Gc
929.705
AIG
1827
1356480
Genealog Collection
i
/- 9, CL
& m a m a <e ai
DE
GOTHA
POUR L'ANNEE
1 8 2 7.
6o
/ï£7
Soixante • quatrième année.
G 0 T H A,
hez Justus Perthes.
m 1356480
AVANT - PROPOS.
Lies notices qui nous ont été envoyées de toutes
•arts, pour augmenter et pour corriger les détails
énéalogiqueS, nous ont en même tems fourni des
émoignagnes bien flatteurs de l'intérêt général
qu'inspire notre Almanach et de la faveur dont des
•ersonnes de très -haute distinction veulent bien
honorer. C'est avec le plus vif empressement que
îous saisissons cette occasion de présenter les
îommages de notre reconnoissance à tous ceux
|ui ont bien voulu concourir à nos travaux, et
ious mettre à portée de donner plus d'étendue
X d'intérêt à un ouvrage qui subsiste depuis une
ongue suite d'années. Nous les prions de vouloir
îonoTcr d'une égale bienveillance la reproduction
le l'Almanach de Gotha que nous soumettons à
eur jugement.
Si nous n'avons pas profité de toutes les obser-
vations qu'on a daigné nous adresser, ce n'est pas
aute de bonne volonté de notre part, c'est uni-
niement parce que les circonstances ne permettaient
?as de les utiliser.
D'année en année notre almanach a augmenté
Ae volume sans augmenter de prix. En consc-
ience, pour ue pas dépasser les limites que preâ-
u
crit le plan de cet ouvrage, les rédacteurs auraî<
pu se dispenser de donner des articles nouveai:
mais ils ont mieux aimé en supprimer quelques
très, pour lesquels on pourra recourir à l'année i
de cet Almanach, tels que V Aperçu généalogie}
diplomatique des Etats extra- européens , —
tables chronologiques et synchronistiques .
l'histoire. Cependant on a maintenu et rectifié
tables statistiques»
La seconde partie de V annuaire diplomatiq
contenant la liste des Consuls et Agents de Ce
merce ayant été fortement augmentée il a été :
possible de l'insérer dans Palmanacn. Le libra
éditeur l'a fait imprimer séparément sous le titrt
Liste des Consuls et Agents de Co
merce Kc. (prix 8 gros)
Outre la Chronique des années i825- iSSÖTAlman,
pour 1827 renferme un précis historique des re
tions politiques et commerciales de VAnglete
avec les Indes depuis l'origine des premi
établissements jusqu'à la fondation de la Ci
pagnie Anglaise des Indes Orientales. L'a ut
de ce traité a bien senti la difficulté de la ta;
qu'il s'imposait, et il avoue ne l'avoir pas toujc
surmontée. Mais si son tableau peut en q
que sorte être défectueux, cette défectuosité
trouve plus ou moins dans la matière qu'il tra
Car ce n'est pas l'histoire du développen
et pour ainsi dnre celle de la vie d'une
tion entière qu'il avait à décrire, c'est simplerci
la direction et la tendance que suitj une partir
cette nation; il n'avait pas à retracer le tableau
ni
41 ressaut d'un peuple qui, animé par l'esprit qui
al |i est propre, développe successivement ses facul-
s lt prend son élan, et court au but qu'il se pro-
e,' Ue ; ce n'est qu'une portion de ce peuple qni pa-
11 it sur la scène, et l'avarice et la soif des ïichee-
" \ sont les mobiles qui le font agir. D'ailleurs la
, emière époqne de l'Histoire des relations de
e Liiglcterre avec les Indes n'offre que des spécula*
>ns incertaines et peu importantes, et pour captiver
"J ure attention, pour entraîner en quelque façon
S| uae, il faut que la cupidité prenne au-moins uu
é ractère de grandeur'.
"( L'éditeur n'a pas jugé à propos de faire pa-
ffl litre cette année la continuation du tableau des
0 Ivillons de poupe des principales puissances ma-
limes de l'Europe; il a mieux aimé revenir aux
ni avures qui d'ordinaire servaient d^ornerneiu à
lit almanach. Les portraits de S. M. lJEmpereur
'>y. Rusaie, ainsi que ceux de L. L. M. JVÎ les
'î'Ibis de France,de Suède et de Bavière qu'on trouvera,
M [uniront sans doute tous les suffrages et donne-
«Imt lui nouveau lustre à ce petit ouvrage. On a
t| outé quatre gravures représentant des sites In-
jci'eng, sujets qui *e rapportent en quelque façon au
pécis historique dont nous venons de parle»,
té oyez l'explication pag. 311,
k Nous terminons cet avant-propos paT quelques
m lots concernant l'annuaire généalogique des fa-
Milles Comtales. Ce recueil qui jusqu'ici n étai*
miu'une partie accessoire de l'almanacli, peut êtt
ie gardé maintenant comme en faisant une partie er-
u ntielle, vu que, par la coopération généreuse des
IV
amateurs de notre ouvrage, nous sommes parvi
à donner plus d'étendue à ce Manuel. Nous o.'ls
encore inviter toutes les personnes éclairées à t y
loir bien nous honorer de leur bienveillance
nous faire parvenir avant la fin du mois de
toutes les notices, rectifications ou additions q j
les jugeront convenables, afin d'assurer par lie
nouveaux succès à notre entreprise.
m
06
1 V
ce
ie 3
ÇUI ONT EU LIEU PENDANT L'IMPRESSION DE
âge 12. Bad«. A rayer 25ème ligne (le nom de l'Impé-
ratrice Douairière Elisabeth de Russie.)
»14. Bavière. La Reine est délivrée le 26 Août d'une
Princesse , Alexandra.
-26, H« s se-Homb our g. Le Pr. Gustave est Lieutenant»
Feldmaréchal au £erv. d'Autriche.
- 27 ligne 6. Hohe nzollern-Hec hingen. Le jour de
Naissance d'Eugénie , née Princesse île Leuchtenberg, est le
23 Déce 1808.
- 28 ligne 8. Au Heu de la Princesse Louise GuîHemette Er-
nestine Ida etc. lisez : Caroline , née 29 Juin l8o3.
»52. Liechtenstein. Le Pr. Charles est Major au 1
rcg. de Cuir.
-» 4-6. Portugal. Par l'acte d'abdication , donnée au palai»
imp. à Rio de Janeiro le 2 Mai 1826 , Don Pedro a cé-
dé la couronne et la Souveraineté du Royaume de Portugal
etc. à sa fille, la Princesse de Grand -Para, Donna Ma-
ria da Gloria (comme reine de Portugal Donna Maria II.) ;
«lie parviendra k. l'impire, quand
1) la charte du a3 Avril 1826 sera affermie par serment, et
2) quand le mariage de la Reine avec l'Infant Don Migtiel,
-era conclu, jusques-là doit durer la régence delà
Princesse, soeur de l'Empereur.
ET
l'Almanach.
té GÉNÉALOGIE.
Bage 51. R e u f s - S ç h 1 e î z - K o e s i r î t z. ta Veuve du (î
Henri XXXIX , Henr. Louise Marg. Sophie , née Baronnéii
Knobelsdorf, est décédée le 28 Août I826.
— 54. Savoie-Carignan. Xi'épouse du Duc régnant Ch
les est délivrée le 4 Juillet I826 d'une Princesse , (U
nous ignorons le nom*
— 59, ïurçitie. Naissance d'une Princesse le 21 Mai ÏSl
Adile Sultane.
— 64, 65 et 66. Epoques de Succession etc. Ä omet
N3. 2?, le Roi de Portugal et du Brésil. Après NJ/
(Roi de Bavière) il faut ajouter Don Pedro, Emj
reur du Brésil, et mettre comme l'époque de son a1
nement à l'empire le 15 Nov. 1825, date de la ratificatl
du contrat, conclu entre son père et lui le a9 Août- 18!
Il avait alors 23 ans 11 mois.
Sa Fille la Reine Donna Maria, dont îï faut ajou
le nom sons NJ. 54-, Reine de Portugal depuis le 21
1826 (date de l'acte d'abdication) était alors âgée de 6 I
llmois.
— , 77. C o 1 1 or e do - Mann s f e 1 d, t'épouse dh Cte. Frä
ç 0 i s est accouchée d'une princesse: Guillemet,!
le 16 Juillet 1826.
— 84. Dietrichstein. Ligne 19 et Q6 au lieu de Iie»i
lisez Leslie. Le Comte Maurice (ligne 55) a le tifc!|i
Vice - Grand -Maître de la Cour du Düc de Reichstadt et I
fet de la- bibliothèque de la Cour. I
102. K o h a ry. Le Prince François Jx>3epît , né 7 $ël
1766 , est mort le 27 Juin 1826.
— 109. Lobkowîtz, 2ème branche. Le Prince A u g u I
fut nommé Gouverneur dans les Royaumes de Galicie el<
Lodomérie , le IO Août 1826;
— 112. Looz et Corswarem, La soeu* du Duc Cliarll
Arnoldine Caroline Irénée s'est mariée le 26 Juin 1826 à
Deila Riva - Aguéro , alors président de la république I
Férou.
— 127, Radzivil. Pr. Michel (né 24- Sept. 1778)}]
lieutenant du Royaume de Pologne.
VII
le la9. R oaenberg. Le Camte Ferdinand a quitté le serv,
militaire. — Le Comte Vincent est mort.
155. Wa 1 d b o il r g- Z e i 1 - W nr z a c h. Le Pr. Maximilien
a quitté le serv. militaire du Roi de Württemberg. Il es*
Chambellan axi môme serv.
;165. Erbach-Schoenberg. A la dernière ligne lisez au
i lieu de Stolberg - Ortenberg : Stolberg - Rofsla.
184. Stadion, Au lieu de 1794, à la dernière Kgne,
de la Ligne de Philippe lisez 1795,
II. Anxüaihe Diplomatique.
e 199. Autriche. Ministère des Finances — : Mr. le Comte
, Taaffe est nomme deuxième président de la Chambre géné-
rale de la Cour. (voy. aussi la généal. de Bretzenheim
et Rege cz.)
BOf, Br ésil. Le Conseiller d'Etat Vicomte de Cachoeira,
Luiz Jose Carvalho e Mello , est mort le 8 Juin 18a6.
Bp5. Brésil. Cbargé d'aff. du Roi de Prusse est Mr. la
I Doct. d'Olfers. (Gaz. d'état pruss. du 28 Août 1825.)
Mr. le Marq. de Gabriac, E. e. de France à Stockholm,
sera E. e. à Rio de Janeiro et remplacé par Mr. le Cte.
jyionUilembert.
206. Cracovie. Mr. Felix Radwanski, sénateur à
vie, est mort; Mr. Oestreicher est élu par 1 Univer-
' site pour nue année.
|2*o8. Espagne. Le portefeuille de3 affaires étrangères —
alors appartenant au Duc d'Infantado — a été confié ad in-
; terim à Mr. S al m on. (Moniteur.)
21o France. L'Ambass. Portugais Don Pedro Mello do
Breyner sera remplacé par Mr. le Comte de Villareal (Mo-
1 niteur^
212. Confédération Germanique. Mr. de H a m-
; pierstein, Envové ds Hanovre, est mort au mois d'Août
I81Ö.
m ■
VIII
Page 215. Grande-Br etagne. Maître général âes posteî
le Duc de Manchester. Son frère, Lord Fréd. Monta;
le remplace jusqu'à son arrivée de la Jamaïque dont il é
Gouverneur.
2I8. Hambourg. I^e Cons, de légation, Mr. Fr. ,
Chr. Mecklenburg, adjoint à la légation de Meck"
bourg, est mort le I Sept. I826.
— 251. P ortugal. Selon la gazette de la Cour du 3 A ;
1826 le nouveau ministère est composé comme il suit: 1
Min. de la Guerre—: D. Joao Carlos de Saldanha dr
veira e Daun.
Min. des afF, étr.— : D. Francisco de Almeyda Portugal
Min. des Finances — : Mr. Braancanvn , Baron de Soi j
Hermano. ]
Min. de l'Intérieur — : D. Francisco Manoel Trigozo ; J
Aragano Morati.
Min. de la Justice — : D. Pedro de Mello Breyner.
Min. de la Marine et des Colonies — : D. Ignacio da C(
Quintella, amiral,
— 244. Suède. Mr. Moréno est nommé Ch. d'aff. d
pagne près la Cour de Stockholm.
E, e. de France , voyez Brésil.
— 246. Suisse. Mr. le Baron de Krudener, Ch. d'aff,
Russie à Berne , est destiné à l'amb. de Washington. ,
tfß a49. Württemberg. Mr. de Pistorius , (Directeur d
chancellerie du conseil privé ) est nommé pour cette au
membre extraordinaire du Conseil privé.
Clos, dans le mois d'Août
II
CALENDRIER
1 8 2 %
Correspondance
DES ÈRES ANCIENNES
AVEC L'ÈRE VULGAIRE.
iNnÉe de la Période Julienne . . • 6/540
depuis la prera. Olympiade . . 2603
de la fondation de Rome , selon
Varron . , 25So
de l'époque de Nabonassar . . 2576
de l'ère chrétienne 1827
/ANNÉE 5587 des Juifs commence le
2 Octobre 1826, et finit le
21 Septembre 1827.
/année 124a des Turcs commence le
5Aoi\ti82Ö, et finitie 24Juil*
let 1827.
Comput ecclésiastique.
your Van 1827. Pour Van i828.
4
Nombre d'or
5
16
Cycle solaire
17
III
Epactes
XIV
15
Indiction romaine
16
G
Lettre dominicale
F. E.
A 2-
Fêtes mobiles.
1827. 1826.
ir, Févr. Septua^ésime 3. Févr*
13. Avril Vendredi- Saint 4. Avril
15. Avril Pâques 6. Avril
24. Mai • Ascension ï5. Mai
3, Juin Pentecôte 25. Mai
2. Dec. Avent 30. Nov.
Quatre - Temps.
1827. 1827.
7. Mars ' F»cminiscere 27. Févr.
6. Juin Trinité 28. Mai
19. Sept. Sainte- Croix 17. Sept.
ig. J)ec. Saintse - Luce 17. Déc.
Saisons.
Le Pbîtctemps commencera le 2i Mars'!
5o m. du matin ? le Soleil entrant dans L
signe du Bélier, époque de l'Equinoxe dv
Printemps.
L'Eté commencera le 22 Juin à 7 li. 14 m
! du matin , le Soleil entrant dans le signe d'il
j l'Ecrevisse f ce qui fait le Solstice d'Eté.
. . £/ Automne commencera le 23 Septc-mbr«
à 9 ii. 16 m. du soir , le^ Soleil entrant dausw
signe de ja Balance,' époque de l'EquinoX!
d' Automne.
L'Kiv£R . commencera^ le 22 Décembr
à 2 h. 21 ni. du matin , le Soleil entrant dan
le signe du Capricorne, ce qui fait le Solsti
ce d'Hiver,
Le Soleil avec les onze Planètes
et la Lune.
I Soleil
S Uranus
f? Saturne
I 9| Tupi tel
Cérès
$ P allas
]) Lime
% Junon
Ö Vesta
Mars
% Terre
2 Vénus
§ Mercure
Signes du Zodiaque.
Septentrionaux.
V le Bélier
fcf le Taureau
JT les Gémeaux
Sole Cancer
Sî, le Lion
HP la Vierge
IVLér idioiznux.
^ la Balance
irt le Scorpion
le Sagittaire
& le Capricorne
le Verseau
7t les Poissons.
Figures des Lunaisons.
) Nouvelle Lune
Premier Quartier
(D Pleine Lune
(g Dernier Quartier.
Noeuds de la Lune.
\f Nœud ou équinoxe ascendant.
tfl Nœud ou équinoxe descendant.
Eclipsés.
Il y aura cette année quatre Eclipses, sjmi
soir deux de Soleil et deux de Lune. Maiji
il n'y aura que l'une des Eclipses lunaireîf
qui soit visible dans presque toute sa durée* -,
La première est une éclipse solaire qui
arrivera le 26 Avril dans les heures de la maV;
tinée et qui sera visible dans la partie nord*:
est de l'Eiirope, dans la mer Glaciale, de
même que dans les parties les plus septentrio« j
uales de l'Amérique, et qui paroitra aiinu«
laire dans quelques-unes de ces contrées. Le
commencement arrive sur la terre au levei
du Soleil à 1 h. 33 m. , horloge de Gotha. La
fin aura lieu au coucher du Soleil, . Gotha
marquant 6 h. 21 m. du matin.
La seconde est une éclipse lunaire par«
tiale qui arrivera dans la matinée du 11 Mai,
et qui sera visible dans toute sa. durée en
Amérique et aux Terres Australes. Le com-
mencement de cette éclipse a lieu pour Go*
tha à 7 h. 3i m. du matin ; le milieu à g h«
5 m., la Lune paroissant éclipsée de 11 doigt*
40 m. à la partie méridionale de son disque ;
la fin à 10 h. 38 m. du matin.
La troisième est une éclipse de Soleil, qui
aura lien dans la soirée du 20 Octobre. VtK
la latitude de la Lune, on ne la verra quf
dans les régions méridionales de l'Océan Pa-
cifique et dans les contrées sud de la me*
Glaciale, et elle se montrera totale dans quel-
ques-unes de ces contrées. Le commencer
ment de l'éclipsé sur la terre arrive à 2 h. 13 m.
au soir, le Soieil se levant dans les contrées
méridionales de l'Océan Tacinque près de
l'île de St. Paul. La fin aura iieu au cou»
•cher du SuleiL da;i* les régions sud de la
ner Glaciale, l'horloge de Gotha marquant
1 h. i m.
La quatrième est une éclipse lunaire par-
iai e qui aura lieu dans la soirée du 3 Novem-
)Te. Elle sera visible dans toute l'Asie, pres-
se dans toute l'Europe et l'Afrique et dans
butes les îles de l'Océan Pacifique. La Lune
e lève en partie éclipsée dans les parties oc-
identales de l'Europe. Le commencement
Le l'éclipsé calculée pour Gotha arrive à 4 h.
i m. du soir, sous l'horizon; la Lune selève
iclipsée à 4 h. 43 m. Le milieu sera à 5 h.
19 m. , la Lune paroissant éclipsée de 10 doigts
l!5 sa. à la partie boréale de son disque j la fin
trrive à 7 h. 127 m. , tems de Gotha.
Apparition des Planètes.
Jours.
Janr. i
16
Fevr.
16
Mars i
16
Avril i
16
Mai
16
Juin
16
JuilL
16
Aont 1
16
Sept.
16
Oct.
16
Nor.
16
Dec.
16
Uranus.
Lever ou
Coucher
visible.
4H.57' s. c
3 58
52 f.
3 M
i5
21
26
19
i7
12
7
14
i3
12 ;
49 '
17 ;
22 !
24 ;
25
par le
méridien
oh. 55'
11 44
10 42
9 44
8 57
8 4
7 10
6 16
20
22
18
ï5
9
3
10 55
9 56
8 55
7 58
1 5
0 10
5 11
4 11
3 i3
2 IO
Sa turn e.
Lever on
Coucher
visible.
7H.2Q' g
6 18 8-
5 8 £
4 10 ?
3 iS §
2 23 ?
1 28 •**
0 38
1 45 ?
0 54 *
9 58 ?
9 2g
8 7.^
3 7 S
2 13 ä
1 25 £
^ 36 r
1 45 ï*
3 50 «
3 5 I
1 s I
5 58 ,5
IÖ. Janv. S 0 à 2 h.
du matin.
4. Fevr. <f S ?
19. JuilL c? g© à 7 h. du
soir.
28. Dec. çf 3? à 3hi du
soir*
26. Juin t) o*
2. JuiU. cfî^Oàgh. dt
matin.
26 JuiiL cTW à5h di
matin.
Apparition des Planètes»
JOUTS.
Jupiter.
Cér i
Lever ou
Passage
Lever
ou
Passage
coucher
par le
coucher
par le
visible.
méridien.
visible.
vaér
idien.
OH.27,M.L.
5H.56*
5H,26'
0
I.H4Q' g>
II 23 o
4
53
*
4
53
B*
O
53 r'
io 16 S*.
3
48
4
28
0
O
ig
9 M o
2
47
7
43
1 1
42 g
8 2o <
I
54
7
5
Êr.
II
13 g.
7 18 *
o
53
6
21
5'
10
5 40 g
II
43
en
5
35
o*
10
6
4 48 r
IO
4i
I'
4
52
n
V
32
3 49 n
n
1o
oy
'
3
g
56
2 49 2
i 45 &
37
3
19
g
16
32
0
29
7
3i
o 43 jS
6
33
I
33
45
n 38 £
g
33
0
46
5
55
io 38 ?
4
37
I I
52
CO
0
g
3
i •
3
43
IO
57
4
8 40 ?
2
53
ÎO
4
£
3
? 53 f
2
6
9
8
2
1
I
24
8
u
1
O 10
O
4i
7
12
1 1
56 ?
5 26
II
53
3
46 S
10
45 5
6 io g
II
10
2
32
9
3o
5 28 r
10
22
S'
1
36
?"
8
28
4 43 r
Q
31
0
4i
n
7
26 -
3 53
8
36
11
49
s.c.
6
20
fanv
16
Fevr.
16
.VlaTS
16
Avril 1
16
Mai
16
Juin
16
Juill
16
Août 1
j6
Sept,
i * 16
Oct.
16
Nov.
16
Dec.
16
25. Mars.2f.sa pl. gr. la-
I titude hrliouceiitriq.
3o. Mars g 2j.0 à 11 h.
du soir.
I. Mai Aphélie de2|.
16. Oct. c<2\9.
18- Oct. cy2i.0 à 5 h. du
soir.
12. Fevr. </?0 à 9 h.
du soir.
19. Fevr.
3o. M ara Aphélie de <J.
25- Juili. £ sa pl. gr. lati-
tude héliocciùrique.
26. Sept. c/90à 6h.du
soir.
Jours.
Appariti
Mai
Lever ou
coucher
visible.
on des
Passage
par le
méridien.
Planète
Von
Lever ou
coucher
visible.
T
u s»
Passage
par le 1
méridien. 1
Jo
E
îe
Ma
k\
M
lu
Ju
k
k
|û
|f
|]
;
Jan y. i
16
Fevr. i
16
Mars 1
16
Avril 1
16
Mai 1
16
Juin 1
16
Juill. 1
16
Août 1
16
Sept. 1
16
Oct. 1
16
Nov. 1
16
Dec. 1
16
8H.421 g5
8 33 J
8 41 ?
8 46 s
8 49 Sf
8 59
9 6
9 '2
9 10
9 *4
9 5
8 48
8 25 S
3 52 1
3 45 g,
3 42 *
3 43 ?
3 42 '
3 42
3 4i
3 35
3 3o
3 17
3 4
3H.24' £
3 i F
2 39
2 21
2 5
1 52
1 38
1 26
1 12
0 58
0 41
0 23
11 44 g
il 25 i
11 8 •
10 49
10 31
10 14
9 53
9 29
9 4
8 34
8 3
6H.43' S
5 19 1
4 39 £
4 32 ?
4 29 »
4 26 *
4 17
4 i
3 4o
3 14
2 40
a 24
3 13
2 17
2 45
3 26
4 19
5 11
6 3
5 27 ?
5 4-
4 5o ?
4 45 g
5 1 F
I0H.52''s!
9 36 I
8 53 1
8 43
8 43
8 5o
9 ?
9 i3
9 23
9 22
9 36
9 45
9 57
10 12
io 34 1
10 55
11 15
11 31
u 46
u 59
0 15 u
0 31 m
0 48
1 , 4
13. Mars SI 0*.
19. Juin çf
26. - c/ö*D.
io. Juill. c*V0à7h àu
soir.
10. Sept. ç<* sa pl. gr. lati-
tudehéiioceiitrique.
19, Oct. Aphélie de o*.
i5. Janv. Périhélie de
6. Mars $ sa pl. gr. elon-
gat. occid. du0.
4. Avril #f$
8. Mai Aphélie de
26. Juill. Wi.
27. Août Périhélie de
7. Oct. çf sup. de^av.
le 0 à 1 1 h. du matin.
15. Nov. U>ï
18. Dec. Aphélie de $.
Apparition des Planètes.
Mercure.
Se
Lever ou
Passage
a Jours.
coucher
par le
a.
-4 —
visible.
.méridien.
3 lanv. i
6H.14' g
-
IOH.I2' S
s 16
10 19 |r.
? Fevr. i
7 5 £
10 54 *
16
7 9 ?
11 36
Mars i
5 59 0
O 18 »
16
7 38 S'
0 53 «:
A.vril i
7 i3 P
0 11
iô
4 41 f
10 46 g
10 13 «?.
Mai i
4 10 r
16
3 45 £
3 3 5
10 23 'B
juin i
11 10
10
8 59 g5
0 27 £
Juiil. i
9 3i «'
1 24 «*
16
9 0 P
1 37
Août i
7 55
0 59
i6
4 3J g
11 21 S
Sept, i
3 35 •*
10 44 ~
4 59 F
11 25 ?
Oct. i
5 59 £
0 9 0
0 42 **
16
5 3p S'
Nov. i
5 21 p
I 12
16
5 8
1 18
Dec. i
7 36 S
11 38 S
16
6 7 r
10 20 r
? sapl. gr. élong
lu O c '
4. Janv
occid. du Q de 23°.
15. Janv. If ?.
38- — Aphélie de $?,
2i, Fevr. sup. de § av. le
0 à n h. du matin,
8. Mars lf>?.
12. — Périhélie de
19. — $ sa pl. gr. é»iong.
orient, du Q de 25e
■— l,f
5. Avril ç/ inf. de
5 av. leQà9h. du
soir.
16. Avril lf&
25. — Aphélie de 5.
4. Mai $ sa pl. gr.
élong. oc. du 0
de 26 0 .
4. juin m.
9. — er sup. de 5
av. Ie0à6h. du m.
0 Juin Péri h. de
16. Juiil. $ sa pl. gr.
élong. oTient. du
0 de 27°.
22. Juiil. Aphél.deÇ.
13. Août çf inf. de$
av leQà2 h. dum.
31. Août {fUi.
1. Sept. £' sa pl. gr.
élong. occid. du
O de i8°.
5. Sept. Périh. de.£.
24. — cf sup. de $
av. le G) à n h. dus.
7. Oct. U5?.. a w
19. — Aphélie de $>.
10. Nov. $ sa pl. gr.
élong. orient, du
G de 23 0 .
25. Nov. çf)?.
30. — (f inf. de£av.
le © à 2 h. du soir.
1. Dec. Périh. de
19., ~ $ fa pl. gr.
élong. occid. du
0 de 22 0 .
JANVIER a 31 jours & la Lune 30.
Cal. Hêformê
1 Nouv. An
.2 Abel Seth
3 Enoch
4 Loth
5 Simeon
6 UEpiphan.
1 I.D. ap. VEp.
8 Salomon
9 Martial
10 Paul l'Ermite
11 Hygin.
ïi Renaud
13 Hilaire
14 D. ap. VE,
15 Maur
16 Marcel
17 Antoine
18 Prisce
ioMarius
20 Fab. Seb.
21 III. D ap.VEp.
22 Vincent
23 lime rente
24 Timothée
25 C. de S. Paul
'26 Poiycarpe
27 Chrysost.
28 1V D ap.VEp
29 Valère
30 Ad-elgonde
31 Virgile
Grégorien.
ClKCONS.
Basile
Geneviève
Rigober t
Sirnéon st.
Les Rois
Théau , orf.
Lucien
Furcy
Paul l'Erm-
ThéodoreD.
Fe ri us
Bapt.deN.S.
Hilaire
Maur
Guillaume
Antoine
C.d. S.Pierre
Sulpice
Sébastien
Aj>,nès , V.
Vincent
Ildefonse
Babil as
C.d. S. Paul
Paule , V.
Julien
Charlemag\
Franç. d. S.
Bathilde
Pierre Nol.
Kusse
20 Igua-tius
21 Julienne
22 An as tas ie
23 10 M. en C,
i.\ Euaénie
25 Noël
26DC.de laV.ï
27 Etienne
28 20000 M art. I
29 4000 Inn oc. J
30 Anysie
31 Melanie j
1 Circoncis. Ci
2 D. Sy lues t. m
3 Malàchie 9
4 C. de?oAp^
5 Théoph. ■
6 Epiphanie m
7 C.deS.J.B/1
8 Gèorge ,'Â
9 D. PolyeuctÀ
10 Grégoire
11 Théodose ■
12 Tatienne *
13 Hermyle
14 45 M. en R.
15 Paul
16 D. Pierr.ès-
17 Antoine
18 Athanase
19 Macaire
Corn, dnj.
7 H. 5 M.
7 9
7 o
6 45
Long. d. j.
9 H. 30 M.
9 42
10 2
10 30
%f.Vhov. I Le soleL
7 H. 46 M. [entre ailj
8 4 |££ le 20. 1
8 30 6 h. 55 ralj
8 58 idu soir.
JÏTïipercicr île Ihtssr'c .
anVier. Les jours croissent le matin de 36
min. & ie soir de,3Ö min.
M
Phajes de la
-
D
Lune.
I
2
5
2
3
6
S
4
7
5
X
QU 20 m. du
6
Ç
matin.
0
7 S abat
le
7
»
11 !
après midi.
8
9
m
Le 9 Apo-
9
10
t3;gee de laj).
0
H *
1 \
:i
12
15
12
16
/St&te 13 à 6 h.
c3
14 Sabat
i?
và£/ 45 ni. du
14
18
matin.
[5
19
Mg;;.!
c6
17
20
17
;8
21
(fè\e 20 à 5 h.
^ 32 min. du
18
19
22
19
20
*3
soir.
20
21 Sabat
24
Le 21 a %
21
22
S
après midi.
22
23
»31*4
27I Le a.3 Périr;.
24
25
28
de la J).
2?
26
29
26
27
30
a?
28 Sabat
asble 27 h 10 h.
2
40 32 m. du
2S
I SCHECAT
- 2
3
matin.
3<
3
3
5
Equation
du temps.
• 0
42w
-4- 4
10
-4- 4
39
5
6
34
H- 6
1
6
27
-H 6
53
-h 7
18
-t- 7
43
-h 8
7
-4- 8
4- $
4~ 9
l6
37
-f- 9
58
— |~ 10
19
-H 10
39
-f- 10
57
4- 11
16
-t- Il
33
4- h
50
-4- »2
6
12
21
12
36
-4- ta
49
-f- 13
2
•4- 13
ï4
13
25
■4- 13
3<*
-t- 13
45
M.l |H.
59 9 12
4 12 M
34 U5ii*
Clair de Lune,
M.
M.
M.
H.
M.
3°
17
11
3*
2S
2
3
5l
20
7
47
28
1
55
56
23
.4
9
3'
5
29
FEVRIER a 23 jours & la Lune 29.
Cal, Réformé
1 Brigue
2 i^hkndeleur
3 Biaise
4 F.D. ap.TEp,
5 Agathe
6 Dorothée
7 Richard
8 Salomon'
9 Apollonie
10 Scolastique
11 Septuagés.
12 Eulalie
13 Castor
14 Valentin
15 Faustin
15 Julienne
17 Constantin
18 Sexagéshne
19 Gabin
20 Euchaire
21 Eleonore
22 C. de S. Pierre
23 Sévère
24 Matthias
25 Estomihi
26 Nestor
17 Mardi gras
Grégorien
M|28 Nestor
Ignace
Purifient.
Biaise
Philéas
Agathe
Vaast
J de Matha
Romuald
Apolline
Scolastique
Septuagés.
Eulalie
Grégoire
Valentin
Fausin
lulienne
Théodule
Sexagésime
Boni face
Eucher
Pépin
Isabelle
Merault
Matthias A,
Qwnqvag.
Césaire
Mardi-gräs
Les Cendres
Russe
20 lùuhyme O
21 Maxime |
22 Timothée §
23 D. Clément^
24 Xénie
25 Grégoire
26 Xénophon -
27 J. Chrysost,
28 Ephraïm
29 Ignace
30 O. fli/ppo'ite
31 Cyr. Jean
1 Tryphon
2 P. de la y. !
3 Siméon
4 Isidore
5 Agathe
6 D. Bucole
1 Parthène
8 Théod. M.
9 Nicéphor.
!o Caralamp.
11 Biaise
12 Méièce
»3 D. Martin
14 Auxence
15 Onésime
6 Pamphile
I
Corn. d. /.
6 h. 43 m-
6 31
6 14
6 58
Longtd.j.
ioh. 34m.
10 58
11 30
$&f.l*kort
Çti. otn.
9 32
[O 4
.0 40
Le soleil
entre aux
X le 19. à
9 h. 40 m.i
du matin»
V IUI A ll l i X .
Moi de France.
I
k v r i e r. Les jours croissent de 51 min.
matin, & de 51 min. le soir.
Cal. des $uifs,
Schebat.
4
6 Sabat
7
8
9
10
11 Sabat
i3
i4
16
17
18
7I20 Sabat
24
25
26
27 Sabat
*8
29
30 A
i Adar
Phases de la
Lune.
Le 3 .Ü* 2>
après midi
§le 3 à 9 h.
49 m. du
soir.
Le 5 Apog.
de la
■^len airh.
g/ 4 m. du
soir.
Le 17 5)
après midi,
le 19 à 1 h.
sa min. du
matin.
Le 20. Pér.
de la ]).
Äjleas* ioh.
W 58 m, du
soir.
équation
du temps.
-+- 13
54"
-f- 14
2
•+• H
9
4? 14
15
-f- 14
20
-f- 14
»5
-H 14
29
-h 14
3*
-h 14
34
-h 14
$5
-h 14
39
-H 14
35
-f- 14
34
H- 14
33
-t- 14
3o
-h ï4
27
-+- 14
23
-H «4
18
-h 14
13
-+- 14
7
-f- 14
0
-f- i3
53
4- 13
45
-h »3
3o
-H 13
*7
-h 13
18
-h 13
7
1»
56
Clair de Lune.
H.
M.
H.
M.
iï.
M.
H.
M.
6
37
8
11
48
16
8
7
1
53
7
36
11
«3
18
4
50
26
1
57
10
«8
13
11
91
21
3
27
28
3
27
MARS a 31 jours & la Lune 30.
Cal, Réformé
1 Aubin
2 Simplice
3 Cunégonde
4 Invocavit
5 Frédéric
6 FrideHn
7 Quatr. Temps
8 Philémon
9 Adélaïde
10 Alexandre
11 Reminiscere
12 Grégoire
13 Euphrasie
14 Eutyche
15 Christophe
10 Cyriaque
17 Gertrude
18 Oculi
19 Joseph
20 Robert
ai Benoît
22 Casimir
23 Evrard
24 Gabriel
25 Ladt are, Ann,
20 Emmanuel
27 Hubert
28 Malchus
29 Eustache
30 Guidon
3L Obadie
Grégorien
Aubin
Simplice
Cunégonde
Quadragesi
Drausin
Colette
Quatre- T.
j eand,Dieu
Françoise
Doctrovée
Reminisc.
Plaies d.N.S
Euphrasie
Mathilde
Longin
Abraham
Gertrude
Oculi
Joseph D.
J o a c h i 111
Benoît
Paul , Ev.
Victorien
Simon
Laet. Ann,
Lüdge r
Rupert
Gontran
Cyrille
Kieul
Acace
Russe
17 Théodore g|
Léon, P. « H
19 Archippe 3.1
20 D. Léon
21 Timothée •jj
22 Eugénie ||
23 Polycarpe \
24 Fête de P. «1
25 Tarase 3|
20 Porphyre Si
27 D. Procope ,g|
28 Basile II
1 Eudoxe VSi
2 Théodote^Si
3 Eutrope -** * '
4 Gérase
5 Conon
6 D 42 M en 4
7 Basil- le - Géjj
8 Théophile
9 40 Mart.
îo Codrat
11 Sophron
12 Théophane II
13 D. Nicéphon\
14 Benoît
15 Agapeta
16 Sabin
17 Alexius
18 Cyrille
19 Chrysanthe
Com,dnj„
5 h. 55^
5 34
5 *3
4 53
Long. d.j\
12 h. 10 m.
12 52
13 34
14 14
iBf.l'hor.
10 h. 44 m.
11 22
12 4
12 44
, Le solei
entreauV
le 2t à M I
So m. duM
PrinûemS.
Jim i de Suède etde-jtforveyc .
Mars. Les jours croissent d'une heure le matin
& d'autant le soir.
des Juifs.
M
Phases de la
Equation
Adar.
])
Lune,
du
temps.
—
J
2
-h
I2r
45"
2
3
?
Le 3.TJD
-h
12
33
3
4 Sabat
7
avant midi.
-h
12
21
4
î
8
25\ie 5 a 7 n.
X^J 10 m. du
12
8
5
6
0
7
9
10
-+-
11
II
55
4i
7
8
11
soir.
-H
II
26
H
9
12
Le 5 Apog
-4-
II
11
9
10
*3
cre îa j,/.
-4-
IO
56
io
u Sabat
r4
■+•
IO
4i
il
12
*5
■+■
IO
25
12
16
/îssMe 13 a 0 n.
-h
IO
9
x3
14 Puvint
l7
\& 5a m. du
-f-
9
5»
15 Petit PuYttn,
-4-
9
*5
!ô
iO
19
Le 16 J£ J)
-H
9
18
20
après midi»
9
1
*7
15 oauac
21
8
43
*8
*9
22
8
26
l9
20
23
Le 19 "eng,
*+-
8
8
20
21
24
de la 2)«
~h
7
5o
21
22
•^5
/jj^le 20 k 9 h.
-h
7
3»
22
23
20
Vß 5 m. du
-4-
7
*4
23
24
27
matin.
-4-
S
55
H
2j OdDdC
0 V
25
-h
6
37
2.s
20
29
<^g^le 27 a on.
-4-
6
19
o<
*7
31
-4-
6
0
27
20 !
43 ^» d^
-4-
5
4»
28
*9
2
soir.
-h
5
23
2'/
I N 1 SAN
3
Le 30 Tj'J
-4-
5
5
30
2
4
avant midi.
-4-
4
46
3»
3
5
4
23
C7ai> de Lune.
h. m. jh. m. ! |h. m. h. m.
1 4 28 9 10 21 ] 17I 6 51 25 1 15
4 6 34 12I11 37 20I 4 31 28 1 30
7 9 4 ï5l 9 *3 1*3 1 * 31 4 3*
64me année.
B
AVRIL a 30 Jours & la Lune 30,
CaU Réformé
1 tfudiea
2 Amélie
3 Darius
4 Ambroise
5 Osée
6 Irène
7 Hégésippe
8 Les Rameaux
9 Bogislas
10 Daniel
11 Ezechiel
12 ïïeudi- Saint
13 Pendr. St,
14 Tiburce
15 Pâques
16 Lundi de Pdq.
17 Rodolphe
18 Valérien
19 Hermogène
20 Sulpice
21 Adolaire
22 Quasimod.
23 Georges
24 Aubert
25 Mare, Ev%
20 Clète
27 Anastase
28 Vital
29 Mis. Dom,
30 Eutrope
Grégorien
Passion
Franç. de P,
Richard
Ambroise
Vincent
Sixte P.
Clotaire
L, Rameaux
MarieEgyp.
Fulbert
Léon, P.
tfeudi - S.
Pend. Saint
Tiburce
PaqufS
Fructueux
Anicet
Parfait
Elphège
Anselme
Hildegonde
Suasimodo
eorgts
Beuve
Mare. Ev.
Clete, Pape
Polycarpe
Vital
Robert, Ab.
Elodie
Russe
20 D ~M. de S.m
21 Jacq. Ev. M
22 Basile
23 Nicon
24 Zacharie
25 Annonciat.
26Congr.d.Gabr.i
27 D. Matrone
28 Etienne
29 Marc
30 Jean
31 Hypace
1 Marie , ■
2 Tite ?
3 Pâques ä
4 joseph
5 théodule
6 Eutyche
7 George
8 Hérodion
9 Eupsyche
10 D. Terence
11 Antipas M.
12 Basile de P. I
13 Artemon
14 Martin
15 Aristarque
16 Agape
17 D. Simêon
18 Jean
I Com. du j.
1 4 *»• 53 m*
10 4 35
20 I 4 15
3°l 3 55
Long, d.j,
14h. 14m.
»4 54
15 3*
16 10
12 h. 44 m.
13 ao
13 5<S
14 30
Le Soleil
entre au
le 20. à
10 h. 18 m.
du soir.
Les jours croissent de 54 min. le ma-
tin & de 54 min. le soir.
3
4
5
6
7
8
9
LO
I«
12
*3
14
n
19
Cal. des Juifs.
Nisan.
4
5
6
7
8
9
10 Sabat
11
12
■I
15 £rt Pdqui
16 .SW.
17 Sabat
18
19
21 FUb
22 Find. Fêtes
20 2J
pt 2 4 Sabat
22^5
-3
26
21
17
25
28
26
29
2?
30
2K
1
2Q
2
30
3
Phases de la
Lune.
Le 2 Apo-
gée de la D.
§ le 4 à 3 h.
7 m, du
soir,
^lei2àoh.
\£s 5 m. du
matin.
Le 13 cO
avant midi.
Le isPérig.
de la ]).
le 18 à 4 h.
! 4 m. du
soir.
Le 26
avant midi.
/g^le 26 à 3 h.
^f? 45 m. du
matin.
Le 19 Apog.
de la D.
Equation
du temps.
-H
4'
10"
-f-
3
51
4-
3
33
-f-
3
15
4-
2
57
-h
2
40
-f-
2
22
-H
2
4
4-
1
47
1
30
-H
1
14
0
57
0
41
0'
25
-+-
0
10
0
5
0
20
0
34
0
<;8
1
14
27
j
39
!
51
2
2
12
2
22
. 2
3*
2
42
2
50
Clair de Lune.
h.
m.
h.
m.
h.
m.
h.
m
I
5
9
9
»7
4
42
25
0
20
4
6
1 2
9
20
2
43
2
36
7
8
n
15
5
42
*3
. 1
23
3°
7
10
B 2
MAI a 31 jours & la Lune 29.
Cal. Réformé
. Jaeq.&Phil
2 Sigismond
3 Inv. St. Croix
<T Florien
5 Gothard
6 Sfitbilate
7 Geoftroi
8 Stanislaus
9 Job
10 Epimaque
11 Mamert
12 Pancrace
13 Cantate
14 Chrétien
15 Sophie
16 Sara
17 Jodoque
18 Li boire
19 Potentienne
20 Rogate
21 Prudence
22 Hélène
23 Didier
24 L'ASCENS.
25 Urbain
26 Bède
27 Exaudi
28 Guillaume
29 Manice
30 Edouard
31 Pétronille
Grégorien
& Ph.B
Athanase
Inv. S. Croix
Monique
C.de J.Aug.
Jean P. L.
Stanislas
Désiré
Grég. de N.
Antonin M.
Mamert
Nérie
Servais
Boni face
Isidore
Honoré
Pascal
Eric, Roi
Yves
Bernardin
Les rogatio
Julie
Donatien
L'ASCENS.
Urbain
Hildevert
Quadrat
Germain
Hubert
Emilie
Pétronille
Russe
19 Jean l'Erm. ^
2oThéodoreT.S|
21 Janvier «;!
22 Théodoric * 1
23 George
24 D. Sab as
25 Marc. Ev.
26 Basile
27 Siméon
28 Jason
29 y Martyrs
30 Jacq. Ap.
1 D. Jérémie^
2 Athanase *
3 Timoth. M.
4 Pélagie
5 Irène
6 Job
7 App.de la t
8 D. Jean
9 Nicolas E.
10 Simon
11 Ernest Const
12 Ascension.
13 Glycère
14 Isidore
15 D. Pacome
16 Theodore
17 Andronique
18 Pierre
19 Patrice
Corn, du /.
3 h. 54 m.
3 33
3 17
3 a I
Long.d,f.
16h. 12 m.
16 50
17 26
17 56
%f.rhor.\ Le Soleil
14h. 36 m. ! entre aux
*5 -io mie 2i. à
15 36 1 10 h. 39 ni.
15 56 |du soir.
liOUIS
jRoi deJictvxere .
Mai. Les jours croissent de 42 min. le matin
& de 42
min. le soir.
/"/»/ rie* ^fuifc
1/6*/. LtoJ vllj à .
M
Phases de la
Equation
OJLl' •
Lune.
du temps.
—
1
4
6
2'
59"
2
7
J5ïJe 4 à 8 h.
— *
3
6
3
6
8
3
•3
4
7
9
W 9 m. du
3
20
5
8 Sabat
10
matin.
3
26
6
9
11
Le 10 51])
3
3*
7
to
12
3
37
8
11
13
après midi.
3
41
9
12
14
/^?\le 11 à9 h.
3
45
10
13
15
10 m, du
3
49
11
14
16
matin.
3
51
12
ta Sabat
17
Le 13. Périg.
3
53
13
16
18
de la
3
55
f7
19
3
56
18 Fête de VRc.
20
(«le 17 à ïi h.
3
56
10
19
21
3
S»
»7
20
22
3
50
18
21
23
soir.
3
54
19
22 Sabat
24
—
3
5*
20
23
2 5
Le 23. D
3
50
21
:6
3
47
22
g
27
après midi.
3
43
»3
26
28
3
39
24
*7
29
/ggù'e 25 à 7 h.
^P' 23 m. du
3
34
25
26
28
29 Sabat
1
2
3
3
29
23
27
1 SlVAN
3
soir.
3
»7
ab
2
4
Le 29 Apog.
3
10
29
3
5
de la ]).
3
3
30
31
4
S
6
7
2
2
55
47
Clair de Lune.
h. m. h. m, h. m. I h. m«
14 42 9 7 42 18 3 ai (25 o 10
4 5 45 12 7 11 20 2 30 28 2 23
7 6 54 l«5 4 29 23 1 iS I31 3 36
JUIN a 30 jours & la Lune 30.
Cal. Réformé
1 Nicodème
2 Ephraïm
3 Pentecôte
4 Lund.de Peut.
5 Boniface
6 Quatr. Temps
1 Lucrèce
8 Medard
9 Félicien
10 La Trinité
11 Barnabé
12 Basilide
13 Tobie
14 Elisée
15 Vite
16 Justine
17 1 D. ap, la Tr.
18 Gervais
19 Sylvère
20 Silas
21 Albain
22 Acace
23 Basile
24^0.^./. T.&.B.
25 Eloy
26 Jérémie
27 Ladislas
28 Léon
29 Pierre et Paul
30 Com. de S. P
Grégorien
Pamphile
Wg. Jeûne
Pentec.
Optât
Boniface
Quatre - T.
Méiiadec
Medard
Vincent
La Trinité
Barnabé
Jean Franç.
Ant.de Pad
Fête-Dieu
Modeste
Cyr
Avit, Abbé
Marine
Gerv.etPro.
Adelbert
Leu froi
Paulin
Zeno
J. Bayt. D,
Prospère
Babolein
Ladislas
Irénée
Pierre et P.
Coin. deS.P.
Russe
20 Thaïalée
21 Const. Hél.
22 D Pentec.
2] Michel
24 Simeon
25 TêtedeS.J.B*f
26 Carpe
27 Thérapon
23 Nicétas
29 D, ThéodoseZç
30 Isaac *
31 Hermès ~
I Justin
aNicéphore f|H
3 Lucien s'^
4Métrophane2*;
5 D. Doroth.f
6 Bessarion »wi
7 Théodote '§i|
BThéodoreM.3;
9 Cyrille Ab. *
:o Timôtbée
II Barthélerni
12 D. Onuphre
13 Aquiline
14 Elisée
15 Arnos c
«6 Tychon
17 EmamieL
18 Léonce
Com,duj.
3 h. 1 m.
a 5*
a 48
2 57
Long.d.j.
17 h. 58m.
ig 10
18 »4
18 18
%s.Vhor.
16h. om.
là 14
:6 20
16 16
Le soleil
entre au^B;
le 22. à 7 h.
14 m., du
mat. Été,
u i Ne Les jours croissent jusqu'au ai , le ma-
tin de 9 m. & le soir d'autant.
Cal. des tfuifs
Sivan
M
j)
Phases de la
Lune,
Equation
du temps.
6 Pentecôte
g
—
2'
39"
1 imeF.d,laP,S.
9
7J\le 2 à 9 h.
—
2
30
g
10
ß{) 34 ni, du
—
2
21
O
y
11
soir*
—
2
IO
10
12
—
2
X
u
13
Le 6 &])
I
51
IX
14
après midi.
—
I
41
13
15
Le 9 Péri-
—
I
30
14 Sabat
16
gée de la }).
—
I
19
*5
T7
—
X
7
16
1g
31 m, du
— -
O
56
17
10
soir.
— -
O
44
18
20
O
3*
iç
21
—
O
20
20
22
/fftle 16 à 9h.
—
O
7
21 Sabat
23
MUÉ 10 m. du
O
5
22
2^
matin.
-4-
0
18
23
25
Le 19 1SD
0
3t
24
26
après midi.
0
44
2«;
47
-H
0
57
26
28
Le 23 Apog.
•4-
I
10
2Q
de la ]).
I
22
28 Sabat
30
-t-
I
36
29,
I
-f-
I
49
30
2
/i£k le 24 à ich.
4-
2
2
1 Tamuz
3
5*' 47 m. du
2
15
2
4
matin.
2
3
S
-h
2
40
4
6
4-
2
53
5 Sabat
7
-H
3
5
Clair de Lune.
h.
m.
h.
m.
h.
m.
h.
m.
I
4
0
9
7
38
17
3
44
25
0
26
4
\
43
12
7
30
20
2
29
^8
1
5i
7
9
15
4
9
23
0
38
3Q
2
37
J ü I L L E T a 31 jours & la Lune 30*
Cal, Réformé
13 D.ap. la Tr.
2 Visit, de la y.
3 Ulric
4 Corneille
5 Charlotte
6 Isaïe
7 Vilibaud
84D. ap. la Tr.
g Louise deC.
10 7 Frères
11 Pie
12 Henri
13 Marguerite
14 Bonaventure
155 Oi ap.la tr,
16 Ruth -
17 Alexis
18 Eugène
19 Rufine
20 Elie
21 Praxêde
22 6 D. ap.la Tr*
23 Apollinaire
24 Christine
25 Jacq. Apôtre
26 Anne
27 Marthe
28 Pantaleon
29 f.D.ap. laTr.
3c Abdon
11 Ignace
Grégorien
Martial
Visitd. la V.
Anatole
Tr. de S. M.
Zoé, Mart
Tranquillin
Aubierge
Elisabeth
Cyrille
Félicité
Tr.d.S.Ben.
Gualbert
Turiaf
Bonavent, .
Henri, Emp.
Eustate
Spérat
Th. d'Aquin
Vinc. de P.
Marguerite
Daniel
Marie-Mad.
Apollinaire
Christine
Jacqu.Mart.
Tr. de S. M.
Georges
Anne
Marhe
Abdon
Ignace L.
Russe
19 D.^fudeAp^l
20 Méthode M 1
21 Julien «s
22 Eusèbe
23 Agrippine
24 tfean BapU
25 Fébronie
26 D. David M
27 Samson
28 Cyr.Jean
29 Pierre et Paul
30 C. des Apôtr.
1 Côme et D.<!d
a V.de N. D.g
3 D. Hyac. B
4 André ^
5 Athanase î j
6 Sisoès
7 Thomas M
8 Procope
9 Pancrace
10 D.^M.deN.
11 Euphémie '*
12 Procle
13 C. de Gabriel*
14 Aquilée |
15 Cyrick
16 Athénogèné»
17 D. Marine
18 HyacimheM.
19 Die Macre
Corn, d.j.
% h. 57 m.
3 1
3 3i
Long. d.j.
$£sJ*hor.
18 h. 18 m.
ion. 16m.
M 58
16 2
»7 30
'15 40 ,
16 58
15 14
I Le soleil
entre au
tt le 23. A
6 h. 4 n».
du soir.
'/'Ocfj^e '/Koje %
Grande Mos ij
îv,
Juillet. Les jours décroissent le matin de
32 min. & le soir de 32 m. ,
Cal. des &uifs
M
Phases de la
Equation
Tamuz.
$
Lune.
du temps.
—
X
8
-+-
3'
17"
2
7
9
le 2 a 7 n.
4-
3
*8
3
8
IC
48 m. du
4-
3
40
4
9
4-
3
51
5
L-e 4 è£ j)
-h
4
1
6
'3
avant midi.
-t-
4
I»
7
t* CoKaf
12 oaDdb
14
4-
4
22
0
0
I"3
1 5
Le 7 Pér.
-h
4
&
9
'4
1 6
de la }).
4-
4
4l
10
*5
17
-f
4
5°
l6
1 Q
x — v 1 0 0 â f 1 Ii
4-
4
5«
12
17 vit. du T
J9
\^fy 1^ m. du
4-
5
6
soir.
4-
5
i4
*4
19 Sabât
21
4-
S
SI
1 c
20
22
4-
5
27
10
21
-3
v£Z 18 m. du
■+-
5
34
I7
-4
S°|irA « a nv "T\
4-
S
40
*3
25
-4-
s
45
19
24
26
après midi.
4-
s
5°
20
*5
»7
4-
5
54
zu oaUnt
2tf
Le 21 Apog.
4-
«j
58
r
*7
2 y
de la J).
-H
6
1
*3
28
3°
^j^.le 24 a 1 n.
26 m, du
4-
6
4
a4
2Ç
>
29 A
1 Ad
1
4-
4-
6
6
6
7
26
a
j
4-
6
8
27
3
4
mLe^ii SI. T>
4-
6
9
28
4 Sabat
5
avant midi.
4*
6
8
29
S
6
7^vle3i à 3 h.
-H
6
7
30
6
7
§yJ 40 min. du
4-
6
6
il
7
8
soir
4-
6
4
Clair de Lune»
h.
m.
h. m.
h.
m.
h.
m.
I
3
0
9
7 49
18
4
6
2S
0
4
3
58
12
6 20
20
3
3
1
3*
7
6
ti
EJ
5 11
»3
0
29
3M
3
0
B *
AOUT a 31 jours & la Lune 29,
Cal. Réformé
M
1 Pierre-ès-L.
2 Gustave
3 Auguste
4 Dominique .
5 8>D. apJaTr.
6 Sixte
7 Afre
... S Cyrille
J 9 Roland
V ïo Laurent
11 Herman
12p O. ap. laTr.
13 Hyppolite
14 Eusèbe
... 15 Assomption
J 16 Roch
V 17 Bertrand
18 Agapet
19 loD.ap. la T.
20 Bernard
21 Adolphe
22 Timothée
23 Zachée
24 Barthélemi
25 Louis
Grégorien
mj ~~
26 11 D. ap. la, T.
27 Guébard
28 Auguste
29 Déc. de S.J.B.
30 Benjamin
31 Paulin
Pierre-ès-L.
Etienne
Inv.de St E.
Dominique
Yon
Transfigur.
Gaétan -
Justin
Romain
Laurent
Susc. dei.f
Claire
Hippolyte
l/ig.-tfeûne
Assompt.
Roch
Mammès
Hélène
Jules
Bernard
Privat
Symphor.
Sidoine
Barthélemi
Louis, Roi
Zéphirin
Césaire
Augustin
Déc. deJ.B,
Fiacre
Méderic
Russe
20 Elie P. C$
21 Sim. Jean *
22 Marie 5:
23 Trophime &
24 D. Christine
25 Anne
26 Hermolas
27 Pantaléon
28 Prochore
29 Callinique
30 Silas
31 D.Eudoc.
1 B. de l'E. ^
2 Etienne §^
3 Isaac ** '
4 7 Martyrs, ^
5 Eusîgne «%
6 Transf.N.S. g*
7 D. Domèce §
8 Emilien
9 Matth. Ap. *
ce Laurent
11 Euple
12 Phoce
13 Maxime
14 D Mitha.Pr.
15 Assompt.
16 St. Suaire
17 Myron
18 Flore etL.
19 André St.
Covn.duj.
3 h. . 32 m,
3 53
4 «3
4 Si
Long.d.j.
16 h. 58m.
16 14
14 54
^s,l*hor.
15 n. 12 m.
14 40
14 6
13 3«
Le Soleil
entre à la
îîf> le 24-
o h. 35 m
du matin.
-Août. Les jours décroissent le matin de 52 m.
& le soir de jî min.
Cal. des 3fuifs.
M
Phases de la
Equation
Ab.
2)
Lune.
du
temps.
—
I
8
9
-h
6'
1'
r
2
10
-+-
5
57
.3
10
11
Le 4 Périg.
-H
5
53
4
11 Sabat
12
de la ]).
-h
r
J
48
5
12
13
-H
e
c>
43
6
13
M
ifàje 7 à 6 h.
H-
c
3
37
7
15
v5/ 22 m. du
-t-
c
j
3i
8
15 g.iïAllêgr.
16
matin.
H-
c
J
24
9
16
'7
Le 13 a J)
-f-
ç
J
16
10
x7 2
18
4-
5
8
11
18 Sabat
19
avant midi.
A
*r
59
12
!9
20
/^te 14 à 0 h.
A
So
13
20
21
+
4
40
14
2C
22
32 m. du
-H
J.
T
SO
15
*\
2;
soir.
-h
J.
*r
19
16
23
•
Le 17 Apog.
*+.
4
7
17
24
25
4-
3
55
18
25 Sabat
26
de la D.
4-
3
43
19
26
27
4-
3
30
, 20
27
28
3
17
21
28'
29
13 m, du
4-
a
J
2
21
1
soir.
-h
*
48
2}
2
Le 27 àlD
4-
33
24
i Elul
3
4-
a
18
25
2 Sabat
4
avant midi.
4-
2
3
26
3
-h
1
46
27
4
6
■^Çn le 49 a 10 h.
4-
1
30
28
5
7
xy) z m. du
4-
1
13
29
6
8
soir.
4r
0
55
3°
7
9
Le 3t Périg.
4-
0
38
îi
8
10
de la ]).
4-
0
20
Cïttfr de Lune.
h.
m
h.
m
h.
m.
h.
m.
I
3
39
9
8
30
IS
4
13
0
52
4
5
30
12
7
25
20
2
19
28
2
32
7
9
0
15
5
40
23
0
0
3i
5
15
SEPTEMBRE a 30 jours & la Lune 30.
Cal. Réformé
- Egyde
a 12 D. ap. la T.
3 Mansuète
4 Rosalie
5 Hercule
6 Magne
7 Reine
8 Nat.ds laV.
D Ç13 D. ap. la T.
L 10 So thène
M 11 Prote
M ia Syrus
13 Materne
13 materne
14 Exalt. de laf
S [15 Marianne
D 1614D. ap.la T.
L 17 Lambert
M 18 Tite
M 19 Quatre • T.
] 20 franste
V 21 Matthieu
S ,22 Maurice
D 23 15 D. ap. la T.
L 24 Conc. dej. B.
M 25 Cléophas
M 26 Cyprien
1 27 Côme & Dam.
28 Venceslas
S 29 Michel
D 30 16 D. ap, la T.
Grégorien
Leu&Gille
St. AngeD
Grégoire
Rosalie
Bertin
Zacharie
Cloud
Nat. de la y.
Orner
Pulcherie
Patient
Raphaël
Mamille
Exalt. d.i. f
Nicomède
Corneille
Lambert
Jean Chrys.
Quatre- T.
Eustache
Matth. Ap.
Maurice
Thèclef
Andoche
Famin
Justine
Côme & D.
Céran
Mich. Arch,
Jérôme
Russe
20 Samuel !^
21 D. Thaddêe%.
22 Agathon 51
23 Loup
24 Kutyche
25 Barthélémy
26 Natalie
27 Poémen
28 D. Moïse
29 Dec. d. S.J.B.
30 Alexandre
31 Ceint, de M«
1 Simon St. £
2 Marnas
3 Anthime _
4 D. Babilas %
5 Zacharie *
6 Plaies de G.
7 Sozon
8 Nat, delà V,
9 Joachim
10 Ménodore
11 D» Théodore
12 Autonome
13 Rest, du T.
14 Exalt. delà I
15 Nicétas
16 Euphémie
17 Sophie
18 D, Eumène
Com.duj%
Long.d.j.
I
4 h. 35 m.
14h. 52 m.
10
4 5i
14 10
20
5 13
13 2«
30
5 34
12 50
$£s.l'hor,
13 h. 18 m.
12 48
12 10
11 32
Le Soleil
entreala^
le 23. à 9 h.
16' du soir.
Automne*
J'o rte de \ h
Septembre. Les jours décroissent le mat.
de 56 min. & le soir de 56 m. ,
M
Phases de ht
Equat
rorc
Elut,
j>
Lune.
du temps-
—
I
9 Sabat
—
1"
1
10
12
; à 3 h.
—
0
18
3
11
l3
le
—
0
37
4
12
m. du
—
0
56
5
13
IS
soir.
—
1
15
0
i4
16
—
X
35
7
15
17
Le
9 13D
— ■
1
55
8
16 Sabat
t Q
avant midi.
—
2
16
9
17
19
—
2
3a
10
iH
20
3 à 6b.
—
2
56
1 1
19
—
3
17
12
20
1
y m. du
—
3
38
*3
21
-3
mati n
—
3
59
14
22
24
Le 14 Apog.
—
4
20
15
23 Sabat
25
de la
3).
—
4
4i
io
26
—
5
2
27
5
23
'8
S
20
20
—
5
44
19
a7
W K
1 m. du
—
6
5
20
3°
1
matin.
6
25
11
29
Le 23 ß D
6
46
22
2
après midi.
7
7
/- - o p
5.700*
23
2 Sec.t .du yi.Ayi,.
3
—
7
28
*4
3 J. deGêdalie
4
Le 28 Périg.
—
7
49
15
4
5
de laD.
8
9
26
8
29
27
28
§
7
8
^le28N 3 h.
54 m. du
8
9
50
10
29
8 Sabat
9
matin.
9
30
3c
9
10
9
49
Clair de Lune,
|h. m. J |h. m.l h. m. I |h. m.
i| 5 25 9 9 31 \l7 4 14 15 2 24
4 9 14 112 7 46 l2c 1 o U8 5 25
71*° 25 I es I 5 4<5 1 23 1 o I30I 6 33
O CTO BRE a 3r jours & la Lune 30.
Cal, Réformé
1 Remy
2 Léodège
3 Jaïre
4 François
5 Placide
6 Fréderique
7 17 £>. ap. la 7*.
8 Pélage
9 Denis
10 Sosthène
11 Bdurkard
12 Maximilien
13 Edouard
14 18 D. ap, la T.
15 Hedwige
16 Gai, Ab.
17 Florentin
18 Luc. Ev.
19 Ferdinand
20 Vendelin
21 19 D. apja T.
22 Cordule
23 Séverin
24 Nathan
25 Crépin
26 Amand
27 Sabine
28-20 D. ap. la T.
29 Narcisse
30 Glaude
31 Friede la Réf.
Grégorien
Remy
Ang. Gard.
Denif l'ar.
Franç.d'AfT.
A. Placide
Bruno
Justine
Brigitte
Denis, i'év.
Géréon
Nicaise
Maximilien
Géraud
Calliste
Thérèse,
Gai, Abbé
Cerbonney
Luc,Evang.
Savinien
Sendon
Ursule
Melon
Hilarion
Magloire
Crépin
Rustique
Frumence
Sim. $ud.
Faron
Lucain
Vig. Sfeûne
Russe
19 Trophime £
20 Eustache ^
21 Codrat . £
22 Phocas §
23 C.deS.J.B.^
24 Thècle ?
25 D. Euphros.
26 Jean le Th.
27 Callistrate
28 Chariton
29 Cyriaque
30 Grég. Arm.
1 Pr.de N. D..g
2 D. Cyprieno
3 Denys ^
4 Hiérote *'
5 Charitine
6 Thomas d'A
7 Serg. Bach,
8 Pélagie
9 D. gacq. Ap
10 Eulampe.
11 Philippe
12 Probe
13 Carpe
14 Nazaire
15 Lucien
16 D. Longin
17 Osée
18 Luc. Ev.
19 Joël P.
3i
Com.d,j.
5 h. 34 ni.
5 58
6 15
6 29
Long.d.j,
12h. 50m.
12 14
11 38
11 4
%sAfhor.
nh. 28m.
10 48
10 12
9 34
Le Sole
entre au
Tîl le 24
5 h. 27 m
du matin
Octobre. Les jours décroissent le matin de
56 min. & le soir de 56 min.
M
Phases de la
Equation
Tisri.
Lune.
du temps.
—
I
loFet.R.ouL.i
V
n
— 10
y
2
11
12
_ 10
28
3
12
i3
Le
47
4
13
14
après
midi.
■_*- 1 1
c
r>
5
15
11
23
6
15 F et. d. Tab.
s.
16
5 à 3h.
•—t 11
41
7
16 ame Fête
17
(S
m. du
__ 1 j
c:o
8
I?
18
matin
— 12
I6
9
18
19
— 12
io
19
20
Le 10 Apog.
12
TO
11
20
21
de la D.
4
12
21 Palmes
22
13
ïiCongrégat, S
23
de 13 à i h.
34
14
23 Allégresse
24
m. du
•1*
15
24
25
matin
— 14
16
25
26
— 14
16
17
26
27
14
27
ib
-7
23
Le 20 J7T)
— 14
^8
19
28
29
après midi.
— 14
<o
3W
10
29 Sabat
1
^le2oà 4 h.
— 15
O
21
30
2
1
W 20 m. du
— 15
42
1 Marchesv.
3
soir.
15
19
43
4
15
24
3
5
Le 25 Périg.
d°
*5
4
6
de la }),
*>
Ad.
TT
26
5
7
— IS
2?
6 Sabat
8
î^le 27 à 10 h.
56
28
7
9
!
^ 3-
} m. du
— 10
I
29
8
IC
matin*
— 10
0
30
9
11
9
10
12
mm 16
12-
1
|h. m.
Clair
de Lune.
1
1.
m.
1. m.
|h.
m.
I
7 56
9 1
0
3
t
4 3
«5 4
12
8
20
0 29
afl 7
8
7
lu 45
15
6
12
23
* < 7
3*1 w
29
NOVEMBRE a 30 jours & la Lune ap.
Cal. Réformé
1 La Toussaint
2 Les Morts
3 Théophile
4 21 D. ap. la T.
5 Blandine
6 Erdman
7 Malachie
8 Geoffroi
9 Théodore
10 Mart. Luther
1122 D. ap,la T,
12 Jonas
13 ßrice
14 Levîn
15 Léopold
16 Ottomar
17 Hugues
1823 D. ap.la T.
19 Elisabeth
20 Edmond
2t Prés.de la V.
22 Cécile
23 Clément
24 Chrysogène
25 24 D. ap. la T*
2ô Conrad
27 Gauthier
28 Rufe
29 Vauthier
30 André
Grégorien
To us s.
Trépassés
Marcel
Charles
Bertille
Léonard
Vilbrod
Stes Reliq.
Mathurin
Léon-L-Gr.
Martin, Ev.
Vrain
Brice
Eugène
Martin , P.
Eucher
Agnan
Aude
Elisabeth
Edmond
Prés.de laV.
Cécile
Clément
Séverin , s.
Catherine
Geneviève
Vital
Sosthône
Saturnin
André , Ap.
Russe
20 Artème O
21 Hilarion g-
22 Aubert
23 D. Jacques?
24 Arèthe
25 Marcien
26 Démétrius
27 Nestor
28 Térence
29 Anastasie
30 D. Zénobiê
31 Stachys
1 Côm. et D.^j
2 Alcyndinex §
3 Acepsime" §
4 Jean
5 Galaction
6 D. Faul
7 35 Mart. Ç$
8C de Michel g
9 Onésiphore s
10 Eraste *
11 Ménas *
12 Jean , Ev. £
13 D. SfganCh.'
14 Philippe A. g
15 Garias *^
16 Gr. deN.
17 Platon
18 Matthieu •
Corn, duj,
6h. 31m.
6 43
6 58
7 9
Long.d.j.
11 h. % m.
10 32
10 4
9 4a
f&s.Vhor,
9 h. 30 m.
9 *
8 30
8 6
Le Soleil
entre au
f le 23. à
1 h. 52 m.
du matin,
Novembre. Les jours décroissent le mat.
de 43 m. & le soir de 43 m.
£7«/. Hui
/i.
M
Phases de la
Equation
M arche s van.
Lune»
du temps.
1
11
13
Le 2 y])
— 16'
15"
2
12
14
— 16
l6
3
13 Sabat
15
après midi.
— 16
17
4
H
16
/çÉ^vle 3 à 5 h.
— 16
17
5
15
17
\&) 57 m. du
— 16
l6
6
«S
18
soir. Eclipse
— 16
14
7
17
*9
visible de J).
— 16
II
8
18
20
Le 8 Apo-
— 16
7
9
19
21
gée de la)).
— 16
3
10
20 Sabat
22
— 15
58
11
21
23
>^le it ^ 9 h.
— 15
5i
12
22
24
— 15
45
13
23
25
v2 41 m. du
— 15
37
14
24
26
soir.
— 15
28
15
25
27
— 15
18
16
25
28
— 15
8
17
27 Sabat
29
Le 17 Sll>
— 14
56
1«
28
3°
avant midi.
— 14
44
19
ao
29 ^
I ClSLEU
1
2
^,le 19 à 4 h.
2 m. du
— 14
— 14
3i
17
21
2
3
matin.
— 14
3
22
3
Le 20 Périg.
— *3
47
23
4
5
de la ])i
— 13
31
24
5 Sabat
6
14
25
0
7
25\le 25 à 7 h»
— 12
56
26
7
8
Pom, du
— 12
38
27
8
9
soir.
— 12
19
28
9
10
Le 30 7ï D
— 11
59
29
10
11
avant midi.
— II
38
30
II
12
— 11
17
Clair de Lune.
h.
m.
h.
m.
h.
m.
h.
m.
11
43
9
10
6
i7
2
32
25
7
44
14
1
12
7
32
20
1
34
28
10
7
11
54
15
4
52
23
5
13
30
11
«5
64me année.
C
DECEMBRE a 31 jours & la Lune 29.
Cal. Réformé
1 Longin
2 iD.de VAv.
3 Anthême
4 Barbe
5 AbigaïL
6 Nicolas
igour degeûne
8 Conception
9 J2 D. de VAv.
10 Judith
h Damase
12 Ottilie
13 Luce
14 Nicaise
15 Ignace
165 D.de l'Ai/.
17 Lazare
18 Wunibauld»
19 Quatre- T9
20 Isaac
21 Thomas:
22 Béate
23 4 D. del'Am
24 Adam , Eva
25 No El,
20 Etienne
27 3fean9 Ev.
28 Les Innocents
29 Jonathan
30 Z). Ä^r^j Noël
31 Sylvestre
Grégorien
Eloi
Franç. Xav.
Anthême
Barbe
Sabas
Nicolas
Fare
Conception
Gorgone
Valeyre
Fuscien
Damas
Luce
Nicaise
Maximin
Adélaïde
Olympiade
Gratien
Philogone
Mesmin
Thomas, Ap
Cheromon
Victoire
Noël
Etienne
Jean , Ev.
Les Innoc.
Thom.deC.
David
Sylvestre
Kusse
19 Obadie
20 D. Procle
21 Pr.de la V,
22Philemon
23 Amphil.
24 Cather. M.
25 Clément
26 Alype
27 D. tfacquesP,
28 Etienne
29 Paramon
30 André
1 Nahum Pr. ^
2 Habac. Pr. 3
3 Zéphan. P. §
4 D. Barbe ^
5 Sabas 1
6 Nicolas
7 Ambroise
8 Patape
9 La Concept.
10 Hermogène
11 D. Daniel
12 Spyridion
13 Eustrate
14 Thyrse
15 Eleuthère
16 Aggée , Pr.
17 Daniel, Pr.
18 D. Sébastien
19 Böniface
Com.duj.
7h, 11 m.
7 xl
7 *f
7 16
Long.d.j.
j&f.Vhor.\
9 h. 40m.
8 h. 4m.j
9 24
7 44
9 24
7 4o
9 *8
7 46 1
Le solei
entre au ^
le 22. à 2 h
22 m. di
soir. Hiver
Décembre. Les jours décroissent jusqu'au
21 , le mat. de iom. &le soir de iom.
Cal. des guifs.
M
Phases de la
Equation
Ci sien.
Lune.
du temps.
I
12 Sabat
— 10'
2
14
/TS JV\ 1 G 3 A llfllt
— 10
32
3
14
— 10
9
4 15
16
vâ£/ 32 m. du
— 9
45
5
16
17
— 9
21
17
îP
1Q
jue 0 /vpog,".
— 8
56
\
i8
,19
de la-D^
— 8
31
8
19 §abafci
20
— 8
5
9
20
21
— 7
38
10
21
22
Ag(\lC 1 cl 4 II.
v2 2- m. du
— 7
11
ii
22
T3
— 6
44
12
23
1.1
— 6
m
13
24
25
L«" I4'> iÎL 2J-
— 5
47
14 25
20
après midi»
— 5
19
»5
26 Dédicace Sab .
27
— 4
50
16
27
! — 4
21
17
28
29
z^È\le iS à 2 h»
— 3
5i
n
29
47 ni. du
— 3
21
19
1 Tébbth.
2
. T— 2
52
20
2
3
L«e Iy rcOg*
— 2
21
21
' 4
de là
— I
51
21
22
4 Sabat
.?
•— I
23
5
— O
51
24
6
7
/
^\le 25 à 6 h.
- — O
21
25<
7
~f- O
9
20
8
9
0
39
2?
9
10
mLen27 £f ([
"f- I
S
28
10
11
avant mîdi.
-H I
38
29
11 Sabat
12
H- 2
7
30
12
13
-f- 2
37 '
31
13
14
tf 3
6
I 13
4114
71 12
m.
46
C/a*> de Lune.
h. m.l jh.
9 58 17 1
7 53 20 3
4 20 I23I 5
m.l h.
5* |25 8
1 128 11
35 I31 14
23
14
C 2
Janvier»
Le soleil est au signe du Capricorne» g
Lieu
Lever
60M-
Lieu
Le*
€w
de la
de ici
cher
du
ver
cher
D
D
delà}
i
AU
du ^jjjt f
s
S. D. M.
H.
M.
H.
M«
0.
S. M.
H.
M.
H. M.
i
X 4 39
93, 45
O V)
«O
5*
10 £ 21
8
7
3 5*
2
*7 54
9
10 s*
8
11
22
8
6
3 54
3
V o 44
10 g-
29
I!
18
12
23
8
5
3 55
4
13 io
10
5°
matin
13
24
8
4
3 55
5
25 'i8
11
13
0
«3
14
26
8
4
3 5<*
iS
« 7 H
11
38
1
27
l5
27
8
3
3 57
7
19 2
°o
5
2
3*
16
28
8
2'
3 58|
8
n o 50
o--
38
3
32
17
29
8
1
3 59
9
12 38
1
i5
4
30
18
30
8
0
4 0
10
24 3a
. I
59
5
24
19
31
1
59
4 I
il
6 36
2
5°
6
12
20
32
7
58
4 a
12
18 49
3
48
0
55
21
34
7
56
4 4
i3
4
5l
7
Va
S
35
7
55
4 5
14
13 50
5
58
7
59
23
36
7
55
4 5
15
26 37
7
8
8
26
24
37
7
51
4 «
16
W 9 37
8
19
8
49
25
J 38
7
52
4- î
17'
22 48
9
29
9
13
26
39
7
51
4 S
i8
»iL 6 il
10
4I
9
35
27
40
7
49
4 11
19
19 47
11
5<*
9
59
28
41
7
48
4 iî
20
m 3 36
matin
10
28
29
42
7
47
4 i:
21
17 39
1
8
11
1
0:
S&43
7
45
4 i.'
22
^ 1 56
2
19
11
42
I
44
7
43
4 i:j
23
J6 25
3
34
°o
26
2
45
7
42
4 Hl
24j
£ 1 3
4
53
1 -
21
3
46
7
4i
4 *
25
15 43
5
37.
2 '
26
4
47
7
4°
4 2<
26
^020
(S
24
3
4?
5
48
7
II
4 2
27
14 44
7
0
S
1
6
49
7
36
4 2.
28
28 51
7
33
20
7
50
7
34
4 2
12 31
7
59
7
36
8
5i
7
33
4 2
3°
25 5*
23
8
48
9
52
7
3J
4 2
31
V 8 45
8
49
9
«9«
10
53
7
31
4 2
%»
£B
%
0*
.■Xi* _
*\
5
17 D 5
i
23 D 22
0
13 D 16
3 D 7 27 R
11
*3
24 6
1
6
H
2
12
201
24
i*5]
0/5 3
25
24 43
0
22
i4
25
21
28I20U 58{
17 3
Février. Le soleil estau signe du Verseau,
a.
Lieu
Levev
£7oa
Lieu
1 Cou»
de la
delà
cher
du ■
èher
D
D
de la])
m
du
du
.S
S. D. M.
H. M.
H. M.
D» S.
IM .
H •
M .
H«
M .
1
V 21 12
93 s
11 s. 7
i iZZ
54
7
30
4
30
2
3 23
9» 33
matin
12
55
7
28
4
32
3
15 21
10^' 0
0
10
13
56
7
26
4
34
4
27 10
to 31
1
13
57
7
25
4
35
l
TT 0
il 0 57
11 7
2
12
15
57
7
22
4
38
0
20 4tt
«I 48
3
8
16
58
7
20
4
40
7
35 2 46
°o 3?
3
58
17
59
7
18
4
42
8
14 56
1 5' 33
4
42
19
0
7
l6
4
44
9
27 2C
a 35
5
21
20
0
7
14
4
46
io
<)Z 9 59
3 4l
5
53
21
l
7
13
4
47
X I
21 55
4 49
0
23
22
2
7
12
4
48
12
ftp 6 4
6 c.
0
48
»3
2
7
10
4
50
*3
19 27
7 *2
7
13
24
3
7
8
4
52
*4
3 0
8 27
7
3
7
6
4
54
*5
16 43
9 42
8
1
2<S
4
7
4
4
56
»0
tît 0 32
10 56
8
29
27
4
7
3
4
57
T7
14 28
matin
8
59
28
5
7
1
4
59
18
28 28
0 10
0
y
36
29
5
7
0
5
0
x9
** 35
I 21
10
20
6
58
S
2
20
20 45
* *?
13
I
6
6
56
S
4
21
% 10 59
3 »7
15
2
7
6
54
5
6
22
25 11
4 >7
I g-
2.1
3
7
6
52
5
8
23
mi* 9 20
4 57
2
38
4
7
6
50
5
10
24
23 19
5 3l
3
54
5
8
6
47
5
13
1
25
7 f
Je 5
5
11
6
8
6
46
5
26
20 33
0 24
6
«S
7
8
6
44
5
27
V 3 4i
6 48
7
37
8
9
6
42
5
18
23
16 28
7 1
8
47
9
9
6
4Q
5
20
S
25
25
26
I2|29 R52 14 R2,
54 ; 29 26 14 i
22I29 131I3 17
2 *
;6D 46
oD 35
5Vi8
9 5
14 44
19 42
5
23 D 7
17Ä52
9^40
Mars.
L.e soleil est au signe des Poissons.
Lieu
Lever
Cou-h
Lieu
Le-
delà
de la
cher \
du
ver
eher'
i/
3)
delaty
m
du %
du
m
S. D.M.
H.
M..
H*
M»
D.S. M.
H» M.
m m«
i
V28 57
7 3
38
9S
10 s
SO
9
0
33
5
*2
fi
11 8
8 s0
1
58
0
(5
a6
30
S'
24
3
23 6
35
II
59
12
y
34
5
26
4
n .457
9
9
matin
9
6
3*
5
2-8
5
16 45
9
49
0
56
1/1
0
3°
S
■an
6
28 37
10
3?
1
5^
rc
*3
0
y
tQ
+Q
S
7
2Bio 30
il
26
2
38
16
0
y
26
8
22 49
0 ï
23
3
19
■TT
j
6
24
9
a 5 18
27
3
55
ig
0
y
S
oû
3o
■ io
18 7
35
4
V
m
y
6
20
c
'fo
il
HP 1 6
4,
55
20
0
y
6
tO
18
S
42
/3./I
^6
iä
.14 45
1
57
5
ai
21
0
y
10
5
Ï3
28 3t
12
45
0
14
S
40
14
£:i2 3°
7
29
6
9
23
8
12
5
48
15
26 38
8
48
6
3<S
8
c
49
iÔ
Wl io 52
10
3
7
7
If
7
<
5
10
D
5°
17
25 7
11
17
7
43
26
1
6
0
0
52
18
9 21
matin
8
26
17
■*€
L
5
s
D
î>4
19
«3 31
0
28
9
16
<j
3
5
57
fiO
£7 37
1
29
10
i$
29
£
0
21
21 3<S
2
21
11
22
J
5
58
2
fil
X£ 5 28
3
4
°o
34
e
5
* <
5ô
4
23
19 11
3
38
1 ~-
47
■2
4
c
•7
<d
54
6
24
K 2 43
4
8
3
0
3
4
5
52
8
45
16 2
4
35
4
14
4
3
5
50
6
10
26
29 7
S
59
5
II
5
3
5
48
6
12
27
V n 57
S
22
6
(S
2
5
46
6
14
28
24 3i
5
46
7
45
7
1
5
45
6
15
29
6
12
8
52
8
0
5
43
6
17
30
18 58
6
40
9
56
9
0
5
40
6
20
31
rr 0 55
7
13
ÏO
54
9
59
5
38
6
22
|S « *
S .
n
21
éh
2
Z
. 1
26 D 39
29 D
11
12 Ks5
17 D 32
23D25
17D19
13
27 12
29
20
11
38
26 26
42
9V
0
25
27 36
29
49
ÏO
11
5tf 18
(8
34
19 R 54
AVRlIr.
Le soleil est au signe du Bélier.
Lieu
Lever
Com-
Lieu
Le-
Cou*
de la
de la
cher
du
ver
cher
s
\
)
dela~J)
m
du %
du S
S. D.M.
H.
M.
H.
M.
D.
S. M.
H.
M.
H.
M.
I
II 12 45
73
52
IIS
57
10 T58
5
6
22
2
24 34
34
matin
11
5l
5
36
6
24
3
2b 6 25
9Î
23
0
4i
12
56
5
34
6
26
4
10
19
1
24
13
55
5
32
6
28
5
SI 037
11
20
1
59
14
54
5
30
6
30
J
6
13 6
°o
1
24
%
32
15
53
5
28
6
32
7
25 56
S2
3
1
16
52
5
26
6
34
8
HP 9 10
2
4i
3
28
17
5i
5
24
6
36
9
22 48
3
55
3
5i
18
50
5
22
6
38
10
6 48
5
11
4 .
16
19
48
5
20
4 w
Ii
2Ï 7
6
3°
4
44
20
47
5
18
6
12
m s 41
7
49
5
14
21
46
5
16
6
TT
13
20 22
9
8
5
48
22
45
5
34
46
14
# 5 3
10
22
6
29
23
43
5
12
48
15
19 40
11
29
7
18
24
42
5
11
6
49
iß
2 4 6'matin
8
16
25
41
5
10
6
5°
17
18 20
0
26
9
21
26
39
5
s
6
52
18
XX * 18
1
13
10
31
27
38
5
6
6
54
19
6 1
1
49
11
45
28
36
5
4
6
56
20
29 27
2
19
1 0
0
29
35
5
2
6
58
21
X 12 39
2
44
2S
12
0« 33
5
0
1
0
22
25 35
3
10
3
23
1
32
4
59
1
1
23
Y 8 18
3
33
4
3*
2
30
4
56
1
A
1
24
20 47
3
58
5
39
3
29
4
55
1
5
25
4
23
6
47
4
27
4
53
7
7
26
1$ 14
4 *
50
7
51
5
25
4
51
7
9
27
27 i|
5
20
8
52
6
24
4
50
7
10
28
U 9 6
5
56
9
48
7
22
4
48
7
12
29
20 55
6
36
10
40
8
2C
4
46
7
14
30
3 44
7
23
H
25
9
18
4
45
7
15
S *
<
Z5
2L
<^
te
m \
i
27 D47
oD
5
9 R16
10 D 14
26 D17
8R 16
13
28 3
0
53
8
47
18
45
9X46
9
55
25
2» IO
1
50
6
25
27
10
23
32
9D53
Mai. Le soleil est au signe du Taureau.
Si.
s
55
Lieu
de la
1>
S. D.M.
Lever
de la
H. M.
Cou-
cher
delà?)
H. M.
Lieu
du
m
D.S. M.
ver
dujg
H. M.
Cou-
cher
d u
H. M.
I
8
5 17
matin
10
17
4
42
-£ 10
9
» 14
0
4
11
15
4
40
7 20
a
j
S? 8 d6
10
g- 16
0
39
12
13
4
38
7 22
4
21 12
11
20
1
9
»3
11
4
36
7 24.
c
ÎW 9 CQ
"Jr 3 Oj'
0
0 *7
1
32
14
9
4
34
7 26
g
i*y 10
» * / *
I
37
1
58
15
7
4
33
7 27
£
Jx* 0 46
2
52
2
22
16
5
4
32
7 2Q
g
id dR
x7 t0
4
8
26
2
47
*7
3
4
30
7 20
3
14
18
1
4
28
7 32
il
45
3
45
18
59
4
a?
7 82
ii
20 2
8
3
4
23
19
57
4
25
7 '1Z
£ OD
i2
«71 Id 7
9
17
5
8
20
55
4
23
7 Q7
3
ay /
10
18
6
5
21
5*
4
22
ÎA
7
ia ce
/O *J D3
11
8
1
9
22
50
4
20
7 dû
Ic
11
50
8
20
23
48
4
19
7 41
7 «M
16
matin
9
35
24
46
4
17
7 43
1-7
7
26 15
0
2$
10
Z en
52
2|
44
4
i(3
7 44
£ 77
t£ Q 37
0
54
Oo
6
26
4*
4
15
7 4<
9
3£
1
18
16
27
39
4
M
7 4f>
20
V 3 *^
1
42
2
26
28
37
4
13
7 d7
t 7£
2j
17 4f*
2
4
3
34
29
34
4
12
7 dA
22
X 0 0
0
2
29
4
39
0
4
11
7 40
T2 <
2
54
5
43
1
■ 3C
4
10
7 SO
7 DU
4
4/1 2
3
23
6
44
2
»7
4
9
7
7 3*
2c
■*5
TT e c:
3
58
7
4*
3
25
4
8
7
7 3*
25
T7 4C
4
37
8
35
4
»3
4
l
7 ca
£ r>3
2-7
*7
29 34
21
9
*3
5
20
4
7 C"4
7 57
2Q
0
§
10
10
18
6
18
4
5
7 CC
7 Dj
29
2? 19
7
4
10
40
7
15
4
4
7 56
3o
<ft S 2°
8
â
11
9
8
*3
4
3
7 57
3i
17 3*
9
11
34
9
10
4
2
7 58
3 » *
28 R a
28 8
28 o
2 D 24
ß 40
5 5
5R 53
5 2
4 32
iD 20
9 36
17 47
$> VI?
o D 30 13 D 55
14 3127-35
28 4°!i7# *
Juin. Le soleil est au signe des Gémeaux.
Lieu
Lever
Cou-
Lieu
Ze
Cou*
V*
de la
de la
cher
du
ver
cher
s
D
D
delà'])
m
du ^
du %
S. D. M.
H. M.
H.
M.
D» S.
M.
H.
M.
H.
M.
I
SI 29 58
103
15
matin
10 TT
4
0
8
0
2
njpi2 40
22
0
0
tl
c
3
59
0
0
I
3
25 45
33
0
23
12
à
3
58
8
2
4
JL 9 14
44
0
46
3
57
8
3
5
""23 9
s 2
58
1
II
■> /
3
50
8
4
6
fit 7 31
4
13
1
41
Ce
3)
3
55
8
5
7
22 17
s
31
2
15
15
SI
j *
3
54
8
6
8
7 31
6
46
2
41
l6
Jf)
Hy
3
54
8
O
9
22 36
7
54
3
45
47
3
53
8
7
10
^ 751
8
54
4
44
18
*H
3
53
8
7
ii
22 54
9
45
5
52
19
41
3
53
8
7
12
2£ 7 4c
10
22
7
8
20
QO
3
52
8
8
13
22 0
10
52
8
28
21
j°
3
52
S
8
M
^ 5 5i
11
17
9
47
22
3?
jj
3
52
8
8
i5
19 15
11
42
n
0
Q r
O *•
3
5i
8
9
16
Y * *4
matin
°c
11
24
2y
3
5*
8
9
17
14 50
0
6
1 =
• 20
2«?
21
3
5°
8
10
18
27 9
0
29
2
28
26
22
3
50
8
10
^ 9 14
0
55
3
3*
20
3
50
8
10
20
21 11
1
21
4
35
*7
3
50
8
10
21
n 3 2
1
5*
5
34
•*>
1 j
3
50
8
10
22
14 50
2
29
6
28
0 ÇjQ
3
50
8
10
23
26 39
3
12
7
15
0
50
8
10
24
25 8 30
4
1
7
59
3
50
8
10
25
20 26
4
55
8
36
a
a
j
3
50
8
10
26
52 2 27
5
55
9
5
7
0
3
5 1
8
9
27
14 3.5
6
57
9
34
4
5<
3
5i
8
9
28
8
0
10
0
5
55
3
5i
8
9
29
np 9 23
9
6 10
13I10
22
6
5*
3
5i
8
9
30
22 7
xo
45
7
49
3
52
8
8
% z
% JB
I
27 R 51
5 D52
4 D 29
13
27 31
7 22
4 44
25
27 8
8 55
5 21
22 D 29 1 6 D59
0?33I 21 15
8 27I 5ll37
o D 49
26 49
20 9343
Juillet. Le soleil est au signe du Cancer.
SI
Si.
s
es
Lieu
de Ja
D
S. D. M.
Lever
delà
D
H, M.
C0M~
cher
delà])
H. M.
Lieu
du
m
D. S. M.
£<?-
ver
du
H. M.
*
5 9
O«
22
II-
8
8 93 46
3
52
18 31
35
TI ^
33
9
44
3
52
3
îtl
2 17
1
45
matin
10
-41
3
53
l6 27
3
3
0
c
D
n
30
3
53
5
»*
* I
4
18
0
40
T2
3 C
J J
3
54
ï5 55
5
28
x
24
T5
32
3
55
7
z
I 4
6
3î
<2
Ig
r<i
1_f
on
3
55
o
O
rô 17
7
24
3
23
• 5
Z£
3
56
9
1 25
8
8
A
*T
0<5
16
2-f
3
57
l6 15
8
44
c
D
17
1 C
3
58
i ï
0 43
9
12
L
16
l8
18
3
59
12
14 41
9
40
g
JJ
l6
4
0
T5
m
28 10
10
4
y
do
20
13
4
1
*4
*Sf il n
10
27
I
21
IO
4
2
15
23 48
10
52
2.
10
22
7
4
3
l6
6 5
11
20
16
■2.3
4
4
17
18 8
11
50
2l
*T
4
5
*8
n 0 2
matin
D
20
■id
aT
59
4
6
19
0
27
A.
17
*/
*)
5U
4
7
so
23 39
1
6
c
7
26
4
9
.21
1
51
•>
J7
17
*/
Ai
4
10
22
17 26
2
45
6
32
28
4o
4
12
23
29 29
3
44
7
?
20
T.l
4
13
24
K 40
4
44
7
37
0 XI
4î
4
14
25
24 1
5
47
8
2
I
40
4
15
zo
itP 631
6
55
8
»5
2
38
4
16
2?
19 12
8
44
8
49
3
35
4
17
28
-AV.
2 5
9
11
9
13
4
32
4
19
29
15 12
10
20
9
38
5
30
4
20
30
28 34
11
33
10
5
6
27
4
21
31
îîti* 15
os»
45
10
37
7
24
4
23
S z
D ffi
2J. £h
0* £5
2 r,11
5 ft
I
2ö R5S
9 D41
5 D48
12 D 24
12 D 52
0D47
13
26 28
11 15
7 1
20 15
27 23
16 46
25
25 57
12 44
8 31
28 1
iǣ55
25 5*
Août. Le soleil est au signe du Lion.
ta
Lieu
Leu er
Cou-
Le-
Cou-
de la
de la
cher
ver
cher
D
D
delà"])
du m
du &
S. D. M.
M.
H.
M.
D.S. M.
H.
M.
H
M
■
ï
fit.26 14
Ig
58
II S
15
4
241 7
36
2
^ 10 34
3^
9
matin
0
4
20
7
C
34
3
•y Jo
4
13
0
A
T
■7
4
27
7
L
33
4
S
5
II
S
4
28
7
S2
5
24 56
5
59
12
"12
4
7
L
3ï
6
6
32
3
'/
t a
9
4
a r
7
29
7
24 34
7
12
4
#5
id
1t
/
4
0,5
7
27
O
0
7t 0 57
7
41
5
ÎI
4
4
35
7
35
9
22 55
8
7
7
1A
*4
4
a t
7
23
10
Y ô 25
8
3*
Q
O
16
'59
4
30
7
22
19 29
8
57
9
Ç T
1*7
*,f
57
4
7
20
12
Üfcjf 2 8
9
a7
I8
>7
4
zïa
7
L
18
*3
14 27
9
57
o2
UO
19
52
4
t)
7
17
'4
26 31
10
19
20
4
44
7
16
*5
ÎT 8 25
11
6
î
10
21
/17
4
a6
vu
7
t
14
16
rr-20
11
|Q
3
3
»2
45
4
70
7
12
17
^io 2 4
matin
3
»3
43
4
en
7
c
10
IÖ
*3 59
0
3?
4
24
40
4
çi
j *
7
£
8
*9
2<S 1
1
36
5
r 8
25
38
4
3-r
7
6
20
«iL 0 li
2
37
5
26
36
4
SO
7
4
2l
20 37
3
41
9
27
34
4
C7
J É
7
7
3
22
1ÎD 9 II
»>jr 3 12
4
47
6
35
28
32
4
ÇO
J>
7
1
23
15 59
5
54
6
58
29
v 30
5
I
59
24
2o 59
7
5
7
20
onp 28
5
3
6
57
45
JL 12 9
8
15
7
47
1
25
5
5
6
55
n<
20
25 31
9
26
8
14
2
23
5
7
ô
53
27
ni 0 . a
10
39
8
45
3
21
5
9
6
51
25
<ii /lO
ai tfo
11
5i
9
22
4
ï9
5
10
6
5°
flO
av
x " 43
'S
1
10
6
5
/I7
5
11
6
49
3°
20 54
a--
7
11
0
ô
15
5
13
6
47
31
£ 5 14
3
6
matin
7
13
5
15
6
45
25 R 41
25 16
24 5i
\> 25
13 D37
14 3
10 24
2J. &
9 D33
11 27
»3 3*
2 D33
ic 15
17 55
n
20 D 28
5o7.*°
»9 57
5 a
19 11
m 47
Septèmb. Le soleil estausigne delà Vierge.
k
Lieu
Lever
Lien
Le-
Cou-
de la
de la
cker
du
ver
cher
D
D
delà])
m
du &
du S
S. D. M.
H. M.
H. M.
D. S. M.
H. M.
H. M.
i
Z I9 42
55
°S 4
81ÎPI2
5
21
ô 39
2
£w 4 44
4s-
37
1 s» 12
9
10
5
22
6 38
3
18 43
5
13
2 g- 28
10
1
5
23
6 37
4
)f 3 4
5
44
3 49
u
6
5
25
6 35
5
17 ic
6
13
5 5
12
4
5
27
6 33
6
V ° si
6
39
6 ' 2C
'3
2
5
28
6 32
7
14 20
7
5
7 35
14
1
5
3°
6 30
8
27 21
7
33
S 48
'4
59
5
32
6 28
9
# 10 c
8
3
9 57
15
57
5
34
6 26
10
22 2C
8
36
11 4
16
55
5
36
6 24
ii
n 426
9
13
og 5
»7
54
5
38
6 22
12
l6 21
9
54
ïET 1
18
52
5
40
« 6 20
13
28 12
10
4I
1 53
19
51
5
42
6 18
*4
25 10 4
il
36
2 37
20
49
S
44
6 16
15
22 2
matin
3 16
21
48
5
46
6 14
16
ß 4 7
0
33
3 49
22
46
5
48
6 12
*7
16 26
1
35
4 18
23
45
5
49
6 11
18
28 59
2
40
4 45
24
44
5
5i
6 9
19
îtPn 5c
3
47
5 12
25
42
5
53
6 7
2C
24 56
4
55
5 36
26
4i
5
55
6 5
21
8 16
6
7
6 1
n
40
5
57
6 3
22
21 5°
7
20
6 28
28
3S
59
6 1
23
nt 5 35
8
32
6 59
29 _
37
0
I
5 59
24
19 3c
9
48
7 35
36
3
5 57
25
£ 3 31
11
1
8 16
1
35
6
5
5 55
26
17 37
°o
IO
9 6
2
34
6
7
5 53
1 47
l#
IO
10 7
3
33
6
9
5 5i
28
15 59
2
I
11 14
4
32
6
11
5 49
29
^016
2
46
[matin
3i
6
13
5 47
30
14 1»
3
34
1 0 24
■30
6
14
5 4<*
% £±
0* JZ
1
24 R39
17 D 5
14 D56
22 D 22
13
24 25
17 5c
17 20
29 59
25
24 19
19 1
19 50
7^34
? ni? <ft
36)20 D28
3ttJ?29 9IW5*
28 26 J 2j*L 4
Octobre. Le soleilestau signe de la Balance,
Su
Lieu
Lever
Cou-
Lieu
Le-
Cou-
de Ict
de la
cher
du
ver
ch er
8
D
D
delà'])
m
du
du
* —
S. D. M.
H.
M.
H.
M.
D. S.
M,
H.
M.
H. M.
I
!3E28 20
^ 12 12
3$ 54
40
6
I6
5 44
2
4 S' 22
2 n
55
8
28
6
18
5 42
3
25 52
4 49
4§
* 10
9
27
.6
20
5 43
4
Y 9 17
5
15
5
23
26
6
23
5 37
5
22 25
i
41
6
36
11
25
6
24
5 30
6
5 15
9
7
47
12
24
6
26
5 34
7
Î7 48
ä
42
8
54
13
24
6
27
5 33
8
n 0 6
7
18
9
57
14
23
6
30
5 3o
9
12 11
7
58
10
57
;l
22
6
32
5 28
IG
24 8
8
44
n
5«
21
6
ît
5 26
II
£3 6 0
S)
36
oS
38
17
21
6
36
5 24
11
17 51
10
32
1 £
• 20
18
20
6
38
5 22
29 48
11
32
1
54
19
20
6
40
5 20
I 14
àl it 54
matin
2
25 20
J9
6
42
S 18
! *5
0
3*
2
54 21
T9
6
4*
5 16
• 16
W 6 53
1
38
3
19
22
18
6
46
5 14
17
19 50
2
45
3
45 23
18
6
48
5 12
18
a 3 9
3
56
4
18
6
49
5 iî
19
16 43
8
4
36:25
»7
6
5i
5 9
20
Jît 0 46
l
23
5
5
26
17
6
52 5 8
21
14 59
1
37
5
40
27
6
54
5 ©
22
29 *3
8
53
6
20
28
17
6
56
S 4
»3
13 49
10
6
7
8
29
16
6
59
5 1
I 24
28 iô
11
10
8
6
0 m 16
7
4 59
; 25
£ 12 40
G
9
13
I
16
7
3
4 57
26
26 55
O
|5?
10
24
2
16
7
5
4 55
: 27
Xw 11 0
I
32
11
37
3
16
7
6
4 54
i 28
24 54
2
4
matm
4
16
7
8
4 52
1 29
X 8 34
2
3?
G
49
5
16
7
1C
4 50
3c
22 1
2
56
2
5
6
16
7
12
4 48
3'
21
16 7
1*
7
n
4 47
$ «
25
21
-ru
$ "éh
i
24 R 15
19 D 24
21 D 6
11 D 21
5D55
12 D31
24 D 19
19
50
»3
41
18
54
20
55
2îîl 0
i 24 28
20
14
2Ö
19
26
25
5ÎÎL56I
19 48
Novembre. Le soleil est au signe du Scorpion.
Lieu
Lever
Cou-
Lieu
Le-
Com-
de la,
de la
cher
du
ver
cher
.1
>
delà])
du
S. D.M.
H. M.
H. M.
D.S. M.
H. M,
H. M.
Vi8 14
13 35
25 57
n s -
20 10
2 6
13 S7
A 25 49
<Œ 7 43
19 48
np 2 6
14 40
a? 36
JÇL 10 57
24 44
îîl 8 55
23 29
17
23 14
22 56
7 *7
21 39
5 31
19 1
V a 12
15 6
26 45
10 13
47
- - ~
4g
*5
8ÎTl> 16
7
lD
""
4
*5
5S.
35
9
16
7
10
4
4
40
A ST.
43
10
16
7
x7
4
5
18
7
5°
11
*7
7
4
5
5°
8
5°
47
12
17
7
4.
6
39
9
13
*7
7
22
4
7
30
10
37
14
17
£
24
4
8:
24
11
lQ
Jo
15
»7
7
20
4
9
22
*6
Du
16
18
7
20
4
10
22
2.
28
"7
18
7
29
4
il
26
55
18
19
7
31
4
mafcîn
1
19
19
7
32
4
0
29
■f
20
19
7
34
4
3I
2
9
21
20
7
3°
4
• 2
46
., 2
3°
22
20
7
oO
3ö
4
3
57
3
3
23
21
7
40
4
5
11
3
33
24
' 22
7
4i
4.
6
28
4
IC
25
22
7
43
4
7
41
4
45
16
23
7
44
4
8
5l
5
49
27
23
7
45
4
9
5<5
6
55
28
24
7
40
4
10
45
8
9
29
* *2
7
47
4
11
26
9
24
0
iC 26
7
49
4
°o.
2
10
3i
1
26
50
4
34
11
52
2
27
7
52
4
, 1
0
matin
3
28
7
53
4
1
23
1
1
4
29
7
54
4
1
46
2
12
5
30
7
55
4
2
13
3
19
é
30
7
56
4
2
42
4
28
7
31
7
57
4
24 D 34 20 R 13 1 27 D 50I o D48
24 56 20 9 0^23 8 16
*5 »3M9 481 2 52(15 41
? îîl
14 D 42
29 46
H^5?
Décembre. Le soleil est au signe du Sagittaire.
Lieu
de la
D
S. D. M.
Lever
de la
H.
M.
Cou-
cher
delà])
H. M.
Lieu
du
Le-
ver
du
M. M.
ftM4
j6
22
& 4
16
»8
np io
22
18
îît 2
16
* l
16
Z l
16
i?
* i
i$
29
24
7
19
n »
«3
25
3S x4
3 S* 49.
4 *9;
matin
0 16
1 26
a 37
49
4
18
20
21
II
M
25
53
1 17
1 40
O'S 7
o- 34
1 3
1 36
% 16
2 59
53 34
6» 36
75' 34
8 24
10 22
10 51
51 17
11 42
Oo O
O^* 29
0 51
1 20
53
33
36
5o
25
39
53
matin
8 & 3*
9 33
[O 34
95
3<S
37
37
38
39
40
4fi
43
44
45
46
47
43
49
5t
52
53
54
0 Z 55
1 56
2 58
3 59
! °
6 1
7 2
• 3
9 5
25 D 37
20 12
27 2
19 R 3°
18 45
17 5»
% ttl
4D-4
6 ai
8 27
26 48
4ÎTII2
22 D 19
7£"
5
6 R 24
Q D28
12 ^13
Hé
Janv.
ïfl
- i3
14
29
hrjiï
o^2
3 13
' 25
£12
pis
g 14
29
»>I0
^11
Î2-I2
V%7
î9
30
27
Calendrier des Turcs.
gire ou Ere des Musulmans:
1242.
i3l Gemasi ul \
14 s achir.
15J Jours heureux.
1 IXegieb.
J3j Jours heureux.
15 J. de Victoire.
27 Exalt. de Ma-
homet.
1 Chaban.
Jours heureux.
15 Nuit de Barah.
1 Jiamazan:
Mois d'absti-
nence.
l31
14 > Jours heureux.
i5J
20 Défaite des
Turcs devant
Vienne.
ï\ Cheval.
2 > grand Beiram.
I
14 \ Jours heureux,
1 Zilcadé»
131
14 > Jours heureux.
,i5j
1827
S48
S- 9
25
>6
2>7
S 8
24
£ 5
6
r 7
22
o 5
S 6
• 7
22
3 3
20
ce 4
P 5
1 ZilcJiigé.
14 > Jours heureux
i JMoharem.
Premier mois d
l'annnée Musu]
manne 1243.
14 V Jours hcureua
15J
1 Sefer*
14 > Jours heureuai
1 B*£z w2 eveh I
l3l
14 > Jours heureux I
i5j
1 B^z ul achh :
14 > Jours heureuai
m
1 Gemasi uleveï
i3l
14 > Jours heureui
15J
1 Gtfzra. ul açhin
PREMIÈR.E PARTIE.
GÉNÉALOGIE
DES
SOUVERAINS DE L'EUROPE,
DE CEUX QUI EN SONT ORIGINAIRES
ET
OES MEMBRES VI VANS DE LEURS
FAMILLES.
SAXE.
il i
Branche Ernestine, (Luth.)
Saxe -Gotha,
j^huhesse Mère des Ducs Auguste (f 17. Mai 1822) et
Frédéric IV. (f 11. Févr. l825.)
tf ). MaTie Charlotte Amélie Ernestine Wilh. Henr.
Philippine, F. d'Antoine Ulric D. de Saxe- Mei-
til uingeu, n. n. Sept. 1751, Veuve du Duc Ernest
II. 2Q. Avril 1804.
W Duchesse Douairière.
v.f ), Caroline Amélie, Fille de Guillaume I. Elec-
teur de liesse , née n, Juill. 1771. Veuve 17. Mai
1822 du Duc Auguste.
mi 64m e année J3
S I. P. Saxe-Gotha ! — S. Meiningen — S. Hildboiirghausen.
Fille lu Duc Auguste du 1, lit, de Louise Charlotte Princ,
de Mecklenbourg- Schwerin (f 4. Janv. 1801).
Dorothée Louise Pauline Charlotte Fréderique
Auguste, Duchesse de Saxe, Comtesse de Pölzig
et Baiersdorf, il. 21. Dec. 1800 (v. Saxe - Saalfeld'
Cobourg).
Saxe-Meininoen,
DUC Bernard 'Erich Freund, n. 17. Dec. 1800;
suce, à son père le D. Georges le 24. Dec. i8o3,i
sous la tutelle de sa mère, prend lui-même lesj
rênes du gouvernement 17. Déc. i82i. , marié
Mars 1825. à la
D. Marie Fréd. Wilh. Christine , n. 6. Sept. 1804,
F. de l'Electeur Guillaume II. de Hesse - Cassel.
Fils.
D. George, Pr. héréd. , n. 2. Avril 1826.
Soeurs.
1) D. Adélaïde, v. Grande-Bretagne.
2) D. Ida, v. Saxe -Weimar.
Mère.
D. Louise Eléonore, F. de Chrétien Albert Prince
de Hohenlohe - Langenbourg , n. 11. Août 1763
Veuve du Duc Georges 24. Déc. 1803.
Tante.
D. Charlotte; v. Saxe -Gotha.
3)
4)
n
D.
b
I
N
0
Saxe - Hildbourohausen,
Duc Frédéric, n. 29. Avril 1763, suce, à son pèr< a
le 22. Sept. i78o, Veuf 14. Mai 1818 de Charlotd
Georgine Louise Fréderique , F. de Charlei;
Louis, Duc de Mecklembourg-Strélitz.
Enfans.
1) D. Cjiarlotte; née 17. Juin i787- v. Wurttem
berg.
2) D.Joseph Georges Frédéric, Pr. héréd. n. 27j
Août 1789, Colonel au service du Roi de Saxen'
m. 24. Avril 1817 à la
I, P. Saxe - HîldBourghausen S. Saalfeld" - Cobcrorjf. 3
► ID. Louise Amélie "Wilhelmine Philippine , F. de-
JLouis, Duc de Württemberg , il. 28 Juin 1799.
'f En fan s
I (1) Pr. Alexandrine JMarie Wilhelmine Catherine*
Charlotte Thérèse Henriette Louise Pauline
Elise Fréderique Georgine, n. 15. Avril 1818.
I (2) Pr. Henriette Fréderique Thérèse Elisabeth,,
née 9. Oct 1823.
(3) Pr. Elisabeth Pauline Alexandrine, née 2&.
s Mars 182Ö.
} i 3) D. Thérèse , Reine de Bavière.
i 4) D. Georges Charles Frédéric, n. 24. Juill. 1796V
1 marié 7« Octbr. 1825 à la
D. JMarie Louise Fréderique Alexandrine Elisa-
|! beth Charlotte Catherine, F. du D. Fredr-
Louis, Pr. héréd. deMecklemboiirg-Sch-vveTin.
5) D. Frédéric Guillaume Charles Joseph, bu- 4»-
Oct. 1801.
6) D. Edouard'. Charles Guillaume Chrétien ,. n»»-
3. JuilL 1804.
S axe - Saaefeld - Cobotjro*
3, Duc Ernest y n. 2. Janv. i784» suce, à son père le
Duc François le 9. Décemb. 1806, mar. 31. Juill.
I8i7 à la
D. Louise, F. d'Auguste, Duc de Saxe -Gotha, n.
Si. Déc 1800. (Séparés le 31. Mars 182Ö.)
Fils.
1) D. Ernest Auguste Charles Jean Léopold Alex-
andre Edouard, Pr. héréd., n. 21. Juin i8i8>
« 3) D. Albert François Auguste Charles Emmanuel,
M n. 26. Août. 1819.
CS - Frère9 et Soeurs.
1) D. Sophie Fréderique Caroline Louise, n. 19;
Août. i778, m. 23. Févr. 1804, au Comte Emma-
te nuel de Mensdorf, Chambell. Gén.-Maj. Autr. et
commandant de la forteresse de Mayence, n. 24.
1?' Janv. i777- [Résidence : JMayence.l
I \) D. Julie Henriette Ulrique, actuellement Ann a
Féodorowna, n. 23. Sept. 1781 , séparée 20. Mar»
4 I. P. Saxe -'Saalfeld- Cobourg — S. Weimar- Eisenach.
1820 du Grand -Duc Constantin d<? I\ussie. [Eft
Suisse.]
3) D. Ferdinand Georges Auguste , Lient. Feld*
maréchal, Div. à Vienne et propriétaire du rég.
d'UlansNr. 2., n. 28-Mars i785 mar. 2. Janv. 1816a j
Maiie Antoinette Gahrfèle „ F. du Pr. François
Joseph de Kohary, n. 2. JuiiL 1797. £Viennej.
Enfans.
(1) Pr» Ferdinand Auguste François Antoine,
n. 29. Oct. 1816.
(2) Pr. Auguste Louis Victor, n. 13. Juin 1818.
(3) Pr. Louise Auguste Antoinette, n. 14. Févr.
i822.
(4) Pr. Leopold François Jules, n. 31. Janv. 1824.
4!) D. Victoire, v. Lin ange et Grande- Bretagne,
5) D. Leopold Georges Chrétien Frédéric, n. 16. i
Déc. 1790. V. 6. Nov. 1817 de Charlotte Auguste 1
F. du Prince- Hégent ^actuellement lioi) de la
(il an de- Bretagne. [Londres.]
Duchesse Mère.
D, Auguste Caroline Sophie, F. de HenTÎ XXIV,
Prince Heufs d' Eber? dorf , Tiéc 19. Janv. 1757. 1
Veuve du Duc François 9. Déc. I8e6.
Tante.
D. Caroline Ulrique Amélie , n. 19. Oct. 1753.
Doyenne du Chap. sécularisé de Gandersheim« j
Saxe - Weimar - Eise nach*
Grand- Duc Charles Auguste, n. 3. Sept. i757f.
suce à son nère le D., Ernest Auguste Constan-
tin le £8- Mai i758 sous la tutelle de sa mère, la
puchesse Anne Amélie (née Pr. de Bruns vie t
jK) Avril i9o7), déclaré majeur 3. Sept, 1775, prend
le titre de Grand- Duc 2. Avril i8i.5 , fait le ju-
bilé comme recteur maguiûcentisâirrius de l'uni-
versité de J«ua le 18. Janv. 1824 et le 3. Sept. i823
le jubilé de son regne, mar. 3. Oct. 1775 à la
Gr Duch. Louise Auguste, F. duLandgr. Louis
lk. de Hcwwi-Darunitadt, n. 30. Janv. 1737.
I. P. Saxe- Weimar- Eis enach. — — Saxe royale. 5
Enfans.
1) Charles Frédéric, Gr. D. Héréd. n. 2. Fév*.
i?83, m. 3. Août 1804 à la
Gr. Duch. Marie Paulowna, F. de l'Empereur
Paul l. de Russie, n. ij. Févr. 1736. (le jour de
naiss.est célébré le 16. — V« la Piussie.)
Enfaws>
(1) D. Marie Louise Alexaudriue , n. 3. Févr.
1808.
(2) D. Marie Loui&e Auguste Catherine, ri. 3P*
Sept. 181 1.
(3) D. Charles Alexandre Auguste Jean, n. 24.
Juin i8i3-
2) D. Charles Bernard, n. 30. Mai 1792, Gên*
Maj. au serv. du Roi des Pays-Bas, m. 30« Mai
1816 à Li
D. Ida, F. de Georges, Duc de Saxe- Meiningeii,
n. 23* Juin 1794. [Gand.]
Enfans.
(1) Pr. Louise Wilhclmine Adélaïde, n. à Gand
31. Mars 1S17.
(2) Pr. Guillaume Charles, n. à Gand 25- Juin 1819.
(3) Pr. Guillaume August Edouard, né à Bushy
Park -près de Londres 11. Oct. 1823.
(4) Pr. Armand. Bernard Ernest Georges , ne à
Alteustem 4. Août i823.
SAXE.
Branche At.ber.tine. (cath.)
Roi Frédéric Auguste, 11. 23. Dre. i7>>» suce, à
son père V Electeur Frédéric Chrétien 17. Déo.
1763, sous la tutelle de son Oncle le Prince Xa-
vier, prend lui-même les tcucs du Gouverne-
ment 15. Sept. 1768, et la dignité Royale le 11.
Dec. 1800 ; m. par pro cur*, le 17. et en personne
le 29. Janv. 1769 à la
Reine MaTie Amélie Auguste, F. de Frédéric, Pr.
Palat. des Deux- Ponts, n. 10. Mai i752.
•Ö X, P. Saxe - royale.
Fille.
Tr. TVTarîe Auguste Népomuque Antoinette Fran-
çoise Xavier e Aloyse, n. fit. Juin 1782.
Frères et Soeur.
3) D. Antoine Clément Théodore, n. 27. Dec. ï755,
mar. en secondes noces p. procur. 8. Sept, et en
personne le 18. Oct. i787 a la
D. Marie Thérète Joseph. Carol. Jean., F. de
1* EmpereurLéopold II., n. 14. Janv. 1767.
2) D Marie Amélie Anne Josephe, née 26- Sept.
i757- Veuve du Duc Charles des Deux- Ponts ;
Abbesse du Chap. des dames nobles à Munich j
"V. Bavière.
3) D. Maximilien Marie Joseph , n. i3- Avril i75Q.
V. 1. Mars 1804 de Caroline Marie Thérèse, F.
deFerdinandD. de Parme; marié II. par procur.,
le 15. Oct. 1825 et en personne le 7. Novbr. 1825
à la
Tr. jyTarie Louise Charlotte, soeur duJDuc régnant
de 1/ucçiues , née 1. Oct. 1802.
Enfans du I. lit.
(1) D. Marie Amélie Fré deri que Auguste , n. ic.
Août 1794-.
(2) D. IMurie, Grande- Duchesse de Toscane.
(3) D. Frédéric Auguste, n. 18- Mai 1797, m. p.
proc. 26. Sept, et en personne 7. Oct. 1819 à
Caroline Ferdinandine Thérèse Josephe Dé-
métrie, n. 8. Avril igoi, F. de V Empereur Fran-
çois d'Autriche.
(4) D. Anne , v. Toscane.
(,$) D. Jean Népom. Marie Joseph, n. 12. Dec.
1801, marié p. procur. 10. Nov. et en personne
Si, Nov. 1822 à la
Pr. Amélie Auguste, soeur du Roi de Bavière, n.
13. Nov. 1801.
(6) D. Marie Jojepîie Amélie,' Beine d'Espagne. \
Anhalt - Dessau. (Reform.)
Duc Leopold Frederic, n. i. Oct. i794>. suce, à
son Grand -père le D. Leopold Frédéric Fran-
çois 9. Août i8T7, m. 18. Avril 1818 à
Frédericjue "Wilhelmine Louise Amélie, F. de
Frédéric Louis Charles Prince de Prusse, n. 30»
Sept. 1796.
Fille. v
Pr. Fréderique Amélie Agnèse , n. 24. Juin 1824,
Frères et Soeurs.
sO La Princ. Tégn. de Schwarzbourg-Roudolstadt.
2) Pr. Georges Bernard, n. Si. Févr. 1796, Lieut.
col. au serv. d* Autriche, marié 6. Août i825 à la
Princ. Caroline Auguste Louise Amélie , F. du
Prince Charles Gonthier deSchwarzbourg-Rou-
dolstadt, n. 4. Avril 1804.
3) L'Epouse du Pr. Gustave de Hesse -Hombourg.
4) Pr. Frédéric Auguste, n. 23. Sept. 1799, Capit.
de Cav. au serv. d' Autriche.
5) Pr. Guillaume Woldemar, n. 29. Mai 1807.
Mère.
D. Christiane Amélie, F. de Frédéric Louis Guil-
laume Chrétien Landgrave de Hesse - Hombourg,
n. 29. Juin 1774. Veuve de Frédéric, Pr. héréa.
27. Mai 1814.
Anhalt -Bernbouro. (Evang.)
D. Alexis Frédéric Chrétien, Prince aîné de la
maison d' Anhalt depuis le 9. Août 1817 » n. 12.
Juin 1767, suce, à son père le 9. Avril 1796, m.
29. Nov. 1794 à Marie fréderique, F. de Guil-
laume I. Electeur de Hesse (n. 14. Sept. 1768).
Séparés au m. d'Août i8i7-
$ I. P. Anh. Bernioiirg — A. Bernb.-Schatimlj. — A. Coethea.
Enfans.
1) L'Epouse du Pr. Frédéric de Prusse.
2) Alexandre Charles, Pr. héréd., n. s. Mars i8o5.
Tante.
La Princesse Douairière d' Anhalt- Zerbst.
AjNHAlT-BERNBOURG.SeHAUMBOURO+ (Réf.)
Veuve âix Pr. Victor Charles Frédéric.
Amélie Charlotte Wilhelmine Louise , F. du Pr.
Charles de Nassau- Weilbourg , n. 6. Août 1776.
V. 22. Avril 1812. [Schaumbourg sur la JLahn]
Enfans de ce Prince.
1} Pr. Emma, v. fWaidcçk.
2) Pr. Ida, n. 10. Mars 1804, mariée au Prince
héréd. d' Oldenbourg.
Anhalt- Coethen. (cath.)
D. Frédéric Ferdinand, n. 2%. Juin. 1769, Fils du
Pr. Frédéric Erdmann d' Anhalt- Pie f s (f 12. Dec*
î7Q7)> suce, à Louis dernier Duc de la Branche
principale (mort 16. Déc. 1818) , mar. en sec. no-
ces 30. Mai 1816 à
Julie , Comt. de Brandenbourg, n. 4. Janv. 1793.
Frères et Soeurs. (Reform.)
1) Pr. Anne Emilie, n. 20 Mai 1770, m. 2p. Mai
1791 à Jean Henri, Comte de Höchberg- Fürs ten-
stein.
ß) Pr. Henri, n. 20. Juill. i773, Possesseur de la
Seigneurie de Plefs dans la haute Silésie, cons.
d' état au service d. la Prusse, m. 18. Mai 1819 à
Ausrüste FrédeTique Espérance, n. 4- Août i794»
Ff de Henri XL1V. Prince de Fiei^s- Schleiz-
Coestritz , 2de Branche.
3) Pr. Louis, n. 16. Août i783.
I. P. Anh. -Zerbst — Autriche. Ç
Anhalt -Zerbst. (Reform.)
Veuve du dernier Pr. Frédéric Auguste.
Tt. Tréderique Auguste Sophie, F. du Pr. Victor
Frédéric d' Anhalt -Bernbourg, n. 28. Août 1744.
V. 3. Mars 1793.
Autriche. (cath.)
François Joseph Charles, Empereur, Roi de
Hongrie et de Bohême, de la Lombardie et de
Venise, n. à Florence 12. Févr. 17Ö8, suce, à son
père l'Empereur Leopold II. dans les états de sa
maison le 1. Mars 1792, couronné Roi de Hon-
grie le 6. Juin, élu Empereur Romain le 7. et
couronné le 14. Juill. 1792, couronné Roi de Bo-
hême 5 Août 1792 , se déclare Empereur hérédi-
taire de l'Autriche le 11. Août 1804, et se démet
de la dignité d' Lmpereur Piomain 6. Août 1806.
Veuf Ci) 18. Févr. 1790 de sa première Epouse Eli-
sabeth Wilhelm. Louise, F. de Frédéric Eugè-
ne, Duc de Wurtemberg; (2) le 13. Avril 1807, de
sa geconde Epouse, Marie Thérèse, F. de Fer-
dinand IV. Roi des Deux- Siciles; (3) le 7. Avril
1816 , de sa troisième Epouse , r Imp. Marie
Louise Béatrice Ant. Jos. Jeanu. , F. de Fer-
dinand, Archid. d'Autriche, Duc de Modène-
Brisgau, Oncle de l'Empereur; mar. en qua-
trièmes noces par procuration le 29, Oct. et en
personne le 10. Nov. 1816. à F
Impér. Caroline Auguste , F. du Roi Max. Joseph
de Bavière, couronnée Reine de Hongrie 28. Sept.
1825, n. 8- Févr. 1792.
Enfans du 2 lit.
1) Archid. Marie Louise Léop. Franç. Thérèse
Jos. Lucie, 11. i2. Déc. 1791 » m. par procuration
11. Mars et en personne 2. Avril 1810, à Napoléon
alors Empereur des Français ; voyez Parme.
2) Archid. Ferdinand Charles Léopold Joseph
François Marçellin, Prince Impérial et héritier
présomptif, n. 19. Avril 1793.
IO I. P. Autriche.
3) L'Epouse de l'Empereur du Brésil.
4) L'Epouse du Pr. Leopold des Deux-Siciïes.
Tt) L'Epouse du Pr. Frédéric Auguste de Saxe.
6) Archid. François Charles Joseph , Vice-roi d«|
Bohême, n. 7. Déc. 1802., mar. 4. Nov. 1824 à la
Princesse Fréderique Sophie Dorothée, Soeuï
du Roi de Bavière, n. 27. Janv. 1805.
7) Archid. Marie Anne Françoise Thérèse Jose«!
S he Médarde , n. 8- Juin 1804, Abbesse du Chap.i
es dames nobles â Prague.
Frères et Soeur. ;
ï) L'Epouse du Prince Antoine de Saxe.
2) Archid. Charles Louis Jean Joseph Lor., n. 5.
Sept. 1771. Gén. F. M. Gouverneur et Cap. Gé-
néral du Royaume de Bohême, se démet de la
Grand - Maîtrise de 1' Ordre Teutonique 30. Juin
1804 , mar. 17. Sept. 181 5 à
Henriette Alexandrine Fréderique Wilhelm. , F.
du- Pr. Frédéric Guillaume de Nassau- Weil-
bourg, n. 30. Oct. 1797.
Enfans.
(1) Archid. Marie Thérèse Isabelle, n. 31. Juill.1
1816.
(2) Archid. Albert Frédéric Rodolphe , 11, 3.
Août 1817«
(ÎO Archid. Charles Ferdinand, n. 29. JuilL 1818.
(4) Archid. Frédéric Ferdinand Léopold, n. 14.
Mai 1821.
(5) Archid, Marie Caroline Louise Christine,
née 10. Sept. 1825.
3) Archid. Josep/i Antoine Jean, n. 9- MaTs i77Ô",
Palatin, Gouvern. et Capit. Génér. de Hongrie
(Cornes et Judex Jazygum et Cumaeorum) Gen.
F. M. ; V". (il d' Alexandrine Paulowne, F. de;
l'Empereur Paul de Russie, 16. Mars igoi , et (2)
d' Hermine , F. de Victor Charles Frédéric Prince
d' Anhalt - Bernbourg - Schaumbourg, 14. ^ Sept.
1817 > m. en troisièmes noces 24« Août 1819 à la
Pr. IVIarie Dorothée Wilhelmine Caroline, n.
1. Nov. 1797, F. de Louis Frédéric Alexandre,
JJuc de Wurtemberg.
I. P. Autriche.
11
I
Enfans du a lit.
Ci) Hermine Amélie Marie,
(2) Etienne François Victor,
Enfant du 3 lit.'
n. 24- Sept. 1817.
(3) Alexandre Leopold Ferdinand, n. 4. Juin 1825.
14) Archid. Antoine Victor Joseph Jean Raimond,
n. 31. Août 1779. Grand - Maître de 1* ordre Teu«-
tonique dans l'Empire d* Autriche.
15) Archid. Jean - Baptiste Joseph Favien Sébast,
n. 2o. Janv. i7S2, Gén. de Cavalerie, Directeur
gén. du génie et des fortifications.
$ Archid. Renier Joseph Jean Mich. François
Jérôme, n. 30. Sept. 1783. Vice -Roi des Royau-
mes de la Lombardie et de Venise, Gén. Feld-
Zeugmestre, m. 28. Mai 1820 à
Marie Elisabeth Françoise , n. 13. Avril 1800, F.
de Charles Emmanuel Ferdinand, Pr. de Savoie-
Car ignan.
(1) Pr. Marie Caroline Auguste Elisabeth Mar-
guerite Dorothée, n. 6. Févr. 1821.
(2) Pr. Adélaïde Françoise Marie Rénière Eli-
sabeth Clotilde, 11.3. Juin 1822.
C3) Pr. Leopold Louis Marie François Jules Eu-
etorges Gerard , n. 6. Juin 1823.
(4) Pr. Ernest Charles Felix Marie Rénier Gode-
froy Cyriacque, n. 8. Août 1824.
(5.) Pr. Sigismond Leopold Rénier Marie Am-
broise Valentin , né 7. Janv. 1826.
7) Archid. Louis Joseph Antoine, n. 13. Déc i784>
Lient. Feldm. Directeur gén. de 1* Artillerie,
î) Archid. Rodolphe JeaiiA Joseph I\énier, n. 8.
Janv. 1788, Cardinal et prêtre de laSte église tit.
Si. Pétri in monte aureo, Pr. Arche v. d' Olmutz,
Comte de la Chapelle royale de Bohême, élu 24.
Avril 18 19.
Veuve de l' Oncle 1* Archiduc Ferdinand (D. de Modène
Brisgau.)
tirchid. Marie Béatrice d'Esté, Duchesse de Mas-
sa et Princesse de Carrare, 11. 7. Avril i?5o, F. de
Hercule 111. dernier Duc de Mode 11e. V. 24. Dec.
180Ö.
Enfans.
12 I. P. Autriche — Eâde.
Enfans de ce Prince.
1) La Reine de Sardaigne, Veuve du Roi Victo
Emmanuel.
2) La Veuve de l'Electeur Palatin Charles Théc
doTe ; v. Bavière, branche No. 2.
3) Archid. François Joseph (François IV. Du
de Modène: v. Modèno)*", n. 6. Oer. 1779.
4) Archid. Ferdinand Charles Joseph, n. 2*. Avï
i78i, Gén. deCaval. Chef Command. et propr. d"
Pieg. Russ. des Hussards Isum. [Bude.]
5) Archid. TYLaxirriilien Joseph Jean Ambroi?
Charles, n. 14. Juill. ï782, Géuéral - Feidzeus
mestre.
BADE» (Evang.)
Grand-Duc Louis Guillaume Auguste, n. p. Févi
1763, suce, à son Neveu le Gr. D. Charles Loui
Frédéric, 8. Dec. 1818.
Veuve du Frère, le Pr. liéréd. Charles Louis, mort 15. Dé<
1801.
Margrave: Amélie Fréderique, F. de Louis IX!
Landgr. de Hesse -Darmstadt, n. 20. Juin 1754
mar. i5* Juill. 1774.
Ses Enfans.
§La Reine Douairière de Bavière.
L'Impératrice Douairière ElisahetJi de Russie.,
Pr. Fréderique Dorothée Wilhelmine, 11. 11
Mars i78i > mar. 31. Octobre 1797 à Gustave IV
Adolphe, alors Roi de Suède (Séparée depui
le mois de Févr. 1812.)
4) La Grande - Duchesse héréditaire de Hesse
Darmstadt.
Veuve du Grand- Duc Charles Louis Frédéric, mort 8. Déc
1818.
Stéphanie Louise Adrienne, n. 23 Août 1789
Ses Enfans.
1) Pr. Louise Amélie Stéphanie, n. 5. Juin 1811.
2) Pr. Joséphine Fréderique Louise, u. 2i. Oct
I8i3.
I. P. Bade — Bavière. l3
13) Pr. Marie Amélie Elisabeth Caroline, n. tl.
m • Oct. 18 1?.
Veiwe du Frère le Margrave Frédéric [+ 28. Mai 1817.]
)-:Pr. Christiane Louise, F. de Frédéric Auguste,
D. de Nassau- Usingen, n. 16. Août i77ü, mar.
Il io. Bée. 1791.
Enfans
I du père le Grand -Duc Charles Fréderi-c , du second lit avec
H Louise Caroline Comtesse de Höchberg, née Geyerde Geyers-
fcerg , morte 23. Juill. 1820. Ils portaient le titre de Comtes
! de Hochberg, et ont été déclarés Princes et Margraves de Bade
i\ par un décret du feu Grand -Duc Charles du 4. Oct. 18l7.
3 1) Mar gr. .Charles Leopold Fréder., Gen. de 1' Inf. du
Graudduché de Bade et propriét. du Rég. Neucii-
stein, ii. 29. Août 1790, mar. 23. Juill. 1819 à la
Pr. Sophie Wilhelmiue, n. 21. Mai 1801, F. de
Gustave IV. Adolphe, alors Roi de Suède.
r Enfans.
f1 (1) Pr. Alcxandrine Louise Amélie Fréderique
Elisabeth Sophie, n. 6. Déc. 1820.
c (2) Pr. Louis, 11. 15. Août 1824.
2) Margr. Guillaume Louis Auguste , n. 8. Avril
1 1792.
j 3) Pr. Amélie Christine Caroline, n. 26. Janv.
I i795 ; v. Furstenberg.
%) JVlargr. Maximilien Frédéric Jean Ernest, n. 8.
DécJ 1796-
Bavière* (cath.)
IS Roi Louis Charles Auguste , né 25. Août i7S6, suce
ai a son père le Roi Maximilien Joseph 13. Oct. 1825,
fl marié 12. Oct. 1S10 à la
feilte Therese Charlotte Louise, F. de Fré-
c" ; der ic, Duc régn. de Saxe - Hildbourghausen, n. 8»
Juill. 1792.
), Enfans.
) Maximilien, Pr. royal, n. 28- Nov. 1S11.
I) Pr. Mathilde Caroline Frédcrique Wilhclmine
t Charlotte, n. 30. Août 1813.
\) Pr. Otton Frédéric Louis, n. 1. JuinJiSiS.
14 I. P. Bavière.
4) Pr, Luitpold Charles Joseph Guillaume Louis,
n. 14. Mars i82i.
g) Pr. Adelgonde Auguste Charlotte Caroline
Elise Amélie Sophie Marie Louise, née 19. MarSj
1823.
6) P/r. Hildegarde Louise Charlotte Thérèse Frede»
rique, n. 10. Juin 1825.
Frères et So eut s
a) Du premier lit , de Wilhelmine Auguste Fille de Georges
' Prince de Hesse - Darmstadt (f 30. Mars 1796.)
1) Pr. Auguste Amélie, n. 2r. Juin 1788. Veuve
Si. Févr. i 824 du Prince Eugène alors Vice -roi
d'Italie, puis Duc de Leuchtenberg et Prince!
d' Eichstaedt : v. cet article.
2) L' Impératrice d' Autriche.
3) Pr. Charles Théodore Maximilien Auguste, n.
7. Juill. i795, Lient, gén. au serv. du Roi.
1>) Dvi second lit,
4) Pr. Elisabeth, v. Prusse. *) n. i3.Nov«
5) Pr. Amélie Auguste, v. Saxe-royale, J 1801.
6) Pr. Sophie, v. Autriche, "J n. 27. Jany.
7) Pr. Marie Anne Léopoldine, J 1805*
8) Pr. Louise Wilhelmine, 11. 30. Août 1808.
Mère.
Beine Fréderique Wilhelmine Caroline, F. de Char«
les Louis, Pr. hérèd. de Bade, née 13. Juill. 17763
V. du Roi Max. Joseph 13. Oct. 1825.
Tante,
La Reine de Saxe.
Veuve de 1' oncle le Duc Charles H, des Deux - Ponts.
D. Marie Amélie, F. de Chrétien, Electeur de
Saxe, n. 26. Sept. 1757. Veuve depuis le 1. Avril
1793. [JSfeubourg sur le Danube.]
Branches ducales.
I. Première, ci - devant Palatine des
Deux Ponts - Birkenfeld.
D. Guillaume, Duc de Bavière, Gén. d'Infant,
de l'armée Bavar., n. 10. Nov. i752. V. 4. Févr.
1824 de Marie Anne {n. 18. Juill. 1753, F. de
I. P. Bavière — Brunswick - Wolfenbuttel. 15
Frédéric, Comte Palatin, Pr. des Deux -Ponts,
et Tante du Roi, mar. 30. Janv. 1780) [Bamberg
et Banz.]
Enfans.
1) Duch. Marie Elisabeth Amélie, n. 6. Mai i784.
V. 1. Juin i8i5f d'Alexandre Pr. de "Wagram,
ci - dev. Pr. de Neufchatel.
Enfans.
(1) Louis Alexandre, n. 11. Sept. 1810.
(2) Caroline Joséphine, n. 20. Août 1812.
(3) Marie Anne Wilhelmine Alexandrine Elisa-
beth, n. 19. Févr. i8i5.
2) D. Fie Auguste , Lieut. génér. de V armée Ba-
var., n. 1. Août i786, veuf 3. Avril 1823 à' Amélie
Louise Julie, F. de Louis, Pr. d' Aremberg (n.
ïo. Avril 1789, m. 26. Mai 1807). [Driesdorf.]
Fils.
Pr. IMaximilien Joseph , n. 4. Déc. 1808»
Soeur.
Pr. Louise Christine , n. 17. Août 1748. Veuve
26. Avril 1802 , de Henri XXX. Comte Reufs d*
Gera. [Gera.]
il. Deuxième, ci- devant Electorale Palatine
de Neubourg et Soulzbach.
Veuve de l' Electeur Charles Théodore.
iVTarie Léopoldine , F. de l'Archiduc Ferdinand
d'Autriche, Duc de Modène - Brisgau , n. 10.
Déc. 1776. V. depuis 16. Févr. 1799. [Steltbert
près de Neubourg.]
M\#\#\#xj\r<rjM\#v#
Brésil.
(v. Portugal.)
BRÜNSWICK-WOEEENBUTTEE. (Luth.)
*uc Charles Frédéric Aug. Guillaume, Duc de
Brunswick-Lunebourg, d'Oels etBcrnstadt en Si-
lésie, Gén. auServ. delà Grande-Bretagne, né 30.
Oct. 1804 1 et succédant sous la tutelle du Prince-
I<5 I. P. Briïnswick- Wolfenbuttel — Danemarck.
Régent, actuellement Roi de la Grande-Bretagne,
à son père, le Duc Frédéric Guillaume, tué v
la Bataille de Quatre -Bras le 16. Juin i8i5,
prend les rênes du gouvernement le 30. Oct. 1823.
Frère.
D. Auguste Louis Guillaume Maximilien Fré-
déric, 11. 25. Avril 1806, par convention frater-
nelle propriétaire du Duché d' Oels.
Grand' Tante.
D. JLlisaheth Christine Uirique, 11. &. Nov. r?46*
m. au Roi de Prusse Frédéric Guillaume II. le
14. Juill. 1765, séparée en 1769. [Stettin.]
Danemarck. (Luth.)
Pioi Frédéric VI. 11. 28. Janv. 1768, déclaré Coré-
gent de son père le Roi Chrétien VII. le 14*
AvTil 1784, suce, le 13. Mars 1808, m. 31. Juill,
1790 à la
Beine Marie Sophie Fréderique, F. de Chailea
Landgr. de Hesse- Cassel, 11. 28« Oct. 1767.
, Enfans.
1) Caroline, Pr. Royale, n. 28. Oct. i793.
2) Pr. Wilhelmine Marie, 11. 17. Janv. 1808.
Soeur.
La Duchesse douair. de Holstein- Sonderbottrg-
August en bourg.
Tante , Fille du Roi Frédéric V. et de Louise, Princesse de
la Grande-Bretagne.
L' Epouse du Landgrave Charles de Hesse- Cassel.
Enfans de l'Oncle le Prince héréditaire Frédéric (f 7. Décemb.
1805) , et de Sophie Fréderique Prinç, de Mecklenbourg-
Schwerin.
i) Pr. Chrétien Frédéric, n. 18. Dec. i78ô; procla-
mé Pioi de Norwege le 19. Mai iSi4,> abdique,
le 15. Août de la même année, marié en secon-
des noces le 22. Mai i8i5 à-
Caroline Amélie y F. du Duc Frédéric Chrétien
de Holstein- Sonderbourg -Augustenbourg , n»
28. Juin 1796.
I. P. Danemarck. — Espagne.
■Fils du I lit de Charlotte Fréderique, Princesse de Mecklen-
bourg - Schwerin.
i) Pr. Frédéric Charles Chrétien, Gen. maj. au
serv. du Roi, fiancé 28. Mai à la Pr. Guillemette
Marie, fille; dn Roi n. 6. Oct. 1808.
0) Pr. Julie ; v Hesse -Phil. -Barchf.
3) Pr. Louise Charlotte; v. Hesse - Cassel.
4) Pr. Frédéric Ferdinand , Lieut. Gén. dans
l'armée danoise, 11. 22. Nov. 1792.
Espagne. (cath.)
Roi Ferdinand VII. 11. 14. Oct. i?84> monte sur
lev trône 19. Mars 1808 par l'abdication de son
père le Roi Charles IV. (f 19. Janv. 1819). Veuf
2i. Mai 1806, de M. Antoïn Thérèse, F. du Roi
Ferdin. IV. des Deux- Siciles ; le 26 Déc. 1818,
d'Isabelle Marie, F. du Roi Jean VI. de Por-
tugal ; remarié p. proc. 28. Août, et en personne
2o. Oct. 1819 à la
Reine Marie Joséphine Amélie, n. 6. Déc. 1803, F.
de Maximilien, Pr. de la maison Roy. de Saxe.
Frères et Soeiirs.
1) La Reine Douairière de Portugal.
2) Charles Marie Isidore, Infant, command. en
chef de l'armée Pioy. , n. 29 Mars 1788 , m. p.
proc. le 4. et en personne le 29. Sept. 1816 à 1'
Inf. M. Françoise d' Asis , F. du Roi Jean VI. de
Portugal, n. 22. Avril 1800.
Fils.
(1) Inf. Charles Louis Marie, n. 31. Janv.
1818.
(2) Inf. Jean Charles Marie, né i5. Mai i822.
(3) Inf. Ferdinand Marie, n. 13. Oct. 1824.
3) L'Epouse du Roi des Deux- Siciles.
4) François de Paule Antoine , Infant, Capit. gén.
de 1' armée roy. , n. 10. Mars 1704, mar. par pro-
cur. 15. Avril et en pers. 12. Juin 1819 à 1
Infant« Louise Charlotte, F. de François Janv.,
Roi des Deux - Siciles , n. 24. Oct. 1804.
- Enfans.
(i), Isabelle Ferdinandine , n. 18. Mai i82i.
£>4me année. £
18 I. P. Espagne. —France.
{ß) François d'Assis Marie, Duc de Cadix,
n. 13. Mai 1822.
(3) Henri Marie Ferdinand , né 17. Avril 1823
(4> Louise Thérèse , née 12. Juin 1824.
(5) Philippe Edouard Marie d' Assissi, Infant,
né 4« Avril 1826.
Veuve de l' Infant Pierre , fils du Pr. Gabriel , Oncle
du Roi.
Marie Thérèse, F. du Roi Jean VI. de Portugal,
n. 29. Avril 1793. V. 4. Juill. 1812.
Fils de ce Prince.
Sébastien Gabriel, n. 4. Nov. 1810 , Prieur su-
périeur de St. Juan.
France» (catio
I\oi Charles X. Philippe, né 9 Oct. i757i suce, à
son frère, Louis XVIII. Stanislas Xavier, lev 16.
Sept. 1824. Veuf 2. Juin 1805 de Marie- Thérèse,
F. de Victor Amédée III. Roi de Sardaigne.
Fils.
Louis Antoine, Dauphin, Comm. Général de
1* armée roy., n 6. Août i775 » ni. 10. Juin 1799 à
Marie Thérèse Charlotte , Dauphine , F. du Roi
JLouis XVI. ri. 19. Déc. i778.
La Veuve du second Fils Charles Ferdinand Duc de Eerry
mort 1+. Févr. 3820.
Caroline Ferdinande Louise, Madame, F. du Roi
des Deux-Siciles , n. 5. Nov. 1798.
Enfans de ce Prince.
(1) Louise Marie Thérèse, Mademoiselle, 11. 21.
Sept. 1819.
(2^ Henri Charles Ferdinand Marie Dieudonné
d'Artois, Duc de Bordeaux, Petit- fils Dû
Fäance, n. 29. Sept. 1820.
Fille du Roi Louis XVI , Frère du Roi.
La Dauphine; v. ci -de sus.
I. P. France. IÇ
I. Branche r>' Orleans.
Duc Louis Philippe, n. 6. Oct. 1773, m. 25« Nov.
1800 à
ftlarie Amélie, F. du Roi Ferdinand I. (IV.) des
Deux - Siciles , n. 26. Avril i782t
Enfans.
1) Pr. Ferdinand Philippe Louis Chartes Hemi
Joseph, Duc de Chartres, Colonel du 1. Rég. de
Huss., n. 3- Sept. 1810.
2) Pr. Louise Marie Thérèse Charlotte Isabelle,
Mademoiselle de France , n. 3. Avril 1812.
3) Pr. Marie Christine Caroline Adélaïde Fran-
çoise Léop., Madem. de Valois, n. ia. Avr. i8io-
4) 3Pr. Louis Charles Philippe Raphaël, Duc de
Némours , n. 25. Oct. 1814.
5) Pr. Marie Clémentine Caroline Léop. Clotilde,
Madem. de Beaujolois, n. 3. Juin i8i7- .
6) Pr. François Ferdinand Philippe Louis Marie,
Pr. de Joinville , n, 14. Août 1818.
7) Pr. Charles Ferdinand Louis Philipi^e Emma-
nuel, Duc de Penthièvre, n. 1. Janv. 1820.
8) Pr. Henri Eugène Philippe Louis, Duc d'Au-
male, n. 16. Janv. 1822.
9) Pr. Antoine Marie Philippe Louis, n. 31. Juill.
1824, Duc de Montpensier.
Soeur.
Vx, Eugénie Adélaïde Louise, Mademoiselle d'Or-
léans , 11. 23. Août 1777.
II. Branche de Bourbon - Conde.
Pr. Louis Henri Joseph, Duc de Bourbon, n. 13.
Avril i756, F. du Pr. Louis Joseph de Coudé,
t i3« Mai 1818, et de la Princ. Charlotte de
Rohan - Soubise , f 4. Mars 1760. Veuf 10. Janv.
1822 de Louise Marie Thérèse Bathilde d' Or-
léans (née 9. Juill. 1750) , d'avec laquelle il étoit
6éparé depuis 1780.
E *
20 ï, P. Grande-Bretagne»
Grande-Bretagne et Hanovre (esi. a»giir.)
Roi Georges IV. Auguste Frédéric , Roi du roy-
aume uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande»
Roi d'Hanovre, Duc de Bruns vie et Lunebourg,
n. 12. Août 1762, déclaré Régent de la Gr. Br. 10.
Janv. 1811 , suce, au Roi Georges III. son Père
29. Janv. 1820, couronné 19. Juillet 1821. Veuf
7. Août *82i de Caroline Amélie Elisabeth, F.
du Duc Charles Guillaume Ferdinand de Bruns-
wick - Wolfenbuttel.
Frères et Soeurs.
1) Pr. Frédéric, Duc d' York et d* Albanie , cide-
vant Evéq. de Osnabrück, Gén. en chef des for-
ces de terre de la Gr. Bret. , n. 16. Août 1763. V.
6. Août 1820 de Fréderique , F. du Roi Frédéric
Guillaume II. de Prusse.
2) Guillaume Henri, Dire de Clarence et de St.
Andrews, Comte de Mounster , amiral de la
Flotte, n. 2i. Août 1765, m. 11. Juill. 1818 à la
Pr. Adélaïde Louise Thérèse, F. de Georges, Duc
de Saxe- Meiningen , n. 13 Août 1792.
3) La Reine douairière de Württemberg.
4) Veuve du Frère le Pr. Edouard , Duc de Kent , mort 23i
Janv. 1820.
Pr. Marie Louise Victoire, n. 17. Août i786, F.
de François, Duc de Saxe - Cobourg. V. de son
1. Epoux le Prince Emich de Linange 4, Juill*
1814
Enfant-
Pr. Alexandrine Victoire, n. 24. Mai 1819.
5) Pr. Auguste Sophie, n. 8. Nov. 1768.
6) M. la Landgrave de Hcsse-Hombourg.
7) Ernest Auguste, Duc de Cumberland et Tiviot-
dale, Comte d' Armagh, n. 5. Juin 1771, m. 29.
Mai i8i5 à la , .
Pr- Fréderique Caroline Sophie Alexandrine, F.
du Duc Charles de Mecklenbourg-Strélitz , n. 2.
Mars i778> Veuve 1) du Prince Louis de Prus-
se et 2 du Pt. Frédéric Guillaume de Solms-
Braunfels.
I. P. Grande-Bretagne. — Hesse - Cassel. Ci
Enfant.
Pr. George? Frédéric Alexandre Charles Ernest
Auguste, n. 27. Mai 1819.
8) Pr. Auguste Frédéric, Duc deSussex, Comte
d' tnfêrness et Bar. d'Arclow, n. 27. IJanv. i773»
divorcé 1801 de Lady Auguste Mourray.
Enfans.
(1) George Auguste, né 13. Janv. i794.
Q2) Matïiilde Charlotte, née 11. Août 1801.
9) Pr. Adolphe Frédéric, Duc de Cambridge,
Comte de Tipperary et Bar. de Culloden, 11. 24.
Févr. i774- Gouverneur Général du Royaume
d'Hanovre depuis le 24. Oct. 1816. [Hanovre.! ,
m. 7- Mai 1818 à la
Pr. Auguste Wilhelmine Louise , F. de Frédéric,
Landgrave de Hesse - Cassel, n. 25. Juill. i797«
Enfans.
(1) Pr. Georges Frédéric Guillaume Charles, n.
26. Mars 1819.
(2^ Pr. Auguste Caroline Charlotte Elisabeth
Marie Sophie Louise , n. 29. Juill. ig22.
10) L'Epouse du Duc de Glocester.
11) Pr. Sophie , n. 5- Nov. i777«
Enfan3 de 1' Oncle le Duc Guillaume Henri de Glocester , mort
25. Août 18o5.
1) Pr. Sophie Mathilde, n. 23. Mai 1773.
2) Pr. Gui/laurneFréàcYic, n. 15. Janv. 1776, Duc
de Glocester et d'Edimbourg, Comte de Con-
naught, mar. 22. JuiLL 1816 à la
Pr. Marie, F. du Roi Georges III. 11. 25. Avril
1776.
Hesse - Cassel. (Réform.)
I. Ligne So uvbraine.
Electeur Guillaume II. n. 28 Juill. i777, suce, à
son père l'Electeur Guillaume I. 27. Févr. 1821,
m. 13. Févr. 1797 à
Fréderique Christiane Auguste , Elcctrice , F. du
Roi Frédéric Guill. II de Prusse, n. i. Mai 1780.
22 £. P. Hesse- Cassel.
Enfans.
1) Pr» Caroline Fréderique Wilh., n. 29. Juill. 1799*
2) Pr. Electoral Frédéric Guillaume, n. 2o. Août
î802.
3) Pr. Marie, Duchesse Tégn. de Saxe - Meiningen.
Soeurs de l'Electeur.
ï) La Duchesse d' Anhalt- Bernbourg.
2) La Duchesse douairière de Saxe -Gotha.
Oncles, Frères de l'Electeur Guillaume I.
ï) Landgr. Charles , 11. 19. Dec. 1744» Feldmaré-
chal de 1' armée Danoise , et Gouvern. des Du-
chés de Schleswick et de Holstein , [Gottorp.]
m. 30. Août 17Ö6 à
Louise, F. de Fréderique V. Roi de Danemark, n.
30. Janv- i75o.
Enfans.
(ï) La Reine de Danemarck.
(2) Pr. Frédéric, n. 24. Mai i77i> Gén. d'Inf. au
serv. de Danem. et Gouvern. de Rendsbourg.
(3) Julie Louise Amélie , Abbesse d* Itzehoe, n.
19. Janv. J.773.
(4) La Duchesse de Holstein -Beck.
2) Landgr. Frédéric, n. 11. Sept. 1747, Veuf 1^. Août ] 1
1823 de Caroline Polixène, F. du Pr. Charles
Guillaume de Nassau- Usingen , (n. 4. Avril 1762.) I .
Enfans. ^
(1) Pr- Guillaume, n. 24. Dec. i787» Génér. Maj. [ F
au serv. de Danemarck, m. 10. Nov. 1810 à
Louise Charlotte, F. de Frédéric, Prince hé- P
ïéd. de Danemarck, n. 30. Oct. 1789.
Enfans.
[1] Caroline Fréderique Marie Wilhelmine F
Julie, n. 15. Août 181 1«
2] JMarie Louise Charlotte, n. g. Mai 1814. m g
3j Louise Wilhelmine Fréderique Caroline j
Auguste Julie, n. T. Sept. i8i7-
[4] Frédéric Guillaume Georges Adolphe, n.
26. Nov. 1820.
[5] Auguste Sophie Fréderique Marie Caroline i
Julie, n. 30. Oct. 1823.
(2) Pr. Frédéric Guillaume, n. 24. Avril i79°# (1
Génér. Maj. an serv. de Prusse.
ï. p. H. -Cassel. — H. Philippstli. — H. Philippsth. Barciif. 23
(3) Pr. Georges Charles, il. 14. Janv. 1793, Co-
lonel au serv. de Prusse.
(4) Pr. Louise Caroline Marie Fréderique, n. g.
Avril 1794.
(5) La Gr. Duchesse de MecMenbouTg - Strelitz.
(6) La Duchesse de Cambridge, y. Gr. -Bretagne.
II. Ligjves Cadettes,
Hesse - Philipp s thal.
(Reform. — Philippsthal.)
Landgr. Ernest Constantin , n. 8; Août 1771 , m.
en secondes noces 17. Févr. 1Q12 à Ja
Pr. Caroline Wilhclmine Ulrique Eleonore, F.
de son frère feu le Prince Charles ; n. 10. Fevr.
1793. v. ci -dessous
Fils du 1 lit, de Christiane Lonise, Fille du Pr. Frédéric
Charles de Schwarzbourg - Roudolstadt , morte 25. Dec. 18O8.
1) Pr. Ferdinand , 11. 15. Oct. 1709 , Cap. de Cav.
au serv. d' Autriche Ghev. leg. Nr. 1. ■
2) Pr. Charles, n. 22. Mai 1803, Capit. au même
ecrv.
3) Pr. François Auguste, n. 26. Janv. 1805» Capit,
Wimpfen- Inf. Nr. 13.
Enfant du 2. lit.
4) Pr. Victoire Alexandrine , il. 28. Dec. i8i2.
Fille du Frère, le Prince Charles , mort 2. Jan. 1795, et de
Victoire, Princesse d' Anhalt - Bernbourg-Schaumbourg.
Pr. Caroline Wilhelmine Ulrique ELéonore, n.
10. Févr. 1793, mar. au Pr. Ernest de cette mai-
son; v. ci -dessous.
Fille du Frère le Landgrave Louis, mort à Naples ' l5. iFévr.
1816, et de Marie Françoise comtesse de Berghe de Trips.
Pr. Marie Caroline, n. 14. Janv. 1793, mar. 19. Dec.
1810 au comte Ferdinand de la Ville sur IUon,
divorcée 1814. [Cassel.]
Hesse -Philippsthal - BarcHeeld.
(Reform. Barchfeld )
[he père du Landgr. et des Princes de H. Ph. Barchf. , Land-
grave Adolphe (m. à la Princesse Wilhelmine de Saxe-
24 I. P« H. Philîppsth.Barchf. — H.Rotenbourg. — H.Darmst^
Meiningen) étoit le fils du Landgr. Guillaume , et le petâi-
fils du Landgr. Philippe , fondateur de la Ligne de Philipps-
thal. J ,
Landgr. Charles Auguste Philippe Louis, Génér.
Maj. au serv. de l'Electeur de Hesse, n. 27. Juin
1784. ,V. 8- Juin 1821 d'Auguste Çharl. Fréder.
Soph. Amél. , F. de Frédéric Louis , Pr. de Ho-
henlohe - Ingelf.- Oehringen , — m. en 2. noces
10. Sept 1823 à
Sophie Caroline Pauline, F. de feu lé prince de
Bentheim -Bentheim , n. 16. Janv. 1794.
Eïifans du 1. lit.
i) Pr. Bertha Wilhelm. Carol. Louise Marie, n.
26. Oct. 1818.
3) Pr. Emilie Aug. Elise , n. 8. Juin i82i.
Du 2 lit.
3) Pr. Victor, n. 3- -Dec. 1824.
Frères du Landgrave.
1) Pr. Frédéric Guillaume Charles Louis, n. 10.
Août i786, Gén. Maj. au serv. de Danemarck,
m. 22. Août 1812 à
Julie Sophie, F. de Frédéric feu Pr. héréd. de
ï)anemarck, 11. 18. Févr. i788.
2) Pr. Ernest Frédéric Ferdinand Charles Guill.
Philippe Louis, Gén. Maj. au seiv. de l' Empe-
reur de Russie, 11. 28- Janv. 1789.
Hesse - Fvotenboxtrg.
(Cath. — Rotenbourg sixr la Foulda.)
Landgr. Victor Amédée , n. 2. Sept. 1779, mar. en
seconde? noces 10. Sept. 1812 à la
Pr. Elisabeth Eleonore Charlotte, F. du Pr. Charles
Louis de Hohenlohe - Langenb. , 11. 22. Nov. 1790.
Soeur.
Pr. Clotilde , v. Hohenlohe - Barteiistein.
sjrjr\#\# v#^ror\# \^/\#v#
Hesse - Darmstadt. (Luth.)
I. Ligjvjz Grand-TJucale.
Grand -Duc Louis, n. 14. Juin i753 » suce, à son.
père le Landgrave Louis IX. le 6. Avril 1790,
I. P. Hef se -Darmstadt. 25
prend le titre de Grand -Duc le 13. Août 180Ö,
m. 19. Févr. 1777 à
Louise Caroline Henriette , Gr. Duchesse, F. du
Landgrave Georges Guillaume de cette maison,
n. 15. Févr. 1761.
Enfans.
1) Louis, Gr. Duc héréd. n. 26. Dec. i777, m. 19.
Juin 1804 à
Wilhelmine Louise, F. de feu Charles Louis, Pr.
héréd. de Bade, n. 10. Sept. 1788.
Enfans.
(1) Pr. Louis, n. 9 Juin. 1806.
(2) Pr. Charles Guill. Louis, n. 23. Avril 180Q.
(3) Pr. Alexandre Louis Chrétien Georges Fré-
déric Emile , n. 15. Juill. 1823.
(4) Pr. Maximilicnne Wilhelmine Auguste So-
phie Marie, n. 8. Août 1824.
2) Pr. Louis Georges Charles Frédéric Ernest, n.
3i. Août 1780 , m. 29. Janv. 1804 à
Caroline Ottilie, Princesse de Nidda, née de
Toereck de Szendroe, n. 23. Avril 178Ö.
Enfant.
Louise Charlotte Georgine Wilhelmine, Prin-
cesse de Nidda, n. 11. Nov. 1804.
3) Pr. Frédéric Auguste Charles Antoine Paul
Maximilien Chrétien Louis , 11. 14. Mai 1788
4) Pr. Emile Maximil. Léop. Aug. Charles, Major
au Serv. d'Autriche, rég. Ulans de 1' Emp. Nr. 4.
H. 3. Sept. 1790.
Frère et Soeurs.
O Da Marggrave Douairière de Bade.
2) La Grande - Duchesse de Saxe -Weimar.
3) Pr. Chrétien Louis, Landgr , 11. 25. Nov. 1763.
Enfans de l'Oncle, le Pr. Georges Guill. f 21. Juin 1782 , et
de la Comtesse Marie Louise Albert, de Linange -Heideslieim
j f 11. Mars 1818.
(I) Pr. Georges Charles, n. 24- Juin i754«
(2J La Grande -Duchesse ; v. ci -dessus.
20 I. Hesse -Hombourg. — Hohenzollern- Hecliîngen.
II. Ligne* Cadette.
HESSE - HoMBOüRG. (Reform.)
Landgr. Frederic Joseph Louis Charles Auguste,
LandgT. souverain, Général de Cav. au serv.
d'Autriche, n. 30. Juill. 1769, suce, â son père
le Landgr. Frédéric Louis Guill. Chrét. , 20»
Janv. 1820, mar. 7. Avril 1818 à
Elisabeth, F. du Fioi Georges III. de la Grande»
Bretagne, n. 22. Mai i77o.
Frères et Soeurs.
1) Pr. Louis Guillaume Fréd. , n. 29. Août 1770,
Lieut. Gén. au serv. de Prusse et Gouv. de
Louxembourg, m. 4. Août 1804 à
Auguste Amélie, F. d'Auguste, D. de Nassau-
Usingen. (Séparés en 1805.)
2) La Princ. douair. de Schwarzb. Pioudolst.
3) L'Epouse du Pr. Charles de Schwarzb. Roudolsr.
4) La Duchesse douairière d' Anhalt - Dessau.
5) La Grande - Duch. hérédit. douair. de Mecklen-
bourg- Schwerin. ^
6) Pr. Philippe Auguste Frédéric , n. 11. Mars
1779, Lieut. Feldmaréchal au serv. d' Autriche,
Command. d*e Graetz , propr. d. 19. Rég d' Inf.
7) Pr. Gustave Adolphe Fréd., n. 17. Févr. 1781»
Gén. Maj. au serv. d' Autr. , m. 12. Févr. 1818 à
Louise Fréderique , F. de Léopold Frédéric Fran-
çois , Prince héréd. d' Anhalt - Dessau, n. 1.
Mars 1798.
Enfans.
Ci) Pr. Caroline Amélie Eiisab. , n. 19. Mars 1819*
(2) Pr.Elisab. Louise Fréderique, n. 30. Sept. i823-
8) Pr. Ferdinand Henri Frédéric, n. 26. Avril
i783- Gén. Maj. au serv. d' Autriche.
9) L' Epouse du Pr. Guillaume de Prusse.
HOHENZOLLERN - HeCHIK GEN. (Cath.)
Pr. Frédéric Hermann Otton, n. 22. Juill. i7?6»
suce, à son père le Pr. Hermann Frédéric Otton,
le 2. Nov. 1810 , m. 20. Avril 1800 à
I. P. Hohenzollern • Hechingen. 27
Marie Louise Pauline, F. du Duc Pierre de Cour-
lande et de Sagan, il. 19. Févr. 1782.
Fils.
Pr. Frédéric Guillaume Hermann Constantin Pr.
héréd., 11. 16. Févr. i8di> fiancé à Eugénie, Princ.
de Leuchtenberg.
Soeurs.
a) Fille du 1 lit, du Pr. Hermann Frédéric Otton avec Louise
Julie Constance, Comtesse de Merode - Westerloo (morte
en 1774.)
1) Pr. Louise Julie Constance, mariée Baronne
de Treubourg.
b) Du 5. lit, du même Prince et de Marie Monique, Comtesse
de Waldbourg-Zeil- Wurzach (morte 25. Oct. 1814.)
2) Pr. Marie Antoinette Philippine, n. 8- Févr.
i?8i ; v. Waidbourg- Capustigal,
3) Pr. Maximiliane Antoinette , n. 3o« Nov. i787»
mar. n à Evrard C. de Waldbourg-Zeil- Wurzacli
2) à Joseph C. de Lodron, Maj. au 6erv. de Ba-
vière , i7- Nov. 1817.
4) Pr. Joséphine , n. 14. Mai i7oo, m. 3i-Août i8nt
à Ladislas, Comte de Festetics de Tolna*
Oncle et Tante.
1) Pr. François Xavier, n. 21. Mai i7o7t Gén. de
Caval. au serv. d'Autriche, préaid. du conseil
de guerre, propr. du 22 Rég.Chev. leg., Capitaine
de la Garde allemande des Arzières , mar. 22.
Janv. i787 à
Marie Thérèse, née Comtesse de Wildenstein et
Cainsdorf , n. 24. Juin 1763.
Enfans.
(1) Pr. Frédéric François Antoine, Col. au Serv.
d* Autr. rég. Cob. UJ. Nr. 1., 11. 3. Nov. 1790.
(2) Pr. Fréderique Julie , n. 27. Mars 1792.
(3) Pr. Fréderique Joséphine , n. 7- Juill. .i7Q5,
mariée 2. Janv. 1826 au Comte Félix de Lilien,
Chamb. et Major au Serv. d'Autriche.
5) Pr. Félicité Thérèse, n. 18. Déc. 1763 > mar. au
Comte de Hoen de Neufchàteau.
28 I. P» Hohenzolîern - Hecliingen. — Hohenz. Sigmarhigen.
Enfans du Grand - Oncle , le Pr. Frédéric Antoine (\ 26»
Févr. 1812.)
(1) Pr. Joseph Guillaume, Prince Evêque deVar-
mie, ii. 26. Mars i776.
(2) Pr. Hermann , n. 2. Juill. i777, mar. 29. Juill.
1805, à Caroline, née Baronne de Weyher.
Enfant.
Pr. Louise Wilhelm. Ernest. Ida, n. Q. Janv. 1807»
(3) Pr. Jean Charles, n. 16. Mai r782 , Lieute-
nant colonel au serv. de Bavière,
Hohenzoxlern - Sigmaringen, (cath.)
Pr. Antoine Aloys Meinrad François, n. 20. Juin
1763, suce, à son père 26. Dec 1785 » m. 12- Août
i782 à la
Pr. Amélie Zéphyrine , F. de Philippe Joseph, Pr.
de Salm- Kyrbourg, n. 6. Mars 1760.
Fils.
Charles Antoine Frédéric , Pr. héréd. n. 20. Févr.
i785, m. 4. Févr. 1808 à la
Pr. Antoinette Murât, n. 5« Janv. 1792, nommée
Princesse 28. Janv. 1808.
Enfans.
(1) Pr. Annonciade Caroline Joachime Antoi-
nette Amélie, 11. 6. Juin 1810.
(2> Pr. Charles Antoine Joachim Zéphyrin Fré-
déric Meinrad, n. 7. Sept. 1811.
(3) Pr. Amélie Antoinette Caroline Adrienne,
3o. Avril 1815.
(4) Pr. Fréderiq ue Wilhelmme, n. 24. Mars 1820.
Soeur. , "i %\\
Pr. Marie Crescente Anne Jeanne Françoise, n. 24.
Juill. 1766, Veuve de Franç. Xavier Fischler Comte
de Treuberg, cous, privé au service de S.Cobourg*
I. P. Holstein - Augustenbourg. 2Ç
Holstein.
A) Ligne royale de Holstein.
I. Holstein - Giuckstadt, v, Danemnrck.
II. Holstein - Sonderbourg.
i) BRANCHE D'ArGUSTEKROURG.
(Luth. - — Augustenbourg.)
Duc Chrétien Chaiies Frédéric Auguste, n. 19.
Juill. 1798, suce, à sou père 14. Juin 1814, déci.
majeur 19. Juill. 1816 , Génér. Maj. au S. de Da-
nemarck, mar. ig. Sept. 1820 à
Louise Sophie, F. du Comte de Danncskjold-Sam-
söe, a. 22. Sept. 179Ö.
Filles.
1) Pr. Fréderique Marie Louise Auguste Caroline
Henriette, n, 2g. Août 1824.
2) Pr. Caroline Amélie, née 15. Janv. 1826.
Mère.
Louise Auguste, F. de Chrétien VII. Roi de Da-
nemarck, n. 7. Juill. i7?i. Veuve du Duc Fré-
déric Chrétien le 14. Juin 1814.
Frère et Soeur.
1) L'Epouse du Pr. Chrétien Frédéric de Dane-
marck.
S) Pr. Frédéric Emile Auguste, 23. Août 1800,
Lient. Col. au serv. de Danemarck.
Oncle.
Pr. Frédéric ChaTles Einile, n. 8- Mars 1767» Lient.
Gén. au S. de Danem. , m. 29. Sept. 1801 à
Sophie Eléonore, F. du Bar. de Scheel, ancien
Min. d'Etat du Roi de Danem. , n. 26. Déc. i778.
Enfans.
Ci) Pr. Frédéric Auguste Emile, Capit. decav.
au serv. de Dan., n. 3. Févr. 1802.
(2) Pr. Charlotte Louise Dorothée Joséphine,
n. 24. Janv. 1803.
(3) Pr. Pauline Victoire Anne Wilhelmine, n.
9. Févr. 1804.
(4) Pr. Georges Eric, u. 14. Mers 1805, Licut. au
serv. de Prusse.
2P ï. P. Holstein. Beck. — Holstein Gottorp,
(5) Pr. Henri Charles Woldemary n. 13. Oct. i8i<x
(6) Pr. Amélie Eléonore Sophie Caroline, n. 9.
Janv. 1813.
(7) Pr. Sophie Bertha Clement. Aug. , n- 30. Janv.
1815.
2} Branche de Beck- G:lucksbovb.g.
(Cath. — Rés. Ghicksbourg.)
Duc Frédéric Guillaume Paul Léopold , Gén.
Maj. au serv. de Danemarck, n. 4. Janv. 1785,
suce. 25. Mars 1816, m. 26. Janv- 1810 à la
Pr. Louise Caroline , F. de Charles landgrave de
Hesse- Cassel, n. 28. Sept. 1789.
En fans.
(1) Pr. Louise Marie Frédcr. , n. 23. Oct. 1810.
(2) Pr. Fréderique Caroline Julienne , n. 9. Oct.
1811.
(3) Pr. Charles, n. 30. Sept. i8i3.
(4) Pr. Frédéric, 11. 30. Oct. 1814.
(5) Pr. Guillaume , n. 19. Avril 1816»
(6) Pr. Chrétien , n. 8. Avril 1818.
(7) Pr. Louise, n. 18- Nov. 1820.
(8i Pr. Jules, n. 14. Oct. 1825.
(9) Pr. Jean, né 5. Décbr. 1824.
Soeur.
Pr. Elisabeth Fréderique Sophie Amélie Charlotte,
n. 13. Déc. 1780. V. 25. Févr. 1808 du Bar. Gottlob
Samuel de Richthofen.
Mère.
D. Fréderique Amélie, F. de LéopoidC. deSchlie-
ben , n. 28. Févr. i757. V. du Duc Frédéric Char-
les Louis , 25. Mars 1816.
B) Holstein - Gottorp, (Luth.)
I. Branche aînee,v. la Russie,
II. Branche cadette.
(La postérité des deux fils de Chrétien Auguste,
Duc et Evêque de Lübeck f 1726.)
I. P. Holstein- Gottorp. — Oldenbourg. 3l
| A) Descendants du roi Adolphe Frédéric de Suède 9 f 1771.
Son petit -fils
Gustave IV. Adolphe, n. i. Nov. i778, suce, à
son père le Roi Gust. III. le 29. Mars 1792, se démet
delà couronne de Suède 29 .Mars 1809, mar. 31,
Oct. 1797 à Fréderique Dorothée Wilhelmine,
F. de Charles Louis , Pr. héréd. de Bade. (Sépa-
rés depuis le 17. Févr. 1812.)
Enfans.
1) Pr. Gustave , n. 9. Nov. 1799 9 Lieut. coL du
!' 4. Rég. d' Ulans au S er v. d'Autr.
I fi) Pr. Sophie, v. Bade.
3) Pr. Amélie Marie Charl. , n. 22. Févr. 1805.
e 4) Pr. Cécile, n. 22. Juin 1807.
Soeur des Rois Gustave III. et Charles XIII.
Pr. Sophie Albertine, 11 8. Oct. i753 , Abbesse de
Quedlinbourg.
Oldenbourg.
B} Fils et descendant du Duc George Louis , \ 17. Sept. 1765.
Pierre Frédéric Louis , Duc de Schleswic - Hol-
stein, n. 27- Janv. i755, élu Coadjuteur de l'Evêché
de Lübeck 16. Sept. i77^î suce comme Evéque
de Lübeck et Administrateur régnant du Duché
d' Oldenbourg 6. Juill. i785> prince héréditaire
régnant de Lübeck 25- Févr. 1803, prince deBir-
te, henfeld 16. Avril 1817 » Seigneur de Jever 18. Avril
)b 1818. Duc régn. d'Oldenbourg 2. Juill. 1823 ; Veuf
de Fréderique Elisab. Amélie Auguste, Fille de
Frédéric Duc de Württemberg , 24. Nov. i785-
Fils.
I Pr. Paul Frédéric Auguste, Pr. héréd. n. 13. Juill.
i783» Lieut. gén. d^Inf. au serv. de Russie. V
13. Sept. 1820 d'Adélaïde, F. de Victor Charles
Frédéric , Pr. d' Anhalt - Bernbourg - Schaum-
bourg, marié 24. Juin i825 à la
Princesse Ida de la même maison , née 10. Mars
1804.
Enfans.
1) Pr. Marie Fréderique Amélie, n. SI. Dec. i8iß.
t{' Sj Pr. Elisab. Mar. Fréderique, u* 8. Juin 1820.
32 I. Oldenbourg. — Liechtenstein.
Enfans du second Fils, le Pr. Pierre Frédéric Georges ff 27.
I. Dec. 1812 ) et de la Grande Duchesse Catherine de Russie,
depuis Reine de Württemberg f 9. Janv. 819.)
1) Pr. Fréd. Paul Alexandre, n. 30. Août 1810.
2) Pr. Constant. Fréd. Pierre, n. 26. Août 1812.
Liechtenstein, rcath.)
Pr. Jean Joseph, n. 26. Juin 1760, Gén. Feldm. au
st-TV. d'Autriche et propr. du 7. Rég. des Huss.,
suce, à son frère le Pr. Aloys Joseph, 24. Mars
1805, m. 12. Avril 1792 à la
Pr. Joséphine Sophie , F. du Landgrave Joachim.
Egon de Furstenberg-Weytra, n. 20 Juin 1776.
Enfans.
1) Aloys Marie Joseph, Pr. héréd. n. 26. Mai 1796.1
2) Pr. Marie Sophie, 11. g. Sept. 1798; mar. 4. Août!
i8i7 à Vincent CteEsterhazy de Galantha, Chamb.
et Lient. < ol. au serv. d'Autriche (Modène Gui*!
rass. Nr. 2.)
3) Pr Marie Joséphine, n. 11. Janv. 1800.
4) Pr. François de Paule Joachim, 11. 25. Févr.
1802, Gapit. de Ca val. au même serv.
5) Pr. Charles Jean Nepomuc Antoine , n. 14. Juin
1803, capit. de caval. au régim. de Huss. dej
Liechtenstein.
6) Pr. Henriette , n. 1. Avril 1806, mariée 1. OctJ
1825 au Cte. Joseph. Huniady, Chamb. imp. roy.
7) Pr. Frédéric n. 21. Sept. 1807.
8^ Pr. Edouard François Louis, n. 22. Févr. 1809.!
9) Pr. Auguste Ignace, n. 22. Avril 1810.
10^ Pr. Ida Léopoldine Sophie Marie Joséphine!
Françoise, n. 12. Sept. i8n«
n) Pr. Rodolphe, n. 5. Oct. 1816.
Soeur.
Pr. IMarie, v. Esterhazy.
Veuve du Frère le Pr. Aloys Joseph.
Caroline Ençelbene Felicitas , née Comtesse de
Manderscheid - Blankenhayu , n. 13. Nov. i768
V. 24. Mars 1805.
Ii P. Liechtenstein. läppe. 33
Enfaus de 1 ' Oncle , le Pr. Charles Borromée Joseph, mort
21. Févr. 1739.
1) Pr. Marie Joséphine Eleonore, n. 6. Déc. 1763,
m. 29. Janv. 1782 à Jean Népomuc Ernest, Comte
de Harrach.
2) Veuve du Prince Charles Jean JSfcpomuc Cf
2 4. Dec. / 751.57.
Pr. Marie Anne Josephine , n. 19. Nov. i77o, F.
du Pr. Antoine de Khevenhiiller.
Fils.
Pr. Charles Franç. Antoine, n. 23. O ct. 1790, m.
21. Août 1819 à la
Pr. Françoise, n. & Déc. 1799, F« de Rodolphe,
C. d. Wrbna-Freudenthai.
Enfans.
(1) Marie Anne, h. 25. Août iS2o.
(2) Eleonore née 1. Oct. 1823.
3) Pr. Joseph Venceslas , n. 21. Août 1767, Géiiér.
Maj.
4) Veuve du Fr. Maurice Joseph (f 22. Mar*
1819;.
Léopoldine, n. 3*> Janv. 1788* F. du Pr. Nicolas
d' Ksterhazy.
Enfans.
(1) Marie, n. 31. Déc. 1803, mariée au Pr. Ferd.
de Lobkowitz (v. Lpbkow.)
(2) Eléonore , n. 25. Déc. 1812.
(3^ Léopoldine , n. 4. Nov. i8i5.
5) Pr. ALoys Gonzague Joseph, n. 1. Avril i7&>,
F. M. L. au serv. d'Autr.
Lippe» (Réform.)
Pr, Paul Alexandre Leopold, n. 6. Nov. 1796, suce,
à son père 4. Avril 1802, soaU9 la tutelle de sa mè-
re, prend lui-même les renés du gouvernement
3. Juill. i8'2o, m. 23. Avril 1820 h
Emilie Fréderique Caroline, n. 23- Avril i&so, F.
de Gunther Frédéric Charles Pr. régnant de
Schwarzbourg • Sondershaiisen.
Enfans.
0 Pr. Paul Fréd. Emilie JLéop., n. i. Sept. i82i.
64me année F
34 I. Lippe. — Lippe - Eiesterfeld.
2) Pr. Christine Louise Auguste Charlotte, n. 9.
Nö v. i822. Abbêsse de Cappel et Lemgo.
3) Pr. Gunther Frédéric Woldemar, n. 13. Avr.
1824.
4) Princ. Marie Caroline Fréderique, n. 1. Déc.
i825.
Frère.
Pr. Frédéric Albert Auguste, n. 8. Déc. i797,
Lieut. colonel au serv. d'Hanovre. (Stade.J
La Veuve du frère du Grand -père, Comte Louis Henri
Adolphe
Emilie Louise, née Comtesse d' YsembouTg - Phi-
lippseich, n. 10 Déc. 1764, mar. 10. Avril 1736. V.
31. Août. 1800.
Ligne de Lippe- Biesterteld.
Comte Guillaume Ernest, n. 15. Avril 1777, m. 26.
Juill. 1803 à la Baronne Modeste dy Unruh. (Co-
logne.)
Enfans.
1) Faul Charles Jean Frédéric, n. 30. Mars 1808. j
2) Agnès Julie Henriette Ernest., n. 30. Avril 1810.
3) Jules Pierre Hermann Auguste, u. 2. Avr. 1812.
4) Mathilde Marie Jeanne Modeste, n. 28. Nov. i8i3. $
5) Emma Louise Hildegarde Fréderique, n. 17. Août «
1815. 1
6' Herrmann Frédéric Guill. Everard, n. 8. Juir
1818.
7) Leopold Charles Henri, n. 19. Janr. 1821.
Frère.
Cte. Jean Charles , n. 1. Sept. 1778, mar. 2. Juir
1806 à la Baronne Bernardine de Sobbe. Ç Clève.,
Enfans.
1) Jeanne Ernestine Agnès, n. S. Juin 1807. (
23 Pauline Louise Modeste , u. 22. Mai 1800.
3) Constantin Chrétien Guillaume, 21. 14. Mai 1Q11
4) Amélie Henriette Julie, n. 4» Avril 1814«
5) Bernard Charles Georges , n. 28- Nov. i8i5- Beu
6) Charles Frédéric , n. 28. Sept. 1818.
t. P. Lippe -Weîssenfeld. 35
Ligne de Lippe - Weissenfeld.
Comte Ferdinand , n. 20. Nov. 1772, mar. 23- Nov.
1804 à Eleonore Gustave, Baronne de Thermo,
21. 19. Oct. 1789. CBarut dans la LusaceJ
/ Enfans.
1) Gustave, n. 2i. Août 1805.
2) Agnès, n. 1. Oct. 1806. J
31 Françoise, n. 1. Juin 1808»
4) Hugon, n. î3 Dec. 1809.
5> Bertha, n, 21. Juin 1817.
Frères et Soeur.
1) Chrétien, 11. 2i. Févr. i777, mar. 25. JuilL 1809
A Fréderique , Comtesse de Hohen thaï, 11. 25-
Juili. 1790 (Teichnitz près i.de Bautzen;.
Enfans.
(O IMarie , n. 10. Juin 1810.
12) Oscar , n. 20. Août 1813.
(3) Clémentine, n. 10. Févr. i8i5-
(4) Frédéric, 11. 12. Janv. i8i7-
(5) iVi^t, 11. 16. Janv. 1819.
(6^ François, n. 17. Sept. i82o.
(7) Théodore, n. 3. Févr. 1822.
(8) Lydie, n. 24 Févr. 1824.
■ Q> Henriette , 11. 8- Janv. 1779.
! 3) Louis, n. i4- Juill. 1781, mar. 1811 à la Comtesse
Auguste de Hohenthal , n. 16. Août i795. / rSée
*l enljusace.)
Enfans.
(r) Adolphe, n. 11. Mai 1812.
(2) Pauline , n. 26. Août 1813
il (3) Léopotd, 11. 19. Mars i8i5.
) (4) Thérèse, n. 23. Juill. 181Ö.
(5) Offorc , n. 3- Mai 1818.
(o) Antoine, n. 29. Déc. 1819.
(7) Mathilde, n. $*. Juill i82l.
. (8) ELrne.it, n. 2i. Févr. 1825.
f,'i (9) Robert, 11. 30. Mars 1826.
Veuve de l'Oncle, Comte Charles Chrétien, cons. pr. *< t.
Chamh. au serv. d' Autr.
«Isabelle Louise Constance, née Comtesse de Solnu-
Barut, n. 15. Mai i574*y^~^JW4^8;».
36 I. "P. Lippe- Weissenfeid. Schaumbourg . Lippe.
Enfans du J. lit.
1) Louis Alexandre Bernard, n. 30. Nov. 1776,
Chamb. imp. roy. act.
2) Bernard Henri Ferdinand , n. 22. Févr. 1779,
m. Si. Mai 1820 à Madera. Emilie de Klengel.
Enfans
(1) Isolda, n. 16. Juin 1821.
(2) Célestine , n. 20. Oct. 1823.
3) Charles Frédéric Herrmann, n. 20, Mars i783,
capit. au Serv. de Prusse , m. 1) à Lina de Lang
sur Mutenau (n. 10. Janv. 1732 , m. 5- Janv. 180&
f 7. Janv. i8i5); (II) à la soeur de feu son épou
se, Dorette, 11. 6. Jnill. i779»m. 4, Sept. 181S.
(Dresde.)
Enfans dn 1 lit.
(1) Charles Octavio , n. 6. ISTov. 1808.
(2) Court Heini che , n. 29. Janv. 1812.
Enfans du Cte Charles Chr. du 2 lit.
r i Henriette Louise Hermine , n. 30. Sept. 1801
2) Caroline Isabelle Irmengarde, n. 23. Avr. x3o3,
Schaumbourg - Lippe. (Réform )
Pr. Georges Guillaume, n. 2o. Déc i784» suce
à son père 13. Févr. i787» prend les rênes du gou
veriieraent et le titre de Prince le 18. Avril 1807
mar. 23. Juin 1816 à la
Pr. Ida Caroline Louise, F. de feu Georges Pr
de Waldeck , n. 26. Sept. 1796«
Enfans.
1) Adolphe Georges , Pr. Hércd., 11 1. Août 1807.
2) Pr. Mathilde Aug. Wilh. Carol., n. ir. Sept. i8i&
3) Pr. Adélaïde Christine Julie Charlotte, n. 9. Mar
1821.
4) Pr. Ernest Auguste, n. 12. Dec. i822.
5) Pr. Ida Marie Aug. Fréd., 11. 20. Mai 1824.
Soeurs,
1) Wilhelmine Charlotte, 11. 18. Mai 1733, m. 7
JSTov. 1814 à Ernest Frédéric Herb Comte deMun
ster, Ministre d'Etat du &oi delà Grande -Brc
I. P. Lucqueä. — Massa. — Mecklenbourg - Schwerin. 37
tagne et d'Hanovre et Erblandmaréchal d'H., n.
i. Mars 1766.
2) Caroline Louise, n. 29. Nor. i78ö, Chanoineßse
du Chap. de Schildsche.
LuCQUES* (Cath.)
Duc Charles Inouïs , h. 23. I>éc. 1709. » suce, à sa
mère , (la D. Marie Louise, n. 6. Juill. 1782. F. du
Roi Charles IV. d'Espagne, V. du IVoi Louis d'
Etrurie 27. Mai 1803) dans la rég. de laprincip.de
Lucqncs 13. Mars 1824 ; — m. i5- Août 1820 à
Marie Thérèse Ferdinandine Félicit. Gaet. Pia, n.
19. Sept. i8q3> F. de Victor Emmanuel, Roi de
Sardaigne.
Enf ans .
il Pr. Louise Françoise Anne Marie Thérèse , n.
29. Oct. 1821.
2) Pr. Ferdinand Charles Marie Joseph Victor Bal-
tasar, n. 14. Janv. 1823.
Soeur.
Pr. Marie Louise Charlotte, n. t. Oct. ï8o2, maTiée
au Pr. Maximilien de Saxe.
^ Soeur du Roi Louis d'Etrurie , Princesse de Parme,
I Pr. Marie Antoinette Joséphine, n. 28. Nov. i774-
I '
Massa et Carrare, (cath.)
Duchesse régnante: Marie Béatrice , n. 7. Avril
ï75oj v. Mo dène.
Mecklenbourg - Schwerin» (Luth.)
Grand -Duc Frédéric François, n. 10. Dec. i756,
suce à son oncle le Duc Frédéric 24. Avril i785*
?rend le titre de Grand-Duc 9. Juin 1815 » v- *•
anv. 1808 de Louise, F. de Jean Auguste, Prince
de Saxe - Gotha.
38 I. Meck lenhourg- Schwerin. — Mecklenbourg - Strélitz.
Enfans.
1) Veuve du fils, Frédéric Louis, Grand -Duc héréd. mort 29.
Nov. 1819.
Pr. ^/*°-w,rf£ Fréderique, F. de Frédéric Louis, Land-
grave de Hesse - Hombourg , ii. 28. Nov. 1776.
Enfans de ce Prince, du 1. lit d'Hélène Paulowna, F. de 1 Em-
pereur Paul de Russie, morte 24. Sept. 1803.
(1) Paul Frédéric , Grand -Duc héréd., oomm,
eii chef du Rég. Moscou au Sctv. de Puisaie, u«
Sept. i8co, maT. 25. Mai 1822 à
Fréderique WiLhelmine Alexandrine Marie Hélè-
ne , u. 23. Févr. 1803, F. de Frédéric Guillaume
III. Roi de Prusse.
Enfans.
[il Pr. Frédéric François f n. 28. Févr. 1823.
[2] Pr. Louise Marie .Hélène, u. 17. Mai 1824. j
(2) D. Marie Louise Fréderique Alexandrine Eli-
sab. CharlotteCather., (v. Saxe-Hildbourgh.), n .
31. Mars 1803.
Du second lit de Caroline, F. de Charles Auguste, Grand- Duc
de Saxe -Weimar, morte 20. Janv. 1816. »
(3) D. Albert , n. il. Févr. 1812. L
(4) D. Hélène Louise Elisab., 11 24. Janv. 1814.
2) D. Gustave Guillaume, n. 31. Janv. 1781.
3) D. Charles Auguste Chrétien, 11. 2. Juill. i782.
4) D. Charlotte FrédeTique, 11. 4- Déc 1784, étoit \v
mariée au Pr. Chrétien Frédéric de Dauern ar ch. n
(Séparés.) }
, ]
MeCKLENBOURG • STRELITZ. (Luth.) *j
Grand- Duc Georges Frédéric Charles Joseph, nj
12. Aoîit i779 • mec à son père le Grand- Duel D.
Charles, 6 Nov. 1816 ♦ mar. 12. Août 1817 à 7,
JMarie "Wilhelmine Fréderique, F. de Frédéric! f<
Landgrave de Hesse- Cassel, n. si. Janv. 1796. v
Enfans. D
i) D. Caroline Louise Marie Fréderique Thérèse
Charlotte Wilhelm. Auguste, n. 31. Mars 1818.
I. P. Mecklenbourg- Strélitz. — Mortène. 3p
2) Frédéric Guill. Charles George3 Ernest Adolphe
Gust , Gr. Duc héréd., n. 17. Oct. 18x0.
3) D. Caroline Charl. Marianne, n. 10 Jan. i82i.
4) Pr. Georges Charles Louis, n, il. Janv. 1824.
Soeurs.
1) D. Thérèse ; v. Tour et Taxis.
2 La Duchesse de Cumberland: v. Gr. Bretagne.
Frère , du 2. lit du Père de Charlotte Wilhehnine Princesse de
Hesse- Darmstadt.
D. Charles Frédéric Auguste , n. 30. Nov. i78o»
Lient. Gén. au serv. de Prusse, Gén. com. des Gre-
nadiers de la Garde pruss. et ministre d'état de Pr.
MODENE. (Cath.)
Duc François IV. Jos. Charles Ambr. Stanislas,
Archid. d'Autriche, F. de l'Archid. Ferdinand,
Duc deBrisgau, n. 6. Oct. i77o, recouvre le Du-
ché de Modène aj>rès l'abolition du Royaume d'
Italie par les traités de 1814 et i8i5, mar. 20. Juin
1812 à la
D. Marie Béatrice Victoire Joséphine, ATchiduch.
d'Autriche, F. de Victor Emman. Roi de Sar-
daigne, n. 6. Déc. 1792.
Enfans.
1) Archid. Marie Thérèse Béatr. Gaëtane, n. 14.
juin. 1817.
2) ATchid. François Ferdinand Géminien, Pr. hé-
réd., n. 1. Juin 1819.
3) Archid. Ferdinand Charles Victor, 11. 20 Juill.
1821.
4) Archid. "Marie Béatrice Anne Françoise, n. 13.
Févr. 1824.
Mère.
D. lVIaTie Béatrice Richarde, Archid. d* Autr. , n.
7- Avril 1750, F. du Duc Hercule III. de la mai-
son d'Esté, Duch. de Massa et Princ. de Carrare,
veuve de Ferdinand Archid. d'Autriche le 24.
Déc. 180Ö. (Modène -Brisgau.)
Frères et Soeurs, v. Autriche.
40 %. P. Nassau.
w Nassau. (Evang.)
Duc Guillaume Georges Auguste Henri Belgique,
n. 14. Juin 1792, suce, à son père le Prince Fré-
déric Guillaume, de la Ligne de Nassau -Weil-
bourg, le 9. Jaur. 1816, et par la mort du Duc
Frédéric Auguste, le dernier de la Ligne de Nas-
sau-Usingen, le 24. Mars 181Ö dans tous les pays
de la branche ainée Walramieime de la maison
de Nassau, qui formoient déjà, depuis i8c6, im |
duché, propr. du Rég. 29 d'inf. Amr, Veuf 6.
Avril ,i835 de Charlotte Louise Fréderique Amé-
lie, F. du Duc Frédéric de Saxe • Hildbourgh.au*
sen, n. 23. Janv. 1794.
Enfar.3.
1) Pr. Thérèse Wilhelminc Fréderique Isabelle
Gharlotte, 11. r?. Août i8i5-
2) Pr. Adolphe Guillaume Charles Auguste Fré-
déric, Pr. héréd., n. 24. JUill, iSïft
3) Pr. Maurice Guillaume Auguste Charles Henri,
n. 21. No y. 1820.
4) Pr, Guillaume Charles Auguste Frédéric,
12. Août. 1823.
5) Pr. Marie Wilhelmine Fréderique Elisabeth,
n. 29. Janv. 1825.
Frère et Soeuis.
1) L'Epouse de l'ATchiduc Charles d'Autriche.
2) Pr. Frédéric Guillaume, major au serv. d'Autr.
et command. d'un bataillon des Grenad. Deutsch-
meister No. 4-, n. i5. Dec. 1799.
Mère.
Louise Isabelle Alexandrine Auguste, Fille du
Bourggrave Guillaume Georges à Kirchberg, Comte !
de Sayn - Hachenbourg, n. 19. Avril 1772, suce,
dans le Comté de Sayn-Hachenbourg par la mort
de son Grand- Oncle, le dernier Bourggrave de
Kivchber^, Jean Auguste, 11. Avril 1799. Veuve
du Pr. Frédéric Guillaume de Nassau 9. Jany. 181Ö.
x Tantes.
1) La Princesse douairière de Reufs- Greiz.
2) La Princesse douair. de Wied- Runkel.
3; La veuve du Pr. Victor d'Anh. Bernb. Schaumb»
4, La veuve du Duc Louis de Württemberg. !
I. P. Nassau- Sanrbruck» — Nassau-Usingen. — Pape et Cardinaux 41
Nassau- Saarbruck.
Veuve du dernier Prince Henri Louis Charles Albert.
Pr. Maiic Françoise Maximilicnne de St. Mauri-
ce, IT. de Montbarry, 11. 3. Nov. 1761, m. 6. Oct.
1779. Veuve 27. Avril 1797.
Tante de ce Prince.
Pr. Wilhehnine Henr. , 11. 2. Oct. i752, Veuve 7.
Sept. 1790 de JLouis Armand, Marq deSoyecourt.
Nassau * Usingen, (i^th.)
Filles du Duc Frédéric Auguste, dernier de la maison,
mort 24. Mars 1816, et de Louise, née Princesse de "Wal-
deck, morte 17. Nov. 1816.
x) La veuve du Margrave Frédéric de Bade.
S; Pr. Auguste Amélie, 11. 30. Dec. 2778, étoit ma-
riée à Louis Guill. Prince de liesse - Hombourg.
Fille du Prince Charles Guillaume (f 17. Mai 1805, Frère
du Duc Frédéric Auguste), et de Caroline Félicité née
Comtesse de Linange - Heide;hcim (f S. Mai 1810) .
Pr. Louise Henriette Caroline, 11. 14. Juin 1763.
vn\#\j\#v*\#\#\j\#vf\r
Oldenbourg: v. Hoisteia.
Pape et Cardinaux.
Léon XII. (Hannibal délia Genga), né à Genga ptôs
de Spolcto 2 Août 1760, créé Cardinal le 8- Mars
ï8i6» élu Pape le 27. Sept. 1823.
Cardinaux qui composent le sacré Collège.
1. Cardinaux- Evéques,.
l) Jul. Mar délia Somaglia, n. à Plaisance 2p.
JuilL 1744, cr. 1. Jnin i7o5, Evêçjue d' Ostia et de
Velletri, Doyen du sacré College, Card. Sccr.
d'Etat.
S) Barthol. Facca, n. àEénévcnt 25. Dec. 1756, Eve-
42 I. Cardinaux - Evêcjues. — — Cardinaux -Prêtres.
que de^Civitavechia, Frascati, Porto et Rufïrie,
boU8-Doyen et Prodataire de S. S., cr.23. Févr. 1801.
3) loi". Spina 9 n. à Sarzane 12. Mars 1756, Evêque
de Palestrina , cr. 23. Févr. 1801 et publ. 29. Mars
1802.
4> Pierre Franç. Galeffi, n. a Césene 27. Oer. 1770,
Camerlingue, Evêque d'Albano, cr. 11. Juill. 1803.
51 Thorn. Arezzo , n. à Orbitello 17. Déc. i75ö, Evê-
que de Sabina, cr. 8« Mars 1816.
6) Franç. Xav. Castiglioni , n. à Cingoli 2o. Nov.
17Ö1, cr. 8. Mars 1816, Evêque de Frascati et Grand-
Pénitentiaire.
2. Cardinaux - Prêtres.
ï) Jos. Firrao , n. à Naples 2o. Juill. 1736, créé 23«
Févr. 1801.
2) Louis lluffo - Scilla , n. à S. Onofrio \
au l\oy. de Naples 25 Août 1740, Ar che v.|
de Naples. f créés
3) Ces. Brancadoro, n. à Fermo 18. Août > 23. Févr.
i755, Arche v. de Fermo. 1 1801.
4) Fr. Charl. François Caselli, n. à Alex- 1
andrie 20. Oct. 1740 1 Evêque de Parme. '
5) Jos. Fesch, n. à Ajaccio 3. Janv. 1763» cr. 17.
Janv. i8qâ-
6) Charles Oppizoni, Archev. de Bologne; n. à
Milan ï5. Avril 1709, cr. 26 Mars 1804.
7) Pierre Gravina, n. à Monte Vago eii\
Sicile 16 Déc. 1749 , Archevêq. de Pa- \
lerrno. I
8) Jos. TMprozzo , n. à Turin 12. Mars!
I7J8» Evêque de Novara. I
ç) Fabrice Sceberas Testaf errata, n. ài
la Valette à Malte, 20. Avril r758,Evêq.l créés
de Sinigaglia. } 8- Mars
10) Béuoit JS'aro, 11. à Rome 26. Juill./ 1816.
i744- l
11) François Césarei - Leone , n. à Peru-|
gia f. Janv. 1757 , Evêque de Jési. 1
12) Denis Bardaxy dAzara , II. à Pu- 1
yarraego 9. Oct. 1760 /
13) Emau. de Grégorie, n. à Naples 18./
I. P. Cardinaux - Prêtre». 43
Dec. 1758 ♦ Archimandrite de Messine, )
Viceroi de la Sicile. I Qc™e'
14) George Doria-Pamp7iily , n. à Rome 1 ö* „ , 3
I7. NOV. 1772. . , I l8l°*
15) Casimir Haeffelin, n. àMinfeld, ?ays de Deux-
Ponts , 12. Janv. 1737, ct. 6. Avril 1818.
16) Bitdolphe Jean Joseph Ramier Archiduc d'Au-
triche, n. à Florence 8. Janv. 17881 Archev. d'Ol-
mutz, cr. 4. Juin 1819. ,
17) Anne Ant Jules de Clermont- Tonner et n. k
Paris 1. Jan. 1749» Archevêque de Toulouse et
NaTbonne, cr. 2 Dec 1822.
18) Franç. Bertalozzi, n. à Lugo i.Mai 1
1754, Archevêque d'Odessa.
19) Jean Franç Fulzacappa , n. à Cor-
reto 7- Avril 1767. Evêque d'Ancone.
20) Antoine Fallottu, 11. à Ferrare 23.
Févr. 1770.
21) Franc. Serlupi, 11. à Rome 26. Oct
1755.
22) Charles Marie Pedicim, 11. à Béne
vent 2. Nov. 1769.
23 Fabrice Turriozzi, n. àToscanelle 16.
Nov. 1755.
24) Hercule Dandini, n à Rome 25. Juill
1759, Eveq. d'Osimo et Cingoli.
25) Charles Odejcalchi , 11. à Rome 5.
Mars i785, Archev. de Ferrare.
26) Placides Zuriet , n. à Légnago 2. Avril 1769, cr.
10. Mars 1822 et publ. 16. Mai 1823.
27) Anne Louis Henri delà Fare, Archev. de Sens,
Ministre d'Etat de France, n. dans le diocèse de
Lucon 8. Sept. 1752, créé 16. Mai 1823
28) Jean Bapt. Bussy , Archev. de Béné-
vent, n. a Rome 29. Jan. i7>5-
29) Bonavent. Gazzola, évêquede Mon-
tefiascone, n. à Plaisance 21. Avril 1744.
30) JLe Comte Charles Ga^tain^ de Gayj-
ruck, n. à Klaçenfurt 7. Août 1769.
31) Patrice de Silva, n. à Leira 15. Oct.
i756, Patriarche de Lisbonne.
39) Charles Ferrero délia Marmora, ri. à
Turin 15. Oct. i757» ci-devant Evoque
de Saluces.
crées
16 Mars
1823.
crées
3. Mai
1324.
crées
23 fcept.
1824.
44 I« Cardinaux - Prêtres. ■ — Cardinaux - Diacres.
33) Pierre d' Inquanzo RibeTa, Archev. de Tolède,
11. 29. Dec. 1764, à Slanes en Asturie, cr. 20. Dec. 1824.
34) Gustave Prince de Croy - Dulraen, Archev. de
Rouen et Grand- Aumônier de France, né 12. Sept.
1773, élu 21. Mars 1825.
35) Louis Micara, Gén. de Capucins min. OTd.,
né an r775> crée 20. Dec. 1824 et publ. 13. Mars
1826.
30) IVIaure Cappellari, Vicaire gén. des Camaldou-
lenses, né en 1765 , créé ai. Mars 1825 et pubL 13.
Mars 1826
37) Antoine de Ltztil, Archevêque de Reims, né
en 1761 , élu 13. Mars 1826.
38) François Xavier Cienfuegos y Torellanos9
Archevêque de S é ville , né en 1766 , élu 13. Mars
1826.
S. Cardinaux- Diacres*
1) Fabrice Buffo , n. à Naples 16. Sept. 1744 , créé
26. Sept. 1791 , publ. 21 . Févr. 1794
2) Jôs. Albanie 11. à Rome 13. Sept. i75o, cr. le 23.
Févr. 1801, Secr. des Brèves.
3) François Guidobono CavalcJiini , n. à Tortone
4. Déc. 1755, cr. 14. Août 1807 et publ. 6. Avril
1818.
4) Jean Caccia- Biatti , n. a Novare 8. .
Mars i75i. . . 1 cyaa^
5) Stanislas Sansevenno , n. a Naples 13. \ Q ivr^o
Juili. 1764. t 1816
6) Pierre Vidom, n. a Crémone 2. Sept. )
1739. .
7) Augustin Tiivarola , n. à Genes 14. Mars i758t
cr. 1. Oct. 1817.
8) Ces. G uerricri- Gonzaga, n. à Màntoue 2. Mars
1749, cr. 27. Sept. 1819.
9) Antoine Frojini, 11. àModène 8. Sept. \ cre^g "
10) 7Thomas Biario Sforza , n. à Naples ! 10\<££ars
8. Janv. 1782. I I8"3'
I. P. Parme. — Pays -Ras.. 45
Parme* (cath.)
1. Maison du dernier Duc Ferdinand , Infant d' Espagne }
v. Lucques.
2. Maison actuellemeni régnante.
D. IVLarie Louise, F. de l'Emn. François I. d'Au-
triche, n. i2. Dec. i7çi t mariée le 11. Mars 1810
à Napoléon, alors Empereur des Français (moit
5. Mai i82i)r déclarée Duchesse de Parme, Plai-
sance et Guastalle parle traité de Paris, 30. Mai 1814.
Fils.
Pr. François Joseph Charles [Napoléon], Duc de
Reichstädt, 11. 20. IVIars 1811.
Pays-Bas, (Réform.)
Roi Guillaume I. , Grand- Duc de Luxembourg,
n. 24. Août. 1772, suce, à son père dans les pays
liéréd. en Allemagne 9. Avril 1806, se déclare Pr.
souverain des Pays-Bas le 3. Dec. 1813, prend la
dignité royale le i5« Mars i8i5; propr. du 26. Rég.
d'inf. d'Autr., mar. 1. Oct. 1791 à
Fréderique Louise Wilhelminet Reine, F. du Roi
Frédéric Guillaume II. de Prusse, n. 18. Nov. 1774.
Enfans
1) Guillaume Frédéric Georges Louis, Prince-Toyal
et Pr. d'Orange, n. 6. Dec. 1792, mar. 21. Févr.
ï8i6 à
Paulowna, F. de l'Empereur Paul de Rus-
sie, n. 18. Janv. 1795 (v. Russie).
Fils.
(1) Pr. Guillaume Alexajiàre Paul FrédeTic Louis,
n. 19. Févr. Ï817.
(2) Pr. Guillaume Alexandre Frédéric Constan-
tin Nicolas Michel, n. 2. Août 1818-
(3) Pr. Guiil. Henri Frédéric, n. 13. Juin 1820.
(4 Pr. Wilhelmine Marie Sophie Louise, n. 8.
Avril 1824.
2) Pr. Guill. Frédéric Chartes, Lieut. Gén. au Serv.
de Prusse et propr. du 4e Piég. des Cuir., 11. 28-
Févr. 1797, marié 21. IV! ai i825 à la
Pr. Louise, née i.Féyr. 1808, F. du Tioi dePiue?e.
40 I. P. Pays - Bas. — Portugal et Brésil.
3) Pr. "Wilhelmine Fréder. Louise Marianne, n.
9 Mai 1810.
Portugal et Brésil, (cath )
Empereur Pierre Antoine Joseph, comme Empe-
reur du Brésil I., comme Roi de Portugal IV.,
né 12. Oct. 179s, suce, à son père V Empereur
Jean VI. le 10. Mars 1826, marié par procur. à
Vienne 13. Mai et en i>ersoiine à Rio de Janeiro
6. Nov. 1817 à llmperatriee
Léopoldine Caroline Joséphine, F, de François,
Empereur d' Autriche , n. 22. Janv. 1797.
Enfans.
1) Pr. Marie -da- Gloria Jeanne Charlotte Léopol-
dine, Isidore, da Cruz Françoise Xaverie da
Paula Micaela Gabriela Rafacla Louise Gonzaga,
Princesse de Béira, n. 14 Avril 1819.
2) Pr. Pauline Marianne Jeanne Charlotte, 11. 17.
Févr. 1823.
3) Pr. Françoise Caroline Jeanne Charlotte Léo-
poldine Romaine Xaverie da Paula Micaela Ga-
briele Rafaela Gonzaga, n. 2. Août 1824.
4) Pr. imp. Pierre d'Alcautara Jean Charl. Leopold
Salvador Biblaos Xavier da Paula Leoccidio Mi-
chel Gabriel Raphael Gonzaga, né 2. Déc. i825.
Frère et Soeurs.
1) La veuve de l'Infant Pierre Charles d'Espagne.
2) L'Epouse de l'Infant Charles d'Espagne
3) Pr. Isabelle Marie, n. 4. Juill 1801, Tiégeute de
Portugal.
4) Pr. Michel, n. 26, Oct 1802.
5) Pr. Marie Anne Jeanne Josei>h., n. 25- Juill 180&
Mère.
Impératr. Charlotte Joachime, F. de Charles IV. Roi
d'Espagne, n. 2,5- Avril 1775, mariée 9. Jan. 1790
et veuve de l'Empereur Jean depuis 10. Mars 1826.
Soeur de la Reine Marie ( \ 20. Mars 1816 ) mère de Jean VI,,
le père de l'Kmperetir Pierre.
Pr. Marie Françoise Bénédictine, n. 26. Juill. 1746,
veuve de son neveu Joseph François Xavier, Pr .
au Brésil, ie u. àept.
I. P. Prusse. ) 47
Prusse^. (Réform.)
Roi Frédéric Guillaume III., n. 3- Acmt 1770, suce,
à son père le Roi Frédéric Guillaume II. 16. Nov.
1797. Veuf io JuilL. 1810 de Louise Auguste Wil-
helinhie Amélie, F. du Duc Charles Louis Fré-
déric de Mecltlenbourg- Strélitz , remarié le o.
Nov. 1324 (en mariage morganatique) à Auguste,
Princesse de Liegnitz, F. du Comte Ferdinand
de Harrach, née 30. Août 1800.
Enfans.
1) Frédéric Guillaume, Prince -royal, n. 15. Oct.
1795, m p. procur. 16. et en personne 20. Nov.
i823 à la
Pr. Elisabeth Louise , F. du Roi Max. Jos. de Ba-
vière, 11 i3- Nov. ï8oi.
2) Pr. Fréd Guillaume Louis , Lieut. Gén.f n. 22.
Mars 1797.
3) L'Impératrice de Russie.
4) Pr. Frédéric Charles Alex., n. 29. Juin 1801.
5) Pr. Alexandrine ; v. NI ecklenb. - Schwerin.
6) Pr. Louise Auguste Wilhelmine Amélie, n. 1.
Févr. 1308. v. Pays-Bas.
7) Pr. Frédéric Henri Albert, n. 4. Oct. 1809.
Frôres et Soeurs.
1} La Fieine des Pays-Bas.
2) L'Electrice de Hesse- Cassel.
3; Pr Frédéric Henri Charles, n. 30. Déc. i78r,
Qén. d'Infant. Grand- Maître de l'Ordre prussien
de St. Jean.
4) Pr. Frédéric Guillaume Charles, n. 3. Juill.
r7S3« Géu. de Cav., m. 12. Janv. 1804 à
Amélie Marie Anne , F. de Frédéric Louis Guill.
Landgr. de Hesse -Hombourg, n. 13. Oct. i785.
Enfans.
(1) Pr. Henri Guill. Adelbert, 11. 19. Oct. 181 1.
(2) Pr. Marie Elisabeth Caroline Victoire, n. 18.
Juin i8i5.
(3) Pr. Frédv Guill. Waldemar , n. 2. Août iSi7-
(4) Pr. Fréderique Françoise Auguste Marie Hed-
wige, n. 15. Oct. 1825.
5) Enfans du frère feu le Pr. Frédéric Louis Charles et d«
48 I. P. Prusse. — Reufs.
Fréder ique Carol. Sophie Alex., Princesse de Mecklenb.
Strélitz, mar. en trois, noces au Duc de Cnmberland.
(1) Pr. Frédéric Guillaume Louis , n. 30. Oct.
x?94t mar. 31. Nov. 1817 à la
Pr. Wilhelm. Louise , F. d'Alexis Fréd. Chrct.
Duc d' Anhalt -Bernbourg, n. 30. Oct. 1799.
[Düsseldorf.]
Fils.
(Y) Pr. Frédéric Guill. Louis Alex., n.2i Juin 1820.
[2] Pr. Frédéric Guillaume Georg Ernest, né 13.
Févr. 1826.
(2) La Duchesse régnante d* Anhalt -Dessau.
Eîifans du Grand - Oncle le Pr. Auguste Ferdinand ff 2.
Mai 1813) , et de la Pr. Louise, F. de Frédéric Guill.,
Margrave de Erandenbourg • Schwedt 10. Févr. 1820.)
1) Pr. Louise, n. 24. Mai 1770, v. RadziviL
2) Pr. Frédéric Guillaume Henri Auguste, Gén. t%
Chef de T Artillerie , n. 19. Sept. 1779.
R E u S S.
1. Brätst c 11 e aîn ee. (Luth.)
PiEUSS * Greitz.
Pr. Henri XIX., n. 1- Mars 1790, suce à «on père le
Pr. Henri XIII 29. Janv. 1817. niar. 7. Janv. 1822 à
Gasparinet née Princesse de Rohan-fiochefort et
Montauban, née 27. Sept. 1800.
Filles.
1) Pr. Louise Caroline, n. 8- Déc. 1822.
3? Elisabeth Henriette, n. 23. Mars 1824.
Frère.
Pr. Henri XX , n. 29. Juin 1794, Major au «err.
d* Autriche.
Mère.
Pr. Wilhelmine Louise , F. de Charles , Prince de
Nassau- Weilbourg, 11. 28. Sept. 1765. V. du Pr.
Henri XHI. 29. Janv. 18 17-
î. P. Reufs. 49
U E U S 3f
II. JßTxAN CHE CAT)BTTE. (Luth.)
A. Maison de Gem.
Veuve du Comte Henri XXX. mort 26. Avril 1802.
Pr. Louise Christiane, F. du Comte - Palatin Jean
de Birkenfeld, n. 17. Août i748» mariée 28. Oct.
i773.
B. FiEUSS - SCHLEITZ.
Pr. Henri LXII. n. 31. Mai i785 , Pr. régnant de
Schleitz et Prince aîné de toute la ligne, suce, à
son père le Pr Henri XLII. 17. Avril 1818, dans
la régence de la Seigneurie de Schleiz et la co-
régence de la Seign. de Gera et Saalbourg pour
la "moitié.
Frère et Soeur.
1) Pr. Christiane Philippine Louise, n. 9. Sept.
I78i.
2) Pr. Henri LXVII. n. 2s. Oct 1789, Major au serv.
de Prusse , m. 18- Avril 1820 à
Sophie Adélaïde Henriette, n. 28- Mai 1S00, F. de
Henri LI. Pr. de Reufs - Ebersdorf. [Gera.]
Enfans.
(r) Pr. Henri V. n 4. Dec. i83l.
(2) Pr. Anne Carol. Louiee AdéL, n. 16 Dec. i822.
(3; Pr. Marie Elisabeth Henriette Adélaïde, n. 8-
Juin 1824.
Mère.
Pr. Caroline Henriette,F. de Chrétien Frédéric Char-
les, Pr. de Hohenlohe -Kirchbcrg , n. 11. Juin 1761-
V. 17. Avril 1818 du Tr. Henri XL H.
C. Reuss - Schleiz -Koestritz.
1) — Branche descendante à\\ C. Henri VI. de la maison de
Koestritz à Koestritz , f 17. Mai 1785.
Pr. HV^WLXIV., Petit -Gis du C. Henri VI., n, 3i.
Mars 1787 > suce, à son pere Henri XL11I. 22. Sept.
i8i4> colonel au serv. d'Autr. et comm. d'un reg.
de Hussards.
64me année G
3o
I. P. neufs.
Soeurs.
r) Pr. Caroline Julie Fréd. Aug-., n. 23. Ayt. ffâii
&) La Princesse de I\eufs - Lobeiistein.
Mère»
Louise Christine, F. du C. Henri XXIV. Reufs
d' Ebersdorf, n. 2. Juin 1759. Veuve du Prince
Henri XJLI1I. 22. Sept, 1814. [Lobenstein.]
Veuve du Comte Henri XLVIII,, I' oncle du prince (-J- 13. Juin
1825).
Christiane Henriette , F. de Charles Henri, C. de
èchœnbourg- Wechselbourg, n. 12. Déc. 17ÖÖ, ma-
riée 2 Nov. i784»
1 Enfans.
Ci) C. Emilie Charlotte Wilhelm in e , n. 5. Janv.
i787, m. 12. Avril 1807 à Henri Ernest, C. de
Pieichenbach- Gosçhiz.
(2) C. Cécile Victoire Clément., n. 25. Févr. 1788*
(3) C. Clémentine Françoise Auguste, n. 5. Juill.
1789. V. dep. le 20. Juill. 1821 d'Adolphe, C,
d'Einsiedel de la Maison de Wolkenbourg, Col,
au serv. de Prusse.
(4) C Isab. Thérèse Adolph., n. 18- Sept. 1790.
(5) C. Henri LXIX. n. 19. Mai 1792, Chambelï.
et Cap. au serv du Grand -Duc de S. Weimar.
(6) C. Ernest Adélaïde Math. , n. 25. Août 1794,
m- 23. Juill. 1818 à Ernest Philippe de Kiese wet-
tern ; Seigneur de Pieicheiibach en Silésie.
II) Branche descendante du C.Henri IX. Frère du C. Henri VI.,
(f 16. Sept. 1780).
C. Henri XXXVIII., Fils du C. HenrilX., n. 8- Oct.
1748. V. le 28. Juin i8i5, de sa sec. Epouse Jean-
ne Fréderique, née Baronne de Fletscher. [$tons-
darf.]
Frère.
Fr. Henri XLIV., n. 20. Avril 17S3, prend la dig-
nité de frincc en i8i7-. V. de sa sec. Epouse Au-
guste Amélie Léopoldine, née Baronne Riedeael
d'Eiseiibach, ai. ISov. 1805. [Trebschen.]
Ses Eii/ans.
a' du 1. Ht, de Wilhelmine Frcdericpie Mar. Aug. Eléon, , née
Bar. Geuder de Rabensteiner [f 17. Déc. 1790.)
i) Pr. Henri LX. Maj. ausery. de Prusse, n. 4. Juill«
I. P. Renrs. 5i
ï784, m. 2. Mai 1819 a Dorothée, née Princ. de
Carolath-Schönaich, n. lö. Nov. 1799. [CUmtzig.J
Eufans.
(1) Pr. Caroline Henriette, n. 4. Dec. 1820.
(2) Pr. Mar. Wilh. Jeanne, 11. 24. Juin i822.
2) Pr. Henri LXIII. 11. 20. Jan v. 1786, Maj.auserv.
de Prusse, mar. 21. Févr. 1819 à
Eleonore, née Comtesse de Stolberg - Wernigerode,
n. 26. Sept. 1S01. [Klipphausen.]
Enfans.
(1) Pr. Jeanne Eléon. Fréder. Everardine, n. 25.
Janv. 1820.
(2) Pr. Henri IV. n. 26. Avril 1821.
(3) Pr. Aug. Mathilde Willi., n. 26. Mai X$32.
(4) Pr. Henri VII. , né 13. Juill. 1823.
b) du second lit.
3} Pr. Auguste, v. Anhalt -Kocthen«
4) Pr. Caroline , v. Carolath - Schoenaich.
5; Pr. Henri JLXXIV. n. 1. Nov. 1798, marié 14.
Mars 1825 à
Clémentine Sophie Amélie Ernestine, née Comtesse
de Reichenbach - Gros chu tz , n. 20. Févr. 1803.
Fille.
Pr. Marie Henriette Léopoldine, n. 31. Jan. 182Ô.
Veuve du C. Henri XXXIX. (fils de Henri IX.) , mort 15. Févr.
1815.
Henr. Louise Marg. Sophie , n. Baronne de Kno-
belsdorf; et veuve en prem. noces du Baron de
la Motte Fouqué ; née 24. Févr. 1740, mar. 7.
Fév. 1792. .
III) Branche descendante du C.Henri XXIII., Frère de Henri VI,,
(f 5. Sept. 1787).
C. Henri XLVII., Fils dn G. Henri XXIII. , n. 27-
Fevr. 1756, ci-dev. Présidé de la Régence de Bre»-
lau. [Lichtenstein.]
Frères et Soeurs.
l) Ci. Henriette; v. Schoeubourç - Waldenbourç.
3; G. Henri XLIX. n. 16. Oct, Ï759. [ Ickt er s hau-
sen, près de Gotha.]
3) C. Henr* LU. n. 21. Sept. 1763, Gén. d'Iufaute^
ne au serv. do T*»vj<tyei [Munich.]
52 I. P. Heufs. — Russie.
4) C. Henri~LY.t n. i. Dec. 17Ö8, m. 11. Juill. i7ç7 à
JYTarie Justine, née Baronne de Watteville, n. 18.
Nov. i?Ö2. [Londres ]
Enfans.
(1) C. JTtfwriLXXIII., n. 11. Juill. 1793.
(2) G. Henri II., n. 31. Mars 1803.
£>. Fieuss - Löbelstein - Ebersdoup.
Pr. Henri LXXII., 11. 27. Mars 1797, suce, à son père
le Pr. Henri LI. 10. Juill. 1822 , dans la régence
d'une partie de la seigu. deLobenstein et de Gera,
et au Pr. Henri LIV. de Lobenstein (t 7. Mai
1824) dans les possessions de cette branche.
Soeurs.
1) Pr. Caroline Auguste Louise, n. 27. Sept. 1792.
2) L'Epouse du Prince Henri LXVII. de ReuXs-
Schleiz. [Gera.]
Mère.
Pr. Louise Henriette, fille du C. Gotth. Adolphe
de Hoyra (f 22. Avril i783) , n. 30. Mars 1772, V.
10. Juiü. 1822.
Tantes.
1} La Duchesse douair. de Saxe - Saalfeld-Cobourg.
2) La Pr. douair. de Reufs - Schleiz - lioestritz.
Veuve du Pr. régnant Henri LIV. à Lobenstein, (Fils du C.
Henri XXV. suce, le 31. Mars 1805 à son cousin Henri
XXXV. en vertu de la renoue, de son oncle le C. Henri XXI. f
7. Mai 1824).
Pr. Françoise, F de Heim XLIII. Pr. de Reufs-
Schleiz-Iioestritz , n. 7. Déc. 1788, m. 31. Mai i3n.
RUSSIE. (Grecque j
Empereur Nicolas Paulo witsch , n. 6. Juill. (2,>
Juin) *) 179Ö, suce, à son frère l' Empereur Aie-
*) Le 25. Juin, vieux style, ré^^nd dans le sièc^ passé an 6
Juill., et dans celui-ci au '< Juillet, nouveau style. Ea
î. P. Russie. 53
xandre, le i. Dec. i82;">, en vertu du manifeste du
28- Août i823 ; m. le 13. Juill. 1817 à 1'
Impératrice Alexandra Féoàovowna. , ci - devant
Charlotte, F. de Fréd.Guill. III. , Roi de Prusse,
n. 13. Juill- 1793.
Enfans.
1) Grand -Duc Alexandre Nicolajewitsch , Cesa-
rowitsch , n. 29. Avril 1818.
2) Marie Nicolajew na, Gr. Duchesse, n. 18. Août
1819.
3) Olga Nicolajewna, Gr. Duchesse, n. 11. Sept.
1822.
4) Alexandra, Nicolajcwna, Gr. Duchesse, n. 24«
Juin i825«
Frères et soeurs.
1) Graad-Duc, Constantin Paulowitsch, Cesaro-
witsch ^ n. 8. Mai i779* renonce 20. Janv. 1822
aii droit de succession, du consentement de l'Em-
pereur Alexandre (14 Févr. 1822) ; étoit marié de-
puis le 20. Févr. ifoô il) à
Anne Feodorowna , ci -devant Julie Henriette,
Ulrique, F. de François, Duc de Saxe- Cobourg,
(Ce mariage fut dissous par un Ukase de l'Empcr,
au 2. Avril 1820 . ; mar. (IIj le 24. Mai 1820 à Jeanne,
née Comtesse de GrudziusM , créée Princesse d<
Lowicz par l'Emper. Alex.
2) La Grande - Duchesse héréd. de Saxe- Weimar.
3) La Princesse Royale des Pays-Bas.
4) Le Grand-Duc Michel Paulo witsch, n. 8. Févr
1798 m. 19. Févr. 1824 à la
Pr. Hélène Paulowna, ci - devant Fréderique Char
lotte Marie , F. du Prince Paul de Württemberg
frère du Roi, n. 9. Janr. 1807 > embrasse la rcli
gion grecque le if. Dec. i823-
Enfans.
1) Grande -Duchesse Marie Michaelowna , n. 9
Mars 1823.
conséquence on célèbre l'anniversaire de la naissance d
l'Empereur le 7 Juillet n. st. Il en est de même à 1 égax
des jours de naissance des axitres Membres de la famill
impériale nés dans le siècle passé.
54 I. P« Russie. — Sardaigne. Savoie - Carignan.
2) Grande-Duchesse Elisabeth Michaelowna, née
26. Mai 1826.
Mère.
Impératrice Marie Féodorowna , ci -devant So-
phie Dorothée Auguste, F. du Duc Frédéric Eu-
feun de Württemberg-, 11. 25. Oct. 1759, Veuve de
Empereur Paul 24. Mars 1801.
tf\#\Tv* *JTJM
SARDAIGNE, (Cath.)
Roi Charles Félix Joseph, n. 6. Avril 1763, monte
gur le trône, en acceptant la résignation du Roi
Victor Emmanuel son frère, déclarée le 13. Mars
et confirmée le 19. Avril 1821, m. 7. Mars 1807 à
Marie Christine, Reine, F. du Roi Ferdinand IV.
des Deux-Siciles, 11. 17. Janv. 1779.
Veuve du Frère , le Roi Victor Emmanuel (n. 24». Juill.
1759 , suce. 4. Juin 1802 par cession de àon frère le Roi Char-
les Emm. IV., f IO. Janv. 1824,.
Marie Thérèse, F- de Ferd., Archiduc d'Autriche,
D. de Modène- Brisgau, n. 1. Nov. i773.
Enfans.
1) La Duchesse de Modène.
2) Pr. Thérèse, r. Lucques *\ nées 19. Sept.
3) Pr. Marie Anne Caroline Pie / 1803,
4) Pr. Marie Christine, n. 14. Nov. i8i2»
Savoie - Carignan. (Cath.)
Duc Charles Emmanuel Albert, n. 2. Oct. 1798,
mar. 30. Sept. i8*7 *
Thérèse Franç. Jos. Jeanne Bénéd. , Archid. d'Au-
triche, F. de Ferdinand, Grand -Duc de Tosca-
ne, 11. 81+ Mars 1801.
Fils.
1) Pr. Victor Emmanuel Marie Alb. Eug. Ferdin.
Thonu, n. 14. Mars 1820.
2) Pr. Ferd. Marie Alb. Amedée Philib.fVinc., née
x5. Nov. 1822.
f. £P. Savoie - Carïgnan, Scliwarzbourg - Sonderthaiue*. 55
Soeiir.
L'Epouse de l'Archiduc Raiuicr d'Autriche.
Mère.
Marie Christiney F. de Charles, Duc de Saxe et de
Courlande, n. g. Dec. i77p- Y* du Duc Charles
Emmanuel Ferdinand 16. Août iSoo, mar. II. au
Prince de Moutléart.
Tante.
Gabrielle Marie, n. 17. Mars 1748, yeuye du Prince
de Lobkowitz.
SCHWARZBOURO- SOINDERSHAUSEN. (Luth.)
Pr. Gunther Frédéric Charles, n. 5. Déc. 1760,
suce, à son père le Prince Chrétien Gunther 14.
Oct. 1794, Prince aîné de la maison de Schwarz-
bourg, m. 23. Juni 1799 à
Pr. Wilhelm. Frédcr. Caroline , F. du Pr. Fréd.
Charles de Schw. - Pioudolstadt, u. 21. Janv. i?74-
Enfar.s.
îj La Princesse régnante de Lippe - Detmold.
2; Gunther Fréd. Charl , Pr. heréd. n. 24. Sept. 1801.
nancé 6. Aug. 1825 à la Pr. Marie de Schwarzb.-
Boudolsta.dt, 11. 6. Avr. 1809. s
Frères et Soeur, v.
1) Pr. GuntheT Albert Auguste, n. 6. Sept. 1767.
2) Pr. Albert. Wilhelmin« Amélie , n. 5- Avril 1771,
séparée d'avec sou époux, le Duc Ferdin. de
"Württemberg- ? ir un arrangeai, conclu le 3- Août
l$ox.
3) Pr, Jean Charles Gunther, n.24. Juin i77~» Licut.
Gén. au s. d'Hanovre, m. 5- Juill. i3n à la
Pr. Guntherine Fréd. Charl. Albeitiue, F. du Pr.
Fréd. Clirét. Charles de cette maison. [Arnstadt].
Enfaias.
(1) Pr. Louise Fréd. Albert. Paul., 11. 12. Mari
1813.
(2) Pr. Charlotte Fréd. Amélie Albcrtine, 11. 7.
Sept. 1816.
56 I« P. Schwarzb. Sondershausen. — — Schwarzb. Rondoîstadl.
Enfaht de l'Oncle, le Pr. Auguste (f 10. Févr. 3806) et de
Christine Elisab. Alb., F. de Victor Frederic Pr. d'Anh.
Bernb. (f 18. Mai 1823).
La Princesse douairière de Waldecîc.
Fille du feu Prince Frédéric Chrétien Charles, Fils de ce Prince»
Guntherine, Epouse du Pr. Charles de cette maiä.
SCHWARZBOURG-ROUDOLSTADT, (Luth.)
Pr. Frédéric Gunther , n. 6. Nov. 1793 , suce, à son
père le 28- Avril 1807, A sous la tutelle de sa mère,
prend lui même les rênes du gouvernement le 6.
Nov. 1814 > m. i5. Avril 1816 à
Amélie Auguste, F. de Frédéric, Prince -hélé d»
d* Anhalt- Dessau, n. 18. Août 1793.
Fils.
Gunther, Pr. héréd., n. £• Nor. i82r.
Frère et Soeur.
1) Pr. Thécla, v. Schoenbourg- Waldenbourg.
2j Pr. Albert , n. 30. Avril 1798.
Mère.
Pr. Caroline Louise, F. de Frédéric Louis Guil-
laume Chrétien, Landgrave de liesse - Hombourg,
n. 26. Août 1771. Veuve du Pr. Louis Frédéric
le 23. Avril 1807.
Descendants de l'Oncle, et Tante.
1) Veuve et Enfants de l'Oncle , Pr. Charles Gunther (n. 23,
Août 1771 , f 4. Févr. 1825).
Pr. Louise Ulrique, F. de Fréd. J .ouis Guill. Chré-
tien, Landgrave de Hesse -Homb., n. 26. Oct. 1772.
En fan s.
(1) Pr. Franç. Fréd. Adolphe, ti. 27. Sept. 1801.
cap. d. caval. au serr. d'Autr. Rég- de huss. Hessç-
Homb. No. 4.
(2) L' épouse du Prince Georges d'Anhalt-Dessau.
(3) Pr. Marie Guillaume Fréd., 11. 31. Mai 1806.
(4) Pr. Marie, n. 6. Avril 1809, fiancée au Prince
héréditaire de Schwarzbourg - Sondershausen.
2) La Princ. régn. de Schwarzb. - Sondershausen.
I. P. Siciies. 57
SlClLES. (Cath.)
Roi François I. Janvier Joseph, Roi des Deux-Si-
ciles , de Jérusalem, Duc de Parme, Plaisance,
Castre, Prince Royal de Toscane, n. 19. AatU
1777» suce, à son père, (leRoi Ferdinand I. (IV),
né 12. Jauv. i75i , Roi des Deux- Sic. dep. le 3»
Oct. 1759, par la cession de son père le Roi d'Es-
pagne ), le 4. Janv. i82l; — marié en sec. nocee
par procur. le 6. Juill. et en pers. 6. Oct. 1802 à
La Reine Marie Isahelle, F. de Charles IV. Roi
d'Espagne, 11. 6. Juill. 1789.
Enfans.
du I. lit de Marie Clémentine , F, de Leopold IT, Emp, Rom.
morte 15. Nov. 1801.
1) La Duchesse de Berry; v. France.
Du 2 lit:
2) Ii' Epouse de l'Inf. d'Espagne Don François.
3) Pr. Marie t Christine , n. 27. Avril 1806
4) Pr. Ferdinand Charles , Duc de Calabre n. 12.
Janv. 1810.
5) Pr. Charles Ferdin., Pr. de Capoue, 11. 10. Oct,
1811.
6) Pr. Leopold Benjamin Joseph, Comte de Syra-
cuse, n. 22. Mai 1813.
7) Pr. Marie Antoinette, n. 19. Dec. 1814.
8; Pr. Antoine Pascal, Comte de Lecce, n. 23.
Sept. 1816.
9) Pr. Marie Amélie, n. Qß. Févr. 1818,
10) Pr. Caroline Ferdinande, n. 28. Févr. 1820.
11) Pr. Thér. Christine Marie, n. 14. Mars 1822.
12) Pr. Louis Charles, Duc d'A^uila, 11. 19. Juill.
1824.
Frères et Soeurs.
ï) Da Reine de SarÄaignc.
2) La Duchesse d* urleans ; v. France.
3) Pr. Léopold Jean Joseph, Pr. de| Salerne , n.
2. Juill. 1790, mar. 28« Juill. 1816 à
Marie Clémentine Françoise Joséphine, Archid.
d'Autriche, F. de l'Empereur François, 11. i.Mars
1793.
53 I. P. Sicile». « — Suède. — Toscane.
Enfms.
ÏS Pr. Marie Caroline Auguste ? n. 26. Avril x£|S2.
2) Pr. Louis Charles , né 19. Juillet 1824.
SUKDEt (Luth.)
Pioi Charles XIV. Jean , n. 26. Janv. 1764 , nommé
successeur 21. Août 1810, suce, au Boi Ch aTies
XIII. de la maison de Holstein 5. Févr. 1818, cour,
en Suède 11. Mai et enNonvège 7. Sept. 18JS; mar.
16. Août 1798 à
Eugénie Bernardine Désirée, B., n. 8. Jtfov. i78i»
_ Fils.
Joseph François Oscar, Prince- Boyal, Vice-Roi
de Norwège, n. 4. Juill, 1799, m ar* P- procur. 22.
Mai et en personne 19. Juin 1823 à la
Pr. Joséphine MaximiL. Auguste , F. du Duo Eu-
gène de Leuchtenberg , née 14. Mars 1807*
^Fils.
Charles Louis Eugène, Prince héréditaire , Duc
de S canie , né 3. Mai 182Ö.
Soeur du Roi Charles XIII.
Pr. Sopîiie Albertine, Pr. royale, n. 8» Oct, l753#
Abbesse de (^uedlinbourg.
Toscane. (Cath.)
Leopold II. Jean Jos.Franç. Ferd. Charles , Prince
impérial d'Autriche, Prince royal d'Hongrie et
de Bohême, Archiduc d'Autriche, Grand -Duc
de Toscane, né le 3. Oct. 1707 , suce, à son père
le Grand- Duc Ferdinand Çn,..6. Mai ij6(j, suce.
cl son père Leopold 2. JuilWi y go , Electeur de
Salzbourg 27. Avril / £o$ ; El&teur de Würz*
hourg 2,5. JDéc. igo.5, Grand- Duc 2.5. Sept»
4go6 * reprend Toscane par suite de la paix
de Paris ßo. Mai igi4; V. /o. Sept. 1 g02 de
V Infante Louise Amélie Thérèse., F. de Fer*
I. P. Toscane. — Turquie. ~— Waldeck. $ç
àincinci I. (IV.J Roi des Deux - SicilesJ le 17.
Juin 1824, m. par. proc. 28. Oct. et en x^ersoune
lö. Nov 1817 à
IVJarie Anne Caroline, F. du Pr. Maxim i Lien , Pr.
de la mais. roy. de Saxe, 11. 15. Nov, 1799.
Filles.
1) ATcliid. Marié Caroline Aug. Elis. Vincent»*
Jeanne Jos., n. 19. Nov. 1822.
2) Auguste Ferdinande Louise Marie Jeanne Jo-
sephe, 11. 1. Avril 1825.
Soeurs.
1) Archid. Marie Louise Josephe Christine Rose,
n. 30. Août 1798, Abbesse du Ghap. de St. Anne.
2) La Princesse de Savoye- Carignan.
Belle - Mère.
JYLarie Ferdin. Amélie, Grandc-Duch., n. 27. Avril
1796, F. de Maxim., Pr. de la mais. l\oy. de Saxo.
Veuve du Gr. -Duc Ferdinand le 17. Juin i824«
Oncles , Tantes etc. ; v. Autriche.
Turquie, (Mahom.)
Empereur Maîiomed II., n. 10. Juill. i785. Fils de
rfimp. Abdul Hamid (mort 7. Avril 1789}, neveu
du Sultan Selim III., après son frère Mustapha
IV., proclamé Empereur 28- Juill. 1808.
Enfans.
1) Sa.lylia Sultane ? n. 16. Juin 1811.
2) Abdul Medschid , n. ;2o. Avril 1S23.
3) Hadidsche Sultane; n. 5. Sept. 1325»
Waedeck. (Evang.)
Pr. George Frédéric Henri, 11 20. Sept. 1789, suce,
à son père le Tr. George 9. Sept. i8i3> mar. 3J.
Juin 1833 à la
Pr. Emma, Fille du Pr. VictoT Charles Fréd. d* An-
halt -Bernb-Schaumb.» née 20. Mai 1802.
60 I. P. Wäldeck. — "Württemberg.
Ënfans.
r) Pr. Auguste Amélie Ida, :i. 2i. JuilL 1824.
2; Pr. Joseph Frédéric Henri, n. 24. Nov. i82j.
Frères et Soeurs.
1) Pr. "Frédéric Louis Hubert, n. 3. Nor. i7go, mar.
à Mile. Boll.
2) La Princesse régnante de Lippe- Schaumbourg.
3} Pr. Charles Chrétien , n. 12. Avril 1803, Lieut.
au serv. de Bavière.
4) Pr. Ilerrman Otton Chrét., n. 12. Oct. 1809.
Mère.
Pr. Albertine Charlotte Auguste, n. ï, Févr. 1768,
F. d'Auguste, Pr. de S chWarzbourg-S Oldershau-
sen. V. du Pr. George 9. Sept. 1813.
Branche cadette des Comtes de "Waildeck*
[Bergkeim.]
C. Josias Guillaume Frédéric Chrétien Charles, n.
13. Mai i774 , Colonel et Chef d'un bataill. d'In-
fanterie de Waldecfc.
Frères.
ï) Charles, 11. 17. Nov. 1778» mar. .25. Avril 1819 à
la Comt. Caroline, F. du C. Schilling de Can»
stadt , n. 2. Févr. 1793.
2) C. George, u. Waldech-Limpourg , (III e cha-
pitre de notre généal.)
Mère.
Christine Wilhelmine, née Comtesse d'Isembourg-
Budiugen, 11. 25. Juin 1756.
Württemberg. (Luth.)
Roi Guillaume, n. 27. Sept. i7Si , suce, à son père
le Roi Frédéric 30. Oct. 181Ö. Veuf 9. Janv. 1819
de Catharine (F. de l'Emp. Paul de Russie et
veuve du Duc Pierre de H. Oldenbourg), re-
marié i,5» Avril 1820 à
I. P« Württemberg. 6l
Pauline Thérèse Louise, Reine, n. 4. Sept. 1800,
F. de Louis Fréd. Alex. , Duo de Württemberg,
Oncle du Roi. v
En fan s :
a) de la Réine Catherine.
l\ Pr. Marie Fréd. Charl. , n. 30. Oct. 1816".
2) Pr. Sophie Fréder. Math. , n. 17. Juin 181&
fi) de la Reine acfuellé.
3) Pr. Catherine Fréd. Charlotte, n. 24. Août i82i.
4) Pr. Charles Fréd. Alex., Pr. royal, né 6. Mars
1823.
Frère et Soent.
1) Pr. Fréd. Catherine Sophie Dorothée, n. 2i.
Févr. i^83 , mar. au Pr. Jérôme dé Montfort.
2) Pr. Faul Charles Frédéric Auguste, n. rç. Janv.
1783 > mar. 28- Sept. 180S à
Pr. Catherine Charlotte GeoTgine Fréderique Loui-
se Sophie Thérèse, F. de Frédéric, Duc Tcgn.
de S. Hildbourghausen, n. 17. Juin i787.
Enfans.
ï) Pr. Charlotte , actuellem. Hélène 9 v. Russie.
2) Pr. Frédéric Charl. Aug., n. 2i> Fevr. 180R.
(3i Pr. Pauline Fréd. Marie, n. 25. Févr. 1810,
Abbesse du Chap. d'Obristenfeld.
(4) Pr. Fréd. Auguste Evrard, n. 24. Jany. 1813.
Reine Douairière, sec. Epouse du Roi Frédéric.
Charlotte Auguste Math. , F. du Roi George* III.
de la Grande-Bretagne, n. 29. Sept. 1766. V. $0.
Oct. I8i6. [Louis bourg.]
Oncles et Tante.
1) Veuve de Veétûê de» Oncles du Roi, le Duc Lo«il Fréd.
Alex, t 20 Sept. 1S17.
Henriette, F. du Pr. Charl. de Nassau- Weilb. , n.
22. Avril 1780. [Kirchheim sous le Teck.}
tïU de ce Prince du 1 lit , de Marie, F. du Prince Adam
Czirtorirky.
(l) Pr. Adam Charles Guiil Stanislaa Eugène
F*ul Louis , n. 16. Janv. 1792.
62 I« Württemberg.
Ses en fan s dn 2 lit.
(2) L'Epouse de l'Archiduc Joseph d* Autriche.
(3) La Princ. héréd. de Saxe- Hildbourghausen.
(4) La Reine.
(5) Pr. Elisabeth Alex. Const., 11. 27 Févr. 1802.
(6) Pr. Alexandre Paul Louis Constantin, n. 9
Sept. 1804.
2) Veuve du Duc Eugène Frédéric Henri ( n. 21, Nov. 1758.
f 20 Juin 1822. )
Louise, née Pr. de Stolberg Gedern , 11. 13 Oer.
1764. Veuve du Duc Aug. Fréd. Charles de Saxe-
Meiiiingen , m. 21 Janv. 1787« [Carlsrouhc en
Silésie.j
Enfans.
(1) Pr Frédéric Eugène Charles Paul Louis, n.
8 Janv. 1788. Gén. d'Inf. imp. au service de
Russie et Chef du Rég. de la garde Tauroise.
Veuf 13. Avril 1825 de Caroline Fiéderique Ma-
thilde, Fille de Georges, Pr. de Waldeck, n.
10 Avril 1801.
Enfans.
[1] Pr. Marie Alex. Aug. Louise Eugénie Ma-
thilde, n. 25 Mars 1818-
[2] Pr. Eugene Guill. Alex. Erdmann, n. 25
Déc. i82o.
[3] Pr. Guillaume Alexandre , n. 13 Avril ig25.
(2) Pr. Louise, v. Hohenlohe - Oehringen.
(3) Pr Fréd. Faul Guillaume, n. 25 Juin 1797.
3) L'Impératrice Douairière de Russie.
4) D. Guillaume Frédéric Philippe, n. 27 Dec.
17Ö1 , Ftldmaréchal dans l'armée du Roi [Stet-
ten dans le liemsthalj. Veuf 6 Févr. iy22 de
la Pr. Fréder. Franç Wilhclmhie" née Pihodis,
Comtesse de Tunderfeld, 11. 21. Janv. 1777 > mar.!
23. Août 1800.
Enfans.
(1) C. Chrét. Fréd. Alexandre , n. 5. Nov. Igor.
(2) C. Fréd. Guillaume Alex. Ferd., n. 6. JuillJ
1810. .,
(3) C. Fréd. Marie Alex. Charl. Cather. , n. 2ç<
Mai 1315.
I. P. Württemberg. 63
14) D, Ferdinand Fréd. Aug. , Feldm. d. 1' arm.
Autrich. , 11. 22. Oct. 1763, m. en sec. noce6 23.
Févr. 1817 à la
D. Cunégonde Walbourge Pauline, F. de Fran-
çois George Charles, Pr. de Metternich, n. 22.
Nov. i77i.
!5) D. Alexandre Frédéric Charles , n. 24. Avril
1771 , Gén. de Caval. au service de Russie et chef
dû rég. des cuir. d'Ekaterinoslaw. Directeur
gén. des communications par terre etpaTeau, veuf
14. Mars i834 d' Antoinette Ernestine, Amélie, F.
du Duc François de Saxe - Cobourg. n. 28. Août
1779-
Enfans.
(1) Pr. Antoinette Fréderique Auguste Marie
Anne, n. 17. Sept. 1790.
(2) Pr. Frédéric Guillaume Alexandre, n. 20.
Dec. 1804.
(3) Pr. Ernest Alexandre Constantin Frédéric,
in. 30. Août 1807.
6} D. Henri Frédéric Charles, n. 3. Juill. 1772,
Lieut. Gén. dans l'aimée du Roi. [Ulm.J
01.
64
EPOQUES
de Succession des Souverains de l'Europe
actuellement regnans.
Souverains.
1) Le Grand-Duc de Saxe-Weimar
décl.maj.le 3. Sept. 1775
2) Le Roi de Saxe ( décl. ma-
jeur le 15. Sept. 1768) , .
5) Le Duc de S. Hildbourghausen,
prend les rênes du gouv. en
1787 .
4) Le Grand -Duc de Mecklen-
bourg - Schwerin ....
5) Le Prince de Hohenzollern-
Sigmaringen
6) Le Pr. de Lippe-Schanmbonrg.
(décl. majeur le 18. Avril
1807 )
7) Le Grand -Duc de Hesse .
L'Empereur d Autriche .
9) Le Pr. de Schw. - Sonders-
hausen .
10) Le Duc d'Anhalt-Bernbourg
11) Le Roi de Prusse . . .,
1?.) Le Prince de Lippe-Detmold,
se décl. majeur 4. Juill. 1820
15) Le Duc de Sa xe - Meiningen,
(prend lui-même les rênes du
gouv. 17. Déc. 1821; . .
E p oque.
1758 28. Mai
1763 17, Déc.
1780 22. Sept.
1785 24. Avril
— 26. Déc.
1787 13.Févr.
1790 6. Avril
1792 2. Mars
1794 14. Oct.
179Ö 9. Avril
1797 16. Nov.
1802 4. Avril
1803 24. Déc.
I. P. Epoques de Succession des Souverains de l'Europe etc. 65
Age du Souv.
S ouverains.
Epoque.
à l'ép. de la
succession.
14-) Le Prince de Liechtenstein
I805 24. Mars
44 ans
15) Le Duc de Saxe - Saalfeld - Co-
I80Ö Ç. Dec.
22 —
16) Le Pr. de Schwarza. Roxi-
dolstadt (se décl. majeur le
6. Nov. 1814.) ....
I80? 28. Avril
13 -
17) Le Roi de Danemarck ( Co-
régent depuis le 14. Avr. 1784).
1808 l3. Mars
40 —
18) Le Roi d'Espagne .
— 19. —
23 —
— - 28. Juin.
24 —
20) Le Prince de Hohenzollern-
I8l0 2. Nov.
34 —
21) Le Prince de Waldeck
I8l3 9- Sept.
23 —
22) Le Roi des Pays-Bas . .
— 3. Déc.
41 —
23) La Duchesse de Parme
I8ï4 30. Mai
22 —
24) Le Duc de Modène . .
1815 8. Jui»
35 -
25) Le Duc de Brunsvick (pr.
les rênes dugouv. 30. Oct 1823)
— 16. —
10 —
26) Le Duc de Nassau . .
1816 9. Janv.
23 -
27) Le Roi de Portugal et du Brésil
( Régent depuis 1799. ) . .
— 20. Mars
48 -
28) Le Roi de Württemberg .
— 30. Oct.
35 ~
29) Le Gr. Duc de Mecklenbourg-
— 6. Nov.
37 -
50) Le Pr. Reufs de Greiz . .
I8l7 29. Janv.
26 -
31) Le Duc d' Anhalt- Dessau .
— 9. Août
22 —
52) Le Roi de Suède . . .
I8l8 5- Févr.
54 -
53) Le Pr. Reufs de Schleiz .
— 17. Avril
32 —
54) Le Grand -Duc de Bade .
— 8- Déc.
55 —
55) Le Duc d'Anhalt - Koethen
— l6. —
48 —
56) Le Landgr. de H. Hombourg
I820 20. Janv.
5o -
57) Le Roi de la Gr. Bretagne
(Régent depuis le 10. Janv.1811)
- 29. -
57 -
58) L'Electeur de Hesse . .
Ig2l 27. Févr.
43 -
59) Le Roi de Sardaigne . .
— 19. Avril
56 -
40) Le Pr. Reufs à Ebersdorf et
1822 10. Juill.
QK wmm
64 me année
H
66 I« S. Epoques de Succession de3 Souveraine de l'Europe etc.
Age du Souv.
S ou v er ain s.
Epoque.
à l'ép. cte la
succession.
> L ^»Qldenbour ' admi
nistrateur du Pays 'depuis 5
6. Juill. 29 ans )
rQVl o Twin
08 an$
^7) Le Pape Léon XIX. . .
OJ —
4*8) Le Duc de Lucques .
25 —
-n\ ^ • A* " de Toscaae
oOj Le Roi de .rrance . .-,
— 16* "sept
51) Le Roi des deux Siciles .
1835
46 —
5a) Le Roi de Bavière . » .
1825 13. Oct.
39 —
55) L'Empereur de Russie
1825 1 Dec.
29 —
SECONDE PARTIE.
GÉNÉALO G I E
des Familles de plusieurs Princes non- souve-
rains. *)
Arenbero. *
(Catîi* — Hanovre, France, Pays-Bas et Westphalie--
prussienne. — Résid. Bruxelles.)
[Pour le précis historique de la maison d'Arenbtrg voyez l'aftua-
n a cli de 1826 et l'édition allemande de cette année.]
Bue Prosper Louis , n. 28. Avril 178S» suce. v au
mois de Sept. 1803 par la cession de son père,
le Duc Louis Engelbert (t 7 Mars i82oj, mai.
26. Jan. 1819 à
Marie Ludomille Rose, n. 16. Mars 1798» F.. d'An»-
toine Isidore, Pr. de Lobkowitz.
'*) L'astérisque apposé aux noms dé la plupart dés familles
signifie que la généalogie de ces familles, et les détails, qui
s'y rapportent, ont été revus et corrigés d'après des renseigne-
ments authentiques. — L'abréviation: D. d P. signifie: Dame
du Palais — O. d. 1, cr« é. : Dame, qui al Ordre impérial de
la croix étoilée.
H *
68 II. P. Arenberg. — — Aueraberg.
Enfans.
1) Pr. Louise Pauline Sidoine, n. 18. Dec. 1820.
2) Pr. Marie Flore Pauline, n. 2. Mars 1823.
3) pr. héréd. Engelbert Auguste Antoine, n. Ii.
Mai 1824.
4) Pr. Antoine François, né 5. Févr. 1826.
Frères.
1) Pr. Philemon Paul Marie , n. 10. Janv. i788-
2) Pr. Pierre d'Alcantara Charles, n. 2. Oct. 1790.
Oncle et Tantes.
1) Pr. Marie Flore , n. 25. Juin 1752. V. de Guil-
laume , Duc d'Ursel. [Bruxelles ]
2) Pr. Auguste Marie Baimond, n. 30. Août 1753,
(Gén. au s. du B. des Pays-Bas). Veuf 12. Sept,
igio de Marie Françoise Ursule, Marquise de Cer-
nai. [Ibidem.']
Fils,.
Pr. Bmest Engelbert, n. 25. Mai 1777, mar. 2.
Avril 1800 a
Marie Thérèse, 11. 4. Mai 1774, F. de Toseph Ni-
colas, Comte de Windiscligraetz. [Vienne.]
Enfant.
Pr. Ernestine Marie, n. 19. Févr. 1804.
3) Pr. Marie Louise Françoise; v. Stahremberg.
AtTERSBERO. *
(Cath. — Autriche en Carniole. Résid. Prague.)
['Branche de la famille des comtes d' Auersberg, qui , en 1655,
fut élevée à la dignité de Prince, et qui, en 1664, obtint
un vote à la Diète de l'Empire pour sa seigneurie de Then-
gen, comté et ville de la Souabe. Cette possession a été ven-
due en 1811 au Grand -Duc de Bade. — ]
Pr. Guillaume, n. 5. Oct. i782, Duc de Gotschée,
comte princ. de Wels, Grand Chambellan héréd.
et grand Maréchal héréd. de Carniole , Chamb.
et Lieut. Colonel au serv. d'Aurr. ; suce, à son
père le Pr. Guill. (n. 9. Août 1749) 16. Mars 1822,
marié i5. Févr. i8io à
IT. P. Allersberg. 69
Fréderique Louise Wilhelm ine Henriette , née Ba-
ronne de Lenthe , n. 13. Févr. 1791.
Enfans.
i) Eglé Léop. Sophie Marie, n. 26*. Janv 1812.
3) Wilhelm. Françoise Carol., n. 2. Avril i8i3«
3) ChaTles Guillaume Philippe, n. 1. Mai 1814.
4) Alexandre Guill. Théodore, n. 15. Avril i8i8^
13) Adolphe Guill. Daniel, 11. 2i. Juill. i82i.
Frère et Soeur.
1) Pr. Sophie Régine, n. 7. Sept. 1780. Veuve 6.
Juill. 1809 de Joseph Comte de Choteck.
2) Pr. Charles , n. 17. Août 1784, Chambeli. et Co-
lonel au serv. d'Autriche, m. 15. Févr. 1810 à
Auguste Eléon. Elise Antoin. , née Baronne de
Lenthe, n. 12. Janv. 1790. Soeur de sa Belle-Soeur.
Enfans.
(1) Sophie Caroline Marie, n. 8. Janv. 1811.
2) Aloyse Hélène Camille, n. 17. Avril 1812.
3) Romain Charles, n. 10. Oct. i8i3«
(4) Henriette Wilhelmine , n. 23. Juin 1815.
(5) Fréderique Marie, n. 19. Déc. 1820.
(6) Ernestine, n. 28. Avril 1822.
5) Vouve du Frère cadet, le Prince Vincent.
Marie Gabrielle , n. 19. Juill. 1793 , F. de Franc. Jo-
seph Max. , Pr. de Lobkowitz , D. d. P. V. iô.
Fevr. 1812.
Fils de ce Prince.
Vincent Charles Joseph, u. 16. Juill. 1812.
Mère.
Léopoldine Franç. , n. 8. Août 1761 , F. du Comte
Vincent de Waldstein, m. 10. Févr. 1776. V. 16.
Mars 1822.
Oncle.
Pr. Vincent , n. 31. Août 1763, Chamb. Imp. Autr..
m. 22. Mai 1805 à
Louise, F. de Chrétien Philippe, C. de Clam-Gal-
Us, n. 8. Oct, 1774, E. d. P.
Tb II. P. Auersberg. — Barbian et Belgiojoäq.
Enfans.
j) Caroline Jeanne Marie, n. 6. Mai 1800.
2) Mathilde Aloyse Jeanne Marie , 11. 31. Mars
18«.
3) Vincent Chrétien Fréd. Jean , n. n. Août 181&
Veuve du Grand -Oncle, le C. François Xavier.
Isabelle, P. du C. Jean Adolphe de Kaunitz , Veu-
ve du C. Lazansky, n- 17. Janv. 1777. Veuve de
son second Epoux 8. Janv. 1808. D. d. P.
Ses Enfans.
î) Xavier Adolphe , n. 9. Févr. 1804.
2) Marie Eleonore Isabelle, n. 27. Mars 1806.
Barbian et Belgiojoso. *
(Cath. au Royaume de Lombardie.)
[Cette maison jouissoit de la dignité de Prince de l'Empire de-
puis 1769. - M il au. 1
Prince Emile, fils de feu Louis François Comte
de Lugo, et d'Amélie, née Canziani ; né le 14.
Mars 1800, succéda à son Oncle le Prince lie'
naud Alberic Hercule Charles, Marquis d'Esté
(t i5- Sept. 1823, Veuf d'Elisabeth Jeanne Com-
tesse d'Albiate Mellerio ) ; marié à
Christine, Marquise Trivulzio , née 28. Juin 1808,
Fille de Jérôme Isidore Marquise de Trivulzio et
de Victoire Marquise Gherardini.
Frères.
1) C. Louis Alidoso , n. 8- Mars 1801.
2) C. Alberic Antoine Charles , n. 15. Juin 1804.
Oncle et Tante.
1) Barbe Marie Ignace Thérèse, n. 10. Févr. 1750,
mar, 8. Févr. 1775 à Antoine Visconti, Duc de
ïjitta , Marquis de Gambolö, Grand d'Espagne de
la I- Classe.
2) Hercule ChaTles Philibert, Comte de Cotignola,
n. 24. Mai r77i. ]
II. P. Batthyani-Straettmann. — Bentheim. 71
Batthyaki - Straettmann* *
8 ( Cath. en Autriche et en Hongrie. )
F La branche aînée de la maison Batthyani , élevée au rang de
!> ; Pïince de l'Empire depuis l'an 1764. — Vienne.]
Pr. Philippe K n. i3- Nov. i78i , Chambell. Autr.,
Comte suprême héréditaire du comitat d'Eisen-
bourg, Fils du Pr. Louis, mort 15. JuilL. 180Ö, et
e de la Pr. Elisabeth, née Comtesse de Pergen,
(t 2, Janv. i8i5.)
Frère.
C. Jean Baptiste, Chamb. et Lieut. Colon, au s.
d'Autr., n. 7« Avr. i784> mar. 15. Juin 1807 à
Marie , n. 2. Mars 1791 , F. du Comte Charles
d'Esterhazy de Galantha.
En fan s.
1) Elisabeth, n. 16. Mai 1820.
2) Zééopoldine , n. 27. Août 1824.
1. Enfans du Grand - Oncle , le Comte Théodore (f 3. Juin l8l2 )
et de Philippine, née Comtesse d'Esterhazy (f \. Avril 1811).
e i) G. Eleonore, n. 6. Sept. 1760. V. 6. Mai i8i7 de
! Michel François, Comte d'Althann.
!• 2 C. Antoine, n. 14. Dec. 1762, Chamb. Autr. "V.
e 27. Nov. 1814 de sa seconde Epouse Cécile José-
! phine, née Comtesse de Roggendorf.
. Enfans du 2 lit.
î! (1) C. Gustave, n. 8 Déc. 1803, Lieut. du rég.
des Ulans de l'Emp.
(2) C. Philippine , n. 2. Oct. i8o5-
(3) C. Casimir, n. 4. Juin 1807.
C4) C. Eleonore, n. 5. Juill. 1808.
Bentheim*
l{ [i/origine de cette maison remonte aux tems les plus reculés.
Par le mariage de Sophie (f 1176), héritière du Comte Otton
j( de Reineck , de la maison de Luxembourg (f 1150) et de
Gertrude, comtesse palatine (f 1154) ce pays passa au com» e
Théodorich VI. de Hollande (f 1157). Son fils aîné, Flo-
72 II. P. Bentheim. — Bentheim -Tecklenbourg- Rheda.
rence III., perpétua la tige des comtes de Hollande , mais Ot-
ton, le cadet (f 1207), eut le ' comté de Bentheim; le der-
nier héritier mâle de cette seconde lignée des comtes de Hoî»
lande, étoit le comte Bernard I. (f 1421.). Son successeni
dans le comté de Bentheim fut le Dynaste Eberwyn de Gu«
terswyk ; petit-fils de sa soeur, qui en outre eut Steinfurt
par^un mariage avec Mette, fille du dernier Dynaste, J_,udolph
de Steinfurt, et les terres de Solms - Ottenstein, avec Gisberte,
fille du comte Otton de Bronkhorst et d'Agnès , comtesse da
Solms • Ottenstein, et qui mourut en 1454. Un de ses descen-
dants , Eberwyn IV. (né 1556, + 1562), épousa l'héritière in
Comte de Tecklenbourg. Son fiîs , Arnold IV. (né 1554 , f
1606 ) , eut Bentheim de son père , Steinfurt de son oucle,
Tecklenbourg et Rheda de sa mère. Il avoit a fils dont
l*aîné, Adolphe, reçut en partage Tecklenbourg j et le ßecond,
Arnold- Jost, Bentheim et Steinfnrt.j
I. Bektheim-TecklejSbouro -Rheda. *
(Réform. dans la Westphalie - prussienne.)
[* Tecklenbourg possède Haut - ILimbourg et Rhéda. Cette fa-
mille avoit avec celle de Bentheim un vote en commun sur la
banc des Comtes à la Diète de l'Empire. Elle a été élevée à
la dignité de Prince en l8l7« — Haut-Limbourg.]
Pr. Emile , n. n. Mai 1765» succède à son père le
Comte Maurice Casimir II. (f 4. Nov. 1805), m.
26. Mai 1791 à
Louise, 11. o Août i768> F. de Jfan Louis, Comte
de Sayn- Wittenstein- Witgenstein,
Enfans •
1) Pr. Caroline , n. 4. Nov. 1792, mar. 2ï. Nov.
1817 à Charles Gotthard, C. ltecke de Vollmar-
steiu , Maj. au serv. de Prusse.
2) Pr. Thérèse, n. 19. Sept. 1703, m. 12. Nov. 181Ö
à Ottomar, C. Recke de Voilmarstein.
3) Pr. Maurice Casimir Georges , n. 4. Mars 1795.
4) Pr. Charles, n. 14. Déc. i797-
5) Pr. François, n. 11 Oct. 1800.
6) Pr. Adolphe, n. 7- Mai 1804.
7) Pr. Alexandre % n. 9. Août 1812.
Frère.
C. Frédéric, vi. 21. Janv. i7ö7> mar. 16. Mars 1797 à
II. P. Eenth.-Tecklenbourg-Rhéda. -—Bentheim-Bentheim etc. 73
Wilhelmine, F. de Jean Louis, C. de Sayn-Wit-
genstein, n. 2.. Sept. i773-
Ses enfans.
(0 Maurice, n. 16. Janv. 1798.
(2) Guillaume, n. 10. Août 1799.
(3) Charlotte , n. 11. Août 1800.
(4) Amélie, 11. 15. Févr. 1802.
(5) Emile Frédéric, n. 6. Avril i8c6.
Veuve du Frère le C. Maurice (f 20. Avril 1806).
C. Philippine, n. 18. Janv. i772, F. de Chrétien
Charles, C. d'Ysenbourg- Philippseich.
II. Bentheim -Bentheim et Bentheim-
Steinfurt. *
(Réf. en Prasse , Hanovre et Holl. — Bes. Bour^ - Steinfurt)
[Le contract d'hypothèque engagé avec l'Hanovre pour le com-
té de Bentheim étant dissous , les relations de ce comté et
do son possesseur ont été fixées par une ordonn. royale dît
18. Avril 1823.]
Tr. Alexis Frédéric, n. 20. Janv. 1731 , Fils du Pr,
Louis Guillaume (f 2o. Août 1817) » ni. 17. Oct.
1811 à
Wilhelmine Carol. Fréd. Marie , F. de Guill. Chré-
tien Charles, Pr. de Solms -Braunfels, n. 20. Sept.
1793.
Enfans.
1) Pr. Louis Guillaume, n. 1. Août 1812.
2) Pr. Guillaume Ferdin. Louis Bernard Eugène,
11. 30. Avril 1814.
8) Pr. Jules Arnold, n. 21. Mai 1815.
4> Pr. Charles Evervyn , n. 10. Avril 1816.
5) Tr. Auguste Julie Henr. Amélie Sophie Char].,
11. 16 Oct. 1817.
6) Pr. Ferdinand Otton, n. 6. Juill. 1819.
Frères et Soeurs.
1) Henriette Sophie; v. Solms -Lieh.
2) Guillaume Frédéric Belgicus , n 17. Avril i782.
Géu. Maj. au serv. de l'Autriche. [Prague J
74 Ii. P. Bentheim-Bentheim et Bentheim-Steinfurt. — Eorghèse.
3) Louis Casimir , n. 22. Nov. i787. Maj. Autr.
4) Charlotte Caroline, n. 5 Mai 1789
5) Charles François Eugene, 11. 28. Mars 1791, Maj.
de Caval. au serv. de l'Autriche, prop. du 9. rég.
d'infant.
6) Sophie; v. Hesse - Philippsth. - Barchfeld.
Tantes.
1) Eleonore, v% Isenbourg- Büdingen au chapitre
III. de la Généalogie.
2) C. Caroline Ferdinandine Marie Elisabeth, n.
2$. Janv. i759.
BORGHESE.
(■Cath. an Royaume de Naples.)
£Un neveu du pape Paul V., Camille Borghèse , obtint la prin-
cipauté de Sulmona. Le fils eut par son épouse , celle de
Eusano. Sous l'empire de Napoléon, cette maison jouissoit
aussi du duché de -Guastalle. ]
Pr. Camille Philippe Louis , n. 15. Juillet 1775 » V.
9. Juin 182/5 de Marie Pauline, Soeur de feu 1'
Empereur Napoléon. [Florence.]
Frère.
Pr. François, Aldobrandini, n. 9. Juin i77ô\ m. xi.
Avril 1809 à
Adèle Marie Constance Françoise, Fille d'Alexan-
dre , C. de la Rochefoucauld, née à Paris le 16.
Sept. i793.
/ Leurs enfans.
1) Marie Adèle Anne Louise, née à Paris le 11. Août
1812.
3) Marie Antoine Jean Bapt. Alex. Jules, n. a Pa-
ris le 23. Févr. 1814«
3) Camille François Jean B ap t. Melchior , né à Flo-
rence , le 6. Nov. 1816.
4) Scipion Marie Jean Bapt. , né à Paris le 23. Juin
1850.
If. V. Bretzenheim de Regecz — Carolath - Beuthen. 75
Bretzenheim de Regecz» *
(Cath. en Hongrie.)
Pr. Ferdinand, u. 10. Févr. 1801 , Chambell. Imp.
Autr. et asses. du dicast. du dist. d' Eperiés,
suce, à son père le Prince Charles Auguste (né
24. Oct. 1769 , prince de l'Empire depuis 1790. Il avoifc
reçu an lien de Bretzenheim en Westphalie , 1803 , la ville
et l'abbaye de Lindau , qu'il échangea avec le gouvernement
«utrichien contre des possessions en Hongrie ) le 27» Févr,
1823-
Frères et Soeurs.
1) liéopoldine , n. 13. Dec. 1796, m. 30. Juill. 1816
à Louis, C Almasy de Zsadany et Toeroeck Szent
Miclos , Chambell. Imp. Autr.
S) Marie Crescentia Caroline , n. 13. Nov. 1799, m.
27. Août 181Ö à Joseph, Comte Somogyi deMed-
gyes , Chamb. de l'Emp. d'Autriche.
3) Amélie., nu 6 Oct. 1802, mar. 10 Juin 1822. au
C. Louis TaafFe of Carlingfort, cons. int. acts.
Chamb. Autr. et Gouverneur.
4) Alphonse, n. 28- Dec. 1803. Lieut. au régiment
Schneller Chev. lég. N. 5.
Mère.
Marie Walpurge Joséphine, n. 29. Aoi\t 1766, F.
du Pr. Antoine Ernest d'Oettingen - Spielberg.
Carolath -Beuthen. *
(Réf. en Silésie. Resid. Carolath.)
{ Pour le précis historique de cette maison voyez 1* almanach de
1826.]
Pr. Henri Charles Guillaume, n. 29. Nov. i783#
Colon, au serv. du Roi de Prusse, Fils du Pr.
Henri Ch. Erdmann (mort 1 Févr. 181? j et d*
Amélie, née Duchesse de Saxe- Meiningcn (t 20»
Mai 1798), mar. 1. Juill i8i7 à '
Adélaïde, n. 3. Mars i797, F. de Charles Théod.
Fréd., Comte de Pappenheim , Lieut. Gêner, et
Aide -de - camp, gêner, du ttoi de Bav.
70 H. P. Carolatb-Beuthen.
Filles.
1) Lucie Chaïlotte Amélie Adélaïde Henriette Geor-
gine "Wilhelmine, n. 18. Sept. i822.
2) Adélaïde Klisab. Lucie Ida Constance Dorothée
Henr., n. 9. Déc. 1823.
Frères et Soeurs,
a) Germains du prem. lit du père.
1) Veuve du Frère le Pr. Charles Guill. Phil. Ferdin., ». 17»
Janv. 1785 , f 23. Janv. 1820.
Blanche Aug. Carol. Hermine Olympie, F. de Louis
Charl. JeanErdmaim , Comte de Puckler-Muskau,
n. 27. Déc. 1792, (mar. en sec. noces le 15. Avril
i822 au Comte Joseph Max Tauffkirchen - Gutten-
bour£, Chamb. et Maj. à la suite au serv. de
Bavière),
Son Enfant.
Louis Ferdinand Charles Erdmann Alexandre
Dieudonné , n. 26. Juin 1811.
2) Frédéric Guillaume Charles, n. 29. Oct. l^oo,
possesseur de la Seigneurie de Saabor, Capit. de
caval. au serv. de Prusse , mar. 25. Août 1817 à
Caroline Elisabeth Adolphine Louise , n. 8. Nov.
179Ö , F. de Henri XLIV. Comte de Beufs.
Fils.
Ci) Ferdinand Henri Erdm., n. 26. Juill. i8i3«
(2) Charles Henri Fréd. Alex. Aug. Georges , n.
23. Juin 1820.
(3) Auguste Henri Bernard, n. 20. Août i822.
3) Edouard Georges Eugène Ferdinand, n. 2?.
Janv. i795> Lieut. d'armée au serv. de Prusse.
4) Ordalie Jeanne Clot., n. 2. Juin 1796, m. le 4*
Oct 1820 au Baron Guill. de Firks, Capit. pruss*
5) Amélie , n. 27- Mai 1798.
2>) Du second lit du père avec Er dm ut ne, Baronne d'Oertel,
6j Dorothée , v. Reufs - Schleitz - Koestritz 2de
branche.
7) Henriette Sophie Constance, n. 11. Avril 1801,
m- 10. Sept. 1819 au Comte Paul de Haugwitz*
Chamb. au serv. de Prusse, Seigneur de Krappitz
en Silcsie.
II. P. Carolath - Beuthen. — Clary et Aldringen. 77
Veuve du Pr. Henri Charles Erdmann, helle -mère du prince
régnant.
JLrdmuthe Carol Fréd. Amélie, née Bar. d'Oertel,
n. 23. Janv. 1769. V. 1. Févr. 1817.
Clary et Aldringen* *
£Cath. Autriche et Bohême).
[*La famille italienne de Clary obtint, l'an 1393, le droit de
cité en Bohême, et acquit la seigneurie et la ville de Toeplitz.
Une hranche de cette maison fut élevée, en 1767, à la digni-
té de Prince de l'Empire. Elle prit le nom d'AJdringen, qui
étoit celui d'une maison, qui venoit de s'éteindre , et dont un
comte de Clary avoit épousé l'héritière. — Vienne.]
Pr. Charles Joseph, Chamb. et major au serv. d'
Autr. possesseur de la Seign. de Toeplitz en Bo-
hême, n. 12. Déc. i777» m- 26. Oct. 1802 à
Aloyset née Comt. de Chotech, 11. 21. Juin 1777.
Enfans.
(1) "NLathilde Christine, n. 13. Janv. 1806.
(2) Euphémie Flore, n. 30. Avril 1808.
(3) Léontine Gabrielle, 11. 26 Sept. 181 1«
(4) Edmond Maurice , n. 3. Févr. 1813.
(5) Félicie Sidonie , n. 9. Oct. i8i5.
Mère.
Marie Christine Léopoldine, n. 27. Mai 1757, F.
de Charles Pr. de Ligne, O. d. 1. cr. é., veuve 3.
Jan. 1826 du Prince Jean Népomuc.
Frère.
C. Maurice François, n. Si. Sept. i782, Chamb.
Imp. Autr. et Colonel au rég. de cuir. Pr. Fréd.
de Saxe.
Cousines.
(1) Caroline, n. 13. Févr. 1756, O. d. 1. cr. é., m.
9. Jan. 1772 à Jjoseph, C. de Wurmbrand, Chamb.
et conseiller int. Imp. roy., veuve 30. Avtü 1779,
m. II. i78i à Charles Cte. d'OdoneU, Chamb. et
major imp. roy.
78 II. P. Clary et Aldringen. — Collalto. — Collorédo - Maimsf.
(2) Guiliemette, n. 92. Jan. 1776, O. d. 1. cr. é.,
m. 3« Oct. 1792 à-Jean Georg C. Szapary, Chamb.,
conseiller int. et grand -maître de la cour de
VArchid. Palatin. Veuve depuis i8o£
(33 Josephe , n. p. Juill. 1777, O. d. 1. cr. é. , m.
30. Nov. 1797 a Chrétien, Ct. de Clanun-GailaSi
Ghamb. imp. roy.
t
C O E L A 1 T O. *
{ Ca th. en Autriche, liésid. Vienne.)
[*Ponr le précis historique de cette maison voy. l'aima nach dè
1826.]
Pr. Edouard y n. 28. Avril r748. Chamb. et cong.
pr. act. de l'Emp; d'Autr. , mar. 27. Oct. i782 à la
Pr. Cécile , née Comt. Gradenigo , 11. 12. l'évr. 1762.
D. d. P.
Fils.
1) Antoine, n» 6. Août i784, Chamb. Autr., m. 7.
Janv. 1810 à
Caroline, née Comtesse Apponyi, n. 31. Août 1793»
En fans.
(1) Edouard , n, 17. Oct. 1810.
(2) Cécile, n. 30. Avril i8i2-
(3 Alphonse, n. 19. Juill. i8*4-
(4) Caroline, n. 19. Janv. 1818-
2) Jean, n. 27. Sept. 1789, Chamb. Autr.
COLLOHEDO » MANNSFEXDè
(Cath. Autriche.)
f *X,a maison de Collorédo est une ligne de la très * ancienne fa- -
mille noble de Walsée , plua tard Walsée Mels par l'acquisi-
tion d'un vicomté de ce nom en Friaul; elle se divisa en trois
branches: celles d'Asquin , de Bernard et de Vicard. I^a
branche aînée de cette dernière obtint voix et séance parmi
les comtes de Souabe en 1737, et, en 1765 , la dignité de
Prince. Elle prit le nom de Mannsfeld de la maison éteinte
de ce nom , princière depuis Charles V, , en vertu du mariage
II. P. Collorédor Mannsfeld. 79
du père du Prince d'aujourd'hui , qui épousa l'héritière des
allodiaux de cette maison. Médiatisée en I806. Posses-
sions: en Bohême la seigneurie d'Oppoczna , fidéi - commis,
et la seigneurie allodiale de Doprzisch et Duppau , dans la
Basse - Autriche la seigneurie de Sierendorf, dans le royaume
de Württemberg la seigneurie de Groeningen , faisant autrefois
partie du comté de Limpourg; — Résidence, en hiver à
Vienne et en été aux seigneuries de Bohême. [Oppoczna.l
Pr. Rodolphe Joseph, Charab. de l'Emp. d'AutT.,
n. 16. Avril 1772. suce à son père le Pt. François
Gundaccar 27. Oct. 1807, m. 2S. Mai 1794 à
Philippine Caroline». F. du C. Joseph Ant. d'Oet-
tingen-Katzenstein-Baldern , 11. 18. Mai 1776.
Frères
X) Veuve du frère le Pr. Jérôme (n. 30. Mars 1775, GFZM.
Autr. , t s3. Juill. 1822).
Guillemette , F. de Georges, Comte de Waldstein
et Wartenberg, 11. 9. Août 1775. D. d. P.
Enfan3. /
(1) C. François Gundaccar, n-8-Nov. i8o2(Chamb.
et Capitaine chez Bakonny Inf. No. 33» et pos-
sesseur de la seigneurie de Grunberg en Bohê-
me ) , mar. 25. Sept. 1825 à
Chrétienne, née Ctesse de Clamm- Gallas , n. 34.
Févr. 180 1.
(2) C. Guillemette, Voyez Kinsky.
2) C Ferdinand, Chamb. et major au serv. d* Autr.,
Administrateur à la Chambre I. et R. d'assurance
pour les incendies, n. 3o^ Juill. i777» possède la
seigneurie de Staatz dans la Basse- Autriche, m.
3o. Nov. 1810 à
jMLarie Marguerite , née de Ziegeler.
Eu fans
(1) C. Joseph r n. 26. Févr. i8i3«
(2.) C. Ida, n. 13. Fév. 1816.
Tantes.
s) C. Marie Thérèse, n. 8. Juill. 1744. Veuves."-
Juill. 1801 du C. Eugène Erwin de Schoenborn-
Heusenstamm.
2) C. Caroline; y. Trautmannsdorf.
ÖO I. P. Courlande.
Courlande. *
[*Après l' extinction de la Dynastie précédente en 1737 , le
comte de Biron fut éhi duc de Courl.ande. Ses rapporta
avec la Russie le firent exiler avec sa famille. On élut à 6a
place en 1758 le Prince Charles de la maison de Saxe, qui oc-
cupoit alors le trône de Pologne. Ce Prince dut abandonner
la Courlande au Duc de Biron, réintégré par Pierre III. Ce
dernier céda la souveraineté à son fils , le Duc Pierre , qui fit
l'acquisition du duché de Sagan en Silésie et de la seigneurie
de Nachod. En 1795 , il résigna en faveur de la Russie.]
I) Fille du Duc Charles de Saxe, mort 16. Juin 1796. (Cath.)
Christine ; v. Savoye- Carignan.
£) Famille de Pierre , dernier Duc de la maison de Biron , mort
le 13. Janv. 1800. (Luth.)
Enfans dn Duc et de la Duchesse Anne Charlotte Dorothée,
née Comtesse de Médem (morte le 20. Août 1821).
i) Catherine Fréderique Wilhelmine Bénigne,
Duchesse Jde Sagan , n. 8. Févr. i78i > mar. en 1819
en troisièmes noces au Comte Charles Rodolphe
de Schoulenbourg, Lient. Col. au 6erv. d'Autr.
[Sagan.]
3*) Pauline, v. Hohenzollern - Hechingen.
3) Jeanne Catherine, 11. 24. Juin i783> mar. 18. Mars
1801 à François Pignatelli de Belmonte, Duc d*
Acerenza. iLoebichau et Altenbourg.]
4) Dorothée , 11. 21. Août 1793 [de l'église catho-
lique] m. 22. Avril 1809 à Edmond, C. de Tal«
leyrand - PerigOTd , Duc de Dino. Lient. Gén.
au service de France. [Paris.]
2) Ligne des Princes de Biron : possesseurs de la seigneurie de
Wartenberg en Silésie.
Charles Frédéric Guillaume, Fr. de Biron, n. 13.
Déc. 181 1» suce, à son pere le Pr. Gustave Ca*
lixte (n. 29. Janv. i78o) le . . Juin iß2i.
Frères et Soeurs.
x) Louise, n. 3o. Mars x8c£.
11. T. Cüiirlande. — Croy.
2) Antoinette , n. 17. Janv. 1813.
3) Fanny Julie Thérèse, 11. 31. Mars i8i5-
4) Calixte Gustave Herrmami , 11. 3. Janv. 181?.
5) Pierre Gustave Herrmami, 11. 12. Avril 1818.
Tante.
Louise, n. 25- Juill. 1791 » mar. 23. Avril 1816 à Jo-
seph, Comte de Wielohursky.
Mère et Tutrice.
Louise Françoise, F. du Comte Joachim de Malt«
zahn, 11. 23. Sept. 1790.
\*^#\#urdr\r^*ur\#\#
G R O Y* *
(Cath, Pays-Bas et Westphalie - prussienne},
pPour le précis hist. v. l'alm. de I826.]
I. Croy -Dülmen.
[Dülmen. J
Duc Alfred François , Pair de France, n 22. Dec.
i78p, suce, à son père le Duc Auguste Philippe
19. Oct. 1822, mar. ai. Juin 1819 a
Eleonore Wilh. Louise, n. 6. Déc. 1794, F. de
Constantin Alex., Pr. de Salm-Salm.
En fan s.
1) Pr. Léop. Aug. Jeanne Franç., n. 9. Août i82i.
2 Pr. Rodolphe Max. Louis Const., n. 13. Mars i823.
3) Pr. Alexis Guillaume Céphyrin Victor, n. 13.
Janv. 1825.
a) Frères et Soeur du premier lit du père.
1) Pr. Ferdinand , n. 31. Oct. 1791, Gén. Maj. au
serv. du Roi des Pays-Bas, m. 3. Sept. 1810 avec
Constance Anne Louise, n. 9. Août 1791 , F. du
Pr. Emmanuel de Croy - Solre.
Enfans.
(1) Pr. Emmanuel , n. 13. Dec. 181 1.
(2) Pr. Auguste, n. 7. Août 1815.
(8J Pr. Max , n. Si. Janv. 1821.
{$ Pr. Juste, n. 19. Févr. i824-
04m« année I
82 II. P. Croy.
2) Pr. Philippe, n. 26. Nov. 1801 , mar. 28. Juill.
1824 à la
Pr. Jeanne Guill, Auguste, n. 5. Aoxit 179Ö, Fille
du Pr. Constantin de Salm -Salm.
fille.
Pr. Louise Constantine Natalie Jeanne Auguste, n.
2 Juin 1825.
3) Pr. Stéphanie, n. 5. Juin 1805, mar. 3. Oct. 1825
au Pr. Benjamin de l\ohan-Üochefort.
b) Frère du second lit du père.
4) Pr. Gustave (posth.), n. 12. Mars 1823.
Veuve du père en secondes noces.
Marie, F. du Comte Henri Diilon, (m. 5. Nov. i82i).
Oncles.
1) Pr. Emmanuel, de Croy-Solre, n. 7. Juill. 1768»
mar. o. Avril 1788 avec
Adélaïde Louise, n. 10, Juill. 1768, F. de Joseph,
D. de Croy - Solre.
Fille.
Pr. Constance ; v. ci -dessus.
2) Pr. Charles , Gén. Maj. au serv. de Bavière, n.
31. Juill. 1771.
&> Pr. Gustave, n. 12. Sept. 1773, Cardinal, Pair
et Grand - Aumônier de France, et archevêque
de Piouen
4) Pr. Amtâée Louis Victor, n. 7. Mai 1777.
II. Cr ot- Havre
DncJosep/i, n. 12. Oct. 174 \, Fair deFrance, Grand
d'Espagne de la 1. Classe, Cap. honor. des Gardes
du Corps du Roi de France, Lient. Général de ses
armées. V. le 26 Avril 1822 d'Adélaïde , F. d'Em-
manuel, 1j\lc de Croy -Dülmen, 11. 6. Déc. 1741.
Enfans.
1) Pr. Adélaïde ; v. Croy- Dülmen.
2) Pr. Amélie, n. 14. Janv. i774» mar. 23. Janr-
1790 à Inouïs, Marquis de Conflans.
3) Pr. Aimée Pauline, 11. 25. Sept. 1776.
4) Pr. Ernest , n. 20. Mars 1780.
II. P. Croy. — Czartoriski. 83
Soeur.
Pr. Louise , n. 24. Janv. 1749. Veuve depuis i787
de Louis de Sourches , Marquis de Tourzel*
Czartoriski. *
(Cath. en Pologne!1.
[ Maison polonaise -xiiî, depuis le i7me siècle, possédoit la
dignité de prince de l'Empire.]
I. Brancii m 9 Sangusco.
Pr. Adam Casimir, n. 14. Janv. i77o> suce, à sou
père le prince Adam, F. M. au serv. d'Autr., 19.
iViars 1823 i mar. 25. Sept. 181? à
Anne, Princesse Sapielia. [Rés. Pulavry en Pol.. 1
Fils.
Pr. Witold y n. . . 1822.
Frère et Soeurs-
1) Marianne , n. i5. Mars 1768, m. 28. Oct. i784 à
Louis , Pr. de Württemberg, séparée dep. 1792.
2) Constantin Adam Alexandre, u. 23. Oct. 1773.
V. i6. Sept. 1808 d'Angélique, F. du Pr. Michel
de Piadzivil. [Paris J]
Fils.
Pr. Adam, né . . 1S02
3) Sophie, ni i5- Ort. 1778, m. le 20. Mai 1798, au
Comte Stanislas Zamoyeki, Prés, du Sénat Po-
lonois.
Mère.
Pr. Isahelle, F. du Cte Flemming, n. 31. Mars
1740. V. du Pr. Adam (.f 19. Mars t$*3j.
IL Branche
[de Pr. Casimir, n. . . 1740.] (Cracovie).
Enfans du frère Pr. Josepli Clement , mort 15. Févr. lglO.
3) Marianne Antoinette, n. 31. Dec. 1777, m. au
Comte Jean PotocJki.
I *
g4 II. P. Czartoriski. — Dietrichstein.
2) Clémentine, n. 30. Sept. i?8o, m. 26. Juin 1798
à Eustace, Pr. Sangusko.
3) Thérèse; v. Lubömirsky.
4) Joséphine, n. 24. Juin 1788, m. au Comte Al-
fred Potocki.
5) Célestine, n. 27. Août 1790, m. au Comte Sta-
nislas Ryszewsky.
Veuve de ce Prince.
Barbe Dorothée, n. 7. Févr. 1760, F. du Pr. An-
toine de Jablonowsky. [Rome]
Dietrichstein. *
(Cath. en Bohême, en Moravie et Stirie, et au Würt-
temberg, Résid. Vienne.)
[Pour le précis hist. voyez l'éd. allemande et l'almanach de 1826.]
Pr. François Joseph, Pr. de Dietrichstein à Ni-
colsbourg, comte de Proscau et Leslm, Bar. de
Hollen b ourg, Finkenstein et Thalberg, n. 28. Avril
1767» Cons. privé et chamb. Imp. Ptoy. , suce, à
son père Jean Charles 25. Mai 1808, m. 16. Juill.
i7p7 à
Alexandnne , née Comt. de Sehouwalo'W, n. 19.
Dec. i775.
Fils.
C. Joseph, Cte. de Proscau et Leslin , n. 28. Mars
i708, Chamb. Imp. Roy. mar. le 21. Févr. 1821 à
Gabrielle, née Comt. Wratislaw de Mitrowitz.
Enfans.
1) Thérèse, n. 15. Oct. 1822,
2) Alexandre , n. 29. Févr. 1824.
3) Gabrielle , née 8. Bée. i825»
Frères.
t) C. Jean Charles, Cte. de Proscau, Chamb. I.
Pt. , 11. 31. Mars 1772.
S) C. Maurice Joseph Jean, Cte. de Proscau, Cons.
pr. et Chamb. I. B., Vice - Gouverzi du Duc de
Reichstädt , n, 19. Févr. i775 , m, 22. Sept. 1800 à
II. P. Dietrichstein. — Esterhazy de Galantha. g5
Thérèse, née Comt. de Gilleis, n. 16. Janv. i779-
D. d. P. et de la er. ét.
Enfans.
(1) C. "Maurice Jean, n. 4- Juill. 1801, Chamb.»
Secrét. de l'ambass. imp. à Paris.
(2) C. Julie, 11. 12. Août 1807.
Enfans de i'Oncle, le C. Franc, de Paule Charles, f 20. Nov.
T813, et de Charlotte, née Baronne de Reischach (f 12. Oct.
1782). 1
ï) C. Marie Therese Christine , n. 24. Juill. 1771 ,
D. d. P. et de ia er. ét. , m. 2. Juill. 1794 à Ernest
Christophe, C. de Harrach, Chamb. de 1'Emp.
d'Autr.
2) C. François Joseph Stanislas Cyrille, Chamb.
Autr. , n. 9. Juill 1774 , mar. 20. Mai igi7 à
Rose, F. de Jos., C. de Wallis, n. 8. Oct. 1792.
Enfans.
(iï C. Marie Thér. Wilh. , n. 28. Mai 1819.
(2) C. Antoinette Jos. Louise, n. 11. Févr. i82r.
(3) C. Thérèse Rose Françoise, n. 28. Août 1823.
Esterhazy de Galantha. *
( Cath. en Autriche , en Hongrie et en Bavière ).
[*Nicolas d'Estoras obtint , en 1421 , la seigneurie de Galantha
dans le Comté de Presbourg. En 1683 deux lignes de la
maison furent revêtues de la dignité de comte ; la troisième
l'avoit déjà obtenue du moment où elle avoit fait l'acquisi-
tion ;de la Seigneurie de Forchtenstein. La branche aînée de
cette trosième ligne fut, en 1637, élevée à la dignité de
Prince de l'Empire en raison de la primogéniture. En 1783
toute la famille obtint le même rang. Le Prince d'Esterhazy,
en acquérant le Comte d Edelstetten , en 1804-, devint coétat
de l'Empire ; cette propriété est maintenant sons la souverai-
neté de la Bavière. [Eisenstadt et Vienn e.]
Nicolas, Pr. d'Est., comt. prine. d'Edelstetten,
c. héréd. de Forchtenstein, comte supr. héréd.
du comitat d'Oedenbpurg , c. pr. act. chamb.,
Feldzeugm. et propriét. du rég. d'Inf. hongrois
No. 32, h. 12. Déc. 1765, m. 15. Sept. i783 à
80 II. P. Esterhazy de Galantiia. Fugger - Babenhausen.
Marie Joséphine Ermengilde, n. 13. Avril 1768, F.
de Joseph Franc. , Pr. de Lichteiistein. D. d. P.
et d. 1. er. et.
Enfans.
1) Pr. Paul Antoine, 11. ir. Mars i7g6, Chamb.,
Göns, privé, et Arab. d'Autr. à la Cour de
Londres, m. 18. Juin 1812 à la
Pr. Marie Thérèse, 11. 6. Juill. 1794, F. de Char-
les Alex., Pr. de la Tour et Taxis.
Enfans,
(ij Pr. IS/Iarie Thérèse , n. 27. Mai 1S13.
(2) Pr. Thérèse, n. 12. Juill. 1815.
(3) Pr. Nicolas, n. 25- Juin 1817.
2) Pr. Léopoldine, v. Liechtenstein.
3; Pr. Nicolas Charles , n. 6. Avril 1799.
Soeur.
Pr. Léopoldine ; v. Grassalcowicz.
Fugger- Babenhausen,
(Catli. en Bavière.)
[*Ligne de la maison des Comtes de Fugger, élevée au rang de
Prince de l'Empire le 1. Août I8O3. Les seigneuries de Ba-
benhausen, Boos et Ketterhausen (maintenant sous Ja sou-
veraineté de la Bavière ) furent réunies en principauté de
l'Empire. Voyez Chap. 3. de la généalogie. — Baben-
h anse n.]
Pr. Antoine Anselme, n. 13. Janv. 1800, suce, à
son père le Pr. Anselme Marie (n. 1. Juill. 1766;
V. 5. Oct. 1814 de Marie Antoin., F. du Pr. de
Waldbourg de Zeil - Wurzach ) le 22. IS'ov. 1821,
mar. 2o Oct. i825 à la Princesse Françoise Xa-
vière Walburge Henriette Caroline Constance de
Hohenlohe- Bartenstein - Jagstberg, n. 29. Août
1807.
Frères et Soeuis.
1) C. Marie Walpurge , n. 1. Sept. 179Ö.
2) C. Josephine, v. Waldbourg - Zeil - Wurzach.
3) C. Joseph Anselme, n. 2. Avril 1804.
4j C. Jacques Anselme, n. 28. Août 1805.
II. P. Fugger - Babenhausen. — Furstenberg. g?
Soeurs du Père.
0 C. Marie Enphémie , n. 2g. Nov. 1762. Veuve
d'Antoine Joseph Fugger , G. de Weifsenhorn,
8. Févr. i7ço. [Weifsenhorn ]
2) C. Marie Joséphine : v. Waldbourg - "Woifegg.
3j C. Walpurge; v. Waldb. - Zeil- Wurzach.
Furstenberg. *
( Cath. au Württemberg ; en Bade , Hohenzollern et en Au-
triche. Pour le précis historique v. l'alm. de I826.)
I. BllAlVCIJE FlUNCIEIiE
P 0 S SES S l 02V\ZV E E MN &QUAEE.
(Donauöschingen.)
Pr. Charles Egon , n. 23. Oct. 1796, Général au serv.
de Bade, suce. 17. Mai 1804 à Charles Joachim, Fils
de son Grand - Oncle , mar. 19 Avril 1S18 à
Amélie Christine Carol., n. 26. Janv. i795f F. de
Charles Fréd., Grand- Duc de Bade, du 2. lit.
Er.fans
0 Pr. Elisabeth Louise Carol. Amélie, n. 15. Mars
1819.
2) Pr. Charles Egon Leopold Marie Guillaume
Maximilien, n. 4. Mars 1820.
3) Pr. Amélie Sophie "Wilh. Christine Carol. Eu-
lalie, 11. 12. Févr. 1821.
4) Pr. Maximilien Eson Chrétien Charles Jean
Népomuc, n. 29. Mars 1822.
5) Pr. MaTie Henriette Eléon. Sophie Amélie Léop.
Franc., 11. 16 Juill. 1823.
6j Pr. Emile Maximilien Frédéric Charles Egon Leo-
pold Guillaume François , 11. 12. Sept. 1825.
Soeur.
Léopoldine ; v. Hohenlohe - Schillingsfurst.
88 II. P. Furstenberg.
II, Veuve du prince Charles Joachim, Fils du Grand -Oncle !e
Pr. Charles Egon.
Pr. Caroline Sophie, 11. 20. Août i777> F. du Land»
grave Joachim Egon de Furstenberg- Wey tra. V,
17. Mai 1804.
II. Branche ,t>es Lant» graves
POSSESSIVITES EIST Au TRICHE.
[ Vienne. ]
Joachim Egon, Eandgr. , cons. intime, Chamb»
et Grand- Maître des cuisines de l'Erap. d'Aim.,,
Commissaire des Etats, n, 22. Dec. 1749, mar. 18.
Août i772 à
Sophie Thérèse, n. 9. Dec. r75i, F. de Philippe
Charles, C. d'Oettingen - Wallerstein , D. d. P.
Enfans.
3) L. Frédéric Charles, cons. intime et Grand-
Maître des cérémonies de l'Erap. d'Autr. , n. 26«
Janv. 1774, m. 25- Mai 1801 à
M. Thérèse, n. i4- Oct. 1780, F. du Pr. Jean de
Schwarzenberg. D. d. P. et d. 1. cr. é.
Enfans.
(1) L. Jean Nép. Joachim , 11. Sx. Mars 1802.
(2; L. Marie Sophie, n. 28. Août 1824.
(3) L. Joseph Ernest Egon, n. 22. Févr. 1808.
(4) E. Charles Egon , 11. 15. Juin 1809.
(5) E. François Egon, n. 12. Avril 1811.
(6) L. Frédéric Egon , n. 8- Oct. i8i3-
(7) L. Ernest Phil. Eéon. Fréd. Eg., 11. 6. Nov. 1816.
(8) L. Auguste Joachim Placide Egon, n. 5. Oct,
(9) 8L.* Gabrielle, n. 17. Mars 1821.
S) jL. Joséphine , v. Liechtenstein.
8) L. Caroline-, v. ci - dessus Branche T.
4) L. Eléonore Sophie, n. 7. Févr. i779» Chanoi*
nesse d'un Chap. à Vienne.
5) L. Elisabeth; v. Trautmannsdorf.
Enfans du frère, le Landgrave Frédéric Joseph, mort 1. Juilî,
18l+, et de Joséphine Thécla , Comtesse de Schallenberg.
i) L. Joseph Frédéric François, n. 4. Sept. 1777,
II. P. Furstenberg. ■— Grassalcowich de Gyarac. 89
Chamb. de l'Emp. d'Autr. et major du XII. rég.
de huss. du Palatin, in. 10. Mai 1804 à
Charlotte y Comtesse de Schlaberndorf , D. d. P.
et d. 1. er. é.
2) Fréderique ; y* Hohenlohe - Langenbourg.
Enfans de ce Landgrave et de Joséphine , Comtesse de Ziero-
tin , sa trosième épouse.
3) L. Marie Philippine Neria, n. 15. Janv. 1792,
mar. avec le G. Joseph de Schaffgotsch , Chamb.
Imp. Roy.
4) L Frédéric Michel, Chamb. Autr. , n. 29. Dec.
i793.
5) L. Jeanne Caroline, n. 3. Nov. i795, Chanoi-
nesse du Chap. de Vienne.
6) L. Adélaïde, n. 28. Mars 1812.
Veuve de ce Landgrave.
Joséphine , née Comtesse de Zierotin, n. i2. Févr.
Grassalcowich DB GyAFiAC.
(Cath. en Autriche et en Hongrie.)
[Le Conseiller - intime au serv. de l'Empereur d'Autriche , An-
toine Grassalcowich, grand -père du Prince actuel, apparte-
nant d'après des diplômes et documents incontestables à une
des plus anciennes familles nobles de la Hongrie, fut élevée
à la dignité de comte, en récompense des services, qu'il avoit
rendus à l'Etat; et son fils Antoine (f 1784 ) promu à
celle de Prince de l'Empire. — Presbourg et Vienne.]
Pr. Antoine, n. 12. Sept. i77* ♦ Grand -Croix de V
ordre roy. de St. Etienne, Chamb. i. cous,
intime actuel de sa M. J. R. A. et comte suprême
du comitat de Csongrad, m. 25. Juill. 1793 à
Marie JLéopoldine , n. i5- Nov. 1776, F. de Paul
Antoine, Pr. d'Esterhazy.
go II. ?. Hatzfeld.
Hatzfeld,*
[L ime des plus anciennes familles nobles de 1 Allemagne , éle-
vée au rang de comte depuis 1641. En 3741 une branche de
cette maison fut élevée à la dignité de Prince par Frédéric -
le - Grand ainsi que par François I., Empereur d'Allemagne.
Cette branche s'éteignit en 1794. Les fiefs qui rele-voient
jadis de l'Electorat de Mayence (Blankenhayn et Niederitra-
nichfeld ) , anciennement aux Comtes de Gleichen, furent sé-
questrés ; les liens allodisux échnrent aux Comtes de Schoen-
born ; les .autres fiefs ainsi que la seigneurie de Trackenberg,
située en Silésie, devinrent l'apanage de la ligne Hatzfeld-
Wiltenberg , dont une branche fut élevée en 1805 au rang
de Prince 5 dans la personne du Prince actuel.
Pr. François Louis, n. 23. Nov. i756, Possesseur
des Majorats de Trachenberge Env, extr. du Moi
de Prusse près l'Erap. d'Autr., m. i. Déc. i799 *
Frédericjue Caroline, n. 6. Mai i77û, F. de Frédé-
ric Guillaume, G. de la Schoulenbourg- Iîehnert,
Ministre au serv. de Prusse.
Enfans .
1) C. Louise , n. 2i. Nov. 1800.
2) C. Hélène, n. 8. Nov. 1801.
3) G. Sophie f 11. 10. Août i8o5» m. au mois d'Août
1822 au Comte Edmonde de Hatzfeld- Weisweiler.
4) C. Clara, n 6. Mars 1807.
5) Prince Frédéric Herrmann Antoine, n. 3. Oct*.
1808.
6) C. Maximilienne Ermine, u. 16. Oct. 1809.
7> Maximilien, 11. 7. Juin i8i3-
Frère et Soeur.
1) C. Huçues François, n. 17. Nov. i735» Chanoi-
ne à Worms et Hildesheim.
2) C. Joséphine, n. So. Dec. 17Ö1 , m. 1. Oct. 1781 à
Charles Franç. , C. de Nesseirode - Ehreshoven.
Fille du frère, le C Clément Aug. (m. 9. Juin 1745 , f 16.
Sept. 1794), ép. de Marie Anne, née Comt. de Zierotia
(n. en 1750, m. 1775, f 31. Déc. 1813).
Marie Thérèse, n. en i77ö» était mariée i7o3 à Jo-
seph Franç-, Pr. de Salm-Reifïerscheid-Dyk; sép.
II. P. Hatzfeld. — Hercolani. — Hohenlohe. gi
Fille du Frère, le C. Lotliaire Frangé, f 4. Dtc. 1799 et de
F ré der., née Comt. de Wartensleben , n. 2. Nov. 1762 (re-
mariée 1783 depuis auC. Geoffroi deWaldner à Freundstein fj.
JMarie Anne, n. en i?84> m. au Bar d'Aiithès.
H E R C O !L A N I* *
( Ca Ht. eu Italic. IWîsid Bologne, v. l'alra. de 1826.)
Pr. Astor t n. Ii. Janv. i7?9 » suce, à son père le
Pr. Phil. Astor (n. n. Août 173Ö, f 5- Nov. igio),
mar 19. Mars 179S à la Priiic. Marie Malvezzi
de Bologne.
Enfans.
1) Alfonse, n. 29. Juin 1799, m« * la Marquise
Joubertou.
Fils.
CO Auguste Napoleon, 11c 25. Nov. i82i.
2) César, n. 9. Févr. 1802.
3) Rosine, n. 17 D e. 1804, mar. 15. Janv. i82* à
Jean François , fils du Marquis Charles Donghi
à Gênes.
4) Philippe, n. 5 Oct. 1811.
Soeur.
C. Lucrèce, n. 23. Févr. 1781 , mar. 19. Juin 1801
au Marq. Antaldo d'Antaldi de Pesaro.
Mère.
Pr Couronne Marie Anne, n. 2. 8ept. i75i > F. du
Marquis Ferdinand de Cavriany.
Hohenlohe,*
(*Pour le précis liistorique v. F ahn. de 1826).
/. JB R AK CHE D E JSTEUENSTEIN,
I) Hohenlohe • Langenbourg.
C Luth, en Württemberg. Res. Langenbonrg.*)
Vt. Ernest Chrétien Charles, Gén. Major all ser-
vice de Württemberg et Colon, au serv. d'Hano-
vre, n. 17. Mai 1794, suce, à son père le Pr. Char-
les Louis (né 10. bept. 1762, t 4- Avril i825).
ç2 II. P. Hohenlohe.
Frères et Soeurs.
1) Pr. 'Elisabeth , v. Hessen -Piothenbourg.
2) Pr. Constance , v. Hohenlohe - Schillingsfurst.
3) Pr. Emilie; v. Castell, 3 partie delà génial.
4) Pr. Louise; v. Hohenlohe -IugelHngen.
5) Pr. Jeannette Henr. Philipp., n 8- Nov 1800.
6) Pr Marie Agnès Henriette, n. 5- Dec. 1804.
7) Pr. Gustave Henri, n. 9. Oct 1S06.
8) Pr. Hélène , n. 22. Nov. 1807.
9J Pr. Jean Henri Frédéric . n. 18. Août 1810-
Mère.
Amélie Henr. Charl. , n. 30. Janv. 1768, F. de Jean
Chrétien 5 Cte de Solms -Baruth.
Tante.
La Duchesse douairière de Saxe - Meiningen.
Enfans de l'Oncle, le Pr. Frédéric Ernest et de Made laine
Adrienne , F. du Baron Onno - Zwier de Haren , n. 23. Avril
174-6. V. 24. Oct. 1794.
i) Pr. Louis Chrétien Aug., Gén. Maj. au serv. de
Württemberg, n. 23- Janv. 1774. V 14. Oct. 1821
de Louise, 11. 16 Sept. i784» F de Chrétien Fréd.
Charles, Pr. de Hohenlohe -Kirehberg.
S) Pr. Charles Gustave Guill., .Gén. Maj. Autr., n»
29. Août 1777» mar. 16. Janv. 1816 à
2?réderique Ladislave, n. 27. Juill. i782, F. de Fré-
déric, Landgrave de Furstenberg.
Fils.
(O Pr. Fréderie Ernest Auguste, n. 7. Avril 1817.
(2i) Pr. Louis Charl. Gustave, n. 11. Janv. 1823.
(3) Pr. Constance Josephe Louise, n. 12. Nov. 1824.
3) Pr. Philippe Henriette Sophie, n. 30. Mai 1779.
4) Pr. Charles Philippe Ernest, n. iö. Sept. 1781»
Major au serv. d Autr.
5) Pr. Wilh elmin e Christiane Henr., n. 2x« Janv*
1787.
II. P. Hohenlohe, 93
II) Hohenlohe -Ingelti^gen, actuellement
Oehringen. *
C Luth, en Wurttemb. Rés. Oehringen. )
Pr. Frederic Auguste Charles, Fils du Pr. Frederic
Louis (f i5. Févr. 1818), Lieut. Gén. au serv. de
Württemberg, n 27. Nov. i784> mar. 28- Sept. 1811 à la
Pr. Fréder. Sophie Dororti. M. Louise , n. 4. Juin
r789, F. du Duc Eugene Fred. Henri de Würt-
temberg.
Enfans.
1) Pr. Frederic Louis Eugène Charles, n. 12. Août
1812.
2) Pr. Fred. Alex. Wilh. Mathilde C - therine Char-
lotte Eugénie Louise, 11. 3. Juill. i8i4-
3) Pr. Fréd. Guill. Eugène Charles Hugues, n. 27.
Mai 1816
4) Pr. Felix Eugène Guill. Louis Albert Charles,
n. 1. Mars 1818.
Frères et Soeurs.
î) Pr. Adélaïde ; v. Hohenlohe -Kirchberg.
2) Pr. Amélie; v. Erbach - Fürstenau, III. partie
de la gén é al.
3) Pr. Adolphe Charles Fréd. Louis , n. 29. Janv.
1797 F Hés. Kocheutin en Silésiej , m. 19. Avril
1819 à
Pr. Louise Charl. Jeanne, 11. 22. Août i799* F. de
Charles Louis, Pr. de Hohenlohe- Langenbourg.
Enfans.
(1) Charle j Adalb. Const. Henri, n. 19. Nov. 18 19.
(2) Pr. Louise Sophie Amél. Marianne Constan-
ce, n. 24 Jnill. 1824, f 26. Août d. 1. m. a.
(3) Pr. Frédéric Guillaume Edouard Alexandre,
n. 9. Janv. 1826.
4) Pr. Alexandre Louis Charles Henri, n. 3. Juill.
i798.
Tante.
Pr. Sophie Christiane Louise , n. 10. Oct. 1762.
Fils de l'Oncle , 1-e Pr. Georges , mort 11. Dec. 1803 , et de
Julie Polyxène , née Baronne de Klnchzner ("J" 1807).
Edouard Frédéric Louis, n. 23. Janv. 1801, Lient,
au serv. de Württemberg.
94 II, P. Hohenlohe.
III) Hohenlohe • Kirchbers. *
( Luth, en Württemberg. Res, Kirchberg. )
Pr. Georges Lentis Maurice , Gén. Maj. au service
de Württemberg, n. 16. Sept. i7Sö, F. du Pr. Chré-
tien Frédéric Charles 'f i& Août 1810), et de Phi-
lippine, Comtesse d' Isembourg, mar. o. Juill.
1812 à
Adelaide Cliarl. Wilh. , n. 20. Janv. 1737, F. de
Fréd. Louis, Pr. de Hohenlohe - Iii gelungen.
Soeurs.
1) Du premier lit du père , avec Lonîse Charlotte, Pr. de Ho*
henlohe - Langenbourg.
1) Pr. Caroline Henriette; v. Reufs- Schieitz-.
2 Germaines.
2) Pr. Willi. Fréd. Sophie Ferdinandine , n, 7.
Nov. i78o.
3) Pr. Auguste Eleonore, n. 24. IVIai 1782, m. ir.
Août 1807 au Comte Frédéric Pieinhard de Rech-
teren - Limhourg.
Enfans de l'Oncle , le Pr. Charles Lkuïs (f 1-2. Sept. 1791).
J'i Du premier lit , avec Fréd. Charlo te, née Comt. de Loe-
v/enstein- Wertheim ; Séparée).
î) Charles Fréd. Louis Henri, n. 2 Nov. i78o Gén.
Maj. au serv. de Württemberg, mar. 26. Mai
1821 avec
IkZo-ri/?, «Jo,mt. d'Urach, F. aînée du DuC Henri
de Württemberg, 11. 15. Dec. 1802
Du sec&nd lit, de Christiane Louise,, née Comtesse de-
Solms - Laubach.
2) Pr. Chrétien Louis Frédéric Henri, n. 22. Dec.
1788» Généra L- Major et Envoyé de Württemberg
à Peters bourg.
3) Pr. Sophie Amélie Caroline, n. 27. Janv. i*?ço, m:
26. oct. 1824 au Comte Auguste Frédéric de Ronde.
II. B RA TV CHE T> E W A LT> E 2V li O U R G,
I. H o hen l o HR • Bartens t ein. *
(Cath au Württemberg. Res. Eartcnstein. )
Pr. Charles Auguste Théod. , Lient. Col. au B. de
Württemberg, n. 9 Juin i788>» suce, au mois de
II. P. Hohenlohe.
Nov. i8p6 par la cession de son père dans les seig-
neuries allemandes, m. g. Sept. 1811 à la
Pr. Léopoldine Clo tilde Tliéod. , n. 12. Sept. 3787,
F. de? Charles Emmanuel, Landgr. de Hesse*
Iiheinfels - Rotenbourg.
Père
Pr Louis Alays Joachim, Lieut. Génér. au serv.
de France, n. 18. Août 17Ö3, suce 5. Févr. 1798
par la cession de son père (f le 14. Juin ;
V. I.26. Août 1789 de Françoise Willi. Aug., C. de
Manderscheid- blankcnhain, II. 4. Avril 1826 de
Marie Crescente née Comtesse de Salm-Reiffer-
scheid.
Oncle et Tante.
1) Pr. Sop7iie Caroline Joseph, n. 13. Dec. 1733.
2) Pr. Charles ? v. Hohenlohe - Jagtsberg.
Hohenlohe - Baiitet^steitst- Jagsteeïig,. *
(Cath. a\i Wurttcmb. Res. Haldenbergîtetten).
Pr. Charles Joseph Ernest Justin , Lient. Gén. au
serv. de France, Russie et Württemberg, n. 12.
Dec. 17Ö6. Veuf 23. Mai i#i7 de Henriette Char-
lotte Fred. , F. de Louis Eugène Duc de Würt-
temberg, et 9, Oer. i823 de M. Walburge (n. 13.
Sept. 1794, F. de Léop. C. héréd. de Waidb.-Zeil-
Wurzach; mar. 9. Juill. 1820).
* Enfans du 1 lit.
1) Pr. Marie Fréd. Cresç. Sophie, n. 2o. Mars 1798.
2) Pr. Louis Albert Const,, n. 5- Juin 1802.
3) L' épouse du Pr. Antoine de Fuggcr - Baben-
hausen.
4) L'épouse duPr Constantin à Salm- Reifferschcid-
ïtrautheim.
Du 2 Ht.
5) Pr. Lêopoldîne M. Walb. Clot., n. 22, Avr. i822.
II. HOHETTI.OHE-SCHILLINGSTÜRST. *
(Luth, au Württemberg et en Bavière. — Res. Kupferzeit.)
Pr. Charles Albert, Lieut. Gén. au serv. de Würt-
temberg, n. 29. Févr. rVfà, suce, à son père le
ijé II. P. Hohenlohe,
Pr. Charles Albert Chrétien, 14. Juin 1796, mar.
en sec. noces 20. Mai 1813 à
Marie Lé opoldine, n. 4. Sept. 1791 , F. du Pr. Ghar*
les de Furstenberg.
Enfans , 1) du prem. lit , de Marie Elisab. Aug., Pr. d'Isem-
bourg (f 1. Avril 1803).
1) Pr. Caroline Frederique , n. i. Févr. 1800.
1) du second lit.
2) Pr. Frédéric Charles Joseph, n. 5. Mai 1814.
3) Pr. Cath. Wilh. Marie Joseph., n. 19. Janv. 1817.
4) Pr. Charles Etienne Fréd. Chrét. Egon, 11.20.
Avril 1818.
5) Pr. Egon Charles Franç. Joseph, n. 4. Juill. 1819.
Frères et Soeurs.
ij Pr. Eleonore Henriette , n. 21. Janv. 178Ö.
2) Pr. François Joseph, n. 26. Nov. i787, Major
au serv. de Bavière, et depuis 1807 possesseur
de la Seigneurie de Schillingsfurst, m. 30. Mars
i8i5 à
Carol. Fréd. Constance, n. 23. Févr. 1792, F. du
Pr. Charles de Hohenlohe -Langenbourg.
Enfans.
(1) Pr. Thérèse Amélie , 11. 19. Avril 1816.
(2) Pr. Vict. Maurice Charles, n. 10. Févr. igi8.
13) Pr. Louis Charles Victor, n. 31. Mars 1819.
(4) Pr. Philippe Ernest, n. 24. Mai 1820.
Ç5) Pr. Amélie Adélaïde, n. 3o- Août 1821.
(6) Pr. Gustave Adolphe, n. 26. Févr. 1823,
3) Pr. Marie GabTielle, n. 2. Avril 1791.
4) Pr. Léop. Alexandre, n. 17. Août i7ç4t Cha-
noine à Grand- Warasdin.
Mère.
Pr. Judith, née Baronne de Rewitzky, n. 8. Sept.
i753- Veuve du Pr. Charles Albert Chrétien 14.
Juin 1796.
JABLONOW8KI.
(Cath. en Pologne.)
£ Cette Maison qui descend de la famille des Comtes de Zatemba.
jauiàsoit, depuis 17*5, delà dignité de 2 tint* «te Vjfciropxre,}
tl„ P. Jahlonowski. Ç/7
Pr Stanislas Paul, n. 15. Févr. 1762, Fils du Pr.
Antoine Barnabe (mort en 1796) et de la Pr. Anne
Sangusko , mar. en 1792 à N. N. Fille de N. N.
"Walesky, Woiwode de Siradie.
Enfans.
1) Antoine, n. en i793> mar. à la Comtesse Muî-
scheck ; il a line fille.
2i Stanislas , n. en i799"
Frère et Soeurs. — 1) Germaines.
1) Barhe Dorothée , v. Czartorisky.
2) Thécla, n. 15. Févr. 1765. V. depuis i8o5 de
Georges, Comte Potocki.
2) Enfans du 2. lit du Père, avec Thécla, née de Czlapik.
1) Thérèse , n. 31. Janv. i778-
2) Maximilien, n. 29. Juin i785, Sénateur du Roy.
de Pologne, mar. 6. Mai 1811 à
Therese, née Princesse Lubomirska.
Enfans du Grand -Oncle, le Pr. Démétrius.
1) Matthias, n. 16. Juin i757. mar. au mois d'Oct.
i784 à Marianne, F. du Comte Scepticky, n.
12. Mai 1769.
Fils de Matthias.
Louis , n. 25. Août 1736, conseiller int. de l'Emp.
d'Autr., mar. à
Caroline, F. de François, Comte de Woyna.
Enfans.
(1) Charles, n. 1804.
(2) Félix , Enseigne su rég. Giulai, ôoème d'Inf.
n. 1806.
(3) Maurice, n. 1808.
(4) Sophie, n. 1812.
2) Charles, n. 3. Janv. 1768, mar. en sec. noces
en 1811 à
Joséphine , née Comtesse Morzkowska-
Enfans du 1. lit, de Thécla, Comtesse Czafca.
(1) Charles , 11. 23. Juin 1790.
Du 2 lit.
(2) Félix , n. en 1812.
(3) Caroline, né en iQiô*
64m e année K
93 P. Jablonowski. — Isembourg.
Veuve du Pr. Alex, Prusse (f 1. Mars 1777) , Fils du Frère d'un
Aïeul,
Françoise Victoire, F. de Michel, Prince Kory-
buth Woroiiieclii , n. 23. Dec. 1743.
ISEMBOURO. *
(Reform. Hesse - Cassel et Darmstadt.)
[*Pour les notices historiques de cette Maison v. l'année 1826
dç çet Almanach.J
I. IsEMBOUPvG - BIRSTEIN.
Pr. Wolf gang Ernest III., n. 25. Juill: 1798, Fils
du Pr. Charles Frédéric Louis Maurice (f 21.
Mars 1820), sous la tutelle de sa mère jusqu'en 1823.
Frère et Soeur.
1) Pr. Victoire Charl. Franç. Louise, n. io. Juin
x7qö.
2) t*r. Victor Alexandre, n. 14. Sept. 1802, Lieut.
du 4. rég. des chev içgers au scrv. de Bavière.
Mère.
Pr. Charlotte Aug. Wilh. , 11. 5. Juin 1777, F. de
François, C. d'Erbach. V. du Pr. Charles Fréd.
Louis Maurice Sx. Mars ig2o.
Oncles.
il Pr. Wolf gang Ernest, n. 7. Oct. 1774.
2) P. Victor, n. iq. Sept. 177Ö.
Enfans du Grand -Oncle du Père, le Prince Frédéric Guillaume
ff 22. Oct. 1804,.
1.) Veuve du Pr. AC h a r l e s Théod. Laurent
Franç., n. 12. Août 177$, f 1 Juill. <$2ß.
TYIarie IVIadeiaine, née Baronne de Herdin^.
2 ) Pr. Ernest Louis Casimir, n. 25. Janv. 1786.
II. ISEMBOVRG- PHIEIPPSEICH. *
Com"5 Henri Ferdinand, Gén. Lieuten. au serv.
de Bav. , 11. 15. Oct. 1770, mar. n. Mai 1791 à
II. P. Isembonrg - Philippseich. — Kaunitz - Rietberg. ÇCJ
Amélie , Jfiile du Comte régn. Maurice Casimir II.
de Bentheim- Tecklenbourg. V. 6. Août i822.
Enfans-
i) Georges, Comte héréd. , n. i5- Avril 1794- Cap.
au 4. Yiég. de chevaux- légers du Boi, au serv. de
Bavière
Q) Charles, 11. 31. Mars 1796.
3 Louise Philippine, Voyez IsembouTg - Waech-
tersbach.
4) Frédéric, Ii. i5- Sept. i8co, Licut. au serv. de
Bav. reg. d'inf. du Tioi.
5) Charlotte , n. 25. Juin 1803.
6) Louise, 11. 22. Janv. i8cß.
7) Ferdinand , 11. 14 O et. 1806, ILieut. au serv. du
Gr. D. de Messe: chév. lég. de la garde.
Soeurs.
1) Louise, v. Lippe- Detmold , nag. 34-
2; Philippine , v. Bentheim - Tecklenb. p. 73.
Kaukitz - Rietberg» *
(Cath. en Autriche et en Prusse.)
[Pour le précis historique voyez l'almaiiach de 1826.]
Pr. Aloys, n. 20. Jriin 1774, Pr. de Kaunitz- Riet-
berg, Comte à Quei-unbcrg i dont Je dernier
possess. laissa ce comié au père du prince i752\
suce à son père Düßiinique André le 24. Nov.
iSi2»~Cous. privé de l'JKinp. d'Autr. et son an-
cien Ambassadeur, mar. 29. Juin 1798 a
Françoise Xavière, u. 3 Dec. 1773, F. de Guicïo-
bald ÜJigaad C. de Weifsenwolf, D. d. P. e. O.
d. 1. cr. é.
Filles.
I) C. Caroline Léop. Jeanne, n. 27. Mai xgbl.
S) C. Léopoldine ; v. Paliïy d'Erdoed.
3) C. Ferdinandine Carol. JLouise, n. 20. Avril 1805»
mar. 4. Nov. i822 au Comte Louis Caro/yi,
chamb. autr.
K *
ICO II. P. Khevenhuller-Metsch.
Khevetnhullepi- Metsch. *
(Cath. en Autriche , Bohème et Carinthie.)
[*Maisou très ancienne originaire de la Franconie ; elle fleu-
rissoit déjà au lOême siècle et possédoit le château de fa-
mille Khevenhull entre Dietford et Perching; en 1593 elle fut
promue au rang de- comte de l'Empire ; en 1764 la ligne ca-
dette , Khevenhuller-Metsch, fut revêtue de la dignité de
Prince de l'Empire et, en 1.7.57, elle obtint voix et séance ait]
^collège des cemtes du cercle de Souabe. — Ladend ort!
«t Riegersbourg en Autriche. ]
Pr. François Marie Jean Jos. Herrn., à Khevenhul-
ler-Metsch et Aichlberg , charab. I. K. et Gén.
Maj. au serv. d'Autr., né 7. Avril 1762, suce k
son frère, le Pr. Charles 2. Juin 1823. Veuf (I)
d'Elisabeth, née Ctesse de KuefFstein , et (11) de
la Ctesse MaTie Joséphine d' Abensberg et Traun«
marié (III) i5. Juin î8i2 à
Christine, née Ctesse de Zichy à Vansonkeö , n.
30. Avril 1792.
Enfans du 3 lit.
1) C. Hichard Marie Jean Basile, n. 23- Mai i8i3- 3)
2) C. Albic Marie Jean Charles , n. 19. Nov. i8i4«
3) C. Ottomar Marie Jean Saturnin , n. 29. Nov.
1819.
4) C. Marie Eledwige Segune, n. 31. Août i823.
Soeurs et veuve du Frère.
1) Ct. Marie Caroline Ferdin. , n. 23. Sept. 1763.1
V. du Prince Joseph de Soresina Vidoni.
2) Ct. Liéopoldine, u. 22. Août 1767, m. 19. Avril
i78i au Prince François de Ruspoli.
3) Veuve du Frère, le Pr, Charles Marie (1
2. Juin 1823)- -L , \
Thérèse, n. Ctesse deMorzin, n. 1774. O. delà
cr. ét.
Belle -Mère, V. du Pr. Sigismond. .
Pr. Marie Joséphine , F. du Cte Vincent de Stras l
soldo et de la Ctesse Amélie, née Ctesse deValva
son, V. 15 Juin 1801 du Pr. Sigismond Frédéric Pr
Oncles et leurs descendants. f
1) Oncle: Ct. Jean Emmanuel, chamb. act. m I
cous, privé I. JR. , n. 23. Avril r75|. V. 18« f| Pr
II. P. KhevenhulJer - Metsch. — Kinsky. 101
Marie Joséphine, Ctesse de Mezzabarba (n. i757»
mar. i773).
Enfans.
(1) Ct. Marie Leopoldine, n. 6. Juin i776, m.
1794 au Marquis d'Adda. O, d. 1. er. é. etD. d. P.
(2) Ct. Marie, 11. 11. Mars 1778 , veuve du Duc
de Visconti. O. d. Î. er. é. et D. d. P.
2) Enfans àe l'Oncle, le Cte Jean Joseph (f 2i.
\ Févr. 1792) et de Marie Joséphine née Ctesse de
Schrattenbach, remariée au Prince de Collorédo
I (t 1806).
(1) Ct. Joseph, n. 19. Nov. 1776, Chamb. I. R.
(2) Ct. Vincent, n. 6. Aoiit 1780, Chamb. I. R. ,
m. 6. Avril 1809 à Marie, n. Ctesse de Seidern,
11. 26. Nov. 1792.
Enfans.
[il Ct. Caroline, n. 8. Juill. 1810.
12] Ct. Marie, n. 18. »Sept. 181.5.
(3) Ct. François, n. 3. Oct. 17133, Chamb. I. R» et
JLiieut. Col. au reg de "Wimpfen No. i3«
3) Enfans deT Oncle, le Cte François Antoine
(t 23. Dec. 17970 et de Marie Thérèse (F. du Cte
Adam de Piothai, f 9. Août 1777}.
(t) Veuve du Cte Jean Joseph ( n. 9. Avril
1765)1 Marie Joséphine, F. du Cte Raimond de
Saurau { n. 22. Juil 1777) , remariée au Baron
: de Mandel.
(2) C. Marie Anne Joséphine , v. Lichtenstein.
(3) C. Marie Françoise, n. 4. Oct, 1772.
Kinsky. *
(Cath.. en Autriche et en Bohême.)
[ lia ligne cadette de cette maison très - ancienne fut élevée,
en 1747 , à la dignité de Prince. Pragiie, ]
Pr. Rodolphe, ji. 30. Mars 1802,' Chamb. AutT.,
suce, à son père 3 Nov. 1812, déclaré majeur 6.
Déc. 1823, mar. 12. Mai 1825 à la
Pr. Wilhelmine , n. 20. Juill. 1804, F. du Cte Jé-
tome de Collorédo - Mannsfeld.
102 JI. P. Kinsky. Kohary.
Fille.
Pr. Marie Caroline , ri. 8- Mars i83Ö.
Frère.
C. Joseph, il. 25. Oct. ï8o6. Lient, durég. No. 3 des
Hussards Archid. Ferd., sous la tutelle de sa. mère
et sou Oncle, le Gte deColowrat-Lijbsteiiisky.
Mère.
Marie Caroline, F. du Baron François George*
de Kerpen, %n. 4. Mars i?32. ( D. d. p! et d. 1. cri
ét.)r Première grand' maîtresse de l'Archiduchessë
Sophie, V. du Pr. Ferdinand 3. Nov. 1812.
Oncle et Tantes.
1) C. Marie Sidonie ; v. Lobkowitz, 2. "branche.
2) G. Marie llose, n. 23. Ptfai 1780, D. d. P. et de.L cr.
et., mar. 8« Juin 1801 à François Antoine, Corn-
^ te de Golowrat - .Liebsteinsky , n. 31. Janv. i?78-
3) Veuve du Comte François de Paule Joseph
(n. 22. Mars i784, t 1% Nov. 1823).
Thérèse, née Comtesse de Wrbna et Freudenthal,
11. 13. Sept. 1789. D. d. P. et de 1. cr. et. , m. 19.
Avril i8c8.
Eïifans (sous la tutelle de îa mère et du Grand -Oncle le Cte
Eugène de Wrbna - Frexvdentlial.
(1) Marie Anne, n. 19. Juin 1809.
(2 JDominicjue^ n. 6. Août 1810.
<3) Françoise de Paula, n. 8. Août 1813.
(4) Rodolphe, 11 4- Juin i8i5.
(5) Eugène, 11. 19. Nov. 1818.
Soeur du Grand -père.
C. Marie Anne, n. 26. Nov. 1754» Veure (I) dû
Gte de Salabonrg, > (II) du C. Venceslas de Siu-
zendorf 2. Mai 1810.
Kohary»*
(Catli. en Hongrie et en Autriche. Rés, Vienne.)
[Elevé au rang de Prince, le 15. Nov. 1815, par l'Empereur
d'Autriche,]
pr. "François Joseph, Comte de Murany, Seig-
neur de Balogvar , Piimossetsch , Derentschin
II. P. Kohary. — Lamberg. 103
Fiïlek, Ket^hemet en Hongrie et de Waltciskir-
chen, Ebemhàl, et Dureiikrout en Aniridie,
il. 7. Sept. 1760, Chancelier de la cour en Hon-
grie , Cou?, int. act. Chamb. et premier grand-
mairre t mar. 13. Févr. 1792 à
Marie Antoinette , F. de Georges Chrétien, C. de
Waldstein - Wartenberg, n. 31 • MaTS 1771. (D. d.
P. et de la cr. ét.j — le Prince est mort 27. Juin i82Ö.
Fille.
Antoinette, v. Saxe - Saalfeld- Cobourg.
X> AME ER G. *
(Cath. en Autriche.)
£+Très - ancienne maison de l'Autriche , qui s'est divisée en phi-
sieurs lignes , dont l'aînée fut promue à la dignité de Comte
de l'Empire dans la personne de Jean - Maximilien , Ambassa-
deur Impérial à la Paix de Westphalie. Cette ligne se sub-
divisa en plusieurs branches. Un membre de 1 aînée d'entre
elles obtint, en 1707, la dignité de Prince de l'Empire pour
sa personne, et, en cas d'extinction de ses descendants, pour
le chef de sa branche. En 17o9, il eut le Landgraviat de
Xeuchtenberg ainsi que séance à la Diète. Mais il fut obligé,
en 1714, d'y renoncer lors de la Paix de B.astadt. La branche
régnante s'éteignit en 1797 ; et le rang de Prince passa de
cette manière à la branche cadette qui n'avoit jusque-là
que celui de Comte. — Linz.J
Pr. Charles Eugène, n. i. Avril 1764, suce, au
Pr. Jean Frédéric Joseph , le deriiieT de la bran-
che ainée le 15 Déc. 1797, mar, 19.. Sept. 1802 à
Fréderiqite Sophie Antoinette, n. 3. Mars J776, F.
du Pr.lir.jft Ernest d'Oettingen - Wallers teiu. (D.
d. P. et O. d. 1. cr. ét.)
Enfans.
1) Fréderique Wilhelmine, n. 29. Juin 1803.
2) Gustave Joachim, n. 51. Dec. 1812.
3) limite Antoine, n. 26. Mars 1816.
Soeur.
C. Marie Joséphine, n. ïi. Juin 1766. Veuve 18.
Mai 1802 de François Xavier, Baron de Hoilmuh-
len, Chamb. du Roi de Bavière.
104 H« Lamberg. — Leiningen.
Mère.
C. Joséphine , n. 18. Nov. 1746, F. du Baron Fran-
çois de Dachsberg. Veuve du C. Maximilien Jo-
seph , le 23. Juin 1792:
Leiningen (Linange)» *
(Luth, en Bade et en Hesse )
[*L'origine de la maison de Linange, qui se nomme Leinin>
gen en Allemand, remonte aux tems les plus reculés. La
tige mâle de. la première génération s'éteignit l'an 1220. Elle
fut suivie du comte Frédéric , fils de Luccarde , fille héritière»
de la maison de Linange, et dix comte Simon de Saavbruck..
Les deux fils de Frédéric III. comte de Lin ange, Frédéric IV,
et Joffried, partagèrent les possessions en 1517 et 1518 , et
formèrent 2 lignes. La première ou celle des Landgraves,
s'éteignit en 14-67 avec le Landgrave Hesse; les possessions
de cette ligne échurent à la Soeur , Marguerite,, mariée à un
Comte de Westerbourg ; mais le droit de propriété lui fut
contesté par la ligne de Joffried. Dans le cours du 16ème
siècle, après la mort du comte Emich IX. cette dernière se
subdivisa eu 2 lignes, celle de Hardenbourg et celle de Fal-
kenbourg. La ligne principale de Hardenbourg fut élevée en
1779 à la dignité de Prince de l'Empire et obtint en 1805
séance et vote au collège des Princes. Elle fut médiatisée
en 1805. — Rés. Amorbach. — La ligne de Falkenbourg
se divisa à la fin du lôème siècle en deux branches plu$
étendues, celle de Heideshc-im et celle de Gnndeisblum, dont
la première existe encore dans les maisons eomtales de Bil-
ligheim - Linange et Neudenan - de - Linange.]
Pr Charles Frédéric Guillaume Emich, n. i2.
Sept. 1804, F. du Pr. Emich Charles (t 4- JuilU
1814 ) , et de la Pr. Marie Louise Victoire, F. de
François, D. de Saxe - Cobourg (rem. à Edouard,
Pr. de la Grande-Bretagne et Duc délient; V»
dep. 23. Janv. 1820) ; décl. majeur 12. Sept. 1823.
Soeur.
Pr. Anne Téodorowne Auguste Charlotte Wilhel*.
mine , n. 7. Dec. 1807. [Londres,]
Tante.
Fr. Caroline Sophie "Wilhelmine , n. 4. Avril i757«
II. P. Leiningen. — Leuchtenberg. — - Ueyen. 105
Veuve i2. Févr. 1801 du Comte Frédéric Magnus
de Solms-Wildenfels. [Francfort-sur-le IMeïn.J
Pour la généalogie des Comtes de Leiningen , v. le chap. III.
de la généal.
Le üchtenberg', *
(Cath. en Bavière.) i
^Eugène Rose de Beauharnais , d'une ancienne maison nohle du
Berri, dont les titres conservés remontent à l'an 1383, fils adop-
tif de Napoléon Bonaparte, ci devant Vice - roi d'Italie, Prince de
Venise et Grand - duc héréditaire de Francfort, acquit, en 1817,
du Boi de Bavière, Maximilien Joseph, son beau -père, l'ancien
évêché d'Aïchstaedt (Eichstaedt) à titre de principauté médiate
avec le titre d'Altesse Boy. , en exécution du traité du II. Avril
1814 et des actes du Congrès de Vienne.]
Duc Auguste Charles Eugène Napoléon, n. o. Déc.
1810, suce, au père le Duc Eugène Prince d'Eich-
staedt(n. 3. Sépt. 1781) 21. Févr. 1824., sous tutelle.
Frère e„t Soeurs.
1) Pr. Jose'yjJiine ; v. Suède.
Sj Pr. Eugénie, mariée 22 Mai 1826 à Frédéric, Pr.
héréd. de Hohenzollern - Hechingen. f
30 Pr. Amélie Auguste Eugénie Napoléone, n. 31.
Juill. 1812.
4) Pr. Theodolinde Louise Eugénie, n. 13. Avril
1814-
5) Pr. JYTaximilien Joseph Eugene Auguste, n. 2.
Oct. i8i7-
Mère.
D. Auguste Amélie, n. 21. Juin i788, F. de Maxi-
milieu Joseph, l\oi de Bavière, Tutrice.
Tante.
jîortense Eugénie, Duchesse de St. Leu, n. 10.
Avril i783» m. 3. Janv. 1802 à Louis (Bonaparte),
ci -devant Roi de Hollande, n. 2. Sept. 1778.
L E Y E N. *
(Cath. au pays de Bade.)
[*Charle3 * Gaspard , Baron de Leyen , reçut, en 1705, de
10Ö H. P. Leyen. — Lichnowsky.
l'Empereur Joseph I. , l'investiture du comté de Hohen-
Geroldsegg, ce qui lui valut voix et séance au collège des
comtes de l'Empire é.n cercle de Souabe en 1711. La mai-
son prit, en 18^6, la dignité de Prince comme membre de îa
Confédération du Rhin. Apre* la dissolution de cette con«-
fédération, eLle à été médiatisée sous la souveraineté do
Bade.]
Pr. Philippe François, n. ï. Août 1766. V, 4. Juill.
i8ïo de Sophie Thérèse, F. de Barnim Huguc»
Krwin, C. de Sehnen boni - Wiesexitheid.
Enfans.
1) Amélie Thérèse Marie Antoinette Charlotte,
n. 2.. Sept. 1789, mar. au m. d'Août 1810 au Comte
Tascher de la Pagerie.
2) Pr. Erwin Charles Darnieii Eugène, n. 3. Avril
1793, marié 18. Août 1818 à la
Pfr. Sophie Thérèse Jeanne , F. du C. Franç. Phil«
de Schocnborn - Buchheim , 11. 24. Nov. i?9S>
Enfans. .
(1) Pr. Philippe François Erwin Théodore, n.
14. Juin 1819-
(2) Pr. François Louis Erwin Damier, ru 17.
Févr. 1821.
Soeurs.
1) Charlotte y n. 4. Avril 1768. V. 11. Janv. 181?
du C. Emmerich de Stadion.
2) Sophie, n. 23. Juill. 1769, mar. 20. Oer. ïT-ig k
François, C. de Schoenborn - Heusenstamm.
Lichnowsky. *
(Cath. en Silésie. Rés. Château de Graetz près deTroppan.)
[*De la maison de Granson en Bourgogne, héritiers des conw
tes de Wirdenberg du drapeau blanc, Nobles et Seigneurs-
Bannerets à Woschtitz, Princes Autrichiens, Russes et Prussien^. 3
Pr. Edouard (HT. prince), n. 19. Sept. 1789, Chamb.
I. Pi., suce à son père le Prince Charles 15. Avril
- 181-I' m. 24. Mai i8i3 à La
Tr. Eleonore, née 24. Mai 1797» F. du min. d'Etat
et de conférence le Cte Charles de Zichy, D. d.P,
et d. i. cr. ét.
II. P. Lichnowsky. — Ligne. 107
Enfäna.
1) Félix MaTie Vincent André, n. s. Avril 1814.
2) Marie Adélaïde, n. 20 Avril i8i5-
3) Léocadie Anastasie Constance, 11. 2. Mai 1816.
4) Antoinette Marie, n. 13. Avtü 1818-
5) Charles Fauste Timoiéon Marie, n. T9. Dec. i82o»
6) Robert Bichard Fortuné Marie, n. 7. Nov. 1822.
73 Ottenio licrnard Jules Eudoxios Marie, né 7.
Mai 1826.
Mère.
Pr. Christiane , ri. 2$, Juill. 1765. V. ig; Avril 1814,
F. d-.i Cte Fr. de Thunn-Klosterle et de la Ctesse
A. M. d'ühlefeldt.
Ligne. *
(Cath. en Autriche, France et aux Pays-Bas. — Bésid. Entxelles.)
£*Maison connue dans la Belgique dès le J.lme Siècle et qui
fait remonter sa généalogie jusqu' aux anciens Bois de Bo-
hême, dont un descendant «st venu s'établir dans le Hainaufc
et a été dans ce pays la tige de la maison de Ligoie, qui
fut élevée en 1449 à la digniié de Comte de l'Empire, et en
1592 à celle de Prince de l'Empire, pour tous ses descendants.
Sa Principauté Souveraine de Fagnoles qui lui appartenait , e*
qui donnait voix et Séance au Collège des Comtes du cercle
de Westphalic, fut échangée au traité de Luneville, avec la
Comté princier d'Edelstetten en Bavière, que le Prince d»
Xiigne reçut en indemnité. — La maison d'Arenherg forma
la branche cadette de celle de Ligne.]
Pr. Tiugène Lamoral, Grand d' Espag-nc de la
première Classe, n. 28. Janv. 1S04 , snec. à sou
père Pr. Louis Lamoral, (mort 10. Mai i8i3) ma-
rié 12. Mai i823 â la
pr. Amélie Constance Marie Melanie, F duMarqui«
de Conflans, née en Avril 1803.
Enfant.
Pr. Henri Maximilien Joseph Charle6 Louis Lamo-
ral, né le 16. Oct. 1814.
108 H» p» Ligne. — Lohkowitz.
Mère.
Liïuise, née Comtesse de Duras, n. en i785, V. du
Yr. Louis Lamoral, remariée au Comte d' Outre-
mont.
Tantes.
i) Pr. Christine , v. Clary.
ß) Pr. Euphemie Christine Philippine Thérèse, n,
18. Juili. 1773, V. depuis i5 Mars 1821 de Jean
Baptiste Gabriel, Comte PalfFy d'Erdoed, Mag-
nat du Royaume de Hongrie.
3) Pr. Flore, n. 18. Nov. 1775, mar. eni$i2 à Ra-
ban, Baron de Spiegel, Gén. Maj. Autr. et Bri-
gadier à Presbourg.
Fîlie de l'Oncle, le Pr. Charles Joseph Emmanuel (f 1*. Sept.
1792), et d'Hélène, Pr. Masalska , remariée an C. Vincent
Potocki (f 10. Oct. 1814).
Pr. Sidonie Françoise Charlotte, n. 8. Bée. i786,
m. S. Sept. 1807 au C. François Potocki.
LOBK O WITZ, *
(Cath. en Autriche et en Bohême.)
[Pour le précis historique v. l'alm. de I826.]
Première Branche.
(Res. de la ligne aînée: Vienne pour l'hiver, Eisenherg en Bo-
hême pour l'été.)
Pr. Ferdinand, n. 13. Avril i797, Duc de Raud-
nitz, Chamb. Autr., Fils du Pr. Franç Joseph.
Maximilien (f 15. Déc. 1816);^ mar '826 à la
Pr. Marie de Liechtenstein, née 11. Janv. 1800.
Frères et Soeurs-.
1) La Princesse douairière d'Auersberg.
2) Pr. Marie Eleonore; v. Windisch- Graetz.
3) Pr. Jean Charles, n. 14. Janv. 1799 • Capit. au
s. d'Autriche. ;
4) Pr. Marié Thérèse, n. 23. Sept. 1800.
5) Pr. Joseph François, n. 17. Févr. 1803, Lieut.
du Rég. d. Huss. Roi de Prusse No. 10. au serv.
d'Autr.
II. "P. Ijobkowitz. — « iioewenstein- Werthheim. iog
6^ Pr. Louis Jean, n. 30. Nov. 1807.
7) Pr. Anne Marie Thérèse, n. 12. Janv. 1809.
8) Pr Sidonie Caroline , vi. 13- Févr. i8i3
QXPr. Charles Jean, 11. 24« Nov. 1814.
-^7 ^ Grand- JVTère.
Pr. Gahrielle Marie , 11. 17. Mars 1748 , F. du Pr.
Louis Victor de Savoye- Garignan. Veuve du
Pr. Ferdinand Philippe Joseph 11. Janv. 1784.
Seconjde Bran- che.
{Rés. Prague, et pendant l'été: Drhowel en Bohême.]
Pr. Auguste Longin , n. 15. Mars i797» Chamb. de
l'Emp. d'Autr. , Fils du Pr. Antoine Isidore (f
Ii. Juin 1819 .
Frères et Soeurs.
1) La Duchesse d'Aremberg.
2) Pr. Joseph Auguste, 11. 19. Avril i799i Capit.
de cav. reg. des Glans de Cobourg No. 1.
3j Pr. François Georges, n. 24. Avril 1S00, Capit.
de cav. reg. des Ulans de Cobourg No. 1.
4) Pr. Ferdinand Bonaventure, Lient, au reg. des
Cuir, du Pr. Fréd. de Saxe No. 3, n. 16. Août 1801.
S» Pr. Marie Anne Françoise, 11. 4. Oct. 1802.
6) Pr. Hélène, n. 10. Févr. 1805.
Mère.
Pr. Marie Sidonie , n. 11. Févr. 1779, F. de Joseph,
Pr. de Kinsky. Veuve du Pr. Antoine Isidore
11. Juin 1819.
Tantes.
ï) Pr. Marie Thérèse, n. 21. Oct. 1767.
2) Pr. Marie Eléonore , v. Tour et Taxi«.
Loewenstein -Wertheim. *
[pour le précis historique de cette maison v. l'almanach de
1826. - Ses deux lignes, celle de Virnebourg , actuellement
"Loewenstein - Wertheim- Freudenberg , et celle de Rocheforï,
actuellement Loew. W. Roaenberg, possèdent le comté do
Loewenstein et celui de Wertheim en commun, et avoient
.voix et séance non seulement au collège des comtes du cercle
HO
II. P. Ijoewensteiu- Werthehn.
de Franconie, mais, comme membres de ce collège, an?si à
la Dii'ite de l'Empire; la ligne aînée avoit tn outre ^oix et
séanje au collège des comtes du cercle de V> estphalie et pos-
sède xme grande partie du comté de Limpourg dans le royuime
de Württemberg. Après la dissolution de 3:Empire d'Aile-
magne en 1806 les possessions de ces Princes furent medial!»
aées et passèrent sous la Soaiv. de Bade r Württemberg et
Hesse.]
I) LoE WEN STEIN - WER.TIIEIM - FPlEUDENBERG.
(Luth.)
[*Cette ligne se subdivisa avec 2 fils de Heim Frédéric (+ 31.
Mars 1721) en deux branches ; les descendans de Vollrath- et
ceux de Charles. L'une et l'autre d'e ces branches obtinrent
fcn 1768 et 1780 le droit de primogéniture. J
/. Branche Volzra thiekne.
ou bu. ainee de la maison de loew.
[Rés. Wertheim.]
Pr. Georges GuilL. Louis, Fils du Pr. Jean Ch «Tr-
ies Louis, ff ï6. Févr. 1816), Gén. Maj. au s. de
Bade, n. iS-.Nov. 177.5, vruf 26. Juin 1824 d'Er-
iiestine Louise Caroi. Fréd. (née Comtesse de
Purk 1er et Limpourg, 11. 24. Juin i784» ■m. 26.
Août 1800;.
Enfans.
1) Pr. héréd. Adolphe Charles Constantin Fréd.
Louis Vollrath Philippe, 11 9. Bée. i3o5.
2} Fr. Mai uiue Christine Paul. Carol., u. .27. Dec.
1808.
Frère et Soeur.
1) Marie Caroline Fréd. Louise, n. 19. Dec i^éô*
V. d. Jean Guil-1. C. de Schaumbourg - Lippe et
alors de Bertrand, Cte de Grossfeld, depuis 180.5.
g) Guillaume Ernest Louis r 11. 27. Avril i7S3, ni.
ßö. JuiLl. 1S12 à
Dorothée t n. Baronne de Kahlden à Malcliim-
Kenz , n. 6: Nov. i793-
Fils.
Pr. Guillaume Paul Louis, n. 19. Mars *8i7*
IL P. Loewenstein - Wertheim. III
2. JBRANCUE IDE ClIARL.ES.
(En Bavière, Württemberg, Bade et Hesse. Res, Kreua-
wertheim.)
Fr. Charles Fréd. Louis, né 26. Avril 1781, Fils de
Frédéric Charles Dieudonné (| 3- Août i825; et de
Françoise Julie Charlotte, née Pihingrave de Salm-
Grunibach (j 30. Dec ) i82o.
Frère.
Pr. Fréd. Chrétien Philippe, n. 13. Mai 1782.
Tantes.
i.) G. Caroline Christine Anne Sophie, n. i7. Mars
1754. V*. du Bar. Eugène Philippe de Piacknitz.
2) C. Frédcrique Chart. Willi. Amoene, 11.17 Mars
i757» du Pr. Fréd. Charles jLouis de Hohen-
lohe * Kilchberg;.
II) Loewenstein-Wertiieoi'Roceefort,
OU Pi O SENBERG. *
['Cath. — Pois. : en Bavière 5 milles carrés , 15969 habi-
tans ; dans le royaume de Wuritemb. l/2 mille carré , 1000
hab. ; Bade fl/a m. c, 9552 h. ; liesse Z m. c, 8S00 h, ;
Bohême 9 m. c.', 38000 h., total 21. m. c. 55Z2I h. — Réa.
Kleinhenbach sur le Mein.]
Pr. Charles Thorons Albert Louis Joseph Con-
stantin, n. iS- Jui*. i783» suce, à sou per« le Pr.
Dominique Constantin i3 Avril i8ï4, m. 29.
Sept. 1799 à
Sophie Louise "Willi. , F. de Joseph Nicolas, C.
de Wiiuiiseh- Graeiz. n. 20. Juin i734-
Enfans.
1) Pr. Constan tin Joseph, pr. héréd., n. 28- Sept. 1302.
2) Pr. Léopoldiue\ v. ci - dessous.
3) Pr. Adélaïde* n. 10. Dec. 1S06.
4) Pr. Sophie Marie Thérèse, 11. 18. Sept. 18C9.
5) Tr. Marie Crescente Octavie, 11, 3- Août i8i3-
6) Pr. Eulalie Egidie, n. 3i. Août &820.
Freies.
1) Pr. Constantin Louis Charles Franç. f n. 20.
IÏ2 II. P. Loewenstein - Wertheim. — Looz et Corswarem.
Mars i78ö, Adjud. Général au serv. de Bavière,
m. 31. Juill. 1821 à sa nièce
Léopoldine , n. 29. Dec. 1804. [Munich ]
2) Pr. Guillaume , 11. 31 Mars 1795, Capit. au rég.
d'Inf. Radofswich No. 53- au serv. d'Autr.
Frères et Soeur du 2. lit du Père.
1) Pr. Auguste Chrisost. Charles, n. 9. Août 1808.
2) Pr. Maximilien François , n. 3. Avril 1810.
8) Pr. Marie Joséphine Sophie, 11. 9. Août 1814.
L.ooz et Corswarem. *
(Cath, dans les Pays-Bas, la Westphalie - ■prussienne et Je
Royaume d'Hanovre.)
[*Très ancienne maison , qui descend des comtes de Hainaut et
d'Hesbaye. Au comté de Looz étaient attachées toutes les
prérogatives des états immédiats de l'Empire, et ses ,chefs les
Comtes de Looz, qualifiés Princes de l'Empire par les Em-
pereurs d' Allemagne et notamment par Frédéric II. dans sa
charte de l2+l , étaient inscrits dans la matricule de 1 Empire
et avaient séance et voix à la diète Germanique. Cette mai-
son forma plusieurs lignes qui furent revêtues, en D734 et
en 1778 , de la dignité de Duc, et qui se sont éteintes , à
l'exception de la cadette. Le Duc Guillaume Joseph de Looz
et de Corswarem, ayeul du Duc .Charles , chef actuel de sa
maison, a été de nouveau reconnu Prince de l'Empire à Ratis-
bonne le 23. Févr. 1803. Ses possessions ont éprouvé des
changements par 1 effet des derniers événements. Poss. princ
en Prusse et Hanovre la principauté de Rheina - Woibeclt avec
30,967 habitans. — Rés. Rheina sur l'Ems.]
Duc Charles François Guill. Ferdin. , n. 9. Mars
1804. Fils du Duc Charles Louis Aug. Ferd.
Em. (f 16. Sept. 1822).
Frères et Soeurs.
1) Pr. Auguste Franc. Charles , n. 9. Mar« 180&
officier de dragons au serv. du I\. des Paya -Bas.
2) Pr. Arnoldine Caroline Irénée, n. 28. Juin 1807.
3) Pr. Stéphanie Adolphine Félicité, 11. si. Janv.
1810.
II. P. Looz et Corswarem. — Lorraine. 113
4) Pr. Octavie Victoire Antoin. Zoé, n. 7. Juin 1811.
5) Pr. Joseph. Zéphyrine Arnoldine Carol. , n. 26.
Août 1812.
6) Pr. Edmond Prosper Perpetuo Théod., 11. 9.
Nov. 1813.
7) Pr. Guillaume Désiré Polidore, n. 2. Janv. 1817.
Mère.
Marie Caroline, Baronne de Nue, Duch. douaiT. de
feu le D. Charles Louis Aug. Ferd. Em. , remariée
à Alphonse Prudent Huyttens Cte de Beaufort.
[Bruxelles.]
Duc Joseph Arnoud, Prince de Rheina* Wolbeck,
né 14. Sept. i77o, suce, à son père 20. Mars 1803,
marié 18. Août 1813 à.
Charlotte Constance, F. de Victorin, Comte de
Lasteyrie - Dusaillant.
Frères et Soeurs.
1) Charlotte » vu 14- Sept. ifôô. Veuve 13. Juin 1807
du Baron Florent de Vauthier de Bailiamont,
mar. 23- Avril 1804.
2) Thérèse, n. 24. Mai 1768-
3) Marie, n. 24. Sept. 1774.
4) Amor, n. 16. Juin i782.
Veuve et seconde Epouse du père, le Duc Guillaume Joseph.
Duchesse Constance Rosalie, n. 3. Août i75ç , F.
de Sigismond , Comte de Byland.
Lorraine. (Cath.)
Ligne éteinte dans les mâles
cPElbeuf - Harcourt - Armagnac ,
«jtii descend de Claude, Duc de Guise, fils de René II., Duc
de Lorraine.
Veuve du Duc Charles Eugène, Pr. de Lam-
besc, Comte de Brionne, Feldm. Lieuten. et
Capit. des gardes d'arçières allemandes au
64 me année JL
114 II« p« Lorraine. Lubomirski.
serv. d'Autriche f né 25. Sept. 1*151 , mort a/.
JS'ov. i$2.5 J r {
Marie Victoire, née Comt. Folliot de Crenneville.
V. de François de P. Comte de Collorédo - Wai-
see, mariée23. Janv\ 181Ö et séparée dep. ... du Duc,
Veuve du Frère du Duc Charles Eugène, le Pr. Joseph.
Louise Auguste Elisabeth, née Pr. de Montmo-
rency Logny , u. 31. Mai 1763, V. depuis le mois7
de Mai îSoa. I
LUBOMIRSKI.
(Cath. en Pologne.)
£* Maison remarquable dans l'histoire de Pologne. Ii'Empereur
Rodolphe de Habsbourg conféra la dignité de Comte de l'Em-
pire à Albert Lubomirski 1273 et Ferdinand III celle de
Prince de l'Empire à Stanislas Lubomirski le 8. Mars 1647.
Les Princes de Lubomirski prennent le titre de Comtes de
Wisnicz et de Jarosl«.w.J
Fr. Constantin, n. iS Kov. i78ö. Fils du prince
François Xavier et de la Pr. Théophile, F. du
Gte Stanislas I\zewusky, mar. 12. Févr. 1812 à
Catherine, F. de Nicolas , Comte de Tolstoy, n.
15. Août 1789.
Enfans.
1) Théophile 9 n. 12. Déc. 1812.
2) Valentine , 11. 12. Mars i8i7»
3) N. Fils.
Frère.
Pr. Eusrène9 n, en 1789, marié à Marie Ctesse Czacka.
Fils.
1) N. N.
Soeur.
Isabelle , mariée au Cte Ignace Cetner.
Oncrés.
/ J Veuve de V Oncle Joseph, JLieut. Général au
serv. de Pologne , Caâtellan de Kiowiç. -f —
ILouise, füie du Hermann Cte Sosnowski.
II. P. Lubomîrski. Jl5
Enfans.
(1) Henri, né 15. Sept. 1777. Fondateur du Ma-
jorat dePrzeworsk en Gallicie, m. 24. Mai 1807 à
Thérèse, n. 13. Juill. i785, F- de Joseph Clément,
Pr. de Czartorisky.
Enfans.
[il Isabelle, n. 1. Mars 1808-
[2] Hedwige , n. le 29. Juin 181$.
[3\ Georges, n. 28. Mai i8r7-
[4I Dorothée, n. 12. Mars 1S21.
(2) Frédéric, Chambeliau de S. M. l'Emp. de
Russie; Vice- Gouverneur de Volhynie, Gen.
Maj. et Command. de la ie Brigade de la 3e di-
vision de l'inf. , m. r8o8 à la Comtesse Zatuska.
Enfans.
Ladislas,
[2! Casimir.
(3i Hélène, m. 19. Mars 1807 à Stanislas Cte
Muiszeck.
3) Veuve de V Oncle IMichel, Fieut. Général,
propriétaire^ de Dubno en Volhynie, —
La Pr. JLub. née Comtesse Racz}rnska.
Enfans.
(1) Joseph , marié à DoTotbée Ctesse Stecjta.
Fils.
Ti] IMarcellin.
(2) Thérèse, Voyez Jablonowsfci.
(3) Veuve du Pr. Casimir, Marie née Ctesse
Granowska.
3) Fille de V Oncle Alexandre. (Maréchal de
Camp, au service du Roi de France; f 1807) et de
la Pr. Hose, nee Ctesse Chodkiewicz. (f i793)«
Rosalie, mariée à Wenceslas Cte Hzewuski.
4) Enfans de l'Oncle Stanislas et de la Fr.
Isabelle née Fr. Czartoriska.
(1) Alcxandrine, V. depuis 1821 du Cte Stanislas
Potocki. (Rés. Willanow en Pol.)
(2) Constance , V. du Cte Venceslas Rzewuski.
Il6 H. P. Lubomirski. — Lynar, — Metternich • Winnebourg,
Branche jde Rzeszotv.
Fils de François, Grand- Chambellan de Gallicie.
1) Pr. Georges, né 1798.
2) Pr. Adam% né 1812.
L ï îl A H» * ft
(Luth, en Basse -Lusace et en Bohême.)
[*Le nom véritable est Linari. Ancienne maison italienne,
remarquable dans les guerres d'Italie. Au 16ème siècle elle
vint s établir en Allemagne , où elle fit l'acquisition de Lüb-
benau et d'autres seigneuries; la ligne cadette fut promue au
rang de Prince en l8t>6 , 1 aînée porte le titre de Comte. —
Rés. Drehna en Lusace.]
Pr. Pioch Otton Manderup Henri, n. Si. Févr»
1793, Chamb. Autrich. , F. du Pr. Maurice
Louis Ernest (f i5* Août i8o7)» mar. 15. Août
181Ö à
Eleonore Louise Hedwige, née Comtesse de Bose,
n. 15. Sept. 1797.
Enfans.
1) C. Alfred Herrn. Otton Louis , n. 9. Sept. 1820.
2) C. Arthur Hugues, n 8- Juill. i822.
3) C. Ernest Ottocctr , n. 1. Janv. 1824.
Frères et Soeur.
1) C. Sophie Tsabeau Henriette, n. 11. Sept» 1791.
2) C. Roch Henri, ri. 5. Févr. 1796.
3) G. Roch Ernest, n. 13. Avril 1797.
Mère.
Pr. Fréderique Julie, F- d' Otton Manderup de Ran-
zau-Brahesbourg, n. 23. Oct. i755> V. 15. Août i8o7-
Metternich - Winnebourg* *
(Cath. en Autriche et en Württemberg.)
[* Cette maison fait remonter 6on origine aux tems les plus
reculés. Sa qualité de Baron du Saint -Empire lui donnoit
roue à la Diète, et elle a donné S Electeurs. La ligne ca-
II. P. Metternich - Winnebourg. — • Monaco. 117
dette, la seule qui reste, jouissoit, depuis 1697, du rang de
Comte de l'Empire, et, depuis 1805 , de celui de Prince.
Possessions : la seigneurie de Koenîgswart avec les terres
de Miltigau, Amons et Markusgrun en Bohême; les seigneu-
ries de Kojetim , Witzomnierzitz et Kowalovitz en Moravie:
le château de Johannisberg sur le Rhin. — Vienne.]
Pr. Clément Venceslas Lothaire, Pr d'Och Sellhau-
sen, Duc de Portella et Plass., Grand-Chancellier de
Maison, de Cour et d'Etat de l'Emp. d'Autr. , n.
15- Mai i773, Veuf 19. Mars i825 àe Marie Eleo-
nore, n. i. Oct. 1775, F. d'Ernest, Pr. de Kau-
nitz , mar. 27. Sept. 1795.
Eafans.
1) Pr. Victor Ernest Franç. Lothaire Clément Jo-
seph Adam, Chamb. Imp Roy., Chev. de l'ordre
de Malte et attaché à la légation de Paris, n. 12.
Janv. 1803. .
S) Pr. Léontine Adèle Marie Pauline, n. 18. Juin
I8u«
3) Pr. Hermine GabTielle Marie Eleonore Léopol*
dine, n. z. Sept. i8i5.
Frère et Soeur.
1) L'Epouse du Duc Ferdinand de Württemberg.
S) C. Joseph , n. 4. Nov. 1774.
Mère.
Pr. Marie Béatrice Aloyse , n. 8« Déc. i754, F. de
Frédéric, C. de Kageneck. Veuve 11. Août 1818
du Prince François Georges Charles, Chamb.
Imp. R., cous, privé, Ministre d'état et de con-
férence.
Monaco* *
(Cath. Souveraineté sans relations extérieures , SOU3 )a pro-
tection du Roi de Sardaigne.)
[La principauté de Monaco, entourée par le comté de Nice»
étoit , dès le tems de l'Empereur Otton I , la propriété do
la famille Grimaldi. Après l'extinction de la Branche de la
maison de Grimaldi, qui pc-Siédoit la principauté de Monaco,
en 1731, elle eut pour successeur François de Matignon, qui
Hg II. P. Monaco. Odescalchi.
avoït épousé l'héritière des Grimaldi , dont Matignon prit les
armes et le nom. Honoré IV. perdit sa souveraineté en 1792,
et la recouvra en 18141. Depuis lors il est sons la protection
de la Sardaigne , après avoir été sous celle de la France, Le
plus souvent le Prince réside à Paris.]
Pr. Honoré V. Grimaldi, Duc de Valentinois,
Pair de France, n. au mois de Mai 1778, suce, le
16. Févr. 1819 à son père Honoré IV.
Frère.
Florestan, Comte de Grimaldi, n. 10. Oct.
m. en 1818 à Mlle. Rouiller.
Filles de l'Oncle paternel, le C. Joseph Grimaldi ff 28. ïuin-
1816), et de Mlle, de Choiseul Stainville (f en 1793).
1) Honorie Camille Athénaïs, n. 22- Avril 1734, m.
20. Juill. 1803 à René Louis Victor, Marquis de
la Tour du Pin, n. au mois d'Août i77o.
fi) Athénaïs Euphrosyne Louise Philippine, n. 22*
Juin i7S6, m. 8. Août 1804 à Louis Michel Félix
Le Tellier de Souvré, Marquis de Louyois, Pair
de France, n. 3- Déc. i783-
Odescalchi, *
(C^îh. dans l'Etat de l'Eglise et en Hongrie.)
[Une des plus anciennes familles d'Italie qui obtint , efi 1689,
Ja dignité de Prince de l'Empire dans la personne du Neveta
du Pape Innocent XI. Le dernier Prince mourut en 1713,
après avoir adopté le fils de sa Soeur, le marcruis Erba, qui
a pris son nom. — Rés. Presbotirg en Hongrie).
Pr. Innocent d'Erba • Odescalchi , Duc de Syrmie
et de Ceri, Grand • d'Espagne de la i. Classe,
Chamb. Autr., n. 22. Juill i778, Fils du Pr. Bal-
thasar II. (t io. Août i8io), et de la Pr. de Gius-
tiniani (f 23. Nov. i8i3)- V- d'Anne Louise Bar-
be, Comtesse de Kegievics Buzin , 18. Avril 1813.
Enfans.
1) Livius Ladislas , n. 20. Sept. 1805.
2) August f n. 1. Jany. 1808» fiancé 1820 à la Comt.
Amie de Zichy.
II. P, Odescalchi, — Oettîngeïi - Spielberg, np
13) Cécile, n. ï2. Juill, 1809, fiancé 1826 au Compte
Charles Keglewicz -Buzin.
:4) Pxuline , n. 25- Juili. iQio.
5) Victorïe , n. 11. ISTov. 1811.
Frères et Soeurs.
;i) PTadelaine , n. 10. Août 1782, mar. 24. Nov.
i7?â à Louis de Buoncompaguie , Duc de Sora.
!2) IVarie Thérèse, n. 6. Oct. i7S3» niar. 22. Mai
1803 à Jérôme, Marquis de Théodoli.
3) Charles, n. 5. Mars i785 , créé ïi. Mars i823
Cardinal et archevêque de Ferrare.
4) Jtrôme, n. ai. Oct. r737, Chev. de Malte.
5) Ferre, n. 1. Févr. i789» Chambeli. Autr.
6) Cîcile, 11. 9. Mars 1791 » m. en 1820 au Marquis
Fraiçois Longhi.
7) Ffammie , n. 10. Déc. i795t m. en 1811 au Baron
de Qapraiiiça.
-8) Viitoire, n. 26. Avril 1793, D. d. P. et de la cr. ét-,
m Oct. 1818 au Marchese Connestabile délia
Staïa. *
Tante.
Octaxie, n. 24. Août i757, m. 26. Févr. 1775 à Jo-
sepliMarie, Pr. Pallavicini - Rospigliosi.
Oettitîgen - Spielberg* *
(Cath. en Bavière et au Württemberg. Res, Dettingen.)
[L'arbre généalogique de cette maison remonte jusqu'au 13me
siècle. Le Comte Ernest I. obtint , en 1674* , la dignité de
prince de l'Empire. Il y a maintenant deux lignes de cette
maison. Celle de Spîelberg fut promue à ce haut rang en
~3.73<* , Cîlle de Wallerstein, en 177+. Elles avoient un vote
«u banc des Princes pour le cercle de Souabe.J
Pr. Jean A loy s III., n. 9. Mai 1788, Grand Chamb.
de la Cour de Bav. , Membre héréd. de la 1.
Chambie , Fils du Pr. Jean Aloys II. et de la Pr.
Marie Aloyse , née pr. d' Auersperg (| 19. Mai i825)#
suce, à >on père 27. Juin 1797, mar. 30. Aoiit 1813 &
Amélie y F. du Pr. de Wréde, 11. i5« Jan. 179Ö.
j2ö II. P. Oeningen - Spielherg. — Oeningen - Wallerstein.
Eh fans.
1) Pr. Otton Charles , ri. 14. Janv. i8i5.
2) Pr. Mathilde Sophie , n. 9. Févr. 1816.
3) Pr. Gustave Frédéric, n. 31. Mars 1817.
4) Pr. Bertha. Jeanne Notgère, n. 1. Août 181&.
Oncles et Tantes.
1) Pr. Jeannette Joséphine, n. 27. Févr. 175*,
Coadjutrice du Chapitre des Dames nobles le
Seckingen.
2) Pr. Frédéric Antoine, n. 6. Mai 1759, Chan, lu
Chap. d'Augsbourg.
3) Pr. Marie Thérèse, n. 17. Nov.. 1763, mar. 33.
Sept. i784 à François Joseph, C. de Wilzeck,
Cnamb. de TEmp. d'Antr. [Vienne.]
4) Pr. MaTie Crescente Jos. Notgère, n. 30. Janv.
1765, m. 11. Janv.. i795 au C. Joseph de Seilern,
Chamb. et Cons. intime actuel de l'Emp. d'Ainr.
[ Vienne.]
5) Pr. Walpurge ; v. Bretzenheim.
Oettingen-Wallerstein. *
(Cath, en Bavière et an Württemberg. Rés. WaUerslûn.)
Pr. Frédéric Kraft Henri, n. 16. Oct. 1793, Clamb.
I. I\. et Lient. Col. au premier rég. d'Ul.
(Duc de Cobourg) , suce, a son Frère aîné,
le Pr. Louis, par acte du 14. Oct. 1823, cjrame
Chef de la famille dans les possessions de la
maison ; v membre héréd. de la prem. chimbre
de Bavière.
Frères et Soeurs.
1) Pt. Louis Kraft Ernest, n. 31. Janv. 1791, Grand-
maître de la Cour, Sénateur du royaume de Ba-
vière, Gén. Maj. et Commandant de la Landwehr
pour les cercles de Rezat et du Haut - Danube ,
suce, à son père le Pr. Kraft Ernest 6. Cbt. 1802,
se démet de la régence en faveur de son frère ca-
det, Frédéric, 14. Oct. 1823 ; marié 7. Juillet 1823
à Demoiselle
Marie crcuencia Bourgin , né 4. Mai i8cf.
II. P. Oeningen- Wallerstein. Paar. 121
Fille.
Pr. Caroline Antoinette Guillemette Fréderique,
né 19. Août 1824.
S) Pr. Charles Anselme Kraft , n. 6. Mai 1796.
3) Pr. Sophie Dorothée Eleonore, n. 27. Août
3797, mar. le 3. Juin 1821 au Comte Alfred de
Dürkheim - Montmartin.
4) Pr. Marie Thérèse, Chanoinesse du Chapitre de
Brun , n. 13. Août 1799.
5) Pr. Charlotte, Chanoinesse du Chapitre de Brun,
n. 14. Févr. 1802
6) Pr. Marie Ernestine, n. 5. Juill. 1803.
Fille du premier lit du père , le Pr. Kraft Ernest , et de Marie
Thérèse , Pr. de la Tour et Taxis.
La Princesse de Lamberg.
Oncle et Tante,
1) C. Sophie Thérèse; v. Furstenberg 2de Branche.
2) C. Philippe Charles Joseph Notgère , n. 8- Févr.
1739» ci- devant Grand -Juge de la Chambre de
l'Empire, actuell. Ministre d'Etat et Grand -Ma-
réchal de la Cour d'Autriche.
Paar. *
(Cath. en Autriche.)
[La maison de Paar, transplantée d'Italie en Allemagne, obtint
de l'Empereur, en 1624-, la dignité de premier grand - maître
de Cour et de poste dans les pays - héréditaires d'Autriche.
Dans la suite elle en abandonna les revenus à la cour contre
une indemnité annuelle et n'en garda <jue l'administration - gé-
nérale. En 1769, elle fut promue au rang de Prince de l'Em-
pire, suivant le droit de primogénitnre. — Res. Vienne.]
Pr. Charles, n 6. Janv. 1806, Fils du Prince Char-
les, mort 30. Déc. 1819.
Frères et Soeur.
1) C. Alfred, n. 30. Déc. 1806, Lieut. du Rég. des
Chev. lég. No. 7. Nostitz.
2) C. Guidohaldine , 11. 2. Déc. 1807.
122 II. P. Paar. Palffy d'Erdoed.
3) C. Venceslas , n. i. Nov. 1810.
4) G. Louis Jean Bap t. Emmanuel, n. 26. Mars 181?.
Mère.
Guidohaldine , n. en i783, F. du C. Louis de Ca-
vriani. V. du Pr. Charles 30. Dec. 1819. DdP. e.
d. 1. cr. é.
Oncles et Tantes.
1) C. Antoinette; v. Salm - Reifere cheid- Dyk 2de
Brauche. , [Graetz.J
2) G. Thérèse, n. 12. Juill. i778 , mar. 8. Nor. 1803
au Comte Mercy d'Argenteau, Cons. pr. et Prési-
dent delà Chambre du roy. des Pays-Bas. IBruxeh
les.]
3) G. Jean. Baptiste, n. 12. Avril 1780 , Chamb. et
Col. de l'Emp. d'Autr. à l'armée. [Vienne.]
4) C. Louis Joseph, n. 2. Sept. i783 , Chambell. et
Maj. Autr. au rég. d'Ulans Schwarzenberg,
V. le 1. Avril 1824 de la Comt. Henriette de
Schallenberg. [Tohitschau.]
Paltfy d'Erdoed* *
(Cftth. en Hongrie et en Autriche. Résid. Vienne.)
£Pour le précis historique v. 1 almanach de 1826.]
Pr. Joseph François , n. 2 Sept. 1764, Cons. privé
Imp. Pioy , Palatin du comté de Presbourg, Fils
du Pr. Charles Jérôme (f 25. Mai 1816) , mar. 19.
Avril 1792 à
Marie Caroline, F. d'Otton François , C. de Ho-
henfeld, O. d. 1. cr. é. etD. d. P., n. 9. Nov. 1774.
En fan s.
1) C. Antoine Charles, n. 26. Févr. i793» Chamb.
de l'Emp. d'Autr. et Env. extr. près les Cours
Boyaie , Grand -Ducale et Ducales de Saxe, m.
1$. Janv. 1820 à
Léopoldine Dominica Prisca, F. d'Aloys , Pr. de
Kaunitz, n 18- Févr. 1803.
2) C Nicolas, 7i. 7. Janv 1797 ♦ Chambell. et Capi-
taine au rég. d'Inf. de Bàkony, m. 23. Dec. 1822" à
Thérèse, née C. de Rossi, 11. 23. Avril 1805.
Iii. P. Palffy d Erdoed. — Palm- Gundelfingen, — piomMno. 123
Fille.
! Thérèse "Willielmiixe Caroline Maxie Gaè'tane,
H ii. 24. Janv. 1824.
I3) C. Anne Marie, n. 19. Avril 1804, mariée i2.
Avril 1825 au Comte Adolphe de Schoenfeld, Chev.
I d. Malta.
Tante.
■Marie Thérèse, n 12. Janv. 1760, D. d* P., ma*, à
I Etienne, C. de Zichy.
i P ALL AVI CÏKI-ROSPIOI.IOSÏ, tL RoSp igliosî.
Palm • Gundeltingen, *
'Cath.. e» Autriche, en Bohême et en Souabe. Bésid. Vienne.)
[po*r le Précis hist, de cette maison , v. Talm. de 1826.]
Pt. Charles Joseph François , n. 28. Juin i773,
Chamb. et Cons. du Tribunal d'Appel, de l'Emp.
d'Autr. Fils du Fr. Charles Joseph, mort 22. Août
1814, V. en trois, noces de Marie Thérèse, fiée
BaTonne deLederer de Hradecît (n. 26. Mai 1799);
marié en quatr. noces 5. Nov. 1825 à
Mathilde, Baronesse de Wildburg.
rûle du 1. lit. , de Marie Françoise Ernestine née Baroane d«
Solignac (f 21. Août IgOô).
i\£arie Caroline Françoise, n. 7. Nov« 1804.
PlOMBlNO.
(MAISOK BoNCOMPAGISri LüDÖTISI.)
(Cath. Borne.)
'r. Louis Marie, né 29. Avril 1767, suce, à son père
le Pr. Antoine 26. Avril 1805, mar. 24. Nov. 1796, à
ladelaine, fille du Duc Balthasar Odescalchi, née
10. Août i782.
t
124 ^* Piombino. — • Porcia.
Enfans.
1) Victoire, n. 10. Janr. 1799» mar. a Dom. Clement
Altieri Pr. de Viano, fils du Pr. Aitieri, Sénateur
dePiome, et delaPr. Marianne delà fam. Saxonne,
le 19. Janv. i8i7-
2) Autoine, né 11. Août 1808.
3) Constance , née 11. Dec. 1811.
4) Marie , née 21. Sept. 1813-
5) Balthasar, né 10. Mai i82i.
Mère.
Victoire, fille du Duc Sforza Cesarini Comte de
Sta. Fiora, née 12. Mai 1743, m. le 5. Mars 1778-
Frère.
Joseph, né 11. Oct. 1774.
P O R C I A* *
(Cath. dans le Frioul atitrichien. Rés. Spittal en Carîntliîe.)
[Pour le précis hist. de cette maison , v. l'alm. de 1826.]
Pr François Seraphim Jean Nicetas Benoît, n. 23.
Mats i753» mar. 4. Fév. i777 à la Baronne
Barbe de Joechling, n. 6. Juill. i758.
Fille.
C. Clémentine, n. en 1790.
Petit -Fils du Grand -Oncle, et successeur présomptif.
C. Alphonse Gabriel, Cons int. act. Imp. Roy»,
et gouvcrn. du littoral autrichien , résidant à
Triette, n. 19. Janv. 17Ö3 , m. 10. Sept- 1799 à
Thérèse, née Ctesse de Porcia, DdP. et de la cr. et.
En fan s.
1) Alphonse Séraphin , n. 20. Sept. 1801.
2J Françoise Séraphine, n. 1. Dec. 1808-
H. P. Ptitbus. — - Puckler - Mnskau. 125
P U T B U 8. *
.(Luth, dans l'île de E.ugen. E.és. Je château de Puthus à Rn«
gen, et Berlin.)
[Pour le précis hist. de cette maison , t. l'alm. de 1826. J
Pr. Guillaume Malte , possesseur des raajorats de
Putbus et Spycker &c. , gouverneur- général et
Erblandmaréchal de Neu- Vorpommern et de l'ile
de Rügen, Membre du Conseil d'Etat, Maj. Gén.,
Chancell. de l'université de Greifswalde, Chamb. ,
n. i. Août i783 , m. i6 Août 1806 à
Louise, née Baronne de Lauterbacii, n. 7. Oct. 1784,
ci- devant Comtesse de Veltheim.
Enfans.
1) C. Malte , n. 16. Sept. 1807.
2) C Clotilde , n. 25. Avril 1809.
3) C. Aste Louise, n. 22. Juin 1812.
4) C. Clare, 11. 14. Mai 181Ö.
Mère.
Sophie Wilhelm in e , Comtesse douarière de Put-
bus à Mittelhagen, née Comt. de la Schoulenbourg
de la ligne de Betzendorf, 11. 21. Mai 1761. a
Frère.
Maurice Charles, Comte et Seigneur de Putbus,
Seigneur de Schoritz , bilmcnitz , Dumsevitz ,
Löbnitz et Ijangenhanshagen , 11. 21. Août i785,
Chambell. Pruss.
PUCKLER - MUSKAU. *
(Évang. dans la Haute -^usace, en Silésie et en Franconie, Rés.
la seigneurie des dynastes de Muskau.)
{Pour le précis hist. de cette maison , V. faim, de 1826. Cette
maison est composée de trois lignes, c«lle de Silésie , de Fian-
conie et de Lausitz , laquelle , en vertu du droit dé primogé-
niture , fut élevée par le Roi de Prusse à la dignité de Frinca
(1822) et porte 1« titre de Puckler -Muskau , du nom de sa ré-
sidence.]
Pr. Hermann Louis Henri, n. 30. Oct. i785j Pr„
de Puclüer-Älusjiau, Bar, de Groditz, Seigneur
lQ6 II P. Puckler - Mnskau. Radzivil.
médiat de Mushan, Seigneur de Wettesingen
et Westheim , Poss. du majorât de Branitz &c. ,
eucc. à son père Louis Jean Charles Erdmann,
Cons. privé du Roi de Saxe (n. 12. Juill. 1754, f
16. Janv. i8n), séparé 20. Mars 1826 de son épouse
Lucie Anne Wilh. , F. de feu le Pr. Charles Au-
guste de Hardenberg, Chane, d'état de Prusse,
(11. 9. Avril 177Ö, mariée 9. Oct. i8i70
Mère.
Clémentine Cunegonde Charlotte Olympie Louise;
Fille héritière du Comte Hermann de Callenberg-
et d* Olympie Comtesse de la Tonr-du-Pin , n. 5.
Juin 1770, m. i784 au C. de Puchler, père du
Prince actuel; séparée et remariée au Comte
Kurt de Seidewitz, Gén. Maj. au service de
Bavière, | 1816.
Soeurs.
1) Clémentine Louise Marie Henriette Olympie,
n. 20. Août 1790, m. 2i. Avril 1810 au C. Charles
Louis Favien deKospoth, Possess. du maj. de
Halb au.
2) Blanche* mariée (I) au Pr. Charles de Caro-
lath-Benthen et (II) 15. Avril 1822 au Cte Jos.
Max. de Taiiffkirchen - Gutteubourg, Chamb. et
Maj. à la suite au serv. de Bavière.
35 Agnès Ursule Luitgarde Cläre , n. 5. Oct. 1794,
m. 26. Déc. 1812 au C. Fréd. de Puciüer de la
ligne Silébienne.
Radzivil, *
(Cath. en Lithuanie et an Grand - Duché de Posen.)
£üiclie et ancienne maison de Pologne, qui , dès l'an 1515, »è<
glorifioit du titre de Prinee du Saint - Empire • Romain.]
Pr. IMichel , ci- devant Palatin de Vilna , Sénateur
et Woivode de Pologne , né 10. Oct. 1744. V.
1. Avril i82i de Hélène, F. du C. Przezdziechi.
Enfans.
1) Pr. Louis , (Ordiiiat de Kleck; v. ci- dessous)»
II. P. Radaivil. j2*>
S) Pr. Antoine, (Ordinat de Nieswicz, r. ci -des-
sous).
3) Pr. Michel, n. 24. Sept. 1778, Gén. et Comman-
deur de Malte, mar. en i8i5 à
Alexandra ■» née Comtesse Stecka, n. en 1796.
Enfans •
(1) Pr. Micheline , n. 10. Avril 1816.
(2) Pr. Charles , n. 1. Janv. i82i.
(.3) Pr. Sigismonde , n. . . Mars i822.
4) Pr. André Valentin, 11. 14. Févr. r78o, Cons.
d'Etat de l'Emp. de Russie et Comm. de Malte.
Orb Ina t de Kleck.
Pr. Louis Nicolas, n. 14. Août 1773, V. au mois
de Juin 1823 de la Comtesse Wodzinsca. [l\és,
Hadziviimonty en LithuanieJ
Enfans.
1) Hélène, mariée au Pr. Guillaume de cette
maison.
2) Léon, n. 26. Mars 1807.
Ordinat de Nieswicz, Mir et Olyka.
Pr. Antoine Henri , n. 13. Juin i775, Gouverneur
du Grand - Duché de Posnanie, mar. 17. Mars
179Ö à la
Pr. Fréderique Dorothée Louise Philippine, F.
de Ferdinand, Pr. de Prusse, n. 24. Mai 1770.
Enfans.
1) Fréd. Guillaume Paul Nicolas, n. 19. Mars
1797» Maj. du 19e xRég. de l'inf. au serv. de Prusse,
m. 23. Janv. i825 à
Hélène, sa Cousine, F. du Pr. Louis Nicolas, née
10. Juill. 1805.
Fille.
Pr. Louise Fréderique Guillemette, née 4. Avril
1826.
2) Fréd. Guill. Ferdinand , n. 2. Août 1798, Cap.
de cav. au serv. de Prusse.
) Fréd. Louise Marthe Liisaheth, n. 23. Oct. 1803.
128 H. P. Radzivil. — - . Rohan.
4) Fréd. Guill. Louis Boguslas, n. 3. Janv. 1809.
5) Fréd. Guill. Ferd. Aug. Henri Antoine Wladis-
las, 11. 10. Juill. 1811.
6) Aug. Louise Wilhelmine Wanda, n. 20. Janv.
1813.
Fille
du feu Pr, Dominigue , Ordinat de Nieswicz , Mir et Oîyka.
Pr. Stéphanie, n. au mois de Dec. 1809, Dame
d'honneur de l'Impératrice de Russie.
R O H A N. *
I) HoHAN • GUEMENE,
(Cath, en Bohême )
[La maison de Rohan prend son origine de celle des Ducs de
Bretagne. Par l'article 69 de l'Acte final du Congrès de
Vienne et par le' jugement arbitral rendu à Leipzic le 1. Juill.
1816 , le Prince Charles de Rohan Guémené , Duc de Eouil-
lon et de Monthazon a été réintégré dans la possession du
Duché de Bouillon, l'époiise de l'aïeul du Prince actuel, née
Princesse la Tour d'Auvergne, ayant été la soeur du dernier
Duc. La seconde ligne se nommoit Rohan - Souhise; elle
s'est éteinte. La troisième se nomme Rohan - Rochefort 3
Pr. Charles Alain Gabriel, Feldmaréchal . Lieut.
Autr. , n. 18. Janv. 1764. V. de Louise Eglé, F.
de Gabriel, Marquis de Gonnans ( n. 12. Nov.
1763, mar. 29. Mai 178 1. t 6. Mai 1819).
Fille.
Pt. Bertha, mar. à son oncle le Pr. Victor.
Frères et Soeur.
1) Louise; v. Rohan - Bochefort.
2) Louis Meriadec Victor, n. 20. Juill. 176Ö, v Feld-
maréchal-Lieut. au s. d'Autr., m. à sa nièce
Bertha, n. 4. Mai 1782.
3) Jules Armand Louis, n. 2o. Oct. 1768, Mènerai- /
Major au s. d'Autr. , mar 23. Juili. 1800 à Cathe- .
rine, F. de Pierre, Duc de Courlande. Séparé»
dep. 1805. ____
II. P. Rohan. — Rosenberg. I3Ç
II) BOHAN -ROCHEFORT & M ON TAUB AIT.
(Cath. en France.)
| Vt. Charles Louis Gaspar, n. i. Nor. i765* m. t2.
Juill. i78o à la
Pr. Marie Louire Joséphine, Pr. de Rohan- Gué-
mené, n. 13. Avril 1765.
Enfans.
I) Pr. Hermine, n. en i785, m. 8. Nor. 1809 k
Gabriel Joseph de Froment, Bar. de Castille.
p) Pr. Armande , n. en i787, m. au Marquis de
Bernis.
3) Pr. Gasparine; v. Reufs - Greitz.
I 4) Pr. Camille t n. 7. Sept. 1801.
j 5) Pr. Benjamin, n. 13. Juin 1804, mar. 3» Oct. r$25
à la
ïr. Stephanie; F. du Pr. Philippe de Croy- Dül-
men , né 5- Juin 1805.
Soeurs.
!_0 Pr. Charlotte, n. 25. Oct. 1767.
S) Pr. Clémentine , n. 26. Oct. r7S6, mar. au Mar-
li quis de Quirieu.
ROSENBERG, *
(Cath, en Autr. et en Carinthie. — Vienne.)
f?otir le précis hist. de cette maison v. l'ai m. de 1826. J
Pr. François Séraphin, n. 18. Oct. 1762, suce, à
son oncle Wolfgang François Xavier le 14. Nov.
1796, Gén. de Caval. , Conseiller privé de Cour et
de Guerre , propr. du 6ème rég. de Chev. lég. et
• Chamb. au S. d'Autr. V. 24. Août 1811 de Marie
Çaroline, F. du Comte Franç. Antoine de Khe-
Ttnhuller - Metsch.
Enfans.
1) C. Ferdinand, n. 7. Sept. 1700, Chamb. etCapit.
- au S. d'Autr. , marié 6. Août i825 à
Conigonde, née Comtesse de Brandis.
S) C. Marie Thérèse, n. 25- Sept. 1798, D. de la cr. ét.t
mar. 27. Mai 1817 à Charles Eugène , C. de Czer-
mn , Chamb. de l'Emp. d'Autr.
64me année M
l3© H. P. Rosenberg. — Rospigliosi.
3) C. Frédéric, n, 3. Juin 1801 , Capit. de car. dans
le régiment de Chev. leg. de son père.
4) G. Joseph , n. 11. Sept 1803, Lieut. Imp. Roy*
dans le rég, de Ghev. lég. de l'Emp. No. i.
Frère et Soeurs.
1) G. Vincent , n. 20. Août 1765, Chamb, I. R.
2) C. Marie Cécile, n. 30. Sept. 1766, D. d. 1. cr. et.,,
mar. 21. Juill. i786 à Jérôme, Comte de Lodron
Latterano , chamb. et cous. int. de l'Emp.
d'Autr. Veuve depuis le 7. Sept. 1823.
3) C. Marie Séraphine u- 3* Juill. 1789, mar. ufël
Avril i8i3 à Joseph, Comte de Thurn et Vais as v
sina, Chamb. et Major au s. d'Autï.
ROSPIGLIOSI;
(Catn., dans l'Etat de l'Eglise»)
[f,a maison des Princes Rospigliosi se divise dé nouveau ■ ejf'
deux lignes , dont la seconde , conformément aux désirs de. la
maison de PALLAVIC1NI , maintenant éteinte , a du ajoutes
ce dernier nom au sien-. — Florence.]
Première Ligne»
Pr. Joseph, n. 11. Nov. i755 , Fils du Pr. Jean Bap»-
tiste (t 20. Mai i784) » mar. 13. Févr. 1775 à
Marie (Jctavie , n. 24. Août 1757, F. de JLivet Pri
d'Eiba- Odescaichi.
Enfans.
1) Jules César , Duc de Zagarolo, n. 16. Nor. i78i»,
m. 13. Févr. 1803 à
Marguerite , Colonna Gioeni, Pr. de Castiglione.
Fils.
(1) Clément François, 11. i5. Juin 1823.
2) Lucrèce, n. 22. Août i735, mar. au C deRipanti»
3) Ferdinand , n. 29 Nov. 1792.
4) Liuie, n. 12. Mai 1794, V. du C. Carradori.
Iii P. Ruspigliosï. — KuSpolL — Salm. ijl
Deuxième Ligne.
P ALLA VIC INI- ROSPIGLIOSI.
JËouis. Pr. Pailavicini - Rospigliosi, n. 9. Oct.
1756, Frère du Pr. régn. Joseph, mar. 2Q. Avril
1780 à
Hippolite, F. du Pr. Bisignano.
Enfans.
1) Philippe, n. 15. Avril i783-
2) Marie Camille , n. 27. Nov.i784»-
R U S P Ö L I,
Pr. Alexandre François Ruspoli de CeTvetrOt
18. Févr. 1752, Chamb. et cous. int. Autr., m.
19. Avril i784 à la
Pr. Léovoldine de Iihevenhuller - Metsch , n. 22.
Août 1767, D. d. L cr. ét. D. d. P.
Enfans.
1) Sigismond , n. 1786, Chamb. Imp. Roy,
2] Jeanne t iL. 1806
Frère et Soeurs.
1) Hyacinthe M. Ignacie, n. 9. Jùill. i753.
2) Bartholomée, 11. 1754 , Chamb. Autr*
3) Laurence, n. 3- Oct. 1755, Chaml>. Autr. et pro-
tonotaire apostolique.
\*S#\*%*\r^\/\jr\*\#NJ\*
S A L M. *
[Les Comtes dè SaTm se partagèrent , dans le cours du onzièm©
siècle, en deux familles : Sabn-Supérîeuï et Salm-Inférieur. Le»
pays de la première , lors de son extinction, échurent par
un mariage à une tranche des Wildgraves et Rhingraves qui
en porte le nom, et qiii se compose de deux lignes: Salni-
Salm U Salm- Kyrhourg. De cette tige sont les Wildgrave«
et Rhingraves de Grumbach qui portent le nom de Salm-
Horstmar. Salm-Salm <& Salua. - Kyrhourg ëtoitnt membre*
ie la Confédération du Rhin,]
M *
133 ÎI. Sa!«.
/) M.JLISON d e Salm-Superieur.
Salm-Salm. *
(Le Prince et son épouse évang. , les autres membres de îa fa-
mille de la conf. eath. Dans la Westphalie - prussienne et
les Pays-Bas.)
[Rés. Anholt en Westphalie.]
Pr. Constantin Alex- Jos., n. 22. Nov. 1762, suce,
à son oncle le Prince Louis Charles Othon 2o.
Juill. 1778. V. 16. Juin 1806 de sa sec. épouse Ma-
rie Walbourge, F. du C. Chrétien de Sternberg-
Manderscheid; marié en 3es noces à Catherine
Bender.
Fils du 1 lit de Victoire Félicité , Pr. de Locwenstein* Wert-
heim (f gO. Nov. 17S6).
1) Guillaume Florentin Louis Charles, n. 17. Mars
r786, Colonel au serv. du Roi des Pays-Bas, mar.
21. Juill. 1810 à
Flaminie, née Baronne de Rossi.
Enfans.
(i) Alfred Constantin, n. 27. Dec. 1814.
Iß) Emile Georges Max. Joseph, n. 6. Avril 1820.
Enfans du i lit.
2) George Léop. JMaximilien Chrétien, n, 11,
AVTÜ1793. Chef d'Escadron dans le Rég. des Ulans
No. 2 de Schwarzenberg au S. d'Autriche.
3) Eléonore, v. Croy- Dülmen.
4) Jeanne, voyez Croy -Dülmen.
5) Auguste Louise Marie , n. 29. Janv. 1793,
6) François Frédéric Philippe, n. 5, JuilL x&>i.
Lieut. au S. des Pays-Bas.
Enfans du 3 lit.
7; Othon Oswald Louis , n. 30. Août îgitX
8; Edouard Auguste Georges, n. 8. Sept. ï$r2S>
ç) Rodolphe Herrn. Guill. Flor., n. 9. Sept. i8i7»
ro) Albrecht Fréd. Louis Jean, n. 3. Sept. 1819.
n) Hermann Jean Ignace Fréd, , n. 13. Juin 18&U
Frère,
Georges Adam François , n. 29. Mai 176&
II. P. Salm. 133
2) SAI^M-KYRBOURG. *
(Cath. dans la Westphalie - prussienne.)
[Rés. Aahaus en Westphalie.]
Fr. Trèderic IV. , n. 14. Dec. i789» Grand d'Espagn«
de la 1. Classe, suce, à son père Frédéric Ottoa
le 93- Juill. 1791, mar. 11. Janv. i8i5 à
Cécile Rosalie , née de Bordeaux.
Fils.
Frédéric Ernest Joseph Auguste, Pr. héréd,, n. &
Hov. 1823.
Tante,
La Princesse de Hohenzollern-SigmaringerJu
3) Salm -Horstmar. *
ÇLnth, dans la Westphalie . prussienne — • cette tranche porte î«
titre de Wild - et Rhingraves.)
[Res. Coesfeld dans le comté de Horstmar en Westphalie.]
Pr. et RhingTave Charles Auguste Guillaume Théo-
dore , Seigneur régnant à Grumbach, Grehwei»
1er et Dhaun, n. 11. Mars 1799, Fils de Charles
jLouis Théodore, Rhingrave de Grumbach (f 23-
Mai 1799 » fut élevé au rang de Prince par le Roi
de Prusse en 1816.
Soeur, du 1, lit du Père, avec Marianne, née Pr, de I/inaug*
(t 16. Févr. 1792.)
Amélie Caroline, n. 7. Juin 1786.
Mère.
Trêderique , n. 26. Mars 1767» F. de Joseph Loui«#
C. de Sayn- Wit genstein. V. 23. Mai 1799.
Veuve de l'oncle, le Rhingrave Guillaume Chrétien,
Louise Charlotte, F. de Charles Magnus, Rhin-
grave de Bheingravenstein, n. 10. Mars 1763.
Veuve 18. Mai 1810.
134 H. "P. Salai.
II) ISIai sonde Sal m- Iitf e n ie u.-r.
[La maison dte Salm-Inférieur ou les Altgraves de Salm descendent
de Jean , Seigneur de Reifferscheid , rejeton de cette ancien-
ne maison. Vers le milieu du 17«me siècle , il se forma ä
lignes, l) Erich - A'dolphe fonda la ligne Reifferscheid qui
se divisa par ses fils a) en branche de Krautheim, h) celle
des comtes: Salm - Reifferscheid Haïnspach et c) la branche
cadette de Salm « Reiff ersclu?id ; 2) c'est d'Ernest - Valentin,
que descend la ligne de .Reifferscheid -.-2>yck.J
i. Salivx- Reifferscheid.
CO De Krautheim, jadis jbe Beihiur.*
"(Cath^ au Württemberg et au pays de Bade*)
[Rés Gerlachsheim et Düsseldorf.]
Pr. François Guillaume, Gén. Maj. Pruss., n. 27„
Avril i?72, F. de Sigismond, Comte de Salm-
Fieifferscheid - Bedbnr (f en r7Q8 > , élevé au
rang de Prince en 1804. V. (I) 17. Janv. i8î2 de
Françoise , F. du Prince Louis Charles de Ho-
henlohe - Hartenstein ; et (U) iö. Dec. 1823» de
Marianne Dorothée, née Priuc. de Gallizi»
(n. 7. Dec. 1769).
Enfans du 1 lit.
i) Pr. Constantin, n. 4. Août 1798, marié 29. Mai 1826
à la
Pr. Charlotte Sophie Mathilde Franç. Xav. Hen-
riette de Hohenlohe - Bartenstein - Jaxtberg, née
2. Sept. 1808.
3) Eléonore , n. 13. Juill. 1799.
3) Charles Joseph Ernest , n. 12. Sept. 1803 ♦ Lieut.
en pT. au s. de Prusse dans le 1. rég. des Cuir»
de Silét-ie.
4) Léopoldine Jos. Christiane, n. 24- Juin 1805.
5; Marie Crescentet n. 23. Oct. iQQÔ.
Frères et Soeurs.
1) Auguste Joséphine, n. 20 Sept. 1769, Chanöi-
nesse des Chap. sécul. d'Esscn et de Thorn.
2) Christine, n. 14. Avril 1773 , Chanoin. du Chap.
d'Elteu.
III. P. 'Salm. 135
3) Clément, n. 15. Févr. 1776, Gén. Maj. au scrv.
de Württemberg, m 2. Dec. 1802 à Pauline de
Bon, n. 20. Juiil. 1778.
4) Joseph François, 11. 28- Mars i778> Chanoine.
5) ]Viarie Charlotte, 11. 6. Avril 1779 , Chan, du
Chap. d'ËUen.
6) Antoinette , n. 18. Juill. i7So» Chanoin." des
Chap. d'Essen et de verden.
(2j JDe Krautheim , jadis Sa l m • Inf prieur
ou Alt - Salm -, dans les Ardennes.
[Rés Raitz près de Brunn en Moravie.]
«Pr. Cliarles Joseph, Fils de l'Altgrave Antoine de
Balm- Reifferscheid , n. 3. Août i75o, élevé au
rang de Prince par l'Emp. Léopold (II) le 9. Oct.
1790", mar. en secondes noces 1. Mai 1792 à
Marie Antoinette, n. 5. Bée. 1768., F. du Pr. Ven-
ceslas de Paar , DdP. et de la cr. ét.
ïFUs du 1. 3it , de Pauline, "F. du Pr. Charles Joseph Antoine
dAuersperg (>f 15. Sept. 1791).
îlugues "François, %\. i. Avril 1776, m. 6. Sept.
1802 à la Comtesse Maïie Joséphine Mac-caffry
Macghuire of lîeanmorc , n. Si. Mars 1775. O. a.
1. cr. é.
Enfans.
î) Hugues Charles, n. 15, Sept. 1S03.
2) Robert Louis , n. 19. Dec. 1804.
Soeur.
C. MaTie Thérèse, n. 2ï. Août i757, O. d. 1. cr. é.
et D. d. P. Veuve de Frédéric, Comte de Kagen-
egg, mat. en second, noces 3. Mai 1807 au Comte
Auguste de Buissy, Capit. dans la Garde Iioyale
de France.
136 II. T» Salm. Saluzzo.
2. REirrERscHEiD -Dyk. *
j
(Cath., dans le Gr, D. de Bas -Rhin et an Roy. de Wurttem*
berg.)
[Res. Dyk.]
Pr. Joseph François Marie Antoine Hubert Ignace,
n. 4. Sept. i773» Fils du Comte (Alt grave) Fran»
çois Guillaume (f 17. Août 1775) , Pr. par Diplo*
me du Roi de Prusse dep. le mois de Mai 1816»
fép. le 3. Sept. 1801 de sa première épouse Marie
Thérèse, Comtesse de Hatzfeld, mar. en sec no-
ces i4- Déc. 1803 à
Constance Marie de Theis , n 7. Nor. 1767.
Frère et Soeur.
1) Walbourge Franç. M. Thcr. , n. 13. Août i774'.
V. de Max. , Baron de Gumpenberg à Poettmefs-.
2) Pr. François Joseph Auguste (Posth.j, n. 16.
Oct. i775, m 26. Août 1810 à
Pr. Marie JValbourge Jos. Thérèse Carol., n. 6.
Déc. 1791 , F. de Joseph Antoine, Pr. de Wald«
bourg- Wolfegg.
Enfans.
(1) Pr. Alfred Joseph Clément, n 31. Mai igri.
Oy Pr. Frédéric Charles François, n. i. Oct. i8i3.
S A 1. u z z o. *
(Cath. en Autriche et au Royaume de Naples.)
[l/iine des plus anciennes familles d Itilie , dont le nom ßgnr*
souvent dans l'histoire du moyen âge.]
Pr. Philippe , Duc de Conigliano , Prince de St,
Mauro, n. i. Mars 1804.
Soeur.
Pr. Claire Adélaïde, n. 20. Dec 1801.
Tantes et Oncle.
1) Marie Josêphine\ n. 7-, Oct. i778. V. de Nico-
las Caracciolo , Pr. de Férino, 4. Juill. 1814.
2) Marie Constance , n. 1. Févr. 1780, mar. 31. IVîai
1801 à JLouis Caracciolo, Pr. de Turchiarola.
II. P. Saluzzo. Sayn et Wittgenstein. 237
3) Philippe, n. 7. J"in i788, Maréchal de Camp
au service du Roi des deux Siciies.
Tante du Père.
I) Marie Thérèse, 11. 1. April 1748. V. 6. Janv. 1801
de Nicolas Gaëtani, Duc de Laureiizano.
Sayn et Wittgekstein.
fLe comté de Saïn, appartenant à une ligne collatérale de
la maison de Nassau, passa, par un mariage, dans la famillu
des comtes de Sponheim, qui prirent alors le nom de Saïn.
Un descendant de cette maison obtint également par un ma-
riage le comté de Wittgenstein. Après l'extinction d'une
ligne aînée, la cadette eut les deux comtés; et elle se di-
visa ^1607) en trois branches: 1) celle de Berlebourg, com»
posée d'un rameaii revêtxi du titre de prince et de deux qxiî
ont celui de comte; 2) la branche comtale de Saïn - Wittgen-
stein-Saïn et 3) Saïn -Wittgenstein- Höllenstein. La pre-
mière obtint, en 1792, la dignité de Prince de l'Empire;
la seconde eut bientôt après la même prérogative. ~j
x) Sayn- Wittgenstein- Behleboukg. *
f Kéform. dans la Westphalie - prussienne.)
[Rés. Berlebourg.]
J?r. Alhert Fréd. Louis Ferd. , n. 12. Mai 1777.
suce à sou père Chrétien Henri 4. Oct. 1800.
Frères et Soeurs.
1) François Auguste Guill. , n. 11. Août i778i
Lieutenant- Colonel au serv. de Prusse.
S) Hédewic Georges Louis, n. 17. Sept. 1780.
3) Charles Louis Alexandre, 11. 7- Nov. 1781.
4) Caroline Fréd. Jacobine Louise, n. 1. Févr.
1735-
5) Jean TLouis Chaïle? , n. 29. Juin i73ö, Major au
sct v • de Danemarck.
6) Auguste Louis, 11. 6. Mars i783» Colon, au serv.
de Hesse - Darmstadt et Envoyé extraord. à la
cour de Hesse - Cassel , m. 7. Avril i823 à
IPrançoise Marie Fortunée, ri. 27- Oct. 1802 , F. de
Cliarl. Ailesina de Schweitzer, Col. au s. de luitsie.
138
II. .P. Sayn et Wittgenstein.
Fils.
(0 Emile Charles Adolphe , n. 2i. Avril 1824.
7) Chrétien Frédéric Maxi mi Lieu ., n. 22. A vril
- i789, Capit. au serv. de Prusse.
Pr. Charl. Fred. Françoise , F. du C. Chrétien de
Tantes. /
ij La Veuve du Pr. Frédéric Charles de Neuwied«
2) Pr. -Sophie Amélie, u. 10. Févr. 1743.
2) Sayn ■ Wittgenstein • Sayn. *
C. Sophe Fréd. Louis Améd. Chrét. , grand- maî-
tre d. S. A. Pi. Ii Duchesse douairière de Pfalz-
Deuxpontö à Weubourg, 11. 3- Avril 1771.
1. Frère.
C. "Frédéric Louis Charles Adolphe, n. 20. Nov.
1772. Veuf 6. Nov. i8i5 de Jeannette Philippine,
F. du Sieur Philippe Louis Marbourg (n. 37. Mai
1782, m. 27- Sept. m4h
Adélaïde Charl. Françoise Eléon. Louise, n. 30.
Août i8r5.
2. Veuve du Frère, le C. 'Charles Christophe Gustave Fié.
deric (n. 51. Oct. 1773 , f dans la hat. de Mosaisk 7. Sept.
1812.)
Casimire, Fille du Baron Chrétien de Zweibruli»
ken, n. 23. I>éc. i787-
1) Chrétien Gast. Guill. Léontin, n. 32. Mars 1R09.
2) Gustave Franc. Charl. Albert, 11. 10. Mars 1811.
3; Amélie Louise, n. 14. Avril 1812 ; f 7. Avril 1825.
Mère.
Fille.
Ses Enfans.
'II. "P. Sayn etr' Wittgenstein. — Sfrlioenbourg. 139
« fS) Sayn- Wittgenstein- Hohenstein. *
(Rés. dans la Westphalie prussienne.)
[Reg. Wittgenstein,]
Tr. Frédéric Chnrlcs, h 29. Févr, .1766. Veuf 26.
Juill. 1806 de Fréderiqua,, F. d'Auguste Pr. de
Schwarzbourg- Sondcr^hausen.
. Enfans.
tl) Pr. Frédéric Guillaume, 11. 20. Juin 1798.
2) Pr. Alexandra Charles., n. 10. Août i8oi„
3) Pr. Emma Hedwige, 11. ij. Dec 1802.
A) Pr. Agnès , n. 27. Juill. 1804, m. ,14. Nov. i822 ail
C. de Blome - Salzau.
Frère et Soeurs.
jO Hedwige ', n. 26. Mars 1762.
2' Caroline , 11. 13. Sept r/64 , m. 29. Mars i783 à
Charles, G. d'Isembourg - Mecrholz.
3) Fréderique ; v. Salm - Horstmar.
.4) JjOu 'ue,; v. Bentheim - TeckLenbourg - Rhéda.
5 Pr. Guillaume , n. 9 Ont. 1770, Min. d'état et
premier Chamb. du Roi de Prusse.
<<3) tVi llie lutine ; v. Bentheim - Tecklenb. - Pihéda.
7) Adolphe lernest , 11. 8. Mar.- i733, prem. Chamb.
à la Cour de Hesse - Darmstadt et cnv. extr. à
Vienne.
•Enfans du Frère, le Pr. François Charles Louis (f 6. Oct.
1815', et tie Caroline , née Comtesse de Rohde (f 27-. Avrii
1321).
ï) Pr. Elise Sophie Car. Christine, n. 14. Mars 1803*
Q) Pr. Albert, n. 8. Pé\rr. 1810.
3) Pr, François , 6. Nov. 1814»
SCHOENB O UR G.
(Luth, -en Saxe , en Bohême , Prusse et Bavière.)
{Maison fort ancienne,, principalement possessionnée en Saxe.
Elle se divise en deux lignes: la supérieure, princière, et
l'inférieure, .cor.itale. Chacune de ces lignes se sxibdivise
actuellement en 2 tranches: celles de 1* première sont Wal-
Î40 II. P. Schoenbottrg.
denbourg et Hartenstein , et la dernière se compose dç#
fceigneuries de Hinterglauchau et de Vorderglauchan.]
I) Ligne supérieure , princiÈre.
l) SCHOENBOUKG - WALDENBOURG,
[Rés. Waldenbourg.]]
Pr. Qtton Victor , n. ï. Mars i785, suce, à son,
père Otton Charles Frédéric 29. Janv. 1800, mar*
11 Avril i8i? à /
Tfcécla, F. de Louis Frederic, Pr. de Schwarz-
bourg -Pioudolstadt , 11. 23. Févr. 1795.
Enfans.
1) Pr. Carol. Henr. Marie Louise, 11. 13. Mars 1818»
2) Pr. Otton Frédéric, n. 22. Oct. 1819.
3) Pr. Ida, n. £5. Avril !32i.
4) Pr. Hugues , 11. 29. Aoîit 1822.
5} Pr. Emma , n. 24. Juill. i824-
Frères et Soeurs.
1) Victoire Albertine , 11.9. Août i782.
2) Julie Ernestine, 11. 26. Sept. 1783.
3J Frédéric Alfred, Charnb. et Cous. int. au serv#
d'Autr. , n. 24. Avril 1786, Chef de la branche de
Hartenstein.
4) Henri Edouard, n. 11. Oct. i787» (cathol.) V.
(I) 18. Juin 1821 de Marie Pauline Thér. Eléon. •
F. de Jos. Jean, Fr. de Schwarzenberg , m. (II)
20 Oct. 1823 à la soeur de feu son épouse.
Louise Eléonore Franç. Walp. , 11. 8« Mars 1803.
Fils.
Alexandre Joseph Henri Otton Paulinus Fréde»
rie, né 5- Mars 1826.
5) Clémentine; v. Schoenburg - Hinter- Glauchau.
6) Otton Hermann, n. 18. Mars 1791, Major au
serv. de Bavière.
Mére.
Pr. Henriette Eléon. Elisab. , F. de Henri XXIIT. ,
C. de Benfs -lioestritz , n. 28- Mars 1735. y, du
Pr. Otton Charles Fréd. 29. Janv. 1800*
lî. P. Scïioenhotirg. r4l
Q) Schoenbourg* Hartenstein.
f£.e Prince Alfred possède, en vertu d'nn arrangement prî»
avec ses frères, eu 1815, le bas -comté de Hartenstein, €t
la Seigneurie de Steiu. Res. Hartenstein.]
Pr. Frédéric Alfred, n. 23. Avril i78ö, Cons. priv.
açt. d'Autr. et Envoyé à Stouttgart, suce, à «on
père le Pr. Otton Charles Frédéric 29. Jaiiv« 1800;
Cv. ci -dessus).
II) Ligne inférieure, des Comtes nn
ScilOENEOURG.
A. I) SCHOENBOURG-HlNTERGIiAUCHAtJ.
C. Gottlob Charies Louis Chrétien Ernest , n. 2?»
Août 1762, achète 1797 de son frère aîné (f 9. Dec»
I8i7).le C Albert Henri Gottlo b Otton Ernest
, la Seigneurie de Hiuterglauchau, mar. 31. Juillet
1789 à
Ferdinandine Henriette, F. du C. de Höchberg,
Bar. de Furstenstein , n. 24. Févr. 1767*
Enfans.
1) Louise Emilie Henriette, n. 9. Sept. 1791.
2) Henri Gottlob Otton Ernest, n. 14. Sept. i794i ni-
17. Mai 1820 à
Marie Clém. , née Pr. de Schoenburg - Waiden?
bourg , n. 9. Mars 1789.
Enfans.
(1) Henriette Marie Elisabeth , n. î. Nov. 182*.
(2) Fréder. Guill. Edmond, n. 22. Mai 1823.
3) Hermann Albert Henri Ernest , n. 7. Févr. i79<5»
Lieut. du 3e Bat. des chasseurs au Serv. d'Autr.
4) Ernest Ferdinand Louis Henri, n. 22. Mai 1800*
5) Ferdinand Gustave Ernest, n. 9. Mai 1802, Lieut.
au Serv. de Prusse.
6) Gotthilf Henri Ernest, n» 19. Août 1803 , Lieut.
au Serv. de la Bavière.
7) Charlotte Henriette, n. 5. Juill. 1808.
Frère , Soeur et Veuve du Frère.
1) C. François Gottlob Albert Chrétien Erne9t, n.
2p. Avxil 1761 (v. Hochsbourg.)
I4£f II. K Schöenbotirg;
2) Ernestine, v. de Hopfgarten , née 2; Mars fJÔS^
3) Veuve du Frère, le G. Albert Henri Gottlob'"
Otton Ernest : Marie Wilhelmiue, née Baronne-
Mac -Neven ô Kelly , n. 27. Juin 1783. ■
2) SCHOTiTTBOURG - R O CHSBOITHG.
C. François Gottlob Albert Chrétien Ernest Çv.
Hinterglauchau) , suce. 19* Avril 1 825 par l'héri-
tage de la seigneurie féodale de I\ochsbourg con*
jointement avec son frère
C. Gottlob Charles Louis Chrétien Ernest.
Veuve du C. Henri Ernest , . Cn. qq. Avril ij6o9i
mort i-g. Avril 1 gzôO
C. "Wilhelmine Ernestine,, née Demois. de Koeh*
1er, n. 15. Avril 1768, m. 3i. Déc. 1820.
Fille,
Adolph. Sophie Wilh. Henr. Ernest* n. 3o. Déc. 1809. ■
Soeurs. .
lVTadel?ine Bouise, ïï; 16. Mars 1762 ,111* au M. de
Ehrenfels.
B. Sc'Koenbourg - Wechsblboürg. [Vorder»;
GLAUCHAU OU PêNIG j *
C. Charles Henri Alban , 11. 18. Nov. 1804-» suce,
à son père le C. Guillaume Albert Henri g. Sept.
i8i5; ni. i5 Janvier 1824 a la
Comt. Christiane Mary Emilie de Jennison - Wal-
worth, fille cadette du Cte.Franç de J. W., Premier
Chambellan et cons. int. act. au S. de Wurttemb.;
[lié». Château de Wechselbourg^sks de Roch«
litz.]
Fille.
Marie Emilie, née 5. Déc. i823.
Mère.
Anne "Willi Alhertine, V. du C. Guillaume Al-
bert Henri (f 2. Sept. i8i5) . née Comtesse de
Wartensleben, n. 11. Sépt. 1775.
Soeur.
Jeromée Catherine , , née 28. Juillet 1809. ,
IL P; Schoenbourg. — Schwarzenberg. 143
Tantes.
1) Chrétisnne'H Triette, v. I\euss-;Koestritz page 5a,
2) ' Caroline Guillemette, -v. Giech au 11h chap.
de la géiiéal.
Fille de l'Öncle le Gte. Charles Heari (f 14. Avril l8l5).
Louise Renée Jfenr. Auguste , V. du C. de Düben,
11, 7« Mars i7S3 , mariée en secondes noces au
Comte Ghaïles Alexandre de Loewenhielm.
rvr^r **#\#\»v
Schwarzenberg*
(Oath, enr Autriche , Bohême, Stirie, Bavière et âxt Wurt-
temberg.)
fLes Barons de Sêinsheim (maintenant comtes), famille très-
anrienne, achetèrent, en. 14-20, ia - Seigneurie de Schwarzen-
berg, et se partagèrent en deux lignes : Schwarzenberg et
Seinsheim. La première obtint , en 1599 , le titre de Comte
l de 1 Empire , et, en 1Ö70, celui de Prince pour l'aîné de la
famille, en 1746 , pour toute la maison. En 1725 , le Prince
Joseph fat nommé Dne de Knimfflaiï, Vienne.]
l$r. Joseph Jean, 11. 27: Juin 1769 , Göns. int. de
l'Emp. d' Autr. , suce à son père 5. Nov. 1739.
Veuf 1. Juill. 1810 de Pauline Gharl. F. du Duc
Louis Engelbert d' Aremberg..
Enfans.
1) Pr. Marie Eleonore ; v. Windisch- Graetz.
2) Pr. Jean Adolphe Joseph Auguste Frédéric, n.
22. Mai 1799, .Chamo, de l'Emp. d'Autr. et attaché
à la lég. à Londres
3j Pr. Félix Louis Jean Frédéric , n. 2. Oct. 1800,
Ghamb. Irap. Roy. et attathé à la lég. à Peters-
bourg, Cap. de car. au l\ég. des ülans Schwar-
zenberg Nr. 2.
4) Pr. Aloyse, v. Schoenbourg.
ß Pr. Mathilde Thér. Eléon. , n. 1. Avril (1804.
6) Pr. Marie Caroline Aut. , n. i5- Janv. igoö.
7) Pr. Marie Anne Bertha > n. 2. Sept. 1807.
6) Pr. Frédéric Je.ui Jos. Célestin, n. 6. Avril 1809.
144 ^» Schwarzenberg. — Sinzendor£
Soeurs.
1) Pr. M. Thérèse; v. Furstenberg , 2de Branche*
2) Pr. Eleonore Sophie, 11. n. Juill. i783«
Veuve du Frère , le Pr. Charles Philippe , Feldmaréchal , mort
15. Oct. 1820,
Marie Anne, née C. de Hohenfeld, n-2o. Mai i767j
éioit mar. (I.) à Paul Ant. Prince d'Esterhazy.
Ses Enfans.
1) Pr. Frédéric Charles, n. 30. Sept. i799> ^aP^
au serv. d'Autr. au Rég. des Hus. Roi de Prusse
Nr. 10.
2) Pr. Charles Philippe, n. 2i. Janv. 1802, Cap.
autr. au Ré g. dinf. Rénier Nr. 11, m. 26. Juill.
1823, à la comtesse Joséphine Wratislav, O. d, 1.
cr» é. et D. d. P. [Vienne.]
Fils.
Pr. Charles, né 1824.
3) Pr. Leopold Edmond Frédéric, n. 18. Nov. Ï80&
Capit. autr. [Prague.]
SlNZENDORF,
(Cath. en Autriche et en Bavière.)
[L'ancienne maison des comtes de Sinzendorf possédoit depld*
1653 la trésorerie héréditaire de l'Empire et avoit voix an
Collège des comtes. En 1803 le dernier chef de la ligne-
principale fut promu à la dignité de Prince de l'Empire. — •
îles. Vienne, j
Soeurs du Pr. Prosper, n. 23. Févr. 175* * t 611 ï'9S?fc
1) C. Rosine, n. 6. Juill. i754, m. 20. Oct. 1777 à
Alexandre, Comte, actuellem. Duo de Serbelloni-
[Milan.]
2) C. Marie Anne, n. 9. Juill. 1758, V. (II) 2p. Nor.
1824 d'Angelo Marie Pannpchieschi, C. d'Elci»
Cnamb. Imp. Autr. [Vienne.]
V
II. P. Sînzendorf. — Solm». jggg
Fille d« l'Oncle , le C. Frederic liouia,
Wallour ge , n. 6. Mai 1763, D. de la cr. ét. et Su-
périeure du Chap. de Brunn.
S O L M 9.
[pour le précis hist. de cette maison , r. l'alm. de I826.J
I) Solms -BRAUTCTEiiS.
(Reform, dans les provinces prussiennes sur le Rhin, e* eu
Hesse - Darmstadt.)
Fr. Guillaume Chrétien Charles ; Gén. Maj. ait
serv. de Prusse, 11,9. Janv. 1759, suce. 24. Oct.
1783. V. 19. Juill. 1810 de Françoise August©, F.
de Charles Louis, Bhingr. de Grumbach.
Enfans.
1) La Princesse de Bentheim -Bentheim.
2) La Princesse de Wied.
3) Vr. Fréd. Guill. Ferdinand , n. 14. Dec. 1707.
4) Pr. Charles Guillaume Bernard , n. 9. Arril
1800, Lieut. au s er v. de Prusse.
Frères et Soeurs.
ï) Guillaume Henri Casimir , Lieut. Gén. au
serv. de l'Electeur de Hesse, n 30. Avrii 1765.
2) Louise Caroline Sophie, n. 7. Juill. 1766.
5) Charles Auguste Guillaume Frédéric , n. 9.
Oct. 1768, Gén. Maj. au serv. des Pays-Bas.
4) Louis Guillaume Chrétien, n. 20. Oct. i77*»
Lieut. Gén. au serv. de l'Electeur de Hesse.
Enfane du Frère, le Pr. Frédéric Guillaume ff 13. Avril 181*;,
et delà Princesse Fréderique de Mecklenbourg , remariée
au Duc de Cumberland.
i) Frédéric Guill. Henri Casimir Georges Charle*
Max., n. 30. Dec. 1801, Lieut. pruss.
Q) Aug. Louise Thér. Math. , n. 26. Juill. 1804.
3) Alexandre Fréd. Louis , n. ia. Mars iS&ï ,
Lieut. pruss.
64me année N
II, 7. Solms. Starhemhcrg.
4) Fréd. Guillaume Charles Louis Georges. Alfred
Alex., n. 27. JuiLl. 1812.
H) Solms • Lien & Hohen - Solms. *
(Reform, dans les prov. Pruss. du Rhin, et en Hesse - Darm»
stallt. Rés. Ijich.}
Pr. Louis , b. 24. Janv. i8o£t succ. 10. 0*ct. i834» *
sou fvère, le Pr. Charles (n. 1, Août 1803) sou^B-
la tutelle de sa mère.
Fröre.
Fr. Ferdinand , n. 28. Juill. igc6.
Mère,
Pr. Henriette Louise, n. ib. Juin i777, F. de
Louis, Pr. de Bentheim- Bentheim et Bentheim«
Steiu£our.t. V. du Pr. Charles Louis Auguste
10. Juin 1807, tutrice du Pr. Louis.
Oncje et Tante.
t) Frederic Alexandre , n. 18. Juin tjfà9, Géiu
Maj. au ser.v. de Prusse
8} JYIarie Caroline, u. 6. Janv. 176Y-
Starhembero» *
(Cath. en. Autriche. — Vienne.)
Pr. Louis Joseph Marie, n. 12. Mars 1762, Consv
intime, m. 24. Sept. 1781 à
Marie Louise Françoise, n. 29. Juill» 1764» F. du
Duc Charles d' Aremberg-.
Enfans.
1) G. Ernestine, n. 8- Oct. 1783. V. de Frédéric
Auguste, Duc de Beaufort.
2) C. Georges Adam, chamb. de l'Emp. d*Autr.,,n.
1. Août i785. _ ,Ä
3) C. Françoise Anne, n. 1. Janv. i787» DdP. et de
la er. ét. , m. 25- Juill. 1804, au Comte de Zichy,
Cons. int. de l'Emp. d Autr. et Enr. extr. à la
Cour de Berlin.
H. P. StarJiemherg. — Stolberg- Gedern. — Snïkowski. iJfi
4) C. Léopoldine , n. 29. Dec. i794, O. d. L cr. é.,
mar. au mois de Juin 1816 à Joseph Ignace, C
deThurheim, n. 15. Mai 17941 Chamb. au eerr.
d'Autr.
5) C. Georges t n. 26. Janv. 1801 , Gan» de cav. ail
uég. de Gkev. lég. de Vincent,
Stoeberg - Gedern. * (Lnih.)
(Tta branche moyenne de l'ancienne maison des Comtes rte
Stoib erg, éteinte dans la souche masculine, et qui fut élevée,
« en 1742 , au rang de Prince de l'Empire. Pour les ligue»
comtales , v. au Chap. 3. de la généalogie.]
Soeur dit dernier Prince Charles Henri , mort 5. Janv. l8of«
Pr. Louise, n. 13. Oct 1764» V. Württemberg.
Enfans du Prince Gustave Adolphe, oncle du Pr. Charles*
1) Caroline Auguste, n 10. Févr. i755, mar. 1793
[II] à Dominique, Pr. de Castelfraneo.
2) Françoise Claudine, n. 27, Juin i756, mar. 6»
Nov. i774 à Nicolas, Comte d'Arberg et Valengin»
$) Thérèse Gustav*, n. 27. Août 1757. CFrancf.J
SULKOWSKr, *
(Cath. en Pologne et en Silésïe.J
Slaisoti illustre polonoise , qui en 1754' élevée a perpétuité
potir tous s«s membres au rang de Prince de l'Empire Germa,
nique avec toutes les prérogatives attachées à cette dignité,
et qui jouit du titre d'Altesse. J
Premiere Branche.
|Res. Reifsen près de Lissa dans le Grand -Duché de Posnaniè.]
Pr. Antoine Paul, Ordinat de Reifsen, Comte de
Lissa, n. 31. Dec. i785 , V. 24. Mai 1824 d'Eve,
F. de Valentin, C. de Hic-ki, n. 28. Juin. J78Ö,
marié 14. Janvier 1808.
X48 IT. P. Snlkowskî. — Tour «t Taris.
Enfans.
i) Pr. Taïda Caroline, n. 10 Avril i8ir.
S) Pr. Hélène Caroline, n. 3i Dec. i8i2.
3) Pr. Eve Caroline, n. 22 Oct. 1814.
4) Pr. Thérèse Caroline, n. 14 Dec. 181&
5) Pr. Auguste Antoine , n. 13 Déc. 1820.
Mère.
Caroline* F. de Léop., C. de Bubna-Littiz, n. 18
Noy. i759. V. 18 Janv. i79<5 du Pr. Antoine.
Deuxième Branche,
[Rés. Bielitz dans la Haute- Silésie.]
Pr. Jean Népomuc, Duc de Bielitz, n. 23 Juin
1777, m. 4, Oct. 1806 à
Louise Joséphine Barbe, née Baronne deLarisch,
n. 17 Mars 1790.
m Soeur.
Julie Françoise, n. 5 Mars 1776.
Totm et Taxis. *
(Cafch. en Bohême , Bavière , Württemberg , les Pays-Bas, Tîrol,
Hohenzollem - Sigmaringen et dans le Grand - Duclié de F os-
nanie. — Dom. E. a t i s h o nn e.)
[Pour le précis historique dé cette maison , v. l'édition alle-
mande de l'Almanach de cette année.]
Pr. Charles Alexandre , Conseiller privé de
l'Erap. d'AutT. , n. 22 Févr. i77o , suce, à son
père le Pr. ChaTles Anselme 13 Nov. 1805. Prince
de Krotoszyn au Grand- Duché de Posnanie de-
puis l'an 1819 , mar. 25 Mai 1789 à
Thérèse Mathilde Amélie, 11. 5 Avril 1773, F. de
Charles, Gr. D. de Mecîdenbourg- Stréiitz.
Enfans.
ï) MaTie Thérèse, v. Esterhazy.
s; Pr. M. Sophie Dor. Car. , n. 4 Mars 1600.
II. P. Tour et Tastîs. — Trautmannsdorf, j^g
;3) Maximilien Charles, Pr. héréd. n. 3 Nov.
1803. ( Lieut. au 4. rég. des cher. lég. du Roi de
Bavière.
Oncle.
IPr. Wlaximilien Joseph, Chambell. et Général-
Major Autr. , n. 29 Mai 1769 , mar. 6 Juin 1791 à
WLarie Eléonore, n. 22 Avril 1770, F. du Pr.
Auguste Antoine de Lobkowitz. [Prague.J
Enfans.
ï) Pr. Charles Anselme, n. 18 Juin 1792, Chamb.
I. R. et col. à la suite au S. deWurttemb., mar. 4
Juiil. i8i5 à
Pr. Marie Isabelle, F. de Emmerich Joseph, C.
d'Eltz , n. 10 Févr. i795.
Enfans,
(1) Pr. MaTie Sophie , n. 16 Juilî. 1816.
(2) Pr. Hugues Maximilien, n. 3 Juill. i8i7*
(3) Pr. Marie Eléonore , n. 11 Juin 1818«
(4) Pr. Emmerich , n. 12 Avril 1820.
(5) Pr. Thérèse Mathilde Jeanne, n. 5 Févr.
1824.
2) Pr. Auguste, n. 22 Avril 1794, Chamb. , Col. et
Aide de camp, au serv. de Bavière.
3) Pr. Joseph, n. 3 Mai 1796, Maj. au S. de Bav.
4) Pr. Charles Théodore , n. 17 Juill. 1797, Col.
au S. de Bav. , Chef du rég. de Taxis, chev. lég.
5) Pr. Frédéric Annibal , n. 4 Sept. i799t Chamb.
àe l'Emp. d'Autr. et Cap. aux drag. deKnesevich.
6) Pr. Guillaume Charles, n. n Nov. 1801 ,
Chamb. et Cap. au 59e rég. d'inf. G. D. de Bade,
au serv. d'Autr.
Trautmannsdor^ *
(Cath. en Autriche et en Bohême.}
[i/une des plus anciennes maisons de l'Allemagne coiintler de»
puis 984, qui fut élevée en 1623 au rang de comte, et
en 1804 à celui de Prince dans une de ses branches. Elle-
avoit voix et séance au collège des comtes de SouaJîs. — *
V i e nu e.J
T$0 "P* "Traiïtmannstloïf. — Wäiabonrg,
Pr. Ferdinand, de T — f Weinsberg et Netistadt
«UTleK@ch«r9 Cte princ. d'UfFeubach, Dynaste
de Gleichenberg etc., n. 12 Janv. 1749 , élevé au
Tang de Prinçe en i8Q4. premier Grand • maître de
la maison del'Emp. d'Autr., min. d'état etdeconf.
et Chamb. de S. M. , m. 18 Mai 1772 à
Caroline , F. du Pr. Rodolphe de Colloiédo , n»
14 Févr. 1752. DdP. et de la cr. ét.
Enfans.
1) Marie Anne , si. 23 Sept. i774* Chan, du Cfaap*
dEssen. /
2) Marie Gahrielle , n. 19 Févr. 1776, mar. anj
«Comte François Antoine Des 'Fours , Chamb»
Imp. Kov. , 1 Août 1709.
3) Jean Népom. Norbert, 11. 18 Mars i78o, Chamb.
Cous. int. et Grand *Ecuyer de l'Emp. d'Autr,.,
mar. 1$ Févr. igoi à
Elisabeth , n. 12 Juill. 1784» F. du Landgrave
Joachim Egon, de Furstenberg- Weiira , DdP.. et
la cr. éi*
Enfans.
{1) Ferdinand, né 11 Juin iSol»
<2) Frédéric, n. S Oct. 1804.
(3) Marianne , n. 9 Juill. 1806,
(4) Caroline t n. 29 Févr. 1808.
4) Thérèse, u. 27 Dec. ï784» Chaii. du Chap. de
Savay.
5) Josepàe u. *ç Févr. î788, Chev. de Malte,
Chamb. de PEmp. d'Autr. et son Env. extr. à la
Cour de Munich , mar. 16. Oct. 1821 à
«Joséphine Caïoly de Naghy-Carolyj n. 7 ^ov» î8p&
O. d» 1« £r. é^ et D* d. P.
En-fans,,
1) Caroline, n. 5 Août 1823.
2) F&rd 'mcutd* Ȏ 27 Juin r82$.
Wai dbour g, *
^■Cailio en WariteEiberg et -en Bavière..)
iflLe. maison de Wal-d^otirg tire «en origine d'-Ega , maire ^Dros-
££SS£^ &S Ssuatrie , £ en 64<0^ Archambanld lui mecéda dans
TL P. Waldbowrg„ iSl
. äa mairie. II 'p ort oit aussi le titre de Comte de Baris. Il ab-
diqua la mairie en 657. Son fils Lendesie parvirit à cette
dignité vers 674; mais il fut assassiné par ordre d'Ebroin en 676.
De ce fils sortent les maisons d'Alsace, d Autriche, de Lorraine jet
de Bade. Il paroît qu'Archambauld craignant les embûches
que pouvoit lui tendre Ebroin, vint habiber le château de
Waldbourg, üont il a porté Ire nom. Archambauld eut d'un
je-econtl lit, im fils nommé Babo. Celui-ci eut trois .fils.: 1°
Mangold Drossesse de Waldbourg qui est la tige des Princes et
Comtes de Waldbourg ; 2° NN. Drossesse et 5° Galceran de
{Thann (le mot Thann ou Tanne signifie Pin). Ces -deux der-
niers furent du nombre des neufs chevaliers teutons qui au
commencement du VHIème siècle furent délivrer la Catalogne
•tlu joug -des Sarrasins. NN. Drossesse forma l illustr^e mai-
son de Moncade , qui posséda héréditairement la charge de
Grand - Sénéchal du Royaume d'Aragon. Galceran de Thann,
fut la tige de celle de Binas en Espagne. Celle - ci forma un
^rameau en France , où -il porte encore le nom de Pins. C'eet
de ce rameau qu'étoient Odon et Roger de pins Grande -Maîtres
iûe l'ordre de St. Jean de Jérusalem aux XlIIeme et XlVème
siècles , et Gérard de Eins., qui étant .en 23I"8 Lieutenant du
Majistène humilia le croissant et fit lever le siège de Rhodes,
JLes -Seigneurs de Waldbourg occupèrent constamment les ,prd-
anières charges de la Cour des Empereurs de la maison de Ho-
Jienstauffen. Celle de Sénéchal étant une des plus belles, ils
'furent appelés Truchsessen, et ce nom ressemblant à leur nom
jiatronimique Drossess e, remplaça celui-ri. L Empereur Char-
les V voulant en. 1525 reconnoître les services que George IU,
-Seigneur de Waldbourg avoit rendus à l'Empire, en mettant
«fin à la guerre dite des paysans , le déclara lui et sa postérité
^Sénéchal héréditaire de l'Empire. Trois ans après, l'Electeur
Talatin Loxiïs , Archî - Sénéchal héréditaire de l'Empire accorda
■aux Seigneurs de Waldbourg un diplôme d'expectative de la-
dite charge. .Après d'extinction de la .maison de Seldeneck, en
.1595, ils entrèrent en plein -exercice de la charge de Sénéchal,
qu'ils ont exercée jusqu'à la dissolution de «l'Empire en 1806.
En lé28 l'Empereur Ferdinand II érigea en comté les terres
■de Wolfegg., Zeil,. Friedeberg et Scheer. Il réintégra la mai-
son de Waldbourg dans le titre de Comte, qu'elle négligeoit
• de prendre. En 16S6, l'Empereur Léopold I déclara comtes
•'de Waldbourg, les Truchsesses établis en Prusse. Le 21.
.Mars 18Q3 l'Empereur François II érigea les -terres de la mai-
152 II. P. Waldbourg.
son de Waldhourg situées en Souabe, en une Principauté cTSm-
pire sous le nom de Waldbourg. En 1808 le Roi de Württem-
berg leur conféra en fief perpétuel et héréditaire, la charge
de Grand -Maître héréditaire de la Couronne.}
I) Branche jde TVolfegg.
[Cette branche après avoir fleuri ^uelgne tems en deux ra-
meaux, se réunit en 1798. }
yVoLTEGG - WOLTEGG WoLTEGG - WALDSEE.
[Rés. Walds ee.]
Pr. JosepTi Antoine , n. 20 Févr. 1766 , élevé au
rang de Prince avec les Chefs des deux autres
branches de sa maison , le 21 Mai 1803, Semeur
de la maison , et exerçant en cette qualité la
Charge de Grand - maitre hérédit. du Roy. de
"Wurtt. , mar. 10 Janv. 1791
Marie Joséphine , n. 2 Août i77o» F. d'Anselme*
Comte de Fugger- Babenhausen.
Enfans.
1) M. Waldhourge ; v. , S alm - Reifferscheid - Dyk.
fij Marie Caroline , n. 30 Dec. 1792, mar. 22 Avril
1817 à Jean Népomuc, Baron de Reicheie - MeL-
degg.
3) Marie Anne, n. 11 Nov. i7co.
4) Wilhelmine Jos. Walb. , n. 22 Août 1804.
5) Tréderic Charles Joseph, n. 13 Août 1808.
6) Auguste Frédéric > n. 29 Août 1809.
7) François Joseph Louis, n. 28 Juin 1814*
8) Marie Sidonie , n. 7- Oct. i8i5.
Soeurs. ' .
1) Thérèse, n. 29 Avril 1756. D. d. 1. cr. ét. V.(ï.)er*
i778 d'Antoine, Baron de Ulm-Erbach, et (II.) en
1814 de Chrétien d'Utz, Lieut. Col. Autr.
S) Joséphine, n. n Juill. 1762. D. d. 1. cr. ét. V. (I.y
17 Nov. 2795 de Charles, C. de Leutrum Erringen,
Lieut. Gén. au serv. de Sardaigne, m. (IiJ 4
Févr. 1799 à Mr. Armand Charles Daniel, C. de
Firmas - Périés , Lient. Gén. des armées au Boi
de France, Grand - maître des Cuisines, Con-
21. P. Waldbourg. l33
seilleT» intime -privé -actuel d'épée et Chambell.
du Boi de Württemberg.
3) Marie Sidonie , n. 4 Sept. 1763, Chan, aux
Chap. de Buchau, Sustern, Thorn y~c.
4) Cr esc ente , n. 19 Mars 1767, Chan, du Chap. de
Buchau.
! Fille du fëu Comte Joseph. François de Wolfegg- Wolfegg.
Marie Caroline* n. 18 Mars 1762, m. 15 Févr.
1794 à Aloys, Baron de Pfiummer.
Filles du feu Comte Ferdinand.
1) Marie Anne; y. Waldb. - Zeil - Trauchbourg-,
2) M. Félicité^ n. 19 Févr. i775f Chan, de Buchau»
Veuve du Comte Aloys.
Marie Anne, F. de Hermann François, Comte
de Koenigsegg- Aulendorf, n. 2 Juiil. i758, m.
12 Sept. 1779. V. 5 Janv. 179 \-
Fnfans de ce Comte.
1) MaTie Eleonore, n. 24 Sept. 1780, mar. 23 Févr.
1807 à Honoré, Baron d'Entzberg.
2) Walbourge, n. 8 Oct. 1784 > mar. 5 Févr. 1809
à Alexandre , Baron de Neubronne.
IIJ Branche de Zeil. *
[Fondée par Froben , fils cadet de Jacques (f 1614) dont les
deux petits-fils formèrent les 2 branches qui fleurissent encore:
Paris Jacques (\ 1684) celle de Zeil - Zeil, et Sébastien
Wunibald 1700) celle de Zeil - Wurzach J
i) Branche de Zeil-Zeii» ou Zeil % Thavch-
BOUHG.
a) Ligne princifjae.
[Rés. le château de Zeil.]
Pr. Trançoif r n. 15 Oct. i778 , Fils du Prince
Maxiraihen Wunibald (f 16 Mai 1818), et de
Marie Jeanne, née Maronne de Hornstein (f 30
Oct. 1797). V. (Ii) d'Antoinette , F. de Clément
154 H« 3?- WaMboîtrg.
Auguste, Bar. de Wenge, 12 Févr. ï&rç, man
(III) ^3 Oct. iS2o à
Thérèse* Soeur delà seconde épouse, n. 14 Mais 1788.
Enfans du I lit fl.e Henr. Polixène, F. de Dominique Const*
Pr. de Loewenstein- Wertlieim (f 5 Juill. T811 }.
1) Constantin Maximilien , n. 8 Jaiiv. 1807.
2) Charles Maximilien, 11. 22 Jany. 180$.
3) Hermann , n. i8,Ocr. 1809.
4) jLéopeldïne , n. 26. Juin iSiu
Du 3 lit.
5) Jnne, n. 29 Juill. i82i.
6) Georges Ferdinand, n. 8 Janv. ï823«
7) Meclitilde, n. 30 Mai iSl'4,
8) MaxJLevi, né 11 Sejït. i82g.
Soeurs.
1) Marie Thérèse, n. 10 Févr. 1780, m. â François*
Baron de Bodmaim , 10 Févr. 1800.
2) Joséphine , n. 16 Sept. i786, ni. 4 Juin 181 1 à
. Léopold, Baron d'Enzberg.
Frères du 2. lit du Pèx*e.
i) JS/Taximiiicn , v. ci- dessous.
3) Guillaume , n. 22 Déc. 1802, Cher, de Malte.
Leur Mère , Veuve du Prince Maximilien Wunibald,
Pr. Marie sinne, n. 11 Janv. i772. F. de Ferdinand,
Comte Wolfegg- Wolieggr. V. 16. Mai 1818.
Oncle.
Ferdinand , Chan, à Augsl>ourg, Curé d'Aicnstet-
ten , n. 4 Nov. ï7<jô.
b) Rame att dû: s Comtes he Walmowc«
Eeil * Lustnau - h oïi en ems .
[Rés. Hohenems ]
[*l.e fondateur de cette branche fut -Clément Aloys , Comte
de Waldbourg , né le 18 Août 1753 , mar, à Walbonrge,
Comtesse de Harrach (v. ci -dessous), qui par son épouse
acquit la 'terre ci - devant immédiate de Lustnau et d'autre»
possessions allodiales dans le Holienems. Comme il n'y eut
point d'enfans de ce mariage , le C. de W. légua ces biens
à son neveu avec substitution aux puînés. jj
ÎL T. TVaTdBotirg. 1^3
Jtfïaxîmilien , n. 8 Oct. 1799 , Hieut. an sery.
d'Autr. au 8me rég. de cuirassiers.
Veuve de l'Oncle le Cte «Clément , fondateur de ce Rameau.
Walbourge , n. 22 Oct. 1762, F. du C. Xavier de
Harrach . et de Marie Rebecque, dernière Courir
tesse de IJohenems. V. du G. Clément de Zeii-
ILustnaU'Hoheiiems depuis 10 Mars 1817.
Bp«. anche de Zeil - WtjPlZACH. *
[liés. Wurzach.J
Tt. I^éo-p old Marie , n. u Nov. ï7o5, suce, à son
grand - père 23 Sept. 1S07., mar. i§. Déc. 1821 à
Marie Josephe, F. du Pr. Anselme Marie de Fug-
uer - Babenhausen , n. 19 Juin 1793.
Enfans..
1) Marie Antoin. Walbourge Joséphine., n. 23
Sept. 1822
2) M. Walbourge Joseph. Ant. , n. 28 Janv. 1824.
3') Charles Marie Eberhard, 11. 9 Déc i825.
Frères et Soeurs.
ï) Maximilien, n. 1 Nov. 1796, Cher, de Malte
et Cap. de cav. au serv. de \\ urttemb.
2) Charles, n. 3 Sept. i799> Chamb. au serv. de
Wurttemb.
*$ Marie Thérèse, n. 25 Août 1800, m. 24 Juin
î823 au Comte de Maldegheim , Seigneur de
plusieurs terres , Chamb. au serv. du Hoi des
rays -Bas*
Mère.
Marie Walbourge , n. 23 Oct. 1771 , F. du C.
Anselme Joseph de Fugger - Babenhausen. V.
du Comte héréd. Leopold 17 Juin 1800.
Oncle et Tantes.
s) Charles 9 n. i5 Janv. 1.772, Command. de l'Ord.
Teutonique.
S) Maximiljenne Jeanne, n. 30 Août 1776 , m. (I)
27 Oct, 1794 au Comte héréditaire Schenk de
l56 II. P. Waldbourg.
Castell à Tischingen, séparée; V. (II) de son
second mari, Charles Baron de Schuetz.
S) Marie Anne Cunégonde , n. i Nor. i78i » Cha»
noinesse du Chap. de Buchau.
3) Ekat^che de Capustigalîl.
(Reform, en Prusse.)
C. Frédéric Louis, n. 25 Oct. 1776, Gén. Maj. et
Env. extT. du Boi de Prusse à sa Cour de Turin
et de Florence, mar. 12 Juill. 1803 à la
Pr. Marie Antoinette, n. 8 Févr. 1781 , F. de
Hermann Fréd. Otton, Pr. souverain de Ho-
henzoliern- Hechingcn.
Enfans.
1) C. TS/ïarie Antoin. Mathilde, n. 8 Mai 1804,
Dame du Palais de S. A. _R. le Pr. de Savoye-
Carignan , m. 8- Mai 1822 au C. Maurice Nicoiiis
de Piobillant , Cap. des Gren. des gardes Sardin.
et Ecuyer d'honneur.
S) C. Hermine Louise Amélie Pauline, n. 13
Juin 1805.
3) G. Mathilde Fréd. Max. Joséphine , n. 23
Janv. i8i3-
4) C. Philipp ine Rodolphine , n. 28 Avril 1814.
Soeur Consanguine.
C* Pauline Caroline, n. 30 Juin i787» mar. au Bar on
d'Albedyhl, Maj. au serv. de Prusse.
Belle Mère du Comte Louis.
C. Pauline Amélie, n. 22 Sept. 1770, F. de Léo»
pold, C. de Kalnein , Grand - maréchal du Roy.
de Prusse. V. 2 Mai i8c7« Grande - maîtresse
de la Cour Royale de Prusse, D. de l'Ordre de
Ste Catherine.
Cousins.
Fils du feu Comte Charles , Gén. Maj.
C. Henri Philippe, n. 3 Août i784» Capit. de cav*
au serv. de Prusse.
II. V. Waldbourg. — ■ Wied. 157
Fîls dti feu C. Charles, Capit. de Car.
C. Guehhard, n. 179S, Cap. de Gay. au lerv. de
Prusse.
4) Branche de Pins.
(Cath. — An château de Voisins , dép. de Landes en France.)
d Antoine Paul Joseph, n. 3 Sept. 1759 , marié 30
Mai 1785 à la
C. Marie Thérèse, n. 1 Avril 1768, fille de Mari©
Pierre Joseph de Voisin, Marq. d'Alzan.
Enfans.
ï) C. Marie Candide, née 13 Août 1788, mar. çFévr.
1812 au Chev. Cousin de la Valiière, Cap. de*
vaisseauk du Roi.
2) G. Marie Pauline, n. 8 Dec. 1794, mar. 17 Déc*
1818 au Marq. d'Auxillon.
3) C. Paul Louis Gérard, 11. 2r Mars i7Ç8 , m. 23
Avril 1824 à Mathilde Elisabeth Joséphine, f. de
Maurice Piiquet G. de Caraman, n. 25 Févr. 1802.
4) C. Odon , n. 8 Mars 1808.
. Frères et Soeurs.
1) C. J. J. François Marie Claude, 11. 8 Oct. 17Ö0.
2) C. Marie Pauline, née 11 Juillet 1762, chanoinesse
du Chap. roy. de St. Anne à Munich.
3) C. Jean Paul Gaston, né 6 Janv. 1765, archévéqu©
d'Amasis , administ. apost,. de l'Église Primat de
Lron.
4) C Mari© Henriette, née 17 Mars 1767.
Wied. *
fPotrr le précis hist. de cette maison , t. Faîm. de 1S26. La
ligne de Wied- Runkel s'éteignit par la mort des deux frères,
le Pu. Charles Louis (n. 27 Sept. 1763 , f 9 Mars 182*) et
Fréd. Louis (n. 29 Janv. l?7o, f 28 Avr. I82*) , de sorte
5«e Neuwied se trouve en possession de toiit le pays.J
I.g§1 II. PV Wied.— Windisclr- Gtaetz.
I. De la Ligne éteinte de Wied - RunkëE^
Veuve du Pr. Charles Louis.
Caroline Louise, n. 14 Févr. 1770, F. du Pr.
Charles de Nassau - Weilbourg. Veuve 9 Mars*
1824.
II. "Wied - Nettwied , et a -présent depuis l'ex~
tinction de la, Ligne de Wied- Runkel:'
Wied.
(Reform, dans lé pays de Nassau, et dans la prov1 prossienne âfa
Bas- Rhin.)
[Rés. Neuwied.]
Pr. Jean Auguste Charles r n. 26 Mai 1779, GéûY
Maj. au serv. de Prusse, et propriét. du 1. rég.
de Landwehr de Coblence, suce, à son père-,
qui lui céda la régence,. 20 Sept. 1802, et dans
les poss. de la ligne de Wied- Runkel 28 Avril
1:834 , mar. n Juill. igi& à
Sophie Auguste , n. 24 Févr. 1796, F. du Pr.
Guillaume de Solms - ßrauufels.
Enfans.
1) Pr. Luitgarde Wilh. Auguste , n. 4 Mars 1813.
S) Pr. Guillaume Herrn. Charl. , 11. 22 Mai 1814.
3j Pr. Louise Wilhelm. Thécla , ». 19 Juill. i8i7-
4) Pr. Otton Frédéric Albert, n. 30 Sept. i8i'8.
Frères et Soeurs.
t) Pr. Louise Vhil. ChaTl. , n. 11 Mars 1773.
5) Pr. IMaximilien Alex. Phil. , n. 23 Sept. i7g2.
3; Pr. Charles Emile Fréd. Henri, n. 20 Avril-
r783.
Wikdisch-Graetz. *
(Càth. en Bohême,. Autriche et en Sonahe. Rés. Vienne.^
[potir le précis îiist. de cette maison , v. l'alm. de 1826.]
Pr. Alfred, n. 11 Mai 178?, Col. au serv d'Autr.
et Gomm. du rég. de Cuirass. du Grand - Duc
Pr. Const. r m» i§ Juin 1817 à
II. P. WitKÎiïcIi -Graefrz. — Wrède. 1.^9
Marie "Eleonore, n. 2i Sept. 1796, F. de Joseph
Jean,. Pr.. de Schwarzenberg, O. d. 1. cr. é. etDdP.
Ehfans.
Pr. Aglaé ELéon. Ruperte, n. 27 Mars 1818.
2) Pr. Alfred Jos. Nico!. Guntram , n. 28 Mars 1819.
3) Pr. Leopold Victorin Veriand Charles, n. 24
Juill. 1824.
Frères- et Soeurs.
et) Du premier mar. du Père, le C. Joseph
Nicolas ff 24 Janv, i$0 2 J , avec Joséphine,
F. de Nicolas r C. d* Eraoedy Çf 10 Avril
'777J-
ï) Therese ; v. Aremberg,
bj Germains , du sec. mariage, avec Fran-
çoise Léopoldine, F. du Duc Charles d' Ar em-
berg, Mère du Pr. Alfred, (f 26 Août \$1 2).
2") Sophie; v. Loewenstein-Werthlieim-I\oehefort.
3) F. Veriand , n. 23 Mai 1790, Chamb. de l'Emp.
d'Autr , m. 11 Oct. 1812 à
Marie Eleonore, n. 28 Oct. i795> F. du Pr. Fran-
çois Joseph de Lobkowitz, O. d. L cr. é. etDdP.
Eïîfaïis..
1) Pr. Charles Vincent Veriand, n. 19 Oct. 1821.
fi) Pr. Hngue Alfred Adolphe Phil., 11. 26 Mai 1823.
8), Pr. Gabrielie Marie Carol. Aglaé, n. 23 Juill. 1824.
W R È X> E. *
(Gath. en Bavière , Autriche.)*
Pr. Charles Philippe, n. 29 Avril 17Ö7 r Seigneur
des domaines d'Ettingen (en Bavière) Mondsee,
6ouben, Engelzeli (en Autr. ) , Langenzell (en
Bade), Feldmaréchal au serv. de Bavière , élevé
au rang de Prince par le Ptoi de Bavière en 1814 ;
Fils du Baron Ferdinand Joseph de Wrède,
Cous. int. ♦ mar. 18 Mars 1795 à la Comt.
Sophie de "Wieser, n. 23 Mai i77r. O. d. 1. cr. c. et
D. d P. (Munich.)
Enfans.
1) Pr. Amélie Auguste ; v. Oeningen- Spielberg.
IÖO II« P. Wrède.
2) Pr. Charles Théodore, n. 8 Janv. i7q7, Cens,
de la rég. du cercle d'Isar, m. 26 Déc. 1824 à
Amélie, F. du Cte de Thurheim, 11. 20 Juill.
1801.
Fille.
Pr. Walbourge Marie, née 7 Mars 1826.
3) Pr. Joseph, n. 27 Nov. 1800, Cap. de car. tfu
rég. des Ûhlans des gardes russ.
4) Pr. Gustave Frédéric, n. 23 Mars 1802, Cap. de/
Cav. au rég. Autr. de Frimont Huss.
5) Pr. Eugène François , \ . M QCia
6) Pr. Sophie Marie , V n' 4 iVlars l80C*
7) Pr. Natalie Wilhelmine, n. 4 Mars 1809.
8) Pr. Adolphe Guillaume, n. 8 Oct. 1810.
Frère.
George 9 Baron de "Wrède, n. 4 Dec. i7ö5> Feld«
maréchal- Li eut. au sery. d'Autr.
Troisième Partie.
DÉTAILS GÉNÉALOGIQUES
DES FAMILLES DE PLUSIEURS COMTES , QUI
POS8EDOIENT CI- DEVANT POUR LA PLU-
PART DES VOTES A LA DIETE DE L^MPIRE
ET AUXQUELLES LE DROIT DE NAISSANCE
EGALE AVEC LES MAISONS SOUVERAINE8 A
ETE CONSERVE PAR L'ACTE DU CONGRES
de Vienne 1815.
Nota. Pour les notices, qui se trouvent en tête de ces articles
et qui sont destinées à donner un prétis historique des
maisons respectives , nous renvoyons nos lecteurs à l'édi-
tion allemande de notre Almanach , laquelle étant prin-
cipalement à l'usage des lecteurs allemands , renfermée des
détails plus exacts de ces maisons allemandes.
Castell. *
(Luth, au royaume de Bavière.)
|L«î possessions de cette maison sont en Bavière. I* fnmitJc
ctoit divisée depuis 1597 jusqu'en 1803 en 2 branches : C. Remlin-
gen et C. Bndechauscn. Celle-ci étant éteinte, les £x«uÜmfm
vi vans 6ont :
04 me année O
IÖ2 III. P: CasteU.
Branche aiivee.
(Rés. Castell.)
Frédéric Louis Henri, Comte, F. du Ç. Albert
Frédéric Charles (t n Avril 1810), n. 2 Nov.
1701 , m. 25 Juin 181Ö à
Fréd.. Chrét. Emilie, F. du Pr. Charles Louis de
Hohenlohe- Lan genbour g , n. 27 Janv. 1793.
Enfans.
1) Ida Amélie Louise , n. 31 Mars 1817.
2) Adélaïde Clotilde Auguste, n. 13 Juin 1818.
3) Caroline Jeanne Victoire Elise, n. 2 Déc. 1819.
4) Clotilde Charlotte Sophie, n. 6 Févr. 1821.
5) Jeanne Const. Agnès Hélène, n. 8 Févr. 1822.
6) Frédéric Charles Guillaume Ernest, 11. 23 Mai
1826. '
Frères et Soeur.
1) Dorothée Curét. Clém. , n. 10 Janv. 1796. V.
14 Mars i822 du C. héréd. Joseph Guill. Frédé-
ric d'Isem bourg- Meerholz.
2) Frédéric Ernest AibeTt, n. 28 Juin 1800, Lieut.
au serv. de TElect. de Hesse.
3) Charles Frédéric Chrétien, n. 8 Déc. 1801 ,
Lieut. au serv. d'Hanovre.
2. Branche Cauette. *
(Rés. Rudenhausen.)
Chrétien Frédéric, Comte, F. du C. ChTétim
Fréd. Charles (t i5 Oct. 1773 n. 21 Avril 1773.
Veuf 25 Mai 1823 de Sophie Amélie, F. du ^r.
Jean Charles de Loewenstein- W. Freudenberg.
Enfans
du 2. lit du Comte avec Louise C ar o lin e f
JF\ du Comte Charles Albert d' Orttenbourg,
sépar. 29 Nov. 1RI1»
1) Louis François Adolphe , n. i5 Mars 1805.
2) Marianne Caroline Louise, n. 1 Mars 1806.
III. P. Castell. — Erbach. IÖ3
S. Branche t>e Ru Thenhausen,
C. Caroline Fréd Hélène Jeanne, F. du Bar. Ernest
de Voss, cous, privé et maréchal de la Cour
royale de Prusse, n. i5 Dec. i755. V. 7 Févr.
1803 de Frédéric Louis , dernier Comte de
Lüdenhausen. [Res. Remlingen.]
Erbach. *
(Luth, att Grand - Duché de Hesse. Res. Erbach et Roth.)
[George Louis I. (f 1693) et George Aubert II. (f 1717), fon-
dèrent les deuxj lignes principales: celle d'Erbach -Erbach et
celle d'Erbach - Fürstenau. Cette dernière s'éteignit dans la
personne de Frédéric Charles en 1731. La ligne de Fürsten-
au qui fleurit encore , se divisa par les trois fils du fondateur
en trois branches qui avoient voix au collège des comtes da
cercle de Franconie.]
I. Branche Dierbach - reichenrerg , ac-
tuellement Erra ch- Erra ch.
C. Franç Charles Fréd. Louis Guill. , Cte. d'Erbach
et de Wartenberg - Roth , seigneur de Breuberg,
Ourlet Ostermaniîshofen , Gén. major de cav. et
Aide de camp du Roi de Rav. , n. 11 Juin i782,
m. 6 Janv. 1S18 à
Anne Sophie , F. de feu le Cte Chr. Ch. Aug. Au-
bert d'E. Fürstenau, 11. 25 Sept. 1796.
Enfans.
1) Franç. Everard , n. 27 Nov. 1818.
2) Louise Emilie Soph. , 11. 30 Dec. 1819.
Frères et Soeurs.
l") Charlotte, v. Isenbourg - Birstein (P. 98%
2) Louije Charl. Polyxène, n. 28 Janv. 1781, m- 2o
Nov. 1797 au Cte. Fréder. Christ, de Degenfeld-
Schonbourg.
3) Auguste Carol. , n. ïq Août i783, m. 20 Août
1803 au Cte Fréder. Magnus à Solms - Wildenfels.
4; Franç. Georges Fréder. Chrét. Eginhard, Iieut.
Col. de cav. au serv. de Eav. , n. 4 Janv. i785.
I<$4 III. P. Erbach.
Mère , Veiive de feu le Cte. Franc. d'Erbacli %S iLimpourg.
Charlotte Louise Polyxène, F. du Cte. Fréd. ChaT-
les de Wartenberg, n. 27 Nov. i7S5t m. ■ I. )
6 Août i782 , au Cte. Fréder. Aug. d*E. - Für-
stenau ( -t 12 Mars i784) et (II.) 13 Août i785;
V. 8 Mars 1823.
IL Brajvche z>' Eubach - Fürsten au. (
(Res. Fürstenau.) " /
<3te. Auhert Aug. Louis, Cte d'Erbach , seignr.
de Breuberg et de Rothenberg-, Gén. Maj. au serv.
de Wurt. , 11. 18 Mai i787, m. 26 Juin 1810 à la
Fr. Louise Soph. Amélie, F. de feule Vx. Fréder.
Louis de Hohenl. - Neuensteiii - Ingelf. , 11. 20
Nor. i788.
Enfans.
1) Emma, Louise Soph. Victoire Henr. Adelaide
Charl. , 11. 11 Jnill. 1811.
2) Raimond sJlfred Fréder. Franç. Aug. Max.,
n. 6 Oct 1813.
3) Thécla Adè e Julie Louise, n, 9 Mars i8i5.
4) Luitgarde Louise Charl. Soph., n. 13 Mai 1817.
5) Edgar Louis Fréder. , n. 10 Sept. 1818.
6) Lothar, n. 26 Nov. 1819.
7) Adèle Charl. Vrct. , n. 10 Janv i832.
8) Auguste Fréd. Magnus Adolphe Henri, n. 31
Juill. 1824.
9) Clotilde Sophie Adèle Ferdinande Emma , née
12 Janv. 1826.
Frère et Soeurs.
1) Guill. Louis Fréder. , Cap. de cav. au serv.
d'Autr. , 11. 22 Juill. 1788.
St) Adèle, 11. 23 Mars i?95.
3) Sophie , v. Erbach - Wartenberg - Roth..
Veuve du Cte. Chrétien Charles Aug. Aubert.
Porothée Louise Mariane, F. du Cte. Aug. Christ,
de Dégenfeid- Sehonbourg, n. 12 Mars 1765 ; m.
25 Juill. 1786 , V. 10 Mai 1803.
III. P. Erbach. « — Fugger. IÖ5
III. Erbach- Schoenberg,
Cte. Emile Ghrét. , Cte. d'Erbach, Seign. de Breu-
berg, Maj. et Chamb. au serv. d'Autr. , n. 2
Déc. 789 V. 19 Août 1825 de Marie Anne, n.
2i Jaiiv. i787, f. du Cte. Charles, Oncle du Cte.
régnant.
Frère et Soeurs.
1) Ferdinande , v. Isenbourg - Büdingen.
S) Louis, Cap. au 1 reg im. des gardes au serv. du
Gr. D. de Hesse, 11. 1 Juill. 1792.
3) Louise Amélie , v* Solms - Roedelheim.
Veuve du Cte. Maximilien (f 1 Juin 1823 , frère du Comte
régnant.)
Ferdinande Sophie Charlotte Fred., n. 25 Fév.
i793, F. de feule Cte. ae Solms -ftoedelheim, m.
25 Juill. i8i5-
Sa Fille.
Mathilde , n. 1 Avril 1816.
Fille de feu le Cte. François Charles (f 29 Sept. 1788,
Oncle du Comte régnant;.
Auguste Louise Chrét. Carol , Chanoinesse au
Württemberg, n. 28 Févr. 1784.
Fille de feu le Cte. Charles (Oncle du Comte régnant).
Caroline Aug Louise Henr. Amélie, n. 9 Sept.
r785» m. >22Öct. 1311 au Cte. Aug. Fréder. Botho
Chrétien de StoJberg- Ortenberg.
Fugger, *
(Cath. en Bavière et Württemberg.)
[* L'Empereur Charles V. conféra en 1530 la dignité* de comte
aux fils de Georges Fugger , Raymond et Antoine, qui
formèrent les deux lignes , dont chacune eàt subdivisée en
plusieurs branches ; celle de Fnggev • Babenhausen (voyez le
chap. 2 de la généalogie) fut élevée le 1 Août 1Ö0-5 »tt
rang de Princes d'Empire.]
l66 III. P. Fugger.
I. Ligne Raymonthettne. *
i. Brätst che de Ptirt ou de Jean - Jacques. *
Jean Emmanuel, Comte, Chamb. au scrv. deBav.,
suce, dans les seigneuries de la ligue de Frédcric-
Zinnenbcrg, éteinte en ï795« Chef de la ligne de
Raymond; F. du C. Maurice (f 17 Dec i783).
Frère et Soeurs.
j) Joséphine Anne, n. 1764. V. du C. Louis Sji- /
gismond de Hollstein depuis 1804, mar. en 1787« f
2) Jean Népomuc , n. 25 Juill. 176Ö.
%J Veuve du Comte Maurice Gabriel Ç n. 24'
Mars ij6g, f 1% Janv. ig*6) — : Marie Ma de-
laine , F. du Baron Ignace de Pfotten a St. Ma»
riakirchen, n. 23 Juill. i787» mar. 4 Sept. 1805.
Fille du Comte Maurice Gabriel.
Barbe Joséphine- Walbourge , n. 6 Oct. 1806.
Tante du Comte régnant.
Marie Françoise , n. 30 Sept. 1^31. V. de Judas
Thaddée, Baron de Vieregg à Garzen, Cons.
priv. au serv. de Bav.
2, Branche de Kirchberg • Weissenhoän oü
Branche de Georges, — ou Branche
Principale et Baymondienne,
Jean ÎSTépomuc Frédéric , Comte , membre hé-
rédit. de la prem. chambre et Chambell. au serv.
de Bav. , n. 6 Juill. i787» suce, à son père le C.
Antoine Joseph, (f 8 Févr. 1799); marié (I) à
Franç. , née Bar. de Freyberg -Eisenberg • Knoe-
lingeu, fn. 22 Oct. i788 , t 26 Août 1818) ; (II; à
Jeanne, de la même maison (n. 6 Déc. iToi*
mariée 27 Sept. 1819).
En fan s du 1 lit.
1) Raymond , n. 29 Juin 1810.
2) Caroline, n. 26 Avril 1812.
3) Hermann, n. 5 Sept. 1814.
4) Emma, n. 13 Févr. 1816.
Enfans du 2 lit. /
5) Otton , n. 22 Juill. i82i.
III. P. Fugger. l67
6) Ida, n. 4 Oct. i822.
7) Maximilien Joseph , n. 12 Mars 1824.
8) Frédéric, n. 29 Mars 1825.
Soeurs.
ï) Amélie, n. 17 Juin 1781.
2; Walbourge, n. 88.Juill. i78ö.
Mère.
Marie Euphémie , F. du C Anselme Victorien
Fugger à Babenhausen, n. 29 Nov. 1762, mar.
20 Juin 1784. V. 8 Févr. 1790 [VFeissenhorn.]
II. LlGJVETy'AjVTOIJVE. *
1. Branche de Hans - Fugger- Gloett* , (aussi
Marx -Fug ger - Oberin dorf).
[jLa première branche de la ligne de Jean - Ernest.]
Joseph Sébastien Eligius, 11 1 Dec. 1749, membre
héréd. de la prem. chambre de Bav. , suce, à son
père le G. Sébastien Xavier 1 Sept. i7c3. V. 2
Scx>t. 1799 de Marie Aloyse Adélaïde, F. du G.
Ferdinand de Waidbourg- Wolfegg ( n. 11 Oct.
1763 , mar. 26 Août 1784 ) [liés. Oberndorf.]
Eu fans.
ï) Charles Rasso, n. 10 Juin i789, Lieut. en prem.
au s er v. de Bav.
2) Fidèle Ferdinand, n. 7 Mars 179S, m. 14 Oct.
1820 à
Thérèse, F. de Baron JeanNépomuc de Pelkhofen,
n. 6 Janv. 1799.
Enfans.
(1) Ernest, n. 14 Août i82i.
(2) Alfred, n. 25 Juin i8G2.
(3) Theodor, n. 23 Juiil. 1823.
(4) Aloisie , n. 7 Sept. 1824.
(5) Otton , né 5 Oct. 1825.
3) Léopold Sébastien, n. 21 Dec. i797»
4) Antoinette Aloisie, n. 25 Août 1799.
Tante.
Marie Elisabeth Barbe, 11. 1728. V. dep. 1764 du
G. Innocent Charles de Kunigl.
IÖ8 HI. P. Fugger.
2. Branche de Hans - Fugger - Stettenfels ,
ou de Dietesheim et Brandenboürg. *
Veuve du dernier Comte, Joseph Marie (n. 5 Août 1755 ,
f 25 Dec. I82O).
Caroline, F. du C. Franc. Sigism. de Rindsmaul,
n. 27 Mai 1764, m. 27 Déc. 1780. [Vienne.]
3. Branche de Hans -Fugger -Kirchheim. * f
Joseph Hugue , Comte, n. 15 Mai 1763, suce, à
son père le G. Joseph Dominique (n.. 27. Janr.
i73oJ 30 Mars 1780 , déclaré majeur 1784 ; membre
hérédit. et colon, au serv. de Bav. , m. 15 Août
1800 à la Comtesse
Antoinette , F. du C. Lamberg à Ammerang #
11. 29. Janv. i78o. [liés. Augs bourg.]
Enfans.
1) Maximilien Joseph, 11. 24 Mars 1801.
2) Sophie, n. 6 Févr. 1806.
3) Amélie , n. 4 Juin i8i5-
4> Thérèse, 11. 25 Août 1816.
5) Marie, n. 30 Nov. i8i7-
Soeurs.
1) Marie Antoinette , n. 1 Août i758.
2) Marie Caroline , n. 31 O et. 1775, mar. 26 Déc.
1805 au Baron Charles de Lilien â Waldau.
Enfans du frère .le C. Philippe Charles («. 16
Mai 1764, f 2J Mars i$2 1).
1) Frédéric Charles Joseph , Lieut. au serv. de
Bav., n. 23 Avril 1795 Possède les biens de feu
le Baron de Hoheneck dont il ajoura le nOm au
sien : Fugger - Hoheneck.
2) Joseph Hugue, Lieut. au serv. de Bav., n. 9
Déc. 1796.
4. Hans - Fu g ger - Nordend orf. *
Charles Antoine, C. de Fugger , n. 24 Déc. 1776,
suce, à son père le C. Jean Charles Alexandre
12 Janv. i784t m. i5 Févr. 1798 à la C.
III. P. Fugger. — Giech. 169
iVFarie Louise, F. du C. Louis Schenk de Castell
à Tischingen , n. 31 Mai 1778.
Fille.
Marie Antoinette , n. 6 Mai 1799.
Soeurs.
1) Marie Anne Louise, 11. 1774, ni. 1793 au C. de
Thun à Castel- Brughur.
2) Marie Françoise , 11. 3 Avril i779-
3; (i8me enfant du père) Walbourge, -post- hume,
n. 19 Août i784, mar. 17 Mai 1817 au Baron de
Gebsattel, prés, du tribun, de justice à Schwein-
furt.
Giech. *
Frédéric Charles Hermann, Comte, Chamb. et
membre hérédit. de la prem. thambre de Ba-
vière, 11. 22 Oct. 1791» suce, à son père le C.
Charles Chrétien Ernest Henri 28 -Déc. 1818»
Marié 4 Oct. 1825 à la Baronne
Henriette de Stein, n. 2 Août 1796, fille aînée du
Baron de Stein, Min. d'Etat au s. de Prusse.
[Res. Thurnau en Bavière]
Frère et Soeurs.
î) Auguste Car. "Wilh. Louise, n. 24 Janv. 1789»
Q) François Fréd. Charles, Chamb. au S. de Bav. ,
et conseiller à la régence du Cercle du Bas -Main,
n 29 Oct. 1795.
3) Caroline Isabelle Julie, né 5 Sej)t. 1801, mariée au
comte G. de Schlitz, nommé Goertz.
Mère.
Carotine Wilh., née Comtesse de Schoenbourg-
Wechselbourg, n. 12 Déc. 17Ö6.
Oncle. *
Frédéric Henri Charles , 11. 29 Févr. 1768.
1^0 III. P. Isenbourg- Büdingen.
Isenbourg - Büdingen. *
(Reform. Hesse -Cassel et Darmstadt,)
I. Isenbourg - Büdingen à Büdingen.
JErnest Casimir, Comte, Lieut. Gén. au s er v. de
la Hesse grand- duc. , n. 20 Janv i78o ,. suce, à
son père Ernest Casimir 25 Févr. 1801, marié 10
Mai 1804 à
Ferdinande, n. 23 Juill. i784> F- àu C. Gustave (
d Erbach - Schoenberg.
Enfans. /
1) Adélaïde , n. 11 Mars iSoS-
2) Ernest Casimir, n. 14 Déc. 1806*
3) Marie t 11. 4 Oct. 1808.
4) Mathilde, n. 17 Sept. 1811.
<ï) Gustave, n. 17 Févr- i8i3-
•6; Jc?«, n. 10 Mars 1817.
Frères et Soeurs.
1} Charlotte Fréderique Amélie, n. 9 Sept. i782.
2) Charles Louis Guillaume, 11. 8 Avril i785» Lieut.
col. au serv. de Bade.
2) Chrétien Louis Ferdinand, n. 16 Aok 1788.
4) Dor. Louise Car. Anne, u. 31 Déc. 1790.
5) Frédéric Guillaume Louis, n. 26 Juill. 1798 1
chamb. et Lieut. au serv. d'Autr.
Mère.
Eléonore Aug. Amélie, 11. 26 Avril i754, F. du C.
Charles Paul Ernest de Benth. - Steinfourt.
Fille du Frère du Bisaïeul, le C. Gustave Frédéric
(f 12 Févr. 1768).
Chrétienne Wilh. , n. 24 Juin 1756. V. du C. Guil-
laume Josias de Waldeck , f 4 Juin 1788.
II. Isenbourg- Büdingen à Waechters*
BACH. *
Adolphe, Comte, n. 26 Juill. 1795, suce, à 6ori
frère, le C. Louis Maximilien 25 Févr. i82i , m.
14 Oct. 1823 à la
III. P. Isenbourg- Büdingen. — Koenigsegg. 171
Comtesse Loui?e Philippine d'Isenbourg- Philipps-
eich (F. du comte Henri Ferd. , n. 19 Févr. 1798.
Pils.
Ferdinand Maximilien, né 24 Oct 1824.
Soeiirs.
1) Fréderique Wilhelmine, 11. 1 Juill. 1792.
2) Auguste Caroline, n. 12 Nov. 1796.
III. Isenbourg - Büdingen à Meerholz. *
Charles Louis Guillaume, n. *J Mai 1763, suce, à
son père le C. Jean Frédéric Guillaume 3 Mai
1802 , maT. 29 Mar* i785 à
Caroline , F. du C. Jean Louis de Sayn * Witg en-
stein, n. 13 Sept. 17Ö4.
En fan s .
1) Car. Louise Fréd. Elisabeth Henr. Charlotte, n.
24 Janv. 1*786.
2) An t. FTéd. Louise Wilh. Car., n. 17 Janv. 1790.
3) Louise Wilh. Sophie Emile, n 25 Mars i793-
Enfans du Frère , le C. Joseph Fréd. Guiïl. Albert (f 15 Mars
I822) et de son épouse Dorothée , F. du C. Albert de Castell-
Remlingen.
1) Charles Fréd. Casimir Adolphe Louis, n. 20
Oct. 1819.
2) Bertha Amélie Caroline , n. 14 Juin i82i.
Koenîgsegg* *
A. Koenîgsegg- rothenfels. .
(Cath. en Hongrie. Rés. Boros-Jenö).
[* Cette ligne échangea en 1804 ses possessions Rothenfels et
Staufen conbre les seigneuries de Boros , Sebes etc. dans le
comté d'Arad appartenant à l'Empereur d'Autriche , Proprié-
taire de ces possessions. J
Cte. Jean Nepomuc Guebhard, n. 9 Janv. 1700,
suce, à son père, le Cte. régnant François Fi-
Ï*J2 HI- P. Koenîgsegg.
dèle Antoine ff 10 Sept. 1804), m. à Ottilie, F.
du Cte. Almazy, Cons. privé de S. M. l'Emp.
d'Autr. , Vicechancelier de la Cour d'Hongrie.
Enfans.
Frère et Soeurs.
1) Catherine Crescente , n. 1 Avril i7ç2.
2) Sigîsrnond Antoine , n. 4 JuilL 1794.
3) Nunette, n . . . mar. au Baron Holiacky.
Veuve et 3ème époxise du Père.
C. Victoire, n. Baronne de Kempff d'Angreith,
m. 7 Janv. 1800, V. 10 Sept. 1804.
Oncle et Tante.
1) Marie Joséphine , n. 21 Sept. 1755, D. d. 1. cr.
ét. V. 8 Sept. 1792 de Leopold Thaddée Bar. de
Hornstein - Weiterdi ngen.
2) C. IVIaximilien Joseph , n. 1 Janv. ,1757» Chau.
de Cologne et de Strasbourg.
B. KOEJVIGSEG G • AuLEJ^DORF' *
(Cath, en Württemberg , Autriche et Hongrie.)
[Rés. Aulenâorf.]
Cte. François Xav.t Chamb. de l'Emp. d'Autr.,
Magnat du royaume d'Hongrie, n. 15 MaTs i787»
fils d'Ernest, comte de l'Empire (f 10 Mai 1803)
et de la comtesse Josephe de Mandersclieid-
Blankenhein , V. 19 Août 1825 de IMarie Anne
(n. 25 Sept. 1793) , D. d. 1. cr. é. , F» du comte Jo-
seph Karolyi de Nagy Karoly.
Enfans.
ï) Elisabeth , n. 14 Avr. 1812.
2) Gustave t n. 19 Avr. i8i3-
3) Françoise Xav. , n. 18 Juin 1814.
4) Adolphe , n 5 Août igiS-
5) Alfred , n. 30 Juin i8i7-
6) Germain f 11 26 Mai 1820.
7) Hugue , n. 23 Févr. 1824.
8) Clémentine , 11. 1 Avril i82>
Oncles et Tantes.
1) IMarie Anne; v. Waldbourg.
III. P. Koenigsegg. Leiningen. 173
2) Marie Aloys , 11. 27 Janv. 1761 , Chan, aux
Chap. de Cologne et de Strasbourg.
3) Marie Sidoine , n. 8 Sept. 1762, Veuve de Jean
Geoffroi Cte. de Heister, Général- Major au serv\
d'Autr.
4) Marie Crejc, n. 24 Sept. i7ö5» m. à Jean
Franc. Lite, de Spauer, Flavon et Valoer etc.
5) Antoine Eus. , 11. 15 Févr. 1769, Chan, à Salz
bourg.
6) Franç. Xav. Eus , n. 2 Mars 1773, propriétaire
de la seigneurie de Roeschitz en Moravie,
Chamb. de l'Emp. d'Autr. , m. 1798 à Léop Jo-
sephe, F. du Comte Max de Daun à Daleschitz,
11. 1770.
VATtfVt JV*\«\#
Leiningen (Linange)«. *
[*Ponr l'histoire généalogique de cette maison y, le 2 Chap.
pag. Ic4. Elle se compose des lignes et branches suivante* :
A. Maison de Jjinange -Hardenbourg - Dachsboxirg.
I. Ligne de L. Hardenbourg (ligne princière , v. 2
Chap.)
II. Ligne de L. Heidesheim - Falkenbourg.
1. tranche de Eilligheim.
2. Branche de Neudenau.
B. Maison de Linange -Westerbonr#,
I. Ligne d'Alt - Leiningen - Westerbourg.
II. Ligne de Neuleiningen - Westerbourg. — ]
A, I. Maison de Linange- Hardenhourg.
IL Linange IJeijd esheim • Falkenboukg .
i. Ijinakge- Billig heim. *
Cte. CJiarles Théod., n- 26 Janv. r704t suce. *
son père (fondateur de cette ligne spéciale)
l74 Leiningen.
Guill. Charles (n. 5 Juill. 1737) 26 Janv. 1809 ;
m. 1822 à
Nanette, née Ctesse. de Westerhold- Gysenberg,
n. Avr. 1802.
Fils.
Charles Fréder. , n. an mois de Mars 1823.
Soeurs.
1) Elisabeth Auguste, n. 18 Sept. 1790.
2) Marianne Anne , n. 2i Avril 1792.
2. Lin ange -Necdenau. *
(Cath. — Bade.)
Cte. Clément Guillaume Venceslas, n. 22 Août
i78i , Maj. d'Artill. , au S. de ßav. , suce, à sou
père le Cte. Venceslas Joseph, fondateur de
cette ligne spéciale le 15 Janv. 1825»
Frères et soeurs — : 1) du 1 lit du père.
1) Cunégonàe Antoin. , n. 8 Nov. i775, mariée
en 1804 au Bar. Aloys de Hacke.
2) Charlotte Cath., née 10 Janv. i778, m. au Cte.
d'Eckardt , lient, gén. au serv. de Bavière-
3} Sophie Walbourge, n. 4 Janv. 1779, m. en 1802
au Bar. L-éopold Jos. de Neuenstein.
4) Marianne Clém. , n. 20 Sept. i785.
2. du second lit du père.
5) Auguste Clément , n. 20 Janvier 1805.
J 0 Belle -Mère.
Victoire, F. du BaTon de Gruenberg, ci- devant
grand -maître de la Cour de Bade, V. 15 Janv.
T825.
Tante.
Clémentine, n. . r. . Sept. 1739, V. du Cte. Jo-
seph Coronini. •
B. Maisojv de LiNjâ.KrGE' Westereou RG. *
(Luth.)
III. ?. I,einingfcn. l75
I. Alt -Leiningen . Westerbouro, *
(Ancienne Linange - Westerbourg.)
[Ilbenstadt au Grand -Duché de Hesse.]
i Cte. Frédéric Louis Chrétien , n. 2 Nov. 1761 , m.
à Eléonore Marie, née de Brettwitz.
Enfans.
1) Frédéric Edouard, C. héréd. , n. 2o Mai 1806.
2) Jean Louis, n. 9 Juin 1807, Lieut. au S. d'Autr«
3) Françoise Amélie, n. 12 Mai 1809.
4) Marie Louise , n. 27 Juill. 1812.
5) Georges Auguste, n. 10 Août i3i5«
6) Advienne Rosalie Auguste , n. 23 Mai 1S1?.
7) Charles Auguste, n. 11 Avril 1819.
8) Victor Auguste, n. 1 Janvier 1821.
II. Neu -Leiningen - Westerbourg* *
(Nouvelle Linange -Westerbourg. )
(Luth. Nassaxi.)
Cte. Auguste Georges Gustave, gén. maj. et cham-
bellan actuel au s. d'Autr. , n. 19 Févr. 1770,
fils du Cte. Charles Gustave Bégnard Woldemar
(f 7 Juin 1798 ) ; succède le 7 Mai 1808 à son
frère ainé , Charles , par un arrangement ; à pré-
sent Brigadier à Gjaez dans la Styrie, m. à
Charlotte Sophie Léopoldine, n. Bar. de Scholz,
11. 19 Avril 1789.
En/ans du frère, le Cte, Chrétien Louis
Alex, X né .5 Avril ijji , f 20 Fév. igiQJ
et de la. Pr. Seraphine Franc, TS/larie
Anne de Porcia /née 2.3 Oct. 1 yßß , f
s née. i8n-)
) Séraphine Françoise Barbe Christ. , n. 4 Oct.
I810.
I7Ô III. P. Leiningen. — Orttenbourg.
2) Chrétien François Séraphin Vinc. , n. 10 Févr,
1812.
Orttenbourg. *
(Luth, en Bavière.)
[ftés. le château de Tambach au cercle du Haut - Mein en B«-|
vière près de Cobourg.] !
Joseph Charles Leopold Frédéric Louis , C. ,
membre hérédit. de la chambre des pairs du roy.
deBavière, Gén. maj. à la suite au même service,
il. 3o Août i78o, suce, à son père, le C. Charles
Albert 5 Févr. i787, V. 6 Dec. 1825 de la Comt.
Caroline Louise Wilh. , F. du C. régnant d'Er-
bach - Erbach (n. 2i Nov. i77q).
Enfans .
ï) François Charles Rodolphe, n. 4 Août i8oif
C. hérédit. , lient, de caval. au S de Bav. , de
l'ordre de St. Jean. [Nuremberg. J
2) Chrét. Charlotte Wilh. , Domicellaire du chap.
de Wallenstem, n. 18 Août 1802.
3) Frédéric Charles Louis, n. 14 Tanv. i8o5, Lient,
au S. de Prusse.
4) Hermann , n. 4 Janv. 1807, Lient, du Rég. de«
Ulans de l'Emp. François au S. d'Autr.
Soeurs.
fc) Louise Caroline, née i3 Janv. i733* mariée
1^ au C régn. de Castell - Rudenliauseu , Chré-
tien Frédéric , sép. 1812. — 2) au Comte Antoine
de TaufFhirchen, m. i8i4»
2) Sophie Marie Wilhelminey n. 16 Nov. i784,
mar. en 1802 au C. Léopold Ernest de Taufflsir-
chen à Kieeberg.
3) Aug. Fréderique , n. 22 Avril i78Ô, mar. en
rßooau C. ChaTles Alex, de Pucklcr et Limpourg
(séparée en i825)«
III. P. Qrttenbourg. — Pappenheim. 1^?
Mère.
Chrétienne Louise, F. du Wild- et »Rhingrave
Charles Magnus, n. 21 Dec. i753» m. au Comte
Charles Albert 8 Oct. 1779. V. depuis 5 Févr.
ï787- [Co bourg.]
Tante.
Fréderique Car. , n. 17 Nov, i752. [Cohourg.J
Pappenheim. *
v (Luth, en Bavière.)
f Cette famille comtale descend du comte Frédéric Guillaume et
se compose actuellement des 3 lignes suivantes :]
L Cte. Charles Theodor Frédéric , Membre héré-
dité de la I. Chambre du Roy, de Bavière, Lieut,
Général et Command. de la I. Division de l'armée,
Aide de Camp. Général du Roi, n. 17 MaTs 1771,
marié à la Ct. Anne Lucie Wilhelmiue Christine,
F. du Prince de Hardenberg, Chane. d'Etat de
Prusse (séparés.)
Fille.
Adélaïde , v. Carolath- Beuthen.
II. Veuve du Cte. Frédéric Ferdinand , Colon»
au S. de Bav,
Fréderique Sophie Elisabeth, née Bar. de Zeuner,
11. 28 Févr. 1776. V. 28 Févr. 1816.
Fille.
Elisabeth Wilhelmine Fréderique Carol. Ferdin.
Pauline , n. 8 Févr. 1806.
II!. Frédéric Albert, Ct.de P., Col. - Command. du
5e Règ. bavar. de Chev. légers, Aide de Camp
du prince royal, n. 8 Juill. i777» m. 14 Dec 1814
à Marie Antoinette Françoise Crescence Eve,
F. du Bar. de Taenzl à Tratzberg, Dame du pa-
lais de la Reine , n. 6 Avril i7Q3«
Enfans.
1) Louis Ferd. Frédéric Haupt , n. 5 Déc. i8i5.
2) Charles Ant. Fréder. Haupt, n. 17 Déc. 1816.
3; Godefroy Henri Fréd. Guill. , n. 23 Déc. 1817.
64 me année P
l78 HI« P. Pappenheim. — Puckler - Limpourg.
4) Alexandre Joseph Fréd. Haupt. , n, 20 Mars 18.19.
5) Hugue Constantin Fred. Haupt, 11. 6 Avril
1820.
6) Clém. Phil. Fréd. Albert Haupt, n. 14 Dec i822.
7) Maxim. Joseph Charles Fréd., n. g Sept. 1824.
8} Thérèse Fréderique , née 28 Oct. iQ25.
PUCKLER-LlMPOURG. *
(Luther. Bavière et Württemberg.)
[*Pour l'origine de cette maison voyez la notice historique de la
Famille Puckler-Muskau , page 131, édit. 1826. — Le comte
Frédéric Philippe Charles eut par son mariage avec la comtesse de
Welz, fille héréditaire de Limpourg, une part au comté de ce
nom (Limpourg, Sontheim, Gaildorf ) Depuis 1816 sous la
souveraineté de Württemberg et de Bavière; la dinastie fut re-
connue par le Boi de Württemberg.]
I. Cte. Charles Alexandre , n. n Oct. i782 (Fils
du Cte. Fréd. Phil. Charles , cons. pr. act. J. R.
et Général Feld- Zen gm eister au S. de Wurttemb«),
m. g Oct. 1806 à la Ctss. Frédiïique, F. du Cte.
d'Orttenbourg; sépar. 16 Juin 1824.
Fils.
Gustave Frédéric Louis Charles Chrétien, n.
14 Juin 1807.
II. Cte. Frédéric Charles Louis François, n. 12
Févr. 1788 , m. 11 Fév. i3i? à Sophie Baronne
de Doerrnberg, née 13 Juillet 1795.
Enfans.
1) Kurt Charles Louis Ernest Frédéric Adam,
n. 23 Sept. 1822.
2) Wilhelmine Sophie Eléonore Ernestine Eve,
n. 12 Juin i824-
III. Cte. Louis Frédéric Charles Maxim., n. 14
Avril 1790, m 9 Mai 1824 à Louise Ctss. Bothmer,
n. 10 Mars 1803.
Fils.
i) Aug uste Charles Frédéric Louis Ernest George,
né 29 Avril 1825«
III. P. Puckler- Limpourg. — Quadt- Wykradt. 179
2) Adolplie Charles Frederic Louis Ernest, né 7
Juin 182Ö.
Mère.
Louise Ernestine Baronne de Geisberg - Helfen-
berg, n. 4 Nov. i759, V. du Cte. Frédéric Phi-
lippe Charles , 3 Oer. 181 1.
Quadt - Wykradt. *
[La seigneurie immédiate de Quadt • Wykradt, qui fait partie
du cercle de Westphalie , ayant été cédée par la paix de
Iiiineville à la monarchie françoise, les Comtes de Quadt
obtinrent par le recez de la députation de l'Empire, l'abbaye
et la ville impériales d Isny , et en même tems une rente
annuelle de IlOOO florins fondée sur Ochsenliausen. Par la
dissolution de 1 Empire , Isny passa , en 18^6 , sous la souve-
raineté de Württemberg. Ils possèdent aussi plusieurs seig-
neuries dans les Pays-Bas. liés. Isny.]
Otton Guillaume, n. en i758» marié (I.) à la
Bar. Dorothée Charlotte de Neukirchen, nom-
mée Nievenheim; et (II. i à la Comt. Justine
Everardine de Byland à Bolsterkamp.
Enfans du 1 lit.
1) Guillaume Otton, n. 21 Févr. 1733. Possess. de
la ville et seign. d'Isny en Souabe par la renonc.
du père depuis 1812. Marié 12 Juillet 1812 à la
Comt. Marie Anne de Thurn- Valsasina , née 27
Sept. i788.
Enfans.
(1) IMaximilienne , n. 13 Mai 1813.
(2' Bertha, n. 17 Mai 1816.
(3) Otton Guillaume , ri. 27 Sept. 1817.
(4Î Frédéric Guillaume , n. 24 Déc. 1818»
2) Louise Marie, n. 3 Mars i784 . m. 1 Juin 1804,
au Cte. François L-ouis de Goltstein -Breil.
Enfant du 2 lit.
3) Frédéric Guillaume , n. 8 Mars i788> Lieut.
Colon au serv. des Pays-Bas.
V *
jgO III. P. Rechteren - Limponrg.
RECHTEPiEN -Limpourg.
t. Ligne.
Rés. Markt Einersjieim en Franconie.
Cte. Frédéric Reinhard Burkhard Rudolphe, mem-
bre héréd. de la I. Chambre de Bavière; gén.
Maj. au même service, n. 22 Sept. 175:; fils cadet
du Cte. Jean Everard Adolphe ; possède depuis 6
Nov. 1819» par cession de son neveu, le comté
de Limpourg- Speckfeld. Mar. (I.) 13 Nov. i783
à Fréder. Antoin. Car., Ctss. de Giech, f 8 Juin
1798, {,11.) 11 Août 1807 à
Auguste Eleonore, n. 24 Mai i782, F. d. Pr. Chré-
tien Frédéric Charles de Hohenlohe - Kirchberg.
Enfans — : 1) du 1 lit.
1) Fréder. Henr. , n. 15 Juin i787, m. 6 Janv. 1823
au Bar. d'Eyb.
2) Carol. Louise Amélie» n. 3 Mars 1789; M. 6
Déc. 1806 äu Bar. de Behling, Veuve 29. Dec
1820.
2) du II lit.
3) Fréd. Louis, n. 9 Janv. 1811.
4; Adélaïde Charl. Philipp. Ferd. Louise, n. 18
Déc. i8i5.
5) Charles Louis Aug. , n. 13 Nov. 1818.
II. Ligne.
Rés. — : Almelo dans la Prov. d'Ober - Yssel.
I) Cte. Adolphe Fréd. Louis, Chamb. du Roi des
Pays-Bas, Membre des Etats provinciaux d'Ober-
yssel, et propr. des seigneuries d'Almelo , Vrie-
senveen, Rechteren et Verborg; n. 13 Oct. 1793, fils
du Cte. Fréd. Louis Chrétien (| au m. de Sept.
1814,) m. 4 Avril 1824 à la Bar.
Elis. Wilh. Bar. de Massow, n. 6 Oct. 1793.
Enfant-
1) Marie Cathér. Fréd. , n. 3 Févr. 1825.
Frères et Soeurs du I lit. du père.
II) Dor. Wilh., n. 30 Avril 1784; m. au Bar.
Schenk de Schweinsberg à Hanau.
III. P. Rechteren- Limpourg. — Schoenborn. 131
du II lit.
III) Florentine Carol. Elis. , n. Zo Avril 1797, m.
2i Mars 1822 à Joseph Philippe Bar. de 6loet à
Vollenhove.
IV) Guill. Reinhard Adolphe Charles, Chamb. et
cap. de cav. au Serv. du G. D. de Hesse, 11. 11
Oct. 1793; m. Q7 Dec 1823 à
Sophie Marianne Adélaïde Baronne de Gunderode,
née 19 Juin 1803.
Enfant.
Frederic Louis Chrétien , n. 16 Févr. 1825.
V) Reinhard, n. 12 Eévr. 180Ö.
VI) Auguste Carol. Isabelle, 11. i5 Juill. 1808.
^ Mère.
Elisabeth Jeanne Rénière, F. du Bar. de Hekeren,
née 29 Avril 1774 , V. au m. de Sept. 1814 du Cte.
Fréd. Louis Cnrét. de R. Limp.
SCHOEPÎBORN. *
I. SCHOEJVEORJV • WlESBNTHBlZt,
(Bav. , Hesse grand- duc. , Nassau. Kés. Wiesentheid.)
Cte. François Ervin de Sch. W. Membre de la
I. chambre de Bavière , n. 7 Avril i/7ö ; V.
11 Août 1813, de Ferdinande , F. du C. de West-
phal.
Enfans.
1) Ervin, n. 25 Mai 1805.
2) Marie Anne , n. 31 Jan. 1809.
3) Clément^ n. 8 Oct. 1810.
4) François, n. 27 Juill. 1813.
Frères.
1) François Philippe , v. Schoenb. - Buchheim.
2) Fréd. Charles , n. 2 Août i78i , Chamb. J. R. ,
m. 1811» à Marie Anne, Bar. de Kerpen.
Enfans.
Ci) Ervin , 11. 18 Mai 1812.
(2) un fils , . . . .
Ig2 III. P. Sclioenborn. Solms.
If. SCIIOENBORN-BUCUHEIM.
François Philippe 9 Cte. , Cons pîivé et chamb.
Imp. roy. , Lient, col. de l'armée , grand- maître-
héréditaire ( Obrist - Erbtruchsess ) de l'archi-
duclié d'Autriche, et Comte suprême héréditaire
du Comitat de Beregh en Hongrie, n. 14 Sept.
17öS, m. 20 Oct. 1789 a
Sophie Antoinette, F. du Cte. François Charles de
Leyen, n. 23 Juili. 1769. D. d. 1. cr. ét. U DdP.
Enfans.
1) Charles Théodore Damien Ervin, Chamb. et
capit. de caval. au serv. d'Autriche , n. 17 Sept.
1780; m. 2 Mai 1824 à la comtesse Ernestine de
Kuenbonrg.
2) Ervin Damien Hugue, Chamb. et Cap. de ca-
val. au même serv., n. 14 Nov. 1791.
3) Philippe François^ Frédéric Charles, Chamb. et
Cap. de cav. au même serv., n. 14 Févr. 1793.
4) Marie Anne Sophie, n. 27 Juin 1794.
5) Charlotte Sophie Eugénie Françoise , 11. 12
Févr. 1796. Chan, au chap. duc. de Sav.
6) Sophie Thérèse Jeanne , v. Leyen page 10Ö,
7) Frédéric Damien Théodore Philippe, Lieut. au
serv. d'Autr. , n. 26 Mai 1800.
8) Eugénie Françoise Rosalie, n. 4 Sept. 1801.
9) Charles Frédéric Edouard, 11. 2 Mai 1803. Iiieut.
au serv. d'Autr.
Ijigues de Schoenborn et de Heustenstamm éteintes dans les
mâles : ,
Marie Thérèse, née 28 Juillet 1763, mar. au C. Ro-
dolphe Czernin de Chudenitz.
Solms. *
[Pour Thistoire de cette illustre maison voyez l'alm. de 1826,
chap. 2 de la généalogie, page 151. Voici les détails généalogiques
des deux lignes , autrefois co - états de l'Empire , Solms-
Wildenfels - Laubach. , et Solms - Earouth-Roedelheim,
ni. p. Solms. i33
I. Solms - laübach,
(Luther, dans le grand - duché de Hesse. — Res. Laubach
dans la Vetteravie.)
Otton, Comte, n. i Oct. 1799, suce. 24 Févr. 1822
à son père le Cte Frédéric.
Frères et Soeur.
1) Régnard , n. 11 Août 1801.
2) Rodolphe , n. 11 Mars 1803.
3) Georges t n 24 Oct. 1805.
4) Ottilie , 11. 29 Juill. 1807.
Mère.
Sophie Henriette, comtesse de Degenfeld - Schorn-
bourg, 11. 23 Déc. 1776 [mar. 27 Nov. 1797].
Grand - Pdère.
Elisabeth Charlotte Ferd. Louise, V. du comte
Georges Aug« Guill. , n. Princesre d'isembourg
Birstein, n. 24 Janv. i753» m. 2 Nov* 1767, V.
1 Août 1772.
II, Solms . Roedelsheim. *
(Luth, dans les Hesses électorale et &randducale. Rés.
Assenheim. )
Charles Frédéric Louis Chrétien Ferdinand,
Cte., n. 15 Mai 1790, suce. 5 Févr. 1818 à son
père le Cte Vollrath Frédéric Charles Louis, m.
1 Janv. 1824 à Louise Amélie, n. 9 Août i795»
F. du comte Gustave Ernest d'Erbach-Schoen-
berg.
Enfans.
1) Berte, née 27 Déc. 1824.
2) Maximilian: , né 14 Avril 1826.
^ Frères et Soeurs.
1) Tréder. Louis Henri Adolphe, n. 18 Août 1791.
2) Ferdinande , v. Erbach - Schoenberg.
3) François Frédéric Charles, n. 27 Avril i7ç6.
4) Edouard Frédéric Henri, n. 30 Oct. 1804.
5) Elisabeth Anne Car. Julie Amélie, 11. 9 Juin
1806.
184
III. P. Stadion.
Stadion, *
[Maison, revêtue de la dignité de Comtes de l'Empire, dont
le berceau, le château de Stadion, est situé au pays des
Grisons. Elle s'étoit divisée autrefois en deux lignes, dont
la cadette est éteinte depuis long - tems , et dont l'aînée
fit, en 1708, l'acquisition de la Seigneurie de Thannhausen,,
ce qui valut aux Comtes de Stadion séance au collège des
Comtes de Souabe. Les seigneuries de Stadion et de Wart-
häusen sont sous la souveraineté de Württemberg , et celle
de Thannhausen sons celle de Bavière.}
I. Ligne de Frederic«.
Joseph Philippe Edouard, n. 22 Sept. i797> Chamb.
et cap. de cav\ au rég. des cuir, de Wallmodcii
No. 6 au sery. d'Autriche, suce, à sou père le
Cte. Jean Philippe Charles Joseph, n. 18 Juin 1763.
(Cons. pr„ act. et chamb., Ministre d'Etat, des conférences et
des finances de l'Emper. d'Autr. f 15 Mai 1814.}
Frères et Soeurs.
1) Wilderich Vauthier Frédéric, n. 22 Nov. i799,
Capit. au rég. de l'inf. de Nugent Na. 30 au même
serv.
2) Sophie Louise, n. 13 Déc. 1802, mar. 2 Dec. i83o
au Comte Antoine de Magnis à Eltersdorf.
3) Marie Charlotte Adélaïde , n. 28 Mars 1804.
4) Chrét. Thérèse Euphrosyne, 11. 13 Mars 1805.
5) François Séraphin, n. 27 Juill. i8c6.
6) Philippe Joseph Rodolphe, n. 23Févr. 1808, Lieut.
du rég. des Cuir. deTEmp. No. 1 au serv. d'Autr.
Mère.
C- Marie Anne, Fille aînée du comte Jean Jos.
de Stadion (de la Ligne de Phil.) n. 7 Juill. 1775
m. 22 Janv. 1794, V. i5 Mai 1824. D. du P.
II* Ligne de Philippe*
Jean PhiTippe François Joseph, n. 6 Nov. i78o,
Comte de l'Empire, mar. 6 Août 1815 à Marie
Cunégonde, F. du Comte de Kesseistadt (i'époux
ni. P. Stadion. — ■ Stolberg. l85
de la tante du Comte, Thérèse Franç. Phil.
Walp. , f i8o5), n. 29 Août 179,5.
Enfans.
1) Isabeau Marie Sophie, n. 13 Juin 1816.
Q) Charles Frédéric , 11. 13 Déc. i8i?«
3) Marie Sophie Thérèse, 11.8 Févr. 1819.
4) Anne Marie, n. 21 Sept. i82o.
5J Pauline Everilde, n. 26 Juin 1824.
Soeurs.
1) Marie Anne,, n. 7 Juill. i775 , V. du C. Jos. PhiL
de la Ligne aînée, voyez ci- dessus.
2) Marie Anne Phil. Walbourge, n. 17 Sept. i777«
Mère.
Sophie Tsabelle, F. du Baron Phil. Franç. Charles
Wambold d'Umstadt , veuve du Comte Jean
George Joseph Népomuc, n. 21 Nov. i757> m.
4 Nov. i773 , V". 17 Sept. 1814.
Oncle et Tantes.
1) Sophie Hélène Walbourge, n. 25 Juin 1753» m.
le 3 Août 1774, au Baron Frédéric Charles de
Groschiag à Dicbourg.
2) Bernardine Madelaine Piosine, n. 6 Juill. 1764»
m. au mois de Sept 1790, au Baron Jean Phi-
lippe Wambold d'Umstadt.
3) Èmmeric Jean Phil., n. 14 Déc- i776, m. en
1799 à la Comt. Charl. M. Anne Sophie, F. du
C. Franç. Charles de Leyen, n. 23 Juill. 1769.
Enfans.
fi) Phil. Franç. Emmeric Charles , n. 9 Mai 1799.
(2; Charles Théod. Mcinrad Ant. , 11. 3i Mars
1800, Lieutenant du rég. Ulans de Schwar-
zenberg NJ. 2.
(3) Marie Anne Franç. Walbourge, ^\ n. 25 Sept.
(4; Damien Frédéric Joseph, / 1802.
Stolberg» *
{♦Ancienne maison de Comtes du Saint - Empire , ayant voix
et séance sur le banc des Comtes de la Wetteravie près la
ci - devant diète de l'Empire Germanique , et fondée par le
Co «nte Christophe &c.
lS6 III. P. .Stolberg.
JI, La ligne aînée de Stolberg - Wernigerode a hérité de la
branche cadette de Stolberg - Gedern , éteinte dans les mâle3
en lSOl ; ses possessions immédiates se trouvent depuis 1806,
sous la Souveraineté du Grand - Duché de Hesse - Darmstadt.
II. La ligne cadette se divise en deux branches: 1) celle
de Stolberg- Stolberg, et 2) celle de Stolberg - Rofsla , dont
la dernière possédoit la seigneurie immédiate d'Orlenberg
passée également en 1806 sous la souveraineté du Grand-
Duché de Darmstadt.
I. Ligne principale de TV^ehnigeb. ot>e» )
x. Branche de Stolberg - Wernigerode.
(Luth, dans le duché prussien de Saxe , et la Hesse grand-
ducale. )
[Rés. Wernigerode.]
C. Henri, n. 25 Dec. i772> suce, à son père Chré-
tien Fréd. (n. 8 Janv. 1746, V. 12 Dec. 1&21
d'Aug. Eleonore F. dn Comte Chrétien Louis,
de Stolberg- Stolherg) , Cons. d'état an serv. de
Prusse 26 Mai 1824, mar 1) à Caroline Alcxandri-
«e Henriette Jenny, F. dn Pr. Otton de Schoenb. -
Waldenb urg, f 29 Août 1809, — 2) à Evérardi-
ne Lisette Fiéderique Louise Caroline de Rech,
F. du Baron de Pieck, ministre de justice au serv.
de Prusse, 11. 25 Janv. i78'5, m. 30 Déc. 1810.
Enfans du 1 lit.
Ci) Eleonore; v. Reufs-Koestritz.
(2) Hermann , n. 3o Sept. 1802.
(3) Botho, n. 4 Mai 1805, Lieut. au serv. de
Prusse.
(4) Caroline, n. 16 Déc. 1806.
(5) Rodolphe, n 29 Août 1809.
Frères et Soeurs.
1) Louise, n. 24 Nov. 1771, m. le 21 Déc. 1807 à
M Maurice Haubold de Schoenberg, premier
Président au serv. de Prusse.
2) Ferdinand^ n. 18 Oct. i775 » mar. à Marie
Caroline Agnès , F. de Frédéric Léopold , C. de
Stolberg - Stolberg, n. 4 Mai i785, m. 23 Mai 1602.
III. P. Stolberg. 187
Enfans
(1) Frédéric, n, 17 Jan. 1804, Lieut. aü serv. de
Pf HSSP.
(2) Iléiène, n. 8 Nov. 1805.
(3) Agnès, n. 14 Aoiit 1808.
(4) Richard, n. 3i Janv. 1810.
(5 Jean, n. 6 Févr. i8n-
(6) Léonard , 11. 22 Avril 1812.
(7) François, n. 3 Juin i8i5-
(8) Gauthier , n. 19 Juin 1816.
(9) Frédéric Guillaume, n. 21 Déc. i8i7-
(10) Auguste, n- 12 janv. 1823.
(11) Chrétien Frédéric, né 16 Juin 1826. >
\) Fréderique, n. 16 Déc. 1776, m. 11 Nov. 1806
auBourggrave Henri Louis de Dohtia-Schlodien.
I) Veuve du Comte Constantin C~t 1 9 Août
ißlgJ'' Ernestine Philippine Fréderique Caro-
line, F. du Ministre, Baron de Beck (v. ci -des-
sus) n. 23 Juin 1787, m. 30 Sept. 1804.
Enfans.
(O Guillaume , n. 13 Mai 1807.
(2) Marie, n. 26 Mars 1813.
>) Antoine, n 23 Oct. i785, Lieut. Colon, au serv.
de Prusse, mar. à Louise Thérèse Charl. Fréd.
Car. , F. du Baron de Beck, n. 16 Oct. i787, mar.
12 Juin 1809.
Enfans.
(1) Everard, n. 11 Mars 1810.
(2) Conrad, n 9 Juin 1811.
(3) Udo , n. 17 Juill. 1812.
(4) Jenny , n. 3 Nov. i8i3.
(5) Marianne , 11. 18 Avril i8i5.
(6) Bertha , n. 3 Déc. 1816.
(7) Anne, n. 6 Sept. 1819.
(8) Charlotte , n. 27 Mars i82i.
(9) Jboico, n. 1 Janv. 1823.
(10) Fréderique, 11. 20 Sept. 1824.
wvvw
l88 m» p« Stoib erg.
2. Branche tje Stolberg-Gedern.
v. au chap. 2 de la Généalogie page 147.
IL Ligne Principale de Stoleerg*
1. Branche de Stolberg-Stolberg.
[Rés. Stolberg. ]
Joseph Chrétien Ernest Louis , Comte , n. 21 \
Juin 1771, suce, à son père le Comte Charles
Louis 2 Août 1815 ; m. 1 Juill. 1819 à Louise
Auguste Henriette, Fille de feu son frère, le G.
hérédit. Frédéric , n. i3 Jany. 1799.
Enfans.
1) Alfred, n. 23 Nov. 1820.
2) Mathilde, 11. 23 Mai i822.
3) .... n. 28 Oct. 1825.
Veuve du Frère le C. héréditaire Frédéric Charles Auguste
Alexandre Henri.
Henriette Sophie Ernestine Thérèse , F. du C.
Guillaume de Jett, n. 1 Mars 1784. V. 23 Déc,
I8i5, mar. au Baron Kezer à Arnberg.
Enfans du C. Frédéric.
1) du pr. mariage avec Marianne Dietericjue , Comtesse de la
Mark (f 11 Juin 1814.)
Louise Auguste Henriette, v. ci- dessus.
2) chi 3ec. mariage avec Constance Fréd. Henriette , née
Comt. de Knut, et Veuve du C. de Bernsto*fF.
Isidore Alex. Mathilde , n. 13 Juin 1803, m. au
C. de JLuckner.
Oncle et Tante.
1) Georges, n. 14 Juill. i75o, Maj. au s. de" Saxe,
m. à Philippine, F. du C. Joseph de Bolza, n.
2 Nov. 1765, mar. 16 Févr. i784. (Sép.)
^ Fils.
Hermann , n. 10 Juill. i79>.
2) ôophie Fréderique, n. i juin i755- [ToeplitzJ
III. P. Stolberg. 189
"Descendant du Grand - Oncle, le C. CJirétien
Gauthier Çf 22 Juin
t) Veuve et descendans du C. Frédéric Leopold
(u. 7 Nov. i?5o, f 5 Bée. 1819, catholique ainsi
que sa femme et ses enfaiis, excepté la fille
ainée) — : Sophie Charlotte Eléonore , F. du G.
de Redcrn à Koenigsbrueck, 11. 4 Nov. 1765, ni.
15 Févr. 1790.
Enfans dn 1 lit, avec Henriette Eléonore Agnès, F. du
Baron de Witzleben (n. 9 Oct. 1751, m. 11 Juin 1782,
f 15 Nov. 1738.)
(1) Chrétien Ernest, n. 30 Juill. r783> Maj. au
serv. d'Autr. et Adjud. de l'Archiduc Charles ;
m. à Joséphine , F. du C. Jean Sigismond
de Gallenberg et Veuve du C. de Plettenberg-
Mietingeii, 11. 10 Mai i784» m. 24 Nov. 1818.
Enfans.
[1] Agnès M. Anne Cath. , 11. 1 Sept. 1819.
[21 Etienne Aug. Gauthier , n. 22 Nov. i82o.
[3] Mathilde, 11. Mars 1822.
(2) JMarie , v. Stolberg - Wernigerode.
(3; André Otton Henning, n. 6 Nov. i787, m.
26 Juill. 1823 à la comtesse Anne de Hompesch,
11. 25 Oct. 1802.
Fils du 1 lit, avec Philippine Comtesse de Erabek (n. 12
Août 1796 ; m. 18 Sept. 1817 f 21 Dec. 1821.)
[1] Botho Félix Maximilien Adolphe Frédéric
Ferdinand, 11. 4 Juill. 1818.
Enfans du 2 lit.
[2! IVTarie Sophie Françoise , née 29 Avril 1824
[3] Isabelle, née 17 Août i825«
<4) Henriette Eouise Jul. , n. 20 Févr. i783. V.
28 Mai 1813 du Baron Charles de Hardenberg.
Enfans du 2 lit.
; (5) Julie Agnès Emilie, n. 10 Déc. i7ço, m. 10
Mars 1812 au C. François Xavier de bchmisiu^*
KeTSsenbrock.
! (6) Jean Pierre Cajus , n. 27 Juill. 1797.
(7) François Fréd. Léopold, n. 24 Févr. 1799.
I C8; Alfred Ferdinand, n. 13 Août 1803.
ipo III. P. Stolberg. — Waldbott- Bassenheim.
(9) Bernard Joseph, n. 30 Avril i8c3.
(10) Joseph Théodore , n. 12 AQÛt i£o4.
(11) Marie Thérèse Amélie, n. 24 Déc. i8o5, mar.
25 Mai 1825 à Charles Marie François Cte. de
Robiano.
(12) Marie Amélie, n. 12 Avril 1807.
(13) Marie Pauline, 11. 18 Sept. 1610.
2) Henriette Catherine , 11. 5 Dec. i75i.
3J Auguste Louise, ri. 7 Janv. i753> m. 7 Août
1783 au C. André Pierre de BernstorfF, min. d'Etat
au s. de Dauern. V. deç. 21 Juin 1797. /
4) Fréderique Julie Marie, 11. 9 Nov. i7o9t m.
27 Avril i787 au Baron Henning de Wiizlebei;,
Chamb. du Duc d'Oldenbourg, 11. 14 Juin 1759.
2. Branche de Stoleerg-Rossla. *
(Luth, dans le duché prussien de Saxe, et dans la Hesse
grand - ducale.)
[Rés. Rossla.]
C. Auguste Fréd. Botho Chrétien, n. 25 Sept.
1768, m. à
Caroline Aug. Louise Henr. Amélie, F. du Comte
Charles d'Erbach - Schoenberg , 11. 9 Sept. i783>
m. 22 Oct. 181 1.
Enfans.
(1) Charles Botho, 11. 5 Juin igio".
(2) Elisabeth, n. 28 Nov. i8i7-
(3.) Charles Martin, 11 1 Août i822.
Frère.
C. Chrétien George, n. 16 Avril 1770,
Waldbott - Bassenheim. *
(Cath. en Bavière, au Württemberg, au pays de Nassau et
«n Prusse.)
[Cette maison possède à titre d indemnité depuis 1803 le comté
de Heppach et par droit de succession le comté de Buxheim,
appartenant jadis aux Comtes d'Ostein. Le chef do la mai-
III. P. Waldbott- Bassenheim. — Waldeck - Limpourg. ipi
eön est membre héréd. des premières chambres de Bavière et
de Nassau. Res. Buxheim près de Memmingen en Bavière.]
Frédéric Charles Rodolphe , revêtu comme chef
i de la Famille des décorations héréditaires sus-
mentionnées , Chamb. de Sa M. Imp. Roy. et
Major, n. io Avril i779» suce, à son père le C.
Jean Maria Rodolphe i5 Fév. i8o5, m. n Févr.
/ 1809 à la Baronne Charlotte de Wambold à Um-
statt, D. d. 1. cr. et. 11. 17 Août 1793.
Enfans.
1") Charles Rodolphe, n. 18 Janv. 1810.
S) Isabelle Félicité Philippine, n 30 Oct. iS1?.
3) Hugues Philippe, n. 30 Juin 1820.
Wald eck -Limpourg. *
1 [*Josie Cte. de Waldeck, grand- oncle du père du Prince
actuel, acquit en 1757 une partie du ci -devant comté im-
médiat de Limpourg qui passa par héritage à ses enfans ;
et, après la mort de ces derniers , cette possession échut aux
enfants de son fils , le comte Josie (f 4 Juin 1788;. Parmi
ceux - ci le Cte. George Frédéric fit plusieurs acquisitions
qui forment actuellement une dynastie particulière sous la
souveraineté de Württemberg.]
Veuve du Comte George Frédéric Charles (né 31 Mai 1785,
f 18 Juin 1826.)
Amélie Charlotte Auguste Wirths, n. 7 Sept. i785t
m. 17 Juin 1809.
Frères et Mère v. chap. iw.
L'EDITION DE I82Ö DE CET ALMAVACH*
La Princesse Marie Ctinégonde, Tante du Boi de Saxe,
n. 10 Nov. 1740 , f 8 Avril 1826.
Le Boi Maximîlien Joseph de Bavière, n. 27 Mai 1756,
+ 13 Oct. 1825.
J_»a Princesse Amélie Elisabeth, fille du Gr. Duc héréd.
Lotiis de Hesse-Darmstadt, n„ 20 Mai 182i , f 27 Mai
1826.
La Douairière du Pr. Frédéric Antoine de Hohenzollern-
Hec hingen, Ernestine, née Comt. de Lobeck , n. 21
Janv. 1755.
La Princesse Thérèse de Liechtenstein, n. 28 Oct. 1822.
La Pille du Cte. Guillaume Albert Ernest de Lippe, Augus-
te, Abbesse à Cappel et Lemgo, n. 21 Nov. 1774 » t 11
Févr. I826.
La Princesse Charlotte de Parme, soeur du Boi Louis
d'Etrurie, n. 7 Févr. 1777-.
Les Cardinaux Busconi (n. 10 Juin 1743 , + 1 Août 1825) ,
Ercolani (n. 17 Oct 1758, t lO Déc. 1825) et da Cunha
(ti. 9 Avril 1759 , f 14 Déc. 1825).
Le Boi Jean VI. de Portugal, Empereur du Brésil, n. 15
Mai 1767 , f 10 Mars 1826.
Le Prince HenriXVBeufs-Greiz, n. 22 Févr. 1751, f
30 Août 1824.
Le Comte Henri XLVIII de Beufs-Schleiz-Koestritz,
u. 25 Janv. 1759, f 13 Juin 1825.
L'Empereur Alexandre de Bu s sie, ». 23 Dec. 1777, f 1
Déc. 18?.5.
NECROLOGE.
Nécrologe. IÇJ
Ii'impératrice Elisabeth Alexiewna, Douairière de l'Empereur
Alexandre de Russie, n. 24 Janv. 1799, f 16 Mai 182Ö.
La Princesse Marie Josephe, née Pr. de Lobkowitz , Dou-
airière du Pr. Charles d'Auersperg, n. 7 Août 1756.
Le Prince Jean Népomuc de Clary et Aldringen , n. 17 Dec.
1755 , t 3 Janv. 1826.
La Ctsse. Ottilie, soeur du Prince Antoine Gras s aie o»
wich de Gyarak , mariée comtesse de Forgacz. , n. 18 Avril
1764.
Le Prince Frédéric L oui s de Hohenlohe-Oeh ringen,
n. 20 Nov. 1824, f en 1825.
La Princesse Marie Crescente de Hohenlohe-Barte n-
stein, n. comtesse de Salm - Reifferscheid, n. 29 Août 1768,
■f 4 Avril 1826.
La Frmcesse Marie Joséphine de Hohenlohe-Schil-
lingsfurst, épouse du Cte. de Holstein, n. 9 Avril 1775.
Le Cte. François Venzeslas , oncle du Pr, de Kaunitz - Rietberg,
n. 2 Juill. 1742 , | 20 Dec. 1825.
Le Prince François Joseph de Kohary, n. 7 Sept. 1760, f 2?
Juin 1826.
Le Prince Frédéric Charles Dieudonné de Lo ewenstein-
Wertheim-Freudenberg, n. 29 Juill. 1743 , f 3 Août
1825.
Le Duc Charles Eugène de Lorraine, n. a5 Sept. 1751, f 21
Nov. 1825.
La Comtesse Caroline, petite • fille du Pr. Joseph Palffy
d Erdoed, n. 26 Sept. 1825.
Le Cte. Vincent Ferrerius de Rosenherg, n. 5 Oct. 1787.
La Veuve du Comte Jean Ernest de Schoenhourg-Hinter-
gl auch au, Louise Charlotte, née Ctesse. de Stolberg-
Stolberg, n. 16 Nov. 1746.
La Veuve du Pr. Gustave Adolphe de Stolberg-Gedem, née
Comtesse Hornes, n. 10 Mai 1733, f 25 Janv« 1826.
Le Prince Guillaume de Thum et T ax i s , fils du Prince
Charles Alexandre , n. a9 Janv. 1805 , f 7 Sept. 1825.
i'Kpouse du Comte Emile d'Erhach-Schoenberg, Blatte
Anne , n. 21 Janv. 1787 , f 19 Août 1825.
£>4me année Q
IQ4 Nécrologe.
Les Soeurs de feu le Comte Joseph Marie de Hanns-Fugger-
Stettenfels: Marie Françoise, n. 3 Nov. 1749,
Veuve du Cte. de Manderscheid-Blankenheim ; et Marie Cres-
cente, n. 21 Févr. 1761; encore la Tante du Comte Marie
Agnes, n. 2 Janv. 1742.
Les Soeurs du Comte Philippe Charles de Hanns-Fugger-
K4* ch heim: Sophie, Veuve du Cte. Aloys de Spauer
de Valor, n. 13 Janv. 1762 , f 14 Nov. 1824 ; et Véroni-
que, n. 2 Janv. 1766 , f 5 Nov. 1825.
La Veuve du Comte Philippe Charles de Hanns -Fugger-
Kirchheim, frère du Cte. régnant, Marie Eleonore,
n. 9 Févr. 1772 , f 27 Avril 1825.
La Soeur du C, Charl. Antoine de Hanns-Fugger-Norden-
dorf, Elisabeth, mar. Earonne d'Epting, n. 2 Juîll. 1756.
L'Epouse du Comte François Xavier de Koenigsegg-A Hien-
dorf, Marie, née Comtesse Karolyi de Nagy Karolyi , n.
25 Sept. 1793 , f 19 Août 1825.
L'Epouse du Comte Charles d'Orttembonrg, Caroline, née
Comtesse d'Erbach - Erbach , n. 21 Nov. 1779, f 6 Dec. 1825.
I^e Comte Jean Guillaume Christophore de Stolberg-
Rofsla, n. 11 Juill. 1748, f 6 Févr. 1826.
Le Comte Frédéric Charles de Waldeck-Limpourg,
n. 51 Mai 1795, f 18 Juin 1826.
ANNUAIRE
DIPLOMATIQUE.
Contenant .•
UNE LISTE DES MINISTERES
des puissances de l' europe et de
l'Amérique 9
AINSI QUE
DES AGENS DIPLOMATIQUES
Z>ES DIVERSES COURS»
Disposé par l'ordre alphabétique des Etats.
[Signes d'abrévation: Min.; Ministre. — Min. d'E. ;
Ministre d'Etat. E. e. ; Envoyé extraordinaire. Min.
pl. ; Ministre plénipotentaire. — M. R. ; Ministre résidant. -—
Ch. d'à. ; Chargé d'affaires. Cons. gén , ou C. G. ; Con-
sul général. — C. ; Consul. — V. C. ; Vice - Consul. —
A. c. ; Agent consulaire.]
Amérique.
Etats - Unis de l'Amérique
septentrionale,
Gouvernement.
Président — : Mr. John Çuincy Adams , élu pour
quatre ans depuis le 4 Mars i825.
Vice- Président : Mr. lohn Callhoun,
Secret, d'état — : Mr. Clay,
Secrét. du trésor — : Mr. Mush.
Secrét. du dép. de la guerre — : M. Barbour.
Secrét. de la marine - : Mr. Smith Thompson.
Fiscal générai, Ministre de la justice — : M. Wil-
liam Wirt.
Gouverneur des états respectifs*
Maina : Mr. William King , esq>
New Hampshire — : Samuel Bell, esç.
Massachusetts — : William Eustis , esc[.
IVhode Island — : William C. Gibbs , escj.
Connecticut — Oliver Wollcott , esq>
Vermont — Richard Skinner , os<£.
New - York — De Witt Clinton , esç.
New - Jersey — Isaac H. Williamson, etç*
Pensilvanie — Charles Schultz , esç[.
Delaware-- Joseph Haslet , es<£.
Mariland — Samuel Stevens , esç[. /
Virginie — James Pleasante , esç[.
Caroline septentrionale - Gabr. Holmes f
Caroline méridionale — John L. Wilson,
Géorgie — John Clarke r estf.
Kentucky — John Adair , es(j.
Tennessee — William Carroll , 03<j.
Qiùa — Jcremiah Marrow , escj;.
Amérique. — Anhalt - Dessau. Iü7
Louisiane — -Thos : B. Robertson, esq.
Mississippi — Walter Leake , esq>
Indiane — ■ William Hendricks , esq.
Illinois — Edward Coles , esq;.
Alabama — Israel pickens , esq;.
Missouri — Alexandre M'Neir, esq.
Corps Diplomatique à Washington,
Buenos- Ayrès — : M. Manuel IMoreno , m. pl.
Brésil — : M. Jose Sil. Bepello , E. e.
Colombie — : M. Alex. Vêles, Ch. d'aff.
Danemarek — : M. Pedersen, M. R. ; M. Louis
Brandis , S. de leg.
Espagne — : M. Tacon , M. R. ; M. Rivas y Soh
mon y Ch. d'afï.
France — : le Bar. de JYLareuil , E. e. ; M. JMenou
et M. le Vicomte d' Espinuille, Secr. de leg.; M*
Durand de St. André , C. G.
Grande-Bretagne: Mr. Vaugan, E. e. ; M. Ad*
dington, esq., secr. de lég. ; M. Baker, C. G.
Pays-Bas — : M. Bangemann- Huy gens , E. e. ;
M. de Huygens , Secr. de lég.
Portugal - : Mr. Jacques Fréd- Tor lade d'Azam*
buja, M. I\. ; M. Barozzo , Ch. d'afî'.
Prusse — : Mr. Niederstetter , Ch. d'aff. et C. G.
Russie — : le Baron Thuyle de Seraïkirchen , M.
p.; M. d' Ellisen, Bar. de Maltzahn et M. de
Wallenstein , Secr. de leg.
Siciles — : le Cte. JLuchesi Paille de Campo fran-
co, C. G.
Suède — : Mr. de Stackelberg , E. e.
Anhalt - Dessau.
JDépartemens Ministériels.
[Le Ministère est composé des chefs des collèges suprêmes de
Jtistice et d'Administration, c'est-à-dire de la régence et da
la chambre ducales des finances. Le chef de la première f
Mr.de Wolfframsdorf est chargé en outre de porter
iy& A. Dessau. — A. Bernbourg. — A. Coethen. — Autriche.
la parole dans les relations étrangères , ainsi que de la cor-
respondance avec les diverses cours et régences. J
Corps Diplomatique ht TD e s s au.
Autriche — ; M. Ad. Müller, Cons.gén. (à Leipsic)'
Prusse — : M. de Jordan , E. e. (à Dresde).
Anhalt -Bernbourc.
Collèges suprêmes d' Administration,
1) La Régence (pour la justice et l'intérieur).*
Prés. Mr de Salmouth.
2) Le Consistoire (pour le culte).
3) La Chambre (pour les domaines et la taille).
C. D. a B al lensted t. — v. Dessau.
Anhalt - Coethen*
Collège dirigeant, le gouvernement du Pays»
[Landes - Directions - Collegium.]
M. de Renthe , Prés, de la régence.
M. Poetsch , Dir. de la chambre des fin.
M. de JBe/ir, Conseiller de la chambre des fin.
C. D. à Coethen: v. Dessau,
France — : le C. de Rumigny, M. pl.
A U T R I C H E*
La Chancelerie privée de Maison, de Cour et
d'Etat: Mgr. le Pr. de Metternich , Chan-
celier de Maison, de Cour et d'Etat; (Min. des
reiat. étrang.)
Autriche. 199
Chancelerie de cour réunie— s. Chancel. suprême
et Mi 11. de Tinter. ; le C. de Saùruu ;
le Chev. de Stahl, Chane, de cour de Eohôme et de la
Galicie.
le C. de C ho tek, Chanc. de cour de la Lombardiert
de Venise.
le Bar. de Geislern, Chanc. de conr d'Autriche et d'Ilyrie.
le Cte. de Nadasd, Chanc. \
le C. d' A 1 m a s y , 1 Vice - Chanc. | de cour d'Hongrie.
M. de Szoegenyi, 2 Vice - Chanc. »
le Bar. Miske de Magyar Csestve, Chanc. de cour
de Transilvanie.
Ministère des finances — : Le Cte. de ISfadasd ,
Min. des fin. et Prés, de la chambre générale de
la cour.
Haute- Cour de Justice—: M. de Flenciz, Prés.
supr. de justice.
Pré?, de la haute-police et censure—: le C. de
Sedlnitzhy, .
Prés, du Conseil de guerre — : le Prince "Xavier de
HoJienzoUern- Hechingen , Gén. de cav. Vice-
Prés.: le Bar. de Stipsicz.
Cour suprême des comptes — : le Bar. de Bah
dcccci , Prés.
Commission de cour réunie pour les contribu-
tions directes et les subsistances militaires — :
le C. de Wourmser , Prés.
— Directeur du Cabinet — : M. Ant. Martin.
Premier grand » maître 1 — : Prince de Trautmansdorf et
W e i n s b e r g.
Grand'- Chambellan — : Comte C zernin de Chu déni tz.
Grand -Maréchal — : Comte d'Oettingen et Wallerstein.
Grand - Ecnyer — : Comte de Trautmansdorf et Weins«
b e r g
Grand-maître de l'Impératrice — : Comte de Wurrabr a n d.
Grand-maître des cérémonies — : Comte Fr. Egon de Fürsten-
h erg.
SOO Autriche.
Corps Dipl. à Vienne.
Anhalt - Bernbourg et Coethen — : le Bar. d'Er-
stenberg zum Freienthurm , Ch. d'aff.
Anhalt -Dessau — : M. de Borsch , Ch. d'aff.
Bade — : le Bar. de Tettenborn , E. e. et M. pl.
Bavière — : M. de Bray , E. e. ; M. de Gasser,
Cous, de lég. , Ch. daff.
Brésil — : M. Tellez da Silvar, Vicomte de B.e-
zende , E. e. et m. pl.
Brunsvic — : M. de Btieinfelder, Ch. d'aff.
Cracovie — .* Chev. de Bloumenbourg, Ch. d'aff.
Danemarck — : le C. Joach. de Bernstorff , E. e.
Espagne — : M. de Acosta y TYLontealegre , Amb.
France — : le Marq. de Car aman , Amb.
Francfort — : M. de Filgram, Cons. de lég.
Grande-Bretagne — : Sir H. TVcllesley , Amb.
extr. et pl. — Mr. E. M. Ward, Secr. d'Amb.
Hambourg — : M. de Graffen, Ch. d'aff.
Hanovre — : le C de JMeei-veldt , E. e.
Hesse - Cassel — : le Bar. de Münchhausen, E. e. ;
M. de Schachte, Secr. de lég. et Ck. d'aff.
— Darmst. — : le Prince de Sayn- Wittgenstein^
Hohenstein , E. e. ; Bar. de JDracJienfels , att.
Hohenzollern — : ....
Lucques — : Mgr. Fabrice d'Ostini , Ch. d'aff.
Mecklenbourg , les deux br. — : M. de Dittrich
Edler d' Erbmanns zahl, Ch. d'aff. de M. Sehw.
et M. R. de M. Strél.
Nassau—: M. d'Odelga, Ch. d'aff.
Ordre de St. Jean de Jérusalem — : le Prince Aloys
de Liechtenstein, E. e.
ïape — : Nonce ; — Mgr. Pierre d' Ostinî,
Internonce.
Pays-Bas — : le Baron Spaen de Voorstonden,
E. e.
Portugal — : le Chev. JSavarro d'Andrade , Bar.
de Villa Secca, E. e.
Prusse — : le Pr. de Hatzfeld , E. e.
Beufs — : le Bar. de Haan, M. R.
Piussie — : M. de Tatitscheff, en mission extraoTct,
Sardaigne — ; le C. de Fralorme , E. e.
Autriche. — Bade. 20t
fSaxe (Roi de)—: le C. de Schoulenhourg- Klo-
l sterrode , E. e.
! Saxe- Weimar: M. Fiquot , M. R.
) — Gotha ?* Meiningen — : M. de "Borsch, M. R.
I — Bildbourghausen — : M. de Fahrice, Ch. d'à.
I — Cobourg — : le Ch. de Bloumenbourg, Ch. d'à.
liSehwaTzbourg — : M. JDittrich d' Erbmanns zahl,
Ch. d'à.
fSuède — : M. de Cronehorg, Ch. d'aff.
Suisse — : M. Effingerde Wildegg , Ch. d'aff.
Toscane — : M. cl'Ôdelga,, Ch. d'aff.
"Württemberg-—: le Bar. Grempp de Freuden,
I stein, E. e.
Bade,.
L e JM mis ter ê.
Dép. de la maison et des aff. étrang. — ; le Bar. de
Berstett, Min. d'Etat et de Cabinet.
|Dép. supr. de just. — : Cons. d'état, Bar. de Zylln-
hardt, prés.
■Dép. de l'intér. — : le Bar. de Berckheim, Min. d'E.
I Section d'Eglise évangel. — : le Cons. d'Etat
Winter , Directeur,
i Section d'Eglise cathol. — : le Cons. privé
Engesser , Directeur.
Dép. des finances — : le Cons. d'Etat deBoeckh,
l[ Directeur et Chef.
tj Dép. de la guerre — : M. de Schaeffer , Lieut.
j Gén. , Président.
Corps Dipl. cl C'a rlsrouhe.
! Autriche — : le Bar. de Hruby • Géleny, E. e. , M. p.
I Bavière — : le C. de Reigersberg, E. e. , M. pl.
"France — : le C. de IMontlezun , M. p.
» Hanovre — : Mr. de Yxeden, E. e. (à Berlin).
I Pays -Bas — . Mr. de Heldewier, Gh. d aff.
Prusse — : Bar. de Otterstedt , E. e. et m. pl. (v.
I aussi Darmstadt, Wiesbade, Berne). Le Cte. de
MalUahn, Ch. d'à.
202 Bade. — Bavière»
Russie — : le Bar. de Benckendorff 9 E. e. et M.
p.; le Cons. d'Etat, Mr. de Struve, Ch. d'aff.
"Württemberg — : le Gén. C. de Bùmark , E. e. et
m. pl.
Bavière* i
D'après une ordonnance royale du 18 Nov. 1825 , le Conseil
d'état , cette première autorité consultative , est composée ,
sous la direction immédiate du Roi, du Prince - Rcyal , aussi-
tôt qu* il est majeur; des Princes majeurs de la maison royale
en ligne direçte , présens dans la résidence, aussi souvent que
le Roi juge à" propos de les y appeler; des ministres à porte-
feuille; du Fèld - maréchal ; de six conseillers d'état nommés
par le Roi, et d Un secrétaire général. Voici quelle est la
composition actuelle du Conseil d'état :
Le Boi ;
S. A R., le Prince Charles;
te Feld. ^ maréchal Prince de Wrede;
les Ministres d'état, le Cte. de Thurheim, le Cte.
d" Armanns herg , le Baron de Zentner et M.
Maillot de la Treille;
les Conseillers d'état MM. de Schilcher , de ~Neu-
maier , le Cte. de Lejden, de Sutner, de Stür-
mer , de "Knopp et le Secrétaire - général de Ko-
hell.
Les Conseillers d'état extraordinaires sont MM. le
Baron de Colonge , le Cte. de Preising, les Ba-
rons de Seckendorf et von der Becke, MM. de
Bitter et de Koch.
Une autre ordonnance rendue par le Roi le 9 Dec. 3825 porte
qii' il y aura quant à présent 5 ministères :
1. Le ministère de la maison et des alT. étr. : M. le
Cte de Thurheim.
2. Celui de la justice: M. le Bar. de Zentner.
3. — de l'intérieur: M. le Cte d' drmannsherg,
4« — des finances: le même.
5. — de la guerre: M. Maillot de la Treille.
Bavière. — Brème. 203
iM. le Baron de Zentner, ministre d'état de la justice , est
Président de la Commission de législation recréée par un re»
scrit du Cabinet du 13 Nov. 1825.
Commissaires- généraux et Présidens des régences
départementales
Dép. ou Cercle de l'Isar — : M. de Widder.
Celui du Haut • Danube — : le Cte. Gravenreuth.
— du Bas -Danube — : le Baron de Mulzer.
-— de la Regen — : M. deDoernberg.
— du Nezar — : le Cte de Drechsel.
— du Haut -Mein — : le Bar. de Weiden.
~ du Bas -Mein — : le Bar. de Zurheim.
— du Rhin — : M. de Stichaner. •
Cor p s Dipl. a Munich.
Autriche—: le G. Joseph de Trautmansdorf-
Weinsberg , E. e.
Bade — : le Bar. de Fahnenberg , E. e.
Espagne — :
France — : le Marq. de la Moussaye , F. e.
Grande-Bretagne—: Sir Brooch - Taylor, E. e.
M. Thom. Cartiuright , Secr. d. L.
H esse - Cassel : M. le Bar. de Münchhausen,
E. c. — M. Kocher, Ch. d'arF.
Hesse - Darmstadt — : Bar. de Gruben, E. e.
Pape — : Mgr. Serra Cassano , Nonce.
Pays-Bas — : le Bar. de Mollerus , E. e.
Prusse — .* Mr. de Küster, M p.
Piussie — : le C. Woronzoxv- DascJikow , E e.
Sardaigne — : le Chev. de Simonetti , Ch. d'afF.
Saxe—: le C. Charles d' Einsiedel , E. e.
'"Württemberg — : le Bar. de Schmitz» Grollen-
bourg , E. e.
Ville libre de Brème.
["Le Sénat est composé de 4- Bourguemestrcs , qui président
le Sénat par semestre, de 2+ Sénateurs et de 2 Syndics.]
Bourgupmcstres — : Mrs. J. Smidt (ch. dîi Dép.
des aff. étrang.), H. Groening , S. II. Nonnen,
Mich. Duntze.
2o4 Brème. — Brésil.
Syndics — : Mr. A. G. B. Groening et Mr. G.
H. Olhers.
Corps IDipl. ci Brème.
C V oyez Hambourg. )
Brésil—: Maj. de Schaeffer , Ch. d'aff.
Consuls et Agens, /
Amérique, Etats-Unis — : M. Wichelhausen G.
Autriche — : M. Sengstackt C. /
Danemarck — : M. Kulenkamp , C.
Espagne — : M. Ettler , VC.
France—.* M. Binaud, A. Cons.
Grande-Bretagne — : M. Henry Canning ; M. P#-
pendiech , C ^
Haunovre - : M Papendieck, C.
Hesse- Cassel— : M- Albers, A.
Pays-Bas—: M. Duntze , C.
Portugal — : M. Schräder, G G.
Prusse — : M. JDelius, G.
Russie — : M. Schepeler, VC.
Brésil*
i) Conseil d'Etat.
Vicomte Cachoeira. — Vie. cfe TV[aricâ» — Vie.
Nazareth. — Vie. fi?6" Paranagua. — Vie.
Inhambuye. — Vie. cte Santo Amaro — Vie.
cte Fanado. — Vie. d'ff Çueluz. — Vie. <iô Cflf.-
ravellas. — Vie. ete Bac jeudi.
2) Ministère.
Jozé Feliciano Fernandes Pinïieiro , min. d'état
de l'intérieur.
Vicomte dy Inhambuye , min. d'état des relations
étrang.
Baron de Lage , min. du dép. de la guerre.
Vicomte de Paranagua , min. du dép. de la ma-
rine.
Brésil. — - Brnnsvic. 305
Vicomte de Baeyendi, min. des finances.
— de Caravellas , min. de justice.
3) Corps Dipl. et Consuls à Rio - Janeiro.
Amérique, Etats -unis — : M. Baguet , Ch. dan".;
M. Hile Esq. c
Autriche — : Baron de Wlarschall , Ch. d'aff.
Colombie — : M. Leandro Palacio, E. e. et min. pl.
Danemarck — : M. Dal Borgo di Primo, C. gen.
Espagne — : M. I. B. Ar du oh, C.
France—: Cte. de Gestas , Ch. d'aff. et C. gen.
Grande-Bretagne — : Sir. Bob. Gordon, E. e. ; Sir
Arthur A cton, Secr. de leg. ; Sir H. Chamber-
lain, C. gen. ; Sir. Alex. Ileatherley , C.
Mccklenbourg— : M. Biesterfeld, C.
Pavs-Bas — : M. Breuder à Brandis, C. gén. ; M.
Martini, VC.
Prusse — : Bar. de Flemming , Ch. d'aff.: M. The-
remin , Cous.
Russie—: M. de Langsdorf , Ch. d'aff. et C. Gr
Suède—: M. W'estin, Ch. d'aff. et C. gén.
Villes libr. hans.— : M. Tenbrink, C. g.
B n tr n « v i c*
Conseil privé»
M. de Schmidt- Phiseldeck, Cons. priv. act.
M. de Schleinitz , Cons. priv. act.
M Eschenbourg , Cons. int. de just. et Secr. pr.
M. de Bulow , Chamb. , Cons. int. de just. et
6ecr. privé.
Corps Dipl. à Brunsvic»
Autriche — : le C. de Spiegel, E. e- (v\ Casiel).
Prusse—: le C. de Grote, E. e. (y. Hamb ).
2o6 Cracovie. — Danemarck.
Cracovie«.
Conformément à l'article 4. de la Constitution donnée par les
Puissances alliées ( l'Autr. , la Pr. et la Rus.) en vertu du
traité additionnel du 3 Mai 1815 , le Sénat dirigeant est corn-
posé de 12 Sénateurs , dont 6 sont élus à vie , et les 6 autres
à terme. Pour chacune de ces deux classes il en est choisi /
un par le Chapitre de Cracovie , un par l'Université et quatre^
par les Représentans du pays. Ces derniers se rassemblent
tous les ans au mois de Décembre pour régler les affaires qui
sont du ressort du pouvoir législatif. A la tête du Sénat se
trouve un Président, nommé pour trois ans par ces mêmes !
représentans.
Président,
Stanislas Cte. de Wodzicki , — nommé le 2 Nov.
i8i5 par la Commission d'organisation des Cours |
alliées, réélu par les Représentans du pays le
io Dec 1818, le 22 Déc. i82i , et le io Dec. i824 I
pour 3 ans.
Sénateurs,
Élus à vie — : Mr. de Grodzicki-, Mr. de Mic7ia-
lowski-, Mr. Hoszowjki ; Mr. Bctrtl; Chanoine
Cte. de Bystrzonou)iki (du Chapitre); Mr. Felix
, Hadwanski (de l'Université).
Elus pour 4 ans — : Mr. de Sobolewski ; Mr.
, Wass errai? ; Mr. Ch. Soczinski ; Mr. Kucienski.
Elus pour une année — : Chanoine
(du Chapitre); Mr (de l'Université).
Corps Dipl. à Cracovie,
Autriche — : M. Lipowsky , Bar. de Lipowetz,
M 1\. et Cous. gén.
Prusse — : M. Darrest , M. R.
Russie—: M. de Zar j eck y , M. R. et Göns. gén.
Danemarck.
Ministère priva du Roi.
Le C. de Schimrnelmann, Min. privé d'Etat,
Min. des an", étr.
Danemarclc. 20*7
L.e C. de lieventlow , Min. privé d'Etat.
M. Fréd. Jul. Kàa,s , Min. privé d'Etat et de jus-
tice, Prés, de la c hancellerie danoise : coramiss.
du Roi près la banque nationale, Chef des affai-
res de Police de Copenhague , Chanc. des ordres
du Roi.
fft.. de Moesting, Min. -privé d'Etat et des finances-
Mr. de Sehestedt , Min. privé d'E. , Chef, de la
Chambre du commerce et des Douanes.
Le Cte. de Moltke, Min. d'E., Prés, de la chan-
cellerie allemande.
M. Mailing, Min. d'E., Historiographe du Roi.
Prés, au Collège du commissariat général ( Genevalcommissc-
riats - Colleginm) — : S. A. S. le Landgrave Charles de
Hesse.
■Prés, du Départ, de la marine ( Admiralitäts - und Commissa-
riats - CollegiunO — : M, le -vice- amiral de Bill e , premier
député j le Roi lui-même préside à ce départ.
Gouverneurs des Colonies.
Le Chamb. Amiral de Bardenfleth, Gouv. gén. des îles des
Indes occident.
Le Chamb. de Schölten, Gouv. de St. Thomas ; M. S c h o e u-
heyder, Comm. à Tranquebar dans les Indes orientales.
Cap. de KicbelieU, Gouv. à la côte de Guinée.
C o r p s D i p l. à Copenhague.
Amérique, Etats-Unis — : ... ; M. liainals , C.
Autriche--: le Cte. de Colloredo - Wahee , E. e.
(nommé, mais pas encore arrivé), le Bar. de
Lunçenau , Secr. de lég. et Cous. gén.
Espagne— •: M. Fieriez , Ch. d'aff.
France — : le Marq. de Saint-Simon , E. e. ; le
Bar. JJecuces , Ch. d aii".
Grande • Bretagne— ; M. Wiun% E e. ; M. Browne,
Ch. d'aff. ; Charles Fenwick E?q. , C. gén.
Pays - Bas — : le Cte. de {)uaùeck, E. e. ; le C. van
j der Borch , Secr. de leg.
Portugal - : Mr. S arment o , Ch. d'aff.
208 Danemarck. — Espagne.
Prusse — .* le C. de Dohna, E. e. ; le Bar. cï Ar-
nim, Ch. d'afF.
Russie— : le Bar. de Nicolai, E. e. ; Bar. da
Sacken, Secr. de leg.
Sardaigne — : Mr. Becker, Göns. gén. et Agent
dipl.
Saxe — : M. de Merbitz , Ch. d'afF.
Siciles — : Pr. Antoine Pignatelli-Ruffo, Ch. d'afE, I
Suède — : M. de Hochschild, E. e. /
Villes Anséatiques — : Mr. Pauli, Göns« gén. et
ag. dipl. I
Espagne.
Conseil des ministres.
Prem. Secr. d'Etat Caff. étr.) — : le Duc dlnfan-
tado.
Min. de grâce et de just. — : DonFrancisco Tadeo
de Calomarde.
Min. de la guerre — : le Marq. de Zambrano.
Min. de la Marine — : D. Louis Maria de Salazar.
Min. des finances — : D. Louis Lopes de Balleste-
ros.
Corps Dipl, a Madrid.
Amérique, Etats-Unis — : M. Everett, E. e.
Autriche — ; le C. de Brunetti, E. e. ; M. de Frank,
Secr. de lég.
Danemark — : le Cte. de Dnrnath, E. e. ; M.
Sound, Sécr. de lég., Ch. d'afF.
France— : le Marq. d* Mousiier , amb. ; le Baron
de Belleval , Secr.* de lég.
Grande - Bret. — : Mr. Lamb , amb.; M. Bosan-
quet, Secr. de leg. a .'.•'„,*
Pape — : Mgr. Santjago Giustiniani, éreque d'I-
jnola, Nonce.
Pays-Bas — : M. de Dedel, E. e. ; M. Strick da
Lindschoten, Secr. de lég.
Portugal — : D. Joach. Severin Gomez, Ch. d'afF.'
Prusse — : M. de Liehermann , Gh. d'afF.
Ilmsie — : M.d' Oubril, E. c ; M. de Meyendorßi
Secr. de lég.
I Espagne. Franee. %OQ
Sardaigne — : M. le Cte. Solar de la Marguerite,
Ch. d'aff. ; M. de Falazolo , Secr. de lég.
Saxe royale — : M. de Koenneritz , E. e.
,J Siciles, deux — : le Prince de Cassaro, Mx.JLamb,
Amb.
| Suède — : Mr de Löricks , Ch. d'aff.
I Toscane — : le C. de JBrunetti (v. Autriche).
! Villes libres d'Ail. — : le Cte. Brunetti, M. Ré*.
■ t. Autr.
France,
Conseil des "Ministres.
M. le C. de Villèle , Min. et secr. d'Etat, Prési-
dent du Conseil des Min.
Dép. de la justice — : Measire le C. de Yeyronnet,
Garde des Sceaux , min. et secr. d'Etat.
I Dép. des affaires étrang. — : M. le Baron Damas,
Pair de France , Min. et secr. d'Etat.
I Dép. des finances — : M. le Ç. de Villèle (v. ci-
dessus).
ï Dép. de la guerre — : M. le Marq. de Clermont-
Tonnerre , Pair de Fr. , Min. et secr. d'Etat.
I Dép. de la Marine et des Colonies — : M. le Cte.
de Chabrol, Min. et secr. d'Etat. J
[ Dép. de l'intér. — : M. le C. de Corbière, Min. et
secr. d'Etat.
I Dép. de la maison du Roi — : le Duc de Dou-
| aeauville , Min. et secr. d'Etat.
| Pép. des cultes et de l'instruct. publique — : I/Evê-
I que dy Hermopolis (Cte. Frayssinous) , Min. et
I secr. d'Etat.
Gouverneurs des Colonies.
jl Guadeloupe, (Desirade, Marie - Galante , Saintes)—: M, le Con-
tre-Amiral Angot des Rot ours.
Martinique — : le Cte. de Bouille,
Guiana — : le Bar. M i 1 i ti s.
St0 Pierre et Miquelon — : M. Fayolle.
Sénégal — : le Baroa Roger* St. LonU , M. Hesae.]
i Ê4iae année R
2i O France,
Goréa — : M. Hugo«, Command.
Bourbon — ; M. Chef fontaine s.
Pondichery — • M. de St. Hilaire, Commîss. géa. des Établis*
sements dans les Indes orient, j le Cte. du Puy, Gouv. de
Pondichery ; M, C ortie r, Commiss. à Chandernagor.
Corps Dipl. et Paris,
Amérique , Etats - Unis— : M. Brown , M. p.
Anhalt- Coethen— : le Gte. de Garden, E. e. <
Autriche — : le Cte. Antoine Apponyi, Amb.
Bade — : le Bar. de Pfyrdt Ferrette, E. e.
Bavière — : le C. de Bray, E. e.
Brésil — : le Bar. de Petra branca, (Borges de Bar»
ros), E. e.
DanemaTck — : M. de Juel, E. e. ; M, de Coop'
maas , secr. de lég.
Espagne — : le Duc de Villa- Hermosa, E. e.
Grande-Bretagne — : Lord Granu ille , Amb.
Hanovre — : le C. Grote, E. e.
Hesse -Hassel — : ....
— Darmstadt — : M. de Rivière , MR.
I/ucques — : le Duc de San Carlos, M pl.
Mecklenb. Schwerin — : M. Oerthiing, Ch. d'aff.
— Strelitz — : M. de T reit Lin ser , M. R.
Nassau — : M. de Fabricius , Ch. d'aîf.
Pape — : Ttfl&t. Macchi, Arche v. de Nisibî, Nonce*
Parme — : le C. Antoine Apponyi , Amb. d'Autr.
comme Ch. d'aft.
Pays-Bas — : M. A. R. Falck, E. e.; Chev. Boreel,
ad).
Portugal — : Don Fedro de Mello Breyner, Amb.
Prusse — : Bar. de Werther, E. e. ; le Bar. de Bin-
der, Cons. d'Amb.
Russie — : le Gén. Pozzo di Bor go, Amb. extr.
Sardaigne— : le Marq. Aljieri de Sostegno, Amb.
Saxe (Roi de) — : le Bar. d'Uechtritz, E. e.
Z G^thal-r: ) M* de Treitlinger , M. R,
Cobourg— : M. de Javon, Ch. d'afF,
Siciles — : le Pr. de Castelcicala , Amb.
Suède — : le C. Gustave de Loewenhjelm , E. e»
Suisse — : M. de Tschann, Ch. d'atf.
Francé. — Vilié libre de Francfort* ölt
Toscane—: M. de Pistoi, Ch. d'aff,
Villes libres d'Allemagne — : M. llumpf, M. Réô.
Wurttemberg — t le C* de Mullinen, JE. e«
Villë libré dê Francfort,
Grandcônseil du Sénat*
l Mr. George Fréd* de Guaîta*
BourgueméstreS ) Scabin, prem. bourg.
en 1826. j Mr, Gottfr. Schar ff Sénateur,
J sec* bourg.
jLè3 Ëourgûemestreâ sont élus chaque année j lé premier parmi
les Scabins , le second parmi les sénateurs.
Corps Dipl* à Francfort»
Autriche — .* le Bar. de Handel, M. B.
Bavière — : M. d" Obercamp, Cons. de lég., Ch. d'aff.
France — : le C. Reinhard , E. e. t
Hanovre — : le Bar. de Stralenheim , Ch. d'aff»
Hesse» Cassel — : M. de Meyerfeld , E. e.
— Darmstadt — î le Bar. de Wiesenhutten, M. p.
Pays-Bas — : le C. de Grunne, M. p«
Prusse — : M* Himly , M. B.
Württemberg — : le Bar. de Trott, M. B
Commission du Sénat*
Chargée deè relations avec les membres de la diète germanique
résidant dans la ville libre*
M* de JMalapert nommé Neufville , Syndique et
Sénateur*
2VL de Gunderrode nommé de Kellner, Sénateur^
$Ü Confedlralîon 6ermanîqtiff#
CoKPEDERATION GeRMANIÇUE.
JDlȻTE GERMANIQUE.
Env oyé • Président,
ILe Bar. de Münch - Bellinghaus en, Cous. int.
act. d'Autr. , En vové • Président extraordinaire
et Min. plén. à la diète. i
Envoyés à la Diète,
i) Autriche — : v. l'Envoyé - Président.
S) Prusse—: Mr. de Nagler ; Bar. de Bulow ,
Cons. de lég.
3) Bavière — : Baron de Z*erchenfeld*
4) Saxe — : M. de Carlowitz.
5) Hanovre — : M. de Hammerstein,
6) Württemberg — : le Bar. de Trott; M, Beur*
len, Secr.
7) Bade — : le Bar. de Blittersdorf ; M, Leicht*
len, Secr.
8) Hesse - Cassel — : M. de Meyerfeld ; M. lied-
dewig, Secr.
q) Hesse -Darmstadt — : le Bar. de Gruben; M.
de Goldner, Cons. de lég.
10) Holstein — : le Baron de Fechlin ; M. de Loe-
wenom9 Secr. de lég.
if) Luxembourg — : le C. de Grunne; M. de Eck ,
Cons. de lég.
12) Saxe, branche Ernestine — : le C. de Beust,
13) Meclilenbourg, les denx Br. — : M. de Fentz ;
M. de Meyer , Secr. de lég.
IBrunsvic — : M. de Hammerstein.
Nassau — : le Bar. Marschall de Biber?
stein.
! Oldenbourg . — : \
Anhalt , les trois Branches — : M.
Schwarzbourg-Sondershausen — : de Both,
— Roudolstadt — :
«6)
Confédération GermanîqtW. Öl3
Ôohenzollern-Hechingën . — : \ le B. de
Si gm aTin gen ,
Reufs , les deux Branches
Liechtenstein
Lippe- Schaumbourg . •
— Detmold . . * *
Waldeck
. Lübeck — : M* Dr. Curtius.
I Francfort — : M. Dr. Danz»
if) < Brème — : M. Smidt.
\ Hambourg — ; M. Dr. Gries; M. Dr. Mei*
" singer ^ Secr.
Léon-
hardy ;
BaT. de
Scherff,
Cons. de
leg»
Directeur de la Chancellerie de V Ambassade
präsidiale de la Confédération - Germa-
nique :
ST. le Bar. de Handelt Cons. int. de Cour deTEm-
per* d'Autr.
Commission militairé*
Autriche — : Bar. de Langenau, Gén. maj. Imp.
Roy., président.
Prusse — : Baron de Wolzogen ? Lieut. Gén.
Bavière — : Cte» de Freien- Seiboltsdorf.
VIII Corps d'armée — : Bar. da Baumbach , Maj.
au Serv. de Württemberg.
IX Corps d'armée — : M. de Fabrice , Lieut. Col.
au Serv. de Saxe roy.
M. Wildemann , Col. au Serv. de Pays-Bas,
député de la 1ère Div.
X Corps d'armée — : M. de Hinüber , Gén. Lieut*
au Serv* de Hanovre.
M. de Trepka, Maj. au Serv. Danois, député
de la 2e Division*
Ministres des Cours étrangères accrédités près
la Confédération Germanique*
France — t le C, de Meinhard , E; e.
Grande - Bretagne — : M. Cathcart* M. p. ; M.
Seymour, Secr. delég*, Ch» '
2l4 Confédération Germanîçpie. -i- Grande-Bretagne.
Russie ~ : M. d' Anstedt , E. e, ; M. de PerJiatiy,
Cous, et $eçr. de iég.
Grande-Bretagne,
Le/ Ministres de sa, Majesté»
Prem. Lord de la trésorerie — le C. de Liverpool,
Lord -Chancelier— ; le Cte. d'Eldon.
Lord * présid. du Conseil — : le C. de Harrowby.
Lord du Sceau privé — : le C. de Westmoreland.
Beer, d'Etat pour le départ, de l'intérieur — : M»
I\ob. Peel. ~
Sous -secr, pour pe départ. t-r : M. Hqbliouse et M.
Georges Dawso», Esq.
Secr. d'Etat pour les aff. étrange — : M. Canning,
Sonsi-seçr. d'Etat pour ce départ.^-: M. Joseph Planta,
Esç. et Lord Howard de Waiden»
ßecr. d'État pour le départ, des colonies et de la
guerre — : le C. de Jlathurst.
Sous- secr. d'Etat pour ce départ. — • M. Wilmot Hor«
ton* Esoj. j M. R. W. Hay, Esq.
Chancelier de l'échiquier, (Min. des finances) — ;
NI. Robinson.
Prem. Lord de l'amirauté, (Min. de Ja marine) — ;
m. le Vie. de Melville.
Grand -maître de l'artillerie — ? le Duc de Wel-
lington.
;Prés, du Bureau du Contrôle (de la soc. des Jndee
orient.) — t M- JVynn.
Chanc, du Duché de Lancaster — : Lord Bexley,
Trésorier de la Marine et Président .de la Contrôle
de commerce — ; Mr. Will. Hushuson, cous. j>r,
Vicomte Sidmouth.
Ces messieurs composent le Cabinet.
Lord Chambellan *-? ï>uç de Mont rose.
Xord Grand - JVIaître de la maison — : le Marquis de Conyng-
h am.
Grand Ecuyer— : le Duc de Dorîet.
Grande. Bretagne, gl5
Secret, de la Guerre — : Vie. Palmerston.
Caissier de l'armée — : C. pr. L°*d Fa rn'h o r o ug& (ci- de-
vant Sir Charles Long).
" Vice - Président de la Contrôle de com. — jt M. Gran t.
; Intendant de la Monnoie — ; M Wall ace.
: Maître général des postes — ; » , , .
.Lieutenant général de l'artill. — ; Sir Will. H. Olinton,
; ?rem. comm. des revenus du pays — ; M. le Cons. privé
, A rb ut h no t.
Procureur général — 4 M. Ch. Witherell: Kt.
Fiscal général — ; M. Singleton-Gopley, Kt.
Irlande»
jbord Lieutenant d'Irlande — ; le Maartj. W e 11 e s 1 ey.
Lord Chancelier — ; Lord Mahners.
1 I Command. des forces militaires — 5 Lieut. G en. Sir G. Murray.
1 Secret, génér. — : Mr. Gelb ou m.
J ITice Trésorier — 5 M. Fitzgerald Hill*
[, Fiscal général — : M. Plunkett.
Avocat général — : M. Joy.
Grands Dignitaires en Ecosse*
Fonctionnaires de la Couronne.
Grand maître de la maîs-on — 2
Lord High - Constable héréd. • — .: le Cte. d' Er roi.
Porteur béréd. de î'étendard royal — î M. Henry Scrymgeottt
Wedderburne.
Chevalier- Maréchal — : M. Keith.
jf I» Garde du grand ceeau — : le Duc de Gordon.
Garde du eceau privé Vie. M e 1 v i 1 1 e.
Lord Général Justicier — : le Duc de Mo n tr 06 e,
L-ord - Président — : Mr. Hope.
Lord Grand Baron — : M Shepherd.
Lord Archiviste — : M. D un das.
Lord Secrét. de justice — ; Mr. Boy le.
Lord Avocat — : M. Rae,
Vice Amiral — : le Comte de Cathcart.
Sl6 Grande - Bretagne.
Commissaires
de la conservation de la Couronne et des ré'
gales d'Ecosse. i
Le Duc de Gardon; le Vicomte M e 1 v i 11 © ; M, Boyle; M,
Rae; Castelan : M. Ferguson.
Gouverneurs et Commandants des Colonies
et Isles Britanniques.
En Enrope,
Isle de Man — : Gonv. Duc d'Athol.
Gib ral tar— -: Gouv. Cte. de Chatham.
Isle de Malte — t Gouv. et Comm. en chef Marq. de H a- s»
t i n g s.
Helgoland — s. Lient. Colonel Henry K i n g,
En Amérique.
Canada ïnfér. — : Gouv. Général, Cte. de Dal ho us ie.
Canada supér. — : Lieu.*. Gouv. Sir Peregrine Maitlanô.
Kouv. Ecosse — : Lieut. Gouv. Sir James Kempt.
îlouv. Brunsvic — : Lient. Gouv. , Sir Howard Douglas Bt,
Isle du prince Edouard — : Lieut. Gouv. , Sir John Ready,
Uew - ^tfundland ( "Terre - neuve ) — : Gouv., Sir Thomas J^
Cochrane, Kt.
Lieut. Gouv. de Placentfa — : Lieut. Col. , George Chas
J. Reeve*.
de St. John — : Lient. Gén. Guill. Kn sll ya.
Jamaïque — î Capit. Gén, et Gouv. Due du Manchester.
BarBade — : en chef, Sis Henry W a r d e.
„Antigoa — : Gouv. Sir Patrick Rois, maj. gen.
liants errat — : Lient. Gouv, , Sam. P. Steward, Es<j.
St'„. Christophe—: Capit Gén. et Gouv. en chef, Colonel Ch.
Maxwell.
w-m — Ijieut. Gén. des Isl es sous le vent — : Sir Edo&>
ard Barnes,
jîevïs $ Lietit. Gouv. Guill. B o o t h h y y Es 5.
Anguille — : Lieut. Gouv. Guill. Richardson, Ësçf,
Virgin - Islands : Lieut. Gouv. Col. Jos. Bathurst.
Bejnerary et EsseqTObo. — : Gouv. Géa. Sir Ben}, d* ÜrJbaft.
! Grande-Bretagne. 21?
Berbïce— î Lient. Goar, et Prés, des Cours de justice—
Henry Beard, Esq.
•Isle de la Trinité — : Gouv. Sir R. J. Woodford, Ba*.
î La nouv. Grenade — : Ma). Gén. Phineas Ri ail.
;' Tabaco — : Sir Frédéric P. Robinson.
8t. Vincent — : Gouv. Commandeur et Vice - Amiral— : Sir
Charles Brisbane.
I St. Lucie — : Gouv., Maj. Gen. Jean M. Mainwariag.
| Dominique — : Gouv, Màj. Gén. Will. Nicholay.
I Les Bermudes — : Gouv. Sir T. H. Turner.
I Les Islee de Bahama — — i Gouv. , Maj. Gen. Levis Granft.
J E n A fui que.
I C«p de Bonne « Espérance — : Gouv. et Commandant en cht-f
Lord Ch. H. Somerset.
I Maurice (Isle de France) — : Gouv. , Sir Galb. L. Cale.
Nouvelle - Galles méridionale — ; Gouv. et Comm» en chef , Sîr
Thomas Brisbane.
Ijieut. Gouv. delà Terre Van - Diemen , G. Arthur Esq.
Officier command. à Port - Dalrymple, G. Cimitiere, Esq.
Sierre- Leone — : Cap. Gén. et Gouv. en chef — : Sir Charles
, Turner, \
Cap- Coast - Castle et les forts d'Afrique — : OiEc. commaad, ,
Maj. J. G h isholm.
E n A s i e.
Bengale — : Gouv. Gén, Lord Am her st, — XiOfd C ilmler-
mère, Gén. Comm. en Chef.
Madras — : Gouv. Sir Thom. Munro. — Sir G. T. Walk*r,
Comm. en Chef.
Bombay i Mr. de Mountstuart Elphinstori e. — Sir Col-
ville, Comm, en Chef.
Ceylon — : Sir Edouard B à rtlé s, Lieut. Gén.
Lieut. Gén. de Sumatra — : Sir Th. Stamford R a f f 1 e s , Knîght.
Isle du Prince de Galles — : Gouv. Guill. Edouard Philippe,
Ksq.
Prés, de la Commission à Canton — ; J. Brabazon Urmttou,
Esq.
6t. Hélène — » Gouv, et Comp», en chef; Brigjutfef Géa.
Alexandre Wâlkêï,
2l8 Grande-Bretagne. — Ville libre de Hainbpttrg*
Corps JDipl. à Londres.
Amérique, Etats-Unis — ; M, Alb. Gallatin,
Min. pl. ; M. J Adams Smith.
Autriche : le Pr. cl' Esterhazy de Galantha9
Amb.; M. de Neumann, Secr. de l'A,
Bade ; le Bar. de Langsdorf, M, B,
Bavière — : M. de Çetto , E. e. /
Brésil — ? Baron de Itabaiana , E. e.
Buenos -Ayrès — s Don Manoel Sabaten, E. e. /
Colombe -— ; Don C. Hurtado de IVIendoza, E. e,
Danemarck — : le G. Charles Emile de jMoltke, E.
e. ; M. de Bourçke , Secr. de lég.
Espagne — ; Don Mateo de la Sema, Ch. d'aff.
France — ; le Pr. Jules de Polignac , Amb. j M.
de Vaudreuil, Ch. d'aff. p
Guatimale — ; Don Zebadua , M. pl.
Hanovre — ; le C. de MunJter, E. e.
Hesse- Cassel et Darmstadt — : v. Bade.
Pays-Bas — ; M. A. J\. Faïçk, Amb.
Portugal — .* le Marquis de Palmella, Amb.
Prusse—; le Cte de Maltzahn, M. P.; M. de
Lottum, Cons. de leg
Russie — : le C. de Lieyen, Amb. 5 Pr. de Potem*
hin, Cons. d'Amb.
Sardaigne - ; le C. de St. Martin d%Aglie, E. e. ;
le Bar. de Vignett, Secr.
Saxe — ; Mr. de Biedermann , Ch. d'à*
Siciles — ; le C. de Ludolf (Vexe) E. e.
Suède — ; le Bar. de Stierneld , E. e.
Suisse - ; M. Prevot , Ag et Cons. gén.
Villes Anséatiques : M. Jam. Colqujioun, C. gén,
Württemberg — ; le C. de JMandelslohe, Ch. d'aff.
VltïE LIBRE DE HAMBOURG.
Botrrguemestres — : Mss. Amsinck, Heise, Bar»
tels, Koch.
Syndics — .* Mss. de Sienen, Gries (actuell. à
Francfort), Sieveking.
Tille îibré de Hambourg. 2IO,
Corps Dipl, et Consuls U H (imb o ur
Amérique, Etats -unis - ,* M. Cuthbert , C,
Anhalt - Coethen — ; M. Gulich , C,
— Dessau — : M, Modersohn , C.
Autriche — ; le Bar. Charles de Binder - Kriegel-
stein, M. R.
Bavière — : M. de JJildehrandt , C. gén.
Brésil — ; M. de Schaeffer , Maj#, agent.
panemaTck — : JVI. ßohelmann, Cons. pr. de leg. ■
Gh. d'aff. et C. g. * 6
Espagne - : M. de Vial, M. ft. et C. g. ; M.
vanco , V. C.
Trance — : M. Roux ^tf Rochelle, Min. pl. ; M.
Tellenay , Secr. de leg ; M, Bourboulon , C,
Grande-Bretagne — : M. Henri Canning . C. g. ;
M. Wesselkoeft, V. Ù. ' p ~ "
Hanovre — : M. Duve, M, Rés. et Cons. gen.,;
M- Ch. Parish, C. *
Hesse -Cassel — ; M. 7Tb//, Ag.
Hesse r Darmstadt .• M. Mylius , C.
ÎYIechlenbourg -Schwerin — : 1VÏ. Pauli, Ch. d'aff.
M. Nlecklenhourg , Adj.
Oldenbourg ; M. Schmidt , C.
Pays-Bas : M. Golstein, Ch. d'aff. 5 M.
Wächter, C.
Portugal - ; M. Grihe de Massar ellos , C. Gen, ;
M. Vanzellar, V. C.
Prusse — ; le C. Grote, E. e. , près toutes les cours
et les Villes libres de l'Allemagne septentrionale ;
M. de Buescher, Secr, de lég. j M. de Schwarz,
C. gen-ï M. Tlasperg, V. C.
Reufs — : M. Ferber , 'C.
Russie — : M. de Struve, M. R. ; M. de Bac/ia*
racht, Secr. de lég, et C. G.
$axe (royale) — ; M. Michahelles , C.
— de Weimar — ; M. Swaine, C. ; M. Vidow,
Agent.
Sardaigne — : M. Pini, C. g.
Suède—: M. Sisncul, E. e. ; M. Hjortll% C.
Toscane — ; M. Justus, C. gen«
Ss»otï#4
H A K O T H S, '
Ministère d'Etat et du Cabinet de S. JVf.
8. A* B, le Duc de Cambridge, Gouverneur gért.
I#e C. de Munster, Min. d'Etat et du Cabinet/
(résidant comme ministre rapporteur auprès def
S. Maj. à Londres.)
M. Bremer, Min. d'Etat et du C ab. (chargé du
Dép. des aff. étrang. , des finances et des postes.)
M, ctArnsvualdt, Min, d'Etat et du Cab., Chef
des Dép. du culte , de l'université de Goettingen
et de l'instruction publique, ainsi que de l'ad-
ministration des Couvents , de l'économie natio-
nale et des fiefs.
M. de Meding, Min. d'Etat et du Cab., Chef du
Départ, de l'intérieur, de la police, des mines*
du commerce et des manufactures.
M. d'Ompteda, Min. d'Etat et du Cab. Chef du
Dép. de l'administration de la Guerre, des affaires
relatives aux limites et à la Souveraineté , et des
onts et chaussées.
Humann, Conseiller privé, Chef du Dép. ée
la justice.
M. de Zastrow , Cons. pr. et Grand - veneur.
Corps Dipl* à Hanovre.
Autriche — * le C. de Spiegel -JDiesenb er g lîanx*
leben, E. e. (v. Cassel.) — Le C. Kuffsteinm
Ch. d'aff.
France — : le Cte. Roger de Caux, M. p.
JVÏecklenboiiTg - Strelitz — : M. Kaestner, Ag.
Prusse — : le C. de Grote, E. e. (v. Hambourg.)
Russie — .* M. de Canicof, M. p. (et à Cassel &cv)
Saxe — .* M. de Lutzerode , Ch. d'aff. (à Francf.)
Württemberg — : le C. de Bismark, M, p. Cr»
Berlin.).
Heese- Cassel, en Hesse •Electorale. — H. Darawtadfc. SSî
Hesse • Cassel 5 ou Hesse •Electorale.
Ministère d'Etat.
IVTin. de la justice et de Tinter. —
Min. M. de Witzleben% chargé de la direction su*
z périeure de l'adrainistr. des forêts.
ÏMTin. des aff. étrang. de la maison élect. — : M.
de Schminke.
M. de Meyer, Préposé au Ministère des finances
et Présid. du contrôle général.
JVI. Rivctlier de Meysenbug, Cons. int. du Cab.f
au Dép. des aff.. étrang et de la mais, elect.
M. Riejs, Cons. de Ministère au dép. de l'intérieur.
M. Schotten, Cons. iut. des finances, au dép. des
finances.
M Cons. de Min. au dép. de la justice.
M. de Cochenhausen* Colonel, Chef du Dép,
gén. de la guerre.
Corps £)ipl. a Cassel.
Autriche — : le Cte. de Spiegel-Diesenbârg, E. c»
et M. p.
Bavière — :
France — .* le Chev. de Cabre. M. p.
Grande-Bretagne — : M. Catncart, M. pl.
Hesse -DaTmstadt — .* le Pr. Auguste de Wittgen-
stein- Berlebour g , Colonel, E. e. et M. p.
Meckl.- Strelitz - : M. de Haenlein, Ch. d'afl,
Pays-Bas — : le Cte. de Grunne , M. p.
Prusse — : M. de Haenlein , Ch. d'aff.
Russie — .* le Bar. de Canicof, E. e. et M. p.
Saxe — : M. de Jkutzerode, Ch. d'à,
Württemberg — .• ....
Hesse -Darms tad t.
Ministère privé d'Etat.
Prés, des ministères réunis — : M. de Orolmatm ,
Min. d'Etat, Min. de Tinter, et de la justice.
222 H. Darmstaati -— H. Hombourg. <— - ri. Hechingen.
Min. des affaires étrang. — : M. du Bos , Bat. du
*Thil, Min. d'Etat, Min. des aff. étrang. , de
la maison grand - duc, , et Min. des finances.
M, Jaup, Cons. int. d'Etat*
Min. de i'intér, et de la justice — M* de GroU
mannt v. ci -dessus.
JLe Bar, de Grub un; Cons înt. d'Etat (v. la dièt®
germanique).
M. de Lehmann* Cöns. înt. d'Etat,
M. Wem her * Cons. înt, d'Etat.
M. Knapp* Cons. pr. d'Etat.
^VTiïi des finances — i M. du Bos 9 Bat. du Thiî±
y. ci * dessus,
Mess. Hdfmanh et Eîgehbrôdt, Cons. înt, d'Etat.
Min. delà guerre — : M. de Falk, Maj* gèn. et
Adjud. gén. , Présid.
Corps Dipl, a I) ärmst ad tt
Autriche — t le Bar. de Handel, M. B. (r«
Francfort.)
Bavière — .* le Bar. de Lercnenfeld, E. eé et M#
pl. (v. Coîif. Germanique).
France — : le G. de Sa/ignaù- Têtiélon , M. p.
Hesse-Cassel - /M. deMeyerfeld, E. e. (v.Francf.)
Nassau — le Bar. de Bock, M. p.
Prusse — / le Bar. dy Otterstedt , Ë. eê (V. Carlsr.)t
le Cte. de MaltZahn, Ch. d'aff,
Württemberg — : . . . * *
ÎÏE8SÊ * HOMBOURÖ,
Monâ. de Hert , Présid. de la régence-
HoHEPîZOttERN - HèCHIIÎOEIT,
M. de Franck, Cons. pr. et Prés, de la iég.
Envoyé*
Prusse — .* M« de Cujter (\r. Munich).
Hoheuzollern - Sigmaringen. — Lippe, 223
HOHÉNZOLLERN -SlGMARINGEN.
La Conférence privé.
Conseillers — ; Mss. de Huber et Scham , Cons.
privés.
Secrétaire — : M. Bilharz, Secr. de Cab.
Envoyé v. Hechingen,
| Holstein -Oldenbourg v. Oldenbourg.
Isles Ioniennes.
Pr. Antoine Comuto t Prés, de la Rép. (depuis
1804).
Lord haut - comm:ssaire de S. M. Brit., proreet.
de la Rép. — ; Sir Frédéric Adam , Lient, gén.
Liechtenstein*
Premier conseiller de la cour, M. de TValberg,
à Vienne.
Administrateur ( Ober - Vogt ) , M« Schuppler à
Vadutz.
L 1 1» p é.
Direct, de la Régence princière — : M. de Funckt
Chancelier.
Dir. de la Chambre des Dom. : M* Hclwing*
C. D. à Detmold.
Pfuss« — i r. Hambourg;
2£4 Lippe • ScHaumbonrg. — Viîl* libre de Leftsek«
Lippe- Schaumbourg.
Collèges supérieurs d'Administration*
La régence (administr. suprême de la principauté
pour l'intérieur , la justice, les affaires étTang. ,
ainsi que pour le culte des non-protestans) — :
M. Koenig, Directeur;
La Chambre des domaines — Direct. M. de Kaas.
Le Consistoire — : Direct. M. Ranger jeld, Cous*
de la régence.
Corps Dipl, à Buckehourg. [
Prusse — .* v. Hambourg.
Vh-ï-e libre de Lübeck,
Ouatre Bourguemestres — .* Mss. Etienne Henri
<Behncke, Chrét. Henri Kindler , Voeg et
von Evers. t
Deux Syndics , rapporteurs , charges des aff.
étrang. — Mss. Curtius et Gutschow»
Corps Dipl. à Luhe c km
Voyez Hambourg.
Consuls et Agens*
Voyez Hambourg ; à Lübeck seul sont accré»
dites; . w*
Amérique , Etats • unis — .* M. Clarc.
Autriche — : le Cte. Theobald de Kurzrock, G, géa.
DauemaTck - : M. W. Flatzmann, C.
France — : M. le Chev. de badet, V. C,
Grande-Bretagne - : M. Behncke, V. C.
Hanovre-*-.* le même.
Mecklenboiirg- Schwerin — : M. Leuenrotn, Ag*
Meckl. -< Strélitz - ; M. Jfrw.r <? , A&
Oldenbourg — : M. Charles cte Schloezer m C.
Pays-Bas : M. M«rrr» V. C.
Saxe (royale) — ; M. Beel, G. rjfo
Suède — : M. Gnmm , C. gen, 5 M: MOiHwg, ^
V. C. e
Xatcçaes. — S. Marin. — Meckleabottrg- Schwerin. £25
L tr c q u £ s*
\Le UTaTq. Ascanio Mansi , Min. des aff. étr. et de
là Tint.
,, VE. François di Poggio , Prés, de grâce et de
J la justice.
VE. Pellegrin "Marchio , Dir. génér. des finances.
t, VI. Charles Orsucci, Prés, del buon governo (po-
i, lice) et dir. gén. des postes.
Corps Dipl. a Lucques.
Autriche — .* le C. de Bomh elles , E. e.
ISspagne— •* M. Ant. V garte, E. e.
France — : le Vicomte Ladois de Marcellus, E. e.
[Grande-Bretagne — : L.ord Burghersh, E. e.
iljiuède — :
s* m a r i m
îapitani regenti — .* Mss. Bellozzi et Braschî,
9 Mecklenbourg- Schwerin,
Ministère privé.
I de Brandenstein , Prés, du Cons. privé,
il. de Flessen , Cons. pr. act. et Ministre,
pin. des finances — :
ue Cons. int- de régence M. Kruger, rapporteur
au dép. de la justice et des fiefs.
Corps Dipl. à Schwerin.
| Autriche — : le Bar. Charl. de Binder - Krieg eh
| stein, M. Pi. (v. Hambourg),
l'rance — .• M. Roux de Rochelle , M. p.
f»f rrande- Bretagne — M. Henri C annin g , C. gén.
et ag.
) 'russe — : le C. de Grote 3 M. p.
u4me année S
226 M, Schwerin. — - M. Strélitz. — Modène. — Nassau.
Russie — : M. de Canicof, (v. Dresde &c.)
Suède — : M. de Signeul, E. e. (à Hambourg )
MECKLEWBOUPcG-STRELITZ.
IMin istèr e.
Mss.de Oertzen, \
— de Pentz , v. la diète [ Min. act* d'Etat,
germanique. * I
Corps Dipl, à Strélitz.
[Voyez pour les ministres d'Autriche, de France, Prusse, Suède efc
Russie — î lyieçklenbourg- Schweriu.]
M O D È N E.
Min. des afF. étrang. , vacat ; S. Exc. M. le Marq.
Jos. IMolza, en est chargé ad intér.
Min. de l'économie publique et de l'instruction — î
S. Exc. le Marq. Louis Jiangoni.
Min. des finances — .• S. Exc. M. le Marquis Phi-
lippe de JMolza»
Corps Dipl* à Modène.
Autriche — le Cte. de Bombelles , E. e. (v. Flc~
rence).
France — ; le Marq. de Maisonfort , E. e. (r.
ibid.).
Gr.. Brét, — .* Lord Burghersh , E. e. (v. ibid.)
Suède — : le Chev. de JLagerswaerd Cvoy. Flo<«
rçnce)*
Nassau*
Administration centrale du "Duché.
Ministre dirigeant d'Etat — .* le Bar. Marschall de
Biberstei/i (en même tems Min, de Kassau à
la diète germanique). N
Nassau. Oldenbourg. — > Pape. 227
Corps Dipl. à Wiesbade.
^Autriche — : le Bar. de Handel, M. R. (v. la
diète).
Bavière — : Bar. d' übercamp, Ch. d'aff. (voy.Darm-
I Stadt).
ijFrance — .* le Cte. de Salignac - Fénêlon , M. pl.
|H. Darmstadt — : le Bar. de Turkheim, M. pl.
IPays-Bas — : le C. de Grunne , M. p. ( v*. ibid. ).
[Prusse — : le Bar. d1 Otterstedt , E. e. et M. pl. (v.
! Carlsruhe).
Oldenbourg*
Ministère du Cabinet,
M. le Bar. de Brandenstein, Cous. pr. et Min.
dEtat.
M. de Berg, Cons. pr. et Prés, au trib. supr.
d'Appel.
Corps Dipl. à Oldenbourg.
Autriche — .* le Bar. Charles de Binder -Kriegel-
stein, M. R. (à Hambourg).
Danemarck — : M. de Qualen, M. p.
France - .• M. Roux de Rochelle, M. p. (à
Hamb. )
Graude- Bretagne — : M. C annin g , Cons. gén. et
Ch. d'aff. [Hambourg]
Prusse — .• le C. de Grote, E. e. (à Hamb.)
Russie — ; M. de Canicof, E. e. (Dresde.)
Pape, ou Cour de Rome,
Les Ministères.
Secret. d'Etat — .• Mgr. le Card, délia Somaglia.
Secrét. des Brefs - .• Mgr. le Card. Alb. i.
Segrt. dei memoriali ( des pétitions ) — . Mgr. le
Card. Guerrieri.
S *
suipi. et nome,
e. de Lutzoïv , Amb, (
d. Haeffelin , M. p.
Correct Vidi g al, M. pl.; M.
528 Pape.
CameTlengo (Min. de l'intér.) — ; Mgr. le Card.
G aie f fi.
Uditor Santissimo (Min. de la justice) — : Mgr.
Buttaoni.
Governatore (Min. de la police) , Mgr. Bernettz.
Tesoriere (M. des finances) — .• Mgr. Cristaldi.
Assessore degli armi ( Min. de la guerre) *
Corp s Jp ipL à Home,
Autriche — : le Cte,
Bavière — : le Card.
Brésil — : M. de i
d'Acosta, Secr. de leg.
Danemarck — .• le Chev- de Broendsted, Agent.
Espagne — ; le Commandeur Courtoys , E. e.
France — : le Duc de Laval- Wlontmorency , A.;
le Chev. Artaud , i Secr. de lég. , Ch. d'an. Épilj
l'absence de l'Amb. F
Grande-Bretagne — : M.. Parke, Cons. gén, I Gr;
Hanovre — : M. Kestner, Ch. daff.
I/ucques — l'ambass. de France.
Marino — : le C Sarovelli , Ch. d'aff.
Modène — : le C. Ceccopieri , Ch. d'aff.
Ordre de Malte—: M. le Bailli Busi, Ch. d'aff.
PaTme - .* l'amb. d'Autriche.
Pays - Bas — : M. Reinhold , E. e.
Portugal — .* le C. Funchal, Amb.
Prusse - M. rfiebuhr, E. e. (absent) — M. Bun-
sen, Ch. d'aff.
Russie — f M. dy Italinsky , E. e.
Sardaigne — : le Marq. Cr os a de Vargani,
Ch. d'aff.
Saxe — .• M. Ernest Flatner, Ag.
Siciles — .* le Marq. Fuscaldo , M. p.
Suède — ; M. de Lagerswaerd , M. R.
Toscane — : l'amb. d'Autriche.
"Württemberg — .* M. Koelle, Ch. d'aff., en même!
tems Ch. d'aff. des cours d'Allemagne confédé-
rées pour les affaires de l'église catholique et des
quatre villes libres.
M
Mi.
Parme. "ÄÜ pays* Bas. S20,
P A R M E«.
5. Exc. Monsieur le Cte. de Neipperg , Chamb. j
Cous. pr. act. et Feldmaréchal - Lieutenant au
serv. d'Autriche , Cavalier d'honneur de sa Ma-
jesté, la Duchesse Archiduchesse, est chargé de
la Présidence au Département de la Guerre, et
du commandement supér, des Troupes, ain&i
que des affaires et rang, de l'état.
Messieurs les Présidents :
Baron cté Cornacchia , au dép. de l'intérieur.
Le Cte. de JS eipperg , au dép. de la guerre.
Le Cte. de Bondani, au dép. des finances.
Corps Dipl. cl F arme.
France — .• le Marq. de Maisonfort j E. e. (vo^êz
Florence.)
jrande- Bret. — .• Lord Burghersh , E. e. (voyez
Florence.)
Piussie — : le Cte. de D/Iocenigo , E. e. (voyez Tu-
rin.)
Sardaigne — : le Cte. de CastelV Alferoy E. e. (v*
Florence.)
Suède — ; Mr. de Lagerswaerd , E. e. (voyez
Florence.)
pliant anx affaires étrangères de la Gottr de Parme, il fatifcre-
marquer , que les missions Autrichiennes sont chargées en.
même tëms des affaires de la Cour Ducale près les gouver-
nements étrangers. Les consulats Autrichiens sont chargé»
fies affaires commerciales de Parme dans les différents port»
de mer.
******** Wl«
Pays - Bas,
Ministres.
Le Cte. C. J. ï*. de thicnnes de Lomhlzë, M. d'E.
Mr. C. F. van Jtäaaneti, Mut, de justice.
230 Pays-Bas,
Le Bar. W. F. Roel, M. d'E-, Chancelier de l'or-
dre du Lion des Pays-Bas.
Mr. de Gohbelschroy, Min. de Tint., del'instruct.
publ. et des Eaux.
Le Bar. G. A. G. P. van der Capellen, Seen
d'Etat, Gouv. gén. des Indes Hollandois.
Le Bar. J. H. Mollerus , Min. d'E. , Présid. du
Conseil d'état.
Mr. J. H. Appelius, Ministre des finances.
Mr. C. T. Elout, Min. de la marine et des Colo-f
nies.
Le Baron Verstolk^^rc Zoelen, Min. des äff. étrang.
M. J. G. de Mey van Streefkerk, Secr. d'Etat*
M. O. Repelaer van Driel , Min. d'Etat.
Son Altesse Royale le Prince Frédéric a l'administra-
tion du département de la guerre.
Le Conseil des Wlinistres
se compose sous la présidence de Mr. J. H. Mollerus, de
Mss. van Maanen, Repelaer v. Driel, de Gobbel-
scliroyv. Zoelen, Falck, d* Au brème, Appelius,
Elout, de Mey van Streefkerk.
Corps Dipl, à la Haye.
Amérique, Etats-Unis — „• M. Hughes, Ch. d'aff.
Autriche — : le C. de Mier , E. e. et M. pl.
Bade — : M. de Roentgen, M. R.
Bavière — .* Le Cte. Jenison Waliuorth , E. e.
Danemarck — .* le Bar. de Selhy, E. e. ; M. Muntge
de JVLorgenstjerne , Secr. de lég.
Espagne — : Mr. de Navia, Ch. d'aff.
France — : le C. dAgoult , E. e.
Grande-Bretagne — : Sir Charles Ragot, Amb.
Me ckl. - Schwerin — ; M. Daehne de farick, Ag.
Nassau — .• M. de Roentgen , M. R. # ^
Pape — ; M. J. de Comtes - Nasalli, archéveque
de Cyr {v. la Suisse.) ,
Portugal — î Le Chev. à" Ahreue Lima, E, e.
Prusse — ; le Cte. de Schlade, E. e.
Pays-Bas. — Pologne. — - Portugal. 23l
ir« jmissie — : le Cte. de Gourief ', Ch. d'aff.
Jlardaigne — : le Baron de Vignet, Ch. d'aff.
Ci îiçilcs — : le Chev. de Raineri t M. I\.
»nède~: le Chev. d' Ohsson, E. e. ; le Cte. de
r, jl Hamilton, Secr de lég.
'Württemberg — : M. de ïVaec7iter, Ch. d'aff.
O L O G N E.
Lieutenant du Roi, l'Emp. des Russies — .• le Pr.
Michael Radzivil.
Ministre de Tinter. — : le C. de jMqstowski.
■Vîin. des finances — .* le Pr. JDroutzki Lubezki.
I Vlm. de la justice — .* le Cte. Sobolewtki.
Vlin. des cultes — .* le Cte. Stanislas Grabowski.
|Vlin. de la guerre — : M. de Hauche, Gén. de divis.
Prés, du Sénat — le Cte. Stanislas Zamojiki.
IVlin. Secrétaire d'Etat — : le Cte. Etienne Gra-
\ bowski, Gén. de Brigade.
Consuls et A g ens cl Varskovie.
Autriche — .• M. Lorenz , exerce les fonctions
comme Cons. gén.
France — : le Cte. Cardoue, Ag. pour les rel. de
commerce.
Prusse — : M. Schmidt, C. gén.
Portugal
Régence.
Pr. Isabelle Marie, Régente.
Le Cardinal- Patriarche de Silva.
Le Marquis de Villada.
Le Comte dos Arcos.
Les Min. d'état pour leurs départements.
"Nlinistère d'Etat.
Min. delà Guerre — : Le Cte. de Barbacena.
232 Portugal* — Prusse.
Min. des äff. étrang. — : Le Cte. de Porto Santd
(ci - devant Mr. de Saldanha. — En congé.
Pans l'eiitretems M. le Cte. de Barbacena est
chargé de ce dép.)
Min. des finances — : M. Miguel Antonio da
Mello.
Min. de l'intérieur — ; M. Correa de Lacer da.
Min. delà Justice — .• M. de Sousa Barradaa. 1
Min. de la Marine — .• L'Amiral JMonteiro Torres,
Corps Dipl. à Lisbonne.
Amérique , Etats - Unis — ; M. Brent f Ch. d'aff.
Autriche — .- M. de Pfiuegl, Ch. d'aff. ; le Cte. Al*
legri, Secr. de lég.
Brésil — : le Vicomte de Barbacena (ci -devant
Gén. Brant) , E. e.
Danemarck — : Mr. dal Bor go di Primo, Ch. d'aff»
Espagne — : le Cte. de Cas à- Florez , É. e. et m*
pl.; M. de Zéa, Secr. de lég.
France — : le Duc de Bauzan, E. e. et m. pl. ; Mr.
de lYTerona, Secr. de leg.
Grande-Bretagne — : Mr. William A' Court, Ami). ;
Mr. Forbes , Secr. de lég.
Pape — : L'archévêque de Nazianzo, Lég. apost.
Pays-Bas— : Mr. de Boreel , E. e. ; Bar. de Gro-
ivestuis , Secr. de lég.
Prusse — .- Mr. de Boyer, M. p. ; le Cte. de Schaff*
gotsch, Secr. de lég. *
Bussie — : M. de Boreel, Baron de Palença, Ch.
d'aff. et C. gén. ; M. de Labenski , Secr.
Sardaigne — : Le Cte. Massimino de Cevat Ch. d's.
Suède — : Mr. de KantZow , Ch. d'à.
Prusse»
Ministère d'Etat.
Son Altesse le Prince royal. %
I. Ministère du culte, de l'instruction publique
et des a.ff. médicales — : M. le Bar. de Stein à Al~
t enstein, ministre pr. d'état.
Pi-ttsse» 233
Directeurs du dép. du culte — : M. Nicôlovius ,
conseiller int. de la régence.
— Dép. de l'instruction publique — : M. de
Kamptz, cons. int#
— Dép. des affaires médicales — : M. Hufeland,
cons. d'état et prem. cons. rapporteur.
!ÎI. Ministère de la justice — .» M. le Cte. deTDankel-
mann, conseiller privé d'état et ministre de la
justice — : Directeur M. de Kamptz, Cons.
int.
Ï1I. Ministère de l'intérieur, du commerce et de
1 industrie — : M. le baron de Schuckmann ,
ministre pr. d'état.
1. Dép. de l'intérieur: affaires inilit. , fief et ré-
gales, instituts, états, corporations, commu-
nes, armée, juifs — : Directeur M. Koehler ,
conseiller int. de la régence.
2. Economie rurale et police — : Directeur . . . .
3. Surintendance des mines—: M. Gerhard,
surintendant des mines.
4. Sûreté et police — : . . . .
5. Commerce, industrie et architecture — i Direct.
Mr. Eitelwein.
IV". Ministère de la maison du Roi — i M. le prince
de Sayn- Wittgenstein.
Directeur M. de Räumer, cons. int.
V< Ministère pouT ta tenue des livres de 1* Etat — : M.
le Cte. de jLotturn, min. d'état et lieut. gén. 5 M.
de Motz, M. d'état et des finances.
VI. Ministère des finances — : M. de JMotz, min,
d'état et des finances.'
M, Biaassen , dir. de l'adm. gén. des impôts-.
VII. Ministère des affaires étrangères — : M. le
Cte. de Bernstorff , ministre d'état et de cabinet
— Directeur de la 3 section — : Mr. de Schoen-
h er g.
Conseillers du ministère chargés du Tapport— :
Mr. Ancillon, conseillers int. ; Mss. Pfeiffer ,
jBichhorn , Tyka , Humbert, Philipsborn ,
Jßulan, le Baron de Bulow t conseillers int. de
234 Prusse.
lég. ; M. Michaelis , cons. de lég.; M. le Cte.
de Vofs , cons. delà iég.
VIII. MinistèTe de la guerre — : M. de Ilaacke ,
ministre d'état et de la guerre, gén. d'inf.
Directeurs — : M. de Schoeler> gén. maj. ; M.
liuehle de Lilienstern , gén. maj.; M de
Witzlehen , gén. mai.; M. Koehn de Jasky ,
gén. maj. ; M. de Bibbentrop , Intendant gen.
IX. Haras principal et ceux des provinces — : M.
de Knobelsdorf , grand • écuyer. /
X. Département des"" postes— : M. de JSfagler J
grand -maître des postes j
XI. Banque générale à Berlin — : M. Friese ,
secret, d'état et chef - présid. de la banque génér.
XII. Chambre suprême des comptes—: M. de La*
denberg , cons. int. et président.
XIII. Administration générale de la dette natio-
nale—: M. Rother, cons. int. des finances et
chef du commerce maritime.
XIV. Commerce maritime — : M. Rother t commis-
saire royal en chef.
Le Duc Charles de Mecklenbourg , président du
Conseil d'état ad intérim.
Cabinet du Roi—: M. Albrecht, cons. pr. du
cab.; M. de Witzleben , gén. maj.
Premiers présidents des -provinces.
1. Prusse orientale — : M. de Schoen, cons. privé.
2. Prusse occidentale — : le même.
3. Brandebourg — : M. de Bassewitz.
4. Poméranie — : M. le D. Sack, cons. privé.
5. Silésie — : M. Merkel.
6. Posnanie — : M. le prince Ant. Henri de Rad»
zivilly Gouverneur; — : M. Baumann, pre-
mier président.
7. Saxe — : M. de Klewitz, Min. d'état.
Prnsse.
!£. We*tphalie— : M. de Vincke.
9, Juliers, Cleves et Berg — : M. de Ingersleben,
j, ministre privé d'état.
10 Bas-Rhin — : le même.
NenfehâteL et Valencia — : M. de Zastrow, géné-
[ rai d'infant. , gouverneur.
Autriche — : le C. Zichy de Vasankoe , E. e. ;
Baron de Werner , cous, de leg.
Bade — : M. de Frankenher g , Ch. d'afF.
Bavière—: le C. de Louxbourg ,Ë. e. ; M. de Sa'
Lomé, Secr. de lég.
Ißruns vie — : voyez Hanovre.
Danemarck — : le C- de Heventlow , E, e.
Espagne — : Don Mon del Hiero , M. pl.; M. Te*
rez, Secr. de lég.
France—: le Vicomte de Saint Priest, E. e. et M.
pl. ; M. de Billecoq et le Cte. de la Rochefou-
cau.lt, Secr. de lég.
Grande-Bretagne — : Lord Clanwilliam , E. e.
Hanovre — : le Baron de Heden, E. e. et M. pl.
Hesse- Cassel— : M. Wilkens de Hohenau, Ch.
d'aff.
Hesse - D ärmst. — : le Bar. Schuler de Senden, E. e„
Hohenzollern- Hechingen — : "\ M. de V Estocq ,
Mecklenbourg- Schwerin—: M. de Lutzow, E. e.
Nassau — : M. de V Estocq, M. R.
Pays-Bas — : M. de Perponcher, E. e. ; M. de Bo-
naert, M. O' Sullivan de Grafs, Secr. de lég.
Portugal — : Mr. Lobo de Silveria, Cte. d' Oriola,
14. e. ; M. les Chev. Bayard et de Sa, Secr. de
ReviTs — : M. de V Estocq , M. R.
Russie — : le C. Alopeus, E. c. j le Cte. de Santi,
Ch. d'aff. et C. gén.
Corps Dipl à Berlin.
Lippe — :
Strelitz — :
236 f russe* — fteufa.
Pardaigne— le CheV. de Brème, E. é\
Saxe (Roi dé) — : M. de Watzdorff , E. e.; 3Yt. U
IMaistre , Secr. de lég.
S™-J0eiri7: \M.äelEsteCq,
— HildbotiTghausen — : ) in. m
Schwarzbourg- Sondershatisen — : \ 1o
— Roitdoistadt-: ) ie meme-
Siciles — : Mr. le Marquis de Gagliati, E. e* /
Suède — : M. de\Brandei , E. e.
"Wurttemherg — : le C. de Bismark , Gén. , E. e.j
(aussi à Cassel , Dresde, Hanovre). Le Bar. ds
Blomberg , Ch. d'aflc.
R E Ü 8 S*
Jf. Ligne aînée des T r. dé Beuft.
Régence à Greiz — -, M. de Gruen, Cons. pr. c*
Chancelier.
II. Ligne cadette.
4) Ministère en commun des Pr. de cette ligne*
Mr. de Strauch , Cons. de cour et de légation à
Gera , ad intérim.
sj Cabinet du Pr. de Schleid.
Mr. de Strauch, Cons. intime actuel.
3) Commission de la Cour a Ebersdorf
Mr. Pxeichard , premier Cons. de Coui\
Corps Dipl.
aux résidences des Princes de Beufs»
Prusse — : Mr. de Jordan, E. e. (à Dresde.)
MFJTJt t JTJT JT9 JMS
Äussi«. 23?
Russie*.
Ministère d%Et£tt.
c Pr. P. Lapouchin, Cons. pr. act. de I Classe,
Prés, du conseil de l'Empire.
Le G. de Nesselrode , Cons. privé act., Secr.
J d'Etat dirigeant le Min. des aff. étrang.
llL.eC. de Cap o distrias , Cons. privé, Secr. d'Etat
1 (en congé).
! Le Pr. Lobanow-Iiojtowsky, Gén. d'inf., Min.
de la justice.
| Min. de la marine —
M. de Cancrin, Lient, général, Min. des finances.
Le Pr. Galitzyn , Cons. pr. actuel, Dir. gén. du
département des postes ( en même tems ad in-
térim des affaires de la cour imper.).
Mr. de Tatischtsçheff , Général d'Infanterie, mi-
nistre de la guerre.
Mr. l'Amiral SchiscJikof , ministre de l'instruc-
tion publique et dirigeant les affaires ecclésiasti-
ques des cultes étrangers.
Mr. le Contre - Amiral Möller , Chef de l'état
major de la marine, dirigeant ce département.
Mr. de Lanskoy , Cons. privé actuel, dirigeant
"le Ministère de l'intérieur.
Mr. Abakoamon, Cons. privé et Contrôleur
général de l'Empire
Mr.- le Bar. de T\ehbinder% Secr.d'étatpour le Grand-
Duché de Finnland.
Corps JDip l. à St. F et er s h o ut g.
Amérique, Etats-Unis — : M. Middleton, E. e.
Autriche — : le Cte. de Bomb elles , Ch. d'aff.
Bavière— : le Bar. de Giese% E. e. ; le Bar. Frei-
her g- Eisenberg , Ch. d'aff.
Danemarck - : le C. de Blome , E. e. ; le Cte. En-
gen lxeventloiv , Secr. de lég.
Espagne — : Don Paè'z de la Cadena, E. e.
France — : le C. de Ferronays , Amb.
Grande-Bretagne — : Lord Fenshurst , E. e.; M.
Ward, Ch. d'aff.
238 Russie. — Sardaigne,
Hanovre — : M. de TDoernherg , E. e.
Mecklenbourg- Schwerin — : M. Frehn, Cons.
Pays-Bas — : le Baron de Heckeren, E e. ;M. Roelh
Secr. de lég.
Portugal—: M. da Cruz Guerreiro , M. p.
Prusse — : M. de Schoeler , E. e.
Sardaigne — : le Cte. de Sales , E. e.
Saxe — : le C. George d" Einsiedel , E. e.
Siciles — : le Cte. de Ludolf (fils) , E. e. /
Suède — : le Bar de Falmstjexna , E. e. (
Suisse— .* M. Duval, Cous. géu. J
Villes libres anséatiques — .• M. Charl. Godef-
froy , M. Pi.
Württemberg — : le Prince de Hohenlohe - Kirch-
ber g, E. e.
Sarbaigne*
Min. des aff. étrang. — : le C. Sallier de la Tour»
Min. de Tinter. — .• le Comte Hoger de Cholex.
in. des finances — : le Marquis de Brignole.
in. de l'armée et de la marine — : le CheA&JVlatteo
des Geneys.
Corps Dipl. à Turin*
Autriche — : le C. Senfft de Pilsach, E. e. . le Bar.
de Daiser- Sylbach, Ch. d'aff.
Bavière — : le Baron de Malzen, Ch. d'aff.
Espagne—: le Marq. de Bassecourt, MR.; D. Lo-
pez de la Torre Ayllon, Secr. de lég.
France - : le. Marq. de la Tour du Fin, Amb
Grande - Bretagne — : Mr. Foster, E. e. ; Mr. Gibbs
C. Antrobus Esq., Secr. de lég.
Modène— : le C de Forli, E. e.
Pape .* Don Antonio Tosti, Ch. d'aff.
Pays-Bas — .- M. de Hoeven, E. e.; le C. Lïw
bourg - Styrum, SecT. de lég.
Portugal — : le C. de Linhares , E. e.
Prusse — .* le C. de Waldbourg - Capustigalf
E. e.
Russie — : le C. Mocenigo , E. e.
Sardaîgne, — Saxe Royale. 239
Siciles — : le Prince Partana, E. e.
Suède — .• Mr. Lagerswaerd, M. R.
Saxe Royale*
M. le Ministre du Cabinet et Secret. d'Etat, C.
d' Einsiedel , Chef du DépaTt. du Cabinet privé
pour les aff. intér. , pour l'administration mili-
taire, ainsi que ad intérim, pour les aff. étrang.
M. de Minckwitz, Gén. Ma}. , Adjud. Gén. et
Cons. int. , Sous - Secr. d'Etat au dép. des aff.
étrang.
Corps Dipl. à, D r e s d e.
Autriche — .- le C. Ant. Palffy d'Erdoed, E. e.
M. Emmerich, Secr. d. L.
Bavière : le C. de Luxbourg, E. e. (v. Berlin.)
Danemarck. M. d'Irgens- Bergh, Ch. d'aff.
Espagne — : Don Francisco de &ea Bermudez ,
E. e. ; M. Tavira , Secr. d. L.
France — : le C. de Bumigny , E. e. ; Mss. de
Cussy, et de Portal, Secr. d. L.. ; Marq. de Tre-
•viso , Att.
Grande-Bretagne - : le Chev. Chad, E. e. ; M. de
Barnard , Secr. de JL.
Hanovre — : ....
Hesse- Cassel — : M. de Steuher , Ch. d'à.
Lucques - : le Chev. d Acosta , Ch. d'à.
Prusse - : Mr. de Jordan, IZ. e. ; le Cte. de Wy-
lich et Eottum , Secr. de lég.
Russie — : M. de Canicof , E. e. ; Mss. de Struve,
Cons. de lég. (v. S. Weimar) ; le Pr. de Merzemki ,
Secr. de lég.
Saxe - Weimar — : i
— Gotha - : j M. Verlohren, Ch. d'aff.
— Cobourg - : "
Suède — : M. de Brandel , E. e. (v Berlin.)
Württemberg—; le C. de Bismark, E. e. (v. Ber-
lin).
340 Saxe- Cpbourg. — Êaxe- Gotha et Altenbourg.
Saxe - Cobourg,.
Ministère.
M. Hof mann , Cons. pr. actuel.
M. de Carlowitz , Cons. pr. actuel et Président de
la Chambre.
M. de Qobourgy Cons. pr- et prés, de la régence.
M. Opitz , Cons. pr. des confér., Vice- Chanceliez
et prés.
M. Lötz, Cons. privé assistant au ministère. (
Corps JD ipL a Cobourg,
Autriche — : \
^!-\ > V.Dresde.
Prusse — : f
Saxe royale — : M. de Lutzerode , Ch. d'aft
Saxe -Gotha et Altenbouro*
Depuis la mort de Frédéric IV , dernier Duc de Saxe - Gotha et
Altenbourg (il Févr. 1825) , ces deux principautés «ont
gouvernées parles Ducs de Saxe -Hildbourghausen , Cobourg
et Meiningen en commun , moyennant un Conseil privé,
composé de députés des trois cours respectives , lesquels se
rassemblent chaque mois à Hildbourghausen. Ij'admmistratio»
suprême des principautés a été confiée par les Ducs actuelle*
ment régnants aux membres du Ministère de feu le Duc ,
Frédéric IV.
7VT inistère privé en commun.
M. de TrutZichler , Prés, du Cons. privé, Chef
du Dép. de la justice et de l'intérieur pour le
duché d'Altenbourg.
M. von der Becke, Ministre, chargé du porte-
feuille de la justice, de la police et du culte.
M. de Lindenau, Ministre, chargé du portef.
des affaires étrang. et de la maison ducale, de 1*
guerre, àtes finances, des diètes 4e» deux du»
chés, ainsi que des aff. de la cour ducale.
M. de Hoff 9 Cons. privé assistant au ministère.
5. Hildbourghatwen. — S. Heining«!.. — S. W»ijftar» &|r
SAXE -HlLDBOUjRGHAUSEW.
JMinijtèr e privé.
NI. de Braun, Cons. pr. act. et présida <£« U
; régence.
pt. ä' Utten7ioven, Cons. int. de régence.
IM. Wuestemann , Cons. int. de légat*
I Corps D ipl. à Hildbour g7i ausen.
Voyez Cobourg.
Saxe -Meiningen.
Ministère privé.
Mon», le Bar. <£e Koenitz, Cons. pr. act,
— le Bar. ^te Baumbach, Cons. pr. act.#
— le Bar. de Donop, Cons. pr. act. et prés, de
la régence.
— le Bar. de Stein , Maréchal du paya.
Corps JJipl. et, Meiningen*
foyee Co bourg.
Saxe . Weimar.'
Ministère d'Etat.
♦remier Ministère, ou Département de la Régenet
et de la. Justice (relations étrangères , correspondance,
archives de la Conféd. Germ. et de l'Etat, nniversité, just>crM
fief et régales , administration du pays, police, instruction,
cuite, guerre.) — M. le baron de Fritsch, cons. pri-
Té actuel et minie tre d'Etat.
Second Ministère ou Département des finances
(Chambre des finances et des domaines) — : M
le baron de GerscLorf , cons. pr. act., ministr»
d'Etat.
W. Schweitzer , cons. privé actuel.
Ô4me année T
242. S. Weimar» — S. Köudölstadt. S; Sondèrshatuenj
En outre
M. dfe Goethe, cons. pr. et ministre d'Etat , est1 chargé de la
surintendance, des, étahlissejnens.- immédiats des. sciences et des
arts.
Les 3 référendaires prw, de Cotta, Helb'ig et. Thon, assistant
aux séances du conseil intime > ont: voix, délihératice. selon la
constitution.
Corps IDipl. à Weimar,
Voyez C ob ourg.
Bussie — : M. de CanicoJ-, E. e. (r. Dresde
Ud» de Strouvey cons. d'état, Gh. d'aff..
SCHWARZBOUBC - ROUDOUTADT;.
Cons e il p riv e.
l^ï" Fr. W; de Beulwitz Cons. privée Chancelier'
et, Prés, dn Consistoire.
jyi. de Ketelhodt , , Ghanc. Prés., du Consist. de
la seigneurie de Franken h aus eil*
3YE. Schwarz ; Cons. assistant , et Cons. de la
chambre des finances. ^
Aug. de Beulwitz y Cons. de la régence.
Corps JD i pl. à B.oud ois t ad t.
Autriche — : M. A. Müller , Ch. d'à. (à L,eipsic4i
JBrusse.— ; Mr. de Jordan, E. e. (à Dresde).
Schwarze o uro* S Oldershausen*.
Conseil privé.
M. de Ziegeler ,. Cons. privé , Chanc. et Prés, dû'
Consist, , Chef*
2W. Charles Chr. F. Chop /% l'aine-* Cons. pr. , Vice*
Chanc, et Vice-Prés.
lyi. Ebart , Prés, de la chambre des finances*
JYL de Weise , Prés, de la Chambre des finances»
IkT. Gunth. F. C. Chop , Cons. de la régence et
du consistoire Qf. f. en même temsdu~ secret.),
Schwarzbottrg- Sondersliausen, Deux- Sicileff. 2*|3
Corps Dipl, k S on d er s h aus en*
Voyez Roudolstadt.
***************
B ë t x - S i c i ii é ».
IPrés. duCons. d'Etat et Min. des aff. étrang— t * . .
TJar intérim : Le Chev. Louis de Medici.
Min. de Tintér. — : le Marq. Amati,
Min. de la justice, de la grâce et du culte — s le
Marq. Tommasu
Min. des finances — : le Chev. Louis de lYTedici.
Min. de la guerre et de la marine — : le Prince
délia Scaletta.
Min. de la police — : M. întonti.
Min. des aff. de Sicile-^: D. Ch. Averna, Duc
de Gualtieri.
Secr. d'Etat de la mais. roy. — : M. Gérol. Muffo.
Vice -roi de Sicile — ? le Card, di Gregorio.
Corps Dipl. ci ~N aple s.
Autriche — : le C. de Ficquelmont , E. e.
Danemarck — : M. Vogt, Ch. d'aff.
Espagne — : le Chev. Vallejo , Amb.
France — : le Duc de Blacas , Amb.
Grande-Bretagne — : M. Hill, E. e.
Xucques— : D. P. Vallejo, m. pl. (voy. Espagne).
IPays-Bas — : ...
Portugal — : le Chev. Amato Grehon, Ch. d'afk
Prusse — : le Cte. Flemming , E. e.
Rome — : Möns. Giustiniani , nonce Apost.
Bussie — : le C. de Stackelberg , E. e. ; M. Kiel,
Secr. de lég.
Sardaigne - : le Marq. de St. Saturnin. E. ©.
Suéde— : M. de JLagerswaerd , M. R.
244 SixSde et Norvège,
Suéde et Norweoe,
Ministère d'Etat de Suède.
Min. de la justice — : le C. de Gyllenborg,
Min. des aff. ctTang et des Colonies — : le C. ^« \
Wettetstedt.
Reer. d'Etat p. le Pép. de la guerre — : M. de Nor* ]
din, ' I
Äecr. d'Etat p. leDép. des finances — ; M. de Skog»
mann. 1 j
gecr. d'Etat p. le Dép. de l'int. — : M. de Dank* j
wardt.
Sècr. d'Etat p. le Dép. du Culte — : M. af Kull-
h er g.
Chancelier de la cour — : M. de Schulzenheim. .
Chef de l'administ. delà marine — ; le C. de Cron*
stedt.
Ministère d'Etat de Norwège.
Gouverneur du Royaume (Reichs-Statthalter) — ;
le Cte. de Sandels.
Départ, du culte — : M. Diericks.
— de la justice — : M. Holst.
— • des finances — .* M. Collett.
— des révisions—: Mr. Motzfeldt.
— de la guerre — : M. deKrog ; remplaçant.»
M. Vogt. °
— de la marine — : M. Fasting.
Corps Dipl. à Stockholm.
Amérique. Etats-Unis — : M. James Applcton ,
Ch. d'à.
Autriche — : le C. de Woyna , Ch. d'aff.
Danemarck — / M. de Krabbe^ ~E. e. ; M. Zintken,
Secr. de lég.
Espagne — : Mr. ....
France — : M. le MaTq. de Gabria,c , E. c.
Grande-Bretagne — -. Lord Bloomfield, E. e. I
M. St. George» S. d. lég.
Suède et Norwege. Snîsse* 54«?
Pays-Bas — : le Baron de Combrugghe de Loo-
ringhe, E. e. et M. p.; le Bar. Schimm elpenninçk
van der Oye, Secr. de lég.
IPortugal — : le Chev. Lopes da, Cunha, Ch. d'aff.
Abs.; Mr. Beyer, Cons. gén. et ag. diplom.
Prusse—: M. de Tarrach, É. e.; Bar. de Broch-
hausen, Secr. de lég.
Bussie — : le C. de Suchtelen, E. e. ; Mr. de Briê'
\ r.en , Cons. gén.
Saxe (Roi de; — .- M. de Merbitz, Ch. d'aff.
8ardaigne — ï Mr. Cartoni, Cons. gén. et ag. dipl*
Siciles — : le Prince FignateUi - Ruffo, MR. (voy.
Danemarck) ; M. Cartoni, Cons. gén*
S Ü î S S fié
I^ft délibération des affaires Concernant toute la confedératio»
Ûelvétique est réservée à la diète ( Tagsatzung ou Taglei-
etung), composée des députés des 22 Cantons confédérés.
Cette diète oit préside le bourguemestre ou l'avoyer du can-
ton directeur, se rassemble ordinairement le premier lundi
du mois de Juillet dans la capitale de ce Canton. La diète
déclare la guerre et conclut la paix j elle fait des alliance*
avec les puissances étrangères , elle nomme les agens diploma-
tiques et dispose de la force militaire. — Lorsque la diète
n'est pas réunie, la direction des affaires générales est con-
fiée au canton directeur (Vorort). Le directoire change al-
ternativement de deux aus en deux ans entre les cantons de
Zuric, Berne et Lucerne , de sorte que le tour ayant com-
mencé le 1 Janv. 1815 , Lucerne aura la présidence en 1825
et 1826, Zuric en 1827 et 1828 et Berne en 1829 et 1830. La
Chancelerie confédérale est composée d'u* Chancelier et
d'un Secrétaire d'Etat, lesqxiels sont nommés par la Diète.
Fonctionnaires confédéraux*
S. Exc. M. Vincent de Iiuttimann, Aroyel en
charge du canton de Lucerne.
Conseil d'Etat du canton de 'Lucernê commê
canton directeur de la confédération,
8. Excell. M. Vincent de Buttimann , Avojer en
charge , Président.
246 Suisse. Toscane.
M. Jos, Charles Amrhyn , ancien « Avoyeï.
Cinq Sénateurs.
Chancellerie confédérale,
M. Marcus TS/Iousson , de Morges,, Citoyen à Zu-
Tic et à Berne , Chancelier.
M. Jos. Charles Franç. Amrhyn > de Lucerne, Se-
cret. d'Etat.
M. Wild) Archiviste, à Berne. /
Premiers fonctionnaires des deux cantons co-\
directeurs Zuric et Berne pour i g%6. f
Zuric — : M. Franç. de Reinhard, Bourguemestre,
M. Dav. de Wyss, Bourguem. en charge.
ßerne — M. de Mulinen , Avoyer en charge.
M. de Wattenwyl, Avoyer.
Corps Dipl. a "Berne,
Autriche — : Bar. Binder de Kriegelstein % E. e» ;
le Bar. d'Brherg, Ch. d'aft.
Bade — : M. de Uousch, Ch. d'aff.
Bavière — : M. d'Olry, M. R.
Espagne — : DonFeliceRamon d'Alvarado, M.R..
France — : le Bar. Gérard de Bayneval, Amb.
Grande-Bretagne — : M. Algernon Fercy , E. e. ;
Pape — : Mgr. de Comtes • Nasalli , archevêque
de Cyr , nonce.
Pays-Bas — : le C. de Liedekerke , E. e.
Prusse — :1e B.d' Otterstedt, M. pl. (v. Carlsruhe),»
Bussie — : le Bar. de Krudener , Ch. d'aff.
Sardaigne — : le Col. Bazin du Chanay, Ch. d'afE»
Sicilea — : le Duc de Calvello^ JE. e.
WwS&W&ß^* • • • •
'Toscan m*
iCanseii rùyal d'Etat, des finances et de là
guerre.
JVI. le Comte Fossomhroni, Cons. privé act. d'Etat,
ides iuuußes .et de la guerre ; Secr. d'Etat ; Min.
ÜVrscane. — Turqiifc?. ;247
des äff. ëtïang.., et premier directeur des seeré-
taireries etc.
IM. Neri. y de« Princes de Corsini, Cons. privé
act. d'Etat , des .finances et de la guerre ; Di-
recteur de la chancellerie royale d'Etat, Chef
du Départ, de la «ante.
M. Cempini, Cons. privé actuel d'Etat, des fin an-
t ces et de la guerre : Directetir de la Chanc. deg
finances et de la dépositairerie royale.
M. Nomit Cons. privé actuel d'Etat,, des finan-
ces, et de la guerre.
(Quant aux envoyés de S, A. Imp. dans l'étranger., il 'faut re-
marquer , qii'à l'exception de la mission à Paris , les missions
autrichiennes sont chargées en même tems des affaires d«f
la cour grand - ducale près les .gouvernements étrangers.
Corps D ip l, à Florence»
Autriche — : le C. de Bomb elles , E. e.
(France - : le .'Marq. de la JMaisonfort , M. p.
^Grande -Bretagne — Lord Burghersk, -E. e.
3Pai:>e -— : M. Valent ini„ Ch. d'aff.
Tays-Bas— : M. Reinkold , E. e.
iPrusse — : le Cte. de Wuldbourg, E. e., v. Turin;;
le C. Lucchesini , Cons. de lég. , Ch. d'afT.
«Russie — M. de Svertchkoff , Ch. d'aff.
6 ar daigne — : le C. de Castel Alf er , E.c
•Siciles — : le Chev. Coppetti, Agent.
:Suède — •* le Chev. de Lager swaerd, M.R. en Italie.
T U Ä Q ïï I s.
»Grand -Visir — : Mehmed Selim FacTia»
.Mufti, Chef suprême de la religion — .• Kadisade
Tahir Efendu
'Capudan - Pacha , ou Grand - Amiral — Gaze
Ckosrew Tacha.
Tieis-Kfendi, Min. des affair. étrang. — : Saida
Efendu
Kiaja-Bei, Min. de Tinter. — : Ahmed Chelusei
Efendi.
SAB Turquie.
Hischandschi-Basclii, Garde de» Sceaux — : Gianih
Efcndi.
Defterdar, Min, des finances—: Mehmed Tahir
Efendi.
Sérasquier (Généralissime de toutes les trempes de
l'islamisme) - : Hussein- Fachet (Aga «Pacha).
Tersana-Emini, Min. delà marine—: Hadsehi
Said Efendi- ^ ,
Bujuk- Teskirezi , Grandmaitre des requêtes — v
Sarbchane-Emini, Chef des monnoies — ; QhaacL
Efendi.
Dschebechane-Emini , Intendant de9 arsenaux — :
Suleiman Efendi.
Befrer - Emini , Directeur des archives — : Aarif
Efendi.
Tschauscfo - Bachi , Maréchal de l'Empire — s
Hufsni Bei (pendant son absence comme com-
missaire en Grèce, Ali^Rei, son frère).
Dragman de la haute Farte — .* Isaac Efendi,
Corps Dipl. a C o nst anti no pie.
Amérique, Etats-Unis - .• . . .
Autriche — z le Bar. dTOttenfeis • G schwind , In*
ternonce.
Bauern arck — : le Baron de Hübsch- Grofsthul ,
Ch. d'an; et Ag.
Espagne — * M. de Castillo , Ch. d'aff.
France — : le Cte. de Guilleminot , A. î M. JDesar
ges, Secr. de lég. , Ch. d'aff.
Grande-Bretagne — .* Sir Stratford Canning , E„
e. ; M. Turner, MR.; M. Terrick Hamilton
Bsq. , Secr. de lég.
Fays • Bas — le Bar. de Zaïylen de Jsyevelt9
E. e. ; Cher, de Testa, Ch. d'aff.
Prusse — : le Bar. de Miltitz, E. e. et M. t>.
Bu*sie — : M. de IMbeaupierre , E. e. (désigné) ;
M. de Minciaky, Ch. d'afF.
Sardaigne — : le Marq. Vinc. Grapallo, E. e.
Siciles — .• le Cher. Jiomano , Ch. d'à.
Suède—: le Cte. de Eoewenhjelm h M. xég.
Waldeck. Württemberg. 3ty
W A L D Ë C K.
Cabinet de S. A. S ér. le Prince.
M. Kreußler, Cons. int. de Gab.
Tieg, du Pays.
M. de Spieicker , Cous. Pr. et Piés.
Württemberg»
Conseil "privé.
f Präsident.
'Le Prés, du Conseil •privé—: M. Otto.
Membres Ordinaires.
i Le Ministre delà justice—: le Bar. de IMaucler.
Le Ministre des affair. étrangères — ; le Comte
; de Beroldingen.
\Le Ministre de l'intérieur et du Culte — : vacat ;
M. de Schmidt lin , Cons. privé, Chef pro«
vis. du Dép. de Tint.
« J Le Min. de la guerre — : le C. de Franque*
g\ mont.
W Le Min. des finances — : M. de Weckherlin.
Le Bar. de Phull Iiippur , Min. d'Etat.
Le Cons. privé act. de Gros.
— — act. d'Etat de Leypold.
~ — — de Fischer.
JMembres extraordinaires»
Le Cons. des finances de Herdegen,
Directeur de Schwab.
Corps Dipl. à S t outt g art.
Autriche — : le Prince Alfred de Schocnlourg ,
E. c.
Bade — : M. Friedrich, M. R.
Bavière—: le Bar. de Tautphoeuf , E. e.
25o Württemberg.
France — : le C. George Car aman, E. e.
Grande-Bretagne — : Lord Erskine , E e.
Hesse- Cassel — .: M. de Meyerfeld, E. e, (voyes
Francfort).
Prusse - : Mr. de Küster , E. e.
.Russie — : 1VL A Anstatt, E. e. (v. Francf.),;
Hasse, i Secr. de L.
Saxe — : M. de Wirsing, Ch. d'aff.
PRÉCIS HISTORIQUE
DES RELATIONS POLITIQUES ET COM-
MERCIALES DE L'ANGLETERRE
AVEC LES INDES,
DEPUIS
L'ORIGNE DES PREMIERS ÉTABLISSEMENTS, JUSQU'À LA
FONDATION DE LA COMPAGNIE ANGLAISE DES
INDES ORIENTALES.
n**% »v> ^ jflfrffii ffif^ ffr ~> 1 » »m
JLia Compagnie anglaise des Indes , e?t sang con-
tredit, un des phénomènes les plus intéressant*
de l'histoire moderne, car ce fut elle surtout, qui
fonda et répandit dans l'Asie la domination do
l'Angleterre. Nous pourrions donc bien nous dis-
penser d'ajouter, qu'un précis historique des évé-
nements émanés de ce célèbre établissement, doit
principalement fixer l'attention de nos jours , oii*
témoins de la guerre contre les Birmans , nous ve-
nons de voir la conquête de Bhartpour, et denou-
•veaux empires, vajoutés aux vastes possessions de
la Compagnie. A même fin il serait inutile, d'agi-
ter ici la question: le gouvernement Britannique
continuera -t- il à sanctionner raggrandissement
toujours croissant de la puissance de ce corps mar-
chand ? Cependant les faits gue nous venons de
citer, nous paraissent d'une importance peu com-
mune ; car la guerre contre les Birmans démontre»
ou bien, que la Compagnie tient toujours au système
de domination, système contraire à la politique com-
merciale, ou bien elle prouve, que la Compagnie, par
suite des hostilités touj ours renaissantes sur les fron-
tières , se voit réduite à suivre nécessairement un
système de conquête; mai9 en généralles événement»
des derniers tems nous font entrevoir que la société
n'est pas animée du véritable esprit de commerce.
Quant aux doutes , que nous venons de pronon-
cer f au sujet des intentions , que le gouvernement
anglais pourrait avoir, relativement à l'aggrandU-
•einent continu de la Compagnie, ils nous semblent
assez fondés: l'expiration prochaine de la charte
de privilèges renouvelée le 21 Juillet 1813 pour
yingt années, ne fournirait - elle pas matière de
254
réflexion à un ministère assez éclairé , pour n«
plus vouloir mettre d'entraves au commerce dea
Indes? et n'est -il pas probable que le gouverne-,
ment, au terme déchéance (i834j hésitera à renou-
veler, dans toute son étendue le monopole de la
société? — Les idées libérales des ministres, ainsi
que la dissolution de la Compagnie du Levant, la
plus ancienne de toutes les sociétés de commerce
de l'Angleterre *), laquelle, à l'instigation deLoTd
Canning , remit (le 4 Février 1825 1 la charte de
»es privilèges entre les mains du gouvernement»!
nous paraissent des indices assez clairs, et propres
à jusirier nos conjectures. Cette dernière mcsujre
pourrait cependant avoir été prise par le gouver*
uement, afin d'être moins géné dans ses mouve-
ments, aux côtes de l'empire ottoman. Enfin Tile
de Ceylon, qui sous linfliience immédiate de la
couronne prend plus de vigueur que jamais, offre
un point de comparaison défavorable à la politi»
que et à l'administration de la Compagnie. Les
limites, que nous prescrit le petit volume de cet
aimanach, ne nous permettront pas de dérouler
tout à la fois aux yeux des lecteurs , le tableau
entier de l'histoire de la Compagnie des Indes.
Une simple esquisse même, nous obligera à dif-
férentes reprises. Mais comme ce sont surtout les
faibles commencements des grandes choses , qui
excitent f admiration des hommes , nous retrace-
rons ici les événements de la première époente de
cette histoire, depuis l'origine des premiers établis-
sements anglais, jusqu' à la fondation de la Com-
pagnie anglaise des Indes encore existante de
nos jours, du moins pour les formes es>en--
tielles.
Nous nous sommes de préférence arrêtés à ce
sujet, parce que nous ne connaissons pas d'ouvra-
ge français, dans lequel cette matière se trouve
traitée à fond. C'est celui de James Hill Esq*
*) Elle fut fondée e» 1579»
ß55
Histoire dès Indes anglaises. Londres i8i?» que
nous avons suivis.
Long- tems avant que les Anglais eussent son-
gé aux avantages du commerce des Indes, les
ÎPortugais , sous la conduite de Vasco de Gama,
avaient doublé le Cap de Bonne espérance, étaient
abordé aux côtes de l'Indostan et y avaient fon-
dé des établissements puissants. L'ignorance
des mers et des côtes, la crainte de leurs annes,
éloignaient les nations rivales, que les richesses
de ces climats ammorçaient. Cependant les dé-
couvertes de Terre -neuve et de St. John par Ca-
bot font à cette époque déjà, preuve de l'esprit,
entreprenant des Anglais. Robert Thorne, qui,
après plusieurs années de séjour à Séville y avait
bien appris à connoitre les relations du Portugal
avec l'Orient, soumit à Henri VIII le plan du pro-
jet, qu'il avait, de tenter un passage dès mers du
nord- ouest,. pour parvenir aux Indes. Cependant
lès deux premiers essais ayant manqué, on s'avisa
de s'ouvrir un passage par les mers du nord- est.
Sir Hugh Willoughy arriva aux côtes de la La-
ponie russe, tandis qüe le Capitaine Chancellour
commandant un autre bâtiment de la petite esca-
dre, trouva un asyle dans le port d' Archangel, et
y établit le commerce de la Russie. D'autres ten-
tatives qu'on fit, n'eurent guères plus de succès.
On entreprit la dernière en i58o; on fit partir
deux Vaisseaux, destinés à passer le détroit de
Weigats ; il n'en revint qu'un seul, après avoir
couru bien des dangers , et essuyé des peines in-
dicibles. On réitéra encore, mais sans sucoès, les
recherches dans les plages du Nord - ouest. Martin
Forbisher fit en 1567 et 1576 deux expéditions ; avec
quinze vaisseaux de la marine royale; il en entreprit
0578) une troisième, qui n'eut pas plus de succès que
les deux premières. Peu de tems après ( i586 )
XoJin Davis découvrit le détroit, qui porte son
856
nom et duquel il rechercha vainement l'entrée, I
ion troisième voyage.
Enfin l'Angleterre se décida à suivre la route
des Portugais, en dépit des droits exclusifs que
l'Espagne s'arrogeait. jLa tige masculine de Jean
était éteinte. Philippe II, après avoir réuni le
Portugal à l'Espagne, ferma aux Hollandais m
aux Anglais, ses ports, d'où ils avaient jusqu' ici
tiré les marchandises des Indes. Cette mesure obli«
ffea ces deux nations à rechercher des relations
directes avec les pays de l'Asie. Déjà vers la firl
de l'an i557» Francis Drahe, parti du port de Ply*i
ïnouth avec cinq vaisseaux, passa le détroit de
Magellan et alla faire des déprédations sur les oô«
tes de l'Amérique Espagnole; mais ayant perdu
quatre bâtiments , et craignant de rencontrer sui
son retour, la flotte Espagnole, il se dirigea gui
l'océan des Indes.
Arrivé à Ternate, la plus septentrionale dei
Moluques , il y fit un traité avec le roi de cette
île. Plus tard il débarqua aux côtes de Java, étu-
dia le caractère des habitants, les productions du
pays , et revint enfin à Plymouth par le Cap de
Bonne espérance et St. Helene. La Reine Elisa«
beth alla visiter à Deptford , le vaisseau de ce cé-
lèbre navigateur, et elle prit occasion des nouvel
les favorables, qu'il avait recueillies, pour ani
mer le courage et le zèle industrieux de la nation
anglaise. Elle y réussit. Bientôt on vit un grand
nombre d'hommes distingués et opulents, tels que
les Comtes de Cumberland et d'Essex, Richard
Green ville, "Walter Ralegh, Humphry Gilbert Ro-
bert Dudley et d'autres, risquer leur vie et leur
fortune, dans des voyages périlleux. Déjà Tau
i5S2 on équipa plusieurs navires, destinés au
voyage de la Chine , par la voie du Cap de Bonne
espérance; mais attaquée par la flotte espagnole,
çette escadre fut contrainte de s'en retourner en
^"^expédition de Thomas Cavendish fut d'au*
tant plus heureuse et d'une importance majeure
pour le commerce des Indes. Cayeudish partit 11
ûô de Juillet i586 avec troÎ6 vaisseaux de Ply*
mouth ; il poursuivit la route de Dralte, dé
couvrit le 3 de Jan vier i537 Guajan ( St. Jean j , la
plus grande des îles des Larrons, et entretint
pendant neuf jours, un commerce très -suivi
avec les naturels des Philippines. Il continua s&
route à travers les îles Molucques, poussa jusqu'à
Timor et le groupe d'iles situé au Nord- ouest do
cette Me; de là repassant le détroit de Bally, au
.Sud -ouest de Java, il doubla le Cap au mois de
tlVIai i588, et revint à Plymouth le g de Septembre
,/àe la mémeannée. Observateur aussi attentif qu'é-
I clairé, Cavenduh rapporta de ce voyage, les nouvel-
les les plus importantes pour le commerce etpour la
[navigation, et ce fut lui surtout, qui détermina ses
t compatriotes à poursuivre avec ardeur le com-
( aierce des Indes , pour lequel ils se sentaient du
£OÛt , et auquel d'autres circonstances les invi-
taient, car u l'époque, dont nous parlons, les
.Anglais se trouvaient déjà par d'autres voies, en
.relations commerciales avec ce pays. Ils tiraient
j es marchandises Indiennes, des cotes de la médi-
e :errance, jusqu'oii le transport s'effectuait par ter-
re; et la Compagnie du JLevant garantissait les
„wantages de ce commerce. Outre cela une autre
Liociété de marchands, dite la Compagnie Russe
:ivait établi un commerce lucratif avec la Perse.
'Anthony Jenkinson descendit par la rivière de
i [Wolga dans la mer Caspienne , jusqu'à Bochara,
'■endez- vous des négociants de la Perse, de la
[Russie, des Indes et de la Chine. IL fit sept fois
:î;e voyage et un trafic considérable en soie crue,
- oieries, tapis, drogueries, pierres précieuses et
'tutres productions de l'Asie.
: L'an 1563 la Compagnie avait trois agents à
Üasbin dans la province d'Iran Adshemi, en Perse
t [uelques sociétaires de la Compagnie du Levant
I ;iitreprirent plus tard de semblables voyages. Ils
'Xpédiaient des draps, de Petaiu et autres marchan-
Liscs de l'Europe, par Aleppo , Bagdad à Ormuz ;
' le là on en envoyait même à Ooa, sur la côte du
jjVIalabar. Ces voyageurs intrépides parcoururem
64111e année U
258
les provinces d'Agra de Lahor, le royaume de
Bengale, allèrent juç qu'à celui dePegu, s'avancè-
rent jusques dans la presqii* île de Malacca et re«
Tinrent, par Ormuz et Aleppo à Londres (i$gt%
Les relations de ces voyageurs, celle que Ste-
vens, qui avait fait le trajet sur un bâtiment For
tugais publia ( i5pi ) et d'autres incidents heureux
que nous omettons , ne contribuèrent pas peu à
porter à un haut degTé le $out, on pourrait dire 11
maaiie de voyager et de commercer aux Indes.
Ce fut l'an i589\> que plusieurs négociants pr$'
«entèrent une requête augouvexnement, afin d'ojb-
tenir la permission d'armer trois vaisseaux, desti-
nés au commerce dans les parties des Indes non
occupées par d'autres nations européennes. Le!
suites de ces démarches ne nous ont pas été trans-
mises. En 1591 trois vaisseaux firent voile poui
l'Asie, mais ce fut plutôt dans l'intention de croi
ser contre les Portugais, que dans celle de s'occu-
per de commerce. D'ailleurs, cette expédition fut
une des plus malheureuses: on fut obligé deren-
voyer un des trois bâtiments, avant même, qu'or
eût doublé le Gap ,. pour ramener les malades de
l'équipage; un autre périt dans une tempête; on
ignore le sort du troisième, qu'on perdit de vue
dans les plages de l'Archipel des Indes occiden
taies où James Lancaster, après avoir encourt:
mille dangers, arriva en voguant toujours vers
l'Orienf
Tandis quel' Angleterre flottait encore entre la soi
du gain et la crainte du péril, la Hollande envoya
quatre bâtiments aux Indes. Dès lors on n' hésita
plus- La jalousie et l'ambition emportèrent labalan
ce. Les plus habiles négociants de Londres formèrem
(i5q9) une société, dont les fonds réunis mon
taient à 30, i33 livres Sterling. 6 sh. 8 p. divisés en
101 quote- parts de 100 à 3000 liv. st. Cette Com-
pagnie sollicita auprès du gouvernement, un pri
vilège , pour l'armement de trois vaisseaux , ains:
que pour l'exportation de valeurs numéraires , et*
elle confia la conduite de cette entreprise k un co-
mité de quinze personnes. Cependant le gouyer-
259
nement, qui alors avait entamé des négociations
avec l'Espagne, hésitait à répondre , et ne donna
qu'une réponse vague à la seconde requête qu'on
lui présenta. La reine néanmoins , sur le rapport
favorable de Foulk Greville fit partir John Mil'
denhall, en ambassade pour la cour de l'Empe-
reur des Indes ; mais les intrigues des Agents du
Portugal et de Venise firent manquer le but de
cette mission. En suite des sollicitations réitérées
delà Compagnie, le gouvernement consentit, veTS
la fin de l'an i6co, à l'équipement de quelques
vaisseaux, en déclarant néanmoins, gu'il prendrait
en délibération ultérieure les privilèges demandé?
par la société et proposa en même tems Edouard
"Nlichelbourne pour chef de l'expédition. Mais le
comité se refusa à cette proposition* en déclarant,
qu'il n'admettrait point de gentilhomme à une
charge quelconque, vu qu'en ce cas, un grand
nombre de sociétaires retireraient leurs fonds.
James Lancaster fut nommé chef. Le huit
d'OctobTe l'armement fut achevé. Cinq vaisseaux
de ico à 600 tonneaux ou de i5oo tonneaux en
totalité, avec des équipages de 40 à 200 hommes
ou de 5co hommes en tout, approvisionnés pour
vingt mois, se trouvaient appareillés au port. La
cargaison, composée de fer, d'étain, de plomb, de
draperies et présents de toute espèce, destinés aux
souverains des côtes, avec lesquels 011 jugerait à
jpropos de se lier d'amitié, fut évaluée à 4545 h st.
Inon compris le numéraire. On embarqua trente
six facteurs et agents de différents grades.
Ce fut le 3i Décembre 1600, que la Compagnie ob-
tint eufin sa première charte. Le Gouvernement par
cet acte lui accordait, avec le titre de Gouverneur
et Compagnie des négociants de I^ondres trafi-
quants aux Indes Orientales , les privilèges et
droits d'usage alors, pour les sociétés de com-
merce. Il approuvait le plan , proposé par la com-
pagnie, de faire diriger ses opérations par un co-
mité composé de 24 personnes et d un Président,
çjui ne serait mis en place que pour un an ; il con-
terait à la compagnie un privilège exclusif pour le
U *
commerce de toutes les places au- delà du Cap, et du
détroit de Magellan , à l'exception de celles, qui se
trouveraient occupées par des puissances alliées de
l'Angleterre, ou de leurs sujets, ainsi qu'à la ré-
serve des droits éventuellement accordés par le
gouvernement à d'autres associations. Le mêmel
acte autorisait la compagnie à l'exportation de
3o,coo liv. St. en numéraire et lui accordait
exemption des droits de péage pour toutes les mar-
chandises qu'elle importerait ou exporterait dané
les quatre premières expéditions. Cette charte, éti]
défendant à tout autre individu, le commerce dans
les places consignées, aiitorise la compagnie è
distribuer des permissions à qui bon lui semblerait,
La durée du monopole était fixée à quinze ans
mais il était dit en même tems,A que, si ce privi-
lège paraissait nuisible aux intérêts de l'Etat, il se
rait aboli, et la compagnie supprimée, en avertis-
sant les sociétaires deux ans d'avance. A l'époqu<
où la compagnie obtint les lettres patentes, elle étaii
composée du Comte George de Cumberland e
de 3i5 membres, tant gentilshommes, que mar
chands.
La Compagnie enfin pourvue de ses privilèges
trouva d'autres obstacles à surmonter. Les socié
taires avaient en partie signé pour des somme
assez fortes? mais plusieurs d'entre eux n'en avaien
pas effectué les versements : les Directeurs, craig
liaient peut-être d'user de leur pouvoir, ou on Iii
leurenavoit point donné les créances ne rentraien
pas, et laconvpagnie, bien loin d'avoir à sa dispo^i
tion la totalité de ses fonds (joint Stock) fut réduit'
à inviter ceux d'entre les sociétaires, qui s'intéres
6 aient de préférence à l'entreprise, de s'en charger i
leurs risques et fortunes. Observons cependant ei !
même tems, que les :frais de l'armement de l'escadre
commandée par James Lancapter ( évalués à 6s, 37
liv. St. ) excédaient de beaucoup , le montant de
sommes, pours lesquelles 011 avait signé.
Enfin le Capitaine Lancaster, muni de plu
sieurs lettres de recommandation de la Reine, sor
tit le 2 du mois de Mai du port de Torbay, Arriva
!
26i
a Sumatra il relâcha le 5 de Juin à Ach cm (Achen
I Atschin) au nord- ouest de la côte de cette iie; il
a conclut un traité de commerce avec le souverain du
[' pays, et en obtint la permission d'y fonder un éta-
blissement. Après avoir enlevé une cargaison de
I poivre, il fit voile pour les Moluques. Cependant
1 .à prise d'un bâtiment portugais de 900 tonneaux,
Vau détroit deMalacca, portant une cargaison assez
'riche pour en fournir l'escadre anglaise, détermi"
iha Lancaster à changer de Toute. Il débarqua à
Bantam dans l'Ile de" Java et remit au souverain
Jàu pays les présents et les lettres dont il était por-
teur. Celui - ci lui fit un accueil favorable et le
'Capitaine, ayant obtenu la permission de fonder
Sun établissement dans l'île, ily laissa quelque agents,
' fondateurs de la première factorerie anglaise.
: Sur son retour en Angleterre où il rentra le 11
'de Septembre 1603 James Lancaster prit possession
• de St. Hélène. Cette île déserte de ce tems-là, ou
£les Portugais relâchaient quelquefois, ce rocher,
devenu si célèbre de nos jours, resta pendant 73
années consécutives, le domaine paisbile de l'An-
gleterre, et aucune puissance 11e s'avisa de lui con-
tester un point de si haute importance pour leconi-
'jmerce des Indes. A cette expédition heureuse sous
t tous les rapports, succédèrent huit autres (1603-1Ö13 )9
.'dont il n'y eut que la troisième, qui manqua.
S La somme totale des fonds employés à ces huit
^expéditions , monta à 397,780 liv. St. et le produit
! [eil fut évalué à 171 pour cent. Le tableau ajouté
"|à 1* fin deceprécis, qui donne un apperçu général des
différentes expéditions, entreprises par la Compag-
nie nous dispensera de faire mention de chacune
Jeu particulier.
Jaques I en réunissant l'Angleterre à l'Ecosse,
"1 avait succédé àElisabeth, décodée le 24deMaTS 1603.
;j|Sous le gouvernement de cette Reine, la couronne
[avait puissamment étendu les limites de son pou-
rvoir, sans néanmoins perdre de vue les intérêts
.du peuple: Sous celui de Jaques I, pTince faible,
£,qui avec beaucoup d'ambition et de vanité, n'avait
ni le talent, ni le courage de se faire obéir, la na-
\ 1
262
tion plus opulente, plus éclairée sur ses droits, et
plus jalouse de sa dignité, commença à s'opposer M
aux usurpations que se permettait la Royauté. jpla
Plusieurs traits de l'histoire de la compagnie fies
des Indes , témoignent la conduite inconséquente |Gr
du Roi Jaques I. En 1604 il empiéta sur les droits j pie
de la société, en accordant à Edouard Michelbourne y 1
et à d'autres individus la permission de faire le An
commerce à Cathaja, (partie septentrionale de la;
Chine) au Japon, à la Corée et à Cambaie, province'!
dépendante de Guzerate: D'un autre côté, pari
une imprudence bien contraire à la politique sage
et prévoyante d'Elisabeth, il supprima plusieurs
restrictions, auxquelles cette Princesse avait soumis
la Compagnie. Il renouvela la charte de ses privi-
lèges et la fit reconnaître pour une corporation per-
manente , a à la réserve néanmoins, que la charte
pourrait être révoquée, en avertissant la société
trois ans d'avance. Les premières expéditions de
la compagnie n'avaient été dirigées que sur l'Archi-
pel des Indes : on allait à Java, Sumatra, Amboïna,
commercer en soie, toiles fines, indigo, girofle et ma*
eis; mais les agents deBantam et des Moluques ayant
donné avis à la société, de la faveur, que pre-
naient dans les îles, les étoffes et draps du continent»
et lui ayant fait observer, combien les relations
avec Surate et Cambaie étaient désirables sous ce
rapport, on fit partir une flotte pour les Côtes oc-
cidentales des Indes. Sir Henri Middleton , qui
commaudait cette escadre fut attaqué dans les pa-
rages d'Aden et de Mocha par les Turcs, qui le
firent prisonnier lui et sept matelots. Sir Middle*
ton, homme plein de courage et de résolution trouva
moyen de se soustraire avec ses compagnons à la
captivité des Musulmans, mais les poursuites des
Portugais lui firent néanmoins manquer le but de
ce voyage. Une autre flotte, partie en jöii eut de
meilleurs succès. Attaquée par une escadre Portu-
gaise, a:«sez forte, dans les parages de Swally, non
foin de Surate , elle sortit victorieuse de ce com-
bat, et fut favorablement accueillie à Surate, eu
dépit des menées des agents du Portugal. Les An-
263
liais obtinrent la permission d'établir des comp-
birs à Surate, à Ahmedabad à Cambaic et à Gogeh,
'•laces que leurs agents avaient désignées comme
es plus favorables au commerce. Un firman du
irand Mogol leur assurait la protection de l'état,
pleine sûreté, et libre possession de leurs biens. Il
Y était même dit, qu'en cas de décès d'un ag«nt
Anglais, on respecterait les droits de propriété delà
Compagnie jnsqu' à l'arrivée d'une nouvelle flotte.
Pour tout impôt on chargea leurs marchandises
l'un droit de trois et demi p. c C'est ainsi que
fut fondé le n de Janvier 1612 le premier établisse-
ment Anglais sur le continent des Indes dans un
les Empires les plus vastes et les plus puissants àe
oes tcms-là.
Jusqxï* à l'époque de 1612 les expéditions et en-
treprises aux Indes avaient constamment été ré-
glées et ordonnées par la société même Les socié-
taires s'étaient réunis à l'effet de faire le commerce
à leurs propres risques et pour leurs propres inté-
rêts. Sans vouloir décider, si cette manière de
faire pouvait porter atteinte aux intérêts de la na-
tion ou à ceux du commerce même, nous observe-
rons simplement qu'elle favorisait bien moins l'auto-
rité du Gouverneur et des Directeurs, qu'un com-
merce effectué par les fonds réfini», mis à la dispo-
sition, absolue de l'administration. C'était bien à
quoi celle-ci tendait et effectivement il fut arrêté
par la Compagnie que dorénavant on en userait
ainsi, mais la proposition de soumettre les socié-
taires à des contributions fixées, ne passa point.
Ou continua de réunir les fonds par la voie de
souscriptions arbitraires , qui pour cette fois se
montèrent à la somme de 429000 liv. St., destinés
à quatre expéditions, qui rapportèrent 87i'3p. c.
lune portant l'autre.
L'orgueil et l'ambition des Portugais avaient
amené des différents entre cette nation et le Grand
Mogol et la compagnie jugea à propos de faire
cause commune avec le gouvernement de ce souve-
! 2Ö4
j rain. Des succès heureux contre un ennemi, au-t fi
quelles états des Indes ne pouvaient guères résister, à
avaient rendu redoutable le nom Anglais. Une! et
flotte Portugaise réduisit en cendres les villes de m
Boroacïi et de Go geh, et une forte escadre, à boTd je
de laquelle se trouvait le vice -roi de Goa, paruti ti
1Ö14 devant Swally ; elle attaqua la flotte anglaise, pi
fut battue et perdit 350 hommes. Cette victoire pi
1 ajouta beaucoup au crédit et à la considération des. £
Anglais, auprès de l'Empereur, qui par un n ou/ q
veau firman renouvela et étendit les privilèges de q
li la Compagnie. Ce fut la même année, qu'on envoyai i
Sir Thomas Iioe en ambassade aux Indes. Jéhan- I
guire, (conquérant du monde) fils aîné d'Acbar, qui si
avait régné pendant 5i ans, (i555, — 1607; était alors ï
; en possession du trône de son père. La belle Nur- c
mariai, son épouse, et la chaîne d'or appendue de- e
vant son palais, et servant à avertir îe monarque, s
qu' un de ses sujets avait des plaintes à lui porter,
I ont transmis la mémoire de ce prince à la postéri; t
té. Sir Thomas Roe était un homme éclairé et doué a
de talents. Quoique son caractère diplomatique j
auprès du Grand Mogol ne lui valût pas la consi- c
dération, que les nations civilisées de l'Europe y t
attachent, il réussit pourtant à tirer de sa posi- ]
tion tous les avantages possibles. Il obtint I
non seulement la réforme de quelques abus, i
dont les négociants anglais avaient à se plain- !
dre, il conclut aussi (ioi5) une espèce de traité, 1
par lequel l'Empereur accordait aux Anglais un 1
commerce libre dans toutes les parties de ses états, ;
ainsi que la permission d'y établir des factoreries où
bon leur semblerait et nommément dans le royaume
de Bengale, de Surate et de Sindy.
Malgré ces faveurs et d'autres encore , qui fu-
rent accordées deux années plus tard , à la
Compagnie, par le successeur de Jchangurre, Sir
1 Thomas Roe ne laissa pas de dissuader le gouver-
nement, du projet d'envoyer aux Indes un nouvel
ambassadeur, qui, par ses justes prétentions , sus-
citerait des ennemis à la nation, ou bien l'avilirait
en se prêtant à subir des procédés humiliants. Il
26"
1 if nt plutôt d'avis, qu'on se servit, en cette qualité,
r, de quelque Indien de haute naissance, en lui ac-
ie cordant une rémunération de mille roupies. En
le même tems il se déclara ouvertement contre le pro-
i jet de construire des places fortes, ainsi que con-
îttre l'établissement d'un nombre surabondant de
t, ports et de factoreries, nuisible? selon lui, à la pros-
e périté du commerce, dont ils absorberaient les pro-
I fits. Aussi s'éleva -t- il hautement contre les trafics
[• que les agents faisaient pour leur compte; il voulait
I qu'ils fussent mieux payés, mais exclus du commerce,
1 Avant toutes choses il exhortait la compagnie à
| faire des envois plus considérables de marchandi-
i ses. Les Hollandais, dit -il, sont arrivés de la mer
i rouge à SuTate, j'ai fait mon possible pour les dé-
■ créditer, mais envoyez des marchandises, qu'il y
en ait de reste pour eux et pour nous, voilà l'es-
sentiel.
Les Anglais s'attachèrent principalement à par-
ticiper au commerce des iles Moluques, c'est à dire
au commerce des épiceries. Leurs relations avec
Sumatra et Java 71e leur fournissaient que du poivre
en quantité suffisante, mais point d'épices lines,
telles que la muscade, Je girofle et la canelle. Les
Hollandais, qui avaient des colonies et des dépôts
de ces denrées à Amboina, Banda et dans d'autres
îles, en repoussaient les concurrents. Une factore-
rie à Macassar, qui à la vérité ne produisait que
du riz , mais dont la situation favorisait l'achat
des épiceries, était la dernière ressource de la Com-
pagnie.
De l'an 1617 jusqu' en 1Ö18 011 fit une seconde
souscription pour réunir des fonds, dont la somme
6e monta cette fois à 1,600000 liv. St., destinés à
trois expéditions. Le nombre des sociétaires , qui
y concoururent, fut de 954. Il est douteux cepen-
dant s'il faut rapporter ce nombre à cette dernière
souscription, ou, si la première s'y trouve com-
prise. De même 011 ignore, si les trente -six bâti-
ments que la compagnie possédait alors, apparte-
266
naient aux souscriptions du dernier capital on si
ceux des premiersforids enétaientles copropriétaires.
C'est à cette époque que l'histoire nous mon-iqui
tre la Compagnie des Indes en lutte contre une na-
tien, dont la splendeur allait s'éteindre, et contre
une autre -qui était à l'aurore des beaux jours de.
sa gloire. Depuis löngtems les Portugais avaientjde
fait valoir leur droit de première découverte , par
le commerce exclusif des Indes. Ils étaient deve-
nus , et par des conquêtes , et par des traités, mai/ -1 16c
très de Goa, de Bombay et d'autres places sur l»f
côte Malabar; ils possédaient Aden à l'entrée de
la mer rouge, Ormuz, l'entrepôt des richesses die
l'Orient, la partie de la côte de Malacca, située
sur le détroit du même nom , les Moluques , les
côtes de Ceylan, la plus importante de toutes les
îles du Levant; enfin ils avaient des •établis'sements
dans le royaume de Bengale, de Surate, de Siam
et à Macao sur la côte de la Chine. Cependant
Philippe II ayant réuni sur sa tête les couronnes
de l'Espagne et du Portugal, ce royaume vit ses es-
pérances frustrées l'Espagne engagée dans des
guerres éternelles , et ne portant ses vues que du
Côté de l'Amérique, peut-être même jalouse de la
gloire du Portugal, rie s'occupait que peu des vas-
tes possessions de ce pays aux Indes et négligeait
un commerce, qui jusqu' ici, avait été une source
de richesses, immenses pour ces tems- là. Le Duc
d'Albe, appelé à mettre en exécution les arrêts du
concile de Trente, (i567) fut envoyé aux Pay^ i^c,
pour y extirper ce qu'on nommait l'hérésie. ;)ü
n'ignore point la manière, dont il s* er : ; ;ti.
Des milliers de citoyens périrent sur rëyTiarfWUd ;
Enfin la -révolte éclata ,i575. Elisabeth ouvrit alors
un asyle à un peuple fuyant la tyrannie , et ces ré-
fugiés devinrent un ferme appui du commerce et
de la navigation de l'Angleterre. Quelques années
Plus tard, quand Elisabeth bien armée, se crut en
état, de faire tête à la consjuration âes puissances
catholiques, contre les protestants, conspiration,
qui enfanta en France les horreurs de la St. Bar-
thélemi, 0572) elle signa le premier traité d'alliance
2Ö7
1 rvec les Etats généraux. (Bruxelles le 4 du moi*
Le Janvier 1578 ; Cependant la bonne intelligence,
itii régnait entre ces deux puissances ne devint
• imitié sincère qu' à l'époque, oii l'Angleterre eu-
! ra en guerre ouverte avec l'Espagne. La destruc-
> ion delà flotte invincible (ï583) et la continuation
Le la guerre ju^qu' au 18 du mois d'Août 1604, eu
ifïaiblissant l'Espagne, donnèrent aux Pays -Bas
es moyens de maintenir leur liberté. Le ç d'Avril
(609 les deux puissances signèrent un armistice pour
douze ans. Revenons âpres cette digression à
L'histoire de la Compagnie. Ce furent donc, com;
aie nous l'avons dit, la Hollande et l'Espagne, qui
?e montrèrent rivales jalouses des Anglais dans
l'Océan des Indes.
Le commerce duRoyaume de Perse, offrant un
débouché sîir pour les laines d'Angleterre, ainsi
que des gains considérables à retirer des denrées du
pays., les agents de Surate furent tentés de s'en
emparer. On méprisa les conseils de Sir Thomas
:I\oe, qui s'était élevé contre l'ineptie de ce projet,
en prouvant que les dépenses à faire pour l'expul-
sion des Portugais, et pour le maintien des places
fortes, excéderaient de beaucoup, les avantages
de l'entreprise. La Compagnie entama des négocia-
tions avec la cour de Perse et elle en obtint des
privilèges assez étendus. On fonda un établisse-
ment à Jase, ( Jez) qui bien des fois se vit oppri-
mé et molesté par les Portugais.
L'an 1620 deux vaisseaux partis de Surate pour
Jase, trouvèrent ce port bloqué par cinq grands et
seize petits vaisseaux Portugais. Ils reprirent aus-
sitôt la route de Surate; mais s'étant renforcés
de deux autres bâtiments, ils revinrent attaqiier
l'escadre ennemie et après un combat victorieux,
entrèrent heureusement dans le port. Les Portu-
gais néanmoins, après avoir rétabli leur flotte dans
le port d'Ormuz renouvelèrent le combat, mais ils
furent encore mis eu déroute, quoiqu'ils eussent
l'avantage du nombre.
Schach Abbas, Empereur de Perse, instruit
du courage intrépide et du ressen Liment des Anglais-
268
leur proposa de réunir leurs forces de mer à seS |J,T
forces de terre , pour assiéger Ormuz et pour en 1
chasser les Portugais. Cette place fut effective-
ment attaquée par les armes combinées des deux
nations, et pTise après plusieurs mois de siège et
de combats (le 22 d'Avril 1622). _ Les conquérants
s'en partagèrent le butin et la ruinèrent de fond en
comble. Ormuz, de nos jours, ne présente aux
yeux du voyageur, que quelques tristes Tuines de
son ancienne splendeur. Gombroon, ville située à/
l'entrée du golfe Persique, servit depuis cet évènef-
ment d'entrepôt au commerce des Anglais aux In-
des. Le monarque Persan leur accorda même m
moitié du produit des douanes de ce port, à condi-
tion qu'ils le défendraient contre le ressentiment
des Portugais. Les Agents de la Compagnie à Ban-
tam, qui déjà alors surveillaient les autres factore-
ries sous le titre de Président et Conseil, n'ap-
prouvèrent point cette démarche, ni un traité,
qui leur enlevait des vaisseaux dont ils avaient be-
soin, pour faire face à la puissance des Hollan-
dais. En effet, les autres possessions des Portugais,
se trouvant à de très - grandes distances des entre-
pôts anglais, il y eut bien moins sujet de jalousie
et de contention, entre ces deux nations enne-
mies , qu'il n'y en eut entre la Hollande et l'Angle-
terre, puissances alliées. Les Portugais, d'ailleurs,
par suite d'une vie lâche et molle et surtout par
les tyrannies de l'Espagne avaient perdu leur an-
cienne vigueur, tandisque la Hollande avoit toute
l'énergie que leperii enfante et que la liberté nour-
rit. Les Hollandais, par des intrigues de tout gen-
re, avaient depuis longtems repoussé les Anglais
du voisinage de leurs colonies, mais la guerre ou-
verte n'éclata qu'en 1617 où les Anglais s'emparè-
rent des deux petites îles de Polaroon et de Rosen*
gin. Les Hollandais jugeant , qu'il ne serait guè-
res possible de les déloger de ces places bien for-
tifées , interceptèrent deux bâtiments anglais en
route pour ces iles et les conduisirent â un. de leurs
ports. Ils déclarèrent, qu'ils ne les rendraient,
qu'à la condition, que les Anglais renonceraient
;iai;
r 1
>ay:
COiï
26g
iTmellemcnt h toute prétention au commerce des
Ioluques. On en vint aux plaintes et aux négo-
iations.
La compagnie Hollandaise présenta au I\oi Ja-
ues(i6i6) xin mémoire, dan? lequel il était dit,
ne la compagnie après avoir chassé les Portugais,
es îles Moluques, s'était engagée envers les natu-
jls du pays, à les défendre contre cette puissance,
Idus la condition, qu'ils jouiraient du privilège
jxclusif pour le commerce des productions du
jiays, que les Anglais empiétaient sur des droits si
iustement acquis, non seulement en faisant un
I ommerce illicite avec les habitants des Moluques,
lais aussi en incitant ces peuples à la révolte. La
l ompagnie des négociants à Londres répondit à
j es accusations , par l'énumération des préjudices,
« ne la compagnie Hollandaise leur avait portés et
Les vexations qu'elle avoit éprouvées à Amboïna
t Tydore. Les deux partis en attendant le juge-
pent de leur procès, continuaient k se poursuivre
t à blesser mutuellement leurs intérêts Enfin ou
igna (17 de Juillet 161Ç ) une convention, por-
iant qu'on rendrait des deux côtés , les cargaisons
j t les vaisseaux, dont on s'était empaTé , que la
noitié du poivre de l'île de Java appartiendront
liux Anglais, qui outre cela participeraient libre-
jnent au commerce de Policate, (au nord de Ma-
iras ) à la charge néanmoins d'envoyer la moitié
les garnisons nécessaires à la défense de ces places.
Dn stipula que les Moluques, Amboiue et Banda,
eraient une possession, commune des deux na-
ions que les Anglais auraient un tiers, et les Hollan-
Jais deux tiers des productions et que chacun dece9
Peuples contribuerait à proportion de son intérêt, à
adefense de ces iies. La même convention portait,
me chacune des deux compagnies armerait une
lotte de dix vaisseaux de guerre, destinés à main-
:eiiir le commerce des Indes et on convint de faire
îles démarches, pour obtenir des souverains de
bes pays, une diminution des droits et péages
qu'ils "exigeaient. Enfin il fut décidé qu'un con-
seil de défense ( Council of defenecj composé de qua-
»Iii
870 L
tre personnes expérimentées de chaque côté, Tégle-^
rait les affaires relatives à ce traité conclu poui
vingt années.
En suite de cette convention extraordinaire, k
qui portait en elle-même le germe de son anéantis- .»
sèment prochain, les Anglais équipèrent une flotte
de dix vaisseaux , qui emportèrent aux Indes
62,490 liv. St. en valeur numéraire, et 28,5o8 liv. St.
en marclîandises. Un de ces bâtiments obtint sur ^on
retour une cargaison, qui se vendit io8,887 ïiv. S»t#
3Le conseil de Jacatra (Batavia) commença Ses ira
vaux, mais les Hollandais ne remplirent que le
conditions les moins importantes du traité. Uâ
Anglais devaient concourir aux dépenses qu* exi-
feait le siège de Bantam, car les Espagnols et les
ortugais avaient profité de la division de leurs
ennemis pour s'établir de nouveau dans les Molu-
ques (à la fin du mois de Mars 1619), ils devaient
aussi contribuer aux frais des fortifications , qui y
avaient été construites , avant même qu'on leur
eût accorde leur paTt au commerce en poivre: ils
s'arrogeaient une autorité souveraine dans les
places fortes qu'ils occupaient, ils liquidèrent des
sommes immenses, employées aux fortifications des
Moluques et évaluèrent à cb,cco liv. St. par an les
frais indispensables au maintien de ces places.
En même tems ils conclurent que la Compagnie
anglaise n'aurait part au commerce des îles qu'a-
près avoir payé le tiers de ces sommes. Les mem-
bres Anglais du Conseil de Jacatra , dans leur rap-
port de 1622 déclarèrent, qu'il fallait, ou renoncer
au commerce des îles , ou mettre fin aux vexa*
tions de la Hollande. Malgré cela, l'année sui-
vante offrit des avantages considérables: on ven*
dit pour 485,590 liv. St. d'épiceries et pour 97,000
liv. St. de soie crue, sans compter les gains pro-
Venus des autres manchandi? es. Outre cela on
avait reçu des Hollandais 8o,cco liv. St. de dédom-
magements stipulé» par le traité de i6rp-
Cependant les divisions ne discontinuaient pas
et bientôt elles amenèrent des scènes sanglantes..
Ce fut au mois de Février 1623, qu'on arrêta & |
An
m
mboine le Capitaine anglais Towerson avec neuf
e ses compatriote* èt neuf Javanais , accusés d'a-
oir tramé une conspiration contre la garnison
ollandaise, et d'avoir voulu livrer le fort, aux
anglais. On leur fit le procès et sur les déposi-
,ons qu]on leur arracha par les tortures, ils fu-
ent jugés coupables et punis de mort.
Les Anglais ne virent dans cette accusation
u'un vain prétexte, inventé par les Hollandais,
our voiler leur atroce avarice et pour chasser
etirs rivaux d'Amboina» Ils soutinrent qu'il était
Ibsurde d'imaginer, que dix Anglais et neuf Ja-
anais eussent p.i former le dessein de s'emparer
J'une place, défendue par une forte garnison, et
L faudrait , disent-ils, pour constater le fait, des
reuves plus convaincantes que des aveux ar-
achés à ces malheureux , à force de tourments.
)uand même on Tepugnerait à admettre que les
follandais eussent voulu commettre un crime si
Lorrible, sous l'égide de la loi, il se pourrait ce-
pendant bien, que les juges, qui condamnèrent
'owerson et ses compagnons d'infortune, eussent
Itté aveuglés par la haiiie.^
La nouvelle de ce sinistre événement excita en
Angleterre la plus vive indignation : des brochur-
es et des images représentants cette scène d'hor-
eur échauffèrent davantage encore les têtes. On
ecourut au Koi, on lui demanda à grands cris
^engeance de l'outrage, que le nom Anglais avait
ssuyé dans l'Orient.
Le gouvernement établit une commission char-
,ée d'examiner cette affaire et il fut arrêté qu'en
ttendant on saisirait les vaisseaux hollandais al-
ants aux Indes. Le gouvernement des Pays-Bas,
Informé de cette démarche, répondit, qu'il don-
nerait au gouverneur général des Indes, des ordres,
mi suite desquels il serait permis aux sujets anglais
le quitter les co-lonies hollandaises, sans payer
le droits. IL proposa de Tenvoyer tons les <mjers
le plainte au jugement du conseil de Jacaîra: il
conseilla aux Anglais, d'aller construire eux- mê-
|ues de» places fortes, distantes cependant de
272
3o lieues* pour le moins , des leurs et il insista sur
ce que l'administration et la Jurisdiction des Mo-
luques restassent entre les mains des Hollandais,
qu'on devait reconnaître comme maîtres absolu/
des îles.
Quoique la Compagnie de Londres déclarât
hautement son mécontentement au sujet de cette
réponse, elle accepta cependant la première de ces
propositions. L'ai/1624, la Compagnie obtint, sans
difficultés, une prérogative de la plus grande con-
séquence, savoir celle, de juger les personnes à
son service, sans nulle autre intervention, d'après
les loix du code civil, et même le pouvoir de les
traduire devant un tribunal militaire. On ne sou-
mit pas même une affaire de si haute importance,
aux discussions du parlement, bien qu'il ne s'agis-
sait de rien moins, que d'accorder à des Anglais,
des droits absolus sur la vie et les propriétés de
leurs compatriotes. Peut-être voulait - on , par
cette faveur, indemniser la Compagnie des contri-
butions , qu'elle avait été contrainte de payer au
3\oi et à son favori , à titre de droits de la Cou-
ronne et de l'Amirauté, lors de la prise d'Ormuz
et à d'autres occasions: vainement la Compagnie
avait représenté que les frais de l'expédition et du
siège d'Ormuz contrebalançaient bien le butin
qu'elle en avait rapporté , vainement elle observa Wï
en d'autres occasions, quelle n'allait pas en course ci
sur des lettres de marque délivrées par l'Amirauté, M
mais sur l'autorité de ses propres privilèges j elle ép0
fut forcée de payer. On ignore le montant des | (
sommes qu'elle versa dans les caisses du I\oi , mais lety
on sait qu'elle dut payer io,coo liv. St. au Duc de lai
Buckingham.
L'an 1626 Sir Robert Shirley autrefois ambas-
sadeur à la cour de Ferse employa également le
crédit du Roi pour se faire une somme de 2000 1.
St. à titre de rémunération pour les services,
qu'il avait rendus au commerce de la Compagnie eiït
en ce pays. Celle - ci ignorait les prétendus méri- $
tes de l'Ambassadeur, et par les discussions, qui |)n,
eurent lieu à ce sujet nous apprenons, que la «n
[Ulf
borapagnie avait delà contracté, à cette époque,
Lco,oco iiv. St. de dettes^ et que ses actions éprouv-
aient une baisse de 8c à 2o \>. C. Les affaires de
[i Compagnie se trouvaient en général en as s ex
hauvais etat. Le commerce ne prospérait guère»
h Per«e, et on en alléguait pour raison les vexa-
Ions des autorités du pays. Les agents de Java,
le Brintam et de Jacatra avaient quitté fort im-
jrudemment ces places pour aller s'établir à La-
yundy , petite île, dont la situation dans le dé-
\oit de Sunda était si malsaine, que de 250 co»
|>kis, 120 tombèrent malades, de manière qu'on
[eut pas même assez d'hommes, pour former l'é-
quipage d'un seul vaisseau. Les Hollandais même
firent touchés du triste état de cette colonie, et
I ramenèrent à Jacatra, qui depuis peu, était
I siège principal de leur Gouvernement, sous le
|om. de Batavia. Sur la côte de Coromandelf
In avait à la vérité établi une factorerie à JMasw
îpatarn, mais en échange, on avait été obligé
h quitter Follicate et de nouveaux concurrents,
s Danois, s'opposèrent ( 1624 - 1625 ) au projet
un établissement à Tanjore. L'année suivante
Compagnie fit l'acquisition d'une terre à Ar-
eginri au Sud de Nellore entre cette place et
ullicate; on y fonda une factorerie, munie de
Déifications et l'on y transplanta 1628 la colonie
• jyiasulijyatam , trop exposée aux oppressions
1 Gouvernement Indien. Feu ie( tems après
î'poque, où la Compagnie, indignée des procé-
*s des Hollandais à Amboine , avait imploré la
îiigeance de Jaques I, ce prince mourut; (25 de
ars 1624) Charles I lui succéda. A son avène-
ient au trône , ce monarque trouva les finances
E désordre, le trésoT épuisé, et des dettes im-
jïnses contractées par son père. Aimant lui-même
luxe et la prodigalité, le Roi se trouvait sans
jsse à la gène; et ce manque d'argent le rendit sou-
rit injuste et tyran, Cependant la nation prospé-
it, et la navigation augmentait; la marine royale
mptait presque le double du nombre des vais-
iux; dont elle s'était composée sous Elisabeth.
! Ô4me année X
m
On réitéra auprès de Chartes, la demande faîte,
à son père, on le snpplia de venger Towerson el
ie nom Anglais, et on obtint l'ordre du Roi de sait'
sir trois grands vaisseaux, revenant de SuratffË
Une requête présentée l'aniiéesuivante, par la Com L
■pagnie, à la chambre des communes, tendait à obi
tenir la poursuite de cette mesure; mais les étatî
généraux ayant protesté contre ces saisies, et ayan
promis d'envoyer en Angleterre des commissaires
chargés d'examiner les sujets de plaintes, ou remi
«11 liberté les vaisseaux hollandais, et la Compag
nie ayant hésité à entrer dans les propositions, quy
les ministres lui avaient faites , d'envoyer des t0
moins en Hollande, pour y plaider leur cause, 01
Jfinit par ne plus s'occuper de cette affaire. Or cett<
indifférence provenait du besoiu, qu' on avait de
prêts de la Hollande, pendant la guerre contre l'Es
pagne, que le Roi avait entreprise, contre l'avi
ou Parlement. Au renouvellement de la charte d
ses privilèges , la Compagnie obtint la permissioi
d'exporter en valeurs numéraires, une* somme d
;So,ooo liv. St. en argent, et de 40,000 liv. St. en ot
Les Hollandais, en guerre avec plusieurs souvc
Tains Indiens, consentirent au rétablissement d'un
factorerie anglaise à Bantam , ce qui leur don
nait plus de facilité à concentrer leurs forces. Ce J
pendant l'établissement de Bantam étant alors d y
moindre importance que celui de Surate, on élev ..
ce dernier au rang de siège principal du Gouverne lj
ment des Indes et à celui de présidence et Bantcni I
xedevint simple agence. Mais à Surate aussi, 01 :
avait des rivaux. JLes Hollandais possédaient d °e
plu* grands fonds , et savaient mieux les mettre , I
profit. Ces avantages leur donnaient les moyens d I
se défaire utilement des marchandises qu* ils appox ^
talent et d'obtenir à des prix honnêtes , celles 1
qu'ils achetaient. Les Portugais, deleuTcôté, s'effor
paient, mais en vain, de regagner leur ancicnni *
influence. Le Vice -Roi de Go ci avait obtenu at
mois d'Avril 1630 un renfort de g vaisseaux et dr ta,
§ooo Soldats Cependant les projets, qu'il forma if1
Çour renrendre Qrmuz. échouèrent. Il ne fut $mm
L<
275
lus heureux dans les démarches qu* il fît auprès
u Grand -Mogol, pour en obtenir les privilèges
xclusifs du commerce de Surate, et enfin il eut
; dessous , lorsqu* il s'engagea dans un combat as-
z sanglant, contre cinq vaisseaux anglais, dans
s parages de Swally à l'embouchure du fleuve
mpty (1630).
\ De 1631 jusqu* à 1Ö32 on lit une nouvelle sou-
ïription , qui produisit 472,700 liv. St. La Com-
agiiie étendit ses relations sur les côtes orientales
es Indes. Ces établissements furent mis sous la
Jépendence des Agents de B antam Tede venus pré-
^'.dents. On réorganisa la factorerie de Mcuulijjar
%m que le Schach de Golconde dota de privilè-
es. Le Grand Mogol permit à la Compagnie de
JJiire le commerce à Piply, (entre Cuttak et Garc-
^\%m) où l'on envoya un agent de IVIasulipatam.
■"Van 1634 on signa un traité avec les Portugais, en
lertu duquel, libre entrée serait accordée aux vais-
'eaux des deux nations , dans leurs ports res-
pectifs. Ce traité 1 aveç plusieurs articles additio-
n{lels fut ratifié l'année suivante II est presque in-
jloncevable, comment il a été possible à la Com«
J'agnie Anglaise des Indes de subsister, quand on
û{ on sidère les difficultés sans nombre, qu' elle à dù
vaùrmonter. Tandisqu* elle luttait contre des con-
currents puisants et des rivaux, qui lui étaient su-
I érieurs en forces t le commerce clandestin de se*
j^gents infidèles ruinait celui des sociétaires. Elle
Tvait à combattre l'opinion et la voix publique,
|h|i se récriait hautement contre tout ce qui s'ap-
Jfflelait monopole; et souvent mal administrée par
ss Directeurs, qui à peu de talents, joignaient
eaticoup d'avidité, elle avait à se ressentir des
xactions des grands. Ce n'était pas tout. La
ompagnie était à la veille d'autres dangers.
Le traité de 1637 ayant|eté conclu avec le Por-
ugal, Sir William Lourten conçut le projet d'en
aire une source de richesses et réunit à cet effet
me société de commerce. Jindymion Forter, cham-
X *
*7ô
bellan du Roi trouva moyen de mettre le monar-
que de part dans l'entreprise. Cette société obtint
•ans difficulté une charte de privilège, pour le
commerce aux Indes. Il y était dit en propres ter-
mes, que le: Roi agréait l'établissement de cette
nouvelle compagnie parcequ' il était mécontent de*
Frocédés de la première. On ne respecta pas même!
article de la charte , portant que la société serait
avertie troiß ans d'avance de la révocation desonpri
vilège. Toutes les requêtes que la société présentai
demeurèrent sans succès, et l' on vit s'engager entiftj
les deux Compagnies une espèce de lutte, qui de
rangea à un degré éminent les affaires de la pré
miére. Dèsque les vaisseaux de Courten paruren
dans les mers des Indes, le commerce fut paralysé
les haines et les contestations naquirent. Courte*
se permettait des déprédations, et les autorités In
diennes s'en prenaient au Gouvernement de la Gosn
pagnie de Londres. Celle-ci enA porta plainte ai
Jloi, présenta de nouvelles requêtes, mais tout fu
inutile; la soif des richesses aveuglait le Monarqu
et son Conseil. Enfin, après cinq ans de sollicita
tions inutiles, la Compagnie obtint en 1639 *a T^
vocation des privilèges accordés à Sir Courten, sou
la condition, qu* elle réunirait des fonds plus cou
sidérables et plus proportionnés à l'importance d
•on comflierce.
Les propriétaires du troisième Capital, crai|
nant de perdre leurs fonds, en pressaient la rentrée
et à cette occasion on agita la question difficile
résoudre : qui sont les propriétaires des biens foudi
terres, maisons, magasins etc. de la compagnie, ac
quisitions faites à différentes époques et au raoyei
des deniers provenus des trois souscriptions. O]
11e jugea pas à propos de vider cette question, dan
un moment, où il s'agissait d'encourager les sç
ciétaires à de nouvelles souscriptions etil fut arre
té, que les propriétaires du troisième^Capital ne fe
raient plus d'envois aux Indes , après le mois d
Mai 1640. On autorisa les souscriptions du quatri
èime , à élire, dans une assemblée générale, des Di
recteurs, qu'on nommerait pour une année •
lali
sei,
IM
et d-
de;;
peu
car.
de c
avec
va:.
277
lui seraient chargés de l'administration des fonds
le la Compagnie. /
Cette autorité administrative ne devant s'oc-
cuper, que du dernier capital, il parait, que celle
lu troisième, resta en fonction, pour terminer les
iffaires des sociétaires , qui y étaient intéressés , de
nanière donc, qu' il y eut pour lors , deux Com-
pagnies Anglaise* des Indes, deux corps différents
le sociétaires, deux administrations et une charte.
\ Les résultats de la quatrième souscription prou-
vent, combien le commerce aux Indes allait en dé-
clinant , puisque malgré tous les efforts , qu'on fit,
.es fonds réunis ne se montèrent qu* ;i 225coliv. St.
On adressa au Roi un mémoire, dans lequel on
léveloppaitles causes de cette décadence, en faisant
'énumération des circonstances malheureuses quil' ci-
raient amenée et où on lui prouvait combien il était
nécessaire d'encourager la société, et de ranimer
cette branche d'industrie et de commerce qui était
>ur le point de périr. Cependant Charles I. fit bien
Te contraire de ce qu'on lui demandait.
Les dissentions entre le Roict lepeuple en étaient
eVcTiiics au point que Charles dut songer à des
^préparatifs de guerre, et pour se procurer l'argent
jtiiécessaire il tourna ses vues sur les magasins de la
^compagnie. Il acheta à crédit toutes les provisions
lie poivre, qui s'y trouvaient, {à 2 shelling i pence
&ta livre), pour 63283 liv. St. et les revendit, pouT
c|6e faire de L'argent, (i sh. 8 p. la livre,) pour 50,626
1i7 sh. 1 p Lord Cottington et les fermiers des droits
Jjet péages délivrèrent des bons , payables au terme
•Tde six mois, pour les sommes, dues par le Roi; ce-
pendant les paiements ne s'en firent qu'en partie,,
'fear la Compagnie ayant sollicité (1642) le paiement
Jde ce qui lui était dû, on lui accorda i5cco liv. St.
îtivec le montant de la somme, dont elle était rede-
vable aux caisses des douanes, et les fermiers des
jiäroits se déclarèrent insolvables pour le reste.
I ( La Compagnie demanda alors la permission de
déduire i2oco 1. d'impôts quT elle devait, mais le
Parlement s' y opposa. Le Roi tâcha de moyenne*
un accomodement ; on ignore le succès de ses Cé-
278
marches , mais ce qu* il a de certain, c'est qulr
les propriétaires du troisième Capital essuyèren
des pertes considérables. Le commerce languissai
faute de moyenß pécuniaires, auxquels les agent»
s'efforçaient de subvenir par des emprunts ; cepem
dant ce fut justement à cette époque critique qu' ot
vit la Compagnie poser la pierre fondamentale d^
l'édifice de sa grandeur future.
Depuis longtems on avait senti le besoin d' vltu ^
flace forte sur la côte de Coromandel, et l'onavail",'
ortifié à cet effet Armegum ; mais rexpériencf<iu
ayant prouvé &kne la suite , que cette place était'
peu favorable à l'achat des mousselines et autres
tissus des Indes, Sir William Langhorn, agent d<
la Compagnie, 6'avisa d'acheter (1638) d'un Rajah
Indien un petit village Chinapatam qu Ma>
draspatam, composé de six cabanes de pécheurs,
et de quelques champs contigus, qu* il entoura
d* un rempart. Deux ans plus tard on y construi-
sit le fort St. George. Les Directeurs de la Com-
pagnie n' approuvèrent, cependant pas, une entre-
prise, qui devait avoir des suites si importantes.
Ce fut le 25 d* Août 1642 que Charles arbora U
drapeau royal à Nottingham. Cependant au mi»
lieu du débordement des dissensions civiles et reli-
gieuses , qui inondèrent l'Etat de sang, la Compag-
nie des Indes parvint, la même année à grossir son
quatrième Capital jusqu* à la somme de 105000 liv.
6t. : phénomène bien plu6 étonnant que celui, de
voir la société opprimée et découragée pendant
cette époque de trouble et de désordre: ces fonds
furent destinés à un seul voyage, qui se fît au titre
de Première grande expédition. On connait la ba-
taille de JMarstonmo/ire , donnée le 7 de Juillet
i<Ô44, celle de Naseby, au mois de Juin 1645. Char-
les se rendit le 3o Juillet à l'armée d' Ecosse et en-
fin le colonel Hammond livra le monarque , qui
allait chercher un as y le en France, à toute la cru-
auté de son sort . L'armée triomphante l'emporte
eur le Parlement et Cromvell , après avoir vaincu
m
h pharles II à Woretster, élève le siège de son pro-
n| lectorat sur les débris du trône le 23 d' Avril i653-
,jl i Ce fut aux mêmes époques qu'eut lieu la réu-
nion de la Compagnie Courten ou Assacla, (ainsi
u.iommée d'une petite colonie qu' elle avait fondée
,n,laus 1' île d' Assadcc^ située près de Madagascar,)
1 la grande société de Londres. La compagnie de
îourten , quoique, révoquée 1639, existait tou-
jours encore parce que les conditions, auxquelles le
jjÂoi avait soumis la promesse de la révocation,
^'avaient pas été remplies, mais elle aussi était dé-
couragée. Le Parlement approuva la réunion des
1 lieux corps marchands et consentit à la contiuua-
jg ion d' un commerce à faire avec leurs fonds com-
jjnuns qu' 011 désigna sous le nom de unit ed - joint-
^Stocks dont on ignore néanmoins le montant ; mais
j' m sait que deux vaisseaux bien équipés emporté-
! "ent outre une riche cargaison 60,000 liv. St. en va-
j, eurs numéraires. D'ailleurs on continuait tou-
h ours à tenir compte séparé des différents fonds de
|[a société, ce qui causait grand nombre de difficul-
tés et donnait lieu à des contestations continuelles,
dont les présidents de TAsie ne cessaient de se
plaindre.
e L'an 1651 les Anglais obtinrent, moyennant
, une somme de 3000 roupies, l'autorisation de com-
, mercer librement en Bengale et une exemption
.absolue de* péages. Ce fut principalement aux
.soins d'un médecin, nommé Bougnton, fort ac-
crédité à la cour de l'empereur, qne la Compagnie
\ fut redevable de cet avantage. La guerre que les
j naturels du pays se faisaient entr' eux entravait le
, commerce aux côtes de Coromandel et r exposait
j à beaucoup de dangers. C'est ce qui engagea le*
[ agents à demander au Directoire une augmenta-
t lion du nombre des places fortes , demande qui
\ 21e leur fut point accordée, faute d'argent; mais
011 éleva le fort St. George au rang d une prési-
; deiice ( 1653) pour faciliter les opérations dans ces
\ pays, trop éloignés des colonies de Bantam,
28o
L'an lôoi Cromwell publia le célèbre acte defdi
navigation , par lequel il assura la liberté du com-
merce de l'Angleterre dans ses Colonies et en exclut!
les marchandises des nations étrangères, à moins-
que le transport n'en eût été effectué par des vais-
seaux anglais , cet acte était principalement di-i
rigé contre les Provinces unies , qui affectaient
l'empire des mers, dont le commerce allait tou-lda
jours croissant. Aussi la Hollande s'élé va- 1- elle l'a
contre cet acte et Cromwell déclara la guerre U m
cette puissance. Cette guerre avantageuse pour les au
armes de l'Angleterre en Europe ne fut que très j- 1
dangereuse et peu honorable pour la Compagnie*
qui était trop faible pour pouvoir résister a un te,1
ennemi si puissant. Une flotte Hollandaise de huit J'
grands vaisseaux interrompit le commerce de Su-
rate. Dans le golfe Persique la Compagnie per1«
dit quatre bâtiments , dont trois furent pris ; le
quatrième périt. Tout cabotage servant principa-
lement à échanger les denrées d'une contrée, con-
tre celles d'une autre, devint presque impossible*
de même que le commerce aux iles Moluques,
centre des forces navales de la Hollande. Cepen-
dant cet état des affaires ne dura pas longtems.
Cromwell obligea les Hollandais à demander la
paix. Le traite en fut conclu à Weitminser le
ig d'Avril IÖ54, et l'on y ajouta un article, eon-
cernant le commerce aux Indes. La Hollande s'en-
gagea à se soumettre à ce qui serait de droit rela-
tivement aux massacres ci Amboine. Quatre com-
missaires, de chacune des deux nations, furent
chargés de la Techerche, des plaintes et griefs réci-
proques, et de l'entremise et des accommodements;
ordansle cas qu'on ne parviendrait pas às'accorder^ 1
il fut arrêté, qu'on renverrait les points litigieux I
à la décision des cantons réformés de la Suisse p
et qu'on s'en tiendrait à leur jugement arbitral.
D'après les calculs de la compagnie de Londres , la
eomme totale des pertes qu'elle avait essuyées- |ai
depuis l'an 161 1 jusqu'en 1652, se montait à 2,695909 !ja
liv. St. 15 St. Les Hollandais d'un autre côté éva- X
luèreut les leurs à 2,919361 liv. St. 13 h. 6 p. L'épée I
lî
y
281
le jlu vainqueur emporta naturellement la balance et
n» .'on adjiigea à l'Angleterre 85ooo liv. St. de dédom-
it nagements ; on prescrivit 3615 liv. St. d'indemni-
j :é , pour les des cen dans des malheureuses victi-
!• nés du carnage cV Arnboina, et on stipula la resti-
tution de l'ile de Pouleron. Ces dissensions étant
ît i peine terminées, la Compagnie se vit engagée
> laus de nouvelles contestations. Les membres de
le 'ancienne société Assada s'étant pourvus au coti-
2 Wil d'état , lui démandèrent , de vouloir s'ox^poser
:s .11 principe d'un commerce à fonds réunis, adopté
I { suivi par la Compagnie des Indes, et de vouloir,
1 u contraire consentir, à ce que les propriétaires
[respectif? des différents fonds, fussent autorisés à
it Lisposer à leur gré et volonté, de leur argent, de
► eurs employés et de leurs vaisseaux. Les Direc-
I eurs s'opposèrent à ce projet avec toute l'énergie
F [ne leur inspiraient l'ambition et le danger de per«1
a [re leur pouvoir.
1 Après avoir entendu la réponse des sociétaires
>, narchands , l'affaire fut soumise au jugement
j L'un comité du conseil d'état. Cette autorité sub-
alterne se refusa néanmoins à prononcer un arrêt
i .ans une affaire de si liante conséquence et la ren-
a oya à la décision arbitrale du Protecteur. En
e ffet les affaires de la Compagnie étaient plus em-
• fouillées que jamais. 11 y avait trois partis di-
I ersement intéressés. Les propriétaires des trois der-
j iers fonds croyaient avoir droit aux dédomma-
. cments , payés par la Hollande , ainsi qu'à l'ile de
t ouleron , tandisque les propriétaires du troisième
. apital réclamaient pour eux seuls ces indemni-
; §s , vu qu'eux seuls avaient été frappés des
; ertes ; enfin les propriétaires du quatrième fond
C t ceux des fonds réunis en demandaient un tiers
t riacim. Le conseil d'état nomma cinq arbitres
, oui* juger l'affaire et Crorrrwell invita la Coin-
t agnie de vouloir, en attendant le jugement, lui
$ isser à titre de prêt, les 85ooo liv. St. payées par
) Hollande. Les Directeurs, cependant voulurent
• nployer 3*, 000 liv. St. de cette somme, au paie-
j eut de leurs dettes, qui selon eux se moutai^^t
à goooo Ihr. St. et s'offrirent à prêter Soooo liv. St. adj Éfr
Protecteur, remboursables à terme en dix huit moitié
Il est assez singulier qu'on ignore le nom de ces]™
Directeurs; de même on ne sait point par qui ilsj$0I;
furent nommés. Pendant que ces démêlés duraient 1 éta
encore, les sociétaires marchands obtinrent, l'au-«lWI
torisation d'équiper quatre vaisseaux; un comité ^
fut chargé de la conduite de cette expédition. tro
Cette faveur répandit le trouble en Hollande, car;iqU'
on craignait qu'un commerce libre n'amenât unew
baisse considérable des prix. ^ A la même époque! y
la Compagnie fit charger trois bâtiments , en conVj^i;
tinuant ses sollicitations, auprès du gouvernement)^
pour en obtenir la confirmation de ses ï>rivilège3|Qu
et droits exclusifs. Dans un mémoire qu'elle pré*^,
senta à ce 6ujet au mois d'Octobre 1656 il est dittjSaj
qu'en suite du grand nombre de lettres de permis- ^
sion accordées à des particuliers les prix des mar- L,
chandises Indiennes avaient haussé de 40 à 50 p. C.jnI0
tandis , que ceux des marchandises t anglaises) Jh,
avaient éprouvé une baisse proportionnée. Ênfinup
le conseil des Ministres 6e décida en faveur du|jfc
commerce à fonds réunis et on nomma un comité j|
chargé de régler les articles de la charte. _ i es
Eu attendant les Hollandais avaient fait ^reu- §,
ve, qu'il leur était bien possible de vendre a deiL
prix égaux et même au-dessous de ceux des so-
ciétaires marchands anglais. D'ailleurs ils pour«|[VC|
suivaient les succès , qu'ils avaient remporte* suijes
les Portugais : Après avoir pris l'île de Ceylonr,m
ils bloquèrent le port de Goaf et intentioniièreiilj,^
la conquête de l'île de Diu f qui domine le pori |,
de Swctlly. Si ce plan avoit réussi, les Hollandaii]ra|t
auraient été de ce côté -là maîtres de la navigation jj
aux Indes. as
3Les sociétaires marchands ayant été réunis i
la grande Compagnie, en conformité de la décisioi
du conseil des ministres , on ouvrit une nouvell*
souscription, dont le produit se monta à 768CC
283
îv. St. Le premier soin des nouveaux souscrip-
Leurs fut, de passer une transaction avec les pro-
|s briétaires des anciens fonds. Ils achetèrent à rai-
'J ion de 2o,oco liv. St. les factoreries, et colonies,
11 établies aux Indeß. Les vaisseaux, marchandise»
Emmagasinées, et autres objets relatifs au com-
merce, furent reçus à des prix convenus. On
>• prouva moyen d'engager les personnes, qui jus-
qu'alors avaient été intéressées dans le commerce et
fi fui à cette fin avaient eu des propriétés aux ln-
e les, à s'en défaire et à les céder a des prix honnêtes
M la Compagnie, et sous la condition, que les ven-
deurs renonceraient au commerce particulier.
? Outre cette réforme essentielle, on en fit d'autres
* rès - favorables au commerce des Indes. On haus-
f» a les appointements des Agents et autres employés
s> le la Compagnie, en leur recommandant forte-
(' rient l'ordre de ne pas s'occuper de trafics à leur
Nropre compte on subordonna toutes les prési-
e5 j.ences et agences au Président et conseil de Surato
n| l'exception de celles à Bantam et au fort St.
4 reorge, qui furent conservées; on rangea sous les
£Hrdreß de la première, les iles du Sud, tandis que
|2S x,résidences et agences de Coromandel et de
J' \ien ga-let furent mises sous la dépendance delà
e' .entière.
0' L'année suivante on expédia une seconde flotte
T'lvec l'ordre et dans l'intention de remettre entre
II ;s mains de la Compagnie une partie du com-
"Hierce des épiceries. Les Hollandais cependant
III loquaient à cette époque le port dev Bantam et
nue communication avec les autres iles se trou-
vait interceptée; enfin les entreprises de la nou-
velle société à fonds réunis, ne prospéraient
as davantage que celles de la précédente. D'ail-
urs l'Angleterre était en proie à de nouveaux
•oubles.
Le Gouvernement essentiellement militaire
ii'e Cromwell, qui vainement s'éfTorçait de lui
oi 3nner une teinture constitutionelle , portait en
11 11- même le germe de sa ruine. Le Protecteur
liant mort le 3 de Septembre 1658 ßans être déchu
£84
de son autorité, «on fils Richard lui succéda
mais bientôt il jugea à propos d' abdiquer. IVIonk, j
officier d'Olivier Cromwell opéra au mois de Mai!&
1660 la restauration. Charles II remonta au trônll
ûe ses pères et y reporta tous les préjugés de Sil
famille, qui devinrent une nouvelle source de dMi
visions entre le Roi et son peuple. »
La Compagnie des Indes s'empressa de récla* Ö
mer la protection du nouveau Monarque; poiu Ci
exciter l'intérêt du Gouvernement elle éleva mm
nouvelles plaintes contre les oppressions des Hou I
landais, et demanda le renouvellement delà charte «
de ses privilèges. Bn suite de ces sollicitations h\te
Compagnie fut autorisée à s'emparer de l'île de ce
Fouleron. Elle en prit possession en conformité «
du traité de Westminster, mais elle prétendit
lus tard que les Hollandais, la lui avaient cédée Ç
ans un état de destruction, et qu'ils avaient déij
vasté le pays par des motifs d'avarice et de haine v'
Pour le renouvellement de la charte la Compagnie I
l'obtint; et de nouveaux privilèges furent ajouté^ |
à ceux qu'elle avait déjà, de manière qu'elle se trouvé] m
munie de presque tous les pouvoirs d'un Gouver ^
nement. Elle fut autorisée a faire la guerre à tous [
les peuples non chrétiens de l'Indostaii, et à con gf
clure la paix avec eux. On lui conféra également. &
le droit d'arrêter toutes les personnes non munies!8?
de cartes de permission, dans l'enceinte de ses do J
maines , à charge de les renvoyer en Angleterre ï
Cependant malgré toutes ces prérogatives les affai 1
res de la Compagnie ne prospéraient guères , et le! H"
expéditions de 1661 jusqu'en 1666; ne furent qiujjf
d'un produit peu important. A Surate on se vil'!™
oblige de supprimer les factoreries et agences éiranij!
gères. Les Hollandais avec de grands tonds d*!»1
richesses et d'autres avantages ne cessaient d'oppo *1
s er des difficultés sans nombre, aux opérations 1
de leurs rivaux. Les guerres des naturels entre et
eux entravaient , le commerce aux côtes de Coro-lV
mandel et la factorerie Bantam, se trouvait égale • *°
meut dans un état de détresse.
283
ij Le Roi Charles obtint du Portugal l'île de
ipombay, comme faisant paTtie de la clot de Plir-
ai&aine Catherine, qu'il épousa. Jean de Bragauza,
ie irait soustrait le Portugal au joug de l'Espagne,
sa; /Angleterre envoya une flotte de 5 vaisseaux sous
i. a conduite du Cte. JMarlborough avec 5°o hom-
nes de troupes, commandées par Sir Abraham
j Shipmann pour prendre possession de cette île.
limette flotte arriva le 16 de Septembre 1662 à Bora-
lefjay , mais le goujrerneur refusa de livrer cette pla-
■li îe jusqu'à nouvel ordre. Il y eut encore d'autres
te'îontcntions. Les Anglais prétendaient que Sal-
\i 'ette et les autres dépendances de Bombay étaient
Comprises dans le traité j les Portugais étaient d'un
H x vis différent.
il Pendant ces délais et jusqu'à la décision du
s9 jouvernement , l'équipage se trouvait dans un
Jltjat si déplorable que le Cte de] IMarlb or ough se
e,m nécessité d'inviter le président de la Compagnie
ie' 1 Surate, de lui ouvrir son port. Mais celui-ci
lue voulut pas l'y recevoir, craignant que cette
ïjttesure n* excitât les soupçons du Gouvernement
I ndien ; 3/Iarlborough fut ^obligé de débarquer
jj jes troupes à Angedivah , île située à 12 milles
I géographiques de Goa, appartenante aux Portu-
gais. Cependant le climat de ce pays était si mal-
sain, que Sir A. Shipmann prévoyant la destruc-
0. Lion de ses troupes , offrit à la Compagnie anglaise
e.les Indes ? de lui transmettre les droits de la cou-
ronne à l'île de Bombay. La Compagnie, cepen-
dant ne voulut point accepter , cette proposition
ie,?arce que ce Capitaine n'était pas muni à ce sujet
jjcles pouvoirs du Roi. Sir Abraham Shipmann
^mourut, avec la plus grande partie de ses soldats,
[jjüir Coohe, qui le remplaça, obtint enfin Bombay,
fl. en renonçant à toute autre prétention et en accor-
dant aux Portugais, entière exemption de droits
rejBt péages. Le Gouvernement portugais sur les re-
présentations faites par le Cte de ]\larlborou£rht
tore de son Tctour en Europe 1663, avoit nié d'a-
voir eu l'intention de céder à l'Angleterre les dé-
pendances de Bombay ;> malgré cela le Roi ne vou-
lut point ratifier le traité conclu par Sir Cooket.
il fit néanmoins partir Sir Gervase Lucas, char
gé du gouvernement de cette acquisition pou
Bombay. Après plusieurs années de possession L j <
Gouvernement anglais reconnut, que l'acquisij*
tion de cette île occasionnait, plus de frais que d<|ï
revenus et on l'offrit une seconde fois à la Com 11
pagnie, qui l'accepta. L'an 1668 , elle en fut in t(
vestie comme d'un fief, de la couronne, à la char P
te de payer tous les ans au 3 de üeptbr. un cen ï
e io livres St. en or. On transmit à la Compagnie P
avec la place les pouvoirs nécessaires au maintiei c
et au Gouvernement de cette acquisition. Ai I
commencement de l'année 1664 Surate avait eu hr
malheur d'être envahie par Sevagée, fondateu II
de l'empire des Marattes. Les habitans prirent 1; l
fuite. La ville fut livrée au pillage, mais le: r
Anglais défendirent leurs factoreries à l'aide de leur: ; c
équipages et soldats de marine si bien, que Seva r
gée se retira, sans leur causer des pertes, et L e
Grand-IYTogol en récompense de leur valeur, le« I
accorda de nouveaux privilèges.
La factorerie de Hoogly en Bengale s'étai 11
d'un autre côté attiré laliaine du Mogol, par Ifl
prise d'une jonque Indienne, et cet évènemen II
servit, durant plusieurs années, de ï>rétexte à de«!!1
molestations de tout genre. En 16Ö2 le président d*
IS/Ladras tâcha d'amener une réconciliation en en
voyant un agent à Meer Jumlah, Nabob de Bengale
On sollicita en même tems la permission d' établi: jj1
des agences à Jßalasore et à Cojjzmbozar, démarch< I
qui aurait été de grande importance, si la Com 'cl
Sagnie avait eu les moyens nécessaires, pour étenll
re son commère. f
Le trafic des particuliers aux Indes était sanj J
cesse un sujet d' inquiétude et de poursuite poui I
la Compagnie, qui usait des droits qu* elle avait.,lc
d' arrêter et d'envoyer en Angleterre, tous ceux,"1
oui empiétaient sut ses privilèges, et quelquefois lft
elle poussait plus loin la vengeance. On en vit urlj1
exemple 1' an 1666, où un cas de cette nature discute1'6
par les deux chambres du Parlement, donna lieu à Ifl
?t le
ir la
287
oj^.le sérieuses divisions. Thomas Skinner proprié-
taire de l'île de Barella, qu'il avait achetée duRoi
[jie Jambee C Sumatra) avait armé 1657 un navire,
e jue la Compagnie fit saisir, avec tonte la cargaison,
[i3j.;lle confisqua également tous les biens dudit pro-
priétaire et s'opposa même à son retour en Angle-
erre. Il trouva cependant le moyen de revenir par
erre en Europe, il se rendit en Angleterre et porta
»lainteauRoi, quirenvoya sa cause àla chambre des
airs, que la Compagnie récusa, comme jugeincom-
étent. Ellese pourvut en cassation de l'arrêt, qui la
tlfI. .ondamnait à une indemnité de 5000 liv. St. et en ap-
Jhela à la chambre des Communes qui con-
damna Sir Thomas Skinner, comme coupable d â-
roir poné préiudice au monopole de la Compagnie et
'envoya au Tower. La chambre dés pairs déclaTa
aux et mensonger, le rapport fait à la chambre des
communes ; celle- ci frappa du nom de traitres, por-
ants atteinte aux droits de la chambre basse tous
:eux, qui mettraient en exécution la sentence por-
ée par la chambre haute. Ces affronts aigrirent
ncore davantage les esprits; le Parlement fut pro-
ogé plusieurs fois , jusqu' à ce qu' enfin le Roi lui
neme intervint et engagea les deux chambres à Te-
iiser 1' impression des débats sur cette affaire. Skin-
ier ne fut point indemnisé.
Tandis que sous le règne de Charles II , il y
Itvait une lutte continuelle entre les principes des
»tuarts , et ceux de la nation, et que depuis la
îhûte de Clarendon (1667) l'Angleterre était vendue
»ar ses ministres, Louis XIV remplissait 1' Europe
le la gloire de son nom. La France était non feu-
ement avide de conquêtes, elle était aussi animée
l'un véritable esprit de commerce et le monde s'en
essentit. Le génie de Colbert créa aux Français
m commerce, des colonies, des ports, des canaux
t une marine puissante. Malgré les difficulté?,
[Ue des concurrents redoutables pouvaient offrir,
e commerce des Indes excita l'ambition des Fran-
ois, qui voulurent également en tenter l'entreprise.
Ce fut Y an 1C64 que s'établit la Compagnie frarî
çaise des Indes avec un fond» de 15 millions ; il
charte qu' elle obtint, lui accordait un privilègi
exclusif pour quinze années et assurait aux socié
taires la propriété de toutes les conquêtes, qu* ilj
seraient dans le cas de faire.
On imagine facilement, que cet établissemen t]
ne manqua pas d'exciter la jalousie de la Compagf
nie anglaise, mais l'influence de la France su
1' Angleterre, bien prononcée par la vente honji
teuse de Dunquercjue, lui défendait de faire éclate
«es véritables sentiments. Dans le rapport, qu' elh
1er à Londres sur l'expédition des Français
fit circuler
eïle en désigne à la vérité , le chef Hugues Huôer; un
sous le titre de pirate Hollandais, mais elle donn;
cependant 1' ordre à tous les agents étrangers , d<
se conduire avec précaution et circonspection en
vers ces nouveaux rivaux, sans pourtant, leur ren
dre des services. Au mois d* Avril 1664 la chambn
des communes s' occupa des prétendues molestati
ons par lesquelles les Hollandais entravaient 1<
commerce aux Indes orientales et occidentales, Ad<
même qu' aux côtes de 1* Afrique. Il fut arrêt*
qu* on supplierait le Roi de vouloir demander sa
tisfaction des procédés de cette nation, et d' obvier
à de nouvelles injustices. Or cette démarche n* étai
qu' un vain prétexte pour commencer une guem
longtems préparée, car les sujets des plaintes qu' 01
avait portées "étaient de très -peu d' importance, éi
même injustes. L' amiral Robert Hormes commen
ça les hostilités, sans déclaration de guerre, laquelh
11e fut faite qu' au mois de Janvier 1565 par la Hol
lande; celle de l'Angleterre fut publiée au Mois de
Février de la même année. La France et le Dane-
marck s* étant alliés à la Hollande, la Compagnie
anglaise eiit trois ennemis à combattre. Les deux
premières de ces puissances n' étaient cependant
guères redoutables , et il n' y avait que la dernière,, le
qui offrit des difficultés et des dangers presque in- H
surmontables. D'ailleurs on avait adopté alori
pour le commerce la rr éthode que la Hollande avaii
depuis longtems suivie avec succès; depuis que
299
m Hollandais avaient défendu 1« achats direct! du
poivre et autres épiceries, on tâchait d' obtenir des
Cargaisons par la voie de§ marchands du pays.
t Au commencement de c?tte même année l'ijt
lie Poiiltron avait enfin été cédée à la Compagnie;
nais les Hollandois, si l'on doit ajouter foi aux
(apports des Anglais, y avaient détruit tous les ar-
bres et arbrisseaux, qui produisent les aromates;
tnalgTO cela les Hollandais , dès le commencement
nàe la guerre, s' empressèrent d'en chasser les Aiv-
ei fiais, ils reprirent cette place, qui en suite du trai-
1 [é de paix conclu à Breda 1667 resta entre leuri
il, 'nains, ainsi que Damm où les Anglais avaient
rliue colonie.
Noua approchons maintenant de l'époque oil
nia Compagnie commence àpTendre plus de vigueur.
Âalgre les troubles civils , et la faiblesse du gou-
vernement t la nation anglaise prospérait; et peufc-
tre n' y eut - il pas d' époque oii le commerce et l' in-
ustrie firent des progrès plus rapides que celle, à
ater depuis l'avènement de Jaques I au trône jus-
m u* à l'exil de Jaques II. Durant le laps de qua-
aillante ans, Londres s'était aggrandi ou double;
îiï\ïew Castle, Yarmouth, Norwich, Exeter, Ports-
iiouth et Cowe en égale proportion.. On peut aS-
rmer la même chose de Dublin, Kingsaîe , Co-
eraine et JLondonderry en Irlande. La marine
tait tTois à quatre fois plus forte, que du tenu
' Elisabeth. JLe nombre et le luxe des équipages,
es meubles etc. augmentait de jour en jour. Le
;rvice de la poste aux lettres exigeait un double
ombre d' employés et les Tevenus du Roi rappo»-
îient le triple de ce qu' ils avaient rapporté sous
ette Reine. Cette augmentation et cette affluence
e numéraire favorisèrent beaucoup une nouvelle
inscription qu' on ouvrit en 1669, un an après
acquisition de Bombay. On lit partir une flotte
onsidérable, et plusieurs autres, qui ne l'étaient
as moins, la suivirent jusqu'en 1Ô32. L'année
64me année T
i6gg est encore remarquable paTce que ce fut l'épcr
que, où la Compagnie donna la première commisj
sion pour des achats de thé.
Les traités publiés dans les années î66% et iööj
par Sir Josicts ChiLcl, Directeur de la Compagnie
nous fournissent une preuve bien évident!
de la manière, dont on s' y prenait, pour cncou
rager le commerce des Indes et pour y attirer plu
de partisans parmi la nation, afin de suppléer pa] de
là au manque de gains considérables. Dans ces traité»
l'auteur représente le commerce des Indes, comm
la branche la plus importante du commerce anglais
Il prétend que la Compagnie employait un nonibr
considérable de marins; iicompte 2!> à 3o vaisséatil
marchands , chacun de 60 à 100 hommes d' équi
page; il affirme que ce commerce fournissait ton
.e Royaume de salpêtre , qu' on avait antérieure
ment payé cher aux Hollandais ; qur on importai
annuellement pour 15 >,ooo — 180,000 liv. St. d
poivre, indigo, callicots et droguerie?, sans comy.
ter les marchandises d' exportation, qui trouvaiei:
un débouché avantageux en France, enl-alie, e
Espagne, en Turquie et à la Guinée. — Sir Chili
fait monter la somme de T importation aiinneilejunn
sans compter le salpêtre, à la valeur de 400,000 liîj
St. Or on n' ignore pas qu' avant en 166,5 la somme t<
taie des moyens pécuniaires de la Compagnie, de
tinés aux achats, au maintien de ses comptoirs 1
de ses places fortes n' excéda, dans aucune anné>
100,000 L. St. et on sait très-bien qu'elle s'était ton joui
trouvée dans Y embarras, faute d'aTgeiit, et qu' cl
contracta partout des dettes considérables. Le Primer
sidentetle comeil à Surate, pour en citer un exempL
sur l'ordre qu'ils reçurent l'an 1673, d' apportée
tous leurs soins à eiFcctuer des retours consicbiÈSi
rables , répondirent, qu' ils n'avaient que 88,228 «eœ
St. à leur disposition avec 100,000 1. St. de dette
sans compter les neuf pour centd' intérêts à paye
Au mois de Novembre de l'an 1674 ils mandèrei
que cette dette s'était augmentée de 35ooo L St. 1
que les retours deviendraient impossibles jusqu'j
ce qu' 011 eût retiré de nouveaux fonds de Y Eiltoue
ri'O
rope, pour rétablir le credit delà Compagnie. Il
wrt bien prouvé, que la seule station de pêche de
baleine, établie dev ant Newfoundlandy était alors
1' un produit plus considérable que tout le com-
merce des Indes. En 1676 on n'y employait
pas moins de 102 vaisseaux, de 2o canons,
*iv ce 18 esquifs chacun ; l'équipage en général
•tait composé de 9180 marins, et on évalua le rapport
le la pêche à 3,864000 1. St. liest encore à observer,
jeu les fonds, destinés à cette entreprise, rentraient
iu bout d'une année et même avant.
Les prétentions de Louis XIV à la Flandre
>t à la Franche Comté avaient donné lieu à
|a triple alliance entre la Hollande, l'Angleterre
t la Suède (28 de Janvier 1668). Le Boi de
France, tout ambitieux qu' il était, proposa
elui - même la paix, qui fut conclue à Aix • la-
\wéhaf>eUe le 2 de Mai 1663 Louis XIV, cependant ne
à verdit pas de vue le dessein qu' il avait de con-
I piérir tous les Pays-Bas. Il trouva moyen de dé-
I acher 1' Angleterre de la Hollande et de conclure
eil ni- même avec leI\oi Charles (premier de Juin 1670)
il lui traité, qui faillit perdre la République,
leiimena le meurtre de Jean et Corneille de With,
ÎH qui finalement éleva au trône Guillaume 111
tflil'Orange , homme de courage et de génie, qui
ei l 'opposa avec constance et opiniâtreté aux
projets de Louis XIV. Comme jadis Guillaume I
éi L'était opposé à ceux de Philipp II. Le 19 Févr.
1111674 l'Angleterre fit la paix avec la Hollande, le Par-
lement avait forcé le Koi de cesser d' êtTe 1' instru-
[Ment mercenaire de l'ambition de la France,
il Durant 1' alliance de la France avec l'Angleterre
li me nouvelle flotte française de 12 vaisseaux arriva
d t Surate, avec un tonds de 130,000 1. St. Si cet évè-
! iiemcnt donna d' un coté un morne»» t d'inquiétude
tcliux Anglais, par une hausse des productions Indi-
ennes et une baisse des marchandises d'Europe
elmi s'en suivirent, il Tassura d'un autre côté, la
.Ijompagnie, en prouvant que les Français n'étaient
«Ijuères intelligents pour le commerce des Indes et
Eiiue leur concurrence était peu dangereuse parce
Y *
S02
qu* ils ignoraient les intrigues et les menées des Iîr«
diens. L* an 1670 1' île de St. Hélène, tomba entri
le9 mains des Hollandais, mais la trop grande técn
rite des conquérants et le courage anglais , lein!
enlevèrent' peu de tems après , cette conquête ÎJ
JBantam le commerce lamçuissait de plus en pin?!!
surtout depuis que les habitans du pays avaient atff
tassiné les principaux employés de cette factorerie
tandisque les affaires du Bengale dirigées jusuu' ici
par les agents de Madras . prospéraient, de ml
nière qu' on jugea apropos, d' y établir tine a 2: en Ai
Farticulière. A Bombay il y eut une révolte I
occasion delà construction a une forteresse, mai I
ou parvint cependant bientôt à calmer les esprits I
A Surate la Compagnie fit la première tentative M\
changer ses droits de privilège, en droits de puis!»
tance, ii moins que ces hostilités n'aient été uniii
suite des dettes immenses, qui accablaient la sociéfi
té, et de 1* impossibilité absolue oii elle se trouvaitjp
de s'en acquitter. Enfin on vit s'élever un sysf]
tême de déprédations et de rapines, qui eut lés suîp
tes les plus désastreuses. Les événements de 1' aie
1682 n' offrirent point de résultats plus hemeux?
la nation en général se déclara encore contTe 11
Compagnie des Indes et demanda si hautement 1' <ird
tablissement d'une seconde société , que le Goal
vemement prit ce projet en délibération. Cepei H
dant rien ne fut décidé à ce sujet. En effet h m
procédés du Directoire, ne faisaient guères hoifïm
îieur au nom Anglais et le système qu* il suivailà
n' offrait point les avantages qu' o<n en avait esp< m
rés , car 1982 les Directeurs se virent obligés d'a.i m
toriser les agents dans le Bengale à un emprunt dpi
200000 liv. êt. et 1' année suivante on apprit paj
un simple hasard, que les dettes contractées seul»
ment sur les biens immeubles de Bombay, se moi
taieut à 300000 1. 6t. Les nouveaux orages qi
s' étaient élevés contre eux, ne leur avaient appri
qu* à machiner plus secrètement et avec plus dîit
circonspection. Ce n' était qu' en des expressipunr
générales et vagues, qu' ils rendaient compte à.J|is_
nation de leurs opérations, tandis qu'ils emploie]
293
ent la voie de la comiption et de 1' intrigue pour
:happer au ressentiment des Ministres; cependant
aigre le nombre toujours croissant des parti-
ns , ennemis de son monopole et en dépit de 1' »-
mosité nationale, la Compagnie trouva moyen
étendre fes pouvoirs et d'ajouter à tous le»
oits, qu' elle avait déjà acquis, encore ceux
une conr d* amirauté, par lesquels elle se trou»
idt autorisée à saisir les vaisseaux des négociant!
>n privilégiés, à arrêter et k juger les propTiétai-
s, a la seule restriction d* une révision des acte»
l procèi, i ar les autorités concernantes de V An-
uterre, de manière donc queles employés et com«
solu sur la nation anglaise aux Indes. Les HoV
îdais avaient fait la paix avec les chefs Macassa.-
is au Célèbes (1669) et Pa* un des articles du trai-
, ces derniers s' étaient engagés à bannir lesAng-
s de 1' île, à les exclure de tout commerce et à
ipécher leur retour. En 1680, durant les dissen-
>iis qui s' élevèrent à Java , au sujet de la
cce*?ion au trône, les Hollandais, sous prétexte
défendre Coiuoehoenam Empereur de cette île,
emparèrent de sa personne. Deux années plu»
'd, ils excrcèremla même tyrannie contrele mo-
rqne de Bantarn. Sultan Agan (ou Nanghi) ,
i après avoir remis la couronne à son fils Agni
u Haasi) voulut Tcprendre lc« rênes du gouver-
ment.( Sur la demande du fils , les llollandaU
brassèrent son parti , qui alors prévalut et la
[erre finit par le pillage et la destruction des éta-
ssements anglais et danois. Le» Hollandais s'em-
irèrent de la personne du I\oi, et prirent la for-
resse de Bantarn non loin de laquelle ils con-
iumrent le fort de Steeiwick. Les agents et corn-
[s de la factorerie anglaise cherchèrent un asyle à
iitaviu où ils furent en effet reçus par le Gou-
rneur, qui leur promit sa protection et leur of-
t même son intervention pour obtenir le trans-
rt de leurs biens à Bantam Cependant les Ang-
ls ne voulurent x^oint profiter de cette faveur, dé-
fi uèrent les Hollandais comme les véritables au-
18 de ce corps marchand
394
teurs de leim disgTaces et ne voulurent en riei
anticiper sur les procédures, mais soumettre tout
cette affaire à la décisision des tribunaux de 1* En
rope, La Compagnie anglaise fit néanmoins d;
vains efforts pour fonder' de nouveaux établisse
jnents à Bantam. La Hollande resta maîtresse ab
6olue de Java et le gouvernement anglais de la côt>
occidentale de cette île fut transféré au fort St;
(
George. Une révolution non moins terrible éclat!
à Bombay. Ces troubles , d' après le rapport d
quelques-uns , doivent être attribués à la tyranni
du Gouverneur Child, frère de Josias Child; seien
d* autres, ce furent les procédés de la Compagni
anglaise en général, qui les amenèrent. Les dé
penses du Gouvernement excédaient leurs recettes
et les Directeurs du Gouvernement tâchaient d
suppléer au manque, par des impôts énormes c
par des retranchements sur les appointements de
employés et sur la paie des troupes. Cela leur alit
«a les esprits Aussi lorsque le Capitaine Keigwi
8e souleva contre le Gouvernement, la garnison t
le peuple se rangèrent de son parti et lorsque p<
nue proclamation datée du 27 Décembre iOS3, il *
déclara indépendant de la Compagnie et soumis
1* autorité royale, il fut proclamé lui-même Goi
vemeur de Bombay. Keigwin rendit compte d<!
motifs de ses procédés au Hoi et au Duc de Yor)
Le Président et le Conseil à Surate entaillèrent d«
négociations avec les révoltés. Ils promirent an
iiestie entière et la réforme des abus. On envo)
trois Commissaires à Bombay, le président s'
transporta lui-même, mais inutilement. Ce ne fi
qu' en IÖ85, lorsque Sir Thomas G.antham arri\
avec la flotte de la Compagnie, et chargé des ordr.
du Roi, que Keigwin , sous la condition d' ni
pleine amnestie, remit 1' île einre les mains de
Compagnie. Pour obvier à de nouveaux troubb
on transféra le siège de la présidence de Surate
Bombay, et on 1' éleva en iö87 au rang d' un Goi
vernement, muni d' un pouvoir absolu sur tout
les Colonies de la Compagnie ; Madras fut égal
jneiit élevée au rang d' une régence indépedante d
295
rijtogol, et soumise à un maire Çmayor) et a un
id énat (aider menj. Le Bengale devint cependant le
;n,péâtred' événements plus importants; un se rap-
pellera es ordres, que les Directeurs avaient don-
ifôs en 1677 à leurs agents , concernant la conduite
^ u* ils devaient observer vis - à - vis le Gouvernement
^indien. Aussi se petit -il que la Compagnie ait ef-
5t( activement eu à se plaindre comme elle V a soute-
nu des molestations et des oppressions , de la part
d, es naturels, ou qu' elle ait été aigrie de ce que ces
1 erniers avaient accordé leur protection à des par-
I routiers, qui empiétaient sur son monopole, enfin
jji n elle voulut par la force des armes mettre fin
[g, ces oppressions et assurer ses droits. On fit en
! onséquence des préparatifs de guerre. Dix vais-
seaux de 12 à 20 canons avec 6 Compagnies d' infan-
Cl?rie partirent sous la conduite du Capitaine Ni-
cholson. Des membres du Conseil de Bengale com-
mandaient sous lui. On voulait s' emr>arcr de Chit-
iagông, dont on comptait faire pour la suite une
e|lace forte et un port sûr dans la vue d'user de re-
)2 résailles envers le Nabob de Bengale, Shaista Khan,
il le grand Mogol, afin de se dédommager par là
les pertes qu'on avait essuyées. Les Directeurs
d emandèrent (1686) au Pioi un renfort d' une com-
pagnie de troupes régulières avec les officiers et ils
! obtinrent. Mais , par un hasard malheureux,
! ette forte expédition n' arriva pas en même - teras,
Ji T embouchure du fleuve Iloogly; on s'engagea
„aal à propos dans un combat avec les naturels, et
' es hostilités éclatèrent, avant qu' on se vit en etat
Ile les poursuivre avec énergie et avec succès. Les
1 Ynglais bombardèrent le fortdeHoogly et se retirè-
llciit h Chuttanuttec, au - dessous de Calcutta; dans
If espoir de redresser L" affaireparune convention avec
je Nabob. On conclut en effet un armistice, dont le
le^abob profita, pour bien préparer une attaque.
l,es Anglais, à la vérité, se défendirent avec cou-
lage, sous le commandement de Sir Carnock, agent
te'le la Compagnie; ils repoussèrent huit fois les as«
j( auts que leur donna le Nabob et prirent 1' île
! a' Inj elle e où ils se rétranchèrent. Là - dessus ils
bombardèrent Balasore, mirent le feu à quaram
vaisseaux Indiens , mais ils perdirent leurs conrjil
toirs dans 1' intérieur du pays, nommément à Pa
na, sur le Gange et à Cossimbuzar au nord c dai
Hoogly. Au mois de Septembre i687 on passa tir, çu
convention , en suite de laquelle il fut permis aui tes
Anglais de rétablir cette dernière factorerie. ta
Cependant les Directeurs de la Compagnie I! api
ratifièrent point ce traité, on blâma Garnock et 8«pi
collègues, on le3 accusa même de lâcheté et 4e peu
ndie; on leur reprochait d'avoir eu plutôt en v(c
leurs propres intérêts, que ceux de la Gompagrji
et au moment même, où par suite de négociation
très -heureuses on allait rentrer dans la possessio
des places fortes, qu' on avait perdues, un vai:
seau de ligne, JDefence, convoyé d' une frégai
et commandé par le Capitaire Heath arriva, poî
tant l'ordre de recommencer la guerre; Balasor
fut encore livrée au pillage et les Anglais firei:
de vains efforts pour s'empaTer de Chittagong. JL
Capitaine Heat/i prit à bord les eiFets et les en
- loyés de la Compagnie et fit voile pour Madras ; 1
\engale fut abondouné par les AngLais.
En attendant la Compagnie éprouva de pîti
grandes humiliations â Bombay. «Sir John Child
gouverneur de cette lie ayant vainement insisté su
l'extradition d'un Anglais nommé Bourchier qv
g'étaitréfugié à Surate, avait fait saisir et piller de
vaisseaux, appartenants à des Suratais et à de
Européens, établis à Surate. L'an i687i.il os
même présenter au Gouverneur de cette ville Ujl
mémoire, conçu dans des termes assez arrogant rés
dans lequel il faisait rémunération des griefs c 1
torts, dont il avait à se plaindre. Au mois d'oc
tobre i688 il partit avec six vaisseaux pour Sula
rate, dans le dessein de forcer le Gouverneu in
et les habitans à faire droit à ses réclamation* Il
Mais le succès n'ayant point répondu
attentes, Sir Child, sur son retour à Bombay
l'avisa de prendre une flotte Indienne, chargée a>
bleds et destinée à fournir l'armée, qui sous le
ordres de Sodée - Yacoub , campait prés de JDun
297
mt \fter* Rajapoor. Sedee réclama , en termes très-
~- mesurés, la restitution de cette flotte, en assurant
in'il n'avait aucunement l'intention de singé» er
Laus les affaires des Surutais et d'épouser leurs
querelles , à moins qu'on ne l'y forçat par des ac-
es d'hostilité. Pour toute réponse Sir Child don-
îa l'ordre de décharger les vaisseaux. Yaconb,
près avoir vainement réitéré sa demande, fit le
4 de Février 1689 une descente, avec 2oooo hom-
pcijnes : à Bombay, se rendit maître de l'île et assié-
vn la le fort, Aureng Zeb avait détrôné son père
;niléhan, fils et successeur de Jchanguir; après avoir
onraincu ses frères dans de longues guerres civiles,
Il monta au trône de l'Inde 12 Mai 165p. Ce fut
ais;e Prince, qui donna l'ordre de chasser les Anglais
aijle ses états. Les Indiens prirent donc les établis-
ements de Surate , de D/Iasulipatnam et de Vi-
}gapatam\ on massacra même les employés de
jette dernière factorerie. Sir Child voyant donc
>ien, que la soumission seule pouvait arrêter la
uiue entière du commerce anglais aux Indes,
nvoya une ambassade à Jehhakabad , pour ap-
aiser le ressentiment du Monarque irrité. Les
mbassadeurs furent introduits les mains liées, fi-
ent à genoux la confession des torts de la Corn-
iia£iiie,v implorèrent le pardon de l'Empereur et
loflicitèrcut le renouvellement de leurs privilèges.
iurciig Zeb voulut bien consentir à ce qu'ils de-
mandaient, à condition qu'on renverrait Sir Child.
ILa mort de ce général (f 1690) facilita la réconci-
uniiatioii, d'autant plus que le trésor du Mogol se
Ressentait bien de l'interruption du commerce
tranger.
Un nouveau firman ayant donc été expédié à
1 société et celle-ci ayant donné les garanties
u'on exigeait, pour l'indemnité des sujets de
Empereur, Sedee Yacoub évacua 1 ilé de Bom*
ay le 8 de Juin 1690, mais la peste qui y demeu-
a, fit plus de ravages que l'armée Indienne n en
vait fait.
C'est ainsi que la Compagnie, par des pertes
«•onsidérables et par l'interruption de son com-
298
merce, paya cher l'ambition précoce et impruder
te de ses serviteurs; cependant ces évrenementi
prouvent encore, que la nation et la Compagni
prenaient toujours plus de vigueur et s'enrichi
paient toujours davantage, sans quoi ni l'une m
l'autre n'aurait pu résistera tant de calamités,
une époque, où la tyrannie et les troubles civii
désolaient la patrie. Charles II étant mort, (
IÖ85 ) Jaques II lui succéda. Ce Monarque et se
Ministres révoltèrent tous les esprits par leuii
cruautés. Guillaume d'Orange débarque (1688/1
Torbcty , force le Roi de chercher asyle en Franc
et va s établir sur le trône de l'Angleterre. Or rï
ces événements , ni ces troubles , ni les plan
échoués, ni les pertes qu'elle éprouva ne firent d<
vier la Compagnie de la route qu'elle s'était tracé<
Elle mettait toute son ambition à être libre et h:
dépendante aux Indes ; aussi dans toutes les in
structions qu'ils donnaient à leurs agents, les D
recteurs leur recommandaient de mettre tout leu
zèle et tous leurs soins, à aggrandir les domaine
de la société. Ils espéraient par là maintenir leu
pouvoir, au cas que des accidents imprévus viiii
sent interrompre leur commerce. Us citaient,
ce sujet, pour exemple, les Hollandais, qui d:
saient-ils, dans leurs relations, parlaient dix fois d
Gouvernement, de politique, de guerre et de cor
quêtes, avant de parler une seule fois de corr
merce. Ce fut dans ces intentions, qu'on fit Tac
quisition d'un nouveau domaine sur la côté Corc
mandel au Sud de Tondichery oîi les Françai
s'étaient établis 1679. Elisa Yale acheta ( i080
pour la Compagnie Tegnupatam d'un prince M;
ratte et il en paya oc,cco pagodes *). En 1689 cett
place fut munie d'un fort, nommé Fort St. Da
vid. D'un autre côté, Aureng Z»eb , dont o
avait su regagner les bonnes grâces, favorisai
dans le Bengale les vues de la Compagnie. EU
*) Monnaie des Indes de la valeur de 8 Shellings d'Anglettrr
299
tint en 1690 des privilèges pour les villes de
Iftiùitamittee , de Govindpore et de Calcutta» où
fjtlè fn construire le fort, nommé Fort William.
[11 même tems, elle mit dans tous ces procédés
eaucoup de modération et de circonspection,
Jour ne point réveiller les sou|)Çons et la jalousie
j'ju Gouvernement Indien.
Mf Les Directeurs, pour gagner plus de partisans,
m vaient créé nombre de places, de commis et d'à*
jjents pour faire le commerce, mais l'expérience
Irant prouvé que ce système dispendieux absor-
bait les profits du commerce, on se servit des Ar-
méniens établis aux Indes pour y effectuer les
I entes et les achats.
Sous le règne de Jaques II ainsi que sous le
:eptre de fer de Charles, les marchands particuli-
ers, qui prétendaient commercer aux Indes, pour
?ur propre compte, avaient sans cesse été persé-
utes avec acharnement. Tout Capitaine de la
lompagnie, partant pour l'Asie , recevait l'ordre
e saisir ces contrebandiers et de les traduire de-
ant les tribunaux d'Amirauté â Bombay. Sir Jo-
iah Child , Président du Directoire recommanda
u Gouverneur la plus grande sévérité à ce sujet
t celui-ci ayant objecté que les instructions
u'on lui avait envoyées lui semblaient contraires
ux loix anglaises, Child lui répliqua : ,, que les
.ordres de la Compagnie étaient les lois, qu'il
avait à suivre et non pas le code anglais, amas de
»sottises compilé par des gentilshommes campag-
nards profondément ignorants. '
1 A la vérité on devait, avant l'exécution de la
xntcnçe, attendre la confirmation du jugement
>ar lel\oi, mais une détention de plusieurs mois,
t même de plusieurs années dans ces pays -là,
menait presque toujours la mort à l'Européen
mi avait le malheur d'être enfermé dans les cachots
le la Compagnie.
1
Sco
Cependant cette tyrannie ne faisait que stiscî j
ter plus d'ennemis encore à la Compagnie. I
s* éleva un cri général contre le monopole. L*
cour et le corps des marchands formaient deu>;
partis, opposés dans leurs vues à ce sujet, ma.h\
réunis, dans le projet de rendre le commerce libres
Des deux parts on en vint aux libelles, dans lesi
uels on reprochait aux directeurs, une mauvais
imposition économique, des répartitions de di
videndes, qui excédaient les profits du commerce
et affaiblissaient les fonds; on les accussait d«
vouloir soustraire aux yeux du public la déc^
dence et le faible de la Compagnie, par la ruptur«
et l'interception des relations commerciales ave(
les Indiens , par les prises et les déprédations d<
vaisseaux de cette nation j mais surtout on lem
imputait d'avoir condamne injustement des paTti
entiers munis de permissions, comme aussi d'avoii
fait supplicier treize habitants de St. Hélène sans
avoir pris les informations nécessaires et sur h
simple prétexte que les accusés s'étaient révoltés,
\ La Compagnie se défendit contre ces accusa
tions, en rejetant la cause de ses revers sur le!
marchands non privilégiés; quant aux jugement!
et sentences, dont on lui faisait un crime, elle s'er
rapportait aux pouvoirs que Jaques II lui avait ac
cordés* Peu à peu les deux partis, ennemis dv
monopole se réunirent et formèrent une nouvelL
association.
L'an lôgi ce procès s'instruisit devant le parle l
ment. Un comité chargé de la recherche de cett II
affaire proposa à la Compagnie anglaise plusietir I
conditions, sous lesquelles on s'offrait à renouve
1er la charte de ses privilèges, en lui laissant 11
liberté d'accepter ou de refuser. Ce bill fut efl'cCjC
tivement présenté aux Chambres, mais il ne pafs;
point, Le parlement, bien au contraire, arrêt;
qu'on prierait le Koi de dissoudre la Compagnie
alors existante et d'agréer l'établissement d'un
nouvelle.
Le conseil des Ministres à la décision duque
on «ouJii.it l'affaire, communiqua alors à la Com
3oi
a^nieïes conditions sous lesquelles, le gmiverne-
ient se prêterait à renouveler se» privilèges, mal»
es propositions étant sujettes à oeaucoup d'ob-
f ctions, on présenta encore ce nouvel accomode-
rent, le ij de Septembre i6p3 au parlement, en y
(joutant une réponse do droit, portant que d'après
iloi, on ne pouvait dissoudre la Compagnie ac-
ficlle , ni en établir une nouvelle, sans en avoir
verti les sociétaires trois ans d'avance.
Le même jour 1* association des marchands par-
culiers présenta une requête, pour obtenir V aho-
tion de la Compagnie Ces adversaires infatiga-
jles tondaient principalement leur demande sur ce
lue la Compagnie avait refusé de payer l'année
Irécédente la taxe, dont on avait frappé ses fonds
e commerce, évalués à 7*Jp,ooo livres Sterling, et
u* elle n* avait en effet point payée, au terme d'é-
ihéauce, malgré les menaces de la Chambre des com-
bines , qui 1* avait avertie, cju* elle regarderai!
[omrae cassé, 1' acte de ses privilèges, si elle man-
uait à remplir cette obligation.
Les demandes des deux partis ayant été exami-
nes , le parlement arrêta le 24 de Septembre:
iu* une nouvelle souscription à faire pourle6 fonds
ie la Compagnie, u* excéderait pas la somme de 2
lîillions del. St. et serait de 1500,000 1. pour le moins.
|lusieuTS autres arrêtés, conçus dans le même
fcprit, succédèrent à celui - ci; cependant le 25
evr. 1603 la Compagnie réussit à faire encore ren-
loyer ses affaires devant le conseil des Ministres,
lu au mois d* Octobre de la même année, agréa,
Malgré les machinations et intrigues des opposante,
ii projet d'une nouvelle charte, comme le meilleur
koycu de mettre fin à ces contentions. Les prin-
ipalcs conditions, auxquelles on avait soumis c»
ou veau privilège, étaient les suivantes. La Com-
lagnie augmentera. *rs fonds de commerce jusqu' à
l somme de 1, 500,000 liv. St. ; elle exu rtera tons
i»i ans pour 100,000 1. St. de marchandises atiglai-
;s ; son privilège exclusif lui sera accordé pour
[ années; les membres propriétaires d' une action
te 1000 1. auront droit de »uflrage dans les assem-
3o2
"blécs * mais aucun sotiétaire ne pourra avoir p
de dix voix.
Cependant ces faveurs et d' autres encore, ,
Cordées à la Compagnie, ne rebutèrent point
ennemis. Les marchands particuliers présentèi
1694 une nouvelle requête à la chambre des cornu
nés. Or celle-ci , jalouse de ce que le conseil j
Ministres avait blessé les droits, qu' elle prêtent
avo^r sur ce qui concernait les affaires "des In
Orientales , soutint qu' il fallait un acte du pa>
ment pour exclure 11 11 sujet angliis du droit
faire le commerce en Asie. Aussi la Compagnie
chercha- 1- elle auprès du parlement la confirmât
de son privilège, mais elle trouva des adversa
violents et 1* an 1695 les affaires prirent une a!
mauvaise tournure.
Pour se faire des partisans a la Cour , la C'
pagnie avait employé la voie de la corruption;
voulut user des mêmes moyens, pour obteni
confirmation du parlement et trahit par là son
tême. Un comité de la chambre des communes
chargé d' examiner ses livres. On trouva, quel
dépenses, faites pour des services extraordinär
n* avaient jamais excédé la somme de 10,000 l.
que le montant en avait ordinairement été de
à 3000 1. St. avant V époque des querelles de la C
pagnie avec la société des marchands particuli:
tandis que dans les derniers tems, ces frais se n i
raient à 80,468 1« St. Plusieurs dépositions ne lai
rent aucun doute sur Y emploi de ces sommes < j
chef' de la Compagnie Sir Cooke avoua qu* on a
offert à certaines personnes 90,000 1. St. , au cas
le biii passât. . t
Le rapport du comité fut présente auparlen]
le 12 de Mai 1695 et les deux chambres paru
vivement indignées de ces vils procédés. Ce
fut envoyé au Tower, parce qu' il s* obstinait;
pas répondre aux questions qu' on lui faisait,
pendant la chambre des Lords et en partiel:
Lord Leeds, s' intéressa vivement pour lui, et 1
qu' enfin on fut sur le point de dévoiler ces r
tères et de désigner beaucoup de personnes cor|
3o3
î fes • suspectes de s' être vendues, on suspendit tont
un coup 1' empiète, et le parlement fut pyorogé.
De cette manière cette affaire resta indécise jus*
' eu 1698 et le gouvernement accorda, en atten-
mit des lettres de rjermissions à des marchands
nrticuliers , pour faire le rommerce aux Indes.
Mais bientôt les besoins du gouvernement ofïri-
nt aux deux associations, à la Compagnie des ln*
|k, et à la société des particuliers, des moyens de
utvenir à leurs fins. L' état avait besoin d* argent,
t . Compagnie s' offrit à lui prêter 7co,ooo t. St. à 4
e j G. à condition, qti' on lui Laisserait son privilège,
la adversaires offrirent deux millions à8p- G. pour
11 tenir le monopole d' un commerce, aux Indes
! faire moyennant des fonds réunis, ou séparés.
• gouvernement se déclara alors pour les particu.
ors et présenta au parlement un bill, p rtant le
ojet d' exécution des plans de la nouvelle Com-
ingnie. Les chambres néanmoins, avant de déci-
sr, examinèrent encore une fois les demandes des
3 ux partis. L'ancienne Compagnie, pour dé-
endre ses droits, soutenait: qu' il y avait autant
ii injustice que d' impolitique, à vouloir la priver
Ss privilèges, dont elle jouissait, puisqii' on allait
iinare douteux par cette démarche, les succès de
n entreprise*; or c' est de la sûreté des spéculati*
ids, disait- elle, que dépend 1* industrie de 1' indi-
I du et la prospérité de toute la société. Elle lit
ii>server, ciue maîtresse de Bombay et de 6t. Hélène,
c res avoir sacrifié des sommes immenses à i'eta-
vissemeut des comptoirs et des factoreries, ainsi qu'à
1 construction de places fortes pouf mettre le cum-
cree anglais à 1' abri de toute injure, il serait de
m plus haute injustice que de vouloir la priver de
rs propriétés; elle ajouta, que ses moyen? de
) immerce avaient été évalués lors de la taxation
à: ses fonds, qui d' ailleurs par une nouvelle nous-
iption allaient être augmentés jusqu" au montant
Bï 2 millions de 1. St. , tandis que dans le plan
leojcté pour la nouvelle Compagnie, on 11' avait
mcé aucune somme pour ce commerce qui ext-
rait annuellement pour le moins 6co,oco 1. öt.
3oj
d' avances, somme que la nation risquait
Êcrdrepar les spéculations des nouveaux sociétaii
lie ajouta aussi que la justice due aux sociétai
pris individuellement, défendait d'annuller
privilège , auquel s' attachait la fortune et la 6i
sistance d' un grand nombre de familles, de v«
ves et d'orphelins et qu' enfin la révocation del
charte serait un attentat contre le droit, contre
politique, et contre Y humanité. Les marchai
particuliers au contraire prétendirent, qu* il nj
reurs et à forcer une nation d' être à jamaïf
victime des principes eironés et des faux pas
gouvernement. Ils rappelèrent plusieurs actes
cette nature, cassés non seulement par le pa
ment» mais même par la cour des plaidoyers ce
muns , sur la simple raison que le Roi avait
trompé par des insinuations artificieuses. Ils s i
tinrent que la Compagnie anglaise n' avait :
droit de se plaindre de la révocation de ses prj
lèges, puisqu'il était expressément dit dans
charte que ce monopole pourrait être supprimé
avertissant les sociétaires ttois ans d' avance; i
r acquisition de propriétés et de biens n'é i
pas une raison de regarder pour nulle cette e*
vention, et qu* à ce prix toute société de c<
merce pourrait éluder la loi. Les places for
disaient • ils , et les comptoirs de la Compagnie,
décident nullement la question: le commerce ■
Indes scra-t ik libre ou non? question à laqu
la nation seule a droit de répondre.
Enfin les deux chambres se déclarèrent pou
nouvelle société et autorisèrent le Roi d* en f
une corporation et de lui transférer le mono]
du commerce aux Indes, tandis que l'ancie
Compagnie de Londres obtint la permission
continuer ses armements jusqu' a l'expirât
très -prochaine de sa charte (1701).
Les principales conditions, auxquelles on îi
mit 1' établissement de la nouvelle Compagnie îi
ABC
303
lent: que les sociétaires mettraient à la disposi»
im du gouvernement un prêt de 8 millions de 1.
! à 8 p- G. ; que ce premier article rempli , le l\oi
t'ait autorisé à la création de cette nouvelle Com«
Knie, qui porterait le nom de Compagnie gé~
\rale ; que les souscrixnenrs auraient alors le
3it exclusif et la liberté de faire le commerce
x Indes tant comme particuliers et faisant pour
iir propre compte que réunis et opérant à
i')ids - joints ; que néanmoins les droits de com-
i irce des particuliers seraient modifiés par le
luttant des sommes, pour lesquelles ils avaient
('né. Il était dit dans ce même projet de charte,
S e ce monopole serait accordé à la Compagnie
squ' à P an 1711 et qu' on pourrait le révoquer
prévenant les sociétaires trois ans d' avance de
il te suppression, et en leur remboursant le Capi-
0 des deux millions. Enfin pour donner plus de
frété aux créanciers de la société, il fut stipulé
oie leurs dettes passives il' excéderaient point la
fume de leurs fonds, et qu' à contrevention , les
ppiétaires seraient responsables de 1' excédent
1 r tous leurs biens, jusqu' au montant des divi-
ï ides , qu' ils auraient touchées depuis 1' époque
! cette loi aurait été violée Cette mesure sa^e
} prévoyante ne fut cependant guères observée
dus la suite. En conformité de cet acte, ou dres-
o en i68p, la charte des privilèges de la Com»
\\\B*lie générale. Ceux des souscripteurs, qui se
t claraient pour le commerce à faire moyennant
i$ fonds réunis, s' étant associés séparément, le
iHUveriiement leur délivra une seconde charte,
as laquelle cette partie de la Compagnie générale
lUrtc le nom de Compagnie anglaise pour le
knm er ce des Indes orientales.
ip J3e cette manière la nation n* avait donc se-
«né le joug d' un monopole, que pour s* en im«
u ser un autre, procédé inepte, qui n' était pas
iti;me exempt d' injustice, puisqu' en admettant
suite la nouvelle Compagnie au commerce, ou
s istrait 1' ancienne de ses droits. En même tem*
p. paralysait les opérations de la nouvelle société,
64me année Z
3o6
en 1* affaiblissant d* abord, par i* avance consid
Table des deux millions qif on lui avait dema
dés. Cependant 1* ancienne Compagnie de Londrc
ne se découragea pas. Comme il avait été stipu
que des corporations entières pourraient souscri
pour les deux millions et en conséquence deven
sociétaires, la Compagnie de Londres signa ppx
315,000 L St. , afin d* être autorisée à continuer sa
Commerce pour son compte, et sous son nom
après 1* exspiration de la charte de ses privilège
Dans les instructions qu* elle envoyait à ses ageu?
elle répresentait d' ailleurs les mesures du par
ment comme des actes de tyrannie. „Deux Cjo
pagnies des Indes disait- elle ne peuvent exist
sans que l'une détruise l'autre. La guerre
vile a commencé et si vous faites votre devoi
nous aurons la victoire. "
Le terme du paiement des fonds étant
rivé les souscripteurs ne purent trouver de V
gent et les actions éprouvèrent une baisse consi<
rable, on les vendit au • dessous de leurs valei
nominales ; la confiance 11' y était plus. Aussi
première expédition n* offrit -elle que peu d' ay.
tages; elle se composa de 3 vaisseaux avec v
cargaison évaluée a i78,œo 1. St.; tandis que
Compagnie de Londres fit partir une flotte de
vaisseaux avec 5oco tonneaux de cargaison et i
fonds de 525,000 1. St.; nous avons vu plus ha
avec quels succès, elle reparut au Bengale. P<
assurer, autant que possible les avantages qu'
comptait retirer des fonds, pour lesquels elle a,\
signe, la Compagnie de Londres sollicita et obi
un acte de parlement, par lequel elle fut recoin M
pour une corporation, et autorisée à faire com
telle le commerce, sous 1' égide de la charte d<
nouvelle Compagnie.
On vit alors ces deux corps aussi ardents ï
détruire qu' ils 1' avaient été à s' établir et se
garder avec cette haine, et cette jalousie <
F avarice ne manque jamais d' inspirer. Une
Compagnies noircissait V autre, chacune tac!
de faire manquer ou d* entraver les opérations
..3o7
rivale, et finalement cette animosité se manifes-
par de grands éclats en Europe et aux Indes.
1 Les deux sociétés se rapprochèrent enfin, el
1 fut la nouvelle Compagnie, qui sentit la pre-
3 ère, le besoin et le désir d' un tel rapprochement,
"rce que ses actions ne cesssaient d' éprouver des
eLsses; mais par cette même Taison, sa concur-
Utc éspérait obtenir la victoire. Lorsque la
I mpagnie de Londres au mois de Mars 1700 de-
I naa que le Gouvernement la Teconuùt pour un
«rps, autorisé par la loi, le Roi lui-même, re-
(inmanda une Téunion des deux sociétés. Aussi
Uncicnne Compagnie, pour obéir au Monarque,
nvoqua une assemblée générale, qui 11e décida
ibi à ce sujet et il ne fut plus question de rappro-
airment. Mais, le Roi ayant nommé, à la fin de
imêrae année, une députation , chargée de s' in-
ii'mcr des résultats qu" avait amenés son invita-
lin, on convoqua une nouvelle assemblée, qui
'f ia réponse; que la Compagnie saisirait avec em-
uissement chaque occasion, de prouver au Roi
i soumission et son zèle pour le bien public ;
tf elle désirait sincèrement et ardemment pou-
1 îr contribuer au maintien du commerce des
ailes et qu' elle était prête à entamer des négocia-
'0 11s avec la nouvelle Compagnie, si celle-ci
cillait lui faire des propositions acceptables. Or
v te dernière bien moins difficile, désigna sans né-
flier les conditions, sous lesquelles elle voulait
uusentir à une réunion. La Compagnie de Lon-
0 s fit alors la proposition de nommer sept com«
lessaires de chaque côté pour entrer en négocia-
ns ultérieures, mais malgré cela, elle fit encore
à effort pour obtenir la révocation des privilè-
e de sa rivale. La chambre des communes avait
qini un comité, chargé de faire des proposi-
ons pour le paiement des dettes de la nation et
rJuir le maintien de son crédit; la Compagnie de
s ndres saisit cette occasion, s' offrit à j>aycr \Ci
7 *
Fe
1
308
deux millions dûs à la nouvelle société et n' «
demanda que 5 pour cent d' intérêts; mais
chambre , u* accepta point cette proposition
T intrigue manqua. Enfin les sept cornraissair
furent nommés et une assemblée générale (17 d' 1
vril 1702) les autorisa à faire et à recevoir des pr
jositions pour la réunion des deux sociétés etvoi
'es conditions , sous lesquelles on signa la convei
tiondu 27 Avril 1702: La cour de la société se coït
posera de 24 Directeurs de fonds, savoir douze r
chaque côté. Chacune des deux sociétéscontribué
une moitié des dépenses qu exigeront les envois /a
uuels. La çour des Directeurs sera exclusiveme
chargée, de la conduite de toutes les opérations i
latives au commerce et aux colonies des Indes. L c
agents et facteurs de chacune des deux sociétés;!
ministrcroiu séparément les fonds employés
envoyés avant l'époque de la réunion des Co
agnies. Chacune des deux sociétés aura réglé
out de sept ans les affaires, qui lui sont partie
lièies, époque à laquelle les deux sociétés réunir c
leurs fonds
Cet accord ratifié par les deux Compagnies i
sanctionné par la Reine Anne, qui après la m<
prématurée au Roi Guillaume (8 de Mai 1702) ét
montée au trône d'Angleterre. Pour réduire à <
proportions égales, les quote-parts des deux
ciétés onprojeta un plan, suivant, lequel la Co
pagnie de Londres mettrait sur son compte la m
tié des 2 millions prêtés à l'Etat, déduction fa
des 315,000 liv. St., qu' elle avait payées antérien
ment et afin de contrebalancer les fonds moi
des deux partis, on stipula que la nouvelle Ce 632
pagnie paierait à l'ancienne i3o,oco liv. St. — 3
propriétés de celle-ci ayant été évaluées à 33o,oc
St. tandisque celles de la première n'avaient
estimées que 70,000 liv. St.
JL,e 22 de Juillet 1702 la convention fut expéd
eous le grand sceau, et les Compagnies réui
prirent le nom de Compagnie réunie des né
riants faisant le commerce aux Indes»
Y'
v 3°9
crçu dcg vaisseaux et cargaisons envoyés aux
Indes orientales.
Valeur de
toute la
cargaison
en liv St.
i5co
35602
12302
24880
18^00
7700
49800
29281
27675
1900
3 1256
26942
52725
68593
90998
19153
6803c
86c6c
60 - 70000
io5coo
*) Port des
vaisseaux.
„ / 36771 Liv«
* 36838 -
S , \2872o -
%t> } 14600 -
o •§ { 60OO -
£ g ] 32000 -
5 s 1 4250O -
w v 5300 -
2d capital en commua (retours
io8887 liv« )
(retours 485*93 Hv. )
dont on ne connoît pas la cargaison
idem.
idem.
idem.
idem Qhme capital en commun,
idem.
idem.
4ème cap. en commun. Premiei
voyage principal.
En outre 4 vaisseaux par entrepri-
se commerciale-
Réunion de tous les stocks en un
3io
■*
*
Valeur de
' -s
a, *
a:
£ f
toute la
cargaison
%
f
>
en liv. St.
Tt
} 8
4
On ne connoît pas le prem. voyaj:
1662
. 2
4
2
i6°oo
j 5
2
1
-
2060c
16000
1
7
IU
ofnnno
■ /
*) Le port des vaisseaux en to
neaux , comme suit.
; 8
8
200
1 0
10
I50O
2g 1000
.070
I u
.7"
En outre carg, pour Bant am.
i j
A
245OCO
2
I 57OCO
à
T"
228000
4
îo
2500
456oOO
e
U
14
3 80 5oo
{ A~><JU
En outre carg, pour Bantam,
l
7
<
352000
8
Q
Ö
10
-
461700
1Q89
\J
17
74OOOO
2
Valëur approximative de plus d'il
. . , . * t
million 5 cette donnée est s •
3
/t
100000
preuves.
«
3
1090
I
10
inconnu.
1 \
Q
/I
4
idem. . I 1
5
Q
O
in
i
6
V
3
h
7
4
—
—
~ m - t 1 • 1
Compagnie d. neg. angloia
8
3
1 7600c
8
i3
5coo
525000
Celle d. nég. de Londres, |
-
EXPLICATION DES FIGURES.
r Les quatTe gravures, qui OTnent cet Almanach
>nt tirées des Oriental Memoirs de James For-
es. Si les sujets qu'elles retracent, ne sont pas
Drtement liés à la matière que nous venons de
raiter , elles pourront du moins donner une idée
e la différence qui existe entre l'ancien Indostan
t les Indes d'aujourd'hui. Peut - être aussi servi-
ont- elles à délasser un moment les yeux du lec*
eur, fatigué de la lecture.
La grande Mosquée à Aîimedabad,
Plus le voyageur s'approche d'Ahmedabad,
>lus il découvre de ruines, qui attestent l'ancien-
te gloire de cette ville, capitale de la province de
juzarat. Les Anglais, sous les ordres du générai
3oddard la prirent en 1780 et la rendirent aux
Vlahrattes 1 763- Du tcm« de sa grandeur , Ahme-
labad avait 29 milles d'Angleterre, de circonfé-
rence, tandisqu'elle eu comme à peine six au-
ourd'hui. Elle est entourée d'une muraille , flan-
quée de tours irrégulièremen t bâties ; elle a 150000 ha-
bitants tant Hindous, Mogols, Arméniens, qu'Ara-
bes, Parsis et Chrétiens. On y voit des monu-
ments superbes à côté des plus chétives cabanes;
des palais brillants servant d'asyle à la misère, et
la magnificence du luxe oriental s'y trouve sali par
les ordures de la pauvreté.
Parmi la foule des monuments brillants dont
le Sultan Ahmed orna cette capitale, on distingue
312
surtout la grande Mosquée. Elle se trouve ;
centre de la ville. Ce guperbe édifice est surmon
de deux minarets, qui renferment des escalif
conduisant aux balcons dont ils sont entouré»
du haut desquels on appelle les croyants aux ï
semblées religieuse?. De ces galeries richement c
nées on a un coup d oeil ravissant sur les en\i
rons du pays, que le fleuve Sabermaity arrose
ses ondes. . Le dôme de la Mosquée repose sur d?
colonnes élevées, d'une forme très - élégante , mai
surchargées d'ornements. Le pavé est du plus htm
maTbre blanc et l'intérieur décore avec la fi
grande somptuosité.
Près de cette mosquée pu voit le tomber
d'Ahmed et en face s'élève à l'ombre des cypr
funéraires, celui des Sultanes et Princesses, \-*tM
centre de la place se trouve un grand bassin car
et une fontaine servant aux ablutions religieus
des croyants. De l'autre côté delà place s'éteri
une colon ade couverte, dont les murs intérieu
sont décorés , de tableaux tirés de l'alcoran.
Forte de JDhuhoy à, VEst.
Dhuboy était anciennement une ville hu
moins considérable qu' Ahmedabad, et sa popul
tion actuelle est fort au-dessous de celle de cet
capitale, puisqu'on n'y compte que 40,000 hab
tants. Elle était autrefois chef- lieu d'un distri
(soubabie) comme Ahmedabad l'était de celui <
Guzerate. Dhuboy est entourée d'une haute m:
Taille, flanquée de 52 tours irrégulièrement bâtie
On y trouve beaucoup) de monuments d'anciem
architecture, des palais , des temples , et un bassi
de3/4de mille d'Angleterre de circonférence, revél
de pierres de taille, et entouré de gradins. L'h
tel du gouverneur presque entièrement environi
par ce lac, ne tient à la ville que parla porte prii
cipale. De ce côté Dhuboy off re un site champér
d'un effet merveilleux. On voit les maisons s'él
Ver entre des touffes de manguiers et detamarines ; x
3î3
mbre infini de singes, d'écureuils et d'oiseaux,
ii habitent les toits des. maisons et les cimes des
|>res, animent la scène. Le lac offre également un
up d'oeil charmant. On y découvre une île,
; milieu de laquelle on voit les ruines d'un
nple indien, couvert de mousse; une infinité
•iseaux aquatiques donne du mouvement à ce
i Ideau rempli de charme.
I Des anciennes fortifications de la ville, il n'est
a té que la partie occidentale et le Porte à l'est,
a nt nous offrons la vue à nos lecteurs. Le Teste
j l'ouvrage des Marattes, qui ont restauré les
irailles à leur manière. L'admiration qu'on
arouve à la vue de ces beaux monuments, Te-
« uble quand on apprend que les masses énormes
4 pierres, qui ont servi à leur construction, ont
n retirées des carrières très • éloignées de la ville.
La Porte à l'est, autrement dite Porte de Uia-
w tnt est un Monument du style Indien le plus
ïi'fait. Cet édifice, qui servait en même tems de
aple, a 320 pieds de longueur, sur une hauteur
>uortionnée. Il est soutenu par des rangées
léphants sculptés en relief; les architraves et
miches sont ornées d'arabesques ou de groupes
guerriers à pied et à cheval qui ont quelque res-
flablance avec ceux des anciens Grecs. Toutes
li figures, comme celles des lions, des cha-
II aux , des oiseaux et des serpents, sont très-
)in travaillées. On découvre dans une despar-
i|l saillantes, un homme et une femme, se tenant
dis un pisang; ce groupe rapelle celui d'Adam et
tpv<et cependant le serpent tentateur ne s y trou-
eipas La porte de Diamant , tient, dit- on son
nim d'une idole indienne, qui à la place des yeux,
iiiit de gros diamants, peut-être aussi fut -elle ap-
t ée ainsi, à cause de sa magnificence.
ôi Ce fut la superstition qui fonda la ville de
11 uboy et ce fut elle encore qui en amena la ruine.
wlat de Diamant, la plus belle épouse de Sadaî*
r Jaï Sfiingt (Lion de victoire , ancien ttajah
( Putton, approchait dit -on du terme désiré oit
[p devait donner à sou époux un tendre gage
s- . ; . TOK if
314
de f on amour ; mais par suite des enchanteme
de «es compagnes jalouses, ce moment heure
loin d' arriver, s' éloignait sans qesse. ( Eclat \
JJiamant aLors, fit un pélérinage au temple qui
trouvait aux bords du fleuve Nerbudda. Un JL
mite pieux, habitant dans un bois sacré au rivagea
lac qui baigne maintenant la ville de Dhnboy,,
non ça à la Princesse, une délivrance prochaine!
eliè accoucha en effet aux bords de ce lac, d'
fils , auquel elle donna le nom d* Enfant de vi
mois. Le Rajah et son épouse au comble de la/|
fondèrent dans cette belle contrée la ville de JÔ
boy en témoignage de leur recoiiiiais*a«ice et
leur bonheur.
Ce fut, selon la même tradition, dans les t
dè sa plus grande splendeur que deux pèlerins 2
sulraans, Sciod Ballah et sa mère IVIamah-Doe
passèrent par cette capitale , pour aller à Su
s' embarquer pour la Mecque. Le Mahométan
mira la beauté et la magnifence de la villi
voulut se baigner dans le lac sacré. Les Brai
1' y apperçurent ; indignés de ce sacrilège,
saisirent le coupable, lui coupèrent les mains
renvoyèrent: Le malheureux expira dans les
de ça mère désolée, qui aussitôt reprend le che!
de son pays , se jette aux pieds de son mona
en le conjurant de venger son fils et le Dieu de
homet. Le Musulman y consentit. Une armée ;
santé assiégea pendant plusieurs années la ville
enfin fut emportée. Une partie des habitants
par la faim , une autre par le fer des ennemis,
dis qu' une troisième se sauva par la fuite,
vainqueurs saccagèrent la ville et 1' auraient ;
çtre détruite de fond en comble, si la magnifie
de la Porte de Diamant n* avait désarmé les u
des destructeurs. Mamah - Doocre après avoii
si vengé son fils mourut. On voit son tqm
non loin de la Porte à V Est.
»(
(Je
3i5
Chasse avec le Cheeta.
j La troisième planche représente une chasse avec
\ Cheeta. Buffon désigne cet animal sous le nom
, | panthère. Il s' apprivoise aisément et les Indi»
. s le dressent à la chasse. Forbes dans ses mé«
j, pires , nous raconte qu' un Rajah de Guzerate
I II ht présent de deux animaux de cette espèce,
j ms la description qu' il en donne il dit que le
i ieeta diffère du léopard , en ce qu' il est plus
jjlmd et plus beau; sa tète est plus petite, ses
j px , dans lesquels on ne voit point de blanc
nt d* un beau brun; il est pins long de coTps,
, iez haut de jambes; il a la poitrine creuse, la
,i jette longue et repliée avec grâce, le poil long
Jfu.it fauve vif avec des taches noirâtres. Les
lectas sont répandus dans presque toutes les par»
s des Indes, mais ceiix du Gu/.erate sont les
I is estimés. Ils aiment à se frotter contre les aïs
es et trahissent par là leurs repaires. On les
j end dans des fosses. Les Indiens préfèrent pour
îljimaux de chasse ceux qui ont pris toute leur
joissance à ceux qu' on a dressés jeunes, paT-
cjue ces derniers perdent de leur vivacité et de
.[impétuosité avec laquelle ils s' élancent sur leur
'oie. On les dompte facilement. L' animal dont
Jitre auteur nous parle était si docile et tellement
Jprivoisé au bout d' une année, qu' il aurait sui-
1 son maître par la ville, et si Mr. Forbes ne
^'en faisait pas accompagner, ce n* était que de
' ainte qu' il ne se jetât sur les animaux domesti-
' es. Ou lui donne 4 livres de mouton par jour,
^pendant la veille de chasse on le fait jeûner.
ffliaud on va à la chasse on mène le Cheeta sur
le charette, les yeux bandés, attaché par une
Vrde. La partie méridionale du Gnzerate est rem*
1 ie de gazelles. Dès qu' on en découvre, les chas-
□rs descendent de leurs chevaux et vont se cacher
rrière les charrettes tant pour ne pas eliarouclier
bête que pour ne pas inquiéter le cheeta, car
quelqu' un d' eux se trouvait entre lui *t sa
oie, 1 auimal ne 1' attaquerait point. G' est sur-
tout dans les terrains montagneux et couverts
forêts que cette chasse est intéressante. Des c
le chasseur a découvert quelque gazelle, il-
bande les yeux de la panthère et tâche de la
faire appercevoir. Celle • ci alors descend don
ment de la charrette, se traîne sur le ventre le le
des haies et des buissons juequ1 à ce qu* elle t
proche de la proie, s' élance dessus et rarement
îa manque. Si le cheeta ne se trouve point à p
tée, et s' il voit qu' il ne saurait s' approcher <L
gazelle sans eu être découvert, il se tapit et re
tranquille , tandis que les^ chasseurs du Je
opposé vont lui relancer la bête et si on la fait j
»er à cent pas de lui, le succès n' est pas doute
La gazelle terrassée, le chasseur lui coupe la go
et abreuve le cheeta du sang de la victime, ai
coupe- 1- il les parties inférieures des pieds de <
xière et la jette à 1* animal qu' il reconduit ensi
à la charrette. jnpt
Si le cheeta manque son cou^, il demeure c mi
fus et honteux et quelquefois même il devient "1
xieux et tourne sa rage contre son maître. Ni
auteur cite plusieurs exemples de ces accidents
nés tes.
Vue de Bombay.
Sous la domination du Portugal 1* île de B
bay était d' une haute importance pour le c
merce des Indes A V époque où les Anglais en
rent possession, ils y trouvèrent une citadelle
fortifiée, quelques touTS avec quelques pièces
canons, et un vaste jardin , qui de ce tems pas
pour un des plus beaux des Indes. Ce ja*
n' existe plus , le terrain qu' il occupait a été
ployé aux fortifications de la ville.
L.' île de Bombay, séparée par un canal de
«ette, ne consiste qu' en une double suite de c<
nés dont celle qui est à 1* orient n* a guères
deux lieues de longueur, celle qui est a V occic
en a un peu plus. La ville de Bombay est tiès-c
«ta
3i7
fable; elle 8e compose d* «ne citadelle aussi
I que raste, et de la cité, dire l'ëttfth (*illc
»n qui est également entourée de remparts. De*
le terrible incendie de 1803 cette rille a été
embellie; ou y trouve cependant encore des
étroites. La plupart des maisons sont bà ies
; le goiit Portugais. En 1816 on y comptait
!Ô" maisons et iôi55o habitants parmi lesquels 1840
[lais, non compris la garnison et les marins, dont
ombre se montait à 2460; iiSoo descendant! des
[nies portugaises et arméniennes 800 Juifs, 25ooo
sulraaus , 103,80c Hindous et 13150 Pareil. Le
; de Bombay est vaste et le seul de la côte de
abar où les vaisseaux puissent trouver un Te-
I pendant la mousson ; c'est encoTe le seul dans
iides Britanniques, dans lequel des vaisseaux
igné puissent entrer, et voilà pourquoi ce port
a station principale de la marine anglaise. Sans
iptcr les vaisseaux appartenants à la compagnie,
îariue royale stationnée à Bombay se compose
54 gros vaisseaux de 1648 1 tonneaux et d* un
jid nombre de cabotiers. Bombay est le dépôt
icipal des marchandises des Indes, de 1' Araoie
e la Perse D' après 1' évaluation faite 1' an i8i5
importa pour 30,602230 Toupies de marchandises
ou en exporta pour 26,724,729 roupies.
Le petit tableau que nous offrons aux lecteurs
lotre almanach représente une place publique de
ie ville. On y remarquera une partie de V hôtel
gouvernement, l'église anglaise , l'hôtel du 6e-
tariat, celui du premier conseiller de la prési-
ce, dont Bombay est le siège, et enfin diff«*
ls accessoires destinés à animer la scène.
La Chronique du 1 Juillet 1825 jusqu' au 1 Juillet 1826.
précédée de celle des mois de Mars , Avril , Mai et Juiri '.
que nous avons complétée afin d'éviter l'addition d'articles
plémentaires.
lé Epoque fixée pour l'échange des possessions
Roi des Pays-Bas dans les Indes, contre ce
de la Grande - Bretagne à Sumatra.
2. Ouverture de l'assemblée des Etats de Bavièr
2. Tremblement de terre à Alger.
4. JLe Sieur Adams entre dans ses fonctions en c
lité de Président de l'Amérique septentrion
charge qu'il doit remplir jusqu'au 4 Mars j£
5. Ouverture du premier Congrès de Guatimala
7. Différents entre le Gouvernement colombiei
l'Amiral français Jurien , sur des griefs qu'
éprouvés des vaisseaux français.
10. Bolivar est de nouveau investi du pouvoir
tatoriai dans le Pérou , jusqu'à la réunion
congrès qui doit avoir lieu dans le courait
i82ô.
11. Traité de commerce conclu entre la Russie c
Prusse ; ratif. le 17 Avril.
15. La loi sur l'indemnité des émigrés est ado]
par la Chambre des députés à Paris.
15. Traité d'alliance conclu entre la Colombie
Guatimala.
94. Clôture de l'assemblée des Etats de Nassau.
25. Ibrahim Pacha part de Modou pour aller f
lç siège de Navarin.
CHRONIQUE.
Mars 18*5'
3i9
rs 18*5-
STote du Secrétaire d'Etat de la Grande-Bre-
tagne, M. Canning, à l'Ambassadeur d'Espagne
Butierrez de los Rios, concernant la Teconnois-
iance des Etats de l'Amérique méridionale.
>ir Charles Stuart arrive à Lisbonne.
La loi sur la réduction des rentes est adoptée
par la Chambre des députés de France,
-.es Colombiens commencent le siège de Callao.
,] Avril,
•e Général espagnol Olaneta vivement pour-
suivi, au commencement du mois de Mars, par
le Général Sucre, arrive avec les débris de son
u armée à Tumusla, où il est défait. 11 meurt le
^lendemain , et ses troupes se rendent au Géné-
ral Urdaneta.
2Kj.es Français évacuent Tolose, Saragosse et la
Corogne
,qi>ans le royaume des Pays-Bas il est défendu
|P admettre les Mistdonaires.
|B l'approche du Sérasquier Reschid - pacha de
la"Mi?solunghi , les Grecs quittent sans résistance
f„la rive droite de l' Achetons.
voyage de l'EmpeTeur d'Autriche à Milan.
Loi rendue par le Grand- Duc de Bade, en yer-
r^tu de laquelle les députés des seigneurs fon-
ii ciers, de? universités, des villes et bailliages à
^l'assemblée des états seront élus pour 6 ans. A
l'échéance ^e ce terme la Chambre sera renou-
ei velée. L'assemblée des états doit se réunir tous
les trois ans.
0p Adoption de la loi sur le sacrilège par la Chambre
des députés de France.
)îe Ordonnance rendue par le Roi de France, con-
cernant l'émancipation de St. Domingue.
Traité d'amitié , de commerce et de navigation
fiiconclu entre la Grande-Bretagne et la Colom-
bie. Ratif. le 7 Nov. •
320
Avril /£2.5.
19. Les. troupes égyptiennes battent les Grecs \
de Forgi.
fi. Le Général Goura repousse les Turcs qui i
vaucent du côté de Salone; deuxième coint
le 24 Avril.
2i. Les habitants de Banda oriental se soulèv
contre le Brésil. Lavalleja fait une desce: i
sur la rive droite de la Tlata, et Fructuoso I j
beira passe de son côté.
26. Les Brésiliens entrent dans la province de (3
quitos. /
Su - 29. Combats entre la flotte égyptienne et ci
des Grecs.
39» Ratification d'un tTaité de commerce et de
vigatioii conclu entre la Grand - Bretagne d
Mexique.
Le fort de îtevalovrisso près de Missolurij
est évacué par les Grecs.
Mai.
7. Le Sérasquier occupe les parallèles de Mis
longhi.
9. Ibrahim Pacha se Tend maître de l'île de Sphaj
Santa Rosa est tué.
10. Entrée de l'Empereur et de l'Impératrice d'AuÉ
che dans Milan.
10» Dans la Chambre des Communes à Lönd
l'émancipation des Catholiques est votée à ï
majorité de 248 voix contre 227.
K>» Ibrahim Pacha s'empare du Vieux- Navarin.
11. Décret rendu par le gouvernement de Buen '
Ayrès, ayant pour objet l'établissement d*
corps d'observation sur les lignes de l'Urugur
tt* Miaulis pénètre dans le port de Modon et bjij
le une gabarre, trois bricks et 6 vaisseaux 1
transport.
If. Les ratifications du traité de commerce cour
entre la Grande-Bretagne et la Colombie a(
échangées à Londres.
331
Ouverture de la Diète de Pologne par l'Empe-
reur Alexandre. Clôture, le i3 Juin,
piôture de l'assemblée des Etats de Bade.
Décret rendu par Bolivar, concernant une as-
semblée générale des représentants du Haut-
Pérou.
L.e bill de l'émancipation des Catholiques est
rejeté dans la nuit du 17 au 18.
..es Tutcs prennent les positions de Falatia et
le Pente Ornea , et occupent Salone.
îavarhi se rend à Ibrahim Pacha,
je Capitaine espagnol Marti nez remet le vais-
eau l'Asia et le brick Constantia à la disposi-
tion du gouvernement des Etats-Unis du Mexi-
que à Monterrey.
iolocotroni est mis en liberté par le gouverne»
nent grec.
ir Charles Stuart part de Lisbonne pour se
iendre à l\io - Janéiro.
Tne flotte ottomane commandée par le Capitan-
acha met à la voile des Dardanelles,
atification d'un traité de paix, d'amitié, de
avigationet de commerce conclu le 3 0ct. 1824,
atrè la Colombie et les Etats - Unis de l'Ame-
ique septentrionale.
onvention passée à Milan entre l'Empereur
'Autriche et le Roi des Deux- Siciles , concer-
ant la prolongation du séjour des troupes au-
ichiennes dans ledit royaume jusqu* à la fin
u mois de Mars 1827.
été du sacre à I\eims.
épait de l'Empereur d'Autriche de Milan.
Ju in.
s Grecs sont battus par Ibrahim Pacha près de
iainacki-Tag à 4-5 milles de Modon.
La ilotte grecque bat celle des Turc» com«
andée par le Capitan -Pacha entre le çup
'Dre et Tile d'/lndros.
me *nnéc A a
332
Juin 4g2.5
4. Junte des emprunts publics à Lisbonne.
5. Le Capitan-Pacba arrive à la Sude (ile de Candie
g, Convention conclue entre le Duc d'Oldenbou
et le Cte. de B enthielt, concernant les rappo*
de droit public de la seigneurië de Kniphai
sen, ratif. le 2o Juin.
11. L'Amiral brésilien Lobo exige de Buenos-Ayr
la déclaration, qu'on ne portera aucun secou
aux rebelles de Banda oriental.
12. Ibrahim - Pacha s'empare de Calamatct. y
13. Clôture des Chambres à Paris et de la Dièt
Pologne
14. Première session du Gouvernement provisoi
de Banda oriental.
16. A Madrid on cherche à exciter les volontaii
royaux à la révolte.
30. Assaut donné à Missolunghi.
23. Ibrahim - Pacha se rend maître de Tripolizza.
24. Le Pioi de PortugaL accorde amnestie pour I
événements du 29 Févr. , du 30 Avril et poi
ceux des 25 & 26 Oct. 1824-
34. Découverte d'une ile dans la Mer-Pacifiqi
par le 7e 10' de latitude australe et le 177 0 88'
de longitude - est de Greenwich.
ad Emeute populaire dans la province de SanJu;
(Provinces Unies de Rio de la Piata).
«37. Lord Cochrane après avoir quitté le service <
Brésil* arrive à Portsmouth.
Juillet,
a. La flotte turco • égyptienne entre dans le port
Navarin.
5. Ibrahim Pacha bat Colocotroni près de T
corpha.
6. Prorogation du parlement de la Grande -Bî
tagne. • . ,
6. Etablissement d'une junte de surete publique
Madrid.
3»3
ïlet 18$$.
ombat entre les troupe» brésiliennes et celles
ie Banda oriental au désavantage des premières.
Le Capitan - Pacha parait devant Missolunghi.
Arrivée de Sir Ch. Smart a Rio- Janeiro
[Tempête et inondation à la Guadeloupe et dans
d'autres îles des Indes occidentales.
[Trois délégués d'Haïti arrivent en France,
pombat entre Ibrahim - Pacha et Ypsilanti près
de Rizes , Vouno et Pieli.
Epsilanti est battu par Ibrahim - Pacha près
d Arachova.
décret rendu par le Roi de Portugal, portant
jue les revenus dont jouissoit le tribunal éteint
le l'inquisition seront affectés à l'amortisse-
ment de la dette publique.
Le Gouvernement des Pays-Bas ouvre ses ports
pins les Indes orientales aux vaisseaux de tou-
tes les nations.
résolution prise par le Directoire de Napoli de
fPiomanie, de recourir à la protection de l'Angle-
terre.
(Le Sérasquier donne l'assaut à Missolunghi.
Assaut donné à Missolunghi par terre et par mer.
L.e Général deKock protège Samarang dans Pile
de Java contre le Piajah de Sœlo, et l'on fait des
préparatifs de défense contre les attaques des
Indigènes.
A o u t.
jssaut donné à Missolunghi par terre et par
mer.
a flotte grecque force l'escadre ottomane à
quitter les parages de Missolunghi.
ublication du Ministre Carvalho e Mello au
Brésil, concernant l'évacuation de la provin-
Ibe de Chiquitos.
les provinces du Haut - Pérou (Charcas, la
IPaz, Cochamba, Potosi, Sta. Cruz) déclarent
Aa»
324
Août i $2.5. r j
leur indépendance et prennent le nom de 3
publique - Bolivar.
io. Tentative des Grecs Tombasis et Canaris pd
incendier la flotte ottomane dans le pra
d'Alexandrie- /
13. Le Capitan- Pacha arrive dans le portd'Alexa
drie.
14. Les Grecs s'emparent de l'ile de Garabuse et
la ville de Kissamo à la pointe nord-ouest de /l
de Candie. . /
16. Insurrection de Bessières en Espagne,
r?. Décret reudu par le Roi d Espagne contre I
sières.
2i. Refus du Dr. Francia au Paraguay, de pren
part au congrès de Panama , auquel Boli
l'avait invité.
26. Le Comte d Espana fait fusiller Bessièreî
Moiino d'Arago. .
agi Traité conclu entre le Portugal et le Bré
entre Sir Charles Smart et les Ministres br
liens Carvalho e Mello , Santo Amaro et Vc
la Barboza ; Tatifié le même jour par l'Il
£ereur D. Pedro,
a garnison de Missolunghi fait une sortie.
Traité conclu entre la Porte ottomane et le 1
de Sardaigne, concernant la navigation dan;
Mer noire.
S. Combat près de Samarang dans l'ile de Ja
au désavantage des troupes belges.
i2. Clôt ure de l'assemblée des Etats - généraux
Bavière.
14. Assemblée des Etats de Hongrie à Presbourj
14. Les troupes belges font éprouver une défV
aux Javanois.
17. Armistice de 30 jours conclu k Meady m
les Anglais et les Birmans.
Septembre.
3*5
Membre *825'
Traité d'alliance conclu entre la Colombie et
le Mexique.
Le Sérasquier attaque Missolunghi.
! Etablissement d'une junte consultative à Ma-
drid.
s Une flotte sarde attaque avec succès le port de
Tripolis , et fait respecter les traités du mois
zd'Aoïit i8i7-
'Une expédition sous les ordres de Miranda y
Cabezan part du Ferrol pour Cuba.
L'Impératrice d'Autriche est couronnée Reine
' de Hongrie à Presbourg.
[Traité de commerce et de navigation conclu.
I entre la Grande - Bretagne et les villes anséa-
1 (tiques.
Traité de douane conclu entre le royaume de
:® Württemberg et la Suisse, (ratif. le 16 Janv. 1826
, à Lucerne, et le 4 Févr. à Stutgard).
"Proclamation du Boi delà Grande-Bretagne,
I portant défense formelle à tous ses sujets de se
I mêler de la guerre entre les Tiircs et les Grecs,
II [OU défaire la moindre chose qui puisse être con-
traire à la neutralité , qui doit être strictement
* ' [observée envers la Porte ottomane et les autres
!' belligérans avec lesquels S. M. est en paix.
i|;
Octobre»
Ouverture de l'assemblée des Etats provinciaux
lî'à Breslau. (Clôture le 93 Déc.)
Sutrevue du Général anglois Campbell avec le
x Ministre des Birmans à 35 milles d'Angl. de
Brome. L'armistice avec les Birmans est pro-
$ longé jusqu'au 2 Nov.
îfa Ouverture de l'assemblée des Etats provinciaux
jdu Duché de Silésie» du Comté de Glatz , de la
î" Haute- Lusacc et de la province de Saxe. (Clôture
le 27 Nov.)
3SÖ
Octobre fR^S-
5. Départ de Sir Stratford Canning pour Consti
tinople.
8. Freire dissout le Congrès provincial de Valpa)
ïso et il y fait cesser les émeutes populaires -%\
si qu'à St. Jago (Chili).
12 Profitant d'un mouvement retrograde que {
le Sérasquier, Réschid Pacha, avec son canj
les Grecs détruisent presque toutes les batte!
qu'il avait construites devant MissolunghiJ
13 Lord Strangford (Baron Penshurst) part pc
Fetersbourg
13. Le port de Corfou est déclaré port franc.^
13 Décès de Maximiiien Joseph, Roi de Bavièn
14. Combat près d'Orqueta de Sarandi entre les B
siliens et les rebelles de Banda oriental, au j
savantage des premiers.
!?• Ouverture de l'assemblée des Etats - généra
du royaume des Pays - Bas
17. La flotte turco - égyptienne ayant à bord 8
hommes d'infanterie et 900 h. de cavalerie, I
à la voile d'Alexandrie pour se rendre à Na»
rin; elle est composée de 65 vaisseaux de gue
grands et petits , de i3 barques, 10 brûlots!
vaisseau k vapeur, 40 vaisseaux de transport I
partenants à des Chrétiens et 17 appartenu
aux Turcs.
22. Déclaration du Gouvernement de Wurttpmbc
concernant les rapports de droit public des À$
sons princières de Hohenlohe.
33. Proclamation rendue par Louis, Roi de Bav
re , concernant son avènement au trône.
24. Le Duc d'Infantado est nommé premier Sec
taire d'état du Ministère d'Espagne, en remp
cernent de Don Zea Bermudcz , lequel est no
me Ambassadeur à la Cour de Dresde. . ■
24. Ordonnance rendue par le Roi de Wurttembe
concernant la noblesse ci- devant immédiate é
miciliée dans ce royaume.
34. Commencement des séances de la Commissi
établie en Bavière, sous la présidence du M
Fn
327
obre i8*5>,
our délibérer relativement aux économies dont
e militaire est susceptible.
e Duc et la Duchesse d* Anhalt- Koethen ent-
rassent la religion catholique,
e Congrès de Buenos -Ayrès unitBanda orien-
al à la République.
ugernent austregal concernant l'obligation de
ade et de Bavière, de se charger de la dette
'état du ci - devant Palatinat du Rhin, dette
—.désignée par la lettre D.
■Convention conclue entre le royaume de Franc«
■et Haïti.
Novembre.
hructuoso Ribeira est battu par les Brésiliens
près de Cuchilla de Arboleto , à 10 lieues de
Mercedes.
L,a flotte turque arrive à Navarin.
Convention conclue entre la Grande-Bretagne
et le royaume de Suède, concernant l'abolition
de la traite des nègres.
Les Grecs occupent Salone que les troupes otto-
manes avaient évacué.
3rdre de cabinet, concernant 1'OTganisation du
conseil d'état de Prusse
Ordonnance rendue par le Roi de Prusse, ayant
! pour objet la convocation des Etats dans les
Êrovincos rhénanes,
e Roi de Portugal ratifie le traité couclu avec
le Brésil, et prend le titre d'Empereur.
Capitulation du général Coppinger avec le gé-
néral Mariano Garcia, et reddition du château
Saint Jean d'Ulloa aux Mexicains, après une
vive résistance.
!■ La flotte ottomane arrive devant Missolunghi;
I 4000 hommes de troupes égyptiennes opèrent
A leur débarquement à Iiriouero.
■ Tremblement de terre à Haïti.
328
JVovembre /£s5.
24. La censure pour les écrits non politique*
supprimée en Bavière.
94. Lettre du Secrétaire d|état des relations é'fc
gères de Buenos - Ayrès , José Garcia, au
nistre des affaires étrangères' au Brésil, Carvi
e Mello , par laquelle il réclame l'affranch
ment de Banda oriental.
25. 26. 29. Combats entre les flottes grecqtu
turque.
20. Entrevue d'Ibrahim Pacha avec le Sérasq
et le Capitan- Pacha à Patras.
28 Le Directeur du Chili, Général Freire,
avec une expédition contre les Espagnols à
loe. v
28. Soulèvement du Gén. Prophète à Haïti.
Décembre»
1. Décès de l'Empereur Alexandre.
1. Combat naval entre les Grecs et les Turcs à
la baie de Dione.
2. Naissance d'un Prince impérial du Brésil,
i. 2. 5- Le Général Campbell bat trois fois les
m ans.
5. La Porte Ottomane envoie Hufsni-Bei, M
chai de l'Empire, et l'Agent du Vice- roi f E
schib Efendi, en Grèce.
5. Ouverture du Congrès de l'Amérique septent:
nale.A
6. Tempête à Cadix et à Gibraltar.
7. Combat naval entre les Turcs et les Grecs
hauteur de Clarenza.
9. Inondation à Vénise et dans l'Italie septent!
nale.
10. Déclaration de guerre du Brésil contre Buen
Ayrès. — L'Urugay est bloqué par la flotte l
silienne,
xi. Emeute populaire à Madrid causée par la che
du pain.
18. Arrivée d'une escadre espagnole à la Havan
329
membre 18*5-
Ibrahim Pacha fait une reconnaissance du côté
}de Saione.
Déclaration du gouvernement de Buenos -
Ayres , contre le colonel de la Madrid, prin-
cipal moteur d'un soulèvement àTucuman.
Nouveau tarif de douane dans l'Electorat de
[Hesse. \
■Un Consul du royaume des Pays-Bas est accré-
[dité à Buenos - Ayrès.
{■secousses de tremblement de teTre à Kehl.
[Manifeste de l'Empereur de Russie, Nicolas I,
■par lequel S. M. fait connoîtTe son avènement
ilau troue, auquel le Grand -Duc Constantin re-
Inonce par un actevolontaire.
Manifeste de la même teneur pour le royaume
de Pologne.
?roclamation de l'Empereur Nicolas par laquelle
6. M. promet aux Polonais que leur Constitu-
tion sera maintenue.
Note du Comte de Nesselrode, Secrétaire d'état
i des relations étrangères de Fuissie , aux repré-
sentants des Puissances étrangères , portant que
L'Empereur Nicolas continuera de régner d'a-
il Iprès les mêmes principes qui ont présidé à la
politique de son auguste prédécesseur,
tli |Une insurrection éclate à Petersbourg. Leprince
î LVÏilorado witsch est tué
Clôture de l'année sainte à Rome,
ltiüir Mackenzie est nommé Consul de la Grande-
Bretagne à Haïti.
Décret rendu par le Roi d'Espagne, concernant
à la création d'un Conseil d'état, en remplace-
iment de la Junte consultative.
itr| Entrevue du Général Campbell avec les délé-
gués des Birmans, au milieu de V Irawaddi
pu! près de Patanagoh. Conditions de paix: .Les
! Birmans céderont les 4 provinces d' Arracan,
I ainsi que celles de Mergny, Tavoy et Yea à la
tocôte de Fenasserim, et paieront 1 crore de ru-
I pies ; il y aura des Résidants anglais à Assam,
nejkassai, Yeahung et à Munipore ; il y aura
53o
JDecemhre iS25-
exemption réciproque de péage dans les po
respect;fs.
3l. Manifeste de l'Empereur de Russie relativemc
à la révolte du 26 Déc. 1825 à Petersbourg.
3i. Le Colonel Olivera (Banda oriental)) surpre
la ville Ste Thérèse et le château Saint Migu
3s. Ouverture de plusieurs ports dans les posses
011s du Roi des Pays - Bas aux Indes - orient; *
Janvier iga6.
1. Ouverture du Congrès général du Mexique. M
sage du Prés. Vittoria. — Déficit dans les fin,
ces.
3. Buenos - Ayrès déclare la guerre au Brésil.
3. Incendie dans le faubourg Galata à Constat
nople.
3. Décès du Maréchal Suchet, Duc d'Albuféra.
7. Le convoi funèbre de feu l'Empereur Alexanc
se met en marche de TaganTog.
8. Le fort de Sa. Rosa de Caliao est emporté d'
saut par les Péruviens
10. Freire opère nue descente dans Pile de Chi
et, à la fàveur de la nuit, il s* empare de
batterie espagnole d'Aguy.
12. Mitigation des peines portées contre la frai
des droits de Douane dans le Grand -Duché
Bade.
13. Une flotte commandée par le Général Brown 1
à la voile de Buenos- Ayrès pour attaquer!
mirai Lobo.
14. Seconde rébellion du régiment russe Tschei
goff commandé par le Lieutenant- colonel ftj
rawieff Apostol a Vassilkow près de Kiew.
14. L.ea Espagnols dans l'île de Chiloe sont for
d'abandonner les hauteurs de Poquillihue €1
Pudeto.
16. Capitulation des Espagnols dans l'Ile de Chi
sous les ordres de Quintanilla. Par cette et
tulation toute la contrée et le groupe d'îlea
33i
mvier i$s6.
i Chiloe se trouvent incorporés à la république
' du Chili.
Ratification du Grand-Duc de Hesse d'un rcccz
\ général et particulier des i Mai 1824 et 23 Sept.
I 1825, à l'cnct déterminer les différents, Teiative-
I ment aux limites entre le pays de Hesse« Darm«
I Stadt et celui de Nassau, ratiiié par le Duc de
I Nassau le 9 Dec. 1825.
Assaut donné à Bhurtpore par les troupes an-
glaises commandées par Lord Gombermere. Le
siège avait commencé le 23 Dec. i82,5-
Ordonnance rendue par le Boi de Prusse rela-
! tive au rétablissement des droits et titres de la
I noblesse, lesquels avaient été abolis par le ci-
devant gouvernement français, dans les provin-
! ces de la rive gauche du l\hin faisant partie de
la mo îarchie prussienne.
La paix i onclue le 18 avec les Birmans n'ayant
pas été ratifiée par le Roi d'Ava , Sir A. Camp-
I bell les attaque dans leur position de Mailoun,
les bat complètement et se rend maître de cette
I place.
Capitulation et 23, Teddition de Callao. Le Pé-
rou est entièrement évacué par les Espagnols.
Décret pour la convocation de la Diète de Po-
logne.
I Ouverture de l'assemblée des Etats d'Hanovre.
Sir A. Campbell se porte sur Ummerapoora.
Ordre du cabinet, concernant l'établissement
t des tidéicommis dans les provinces prussiennes
du Rhin. t ,
Première séance de la Diète - Germanique en
1826.
(Traité de navigation conclu entre la Grande-
Bretagne et la France.
! La garnison de Missolunghi est sommée de ca-
pituler; mais elle s'y refuse.
Note du Secrétaire d'Etat, M. Caiming, por-
[ tant qn*> la publication de deux traités conclus
1 et signes par Sir Charles Stuart à Piio - Janeiro
avec le Gouvernement du Brésil, savoir un
332
Janvier 4 $26.
traité de commerce et un traité pour Tabollti
finale de la tTaite des nègres (18 Oct. j825)
?>rématuréc, et que ces traités ne recevront ]
a ratification de S. M. dans leurs formes acti
elles.
38. Les Grecs attaquent avec 27 vaisseaux la flo!
ottomane, brûlent une frégate, 2 corvettes \
plusieurs petits vaisseaux. Missolunghi est I
vit ai lié.
30. I*a flotte grecque quitte les parages de Misî
lunghi.
31. Ouverture des Chambres à Paris. Discours î
trône: Traité de navigation conclu avec
«Grande- Bretagne , émancipation d Haïti et
f»artition de l'indemnité de i^o millions
rancs; comptes de 1824, aperçu des recettes)
des dépenses de 182,3, budjet de 1827 ; amélio
tion du sort des ministres de la religion et
croissement de dotation de plusieurs autres s
vices; dégrèvement de 19 million^ de contril
lions directes; projet de loi sur le droit d'j
nesse et les substitutions.
Février»
1. Tremblement de terre dans la province de Bat;
licate au royaume de Naples.
2. Ouverture du Parlement de la Grande- Breta^ *
Discours du trône.* Embarras dans les affai t
pécuniaires; le Roi persiste t dans ses effor .
pour concilier les intérêts qui s'entTechoque 1
et pour conseiller et cultiver la paix aut; «
dans l'ancien monde que dans le nouveau ; r »
diation employée avec succès pour la concj :
êion d'un traité entre les couronnes du Por j
gai et du Brésil; traité de navigation conc J
avec la France; convention semblable faite ai
les villes anséatiques ; traité d'amitié, de en II
merce et de navigation conclu avec la Colc J
bie ; guerre avec les Birmans WC. | «l
333
vrier
pécès du Cte. Rostopschin.
Signification adressée à l'Archevêque de Mali-
Ines , par le Directeur général pour les affaires
idu culte catholique aux Pays-Bas, pour ne
6'être -pas conformé à la résolution royale du
14 Juin 1825. (Collège de Louvain.)
L'Espagnol Zaraora eet mis à mort, poux avoir
suscité des troubles en faveur du Koi Ferdi-
nand, dans la province de Costarica à Guati-
mala.
I 17. Expéditions faites par le Général russe
iYermaiow de la forteresse de Grosnoja contre
les montagnards rebelles du Caucase.
lîecousses de tremblement de terre à Smyrne et
à Constantinople.
Déclaration du Gouvernement grand- ducal de
Hesse , relativement à plusieurs arrangements
ipris pour faciliter les relations commerciales
[avec tfade, après la suppression du traité de
commerce du 8 Sept. 1824.
^arif de Douane du Grand -Duché de Bade.
Protestation du Consul générai de l'Amérique
septentrionale à Buenos- Ayrès , contre la décla-
ration de blocus.
IMort de Falk à Weimar.
Une division navale française force le Bei de
Tripolis et de Tunis à respecter le pavillon du
Pape.
Décès du professeur Gabier à Jena.
Le Colonel Bazan opère un débarquement avec
une centaine d'hommes à Guardamar, à 17 lieues
d'Alicante.
Ouverture de l'assemblée des Etats de Nassau.
.Etat satisfaisant des finances. Les droits de
lCl perception ne seront plus à la charge des con-
I tribu ants et la réparation des grands- chemin»
lCl Bera portée par la caisse des impôts.
cnltLe3 révolutionnaires débarqués à GuaTdarnar
^tombent entre les mains du Gouverneur d'Ori-
uuela, et sont mis à mort.
334
Février 4gs6.
aS. Décret icndu par le Roi d'Espagne, portant ^
le corps des volontaires royaux sera portej
60000 hommes.
26. Trois professeurs de l'université de Goettingv
les Sieurs Blumenbacb , Stromeyer et Eichoi
célèbrent leur jubilé ou la 5oème année d'ex»
cice de leurs fonctions.
26. Ouverture de l'assemblée des Etats du Granl
Duché de Weimar.
27. Vente des biens appartenants au tribunal défi
quisition à Evora et à Coimbra en Portugal.
£7. Sir Stratford Camiing arrive à Constantinop
1. Décès du sieur Weinbrenner, Conseiller prî
et Directeur en chef des bâtiments à Carlsru
2. Ibrahim Pacha donne l'assaut à Missolung
mais il est repoussé avec une perte consi
rable.
2. Réponse de la Diète - Germanique à la 11 ;
de M. le Baron d'Anstett, envoyé extra;
dinaire et ministre plénipotentiaire de Pius.'
relativement aux événements dePétersbourg ,1
26 Dec. 1825.
2. L'A mirai Brown de Buenos - Ayrès attaque Çc
nia.
4. L.e Colonel Fab vier part d'Athènes avec ses tr<
pes et se porte sur Negropont et sur Caristo.
5. Emeute contre les soldats de la Douane à M
ence.
6. Décret pour la création d'une régence pour
Portugal sous la Princesse l'Infante Marie ]
belle. Membres : Card. Patriarche f Marq.
Villada, Cte. dos Arcos et les Ministres sec!
taires d'état dans leurs départements.
7. représentation faite paT le Baron de Bedra Br j
ca , Ambassadeur du Erésil à Paris.
Mars.
335
%rs I$s6.
Le Congrès déclare Buenos • Ayrès Capitale de*
rProvinces - unies de la Plata.
Décès de Sir Charles Turner, Gouverneur de Si-
erra Leone.
Maladie de l'Empereur d'Autriche. Convales-
cence depuis le 16.
Les troupes égyptiennes s'emparent de Vassiladi,
.fort que l'on peut nommer la clef des lagune*
'de Missolunghi.
jLe Vice -président de Colombie, Santander, se
démet de sa charge. m
|Les rebelles des régimens de la gaTde Moshou
et Pveobra«chensky partent sous les ordres du
Colonel Schipow pour le Caucase, à l'effet de
réduire des montagnards révoilés.
Mrs. PfyfTer et Corragioni , accusés d'avoir as-
sassiné l'avoyer Keller, sont déclarés innocents
et remis en liberté.
Les troupes égyptiennes^ emportent d'assaut le
couvent fortifié dans l'île d'Anatolico devant
IV issolunghi. L'ile même se rend par capitula-
it ion.
Publication des Cardinaux Micara, Capellari,
ide Latil et Cienfuegos y Torcllanos.
Maladie du Roi de la Grande-Bretagne.
La forteresse de Luxembourg est remise aux
Commissaires nommés par la Commission mili-
taire de la Confédération - Germanique,
i Clôture des sessions des Etats généraux de»
Pays-Bas. Epargne dans le budjet; plusieurs ti-
I très du code de commerce; petite monnaie d'or:
)• changement du tarif pour \a droits d'entiée et
I de sortie; le commerce avec le Levant sera fa-
cilité; emprunt de 2o millions de florins pour
i les possessions dans le nouveau monde.j
■Le Général Adam, Lord haut - commissaire des
' iles ioniennes, s'intéresse en- vain, dans le camp
:C* d'Ibrahim Pacha devant Missolunghi, pour les
vieillards, les femmes et les enfants, et il ne
II peut obtenir leur libre sortie delà forteresse.
336
Mars 4 gQ 6.
17. Des révolutionnaire? delà Jamaïque chercher
exciter Cuba à la révolte , mais les principa
auteurs sont mis à mort.
i8- La dépouille mortelle de l'Empereur Alexan
arrive à Petersboorg.
io, Lee plans du parti , dit apostolique , à Mad:
sont découverts et déjoues.
2o. Commencement de l'assemblée nationale
Grecs à Piada.
23. Traité de commerce et de navigation entre
Grande- Bretagne et la Suède.
35. Sentence rendue par leA tribunal suprême
Breslau , d'après l'enquête pendante à Co(
nick, relativement aux associations secrètes
signées sous le nom de Société das jeunes gi
(Jugendbund^.
25. Première audience de l'Ambassadeur de
Grande-Bretagne, M. Stratford Canning,
Constantinople.
25. Inhumation de la dépouille mortelle de l'Em
reur^ Alexandre.
3g. Décès du Duc de Montmorency.
26. Naissance d'une Princesse de Hildbourghaus
29, Décès de Jean Henri Voss.
29. Publication de l'Empereur de Russie, conc
nant la création d'un Secrétariat d'Etat pouii
Finlande.
20. Fixation des frontières entre la France et l
provinces rhénanes de Bavière.
Avr il.
t. So. L'armée d'Ibrahim Pacha en Moree Teçoit
Tenforts envoyés d'ügypte.
2. Naissance du Prince héréditaire de Meininge
3. Déclaration de tous les évêques de France, d;
laquelle ils donnent au Roi un exposé de leurs»
timens sur l'indépendance de la puissance tem
relie, en matière purement civile.
337
ril 4§z6. . , „ .
fie Colonel Fabvier assailli près de Caristo » se
sauve sur un vaisseau de Syra.
déclaration cathégorique de l'Empereur Nicolas,
[remise à la Porte par M. de Minciaky. L'Em-
pereur demande le rétablissement des privilèges
des principautés de Moldavie et de Valachie
d'après les traités existants, la mise en liberté
des députés ser viens et l'envoi de commissaires
turcs dans un lieu à déterminer, à l'effet d'appla-
|iir avec les négociateurs russes les différents
qui existent entre les deux puissances.
)ouble assaut donné à l'île de Glissoura pTes de
iMissoiunghi , ij par iSoo Albanois sous les or-
dres de Réschid Pacha, 2) par un corps d'Ara-
bes, mais les uns et les autres sont repoussés
par les Grecs. Les Sérasquiers de Rumélie et
de Candie, ainsi que Hassan Bei, Colonel du
7ème régiment aTabe, sont blessés.
Réponse de l'Infant D. Miguel à la lettre de l'In-
| faute. Régente de Portugal du 10 Mars. Dans
cette réponse ce Prince reconnoît la régence.
Jne partie delà nouvelle flotte armée à Constan-
tinople et commandée par Ibrahim Bei, met à
la voile pour les Dardanelles.
D'il pose la première pierre d'un édifice, nommé
Pinakothcck (galerie de tableaux) à Munich.
1 L.e projet de loi sur le droit d'aînesse est rejeté
par la Chambre des Pairs à Paris , et celui des
substitutions est adopté.
!)écès de la Princesse Marie Cunégonde de Saxe
jes Autrichiens évacuent Palerme et la Sicile.
Emeutes populaires à Madrid, provenues de ce
ti qu'on avait augmenté le prix des vivres. La
veille on en vient aux voies de fait à Aranjuéz
P entre les Suisses et les soldats de la garde es-
pagnole.
fi Le traité conclu entre le Portugal et le Brésil
:fl| est ratifié par Don Pedro. Fondation de i'Oi-
64me année Bb
338
Avril
dre de Don Pedro, fondateur de l'Empire <
Brésil , le iâ.
14. L'assemblée nationale à Epidaure reconne
comme dette de l'Etat les emprunts contract
le 2i Février 1824 avec Mrs. O'Brien, Ellice
Hume , et le 7 Février 1825 avec Mrs. I. %f
Ricardo.
15. Départ de Sir Fréd. Adam des Isles ïonienr
pour Londres.
2i. Manifeste de 1 Empereur Nicolas 1er, au sujet <
couronnement.
^22. Jugement rendu par le tribunal de police ci
rectiqnnel de Paris dans le procès intenté con:
l'abbé de la Mennais. La déclaration du
Mars i6S2 est reconnue par la Cour royale
justice.
«23. La garnison de Missolunghi, sans secours
sans vivres, prend le parti désespéré de se fa
jour Tépée à la main à travers l'armée des ass
géants, mais elle est trahie. Environ iSco ho
mes parviennent à se sauver, le reste péî
Ibrahim s'empare de Missolunghi; quelq*
Grecs qui y étaient restés se font sauter en V
avec une partie des fortifications. — Après
événement le Sérasquier se porte sur Corint
et Ibrahim marche sur Patras où il arrive le
Avril. Ibrahim Pacha met à la voile avec u
partie de sa flotte, dont la dernière divisi
part le 6 Mai.
*33. Résolution prisé par l'assemblée nationale àE
daure, d'inviter l'ambassadeur d'Angleterre
Constantin ople à faire des propositions d'ara
geraent , d'après^lesquelles les Grecs se gouv
lieraient eux-mêmes en payant un tribut à
Porte, et _ , r .
24 Protestation du Prince Demetrius Ypsilanti.
34! insurrection des ouvriers - fabricants réduit!
la misère aux environs de Manchestre. — Soi
cription ouverte en leur faveur.
25. Décret rendu par l'Empereur du Brésil conc
nant l'exécution du projet de Constitution p
339
il iSq6. , , .
tenté et adopté par les Députés de l'Empire.
Les Sénateurs et les Députés seront convoques
)onr le 20 Avril.
Décret Tendu à Rio de Janéiro paT Don Pedro,
Empereur du Brésil et Roi de Portugal, après
.a mort de son père (10 Mars) , concernant la
continuation de la régence, jusqu'à l'établis s e-
(mcnt du gouvernement fixé par lui.
Amnestie accordée paT Don Pedro à ceux qui
sont poursuivis pour opinions politiques , et
rémission des peines encourus par les déserteurs,
ainsi que par les criminels condamnés à une
détention de trois ans, ou dont la punition ex-
ire au bout de ce terme.
onvention conclue entre les Etats - Unis de
l'Amérique septentrionale et les Indiens-Creeks,
concernant l'évacuation du territoire de ces der-
niers situé dans l'Etat de Géorgie.
Etablissement de deux nouvelles autorités ad-
ministratives en Grèce: la Députation exécu-
tive sous la présidence de Zaïmi , et le Comité
de l'assemblée nationale sous lEvêque Germa-
nos , à Napoli de Piomanie.
Emeute à Valence dans le pays de Venezuela
i(Colombie) suscitée par le Général Paez , qui
I devait être remplacé dans le commandement par-
le Général Escalona afin d'être jugé par le Con-
igrès colombien, pour avoir abusé de son pou-
voir, dans l'intention de constituer la Colom-
bie Etat confédéré.
Décrets rendus par Don Pedro à Rio de Janeiro,
ayant pour objet
i i° la nomination de Pairs pour le Portugal,
! 2° l'Election de Députés.
Mai.
Don Pedro abdique en faveur de sa fille, Donna
i Maria da Gloria, Princesse de Grand- Para; elle
\ ne doit quitter le Brésil que quand on aura
Bb*
Mai 18*6*
prêté le serment à la nouvelle Constitution,
après les fiançailles et le mariage de la Bei
avec T Infant Don Miguel.
2. Décret rendu par le Gouvernement du Mexiq
ayant pour objet la suppression du titre de I
blesse.
3. Pose de la première pierre pour l'érection de/
statue de Louis XVI à Paris.
3. La Chambre des communes de la Grande -B
tagne adhère à la proposition du Gouverneme3
d'admettre sur le marché les grains étrangers c
se trouvent en entrepôt.
4. Caraccas (Colombie) est invité par les Autorités
Valence dans le pays de Venezuela à s'unir à el
afin de former un Etat fédératif. Le lendenu
le Général Paez est nommé Commandant- géi
ral de Venezuela.
5. Arrivée d'officiers français au Caire, pour le s
vice du Pacha d'Egypie.
5. Bésolution prise par la Chambre des commun
de la Grande-Bretagne, à la proposition du G<
vernement, d'autoriser le Ministère à permet
l'importation des grains étrangers jusqu'à la H
currence de 500,000 quarters , pourvu que wk
quantité ne soit admise en Angleterre que àé\
le cas d'un besoin absolu (le 11 à la Chamlj
haute).
7. Ibrahim Pacha disperse et chasse les Grecs J
hauteurs, qui dominent le chemin de Calavri
après quoi il retourne à Patras.
8. Piesolution adoptée par le Sénat du Mexique,
ne jamais écouter aucune proposition faite
la part de l Espagne ou de toute autre puissan |
à moins qu'elle n'ait pour base la reconiK
sanCe pleine et entière de l'indépendance 1
Mexique. ,
8. Clôture de l'assemblée des Etats du Grand-Du<
de Weimar.
8. Congrès extraordinaire à Bogota (Colombie (
l'effet de délibérer sur les moyens de couv
l'emprunt fait en Angleterre. v
34i
ai 18*6- * *
Ordonnance rendue pat le Grand-Duc de Hesse,
touchant les douanes, en représailles contre la
Hesse électorale.
Cochrane met à la voile de Falmouth pour la
Grèce.
,Ibrahim se porte de Patras sur CalavTita. Cette
place se soumet; il se rend à Tripolizza , d'où
l il fait des excursions vers Léondari, JVListra &c.
Le 13 il est suivi de son année composée de ioco
Egyptiens et de 4000 Albanois.
Le Gapitan- Tacha arrive aux Dardanelles.
Mort du Chev. de Spix.
Réponse de la Porte à la note de Mr. de Min-
ciaky du 5 Avril où elle promet.*
1) Rétablissement de tous les privilèges accor-
dés par les traités à la Moldavie et à la Va-
lachie,
2) la mise en liberté des Députés serviens et
3) l'envoi de Commissaires à la frontière pour
terminer les différents entre les deux puis-
sances.
Traité conclu entre la Russie et la Suède relati-
vement aux frontières de la Laponie russe et
suédoise.
Le Danemarck célèbre une fête, en mémoire de
l'introduction du Christianisme, laquelle eut
i lieu dans ce royaume il y a mille ans.
1 Tremblement de teTre à Grenade.
I Ouverture de l'assemblée nationale du Brésil.
Traité de navigation conclu entre la Grande-
Bretagne et la buède.
i Mort du Professeur Sturm à Bonn.
Départ des troupes ottomanes de la Moldavie
I et de la Valachie.
! Entrée du Général Paez à Caraccas (Colombie),
>■ Décès du Chevalier de Reichenbach.
i Incendie dEinbeck.
Prorogation du Congrès de l'Amérique septeu-
s trionaie jusqu'à la première huitaine du mois
de Décembre de la présente année.
! 342
1 . s
i Mai ig2b.
i 2 . Décès de l'épouse de Lord Strangfort, Am\
sadeur extraordinaire à Pétersbourg.
1 27. Le Marquis Gén. Paulucci est chargé du ci
mandement des forces navales autrichien™
pour protéger la navigation et (e comme
dans le Levant contre les nombreux corsak
1 27. Violent orage en Silésie et à Hesse- Darmsta'
2> Ordre de cabinet rendu par le Pioi de Prusse
lativement à l'abolition du contrôle général!
29. Résolution de la Porte, concernant l'organj
tion d'une nouvelle armée dans l'empire o
man , appelée Assakiri rnoharneclije ( an?i
mahométane; ou Assakiri dschedidei - manss
je (nouvelle armée victorieuse;.
31 Discours royal pour proroger le Parlement d<
Grande-Bretagsie jusqu'au 14 Juin. Dissolut
du Parlement actuel et convocation du 11
veau.
Souscriptions ouvertes en faveur des Grecs à Fa
Berlin, Dresde, Bruxelles et dans beauc(
d'autres villes.
Juin.
3. Décès du Sieur Karamzin, historien russe.
5. Mort de Charles Marie de Weber à Londres.
7. Echange des actes de ratification d'une conv
tion pour l'exécution d'un traité conclu en
le Roi de Prusr^ et le Grand -Duc de Weil
(Vienne 1 Juin et Paris 22 Sept. 1815.) relati
ment à un arrangement territorial.
7. Décès du Chev. de Frauenhofer à Munich.
13. Manifeste rendu par l'Empereur de l\ussieA ay.
1 pour objet la création d'une Cour suprême
justice, sous la présidence du Prince Lab<
chin , à l'effet de prononcer l'arrêt de tous ce
qui sont impliqués dans la conspiration.
343
[Soulèvement des Janissaires dans la nuit du 14
au i5 Jiîin à Gonstautinople , par suite de la
t nouvelle organisation de 1 armée ottomane.
'Défaite des Janissaires. 2 à 3000 restent sur la
'place, beaucoup d'autres sont condamnés au
dernier supplice.
Chili Convocation d'un Congrès général à
Rankagea, à l'effet de rédiger une constitution.
I Ouverture des sessions de la Cour suprême de
justice à Petersbourg.
Le Roi de Bavière pose la première pierre de la
nouvelle aile du palais à Munich.
Mort de Gajetau de Weiler, Secrétaire général
de l'académie de Munich.
Convocation de la première assemblée des Etats
dans les provinces prussiennes du Rhin.
La petite ville de Tryberg, dans la foret - noire
est presque entièrement détruite par un iucen»
ST1S.S
CNOO co On
M Cl CO M
ci cà rr
db ô
d Cl ÇÛ H *
VO ci ce co l>
frj fvj C/O -> l>»
• " « s
H *» -M ^ «
£*g frasai:: 2 3111!* gis
W «*■ W
343
!§ 8 §
CO VQ o
; a *
Q £\8 . « i
|f?£| oo g
^ ua So
sc
»
? IN
o VO
m V3
m a
I g
OOOOOO'OI
1 1
Ö ^
0 co
1 i
1 e. ,n C2 9? 9° oni^ ci m TT1 o\tgo i^!>coto t^* sp
> OAW 0\ O O <T O CO O. O coriro O ao CO O O ST CO
>inoi tco - cO m a co m o\0\o co a r^co |> g
5 ,w m m w m ci O» .CO T *T
go o o^ro
J P , ^ . M
i g-^Tm o ïbo Q oo co
N^r T TO Wja OVO
rco-t- ç>Os»2 -reo -r m
h co On ci co 00 ci ci
ϣ8
3 OnO Cl O
• 5 w
, S
o &
* © .ort . * H
Ci o, o> 5 •
a o « « • _
-g 5 • *2 3 « 0
U g 4) mÜ^ •'Ö
, © «
- - S Ji O •
- a g &§ *•
«j-s-t «" b'SbÏïh* a g, » S « S .S «
rf i* d ä I " w s t'i s a ° g 1 à a ^
> rt
rt q
a S
\
346
Troupes.
Is 1
"S m
O g Cl
O O O O Q , •
NO •
Revenus. Impôt.
Öv CO M O* ' ' *t
Iß H • lO CD
M NO CO CO CO on
1
88 8 §8
w 01 o o co
" "S
p. mille
carré.
NO cq OvO rooo MD COI>.<-0 CO IßMOsTf
oo o M^ri- vo om- io m oroinroc
n- Cl Os OO T COM CO OlC1\ON(
Hin cq oi <tn co i-atni
1 ?
| HaBitans.
OQ QOQo o o
88 8 8
CO Q O w OnO V3 CI
M V2 HNq-rO Cl *r
m On m On CI 00 OO
CÎNQ M M
M
8g 8 8 8,8 8 8 j
o2. .9 ^rooiocoo ç
ci £2 t*» co m co w c
es ^ co ci io »o
OÎIONO'
Surface en
milles carr.
ir> 1 « h In É
è£ fer & sk^S"0 ï
SE 5^ lg S -S.^CO '
csi «3* V — —
l
| Etats.
Ecosse ....
Irlande • . •
Helgoland y Gibral-
tar et Malte .
en Amérique •
en Afrique , .
\ Ceilan .
. . I poss, de la
en Asie >v, ,
f Comp, des
f Ind. orient
dans les terres Au-
strales ...
12 Isl. Ioniennes
13 Lucques .
14 Mo dène etMas-
15 Parme et Plai-
sance . • .
16 Pays-Bas . .
, Pays - Bas . .
dans les Ind. orient,
en Afrique . . .
dans les Indes occid.
/
347
: w . o
8a§
OVD PO 2 8 O
Civo QOOOQOCl ço
■co oo co io Oslo _ co co a rr co ci co o t^o vS
** CO *H ^ .CO
in cr> wto h co <p ______ o «
ooi co bo boociOcoN co co rr -t't-i co o Q1 m r^.
oo h oi -r\o oi »o o *o co-o oo m n r^-o o\oi o >-*
•• *T CO O !>• iO I>» <^ !>• T in co Ol m MCOnOO CO
00 O' — " 'tp Ol CIO «rf m
01 I> Cl
I ■ • • _r! * bO » a . 0) ci OS
. W . S m • T3 Sr S c-a>
_2 « * " « . -2 o * • £ « _ « '^S
co 5 Oh
J Troupes.
te-g ^ a 8
ce S ° ce
co o 9
M o ? 5
a on
00
wS
a
oî F*
0 10
0
Ph
O
W
a
W
j Impôt.
ci
co «n-
| Revenus.
OO ro1 Q
5P8£ 8
çoonco ö
vo cî co i/5
IN
Cl
NO
P. mille |
carré. 1
0 ^ci^^c? ri-
te covO covo 01 rr
cino CJ CO m rfcé
<-> t VQ, M
1 Habitans.
Sv8 8 8 8 8 8
,CO£l
On
O
co
&
O
Surface en
milles carr.
"7T~r? CO1
"hCI t^tCOO Cl V5
ON coco On O
CO JC-^ Os !>• CO
ïO
CO
CO
Cl
R
| Etats.
Sardaigne . . •
la Caprée . . •
22 Scandinavie
Suède . • . •
Norwège ...
1 St. Barthélémy .
■ 25 Toscane . .
«
0
349
<T T t *r Tcra co co co co ci ci ci »
O O [lOVMfMDNO Cl Wî t^U3 l>- »n O V5 Tß Cl n
IOcO-^-CO^IOCO-Tm m Cl 1/3 TCO CO Cl CO
5 l> T TO co -r co\o ►
O O O roco.
rcoT Ch O x r>o i-i o io O m O
^1-CO IO W Cl CO ü\»00 CO Cl Cl CO CO
Osi>co m m
oco l>>in cii>. -
• g S
a S «
o * a
ci t o Q^'OO osm o oo OOOONC
cicoo oiomor-csoio e>on ci m »n c
co cio o ^ ■ - - - '
4fA
lis
T-IO CO h
so »n C\i> 1> vô oô )>• 30 -r o côvStn ô\i*-t>sd wo*ô
3* t> coco
i W3 OH> j-j
iOQOQOOQOOOO<
» Q Q O O Ü -T Q Q Q O C '
>OOOOOT-Q-OQO(
IOONCOQNO"
t^. co « m O o co O ci co co vy
" h h oo cn-j-so ci m oicî m h >"
l> CsO OO Jt'SÎ1
•Oftcit^OtOO Os
OsO TO\h O 0O 00 GO
COO TtTCWQ On'O O-
i CO t^* "1" CO ol <
2f «TCJ CO<J £2 VO C
F-o oo'va
O OsO o
Cl Cl Cl T Cl T CO Cl CO 01 Cl CO « CO CO CO Cl CO Cl Cl
) Q O O <
) O O O (
) 00 ot> c
. . . \ CO^O^f OaQÛ 00 m SO CO « ^ cl O ON 00 î
co r^o co o >oo t- ci ci co ci ► ■
O 00 CO H M m h"
m >o o cvp ir, O 0-3 a; vf oc i ^ ci/» O -
i Q oo to osàbsb h co b ro qo toooo bo n
do qnit t— o û i> oi ovo ira ci m m co i-i
pmin ciso co ci ci m m m ci ~i
o 1 j « .a «
i « S • > s « a • a 5 S S o «g -s S j -a
: S £ £ rt •°p:2a,"< «2
!6,awl!>aKMMüeS!iwww'w'tf)'So
Place.
PI
— O— — — » /
Quote part.
Fl. Kr?
Ol Ol CT ci , Ol
^in^T tn °r c?cocl co^in °rîn et co V? 10
ci m cm <~r co rnntn m n « coeo cno 1— co I
10 coco rr«o w co uo ci m o»vo m tct
Cont.
àl'arm.
conféd
o\o *n -< o\ iram\o osroCT 0 « 0 N
CTDvCT TO CO <"T O V-5 h MCI t0\0 OlNOOO
iftcoco h co 10 a 10 ot »o ct t t t ct
Alt
r>.coco *r in oicoco *r uro iomo\0\0 to^
CO T CO CT m Cl lO CT CT dlfl^n-MM
OÎ m c5\ W3VO CO CT i>vo l> cövö cô ôvirâ cô g
Revenus.
88
8 88 § § §
0 8 îo 880
CS O CT Ol O Q
CO Ol CO H CT CO
M
OOQ OOOOOOQ
OOO OOOOOOQ
OOO OOQOOOO
OOQ lOQOOOOQ
O T O 0\00 ONO O
carré.
ScT
TT mOO ONO CO cio mvo c
Ol |>rr OCOO «TCO in vo TVC
Ol CT CO CT CT CT CT CO CT CT CO C
i 0 m esc- !
) owof
3 rf O m O;
1 1> CT inj cc
Popula-
1 tion.
888 88 8888
d Tin 10 ro ONCO 0 0
NQ CO CO VQtO "tWC»t
in co co ^pio m co 10
88 88 8 8 888'
0 co woitNcnnw
coco m w 0 0 ct co 'T
01 IO CT l> CT t m T CO
Surface.
Ose co n wmto
«4 r>. O OlH m v-f. « CO
vbtoïo vbb\ ïooioow
M H M M M H Ol
m vf «1 -
00 00 J>AO 00 »0 fp «
<ö 0 Ovo rrcot-
Etats.
Anli Dessau
— Bernb.
— Koetben
Scbwarzb.
Sondersbaus.
5 Roudolst.
Hohenzollern-
Hechingen
Liechtenstein
H. Sigmaring.
Waldeck .
Reurs , br.
aînée . .
R.,br. cadette
Lippe-
Schaumbonrg
Ii. Detmold
H. Hombg.
Lübeck .
Francfort
Brème . -
Hambourg .
:able de la généalogie
Les chiffres non - mis entre parenthèses se rapportent à la
é n é a 1 o g i e , ceux qui sont entre parenthèses ( • • . ) ren-
dent à l'Annuaire diplomatique; le chiffre romain I
arque les Additions à la Généalogie; II désigne celles
ites à l'A nnuaire diplomatique.
et de l'Annuaire diplomatique.
Pag«
Amérique, Etats-Unis (iÇÔ)
igltterre 20
ihalt- Bernbourg . 7 ' IQ8)
— Bemb. Schaumbourg g
|— coethen . . 8 (IÇ8)
— Dessau . . 7 (lÇff)
*— Zerbst .... 9
•mberg 67
lersperg . . . . . .
gttstenbourg .... 29
j triche .... g (198) II
Page
Bade 12 (20l) I
Barbian et Belgiojoso . # 70
Barchfeld, H. Philippsthal" 24
Bassenheim ..... 19g
Batthyani - Straettmann . 71
Bavière . . . . 13 (202)
Beck 29
Bentheim- Bentheim et
Bentheim- Steinfourt « 73
Benth. Tecklenbourg -Rhéda 72
Bernbourg .... 7 (198)
352 Table de la Genealogie et de l'Annuaire diplomatique.
Pa§e P3;
Bernbourg - Schanmbourg
Biesterfeld , Lippe ... 34
Biron
Borghèse . ..... 74
Bouillon , v. Ronan . . 12g
Bourbon - Condé . . . . 2C
Braunfels ..... 14,'
Brème ...... (2o3
Brésil .... 46 (204) II
Bretzenheim de Regecz . . 7t
Brunswick . . . . 15 (205
Cardinaux ...... 41
Carignan . . .. . . . .54
Carolath-Beuthen . . . 75
Lastel l6l
— Rudenhausen . . . 163
Clary et Aldringen . . . 77
Cobourg 3 (240)
Coethen g (19S)
Collalto 78
Collorédo- Mannsfeld . . 78 I
Colonies Danoises . . (207)
— Françaises . . {20Ç)
«— Britanicjues . (2l6)
Condé ....... 20
Confédér. Germanique (2l2) II
Courlande ...... 80
Cracovie . . (20Ö) II
Croy - Dülmen . . gi
— Havre • . 82
Czartorisky . . .83
Danemarck . . l6 (20Ö,
Darmstadt . . 24 (22l)
Dessau ... 7 (197)
Detmold . . 33 (223)
Deux • Ponts , 14
Dietrichstein . , 84 1
Ebersdorf . . 52 (23Ö)
Eeosse . . . (2l5)
Erbach - Erbach . . 163
16c
17 (2Ci
Erbach - Fürstenau
— Schoenberg
Espagne . m
Esterhazy . ,
France . . ïg (209);
Francfort . • . (2
Fngger - Babenhausen
Lignes comtales iÖÖM
*"g .
• • 49 (si
Furstenhi
Gera
Giech .
Gotha .
Gottorp . . .
Grande-Bretagne 20 (2l4)
GrassaJcowich de Gyarak
Greiz . . # 43 (3:
Hambourg .
Hanovre . .
Hatzfeld . .
Hechingen . ,
Hercolani . .
Hesse - Cassel .
Darmstadt
Hombourg
Philippsthal
— Barchfeli
Rotenbourg . 'j
Hildbourghausen . 2 (l
Hohenlohe - Bartenstein .
Bartenst. Jagstbetg
Kirchberg . ,
Langenbourg .
Oehringen . .
Schillingsfnrst .
Ho henz ollem • Hechingen
26 C2S
— Sigmaringen 28 C
Holstein-Beck (Gluckshourg
— Gottorp . .
— Oldenbourg . 31 (
(2I8J
20 K2
26 (a|
21 (s
24 1
26 (i
Table de 1* Généalogie et de l'Annuaire dipj.
Page
lét. Sonderb. Augnstenbourg
20 (2221
. m 96
. (215)
mbourg ,
ïlonowjky
tnbourg - Birstein .
™" Büdingen .
— Meerholz
— Philippseicli
— Waechtersbach
« Ioniennes . . .
mit/. -Rietberg . .
îvenhuller-Metsch .
*y .......
l7o
. 171
. 98
l7o
(223)
. 90
IOO
. IOI
lary 102 I
gsegg . * . .
Stritz . j, ,
»berg
back ....
bltigen , r. Linange
chtenberg . . .
.Inowsky .
itenstein .
9 • •
»g« •
• Bilïïgheim
• Neudenan
Westerbourg
e .
Biesterfeld .
Schaumbourg
Weissenfeld .
înstein ,
ikowitz .
i7ï
40
103
i83
104
105
. . 105
. . 146
106
32 (223)
107
. 104
173
- 174
. 175
33 (223)
V , 34
36 (224
3S
. 5-
108 1
ivenstein - Wertheim
•eudenberg . . uo
wenst. Wertheim . Eoche-
\xt on Benenberg » III
64m c année
353
Pag«
Looz et Corswarem
Lorraine .
Lübeck 4 #
Lubomirsky . #
Lncques , „
Lynar ....
Marin . .
Massa et Carrare .
Mecklejubonrg-Schweriii37 (22$)
Strélitz 38 (226)
112 I
113
(224)
. IIÖ
(225)
37
Meiningen
Metternich . é
Modène .
Monaco . .
Naples
Nassau {WeilbourgJ
— Saarbruck ,
— • Usingen .
Norwège . .
Odescalchi . .
Oettingen - Spielberg
— Wallerstein
Oldenbourg . .
Orléans . .
Orttembourg .
Osman , Maison d*
Paar . .
Palffy
Pallavicini . #
Palm - Gundelfingen ,
Pape et Cardinaux
Pappenheim
arme . . .
Paya - Bas . ,
Philippsthal , Heise
Pionibiuo ,
Pologne
orcia
ortugal
PrUéâO
(241)
. iiâ
39 (226)
117
57 (243)
40 (226)
4i
. 4i
58 (244)
118
. 119
120
3i (227)
. i76
59 (247)
I2i
. 122
123
. 123
41 (227)
45 (22?)
. 23
. 123
. (230
124
46 (230 I H
. 47 (232;
Ce
354 Table de la Généalogie et de l'Annuaire dipî»
Sage,
Puckler- Limbourg
— Muskau
Pntbus . . .
Quadt - Wykradt
Radzivjl
178
• 12?'
125
. i79
126 i
Rechteren -Limb ourg; . 180
Renss -Ebersdorf . 52 (236)
-— ■ Gera ... 49
— Greiz . . 48 (236)
i-— Koestritz . . 4ç
— Lobenstein . . 52
— Schleiz . 49 (2$)) I
Rohan- Guémené- Bouillon 128
— Kochefort ! . 129
Rosenberg . . I2Ç '
Rospigliosi • . I3C
Rotenboupg » .
Roedelheim. . . . 183
Roudolstadt . . 56 (242)
Ruspoli, ■ ■ m . . I3l
Russie .. . . 52- (237)
Saarbruck . . . 4:
Salm- Kirbourg . . 133
— Horstmar . . l33
Saim-Reifferscheid - Krauth. 134
— ' — . Dyk 136
— Salm . . I32
Saluzzo • . 136
Sardaigne . • 54 (238)
Savoye- Carignan • 54 1
Saxe -Royale . . 5 (239)
— Cobourg . . 3 (24o)
— Gotha . . I (24O;
— Hildbourghausen 2 (24l)
— JVTeiningen . 2 1241
— Weimar . . 4 (241)
Sayn -Witgenst. Berlebourg 137
— •— - Hohenstein 139
— — Sayn 138
Schleid • . 49 (230j
1
Schoenborn „ .
Schoenbourg - Hartenstein
— Hinterglauchait
— Rochsbourg a
Waldenb.
— Wechselbonrg x
Schwarzb. Roudolstadt 56 (S
Sondersh. 55 \\
Schwarzenberg . .
Schwerin , . 37 (<
Sicile s . . ,57 (f
Sigmaringen . 28 (:
Sinzendorf . ^ *
Solms - Braunfels . ~ ;
Solms - Laubach . .
— Lieh .
— Roedelheim
Semdershausen . 55 (.f
tadion, Ligne de Frederic I,
— ? — — Philipp
Starhemberg . . ,
Stolberg- Gedern » .
Rorsla
Stolberg .
Wernigerode
38 !
Strelitz
Suède • ,
Suisse .
Sulkowsky .
Toscanè • ,
Tour et Taxis
Trautmannsdorf
Turquie .
Waldbott - Bassenheim
Waldbourg- Capuatigal
— * Wolfegg - Waldsee
^— Zeil et Trauchb ourg
■ — Ijustnau-
Hohenems
-** Pins . \.
58 (am
(24Î
. 58 (
59 (24
Table de la Généalogie et de l'Annuaire dipî.
Page
Idbourg- Zell- Wurzach. 155 I
[deck . . 59 ^249)
Limbourg . 191
faar' . . 4 (24l)
enfeld, Lippe . 33
i. Runkel . . 153
Wied- Neuwied
Windjschgraetz
Wolfenbuttel .
Wrède
Württemberg p
Z erb st .
355
Page
. 1.13
HS
. 15 (20I;
60 (249) ii
- . 9
A Go THA,
De l'imprimerie d'Engelhard- Reyher.
\ ■