre
Blandsäd
Balj-
växter
Stockholms
166,024
496,609
1 ,094
173
103,942
558,022
162,323
95,802
Upsala
136,207
398,399
2,607
63
256,835
543,223
177,986
59,816
Södermanlands
151,910
441 ,457
2,901
150
61 ,601
772,240
84,387
60,328
Östergötlands
141,553
680,932
12,421
1.030
238,695
830,329
640,424
119,094
Jönköpings
7,216
377,826
4.886
9,310
74.434:
1,241.222
16,188
6,893
Kronobergs
259
279,037
539
15,010
198,298
1,010,701
3,852
7G5
Kalmar norra
21,849
204,775
900
1,303
22,212
252,059
1,931
9,152
» södra
41,642
376,498
2,602
2,101
142,126
475,929
10,750
9,056
Gotlands
60,738
208,066
—
—
94,534
19,296
12,832
2,985
Blekinge
25,610
229,464
1,971
10,926
61,967
336,825
30,844
5,369
Kristianstads
100,731
571,440
702
28,021
277,601
900,748
401,582
31,412
Malmöhus
389,593
713.832
2,523
3.171
1,137,080
1,497,382
978,274
86,470
Hallands
32,714
318,179
15,977
9,597
75,219
1,010,226
79,952
22,629
Göteborgs och Bohus
9,796
182,389
5,255
639
89,718
745,206
22,075
49,477
Elfsborgs norra
7,663
253,982
5,493
136
11,104
858,724
2,170
21,200
» södra
1,629
104,058
10,207
13,986
14.354
672,047
14,210
698
j Skaraborgs
77,587
683,552
4,853
6,1 72
56,015
2,002,819
32,227
60,099
Vermlands
9,163
467,475
2,495
200
15,920
1,176,945
13,585
8,198
Örebro.
58,329
321,345
6.103
907
43,451 )
1,088,741
25,086
28,020
Vestmanlands
117,812
365,406
1,396
68
61.721
977,247
78,268
49.743
Kopparbergs
10.000
236,989
2,908
—
72,935
941 ,424
111,848
11.617
Gefleborgs
1,191
73,798
471
352
297,690
543, 56( )
25,700
10,053
Transport
1,569,216
7,985,508
88,304
103,315
3,407,451
18,454,915
2,926,494
748,876
852
.7 O Ii 1) BRU K S PR O D U K TER.
Län
Höst- ' Höst- ! Vär-
livete 1 råg hvete
Vår-
råg
Korn
Hafre
Blandsäd
Balj-
växter
Transport
1,569,210 7,985,508 88,304
103,315
3,407,451
18,454,915
2,926.494
748,876
Vester norrlands
31,253
403
355,679
120,120
9,328
2,320
Jämtlands
18,290
—
203,950
32,410
5,053
18,155
Vesterbottens
8,618 —
732
419,546
55,663
6,231
—
Norrbottens
7.0041
—
402,568
grönfoder
—
S u m m a
1,569,216 8,050.673 88,301
104.450 4,789,191 18.663,108
2,947,106
769,351
Med den stora utsträckning från söder mot norr, som Sverige har, är
det ock naturligt, att de olika vcixif enomenen, såsom axbildning och mognad,
skola inträffa betydligt senare i de norra orterna än i de sydligare; och an-
gifvas några data härför i nedanstående tabell :
*
B a g
K o r n
H a
f r e
Ax-
bildning
Blom-
ning
Mognad
Mognad
Vipp-
bildning
Mognad
Skåne
27*
1 V e
V 8
V 8
v7
15/
' 8
Blekinge län
2,/5
'Ve
30 /
'Vs
2Ve
8/
/ 8
Hallands län
27 /
/ 5
'Ve
3/
' 8
U/
/ 8
V:
10/
/ 8
Kronobergs län
2/
‘ 6
19/o
4 /
' 8
19/
/ 8
8 /
7
16/
/ 8
Kalmar län
'/e
'7e
30/
14/
' 8
V,
,7/
' 8
Gotlands län
23/
/ 5
'Ve
V 8
22 /
/ 8
7,
’7.
Jönköpings län
4 /
/ 6
2Ve
7/S
20/
• 8
7,
20/
/ 8
Göteborgs och Bohus län
"U
20 /
/ 6
10
' 8
7e
9 It
48/
/ 8
Elfsborgs län
Ve
211
'G
10 /
' 8
,2/s
7:
’7/
/ 8
Skaraborgs län
Ve
19/
/ 6
2/
/ 8
20 /
/ 8
7,
19/
/ 8
Östergötlands län
Ve
18/
'G
3/e
16/
/ 8
■v,
21 /
' 8
Södermanlads län
30 /
/ 5
18/
/ 6
Ve
19/
/ 8
7z
18/
' 8
Vermlads län
Ve
2 Ve
V8
!9/
/ 8
14V
23 /
/ 8
Örebro län
4 /
1 6
=2/e
7 8
16/
/ 8
12/
h
22 /
/ 8
Vestmanlands län
3/ 6
20 /
IG
V 8
26/
/ 8
9 /
/ 7
2I/e
Upsala län
V 6
20/
/ 6
V 8
23/
/ 8
8 /
/ 7
2V,
Stockholms län
Ve
2'/e
v
' 8
25/
/ 8
"It
25/
/ 8
Kopparbergs län
8/
'G
25 /
/ 6
1 1 /
' 8
20 /
/ 8
"It
27e
Gefleborgs län
1 1 /
' 6
27/e
13/
1 8
22 /
/ 8
14 It
27;
Vesternorrlands län
18/
1 6
7,
27e
30 /
/ 8
2v7
S/e
Jemtlands län
2 Ve
7,
2V,
28/
/ 8
-
—
Vesterbottens län
2 Ve
V,
24
/ 8
21/
/ 8
277
V
19
Norrbottens län
2v
/ 6
v,
25/
' 8
22 /
/ 8
‘7:
Södra Lappland
26/
/ 6
30 /
/ 8
—
-
—
J ORDER U KS PRO D UK TER.
sr»:}
Medeltidsskilnaden mellan de olika utvecklingsfenomenen hos våra van-
ligaste sädesslag i skilda djelar af riket framgår af följande tabell:
Göta-
Svea-
Norr-
land
land
land
d
a g a
r
Korn :
mellan
sädd
och
ax
57
G3
48
»
ax
»
skörd
41
44
41
»
sådd
skörd
98
107
92
Hafre:
»
sådd
»
vippa
74
73
60
»
vippa
»
skörd
41
41
44
»
sådd
»
skörd
115
114
104
Åkerärter :
»
sådd
»
blomning
73
70
55
»
blomning
»
skörd
45
41
48
»
sådd
»
skörd
118
111
103
Höstråg :
»
sådd
»
ax
288
287
317
»
ax
»
blomning
19
18
15
»
blomning
skörd
47
42
47
»
sådd
»
skörd
34!)
347
379
Hösthvete
»
sådd
»
ax . . .
287
297
—
»
ax
skörd ...
48
50
—
»
sådd
skörd
335
347
—
B. Våra gagnväxter.
1 . Sädesväxterna.
Med afseende på de olika inom landet odlade gagnväxterna intaga
naturligen sädesslagen den förnämsta platsen; redan från äldre tider halva
hvete, råg, korn, hafre, ärter, bönor, vieker odlats, på senare tider äfven
bohvete m. 11.
Hvete har odlats i sydligare trakter sedan uråldriga tider; detsamma
anses härstamma från Eufratsländerna och trakterna närmast norr därom, till
sydostliga Ryssland, och har därifrån spridt sig till andra länder, mot öster
till Kina (redan 2,800 år före Kr.) och mot vester till Egypten, där hvete
odlades före den historiska tiden, samt till Europa; i de norditalienska och
schweiziska pålbyggnaderna har man funnit hvete. Till nordligare europeiska
trakter, de germaniska länderna, torde hvetet inkommit med den romerska
kulturen; bland mellersta Tysklands och Ungerns minnen från stenåldern har
man ock funnit hvete. I norden (åtminstone i Danmark) odlades hvete redan
under dessa länders bronsålder, om ock icke i någon större utsträckning
854
.7 O Ii I) B R U K S PR 0 D U K TE R.
och troligen blott vid de förnämligas gårdar. Hvete namnes emellertid såsom
tiondesäd i de gamla landskapslagarna, men ännu på Gustaf Vasas tid var
dess odling föga utbredd.
Af hvete odlas i Sverige lmfvudsakligen vanligt hösthvete (Triticum
sativum vulgäre) af olika former och sorter, såsom borstbärande och borstlöst,
glatt och hårigt, hvitt och rödt, ofta flere sorter blandade; under de sista
årtiondena har i södra Sverige squarehead-hvete allmänt börjat odlas, hvilket
är mera gifvande än det vanliga hösthvetet, ehuru ganska känsligt för ogyn-
samma vintrar äfven i Skåne. Här och där, såsom i Halland och Bohuslän,
odlas något kubbhvete (Triticum sativum compactum). Vårhvete odlas i de
flesta län, om ock i betydligt mindre mängd än hösthvete.
H vete odlas i alla län utom de fyra nordligaste, enligt hvad af skörde-
tabellen (sid. 851) framgår; vid utställningen 1897 funnos dock 8 prof af hvete
från Vesternorrland, som visade sig vara ganska goda, hvaremot ett prof
från Norrbottens län genom sin stora underbalt och ringa kornutveckling
nogsamt tydde på, alt länet icke är lämpligt för detta växtslag. Hösthvete
odlas hufvudsakligast i de större slättbygderna, såsom Skåne, Östergötland,
Upland, Södermanland och Vestmanland; hvaremot i de mera bergiga och
sandjordstrakterna dess odling är ganska inskränkt, såsom i det inre Småland,
Elfsborgs län, Vermlands och Kopparbergs län. Vårhvete odlas mest i Öster-
götlands, Hallands och södra Elfsborgs län.
Inom landet i dess helhet uppgick hveteodlingen under 1500-talet till
knappt 1 % af hela skörden, men har sedan varit i ständigt stigande år efter
år, så att hveteskörden nu utgör omkring 4 °a af hela skörden; dess nuvarande
mängd synes af nedanstående tablå, som angifver skörden i hektoliter:
Hösthvete. Vårhvete.
1865 819,909 41,331
1870 1,020,080 51,368
1875 1,110,308 72,985
1880 1,199,956 69,322
1885 1,276,573 124,228
1890 1,341,403 85,544
1895 1,215,020 90,676
Råg (Secale cereale) har icke sä gamla anor som hvete; man har icke
funnit råg i de egyptiska monumenten, ej heller i pålbyggnaderna i Schweiz
eller Italien; de gamla semitiska och asiatiska språken halva ej heller något
uttryck för detta sädesslag. I gamla skrifter omnämnes råg först af Plinius;
är 181 af vår tidräkning berättas råg vara odlad i Tracien och Macedonien.
Att döma af historiska och språkliga forskningar är sannolikast, att rågen
J 0 R DB RU K S P R 0 1) U K TE R
855
härstammar från trakterna norr om Donan. Dess odling sträckte sig inom
romerska riket knappast längre än vår tidräkning, i Ryssland och Tatariet
möjligen något längre tillbaka; härifrån har den utbredt sig mot norr och
söder, ehuru den söder om alperna odlas endast i mindre mängd. 1 Sverige
har råg odlats ända sedan medeltiden, dock ännu i medlet af 1500-talet högst
obetydligt i norra Sverige, äfven i mellersta och södra Sveriges provinser un-
derlägsen kornet i odling. Numera odlas råg ända upp i de nordligaste de-
larna af landet — i Norge till Alten (70 breddgr.).
Af råg förekommer endast en art, Secale cereale , odlad dels som höstsäd,
dels som vårsäd, och af den förstnämnda sorten äfven midsommar- och vinter-
råg. Vinterrågen, som förr under enskiftestiden var allmän, men sedan allt
mer aflagit, odlades under 1850- och 1860-talen ännu ganska allmänt, t. ex.
i Halland och Småland, där den såddes efter potatis, således i Oktober eller
November månad; numera torde dess odling nästan halva upphört. Midsommar-
rågen förekommer här och hvar i de flesta provinser, om ock i mindre mängd;
vårrågen odlas mera allmänt, ehuru äfven den i vexlande mängd i olika delar
af landet, mest i Kristianstads, Kronobergs, norra Elfsborgs, Blekinge och
Hallands län; oftast förekommer den dock odlad tillsammans med hafre.
Höstråg odlas däremot i stor utsträckning inom hela riket och utgör näst
hafren landets förnämsta odlade sädesslag. Att döma af 1897 års utställning
odlas endast ett fåtal former af råg; i allmänhet angifves endast namnet »höst-
råg», och torde säden då utgöras af äldre, inom de olika orterna odlade stammar;
af nyare rågformer odlas mest probstejer, som förekommer i de flesta af Göta-
och Svealands provinser, särdeles å vestkusten, därnäst schlanstädter inom
samma område, medan bestehorns, zeeländer och gråråg endast förekomma
sporadiskt här och hvar. Den höstråg, som merändels odlats i Norrland, var
bekant för sin egendomliga kornform; denna var icke som hos t. ex. prob-
stejerrågen kort och tjock (oval), utan cylindrisk (jemntjock) — hos väl ut-
vecklade korn var längden omkring ‘/3 större än hos probstejerformen. I
allmänhet var den norrländska rågen dock ganska småkornig; af denna nor-
diska form förekom vid utställningen endast ett fätal typiska prof; några prof
voro att se från Upland, troligen efter finskt utsäde, och några frän Vester-
norrland; från de öfriga norrländska länen v ar typen dels mindre framträdande,
dels uppblandad med ovala (sydligare) former. Orsaken härtill torde vara,
att utsäde allt för ofta hemtas från sydligare delar af Sverige, och det torde
dröja llere generationer, innan typen öfvergår till den äkta norrländska. Förf:s
åsigt och erfarenhet är nämligen, att råg från sydligare trakter efter llere ge-
nerationers odling i Norrland småningom antager den cylindriska typen och
tvärtom; så befanns, att då förf. är 1882 vid utställningen i Sundsvall inköpte
856
JO Iil) BRUK S P R 0 1) U 1< TE R.
ett parti råg af äkta nordisk typ för försöksodling i Halland, denna år efter
år antog en mer oval form; de utstälda profven tyda ock på detta förhållande.
Skörden af råg har för hela Sverige uppgått till följande mängd i
hektoliter;
Höstråg'. Vårråg.
1865 5,946,690 56,559
1870 6,600,398 60,163
1875 6,662,227 66,531
1880 6,969,645 82,058
1885 7,317,565 81,474
1890 7,525,904 77,553
1895 6,658,070 101,365
<
Kornets ursprungliga svenska namn var bjngg (i Danmark Byg), hvilken
benämning förekommer i de gamla landskapslagarna och användes allmänt
ännu i medlet af 1500-talet. Kornet hör lill de äldsta odlade sädesslagen och
sträcker sig lika långt tillhaka i tiden som hvete, ehuru det som brödsäd i
forntiden hade mindre anseende än hvetet. Älven dess användande lill ölbrygd
var kändi såväl hos fornegypterna och andra förhistoriska folk som hos
forntyskar och fornskandinaver.
Tvåradskornet (Hordeum distichum, eller dess stamform Hordeum spon-
taneum) anses vara den ursprungliga formen, från hvilken de flesta öfriga
formerna och arterna redan under den förhistoriska odlingen utvecklats; det-
samma torde med all sannolikhet härstamma från trakterna mellan Röda
hafvet och Persien till Kaukasus och Kaspiska hafvet. Man har dock icke
funnit tvåradskorn i de egyptiska äldsta minnesmärkena och endast mycket
sparsamt i en schweizisk pålhyggnad. Påfogelskornet (Hordeum zeocritum)
och det skallösa tvåradskornet (H. distichum nudum) hafva ej heller funnits
i de äldre minnesmärkena.
De äldsta fynden af korn hafva funnits i Egypten, livarest odlats både
sexradskorn (Hordeum vulgäre f. tetrastichum ; tyska: vierzeilige Gerste) och
stjernkorn (Hordeum vulgäre f. hexastichum; tyska: sechszeilige Gerste). Sex-
radskornet synes dock icke hafva varit kändt i södra Europa under den
förhistoriska tiden, hvaremot stjernkorn funnits såväl i de italienska som de
schweiziska pälbyggnaderna samt äfven varit bekant hos forngrekerna. Ända
lill slutet af förra århundradet var stjernkornet del enda kornslag, som odlades
i Indien.
I södra Europa odlas korn hade som höst- och som vårsäd, längre
mot norr endast som vårsäd. Kornet, i synnerhet stjernkornet, är bland de
sädesslag, som med fördel kunna odlas längst mot norr.
.1 O Ii I) B Ii U K S I'H 0 IH' K T K li.
857
I äldre lider var kornet i Sverige hufvudsädet och användes då allmänt
till brödsäd, ett förhållande, som ännu eger rum i Norrland, men har sedan
småningom trängts undan från denna sin plats i odlingen af andra sädesslag;
ännu under medlet af 1500-talet uppgick kornskörden till 63 å 68 % af hela
spanmålsskörden, och i de fyra nordligaste länen utgör kornet ännu del
vigtigaste sädet, medan det för landet i dess helhet numera intager blott tredje
rummet med 13.2 % af stråsädesskörden. Kornodlingen har sin största ut-
sträckning inom Malmöhus län, hvarest den till och med öfverstiger livete-
och rågskörden tillsammans och i mängd närmar sig hafreskörden. Mycket
korn odlas äfven i Upsala, Östergötlands och Kronobergs län samt i Kristian-
stads och Kalmar län. I de 5 norrländska länen är kornet, såsom nämndt,
hufvudsädet; där odlades 1896
i Gefleborgs län 297,690 hektoliter korn
i de 4 nordligaste länen 1,381,743 » »
summa 1,679,433 hektoliter korn mot
74,150 hl. råg och 569,260 hl. hafre och blandsäd i Gellehorgs län,
66,300 » » » 228,850 » » » » i de 4 norra länen
summa 140,450 » » » 798,110 » » » » eller tillsammans
938,560 hektoliter säd af andra slag.
Af kornet odlas i norra Sverige nästan uteslutande stjernkorn och något
sexradskorn, hvilka i allmänhet fordra kortare växttid än tvåradskornet.
I södra och mellersta Sverige odlas väl stundom äfven sexradskorn, ehuru,
med undantag af det inre Småland, endast i ganska ringa utsträckning och
troligen oftast vid sådana tillfällen, då sådden af någon orsak är försenad.
Vid utställningen voro från hela Göta- och Svealand endast 17 prof af sex-
radskorn representerade mot 170 prof af tvåradskorn. Af tvåradskornet odlas
oftast vanligt sådant utan att något särskildt sortnamn är angifvet, och utgöres
då nästan alltid af flere sorter eller former i hlandning med hvarandra; af
särskilda kornslag torde chevalierkornet vara det mest odlade, därnäst plumage-
korn och på sista åren äfven printicekorn (mest i Skåne); sedan rent utsäde
af dessa kornslag börjat spridas från Svalöf, förekomma oftare mer eller mindre
rena stammar af desamma i synnerhet inom de provinser, som hafva en större
kornodling, såsom Skåne, Östergötland och Kalmar län. Någon gång ser man
skallösa kornformer odlas, två- och sexrads-, eller påfogelskorn, såsom i Bohus-
län m. fl. ställen, men de torde vara ganska sällsynta, liksom i ännu högre
grad de svarta kornsorterna. Det för maltberedning hästa kornet torde erhållas
från Malmöhus (särdeles liven och Malmö-Lunda-slätten), Kalmar och Got-
lands län.
858
.1 0 R I) B R U KSP R 0 1) U K TER.
Kornskörden i Sverige har uppgått till följande belopp:
1865 4,291,551 hektoliter, 1870 5,064,466 hl,, 1875 5,315,981 hl., 1880 5,361.386 1)1., 1885
4,422,652 hl.. 1890 5,193,322 hl., 1895 4,909,058 hektoliter.
Ha fre odlades icke hos de gamla egypterna eller hebreerna; i sanskrit
eller andra indiska språk finnes icke något namn för detta sädesslag; i Kina
torde en form (Avena mula) halva odlats på 600-talet af vår tidräkning.
Man har funnit hafre i de schweiziska pålbyggnaderna från bronsåldern samt
i grafvar i Tyskland (Wittenberg) från de första århundradena af kristna tid-
räkningen, hvaremot den icke funnits i de italienska pålbyggnaderna. Den
var, om ock i mindre utsträckning, odlad af greker och romare i början af
vår tidräkning. Hafrens äldsta hemort anses vara det tempererade Öst-
europa, trakterna norr om Donau och Kaukasus samt Tatariet. Till Sverige
torde halren inkommit senare än de öfriga stråsädena. Den nämnes någon
gång i de gamla landskapslagarna och kallas i såväl Östgöta- som Sörmlands-
lagen och Kristoffers landslag (1442) »hästakorn», tydande på dess hufvud-
sakliga användande såsom fodersäd. Ännu 1560 var hafren okänd inom flere
svenska landskap, i andra odlades den sparsamt vissa år, andra, år däremot
icke; dess odling torde under 1500-talet hafva inskränkt sig till Vestergötland
(Skaraborgs län), Vestmanland, Nerike och Vermland. För hela Sverige be-
räknas hafreskörden under denna tid hafva uppgått till 1.3 å 1.6 % af hela
sädesskörden. Det storartade uppsving, som hafren sedan fått, har troligen
tagit sin början under 18:de seklet; redan 1805 hade hafren hunnit förbi
kornet i skördemängd, men utgjorde ännu 1830 föga mer än en fjerdedel af hela
spanmålsskörden, för att 1896 uppgå till mer än hälften af stråsädesskörden.
Såsom redan nämndt, utgjorde hafren ursprungligen endast fodersäd,
om den ock under nödår någon gång anlitades som brödsäd, men torde under
tidens lopp på många orter hafva öfvergått till brödsäd. Så erinrar sig förf.,
att år 1850 och en tid därefter liafrebröd nästan uteslutande användes i södra
Halland af mindre jordbrukare (hemmansegare) samt tjenarne å de större
gårdarna; likaså var ännu 1859 — 60 hafrebröd förherskande hos allmogen i
vestra Kronobergs och Jönköpings län, men började efter dessa tidpunkter
hafren såsom brödsäd först uppblandas med, sedan utträngas af rågen; för-
hållandena torde varit liknande i andra provinser, om ock tidpunkten för
hafrens utträngande af rågen är vexlande; i Vermland och Dalarne t. ex. torde
hafrebrödet bibehållits ända till midten och slutet af 1860-talet. I Bohuslän
och Dalsland förtärdes fordom mycket hafre lill bröd, och förekommer där
ännu sådant förhållande. I landets östligare trakter torde hafrens användande
som brödsäd varit mindre allmänt; så berättas från Kalmar län, att det icke
förekommit åtminstone sedan 1820 — 30-talet.
JORDBRUKSPRODUKTER.
S59
Hafreodlingen är nu utsträckt öfver hela Sverige, men är i de 4 norra
länen ganska inskränkt, då dess mognad där är osäker, i synnerhet i Norr-
bottens län, hvarför densamma där mest användes till grönfoder. Mest utbredd
är hafreodlingen i Skaraborgs län, där bafreskörden uppgår till något öfver
2 millioner hektoliter mot omkring 860 tusen bl. af andra stråsäden eller 70 °/0,
i Jönköpings län, hvarest hafren utgör 70 °/0 af den odlade stråsäden, i Verm-
land 69 °/0, i Halland 65 °/0, i Kronobergs län 61 °/o> medan hafreodlingen i
Malmöhus län med 1,497,382 bl. endast uppgår till 32 °/u af länets stråsäd.
Af hafre förekomma bufvudsakligen tvenne arter, vipphafre (Avena saliva)
och phjmhafre (Avena orientalis). Den senares odling i Europa torde icke
sträcka sig längre tillbaka i tiden än till slutet af 18ale seklet; i Sverige är
dess odling troligen föga äldre än medlet af detta århundrade; af plymhafren
odlas bufvudsakligen den svarta formen, bvilken är mest utbredd i mellersta
Sverige, såsom i Södermanland, Östergötland, Skaraborgs län, Kalmar län,
Mälareprovinserna och öfriga delar af mellersta Sverige upp till Vesternorrland;
svart vipphafre odlas flerstädes, såsom i det inre Småland, där Visingsö svart-
hafre är särskildt framstående. I södra Sverige odlas svarthafre endast spora-
diskt; i de nordligaste länen odlas den oftast, men får sällan där sin svarta
färg, utan blir oftast brun. Hvit plymhafre torde endast förekomma sporadiskt.
Den hvita vipphafren odlas nästan uteslutande i södra Sverige samt jemte
den svarta i de öfriga delarna af landet. Den gamla svenska vipphafren,
spetshafren, är nu i de flesta delar af landet undanträngd af nyare stammar,
men odlas dock ännu här och hvar i magrare skogsbygder. Den förekommer
där oftast blandad med purrhafre (Avena strigosa), såsom i Kronobergs län
och angränsande delar af Halland, hvarest äfven ofta under namn af skogbo-
hafre, odlas nästan enbar purrhafre, bvilken dock oftast är mer eller mindre
uppblandad med hybridformer mellan denna och vipphafren.
Bland nyare former af den hvita vipphafren, den i södra Sverige mest
odlade formen, förekommer probstejerhafre allmännast; den når sin bästa ut-
veckling å vestkusten, Halland och närgränsande trakter och torde intaga
förnämsta platsen inom Kristianstads län, Halland, Vestergötland och Bohus
län. På senare åren har den dock börjat undanträngas af ligowohafren i
synnerhet i Skåne. Öfriga hafresorter, såsom kanada-, viktoria- m. fl., spela
icke någon rol; de odlas mest inom Skaraborgs län, hvarest en stor mängd
sorter på sin tid spriddes från Österäng och nu vanligen förekomma i bland-
ning med hvarandra.
Hafreskörden inom Sverige uppgår till följande belopp:
1865 9,071,194 hektoliter, 1870 12,451,462 hl., 1875 15,770,220 hl., 1880 <7.364.198 hk.
1885 18,325,963 hk, 1890 22,351,318 hk, 1895 22,323,787 hektoliter.
./ O R 1) li R UKSP R GDI' K TE R.
860
Sedan 1890 synes således en tillbakagång i hafreodlingen inträdt under
några al' åren, såsom år 1891 något öfver 18.54 millioner hl., 1898 19.84 mill.
hl. medan åren 1892 och 189-1 visade resp. 22.73 och 22.34 millioner hl.
Bohveie (Fagopyrum esculentum) härstammar från Mandschuriet, vid
stränderna af Amurlloden och omkring Baikalsjön. Dess odling är icke så
gammal som förutnämnda sädesslags; sanskritspråket har icke någon namn-
beteckning för bolivete. Först i 10:de lill 12:te århundradet efter Kr. omnämnes
hohvete såsom odladl i Kina; greker och romare hade icke någon kännedom
om detta sädesslag. Växten kom under medeltiden från Tatariet och Ryssland
till sydöstra Europa och omnämnes i Tyskland första gången i en mecklen-
burgisk urkund 1436 samt i Pommern 1456; under 16:de seklet utbredde den
sig öfver Mellaneuropa ända lill Bretagne. Till Sverige infördes boliveteodlingen
troligen från Pommern, ehuru intet är bekant om tidpunkten, när detta skedde.
En annan art af bolivete, Tatarbohvete (Fagopyrum tataricum), som
är mindre känsligt mot köld, men lemnar ett sämre korn, har från Tatariet
inkommit till Östeuropa under senare tider. Linné är en af de förste skrift-
ställare, som omnämner detsamma; dess odling torde vara ganska inskränkt,
t. ex. i Finland; i Sverige förekommer den blott sporadiskt.
Då bolivete är mycket känsligt för köld, kan dess odling ej med säkra
resultat utsträckas långt mot norr. Dess hufvudsakliga odling finnes i Skåne,
hvarest år 1896 skördades 1,433 bl. i Kristianstads län och 196 hl. i Malmö-
hus län. I Blekinge och södra delen af Kalmar län odlades resp. 23 och
168 hl. bolivete. Till Halland infördes bolivete från Skåne första gången
1850, då det började odlas å egendomen Skedala (nära Halmstad); det har
dock icke mycket spridi sig i detta län, utan torde förutom å nämnda egendom
endast odlas å 2 ä 3 gårdar med tillsammans omkring 300 hk, oberäknadt
mindre odlingar till grönfoder.
Då bolivete först infördes till Halland, visade det sig knappast tåla en
så låg värmegrad som + 4 å 5 grader, men har nu så acklimatiserats, att det
kan tåla + 2 ä 3 grader; äfven under blomningen är det mycket känsligt för
väderleken, så att kärnsättningen ofta slår fel (starka åskväder anses härvid
äfven halva menligt inflytande). 1 Skåne användes bolivete ofta, förmålet
till gryn, såsom gröt, men i Halland har detta bruk ej kunnat införas. Bo-
livctet är dock förtjent af att allmännare odlas såsom ett synnerligen godt
grönfoder för svin.
Boliveteodlingen synes under de senaste årtiondena halva betydligt ned-
gått, såsom följande skördesilTror visa:
J ORD B RU KS PRO D VKTER.
8(51
1865
1885
8,600 hl
1870
1890
2,393 »
1875
4.544 »
1895
2,445 »
1880
1896
2,127 »
Af baljvåxter odlas såsom åkerväxter i Sverige bönor, ärter och vicker.
Böna (Faba vulgaris), hvaraf odlas två former, bondböna och häst-
böna, anses härstamma från trakterna söder om Kaspiska hafvet och från
norra Afrika (Mauritanien).
Hästbönan odlades, enligt fynd i palbyggnaderna, af invånarne i Schweiz,
Italien och Ungarn under stenåldern; hebreerna kände den redan 1,000 år
före Kr. I Egypten odlades äfven bönan, om ock sparsamt, livadan den så-
ledes bar varit odlad i både Asien, Afrika och Europa under den förhistoriska
tiden. I mellersta Europa har man funnit bönan från tiden före vår tid-
räkning. I Sverige omnämnes den i Uplands- och Vestmanlandslagen.
Bönor (såväl häst- som bondbönan) odlas temligen mycket i Upland
och Östergötland, men dess förnämsta produktionsort är Bohuslän och norra
Halland, hvarest skörden 1896 uppgick till resp. 39,611 och 11,314 hl. och
hvarest bondbönan äfven till stor del användes till menniskoföda. I öfriga
delar af landet odlas bönan blott obetydligt. Äfven former af trädgårdsbönan
(Phaseolus vulgaris) odlas någon gång på åkern, ehuru icke i nämnvärd ut-
sträckning.
Art, hvaraf odlas två arter: (julärt (Pisum sativum) och gråört (Pisum
arvense), anses hafva haft sin hemort i trakten söder om Kaukasus ned till
Persien samt i de nedre Donauländerna. Af Pisum har man funnit spår i
de schweiziska palbyggnaderna, äfvenså i Mindre Asien; i det gamla Egypten
däremot bar denna växt ej spårats. I Tyskland har man funnit de äldsta
spåren omkring 500 år f. Kr. I Sverige odlades ärtan under midten af 1500-
talet endast sparsamt, med undantag för Kopparbergs, Östergötlands, Gefle-
borgs och Vesternorrlands län, ehuru dess odling äfven där icke var allmän.
Af Pisum sativum odlas äfven en form med gröna kärnor. I närvarande tid
odlas ärter i alla län utom de två nordligaste, ehuru i mycket vexlande mängd.
Mest odlas de i Upland, Södermanland, Östergötland, Skåne, äfvensom i Skara-
borgs och Jämtlands län.
Vicker (Vicia sativa) förekommer vildtväxande i hela Europa (utom i
Lappland), norra Afrika och vestra Asien och torde ock här hafva sin stam-
ort. Romarne odlade vicker sista århundradet före vår tidräkning. Vicker
odlas i hela Sverige, utom i de nordligaste länen, dels såsom grönfoder, dels
för frönas skull; allmännast torde dess odling vara i Östergötlands, Malmöhus
och Skaraborgs län. En storkornigare sort, sötvicker, som äfven odlas som
J O R 1) li R L 1 K S R R ODU K T E R .
8G2
menniskoföda, förekommer ganska allmänt i Mälarprovinserna samt Öster-
och Vestergötland. På sista åren har äfven sparsamt förekommit odling af
en hvitfröig varietet ( Vicia sativa leucosperma), som förtjenar att odlas i
större skala.
Vid tal om sädesslagen må nämnas, att på senaste lider från utsädes-
föreningen å Svalöf mer och mer spridas dels nya, goda stammar, dels mera
sortrena och förädlade sådana af äldre former, och är det att hoppas, att ut-
sädesodlingen inom landet härigenom skall vinna allt större uppsving.
2. Foderväxterna.
Rödklöfvern (Trifolium pratense) är inhemsk i alla delar af Europa,
norra Afrika, vestra, mellersta och norra Asien. I Holland odlades klöfvern
under 16:de seklet under namnet »klavar och spriddes därifrån till England
och Tyskland (på 1560-talet), och fördes i början af 1700-talet lill Schlesien,
där dess odling nådde en stor spridning genom åtgärder af godsegai'en Scliu-
bart (adlad von Kleefeld). Från England fördes dess odling 1 762 till Amerika.
I Sverige omtalar Linné i sin »Skånska Resa» (tryckt 1750) klöfvern såsom
odlad i Skåne. Rödklöfver odlas nu i hela Sverige ända upp lill Vesternorr-
lands län. Fröodlingen är allmän hufvudsakligen i mellersta Sverige; i södra
Sverige anser man, att fröodling icke är så lönande (orsaken torde vara den
mindre tillgången på humlearter, hvilka äro nödvändiga för klöfverblommans
befruktning). Då klöfvern började odlas i Sverige, utbyttes dess gamla sven-
ska namn »väppling» mot del från holländskan härledda namnet »klöfver».
Fröodlingens mängd inom landet är svårt att med säkerhet uppgifva,
då de statistiska siffrorna i detta afseencle äro osäkra, i del att för 3 län
saknas uppgifter, och för 2 andra län de angifna beloppen påtagligen äro för
låga; beräknadt efter arealen och approximativt för de 5 nämnda länen torde
fröodlingen uppgå till omkring 6,700,000 kg., däraf 46 % anses utgöra klöfver-
frö (röd- och alsike-) eller omkring 3,100,000 kg. Importen af klöfver och
gräsfrö uppgick 1896 lill 1,889,554 kg.
Alsikeklöfvern (Trifolium hybridum) växer vild i de tempererade delarna
af Europa. Denna klöfverart beskrefs lorst af franska botanister 1723. Linné
fann den 1750 vid Alsike by och förordade dess odling, framhållande dess
härdighet och lämplighet för odling. Densamma odlas nu i de llesta tem-
pererade länder. I Sverige skördas frö af densamma hufvudsakligen i trak-
terna norr och vester om Mälaren.
Hvitklöfvern (Trifolium repens) odlas allmänt i alla länder, där röd-
klöfvern odlas. Fröodling af densamma förekommer i mycket ringa utsträck-
ning i Sverige; samma är förhållandet med ffere andra foderväxter af ärt-
./ O R I) RRV K SPRODUK T E R.
863
växternas familj, såsom luzern (smäre, Medicago), melot (Melilotus), gigel
(Lotus), väppling (Anthyllis) m. 11., af hvilka dock knappast något frö torde
produceras i Sverige.
Af gräsen spelar timotej en (Phleum pratense) den största rolen. Den
växer vild i hela Europa upp lill polcirkeln. I Sverige såddes den under
namn af ängskampe redan i midten af 1700-talet, men dess odling blef all-
män, först sedan man i utlandet gått i spetsen. Den odlas nu under namnet
timotej efter en Timoteus Hansson, som införde dess odling i norra Amerika
i medlet af 1700-talet. Ehuru fröodling af timotej är ganska lätt och gif-
vaiule, produceras i Sverige icke tillräckligt för landets eget behof, utan måste
från utlandet importeras en stor mängd frö; enligt ofvan (under rödklöfver)
gjorda beräkning skulle landets skörd af timolejfrö vara omkring 3,600,000 kg.;
importen uppgick 1896 till 62,170 kg.
Öfriga fodergräs, såsom liundäxing, knylhafre, gröe, losta, katle m. fl.,
börja på senare tider odlas mer och mer inom landet, men blott undan-
tagsvis produceras här något frö af desamma, utan måste detta tagas från
utlandet.
Af öfriga foderväxter torde böra omnämnas spärgeln (Spergula maxima
och sativa), hvaraf odlas 1,000 å 1,500 hl. frö, hufvudsakligen i Kristianstads
och Hallands län.
3. Handelsväxterna.
Af spånadsväxter odlas lin och hampa, af hvilka dock det senare växt-
slaget icke har stor betydelse i Sverige, då endast omkring 50 hektar torde
därmed vara besådda, hufvudsakligen i Gotlands och Jämtlands län.
Lin (Linum usitatissimum) anses före den historiska tiden hafva här-
stammat från det fleråriga linet (Linum angustifolium) eller åtminstone varit
detta mycket närstående.
Linum angustifolium växer vild l från Kanariska öarna till Palestina
och Kaukasus; det odlades i Schweiz och öfre Italien redan under sten-
ålderns tid enligt fynd i pålbyggnaderna, men dess kultur undanträngdes af
det enåriga linet. Från Egypten känner man icke denna form.
Linum usitatissimum har odlats åtminstone 3,300 år f. Kr. i Mesopo-
tamien, Assyrien och Egypten. I det sistnämnda landet odlades lin af forn-
egypterna i mycket stor utsträckning. Äfven i Indien var linet i forntiden
kändt som spånadsväxt.
I alla delar af Europa har linodlingen varit uråldrig; i Spanien, Gallien,
Gennanien var linet kändt långt förr, än dessa länder kommo i beröring med
romarne; lika uråldrig är dess odling i Ryssland och Finland.
110
864
JO R DB R V K S P R ODU K TER.
I* Sverige har man funnit spår af linneväfnad på Björkö och på Öland
från tiden omkring år 900, således under jernåldern. Äfven andra bevis
finnas lor, att linet allmänt odlades i Sverige under hednatiden, i synnerhet var
dess odling utbredd i Helsingland och Ångermanland; ett af linets svenska
namn »to, tonad», som användes både i Norrland och Skåne, torde härstamma
från den forngötiska benämningen »tone». Från att vara så allmänt odladt i
Sverige, att allmogen nästan utan undantag sjelf odlade sitt behof af lin och
därvid nästan uteslutande använde linne i st. f. den nutida bomullsväfnaden,
har linets odling alltmera minskats och detta i den grad, att å många trakter
den nu lefvande generationen nästan bortglömt linberedningen. Under de
sista årtiondena har den med spånadsväxter besådda arealen så minskats, att
1896 icke därför användes stort mer än en tredjedel af hvad som besåddes
1870, eller något under 5,000 har mot nära 14,000. Inom Vesternorrlands
län angifves 1870 en areal af 570 har varit använd till linodling mot 252
har år 1896; i Gefleborgs län har under samma tid arealen minskats från
2,250 har till 600; för närv. synes en mera utbredd linodling förekomma hufvud-
sak ligen i Gefleborgs län samt i de småländska länen äfvensom en mindre
del af Kopparbergs län. Försök borde dock göras att åter införa en större
odling af lin. För att detta skall lyckas, torde ett nytt system införas. Landt-
brukaren skall endast odla linet och tröska (repa) detsamma, hvarefter det bör
lemnas till särskilda personer, som därefter liafva att ombesörja rötningen och
den vidare behandlingen; endast med sådan arbetsfördelning torde linodlingen
åter kunna vinna sin förra ståndpunkt i odlingen. Men till en början böra
nog hushållningssällskapen taga initiativet och ordna odlings- och berednings-
förhållandena.
2. SÄDES- OCH FRÖUTSTÄLLNINGEN.
A. Säd och frö, utstälda af producenter.
Sedan Kongl. landtbruksstyrelsen i cirkulär lill hushållningssällskapens
förvaltningsutskott anmodat dessa atl anordna kollek livutställningar af säd
och frö och alt omhändertaga insamlandet af prof samt desammas undersök-
ning och afsändande lill Stockholm, inkommo så många anmälningar, att det
visade sig blifva svårt att åstadkomma tillräckligt platsutrymme, om hvarje
läns utställning skulle ordnas på sin särskilda montre. Utställningsbestyrel-
sen gjorde därför framställning om, att alla län förenade sig om en gemensam
montre med så vid t möjligt likformiga glaskärl för profvens utställning. Alla
deltagande hushållningssällskap biföllo ock den gjorda framställningen, hvar-
J O R [) B R U K S PR 0 1) U K TER .
865
igenom utställningen i sin helhet torde vunnit betydligt i fråga om öfver-
skådlighet, hvarjemte kostnaderna också kunnat betydligt nedbringas.
Samtliga hushållningssällskap deltogo i utställningen med undantag af
Kronobergs läns, hvarest tillslutningen visat sig mycket ringa, Gotlands, hvars
gröda till följd af ogynsamma väderleksförhållanden ansågs vara alltför un-
derhaltig, samt Vermlands läns, från h vilket dock enskilda prof utstäldes. Flere
hushållningssällskap sände till Stockholm alla till dem inkomna prof, oafsedl
dessas beskaffenhet, andra sällskap åter utgallrade för utställning endast de
bästa profven.* I förra fallet kan man ju säga, att kollektionen i sin helhet
utgör ett sannare uttryck för sädesodlingens ståndpunkt i allmänhet inom de
resp. orterna, medan i senare fallet visas, hvad som kan åstadkommas med
god skötsel och lämplig sortering. Kostnaderna någon gång torde haft sitt
inflytande på gallringen af profven.
Tillsammans voro utstälda 1,964 st. sädes- och fröprof. Desammas
fördelning ses af nedanstående tabell, som äfven visar de olika fröslagens
mängd :
>
C:
X
H
C/l
>
d
o
crc.
Korn
O
>■ i
Böna
C
Os
X
o
"JO.
Gräs
Rotfrukti
o
cro.
X
H
B
oo
X
T
d
X
X
o
O
Stockholms län
19
14
4
11
11
—
7
7
2
5
i
32
3
116
47
Upsala län
i;
4
9
9
3
3
3
3
6
1
39
25
Södermanlands län
16
27
7
21
16
—
8
6
—
O
i
28
2
141
40
Östergötlands län
21
26
20
15
19,
1
12
19
4
2
14
103
i
1
~
258
47
Jönköpings län
3
6
6
15
4
—
5
1
—
—
1
1
2
2
4
50
17
Norra Kalmar län
3
8
1
1
3
3
5
9
i
3
_
i
2
7
Södra Kalmar län
22
40
62
51
4
2
—
2
1
i
5
—
198 113
Blekinge län
a
7
8
4
2
9
1
9
44
ii
26
Kristianstads län
8
12
14
15
1
—
—
—
—
1
i
—
—
5
57
Malmöhus län
•12
10
30,
15
5
4
9
i
—
4
i
16
3
1
—
104
30
Hallands län
7
13
3
20
5
6
i
—
—
3
—
—
6
—
G 4
24
Göteborgs och Bohus län
3
4
5
10
4!
3
—
2
_
-
3
—
_
—
34
14
Norra Elfsborgs län
3
8
i
9
5
—
—
1
—
7
2
—
57
1
2
96
l(i
Södra Elfsborgs län
5
12
3!
14
4
1
—
1
—
—
—
—
40
17!
Skaraborgs län
6
15
1
22
22
1
5
2
—
3
4
—
-
—
2
83
33
Vermlands län
1
1
—
3
i
—
i
i
1
—
1
—
—
—
—
10
1
Transport
141
207
167
232
113
20
54
50
8
23
47
124
66
87
20
1,359
468
* Bland län, hvarest sådan gallring af profven icke synes liafva företagits, voro Öster-
götlands, Kalmar södra, Blekinge, Kristianstads. Malmöhus, Hallands, (Örebro?) och de norrländska
länen, möjligen ett par till.
866
JORDBR U KS PRO D U KT ER.
Hvete
crc.
Ha fre
Ärt
Böna
SC
Alsikeklöfv
ers.*
ers.
c
Rotfrukte
Handelsväx
crT
t/i
X
H
Summa pi
>
C/5
"i
C/5
3
X
2,
1
Transport
141
207
167
232
113
20
54
50
8
23
47
124
66
87
20
1.359
468
Örebro län
11
18
7
25
10
—
3
5
—
—
7
—
—
10
4
100
37
Vestmanlands län
8
15
6
15
7
1
2
3
2
—
5
—
—
—
—
64
26
Kopparbergs län
26
7
9
34
6
i
1
9
86
56
45
1 Gefleborgs län
6
3
20
19
1
1
2
1
3
21
Vesternorrlands län
8
19
65
21
2
2
—
—
—
7
—
2
(5
1
133
68 j
Jämtlands län
-
10
28
10
5
—
-
—
-
—
4
-
i
—
—
58
34
Vesterbottens län
—
3
5
3
i
—
—
—
—
—
—
—
12
4
1 Norrbottens län
1
19
56
15
__
2
9
i
96
70
S u m m a
201
301
363
374
145
O.)
62
59
10
25
76
124
70
104
28
1,964
773
Vid granskning af denna tabell finner man, såsom ock var att vänta,
att sädesslagen ingå med största antalet prof eller 1,239 st., baljväxterna med
229 st. och foderväxterna endast med 1(53 st. prof; öfriga fröslag voro jem-
förelsevis klent representerade.
Prof af hvete funnos utstälda från alla län utom de tre nordligaste,
hvarvid ett prof från Norrbottens län knappast kan lagas i betraktande till
följd af dess underhaltiga beskaffenhet, med små, föga mer än halfutvecklade
korn. Tillsammans voro 201 st. prof utstälda, de flesta utan annan beteck-
ning än »hösthvete» och till största delen bestående af äldre stammar utaf
mer eller mindre blandade sorter; från södra Sverige, Skåne och Kalmar län
funnos vackra prof af squareheadhvete. Vårhvete var i större mängd ut-
stäldt från Kopparbergs län, 14 prof, samt i spridda prof från Ilere andra
län med 23 st. prof. Dessa voro i allmänhet rätt vackra, så att dem kunde
tilldelas 7 första, 4 andra och 1 tredje pris, hvarjemte 3 andra och 2 tredje
pris tillföllo Kopparbergs län. Att döma häraf, synes vårhvete vara ett säde,
som vore förtjent af odling i större skala.
Hvad hösthvete beträffar, visade sig Malmöhus län vara öfverlägset de
öfriga länen med afseende på beskaffenheten hos de utstälda profven, i det
att alla 10 profven därifrån kunde tillerkännas pris, nämligen 5 första, 3 andra
och 2 tredje pris. Äfven Södermanlands, Kristianstads och Stockholms län
hade att uppvisa vackra hveteprof, hvaraf mer än hälften prisbelönades.
Följande tabell utvisar dels antalet utstälda prof af hvarje hvetesort,
dels huru många prof, som tillerkändes pris. (l:sta pris, diplom för sill-
.1 O I! I) B R U K S P It GDI' K T E R
8<>7
vermedalj, 2:dra pris, diplom för bronsmedalj, och 3:dje pris, diplom för he-
dersomnämnande.)
Höst-
Sq u a re-
Öfriga
Vär-
Tillerkända
pris
hvete
head
sorter
hvete
lista 2:dra
3:dje
Stockholms län.
16
3
4 3
2
Upsala län
6
—
—
—
1
—
Södermanlands län
10
1
4
1
4 i 3
2
Östergötlands län
14
4
3
1 2
2
Jönköpings län
1
—
1
i
— —
i
Norra Kalmar län
2
-•>
1
2
Södra Kalmar län
1 1
7
4
2 3
3
Blekinge län
6
—
1 1
1
Kristianstads län
3
5
—
—
2 2
2
Malmöhus län
5
5
—
2
7 3
2
Hallands län
3
—
1*
3
1
i
Göteborgs oeh Bohus län
1
2*
—
1
i
Norra Elfsborgs län
3
— ■
—
— —
—
Södra Elfsborgs län
—
—
5
2
i
Skaraborgs län
6
—
—
—
i
2
Vermlands län
1
—
—
—
— —
t
Örebro län.
7
—
3
i
| 2
2
Vest manlands län
8
—
—
i
i
Kopparbergs län
12
—
14
5
2
Gefleborgs län
4
—
2
2
2
Vesternorrlands län
8
— 3
Norrbottens län
1
—
—
—
Af råg voro utstälda 301 st. prof, temligen jemnt fördelade på samtliga
län, ehuru man kunnat vänta, att flere prof skulle kommit från de nordligare
länen, där ju rågen är ett hufvudsäde. I likhet med förhållandet med hvete,
angifves mer än hälften af rågprofven endast såsom höstråg», häruti in-
begripen den norrländska formen, hvarom ofvan talats; af dessa senare råg-
prof syntes dock en stor del härstamma från probstejerformen; af namngifna
rågsorter förekommo 45 prof af prohstejerråg, hvilken synes vara mest ut-
bredd i södra Sverige.
Särskildi framstående prof af probstejerråg voro alt se från Halland,
där denna rågsort hade en fyllig, tjockt oval kornform; äfven från Kristian-
stads och Kalmar län fann man goda prof däraf. Näst prohstejerrågen i
mängd var schlanstädterråg, medan bestehornsrågen, som pä sin tid var
Kubbhvete.
.1 0 R D Ii R U K S PRO DL 1 1< TE R.
868
ganska spridd, synes aftaga i odling; af vår- och midsommarråg förekomma
spridda prof till ett mindre antal (resp. 13 och 19 st.). De län, som hade
att framvisa de vackraste rågprofven, torde i främsta rummet vara Hallands
län, hvarifrån 9 prof af 13 erliöllo pris, däraf 5 första pris, hufvudsakligen
för probstejerråg; södra Kalmar län, hvars rågodling länge varit bekant och
som tillerkändes 5 första pris och Malmöhus län, hvarifrån <S prof af 10 pris-
belönades. Rågprofvens fördelning å de olika formerna samt antalet prisbe-
lönade prof ses af nedanstående tabell :
K å g
K
o
1*
n
I
ZTj
c
1
ZT-
m
% crc.
c 1
X.
P r i s
c r
x
C/3
H
c
2
CrcT
Pris
ZT
cT ' v*
O
r_
c
C/3
Cfc.
2
y?
6 3-
•jr.
C/3
?
3-
1
1 :sta
2:dra
3:dje
l:sta 2: dra
3;dje
Stockholms län
10
,
3
i
3
4
1
4
:
Upsala län
4
—
1
—
i
1
—
3
—
-
2
—
Södermanlands län
7
5
-
4 8
3
2
7
2
—
3
2
2
—
—
— —
—
Östergötlands län
16
i
3
— 3
3
—
3
2
3
—
4
4 10
1
t
— —
—
.Jönköpings län
3
-
1
2
1
1
i
—
1
2
-
2
i
1
Norra Kalmar län
3
—
-
— 4
1
-
2
i
2
—
1
-
—
-
—
- —
—
Södra Kalmar län
22
9
1
— 1
2
3
5
i
4
2
42 13
3
2
—
1 ; 5
5
Blekinge län
3
2
—
— —
2
—
—
2
2
—
2
—
1
2
—
— —
—
Kristianstads län
—
6
6
— —
—
—
2
2
3
i
—
7
4
2
-
2 3
2
Malmöhus län
2
1
3
1 2
-
4
2
1
2
8
10
1
7
2
4 7
5
Hallands län
—
10
3
— —
-
—
5
2
2
i
1
—
1
—
-
2
—
Göteborgs & Bohus län
-
3
—
1 -
—
—
—
—
— ■
3
—
1
—
1
-
1
1
Norra Elfsborgs län . . . .
2
2
1
1 —
—
2
2
2
—
—
—
—
1
—
—
— —
1
Södra Elfsborgs län
4
i
1
— —
3
3
i
i
—
—
3
—
—
—
-
- -
1
Skaraborgs län
5
5
—
2 2
-
1
—
2
3
—
-
1
—
—
—
]
—
Vcrmlands län
i
—
-
— —
-
—
—
—
—
-
-
—
—
—
—
— —
—
Örebro län
10
i
1
4-
1
1
—
2
1
—
7
-
-
-
—
— -
1
Vestmanlands län
8
2
3
2^
i
1
i
5
_
|
2
Kopparbergs län
7
—
_
— —
—
—
—
2
—
9
-
—
—
_
t
Gefleborgs län
3
-
_
i
-
—
—
i
—
11
6
1
i
—
1
— —
2
Vesterrnorrlands län ......
1!)
—
—
— —
—
—
i
4
2
63
2
-
—
—
—
1 4
5
Jämtlands län
10
-
—
~~l“
-
i
—
—
28
-
—
—
-
-
1
5
Vesterbottens län
3
-
—
—
—
—
3
2
—
—
—
i
Norrbottens län
15)
—
-
—
—
2
1
2
56
—
-
—
—
—
2 2
4
Korn var utstäldl i 363 prof, däraf 174 från Norrland och 189 från
det ö fri ga Sverige. I allmänhet voro endast fåtal kornprof sända från länen
i Svea- och Götaland, med undanlag för Malmöhus och södra Kalmar län;
JORI) B R U K S PROD U K TE R.
8(59
orsaken härtill torde nog bero på den jemförelsevis sämre beskaffenheten hos
kornet af 1896 års skörd, hvarför mindre antal prof ansetts kunna utställas.
Fåtalet utdelade i synnerhet första pris för korn tyder älven härpå. Sexrads-
korn förekom endast med 11 prof från södra och mellersta Sverige. Af två-
radskornets former voro. 92 prof uppgifna endast såsom »tvårads»-korn ; de
flesta af dessa utgjorde ock vanligt landtkorn, ofta mer eller mindre blandadt
med förädlade former. Af förädlade kornsorter intager chevalierkornet främsta
rummet, men odlas mest i södra Sverige, medan plumagekornet mera odlas
i mellersta Sverige; i Skåne har på senare tid printicekornet börjat uttränga
de förut odlade formerna. Af andra kornsorter var utstäldt ett fåtal af gold-
thorpe och skallöst korn. Endast Skåne och i synnerhet Malmöhus län hade
att uppvisa några vackra prof på korn. Det norrländska stjernkornet och
sexradskornel hade merendels en mager, smal form hos kornen, och ehuru
fordringarna vid prisbedömningen måste med hänsyn till Norrland nedsättas,
kunde endast ett fåtal (15,6 %) tillerkännas pris ; i allmänhet lemnade den
norrländska säden, såväl korn som råg, mycket öfrigt att önska med afseende
på rensning och sortering af säden; äfven ogräsen spelade en allt för stor rol
i densamma.
Ofvanstående tabell (sid. 868) visar i öfrigt, huru kornutställningen tedde
sig, samt prisfördelningen.
Af d:r Albert Atterberg, Kalmar, var utstäld en intressant samling korn
i ax, omfattande 125 kornarter, dels ursprungliga, dels arter och former,
som uppstått genom spontan eller konstgjord korsning; samlingen tillerkän-
des första priset.
Hafre förekom vid utställningen med 374 st. prof, hvaraf 68 st. från
Norrland. Den norrländska hafren visade tydligt, att dessa trakter i all-
mänhet icke äro egnade för hafreproduktion, om dänned afses skörd af
kärna, detta oaktadt år 1896 synes halva varit ett för hafren särskildt gyn-
samt år. I allmänhet var såväl kornfonn som färg icke normal; kornen
voro merändels smala, längspetsiga och tjockskaliga; månget korn t. o. m.
saknade kärna; färgen hos den »hvita» hafren var oftast grönaktig eller med
gröna spetsar, den svarta hafren blef oftast mer eller mindre ljust brun, äfven
den med gröna spetsar. Af södra och mellersta Sveriges hafresorter finner
man de svarta formerna talrikast representerade i mellersta Sverige, de hvita
i södra Sverige. Halland syntes vara särdeles framstående i produktion af
probstejerhafre, som hittills varit den allmännast spridda sorten ä slättlandet och
hade att framvisa ovanligt storkornig vara, några ligowohafreprof därifrån voro
äfven goda; den halländska hafrens framstående egenskaper framgå äfven af
prisbedömningen, i det nära hälften af profven erhöllo pris, däraf 7 st. förslå.
870
./ O R 1) BR UKSPR O D U K TER.
I Malmöhus län tyckes ligowohafren undantränga de äldre sorterna, medan
Kristianstads län hade företrädesvis probstejerhafre af god typ. Ligowohafren
förekommer spridd äfven längs vestkusten, om ock ej så allmän som prob-
stejern. Af kanada- m. 11. sorter finner man här och där prof, i synnerhet
i Skaraborgs län. I mellersta Sverige samt å ostkusten intager svarthafren
främsta rummet, såväl svart vipp- som svart plymhafre.
Hvit vipphafre
Svart vipphafre
i Svart plymhafre
Tillerkända
pris
L ii n
3 s.
Ligowo
O?
s.
IC
Ä
Stockholms
l
—
10
—
2
1
2
11 p sal a
— —
—
—
2
—
—
—
—
Södermanlands
9
—
—
8
10
—
•
4
Östergötlands
5
—
—
3
7
—
—
1
Jönköpings
1 5
3
1
4
i
i
3
1
Norra Kalmar
— —
—
-
—
i
i
—
—
Södra »
8 4
2
1
—
30
i
1
3
Blekinge
3 2
3
—
—
—
—
—
1
Kristianstads
10
1
3
—
—
2
2
3 i
Malmöhus
2 4
S
1
—
—
3
3
4 !
Hallands
13
4
1
2
—
7
2
—
Göteborgs och Bohus
4
1
4
—
1
i
4
1
Södra Elfsborgs
3
4
2
—
—
—
3
1
Norra »
3 4
4
—
—
3
i
—
1
Skaraborgs
8
2
7
i
4
—
1
2
Vermlands
3 |
—
—
—
—
—
—
—
Örebro
2 1 2
1
i
5
14
—
—
2
Vestmanlands
2 ;
1
4
—
8
—
—
i
Kopparbergs
20 2
3
1
—
8
—
5
4
Gefleborgs
10 1
-
—
—
8
—
3
4
Vesternorrlands
10
—
ii
—
2
2
2
Jämtlands
2
-
—
8
—
i
i
Vesterbottens
— —
—
—
3
—
—
i
—
Norrbottens
7
8
—
—
Baljvåxter. Ehuru baljväxternas frön i allmänhet äro lätta att rensa
och sortera samt derför borde vara begärliga all sända på utställningar, före-
kommo jemförelsevis få prof på utställningen, eller tillsammans 145 prof al
ärter, 22 af bönor och 62 af vicker.
Af iirler funnos mest gulärt, <S4 prof, mot 21 prof af gröna ärter och
./ o r: i) b b i ' k s pr o nr i< te r.
871
40 prof af gråärt (Pisum arvense). De landskap, som att döma af utställ-
ningen odla mest ärter, äro Mälareprovinserna samt Öster- och Vestergötland.
Af bönor var ett fåtal prof utstäldt, mest från Halland och Bohuslän,
nämligen åkerhöna 8 prof, hondhöna 5 prof och hästböna 9 prof.
Vicker var utstäldt lill ell antal af 62 prof, hvaraf 28 prof vanliga
vicker och 29 sötvicker jemte 5 prof hvitfröig vicker. Sötvickerna förekommo
endast från Mälarprovinserna samt Östergötlands och Skaraborgs län. Den
hvitfröiga vickern, som först på senaste åren blifvit spridd från Svalöf, visade
sig gä väl lill ända upp i Stockholms län.
Såsom nedanstående tabell öfver haljväxterna visar, voro dessa i all-
mänhet icke af någon framstående beskaffenhet, hvarför endast ett fåtal första
pris kunde utdelas.
Ä
r t
B (i ii a
i c
k t
r
L ii n
Pris
Pris
Pris
r É
rr tf 8=
2 “ J
ä •—
~Jz’
Hvit-
Söt-
S
IC
är
Stockholms. 8 3
—
2 3 2
— —
2
4 1
2
1
2
Upsala Ii 3
—
1 2
— — 1 —
— —
3
— i —
i
1
—
Södermanlands 8 3
5
2 (i 3
— —
i
7 —
—
1
—
Östergötlands 11 5
5
1 2 4
i
- —
3
9 -
—
1
2
Jönköpings 11-
3
1
— — J —
— —
4
1
—
2
i
Norra Kalmar 3 -
—
— — —
_ _
3
— —
i
—
i
Södra
—
— ~ ! —
T
— —
3
2
—
2
i
Blekinge 2
2
1
— — —
— —
1
— ■ i
-
-
—
Kristianstads 1
— — —
— — —
— ' -
-
—
—
-
Malmöhus 2 1
2
1— 2
2 ! 2
2
2
— —
i
—
—
Hallands 2 2
i
i ; — i
1 2 ' 3
3 1
i
— —
—
—
—
Göteborgs och Bolins
4
4 -
3 -
1 2
Norra Elfsborgs 2 -
3
2
— — —
— —
-
— -
—
—
—
Södra 3 —
1
— — —
1 — -
1 -
—
— —
—
—
—
Skaraborgs 12 3
7
i i B
-l-l 1
— —
i
4 -
i
2
—
Vermlands 1
—
— — 1 —
1 I
i
Örebro 7 1
2
1 12
1
— —
i
2
—
—
—
Vestmanlands 7 -
—
— — —
— — —
— 1
—
2 —
i
-
—
Kopparbergs 6 | -
1
1
- —
—
1
—
—
—
Getleborgs 1
— — —
1
—
—
—
—
Vesternorrlands 2
—
1 -
— — 1 —
— —
2
— —
—
—
Jämtlands
5
— — —
— —
—
— —
-
—
—
Vesterbottens 1
— — —
— — —
— ; -
—
— -
—
—
Norrbottens
—
— — —
—
ill
J ORD B R UKSPROD UKTER.
87 ->
Foderväxterna. Oaktadt det svenska fröets företräde i många afseenden
framför utländskt, hade ett jemförelsevis ringa antal prof blifvit utstäldt, näm-
ligen 59 st. prof af rödklöfver, 10 st. af alsikeklöfver, 25 st. af andra ärtväxter,
65 st. af timotej och 4 prof af andra gräs.
Af rödklöfverfrö förekommo blott lå3 prof från hvart län utom från
Östergötlands, Stockholms, Södermanlands och Örebro län, således de hufvud-
sakligen klöfverfröodlande länen. Fröet var i allmänhet icke vackert; äfven
med små pretentioner kunde endast 7 första, 10 andra och 8 tredje pris utdelas.
Af alsikeklöfverfrö voro 10 prof från 4 län utstälda; ett resultat, som
kan väcka förvåning, då man tager i betraktande, alt alsikeklöfvern är en ur-
sprungligen inhemsk växt; endast 4 pris kunde utdelas.
Af öfriga leguminosers frön, vialarter, vickerarter m. fl. var däremot ett
jemförelsevis stort antal prof, 69 st., utstäldt, utvisande det intresse för dessa
foderväxter, som under senare årtionden börjat uppstå. Herr G. Widén (Elfs-
borgs län) erhöll första pris för kollektion af leguminosers frö samt för förtjenst-
full verksamhet för insamling och odling af sådana växter.
Samma förhållande, som förefanns med afseende på klöfverarterna,
gäller äfven lör gräsfrö. Af timotej, hvaraf dock ganska stora mängder produ-
ceras inom landet, voro endast 65 prof utstälda, däraf 13 från Östergötland.
Icke heller var timotej fröet särdeles vackert, h varför endast 6 st. första pris
kunde utdelas, äfvensom 5 andra och 12 tredje pris.
Rotfruktsfrö torde i allmänhet icke vara föremål för odling inom landet;
från Malmöhus län voro utstälda 16 st. prof af diverse slag; Östergötlands
läns fröodlingsförening hade däremot utstält en rikhaltig kollektivsamling af
100 prof kålrotfrö, odladt af småbrukare inom länet. Då denna förening för
fröodling, som ordnat sitt arbete på ett framgångsrikt sätt, torde vara den enda
kvarvarande inom landet, anföras här några ord om dess arbetssätt:
Föreningen, hvars luifvudsakliga verksamhet afser främjande af inhemsk
fröodling, började sin verksamhet år 1879, och sedan genom dess åtgärder
klöfverfröodl ingen inom Östergötland vunnit den utbredning och stadga, att
provinsen, från att vara en starkt importerande, numera torde kunna räknas
till en af de mest fröexporterande inom landet, har verksamheten liufvud-
sakligast egnats åt odlingen af rotfru ktsfrön.
Denna odling, som i större omfattning torde vara enastående i vårt
land, bedrifves — under ledning och möjligast stränga kontroll och inspektion
af mindre jordlottsinnehafvare, såsom grenadierer, statkarlar, torpare och mindre
hemmansbrnkare m. 11. likstälda, till ett antal f. n. af omkring 150 st.
Illand \ ilkoren för deltagande däri äro:
a) alt odlingen sker efter vissa bestämda grunder;
JORDB R U KS PR 0 1) UK TE R
873
I») all ej mer än ett slag af närbeslägtade rotfrukter får på samma ställe odlas;
e) alt till utsäde ej får begagnas annat frö än det, som årligen erbålles af
föreningen ;
d) all fröodlare är skyldig underkasta sig den ledning och kontroll å fältet,
som af instruktören utöfvas, samt åtlyda de föreskrifter, som af honom
meddelas;
e) att öfverträdelse af dessa bestämmelser medför uteslutning från deltagande
i denna af föreningen anordnade fröodling.
Häremot tillhandahåller föreningen gratis:
a) årligt utsädesfrö, därtill särskildi utvaldt och aptcradl;
b) undervisning och råd såväl i tryck, som muntligen af föreningens
instruktör, hvarjemte :
c) föreningen bereder afsättning för allt af odlarne produceradt fullgodi frö.
Utställningen utgjorde en bild af dessa småbrukares produkter, sådana de
till föreningen aflemnas och innan de skarprensade därifrån utsläppas i handeln.
Föreningen tillerkändes diplom för silfvermedalj för normalprof af käl-
rotfrö samt för framgångsrikt arbete för spridande af odling utaf rotfruktsfrö.
H andeisväxters frön lörekommo endast i ringa mängd vid utställningen.
Af linfrö voro 7 st. prof utstälda, nämligen 1 prof från hvartdera af Söder-
manlands, Östergötlands, Jönköpings, norra Elfsborgs och Norrbottens län
samt 2 st. från Vesternorrlands län.
Af tobaksfrö var endast 1 prof utstäldt från Stockholms län. Denna växt
odlas endast föga i Sverige. År 1896 producerades 4,773 deciton i Kristian-
stads län, 1,818 deciton inom Stockholms stads område samt resp. 924 och
898 deciton inom Stockholms och Malmöhus län; odlingen är utbredd hufvud-
sakligen omkring städerna Stockholm, Kristianstad (Ahus) och Landskrona,
men synes vara i aftagande.
Från norra Elfsborgs län (J. Henriksson, Mellerud) var utstäld eii
samling frön af 57 arter medicinalväxter, en gagnväxlgrupp, som i allmänhet
allt för litet beaktas i vårt land, då en stor del af de inom apoteken använda
växter och växtdelar mycket väl skulle kunna med ringa kostnad insamlas.
Med rätta borde samlingen varit åtföljd af de växtdelar, som äro användbara
i medicinskt afseende.
Af trädgårdsväxter voro något öfver 100 prof utstälda, däraf öfver hälften
från en fröodlare i Stockholmstrakten och egendomen Fogelsla i Södermanland.
Ehuru denna väx Igrupp kan lemna en ganska god afkaslning, om fröskörd
afses, är densamma dock icke nog beaktad i landet, utan tages det mesta
fröet från utlandet.
J 0 R I) R R l ■ K S PR O Dl' K TE R.
874
Från Hallands län hade utställningen att uppvisa en ganska vacker
samling af sädesväxter i slrå; äfven från ett par norrländska län voro enskilda
prof af säd i strå sända.
Vid granskningen för prisbedömning a*l‘ de inom klass 57 af producenter
utstälda prolVen af säd och frö har afseende hlifvit fäst vid såväl utsädes-
varornas renhet, grobarhet och kornvigt, som vid deras färg och sorteringsgrad,
kornens utveckling och jemnhet, profvens halt af ogräsfrö, äfven som vid varor-
nas sorlrenhet, hvarjemte äfven hänsyn tagits lill den producerade mängden.
ProlVen af de olika slagen af gagnväxtfrön hafva för hvarje län för sig jemförts
med livarandra och bedömts med hänsyn lill sina olika egenskaper. Såsom
allmänt omdöme kan framhållas, att det rykte, svenskt utsäde erhållit för sina
i flere afseenden framstående egenskaper, vunnit bekräftelse vid 1897 års rik-
haltiga utställning; men på samma gång må påpekas, att ännu mycket är att
önska, i synnerhet med hänsyn lill rensning, sortering och sortrenhet hos
utsädesvarorna; huru mycket man ännu i många trakter af landet är efter sin
lid, da det gäller all producera och framställa en fullgod utsädesvara efter
nutidens fordringar, kunde man nogsamt finna vid granskningen af den säd,
som var utstäld från de län, hvarest man icke utgallrat de sämre prolVen
före afsändandet lill Stockholm. Äfven kan det väcka förvåning, atl man i
Sverige icke mera, än nu är fallet, söker sprida odlingen af utsädesfrö af
foderväxter, rotfrukter, handelsväxter och andra gagnväxter.
Resultatet af prisbedömningen synes af vidstående tabell (sid. 875),
hvarvid bör bemärkas, att jurygruppen principielt ansett, att ett så högt pris,
som diplom för guldmedalj, icke borde ilrågakomma såsom pris inom afdel-
ningen för producenter af klass 57.
Sedan hushållningssällskapen välvilligt stält samtliga de vid utställnin-
gen förekommande prolVen till förf:s förfogande, blefvo desamma efter utställ-
ningens slut fördelade i flere sortiment, hvilka öfverlemnades till följande in-
stitutioner: Kgl. landtbruksstyrelsen, Kgl. landtbruksakademien, Ultuna och
Alnarps landtbruksinstitut, Kgl. tekniska högskolan i Stockholm, Stockholms
handelsmuseum, Aas landtbruksinstitut i Norge samt landtbruksstyrelsen i
Finland.
JORDBR l' KS PR OD U K T ER.
875
a) Säd och frö,
utstälda af producenter
frän :
>
r-;
Prisbelönade
>rof
o
Ant;
som
d utställare
stälda prof
l:sta
1C
ä
Summa
y i:
d utställare,
erhållit pris
Stockholms län
47
116
17
15
13
45
38.8
32
Upsala län
25
39
8
9
2
19
48.7
13
Södermanlands län
40
141
11
20
15
46
32. (i
19
Östergötlands län
47
‘258
6
9
19
34
21.5
20
Jönköpings län
17
50
2
8
5
15
30. o
4
Kalmar norra län
7
25
4
4
6
14
56.o
6
113
198
9
13
23
45
99 7
35
Blekinge län
1 1
44
4
4
5
13
29.5
9
Kristianstads län .
26
57
12
10
10
32
56.o
20
Malmöhus län
30
104
25
16
18
59
56.7
26
Hallands län
24
64
14
9
6
29
45.3
15
Göteborgs och Bohus län
14
34
1
11
6
18
53.o
8
Elfsborgs norra län
16
2 96
(i
7
5
18
43. o
11
» södra »
17
40
4
2
3
0
22.5
7
Skaraborgs län
33
83
2
12
14
28
33.7
15
Vermlands län
1
10
—
—
1
1
10. o
1
Örebro län
37
100
4
7
11
22
22.o
12
Vestmanlands kin
26
64
1
2
9
12
18.7
10
Kopparbergs län
45
86
—
ii
11
22
25.e
21
Gefleborgs län
21
56
1
8
8
17
30.2
0
Vesternorrlands län
68
133
4
14
10
28
21.o
14
Jämtlands län
34
58
1
2
8
1 1
19.o
10
Vesterbotteus län
4
. 12
—
i
1
2
16.o
1
Norrbottens län
70
96
4
3
8
15
15.6
12
b) Säd och frö, utstälda af
773
1,964
140
197
217
554
30.g
330
»Icke producenter»
12
-
3 5
3
2
10
-
—
c) Utställare af lin
22
22
4
4
3
1 1
—
—
d) Öfriga utställare
4
—
3
1
—
4
—
-
Vid prisbedömningen hushållningssällskapen sinsemellan tillerkändes
följande pris:
a) Diplom för guldmedalj till:
Stockholms läns hushållningssällskap, för jemn utställning af säd och
halj växter;
1 Däribland en kollektivutställning å 100 prof.
2 » » » » 56
Däraf ett diplom för guldmedalj.
.1 0 R 1) BRU K S PRO I)U K TE R.
sti;
Kristianstads läns hushållningssällskap, för jemn och vacker utställning;
Malmöhus läns hushållningssällskap, för vacker utställning med särskildt
afseende fäst på de i samlingen ingående profven af korn och hvete;
Hallands läns hushållningssällskap, för vacker och jemn utställning med
särskildt afseende fäst på de i samlingen ingående vackra profven
af hafre och råg samt för en samling af säd i strå från olika delar
af länet.
h) Diplom för silfvermedalj till:
Upsala, Södermanlands, Kalmar läns norra, Blekinge läns samt Elfsborgs
läns norra och södra hushållningssällskap.
Sveriges utsädesförening , Svalöf, hade anordnat en större kollektivutställ-
ning af axpreparat och kärnprof, grafiska tabeller och fotografiska afbildningar,
instrument och småmaskiner, allt alsedt att åskådliggöra förädlingsarbetets
nuvarande ståndpunkt å Svalöf och de nya sädessorter, som hittills framgått
ur detsamma.')
En ganska märklig företeelse på det svenska jordbrukets område är
den lilliga rörelse, som på 1870-talet drog allmänna uppmärksamheten på frågan
om förbättrade afsättningsvilkor för våra sädes- och fröskördar. En gammal
erfarenhet vore, att utsäden från vårt nordiska klimat på den europeiska konti-
nenten gåfve både rikare, härdigare och tidigare grödor, än man där i allmänhet
hade. Genom 11 itiga diskussioner, genom utställningar samt försöks anordnande
i utlandet ville man nu söka fä till stånd en utsädesexport i stor skala. Häraf
biel’ dock intet — antagligen emedan man öfverskattat det nordiska ursprungets
förmenta stora inflytande, men förbisett de närmast liggande omsorgerna om
en fullgod kvalitets åstadkommande.
Intresset var emellertid nu en gång väckt, »fröfrågan» bragt på dag-
ordningen. Dess bättre dröjde det ej heller länge, innan den framträdde i en
ny form med längre räckvidd: i utsädesföreningarna. Afven dessa åsyftade
ytterst en utsädesexport, men ej direkt utan först sedan produktionen här
hemma genom uppdragandet och den allmänna odlingen af nya och bättre
sorter bragts upp till en i och för sig öfverlägsen ståndpunkt, hvilken sedan
') Ii nä r föreståndaren för föreningens arbeten fungerade såsom prisdomare, var utställ-
ningen anmäld »utom täflan»; öfriga ledamöter i jurygruppen ansågo emellertid, att föreningen
under andra förhallanden bort tilldelas diplom för guldmedalj för det förtjenstfulla och i många
afseenden banbrytande arbete, densamma åstadkommit.
JO HD B R U K S P R ODU K T E R.
877
i förening med verkningarna af klimatets egendomligheter kunde förskaffa vara
utsädesvaror en stadgad rangställning i den utländska marknaden.
Efter flera mer eller mindre misslyckade försök upptogs förslag härtill
ånyo frän Skåne, där pa detta program och pä initiativ af framl. kabinetts-
kammarh. friherre F. G, Gyllenkrook och godsegaren Birger Welinder i maj
1886 grundades en Sydsvensk förening fur odling och förädling af utsäde, hvil-
ken redan inom ett år helans mogen för utvidgning lill Allmänna svenska
utsädes föreningen. Sedan organisationen under detta namn redan i hufvudsak
lyckats lösa sin uppgift och nå nödig soliditet, såg densamma sill medlemstal
och sin verksamhetskrets ytterligare utsträckta genom den sammanslagning
till en enda förening, som öfverenskoms med den 188(.) i Örebro bildade och
hufvudsakligast i praktisk rigtning arbetande Mellersta Sveriges utsädes förening.
Efter denna hopsmältning, som inträdde från och med nyåret 1894, antog
föreningen slutligen namnet Sveriges utsädes förening.
Hand i hand härmed följde redan från första arbetsåret tillfälliga anslag
af staten 1886 af 5,000 kr., 1888 af 10,000 kr. och 1890 af 5,000 kr. —
från och med år 1890 ett fast sådant af 15,000 kr. pr år. Snart trädde
jemväl rikets hushållningssällskap till med årliga understödssummor, som,
sedan sandliga sällskapen här — för första gången! - enat sig om ett sam-
arbete, uppgått till ungefär 16,000 kr. Sammanslagningen med Örebroförenin-
gen slutligen tillförde dels en samlad summa af 2,000 kr., dels ett årsanslag
från staten af ytterligare 3,000 kr., hvarmed emellertid följde skyldigheten att
hvarje år till mindre jordbrukare förskottera goda utsäden för att dymedels
göra dessas värde bättre kändt.
Under tiden hade emellertid på Svalöf, dil verksamheten från början
förlagts, hufvudsakligen på styrelsemedlemmarnas och Mvilliga garanters per-
sonliga risk, uppvuxit en anstalt, som till sin storlek och hela anordning
mera motsvarade den omfattande uppgift, som här förelåg, än de tillgångar,
hvaröfver man samtidigt kunde förfoga. Att denna väg för företagets startande
dock varit den rigtiga, lider intet tvifvel och bevisas bäst af den nuvarande
ställningen. Sedan anstalten en gång behörigen fulländats, jord inköpts, nödiga
byggnader uppförts och utrustningar i inventarier, instrument och samlingar
uppsatts, hafva nämligen utgifterna så småningom reglerats därhän, att sedan
ett par år tillhaka icke blott samtliga verksamhetens kraf kunnat tillgodoses
utan jemväl större eller mindre afbetalningar pä de första årens skuldbörda
verkställas. Under förutsättning af de nu bekomna understödsbeloppens fort-
satta utgående kunna sålunda föreningens framtida bestånd och ostörda full-
följande af sin betydelsefulla uppgift anses väl betryggade.
Närmare angifvet afsåg denna nppgilt att genom systematiskt urval upp-
.1 0 R I) RRV K S /’ R 01)1 ' K T E R.
878
draga riga och bättre, af högre afkastningsförmäga och finare kvalitet utmärkta
sorter af våra landlbruksväxter. Lyckligt nog insågo de ledande männen från
början, att ett sådant mål säkrast nåddes med den moderna vetenskapens
tillhjelp, hvarför också anstalten på Svalöf dels utrustades med alla tillgängliga
vetenskapliga hjelpmedel och fick en vetenskapligt och fackmessigt skolad
personal, dels också framför allt ålades att syssla uteslutande med den föresatta
förädlingen. Märkligt nog står också denna Svalöfsinstilution allt fortfarande
ensam om denna planläggning, då man nämligen ingen annanstädes fallit på
den enkla idén att anförtro ett dylikt arbete åt vetenskapsmannen, särskildt
åt den, som häst känner växternas lifsvilkor och anlag, botanisten.
Resultaten af en sådan anordning läto ej heller länge vänta på sig.
Inom några få år hade de sjelfständiga arbetena på Svalöf gifvit upphof åt
ett i ganska väsentliga delar nytt förädlingssystem, hvars särskildt utmärkande
drag var upptagandet af bestämdare, med siffervärden arbetande urvalsprinciper
i den förra godtycklighetens och ögonmåttets ställe. Här yrkades också för
första gången med full konsekvens på aflägsnandet af livarje onaturlig och
särskildt gynsam åtgärd vid materialets odling på fältet; liksom med tillbörligt
eftertryck framhölls nödvändigheten af ett strängt systematiskt, år efter år
oafbrutet och med samlad kraft bedrifvet arbete, för så vidt något varaktigt
resultat deraf skulle kunna vara att påräkna. En hel serie nya mekaniska
hjelpmedel för undersökningarnas fullt objektiva utförande konstruerades, bland
bvilka torde vara skäl att nämna: klassifikatorer af olika modeller, småaxsor-
terare, korntänger, diafanoskop, sållningsmaskiner, trindsädsmätare, automatisk
axsorteringsvåg, preparatorer (för häfvande af balj växtlVönas hårdskalighet) o. s. v.
Ehuru man med den största tänkbara samvetsgrannhet och ihärdighet
är efter år behandlade det till förädling upptagna materialet enligt denna arbets-
ordning, visade det sig dock omsider, att det föresatta målet på denna väg
aldrig skulle kunna uppnås. De sorter, från hvilka man hade utgått, hade
visserligen påtagligen nått högre odlingsvärde och större likformighet, men de
lörblefvo dock alltjemt desamma. Att kunna hålla sorten såsom sådan uppe,
pa sin höjd för en tid något förbättra densamma, var sålunda det enda man
intill den dagen uppnått. De eftersträfvade, helt nya och med väsentligen andra
egenskaper utrustade kulturväxtformerna måste således sökas på annat håll.
Härmed grep man sig också genast an på Svalöf. Etl träget och upp-
märksamt aktgifvande pä lagarna för växternas nedärfnings- och formbildnings-
anlag hade redan dessförinnan öppnat nya utsigter, hvilka nu snart förde till
en helt ny anordning af hela arbetet, med bibehållande af dess säregna karaktär
och hjelpmedel för öfrigt. Ifrån bearbetningen af ett helt plantbestånd åt
gängen, den gamla sorten såsom sådan, öfvergick man helt enkelt till den
./ O B I) B B I ' K S B B 01)1 K TE B.
87!»
enskilda le fu an de plantan såsom det enda rätta utgångsmaterialet. Genom ren-
odling af dess afkomma — s. k. pedigreekultur — såg man sig säkert och
bekvämt kunna uppdraga och fixera nya sorter i nära nog obegränsadi antal.
På dessas systematiska jemlörelse, bearbetning och värdering var det nu, som
arbetets tyngdpunkt öfverflyttades — och därmed visade sig i sjelfva verket
föreningens så högt stälda mål fullt tillfredsställande kunna uppnås.
Under det att man med den första förädlingsmetodens tillhjelp, under
de ålla åren 188(5 1893, ej lyckats lä någon enda fullt sjelfständig ny sort
till stånd, kunde föreningen däremot redan på femte året af den nya arbets-
ordningens tillämpning, 189(5, på Allm. svenska landtbruksmötet i Malmö
för allmänheten framvisa llere hundra helt färdiga, konstanta och karaktäristiska
nya sädessorter. En del däraf ingick äfven i föreningens kollektion på konst-
och industriutställningen i Stockholm.
Då det därjemte nu fullt ådagalagts, icke blott att denna metod för
snabbare till målet än någon annan — så t. ex. har man sett afkomman efter
en enda planta redan i femte generationen ha nått sådant omfång, att den
upptagit (5 å 7 hektar på fältet (grenadierhvetet) — utan äfven redan frambragl
nyheter af synnerligen stort praktiskt värde, har man således allt skäl att af
denna Sveriges utsädesförenings insats till upphjelpande af landets spanmåls-
odling förvänta de mest vidtgående resultat. Detta så mycket mera som
föreningen genom sitt samarbete med Allm. svenska ntsädesaktiebolaget — se
nedan — förskaffat sig och allmänheten de bästa garantier för de uppdragna
nya sorternas vidmagthållande, spridande inom landet och slutliga tillgodo-
görande för export på kontinenten.
För att gifva en föreställning om den omfattning, hvari arbetena på
Svalöf bedrifvas, må slutligen följande data meddelas. Föreningen eger på
Svalöf en jordareal af 13 har, hvaraf 10 har f. n. användas till förökning af
de färdiga stammarna, under det att de egentliga försöks- och förädlingsfälten,
upptagande 4 — (5 har, för erhållande af den rätta platsen i en väl ordnad cir-
kulation, förlagts till den angränsande, af Utsädesbolaget arrenderade egen-
domen. Vidare hafva trenne byggnader uppförts för inrymmande af arbeten
och tjenstemän. Personalen utgöres af, utom sekreteraren och föreståndaren,
3 assistenter, 1 kontrollant och 1 trädgårdsmästare på Svalöf samt 1 assistent
på Ultuna, dit föreningen förlagt en större filial för mellersta Sverige. Det
nu varande arbetsmaterialet utgör tillsammans ej mindre än 49(5 på platsen
uppdragna och i stamböckerna intagna sorter. Fältnumrens antal och för-
delning var sistlidet år följande:
11-2
./ o r /; /j/ir K s i> n o nr k t /-; R.
880
Sädesslag
Pedigree-
k ul t uren
Kontroll-
eliter
För-
öknings-
eliter
.lem-
förande
Summa
Hösthvete och råg
313
64
21
81
479
Värhvete
86
36
3
30
155
Hafre
488
1 10
33
78
709
Korn
32
44
18
60
154
Ärter
314
105
43
16
478
Vicker
183
49
6
22
260
Bönor
(35
—
—
—
65
| Majs
19
—
—
2
21
Summa paraceller
1.500
408
124
289
2,321
Genom särskilda publikationer, genom sitt deltagande i Trondhjems-
utställningen 1887, i Allmänna nordiska utställningen i Köpenhamn 1888, i
Inlernationela landtbruksutställningen i Wien 1890 samt 17:de och 18:de Allm.
svenska landtbruksmötena i Göteborg 1891 och Malmö 1896, gjorde förenin-
gen sina arbeten kända af en större allmänhet, som också allt sedan genom
Ili tiga besök vid Svalöf, genom anhållan om föredrag af föreningens tjenstemän
o. s. v. visat sitt intresse för desamma. Särskildt förtjena framhållas de årliga
besöken af stipendiater med offentligt understöd från främmande stater, i främsta
rummet Österrike-Ungarn, Belgien och Norge, därnäst Finland, Holland, Tysk-
land, England, Danmark, Schweiz och Frankrike. A andra sidan hafva
föreningens egna tjenstemän genom resor med offentligt eller föreningens
understöd så väl som på egen bekostnad till Tyskland, Finland, Österrike,
Schweiz, Frankrike, Danmark och Nordamerikas Förenta Stater (Ghicago-
utställningen) sökt göra sig underkunniga om de arbeten af motsvarande slag,
som annorstädes bedrifvas.
Ledare af utsädesföreningens arbeten hafva varit ingeniör Th. Brunn
v. Neergaard 1886 — 1889 och doktor N. Hjalmar Nilsson från våren 1890.
B. Säcl och frö, utstälda af icke producenter.
Till denna afdelning hörande utställare uppgingo till ett antal af 12,
däribland 2, som utstälde bland hushållningssällskapens kollektivsamlingar.
Bland anmälda utställare uteblefvo 8 firmor (n:r 1,(533, 1,635 och 1,637,
Malmö frökontor, Sellberg A (ko och Erik Tjäder).
Allmänna svenska utsädesaktiebolaget, Svalöf, tillerkändes diplom för
guldmedalj för ett rikhaltigt sortiment säd och frö samt för firmans om-
fattande, betydelsefulla verksamhet.
.7 O II D Ii R l ’ K SPIK) nr II T E I ! .
881
I samband med det arbete lill upphjelpande al" den svenska landtman-
nens växtodling, som år 1886 upplogs al" Sveriges utsädesförening på Svalöf
(se ofvan), befans det också nödigt att genom tillhandahållande af väl vår-
dade utsäden af bästa tillgängliga sorter söka bibringa landtmännen sjelfva
en klar uppfattning af ell fullgodt utsädes stora betydelse för driftens ekono-
miska resultat. Under utsädesföreningens uppsigt anordnades sålunda från
nämnda år en utsädesförsäljning från Svalöf.
I den mån föreningens egna arbeten tillväxte ocli behofvet af kapilal
för denna utsädesaffär jemväl började göra sig mera känbart, framstod emel-
lertid allt klarare nödvändigheten att gifva denna senare en alldeles sjelfstän-
dig och för det speciela ändamålet lämpad organisation. Af till en del samma
personer, som hade bildat utsädesföreningen, grundades sålunda ett kapital-
starkt aktiebolag, som redan från och med 1891 log försäljningen från Svalöf
om hand och däraf så småningom gjort ett för våra förhållanden storartadt
och för det svenska jordbruket särdeles betydelsefullt affärsföretag.
Sedan 1891 bestå alltså vid sidan af hvarandra på Svalöf tvenne sjelf-
ständiga företag, hvilka hvart och ell på sitt sätt men med städse förenade
krafter fullfölja ett och samma mål: att förskaffa landtmannen de bästa möj-
liga utsådesvaror. Då allmänheten emellertid sällan behörigen skiljer på dessa
båda institutioner, må bär för en klarare inblick i deras ömsesidiga ställning
erinras följande:
Sveriges utsädesförening har utvecklat sin hufvudanslalt pä Svalöf till
en vetenskapligt-praktisk försöksstation, som satt till sin enda uppgift att upp-
draga nya och allt bättre sorter af våra landtbruksväxter samt efter grundlig
pröfning utsläppa dessa lill odling inom landet.
Allmänna svenska utsädesakliebolaget är däremot ett affärsföretag, när-
mast med uppgift att ölvertaga det praktiska tillgodogörandet af de nämnda
förädlingsarbetenas resultat, att sålunda l il lösa sig, under kontroll föröka och
vidmagthålla samt slutligen sprida de färdiga nya sorterna, därjemte dock
äfven att verka såsom en förstklassig, fackmessig utsädesfirma i öfrigt, livil-
ken äfven af fröslag, som ligga utom föreningens arbetsområde, har att till-
handahålla endast kontrollerade varor af bästa möjliga kvalitet.
För att i möjligaste mån betrygga affärens utveckling i just angifna
rigtning, inrycktes i bolagsordningen den bestämmelsen, att bolaget får inköpa
endast sådana utsådesvaror, hvilka vid pröfning af föreningens kontrollant
befunnits i allo goda, och att magasin och sorteringsarbeten såväl som
alla utsädesförsändelser skola stå under samma uppsigt. Hvarje afgående
kolly plomberas alltså af nämnde kontrollant, ocli föreningen såsom sådan pa-
tager sig ansvaret för, att dess innehåll noga svarar lill just den garantiattest,
.1 0 R 1) B R U K S PR OI )V K T I. R.
882
som däri inneslutits. Att denna kontroll från föreningens sida måste hand-
halvas med största samvetsgrannhet och stränghet, torde vara uppenbart, all-
denstund föreningen sjelf för sin existens är fullständigt beroende af allmän-
heten, af de offentliga anslagen, och sålunda härvidlag framför allt måste till-
varataga just köparens intressen.
För närvarande eger bolaget på Svalöf rymliga tomter samt på dessa
tvenne stora, helt modernt inredda, med maskinkraft samt de yppersta sor-
teringsapparater o. d. försedda magasin. Det arrenderar därjemte för sina
stamodlingar tvenne angränsande egendomar på tillhopa ungefär 600 hektar
utmärkt jord.
Af helt nya eller renodlade äldre sorter har bolaget redan från förenin-
gen öfvertagit så många, alt detsamma af stråsädesslagen sedan ett par år
tillbaka rör sig uteslutande med eget material, därtill från allenast egna odlin-
gar. Sjelfva stamodlingarna af dessa hafva så vidt möjligt förlagts till Svalöf,
omedelbart under kontrollens lillsyn. Skördarna härifrån gå till odlingar mot
kontrakt i olika landsändar, älven mellersta Sverige, inspekteras äfven där af
kontrollen och gå först därefter ut i marknaden.
En del af dessa nyheter — t. ex. Svalöfs topp-squareheadhvete, Svalöfs
prinsesskorn, Svalöfs borstlösa probsteierhafre, Svalöfs ligowohafre — hafva
redan ådragit sig stor uppmärksamhet och allmänt erkännande både inom
och utom landet, och man är redan i full färd med den mera omfattande
export af utsäden på kontinenten, som pä sin tid utgjorde sjelfva uppslaget
till hela fröfrågan i vårt land och nu alldeles påtagligt skall bereda vårt
jordbruk stora ekonomiska fördelar.
I hvad mån holaget för öfrigt förmått fylla sin vigtiga uppgift, torde
nogsamt framgå icke blott af den omfattning, dess verksamhet intill denna
dag tagit, utan äfven af den motivering, hvarmed den tillerkända guldmedaljen
vid konst- och industriutställningen af prisdomarne beledsagades: »för ett rik-
haltigt sortiment af säd och frö samt för firmans omfattande, betydelsefulla
verksamhet .
Diplom för sitfvermedalj tillerkändes inom denna afdelning följan-
de firmor:
Gustaf Andersson, Örebro, för en mycket god samling säd och frö,
särskildi för klöfverarter och gräsfrö. — Firman, som grundlädes 1882 al
nuvarande innehafvaren, har erhållit pris vid tolf olika utställningar inom
och utom landet. Firmans omsättning (i runda tal) under de senaste åren
har varit :
.1 0 R 1) B R U li S P R 0 1)1' K T E R.
883
Spannmål.
1891 5,482,000 kg.
1892 3,483,000
1893 5,979,000 •>
1894 (1,327,000 >
1895 8,685,000
1896 4.518,700 »
1897 4,905,000
Foderväxtfrö.
1891 145,000 kg.
1892 132,000
1893 127,000
1894 159,000
1895 178,000 »
1896 203,500 »
1897 297,900 »
Största delen af firmans varor har varit af svenskt ursprung och säljes
under frökontrollanstaltens plomb. De utstälda profven, 21 st. af sädes-
och 75 af foderväxter, voro synnerligen vackra, särskild! alsikeklöfvern och
timotejen.
C. A. Hagendahls son, Örebro, för rikhaltig samling af klöfver- och
gräsarters frö. — Firman grundlädes 1847 af C. A. Hagendahl och har erhållit
pris vid 22 utställningar, hvaribland 8 guldmedaljer (deltog dessutom vid it
tillfällen utom täflan). Då firman började sin affär, förekom endast en ringa
mängd svenskt frö i marknaden, men till en stor del genom hr C. A. Hagen-
dahls bemödanden har den inhemska fröodlingen, åtminstone i Örebrotrakten,
år efter år nått en allt större utveckling; hr H. har äfven i sin mån kraftigt
bidragit lill spridande i utlandet af kännedomen om det svenska fröet. Stör-
sta delen af firmans varor säljes under plombering af frökontrollanstalten i
Örebro.* Omsättningen af foderväxtfrö har i allmänhet varit 150- å 160,000
kg. årligen. De utstälda profven, 28 st. af foderväxter och 28 af sädes- och
rotfruktsfrö, voro samtliga af framstående beskaffenhet.
Lindahls fröhandel, Stockholm, för en samling hufvudsakligen träd-
gårdsfrön, dels odlade af utställaren, dels inköpta af svenska odlare, äfvensom
handelsfrön. Firman grundlädes 1888 af nuvarande innehafvaren, J. N. Lin-
dahl, efter flere års studier och anställningar hos de förnämsta fröodlare och
fröhandlare i utlandet och i Stockholm: den har under sin 8-åriga verksamhet
blifvit tillerkänd 17 medaljer och 5 hedersdiplom. Utställningen omfattade
till största delen ett sortiment vackra svenska trädgårdsfrön, skördade dels
af utställaren dels hos andra inhemska odlare.
Suenssons fröhandel, Stockholm, för utstälda prof af trädgårdsfrön.
Firman har tilldelats 3 första och 1 andra pris. De till omkring 30 sl upp-
gående vackra profven voro dels odlade af utställaren, dels inköpta af odlare.
Diplom för bronsmedalj tillerkändes följande utställare:
* Denna anstalt inrättades pa initiativ af hr Hagendahl, som de tva första aren underhöll
densamma, innan den 1880 öfvertogs af hushållningssällskapet.
.1 O 11 1) 11 Ii U K S 1‘ Il O DU K T E 11.
884
G. A. Ekblctd S: C:o, Nyköping, för en samling af säd och frö. Ut-
ställningen omfattade 21 st. prof af säd och 7 prof af foderväxter, represen-
terande partier af öfver 120,000 kg. säd ocli 25,000 kg. frö.
E. A. Nilsson. Örebro, för säd och frö, omfattande 10 st. prof af säd
och 7 st. af foderväxtfrö. — Firman grundades 1850 af O. Flodin och
öfvertogs 1889 af nuvarande innehafvaren. Omsättningen af utsäden har
årligen i medeltal utgjort omkring 100,000 kg. klöfver- och gräsfrö samt
150,000 kg. säd.
E. Öhmans söner & C-o., Stockholm, för svarthafre såsom utsäde be-
traktad. — Firman, som grundades 1861 af Erik Öliman och de senare 15
åren hufvudsakligen varit sysselsatt med export af hafre samt äfven med råg
och hafre till utsäde, visade i sin utställning af svarthafre såväl »råvaran»
som den rensade varan jemte de frånsorterade sekunda hafren och för-
oreningarna.
Diplom för hedersomnämnande tillerkändes hrr A. G. Johansson S: C:o.,
Vesterås, samt Reinh. Nmsvall, Luleå, den senare för utstälda prof af säd
samt för rengöring och sortering af utsäde från Norrbottens län. Hr Nsesvall
har under åren 1896 och 1897 till andra län (i Norrland och Mälardalen)
försålt resp. 40,000 och 127,100 kg. rensadt och sorteradt norrbottenskorn
till utsäde.
Kopparbergs läns hushållningssällskap hade anordnat en vacker samling
af häckladt lin, hvaruti deltogo 22 st. producenter från Gustafs och Svärdsjö
socknar; bland dessa utdelades 4 st. första, 4 st. andra och 3 st. tredje pris.
Utställningen visade, att goda resultat kunna åstadkommas, om denna tynande
odling åter upptages i större utsträckning än nu sker.
Från annan jurygrupp hade till grupp 14 öfverförts n:r 160 (klass 4),
fröexaminator, konstruerad och utstäld af direktör O. Stjernquist; den sinnrika
och praktiska apparaten, som är afsedd att underlätta arbetet vid frökon-
trollen, tillerkändes diplom för silfvermedalj.
Angående öfriga iili klass 57 hänförda föremal är icke mycket att säga,
då endast ell fåtal var utstäklt:
Aktiebolaget Sommelii fabriker erhöll diplom för silfvermedalj för vax-
dukar och korkmattor samt linfrö, rapskakor och oljor. Af tvenne utställare
af torfströ och torfmull erhöll Älta torfslröfabrik diplom för silfver- och Oslätt-
fors bruksegare diplom för bronsmedalj.
XLVIII.
MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET
OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
AF
R. T. HENNINGS.
Det liar blifvit sagdt om 1897 års Allmänna konst- och industriutställ-
ning, att den i mångt och mycket hade att framvisa en mångfald af olika in-
dustrialster, hvartill vårt land ej förut kunnat förete ett motstycke. Om än
detta påstående kan såsom allmänt omdöme ega sin fulla tillämpning, så var
det dock ingalunda gällande i afseende å maskiner och redskap för jordbruk,
trädgårdsskötsel och mejerihandtering, hvilka samtliga voro mycket fåtaligt
representerade. Antalet anmälde utställare af maskiner och redskap för jord-
bruket och trädgårdsskötseln utgjorde för Sverige 52, för Norge 6 och för
Danmark 4 samt af mejerimaskiner för Sverige 12, Norge 2 och Danmark 5.
Anledningen till denna ringa anslutning torde vara att söka på llere
håll och icke minst uti det förhållande, att åtskilliga tillverkare af maskiner
och redskap för jordbrukets beliof ansågo sina alster mera tillhöra de allmänna
landtbruksmötena än en konst- och industriutställning och därför befarade,
alt deras artiklar skulle göra sig för litet gällande i förhållande lill med ut-
ställningen förenade dryga omkostnader. Äfven en annan afsevärd omstän-
dighet torde den korta tid halva varit, som förflutit sedan 1890 ars Allmänna
landtbruksmöte i Malmö, vid hvilket ett llertal maskintillverkare voro repre-
senterade. Dä de offentliga utställningarna ställa stora anspråk pä utställarne
såväl i afseende å lid som omkostnader, torde det antagande ligga nära till
hands, all en och annan tillverkare ansett det väl dyrbart att tvenne år å rad
uppträda offentligen. De många utländingar, som besökte utställningen och
113
MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
S8G
gjort sig stora förväntningar i afseende å våra tillverkningar af plogar och
andra landtbruksredskap, lära ock känt sig besvikna i sina förväntningar, och
äfven vi svenskar, som tjenstgjorde såsom ciceroner, hade emellanåt svårt nog
för alt förklara bort förhållandet, då en artig utländing bad att få se på de
»utmärkta svenska plogarna».
Var således anslutningen svag, minskades totalintrycket än mera däraf,
att det lilla som fans var spridt på en mängd olika håll, hvilket äfven i sin mån
bidrog till, att den besökande allmänheten ej kunde få ett samladt intryck af
de utstälda landtbruksredskapen. Hufvudparten af svenska maskiner och red-
skap, som ej tillhörde mejeriväsendet, var uppstäld uti utställningens annex
i kvarteret Masten på södra sidan om Allmänna gränd och presenterade sig
där, trångt och fult som de voro anordnade, föga till sin fördel. De fåtaliga
norska och danska utställarne hade fått sina maskiner och redskap fördel-
aktigt placerade i stora maskinhallen, där jemväl en del svenska fabrikat, såsom
handredskap, kvarnutensilier, mejeriredskap m. m., voro inrymda. De större
fabrikerna för mejerimaskiner, såsom Aktiebolagen Separator, Radiator och Sv.
Centrifugbolaget, hade dessutom i särskilda lokaler anordnat egna utställningar
och tilldrogo sig livar och en på sitt område en berättigad uppmärksamhet.
Hvad våra grannland Norge och Danmark angår, så voro äfven deras
utställningar af maskiner för jordbrukets behof genomgående svaga, och sär-
skildt gal- den danska utställningen i intet hänseende något uttryck af maskin-
tillverkningens nuvarande ståndpunkt i detta land; och i afseende å den norska
afdelningen torde man såsom ett totalomdöme kunna säga, att, om än de ut-
stälda fabrikaten voro uti väsentlig grad lämpade efter norska förhållanden,
de dock gåfvo det intryck, att tillverkningen af maskiner och redskap för jord-
brukets behof stannat i Norge något tiotal år efter konkurrensen i Danmark
och Sverige.
Efter denna allmänna öfverblick af förhållandena lemnas här nedan i
katolagordning en speciel redogörelse öfver mera beaktansvärda fabrikat, hvar-
vid beskrifningen dock måst göras helt kort, för att icke allt för mycket in-
kräkta på utrymmet.
Ankarsmms bruk hade utstält sin från flere föregående landtbruksmöten
välbekanta gödselspridningsmaskin »Fre}r», som, om än besvärlig att ifylla och
ej fri från befogade anmärkningar, dock är af öfvervägande god beskaffenhet,
och därför äfven af juryn tillerkändes silfvermedalj. Maskinen, som egentligen
är konstruerad af tyskarne Sch lör och Salchov och sedermera förändrad af
svenskarne Graan och Rhodin, har det s. k. kaslvals-systemet, som bättre än
andra system möjliggör sådd och nöjaktig spridning af jemväl fuktiga konst-
gjorda gödningsämnen. Maskinen är dock tämligen komplicerad.
MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
887
Finspongs styckebruk, för hvilket tillverkning af landtbrnksredskap en-
dast torde vara en obetydlig bisak, hade ntstält en god fjederharf saml en
4-skärig plog af särdeles god konstruktion, under det dess försök alt fram-
ställa en plog af Albiontyp torde med hänsyn till vändskifvans ojemna be-
skaffenhet få betecknas såsom mindre tillfredsställande.
Aktiebolaget Palmcrantz & C:o, som vid tillverkning af sina sånings-
maskiner upptagit ltud. Sacks system med cell-hjul, hade utstält en liten,
särdeles tilltalande såningsmaskin för 1 häst och erhöll för denna silfverme-
dalj. Samma firmas slåttermaskiner voro starka och hållbara, ehuru af äldre
konstruktion.
Aktiebolaget Svalins mekaniska verkstad hade utstält en ny slags sånings-
maskin, som första gången afprofvadcs vid Alnarp 1896 och då underkändes
på grund af konstruktionsfel. Och ehuru juryn vitsordade maskinens synner-
PL. 254. GRÖNKVISTS MEKANISKA VERKSTAD: RINGVÄLT.
ligen goda utförande, ansåg den sig dock på välgrundade skäl böra dela den
vid pröfningen gjorda uppfattningen. Maskinen har efter en amerikansk idé
släpande myllningsbillar, livilka dock visat sig medföra hvarjehanda olägenheter.
Beck & Nilsson, Hessleholm, hade utstält valsstolar, rensmaskiner, siktar
m. 11. kvarnutensilier af mycket god beskaffenhet och erhöllo härför silfvermedalj.
Canells manufakturverk, Koppoms bruk, grundadt 1884 och med ett till-
verkningsvärde,,som 1885 utgjorde kr. 59,382,33 och 1896 stigit till kr. 206,452.54,
hade utstält vackra och jemna prof på alla slags handredskap, såsom grepar,
högafflar, spadar, skyfflar m. m. och tilldelades härför silfvermedalj.
Grankvists mekaniska verkstad i Katrineholm hade utstält flere landl-
bruksredskap, af livilka särskildi ringvältar (pl. 254) samt tallriks- och rull-
harfvarna voro ganska goda. Samme utställares hästräfsor, försedda med
stålhjul, halva vunnit stor spridning på grund af sin lätthet, och uppgifves till-
verkningen af dessa senare uppgå till e:a 1,500 st. per år.
888 MASKINER OCII REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄ DOÅIWSS K Ö TS E L N.
Gysinge aktiebolag , hvars egentliga verksamhet icke ligger inom red-
skapstillverkningens område, hvarom äfven flertalet af de utstälda alstren
vitnade, framvisade en god liöpress, hvars användbarhet visserligen icke kunde
med säkerhet bedömas vid en okulär besigtning, men ansåg sig dock juryn
böra pä grund af en bilagd höbal tillerkänna densamma bronsmedalj.
Halts bruk, Åby, hade utstält sina välkända klöfvernötare i 2:ne stor-
lekar, af hvilka den, som saknade rensverk, torde vara att föredraga, då två
så olika arbeten som nötning och rengöring af klöfverfrö ej låta väl kombi-
nera sig i en maskin med så liten sållyta som Hults bruks. Af maskinerna,
som voro särdeles prydligt och omsorgsfullt utförda, tilldelades den större, af-
sedd med maskinkraft, silfvermedalj.
Carl E. Jansson A* C:o, Lindesberg, hade utstält åtskilliga siktar, spets-
och rensmaskiner, äfvensom grynverk m. m. afsedt för kvarnindustrien. Fir-
man är särskildt i konsultativt hänseende mycket använd, och dess utställ-
ningsartiklar belönades med bronsmedalj så-
som särskildt lämpliga för mindre kvarnar.
Kockums jenwerks aktiebolag, Kallinge,
hade bland åtskilligt annat utstält ett litet, ovan-
ligt enkelt och prisbilligt tröskverk (pl. 255), som
väl lämpar sig för den mindre jordbrukaren
och därför erhöll hedersomnämnande. Bland
ölriga utställare af mindre stiftströskverk må
särskildt framhållas Marieholms jenwerks aktie-
bolag, Klefhult, som utstält ett särdeles väl
utfördt stiftströskverk med tillhörande vandring.
Flere andra utställare hade likaledes utstält större och mindre tröskverk
af olika typer, men utan alt framvisa något särskildt beaktansvärdt annat
än i det hänseende, att afnämarnes ständigt ökade fordringar på prisbillig-
het och minskad kraftåtgång börjat framkalla ett fabrikat, som, om än det
billigaste i inköp, snart nog torde visa sig vara det dyraste på grund af
den större reparationskostnad, som sällan brukar uteblifva. Ett framstående
undantag härifrån utgör dock Munktells mekaniska verkstad, Eskilstuna, som ut-
stält ett af sina välkända dubbelrensande tröskverk (pl. 256), hvilket, fint och till
alla delar väl utfördt, med skäl kan sättas i jemnbredd med utlandets bästa
fabrikat, och visade verkstaden på årets utställning, att den, med vaken blick
för landtmannens fordringar, fortfarande väl häfdar det stora anseende för gediget
och tidsenligt arbete, den sedan länge åtnjutit. Tröskverket, som var utstäldt
med tillhörande lokomohil, tillerkändes guldmedalj. Munktells mek. verkstad
grundlädes 1837, och dess försäljningsvärde uppgick år 1896 lill kr. 1,075,000.
PL. 255. KOCKUMS JERNVERKS AK-
TIEBOLAG, KALLINGE: TRÖSKVERK.
MASKINER OCH REDSKAP EÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
889
P. Liljeqvist, Eskilstuna, hade utstält en vacker samling handredskap
äfvensom mycket goda sågblad, halmknifvar, nmrslefvar m. m. och tilldelades
härför sil fver medalj.
Lindes maskin- och snickeriaktiebolag hade bland annat upptagit en gam-
mal idé all såsom drifkraft för tröskverk använda s. k. trampvandring. Resul-
PL. 256. MUNKTELLS MEKANISKA VERKSTAD, ESKILSTUNA: DUBBELRENSANDE TRÖSKVERK.
talet af den moderna trampkvarnen» synes dock icke tilltalat juryn, som
lemnade försöket obelönadt, och det hela torde mera få anses såsom elt ku-
riosum än ett praktiskt försök att lösa frågan om billig drifkraft, och torde
uppfinningen i alla händelser vara omöjlig, dä de 2:ne hästar, som erfordras
för trampningen, dels äro läll utsatta för olyckshän-
delser, i händelse de icke stiga fram tillräckligt,
dels snart nog måste vidkännas menliga följder af
ett så ensidigt trampande på ett starkt sluttande plan,
som här är fallet. De af samma bolag utstälda Irä-
remskifvor voro däremot af särdeles tilltalande be-
skaffenhet och torde i de flesta fall kunna ersätta de
betydligt dyrare remskilVorna af jern, hvilka de för öf-
rigt både genom sin lätthet och den starkare friktion,
de åstadkomma mot remmen, betydligt öfverlrälla.
TERSSON, HOEORS:
DRICKESHO.
890 MASKINER OCH REDSKAP EÖR JORDBRUKET OCII TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
Ingeniör S. Pettersson, Hofors, hade utstält en af sina från ilere före-
gående landtbruksntställningar kända automatiska drickeshoar (pl. 257) för
ladugårdar, mot hvilka man framställ den befogade anmärkning, att de med
fördel kunna användas, endast där tillgång finnes på ett ständigt jemnt vatten
tryck. Idén, som med fördel blilvit tillämpad i ej få nyare ladugårdar, till-
erkändes såsom uppmuntran ett hedersomnämnande.
Rottneros bruk i Vermland hade utstält tvenne slåttermaskiner och en
hästräfsa Iduna. Verkstaden, som är en af våra yngre tillverkare af landtbruks-
maskiner, har redan förvärfvat sig stadgadt förtroende för goda och tidsenliga
maskiner, som efter utlandets bästa modeller tillverkas med noggrannhet och
omsorg. Af de utstälda slåttermaskinerna tilldelades Gladiator, af den kända
Woods-typen och med en skärvidd af ej mindre än 180 cm., silfvermedalj.
PL. 258. WUNKTELLS MEKANISKA VERKSTAD, ESKILSTUNA: LOKOMOBIL.
I samband med sin väl ordnade maskinutställning hade Rottneros bruk
utstält en slåtterkarl, sådan han i forna dagar stod och gick i skogsbygden,
innan slåttermaskinerna ännu funnit någon användning, och jordbruket ännu
nått sin nutida utveckling. Den gamle liemannen lärer efter utställningens
slut blifvit införlilvad med Skansens samlingar för att för kommande slägten
erinra om svunna tiders jordbruksförhållanden.
MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN. 891
Arthur Signeul, Ljusdal, hade ulställ en bärplockningsraaskin af enkel,
men som det uppgifves af praktisk och god beskaffenhet. Maskinen lär egent-
ligen hafva sin användning vid lingonplockning och vara använd med stor
fördel inom de trakter, där export af lingon eger rum. Bären lära dock behöfva
en efterrensning för hand eller, där bärplockningen sker i stor skala, rengöring
på fläktvanna eller annan dylik inrättning för att afskilja blad och smärre
stjelkar, som vid plockningen medfölja. Redskapet belönades med bronsmedalj.
Storebro aktiebolag , Storebro, var bland de få svenska utställare, som
uppvisade prof å goda och välgjorda plogar. Äfven en ringvält frän samma
bruk tillerkändes pris i form af silfvermedalj för särdeles väl utfördt arbete
och med hänsyn till goda lager och väl anordnade smörjinrättningar.
A. Stenborg, Tierp, hade utstält prof å särdeles goda fjeder- och rull-
harfvar, af hvilka särskildi de förra voro af ovanligt god beskaffenhet och be-
tydligt bättre än livad fallet i allmänhet brukar vara med dessa moderna red-
skap, som på giund af strykande åtgång ofta nog tillverkas af mycket under-
haltig beskaffenhet. Stenborgs liarf, som var väl utförd ocli med pinnarna
placerade i en stark och god ram, tilldelades silfvermedalj. Såsom va-
rande af intresse torde i samband med ofvanstående få omnämnas, att Sten-
borgs redskapstillverkning, som förut var obetydlig och föga känd, mång-
dubblats på grund af det erkännande, som kom honom till del vid Allmänna
konst- och industriutställningen 1897.
Tbermcenins & Son, Hallsberg, framvisade en kollektivsamling af sina
vid flere föregående landtbruksmöten pröfvade tröskverk och kastmaskiner,
äfvensoin de i Malmö 1896 för första gången utstälda kragsållen. Verkstaden,
som sedan slutet af 1880-talet med framgång tillverkat halfrensande tröskverk
med särskild hänsyn till mindre och halfstora gårdar, äfvensom i samband
med dessa tröskverk stående kastmaskiner, har ständigt åtnjutit stort anse-
ende för ett mycket redbart och omsorgsfullt utfördt arbete, och syntes denna
åsigt fortfarande göra sig gällande, då juryn tillerkände samtliga utstälda ma-
skiner en gemeirsam guldmedalj. Hvad de s. k. kragsållen beträffar, torde
deras fördelar ytterligare böra bekräftas genom noggranna jemförande försök,
innan något säkert omdöme kan fällas. Svagast af Thermsenii fabrikat är utan
tvifvel frörensaren Purgator, som visserligen lemnar en framstående produkt,
men på grund af högt pris och svårighet att sköta saknar användbarhet i
vanliga jordbruk. Tröskverken äro s. k. halfstiftsverk, lättgående och med
relativt stor afverkningsförmåga, men med olägenhet att starkt sönderdela
halmen. För större gårdar lämpa de sig mindre väl.
Tidaholms bruks aktiebolag hade bland annat utstält sina allmänt kända
sädessorterare och tillerkändes för dem ett hedersomnämnande. Om ock dessa
892
MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN
maskiner långt ifrån icke kunde täila med senare tiders mera fullständiga
sädessorterare, lemna de dock både ett stort arbetsutbyte och, under förut-
sättning att säden förut varit rätt behandlad, en produkt, som särskildt för
den mindre jordbrukaren bör kunna fylla ej för höga anspråk på ett dugligt
utsäde. Ihägkommas bör dock alltid, att alla dylika maskiner endast skilja
säden efter kornens storlek ocli ej efter vigt, b vadan maskinen endast bar
användning i samband med andra rengöringsapparater.
Vedevågs bruk hade ntstält en utmärkt kollektivsamling af sina kända
bandredskap, svartsmiden m. m. och belönades härför med guldmedalj. Vede-
vågs bruk kan sägas liafva varit den banbrytande tillverkaren af handredskap
i vårt land, och bar man detsamma atl tacka för, alt den förut allmänt an-
vända engelska och amerikanska handredskapen blifvit till väsentlig del trängd
ur handeln och i stället ersatt med fabrikat af svensk tillverkning. Jemförda
PL. 259. VESTERÅS MEKANISKA VERKSTAD: ENHÄST »BRAVO »-SKATTE RM A SKIN.
med bästa engelska tillverkningar häfda Vedevågs bruks handredskap väl det
goda anseende för framstående fabrikat, bruket redan länge åtnjutit.
Vesterås mekaniska verkstad hade utstält en större samling af sina all-
mänt kända landtbruksmaskiner, och tilldrogo sig isynnerhet deras radsånings-
maskiner kännares uppmärksamhet på grund af det goda utförandet. Denna
verkstad tillkommer äran att hafva här i landet infört och allmänt spridt
radsåningsmaskiner af amerikansk idé utan förställare och därigenom möjlig-
gjort radsån ingssystemets stora fördelar älven ä mellersta och norra Sveriges
fält, som på grund af små egofigurer, öppna diken och impedimenta vanligtvis
omöjliggöra användningen af de tyska och engelska med förställare försedda
radsåningsmaskinerna. Vesterås såningsmaskiner utan förställare äro allmänt
spridda i mellersta Sverige och åtnjuta där stort förtroende; af juryn belönades
de med silfvermedalj. Verkstaden, som älven tillverkar slåttermaskiner (pl. 259)
och häslräfsor, hade utstält en slältermaskin af Svalins patent och erhöll härför
bronsmedalj, hvilken uppmuntran jemväl erhölls för en groll gjord hästräfsa.
Uti norska aldelningen hade S. II. Lundh & Co., Kristiania, utstält
MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
893
en större samling plogar, harfvar, radsåningsmaskiner, tröskverk och smides-
ässjor af delvis rätt god beskaffenhet, men da tirmans innehafvare, herr
Lundh, tjenstgjorde såsom medlem af juryn och på grund däraf stälde sig
utom tätlan, blefvo samtliga ofvannämnda fabrikat ej underkastade bedömning.
Mesna Brug hade utstält hästräfsor samt slätter- och skördemaskiner för
såväl 1 som 2 hästar och med särskild hänsyn till Norges kuperade terränger.
Samtliga arbeten voro särdeles väl utförda och utan tvifvel det bästa inom nor-
ska afdelningen för jordbruksmaskiner; också belönades de med si 1 1 \ 'ermedalj.
Uti danska afdelningen hade en-
dast den från llere svenska landtbruks-
utställningar väl bekante P. Nielsen i
Hilleröd utstält något afsevärdt och
mötte med en ganska god kollektivsam-
ling maskiner och redskap, bland hvilka
de bästa voro en kastmaskin, rotfrukt-
såningsmaskin, hackelsemaskin, häst-
räfsa, flerskäriga plogar samt tröskverk.
Hans fabrikat voro visserligen icke några
nyheter, men vitnade om ett redbart
och noggrant utförande, h vi 1 ket ock på
det Ulligaste framhölls af utställaren.
I likhet med kl. 66 voro mejeri-
maskinerna, såsom redan förut nämnts,
jemförelsevis fåtaligt företrädda, i del
icke llere än 12 nummer från Sverige,
2 från Norge och 5 från Danmark voro
inom klassen utstälda.
Främst bland svenska utställare PL- 26°- aktiebolaget separator, Stock-
holm : ALFA-LAVALSEPARATOR.
tilldrog sig Aktiebolaget Separators ut-
ställning allmän uppmärksamhet. Detta bolag hade sammanfört alla sina typer
af alfaseparatorer (pl. 260) för såväl maskin- som handkraft i en kolossal montre,
som tillika på ett sinnrikt sätt pryddes med alla olika till separatorerna hörande
maskindelar. Montren hade utan afsaknad och utan alt förlora i intresse kun-
nat vara betydligt mindre; sådan den nu var med sin mångfald af ensartade
artiklar verkade den icke allenast tryckande på kringliggande montrer, ulan
äfven rent af tröttande på åskådarne. Med fullt erkännande af bolagets stor-
artade och för mejeriväsendet epokgörande verksamhet tilldelades Aktiebolaget
Separator för sin kollektion af separatorer, såsom en i alla hänseenden mön-
stergill och verldsberömd tillverkning, utställningens guldmedalj.
114
MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCII TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
894
Näst Aktiebolaget Separators utställning var Morgårdshammars mekaniska
verkstads utställning af s. k. helice-separatorer (pl. 2(41) för såväl hand- som
maskinkraft den mest omfattande. Helice-separatorerna förekomma i sex olika
storlekar, oeh utgöres den för dessa separatorer utmärkande anordningen af ett
i separator-kulan anbragt system skumningsplåtar, bestående af koniska bleck-
skifvor, hvilkas kanter bilda en fortlöpande skrullinie, under det att öfriga delar
af maskinen, såsom stativ och anordningar för kulans rotation, föga afvika
från äldre konstruktioner. Då dessa separatorer visat sig vara väl utförda
och särskildi de, som äro afsedda för maskinkraft, utföra ett godt arbete, till-
delades verkstaden för dessa senare silfvermedalj.
Öfriga utställningar af separatorer
omfattade endast bandseparatorer, bland
livilka funnos Kronseparatorn från Sven-
ska centrifugaktiebolaget, Omegaseparatorn
med liggande kula från Mejerimaskin-
aktiebolaget Excelsior, som äfven utstälde
bröderna Hults excelsior-separator samt
slutligen Butterlly-separatorn från Ak-
tiebolaget Centrator, med liggande kula
samt en ny, egendomlig friktionsutvex-
ling, s. k. Centratorutvexling, som äfven
i åskådlig form var för sig utstäld. Ak-
tiebolaget Excelsior hade dessutom ut-
stå] l mjölk- och gräddkylare, pasteurise-
ringsapparater, kernor, smörältare, ost-
pressar m. m.
Den af bröderna Hult konstruerade
friktionsvexeln tilldrog sig särskild upp-
märksamhet. Kommer denna nya upp-
finning att hålla livad den lofvar, skulle därigenom ett vigtigt problem vara
löst. Jag tillåter mig alt ur ett af direktören vid Kongl. mariningeniörstaten,
J. L. Frykbolm, öfver densamma afgifvet utlåtande anföra följande yttrande:
»Jag lyckönskar till denna enkla och sinnrika lilla mekaniska nyhet, helt
visst en af de intressantaste, man afhört under de senaste aren. De utmär-
kande egenskaperna hos uppfinningen äro:
att friklionsmotslånden äro mycket obetydliga,
alt balanseringen blir sä fullständig som möjligt,
all eenlerlappen saknar lager,
all varmgång icke gerna kan uppstå,
PL. 261. MORGÅRDSHAMMARS MEKANISKA
VERKSTADS AKTIEBOLAG, SMEDJEBACKEN:
HELICE-SEPARATOR.
MASKINER OCII REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
895
att vexeln är ljudlös,
att densamma är stark och kraftigt verkande, samt
att den lämpar sig lika väl för nedvexling af stora hastigheter till min-
dre, som tvärtom.
Af ofvan anförda utställare tillerkändes silfvermedalj åt Aktiebolaget
Excelsior för ostpress och roterande smörkerna samt bronsmedalj åt Aktie-
bolaget Centrator för handseparatorn »Butterlly», åt Aktiebolaget Excelsior för
bandseparatorn Omega samt för mjölk- och gräddkylare, äfvensom ät Svenska
Centrifugaktiebolaget för sinnrik konstruktion af en jästcentrifug.
Söderbloms gjuteriaktiebolag i Eskilstuna hade utstält maskiner och red-
skap för ett mindre mejeri, bestående af ångmaskin, kerna, alfaseparator, ång-
kamin ocb smörältningsmaskin, hvilka samtliga tilldrogo sig kännares uppmärk-
samhet på grund af ändamålsenlig, enkel ocb prisbillig anordning och äfven
på grund häraf belönades med silfvermedalj.
Bland framstående utställare af mejerikärl m. fl. likartade artiklar märk-
tes i första rummet C. A. Wedholms mejerikårlsfabrik i Nyköping samt Koc-
kums jernverksaktiebolag, af hvilka den förra erhöll guldmedalj för utmärkta
transportflaskor, ostkar och syrtunnor, såsom i sitt slag synnerligen framstå-
ende arbeten och af utmärkt konstruktion, och den senare silfvermedalj för
mycket goda transportflaskor, såsom väl utförda och af mycket god konstruktion.
Bland öfriga anmärkningsvärda föremål inom denna afdelning torde
jemväl böra omnämnas en af W. Ramstedt i Stockholm inventerad och utstäld
roterande turbinsterilisator, afsedd för pasteurisering och sterilisering af såväl
vatten, mjölk och saft som ock vin och öl m. m. Då tillfälle emellertid sak-
nades att till fullo utröna maskinens arbetsförmåga, ocb då någon erfarenhet
om dess värde för öfrigt icke förelåg, kunde densamma icke tillerkännas någon
särskild utmärkelse i form af pris, men uppfinningen är i alla händelser af
stort intresse och torde möjligen lemna uppslag till lösande af frågor i dit-
hörande rigtning.
Af utländska utställare inom denna klass må här endast omnämnas
Tuxen A Hammerieh, Köpenhamn, som utstält en af sina nya kylmaskiner för
mejeribehof och för densamma, såsom varande ett i sitt hemland erkändt först-
klassigt fabrikat, tillerkändes guldmedalj.
Senare årens blida vintrar ocb däraf framkallade svårigheter att an-
skaffa tillräckliga kvantiteter is för mejeriernas ocb bryggeriernas behof hafva
i hög grad påskyndat utvecklingen och förbättringen af de redan sedan lie re
år tillbaka kända maskinerna för framställning af konstgjord köld, hvars för-
nämsta egenskaper äro att frigöra mejerierna och bryggeri handteringen från
behofvet af naturlig is, att framkalla en mera effektiv afkylning samt alt und-
896 MASKINER OCII REDSKAR FÖR JORDBRUKET OCII TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
vika de olägenheter, som ofta medfölja isens förorening. Den ständigt ökade
anordningen af alla slags mejerimaskiner och de år från år stegrade fordrin-
gar, som i allmänna marknaden ställas på förstklassiga mejerivaror, hafva
gemensamt framkallat ett ökadt behof af is. Då sådan, särskildt i södra
delarna af vårt land, ofta förekommer i otillräcklig mängd och vissa år t. o. m.
alldeles saknas, måste hvarje mejeriegare med tillfredsställelse se utvecklingen
PL. 262. AKTI E BO I. AGET SEPARATORS ARBETANDE MEJERI: INTERIÖR AF ÅNG MEJERIET.
af en maskin, som afser atl undanrödja elt af de svåraste hindren för en ord-
nad, nutida mejeriskötsel.
En särskild afdelning inom denna klass och måhända den mest instruk-
tiva delen af densamma voro de i gång varande mejerier, som i egna bygg-
nader anordnats af bolagen Separator och Radiator samt Svenska Centrifug-
aktiebolaget och under hela utställningen dagligen visades i full drift.
Aktiebolaget Separator hade i en invid Djurgårdshrunnsviken i egendom-
lig, men särdeles tilltalande stil, efter ritning af arkitekten Boberg uppförd
byggnad framställ sina maskiners användning för såväl ett mindre hushålls-
MASKINER OCII REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
8!) 7
mejeri (pl. 203), som el t större maskinmejeri (pl. 262), hvarjemte ett bakteriolo-
giskt laboratorium i densamma blifvit inrymdt. Hushållsmejeriet utgjordes afen
alfakolibriseparator, alfahandkerna, smörältningsmaskin af ny konstruktion,
ångkamin, isbassin, smörafkylningslåda samt diverse mindre redskap, allt
praktiskt och väl ordnadt samt synnerligen tilltalande. Det större mejeriet
liade att uppvisa tvcnne alfa-turbinseparatorer, separatorsmjölkupphettare, hvari
PC. 263. AKTIEBOLAGET SEPARATORS ARBETANDE MEJERI: INTERIÖR AF HUSHÅLLSMEJERIET.
mjölken efter skumningen upphettas till 80 — 85° skummjölkspump, alfakerna,
smörältningsmaskinen »Stabil», butvrometer m. m.
Det mest intresseväckande i denna utställning var dock otvifvelaktigt dess
3:dje afdelning, ett arbetande bakteriologiskt laboratorium (pl. 264), där allmän-
heten sattes i tillfälle att fä en inblick i de för mejerihandteringen sä bety-
delsefulla arbeten, som den moderna bakteriologiska forskningen medfört.
Laboratoriet innehöll en fullständig uppsättning af alla de apparater och in-
strument, af hvilka bakteriologien betjenar sig vid sina arbeten, såsom ter-
unostat för bakteriekulturernas hållande vid bestämd temperatur, sterilisatö-
898 MASKINER OCH REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCII TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
rer, destillationsapparater, mikroskop, rökningsapparater för bakterier m. m.
At särskildt intresse voro åtskilliga å en särskild hylla uppsatta mikroskop,
belysta af särskildt konstruerade lampor och innehållande preparat af allmänt
mejeribakteriologiskt intresse, såsom mjölksyrebakterier, diverse sjukdoms-
bakterier, hvilka kunna förekomma i mjölk, såsom tuberkel-, tyfus-, mjeltbrands-
och kolerabakterier, separatorslem m. m., äfvensom en samling kulturer af för
PL. 204. AKTIEBOLAGET SEPARATORS ARBETANDE MEJERI: INTERIÖR AF BAKTERIOLOGISKA
LABORATORIET.
mjölken och osten vigtiga bakteriearter, som delvis utvisa deras inverkan på
dessa ämnen. Planen till alla de inre anordningarna i mejeriet var uppgjord
af bolagets mejerikonsulent, herr K. F. Lundin, under hvars erfarna ledning
det hela stod och som i afseende å dess ordnande nedlagt lika stora som
allmänt erkända för I jenster. Af juryn tillerkändes Aktiebolaget Separator ut-
ställningens guldmedalj för arbetande mejeri och mejeribakteriologiskt labo-
ratorium.
MASKINER OC1I REDSKAP FÖR JORDBRUKET OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSELN.
899
Aktiebolaget Radiators arbetande mejeri var Ibrlagdl inom veslra utställ-
ningsområdet och invid vägen till Djurgårdsslätten. Byggnaden utgjordes af
•en särdeles smakfull paviljong, hvars tak var konstnärligt prydt med bolagets
namn i förgyldt konstsmide, hvarjemle å hvarldera hörnet af taket var an-
bragt en med en radiator försedd, glänsande jordglob. Framsidan a byggna-
den var öppen, och rummets yta genom ett skrank delad i 2:ne afdelningar,
hvaraf den yttre var afsedd för åskådarne och den inre för mejeriet. Denna
åtgärd visade sig särdeles praktisk, då tillströmningen af intresserade, som
önskade bese det lilla särdeles vackra mejeriet, var ganska betydlig på de
tider af dagen, då mejeriet arbetade. De i mejeriet använda maskiner och
redskap voro: ångpanna och ångmaskin, mjölkkar, pasteuriseringsapparat,
inellankylare, radiator, smörällningsmaskin, skummjölkskar, vattenreservoar
m. m., äfvensom en del smärre redskap.
Sedan landtbruksutställningen i Malmö 1897, där flere befogade anmärk-
ningar vid den förberedande maskinpröfningen gjordes mot radiatorn, hade
densamma undergått flere väsentliga förbättringar. Sålunda hade såväl skum-
plåtarnas form som vattenaflednings- och afkylningssystemen inom kernkulan
förändrats, äfvenså hade en s. k. inellankylare anbragts, hvarigenom den pa-
steuriserade mjölkens temperatur nedbragtes till omkring 50° före insläppnin-
gen i radiatorn, hvilka båda omständigheter bidragit att nedsätta kylmedel-
åtgången. Mejeriet var i sin helhet särdeles väl ordnadt och tilldrog sig myc-
, ken uppmärksamhet, särskildi med hänsyn till den beklagliga konkurrensstrid,
som under längre tid fortgått mellan de rivaliserande bolagen Separator och
Radiator och hvars afslutande på ett lämpligt sätt skulle vara i båda parternas
intresse samt med all säkerhet af allmänheten helsas med stor tillfredsställelse.
Juryn, som till fullo erkände de förbättringar, maskinen under senaste
tid i flere hänseenden undergått, och tillika vitsordade dess lämplighet för till-
verkning af sött smör, tillerkände Aktiebolaget Radiator utställningens silfver-
medalj.
Svenska Centrifugaktiebolaget hade äfven ntstäl t sina tillverkningar uti
en egen, visserligen mindre, men dock särdeles prydlig och ändamålsenligt
inrättad paviljong, som förutom mjölkseparatorer för hand- och maskinkraft
jemväl inrymde åtskilliga andra af bolagets tillverkningar, såsom jästcentrifuger,
kernor m. m. Utom kronseparatorerna arbetade där äfven en roterande kerna,
som ganska mycket liknade alfakernan. Det hela var ordnadt på ett smak-
fullt och prydligt sätt, som gjorde sina arrangörer all heder.
TRAFORADLINGSMASKINER, BYGGN A DSMATERI ALIER AF
SKOGSPRODUKTER SAMT MASK INGJORDA MÖBLER.
AF
FRANS LINDSKOG.
1 . Inledning.
Då dessa artiklar upptogos i ll:te, 58:de ocli 69:de klasserna å ut-
ställningen, uti hvilka klasser med högst få undantag endast svenskar voro
utställare, så måste hvad här nedan säges i hufvudsak komma att gälla
Sverige.
Uti ll:te klassen hade Norge, i hvad som rörer maskingjorda möbler,,
enligt katalogen, ingen utställare. I 58:de klassen hade samma land, i hvad
som kan rubriceras under byggnadsmaterialier, endast en utställare, M. Thams
cC* C:o, Trondhjem, och i 69:de klassen, som upptog träförädlingsmaskineig
var också endast en utställare från Norge, Jensen & Dahl, Kristiania.
Hvad beträffar Danmark och Ryssland, hade dessa länder ingen ut-
ställare. som deltog i täflingarna, hvarken i 1 1 :te, 58:de eller 69:de klasserna.
Sverige upptages mycket af berg och skogar, hvilka innehålla stora
rikedomar af metaller och trävirke. En stor del af Sveriges befolkning har
sedan äldsta tider haft sill uppehälle af att ur grufvornas djup upp-
lieinta malmer och förädla dem och att i de ofta långt från farleder belägna
TRÄFÖRÄDLIXGSMASKIXER M. M.
901
skogarna afverka trädstammar af furu och gran, flotta dem i strömmar och
elfvar långa sträckor till platserna för deras bilning till bjclkar och lorsåg-
ning till plank och bräder, samt all sälja dessa varor inom landet eller ut-
skeppa dem till främmande land.
Del särdeles lyckliga naturförhållandet i Sverige för denna näring be-
står därnti, att landet, särskild t dess nordliga delar, genomskäres af ett stort
antal strömmar och elfvar, i hvilka man har haft ett kraftigt hjelpmedel för
timmerstockarnas billiga transporterande genom flottning. Skogarna skulle
eljes på många ställen och långt från farleder haft ringa värde och ofta
därför måst lemnas att förmultna.
Huru vigtig denna näring är för landet kan öfverskådas först, om man
kastar en blick på statistiken öfver de svenska näringarna. Ehuru denna
icke gifver oss några siffror från långt förflutna lider, kan man dock af när-
varande förhållanden sluta till, huru det varit under gångna tider. De nu-
varande siffrorna visa nämligen, att trävaruhandteringen och -industrien, som
ha till ändamål alt förädla skogens produkter, gilva en siffra, som stiger
långt utöfver alla andra näringar i landet. Jernhandteringen till och med,
hvilken måste anses som en af hufvudnäringarna, stannar långt efter trä-
liandteringen. Sammalunda är förhållandet med exporten till främmande län-
der. Ar 1890 hade att uppvisa en exportsiffra af från skogarna komna pro-
dukter, som steg till icke mindre än 46,7 6 procent af alla andra från Sverige
exporterade varor under samma år. Exporten af metaller och metallarbeten,
hvaribland jernvaror intaga främsta rummet, kunde år 1896 uppvisa blott
en tredjedel af denna siffra, eller 15,3 3 procent af Sveriges hela export.
Det är helt naturligt, att, då så stora rikedomar äro förvarade i våra
skogar, det ligger mycken vigt uppå, att dessa så mycket som möjligt till-
varatagas, men detta har icke varit fallet i forna tider, då dessa rikedomar
gingo ur landet oförädlade eller blott lialfforädlade. Det har varit tider i
Sverige, då man icke visste af någon annan export af skogens produkter än
den bilade bjelken och den sågade plankan och brädan. Man lemnade dä
åt utländingen ait förädla desamma. Huru mycket arbete och huru mycket
penningar, som på detta sätt lemnades åt utlandet, kan man knappast bilda
sig en föreställning om; stora förluster i kapital och arbete gjordes därpå.
Det är blott några tiotal af år, sedan man i Sverige icke visste någon-
ting om träförädling i egentlig mening; för femtio år tillhaka fans ingen
snickerifabrik i Sverige; först år 1864 omnämner Kgl. kommerskollegium i sin
årsberättelse två sådana, hvilka tillsammans hade 124 arbetare med en års-
tillverkning af 198,000 kronor. Det var vid denna tidpunkt, som man började
inse nyttan och nödvändigheten af att söka bevara hel förädlingen af trä-
115
TRÄFÖRÅDLINGS MASKIXER M. M.
902
varorna åt landets egna invånare. Snickerifabriker började uppstå och ma-
skiner för ändamålet införskrefvos från England, hvilket land långt före vårt
hade förstått sig på denna industri.
Efter nämnda år började man på olika ställen i landet inrätta dylika
träförädlingsverk ; år 1874 räknades 17 sådana med en tillverkning af 2,840,000
kronors värde och 1,112 arbetare; år 1879 37 st. med en tillverkning af
3,447,000 kronors värde och 1,629 arbetare; år 1896 uppgick antalet snickeri-
fabriker för byggnadsmaterial och möbler till 221 med en tillverkning till-
sammans af 13,523,000 kronors värde och 5,504 arbetare.
I den mån, som träförädlingsverken började att uppslå i landet och
exporten af snickerivaror och hyllade bräder från dessa tog fart, insåg man
fördelarna af att äfven vid de stora norrländska sågverken insätta maskiner
för bylling och spåntning af golf- och väggbräder. Dessa verk, som förut
icke befattade sig med annat än stockarnas försågning till plank och bräder,
förvandlades härigenom till stora förädlingsverk i egentlig mening. Huru stor
och vidtomfattande denna träförädling blef på några få år vid de norrländska
sågverken, hvilka exportera till utlandet det mesta af denna vara, ådaga-
lägges tydligt af några siffror. År 1892 uppgick exporten till 5,400,000
kronors värde, men år 1896 ensamt af hyllad vara till kronor 11,176,000.
Hela tillverkningen uppgick under 1896 till icke mindre än 15,000,000
kronor, och hela antalet arbetare, som då användes vid sågverken och snic-
keriträförädlingsverken, uppgick, inberäknadl möbelfabrikerna, till 42,322.
Om man går tillbaka till år 1871 och jemför exportsiffran detta år
med livad som exporterades 1896, så visar det förstnämnda året en export
af bvggnadsmaterialier i sågade plank och bräder jemte bilade bjelkar m. m.
till 85 millioner kronors värde; år 1896 hade exporten af dessa varor stigit till
131 millioner; tillväxten hade sålunda ökats med mer än 50 % på dessa 25 år.
Då den halfförädlade varan af sågade plank och bräder bearbetas till
belförädlade byggnadsmaterialier, snickeriarbeten och möbler, stiger dess värde
2 V2 gånger öfver hufvud laget. 1896 års export af halfförädladt trä skulle,
om det helförädlats före utskeppningen, i stället för 131 millioner gifvit 327 x/2
millioner kronor, hvilka stannat i landet.
Alt en mycket god början är gjord i Sverige för att beträda den nu
antydda vägen är både sanni och glädjande; statistiken visar nämligen under
de senaste 25 åren, all träförädlingen börjat taga jättesteg framåt.
Under femårsperioden 1871 — 1875 utskeppades till utrikes ort för 61/ 2
millioner kronors värde af belförädlade träprodukter; år efter år har denna
export högst betydligt tilltagit, sa all silfran år 1896 uppgick till 28 millioner.
Denna sa betydliga tillväxt kommer i första rummet på belförädlade bygg-
T II .4 F Ö II Ä I) 1. 1 X C. S .1/ .1 .N K I X K II M. M.
nadsmaterialier, snickeriarbeten och möbler; men om man härtill lägger de
stora kvantiteter hyllade och späntade bräder, hvilka äfven måste anses så-
som en helförädlad vara af byggnadsmateriel, som hufvudsakligen de stora
norrländska sågverken under år 1896 hade utskeppat, uppgående till 11 mil-
lioner kronor, stiger exportsiffran för den helförädlade trävaran från 28 till
39 millioner för detta år, hvilket utgör 600 % tillökning på 25 år.
En särskild uppmärksamhet bör här egnas åt förädlingen af sä kallad!
alfall från de stora sågverken såväl från Norrland som annorstädes i vårt land.
Det var under långa tider, som affall i form af bakar från ramsågarna
och ribbor från kantverken icke tillvaratogos på annat sätt, än att de lades
i milan till förkolning eller kastades vid elfstränderna för att bilda bankar
för brädgårdsplaner. Allt efter som snickerifabrikerna och träförädlingsverken
uppstodo i Sverige, hlef detta affall allt mer en eftersökt råvara för tillverkning
af dörrfyllningar och listverk m. m.
De större snickerifabrikerna uppsände årligen till de stora norrländska
verken folk, som tillvaratog detta alfa il, skeppade detsamma till sina respek-
tiva verk för tillverkning af dörrar och lister, hvilka sedan utskeppades till
England och andra länder. Huru stora kapital, som härigenom tillvaratagits,
därom kan man knappast bilda sig en föreställning. Statistiken upptager icke
dessa artiklar särskildt uti exportsiffrorna, men kändt är, alt en snickerifabrik
årligen exporterade till England för omkring 300,000 kronor af förädlad vara
från sådant affall.
Sedan träförädlingsindustrien sålunda steg för steg gått framåt i vårt
land, är man nu i tillfälle, tack vare dessa fabriker med deras träförädlings-
maskiner, att till utlandet exportera icke allenast halfförädlad vara af bilade
bjelkar och sågade plankor och bräder, utan äfven helförädlade bvggnads-
materialier af alla slag, möbler och äfven färdiga trähus. Dessa varor gä
numera företrädesvis till England, men äfven till många andra länder. Hvad
särskildt beträffar trähus, så må här anmärkas, all dessa exporterats till
många länder, såsom Tyskland, England, Frankrike, Italien, Kapstaden, Bra-
silien m. 11., ja det finnes exempel på, att trähus letat sig väg ända bort till
Stilla Oceanens öar.
1 den mån man började inse nyttan och nödvändigheten af, att sven-
skarne sjelfva togo sig till att förädla sina skogsprodukter, b vilket fann sitt
uttryck uti anläggandet af det ena träförädlingsverket efter det andra, ocb togo
maskiner för sina behof från utlandet, dröjde det icke länge, innan man också
insåg nyttan af, all sjelfva maskinerna för denna industrigren gjordes i Sverige.
Af denna och äfven af andra anledningar började man inrätta verk-
städer för tillverkning af sådana maskiner. Det visade sig snart, alt dessa
TRÄFÖRÄDLINGSMASKINER M. M.
904
verkstäder arbetade med stor framgång och kunde inom kort upptaga täflan
med den utländska tillverkningen, så att dessa maskiner numera kunna leve-
reras lika' billigt, ja stundom billigare än de utländska och i ell fabrikat, som
i soliditet ofta öfverträffar utländska leverantörers arbeten. Om allt detta
lemnade 1897 års utställning af svenska träförädlingsmaskiner elt kraftigt
vitnesbörd.
2. Träförädlingsmaskiner.
Flertalet af dessa maskiner, bvilka voro utstälda i maskinhallen, voro
från svenska verkstäder. Äfven från Norge funnos några, näml. från Jensen
& Dahl i Kristiania, hvars utställning icke deltog i täflan. De svenska voro
hufvudsakligen från fyra större firmor, nämligen Bolirtderska verkstaden i Stock-
holm, Jonsereds fabrik vid Jonsered, Sköfde mekaniska verkstad i Sköfde samt
E. IF. Beronius i Eskilstuna.
Voro utställarne få, så var dock de utstälda träförädlingsmaskinernas
antal så mycket större. Här kunde man i dessa fyra verkstäders kollektiv-
utställningar se en hel serie från den lilla enkla frästrissan ända upp till den
komplicerade stora hyfvclmaskinen och sågramen.
Redan af första anblicken af alla dessa intressanta föremål framgick,
all svenskarne numera icke behöfva införskrifva träförädlingsmaskiner från
utlandet. Resultatet vid prisbedömningen visade också oförtydbart, att här
fanns en serie af maskiner, som för den svenska träförädlingsindustrien voro
af synnerligt stort värde, ty alla dessa 4 utställare erhöllo höga prisbelönin-
gar för sina arbeten.
Utrymmet tillåter icke något ingående i detaljer i fråga om h varje’
maskins olika invention och ändamål, hvarför vi måste fatta oss kort. De,
som äro intresserade af att mera i detalj studera denna afdelning i livad som
rör de olika maskinernas konstruktioner m. m., hänvisa vi till en uppsats
härom i Teknisk tidskrift för den 17 juli 1897, af Gustaf Sellergren. Här
framträder i första rummet (för att gå i alfabetisk ordning) den Bolinderska
verkstaden i Stockholm, som hade sina träförädlingsmaskiner utstälda å södra
sidan af den stora midtgången.
Denna stora verkstad har för många årtionden tillbaka haft till en af
sina speciallillverkningar all göra sågramar, bvilka i stora partier årligen le-
vererats till de stora sågverken i Sverige, i synnerhet lill Norrland. Erfaren-
heten med afseende ä dessa maskiners tillverkning är därför vid denna
verkstad ganska stor. Tillgodogörandet af den under åren vunna erfaren-
heten bar tagit sig uttryck i förbättringar och i fullkomnandet af dessa ma-
TRÄFÖRÄDLINGSM ASKI NER M. M.
905
skiners konstruktion, så att de Bolinderslca sågramarna anses vara bland de
bästa, som i Sverige tillverkas.
Verkstaden har under flere år levererat många af alla dessa stora hyf-
velmaskiner för hy II ing af golf- och väggbräder, som numera finnas vid de
stora norrländska såg- och liyfvelverken. Sådana byfvelmaskiner voro älven
af firman utstälda, alla vitnande om en sinnrik konstruktion, solidilel
och elegans.
Då det för den oinvigde kan vara ganska intressant all få vela, huru
mycket arbete °n sådan hyfvelmaskin är i stånd att uträtta pr dag i för-
hållande till den menskliga handkraften, till hvilken man fordom var hän-
visad för utförande af cll dylikt arbete, må här elt exempel anföras.
En skicklig timmerman kan på 10 limmar hylla, spänta och kela c:a
200 fot af en 1-tums 6-tums bräda eller en planka af 1 ‘/2" x 6" dimensioner,
men en af dessa hyfvelmaskiner hyllar, spåntar och kelar, enligt uppgift från
Bolinderska verkstaden, icke mindre än omkring 30,000 fot på lika lång tid,
d. v. s. maskinen utför lika mycket arbete som 150 man på samma tid.
Tager man hvarje dagsverke till blott 2 kronor, så intjenar maskinen 300
kronor pr dag, hvilket gör pr år, om man beräknar 300 arbetsdagar, den
stora summan af 90,000 kronor; handkraftens arbete utgör pr år blott 600
kronor eller Y160:del.
Det finnes maskiner af Bolinders tillverkning, där hyflingen pr dag,
enligt uppgift, kan uppdrifvas till omkring 80,000 fot, således nära 3 gånger
så mycket, som här ofvan är nämndt. Dessa hyfvelmaskiner äro afsedda för
exporthyfling vid de stora norrländska sågverken.
Den stora tids- och penningvinst, som en hyfvelmaskin sålunda är i
stånd atl gifva, har närmast varit orsaken till trähyflingsindustriens upp-
sving, som särskildi under de sista åren gått med jättesteg framåt. De norr-
ländska sågverken kunde också, såsom förut är sagdt, år 1896 uppdrifva sina
årstillverkningar af hyllade och späntade bräder till 15 mill. k:rs värde.
Trähyflingsmaskinernas införande och tillverkning inom landet har till-
skyndat nationen stora fördelar, bland hvilka må märkas: prisbillighet för
utfördt arbete, exakthet i utförande (handkraften kan härutinnan icke tälta),
bevarandet af träförädlingsarbetet, (då det gäller export), åt landet, inhemsk
tillverkning af maskinerna, som bevarar äfven metallarbete ål landets söner,
m. m. Vid betraktandet af allt detta måste hvarje fosterlandsvän med glädje
helsa allt, som blifvit gjordt och i fortsättningen göres för att fullkomna
dessa industrigrenar, som förskaffa så mänga fördelar för Sveriges näringar i
jern och trä.
OOS TRÄFÖRÄDLIX G SM ASKI NER M. M.
E. W. Beronius, ingeniör i Eskilstuna, var en andra utställare af trä-
förädlingsmaskiner uti maskinhallen. Hans affär började 1878 i mindre skala
och har under de förflutna åren gått steg för steg framåt med en årlig till-
verkning af emellan 2- å 300,000 kronors värde.
Hr Beronius’ fabrikat — sågramar, trähyfvelmaskiner och maskin-
hyfveljern — är mycket godt och solidt samt kan hvad prisbillighet beträffar
upptaga konkurrensen med andra in- och utländska verkstäder. Det går till
stor del på Norrland.
Jonsereds fabrikers aktiebolag vid Jonsered, som har till specialitet att
tillverka träförädlingsmaskiner af alla slag, är en bland de första banbrytarne
i Sverige i denna väg. Med afseende å maskinernas antal var Jonsereds
kollektivutställning väl den största af alla, som uppträdde på 1897 års ut-
ställning i Stockholm. Därjemte hade denna verkstad praktiskt nog för-
anstaltat om förevisning af maskiner i gång i kvarteret Masten på andra sidan
Allmänna gränden.
Sköfde mekaniska verkstads aktiebolag i Sköfde hade stora kollektiv-
utställningar af träförädlingsmaskiner, hvilka på llere sätt genom sina små
goda inventioner till förbättring af konstruktionerna vitnade om, att verk-
staden har tagit tillverkningen af dessa slags maskiner ganska allvarligt.
Bland andra maskiner tillverkas därstädes s. k. portativa eller lätt flyttbara
sågramar.
En sådan sågram var uppsatt å utställningen. Dessa portativa såg-
ramar äro icke egentligen afsedda för de större, fasta sågverken, utan för
sågverk a platser, vid hvilka man icke har utsigt att i längden ega tillgång
på sågstockar. En lokomobil anskaffas då för dragkraften, och försågningen
fortgår, så länge den till försågning afsedda skogen kan förse det provisionela
sågverket med stockar. Då stockfångsten tagit slut, flyttas hela verket till
annan plats, där nva källor Lill arhete äro för handen.
Sköfde mek. verkstads portativa sågramar äro för detta ändamål sär-
deles typiska och eftersökta.
De träförädlingsmaskiner, som af de nu nämnda fyra utställarne ex-
ponerats, voro i hufvudsak följande:
Fasta sågramar för de stora sågverken, portativa sågramar för flyttbara
sågar och cirkelsågar, större och mindre planhyflingsmaskiner lör hyfling af
plank och bräder, maskiner för listhyfling med två och llere kuttrar, univer-
sal rigtliyflar, vanliga rigtliyflar, stäm- och borrmaskiner, band- och kontu-
reringsågmaskiner, toppskärningsmaskiner, universalfräsmaskiner, mindre trä-
fräsmaskiner och girskärningsmaskiner m. fl.
TR A /•' O R ADLI X G S .VA S K 1 X K R M. M.
;i07
En ganska intressant utställningsartikel voro Signeuls s. k. tinnnersaxar.
Ehuru dessa icke kunde rubriceras under träförädlingsmaskinernas grupp,
hafva de dock ett stort värde för vissa förarbeten till träförädlingen och för-
tjena därför att bär omnämnas.
Arthur Signeuls timmersax är ett mycket praktiskt instrument, som
har till uppgift att lasthålla timmerstockarna vid deras framsläpande ur sko-
garna, hvarest marken är sådan, att stockarna icke kunna framkomma på
kälkar. Konstruktionen är både praktisk och enkel; den ser ut ungefär som
en vanlig sax, men saxens egg är här utbytt mot två hvassa taggar, som in-
tränga i timmerstocken, då man drager hårdt i instrumentets andra ända.
Ju större timmerstocken är, som skall omfattas af saxen, desto djupare in-
tränga de hvassa taggarna, emedan man då behöfver större kraft för fra in-
dragning än för en mindre stock.
Denna sax har ganska länge varit använd i de norrländska skogarna,
hvarest den utfört ett mycket godt arbete.
Ehuru 1897 års utställning i Stockholm hade att uppvisa många gläd-
jande prof på tillverkningen af träförädlingsmaskiner, återstår dock ännu
mycket att göra för att tillgodose det inhemska behofvet med lämpliga och
behöfliga maskiner. Detta behof är synnerligt mångsidigt, beroende däraf,
att våra träförädlingsverk hafva så många olika slag af tillverkningar att ut-
föra, ända från den sågade plankan upp till den färdiga möbeln och del
kompletta trähuset.
Ännu den dag som är, måste en myckenhet af olika slags maskiner,
som ännu icke kunnat erhållas inom landet, införskrifvas från andra länder,
såsom England, Tyskland, Frankrike och Nordamerika, hvilket senare land
har att uppvisa underbart vackra prof på uppfinningar i denna väg. Det är
dock att hoppas, att utvecklingen i denna svenska industrigren får fortgå i
samma rigtning som hittills, sä att den dag icke torde vara alltför allägsen, då
tillverkningar af alla slags behöfliga träförädlingsmaskiner skall komma att
bevaras åt svenska händer. Säkra garantier för detta hopp synes 1897 års
utställning hafva gifvit.
3. Byggnadsmaterialier och andra förädlade skogsprodukter,
bearbetade med träförädlingsmaskiner.
Vi hafva redan i det föregående måst tala om denna sak dels i sam-
manhang med de statistiska uppgifterna, dels med anledning af de utslälda
träförädlingsmaskinerna, hvarför det följande måste betraktas mera såsom
komplettering i detta ämne.
TRÄ FÖR Ä I) I. IX G S MA SKI X E R M. M.
908
I)et torde ieke kunna förnekas, att största delen af Sveriges befolkning
har sedan urminnes tider bott i trähus. Samma förhållande råder ännu och
skall säkert i fortsättningen förblifva detsamma. Antalet menniskor, som i
de stora städerna bo i stenhus, är litet i förhållande till landtbefolkningen,
som i allmänhet har sina bostäder af trä. Det är en känd och erkänd sak,
atl trähus äro sundare att bebo, hvartill kommer, att sådana öfver hufvud
taget kunna utföras betydligt billigare än stenhus - — - två mycket vigtiga om-
ständigheter, som äro en borgen för, att förhållandet i framtiden skall för-
blifva såsom här ofvan är sagdt. Då man i vårt land på senare tider i när-
heten af de stora stenhusstäderna börjat uppbygga villastäder, där bostäderna
nästan uteslutande bestå af trävirke, och dit den bättre lottade befolkningen
från stenhusstäderna tager sin tillflykt, så kommer man från antagande
till visshet.
Då del sålunda är troligt, atl trähuset förblifver typen för bostaden i
Sverige, så ligger det stor vigt på, huru dessa bostäder uppföras. Tränger
man något djupare in i denna fråga, skall man snart finna, att träförädlings-
maskinerna och särskildt hyfvelmaskinen här spelat och kommer att spela
en stor rol.
Det är en känd sak, att, då man fordom i vårt land skulle bygga sig
en bostad af trä, och då man icke hade hyfvelmaskinen och cirkelsågen att
tillgå, man var hänvisad till att uppföra byggnaden af liggande timmer, som
vintern förut var fäldt och biladt i skogen. Uppförandet af en sådan bygg-
nad till dess stomme tog vanligen en tid af ett år; följande år inredde man
och kompletterade huset och flyttade in i detsamma. Då man emellertid efter
3 å 4 år fann, all byggnadens väggar betydligt hoptorkat, måste ganska dyr-
bara reparationer eller till och med ombyggnader företagas.
Den nyare tidens byggnadssätt har, tack vare spånt- och hyfvelmaski-
nen, blifvit ett helt annat, som icke allenast möjliggör, att ett trähus nu för
tiden kan uppföras ganska fort eller på lika många månader som förut på år,
utan, hvad som är ännu bättre, maskinen har skapat ett byggnadsmaterial,
som icke allenast lemnar garantier för en dragfri och varm bostad, utan
äfven befriar byggaren från risken att inom kort behöfva kosta på betydliga
reparationer och ombyggnader.
Den öfverallt i handeln förekommande späntade plankan och brädan
utgöra i hufvudsak det värdefulla material, som gör, atl man numera icke
behöfver använda mer än 4 å 5 månader för alt uppföra ett trähus, som i
dragfrihet, värmebehållning och soliditet icke lemnar något öfrigt att önska.
Uhuru det ligger mycken vigt uppå, atl den späntade plankan för väggar är
torr, löper man dock icke så stor risk, om icke torrhetsgraden skulle vara
TRÄFÖRÄDLINGS MASKINER M. M. 909
fullkomlig, ty spåntningen medgifver, om den är tillräckligt djup, ganska stor
sammantorkning, utan att drag behöfver uppstå eller ifrågakomma.
I motsats till förra tiders byggnadssätt, da virket fick intaga en lig-
gande ställning, bygger man numera med virket i stående ställning; väggarna
lagas vanligen af 3 å 4 tums tjock plank, hvilken är försedd med spånt och
fast fjäder, som drifves tält tillsammans, beklädes på båda sidor med för-
hydningspapp, hvarpå ut- ocli invändigt sättes en panel af hyllade och spän-
tade bräder. Detta är, i korthet sagdl, typen för konstruktionen af nu-
tidens trähus.
Att denna konstruktion är tillförlitlig, därom vitnar mångårig erfaren-
het. Bästa beviset härför är, att Kongl. lots- och fyrverket i vårt land under
många år bygt alla sina bostäder för fyrvaktare och lotsar uti skärgården
efter denna konstruktion. I dylika bostäder, som mer än andra äro utsatta
för köld och storm, fordras framför allt ett solidl byggnadssätt.
En byggnad med sådan konstruktion, afsedd för fyrverket, var af
Ekmanska snickerifabriken utstäld på utställningen.
Ehuru den hyllade och späntade brädan och plankan bland dessa
byggnadsmaterialier spela hufvudrollen, så lemna oss träförädlingsmaskinerna
en hel rad af diverse andra byggnadsmaterialier, hvilka i livarje detalj af etl
byggnadsföretag lemna en helförädlad trävara, som är färdig till uppsättning
icke allenast uti trähus, utan äfven i stenhusbyggnader. Alla dessa olika slag
af byggnadsmaterialier äro numera i handeln en lätt åtkomlig vara.
Så är man nu i tillfälle att fort och lätt erhålla material vid elt bygg-
nadsföretag, såsom späntade plankor och bräder till väggar, späntade och
hyllade plankor till golf, hyllade och späntade' bräder till tak, hyllade socklar
och sockelpaneler till rumsinredningar, dörrar färdiga till inpassning och be-
slagning, fönster- och dörrkarmträ, fönsterbågträ, taklister och alla andra be-
höfliga listverk, — ja, äfven färdiga parkettrutor för golf m. m., och detta
allt till ett pris, som i förhållande till nu högt uppdrifna dagsverksbetalnin-
gar ställer sig mycket billigt. För sådant har man uteslutande att tacka trä-
förädlingsmaskinen och träförädlingsindustrien. Men icke nog härmed, trä-
förädlingsmaskinen har äfven skapat en industri, om hvilken man fordom
icke hade en aning, nämligen tillverkning af fullt färdiga trähus för export
lill främmande länder, hvarom förut blifvit i korthet nämndt. Denna export
är icke ny; den har existerat under minst ett 20-tal af år, under hvilken tid
stora partier af dessa föremål utgått till många platser i olika länder.
Såsom elt talande exempel på, hvad träförädlingsmaskinen i sådana
fall kan uträtta, må här i korthet anföras följande:
116
010
T R Ä FÖ i: i D 1. 1 N G S M A S Ä / A' E R M. M.
Är 1885 bestälde italienska regeringen, genom ett handelshus, af Ek-,
mcinska snickerifabriken i Stockholm 12 stycken flyttbara byggnader af trä,
hvilka skulle användas till sjukbaracker på Sardiniens norra kust. Vid be-
ställningen var fäst det vilkor, att byggnaderna skulle vara färdiga på tre
veckor ocli under samma tid vara inlastade på fartyg i Stockholms hamn.
Ehuru den dåvarande direktören för bolaget vardt något tveksam vid
uppdragets mottagande på så stränga vilkor, blef dock beställningen antagen.
Byggnaderna blefvo på den faststälda tiden färdiga och, enligt kontrakt,
inlastade i fartyg. H vardera af dessa byggnader innehöll 10 rum och 4
verandor. Med en af dessa byggnader företogs en profuppsättning i närvaro
af H. M:t Konungen, prins Carl, italienske ministern m. 11. För uppsättningen
anstäldes 10 man, och efter 1 timme och 8 minuter stod byggnaden färdig.
Att sådant kan vara möjligt, därför har man att tacka träförädlingsmaskinen.
Huru träförädlingsindustrien utvecklats i vårt land, icke allenast hvad
beträffar förädling af hvarjehanda byggnadsmaterialier, utan äfven med af-
seende å uppförandet af trähus, därom lemnade 1897 års utställning ganska
vackra prof.
Så hade man till exempel från Finsjö snickerifabrik i Småland den .
särdeles väl utförda och synnerligen vackra Ivgl. jagtpaviljongen. Å Norges
utställningsafdelning såg man en särdeles vacker byggnad, mycket väl utförd
i nordisk stil, utstäld af firman Thams & C:o, Trondlijem. Den var en af
den norska afdelningens största prydnader.
Ekmanska snickerifabriken i Stockholm hade utstält ett skolhus af trä
samt en fyrhusbyggnad, hvarom förut är taladt; C. E. Janssons snickerifabrik
i Lindesberg en paviljong; T obo hijfleri- och snickerifabrik i Tobo en bygg-
nad, inneslutande skogs- och fröutställningen; Fredriksons tråförädlingsfabrik
i Katrineholm tvenne byggnader. För öfrigl hade Hellefors bruks aktiebolag
en väl utförd och vacker montre; Lig na nya snickeriaktiebolag en paviljong;
Norrtetje snickerifabrik hade bland annat utstält en mekanisk landsvägsgrind,
hvilken för sin särdeles fyndiga öppnings- och slutningsmekanism ådrog sig
en välförtjent uppmärksamhet.
För tillvaratagande af trä till de allra minsta dimensioner, men också
för framställande af ett mycket nyttigt byggnadsmaterial, hade man ett vackert
prof i den af Aktiebolaget Reveteringsmattan i Nyland utstälda s. k. reve-
teringsmattan.
Stora Kopparbergs bergslags aktiebolag , som hade att uppvisa så många
vackra prof på tillverkningar af allehanda slag, uppträdde äfven i 58:de klassen
sitsom utställare af diverse föremal af skogens produkter; så hade från bo-
lagets stora sågverkselablissement vid Skutskär utställs en serie af byggnads-
TRÄFÖRÄDLINGSMASKIXER M. M.
!t 1 1
materialier, bestående af sågade plankor och bräder, hyllade trävaror af inånga
slag, jemte modell å kolugn m. m. Denna utställning var på elt synnerligi
vackert sätt ordnad uti en af bolaget sjelft uppförd byggnad.
Såsom en värdig afslutning rörande byggnadsmaterialier af trä kan
man icke välja någon mera framstående utställning än Sågverks- och Irävarn-
exportföreningens i Stockholm, livilken var anordnad i en för ändamålet upp-
förd särskild byggnad. För denna utställning redogöres närmare i kap. LI.
4. Maskingjorda möbler.
Liksom maskinerna för träets förädling lill byggnadsmaterialier varit
till så stor och epokgörande nytta, så ha de icke mindre tjenat möbeltillverk-
ningen för inbesparande af den egna handkraften och för att frambringa ett
fabrikat, som för sin prisbillighet kan hafva utsigt att finna marknad såväl
inom landet som för export.
Då man talar om maskingjorda möbler, innebär delta egentligen en
särskild gren af möbeltillverkningen eller, med andra ord, ett billigare slag
af möbler, hvilka användas företrädesvis af den stora massan af folkel såväl
i vårt eget land som annorstädes. Detta slag af möbelindustri är icke nytt i
Sverige. Sedan lång tid tillbaka har i llere trakter på landsbygden tillverk-
ning af sådana möbler egl rum, livilken tillverkning då inordnades bland
hemslöjdarbetena. Att sådana arbeten tillverkades och såldes för ganska
godl pris är en känd sak, oaktadt utstyrseln var åtminstone på senare tider
ganska ornamental; vi påminna härvid om vde s. k. vålastolarna. I den mån,
som träförädlingsmaskiner började införas i dessa handslöjdsverkstäder, för-
vandlades dessa så småningom till verkstäder för maskingjorda enklare möbler.
Älven vid s. k. bättre eller lyxmöblers tillverkning hafva maskiner nu-
mera börjat användas vid vissa detaljers utförande, hvarför dessa verkstäder
ofta försett sig med gas- eller fotogenmotorer såsom dragkraft. Fabrikerna
för de maskingjorda möblerna äro i regel förlagda på landsbygden och i de
mindre städerna eller på sådana ställen, där arbetskrafterna och träprisen
äro billiga i förhållande till de stora städerna, hvarest sådana fabriker
skulle hafva svårt för att arbeta med framgång. I Sverige ha på de sista
tiotalen af år många sådana fabriker anlagts, hvilka sysselsätta ganska mycket
folk företrädesvis i Småland, hvarest landskapets karga natur vant folket att
hafva små behof, så att arbetskraften ställer sig billigare. Härjemte lemnar
Småland en utmärkt råvara i ek och björk; i delta afseende står Smaland
framför många af Sveriges landskap.
TRÄFÖRÄDLINGS MAS Kl NER M. M.
912
För att belysa detta kunna de småländska pinnstolarna tjena såsom
ett mycket illustrativt exempel. Dessa stolar, hvilka i regel äro ganska väl
utförda med en utstyrsel, som för en enkel möbel är särdeles tillfredsstäl-
lande, hafva af enklaste slaget fraktfritt levererats i Stockholm för 18 kr. pr
dussin eller 1: 50 kr. för stycket. Stolarna äro då icke allenast af björk med
svarfvade ben och ryggpinnar samt konstsvarfvad sits och ryggstöd, utan
äfven prydligt fernissade. Alt sådant är möjligt beror icke på någonting
annat än en billig råvara, låga arbetspris och framför allt på träförädlings-
maskinernas användande för alla olika delar af stolens komplettering.
Det linnes en fabrik i Småland af nyss nämnda slag, som sysselsätter
en arbetarepersonal af 250 personer och har icke mindre än 125 olika ma-
skiner i gång, hvars tillverkning årligen stiger till 350,000 kronor. Denna
fabrik drifves, efter allt att döma, med stor fördel.
Jemför man en sådan fabrik med fabriker för träförädling i städerna,
exempelvis Stockholm, så finnes där en större snickerifabrik, som har lika
stort antal arbetare, näml. 250 personer, men den måste uppdrifva sin till-
verkning till dubbla summan, för att den skall kunna lemna en blygsam för-
Ijenst. Vid denna jemförelse sticker den billiga arbetskraften i Småland bjert
i dagen. Del är en känd sak, att då en snickare i Småland betalas med 2
å 2: 50 kronor pr dag, måste man i Stockholm betala en lika kvalificerad
arbetare med 4 ä 4: 50 kr.
På utställningen funnos många vackra och värderika prof på tillverk-
ning af maski ngjorda möbler, bland hvilka utställare Bodafors stol- och
möbelfabrik i Sandsjö intog ett framstående rum. Denna firmas utställning
var inrymd i en för ändamålet särskildt uppförd byggnad. Bodafors fabrik
deltog icke i täflan, men dess utställning kunde härpå icke behöfva förlora,
ty fabrikatet talade, som man säger, för sig sjelft. Särskild uppmärksamhet
ådrog sig det slag af möbler, som går under namnet »bambu imitation»,
d. v. s. möbler, som föreställas vara gjorda af bamburör. Hvad priserna be-
träffar, måste man erkänna, alt de voro verkligt billiga, på samma gång som
utstyrseln var smakfull och originel. Här kunde man förse sig med en hel
rumsmöbel af denna sort, som icke uppgick till ett hundratal kronor. Exempel-
vis må anföras, att ett sådant möblemang upptog: en byrå, en vägg- eller
toalettspegel, en säng, ett skrifbord, ett nattduksbord, ett toalettbord eller
tvättställ, ett bord för uppsättning af prydnader samt 4 stolar. Bodafors
fabrik, som har fått höga pris på andra utställningar, tillverkar maskingjorda
möbler för afsättning såväl inom landet som för export och liar nederlag i
Skandinaviens tre lmfvudstäder.
TRÄFÖRÄDLINGSMASKINER M. M.
913
Tranås köping är platsen för llere fabriker, som tillverka maskingjorda
möbler. Af dessa voro flere representerade på utställningen, såsom:
Tranås träförädlingsakiiebolag, som bar till specialitet stolfabrikation,
sågverk och hyfleri;
Tranås norra stolfabrik, hvars uppgift äfven är stoltillverkning. Fa-
briken exporterar af sitt fabrikat och bar filialer i Köpenhamn och Kristiania.
Vidare märktes: Tranås möbelfabriks aktiebolag samt från andra platser
i Småland : Brattbäckens stol fabrik i Tåsjö, Haga fors stolfabrik i Hook och
Hagargds fanérsilsfabrik i Nässjö m. II.
Då tillverkning af dessa maskingjorda möbler icke är uti statistiken
särskildt upptagen, utan ingår i de siffror, som angifva värdet å tillverknin-
garna från både snickerifabriker och möbelfabriker, har man svårt alt bilda
sig någon föreställning om, huru möbeltillverkningen af detta slag gått framåt
under senare tider. Sammalunda är förhållandet med exporten af dessa
varor. Af allt att döma är utvecklingen dock storartad såväl i del ena som
andra hänseendet och lofvar mycket för framtiden.
L.
Ö FRI GA MASKINUTSTÄL
AF
GEORGE LINDBERG.
1. Inledning.
Sedan utställningens förvaltningsutskott beslutit, att maskinhallen skulle
utföras af jern, samt platsen för densamma blifvit definitivt bestämd* börjades
omedelbart utarbetandet af konstruktionsritningar för byggnaden, hvilka ut-
fördes af arkitekten F. Boberg, med biträde af ingeniör F. Söderbergh såsom
konstruktör af takstolarna, jemte allt öfrigt jernarbete. Ingeniör F. Almquist
utarbetade konstruktionerna för kajbyggnaderna, som gränsade till hallen, äfven-
som för grundläggningarna.
Efter det förslagsritningarna blifvit af maskinutskottet godkända, vid-
togos omedelbart förarbeten, i det att den kuperade marken afplanerades ge-
nom sprängning, hvilket arbete tog mycken tid och kräfde stora kostnader.
Då det emellertid vid anmälningstidens slut visade sig, att maskin-
hallens utrymme, cirka 9,500 kv.-m. golfyta, var otillräckligt, så anordnades
ytterligare en utställuingsplats för denna grupp på södra sidan om Allmänna
gränden, mätande 2,200 kv.-m., livilken afdelning blef genom en bro förenad
med maskinhallen. Denna plats, belägen i kvarteret »Masten», afsågs hufvud-
sakligast för utställningar af »maskiner och redskap för jordbruk»; äfven blef
här uppfördt det stora ångpannehuset, samt tvenne enskilda paviljonger. Af
maskinhallens golfyta upplätos 1,900 kv.-m. ät norska utställare och 1,800
kv.-m. ät danska; sålunda återstodo för Sverige endast omkr. 6,000 kv.-m. samt
2,200 i kvarteret Masten eller tillsammans omkr. 8,200 kv.-m.
Denna areal synes visserligen stor, men om man tager i betraktande
de ytvidder, som togos i anspråk af bryggeriutställningen, tekniska sektionen,
* Rörande inaskinhallens byggnad se sid. 74 o. f.
205 DET INRE AT MASKINHALLEN MED BRYGGERIL UTSTÄLLNINGEN I FONDEN.
UTSTÄLLNINGEN. SEDD. FRÅN SYDVEST (SALTSJÖN) MED MASKIN HALLEN I FÖRGRUNDEN.
016
0 FR IG A M .4 S K I N U TS TÄ L L N I N G A R.
sadelmakeri- och vagns-
arbeten, livilka utställ-
ningar voro inrymda i
maskinhallen, så blef ut-
rymmet så knapt, att
mycket stora reduktioner
måste göras i det af
svenska utställare begär-
da utrymmet. Erinras
må också, att af hela
hallens golfyta omkr. 45
% togos i anspråk af
gångarna.
Vid inträdet i hal-
len fängslades ögat ge-
nast af dess smidiga och
lätta konstruktion, af
dess synnerligt angenäma
och glada färgton samt
af dess storlek; utstäl-
larne hade gjort sig stor
möda att i dekorativt
hänseende ordna sina
utställnings föremål. Dyr-
barare montrer kunde här
ej finnas i så stor mängd
som i indnstrihallenm.fi.
ställen, dock saknades
de visst icke alldeles.
Sä var t. ex. bryggeri-
utställningens stora mon-
tre synnerligt smakfullt
anordnad, likaså Sepa-
rators, livilken var pla-
cerad i korset mellan
tvenne hufvudgångar, m.
11. andra. De, som togo
utställningen i betraktan-
de från läktarna, fingo
PL. 267. DET INRE AF MASKINHALLEN FÖKE FÄRDIG BL IF VAN DET.
918
Ö FRI G A MASKIS UTSTÄLLNINGAR.
en präktig vy öfver densamma, och många voro uttrycken af tillfredsställelse
öfver de dekorativa anordningarna.
Angpanneanläggningarna voro, såsom förut nämnts, fem, nämligen:
1. Den stora ångpanneanläggningen i lev. »Masten»; ångpannehusets di-
mensioner voro 32 x 14 m. Häruti inrymdes följande utstälda ångpannor, hvilka
alla liöllos i drift, nämligen: vattentubångpanna, om 150 kv.-m. eldyta, utstäld
af A. Jensen & Dahl i Christiania, vattentubångpanna om 68 kv.-m. eldyta
utstäld af Munktells mek. verkstads aktiebolag, Eskilstuna, samt följande ång-
pannor från Aktiebolaget mek. verkstaden Vulcan i Norrköping : vattentubång-
panna 68 kv.-m. eldyta, en inmurningspanna 20 kv.-m. eldyta, 1 dito 10 kv.-m.,
1 dilo 10 kv.-m., 1 rapidpanna 16 kv.-m. , 1 dilo 10 kv.-m., 1 dilo 10 kv.-m.,
en korstubspanna 4 kv.-m., 1 dito 2 kv.-m., en periodpanna 4 kv.-m. ; vidare
hade utställningskomilén från samma verkstad hestält för denna ångpanne-
anläggning en tubulär ångpanna om 68 kv.-m., sammanlagdt 440 kv.-m. eldyta.
Denna ganska respektabla ångpannekraft togs till största delen i an-
språk af aktiebolaget de Lavals ångturbins elektriska kraftstation i maskin-
hallen, herrar Luth & Roséns elektriska generatorer, äfven placerade i maskin-
hallen, för öfverförande af ström till strålkastarna på industrihallens kupol,
samt slutligen af de många olika förbrukarne af ånga inom hallen.
Den till ångpannehuset hörande 45 m. höga skorstenen af rödt radial-
tegel var uppförd af Rylander & Rudolf, Stockholm. Ångpannehusets läge
var synnerligt förmånligt, i det att berggrund var tillfinnandes på omkr. 2
m. djup, samt afståndet från sjön äfven var kort, hvarför rörledningarna för
matare- och afloppsvattnet blefvo korta och lätt utlagda.
2. Ångpanneanläggningen vid Djurgårdsbrunnsviken, hufvudsakligen
anordnad för uppfordring af vatten till Skansens dannnar, användes som
tryckreservoarer dels för »fontaine lumineuse» (eldfontänen), hvillcen i full
gång kräfde 150 lons vatten per timme, dels för vattning af grupper och gräs-
mattor, dels ock för den mindre fontänen utanför Nordiska museet, samt för
en del brandposter. I detta ångpannehus var inmurad en 68 kv.-m. ång-
panna från Vulcan i Norrköping. Pumpverket var utstäldt af Ludwigsbergs
verkstads aktiebolag, och kunde detsamma i fall af eldsvåda användas äfven
som sprutpump.
3. Ångpanneanläggningen a en större pråm, förankrad i Djurgårds-
brunnsviken. Denna anläggning anordnades i största hast under utställnings-
tiden, sedan det hlifvit anmäldt, alt de stora elektriska stationerna i maskin-
hallen och de Lavals paviljong voro otillräckliga att förse området med ljus.
Man lyckades då fa låna tvenne sjöångpannor, om tillsammans 250 kv.-m.
eldyta, från Finnboda slips verkstäder; dessa placerades af samma verkstad
PL. 268. INTERIÖR FRÅN UTSTÄLLNINGARNA I MASKINHALLEN.
920
Ö FR I G A M .4 S K IXUTS TÄ I. L N I X G AR.
på en större, för ändamålet förhyrd pråm. Aktiebolaget de Lavals ångturbin,
som lyckligtvis hade turbindynamos färdiga, installerade dessa i pråmen, tak
bygdes, segelduk anbragtes å sidorna, och ett elektricitetsverk om 400 häst-
krafter var färdigt att användas för utställningen, sedan en kabel öfver ka-
nalen blifvit utlagd.
4. Ångpanneanläggningen vid badhuset. Här var en panna om 12 kv.-m.
eldyta uppstäld, lemnande ånga till badhuset och det därintill belägna folkköket.
5. Aktiebolaget de Lavals ångturbins pannor i egen paviljong. Dessa
finnas särskildt beskrifna.
Från maskinhallens ångpannehus leddes ångan till hallen genom ett
250 mm. groft tackjernsrör, som var försedt med expansionsmuffar och vatten-
afskiljare; från detta rör togos grenrör till de olika förbruk arne af ånga.
Om vatten- och gasledningarna torde ej vara mycket att säga. De
voro jemförelsevis lätt inledda, alldenstund stadens hufvudledningar ej voro
långt atlägsna; gasledningens hufvudrör var 150 mm., vattenledningens af
samma dimension. Dräneringarna från maskinhallen voro korta på grund
af sjöns omedelbara närhet. För de under gång varande maskiner, som he-
höfde kondensationsvatten, erhölls detta genom utläggandet af korta sugled-
ningar till sjön. Sålunda blefvo gas-, vatten-, allopps- och sugledningar inom
hallen, i förhållande lill anläggningens storlek, ganska billigt utförda.
Drifkraften för de många i gång varande maskinerna var: ångmaski-
ner af diverse typer, såsom ångturbiner från de Laval, comp. maskiner från
J. & C. G. Bolinders mekaniska verkstads aktiebolag och aktiebolaget mekaniska
verkstaden Vulcan, högtrycksmaskiner från aktiebolaget Mekanikus, elektriska
motorer, gas- och fotogenmotorer.
Till följd af de många olika mindre och större kraftstationerna kunde,
som från början var påtänkt, längre axelledningssträckor undvikas, till stor
fördel för maskinhullens utseende. Vid installationen placerades sålunda mo-
torer af den ena eller andra sorten, där kraft hade begärts, och helt korta
axelledningar anbragtes, lill stor besparing och bekvämlighet för utställningen
och utställarne.
Golfvet i maskinhallen var af 50 till 63 mm. tjockt trä. I norra tredje-
delen af hallen hvilade det på underlag, lagda direkt på berget, i midtpartiet
med underlag uppallade från berget lill en höjd af c:a 1 meter samt i syd-
vestra tredjedelen hvilande på pålar. Här var höjdskilnaden emellan mark
och golf från 1 till 2 meter, beroende på markens dosering.
Tillåtna belastningen å golfvet var 700 kg. per kv.-m. För tyngre
utställningsföremål blefvo särskilda förstärkningar anbragta. Äfven i hufvud-
gångarna, där tyngre pjeser framforslades, blef det nödvändigt att förstärka
SEDD FRÅN DJURGÅRDSVÅGEN.
922
Ö FRI G A MAS KIN VT STÄLL NIN GAR.
golfvet. För i gång varande större maskinerier uppbygdes naturligtvis grunder
från det underliggande berget.
Läktarna, med undantag af den norra, som inrymde bryggeriutställ-
ningen och maskinafdelningens kontor, voro upplåtna för allrtiänheten, och
hade man härifrån en synnerligt god utsigt af utställningsföremålen. Ma-
skinutställningens läge å Djurgården medförde stora svårigheter vid de tyngre
utställningsföremålens öfverförande från staden, såsom lokomotiv, bogievagnar
och tyngre maskiner. Detta arbete kräfde stora kostnader, i det att land-
ningsplatserna såväl i Stadsgården som å maskinhallskajen måste särskildt
iordningställas och förstärkas; äfven måste för denna transport särskilda prå-
mar apteras, å hvilka räls och starka landningsbryggor anbragtes.
Med dessa pråmar öfverfördes icke allenast lokomotiv, vagnar m. m.
till maskinhallen, utan till tvenne andra å utställningsområdet iordningstälda
landningsplatser forslades 100-tals vagnar lastade med gods till konst- och
industrihallarna.
Efter det installationen var fullbordad, erbjöd maskinhallen en ståtlig
anblick. Vi gå nu att omnämna en del af dess innehåll. Som utrymmet
likväl är begränsadt, torde nog åtskilliga värdefulla föremål nödvändigtvis
blifva förbigångna.
2. Ångmaskiner, ångpannor och andra motorer.
Aktiebolaget de Lavals ångturbins motorer, hvilka på sista tiden vunnit
etl så stort erkännande såväl här i landet som utomlands, täfla i ekonomiskt
afseende med andra moderna ångmaskiner, i synnerhet när de äro försedda
med kondensorer. De hafva ett prydligt utseende, äro synnerligt väl arbetade
och lätta alt installera. Bolaget hade under utställningsperioden en syn-
nerligt stor utställning af ångturbiner kopplade till dynamos, alternatorer och
pumpar i verksamhet. Till 1,200 elf. hästkrafter kan den sammanlagda
kraften uppskattas af bolagets motorer utstälda i maskinhallen, i dess egen
paviljong samt ä elektriska anläggningen å pråmen i Djurgårdsbrunnsviken.
Dessa utställningar voro utställningsstyrelsen till stor nytta. Obestridligt är
äfven, att aktiebolaget de Lavals ångturbins utställningar voro bland de mest
vidtomfattande inom maskinafdelningen.
Bröderna Halts rotationsång maskin kan med skäl sägas vara en nyhet,
som är mycket beaktansvärd. A förut konstruerade rotationsångmaskiner
bar friktionsförlusten varit allt för stor; i denna maskin har däremot frik-
tionen öfvervunnits genom att låta cylindern deltaga i valsena (kolfvens) rota-
PL. 270. AKTIEBOLAGET DE LAVALS ÅNGTURBINS UTSTÄLLNING.
924
Ö FRI GA M .4 S K I N UT STÄLL N I N G .4 R.
tion. Dessutom äro såväl cylinder som vals lagrade i fjedrande rullager, hvar-
igenom älven lagerfriktionen blifver den minsta möjliga. Maskinen hölls dag-
ligen i gång och arbetade synnerligt väl. Hvad maskinens ekonomi beträffar,
funnos fördelaktiga intyg från ångmaskinspecialister.
Aktiebolaget Mekanikus hade utstält sina hastigt gående högtrycks-
maskiner direkt kopplade till dynamos och pumpar. De arbetade till full-
komlig belåtenhet och voro ändamålsenliga. Äfven förekommo i bolagets ut-
ställning regulatorer och diverse instrument.
Aktiebolaget mek. verkstaden Vulcan hade i ångpannehuset i verksamhet
ej mindre än 9 större och mindre ångpannor af olika konstruktioner; särskildt
må omnämnas deras s. k. Rapidpannor samt rörångpannor af Babcock och
Wilcox’ system. Utställningen står äfven till detta bolag i tacksamhetsskuld
för den värderika utställningen af ångpannor i drift.
Armatur fabriken Carl Holmberg, Lund, visade ett vackert prof på hvad
som kan åstadkommas här i landet i afseende på armaturer för ångpannor
m. m., så mycket mera glädjande, som detta utgjort en stor importartikel
från Tyskland, England och Frankrike.
,/. & C. G. Bolinders mek. verkstads aktiebolags utställning var storartad
och hade alt uppvisa en mångfald föremål af prima beskaffenhet. Tvenne
större ångmaskiner höllos i gång, drifvande de dynamos, tillhöriga firman
Luth & Rosén, som försågo den å industrihallens kupol anbragta ljuskastaren
med ström. Bland annat anmärkningsvärdt, som af bolaget utstäldes, må
nämnas en större prydlig Corliss’ landtångmaskin.
Motala verkstads nya aktiebolag hade en värdefull och omfångsrik utställ-
ning, hvaribland märktes en tripleångmaskin afsedd för pansarbåten Njord om
2,700 ind. hästkrafter. Denna hölls under rundgång medels en elektrisk motor,
hvilken anordning gaf de besökande tillfälle att se maskinen med dess detaljer
i rörelse. Äfven mindre sjöångmaskiner af modern typ återfunnos härstädes.
Mnnktells mek. verkstads aktiebolag hade utstält en 120 hästars com-
pound-ångmaskin i drift, samt i ångpannehuset en vattentubångpanna, äfven-
ledes i drift; dessa utställningsföremål voro lill stor nytta för utställningen
och lill heder för utställaren, enär föremålen i allt voro förstklassiga.
Nya aktiebolaget Atlas hade utstält en compound-landtångmaskin, di-
verse mindre ångmaskiner samt ångpannor, allt af goda konstruktioner och
utmärkt utförd t arbete.
Söderbloms gjuter iaktiebolag hade diverse mindre ångmaskiner.
Ingeniör C. F. Wennbergs i Jönköping konstruktion af hastigt gående
oscillerande ångmaskin var väl värd att studera.
0 FR I G A M A S K I N U T S TÄ I. L N I N G A R.
925
Vesterås’ melc. verkstads aktiebolag hade en vacker utställning af goda
ångmaskiner.
Drammens mek. verkstad hade en mycket god högtryckångmaskin utstäld.
J. A. Jensen S: Dald, Kristiania, hade utstält ångmaskiner samt en syn-
nerligt god konstruerad vatten luhångpanna om 140 kv.-m., som hölls i drift
under hela utställningstiden och var till stort gagn för utställningen.
Norsk Oljerenser-kompani förevisade goda oljerensare.
Vulkan i Kristiania utmärkte sig för en mycket god 25 hästars vertikal
ångmaskin.
De danska utställarne voro i dessa grupper ej mycket representerade;
de enda anmärkningsvärda voro Flutometerfabrikkens dragmätare och P. Otzen
N Thorstensons slagtäljare.
Utställare af turbiner voro Aktiebolaget Arboga mek. verkstad och Aktie-
bolaget Ankarsrums bruk; Motala verkstads nya aktiebolag hade turbiner för hög
fallhöjd och universalturbin; vidare märktes Töreboda gjuteri och mek. verkstad,
Jensen & Dahl, Kristiania, Kvcerner Brug, Kristiania, Olaf O. Rognclal, Tele-
marken, L. Engebretsen, Kristiania. Turbinerna, afsedda för olika ändamål,
visade, hvar och en å sill område, stora förtjenster.
Fotogen motorer voro ntstälda af J. & C. G. Bolinders mek. verkstads
aktiebolag, Aktiebolaget Carlsviks gjuterier och Aktiebolaget mek. verkstaden Vul-
can, alla af goda konstruktioner.
Gasmotorer funnos inga af svenskt fabrikat; däremot tillätos tvenne
agenter för utländska firmor att utställa, den ena Crossleys och den andra
Gasmotorenfabrik Deutz’ gasmotorer. De höllos i gång och drefvo hvar sin
axelledning.
Aktieselskabet Tuxen N Hctmmerich i Köpenhamn hade en större gas-
motor af god konstruktion i verksamhet, drifvande en axelledning. Denna
maskin erhöll sitt gasbehof från ett ä utställningen anlagdt gasverk af Dowsons
system, som fungerade på ett mycket tillfredsställande sätt. Samma firma
hade äfven en i gång varande kyl- och ismaskin, hvilken vann allmänt er-
kännande.
Vattholma bruk hade i kvarteret Masten en vindmotor utstäld, hvilken
fungerade till belåtenhet.
926
Ö FRI G A MA S K IN V T S T Ä I. L N IN GAR.
3. Maskiner och redskap för grufdrift och bergshandtering m. m.
En stor del af dessa utställningsföremål voro placerade i Sveriges gmf-
utstållnings paviljong. Bland dem, som voro utstälda i maskinafdelningen, ut-
märkte sig Aktiebolaget Norbergs mek. verkstad för mycket god grufmateriel.
Ingeniör C. W. Bibits automatiska uppsättningsmål, som användes för
eldning af värmeugnar, vällugnar, ångpannor etc., eger stor betydelse ur eko-
nomisk synpunkt och var synnerligen väl anordnadt.
Mobergs gjuteri och mek. verkstads aktiebolag hade en tegelslagnings-
maskin, hvilken var af god och stark konstruktion.
4. Maskiner för bryggerier, brännerier och jästfabriker.
Den norra delen af maskinhallen, liksom hela gafvelpartiet, hade
blifvit upplåten för en omfattande och storartad utställning af bryggeripro-
dukter och maskiner. De mest framstående bryggerierna i landet hade, med
tillhjelp af arkitekten Gustaf Wickman och ingeniör Axel Bergh, framför norra
gafveln anordnat en synnerligt dekorativ montre. Öfre etaget förestälde upp-
lagda ölfat, ur hvars kranar en ölliknande vätska ständigt strömmade. Detta
skedde med tillhjelp af en cirkulationspump. I nedre etaget var en veten-
skapligt teknisk utställning anordnad, där de besökande blefvo i tillfälle att få
en öfversigt af fabrikationen af öl, begynnande med kornaxet och slutande
med det färdiga ölet.
Golfytan framför denna montre var upplagen af bryggerimaskiner och
redskap. Bland utställarne utmärkte sig W. Wikliinds verkstads aktiebolag för en
storartad utställning af bryggeriinredning med ångkokning, bestående af mäsk-
och silkar samt mäsk- och vörtpanna med därtill hörande pumpar och rör-
ledningar, maltkrossar och vågar, hissanordningar och tappapparat.
Vidare fans här Ludivigsbergs verkstads aktiebolags kylmaskineri, be-
slående af ångmaskinskompressor med tillhörande apparater för afkylning af
lokaler eller för framställning af is. Vattenfri ammoniak förgasas vexelvis och
förtätas genom kompression till tlytande form. Dessa maskiner användas
vid bryggerier, stearinfabriker m. 11. fabriker. Konstruktionen och arbetets
utförande voro utmärkta.
Mekaniska verkstaden Rapid hade utstält en synnerligt snillrikt kon-
struerad korköfverbindningsmaskin, hvilken väckte stor uppmärksamhet och
vann allmänt erkännande.
PL. 271. PARTI AF UTSTÄLLNINGARNA I MASKINHALLEN.
Ofri g a ma s k in u t s tär r. n / n g a n.
928
Bröderna Herrnians utställning var ganska omfattande, men nästan ute
slutande af utländskt fabrikat.
Tvenne degknådningsmaskiner förevisades, en tillverkad af Bergsunds
mek. verkstad efter C. Vk. Schumacliers invention, en dito tillverkad af cC' C.
G. BoUnders verkstad.
Ö F RIGA M A S K I X U T S T Ä I. L X I X GAR.
921)
En brödformningsmaskin, C. W. Schumachers patent, var exponerad
af Hammars gjuteri och mek. verkstads aktiebolag.
Anders A. Pindstofte, Köpenhamn, hade en utmärkt utställning af fläsk-
bi tappningsapparater.
■5. Verktygsmaskiner och redskap för mek. verkstäder samt skepps-
byggerier.
Denna afdelning var synnerligt väl representerad, maskiner för snart
sagdt alla ändamål kunde man här finna. Skandinavien har i denna bransch
af industrien på det senaste årtiondet gjort enormt stora framsteg och kan
nu väl mäta sig med utlandet.
De hufvudsakligaste och mest framstående utställarne af verktygs-
maskiner voro Köpings mek. verkstads aktiebolag , J. K' C. G. Bolinders tnek.
verkstads aktiebolag, Munktelts mek. verkstads aktiebolag och Nya aktiebolaget
»Atlas»; vidare hade A. G. Frykman utstält en revolversvarf af god konstruk-
tion. T ullgarns gjuteri och mek. verkstad hade en utställning af jernsvarfvar
och borrmaskiner.
Bland utställare af pumpar och pumpverk intogs första platsen al'
Ludwigsbergs verkstads aktiebolag, hvars förstklassiga arbete är vida kändt; det
hade bland annat en större pump i gång i pumphuset, afsedd för Skan-
sens dammar och stäld lill utställningens disposition. Bland öfriga förtjenst-
fu 11a och goda pumpkonstruktioner må nämnas: Aktiebolaget V. S valins mek.
verkstad, Nyköping, körvandrings-, maskin- och handkraftpumpar; Bruzaholms
bruks aktiebolag hade diverse pumpar af goda konstruktioner; Forsviks aktie-
bolag centrifugalpumpar; Garpenbergs aktiebolag ett pumperk för 2,000 liter pr
minut; Mejeriaktiebolaget Excelsior diverse pumpar, och ingeniör C. Samuel
Petterson en ny konstruktion af klaffpump. Bland utställare af mindre verk-
tyg må nämnas: Nora verklygsfabriks aktiebolag , gängverktyg, brotchar, fräsar,
spiralborrar m. m.; C. Ii. Nyberg, Sundbyberg, hade utmärkta lödlampor och
lödkolfvar; Töreboda gjuteri och mek. verkstad goda hålpressar.
Vågar voro utstälda af C. L. Friedlcinder, Jönköping, Sjöström N Sköld,
•Stockholm, m. 11.
Remhjul, remskifvor och kugghjul af Ankarsrums bruk, Aktiebolaget
Arboga mek. verkstad och Aktiebolaget Vilhelmsbergs mek. verkstad.
Dragremmar af Fredfors fabriks aktiebolag, Göteborgs remfabriks aktie-
bolag, Walilén & Blocks remfabrik och Joh. Wideqvists läder- och remfabriks
■aktiebolag.
030
Ö FR IG A MA S KIN U TS TÄ L L NIN G A R.
Aktiebolaget Mekanikas utstälde en synnerligt god friktionskoppling och
ett godt linlås.
Bland norska utställare utmärkte sig Den norske Remfabrik för ett syn-
nerligt godt fabrikat, hvilket svårligen kan öfverträffas. Från Danmark märk-
tes följande utställare: Andersen S: Jensen goda indicatorsvågar, J. Kastrup
diverse sorters vågar och vigter samt Brandt, Beltings C:o utmärkta drag-
remmar.
6. Maskiner och redskap för metallmanufaktur.
Ingeniör Ivar Tjerneld, Karlstad, hade i denna grupp en förträfflig och
snillrikt konstruerad sömsorteringsmaskin, hvarigenom all felaktig söm ofelbart
kunde skiljas från den felfria; denna maskin synes böra komma till stor an-
vändning för fabrikanter af denna vara.
Enköpings mek. verkstad hade en vacker utställning af, bland annat,
fjederhammaren »Vulcanus», en mycket god maskin; ställbara skrufnycklar
och rörtänger, spärrsockar, rörafskärare, saxar m. 11. nyttiga verktyg; inge-
niör A, G. Frgkman en hästskosömmaskin af god konstruktion; Töreboda
gjuteri och mek. verkstad hade utstält utmärkta bleckslagerimaskiner ; Asbro-
hammars bruks aktiebolag förevisade diverse goda tillverkningar af smidd spik,,
söm, brodd m. m.
7. Maskiner, redskap och verktyg för byggnadsarbeten.
Aktiebolaget Colibripumpen hade utstält fyra stycken af ingeniör F.
Flodman konstruerade colibripumpar. Dessa voro placerade å en pålställning
i vattnet utanför maskinhallen; de äro afsedda för vattenuppfordring till be-
tydlig böjd. Med en bränsleåtgång af V/2 liter fotogen pr timme kan man upp-
fordra 2,000 liter vatten lill 25 meters tryckböjd. Pumpen kan med lätthet
uppställas livar som helst utan något vidare dyrbart fundament.
Luclivigsbergs verkstads aktiebolag liade en förträfflig utställning af maski-
ner för vattenledningsverk.
Chalmerska institutets i Göteborg materialprofningsanstalt visade en
mängd prof af materialiers hållfasthet, till stort intresse och nytta för bygg-
nadsföretag inom olika branscher.
Från Danmark hade Schröder <& Jörgensens Efterf., Köpenhamn, utstält
goda pumpar.
Ö F It I G A MA S K I X U TS TÄ L L X I X G .4 It.
931
8. Maskiner och verktyg vid kemiska fabriker, tryckerier, färgerier,
apotek m. m
Aktiebolaget Gerh. Arehns niek. verkstad och Siefvert S: Fornander i
Kalmar hade exponerat utmärkt sinnrika maskiner för tändsticks- och låd-
fabrikation. Dessa maskiner Iiöllos i gång några timmar dagligen, och man
var då i tillfälle att se alla stadier af tändstickstillverkningen, från askkubbens
första behandling, tills den klistrade och etiketterade asken blef fyld med tänd-
stickor samt slutligen paketerad.
Då tändstickor utgöra en af våra förnämsta exportartiklar, faller af sig
sjelft, att denna utställning, i synnerhet när den hölls i gång, var mycket be-
undrad af den stora mängden besökande.
Aktiebolaget Mekanikus, Stockholm, är den första svenska tillverkare af
tryckmaskiner för så väl tidnings- som accidenstryck och litografiska pressar,
allt utmärkt fabrikat.
En del af dessa maskiner höllos ständigt i gång, och åskädarnes antal
var städse mycket stort.
Halda fickursfabriks aktiebolag hade utstält en förtjenstfull skrifmaskin ;
Gustaf Eriksson, Stockholm, en accidensregal med fullständig inredning, etl
myckel godl utfördt arbete.
Halldin & C;o, Örebro, hade goda falsmaskiner.
Från Norge hade ingeniör F. Störmer utstält Den norske Inhalateur»,
hvilken apparat vann erkännande.
Danmark uppvisade i denna afdelning genom ,7. G. A. Eiclchoff syn-
nerligt goda boktryckerimaskiner, visande, att äfven i detta land fabriceras
goda dylika maskiner.
Th. Marstrands Efterf:s utställning af handverktyg och maskiner för
garfverier var utmärkt och ensam i denna bransch af maskiner.
9. Maskiner och redskap för tillverkning af trämassa och papper.
Anders Mattson i Mora ulstälde mycket goda perforeringsmaskiner;
Alfred Sanderson, Linköping, hade en mycket god utställning af linierings-
maskiner, pennor och rullar m. m.
Norge var i denna afdelning vida bättre representerad! än Sverige och
Danmark. 1 första rummet kommer Kvcerner Brug, som med stor omsorg
och stora kostnader gaf besökande tillfälle att fullständigt sätta sig in u ! i ett
träsliperi med torkapparater och en massa öfriga intressanta detaljer, som
932
Ö FRI G .4 .1/ .4 S Ä / N U T S T Ä L I. N I N GAR.
höra till denna framåtgående industri ocli som väl äro värda att sätta sig in
idi, i synnerhet då hos oss råvaran står snart sagdt vid dörren. Äfven J. A.
Jensen A Dahl hade utomordentliga specialmaskiner för trämassa, hvilka liksom
firmans utställningar i öl Vigt voro synnerligen framstående.
10. Maskiner och redskap för spånads- och väfinclustrien m. m.
Denna grupp var ej synnerligt representerad. Bland utställare märktes
And. Mattson i Mora med spolmaskiner och Ang. Wiberg i Eskilstuna med
bandmllningsmaskiner.
Den norske Vcevskedfa brik i Kristiania hade en utmärkt utställning af
väfskedar af ståltråd och messingsduk m. m., hörande till denna afdelning.
1 1 . Maskiner för tillverkning af beklädnadsartiklar.
Aktiebolaget Per Perssons våf- och stickmaskiner visa, hvad man med
energi kan åstadkomma. A dessa maskiner kan man tillverka en förvånande
mångfald olika saker i beklädnadsväg. Stickmaskiner liafva länge varit i bruk,
fastän de på grund af sin ofullständighet ej på långt när fått den användning
som symaskiner. Dessa nu utstälda maskiner äro dock så fullständigt utar-
betade, att föga mera är att begära. Med tillhjelp af ett mönsterkort, hva.raf
många medfölja maskinen, kan man tillverka alla slags underkläder etc. Ma-
skinerna höllos under utställningstiden i gång. De voro utstälda å en montre,
som i dekorativt hänseende lemnade intet öfrigt att önska.
Husqvarna vapenfabriks aktiebolag hade i denna afdelning, såväl som
i så många andra, en utställning, som visade, hvad ett väl skött fabriksetablis-
sement förmår att frambringa. Bolaget hade utstält stickmaskiner af god
konstruktion. Glanspunkten i dess utställning i maskinhallen voro dock sy-
maskinerna, hvilka nu torde hafva nått höjden med afseende på förbättringar
och förenklingar. Om man tager i betraktande den orimligt stora import,
som under många ar försiggått af dylika maskiner, måste man glädja sig åt,,
att symaskiner af svenskt, utmärkt fabrikat nu kunna åstadkommas.
Af danska utställare hade A.vel k. Levin A C;o utstält goda maskiner
för tillverkning af skodon.
O F K 1 G /l M ,4 S K IS UT S TÅ L L S I V G A Ii.
933
12. Maskiner och apparater för hushållet m. m.
1 denna grupp återfinna vi Husqvarna vapenfabriks aktiebolag med en
utmärkt utställning af vågar, köttkvarnar och annan köksredskap. Nya
aktiebolaget Atlas ’ utställning af änggrytor, tvättmaskiner m. m. var äfven vär-
defull. Anton Olsson utstälde isskåp, som ansågos för synnerligen goda, i del
en mycket låg temperatur kunde åstadkommas, så att man kunde frysa kött
och andra matvaror.
Manglar voro utstälda af C. Forsberg, .1 . A. Andersson och P. Jonsson.
Bikupor och redskap för biskötseln af Johan Forssell och C. Pettersson,
.1. Fridholm, Klas Håkansson, E. W. Johansson och P. Olsson. Bland danska
utställare märktes Kristjan Pedersen (i industrihallen); vidare J. Farsen.
W. Wiklunds verkstäders aktiebolag utmärkte sig för goda tvättmaskiner,
varmmangel och ånggrytor.
Från Norge fann man M. E. Nords goda isskåp och lådor; E. Sunde
<6 C:os mycket goda manglar; Brödrene Nullmeyers goda maskiner för kött- och
fiskfärs, och Joh. P. Isaksens med goda tvättmaskiner.
Från Danmark märktes Schröder & Jörgensens Efterf. med en utställning
af kaffekvarnar, degknådningsmaskiner m. m., allt af prima beskaffenhet.
13. Eldsläckningsredskap.
Ludwigsbergs verkstads aktiebolag har i denna bransch utvecklat en stor-
artad och för vårt land enastående tillverkning, som vunnit stort erkännande.
Vid utställningen var det äfven väl representeradt genom sina eldsläcknings-
redskap, såsom ångsprutor, handkraftsprutor, slangkärror m. m.
Aktiebolaget de Lavals ångturbin hade en mycket god ångturhinspruta
om 5 hästkrafter.
Mejeriaktiebolaget Excelsior, som äfven tillverkar eldsläckningsredskap i
ganska stor skala, hade att förevisa hrand- och assuranssprutor, kopplingar
m. m. af god beskaffenhet.
d. W. Billman, som hufvudsakligast tillverkar armatur och handredskap,
hade å en vacker montre exponerat alla till denna bransch hörande smådelar
och diverse brandredskap.
J. & C. G. Bolinders mek. verkstads aktiebolag med sin mångsidiga till-
verkning var äfven här representeradt genom en brandspruta, kombinerad
med en fotogenmotor. Den var af synnerligen god konstruktion och bör ega
stor praktisk betydelse med anledning af den korta tid, som åtgår för dess
igångsättning.
034
Ö FR IGA MA S K I N V TS TÄ L L NIN G .4 R.
Karl Norells slangkoppling »Ideal» utmärkte sig för en fin anordning,
likaså hans elektriska säkerhetslampa, hvilka begge vunno allmänt erkännande.
S. Henriksson & C:os sprutfabrik och niek. verkstad hade en omfattande
och god utställning af diverse brandredskap.
Christiania Brandvcesen hade en utställning af brandmateriel, kartor, foto-
grafier m. m., visande, att man äfven i Kristiania följt med utvecklingen på
detta område.
* *
14. Jernvägar och jernvägsmateriel.
En hvar känner de stora framsteg, som alltjemt göra sig gällande på
detta samfärdselns förnämsta fortskaffningsmedel; utställningen i Stockholm
bar vitne om, att äfven Skandinaviens industri å detta område ej slum-
rat, och de tillverkningar af lokomotiv och vagnar samt annan jernvägs-
materiel, som utsläppts från våra större och mindre etablissement, afsedda för
dessa ändamål, voro rikhaltiga och förtjenstfulla. Firman Ny dg v is t & Holm ,
Trollhättan, hade utstält tvenne lokomotiv; det ena var det första, som till-
verkades vid deras nu stora vordna verkstäder. Det bvgdes år 1865, men är
ännu i fullt tjenstbart skick. Det andra var ett snälltågslokomotiv för Malmö
Kontinentalbanan, med en beräknad hastighet af 90 kilometer per timme.
A detta voro alla moderna anordningar anbragta. Det togs lilligt i betrak-
tande af de besökande, och var det glädjande se ett sådant arbete utfördt af
en svensk verkstad. Det faller af sig sjelft, att jemförelsen emellan de tvenne
maskinerna var af synnerligt stort intresse.
Ej mindre goda lokomotiv voro utstälda af andra firmor; så hade
Motala verkstads nya aktiebolag ett godslokomotiv, som vann allmänt er-
kännande. Nya aktiebolaget Atlas hade utstält ett s. k. tanklokomotiv, där
vattenreservoaren ligger såsom en mantel omkring ångpannan.
Ångdressiner voro utstälda af Wallberg och Lundvik, Venersborg, Gun-
nar Tjerneld, Karlstad, och Halts bruk, alla af goda konstruktioner.
Vidare hade Anders Ericsson, Liljeholmen, en synnerligt präktig utställ-
ning af lagerpackningar, filtfabrikat för tekniska behof, smörjdynor etc. Anders
Grundström , Lingbo, rälsspikbrytare och John Jansson, Hagalund, modeller å
automatisk koppling till jernvägsvagnar.
Norsk utställare var Aktieselskabet Den norske Filtfabrik med lager-
förtätningsfilt för jernvägsvagnar.
Danska utställare voro: De danske Statsbaner, som hade gjort sig stort
besvär och underkastat sig stora kostnader genom anordnande af en stor
0 FR IG A MA S K IN U T S T Ä L L N ING .4 Ii.
935
kollektivutställning omfattande: modeller till fartyg, ångfärjor och broar, acku-
mulatorer till elektrisk tågbelysning, ritningar, fotografier, 2:ne bogievagnar,
lokomotivpanna samt en hel del andra saker, som böra till Danmarks jern-
vägsväsen. För alla, som känna till utvecklingen å detta område, var ut-
ställningen af stort värde. Äfven af andra besökande var den Ulligt upp-
märksammad.
*
15. Vagnfabrikation.
Denna utställning log i anspråk ett ganska stort utrymme, men man
kan med skäl säga, att detta var väl användt, emedan föremålen voro ut-
märkta, vitnande om smak och stor yrkesskicklighet.
Bland utställare må omnämnas: Aktiebolaget Lauritzska vagnfabriken,
Örebro, som förevisade kupé, victoria, phaeton och dogcart; Adolf Freyschuss
& C:o, Stockholm, diverse fina åkdon; C. A. Carlssons söner , Stockholm, likaså
fina åkdon; vidare Carl W. Svenzon, Stockholm; P. N. Kjellman, Göteborg;
P. Olsson, Emtervik, och C. A. L. Tornens, Skellefteå.
Bland dem, som exponerade delar tillhörande vagnsfabrikationen, må
omnämnas: F. O. Lindström, Strengnäs, för synnerligt goda vagnsaxlar; Söder-
fors bruks aktiebolag hade i samma bransch exponerat i industrihallen.
Norge stod i detta afseende i full jembredd, om ej öfver Sverige, i del
att P. Norsengs karrioler väckte allmän beundran. Dessa åkdon användas
visserligen ej i stor utsträckning hos oss nu för tiden, men man kunde ej
annat än beundra fabrikatet. Carl Heffermehl, Kristiania, hade en samling
synnerligt smakfulla åkdon, likaså Sörensens Vognfabrik. Polarslädar voro ul-
stälda af Langesunds Ski- og Trcevarefabrik. Förträffliga vagnsaxlar af 0.
Fagstad, Li lleham mer .
Danmark var i denna afdelning ej mycket representeradt, dock må med
förtjenst omnämnas F. C. Schulz för hans fina åkdon.
* *
16. Sadelmakeriarbeten.
För att seldon skola passa till finare åkdon, måste de vara likstälda
med ekipaget, livad arbetets utförande och elegans beträffar. Så var också
förhållandet med de utstälda föremålen. Ridsadlar för herrar och fruntimmer
funnos äfven af utmärkt beskaffenhet. Af arbetsselar funnos äfven förtjenst-
273. V AGNUTSTÄLLNINGEN I MA SKIN HALI. EN
0 FR I C, .4 M .4 S K I S U TS TÅ L L N I N G ,4 R.
937
fulla utställningar, oaktadt de ej kunde jeniföras i lyx och soliditet med de
seldon, hvarmed man mångenstädes utomlands pryder arbetshästar. Af kof-
fertar, resväskor etc. saknades ej heller goda fabrikat. E. Aug. Skoglund <('■
C:o representerade på ell värdigt sätl sitt yrke genom utmärkta linare seldon,
exponerade å fyra stycken uppstoppade hästar, det hela förspändt en vagn,
tillverkad och utstäld af Adolf Freyschnss A C:o. Vidare hade Joh:s Ohlsson ,
Mjölby, en synnerligt förtjenstfull utställning af linare seldon. P. Pettersson,
Nässjö, hade utsläll goda tömmar, draglinor etc., och Carl Klein, Eskilstuna,
selbägar, lokor m. m. Artilleriets verkstäder, Kongl. Göta ing eniör bataljon och
Kongl. Svea ingeniörbataljon uppvisade i arméns utställningshyggnad, livad
som i denna väg fordras för militärens behof. Sin utställning, tillhörande
denna grupp, hade Militär-ekiperingsbolaget exponerad i industrihallen, tillsam-
mans med sina öfriga utställningsföremål.
Norska utställare i denna grupp voro placerade i industrihallen och
representerades på ett utmärkt sätt af Johannes Christiansen, såsom utställare
af koffertar, resväskor m. m.; vidare genom V. Hallberg , genom utskilda
seldon, samt P. G. Löwenborg, som hade ridsadlar; alla från Kristiania.
Carl Brgnildsen, Bergen, hade goda arhetsselar.
Danmark, äfven uti industrihallen, var representerad! genom Brödrene
F. & L. Dahlman, Köpenhamn, som hade en i alla afseenden lofvärd utställ-
ning af seltyg, sadlar samt öfriga artiklar, hörande till deras yrke.
Velocipederna, dessa nutidens populäraste fortskalfningsmedel, som
begagnas af alla klasser, voro naturligtvis lifligt eftersökta och beundrade,
och man kan med allt skäl säga, att Skandinaviens tillverkningar väl kunna
jeniföras med den utländska marknadens, såväl hvad konstruktionsdetaljer
som arbetets prydlighet och utförandet i sin helhet beträffar.
Per Froms utställning vann ett välförtjent beröm ; likaså Anton Wiklunds
velocipedfabriks aktiebolags många och fina maskiner. Båda hade omsorgsfulla
och dekorativa montrer.
Aktiebolaget Palmcrantz & C:os nya typ, af hvilken patenten flerestädes i
utlandet blifvit försålda till höga pris, torde lika litet som öfriga välkända
velocipeder behöfva beskrifvas, emedan alla velocipedåkare känna den; den
rönte ett välförtjent erkännande, som länder uppfinnaren, ingeniör Birger
Ljungström, till stor heder.
Svenska aktiebolaget Humber & C:o, som är nybildadt här i landet, hade
en utställning i egen paviljong. Bolaget har på en kort tid gjort ganska be-
tydande framsteg.
Husqvarna vapenfabriks aktiebolag hade i maskinhallen en mångfald af
938
0 FR IG A M ASKI N U T S T Ä LLNI N GAR.
utstälda velocipeder. Vidare utmärkte sig för goda tillverkningar Gefle velo-
cipedfabriks aktiebolag och Hudiksvalls velocipedfabrik.
I industrihallen hade norska utställare velocipeder; bland dem må
nämnas A. C. Olsen från Drammen.
I maskinhallen representerades Danmark på ett lysande sätt af Aktie-
selskabet Kjöbenhavns Cyclefabrik samt af I. Muller från samma plats genom
utstälda velocipedstativ m. m., hörande till gruppen.
* *
17. Mistsirén.
Af Ludwigsbergs verkstads aktiebolag, Stockholm, var utstäldt ett ma-
skineri för mistsirén, afsedt att drifvas med komprimerad luft, bestående
af 2 st. 10 hästkrafters fotogenmotorer och 2 st. luftkompressorer, som medels
rem kunna drifvas af fotogenmotorerna, samt 2 st. luftreservoarer, som sins
emellan kunna förenas. Från dessa sistnämnda går ett rör till en mindre
reservoar, på hvilken sjelfva sirénen med tillhörande trumpet är uppstäld,
och från hvilken luftrör äro uttagna till ett urverk, som reglerar ljudstötarnas
antal och ljudtid. Genom en automatiskt verkande regleringsventil kunna
kompressorerna hållas i gång oberoende af, huruvida sirénen är tillkopplad
eller ej. Uti de båda reservoarerna komprimeras luften till 2r/2 atmosferers
öfvertryck, och deras storlek är så beräknad, att i det närmaste konstant
tryck hålles under ljudtiden. Fotogenmotorerna äro försedda med en anord-
ning, hvarigenom de kunna sättas i gång med den i reservoarerna befintliga
komprimerade luften. Tre ljudstötar, hvardera om cirka 2 1/2 sek. längd och
med 5 sek. paus, afgifvas hvar annan minut. Sirénen, bestäld af Kongl. lots-
styrelsen, är uppsatt vid Vinga fyr i Göteborgs skärgård. Den var under
utställningen så komplett, att den kunde hållas i verksamhet.
Sirénen med tillhörande maskineri belönades med utställningens guld-
medalj.
LI.
SKOGAR OCH
SKOGSFÖRBRUKANDE INDUSTRIER.
AF
AXEL N. LUNDSTRÖM.
De industrier, som från våra barrskogar hemta råmaterialet för sina
produkter, hafva under Konung Oscar II:s regeringstid undergått många och
genomgripande förändringar. Detta har visat sig icke endast i den förökade
produktion och konkurrens, som stigande efterfrågan alltid plägar medföra,
utan äfven och förnämligast uti förbättrade arbetsmetoder och ett fullständigare
tillgodogörande af råmaterialet, hvarförntom llere alldeles nya industrier upp-
stått, hvilka på förut icke anadt sätt vetat att tillgodogöra sig skogens alster
för de mest olikartade ändamål. Huru stor dessa industriers betydelse för
hela vårt lands ekonomi därigenom blifvit, framgår tydligast däraf, att
värdet af deras export för närvarande öfverstiger hälften af allt, som från
Sverige utföres.
1 sammanhang med denna industriernas utveckling har äfven våra
skogars betydelse blifvit under del senaste årtiondet mer och mer insedd och
alla hithörande frågor, såväl de forstliga som de ekonomiska och sociala,
stälda under en allvarlig diskussion. Därigenom har dessa industriers ställ-
ning i förhållande till landets öfriga näringar blifvit mera förtydligad, om
också mycket ännu återstår all i detta afseende bringa lill klarhet.
Det var därför naturligt, att vid 1897 års Allmänna konst- och industri-
utställning i Stockholm skogsskötsel och trävaruindustri under någon form
skulle komma att representeras. Landets störste skogsegare — den svenska
SKOGAR OCH S K 0 G S FÖ RB RU KAN D E INDUSTRIER.
940
staten sjelf — anslog också nödiga medel till en utställning, där landets skogar,
särskildi de offentliga, deras omfattning och vård, på lämpligt sätt skulle
kunna åskådliggöras. Genom Kongl. domänstyrelsens försorg blef på grund
häraf den koilektivutställning anordnad, som hade till särskild uppgift att
genom kartor, statistiska arbeten, grafiska tabeller m. m. samt genom
exposition af virke uteslutande från kulturskogar belysa skogstillståndet och
den offentliga skogsvården i riket.
Den Svenska sågverks- och tråvaruexportföreningen, som inom sig räknar
de förnämsta representanterna för de enskilda skogsegarne och som har lill
ändamål att tillgodose och främja de intressen, som beröra vårt lands trävaru-
handtering, fäste också genast sin uppmärksamhet vid den blifvande utställ-
ningen. Föreningen insåg mycket väl, att, om den också icke kunde bereda
sig några direkta fördelar genom deltagande i 1<S97 års utställning då ju
trävaruindustriens förnämsta afsättning sker på utlandet — det dock låge stor
vigt uppå, att ifrågavarande industriers betydelse och förhållande till andra
näringar vid denna utställning blefve på lämpligt sätl åskådliggjorda.
Då den svenska trävaruindustrien naturligtvis i mycket tagit sin pregel
af de egendomliga naturförhållanden, som utmärka vårt lands barrskogar, *
måste en utställning, som skulle någorlunda fullständigt belysa denna industris
innebörd, äfven söka att i någon mån uppvisa del karaktäristiska hos den
natur och de naturalster, från hvilka industrien har utgått och på hvilka den
h vi lar. Dessa naturförhållanden, äfvensom de mångskiftande arbeten och
omständigheter, som trävaruindustrien inbegriper, befunnos emellertid ega den
omfattning, att de omöjligen kunde återgifvas inom den trånga ramen af en
begränsad expositionsplats i naturlig form,** och en naken utställning af hit-
hörande industrialster ansågs för den stora allmänheten icke ega något nämn-
värd t intresse.
Föreningens styrelse insåg också mycket väl de svårigheter, med hvilka
anordnandet af en mångsidigare utställning var förenadt, men trodde dock,
alt de hjelpmedel, som nutidens industriutställningar ega i systematiskt ordnade
samlingar, modeller, fotografisk reproduktion, grafiska framställningar, mål-
ningar m. m., skulle i någon mån fylla de brister, som blefve en följd af det
begränsade utrymmet. Därför, då en af förf. efter anmodan uppgjord plan lill
skogsutställningen med såväl industriel som biologisk afdelning våren 1896
förelädes föreningens styrelse, blef denna plan också genast antagen, och in-
Sasom bekant erhåller den svenska trävaruindustrien sitt råmaterial nästan uteslutande
från naturskön.
Det var verkligen ifrågasatt att anordna ett arbetande sågverk i naturlig storlek,
men frågan måste af utrvmmesskäl naturligtvis falla.
S KO G AR OCH S K OGS F Ö Ii Ii Rl J K A N I) li INDUSTRI E R .
941
bjudning utfärdades till föreningens medlemmar att teckna bidrag till Såguerks-
och trävaruexport föreningens utställning 1897.
Sedan konsul Frans Kempe och förf. genom tryckta instruktioner för
insamling af utställningsmaterial och muntliga föredrag under sommaren 1896
gjort föreningens medlemmar närmare förtrogna med den föreslagna utställ-
ningens form och tendens, fortgick teckningen med det lyckliga resultat, att
utställningen kunde på sammanträde i Sundsvall i Augusti samma år definitivt
beslutas, och uppdrog föreningen åt sin styrelse att anordna den sålunda före-
slagna utställningen. Den närmare ledningen af utställningen i dess detaljer
anförtroddes åt förf.
Kongl. domänstyrelsens och Sågverksföreningens utställningar utgjorde
det hufvudsakliga af livad inom afdelningen för skogsskötsel och trävaruindustri
förefans på 1897 års utställning. De kompletterade på ett naturligt och för-
träffligt sätt hvarandra, ty under det att statens utställning företrädesvis fram-
visade skogskartor, grafiska tabeller och bearbetningar af ett rikt statistiskt
material samt kulturskogarnas produkter, gaf Sågverksföreningens en klar
föreställning om naturskogarna och lagarna för deras utveckling samt om de
skogsförbrukande industriernas arbeten och alster. Dessa båda utställningar
skola därför här nedan utförligare behandlas.
Kongl. domänstyrelsens kollektivutställning omfattade följande af-
delningar: 1) skogskartor, 2) grafiska framställningar af barrträdens utveck-
ling i Norrland och Dalarna, 3) statistiska tabeller, 4) skogsvetenskapliga upp-
satser och afhandlingar, 5) stammar och sågadt virke m. m. uteslutande af
kulturskog , 6) skadegörelser af djur och svampar å skogsträden i Skåne, 7)
trädgenomskärningar, 8) Kongl. skogsinstitutets samlingar af plantor, tvär-
genomskärningar, missbildningar, trädsjukdomar, prof på markbetäckning,
jordmånsprofiler m. m.
Skogskartorna, som utgjorde en synnerligen vacker samling, hade till
hufvudsaklig uppgift att åskådliggöra utbredningsområdena för större grupper
af närbeslägtade växtsamhällen, t. ex. de olika typerna af kärr och mossar,
samt för de särskilda trädslagen, såsom tall, gran och björk. Särskild uppmärk-
samhet förtjenade tvenne skogskartor öfver Norrbottens län, den ena utvisande
växtsamhällenas fördelning och den andra belägenheten af de allmänna och
enskilda skogarna. Anmärkningsvärda voro vidare kartorna öfver skogarnas
utbredning söder om Vermland, Dalarna och Norrland, sannnanstälda efter
uppgifter meddelade af jägmästarne, med skilda färgbeteckningar utmärkande
inegor, barrblandskog, annan löfskog än bok, bokskog, ljungmarker m. m.
De af ålder skoglösa ljungmarkerna uppskattas här närmelsevis till 500,000 hktr.
De statistiska tabellerna lemnade en öfversigt öfver skogarnas ytvidd
120
inom riket, statsskogarnas och de enskilda skogarnas areal i procent af landets
utmark inom de särskilda länen, skogsväsendets inkomster och utgifter under
perioden 1870 — 189(5 jemte en sammanfattande återblick öfver skogsväsendets
utveckling under Konung Oscar 1 1 :s regeringstid.
De stammar och det sågade virke, som här voro utstälda, härstammade,
såsom nyss nämndes, uteslutande från kulturskog. Sålunda fans från Ombergs
revir (genom jägmästaren C. M. Sjögren) sågadt virke af lärkträd, tall och gran,
silfvergran, ek, bok och Weymouthstall; från Hallands revir (genom jägmästa-
ren C. A. Hollgren) stamdelar af lärkträd, tall, gran och bergtall jemte tall-
plantor och fotografier af skogsbestånd; från Blekinge — Åhus revir (genom
jägmästaren Fr. Ehnbom) stamdelar af gran jemte fotografier af skogsodlade
flygsandsfält; från Svältornas revir (genom jägmästaren E. Barthelson) stam-
delar af tall, gran och lärkträd jemte fotografier af skogsplanteringar; från
Eksjö revir (genom jägmästaren .1. E. Kinmanj stammar af tall, gran, ek och
lärkträd samt sågadt virke af de två sistnämnda trädslagen jemte fotografier af
vederbörande bestånd ; från Engelholms revir (genom jägmästaren W. Bror-
ström) stamdelar af tall och gran jemte fotografier af skogsplanteringarna;
från Ölands revir (genom jägmästaren C. G. Fridman) stamdelar af tall, gran,
Weymouthstall och silfvergran jemte sågadt virke; från Kinne revir (genom
jägmästaren J. Andersson) sågadt virke af tall m. m.
De å skogsträden i Skåne mera allmänt förekommande skadegörelserna
af djur och svampar voro representerade genom en ganska rik samling, som
var utstäld af jägmästaren fil. kand. A. Wahlgren. Den del af dessa sam-
lingar, som fans i signerade glasburkar å montre i Kongl. domänstyrelsens
paviljong, var egentligen afsedd för sågverksföreningens utställning, men hade
af misstag blifvit här uppstäld.
Af trädgenomskärningarna må särskildt omnämnas de från Galhammars
kronopark i Jämtlands län af jägmästaren A. Maass utstälda, hvilka visade
växtligheten hos undertryckta, sedan 20 å 40 år fristälda stammar af tall och gran.
Af Kongl. skogsinstitutets utställning märka vi jordmånsprofiler från
svenska skogstyper, kartor öfver fördelningen af växtsamhällena i skogs-
bygder nedanför marina gränsen m. m. Därjemte fans här en ganska rik
samling skadegörelser å tall och gran af däggdjur, foglar, insekter, insekts-
larver och svampar samt plantor af olika åldrar, kotte- och fröprof, miss-
bildningar, samman växningar samt de i barrskogarnas markbetäckning in-
gående vigtigaste lafvarna och mossorna.
Sågverks- och trävaruexportföreningens stora paviljong (pl. 274)
var afsedd för utställning af sådana föremål, som belysa våra naturliga barr-
skogars utmärkande egenskaper och de skogförbrukande industriernas nu-
PL. 274. SÅGVERKS- OCH TRÄVARUEXPORTFÖRENINGENS STORA PAVILJONG.
944
SKOGAR OCH S K 0 G S FÖ R Ii R V K AN 1) E INDUSTRI KR.
varande ståndpunkt. Ritningen till byggnaden var utförd af arkitekten F. Bo-
berg och fondmålningen i stora rummet (pl. 275) förestälde ett norrländskt
skogslandskap med timmerflottning, skiljebom m. m., skisserad af artisten J.
Tirén och utförd å Carl Gråbo ws atelier.
Af Sågverksföreningens egna utställningsföremål må därjemte följande
framhållas. Den sluttande marken i paviljongens stora rum lemnade en
öfversigt öfver tallskogarnas, barrblandskogarnas, granskogarnas och de för-
sumpade skogarnas naturliga markbetäckning, anordnad i utvecklingshistorisk
följd af förf. och docenten R. Sernander. Intill hvar och en af dessa mark-
betäckningar voro uppstälda tall- och granstammar, visande dessa trädslags
form och växtlighet å de ifrågavarande markerna. Ofvan ingången till stora
rummet funnos färglagda, synnerligen instruktiva tallor, framställande skogs-
markens och odlingsjordens utbredningsförhållanden i norra Sverige, hvilka
under ledning af prof. A. G. Högbom blifvit utförda af C. F. Sundling.
Det stora åttkantiga rummet till höger om ingången upptogs nästan
helt och hållet af en modell till ett norrländskt sågverk och lastageplats (pl.
276), ideel framställning af ingeniören A. Tenow, utförd i Y67-dels storlek
af arbetare vid Sandviks sågverk (Umeå distrikt) under ledning af bygg-
mästaren G. Nordell. Väggarna i samma rum visade prof på försågade va-
ror från de olika distrikten i norra Sverige. Där fans äfven uppsatt en större
grafisk öfversigt öfver fritt ombord pris vid europeisk skeppning för ett repre-
sentativt sågverk i Sundsvalls distrikt, utarbetad af disponenten Nils Velin.
Sågverksföreningen hade för öfrigt bekostat och utstält ett större
elegant exsiccatverk öfver barrskogarnas mossor och lafvar, ordnade och efter
växtplatsen sammanstälda i sex fasciklar af direktör Rob. Tolf i Jönköping,
samt 2 kartonger innehållande skadeinsekter å tall och gran, ordnade och
bestämda af statsentomologen S. Lampa, hvarjemte föreningen låtit genom
prefekten för Upsala botaniska museum utföra tallor med afbildningar af
mera märkvärdiga sammanvuxna barrträd.
Slutligen hade Sågverksföreningen, för att lemna ett bestående minne
af sin utställning, uppdragit åt förf. att öfver densamma utgifva en rikt
illustrerad katalog, som, under titel Från svenska barrskogar,1) omedelbart efter
utställningens öppnande blef tillgänglig för allmänheten.
*) Till detta arbete hänvisa vi dem, som vilja taga närmare kännedom om Sågverks-
och trävaruexportföreningens utställning. Förutom närmare ett hundratal väl utförda illustra-
tioner, innehåller katalogen följande uppsatser: 1. Öfversigt af den svenska trävaruindustriens
utveckling af Gustaf Peters. 2. Om den geografiska fördelningen af skogsmark och odlingsland
i norra Sverige af prof. A. G. Högbom. 3. Om träaffallets tillgodogörande på kemisk väg genom
s. k. torr destillation af Gust. von Heidenstam. 4. De svenska barrskogarnas vigtigaste mossor
och lafvar af Rob. Tolf. 5. Öfversigt öfver våra vigtigaste barrskogsformer och deras inbördes
samband af Axel N. Lundström, (i. Om vegetabiliskt silke af R. W. Strehlenert m. m.
PL. 275. FONDMÅLNINGEN I SÅGVERKS- OCH TRÄVARUEXPORTFÖRENINGENS PAVILJONG,
SKO G Alt OCH SKOGS FÖRBRUK AX DE INDUSTRIER.
946
De firmor, som till denna utställning hade tecknat bidrag, voro följande:
Hernösands cingsågs aktiebolag .
Ljusne — Voxna aktiebolag.
James Dickson & C:o.
Aktiebolaget Strömman & Larsson.
Skönviks aktiebolag.
Hudiksvalls trävaru-aktiebolag.
Oslättfors bruksegare.
Marma sågverks aktiebolag.
J. Röst.
Ankarsviks ångsåg s-aktiebolag .
Säfveåns aktiebolag .
Korsnäs sågverks aktiebolag .
Hofors aktiebolag .
Kopparbergs & Hofors aktiebolag .
Sandvikens jernverks aktiebolag .
Örby hus ångsåg.
Dalelfvens sågverks aktiebolag.
P. O. Elf.
Asbacka trävaru-aktiebolag.
Essviks aktiebolag.
Sunds aktiebolag.
Fagerviks trävaru-aktiebolag .
Trävaru-aktiebolag et Carlsvi/c.
J. E. Francke.
C. A. Hedqvist.
Munksunds sågverks aktiebolag .
Skuthamns aktiebolag .
Sandviks ångsågs aktiebolag .
Nordmalings ångsågs aktiebolag.
Runns ångsågs aktiebolag .
P. Wikström j:or.
Carl Palmgren j:or.
Gabriel Schöning .
Gideå <('■ Husums aktiebolag .
Bergvik Ala nya aktiebolag .
Kr a m fo rs aktiebolag .
Const. Falck.
Rj örknäs aktiebolag .
Rossö intressenter .
Vifstavarfs aktiebolag .
Gr aning everkens aktiebolag .
Sandvikens sågverks aktiebolag .
bidragen
de olika
serna
bolaget
berg,
C. T.
Laurell,
Strömnäs aktiebolag .
Mäja aktiebolag.
Välja aktiebolag .
Stocka sågverks intressenter.
Tunadals aktiebolag.
Bark K Warburgs förnyade aktiebolag.
M o ns trävaru-aktiebola g .
Ströms trävaru-aktiebolag .
P. Henrik Norberg.
Brunne aktiebolag .
Sp r äng svikens aktiebolag .
A. P. Hedbergs aktiebolag.
Johannedals trävaru-aktiebolag .
Obbola ångsågs aktiebolag .
Mo & Domsjö aktiebolag.
Utviks aktiebolag.
G. P. Braathen.
J. A. Enhörnings trävaru-aktiebolag .
Aktiebolaget Ig gesunds bruk.
Svanö aktiebolag .
Ad. F. Hillman.
Frånö nya aktiebolag .
Trävar ubol a g et Svartvik.
Johannesviks aktiebolag .
01 e Gjörud.
Jakob Versteegh.
Forss aktiebolag .
Jerfeds ångsågs aktiebolag .
C. A . Fahlgren.
Sandö sågverks aktiebolag .
Dals ångsågs aktiebolag .
Töre aktiebolag .
Olof Wijk & C: o.
Th. Olrog.
A. Markstedt & Söner.
Hörneå aktiebolag .
Söderfors bruks aktiebolag.
Salsåkers ångsågs aktiebolag.
Kungsgården-Mariebergs aktiebolag .
Många af ofvanstående firmor hade förutom de tecknade penning-
insändt en mängd utställningsföremål, hvilka fylde icke allenast
rummen af paviljongen, utan äfven upptogo de närmaste plat-
omkring byggnaden. Bland dessa utställare må här nämnas: aktie-
Iggesunds bruk genom Arvid Lindman, baroniet Adelsvärd Atvida-
Enhörnings trävaruaktiebolag, föreningen för skogsvård i Norrland genom
Hasselblad och T. Örtenblad, Graningeverkens aktiebolag genom Edv.
Hörneä aktiebolag, Ilörnefors, Umeå, Frans Kempe och Mo Domsjö
SK O G A 11 OCH SKOGS FÖRBRUKANDE INDUSTRIER.
1)47
aktiebolag genom Axel N. Lundström och jägmästaren P. Forsberg, Setli
Kempe, Kramfors aktiebolag genom Paul Burchardt, Skönviks aktiebolag
genom Wilh. Biinsow, Söderfors bruks aktiebolag genom jägmästaren E.
Normelli, Ströms bruks aktiebolag, Umeå tjärexportaktiebolag, Anders Aström
i norra Degerfors m. 11.
För alt gifva en föreställning om de af dessa utställare insända ut-
ställningsföremålens art och beskaffenhet må här först meddelas den Instruk-
tion nid insamling af material för sågverks- och trävarnexportföreningens skogs-
biologiska utställning i Stockholm 1897, som uppsattes af konsul Frans Kempe
och förf. och redan året före utställningen delgafs vederbörande medlemmar af
föreningen.
1. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER.
1. Alla föremål, som för denna utställning insamlas, skola vara försedda med
noggranna uppgifter om växtstället ock tiden för insamlingen, skogsmarkens allmänna
beskaffenhet samt insamlarens namn ock adress.
2. Skogsmarkens allmänna beskaffenhet angifves antingen genom anteckning
om eller prof på jordmånens beskaffenhet och markbetäckningens växter. Jordprofven
insamlas bäst i mindre linnepåsar, växterna inläggas på vanligt sätt mellan papper.
Vid anteckning om markbetäckning bör angifvas, om renlaf, husmossa, björnmossa,
hvitmossa eller gräs och örter äro öfvervägande.
3. Anteckningen om jordmånens beskaffenhet bör angifva, om marken är torr,
fuktig eller försumpad, myllrik eller myllfattig, kalkhaltig, stenbunden, bildad af
sand, grus, lera eller dylikt. Om möjligt bör insamlingsplatsens höjd öfver hafvet
angifvas.
4. Särskild t bör antecknas, om tydliga märken angifva, att eld för längre
eller kortare tid sedan öfvergått skogsmarken.
5. Alla insända trädstammar få vara afkvistade, såvida icke annorlunda här
nedan angifves, med kvarsittande bark, så att det naturliga utseendet så mycket som
möjligt bibehålies. Stammarnas längd bör i allmänhet icke öfverstiga 70 fot, hvarvid
mindre dimensioner sålunda uttagas i hela sin längd och gröfre till den storlek, trans-
porten medgifver, dock ej under 18 — 20 fot.
6. Tvärgenomskärningarna böra tagas så tunna som möjligt (de större om-
kring 3 centimeter), dock så att de ega för transporten nödig hållfasthet. De böra
släthyflas, så att de tydligt visa årsringarnas anordning.
7. Alla föremål böra vara omsorgsfullt numrerade eller märkta, så att någon
förvexling icke kan uppstå.
2. SÄRSKILDA BESTÄMMELSER.
Trävaru- och exportföreningens utställning omfattar två afdelningar: den bio-
logiska och den industriela, af h vilka den förra skall söka åskådliggöra barrträdens
vexlande former, växtkraft, parasiter, sjukdomar m. m. samt våra barrskogars natur-
liga egendomligheter, och den senare de industrialster, till hvilka våra barrträd lemna
råmaterialet, samt de maskiner och redskap, med hvilka de framställas.
MODELL TILL ETT NORRLÄNDSKT SÅGVERK OCH LASTAGEPLATS.
1-21
URSPRUNGLIG ÄLDRE TALLSKOG MED FULLSTÄNDIG UPPKVISTNING.
950
SKOGAR OCH S KO G S FÖ RB RU KAN D E INDUSTRIER.
A. Biologiska afdelningen.
a. Tall.
1 . Stammar af vanlig nordisk tall från
tallmoar.
björkblandskog (jemte
yngre b j örkstammar) .
b ar rblandskog .
försumpad mark (myr).
äldre och
5. » » fjelltraktens koniska typ.
6. » » den låga skärgårdstypen.
7. » » den sydsvenska och odlade typen.
8. Tvärgenomskärningar af alla ofvanstående stammar, hvadan sålunda hvarje
stam skall vara försedd med sin tvärgenomskärning (se Allmänna bestämmelserna mom. 6).
9. Delar af brandskadade stammar, för att visa äldre och yngre lyrbildningar.
10. Stammar, genomsågade på längden i två olika delar för att visa tjock-
lekstillväxtens olikheter på olika höjd,, d. v. s. att de senare årsringarnas mäktighet
tilltaga uppåt. Härtill väljas stammar med obetydlig afsmalning; barken skyddas
omsorgsfullt, så att olikheten mellan den öfre gulbruna och den nedre gråaktiga tyd-
ligt framträder.
11. Ett större antal tvärgenomskärningar af stammar, som uppstått ur under-
tryckta träd, men hvilkas växtlighet genom friställning (blädning) eller markens torr-
läggning väsentligen ökats, alltså sådana stammar, hvilkas genomskärning vid rot-
ändan visar mycket små årsringar, efterföljda af mycket större sådana. En eller
annan hel stock af dylika träd bör medsändas.
12. Tvär- och längdgenomskärningar (okantade bräder med bark) af sjuka
(rötskadade) träd.
13. Ett större antal tvärgenomskärningar af stammar af alla åldrar från
olika skogsmarker med iakttagande af Allmänna bestämmelserna mom. 1, 2, 3,
4 och 6.
14. Delar af träd, för att visa barklager af vexlande storlek.
15. Missbildade och sammanvuxna stammar och stamdelar.
16. Längdgenomskärning af stammar, uppsågade i entums eller tunnare brä-
der med bark, för att visa uppkvistningens olikheter hos olika träd (frötall och
kvistren tall). Dessa bräder måste jemte bakarna sedermera sammanbindas med jern-
tråd, så att stockens ursprungliga form och utseende kunna återgifvas.
17. Barkade stockar, uppsågade såsom föregående för att visa blåvedsbild-
ning efter flottning.
18. Tallrötter, de längsta möjliga.
19. Mindre träd med kvistar, barr och hela rötter.
20. Plantor af olika åldrar, sjelfsådda och odlade.
21. Kotteformer från olika trakter.
22. Frön med fullständiga uppgifter om moderväxten i enlighet med All-
männa bestämmelserna mom. 1 — 4.
b. (Iran.
23.
24.
25.
26.
Stammar af växtlig gran från södra och mellersta Norrlands kustområde.
myllrik mark i inre landet,
björkblandskog (jemte äldre och yngre
b j örkstam mar) .
oväxtlig » barrblandskog på tallmark.
» half- och helförsumpade marker (sidlända
marker och ren myr).
SKOGSARBETEN: TIMMERFÄLLNING I NORRBOTTEN.
PL. 279. TIMMERKOJA I SKOGEN.
SKOGAR OCH SKOG S F Ö R R R l’ K AND E INDUSTRIER.
953
28. Tvärgenomskärningar af ofvanstående enligt bestämmelserna för tal-
len n:r 8.
29. Knöliga granar från Jemtlands fäbodvallar. Stammarnas nedre del.
30. Den koniska fjelltypen.
31 — 36. Granstammar i likhet med bestämmelserna för tallen 10 — 15.
37. Stammar, uppsågade i enlighet med bestämmelserna om tallen n:r 16
a) fråu typiska bestånd i södra Norrland, b) från dito i Norr- och Vesterbotten.
38 — 43. I öfverensstämmelse med föreskrifterna om tallen 18 — 22.
c. 44. Försågad björk.
(1. Barrträdens sjukdomar.
Tallens ocb granens sjukdomar på rot, stam, blad och kottar. Stamdelar eller
rötter med kvarsittande tjuka, 1 meter långa. (Emballeras så, att icke tjukan
lossnar).
Af renar, getter, ekorrar, sorkar, insekter m. m. skadade stammar eller
växtdelar.
B. Industriela afdelningen.
Fotografier af samtliga arbeten i skogarna, såsom: skogsräkningar, taxe-
ringar, stämplingar, timmerfällningar, apteringar, utdrifningar, tumningar och
utvältning.
Fotografier af flottning i olika former samt floltledsbyggnader, sorte-
ringsbommar, bogseringar m. m.
Fotografier af sågverk — såväl totalbilder som interiörer i historisk
följd — , brädgårdar ocb rälbanor, justeringar och justeringsverk, lastningar
(i pråmar och fartyg), lastageplatser och hamnbyggnader.
Fotografier af liyflerier med magasin, trämassefabriker, tjärdalar, kol-
milor m. m.
Fotografier af arbetarebostäder ocb skolor samt anläggningar i
sin helhet.
Fotografier af arbetskårer.
De fotografier, som insändas, böra icke uppfästas på kartong, utan
upprullas, för vinnande af större likformighet vid utställningen.
Alla dessa fotografier skola tagas, då hel arbetspersonal är närvarande,
sä att de gifva en sann och klar bild af industriens omfång och dess bety-
delse för vårt folk och vårt land.1
1 En annan fullständigare plan för den industriela afdelningen var dessutom genom sär-
skildt cirkulär meddelad.
PL. 280. FLOTTNING GENOM RÄNNA.
SKOGAR OCH SKOGSFÖRBRUKANDE INDUSTRIER.
955
Det nit och det intresse, hvarmed utställarne sökte uppfylla instruk-
tionens alla önskningsmål, voro höjda öfver allt beröm, och de insända utställ-
ningsföremålen representerade verkligen en synnerligen rikhaltig samling af
alla möjliga skogsprodukter. Så funnos öfver fyra hundra profstammar af tall,
gran och björk från olika skogstvper och skogsmarker, insamlade från skilda delar
af vårt land norr om Dalelfven. Alla stammarna voro åtföljda af genomskär-
ningar och noggranna uppgifter om växtstället, jordmånens och markbe-
täckningens allmänna beskaffenhet samt visade på cll klart och tydligt sätt,
att barrträdens tillväxt och föryngring inom det egentliga skogsområdet i
främsta rummet är beroende af markbetäckningens beskaffenhet. 1 samma
mån som mosstäcket förtjockades och försumpningsväxter (hvit- och björn-
mossa) utbredde sig på marken, i samma grad visade sig tillväxten vara
hämmad och föryngringen försvårad. De vackraste stamformerna (kvistrena
och pelarfonniga stammar) härstammade från olikåldriga bestånd, där de
äldre trädens beskuggning hindrat en stark utbildning af de yngre trädens
nedre grenar och drifvit hufvudstammen i höjden, eller från brandfält, där
barrträden, företrädesvis tall, fått uppväxa under beskuggning af björk. Huf-
vudsyftet med Sågverksföreningens skog sbiologiska utställning var också att upp-
visa, att en rationel skogsvård har att taga hänsyn just till dessa tvä faktorer:
markbetäckningens beskaffenhet och den olikåldriga beståndsformens inflytande
pä trädformen.
Tyvärr tillät icke utrymmet en exposition af dessa stammar hvar och
en för sig — såsom först ämnadt var — på sluttningen närmast bakom pa-
viljongen, enär denna plats blef upptagen af andra utställningar, utan de
måste sammanhopas i större eller mindre högar närmast intill byggnadens
väggar. Ett lämpligt urval af alla stamtyperna var emellertid jemte åtföljande
tvärgenomskärningar uppstäldt i stora rummet såsom sidopelare invid de
markbetäckningar, som karaktäriserat deras växtplatser.
Synnerligen rikhaltig var äfven samlingen af tvärgenomskärningar af
tall och gran, uppgående till öfver 1,000 stycken. Utom de 600, som åtföljde
ofvannämnda trädstammar, förekomino äfven flere speciela serier. Af dessa
må omnämnas: en samling genomskärningar med därtill hörande text, ta-
beller samt interiörer från Söderfors bruks aktiebolags skogar af jägmästaren
Emil Normelli; en serie visande granstammars uppkomst ur undertryckta
småträd efter friställning, genomskärningar vid roten, 5, 10 och 15 meter från
marken af barrträd från olika växtplatser, genomskärningar af missbildade,
brand- och rötskadade stammar, flere serier träd- och plankgenomskärningar
visande ökad tillväxt efter friställning och utdikning, tvärgenomskärningar
visande olika trädrötors successiva utbredning i stammen, blekningens olika
PL. 281. INTERIÖR AF STÖRRE SÅGVERK.
SKOG Ali OCH SKOG S FÖ Ii Bli C KAM) E INDUSTRIER.
1)57
inverkan på tall och gran, brandskadors inflytande oeh öfvervallning, törskate-
bildning, serier visande barklagrets olika tjocklek bos samma och bos skilda
träd, m. m., m. m.
Mångfaldiga voro älven de prof på naturens nyckfulla alstringsförmåga,
som genom missbildade stam- ocb rotdelar visades. Vi vilja här endast
nämna: tallstammar uppkomna ur grenar af kullfallna träd, sammanvuxna
stammar ocb rötter, prof på klufna träd, uppkomna dels genom samman-
växning af skilda träd, dels genom förgrening, granplantor med birötter ut-
skjutande från stammen, uppefter hvilken bvitmossan tufformigt höjt sig,
s. k. vrilbildningar, vridna och tillplattade stammar, knöliga fjellgranar, in-
sektskadad ved, afbetade granar, talrika prof på s. k. bajonettbildning bos
gran, m. m., m. m.
Kottar af gran och tall funnos äfven i en mängd former såväl af de
sydsvenska som de nordsvenska varieteterna, hvarjemte friherre G. v. Paykull,
Knifsta, Valloxsäby, här utstält en samling tall- och granfrö.
Stor uppmärksamhet väckte i synnerhet en på väggen ofvan fond-
taflan uppfäst, i det närmaste hel upptagen, rikt förgrenad rot af en 110-
årig tall. De gröfsta af de till en längd af 18 meter upptagna rotgrenarna
hade ytterst, där de voro afhuggna, en tjocklek af omkring 8 millimeter, hvaraf
framgår, att utbredningen af våra barrträds underjordiska delar är synner-
ligen omfattande. Det mödosamma arbetet med upptagandet af denna rot
var utfördt under ledning af jägmästaren Per Forsberg, hvilken äfven i många
andra afseenden inlagt synnerligen stora förtjenster om denna utställning,
såväl genom insamlandet af material lill densamma som genom biträde vid
dess slutliga iordningställande. Genom hans, menskligt att döma, för tidiga
bortgång — han dog 1899 — förlorade den svenska skogsbiologien en af
sina mest intresserade vänner, som på ett lyckligt sätt förenade en rik natur-
kännedom med ett anspråkslöst väsen.
Äfven andra skogsförbrukande industrier, nämligen de, som tillgodogöra
sig träaffallet på kemisk väg genom s. k. torrdestillation, samt kolningen,
tjärbränningen, beredningen af vegetabiliskt silke m. m., funnos i sågverks-
föreningens paviljong representerade. Sä hade Skönviks aktiebolag genom
ingeniör Gust. von Heidenstam i en vacker montre utstält en mängd råämnen
och fabrikat, erhållna vid torrdestillation af träaffall. Umeå tjärexportaktie-
bolag exponerade en större modell till tjärdal med montre och tjärtunnor,
och grossh. Seth Kempe en mindre sådan jemte tjärved från Norrbotten:
ingeniör C. E. Bandelin hade utstält trämasserör för vattengas- ocb allopps-
ledningar och aktiebolaget Iggesunds bruk vackra modeller af en nykonstrue-
958
SKOG ÅR O C H S K OGS F 0 RBRU K A N 1) E I K 1) U STRI E R .
rad kolugn; af Österby liggmila, Östgöta mila, Vermlands mila, Ribbmila,
olika sorters träkol m. m.
Mycken uppmärksamhet väckte en rik och elegant profsamling af
vegetabiliskt silke och sidenväfnader, fabricerade af trämassa, jemte fotografier
af tillhörande maskiner enligt system af d:r Alfred Nobel och ingeniören R.
W. Streblenert, utstäld af den sistnämnde.
Patenterade trävarustaplingsapparater jemte fotografier voro utstälda af
A. Stendahl, Ala, Ljusne, och skogsförvaltaren Joh. Karsberg, Finspong, hade
insändt en samling diameterklafvar af förnickladt stål, för uppmätning af på
rot stående skog eller annat virke.
Skogsmarkens naturliga egendomligheter åskådliggjordes dessutom genom
en mängd jordprof, hvaraf här må omnämnas större partier af bottenmorän,
ytmorän, mosand och elfsand, utgräfda hela i fruset tillstånd och utstälda af
jägmästaren P. Forsberg, samt 3 mycket stora och synnerligen vackra pro-
filer af mossmark med trädstubbar, utsågade äfvenledes i fruset tillstånd och
exponerade i vertikal ställning på jordgolfvet af And. Aström, Norra Deger-
fors, jemte åtföljande samling af mindre tallar från samma myrmarker, visande
tillväxten efter utdikning. Hörneå aktiebolag, Umeå, hade äfven genom grossh.
Rob. Francke utstält en samling mindre barrträd, visande förökning i till-
växt efter utdikning af myrar och sumpmarker för skogsbruk.
De i Sågverksföreningens paviljong exponerade fotografierna utgjorde
en synnerligt värdefull samling icke endast genom sitt stora antal — de upp-
gingo till omkring 700 st. utan äfven därigenom, att de gåfvo alldeles nya
och naturtrogna afbildningar af en bel mängd förhållanden rörande våra
barrskogar och de skogsförbrukande industriernas arbeten. Fotografiernas
hopbringande hade varit förenadi med mycket arbete och stora kostnader,
alldenstund de ofta måste tagas på aflägset liggande platser och obygder, och
härtill hade erfordrats en mängd besvärliga anordningar och tidsödande resor,
lill och med i vårt lands nordligaste och mera otillgängliga delar. Särskildi
hade hopsamlandet af fotografierna öfver skogsformerna kräft tlere somrars
arbete. Den exponerade samlingen kunde sålunda göra anspråk på att lemna
en ganska fullständig och sann bild af de nordsvenska barrskogarnas natur
och de skogsförbrukande industriernas vexlande arbeten.1
De utstälda fotografierna voro fördelade i följande serier: 1) skogs-
former och trädtyper, 2) skogsarbeten, skogskultur och myrutdikningar,
1 Alldenstund trämasseindustrien fans representerad på annan plats inom utställnings-
»m rådet, ansågs det öfverflödigt att i Sågverksföreningens paviljong upptaga denna industris
produkter och fotografier.
SKOGAR OCH S K OGSFÖRB HUKANDE INDUSTRIER.
6) lastageplatser och lastningar, 7) kolning, 8) tjärbränning, 9) silkesbered-
ning af trämassa, 10) skolor, arbetare- och förvaltarebostäder m. m. vid
sågverk.
Omkring etl hundratal af dessa fotografier funnos reproducerade i Såg-
verksföreningens katalog: Från svenska barrskogar (pl. 277 — 281).
Såväl Kongl. domänstyrelsens som Sågverks- och trävaruexportför-
eningens utställningar voro kollektivutställningar, stälda utom täflan.
Utförliga förteckningar öfver alla de af de enskilda utställarne i Såg-
verksföreningens paviljong exponerade föremålen funnos tillgängliga i utställ-
ningsbyggnaden, och Kongl. domänstyrelsen hade från trycket utgifvit en
katalog öfver sin kollektivutställning. I den offieiela katalogen öfver industri-
afdelningen äro ofvan omförmälda utställningsföremål upptagna dels undergrupp
1 kl. 3 (högskolor), dels under grupp 11 kl. 58 (alster af skogsskötsel och trä-
varuindustri) samt under grupp 14 kl. 69 (redskap för skogshushållning
m. m.).
Af öfriga utställare inom dessa klasser på andra platser af utställnings-
området må här omnämnas: Hallands läns Kongl. hushållningssällskaps skogs-
komilé, som utstälde prof af de mest karaktäristiska kulturfälten inom länet
samt skogsplantor från komiténs plantskola, Stora Kopparbergs bergslags aktie-
bolag, som i egen paviljong utstält sågade och hyllade trävaror samt packlårar
från Skutskärs sågverk och lådfabrik, hvarjemte ett ganska stort antal ut-
ställare i fröutställningsbyggnaden exponerat vackra samlingar af tall- och
granfrö.
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
AF
HJALMAR LUNDBOHM.
Intresset för deltagande i industriutställningar var hos stenindustriens
målsmän i allmänhet mycket ringa, hvilket också är ganska förklarligt. Till-
verkare af lyxartiklar af sten eller af vissa för hyggnadsändamål behöfliga,
mera kuranta föremål, exempelvis golfflisor, väggpanel, takskiffer m. fl., kunna
visserligen skörda någon vinst af exponerandet, men för de grenar af stenindu-
strien, som för närvarande i vårt land äro de vigtigaste, mest inkomstbringande
och som sysselsätta den största arbetskraften, de, som äro grundade på tillverk-
ning af gatsten och byggnadssten eller på brytning och export af block, anses
ej mycket vara alt vinna genom en utställning. Det möter i allmänhet ganska
stor svårighet eller är förenadt med stora kostnader att anordna en utställning
af dylika föremål så, att den ådrager sig en för utställaren smickrande upp-
märksamhet eller på något sätt bidrager att öka kundkretsen, till hvilken
andra vägar leda säkrare och mera direkt.
A andra sidan, om saken ses mera i stort, måste det vara af betydelse,
att en så vigtig industri icke saknades på en sådan allmän uppvisning som
1<SI)7 års utställning i Stockholm. Om man ordnade en stenindustriutställ-
ning rigtigt, sä kunde den också hlifva till stort gagn, om också icke resul-
taten blefve direkt skönjbara i form af beställningar, som komme såsom en
omedelbar följd af utställningen.
En säker kännedom om alla de tillgängliga råmaterialen och om dessas
egenskaper är den vigtigaste förutsättningen för deras rigtiga användning, men
i vårt land erbjudas allt för få tillfällen för arkitekter och byggmästare till så
allsidiga studier, som fordras för att förvärfva en sådan kunskap. Kunde man
1) E N S V E N S K Å S T E N I N I) l J S T 1{ I E N.
961
därför förmå stenbrottsegarne att med större eller mindre uppolfringar lem na
bidrag till en någorlunda fullständig, systematisk utställning af de vigtigaste
af de bergarter, som nu brytas, så anordnad, att deras olika egenskaper, så-
som färg och skikttjocklek, samt deras lämplighet för olika behandling fram-
trädde åskådligt, så skulle därigenom en öfverblick vinnas och på samma
gång tillfälle gifvas till detaljstudier, som kunde blifva fruktbringande både för
vår byggnadskonst och för stenindustrien.
Sedan dessa synpunkter blifvit godkända af utställningens generalkom-
missarie, uppgjordes af arkitekten G. Wiekman och författaren en plan, hvilken
tillsändes alla de firmor, som förut under hand förklarat sig villiga att deltaga.
Enligt denna plan skulle hvar och en af de resp. stenbrottsegarne utställa en
2,4 m. hög och 1 m. bred, kvadratisk pelare, uppbygd af block, hvilka, sär-
skildi för de skiktade bergarterna, skulle uttagas ur alla de lager, som i hvarje
stenbrott tillgodogöras, och läggas i samma ordning som den de intaga i na-
turen. Blocken skulle på en sida vara fullkomligt oarbetade, på de öfriga
huggas på olika sätt. Alla pelares öfverstycken skulle för utseendets skull
huggas med samma profil.
Genom en sådan anordning skulle utställningen för hvarje särskild firma
blifva billig, men det oaktadt skulle den gifva de besökande en rätt god före-
ställning om beskaffenheten af de olika lager, som brytas och bearbetas. Man
hoppades att på detta sätl få alla de vigtigare af landets till byggnadsmaterial
använda stenslag representerade, något som dock icke fullständigt lyckades.
En stor del af utställarne gjorde också större eller mindre afvikelser från
den uppgjorda planen.
Förutom de nämnda stenpelarna bereddes för hvarje firma, som sä
önskade, plats för föremål, hvilka kunde visa prof på yrkesskickligheten vid
materialets behandling, och slutligen inrättades en särskild afdelning för sådana
föremål, som icke lämpligen kunde placeras utomhus.
Till plats för utställningen uppläts området rnndt omkring den half-
eirkelformiga utbyggnad af industrihallen, i hvilken den ryska afdelningen
var inrymd, och de olika firmorna placerades såsom omstående plan (pl. 282)
anvisar.
1. Yxhults stenhuggeriaktiebolcig, Yxlralt, Kumla.
2. Engelbrektson tö Hallgren, Örebro.
8. Bråne skifferverk, Arvika; Hällans skifferverk, Hällan, Mellerud.
4. Grythytte skifferverk, Grythyttehed.
5. Råbäcks gårdskontor, Råbäck.
6. Leivander & C:o, Stockholm.
7 o. 8. Bröderna Gustafsson, Stockholm.
9. Aktiebolaget Öfvedsklosters sandstensbrott, Malmö.
10. C. S. von Stedingk, Ekebergs herrgård, Glanshammar.
962
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
11. Ericsson & Kjellström, Värtan.
12. Jemtlands länskomité, Östersund.
13. Engelbrektson & Hallgren, Örebro.
14. Orsa kommun, Orsa.
15. Gotlands slipstensbolag, Burgsvik.
16. J. A. Melkerson, Elfdalsporfyr, Orsa.
17. C. Wienbergs stenhuggeri, Sandvik, Borgholm.
18. Carl Mullers stenhuggerier, Visby.
19. Lindströms mekaniska stenhuggeri, Visby.
20. Gefleborgs läns hushållningssällskap, Gefle.
21. Granitaktiebolaget C. A. Kullgrens Enka, Uddevalla.
21a. Lars Jansson, Transtrand.
22. Gustaf Johansson, Fliseryd.
23. Norrtelje mek. stenhuggeriaktiebolag, Norrtelje.
24. Svenska granitindustriaktiebolaget, Stockholm.
25. Grafversfors stenhuggeri och slip eri, Ciraf ver sfors.
26. William Farup, Stockholm.
27. Aktiebolaget Anderssons mekaniska stenhuggeri, Stockholm.
28. F. II. Wolff, Karlskrona.
29. Carl Rahm, Clefle.
30. Orsa kommun, Orsa.
31. Gotlands slipstensbolag, Burgsvik.
32. S. A. Svensson, Lugnås.
33. Utställning af grafvårdar från Äkt.-bol. Elmhults fabriker, N. H. Nils-
son, Kristianstad; And. Persson, Immeln; Ryds stenhuggeri och ma1
skinsliperi, Vislanda; Mäns Svensson, Immeln; Nils Åkesson, Immeln.
34. Lindströms mekaniska stenhuggeri, Visby.
34. C. J. Carlsson, Stockholm.
35. J. A. Melkerson, Elfdalsporfyr, Orsa.
36. W ester & N or gr en, Stockholm.
37. Nya marmorbruksaktiebolaget, Norrköping.
38. Vesternorrlands läns hushållningssällskap, Hernösand.
39. Sköfde mekaniska stenhuggeri, Sköfde.
39. Skaraborgs läns lokalkomité, Sköfde.
39. Hellekis aktiebolag, Hellekis.
A. Expediti onsrum för stenindustriutställningen och lokal för juryn.
Antalet stenutställare i den svenska afdelningen var 44. Af dessa hade 23
utstält sten, som i en eller annan form användes till byggnader, en firma en
stor samling gatstenar, 8 firmor prof af sten, bearbetad till prydnadsföremål,
bnsgeråd eller dekorativ inredning, (i firmor grafvårdar, 2 kvarnstenar, 3 slip-
stenar och brynstenar och 3 firmor takskiffer.
Inom den första gruppen af utställare intaga granitfirmorna en vigtig
plats, om också endast ett jemförelsevis litet antal af de talrika, olika
graniter, som inom landet bearbetas, bär voro representerade. Det är väl
bekant, att Sverige byser en ovanligt stor rikedom på sådana hårda bergarter,
som vid den praktiska användningen sammanföras under den gemensamma
benämningen granit, och detta belystes på ett förträffligt sätt genom de af
Sveriges Geologiska Undersökning i dess särskilda aldelning, hvilken var pla-
PLAN AF STENINDUSTRIUTSTÄLLNINGEN.
1) E X sr E X S K A ST E X I X 1) U ST RIE X.
964
cerad i samma byggnad som mellersta Sveriges gru fotställning, framvisade
profven och af de där befintliga geologiska kartorna.
De från stenindustriel synpunkt vigtiga områden, inom livilka dylika
bergarter uppträda, och där brytning antingen redan eger rum eller lätt kan
anordnas, äro följande:
Ångermanland och Medelpad. Här förekomma grå och röda graniter
samt mörka diabaser och gabbroarter, lämpande sig dels l ill byggnadssten
och gatsten och dels till mera dekorativa ändamål;1) af dessa bergarter är
ingen ännu föremål lor bearbetning i stor skala eller för utförsel.
Trakten öster om Norrtelje. Här bryter man en rå, medelgrof granit, 2
hvilken under de senare åren funnit stor användning i Stockholm, bland
annat till Kongl. teaterns nya byggnad, riksdagshuset och senast till det nya
posthuset samt äfven exporterats till Skotland.
Stockholmstrakten med dess välbekanta, grå, finkorniga granit, af hvil-
ken stadens kajer och gator bestå, och som ingår i en stor del af dess bygg-
nader, såsom socklar, portaler m. m.
Trakten omkring Grafversfors samt några andra ställen i Östergötland,
hvarest sedan slutet af 1870-talet tillgodogjorts praktfulla, röda och mörk-
bruna graniter, liufvudsakligen till byggnadsarbeten och monument m. m.
Kusttrakten mellan Gamleby och Påskallavik. 3 Inom hela östra delen
af södra Sverige äro graniter de förherskande bergarterna, och inom nämnda
område har på desamma och förnämligast på de grolkorniga röda varieteterna
baserats en ganska storartad stenindustri med afsättning på Tyskland och
Skotland, liufvudsakligen af tuktade block, som förarbetas till grafvårdar och
andra monument.
Blekinged) Knappast någonslädes inom landet har stenindustrien nått
en sådan utbredning som i detta landskap, hvarest tillverkning af gatsten af
granit och gneis af mycket vexlande utseende och beskaffenhet försiggår på
snart sagdt hvarje hemman längs kusten och äfven ganska långt uppåt landet.
Den förnämsta alsättningsorten är Tyskland.
Nordöstra Skåne har under det sisla årtiondet blifvit en af de med
hänsyn till afkastningen allra vigtigaste platserna för stenindustrien, i det atl
den svarta diabas, som uppträder här, kommit atl brytas i en slor mängd
1 ; För bergarternas förekomst och utbredning tinnes en redogörelse i »Praktiskt geolo-
giska undersökningar i Vesternorrlands län», Sveriges Geol. Undersökning Ser. C n:r 177.
2) Se »Heskrifning till geologiska kartbladet Rådmansö», Sveriges Geol. Und. Ser. Aa
n r 95, där bergarten beskrifves under namnet.
Se Praktiskt Geologiska Undersökningar i norra delen af Kalmar län», Sveriges
Geolog. Und. ser. G n r 64, sid. 84 och följ.
4i Se »Geologisk Heskrifning öfver Blekinge län jemte redogörelse för stenindustrien»,
Sveriges Geolog. Und. ser. Ca n:r 1.
I) E N S VE N S K A S T E N I N 1) U S T R I E N.
965
stenbrott och utföras i form af tuktade block för att i Tyskland förarbetas
till grafvårdar. Knappast någon annan i stor mängd använd bergart har
betalats så högt, men å andra sidan är brytningen af densamma alltid för-
enad med stora svårigheter.
Halland. Granitindustrien är numera nästan uteslutande grundad på
den längs kusten uppträdande gneisen, hvilken exporteras i form af gatsten
och kantsten m. m., hvaremot den gröna Varbergsgraniten, som förr värde-
rades mycket högt, numera får jemförelsevis ringa användning.
Bohuslän. De outtömliga tillgångarna af granit emellan Lysekil och
gränsen mot Norge bearbetas i en alltjemt tilltagande utsträckning, så att
antalet stenbrott nu är mångdubbelt större än för ett par tiotal år sedan.
Från de bär i korthet omnämnda förekomsterna af granit och andra
hårda, kristalliniska bergarter, som hafva ett likartadt användningssätt, fanns
endast ett fåtal prof utstälda. Örnsköldsviks drätselkammare visade ett vackert
prof på den inom stadens område befintliga grå, finkorniga graniten, hvilken är
en bland de mest lättarbetade, som finnas i landet, uti en omkring 7 meter
hög obelisk, som erhöll plats framför Nordiska museet.
Norrteljegraniten och Bohuslänsgraniten voro representerade genom
tvenne prof på rustik och huggen byggnadssten från firmorna Norrtelje me-
kaniska stenhug g er iaktiebolag och Granitaktiebolaget C. A. Kullgrens enka i
Uddevalla, af hvilka den senare äfven utstälde en vacker polerad urna. Af
Stockholmsgraniten funnos tvenne polerade kolonner från Aktiebolaget Anders-
sons mekaniska stenhuggeri (pl. 284) samt en för hand polerad urna på rustik
sockel från William Farup. Stenhuggaren C. J. Carlson visade en polerad urna
af den egendomliga, i geologiskt afseende mycket intressanta form af granit
som är känd under namnet klotgranit , livaraf en mindre förekomst för
några år sedan upptäcktes i Vasastaden i Stockholm. Tillgången af denna
bergart torde nu vara i det närmaste uttömd. Af en likartad »klotgranit
har funnits etl stort block vid Kortfors i Karlskoga socken i Vermland samt
en förekomst i fast klyft vid Slättmossa i .läreda socken i Småland. Den
sistnämnda har i ringa mängd bearbetats.
Från Grafversfors stenhuggeri fans en intressant utställning, bestående
bland annat af polerade skifvor af den praktfulla röda granit med blå
kvarts, hvilken brytes därstädes och blifvit synnerligen omtyckt icke blott i
Sverige utan också, kanske ännu mera, i Amerika, dit den under åtskilliga
år exporterats, samt af prof på »nubbstensmur med råkopp» af nämnda granit
och af marmor. Med dessa prof har firman velat visa, huru ett på samma
gång billigt, vackert och varaktigt murverk kan åstadkommas genom tillgodo-
görande af eljes värdelöst afiäll i stenbrotten.
123
I) E N SVE N SKA S TE N INDUS T R I E N.
966
Den utan jemförelse mest betydande granitutställningen tillhörde Svenska
granitindustriaktiebolaget, hvilket hade uppbygt en imponerande montre al'
tuktade block af de bergarter (pl. 283), som exporteras af detsamma i denna form.
Montren utgjordes af tvenne pelare af omkring 21/i meters höjd samt ett pä
dessa hvilande block. Den ena pelaren bestod af 6 block af röd granit från
Vånevik och Virbo i Småland, af svart diabas från Hajstad i nordöstra Skåne,
mörk diabas från Karlshamn samt af den genom sitt praktfulla färgspel be-
kanta augitsyeniten från Varild och Tvedalen i trakten af Laurvik i Norge.
Pelarens öfverstycke bestod af huggen granit från Vånevik. Den andra pe-
PL. 283. SVENSKA GR AN IT INDUSTRI AKTIEBO LAGETS MONTRE.
laren var beklädd med 2 meter höga och 1 meter breda, polerade skifvor al
de nämnda graniterna, och det på pelarna liggande, 7,35 meter långa, oarbe-
tade blocket, som vägde omkring 17 tons, var af röd granit från Vånevik.
Förutom denna montre hade lirman ett stort poleradi klot af svart granit,
hvilande på ett postament af röd linhuggen granit, samt en polerad urna af
augilsyenit. Som bekant har exporten af oarbetade block, och särskildi al
diabas från Skåne (»svart granit») samt af röd granit från Småland och
augilsyenit från Norge, under de senare åren tilltagit mycket hastigt, och
denna utställning belyste pä ett förträffligt sätt, icke blott bvilka bergarter,
som exporteras, utan också i hvilken form detta sker.
I) E X SVE X S K .4 S T E X I X I) U S T R / E X.
967
Gatstensindustrien representerades på utställningen genom en af firman
F. II. Wolff u ppbygd stor montre (pl. 284) af de vigtigaste slag af gatsten, som
pl. 284.
MONTRE AF GATSTEN FRAN
F. H. WOLFF.
KOLONNER AF POLERAD STOCKHOLM SGRANIT FRÅN AKTIEBOL. ANDERSSONS MEK. STEN HUGGERI.
MONTRE AF SLIPSTEN FRAN GOTLANDS
SL1PSTENSBOLAG.
exporteras från Blekinge, och dessa hade inpassats så, att de gåfvo en före-
ställning om de olika sätt, på hvilka stenarna sättas i gatorna.
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
!»68
Åt alla utställare af grafvårdar hade upplåtits en särskild, gemensam
plats. Antalet föremål var inom denna afdelning ganska stort, men utställ-
ningen företedde dock en märklig enformighet. Det material, som användts,
var nästan uteslutande svart diabas, och alla grafvårdarna voro tillverkade
efter gamla kända modeller. I en del andra länder och särskildt i Amerika utveck-
las inom grafvårdsindustrien mycken konstnärlighet och god smak, och detta
torde väl i någon mån hafva bidragit till, att densamma därstädes under de
PL. 285 UTSTÄLLNING AF GRAFVÅRDAR.
senare åren antagit mycket stora dimensioner. Största delen af den sten, som
exporteras från Sverige i form af oarbetade block, torde i Tyskland, Öster-
rike, Skötland och Amerika m. 11. länder användas lill grafvårdar.
Sandsten af sådan beskaffenhet och med sådant läge, att den lämp-
ligen kan tillgodogöras såsom byggnadsmaterial, förekommer i Sverige i de
prekamhriska, kambriska och sibiriska allagringarna samt i den koliörande
formationen. Till de två förstnämnda höra de lör sin hårdhet och varak-
tighet kända sandstenar, som uppträda såsom lösa block i trakten al Gelle,
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
969
vid Storsjön i Gestrikland l) och på några öar i Mälaren, samt den röda, gula
eller grå »Roslagsstenen», af hvilken större och mindre hlock förekomma på
öarna i Roslagen. Hit höra ock de gulhvita, temligen hårda sandstenarna
vid Motala samt i trakten af Grenna, Jönköping och Tenhult, vidare Hjelmare-
häckenets och Kinnekulles sandstenar. 2 Öfversiluriska sandstenar brytas på
södra Gotland, vid Öfvedskloster och Klinta i Skåne3) samt i Orsa i Dalarne, *)
och den kolförande formationens sandsten i trakten af Hör i Skåne.5)
Nästan alla dessa olika sandstenar hafva i äldre tider funnit använd-
ning såsom byggnadsmaterial, men framför allt har detta varit fallet med Ros-
lagsstenen och Gotlands grå sandsten, livilka spelat en ganska vigtig rol i
Stockholms byggnadskonst. Under de senaste 10 åren, då man sträfvat att
erhålla nya material, har förbrukningen af alla ökats högst betydligt. Sålunda
har Gellesandstenen användts hland annat lill fasaden i grefve v. Hallwyls
palats vid Hamngatan i Stockholm, och Roslagssandstenen, i form af nubb-
sten, har hlilVit ett mycket modernt material för fasadbeklädnad. Nordiska
museets hus på Djurgården är ett af exemplen härpå.
Dessa bergarter voro på utställningen representerade genom pelare frän
Gefleborgs läns hushållningssällskap och Bröderna Gustafsson.
Af Nerikes gulhvita, jemförelsevis hårda sandsten, hvilken brytes nära
Örebro, hade Engelbrektson & Hallgren utstält en portal, placerad vid ingången
lill stenutställningens expeditionslokal (pl. 286) samt en pelare.
Sandstenen från Orsa har, så vidt man känner, icke förrän de senaste
åren varit använd till byggnadssten i någon nämnvärd utsträckning, men
intager nu ett af de främsta rummen hland de bergarter, som begagnas för
fasadarbeten. Bergarten bildar en vidsträckt formation i Orsa och närliggande
socknar och förekommer i hankar af ansenlig tjocklek samt är, om den väljes
med omsorg, förträfflig för ofvannämnda ändamål. De lättast åtkomliga till-
gångarna af densamma ligga på en allmänning, där h varje hemmansegare har
rätt att bryta slipsten, och det sätt, på hvilket denna brytning sedan något
århundrade tillhaka utförts, samt de förordningar, genom livilka arbetet reg-
lerats, utgöra ännu ett stort hinder för ett rationelt tillgodogörande. Ansatser
*) Se Praktiskt Geologiska Undersökningar i Gefleborgs län, Sveriges Geolog. Und. Ser.
C mr 152 sid. 39.
*) En utförlig beskrifning öfver Kinnekidles bergarter, i hvilken särskildt redogöres för
dessas praktiska användning, utgtfves inom kort af Sveriges Geologiska Undersökning.
3) Se beskrifningarna till de geolog, kartbladen »Öfvedskloster och »Lund», Sveriges
Geolog. Und. Ser. Aa n:r 86.
4) Se S. L. Törnqvist, Öfversigt öfver bergbyggnaden inom Siljansomrädet i Dalarne, Sve-
riges Geolog. Und. Ser. G. n:r 56.
5) Se beskrifningarna till geolog, kartbladet »Trolleholm», Sveriges Geolog. Und. Ser.
Aa n:r 87.
970
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
till bättre anordningar hafva emellertid nnder sista tiden gjorts, och det in-
tresse, kommunen visat genom att utställa vackra prof af block och slip-
stenar, tyder på, att man ämnar införa handteringen 'i modernare former.
Gotlands sandsten, hvaraf på utställningen förekom en pelare samt en
stor montre, pl. 286, uppbygd af slipstenar och brynstenar, allt från Gotlands
slipstensbolag i Burgsvik, användes fordom i betydande utsträckning både på
Gotland och annorstädes, men särskildt i Stockholm. Att den nu har en
jemförelsevis inskränkt användning beror delvis därpå, att vissa lager af den-
samma visat sig vara föga hållbara. Genom ett sorgfälligt urval kan dock
god sten erhållas, men för att detta skall kunna ske med större lätthet än
PL. 286. PELARE AF NERIKES SANDSTEN. ENGELBREKTSON & HALLGREN.
BLOCK AF GOTLANDS SANDSTEN. MONTRE AF SILUR. KALKSTEN OCH
GOTLANDS SLIPSTENSBOLAG. POLERAD GRANIT FRÅN JEMTLAND.
JEMTLANDS LÄNSKOMITÉ.
mi, fordras en bättre anordnad brytning än den, som ännu på uråldrigt sätt
bedrifves på Gotland.
För mera än hundra år sedan uppfördes Öfvedsklosters slott i Skåne,
hvarvid den bergart, som sedermera blifvit bekant under namnet Öfveds
sandsten, och som uppträder i grannskapet, erhöll en vidsträckt användning
till pilastrar, portaler, beklädnadssten m. m., och ännu är bergarten i nämnda
bvggnad utmärkt väl bibehållen. Aktiebolaget Öfvedsklosters sandstensbrott,
hvilket för några år sedan återupptog brytningen af detta, på grund af sin
färg och den ovanliga lätthet, hvarmed bearbetningen sker, synnerligen fram-
stående byggnadsmaterial, utstälde, för att visa dess hållbarhet, tvenne pilastrar
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
!>71
från den gamla slottsbyggnaden, pl. 287, hvilka ännu hade fullt skarpa kanter och
ovittrad yta, samt dessutom flere stora block, visande, att bergarten, i motsats
till flertalet af våra andra lösa bergarter, kan erhållas i stora dimensioner.
Brytningen sker nu på ett rationell sätt i underjordiska brott, och man kan
förutse, att denna sandsten kommer att erhålla en betydande användning.
Bland mera anmärkningsvärda, nya byggnader af densamma må erinras om
Skånes enskilda banks hus i Stockholm.
PL. 287.
fönster af kalksten från england. montre af öfveds sandsten, aktiebol.
ERICSSON & KJELLSTRÖM. ÖF VEDSKLOSTERS SANDSTENSBROTT.
Bland den rikedom på urbergskalkstenar eller urbergsmarmor, som
linnes i vårt land, är det ända till senaste tid endast den välbekanta Ivolmårds-
marmorn, som funnit någon vidsträcktare användning iill byggnadsmaterial.
Af denna fans på utställningen en montre, uppbygd af prof på byggnads-
sten, urnor, vaser och andra prydnadsföremål samt mortlar, smöraskar m. m.
från Nya marmorbruksaktiebolaget i Norrköping, hvilket eger de gamla, delvis
mycket värdefulla brotten i denna bergart och som drifver tillverkningen i
liten skala men på ett mycket omsorgsfullt sätt.
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
972
En likartad marmor brytes af Bröderna Gustafsson i trakten af Mölnbo,
och dessa hade, förutom en pelare, såsom utställningsföremål anmält den i
nämnda bergart utförda, inre gafvelfasaden i Nordiska museets hus, ett ar-
bete, som tilldrog sig välförtjent uppmärksamhet.
Bland de olika slag af urbergsmarmor, som under de sista åren kom-
mit till användning, är säkerligen en af de förnämsta den, som brytes på
Ekebergs herrgård i Nerike, och hvaraf C. S. von Stedingk utstälde en pelare
och ett stort block. Denna särdeles vackra, nästan hvita marmor, hvaraf
stora block kunna erhållas, har bland annat användts till fasaden i C. von
Rosens palats vid Strandvägen i Stockholm.
Silurisk kalksten förekommer och har tillgodogjorts omkring Storsjön
i Jemtland, omkring Hjelmaren i Nerike, i Vestgötabergen, i Östergötland, i
Skåne samt på Öland oeb Gotland. Denna bergart har varit af större be-
tydelse för den äldre och särskildt för kyrkoarkitekturen i vårt land än någon
annan, men under en mycket lång period, som närmast föregick den nuva-
rande uppblomstringen af byggnadskonsten, användes den endast mera till-
fälligtvis. De i gamla tider storartade stenbrotten voro öfvergifna ända till
början af 1880-talet, då behofvet af stenslag, som lämpade sig för ornamental
behandling, uppstod temligen plötsligt och sedermera växte mycket hastigt. Sedan
dess har också inom flertalet af de nämnda silurområdena utvecklat sig en
rätt betydande stenindustri.
Ifrågavarande bergart är af mycket olikartad beskaffenhet, icke blott
inom de skilda siluriska aflagringarna utan också i de särskilda lagren i
hvarje särskildt stenbrott, och det är endast genom ett synnerligen noggrant
aktgifvande på stenen vid sjelfva brytningen, som man kan erhålla säkerhet
för, att densamma är hållbar och lämplig för byggnader, som skola bestå
under längre tid. Tyvärr synes man blifva allt mera benägen för att glömma
delta, och därför kan man också förutse, att en del af de stenbyggnader, som
nu uppföras, ieke kommer att bibehålla sig så länge, som man har rätt att
vänta, och som kunnat blifva fallet, om brytningen föregåtts af tillräckligt
noggranna undersökningar och en tillräckligt skarp kontroll egt rum. Så-
som redan antydts, var det en bestämd afsigt, att denna utställning skulle
anordnas så, all den kunde tjena till vägledning vid urvalet af sten, särskildt
inom de siluriska formationerna, men tyvärr kunde denna plan icke fulll
genomföras. Den utställning, som bäst fy Ide anspråken i detta afseende, till-
hörde Jemtlands lånskomité (pl. 286), hvilken visade stora oarbetade block
af röd och grå kalksten frän Hälle och Fugelsta i trakten af Östersund,
upplagda i samma ordning, som de intaga i stenbrotten, samt af kalksten från
Lit, alla visande, att bergarten inom detta silurområde uppträder i mycket
D E N sr E X S K A S T E X I X i) U S TRI E X.
973
tjockare bankar än på andra ställen i Sverige.1) Tillsammans med dessa
prof utstäldes tvenne stora polerade block af den vackra, röda graniten från
Ragunda, hvilken dock genom sitt ogynsamma läge är utesluten från någon
vidsträcktare användning, vackra prof af de s. k. hälleskiffrarna från Ekeberg
i OlTerdals socken, lämpliga till golfsten och trottoarsten, block af täljsten
från Frostviken m. m.
Yxhults stenliuggeriaktiebolcig utstälde en vacker portal, pl. 288, al kalk-
sten från Nerike, uppbygd af tunna rustika block och ornerade partier, som
pl. 288.
PORTAL AF S1LURKALKSTEN. PORTAL AF KALKSTEN FRÅN NERIKE.
RÅBÄCKS GÅRDSKONTOR. ENGELBREKTSON & HALLGREN.
JIONTRE AF TAKSKIFFER PORTAL AF SILUR. KALKSTEN
FRÅN GRYTHYTTEHED. FRÅN NERIKE.
GRYTHYTTE SKIFFERVERK. YXHULTS STEN HUGGERI A KTIEBOL.
visade dels bergartens lämplighet för sådan behandling och dels en stor
yrkesskicklighet.
Den kalksten, som af nämnda bolag bry tes vid Yxhult, Vilhelmsberg
och Lanna i Nerike, bearbetades sannolikt redan på 1100-talet, och något
senare användes den till Ch'ebro kyrka samt torde därefter alltjemt ha varit
begagnad för byggnadsändamål i trakten. Det nuvarande stenliuggeriets verk-
samhet daterar sig från 1849, då det anlades af G. Adlers; produktionen
') En närmare redogörelse för de jemtländska kalkstenslagrens beskaffenhet finnes i
Prakt, geolog, undersökningar i Jemtlands län, Sveriges Geolog. Und. Ser. C n:r 140 sid. 93.
124
'974
DEN SVENSKA STENIND U STRIEN.
utgjordes att börja med mest af golfsten och senare under lektor Kjellströms
ledning af huggen sten för byggnader i Örebro; 1881 åtog sig det af G. Adlers
1879 bildade nuvarande bolaget att leverera beklädnadssten till Upsala dom-
kyrka; ungefär samtidigt infördes denna kalksten i llere byggnader i Stock-
holm, väsentligen genom arkitekten C. A. Flodquists medverkan. Man
kan säga, att därmed började användningen af kalksten i Stockholms moder-
pl. 289.
PELARE AF SILUR. KALKSTEN FR. GOTLAND. PELARE AF SILUR. KALKSTEN FR. ÖLAND.
CARL MÖLLERS STEN H U GG ER I ER. C. WIENBERGS STENHUGGERI.
nare fasadarkitektur.1) Yxhults stenhuggeri har sålunda spelat en ganska vigtig
rol, såsom föregångare på detta område.
Af Kinnekulles och Billingens siluriska kalkstenar, hvilka likaledes i
äldre tider varit och för närvarande äro mycket anlitade byggnadsmaterial,
funnos på utställningen dels en prydlig portal från Råbäcks gårdskonlor , pl.
288, och en spisel samt prof på hyllad sten från Sköfde mekaniska stenhuggeri,
allt visande ett solidt arbete af en god bergart.
På tillgodogörandet af Ölands kalksten, hvilken är mera tjoekskiktad
än Nerikes och Vestergötlands och som därför i en del fali bar större an-
) Jfr sid. 610 o. f.
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
975
vändbarhet, har under de senare åren grundats en ganska stor industri af den
danska firman C. Wienberg. Kongl. teaterhuset i Stockholm utgör ett vackert
exempel på bergartens duglighet, i fall den väljes med omsorg och sakkun-
skap, något som här är särskildt af nöden, emedan tillsammans med håll-
fasta lager, som visat sig kunna trotsa århundraden, förekomma sådana, som
mycket hastigt vittra. Ofvannämnda firma utstälde en huggen och ornerad
pelare, pl. 2<S9, såsom prof på den hästa stenen.
Ur de öfversiluriska kalkstenslagren på Gotland har hemtals material
till det slora flertalet af öns ur många synpunkter och ej minst ur den rent
yrkesmessiga så intressanta, talrika kyrkobyggnader. Från dessa kan man
också genom ett sorgfälligt studium erhålla en ganska säker kunskap om de
olika kalkstenslagrens lämplighet såsom byggnadssten, och ett sådant är väl
behöfligt, ty bergarten är till sin natur mycket nyckfull. Den kan vara af
utmärkt beskaffenhet men också synnerligen opålitlig, så att hvarje block bör
noggrant granskas, innan det tages i arbete för mera grannlaga ändamål.
Den modernare stenindustrien på Gotland började vid tiden för Upsala
domkyrkas restaurering, då slen bestäldes därifrån, sedan det vid undersök-
ning visat sig, all kyrkans gamla, af kalkputs öfverdragna kolonner och en
del af dess fönster voro utförda af Gotlandskalksten. Sedermera har exem-
pelvis Kongl. akademiens för de fria konsterna byggnad i Stockholm leve-
rerats af sådan. Firman Lindströms mekaniska stenhuggeri, hvilken utfört
det öfvervägande antalet arbeten, visade på utställningen en pelare af IIo-
burgens röda kalksten samt en stor samling af de för hvarje turist, som
besökt Visby, välbekanta armbanden, broscherna och knapparna m. 11. pryd-
nadssaker, som tillverkas af den vackra röda enkrinitkalken, eller af slipade
koraller eller utplockade tri lobi ter och andra fossil.
En yngre firma, Carl Maliers stenhuggerier, hade utstält en pelare, pl.
289, af grå kalksten från Gotland m. m.
Ett af de vackraste arbetena i kalksten, pl. 287, utstäldes af Ericsson <V
Kjellslröm , nämligen ett götiskt fönster, afsedt för Örebro kyrka och hugget i
gullivit portlandssten från södra England, en bergart, som under senare år
importerats ganska mycket och äfven använd Is för yttre fasadarkitektur, något
som torde få anses mindre välbetänkt, så länge ingen erfarenhet linnes om
denna visserligen mycket vackra men lösa och ojemna bergarts förmåga att
trotsa vårt hårda klimat.
Kvarnstensindustrien, hvilken, sedan man dels börjat i allt större ut-
sträckning använda de franska, hårda kvarnstenarna och dels infört andra,
ännu modernare malningsmetoder, i någon mån gått tillbaka, åtminstone så till-
vida, att endast de för sådant ändamål mest lämpliga bergarter tillgodogöras, repre-
976
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
senterades på utställningen af tvenne firmor. Den ena af dessa, S. A. Svens-
son, visade ett antal väl huggna stenar af den egendomliga, partielt vittrade
gneis, hvilken vid Lugnås i Vestergötland bildar underlaget för den kambriska
formationen och sedan lång tid tillbaka brutits i underjordiska brott för att
på detta sätt användas.
Carl Rahm i Gelle utstälde kvarnstenar af den förut omtalade röda,
hårda Geflesandstenen. ')
Sistnämnda firma samt Orsa kommun och Bnrgsviks slipstensbolag ut-
stälde prof af brynstenar och de två senare också större montrer af slipstenar
af sandsten från Orsa och Gotland, hvilka produkter vitnade om skicklighet
och noggrannhet vid sjelfva tillverkningen. Som bekant äro de nämnda berg-
arterna förträffliga råmaterial, hvilka länge och med ganska stor framgång
tillgodogjorts. Produktionen och afkastningen däraf skulle dock kunna väsent-
ligen ökas, om man kunde förmå sig att införa rationelare arbetsmetoder,
särskildt vid stenens brytning, hvilken såväl i Dalarne som på Golland ut-
föres på det mest otidsenliga sätt. För brynstenstillverkning hafva vi inom
landet utmärkta råmaterial, hvilka ofullständigt tillgodogöras.
Bland bergarter som hittills mera sällan, och endast då man åsyftat
att utveckla större lyx, kommit till användning i byggnader, intager tåljstenen
en framstående plats på grund af sin utmärkta hållbarhet mot vittring, och
emedan den lill följd af sin mjukhet låter med den största tänkbara lätthet
bearbeta sig. Firman Lewander & C:o har hedern af att hafva upptagit och
utvecklat brytningen af denna bergart i de gamla, förut endast för husslöjd
anlitade brotten vid Handöl i Jemtland, och på utställningen hade firman en
vacker montre, pl. 290, uppbygd af stora block och skifvor, af formstenar lill
ugnar för kemiska pappersfabriker, lill hvilka afsältningen är ganska stor, samt
af väl snidade ornament.
Af Elfdalens verldsbelcanta porfyr utstälde J. A. Melkerssons porfyr-
verk, hvilket sedan öfvergått lill annan egare, dyrbara, med bronsbeslag
prydda urnor, ljusstakar, lampfötter, bordskifvor m. m., allt egnadt att stödja
den förhoppningen, all porfyrindustrien, som en gång ådrog sig konstälska-
rens beundran i hela Europa, ånyo skall komma att uppblomstra.
Gustaf Johansson i Fliseryd utstälde tvenne stora kolonner af den
bruna, ganska vackra porfyr, som uppträder såsom större och mindre gångar
i trakten af Oskarshamn och på Ilere andra ställen i östra Småland.
I samband härmed må omnämnas etl af Lars Jansson i Transtrand
ulstäldt block af elt i geologiskt afseende intressant och särdeles vackert
’) Se Praktiskt Geolog'. Undersökn. i Gefleborgs län, Sveriges Geolog, lind. Ser. C
n:r 152, sid. 39.
DEN SVENSKA STENINDUSTRIEN.
konglomerat, hvars sandstensgrundmassa omsluter större och mindre runda,
praktfullt färgade stenar af agat, kaleedon, jaspis m. 11. Denna stenart är
hittills känd endast såsom lösa hlock i Transtrands socken i Dalarne. Förr
bearbetades den vid Elfdalens porfyrverk.
En utställare, som framför andra hade vinnlagt sig om alt visa prof
på arbetsskicklighet inom stenhuggeriyrket, var firman Wester S: Norgren i
Stockholm. På en plattform af polerad mosaik af svart och hvit marmor
med fris och inläggningar af »rouge brocatelle» och »rouge royal» hade
placerats en salongsspisel (se pl. 213 sid. 611)
af Carraramarmor, på sidorna omgifven af
väggpanel af en mängd praktfulla utländska
marmorsorter, såsom »bleu turquin», »rouge
jaspé», rose de Numidie», »jaune jaspé»,
»jaune Lamartine» m. fl. På plattformen
funnos vidare en liten fontän (se pl. 214
sid. 612) och en kandelaber för elektrisk
belysning af Carraramarmor samt en lavoar
af »Waulsort» och »Onyx d’Algerie». Så-
väl skulpturarbetet i spiseln, fontänen och
kandelabern som inkrusteringen och po-
leringen vitnade om en mycket högt upp-
drifven yrkesskicklighet samt om god smak
vid bergarternas användning.
Under inflytandet af den tendens
inom byggnadskonsten, att söka återgå till
användandet af naturliga stenslag i stället
för konstprodukter, livilken under de se-
nare årtiondena allt mera gjort sig gällande,
har också takskiffern kommit till ökad
användning, och det var därför med tillfredsställelse mani på utställningen
träffade prof från de tre takskifferbrott, som för närvarande bearbetas inom
landet, nämligen Grythytte skifferverk, pl. 288, Hällans skifferverk och Bråne
skifferverk. Vid de två förstnämnda brytes en svartgrå lerskiffer, livilken
sedan århundraden tillbaka användts och nu fått en ganska vidsträckt af-
sättning samt visat sig ega »mycket stor varaktighet, vid det sistnämnda en
icke mindre hållbar, ljusgrå, starkt glänsande glimmerskiffer. Som bekant
äro dessa, och i synnerhet den sistnämnda, i likhet med öfriga takskiffrar
i Sverige, jemförelsevis tjockskiffriga. De gifva därför icke en så jemn
takyta som de engelska, franska och en del af de norska skiffrarna, men
978
DEN SVE N S K A S T E N I N D U S TRIE N.
äro i stället synnerligen starka, hvilket är af en viss betydelse, särskildt
inom städerna, där snöskottning ofta förekommer. Man bör därför kunna
hoppas, att tillgodogörandet af våra tillgångar på takskiffer skall ytterligare
ökas, och att flere af de nedlagda skifferbrotten, bland hvilka särskildt må
nämnas Fredriksbergs skifferbrott i Småland med dess vackra, grå och röda
hälleflinlskiffer, måtte komma alt återupptagas.
Utom de här nämnda utställningarna, hvilka alla, med undantag af
de från Jemtlands läns komité och Gefleborgs läns hushållningssällskap,
tillhörde producerande firmor, funnos tvenne med offentliga medel anordnade,
som voro afsedda alt visa tillgångarna och beskaffenheten af råmaterialen för
stenindustri, nämligen från Vester norrlands läns hushållningssällskap samt Skara-
borgs läns lokalkomité. Den förstnämnda utgjordes af en genom Sveriges
geologiska undersökning upprättad geologisk karta öfver länet samt ett större
antal prof, belysande länets geologiska beskaffenhet och särskildt de använd-
bara bergarternas utseende. Skaraborgs län utstälde en, efter en plan, som
uppgjorts genom Sveriges geologiska undersökning, upprättad reliefkarta öfver
Kinnekulle med alla dess olika geologiska lager samt en karta öfver berget
och prof af alla dess bergarter. I samband härmed visade Hellekis aktiebolag
prof af dess olika produkter, kalk, cement, sandsten och kalksten m. m.
Stenindustriutställningen i sin helhet torde kunna sägas ha gifvit en
visserligen långt ifrån fullständig men likväl mycket upplysande bild af lan-
dets resurser i afseende på stenarter, som lämpa sig till byggnadsmaterial.
Den visade också, att arbetsskickligheten i stenhuggareyrket, hvilken för några
liotal år tillbaka ej var synnerligen stor, nått ganska högt. Den åskådlig-
gjorde, ehuru icke i samma grad, som vid dess planläggning åsyftades, huru
vigligt det är, alt man, då bergarter skola användas lill byggnadsmaterial,
studerar dessas beskaffenhet och väljer sådana, som passa för byggnadsfor-
merna, om dessa förut äro gifna, eller också söker anpassa desamma efter
stenens natur, i stället för alt tvinga denna in i former, för hvilka den icke
lämpar sig. Först då man riktigt insett detta och alldeles upphört att okri-
tiskt låna från ornamenlikens rustkammare», skall det blifva möjligt för
stenindustrien att tjena byggnadskonsten på ett sätt, som fullt tillfredsstäl-
ler båda.
L 1 1 1 .
SKEPPSBYGGERI OCH SJÖFART.
AF
E. A. SMITH.
1. Fartyg och båtar med deras tillbehör.
Af de båda hufvudafdelningarna: skeppsbyggeri och sjöfart, har jag
valt den senare såsom ämne för denna afbandling. Skeppsbyggeriets fram-
ställning på praktiskt sålt inför allmänhetens blickar var under konst- och
industriutställningen egentligen utförd genom ritningar och modeller; en be-
skrifning häraf skulle utan tvifvel mindre intressera än en öfverblick af de
nordiska ländernas sjöfart eller materielen därför, deras flottor, under liden för
utställningen. En sådan öfverblick är af större betydelse än en ofullständig
skildring af våra varf, ty ofullständig måste den blifva, om endast de varf
eller idkare af skeppsbyggeriet, som låtit sig representera vid utställningen,
skulle afhandlas.
Näst sjöfarten och i samband med denna komma de härför inrättade
säkerhetsanstalterna, lots- och fyrinrättningarna m. m. Därför skola äfven
dessa utgöra föremål för en del af denna artikel.
Jag börjar således med:
De nordiska handelsflottornas absoluta och relativa storlek rn. m. under utställ-
ningsåret 1897.
Sverige egde vid början af 1897 enligt Kongl. kommerskollegii berät-
telse för året:
2,013 segelfartyg om 290,855 tons
och 756 ångfartyg » 205,964 »
eller tillsammans 2,769 handelsfartyg om 496,819 tons
SKEPPSBYGGERI OCII SJÖFART.
980
och vid slutet af året 2,002 segelfartyg om 289,490 tons
och 786 ångfartyg » 234,636 »
eller tillsammans 2,788 handelsfartyg om 524,126 tons.
Häraf finna vi, all segelfartygens antal under året nedgått med 11 och
deras tonnage med 1,365 tons, men att ångfartygens antal ökats med 30 och
deras tonnage med 28,672 tons eller ungefär med 12 proc., samt slutligen att hela
handelsflottan under år 1897 vuxit med 19 fartyg och 27,307 tons eller med
c:a 5 72 proc.
Norge egde vid början af 1897 enl. »Statistisk Aarbog for Kongeriget
Norge 1898»:
6,230 segelfartyg om 1,214,759 lons
och 962 ångfartyg » 351,799 » *
eller tillsammans 7,192 handelsfartyg om 1,566,558 tons
och vid slulel af året 6,143 segelfartyg om 1,169,079 lons
och 1,004 ångfartyg » 383,120 »
eller tillsammans 7,147 handelsfartyg om 1,552,199 tons.
Häraf finna vi, att segelfartygens antal under året nedgått med 87 och
deras tonnage med 45,680 tons, men att ångfartygens antal ökats med 42 och
deras tonnage med 31,321 tons eller ungefär med 83/10 proc., samt slutligen
att hela handelsflottan minskats med 45 fartyg om 14,359 tons eller med
knappt 1 proc.
Det är ganska märkliga siffror, men granska vi nu de inbördes för-
hållandena mellan Sveriges och Norges handelsflottor, så komma vi till ännu
egendomligare resultat.
Sålunda finna vi, alt den svenska kofferdiflottan bestod af 55 proc.
segelfartyg och 45 proc. ångfartyg, men den norska af ej mindre än 75 proc.
segel- och 25 proc. ångfartyg.
Häraf framgår, att den svenska handelsflottan till sin sammansättning
och tidsenlighet var den norska betydligt öfverlägsen, och att den länge prak-
tiserade metoden alt lill Nor ge sälja våra gamla trä-segelfartyg har varit en
klok åtgärd, om man än må beklaga, alt handelsflottans tillväxt i Sverige
härigenom fördröjts, enär man naturligtvis ej för det genom försäljning af
träfartygen influtna kapitalet kunnat skaffa sig ett motsvarande tonnage af
jernfartyg och i synnerhet ångare.
Öfver hufvud laget kan man således vidare påstå, att den svenska
handelsflottan är, relativt taladt, betydligt värdefullare än den norska. Det är
* | Norge, Danmark och Finland användes engelska mätningsregeln, men i Sverige den
tyska, som gifver något fördelaktigare resultat.
SKEPPSBYGGEBI OCH SJÖFART.
981
visserligen sant, att ej alla de ångare, som vi förskaffat oss från utlandet,
varit nya, men detta har ej heller varit förhållandet med Norge, som 1897
från utlandet inköpte dubbelt så stort begagnadt tonnage som hela både det
in- och utländska nybyggnadstonnaget.
Men jag går vidare.
Ehuru Norges handelsflotta är omkring tre gånger så stor till tonnaget
som vår, är dock vår ångbåtsflotta ej Norges så väsentligt underlägsen, att vi
med den raska utveckling däraf, som senaste åren hafva att uppvisa, icke böra
kunna hoppas att på delta område inom en ej allt för aflägsen framtid kunna
värdigt ställa oss vid vår norske broders sida, oaktadt Norge är betydligt
närmare de stora sjöfarts- och befraktningscentra samt de stora handelsvägarna
än vi äro.
Under det svenska handelsflottan år 1897 ökats med 51/* proc. af dess
hela tonnage, har samtidigt den norska minskats med nära 1 proc. Hvad be-
visar delta? Jo, att lifskraften, som är, matematiskt taladt, uttryckt genom
tillväxten i tonnaget, är starkare inom den svenska handelsflottan än inom
den norska; ett förhållande, som sannolikt skulle träda än mer i dagen för
1898, om vi egde statistiska uppgifter att stödja oss på för detta år. Det är
nämligen ett faktum, all det svenska kapitalet, som under de senare decen-
nierna arbetat på andra områden, nu börjat i en allt mera märkbar grad
kasta sig in på sjöfartsnäringen, och detta glädjande faktum är i hög grad
beaktansvärdt därigenom, alt man numera helst beställer nya, moderna ångare
af stor tonnage (ända upp till 6,000 tons) och ej gerna köper gamla båtar.
De förbättrade frakterna hafva visserligen varit en häfstång för vår sjöfarts-
närings utveckling, men hvad som i lika hög grad bidragit till att öka lusten
för skeppsrederirörelsen har utan tvifvel varit de lagstiftningsåtgärder, som
dels redan aflyft en del af de på sjöfarten hvilande tunga pålagorna och dels
arbeta på att ytterligare borttaga dessa. Slutligen har äfven ett visst begär
framträdt inom landet att sjelft taga den försummade transoceana sjöfarten i
sin hand, till otvifvelaktig fördel för den stora kolonialvaruaffären och en direkt
export af svenska industrialster.
Det kan ej nekas, att Sverige, rörande sina utbyten med utlandet, lill-
förene varit mycket beroende af Norge och dess handelsflotta, ja, i sä hög
grad, att i vår utländska sjöfart år 1870 uppträdde Norge med större frakt-
rum än vi sjelfva. De norska fartyg, som då användes i Sveriges utländska
sjöfart, såväl import som export, slego till 34 proc. af hela det härför använda
tonnaget, under det att vår egen llotta hade att uppvisa blott 32 proc. af
samma tonnage. Nu hafva förhållandena väsentligt ändrat sig, ty 1897 an-
vändes endast 1 1 2/3 proc. norskt tonnage för vår export till och import från
SKEPPSBYGGERI OCH SJÖFART.
982
utlandet, under det att den svenska handelsflottan då figurerade med 35!/3
procent.
De, som jemte oss haft vinst af det hos oss minskade bruket af
norskt tonnage, liafva varit danskarne, af hvilken orsak vill jag nu ej yttra
mig om, då detta skulle föra mig utom ämnet. Den ökade sympatien för
Danmark visar sig emellertid eklatant af det förhållandet, att, då i vår ut-
ländska sjöfart år 1870 användes endast 6 proc. danska fartyg, detta förhål-
lande successivt vuxit, så att år 1897 ej mindre än 25 proc. danskt lastrum
användes i denna sjöfart.
Detta ger mig anledning att nu öfvergå till
Danmark. Jag vill då först nämna, att i det för Sverige och Norge
här ofvan angifna totaltonnaget af handelsflottorna äro medräknade fartyg af
20 tons och däröfver, under det att i »Statistisk Tabelvaerk Danmarks Handels-
llaade og Skibsfart i Aaret 1897» fartyg af ända ned till 4 tons medtagits.
Något synnerligt stort fel i tonnaget vid jemförelsen med de andra skan-
dinaviska handelsflottorna torde dock ej härigenom uppstå; för öfrigt skall
skilnaden längre fram påpekas.
Danmark egde vid början af 1897 enligt det nämnda tabellverket:
3,000
segelfartyg
om
172,537
tons
och
418
ångfartyg
»
179,488
»
eller tillsammans
3,418
handelsfartyg
om
352,025
tons
och
vid slutet af året
2,996
segelfartyg
om
162,931
tons
och
436
ångfartyg
»
198,780
»
eller tillsammans
3,432
handelsfartyg
om
361,711
tons;
hvarifrån
bör afdragas fartyg
mellan 4 och 20 tons...
1,878
handelsfartyg
om
17,339
tons ;
då resten blir
1,554
handelsfartyg
om
344,372
tons,
hvilket skulle utgöra danska handelsflottan (utom de å Färöarna, Island och
Vestindien befintliga 74 smärre fartygen om tillsammans 788 tons, hvilka ej
höra medtagas vid detta tillfälle).
Häraf finna vi, alt segelfartygens antal under året nedgått med 4, men ån-
garna ökats med 18 stycken om ett tonnage af 19,292 tons eller all segelflottan ej
undergått någon nämnvärd förändring, under del all ångbåtsflottan stigit med
nära 1 0 3/4 proc. af ångarnas samfälda tonnage och med nära 5 '/2 proc. af
hela handelsflottans. Det vill säga, all den danska handelsflottan i sin helhet
vuxit i samma proportion som den svenska under det meranämnda utställ-
ningsåret 1897.
SKEPPSBYGGERI O C II SJÖFART. 983
Det är förut framhållet, i huru hög grad den danska flottans använd-
ning för vårt behof tilltagit. Då den svenska handelsflottan i och för utbytena
mellan Sverige och utlandet ingick med blott c:a 36 proc. af anlitadt tonnage,
sä hafva danskarne all uppvisa ett bruk af egna fartyg i sjöfart mellan Dan-
mark och utlandet af ända till 44 proc.
Jag öfvergår nu lill
Finland. Detta land egde vid början af 1897
1,717 segelfarlyg om 233,314 tons
och 205 ångfartyg » 32,518 »
eller tillsammans 1,922 handelsfartyg om 265,832 lons
och vid slutet af året 1,790 segelfartyg om 248,809 tons
och 218 ångfartyg » 35,103 tons
eller tillsammans 2,008 handelsfartyg om 283,912 tons.
Häri äro inräknade alla fartyg om 19 tons och däröfver. Häraf
finna vi, att segelfartygens antal under året ökats med 73 stycken om 15,495
tons, samt att ångfartygens antal vuxit med 13 stycken om 2,585 tons. Det
egendomliga förhållandet har sålunda i Finland inträffat, att, i olikhet med
hvad fallet varit i de andra här berörda nordiska länderna, segelflottan under
1897 vuxit med ej mindre än 62/3 proc. Äfven ångbåtsflottan har vuxit i
hög grad eller med nära 8 proc. Också arbetar man i Finland med all
kraft på handelsflottans utveckling och på skapande af ett oberoende kommu-
nikationsväsen å hafvet, i synnerhet om vintern, då Finland tillförene var
så godt som afstängdt från den vesterländska handeln och samfärdseln.
Finska staten har tidigare än den svenska vaknat till medvetande om,
hvilken ofantlig betydelse för ett lands såväl materiela som andliga utveck-
ling jemna, direkta och i möjligast högsta mån ostörda förbindelser med de
stora handels- och kulturländerna medföra och med stor offervillighet under-
stödt den enskilda företagsamheten härutinnan. Också har under 1897 den
minskning i finska flottans andel i sjöfarten mellan Finland och utlandet,
som under de senare åren kontinuerligt egt rum, afbrutits, och en jemförelsevis
betydlig ökning i tontalet af finska ankomna fartyg i förhållande till utländska
inträdt. En stor del af denna ökning måste dock lillskrifvas exceplionela för-
hållanden eller utställningen i Stockholm, som åstadkom en stor ökning i ång-
båtstrafiken mellan nämnda stad och Finland. En annan omständighet, soin
äfven bidragit till ökningen af finska flottans andel af ankomna fartyg i hör-
hållande till de utländska under 1897, är upphäfvandet af en kungörelse,
genom hvilken en del varor, då de inhemtades direkt till Finland från utom-
europeiska transatlantiska orter, beviljades 15 proc. nedsättning i den för dem
siceppsbyggeri och sjöfart.
984
i allmänhet stadgade tullen. Denna import, bestående hufvudsakligen af rå-
socker och förmedlad nästan uteslutande af utländska fartyg, har efter den 1
Juni 1897 upphört.
Enligt den af »Lloyds register of shipping» i London publicerade sta-
tistik, hvilken omfattar ångfartyg ak mer än 100 bruttotons och segelfartyg
af mer än 100 nettotons, var år 1897 hela verldens tonnage 25,907,451. Häraf
konnno på Storbritannien och dess kolonier ej mindre än 13,482,876 tons eller
mera än hälften. Norge hade 1,634,498 och Sverige 522,944 tons. Enligt
samma uppgifter framgår, att Norge 1893 egde sitt största tonnage eller
1,710,313, och att detta varit i jemnt fallande sedan dess. Sverige har däremot
ända från slutet af åttitalet stigit hvad dess tonnage vidkommer, ehuru smärre
fluktuationer ej heller hos oss saknas, exempelvis genom en större af kom-
merskollegium 1895 företagen afskrifning af åtskilliga fartyg. Granskar man
slutligen å nyo kommerskollegii berättelse rörande sjöfarten för 1897, så finner
man, att enligt denna urkund, som medräknar fartyg af 20 tons och däröfver,
vår handelsflotta var störst år 1894 före den omnämnda afskrifningen, då
den räknade 550,350 tons, att den ända från 1830 till 1894 varit i ett nästan
oafbrutet stigande, och slutligen att, efter nedprutningen 1894, den äfven stigit,
och detta ganska raskt.
För närvarande har man således all anledning att vara belåten med
vår handelsflottas utveckling, som synes försiggå jemnt och normalt.
Detsamma kan man tyvärr ej säga om
2. Våra skeppsvarf.
Af det efter våra förhållanden rätt stora antal skeppsvarf, som för ej
många decennier sedan funnos i riket, och där en skicklig och talrik arbetare-
stam erhöll sin utkomst, återstå nu blott få. Ty med ångans tilltagande an-
vändning och träets utbytande mot metall blefvo träskeppen snart otidsenliga,
och de varf, där dessa bygdes, likaledes. Sverige stod förut mycket högt i
skeppskonstruktivt hänseende, och en mängd fartyg bygdes, som icke allenast
fylde vårt eget behof af ökadi eller nytt tonnage, utan jemväl exporterades
till utlandet. Så är förhållandet ej vidare, hvilket tydligen inses af denna
tabell, visande tillökningen (icke netto, utan brutto) dels i femårsperioder och
dels för åren 1895 och 1896 för städers och köpingars fartyg.
SKEPPSBYGGERI O C II SJÖFART.
985
Årligen i
in e d e 1 1 a 1
År
År
Till ö k n i n g.
1876—80 1881 — 85 1886-90 1891—95
1895
1896
l:o) Segelfartyg.
Nybygda, antal
26
11
7
8
5
8
» tons
6,600
2,395
1,377
1,285
680
883
Köpta utifrån, antal
26
36
19
24
12
31
» » tons
6,123
9,739
6,341
9,730
3,919
8,295
2:6) Ångfartyg.
Nybygda, antal
26
31
19
15
11
7
» tons
2,830
6,056
3,396
3,446
1,566
732
Köpta utifrån, antal
1
3
6
9
12
22
» » tons
124
878
3,346
7,199
10,950
27,314
Jag fäster än en gång uppmärksamheten därpå, att tabellen handlar
om städers och köpingars fartyg, emedan det ej varit möjligt att för alla åren
erhålla tillförlitliga uppgifter rörande jemväl landsbygdens fartyg eller med
andra ord för hela riket.
En sådan tabell, angifvande hela svenska handelsflottans bruttotillväxt
under livart och ett af de fyra nedannämnda åren, har dock kunnat anskaf-
fas och lemnas härmed.
Å r
Till ö k n i n g.
1894
1895
1 896
1897
l:o) Segelfartyg.
Nvbvgda, antal
7
16
29
25
» tons
1,380
1,290
1,740
2,749
Köpta utifrån, antal
10
32
55
69
» » tons
3,907
7,448
12,591
17,244
2:o) Ångfartyg.
Nybygda, antal
6
16
14
21
» tons
779
2,021
1,479
3,449
Köpta utifrån, antal
5
12
22
37
tons
4,144
10,950
27,314
35,556
Vi hafva här ej att göra med ne//otillväxten eller handelsflottans tillväxt,
sedan från ofvanstående tabeller afdragits sålda, förlista och kondemncrade
eller slopade fartyg.
Granska vi nu något den första af dessa båda tabeller, så finna vi,
att hvad städer och köpingar, som egentligen underhålla de större varfven,
vidkommer, de icke på långt när kunnat erhålla af den inhemska industrien
del erforderliga tonnaget, och alt varfvens leveransförmåga, såväl hvad segel-
986
SKEPPSBYGG ERI O C II SJÖFART.
som ångfartyg angår, icke ens kunnat hålla sig vid livad den varit före 1880
utan nedgått högst betydligt.
Samtidigt har den utländska marknaden i allt högre mån måst anlitas
för att fylla det erforderliga tonnaget, som den inhemska industrien ej för-
mått skapa.
Sålunda har inköpet af utländskt ångbåtstonnage, som 1880 var blott
124 tons, år 189(3 sprungit upp till 27,314 tons, livilket redan i sig är ett
sorgligt vitnesbörd om vår varfsindustris tilltagande oförmåga att fylla landets
behof af lastrum. Men än värre ter sig saken, då man besinnar, att ej ens
»trävarfven» kunnat hålla jemna steg med efterfrågan af segelfartyg, utan att
deras leveranskraft nedgått i sä hög grad, att, när 1880 bygdes för städer och
köpingar inom landet 6,600 tons, denna byggnadsverksamhet 1896 nedgått till
883 tons, under det att samtidigt importen från utlandet, som 1880 var ungefär
lika stor som den inhemska tillverkningen eller 6,123 tons, ej allenast hållit
sig uppe, utan 1896 stigit till 8,295 tons eller omkring tio gånger det tonnage,
som vi sjelfva kunnat skapa.*
Se vi nu på den andra tabellen, så te sig förhållandena ej fullt så dystra,
ehuru långt ifrån tillfredsställande. Hvad segelfartygen vidkommer, synes, att
för riket i dess helhet år 1894 bygdes blott 1,380 tons, då däremot 1897 byg-
des ungefär dubbelt eller 2,749 tons. Emellertid ha samtidigt inköpen från
utlandet mera än fyrdubblats eller tilltagit dubbelt mot den inhemska till-
verkningen. Men se vi på ångbåtsflottan, så äro förhållandena än sämre.
År 1894 nybygdes sålunda i riket blott 779 tons ångare, som visserligen år
1897 stigit till 3,449 tons eller något mer än fyrdubblats. Men den utländska
marknaden har lemnat 4,144 tons 1894 mot 35,556 tons 1897. Det vill säga
importen af ångbåtstonnage har mer än åttadubblats, och sålunda samma för-
hållande egt rum med ångbåts- som segelflottan, eller att importen från ut-
landet under de fyra åren 1894 — 1897 vuxit dubbelt så fort som våra ny-
byggnader inom landet. Dessutom finna vi, atl 1884 importerades fem å sex
gånger så stort ångbåtstonnage som det inom landet hygda, men att 1897
detta förhållande ökats till mera än det tiodubbla.
Slutomdömet om våra varf blir därför, att de äro alldeles för otillräck-
liga i förhållande till landets behof. Anledningen härtill är jag ej kompetent
att i det hela framhålla, men de medverkande orsakerna till vår oförmåga
att kunna täfla med utländingarne i ångfartygsbyggnad torde bero på dels
dyrare materiel — i synnerhet hvad jernplåt vidkommer — och dels ogyn-
sammare organisation samt kanske äfven något föråldrade arbetsmetoder och
* Framhållas bör dock, att segelflottans hela ökning ej utgöres af träfartyg utan att
jemväl inom denna del af handelsflottan jer ilfart \'g börjat användas.
SKEPPSBYGGERI OCII SJÖFART.
087
på den omständighet, att vi splittrat våra krafter i flere mindre varf, i stället
för att koncentrera dem i färre och större etablissemanger.
Ökas vår ångbåtsflotta lika raskt som under senare år, så hinna vi
troligtvis snart ej ens reparera och underhålla materielen.
Till sist må dock den rättvisan vederfaras våra varf, att de lemna ett
arbete, som är fullgodt med det bästa engelska, ja stundom detta öfverlägset.
En mindre gren af skeppsbyggeri bedrifves vid våra båtvarf. Den
alltjemt stigande smaken för yachtsegling och den inom landet ökade väl-
mågan, som gjort det möjligt för en relativt stor del af nationen att egna sig
häråt, hafva frammanat flere utmärkta båtvarf, hvilka lemna ett arbete, som
står nästan oupphunnet i soliditet och elegans.
Alla de specialister, som äro nödvändiga för sjöfartens utveckling, såsom
instrumentmakare, segelmakare, repslagare, hlockmakare m. fl., hafva äfven
följt väl med sin tid och lemna ett utmärkt arbete, om äfven en och annan
specialitetsartikel lages från utlandet.
3. Anordningar för farleders belysning och utprickning m. m.
Lifrädclningsväsen. Bergningsväsen.
Kongl. lotsstyrelsen hade vid utställningen anordnat en åskådlig fram-
ställning af lots- och fyrinrättningens i riket materiel m. m. I ett större och
ett mindre fyrtorn af jern samt i en särskild träbyggnad (pl. 291, 292) voro
uppsatta och i verksamhet olika fyrapparater, mistsignalapparal af modern
konstruktion m. m., hvilka betjenades af i lotsverkets tjenst anstälda fackmän,
som till den besökande allmänheten lemnade upplysningar och besvarade den
mängd frågor, som ständigt stäldes till dem.
I det nämnda trähuset fans ett särskildt rum upplåtet för lotsafdel-
ningen, där dels i en större glaslåda inrymts en sinnrikt konstruerad fram-
ställning af ett skärgårdsparti med olika slag af flytande sjömärken, olika
belysningssätt, såsom med öfverensfyrar, fyrar med färgade lysvinklar, lysbojar
m. m., och dels å vägghyllor uppsatta modeller af de förnämsta typerna af
brukliga lotsbåtar, lifbojar, lifvästar, blankettryck och författningar m. m.
Lotsverket, såsom det är organiseradt här i Sverige, är en egendom-
lighet för landet. Det är här sammansatt af både lots- och fyrinrättningarna,
hvilka, i andra länder vanligen skilda åt, här trifvas väl tillsammans och be-
tjenas af samma familjer, ett slags skärgårdsaristokratiskt slägte, som räknar
sina anor inom verket stundom långt bortom seklets början.
Det är gifvet, all ett land med den egendomliga skapnad, som vårt
eger, med sina vidlyftiga skärgårdar och sina grund långt ut i öppna liafvet
988
SKEPPSBYGGERI OCII SJÖFART.
skall särskildt vara egnadt att frammana djerft och vaket sjöfolk samt dug-
liga lotsar. Härtill bidrager äfven vårt hårda klimat, med sina långa vårar
och höstar, då tjockan är en ofta återkommande gäst, och sina vintrar, med
dc ännu farligare snöstormarna.
Det har ofta framhållits, att Sverige eger i sin geografiska skapnad sitt
förnämsta värn mot fiendtliga invasioner, och detta påstående torde än i dag
ega full giltighet. Men det är ej allenast fienden, som har svårt att taga sig
fram i våra farvatten; det är äfven förhållandet med våra egna sjömän, hvilka
ej kunna besitta en fullständig specialkännedom om alla våra leder. Därför
är det, som den svenske loisen sedan urminnes tider varit en nödvändig och
aktad länk i statsmaskineriet, och därför kan man redan så långt tillhaka som
i midten af 1300-talet finna föreskrifter och lagar, som bestämma lotsarnes
skyldigheter och vilkor.
Jag meddelar här nedan, hufvudsakligen med stöd af lotsstyrelsens års-
berättelser, en öfversigt af
4. Lots- och fyrinrättningens uppkomst och utveckling.
Af de i gamla stadslagar från tretton- och fjortonhundratalen intagna
stadganden om ansvar å dem, som åtogo sig att lotsa fartyg men satte dem
pä grund eller visade sig okunniga om vägen, synes, att på dessa tider ut-
öfvades ledsagareyrket af enskilda personer sålunda, att de, efter öfverenskom-
melse om någon viss ersättning för sitt besvär och ansvar, förbundo sig att
under fartygets resor leda eller lotsa detsamma.
Den äldsta stadslagen eller Björköarätten, som i slutet af 1200- eller
början af 1300-talet utarbetades, innehåller intet stadgande rörande fartygs
lotsning. Men i den yngre mellan 1350 — 57 utarbetade allmänna stadslagens
14:de flock af Skipmåla -balken förekommer deremot följande stadgande: »Nu
leger man ledsagare, som skall säga dem led (segelled). Säger han sig vilja
låta dem utan någon skada segla öfver sjön, dit resan är bestämd, och sätter
han sedan på grund och de få skada däraf, då ega de makt öfver hans lif,
likväl först efter det sex män inför domstol vitnat, all han med skepparen
och besättningen ingått sådan förbindelse (som sagd är); öfverfaller dem sjö-
gång och våldsam storm, då är han ansvarsfri från all skada.»
Det var i midten af 1300-talet man stiftade sådana lagar, och andra
tider hafva sedan dess ändrat menniskans uppfattning om förhållandet mellan
brott och straff, men säkert är, all hvad våra lotsar och deras förseelser i
tjensten vidkommer, har närvarande tid ej för dessa visat samma mildhet i
lagstiftningen som i många andra fall.
S A E PPSB YGGElil OClI SJÖFART.
989
Alt sätta ett fartyg på grund är ju ett stort fel af en lots — ja, ett af
de allra värsta; men det förefaller dock, som om det ej borde kunna beläggas
PL . 291. FYRTORN AF JERN MED BLIXTAPPARAT. KGL. LOTSVERKETS UTSTÄLLNING.
med så strängt straff, som verkliga förhållandet tillåter. Jag vill, för all för-
tydliga detta och med fakta stödja mitt påstående, citera § 102 i nu gällande
tjenstgöringsreglemente för loisverket; den lyder som följer:
990
SKEPPSBYGGERI OCII SJÖFART.
»Kronolots, som af okunnighet eller ouppsåtligen genom vårdslöshet, oförsig-
tighet eller försummelse under lotsning sätter fartyg på grund, straffas med fängelse
i högst sex månader eller böter.
När kronolots för andra gången gjort sig skyldig till sådan förseelse,
skall han tillika dömas till afsättning, där ej synnerligen mildrande omständigheter
förekomma. »
Lotsen dömes således ej numera lill döden för grundstötning, men
lian kan vid ett upprepande af denna förseelse, äfven om den sker »ouppsåt-
ligen och genom oförsigtighet», sättas in sex månader i fängelse och förlora
sitt lefvebröd — och det är vackert så. Han har dessutom nu förlorat det
frikännande, som den gamla stadslagen af 1357 skänkte honom, i händelse
han grundstötte med fartyget under sjögång och våldsam storm.
Att lotsarne äfven i senare tider af de sjöfarande behandlats illa och
stått jemförelsevis rättslösa, därom vitnar en tilldragelse, som hände farfadern
till en nu i utkanten af Stockholms skärgård lelVande mästerlots.
Den nämnde farfadern var äfven lots — om jag minnes rätt, lotsålder-
man. Han kryssade under tjenstutöfning med ett hemkommande fartyg från
sjön och in i skärgården och befann sig på väg till Stockholm. Kommet
långt in i skärgården, öfverfölls fartyget plötsligt af tjocka, och innan man
hunnit vidtaga några åtgärder för att söka ankarsättning och ankra, grund-
stötte fartyget. Lotsen, som stod bredvid skepparen på del s. k. akterdäcket
eller hyttaket, erhöll af denne en så kraftig örfil, all han slungades i sjön och
där fann sin död.
Man bråkade ej med sådana småsaker i början af vårt sekel, och hän-
delsen allopp därför utan efterräkning för befälhafvaren, hvilken genom det
kraftiga uttryck, han gal' åt sitt dåliga humör, dock beröfvade en aktad man
lifvet och hans familj stöd och utkomst.
När under konung Gustaf I:s lid Sverige började skaffa sig både örlogs-
och handelsflotta, blef behofvet af lotsar än mer kännbart. Rikets största
skärgårdar finnas utanför Östergötlands, Södermanlands och Uplands kuster,
hvartill under konung Göstas lid koinmo åländska och den öster därom lig-
gande finska skärgården. Det var således klart, att här fordrades de llesta lot-
sarne. Också utfärdades under den nämnde regentens och hans närmaste
efterträdares regeringar åtskilliga Kongl. bref, som beviljade lotsarne allt flere
friheter och rättigheter. Härunder grundlädes de s. k. loishemmanen, som
fritogos från vissa skatter, mot skyldighet all hålla lotsar för de sjöfarande
eller egentligen för kronans skepp.
Sålunda påminner konung Gustaf 1 den 22 Juni 1556 hertig Johan
därom, all det blifvit menige man utmed sjösidan på Aland, Nyland och
annorstädes älagdl all allöna de styrmän, som åtagit sig all styra konungens
S K /•; PPS K Y G GERI OCH S J 0 FÅ Ii T.
991
galejor och andra skepp, som förde konungens gods, men all de icke fullgjorl
sina skyldigheter härutinnan, enär styrmännen klagat öfver, att de ej erhållit
någon lön.
Enligt Kalmar stads »tänkehok» för 1380 — 1560 var därstädes upprät-
tadl ett särskildi styrmansskrå, hvars medlemmar, hvarihland äfven funnos
adelsmän, räknades till stadens emhetsmän. Af denna styrmansförening, som
härledde sig från Hanseförhundet, hestreds såväl kortare lotsning genom
Kalmar sund som långlotsning till många, ja kanske de llesta orter af någon
betydelse vid Östersjön.
Hertig Karl fritog genom bref den 15 April 1606 styrmännen i öslgöta-
skärgården från utskrifning mot skyldighet all tillhålla sina barn och hjon
att lära sig skeppsleden för all kunna betjena kronans kaptener och skepp.
Äfven hertig Johan och Gustaf II Adolf skyddade och gynnade lotsarne genom
åtskilliga författningar.
Under drottning Kristinas regering återkallades väl de flesta förmånerna
och ersattes genom föreskriften, att ingen finge begagna sig af lots utan all
honom därför förnöja.
Men lotshemmanen infördes åter under den store organisatörens, Karl
XI:s, legering.
Genom utfärdade författningar och vidtagna åtgärder under 1660—96
grundades emellertid ett verkligt loisväsende, afsedt ej allenast för kronans
fartyg utan jemväl för handelsflottan. Benämningen »lots» infördes nu all-
mänt i stället för ledsagare eller styrman.
Uti 1667 års sjölag infördes lotstvånget eller skyldighet för sjöfarande
all anlita lotsbiträde, hvarjemte bestämdes, all lotsen skulle på eget ansvar
kommendera fartyget och vara berättigad alt uppbära lotspenningar och kost
m. m. Förbud utfärdades äfven mot andra personer att befatta sig med lotsning.
Åt vice amiral Werner von Rosenfelt uppdrogs 1680 att i kuststäder m. fl.
platser anställa lotsar, enär Kongl. Maj:t funnit, »att den ovana icke utan en
farlig sig befruektande consequence hade sig inritat, alt främmande skepp
tillegna sig den liceneen att laga lots eller ej samt loda och pligta sig fram
och de främmande gifves tillfälle all göra sig bekanta uppå våra kuster, livil-
ket i det öfverståndna kriget blifvit förspordt och en skadelig efterföljd af sig
föda kunde».
Man finner häraf, hvilket värde i försvarshänseende våra förfäder till-
mätte skärgården och grunden.
År 1687 inrättades lotsdirektörsembetet, hvilket första gången uppdrogs
åt kapten Gedda, som äfven 1693 verkstälde sin första inspektionsresa.
992
SKEPPSBYGGERI O C H S J (") EA R T.
Sedan lotsverkets organisation blifvit sålunda förberedd, fullbordades
densamma 1(59(5 och 1697 genom följande författningar:
l:o) Å. förordningen den 19 Sept. 1696 angående lotsväsendet i Sverige
och Finland ;
2: o) K. reglementet och instruktionen af samma dag för lotsinspektoren i
Stockholm samt uppsynings- och åldermännerna såväl i stockholmska som i hela den
öfriga skärgården i Sverige och Finland;
PI-. -92. BYGGNAD FÖR FYR- OCH MISTSIGNALAPPAR ATER. IvGL. LOTSVERKETS UTSTÄLLNING.
3:o) K. stadgan och förordningen den 20 Mars 1697 angående fördelningen
nppå samtliga lotsarnes bördor och hvad styrning dem hvar i synnerhet tillkommer, med
bifogad taxa huru lotspenningar öfverallt af de trafikerande böra betalas ;
4: o) K. förordningen af samma dag angående lotsar och lotsdrängar, huru
många de vid hvar ort stadigt vara skola; samt
•r»:<») Ett under samma dag utfärdadt register öfver taxan å lotspenningarna
ifrån den ena orten till den andra och vice versa, som efter hvart och ett farvattens
beskaffenhet proportioneradt och inrättadt är».
Ingenting är besländigt och minsl af allt skrifna lagar. Nya tider lemna
nya uppslag, och nya åskådningssätt framträda. Därför undergingo äfven de
nämnda förfatlningarna en mängd ändringar.
Under Karl Xis regering Hyllades amiraliletskollegium, lotskontoret och
loisdirektören till Karlskrona.
SKEPPSBYGGERI OCll SJÖFART.
993
Genom seglationsordningen den 15 Juni 1774 erhöl 1 lotsverket elt godt
stöd, ty däri föreskrefs, att alla från öppen sjö kommande fartyg voro vid
150 daler silfvermynt i böter skyldiga att taga lots. Kort därefter insåg man
del olämpliga i att hafva centrala embetsverk i Karlskrona, och 1 770 Hyllades
de nyssnämnda inrättningarna åter lill Stockholm.
Ehuru del gick snabbt nog att ordna lotsväsendel i riket i allmänhet,
stod dock Norrland i delta hänseende efter. Denna landsdel synes ej hafva
varit så beaktad, som den i senare tider blifvit, och det är ej synnerligen
länge sedan den till och med saknade tillförlitliga sjökort. Omkring 1726 —
1738 förordnades rörande lotsinrättningen i Norrland, och å Gotland år 1727.
En vigtig tilldragelse inträffade 1809, i det att lotsverket då förenades
med den då nyligen inrättade sjömätningskåren (nuvarande sjökarteverket)
och stadgades, att chefen för denna skulle vara öfverdirektör och officerarne
vid kåren distriktschefer vid lotsverket. Detta var elt steg i rätt riktning, om
äfven modifikationer kunnat göras. Att de, som hafva lill uppgift att ordna
och fullständiga säkerhetsanstalterna för sjöfarten, äfven böra kunna uppmäta
och kartlägga farvattnen är alldeles klart, och så är väl äfven förhållandet
numera, ehuru nuvarande distriktschefer (loiskaptenerna) genom en mängd
andra tjenstegöromål äro hindrade att sysselsätta sig med mätningar och löd-
ningar annat än tillfälligtvis. Så mycket nödvändigare är det därför, att
mellan de nu skilda verken ell enigt samarbete råder, ty båda gagna ju
samma sak.
Den 9 Juli 1862 utfärdades, efter llere föregående ändringar, en ny
förordning och tjenstgöringsreglemente för lotsverket och slutligen de nu gäl-
lande författningarna den 15 Februari 1 88 i .
5. Lotsarnes aflöning, lotspenningar, fyr- och båkmedel m. m.
Bestämmelserna rörande den ersättning, som borde tillkomma styrman eller
lots för verkstäld lotsning, hafva både före och efter lotsverkets genom 1696 och 1697
års författningar skedda ordnande varit olika, såväl hvad beräkningsgrund som be-
lopp beträffar. Såsom här förut är omförmäldt, hade i äldsta tider lotsarne eller de
s. k. styrmännen egentligen till skyldighet att lotsa kronans fartyg, i ersättning hyar-
för dem eller deras hemman förunnades åtskilliga friheter, hvarjemte de under
vissa omständigheter egde uppbära lotspenningar enligt faststälda lotstaxor, inrättade
för att tillämpas efter olika förhållanden, beroende af lokal, fartygets nationalitet, de-
stination och last m. m.
Under vissa perioder hade lotsarne skyldighet att lotsa kronans fartyg utan
kontant ersättning, under andra åter mot halfva eller hela lotspenningar enligt
taxa. I slutet af 1600-talet fick lotsveihet fullständigare organisation, och persona-
lens ställning blef därefter god. Men den försämrades längre fram af förändrade
sjöfartsförhållanden, minskad handel och därmed minskade inkomster för lotsarne.
Regeringen visade visserligen benägenhet att vid midten och slutet af 1 700-talet upp-
904
SKEPPSBYGGERI OCII SJÖFART.
lijelpa lotsverket ock införde äfven lotspligtighet, hvarigenom det ålåg fartyg, kom-
mande från öppen sjö, att taga lots, men någon väsentlig förbättring förspordes knap-
past härigenom.
Bättre hade lotsarne då under 1500-talet, ty Kalmar stads- och slottsräken-
skaper för 1541- 76 visa, att det särskilda skeppareskrå eller gille, som från äldre
tider fans i nämnda stad och bet j enade fartyg med lotsning, såväl inomskärs som
till utrikes orter, eller såväl till Stockholm, Upsala och Elfsborg m. fl. platser som
till Köpenhamn, Liibeck, Bostock, Danzig o. s. v., hade efter dåvarande förhållanden
bra betaldt. Så erhölls t. ex. för lotsning af kronans fartyg till Stockholm 8 å 13
mark, och då 1 mark efter den tidens varuvärde motsvarar omkring 8 kronor, så
erhöllo lotsarne då för en lotsning mellan Kalmar och Stockholm 70 å 100 kronor,
och troligt är, att de i allmänhet kunde påräkna en returlotsning tillbaka med
snarlikt belopp.
Genom taxa utfärdad 1642 för lotsning från Stockholm och norröf ver samt till
Finland bestämdes lotsafgiften för hvarje »veckesjö eller mil» för kronans fartyg till
6 öre s. m. inomskärs och 8 öre s. m. utomskärs, eller resp. 3/, 6 och */4 riksdaler
specie. Således erhölls för lotsning från Stockholm till Furusund, eller för 9 mil,
1 riksdaler och 22 öre s. m. = 4 kronor 69 öre.
Taxorna ändrades eller ersattes med nya flere gånger, till dess 1858 de taxor
utarbetades, som i allmänhet gält sedan dess, dock med modifikationer. Lotsafgifterna,
som intill den 1 Mars 1897 beräknats efter fartygets djupgående och den lotsade
vägens längd, ändrades nämnda dag (enligt kungörelsen den 27 November 1896) så
till vida, att de sedan dess beräknats i förhållande till fartygets afgiftspligtiga dräg-
tighet och den lotsade vägens längd. Denna omkastning i principen för lotspennin-
garnas utgående var länge påtänkt af det skäl, att många fartyg af äldre konstruk-
tion och i synnerhet segelfartyg lågo ganska djupt och fingo sålunda betala dryga
lotspenningar under det att i allmänhet stora ångare, lastande flere gånger så mycket,
blefvo relativt lindrigt beskattade i detta hänseende. Då ett fartygs förmåga att för-
tjena och således äfven att betala sina driftkostnader står i direkt förhållande till
tonnaget, så är det klart, att den enda rigt-iga beräkningsgrunden för lotspenningar
såväl som för andra fartygstaxeringar bör göras beroende däraf. Men det var ingen
lätt sak att uppgöra alldeles nya taxor, då den nya beräkningsgrunden ej stod i något
slags förhållande till den gamla. Man måste härvid noga tillse, att sjöfarten ej be-
tungades med för stora pålagor, på samma gång som lotsarne, hvilka i allmänhet nu-
mera uteslutande lefva af lotspenningarna, ej finge beröfvas sitt uppehälle.
Det svåra arbetet med de nya taxornas uppgörande öfverlemnades åt byrå-
chefen i Kongl. lotsstyrelsen, Anton Granlund, och det utmärkta sätt, hvarpå han lyc-
kades lösa denna mellan två så olika intressen balanserande fråga, förtjenar det amp-
laste erkännande.
Lotsafgifterna, liksom fyr- och båkmedlen, hvila numera obligatoriskt på den
utrikes sjöfarten från och till Sverige, som 1897 till 35,6 proc. bedrefs med svenskt
tonnage, om både lastade och barlastade fartyg medräknas. Det vill med andra ord
säga, att utländingarne betala något öfver 64 proc. af fyr- och båkmedlen, som ut-
göra lotsverkets enda näringskälla.* Hvad lotspenningarna, eller lotspersonalens för-
nämsta inkomstkälla, vidkommer, torde förhållandet ej blifva detsamma, emedan äfven
en del svenska fartyg, som ej obligatoriskt äro bundna att taga lots, likväl anlita
sådan. Man torde efter af mig verkstälda beräkningar komma sanningen närmast,
om man antager, att hälften af lotspenningarna betalas af svenska rederier och den
andra hälften af utländska.
Jag nämnde, att lotsarnes hufvudsakliga inkomst utgöres af den direkta fruk-
ten af deras arbete eller lotspenningarna. Emellertid äro dessa vid olika lotsplatser
* I sjelfva verket är dock utländingarnes andel i fyr- och bakmedel något större genom
vissa reguliera svenska tradare pä utlaudet medgifna friheter.
SKEPPSBYGGERI OCH SJÖFART.
995
liögst olika, ehuru de alltid utgöra ett sant uttryck af lotsarnes arbete. Således
lemnade lotspenningarna, som i regeln fördelas i lika »lotter» mellan de vid hvarje
plats lotsande, år 1897 hvarje lots vid Gefle lotsplats en inkomst af 4,500 kronor,
vid Oxelösunds lotsplats 3,730, vid Liggskärs 3,396, vid Hernö 3,275, vid Malmö
3,219 kronor o. s. v. Däremot funnos andra lotsplatser, vid hvilka lotslotten var så
ringa, att det var alldeles omöjligt för lotsen att lefva af sitt yrke, såvida lian ej
uppbure en viss lön, som kan variera mellan 60 och 600 kronor om året. Sålunda
yar minsta lotslotten år 1897 vid Kåreholms lotsplats å Öland 19 kronor, vid En-
gelholms 62, vid Borgholms 66 o. s. v. Under år 1897 intjenades af lotsarne vid
65 lotsplatser öfver 1,000 kronor pr man, vid 23 platser mellan 1,000 och 500 kro-
nor samt vid de öfriga 42 platserna mindre än 500 kronor.
Man har vid flere tillfällen sökt framhålla, att detta sätt att låta lotsarne å
hvarje plats uppbära och sig emellan i lika lotter dela de influtna lotspenningarna
skulle vara olämpligt, emedan det lemnade medlemmar af samma rang och inom samma
kår så olika lefnadsvilkor. Det vore bättre att låta lotspenningarna ingå till statskassan,
säger den med förhållandena ej hemmastadde, och i stället aflöna lotsarne med fast lön.
Häremot anföres, att det ej vore lämpligt för staten att gå i spetsen för socia-
listisk propaganda, ty socialism vore det naturligtvis, om jag toge öf verskottet från
en lotsplats och utdelade det till en annan. Det vore med andra ord detsamma som
att låta en del af lotspersonalen, hvilken arbetar kanske hela året om i alla himlens
väder, föda den andra delen, som tillbringar sin tid i frid och ro hemma i stugan.
Talet om rang och därmed följande samhällsställning är ej heller alldeles
rigtigt. Lotsen är civil, och hans rang mätes ej inom kåren af de chevroner, han bär
på armarna, utan snarare af den intelligens, hvaraf han är i besittning, af det vetande,
han har inhemtat; och i detta hänseende råder en himmelsvid skilnad mellan
lotsarne vid bättre aflönade lotsplatser och vid dem med sämre inkomster. Vid de förra
är det i allmänhet regel, ja fordras det stundom rent af, att lotslärlingen, innan han
befordras till lots, aflagt minst styrmansexamen vid någon af rikets navigationsskolor,
och att han kan tala engelska. Detta åter igen förutsätter en merendels långvarig
praktik på utländska, i transoceanfart begagnade fartyg. Lotsarnes andliga värde är
också till följd häraf mycket olika vid olika aflönade platser. Till allt detta kommer,
att lotsarne sjelfva äro belåtna med sina nuvarande befattningar och i allmänhet
jemväl med sina löner, att den i pekuniärt hänseende sämre lottade lotsen genom
fiske eller andra biförtjenster kan söka sig en motvigt till de små inkomster, t j ensten
lemnar, att lotsstyrelsen genom s. k. uppmuntringspenningar lemnar de senare en
skälig godtgörelse, att de nuvarande lotsarne ej kunna beröfvas den afkastning af sitt
arbete, som dem blifvit garanterad, och slutligen, att öfvergångsperioden mellan nu-
varande och ett ändrad t aflöningssystem med fasta löner skulle alstra en mängd för-
vecklingar och troligen missbelåtenhet vid flere platser, där lotsar med gamla och nya
aflöningsförmåner måste samarbeta. Till allt detta kommer ännu en omständighet, som
bör beaktas, nämligen huruvida det kan vara välbetänkt att fråntaga lotsen den sti-
mulus, som ligger däri, att han ser sin påpasslighet och sitt arbete direkt belönas i
samma proportion som de anlitas, med andra ord, om ej våra nu dugliga lotsar skulle
något försämras, om aflöningen gjordes oberoende af deras arbete och endast beroende
af deras nödtorftigaste lefnadsbehof. Se vi på andra länder, såsom England, Frank-
rike, Amerika m. fl., så finnas där lotsar, hvilkas inkomster vida öfverstiga de hos oss
bäst aflönade lotsarnes.
Fyr- och båkmedel eller den afgift, som af sjöfarten erlägges för underhåll af
de maritima säkerhetsanstalterna och hvaraf lotsverkets hela tillvaro och förmåga af
utveckling äro beroende, utgå enligt Kongl. kungörelsen den 14 Juni 1894 för fartyg,
som ankommer från eller af går till utrikes ort, med 25 öre för hvarje ton af dess
afgifspligtiga drägtighet enligt mätbref, under vissa förutsättningar rörande antalet
resor m. m. Det är således, såsom tillförene nämnts, endast den utländska sjöfarten,
som denna beskattning påhvilar.
996
SKÉPPSBYGGERI OCH SJÖFART.
Rörande fyr- oeli båkafgiften ha, sedan dess första utdebiteringar började,
stora förändringar naturligtvis egt rum. I äldre tider erlades af fartyg s. k. båkpen-
ningar endast i vissa hamnar, men 1758 faststäldes en ny båkafgift, utgörande för
främmande två tredjedelar och för inhemska fartyg hälften af lotspenningarna enligt
taxorna, dock utan rubbning i de förut bestämda fyrpenningarna eller i kontrakt om
de enskilda fyrbåkarnas underhåll, eller i den båkafgift, som vissa städer åtagit sig
att betala.
Sedermera hafva till lots- och fyrinrättningens underhåll under olika benäm-
ningar och enligt ofta förändrade stadganden i afseende såväl å belopp som skyldighet
att erlägga dem, afgifter beräknats och utgått i förhållande dels till fartygets djup-
gående och lotspenningar och dels till lästetalet, ända till dess att det senare i Ivongl.
lotsförordningen den 16 Maj 1827 bestämdes såsom enda grunden för fyr- och båk-
afgiftens beräknande, hvarjemte stadgades, att densamma skulle af tullkammare
uppbäras.
Eldigt Ivongl. förordningen den 9 Juli 1862 skulle fyr- och båkafgift af både
utrikes och inrikes sjöfarten erläggas för såväl lastade som barlastade fartyg, men
genom Ivongl. kungörelsen den 28 September 1869 har inrikes sjöfarten blifvit be-
friad från erläggande af denna afgift.
Tullverket uppbär fortfarande fyr- och båkafgiften och erhåller härför en pro-
vision af 2 proc. af det uppburna beloppet.
6. Sjömärken och fyrar.
Sjömärken, så väl fasta båkar, kummel, stänger m. m. å land som äfven fly-
tande prickar, remmare, bojar m. fl., förankrade i sjön, hafva sedan urminnes tider
varit vanliga säkerhetsinrättningar vid eller i de svenska farvattnen, hvaremot fyrar
torde tillhöra en senare period. Offentliga påbud om flytande och fasta sjömärken
känner man dock först från konung Gustaf I:s regering, ehuru sådana troligtvis fun-
nits jemväl dessförinnan. Den 20 Augusti 1550 utfärdade nämnde regent. till Henrik
Claesson Horn och Nils Boije samt den 10 September 1555 till Simon Thomas Tawast,
Göran Jansson och Ragwald Halwarson bref rörande märkens utsättande i finska
skärgårdarna. I det förra brefvet, som afser farleden till Helsingfors, befalles, att
skärgårdsbönderna skola utmärka därinvid såväl inom- som utomslcärs belägna grund
medels stora kvastar och rysken på båda ändar af grunden. Det var således samma
sorts sjömärken, som ännu användas, om de än torde varit mindre. Konung Karl IX:s
bref den 17 Oktober 1606 till slottsfogden på Elfsborg, Söfring Jönsson, innehåller,
att, »som ytterst bland klipporna i skärgården behöfdes några märken, hvarefter de
främmande kunde komma till hamnar, om så mörkt vore, att de icke eljes kunde
ledsaga sig till sådana, Söfring Jönsson skulle allestädes, hvar så lägenhet kunde
tillsäga, dock synnerligen på Vingli och Galterö (Vinga och Galtö, mellan hvilka stora
farleden till Göteborg går), låta samma höst uppsätta märken och vetar, dock så att
man, när man ville, kunde hugga dem neder».
Sedan i Kongl. Maj:ts resolution den 26 November 1660 å städernas be-
svär förklarats, att befallning om löngrunds och skärs utmärkande skulle utfärdas,
när specifikation inkommit å de höfdingdömen, under hvilka de sorterade, så anbe-
faldes genom Kongl. plakatet den 10 December 1674 och Kongl. förordningen den 1
M ars 1680, att på vanliga och nödtorftiga ställen i skeppsleden skulle vårdkasar och
remmare af lotsmännen upprättas och vidmagthållas efter en viss fördelning af skären
dem emellan, så att hvar och en visste, hvilka remmare han årligen borde sköta.
An i dag fördelas prickarna, som tillhöra en viss lotsplats, i vissa skiften,
som årligen ombytas mellan platsens lotsar, på det de må noga lära känna alla grun-
den inom sitt prickningsområde. Lotsen svarar alltid för, att hans prickskifte är i
SKEPPSBYGGERI O CII SJÖFART.
997
fullgodt skick, det vill säga, att prickarna stå på rätta platser ock hafva reglemente-
radt utseende.
Detta är dock endast de s. k. skärgårdsprickarna. Större remmare i öppna
liafvet, äfvensom bojar inomskärs, äro numera allt för tunga, för att lotsarne skulle
kunna utsätta och intaga dem ; detta sker därför genom lotskaptenernas försorg och
med de af dem disponerade lotsångarna.
Prickningsskyldighetén ålades först genom Kongl. förordningen den 1 9 Sep-
tember 1696 lotsarne, som dock då egde att påräkna hjelp af skärgårdsbönderna, och
senare stadgades jemväl högt vite för uraktlåten prickning. Numera åligger, såsom
nämnts, prickningsskyldighetén uteslutande lotsverket. Lotsarne åtnjuta visserligen en
skälig ersättning härför, men prickarnas utsättande och underhåll betraktas dock i
allmänhet af dem såsom ett onus. Bestämmelserna rörande de flytande sjömärkenas
utsättning, vård och underhåll, liksom om deras utseende, äro nu noggranna och helt
olika mot i forna tider. En väsentlig skilnad i sjelfva principen för de flytande sjö-
märkenas placering vid farlederna är numera införd, i det att man utgått från den
åsigten, att det icke är grunden, som skola utmärkas med olika prickar å sina olika
sidor, utan dessa i förhållande till farlederna, så att man i samma farled alltid lem-
nar prickar af samma slag å den ena sidan. I öppna liafvet och utanför farled pric-
kas befintliga grund däremot med fyra olika slags sjömärken, på det man alltid må
veta, i h vilken rigtning grundet befinner sig. De fasta och flytande sjömärkena i
Sverige äro numera 4,657 st.
Fyrarna vid de svenska kusterna äro numera både många och moderna, och
fast de ej kunna räkna sin ålder i lika många sekler som sjömärkena, så har dock
sjöfarten här i norden alltid varit en så vigtig faktor i nationalförvärfvet, att landet
rörande säkerhetsanstalterna för de sjöfarande stått väl så högt som andra nationer.
Det är dock klart, att, så länge hansestädernas fartyg voro så godt som monopolise-
rade å våra kuster, intresset för sjöfarten å såväl regeringens som städernas och
kommunernas sida varit mindre och offervilligheten ej heller så stor som sedan, när
vi började skaffa oss egna flottor. Därför märker man äfven, att, när detta började
blifva fallet i högre grad, eller under Gustaf I:s regering, så utvecklades de maritima
säkerhetsanstalterna ganska snabbt.
Fyrapparaterna, sådana de nu, såsom resultat af vetenskapliga teorier och
experiment, visa sitt sken för de sjöfarande, hafva haft många utvecklingsstadier
att genomgå. I äldsta tider brukade man under mörka nätter tända eldar å höga
berg vid inloppen eller lederna, såsom för ej så länge sedan ännu brukats af vår
fiskarebefolkning, för att finna vägen till hemmet. Detta var emellertid ett ganska
opålitligt sätt, och i storm och regn, när fyren bäst behöfdes, är det troligt, att den
var nästan omöjlig att hålla lysande. Man insåg därför snart nog, att elden måste
skyddas för att ej släckas, och grep därför till mekaniska inrättningar och ett annat
slags bränsle eller kol.
Af alla nuvarande fyrar i Sverige är Kullens fyr den äldsta. Konung Fredrik
II i Danmark befalde nämligen år 1560, att vid norra öppningen af Öresund å Kullen
skulle upprättas en Fyrpande, och 1581, att denna skulle flyttas till ett bättre ställe. Pä
Kristian IV: s befallning uppsattes en lykta vid Falsterbo och tvenne lyktor å Ni-
dingen. Därnäst torde Landsorts och Orskärs fyrar vara de äldsta. Den förra in-
rättades år 1669 och den senare år 1687. Båda bygdes först af trä, men 1672 upp-
fördes vid Landsort det fyrtorn af sten, som därstädes ännu begagnas. Trätornet vid
Orskär antändes af åska och nedbrann 1738, hvarefter det nuvarande höga stentornet
bygdes. När fyrtornen först uppfördes, var det i allmänhet enskilda personer, som
egde dem. Detta var exempelvis fallet såväl med Landsorts som Korsö fyr, li vilka
båda vigtiga inrättningar belyste södra och östra inloppen till Stockholm. Fyrarnas
uppsättande skedde då oftast fullkomligt frivilligt, stundom såsom en tacksamhetsgärd
för en lycklig bergning undan sjönöd, eller emedan någon filantropisk strandegare er-
hållit kännedom om, att sjöfolk ej sällan brukade förlisa där. De enskilda egarne
12
SKEPPSBYGGERI OCH SJÖFART.
998
till fyrar fingo af förbipasserande fartyg uppbära afgift. Emellertid inlöstes sedermera
alla sådana större fyrar af staten. Det är dock ej längre sedan än 1885 och 1839,
som Korsö och Landsorts fyrar inlöstes.
Ehurn svenskarne ej gifvit utlandet efter i fråga om fyrapparaternas egen-
skaper, voro dock ännu i början af innevarande sekel fyrarna ganska få i för-
hållande till våra vidsträckta kuster, och belysningen utfördes i allmänhet med
stenkolseldar i öppna jerngrytor, stående på fyrtorn eller annan upphöjd plats, hvar-
ifrån de voro väl synliga till sjös. Endast i ett fåtal fyrar användes oljelampor med
skenet förstärkande speglar. Emellan 1800 och 1840 utvecklades dock fyrtekniken
och stenkolseldarna omgåfvos af s. k. lanterniner eller glashus, som i förening med
bättre drag åstadkommo ett bättre och jemnare sken. Från och med fyrtitalet började
man använda linsapparater till skenets förstärkande, och numera äro dessa öfvervägande
i bruk vid större fyrar med starkare sken, ehuru de naturligtvis förbättrats såväl till
konstruktion som material.
För ett haf sådant som Östersjön, med stora och vidsträckta grund flere tio-
tals mil ute i hafvet, där tjocka herskar om vårarna samt mörker, snöbyar och ström-
sättningar försvåra navigationen om vintrarna, insåg man snart, att andra säkerliets-
inrättningar än flytande sjömärken och fasta landfyrar erfordrades, i synnerhet som
fraktfarten, hvilken, så vidt den bedrefs med fartyg, tillförene alltid hvilat om vint-
rarna, nu med jernets och ångans användande i sjöfartens tjenst utsträcktes allt längre
under den mörka och kalla årstiden. I äldre tider seglade man helst inomskärs, så. vidt
detta var möjligt, eller utefter kusterna, vägledande sig genom där uppsatta sjömärken,
kyrkor, höjder eller andra till sjös väl synliga föremål. Med fullkomligare materiel
och instrument följde andra principer för navigeringen i Östersjön, och då upptäcktes
och kartlades äfven en hel mängd grund i öppna hafvet, om livilkas tillvaro man
dittills varit fullkomligt okunnig. Bekofvet att natt som dag skydda och varna
sjöfarten för beröring härmed, föranledde tillkomsten och utläggandet af de kanhända
vigtigaste af alla säkerhetsinrättningar å hafvet — fyrskeppen.
Det första fyrskeppet i svenskt farvatten utlades 1844 utanför Falsterboref,
som skjuter långt ut i hafvet och alltid varit en plats, där många fartyg strandat.
Fyrskeppen kafva många och vigtiga uppgifter att lösa. Om dagen synas de längre
än andra flytande sjömärken. De varna och vägleda navigatören under tjocka med
sina kraftiga ljudsignaler och under klar sikt med kanonskott, om ett fartyg synes
stäfva mot grunden i fyrskeppets närhet. Om natten lysa de med ett eller två fyrsken,
och dag som natt äro de städse att betrakta som ett slags lifräddningsstationer för
i närheten grundstötta fartygs besättningar. Vid de svenska kusterna och i hafvet
ligga nu i det närmaste ett par tiotal fyrskepp.
Innan jag går vidare i ämnet, skall jag med några ord beröra
7. Lotsverkets nuvarande organisation.
Lotsverket består i sin helhet numera af Kongl. lotsslyr elsen samt lots-
och fijrinrättningarna med därtill hörande personer eller hvad man i dagligt
tal kallar lotsverket.
Kongl. lotsstyrelsen utgöres af generallotsdirektören, såsom chef för
hela verket, samt en byråchef, som handlägger de kamerala ärendena m. m.,
en chef för lotsafdel ningen, som handlägger ärenden af nautisk natur samt
sådana, som röra personalen och säkerhetsinrättningarna i allmänhet, samt en
ölverfyringeniör, som handlägger allt som rör fyrteknik, byggnader och inven-
S K K P P S Ii Y G G E Ii I OCH SJ Ö F A Ii T.
999
tarier in. m. Härtill komma en sekreterare och en ombudsman, ett biträde
för mariningeniörsärenden, registrator, revisorer och kassör m. 11.
Lotsverket utgöres af lots- och fyrplatserna samt de öfriga säkerliets-
inrättningarna för sjöfarten och den personal, som bar till sin uppgift att betjena
och vårda dem. Rikets kuster och närliggande farvatten indelas i detta hän-
seende i åtta lotsfördelningar.
H varje sådan fördelning förestås af en lotskapten, som bar till sill
närmaste biträde en loislöjtnant. Loispersonalen delas i öfverlotsar, å
större lotsplatser, loisförmän, kronolotsar, som äro mästerlotsar, lotsar, extra
lotsar och lotslärlingar. Fyrpersonalen delas i fyrmästare, fyrvaktare och fyr-
biträden. Vid lifräddningsanstalterna å rikets kuster finnas dessutom upp-
syningsmän, båtstyrare och roddare.
Ehuru en i sig sjelf civil inrättning, eger dock lotsverket en militärisk
organisation och militära rangbestämmelser, hvarjemte befälet och persona-
len äro stälda under krigslagarna, en hvar enligt den honom tillkommande
rangen. Den uniform, som af befäl och personal bäres, är i hufvudsaklig
öfverensstämmelse med den vid Kongl. flottan anlagda utom i de lägsta
graderna.
Lotskaptenerna och lotslöjtnanterna utnämnas af Kongl. Maj:t och tagas
i regeln ur Kongl. flottans officerskår och dess reserv.
8. Lifräcldnings- ocli bergningsväsen.
För bergning af fartyg och gods vid strandningshändelser å rikets kuster
bildades vid slutet af 1600-talet s. k. dykeriinrättningar, till en början af enskild man
ocli sedermera af enskilda associationer, som benämndes dykerikompanier. Ctenom
nådiga beslut tillförsäkrades dylika inrättningar för någon viss tid uteslutande rättig-
het att berga fartyg ocli gods emot viss bestämd lön eller ersättning.
Under 1700- ocli början af 1800-talet utfärdades en mängd stadganden och
föreskrifter, kvarigenom dessa kompaniers verksamhet och privilegier stundom in-
skränktes, stundom utsträcktes. Genom Kongl. kungörelsen den 28 September 1880
medgafs, att i stället för det gamla dykeribolaget, hvars oktroj med år 1827 hade
upphört, finge bildas ett aktiebolag på 25 år för dykeri- och bergningsanstalternas
besörjande, med åliggande att på alla punkter af rikets kafskust foga verksamma
anstalter för skeppsbrutnas räddning till lif och egendom. Detta nya bolag eller dy-
kerikompani kom likväl icke till stånd, och har någon dylik anstalt sedermera icke
funnits, förrän Bergnings- och dykeribolaget Neptun, nu en af verldens förnämsta in-
rättningar i detta hänseende, år 1870 bildades här i Stockholm af konsul Liljewaleh.
Ett annat slags lifräddningsanstalter bildades emellertid af staten och gjordes
början härmed redan 1855.
Det var egentligen kommendören vid Kongl. flottan J. M. Melander, som,
sedan frågan bragts å bane i riksdagen men af brist å anvisade medel fallit, i ett
längre föredrag inför örlogsmannasällskapet påvisade, att något måste göras för att
bispringa menniskor vid vissa platser, där årliga förlisningar egde rum. Och de ställen,
som af honom utpekades såsom de, hvilka i första rummet borde förses med lifrädcl-
1000
SKE PPS B Y GG ERI O C II S .1 Ö EA R T.
ningsapparater, hafva sedan i allmänhet erhållit sådana. Sålnnda fick premierlöjtnanten
vid Ivongl. flottan C. Kleman genom Ivongl. brefvet den 1 Juni 1854 i uppdrag att
afresa till Danmark, för att taga närmare reda på därvarande räddningsväsens organi-
sation och apparater. Han föreslog vid sin hemkomst efter denna resa upprättandet
af tvenne räddningsstationer, nämligen vid Sandhammaren och Brantevik, och trädde
dessa i verksamhet vid slutet af 1855.
Sedermera hafva allt flere räddningsstationer upprättats, och finnas nu inalles
18 sådana, vid hvilka bergats intill slutet af 1897 ej mindre än 1,568 menniskolif,
som eljes sannolikt gått förlorade.
En egendomlig och allenastående räddningsbragd var vid utställningen
framstäld af Aktiebolaget Octopus. Del var nämligen bergningen af ångaren
Södra Sverige, som visades genom modeller, ritningar och beskrilhing. Man
minnes ännu, hvilken uppmärksamhet och förvåning det väckte, när under-
rättelsen spred sig, alt den ståtliga och så godt som nybygda ångaren Södra
Sverige pä aftonen den 24 September 1895 i Stockholms skärgård stött på
grund och därefter sjunkit på c:a 55 meters vatten. Filt sådant haveri har,
så vidi jag känner, icke egt rum i mannaminne i Stockholms skärgård och
under sådana omständigheter. Lyckligtvis bergades alla de ombord varande
af lotskaptenen i Stockholms lotsfördelning, som med sin lotsångare kom i
närheten af det grundstötta fartyget omkring en half timme efter tilldragelsen.
Det ansågs naturligtvis omöjligt att från så stort djup som 55 meter
kunna upptaga vraket, dä ingen dykare kan arbeta på större djup än c:a
35 meter. Men företaget åvägabragtes dock genom enig samverkan mellan
geni och kapital, varande dessa representerade af ingeniör Waller och
major Abenius. Huru man lyckades från det stora djupet med tillhjelp
af den s. k. Wallerska tuben och pontoner lyfta det stora skrofvet af »Södra
Sverige till vattenytan, sedan täta och inbogsera det till Stockholm, där det
vid utställningen intog en aktad plats och var ett föremål för ständigt be-
sökandes vetgirighet, allt detta står att läsa i en af Herman A. Ring under
titel Ängaren Södra Sveriges bergning» utgifven bok, till hvilken jag får hän-
visa den, som önskar närmare upplysningar.
Oaktadt allting här i landet synes stadt i ständigt framåtgående, oak-
tadi vår fartygsmateriel, våra säkerhetsanstalter och kännedomen om skär-
gårdarnas och kusternas beskaffenhet allt mera utvecklas, oaktadt de nautiska
SKEPPSBYGGE RI OCII SJÖFART.
1001
instrumenten äro bättre och kännedomen om deras skötsel större än tillförene,
sker dock årligen en mängd haverier och sjöolyckor. Orsaken härtill må vara
hvilken som helst, och den sannolikaste torde vara, alt man numera utsträckt
seglationen på Östersjön under tider, då det varit alldeles omöjligt för våra
förfäder att befara detta haf, ja lill och med under hela året; säkert är likväl,
att ännu mycket återstår att göra, innan konsten att navigera våra farvatten
och de härför erforderliga säkerhetsanstalternas utveckling nått en höjd, som
lemnar trygghet för lif och egendom.
LIV.
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
1872 — 1896.
AF
RUDOLF LUNDBERG.
1. Inledning.
Att Sverige är vidsträckt och omgifvet af kuster med en betydande
utsträckning är väl bekant, liksom äfven, att vårt land är att räkna till de
sjörikaste länder. Fiskel borde vid sådant förhållande utgöra en liufvudnäring,
om icke andra omständigheter härvid vore bestämmande än blotta utsträck-
ningen. Men liksom på land produktionsförmågan hos olika slag af mark är
betydligt olika, sä råder samma förhållande såväl beträffande hafs- som söt-
vattnen'. Deras förmåga att frambringa nyttiga — såsom menniskoföda an-
vändbara — näringsämnen är beroende af en hel del faktorer, ytterst fram-
kallade af det geografiska läget och klimatförhållanden. Det skulle vara öfver-
flödigt att erinra härom, så vida icke dessa omständigheter så ofta blifvit för-
bisedda vid bedömande af vårt lands fiskerier i jemförelse med andra länders.
Det finnes emellertid ännu ett annat förhållande, som här vid lag förtjenar an-
märkas, nämligen befolkningstätheten och kommunikationerna. I vildmarken
blifva alltid fisket och jagten alt räkna bland de hufvudsakliga näringarna,
och kolonisationen bar städse följt kusterna och vattendragen åt, ett förhal-
lande, som ännu i dag kan iakttagas i våra aflägsnare bygder. Det finnes,
med undantag af på sista tider uppkomna skogstorp eller lägenheter, knappast
något nybygge i hela Lappmarken, som icke ligger vid någon sjö eller s. k.
träsk. Där är ännu fisktillgången rik — i de vattendrag nämligen, där de
1) E y SVE N S K A F I S K E Ii I N Ä Ii / N G E N.
1003
naturliga förhållandena äro gynsanuna för fiskproduktion — men det är lätt
förklarligt, att med stigande antal fiskande och förbättrade fångstredskap ett
aftagande uti den ursprungliga rikedomen måste inträda, och detta snart nog.
Klagan öfver fiskets aftagande, som inan gerna förlägger till »senare tider»,
har i sjelfva verket ganska gamla anor, och traditionen om det forna rika
fisket hänför sig väl ytterst till den för olika landsdelar mer eller mindre af-
lägsna tid, då vattendragen ännu voro jemförelsevis föga berörda af menni-
skans ingrepp i de naturliga förhållandena. Nämnda klagan (som äfven har
andra förklaringsgrunder, hvilka här ej är tillfälle att beröra) gäller för öfrigt
egentligen sötvattensfisket, t}^ ehuru äfven hafsfisket varit och är vexlande
mellan goda och dåliga tider, stundom af flerårig varaktighet, så har dock
klagan öfver ett permanent tillbakagående icke, eller åtminstone icke i samma
grad, låtit höra sig i fråga om detta. Äfven beträffande sötvattensfisket hafva
klagomålen bevisligen i många fall varit icke så litet öfverdrifna, och ännu
i dag torde Sverige i jemförelse med åtskilliga länder icke kunna kallas ett
fiskfattigt land, om man nämligen icke till jemförelse tager verldens fiskrikaste
haf eller länder med vida gynsammare naturförhållanden, utan den egna be-
folkningens behof af fiskföda.
Man torde uti sist berörda förhållande, eller att brist på fisk till lms-
behof hvad sötvattensarterna beträffar i vårt vattenrika och glest befolkade
land icke gjorde sig gällande, finna en förklarande orsak, hvarför åtgärder till
fiskets skyddande eller i fråga om hushållningen med fisket jemförelsevis sent
blifvit vidtagna. Medan t. ex. i Frankrike, Tyskland och Storbritannien lag-
stadganden härom finnas redan långt tillbaka i medeltiden, var det först i
förra seklet, under den då rådande ifriga sträfvan att åter upphjelpa det ut-
armade landets alla näringskällor, som lagstiftningen vände sig åt detta håll.
Vår första allmänna fiskeristadga utfärdades 1766; en därtill hörande förkla-
ring utgafs 1771 för att bringa 1766 års föreskrifter till verkställighet, f det
hela blef nyssnämnda stadga i fråga om åtgärder till fiskets vård föga effektiv,
ehuru visserligen i slutet af 1700-talet och intill midten af 1800-talet spridda
stadgar rörande fiskets bedrifvande utfärdades. Hufvudsakliga uppmärksam-
heten var riktad på det rika bohuslänska sillfisket, och efter dettas upphörande
1808 på utredande af orsakerna härtill och afhjelpande af skärgårdsbefolk-
ningens genom sillens bortgång förorsakade betryck. Emellertid utfärdades
1852 vår ännu delvis gällande allmänna fiskeristadga, och delta jemte det
återuppvaknade intresset för den s. k. artificiela fiskodlingen vände uppmärk-
samheten åt fisket och föranledde utfärdande af fiskestadgar inom åtskilliga län,
hvarjemte en särskild tjensteman anstäldes vid Kongl. landtbruksakademien
såsom undervisare i fiskodling m. m. Vetenskapliga undersökningar anord-
1004
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
nades åren 1859 — 63 på initiativ af nyssnämnda akademi, och 1864 tillsattes
en under densamma sorterande fiskeriintendent med till en början en, men
från 1868 två assistenter för utförande af undersökningar rörande fiskevattnen
och fisket samt meddelande af biträde åt allmänheten med råd och upplys-
ningar rörande liskets vård i likhet med akademiens undervisare i särskilda
grenar af landthushållningen. Genom Ivongl. kungörelsen den 8 November
1867 angående fiskeriärendens behandling erhöll lisket uti nämnde intendent,
hvad det förut saknat, en särskild målsman, och de administrativa myndig-
heterna en sakkunnig person, hvars yttrande de enl. Kongl. kungörelsen den
8 November 1867 äro skyldiga att vid fiskeriärendens behandling inhemta.
Jemlikt nämnda kungörelse egde han äfven kompetens att taga initiativ och
väcka förslag till åtgärder i fråga om fiskerinäringen.
Härigenom fick verksamheten för liskets ordnande och upphjelpande
ett kraftigt slöd, och vid den tidpunkt 1872, hvarifrån närvarande skildring af
fiskerinäringens utveckling utgår, var arbetet i full gång såväl i fråga om lag-
stiftningsåtgärder som för spridande af kunskap om fiskodling m. m. hland
landets fiskeidkande befolkning.
2. Fiskeriadministrationen.
Genom ofvannämnda Kongl. kungörelse den 8 November 1867 hade
fiskeriadministrationen blifvit så till vida ordnad, att fiskeriintendenten vid
Kongl. landtbruksakademien fungerade såsom myndigheternas lagligen erkände
sakkunnige rådgifvare, som i vissa fall äfven kunde väcka förslag till nya
stadgar o. s. v. I öfrigt var såväl intendentens som de under honom sorte-
rande assistenternas verksamhet undervisande i närmaste öfverensstämmelse
med akademiens öfriga kringresande undervisare, livarjemte honom ålåg att
utföra de nödiga undersökningarna i fråga om fiskvattnen, samla uppgifter
om fisket (statistik m. m.), äfvensom öfvervaka fiskodlingen o. s. v. Under-
visaren i fiskodling bibehölls och egde att tillhandagå dem, som rekvirerade
hans biträde, med råd och upplysningar.
Med bohuslänska hafsfisket lick dock intendenten föga att skaffa, och
någon egentligt ordnad fiskeristyrelse kom ej till stånd. Sistnämnda hafsfiske
ansågs nämligen fortfarande närmast sortera under Kongl. kommerskollegium,
ehuru visserligen såväl Kongl. vetenskapsakademien som Kongl. landtbruks-
akademiens förvaltningskomité och fiskeriintendenten såsom sakkunnige af-
gåfvo yttrande i detta fiske rörande frågor.
Uti fiskeriadministrationen liar under ifrågavarande period icke skett
någon mera genomgripande förändring, ehuru visserligen genom fiskeritjenste-
28
PL. 293. FISKERI HALLEN.
1006
I) E N S VE N S K A F I S K ERI NÄRI N G E N.
männens öfverflyttande under den 1890 inrättade nya landtbruksstyrelsen och
tiskeriintendentens upptagande såsom ledamot i denna styrelse under namn al'
fiskeriinspektör en förändring skedde. Emellertid undantogs vid nämnda sty-
relses inrättande hafsfisket vid vestkusten »tills vidare» från styrelsens befattning.
I öfrigt har endast den nyhet tillkommit, alt landtbruksstyrelsen från
och med 1<891 erhållit nådigt bemyndigande att utnämna en fiskeristipendiat,
som i fråga om aflöning och ställning i öfrigt närmast är likstäld med nämnda
styrelses öfriga stipendiater.
Fiskeritjenstemännen äro således för närvarande:
Fiskeriinspektör en, en förste och en andre fiskeriassistent, en undervisare
i fiskodling m. m. samt, såsom extra, en fiskeristipendiat.
Utom dessa statens fiskeritjenstemän finnas i llere af länen af Konungens
hefallningshafvande eller hushållningssällskapen tillsatta fiskeritjenstemän under
olika benämningar, såsom »fiskeriintendent» för bohuslänska hafsfisket, »fiskeri-
konsulent» (i Östergötland), fiskeritillsyningsmän eller fiskeriinstruktörer. Slut-
ligen linnes vid kronofiskerierna en eller llere fiskeritillsyningsmän, som aflö-
nas med från arrendatorerna utgående medel.
Till länstillsyningsmännens m. 11. aflöning lemnas efter ansökan bidrag
af statsmedel.
3. Fiskerilagstiftningen.
Såsom utgörande så all säga sjelfva grundvalen för öfriga administra-
tiva åtgärder för fiskerinäringen intager fiskerilagstiftningen förnämsta rummet.
Liksom vår första allmänna fiskeristadga af 1766, innehåller den ännu delvis
gällande fiskeristadgan af 29 Juni 1852 dels bestämmelser rörande eganderätt
till liske, dels allmänna bestämmelser angående grunderna för hushållningen
med liskel och föreskrifter rörande sättet för åvägabringande af särskilda
stadgar för hushållningen med liskevattnen, men blott i få fall, såsom be-
träffande de bohuslänska sillvadarna samt i fråga om fredning af hummer och
ostron, några speciela bestämmelser. Åstadkommande af sådana öfverlemnas
till Konungens hefallningshafvande i de särskilda länen efter liskeberättigades
börande.
Enligt vår äldsta liskeristadga (1766) skulle öfverenskommelser om åt-
gärder för fiskets vård åvägabringas inför häradsrätterna. Detta ledde icke till
någon påföljd och genom Kongl. förklaringen af 1771 anbefaldes landshöf-
dingarne att verka för att dylika öfverenskommelser komme till stånd, men
älven detta ledde blott i enstaka fall lill någon påföljd.
I) E X S V E X S K A F I S K E li I X Ä RIX G E X.
1007
Efter 1852 blef intresset fiffigare, och en hel del stadgar utfärdades.
Ännu mera hlef detta fallet, sedan lisket uti fiskeriintendenten fåll en särskild
målsman och myndigheterna ett sakkunnigt hiträde atl anlita. Förut, liksom
visserligen älven sedermera egt rum, fungerade Kongl. vetenskapsakademien
såsom sakkunnig myndighet i fiskeriärenden.
Följande sammanställning visar, hvilken utveckling lagstiftningen rö-
rande fiskevården haft och huru verksamheten ökats, ehuru visserligen de an-
förda siffrorna ej alla utmärka nya stadgar, utan äfven innefatta ändringar och
omarbetningar af förut befintliga.
Från utfärdande af 17(16 års fiskeristadga till Kongl. förklaringen 1771
kom veterligen ingen specialstadga rörande hushållningen med fisket till stånd.
Från 1771 till 1852 utfärdades 8 specialstadgar.
» 1852 » 1867 » 45 »
» 1867 » 1896 » 161 »
Genom Kongl. förordningen den 24 November 1876 upphörde Kongl.
kammarkollegium att vara andra instans i fråga om besvär öfver Konungens
befallningshafvandes utslag i fiskerimål, och föreskrefs besvärens ingifvande
direkt till Kongl. Maj:t i civildepartementet.
Emellertid läto klagomål höra sig ej blott öfver särskilda fiskeri-
stadgar utan äfven öfver allmänna fiskeristadgan. Det anmärktes bland annat,
att bestämmelserna om eganderättsförhållandena icke voro tillfredsställande
och att dessa med flere bestämmelser af civillags natur borde såsom särskild
lag skiljas från föreskrifterna om hushållningen med fisket o. s. v. Sedan
1878 års riksdag anhållit om en revision af gällande fiskeriförfattning, till-
sattes 1881 en särskild komité för utredning af hithörande frågor, hvilken
1883 afgaf föx-slag till ny fiskeristadga med delvis nya grundsatser i fråga
om lagstiftningen rörande hushållningen med fiskevattnen. Nämnda förslag
mötte dock motstånd från flere håll och vid föredragning af komiténs förslag
beslöts 1894 tillsättande af en särskild komité med uppdrag att från allmänna
fiskeristadgan borttaga alla bestämmelser af civillags natur och afgifva för-
slag till särskild lag i detta fall, hvilken komité redan i November samma år
afgaf utlåtande och lagförslag i fråga om rätt till fiske, hvilket förslag låg till
grund för den genom Kongl. kungörelsen den 27 Juni 1896 från och med
sistlidna år gällande nya lagen om rätt till fiske.
Äfven de rent administrativa bestämmelserna uti 1852 års fiskeristadga
äro för närvarande under behandling af särskilda komiterade. En komité för
uppgörande af ordningsstadga med llere författningar rörande det bohuslänska
hafsfisket tillsattes 1892, hvilken afgaf betänkande och förslag 1894.
1008
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
4. Fiskodling och fiskareskolor.
Det är redan antydt, att den så att säga nyupptäckta konsten alt från
infångade stamfiskar uttaga rom och mjölke samt genom blandning af dessa
i vatten utföra samma befruktningsprocess, som eger rum i fria naturen eller
kort sagdt hvad man benämner artificiel fiskodling eller blott fiskodling, blef
ett ytterst kraftigt medel att väcka intresse för sötvattensfisket, särskildt
laxfisket. Laxen ocli dess samslägtingar halva nämligen förnämligast varit
föremål för den artificiela fiskodlingen, såväl på grund af dessa fiskars större
ekonomiska värde som älven därför, alt utkläckningen i fiskodlingsanstalter
låter jemförelsevis lätt och säkert utföra sig.
Samtidigt med upprättande af fiskeriintendentsbefattningen beslöts äfven
anordnande af en normalanstalt för odling af lax, förenad med undervisning
i laxodling, hvilken det ålåg förste fiskeriassistenlen, som tillika var anstaltens
föreståndare, att meddela. Denna anstalt, »Normalanstalten vid Östanbäck»,
blef mönstret för flertalet af våra svenska laxodlingsanstalter, af hvilka de
Ilesta liksom denna begagna källvatten för rommens kläckning.
Genom de härifrån utgångna lärjungarne spreds kännedom om lax-
odling inom landet och gafs anledning till anläggande af dylika anstalter, större
och mindre, vid flertalet laxelfvar och delvis andra vattendrag inom mellersta
och sydliga delarna af landet. Vid den tidpunkt, hvarmed närvarande öfversigt
börjar, eller 1872, funnos redan omkring 20 laxodlingsanstalter, af hvilka flere
ombygdes och utvidgades de närmast följande åren. Omkring tio år därefter
hade antalet stigit till något öfver 60. Härvid är dock all märka, att en hel
del af dessa voro små på försök, man kunde kanske till och med säga af ny-
fikenhet anlagda odlingsanstalter af föga betydelse, hvilka, sedan nöjet att se
de små laxungarnes utveckling ej mera var nytt, snart upphörde. Äfven en
del af de större anstalterna har genom ombyte af innehafvare m. fl. orsaker
sedermera nedlagts. Denna utvecklingsgång i fråga om dylika anläggningar
eger sin motsvarighet i andra länder, exempelvis Norge. Då numera sådana
anstalter anläggas utan anlitande af fiskeritjenstemännens biträde, är det ej
lätt att årligen följa vexlingarna i deras antal, men enligt en 1892 på grund
af inliemtade uppgifter gjord förteckning uppgingo de i gång varande an-
stalterna lill 37.
Det nämndes i det föregående, alt fiskodlingsanstalten vid Östanhäck
var förenad med en undervisningskurs i laxodling. Sedan efter några år ge-
nom därifrån utgångna elever kännedom om laxodlingen hunnit blifva mera
spridd, och da anstalten, såsom belägen uppe i Norrland, för åtskilliga elever
fordrade en läng och dyr resa samt anstalter funnos äfven i sydliga Sverige,
I) K X SV E N S K .4 /•’ / .S K K Ii I X Ä Ii I X (, E X.
1009
ansågs normalanstalten vid Östanbäck halva fylt sin uppgift och öfverlemnades
af kronan till länets hushållningssällskap. Förste liskeriassistenten höll seder-
mera den årliga undervisningskursen vid andra anstalter, såsom vid Ellkarlehy,
vid Dalelfven och Hof i närheten af Laholm.
Emellertid uppstod tanken att bilda yrkesskolor för fiskare, omfattande
liske och fiskodling i allmänhet. Redan 1865 anordnades en sådan kurs af
Stockholms läns hushållningssällskap vid Noor, hvilken dock snart upphörde,
men 1879 kom med anslag af hushållningssällskapen i Upsala, Gefleborgs,
St. Kopparbergs, Vermlands och Skaraborgs län » fislceriskolan vid Norrnäs » på
Vermdön till stånd. Den stod under ledning af andre liskeriassistenten och
afsåg att lemna teoretisk och praktisk handledning för fiskeritillsyningsmän
och liskodlare samt praktiska fiskare. Den varade omkring 3 månader (Mars —
midsommar) på våren och hade sedan en fortsättningskurs i laxodling på en må-
nad på hösten under ledning af förste liskeriassistenten. Sistnämnda kurs hölls
vid Ellkarlehy eller vid ofvannämnda Hof laxodlingsanstalt. Norrnäskursen
omfattade undervisning om grunderna för liskvattens skötsel och odling af
vårlekande fisk, med praktiska öfningar i förfärdigande och uppsättning af
fiskeriredskap m. m. samt fiskodling.
Första året genomgingo 25 elever dessa båda kurser, däraf 22 Norrnäs-
kursen. De följande åren var antalet elever mindre, 1883 blott 4. Skolan
har sedermera upphört, då behofvet af liskodlingsinstruktörer etc. hlef fyldt.
Äfven laxodliugskurserna hafva ej egt rum pä senare åren. De bero af till-
gängen på platser i hushållningssällskapens tjenst. Skolkurserna bevistades
hufvudsakligen af stipendiater från hushållningssällskapen, och da de anställ-
ningar, som stå att få, äro få och osäkra, finna personer det ej förmånligt att
på egen bekostnad genomgå dylika kurser. Det kan dock förtjena anmärkas,
att Sverige var det första land, där dylik undervisning meddelats, men på de
allra sista tiderna har idén upptagits flerestädes i Tyskland.
5. Fiskodlings- och sötvattenbiologiska anstalten vid Finspong.
Fiskdammar.
Sedan fiskodlingen kommit öfver första försöksstadiet, och man för
ett flertal fiskarter lärt känna, huru deras rom kan befruktas och utkläckas,
har man allt mera fält öppna ögon för det myckna, som återstår, innan man
kan anse sig hafva en på rationela grunder stödd fiskevårdslära. Man har
allt mera funnit nödvändigheten af vetenskapliga undersökningar öfver såväl
den organiska verki, som jemte fiskarna bebor vattendragen, som äfven af dessas
beskaffenhet i fråga om botten, djup, temperatur m. 11. förhållanden.
1010
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
Vidare undersökningar öfver fiskarternas tillväxt, födoämnen, införande
af nya fiskarter m. m., för hvilka frågors utredande uppfödningsförsök i dammar
äro af betydelse. Till anläggning af en mindre anstalt af detta slag vid Finspong
i Östergötland beviljade Kongl. Maj:t medel 1891. Den utgöres af en mindre
byggnad med en afdelning för fiskodling och ett vetenskapligt arbetsrum jemte
bostad för tillsyningsmannen, samt 7 mindre dammar för uppfödningsförsök.
Därstädes pågå årligen odling och uppfödningsförsök med laxöring eller insjö-
lax, s. k. regnbågforell — en från Amerika till Europa öfverförd fiskart —
samt särskildt försök med gösodling, som visat sig vara förenad med betydliga
svårigheter, hvarjemte äfven sutare med flere arter äro föremål för odling.
Anstalten har äfven försålt liskyngel af flere slag till allmänheten, och halva
transporter af sådana med framgång skett ända till Kronobergs och södra
Kalmar län samt Helsingland.
Anstalten vid Finspong afser äfven att pröfva lämpligheten af upp-
födningen af fisk i dammar hos oss. Denna gren af fiskerihandteringen, som
på kontinenten flerstädes drifves såsom en betydande näring, har bos oss med
våra talrika sjöar och — trots all klagan — ännu i förhållande till folk-
mängden rätt god tillgång på fisk icke samma förutsättningar som i utlan-
det, men kan dock, såsom erfarenheten visat, under vissa förhållanden med
förmån drifvas affärsmessigt äfven här i landet. Härpå är den efter tyskt
mönster 1879 anlagda karpodlingen vid Gustafsborg nära Perstorp i Skåne ett
bevis. Denna omfattar ett större antal (41) dammar med sammanlagdt 382
hektar vattenyta och en omsättning af i medeltal 15,000 kilogram årligen.*
Karpen afsättes på Tyskland; förbrukningen af nämnda fiskart är här i landet
obetydlig. Att karpen trifves äfven längre mot norden visas af lyckade karp-
odlingsförsök, som, ehuru i mindre skala och icke såsom egentlig affär, gjorts
vid Långbanshyttan i Vermland. Vid Engelsberg i Vestmanland har på sista
åren ett bolag bildats, som med ej obetydliga kostnader anordnat dammar,
hufvudsakligen afsedda för uppfödande af den förut nämnda regnbågforellen,
bvilken odlats äfven i Jemtland.
Man bar i Förenta staterna och Kanada, äfvensom i Norge och Skott-
land, försökt sig pä odling af hafsfisk, särskildt torsk. Sådana försök hafva
icke gjorts hos oss, men däremot har vid skilda tillfällen och särskildt på
senare åren ett bolag gjort försök i Bohuslän med odling af ostron samt in-
förande af amerikanska ostron (en annan art än våra vanliga), men företaget
synes icke hafva önskvärd framgång.
Värdet af försåld karp utgjorde 1891 — 96:
Är 1891 kr. ' 7,145. År 1894 kr. 13,496.
92 » 14.930. » 95 » 11,204.
93 > 11,186. » 96 » 20,272.
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
101 1
G. Införande af nya fiskemetoder och redskap samt fiskebåtar.
Till åtgärder för fiskerinäringens förbättrande hör äfven införande af
nya redskap och fiskesätt. Härvid måste man dock gå till väga med en viss
varsamhet, ty det är ej alldeles gifvet, att redskap med stor fångstförmåga just
äro de förnämligaste för fisket, enär stora fångster ofta äro svåra att med
fördel afsätta, och dylik redskap kan liafva ödesdiger inverkan på fisktillgången.
De leda lätt till roffiske och hvad man kallat »öfverfiskning» eller för hårdi
anlitande af fisktillgången. Detta sistnämnda gäller t. ex. om de under nu
ifrågavarande period införda s. k. finska storryssjorna, om livilka häftiga tvister
egt rum och som vid vissa delar af vår östra kust (den enda där de före-
komma) t. o. m. blifvit på befolkningens enhälliga begäran alldeles förbjudna.
En fiskemetod, som ansetts förtjent af allmännare införande, är däremot s. k.
drifgarnsfiske. Detta fiskesätt, som sedan uråldriga tider brukats vid de öppna
kusterna af Skåne ocli Blekinge samt kring Gotland, användes såväl för sill
eller strömming som äfven för lax och, vid vestkusten, för makrill, samt skiljer
sig från det vanliga fisket med faststående, vid bottnen medels ankare (draggar)
fastsatta garn (nät) därigenom, alt de med hvarandra förbundna garnen genom
en lina (drillinan) fästas vid båten, hvarefter denna lemnas att jemte garn-
länken drifva med den för tillfället rådande strömmen, med garnen flytande
mer eller mindre nära vattenytan. Fisket sker under natten, och garnen få
drifva en eller annan timme. Vid öppna kusten hafva förhållandena tvingat
till detta, om storm påkommer, farliga och, ifall omständigheterna tvinga till
att kapa garnen ifrån sig, förlustbringande fiske, medan däremot skärgårdsbon
föredrager att fastsätta garnen och först sedermera taga upp desamma. Försök
all lära äfven skärgårdsbefolkningen att, vid vissa tillfällen åtminstone, be-
gagna drifgarn hafva under ifrågavarande tidrymd egt rum utefter hela
Östersjökustens skärgård ända upp till Norrbotten och äfven delvis lyckats
slä an, så att denna fiskemetod vid vissa tillfällen under sommaren an-
vändts. Äfven i Bohuslän hafva dylika försök skett med anslag af statsmedel,
egentligen i syfte att fä det stora sillfisket alt öfvergå från vadliske inne i fjor-
darna till drifgarnsfiske i öppna sjön efter skottarnes mönster. Härom ut-
spann sig i början på 1880-talet en li 11 ig strid. Men de gjorda försöken torde
väl bidragit till att äfven drifgarnsliske efter sill numera, livad södra delen af
länet beträffar, kommit allmänt i bruk för sillfiske under början af hösten
före de stora sillmassornas insteg i skärgården. Den med drifgarn i öppna
sjön fångade sillen är i allmänhet af bättre beskaffenhet och betingar högre
pris än den notfångade sillen.
För sillfiske infördes på 1880-talet i Bohuslän ett amerikanskt fisk-
1012
1) E N SV E .V S K A F I S K E li I N ÄRI N G E N.
redskap, s. k. påsenot (purse-seine), men detta redskap lärer numera sällan
begagnas.
7. Fiskehamnar och båtar.
Skärgårdarna halva vanligen goda hamnar, men vid våra öppna kuster
var anläggning af sådana ett nödvändigt vilkor för anskaffande af större oeh
bättre båtar. Fiskarena nödgades förut draga upp sina båtar på land, hvilket,
utom det besvär och arbete detta medförde, nödgade dem att använda så små
och lätta båtar som möjligt. Det var därför en vigtig sak, då efter nådig
proposition 1876 års riksdag anslog ett årligt belopp af 30,000 kronor till
understöd för smärre båthamnar vid fisklägena, med vilkor att de fiskande
genom arbete eller eljes bidroge med 1/3 af kostnaderna, hvaremot staten
lemnade öfriga 2/3, så framt hamnen bygdes enligt af Kongl. väg- och vattenbygg-
nadsstyi elsen godkänd plan. Med bidrag af nämnda anslag har flertalet fisk-
lägen inom Skåne, äfvensom en del sådana i Halland och på Gotland, under
årens lopp erhållit nya eller förbättrade hamnar, och dessas inverkan på fisket
har visat sig i ett stigande antal af däckade fiskefartyg och båtar, som drifva
fiske i Kattegat och södra Östersjön, hvarest särskildt de forna större ble-
kingsekorna numera utbytts mot efter bornholmstypen bygda, däckade fångst-
båtar, hufvudsakligen afsedda för fiske efter lax med drifgarn eller laxlinor
under senhösten och våren. 1 Kattegat äro flertalet båtar försedda med sump-
rum eller »damm» i midten. Dessa s. k. »kvassar» segla med lefvande fisk,
hufvudsakligen rödspätta, tunga och pigghvar till Köpenhamn och andra platser.
De mäta 5 å 6 till 9 å 10 registertons (oberäknadt dammen) och kosta mellan
3,500 och 4,500 kronor. Den första kvassen bygdes i Råå och utgick på Ivatte-
gatsfiske 1879; numera är antalet kvassar därstädes omkring 20, hvilket visar
en betydlig utveckling. Från Blekinge bedrefs laxfiske till bafs 1895 med 242
större och mindre båtar. Blekingsfiskare fara under detta fiske rätt vida om-
kring. En del seglar ned till tyska kusten, där de ofta under senare åren
efter slutadt fiske sälja både båt och garn till tyskarne; vidare liska de kring
Bornholm, såsom af ålder brukats, men under senare åren upp till Gotland,
ja ända upp till Stockholms skärgård.
För åstadkommande af förbättrade båtar och redskap anslog 1892 års
riksdag efter nådig proposition en lånefond af 100,000 kronor under namn
af »Fonden för fiskerinäringens befrämjande», hufvudsakligen för anskaffande
af bålar och redskap m. m.; älven för anläggning af smärre inrättningar för
tillgodogörande och förädling af fiskets produkter. Ur denna fond ega hus-
hållningssällskap eller landsting att för utlåning till fiskare för nämnda ända-
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
1013
mål erhålla amorteringslån mot 3 proc. ränta, och skola räntorna återgå till
fonden för alt användas för dennas ändamål. Denna fond har rätt mycket
anlitats.
Flere försök och förslag halva under nu ifrågavarande period gjorls
att få försåk ringsföreningar för båtar och redskap till stånd. Försäkringsbolag
för fiskefartyg och båtar finnas sedan temligen långt tillbaka i Bohuslän, vid
Råå i Malmöhus län samt jemväl för redskap i Blekinge och på Gotland, men
i öfrigt hafva försöken att inrätta sådana strandat på grund af fiskarenas in-
bördes misstro och svårigheten att finna lämplig kontroll, att ej försäkringen
missbrukas till i'ealisalion af äldre och mindre brukbar redskap. Frågan har
varit föremål för behandling af en särskild komité, som afgifvit betänkande
och förslag.
3. Åtgärder för främjande af fiskhandeln samt förbättrad
fiskberedning.
För att biträda svenska exportörer vid afsättning af fisk på utlandet
förordnades 1885 en fiskhandelsagent i London, hvilken befattning år 1888
indrogs såsom obehöllig. I stället tillsattes samma år en fiskhandelsagent för
norra Tyskland med säte i Berlin, hvilken sedermera årligen förordnats och
åtnjutit ett arvode af 5,000 kronor, inräknadt kontorskostnader 2,000 kronor.
Nämnde agent är numera stäld under Ivongl. landtbruksstyrelsen. Agenten i
Berlin har, liksom förhållandet var med den i London, att mot ersättning
med upplysningar och biträde tillhandagå dem, som anlita honom, vid för-
säljning af fisk i Tyskland, och att månatligen algifva rapport om fiskmark-
nadens ställning, hvilka fiskslag för närmaste tiden äro förmånligast att ex-
portera o. s. v., samt att låta på lämpligt sätt i tidningarna publicera dessa
upplysningar. Exemplet med dylika agenters uppsättande i utlandet har seder-
mera följts af Norge och Danmark.
För spridande af kännedom om förbättrade saltningmetoder o. s. v. hafva,
utom den undervisning, som fiskeritjenstemännen på sina resor inom landet
meddelat, vidtagits särskilda åtgärder af llere bland hushållningssällskapen
och landstingen. Så hafva skotska saltare (Coopers) llere år, på bekostnad af
Bohusläns hushållningssällskap med bidrag äfven af statsmedel, varit inkallade
för att lemna undervisning i det i Skottland brukliga saltningssättet för sill.
Aländingar, gotländingar och blekingar hafva lemnat undervisning i saltning
af strömming inom llere län på östra kusten, hvarjemte såväl i Stockholms
som Upsala, Gefleborgs och Vesternorrlands län årliga premieringsmöten
hållits för belönande af väl saltad och beredd strömming, hvilka åtgärder visat
1014
D EN SVE N S K .1 F I S K E R I N ÄRI N G E N.
sig ganska verksamma för åstadkommande af en bättre beredning af denna
för ostkusten vigtiga vara. Hushållningssällskapen i Vesternorrlands och Ble-
kinge län halva äfven varit verksamma för åstadkommande af rökerier.
Ett af enskildi holag gjordt försök att bereda strömming på samma sätt
som sardiner rönte icke vidare framgång, men försök till beredning af kon-
server af såväl strömming som lax hafva börjat äfven på ostkusten (Vester-
norrlands län), ehuru visserligen ännu i liten skala. Den redan vid nu ifråga-
varande tidrymds början temligen utvecklade beredningen af skarpsill till s. k.
anjovis bar allt mera ökats, och för närvarande
finnas inom Bobus län
öfver 30 större och mindre fabriker för
bered nin
g af denna vara, som har
temligen vidsträckt spridning äfven utom
landet.
Öfver deras sammanlagda
till verkn i ngsvärde saknas
upplysningar, men enligt
den officiela statistiken ut-
fördes 1872 — 95 följande:
Utförsel af anjovis
åren 1872 — 95 i
kg.
1872
4,890
1884
73,215
73
. 22,479
85
76,074
74
23,492
86
68,040
75
. 52,568
87
75,041
76
63,225
88
94,318
77
77,026
89
101,210
78
85,608
90.
106,742
79
132,597
91
122,417
80
1 48,529
92
1 24,286
81
1 13,497
93
76,438
82
81,764
94
87,752
83
1 04,623
95
77,087
En fabrikation, som uppstått till följd af det nj^a stora sillfiskets början
i Bobus län, är beredning af guano och olja (tran) af sill. En betydlig del af
den uppfiskade stora sillmassan befans vara af för dålig beskaffenhet att an-
vändas för saltning och bar fått användning för beredning af s. k. guano eller
gödningsmedel, äfvensom af sillolja eller silltran, liksom förhållandet var un-
der den föregående sillperioden, då man kokade tran af en stor del af fång-
sten. Den första fabriken anlades 1878, den andra 1882, en tredje 1887, hvar-
efter under 1890-talet nämnda fabrikation tagit stark fart, så att antalet fabri-
ker 1896 utgjorde 22. Under rubriken »gödningsämnen andra slag (sillguano
m. m.)» upptager den officiela statistiken för 1895 6,653,678 kg., hvilket för-
modligen, om ej uteslutande så dock till allra största delen, utgöres af sillguano.
Beräknade värdet af denna export angifves för nämnda år till 798,441 kr.
DEN S VE X S K A F I S K E R I N Ä R I X G E X.
1015
9. Kronans enskilda fisken.
Kronan innehade fordom större delen, om ej samtliga landets mera
betydande fisken, särskildi lax- och ålfiskena, äfvensom en mängd mindre
fisken. På grund af 1851 års riksdags beslut skatteförsåldes största delen af
de mindre fiskena såsom för dyrbara för kronan att förvalta, och blott de,
som lemnade ett visst minimibelopp i arrende, bibehöllos och utarrenderades
för kronans räkning uti arrendeperioder om sex år. I)e förnämsta af kronans
fisken äro de i Elfkarleby i Dalelfven och Mörrum i liknämnda å, samt det
gemensamt med Finland disponerade stora laxfisket i Torne elf. För öfrigt
bar kronan ännu kvar ett laxfiske i Kalix elf, flere mindre laxfisken i Ume
elf, ett mindre fiske i Ljusne elf, ett fiske i Lagan (Laholms kungsgårds) och
ett i Viskaån samt Motala kungsfiske och hospitalskvarn, med lax- och ål-
fiske i Motala ström vid Motala; likaledes strömmingsfisket vid några skär i
Norrland samt några andra mindre fisken vid Strömsholm m. m. Sedan vid
de större fiskena tillsyn blifvit ordnad, uppgifter om fiskets utfall af dessa
inhemtats samt sakkunnigt biträde anlitats, hafva arrendena stigit ej obetydligt,
motsvarande det ökade pris, som laxen och ålen numera betinga. Samman-
lagda arrendebeloppet för kronans ännu behållna laxfisken utgjorde vid senaste
utarrendering 34,687 kr. eller med afdrag af utgifter för tillsyn och laxodling
ren behållning 31,637 kr. och af samtliga kronofisken 32,892 kr. Brutto-
afkastningen af samtliga kronofisken, 35,942 kr., representerar efter 5 proc.
ett kapitalvärde af 718,840 kr., oberäknadt Torneå »regala laxfiske .
10. Återblick på fiskets utveckling sedan 1872.
Då man söker att göra sig reda för fiskets framsteg, gör sig saknaden
af hela landets fisken omfattande, fortlöpande statistiska uppgifter öfver fiskets
afkastning synnerligen känbar. Sådana uppgifter hafva af flere skäl, som
bär blefve för vidlyftiga alt afhandla, ännu icke kunnat åstadkommas. Man
eger fiskeristatistiska uppgifter blott för vissa delar af landet och för flere af
dessa blott med mer eller mindre långa afbrott. Man bar naturligtvis älven
att, då det gäller en kortare tidrymd, taga i betraktande, att fiskenas afkast-
ning är vexlande och att ett af- eller tilltagande under de sista åren icke be-
visar, att aftagandet är permanent utan kan åter böja sig eller, i fråga om
tilltagande, tvärt om.
Att värdet af landets fiskerier under de senaste 25 åren ökats högst
betydligt framgår emellertid bland annat af uppgifterna öfver in- och utför-
seln.* Härtill hafva två omständigheter väsentligen bidragit, nämligen inträf-
* Se hosföljande grafiska tabell pl. 294.
1016
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
fande af en ny period rikt sillfiske i Bohus län och den genom kommunika-
tionernas utveckling lättade samfärdseln och ökade tillfällen till afsättning af
fångsten i färskt tillstånd. Att afsätta sillen färsk är för fiskaren förmånligast,
emedan han då får mera tid öfrig för sjelfva fisket och ej behöfver nedlägga
kostnader och arbete på varans beredning genom saltning o. s. v. Färskfisk-
handeln har därför i våra dagar fått en allt större utsträckning och betydelse.
11. Bohuslänska sillfisket.
Det föregående bohuslänska stora sillfisket upphörde, såsom bekant,
1808. Sill fans naturligtvis fortfarande vid bohuslänska skärgården, men det
var blott den vanliga kustsillen, som där, såsom annorstädes vid våra kuster,
icke uppträdde i massor, jemförliga med dem under den tid, det stora sillfisket
varade. Stundom var sillfångsten emellertid ganska god, och man fattade då
gerna förhoppningar, att ett nytt sillfiske var att förvänta. Dessa förhoppnin-
gar gäckades likväl ända till 1877, då sillen på nytt uppträdde i väldiga mas-
sor vid bohuslänska kusten och steg in i dess fjärdar. Man var då emellertid,
såsom lätt begripligt är, icke genast rustad att tillgodogöra sig denna rikedom
på sill, och det dröjde någon tid innan detta blef fallet. Skilnaden var så
mycket mera i ögonen fallande, som sillfisket de föregående åren af 1870-talet
varit ovanligt litet gifvande, i medeltal för åren 1873 — 1877 (på våren) blott
omkring 9,000 hl. Hösten sistnämnda år gick sillen till så, att under säson-
gen 1877 — 78 fiskades 301,500 hl. De närmast följande åren märktes en ned-
gång i fisket, men 1881 — 82 var fångsten åter uppe i 447,322 hl. Säsongen
1886 — 87 var den 831,342 hl. I medeltal 1877 -1887 307,821 hl. till ett me-
delvärde i första hand af 441,971 kr.
Redan 1887 — 88 uppgick fångsten till 1,269,231 hl. och har sedan ända
till senast förflutna säsong alltjemt varit riklig, stundom, såsom under vintrarna
1893 — 94 och 1894 — 95, uppgått till öfver två millioner hekloliter eller respek-
tive 2,182,841 och 2,372,051 hl. Härtill kommer, att drilgarnsfisket på hösten
(Augusti Oktober), som drifves i södra delen af skärgården från Marstrand
till Nidingen söderut nedåt Hallandskusten, betydligt ökats i omfattning. Från
1884, dä detta fiske drefs med 11 båtar och 150 garn, har del småningom
ökats till 142 båtar med 4,358 garn. Förstnämnda år utgjorde fångsten 471
hl. försålda för 4,345 kronor. 1895 utgjorde fångsten 125,690 valar lill ett
försäljningsvärde af 142,055 kr. Af denna fångst saltas den bästa bohus-
länska sillen, men största delen afsättes färsk och exporteras lill Tyskland,
där den användes i rökerierna.
1) E N SY E N S K A El S K E R 1 N Ä R I N G E N.
1017
För dessas behof användes äfven en god del af den betydliga mängd
färsk sill, som exporteras från Bohus län senare på hösten, sedan det egent-
liga stora sillfisket börjat.
Utvecklingen af denna export framgår öfverskådligast af den i pl. 294
meddelade grafiska öfversigten. Men sillen från Bohus län exporteras äfven
såsom saltad, dels efter skotsk eller norsk metod, dels i form af s. k. klipp-
sill.* Följande siffror, hemtade ur senaste berättelsen öfver bohuslänska fisket
för 1895 — 96 gifva föreställning om sättningens omfång under goda år.
Sillsaltning-en i Bohus län hösten och vintern 1895— 96.
D r i f g a r n s f i s ke t Vin ter sillfisk et
Garnsill
Vadsill
Klippsill
Skotsk metod
Skotsk
Norsk
Skotsk Norsk
Tnr
Tnr
Tnr
Tnr Tnr
Tnr
929
52,595
83,741
212,888 1,500
8,559
eller tillsammans 360,121 tnr.
Den färska bohussillen föres äfven såsom ett billigt folknäringsämne
vida omkring i landet, öfver liufvud väl så långt omkring, som jernvägsnätet
sträcker sig.
Fisket vid hallandskusten har under senaste decennium utvecklats i
ganska afsevärd grad. Här liksom vid våra öfriga kuster (utom Bohus län)
förekomma icke några mycket betydliga eller så att säga massfångster af fisk,
men dess afkastning är relativt betydligt högre. Den långgrunda kusten utan
naturliga hamnar och landskapets från större afsättningsorter temligen af-
skilda läge voro ogynsamma förhållanden för fiskets utveckling, som likväl
numera, sedan vestkustbanan anlades och llere hamnar kommit till stånd
samt icke minst genom införskrifvande af ett par skånska fiskarelag, som
bosatt sig i Halland och genom sitt exempel undervisade och uppmuntrade
de öfriga, m. 11. väl betänkta åtgärder från länsstyrelsens och hushållnings-
sällskapets sida visat ett glädjande uppsving. De statistiska uppgifterna här-
ifrån äro visserligen icke fullständiga, men äfven om någon del af ökningen
får tillskrifvas senare, mera fullständiga uppgifter, visa siffrorna i alla fall
otvifvelaktigt ett betydligt framsteg. År 1878 skattades hallandsfiskets värde
till 165,000 kr. och 1879 till 159,000, men 1884 var värdet uppe i 200,000, år
1887 omkring 350,000 samt 1895 332,890 kronor. Sillfisket idkas numera
hufvudsakligen med drifgarn från däckade båtar, i stället för att fordom hufvud-
sakligen blott sättgarn och mindre, öppna båtar användes.
* Härmed förstås sill med aftaget liufvud, hvilken, packad på särskildt sätt, utgör råvara
för ett slags kryddad eller marinerad sill, som beredes för Galizien m. fl. trakter.
1018
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
Ett af våra värderikaste fisken är laxfisket såväl i öppna hafvet, hvar-
om i det föregående är nämndt, som i elfvarna och vid kusten närmast dessas
mynningar. De för laxfiske tjenliga platserna i elfvarna äro så godt som
sedan urminnes tid kända och begagnade. Fångsten drifves dels i fasta fisken:
laxtinor, laxkar, vrakhus samt i nordligaste elfvarna uti s. k. laxpator eller
kavsina fisken, som utgöras af väldiga, af trävirke eller pålar med nätväggar
uppförda fiskegårdar; vidare stakagårdar eller mockfisken, laxryssjor, laxsätt
m. fl. fiskehyggnader samt laxnotar. Några nyare fiskesätt halva ej införts,
undantagande s. k. kilenotar — ett norskt fiskredskap i ett par af vest-
kustens elfvar.
Fisket är nu, såsom förr, vexlande; huruvida klagan öfver dess af-
tagande skall anses grundad är en svårlöst fråga, bland annat på grund af
brist på tillräckligt fullständiga och mångåriga uppgifter öfver detta fiske. Om
laxfångsten skulle minskas, är dock detta icke att undra på, i betraktande af
de hinder och svårigheter, som förorsakas af den under senare åren allt mera
ökade llottningen och uppkomsten af industriela inrättningar, hvilka mer
eller mindre stänga vattendragen och genom utsläppande af skadligt affall
förgifta vattnet. De betydligaste laxfiskena äro ännu kronofisken. En an-
märkningsvärd omständighet i fråga om laxfiskena är äfven den tendens, som
allt mera visat sig att förflytta fisket lill utmynningarna eller den närmast
utom dessa liggande delen af kusten, en omständighet, hvilken naturligtvis är
egnad att minska fångsten i elfvarna. Laxens stigande afsättningsvärde gör
den allt ifrigare eftersatt, och faran för öfverfiskning är sålunda icke obetyd-
lig. Emellertid skyddas laxen vissa år genom naturens egen åtgärd, i det att
högt vattenstånd hindrar fiskenas utslående i vanlig lid samt underlättar laxens
uppgång till lekplatserna i elfvarnas öfre delar.
Nedanstående sammanställning öfver våra förnämligare laxelfvars af-
kastning i kilogram fiskad lax är uppgjord med ledning af de tillförlitligaste
befintliga uppgifter och utgöres dels af medeltal för flere år (hvilkas antal
uppgifves), dels al de enstaka årsuppgifter, som synas mest motsvara ungefär-
liga medelfängsten. Då medeltalen icke alltid omfatta samma år, äro de
visserligen icke fullt jemförliga med hvarandra, men torde dock på ell ungefär
angifva fångsten och kunna gifva föreställning om fiskets omfattning. 1 det
hela äro de snarare under än öfver verkliga värdet, enär uppgifter från alla
platser oftast icke kunna erhållas. Alla hänföra sig lill nu ifrågavarande
period. 1 ell par fall liafva maximiuppgifter anförts.
1) E X S 1 ' E X S K A F / S K E R IX A Kl X G E X.
1019
Kg.
Torne el 1" 66,002 (10 år).
Kalix 30,000 (1878), år 1885 — 82,822 kg.
Lule » 35,000 (1878), år 1884 — 100,548
Ume » 30,088 (10 år).
Indalselfven 21,912 (2 år).
Angermanelfven 27,286 (3 år).
Ljungan 24,843 (3 år).
Ljusne elf 35,176 (8 är) till sjön Marmen.
Dalelfven 46,103 (10 år) lill Söderfors, år 1888 — 70,766 kg.
Klarelfven 23,076 (18 år) 1869—73 och 1875—87.
Gullspångselfven 12,965 (2 år).
Mörrums-ån 22,503 (6 år).
Laga-ån 24,509 (10 år).
Ätran 5,574 (10 år).
Viskan 1,649 (7 år).
Öresund är sedan forntiden bekant såsom elt för fiske synnerligen för-
månligt fiskevatten och kan betraktas såsom en mellan Kattegat och Öster-
sjön belägen fiskebank, hvarest sillen såväl söderifrån som älven stundom från
Kattegat böstetiden stiger upp för att leka och vissa år gifver anledning till
rikt fiske nu liksom fordomtima, ehuru sillmassorna ej äro tillnärmelsevis så stora
som de, hvilka råka in på bohuslänska kusten. Det pris, sillen här betingar, är
dock ej obetydligt högre och uppväger till en del olikheten i kvantitet, så att
det till och med under den nya sillperioden i Bohuslän funnits år, då skånska
sillfisket (Malmöhus och Kristianstads län) i fråga om försäljningsvärdet i första
hand varit nära fika el 1 er öfverträffat det bohuslänska. Så t. ex. utgjorde
enligt insamlade uppgifter om
dessa båda
fisken :
Bohus 1
än
Skåne
år
kronor
år
kronor
Fiskesäsongen 1879 — 80
149,745
1879..
374,784
80—81
... 307,738
80..
604,161
81—82
... 439,033
81..
641.190
82-83
... 800,000
82..
739,546
83-84
... 317,822
83..
606,222
Emellertid visar sillfisket vid skånska kusten stora vexlingar, särskildi
i Öresund, och hade t. ex. år 1895 för Malmöhus län nedgått till blott 111,229
kr. från att 1892 hafva utgjort 404,055 kr. Sistlidna år (1896) steg värdet åter
lill 404,496 kr. Uti sillfisket i Öresund deltog under goda fiskeår äfven
PL. 294. GRAFISK TABELL ÖI-VER
EXPORT OCH IMPORT AF FISKEPRODUKTER 1872 — 1896.
I) E N S VE N S K A F I S K E RINÄRI N GEN.
1021
en hel del blekingska fiskare, hvilkas fångst dock icke är inräknad uti ofvan-
nämnda summor. Vid fisket användes nu för tiden, såsom redan under me-
deltiden var fallet, dels drifgarn, dels sättgarn, båda till skilnad från andra
fiskegarn, här kallade närdingar . Sillgarnen bindas numera mycket djupare
än förr var fallet.
Ett fiske, som uppkommit och utvecklats först under de senare åren,
är fisket eller llundrearter samt torsk, kolja m. m. af skånska fisksumpfartyg
i Kaltegat. Den första af dessa slags båtar (s. k. * k vass ar» eller »kvasar»)
utgick från Råå fiskläge 1879 på fångst efter rödspätta m. m., hufvudsakligen
kring ön Anbolt samt upp emot Ltesö. Redan påföljande år var antalet i
nämnda fiske deltagande fisksumpfartyg 9, och det växte mycket snabbt,
så alt redan 1881 funnos 23 sådana fartyg vid Råå. Några finnas vid Borsta-
husen m. 11. lägen, sä att antalet numera utgör något öfver 30, af 1 1 vi I ka dock
ett par fiska rödspätta äfven i Östersjön. För större antal torde fisket icke
längre blifva lönande och fisktillgången för hårdt medtagas. Fångsten sker
nästan uteslutande med garn, dock har tecken visat sig att försöka använda
ett i Danmark uppfunnet redskap, s. k. »Snurrevaad , hvars införande äfven
hos oss är föga önskvärdi, enär med detta redskap en mängd icke sälj värd
fisk lill skada för fisket uppfångas. Den bland 11 undrefiskarna vigtigaste arten
är rödspättan samt vidare pigghvar och tunga, af hvilka mindre kvantiteter
erhållas. År 1894 utgjorde värdet af fångsten med fisksumpfartygen i Katte-
gat 105,365 kr., däraf rödspätta 60,372 kr. och torsk 29,423 kr. År 1895
uppgick värdet till 98,136 kr., däraf rödspätta 50,508 och torsk 32,315 kr. Till
sammans med fångsten i sjelfva Sundet och Östersjön (från Malmöhus län)
utgjorde värdet af rödspättefångsten 1895 60,743 kr. Inåt Östersjön aflager
llundrefiskarnas betydelse för fisket. I Blekinge* år 1895 blott 4,380 kronor,
kring Gotland 8,760 kr., i södra Kalmar län 5,269 kr. (år 1894). 1 öfrigt sak-
nas uppgifter från Östersjökusten, där rödspättan blir allt mera sällsynt
och icke längre är föremål för fiske, hvilket omfattar endast vanliga flundran
(Pleuronectes flesus) samt något obetydligt pigghvar.
Torskfiske idkas i Skåne och Blekinge de tider, da liskaren ej är upp-
tagen med annat fiske, och är hufvudsakl igast krokfiske. Värdet af lorsk-
langsten inom Malmöhus län var 1895 127,052 kr. mot 40,528 år 1891. Denna
ökning torde delvis bero på de senare årens dåliga sillfiske. Ett fiske, som
är ganska lönande, är ålfisket med rvssjor (s. k. > bommor») efter den på hösten,
September— början af November, längs kusten vandrande ålen. Detta liske är
* För Kristianstads län saknas iiskeristatistiska uppgifter sedan 1883, da hushållnings-
sällskapet indrog anslag till fisket, och gjorda försök att sedermera erhålla dylikt anslag halva
misslyckats.
1022
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
ganska lönande och afsättningen bekväm, då tyska uppköpare numera hafva
fisksumpfartyg stationerade på många platser kusten uppefter, ända upp till
trakten af Grisslehamn. Ångbåtar, särskildt därtill afsedda, öfverföra fångsten
lefvande till Tyskland, liufvudstation Stettin, hvarifrån den föres vidare till
Berlin. Inom Malmöhus län, där detta fiske har mindre omfattning, utgjorde
fångstvärdet år 1895 89,873 kr. mot 46,956 år 1891; i Kristianstads län ut-
gjorde mede/fångsten åren 1879—83 (senare uppgifter saknas) 96,705 kilogram,
motsvarande efter nutida pris omkring 90,000 kr.* Vid kusten af Blekinge
finnas betydliga ålfisken, synnerligast vid Listerlandet. Medelfångsten åren
1891 — 95 har utgjort 130,642 kilogram till medelvärde af 113,739 kr. Un-
der det goda året 1891 utgjorde fångsten 169,200 kilogram till ett försälj-
ningsvärde i första hand af 150,608 kr. 1 södra Kalmar län utgjorde ålfång-
sten år 1894 118,183 kilogram i värde å 90 öre 106,365 kr. Från norra Kal-
mar län saknas uppgifter. Äfven i Östergötlands skärgård drifves ålliske, som
är ganska lönande. Enligt uppgift i Konungens befallningshafvandes femårs-
berättelse 1885 — 90 beräknades, att ensamt inom Gryts socken ål försäljes till en
summa af »minst 40,000 kr.». Ålfisket med ryssjor slutar norrut i trakten af
Arkö, finnes ej i Södermanlands skärgård, men på enstaka punkter i Stockholms
län, hufvudsakligast i trakten af Grisslehamn, där detta fiske har sin nord-
gräns. Ål finnes visserligen nordligare vid kusten, men är ej föremål för be-
tydligare liske.
Ett fiske af ej ringa betydelse är det laxfiske i öppna sjön , som bedrif-
ves hufvudsakligen af skåningar och blekingar dels med flytande laxrefvar,
dels och numera öfvervägande med laxdrifgarn. Detta fiske eger rum såväl
utanför hemkusten som äfven kring Bornholm och på senare åren (af ble-
kingar) in emot tyska kusten, kring Gotland och kusten uppåt, ända till
Stockholms skärgård. Dessa längre utfärder hafva möjliggjorts, sedan fiskarena
utbytt de gamla öppna båtarna af blekingstyp (s. k. vrakekor) mot däckade
båtar af bornholmstyp, försedda med kabyss och eldstad, väl behöfliga under
hösten (Oktober December) och våren (Mars), då detta fiske eger rum. Del
har varit vanligt, att båt och garn sålts i Tyskland till pris mellan 1,400 och
1,800 riksmark för båt med 50 laxgarn. År 1895 såldes 19 båtar lill Tysk-
land, 1892 26 stycken. År 1893 fiskades där af 110 båtlag för 80,500 kr.,
1894 af 128 båtlag för 79,000 kr. och 1895 af 148 båtlag för 36,000 kr.
Om laxfisket vid hemkusten kring Bornholm och nedåt skånska kusten
af blekingska fiskare under senaste åren torde följande sammanställning gifva
begrepp.
* År 1879, dä det var ett ovanligt godt ålliske i Kristianstads län, utgjorde fångsten 170,377
20,029 lis|>., till ett värde efter dåtida pris af 138,029 kr.
kilogram
I) EN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
1023
L ax fiskt
;l i ha f vet från Blekinge 1891-
-1895.
År Manska
p Båtai
Garn
Fångst kg.
Värde kr.
1891 529
—
13,186
36,130
59,739
92 533
250
—
48,000
60,320
93 -178
230
12,024
21,650
39,000
94 —
—
—
56,300
47,600
95 494
242
—
91,990
1 20,500
96
—
—
18,400
30,000
Detta slags laxfisl
te har ;
if blekingska
fiskare införts äfven vid kusterna
if Gotland och där lyckats få insteg, så att detsamma
från 1890 drifvits med
;od
framgång med drifg
arn ])å
östra och sydöstra sidan af ön och med lax-
inor
(flytande laxref) på
ve st ra
sidan utanför
Visby.
Laxfisket
i ha f ve t
kring Gotland åren 1890— 95.
År
Kilogram
Värde kr.
1
890
—
13,500
91
25,000
37,500
92
28,650
42,975
93
21,000
31,500
94
10,361
15,541
95
15,350
23,025.
96
48,500
72,250.
Det vigtigaste fisket bland alla är dock vid östersjökusten liksom öfriga
svenska kuster sill- och strömmingsfisket.1 I södra Östersjön frän kusterna
af Skåne, Blekinge och Gotland drifves sillfisket öfvervägande såsom drifgarns-
fiske i öppna sjön, hvarvid fiskarena gå rätt långt ut till hafs, och begagnas
äfven för nämnda fiske numera jemte de öppna de ofvan nämnda för laxfiske
brukliga, däckade båtarna. Försök all införa drifgarnsfiske efter sill äfven vid
öfriga delar af östersjökusten hafva tid efter annan gjorts hela kusten utefter
ända upp till Norrbotten, men detta fiskesätt idkas endast undantagsvis vid
andra kuststräckor än de nyss nämnda, och man finner händi en utpreglad
skilnad mellan bebyggarnes vid den öppna kusten ocli skärgårdsbons sätt att
drifva sill- eller strömmingsfiske. Vid sill- eller strömmingsfiske begagnas dels
notar, i inre skärgården, dels sättgarn (s. k. »skötar»), såväl i inre skärgården
som uteslutande i yttre skärgårdens fisklägen eller fiskeskär, af bvilka många
äro uråldriga fiskeplatser, som blott under fisketiden besökas och mellan
fisketiderna äro öde. Notfisket idkas bufvudsakligen vårtiden, och öfver hufvud
1 Från och med kusten af norra Kalmar län och norrut kallas östersjösillen för »ström-
ming» och endast de största, i handeln sällan förekommande individerna kallas »sill».
1024
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
sker lisket de tider, då strömmingen närmar sig kusten för leken, hvilket in-
trälfar dels på våren (April, Maj till början af Juni), dels på eftersommaren
och hösten (Augusti, September, Oktober). I södra Östersjön leker största
delen sill om hösten, och höstsillfisket är af öfvervägande betydelse. I norra
Östersjön är däremot hufvudleken på våren och inträffar allt senare, så att man
i Bottenhafvet har lekströmming midt i sommaren. Drifgarnsfisket drifves ej
efter lekströmming utan hufvudsakligen efter den sill, som ströfvar omkring
i öppna sjön efter föda. I vissa trakter, hufvudsakligen i Bråviken, på Ivan-
holmsfjärden samt i Kalmar län m. 11. platser i Stockholms skärgård drifves
sedan gamla tider isnotfiske efter strömming. I norra delen af samma skär-
gård tages vintertiden stor strömming (sill) med nät under isen. 1 Norrland,
särskildt södra delen, hafva under senare åren ett slags mycket djupa ström-
mingsgarn (s. k. »storskötar») införts och i vissa trakter utträngt notfisket.
På vissa platser i Vesterbotten fångas strömming i ett slags stora ryssjor. I
öfrigt utöfvas strömmings- och sillfisket vid våra östersjökuster på af ålder
brukligt sätt. Någon fullständig statistik öfver östersjösill- och strömmings-
fisket finnes icke, men om denna fisk icke vid ostkusten uppträder i så stora
massor som i Bohus län, fiskas dock vid våra långsträckta östersjökuster
sammanlagdt en betydande mängd strömming, så att värdet af detta fiske
stiger till betydande belopp.* Sill eller strömming ingår såsom en väsentlig
del i mellersta och norra Sveriges invånares matordning. Från Blekinge
exporterades förr åtskillig saltad sill äfven till Tyskland, men numera är den
genom bohuslänska och skotska sillen utestängd från tyska marknaden.
Finsk strömming, särskildt från Aland, införes dock fortfarande hit, såsom i
gamla tider. Nutidens förbättrade samfärdsel har möjliggjort strömmingens
försäljning i färskt tillstånd i stigande mängd äfven vid norrlandskusten,
hvarest all strömming, som ej förbrukades för egen räkning, förut måste sal-
las. Enligt en för många år tillbaka gjord beräkning afsattes från mellersta
delen af Stockholms skärgård under ett år färsk strömming till Stockholm föl-
en summa af omkring 200,000 kr. Utom den vanliga saltningen, som sker i
'/4-tunnor (s. k. fjerdingar), beredes af denna fisk en för Sverige egendomlig
vara, s. k. »surströmming», hvilken är salt strömming, som får undergå ett
slags jäsningsprocess, och utgör, trots sin högst obehagliga lukt, en af kän-
nare mycket omtyckt rätt, som ätes dels spicken, dels stekt. Det är hufvud-
sakligen inom Vesternorrlands och Gefleborgs län, som denna beredning är
bruklig och i sydligare delen af landet känner man ej till densamma.
* Exempelvis må anföras följande uppgifter frän Vesternorrlands län aren 1892 — 96:
1892
1898
1894
1895
1 896
28,702
24,277
85,688
85,506
89,229
210,675
200,000
227,867
262,806
228,865
I) E N S VE N S K A Fl S K E R I N .4 Ii I N G E N.
1 025
Vintersillfisket i Bohus län med vadar och sättgarn åren 1873— 74 till 1896—97.
År
Hektoliter
Kronor
År
1 lektolitcr
Kronor
1873—74
21,231
1885 — 86 .
623,854
658,510
74 — 75
31,810
86—87
831,342
725,144
75 — 7 G
137
33,520*
87—88
1 ,269,231
659,051
76 — 77
9,977
71 000
88—89 .
1,397,657
952,468
77 — 78
301,500
618,41 )0
89—90
1,761,148
1,255,121
78—79
39,303
108 194
90—91
1,291,006
2,059,226
79—80
37,689
149,745
91—92...
1,632,146
2,240,922
80—81
67 431
92 93
1,514,734
1,163,878
81—82
356,066
439,033
93—94
2,182,841
1,637,844
82—83
233,010
800 0( )( )
94—95
1,815,442
2,014,177
83—84
95,687
317,822
95—96
2,372,051
2,192,915
84—85
245,903
295,127
96—97
353,160
1,118,262
Drifgarnsfisket efter sill frän Bohus län åren 1894 — 95 under Augusti — Oktober
från höjden af Marstrand till Nidingarna.
År
Antal båtar
Antal
fiskande
Antal garn
Fångsten
Försäljnings-
värde
kr.
1884
11
51
150
471 hl.
4,345
85
30
88
4,200 tjog
3,150 ;
86
38
—
2,776 ld.
—
87
19
398
—
12,376
88
81
399
1,580
—
86,185
89
128
595
2,529
—
138,716
90
134
667
2,832
120,642 valar
102,167
91
135
—
3,127
65,682 »
96,713
92...
131
—
3,205
65,299 »
37,530
93
122
—
2,995
70,623 »
73,623
94
137
862
3.481
131,690 »
138,690
95
146
813
4,358
125,690
142,055
96
176
964
5,410
76,250
144,110
12. Insjöfisket.
Detta fiske kan icke gerna sakna betydelse i ett på sjöar sä rikt land
som Sverige, och ser man närmare till saken, måste man erkänna, att den
* Den lilla fångsten försåldes till höga pris såsom agn.
1026
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
tillgång på näring, hvilken insjöarna lemna landets befolkning, är af ganska
stor betydelse, fastän densamma i allmänhet icke uppskattas efter sitt verk-
liga värde. En bland orsakerna torde vara, att insjöfisket ofta drifves blott
till eget behof, och man är så ofta benägen att endast värdera sådant, som
lemnar kontant inkomst genom afsättning. En annan och mycket genom-
gripande orsak är, att fiskerätten, bunden vid strandeganderätten, ofta vid
våra sötvatten är fördelad på allt för många händer, hvilket, jemte atlägsen-
het från afsättningsorten, hindrat uppkomsten af yrkesbildade fiskare. Sådana
finnas dock vid våra stora sjöar, exempelvis den fiskrika Venern, vissa delar
af Vettern, kring Mälaren och Hjelmaren, hvilka sistnämnda sjöar länge för-
sett Stockholm med fisk. Äfven många andra sjöar äro, trots all klagan,
ingalunda fattiga på fisk, och i våra stora lappmarkssjöar har den glesa
befolkningen ännu icke synnerligen märkbart kunnat minska den naturliga
goda fisktillgången. Den utveckling, som kommunikationerna erhållit under
de senast förflutna 25 åren, har redan visat sitt inflytande äfven på insjö-
fiskens afsättning. Åtskilliga arter, såsom gös och lax, exporteras numera i
färskt tillstånd ända till Tyskland, särskildt från Venern öfver Göteborg samt
direkt pä Berlin från mellersta Sverige. Äfven kräftor äro föremål för export.
Uppgifterna öfver insjöfiskets afkastning äro ännu så spridda och ofullstän-
diga, att någon tillnärmelsevis riglig uppskattning icke för närvarande låter sig
göra, men det lider intet tvifvel, att ju med ökad efterfrågan värdet af insjö-
arnas fisken i en kanske ej så aflägsen framtid skulle stiga ganska betydligt
och därigenom äfven framkalla ökad omvårdnad af dessa tillgångar samt det
stöd från allmänhetens sida, som fordras för att till fiskets skydd utfärdade
föreskrifter verkligen skola efterlefvas och blifva verksamma.
13. Fiskeriliteratur.
Förra århundradets förutnämnda intresse för fiskerinäringens förko fran
log sig uttryck jemväl i literaturen, och vi hafva från nämnda tid flere upp-
satser, tal och afhandlingar af värde och intresse äfven i våra dagar. Vi er-
inra om N. Gisslers uppsatser i Kongl. vetenskapsakademiens handlingar om
strömmings- och laxfiskerierna i Norrland, G. Gyllenborgs »Afliandling om
insjöfisket i Svea Riket», Nils Gyllenstjernas »Underrättelse om insjö-, ström-
och inskärsfiske». Vidare uppsatser af I. Fischerström »Om strand- och insjö-
lisket samt melningssättet», E. Carlesons »Tal till uppmuntran lill fiskeriinrätt-
ningär i Sverige , samtliga innehållande uppgifter och uttalanden af stort in-
tresse. Märkligast är dock C. F. Lunds i det föregående omnämnda »Rön om
liskeplanlering i insjöar», i Kgl. vetenskapsakademiens handlingar 1761, som inne-
DEN SVENSKA FISKERINÄRINGEN.
1027
håller första kända uppslaget lill fiskodling i Europa. Mol slutet af århundra-
det gaf tvisten om trankokeriernas i Bohus län inverkan på sillfisket därstädes
anledning till några faktiska undersökningar rörande de omtvistade förhållandena,
livilka undersökningars resultat sammanfattats i ett märkvärdigt arbete, den
s. k. »Trangrumsakten» (1784). När bohuslänska stora sillfisket sedan upp-
hörde vid vårt århundrades början, förordnades om undersökningar angående
orsakerna härtill, livilka utfördes af professor S. Nilsson i Lund, och de härom
afgifna handlingarna och protokollen utgöra liksom andra till frågan hörande
uppsatser af P. Dubb, O. Lundbeck m. 11. vigtiga bidrag till vår fiskerilitera-
tur. Under nuvarande sekels förra hälft var Sveriges fiskfauna föremål för
S. Nilssons, B. F. Fries, C. U. Ekströms och C. ,/. Snndevalls särskilda under-
sökningar, och de tre sistnämnde började utgifvande af det stora verket »Skan-
dinaviens fiskar», med figurer, målade af den såsom djurmålare berömde
Wilh. von Wright , ett verk, som först i våra dagar blifvit omarbetadt och full-
bordadt af F. A. Smitt med begagnande af dels efterlemnade målningar af
Wright, dels nya figurer. Specialafhandlingar och uppsatser utgåfvos för öf-
rigt af tU. Littjeborg, A. W. Malm m. 11. I Lund arbetade S. Nilsson, som långt
förut (1832) utgifvit Prodromus Iclithyologue Scandinavicse, på siu Skandina-
viska fauna, hvars sista del, behandlande fiskarna (utkom 1855), har varit af
största betydelse för spridande af fiskkännedom hos oss.
En mängd småskrifter, merendels öfversättningar och bearbetningar, ut-
kommo vid denna lid af C. Byström, G. C. och C. J. Cederström m. 11. an-
gående fiskodlingen. Hj. Widegrens »Bidrag lill kännedomen om Sveriges Sal-
monider» redogjorde för uppfattningen af Sveriges laxarter. Han utgaf dess-
utom flere mindre skrifter om fiskodling m. m. Den af honom, under be-
nämningen »Handlingar och upplysningar rörande Sveriges fiskerier», ur Kgl.
landtbruksakademiens handlingar sammanförda årsberättelse m. 11. meddelanden
af fiskeriintendenten äro naturligen af vigt. Såsom ett slags fortsättning af
nämnda serie utgåfvos senare af hans efterträdare 2:ne häften »Meddelanden
rörande Sveriges fiskerier (1883 — 1888). Föreningen för bohuslänska fiske-
riernas främjande började 1884 utgifva »Bohuslänsk fiskeritidskrift», den första
i sitt slag i Sverige, hvilken, redigerad af A. W. Ljungman, fortgått lill och
med sistlidna år. En äfven numera upphörd mindre fiskeritidskrift, utgifven
af »Norrvikens fiskeriförening» (n. Bohuslän), har fortgått under några år, och
slutligen har under redaktion af fiskeri-inspektören i Kgl. landtbruksstyrelsen och
med understöd af statsmedel sedan 1892 utgifvils »Svensk fiskeritidskrift . —
Bland Kongl. landtbruksstvrelsens meddelanden halva utkommit en serie in-
sjöbeskrifningar med kartor af F. Tnjbom. Samme författare har äfven ut-
gifvit en för allmänheten afsedd »Handledning i fiskevård », hvarjemte en folk-
1028
1) E N S V E N S K Å F I S K ERINÄRINGEN.
skrift (prisbelönad af patriotiska sällskapet), behandlande samma ämne, utgif-
vits af C. Cederström, af hvilken äfven nyligen, under titel »Vermlands fiske-
vatten», utkommit en beskrifning och förteckning öfver Vermlands samtliga
fiskvatten.
Af rent vetenskapliga arbeten af vigt för fiskerierna är — förutom den
redan ofvan berörda nya och fullständiga upplagan af »Skandinaviens fiskar»
- alt nämna i främsta rummet W. Lilljeborgs omfattande och sakrika verk
»Sveriges och Norges fiskar». — Att ingå på omnämnande af ett flertal min-
dre uppsatser, reseberättelser o. s. v. skulle föra oss utöfver omfånget för
denna korta öfversigt.
Gör man sig slutligen den frågan: har fiskerinäringen hos oss gått
framåt under senast förflutna fjerdedels århundrade, så torde ensamt export-
siffrorna för de nämnda åren obestridligen visa, att exporten i högst betydlig
grad tilltagit; äfven om, vid närmare påseende, värdet icke ökats i samma
höga grad som vigten, så är dock ökningen ganska beaktansvärd och för våra
förhållanden storartad nog. Men ännu säkrare tecken pä framsteg gifva de
förbättringar, som skett i fråga om fiskebåtar, den ökade företagsamheten
och det stigande välståndet bland fiskarebefolkningen, trots all den klagan,
som allt fortfarande höres öfver fiskets förfall och aftagande, klagomål,
som visserligen i särskilda fall icke sakna all befogenhet, men som man vid
opartisk pröfning tager med mera jemnmod, då man af gamla handlingar
finner, att klagomålen i detta fall ljödo på samma sätt redan under »den
gamla goda tiden».
LV.
EKTI
UCITETEN
VID UTSTÄLLNINGEN.
AF
G. R. DAHL AN DER.
En af de mest i ögonen fallande olikheter mellan de första verlds-
utställningarna i London och Paris och de senaste utställningarna af industri-
och konstalster i Europas och Nord-Amerikas förnämsta städer är den stora
och allt mer växande betydelse, som elektriciteten erhållit vid de under de
två sista årtiondena anordnade täflingarna af detta slag. Genom elektro-
teknikens storartade utveckling har icke blott området för den industriela
verksamheten i hög grad utvidgats utan älven sjelfva utställningstekniken
väsentligen förbättrats och förenklats. Den elektriska arbetsöfverföringen gör
möjligt att inom en vidsträckt utställning på ett bekvämt sätt fördela drif-
kraften från en centralkraftstation, så all hvar som helst på utställnings-
platsen maskiner hastigt kunna igångsättas och lika hastigt stannas. Genom
den elektriska belysningen har icke blott det nödvändiga utställningsarbetet
under nätterna väsentligen underlättats utan äfven tiden för allmänhetens
besök kunnat förlängas, och de vackra ljuseffekter, som genom elektriciteten
framkallats, halva utgjort en ny dragningskraft af icke ringa betydelse för de
utställningsbesökande. Den fördel, utställningsväsendct haft af telefonen, är
lika uppenbar. Dessa elektricitetens tillämpningar för sjelfva expositions-
tekniken halva äfven vid 1897 års utställning vunnit vidsträckt användning
och verksamt bidragit till att gifva densamma en karaktär, helt olika 186(i
års utställning i vår hufvudstad. Under den tidrymd, som förflutit mellan
131
1030
E L E K T HI C I TETE N.
dessa båda lör oss så betydelsefulla tilldragelser, har äfven vårt land lemnat
sitt bidrag till såväl elektricitetens vetenskapliga framsteg som till elektro-
teknikens utveckling. Yi behöfva blott i förstnämnda hänseende påminna
om Erik Edlunds forskningar rörande induktionsströmmarna och den elek-
triska ljusbågens motstånd samt öfver orsaken till den atmosferiska elektrici-
teten, äfvensom hans teori för de elektriska fenomenen, en teori, som genom de
experimentela undersökningar, hvartill den gifvit honom anledning, och genom
de diskussioner, den framkallat, kraftigt främjat vetenskapen. Vidare måste
hit räknas de för elektrokemien grundläggande undersökningar, hvarmed
Svante Arrhenius bidragit till skapandet af en ny, för tekniken utomordentligt
betydelsefull vetenskapsgren. Vi inskränka oss till att anföra dessa båda
forskare, men flere andra hafva äfven lemnat värdefulla bevis på, att den
vetenskapliga forskningen inom elektriciteten i Sverige allvarligt bedrifves.
Beträffande de tekniska tillämpningarna af elektriciteten har äfven
Sverige icke blott hållit jemna steg med de stora kulturländerna utan till och
med i flere fall gått i spetsen för framåtskridandet. Vi behöfva endast på-
minna om telefonväsendet, hvilket i vårt land såväl från teknisk synpunkt
som i fråga om dess tillgodogörande för allmänhetens gagn uppnått en så
hög ståndpunkt, att blott få länder kunna erbjuda något därmed jemförligt.
Jemväl den elektriska arbetsöfverföringen, genom hvilken våra vattenfalls
kraft kan lillgodogöras på många kilometers afstånd, har i Sverige på ett i
flere riktningar sjelfständigt sätt tillämpats, och många betydande anläggningar
af detta slag i olika delar af landet bära vitne om såväl huru fabriksindustrien
och bergshandteringen kunna draga nytta af denna vigtiga gren af elektro-
tekniken, som ock om den höga grad af fulländning denna redan hos oss
hunnit. Den elektriska belysningen har äfven hos oss vunnit en ganska stor
spridning, men utlandets inflytande har här gjort sig mera märkhart, och de
llesta af de större anstalterna för belysning genom elektricitetens tillhjelp
härstamma mer eller mindre omedelbart från andra länder, i synnerhet från
Tyskland.
De nordiska syskonländerna, hvilka vid 1<S‘)7 års utställning voro re-
presenterade, nämligen Norge och Danmark, hafva äfven under de senaste
årtiondena i sin mån verksamt främjat de elektriska kunskapsgrenarna och
deras tekniska tillämpningar.
Efter denna allmänna öfverbliek skola vi taga i betraktande de för-
nämsta af de olika utställningsföremålen, som ligga inom det nu ifrågavarande
E I. E K T H I C I T E T E N.
1031
området, hvilket innefattar utställningens sjunde sektion samt klasserna 96 —
104. Vi lägga härvid lill grund dels hvad vi sjelfva iakttagit, dels uppgifter,
lill oss lemnade från de olika firmornas ingeniörer och dels några af dessa i
Teknisk tidskrift lemnade speciela redogörelser för deras resp. firmors ni-
ställningar.
Af dynamomaskiner och transformatorer , älVensom de i samband här-
med varande anordningar för strömfördelning och installationsväsen, hafva vi
från svenska utställare lill en början att uppmärksamma Allmänna svenska
elektriska aktiebolaget i Vesterås samt Aktiebolaget de Lavals ångturbins ge-
mensamma betydande elektriska stationer och utställningar samt lednings-
nätet lill öfverförande af den för belysning och drif kraft behöfliga elektriska
strömmen. Förvaltningsutskottet för Allmänna konst- och industriutställningen
i Stockholm 1897 hade nämligen genom kontrakt anförtrott det förstnämnda
af dessa bolag att ensamt leverera den inom utställningen erforderliga ström-
men, och detta bolag hade träd l i förbindelse med det sistnämnda för ell
gemensamt utförande af det ansvarsfulla uppdraget. Af huru stor svårighet
och huru omfattande detta varit kan inses däraf, att den sammanlagda häst-
kraften för de två till en början anlagda elektricitetsverken, nämligen ett i
maskinhallen och ett i Aktiebolaget de Lavals ångturbins paviljong, utgjorde
c:a 950, men att detta snart visade sig otillräckligt, så att två nya verk måste
anläggas, hvaraf det ena utanför utställningen, för att motsvara det växande
beliofvet. Härigenom kom hela den använda effekten att uppgå till närmare
1,400 hästkrafter. För att åskådliggöra de olika sätten för den elektriska
energiens fördelning användes såväl likriktad ström som enkelfasvexelström
och trefasström. Den likriktade strömmen alstrades medels de af Aktie-
bolaget de Lavals ångturbin utförda turbindynamos, af bvilka de i ångturbin-
paviljongen uppstälda drefvos genom änga från ångpannor af sistnämnda
bolags nya system, hvilket för första gången i större skala tillämpades. De
i maskinhallen och i det flytande elektricitetsverket uppstälda maskinerna
drefvos af ånga med vanligt tryck. Af dessa turbindynamos för likriktad
ström voro nio af 100 hästkrafter hvardera och med 2 x 110 volt spänning
samt två af 50 hästkrafter hvardera. De förstnämnda maskinerna voro dub-
belmaskiner, hvardera med två poler och fält af martinstål samt två roterande
ankare eller induktorer. Vid försök, som på uppdrag af sektionens prisdomare
anstäldes af ingeniör Ernst Danielson med en sådan maskin i sistnämnda bolags
gamla fabrik å Kungsholmen, användes den ena delen af maskinen såsom
generator för frambringande af ström, hvarmed den andra delen drefs såsom motor.
Vid en ström af 311 ampere i hvardera induktorn erhölls en effektförlust i
induktorlindningen af 823 watt och i elektromagnetlindningen af 253 watt
1032
E L E K T R 1 C I TE T E N.
samt tot. effektförlusten genom hysteresis, foucaultska strömmar samt friktion
och luftmotstånd till 1,300 watt för hvardera delen, således för hela maski-
nen 4,752 watt. Det nyttiga elektriska arbetet var
2 x 110 x 311 = 68,420 watt,
och hela det vid maskinaxeln lemnade arbetet således 73,172 watt. Verk-
ningsgraden hos maskinen var följaktligen icke mindre än 93,5 proc. Dess-
utom bestämdes sambandet mellan hastigheten och potentialen vid öppen
strömkrets, hvarvid erhöllos följande resultat:
Ant;il hvarf per minut Antal volt
500 4
600 5,3
700 7,5
800 10,5
900 20
1,000 41
1,080 114
Det synes häraf, att vid dessa maskiner en ringa förändring i hastig-
heten medför en betydande förändring i potentialen, hvilket beror på, att de
vid den här använda spänningen arbeta med ett blott svagt mättadt fält.
De äro ursprungligen konstruerade att användas tillsammans med aceumula-
torer, då spänningen skulle kunna uppdrifvas till 160 volt.
Af de maskiner, som lemnade vanlig vexelström för utställningen, var
en ä 100 hästkrafter, som konstruerats af den fmske ingeniören Sohlman.
Denna maskin, som var en dubbelmaskin, där de båda roterande delarna,
livilka voro formade såsom jernkärnorna i Siemens induktor, heskrefvo 3,000
hvarf i minuten, var tillverkad af Aktiebolaget de Lavals ångturbin. Såväl
induktorerna som elektromagneterna voro här orörliga och omslöto de båda
roterande ankarna, livilka utgjordes endast af jernkärnor, hvardera med två
utstående poler, som vid rotationen åstadkomnio förändring i den magne-
tiska ledningen, såsom vid några nyare dynamomaskiner är förhållandet.
Två andra enkelfas vexelströmmaskiner voro tillverkade af Allmänna
svenska elektriska aktiebolaget, men de voro konstruerade af ingeniör Ernst
Danielson. De voro båda dubbel maskiner med hvardera två stillastående,
liggande induktorer samt två roterande elektromagneter. Dessa voro af den
s. k. zigzagtypen, och hvarje rotator hade två spolar. För alt reducera vigten
hos de roterande delarna och för att vinna utrymme användes martinstål till
fältet, bindningen till hvarje induktor var utförd för en effektiv spänning af
1,000 volt och sa anordnad, att medels en omkoppling på maskinens pol-
ELEKTRICITETEN.
1033
skruftafla de båda induktorerna kunde förbindas sinsemellan antingen pa-
rallell eller i serie, så att maskinen kunde lemna vare sig 1,000 eller 2,000
volt polspänning. Såsom numera är vanligt vid vexelströmmaskiner, voro
induktortrådarna inlagda i rännor i lamellringen. Isoleringen af dessa rännor
utgjordes af mikanitrör. För att hindra uppkomsten af foucaultska strömmar
i polstyckena voro dessa försedda med kortslutna lindningar, inlagda i rän-
nor, som voro uttagna i martinkärnorna. Den större af dessa maskiner var
af 100 hästkrafter vid 1,000 hvarf per minut. Vid 1 ,500 hvarf var den mindre
maskinens hästkraft 50. Polantalet för hvardera rotatorn var 8. Frekvensen
hos båda maskinerna var 100 perioder per sekund. Rotatorns periferihastig-
het var för den stora maskinen 27,2 m. och för den mindre 29,4 m. De
båda axlarna voro medels läderkopplingar förenade med axlarna lill vexel-
bjulen. Den nyttiga effekten hos dessa intressanta maskiner var vid den stora
89 proc. och vid den mindre 85 proc.
För frambringande af trefasvexelström hade Allmänna svenska elek-
triska aktiebolaget i maskinhallen uppstält en generator, hufvudsakligen af
den typ, som härrör från Jonas Wenström, och som bolaget användt vid de
mänga anläggningar för kraftöfverföring med vexelström, som detsamma ut-
fört t. ex. vid Grängesberg för 500 hästkrafter och för en våglängd intill 14
kilometer, vid Bofors för 1,280 hästkrafter och för en våglängd af 0,9 kilo-
meter, vid Fagersta för 500 hästkrafter och 6,8 kilometers afstånd o. s. v.
Den nu vid utställningen verkande trefasmaskinen var afsedd för 100 häst-
krafter samt hade 14 poler och gjorde 515 hvarf i minuten. Såsom vanligt
vid dessa maskiner, sådana de af nämnda bolag utföras, var induktorn rote-
rande och elektromagneternas jernkärnor fastgjutna vid en ringformig gjul-
jernscylinder. De tre alstrade strömmarna hade en frekvens af 14 X 515 : 2
x 60 = 60, d. v. s., antalet hela perioder per sekund utgjorde 60 och således
hela antalet strömomkastningar 120 på samma tid. Strömmarna, af 200 volt
per fas, uppsamlades hvar för sig med plåtfjädrar, hvilka gledo mot hvar sina
af tre ringar, som voro fastsatta å maskinaxeln. Lagerna till denna voro
försedda med ringsmörjning. Maskinen drefs med en liggande compound-
ångmaskin af Munktells tillverkning.
Enär tre olika slag af elektriska strömmar frambragtes för utställnin-
gens behof, var det nödvändigt att använda tlere olika nät samt olika instru-
menttatlor för strömfördelningen. 1 maskinhallen hade för den skull All-
männa svenska elektriska aktiebolaget uppsatt tre taflor i en gemensam ram,
af hvilka den mellersta innehöll de ampere- och voltmetrar samt säkerhets-
apparater, afstängare m. m., som erfordrades för den likriktade strömmen;
af de båda yttersta var den ena afpassad för den enkelfasiga och den andra
1034
E L E K T Ii I C I T ET E N.
för trefasvexelströmmen. Från de tre taflorna utgingo de skilda lednings-
näten. Af dessa användes det ena, nämligen likströmsnätet, för elektricitetens
meddelande såväl åt maskinhallen som åt den del af utställningen, hvilken
var anordnad inom området vester om allmänna vägen, således inom när-
maste trakten af maskinhallen, och strömmen lemnades såväl till belysning
medels 150 glödlampor och 64 båglampor som ock till drifvande af några
elektriska motorer och till laddning af de accumulatorbåtar, livarmed All-
männa svenska elektriska bolaget uppehöll trafik mellan olika delar af ut-
ställningen.
Det för vanlig vexelström afsedda ledningsnätet uppehöll belysningen
medels glödlampor på de från elektricitetsverken aflägsna områden, där led-
ningar af likriktad ström skulle medfört allt för stora svårigheter, och där-
jemte inom några delar af industrihallen jemte dennas närmaste område.
Såsom brukligt är vid vexelströmmar med hög spänning, nedsattes dennas volt-
antal först genom transformatorer från 1,000 volt till 110 volt, innan strömmen
fick ingå i de till lamporna direkt förande ledningarna. Vi återkomma seder-
mera till dessa transformatorer och vilja nu blott anföra beträffande dem, alt
deras antal var <S, fördelade i 7 stationer, samt att vid utställningens slut
hela antalet af de genom dem från strömgeneratorn i maskinhallen på olika
punkter af utställningen matade glödlamporna utgjorde 1,350. Hit hörande
hufvudledningar hade 63 kv.-mm. och biledningarna 13 kv.-nnn. tvärgenom-
skärningsarea, och uppgick största förlusten i spänning till 1,5 proc. Det från
trefasvexelströmgeneratorn i maskinhallen utgående ledningsnätet användes för
drifvande af elektriska motorer på flere vidt skilda punkter å utställningen,
dels direkt och dels medels transformatorer. De större motorerna på mer än
3 hästkrafter drefvos omedelbart af den från generatorn kommande strömmen
med 200 volt per fas, men för de mindre motorerna nedsattes spänningen till
65 volt per fas. Den största af de här använda motorerna hade 20 häst-
krafter, de minsta 6,5 hästkraft. De primära ledningarna hade dels 13, dels
106 kv.-mm. tvärgenomskärning och de sekundära 13 kv.-mm.
På så sätt meddelades drifkraft till llere arbetsmaskiner i maskin-
hallen och industrihallen samt för drifvande af en och annan maskin i sär-
skilda utställares paviljonger. Härigenom lemnades en tydlig föreställning om
det mekaniska arbetets fördelning genom användande af trefasvexelström, en
anordning som de senare åren blifvit inom tekniken med stor fördel be-
gagnad.
De omtalade ledningarna utgingo samtliga från stationen i maskin-
hallen. Vi skola nu redogöra för det från Aktiebolaget de Lavals ångturbins
paviljong sig förgrenande s. k. motornätet, hvilket utbredde sig öfver nästan
ELEKTRICITETEN.
1035
hela utställningsområdet. Detta nät var dock icke endast afsedt för motorer
utan tillika för båglampor samt laddning af accumulatorer och i allmänhet
för de ändamål, där spänningen icke påkallade en synnerlig jemnhet, hvarför
det äfven benämndes det oreglerade nätet. Ledningarna, som lill en början
utgjordes af blanka kopparkablar me<j en tvärskärning af 373,2 kv.-mm.,
fortsatte med några derivationer till en stor fördelningstalla inom industri-
hallen vid gränsen mellan de danska och ryska afdelningarna. Men därjemte
fans en mindre fördelningstalla i en af industrihallens minareter. Från den
förstnämnda tallan fördelades strömmen till motorer för grufutställningen och
Skansens bergbana, till 4 grupper med tillsammans 104 båglampor i det
öster om industrihallen varande området, samt till en början äfven för ladd-
ning af accumulatorerna till de små båtarna, som tillhörde marinskådespelen.
För sistnämnda ändamål anlades dock senare en särskild liten laddnings-
station med en 30 hästkrafters ångturbindynamos i närheten af Gamla
Stockholm». Från den nämnda fördelningstaflan i industrihallens minaret
utgingo ledningarna till tre grupper med tillhopa 66 båglampor, belysande
det framför industrihallen varande området; hvarjemte från samma tafla ut-
gingo ledningar till 4 motorer, afsedda för de elektriska hissarna i industri-
hallen, två i hvardera minareterna och två till läktarna därstädes.
Bland de direkta derivationerna från den nu omtalade hufvudledningen
från ångturbinbolagets paviljong bör särskildt nämnas den, som var afsedd
att lemna elektrisk ström till eldfontänen. Denna tog i anspråk icke mindre
än 450 å 500 ampere. Men då det visade sig vara omöjligt att, när åtgången
af elektrisk energi för olika ändamål var ovanligt stor, lemna denna ström
lill eldfontänen, anordnades ett särskildt elektricitetsverk i en pråm, som fick
sin plats å Djurgårdsviken. Detta verk innehöll 4 ångturbindynamos af 2 x
110 volt spänning. Den erforderliga elektriska strömmen lemnades sedermera
antingen endast härifrån eller från båda verken gemensamt.
Glödlampnätet, utgående från Aktiebolaget de Lavals ångturbins pavil-
jong, utgjordes af tre särskilda nät: ett för de paviljongen närmaste delarna af
utställningen, ett för dess något aflägsnare delar samt ett för maskinhallen
och därtill gränsande område. Det sistnämnda nätet kunde dock förses med
ström äfven från maskinhallen, under det all de båda förstnämnda erhöllo
elektriciteten från samma generatorer i paviljongen. Men för alt undvika allt
för stor spänningsförlust vid belysningen af de från denna paviljong mera
aflägsna ställen anordnades en matareledning, gående till en tryckpunkt inom
industrihallen. Denna lednings tvärskärning var 105 kv.-mm.; tryckförlusten
uppgick under normala förhållanden till 15 volt. Tryckpunkten stod i för-
bindelse med tre ringledningar för 2 X 110 volt, och af hvilka två hade 95
1036
ELEKTRICI TE T EX.
kv.-mm. tvärskärning hvardera samt den ena 81 kv.-mm. med en maximi-
förlust af 3 volt. Medels detta glodlampnät nnderhöllos 2,210 glödlampor,
men därjemte lemnade detsamma ström till 125 båglampor och till 15 små
motorer.
Instrumenttatlorna i ångturbinbolagets paviljong, hvarifrån de senast
omtalade hufvudledningarna ntgingo, voro till antalet tre, hvaraf två användes
för de till taflorna från generatorerna gående strömmarna och den tredje för
fördelningen af de utgående strömmarna. Dessa taflor med där anbragta
ampere- och voltmetrar, afstängare och säkerhetsapparater m. m. voro så
anordnade, att hvilken som helst af generatorerna kunde sättas i förbindelse
med vare sig motornätet eller glödlampnätet.
För öfrigt må anföras beträffande de elektriska ledningarna å utställ-
ningen, hvilka voro afsedda att betjena denna för belysningsändamål eller för
arbetsöfverföring : högtensions-enkelfas-vexelströmledningarna voro isolerade
med vulkaniserad kautschuk. Öfriga ledningar voro blanka utom vid korsningar
med andra ledningar, där de voro isolerade. Ledningarna utomhus voro i
allmänhet anbragta på stolpar och uppburna af porslinsisolatorer. I de stora
hallarna fördes ledningarna under golfvet och voro här isolerade, dels in-
lagda i Bergmanns rör, dels upphängda på porslinsisolatorer. Till eldfontänen
fördes strömmarna från stranden genom en underhafskabel.
I Gamla Stockholm», som erhöll sin belysning medels enkelfasvexel-
ström, var en transformator stäld i kyrkan därstädes, och från denna ut-
gingo två å vindarna inlagda ledningsnät till olika delar af den stora stads-
modellen.
För atl så vidt möjligt erhålla en öfver al 1 1 lika spänning i båglam-
porna, användes gördelledningar eller ändvändsledningar. Likaså för glöd-
lampbelysningen till »Gamla Stockholm».
Af de båglampor, som användes vid utställningen, och hvilka vi seder-
mera skola närmare omtala, anbragtes utomhuslamporna seriekopplade, de
andra i allmänhet i shunt från hufvudledningen. Hvad angår glödlampor-
nas hufvudledningar, voro de anordnade dels efter treledare-, dels efter två-
ledaresystemet.
Vi öfvergä nu lill de vid utställningen använda transformatorerna.
Dessa apparater hafva lill ändamål att förvandla den elektriska energien från
en form lill en annan för att sålunda bättre kunna tillgodogöra densamma.
Det elektriska arbetet i watt angifves genom produkten af slrömstyrkan i
E L E K TRI C I T E T E N.
1037
ampere och potentialen eller spänningen i volt, och man kan medels trans-
formatorerna utan någon väsentlig uppoffring af arbetet förvandla en slröm
af liten styrka och hög potential lill en annan af stor styrka och liten po-
tential eller ock i motsatt ordning. Så t. ex. har man för belysningen af mer
allägsna delar af utställningsområdet, på sätt vi ofvan angifvit, gjort bruk af
enkelfasvexelström, hvilken af maskinen lemnades med 1,000 volt och med
denna spänning fördes genom jemförelsevis smala ledningar lill de på långt
håll i närheten af de ställen, som skulle belysas, uppstälda transformatorerna,
där spänningen nedsattes lill antingen 2 X 110 eller 110 volt, men ström-
styrkan i stället erhölls så mycket större. Genom denna anordning vinnes
den betydande fördel, att man kan använda hufvudledningar af långt mindre
tvärskärning och således långt mindre kostsamma, än om man skulle direkt
alstra strömmar med den låga potentialen och i stället med större amperetal,
ty tvärskärningen lill ledningen måste tagas så mycket större, jn ansenligare
strömstyrkan är, men är däremot oberoende af antalet volt i ledningen. Med
andra ord: för att öfverföra det elektriska arbetet på stora afstånd är det
ekonomiskt fördelaktigast att använda vexelström af högt volttal, som seder-
mera nedsättes medels transformatorer. Dessa äro ett slag af induktions-
apparater, hvilkas verkningssätt och egenskaper de i flere afseenden ega.
De å utställningen använda transformatorerna voro af Allmänna svenska
elektriska aktiebolagets tillverkning och af Jonas Wenströms system. Enkel-
fasvexelströmmens transformatorer voro inneslutna i särskilda små lins, så
att de voro otillgängliga för obehöriga, en försigtighetsåtgärd, som alltid är
nödvändig, när höga potentialer förekomma. Dessa små hus utgjordes i detta
fall af murade kurar med tak af plåt och dörr af spegelglas. Den primära
1,000 volts ledningen kom bakom kuren till en stolpe, i hvars topp ett säker-
hetsstycke af nysilfver var uppsatt. Härifrån fördes ledningen inuti ett jern-
rör lill kuren. Detta rör var anbragt i ledande förbindelse med jorden. Led-
ningen i transformatorhuset förde lill en å en marmortafla anbragt glastäekt
afstängare. A samma talla funnos äfven säkerhetsstycken för transformatorns
sekundära ledningar. 1 allmänhet var blott en transformator anbragt i hvar-
dera kuren, men i sagogrottans kur voro två transformatorer insatta. Sam-
manlagda kapaciteten hos de i kurar befintliga transformatorerna var 120,7
kilowatt. De största af dem hade 26,2 och de öfriga 17,5, 11,5 och 7,6 kilo-
watts kapacitet. Men dessutom var en liten transformator å endast 2,7 kilo-
watt uppsatt på en stolpe för marinskådespelets glödlampor. Denna trans-
formator var innesluten i en vattentät jernlåda.
Såsom vi ofvan anfört, hade äfven vid trefasvexelströmledningar (>
transformatorer användts för nedsättning af potentialen, emedan denna
1038
E I. E K T R I Cl T E T E X.
200 volt per fas — var för hög för att omedelbart kunna begagnas vid de
små motorerna, som sattes i gång medels trefasströmmen, ehuru motorer på
mer än 3 hästkrafter direkt drefvos af den primära strömmen. De flesta af
de här använda transformatorerna voro äfven inneslutna i små hus eller
kurar, liknande de n3rss omtalade. Äfven här voro afstängare och säkerhets-
stycken anbragta å en marmortafla i kuren.
De transformatorer, som användes för utställningens elektriska belys-
ning och arbetsöfverföring, voro af samma typer som Allmänna svenska
elektriska aktiebolaget sedan länge begagnat och hvilka i Sverige patenterats.
De elektriska motorer, hvilka förekommo vid utställningen, och som
erhöllo ström genom de ofvan beskrifna ledningsnäten, voro utförda af All-
männa svenska elektriska aktiebolaget och erbjödo åtskilliga nya konstruk-
tioner, som ega sitt ursprung inom Sverige. Likströmsmotorerna voro dels af
den vanliga, af Jonas Wenström härrörande allmänt kända typen, som öfver-
ensstämmer med de af nämnda holag såsom generatorer använda maskinerna,
och dels smärre motorer, hvilka liksom de förra äro modifikationer af de
nya grundformer för dynamomaskiner, å hvilka denne uppfinnare år 1882 i
vårt land erhöll patent. Vid de nya små motorerna var elektromagnetens
kärna af martinstål och tvåpolig. Denna kärna var i två delar, hvilka hop-
skrufvade bildade en stomme, i hvilken elektromagnetlindningen, som utgjorde
blott en enda spole, var innesluten. Borstarna för strömmens upptagande
voro orörliga och radieil stälda.
Ledningsnätet för enkelfasströmmen var visserligen hufvudsakligen
afsedt för den elektriska belysningens heliof, på sätt vi förut framhållit, men
att härigenom tillika drifkraft kunde erhållas, visades genom ett exempel. I
Rugheimer A Beckers paviljong lemnades ström af detta slag till en motor,
med hvilken 4 symaskiner sattes i rörelse för stråhattfabrikationens åskådlig-
görande. Äfven en större dylik motor var utstäld i maskinhallen. Dylika
enkelfasmotorer beteckna ett beaktansvärdt framsteg inom elektrotekniken,
och i flere länder äro nästan samtidigt lyckade försök gjorda för att genom
enkelfasvexelström åstadkomma arhetsöfverföring och kraftfördelning. Svårig-
heten härvid är hufvudsakligen att vid igångsättningen af motorn bringa
denna i rörelse. Vid Allmänna svenska elektriska aktiebolagets motorer af
detta slag var anordningen af maskinen visserligen öfverensstämmande med
samma holags äldre trefasmotorer, men för alt underlätta igångsättningen
voro särskilda åtgärder vidtagna. Elektromagnetkärnan var nämligen försedd
med två trådlindningar, hvilka lill en början kopplades parallelt och så, att
i den ena grenen infördes ett induktionsfritt motstånd och i den andra ett
motstånd med sjelfinduktion. Det förstnämnda motståndet utgjordes af med
E L E K T Ii I Cl T E T E N.
1039
glimmer isolerade jernplåtremsor, och dessa slöto därjemte den magnetiska
ledningen i den jernkärna, som tillhörde det sistnämnda motståndet. Här-
igenom åstadkoms en fasförskjutning i den sjelfinduktion egande grenen, och
sålunda hlef det möjligt att sätta induktorn i rotation, så vida motorn var
obelastad. Sedermera utkopplades de båda motstånden, och trådlindningarna
förenades i följd, hvarefter motorn verkade såsom vanligt och kunde belastas.
Äfven induktorns jernkärna hade två trådlindningar inlagda i samma hål vid
kärnans omkrets. Den ena var af fin koppartråd med strållindning, den
andra af grof koppartråd med trefasstjernlindning. Medels ett centrifugal-
kontakt kortslötos vid en viss hastighet de tre grenarna af sistnämnda lind-
ni ng. Härmed afsågs, att vid igångsättningen ett stort kraftpar skulle före-
linnas och att sedermera, då maskinen kommit i gång och trefaslindningen
var kortsluten, eftersläpningen skulle blifva ringa. Vid de förut använda ma-
skinerna af detta slag har belastningen skett genom att drifremmen slagits
öfver från den lösa till den fasta remskifvan. Men för att underlätta igång-
sättningen, hvilken för dessa motorers användande inom industrien är af
ganska stor praktisk betydelse, hade vid dem införts en automatisk friktions-
koppling. Denna var anbragt inuti remskifvan, hvilken satt lös på axeln,
och när, såsom nyss blifvit antydt, induktorn började rotera och därmed
axeln, fasthölls remskifvan af remmens spänning. Friktionskopplingen bestod
af fyra bronsklotsar, som genom lika många spiralfjädrar drogos i riktning
emot axeln. Genom centrifugalkraften motvägdes fjäderkraften, och när rota-
tionshastigheten uppnått en viss gräns, fick den förstnämnda kraften öfver-
vigt och klotsarna tryckte skifvans inre sida. Denna var beklädd med läder,
så att friktionen blef tillräckligt stor för att medföra remskifvan, hvarigenom
arbetsmaskinen sattes i rörelse.
Såsom vi ofvan antydt, var det dock trefasmotorer, som förnämligast
användes vid den elektriska arbetsöfverföringen inom utställningen. Dessa
erbjuda ock betydande fördelar, af hvilka deras enkelhet i anordningen samt
bekväma skötsel särskildt må framhållas. Antalet af dylika motorer, som voro
i gång vid utställningen, uppgick till 24 med en sammanlagd effekt af 58 häst-
krafter, af hvilka den största å 20 hästkrafter var uppstäld under gollvet i
H. Mannstaedts paviljong. Dessa motorer voro af den vanliga konstruktionen
med roterande induktor med kortsluten lindning.
Vid Allmänna svenska elektriska aktiebolagets utställning i maskin-
hallen förekom äfven en trefasmotor ä 3 hästkrafter, som var försedd med
en särskild anordning för att kunna efter behof reglera hastigheten. Detta
är ett vid arbetsfördelning med trefasström mycket svårt problem, hvilket ta-
git i anspråk flere konstruktörers uppfinningsförmåga. Vanligen har man sökt
1040
E L E K T Ii I C IT E T E N.
vinna det afsedda ändamålet genom att medels släpringar inkoppla ett mot-
stånd i sekundärkärnan, hvarigenom eftersläpningen ökas, hvilket åter för-
minskar hastigheten. Detta medför doek den olägenhet, att verkningsgraden
förminskas. Vid den nu ifrågavarande maskinen användes en af ingeniörerna
K. A. Lindström och IL Dahlander uppfunnen anordning, hvarigenom å trum-
lindade trefasmotorer polantalet och sålunda hastigheten förändras. På den
utstälda maskinen kunde detta ske från 850 till 1,700 hvarf i minuten, genom
att motorns polantal var 8 vid den mindre och 4 för den större hastigheten.
Polförändringen skedde på del sätt, alt från midten och slutet af hvardera
utaf motorns tre trådlindningar uttag funnos gående lill en fempolig tvåvägs
afstängare. När den större hastigheten erfordrades, slogs afstängaren åt ena
sidan, hvarvid lindningarna parallelkopplades och 4 poler erhöllos, under det
alt för den mindre hastigheten afstängaren vreds åt motsatt håll, då de båda
grenarna af lindningarna seriekopplades, i hvilket fall motorn fick 8 poler.
Igångsättning eger alltid rum med det stora poltalet först.
Innan vi afsluta redogörelsen för Allmänna svenska elektriska aktie-
bolagets utställning, böra vi nämna, atl detta bolag uppehöll trafik mellan
maskinhallen och norska fiskerihallen genom fyra i Bergen bygda elektriska
båtar, hvilkas maskiner tillverkats af bolaget. Motorn var af den vanliga ty-
pen. Den elektriska strömmen lemnades af 40 Tudors i Hagen accumulatorer.
Vid båtens vanliga hastighet log motorn 55 ampere och 75 volt i anspråk.
Accumulatorernas laddning var tillräcklig för 100 kilometer väg. Hvardera af
dessa båtar rymde 24 personer.
Slutligen må anföras, all Allmänna svenska elektriska aktiebolaget med
en elektrisk biss anordnat persontrafik i skånska grufvornas utställning. Denna
hiss drefs af en likströmsmotor.
Vi komma nu lill en annan betydande och värderik utställning af dy-
namomaskiner och elektromotorer, äfven af svensk tillverkning, nämligen från
Luth & Roséns elektriska aktiebolag i Stockholm. Denna firma, som grunda-
des år 1885, bar från början stått i samband med den bekanta stora firman
S. Schuckert i Nurnberg och kallades då Elektriska byrån, Luth Ar Rosén,
men förvandlades år 1891 lill aktiebolag. Sedan 1893 har den egen fabrik
i Stockholm och omfattande tillverkning af dynamomaskiner, motorer och
starkströmsmateriel i allmänhet. Firman har äfven i vårt land utfört många
stora anläggningar af detta slag, i synnerhet för elektrisk belysning, men äfven
för kraflöfverföring m. m. såväl för den enskilda industrien som för statens
/•; I. K K Tli I C I T K Tli N.
1041
och kommunens anstalter. Älven för anordnande af elektrisk belysning å pan-
sarfartyg samt å handelsångare har detta bolag varit mycket verksamt. Luth
& Roséns utställning var anordnad hufvudsakligen i maskinhallen, där en serie
dynamomaskiner och motorer för likriktad och vexelström af bolagets egen
tillverkning var uppstäld. Den största af de för likriktad ström afsedda ma-
skinerna lemnade vid 800 hvarf i minuten en ström af 100 ampere och 110
volt och tog såsom generator i anspråk 33 effektiva hästkrafter och lemnade
såsom motor 20 effektiva hästkrafter. En mindre maskin af samma typ gaf
136 ampere och 110 volt vid 850 hvarf samt erfordrade da 24 och lemnade
såsom motor 18 effektiva hästkrafter Den förstnämnda af dessa maskiner
försåg hland annat två och den sistnämnda en strålkastare med ström. Båda
maskinerna voro fyrpoliga med omslutet magnetfält. Den omgifvande ramen
med därvid fastgjutna två horisontala och två vertikala elektromagnetkärnor
voro af martinstål. De lösa polstyckena voro af samma material salut för
förminskning af gnistbildningen snedt afskurna. Dessa båda generatorer dref-
vos medels remutvexling från en Bolinders ångmaskin. Öfriga i maskinhallen
varande firmans likströmsdynamos voro tvåpoliga, älven med omslutna mag-
netfält samt ram af martinstål. De båda fastgjutna elektromagnetkärnorna
voro vertikala. Någon bottenplatta fans icke på dessa tvåpoliga maskiner.
Den största af de åtta maskinerna af detta slag erfordrade som generator 16
och lemnade såsom motor 12 effektiva hästkrafter, den minsta resp. 0,7 och
0,5 effektiva hästkrafter. Vidare var af Luth & Roséns elektriska aktiebolag
en dynamomaskin af Manchestertyp uppstäld i Aktiebolaget Centrators utställ-
ningsområde i maskinhallen, hvilken dynamo drefs med remutvexling från en
Hults roterande ångmaskin ä 5 effektiva hästkrafter. Denna generator lem-
nade 30 ampere och 110 volt vid 1,500 hvarf per minut. Dessutom fans
älven i maskinhallen en annan af nu ifrågavarande firmas dynamos, hvilken
var afsedd för fartygsbelysning. Denna maskin var sammanbygd med en 5
effektiva hästkrafters ångmaskin af Aktiebolaget Mekanikus’ tillverkning och
uppstäld i sistnämnda bolags utställning. Vid 800 hvarf i minuten lemnade
maskinen, som var compoundlindad, 43 ampere och 65 volt. Dylika maski-
ner begagnas ä flere ångfartyg, vid hvilka elektrisk belysning blifvit allt all-
männare.
Luth & Roséns elektriska aktiebolag använde samma slags maskiner
såsom generatorer och motorer för likriktad slrörn. Detta bolag hade älven
utstält en dynamomaskin för tvåfasvexelström, hvilken tillika kunde användas
såsom synkron motor. Såsom generator gaf maskinen vid 750 hvarf i minu-
ten 60 ampere och 500 volt och tog då 46 hästkrafter i anspråk, och såsom
motor kunde erhållas 35 effektiva hästkrafter. Denna maskin hade 8 inre
1042
ELEKTRICITETEN.
poler samt 6,000 polvexlingar i minuten. Dess elektromagnet roterade inuti
den omgifvande stillastående induktorn och hade en stjernformig gjutstålskärna,
som var i två delar. Polerna tillhörande den ena magnethalfvan lågo mellan
polerna tillhörande den andra magnethalfvan. Elektromagnetlindningen var
anbragt mellan dessa hälfter. Magnetiseringsströmmen, som erhölls från en
biledning från en af bolagets likströmsdynamos, infördes medels två släp-
ringar. Antalet spolar i induktorn var 16. De voro lagda i uttagningar i
induktorskärnan och så anordnade, all de lätt kunde på olika sätt hopkopplas
med hvarandra för att sålunda modifiera spänningen.
Den nu beskrifna generatorn lemnade ström till två af samma bolags
synkrona motorer samt äfven till en transformator och en skylt af glöd-
lampor med inskrift 10,000 volt och två båglampor. Af de båda motorerna
var den ena å 9 hästkrafter vid en ström förbrukning af 16 ampere vid 500
volt och 940 hvarf i minuten. Denna maskin hade 6 poler, och induktorn
var försedd med släpringar för att vid igångsättningen erhålla stor dragkraft
och förminska den behöfliga ström styrkan. Den andra motorn af 5 effektiva
hästkrafter log i anspråk 8 ampere och 500 voll vid 1,410 hvarf i minuten.
Den till vexelströmsgeneratorn hörande transformatorn hade U-formig plåt-
kärna samt ett parallelipipediskt stycke för den magnetiska ledningens slutning.
För att vid den höga spänningen, i den primära ledningen 500 och i
den sekundära 10,000 volt, främja isoleringen, var ledningen utförd i flere
sektioner och transformatorn dessutom uppstäld i olja.
Till denna utställning hörde äfven en prydlig instrumenttafla af mar-
mor, som var försedd med afbrytare, säkerhetsapparater, mätinstrument m. m.,
erforderliga för de olika slagen af dynamomaskiner och motorer, som bolaget
utstält.
Luth & Roséns elektriska bolag hade tillika gemensamt med Mälare-
varfvets aktiebolag utstält en elektrisk båt, rymmande 17 personer. Sjelfva bå-
ten var ullörd af sistnämnda bolag, men del förstnämnda bolaget hade utfört
motorn, regleringsapparaten m. m. Elektriciteten erhölls af 40 Tudors accumu-
latorer. Motorn, som lemnade 5 effektiva hästkrafter, var fyrpolig med mag-
netkärna af marlinstål samt landad truminduktor, livilken var fastsatt vid
propelleraxeln. Denna gjorde c:a 600 hvarf i minuten vid full fart, då båtens
hastighet var 6,5 knop. För regleringen af hastigheten och rörelseriktningen
användes en särskild apparat, försedd med ett motstånd och så anordnad, att
allt efter dess ställning fyra olika hastigheter ä motorn kunde erhållas, näm-
ligen om accumulatorbatteriets bada hälfter voro kopplade parallelt eller i
följd samt med motståndet inlördl eller utan detta. Batteriet, hvars särskilda
element innehöllos i ebonitlådor, var anbragt under sätena i båten.
ELEKTRICITETEN.
1043
En tredje firma, nämligen W. Wiklunds verkstäders aktiebolag i Stock-
holm, hade i maskinhallen anordnat en utställning af likströmsgeneratorer.
Den största af dessa 7 dynamomaskiner var afsedd för 450 ampere och 110
volt vid 600 hvarf per minut och den minsta för 16 ampere och 110 volt
vid 1,100 hvarf per minut. Alla voro af firmans vanliga typ, tvåpoliga med
vertikala elektromagneter. Vid de större maskinerna var stommen af gjut-
jern och vid de mindre af martingjutstål. En af firman utstäld tvättinrätt-
ning drogs af en elektromotor på 9 hästkrafter. Särskildi bör här omnämnas
igångsättningsmotståndet för denna motor, hvilket var så anordnadt, att ovar-
sam igångsättning af denna förhindrades. För den skull var å pådragnings-
rattens axel anbragt en skifva, som rörde sig nästan lufttätt i en axeln om-
gifvande cylinder. Denna var på ett ställe försedd med en radielt stående
skiljevägg. Den på axeln fastsatta skifvan verkade såsom kolf, men kunde
icke röras fortare, än att luften hann strömma från den ena sidan af skifvan
till den andra.
W. Wiklunds verkstäders aktiebolag hade äfven utfört en elektrisk
personhiss i nordvestra minareten af industrihallen. * Hisskorgen, som var
afsedd för 12 personer, hade 1 m. hastighet per sekund och hisshöjden var
49,5 m. Hissmaskineriet stod vid minaretens fot, och härlinorna gingo här-
ifrån öfver bärskifvor, som voro anbragta i tornet, till hisskorgen och mot-
vigten. Linvalsen drogs medels skrufhjulsutvexling af en compoundlindad
elektromotor om 12 hästkrafter, hvilken gjorde 800 hvarf i minuten. Manöv-
reringen af hissen skedde medels i korgen anbragta två tryckknappar, som
stodo i förbindelse med den elektriska manöverapparaten. Denna utgjordes
af en Siemens induktor, som var rörlig mellan två magnetpoler. Vid tryck-
ning på någon af de båda knapparna fördes en elektrisk ström genom mag-
netlindningarna och genom induktorn i den ena eller andra riktningen, be-
roende på hvilkendera af knapparna som berördes. Härigenom vreds induk-
torn ett hällt hvarf åt det ena eller andra hållet, hvarvid en kolf, gående
lufttätt i en cylinder, lyftes. Vridningshastigheten bestämdes, genom att lnft-
inströmningen under kollven reglerades medels en ventil. Då strömmen al-
bröts, återfördes induktorn till nolläget af kolfvens tyngd. Härvid utsläpptes
den under kollven hoppressade luften genom en ventil, som öppnade sig utåt.
När induktorn vreds, medtogs kontaktarmen tillhörande ett igångsättnings-
motstånd, hufvudströmmen inkopplades till motorn. Omnämnas bör äfven,
att de vid hissens gränslägen befintliga strömbrytarna påverkades omedelbart
al hisskorgen, i fall denna af någon orsak gick för långt, hvarvid hufvud-
* Denna hiss är redan beskrifven a sid. 96 o. f., men följande redogörelse torde i vä-
sentliga delar komplettera den förra.
1044
E L E K T R I C I T ET E S.
strömmen afhröts. Motorn stannade då, hvarjemte pådragningsapparaten
återgick till sitt motläge samt en af denna påverkad bromsanordning kom i
verksamhet.
Ifrågavarande firma hade tillika anordnat vid Allmänna telefonbolagets
montre två likströms vexelströmstransformatorer för förvandling af ström från
110 volt spänning till 5,5 volt och likriktad ström samt till 90 volt vexel-
ström. Den förstnämnda strömmen var afsedd för laddning af accnmulatorer
och den senare för uppringning från telefonstationen.
Innan vi lemna den afdelning af den svenska elektriska utställningen,
söm utgjordes af dvnamomaskiner och motorer med tillbehör, böra vi om-
nämna en bnfvudsakligen utländsk utställning inom detta område, anordnad
af den bekanta agenturaffären Mannstaedts elektrotekniska byrå, hvilken i vårt
land såsom agent för den stora firman Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft i
Berlin utfört ett stort antal elektriska belysningsanläggningar m. m. I en sär-
skild paviljong voro flere maskiner, apparater och instrument af denna
firmas tillverkning utstälda. Något var dock äfven af byråns egen tillverkning,
nämligen de vackra instrument- och apparat-taflorna.
Bland de utstälda maskinerna må anföras:
Likströmsdynamo för 112 ampere och 2x120 volt spänning vid 850
hvarf med ringformigt omhölje af gjutstål samt fyra radielt inåtvända korta
magnetkärnor, som slutade med breda polskor, mellan bvilka induktorn ro-
terade. Denna var en truminduktor med gjutjernsstomme och kärna af tunna
plåtar. Gjutjernsstommen var försedd med ringformiga sidostycken, så att
induktorns afkylning kunde främjas genom en luftström. Induktorlindningen
bestod af ett lager kopparstänger med rektangulär tvärskärning. Kollektorn
hade lameller af koppar, som voro isolerade med glimmer. Kolborstar an-
vändes. Enär denna maskin var afsedd för treledaresystemet, fans en sär-
skild spänningsdelare, så att ström kunde lemnas icke blott till de båda yttre
ledarna, ulan, då så var behöfiigt, äfven till nolledaren.
Likströmsdynamo för laddning af accumulatorbatteri med 50 am-
pere ocb 110 volt, hvilken spänning vid laddningen kunde förändras till 150
volt, och motsvarande mindre strömstyrka. Denna maskin var af typen med
tvä stående elektromagneter med gjutstålskärnor, hopgjutna med bottenstycket.
Trefasdynamo med stillastående trådlindningar, men med roterande
ankarhjul. Elektromagneten utgjordes af en ringformig gjutstål sstomme med
en enda trådspole vid inre ytan. Pä ömse sidor om denna magnetiserings-
spole var induktorns jernkärna i form af två ringar, bildade af tunna plåtbleck
med häl för den stjernkopplade induktorlindningen, som äfven var i två delar
med 18 spolar i hvardera. Hvar tredje af dessa spolar tillhörde samma fas.
E I, E K T Ii I C I T E T E N.
1(145
Ankarhjulet hade å ömse sidor 6 tänder. Denna trefasgenerator var
beräknad för 175 hästkrafter och att lemna 3,100 volt vid 500 hvarf per minut.
Trefasmotorer af hufvudsakligen de bekanta typer, som delta bolag
begagnat, med roterande induktor inuti en orörlig elektromagnet i ringform.
Transformator för 45 kilowatt med omsättningsförhållandet 15, afsedd
för trefasström ocb således försedd med tre jernkärnor, anbragta horisontalt
öfver hvarandra mellan två sidostycken, hvilka liksom kärnorna voro bildade
af tunna jernplåtar. Trådspiralerna, utgörande de primära ocb sekundära
ledningarna, voro omvexlande men med små luftmellanrum anbragta å kär-
norna. Hvardera af kärnorna motsvarade en fas i trefasledningen.
Automatisk shunt-regulator och cell-regulator, båda efter Thurys system.
Accumulatorhatteri af 60 Tudors element hvartdera med 4 positiva och
5 negativa plåtar från den bekanta fabriken i Hagen efter dennas nyaste sy-
stem. De positiva blyplåtarna egde icke någon fyllning, men deras yla var
mycket förstorad genom fastgjutna tunna tvärstycken samt öfverdragen med ett
efter Plantés metod frambragt aktivt skikte. Däremot var den negativa plåten,
hvilken var gallerformig, försedd med en kornig fyllningsmassa.
Slutligen hade Hans Mannstaedt utstält ett antal elektriska värmeap])arater,
ugnar, kokapparater, stekpannor, strykjern m. m. Af särskild! intresse var
här upphettning med ljusbåge, alstrad af strömmen mellan en kolspets ocb
den uppvärmda delen af apparaten, hvilken anordning begagnades vid en löd-
kolf och ett strykjern. Vid andra apparater användes för värmets upptagande
platinatrådar, anbragta i emalj å plåtar af jern. Medels olika koppling af
trådarna kunde värmemeddelningen regleras.
Inom de norska ocb danska afdelningarna funnos icke några dynamo-
maskiner. Aktiebolaget Kvserner Brug i Kristiania hade dock utstält och höll
i verksamhet en elektrisk motor i maskinhallen.
Vi skola nu taga i betraktande den del af den sjunde sektionen, som
närmast har afseende å den elektriska belysningen, nämligen de elektriska
lamporna. De för belysning af utställningen använda båglamporna voro af
en jemförelsevis ny konstruktion, som väckt stor uppmärksamhet och såväl i
utlandet som i Sverige redan vunnit vidsträckt användning, nämligen Jandus-
lampan. I Sverige har Aktiebolaget de Lavals glödlampfabrik Svea i Stockholm,
som innehar det svenska patentet ä uppfinningen, anlagt en särskild fabrik för
tillverkning af dessa lampor. Det utmärkande för dem är deras långa bränn-
133
1046
K I. E K T H I C I T E T E N.
tid, i det att med ett enda par kolspetsar denna tid, enligt tillverkarnes upp-
gift, skulle vara
vid 4 ampere ström 220 timmar
» 5 » » 160-180
» 6 » » 130 — 160
Detta erhålles genom att kolspetsarna äro inneslutna i ett dubbelt
glasomhölje, två s. k. »glober», så att endast en mycket långsam förbränning
af kolet eger rum. Den förut vanliga formen bos kolhållaren är för den skull
ersatt med en från lampans öfriga delar lätt frånskild del. Såväl sjelfva hål-
laren som det däri fästa kolet matas genom en mekanism, som utgöres af
ringar, livilka gripa omkring den öfre positiva elektroden och meddela den
en jemn och mycket långsam rörelse. De särskilda regleringsdelarna, såsom
ankare, mataremekanism, utkopplingsordning o. s. v., äro symmetriskt eller
koncentriskt anbragta. Den yttre globen är öfverallt lufttätt förenad med
lampan, med undantag för dess undre del, där en öppning finnes, tillräckligt
stor för rengöring af lampan och för kolens införande. Öppningen slutar dock
med ett utåtfjädrande plåtlock, hvarigenom luft och utvecklade gaser kunna
utströmma, men endast en ringa luftmängd insläppes. Uppåt är globen me-
dels en asbestpackning lufttätt förenad med den undre negativa kolramen.
Denna jemte globen påskrufvas öfre delen af lampan, som innehåller reglerings-
mekanismen. Det inre omhöljet är cylindriskt och upptill försedt med ett
löst påliggande plåtlock, som medgifver gasernas aflägsnande till den yttre
globen. När strömmen slutes och ljusbågen alstras, upphettas luften i det
inre omhöljet och en del däraf utströmmar lill yttergloben, så att i det förra
en luftförtunning eger rum. Yttergloben upptager denna luftmängd, men i
stället utdrifves en motsvarande mängd kall luft genom det fjädrande plåt-
locket i botten. I det inre omhöljet förtäres snart syret, och slutligen återstå
hufvudsakligen kväfve och koloxid, som skydda kolspetsarna mot förbränning.
Den yttre belysningen vid utställningen uppehölls uteslutande medels
dylika Jandusbåglampor, anbragta två och två i serie med 220 voltspänning,
d. v. s. 110 volt pr lampa och 4 ampere strömstyrka. Den för ljusbågen
disponibla potentialskilnaden var dock vida mindre, emedan ett motstånd är
anbragt i hvarje lampa. För den inre belysningen begagnades shuntlampor
å 110 volt och 5 ampere. För den officiela ytterbelysningen användes 225
och för den officiela innerbelysningen 34 Jandusbåglampor, men dessutom
voro flerestädes de olika paviljongerna försedda med dylika lampor.
Bland utstälda båglampor af svensk tillverkning är för öfrigt att nämna
en elektrisk båglampa med regleringsmekanism från mekanikern Carl August
Nilsson i Stockholm.
E I. E K TR I C I TE TE N.
1047
Luth & Roséns elektriska aktiebolag hade utstält två differentialbåg-
lampor å 8 ampere och 16 timmars bränntid, afsedda för yttre belysning,
samt två sådana lampor å 6 ampere och 12 timmars bränntid, afsedda för
inre belysning, men dessutom en differentialbåglampa å 10 ampere och 16
timmars bränntid, afsedd för indirekt belysning inom fabrik, och en dylik
lampa för skolbelysning. Utom dessa för likström konstruerade lampor
hade samma firma utstält två vexelströmsbåglampor å 10 ampere och 12
timmars bränntid. Alla dessa lampor voro af Schuckerts i Nurnberg fabrikat
och af denna fabriks allmänt bekanta typer. Vid de för fabriksbelysning
afsedda båglamporna kastades större delen af ljuset, förstärkt med en under
lampan anbragt emaljerad, hallsferisk glasreflektor från den undre positiva
kolspetsen, uppåt mot taket eller mot en h vit skärm, samt kastades därifrån
nedåt. Däremot satt vid de för skolbelysning afsedda lamporna den positiva
kolspetsen såsom vanligt upptill, och ljusstrålarna träffade en stor emaljerad
plåtreflektor, af hvilken de först återkastades mot taket för att därifrån ut-
bredas öfver rummet.
Luth A Roséns elektriska aktiebolag hade äfven utstält 3 strålkastare
af Schuckerts tillverkning. Den ena af dessa, som hade 90 cm. dia-
meter och var försedd med parabolisk spegel af glas samt dubbla sprid-
ningslinser och elektrisk båglampa med horisontala kolspetsar samt upptog
90 ampere ström, var uppstäld å södra tornet i industrihallen. De bada
andra, som hade 60 cm. diameter, egde hufvudsakligen samma anordning,
men togo hvardera endast 60 ampere ström i anspråk. En af dessa var upp-
stäld i Nordiska museets stora torn och den andra å toppen af det elt ofant-
ligt stearinljus föreställande torn, som Liljeholmens stearinläbriksaktiebolag
anbragt å sin utställningsbyggnad (pl. 244, sid. 698). Med tillhjelp af elektro-
motorer, livilka manövrerades från marken, kunde strålkastarna vridas såväl
i horisontala som vertikala riktningar. Dylika strålkastare äro af intresse
särskildt för landt- och sjöförsvaret. De begagnas nämligen vid fästningar och
vid krigsfartyg för atl starkt belysa omgifningen, och äfven i Sverige ha de
för detta ändamål vunnit tillämpning.
Af elektriska glödlampor användes vid utställningen ett storl antal,
tillverkade af Aktiebolaget de Lavais glödlampfabrik Svea i Stockholm, bvilket
bolag äfven utstält en mängd olika slag sådana lampor och genom utstälda
modeller åskådliggjort den ganska invecklade fabrikationsprocessen, som vid
tillverkningen af dylika lampor påkallas. Bland de af bolaget i ångturbin-
paviljongen förevisade lamporna må anföras: »normallampor» för 50—125 volt
och 5 — 32 normalljus samt med en strömförbrukning af 3 — 3 watt per
normalljus, »ekonomilampor , som blott taga 2 — 2 1/2 watt i anspråk per nor-
1048
E L E K T RIC.IT E T E N.
malljus, men hvilkas varaktighet också blir mindre än de förras, »normal-
lampor med flerspiralig kolfiber», »lampor med förankrad kolfiber», »lampor
af hög ljusstyrka» för 60 — 125 voll ocb 50 eller 100 normalljus, »högtensions-
lampor» för 126 — 245 voll ocb 10 — 32 normalljus, »lampor med spegelreflek-
torer», »fokuslampor», afsedda att koncentrera en större ljuskvantitet i lam-
pans centrum, »kronljuslampor» för 30 — 125 volt ocb 5 — 10 normalljus, »rör-
lampor», med ett cylindriskt glasrör i stället för det vanliga päronformiga
glasomhöljet eller kolfven kring koltråden samt med upptill förankrad kol-
fiber, ocb slutligen »miniatyr- ocb accumulatorlampor» för 2 — 8 volt ocb
1 — 3 normalljus samt för 10 — 30 volt ocb 4 — 10 normalljus. Äfven Crookes
ocb Röntgens rör af samma fabriks tillverkning voro utstälda.
Prisdomarne för sjunde sektionen af utställningen besökte glödlamp-
fabriken Svea för att taga kännedom om anordningarna vid glödlamptillverk-
ningen. Oaktadt den enkelhet, som utmärker en glödlampa, är fabrikationen
af denna förenad med stora svårigheter. I sjelfva verket innefattar denna icke
mindre än 67 olika processer, af hvilka vi blott kunna anföra några af de
förnämsta. Ifrågavarande fabrik bedrifver eget glasbruk i samband med glöd-
lamptillverkningen. Glasmassan utblåses här i jernformar lill den kolfmodell,
som erfordras, bvarefter kolfvarna få långsamt afsvalna. Tillika förfärdigas i
glasbruket de för lamporna behöfliga glasrören, hvilka dragas af samma glas-
massa som kolfvarna i en lång lör ändamålet särskildt konstruerad rörbana.
Vid öfre delen af glaskolfven utblåses ett litet bål, ocb till detta påsmältes ett
c:a 6 cm. långt glasrör, genom hvilket luften sedermera skall utpumpas ur
lampan. Undre delen af kolfven alblåses i gaslåga ocb formas så, att en
något utvidgad ingång erhålles till kolfvens inre. Till upptagande af kol-
libern insmältas i ett glasrör två smala platinatrådar, hvilka utåt förlängas
med koppartrådar för strömmens införande. Man gör bruk af platina i den
del af ledningen, som genomgår glaset, enär platina och glas ega nära lika
utvidgningskoefficienter, hvarigenom tätningen af glaskolfven främjas.
De svåraste processerna vid glödlampornas tillverkning äro dock de,
hvilka halva afseende ä kolliberns framställning, ocb en del af dem bemlig-
hälles. Till en början frambringas ett slags vegetabiliskt silke, ljusa silkes-
glänsande trådar, hvilka benämnas råfiber. Allt efter ljusstyrkan, för hvilken
lampan är afsedd, måste dessa trådar bafva olika tjocklek. Kolfibrerna upp-
lindas på kolblock, som gifva dem lämplig form, nedpackas med grafitpulver
i deglar ocb införas i brännugnar, där de utsättas för hög temperatur. Efter
undersökning ocb ny sortering prepareras de genom att nedsättas i en glas-
kupa, ni- hvilken luften pumpas ocb i stället kolvätehaltig gas införes.
Medels en elektrisk ström bringas kolfibern i glödning, hvarvid kol utfälles ur
E L E K TRI Cl T E T E N.
1049
gasen och afsätter sig på trådens tunnaste ställen, så att den blir jemnare,
och tillika regleras dess ledningsmotstånd. Sedermera fastsättes kolet vid
platina medels en cementeringsprocess, och glasröret, som omsluter kolhbern,
fasthålles lufttätt vid kolföppningen. Med tillhjelp af kvicksilfverluftpump
bortskalTas luften ur lampan, hvilken under denna process förenas med luft-
pumpen genom det i glaskolfvens öfre del fastsmälta, smala glasröret. Under
pumpningen ledes en elektrisk ström genom kolfibern. Efter att lampornas
ljusstyrka och det antal volt, som erfordras för en bestämd ljusstyrka, blifvit
pröfvade i fotometerrummet, märkas lamporna med detta volttal. Sedan
monteras de medels gips med metallhylsor. Nu återstår blott rengöring,
stämpling och i vissa fall mattslipning med sandbläster samt slutligen in-
packning. Det torde äfven förtjena nämnas, all vid fabriken glasblåsnings-
apparater och brännugnar förses med gasformigt bränsle från elt särskildi
vattengasverk.
Äfven W. Wiklunds verkstäders aktiebolag i Stockholm hade utstält
glödlampor samt ölrig materiel för elektrisk belysning. I sjelfva verket har
detta bolag länge och bland de första i Sverige idkat en betydande tillverk-
ning af armatur och utstyrselartiklar för elektriska anläggningar och särskild!
för elektrisk belysning.
Boge och Thoresens elektriska aktiebolag i Göteborg, som i denna stad
utöfvar en vidsträckt verksamhet inom det elektrotekniska området, hade i
sin ganska omfattande utställning i maskinhallen jemväl flere apparater och
materiel för den elektriska belysningens behof.
Vi böra äfven här nämna Max Sieverts fabriksakticbolags i Stockholm
utställning i maskinhallen af ledningstråd, snören och kablar för elektriska
belysningsledningar samt för telefon- och ringledningar, som visade, alt äfven
i denna vigtiga del af elektrotekniken vårt land kan täfla med det bästa ut-
landet förmår frambringa.
A den norska afdelningen hade Wisbech & Meinichs i Kristiania i
maskinhallen utstält en ganska rikhaltig samling af elektriska belysnings-
artiklar, såsom ljuskronor, regleringsapparater, afstängare, säkerhetsinrättningar
m. m., livarjemte Robert Nordmann från samma stad äfven i maskinhallen
anordnat en dekorativ utställning af glödlampor af egendomlig form, hvilka
båda utställningar ådagalägga, att man jemväl i Norge med framgång ar-
betar för att inom landet framställa de för den elektriska belysningen erfor-
derliga föremålen.
1050
E I. E K TR I C I TE TE N.
Efter att nu liafva tagit i betraktande det område af elektrotekniken,
sådan denna uppenbarade sig vid Allmänna konst- och industriutställningen i
Stockholm år 1897, hvilket afser frambringande och användande af starka
strömmar, skola vi öfvergå till svagströmstekniken, ett fält af elektricitetens
tillämpningar, som i betydelse och intresse icke står efter det förutnämnda.
Vi ha därvid att i första rummet taga i betraktande Aktiebolaget L. M. Erics-
sons A C:o i Stockholm utställning af telefon- och telegrafapparater samt af
i samband härmed varande mätinstrument af olika slag. Denna firma,
hvars betydande fabriksanläggning i sitt slag utan tvifvel är en af de för-
nämsta, om icke den förnämsta i verlden, och hvars fabrikat vunnit använ-
dande i llere verldsdelar, hade i maskinhallen anordnat sin rikhaltiga utställ-
ning, för hvilken vi här endast kunna i största korthet redogöra. Hvad först
beträffar telefonapparaterna, voro dessa förnämligast sådana, där för upp-
ringning af telefonabonnenter begagnas magneto-elektrisk apparat, kallad in-
duktor, som alstrar strömmar af vexlande riktning; men äfven förekommo
sådana apparater, där för samma ändamål, ehuru endast för lokal telefoni,
begagnas galvaniskt batteri. Vanligen ha nyssnämnda induktorer tre stål-
magneter, hvilka ringa genom ett motstånd af 20,000 ohm, men för interur-
bana ledningar användas fyra eller fem stålmagneter. Mellan dessa fans en
kärna al pressad jernplåt med därpå upplindad, isolerad koppartråd, och när
denna kärna kringvreds, alstrades strömmar af vexlande riktning, genom
hvilka ringklockan ä den mottagande apparaten kom i verksamhet.
Vid bordapparaternas induktorer voro apparatfötterna af stål och ut-
gjorde magneterna. Den spänning, som induktorerna lemnade, uppgick till
35 — 70 volt. Här begagnades uteslutande till afsändningsapparat kolkorns-
mikrofoner, som ega den fördel framför de förr begagnade apparaterna, att
de tydligare återgifva ljudet samt äro mycket lätta att justera, hvilket helt
enkelt sker genom mikrofonens skakning, då kolkornens läge förändras.
Mikrofonerna voro antingen fästa med en särskild hållare på apparaten eller
ock förenade med hörtelefonen till en handmikrotelefon. När man efter upp-
ringningen upplyfte denna eller handtelefonen, omkastades ledningen inom
telefonapparaten på så sätt, alt, när icke längre handapparatens tyngd tryckte
på häfstången eller gaffeln, denna lyftes upp genom en fjäder. Ringklockan,
som förut varit inkopplad i ledningen, utkopplades nu ur denna, och tele-
fonering kunde försiggå.
Vid de utslälda telefonapparaterna förekommo tre olika anordningar för
all vid uppringningen förhindra strömmen att gä genom induktorlindningens
stora motstånd, och af dessa voro två grundade på centrifugalkraften och den
tredje på förskjutning af induktorns drifaxel, så all bildningen blef shuntad.
ELEKTRICITETEN.
1051
Beträffande handapparaterna må för öfrigt anföras, att den vanliga
hörtelefonens inrättning väsentligen var oförändrad, d. v. s. den utgjordes af
en hästskomagnet, vid hvars poler jernkärnorna till de båda rullarna voro
fastskrufvade, hvaremot vid handmiktrotelefonen begagnades tre hopskrufvade,
ringformade magneter. Trådrullarnas motstånd var i båda fallen vid pass
120 ohm. Dock användes för telefoneringen vid vexelborden särskilda hand-
apparater, bestående af en mikrofon, som fästes å telefonistens bröst, och en
å hufvudet fäst hörtelefon.
Vid multipelborden begagnades differentielt lindade telefoner med 20
ohm motstånd i hvarje lindning, <1. v. s. ett sammanlagdt motstånd af 80 ohm.
Såsom bekant utgjordes åskledarna vid de äldre telefonapparaterna af
två tandade och en slät skifva, de förstnämnda i förbindelse med de båda
grenarna af linien, den sistnämnda i förbindelse med jorden. Vid de nyare
apparaterna har man i stället på den sistnämnda skifvan lagt metallskifvor
med mellanlag af genomborrade, med paraffin indränkta pappersskifvor; de
sistnämnda metallskifvorna förenas med linien.
Enär firman L. M. Ericsson ä C:is affär till en stor del är grundad
på export till främmande länder, funnos älven vid åtskilliga af de utskilda
telefonapparaterna särskilda anordningar, lämpade efter behofvet eller bruket
i dessa länder. Sålunda var vid de för de varma länderna afsedda telefon-
apparaterna träet ersatt med jern och ebonit, emedan insekter snart förstöra
de vanliga apparaterna. För England, dit en icke obetydlig export eger rum,
voro llere olika slag af de utskilda telefonapparaterna afsedda. Bland dessa
må anföras: apparater af »ringing througb -systemet, vid hvilka abonnen-
terna kunna ringa till hvarandra utan att störa stationen; apparater af »call
wire» -systemet, genom hvilket det är möjligt för abonnenter att direkt tala
med vederbörande telefonist, o. s. v.
Bland öfriga för särskilda ändamål afsedda telefonapparater må anfö-
ras: ny modell å anknytningsvexlar för två apparater med gemensam led-
ning till stationen samt militär telefonapparat, som var anbragt i en trälåda,
innehållande handmikrotelefon, ringklocka, två element m. m.
En vigtig del af L. M. Ericsson & C:is utställning utgjordes af vexel-
apparater af llere olika slag. Samtliga voro försedda med klaffar för uppta-
gande af signaler från linierna, de betjenade. De minsta voro tre liniers vexlar
med vred, hvilka användas i förening med en ändstationsapparal. När llere
1 i nier förekomma, begagnas väggvexlar med lösa snören eller pyramidvexlar
med tryckknappomkastare med eller utan egen tal- och signalinrättning. Vi-
dare funnos vexelbord på jernstativ, afsedda för ett ända till 200 uppgående
antal linier. Dessa bord voro försedda med induktorer och vid de stora bor-
1052
E L E K T R I C I T E T E N.
den maskininduktorer, som ständigt höllos i gång. För öfrigt voro borden
])å snörparen försedda med häfstångoinkastare, som kunde gifvas tre olika
ställningar. Vid ett utstäldt bord för 50 lin ier begagnades den anordning, att,
i stället för den vanliga klaffluckan, klaffarna hade en rund skifva, som var
vridbar kring två vertikala tappar. Vid uppringningen attraherades ankaret,
till följd hvaraf skifvan kringvreds och visade numret. På samma gång slöts
kontakt till ett batteri, hvarifrån en ström utgick, genom hvars verkan anka-
ret kvarhölls. Vid proppens insättning i sin jack afbröts denna ledning, och
skifvan vreds tillbaka i sitt ursprungliga läge.
Såsom bekant användas numera vid större telefonstationer multipel-
bord så inrättade, att samtliga telefonisterna kunna omedelbart och hvar för
sig utföra kopplingen till samtliga abonnenternas 1 i nier. L. M. Ericsson hade
å utställningen tre olika typer af sådana multipelbord. Vid de minsta, af-
sedda för högst 3,000 abonnenter, funnos tre expeditionstält i bordet med 100
nummer i hvartdera fältet. I ett sådant fält funnos 18 snörpar med häf-
stångom kastare och afringningsklaffar, de sistnämnda skyddade af glasskifvor.
Multipeljackarna voro indelade i lister med 20 nummer i hvardcra, och lågo
fem af de förstnämnda i samma horisontala rad af bordet. Ett batteri, hvars
ena pol stod i förbindelse med jorden, slöts, när en propp fördes mot en
jackhylsa i bordet, och om telefonen hölls till örat, hördes en knäpp, ifall
den mot hylsan Svarande ledningen var upptagen. Vid etl större multipel-
bord för högst 8,000 abonnenter, hvilket blifvit utfördi för Helsingfors telefon-
station, funnos äfven tre expeditionstält, men med 140 nummer i hvartdera
fältet. Det största af borden, hvilket var utfördt för Köpenhamns telefon-
förening, var afsedl för högst 10,000 abonnenter. I motsats till de båda före-
gående var det anordnadt med enkla snören i stället för snörpar, så att för
hvarje abonnent funnos ett snöre och en omkastare. Äfven detta bord
hade tre expeditionstält, men hvart och ett för blott 80 nummer. Signal-
klallen tjenstgjorde tillika som afringningsklaff, och för hvarje sådan klaff
fans ett relais, hvarigenom klaffen utbröts vid en propps insättning i jaeken.
Bland de öfriga af L. M. Ericsson & C:o utstälda elektriska apparaterna
må anföras:
Fälttelegraf med skrifmaskin och väckare, anordnad som en vanlig
galvanisk ringklocka med sjelfafbrytare, omkastare, ströndedare, linievexel,
galvanoskop, åskledare m. m.
Jern vägstelegraf med skrifmaskin och öfrigt tillbehör.
Brandtelegraf och brandsignalapparat, äfven en specialitet för nu ifråga-
varande firma, som utfört anläggningar af detta slag i flere af Sveriges och
grannländernas städer.
/■: L E K T 1(1 C I T E T E V .
1053
Apparat för kontrollering [)ä elektrisk väg af vattenståndet i en allägsen
reservoar med sjelfregistrerande mottagningsapparat.
Elektriskt kontrollur för nattvakter, afsedt för tolf stationer.
Elektriskt klockspel med 42 vanliga och 21 tremulerande klockor.
Detta var ett slags speldosa med en vals, vid hvars yta voro fastsatta plål-
segment, hvilka nedtryckte häfarmar med kontaktstycken för slutning af
strömmen till klockorna. Strömmen erhölls från en liten dynamomaskin.
Medels en reostat kunde strömstyrkan regleras för att erhålla olika ljud-
intensitet.
Slutligen höra vi anföra åtskilliga elektriska mätningsapparater, för-
nämligast afsedda för undersökning af ledningsmotstånd.
En annan svensk firma, nämligen del nya Aktiebolaget Telefonfabriken
i Stockholm hade älven en betydande och intressant utställning af telefon -
materiel. Denna utställning var anordnad i industrihallen i samband med
Stockholms Allmänna telefonbolags station för utställningsområdet. Särskildi
bör anföras ett multipelbord för icke mindre än 20,000 linier, antagligen det
största vexelbord, som bittills blifvit utfördt. För att möjliggöra ell så stort
antal liniers införande till ett enda bord, begagnades 40 jackar i en jacklist,
i stället för att eljes blott 20 af dem anbringas i en list. De vanliga metall-
stöden vid midten och vid ändarna voro här ersatta med en längs hela bordet
gående ebonitskena, hvilken gaf listerna tillräcklig styrka. För fästande af
dessa begagnades stålband, i hvilka de voro upphängda. Mellanrummet mel-
lan jackarna var äfven mindre än vanligt. Bordställningen var af jern. Ström-
marna från abonnenternas induktorer verkade icke, såsom eljes är vanligt,
direkt på klaffarna utan på relaiser, hvilka voro anbragta på skyddade ställen,
så att de icke voro utsatta för yttre inverkan. När en relais kom i verk-
samhet genom induktorströmmen, slöt den ett lokalbatteri af accumulatorer,
hvars ström framkallade magnetism, som neddrog ett ankare, till följd hvaraf
klaffluckan höjdes och abonnentnumret blef synligt. På det att telefonisterna
måtte kunna komma i tillfälle att hjelpa hvarandra så mycket som möjligt
vid expeditionen, voro klaffarna försedda med på midten brutna nummerfält
och med dubbla nummer, hvilka lätt kunde iakttagas äfven af de åt sidan
sittande telefonisterna. Men vid mellersta fältet å bordet voro klaffarna er-
satta med helt små glödlampor, hvilka med sin sockel voro fastskrufvade vid
en messingsplåt, utgörande den för alla lamporna gemensamma polen till
batteriet. H varje lampa omgafs af ell messingsrör, som afslöts med ett matt-
slipadt glas med abonnentnumret, hvilket, när lampan var tänd, tydligt fram-
trädde på ljusbottnen. Af de tre expeditionstälten hos bordet hade det mel-
lersta 20 par kopplingssnören och de yttre 15 par sådana. Den för upp-
134
1054
E L E K TRICITETE N.
ringningen beliöfliga vexelströmmen alstrades med en Wiklunds likström
vexelströmtransformator, som drefs med en ström, motsvarande hvad en
vanlig glödlampa erfordrar. Klaffarna, som visade, när abonnenten afslntat
samtalet, bildade nedersta raden i samma fält som påringningsklaffarna och
egde samma anordning som dessa. Vid midtfältet voro de äfven ersatta med
glödlampor. För att underlätta telefonisternas arbete voro observationssignaler
anbragta å nedre delen af bordet under jackfältet, hvilka visade en livit lucka
i detta, när en påringningsklaff åverkades, och en röd lucka för eu afring-
ningsklaff.
Aktiebolaget Telefonfabriken hade tillika utstält s. k. kulvexlar, med
hvilka kopplingen skedde utan proppar och snören, men med fasta omkastare,
där den af handen påverkade delen var af kulform. Dessa vexlar utföras
för högst 25 linier. Vidare öfverkopplingsställning till förening af stations-
ledningarna med abonnentledningarna. Slutligen funnos några smärre vexel-
bord från samma firma.
Af de telegrafien och telefonien tillhörande svenska utställningarna
märkas för öfrigt Lindholm & Vikströms i Stockholm privattelefoner, appa-
rater för elektriska ringledningar m. m.; Rudén & Norén i Stockholm, tele-
foner och materiel för ringledningar; J. E. Eriksson i Stockholm, ringled-
ningsmateriel m. m., samt Boge & Thoresen i Göteborg, brandtelegrafapparater.
Af öfriga utstälda föremål å svenska afdelningen inom sjunde sektio-
nen, hvilka ännu icke blifvit här omnämnda, äro att anföra:
Af L. W. Lindström i Norrtelge en elektrisk sekundregulator för elek-
triska ur.
Af G. W. Linderoth i Stockholm elektriska ur, vaktkontrollur m. m.
Af E. Bildt i Stockholm elektriska annonseringsapparater samt stations-
visare i jernvägskupéer.
Af Elektriska kol- och element fabriken i Stockholm galvaniska element
samt kol till sådana och till mikrofoner.
Af Aktiebolaget Torraccumulator i Stockholm torra accumulatorer och
torra galvaniska element.
Af Chr. Bergh, Malmö, våta och torra galvaniska element.
Af ingeniör Gustaf von Segebaden i Getinge, Mostorp, 14 taflor mycket
lyckade galvanoplastiska afgjutningar; samt
af ingeniör B. John F. Andersson i Stockholm en prydligt anordnad
monlre i maskinhallen med en mängd olika delar till åskledare, för hvilkas till-
verkning och uppsättning ingeniör Andersson såsom bekant är en specialist,
som utfört åskledareanläggningar vid ett stort antal allmänna byggnader.
E L E Ii T li I C I TE TE N.
1 055
I Norges afdelning i industrihallen fans en beaktansvärd utställning
från A. J. Krogh i Kristiania af telegrafapparater och vetenskapliga instru-
ment, hvilka utmärkte sig för ovanligt omsorgsfullt utförande. N. Jacobsens
elektriska Vcerksted i sannna stad hade i maskinhallen anordnat en utställ-
ning af telegraf- och telefonapparater, hvaribland telefonautomater särskildi
anmärktes.
Den danska afdelningen var i fråga om svagströmstekniken af syn-
nerligt stort intresse genom den af Det store nordiske Telegrafselskab i Köpen-
hamn i industrihallen anordnade utställningen af telegrafapparater, mätinstru-
ment m. m. Detta bolag, som grundades år 1809 och således snart under
trettio år varit i verksamhet, är måhända det största enskilda bolag i verlden
för bedrifvande af telegrafering. I Europa har det undervattenskablar af till-
sammans 3,525 eng. sjömils längd, och i Ostasien uppgår denna kabellängd
till 3,515 mil. Härtill komma de ryska landlinierna mellan St. Petersburg
och Wladiwostock, som förena kablarna i Europa och Ostasien, och hvilkas
längd uppgår till icke mindre än 6,100 eng. mil. Den sammanlagda längden
af bolagets linier uppgår till nära 23,000 kilometer. Man kan icke annat än
beundra den djerfva företagsamheten samt den tekniska insigten och affärs-
skickligheten hos en liten nation, som förmått att i främmande länder skapa
så betydande företag.
Bolaget har äfven en mekanisk verkstad, och en del af de utstälda
föremålen voro förfärdigade därstädes. Af dessa föremål må särskildt
anföras :
Kartor öfver de bolaget tillhörande ledningarna.
Prof å de kablar, som vid dessa ledningar hlifvit använda. Bland
kablarna funnos dels äldre sådana med isolering af kautschuk i flere skikten,
dels nyare med guttaperkaisolering, äfven i llere skikten, efter Willougby
Smiths förfaringssätt, genom hvilket kablarna erhålla en mindre laddnings-
kapacitet, och detta är fördelaktigt för telegraferingen, fastän isoleringsmot-
ståndet försvagas. Kautschuksisoleringen har öfvergifvits, enär den visat sig
föga varaktig, ehuru den för öfrigt är fördelaktig.
Telegrafapparater af llere olika slag, sådana som bolaget gör bruk af
vid sina olika linier. Dessa apparater voro dels de vanliga Morseskrifappa-
raterna med tangenter och öfriga tillbehör, dels Wheatstones automatiska
snabbskrifningsapparater, medels hvilka telegrafliniernas arbetsförmåga i hög
grad förökas, med nyare och förbättrade anordningar, dels undulatorer af
S. Lauritzén i Köpenhamn, dels Viguiers kinesiska tryckapparat, hvarigenom
telegrammen öfverföras från det kinesiska språket. Den sistnämnda appa-
raten hade 10,000 träbrickor, hvar och en med ingraveradt kinesiskt skrif-
1056
E L E K T RICITE T E N.
tecken och motsvarande siffertal, med hvilkas tillhjelp telegrammen vid al-
sändande stationen tryckas på blanketter med siffror och vid mottagande
stationen återölverföras till de kinesiska tecknen.
Biapparater till telegrafstationer, afsedda för användande af Wheatstones
system, nämligen Varleys dubbelströmsnyckel till telegrafering för band, gal-
vanoskop för direkt insättning i linien, väckare, åskledare, bestående af gjut-
jernsskifvor, åtskilda af genombrutna glimmerblad, en särskild apparat för
pappersremsans uppklistring, kondensator för alt efter Varleys metod insättas
mellan telegrafapparaten ocli kabeln till långa linier, hvarigenom tydligheten
vid telegraferingen ökas och jordströmmarnas inflytande förminskas, samt
slutligen öfverdragningsapparat med automatisk omkastning af linierna enligt
Varleys metod.
Elektriska mätningsinstrument af tlere olika slag. Sålunda funnos
utstälda såväl Wheatstones bryggor af olika former som en Thomsons dub-
belbrygga för uppmätning af helt små motstånd samt instrument för upp-
mätning af vätskors och galvaniska elements samt jordledningsmotstånd med
användning af induktionsapparat. Men af största intresset bland de utstälda
mätningsinstrumenten voro de, som hade afseende å telegrafkablars under-
sökning å en kabelstation eller å ett kabelfartyg. För isoleringsmotståndels
bestämning begagnades såväl komparationsmetoden som den på laddningens
aftagande grundade metoden samt för laddningskapaciteten hos längre kablar
Thomsons metod och å kortare kablar den direkta komparationsmetoden.
Härvid användes Thomsons spegelgalvanometrar af olika lyper, en reostat å
100,000 ohm, laddningsnycklar af llere olika slag o. s. v. Vi anföra särskildt
den för kabelfartygen afsedda galvanometern, som är anbragt i en nästan
helt och hållet sluten jerncylinder för att göra densamma oberoende af jord-
magnetismens inflytande.
Vi hafva slutligen att omnämna en annan äfven värderik utställning
i danska afdelningen, nämligen från firman W. Hellesens Enke i Köpenhamn
torra galvaniska element och andra galvaniska element. Hellesens allmänt
kända torra element intager ett framstående rum hland de många olika appa-
rater af detta slag, som de senare åren uppfunnits, och del har gjort bety-
dande tjenster åt tekniken vid de flerfaldiga tillfällen, då man behöft lätt
transportabla och konstanta galvaniska staplar. Huru stor utbredning Hel-
lesens torra element lyckats vinna, kan man finna däraf, att fabriker därför
äro anlagda icke blott i Köpenhamn utan äfven i Wien, Berlin och London.
IURYN OCH PRISUTDELNINGEN
UTSTA LLNI NG ENS A FS LUTAN I) E.
LVI.
JURYN OCH PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLL-
NINGENS AFSLUTANDE.
AF
LUDV. LOOSTRÖM.
Enligt de för utställningen gällande allmänna bestämmelserna skulle
för utställningsföremålens prisbedömande en jury utses, för hvilken regle-
mente utlofvades. Med anledning liäraf sammankallade generalkommissarien
juryutskottet* till sammanträde den 5 Februari 1896, hvarvid ett af kom-
missarien Thiel utarbetadt förslag till instruktion för utställningens jury före-
drogs. Detsamma lades till grund för de nu börjande förhandlingarna härom.
Redan den 4 September 1895 hade förvaltningsutskottet i skrifvelse till
centralkomitén erinrat, att i det af 1894 års komité utarbetade förslaget till
utställningens anordnande kostnaderna för diplom samt medaljer och dylikt
voro upptagna till i rundt tal 14,000 kronor. Till ungefär detta belopp hade
nämligen dessa kostnader uppgått vid 1888 års Köpenhamnsutställning. Där
utdelades dock endast silfver- och bronsmedaljer. Då det emellertid ansågs
önskvärdt, alt i Stockholm guldmedaljer under någon form skulle ifrågakomma,
men sådana naturligtvis icke kunde rymmas i nämnda kostnadsberäkning,
hemstälde förvaltningsutskottet, att såsom pris skulle diplomer utdelas, upp-
tagande afbildningar af de tillerkända respektive guld-, silfver- och brons-
* Jury utskottets ledamöter voro: Geueraldir. A. R. Åkerman, ordf., grossh. O. Almgren,
disponenten R. Almström, öfveringeniör A. Leffler, d:r L. Looström.
10(50
JURYN OCII PRIS UTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
medaljerna, samt hedersomnämnanden, hvarjemte livarje pristagare, som till-
erkänts medaljdiplom, skulle erhålla ett exemplar i hrons af den medalj, som
komme att präglas till erinran af utställningen. I sammanhang härmed skulle
arbetare, som inlagt synnerlig förtjenst om prisbelönadt utställningsföremåls
utförande, erhålla ett s. k. medarbetarediplom. Detta förslag faststälde central-
komitén den 6 September 1895.
Med afseende å utställningsmedaljen beslöts, att densamma skulle vara
af tjugonde storleken, att åtsidan skulle prydas af H. M. Konungens bild med
PL. 21)5. UTSTÄLLNINGSMEDALJEN (i ORIGINALETS STORLEK). UTFÖRD AF KGL. MEDALJ-
GRAVÖREN PROF. ADOLF LINDBERG.
omskrift samt frånsidan med någon pä utställningen syftande allegorisk
ligurframställning. Kongl. medaljgravören professor Adolf Lindberg erhöll i
uppdrag all efter inlemnadt och godkändt förslag utföra densamma.
Under tätt på hvarandra följande sammanträden hade juryutskottet
fortsatt utarbetandet af förslaget till jurybestämmelser, hvilket den 27 April
1896 förelåg afslutadt. Sedan detsamma undergått en förberedande behand-
ling inom förvaltningsutskottet, föredrogs det till afgörande vid centralkomi-
téns sammanträde den 16 Oktober samma år. De ändringar, som därvid gjor-
des, hade hufvudsakligen sin grund i de vidgade gränserna för Rysslands
deltagande i utställningen.
Jurybestämmelserna komino sålunda all erhålla följande lydelse:
ALLMÄNNA
KONST om INDUSTRIUTSTÄLLNINGEN
STOCKI IOIJM 1807.
DIPLOM
fm
V&M J : '
I
K
GULDMEDALJ
O.fOLKT'
PL. 296. UTSTÄLLNINGENS DIPLOM. EFTER RITNING AF GENREMÅLAREN OLOF HJORTZBERf
135
1062
JURYN OCH PRIS UTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
BESTÄMMELSER ANGÅENDE UTSTÄLLNINGSFÖREMÅLENS PRIS-
BEDÖMANDE, ANTAGNA AF CENTRALKOMITÉN D. 16 OKT. 1896.
A. Jury.
§ l.
För utställningsföremålens bedömande utses prisdomare bland svenska, norska,
danska ock ryska eller finska män eller kvinnor.
Proportionen af antalet prisdomare de olika länderna emellan bör i regel vara:
för Sverige 6, för Norge ock Danmark li vartdera 2, för Ryssland med Finland 1.
§ 2.
Prisdomarne fördelas, på sätt i § 4 säges, i jurygrupper, hvilka ega att af-
gifva förslag å belöningar till en centraljury, bestående af förvaltnings- ock jury-
utskotten, de norska, danska samt ryska kommissarierna, samt af hvarje jurygrupps
ordförande ock vid förfall för konom af vice ordförande eller annan inom gruppen
vald prisdomare.
§ 3.
Under juryns dom falla alla utstälda föremål med undantag af:
1. Föremål, tillkörande konstafdelningen.
2. Literatur ock elevarbeten.
3. Föremål, som icke äro af svensk, norsk, dansk eller rysk ock finsk
tillverkning.
4. Föremål, som af respektive utställare anmälts stälda utom täflan.
5. Föremål, tillhörande 8:de sektionen, så vida de ej blifvit anmälda inom andra
sektioner.
Kollektivutställningar* bedömas såsom sådana endast i det fall, att respektive
deltagare i anmälningssedelns anmärkningskolnmn förklarat sina däri utstälda tillverk-
ningar undantagna från särskildt bedömande. Detta gäller dock icke kollektivutställ-
ningar tillkörande 2:dra sektionen, ej keller af hushållningssällskapen anordnade kol-
lektivutställningar af säd ock frö, i fråga om hvilka utställningar såväl kollektiv-
utställningen såsom sådan som de af de enskilde deltagarne utstälda föremålen kunna
blifva prisbedömda.
Af handelsagenter eller återförsäljare anordnade kollektivutställningar få under
inga omständigheter bedömas såsom sådana.
För bedömandet af tillfälliga utställningar komma framdeles särskilda bestäm-
melser att utfärdas.
* Med kollektivutställning menas:
n) Gemensam utställning från flere tillverkare af: antingen föremål tillhörande samma
klass i programmet eller produkter af samma affärsgren, hvilka blifvit i programmet hänförda
under särskilda klasser.
b) Ur vetenskaplig, teknisk, pedagogisk eller konstindustriel synpunkt tillhopaförd samling
af föremål, hvilka tjena ett visst för dem alla gemensamt syfte, samt utställningar tillhörande
2:dra sektionen (husslöjdsarbeten).
JURYN OCH PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AESLUTANDE.
1063
§ 4.
De olika jury gruppernas antal ocli omfattning med hänsyn till såväl klasser
som prisdomare komma, sedan anmälningarna ingått, att af förvaltnings- och jury-
utskotten gemensamt bestämmas.
§ 5.
För Sverige utses prisdomare af statsrådet och chefen för Kongl. civildeparte-
mentet efter förslag afgifvet af förvaltningsutskottet, som eger att härför infordra upp-
gifter från lokalkomitéerna, juryutskottet och de öfriga specialutskotten.
För Norge, Danmark och Ryssland utses prisdomare genom dessa länders ut-
ställningskomitéers försorg, sedan meddelande ingått om, hvilka jury grupperna blifva
och huru många prisdomare hvarje land eger utse.
§ 6.
Suppleanter till ett antal af vid pass en tredjedel af ordinarie prisdomare ut-
ses på samma sätt som dessa och inkallas af respektive lands kommissariat i mån af
behof, vid förfall för ordinarie prisdomare.
Samma person må såsom prisdomare kunna tillhöra två eller flere jurygrupper.
§ 8.
Statsrådet och chefen för Ivongl. civildepartementet utser ordförande och vice
ordförande i centraljuryn, som sjelf utser sin sekreterare. Hvarje jurygrupp väljer
inom sig ordförande och vice ordförande samt inom eller utom sig sekreterare. För
besluts fattande gäller enkel pluralitet; vid lika röstetal har ordförande utslagsröst.
§ 9.
Prisdomare, som tillika är utställare, eger ej deltaga i bedömandet af egen
utställning, men är berättigad att vid mottagandet af val till prisdomare ställa denna
sin utställning utom täflan.
§ 10.
Prisdomarne sammanträda den 1 Juni 1897. Arbetet med prisbedömandet
skall vara af samtliga jurygrupper afslutadt så tidigt, att respektive förslag till belö-
ningar och dylikt kunna före den 1 Juli samma år aflemnas till förvaltningsutskottet
för att tillhandahållas centraljuryn, hvilken definitivt besluter rörande de belöningar-,
som skola utdelas.
§ 11.
Jurygrupps förslag skall vara åtföljdt af uppgift såväl å antalet röster för och
emot som å motiven för de föreslagna belöningarna.
1064
JURYN OCH PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
§ 12.
Jurys öfverläggningar äro hemliga. Endast slutresultatet offentliggöres.
B. Belöningar.
§ 15.
De vid utställningen förekommande belöningarna äro:
1. Diplom för guldmedalj.
2. Diplom för silfvermedalj .
3. Diplom för bronsmedalj.
4. Hedersomnämnande; hvarjemte
5. Medarbetarediplom kan tillerkännas af utställare anmäld person, som inlagt
synnerlig förtjenst om prisbelönadt utställningsföremåls tillverkning.
Utställare, som belönats med medaljdiplom, erhåller tillika ett exemplar i brons
af den minnesmedalj, som kommer att präglas öfver utställningen.
Hvarje medalj diplom är försedt med en af bildning i guld, silfver eller brons
af denna medalj.
Från dessa bestämmelser undantogs en del fiskvaror, h vilkas be-
dömande uppsköts lill hösten, samt trädgårdsutställn ingen, såsom redan förut
nämnts. Såsom belöningar vid denna senare tillkommo värdeföremål och pen-
ningar, hvilka af för trädgårdsskötsel intresserade enskilda personer eller säll-
skap stälts till juryns förfogande. Dessa belöningar utdelades endast till ut-
ställare från det land, gifvaren tillhörde, därest han ej annorlunda förordnat,
men kunde äfven tillfalla i tjenst varande trädgårdsmästare eller biträden, som
inlagt synnerlig förtjenst om prisbelönadt utställningsföremåls odling eller an-
ordning. Fördelningen af desamma bestämdes af trädgårdsutskottets* verk-
ställande nämnd.
Samtidigt med att ofvannämnda förslag aflemnades, hade juryutskottet
likaledes lill förvaltningsutskottet aflemnat ett förslag lill jurygruppernas sam-
mansättning, under erinran dock, att den definitiva sammansättningen af dessa
grupper måste i viss mån göras beroende af antalet anmälningar i program-
met samt af anmälningarnas omfattning. Det kunde naturligtvis icke vara
lämpligt att lägga det för utställningen faststälda programmet till indelnings-
grund för bedömningen, emedan programmets olika klasser voro uppgjorda
ined hänsyn dels lill föremålens ändamål, dels lill deras material, under
■det att för bedömningen det var af vigt att tillse, alt de föremål samman-
ställdes, för hvilkas bedömande man ur tillverkningens synpunkt kunde hos
prisdomaren förutsätta fackkunskap och sakkännedom. Härtill kom nöd-
Se sid. Rörande vilkoren för pris vid trädgårdsutställningen se sid. 265 o. f.
JURYN 0C1I PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
1065
vändigheten att sammanslå klasserna till ett fåtal jurygrupper, på det att ej
juryarbetet skulle blifva allt för splittradt och fordra allt för stor apparat.
Juryutskottets arbete härmed kräfde mycken både tid ocb omsigt. Det
afslutades som sagdt den 27 April 1896 och godkändes i bufvudsak såväl af
förvaltningsutskottet som af centralkomitén.
Jurygrupperna blefvo därmed 23, ocb omfattade h varje grupp följande
af utställningsprogrammets klasser:
Jurygrupp
1
Kl. 1,
2, 3,
8.
2
Sektion
•)
o
Kl. 4,
5, 6,
7, 18.
4
Kl. 9,
10, 7
2, 83,
84.
5
Kl. 1 1 ,
12,
20.
6
Kl. 13,
21,
22, 40,
71, 78, 79.
7
Kl. 14,
15,
35, 36,
65, 7 5 .
8
Kl. 16,
23,
33, 39,
63.
9
Kl. 17,
24,
48, 74.
10
Kl. 19.
11
Kl. 25,
26,
27, 28,
29, 76.
12
Kl. 30,
31,
77.
13
Kl. 32,
34,
37, 61,
62, 6 1.
14
Kl. 38,
45,
57.
t
15
Kl. 41,
4*2,
43, 44,
46, 47, 73.
16
Kl. 49,
85,
86, 87.
17
Kl. 50,
51,
52, 5 3 ,
54, 55, 56, t
18
Kl. 58,
69.
19
Kl. 59,
60,
70, 80,
81, 82.
20
Kl. 66,
67.
21
Kl. 88,
89.
22
Kl. 90,
91,
92, 93,
94, 95.
23
Kl. 96,
97,
98, 99,
100, 101, 10
*1 af prisdomare.
hvilka
för Sverige s
)3, 104, 105.
rådet ocb chefen för Ivongl. civildepartementet, atlät förvaltningsutskottet med
anledning af föreskriften i § 5 i ofvanstående bestämmelser skrifvelse till
lokalkomitéerna och specialutskotten med anmodan att före utgången af Ja-
nuari månad 1897 inkomma med förslag till jurymän inom de olika klas-
serna i programmet och till det antal, respektive komité eller utskott kunde
finna lämpligt. Sedan dessa inom föreskrifven tid inkommit, började jury-
utskottet sofra det rika materialet, hvilket upptog inalles 543 namn å per-
soner, bosatta i alla delar af landet. Vid dessa sammanträden närvoro städse
generalkommissarien frih. Tamm och kommissarien Thiel. Sedan förslaget
nästan utan anmärkning passerat förvaltningsutskottet och därifrån inlemnats
till Kongl. civildepartementet, meddelade statsrådet och chefen för detta de-
partement i skrifvelse af den 5 Maj, hvilka personer han utsett lill prisdomare
för Sverige. Då åtskilliga af de sålunda utsedde afsade sig berörda upp-
1066
JURYN OCH PRIS UTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
drag, föreslog förvaltningsutskottet andra att i de sålunda afgångnes ställe
inträda, och anhöll därjemte, att, för den händelse ytterligare afsägelser skulle
ifrågakomma, utskottet måtte bemyndigas att utse åter andra; hvilket allt
statsrådet i skrifvelse af den 8 Juni samma år beviljade.
Kort därefter inkommo skrifvelser från öfriga i utställningen deltagande
länder med uppgift å af respektive vederbörande utsedde prisdomare, hvilkas
antal därmed visade sig fördeladt på följande sätt de olika nationerna emellan:
Jury-
grupp
Sverige
Norge
Dan-
mark
Ryssland
Summa
1
9
3
3
2
17
2
22
2
2
3
29
3
u
3
3
3
20
4
9
9
3
i
15
5
9
2
3
2
16
6
11
3
4
2
20
7
9
2
4
i
16
8
16
3
2
i
22
9
8
4
2
2
16
10
5
1
2
i
9
11
12
7
4
2
25
12
13
4
3
i
21
13
12
3
1
i
17
14
7
3
1
i
12
15
12
4
5
2
23
16
9
2
5
1
17
17
16
5
2
5
28
18
6
2
i
—
9
19
9
3
4
i
17
20
7
2
3
—
12
21
5
3
2
i
1 1
22
17
9
6
i
33
23
6
2
2
—
10
240
74
67
34
415
Hela antalet prisdomare kom sålunda att utgöra 415 personer, af hvilka
H) damer. Af dessa 19 kommo ensamt på jurygrupp 2 (husslöjdarbeten) 10.
Prisdomarne åtnjöto intet arvode för sill arbete. De, hvilka icke voro
bosatta i Stockholm, erhöllo dock fribiljetter å statens jern vägar till och från
Stockholm för deltagande i prisbedömningen.
JURYS OCH PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTÄNDE.
10(i7
Enligt bestämmelserna skulle juryn samlas den 1 juni. På framställ-
ning af Norges kommissariat uppsköts dock det första sammanträdet till den
10 i samma månad, då generalkommissarien frih. Tamm helsade de i träd-
gårdshatten nu samlade prisdomarne välkomna till deras ansvarsfulla värt.
Nu konstituerade sig de särskilda jurygrupperna och företogo hvar för sig val
af ordförande och vice ordförande.* Hvarje jurygrupp erhöll därvid ett häfte
separataftryck ur utställningskatalogen, innehållande namnen m. m. på samt-
liga de utställare, som hörde under respektive jurygrupps domvärjo. Hvarje
jurygrupp erhöll dessutom — så vidt möjligt — en särskild lokal inom ut-
ställningsområdet för sina öfverläggningar. Arbetet började omedelbart och he-
drefs med den skyndsamhet, att centraljuryn kunde sammankallas till den 5 Juli.
Centraljuryn • — eller utställningens öfverjury — skulle enligt bestäm-
melserna bestå af förvaltnings- och juryutskottens ledamöter, de norska, danska
och ryska kommissarierna samt af hvarje jurygrupps ordförande eller vid
förfall för honom af vice ordförande eller annan inom respektive grupp vald
person, under ordförandeskap af generalkommissarien frih. Tamm. Nu hade
emellertid valen till ordförande i de 23 jurygrupperna utfallit så, att af de
valde voro 22 svenskar och 1 norrman. Då genom denna proportion mellan
de svenska och icke svenska juryordförandena svenskarne skulle blifva så
godt som allenabestämmande i juryn, så mycket mera som ju förvaltnings-
och juryutskottens ledamöter uteslutande voro svenskar, föreslog Norges kom-
missarie, kammarherre Mohr, understödd af Danmarks och Rysslands, att också
jurygruppernas vice ordförande skulle ega säte och stämma i centraljuryn,
hvilket bifölls. Till vice ordförande i jurygrupperna hade inalles valts 34
personer (några jurygrupper hade nämligen ansett sig behöfva två eller flere
vice ordförande). Då af dessa 34 endast 3 voro svenskar, under det att 14
voro norrmän, 15 danskar och 2 ryssar, kom centraljuryns sammansättning
genom vice ordförandenas inkallande alt blifva mera rättvis.
Hvad centraljuryns arbete beträffar, måste delta helt naturligt i främsta
rummet gå ut på alt göra bedömningen så konsekvent som möjligt. Som
bestämmelserna hvarken innehöllo någon instruktion för jurymännen, ej heller
några detaljerade föreskrifter för bedömningen, ja, icke ens några allmänna
principer därför, måste jurygruppernas domslut i flere fall undergå en revi-
sion. Sä till exempel hade man kommit öfverens om att vara sparsam med
utdelandet af den högsta belöningen eller diplom för guldmedalj, men det
visade sig snart, att en och annan jurygrupp icke hållit så strängt på denna
öfverenskommelse utan varit väl gifmild med denna högsta utmärkelse, under
* Som det blefve för vidlyftigt att här intaga alla namnen på ledamöterna i central-
juryn oeh jurygrupperna, hänvisas till den däröfver utgifna matrikeln.
1068
JURYN OCII PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
det att en annan grupp varit väl njugg. I sådana fall måste centraljuryn
träda emellan. Vidare hände det, att likartade föremål voro anmälda och
utstälda i flere klasser af samma utställare, som därigenom tilldelats llere
belöningar, stundom af olika värde, beroende af respektive jurygrupps sträng-
het eller mildhet. I sådana och liknande fall beslöt centraljuryn, att belö-
ningarna skulle sammanslås till en. Mera undantagsvis företog centraljuryn
af andra orsaker någon ändring i jurygrupps domslut. När så var händelsen,
berodde detta i de llesta fall därpå, att rörande föremålet i fråga nya upp-
lysningar inkommit, livilka afgjordt visade, att jurygruppen blifvit missledd.
Den 12 Juli hade centraljuryn efter ett strängt arbete afslutat sina för-
handlingar. En del i samband med prisbedömningen stående frågor voro
dock ännu oafgjorda, såsom att besluta om medarbetare- och tacksägelse-
diplom, att redigera motiven för belöningarna och deras sammanslagning i
ännu oafgjorda fall, äfvensom att bestämma tiden för belöningslistornas offent-
liggörande. Härför tillsattes en särskild komité, bestående af förvaltnings- ochjury-
utskotten samt de tre icke svenska kommissarierna. Denna komité beslöt, att
tacksägelsediplom, till utstyrseln liknande belöningsdiplomen, skulle tillställas
myndigheter, institutioner och privatpersoner, livilka inlagt synnerlig förtjenst
om utställningen eller till livilka utställningsstyrelsen eljes stod i tacksamhets-
skuld; om medarbetarediplom kunde ansökan inom viss tid — som llere
gånger förlängdes — göras af arbetsgifvare för arbetare eller dylik person, som
inlagt synnerlig förtjenst om prisbelönadt utställningsföremåls tillverkning.
Hvad motiveringen angick beslöts, för att densamma skulle i de olika belö-
ningsgraderna blifva likformig, att med diplom för guldmedalj belönadt före-
mål skulle betecknas såsom utmärkt, med silfvermedalj mycket godt, med
bronsmedalj godt. Vid hedersomnämnande skulle ingen gradbeteckning ut-
sättas. Belöningslistans offentliggörande utsattes till den 28 Augusti.
Då utställningen ingick såsom en länk i de festligheter, som firades
med anledning af H. M. Konungens 25-årsjubileum såsom regent, uttalades
frän llere håll den önskan, att sjelfva prisutdelningen skulle ega rum under
någon af jubileidagarna. II. M. Konungen täcktes utsätta denna högtidlighet
lill torsdagen den 23 September kl. 11 f. m., på samma gång H. Maj:t för-
klarade Sig vilja sjell utdela de högsta belöningarna till de därmed utmärkta.
Pä morgonen samma dag, den högtidliga prisutdelningen skulle ega
rum, hade förvaltningsutskottet samlats i sin lokal i administrationsbyggnaden,
JURYN OCII PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS ,4 FS I.UTAN I)E.
10(19
hvarvid icke blott H. K. H. Kronprinsen, såsom vanligt, utan äfven H. K.
II. Prins Eugen voro närvarande. Utskottet hade, för att i någon mån
gifva uttryck åt sina känslor af tacksamhet såväl till utställningens ord-
förande, H. K. H. Kronprinsen, som äfven till konstafdelningens ordförande
H. Iv. H. Prins Eugen, anhållit att till dem denna morgon få öfverlemna
utställningens stora medalj i guld. Generalkommissarien frih. Tamm yttrade
därvid följande ord till H. K. H. Kronprinsen:
»Eders Kongl. Höghet!
Vi hafva nu hunnit till den dag, då juryns bedömande af de utstälda
föremålen skall tillkännagifvas, och de tilldömda prisen skola högtigligt ut-
delas; men innan vi skrida därhän, anhåller i underdånighet förvaltnings-
utskottet att få i minnet återföra den tid, som förflutit, såväl under arbetet
på förberedelserna till utställningen som ock under sjelfva expositionens
fortgång.
Eders Kongl. Höghet har oafbrutet varit vår högste ledare och jemväl
den upplyste domare, till hvilken vi ständigt med framgång vädjat, då svårare
fall förelegat till afgörande, och vi hafva lärt oss att värdera Eders Kongl.
Höghets klara omdöme och omutliga rättrådighet, vi hafva fått göra bekant-
skap med en fast vilja, som aldrig ryggat tillbaka för ett efter mogen pröf-
ning fattadt beslut och som icke fruktat att bära ansvaret därför, vi hafva
erfarit, att Kronprinsens sinne är otillgängligt för yttre dåliga inflytelser, att
det är ädelt som metallen i den medalj, vi härmed utbedja oss nåden att få
öfverlemna till minne af och tack för det arbete, vi fått tillsammans med
Eders Kongl. Höghet utföra.
Värdigas mottaga detta yttre bevis för vår underdåniga tacksamhet!
H. K. H. uttalade med rörelse sitt tack för den hyllning, som härmed
kommit honom till del, tackade för godt samarbete med förvaltningsutskottet
och förklarade sig städse vilja hafva i kärt minne den lid, han samarbetat
med utskottet för 1897 års Allmänna konst- och industriutställning.
Därefter vände sig generalkommissarien till H. K. H. Prins Eugen med
följande ord:
Eders Kongl. Höghet!
Till den outtröttlige högste vårdaren af konstens intressen vid denna
utställning dristar förvaltningsutskottet jemväl frambära uttrycken af sin tack-
samhet lör Eders Kongl. Höghets osparda möda och framgångsrika verksam-
het lör det åsyftade ändamålet. Hvad hvarken den Högborne Fursten ensam
eller den bildade konstnären såsom sådan skulle hafva kunnat uträtta, det
har Prinsen-artisten med sällspord villighet och skicklighet förmått genom-
1070 JURYN OCH PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
föra och därigenom till utställningen förvärfvat framstående alster af ut-
ländsk konst.
Värdigas därför, Eders Kongl. Höghet, mottaga ett vördnadsfullt ut-
tryck af förvaltningsutskottets tacksamhet genom att tillåta oss att öfverlemna
utställningens medalj i guld.
H. K. H. uttryckte med några ord sin tacksägelse för den uppmärk-
samhet, utskottet sålunda visat honom.
Klockan 11 samma dag skulle prisutdelningen taga sin början. För
densamma hade den halfrunda estraden i industrihallens midtparti utrymts
genom därvarande utställningars tillhakaflyttande, likaså platsen där nedanför.
På estraden, hvars harriére var klädd med kronkläde, voro fåtöljer placerade
för H. M. Konungen och den öfriga Kongl. familjen samt för de vid jubileet
närvarande Kongliga och furstliga gästerna, hvarjemte platser här voro anord-
nade för statsrådets medlemmar, centralkomitén, förvaltningsutskottet m. fl.
med damer. A läktarna på ömse sidor om estraden voro platser reserverade
för diplomatiska kåren, de främmande kommissariatens damer m. fl., samt
nedanför estraden för de utställare, som tillerkänts diplom för guldmedalj, i
bokstafsordning efter prislistan, en praktisk anordning, som gjorde, att pris-
utdelningen kunde försiggå i rask och oafbruten ordning.
Framför hufvudingången till industrihallen var en hedersvakt gre-
nadierer uppstäld samt en militärorkester, hvilken vid H. M. Konungens och
hans höga gästers ankomst spelade en paradmarsch. Vid ingången till indu-
strihallen mottogs H. Maj:t af centralkomitén och vederbörande kommissarier.
I det ögonblick, Konungen inträdde i hallen, uppspelade den på orgelläktaren
placerade stora utställningsorkestern en festmarsch, hvilken atlöstes af folk-
sången, då II. Maj:t framträdt å estraden. Omedelbart härefter framträdde
H. K. H. Kronprinsen och riktade följande ord till H. Maj:t:
Eders Majestät!
På den Allmänna konst- och industriutställningens vägnar beder
jag att till Eders Maj: t få öfverlemna denna guldmedalj såsom ett uttryck
af utställningens underdåniga, varma och djupt kända tacksamhet för
Eders Maj:ts aldrig svigtande intresse för detta fosterländska sträfvande,
och på samma gång heder jag, att Eders Maj:t ville utdela de guldmedal-
jer, som tillerkänts svenska, norska, danska och ryska utställare.
Sedan II. Maj:t täckts mottaga utställningsmedaljen, yttrade Han
följande :
JU liYN OCII PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
1071
Eders Komd. Höehet! Mina herrar!
o o
På detta samma rum, för några få månader sedan, utta-
tade jag min öfvertygelse, all de föremål, hvilka här rundtom-
kring tedde sig för våra blickar, borde, kunde och skulle lala
för sig sjelfva. Och nu hafva de talat, och de ord, de haft att
säga, ha varil gynnsamma och hedrande ej blott för det svenska
folket och dess brödrafolk, utan ock för de öfriga folk, hvilka i
utställningen hafva deltagit, ja, äfven för de främmande konst-
närer från än mer allägsna länder, hvilka svarat på vår maning
att här med oss stämma möte.
Och nu är den stund inne, då mig förunnas all utdela de
främsta af de välförtjenta belöningar, dem juryn efter samvets-
grann pröfning beslutit. Det bör därvid ej lenmas osagdt,
att den heder, dessa belöningar innebära, icke uteslutande lill-
kommer de arbetsgifvare, hvilka nu mottaga dem, utan äfven
i ganska väsentlig grad dem, hvilka varit satta att närmast leda
arbetet, samt arbetarne, hvilka utfört det.
Därför må hedersbevisningarna uppfattas såsom gemen-
samma för alla dessa; därigenom blifva de så mycket betydelse-
fullare, så mycket dyrbarare.
Sedan därpå Hör oss Svea» sjungits, uppropades pristagarnes namn
af centralkomiténs sekreterare d:r L. Looström, under det att generalkommissa-
rien frih. Tamm lill H. Majd framräckte de i blåa fodral sammanrullade diplomen
för guldmedalj, hvilka respektive pristagare lingo mottaga ur H. Majds hand.
Under prisutdelningen preludierades sakta från orgelläktaren, det hela gick
mönstergilt, så att hela prisutdelningen var öfver strax efter klockan 12 mid-
dagen. Sedan H. Majd därefter till utställningens högre funktionärer och till
några af pristagarne utdelat ordensdekorationer, och kören sjungit Du gamla,
du friska», lemnade H. Majd med sina gäster industrihallen efter ett af
H. K. H. Kronprinsen höj dt och med fyrfaldiga hurrarop hesvaradt: Lefve
Konungen.
Nu, efter den högtidliga prisutdelningen, återstodo ej många dagar för
utställningen, som städse haft alt glädja sig åt en sällsam popularitet och
hvars stängande därför sågs med ledsnad i vida kretsar. Ett sä omfattande
1072
JURYS OCH PRISUTDELNINGEN. UTSTÄLLNINGENS AFSLUTANDE.
företag är helt naturligt beroende af många och ytterst olika faktorer, för att
kunna lyckas. Utställningen var, kan man säga, ur den synpunkten ett lycko-
barn, ty alla krafter syntes förena sig i bemödandet att i det afseendet göra
sitt bästa. Vi hafva redan förut nämnt några af de främsta i detta hän-
seende. Vi måste i detta sammanhang framhålla en af de väsentligaste, näm-
ligen den svenska pressen, som med full insigt om utställningens fosterländska
betydelse städse var redo att öppna sina spalter för att sprida kännedom om
densamma och därmed ditlockade folk från de aflägsnaste bygder för att se
och studera den. Men, som sagdt, utställningens sista timme nalkades nu
allt mer och mer. Enligt det ursprungliga programmet skulle den afslutas
den sista September. Ännu var dock väderleken, i hvilken utställningen
allt från sin första början haft en den trognaste bundsförvandt, så sommarlik,
att man liksom drog sig för att börja förstörelsearbetet. Tre dagar gåfvos
ytterligare. Söndagen den 3 Oktober blef oåterkalleligen sista dagen. Solen
sken fortfarande från en molnfri himmel, dock icke med sommarens värme,
parkanläggningarna hade under de sista nätterna börjat något gulna, men
fortfarande voro hallarna fylda med folk, som helt visst kommit för att kasta
en tacksamhetens afskedsblick på den kär vordna platsen. Strax före kl. 5
på e. m. bjödo gongongernas dofva slag, att hallarna skulle stängas.
På planen framför industrihallen samlades nu allmänheten, och på
läktaren öfver ingångsporten syntes generalkommissarien omgifven af de del-
tagande ländernas kommissarier, utställningens tjenstemän m. 11. Nu upp-
stämdes »Hör oss Svea» af en orkester, hvarpå frih. Tamm trädde fram till
läktarens barriére och yttrade några afskedets ord i utställningsstyrelsens
namn, därvid framförande dess tack först till de främmande nationer, som
deltagit i utställningen, därefter till samtliga utställare samt till allmänheten,
som på ett så värdigt sätt kraftigt bidragit till utställningens lyckliga ekono-
miska resultat. Det länder denna allmänhet till stor heder, alt inga störande
oordningar förekommit. Det allvar, som hvilat öfver utställningen, har visser-
ligen ej uteslutit glädjen, men glädjen har aldrig urartat till yra och besin-
ningslöshet. Härför — heder och tack!»
Därpå förklarade generalkommissarien 1897 års Allmänna konst- och
industriutställning i Stockholm afslutad och utbragte ett af kraftiga hurrarop,
fanfarer och salut åtföljdt: Gud bevare Konung och fädernesland!
GRANNLÄNDERNAS DELTAGANDE.
LVII.
GRANNLÄNDERNAS DELTAGANDE.
AF
LUDV. LOOSTRÖM.
Till hvad i det föregående blifvit sagdt rörande detsamma, skola vi
här till sist hlolt lägga några data, siffror och namn.
1. Norge. Genom Kongl. bref af den 11 Januari 1896 tillsattes en
hufvudkomité för Norges deltagande i utställningen, och utsågos till ledamöter
i densamma generalkonsuln Chr. Christophersen, ordförande, bruksegaren A. L.
Tlmne, vice ordförande, landskapsmålaren Otto Sinding, grosshandlaren E.
Sunde, fahriksegaren Chr. Schou, godsegaren Chr. Sissener, dekorationsmålaren
Vitli. Krogh, konsuln ,1. B. Niisen och fahriksegaren, juris kand. Alfr. Petersen.
Till generalkommissarie för Norge utnämndes den 21 Nov. s. å. sekreteraren
i statistiska centralbyrån kammarherren Aug. C. Mohr, hvarjemte det norska
departementet för det inre på förslag af hufvudkomitén utsåg till underkom-
missarie grosshandlaren E. C. Gjestvang. Ivomiténs sekreterare hlef juris kandi-
daten Hj. Manskow och dess arkitekt H. Sinding-Larsen. Till sekreterare hos det
norska kommissariatet i Stockholm antogs grosshandlaren A. Thune-Larsen j:r.
Samtidigt härmed tillsattes en specialkomité för Norges deltagande i
fiskeriu Iställningen, sålunda sammansatt: konsuln S. Fatch, ordförande, lil. d r
J. Brunchorst, vice ordförande, tullkontrollören Kr. Hanssen, kemikern Henr.
Knudsen och fahriksegaren H. E. Schiött , med sekreteraren i sällskapet för
fiskerinäringens befrämjande i Norge I. Fleischer såsom komiténs sekreterare.
För att verka för deltagande från de nordliga landsdelarna samt för
att tillvarataga de nordanfjeldske utställarnes intressen tillsattes dels en filial-
1076
GRA N A LÄ N DE RNA S DELTA GA NDE.
komité i Trondhjem med konsuln Chr. Thams som ordförande och konsuln
Jakob Finne som vice ordförande samt grosshandlaren Hans J. Larsen, köp-
man R. Jolmsen, konsuln Claus Berg och pelsvaruhandlaren Fritz Brunn, tillika
komiténs sekreterare, såsom ledamöter, dels på föranstaltande af Stavanger
amts hushållningssällskap en filialkomité i Stavanger med grossh. Chr. Bjel-
land som ordförande samt mejeriföreståndaren I. Grude och agronomen I.
Garborg som ledamöter.
Redan i Januari 1896 inträffade hufvudkomiténs ordförande och vice
ordförande i Stockholm för att vidtaga nödiga förberedelser för den norska
utställningen och för att tillförsäkra Norge godt och tillräckligt utrymme.
Detta var på denna tidpunkt omöjligt att definitivt bestämma. Emellertid an-
sågs en areal af minst 2,500 m. golfyta i industrihallen behöll ig och lika
mycket för utställningar utom industrihallen (konstafdelningen ej inräknad).
Hvad kostnaderna angick framhöll komitén, att, då det vore en heders-
sak för Norge att officielt deltaga i Stockholmsutställningen på ett för landet
värdigt sätt, måste norska staten träda emellan med understöd. Den norska
regeringen delade denna komiténs uppfattning och atlät till stortinget med
ledning af inom komitén gjorda beräkningar proposition om ett anslag af
115,000 kr., hvilket den 6 Juli 1896 af stortinget beviljades med 58 röster
mot 56. Dermed var Norges deltagande afgjordt.
Efter anmälningstidens utgång den 15 Sept. s. å. visade sig antalet del-
tagare i industriutställningen skola blifva 752, livilka gjorde anspråk på 8,532
m. golfyta och 2,134 m. väggyta. En sådan tillslutning hade komitén icke
ens tillnärmelsevis vågat hoppas; den var nämligen 2‘/2 gånger större än vid
Norges deltagande i Köpenhamsutställningen 1888. Den plats, Norge fick till
sin disposition, kom inalles att upptaga 8,020 kvm. golfyta (deraf 4,505 i in-
dustrihallen), hvartill kommo 504 kvm. i konsthallen.*
2. Danmark. Sedan genom svensk-norske ministern i Köpenhamn,
enligt skrifvelse af den 30 Nov. 1895 från statsrådet och chefen för Kgl. civil-
departementet, till Kgl. danska regeringen framförts Kongl. Majds inbjudning
till Danmark att deltaga i utställningen, anmälde svensk-norske ministern, att
han från danske utrikesministern mottagit det svar, att, enligt hvad åvägabragta
upplysningar gåfve vid handen, stämningen bland danska industriidkare och
konstnärer syntes vara för ett deltagande, i händelse lämpligt understöd kunde
från danska statsverket påräknas, samt all danske inrikesministern hade för
afsigt all söka få beviljadt ett belopp såsom bidrag till åstadkommande af ett
* Jfr Norges Deltagelse i Kunst- og Industriudstillingen i Stockholm 1897. Indberetning
til Departementet for det Indre fra Hovedkomiteen i Christiania.
G R A N N L ÄNDE R NAS DELTAGANDE.
1077
värdigt representerande af dansk industri och konst, och komme inbjudningens
mottagande att bero på detsammas beviljande.
Den 25 Juli 1896 kunde civilministern meddela centralkomitén, att Ivgl.
danska regeringen, efter det danska riksdagen beviljat erforderliga medel, med
nöje antog inbjudningen och att saken ordnats så, att från Danmarks sida en
komité under kungavald ordförande nedsatts, bestående af en afdelning för
konst och en för industri, med hvar sin af vederbörande departement utsedd
vice ordförande. Till ordförande hade idsetts departementschefen i inrikes-
ministeriet F. L. G. de Jonquiéres, till ledamöter i komitén för konstafdelningen
direktören för konstakademien i Köpenhamn Otto Bache, vice ordförande, samt
professorerna V. Bissen och L. Fenger, samt i industriafdelningen bof- och
ordensjuveleraren C. Michelsen , tillika vice ordförande, fabrikören A. Meyer,
bagaren C. Lichtenberg, fabrikörerna II. Bing och Bj. Stephensen.
Danska komiténs byråchef blef kaptenen A. Levinsen, dess sekreterare
premierlöjtnanten J. P. Christensen och arkitekt K. Arne-Petersen. För fiskeri-
utställningen tillsattes ett särskildt utskott, bestående af länsgrefven F. C. Moltke-
Bregentved, kommendören A. W. Bonnesen, grossb. O. Ekman, fiskerikonsulenten
A. Feddersen och fiskaren P. Villumsen, likaså för trädgårdsutställ ningen, så-
som redan å sid. 270 nämnts, hvars ledamöter voro handelsträdgårdsmästarne
I). T. Poulsen, L. Frisenette och L. Hansen ; och ordnades denna senare efter
en särskild plan (sid. 274) af E. Glcesel, med L. Helweg som sekreterare.
För Danmark hade förvaltningsutskottet den 29 Juli 1896 beslutit upp-
låta ett utrymme af 3,000 kvm. i industrihallen och 1,500 kvm. i maskin-
hallen. I skrifvelse af den 3 Augusti s. å. förklarade emellertid den danska
utställningskomitén, att det var omöjligt för Danmark att åtnöja sig med detta
område, bvarför detsamma ansenligt ökades. De danska utställarnes antal
steg nämligen i industriafdelningen (se katalogen) till öfver 400, däri inräknade
de 63, hvilka ingått i den förträffliga kollektivutställning, som anordnades af
Föreningen for Boghaandvaerk.
3. Ryssland med Finland. Sedan Kongl. Maj:ts minister i S:t Pe-
tersburg till Kejserliga ryska regeringen framfört Kongl. Maj:ts inbjudning till
Ryssland att deltaga i utställningen, så vidt den afsåge konstindustrien, inkom
den 19 Juni 1896 officiel underrättelse till utställningens centralkomilé, att
H. Maj:t Kejsaren lemnat sitt medgifvande dertill. Den ryska utställningen
kom dock icke att inskränka sig endast till konstindustrien. Efter af här-
varande ryske minister gjord framställning medgaf centralkomitén ryska in-
dustriidkare rätt att utställa äfven artiklarna pelsverk, läder och kautschuk,
samt dessutom föremål tillhörande klasserna 80 — eldsläckningsredskap — och
81 — lifräddningsredskap — samt inom klass 90 marinerade, hermetiskt in-
137
1078
GRANNLÄNDERS AS DELTA GANDE.
lagda eller på annat sätt konserverade fiskeprodukter. Den ryska utställ-
ningen kom dermed att blifva särdeles omfångsrik, hvarför det blef svårt att
PL. 297. ENTRÉEN TILL RYSKA UTSTÄLLNINGEN (SE SID. 67).
sä i sisla stund bereda densamma tillräckligt utrymme på en icke allt för
otillfredsställande pin Is inom industrihallen, där den danska utställningen blef
G li ,4 N X L .4 .V I) /•; />' .V .4 S DEL TA G .4 N D E.
107!»
dess närmaste granne. Gränsregleringen dem emellan blef en ytterst grann-
laga sak, hvilken dock ordnades till båda makternas belåtenhet genom H. K.
H. Kronprinsens personliga bemedling. Antalet utställare uppgick till omkring
300, för hvilka en golfyta af något öfver 1,000 kvm. var i industrihallen upp-
låten. På grund af från Ryssland uttalad önskan tillätos de ryska utställarne
att deltaga i täflingen om pris, och blefvo de i detta afseende fullt likstälda
med de svenska, norska och danska utställarne.
Komitén för Rysslands deltagande bestod af följande personer:
Generalkommissarie, etatsrådet Paul Miller, kommissarie och byråchef
Michel Bilbassow, kommissarier A. Kyhne, A. Köchly, generalkonsuln F. Möller
och A. Nedykhlayew. Sekreterare konsulatsekreteraren G. A. Asp. Arkitekter
B. Nikolajew och Ferd. Boberg. Omhud för H. M. Kejsarens kabinett general-
majoren M. Fabricius, etatsrådet M. Strukow och amanuensen K. Popoiu. Om-
bud för ministeriet för åkerbruk och domäner museidirektören A. Voronelsky
och amanuensen M. Döring. Omhud för ministeriet för allmänna under-
visningen attachén E. Kovalevsky , och ombud för föreningen för främjande af
kvinnans yrkesundervisning fröken E. Kovalevsky.
4. Tyskland. Äfven till tyska regeringen framfördes officiel inbjud-
ning att deltaga i utställningen, för sä vidt densamma afsåge konstindustrien.
Tyska regeringens svar å inbjudningen innehöll, all Tyskland visserligen ej
komme att officiell deltaga, men ville tyska regeringen vidtaga nödiga åtgärder
för atl fästa intresserade kretsars i Tyskland uppmärksamhet å densamma.
Med anledning häraf anmälde förvaltningsutskottet i skrifvelse af den 3 Aug.
1896 lill statsrådet och chefen för Kgl. civildepartementet, att utskottet under
sådana förhållanden ej vore i tillfälle att mottaga några anmälningar till del-
tagande från Tysklands sida.
UTSTÄLLNINGENS EKONOMI
i
LVIII.
UTSTÄLLNINGENS EKONOMI.
AF
G. F. BERG och A. THIEL.
Nedanstående tablå upptager de olika kostnadsberäkningarna, livilka
gjordes för utställningen, dels af 1894, dels af 189(5 års komitéer, samt dess-
utom de totalbelopp, hvartill de olika posterna faktiskt uppgingo vid bok-
slutet den 19 mars år 1900, då likväl en del mindre utgiftsposter ännu ej
kunnat definitivt bestämmas (såsom t. ex. för denna olficiela berättelse,
räkenskapernas afslutande m. m.)
Beräknad kostnad j; Beräknad kostnad
1894 1896
Verklig kostnad
Industrihallen
Nordiska museet
Maskinhallen.
Konsthallen
Restaurationsbyggnader ...
Fiskerihallen
Armén & flottan
Anläggning af maskinkraft
Kommissariatet
339.000
80,000
220.000
84.000
28.000
35.000
40.000
50.000
25.000
329,500
118,000 —
241.000
100.000 —
80,000 —
50.000
40.000 —
50.000 —
35.000 —
378,609
95
169,221
49
297,041
73
137,141
5 1
1 02,659
08
55,520
1 5
52,422
86
1 03,099
1 5
26,058
62
Musikpaviljonger
SIMM)
15.
10,027
81
Portaler 15,000
Inhägnader 8,000
Trädgårdshallen
Skogs- & fröpaviljongen
Kongl. paviljongen
Post & telegraf
Fotografernas paviljong
Norska fiskerihallen
Badhuset
Åskledare
Transport 932,000
25.000
10.000
25,000
12,365
—
1 0,895
96
3 5 , 3 5 8
2 9
5,029
74
13,520
48
11,315
09
7,595
28
3,700
—
i — j 9,405 | i i
— | 1 4,772 | 60
1,188,500 — 1,455,759 80
1084
UTSTÄ L L N I N G E N S E K O N OMI.
Beräknad kostnad
Beräknad kostnad
Verkliff kostnad
1894
1896
Transport
932,000
1,118,500
i
1,455,759
80
Inventarier & förbrukningsartikl.
—
—
13,919
29
Gamla Stockholm
—
160,000
—
— ;
Sport- & turistpaviljong
—
80,000
—
—
—
Rundmålning & Kaptensudden
—
225,000
—
—
Grundläggning & prov. byggnad
95,000
-
95,000
—
99,856
25
Planeringar
41,000
—
100,000
—
316,757
21
Dräneringar
12,000
—
25,000
24,546
84
Vattenledning
5,000
—
15,000
—
61,992
42
Trädgårdsanläggningar
75,000
—
75,000
—
125,686
58
Väg bakom Nord. museet
23,200
—
30,000
—
42,399
56
Broar
10,000
—
30,000
—
17,641
45
Kostnad för anv. af Galervarfv.
79,000
—
79,000
—
73,400
51
Strandskoningar & bryggor
138,000
—
138,000
—
144,714
73
Återställande af Galervarfsmuren
12,800
—
12,800
— j
23,217
92
Planteringars återställande
45,000
—
45,000
—
54,587
05
Inköp & hyra af tomter
939,975
—
725,989
80
313,561
67
Förlust å inköpt virke
24,000
—
24,000
—
—
Inköp af brädgårdarna
—
—
160,000
—
—
Oförutsedda utgifter
150,000
—
300,000
—
—
Kronor
2,581,975
—
3,438,289
80
2,768,041
18
Kostnader förenade med utställ-
ningsföremålens uppställning och
nedtagning :
För uppgörande af planer.
3,000
—
3,000
—
Transp. från station till utställn.
—
10,000
—
Biträde vid anvisandet af platser
4,000
—
4,000
Uppst. & nedtagn. af konstutst....
6,000
—
6,000
—
13,681
77
D:o för obemedlade utställare
4,000
—
4,000
—
D:o för utländska D:o
—
1,000
—
Transp. af inhemska konstföremål
2,000
—
2,000
—
D:o utländska D:o
3,000
—
3,000
—
D:o packlådor .
5,000
—
5,000
—
Speditionsafgifter, frakter, tran-
sport och försäkring under
94,467
29
transport af utländsk konst
—
1 4,000
—
Inläggning af räler samt anordning
för godsets in- och uttagning..
5,000
—
5,000
—
Transport
32,000
—
57,000
—
108,149
06
U T STÅ I. L N I N G E N S E K 0 N 0 M I.
1085
Beräknad kostnad
1894
Beräknad kostnad
1896
Verklig kostnad
Transport
32,000
—
57,000
—
108,149
06
Brandförsäkring :
Byggnader
40,000
—
40,000
—
52,396
7 1
Konstföremål
—
12,000
—
20,800
—
Dekorationer :
Flaggor, vapensköldar, målning
40,000
—
40,000
—
14,351
37
Fontäner ocli deras drift
1 5,000
—
30,000
■—
31,335
2 1
Planteringars underhåll
12,000
12,000
—
—
—
Kontorsmöbler, soffor, bänkar,
sjukvårdsattiralj, räkneappara-
ter
20,000
—
40,000
—
6,064
1 3
Brandskåp
10,000
—
20,000
— i
9,1 14
67
Elektrisk belysning
50,000
—
50,000
—
107,767
93
Reklamer, annonser
45,000
—
90,000
—
114,873
42
Utarbetande af kataloger, officiel
berättelse, tryckning, planer,
kartor, anvisningskort, biljet-
ter m . m
23,000
—
23,000
—
17,19.7
86
Främlingsbyrån
18,000
—
18,000
—
32,450
4 1
Sjukvård
3,000
—
3,000
—
3,028
34
Brandväsen och polis
12,000
—
20,000
—
26,652
01
Vaktpersonal
54,027
—
76,5 9 0
—
| 136,187
0 5
Personal vid ingångarna
15,017
—
44,520
—
Renhållning
12,000
—
15,000
—
30,048
19
Musik, fester och illumination.
40,000
—
90,000
—
1 60,903
90
Kostnad för prisbedömning
24,000
—
30,000
-
31,468
1 4
Kommissariatet
94,300
—
148,533
—
235,439
54
Reservfond för skadeersättning .
10,000
—
10,000
—
2,167
20
Täflingsritningar
—
1 2,000
—
8,150
—
Juridiskt biträde
7,000
—
7,000
—
2,343
84
Tekniskt biträde
24,056
—
25,000
—
—
Kronor
600,400
913,643
1,150,888
88
Innestående i bank
5,593
67
Kontant i kassa
131
5 5
5,72 5
22
Byggnader
2,768,041
18
Driftkostnader
-
i ■ — - —
—
1,150,888
88
Kontanta medel
—
—
5,725
2 2
3,924,655
28
138
1086
U T S TÄ L L X I N G E X S E K O N O M I.
Beräknad kostnad
1894
Beräknad kostnad
1896
Verklig kostnad
Inkomster :
Försäljning af mark
D:o brädgårdar
Återlemnade förskotter
525,694
—
542,403
150.000
240.000
—
—
Inträdesafgifter
Utställningslotteri
1,000,000
—
1,000,000
—
1,409,822
1 ,150,000
100,096
89
Tombola
30,000
—
30,000
—
98
Försålda byggnader
75,000
—
75,000
— -
111,975
— ;
Elektriska hissar
—
—
—
18,693
67
Tomthyror och provisioner
125,000
—
1 25,000
—
291,215
30
Räntor
—
—
—
54,851
44
Platshyror
Ersättning för ej uppt. platshyror
250,000
250,000
88,000
—
Af svenska staten
400,000
—
400,000
—
400,000
—
Af Stockholms stad
300,000
—
300,000
—
300,000
—
Kronor
2,705,694
—
3,1 12,403
—
3,924,655
28
I sammanhang med denna redogörelse torde följande erinringar böra
göras, såsom en förklaring till de delvis väsentliga förändringar, som uppstått
på ett flertal poster.
Att kostnaderna för industrihallen så betydligt kommit att öfverstiga
det kontrakterade beloppet beror dels därpå, alt kupolbyggnaden å densamma
kräfde en särskild grundläggning, som uppgick till mer än 50,000 kronor, dels
därpå, att den måste väsentligt tillbyggas, sedan det visat sig, att större ut-
rymme blefve nödvändigt på grund af det ökade antalet anmälningar, dels
älven därpå, att den i stor utsträckning måste bestrykas med eldfärg, till
säkerhet mot eldsolycka.
Hvad beträffar Nordiska museet med tillbyggnad, kräfde det stora tornet
en extra kostnad, nytt tegel måste läggas på taket, och utrymmet i botten-
våningen ökas, hvarjemte puts, trappor och golf i stenbyggnaden förorsakade
afsevärda förhöjningar i beräkningarna.
Maskinhallen måste till hela sin längd böjas utöfver det förut be-
stämda måttet.
Konsthallen maste upprepade gånger undergå förändringar i fråga om
de respektive lokalernas inbördes förhållanden och storlek samt därjemte be-
strykas med eldfärg, hvartill kom, alt återköpet af densamma betingade ett
vida lägre belopp än beräknadt var.
U T S TÅ L L A’ I K (i /•; V A K K O A’ 0 .1/ /.
1087
Restanranterna måste göras betydligt rymligare, än man ursprungligen
tänkt sig.
Anläggningarna för maskinkraft stego betydligt till följd af ökningen i
kraftbehof o c h drift.
Gamla Stockholm, som i 1896 års budget upptagits lill 160,000 kr. och
balanserats med lika stor inkomst, bar vid slutuppgörelsen dock lemnat ut-
ställningen en brist af 18,644 kronor, som påförts vaktpersonalens konto, så-
som utställningens bidrag till Gamla Stockholms bevakning, en post, som i
dess budget uppförts med vida mindre belopp.
Sport- och turistutställningen, som på samma sätt balanserats med 80,000
kronor, lemnade dock en brist af 15,232: 74 kronor, hvilken förts på posten
musik, fester och illuminationer, såsom utställningens bidrag till de kostnader,
sport och turistutställningen iklädde sig i detta hänseende, samt dessutom
8,000 kronor för dess arbete i den utländska turisttrafikens intresse, hvilka
påförts inkvarteringsbyrån.
Rundmålningen och Ivaptensudden. Denna post, 225,000 kronor och
diverse extra kostnader inalles 244,887: 15, beräknades kunna återbördas dels
genom försäljning, dels genom panoramas förevisande efter utställningens slut.
Utrymmet måste dock användas för kemisk teknisk industris utställning,
hvadan inkomsten under utställningstiden (beräknad till 65,000 kronor) bort-
föll. Vid försäljningen uppstod en del kostnader, så att utställningen led en
förlust genom detta inköp af 39,705: 15, af hvilka 14,705: 15 påfördes inköp
och hyra af tomter och 25,000 täcktes med det bidrag, spårvägsbolaget lem-
nade utställningen.
o
Att planeringarna kostat så mycket utöfver det kalkylerade beloppet
beror dels på det betydligt ökade utrymmet, dels därpå att terrängen i sin
helhet böjdes ganska ansenligt, hvilket nu kommit den nya Djurgårdsentrén
till största nytta, dels också på ökade arbetskostnader.
Vattenledningsnätet utsträcktes betydligt, och vidlyftiga omflyttningar
måste göras.
Trädgårdsanläggningarna måste likaledes göras vidlyftigare. Till 1896
års siffra, 75,000, måste läggas 12,000 upptagna i samma budget lill plan-
teringarnas underhåll hvilken kostnad ingår i beloppet 125,686: 58.
Väg bakom Nordiska museet utfördes af Stockholms stad, och beror
ökningen i kostnaden på dyrare arbetspris.
Alt kostnaden för Galervarfvet synes lägre än beräknades beror därpå,
att på kreditsidan förts den inkomst, utställningen hade af annonseringen på
muren. Den effektiva utgiften på detta konto blef 79,890: 90.
1088
UTS TÄ L L N IX GE N S E K O N O M I.
Återställandet af Galervarfsmuren kostade mera, därför att den kom att
rifvas i betydligt större utsträckning än beräknadt var. Genom högre pris
vid återuppförandet steg siffran ytterligare.
Hvad planteringarnas återställande beträffar, stego kostnaderna dels på
grund af ökade arbetspris, dels af ökade anspråk, oaktadt endast de kost-
nader, som åtgått för återställandet af i det ursprungliga förslaget afsedda
platser, påfördes detta konto, och oaktadt detsamma godtgjorts för det bidrag
af 12,000 kronor, H. M. Konungen behagade lemna till inköpet af Kaptens-
udden. Så utbetalades till Nordiska museet för planeringen utanför dess bygg-
nad 16,730: — , för Alkärret med bryggor 7,926: 07 o. s. v., Stockholms stad
för rörledningarnas återflyttande 2,050: — , gasverket för gashufvudrörledning
1,143: 80.
Den högre beräknade summan år 1894 för inköp och hyra af tomter
härleder sig däraf, att det s. k. Björkvallska lmset upptagits till inköp för
300,000, men endast en obetydlig del däraf inköptes (40,000 kronor).
Kostnaderna för transporten af godset från jernvägsstation till utställ-
ningsområdet blefvo betydligt större än beräknats. Dyrbara lastpråmar måste
byggas för att forsla jernvägsvagnar från stadsgården till maskinhallen, spår-
vagnar anskaffas för att nattetid transportera godset, och en betydlig arbets-
styrka betalas.
Att musik, fester och illuminationer så betydligt öfverskridits beror
därpå, att förlusten å marinskådespelen, teater- och musikutställningen samt
kostnaderna för sport- och turistutställningen påförts detta konto.
INNEHALLS FÖ RT EG K N I N G.
i.
ii.
in.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
FÖRSTA DELEN.
Utställningens historia och anordning.
Sid.
Utställningens forhistoria 1
, at Ludv. Loostrom
Utställningens organisation, I
Terräng och byggnader, af Carl Möller
Anordningar för samfärdseln till och inom utställningsområdet,
Ax. Lindahl och Carl Möller
Den femtonde Maj, af Ludv. Looström
Inträdesreglemente, samtrafik, besökande, af Carl L. Bendix ...
Pressbyrån och dess verksamhet, af Thore Blanciie
Katalogväsendet, af Ludv. Looström
Dagsprogrammet, 1
( af Harald Molander
Folktagen, J
Berättelse öfver verkstälda transporter, af Fredrik Björkenstam
Tullförhållanden på utställningen, af C. F. Hultgren
Brandförsäkringsväsendet på utställningen, af Gustaf Stafsén....
Eldsläckningsanordningarna inom utställningen, af B. Hollstén .
Vakthållningen å utställningen, af friherre T. J. Leijonhjelm ....
Sjukvårdsstationen å utställningen, af Carl Ekeroth
Utställningens folkkök, af Otto Zethelius
( 1
I 19
55
af P.
90
101
109
123
142
j 146
( 148
153
159
163
172
175
184
192
Specialutställningar :
Arméns utställning, af L. W:SON Munthe 201
Flottans utställning, af J. Chr. Österman 225
Stockholms stads utställning, af Emil Kinander 234
Teater- och musikutställningen, af Harald Molander 251
Trädgårdsutställningen, af Oscar Tamm 263
Turist- och sportutställningen, af G. V. Balck 277
II
I N NEHÅLL S F Ö I! T E C K N ING.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
XXXIII.
XXXIV.
XXXV.
XXXVI.
XXXVII.
XXXVIII.
XXXIX.
XL.
Smärre utställningar:
Sid.
1. II. M. Konungens jagtklubbs och Svenska jägareförbundets
paviljong, af Carl L. Bendix 285
2. F. R. Martins orientaliska utställning, af F. R. Martin 289
Gamla Stockholm, af E. G. Folcker 291
Konstafdelningen :
Konstafdelningen, af C. A. Ossbahr 305
Industriafdelningen med tillhörande grupper:
Folkskoleväsendet, af C. G. Bergman 339
Allmänna läroverken, af N. G. W. Lagerstedt 371
Sveriges högre flickskolor och deras utställning, af Ellen Fries ... 389
Sveriges tekniska skolor ocli deras utställning, af Victor Adler ... 405
Vetenskapliga hjelpmedel (incl. kartografi, reproduktion af
skrift m. m.):
1. Vetenskapliga hjelpmedel, I , ( 426
„ .. ° af P. G. Rosén
2. Kartografi, j l 428
3. Boktryck, stentryck, träsnitt, koppartryck, af Erik Olden-
burg 433
Fotografien på utställningen, af Albin Roosval 439
Ilelsovård och sjukvård 450
A. Helsovård, 1 (451
B. Sjukvård, j ( 463
C. Utställningsbadet i »Sevilla», af Carl Curman 465
D. Sjukvårdsmateriel tillli. den norska och danska armén, af
C. Eke rot ii 472
Husslöjden på utställningen, af J. Wallander 474
Urtillverkningen, af John G. Linderoth 491
Musikinstrument, af Ängel Hammerich 504
ANDRA DELEN.
(Fortsättning ä industriafdelningen).
Konstslöjden, af Ernst Jacobsson 507
Den svenska glasindustrien, af Josua H. K.tellgren 614
Kakelugns-, fajans- och porslinstillverkningen, af Robert Almström 626
Textilindustrien, af Gustaf Sellergren 652
I N N E II Å I. L S FÖ R T li C K N ING.
Sid.
XLI. Kemisk industri, af A. Werner Cronquist 673
XLII. Läderindustrien, af John Landin 710
XLIII. Närings- och njutningsmedel, af Å. G. Ekstrand 727
XLIV. Trämasse- och pappersindustrien, af V. Folin 747
XLV. Mellersta Sveriges grufntställning, af G. Nordenström 7 55
XLYI. Jernutställningarna, af E. G:son Odelstjerna 778
XLVII. Jordbruksprodukter, af Aug. Lyttkens 834
XLVIII. Maskiner och redskap för jordbruket och trädgårdsskötseln, af R. T.
Hennings 885
XLIX. Träförädlingsmaskiner, byggnadsmaterialier af skogsprodukter samt
maskingjorda möbler, af Frans Lindskog 900
L. Öfriga maskinutställningar, af George Lindberg 914
LI. Skogar och skogsförbrukande industrier, af Axel Lundström 939
LII. Den svenska stenindustrien, af Hjalmar Lundbohm 960
Lill. Skeppsbyggen och sjöfart, af E. A. Smith 979
LIV. Den svenska fiskerinäringen, af Rudolf Lundberg 1002
LV. Elektriciteten vid utställningen, af G. R. Dahlander 1029
LVI. Juryn och prisutdelningen. Utställningens afslutande, af Ludv. Loo-
STRÖM 1057
LVII. Grannländernas deltagande, af Ludv. Looström 1075
LVIII. Utställningens ekonomi, af G. F. Berg och A. Thiel 1083
FORTECKNING OF VER ILLUSTRATIONERNA.
Första
Plansch. Sid.
1. Titelplansch. Utställningen sedd från
Strandvägen.
2. Förslag till utställning ä Lejonslätten,
uppgjord t af 1894 års Kongl. komité 8
3. Officiel plan öfver utställningen 48
4. Hufvudentréen till utställningen 57
5. Industrihallen under byggnad 64
6. Industrihallen 65
7. Nordiska museet med tillbyggnad ... 69
8. Maskinhallen under byggnad 72
9. Konsthallens loggia och maskinhallen 73
10. Konsthallen under byggnad 76
11. Konsthallen med loggia samt Karl X
Gustafs ryttarstaty 77
12. Fiskerihallen under byggnad 80
13. Arméns och flottans byggnad 82
14. Trädgårdshallen under byggnad 83
15. Gamla panoramabyggnaden (utställ-
ning af kemisk-teknisk industri) samt
hufvudrestauranten 85
16. Nya bron till Djurgården 91
17. Vägöfvergång från terrassen framför
industrihallen till södra fältet 92
18. Bron mellan industrihallen och cen-
tralrestaurantens terrass 93
19. Vägöfvergång från planen framför
konsthallen till terrängen framför
Hasselbacken 96
20. Maskineri till hiss i n. ö. minareten 97
21. Kongl. paviljongen 101
22. Plan öfver placeringen vid invignings-
högtidligheterna 102
23. Knapp, buren af utställningens ledande
män m. 11 109
24. Pressbyråns byggnad 123
25. Uttalanden i verldspressen rörande ut-
ställningen. (Facsimilc) 134
delen.
Plansch. Sid.
26. Utställningen sedd från Djurgårds-
brunnsviken 146
27. Utställningen sedd från Strandvägen 159
28. Industrihallen sedd från söder 167
29. Arméns u tstä 11 n ingsbvggnads fasad... 203
30. Interiör från arméns utställning 207
31. D:o d:o 209
32. Arméns byggnads gafvel 215
33. Plan öfver arméns utställning 219
34. Plan öfver flottans utställning 231
35. Stockholms stads paviljong 235
36. Interiör från Stockholms stads utställ-
ning 237
37. Midtpartiet af Stockholms stads pa-
viljong 239
38. Gården till Stockholms stads paviljong 245
39. Planer till Stockholms stads paviljong 248
40. Teater- och musikutställningens pa-
viljong 251
41. | Interiörer från teater- och musik- j 254
42. / utställningen | 255
43. Teaterhistoriska programmet. (Facsi-
mile) 259
44. Teater-och musikutställningens affisch 260
45. Turist- och sportutställningens pavil-
jong 277
46. Jagtpaviljongen 285
47. Interiör från jagtpaviljongen 287
48. F. R. Martins orientaliska utställnings-
paviljong 289
49. Utsigt af Gamla Stockholm 291
50- Plan öfver Gamla Stockholm 292
51- Gamla Stockholm: Slottet och Norre-
port 293
52. » Norreport 294
53. » » Rådhuset o. Peder
Brahes hus 295
FÖ R TE C K N I N G Ö F V F. Il II.I A' ,S T R ATIO N F RNA
Plansch. Sid.
54. Gamla Stockholm: Stålsgränden 298
55. » » Smedjegatan 299
56. Hufvudingängen till konsthallen 306
57. Plan af konsthallen 317
58. Konsthallens loggia 325
59. Biljetten till utställningens första folk-
tag 336
60. Utställningens affischer 338
61. Plan af folkskolehuset 355
62. Folkskolehuset 360
63. | Frän Tekn. Skolans i Stockholm ut- ( 407
64. / ställning I 414
65. Numa Petersons reproduktionskamera 441
66. Svea-kamcra med rörlig front 442
V
Plansch. Sid.
67. Maskin för gjutning af torrplåtar ... 444
68. Torkrum för torrplätsfabrikation 445
69. Almquists kolerakarta : 461
70. Plan öfvcr utställningshadet 468
71. Simhallen 469
72. Interiör frän industrihallen 492
73. F. W. Tornbergs utställning 495
74. Interiör frän Halda fabrik 498
75. Frän Fabian Höglunds utställning... 499
76. ,J. Th. Gedergréns emaljkompensations-
ur 500
77. Frän G. W. Linderoths utställning.. 501
78. Sven Scholanders luta 505
Andra delen.
Plansch. Sid.
Aktiebolaget Svensk konstslöjdut-
ställning, S. Giöbel:
79. Rumsinteriör 507
80. Väfnadsmönster 511
81. J. R. Almgren, Skrifbord i gustaviansk
stil 512
82. C. H. Benckert J:r, Matbord i ba-
rockstil 513
83. Bodafors’ Stol- och Möbelfabrik,
Sandsjö, Rumsinteriör 514
Bröderna Ericsson, Arvika:
84. Klockfodral 515
85. Buffé t 516
K. Edberg J:r:
86. Skrifbord 517
87. Skrifstol 517
88. Joh. Gustafsson, Gueridon i barockstil 518
Henricsson & Söderström :
89. Skrifbord i Ludvig XVI:s stil 519
90. Skrifstol 519
C. Hultberg: ,
91. Spegel med hord i Ludvig XVLs stil 520
92. Vägglampctt 521
93. A. Kindberg, Rumsinteriör 522
94. Linder & Johansson, Skellefteå, Skåp
i renässans-stil 523
95. L. O. Löfmaiik, By ra i gustaviansk stil 524
A. Mattson:
96. Skrin på fot i barockstil 525
97. Karmstol » 526
98. Gueridon » 527
99. C. L. Schönoav & Comp.. Gueridon 528
Plansch. Sid.
C. O. F. Widén:
100.
Bokskåp i ny-engelsk stil
529
101.
Stol till herr-rum
529
102.
Aktiebolaget Carl P.
Svensson,
Rumsinteriör
. 530
F ö re n i n g en Handar betets
VÄNNER :
103.
Rumsinteriör
531
104.
532
105.
Bard
532
106.
Carl Johansson, Rumsinteriör 533
107.
C. E. Jonsson, D:o
535
108.
A. Lagerberg, D:o
537
109.
P. Malmen, Dörrfyllning
med relief-
målning
538
110.
Myrstf.dt & Stern, Rumsinteriör... 539
Aktiebolaget Max Sachs:
111.
Rumsinteriör
541
112.
D:o
542
.1. Wagner:
113.
Ek-imitation
543
114.
Furu-imitation
544
S. F. Wahlström:
115.
Korgmöbel
545
116.
Korgstol
546
J. Leja:
117.
Kandelaber i empirestil
547
118.
Lampa
547
119.
Ljuskrona
.. 548
120.
D:o
.. 548
Thora Kulle:
121.
Detalj till portiére
549
122.
Ivappgardin
550
VI
FÖRTECKNING ÖFVER ILLUSTRATIONERNA.
Plansch. Sid.
Joh. Lennings Väfskola:
123. Portierer och gardiner 551
124. Sidenbrokad till vägg- och möbelbe-
klädnad 552
125. Dekorerad bård 552
126. Bordlöpare 552
127. Bårder till borddukar 552
K. A. Almgren:
Plansch. Sid.
Gusums Bruks och Fabriks Aktier. :
160. Altardekoration 577
161. Ljuskrona 578
162. H. Hagelin, Kassaskåp 579
163. C. G. Hallbergs G.tuteriaktiebolag,
Prof på konstgiutning 580
164. Metallfabrikskatiebolacet C. G.
Sporrong & C:o, Ljusstake af brons 580
128.
Snibbdukar af siden
552
129-
130. Sidenväfnader i gustaviansk stil
553
Casparsson & Schmidt:
131.
Snibbdukar af siden
554
132.
Sidenväfnad
555
Aktiebolaget Svenska möbeltygs-
och mattfabriken i Göteborg:
133.
Draperi
556
134.
Del af draperi
557
K. Anderson:
135.
Pokal af silfver
558
136.
D:o
559
137.
D:o
559
138.
D:o
560
139.
Detalj af locket till pokalen, pl. 138
560
C. F. Carlman :
140.
Silfverarbeten
561
141.
Nautilusbägare
562
142.
C. B. Cari.ström, Bål af nysilfver
563
143.
A. G. Dufwa, Dryckeshorn med silf-
verbeslag
564
Guldsmedsaktiebolaget i Stockholm
144.
Borduppsats af silfver
565
145.
Servis af drifvet silfver
566
146.
Ljusstakar af silfver
566
147.
C. G. Hallbergs Guldsmedsaktie-
Otto Meyer & Comp.:
165. Bronsgrupper 581
166. Statyett 5S2
167. Prof pä konstgjutuing 582
168. Frans Nyzell, Ståletsning 583
Skultuna Aktiebolag :
169. Föremål af messing och koppar ... 584
170. Ljuskrona 585
Fr. A. Santesson:
171. Föremål af tenn 586
172. Ölsejdel af trä och tenn 587
173. Kanna af tenn 587
Aktiebolaget Kosta Glasbruk:
174. Slipade glasföremål 588
175. Slipad kristallskål * 588
176. Skäl 589
177. Pokal 590
178. Tillbringare och glas 591
Beijmyre Bruks Aktiebolag:
179. Slipade föremål 592
180. Blomglas 592
181. Hög pokal 593
182. Pokal 594
183. Tillbringare 594
184. Stockholms Glasmåleri. Neumann
& Vogel, Måladt fönster 595
bolag, Fat af drifvet silfver 566
148. Charles H. Jansson, Dryckeshorn
med silfverbeslag
567
G. Möllenboiig:
119.
Kvrksilfver
568
150.
Pokal af silfver
569
151.
Borduppsats af silfver ...
152.
Fat af drifvet silfver ...
570
153-
-154. Emil O. Möller,
Bägare af
drifvet silfver
571
Sam. Pettersson:
155. Dryckeshorn med silfverbeslag 572
156. Tekanna af silfver 573
157. Joh. A. Beckman & (ko, Kyrkklocka 574
.1, & C. G. Bolinders Mek. Verk-
stads Aktiebolag :
158. Medaljong i gjutgjern 575
159. Finare gjutgods 576
Aktiebolaget Gustafsbergs Fabriks
Intressenter:
185. Föremal i Wegdwood-iniitation. Fi-
gurer i parian 596
186—188. Vaser 596
189. Vaser 596
Höganäs Stenkolsbolag :
190. Vas af eldfast lera 597
191. I):o d:o 597
192-193. Vaser 598
Rörstrands Aktiebolag :
194. Porslinsservis 599
195—197. Vaser... 600,601
198. Fris till kakelugnen, pl. 199 602
199. Kakelugn 602
200. Porslinsvaser 602
* Denna skäl ilr af Rcijtnyre tillverkning.
F Ö R T K C K N ING Ö F V ER ILLUSTRATIO N E RNA.
VII
Plansch. Sid.
201 “202. Upsai.a — Ekeby Aktiebolag, Ka-
kelugnar 603
F. Beck & Son :
203. Albumperm i lädermosaik 004
204. I):o i läderplastik 005
205. D:o d:o 004
G. Hedberg:
206. Allnimperm 006
207. D:o aux petits fers 607
P. Herzogs Bokbinderi- och Bok-
förlagsaktiebolag :
208. Bokband 008
209. Albumperm 609
J. A. W. Lindmansson:
210. Albumperm 610
211 Del af albumperm 610
212. Dekoreradt boksnitt 010
213. Wester&Norgrf.n : Kaminomfattning 011
214. D o Salongsfontän af
bvit marmor... 612
215. Glashytta i Sverige är 1898 618
210. Glasugn d o d:o 621
217. Glassliperi d:o d:o 623
218. Interiör frän porslinsfabrik: Tallriks-
verkstad 028
219. I):o Glasyrsal 630
220. I):o Målningssal 631
221 -222. Rörstrand, Äldre tillverkning 032
223. Marieberg, Soppterrin 1765 033
224. Ulfsundagods omkring 1800 634
Gustafs berg:
225. Modern fajansvas 641
226 —227. Vaser frän 1890-talet 042
228— 231 Rörstrand, Modern tillverk-
ning 644, 645
232 — 233. H. Kähi.er, Nrestved, Skål m. m. 640
234 — 236. Kongl. Fabriken i Köpenhamn,
Vaser 647, 649
237. Ring & Gröndahl, Soppterrin 650
Strehlenert:
238. Apparat för spinning af artificielt silke 666
239. Spinnmaskin för d:o d:o 667
240. Stockholms Superfosfataktiebolags
Fabriker: Gäddviken och Ceres
samt Kloratfabriken vid Månsbo,
Avesta 677
241. Nitroglycerinaktiebolagets utställ-
ning' 685
242. Tändsticksfabriksaktieboi.aget Vul-
cans montre 691
243. Bröderna Nobels i S:t Petersburg
utställning 696
Plansch. Sid.
244. Liljeholmens Stearinfabriks utställ-
ning 698
245. Hylin & C:o Fabriksaktiebolags pa-
viljong' 704
246. Utsigt af Iuifvudfältet ä utställningen 711
Mellersta Sveriges Grufutställ-
ning :
247. Frän sydvest 757
248. Situationsplan 759
249. Nedre hallen, interiör 762
250. Interiör 764
251. Magnetometriska utställningen 707
252. Öfrc hallen, interiör 770
253. Entréerna till dagorten 775
254. Grönkvists Mek. Verkstad, Ringvält 887
255. Kockums Jernverks Aktiebolag, Kal-
linge, Tröskverk 888
256. Munktells Mekan. Verkstad, Dub-
belrensande tröskverk 889
257. Ingeniör S. Pettersson, Hofors, Dric-
kesho 889
258. Munktells Mekan. Verkstad, Loko-
mobil 890
259. Vesterås Mekan. Verkstad, Enhäst,
•> Bravo » -slätter mask i n 892
260. Aktiebolaget Separator, Alfa Laval-
separatorcr 893
26 1 . MorgÄrdshammars Mekan. Verkstads
Aktiebolag, Helice-separator 894
Aktiebolaget Separator:
262. Arbetande mejeri, ängmejeriet 896
263. Hushållsmejerict 897
264. Bakteriologiska laboratoriet 898
265. Det inre af maskinhallen 915
266. Utställningen från sydvest med ma-
skinhallen 916
267. Det inre af maskinhallen före färdig-
blifvandct 917
268. Interiör från maskinhallen 919
269. Aktiebolaget de Lavals Ängturbins
och Allmänna Svenska Elektriska
Aktiebolagets paviljong sedd frän
Djurgårdsvägen 921
270. Aktiebolaget de Lavals Ångturbins
utställning 923
271. Parti af utställningarna i maskin-
hallen 927
272. J. & C. G. Bolinders utställning i
maskinhallen 928
273. Vagnutställningen i maskinhallen... 936
274. Sågverks- och Trävaruexportför-
eningens stora paviljong 943
VIII
FÖRTECKNING ÖFVER ILLUSTRATIONERNA.
Plansch. Sid
275. Fondmälningen i Sågverks- ocli Trä-
varuexportföreningens paviljong... 945
276. Modell till ett norrländskt sågverk
och lastageplats 948
277. Ursprunglig äldre tallskog med full-
ständig uppkvistning 949
278. Skogsarbeten : Timmerfällning i Norr-
botten 951
279. Timmerkoja i skogen 952
280. Flottning genom ränna 954
281. Interiör af störie sågverk 956
282. Plan af stenindustriutställningen... 963
283. Svenska Granitindustriaktiebola-
gets montre 966
284. Montre af gatsten frän F. 11. Wolff.
— Montre af slipsten från Got-
lands Slipstensbolag. — Kolon-
ner af polerad Stockholmsgranit
från Aktieboi.. Anderssons Mek.
Sten huggeri 967
285. Utställning af grafvårdar 968
286. Pelare af Nerikes sandsten. Engel-
BREKTSON & HALLGREN. — Blocli
af Gotlands sandsten. Gotlands
Slipstensbolag. — Montre af silur.
kalksten och polerad granit frän
Jämtland. Jämtlands Länskomité 970
287. Fönster af kalksten från England.
Ericsson & Kjellström. — Montre
Plansch. Sid.
af Öfveds sandsten. Aktiebol.
Öfvedsklosters sandstensbrott 971
288. Portal af silurkalksten. Råbäcks
gårdskontor. — Portal af kalk-
sten från Nerike. Engelbrektson
& Hallgren. — Montre af tak-
skiffer från Grvthyttehed. Gryt-
HYTTE SKIFFERVERK. — Portal af
silur. kalksten från Nerike. Yx-
hults Stenhuggeriaktiebolag ... 973
289. Pelare af silur. kalksten från Got-
land. Carl Mullers stenhuggerier.
Pelare af silur. kalksten från
Öland. G. Wienbergs stenbuggeri 974
290. Montre af täljsten från Handöl. Le-
wander & C:o 977
Kgl. Lotsverkets utställning:
291. Fyrtorn af jern med blixtapparat 989
292. Byggnad för fyr- och mistsignal-
apparater 992
293. Fiskeriballen 1005
294. Grafisk tabell 1020
295. Utställningsmedaljen 1058
296. Utställningens diplom 1059
297. Entréen till ryska utställningen ... 1078
Bilaga :
Konstruktionsritningar, 5 blad.
cW «k iäliMoUtoi.
a(vcv fl)
!\n^0 a/ibtv-ciAiAv.
cTvÄmAiia^
£aa\g$ocfct\an-
■f f r. r ll:
JW« jn ilMtttM J^(v««i
■i W* (m >VaUi
«
CENTRAL-TRYCKERIET. STOCKHOLM
-Sifoi™. a- ®s.
Ckntrai.-Tbyckerif.t. Stockholm
— ^a-nufommc Jh ^IbajUntk^lLMi
vi5
wtoujt ocfi SnbttftuwbtäfCmngcvv i -itcc't'\ofin 'S9t
■L
Cektrai- Tryckeriet. Stockholm
/•OntjiK. itö.
S «U* VUI
U kjtllU a
I tU, JuM
i ,l»Ui Pvi a^UaaI t-( T*-n- - - «»-,—,
gaXU‘.l\a.Un $bt £
£ *U4i(‘\å((u ffbiS.
— *1 avn.' tb m ^\c ^ h\. clOa.^wHa.t.Cen
v'A
Sicn), t ecK Sni^txi^dtöCCvi vvt^Ctv i t ock ko (Än )S9I.
J afoctno fectö UwH l'ion
.'U* (n W4*1 t ^
4— ' -— -- — 1
ek> 5.
<a(u-Ä^<xHu cTc/ -
A/.f
Stockhqu
CmTFAt1»n®>®T- STOcimom.
» 0-0
*(<« » t *15.
flMMuljtkttu V 1-21
f\Av*0 i ?-\l
£\ivtu \ 1-15.
f\*»«w5iÄ{4< * 6 -lv
’gi 0foa.j/tthi(ta((cn
• 1 jtw^fanmc ii
~l c''
.5
cHVnjf 0civ ^uiiutiiwti-täffmiige-vv 1
toC mt6 l\av’Ci.y(^&Mtav
\bb • ko**\. OJvC^tljvitavvéi b<l
ivo.v«vt(jal&« («tt<xuvi Ifr-U r 20-i0\
t?
rnj
rfcr
(0
j3j1
i^L.— ;■
*\
—
jc.-~
\ 3
?
■
^x*1*'* P ^t,:* i
tm
- ,v>- ;•
r !
y
-■ •
/\
..
v
\
Sf^“"
^=r*Zsi
/
gr
■*■*'“
■Sluta. j« i»«»i»»iliU«i>ij
•1UU J« i*Utj«,.
(891
CCNTRAL TRrCKlR[ET. STOCKROLM
Si
cKavw-t
ro
ocfv $nb.iwtuutatäCCuvnq.w * -S/tecWvoivvv IS3I.
_~t>wwt Ua, (öi c) w5vi},tuAa.(Uvv
.s<£w e-e
i
(ö
CtNTBAL TRv;K'Rirr Itookholm
cYu^ofcv
Jästtr»
cfew 'Wlttttm. ClöWWWtt «£v cYu^otau-.
t\o«v *
L<M/ »'.to&UMCl «^V c^Vvv^ <Aamj ,
r.^.^1» ?atB.,a»uk £.
O^V4^i/vvq$&0vwtatiWw»v mi)
iiJtk G. | ^*(ft»o*vft»(i«cVl &
år '
\
-4
1 — !
11 i
/ l
1/ Y\
w Jy 1
\
T\
P
n
Central-Tryckeriet. Stockholm
®k’wt Ät* ^'^^itviubtÄCCnvu^tn i )ir.
fo flnSitvtriU/r,.
vö.-otapvsct
i-.V-.iOt (c vi tvatmnKj-av (i
SxkiXoL öfvU U^t*L£VY
afcäu^vavli fåv täVta
Central- Tryckeriet. Stockholm.
-SpvknOitol
tlSvioctuvo^ .'tota:
dXon>t ocfi Sniujt-autstattiuna, cn i, -StocWwim. Ii 91.
-5 tomma. 4J^*Jöi £'nWti.iAa.C(m.
)I cx.iv^ > ^C<(9 ys ct .
.'entral Trycker ipt Stockholm