(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Almanach de Gotha"

i 



^^ ographiques en venfe chez 

929,705 sxus pertheS à Cotha. 

H.'X^O ,8; Atlas von Asia. In grösstem Landk 

1 OCT'T; 1.5 Karten nebst Text. 1832_1843. 32 Tl 

XOv^O . Physikalischer Atl. 2Bdegeb. BV/^T^ 

1273656_ pGY '©©LLECTIOi 

■"- Erster Band. 4. Abth. Tellur.Magnetism.;Tgfe 



1. Abth. Meteorologie u. Klimato- 
graphie ; geb. 6 Thlr. 

Hydrologie u. Hydrogr. 

geb. 6 Thlr. 
Geologie; geb. 6 Thlr. 



Pflanzen-Geogr. ; fbTb 

Zweiter Band. 

6. Abth. Zoolog. Geogr. geb. 5 Tli 

7. — Aiithropologi( 

8. — Ethnographie 



: Kl. geographisch - statistischer Atl 
Preussischen Monarchie. In 10 Karten 1842. 
: Physikalischer Schul-Atlas. 28 



1850. 

Dr. C. A. BRETSCHNEIDER: Historischer Wand 

E uropa zur Zeit d. Reformation, nach K. v. Spruner. 9 § 
ill. Karten. roh 2 Thlr., aufgez. Z% Th 

EISENBAHN- ATLAS von Deutschland, Belgien, Elsass und de 
nördlichen Theil von Italien. In 16 Specialkarten auf 
Bl. nebst 1 Uebersichtskarte. Entw. und gez. von F. V( 
StÛlpnagel und J. C. Bär, 6te Aufl. 1852. 1 Th: 

Dr. Th. MENKE : Orbis antiqui descriptio. In usum scholarui 
17 tabu'ae. 1851. l'/e Th: 

Dr. F. REUTER: Wand -Karte des nördlichen gestirnte 
Himmels. 4 gr. Sect. 1850. roh \% Thlr., aufgez. 2 Thl 

SCHUL- ATLAS der ALTEN WELT. Nach D'Anville, Ma 
nert, Ukert, Reichard, Kruse, Wilhelm u. A. 15 ill. Kart« 
nebst Abriss der alten Greographie von Dr. J. H. MÖlle 
23. Aufl. 1852. 1 Thl 

Dr. K. von Spruner: Historisch-geograph. Hand-Atla 

I. Abtheilung: Atlas der Alten Welt. 27 Karten u. ( 
Nebenkarten. 1850. 6% Thl 

II. Abtheilung: Atlas zur Geschiclite der Staaten E 

ropa's vom Anfange des Mittelaltei'S bis auf die neuet 
Zeit. 73 Karten mit mehr als 100 Nebenkärtchen, Pli 
nen etc., nebst erläuterndem Text. 1846. 22 Thl 

III. Abtheilung: Atlas zur Geschichte Asiens, Afri 
ca's, America's und Australiens. 18 Kartei 
1852. 6 Thl 

; Atlas zur Geschichte von Bayern. 

grosse Karten. 1838. 3 Thl 



^"•ifbi 3 1833 01975 0436 Itk 

in : o— 13 Thlr. 

: Desselben mittlere Ausg. in LXIII K. 10 Thlr. 

: Desselben Auswahl in 31 Karten, é'/^ Thlr. 

-: Atlas von Deutschland, dem Kgr. der Nie- 



derlande, Kgr. Belgien und der Schweiz in 25 K. 
Neueste rev. Ausgabe. 1850. é'/a Thlr. 

: Kl. Atlas der Deutschen Bundes-Staaten. 



29 Karten. 4te Aufl. 1852. 1% Thlr. 

-: Atlas d. österreichischen Monarchie nach 



der neuesten polit. Eintheilung. 8 Karten. 1852. 16 SGr. 
: Schul-Atlas über alle Theile der Erde und 



über das Weltgebäude. 31 K. 32ste Aufl. 1852. l'/e Thlr. 
, von SYDOW: Wand-Atlas über alle Theile der Erde. 
I. Erdkarte, 3te Aufl. ; II. Europa, 3teAufl. ; III. Asia, 
2te Aufl.; IV. Afrika, 2te Aufl.; V. u. VI. Nord- und 
Süd - Amerika, 2te Aufl.; XII. Deutschland, roh. 
9 '/g Thlr., aufgez. 17 Thlr. 
: Methodischer Hand-Atlas für das wis- 



senschaftl. Studium d. Erdkunde, 21 K. 3. Aufl. 1850. S'A Thlr. 

: Suppl.z.method.H.-Atl.l2K.1852.2y2Thlr. 

: Hydro gr. Atlas. 27Flussnetze, nebst 1 Mu- 
sterblatt u. Anweisung z. Gebrauch derselben. IThlr. 4 SGr. 
: Gradnetz-Atlas. 16 Gradnetze nebst Mu- 



sterblatt und Anweisung 18 SGr. 

: Schul-Atl. in 38 K. 4teAufl. 1852. l'/aThlr. 



TASCHEN-ATLAS über alle Theile der Erde. Nach Stieler's 
Hand-Atlas verkleinert. 24 K. 4te Aufl. 1851. '/j Thlr. 

TH. WILTSGH: Atlas sacer sive ecclesiasticus. Kir- 
chenhist. Atlas. Nebt Text. 5 gr. K. mit 10 Nebenk. 3 Thlr. 

F. M. DIEZ: Reisekarte v. Deutschland, dem Kgr. der Nie- 
derlande, dem Kgr. Belgien, der Schweiz u. anlieg. 
Ländern. Entw. u. gez. von F. v. Stülpnagel und /. C. Bär. 
4 gr. Karten nebst Eisen-Bahn-Atlas. Aufgez. 3 Thlr. 

— . -: Post- u. Eisenb. -Karte von Deutschland und 

anlieg. Ländern. Gez. v. /. C. Bär, in 1 Bl. Aufgez. l'/jThlr. 

EUROPA u. d. ORIENT. In 5 Bl. entw. u. gez. v. F. v. Stülpnagel 
u. J. C. Bär. Nebst einer statist. üebersicht v. H. Berghaus. 
6 gr. Karten. 2te Au fl. Aufgez. i n Mappe. 3/4 Thlr. 

GEOGR. JAHRBUCH zur Mittheil, aller wichtigem neuen Er- 
forschungen. Von Dr. H. BERGHAUS. 1850 bis 1852. Vier 
Hefte in 4to mit 13 Karten. V/3 Thlr. 



1 



En vente- Öl ez Jhimiu»-W^e9iékèm V Goth) 

HAND -ATLAS 

«bor alle Theile der Erde n"h d^newesten Xus 

und über das Weltgebäude. 

Von 

ADOLF STIELER. 

83 Karten. 1852. 13 Thlr 



Atlas 

von 

Deutschland, 

^Niederlande, Belgien und 2§eliirei3s. 

Von 
Uebersicht der «3 Blätter, 



la 
Titel. 


2a 1 3a 

Helgoland.] Schleswig. 


4a 
Stralsund. 


[ 5a 
Danzig. 


6 
Haag. 


7 
Bremen. 


8 
Hamburg. 


9 
Berlin. 


10 

Posen. 


11 
Brüssel. 


12 

Cöln. 


13 

«^otha. 


14 
Dresden. 


15 
Breslau, 


16 
Paris. 


17 . 
Strassburg 


18 
München. 


19 
Linz. 


20 
Wien. 


21 

Dijon. 


22 
Bern. 


23 

Innsbruck. 


24 

Grätz. 


25 

Pesth. 


Ib 
Lyon. 


2b 3b 

Malland. Verona. 


4b 
Triest. 


5b 
Maasstäbe. 



ALMANACH DE GOTHA 

POUR L'ANNÉE 1853. 



Se vend : 
en ALLEMAGNE et en SUISSE chez tous les libraires. 



à ABO : chez Frenckell. 
à AGRAM: chez F. Scp- 

PAN. 

à AMSTERDAM: chez J. 
MuLLER. — J. L. W. Seyf- 

FAKDT. — C. G. SdLPKE. 

à ANVERS : chez M. Kok- 

NICKEK. 

à ATHENES : chez A. Nast. 

à BOSTON : chez Little & 
Brown. 

à BRUXELLES : chez Kiess- 
LiNG & C°. — A. Le Maire 
& Sœur. — Mater & Fla- 
TAtr. — Ch. Mdqüardt. 

à BUCHAREST : chez A. 

àCHRISTIANLi: chezJ.W. 

Cappelen, — Feilberg & 

Landmark. 
à CHRISTIANSTAD : chez 

L. Littorin. 
à CINCINNATI: chez Eo- 

GERS & C". 

à CLAUSENBOURG: chez 

Barra veuve & Stein. 
à CONSTANTINOPLE : chez 

J. J. WiCK. 

à COPENHAGUE : chez H. 
J. Bing. — Gtldendal. — 
A. F. Hœst. — Th. Lind. — 
C. C. Lose & Delbanco. — 



P. G. Philipsen. — C. A. 
Reitzel. — 0. ScmvARTZ. 

à CRACOVIE : chez F. Baum- 
gardten. — D.E.Friedlein, 

à DORPAT : chez Th. Hop- 
pe. — E. J. Kakow. 

à FLORENCE : chez Louis 
Molini. — G. Ricordi & 

JOUHAUb. 

à GENES : chez Gravier. 
à GOTHENBOURG : chez A. 
Bonnier. — N. J. Gdmpert. 
à GRONINGUE: chez W. 

VAN BœKEREN. 

à LA HAYE: chez A. H. 

Bakhutzen. 
à HELSINGFORS : chez 

Frenckell & Fils. — Oeh- 

man. — Wasenius & C°. 
a HERMANNSTADT : chez 

M. Hochmeister. 
àrJASSY: chez A. Hennig. 
à KASAN: chez G. Kalath. 
à KIEW : chez J. Zawadzki. 
à KRONSTADT : chez W. 

Nemeth. 
à LEMBERG : chez Kallen- 

BACH. — J. MILIKOWSKL 

à LIBAU : chez H. Dohnberg. 
à LISBONNE: chez Planp 

TIEB. 



h LONDRES: chez Ddlaü 
& CO. — D. NuTT. — F 
Thuim. — Williams & Nor- 

GATE. 

à LYON: chez Périsse fr. 
a MADRID: chez S. Monier. 
à MALTE : chez G. Mdir. 
a MILAN : chez P. Ripamonti- 
Carpano. — Tendler & C°. 

— Paolo Ubicini. — p. & 
G. Vallakdi. 

à ÄUTAU : chez Fr. Lucas. 

— G. A. Reyher. 

à MOSCOU: chez M. Aklt. 

— J. Deubner. 

à NAPLES : chez Albert 
Detken. 

à NEW- YORK: chez B. We- 
stermann & C'^. 

à la NOUVELLE ORLEANS : 
chez L. Schwartz. 

à ODESSA: chez L. Ru- 
dolph. 

à OFEN : chez A. Schrœpfee. 

à OSTENDE: chez M. Kor- 

KICEER. 

à PALERME : chez C. Ba- 

telli & C°. 

à PARIS : chez A.Franck. — 
Fr. Klincksieck. 

à PESTH : chez C. Edel- 
mann. — G. Emich.— c. Gei- 
sel. — C. A. Hartleben. — 
Lantosy & Lampel. 

à St.-PETERSBOURG : chez 
Bellizard & C°. — Eg- 
GERS & C^. — J. Hauer & 

C°. — J. ISSAKOFP. — J. C. 
LOURI. — H. SCHMITZDORFF. 

à PLOCK : chez C. Dobr- 

ZANSKI. 



PRESBOURG: chez G. F. 

WlGAND. 

RE VAL : chez Kluge & 
Strœhm. — F. J. Koppel- 

SON. 

RIGA : chez J. Deubner. — 
E. Gœtschel. — N. Ktmmel. 
RIO -DE -JANEIRO: chez 
E. & H. L^mmert. 
ROME : chez J. Gallaeinl 

— P. Merle. 
ROTTERDAM: chez A. 

B^deker. — H. A. Krämers. 
SMYRNE: chez P. De- 

LORME. 

STOCKHOLM: chez A. 
Bonnier. — J. L. Brudin — 
C. E. Fbitze. — Samson <fc 
Wallin. 

STRASBOURG : chez 
Berger- Levrault. — C. F. 
Schmidt. — Treuttel <S 
Wurtz. 

TEMESWAR : chez Rœsch 
& C°. 
TURIN: chez F. Bocca. 

— Frères Reycend & C^. 
UTRECHT: chez W. F. 
Dannenfelser. — Kemink 
<fe Fils. 

VARSOVIE: chez H. S. 
Merzbach. — H. Natanson. 

— G. Sennewald. — R. 
Friedlein. 

VENISE: chez H. F. Mun- 
ster. — P. Ripamonti-Car- 
PANO. — P. & G. Vallardi. 

VERONE: chez H. F. 
Munster. 

WILNA : chez THÉoph. 
Glucksberg. 




EnipereiLT <le Russie. 



àLMANACH 



DE 

GOTHA. 



ANNUAIRE DIPLOMATIQUE 
ET STATISTIQUE 

POUR L' ANNÉE 

1853 



QUATRE-VINGT-DIXIEME ANNEE. 



GOTHA: JÜSTIJS PERTHES. 



^, 



•i^WV*- 



ä:- .. 127365G 

i Jun livrant au public TAlnianach de Gotha pour 1853, les 
^rédacteurs se font un devoir d'exprimer leur reconnais- 
sance à toutes les personnes qui , de près ou de loin , les 
*j.ont aidés dans leur travail, et qui par leurs bienveillantes 
j communications, les ont mis à même de compléter quel- 
^ ques articles, et d'en corriger un certain nombre d'autres. 
\ Toutefois, une exactitude absolue étant matériellement im- 
"^ possible dans un ouvrage de cette nature , nous espérons 
V qu'on aura quelque indulgence pour des erreurs et des fau- 
^ tes, imputables en partie à nous même , il est vrai , mais 
^î\ en partie aussi, au manque total de plusieurs renseigne- 
/v,rnents sur lesquels nous avions cru pouvoir compter, et 
^plus encore aux données souvent confuses et parfois même 
y^îontradictoires des journaux auxquels , à défaut d'autres 
>3 sources, nous sommes malheureusement forcés d'avoir re- 
,^ cours. D'autres notices très-sûres et très-importantes nous 
^ étant parvenues trop tard , nous avons eu le regret de ne 
\ pouvoir en faire qu'un usage très - restreint, dans l'article 
,, corrections et changements". 

D'un autre côté, les événements se pressent avec une 
telle rapidité, que nous ne saurions les suivre et les indi- 
quer complètement dans toute leur vicissitude; a peine 
avons-nous inscrit un nom , noté un événement , que le 
temps fait surgir un autre nom et un autre événement, de 
sorte que souvent, ce qui était vrai le matin ne l'est plus 



IV 

le soir, et que l'Almanach de Gotha offre, çà et là, au re- 
gard et a la pensée quelques noms, hier encore retentis- 
sants sur la scène du monde, ^t aujourd'hui évanouis sinon 
tout-à-fait oubliés. 

Parmi les victimes que la mort a faites cette année 
dans les familles souveraines, il est surtout une princesse 
à qui celui qui écrit ces lignes, se croit particulièrement 
tenu de payer son faible tribut de douloureuse vénération, et 
c'est même pour lui comme un devoir d'honneur, de con- 
sacrer quelques lignes à la mémoire de Marie- Thérèse- 
Charlotte de France, Daupkine. Fille, sœur, nièce de rois, 
reine elle-même par sa naissance et par le droit, qui plus 
qu'elle, fut propre par son caractère et par ses vertus, à 
honorer un trône ? et pourtant elle ne porta jamais d'autre 
couronne que celle d'un triple martyre , et fut , en notre 
siècle, comme la tragédie vivante, réalisant en sa per- 
sonne toutes les douleurs chantées par la tragédie antique. 
Rien n'égala ses infortunes, que son courage à les suppor- 
ter, et son inextinguible amour pour le pays où elle au- 
rait dû régner et qui l'avait bannie. Du fond de l'exil, 
où le flot impur des révolutions l'avait emportée trois fois, 
elle étendait sans cesse, en secret, le bras vers sa terre na- 
tale pour soulager les infortunes qui lui étaient révélées, et 
pour partager avec les pauvres, le peu que la révolution 
n'avait pu lui ravir. Sa dernière parole fut une prière 
pour la France , son dernier soupir un pardon suprême 
pour les persécuteurs de sa famille. Née dans le palais 
de Versailles, elle repose dans l'humble église d'un cloître 
de la Styrie, devenu le St.-Denis de l'exil. 
Ootha, 9 septembre 1852. 

L. D. 



ADDITIONS ET CHANGEISIENTS 

PARVEKüS A LA CONNAISSANCE DE LA RÉDACTION PENDANT 
L'IMPRESSION DE L'ALMANACH. 



GENEALOGIE. 

Ilde division. 
Pages. 

87 1. 20. Beaufort-Spontin. Duc Al fred etc. ; ajoutez: ma- 
rié 2^" 27 juillet 1852 à la Pr. T h é r è s e - Mathilde-Amé- 
lie - Frédérique - Eleonore , née 31 août 1830, fille de Max.- 
Charles prince de Tour et Taxis. 

88 1. 3 d'en bas. Bentheim. La princesse Anne de Benthelm- 
Tecklenbourg-Rhéda, née princesse Reuss do Schleiz, met au 
monde un fils, le 12 août. 

94 1. 11 d'en bas. Caëtani. D. Louise, duchesse de Sermoneta, 
née 31 janv. 1813, fille de feu Clément marquis Muti, veuve 
. . . oct. 1850 du duc Henri, est morte. (Le jour de sa mort 
n'est pas indiqué.) 

95 1. 10. Carolath-Beuthen. Pr. Henri etc. ; ajoutez : marié 
2° 11 nov. 1851 à. la baronne Alrae-Louise-Caroline-Adé- 
laïde-Blanche-Clotilde , née 15 déc. 1822 , fille du baron de 
Fircks, colonel prussien en retr. 

106 1. 13. Czartoryski (lie branche Korzek). Marianne- An- 
toinette, née 31 déc. 1777, mariée à Jean comte Potocki, est 
morte. (Le jour de sa mort n'est pas indiqué.) 

114 1. 2 d'en bas. Hohenlohe-Langeiiboui'g. Pr. Louis etc. 
au lieu de capitaine, lisez: major etc. 

121 1. 9 d'en bas. Jablonowski. Pr. Sophie, née 28 déc. 
1812, mar. 10 août 1833 à Alois comte Pâlfify , chamb. au- 
trich., cons. int. etc., est morte. (Le jour de sa mort n'est pas 

125 1. 2. Khévenhuller-Metsch. Cte Ottomar etc.; ajoutez: 
chamb. autrich. et chevalier de l'ordre de Malte. 

— 1. 7. Idem. Aux enfants du Cte Ottomar ajoutez: 2) Cte 
Alfred-Charles-François-Félix-Maria, «é 25 juillet 1852. 



\ 1 Additions. 

125 1. 9 d'en bas. Khévenhuller-Metsch. Au lieu de président 
de la cour d'appel milit. etc. lisez : président de la c o u r 
suprême milit. (Vienne.) 

128 1. 8. Lante délia Rovere. Catherine etc., mariée 15 
avril 18i7 à Pie Grazioli baron de Castel Porziano, ajou- 
tez : duc de M a g 1 i a n o. 

134 1. 9 d'en bas. Lobkowitz. Au lieu de major lisez : 1 i e u t.- 
colonel. 

— 1. 6. Idem. Pr, Ros e, ajoutez : mariée 25 août 1852 à Er- 

win comte Neipperg, colonel et commandant du rég. des dra- 
gons autrich. no. 2 : Koi Louis de Bavière. 

136 1.3. Lœwenstein- Wertheim - Freudenberg. Pr. Guil- 
laume etc. à omettre : secret, de légation. 

140 I. 21. Lubomirski (2ème branche du Pr. Joseph). A ajouter 
après Pr. Hélène etc. : Pr. Alexandre (f 1807 , frère 
du Pr. Joseph). Sa fille: Pr. Rosalie, née 1786, veuve 
de Venceslas comte Rzewusky. 

146 1. 9. Odescalchi. Le Pr. Jér ôme, né 21 oct. 1787, frère 
du père du prince-régnant, est mort le 29 juin 1852. 

153 1. 10. Polig-nac. CteArmand-Calixte-Agéno r , lisez: lient, 
en pr. au rég. des uhlans autrich. no. 11 (Grand-duc Ale- 
xandre Czésarewitsch) au lieu de lient, en prem. en retraite. 

163 l. 20. Ruspoli. D. Louis, au lieu de major autr. au rég. 
d'inf. no. 45, lisez: major en retraite. 

166 1. 9. Salm-Kyrbourg. Pr. Frédéric, prince héréd. , au 
lieu de capit. à la suite dans le contingent féd. de Hohen- 
zoUern , lisez : capit. à la suitedel' armée prus- 

179 ï. 9. Solms - Braunfels. La Pr. A d é 1 a ï d e-Marie-Eulalîe- 
Charlotte-Anne, née 10 juillet 1849 est morte le 29 déc. 1851. 

— 1. 12. Idem. A ajouter aux enfants du Pr. Frédéric-Guill.- 

Charles: (3) Pr. Mari e - Thérèse - Eleonore, née 26 juin 
1852. 

183 1. 2 d'en bas. Tour et Taxis. Pr. Thérèse etc. ; ajou- 
tez : mariée 27 juill. 1852 à Alfred duc de Beaufort-Spontin. 

193 1. 11. Windisch-Grœfz. Pr. Robert- Jean etc. au lieu de 
lient, au rég. des dragons no. 7 : lisez : au rég. des dra- 
gons no. 2: Roi Louis de Bavière. 
Illème division. 

207 1. 3 d'en bas. Gœrtz. La Ctesse Frédérique, née 5 juin 
1783 , mariée 7 oct. 1801 à Jean-Ernest baron do Haug- 
■vvitz etc., est morte le 28 juin 1852. 



Additions. VII 

208 1. 17 d'en bas. Harrach. C. Alfred-Charles etc., ajoutez: 

lient, au rég. des cuirassiers autrich. no. 5 :^ Empereur de 

213 1. 8 d'en bas. Linange-Billigheim. Cte Charles-Ven- 
ceslas comte héréd., ajoutez : maréchal de la cour du gr.-duc 
de Bade. 

— 1. 2. Idem. C. Frédéric etc., lisez: lieut. en prem. au 9 

bataillon d'inf. badoise. 
217 1. 11. Orteubourg. Au lieu de Halle sur la Saale, lisez: 

résidence: domaine de Brune en Silésie. 
219 1. 13. Platen de Hallermund. c. Adolphe etc., au lieu 

de chargé d'aff. à Vienne, lisez: ministre-résident à 

Paris. 
237 1. 14 d'en bas. Stolberg- Wernigerode. Cte Everard, au 

lieu de capitaine etc , lisez : major à la suite du 6e rég. 

des cuirassiers prussiens, aide - de - camp au com- 

mand. de la caval. de la garde. 

NÉ GEOLOGE. 

247 1. 27. Sardaigne. Le 7 juillet 1852 prince . . ., né 7 juill. 
1852, fils du roi. 

248 1. 1. Caëtani, voyez additions page 94, 1. 11, 

— 1. 18. Czartoryski, voyez additions page 106, 1. 13. 

— 1. 23. Jablonowski, voyez, additions piige 121, 1. 9. 

249 1. 8. Odescalchi, voyez additions page 146, 1 9. 

— 1. 1 d'en bas. Solms-Braunfels, voyez additionspage 179, 1. 9. 

ANNUAIRE DIPLOMATIQUE. 

Amérique , Etats-Unis du Nord. 

256 1. 9. Secret, de la marine: W. A. Graham doit être 

remplacé par J. P. K e n n e y. 
264 1. 14. Corps dipl. et consuls. A ajouter Schwarz- 
bourg - Eudolstadt : Charles - Emile Borsdorff, C. à New- 
York 

Confe'dération Argentine. 
280 1. 18. Gouverneur et capit.-gén. Dr. Vicente Lopez (nommé 
le 1.3 mai 1852 pour 3 ans). 

— 1. 20. Ministres. Intérieur: Dr. Juan-Maria Gutierrez au 

lieu d'Alsina; Guerre: le colonel Casto Caceres au lieu 
d'Escalada; Culte: Dr. Vicente Fidel Lopez. 



VIII Additions. 

281 1. 1. Corps dipl. Brésil: D. Rodrigode Souza-S il va- 
Pont e s, E. e. et M. pi. ; Joâo Carlos P e r e i r a-P i n t o, CG. 

— 1. 6. Idem. France: L e M o y n e, E. e. et M. pi., au lieu 

du chev. de St.-Georges. 

Autriche. 

283 1. 10. Conseil de l'empire. Dr. Haimberger ajoutez: 
consei lier intime 

288 1.6. Tribunaux super. Hongrie. Président: Jean comte 
Czirâky et Dienesfalva. 

290 1. 14 d'en bas. Corps d'armée. Le 4ème corps est dis- 
sous; le FML. Ignace deLegeditsch mis en disponibilité. 

— 1. 7 d'en bas. Idem. Ile corps. Presbourg : FML. comte 

Wenge rsky. 
291 1. 10. Commandements milit. des prov. Gratz, ad 
latus: au lieu du gén.-major baron Gorizutti , le gén. -ma- 
jor Edouard chevalier de Schobeln. 

294 1. 6. Grandes charges de la cour impér. Grand- 
maître de la cour de l'archiduc Albert : le gén -major Mo- 
ritz comte B r a i d a, cons. int. 

295 L 6. Corps diplet consul s. A ajouter : Brème — : 
Alex, Schrœder, C. à Trieste. 

— 1. 17. Idem. Deux-Siciles — : ajoutez: chev. Jean d'Errico, 

CG. à Venise. 

— 1. 6 d'en bas. Idem. Francfort: au lieu de A. Brentano 

lisez: Moritz Schar ff, C. (Trieste.) 

296 I. 14. Idem. Oldenbourg. Ajoutez : Jules Guebhard, 
CG. (Trieste.) 

297 1. 2 d'en bas. Idem. Wurtemberg, lisez : Charles baron 
de H u g e 1, E. e. et M. pi. au lieu du chamb. etc., baron de 
Linden. 

301 1. 8. Notices statistiques. Transylvanie (5 cercles) 
ajoutez 36 capitaines de cercles. De même, à somme totale : 
monarchie, 799 capitain. de cercles (au lieu de 763). 

304 1. 5 d'en bas. Finances. Les recettes ordinaires pour toute 
l'année 1851 se sont élevées à 205,760584 fl. monn. de conv. ; 
les recettes extraord. à 17,491454. Somme totale des recet- 
tes : 223,252038. Dépenses ordinaires en 1851 : 257,558370 fl. 
de conv. ; dépenses extr. 20,862100 fl. de conv. Somme 
totale 278,420470 fl. Produits particuliers des opérations de 
crédit durant la même année: 129,674627 fl. de conv. qui 
ont servi à amortir la dette et à couvrir le déficit. 



Additions. 
Bade. 

308 1. 11. Conseillers du ministère de la m 
gr. -duc. et des aff. étrang. — : le cons. de 
n e r se retire ; le cons. de lég. Kuhlenthal est 
cons. de gouvernement ; le cons. du ministère de l'intérieur 
Aug. N u 8 s 1 i n est nommé conseiller au minist, de la maison 
gr.-duc. et des aff. étrang. 

309 1. 19. Conseil suprême pour les aff. du culte cath. — P re- 
s t i n a r i , directeur. 

— 1. 20. Conseil supr. des études — : Directeurs : au lieu du cons. 

d'état Ch. Brunner, lisez : Prestinari. 
Bavière. 
314 1. 18. Conseil d'état. Ajoutez: Max- Aug. de Schli- 
ch er. 

— 1. 6 d'en bas. Conseillers du ministère d'état de la maison 

du roi et des aff. étrangères, au lieu de Max. -Aug. de Schil- 
cher, lisez: le docteur Guill. Dœnniges. 
Belgique. 
327 1, 12. Corps di pi. Turquie, ajoutez: Gl a van y, attaché. 
Bolivie. 

332 1. 11. Corps dipl. Brésil: au lieu de Mig. Maria Lisboa, 
lisez : Joâo da Costa Rego Monteiro, chargé d'aff. 

Brème. 

333 1. 17. Consuls. Brésil, ajoutez: José Lucio C o r r é a, CG. 

Brésil. 

335 1. 10. Conseil d'état. Lisez: Visconde doParanà 
au lieu de H. H. Carneiro Leao. 

336 1. 4. Présidents des provinces. Prov. Minas Geraes : 
Luiz Antonio B a r b o z a ; Para : José Joaquim da C u n h a ; 
Pernambuco : Francisco Antonio R i b e i r o ; Rio Grande do 
Norte : Francisco Pereira de Carvalho. 

337 1. 3. Marine. Joâo Pascoe Grenfell est vice-amiral. 

338 1. 10. Corps dipl. Autriche: Edouard L e b r e t o n, CG. 

— 1. 12 d'en bas. Idem. Conféd. argentine: au lieu d'A- 

lex. Reid lisez: Joâo Frias, CG. 

— 1. 7 d'en bas.Jdem. Espagne: D. Juan Valera y Alcalà 

G a lia no, secr. de lég. au lieu de D. Ed. Romea. 

— 1. 2 d'en bas. Idem. France: Au lieu du marquis de Siry, 

lisez: le chev. de S t.-G eorges (annuaire de la rép. fr.). 
A omettre : le chev. de St. -Robert, secr. de lég. à Lis- 
bonne. 



X Additions. 

339 1.13. Corps dipl, A ajouter, Parme : Ernest d eMe ro 1 1 a, 
chargé d'afif. 

340 1. 14. Idem. Saxe-roy. Auguste Heyn, CG. ad int. 

Danemark. 

349 1. 12 d'en bas. L i eu t. - gé n é r au x : F. L. Bardenfleth, 
gén.-command. du Holstein , meurt 19 août 1852. 

350 1. 1. Commandements gén. III. Schleswig: le lieut.- 
gén. de K r o g h , nommé commandant-gén. dans le Hol- 
stein et Laueubourg , est remplacé dans le Schleswig par le 
lieut.-gén. de B u 1 o w. 

Deux-Siciles. 
360 1, 9 d'en bas. Corps dipl. Sardaigne. A omettre le marquis 
Salvatore Pas de Villamarina ; Jean-Henri marquis d e 1 C a- 
retto di Balestrino, est E. e. et M. pi. 

— 1. 6 d'en bas. Idem. Suède : le cons. de lég. Jean-Guill. 

Bergman vient d'être accrédité à la cour de Madrid ; le comte 
\Va chtmeister reste chargé d'aff. ad int. 
Espagne. 
363 1. 13 d'en bas, Secrétaireries d'état. Affaires étrang. au lieu 
du marquis de Miraflores; lisez: D. Manuel Beltran de 
Lys (nommé 6 août 1852). 

— 1. 7 d'en bas. Idem. Intérieur. Don Melchior Ordonez y 

Vianna (nommé le 6 août 1852) au lieu de D. M. Beltran 

365 1. 9 d'en bas. Gouverneurs civils. Madrid: D. Mel- 
chior Ordonez est remplacé par le gouv. act. de Barce- 
lone, D. Ventura Diaz. 

369 1. 15 d'en bas. Corps dipl. France : Au lieu de G. B o- 
t h a n, 2d secr., lisez : le comte Taillepied deBondy; 
et au lieu de F. de Gréling , att. , de Lespine. Melchior 
T i r a n est chancelier. 

370 1. 1. Idem. Suède : le cons. de lég. Jean - Guillaume 
Bergman, MR. (accréd . 9 août 1852) au lieu duchamb. 
G. D. Lorichs. 

— 1.24. Consuls. Brésil, lisez: Madrid au lieu de Barcelone, 
373 1. 15. Notices statistiques, au lieu de V^encia lisez Pa- 

lenc ia, 

France. 
381 1. 25. Ministre d'état. Lisez: Achille Fould (nommé 30 
juillet 1852) au lieu de Casablanca. 

— 1. 32. Ministère, affaires étrang.: Drouyn de L h u y s (nommé 

28juill, 1852) au lieu de Turgot. 



'* Additions. XI 

381 1. 34. Ministre d'état. Travaux publics: Magne (nommé 
28 juillet 1852) au lieu de Lefèbvre-Duruflé. 

— 382 1. 3. Ministère d'état. Cabinet du min.: Pelletier, 

chef (nommé août 1852). 

— 1. 18. Ministère de l'intérieur. Directeurs , à omettre : sûreté 

générale etc. et à ajouter : administration-générale et départ. 
D u p u y, chef. 

— 1. 14 d'en bas. Ministère des finances : directions, mouvement 

des fonds, Lemaitre au lieu de Montanier. 

383 1. 2. Ministère de la guerre : cabinet du min. le chef d'esca- 
dron Lamorte Charens Franconnière, chef (au 
lieu du colonel Blondel). 

— 1. 10. Idem. Dépôt de la guerre : le colonel Blondel au lieu 

du gén. de brig. Morin. 

— 1. 16. Minist, de la marine. Directions , matériel : Gar- 

nier, dir. 

— 1. 15 d'en bas. Min. des aff. étrang. Directeurs, comptabi- 

lité : deBrénier,de même secr.-général. 

— 1. 20 idem. Idem. Cabinet du ministre, chef : Vicomte D e s- 

mesloizea Fresnoy (nommé 3 aotit 1852 au lieu de 
Vuitry). 

384 1. 9. Cabinet du ministre de la police. Chef: T h i e b 1 i n. 

385 1. 3. Conseil d'état. Présidents des sections : au lieu de 
Maillard lisez : B o u d e t, au lieu de Magne, Vuillefroy, 
et au lieu du vice-amiral Leblanc, le général A 1 1 a r d. (Mo- 
niteur du 1er août 1852.) 

386 1. 11 d'en bas. Grand-chancelier de la légion d'honneur : 
le général de divis. Philippe - Antoine comte d ' O r n a n o 
(nommé 13 août 1852). 

391 1. 14 d'en bas. Préfet de Constantine : Chapelain. 

— 1. 4 d'en bas. Colonies. Commissaire-général de la Guyane : 

Sarda-Garriga (au lieu de Chabannes-Curton). 
392 1. 13 d'en bas. C o r p s d i p 1. Autriche : le prince d e S c h œ n- 
bourg, 3ème sécr. de lég. (Annuaire de la rép. franc, pour 
1852) 
393 1. 14. Idem. Espagne , ajoutez ; chev. Quinone de Léon, 
1er secr. de lég., comte Lérida, 2d secr. de lég.; de M u- 
n o z, att. ; de Lezama, att. milit. (A omettre : de Cam- 
pos, de Narvaez et le comte de la Union.) 

— 1. 3 d'en bas. Idem. Pays-Bas. Au lieu du baron L. de Ge- 

ricke , lisez : le barou d'A erssenBeyeren deVos- 
h 1 , secr. de lég. 



XII Additions. 

394 1. 6. Oorps dipl. Prusse: le comte deBrandenbourg 

est 1er secr. de lég. ; ajoutez: de Loos et le baron de 

L o ë , attachés. 

— 1. 10. Idem. Russie, au lieu de prince Bal a b in, lisez : prince 
Kourakin, 1er secr. d'amb. ; de Foelkersam 2d secr., 
le prince Dondukoff-Korsakoff est Sème secr. 
d'amb. (Annuaire de la rép. franc, pour 1852.) 

— 1. 13. Idem. Sardaigne. Comte Rodrigo D o r i a, 1er secr. 
de Idg. ; comte de G r o p e 1 1 o, attaché. (A omettre Castelli, 
secr. de lég. et le chev. de Mathieu, att.) 

Grande - Bretagne. 

422 1. 8 d'en bas. Conseil privé de S. M. Duke o f H a- 
milton and Brandon, décédé 18 août 1852. 

426 1. 17 d'en bas. L'amiral Sir John W. L o r i n g est mort. 
(Gaz. univ.d'Augsb. 6 août.) A sa place : Sir Charles B u 1 1 e n. 
(Gaz. de Londres 6 août.) 

431 1. 14. Lord-garde des sceaux — : Dunbar James comte 
de S e 1 k i r k (nommé 7 août) au lieu du comte J. de Stair. 
(Gaz. de Londres 10 août.) 

4-35 1 16 d'en bas. Corps dipL Etats - Unis du Nord: 
Abbot Lawrence, E. e. et M. pi., a donné sa démission. 
A sa place: Joseph-R. IngersolL 

436 1. 1. Idem. Brésil. Lisez : H. Cavalcanti de A 1 b n - 
querque, J. A. da Silva Mala et C. M. de Paiva 
Lopes Gama, attachés, au lieu de P. Paixoto et du Mar- 
quis de Souza Lisboa. 

Grèce. 

461. Prusse. Emile Herzog, secr. interpr., est mort à Athènes 
au mois d'août 1852. 

Mexique. 

501 1. 3. c o r p 8 d i p L France : Au lieu de Mosbourg lisez : 
Dervie u, secr. de lég. 

Nouvelle-Grenade. 

509 1. 10. Corps dipl. France : baron Goury du Roslan, 
E. e. et M. pi. ; Adrien deLessert, secr. (au lieu de Da- 
vid, MR.) (Annuaire de la rép. franc, pour 1852.) 
Paj's - Bas. 

518 1. 18 d'en bas. S e c r é t.-g é n. Marine : D. G. M u 1 1 e r. 

520 1. 1. A ajouter : Synode-général du culte réformé et autres : 
Président J. B o r s i u s. 
— id. culte cathol. mission hollandaise : Mgr. Carolus B e 1- 
g r a d o, vice-supérieur à la Haye. Vicariat apostol. de Bois- 



Additions. ^2j 

le-duc: Mgr. Jean Zwysen, évêque de Gerra in nart 
à Tilbourg (13 oct. 1851). P"*" 

— 1. Limbonra: — : Mer J A P n .• » H ; <■ • 

de Hprinp i„ L . \ if J \''' ^'''s, ajoutez: évêque 

de Henne m part, à Kœrmonde (1er janvier 1841). 

-K 8 den bas. Lieut.-généraux - : à omettre A. S ch n u r- 



— 1. 3 idem. Ajoutez: grand-chambellan—: H. N. Baron van 
AyloadePallandfdeWaardenburg etNeer 

522 1. 3. Intendant pour l'éducation du prince héréd.— "^S 
gén.-major II. F. C. baron Forstner de Dambenoy. ' 

I. 11. Ajoutez-: Grand-intendant des palais royaux-: 
le lieut.-gen. baron d'Omphal. 
~ K^k. '^"^''■'^'-'=*'°P ^" "•«>• Ajoutez-: le capit. H. F. 

523 I. 12 d'en bas. Corps diplom. Belgique. A omettre: Fr 
baron van Zuylen v. Nijevelt, secr., etMuUe att 

- ?T-^ '- '' ''/'■°" T h o r ck d e K e r s b e ck, attaché. " 
secr de"lé ' ^*''^""^- ^Joutez: comte Moltke, 

" T, ^''''"M ^'^""- ^'^^Sne~: au lieu de: da Silva, lisez: 
D. Jose Maria M a g a 11 o n. 

- 1. 2 idem Idem. France-: lisez : baron d e M a 1 a r e t 
(au heu de F. de la Hante). Armand d e S t. M a r t in (au 
heu de Treilhard). *• 

- 1. 21. Idem. Suède et Norvège : A omettre le gentilh. de 
la chambre N. E. G. de W e t te r s t e d t. 

coo , , _ Pérou. 

^00 1. 1. Corps dipl. Brésil. José-Francisco de Paula C a v a 1 - 

oanti d'Albuquerque, E. e. et M. pi.; Antonio de 

SouzaFerreira, CG. 

546 1. 20 Corps dipl. Brésil. Au' lieu de José B. D. Vianna 
Berquô, hsez: Ant. I. d a 8 e r r a G o m e s , attaché, do 
1ère cl.;ajoutez: Ant. M. Leite de Castro et J. a! de 
» u z a , attachés de 2de cl. 



XIV Additions. 

Prusse. 

558 1. 17. Corps dipl. Brésil. Ajoutez: Ant. José Duarte 
Gondim, secr. de lég. ; César Sauvaa Vianna de Li- 
m a , attaché. 

_ 1 10 d'en bas. Idem. France. Au lieu du comte de 
Bondy, lisez: Roth an, 2d secr. de lég. , et au lieu de 
Belurgey de Grandville :Thoma8deNancy, chancelier. 

559 1. 14 d'en bas. Idem. Wurtemberg: Le chamb. et cons. 
d'étatFrançois de Paule baron de Linden, E. e. et M. pi. 

Turquie. 
649 1. 19. Grand-maître de l'artillerie: Par une 
nouvelle ordonnance impér. M e h e m e d-B é c h i d-Pacha est 
nommé gouverneur - gén. de Bagdad. A sa place : N ami k- 
Pacha. (Gaz. de Vienne 31 août.) 

652 l. 11 d'en bas. Ejalets ou g o u v e r n em. -gé n. Bel- 
grade : le gouv. de Nissa, B e s s i m-P. remplacé Churschid-P. 

— 1. 9 idem. Idem. Bosna : C h u r s c h i d - Pacha au lieu de 

Sélim-P, 

653 1. 9 idem. Idem. Bagdad. M ehe me d -R é ch i d -P. au 
lieu de Namik - P. ,. ,. o / 

654 1. 12. Armée. Garde impér. Au lieu de Abdi-P. Usez: S é- 

— 1. 17:'ldem. IV. Armée d'Anatolie. Au lieu de Sélim - P. 

lisez : Abdi-P. 



CALENDRIER 

P O D E L' A N 

1853 



Remarques relatives aux données astrouomiquet> 
de cet Almanach. 

Toutes les données relatives au temps que l'ou n'a pa;- 
spécialement distinguées pour être vrai temps du soleil, comme 
p. ex. les éclipses solaires, sont calculées en temps moyen. 

La longitude, l'ascension et la déclinaison de la lune et 
des planètes sont calculées pour minuit ou 12 h. du soir, 
temps moyen, et celles du soleil pour le. midi moyen par le 
8° 23' 44" de longitude orientale de Paris ou par le U»"^ 
44 fi" de longitude orientale de Greenwich. 



CORRESPONDANCE DES ERES ANCIENNES 
AVEC L'ÈRE VULGAIRE. 
Année 6566 de la Période Julienne; 

2629 depuis la première Olympiade; 

2606 de la fondation de Rome, selon Varron; 

2602 depuis l'ère de Nabonassar; 

1853 de rère chrétienne; 

5613 des Juifs commence le 14 septembre 1852 

et finit le 2 octobre 1853; 
1269 des Turcs commence le 15 octobre 1852 
et finit le 3 octobre 1853, selon l'usage 
de Constantinople. 



COMPUT ECCLÉSIASTIQUE. 


Pour ran 1853 




Pour Van 1854. 


11 


Nombre d'or 


12 


14 


Cycle solaire 


15 


XX 


Epacte 


I 


11 


Indiction Romaine 


12 


B 


Lettre dominicale 


A 


FÊTES MOBILES. 


1853. 




1854. 


23 janvier 


Septuagésime 


12 fé^Tier 


25 mars 


Vendredi-Saint 


14 avril 


27 mars 


Pâques 


16 avril 


5 mal 


Ascension 


25 mai 


15 mai 


Pentecôte 


4 juin 


27 novembre 


Avent 


3 décembre 



QUATRE TEMPS. 
1853. 1854. 

16 fé\Tier Reminiscere 8 mars 

18 mai Trinité 7 juin 

21 septembre Sainte-Croix 20 septembre 

14 décembre Sainte-Luce 20 décembre 



LES QUATRE SAISONS. 

L'Equinoxe du Printemps, ou l'entrée du Soleil au 
signe du Bélier, sera le 20 mars a 4 h. 59 min. du 
soir. 

Le Solstice d'ÉTÉ, ou l'entrée du Soleil au signe 
du Cancer, sera le 21 juin à 1 h. 67 min. du soir. 

L'Equinoxe d' Automne , ou l'entrée du Soleil au 
signe de la Balance, sera le 23 septembre a 4 h. 11 m. 
du matin. 

Le Solstice d'HmiE, ou l'entrée du Soleilau signe 
du Capricorne , sera le 21 décembre à 9 h. 46 min. 
du soir. 





SIGKES DU ZODL^QLT:. 




Septentrionaux. 


éféridionaux. 


Y 


le Bélier 


:Ct la Balance 6 


W 


le Taureau 1 


TU le Scorpion 7 


n 


les Gémeaux 2 


X^ le Sagittaire 8 


î^ 


le Cancer 3 


;5 le Capricorne 9 


f>i 


le Lion 4 


s» le Verseau 10 


IIP 


la Vierge 5 


^ les Poissons 11 




PHASES DE 


LA LUNE. 


1 


Nouvelle Lune 


® Pleine Lune 


Premier Quartier 


(g; Dernier Quartier 



EXPLICATION DES SIGNES. 

r^ Conjonction. [j Quadrat aspect. 
cf Opposition. 
Q, Nœud ascendant. 
IS Nœud descendant. 

A 2 







S y s 


T E M E 








Distance 


Temps de révolution 




i 


v: 


Noms. 


moyenne 

du soleil 

eu m. géogr. 


sidérale 

par année, 
par jour. Jour et heure 














a. j. h. 






# 


Soleil . . . 
Planètes intér. 










1 


2 


Mercure . . . 


8 006 000 


■ 87,97 


87 2Si 




2 


S 




14 960 000 


224,70 


224 16| 




3 


S i La Terre (ISatel- 


20 682 000 


365,26 


lûuS65 6i 






j) lite : la Lane) 


(àlaS51800) 


27,32 


27 7| 




4 


C^ Mars .... 
Astéroïdes. 


31 613 000 


686,98 


1 321 171 




5 


® Diane . .•• 


41 550 000 


1040 


2 309 




6 


® Flore. 






45 537 000 


1193,28 


3 97 12 




T 


'by Victoire 






48 288 000 


1303,03 


3 207 6 




8 


Ö Vesta. 






48 838 000 


1325,38 


3 229 14 




9 


1 Iris . 






49 333 000 


1345,60 


S 249 20 




10 


(J, >Ietis . 






49 366 000 


1346,94 


3 251 5 




11 


2 Uebé . 






50 162 000 


1379,64 


3 283 21 




12 


>X' Partheno 


oe 




50 632 000 


1399,08 


3 303 7 




13 


ii.; Astrée 






53 307 000 


1511,37 


4 50 8 




U 


Kiy Irone . 






53 401 000 


1515,38 


4 54 8 




15 


9,' Egerie 






53 412 000 


1515„s5 


4 54 20 




16 


' U," ■ Eunomie 






64 771000 


1574,o,s 


4 113 1 




17 


+ Sjunon 






55 197 000 


1592,50 


4 131 11 




18 


1 


Cérès . 






57 272 000 


1683,13 


4 221 1 




19 


Pallas 




'. 


57 373 000 


1687,57 


4 226 13 




20 
21 


i 


Ilygiüe 




. 


65 178 000 


2043,39 


5 217 2 








Planètes extér. 










22 


n 


Jupiter (4 Sat.) 


107 606 000 


4332,58 


11 314 20 




23 


■^ Saturne (8 Sat.) 


197 286 000 


10759,22 


29 166 234 




24 


^Uranus (6 Sat.) 


396 741 000 


30686,82 


84 5 19| 




25 


^ Neptune (2 Sat.) 


621 234 000 


60126,7 


164 225 17 







DU SOLEIL. 






Dia- 




%^t 










Rotation 


mètre 


Volume 




Epoque 


Auteur 


g: 






en 




fil 


de la 


de la 






par 


milles 


i=i 


'S t £ 


découverte. 


découverte. 


f 




j. h. m. 


géogr. 


1 


s r§ S 














1 Equat. 


i 








25 8 9 


192700 359551 


7° 9' 


1 








24 5 


671 


îi-T 


7 






1 




23 21 


1694 


in2 


3 23 


! ' 2 




23 56 


1719 


i 




3 




27 7 43 


454 


b'ô 


5 9 


1 




1 37 


892 


1 


1 51 
1 15 


17marsl852|aeGasparis 


i 
5 






ô 




5 53 


18 oct. 1847 Hind 


6 






'5 




8 23 


13 sept. 1850 Hind 


7 






u 




7 8 


29 mars 1807 Olbers 


8 






Ü 




5 28 


13 août 1847 Hind 


9 






ë 




5 36 


25 avril 1848 Graham 


10 










14 47 


1er juin. 1847 Henke 


11 






'3 
1 




4 37 


11 mai 1850 deGasparis 


12 








5 19 


8déc.l845 {Renke 


1.3 






§ 




9 6 


19 mai 1851 |llind 14 






c 




16 33 


2nov. 1850 deGasparis 15 






S 




11 44 


19 juin. 1851 deGasparis 16 






2 




13 3 


1er sept. 1804 Harding 1 17 






2 




10 37 


lerjanv.l801,Piazzi j 18 






"E. 




34 37 
3 47 


28 mars 1802 Olbers 1 19 
12 avril 1849 | de Gasparis , 20 












23 avril 1852 


Luther 21 




9 55 


19294 


343,12 


1 19 




22 




10 29 


15507 


102,68 


2 29 




23 






7467 


14,61 


46 


13 mars 1781 


Herschcl '\ 24 






8111 


24,89 


1 47 


23 sept. 1846 


Lcverrier 25 












et Galle. 1 j 



ÉCLIPSES DE SOLEIL ET DE LUNE. 
1853. 

I. Eclipse centrale de Soleil, invisible à Gotha, 
le 6 juin. » 

Vrai t. de Gotha. 
Commenc.de l'éclipsé à 5 h. 61m. du soir, 

dans 23° 14' de lat. mér. et 
220^ 51' delong. à l'est 
de Ferro, 
Commenc. de l'e'clipse centrale à 7 1 
dans 30° 25' de lat me'r. et 
207° 13' de long, à l'est 
de Ferro. 
Eclipse annulaire au méridien à 8 42 
dans O'' 42' de lat. sept, et 
257° 46' delong. à l'est 
de Fen-o. 
Fin de l'éclipsé annulaire à 10 41 

dans 9° 1' de lat. mér. et 
314° 12' de long, à l'est 
de Ferro. 
Fin de l'éclipsé générale a 11 oi 

dans 1° 39' de lat. mér. et 
299° 49' de long, a l'est 
de Ferro. 
Cette éclipse sera visible dans la plus grande partie 
occidentale de l'Amérique méridionale et dans la partie 
méridionale de l'Amérique septentrionale. 

n. Eclipse partielle de Lune, invisible à Gotha, 
le 21 juin. 

T. moy. de G. 
Commenc. de l'éclipsé à 5 h. 56 m. du mat. 

Milieu de l'éclipsé (2,5 pouces) a 6 44 
Fin de Féclipse à 7 Si 

Cette éclipse sera visible pendant toute sa durée 
dans l'Amérique; la Nouvelle Zélande en verra la fin. 



m. Eclip$e totale de Soleil, 


invisible k Gotha, 


le 30 novembre. 










Vra 


i t. de G. 


Commenc. de l'éclipsé 


à 


5 h. 


31m. du soir. 


dans 19° 42' de lat. sept, et 








223" 44' de long, a l'est 








de Ferro. 








Commenc. de l'éclipsé totale 


à 


6 


27 


dins 22° 58' de lat. sept, et 








2ir 15' de long, a l'est 








de Ferro. 








Ecliise totale au méridien 


à 


8 


4 


daas 11"" 17' de lat. mér. et 








267° 22' de long, à l'est 








de Ferro. 








Fin de l'éclipsé totale 


à 


9 


50 


dans 4° 16' de lat. mér. et 








332° 32' de long, à l'est 








de Ferro. 








Fin de 1 éclipse 


à 10 


46- 


dans 7° 35' de lat. mér. et 








319" 52' de long, à l'est 








de Ferro. 








Visible dans la plus grande 


partie 


de l'Amérique 


méridionale et dans l'Amérique cer 


itral 


i. 







APPAEITION DES PLANÈTES. 




Uranus. 


Saturne. \ 


Jours. 


Lever ou 


Pass. au 


Lever ou 


Pass. au 




coucher. 


méridien. 


coucher. 


méridien. 


Janv. 1 


C. 2h.41'M. 


7h.26' s. 


C. 3h.l0'M. 


7h.54's. 


16 


1 41 


6 27 


2 10 


6 54 


Févr. 1 


89 


5 24 


1 10 


5 53 


16 


11 38 s. 


4 27 


15 


4 5e 


Mars 1 


10 49 


S 37 


U 26 s. 


4 c 


16 


9 55 


2 40 


10 35 


S IS 


Avril 1 


8 56 


1 40 


9 42 


2 19 


16 


8 2 


44 


8 54 


1 S6 


Mai 1 


L. 4 33 M. 


11 52 M. 


8 5 


S4 


16 


3 35 


10 56 


L. 4 14 M. 


U 46 M. 


Juin 1 


2 35 


9 58 


3 17 


10 52 


16 


1 37 


9 


2 22 


10 


Juin. 1 


G 35 


8 4 


1 27 


9 8 


16 


11 86 s. 


7 7 


32 


S 15 


Août 1 


10 35 


6 5 


U 29 s. 


7 18 


16 


9 86 


5 6 


10 33 


6 23 


Sept. 1 


8 33 


4 3 


9 32 


5 22 


16 


7 33 


3 3 


8 34 


4 23 


Oot. 1 


6 33 


2 2 


7 34 


S 23 


16 


5 34 


1 1 


6 33 


2 22 


Nov. 1 


4 28 


U 51s. 


5 28 


1 18 


16 


c. 6 15 m. 


10 49 


4 25 


10 


Dec. 1 


5 12 


9 48 


c. 6 46 M. 


U 2 s. 


16 


4 11 


8 47 


5 41 


9 58 


24 janv. g G0 a 2 h. 50 'S. 


6 févr. -^DO à 3 h. 4 'S. 


28 avril ScTO àlOh. 54' S. 


12 mai -^cO à3li.4'M. 


5 août SnOàSh. 28'M. 


17 août -^nO à 10 h. 39' S. 


Snov. ScPOH2h.34'M. 


20nov. ^cP0 à5h.5'S. 



APPARITION DES PLANÈTES. 






Jupiter. 


Ma 


r s. 


Jours. 


Lever ou 


Pass. au 


Lever ou 


Pass. au 




coucher. 


méridien. 


coucher. 


méridien 


Janv. 1 


L. 6h, l'M. 


lOh. l'M. 


C. 4h.l8'S. 


Oh. 30' S. 


16 


5 18 


9 15 


4 22 


21 


Févr. 1 


4 30 


8 25 


4 30 


10 


16 


S 43 


7 36 


L. 7 18 M. 


11 59 M. 


Mars 1 


2 59 


6 52 


6 45 


11 47 


16 


2 7 


5 59 


6 6 


11 32 


Avril 1 


1 12 


5 4 


5 24 


11 16 


16 


10 


4 2 


4 42 


10 59 


Mai 1 


11 4 s. 


3 


4 1 


10 42 


16 


10 


1 56 


S 22 


10 25 


Juin 1 


8 48 


45 


2 40 


10 8 


16 


C. 3 31 M. 


11 33 s. 


2 6 


9 53 


Juin. 1 


2 25 


10 30 


1 34 


9 38 


16 


1 21 


9 21 


1 7 


9 23 


Août 1 


14 


8 14 


44 


9 7 


16 


11 10 s. 


7 15 


27 


8 51 


Sept. 1 


10 9 


6 14 


14 


8 33 


16 


9 14 


5 21 


4 


8 12 


Oct. 1 


8 21 


4 29 


11 55 s. 


7 51 


16 


7 81 


3 40 


11 43 


7 29 


Nov. 1 


6 39 


2 50 


11 30 


7 1 


16 


5 52 


2 4. 


11 14 


6 31 


Dec. 1 


5 6 


1 19 


10 51 


5 57 


16 


4 22 


34 


10 23 


5 19 


14mars7;n0 a3h. lO'M. 


26janv.crcrO à 


6 h. 50' S. 


10 juin 7\.ö'Q :a4h.l2'S. 


14 f(5vr. c^ sa pi. 


gr. lat. mér. 


8 sept. 2J.no h3h.34'S. 


a 4 h. 46' M. 




27déc. lic/O à 4 h. 22' S. 


9 mars cT à 8 h. 
bélie de rf . 


46'S. Péri- 




11 juin, cf^ h 4 


b.43'S. 




1 août Occult. d 


e rT^Sh. 




46' M. 






26nov. çfGO à 


5h. 28'S. 



APPARITION DES PLANÈTES. | 




Vénus. 


Mercure. \ 


Jours. 


Lever ou 


Pass. au 


Lever ou 


Pass. au 




coucher. 


méridien. 


coucher. 


méridien. 


Janv. 1 


L. 5h.37'M. 


9h.45'M. 


L. 6h.30'M. 


10h.40'M. 


16 


6 13 


10 4 


6 38 


10 30 


Févr. 1 


6 33 


10 27 


7 9 


11 3 


16 


6 34 


10 47 


7 15 


11 88 


Mars 1 


6 22 


11 2 


c. 5 47 s. 


25 s. 


16 


6 1 


11 14 


7 38 


1 6 


Avril 1 


5 30 


11 25 


8 5 


51 


16 


5 1 


11 34 


L. 4 46 M. 


11 31 M. 


Mai 1 


4 33 


11 44 


4 3 


10 29 


16 


c. 7 49 s. 


11 58 


S 34 


10 21 


Juin 1 


8 36 


19 s. 


S 15 


10 56 


16 


9 8 


40 


3 39 


16 S. 


Juin. 1 


9 17 


1 1 


C. 9 39 s. 


1 26 


16 


9 8 


1 19 


9 20 


1 53 


Août 1 


8 44 


1 33 


8 16 


1 32 


16 


8 14 


1 42 


6 56 


10 


Sept. 1 


7 39 


1 50 


L. S 86 M. 


10 63 M. 


16 


7 6 


1 57 


4 20 


11 12 


Oct. 1 


6 36 


2 7 


c. 5 45 s. 


11 53 


16 


6 16 


2 20 


5 18 


27 s. 


Nov. 1 


6 10 


2 39 


4 57 


1 


16 


6 26 


2 57 


4 50 


1 18 


Déo. 1 


6 58 


3 12 


4 18 


24 


16 


7 35 


3 19 


L. 6 17 M. 


10 38 m. 


4 janv. ÇcS'^ à 10 h. 27' M. 


10 janv. à 9 h. 17' S. sa pi. 


7 janv. Çç/D à 8h. 59'M. 


gr. élong. occ. 


3 févr. $0 à 4 h. 40' S. 


21 janv. ÖÖ à7 h. 59' M. 


6 févr. CcTD à 7 h. 29' M. 


Sljanv. àllh.oS'M. Aphé- 


7 mars ÇcT ]) à 7 h. 53' M. 


lie de g. 


9 mars à 8 h. 46' S. Aphé- 


20 févr. à 10 h. 16' S. sa pi. 


lie de $. 


gr. lat. mér. 


25 mars tdr? à 7 h. 44' S. 


26 févr. al0h.20'M.d'sup. 


1 avril à 1 h. 12' S. sa pi. 


de ^0. 


gr. lat. mér. 


11 mars 2Q à 9 h. 54' S. 


7 avril Sc/D à 1 h. 6' S. 


16 mars à 11 h. SI' M. Péri- 


2mai Çc^S à 4 h. 45' M. 


hélie de g. 



APPARITION DES PLANÈTES. | 


V é 71 u s. 


M e r c u r e. 


7mai CcTD àllh.49' S. 


23 mars a 6 h. 22' S. sa pi. 


12 mai ^cT^ a 9 h. 54' S. 


gr. élong. or. 


13 mai à 1111.45' S. cf sup. 


26 mars à 7 h. 21' S. sa pi. 


de Ç0. 


gr. lat. sept. 


27 mai $g^ à 8 h. 1' S. 


U avril a 2 h. 37' M. cT iuf. 


'^jnin $(/]) à 1111.18' M. 


de 20. 


SOjuiii à 5 h. 0' M. Péri- 


19 avril $ Ö à 7 h. 15' M. 


hélie de 2. 


29 avril à 11 h. 8' M. Aphé- 


7 juin. Çc/D à 6 h. 6' S. 


lie de $. 


22 juin, a 7 h. 58' M. sa pi. 


8 mai à 11 h. S' S. sa pi. 


gr. lat. sept. 


gr. élong. occ. 


6 août Çcf]) à 711.36' M. 


19 mai à 9 h. 32' S. sa pi. 


5 sept, icfl) à 6 h. 14' S. 


gr. lat. mér. 


16 sept. $0 à 9 h. 26' M. 


7juin 5Q a 9 h. 9' S. 


5oct. CcTD 3 h. 37' S. 


12 juin à 10 h. 46' M. Péri- 


20 oct. a 1 h. 24' S. Aphé- 


hélie de g. 


lie (le g. 


13 juin à 2h. 59' S. cf sup. 


3nov. ÇcTli à 10 h. 14' S. 


de $0. 


4nov. $rf ]) àllh. 14'M. 


22 juin à 6 h. 37' S. sa pi. 


12nov. à 5 h. 57' M. sa pi. 


gr. lat. sept. 


gr. lat. mér. 


16 juin, go à 6 h. SI' M. 


4déc. ^c^]> a 3 h. 22' M. 


21 juin, à 8 h. 37' M. sa pi. 


18 déc. a 5 h. 49' S. sa pi. 


gr. élong. or. 


gr. élong. or. 


26juill. àlOh. 24'M. Aphé- 




lie de g. 




15 août à 8 h. 47' M. sa pi. 


Mercure. 


gr. lat. mér. 
18 août a Sh. 55'M. (/ inf- 




12 oct. g Ö à 5 h. 46' M. 


de 20. 


22 oct. à9h.40'M.Aph:de5. 


3 sept. gQ à 8 h. 24' S. 


11 nov. sa pi. gr. lat. mér.- 


4 sept, à 1 h. 51' M. sa pi. 


15nov. sa pi. gr. élong. or. 


gr. élong. occ. 


30 nov. ^^ a 7 h. 40' S. 


8 sept, a 10 h. 2' M. Péri- 


5 déc. a 1 h. lO'M. d'inl 


hélie de g. 


de $©. 


18 sept, à 5 h. 52' S. sa pi. 


5 déc. Périhélie de 2 • 


gr. lat. sept. 


15 déc. sa pi. gr. lat. sept. 


29 sept, a Uh. 17' S. c/ sup. 


24 déc. sa pi. gr. élong. occ. 


de §0. 



JANVIER 


a 31 jours et la Lune 29. 




Cal. Réformé. 


1 Grégorien. 


Russe. 




S ; 1 youv. An 


Circoncision 


20 Ignace 


b 


D 2 D. après N. An 


Macaire 


21 D. Julienne 


S 


L 3 Enoch 


Geneviève 


22 Anastase 


s 


M 4 Loth 


Tite 


23 10 Mart. 


Ä 


M 


5 Sim(?on 


Sim. Styl. 


24 Eugénie 


M. 


J 


6 L'Epiphanie 


Les Bois 


25 Noël 


S 


V 


7 Isidore 


Valentin 


26 Ste Vierge 


î* 


S 


8 Erhard 


Séverin 


27 Etienne 




D 


9 1 D. ap. VEp. 


Marcellin 


28 D. 20000 Mari 




L 


10 Paul, erm. 


Paul H. 


29 14000 Innoc. 




M 


11 Hygin 


Hygin 


30 Anysie 




M 


12 Renaud 


Ernest 


31 Melanie 




J 


13 Hilaire 


Hilaire 


1 Circoncis. 


is 


V 


14 Félix 


Félix Pr. 


2 Sylvestre 




S 


15 Maure 


Maure 


3 Malachie 


1 


D 


16 2 D. ap. VEp. 


Marcel!. 


4 D. 70 Apôtres 


L 


17 Antoine 


Antoine H. 


5 Théopempte 


00 


M 


18 Prisée 


Prisce V. 


6 Epiphanie 


w 


M 


19 Marius 


Canute 


7 Jean B. 




J 


20 Fab.-Séb. 


Fab.-Séb. 


8 George Ch. 




V 


21 Agnès 


Agnès, V. 


9 Polyeucte 




S 


22 Vincent 


Vincent 


10 Grégoire N. 




D 


23 Septuagésime 


Septuagés. 


11 D. Théodose 




L 


24 Timothée 


Timothée 


12 Tatienne 




M 


25 C. de St. Paul 


Conv. S. P. 


13 Ermyle 




M 


26 Polycarpe 


Polycarpe 


14 P. de m. Sin. 




J 


27 Chrysost. 


Jean-Chrys. 


15 Paul Théb. 




V 


28 Charlemagne 


Chai-les M. 


16 Pien-e-ès-L. 




S 


29 Valère 


Franc.- Sal. 


17 Antoine 




D 


30 Sexaqésime 


Sexagésime 


18 D. Ath. Cyi". 




L 31 Virgile 


Pierre Nol. 


19 Macaire 






Corn, du j. Long. 


du j. 


# sur 


Vhor. 






1 


7 h. 21 m. 9 h. 


27 m. 


8 h. 


m. 


Soleil au 


s» 


11 


7 18 9 


40 


8 


5 


le 20. 




21 


7 11 10 


2 


8 : 


59 






311 6 59 |10 


29 


9 1 











fiüL de HanuovTM 



c 


Janvier. Les jours croissent le matin de 20 min. 




?-| et le soir de 40 min. 


= Cal. des Juifs. 


j J. 1 Phases 1 T. moyen 


c 


2 Tebeth 5613. 


1 ]) 1 de la Lune. \ au m. vr. 


^ 


1 21 Sabat 


22 1 13' 58" > 




2 22 


23 /^D.Q. Ie2ài 4 26 ^ 
24j Vl^lOh. 37 min. 1 4 54 ^ 


3 


3 23 


4 


4 24 


25] du soir. j 5 21 j^ 


5 


5 25 


26 ! 5 48 ^ 


6 


6 26 


27 Le6périg. D 1 6 15 | 


7 


7 27 


28' ' 6 41 1 


8 


8 28 Sabat 


29;})öle8 av.m. 7 6 » 


9 


9 29 


1 1^ N. L. le 9 a 7 31 

2|^ 4 h. 36 m. 1 7 56 


10 


10 1 SCHEBAT 


11 


11 2 


3 du soir. . 8 20 


12 


12 3 


4 1 8 43 


13 


13 4 


Si 19 6 


14 


14 5 


6l 9 28 


15 


15 6 Sabat 


7; 9 50 


16 


16 7 


8 '10 10 


17 


17 8 


9i'-gv P.Q.lel7à:iO 30 
10!sJ/ 6h. 12 min. 10 49 


18 


18 9 


19 


19 10 


11! du matin. 11 8 


20 


20 11 


12 11 26 


21 


21 la- 


13iLel8apeg.D ;11 43 


22 


22 IS Sabat 


14 ° "^ 'U 59 


23 


23 14 


15 D^ le 22 av. m. 12 14 


24 


24 15 /. daîégr. 


16 12 29 


25 


25 16 


17 /^ P. L. le 25 à 12 42 
18AiM:y6h.25min. 12 55 


26 


26 17 


27 


27 18 


19idu matin. 13 8 


28 


28 19 


20 13 19 


29 


29 20 Sabat 


21 : 13 29 


80 


30 21 


22 13 39 


31 


31 22 


23 13 48 


Position des P 


anètes au 1 Janvier. 




Ascc-ns. droite. 


Déclinais 




Ascens. droite. Déclinaison. 


î 


2h lO'retr. 


12° 37' 


N. r^ 


19h 14' dir. 23^ 20' S. 


2 38 retr. 


12 53 


N. $ 


16 30 dir. 20 20 s. 


16 42 dir. 


21 39 


S. $ 


17 21 dir. 20 17 9. 



FÉVRIER 


a 28 jours et la Lune 30. | 


Cal. Réformé. \ 


Grégorien. 


Russe. 


M 


1 Brigite 


Ignace M. 


20 Eythfeme ^ 


M 


2 Chandeleur 


Purification 


21 Maxime | 


J 


3 Biaise 


Biaise E. 


22 Timothée |- 


V 


4 Véroniqixe 


Andr. C. 


23 Clément ^ 


S 


5 Agathe 


Agathe V. 


24 Xénie 


D 


6 Esto mihi 


Dorothée 


25 D. Grégoire Th. 


L 


7 Richard 


Romuald 


26 Xénophon 


M 


8 Mardi gras 


Jean de M. 


27 /. Chrysostom. 


M 


9 Apollonie 


Cendres 


28 Ephr. Syr. 


J 


10 Scholastique 


Scholastique 


29 Ignace 


V 


11 Eiiphrosine 


Didier 


30 3 S. Pères 


S 


12 Eulalie 


Eulalie 


31 Cyr, Jean 


D 


13 Invocavit 


Cather. R. 


1 D. Triphon Jg 


L 


14 Valentin 


Valentin 


2 Purification % 


M 


15 Faustin 


Faustin Jov. 


3 Sim. Anne §" 

4 Isidore 


M 


16 Quatre-temps 


Julienne 


J 


17 Constantin 


Polych. 


5 Agathe 


V 


18 Julien et Don. 


Siméon 


6 Bucole 


S 


19 Gabin 


Gabin 


7 Parthène 


D 


20 Réminiscere 


Eleuthèrc 


8 D. Théodore 


L 


21 Eleuthère. 


Eleonore 


9 Nicéphore 


M 


22 C. de St. Pierre 


Ch. de S. P. 


10 Caralampe 


M 


23 Sévère 


Evérard . 


11 Biaise 


J 


24 Matthias 


Mathias Ap. 


12 Mél. Alex. 


V 


25 Walbourge 


Victorin 


13 Martin 


S 


26 Nestor 


Nestor 


14 Auxence 


D 


27 Oculi 


Léandre 


15 D. Onésime 


L 


28 Léandre 


Romain 


16 Pamphile 




Com. du J. \Long. 


du J. # sur 


Vhor. 




1 


6 h. 58m. lOh. 


33 m. 


9 h. 


13 m. 


Soleil aux ^ 


10 


6 44 11 


1 


9 


55 


le 18. 


20 


6 26 11 


36 


10 


20 




28 


6 10 12 


5 


10 


51 





ÇLl 


FÉVRIER. Les jours 


croissent le matin de 48 min. 


> 


«H 

c 


et le 


3oir de 44 min. 


Cal. des Juifs. 


J. j Phases 


T. moyen 


g 


SCHEBAT 5613. 


D 1 de la Lune. 


au m. vr. 


"82 


T 


23 


24 


/^ D. Q. le 1 à 
Vi£. 6h. 44 min. 


13' 56" t> 


33 


2 


24 


25 


1**1 


34 


3 


25 


26 


du matin. 


14 10 S' 


35 
36 


4 
5 


26 

27 Sabat 


27 
28 


Le2perig.D 


14 16 5 

14 21 0- 


37 


6 


28 


29 


])ß le 4 av. m. 


14 25 c 


38 


7 


29 


30 




14 28 3 


39 


8 


30 


1 


^ N.L. Ie8à 
^ 6h. 17 min. 


14 31 ^ 


40 


9 


1 Adar 


2 


14 33 


41 


10 


2 


3 


du matin. 


14 33 


42 


11 


3 


4 




14 34 


43 


12 


4 Sabat 


5 




14 33 


44 


13 


5 


6 




14 32 


45 


14 


6 




Le 15 apog. ]) 


14 29 


46 


15 


7 


8 




14 26 


47 


16 


8 


9 


-^ P.Q. le 16 à 
^ 4 h. 54 min. 


14 23 


48 


17 


9 


10 


14 18 


49 


18 


10 


11 


du matin. 


14 13 


50 


19 


11 Sabat 


12 




14 7 


51 


20 


12 


13 


^Q lelSap.m. 


14 1 


52 


21 


13 


14 




13 54 


53 


22 


14 Petit-Purim 


15 




13 46 


54 


23 


15 


16 


/^P.L.le23à 
(^8 h. 7 min. 


13 38 


55 


24 


16 


17 


13 28 


66 


25 


17 


18 


du soir. 


13 19 


57 


26 


18 Sabat 


19 




13 9 


58 


27 


19 


20 


Le27perig.]) 


12 68 


59 


28 


20 


21 




12 47 


Position des P 


lanètes au 1 Février. | 




Ascens. droite. 


Déclinais 


on 


Ascens. droite. 


Déclinaison. 


1 


2h 10' dir. 


12° 41' 


N. rT 


20h 56' dir. 


18° 26' s. 


2 39 dif. 


13 7 


N. ? 


19 15 dir. 


22 14 s. 


n 


17 8 dir. 


22 19 


S. $ 


19 52 dir. 


22 18 s. 



MARS a 


31 jours et la Lune 29. 


Cal. Réformé. 


Grégorien. \ Russe. 


M 


1 Aubin 


Aubin 


17 Théodore ^ 


M 


2 Simplice 


Simplice 


18 Léon P. ^ 


J 


3 Cunégonde 


Cunégonde 


19 Archippe q 


V 


4 Adrien 


Casimir 


20 Léon de Cat. * 


S 


5 Frédéric 


Adrien 


21 Timothée 


D 


6 Lœtare 


Frédéric 


22 D. Mart, d'Eug, 


L 


7 Félicité 


Thomas A. 


23 Polycarpe fe; 


M 


8 Philémon 


Jean de Dieu 


24 Tête de S. Jean^ 


M 


9 Adélaïde 


François 


25 Tarase |^ 


J 


10 Alexandre 


40 Mart. 


26 Porphyre v|- 


V 


11 Rosine 


Héracl. 


27 Procope 


S 


12 Grégoire 


Grégoire 


28 Basile 


D 


13 Judica 


Rosine 


1 D. Eudocie ^^ 


L 


14 Zacliarie 


Mechtildc 


2 Théodote ^--q 


M 


15 Christophe 


Longin 


3 Eutrope ^ a 


M 


16 Cyriaque 


Heribert 


4 Gérasime g. 


J 


17 Gertrude 


Patrice 


5 Conon <-. 


V 


18 Anselme 


Edouard 


6 42 Mart. S 


S 


19 Joseph 


Joseph 


7 Basile | 


D 


20 Les Rameaux 


Nicétas 


8 D. Théophyl. s^ 


L 


21 Benoît 


Benoît 


9 40 Mart. 


M 


22 Casimir 


Octavie 


10 Codrat 


M 


23 Evérard 


Victor 


11 Sophron 


J 


24 Jeudi-Saint 


Jeudi S. Gabr. 


12 Théophane ^ 


V 


25 Vendr.-Saint 


V. S.Ânnonc. 


13 Nicéphore <q 


S 


26 Castole 


Sam. ÄLudg. 


14 Benoît a 


D 


27 Pâques 


Pâques 


15 2). Agap. 8M. 1. 


L 


28 Lundi de Pâques 


L.Pâq. Guntr. 


16 Sabine o 


M 


29 Eustache 


Eustache 


17 Alexis ^ 


M 


30 Guidon 


Quirin 


18 Cyrille de J. t 


J 


31 Romain 


Amos Pr. 19 Chrys. Dar. ^ j 




Corn, du j. Long 


du j. # sur Thor. 




1 


6 h. 8 m. 


12 h. 


9 m. 10 h. 55 m. 


Soleil au T 


11 


5 47 


12 


47 11 34 


le 20. 


21 


6 24 


13 


26 12 13 


Printemps. 


31 


5 1 


14 


6 12 51 







Reine de irf»TiTio>Te . 



Ch 


Maes. Les jours croissent le matin de 1 h. 7 min. 1 




e-i 

s 


et le 


soir de 50 min. | 


Cal des Juifs. 


J. 


Phases 


T. moyen 


p 


S 


Adae 5613. V 


J) 


de la Lune. 


au m. vr. 


"60 


~T 


21 


22 




12' 35" > 


&l 


2 


22 


23 


^ 2h. 22 min. 


12 23^ 


62 


3 


23 


24 


12 10 ET 


63 


4 


24 


25 


du soir. 


11 57 ►^ 


64 


5 


25 Sabat 


26 




11 43 ^ 


65 


6 


26 


27 


})251e3 ap.m. 


11 29 ^ 


66 


7 


27 


28 




11 14 1 


67 


8 


28 


29 




10 59 2 


68 


9 


29 


1 


^ N. L. le 9 à 
^ 9li. 2min. 


10 44 


69 


10 


30 


2 


10 29 


70 


11 


1 VÉADAR 


3 


du soir. 


10 13 


71 


12 


2 Sabat 


4 




9 57 


72 


13 


S 


.5 




9 40 


73 


14 


4 


6 


Le 15 apog. ]) 


9 23 


74 


15 


5 


7 




9 6 


75 


16 


6 


8 


])S21el7ap.m. 


8 49 


76 


17 


7 


9 




8 31 


77 


18 


8 


10 


--gv P.Q.lelSà 
.J; Oh. 17 min. 


8 14 


78 


19 


9 Sabat 


11 


7 56 


79 


20 


10 


12 


du matin. 


7 38 


80 


21 


11 


13 




7 19 


81 


22 


12 


14 




7 1 


82 


23 


13 /. d'Esther 


15 


/^v P.L.le25à 
W 7 h. 8 min. 


6 43 


83 


24 


14 Purim 


16 


6 24 


84 


25 


15 Sus. Purim 


17 


du matin. 


6 5 


85 
86 


26 
27 


16 Sabat 
17 


18 
19 


Le27périg.D 


5 47 
S 28 


87 


28 


18 


20 


])ö le 30 ap.m. 


5 10 


88 


29 


19 


21 


/^ D.Q. le 31 à 
^ 10 h. 25 m. 


4 51 


89 


30 


20 


22 


4 33 


90 


31 


21 


23 


du soir. 


4 14 


Position des I 


lanètes au 1 Mars. | 




Ascens. droite. 


Uéclinais 


on. 




Ascens. droite. 




± 


2h 13' dir. 


12° 57' 


N. 


^ 


22h 23' dir. 


11° 16' s. 


^ 


2 45 dir. 


13 45 


N. 


? 


21 39 dir. 


15 7 s. 


n 


17 26 dir. 


22 38 


S. 


5 


23 2 dir. 


7 54 s. 



Ch 


Avril. Les jours croissent le matin de 1 h. 5 min. | 






et le soir de 51 min. | 


Cal. des Juifs. 


J. 


Phases 


T. moyen 


3 

"91 




VÉADAK 5613. 


D 


de la Lune. 


au m.vr. 


22 


24 




3' 56" > 


92 


2 


23 Sabat 


25 




S 38 ^ 


93 


3 


24 


26 




3 20 S' 


94 


4 


25 


27 




3 2 5 


95 


5 


26 


28 




2 44 =- 


96 


6 


27 


29 




2 27 S 


97 


7 


23 


30 




2 10 i 


98 


8 


29 


1 


^^ N.L.leSà 
W Oh. 40min. 


1 53 " 


99 


9 


1 NiSAN. Sabat 


2 


1 36 


100 


10 


2 


3 


du soir. 


1 19 


101 


11 


3 


4 




1 3 


102 


12 


4 


5 


Le 11 apog. j) 


47 


103 


13 


5 


6 




SI 


104 


14 


6 


7 


D Ç^ le 13 ap. m. 


16 


105 
106 


15 


7 


8 




1 > 


16 


8 Sabat 


9 


-^ P.Q.lel6à 
^ 5 h. 29 min. 


14 P 


107 


17 


9 


10 


28 S 


108 


18 


10 


11 


du soir. 


42 - 
56 ^ 


109 


19 


11 


12 




110 


20 


12 


13 




1 9 § 


111 


21 


13 


14 




1 22 3 


112 


22 


14 


15 


/^ P.L.le23à 
VMy 3h. 55 min. 


1 34 î» 


lis 


23 


15 Sabat 


16 


1 46 


114 


24 


16 Pâques 


17 


du soir. 


1 58 


115 
116 


25 
26 


17 2me fête 
18 


18 
19 


Le24périg.]) 


2 9 
2 19 


117 


27 


19 


20 


])öle26ap. m. 


2 29 


118 


28 


20 


21 


/^ D.Q.leSOà 
Vlï. 7 h. 33 min. 


2 38 


119 


29 


21 


22 


2 47 


120 


30 


22 Sabat 


23 du matin. 


2 56 


Position des I 


'lanètes au 1 Avril. | 




Ascens. droite. 


Oéelinais 


on 


Ascens. droite Déclinaison. 


$ 


2h 19' dir. 


13° 27' 


N. cT 


23li 53' dir. 1° 47' S. 


■^ 


2 57 dir. 


14 45 


N. ? 


4 dir 1 7 s. 


n 


17 35 dir. 


22 45 


S. 9 


1 30 retr. 12 59 N. 



MA I a 31 jours et la Lune 30. | 


Cal Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 


D 


1 Rogate 


Phil. Jacq. 


19 D. Pâques ^ 


L 


2 Sigismond 


Athanase 


20 Théod. de Tr. | 


M 


3 Inv. S. Croix 


Inv. S. Cr. 


21 Janvier ^' 


M 


4 Florien 


Florien 


22 Théod. de S. 


J 


5 Ascension 


Ascens. 


23 George 


V 


6 Jean P. L. 


Jean P. L. 


24 Sabbas 


S 


7 Geolïroi 


Stanislas 


25 Marc, Evang. 


D 


8 Exaudi 


App. S. Mich. 


26 D. Basile 


L 


9 Job 


Grégoire N. 


27 Siméon 


M 


10 Victoire 


Gordien 


28 Jason 


M 


11 Mamert 


Mamert 


29 9 Mart. 


J 


12 Pancrace 


Pancrace 


30 Jacques., Ap. 


V 


13 Servais 


Servais 


1 Jérémie fe 


S 


14 Chrétien 


Chrétien 


2 Ath. d'Alex, p^ 


D 


15 Pentecôte 


Pentecôte 


3 D. Tim.de M. 


L 


16 Lundi de P. 


Jean N. 


4 Pélagie 


M 


17 Jodoque 


Aquilin 


5 Irène 


M 


18 Quatre-temps 


Vénance 


6 Job 


J 


19 Potentienne 


Yves 


7 App. de la f 


V 


20 Athanase 


Bernard 


8 Jean Th. 


S 


21 Prudence 


Félix C. 


9 Isaïe 


D 


22 La Trinité 


Trinité 


10 D. Simon 


L 


23 Désidère 


Didier 


11 Rest, de Const. 


M 


24 Dominique 


Jeanne 


12 Epiphane 


M 


25 Urbain 


urbain 


13 Glycère 


J 


26 Bède 


Fête-Dieu 


14 Isidore 


V 


27 Lucien 


Edouard 


15 Pacôme 


S 


28 Guillaume 


Guillaume 


16 Théodore 


D 


29 1 D. ap. la Tr. 


Maximiu 


17 D. Andronic 


L 


30 Félix 


Ferdinand 


18 Théodote 


M 


31 PétroniUe 


PétroniUe 


19 Patrice 




Com. du j. 


Long. 


duj. \msur 


Vhor. 




1 


3 h. 52m. 


16h. 


10m. 


14h. 4 


6m. 


Soleil aux n 


11 


3 32 


16 


48 


15 


18 


le 21. 


21 


S 16 


17 


21 


15 { 


l7 




SI 


3 3 


17 


49 


16 


9 






(GlEODiRt&F^ 
Duc de Saxe Altenbourg 



e-i 


Mai. Les jours croissent le matin de 49 


min. 


> 


e-i 

p 


et le 


soir de 50 min. 




Cal. des Juifs. 


J. 


Phases T. 


moyen 


p 

m 


1 


NiSAN 5613. 


D 


de la Lune. : aum.vr.\ 


23 7me fête 


24 




S' 


4">. 


122 


2 


24 Fin des fêtes 


25 




3 


11 ^ 


123 


3 


25 


26 




3 


18 5. 


124 


4 


26 


27 




3 


24 5 


125 


5 


27 


28 




3 


29 ^ 


126 


6 


28 


29 




3 


34 g 


127 


7 


29 Sabat 


30 




3 


39 i 


128 


8 


30 


1 


,gÄ N. L. le 8 à 
W 4 h. 49 min. 


3 


43 ?= 


129 


9 


1 IJAB 


2 


3 


46 


130 


10 


2 


3 


du matin. 


3 


49 


131 


11 


3 


4 




3 


51 


132 


12 


4 


5 


Le 9 apog. ]) 


3 


52 


133 


13 


5 


6 




3 


53 


184 


14 


6 Sabat 


7 


]) Q le 10 ap. m. 


3 


54 


135 


15 


7 


8 




3 


54 


136 


16 


8 


9 


-^ P.Q.lel6à 
^J 6 h. 39 min. 


3 


53 


137 


17 


9 


10 


3 


52 


138 


18 


10 


11 


du matin. 


3 


50 


139 


19 


11 


12 




3 


48 


140 


20 


12 


13 


Le22périg.D 


3 


45 


141 


21 


13 Sabat 


14 




3 


42 


142 


22 


14 


15 


^ P.L. le 22 à 


3 


38 


143 


23 


15 


16 


W 11 h. 35 m. 


3 


33 


144 


24 


16 


17 


du soir. 


S 


29 


145 


25 


17 


18 




3 


23 


146 


26 


18 Fête de Vécole 


19 


])öle24av.m 


3 


17 


147 


27 


19 


20 




3 


11 


148 


28 


20 Sabat 


21 




3 


4 


149 


29 


21 


22 


/Sr D.Q le 29 a 
l^ 6h.22min. 


2 


56 


150 


30 


22 


23 


2 


48 


151 


31 


23 


24 


du soir. 


2 


40 


Position des 


Planîîtes au 1 Mai. 






Ascens. droite. | Déclinais 


on 


Ascens droite. 


néclinaison.l 


1 


2h 26' dir. 13'^ 59' 


n' (/ 


Ih 18' dir. 


7° 


26' N. 


3 12 dir. 15 49 


N. ? 


2 22 dir. 


13 


10 N. 


n 


17 33 retr. 22 43 


S. 2 


1 5 dir. 


4 


8 N. 



JUIN a 


30 jours et la Lune 29. 




Cal. Réformé. 


Grégorien. 


1 Russe. 




M 


1 Nicomède 


Juvencc 


20 Thalale 


^ 


J 


2 Ephraim 


Erasme 


21 Const. Eél. 


s. 


V 


3 Erasme 


Clotilde 


22 Basilique 




S 


4 Florien 


Quirin 


23 Michel 




D 


6 2 Z). ap. la Tr. 


Boniface 


24 D. Siméon 




L 


6 Longia 


Norbert 


25 Tête de St. J. 




M 


7 Robert 


Lucrèce 


26 Carpe 




M 


8 Médard 


Médard 


27 Théraponte 




J 


9 Vincent 


Prime M. 


28 Ascension 




V 


10 Onuphre 


Marguerite 


29 Théodose 




S 


11 Barnabe 


Barnabe 


30 Isaac 




D 


12 3 D. ap. la Tr. 


Jean F. 


31 D. Hermias 




L 


13 Tobie 


Antoine P. 


1 Justin 


I' 


M 


14 Antoinette 


Basil 


2 Nicéphore 




M 


15 Vite 


Vite M. 


3 Lucilien 




J 


16 Justine 


Franc. R. 


4 Métrophane 




V 


17 Volkmar 


Rénier 


5 Dorothée 




S 


18 Arnolphe 


Léonce 


6 Bessarion 




D 


19 4 D. ap. la Tr. 


Julien 


7 D. Pentecôte 




L 


20 Silvère 


Sylvère 


8 Théodore 




M 


21 Albane 


Louis G. 


9 Cyr. d'Al. 


^ 


M 


22 Achace 


Paulin 


10 Timothée 


s 


J 


23 Basile 


Sidoine 


11 Barthélemi 


«> 


V 


24 Jean Bapt. 


Nat. S. J. B. 


12 Onuphre 


§• 


S 


25 Eloi 


Prosper 


13 Aquiline 


^ 


D 


26 5 D. ap. la Tr. 


Jean P. 


14 D. Elisée 


L 


27 Les sept dorm. 


Ladislas 


15 Amos 


1 


M 


28 Léon 


Léon P. 


16 Tychon 


M 


29 Pierre et Paul 


Pierre et P. 


17 E manuel 


J 


30 Corn, de S. P. 


Com. S. P. 


18 Léonce 




Com. du j. 1 LoïiQ. 


du j. 1 # sur 


'hor. 






1 


3h. 2m. 


17h. 


51m. 


16h. ] 


Im. 


Soleil au 


S 


10 


2 55 


18 


8 


16 S 


!4 


le 21., 




20 


2 62 


18 


19 


16 î 





Eté. 




30 


2 58 


18 


11 


16 S 


.7 







«-I 


Juin. Les jours croissent jusqu'au 21 de 




«H 

(2 


10 min. le matin et de 18 min. le soir. 


Cal. des Juifs. 


J. ] Phases 1 T. 


Tmyen. 


Î52 


1 


IJAK 5613. 


]> j de la Lune. au m. vr. | 


24 


25 




2' 


31" > 


153 


2 


25 


26 




2 


22 ^ 


154 


3 


26 


27 




2 


13 g. 


155 


4 


27 Sabat 


28 


Le 5 apog. ]) 


2 


8 5 


156 


5 


28 


29 






52 ^ 


167 


6 


29 


1 


,g^ N.L.leGà 
W 8 h. 45 min. 




42 g 


158 


7 


1 SlVAN 


2 




SI i 


159 


8 


2 


3 


du soir. 




19 S" 


160 


9 


s 


4 


Eclipse de Soleil 




8 


161 


10 


4 


5 


invisible. 





56 


162 


11 


5 Sabat 


6 







44 


163 


12 


6 Pentecôte 


7 


]) Q le 7 av. m. 





82 


164 


13 


7 2me fête 


8 







20 


165 
166 


14 
15 


8 
9 


9 
10 


^\ P.Q. Iel4à 
^ 4h. 8 min. 






7 >■ 

^U 


167 


16 


10 


11 


du soir. 





18 » 


168 


17 


11 


12 







SI 5 


169 


18 


12 Sabat 


13 


]) Ö le 20 ap. m. 





44 c 


170 
171 


19 
20 


13 
14 


14 
15 


Le20pérîg.]) 


G 

1 


57 § 
10 ^ 


172 


21 


15 


16 


/^ P.L. Ie2ra 
\^J 6 h. 53 min. 


1 


23 ^ 


173 


22 


16 


17 


1 


36 


174 


23 


17 


18 


du matin. 


1 


48 


175 


24 


18 


19 


Eclipse de Lune 


2 


1 


176 


25 


19 Sabat 


20 


invisible. 


2 


14 


177 


26 


20 


21 




2 


26 


178 


27 


21 


22 




2 


39 


179 


28 


22 


23 


/Sr D.Q.le28à 
l^ 7 h. 19 min. 


2 


51 


180 


29 


23 


24 


8 


3 


181 


30 


24 


25 


du matin. 


3 


15 


Position des I 


Manfetes au 1 Juin. 






Ascens droite. 


Déclinais 


jn 




Ascen». droite. 


UécHnaison. | 


1 


2h 32' dir. 


14" 33' 


N. 


d^ 


2h 47' dir. 


15° 


36' N. 


3 28 dir. 


16 51 


N. 


l 


4 58 dir. 


22 


53 N. 


JL 


17 20 retr. 


22 35 


S. 


9 


3 39 dir. 


18 


21 N. 



JUILLET 


a 31 jours et la Lune 30. | 


Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 


V 


1 Thibaut 


Théobald 


19 Judas Ap. ^ 


S 


2 Visit, de la V. 


Vis. N. D. 


20 Méthode §■ 


D 


3 6 2). ap. la Tr. 


Euloge 


21 D. Julien ' 

22 Eusèbe g 


L 


4 Corneille 


Ulric 


M 


5 Charlotte 


Domit. 


23 Agrippine g 


M 


6 Isaïe 


Isaïe P. 


24 Naiss. S. Jean a^ 

25 Fébronie 


J 


7 Wilibaud 


Vilibald 


V 


8 Kilien 


Kilien 


26 David ^ 


S 


9 Cyrille 


Cyrille 


27 Samson L 

28 I). Cyr. Jean q 


D 


10 7 D. ap. la Tr. 


Amélie 


L 


11 Pie 


Pie P. 


29 Pierre-Paul "^ 


M 


12 Henri 


Henri 


30 12 Apôt. 


M 


13 Marguerite 


Marguerite 


1 Côme Dam. v, 


J 


14 Bonaventura 


Bonaventure 


2 Vêt. de la V. % 


V 


15 Div.desApôt. 


Div. d.ApÔt. 


3 Hyacinthe g 


S 


16 Ruth 


Scapul. 


4 André 


D 


17 8 D. ap. la Tr. 


Alexie 


5 D. Athanase 


L 


18 Eugène 


Arnold 


6 Sisoès 


M 


19 Rufine 


Arsène 


7 Thom. d'Aq. 


M 


20 Elie 


Elie P. 


8 Procope 


J 


21 Praxède 


Daniel P. 


9 Pancrace 


V 


22 Marie-Madel. 


Madeleine 


10 45 M. V.deJ. 


S 


23 Apollinaire 


Liboire 


11 Euphémie 


D 


24 9 D. ap. la Tr. 


Christine 


12 D. Procle 


L 


25 Jacques 


Jacques Ap. 


13 Arch. Gabr. 


M 


26 Anne 


Anne 


14 Aquilée 


M 


27 Marthe 


Pantaléon 


15 Quirique 


J 


28 Pantaléon 


Innoc. 


16 Athénogène 


V 


29 Beatrix 


Marthe 


17 Marine 


S 


30 Abdon 


Abdon 


18 Hyacinthe 


D 


31 noD.ap.laTr. 


Ignace L. 


19 D. Dii Macr. 




Com. du j. 


Long. 


du j. 1 # sur 


rhor. 


1 


2h. 59m. 


18h. 


9m. 


16 h. 2 


5m. 


Soleil au O, 


11 


3 9 


17 


52 


16 1 


2 


le 22. 


21 


8 23 


17 


25 


15 £ 







81 


S 40 


16 


51 


15 2 


2 






Duchesse de Saxe-Allenbouré" . 





Juillet. Les . 


ours décroissent le matin de | 


h. 
> 




41 min. 


3t le soir de 37 min 






Cal. des Juifs. 


J. : P?iases 


T. 


moyen 


p 
Î82 


SivAN 5613. 


]) de la Lune. 


au m. vr. j 


25 


26 




3' 


27"> 


183 


2 


26 Sabat 


27 


Le 2 apog. ]) 


3 


38 1 


184 


3 


27 


28 




3 


50 S' 


185 


4 


28 


29 


]) ^ le 4 av. m. 


4 


1 5 


186 


5 


29 


30 




4 


Il tr 


187 


6 


30 


1 


^^ N. L. le 6 à 
^ 11 h. 37 m. 


4 


22 S 


188 


7 


1 Tamüz 


2 


4 


32 i 


189 


8 


2 


3 


du matin. 


4 


41 " 


190 


9 


3 Sabat 


4 




4 


50 


191 


10 


4 


5 




4 


59 


192 


11 


5 


6 




5 


8 


193 


12 


6 


7 




5 


15 


194 


13 


7 


8 


^P.Q. le 13 à 
^10h.58min. 


5 


23 


195 


14 


8 


9 


5 


30 


196 


15 


9 


10 


du soir. 


5 


86 


197 


16 


10 Sabat 


11 




5 


42 


198 


17 


11 


12 


]) Ö le 17 ap. m. 


5 


47 


199 
200 


18 
19 


12 

13 


13 
14 


Le 18 périg. ]) 


5 

5 


52 
56 


201 


20 


14 


15 


/c^ P. L. le 20 à 


6 





202 


21 


15 


16 


W 2 h. 37 min. 


6 


3 


203 


22 


16 


17 


du soir. 


6 


5 


204 


23 


17 Sabat 


18 




6 


7 


205 


24 


18 Prise du temple 


19 




6 


9 


206 


25 


19 


20 




6 


10 


207 


26 


20 


21 


/^D.Qle27k 
VlsC. lOh. 43min. 


6 


11 


208 


27 


21 


22 


6 


10 


209 


28 


22 


23 


du soir. 


6 


10 


210 


29 


23 


24 


Le 30 apog. ]) 


6 


8 


211 


30 


24 Sabat 


25 


6 


6 


212 


31 


25 


26 


])Qle31 ap. m. 


6 


4 


Position des P 


lanètes au 1 Juillet 








Ascens. droite 


Déclinais 






Ascens. droite. 


Déclinaison. 1 


S 


2h 38' dir. 


14° 57' 


N. 


cT 


4h 14' dir. 


2P 


6' N. 


^ 


S 42 dir. 


17 39 


N. 


? 


7 39 dir. 


22 


45 N. 


n 


17 4 retr. 


22 21 


S. 


2 


8 3 dir. 


22 


15 N. 



AOUT a 


31 jours et la Lune 30. 




Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 




L 


1 Pierre-ès-L. 


S. P.-ès-L. 


20 Elie Pr. 


1: 


M 


2 Gustave 


Portion 


21 Siméon 




M 


S Auguste 


Etienne P. 


22 Mar. Mad. 


s 


J 


4 Dominique 


Dominique 


23 Trophime 




V 


5 Oswald 


Mar. N. 


24 Christine 




S 


6 Sixte 


Transfig. 


25 Mort d'Anne 




D 


7 11 D. ap.laTr. 


Cajétan 


26 D. Hermolai 




L 


8 Cyriaque 


Cyriaque 


27 Pantélemon 




M 


9 Romain 


Romain 


28 Prochore 




M 


10 Laurent 


Laurent 


29 Callinique 




J 


11 Armand 


Susanne 


30 Silas 




V 


12 Claire 


Claire V. 


31 Eudocime 




S 


13 Hippolyte 


Hippolyte 


1 S. Croix 


tu 


D 


14 12 J9. ap. la Tr. 


Eusèbe 


2 D. Etienne 


lv, 


L 


15 Assomption 


Assomption 


8 Isaac 


& 


M 


16 Roche 


Roche 


4 7 Mart. 


s 


M 


17 Bertrand 


Libérât. 


5 Eusygne 


«. 


J 


18 Agapet 


Hélène 


6 Transfigur. 


Si. 


V 


19 Sébald 


Louis T. 


7 Domèce 




S 


20 Bernard 


Bernard 


8 Emilien 


s 


D 


21 13 Z>. ap. la Tr. 


Privat 


9 D. Matthias 


Ö5 


L 


22 Thimothée 


Timothée 


10 Laurent 




M 


23 Zachée 


Phil. B. 


11 Euple 


«> 


M 


24 Barthélémy 


Barthélémy 


12 Phoce 


-^ 


J 


25 Louis 


Louis L. 


13 Maxime 


ft 


V 


26 Samuel 


Zéphirin 


14 Micha 


■s 


S 


27 Césaire 


Jos. Cal. 


15 Assompt. 


?• 


D 


28 14 2>. ap. la Tr. 


Augustin 


16 D. S. Suaire 




L 


29 Décap. S. J. 


Dec. S. J. 


17 Myron 




M 


30 Rebecque 


Rose V. 


18 Flore Laur. 




M 


31 Paulin 


Raimond 


19 André 






Corn, du j. 


Long. 


duj. 


0sur 


Vhor. 






1 


3h. 41m. 


16h. 


49m. 


15h. 2 


Om. 


Soleil à la np 1 


11 


S 59 


16 


12 


14 û 


8 


le 22. 




21 


4 17 


15 


33 


14 ] 


2 






31 


4 34 


14 


53 


13 £ 


6 







e-( 


Août. Les jours décroissent le matin de 




e-i 


53 min. et 


le soir de 1 h. 3 min. 


Cal. des Juifs. 


J. 1 Phases | T. moyen 


j3 

2Ï3 




Tamüz 5613. 


J) 1 de la Lune. | au m. vr. 


26 


27 




6' 0"> 


214 


2 


27 


28 




5 67 ^ 


215 


3 


28 


29 




5 52 2- 


216 


4 


29 


30 




6 47 S 


217 


5 


1 Ab 


1 


^ N.L. leSà 
^ Oh 48 min. 


5 42 P- 


218 


6 


2 Sabat 


2 


5 36 S 


219 


7 


3 


3 


du matin. 


5 29 S 


220 


8 


4 


4 




6 22 " 


221 


9 


5 


5 




5 14 


222 


10 


6 


6 




6 5 


223 


U 


7 


7 




4 56 


224 


12 


8 


8 


-^P. Q. Iel2à 
^4. Il 23 min. 


4 46 


225 


13 


9 Satat 


9 


4 36 


226 


14 


10 Dest. du temple 


10 


du matin. 


4 25 


227 
228 


15 

16 


U 

12 


11 

12 


LeUpérig.]) 


4 14 

4 2 


229 


17 


13 


13 


DÖ le 14 av. m. 


3 49 


230 


18 


14 


14 


/^ P. L. le 18 à 


3 36 


231 


19 


15 /. d'alégr. 


15 


'v!^ llh.SSmin. 


3 23 


232 


20 


16 Sabat 


16 


du soir. 


3 9 


233 


21 


17 


17 




2 54 


234 


22 


18 


18 




2 40 


235 


23 


19 


19 




2 24 


236 


24 


20 


20 




2 9 


237 


25 


21 


21 




1 52 


238 


26 


22 


22 


/5Sr D.Q.le26à 
\^ 4h.21min. 


1 36 


239 


27 


23 Sabat 


23 


1 19 


240 


28 


24 


24 


du soir. 


1 2 


241 

242 


29 
30 


25 
26 


25 
26 


Le 27 apog. ]) 


44 
26 


243 


31 


27 


27 


])Qle27ap.m. 


8 


Position des F 


lanètes au 1 Août. | 




Ascens. droite. 


Uéclinaisc 


„ 


Ascens. droite. 


Déclinaison. 


1 


2h 41' dir. 


15"^ 11' 


n! ^ 


5h 46' dir. 


23° 41' N. 


3 64 dir. 


18 12 


N. ? 


10 13 dir. 


12 41 N. 


Ji 


16 54 retr. 


22 12 


S. 2 


10 12 dir. 


7 39 N. 



SEPTEMBRE a 30 jours 


et la Lune 29. 


Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 


J 


1 Egyde 


Gilles 


20 Samuel ti^ 


V 


2 Absalon 


Etienne R. 


21 Thaddée E 


S 


8 Mansuète 


Mansuet. 


22 Agathonic ^ 


D 


4 15 2). ap. la Tr. 


Rosalie 


23 D. Loup 


L 


5 Hercule 


Victorin 


24 Eutyche 


M 


6 Magne 


Zacharie 


25 Barthélemi 


M 


7 Régine 


Régine 


26 Adr. Nat. 


J 


8 Nat.de la V. 


Nat. N. D. 


27 Pimen 


V 


9 Gorgone 


Corbinien 


28 Moïse 


S 


10 Nicolas Toi. 


Nicol. T. 


29 Dec. S. J. 


D 


11 16 D. ap. la Tr. 


Emilien 


30 D. Alexandre 


L 


12 Syre 


Tobie P. 


31 Ceint, de M. 


M 


13 Amatus 


Materne 


1 Siméon ^ 

2 Mamas ^ 


M 


14 Exalt. Ste f 


Exalt. Ste + 


J 


15 Nicodème 


Nicomède 


3 Anthème g 


V 


16 Euphème 


Corneille 


4 Babyle ? 


S 


17 Lambert 


Lambert 


5 Zacharie ^ 


B 


18 UD.ap.laTr. 


Thomas V. 


6 D. Arch. Mich. 


L 


19 Sidonie 


Janvier 


7 Sosont 


M 


20 Fauste 


Eustache 


8 Naiss.delaV. 


M 


21 Quaire-temps 


Mathieu 


9 Joach. Anne 


J 


22 Maurice 


Maurice 


10 Ménodore 


V 


23 Thfecle 


Thbcle 


11 Théodore 


S 


24 Gérard 


Gérard 


12 Autonome 


D 


25 ISD.ap.laTr. 


Cleophas 


13 D.Consécr. du T. 


L 


26 Cyprien 


Justine 


14 Exalt. delà f 


M 


27 Côme et Dam. 


Cosm. Dam. 


15 Nicétas 


M 


28 Venceslas 


Venceslas 


16 Euphémie 


J 


29 Michel 


Michel 


17 Sophie 


V 


30 Jérôme 


Jérôme 


18 Eumène 


1 Com. du j. 1 Long. 


dti j. ^ sur 


rhor. 


1 


4h. 35m. 


14h. 


49m. 


13h. 


Î2m. 


Soleilalai^ 


10 


4 50 


14 


13 


12 


58 


le 23. 


20 


5 7 


13 


33 


12 


20 


Automne. 


SO 


5 23 


12 


54 


11 


i2 






ArcMduc d'Aittriche. 



















«H 


Septembre. Les jours décroissent le matin | 


t> 




de 48 min. et le soir de 1 h. 7 


min 




Cal. des Juifs. 


J. 


Phases 


~1\ 


moyen 


3 

244 


1 


Ab 5613. 


D 


de la Lune. 


au m. vr. | 


28 


28 




0' 


n"> 


245 


2 


29 


29 







29 t 


246 


8 


30 Sabat 




^N.L. leSà 
^ Oh. 24 min. 





49 ^ 


247 


4 


1 Elol 


2 


1 


.Ig 


248 


5 


2 


S 


du soir. 


1 


249 


6 


S 


4 




1 


47 S 


250 


7 


4 


5 




2 


7 S 


251 


8 


5 


6 


Le 8 périg. ]) 


2 


28 <» 


252 


9 


6 


7 




2 


48 


253 


10 


7 Sabat 


8 


--^ P. Q. le 10 a 

^9 h. 41min. 


S 


9 


254 


11 


8 


9 


3 


30 


255 


12 


9 


10 


du matin. 


3 


50 


256 


13 


10 


11 




4 


11 


257 


14 


11 


12 


]) Ö le 10 av. m. 


4 


33 


258 


15 


12 


13 




4 


54 


259 


16 


13 


14 




5 


15 


260 


17 


14 Sabat 


15 


/^ P. L. le 17 à 
<iy lOh. 54min. 


5 


36 


261 


18 


15 


16 


5 


57 


262 


19 


16 


17 


du matin. 


6 


19 


263 


20 


17 


18 




6 


40 


264 


21 


18 


19 


Le 23 apog. ]) 


7 


1 


265 


22 


19 


20 




7 


22 


266 


23 


20 


21 


])ß le23ap.m. 


7 


42 


267 


24 


21 Sabat 


22 




8 


3 


268 


25 


22 


23 


/^D.Q.le25à 
V^ llh. 16min. 


8 


24 


269 


26 


23 


24 


8 


44 


270 


27 


24 


25 


du matin. 


9 


4 


271 


28 


25 


26 




9 


24 


272 


29 


26 


27 




9 


44 


273 


30 


27 


28 




10 


3 


Position des Pia 


nètes au 1 Septemb 


re. 






A8cen8. droite. Déclinai 






Ascens. droite. 


Déclinaison. 1 


1 


2h 41' retr. 15" 11' 


N. 


rT 


7h 14' dir. 


23° 


4' N. 


4 dir. 18 26 


N. 


? 


12 32 dir. 


2 


40 s. 


Ji 


16 56 dir. 22 21 


S. 


^ 


9 34 dir. 


13 


49 N. 



OCTOBRE 


a 31 jours et la Lune 30. 


Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 


S 


1 Rémi, év. 


Rémi, év. 


19 Trophime ^ 

20 D. Eustathe 1- 

21 Codrat S 


D 


2 \SiD.ap.laTr. 


Léodegar 


L 


S Jaïre 


Candide 


M 


4 François 


François S. 


22 Phocas ;| 


M 


5 Placide 


Placide 


23 Conc. S. J. 


J 


6 Frédërique 


Bruno 


24 Thècle 


V 


7 Abadie 


Justine, V. 


25 Euphr. Serge 


S 


8 Brigitte 


Brigitte 


26 Jean Théol. 


D 


9 2(iD.ap.la Tr. 


Dénis 


27 D. Callistrate 


L 


10 Gereon 


Franc. Bor. 


28 Chariton 


M 


11 Bourkard 


Nicaise 


29 Cyriaque 


M 


12 Maximilien 


Maximilien 


30 Grég. de l'A. 


J 


13 Françoise 


Coloman 


1 Prot, de la V. S> 


V 


14 Calliste 


Calliste 


2 Cyprien o 


S 


15 Thérèse 


Thérèse 


3 Dénis 1 


D 


16 2 1 Z). ap. la Tr. 


Galle, A. 


4 D. Jérothée 


L 


17 Florentine 


Hedwige 


5 Charitine 


M 


18 Luc. évang. 


Luc, Ev. 


6 Thom.Ap. 


M 


19 Ferdinand 


Ferdinand 


7 Serge, Bach. 


J 


20 Vendelin 


Félicien 


8 Pélagie 


V 


21 Ursule 


Ursule 


9 Jacques d'Al. 


S 


22 Cordule 


Cordule 


10 Eulanipe 


D 


23 22 D. ap. la Tr. 


Jean C. 


11 D. Philippe Ap. 


L 


24 Salomon 


Fortunate 


12 3 Mart. 


M 


25 Crépin 


Crépin 


13 Carpe 


M 


26 Amand, 


Amand 


14 Nas. Gerv. 


J 


27 Sabine 


Sabine 


15 Euphème 


V 


28 Sim. Jud. 


Sim. Jud. 


16 Lougin 


S 


29 Narcisse 


Narcisse 


17 Osée Pr. 


D 


30 2ZD.ap.laTr. 


Claude 


18 D. Luc. Ev. 


L 


31 F. de la Réf. 


Wolfgang 


19 Joël Pr. 




Corn, du j. i Long. 


duj. 


# sur 


Vhor. 




1 


bh. 24m. 


12h. 


51m. 


Uh. 


Î8m. 


Soleil au îll 


11 


5 40 


12 


13 


10 . 


39 


le 23. 


21 


S 66 


11 


36 


10 


21 




31 


6 13 


11 


2 


9 


k5 





C-l 


Octobre. Les jours décroissent le matin | 


h- 


4-( 

Pu 
P 


de 49 min. et le soir de 1 h. m. | 


Cal. des Juifs. 


J. 


Phases j T. moyen 


274 


T 


Elül 5613. 


D 


de la Lune. \ au m. vr. 


28 Sabat 


29 




10' 21" > 


275 


2 


29 [Nom. An. 


1 


^^ N. L. le 2 à 
^ 11 h. 1min. 


10 41 ^ 


276 


3 


1 TisRi 5614. 


2 


11 g. 


277 


4 


2 sec. fête du n. An 


3 


du soir. 


11 18 - 


278 

279 


5 

6 


3 /. de Gédal 

4 


4 
5 


LeSpérig. ")) 


11 36 ^ 
11 53 5 


280 


7 


5 


6 


])Ö le 7 av. m. 


12 10 s 


281 


8 


6 Sabat 


7 




12 27 ? 


282 


9 


7 


8 


-§v P.Q. Ie9à 
^ 4 h. 9 min. 


12 43 


283 


10 


8 


9 


12 59 


284 


11 


9 


10 


du soir. 


13 14 


285 


12 


10 Fête des expiât. 


11 




13 29 


286 


13 


11 


12 




13 44 


287 


14 


12 


13 




13 57 


288 


15 


13 Sabat 


14 




14 11 


289 


16 


14 


15 




14 24 


290 


17 


15 Fête des tabern. 


16 


^1 h. 14 min. 


14 36 


291 


18 


16 2me fête 


17 


14 47 


292 


19 


17 


18 


du matin. 


14 59 


293 


20 


18 


19 




15 9 


294 


21 


19 


20 


Le 21 apog. J) 


15 19 


295 


22 


20 Sabat 


21 




15 28 


296 


23 


21 Fête des Palmes 


22 


Dß le 21 av. m. 


15 36 


297 


24 


22 Fin des fêtes 


23 




15 44 


298 


25 


23 Allégresse 


24 


/^D.Q.le25à 
V^ 6 h 3 min. 


15 51 


299 


26 


24 


25 


15 57 


800 


27 


25 


26 


du matin. 


16 2 


801 


28 


26 


27 




16 7 


302 


29 


27 Sabat 


28 




16 11 


303 


30 


28 


29 




16 14 


304 


31 


29 


30 




16 16 


Position des Planètes au 1 Octobre. | 




Ascens. droite. 


Déclinaison. 




Ascens. droite. Déclinaî.son. 


S 


2h 38' retr. 


14° 59' N. 


cT 


8h 32' dir. 20° 4' N. 


t^ 


4 retr. 


18 19 N. 


? 


14 47 dir. 17 Os. 


J^ 


17 10 dir. 


22 44 s. 


i 


12 36 dir. 2 39 s. 



NOVEMBRE 


a 30 jours et la Lune 29. | 


Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 


M 


1 Toussaint 


Toussaint 


20 Artème o 


M 


2 Les Trépassés 


Trépassés 


21 Hilarion S" 


J 


3 Théophile 


Hubert 


22 /. de la V. de C. ? 


V 


4 Eméric 


Charles B. 


23 Jaq.Fr.deJ.Ch.^ 


S 


5 Blandine 


Eméric 


24 Aréthas 


D 


6 24 D. ap. la Tr. 


Léonard 


25 D. Marcien 


L 


7 Malachie 


Engelbert 


26 Démétrius 


M 


8 Godefroi 


Geoffroi 


27 Nestor 


M 


9 Théodore 


Théodore 


28 Térence 


J 


10 JUartin Luther 


Andr. A 


29 Anastasie 


V 


11 Martin, év. 


Martin E. 


30 Sinove 


S 


12 Emilien 


Martin P. 


31 Stachys 


D 


13 2ôD.ap.laTr. 


Stanislas 


1 D. Côme Dam. ^ 


L 


14 Levin 


Jocond 


2 Alcindine | 


M 


15 Leopold 


Leopold 


3 Acepsime § 


M 


16 Othmar 


Edmond 


4 Jeannice ? 


J 


17 Hugon 


Grégoire 


5 Galactéon ^ 


V 


18 Othon 


Eugène 


6 Paul 


S 


19 Elisabeth 


Elisabeth 


7 33 Mart. 


D 


20 2G Z». ap. la Tr. 


Félix V. 


8 D. Arch. Mch. 


L 


21 Prés, de la V. 


Prés. N. D. 


9 Onésiphore 


M 


22 Cécile 


Cécile 


10 Eraste, 01. 


M 


23 Clément 


Clément P. 


11 Minas 


J 


24 Emilie 


Jean de C. 


12 Jean 


V 


25 Catherine 


Catherine 


13 /. Chrysosth. 


S 


26 Conrad 


Conrad 


14 Phttippe Ap. 


D 


27 1 D. de VAv. 


Virgile 


15 D. Gurias § , 

16 Matthieu ' g 


L 


28 Rufe 


Sosthène 


M 


29 Noah 


Saturnin 


17 Grégoire |îs 


M 


30 André, ap. 


André, ap. 


18 Platon 23 




Corn, du j. 


Long 


du j. 


^sur 


'hor. 




1 


6h. 14m. 


lOh. 


59m. 


9h. ^ 


t2m. 


Soleil au ^ 


10 


6 29 ■ 


10 


SI 


9 


Il 


le 22. 


20 


6 44 


10 


4 


8 


il 




80 


6 58 


9 


42 


8 


16 





305 

306 
30: 
30Î 
309 
310 
311 
312 
313 
314 
315 
316 
31' 
318 
319 
320 
321 
322 
323 
324 
325 
326 
327 
328 
329 
330 
331 
332 
333 
334 



Novembre. Les 


jours décroissent le matin de 


2- 


44 min. 


et le soir de 33 min. 


Cal des Juifs. 


J 


Phases \ T. moyen 


1 


TiSRi 5614. 1 


D 


de la Lune. \ au m.vr. 


30 


1 


^^ N. L. le 1 à 

^ 9 h. 22 m. 


16' 18" > 


2 


1 Marchesvan 


2 


16 18 ^ 


3 


2 


3 


du matin. 


16 18 Ö 


4 
5 


S 

4 Sabat 


4 
5 


Le2perig.]) 


16 18 j- 

16 16 ^ 


6 


5 


6 


]) Ö le 3 ap. m. 


16 13 1 


7 


6 


7 




16 10 1 


8 


7 


8 


--gv P.Q.leSa 

^ Oh. 54 min. 


16 6 P 


9 


8 


9 


16 1 


10 


9 


10 


du matin. 


15 65 


11 


10 


11 




15 48 


12 


11 Sabat 


12 




15 41 


13 


12 


13 




15 33 


14 


13 


14 


/î^ P. L. le 15 à 


15 23 


15 


14 


15 


Vig/6h.43min. 


15 13 


16 


15 


16 


du soir. 


15 â 


17 


16 


17 




14 61 


18 


17 


18 


})Qlel7 av. m. 


14 38 


19 


18 Sabat 


19 




14 25 


20 


19 


20 


Le 18 apog. ]) 


14 11 


21 


20 


21 




13 56 


22 


21 


22 


/^D. Q.le23à 
Vâ^llh. 18 min. 


13 40 


23 


22 


23 


13 23 


24 


23 


24 


du soir. 


13 6 


25 


24 


25 


])öle30ap. m. 


12 48 


26 


25 Sabat 


26 


i^N.L.leSOà 
W 7 h. 56 min 


12 29 


27 


26 


27 


12 9 


28 


27 


28 


du soir. 


11 48 


29 


28 


29 


Eclipse de Soleil 


11 27 


30 


29 


1 


invisible. 


11 5 



Position des Planètes au 1 Novembre. 



I Ascens. droite. Déclinaison. 



^ , 2h 33' 

^ S 62 retr. 
n\n 32 dir. 



14° 37' N IcT 9h 41' dir. 
17 55 N.IÇ 17 22 dir. 
23 9 s|2ll5 40 dir. 



15° 37' N. 
25 29 s. 
21 45 s. 



DÉCEMBRE a 31 jours 


at la Lune 30. 


Cal. Réformé. 


Grégorien. 


1 Russe. 


J 


1 Longin 


Eloi 


19 Abadie ^^ 


V 


2 Candide 


Bibiène 


20 Procle, Gr. | * 


S 


3 Franç.-Xav. 


Franç.-Xav. 


21 Prés, de la V. | ^^ 


B 


i2 D. de VÂv. 


Barbe 


22 D. Philémon | ^ 


L 


5 Abigaïl 


Sabas 


23 Amphiloche 


M 


6 Nicolas 


Nicolas 


24 Catherine a 


M 


7 Agathon 


Ambroise 


25 Clément « 


J 


8 La Conception 


Conception 


26 George a 


V 


9 Joachim 


Léocadie 


27 Jacq.de la P. s 


S 


10 Judith 


Judith 


28 Etienne «• 


D 


n ^ D. de VÄV. 


Damase 


29 D. Paramon »5. 


L 


12 Ottilie 


Maxent. 


30 André c. 


M 


13 Lucie 


Lucie 


1 Nahum Pr. ö <^, 


M 


14 Quaire-temps 


Spiridion 


2 Habacuc Pr. 55 ?- 


J 


15 Ignace 


Irenée 


S Zéphanie S 


V 


16 Ananie 


Albin 


4 Barbe f 


S 


17 Lazare 


Lazare 


5 Sahhas 


D 


18 4 D. de VAv. 


Gratien 


6 D. Nicolas ^ 


L 


19 Abraham 


Némès 


7 Ambroise "^ 


M 


20 Arnos 


Chre'tien 


8 Patape ^ 


M 


21 Thomas, ap. 


Tfiom. Ap. 


9 Conc. d'Anne ^ 


J 


22 Béate 


Zenon 


10 Minas 


V 


23 Dagobert 


Victoire 


11 Daniel a 


S 


24 Adam et Eve 


Adam, Eve 


12 Spiridon « 


D 


25 Mè7 


Mël 


13 D. Eustrate * 


L 


26 Etienne 


Etienne 


14 Thyrse » 


M 


27 Jean, év. 


Jean, év. 


15 Eleuthère 


M 


28 Les Innocens 


Innocens 


16 Aggée Pr. !^ 

17 Daniel Pr. ^ 


J 


29 Jonathan 


Thom. C. 


V 


30 David 


David R. 


18 Sébastien ^. 


S 


81 Sylvestre 


Sylvestre P. 


19 Boniface j^ 




Corn. duj. 


Long. 


du j. 


m sur 


Vhor. 




1 


6h. 59m. 


9h. 


40m. 


8h. 1 


4m. 


Soleil au Z 


11 


7 10 


9 


27 


7 


j9 


le 21. 


21 


7 18 


9 


20 


7 i 


>3 


Hiver. 


SI 


7 21 


9 


26 


7 i 


>8 





347 
348 
349 
350 
351 
352 
353 
354 
355 
356 
357 
358 
359 
360 
361 
362 
363 
364 
365 



DÉCEMBRE. Les jours décroissent jusqu'au ! 
de 19 min. le matin et de 1 min. le soir. 



Cal. des Juifs. 


J 


Phases 


T. 


moyen 


Marchesvan 5614. 


D 


de la Lune. 


au m. vr. 


30 


2 


Le 1 périg. ]) 


10' 


43" >- 


1 ClSLEU 


S 




10 


20 ^ 


2 Sabat 


4 




9 


56 a 


3 


5 




9 


82 5 


4 


6 




9 


7 ^ 


S 


7 




8 


41 1 


6 
7 


8 
9 


-gv P. Q. le 7 h 
JS) Oh. 53min. 


8 


15 i 

49 P 


8 


10 


du soir. 


7 


22 


9 Sabat 


11 




6 


55 


10 


12 


]) Q le 14 av. m, 


6 


27 


11 


13 




5 


59 


12 


14 


Le 15 apog. ]) 


6 


51 


13 


15 




5 


2 


14 


16 


/^ P. L. le 15 a 
1^2 h. 17 min. 


4 


33 


15 


17 


4 


4 


16 Sabat 


18 


du soir. 


3 


85 


17 


19 




3 


5 


18 


20 




2 


35 


19 


21 




2 


5 


20 


22 




1 


35 


21 


23 




1 


5 


22 


24 


/^D.Q.le23à 
^ 2h. 6 min. 





85 


23 Sabat 


25 





5 > 


24 


26 


du soir. 





25^ 


25 Dédicace 
26 


27 
28 


])öle28av. m. 




1 


55 S- 
24 5 


27 


29 


Le 29 périg. D 


1 


54 ^ 


28 


30 


^N.L.Ie30a 
^6 h. 49 min. 


2 


23 g 


29 


1 


2 


53 S 


30 Sabat 


2 


du matin. 


3 


22 ^ 



Position des Planètes au 1 Décembre. 



I Ascens. droite. 
$ 2h 29' retr. 
^ S 43 retr. 
WS 1 dir. 



Déclinaisc 

14° 15' 
17 25 
23 21 



Asce 


lis. 


droite. 


lOh 36' 


dir. 


19 


63 


dir. 


17 


5 


rotr. 



Déclinaison. 
11° 17' N. 
23 87 S. 



Jak VI ER. Le soleil est au signe du Capricorne. 


a. 


Soleil 






Lune. 


Lieu. 


ievßr. 1 


Couch. 


Lieu. 1 Lever. 1 Couch. 


g 


S. D. M. 


H. M.| 


H. 


M. 


S. D. M. ! H. M. 1 H. 


M. 


T 


9 11 3 


8 4 


4 


4 1 522 29 10s. 54'llg 


31 


2 


12 4 


8 4 


4 


5 6 6 19! Matin jU^ 


52 


3 


13 5 


8 4 


4 


6 


20 22 12 


Q'i^ 


11 


4 


14 6 


8 4 


4 


7 


7 4 36 1 33 


0- 


32 


5 


15 8 


8 3 


4 


8 


18 59 2 55 





56 


6 


16 9 


8 3 


4 


9 


8 3 27 4 18 


1 


25 




17 10 


8 3 


4 


11 


17 57 5 42 


2 


2 


8 


18 11 


8 2 


4 


12 


9 2 23 6 58 


2 


50 


9 


19 12| 8 2 


4 


13 


16 41 8 5 


3 


51 


10 


20 13 


8 1 


4 


15 


10 44' 8 56i 5 


1 


11 


21 15 


8 1 


4 


16 


14 28 9 36 6 


18 


12 


22 16 


8 


4 


17 


27 52 10 5 7 


33 


13 


23 17 


7 59 


4 


19 


11 10 53,10 28 8 


47 


14 


24 18 


7 58 


4 


20 


23 34 10 47 9 


58 


15 


25 191 7 58 


4 


22 


5 55111 4 


11 


6 


16 


26 20 7 57 


4 


23 


18 2 11 20 


Ma 


in 


17 


27 21 7 56 


4 


25 


29 58111 36 





13 


18 


28 22; 7 55 


4 


27 i 1 11 49111.^ 53 


1 


21 


19 


29 23! 7 54 


4 


28 1 23 39 Qt 14 


2 


27 


20 


10 24i 7 53 


4 


30 1 2 5 34 0^ 39 


3 


33 


21 


1 25 7 52 


4 


31 ; 17 371 1 9 


4 


41 


22 


2 26i 7 51 


4 


33 1 29 531 1 48 


5 


44 


23 


3 27 i 7 50 


4 


35 1 3 12 24! 2 38 


6 


43 


24 


4 28: 7 48 


4 


36 1 25 13! 3 38 


7 


33 


25 


5 29| 7 47 


4 


38 


4 8 191 4 48 


8 


15 


26 


6 30' 7 46 


4 


40 


21 43 


6 4 


8 


48 


27 


7 31i 7 45 


4 


42 


5 5 20 


7 23 


9 


15 


28 


8 32 7 43 


4 


43 


19 10 


8 42 


9 


38 


29 


9 33 7 42 


4 


45 


6 3 9 


10 2 


9 


59 


30 


10 34 7 40 


4 


47 


17 13 


11 22 


10 


17 


31 


11 35 7 39 


4 


49 


7 1 20 


Matin 


10 


37 




Décl. du m 








Déclinaison de la Lune. 




1 


23° C s 


1 


7 


° 4S 


' N. 11 20° 6' s. 21 21° 54' x. 


10 


21 56 s. 


5 


14 


14 


s. 15 2 25 s. 25 21 24 N. 


20 


20 5 s. 


8|2S 


47 


S. 18 11 46 N. 28 8 59 x. 





FÉVEIER. 


Le soleil est au signe du Verseau 




«H 

a 


S 


1 


eil. 


L u 


n e. 




Lieu. 


Lever. 


Couch. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


g 


S. D. M. 


H. 


M. 


H. M. 


S. D. M. 


H. 


M. 


H. 


M. 


~ï 


10 12 36 




88 


4 51 


7 15 28 


0? 


43 


10| 


~59 


2 


13 37 




36 


4 52 


29 36 


2$ 


6 


11- 


25 


3 


14 37 




34 


4 54 


8 13 41 


3 = 


27 


11 = 


58 


4 


15 38 




33 


4 56 


27 43 


4 


43 


Oï 


41 


5 


16 39 




31 


4 58 


9 U 41 


5 


52 


1=- 


35 


6 


17 40 




29 


4 59 


25 31 


6 


47 


2 


40 


7 


18 41 




28 


5 1 


10 9 11 


7 


32 


3 


54 


8 


19 41 




26 


5 3 


22 38 


8 


3 


5 


10 


9 


20 42 




24 


5 5 


11 5 49 


8 


29 


6 


25 


10 


21 43 




23 


5 7 


18 44 


8 


50 


7 


39 


11 


22 43 




21 


5 8 


1 21 


9 


8 


8 


49 


12 


23 44 




19 


5 10 


18 42 


9 


24 


9 


58 


13 


24 45 




17 


5 12 


25 49 


9 


40 


U 


5 


14 


25 45 




15 


5 14 


1 7 45 


9 


57 


Matin 1 


15 


26 46 




13 


5 16 


19 36 


10 


16 





13 


16 


27 46 




11 


5 17 


2 1 25 


10 


39 


1 


19 


17 


28 47 




10 


5 19 


13 19 


U 


3 


2 


26 


18 


29 47 




8 


5 21 


25 22 


11 


40 


3 


30 


19 


11 48 




6 


5 23 


3 7 40 


og 


25 


4 


31 


20 


1 48 




4 


5 24 


20 18 


1^ 


21 


5 


25 


21 


2 49 




2 


5 26 


4 3 17 


2 


26 


6 


10 


22 


3 49 







5 28 


16 40 


S 


42 


6 


46 


23 


4 49 


6 


58 


5 30 


5 26 


5 


1 


7 


15 


24 


5 50 


6 


56 


5 31 


14 30 


6 


22 


7 


40 


25 


6 50 


6 


54 


5 33 


28 49 


7 


44 


8 


2 


26 


7 50 


6 


51 


5 35 


6 13 16 


9 


8 


8 


22 


27 


8 50 


6 


49 


5 37 


27 44 


10 


31 


8 


41 


28 


9 50 


6 


47 


5 88 


7 12 9 


U 


54 


9 


3 




Décl. du 


1^ 




Déclinaison de la Lune. 




1 


17° 2' s 




1 


13° 9' s. 11 4° 7' s. 


21 22° 23'N.| 


10 


14 17 s 




5 


24 10 s. 15 14 41 N. 


25 5 


5K 


20 


10 51 s 




8 


17 56 s. 18 23 15 N. 


28 12 11 s.| 





Maks. 


Le soleil est au signe des Poissons. 




S 


1 e i 1. 




L u 


ne. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


Lieu. 


Lever. \ Couch. \ 


^ 


S. D. M. 


H 


M. 


H. 


M. 


S. D. M. 


H. 


M.|H. M. 


1 


11 10 51 


1 


45 


5 


40 


7 26 26 


Matin 


9% 28 


2 


11 51 


6 


43 


5 


42 


8 10 33 


1 


16 


9è 59 


3 


12 51 


6 


41 


5 


43 


24 29 


2 


36 


10 '^ 37 


4 


13 51 


6 


39 


5 


45 


9 8 15 


3 


45 


11 27 


5 


14 51 


6 


36 


5 


47 


21 50 


4 


44 


Og» 28 


6 


15 61 


e 


34 


5 


49 


10 5 15 


5 


30 


l^- 38 


7 


16 51 


e 


32 


5 


50 


18 29 


6 


6 


2 62 


8 


17 51 


e 


30 


5 


62 


11 1 33 


6 


33 


4 7 


9 


18 51 


e 


28 


5 


54 


14 26 


6 


54 


6 21 


10 


19 51 


6 26 


5 


65 


27 5 


7 


13 


6 32 


11 


20 51 


e 


23 


5 


67 


9 32 


7 


28 


7 42 


12 


21 50 


e 


21 


5 


59 


21 46 


7 


45 


8 61 


13 


22 50 


e 


19 


6 





1 3 49 


8 


1 


9 58 


14 


23 50 


e 


17 


6 


2 


15 43 


8 


19 


U 6 


15 


24 50 


e 


15 


6 


4 


27 32 


8 


39 


Matin 


16 


25 49 


6 12 


6 


5 


2 9 19 


9 


4 


12 


17 


26 49 


e 


10 


6 


7 


21 U 


9 


35 


1 18 


18 


27 49 


e 


8 


6 


9 


3 3 13 


10 


15 


2 20 


19 


28 48 


e 


6 


6 


10 


15 30 


U 


5 


3 16 


20 


29 48 


e 


3 


6 


12 


28 7 


og 


6 


4 4 


21 


47 


6 1 


6 


14 


4 11 8 


1== 


■ 16 


4 43 


22 


1 47 


5 59 


6 


15 


24 37 


2 


32 


6 15 


23 


2 46 


S 


57 


6 


17 


5 8 33 


3 


63 


5 42 


24 


3 45 


S 


54 


6 


18 


22 55 


5 


16 


6 6 


25 


4 45 


5 52 


6 


20 


6 7 35 


6 


41 


6 24 


26 


5 44 




50 


6 


22 


22 27 


8 


8 


6 44 


27 


6 43 


S 


48 


6 


23 


7 7 21 


9 


35 


7 4 


28 


7 43 


5 


45 


6 


25 


22 10 


U 


1 


7 28 


29 


8 42 


5 


43 


6 


27 


8 6 46 


Matin 


7 57 


20 


9 41 


S 


41 


6 


28 


21 5 





24 


8 34 


SI 


10 40 


S 


89 


6 


30 


9 5 6 


1 


40 


9 21 




Decl du# 






Déclinaison de la Lune. 1 


1 


7° 31' s. 


1 


16° 59's.|ll| 0° 40' s. 


21 21° l'N. 


10 


4 2 s. 


5 


23 5i 


s. 15 17 27 N. 


25 1 28 N. 


20 


5 s. 


8 


15 13 


S.|l8|24 15 N. 


28 15 61 s. 



Avril. Le soleil est au signe du Bélier. 




Soleil. 


Lune. 


Lieu. 1 Lever. \ Couch. 


lÂeu. 1 Lever. \ Couch. 


3 


S. D.M. H. M. H. 


M. 


S. D.M. [H. M. H. 


M. 


~r 


11 39 5 36 


6 


"sT 


9 18 49 22 43 10 2 


20 


2 


12 38, 5 34 


6 


33 


10 2 14 3~. 32 11 r 


28 


3 


13 38 5 32 


6 


35 


15 24 4- 9 Oi 


40 


4 


14 87 5 30 


6 


36 


28 21 4 39 1 = 


55 


5 


15 36 5 27 


6 


38 


11 11 5 5 13 


8 


6 


16 35 5 25 


6 


40 


23 38 5 20 4 


19 


7 


17 34I 5 23 


6 


41 


6 5 36l 5 


29 


8 


18 32 5 21 


6 


43 


18 13 5 511 6 


38 


9 


19 31 5 19 


6 


44 


1 171 6 6 7 


46 


10 


20 30 5 17 


6 


46 


12 14t 6 231 8 


54 


11 


21 29 5 14 


6 


48 


24 4, 6 43:10 


2 


12 


22 28 5 12 


6 


49 


2 5 51 7 5 11 


8 


18 


23 26 5 10 


6 


51 


17 39: 7 34 Ma 




14 


24 25 5 8 


6 


52 


29 80 8 9! 


"11 


15 


25 24 5 6 


6 


54 


8 11 31; 8 54 


1 


9 


16 


26 22 5 4 


6 


56 


23 46; 9 50 


2 





17 


27 21 5 2 


6 


57 


4 6 20 10 65 


2 


41 


18 


28 20 5 


6 


59 


19 18 0g= 8 


3 


15 


19 


29 18! 4 57 


7 


1 


5 2 44 


1^- 25 


8 


43 


20 


1 17! 4 55 


7 


2 


16 39 


2 45 


4 


7 


21 


1 15 4 53 


7 


4 


6 1 2 


4 8 


4 


27 


22 


2 13 4 51 


7 


5 


15 49 


5 34 


4 


46 


23 


3 12: 4 49 


7 


7 


7 53 


7 2 


5 


6 


24 


4 10 4 47 


7 


9 


16 4 


8 32 


5 


28 


25 


6 9 4 45 


7 


10 


8 1 11 


10 1 


5 


54 


26 


6 7 4 43 


7 


12 


16 7 


11 24 


6 


28 


27 


7 5,4 42 


7 


13 


9 44 Matin 


7 


12 


28 


8 3 4 40 


7 


15 


14 58| 35' 8 


8 


29 


9 2! 4 38 


7 


17 1 28 49; 1 31 i 9 


16 


30 


10 4 36 


7 


18 |10 12 16; 2 13 10 


30 




Décl. du 






Déclinaison de la Lune. 




1 


4^ 37' N. 


1 


24° 22 


' 8. 11 16° 33' N. 21 4° 13 'N. 


10 


8 1 N. 


5 


12 


s. 15 24 45 N. 25 18 45 s. 


20 


11 34 N. 


8 


2 58 


N. 18 19 11 N. 28 24 46 8 





Mai. 


Le soleil est au signe du Taureau. 


C 


S 





e i 1 




^ 


Lune. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


g 


S. D. M. 


H 


M. 


H. 


M. 


S. D. M. 


H. M. 


H. M. 


"T 


1 10 Ô8 


~4 


34 


7 


20 


10 25 23 


2| 44 


11 M. 45 


2 


11 56 


4 


32 


7 


21 


11 8 11 


3?: 8 


Og^ 57 


S 


12 54 


4 


30 


7 


23 


20 43 


3- 27 


2|- 10 


4 


13 52 


4 


29 


7 


25 


3 3 


3 44 


3 19 


5 


14 50 


4 


27 


7 


26 


15 12 


4 


4 28 


6 


15 48 


4 


25 


7 


28 


27 14 


4 15 


5 35 


7 


16 46 


4 


24 


7 


29 


1 9 8 


4 31 


6 43 


8 


17 44 


4 


22 


7 


30 


20 59 


4 48 


7 61 


9 


18 42 


4 


20 


7 


32 


2 2 47 


5 9 


8 59 


10 


19 40 


4 


19 


7 


34 


14 34 


5 35 


10 4 


11 


20 38 


4 


17 


7 


35 


26 24 


6 7 


11 4 


12 


21 36 


4 


15 


7 


37 


3 8 19 


6 49 


11 57 


13 


22 34 


4 


14 


7 


38 


20 23 


7 41 


Matin 


14 


23 32 


4 


12 


7 


40 


4 2 40 


8 42 


41 


15 


24 30 


4 


11 


7 


41 


15 14 


9 50 


1 16 


16 


25 27 


4 


10 


7 


43 


28 9 


Il 5 


1 45 


17 


26 25 


4 


8 


7 


44 


5 1129 


Og^ 21 


2 9 


18 


27 23 


4 


7 


7 


46 


25 16 


1^- 40 


2 31 


19 


28 21 


4 


6 


7 


47 


6 9 30 


3 2 


2 50 


20 


29 18 


4 


4 


7 


48 


24 10 


4 27 


3 8 


21 


2 16 


4 


3 


7 


50 


7 9 9 


5 55 


3 28 


22 


1 14 


4 


2 


7 


51 


24 20 


7 26 


3 52 


23 


2 11 


4 


1 


7 


52 


8 9 33 


8 55 


4 21 


24 


S 9 


4 





7 


54 


24 39 


10 15 


5 


25 


4 6 


3 


58 


7 


55 


9 9 29 


11 21 


5 51 


26 


5 4 


3 


57 


7 


56 


23 57 


Matin 


6 56 


27 


6 1 


3 


56 


7 


57 


10 7 59 


10 


8 11 


28 


6 59 


3 


55 


7 


59 


21 35 


47 


9 29 


29 


7 56 


3 


54 


8 





11 4 46 


1 13 


10 45 


80 


8 54 


3 


53 


8 


1 


17 34 


1 34 


11 59 


il 


9 51 


S 


53 


8 


2 


3 


1 52 


Is. 10 




Décl.du^ 


w 






"Dec 


inaison de la Lune. 


1 


15° 7'> 


. 


1 17 


° 29' s. 


11|24° l'N. 21 11° 18' s. 


10 


17 40 ^ 


, 


5 1 


40 N. 


15l20 25 N. 25 24 54 s. 


20 


20 1 ^ 


. 


8 15 


36 N. 


18) 6 41 N. 28 18 44 s. 





Juin. L 


e soleil est au 


signe des Gémeaux. 


P 


S 


1 e i 1. 




L u 


ne. 


Ldm. 1 Lever. | Couch. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


^ 


S. D. M.|H 


. M.|H. 


M. 


S. D. M. 


H. 


M. 


H. M. 


~T 


2 10 49 


3 


52 


8 


"T" 


12 16 


~2l 


. 8 


2'ê 18 


2 


11 46 


2 


51 


8 


4 


24 18 


2 = 


. 23 


3- 26 


3 


12 44 


3 50 


8 


5 


1 6 13 


2 = 


38 


4 33 


4 


13 41 


3 


50 


8 


6 


18 2 


2 


55 


5 42 


5 


14 39 


S 


49 


8 


7 


29 49 


3 


15 


6 48 


6 


15 36 


S 48 


8 


8 


2 11 38 


3 


39 


7 55 


7 


16 83 


2 


48 


8 


9 


23 29 


4 


8 


8 58 


8 


17 31 


3 48 


8 


10 


3 5 25 


4 


47 


9 54 


9 


18 28 




47 


8 


10 


17 28 


5 


36 


10 41 


10 


19 25 


3 47 


8 


11 


29 42 


6 


34 


U 19 


11 


20 23 


S 


46 


8 


12 


4 12 7 


7 


41 


U 49 


12 


21 20 


3 


46 


8 


13 


24 48 


8 


52 


Matin 


13 


22 17 


3 46 


8 


14 


5 7 46 


10 


7 


15 


14 


23 15 


3 46 


8 


14 


21 4 


11 


23 


35 


15 


24 12 


3 46 


8 


14 


6 4 44 


og 


40 


54 


16 


25 9 


3 46 


8 


15 


18 46 


2- 


1 


1 13 


17 


26 6 


S 46 


8 


15 


7 3 11 


S 


25 


1 81 


18 


27 4 


3 46 


8 


16 


17 53 


4 


52 


1 52 


19 


28 1 


3 46 


8 


16 


8 2 50 


6 


20 


2 17 


20 


28 58 


3 46 


8 


16 


17 53 


7 


45 


2 61 


21 


29 55 


3 46 


8 


17 


9 2 54 


9 


1 


3 35 


22 


3 53 


S 46 


8 


17 


17 44 


10 





4 83 


23 


1 50 


3 47 


8 


17 


10 2 17 


10 


43 


5 46 


24 


2 47 


3 47 


8 


17 


16 26 


U 


14 


7 4 


25 


S 44 


3 47 


8 


17 


11 10 


U 


38 


8 25 


26 


4 41 


3 48 


8 


17 


13 27 


U 


57 


9 42 


27 


5 39 


3 


48 


8 


17 


26 19 


Matin 


10 56 


28 


6 36 


3 48 


8 


17 


8 49 





15 


0^ 6 


29 


7 33 


3 49 


8 


17 


21 2 





80 


1- 15 


30 


8 80 


3 50" 


8 


17 


13 2 





45 


2 23 




Décl.du# 






Dec 


inaison de la 


Lune. 


1 


22° 5'N. 


1 


0° 22 


'n. 


11 2P 12' N. 


21 24° 39' s. 


10 


23 2 N. 


5 


18 23 


N. 


15 2 49 N. 


25 16 5 s. 


20 


23 27 N. 


8 


24 4£ 


N. 


18 14 30 s. 


28 1 5 s. 



Juillet. Le soleil est au signe du Cancer. 


p 


Soleil. 


L u 


„e. 


Lieu. 


Lever. 1 Couch. 


Lieu. 1 Lever. \ Couch. \ 


s 


S. D. M. 


H. M.|h. 


M. 


S. D. M.|h. 


M.|H. M. 


"T 


3 9 27 


3 51 1 8 


16 1 1 14 53 1 g 2 


3g' 30 


2 


10 25 


3 51 8 


16 


26 41 ! 1 s 


20 


i^- 38 


3 


11 22 


3 52 


8 


15 


2 8 29 1 = 


43 


5 45 


4 


12 19 


3 53 


8 


15 


20 20 2 


10 


6 49 


ô 


13 16 


3 54 


8 


14 


3 2 18 2 


46 


7 49 


6 


14 13 


3 55 


8 


14 


14 241 3 


31 


8 39 


7 


15 11 3 56 


8 


14 


26 41. 4 


27 


9 20 


8 


16 s! 3 56 


8 


13 


4 9 lOl 5 


32 


9 53 


9 


17 5 3 57 


8 


12 


21 51 6 


43 10 19 


10 


18 2 3 58 


8 


12 


5 4 47: 7 


57 10 41 


11 


19 3 59 


8 


11 


17 56' 9 


12 11 


12 


19 57 4 


8 


10 


6 1 20 10 


29 U 18 


13 


20 54 4 1 


8 


9 


15 OU 


47 


U 35 


14 


21 51 4 2 


8 


8 


28 55 lï 


6 


U 56 


15 


22 48 4 4 


8 


8 


7 13 6| 2- 


29 


Matin 


16 


23 46 4 5 


8 


7 


27 30 3 


54 


18 


17 


24 43 4 6 


8 


6 


8 12 5 5 


19 46 1 


18 


25 40 4 7 


8 


5 


26 46 6 


38 1 24 1 


19 


26 37 4 9 


8 


8 


9 U 29 7 


44 


2 14 


20 


27 35 4 10 


8 


2 


26 6 8 


34 


3 20 


21 


28 32 4 11 


8 


1 


10 10 30 9 


12 


4 37 


22 


29 29 4 12 


8 





24 36 9 


38 


5 58 


23 


4 27 4 14 


7 


59 


U 8 19 10 





7 19 


24 


1 241 4 15 


7 


57 


21 37 10 


19 


8 36 


25 


2 21 4 16 i 7 


56 


5 32 10 


S4 


9 50 


26 


S 18 4 18 1 7 


55 


17 4 10 


50 


U 1 


27 


4 16Î 4 19 7 


53 


29 18 U 


6 


0$ 9 


28 


5 13; 4 21 7 


51 


1 U 18 U 


25 


l=i- 18 


29 


6 11 4 22 7 


50 


23 10 11 


45 


2 26 


30 


7 8 4 23 7 


49 


2 4 58 Jlat 


in 


3 34 


31 


8 5 4 25 7 


47 


16 47 


12 


4 40 




Décl.du# 






Déclinaison de la Lune. | 


1 


23° 7'N. 


1 


13° 27 


'N.llll 9° 34' N. 


21 21° 31' s. 


10 


22 15 N. 


5 


24 36 


N. 15 12 51 s. 


25 2 46 s. 


20 


20 40 N. 


8 


21 50 N.|18|24 6 s. 


28 12 15 N. 





Août 


Le soleil est au signe du Lion. 




S 


1 e i 1. 




Lune. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


Lieu. 


Lever. 1 C&uch. 


^ 


S. D. M. 


H 


M. 


H. 


M. 


S. D. M. 


H. M.|H. M. 


1 


4 9 3 


4 26 


"T 


"46~ 


2 28 42 


OS 44 


5^ 40 


2 


10 


4 28 


7 


44 


3 10 47 


l| 25 


6- 34 


S 


10 58 


4 29 


7 


43 


23 5 


2= 17 


7 19 


4 


11 55 


4 31 


7 


41 


4 5 88 


3 20 


7 55 


5 


12 53 


4 32 


7 


39 


18 26 


4 30 


8 24 


6 


13 50 


4 34 


7 


37 


5 1 29 


5 45 


8 46 


7 


14 48 


4 35 


7 


36 


14 46 


7 2 


9 7 


8 


15 45 


4 37 


7 


34 


28 15 


8 18 


9 24 


9 


16 43 


4 88 


7 


32 


6 11 55 


9 36 


9 41 


10 


17 41 


4 40 


7 


30 


25 45 


10 56 


10 


11 


18 38 


4 


41 


7 


29 


7 9 42 


Og^ 16 


10 22 


12 


19 36 


i 


43 


7 


27 


23 46 


1^- 39 


10 47 


13 


20 33 


4 44 


7 


25 


8 7 57 


3 2 


11 20 


14 


21 81 


4 


46 


7 


23 


22 12 


4 21 


Matin 


15 


22 29 


4 


47 


7 


21 


9 6 30 


5 31 


3 


16 


23 26 


4 


49 


7 


19 


20 47 


6 26 


1 1 


17 


24 24 


4 


50 


7 


17 


10 5 1 


7 9 


2 12 


18 


25 22 


4 


52 




15 


19 5 


7 39 


S 31 


19 


26 20 


4 


54 


7 


13 


11 2 55 


8 2 


4 53 


20 


27 17 


4 


55 


7 


11 


16 28 


8 21 


6 13 


21 


28 15 


4 


57 


7 


9 


29 40 


8 39 


7 29 


22 


29 13 


4 


58 


7 


7 


12 31 


8 54 


8 42 


23 


5 11 


5 





7 


5 


25 2 


9 10 


9 54 


24 


1 9 


S 


1 


7 


3 


1 7 15 


9 28 


11 4 


25 


2 7 


5 


3 


7 


1 


19 15 


9 47 


Og' 12 


26 


3 5 


S 


5 


6 


59 


2 1 7 


10 10 


1^ 20 


27 


4 3 


5 


6 


6 


57 


12 55 


10 41 


2 27 


28 


5 1 


S 


8 


6 


54 


24 45 


11 18 


3 30 


29 


5 59 


5 


9 


6 


52 


3 6 43 


Matin 


4 27 


30 


6 57 


5 


11 


6 


50 


18 54 


5 


5 15 


31 


7 55 


5 


12 


6 


48 


4 1 21 


1 4 


5 64 




Décl. du ^ 






Déclinaison de la Lune. 


1 


18- l'N. 


1 


24° 2] 


'N. 11 11° 45' S. 21 4° 38' s. 


10 


15 33 N. 


5 


19 31 


N. 15 24 57 s. 25 15 20 N. 


20 


12 26 N. 


8 


5 18 


N. 18 19 20 S. 28 24 6 N. 



Septembre. Le soleil est au signe de la Vierge. 




S 


1 e i 1. 


Lune. 1 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


^ 


S. D.M. 


H 


M. 


H. M. 


S. D. M. 


H. M. 


H, M. 


1 


5 8 53 


~5 


14 


6 46 


4 14 6 


2S! 12 


^i 26 


2 


9 51 


6 


15 


6 44 


27 12 


3 a 25 


6=- 50 


3 


10 49 


5 


17 


6 41 


5 10 36 


4= 44 


7 11 


4 


11 48 


5 


19 


6 39 


24 18 


6 3 


7 30 


5 


12 47 


5 


20 


6 37 


6 8 13 


7 22 


7 47 


6 


13 44 


5 


22 


6 35 


22 17 


8 42 


8 4 


7 


14 42 


5 


23 


6 33 


7 6 26 


10 4 


8 25 


8 


15 41 


5 


25 


6 80 


20 36 


11 29 


8 49 


9 


16 39 


5 


26 


6 28 


8 4 46 


0? 52 


9 20 


10 


17 38 


S 


28 


6 26 


18 53 


2" 12 


9 59 


11 


18 36 


5 


29 


6 24 


9 2 57 


3 24 


10 51 


12 


19 34 


S 


31 


6 21 


16 57 


4 23 


11 57 


13 


20 33 


S 


33 


6 19 


10 52 


5 8 


Matin 


14 


21 31 


s 


34 


6 17 


14 40 


5 42 


1 12 


15 


22 30 


5 86 


6 15 


28 19 


6 7 


2 31 


16 


23 28 


S 


37 


6 12 


11 11 46 


6 27 


3 51 


17 


24 27 




39 


6 10 


25 


6 43 


5 9 


18 


25 26 


i 


40 


6 8 


7 57 


6 59 


6 23 


19 


26 24 


£ 


42 


6 6 


20 38 


7 14 


7 35 


20 


27 23 


S 


43 


6 3 


13 2 


7 31 


8 47 


21 


28 22 


£ 


45 


6 1 


15 11 


7 49 


9 57 


22 


29 20 


S 


47 


5 59 


27 9 


8 10 


11 7 


23 


6 19 


S 


48 


5 56 


2 8 59 


8 38 


Og' 14 


24 


1 18 


£ 


60 


5 54 


20 46 


9 11 


1" 18 


25 


2 17 




51 


5 52 


3 2 37 


9 54 


2 18 


26 


3 16 


! 


53 


5 60 


14 35 


10 48 


3 10 


27 


4 15 




55 


5 47 


26 46 


11 52 


3 51 


28 


5 14 


5 56 


5 45 


4 9 16 


Matin 


4 26 


29 


6 13 


5 58 


5 43 


22 7 


1 2 


4 53 


80 


7 12 


5 59 


5 41 


5 5 23 


2 19 


5 15 




Décl. du # 




Déclinaison de la Lune. 


1 


8° 15' N. 


1 


20° 41'N.fll 25° l's.|21 14° 6'N. 


10 


4 54 N. 


5 


1 N. 15 16 35 s. 25 25 7 N. 


20 


1 3 N. 


8 


15 56 s. 18 1 4 s. 128 22 N. 



Octobre. 


Le soleil est au signe de la Balance, 




S 1 


e i 1. 


1 


Lune. 


Lieu. 


Lever. \ Gouch. 


Lieu. Lever. \ Couch. 


g 


S. D. M. 


H. 


M.|H. 


M.1 


S. D. M. H. 


M.|H. M. 1 


~T 


6 8 11 


~6 


1 


5 


39 


5 19 3 


3| 


38 


5^ 34 


2 


9 10 


6 


2 


5 


36 


6 3 4 


4& 


58 


5=.- 62 


S 


10 9 


6 


4 


5 


34 


17 23 


6^ 


19 


6 9 


4 


11 8 


6 


6 


5 


82 


7 1 54 




44 


6 29 


5 


12 8 


6 


7 


5 


30 


16 28 


9 


10 


6 51 


6 


13 7 


6 


9 


5 


27 


8 1 1 


10 


38 


7 19 


7 


14 6 


6 


11 


5 


25 


15 28 


Oï 


2 


7 57 


8 


15 5 


6 


12 


5 


23 


29 45 


1 = 


19 


8 45 


9 


16 5 


6 


14 


5 


21 


9 13 50 


2 


22 


9 47 


10 


17 4 


6 


15 


5 


19 


27 43 


S 


9 


11 


11 


18 4 


6 


17 


5 


16 


10 11 23 


3 


46 


Matin 


12 


19 3 


6 


19 


5 


14 


24 51 


4 


13 


18 


13 


20 2 


6 


20 


5 


12 


11 8 8 


4 


33 


1 36 


14 


21 2 


1 


22 


5 


10 


21 11 


4 


50 


2 53 


15 


22 1 


24 


5 


8 


4 2 


5 


6 


4 7 


16 


23 1 


6 


26 


5 


6 


16 41 


5 


21 


5 19 


17 


24 1 


6 


27 


5 


4 


29 6 


5 


35 


6 SI 


18 


25 


6 


29 


5 


2 


1 11 20 


5 


53 


7 42 


19 


26 


6 


31 


S 





23 22 


6 


13 


8 52 


20 


27 


6 


32 


4 


58 


2 5 16 


6 


37 


10 2 


21 


27 59 


6 


34 


4 


55 


17 4 


7 


8 


11 8 


22 


28 59 


6 


36 


4 


53 


28 51 


7 


46 


0| 10 


23 


29 59 


6 


37 


4 


51 


3 10 40 


8 


35 


1" 5 


24 


7 59 


6 


39 


4 


49 


22 36 


9 


35 


1 49 


25 


1 59 


6 


41 


4 


48 


4 4 46 


10 


41 


2 26 


26 


2 59 


6 


42 


4 


46 


17 13 


11 


54 


2 55 


27 


3 59 


6 


44 


4 


44 


5 3 


Matin 


3 17 


28 


4 59 


6 


46 


4 


42 


13 18 


1 


11 


3 38 


29 


5 59 


6 


48 


4 


40 


27 1 


2 


29 


3 56 


30 


6 59 


6 


49 


4 


38 


6 11 9 


3 


50 


4 13 


31 


7 59 


6 


51 


4 


36 


25 41 


5 


13 


4 31 




Décl. du m 




Déclinaison de la Lune. 1 


1 


S" 14' s. 


1 8°58'N. 


11 21° 36' s. 


21123° 22' N. 


10 


6 42 s. 


6 14 39 s. 


15 2 44 S. 


25 23 8 N. 


20110 24 s. 


8 25 


1 S. 


18 12 48 N. 


28111 21 N. 



Novembre. Le soleil est au signe du Scorpion. 




S 


1 e i 1. 




L u 


ne. 


Lieu. 1 Lever. 


Couch. 


Lieu. 1 Leoer. | Couch. \ 


g 


S. D. M.|h 


. M. 


H. 


M. 


S. D. M.|h. 


M.|H. M. 1 


~r 


7 8 59! 


5 53 


~T 


"35~ 


7 10 30 6 S 39 


4g' 52 


2 


9 69 6 55 




38 


25 28 8 = 


10 


6^- 17 


3 


10 59 


5 56 




31 


8 10 26 9- 


40 


5 51 


4 


11 59 6 58 




29 


25 16 U 


3 


6 36 


5 


13 7 




27 


9 9 52 g 


15 


7 84 


6 


14 7 2 




26 


24 lll 1=^ 


■ 10 


8 48 


7 


15 7 3 




24 


10 8 lOl 1 


49 


10 5 


8 


16 7 5 




23 


21 48' 2 


18 


U 25 


9 


17 1 


7 7 




21 


11 5 7 2 


41 


Matin 


10 


18 1 


7 9 




20 


18 9 2 


59 


42 


11 


19 2 


7 11 




18 


55 3 


14 


1 56 


12 


20 2 


7 12 




17 


13 27 


S 


29 


S 9 


IS 


21 2 


7 14 




15 


25 47 


3 


44 


4 19 


14 


22 3 


7 15 




14 


1 7 58 


1 





5 30 


15 


23 3 7 17 




12 


19 59 


18 


6 39 


16 


24 4 


7 19 




11 


2 1 54 


4 


40 


7 49 


17 


25 4 


7 20 




10 ; 13 44 


5 


7 


8 58 


18 


26 5 


7 22 




9 


25 31 


5 


43 10 1 


19 


27 6 


7 24 






3 7 18 


6 


28 10 59 


20 


28 6 


7 25 




6 


19 9 


7 


24111 48 


21 


29 7 


7 27 




5 


4 1 7 


8 


27 


Og^ 26 


22 


8 8 


7 28 




4 


13 15 


9 


36 


0" 57 


23 


1 8 


7 80 




3 


25 40 


10 


49 


1 22 


24 


2 9 


7 32 




2 


5 8 24 ; Matin 


1 42 


25 


3 10 


7 33 




1 


2l31i 


5 


2 


26 


4 10 


7 35 


4 





6 5 5] 1 


22 


2 17 


27 


5 11 


7 86 


3 


59 


19 7 2 


41 


2 80 


28 


6 12 


7 88 


3 


69 


7 3 35! 4 


4 


2 53 


29 


7 13 


7 39 


S 


58 


18 26! 5 


31 


S 15 


30 


8 14 


7 41 


3 


57 


8 3 32 7 


2 


3 44 




Dëcl. du # 






Déclinaison de la Lune. j 


1 


14° 80' s. 


1 


12° 28' s. 11 4° 9' s. 


21 2S° 55 'N. 


10 


17 12 s. 


5 


25 38 s. 15 15 58 N. 


25 8 8 N. 


20 


19 45 s. 


8 


18 57 s. 18 24 45 N. 


28 9 43 s. 



D 


ÉCEM.BKE. 


Le soleil est au signe du 


Sagittaire. 




S 





l e i 1. 




Lune. 1 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


Lieu. 


Lever. 


Couch. 


g 


S. D. M. 


H 


M. 


H. 


M. 


S. D. M. 


H. 


M. 


H. M. 


~T 


8 9 15 


7 


42 


3 


56 


8 18 45 


8| 33 


4g^ 23 


2 


10 16 


7 


43 


3 


56 


9 3 55 


9Û 


53 


5- 16 


3 


11 17 


7 


45 


3 


55 


18 52 


11 = 





6 26 


4 


12 18 


7 


46 


8 


55 


10 S 30 


11 


47 


7 46 


5 


13 18 


7 


47 


3 


54 


17 44 


og 


22 


9 8 


6 


14 19 


7 


49 


3 


54 


11 1 31 


0% 


46 


10 29 


7 


15 20 


7 


50 


3 


54 


14 53 


1 


6 


11 45 


8 


16 21 


7 


51 


3 


53 


27 51 


1 


23 


Matin 


9 


17 22 


7 


52 


S 


53 


10 29 


1 


37 


58 


10 


18 23 


7 


53 


3 


53 


22 51 


1 


52 


2 10 


11 


19 24 


7 


54 


3 


53 


1 4 59 


2 


7 


3 19 


12 


20 25 


7 


55 


3 


53 


16 68 


2 


24 


4 29 


13 


21 26 


7 


56 


3 


53 


28 50 


2 


45 


ô 38 


14 


22 28 


7 


57 


3 


53 


2 10 39 


S 


11 


6 46 


15 


23 29 


7 


58 


3 


53 


22 27 


3 


43 


7 52 


16 


24 30 


7 


59 


3 


53 


3 4 16 


4 


25 


8 54 


17 


25 31 


7 


59 


3 


53 


16 7 


5 


17 


9 45 


18 


26 32 


8 





3 


54 


28 4 


6 


19 


10 27 


19 


27 33 


8 


1 


3 


54 


4 10 8 


7 


27 


11 


20 


28 34 


8 


1 


3 


55 


22 22 


8 


38 


11 25 


21 


29 35 


8 


2 


3 


55 


5 4 49 


9 


50 


11 47 


22 


9 36 


£ 


2 


3 


56 


17 32 


11 


4 


0« 5 


23 


137 


8 


S 


3 


56 


6 33 


Mat 




0:r 22 


24 


2 39 


8 


3 


3 


57 


13 57 





"20 


38 


25 


3 40 


8 


3 


3 


57 


27 44 


1 


37 


55 


26 


4 41 


8 


4 


3 


58 


7 11 57 


2 


59 


1 15 


27 


5 42 


8 


4 


S 


59 


26 33 


4 


26 


1 39 


28 


6 43 


g 


4 


4 





8 11 28 


5 


55 


2 12 


29 


7 44 


8 


5 


4 





26 37 


7 


22 


2 56 


30 


8 46 


8 


5 


4 


1 


9 11 49 


8 


38 


3 58 


31 


9 47 


g 


4 


4 


2 


26 56 


9 


36 


6 16 




Décl. du 


m 






Déclinaison de la Lune. | 


1 


21° 51' g 




1 


23° 44' s. 11 10° 17 'N. 


21 14° 87 'N. 


10 


22 57 g 




5 


20 11 s. 15 24 20 N. 


25 7 20 s. 


20 


23 27 s 




8 


5 29 s. 18 24 23 N. 


28 22 16 s. 



Calendrier des Turcs. 


1269. HÉGYRE. 1270. 


1852 




1853 




oct. 15 


1 Muharrem (30 j.) 


- ^ 


1) CÄaoM«? (29 j.) 




1er jour de l'an. 


2 9 


2} Grand-Beiram 


Nov. 14 


1 Ssafar (29 j.) 


S 10 


3) 


Dec. 18 


1 iî«6yeZ-aoMeZ(30j.) 


20 


13 


1853 




21 


14 [ Jours heureux. 


^-12 


1 Raby - el - thany 


22 


15 


%2i 


13 i (29 j.) 


t 6 


1 Zoulkadeh (30 j.) 


2 25 


14 > Jours heureux. 


|l8 


13) 


'26 


15 j 


19 


14 } Jours heureux. 


:?,io 


1 Djemasi - el- aoueî 


20 


15) 


<22 


13 1 (30 j.) 
14 V Jours heureux. 
15) 


g" 5 


1 Zouïhedghé (29 j.) 


§'23 


|14 


10 Petit-Beiram 


24 


il7 


13) 


g 1 


20 Prise de Constant. 


?18 


14 > Jours heureux. 


il2 


1 Djemasi -el- thany 


"19 


15) 


24 


IS, ''''' 




12 7 0. 


25 


14 \ Jours heureux. 


§ 4 


1 Muharrem (30 j.) 


26 


15) 


^ 


1er jour de l'an. 


>10 


1 Redjeb (30 j.) 


fis 


10 Jeûne très rigour. 


3.122 


13) 


16 


13) 


^23 


14 > Jours heureux. 


17 


14 > Jours heureux. 


24 


15) Jour de victoire. 


18 


15) 


g 6 


27 Asc. de Mahom. 


^ S 


1 Ssa/ar (29 j.) 


= 10 


1 Chabân (29 j.) 


;515 


13) 


22 


13) 


3 16 


14 > Jours heureux. 


23 


14 > Jours heureux. 


3 17 


15) 


24 


15) NuitdeBarah. 


Ö 2 


1 Raby-el-aoueH50i.) 


= 8 


1 Ramadan (30 j.) 


§13 


12 Naiss. de Mahom. 




Mois d'abstin. 


3 14 


13 


%0 


13) 


3 15 


14 > Jours heureux, 


21 


14^ Jours heureux. 


"16 


15 


22 


15) 


1854 




27 


20 Défaite des Turcs 


^ 1 


1 Raby - el - thany 




devant Vienne. 


5 


(29 j.) 



GÉNÉALOGIE. 



PREMIERE PARTIE. 



SOUVERAINS DE L'EUROPE, 

CEUX QUI EN SONT ORIGINAIRES 

ET 

LES MEMBRES VIVANTS DE LEURS FAMILLES. 



Anhalt*). 

[Pour le prdcis historique v. l'édit. de 1832, p. (20) , et celle de 
1848, page 8.] 

Anhalt-Dessau. 

[Evang. — Voir l'édit. de 1848, p. 8.] 
Duc LÉOPOLD-Frëdéric, né 1er oct. 1794, sncc. à son grand- 
père le duc Leopold- Fréd.-François (né 10 août 1740) 
9 août 1817; marié 18 avril 1818 à la duchesse Frédé- 
ngMe-Louise-Wilhelmine-Amélie , née 30 sept. 1796, fille 
de feu Frédéric-Louis-Charles prince de Prusse; veuf 1er 
janv. 1850. 
Enfants : 1. Pr. Frédérique-Amélic-^firnès, née 24 juin 1824. 

2. Pr. Léopold-i^/'^dMc- François-Nicolas, prince hérédlt., né 
29 avril 1831, lieut. en prem. à la suite au 1er rég. d'inf. 
de la garde prussienne. 

3. Pr. i/ane- Anne, née 14 sept. 1837. 

Frères et sœurs. 

l.kméVïQ- Auguste y princesse de Schwarzbourg-Rudolstadt. 

*) Les renvois aux années antérieures de l'almanach qui se trouvent 
dans les introductions aux généalogies, se rapportent le pre- 
mier, à l'origine historique et à la déduction généalogique de» 
familles, le second, aux dignités princières et aux armes. 
90me année. — [Imprimé 2 sept. 1852.] D 



2 I. P. Anhalt-Dessau. — Anhalt-Bernbourg. 

2. Pr. (réor^'e - Bernard , né 21 févr. 1796; marié 1° 6 août 
1825 à Caro?(«e-Auguste-Louise-Amélie née princesse de 
Schwarzbourg-Rudolstadt (née 4 avril lb04, f 14 janv. 
1829); 2° 4 oct. 1831 (en mariage morganatique) a TA^- 
rèse Emma, née 12 sept. 1807, fille du grand-maître des 
forêts d'Erdmannsdorft' d'Hohen-Alilsdorflf; nommée com- 
tesse de Reina; veuf 28 févr. 1848. • 

Fille du 1er lit: 1) Pr. Louise, née 22 juin 1826. 
Enfants du 2e lit : 2) François comte de Reina, né 2 sept. 
1832. 

3) Mathilde comtesse de Reina, née 7 oct. 1833. 

4) Hélène comtesse de Reina, née 1er mars 1835. 

5) Emma comtesse de Reina, née 5 avril 1837. 

6) Maria comtesse de Reina, née 8 mai 1839. 

1) Rodolphe comte de Reina, né 23 oct 1842. 
8) Charles comte de Reina, né 15 mai 1844. 

3. Pr. ZoMî'se-Frédérique, née 1er mars 1798; veuve de Gu- 
stave landgrave de Hesse- Hombourg. 

4. Pr. Frédéric-Auguste, né 23 sept. 1799, marié 11 sept. 
1832 à la 

Pr. J/am-Louise-Charlotte, née 9 mai 1814, fille de Guil- 
laume landgrave de Hesse-Cassel. 
Filles: 1) P T. Adélaïde-Marie , née 25 déc. 1833; mariée 

23 avril 1851 à Adolphe-Guill.-Charles, duc-régnant 

de Nassau. 

2) Pr. Bathilde- Amalgonde, née 29 déc. 1837. 
3)Pr. Ä7rfa- Charlotte, née 13 déc. 1839. 

5. Pr. Guillaume-W olàemar, né 29 mai 1807; marié (en ma- 
riage morganatique) 9 juillet 1840 a Caroline-£/m7te ba- 
ronne de Stolzenberg, née 30 janv. 1812. 



Anhalt-Bernboürg. 

[Evang. — Voir l'édit. de 1848, p. 9.] 
Duc Alexandre- Charles, né 2 marsl8C5, suce, à son père 
le duc Alexis (né 12 juin 1767) 24 mars 1834; marié 30 
oct. 1834 à la 
Duchesse FRÉDÉRiQDE-Caroline Julienne , née 9 oct. 1811, 
sœur de Charles duc de Holstein Glucksbourg. 
Sœur. 
Pr. Wilhelmine-ZoMîse, née 30 oct. 1799, mar. 21 nov. 1817 
à Frédéric prince de Prusse. 



I. p. Anh.-Bernb.-Schaumbourg. — Anhalt-Cœthen. — Autriche. 3 

Anhalt-Bernbourg-Schaumboürg, 

éteint dans les mâles avec le prince Fr é d é r i c - Louis- Adulphe 
(né 29 nov. 1741, + 24 doc. 1812, «auf les comtes de WeMarp 
qui par les traités de 1796 et 1810 se sont reconnu« non fon- 
dés à succéder. [Réf.] 
-j- Prince Victor-Charles-Frédéric (f 22 avril 1812), cousin du 
prince Frédéric. Sa fille r 

Pr. Emma, née 10 mai 1802 , princesse douairière de Wal- 
deck. 



Anhalt-Ccethen, 

éteint dans les mâles le 23 nov. 1847. 
[Réf. — Voir l'édit. de 1848, p. 9.] 
f Uuc Henri [né 30 juillet 1778, succède à son frère le duc Fer- 
dinand 16 déc. 1818 dans la principauté de Pless (Haute-Silé- 
sie) et 23 août 1830 dans la régence du duché de Cœthen , -f 
23 nov, 1847]. Sa veuve: 
Duchesse ^Mg-MS^e-Frédérique-EspéranQe, née 3 août 1794, 
fille de Henri XLIV prince de Reuss-Schleiz-Kœstritz, 
branche cad. ; mariée 18 mai 1819. 



Autriche. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, page (1) et 
celle de 1848, p. 10] 

Empereur FKANçors-JosEPii-Ier-Charles, né 18 août 1830, fils 
de l'archiduc François- Charles- Joseph (v. ci- dessous); 
empereur d'Autriche, roi de Hongrie et de Bohême, roi 
de la Lombardie et de Venise, de Dalmatie, de Croatie, 
d'Esclavoiiie, deGalicie, Lodomérie etlUyrie, grand-voï- 
vode de la Serbie, archiduc d'Autriche, etc.; nommé ma- 
jeur Itr déc. 1848, succède a son oncle l'empereur Ferdi- 
nand IiT (comme roi de Hongrie et de Bohême Ferdinand V; 
V. ci-dessous) en vertu de l'abdication du 2 déc. 1848 
et de la renonciation de son père l'archiduc François- 
Charles à la succession au trône. 

1. Archiduc i''^di«and-Maximilien-Joseph, né 6 juill. 1832, 
colonel et propriétaire du rég. des uhlans no. 8 (attaché 
à la marine imp.-roy. en qualité de lieut. de vaisseau). 

D 2 



4 I. P. Autriche. 

2. Archiduc CÄarZfs-Louis-Joseph-Marie, né 30 juillet 1833, 
colonel et proprii^taire du rég. des uhlans no. 7. 

3. Archiduc Zowis Joseph- Antoine Victor, né 16 mai 1842. 

Père et mère. 

Ai'chiduc François- Charles- Jose\A\ , né 7 déc. 1802, prince 
et archiduc d'Autriche, prince royal de Hongrie et de 
Bohême etc., fils de l'empereur François 1er (né 12 févr. 
1768, + 2 mars 1835) du second mariage avec Marie- 
Thérèse- Caroline - Josephe (f 13 avril 1807), fille de feu 
Ferdinand 1er (IV) roi des Deux-Siciles ; FML., propriétaire 
du rég. d'inf. no. 52 et chef d'un régim. des grenadiers 
russes; renonce à la succession au trône imp - roy. par 
l'acte du 2 déc. 1848 en faveur de son fils aîné François- 
Joseph (v. ci dessus); marié 4 nov. 1824 à 

l'archid. jSo/)/«e-Frédérique Dorothée-Wilhelmine, née 27 
janvier 1805, fille de feu Maximilien- Joseph roi de Bavière. 

Frère et 8a?urs du père 

1. Emper. F(?rdù(frad-I.T- Charles- Leopold- Joseph-François- 
Marcellin, né 19 avril 1793, fils aîné de l'empereur Fran- 
çois I«r du second mariage avec Marie-Thérèse- Caroline- 
Josephe née princesse des Ueux-Siciles ; succède à son père 
2 mars 1835; Ferdinand 1er comme empereur d'Autriche, 
comme roi de Hongrie et de Bohême Ferdinand V; cou- 
ronné roi de Hongrie 28 sept. 1830, roi de Bohême 7 
sept. 1836, roi de Lombardie et de Venise 6 sept. 1838; 
renonce au trône en faveur de son neveu François-Joseph 
(v. ci-dessus) par manifeste du 2 décembre 1848 ; marié 
par procuration 12 et en personne 27 févr. 1831 à 

l'impératrice Marie-^wne Caroline Pie , née 19 sept. 1803, 
fille de feu Victor-Emmanuel roi de Sardaigne; couron- 
née reine de Bohême 12 sept. 1836. 

2. Archid. 4/«ne-Clémentine-Françoise Josephe, née 1er mars 
1798, mariée 28 juillet 1816 k Leopold prince des Deux- 
Siciles, prince de Salerne, veuve 10 mars 1851. 

3. Archid. J/ane-^«rae- Françoise Thérèse-Josephe-Médarde, 
née 8 juin 1804. 

Grand'-mère de l'empereur François-Joseph, 4t''Tiie épouRe de l'em- 
pereur François 1er (né 12 févr. 1768, t2 mars 18.35): 

Impératrice CAaWo^e-Auguste, née 8 févr. 1792, fille de feu 
Maximilien-Joseph roi de Bavière; mariée par procura- 
tion 29 oct. et en personne 10 nov. 1816 à l'empereur 
François 1er; couronnée reine de Hongrie 25 sept. 1825. 



I. p. Autriche. 5 

Grand. oncles et leurs descendants. 

Frères du grand-père l'erripereur François 1er, fila de l'empereur 
Leopold II (né 5 mai 1747, f 1er mars 1792) et de l'inopératrice 
Marie-Louise (née 24 nov. 1743, f 15 mai 1792), fille de Char 
les III roi d'E-pagne : 

1. -j- Archid. F e r d i n a n d-Jos.-Bapt. (né 6 mai 1769, comme gr.- 
duc de Toscane Ferdinand III, ^- 18 juin 1824). Ses enfants : 
V. Toscane. 

2. -J" Archidao C h ft r 1 e s-Louis-Jean-Jo»epb-Laur., né 5 sept. 1771, 
f 30 avril 1847; marié 17 sept. 1815 à Henriette née prin- 
cesse de Nat.«au.Weilhonrp; veuf 29 déc. 1829 Ses enfants: 

1) Archid. M arie-TTî^rèse- Isabelle, reine des Deus-Siciles. 

2) Archid. .<4/6ér<-Fréd. -Rodolphe, né 3 août 1817, gén. de 
cav. et commandant de la IIIh armée, gouverneur-civil 
et milit. du royaume de Hongrie, gouverneur de la for- 
teresse fe'de'rale deMayence, proprie'taire du re'g. d'inf. 
no. 44 et chef du re'g. russe des uhians no. 5; marid 
1er mai 18i4 à 

l'archid. ///Zt/fgrardé'-LouiseCharlotte-Thérèse-Frédérique, 
née 10 juin 1825, fille de Louis roi de Bavière. 
Filles: (1) Archid. Marie-Thér.-Anne, née 15 juill 1845. 
(2) Archid. Mathilde-Marie Adelgonde-Alexandrine, née 
25 janvier 1849. 

3) Archid. Charles- Ferdinand, né 29 juillet 1818, FMlieut. 
et command. du 6e corps (Padoue), propriétaire du 
rég. d'inf. imp.-roy. no. 51, chef du rég. russe des uh- 
ians de Belgorod. 

4) Archid. Marie-CcrroZzVîe-Louise-Christine, née 10 sept. 
1815, mariée 21 févr. 1852 à Rénier- Ferdinand archi- 
duc d'Autriche etc. (v. ci-dessous). 

5) Archid. (zMtV/aMTne-François-Charles, né 21 avril 1827, 
général major, coadjuteur de la grand'-maîtrisc de l'ordre 
teutonique en Autriche, propriétaire du rég. d'inf. imp.- 
roy. no. 12. 

3. f Archiduc Jos eph - Antoine-Jean, né 9 mars 1770, palatin de 
Hongrie, etc., •}• 13 .ianvjer 1 84 7. Sa veuve des troisièmes noces : 

Archid. Mirté-Dorothée-Wilhelmine-Caroline, née 1er nov. 
1797, fille de Z,omi.'î- Frédéric- Alexandre duc de Wurtem- 
berg; mariée 24 août 1819. 

Fils du second mariage du père avec Herminie , fille de Victor- 
Charles - Fréd. prince d'Anhalt-Bembourg-Schauuiboui g , née 2 
déc. 1797, mariée 30 août 1816, f 14 sept. 1817 ; 



ß I. p. Autriche. 

1) Archid. E^/enwe-François-Victor, né 14 sept. 1817, feltl- 
maréchal-lieut. et propriétaire du rég. d'inf. no. 58. 

Eiifantsdu troisième mariage: 2) Arch Frunç.-Marle-Elisabeth, 
née 17 janv. 1831 ; mariée à l'archiduc Ferdinand d'Esté 
(V. Modène) 4 oct. 1847; veuve 15 déc. 1849. 

3) Archid. /ose/>/)- Charles- Louis, né 2 mars 1883, lient - 
colonel au rég. des dragons no. 3 : Empereur Fran- 
çois-Joseph 1er. 

4) Archid. i/ane-Henriette-Anne, née 23 août 1836. 

4. Archid. Jm» - Baptiste- Joseph-Fabien-Sébastien , né 20 
janv. 178-2. élu par l'assemblée nationale de Francfort s. 
Mein, vicaire de l'empire d'Allemagrne 29 juin 1848, est 
investi de cette dignité a Francfort le 12 juillet 1848, 
s'en démet 20 déc. 1849; GFM. autrichien, propriétaire 
du rég. des dragons no. l et chef du rég. pruss. d'infant, 
no. 16; marié en mariage morganatique 18 févr. 1827 à 
Anve née Plochel, née 6 janv. 1804, comtesse de Méran 
et baronne de Brandhof. 

Fils; François, né 11 mars 1839; comte de Méran (1845). 

5. Archid. Ä^ntfr-Jos.-Jean-Mich. -François Jérôme , né 30 
sept. 1783, feldzeugmestre et propriétaire du rég. d'inf. 
no, 11; marié 28 mai 1820 à 

l'archid. M arie-.ff//S(7öe/Ä- Françoise, née 13 avril 1800, sœur 
de feu Charles- Albert roi de Sardaigne. 
Enfants: 1) Archià. Adélaïde, veine régnante de Sardaigne. 

2) Archid. Leopold - Louis - Marie- Franç.-Jules-Eustache- 
Gérard, né 6 juin 1823, FML., général de division au 
4(-nie corps, propr. du rég. d'inf. no. 53 et chef du rég. 
russe des uhlans de l'Ukraine. 

3) Archid. Ernest -Charles - Félix-Marie-Pténier-Godefroi- 
Cyriaque. né 8 août 1824, feldmaréchal-lieut. et gén. 
de division à la 3Hnie armée, propr. du rég. d'inf. no 48. 

4) Archid. Sigismond-'Léo'pold- Marie-Kénier Àmbroise-Va- 
lentin, né 7 janvier 1826, général-major et brigadier 
au 9ème corps, propr. du rég. d'inf. no. 45. 

5) Archid. Renier - Ferdinand - Marie -Jean - Evangeliste- 
François. né 11 janv. 1827, colonel du rég. d'inf. no. 6: 
Comte Wallmoden : propriétaire du rég. d'inf. no. 59 ; 
marié 21 février 1852 à 

l'archid. Marie- CaroZme-Louise-Christine , née 10 sept. 
1825, fille de feu l'archiduc Charles Louis , archiduc 
d'Autriche etc. 



I. p. Autriche. — Bade. 7 

6) Archid. Zffnn- Antoine-Marie-Rénicr-Charles - Grép:oire, 
né 9 mai 1828, colonel du rég. d'inf. no. 14 : Grand-duc 
Louis de Hesse. 
6. Archid. i/OMis- Joseph- Antoine, né 13 de'c. 1784, feldzeug- 
mestre, propriétaire du rég. d'inf. no. 8. 
Frère du bisaïeul. 
f Archiduc Ferdinand duc de Modène-Brifgau (f 24 déc. 180fi), 
marié à Marie - B é a t ri c e archiduchefse d'Esté, duchesse de 
Mas'a et princesse de Carrara (+ 14 nov. 1829) Ses fils: 

1. i Arohid. François IV, né 6 oct. 1779, + 21 jaav. 1846. 
V. Morlèiio. 

2. Archid. J/oarmjVîVn- Joseph-Jean-Ambroise-Charles, né 
14 juin. 178'2, FZM., propr. du rég. d'inf. no. 4 et grand- 
maître de Tordre teuton ique dans l'empire d'Autriche. 

Bade. 

[Evang. — Pour le précis historique v. l'édlt. de 1830, page (9), 

et c.lle de 1848, p. 13.] 

Régent FRÉDÉRic-Wilhclm-Louis prince grand-ducal de Bade, 

duc de Zœhringen, né 9 sept. 1826, succède à son père 

le grand-duc Leopold, à la place de son frère Louis, 24 

avril 1852 ; chef du 7e rég. des uhlans prussiens. 

Frères et sœurs. 

1. Le grand-duc Louis, né 15 août 1824. 

2. Pr. .d/^aranrfnne-Louise-Amélie-Frédérique-Elisabeth - So- 
phie, née 6 déc. 1820; mariée 3 mai 1842 au duc-régnant 
de Saxe-Cobourg et Gotha. 

3. Pr. Louis Guillaume- Auguste, né 18 déc. 1829, capitaine 
au serv. de Prusse dans le 1er rég. d'inf. de la garde. 

4. Pr. CAarte-Frédéric-Gustave-Guillaume-Maximilien , né 
9 mars 1832, lient, en 1er au serv. d'Autr au rég. des 
chasselirs tiroliens. 

5. Pr. i/ane-Amélie, née 20 nov. 1834. 

6. Pr. 0^a7e- Auguste, née 20 sept. 1839. 

Mère. 

Grand-duchesse Äop/oV-Wilhelmine, née 21 mai ISOl, fille 
de feu Gustave IV roi de Suède ; mariée 25 juillet 1819 
à Charles-Z/^opo?d-Fréd., grand-duc, veuve 24 avril 1852. 

Fr.^'rcs et sœur du père. 
l.Margr. Guillaume-honis-Ai\g., né 8 avril 1792, gén. d'inf. 
au serv. de Bade ; mar. 16 oct. 18^0 à la 



8 I. P. Bade. — Bavière. 

D. Elisabeth-AleyianÙTine-Con&t&nce, née 27 févr. 1802, fille 
de feu Louis-Fréd.-Alex. duc de Wurtemberg. 
Filles: 1) Pr. <SopÄ?e - Pauline - Henriette - Marie - Amélie- 
Louise, née 7 août 1834. 

2) Pr. /*m/Zîne-Sophie-Elisab.-Marle, née 18 déc. 1835. 

3) Z^opo^dt'ne-Wilhelm.-Pauline-Amélie-Maximilienne, née 
22 févr. 1837 

2. Pr. ^m^;?e-Christine-Caroline, née 26 janv. 1795, mariée 
19 avril 1818 à Charles-Egon prince de Fuistenberg. 

3. Margr. i/aximi7;en-Frédéric- Jean- Ernest, né 8 déc. 1796, 
lieut.-général. 

Veuve du prand-duc C h a r 1 e s - Louis-Krc^d (f 8 déc. 181 S): 

Äi^pÄam'e-Louise-Adrienne, née 28 août 1789, mariée 8 avril 
1806. [Man7iheim.] 

Filles: 1. Pr. ZoMî«- Amélie-Stéphanie, née 5 juin 1811, ma- 
riée 9 nov. 1830 à Gustave prince de Wasa (v. Holstein- 
Gottorp) ; séparée 14 août 1844. 

2. Pr. yoséjBAme-Frédérique-Louise, née 21 oct. 1813, mariée 
21 oct 1834 à Charles prince de Hohenz Sigmaringen. 

3.Pr. i/ane-Amélie-Elisab. -Caroline, née 11 oct 1817, ma- 
riée 23 févr. 1843 à William- A lexandre-Anthony-Archib. 
marquis of Douglas and Clydesdale, fils defeu Alexandre- 
Hamilton duc de Hamilton en Ecosse et de Brandon en 
Angleterre. 



Bavière. 

[Ca«h. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1831, page (25), 
et celle de 1848, p. 15.] 

MAXiMiLiEN-II-Joseph , né 28 nov. 1811, roi de Bavière, 
comte palatin du Rhin, duc de Bavière, de Franconie et 
Souabe ; prend les rênes du gouvernement en vertu de 
l'abdication de son père 21 mars 1848; propriétaire du 
régim. des cuir, autrich. no. 2 ; marié par procur. 5 et 
en personne 12 oct. 1842 à la 

Reine Frédérique-Françoise-Aiiguste-MARiE- Hedwige, née 
15 oct. 1825, fille deGuillaume prince de Prusse, oncle du roi. 

Fils : 1. Pr. io«is-Othon-Frédéric-Guillaume, prince - royal, 
né 25 août 1845. 

2. Pr.O/Äon-Guill.-Luitp.-Adalbert-Waldem., né 27avril 1848. 



I. p. Bavière. 9 

Frères et sœurs. 

1. Pr. Mathilde Caroline-Frédérique-Wilhelmine-Charlotte, 
née 30 août 1813; mariée 26 déc. 1833 à Louis III grand- 
duc de Hesse. 

2. Pr. OtAon-Frédéric-Louis, né lor juin 1815, roi de Grèce 
5 oct. 1832. 

3. Pr. Z«;7poZc;- Charles Joseph- Guillaume-Louis, nél2mar3 
1821, lieut.-gén. au serv. de Bavière, commandant en 
chef du corps de l'artillerie et propriétaire du 1er régiment 
d'artillerie; marié 15 avril 1844 à 

l'archid. .4M!7w.<î?^-Ferdinanne-Louise-Marie- Jeanne- Joseph., 
née 1er avril 1825, fille de Leopold II grand-duc de Toscane. 
Enfants: l)Pr. Z/OM/s-Léopold-Joseph- Marie- Aloïs- Alfred, 
né 7 janvier 1845. 

2) Pr. Leopold - Maximilien- Joseph-Marie- Arnoulphe , né 
9 févr. 1846 

3) Pr. ^Ä^ese-Charlotte-Marianne-Aug., née 12 nov. 1850. 

4) Pr. François-Joseph-.dr«oM(pAe-Adalbert-Marie , né 6 
juillet 1852. 

4. Pr. .dde/gronde-Auguste-Charlotte-Caroline-Elisabeth-Amé- 
lie-Marie-Sophie-Louise, née 19 mars 1823; mar. 30 mars 
1842 a François V duc de Modène, archiduc d'Autr.-Este. 

5. Pr. //»/rff^'frde-Louise Charlotte-Thérèse-Frédérique, née 
10 juin 1825 ; mariée 1er mai 1844 a Albert archiduc 
d'Autriche, fils de feu l'archiduc Charles. 

6. Pr. Alexandrine- XméViç, née- 26 aofit 1826. 

7. Pr. ^da/6ertGuill.- George- Louis, né 19 juillet 1828, co- 
lonel et propriétaire du rég. des cuir. no. 2. 

Hère et mère. 

Roi loMJs-Charles-Auguste, né 25 août 1786, suce, à son 

père le roi MaximilienJoseph (né 27 mai 1756) 13 oct. 

1825 et abdique 20 mars 1848; marié 12 oct 1810 a la 

Reine 7%^rèse-Chavl.- Louise Fréd- Amélie, née 8 juill. 1792, 

fille de feu Frédéric duc de Saxe-Altenbourg. 

Frère et sœurs du roi Louis, 

a) du premier mariage du père et de Wilhtlminp-Aiiguste (f 30 

mars 1796), fille de George prince de Ilesse-Üarmstadt : 

l.Pr. CÄaWo«e- Auguste, née 8 févr. 1792 ; impératrice douai- 
rière d'Autriche. 

2. Pr. C/iar?e.<-Théodore-Max.- Auguste, né 7 juillet 1795, 
feldmaréchal au serv. de Bavière et inspecteur - gén. de 
l'armée, propriét. du 3èrae rég. d'inf., ainsi que du 1er 



10 I. p. Bavière. — Belgique, 

rég. des cuir bavarois, du rég. des hussards autrich. no. 3 
et chef du 6ème rég. prussien des hussards. 

b) du second mariage du père et de Caroline (f 13 nov. 1841), 
fille de Charles-Louis prînce-héréd. de Bade : 

3. Pr. Elisabeth-Louise, reine de Prusse, mariée ) 

29. nov. 1823, f nées 13 nov. 

4. Pr. ^m^//e-Auguste, mariée 21 nov. 1822 an l 1801. 
prince Jean duc de Saxe, ) 

5. Pr. AojDA/«-Dorothée-\Vilhelmine, mariée 4v 

nov. 1824 à François-Charles archiduc d'Au-i nées 
triche, V 27 janvier 

6. Pr. J/c/r/e-Léopold.-Anne-Wilhelm., reinel 1805. 
de Saxe, mariée 24 avril 1833, \ 

7. Pr. ioMwe-Wilhelmine, née 30 août 1808, mariée 9 sept. 
1828 à Max. -Joseph duc en Bavière. 

Branche ducale, 

ci -devant palatinu de 

Dedx-Ponts-Birkenfeld. 

[V, l'édit. de 18J8, p. 17.] 
Maximilien-Joseph, duc en Bavière, né 4 déc. 1808, fils du 

duc Pie (né 1er août 1786, f 3 août 1837); général-major 

bavarois etc.; marié 9 sept. 1828 à la 
Pr. Z/0?z/se-Wilhelmine, née 30 août 1808, fille de feu Ma- 

ximilien-Joseph roi de Bavière. 
Enfants: 1. ZoMis-Guillaume, duc en Bavière, né 21 juin 

1831, capit. au rég. des chev.-légers bavar. no. 4. 

2. Caroline-Thérèse-/^é?ène, duch. en Bavière, née 4 avril 1834. 

3. £:;/sa&e/A-Amélie-Eug., duch. en Bavière, née 24 déc. 1837. 

4. Charles- Théodore, duc en Bavière, né 9 août 1839. 

5. Marie-Sophie-Amélie, duch. en Bavière, née 4 oct. 1841. 

6. Mathi!de-L,udo\'ique, duch. en Bavière, née 30 sept. 1843. 

7. (7Aar?o/<Ê-Auguste, duch. en Bavière, née 22 févr. 1847. 

8. Maxi7nilien-Emmanue\, duc en Bavière, né 7 déc. 1849. 

Belgique. 

[Luib. — V. l'édit. de 1848, p. 17.] 
Roi LÉOPOLD-Ier-George-Chrétien-Frédéric, roi des Belges, 
duc de Saxe, prince de Saxe-Cobourg et Gotha, né 16 



I. p. Belgique. — Brésil. 11 

(léc. 1790; veuf 6 nov. 1817 de la princes.se Charlotte- 
Auguste, fille de fou George IV roi de la Grande-Bre- 
tagne ; élu roi des Belges par le congrès national de 
Belgique 4 juin, accepte la couronne conditionnellement 
26 juin et définitivement 12 juillet, fuit son entrée a 
Bruxelles, prête le serment constitutionnel et monte .sur 
le trône 21 juillet 1831 ; marié 2'^ 9 août 1882 à la reine 
ioMîse-Marie-Thérèse-Charl. -Isabelle née princesse d'Or- 
léans, née 3 avril 1812, fille de feu Louis - Philippe ci- 
devant roi des Français; veuf 11 oct. 1850. 

Enfants : 1. Pr. Z/(^o/)o?rf-Louis-Philippe-Marie-Victor, prince- 
roy , duc de Brabant , né 9 avril 1835, lient, au régira, 
des grenadiers. 

2. Pr. PM/ppe-Eugène-Ferdinand Marie-Clément-Baudouin- 
Léopold-George, comte de Flandre, né 24 mars 1837, 
lieut. au rég. des guides. 

3. Pr. Marie- CAar-?o«e-Amélie- Aùguste-Victoire-Clémentine- 
Léopoldine, née 7 juin 1840. 

(Frère et sœurs du roi v, «aNo-Cobourg et Gotha.) 



Brésil. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1832, page (42), 
et celle de 1848. page 18.] 

Empereur dom Pedro II de .(4Zcart/ara-Jean-Charles-Léo- 
pold-Salvador-Bibiano-Francisco-Xavier-da-Paula-Leoca- 
dio-Michel-Gabriël-Raphaël-Gonzaga, né 2 déc. 1825, fils 
de l'empereur dom Pedro 1er de Alcantara ; monte sur le 
trône sous tutelle en vertu de l'acte d'abdication de son 
père 7 avril 1831 , prend les rênes du gouvernement 23 
juillet 1840, couronné 18 juillet 1841; marié p. pr. 30 
mai et en personne 4 sept 1843 a 

l'impératrice THÉKÈSE-Christine-Marie , née 14 mars 1822, 
fille de feu François 1er roi des Oeux-Siciles. 

Filles : 1. Pr. 7sai*d/e-Christine-Léopold.-Auguste-Michaële- 
Gabrièle Raphaèle-Gonzaga, née 29 juillet 1846. 

2 Pr. Z/^o/)oMî»e-Thérèse-P'rançoise-Caroline-Michaële-Gab- 
rièle-Raphaèle-Gonzaga, née 13 juillet 1847. 

a) du premier mariage de l'empereur dom Pedro 1er (né 12 oct. 
1798, t 24 sept. 1834) et de l'impératrice Léopoldine-Caro- 
line-Joséphine, archiduchesse d'Autriche (f H déo. 1826): 



12 I. P. Brésil. — Brunswick-Wolfenbuttel. 

l.Pr. dona Maria II da Gloria, reine de Portugal et des 
Algarves. (Voyez Portugal). 

2. Pr. Aona Januaria , née 11 mars 1822, princesse-impé- 
riale; mariée 28 avril 1844 à ioMj's Charles-Marie- Joseph 
de Bourbon , prince des Deux-Siciles , comte d'Aquila, 
fils de feu François 1er roi des Deux-Siciles. 

3 Pr. dona Françoise, née 2 août 1824; mariée 1er mai 1843 
à François d'Orléans, prince de Joinville. 

b) du second mariage de l'empereur dom Pedro 1er : 

4. Pr. dona Marie- Amélie, née 1er déc. 1831. 
Belle-mère. 

Impératrice Jm^Z/eAug.-Eugénie-Napoléone , duchesse de 
Bragance, née 81 juillet 1812, fille de feu le prince Eu- 
gène duc de Leuchtenberg, prince d'Eichstaidt ; mariée 
par procur. 2 août et en personne 17 oct. 1829 à dom 
Pedro 1er empereur du Brésil; veuve 24 sept. 1834. 
(Voyez P o r t u gai.) 



Brunswick-Wolfenbuttel. 

[Luth. — Voir l'édit. de 1830, p. (55), et celle de 1848, p. 19.] 
Duc Auguste-Louls-GuiLLAUME-Maximilien-Frédéric, né 25 
avril 1806. propriétaire par convention avec son frère, du 
duché d'Oels en Silésie; feldmaréchal du royaume de 
Hanovre, général prussien de cavalerie, propriétaire du 
rég. des hussards no. 10 de Prusse et du régim.hanovrien 
des cuirassiers de la garde; prend les rênes du gouver- 
nement (d'abord provisoirement du consentement de son 
frère , plus tard avec l'adhésion de son oncle, le feu roi 
Guillaume IV de la Grande-Bretagne, et sur la demande 
de la Diète germanique) définitivement 25 avril 1831, par 
suite des arrangements réglés par les agnats du duc Charles. 
Frère. 
Duc CAar?e5-Frédéric-Aug.-Guillaume, né 30 oct. 1804, suc- 
cède sous la tutelle de feu le roi George IV, alors prince- 
régent de la Grande-Bretagne, à son père le duc Frédé- 
ric-Guillaume (né 9 oct. 1771, tué h la bataille des Qua- 
tre-Bras 16 juin 1815); prend les rênes du gouvernement 
30 oct. 1823, et par suite des troubles éclatés le 7 sept. 1830 
quitte le duché de Brunswick. — La Diète germanique le 
déclare incapable de régner, et depuis lors il vit à 
l'étranger. ^■— — 



I. p. Danemark. 13 

Danemark. 

[Luth — V. redit, de 1830, p. (1,5), et celle de 1848, p. 20.] 

Roi Frédéric- VII- Charles-Chrétien, né 6 oct. 1808, fils du 
roi Chrétien- VIII-Fréûér\c (né 18 sept. 1786) et de la 
princesse CharlotteFre'dérique, fille de feu Frédéric- Fran- 
çois grand -duc de Mecklenbourg - Schwerin ; succède a 
son père 20 janvier 1848; marié 1^ 1er nov. 1828 a la 
princesse Wilhelmine-Marie , fille de feu Frédéric VI roi 
de Danemark; séparé sept. 1837; mar. 2° 10 juin 1841 
ä la princesse Ca»'oWne-Charlotte-Marianne, née 10 janv. 
1821 , fille de George grand-duc de Mecklenbourg-Stré- 
litz; séparé 30 sept. 184«; 3*^ morganatiquement 7 août 
1850 à Louise - Christine comtesse de Danner, née 21 
avril 1814. 

Oncle et tante. 

l.Pr. Charlotte, née 30 oct. 1789, mariée à Guillaume land- 

' grave de Hesse-Cassel. 

2. Pr. Frédéric- /^erdmand, né 22 nov. 1792, prince-héréd., 
gén. dans l'armée danoise, commandant-gén. du Seeland, 
Mœen, Falster et Laaland: marié 1er août 1820 à 

Caroline, née 28 oct. 1793, fille de feu Frédéric VI roi de 
Danemark (v. ci-dessous) 

Belle-mère. 

Reine Caroline- Amélie , née 28 juin 1796, fille de feu Fré- 
déric Chrétien duc de Schleswig-Holstein-Sonderbourg- 
Augustenbourg; mariée au roi CÄr^</ew- F///- Frédéric 22 
mai 1815; veuve 20 janvier 1848. 

t Roi Frédéric VI (né 28 jaiiv. 1768, t 3 déc. 1839), fils du 
deftii-frère atné du grand-père du roi, marié 31 juillet 1790 à 
Marie- Sophie -Frédérique, née 28 oct 1767, f 22 mars 1852, 
fille de feu Charles landgrave de Hesse-Cassel. 

Ses filles: l.Pr. Caroline, née 28 oct. 1793, mariée à Ferdi- 
nand prince de Danemark (v. ci dessus). 

2 Pr. Wilhelmine-'Mane, née 18 janv. 1808; mariée 1er nov. 
1828 au roi Frédéric Vil, alors prince de Danemark; 
séparée sept. 1837 ; remariée 19 mai 1838 h Charles duc 
de Schleswig-IIolst.-Sonderb.-Glucksbourg. 

[Pour les lignes collatérales, v. Holstein] 



14 I. P. Deux-Siciles. 

Deux-Sicile S. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, p. (38), et 

celle de 1848, p- 24.] 

Roi Ferdinand II (Charles) des Deux-Siciles et de Jérusa- 
lem, duc de Parme, Plaisance, Castre, grand-duc-he'ré- 
ditaire de ToscaneTne' 12 janv. 1810; succède à son père 
le roi François 1er Janvier-Joseph (né 19 août 1777) 8 nov. 
1830; marié 1° 21 nov. 1832 à Marie- Cfiiistwe-CaroVme- 
Joséphine-Gaëtane-Elise, fille de feu Victor-Emanuel roi 
de Sardaigne (née 14 nov. 1812, f 31 janvier 1836); 2° 
9 janvier 1837 à la 

Reine Marie-THÉRÈSE-Isabelle , née 31 juillet 1816, fille de 
feu Charles archiduc d'Autriche. 

Fils du premier lit: 1 . Pr. Fr«7îçois-Marie-Léop., prince-royal, 
duc de Calabre, né 16 janv. 1836. 

Enfants du second lit: 2. Pr. Louis-Marie, comte de Trani, 
né 1er août 1838. 

3. Pr. Alphonse-Marie-Joseph-Albert, comte de Caserta, né 
28 mars 1841. 

4. Pr. Marie-Annonciade-Isabelle-Philomène-Sabazie, née 
24 mars 1843. 

6. Pr. Marie-/mmacMZ^e-Clémentine, née 14 avril 1844. 
6.Pr. Gaëtan-Marie-Frédéric, comte de Girgenti, né 12 jan- 
vier 1846. 

7. Pr. il/ane-des-grâces-Pie, née 2 août 1849. 

8. Pr. Vincent-Marie, comte de Melazzo , né 27 avril 1851. 

du 1er mariage du père avec Marie-Clémentine, fille de Leopold II, 
empereur rom. ; morte 15 nov. 1801: 

1. Caro/î'ne-Ferdinande-Louise , née 5 nov. 1798, duchesse 
douaii'ière de Berry, sœur consanguine du roi, v. Es- 
pagne , maison de Bourbon. 

Du 2d mariage du père avec Marie - Isabelle infante d'Espagne 
(t 13 sept. 1848): 

2. Marie- Christine, née 27 avril 1806, reine-donair. d'Es- 
pagne. 

3.Pr. CAar/es-Ferdinand, prince de Capoue, nélOoct. 1811. 
4. Pr. L^opo/d- Benjamin- Joseph comte de Syracuse, né 22 

mai 1813, marié 15 mai 1837 à la 
Pr. Mïne- Victoire -Louise-Philiberte de Savoie-Carignan, 

née 29 sept. 1814. 



I. p. Deux-Siciles. 15 

5. Pr. Marie-Antoinette, née 19déc. 1814, grand'-duchessede 
Toscane. 

6. Pr. Marie- Amélie , née 25 févr. 1818, mariée 7 avril par 
procuration et en personne 26 mai 1832 à l'infant Sé- 
bastien de Bourbon et Bragance (v. Espagne). 

7. Pr. Marie-C«?"o;;ne-Ferdinande, née 29 févr. 1820, mariée 
10 juillet 1850 à Charles infant d'Espagne, comte de 
Montemolin (v. Espagne). 

8. Pr. y/i^rèse-Marie- Christine, née 14 mars 1822, impéra- 
trice du Brésil, mariée par proc. 30 mai et en personne 
4 sept. 1843. 

9. Pr. Z/owïs- Charles-Marie-Joseph , comte d'Aquila, né 19 
juillet 1824, vice-amiral, président du -conseil de l'ami- 
rauté ; marié 28 avril 1844 a la 

Pr. dona Januaria, née 11 mars 1822, princesse impériale 
du Brésil, fille de feu l'empereur dom Pedro 1er d'Alcantara. 
Enfants: 1) Pr. ZoMîs-i/arîe-Ferdinand-Pierre d'Alcantara, 

né 18 juillet lK4n. 
2) Pr. i/aHe-Isabelle-Léopoldine-Amélie, née 22 jufll. 1846. 
3)Pr. Philippe-houis-Maria, né 12 août 1847. 

10. Pr. François-de Paule-houis-Emmanuel , comte de Tra- 
pani, né 1:^ août 1827, gén.-major; marié 10 avril 1850 à 

l'archid. Marie - Isabelle - Annonciade-Louise-Anne-Jeanne- 
Joséph -Umilta-Apoll.-Philomène-Virginie-Gabrielle, née 
21 mai 1834 , fille de Leopold II grand-duc de Toscane. 

Fille: Pr. Marie-Antoinette- Jos.-Léop. , née 15 mars 1851. 
Frère et sœur du père. 

1. Marie- Amélie , née 26 avril 1782, comtesse de Neuilly, 
mariée au ci- devant roi des Français , Louis-Philippe, 
comte de Neuilly, 25 nov. 1809; veuve 26 août 1850. 

2. t Pr. Leopold - Jean - Joseph , prince de Salerne, né 2 juillet 
1790, t 10 mars 1851. Sa veuve : 

A/ane- Clementine- Franc. -Jos., archiduchesse d'Autriche, 
née 1er mars 1798, fille de feu l'empereur François ; mariée 
28 juillet 1816. 

Sa mie: Pr. Marie-CaroZtne- Auguste, née 26 avril 1822; 
mariée 25 nov. 1844 à Henri prince d'Orléans, duc 
d'Aumale (v. Espagne, maison de Bourbon, branche 
d'Orléans). 



16 I. P. Espagne. 

Espagne. 

[Cath. — V. l'cdit. de 1830, p. (35), et celle de 1848, p. 26.] 

Reine Marie-ISABELLE 11-Louise, née 10 oct. 1830, succède 
à son j.ère le roi Ferdinand VII (né 14 oct. 1784) 29 
sept. 1833 en vertu de l'ordre de succession confirmé par 
le décret du 29 mars 1830, sous tutelle; proclamée reine 
a Madrid 2 oct. 1833, déclarée majeure 8 nov. 1843, 
prête serment à la constitution 10 nov. 1843 ; mariée 10 
oct. 1846 à son cousin germain le 

Eoi François- d'Assise-Maria-Ferdinand, né 13 mai 1822, 
fils aîné de François-de- Paule infant d'Espagne. 

Fille : Infante Marie - Isabelle-Françoise-d'Assise-Christine- 
Dominique, pitncesse des Asturies, née 20 déc 1851. 

Infante Marie-ioMî'se Ferdinande, née 30.ianvier 1832; ma- 
riée 10 oct. 1846 à Antoine-Marie- Philippe-Louis prince 
d'Orléans, duc de Montpensier (v. ci-dessous). 

Reine ifarie-Chtistine, fille de feu François 1er roi des Deux- 
Siciles, née 27 avril 1806; mar. 11 déc. 1829 à Ferd. 
VII, roi d'Espagne (né 14 oct. 1784, + 29 sept. 1833); 
régente du royaume d'Espagne pendant la minorité de 
la reine Isabelle II en vertu du testament de Ferdinand 
VII du 12 juin 1830; se démet de la régence par mani- 
feste du 12 oct. 1840 ; son mariage avec don Fernando 
Munoz duc de Rianzarès (28 déc. 1833) reçoit par suite 
du décret roy. à\\ 11 oct. la bénédiction nuptiale 13 oct. 
1844. 

Frères du père. 

1, CÄarZfs-Marie-Isidore, infant, né 28 mars 1788; se démet 
de ses droits à la couronne d'Espagne en faveur de son 
fils aîné prince des Asturies et prend le titre de comte 
Molina ; il part de Bourges en France, où il était retenu 
depuis le 14 sept. 1839 , pour l'Italie 17 juill. 1845; ma- 
rié par proc. 4 et en personne 29 sept. 1816 à l'infante 
Marie-i^/-a«ço?se- d'Assise, fille de feu Jean VI roi de Por- 
tugal (née 22 avril 1800, f 4 sept. 1834); mar. 2^ à 
Salzbourg par procuration 2 févr. 1838 et en personne a 
Aspeitia 20 oct. 1838 à 

l'infante Marie- 7'Aé'èse de Bourbon et Bragance , princesse 
de Béira, née 29 avril 1793, fille de feu Jean VI roi de Por- 
tugal, veuve de Pierre infant d'Espagne (v. ci-dessous). 



I. p. Espagne. 17 

Fils: 1) Inf. Crtar/cs-Louis-Maiie-Ferdiiiand, né 31 janv. 
1818; accepte la cession paternelle du 18 mai 1845 et 
prend le titre de comte de Montemolin ; quitte Bourges 
16 sept. 1846; marié 10 juillet 1850 h la 
Princesse Marie- C'flr(9?2»e-Ferdinande, née 29 févr. 1820, 
sœur de Ferdinand II roi des Deux-Siciles. 

2) Inf, /eon-CÄar^es-Marie-Isidore, né 15 mai 1822, marié 
6 févr. 1847 a 

l'inf. i/ar/e-Béatrice-Anne-Françoise née archiduchesse 
d'Autriche-Este, née 13 février 1824, seconde fille de feu 
François IV duc de Modène. 
Fils: (1) Inf. Charles-Marie, né 30 mars 1848. 
(2) Inf. Alphonse, né 12 sept. 1849. 

3) Inf. /Vrd(na«c?-Mavie-Joseph, né 19 oct. 1824. 

2. />-a«ço?5-c?e-/*«M?e- Antoine-Marie, infant, né ]0marsl794, 
marié par proc. 15 avril et en personne 12 juin 1819 à 
l'infante Zow/se- Charlotte, née 24 oct. 1804, fille de feu 
François 1er roi des Deux-Siciles; veuf 29 janv. 1844. 
Enfants: 1) Infante /sa6e?/e - Ferdinande, née 18 mai 1821, 

mariée 26 juin 1841 à. Ignace comte Gurowsky. 
2) i^rançoîs-d'^ssi.se- Marie- Ferdinand , né 13 mai 1822, 

marié 10 oct. 1S46 a Isabelle II reine d'Espagne; 

reçoit le même jour le titre honorifique de roi et de 

majesté; capitaine-général des armées. 
3)D. i/enn-Marie-Ferd., duc de Séville, né 17 avril 1823; 

destitué des honneurs et distinctions d'infant d'Espagne 

ainsi que des grades, emplois, etc., par le décret royal 

du 13 mai 1848; marié 6 mai 1847 à Rome a 
Donna Hélène de Castellày Skelly Fernandez de Cordova. 

Fils: Don . . . . , né 7 nov. 1851. 

4) Inf. ZoMise-Thérèse-Françoise-Marie, née 11 juin 1824, 
mariée 10 févr. 1847 a don José Osorco de Moscoso y 
Carbayal, comte de Transtaniare, duc de Sessa, grand 
d'Espagne de 1ère classe. 

5) D. /os^/)A2He-Ferdinande-Louise de Guadeloupe, née 25 
mai 1827; mariée, .juin 1848 à don JoséGuelly Kenté. 

6) Inf. ferrfjnanrf-Marie-Mariano, né 11 avril 1832. 

7) Inf. Marie- Chri&tine-lsaihç,\\Q, née 5 juin 1833. 

8) Inf. ^m^rte-Philippine, née 12 oct. 1834. 

Oncle de la reine. 
f L'infant Pierre (né 18 juin 178G), fils du prince Gabriel. Sa veuve : 
Inf. Marie- TTi^rèse de Bourbon et Bragance , née 29 avril 
90me année. — [imprimé 4 sept. 1852.] E 



IS I. p. Espagne. Les Bourbons. 

1793, fille de feu Jean VI roi de Portugral, veuve 4 juill. 1812 ; 

uiar. 2° 20 oct. 1838a Charles inf. d'Espagne (v. ci-dessus). 

Fils de l'infant Pierre. 

Inf. >Sef>aÄ</fn- Gabriel-Marie de Bourbon et Bragance, né 

4 nov. 1811, grand-prieur de St.- Jean-, marie' par proc. 

7 avril et en personne 26 mai 1832 à la 
Pr. l.\ax\e- Amélie, née 25févr. 1818, fille de feu François 1er 

roi des Deux-Siciles. 



Les Bourbons. 

[Cath. — Pour le précis hist. v. l'édit. de 1830, p. (51). — Erec- 
tion du royaume de France 5 août 843 ; Hugues Capet reçoit le 
3 juillet Ö87 la couronne à Rheims ; ligue des Valois le 1er avril 
3 328 jusqu'au 2 août 1589 ; ligne aînée des Bourbons jusqu'au 
21 janvier 1793, par suite du 2 avril 1814 au 9 août 1830, ex- 
cepté les cent jours de l'an 1815; dynastie de Bourbon-Orléans 
depuis le 9 août 1830 jusqu'au 24 février 1848.] 
Louis XIII , roi de Fra nce (f 1G43). 

Louis X I\ (firiO). Brandie JOrléans: Philippe (f 1701). 

F r a n c e. Es pagne: Philippe V (f 174G). 



Espagne: Charles II I (f 1788). Parme: Philippe (t 1765 ). 
Charles IV (t 1819). Deux-Siciles: Ferdinand IV (f 1815). 

1) Bkakche aînée des Bourbons. 

[Porte d'azur à trois fleurs de lys d'or, 2, 1.] 
Descendants du roi Ch a r 1 e s-X-Philippe (né 9 oct. 1757, suce. 

à son frère Louis XVIII 16 sept. 1824; t 6 nov. 1836). 
Pr. //enri-Charles-Ferdinand-Marie-Dieudonné d'Artois, duc 
de Bordeaux, né 29 sept. 1820, fils du prince Charles- 
Ferdinand d'Artois duc de Berry (né 24 janvier 1778, 
mort 14 févr. 1820) ; le roi Charles X de France ayant 
abdiqué et son fils aîné le dauphin Z,0Mî5-Antoine ayant 
renoncé à ses droits a la couronne 2 août 1830 en faveur 
du duc de Bordeaux, celui-ci quitte la France avec la 
famille royale 16 août 1830 et porte actuellement le titre 
de comte de Charabord; marié 7 nov. 1846 à la 
Pr. Marie- T'/i^rèse-Béatrice-Gaëtane née archiduchesse d'Au- 
triche-Este, née 14 juill. 1817, fille aînée de feu François l'V' 
duc de Modène. 



I. p. Espagne. Les Bourbons. 19 

Pr. ZoM/se-Marie-Thérèse, mademoiselle, née 21 sept. 1819, 
mariée 10 nov. 1845 à Ferdinand-Charles, ci-devant 
prince héréd. de Lucques, actuellement duc Charles III 
de Parme. 

CaroKne-Ferdinande-Louise, madame, née 5 nov. 1798, fille 
de feu François 1er roi des Deux-Siciles; mariée au prince 
Charles-Ferdinand d'Artois, duc de Berry , par procura- 
tion 16 avril et en pcrs. 17 juin 1816 ; veuve 14févr. 1820. 

2) Branche d'Orléaks. 

[La branche d'Orléans comme cadette brise les armes de la ligne 

aînée d'un lambel d'argent.] 

t Louis-Philippe, né 6 oct. 1773, fils de Louis-P h i 1 i p p e- 
Joseph duc d'Orléans (né 13 avril 1747 , t 6 nov. 1793) ; 
nommé lieutenant-gén. du royaume par le roi Charles X oljuiU. 
et proclamé roi des Français par les chambres 7 août 1830 ; 
renonce à la couronne 24 févr. 1848 eu faveur de son petit- 
fils le comte de Paris et prend le nom de comte de Neuilly ; 
t à Claremont en Angleterre 26 août 1850. Sa veuve : 

Marie-Amélie, née 26 avril 1782, fille de feu Ferdinand 1er 
(IV) roi des Deux-Siciles, mariée 25 nov. 1809. 

Enfants: 1. f Pi"- Fe r d in a n d- Philippe-Louis-Charles-Henri- Jo- 
seph d'Orléans, duc d'Orléans , prince-royal , né 3 sept. 1810, 
t 13 juillet 1842. Sa veuve: 

D. A^fêwe-Louise-Elisabeth, née 24 janv. 1814, fille de feu 
Frédéric-Louis, p^rand-duc héréditaire de Mecklenbourg- 
Schwérin, mar. 30 août 1837 ; nommée par le roi Louis- Phi- 
lippe lors de son abdication 24 février 1848 tutrice de 
ses deux fils et régente du royaume ; quitte cependant la 
France avec ses enfants après avoir cherché inutilement 
à faire reconnaître par la chambre des députés les droits 
du comte de Paris au trône. 
Ses fils: 1) Pr. Louis-Philippe- Albert d'Orléans, comte de 

Paris, né 24 août 1838. 
2) Pr.Robert-Philippe-Louis-Eugène-Ferdiuand d'Orléans, 
duc de Chartres, né 9 nov. 1840. 

2. Pr. ZoMîs-Charles-Philippe-Raphaël d'Orléans, duc de 
Nemours, né 25 oct. 1814; marié 27 avril 1840 à la 

D. FicioîVe-Auguste-Antoinette, née 14 février 1822, fille de 
feu Ferdinand duc de Saxe-Cobourg et Gotha. 



20 I. P. Espagne. Les Bourbons. — Grande-Bretagne. 

Enfants : 1) Pr. ZoMis-Philippe-Marie-Ferd.-Gaston d Or- 
leans, comte d'Eu, né 28 avril 1842. 

2) Pr. Ferdinand-FhiUppe-Maric, d'Orléans, duc d'Alençon, 
né 12 juillet 1844. 

3) Pr. J/ar(7Mm<e- Adél.-Marie d'Orléans, née 16 févr. 1846, 

3. Pr. Marie-CZ^menime-Caroline-Léopoldine-Clotilde , prin- 
cesse d'Orléans, née 3 juin 1817, mariée 20 avril 1843 à 
Auguste prince de Saxe-Cobourg et Gotha. 

4. i^ranço/s-Ferd -Philippe-Louis-Marie d'Orléans, prince de 
Joinville, né 14 août 1818; marié 1er mai 1843 a la 

Pr. dona FrawfOJse-Caroline- Jeanne- Charl.-Léop.-Komaiue- 
Xavière-da-Paula-Micaëla-Gabr.-Rafaëla - Gonzague , née 
2 août 1824, fille de feu dom Pedro 1er empereur du Brésil. 
Enfants: 1) Pr. Françoise - Marie - Amélie d'Orléans, née 

14 août 1844. 
2) Pr. f /erre-Philippe-Jean-Marie d'Orléans, duc de Pen- 
thièvre, né 4 nov. 1845. 

5. Pr. Zfewn-Eugène-Philippe-Louis d'Orléans , duc d'Au- 
male, né 10 janv. 1822 ; marié 25 nov. 1844 à la 

D. Marie- C'aroZ/we- Auguste de Bourbon, née 26 avril 1822, 
fille de feu Leopold prince des Deux-Siciles , prince de 
Salerne. 

Fils : Pr. Louis-Philippe-Mane-'Léoitold d'Orléans , prince 
de Condé, né 15 nov. 1845. 

6. Pr. ^»;o/«e-Marie-Philippe-Louis d'Orléans, duc de Mont- 
pensier, né 31 juillet 1824; marié 10 oct. 1846 à 

D. Marie-ZoMise-Ferdinande infante d'Espagne, née 30 janv. 

1832, sœur de la reine Isabelle IL 

Filles : 1) Pr l/ana-/sa&e(!;a-Francisca d'Assise- Antonia- 
Luisa-Fernanda-Cristina-Amalia-Felipa-Adelaïda-Jose- 
fa-Elena-Enriqueta-Carol.-Justa-Rufina- Gaspara-Mel- 
chora-Baltasara-Matea, née 21 sept. 1848 à Sevilla, 
infante d'Espagne. 

2) Pr. Marie-Amélie-Louise-Henriette , née à Séville 28 
août 1851. 

Grande-Bretagne. 

[Eglise anglicane. — V. l'édit. de 1830, p. (59), et celle de 1818, 

page 30.] 

Pleine Alexandrine- "Victoire 1ère, reine du royaume uni de 

la Grande-Bretagne et d'Irlande, née 24 mai 1819, fille 



I. p. Grande-Bretagne. 21 

du prince Edouard duc de Kent (né 2 nov. 1767, f 23 
janv. 1820), frère des feu les rois George IV et Guillaume 
IV; suce, a son oncle le roi Guillaume IV 20 juin 1837 ; 
couronne'e 28 juin 1838; mariée 10 février 1840 à 

François- Albert- Auguste - Charles-Emmanuel prince de 
Saxe-Cobourg et Gotha, né 26 août 1819; naturalisé en 
Grande-Bretagne par l'acte du 21 janv. 1840; grand- 
maître de Tordre de Bath, FM., col. de la garde écossaise 
des fusiliers, chanc. de l'université de Cambridge. 

Enfants: 1. Pr. 72c/o/re- A délaïde-Marie-Louise , princesse- 
royale, née 21 nov. 1840. 

2. Pr. Albert-Eàoaard, né 9 nov. 1841, prince de Galles, duc 
de Saxe, prince de Saxe-Cobourg et Gotha, grand-ste- 
ward d'Ecosse, duc de Cornwall et Rothsay, comte de 
ehester, comte de Carriole et de Dublin, baron de Ren- 
frew, lord des îles. 

3. Pr. Alice-Maud-Mary, née 25 avril 1843. 

4. Pr. .^^/red-Ernest-Albert , prince du royaume uni de la 
Grande-Bretagne et de l'Irlande, duc de Saxe, prince de 
S.-Cobourg et Gotha, né 6 août 1844. 

5. Pr. A^Zène-Augusta-Victoria, née 25 mai 1846. 

6. Pr. Z/0M7se-Caroline-Alberte, née 18 mars 1848. 

7.Pr. ^r<Ä?/r-William-ratrick-Albert, prince du royaume 
uni de la Grande-Bretagne et de Tlrlande, duc de Saxe 
et prince de S.-Cobourg et Gotha, né 1er mai 1850. 
Mère. 

Pi-. Marie-Louise- F/cto/re , née 17 aoiit 1786, fille de feu 
François duc de Saxe-Saalfeld-Cobourg; veuve du prince 
Emich de Linange 4 juillet 1814; mariée à Edouard duc 
de Kent, 4e fils du roi George III, a Cobourg 29 mai 
et à Londres 11 juillet 1818, veuve 23 janv. 1820. 

1. t Pr. A d o 1 p h e - Frédéric, né 24 févr. 1774, f 8 juill. 1850, 

duc de Cambridge, etc., feldmaréchal. Sa veuve : 
Pr. .^Mö'Ms^e-Wilhelmine-Louise, née 25 juillet 1797, fille de 

fen Frédéric landgrave de Hesse-Cassel ; mariée 7 mai 

1818. 

Ses enfants: 1) Pr. G'eorgrg-Fréd.-GuiU.-Charles , duc de 
Cambridge, né 26 mars 1819, gén.-major au serv. de 
la Gr.- Bretagne, commandant en cbef des troupes du 
district de Dublin, inspecteur-gén. de cav., et propriét. 
du rég. hanovrien des drag. (gardes-du-corps). 



22 I. P. Grande-Bretagne. — Grèce. — Hanovre. 

2) Pr. Auguste - Caroline , née 19 juillet 1822, mariée au 
^raud-duc héréd. de Mecklenbourg - Strélitz 28 juin 
1843. 
3)Pr. J/ane-Adélaïde-Wilh.-Elisab., née 27 nov. 1833. 
2. Pr. Mary, veuve du duc de Glocester ; v. ci-dessous. 



Grand-oncle. 
f Guillaume-Henri duc de Glocester, né 25 nov. 1743, frère du 

roi George IH, f 25 août 1803. Son fils : 
t Pr. Guillaume-Frédéric, duc de Glocester, né 15 janvier 1776, 

t 30 nov. 1834. Sa veuve : 
Pr. Mary, née 25 avril 1776, fille de feu le roi George III ; 
mariée 22 juillet 1816. 



Grèce. 

[Calh. — Voir l'édition de 1848, p. 32.] 
Roi Othon 1er, prince de Bavière, né 1er juin 1815, élu en 
vertu de l'autorité transmise par la nation grecque à la 
France , la Grande-Bretagne et la Russie (alliées par la 
convention préliminaire de Londres du 6 juillet 1827), 
par le traité conclu à Londres 7 mai 1832 et ratifié par 
le roi de Bavière 27 mai 1832 ; accepte la couronne 5 
oct. 1832 et monte sur le trône de la Grèce 25 janv. (6 
févr.) 1833, sous une régence qui lui est subrogée pour 
l'exercice de l'autorité suprême jusqu'au terme de sa 
vingtième année ; prend les rênes du gouvernement 1er 
juin 1835; marié 22 nov. 1836 à la 
Reine Marie-Frédérique-AMÉHE, née 21 déc. 1818, fille du 
grand-duc régnant d'Oldenbourg. 

(Frères, etc., du roi, v. Bavière.) 



Hanovre. 

[Evang. — V. l'édit. de 1830, p. (55), et celle de 1848, p. 32.] 
Roi GEORGE-V-Frédéric-Alexandre-Charles-Ernest- Auguste, 
né 27 mai 1819, roi de Hanovre, prince-royal de la Gr.- 
Bretagne et d'Irlande, duc de Cumberland, duc de Brun- 
swick-Lunebourg ; suce, à son père le roi Ernest- Augu- 
ste (né 5 juin 1771) 18 nov. 1851 ; chef du Sème régim. 
des hussards prussiens; marié 18 févr. 1843 a la 
Reine MAKiE-Alexandriiie-Wilhelm.-Cftthérine-Charl.-Thé- 



I, p. Hanovre. — Hesse électorale. 23 

rèse-Henr.-Louise-Pauline-Elisab.-Frédérique - Georgine, 
née 14 avril 1818 , fille de Joseph duc de Saxe-Alten- 
bourg. 
Enfants: 1. Pr. ^rnes^-Auguste-Guillaume-Adolphe-Gcorge- 
Frédéric, prince royal, né 21 sept. 1845. 

2. Pr. Frédérique- Sophie - Marie-Henriette- Amélie-Thérèse, 
née 9 janv. 1848. 

3. Pr. i/ane- Ernestine- Joséphine -Adolphine-Henriette- 
Thérèse-Elisabeth-Alexandrine, née 3 déc 1849. 

(Oncles et tantes , v. la Giande-I3retagne.) 

Hesse. 

[Voir redit, de 1848 , p. 33.] 

A. Hesse électorale. 

[Réformé. — Pour le précis histor. v. ledit, de 1831, page (93), 

et celle de 1848, p. 33.] 

I. Ligne Souveraine. 

Electeur Fkédéric-Guilladme 1er, né 20 août 1802 ; co-régent 
30 sept. 1831 ; suce, a son père l'électeur Guillaume II 
(né 28 juillet 1777) 20 nov. 1847, propriétaire du régim. 
des hussards autrich. no. 8 ; marié morganatiquement à 
Gertrude comtesse de Schaumbourg, née 18 mai 1806. 

Enfants: 1. ^Mi^Msié-Marie-Gertrude , comtesse de Schaum- 
bourg, née 21 sept. 1829, mariée 17 juillet 1849 à Ferdi- 
nand - Maximilien comte d'Isembourg et Büdingen de 
Wsechtersbach. 

2.Alexandrine Frédérique-Wilhelmine, comtesse de Schaum- 
bourg, née 22 déc. 1830 , mariée 12 juin 1851 a Félix 
prince de Hohenlohe-Oehringen. 

3. Frédéric-Guillaume, comte de Schaumbourg , né 18 nov. 
1832, lieut. au serv. d'Autr. rég. des cuirass. no. 6 : Comte 
Wallmoden. 

4. l/awrice-Philippe-Henri , comte de Schaumbourg , né 4 
mai 1834, lieut. au rég. des hussards autrich.: Prince 
Liechtenstein. 

h. Guillaume, comte de Schaumbourg, né 19 déc. 1836. 

6. 3/on'e- Auguste, comtesse de Schaumbourg, née 22 août 
1839. 

7. Charles, comte de Schaumbourg, né 29 nov. 1840. 

8. Frédéric - Guillaume - Henri - Louis - Hermann , comte de 
Schaumbourg, né 8 déc. 1842. 



24 I. P. Hesse électorale. 

9. Frédéric- Guillaume -Philippe, comte de Schaumboiirg, 
né 29 déc. 1844. 

l.Pr, CorroZ/ne-Frédérique-Wilh., née 29 juillet 1799. 
2.Pr. Marie, née 6 sept. 1804, mariée au duc-régn. de Saxe- 
Meiuiugcn-Hildbourghauseu 23 mars 1825. 
Frères du grand-père 
rélecteur Guillaume 1er (né 3 juin 1743, f 27 février 1821) : 

1. t Landgr. Charles (ué 10 déc. 1744, t 17 août 1836; marié 30 
août 17GG il Louise, fille de feu Frédéric V roi de Danemark; née 
SO janv. 1750, f 12 janv. 1831). Ses filles: 

l)Pr, /w^/eHne-Louise-Amélie, née 19 janv. 1773, abbesse 
d'Itzéhoe. 

2) Pr. Louise, duchesse douairière de Schleswig-IIolstein- 
Sonderbourg-Glucksbourg ; v. Holstein. 

2. t Landgrave Frédéric (né 11 sept. 1747, t 20 mai 1837; ma- 
rié 2 déc. 1786 h Caroline-Polixène née princesse de Kassau- 
Usingen, née 4 avril 1762, f 18 août 1823). Ses enfants : 

1) Landgrave Guillaume, né 24 déc. 1787, lieut.-gén. da- 
nois et général d'infant, an sei'vice de Hesse, chef du 
rég. d'inf. hessoise no. 2; mar. 10 nov. 1810 à la 
Pr. Iiornse- Charlotte, née 30 cet. 1789, fille de feu Fré- 
déric prince héréd. de Danemark , sœur de feu le roi 
Chrétien VIII. 

Enfants: (1) Pr. J/ane-Louise-Charlotte, née 9 mai 1814, 
mariée 11 sept. 1832 a Frédéric - Auguste prince 
d'Anhalt-Dessaii. 
(2)Pr. ZoM/se-Willielmine-Fiédérique-Caroline- Auguste- 
Julie, née 7 sept. 1817, mariée 26 mai 1842 à Chré- 
tien prince de Holstein-Glucksbourg (v. Holstein). 
(3)Pr. i^r^d'^?-ic-Guillaume-George-Adolphe , né 26 nov. 
1820, lieut.-général à la suite au service de Dane- 
mark, chef du rég. russe des hussards de Mariapolsk; 
marié 28 janv. 1844 à la grand'- duchesse .4Zea;andra- 
Nicolaëwna, née 24 (12) juin 1825, 3e fille de l'em- 
pereur Nicolas de Russie ; veuf 10 août 1844. 
(4) Pr. ^z/grMs^e-Fréd.-Marie-Carol.-Julie, née 30 oct. 1823. 
2)Pr. i^/'^rf^riC-Guillaume, né 24 avril 1790, général de 
cav. à la suite au service de Prusse. 

3) Pr. Georö-e-Charles, né 14 janv. 1793, lieut.-gén. prussien 
à la suite. 

4) Pr. ZoM2se-Caroline-Marie-Frédériquc, née 9 avril 1794, 



I. p. Hesse-électoi-ale. — Hesse-Philippsthal. 25 

mariée 4 avril 1833 à George comte von der Decken 

seigneur d'Oeriehsheil, lieut.-gén. (en retraite) au serv. 

de Hanovre. 
5) Pr. Marie, ne'e 21 janv. 1796, mariée 12 août 1817 à 

George grand- duc de Mecklenbourg-Strélitz. 
6)Pr. Auguste, née 25 juill. 1797, veuve 8 juill. 1850 du 

duc de Cambridge. 

II. Lignes cadettes. 
1. Hesse- Philippsthal. 

[Réformô. — Eés. : P hil ip p s t h a 1. — Possessions: 1) dans la 
Hesse électorale, province de Fulde, cercle de Ilersfeld, le château 
de Philippsthal avec le village de Kreuzberg ; 2) dans le grand- 
duché de Saxe-Weimar, cercle d'Eisenach, deux terres à Vacha.] 
Landgrave Charles, né 22 mai 1803 , colonel a la suite au 
service de la Hesse électorale ; suce, a son père le land- 
grave Ernest-Constantin (né 8 août 1771) comme chef 
de la maison de Hesse - Philippsthal 25 déc. 1849 ; ma- 
rié 9 oct. 1845 a la 
Duchesse i/ar/e- Alexandrine - Aug.-Louise-Eug.- Mathilde, 

née 25 mars 1818, fille d'Eugène duc de Wurtemberg. 
Fils : Pr. £rnes<-Eugène-Charles-Augustc-Bernard-Paul, né 
20 déc. 1846, 

Frère 
du 1er mariage du père le landgrave Ernest-Constantin (f 25 déc. 
1849) avec Christine-Louise née princesse de Schwarzbourg-Ku- 
dolstadt (t 25 déc. 1808): 
Pr. François-Aug., né 26 janv. 1805, major au serv. d'Autr. 

Belle-mère. 

Pr. Caro/i«e-Wilhelmine-Ulriquc-Eléonore, née 10 févr. 1793, 
fille de feu Charles prince de Hesse - Philippsthal (v. ci- 
dessous) ; mariée au landgrave Ernest-Constantin 17 févr. 
1812; veuve 25 déc. 1849. 

Oncles. 

1. t Pr. Charles, né G nov. 1757, t 2 janvier 1793, marié 24 juin 
1791 à Victoire née princesse d'Anhalt-Bernbourg-Schaumbourg 
(t 17 oct. 1817). Sa fille: 

Pr. Carotoe-Wilhelm.-Ulriquc-Eléonore, née 10 févr. 1793, 
veuve du landgrave Ernest ; v. ci-dessus. 

2. tLandgrave Louis, né 8 oct. 17GC, mort à Naples 15 févr. 1816, 
succède à son père le landgrave Guillaume 8 août 1810 comme 



26 I. P. H.-Philippsth. — H.-Ph.-Barchf. — H.-Rothenb.— H. gr.-duc. 
chef de la maison, marié 22 janvier 1791 à Marie-Françoise 
née comtesse de Bergh de Trips (f 1805). Sa fille : 

Pr. 1/ane- Caroline, née 14 janv. 1793. 

Hesse-Philippsthal-Baeciifeld. 

[Réformé. — Rés. : château Augustenau près d'Eisenach, ou 

château de Wilhelmsbourg à Barchfeld. — Possessions: 

dans la Hesse élect. , prov. de Fulde, la seigneurie de Barchfeld, 

et dans la Hesse inférieure les terres de Herleshausen et de Nes- 

selrœden.] 

Landgr. C%aWes-Anguste-Philippe-Louis, né 27 juin 1784, 
lieut.-général à la suite au serv. de l'électeur de Hesse, 
fils du landgrave Adolphe (né 28 juin 1742, f 17 juillet 
1803) ; veuf 8 juin 1821 d'Auguste- Charlotte, fille de Fréd.- 
Louis prince de Hohenlohe-Ingelfingen-Oehringen ; marié 
2" 10 sept. 1823 a la 

Pr. ÄopÄte-Caroline-Polixene, née princesse de Bentheim- 
Bentheim et Bentheim-Steinfourt, née 16 janvier 1794. 

Fille du 1er lit: 1. Pr. jßertÄe-Wilhelni.-Carol.-Louise-Marie, 
née 26 oct. 1818; mariée 27 juin 1839 à Louis prince 
liéréd. de Bentheim-Bentheim et Bentheim-Steinfourt. 

Fils du 2d lit: 2. Px'. Alexis-GniUsiume-Ernest, né 13 sept. 
1829, capit. de cav. au service de la Hesse élect., aggrégé 
au 2éme régim. des hussards. 

3. Pr. Frédéric- Guillaume, né 3 oct. 1831, lient. - volontaire 
au serv. de la marine britannique. 



2. Hesse -EoTHENBOCRG. [Cath.] 
t Victor-Amédée (née 2 sept. 1779, f 12 nov. 1834), marié 
19 nov. 1831 à E 1 é o n o r e - Marie - Walbourge née princesse 
de Salm-Reifferscheidt-Krautheim (née 13 juillet 1799, j 10 nov. 
1851), dernier landgrave. Sa sœur: 
Pr. L.éoi)o\iime-Clotilde, née 12 sept. 1787 ; veuve 12 août 
1844 de Charles- Auguste prince de Hohenlohe - Barten- 
stein. [Mannheim.'] 



B. Hesse ge,and-ducale. 

[V. l'édition de 1831, p. (105), et celle de 1848, p. 37.] 

I. Ligne g r a n d - d u c a l e. (Luth.) 

Grand-duc Louis III, né 9 juin 1806, co- régent 5 mars 

1848 ; succède a son père, le grand-duc Louis II (né 26 



I. p. Hesse grand-ducale. 27 

déc. 1777), 16 juin 1848 ; propriét. du 14e rég. d'inf. au 

service d'Autriche; marie' 2G déc. 1833 à la 

Grand' - duchesse Mathilde - Caroline - Frédérique - Wilh.- 

Charlotte, née 30 août 1813, fille de Louis roi de Bavière. 

Frères et sœur. 

1. Prince CAaWé'S-Guillaunie-Louis, né 23 avril 1809, lieut.- 
gén. au service de la Hesse grand-ducale, propriétaire du 
rég. d'inf. no. 4; mar. 22 oct. 1836 a la 

Princesse Marie-Elisabeth-CavoUne-Yictou-e, née 18 juin 1815, 
fille de feu Guillaume prince de Prusse, oncle du roi. 
Enfants: 1) Pr. Frédéric-Guillaume-Z-OMj's-Charles, né 12 
sept, 1837. 

2) Pr. Hen7'i - Louis - Guillaume-Adalbert-Waldemar- Ale- 
xandre, né 28 nov. 1838. 

3) Pr. Anne - Marie-Wilhelmine-Elisabeth-Mathilde , née 
25 mai 1843. 

4) Pr. OMiZZoMme-Louis-Frédéric- George-Emile-Philippe- 
Gustave-Ferdinand, né 16 nov. 1845. 

2. Pr. .4??a7ritn(?re- Louis- Chrétien-George-Frédéric-Emile, né 
15 juin. 1823, gén.-major au serv. de la Hesse grand-duc. 
et chef du 2èmerég. d'inf.; marié 16 oct. 1851 h ^«Zie com- 
tesse de Battenberg, née 12 nov. 1825, fille de feu Mau- 
rice comte de Hauke, ministre de la guerre, palatin etc. 
etc., du ci-devant royaume de Pologne. 

Fille: i/ane-Caroline, comtesse de Battenberg , née 15 
juillet 1852. 

3. Pr. Maximilicnne - Wilhelmine- Auguste - Sophie - Marie, 
née 8 août 1824; mariée 28 avril 1841 a, Alexandre-W\co- 
laëwitch-Césaréwitch, grand-duc héritier de Russie. 

Oncles. 

1. Prince Louis-f/eorgre-Charles-Frédéric-Ernest , prince de 
Hesse, né 31 août 1780, gén. d'inf. au serv. de la Hesse 
gr.-duc. et propr. du 3ème rég. d'inf. ; mar. 29janv. 1804 à 

CaroZ/ne -Ottilie princesse de Nidda , née de Tœrœck de 
Szendrœ, née 23 avril 1780. 

2. Prince /^r^rf^c-Auguste-Charles-Antoine-Emile-Maximi- 
lien-Chrétien-Louis, né 14 mai 1788. 

3. Prince £'?m7e-Maximilien-Léop.-Aug.-Charles, né 3 sept, 
1790, feldzeugm. au serv. d'Autriche, propr. du 54 rég. 
d'inf. autrich, et chef du rég. russe, des drag. doCasan, 



28 I. P. Hcsse-Hombourg. — Hohenzollevn. — Holstein. 
II. Ligne cadette. 

H E s s E - H O M B O Ü R G. 
[Réformé. — Pouf le précis hist. v. l'édit. de 1831, page (109), 

et celle de 1848, p. 38.] 

Landgrave FEEDixAXD-Henri-Frédéric , né 26 avril 1783, 

général de cavalerie au serv. d'Autriche; succède à son 

frère, le landgrave (r^fstave- Adolphe-Frédéric (né 17 févr. 

1781), 8 sept. 1848. 

Frère et sœurs. 

1. Caroline-LiOmse, née 26 août 1771; princesse douair. de 
Schwarzbourg-Rudolstadt. 

2. Louise- t/7n'$«e, née 26 oct. 1772; veuve de Charles-Gun- 
ther prince de Sch-warzbourg-Rudolstadt. 

3. ^Mg-Ms^e-Frédérique , née 28 nov. 1776, grand'-duchesse 
héréd. douair. de Mecklenbourg-Schwérin. 

4. t Landgrave G u s t a v e - Adolphe-Frédéric (né 17 févr. 1781, 
succède à son frère le landgrave Philipp e-Auguste- Frédéric 
15 déc. 1840, t 8 sept. 1848). Sa veuve : 

Landgrave ZoMi'se-Frédér., née 1er mars 1798, fille de feu Fré- 
déric prince héréd. d'Anhalt-Dessau ; mariée 12. févr. 1818. 
Ses filles : 1) Pr. CaroZiwe- Amélie-Elisab., née 19 mars 1819, 
mar. 1er oct. 1839 à Henri XX prince de Reuss-Greiz. 
2) Pr. Elisabeth-Lomse-Fiéâéïiqne, née 30 sept. 1823. 

H O II E N Z O L r. E R N. 

[V. Pru.sse.] 



Holstein. 

[V. l'édit. de 1848, p. 40.] 
A. Lignes royale et collatérales de Holstein. 
I. Danemark. (Voir cet article.) 
IL Holstein- Sonderbourg. 

1. Sdil eswig - Holstein- Sonderbourg - Augu- 
ste?! bourg. 

2. Schleswig- Holst ein-Sonderbourg-Olu cl s- 
bourg, 

B. Ligne ducale de Holstein-Gottorp. 
I. Branche aînée, v. Rc.s,?ie. 
II Branche cadette, v. ci-après. 



I. p. Schlesw.-H.-Sonderb.-Augustenbourg, et Glucksbourg. 29 
II. Ligne collatérale : de Holstein-Soxderbourg. 

1. SCULESWIG-HOLSTEIX-SOSDERBOURG-AcGrSTENBOCRG. 
[Luth, — Rés. : Augustenbourg.] 

Duc CiiRÉTiES-Cliarles-Frédéric-Aiignste, né 19 juillet 1798, 
fils du duc Frédéric-Chrétien (né 28 sept. 1765, f 14 juin 
1S14) et de la princesse Louise-Auguste, fille de feu Chré- 
tien VII roi de Danemark (f 13 janvier 1843); suce, à 
son père 14 juin 1814, décl. majeur 19 juillet 1816 ; mar. 
18 sept. 1820 a la 

D, Louise- Sophie née comtesse de Daneskiold- Samsœe, 
née 22 sept. 1796. 

Enfants : 1 . Pr. Frédériquc-Marie-ZoMwe - Auguste - Caroline- 
Henriette, née 28 août 1824. 

2. Pr. Caroline-ylm^;(e, née 15 janv. 1826, 

3. Pr. iï'/'^rf^ric-Chrétien-Auguste, né 6 juillet 1829. 

4. Pr. Frédéric-CAre'</e«-Charles-Aug., né 22 janv. 1831. 

5. Pr. Caroline-Chrétienne- Auguste-Emilie- //enne^e-Elisa- 
beth, née 2 août 1833. 

Frère et sœur. 
l.Pr. Caroline - Amélie ,née 28 juin 1796, veuve de Chré- 
tien VIII roi de Danemark 20 janvier 1848. 

2. Pr. Frédéric-Emile-Aug., né 23 août 1800,mar. 17sept.lS29 à 
Henriette néeCtesse de Daneski»ld-Samsœe, née 9 mai 1806. 

Enfants: 1) Pr.FM./^nc-Chrét.-Charl.-Aug., né 16 nov. 1830. 

2) Pr, 2/OM2se-Caroline-Henriette-Aug„ née 29 juillet 1836. 
Oncle, 
t Pr. Frédéric-Charles-Emile (né 8 mars 1767, f 14 juin 1841). 

Ses enfants : 
1. Pr. CA«;7o«e-Louise-Dor.-Joséph., née 24 janv. 1803. 
2.Pr. /*««/*««- Victoire-Anne-Wilh., née 9 févr. 1804. 

3. Pr, Henri - Charles - TFoZrféTnrtr , né 13 oct. 1810 , lieut.- 
colon. au serv. de Prusse, commandant de Neisse, 

4. Pr. ^?«^;ie-Eléon.-Sophie-Caroline, née 9 janv. 1813. 

5. Pr. Ao^j/iiê-Berthe-Clémentine-Aug., née 30 janv. 1815. 

2. Branche de Schleswig-Holstein-Sonderbourg- 

GlUCKSBOUKG. [Luth.] 

Duc Charles, né 30 sept. 1813, suce. îi son père le duc 
Guillaume (né 4 janv. 1785) 17 févr. 1831 ; marié 19 
mal 1838 à la 

D, WiLHELMiNE-Marie, née 18 janv. 1808, fille de feu Fré- 
déric VI roi de Danemark. 



30 I. P. Sclileswig-Holstein-Sonderbourg-Glucksbourg. 
Frères et sœurs. 

l.Pr. Louise - J/ör/ö - Frédërique, née 23 oct. 1810; mariée 
1" 19 mai 1837 au colonel de Lasperg ; veuve 9 mai 
3843; 2° 3 oct. 1846 à Pierre-Alfred comte de Hohen- 
thal, seigneur de Kœnigsbrnck, etc. 

2. Pr. F/'e'rf^r/çwe- Caroline- Julienne , née 9 oct, 1811, du- 
chesse-régnante d'Anhalt-Bcrnbourg. 

3. Pr. Frédéric, né 23 oct. 1814, marié 16 oct. 1841 à la 
princesse ylrfcVairfë- Christine-Julienne-Charlotte , née 9 
mars 1821, tille du prince-régnant de Schaumbourg-Lippe ; 
séparé 1848. 

Fille: Pr. Marie-Car.-^M(7M5;e-Ida-Louise, née 27 févr. 1844. 

4. Pr. Guillaume, né 10 avril 1816, colonel imp.-roy. dans 
le rég. des dragons no. 7: Prince de Windisch-Grœtz. 

5. Pr. Chrétien, né 8 avril 1818, par la convention de 
Londres du 8 mai 1852 , ratifiée h Copenhague 19 mai 
et a Londres 19 juin 1852, héritier désigné du trône de 
Danemark, gén. -major au serv. du Danemark, comman- 
dant la garde-à-cheval ; marié 26 mai 1842 à la 

Pr. LoMise-Wilhelmine-Fréd.-Caroline-Auguste-Julie, née 7 
sept. 1817, fille de Guillaume landgrave de Hesse-Cassel. 
Enfants: l)Pr. Chrétien-Fréd.-Guill.-Charl., né 3 juin 1843. 

2) Pr. Alexandrine-Caroliffè-Marie- Charlotte-Louise-Julie, 
née 1er déc. 1844. 

3) Pr. Chrétien-Guillaume-Ferdinand-Adolphe-George, né 
24 déc. 1845. 

4)Pr. Ifarfe-Dagmer, née 26 nov, 1847. 

6. Pr. Louise, née 18 nov. 1820. 

l.Vv. Jules, né 14oct. 1824, lieut. en 1er dans les hussards de 

la garde de Prusse. 
8. Pr. Jeaw, né 5 déc. 1825, lieut. en 1er dans les dragons de 

la garde de Prusse. 

Mère. 
D. Louise-CeimMne, née 28 sept. 1789, fille de Charles land- 

gi-ave de Hesse-Cassel ; veuve du duc Frédéric - Guill.- 

Paul-Léopold (né 4janv. 1785) 17 févr. 1831. 
Sœur du père. 
Pr. Elisabeth-Fr^rfÉ'ng'Me-Sophie-Amélie-Charlotte, née 13 

déc. 1780 ; veuve 25 févr. 1808 de Gottlob-Samuel baron 

de Richthofen. 



I. p. Holsteîn-Gottorp. — Holstein. Oldenbourg. 31 

B. Ligne ducale de Holsteix-Gottorp. 
[V, redit, de 1830, p. (19).] 
II. Branche cadette. 

[Luth. — Postérité des deux fils de Chrétien -Auguste , duc et 
évêque de Lübeck, f 172G.] 

A. Descendants du fils aîné Adolphe -Fréd., roi de Suéde (élu 
héritier de la couronne de Suède 3 juillet 1743, roi 5 avril 
1751, t 12 févr. 1771), de fils en fils: roi Gustave m (f 29 
mars 1792); G us t a v e- IV- Adolphe (né lernov. 1778, suce. 29 
mars 1792, abdique 29 mars 1809, f 7 févr. 1837). Ses enfants: 

l.Pr. Gustave, prince de Wasa (5 mai 1829), né9nov. 1799, 
feldmar.-lieut. (en retraite) au serv. d"Autr. ; propriétaire 
du rég. d'inf. no. 60; marié 9 nov. 1830 à la Pr. Louise- 
Amélie-Stéphanle, née 5 juin 1811, fille de feu Charles- 
Louis-Frédéric grand-duc de Bade; séparé 14 août 1844. 
Fille: Pr. CaroZiKe-Frédérique-Françoise-Stéphanie-Amé- 
lie-Cécile, née 5 août 1833. 

2. Pr. -SopWe-Wilhelmine, née 21 mai 1801, veuve 24 avril 
1852 de Leopold grand- duc de Bade. 

3. Pr. Jm^/îe-Marie-Charlotte, née 22 févr. 1805. 

Oldenbourg. 

[V. Védit. de 1848, p. 41.] . 
B. Descendants du duc Geovge-Louis (t 7 sept. 17C3). 

Grand-duc Paul-Frédéric-AcGDSTE, né 13 juillet 1783, dnc 
de Schleswig-Holstein, prince de Lübeck et de Birken- 
feld ; suce, à son père le duc P<'*rre-Frédéric-Louis (né 
17 janv. 1755) 21 mai et se déclare grand - duc 28 mai 
1829; marié 1° 24 juillet 1817 a Adélaïde, fille de feu 
Victor - Charles - Frédéric prince d'Anhalt - Bernbourg- 
Schaumbourg (née 23 févr. 1800, f 13 sept. 1820) ; 2° 24 
juin 1825 à Ida princesse de la même maison (née 10 
mars 1804, f 31 mars 1828); mar. 3° 5 mai 1831 à Cé- 
cile, fille de feu Gustave IV roi de Suède (née 22 juin 
1807, t 27 janvier 1844). 

Filles du 1er lit: 1. D. Marie-Frédérique-^m^We, née 21 déc. 
1818, mariée 22 nov. 183G h Othon 1er roi de Grèce. 

2. D. Elisabeth-Marie-f^r^rfM'^we, née 8 juin 1820. 

Fils du. 2d lit: 3. Duc Nicolas-Frédéric-A'er?'« , grand -duc 
héréditaire, né 8 juillet 1827, marié 10 févr. 1852 h, la 



32 I. P. Holstein. Oldenbourg. — Liechtenstein. 

Pr. EUsabeth-P aul.-A]exanàr. , née 2G mars 1826 , fille de 

Joseph duc de Saxe-Altenbourg. 
Fils du Sème lit: 4. Duc Antolne-Gunther-Fréde'rlc-A'^mar, 

né 23 janvier 1844. 

Frère, 
t Prince Pierre - Frédéric - George (f 27 déc. 1812), marié à 

Cathérine-Paulowna née grand'-duchesse de Hussie, depuis reine 

de Wurtemberg (t 9 janv. 1819). Son fils : 
Pr. Contantin-Frédéric-Pi'erré', né 26 août 1812, gén. d'inf. 

au serv. de Russie et président du dép. du sénat, direct. 

des aff. civiles et ecclésiast., docteur hon. en droit civil; 

reçoit par ukase de l'empereur de Russie le titre d'altesse 

impér. ; marié 23 avril 1837 à la 
Pr. 7'Aërèse-Wilhelmine-Frédérique-Isabelle-Charlotte , née 

17 avril 1815, fille de feu Guillaume duc de Nassau. 
Enfants: 1. Pr. ^/exancZr«-Frédér.-Wilh., née 2 juin 1838. 
2. Pr. A'^uCoZas-rrédéric-Auguste, né 9 mai 1840. 
3.Pr. .4Zea:«nd7-e-Frédéric-Constantin, né 2 juin 1844. 

4. Pr. Cayt^rme-Frédérique-Pauline, née 21 sept. 1846. 

5. Pr. Georgre-Frédéric-Alexandre, né 17 avril 1848. 

6. Pr. Cons<ani!m-Frédéric-Pierre, né 9 mai 1850. 

7. Pr. TAérèse-Frédérique-Olga, née 20 mars 1852. 



Liechtenstein. 

[Cath. — V. redit, de 1830, p. (71), et celle de 1848, p. 42.] 
Pr. Aloïs- Joseph, né 26 mai 1796, prince de Liechtenstein 

de Nicolsbourg, duc de Troppau et Jffgerndorf, comte de 

Rittberg etc., président de la société agricole devienne; 

suce, à son père, le prince /i?a??-Joscph (né 26 juin 1760), 

20 avril 1836; mar. 8 août 1831 à la 
Pr. FRANçoiSE-de-Paule née comtesse Kinsky, née 8 aoûtl813. 
Enfants : 1. Pr. Matie-Joséphine, née 20 sept. 1834. 
2. Pr. Caroline, née 27 févr. 1836. 
3.Pr. >Soj7We-Marie-Gabrielle-Pie, née 11 juillet 1837. 

4. Pr. A/ojse, née 13 août 1838. 

5. Pr. Ida, née 11 oct. 1839. 

6. Pr. Jean-Marie-François-Placide, né 5 oct. 1840. 
7.Pr. Fi^ançoise-Marie, née 30 déc. 1841. 

8. Pr. MsLvie- Henriette, née 6 juin 1813. 

9. Pr. Anne, née 27 févr. 1846. 

10. Pr. r/térèse-Marie-Joséphine-Marthe, née 28 juill. 1850. 



I. p. Liechtenstein. 3t. 

1. Pr. Marie-Sophie, née 5 sept. 1798, DdlCr. et DdP. ; mar. 
4 août 1817 à Vincent comte Esterhâzy de Galântha, 
chamb. et géne'ial-major imp.-roy. ; veuve 19 oct. 1835. 

2. Pr. i/ar/€-Josépliine, née 11 janv, 1800. 

3. Pr. françois-de-Paule-Joachim, né 25 fe'vr. 1802, FMlieut. 
u serv. d'Autriche et commandant le 13ème corps d'ar- 
lée (Pesth), propriét. du 9ème rég. des hussards; marié 

„ juin 1841 à 

Julie née comtesse Potocka, née 12 août 1818, DdlCr. 
Enfants: l) Alfred, né 11 juin 1842. 

2) Pr. /o.ç^p^»«e-Marie-Julienne, née 22 avril 1844. 

3) Pr. Aloïs, né 18 nov. 184G. 

4. Pr. C/iarZes-Jean-Népomucène- Antoine , né 14 jum 1803, 
ancien major imp.-roy.; veuf 20 avril 1841 de Rosalie 
née comtesse de Grunne, comtesse douairière de Schœn- 
feld, née 3 mars 1805. 

Fils : 1) Pr. Rodolphe, né 28 déc. 1833, cadet dans la manne 

impériale d'Autriche. 
2)Pr. i'M/ppe- Charles, né 17 juillet 1837. 

5. Pr. Henriette, née 1er avril 1806, DdlCr. et DdP.; mariée 
1er oct. 182.5 à Joseph comte Huniady, chamb. imp.-roy. 

6. Pr. Frédéric, né 21 sept. 1807, F.Mlieut. imp.-roy. et gé- 
néral de division (Florence), marié Î5 sept. 1848 à 

Sophie née Lœwe, née 24 mars 1815 „ „. ^ 

7.Pr. ^cZouard - François-Louis, né 22 févr. 1809, FMlieut., 

propr. du oèmerég. d'infant, et général de division au serv. 

d'Autriche, mar. 15 oct. 1839 a ^,,o,o r^ir^ 

Honoi^ée née comtesse Cholonievska, née 1er août 1813, DdlCr. 

Enfants: 1) Pr. Marie-Jean-^Zoïs, né 25 juin 1840. 

2) Pr. Marie-Joséphine-Célestine-i/^/ame, née25tévr. 1844. 
8.Pr. ^M^MS<e- Ignace, né 22 avril 1810, major en retraite 

au serv. d'Autriche. ^ ,_. t^ 

9. Pr. ida - Léopoldine - Sophie - Marie- Joséphine-Françoise, 
- née 12 sept. 1811, DdlCr. et DdP.; mariée 30 juillet 1832 

à Charles prince de Paar. 

Descendants du grand-oncle, prince Charles-Borromée -Joseph (né 

29 sept. 173Ü, t 21 févr. 1789). 
1. 1 rr.Jean-Charles-Ntp. (né 1er mars 1765, t 24 déc 1795). Son fils : 
Pr. CAarZes-François-Antoine , né 23 oct. 1790, premier gr.- 
90me année. — [imprimé 6 sept. 1852.] F 



34 I. P. Liechtenstein. — Lippe. 

maître de l'empereur d'Autriche, gén. de cav. et propriét. 
du 9èine rég. des uhlans; marié 21 août 1819 à la 
Pr. Françoise, née 2 déc. 1799, fille de Rodolphe comte de 
Wrbua-Freudenthal ; DdlCr et DdP. 
Enfants: 1) Pr. Marie -.4wn«, née 25 août 1820, DdlCr. et 

DdP.; mariée 17 juillet 1841 à Ferdinand prince de 

Trauttmansdorft- Weinsberg. 
2)Pr. CAarZes- Rodolphe, né 19 avril 1827, eapit. de cav. 

imp. - roy. an rég. des hussards no. 1: Empereur, et . 

aide-de-camp de S. M. l'empereur François-Joseph. J 
3)Pr. Elisabeth, née 13 nov. 1832. J 

4)Pr. Françoise, née 30 oct. 1833. \ 

5)Pr. Marie, née 19 sept. 1835. 
6)Pr. Rodolphe, né 18 avril 1838. 
2. t Pr. Maurice - Joseph (né 21 juillet 1775, f 24 mars 1819). 
Ses filles : 

l)Pr. Marie, née 31 déc. 1808, mar. 9 sept. 1826 à Fer- 
dinand prince de Lobkowitz. 
2)Pr. Eleonore, née 25 déc 1812, mar. 23 mai 1830 à 

Jean-Adolphe prince de Schwarzenberg. 
3)Pr. Léopoldine , née 4 nov. 1815, mariée 6 mai 1837 à 

Aloïs prince de Lobkowitz. 

Lippe. 

[Kéf. — V. redit, de 1832, p. (74), et celle de 1848, p. 45.] 

I. Lippe. 

(D'argent à la rosé pentaphj'lle de gueules, au fonds et aux feuil- 
les boutonnées d'or.) 
Prince Paul-Frédéric- Emile-LÉoPOLD. né 1er sept. 1821, suce. 

à son père le i>rince Paul- Alexandre- Z.^j)oZd (né 6 nov. 

1796) 1er janvier ISôl ; mar. 17 avril 1852 à la 
Pr. Elisabeth, née 1er oct. 1833, fille d'Albert prince de 

Schwarzbourg-Rudolstadt. 

Frères et sœurs. 
l.Pr. Christine- ZoMîse-Augnste Charlotte, née 9 nov. 1822, 

abbesse de Cappel et Lemgo. 

2. Pr. Gunther-Fiedéric-iro/rfejnar , né 18 avril 1824, capit. 
à la suite, dans les dragons de la garde prussienne. 

3. Pr. Marie- Caroline-/^/-^a'«ir/çMe, née 1er déc. 1825. 

4. Pr. Paul Alexandre-f^/éd^nc, né 18 oct 1827. i 



I. p. Lippe, 35 

5. Pr. Emile- Hermann, né 4 juillet 1829, lîeut. en secondàla 
suite, dans le rég. des gardes du corps du roi de Prusse. 

6. Pr. Charles- Alexandre, né 16 janv, 1831. 

7. Pr. Caroline-i*a2<?me, née 2 oct. 1834. 

Pr. £'TOî7/eFrédérique- Caroline, née 23 avril 1800, fille de 
feu Gunther-Frédéric-Charles prince de Schwarzbourg- 
Sondershausen ; mariée 23 avril 1820 à Paul-Alexandre- 
Léopold prince de Lippe ; veuve 1er janvier 1851. 

Oncle. 

Pr. Fr^rfé'ic-Albert- Auguste, né8déc.l797, col. du 5èmerég 
de cav. au serv. de Hanovre et col. autricli. en retraite. 

Ligne héréditaire de Lippe. 

(Les comtes de Lippe prennent aussi le titre de ,, soigneurs nobles", 

de sorte qu'ils se nomment ,, comtes et seigneurs nobles de Lippe",) 
I, Ligne de Lippe- Biesterfeld. 

JüLES-Pierre-Hermann- Auguste comte et seigneur noble de 
L.-B. , né 2 avril 1812, suce, à son père le comte Guil- 
laume-Ernest (né 15 avril 1777, f 8 janvier 1840); marié 
30 avril 1839 à 

ADÉLAÏDE-Clotilde-Auguste, née 18 juin 1818, fille de Fré- 
déric comte de Castell de la ligne aînée. [06er-CasseZ près 
de Bonn et Merhernich près de Commern.] 

Enfants: 1. Comtesse EmzVïe- Amélie -Modeste- Ernest.-Ber- 
iiardine, née 1er février 1841. 

2. C. ^rnf.-îi-Casimir-Fréd.-Charles-Evérard, né 9 juin 1842. 

3.C. .i4daZoerMleinard-Léop,-Charles-Henri-Clodevic, né 15 
oct, 1843. 

4. Ctesse Agnès - Ida-Mathilde-Fét 
tliée, née 7 déc. 1844. 

5. C. LéopoW- Charles- Henri-George-i 
1846. 

6. C. Simon - Casimir - Othon - Ferdinand- Philippe-Adolphe- 
Constantin, né f> oct. 1847. 

7. Ctesse /eannc-Emilie-Elise-Amélie-Léopoldine-Joséphine, 
née 6 mars 1851. 

8. C. i^rédéric- Charles-Oscar-Henri, né 10 mai 1852. 

Frères et sœurs. 
1. Comtesse ^ornès- Julienne Henriette Erncstine. née 30 avril 
1810; veuve de Charles-Frédéric-Guillaume prince Biron 

F 2 



jprge-Fréd.-Gust. , né 12 mai 



36 I- P. Lippe. 

de Courlande-Wartenberg 21 mars 1848; remariée 9 juil- 
let 1849 a Leopold comte de Zieten , cens. int. de rég. 
au serv. de Prusse et possesseur d'Adelsbach et Schmell- 
witz, etc. 

2. Comtesse iI/a<Ä?7c?e-Marie- Jeanne-Modeste, ne'e 28 nov. 1813. 

3. Comte //fr/na/m-Frëde'ric-Guill.-Evérard , né 8 juin 1818. 

4. Comte L^opoZcZ-Charles- Henri, né 19 janv. 1821. 

Mère. 

C.i/odes<e née baronne d'Unruh, née 30 avril 1782, mariée au 

comte Guillaume-Ernesi 26 juillet 1803 ; veuve 8 janv. 1840. 

Oncle. 

tCteJean-Char les(né 1er sept. 1778, f 29 déc. 1844). Ses enfants : 

1. Paw/iwe-Louise-Modeste, née 22 mai 1809 

2. Constonim-Chrétien-Guillaume, né 14marsl811, lieut.au 
service de Prusse, dans le rég. des hussards no. 8 ; ma^ 
rié 2 déc. 1837 à 

Wilheîmine, fille de feu le baron de Vincke, chef-président 
de province, a Munster (Prusse). 

3. .4m^;ie-Henriette-Julie, née 4 avril 1814, mariée 13 mars 
1841 à Charles-Chrétien prince de Waldeck- Pyrmont; 
veuve 19 juillet 1846. 

4. C/iar/es-Frédéric , né 28 sept. 1818, capît, de cav. à la 
suite au serv. de la Hesse gr.-ducale. 



II. Ligne de Lippe-Weissenfeld. 

Comte Gustave , comte et seigneur noble de L.-B.-W., né 
21 août 1805, fils du comte Ferdinand (né 20 nov. 1772, 
t 21 juin 1846); marié 21 août 1843 à 

Ida née comtesse de Lippe, née 16 janv. 1819 (v. ci-des- 
sous). [Baruth en Lusace ] 

Enfants: 1. Ferdinand, né 6 oct. 1844. 

2. Hélène, née 11 oct. 1846. 

3. George, né 27 mai 1850. 

Frère et sœurs. 

1. Agnès, née 1er oct. 1806, mariée 6 janv. 1846 à Hermann- 
Tobias comte de Haslingen , major en retraite au serv. 
de Prusse. 

2. Françoise, née 1er juin 1808, mar. 1er juin 1831 àAlex.- 
Hermann baron de Patow. 

B.Hugues, né 13 déc. 1809, marié à 

Wilhelmine née baronne Schenk de Geijern. 



I. p. Lippe. 37 

A. Berthe, née 21 juin 1817. 

b.GabrieUe, née 24 mars 1827, mariée à Octave de Bœhn, 
lient, au 9ème rég. d'inf. au serv. de Prusse. 

C. Eleonore- G'Mstore née baronne de Thermo, née 19 oct. 
1789, mariée au comte Ferdinand 23 nov. 1804; veuve 
21 juin 1846. 

Oncles. 

1. Chrétien., né 21 févr. 1777; mar. 1° 25 juillet 1809 à Fré- 
dérique née comtesse de Hohenthal (née 25 juillet 1790, 
t 27 nov. 1827 ) ; 2° 23 mai 1836 à 

Wilhelmine née d'Egidy de la maison deKrainitz, née 9 avril 
1811. [_Teichnitz près de Budissin.] 
Enfants: \) Marie, née 10 juin 1810, mariée 26 août 1828 

k Albert comte de Lœben. 
2) Oscar, né 26 août 1813, capit. au 1er rég. des uhlans 

de la garde de Prusse. 
Z) Clémentine, née 10 févr. 1815, mar. 30 sept, 1836 à Wol- 

demar de Zezschwitz. 
A) Frédéric , né 12 janv. 1817, cons. a la direction de 

cercle de Leipzig. 
h) Ida, née 16 janv. 1819, mariée a Gustave comte de 

Lippe (V. ci-dessus). 
Q) François, né 17 sept. 1820, cap. au 2d régiment de 

caval. légère du royaume de Saxe. 
7) Théodore, né 3 févr. 1822. 
S) Lydie, née 24 févr. 1824, mariée 5 avril 1847 à Albert 

baron d'Oppen-HuIdenberg. 
9) Wilhelmine, née 7 mars 1837. 
10) Jeanne, née 14 mars 1840. 

2. Louis, née 14 juillet 1781, mar. 24 juin 1811 k 
Auguste née comtesse de Hohenthal, née 16 août 1795. [See 

près de Gœrlitz dans la Haute-Lusace prussienne.] 

Enfants: 1) Adolphe, né 1 1 mai 1812. 

2) Pauline, née 26 août 1813, mar. 12 avril 1837 à Ernest 
de Klengel, capit. au serv. de la Saxe roy. 

2) Leopold, né 19 mars 1815, procureur d'état au tribu- 
nal de Potsdam. 

4) Othon, né 3 mai 1818. 

b) Ernest, né 21 févr. 1825, lient, en second au serv. de 
Prusse dans le ecme rég. des hussards. 

e) Robert, né 30 mars 1826. 



38 I. P. Lippe. 

7) Sophie, née 21 sept. 1827. 

8) Jeanne, née 6 déc. 1828. 

Grand-oncle, 
f Comte Charles-Chrétien , cons. privé act. et ch.amb. au ser' 
d'Autriche. Sa veuve : 

C. Isabelle-Louise- Cows^ance ne'e comtesse de Solins-Baruth, 
née 15 mai 1774; mar. 29 juin 1800, veuve 5 avril Ifi 
[Armenruh près de Goldberg en Silésie.] 

Ses enfants. 

a) Fils du 1er mariage avec Henr.-Louise née Ctesse de Callenberg 
de Museau: 

1. 5«rnarrf-Henri-Ferdinand, né 22 févr. 1779, mar. 21 mai 
1820 à 

£miZie-Auguste-Mariane née de Klengel, née 12 nov. 1785. 
Enfants: 1) 7soZaîe-Bernardine-Emilie-Clémentine , née 16 

juin 1821, dame de l'ordre de Ste-Thérèse de Bavière ; 

mariée 8 sept. 1847 à George-Henri- Wolf d' Arnim de 

Planitz, Voigtsgrun et Irfersgrun, chamb. au serv. de 

Saxe. 
2) Alexandrine-Augnste-Henriette-C^Zesftwe, née 20 cet. 

1823. 
3)Charles-Ernest-.4rmm-Emile-Ferd. , né 15 oct. 1825 ; 

marié 4 nov. 1851 ä 
Caroline-Amélie-£'fôse née baronne d'Emminghaus , née 

29 sept. 1826. 

2. t Charles-Frédéric - H e r m a n n , né 20 mars 1783, t 21 févr. 
1841; mar. 1° 5 janv. 1808 à Lina née de Lang sur Muten 
(née 10 janv. 1782, f 7 janv. 181. ^) etc. Son fils (catholiqu. 
1) Charles Octot;/o, né 6 nov. 1808, mar. 24 oct. 1833 à 
C. J/arî'e-Thusnelde née Ctesse de Mengersen, née 4 août 

1809. \_Ratiborsitz.'] 
Enfants: (1) Cte George-ffMiWaMme-Herm.-Fréd. , né 3 
sept. 1836. 

(2) Ctesse Hélène - Ida- Marie- Joséphine-Ferdinande-Vic- 
toire, née 4 sept. 1839. 

(3) Cte £'(7?7ion<-Axel-Bernard-Philippe-Hermann-Victor, 
né 10 mai 1841. 

(4) Cte Arnould - Arnim - Charles - Marie - Guillaume, né 
21 août 1842. 

(5) Ctesse oaôneWc - Pauline-Louise-Thora-Ottilie , née 
8 mai 1844. 

(6) Cte ^Z/reci-Constantin-Théod.-Oct., né 16 août 1848. 



I. p. Lippe. — Schaumbonrg-Lippe. 39 

(7) Cte Marie - Hermann - Antoine - François - Frédéric- 
Louis, né "28 mari 1851. 
2) CMrM{einicke, né 29 janv. 1812, chamb. imp.-roy. et 

secret, d'ambassade; marié 25 août 1847 a la 
Ctesse Georgine, fille du baronet Charles Acton et de la 
comtesse Zoë d'Albon; DdlCr. 
Enfants: (1) Co«ston<m-Jean-Bernard-Curt , né 25 sept. 

1848. 
(2) Oc^awö-Laurette-Caroline-Hermine, née 22 févr. 1851. 
b) Filles du 2cl mariage du comte Charles-Chrétien : 
3.Henriette-Louise-//ermme, née 30 sept. 1801. 
4. Caroline-Isabelle-/nnenörarde, née 23 avril 1803. 



n. SCHADMBODRG-LiPPE. 

[Réf. — V. l'édit. de 1848, p. 49.] 
Pr. GEORGE-Guillaume, né 20 déc. 1784; suce, à son père 

le prince Philippe-Ernest (né 5 juill. 1723) 13 févr. 1787, 

prend les rênes du gouvernement et le titre de prince 

18 avril 1807 ; mar. 23 juin 1816 à la 
Pr. Ida- Caroline-Louise, née 26 sept. 1796, fille de feu 

George prince de Waldeck et Pyrmont. 
Enfants: 1. Pr. .drfoZpAe-George, prince héréd. , né 1er août 

1817, mar. 25 oct 1844 à la 
Pr. Hermine, née 29 sept. 1827 , fille de i"eu George prince 

de Waldeck et Pyrmont. 

Enfants: 1) Pr. Hermine, née 5 oct. 1845. 

2)Pr. Etienne-Alhert-Georgr^, né 10 oct. 1846. 

3)Pr. Pierre- Hermann, né 19 mai 1848. 

4)Pr. .ffmma-Frédérique-Ida née 16 juillet 1850. 

5)Pr née 28 juillet 1852. 

2. Pr. J/a<Ä(W«-Aug.-Wilh.-Carol., née 11 sept, 1818, mariée 

15 juillet 1843 a Eugène duc de Wurtemberg. 

3.Pr. .4d^^aï<Ze-Christ.-Jul. -Charlotte, née 9 mars 1821, mar. 

16 oct. 1841 à Frédéric prince de Schleswig-Holstein- 
Sonderb.-Glucksb. (v. Holstein), séparée 17 mars 1848. 

4. Pr. 7da Marie Auguste-Frédérique, née 26 mai 1824. 

5. Pr. (?M27Z«MWie Charles-Auguste, né 12 déc. 1834. 

6. Pr. £/(sa6e<Ä-Wilhelmine- Auguste-Marie, née 5 mars 1841. 

Sœur. 
Pr. Wilhelmine- Charl., née 18 mai 1783, mar. 7 nov. 1814 
à Ernest-Frédéric-Herbert comte de Munster, ministre 



40 I. P. Luxemb. et Limb. — Mecklenb. -Schwerin. 

d'ëtat, maréchal et pair héréditaire du royaume de Ha- 
novre ; veuve 20 mai 1839. 

Grand-duché de Luxembourg et duché de 

LlMBOURG. 

(Voir Pays-Bas.) 
Mecklenbourg. 

[Luth. — V. l'édit. de 1832, page (1), et celle de 1848, p. 51.] 

I. M E CKL ENB OU RG - Schwerin. 

Grand duc Frédéric - François , né 28 févr. 1823; suce, a 
son père le grand-duc Paul-Frédéric (né 15 sept. 1800) 
7 mars 1812; chef du rég russe des carabiniers: Mos- 
cou, et propr. du rég. prussien d'inf. no. 24 ; mar. 3 nov. 
1849 a la 

Grand'-duch. AuGUSTE-Mathilde-Wilh , née 26 mai 1822, fille 
de feu Henri LXIII prince de Reuss-Schleiz-Kœstritz. 

Fils : Frédéric- Fravçois - Paul-Nicolas-Ernest-Henri, grand- 
duc héréd., né 19 mars 1851. 

I.D. ZoMîSé-Marie-Hérene, née 17 mai 1824, mariée 20 oct. 

1849 à ZTMg'Mf^s-Alfred-Adolphe-Philippe, fils de Vériand 

prince de Windisch-Grsetz. 
2. D. Frédéric- GM/7/ow»ne-Nicolas, né 5 mars 1827, capitaine 

au serv. de Prusse, aggrégé au rég. des gardes du corps. 

Gr.-duchesse Frédérique-Wilhelmine-^^^ararîrfnwe-Marie-Hé- 
léue, née 23 févr. 1803, fille de feu Frédéric-Guillaume III 
roi de Prusse; mar. 25 mai 1822 au grand-duc Paul- 
Frédéric, fils du grand-duc héréd. Frédéric-Louis; veuve 
7 mars 1842. 

Tantes, , 

a) du 1er mariage du grand-père (23 oct. 1799) le grand-duc hé- 
redit. Frédéric -Louis avec Hélène-Paulo^vnia, grand'-duchesse, 
fille de Paul 1er empereur de Russie (f 24 sept. 18Ü3): 

I.D. 3/orie-Louise-Frédérique-Alexandrine-Elisabeth-Char- 
lotte-Catherine, née 31 mars 1803, mariée 7 oct. 1825 à 
George duc-régn. de Saxe-Altenbourg. 

b)du 2d mariage du grand-père (1er juillet 1810) avec Carolin« 
(t 20 janvier 1816) , fille de feu Charles-Aug. grand-duc de 
Saxe-Weimar : 



I. p. Mecklenb.-Schwérin.^ — M,-Strélitz. — Modène. 41 

2. D. fl^/è«e-Louise-Elisabeth, née 24 janv. 1814, mariée 30 
mai 1837 à Ferdinand prince-royal de France, duc d'Or- 
léans; veuve 13 juillet 1842. 

troisième épouse du grand-duc héréd. Frédéric-Louis : 
Pr. ^MÇ'ws^É'-Frédérique, née 28 nov. 1776, fille de feu Fré- 
déric-Louis landgrave de Hesse-Hombourg; mariée 3 avril 
1818; veuve 29 nov. 1819. 

IL Mecklenbourg-Strélitz. 

Grand-duc Geokge - Frédéric-Charles-Joseph , né 12 août 
1779; suce, à son père le grand-duc Charles (né 10 oct. 
1741) "6 nov. 1816; marié 12 août 1817 à la 

Gr.-duchesse MARiE-Wilhelmine-Frédériquc, née 21 janvier 
1796, fille de feu Frédéric landgrave de Hesse-Cassel. 

Enfants : 1. fr^d^r«c-G^Mî7/oMme-Charles-George-Ernest-AdoI- 
phe-Gust. , gr.-duc héréd., né 17 oct. 1819, lieut.-gén. à 
la suite dans l'armée prussienne; marié 28 juin 1843 à la 

Pr. Auguste - Caroline - Charlotte - Elisabeth - Marie-Sophie- 
Louise, née 19 juillet 1822 , fille aînée de feu Adolphe 
duc de Cambridge. 

Fils : Pr George-Adolphe-Fr^rfM'c-Auguste-Victor-Ernest- 
Adalbert-Gustave Guillaume- Wellington, prince héréd., 
né 22 juillet 1848. 

2. D. Oörro?/ne- Charlotte-Marianne, née 10 janv. 1821, mariée 
10 juin 1841 a Frédéric alors prince-royal de Danemark 
maintenant roi de Danemark ; séparée 30 sept. 1846. 

3. D. Geori^e-Auguste-Ernest-Adolphe- Charles-Louis , né 11 
janv. 1824, gén. -major au service de Russie , chef de la 
batterie no. 23 de l'artillerie a cheval, membre du comité 
scientifique de l'artillerie et attaché au corps de la garde; 
marié 16 févr. 18.51 a la 

Grand'-dnchesse Catherine-Wchaïlownu, née 28 (16) août 
1782, fille de feu Michel grand-duc de Russie. 

Mode n e. 

[Cath. — V. l'édit. de 1830, page (7), et celle de 1848, p. 62.] 

Duc FRANçois-V-Ferdinand-Géminicn, archiduc d'Autriche- 

Este. prince-royal de Hongrie et de Bohême, duc de 

Modène , de Reggio , Mirandola , Massa , Carrara , Gua- 

stalla, etc., né 1er juin 1819; FML. au serv. d'Autriche, 



42 I. P. Modène. — Monaco. 

propriétaire du 32ème r«^g. d'inf. autrichienne ; succède à 
son père le duc François IV (ne' 6 oct. 1779, f 21 janv. 
1846); marie' 30 mars 1842 a la 

D. ADELGONDE-Auguste-Charlotte-CarolineElisabeth- Amé- 
lie-Sophie-Marie Louise, ne'e 19 mars 1823, fille de Louis 
roi de Bavière. 

I.D. Marie- ra^rèse- Béatrice-Gaëtane archiduchesse d'Au- 
triche, ne'e 14 juillet 1817, mariée 7 nov. 1846 à Henri 
prince de Bourbon , comte de Chambord (v. Espagne, 
ligne aînée des Bourbons). 

2. t D. Ferdinand-Charles -Victo r, archiduc d'Autr. (né 20 juill. 
1821, t lôdéc 1849). Sa veuve: 

D, Françoise-Marie Elisabeth , archiduchesse d'Autr. , née 
17 janv. 1831, fille de feu l'archiduc Joseph palatin de 
Hongrie; mariée 4 oct. 1847. 

Sa fille: Marie Thérèse- Doro^/jée-Henriette, archiduchesse 
d'Autriche, née 2 juillet 1849. 

3. D. iWane-Béatrice-Anne Françoise, archiduchesse d'Autr., 
née 13 févr. 1824, mariée 6 févr. 1847 a don Jean-Char- 
les-Maria de Bourbon, infant d"Espagne. 

Archid. MaximiUen-SosQ\>\\, né 14 juill. 17S2; v. Autriche. 
Monaco. 

[Cath. — Voir l'édition de 1836, p. 176, et celle de 1848, 
53. — Sous la protection de la Sardaigne par le traité du 20 no 
1815. — Le prince réside six mois à Monaco et six mois à Paris.] 
Le roi de Sardaigne Charles - Albert par un décret du 18 sept. 
1848 a réuni provisoirement à ses Etats deux villes de la princi- 
pauté de Monaco, qu'il avait fait précédemment occuper par ses 
troupes. Le 12 févr. 1849 le gouvernement piémontais présenta à la 
chambre des députés un projet de loi pour la réunion définitive 
de ces deux villes ; mais les événements de cette époque ayant 
empêché qu'on put y donner suite, le 21 octobre 1849 il en pré 
senta un nouveau basé sur d'autres motifs et le 10 novembre sui 
vaut cette chainbre adopta le projet par suite duquel Menton e 
Roquebrune devaient être dorénavant gouvernés comme les autre 
parties des Etats sardes et comme en faisant partie intégrant« 
Ce projet de loi fut porté au sénat le 2 janvier I80O; jusqu'au 
jourd'hui 5 mai 1852, il en a suspendu l'examen , par suite des ( 



I. p. Monaco. — Nassau. 43 

représentations des puissances signataires des traités de 1814 et 
de 1815, auxquelles le prince de Monaco s'est adressé, protestant 
contre la conduite de roi de Sardaigne , sous la protection duquel 
les traités de 1815 l'ont placé et qui par un traité particulier 
fait en 1817, s'est engagé à maintenir la souveraineté du prince 
sur Monaco, Menton et Roquebrune. 

Prince Tancrède FLORESTAN-Ro^er-Louis Grinialdi , né 10 

oct. 1785 ; succètle à son frère le prince Honoré V 2 oct. 

1841 sous le nom de Florestan 1er ; mar. 27 nov. 1816 à la 
Princesse Marie-Louise-CAKOLiNE-Gabrielle, née Gibert de 

Lametz, née 18 juillet 1793. 
Enfants: 1. Pr. CAarto-Honoré Grimaldi, prince héréditaire, 

né 8 déc. 1818, duc de Valentinois. grand d'Espagne de 

1ère classe, etc. ; marié 28 sept. 1846 a la 
Pr. Antoinette-Ghislaine née comtesse de Mérode , née 28 
■ sept 1828. 

Fils: Pr. ^Z&eW-Honoré-Charles, né 13 nov. 1848. 
2. Pr. i^/ores«me-Gabrielle- Antoinette Grimaldi , née 22 oct. 

1833. 

Oncle du côté paternel. 
t Prince Joseph Grimaldi (f 28 juin 1816), marié à Françoise- 
Thérèse née princesse de Choiseul-Stainville (t 1793). Ses filles: 
l.Pr. //ononne-Camille-Athénaïs, née 22 avril 1784; veuve 

de Réné-Louis-Victor marquis de la Tour du Pin. 
2. Pr. .(4<Ä^rtafs-Euphrosine-Louise- Philippine , née 22 juin 

1786; veuve d'.(4MgrMs<e-Michel-Félicité le Tellier de Sou- 

vré marquis de Louvois. 



Nassau. 

[Evang. — Voir l'édit. de 1831, p. (77), et celle de 1848, p. 54.] 

Duc ADOLPHE-Guillaume- Charles- Auguste-Frédéric, né 24 
juillet 1817, duc de Nassau, chef du Sème rég. des uhlans 
prussiens; suce a son père le duc öMfY/awme- George- 
Auguâte-Henri-Belge (né 14 juin 1792) 20 août 1839; 
marié 1° 21 janv. 1844 à EUi!ahtth-Uicha.'\\o-wna, née 26 
(14) mai 1826, fille de feu Michel grand-duc de Russie; 
veuf 28 janv. 184.'); 2° 23 avril 1851 à la 

Duchesse ADÉLAïDE-Marie, née 25 déc 1833, fille de Frédé- 
ric prince d' Anhalt- Dessau. 

Fils : Guillaume - Alexandre, prince hérédit. de Nassau, né 
22 avril 1852. 



44 I.P. Nassau. —Massau-Orange. — Oldenb. — Pape et cardinaux. 

Frères et soeurs, 
a) du premier mariage du père avec L o u i s e -Charlotte-Frédéri- 
que-Amélie, fille de feu Frédéric duc de Saxe-Altenbourg (née 
28 janv. 1794, mar. 24 juin 1813, f ö a^'^^ 182'^)= ,, 

1 Pr r/i^/'èiie-Wilhelmine Frédérique-Isabelle, née 17 avril 
'1815 mar. 23 avril 1837 à Constantin-Frédéric-Fifrre 

prince d'Oldenbourg, gén. dMnf. au serv. de Kussie,_ etc. 

2 Pr M<ne-Wil!ielmine-Frédérique-Isabelle , née 29 janv. 
*1825, mar. 20 juin 1842 a Guillaume-Hermann- Charles 

prince-régn. de Wied. . 

b)du second mariage du père avec P a u 1 i n e - Fredénque-Mane, 

fille de Paul prince de Wurtemberg (v. ci-dessous) : 
3.Pr. jy<J/ène-Wllhelmine-Henriette-Pauline-Marianne, née 

*12 août 1831. ^^„^ 

4.Pr. McoZas-GuiUaume, ne 20 sept. 1832. 
5.Pr. SopWe-Wilh.-MarianneHenriette, née 9 juillet 18Jb. 

Duchesse Panline Frédérique-Marie, née 25 ff- ^8.^,f' ^J,*^ 
de Paul prince de Wurtemberg ; mar. au duc Gmllaume- 
George-Auguste-Ilenri. Belge 23 avril 18-29 ; veuve 20 août 
1839. 

sœur du grand-père, de IZlTo^iU^-^^e prince de Nassau- 
Weilbourg (né 25 cet. 1768, f 9 janv^ lbl6) . 

n Henriette née 23 avril 1780; mariée 28 janv. l'97 a 
lSs Frédéric-^ toandre duc de Wurtemberg; veuve 20 
sept. 1817. 

Nassau-Orange; v. Pays-Bas 
Oldenbourg, v. Holstein. 



Pape et Cardinaux. 

Pie IX ci-devant Jean Marie de la maison comtale de Ma- 
staï-Ferretti, né à Sinigaglia 13 mai 1792; éveque d Imola 
17 déc. 1832; cardinal réserve in petto 23 dec.18.39, pié- 
conisé 14 déc. 1840; élu pape après le décès du pape 
Grégoire XVI (1er juin 1846) 16 juin 1846; couronné 21 
juin 1846; quitte Rome 24 nov. 1848 se rend a Portici,_ 
d'où il revient a Rome 12 avril 1850. 



I. p. Cardinaux. 45 

Cardinaux composant le sacré collège. 

1. Cardinaux de l'ordre des évêques. 

1. Vincent Macchi, né k Capo di Monte dans le diocèse de 
Montefiascone 31 août 1770; 11 juin 1847 évêque d'Ostie 
et Velletri , doyen du sacré collège, légat de Velletri, 
préfet de la congrégation des cérémonies , secret, de 
l'inquisition ; nommé 2 oct. 1826. 

2. Louis Lainbrusrhini, né a Gênes 16 mai 1776, de la con- 
grégation du clergé régulier de St.-Paul (Barnabites); 
11 juin 1847 évêque de Porto, S.-Rufina et Civitavecchia, 
second doyen du sacré collège , préfet de la congréga- 
tion des rits, secret des brefs, bibliothécaire de l'église, 
grand-prieur des ordres de St. -Jean de Jérusalem, gr.- 
chancelier des ordres du pape ; nommé 30 sept. 1831. 

3. Marius l/a<<d, né à Pergola 6 sept. 1792; 17 juin 1844 
évêque de Frascati, archi-prêtrc de la basilique du Vati- 
can, présid. de la congrégation formée pour la conserva- 
tion de réglise de St. -Pierre; nommé 2 juill. 1832 

4. Jacques -Louis Brignole, né à Gênes 8 mai 1797; 11 juin 
1847 évêque de Sabine, abbé de S. -Maria diFarfa; préfet 
de la congrégation de l'index; nommé 20 janv. 18;i4. 

5. Constantin Patrizi , né à Sienne 4 sept. 1798 , vicaire- 
gén. de S. S.; 20 avril 184;) évêque d'Albano ; préfet de 
la congrégation de la résidence des évêques, archiprêtre 
de la basilique libérienne de Sta-Maiia Maggiore ; réser- 
vé in petto 23 juin 1834, préconisé U juillet 1836. 

6. Louis Amat di S.-Filippo e Sorso, né a Cagliari 21 juin 
1796 ; 15 mars 1852 évêque de Palestrine ; nommé 19 
mai 1837. 

2. Cardinaux de l'ordre des prêtres. 

1. Charles Oppizzoni, né à Milan 15 avril 1769, 1er prêtre; 
20 sept. 1802 archevêque de Bologna; nommé 26 mars 
1804. 

2. Jacques-Philippe Fransoni, né à Gênes lOdéc. 1775, pré- 
fet de la congrégation de la propagande; nommé 2 
oct. 1826. 

3. Benoît prince Barberini - Colonna, né a Rome 22 oct. 
1788, archiprêtre de la basilique de St. -Jean de La- 
tran, préfet de la congrég de 1 immunité ecclésiastique ; 
réservé in petto 2 oct. 1826 , préconisé 15 déc. 1828. 

4. Hugues-Pierre Spinola, né à Gênes 29 juin 1791, pro-da- 



46 I. P. Cardinaux. 

taire de Sa Sainteté; réservé in petto 30 sept. 1831, pré- 
conisé 2 juillet 1832. 
ô.Ambroise Bianchi , né à Crémone 17 cet. 1771, de l'or- 
dre des canialdules, préfet de la congrégation de la dis- 
cipline du clergé régulier; réservé in petto 6 avril 1835, 
préconisé 8 juillet 18;-)9. 

6. Gabriel comte délia Genga Sermatfei, né à Assisi 4 déc. 
1801 ; préfet de la congrég. des évêques du clergé régulier; 
nommé 1er févr. 1836. 

7. Ange Mai, né à Schilpario dans le diocèse de Bergame 
7 mars 1782, préfet de la congrégation du concile; ré- 
servé in petto 19 mai 18:^7, préconisé 12 févr. 1838. 

S.Jean Soglia, né à Casola Valsenio dans le diocèse dlmo- 
la 11 oct. 1779; 18 février 1839 évêque d'Osimo et de 
Cingoli; nommé in petto 12 févr. 1838, préconisé 18 
févr. 1839. 

9. Clarissimus Falconieri (M'ilini), né à Rome 17 sept. 1794; 
3 juin. 1826 archev. de Ravenne; nommé 12 févr. 1838. 

10. Antoine Tosti, né à Home 4 oct. 1776; nommé in petto 
12 févr. 1838, préconisé 18 févr. 1839. 

11. Philippe d'Angelis, né à Ascoli 16 avril 1792; 27 janvier 
1842 archevêque de Fermo; réservé in petto 13 sept. 1838, 
préconisé 8 juillet 1839. 

12. Engelbert Sterkx , né a Ophem dans le diocèse de Ma- 
lines 2 nov. 1792; 24 février 1832 archevêque de Mali- 
nes; nommé 13 sept. 1838. 

13. Gabriel Ferretti, né à Ancone 31 janv. 1795, abbé de 
S.-Vincenzo et S.-Anastasio aile Tre Fontane, grand-pé- 
nitencier; réservé in petto 30 nov. 1838, préconisé 8 
juillet 1839. 

14. Ferdinand-Marie P/ê)'??«?^?^, de l'ordre des théatins, né à 
Naples 9 juin 1770 : 21 févr. 1839 archevêque de Paler- 
me; nommé 8 juillet 1839. 

15. Gaspard - Bernard Pianetti , né h Jési 7 févr. 1780 ; 3 
juillet 1826 évêque de Viterbe et Toscanella; réservé in 
petto 23 déc. 1839, préconi.sé 14 déc. 1840. 

16. Louis Vannicelli ■ Casoni, né à Amelia 16 avril 1801 ; 20 ; 
mai 1850 archevêque de Feirare ; réservé in petto 23 déc. 
1839, préconisé 24 janv. 1842. 

17. Louis, de la famille princière d'Altieri , né à Rome 17 
juillet 1805, président de Rome et de la Comarca ; ré- 
servé in petto 14 déc 1840, préconisé 21 avril 1845 



I. p. Cardinaux. 47 

18. Louis-Jacques-Maurice comte de Bonald , né à Milhaud 
dans le diocèse de Rhodez (Aveyron) 30 nov. 1787; 27 
avril 1840 archevêque de Lyon; nommé 1er mars 1841. 

19. i^r^d^nc-Jean- Joseph- Cœlesti 11 prince de Schtcarzenberg, 
né a Vienne 6 avril 1809; 29 mai 1850 prince-arche- 
vêque de Pragfue; nommé 24 janv. 1842. 

20. Côrae de' Cotsï, né à Florence 10 juin 1798; 20 janv. 
1845 évêque de Jé.si; nommé 24 janv. 1842. 

21. François - de- Paille Villadicani , né à Messine 22 févr. 
1780 ; 17 nov. 1823 archevêque de Messine ; nommé 
27 janv. 1843. 

22. Fabius-Marie Asqiiini , né à Fagagna dans le diocèse 
d'Uciine 14 août 1802 , préfet de la congrégation des in- 
dulgences et des reliques; réservé in petto 22 janv. 1844, 
préconisé 21 avril 1845. 

23. Antoine- Marie Caqiano de Azevedo , né dans le diocèse 
d'Aquino 14 déc. 1797; nommé 22 janv. 1844. 

24. Nicolas ClarMi- Paracriani, né à Riéti 12 avril 1799 ; 22 
janv. 1844 évêque de Montefiascone et Corneto; nommé 
22 janv. 1844. 

25. Dominique Carafa di Traeito, né à Naples 12 juillet 1805 ; 
22 juillet 1844 arch. de Benevent; nommé 22 juillet 1844. 

26. Laurent comte. Simonetti , né à Rome 27 mai 1789, secret, 
des suppliques ; réservé in petto 22 juillet 1844, préconisé 
24. nov. 1845. 

27. Jacques Picrolommi. né à Sienne 31 juill. 1795 ; réservé 
in petto 22 juill. 1844, préconisé 24 nov 1845. 

28. Guillaume- Henri de Carvat/io , né à Coimbra 10 févr. 
1793; 24 nov. 1845 patr. de Lisbonne; nommé 19 janv. 
1846. 

29. Sixte Riario - Sforza , né a Naples 5 déc. 1810; 24 nov. 

1845 archevêque de Naples; nommé 19 janv. 1846. 

30. Caëtan Balujfi , né à Ancone 29 mars 1788; 21 sept. 

1846 évêque d'imola; nommé 21 déc. 1846. 

31. Raphaël Fornari, né "a Rome 23 janv. 1787, préf. de la 
congrégation des études; réservé in petto 21 déc. 1846, 
préconisé 30 sept. 1850. 

32. Jacques-Marie-Antuine Célestin Vu Pont, né à Villa- 
Franca dans le diocèse de Nice 2 févr. 1792 ; 24 janv. 
1842 archevêque de IJouiges ; nommé 12 juin 1847. 

33. Jean- Joseph ÄowT??/ y Orbe, néàPinos délia Valle (Gre- 
nade) 17 mars 1782; archev. de Tolède 4 oct. 1847 ; nommé 
30 sept. 1850. 



48 I. P. Cardinaux. 

34. Jacques-Marie- Adrien- Césaire J/a<MeM , né à Paris 20 
janv. 1796 ; archev. de Besançon 30 sept. 1834 ; nommé 
30 sept. 1850. 

35. Judas-Thadd.-Joseph Romo, né à Cavixar 9 janv. 1779; 
arciiev. de Séville 17 déc. 1847 ; nommé 30 sept. 1850. 

36. Thomas Gousset, né h Montiffny-les-Charlieux (arche- 
vêché de Besançon) 1er mai 1792 ; archevêque de Rheims 
13 juillet 1840; nommé 30 sept. 1850. 

37. Maximilien- Joseph Godefroi baron de Somerau-Beeckh, 
né a Vienne 21 déc. 1769 ; archev. d"01mutz 19 mai 1837 ; 
nommé 30 sept. 1850. 

38. Jean de Geissel, né à Gimeldlngen i^Spire) 4 févr. 1796; 
archev. de Cologne 14 oct. 1845; nommé 30 sept. 1850. 

39. Pierre - Paul de Figueredo de Cunha e MeJlo , né a Fa- 
veiro (diocèse de Coïmbre) 19 juin 1770; arch de Braga 
3 avril 1843; nommé 30 sept. 1850. 

40. Nicolas Wisemann, né à Séville 2 août 1802 ; archev. de 
Westminster 29 sept. 1850; nommé 30 sept, 1850. 

41. Joseph Cosema , né à Naplos 20 févr. 1788, archev. ( 
Capoue 30 sept. 1850 ; nommé 30 sept 1850. 

42. Joseph Pecci , né a Gubbio 13 avril 1776; évêque de 
Gubbio 1er mars 1841; nommé 30 sept. 1850. 

43. Melchior baron de Diepenbrok, né à Bocholt (diocèse 
Munster) 9 janv. 1798; prince-évêque de Breslau 21 avril 
1845; nommé 30 sept. 1850. 

44. Charles-Louis i/or-<ÄÄm?, né a Rome 21 nov 1805 ; arche- 
vêque de Nisibis in part, et trésorier-gén. de la cham- 
bre apostol. ; nommé 15 mars 1852. 

4:^. Dominique Lucciardi, né à Sarzana 8 déc. 1796; 5 sept. 
1851 évêque di Sinigaglia; nommé 15 mars 1852. 

46. François- Auguste- Ferdinand Bonnet, né à Bourg-Ar- 
gental (diocèse de Lyon) 16 nov. 1795; 19 mai 1837 ar- 
chevêque de Bordeaux ; nommé 15 mars 1852. 

47. Jérôme D'Andréa, né h Naples 12 avril 1811; arche- 
vêque de Mytilène in part ; nommé 15 mars 1852. 

3. Cardinaux de l'ordre des diacres. 

1. Thomas Riario-Sforza , né à Naples 8 janvier 1782, pre- 
mier diacre, camerlingue de léglise, archi- chancelier de 
l'université romaine ; nommé 10 mars 1823. 

2. Louis Oazzoli, né à Terni 18 mars 1774, second diacre; 
réservé in petto 30 sept. 1831 , préconisé 2 juillet 1832. 



I. p. Cardinaux. — Parme, Plaisance et Etats annexés. 49 

3. Adrien Fieschi, né h Gênes 7 mars 1788 ; réservé in petto 
23 juin 1834; préconisé 13 sept. 1838. 

4. Louis Ciacchi, né à Pesaro 16 août 1788; nommé 12 fé- 
vrier 1838. 

6. Joseph Ugolini, né à Macerata (marclie d'Ancône) 6 janv. 
1783; nommé 12 février 1838. 

6. Jean Seraßni, né à Magliano en Sabine 15 oct. 1786 ; 
nommé 12 févr. 1843. 

7. Pierre Mariiii, né à Rome 5 oct. 1794; nommé 21 déc. 
1846, préfet de l'économie de la propap-ande. 

S.Joseph Bqfondi, né li Forli 24 oct. 1795; réservé in petto 
21 déc. 1846, préconisé 12 juin 1847. 

9. Jacques Antonelli, né à Sonnino près de Terracina 
avril 1806 , secrétaire d'état, présid. du conseil des mi- 
nistres et du conseil d'état, président de la congrégation 
formée pour la conservation de l'église de St. -Paul ; pré- 
fet des palais apostoliques; nommé 12 juin 1847. 

10. Robert Roherti , né à St.-Giusto (archevêché de Ferrao) 
23 déc. 1788; nommé 30 sept. 1850. 

Parme, Platsance et Etats annexés. 

[Cath. — V. l'édit. de 1848, page GO. — Parme duché 26 août 1545.] 
(Voir la notice liistorique dans l'édition de 1851, p. 49.) 

Duc Ferdinand-CHAKLES-III-Joseph-Maria-Vittorio-Baltha- 
sar de Bourbon , infant d'Espagne , né 14 janvier 1823, 
duc de Parme , de Plaisance et des Etats annexés , suc- 
cède à son père le duc Charles IT (v. ci-dessous) d'après 
l'acte d'abdication du 14 mars 1849 et prend les rênes 
du gouvernement par proclamation du 27 août 1849; 
marié 10 nov. 1845 à la 

Duchesse LouiSE-Marie Thérèse de Bourbon, née 21 sept. 
1819, fille de feu Ferdinand prince d'Artois duc .de 
Berry 

Enfants : 1. Pr. i/arsrwmte-Marie-Thérèse-Henr., née 1er janv. 
1847. 

2. Pr. Robert, prince de Plaisance, prince héréditaire, né 9 
juillet 1848. 

3. Pr. ^tta:-Marie-CaroUne-Ferdinande-Rachel-Jeanne Phi- 
lomène. née 27 déc. 1849. 

4. Henri-Charles-Louis-George - Abraham - Paul , comte de 
Bardi, né 12 févr. 1851. 

90me année. — [imprimé 7 sept. 1852.] G 



50 I. P. Parme, Plaisance et Etats annexés. — Pays-Bas. 
Père et mère. 

Duc CAaWes-II-Louis de Bourbon, infant d'Espagne, né 23 
déc. 1799, suce, a sa mère (infante Marie-Louise , née 6 
juillet 1782, fille de Charles IV roi d'Espagne, veuve de 
Louis roi d'Etrurie 27 mai 1803) dans le gouvernement 
du duché de Lucques 13 mars 1824, cède Lucques a 
la Toscane 5 oct. 1847, suce, après le décès de la du- 
chesse Marie-Louise, 17 déc. 1847, dans le gouvernement 
de Parme, Plaisance et Etats annexés (manifeste du 26 
déc 1847); établit une régence (20 mars 1848), remplacée 
par un gouvernement provisoire (9 avril 1848); quitte ce 
pays (19 avril 1848), et renonce au gouvernement par 
manifeste d. d. Weistropp dans le roy. de Saxe 14 mars 
1849, en faveur de son fils, le duc Charles III (v. ci-des- 
sus); mar. 15 août 1820 à la 

D. Marie- r/i^rèsë-Ferdinande-rélicie-Gaëtane-Pie, née 19 
sept. 1803, fille de feu Victor-Emmanuel roi de Sardaigne. 

Tante. 

Pr. Marie-toMÏse-Charlotte, née leroct. 1802, infante d'Espa- 
gne; veuve du prince Maximilien de Saxe; v. Saxe royale. 

Pays - Bas. 

[Réf. — Voir l'édit. de 1831, p. (77), et colle de 1S48, p. 60.] 

Roi GuiLLAUME-UI- Alexandre-Paul-Frédéric-Louis , prince 
d'Orange -Nassau, grand- duc de Luxembourg, duc de 
Limbourg, né 19 févr. 1817, succède à son père le roi 
Guillaume II (né 6 déc. 1792, t 17 mars 1849) aux cou- 
ronnes royale, grand-ducale et ducale ; est inauguré et 
prête le serment constitutionnel a Amsterdam le 12 mai 
1849; marié 18 juin 1839 h la 

Reine SoPHiK-Frédérique-Mathilde, née 17 juin 1818, fille 
de Guillaume 1er roi de Wurtemberg. 

Fils: 1. Pr. GmVtoMme-Nicolas- Alexandre-Frédéric-Charles- 
Henri, prince d'Orange, né 4 sept. 1840. 

2, Pr. Guillaume-^ie:raftdre Charles-Henri-Frédéric , né 25 
août 1851. 

1. Pr. Guillaume-Frédéric^enri, prince des Pays-Bas, né 13 
juin 1820, vice-amiral et protecteur de l'académie de Delft, 
lieutenant du roi dans le grand-duché de Luxembourg; 
fiancé . . . .juillet 1852 à la princesse /Im^Ke-Marie-da- 



I. p. Pays-Bas. — Portugal. 51 

Gloria-Auguste, fille de Bernard duc de Saxe - Weimar- 
Eisenach. 

2. Pr. Wilhelmine-Marie--Sopīe-Louise, princesse des Pays- 
Bas, née 8 avril 1824. mariée 8 oct. 1842 à Charles grand-duc 
héréd. de Saxe-Weiraar-Eisenach. 
Mère. 

Reine Anna-Paulowna, née 18 janvier *) 1795, fille de feu 
Paul empereur de Russie, mariée 21 février 1816 a Guil- 
laume II roi des Pays-Bas, veuve 17 mars 1849. 
Oncle et tante. 

1. Pr. Gui\\aume-Frédéric-Ch{ir]es, prince des Pays-Bas, né 
28 févr. 1797, FM. et amiral de la flotte , marié 21 mai 
1825 à la 

Pr. Z^OMîse-Auguste-Wilhelm.-Amélie, née 1er février 1808, 
fille de feu Frédéric-Guillaume III roi de Prusse. 
Filles: 1) Pr. Wilhclmine-Frédérique- Alexandrine-Anne- 
Lou-iie, princesse des Pays-Bas, née 5 août 1828, mar. 
au prince-royal de Suède et Norvège 19 juin 1850. 
2) Pr. WJlhelmine-Frédérique-Anne-Elisabeth-i/anf, prin- 
cesse des Pays-Bas, née 5 juillet 1841. 

2. Pr. Wilhelmine-Frédérique - Louise-Charlotte - Marianne, 
princesse des Pays-Bas, née 9 ma^lSlO; v. Prusse. 

Portugal. 

[Cath. — V. l'édit. de 1830, p. (42), et celle de 1848, p. 62.] 
Reine dona Maria II da Gloria-Jeanne-Charlotte - Léopol- 
dine-Isidore da Cruz-Françoise-Xavièrc da Paula-Michaë- 
la-Gahriëla- Rafaëla- Louise - Gonzag-.a, née 4 avril 1819, 
fille de l'empereur du Brésil dom Pedro 1er [IV dans la 
série des rois de Portugal] (i 24 sept. 18.34); reine de 
Portugal et des Algarves par l'abdication de son père 2 
mai 1826 , sous tutelle ; fait son entrée à Lisbonne 23 
sept, 1833; mariée 1° par procur. lerdéc. 1834 et en per- 
sonne 26 janv. 1835 à Auguste duc de Leuchtenberg (f 
28 mars 1835) ; mariée 2° par procur. 1er janv. et en per- 
sonne 9 avril 1836 au 
Roi dom Ferdinand- Auguste-François- Antoine, roi de Por- 
tugal, prince de Saxe-Cobourg et Gotha, né 29 oct. 1816. 

*) L'anniversaire de la naissance est célébré le 19 janvier; voir 

G 2 



52 I. P. Portugal. 

Enfants: l.Pr. dom Pedro d'Alcantara-Mar la-Fernândo-Mi- 
guel-Raphaël-Gabriël-Gonz?.fra-Xavier-Joao-Antonio-Léo- 
poldo-Victor-Francisco-d' Assise- Julio- Amélio, ducdeSaxe, 
duc de Bragance-Bourbon, prince royal, né, 16 sept. 1837. 

2. Pr. dom Louis-Fhilippe-Mana. Fernan^io-Veàro d'Alcantara- 
Antonio-Miguel-Raphaël-Gabriël - Gonzaga-Xavier - Fran- 
cisco d'Assise-Jean-Augustc-Jules de Bragance-Bourbon, 
duc de Saxe, duc dOporto, né 31 oct. 1838. 

3. Pr. dom /oao- Maria- Fernando-Gregorio-Pedro d'Alcan- 
tara-Miguel-Rai>haël-GabrIël-Léopoldo - Carlos - Antonlo- 
Francisco d'Assise - Borga- Gonzaga- Felis de Bragance- 
Bourbon, duc de Saxe, duc de Béja, né 16 mars 1842. 

4. Pr. dona Marie - Anne - Fernande - Léopoldine - Michaële- 
Gabriëla-Carlotta - Antonia-Julia-Victoria-Praxèdes-Fran- 
çoise d'Assise-Gonzaga de Bragance-Bourbon , duchesse 
de Saxe, née 21 juillet 1843. 

5. Pr. dona ^/î<o«ea-Maria-Fernande-Mîchaële-Gabriëla-Ra- 
faëled'Assise-Gonzaga-Silveira-Julie- Auguste de Bragan- 
ce-Bourbon, duchesse de Saxe, née 17 févr. 1845. 

6. Pr. dom Fernando de Bragauce - Bourbon, duc de Saxe, 
né 23 juillet 1846. 

7. Pr. dom jMgrMsio-IVfairia-Fernando-Carlos-Miguel-Gabriël- 
Raphaël - Agricola - Francisco d'Assise - Gonzaga - Pedro 
d'Alcantara-Loyola deBragance et Bourbon, duc de Saxe, 
né 4 nov. 1847. 

(Belle-mère, frère et sœurs de la reine, v. le Brésil.) 
Frèi'e et sœurs du père. 

1. Pr. M&\-\&-Thérèse, ci-devant princesse de Beïra, née 29 
avril 1793; veuve de dom Pedro - Charles infant d'Es- 
pagne 4 juillet 1812, mariée 2^ à don Carlos infant 
d'Espagne 2 févr. 1838; v. Espagne. 

2. Pr. Isabelle-Mïne, née 4 juillet 1801, régente de Portu- 
gal depuis 10 mars 1826 jusqu'au 26 février 1828. 

8. Pr. domi/iöTMeZ-Marie-Evariste, né26 oct. 1802 ; par l'acte 
du roi dom Pedro du 3 juillet 1827 et d'après le presta- 
tion du serment du 26 févr. 1828 régent de Portugal; se 
déclare roi 30 juin 1828; s'engage par la convention 
d'Evoramonte du 26, ainsi que par sa déclaration du 29 
mai 1834, à quitter le Portugal et à ne jamais intervenir 
dans les affaires politiques de ce pays, et s'embarque à 
Sinès 1er juin 1834 pour Gênes; marié 24 sept. 1851 à la 

Pr. .4ci^/aîrfe-Sophie-Amélie-Louise-Jeanne-Léopoldine, née 



I. P, Portugal. — Prusse. 53 

3 avril 1831, fille de feu Constantin- Joseph prince héréd. 
de Lœwenstein-Wertheim-Rochefort-Rosenberg. 
Fille: Pr. Marie-Isabelle-Eulalie-Charlotte de Bragance, 
infante de Portugal et des Algarves, princesse de Beïra, 
née a Heubach en Bavière 5 août 1852. 
4. Pr. Anne da Je'sus-Maria, née 23 déc. 1806, mariée 1er déc. 
1827 au duc de Loulé. 



Prusse. 

[Evang. — V. l'édit. de 1830, p. (76), et celle de 1848, p. 63.] 
Roi FrÉdébic-Goillaume IV, né 15 oct. 1795; succède a 
son père le roi Frédéric-Guillaume III (né 3 août 1770) 
7 juin 1840; reçoit le serment de fidélité à Kœnigsberg 
10 sept, et a Berlin 15 oct. 1840 ; mar. par proc. 16 et 
en personne 29 nov. 1823 à la 
Reine Elisabeth - Louise, née 13 nov. 1801 , fille de feu 
Max.-Joseph roi de Bavière. 

Frères et sœurs. 

1. Pr. Frédéric-(?M*7ZaM7n€-Louis , prince de Prusse, né 22 
mars 1797, lieutenant du roi en Pomeranie et général 
d'infanterie", gouverneur-milit. de la Prusse rhénane et 
westphalienne, chef du 7ème régim. d'inf, , propriétaire 
du régira, autrichien d'inf. no. 34 et chef du ré^gim. des 
mousquetaires russes no. 3; mar. 11 juin 1829 à la 

Pr. Marie-Louise-^MÖ-Msie-Catherine, née 30 sept. 1811, fille 
de Charles-Frédéric grand-duc de Saxe-Weimar. 
Enfants: l)Pr. Frédéric-Guillaume-'Sicola.s-Charles, né 18 
oct, 1831, capitaine au 1er régim. d'inf. de la garde. 

2) Pr. LoMîse-Marie-EHsabeth, née 3 déc. 1838. 

2. L'impératrice de Russie. 

3. Pr. Frédéric-CAaWes-Alexandre, né 29 juin 1801, général 
d'inf., chef du Tie régim. d'inf. prussienne, propriétaire 
du régim. autrichien des cuir. no. 8 et chef du rég. des 
mousquetaires russes no. 4; marié 26 mai 1827 à la 

Pr. J/ane-Louise-Alexandrine, née 3 févr. 1808 , fille de 
Charles-Frédéric grand-duc de Saxe-Weimar. 
Eufants: l)Pr. /V^d^r/c-CÄaWes-NIcolas, né 20 mars 1828, 

colonel et command. du rég. des dragons de la garde, 

chef du rég. des hussards russes no. 9. 
2)Pr. Marie-Z,o«ùe-Anne, née 1er mars 1829. 

3) Pr. Marie-ilnne-Frédérique, née 17 mai 1836. 



54 I. P. Prusse. 

4. La grand'-duchesse doiiair. de Mecklenbourg-Schw^rin. 

5. Pr. ioMù'f-Auguste-Wilhelmine- Amélie, née lerfévr. 1808, 
mariée 21 mai 1825 "a Frédéric prince des Pays-Bas. 

6. Pr. Frédéric-Henri-^Z6er/, né 4 oct. 1809, général de cav., 
chef du premier rég. des dragons et du rég. des cuirass. 
russes no. 7 ; marié 14 sept. 1830 à la princesse Wil- 
hehnine - Frédérique - Louise - Charlotte - Marianne , née 
9 mai 1810, fille de feu Guillaume 1er roi des Pays-Bas 
(divorcée 28 mars 184!*). 

Eiifauts : 1 ) Pr. Frédérique-Louise-Wilhelmine-Marianne- 

Charlotte, née 21 juin 18:U ; mar. 18 mai 1850 à George 

prince héréd. de Saxe-Meiningen. 
2)Pr. Frédéric Guillaume Nicolas- A/ö«r^ né 8 mal 1837, 

lient, au 1er régira, de la garde à pied. 
3) Pr. Frédérique -Wilhelmiue - Louise-Elisabeth- .4?ex«w- 

drine, née 1er févr. 1842. 

Frères du père. 
1. 1 Pr. Louis- Frédéric-Charles, né 5 nov. 1 773, f 28 dée. 1796, 
marié 26 déc. 1793 à F r é d é r i q u e - Caroline - Sophie - Alex, 
née princesse de Mecklenbourg-Strélitz (née 2 mars 1778, mar. 
en troisièmes noces au roi de Hanovre, t 29 juin 1841). Son fils : 
Pr. fr^d^nc-Guill. -Louis, né 30 oct. 1794, gén. de cav., 

chef du 1er rég. des cuir, pruss. et du rég. des lanciers 

russes de Kharkuff; marié 21 nov. 1817 a la 
Pr. Wilhelmine - iouîse, née 30 oct. 1799, fille de feu 

Alexis duc-régnant d'.4nhalt-Bernhourg. [Düsseldorf.'] 
Fils: 1) Pr. Frédéric - Guillaume - Louis - ^if^randre , né 

21 juin 1820, gén. -major au serv. de Prusse. 

2) Pr. Frédéric - Guillaume- Georgre - Ernest , né 12 févr. 
1826, major, aggrégé au rég. des gardes du corps. 

2. t Pr. Frédéric-G u i 1 1 a u m e - Charles, né 3 juillet 1783, t 23 
sept. 1851, marié 12 janv. 1804 à la princesse Amélie-M a r i e- 
Anne, née 13 oct. 1785, f 14 avril 1846, fille de feu Louis- 
Guillaume landgrave de Hesse-Hombourg. Ses enfants : 
l)Pr. Henri-Guillaume-.4c/aZèerf, né 29 oct, 1811, lieut.- 

gén., inspecteur-général de l'artillerie, commandant en 

chef de la marine et chef de la 1ère brig d'artillerie 

russe a cheval. 
2)Pr. Marie-£'/?sö6?</«-Caroline-Victoire, née 18 juin 1815, 

mariée 22 oct. 1836 à Charles-Guillaume-Louis prince 

de la Hesse grand-ducale. 

3) Pr. Frédérique-Françoise-Auguste-J/ane-Hedwige, née 
15 oct 1825, mariée à Maximilien II roi de Bavière. 



I. p. Prusse. Hoheuzolleru-Hechîngen. 55 

Seconde épouse de feu le roi Frédéric-Guillaume III : 
Auguste princesse de Liegnitz, comtesse de Hohenzollern, 
née 30 août 1800, fille de feu Ferdinand comte de Har- 
rach ; mariée morganatiquement au roi Frédéric - Guil- 
laume III 9 nov. 1824; veuve 7 juiu 1840. 

Hohenzollern. 

[Cath. • — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, p. (74), 
celle de 1848, p. 39, et celle de 1851, p 80.] 

I. Hohenzollern-Hechingen. 

Pr FRÉDÉRic-Guillaurae-Constantin, né 16 févr. 1801, suce, 
à son père le prince fr^dénc-Hermann-Othon (né 22 juil- 
let 1776) 13 sept. 1838; par suite de la convention du 
7 déc. 1849 et en vertu du pacte de succession abdique 
le gouvernement de la principauté , en faveur de sa 
majesté le roi de Prusse, chef de toute la maison de 
Hohenzollern, en se réservant les droits d'un prince sou- 
verain. Par un ordre royal de cabinet du 27 mars 1850, 
il reçoit le titre d'Altesse, avec le rang d'un prince puîné 
de la maison royale ; gén. -major au serv. de prusse et 
chef du 7e régim. de la landwehr; mar. 22 mai 1826 a 
la princesse Eugénie née princesse de Leuchtenberg, née 
23 déc. 1808, veuf 1er sept. 1847; 2° par alliance morga- 
natique 13 nov 1850 a .4m^/«e-Sophie Caroline- Adélaïde 
comtesse de Rothenbourg, fille de Charles- Frédéric-Louis- 
Ernest baron Schenk de Geijern de Sybourg en Franco- 
nie, née 13 juillet 1832. 

Tantes. 

Filles du 3ème mariage du grand-père le prince Hermann-Fréd.- 
Othon (né 30 Juillet 1751, f 2 nov. 1810) avec Marie-Monique 
née comtesse de Waldbourg-Zeil-Wurzach (t 2.". cet. 1814) : 

l.Pr, Maximilienne- Anioinatte, née 30 nov. 1787; mar. 1° 
25 févr. 1811 à Evérard comte de Waldbourg-Zeil-Wur- 
zach (t 18 janvier 1814); 2° 17 mai 1817 a Clément-Jo- 
seph comte de Lodron. 

2. Pr. Joséphine, née 14 mai 1790, DdP. de S. M. l'impéra- 
trice d'Autriche; mariée 31 août 1811 à Ladislas comte 
de Festetics de Tolna ; veuve 12 mal 1846. 
Grand-oncle. 

tPr. Frédéric-François-Xavier (né 31 mai 1757, f ß avril 1844). 
Ses enfants : 



56 I. P. Prusse, Hohenz.-Hechingen. — Hohenz.-Sîgmaringen. 

l.Pr. Frédéric-FrançoJs-Antoine (né 3 nov, 1790, f 13 déc. 
1847), Sa veuve: 

Pr. Annonciade- CaroZme-Joaquime- Amélie - Antoinette née 
princesse de Hohenzollern-Sigmaringen, née 6 juin 1810, 
mariée 7 janvier 1839 ; mariée 2° 2 févr, 1850 à Jean 
Stœger de Waldbourg , major au serv. d'Autriche, com- 
mandant un bataillon de grenadiers. 

2. Pr. Frédérique-Julie, née 27 mars 1792. 

3. Pr. Frédérique-/05^p;«me, née 7 juillet 1795, DdlCr, et 
DdP. de S. M. l'impératrice d'Autriche; mar. 2 janv. 1826 
à Félix comte Vetter von der Lilie, baron de Burg-Fei- 
stritz, chamb. et major au serv. d'Autr, 

Frère du bis-aïeul, 
t Prince Frédéric-Antoine (f 26 févr. 1812). Son fils : 
t Pr. Hermann (né 2 juillet 1777, t 6 nov. 1827). Sa veuve: 
Pr. Caroline née baronne de Weiher, mar. 29 juillet 1805. 
Sa fille: Pr. Marie-Anne-Caro^iwe-Wilhelmine - Antonie-Er- 
nestine, née 29 juin 1808, 



II. Hohenzollern-Sigmaringen. 

Pr. Charles -Antoine- Joaehim-Zéphyrin-Frédéric-.Mainrad, 
né 7 sept. 1811, succède à son père le prince Charles 
(v. ci-dessous) en vertu de la cession paternelle du 27 
août 1848; abdique en faveur du roi de Prusse, par acte 
du 7 déc. 1849 et par un oixlre royal du 20 mars 1850 
reçoit le titre d'Altesse et le rang d'un prince puiné de 
la maison royale ; lient. -gén. au serv. de Prusse, comman- 
dant de la 14e divis. (Düsseldorf) et chef du 26éme rég. 
d'inf. ; marié 21 oct. 1834 à la 

Pr. JosÉPHiNE-Frédérique-Louise, née 21 oct. 1813, fille de 
feu Charles-Louis-Frédéric grand-duc de Bade. 

Enfants : 1. Leopold - Etienne - Charles - Antoine - Gustave- 
Edouard-Thassilo, prince héréd., né 22 sept. 1835, lieut. 
au serv. de Prusse, dans le 1er rég. d'inf. de la garde. 

2, Pr. <S<^/)Aante-Frédérique-Wilhelmine-Antoinette , née 15 
juillet 1837. 

3. Pr. C/jaWes-Eitel-Fréd.-Zéphyrin-Louis, né 20 avril 1839. 
4.Pr. .dnfoîwe-Egon-Charles-Frédéric, né 7 oct. 1841. 
5,Pri /^r^d^nc-Eugène-Jean, né 25 juin 1843. 

6. Pr. i/aWe-Louise-Alexandrine-Caroline, née 17 nov. 1845. 



I. p. Prusse. Hohenz. -Sigmaringen. — Eeuss. 57 

Sœurs. 

1. Pr. Annonciade-Caroftne-Joaquime-Antoinette-Amélie,née 
6 juin 1810; veuve de Frédéric prince de HohenzoUern- 
Hechingen 1-3 déc. 1847; mariée 2° 2 févr. 1850 à Jean 
Staeger de Waldbourg, major et commandant un bataill. 
de grenadiers autrichiens. 

2. Pr. /^réd^r/^Me-Wilhelmine, née 24 mars 1820, mariée 5 
déc. 1844 à Joachim-Napoléon marquis Pepoli, petit-fils 
de Murât. [Bologne.^ 

Père et mère. 

Prince CAaWes-Antoine-Fréd.-Mainrad-Fidèle , né 19 févr. 
1785, suce, a son père le prince Antoine- Alois (né 20 
juin 1762) 17 oct. 1831; mar. 1° 4 févr. 1808 ù Antoinette- 
Marie née princesse Murât, née 5 janv. 1793 ; veuf 19 
janvier 1847; 2" 14 mars 1848 a la 

Pr. Ca</;«W«e-Wilh. Marie-Josephe née Pr. de Hohenlohe- 
Waldenbourg Schillingsfurst, née 19 janvier 1817, DdlCr., 
veuve de François-Erwin comte d'Ingelheim 6 juillet 1845. 

R E U S S. 

[Luth. — V. redit, de 1832, p. (45), et celle de 1848, p. 65.] 
I. Branche aînée. Reuss- Greiz. 

Pr. Henri XX, né 29 juin 1794, fils du prince Henri XIII 
(né 16 févr. 1747, f '•?9 janv. 1817); suce, à son frère le 
prince Henri XIX (né 1er mars 1790) 31 oct. 1836; marié 
1° 25 nov. 1834 à AopAî'e-Marie-Thérèse née princesse de 
Lœwenstein-Wertheim-Rosenberg (née 18 sept. 1809, f 21 
juillet 1838); 2« 1er oct. 1839 a la 

Pr. CAROLiNE-Amélie-EIisabeth, née 19 mars 1819, fille de 
feu Gustave landgrave de Hesse-Hombourg 

Enfants du second lit: 1. Pr. Chrétienne - /^erwim« - Louisc- 
Henriette, née 25 déc. 1840. 

2. Pr. Henri XA'll, prince héréditaire, né 28 mars 1846. 

3. Pr. He7iri XXI H, né 27 juin 1848. 

Frère, 
t Prince Henri XIX (né 1er mars 1790, f 31 oct. 1836). Sa veuve: 
Pi. Gasparine née princesse de Rohan-Rochefort et Montaa- 

ban, née 8 août 1800 ; mar. 7 janv. 1822. 
Ses filles: 1. Pr. LoMtse- Caroline, née 3 déc. 1822; mariée 8 

mars 1842 à Eflouard prince de Saxe-Altenbourg, veuve 

16 mai 1852. 



53 I. P. Eeuss. 

2.Pr. EUsaheth-Uennette, née 23 mars 1824; mariée 4 nov. 
1844 à Charles prince héréd. de Furstenberg. 

II. Branche CADETTE. A. Reuss-Schleiz. 

Pr. Henri LXII, né 31 mai 1785, prince-régn. de Schleiz 
et prince aîné de toute la maison ; suce, à son père le 
prince Henri XLII (né 27 févr. 1752) 17 avril 1818 dans 
la régence de la seigneurie de Schleiz et dans la co-ré- 
gence de la seigneurie de Gera et Saalbourg par moitié; 
succède de même dans la régence de la principauté de 
Reuss-Lobenstein et Ebersdorf (co-régence de la seign. 
de Gera et du district de Saalbourg par moitié, ainsi que 
de la seigneurie de Lobenstein) d'après l'acte de cession 
du prince Henri LXXII Reuss de Lobenstein et Ebers- 
dorf 1er oct. 1848 (v. ci-dessous, branche C). 
Frère et sœur. 

l.Pr. Chrétiennc-P/it/?^^7«e-Louise, née 9 sept. 1781. 

2. Pr. Benri LXVll, né 20 oct. 1789, lieut.-gén. à la suite 
au serv. de Prusse; mar. 18 avril 1820 à 

Pr. Sophie- ^rf^toiV^e- Henriette , née 28 mai 1800, fille de 
feu Henri Ll prince de Reuss-Ebersdorf, propriétaire de 
la terre de Thallwitz au bailliage de Würzen dans le 
cercle de Leipzig. 

Enfants : 1 ) Pr. ^/^«e-Caroline-Louise-Adéla'ide, née 16 déc. 
1822, mariée à Adolphe prince de Bentheim-Tecklen- 
bourg 7 mars 1843. 
2)Pr. Henri XIV, né 28 mai 1832. 

B. Recss-Schleiz-Kœstritz. 
I) Branche descendante du comte Henri VI de la maison de Kœst- 
ritz - Kœstritz , t 17 mai 1783. — Possessions médiates: 1) le 
parage de Kœstritz et le district de Reichenfels sous la souve- 
raineté de Reuss; 2) dans la Basse-Autriche : les seigneuries fidéi- 
commis d'Ernstbrunn et de Haggenberg ; 3) dans le duché de 
Schleswig : la seigneurie fidéicommis de Quarnbeck ; 4) en Prusse ; 
a) dans la rég. de Liegnitz , la seign. de Stonsdorf et Keuhof au 
cercle de Hirschberg et les terres de Jœnkendorf, etc. , au cercle ji 
de Rothenbourg ; b) dans la régence de Francfort, cercle de Zulli- I 
chau , la seigneurie de Trebschen et les terres d'Alt- et Neu- | 
Klemzig ; 6) dans le royaume de Saxe les terres de Hohnstein et j 
de Langen-Burkersdorf (bailliage de Hohnstein) et de Klippbau- \ 
sen (baill. et cercle de Dresde), les terres de Klik, Salza et Luga j 
(bailliage et cercle de Budissin). 1 



I. p. Reuss. 59 

Pr. Henri LXIV, né 31 mars 1787, petit-fils du comte Henr^ 
VI; suce, à son père Henri XLIH (né 12 avril 1752) 22 
sept. 1814; général de cav. en retr. au scrv. d'Autriche, 
propriét. du 7e rég. des hussards. {Ernstbrunn près de 
Vienne.] 

Pr. CaroZ?ne-Julie-Frédérique-Auguste, née 23 avril 1782. 

Oncle. 

t Comte Henri XL^^llI (né 25 janv. 1759, f 13 juin 1825), 
marié à Clirétienne -Henriette née comtesse de Schœnbourg- 
Wechselbourg (née 12 déc. 1766, t 15 avril 1833). Ses enfants : 

I.e. £mi7/e-Charlotte-Wilhelraine, née 5 janvier 1787, mar. 
12 avril 1807 à Henri - Ernest comte de Reichenbach- 
Goschutz-Brustawe. 

2. C C/^//ira</rte- Françoise- Auguste, née 5 juill. 1789 ; veuve 
20 juillet 1821 d'Adolphe comte d'Einsiedel de la mai- 
son de Wolkenbourg, col. au serv. de Prusse. 

3.C. Isabelle- TTi^rèse-Adolphine, née 18 sept. 1790. 

4. C. Henri LXIX, né 19 mai 1792, marié 5 nov. 1834 à la 

C. i/a<Mde-Harriet-Elisabeth, née 12 mai 1804, fille du géné- 
ral-major anglais John Locke et petite fille de William 
vicomte de Courtenay comte de Devon. 

5 C. Ernestine-^d^/aïrfe-Mathilde, née 25 août 1794, mariée 
23 juillet 1818 a Ernest-Philippe de Kiesewetter, posses- 
seur du majorât de la ville de Reichenbach , ainsi que 
des terres de Haut- et Bas-Reichenbach et d'Oelisch dans 
la Haute- Lusace; veuve 12 déc. 1840. 

II) Branche descendante du comte Henri IX (f 16 sept. 1780), 
frère du comte Henri VI. 
Enfants de son fils, 
le prince Henri XLIV (né 20 avril 1753, t 3 juillet 1832), 
a") du 1er mariage de Wilhelmine-Frédérique-Marie-Auguste-Eléo- 
nore née baronne Geuder dit de Kabensteiner (t 17 déc. 1790) : 
l.f Henri LX (né 12 juillet 1784, f 7 avril 183:!). Ses filles : 
l)Pr. Caro/(«e- Henriette, née 4 déc. 1820, mariée 6 mai 
1844 à Charles- Alexandre-Louis-Erdmanu comte de 
Puckler Groditz de Tannhausen. 
2) Pr. 1/ane-Wilhelmine-Jeanne, née 24 juin 1822, mariée 
26 mai 1842 à Evérard comte de Stolberg-Wernigerode. 
2. t Pr. Henri LXIII (né 18 juin 1780, t 27 sept. 1841). 
8» veuve du 2d mariage : 



60 I. P. Keuss. 

Pr. Caroline née comtesse de Stolb erg- Wernigerode, née 16 

déc. 1806, mariée 11 mai 1828. iStonsdorf en Silésie.] 

Enfants du 1er mariage, 

avec Eleonore née comtesse de Stolberg - Wernigerode (mariée 21 

février 1819, f 14 mars 1827): 

l)Pr. /é'aTTîwe-Eléon -Frédériqne-Evérardine, née 25 janv. 

1820, mariée 20 juillet 1843 à Ferdinand prince de 

Carolath-Beuthen. 

2)Pr. Henri IV, né 2Ö avril 1821, lient, en 1er en retraite 

au serv. de Prusse. 
3)Pr. .^MÊTî/s^e-Mathilde-Wilhelmine, née 26 mai 1822, 
mariée 3 nov. 1849 à Frédéric-François grand-duc de 
Mecklenbourg- Schwerin. 

4) Pr. Henri VII, né 14 juillet 1825, lieut. en second dans 
les uhlans no. 8 au service de Prusse. 

Enfants du 2d mariage. 

5) Pr. Henri XII, né 8 mars 1829 , lieut en second dans 
les hussards de la garde prussienne. 

6)Pr. Henri XIII, né 18 sept. 1830. 

7) Pr. XoM«e-Frédérique-Dorothée, née 15 mars 1832. • 
8)Pr. Henri XV, né 5 juillet 1834. 
9)Pr. ^«««-Elisabeth, née 9 janv. 1837. 
10) Pr. Henri XVII, né 20 mai 1839. 
b) du second mariage avec Auguste - Amélie - Léopoldine née ba- 
ronne Riedésel d'Eisenbach (f 21 nov. 1805) : 

3. Pr. Auguste, née 3 août 1794; duchesse douairière d'An- 
halt-Cœthen (v. cet article). 

4. Pr. Henri LXXIV, né 1er nov. 1798, mar. 14 mars 1825 à 
CZ^mew^i'ne Sophie-Amélie-Ernestine née comtesse de Rei- 
chenbach - Goschutz (née 20 févr. 1805); veuf 10 juin 
1849. {Neuhof en Silésie et Jœnkendorf en Lusace.] 

Fils. 

Pr. Henri IX, né 3 mars 1827, lieut. en sec. au 7e rég. 
de la landwehr de Prusse. 



III) Branche descendante du comte Henri XXHI (t 3 sept. 178: 

frère de Henri VI. 
t C. Henri LV (né 1er déc. 1768, f 9 avril 1846 à Londres). 
Ses fils: 

1) C. Henri LXXIII, né 31 juillet 1798. 

2) t Pr- Henri II, né 31 mars 1803, prend le titre de prince 
pour lui et pour ses descendants d'après un traité de famille 
30 juin 1851, f 30 juin 1852. Sa veuve : 



I. p. Reuss. — Russie. 61 

Pr. C?oii7c?e- Charlotte Sophie, née 6 févr. 1821, fille de 
Frédéric-Louis comte de Castell, mariée 4 août 1846. 
Ses fils: (1) Pr. Henri XVIll né 14 mai 1847. 
(2)Pr. Henri XIX., né yO août 1848. 
(3jPr , né . . juin 1852. 

C. Reuss-Lobenstein-Ebersdorf. 
Pr. Henri LXXIf, né 27 mars 1797; suce, à son père, le 
prince Henri LI (né 16 mai 17G1), 10 juillet 182-2 (dans 
la régence de la partie ébersdorfienne de la seigneurie 
de Lobenstein et dans la co-régence de la seigneurie de 
Gera et du district de Saaibourg, et à Henri LIV prince 
de Lobenstein (7 mai 1824) pour la part de celui-ci dans 
les seigneuries de Lobenstein et Gera et du district de 
Saaibourg ; se démet du gouvernement par l'acte du 
1er oct. 184^? en faveur de Henri LXII prince de Reuss- 
Schleiz. [Guteborn, dans la Lusace saxonne] 

1. Pr. Caro?*ne-Auguste-Louise, née 27 sept. 1792. 
2.Pr. Adélaïde, née 28 mai 1800, mariée à Henri LXXTT 
prince de Reuss-Schleiz 20 avril 1820. 



Russie. 

[Conf. grecque. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, 
p. (19), et celle de 1848, p. 69.] 

Empereur Nicolas 1er Pawlowitch, né 6 juillet (25 juin*) 
1796; suce, à son frère l'empereur Alexandre (né 23 [12] 
déc. 1777) 1er déc. (19 nov.) 1825, en vertu du manifeste 
du 28 (16) août 1823 et de l'acte par lequel le grand- 
duc Constantin renonçait à ses droits au trône; cou- 
ronné 3 sept. (22 août) 1826 à Moscou et 24 (12) mai 
1829 à Varsovie; marié 13 (1er) juillet 1817 à 

l'impératrice ALEXANDRA-Féodorowna , ci-devant Frédéri 



*) Le 25 juin du vieux style répondait dans le siècle passé 
au 6 juillet et dans celui-ci il répond au 7 juillet du nou- 
veau style. En conséquence on célèbre l'anniversaire de la 
naissance de S. M. l'empereur le 7 juill. n. st et celui de 
8. M. l'impératrice le 1er juill. vieux style. Il en est de 
même à l'égard des jours de naissance des autres membres 
de la famille impériale nés dans le siècle passé. 



62 I. P. Russie. 

qae-Louise-CAaWo«é-Willielmine, née 13 (2) juillet 1798, 
fille de feu Frédéric-Guillaume III roi de Prusse. 

Enfants: l. Alexandre -'Sicolaewitch, Césarewitch et grand- 
duc-héritier, né 29 (17) avrill818, commandant des corps 
de la garde et des grenadiers , chef supérieur des écoles 
militaires et curateur-en-chef de l'hospice milit. deTches- 
mé, chef du rég. russe des lanciers de la garde, du rég. 
des carabiniers d'Erivan et propriét. du rég. autrichien 
des uhlans no. 11; marié 28 (16) avril 1841 à la 

Césarewna et grand'-duchcsse i/an'e-Alexandrowna, ci-de- 
vant Maximilienne - Wilhelmine - Auguste-Sophie-i/ane, 
née 8 août 1824, fille de feu Louis II grand-duc de Hesse. 
Fils: 1) iVico/as- Alex andrewitch, gr.-duc, né 20 (8) sept. 
1843. 

2) Alexatidre- AleTLanàrewitch , grand-duc, né 10 mars (26 
février) 1845. 

3) FtodmîV-Alexandrewitch , grand-duc, né 22 (10) avril 
1847. 

4) Alexis- Ale^andrewitch, grand-duc, né 14(2) janv. 1850. 

2. J^ane-Nicolaewna, grand'-duchesse, née 18 (6) août 1819; 
mariée 14 (2) juillet 1839 à Maximilien duc de Leuch- 
tenberg, prince d'Eichstœdl (v. Leuchtenberg). 

3. O/ga-Nicolaewna, grand'-duchesse, née II sept. (30 août) 
1822; mariée 13 (1er) juillet 1846 à Charles prince -royal 
de Wurtemberg. 

4. Cows<rtnto-Nicolaewitch, grand-duc, né 21 (9) sept. 1827; 
chef du corps des cadets de la marine , commandant la 
4e brigade d'inf. de la garde, chef du rég. des hussards 
de feu le grand-duc Michel Pawlowitch, membre du con- 
seil des écoles militaires et propriétaire du rég. d'inf. 
autrichien no. 18; marié 11 sept. (30 août) 1848 à la 

Grand'-duchesse Alesandra- Josffowna, ci-devant Alexandra- 
Frédérique-Henriette-Pauline-Marianne-Elisabeth, née 20 
(8) juillet 1830, fille de Joseph duc de Saxe Altenbourg. 
Enfants: 1) iV^i'cotas Constantinowitch, grand-duc, né 14(2) 

févr. 1850. 
2) O^gra Constantinowna, grand'-duchesse, née 3 sept. (22 
août) 1851. 

5.iV^jVo/as-Nicolaewitch , grand-duc, né 8 août (27 juillet) 
1831, aide -de -camp de S. M. l'empereur, chef d'un 
rég. des dragons et d'un rég. des grenadiers, propriétaire 
du rég. des hussards autr. no. 2 et chef du rég. des cui- 
rassiers prussiens no. 6. 



I. p. Russie. — Sardaigne. 63 

6.3/(>Äad-Nicolaewitch, grand-duc, né 25 (13) oct. 1832, 
aide- de-camp de S. M. l'empereur, chef d'un rég. de 
lanciers et d'un re'gr. de chasseurs, chef de la 2de brigade 
d'artillerie de la garde, propriétaire du rég. d'iuf. autr. 
no. "je et chef du 4e rég. des huss. pruss. 

1. i/ar/e- Paulowna, gr -duchesse-régn. de Saxe- Weimar. 

2. ^nne-Paulowna, veuve de Guillaume II roi des Pays- Bas 
17 mars 1849. 

.3. t M i c h a e 1 - Pawlowitch , grand-duc, né 8 févr. (28 janv.) 

1798, grand-maître de l'artillerie, f 9 sept. 1849. Sa veuve: 
Hélène- F aulo^^•na, grand'-duchesse, ci-devant Frédérique- 
Charlolte-M arie , née 9 janvier 1807 (28 déc. 1806), fille 
de feu Paul prince de Wurtemberg, frère du roi; mariée 
19 (7) févr. 18-24. 

Sa fille : CafÄerme-Michailowna, grand'-duchesse, née 28 
(16) aoiit 1827 , mariée 16 (4) févr. 1851 a George duc 
de Mecklenbourg-Strélitz. 

Sardaigne. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1831, page (42) 
et celle de 1848, p. 71.] 

Roi Victor -Emmanuel -II-Marie- Albert-Eugbne-Ferdinand- 
Thomas, né 14 mars 1820; succède à son père le roi 
Charles- Albert- Amédée (né 2 oct. 1798, f 2S juillet 1849 
à Oporto en Portugal, au royaume de Sardaigne en vertu 
de l'abdication de celui-ci donnée de vive voix àNovare, 
le 23 mars et confirmée par écrit à Tolosa en Espagne, 
le 3 avril 1849; marié 12 avril 1842 a la 

Keine Marie - Adéla'ide - Françoise - Rénière-Elisabeth-Clo- 
tilde, née 3 juin 1822, fille de Rénier archiduc d'Autriche. 

Enfants: 1. Pr. C/o^i/c/cMarie-Thérèse-Louise , née 2 mars 
1843. 

2. Pr. ^Mmfterf- Rénier-Charles-Emmanuel- Jean-Marie-Fer- 
dinand-Eugène, prince-royal, prince de Piémont, né 14 
mars 1844. 

3.Pr. .4m^(/^e- Ferdinand -Marie, duc d'Aoste , né 30 mai 
1845. 

4.Pr Othon-Eugène- Marie, duc de Montferrat, né 11 juill. 
1846. 

5. Pr. Marie-Pie, née 16 oct. 1847. 



64 I. P. Sardaigae. 

6. Pr. Charles- Albert-Ferdinand-Marie-Eogfene, duc de Cha- 
blais, né 2 juin 1851. 

Frère. 

Pr. Ferdmcr«c?-Mai-ie-Albert-Arae'dée-Philibert- Vincent, duc 
de Gênes, né 15 nov. 1822, marié 22 avril 1850 à la 

Pr. Marie- £'/îsa6e<A-Maximilienne, née 4 févr. 1830, fille de 
Jean prince de Saxe. 

Fille : Pr. Marguerite- Marie-Thérèse- Jeanne, née 20nov.l851. 
Mère. 

Eelne Marie- TA^rèse-Françoise-Josephe-Jeanne-Bénédicte, 
archid. d'Autriche, née 21 mars 1801, fille de feu Ferdi- 
nand grand-duc de Toscane; mariée aa roi Charles- Albert- 
Amédée 30 sept. 1817, veuve 28 juillet 1849. 
Tante du roi. 

Pr. Marie-£'/;so6e^A-Françoise, née 13 avril 1800, mariée 28 
mai 1820 à Rénier archiduc d'Autriche. 



H né. 



t Roi Victor-Emmanuel (né 2t juillet 1759, succède au 
trône 4 juin 1802 par cession de son frère le roi Charles- 
Emm. IV [f 6 oct. 1819] , renonce au trône en faveur de son 
frère Charles - Félix - Joseph 13 mars 1821, t 10 janv. 1824). 
vSes filles : 

1. Marie- 27i^rèse-Ferdinande-Félicité Gaëtane- i 
Pie, mariée à Charles II duc de Parme 15/ ^^çg jg 
août 1820, } , .j.^o 

2. Marie-^»»e- Caroline-Pie, mariée à Ferdi-l ^^P^' ■^""'^• 
nand lerempereur d'Autriche 27 févr. 1831,1 

Branche de Savoie Carignan. 

Frère du grand-père. 

t Eugène-Marie-Louis (né 21 oct. 1753, t 30 juin 1785). 

Son fils : 
t Joseph, chevalier de Savoie (né 30 oct 1783, t 15 oct. 1825). 
Ses enfants : 

1. Eugène - Emmanuel- Joseph-Marie-Paul-François- Antoine, 
né 14 avril 1816, déclaré prince de Savoie-Carignan par 
décret royal du 28 avril 1834, amiral, et général-en-chef j 
des gardes- civiques du royaume. 

2. Pr. 3/an'e- Victoire-Louise-Philiberte, née 29 sept. 1814, 
mariée à Leopold prince des Deux- Siciles , comte de j 
Syracuse, frère du roi. 15 mai 1837. 



I. p. Saxe. 65 

Saxe. 

[Pour le précis historique v. l'édit. de 1831, page (1), et celle de 

1848, p. 6.] 

A. Branche Alber TiK E. 

[Cath. — Voir l'édit, de 1818, p. 6.] 
Roi FrÉdéric-Acgcste , né 18 mai 1797 , fils du duc Ma- 
ximilien (né 13 avril 1759, + 3 janv. 1838); succède en 
vertu de l'acte du 13 sept. 1830, par lequel son père y 
renonce, à son oncle le roi Antoine (né 27 de'c. 1755) 
6 juin 1836 ; co-répfent depuis 13 sept. 1830. Veuf 22 
mailS32 de l'archiduchesse Carotoe- Ferdinandine- Thé- 
rèse-Jos.-Déme'trie (née 8 avril 1801), fille de feu Fran- 
çois 1er empereur d'Autriche; remarié 24 avril 1833 à la 
Reine MARiE-Anne-Le'opoldine, née 27 janv. 1805, fille de 
feu Maximilien- Joseph roi de Bavière. 

Frère et sœurs du 1er mariage du père avec Caroline - Marie- 
Thérèse née princesse de Parme (f 1er mars 1804): 
l.Pr. Marie- i4m^Z/e-Frédérique-Aug-uste, née 10 août 1794. 

2. Pr. A/ar/e-Ferdinandine- Amélie, née 27 avril 1796, grand'- 
duchesse douairière de Toscane. 

3. D. Jeaw-Népomucène-Marie-Joseph, né 12déc. 1801, ma- 
rié par procur. 10 nov. et en personne 21 nov. 1822 à la 

D. Amélie- Auguste, née 13 nov. 1801 , fille de feu Maximi- 
lien-Joseph roi de Bavière. 

Enfants: 1) Pr. i/ane- Auguste-Frédéfique, née 22janv.l827. 
2) Pr. Frédéric-Auguste-^;6er^ né 23 avril 1828, gén.-ma- 

jor et brigadier au serv. de Saxe. 
3)Pr. Marie- Elisabeth-MRx. , née 4 févr. 1830, mariée 22 

avril 1850 à Ferdinand prince de Sardaigne et duc de 

Gênes. 
4)Frédéric-Auguste-oeor'gre, né 8 août 1832 , capitaine, 

aggrégé dans l'artillerie saxonne. 
5)Pr. Marie- Sidonie, née 16 août 1834. 
6)Pr. ^rane-Marie, née 4 janv. 1836. 

7) Pr. Marguerite - Caroline - Frédérique - Cécile- Auguste- 
Amélie-Joséphine-Elisabeth, née 24 mai 1840. 

8) Pr. Sophie - Marie-Frédér.-Auguste-Léopoldine-Alexan- 
drine-Ernestine-Albertine-Elisabeth, née 15 mars 1845. 

Belle-mère. 
Pr. Marie-ZoMïse-Charlotte, née 1er oct. 1802, sœur de Char- 
les II duc de Parme; mariée au duc Maximilien par 
90me année. — [imprimé 8 sept. 1852.] H 



66 I. F. Saxe. — Saxe-AUenbourg. 

l^rocur. 15 oct. et en personne 7 nov. 1825 ; veuve 3 
janv. 1838. 

Oncle du roi. 
•f Roi Frédéric-Auguste (né 23 déc. 1750, t 5 mai 1827); ma- 
rié h la reine Marie- Amélie-Auguste par procur. 17 et en per- 
sonne 29 janv. 1769 (née 10 mai 1752 , f 15 nov. 1828). 
Sa fille : 

Pr. Marie - Auguste - Népomucène-Antoinette-Françoise-Xa- 
vière-Aloïse, née 21 juin 1782. 

B. Mais o n E r n e s t i n e. 

[Luth. — Voir l'édit. de 1848, p. 1.] 

A. Ligne de Weimar; v. Weimar. 

B. Ligne de Gotha : v. Meiningen, Altenboürg, Coboükg- 

GOTHA. 
Ligne de Gotha. 

Saxe-Altenbourg. 
(Ci- devant Hildbourghausen.) 

Duc GEORGE-Charles-Frddéric , né 24 juillet 1796, second 
fils du duc Frédéric (né 29 avril 1763, f 29 sept. 1834) ; 
succède à son frère aîné le duc Joseph (v. ci-dessous) 
d'après l'acte d'abdication de celui - ci du 30 nov. 1848, 
marié 7 oct. 1825 à la 

D. Marie - Louise-Frédérique-Alexandrine-Elisabetli-Char- 
lotte-Catherine, née 31 mars 1803, fille de feu le duc 
Frédéric-Louis prince héréd. de Mecklenbourg-Schwérî 

Fils : 1. D. Ernest - Frédéric - Paul - George - Nicolas, prince 
héréd. , né 16 sept. 18'26, lient, en prem. au 1er rég. de 
la garde royale de Prusse. 

2. D.i/atince-François-Frédéric-Const.-Alex. -Henri- Auguste- 
Charles-Albert , né 24 oct. 1829 , lient, dans le rég. des 
hussards de la garde prussienne. 
Frères et sœur. 

I.D. /osepÄ- Frédéric-Ernest-George-Charles, né 27 août! 
1789 ; succède à son père le duc Frédéric (né 29 avril 1763) I 
29 sept. 1834, se démet de la régence en faveur de son suc- { 
cesseur légitime et frère le duc George, par l'acte du 30 nov. 
1848 et prend le titre de duc Joseph de Saxe ; lieut.-gén. au 1 
serv. de Prusse et chef du 19e rég. d'inf. ; mar. 24 avril 
1817 à la duchesse yiwi/!«e- Thérèse-Louise- Wilhelmine- 
Philippine, née 28 juin 1799, fille de Louis duc de Wur- | 
temberg ; veuf 28 nov. 1848. 



I. p. Saxe-Altenbourg. — Saxe-Cobourg et Gotha. 67 
Filles: 1) D. Marie, née 14 avril 1818, reine de Hanovre. 
2)D. Henriette-Fréde'r.-7%é-èse-Elisabeth, née 9 oct. 1823. 
3)D. Elisabeih-F auline-Alcxanàrme, née 26 mars 1826; 
mariée 10 févr. 1852 à Nicolas-Frédéric-P/erre, grand- 
duc Iiéréd. d'Oldenbourg. 
4) D. .4/ea7«?2c?n«e-Frédérique-Henriette-Pauline-Marianne- 
Elisabeth, actuellement Alexandra - Josefowna , née 8 
juillet 1830, mariée II sept. 1848 à Constantin grand- 
duc de Russie. 
2.D. Thérèse, née 8 juillet 1792, mar. 12 oct. 1810 à Louis 

roi de Bavière. 
3. D. i^r^^nc- Guill. -Charles-Joseph-Louis-George, né 4 

oct. 1801. 
4. t D.Edouard- Charles-Guillaume-Chrétien, né 3 juillet 1804, 
t 16 mai 1852, marié 1° 25 juill. 1835 à la princesse Amé- 
lie- Antoinette-Caroline-Adrienne , fille de Charles - Antoine- 
Frédéric prince-régnant de Hohenzollern - Sigmaringen (née 30 
avril 1815, t 14 janv. 1841). Sa veuve du 2e mariage: 
D. Zowîse-Caroline née princesse Reuss de Greiz, née 3 déc. 
1822, fille de feu Henri XIX prince Reuss de Greiz ; ma- 
riée 8 mars 1842. 
Ses filles du 1er ut: 1) Pr. 77t^rès€-Amélie-Caroline-José- 

phine-Antoinette, née 21 déc. 1836. 
2)Pr.^ratome^i'e-Charlotte-Marie-Joséphine-Caroline-Frida, 
née 17 avril 1838. 

Enfants du 2d lit. 

3) Pr.^;6er<- Henri-Joseph-Charles-Victor-George-Frédéric, 
né 14 avril 1843. 

4) Pr. i/ane-Gasparine-Amélie-Autoinette-Caroline-Char- 
lottc-Elisabeth-Louise, née 28 juin 1845. 

Saxe-Coiîourg et Gotha. 

Duc ERNEST-II-Auguste-Charles-Jean-Léopold - Alexandre- 
Edouard, né 21 juin 1818, fils du duc £'r«es<-/er-Antoine- 
Charles-Louis (né 2 janvier 1784) et de Louise, fille de feu 
Auguste duc de Saxe-Gotha-Altenbourg; succède à son 
père (duc de Saxe-Saalfeld-Cobourg 9 déc. 1806, par la 
convention du 12 nov. 1826 duc de Saxe-Cobourg et 
Gotha) 29 janvier 1844 ; chef du 7ème rég. des cuirassiers 
prussiens; marié 3 mai 1842 a la 

Duchesse ALEXAKDKiNE-Louise-Amélie-Frédérique-Elisab.- 

lî 2 



63 I. P. Saxe-Cobourg et Gotha. 

Sophie, née 6 déc. 1820, fille de feu Le'opold grand-duc de 
Bade. 

D. ^^&er^François-Auguste-Charles-Emmalluel, né 26 août 
1819, grand-maitre de l'ordre de Bath, membre du con- 
seil privé de S. M. la reine de la Grande-Bretagne et 
d'Irlande, feldmaréchal et propriétaire du llème rég. de 
cav. de la Grande-Bretagne, chancelier de l'université de 
Cambridge; marié 10 févr. 1840 a Londres a la 
Keine Victoire Ibro de la Grande-Bretagne et d'Irlande, 
née 24 mai 1819 ; v. Grande-Bretagne. 
Mère, 
veuve du duc Ernest 1er de S.-Cobourg et Gotha de ses secondes noces : 
Duchesse Antoinette-Frédérique-Auguste-J/«rje-Anne , née 
17 sept. 1799 , fille de feu Alexandre duc de Wurtem- 
berg; mariée 23 déc. 1832, veuve 29 janvier 1844. 
Oncles et tantes. 
I.D. /«Z/e«He-Henriette-Ulrique , actuellement .4nne-Féodo- 
rowna, née 23 sept. 1781 ; mar. 26 févr. 1796 au gr.-duc 
Constantin de Russie (f 27 juin 1831), divorcée 1er avril 
(20 mars) 1820. 
2.t Fe rdin and -George -Auguste, né 28 mars 1785 , f 27 

août 1851. Sa veuve: 
D. Marie-^«toi«e«e-Gabrielle , née 2 juillet 1797, fille de 
feu François-Joseph prince de Kohary ; mariée 2 janv, 
1816. [Viejine.2 

Ses enfants: 1) Pr. i^€r(ZMiaw(7-Auguste-François-Antoine, 
né 29 oct. 181C, roi de Portugal et des Algarves ; mar. 
par procur. 1er janv. et en personne 9 avril 1836 à 
Dona il/orîe-//-da-Gloria, née 4 avril 1819, reine de Por- 
tugal et des Algarves ; v. Portugal. 
2)Pr. Aiiguste-Lou\s-\\ctor, né 13 juin 1818, gén. -major 
au service de la Saxe roj-ale; marié 20 avril 1843 a la 
Pr. Marie- C/é'meniwe-Caroline-Léopokline-Clotilde d'Or- 
léans, née 3 juin 1817, fille de feu Louis - Philippe 
(comte de Neuilly), ci-devant roi des Français (v. Espa- 
gne, les Bourbons). 

Enfants: (1) Pr. Philippe-Ferdinand-Marie- Auguste-Ra- 
phaël, né 28 mars 1844. 

(2) Pr. Auguste-Louis-Marie-Eudes, né 9 août 1845. 

(3) Pr. Marie-Adélaïde-Amélie-ClotiIde,néeSjuill.l846. 

(4) Pr. Marie-Louise-Françoise- Amélie, née 23 oct. 1848. 
3) Pr. Ficioire- Auguste-Antoinette , née 14 février 1822, 



1, p. S.-Cob. et Gotha. — S.-Meiningen. — S.-Wcimar-Eisenach. 69 

mariée à Louis d'Orléans , duc de Nemours , 27 avril 
1840 (v. Espagne, les Bourbons). 
4) Pr. Z/^oj3oW-François-Jules , né 31 janv. 1824 , major 
au rég. des hussards autrichiens no. 8 : Electeur de 
Hesse. 
3,D. Victoire, née 17 août 1786 ; v. Linange et Gr.-Bretagne. 
4. D. i^j'oW-George-Chrétien-Frédéric, né 16 déc. 1790, 
roi des Belges; v. Belgique. 

Saxe- Meiningen. 

Duc BERNAED-Erich-Freund , né 17 déc. 1800, suce, à son 
père le duc George (né 4 février 1761) 24 déc. 1803 
sous la tutelle de sa mère, la duchesse Louise née prin- 
cesse de Hohenlohe- Langenbourg (f 29 avril 1837); 
prend lui-même les rênes du gouvernement 17 déc. 1821 ; 
suce, par la conv. du 12 nov. 1826 dans les principautés 
de Hildbourghausen, Saalfeld, etc.; lient.- gén. prussien 
à la suite ; marié 23 mars 1825 à la 

D. MÂRiE-Frédérique-Wilhelmine-Chrétienne, née 6 sept. 
1804, fille de feu Guillaume II électeur de -Hesse. 

Euiants: 1. D. George, prince héréd., né 2 avril 1826, major 
à la suite dans le 1er rég. d'inf. de la garde prussienne; 
marié 18 mai 1850 à la 

Pr. Frédérique-Louise-Wilhelmine-Marianne-CAftWoi^é, fille 
d'Albert prince de Prusse, née 21 juin 1831. 
Fils : 1) D. Bernard-Frédéric- Guillaume- Albert- George, né 

1er avril 1851. 
2) Pr. George- Albert, né 12 avril 1852. 

2. D. .^Mâ'MS^e-Louise-Àdélaïde-Caroline-Ida, née 6 août 1843. 



S A X E - W E I M A R - E I S E N A C II. 

[V. l'édit. de 1S48, p. 5] 

Grand-duc Charles-Frédéric, né 2 févr. 1783, suce, h son 

père le grand-duc Charles-Auguste (né 3 sept. 1757) 14 

juin 1828 ; recteur de l'académie grand-ducale et ducale 

de Jena dep. 31 oct. 1828, mar. (22 juill.) 3 août 1804 

à la 
Gr.-duchesse MARiE-Paulowna, née (4) 16 févr. 1786 , fille 

de Paul 1er empereur de Russie. 
Enfants: 1. D. J/ane-Louise-Alexandriuc, née 3 févr. 1808, 

mariée a Frédéric- CMWes-Alexandrc prince do Prusse 

26 mai 1827. 



70 I. P. Saxe-Weimar-Eîsenach. — Schaumbourg-Lippe. 

2. D. Marie-Louise- J.MorMS<é-Catherine , née 30 sept. 1811, 
mariée 11 juin 1829 a Guillaume prince de Prusse. 

3.D. CÄaWes- Alexandre- Auguste- Jean , né 24 juin 1818, 
grand-duc héréd., lieut.-gén. au serv. de Prusse et gén.- 
major au serv. de Saxe-Weimar et de la Russie, chef du 
rég. impér. russe des hussards de l'Ingrie, ainsi que du 
rég. prussien des cuirass. no. 8; marié 8 oct. 1842 à la 

Pr. Wilhelmine-Marie-ÄopÄie-Louise, née 8 avril 1824, fille 
de feu Guillaume II roi des Pays-Bas. 
Enfants : 1) D. C/j«rZes-^MgrMsfe-Guill.-Nicolas-Alexandre- 
Michel-Bernard-Henri-Fréd.-Etienne, né 31 juill. 1844. 

2) Pr. Marie - Alexandrine-Anne-Sophie-Auguste-Hélène, 
née 20 janvier 1849. 

3) Pr. Marie - Anne-Sophie-Ellsabeth-Ida-Bemardine- Au- 
guste-Hélène- Amélie Charlotte, née 29 mars 1851. 

Frère. 

D. Charles-Bêraard, né 30 mai 1792, général d'inf. au serv. 
des Pays-Bas et commandant en chef (7 déc. 1848) de 
Tarmée stationnée dans les colonies néerlandaises aux 
Indes orient.; mar. 30 mai 1816 à Ida née princesse de 
Saxe-Meiningen, née 25 juin 1794, veuf 4 avril 1852. 

Enfants : 1. Pr. GuiIlaume-Auguste-£'(io?iard, né 11 oct. 1823, 
capit. au régim. des grenadiers de la garde de S. M. bri- 
tannique ; marié 27 nov. 1851, en mariage morganatique, 
"a Lady Auguste Gordon Lennox, comtesse de Dornbourg, 
fille du duc de Richmond. lLondres.'\ 

2.Pr. ZfermaKW-Bernard-George, né 4 août 1825, lieut.-co- 
lonel des gardes-a-cheval de S. M. le roi de Wurtem- 
berg, marié 17 juin 1851 à la 

Pr. .dM^MÄ^e-Wilhelmine-Henriette, née 4 oct. 1826, fille de 
S. M. Guillaume 1er roi de Wurtemberg. iStuttgart.'\ 

Fille : Priucesse . . . . , née 25 juillet 1852. 

3. Pr. Frédéric-G?MStore-Charles, né 28 juin 1827, capit. au 
rég. d'inf. autrich. no. 60: Prince Wasa. [Prague.] 

4. Pr. .4«Ke-Amélie-Marie, née 9 sept. 1828. 

5. Pr. ^«iëZie-Marie-da-Gloria- Auguste , née 20 mai 1830; 
fiancée . . juillet 1852 à Guill.-Frédéric-Z^enn prince des 
Pays-Bas. 



Schaumbourg-Lippe, v. p. 39. 



I. p. Schwarzbourg-Sondershausen. 71 

SCHWARZBOURG. 

[Lulh. — V. l'édit. de 1882, p. (G2), et celle de 1848, p. 73.] 

I. SCHWARZBODRG - SONDERSHAUSEN. 

[V. redit, de 1848, p. 73.] 

Pr. GuNTiiER-Fred.-Cbarles, né 24 sept. 1801, fils du prince 
Günther (né 5 déc. 1760, t 22 avril 1837); prend les rê- 
nes du gouvernement après l'abdication de son père don- 
née oralement 19 août, confirmée par écrit 3 sept. 1835 ; 
marié 1^ 12 mars 1827 à la princesse Caroline-Irène- 
Marie, fille de feu Charles-Guiither prince de Schwarz- 
bourg-Rudolstadt (née 6 avril 1809 , + 29 mars 1833), 
marié 2^ 29 mai 1835 à la Pr. Frédériqne-Alexandrine- 
Marie-MniMde-Cather.-Charlotte-Eugén.-Louise , née 3 
juillet 1814, fille d'Auguste prince-régn. de Hohenlohe- 
Oehringen (divorcée 5 mai 1852). 

Enfants a) du 1er lit: 1. Pr. ^itsaJ^e^A-Caroline-Louise , née 
22 mars 1829. 

2. Charles-Guntfter , prince hérédit. , né 7 aoiit 1830, capit. 
a la suite au serv. de Prusse , au 4éme rég. des cuirass. 

3. Pr. Gimther- Leopold, né 2 juill. 1832, lieut. en second 
au rég. des cuirass. de la garde roy. de Prusse. 

b) du 2d lit: 4. Pr. Marie-Pauline-Caroline-Louisc-Wilhel- 

mine-Angustc, née 14 juin 1837. 
5. Pr.Gunther-Fréd.-Ciiarl.-Auguste-//Mo'Mes, né 13 avr. 1839. 

Sœur. 
Pr. £'mi"Ke-Frédériquc-Caroline, née 23 a-vTÏl 1800, princesse- 
douairière de Lippe. 

Mère. 

Pr. Wilhelmine-Frédérique-Caro/m«', née 21janv. 1774, fille 

de Frédéric-Charles prince de Schwarzbourg-Rudolstadt, 

mariée 23 juin 1799 au prince Gyn^/ter- Frédéric-Charles 

(né 5 déc. 1760, f 22 avril 1837). 

Oncle. 

t Pr. Jean-Charles-GuntUer (né 24 juin 1772, f 16 «ov. 

1842). Sa veuve: 

Pr. GMw^/ienne-Frédérique-Charlotte-Albertine, née 24 juill. 
1791, fille du prince Frédéric-Chrétien-Charles- Albert de 
cette maison; mariée 5 juillet 1811. [Arnstadt.'] 

Fille: Pr. C'AaWo«e- Frédérique - Amélie- Albertine, née 7 
sept. 1816. 

Grand-oncle, 
t Pr. Auguste (né 8 déc. 1738, f 10 févr. 1800). Son fils: 



72 I. P. Schwarzb.-Sondersbausen. — Schwarzb.-Eudolstadt. 

t Pr. Frédéric-Chrétien-Charles-Albert, né 14 mai 1763, t 26 oct. 
1791, marié à Frédéi-ique née princesse de Schwarzbourg-Son- 
dershausen (décédée 31 janvier 1801). Sa fille: 

Pr. Guntherine, nëe 24 juillet 1791 , veuve du prince Jean- 
Charles-Gunther de celte maison. 



II. ScnWARZBOüRG-RüDOLSTADT. 

[V. l'édit. de 1848, p. 74.] 

Pr. Frédéric- Günther, né 6 nov. 1793, suce, à son pfere 
Louis-Frédéric (né 9 août 1767) 28 avril 1807 , sous la 
tutelle de sa mère; prend lui-même les rênes du g-ouver- 
nement 6 nov. 1814; aîné de la maison princière de 
Ächwarzbourg 3 sept. 1835, mar. 15 avril 1810 à la 

Pr. Amélie-AcGUSTE, née 18 août 1793, fille de feu Frédé- 
ric prince héréditaire d'Anhalt-Dessan. 

1. Pr. Thécla, née 23 févr. 1795, v. Schœnbourg-Waldenbourg. 

2. Pr. Albert , né 30 avril 1798 , gén.-major prussien , mar. 
26 juillet 1827 à la 

Pr. Jiwg'Msie - Louise- Thérèse -Mathilde née princesse de 
Solms-Braunfels, née 26 juillet 1804. 
Enfants: 1) Pr. Elisabeth, née 1er oct. 1833, mar. 17 avril 

1852 à Leopold prince-régnant de Lippe. 
2) Pr. George- Alhei-t, né 23 nov. 1838. 
Mère. 
Vr.Caroline-'Lomse, née 26 août 1771, fille de feu Frédéric- 
Louis landgrave de Hesse-Hombourg , veuve du prince 
Louis-Frédéric 28 avril 1807. 

Descendants de l'oncle et de la tante. 
l.f Prince C h a r 1 e s - Günther (né 23 août 1771, f 4 févr. 

1825). Sa venve : 
Pr. L,omse- U/n'qiie, née 26 oct. 1772, fille de feu Frédéric- 
Louis landgrave de Hcsse-Hombourg. 
Son fils: Pr^ François- Frédéric- Jrfo?/?Äe, né 27 sept. 1801, 
FMlicutenant en retraite au service d'Autriche, marié 
27 sept. 1847 à la 
Pr. Mathilde, née 18 nov. 1826, fille d'Othon- Victor prince 

de Schœnbourg-Waldenbourg. 
Enfants: 1) Pr. Marie-Caroline-Auguste, née 29 janv.1850. 
2)Pr. Günther, né 21 août 1852. 
2.Pr. Caroline, née 21 janv. 1774, princesse douairière de 
Schwarzbourg-Sondershausen. 



Suède et Norvège. — Toscane. 73 

Suède et Norvège. 

[Luth. — Y. redit, de 1831, p. (G3), et celle de 1848, p. 75.] 

Joseph-François-OscAR 1er, roi de Suède et de Norvège, des 
Goths et des Wendes, né 4 juillet 1799 , succède a son 
père le roi Char les- XIV- Jean (né 26 janv. 1764) 8 mars 
1844 ; couronné à Stockholm '28 sept. 1844; mar. par 
proc. 22 mai et en personne 19 juin 1823 à la 

Reine JosKPniNE-Maxiniilienne-Eugénie, née 14 mars 1807, 
fille d'Eugène duc de Leuchtenberg. 

Enfants : 1. Pr. C/iaWes- Louis-Eugène, prince- royal, duc de 
Scanie, né 3 mai 1826, chef de la brigade de la garde, 
grand-maître de l'artillerie et colonel du rég. des hus- 
sards : Prince royal ; marié 19 juin 1850 à la 

Pr. Wilhelmine-Frédér.-Alexandrine-Anne-LoMîAe née prin- 
cesse d'Orange , fille de Guillaume-Frédéric prince des 
Pays-Bas, née 5 août 1828. 
Fille : Pr. Louise- Joséphine-Eugénie, née 31 oct. 1851. 

2. Pr. François-ffwstou^-Oscar, duc d'üplande, né 18 juin 
1827 , lieut.-colonel du 2d régiment de la garde et des 
dragons de la garde. 

3. Pr. Oscar-Frédéric, duc d'Ostrogothie, né 21 janv, 1829, 
capitaine dans la marine suédoise et norvégienne. 

4. Pr. CAoWo<<e-Eugénie-Auguste-Amélie-Albertine, née 24 
avril 1830. 

5. Pr. Kicolas- Auguste, duc de Dalecarlie, né 24 août 1831. 

Mère. 

Keine £'M9'^n/«-Bernardine-Désirée, née 8 nov. 1781, mariée 

16 août 179Sà Jean-Bernadotte, depuis roi de Suède, etc.; 

couronnée en Suède 21 août 1829 ; veuve 8 mars 1844. 



Toscane. 

[Catb. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, p. (6), et 
celle de 1848, p. 76. — Le duché de Lucques est réuni au grand- 
duché de Toscane par la convention du 4 oct. 1847 et en rertu du 
traité de Paris du 10 juin 1817, du recès général de Francfort du 
20 juillet 1819 et de la convention florentine du 28 nov. 1844.] 
LEOPOLD - II - Jean - Joseph - François - Ferdinand - Charles, 
prince impérial d'Autriche, prince-royal de Hongi-ie et 
de Bohême, archiduc d'Autriche, grand-duc de Toscane, 
né 3 oct. 1797; suce, a son père le grand-duc Ferdi- 
nand III (né 6 mai 1769) 18 juin 1824 ; gén. de cav. au 
serv. d'Autriche , propriét. du rég. des dragons no, 4 ; 
marié 1" 28 oct. 1817 à J/an"e-Anne-Caroline, fille de feu 



74 I. P. Toscane. — Turquie. 

le prince Maximilien, père du roi-regnant de Saxe ; veuf 

24 mars 1832; marié 2° 7 juin 1833 à la 
Grand'-duchesse Marie- ANTOiNETTE-Anne, née 19 déc. 1814, 

fille de feu François 1er roi des Deux-Siciles. 
Fille du 1er lit: 1. Archid. uäwg'Ms^e-rerdinande-Louise-Marie- 

Jeanne-Joséphine, née 1er avril 1825, mariée 15 avril 1844 

à Luitpold prince de Bavière. 
Enfants du 2d lit: 2. Archid. Marie-/sa6eZ/e-Annonciade-Je- 

anne- Joséphine-Umiltà - Apollonie - Philomène - Virginie- 

Gabrielle, née 21 mai 1834, mariée 10 avril 1850 à Fran- 

çois-de-Paule-Louis-Emmanuel prince des Deux-Siciles, 

comte de Trapaui. 

3. Archid. Ferdmand-Salvator-Marie- Joseph- Jean-Baptiste- 
François-Louis-Gonzagae-Raphaël-Rénier- Janvier, grand- 
duc héréd., né 10 juin 1835, lieut.-colonel au régim. des 
cuir, autrich. no. 1 : Empereur. 

4. Archid. CTar/es-Salvator- Marie - Joseph - Jean - Baptiste- 
Jacqucs-Philippc-Janvier-Louis-Gonzague-Rénier, né 30 
avril 1839, capit. de cav. au rég. des uhlans autrich. 
no. 6 : Empereur François-Joseph. 

5. Archid. Marie - Zo?/we-Annonciade-Anne - Jeanne - José- 
phine- Antoinettc-Philomène-Apollouie-Tommasa, née 31 
cet. 1845. 

6. Arcliid. Louis - Salvator-Marie- Joseph-Jean-Baptiste-Do- 
minique-Piénier-Ferdinand-Charles-Zanobi-Antonin, né 4 
août 1847. 

1. Archid. Marie- /^oef/se- Joséphine-Christine -Kose, née 30 
août 1798. 

2. Archid. Marie - Thérèse - Françoise- Joséphine- Jeanne-Be- 
noîte, née 21 mars 1801, mariée 30 sept. 1817 à Charles- 
Albert roi de Sardaigne, veuve 28 juillet 1849. 

t Grand-duc Ferdinand (né G mai 1769, t 18 juin 1824). Sa veuve : 

i/ane-Ferdin.-Amélie, grand'-duchesse, née 27 avril 1796, 

fille de feu le prince Maximilien, père du roi de Saxe. 

(Oncles, tantes, etc., v. Autriche.) 

Turquie. 

[Moham. — V. l'édit. de 1848, page 77.3 

Sultan Abddl-Medjid-Khan, né 23 avril 1823 (11 chabcân 

1238), Slème souverain de la famille d'Osman et 28ème 

depuis la prise de Coustantinople ; succède 2 juill. 1839 



I. r. Turquie. ■ — Waldeck. 75 

(19 reby- el -akliir 1255) à son père le sultan Mahraud- 
Khan II (né 20 juillet 1785). 
Enfants : 1. Sultan Mehemmed-i/oM?'öf(?-Effendi, né 22 sept, 
1840 (25 red-jeb 1256). 

2. Sultane Fatimé, née 2 nov. 1840 (7 ramazan 1256), fian- 
cée 25 août 1851 a Ali-Ghalib -Pacha, muchir, fils de 
lidschid-Pacha. 

3. Sultane Eeßge, née 7 févr. 1842 (25 zilhidjè 1257) 

i. Abdul- Hamid-Effendi, né 22 sept. 1842 (16 cliabân 1258), 

5. Sultane Aligé, née 20 oct. 1842 (15 ramazan 1258). 

6. Sultane Djémiîé, née 17 août 1843 (21 red-jeb 1259). 

7. Mehe7nmed-Kechad-F.ïïex\àU né 4 cet. 1845 (21 chewal 1260). 

8. Sultane Muniré, née 9 nov. 1845 (28 zilkaddé 1260). 

^ . Ahwed-Kémaleddin-E&Qnàï, né 16 juillet 1848 (14 chabân 

1264). 
10, Sultane Béhigé, née 26 août 1848 (26 ramazan 1264), 
W. Buhraweddin-Y.&mA\, né 23 mai 1849 (1er red-jeb 1265). 
12. Mehemmed-Réschid-'E.iïcnùi, né 31 mars 1852. 
Frère et sœur. 

1. Abdul-Aziz-Ef^QnAi, né 9 févr. 1830 (15 chabcân 1245) 

2. Sultane Adilé, née 23 mai 1826 (15 chéwal 1241), mariée 
12 juin 1845 à Mélimcd-Ali-Pacha. 

W A L D E C K. 

[Evang. — Pour le prtîcis historique v. l'édit. de 1852, p. (84), 

et celle de 1848, p. 78.] 
Pr. George- ViCTon, prince de Waldeck - Pyrmont, né 14 
janvier 1831 ; .«îuccède a son père le prince George-Fréd.- 
Henri (né 20 sept. 1789) 15 mai 1845, sous tutelle mater- 
nelle; majeur 14 janvier 1852, publie une proclamation 
qui prolonge provisoirement la régence de sa mère ; prend 
lui-même les rênes du gouvernement 17 août 1852. 
Frère et sœurs. 

1. Pr. ^M!7Ms/e-Amélie-Ida, née 21 juillet 1824, abbesse du 
chapitre de Schaaken, mariée 15 juin 1848 à Alfred 
comte-régnant de Stolberg-Stolberg. 

2. Pr. Hermine , née 29 sept. 1827, mariée 25 oct. 1844 au 
prince héréd. Adolphe-George de Schaumbourg-Lippe, 

3. iro??'acZ-Mélandre, né 24 janviej 1833. 

Mère. 
Pr. Emma, née 20 mai 1802, fille de feu Victor -Charles- 
Frédéric prince d'Anhalt-Bernbourg-Schaumbnrg ; mariée 



76 I. P. Waldeck. 

au prince George-Frédéric-Henri 26 juin 18-23, veuve 15 
mai 1845 ; nommée par le testament de feu son époux 
tutrice et régente jusqu'à la majorité de son fiis, fixée 
à l'âge de 21 ans accomplis. 

Frères et sœur du père. 

1, Pr. Ida^ princesse-régnante de Schaumbourg-Lippe. 

2, t Pr. C ha rie s -Chrétien (nô 12avrill8Ü3, f 19 juillet 1846). 
Sa veuve: 

^m^i/e-Henriette- Julie, née 4 avril 1814 , fille de Charles 
comte de Lippe-Biesterfeld ; mariée 13 mars 1841. 
Ses fils : 1) Albert-George-Bernard-Charles, né 11 déc. 1841. 
2) Erich-George-Hermann-Constautin, né 20 déc. 1842. 
3)Henri-Charles-Auguste-Hermann, né 20 mai 1844. 

3, Pr. //érm«n«-Othon-Chrétien, né 12 cet. 1809 ; marié 2 
sept. 1833 à la 

Pr. Agnès, née 2 oct, 1814, 2de fille de François comte Te- 
leki-Szek. 

Branche cadette des comtes de Waldeck. 

[Luth. — Rés. : Bergheim près de Fritzlar.] 

Comte ^rfaZ6fri - Guillaume - Charles, né 19 février 1833, 
comte de Waldeck, Pyrmont et Limponrg-Gaildorf, suc- 
cède a son père le comte Charles (né 17 nov. 1778) 21 
janvier 1849 (sous tutelle maternelle). 

Sœurs et frère. 

1. Caroline - J/cc/iWde- Emma-Charlotte-Chrétienne -Louise, 
née 23 juin 1826, mariée 30 janvier 1846 a Charles-An- 
toine-Ferdinand comte de Bentinck, colonel dans la 
garde de la reine de la Grande-Bretagne. 

2. Agnès - Ferdinande - Frédériqne-Louise-Caroline , née 23 
juillet 1827, abbesse du chapitre de Schaaken. 

3. ß/cÄard- Casimir- Alexandre-Charles-Louis-Henri, né 26 
déc. 1835. 

Mère. 

Comtesse Caroline née comtesse Schilling de Canstadt , née 

2 févr. 1798 ; mariée à Charles comte de Waldeck 25 

avril 1819, veuve 21 janvier 1849. 

Frère du i)ère. 

t George comte de Waldeck-Limpourg (né 31 mai 1785, f 18 

juin 1825). Sa veuve : 
^m^/2e-Charlotte-Auguste née Wirths , née 7 sept. 1785; 
mariée 17 juin 1809. [Voir partie m, page 243.] 



I. p. AVurtembeiç;. 77 

Wurtemberg. 

[Luth. — Pour le précis historique v. Védit. de 1831, page (51), 
et celle de 1848, page 80.] 

Eoi GuiLLAUME-Ier-Frédéric-Charles, né 27 sept. 1781 ; suce, 
à son père le roi Frédéric (né 6 nov. 1754) 30 cet 1816 ; 
marié 1" 24 janvier 1816 à Catherine-Pnulowna, fille de 
feu Paul empereur de Russie et veuve de Pierre prince 
de Holstein-Oldenbourg (f 9 janvier 1819); marie 2" 15 
avril 1820 à la 

Keine PADLiNE-Thérèse-Louise, née 4 sept. 1800, fille de 
feu Louis-Frédéric-Alexandre duc de Wurtemberg, oncle 
du roi. 

Enfants, a) de la reine Catherine: 1. Pr. i/an'é - Frédérique- 
Charlotte, née 30 cet. 1816, mariée 19 mars 1840 a Al- 
fred comte de Neipperg (v, Ille partie). 

2. Pr. ÄopMe-Frederique-Mathilde. née 17 juin 1818, reine 
des Pays-Bas, mariée 18 juin 1839. 

b) de la reine-régnante : 3. Pr. Ca^Afrmë-Fréd.-Charlotte , née 
24 août 1821, mariée 20 nov. 1845 à Frédéric prince de 
Wurtemberg. 

4. Pr. C/(rtrZes-Frédéric-Alexandre, prince-royal, né 6 mars 
1823 , lieut.-gén. et commandant la 1ère brig. de la lire 
divis. d'inf. au serv. de Wurtemberg, chef du rég. russe 
des dragons, ci-devant Nischni-Nowogorod; marié 13 (1er) 
juillet 1846 à la 

Grand' -duchesse O/g'a-Nicolaewna , née 11 sept. (30 août) 
1822, fille de Nicolas 1er empereur de Russie. 

5. Pr. ^îig'îi.'îïe-Wilhelmine-Henriette, née 4 oct. 1826 ; marié 
17 juin 1851 a //ermaww-Bernard-George prince de Saxe- 
Weimar, lient. -colonel des gardes à cheval de S. M. le 
roi de Wurtemberg. 

t Pr. Paul -Charles- Frédéric-Auguste, né 19 janv. 1785, f 16 
avril 1852, marié 28 sept. 1805 à la Pr. Catherine - Char- 
lot t e, née 17 juin 1787, f 12 déc. 1847, fille de feu Frédé- 
ric duc de Saxe-Altenbourg. 

Ses enfants : 1) Pr. Frédérique-C/iaWoto-Marie, actuellcm. 
Hélène- Paulowna, née 9 janv. 1807, mariée 20 févr. 
1824 a Michel grand-duc de Russie; veuve 9 sept. 1849. 
2)Pr. i^rMénc-Charles- Auguste, né 21 févr. 1808, lieut.- 
gén. au serv. de Wurtemberg, chef d'un rég. des uhlans 
au serv, de Russie; marié 20 nov. 1845 a la 



78 I. P. Wurtemberg. 

Pr. CafAerme-Frédérique-Charlotte, née 24 août 1821, fille 

du roi. 
Fils: Pr. Guillaume-Charles-Favil-B.enTi-Ftéd., né 25févr. 

1848. 

3) Pr. Pa«Zme-Frédérique-Marie, née 25févr. 1810; veuve 
de Guillaume duc de Nassau 20 août 1839. 

4) Pr. Frédénc-Auguste-E\éravi\, né 24 janv. 1813, lieut.- 
général au serv. de Prusse et commandant la 1ère 
brigade de cavalerie de la garde. 

Veuves et descendants des oncles du roi. 
1. t Duc L u i s - Frédéric - Alexandre (f 20 sept. 1817). Sa 

D. Henriette, née 22 avril 17S0, fille de feu Charles Pr. de 
Nassau-Weilb., mar. 28 janv. 1797. [ffircMem sous Teck.] 
Ses enfants : 1) D. Marie - Dorothée - Louise - Wilh.-Carol., 
née 1er nov. 1797; veuve 13 janv. 1847 de Joseph ar- 
chiduc d'Autriche. 

2) La reine (v. ci-dessus). 

3) D. £'?(sa6e?A-Alexandrine-Constance, née 27 févr. 1802, 
mariée 16 oct. 1830 à Guillaume margrave de Bade, 
frère de feu le grand-duc Leopold. 

4)D. J.Ze:rawc?re-Paul-Louis-Constantin , né 9 sept. 1804, 
feldmaréchal - lient, au serv. d'Autriche , propriét. du 
rég. des hussards autrichiens no. 11 ; mar. 2 mai 1835 
en mariage morganatique à Claudine comtesse de Ho- 

• henstein , née comtesse Rhéday de Kiss-Rhéde; veuf 
1er oct. 1841. 

Enfants: (1) C/aMc//«e- Henriette-Marie-Agnès comtesse 
de Hohcnstcin, née 11 févr. 1836. 

(2) François- Paul -CharlesLouis-Alexandre comte de 
Hohenstein, né 27 août 1837. 

(3) .4m^rte-Joséphine-Henriette-Agnfes-Susanne comtesse 
de Hohenstein, née 12 nov. 1838. 

2.t Duc E u g è n e-Frédéric - Henri (né 21 nov. 1758, f 20 juin 
1822). Ses enfants : 
1)D. Frédéric-^'î^grène-Charles-Paul-Louis, néSjanv. 1788, 
gén.d'inf. au serv. de Russie et chef d'un rég. de grena- 
diers ; veuf 13 avril 1825 de la princesse Caroline- 
Fréd.-Mathilde, fille de feu George prince de Waldeck- 
Pyrmont (née 10 avril 1801); remar. 11 sept. 1827 à la 
D. Hélène née princesse de Hohenlohe-Langcnbourg, née 
22 nov. 1807. [Carlsruhe en Silésie.] 



I. p. Wurtemberg. 79 

Enfants du 1er lit. : (1) D. iJ/ar^e-Alex.-Aug.-Louiso-Eu- 

génie-Mathilde, née 25 mars 1818, mar. 9 oct. 1845 

à Charles landgrave de Hesse-Philippsthal. 
(2)D. ^Mô'ène-Guill.-Alex.-Erdmann , né 25 déc. 1820, 

major au serv. de Prusse , commandant le 7e rég. 

des hussards; mar. 15 juillet 1843 à la 
Pr. i/a<McZe-Auguste-Wilhelmine- Caroline, née 11 sept. 

1818, fille de George Pr.-régn. de Schaumbourg-Lippe. 

Enfants : [1] D. MWdmme-Eugénie-Auguste-lda, née 
11 juillet 1844. 

[2] D. Guillaume -£'Morè«e-Aug.-George, né 20 août 
1846. 
Du 2d lit : (3) D. <TM!7;orMmé-Nicolas, né 20 juillet 1828, 

capit. au serv. d'Autriche, dans le rég. d'inf. no. 45 : 

Archiduc Sigismond. 

(4) D. Alexandri7ie-Ma.thi\dç, née 16 déc. 1829. 

(5) D. Nicolas , né 1er mars 1833 , enseigne de frégate 
dans la marine autrichienne. 

(6)D. Pauline-LoMise-Agnès, née 13 oct. 1835. 

2) D. Frédéric-PaMZ-Guillaume, né 25 juin 1797, général- 
major de cavalerie au serv. de Wurtemberg; marié 
17 avril 1827 à la 

D. Marie-ÄopAze- Dorothée-Caroline née princesse de la 
Tour et Taxis, née 4 mars 1800. 

Fils : D. Guillaume-Ferdinand- MixmiVim-Charles , née 
3 sept. 1828, lieut. au 2d rég. de cavalerie. 
3. t Duc Guillaume-Frédéric-Philippe (uû 27 déc. 1761, f 10 

août 1830). Ses enfants : 

l)f C. Chrétien-Fréd.-Al exandre (né r, nov. 1801 , f 7 
juillet 1844). Sa veuve : 

Joséphine-Antoiuette-Zfé?èrte née comtesse de Festetics- 
Tolna, née 1er juin 1812; mariée 13 juill. 1832; re- 
mariée au baron du Bourget. 

Ses enfants: (1) C. GuiUaumc-Paul-Alex.-Ferd.-Fréd.- 
Henri-Joseph-Ladislas-^v^rrtr«/, né 25 mai 1833. 

(2) C. M/AeZmme-Paul.-Joséphine Henriette-Marie-Hé- 
lène-Sophie-Alexandrinc, née 24 juillet 1834. 

(3) C. PaM^i'ne-Wilhelm.-Françoise-Xaverine- Joséphine- 
Marie, née 8 août 1836. 

(4)C.Guill.-Paul-Fréd.-Henri-Ladislas-Joseph-Léopold- 
Mavie-Charles-Âlexandre, né 29 mars 1839. 
2)C. Frédéric-CMîï/aMme-Alexandre-Ferdinand, né 6 juill. 
1810, gén.-major au serv. de Wurtemberg, commandant 



80 I. P. ■Wurtemberg. 

la 2ae brig. de la 1ère divis. d'inf. ; mar. 8 févr. 1841 
à la 
C. T/x'ocZoZfWf/e- Louise -EugénieNapoléone, née 13 avril 
1814 , fille de feu Eugène duc de Leuchtenberg. 
FiUes : (1) Ctesse Auguste-Eugéme-\\i\he\m'me-M.ane- 
Pauline, née 27 déc. 1842. 

(2) Ctesse J/arîe-/os(^2''*î«e-Frédérique-Eugénie-Wilhel- 
mine-Théodolinde, née 10 oct. 1844. 

(3) Ctesse Eugénie -Amélie- Auguste-Wilhelmine-Théo- 
dolinde, née 13 sept. 1848. 

3) C. Frédérique-J/aw-Alexandrine-Charlotte-Catherine, 
née 29 mai 1815; mariée 17 sept, 1842 au baron de 
Taubenheim, grand- écuyer au serv. de Wurtemberg. 

4. t Duc Ferdinand- Auguste -Frédéric , feldmaréchal dans 
l'armée autr. (né 22 oct. 1763, f 20 janv. 1834). Sa veuve: 

D. Cunégonde-Walbourge-FawZîne, née 22 nov. 1771 , fille 
de feu François-George-Charles prince de Metternich ; 
mar. 23 févr. 1817. 

5. t Duc Alexandre- Frédéric-Charles (né 24 avril 1771, gén. 
en chef au serv. de Kussie , directeur en chef de toutes les 
voies de communication de l'empire, f 4 juillet 1833) et de 
la duchesse Antoinette- Ernestine-Amélie née princesse de 
Saxe- Saalfeld- Cobourg (née 28 août 1779, t 14 mars 1824). 
Ses enfants : 

1)D. Antoinette-Frédérique-Auguste-i/anfi-Anne, née 17 
sept. 1799, duchesse douairière de Saxe - Cobourg- 
Gotha. 

2) Duc Frédéric- Guillaume-^/é':ran(fre, né 20 déc. 1804, 
ancien général-major au serv. de Russie; mar. 17 oct. 
1837 à Marie - Christine - Caroline-Adélaïde-Françoise- 
Léopoldine née princesse d'Orléans, fille de feu Louis- 
Philippe ci-devant roi des Fi'ançais, (née 12 avril 1813); 
veuf 2 janvier 1839. 
Fils: D. /'Ä?7//)pe-Alex.-Marie-Ernest, né 30 juill. 1838. 

3)D. £'r«es<- Alexandre-Constantin-Fréd., né 11 août 1807, 
ancien gén.-major au serv. de Russie. 



GÉNÉALOGIE. 



SECONDE PARTIE. 

FAMILLES DE PLUSIEURS PRINCES 
NON-SOUVERAINS. 



Arenberg. 

[Cath. — Résid. : Bruxelles. — Depuis la révolution française 
les domaines de la maison d'Arenberg , situés en Belgique et en 
France, sont dépouillés de tons titres et droits seigneuriaux, et 
confondus dans la classe des biens-fonds ordinaires. — Voir l'édi- 
tion de 1836, page 65, celle de 1848, p. 85,' et pour les posses- 
sions celle de 1849, page 85.] 

Duc Prosper-Louis, né 28 avril 1785, suce. . . sept. 1803, par 
cession , a son père, le duc Louis-Engelbert (f 7 mars 
1820); mar. 26 janvier 1819 à 

^larie- Ludfnifle-Eose , née 15 mars 1798, fille (V Antoine- 
Isidore prince de Lobkowitz. 

Enfants : 1. Pr. ZoMîse-Pauline-Sidonie, née 18 déc. 1820. 

2. Pr. J/ane- Flore- Pauline, née 2 mars 1823, mar. 9 août 
1841 à Camille prince Aldobrandini (v. Borghèse). 

3. Pr. héréd. Engelbert- Auguste- Antoine, né 11 mai 1824. 
4.Pr. ^«<oîKe-François , né 5 févr. 1826, marié 23 août 

1847 à 
i/ane-Ghislaine née comtesse de Mérode, née 19 nov. 1830, 



Les renvois insérés aux notices qui se trouvent à la tête des 
articles généalogiques se rapportent tantôt aux indications histo- 
riques sur les familles, tantôt aux dates des dignités qui leur ont 
été conférées ou des armoiries adoptées par elles. Les renvois à 
Vannée 1836 concernent ordinairement les dates des dignités ot 
de l'adoption des armoiries, et ceux à l'année 1848 regai-dent pour 
la plupart les indications historiques. 

90me année. — [Imprimé 10 juin 1852.1 I 



82 II. P. Areuberg. ■ — Auersperg. 

fille de feu Werner comte de Mérode et de feu la 
comtesse Louise-Victoire née comtesse de Spangen. 
Enfants: 1) Pr. /'Mîppe-Marie-Prosper, né 17 juin 1848. 

2) Pr. Fra«çoîS-d' Assise-Louis-Marie, né 29 sept. 1849. 

3) Pr. /ean-Baptiste-Engelbert-Marie, né 18 oct. 1850. 

4) Pr. PaM^t'rte-Marie- Josephe, née 9 mai 1852. 

5. Pr. CVjaWes-Marie-Joseph, né 6 sept. 1831. 

6. Pr. JosepA-Léouard-Balthasar, né 8 août 1833. 

Frère. 
Pr. P/erre-d'Alcantara-Charles, né 2 oct. 1790, marié 27 janv. 

1829 à Alix-Marie-Charlotte, née 4 nov. 1808, fille d'Au- 

gustin-Marie-Elie- Charles de Talleyrand, duc de Périgord; 

veuf 21 sept. 1842. 
Enfants: 1. Pr. i/ar«e-Nicolette-Augustine, née 15 nov. 1830, 

mariée 8 oct. 1849 à Charles-Antoine-Ghislain comte de 

Mérode. 

2. Pr. ZoMis- Charles-Marie, ? „. ,- ^^. ,007 

3. Pr. Augusie-homs-Alhéric, 5 °^' ^^ '^P** ^^^^- 

Oncle. 
fPr. Augus te-Marie-Eaimond (né 30 août 1753, f 26 sept. 1833). 

Son fils : 
Pr. £r«e5<-Engelbert, né 25 mai 1777, duc d' Arenberg, marié 

1° 2 avril 1800 à Marie- Thérèse, née 4 mai 1774, fille de 

feu Joseph - Nicolas comte de Windisch- Grastz ; veuf 22 

janv. 1841 ; marié 2° 26 sept. 1842 à la 
Pr. ÄopÄ?e-Caroline-Marie princesse d' Auersperg, née 8 janv. 

1811, fille de Charles prince d' Auersperg. [Vienne.] 
Filles: 1. Pr. £;^o«ore-Marie-Joséphine- Ursule, née 19 févr. 

1845. 
2. Pr. ZoMise-Augustine-Marie, née 6 nov. 1846. 



Auersperg. 

[Cath. — Rés. : Prague. — Voir l'édition de 1830, page 67, 
et celle de 1848, p. 86; pour les possessions v. l'édition de 1850, 
p. 82.] 
Pr. CJiarles-Guillaume-Fhilip-pe, né 1 mai 1814, ducdeGott- 

schée, comte princier de Wels, grand-chambellan héréd. 

et grand-maréchal héréd. de Carniole et de Windischmarck, 

suce. 25 janvier 1827 à son père , le prince Guillaume 

(né 5 oct. 1782), marié 18 août 1851 à la 



n. p. Auersperg. 88 

Pr, Ernestine née comtesse Festetics cleTolna, née 27 mai 
1831. 

Frères et sœurs. 

l.Pr. -dp-to^-Léopold-Sophie-Marie, née 26 janv.1812, marié 

20 mai 1837 a Clirétien baron de Kotz , chamb. imp.-roy. 

et président du cercle de l'arrondissement de régence de 

Bœhmisch-Leipa. 

2. Pr. Wilhelmine-jPronçozse-Carol., née 2 avril 1813, mariée 
9 avril 1839 a Hermann comte de Nostitz, chamb., général- 
major au service d'Autriche et brigadier au lie corps 
d'armée. 

3. Pr. .4?e.-randre-Guill. -Théodore , né 15 avril 1818, major au 
serv. d'Autriche , rég. de cuirass. no. 8 : Prince Charles 
de Prusse; marié 1 janvier 1852 à 

Sarolta née comtesse Szâpary, née .. juin 1831. 

4. Pr. .ädoZ/3Äe-Guillaume-Daniel, né 21 juillet 1821 , lieut.au 
service d'Autriche , rég. de cuir. no. 8 : Prince Charles 
de Prusse ; marié 26 oct. 1845 a Aloïse née baronne de 
Mladotta de Solopisk (née 14 nov. 1820 , f 26 oct. 1849). 

Mère. 

Pr. Fr^d^gwê-Louise-Wilhelmine-Henriette, née baronne 
de Lcnthe , née 13 févr. 1791 , mariée 15 févr. 1810 au 
prince Guillaume; veuve 25 janv. 1827. 

1. Pr. Sophie-Régma, née 7 sept. 1780, veuve 6 juillet 1809 
de Joseph comte de Chotek. 

2. t Pr. Charles (né 17 août 1784, chambellan, FML. imp.-roy. 
et chef de division, f '^ déc. 1847). Sa veuve: 

Pr. Auguste-Eléonore-Elise-Antoin. née baronne deLenthe, 
née 12 janv. 1790 , mariée 15 févr. 1810 ; sœur de la 
princesse douair. ; v. ci-dessus. 
Ses enfants: 1) Pr. /Soj9Äze- Caroline - Marie , née 8 janv. 

1811, mariée 26 sept. 1842 à Ernest -Engelbert duc 

d'Arenberg. 

2) Pr. .4Zofse-Hélène-Camille, née 17 avril 1812, mar. 23 mai 
1842 à George-Adam prince de Starhemberg. 

3) Pr. 'Romain- Charles , né 10 oct. 1813. 

4) Pr. Fenn'e^e-Wilhelmine, née 23 juin 1815, mar. 11 janv. 
1835 a Louis prince de Hohenlohe-Bartenstein-Jagst- 
berg; veuve 22 août 1850. 

5) Pr. Frédérique-lIlaxiQ^ née 19 déc. 1820, dame de la cour 

I 2 



84 n. p. A'uersperg. 

de S, A. I. rarchiduchesse Sophie née princesse de Ba- 
vière, épouse de l'archiduc François-Cliarles d'Autriche. 

6) Pr. Ernestine, née 28 avril 1822 , chanoinesse du Hrad- 
schin de Prague. 

7) Pr. J/anV-Julienne, née 12 avril 1827. 

3. t Pr- Vincent (t 16 févr. 1812). Sa veuve: 
Pr. Gabrielle-Marie, née 19 juillet 1793, DdP., fille de Fran- 
çois -Joseph - Maximilien prince de Lobkowitz; mariée 
.23 sept. 1811. 

Son fils: Pr. F/«cewi- Charles -Joseph, né 16 juillet 1812, 
chamb. inip.-roy. et grand-maréchal-héréd. du Tyrol, 
possesseur des seigneuries allodiales de Nassaberg, Zleb 
et Tubadl avec les terres de Ziak, Kluk et Chwalo- 
vitz et de la seigneurie allodiale Unter - Kralowitz, 
marié 29 avril 1845 h la 
Pr Wilhelmine. née 16 juillet 1826, DdP., fille de feu Fran- 
çois prince de CoUorédo-Mansteld. 
Fils : Pr. CAartes-François, né 16 déc. 1851. 



Fils du graud-oncle. 

Pr. Fiwcm<-Chrétien-Fréd.-Jean, né 11 août 1813 , lieute- 
nant en prem. au serv. d'Autr. (en retraite), fils du prince 
"Vincent (né 31 août 1763 , possesseur de la seigneurie 
d'Ennsegg et autres dans la Basse-Autriche, f 4 juin 1833). 

1. CaroZme- Jeanne-Marie, née 6 mai 1809, mariée 14 janvier 
1836 a Jean-Népomucène-Egou landgrave de Furstenberg, 
grand maître des cérémonies. 

2. i/aiMc?e-Aloïse- Jeanne- Marie, née 31 mars 1811, chanoi- 
nesse hon. de Brunn. 



Enfants du grand-oncle du père, C. François-Xavier. 
[Pour les possessions v. l'alm. de 1850, p. 84.] 

1. Comte François-Z<22;/er-Adolphe , né 9 févr. 1804, chamb. 
imp.-roy., marié 5) févr. 1831 à 

Marie- TVi^rèse née baronne de Scheibler, née 12 août 1814. 
Enfants: 1. C. Félix, né 1835. 

2. Ctesse Hélène, née 1836. 

3. Ctesse Marie, née 1837. 

4. Ctesse Eugénie, née 1839. 

5. Ctesse Tliérèse, née 1841. 



II. p. Auersperg. • — Karbian. — Batthyany-Strattmann. 85 
6) C. Oscar, né 1842. 
7)C. Charles, né 1843. 
2. M&rie-Eléonore- Isabelle, née 27 mars 1806, mariée 20 août 
1827 à François-Antoine baron Défin, chamb. imp.-roy. ; 
DdlCr., veuve .... 1846. 



Barbian et Belgiojoso. 

[Cath. — Eés. : Milan. — Voir l'édition de 1836, p. 69, et 

celle de 1848, p. 89.] 

Prince Emile, né 14 mars 1800, fils de feu Louis-François 
comte de Lugo et d'Amélie née Canziani ; suce, à son 
oncle le prince Eenaud-Albéric-Hercule-Charles, marquis 
d'Esté (f 15 sept. 1823); mar. 1824 à la 

Pr. Christine, née 28 juin 1808, fille de Jérôme-Isidore mar- 
quis de Trivulzio. 

I.e. ZoMîs-Alidoso, né 8 mars 1801. ^ 

2. C. Albéric-^«(oirte-Charles, né 15 juin 1804. 



Batthyâny-Strattmann. 

[Cath. — Rés. : Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. 70, et 

celle de 1848, p. 89.] 

Pr. Philippe, né 13 nov. 1781, seigneur héréd. de Gussing 
(Német-Ujvâr), chamb. et conseiller intime au serv. d'Au- 
triche, fils du prince Louis (f 15 juillet 1806) et de la 
Pr. Elisabeth née comtesse de Pergen (f 2 janv. 1815)- 

C. Jeun-Baptiste, né 7 avril 1784, chambellan au serv. d'Au- 
triche , marié 1° 15 janvier 1807 a Marie, fille de feu 
Charles comte d'Esterhâzy de Galantha, chamb. et cons. 
int. au serv. d'Autriche, née 2 mars 1791, f 31 mars 1830; 
2" 16 juin 1834 à la 

Ctesse Aglaé, née 6 janv. 1805 , fille aînée de feu Vincent 
comte Batthyäny, chamb. et cons. int. au serv. d'Au- 
triche; DdlCr. et DdP. 

Filles du premier lit: 1. Elisabeth, née 16 mai 1820, DdlCr., 
mar. 7 août 1841 a Charles comte Drascovich de Tra- 
kostydn, chamb. imp.-royal, seigneur de Biszâgh et Bu- 
covecz en Croatie. 



86 II. P. Battliyâny-Strattmann. — Bauffremoul. 

2. Léopoldine, née 27 août 1824, mar. 7 août 1843 à Alexandre- 
Louis Cte d'Erdœdy de Monyorokerék, chamb. imp.-roy. 
3./M?îm?2e-Jeanne-Marie-Stephanie, née 10 juin 1827, marie'e 
18 mai 1850 à Guillaume- Albert Cte de Montenuovo, 
chamb. imp.-roy., général-major et brigadier à Presbourg. 
Enfants du fils du grand- oncle, 
C. Antoine (né 14 déc. 1762, f 20 sept. 1828), et de sa seconde 
épouse Cécile- Joséphine née comtesse de Roggendorf: 

1. C. Gustave, né 8 déc. 1803, marié 14 déc. 1828 a Wilhel- 
mine née baronne d'Ahi-enfeldt, veuve du comte de Bubna ; 
décédée 1 oct. 1840. 

Fils : 1) Edmond, né 

2) Gustave, né lient, au serv. d'Autriche au rég. 

de hussards no. 3 : Prince Charles de Bavière. 

2. C. Philippine, née 2 oct. 1805, mariée 18 février 1832 à 
Antoine comte et seigneur de Pergen , chamb. imp.- 
roy. , maître héréd. des monnaies dans la Basse-Autriche. 

3. C. Casimir, né 4 juin 1807, marié 4 nov. 1847 à 
Augustenée comtesse de Keglevich-Buzin, divorcée du comte 

Szâpâry. 

4. C. Eleonore, née 5 juillet 1808, mariée G février 1833 à 
Alphonse Lutteroth. 



B A U F r R E IM O N T. 

[Cath. — Résid. en France. — Voir l'édition de 1836, p. 71.] 
Pr. .47p7«onse-Charles- Jean , duc de Bauffremont, né 5 févr. 

1792, marié 15 juin 1822 à la 
Pr. Catherine , née 2 févr. 1795 , fille du prince Faterno- 

Moncada. 
Fils: 1. Pr Roger- Alexandre-Jean, né 29 juillet 1823, marié 

22 oct. 1849 à 
Laure née Leroux, née 6 août 1832. 
2. Pr. Paul-Antoine-Jean-Charles, né 11 déc. 1827. 
Seconde Ligke. 
Bauffremont Courtenay. 
Pr. Théodore - Démétrius , né 22 déc. 1793 , frère du prince 

Alphonse; marié 6 sept. 1819 a la 
Pr. Anne- Laurence, née 7 avril 1802, fille de feu Anne duc 

de Montmorency. 
Enfants: 1. Pr. Elisabeth-Antoinctte-Félicie , née 13 juillet 



II. p. Baufifremont. — Beaufort-Spontin. 87 

1820, mar. 11 iiov. 1837 au marquis de St. Blancard (des 
ducs de Gontaut-Biron). 
2. Pr. Anne-Antoine-Gontrand de Baufifremont Courtenay, 

né 16 juillet 1822, marié 4 juillet 1842 à la 
Fr.Noëmie d'Aubusson de Lafeuillade, née 12 janv. 1826. 
Enfants: 1) Pr. PiCTTe-Léopold-Laurent-Eugène de Bauflfre- 

mont Courtenay, né 6 sept. 1843. 
2) Pr. Anne - Laurence - Marie - Blanche - Marguerite de 
Baufifremont Courtenay, née 3 avril 1850. 



Beaufort-Spontin. 

[Cath. — Résid. : Vienne et Bruxelles. — Voir l'édition 

de 1836, p. 73, et celle de 1848, p. 91.] 

Duc .47/rec?- Charles- Auguste- Constantin, comte et mar- 
quis de Beaufort-Spontin, marquis de Florennes, comte 
Je Beauraing, vicomte d'Eclaye et d'Oldembourg, etc., 
né 16 juin 1816, fils du duc Frédéric-Auguste-Alexandre 
(f 22 avril 1817), suce, à son frère le duc Frédéric-Louis- 
Ladislas 10 nov. 1834; chambellan imp. -roJ^; marié 
2£ juillet 1839 à PawWrt« - Caroline -Ethelwina, fille du 
mfrquis de Forbin-Janson ; veuf 26 mai 184G. 

Fils: Fr^d^nc-George-Marie- Antoine-Michel, né 8 juin 1843. 

I.e. FaZ^rîe-Georgine-Marie-Louise, née 11 oct 1811, DdlCr., 
mariée 27 oct. 1828 à son oncle George comte de Star- 
hembtrg, veuve 24 mars 1834; remariée 20 oct. 1835 a 
Théodore-Joseph comte van der Straten-Ponthoz. 

2. C.Usivk.nermènegilde, née 28 août 1813, mariée 5 juillet 
1836 à Charles-Marie- Ca;m7/e comte de Laubespin. 
Mère. 

D. Ernestine née comtesse de Starhemberg, DdlCr., veuve 
du duc Frédéric-Auguste-Alexandre (voyez Starhemberg). 

du premier mariage du père, duc Frédéric-Auguste- Alexandre, avec 
Marie-Léopoldino y Toledo, fille du duc d'Infautado : 

C. T/i^rèse-Charlotte, née 17 juillet 1789, veuve de Ferdinand 
duc de Strozzi, dame de la cour de S. A. I. R. la 
grande-duchesse de Toscane et DdlCr. 



38 II. P. Bentheim. 

Bentheim. 

[Voir l'édition de 1836, p. 74, et celle de 1849, p. 92.] 

I. Bentheim-Tecklenboueg-Rhéda. 

TRéf. — Kés. : H o h e n - L i m b o u r g. — Voir l'édition de 

1848, p. 93.] 
Pr. ]\ïauricc-Ca5W»V-George-Louis-Fréd.-Charles, né 4 msi'S 

1795, suce. 17 avril 1837 à son père le prince Emile 

(né 11 mai 17G5), mar. 31 oct. 1828 à la 
Pr. .49'nès-Clirétienne-Albertine née princesse de Sayn-Witt- 

genstein -Höllenstein, née 27 juillet 1804. 
Frères et sœurs. 
1. Pr. CaroZme- Wilhelmine-Amélie-Louise-Jacqueline-Else, 

née 4 juin 1792, mar. 21 nov. 1817 à Charles- Gotthird 

comte de Recke-Volmerstein, major au serv. de Prusse, 

en retraite. 
2.Pr. T/i^?-è5e- Henriette-Hedwige, née 19 sept, 1793, mar. 

12 nov. 1816 à Ottoniar comte de Recke-Volmerstein, cap. 

de cav. au serv. de Prusse, en retraite. 
3. Pr. Françoîs-Fréd.-Ferd.-Adolphe, né 11 oct. 1800, cnpt. 

au 15 rég. de cav. de la landwehr prussienne. 
4.Pr. ^c^o?/)Ae-Louis-Albert-Fréd., né 7 mai 1804, L'eut- 

colonel a la suite dans l'armée prussienne ; marié 7 mars 

1843 à la 
Pr. .4?me-Carolinc-Louise-Adélaïde , née 16 déc. 1822, fille 

du prince Henri LXVII Reuss de Schleiz. 

Enfants : 1) Pr. Louise - Adélaïde - Caroline - Alexandrine- 
Anne-Marie-Elisabeth-Philippine, née 7 févr. 1844. 

2) Pr. ^doZpAe-Maurice-Casimir-Emile-Albert- Ernest-Hen- 
ri-Guillaume-Gustave, né 14 oct. 1845. 

3) Pr. £mi7e-Maurice - Casimir- Charles-François- Adolphe- 
Frédéric - Guillaume - Henri- Alexandre- Albert-Léopold, 
né 8 déc. 1846. 

4) Pr. Elisabeth - Louise - Caroline - Adélaïde-Berthe-Char- 
lotte-Agnès-Auguste-Thérèse-Amélie, née 28 mars 1848. 

5) Pr. Gustave- Maurice - Casimir-Louis-Adolphe- Auguste- 
Othon- Arnold-George-Hermann-Gumbrecbt, né 4 oct. 
1849. 

Oncle, 
t Comte Frédéric (né 21 janvier 1767, t 26 déc. 1835). Sa veuve: 



n. p. Bentheim. 89 

C. Wilhelmine-Elise-CeiToyme, née 2 sept. 1773, fille de Jean- 
Louis comte de Sayn- Wittgenstein- Hohenstein; mariée 
16 mars 1797. [Francfort-sur- Mein.'] 
Ses enfants : 1. Cte ATawrice-Casimir-Charles-Chrétien-Fréd.- 

Alexandre, ne' 16 janv. 1798, mar. 21 avril 1838 à 
Marie-Julie-ii/e/ràe née baronne de Des-Bordes, née22juill. 
1817. {Wurzhourg, et en été au château de Was&ala près 
de Dettingen] 

Enfants : 1) Ctesse i.0M2«e-Wilhelmine-Amélie-Marie-Mad&- 
leine, née 13 mars 1839. 

2) C. AîcAard-Frédéric- Jules-Louis-Maurice, né 5 mai 1840. 

3) Ctesse i/anV-Ao^j/jîe-Louise-Wilh.-Amélie , née 31 août 
1843. 

4) Ctesse Antoinette - Maximilienne - Elisabetli-Philippine- 
Charlotte, née 28 juillet 1846. 

2. C. GwîZ/aume- Frédéric, né 10 août 1799, marié . . août 
1827 à 

Amélie- Q.a.xo\ïx\&, née 7 juin 1786, fille de Charles-Louis 
rhlngrave de Salm - Grumbach (voyez Salm-Horstmar). 
[Hœchst.] 

3. C. ^me7/e-Louise, née 16 févr. 1802, mariée à Alexandre 
prince de Sayn-VVittgenstein-Hohenslein. 

4. C. ^wîïe-Frédéric , né 6 avril 1806, chamb. act. au serv. 
d'Autriche , résident du gouvern. néerlandois a Célèbes, 
marié 28 oct. 1845 à 

4n<ome<<e-Josine-Adrienne Bar. de Rees, née 11 janv. 1824. 



II. Bentheim-Bentiieim etBentheiim-Steinfourt. 

[Réformé. — Rés. : Bourg-Steinfourt. — Voir l'édition de 
1848, p. 94.] 

Pr. .4Zexjs-Frédéric, né 20 janv. 1781, fils du prince Louis- 

Guillaume (t 20 août 1817); marié 17 oct. 1811 à 
Pr.Trt7Mmme-Carol.-"Fréd. -Marie, née 20 sept. 1793, fille de 

feu Guillaume-Chrétien-Charlcs Pr. de Solms-Braunfels. 
Enfants: 1. Pr. Z-OMis-Guillaume, prince héréd. , né 1 août 

1812, major à la suite des gardes - du - corps du roi de 

Hanovre ; marié 27 juin 1839 à la 
Pr. 5er<Äc-Wilhelmine-Caroline-Loui8e-Marie , née 26 oct. 

1818, fille de Charles, landgrave de Hesse-Philippsthal- 

Barchfeld. 



90 II. P. Bentheîm. — Bonaparte. 

Eufants: 1) Pr. ^déMcZe-Wilhelmine-Sophie-Ottilie , née 

17 mai 1840. 
2)Pr. JMKewne-Auguste-Henriette-Emilie- Charlotte, née 

5 janvier 1842. 
3) Pr. J/an'e-Luitgarde-Elisabelh, née 26 oct. 1843. 
4)Pr.^Z&r/s-Charles-Ernest-Louis-Ferdinand-Eugène-Ber- 

nard, né 17 nov. 1845. 

5) Pr. Charles ■ Guillaume - Alexis - Jules - Ferdinand, né 21 
février 1848. 

6) Pr. G'fiorö'«- Frédéric-Reinhard , né 28 juin 1851. 

2. Pr. Jules- Arnold, né 21 mai 1815, major à la suite au 
serv. de Prusse dans le 13e régiment. 

3. Pr. C/<arZes-Evervyn , né 10 avril 1816. 

4. Pr. Auguste-jM/ie-Henriette-Amélie-Sophie-Charlotte, née 
16 oct. 1817. 

5. Pr. Ferdinand- Othon , né 6 juillet 1819, major au serv. 
d'Autriche, en retraite, mar. 19 déc. 1850 a Caroline née 
comtesse de Waldstein, veuf 12 oct. 1851. 

Fille : Pr. Ferdinande - Gaëtane - Wilhelmine - Caroline, née 

1 oct. 1851. 

Frères et sœurs. 
1. Pr. Loms - Casimir, né 22 nov. 1787, général -major au 

serv. du roi de Danemark. 
2.Pr. CAaWo«e-Eléonore-Polixène, née 5 mai 1789. 

3. Pr. Charles- François-^'Mgrèwe, né 28 mars 1791, major au 
serv. d'Autriche, en retraite. 

4. Pr. Sophie; v. Hesse-Philippsthal-Barchfeld. 



Bonaparte. 

[Cath. — Voir rûditioii de 1852, p. 90 et suiv.] 

Pr. iOMiS-Napoléon- Charles, né à Paris 20 avril 1808, 
neveu de l'empereur Napoléon (né àAjaccio 15 août 1769, 
1er consul 9 nov. 1779 , empereur des Français 18 mai 
1804 , abdique 11 avril 1814 , quitte l'île d'Elbe 1 mars 
1815. abdique de nouveau 22 juin 1815, t a Ste-Hélèue 
5 mai 1821); fils de Louis - Napoléon (né 2 sept. 1778, 
roi de Hollande 5 juin 1806 jusqu'au 1 juillet 1810, f 
25 juillet 1846 sous le nom de comte de St-Leu). Elu 
président de la république française les 10 et 11 dé- 
cembre 1848 par 6,048872 suffrages et proclamé le 20 



II. r. Bonaparte. 91 

du même mois pour jusqu'au 3e dimanche du mois de 
mai 1852. En vertu du plébiscite du 3 déc. 1851 il est 
élu de nouveau, les 20 et 21 déc, président pour 10 ans 
par 7,481231 suffrages. 

Beanche aînée 

résultant de la fusion des deux lignes de Joseph et de Lucien, 

frères de l'empereur. 

Pr. Charles-Iîi«e«-Jules-Laurence Bonaparte, né à Paris 24 
mai 1803, membre des principales académies d'Europe 
et d'Amérique; fils de Lucien (né 21 mai 1775, f 30 
juin 1840;; marié à Bruxelles 29 juin 1822 a 

Ze'naïde-Charlotte- Julie, née à Paris 8 juillet 1802, fille unique 
de feu Joseph -Napoléon Bonaparte, frère de l'empereur, 
(né 7janv. 1767, roi de Naples 30 mars 1806, roi d'Espa- 
gne 6 juin 1808 jusqu'au 30 mai 1814, f 28 juillet 1844 
sous le nom de comte de Survilliers) et de feu la reine 
Julie-Marie-Clary, sœur de la reine douairière de Suède. 

Enfants: 1. /ose^JÄ- Lucien - Charles - Napoléon Bonaparte, 
prince de Musignano, né 13 févr. 1824. 

2. Z/Mceen-Louis- Joseph-Nap. Bonaparte, né 15 nov. 1828. 

3. /«Zî'e-Charlotte-Zénaïde-Pauline-Létitia-Désirée-Bartholo- 
mée Bonaparte, née 6 juin 1830, mariée 30 août 1847 à 
Alexandre Del Gallo marquis de Roccagiovine. 

4. C%ar^</e-Honorine- Joséphine Bonaparte, née 4 mars 1832, 
mariée 4 oct. 1848 a Pierre comte Primoli. 

5. J/ari'e-Désirée-Eugénie-Joséphine- Philomène Bonaparte, 
née 18 mars 1835, mariée 2 mars 1851 à Paul Comte 
de Campello. 

6. .4Morwsto-Amélie-Maximil. -Jacqueline B. , née 9 nov. 1836. 

7. iVopoZeore-Grégoire-Jacques-Philippe B. , né 5 févr. 1839. 

8. Bathilde- Aloïse-Ijéonie Bonaparte, née 26 nov. 1840. 

Mère. 

Alexandrine-liauTence de Bleschamp , princesse douairière 
de Canino, née à Calais 1778, veuve du prince Lucien. 

Frères et soeurs 

a) du côté paternel seulement, du 1er mariage du prince Lucien 

avec Christine Boyer (f en 1801): 

1. Charlotte, née 13 mai 17H6, veuve du prince Gabrielli. 

b) du père et do la mère : 

2. Létitia, née 1 déc. 1804 , mariée à Thomas Wyse , env. 
extr. et ministre plénipot. de la Gr.-Bretagne en Grèce. 



92 n. p. Bonaparte. — Borghèse. 

3. Louis-Lucien, né 4 janv. 1813. 

4. Pîerre-Napoléon, né 12 sept. 1815. 
b.AnMne, né 31 oct. 1816. 

G.Marie, née 12 oct. 1818, mariée à Vincent-Y alentmi de 

Canino. 
7. Constance, née 30 janv. 1823, abbesse au Sacré-Cœur de 

Londres. 

Branche cadette. 

Ligne du plus jeune des frères de l'empereur Napoléon. 

/lérdme-Napoléon Bonaparte, né 15 nov. 1784, roi de West- 
phalie 1 déc. 1807 jusqu'au 26 oct. 1813, prince de 
Montfort ; nommé par décret du 23 déc. 1848 général de 
division et gouverneur de l'hôtel des Invalides; maré- 
chal de France 1 janv. 1850; président du sénat 28 janv. 
1852; marié 1° 27 déc. 1803 à Elisabeth Patterson, di- 
vorcé en avril 1805; 2' 12 août 1807 a Frédérique- Ca- 
therine - Sophie née pi incesse de Wurtemberg; veuf 28 
nov. 1838. 

Enfants du 2d lit: 1. Mz^AîWe-Létitia-Wilhelmine Bonaparte, 
née a Trieste 27 mai 1820 , mariée en 1841 à Anatole 
prince Démidoff. 

2.jy^apo?éon-Joseph-Charles-PaulBonap. , né 9 sept. 1822. 



Borghèse. 

[Cath. — Bés. : Ko me et Florence.— Voir l'édition de 1836, 

p. 78, et celle de 1848, p. 97.] 

Pr.Mirc-.4n;o(«e- Jean-Baptiste-Alex.- Jules, prince de Borg- 
hèse, né à Paris 23 févr. 1814, suce, a son père le prince 
François (né 9 juin 1776) 29 mai 1839; marié 1° 11 mai 
1835 à Catherine- G wendoline Talbot, fille du comte de 
Shre'ivsbury (née 3 déc. 1817, f 27 oct. 1840) ; 2° 2 déc. 
1843 a la 

Pr. yA^rèse-Louise-Francisque-Alexandrine de la Rochefou- 
cauld, née 13 juillet 1823, fille du duc d'Estissac. 

Fille du 1er lit: 1. Pr. Agnès, née 5 mai 1836. 

Enfants du 2d lit : 2. Pr. Anne - Marie - Julie - Hélène - Adé- 
laïde-Louise-Ignace- Januaria-Léonarde-Francisque , née 
19 sept. 1844. 



n. p. Borghèse. ■ — ■ Bretzenheim de Eegecz. 93 

3. Pr. PrtuZ-Marie-Augustin-Ignace-Filomène-Camille-Jules- 

Melchior-Corneille-Ghislain, né 13 sept. 1845. 
Frères. 
l.Pr. Can»7?é-François-Jean-Bapt.-Melchior, prince Aldo- 

brandini, né 16nov. 1816, ministre de la guerre au serv. 

des Etats de l'Eglise du 10 mars jusqu'au 3 mai 1848; 

marié 9 août 1841 à la 
Pr. J/an'e Flore-Pauline Pr. d' Arenberg , née 2 mars 1823. 

Enfants: 1) Pr. i/ane-Ludmille - Antonie - Adélaïde-Léo- 
narde-Melchiorine Francisque, née 19 mai 1844. 

2) Pr. /*/erre-Prosper-Marie-Camille-Léonard-François-Jo- 
seph-Jean-Baptiste-Sébastien. né 24 juin 1845. 

3) Pr 5/!zsa&e<A-Thérèse-Engelberte-Léonarde,née 13 juillet 
1847. 

4) Pr. Low/s-de-Gonzague, né 22 déc. 1849. 

2. Pr. Äc;>ion - Marie - Jean - Baptiste, duc de Salviati, né à 
Paris 23 juin 1823, marié 10 mai 1847 à la 

Pr. Arabella née de Fitz-James. 
Mère. 

Pr. .4dè?e-Marie-Constance-Françoise, née a Paris 16 sept. 
1793, fille d'Alexandre comte de la Rochefoucauld, mariée à 
François prince Borghèse 11 avril 1809 ; veuve 29 mai 1839. 



Bretzenheim de Regecz. 

[Cath. — Kés. : Vienne et Sâros-Patak. — Voir l'édition 
de 1836, p. 79, celle de 1848, p. 98, et pour les possessions 
celle de 1849, page 98.] 

Pr. Ferdinand, né 10 févr. 1801, chambellan imp. -roy., 
suce, a son père le prince Charles - Auguste (né 24 cet. 
1769) 27 févr. 1823; marié 27 juin 1831 à la 

Pr. Marie- Caro/f«e- Antoinette, née 15janv. 1806, fille de 
feu Joseph prince de Schwarzenberg; DdP. 

Frère et sœurs. 

1. Marie-Crescence-Caro/t«e, née 13 nov. 1799, DdlCr., ma- 
riée 27 août 1816 à Joseph comte Soraogyi de Medgyes, 
chamb. imp. -roy. 

2. Amélie, née 6 cet. 1802, DdlCr. et DdP, mariée 10 juin 
1822 à Louis comte Taaffe of Carlingfort, chambellan 
imp.-roy. et conseiller int. act. 



94 II. P. Bretzenheim de Kegecz. — Buoiicompagni. — Caëtani. 

3. Alphonse, né 28 déc. 1805, chamb. imp.-roy. et colonel, 

en retraite, marié 15 juillet 1849 h 
Jeanne née Hoffmann, née 24 mars 1823. [Venise.'] 



BUONCOMPAGNI; V. PlOMBINO. 



Caëtani. 

[Cath. — Voir l'alm. de 184C, p. 9G, et de 1843, p. 99.] 
Branche résidant à Kome. 
Don Michel-ange Caëtani, duc de Sermoneta, duc de San 
Marco, marquis de Cisterna, seigneur de Bassiano, Ninfa, 
Acquapuzza et San - Donato , né 20 mars 1804 , suce, à 
son père le prince Henri . . oct. 1850 , marié 29 janvier 
1840 à la comtesse Caliste Kzewuska (née 15 août 1810), 
veuf 20 juillet 1842. 
Enfants: 1. Hersilie, née 12 oct. 1840. 
2. Honoré, né 18 janvier 1842. 

Frère et sœurs. 

1. D. Philippe, né 26 mai 1805. 

2. D. Henrieite, née 7 nov. 1807, religieuse au couvent de la 
Visitation. 

3. D. Emilie, née 8 juillet 1811 , mariée 4 mars 1831 à 
Cajétan marquis Longhi. 

Mère. 
D. Louise, duchesse de Sermoneta, née 31 janvier 1813, fille 
de feu Clément marquis Muti, veuve . . oct. 1850. 

Oncles. 

1. Boni/ace, né 19 août 1789, marié 1 déc. 1822 à 

D. Louise , fille de feu Laval marquis de la Fargna , née 
20 mars 1791. 
Enfants : 1) D. François, né 21 avril 1824. 

2) D. Constance, née 26 juin 1826. 

3) D. Marianne, née 9 oct. 1828. 

2. Alphonse, né 14 juin 1792. 



II. p. Carolath-Beuthen. 95 

Carolath-Beuthen. 

[Réf. — Rés. : Carolath. — Voir l'édition de 1836, p. 80, et 
celle de 1848, p. 100.] 

Pr. Henri - Charles - Guillaume , comte de Schœnaich , né 
29 nov. 1783 , lieut. - gén. au serv. de Prusse , grand- 
veneur, chef du dép. de la ve'nerie, en retraite, et membre 
du conseil d"état, suce. 1 févr. 1817 à son père le prince 
Henri-Charles -Erdmann; marié 1 juill. 1817 a Adélaïde 
née comtesse de Pappenheim , née 3 mars 1797 ; veuf 
29 avril 1849. 
Fille : Pr. Z,Mde-Carol.-Amélie-Adélaïde-Henriette-Georgine- 
Wilhelmine , née 18 sept. 1822 , mariée 23 févr. 1843 à 
Curt comte de Haugwitz. 

Frères et sœur, 
a) Germains , du 1er mariage du père avec Amélie née duchesse 

de Saxe-Meiningen (f 28 mai 1798). 
1 . Fils du frère, le Pr. Charles- Guillaume-Philippe-Ferdinand 
(né 17 janvier 1785, f 23 janvier 1820) : 
Pr. Lmtis - Ferdinand - Charles-Erdmann-Alexandre-Dieu- 
donné, né 26juin 1811, actuellement possesseur d'Am- 
titz, majorât de la famille; marié 4 oct. 1840 à la Pr. 
Adélaïde - Elisabeth - Lucie-Ida-Constance-Doroth.-Hen- 
riette , fille de Henri prince de Carolath-Beuthen , née 
9 déc. 1823, f 27 août 1841; marié 2« 8 mai 1843 à la 
Pr. Wanda , née 1 nov. 1826 , fille de Charles - Lazare 
comte Henckel de Donnersmarck a Ober-Beuthen. 
Enfants: 1) C/iarZes-Louis-Erdraann-Ferdinand, né 14 
févr. 1845. 

2) Louise- Wanda- Julie-Agnès, née 4 nov. 1847. 

3) Wanda - Adélaïde - Bianca - Clémentine - Cécilie, née 
15 févr. 1849. 

î.i'V^ddnc-Guillaume-Charles , né 29 oct. 1790, possesseur 
de la seigneurie de Saabor, actuellement propriétaire de 
Mellendorf, majorât de la famille, major au serv. de 
Prusse, en retraite; veuf 21 déc. 1828 de Caroline-Elisa- 
beth-Adolphine-Louise, fille de Henri XLIV Pr. de Eeuss 
(née 8 nov. 1796, mariée 25 août 1817). [Mellendorf.'] 
Enfants : 1) /'errfi/iand-Henri-Erdmann, né 26 juillet 1818, 

marié 20 juillet 1843 a 
/eanne-Eléonore-Frédérique-Eberhardine née Pr. de Reuss- 
Schleiz-Kœstritz (ligne cadette), née 25 janv, 1820. 



96 H. P. Carolath-Beuthen. — Chimay. 

Enfants : (1) Caroline - Auguste - Eleonore - Frédérique- 

Henriette, née 27 juin 1845. 
(2) G^eorore-Hcnri-Fredéric-Auguste, né 12 août 1846. 
(3)£'?^o«o/-e-Aug:iiste, née 25 mai 1848. 
(4) /eaw-Henri-Frédéric-Auguste, né 26 août 1849. 
(5) 4nne- Auguste-Henriette, née 10 févr, 1851. 

2) CAar^c«- Henri-Frédéiic-Alex.-Aug.-George, né 28 juin 
1820, marié 3 sept. 1849 à 

Emma d'Oppen- Schilden (de la ligne de Jutland), née 
18 avril 1823. 

3) ^wöTMsfe-Henri-Bernard, né 20 août 1822. 
4Mws'w«<e-Henriette- Amélie, née 10 juin 1826. 

3. Amélie, née 17 mai 1798, mariée 21 janvier 1837 à George 

comte de Blankensée, chamb. prussien. 
b) du second mai-iage du père, avec Erdmouthe née Bar. d'Oertel : 
ZfenmWe- Sophie- Constance, née 11 avril 1801, mar. 10 sept. 
1819 a Paul comte d'Haugwitz, chambellan et major au 
serv. de Prusse, seigneur de Krappitz en Silésie. 



C H I M A T. 

[Cath. — Eés. : Chimay. — Voir l'édition de 1843, p. 86, et 

celle de 1848, p. 101.] 

Pr. Joseph de Riquet comte de Caraman, prince de Chimay, 
né 20 août 1808, grand d'Espagne de 1ère classe, envoyé 
extraord. et ministre plénipotentiaire au service de Bel- 
gique ; marié 25 août 1830 à la 

Pr. Emilie-Louise-Mai'ie-Françoise-Joséphine née Pellapra, 
née 11 nov. 1808. 

Enfants : 1. Marie-Thérèse-Emilie, comtesse de Caraman, née 
30 avril 1832, mariée 15 juin 1850 à Frédéric comte de 
Lagrange. 

2. Marie-Joseph-Guy-Henri-Philippe, prince héréditaire , né 
9 oct. 1837. 

3. Marie-Henriette-Valentine , comtesse de Caraman , née 
15 févr. 1839. 

4. Eugène, comte de Caraman, né 8 janv. 1843. 

Frère et sœur. 

1. Pr. Michel-Gabriel- ^Z/)/ionse-Ferdinand de Riquet, comte 
de Caraman, prince de Chimay, né 5 juin 1810, marié 
27 déc. 1834 à la 



II. p. Chimay. — Clary et Aldringen, 97 

Pr. Rosalie-Marie- Joséphine, comtesse de Riqiiet de Caraman, 
sa cousine, née 31 juillet 1814. 
Enfants : 1) Marie - Clotilde - Elisabeth - Louise de Riquet, 

comtesse de Caraman, née 3 juin 1837. 
2) Alphonse-Frédéric de Riquet , comte de Caraman , né 

20 levr. 1844. 
3)Marie-Anne-Susanne de Riquet, comtesse de Caraman, 
née 20 févr. 1844. 
2. i/ar(e- Auguste- Louise-Thérèse-Valentine de Riquet, com- 
tesse de Caraman, née 19 févr. 1815, mar. 19 mai 1835 à 
Jean- George -Charles- Frédéric -Emmanuel marquis de 
Hallay-Coetquen. 

Clary etAldringen. 

[Cath. — Rés. : Vienne. — V. l'édit. de 1836, p. 82, celle de 

1848, p. 102 ; pour les possessions celle de 1849, p. 102.] 

Pr. £d/7iottd-Maurice, né 3 févr. 1813, possesseur de la seign. 

de Téplitz en Boliême etc., chamb. imp.-roy., suce, à son 

père le prince Charles-Joseph 31 mai 1831 f marié 5 déc. 

1841 à la 

Pr. Elisabeth- Alexandrine-Marie-Thérèse née comtesse de 

Ficquelmont, née 10 nov. 1825, DdP. 
Enfants : 1. Ctesse Edmée- Caroline - Louise - Dorothée- Thé- 
rèse, née 13 oct. 1842. 

2. C. Marie-Charles-Richard, né 3 avril 1844. 

3. C. Siegfried, né 14 oct. 1848. 

4. C. Manfred - Alexandre - Rodolphe- Jean-Adalbert , né 30 
mai 1852. 

I.i/a</ii7c?e- Chrétienne, née 13 janv. 1806, mariée 4 juin 1832 

à Guillaume prince Radzivill. 
'i. Euphémie-Y\oYe, née 30 avril 1808. 

3. Z,éott<me- Gabrielle, née 26 sept. 1811, mariée 17 oct. 1832 
a Boguslav prince Radzivill. 

4. Ft'toe-Sidonie, née 9 oct. 1815, DdlCr. et DdP., mariée 
à Robert-Antoine altgrave de Salm-Reififerscheidt , cons. 
int. imp.-roy. 

Mère. 
Vr.Aloïse née comtesse deChotek, née 21 juin 1777, DdlCr. 
et DdP. , mariée 26 oct. 1802 au prince Charles-Joseph 
(né 12 déc. 1777), veuve 31 mai 1831. 



90me année. — [imprimé 11 juin 1862.] K 



'J8 II. r. Collalto. — Collorédo-Mansfeld. 

C O L L A L T O. 
[Cath. — Rés. Vienne et Venise. — V. l'édition de 183G, 

p. 83, celle de 1848, p. 103, et pour les possessions celle de 

1849, p. 103.] 
Pr. Antoine-Octavien, né 6 août 1784, chamb. imp.-roy., suce. 

à son père le prince Edouard 5 févr. 1833 ; mar. 7 janv. 

1810 à la 
Pr. Caj'o/î'ne-Marie-Anne ue'e comtesse Apponyi, née 31 août 

1790, DdlCr. 
Enfants: 1. C. Edouard, né 17 oct. 1810, chamb. imp.-roy., 

marié 4 nov. 1834 a 
Caroline née comtesse Apponyi, née 18 juillet 1814, DdlCr. 

Tille : Julie, née 5 mars 1838. 

2. Cécile, née 30 avril 1812, mariée 1 juillet 1830 a Frédé- 
l'ic-Auguste marquis Piatti, chamb. imp.-roy. et posses- 
seur des seigneuries réunies de Loosdorf, Hagendorf, etc. 

3. Alphonse, né 19 juillet 1814, marié 10 mai 1840 à 
Ida née comtesse CoUorédo-Mansfeld, née 13 févr. 1816. 

Enfants : 1) Afarguerite-JuMenne, née 29 mai 1841. 
2) OctatJJera-Antoine-Salvadore, né 5 mai 1842. 

4. Caroline, née 18 janv. 1818, mariée 18 janv. 1836 à Fer- 
dinand Pr. de Solms-Lich, major imp.-roy. (en retraite). 

Frère. 

Jean comte de Collalto, né 27 sept. 1789, chamb. imp.-roy., 
possesseur de la seign. allodiale de Braunsdorf en Autr. 



Collorédo-Mansfeld. 

rcath. — Kés. : Vienne. — V. l'iSdition de 1842, p. 85, et celle 
de 1848, p. 104 ; pour les possessions v. l'alm. de 1850, p. O'J.] 
t Pr. F r a n ç i s-Gundaccar , né 8 nov. 1802, flls du général- 

feldzeugmestre comte Jérôme (né 30 mars 1775, f 23 juill. 

1822); chamb. imp.-roy., feld-mar.-lieut. et command. du lie 

corps d'armée, propr. du 36e rég. d'iuf. ; f 29 mai 1852. Sa veuve: 
Pr. Chrétienne née comtesse de Clam-Gallas, née 24 févr. 

1801, DdlCr. et DdP., mar. 25 sept. 1825. 
.Sa fille: Pr. Wilhelmine, née 16 juillet 1826, mariée 29 avril 

1845 à Vincent prince d'Auersperg. 
Sa sœur. 
C. Wilhelmine , née 20 juillet 1804 , DdlCr. et DdP. , veuve 

27 janv. 1836 de Rodolphe prince de Kinsky. 



II. p. Collorédo-Mansfeld. — Colonna. 99 

Oncle, frùre du comte Jérôme, 
t C. Ferdinand (né 30 juillet 1777, 1 10 déc. 1848), possesseur 
de la seigneurie de Staatz dans la Basse-Autriche ; veuve de ses se- 
condes noces : 

Ctesse Emilie née baronne de Metzbourg, veuve du cons. 

d'état imp. -roy. baron de Knorr, née 22 août 1807, 

mariée 2 9 cet. 1842 à Ferdinand comte de Collorédo. 

Ses enfants: 1. C. 7ose/)A-François-Jérôme, né 26 févr. 1813, 

major dans l'armée autrich.; marié 27 mai 1841 a 
Thérèse née de Lebzeltern, née 27 avril 1818. 
Enfants: 1) Cte Jérôme-Ferdinand-Rodolphe, né20juill. 
1842. 

2) Ctesso Caroline-Wilhelmine, née 24 févr. 1844. 

3) Ctesse Ida, née 23 août 1845. 

2. C. Ida, née 13 févr. 1816, mariée à Alphonse comte 
CoUalto (y. CoUalto). 



Colonna. 

:Cath. — Voir l'édition de 1836, p. 87, celle de 1848, p. lOG, 
et pour les possessions celle de 1849, page 105.] 

I. Branche. P a l i a n o. 

[Rés. : Rome et Naples. — Grand-connétable héréd. du roy. 

de Naples et duc de Paliano 1520, prince de l'emp. 1710.] 

Don Jeaw- André Colonna Doria, né 27 janv. 1820, prince 
Colonna, duc de Paliano et Tursi etc., grand-connétable 
héréditaire du royaume de Naples, prince assistant au 
St.-Siége, grand d'Espagne de 1ère classe, fils du prince 
Don Aspreno C. D. (né 10 sept. 178". f 3 févr. 1847): 
marié 20 févr. 1843 à 

Donna /sa6eZ/e Alvarez de Toledo, née 7 juillet 1823, fille du 
marquis de Villafranca. 

Enfants : 1. Marc- Antoine, né 8 avril 1844. 

'i.Victoire, née 10 avril 1846. 

Z. Fabrice, né 28 mars 1848. 

i.. Bianca, née 19 mars 1850. 

Frères et sœur. 

1. D. Thérèse, née 22 févr. 1823, mariée 16 juill. 1840 a Alex- 
andre prince Torlonia. 

K 2 



100 n. p. Colonua. 

2. D. Charles, né 23 août 1825. 

3. D. Edouard, né 13 juillet 1833. 

Tante. 

D. Catlierine, mariée à Jean-Maria comte délia Porta. 

Mère. 
D. M<r(ë-Jeanne-Cattaneo, née 1789, fille du prince de San 
Nicandro, mariée 20 mars 1819 à Don Aspreno Colonna 
Doria; veuve 3 févr. 1847. 

Fille du grand-oncl3 prince Philippe. 
D. Marguerite Gioéni Colonna, princesse de Castiglione, 
duchesse de Corvaro, de Tagliacozzo, comtesse de Chiusa, 
diManopello, di Orsogna, etc. etc., héritière fidéicommis- 
saii-e des terres en Sicile passées de la maison princière 
de Gioéni-Cardona, Selasani, Perotta, à celle des Colonna 
en 1640, mariée à /«/es- César prince Rospigliosi (voir 
Rospigliosi). 

[IL Branche : Colonna Stigliano, a Naples,] 

III. Branche. 

Colonna Di Sciaera. 

A. Barberim- Colonna. 

[Kés. : Rome, pal. Barberini. Voir l'édition de 1849, p. 100.] 
Françots-Maria prince de Palestrina, né 5 nov. 1772, fils du 

prince Charles; veuf ](> mai 1847 de Victorie Colonna, 

fille du connétable Philippe Colonna Paliano, née 7 févr. 

1791. 
Enfants : 1. CAarZoWe-Louise, née 5 sept. 1815, mariée 14 sept. 

1835 a Raphaël marquis Casali del Drago. 
2. Charles-YéW^, né 14 avril 1817 , duc de Castel-Vecchio, 

marié 29 avril 1839 à Julienne Falconieri, fille de Don 

Horace Falconieri, née 28 sept. 1820; veuf 5 octobre 1849. 

Filles: 1) Anne, née 10 déc. 1840. 

2) Louise, née 30 mars 1844. 
^. Henri, né 26 mars 1S23. ' 
^.Philippe, né 9 oct. 1827. 

Frère et sœurs. 

1. Thérèse, née 26 nov. 1776, veuve de Scipion comte Chia- 
ramonti. 

2. Marie, née 2 sept. 1781. 

3. CaiAerme- Religiosa, née 13 déc. 1783, religieuse carmélite. 
i. Benoît, né 22 oct. 1788, cardinal-prêtre. 



n. p. Colonna. — Corsini. 101 

B. Colonna di Sciarka. 

[Rés. : Ko me, palais Sciarra. >— Yoîr l'édition del849, p. 107.] 

t Mafféo Barberini Colonna di Sciarra, né en 1771 , des princes 
de Palestrina ; f 23 déc. 1849. Sa veuve du troisième mariage : 

D.Caroline d'Andréa de Naples, marquise de Pescopagano, 
mariée 17 sept. 1848. 

Son fils posthume : D. Maffe'o Barberini Colonna di Sciarra, 
des princes de Palestrina, né 10 sept. 1850, prince de 
Carbagnano, Roviano et Nerola; duc de Bassanello, Monte- 
librettiet Anticoli-Corrado, marquis de Correse, etc., comte 
dePallazzuolo, etc., baron et seigneur de St.-Etienne, etc.. 
etc., grand d'Espagne de 1ère classe. 
Son frère. 

Prosper prince de Roviano, né 16 mars 1780, veuf 6 août 
1844 de ifar/a-Anna Pignatelli di Monte-Leone. 

Corsini. 

[Cath. — Késidence : Florence et Rome. Pour lepréc, histor. 

V. redit, de 1850, p. 102.] — Prince de Sisismano, duc de Casi- 

gliano, 23 juin 1731, grand d'Espagne de 1ère cl. 19 févr. 132, 

confirmé IG avril 1739. — Ai-mes : D'argent à trois bandes de 

gueules à la fasce d'azur brochant sur le tout. 

Don Tommaso, prince Corsini, né 5 nov. 1767, cons. d'état 
au serv. du grand-duc de Toscane , grand d'Espagne de 
1ère classe, marié 1° à Antonie née baronne de Wald - 
stetten, f • • •; 2'^ à Natalie d'Akazatow, f . . . 

Enfants du premier lit: 1. Don Andrea, duc de Casiglîano, 
né 16 juin. 1804, sénateur de Toscane et (mai 1849) mi- 
nistre des aff. étrang., marié a 

Louise née Scotto, née 4 mai 1808. 
Fils: Don Amérigo, né 6 avril 1835. 

2. Don A'eri, né 13 août 1805, marquis de Lajatico, major- 
général au service de Toscane, ci-devant ministre d'état 
et gouverneur de Livourne , marié a 

Eleonore née marquise Kinuccini, née 28 août 1813. 
Enfants: 1) Tommaso, né 28 février 1835. 

2) Pier Francesco, né 9 janvier 1837. 

3) Natalie, née 26 déc. "l838. 

4) Emilie, née 23 avril 1840. 



102 II. P. Corsinî. — Courlande. 

5) Andrea, né 5 janvier 1843. 

6) 0/wo-Eriiest, né 30 nov. 1846. 
1) Marie- Anne, née 1 janv. 1852. 

Z.Louise, née 19 sept. 1806, mariée 1° au marquis Tolomei 

Biffi, 2° au baron Gaétano Ricasoli. 
4. Adèle, née 7 sept. 1809, mariée à Cosimo Conti, prince de 

Trevignano, grande-maîtresse de la cour de S. A. imp. et 

roy. la grand'-duchesse de Toscane. 
S.Don Tommaso, né 19 juillet 1811. 
6. Don Lorenzo, né 29 juillet 1815. 

COURLANDE. 

COURLANDE, DE LA MAISON DE BiROK. 
[Evang. et cath. — Voir l'édition de 1846, p. lOG, et celle de 
1848, p. 108.] 

a) Ligne de Sagan. 
Descendants de Pierre, dernier duc de Cour- 
lande de lamaisondeBiron, fis janv. 1800. (Il re- 
nonce 28 mars 1793, en se réservant à lui et à ses descendants 
tous les droits honoraires dus aux souverains.) Pour les posses- 
sions V. l'édition de 1848, p. 109. — Filles du duc Pierre: 

1. Jeanne - Catherine princesse de Courlande , Sémigalle et 
Sagan, née 24 juin 1783 (de la conf. luth.), mar. 18 mars 
1801 à François Pignateili de Belmonte, duc d'Acerenza; 
veuve. iLœbichau et Vienne.^ 

2. Dorothée princesse de Courlande , Sémigalle et Sagan 
en Silésie, duchesse de Sagan par l'investiture royale du 
6 janvier 1845, née 21 août 1793 (de la conf. catholique), 
mariée 23 avril 1809 à Edmond de Talleyrand-Périgord, 
duc de Talleyrand et duc de Dino en Calabre , lieut.- 
gén. au serv. de France. [Sagan.] 

b) Biron-Wartenberg. 

[Evang. — Rés. : Wartonberg, dans la Silésie pruss., rég. 

de Breslau. — Voir l'édition de 1848, p. 110.] 

Cafeie-Gustave- Armand prince de Biron- Courlande, né 
S janv. 1817, possesseur de la seigneurie de Wartenberg 
en Silésie, ainsi que de la seigneurie de Mielecin dans 
le grand-duché de Posnanie ; suce, à son frère le prince 
Charles (né 13 déc. 1811) 21 mars 1848; marié 6 août 
1845 à la 



II. p. Courlande. — Croy-Dulmen. 103 

Pr. Hélène Mestchersky, née 14 janvier 1820, dame cVhon- 
neur de S. M. l'impératrice de Russie. 
Frère et sœurs. 

1. t C h a r 1 e s-Fréd-Guillaume (né 13 déc. 1811, t 21 mars 1848). 
Sa veuve : 

.^öfneÄ-Julienne-Henriette-Emestine née comtesse de Lippe- 
Biesterfeld, née 30 avril 1810 ; mariée 1*^ 26 février 1833 ; 
mariée 2° 20 août 1849 à Leopold comte Zieten. 

2. Antoinette, née 17 janv. 1813, succède à sa mère Fanny- 
Louise , fille du comte Joachim de Maltzan , veuve 
20 juin 1821 de Gustave-Calixte prince de Biron-Warten- 
berg, dans la possession de la seigneurie de Dyhrnfourt 
en Silésie (rég. de Breslau), 24 mars 1849; mariée 
29 oct. 1834 à Lazare deLazareff, ci-devant général-ma- 
jor au serv. de Russie. 

3. fannî/ - Julie - Thérèse , née 1 avril 1815, mariée 25 juin 
1850 à Mr. de Boyen, major et adjudant de S. A. R. le 
prince de Prusse. 

Tante. 
Louise , née 25 juillet 1791, mariée 23 avril 1816 à Michel 
comte de Wiélhorsky. 



Croy -Dülmen. 

[Cath. — Res. : Dülmen. La terre de Croy en Picardie est éri- 
gée en duché 4 juillet 1598 ; nouvelle érection et assise du duché 
sur les terres et sei^euries de Croy, Vally, le Bosques et fief du 
vieux Tilloy par lettres patentes du mois de nov. 1773, enregis- 
trées au parlement 13 déc. 1774, diplôme qui confirme la gran- 
desse d'Espagne 28 juin 1772. — Voir l'édition de 1836, p. 93, 
et celle de 1848, p. 111.] 

Duc .dZ/red:- François-Frédéric-Philippe , né 22 déc. 1789, 
grand d'Espagne de 1ère classe , suce, h son père le 
ùuc Augiiste-PhiUYtyiQ 19 oct. 1822 ; mar. 21 juin 1819 à la 

D. £/^onore-Wilhelmine-Louiso. née 6 déc. 1794, fille de feu 
Constantin prince de Salm-Salm. 

Enfants: 1. Pr. Z,^o;5oW/ne-Auguste-Jcanne-Françoise, née 
9 août 1821, mariée au prince Emmanuel, v. ci-dessous. 

2. ÄodoZpAe-Maximilien-Louis-Constantin, prince héréd., né 
13 mars 1823. 

3. Pr. ilieari's-Guillaumc-Zéphyrin-Victor, né 13 janvier 1825, 



104 n. p. Croy.Dulmen. 

lient, eu second au 3e rég. de hussards au serv. do 
Prusse. 

4. Pr. £'?nma-Auguste, née 26 juin 1826. 

5. Pr. George-Wictor, né 30 juin 1828. 

6. Pr. ^?2ne- Françoise, née 24 janvier 1831. 

7. Pr. 5er<Äe-Rc 'ne-Ferdinandine, née 12 mai 1833. 

8. Pr. G'aônW^e-Henriette-Wilhelmine , née 5 janvier 1835. 

Frères et sœur du premier mariage du père : 

1. Pr. Ferdmanti-Victorin-Pliilippe , né 31 oct. 1791 , maj.- 
géu. au serv. des Pays-Bas , mar. 3 sept 1810 à la 

Pr. Constance - Anne - Louise , née 9 août 1789, fille de feu 
Emmanuel prince de Croy-Solre. 
Enfants: 1) Pr. Emmanuel, né 13 déc. 1811, mar. 13 juillet 

1841 à la 
Pr. Z^opoWtrtC-Auguste- Jeanne-Françoise, née 9 août 1821, 

fille d'Alfred duc régnant de Croy-Dulmen. 

Fils: (1) Al/red-Emmaimel, né 18 mars 1842. 

(2) £cioMffrd-Gustave-Louis-Emmanuel, né 13 sept. 1843. 

(3) GMStofe-Ferdinand- Guillaume- Alfred, né 19 mai 1845. 
2) Pr. ^Mg'Msie-Adélaïde-Emmanuèle-Constance, née 7 août 

1815, mariée 13 juin 1836 à Alfred prince deSalm-Salm. 

3)Pr. Maximiîien, né 21 janvier 1821 , porte le nom de 
Croj'' -Havre comme héritier testamentaire de feu 
Joseph duc de Croy-Havré (f 12 nov. 1839). 

4)Pr. Juste, né 19 févr. 1824. 

2. Pr. Philippe, né 26 nov. 1801 /colonel , commandant du 
2e rég. d'uhlans de la landwehr de la garde et aide- 
de-camp au serv. de Prusse, marié 28 juillet 1824 a la 

Pr. /ea;me-Wilhelmine- Auguste , née 5 août 1796, fille de 

feu Constantin prince de Salm-Salm. 

Enfants : 1) Pr. Louise - Constantine - Natalie - Jeanne-Au- 
guste, née 2 juin 1825, mariée 20 juin 1848 à Constan- 
tin comte Benkendorff, gén. -major a la suite au serv. 
de Russie , attaché à la lég. irap. à Berlin pour les 
aflf. militaires. 

2)Pr. i^opoZd-Emmanuel-Louîs, né 5 mai 1827, lient, en 
second , agrégé au rég. des gardes du corps au serv. 
de Prusse. 

3)Pr, Alezandre-Gnstave-Augnsie, né 21 aoûtl828, lieut. 
en second au serv. de Prusse dans le 8 rég. de hus- 
sards. 

4)Pr. Stéphanie, née 7 oct. 1831. 



n. p. Croy-Dulmen. — Czartoryski. 105 

5)Pr. Amélie, née 15 nov. 1835. 

6)Pr. Marie, née 2 févr. 1837. 

7)Pr. Auguste ■'PhWi-p^e, né 19 mars 1840. 
3. Pr. Äf(//)Ärtme-Victorine-Marie-Anne, née 5 juin 1805, mar. 

3 oct. 1825 a Benjamin prince de Kolian-Rochefort, veuve 

5 août 1846. 

Oncle, 
t Pr. Emmanuel de Croy-Solre, né 7 juillet 1768, décédé 25 janv. 

1842. — Sa fille: 

Pr. Co/iÄ^ance- Anne -Louise, née 9 août 1789, mariée à 
Ferdinand prince de Croy - Dülmen. 



Czartoryski. 

[Cath. — Voir l'édition de 1836, p 95, et celle de 1848, p. 112.] 

I. Branche: Zukow. 

Pr. Adam Czartoryski, né 14 janv, 1770, duc de Kléwan 
et Zukow etc., suce, à son père le prince Adam-Casimir, 
FM.-g^én. au scrv. d'Autriche, 19 mars 1823 ; marié 
25 sept. 1817 à la 

Pr. Anne née princesse Sapiéha. 

Knfants : 1. Pr. Witold, né 6 juin 1826, marié 30 oct. 1851 à la 

Pr. Marie, fille du comte de Grocholski. 

2. Pr. Ladislas, né 20 juillet 1829. 

3.Pr. Isabelle, née 7 oct. 1832. 

Frère et sœur. 

1. Pr. Marie, née 15 mars 1768, mariée 28 oct. 1784 à Louis 
prince de Wurtemberg (f 20 sept. 1817), séparée 1792. 

2. Pr. Constow<m- A dam-Alexandre, né 28 oct. 1773, duc de 
Kléwan et Znkovf-, veuf 1"^ 16 sept. 1808 d'Angélique, 
fille de feu Michel prince de Radzivill; marié 2° 20 mars 
1810 à Marie née comtesse Dzierzonowska; veuf 28 nov. 
1842. {Vienne.'] 

Fils, a) du 1er lit: 1) Pr. Adam- Constantin, né 24 juin 
1804, marié 1" 12 déc. 1832 à Auguste- Louise- Wil- 
helmine- Wand« , née 29 janvier 1813, fille de feu An- 
toinellenri prince de Radzivill; veuf 16 sept. 1845: 
2« 16 février 1848 a la 

Vx. Elisabeth comtesse Dzialynska, née 16 août 1826. 
Enfants du 1er lit : (1) Pr. Angélique-Louisc, née 12 mars 
1837. 



106 II. P. Czartoryski. — Diotrichstein. 

('2)Pr. Adam-Aiiguste-Guill.-Romain , né 23 nov. 183,.' 

(3)Pr. Antoine-Boguslaw-Adam, né 2 janv. 1845. 

Fille du second lit: (4) Pr. Marie- TFanda , née 20 juin 
1851. 
b) du second lit : 2) Pr. Alexandre-B.OQ\\xa\d, né 7 févr. 

1811, mar. 20 août 1840 à la 
Pr. Marcelline née princesse de Radzivill 

Fils: Pr. Marcellin, né 30 mai 1841. 
3)Pr Consiantin-Uarie-Adam, né 9 avril 1822. 
4)Pr. G^eo?'ö'e-Constantin, né 23 avril 1829. 

II. Branche: Koezek. (Cracovie). 

t Prince Joseph - Clément , f 13 février 1810. Ses filles: 

1. i/ana«7?e-Antoinette , née 31 déc. 1777, mariée à Jean 
comte Potocki. 

2. Thérèse; v. Lubomirski. 

3. Joséphine-'Mane, née 14 juin 1788, DdlCr. et DdP. , mar. 
k Alfred comte Potocki , chamb. imp.-roy. et cens, int., 
grand-maître de la cour de Galicie. 



Dietrich STEIN. 

[Cath. — Res. : V i e n n e. — Voir l'édition de 1836, p. 96, et 

celle de 1848, p. 114 ; pour les possessions v. l'édition de 1850, 

p. 108.] 

Pr. François-Joseph, né 28 avril 1767, prince de Dietrichstein- 
Nicolsbourg, comte de Proskau et Leslie, baron de Hol- 
lenbourg, Finkenstein et Thalberg, cons. privé actuel et 
chamb. imp.-roy., suce, a son père Jean-Charles 25 mai 
1808; marié 16 juillet 1797 à Alexandrine née comtesse 
de Schouwalow, née 19 déc. 1775; veuf 10 nov. 1847. 

Fils: C. Joseph, comte de Dietrichstein-Proskau et Leslie, 
né 28 mars 1798, chamb. imp.-roy., marié 21 févr. 1821 à 

Gabrieîle née comtesseWratislaw-Mittrowitz, née 2 nov. 1804, 
DdICr. et DdP. 

Filles : 1) Ctesse Thérèse, née 15 cet. 1822, mariée 15 nov. 1849 
a Jean-Fréd. comte de Herberstein, chamb. imp.-roy. 

2) Ctesse Alexandrine, née 28 févr. 1824. 

3) Ctesse Gabrieîle, née 8 déc. 1826. 

4) Ctesse Clotilde, née 26 juin 1828. mariée 28 avril 1850 à 
Edouard Cte de Clam-Gallas, chamb. imp.-roy., FMLieut. 
et commandant du 1er corps d'armée. [Prague.] 



II. P . Dietrichstein. • — Doria-Pamphili-Laiidi. 107 

C. J/a«n'ce- Joseph- Jean, comte de Dietrichstein - Proskau- 
Leslie, né 19 févr. 1775, suce, a son frère Jean- Charles, 
"h 10 mars 1852, dans les seigneuries fidéicommis, de la 
ligne aînée spéciale de HoUenbourg , cons. privé actuel 
imp. -roy. ; marié 22 sept. 1800 à 
Thérèse née comtesse de Gilleis, née 16 janv. 1779, DdlCr. 
et DdP. 
Enfants: 1) C. Maurice-Jean, né 4 juillet 1801, cons. int. 

act. et chamb. imp.-roy., ambassad. à Londres jusqu'au 

11 août 1848; marié 16 juin 1842 a 
Sophie comtesse Potocka, née 1 déc. 1820, DdlCr. et DdP. 
2)C. Julie, née 12 août 1807, DdlCr. et DdP., mar. 18 mai 

1831 a Charles prince d'Oettingen- Wallerstein. 

Cte François-de-Paule-Charles (f 29 nov. 1813), marié à Charlotte 
née Bar. de Keischach (f 12 oct. 1782). Son fils et ses descendants : 

C. François-Xavier- Joseph- Stanislas-Cyrille , né 9 juillet 
1774, chamb. imp.-roy. , f 17 juillet 1850 (veuf 27 juin 1844 
de Rose née comtesse de Wallis). Ses filles : 

1) C. Marie- y/i^rèse-Wilhelmine, née 28 mai 1819, dame 
honoraire du chapitre noble de Brunn. 

2) C. Thérèse-Rose-Françoise , née 31 août 1823 , mariée 
22 juillet 1843 à^/pAOHse-Frédéric comte de Mensdorff- 
Pouilly, chamb. imp.-roy. et colonel dans l'armée. 



Doria-Pamphili-Landi. 

[Cath. ~ Rés. : Rome.— Voir l'édition de 1836, p. 99, etceUe 

de 1848, p. 116.] 

Philippe- André Doria-Pamphili-Landi, né 28 sept. 1813, 
prince de Valmontone, San Martino, etc. , dans les Etats 
de l'Eglise ; de Torriglia, etc., dans les Etats du roi de 
Sardaigne ; de Melfi , etc. , dans le royaume de Naples ; 
suce, h son père le prince Louis 26 janv. 1838; marié 
4 avril 1839 à 

Lady Mary Talbot , fille du comte de Shrewsbnry , née 
29 mai 1815. 

Enfants : 1. Thérèse-Marie, née 1 mars 1840. 

2. Jean-André, né 4 août 1843, 

3 Guendaline, née 1 août 1846. 

4. Alphonse-Marie, né 25 sept. 1851. 



108 II. P. Doria-P.-L. — Esterhâzy de Galdntha. — Fugger-B. 

Frère. 
Dominique, né 30 mai 1815, chev. de l'ordre de St.-Jean. 

Oncle. 

Charles, né 13 avril 1781. 



Esterhâzy de Galantha. 

[Cath. — Rés. : E i s e n s t a d t et V i e n n e. — Voir l'édition de 
1836, p. 101, et celle de 1848, p. 117.] 

Pr. Paul-Antoine, né 11 mars 1786, comte princ. d'Edelstetten, 
comte héréd. de Forchtenstein, cons. privé act. , chamb. 
imp.-roy. et jusqu'en 1844 ambassadeur d'Autriche près 
la cour de Londres ; suce, a son père le prince Nicolas 
24 nov. 1833; mar. 18 juin 1812 a la 

Pr. Marie-Thérèse, née 6 juillet 1794, DdP. , fille de Char- 
les-Alexandre prince de Tour et Taxis. 

Enfants: 1. Pr. Marie- Thérèse, née 27 mai 1813, mar. 14fëvr. 
1833 à Frédéric comte de Chorinski, chamb. imp.-roy. 

2. Pr. 2%^rèsc-Amélie-Mathilde, née 12 juillet 1815, DdlCr. 
et DdP., mariée 24 mai 1837 à Charles comte de Cavriani, 
FML. et gén de div. au 8e corps, possesseur de la seig- 
neurie d'Unterwaltersdorf, etc. 

3. Pr. A'icoZas- Paul- Charles, né 25 juin 1817, marié 8 févr. 
1842 a 

Lady Savah-Frédérique-Caroline, née 12 août 1822, fille de 
George Child Villiers Earl of Jersey. 
Enfants: 1) Pr. Paul-Antoine-Nicolas, né 21 mars 1843. 
2)Pr. k.\oiîi-G(iO\-g&- Rodolphe, né 9 mars 1844. 

3) Pr. Sarah- Sophie-Caroline-Marie, née 16 mars 1848. 

4) Pr. Thérèse-Marie-Sarah, née 29 nov. 1849. 

Tante. 
Pr. Léopoldine ; v. Grassalcovich de Gyarak. 



FüGGER-BabeN HAUSEN. 

[Cath.— Rés. : Au gs b o ur g. — Voir l'édition de 1836, p. 105, 

ot celle de 1848, p. 118.] 

Pr, i^opofVZ Charles- Marie, né 4 oct. 1827, cons. héréd. de 
la couronne de Bavière, lieut. au serv. d'Autriche 
rég. de hussards no. 8: Electeur de Hesse, suce, a s 
père le prince Antoine-Anselme 28 mai 1836. 



n. p. Fugger-Batenhausen. ■ — Furstenberg. 109 

Frères et sœurs. 

1. 2Vié-èse-Charlotte, née 'iß août 1826. 

2. CÄaWes-Louis-Marie , né 4 févr. 1829 , capitaine au serv. 
d'Autriche au Téme rég. d'inf. : Baron Prohaslia. 

3. £'M^en7e-Henriette-Jeanne, née 5 nov. 1833. 

4. J?V^rfenc- Antoine -Gustave -Philippe- Conrad, né 26 nov. 
1836. 

Mère. 

Pr.FrançOîse-Xavérie-Walbourge-Henriette-Carol.-Constance 

de Hohenlohe-Bartenstein-Jagstberg , née 29 août 1807, 

mariée 20 oct. 1825 au prince Antoine - Anselme ; veuve 

28 mai 1830. 

(Les lignes comtales se trouvent dans la troisième partie 

de la généalogie.) 



Furstenberg. 

[Cath. — V. l'édition de 1836, p. 107, et celle de 1848, p. 118.] 

I. Branche princière en Souabe. 

CRésidence: Donaueschinge u. — Voir l'édition de 1848, 
p. 119.] 

Pr. Charles-Egon, né 28 oct. 1796, général au serv. de Bade, 

suce. 17 mai 1804 au fils de sou grand- oncle le prince 

Charles-Joachim; mar. 19 avril 1818 a la 
Pr. ^/n^^/e-Christine-Caroline, née 26 janvier 1795, fille du 

2e mariage de feu Charles-Frédéric grand-duc de Bade. 
Enfants : 1. Pr. Marie - Elisabeth - Louise - Caroline - Amélie- 

Léopoldine-Wilhelmine-Maximilienne, née 15 mars 1819. 

2 . Charles - Egon - Leopold - Marie - Guillaume - Maximilien, 
prince héréd., né 4 mars 1820, major au serv. de Bade, 
rég. de dragons du Grand-Duc; marié 4 nov. 1844 a la 

Pr. £;/soèe/A- Henriette, née 23 mars 1824, fille de feu 
Henri XIX prince Reuss de Greiz. 

Fille : Amélie - Caroline - Gasparine - Léopoldinc - Henriette- 
Louise-Elisabeth-Françoise Maximilienne, née 25 mai 1848. 

3. Pr. Vi2kX\Q,- Amélie- Sophie- Wilhelmine-Christine-Caroline- 
Eulalie, née 12 févr. 1821, mariée 19 avril 1845 à Victor- 
Maurice-François-Charles duc de Ratibor, prince deCorvey, 
prince de Hohenlohe et de Waldenbourg-Schillingsfurst. 

4. Pr. i/aartmî7«ert-Egon-Chrétien-Charles-Jean-Népomucènc, 



110 H. P. Furstenberg. 

né 29 mars 1822, cap. de cav. au serv. d'Autriche, rég. de 
hussards no. 8: Electeur de Hesse. 

5. Pr. Emile - Maximilien- Frédéric - Charles - Egon-Léopold- 
Guillaume-François , né 12 sept. 1825, capit. de cav. au 
serv. d'Autriche, rég. de hussards no. 4: Comte Schlik. 

6. Pr.PaM?jne-Wilhelmine-Caroline-Amélie, née 11 juin 1829, 
mariée 15 avril 1847 à Hugues prince de Hohenlohe- 
Oehringen. 

II. Branche des Landgraves, en Autriche. [Vienne.] 

[Pour les possessions v. l'édition de 1849, p. 117.] 

/'V^denc-Charles-Jean-Nép.-£'p'o», landgrave de Furstenberg 
à Bahr et Stuhlingen , seigneur de Weitra, Reinpolz et 
Wasen, né 26 janv. 1774, cons. int. act. et grand-maré- 
chal de la cour de l'empereur d'Autriche, chambellan ; 
suce, à son père le landgrave Joachim-Egon 26 janv. 
1828; marié 25 mai 1801 à 

Thérèse, née 14 oct. 1780, fille de Jean prince de Schwarzen- 
berg; DdlCr. et DdP. , grand'-maî tresse de l'impératrice 
Anna, épouse de l'empereur Ferdinand d'Autriche. 

Enfants: 1. L. Jeara-Nép.- Joachim-Egon , né 21 mars 1802, 
chamb. imp.-roy. et grand-maître des cérémonies, marié 
14 janv. 1836 à la 

Pr. CaroZràe- Jeanne-Marie, née 6 mai 1809 , sœur de Vin- 
cent prince d'Auersperg ; DdlCr. et DdP. 
Enfants : 1) 7%^rèse-Eléon.-Carol.-Walbourge, née 12 févr. 

1839. 
2) LoMîse-Marie, née 1 août 1840 . 
3)Edouard, né 5 nov. 1843. 

4) Gabrielle, née 17 nov. 1844. 

5) Vincent, né 31 juillet 1847. 

2.L. /ose^Ä-Ernest-Egon , né 22 févi". 1808, chamb. imp.- 
roy. et président du tribunal super, du pays d'Autriche 
sur l'Enns et de Salzbourg (a Linz) ; marié 29 août 1843 
à la 

Pr. Mairie - Ernestine , née 5 juillet 1803, fille de feu Kraft- 
Ernest prince d'Oettingen-Oettingen et Oettingen-Waller- 
stein; DdlCr. et DdP. 

3. L. Charles - Egon , né 15 juin 1809, grand-capitulant de 
l'ordre teutonique , chamb. imp. - roy. et lieut. - colonel 



II. r. Furstenbcrg. 111 

eu retraite , chambellan au serv. de rarchiduc Maximi- 

lien d'Esté. [Vienne.] 
4.L. Frédéric -Egon, né 8 oct. 1813, capitulaire du chap. 

d'Olmutz, conseiller de consistoire. 
5.L. Srnest-FhiL-héon.-Fréd.-Egon, né 6 nov. 1816. 
6. L. Gabrielle, née 17 mars 1821 , DdlCr. et DdP., mariée 

24 nov. 1844 à Alphonse marquis Pallavicini, chamb. imp.- 

roy. et major en retraite. 

Sœur. 

L. Msa6e<Ä-Marie-Philippine, veuve de Jean-Népomucène 

prince de Trauttmansdorff (v. ce nom). 

[Branche des landgraves ; propriétés en Moravie.] 
t Landgrave Frédéric-Joseph (né 24 avril 1751, f 1 juillet 1814), 

oncle du landgrave Frédéric. Sa veuve du troisième lit (v. 

ci-dessus ). 
L. Joséphine née comtesse de Zîerotin , née 12 févr. 1771 ; 

DdlCr. et DdP. 
Enfants du premier mariage dudit landgrave et de Joséphine- 
Thécla née comtesse de Schallcnberg : 

1 . t L. J s e p h-Frédéric-François-de-raulo (ne 4 sept. 1777, con- 
seiller intime, etc., grand-maître des cuisines impériales, etc., 
t 19 sept. 1840). Sa veuve: 

L. Charlotte née comtesse de Schlabrendorf, née 12 janv. 
1787, mariée 10 mai 1804 ; DdlCr. et DdP. 

2. L.i'V^ciéreq'Me-Ladislave- Françoise, née 27 juin 1781, DdlCr. 
et DdP., mariée 16 janv. 1816 à Gustave Pr. de Hohen- 
lohe-Langenbourg, FZmestre au serv. d'Autriche etc. 

Enfants de ce landgrave et de Joséphine née comtesse do Zierotin, 
sa troisième épouse : 

3. L. J/ane-Philippine-Néria-Judith, née 15 janv. 1792, mar. 
10 avril 1817 a Joseph comte de Schaaflfgotsche, chamb. 
imp.-roy. 

4. L.i^V^défnc-Michel- Jean- Joseph, né 29 sept 1793, chamb. 
au serv. d'Autriche , FMLicut. , commandant de la for- 
teresse de Prague, commandant milit. de la Bohême ad 
int. , propriétaire du 5e régiment de dragons. 

5. 11. Adélaïde, née 28 mars 1812, DdlCr., mar. 16 juin 1830 
à Jean- Henri comte de Herberstein, chamb. imp.-roy. et 
écuyer-tranchant en Carinlhie, possesseur du majorât de 
Herberstein, Neuberg et Eggenberg, etc. 



112 n. p. Grassalcovich de Gyarak. — Hatzfeld. 

Grassalcovich de Gyarak. 

[Cath. — Eés. : Presbourg et Vienne. — Voir Itditi.. 
de 1836, p. 111, et celle de 1848, p. 122.] 

t Prince Antoine (né 12 sept. 1771, t 29 sept. 1841), chaml 
împ.-roy., cens, intime act., avec lequel cette famille princier 
s'est éteinte. Sa veuve : 

Pr. Mavie-Léopoldine, née 15 nov. 1776, fille de Paul-Antoine 
prince d'Esterhâzy; mariée 25 juillet 1793 à Antoine 
prince Grassalcovich de Gyarak. 



Hatzfeld T. 

[Cath. — Eés.: Trachenberg. — V. l'édition de 183C, p. 112, 
celle de 1848, p. 122, et celle de 1849, p. 120.] 

Pr. Yrédéric- Hermann- Antoine, né "2 cet. 1808, possesseur 
de la principauté de Trachenberg et co-propriétaire de la 
seigneurie de Wildenbourg-Schœnstein, possess. des seign. 
de Bœrsdorf et Gusswitz ; fils du prince François-Louis 
(f à Vienne 3 févr. 1827;; marié 1° 11 iuin 1831 à Ma- 
thilde, née 15 févr. 1799, fille de feu Gottlob de Reichen- 
bach-Goschutz , comte de l'eœp. ; divorcé 6 oct. 1846 ; 
marié 2^ 6 avril 1847 à 

Marie, née 13 avril 1820, fille de N. N. de Nimptsch, repré- 
sentant -gén. de la société de crédit de la noblesse 
silésienne. 

Enfants du 1er lit : 1. Pr. Stanislas, né 7 déc. 1831. 

2. Françoise, née 13 juin 1833 , mariée 2 oct. 1849 à Paul 
de Nimptsch, possess. des terres de Jœschkowitz, Tschirne 
et Janowitz en Silésie. 

3. Elisabeth, née 19 nov. 1839. 
Fils du 2e lit : 4. Hermann, né 4 février 1848. 

Frère et soeurs. 

1. C. Sophie, née 10 août 1805, mariée 10 août 1822 à Edmond 
comte de Hatzfeldt-Weisvreiler. 

2. C. Claire, née 6 mars 1807, mar. 8 mai 1829 à Auguste comte 
de Nostitz, lieut.-gén. au serv. de Prusse. 

Z.C Maximilienne-Herminie, née 16 oct. 1809, mariée 20 j an v. 
1829 à Engelbert baron de Landsberg-Steinfourt, chamb. 
prussien. 



U. p. Hatzfelclt. — Hercolani. — Hohenlohe. 113 

4. C. Maximilien, né 7 inin 1813, envoyé extraord. et minisü'e 

plénipot. de Prusse à Paris ; marie' 20 juin 1844 à la 
C. Rachel-Elisabeth-PoM/me, ne'e 7 juillet 1823, fille d'Esprit- 

Victor-Elisabeth-Boniface comte de Castellane, ancien, 

pair et lieut.-gén. au serv. de France. 

Fils : C. i^r««f02S-Louis-Hermann, né 13 avril 1845. 



Hercolani. 

[Cath. — Res. : Bologne. — Voir l'édition de 1836 , p. 115, 

et celle de 1848, p. 124.] 

Pr. Alphonse- Astor , né 25 sept. 1826, suce. 23 oct. 1839 à 

son frère le prince Auguste - Napol. (né 25 nov. 1821), 

marié 17 janvier 1848 a la 
Pr. Olympie-Thérèse-Anne-Marie, née 26 mars 1826, fille de 

Jacques Vincenti, marquis Bevilacqua et de Hippolyte 

marquise Marsigli. 
FUs: 1. Pr. Alphonse, né 9 janv. 1850. 
2. Pr. Philippe, né 27 janv. 1851, 

Oncle. 
t Pr. Philippe (né 5 oct. 1811, t 31 juin 1847). Sa veuve: 
Pr. Thérèse - Marie - Louise - Caroline - Anne - Angelelli, née 

6 août 1820, fille de Max.-François marquis Angelelli et 

de la comtesse d'Hippolyte Bentivoglio. 

Grand-père. 
+ Prince Astor-Henri (né 11 janvier 1779, f 25 mars 1828). Sa sœur : 
Marie-iMcrèce , née 23 févr. 1781 , mariée 19 juin 1801 au 
marquis Antaldo Antaldi de Pesaro. 



Hohenlohe. 

[Voir l'édition de 1836, p. 115, et celle de 1848, p. 124.] 
I. Branche de Neuenstein. 

[Luth. — Créations : Comte de Gleichen 15 janv. 1631 , prince 
de l'empire 7 janv. 1764.] 

1) Hoetenlohe-Langenboürg. 

[Résid.: Langenbourg. — Voir l'édition de 1849, p. 122.J 
Pr. £rw€s<-Chrétien- Charles, né 7 mai 1794, gén.-major au 
90me année. — [imprimé 12 juin 1852.] L 



114 U. P. Hohenlohe. 

serv. de Hanovre et de Wurtemberg, président de la 

haute chambre du roy. de Wurtemberg jusqu'à la fin 1855 ; 

suce. 4 avril 1825 à son père le prince Charles-Louis 

(né 10 sept. 17G2); mar. 18 févr. 1828 a la 
Pr. Anne- Féodorowna- Auguste - Charlotte-Wilhelmine, née 

7 déc. 1807, fille d'Emich- Charles prince de Linange. 
Enfants : 1. CAarto-Louis-Guillaume-Léopold, prince héréd., 

né 25 oct. 1829, lient, de caval. à la suite dans l'armée 

du roi de Wurtemberg. 

2. Pr. Ar?»an?i-Ernest-François-Bernard, né 31 août 1832, 
lient, au 4e rég. de cavalerie au service de Wurtemberg. 

3. Pr. Fidor-Ferdinand-François-Eugène-Gustave- Adolphe- 
Constantin-Frédéric, né 11 nov. 1833, midshipman sur le 
vaisseau britannique „Cumberland." 

4. Pr. J.(Zé/aïc?«- Victoire- Amélie-Louise-Marie-Constance, née 

20 juillet 1835. 

5. Pr. f^dore- Victoire-Adélaïde-Pauline-Amélie-Marie, née 
7 juillet 1839. 

Frère et sœurs. 
l.Pr. Emilie, née 27 janv. 1793, mar. 25 juin 1816 à Fré- 
déric-Louis comte de Casteil (v. Ille partie). 

2. Pr. Louise, mariée à Adolphe prince de Hohenlohe-Ingel- 
fingen ; v. Hohenlohe-Oehringen. 

3. Pr. Jeanne - Henriette - Philippine , née 8 nov. 1800, mar. 

21 mars 1829 à Emile comte d'Erbach-Schœnberg, \eu\v 
26 mai 1829; (v. Ille partie). 

i.Vr. Gustave-Henri, né 9 oct. 1806, FMLieut. au serv. d'Au- 
triche, général de division au 3e corps. [Gratz.} 

b.Pr. Hélène, née 22 nov. 1807, mariée à Eugène duc de 
Wurtemberg ; v. Wurtemberg. 

Oncle du père. 

t Prince Frédéric - Ernest (né 16 mai 1750, f 24 oct. 1794). 
Ses enfants : 

l.Pr. Charles-GMStove-Guillaume, né 29 août 1777, conseiller 
intime et feld-zeugmestre autrich. et propr. du 17 rég. 
d'inf.; marié 16 janv. 1816 à la 

Pï. Frédérique-hadislaye, née 27 juin 1781, fille de feu Fré- 
déric landgrave de Furstenberg; DdP. [Brunn.} 
Enfants : 1) Pr. Loicis-Chuxles-Gustayc, né 11 janv. 1823, 
capitaine au rég. des cuir, autrich. no. 5: Empereur 
Nicolas de Russie. 



n. p. Hohenlohe. 



2) Pr. Constance- JoscTp^e-Lonise, née 12 iiov. 1824. 

2. Pr. Philippine-Henriette-Äo^Aie, née 30 mai 1779. 

3, Pr. MZÄe?mm€- Christine-Henriette, née 21 juin 1787. 



2) Hohenlohe-Oeiiringen (ci-devant Ingelfingen). 
[Luth. — Résid. : Oehringen et.Sla-sventzitz. — Com- 
parez l'édition de 1849, page 123.] 

Pr. Frédéric-^MgrMs^e-Charles , né 27 nov. 1784, fils tlu Pr. 
Frédéric-Louis (f 15 févr. 1818) et de son é\->o-ase A7nélie- 
Louise-Marie-Anne née Ctesse de Hoym (divorcée etf); 
lieut.-gén. au serv. de Wurtemberg ; cède par traité toutes 
les possessions du majorât de la maison de Hohenlohe- 
Oehringen à son successeur présomptif, le prince Hugues ; 
mar. 28 sept. 1811 à Frédérique-Sophie-Dorothée-Marie- 
Louise, fille d'Eugène-Frédéric-Henri duc de Wurtemberg, 
née 4 juin 1789 ; veuf 26 juin 1851. 
Enfants : 1. Pr. fr^cZ^n'c-Louis-Eugène-Charles-Adalb.-Emile- 
Auguste, né 12 août 1812; cède le droit d'aînesse par 
traité de famille du 22 août 1842 à son frère le prince 
Hugues et en second lieu à son frère Félix ; mar. 28 mars 
1844 en mariage morganatique à 
Mathilde née baronne de Breuning , née 10 nov. 1821, à 
laquelle (ainsi qu'à ses descendants) S. M. le roi de Wur- 
temberg a conféré le nom de baronne de Brauneck. 

2. Pr. Mathilde, née 3 juillet 1814, mariée à Günther prince 
régnant de Schwarzbourg-Sondershausen. 

3. Pr. Frédéric-Guillaume-Eugène-Charles-A/<7Mes, né 27 mai 
1816, colonel à la suite et aide-de-camp de S. M. le roi de 
Wurtemberg, possesseur depuis le 1er janvier 1849 de la 
principauté de Hohenlohe- Oehringen et des seigneuries 
du majorât des possessions princières; marié 15 avril 
1847 a la 

Pr. i^aM^îwe-Wilhelmine-Caroline-Amélie, née 11 juin 1829, 
fille de Charles-Egon prince de Furstenberg. 
Enfants : 1) Pr. Auguste-Charles-C/;r^</en-Kraft, né 21 mars 

1848. 
2)Pr. u/ane-Félicité, née 25 juillet 1849. 
3) Pr. Zowse-Marie, née 14 juillet 1851. 

4. Pr. Félix - Eugène - Guillaume - Louis-Albert - Charles, né 
1er mars 1818, président de la société pour la protection 
du travail national, marié 12 juin 1851 à la 

L 2 



116 II. P. Hohenlohe, 

Pr. .4toaMc?rme-Frédérique -Willielmine née comtesse de 

Schaumbourg , née 22 déc, 1831, fille de Fréd.-Guillaume 

électeur de Hesse. 

Frère et sœurs. 

1. Pr. Adélaïde; v. Hohenlohe-Kirchberg. 

2. Pr. ^o^hiQ- Amélie, née 20 nov. 1788, mar. 26 juin 1810 à 
Albert comte d'Erbach-Furstenau , gén. -major au serv. 
de Wurtemberg; veuve 28 juillet 1851. 

(Ligne cadette de Hohenlohe-Ingeleingen.) 
[Rés. ; Koschentin. — Voir l'édition de 1849, p. 124.] 

3.Pr. ^c?£)?pAe-Charles-Frédéric-Louis de Hohenlolie-Ingel- 
fingen, né 29 janv. 1797, lieut.-général au serv. de Prusse 
et chef du 23 rég. de la landwehr , membre du conseil 
d'état de Prusse et maréchal de la diète prov. de la Si- 
lésie; marié 19 avril 1819 à la 

Pr. Z,OM«e-Charlotte-Jeanne, née 22 août 1799, fille de Char- 
les-Louis prince de Hohenlohe- Langenbourg. 

Enfants : 1. Pr. CAar^es-Adalbert-Coustantin-Henri, né 19 nov. 
1820. 

2. Pr. Frédéric-Guillaume-Eàou&rà-PdQyiixnàxe, né 9 janv. 1826, 
lient, d'uhlans de la garde, rég. no. 1 a Potsdam. 

3.Pr. Ä■ro/^ Charles-Auguste-Edouard-Frédéric, né 2 janv. 
1827, lient, dans l'artillerie de la garde à Berlin. 

4. Pr. Eugénie-Louise-Amélie-Sophie-^d^^aide , née 13 mai 
1830. 

5. Pr. lowîse-Eléonore-Amélie-Ernestine- Jenny, née 25 mars 
1835. 



3) Hohenlohe-Kirchberg. 
[Eés. : Kirchberg. — Vuir l'édition de 1849, p. 124.] 

Pr. C'AflrZes-Frédéric-Louis-Henri, né 2 nov. 1780, lieut.-gén. 
au serv. de Wurtemberg, fils du premier mariage du prince 
Frédéric -Charles- Louis (t 12 sept. 1791); suce, à son 
cousin le prince George-Louis-Maurice (né 16 sept. 1786, 
i 25 déc. 1836) ; mar. 26 mai 1821 à la 

Pr. Marie née comtesse d'Urach, née 15 déc. 1802. 

Frère et sœur du 2d mariage du prince Frédéric - Charles - Louis 
avec Chrétienne-Louise ' née comtesse de Solms-Laubach (t 3 mars 
1815) : 

l.Pr. Chrétien-Louis-Frédéric-fiénn, né 22 déc. 1788, lient.- 



IL P. Hohenlohe. 117 

gén. au serv. de "Wurtemberg et ci-devant envoyé extra- 
ordinaire à St.-Pétersbourg; mar. 11 fëvr. 1833 a Cathe- 
rine-Iwano'wna née comtesse Golubtzoff (née 15 mai 1802, 
+ 29 mars 1840). 
2. Pr. Sophie- Amélie-Caroline-ZV-anço/se, née 27 janv. 1790, 
mar. 26 oct. 1824 à Anguste-Frédéric-George-Emmanuel 
comte de Eohde, veuve 25 nov. 1846. 

Cousiu. 
t George - L o u i s - Maurice (né 16 sept. 1786, prince régnant, 

t 25 déc. 1836). Sa veuve: 
Pr. ^cf^/o?de-Charlotte-Wilhelmine, née 20 janv. 1787, fille 

de Frédéric-Louis prince de Hohenlohe-Ingelfingen ; mariée 

9 juillet 1812. 

Sœur du prince Louis 
du second mariage du père du Pr. Chrét.-Frédér.-Ch a ries (f 18 août 

1819) avec Philippine née comtesse d'isembourg - Philippseich 

(t 6 oct. 1819) : 

Pr. Wilhelm.-Frédér.-Sophie-FerdîTJawdwe, née 7 nov. 1780. 



II. Branche de Waldenbourg. 

[Création ; Prince de l'emp. 21 mai 1744. — V. l'édit. de 1848, p. 128.] 

1) HoHENLOHK - Bartenstein. 

[Cath. — En Wurtemberg. — Rés. : Bartenstein.] 
t Pr. Charle s-Augus te-Théodore (né 9 juin 1788 , suce, 
par cession . . nov. 1806 à son père, le prince Louis- 
Alois, dans les seigneuries appartenant à sa famille, 1 12 août 
1844). Sa veuve : 
Pr. héoY)o\dmQ- Clotilde, née 12 sept. 1787, fille de feu Em- 
manuel landgrave de Hesse-Rothenbourg, mar. 9 sept. 1811. 



Hohenlohe-Bartenstein. 
[Cath. — Rés.: B a r t e ns tei n. — Voir l'alm. de 1849, p. 126.] 
Pr. C/iar?e5-Louis-Constantîn-Henri, né 2 juillet 1837, suce, 
a son père le prince Louis-Albert-Constantin de Hohen- 
lohe-Bartenstein et Jagstberg (né 5 juin 1802, f 22 août 
1850) dans la principauté de Hohenlohe-Bartenstein, sous 
la tutelle de sa mère et du prince Frédéric - Charles de 
Hohenlohe et de Waldenbourg-Schiliingsfurst. 



118 II. P. Hohenlohe. 

Sœur. 

Pr.Iowîse- Caroline- Jeanne-Françoise-Marie, née 21 aoûtl84l . 

Mère. 

Pr. Henriette -Wilhélmine née princesse d'Auersperg , ndc 

23 juin 1815, fille de Charles prince d'Auersperg, F.-M.-L. 

au service d'Autriche, général de division à Oedenbourg; 

mariée 11 janv. 1835, veuve 22 août 1850. 



Hohenlohe - Jagstbeeg. 
Pr. J.Z&er^Vincent-Ernest-Léopold- Clement, né 22 nov. 1842, 
suce, à son père le prince Louis - Albert- Constantin de 
Hohenlohe- Bartenstein et Jagstberg (voir plus haut) 
dans la principauté de Hohenlohe - Jagstberg sous la tu- 
telle de sa mère et du prince Frédéric-Charlea de Hohen- 
lohe et de Waldenbourg-Schillingsfurst, etc. 
Sœur. 
Pr.Zom'se-Carol.- Jeanne-Françoise-Marie, née 21 août 1840. 
Mère. 

Pt. Henriette-WilhGlmine née princesse d'Auersperg. 

Tantes 

a) du prem. mariage du grand - père Charles - Joseph avec Hen- 
riette, fille de Louis-Eugène duc de Wurtemberg, f 23 mai 1817) : 

l.Pr. Françoise, veuve d'Antoine- Anselme prince de F ugger- 

Babenhausen. 
2.^1'. Charlotte, mariée a Constantin prince deSalm-ßeiffcr- 

scheidt-Krautheim. 

b) du second mariage du gr.-père avec Marie-Walbourge , fille de 
Leopold comte héréd. de Waldbourg-Zeil-Wurzach (f 9 oct. 1823) : 

3. Pr.ZiéopoZdjwe-Marie-Walbourge-Clot., née 22 avril 1821. 



2) 'HOHENLOHE-WALDENBOURG- SCHILLINGSFURST. 

[Cath. — Rés. : Kupferzell près de la résid. primitive de 

Waldenbourg. ■ — Possessions : les bailliages de Waldenbourg, 

Kupferzell, Adolzfourt et Orethal (4 m. c. et 15,145 hab.).] 

Pr. i*V^c7M'c-Charles- Joseph, né 5 mai 1814, général-major 

à la suite de S. M. l'empereur de Russie, succède par 

cession 26 déc. 1839 a son père le prince CAaWes-Albert 

(+ 15 juin 1843); mar. 26 nov. 1840 a la 



U. p. Hohenlohe. 119 

Pr.Thérèse-ÂmélieFï. de Hohenlohe-Waklenbourg-Schillings- 

furst (v. ci-dessous), née 19 avril 1816. 
Enfants : 1. Pr. iVi'coZas-Frédéric-Charles- Joseph-Paul, prince 

héréditaire, né 8 sept. 1841. 

2, Pr. Victor - Albert- François-Clodwig-Ernest-Egon, né 25 
déc. 1842. 

3. Pr. i^r^^^^nc-C/jarZes-Clodwig-Constantin-Adolphe, né 26 
sept. 1845. 

i. Pr. CZoitrfö'-Charles-Joseph-Maria, né 1er janvier 1848. 

5.Pr. Charles-Egon-Adam, né 12 nov. 1849. 

6. Pr.' Thérèse - Catherine - Amélie - Elise - Léopoldine - Con- 
stance, née 6 juillet 1851. 

Belle-sœur , sœur et frères. 

l.Pr. CaroZîwe-Frédérique, née lerfévr. 1800, mariée 27 déc. 
1823 a Gustave baron de Cœster , chambellan bavarois. 
[Siebenbrunn.] 

2. Pr. Ca</imne-Wilhelmine-Marie-Joséphine , née 19 janv. 

1817 , DdlCr. , veuve 6 juillet 1845 de François - Erwin 
comte d'Ingelheim ; remariée 14 mars 1848 à Charles Pr. 
de HohenzoUern- Sigmaringen. 

3.Pr. C/iarZes-Etienne-Frédéric-Chrétien-Egon, né 20 avril 

1818 , lieut. en premier au serv. d'Autriche au rég. de 
hussards no. 11 : Duc Alexandre de Wurtemberg. 

4.Pr. Jï'o'on- Charles-François-Joseph, né 4 juillet 1819, lieut.- 
colonel au serv, d'Autriche, en retraite, marié 29 sept. 
1849 a la 
Pr. Thérèse - Mario - Beatrix-Joséphine-Polixene-Walbourge, 
née 12 juin 1817, DdlCr., fille de Jean comte de Thurn- 
Hofer et Valsassina. 

Fils: Pr. Frédéric- Jean-Charles-Alesandrc-Adam-Egon- 
Marie, né 4 août 1850. 

Oncle et tante. 

1. fPr.François- Joseph (né 26nov. 17S7, f 14 janv. 1841). 
Pour les enfants v. sous la rubrique : Hohenlohe-Schillingsfurst 
en Bavière. 

2. Pr. ifane-Gabrielle, née 2 avril 1791, mariée en 1819 au 
baron de Brinkmann. 

HOHENLOHE-SCHILLINGSFÜEST EN BAVIERE. 

[Cath. — Rés. : S c h i 1 1 i n g s f u r s t. — V. l'alm. de 18 19, p. 128.] 

Pr. CZodwjsr - Charies - Victor , né 31 mars 1819, prince de 

Ratibor etCoi-s'cy (v. Ratibor), membre héréd. de la 1ère 



120 II. P. Hoheulohe. — Jablonowski. | 

chambre du roy. de Bavière, suce, à son frère, le prince ! , 

Pliilippe-Erncst de Hohenlohe-Schillingsfurst (né 24 mai ' ! 

1820, f 3 mai 1845), en vertu du traité conclu 15 oct. 1845 |l 

avec son frère aîné le duc Victor de Ratibor etc., 12 févr { ■ 

1846; marié 16 févr. 1847 à la 
Pr. i/ar?e-Antoinette-Caroline-Stéphanie de Sayn-Wittgfi 

stein-Berlebourg, née 16 févr. 1829, DdlCr , fille deLoui 

Adolphe-Frédéric prince de S.-W.-B. 
Filles : 1. Pr. Elisabeth- Constance - Léonille- Stéphanie, nce 

30 nov. 1847. 
2. Pr. Stéphanie-Marie-Antoinette, née 6 juillet 1851.' 

Sœurs et frères. 

1. Pr. 27iévse-Amélie-Judith, née 19 avril 1816, mariée 26 nov. 
1840 a Frédéric-Charles Pr. de Hohenlohe-Waldenbourg. 

2. Pr.FiWor-Maurice- Charles, né 10 févr. 1818; v. Eatibor. 

3. Pr. .awî^;/e-Adélaïde, née 31 août 1821. 

4. Pr. GMsiawe-Adolphe, né 26 févr.1823, prélat romain. [ßome.] 

5. Pr. Constantin -Victor - Ernest- Emile-Charles-Alexandre- 
Frédéric, né 8 sept. 1828 , lieut. en pr. autrichien dans 
le rég. de hussards no. 3 : Prince Charles de Bavière. 

6. Pr.JÏ/tse-Adélaïde-Carol.-Clotilde-Ferdin., née 6 janv. 1831. 



Jablonowski. 

[Cath. — Voir l'édition de 1836, p. 133, et celle de 1848, p. 131.] 
Pr. Antoine, né 7 déc. 1793, fils du prince Stanislas (né 15 févr. 

1762, -i- 27 avril 1822); marié 29 sept. 1818 à la 
Pr. PawKne-Constance née Ctesse Mniszech, née 17 avril 1798. 
Fille : Pr. Dorothée, née 5 août 1820 , mariée 25 avril 1841 

à Stanislas comte Krasinski. 

Frère. 
Pr. Stanislas, né 10 mars 1799, marié 12 nov. 1825 à la 
Pr. Marie née comtesse Wielopolska, née . . . 

Grand-père. 
f Prince A u t o in e - Barnabas , châtelain de Cracovie (f 4 avril 
1799). Ses enfants : 

1. Pr. Théî'èse, née 31 janv. 1778, chanoinesse au chapitre 
de Vienne. 

2. t Pr- M a X i m i 1 i e n , né 29 juin 1785, cens, privé et grand- 
maître de la cour imp. de Russie, etc. (f ISfévr. 1846). Ses 
enfants : 



II. p. Jablonowski. 121 

l)Fr. Ladislas, né 16 juillet 1818, gentilhomme de la cour 

de S. M. l'empereur de Russie; marié 17 sept. 1848 à 
Luitgarde, fille de Benoît comte Tj'szkiewicz, née 17 sept. 

1826. 

2) Pr. Hedwige, née 20 nov. 1819 , mariée 4 avril 1837 à 
Marcellin prince Lubomirski. 

Grand-oncle. 
t Prince Démétrius (f • • • •)• Ses fils: 
l.t Pr. Matthias (né 16 juin 1757, f 19 févr. 1844). Son fils: 
Pr. Louis, né 25 août 1784, chambellan et conseiller int. 
act. de l'Emp. d'Autriche, grand-dignitaire du roy. de 
Galicie, mar. 8 juin 1805 à Caroline, fille de François 
comte de Woyna, DdP. ; veuf 17 janv. 1840 ; remarié 
16 juin 1841 à la 
Pr. Louise Nobil Donna Marin, née 3 mars 1813, DdlCr. 
Enfants: 1) Pr. Charles, né 13 mars 1807, chambellan 
imp.-roy. et grand-maréchal héréd. des roy. unis de 
Galicie et Lodomérie, marié 1837 a la 
Pr. Eleonore née comtesse de Skarbek, née . . . 
Filles: (1) Pr. Louise, née . . mars 1839. 
(2) Pr. Caroline, née 30 oct. 1842. 
2)Pr. Félix ^ né 18 mai 1808, chambellan, F.-M-L. au 
service d'Autriche et chef de la chambre des archi- 
ducs Ferdinand-Maximilien et Charles-Louis. 

3) Pr. Maurice, né 2 sept. 1809, chamb. act. et colonel au 
serv. d'Autriche (rég. de hussards no. 8 : Electeur de 
Hesse), marié 27 oct. 1833 à la Pr. .4«ne- Marie -Alex- 
andrine-Hippolyte-Jouberthou deVambertie (née 4 nov. 
1800, veuve 17 févr. 1827 du prince Alphonse Herco- 
lani) ; veuf 29 avril 1846. 

Fils : Pr. OAaWes-Ladislas- Wladimir, né 23 juillet 1834, 
liout. au régim. d'inf. no. 30 : Comte Nugent. 
i)Fï. Sophie, née 28 déc. 1812, mar. 10 août 1833 a Alois 

comte Pàlffy, chamb. autrich., conseiller int. et ancien 

gouvern. de Venise. 
2. t Pr. Charles (né 3 janv. 1768, t 1er avril 1841). Son fils du 
1er mariage avec Thécla née comtesse de Czacka : 
t Pr. Charles, né 23 juin 1799, marié 14 juillet 1824 h 

la Pr. Pélagie née Ctesse Potocka, veuf 3 juin 1830, f 20 

oct. 1850. 

Son fils: Pr. Arthur, né 25 août 1825. 



122 II. P. Isembourg. 

I S E M B O U R G. 

[Evang. — Voir l'édition de 1836, p. 34, et celle de 1843, p. 133. J 

A. Ligne directe d'Offenbacii-Birstein. 

I. Isejibockg-Bikstein. 

[Rés. : Offenbach et Birstein alternativement, — Voir 

l'édition de 1849, p. 130.] 

Pr. Wolfgang-Ernest-lU, né 25 juillet 1798, suce, à son père 
le Pr. CAaWe5-Frédéric-Louis- Maurice 21 mars 1820, sous 
la tutelle de sa mère jusqu'en 1823 ; mar. 30 janv. 1827 à la 

Pr. Adélaïde, née 23 mars 1795, fille de feu Charles-Chrétien- 
Auguste-Albert comte d'Erbach-Furstenau. 
Frère. 

t Pr. V i c 1 r - Alexandre (né 14 sept. 1802, f 13 févr. 1843). 
Sa veuve : 

Pr. J/arie-Crescence-Octavie, fille de feu Charles prince de 
Lœwenstein-Wertheiin-Rosenberg, née 3 août 1813, ma- 
riée 4 oct. 1836. 

Enfants : 1. Pr. Sophie - Charlotte - Adélaïde- Victoire-Agnès, 
née 30 juillet 1837. 

2. Pr. Charles - Victor - Amédé - Wolfgang-Casimir-Adolphe- 
Botho, né 29 juillet 1838. 

3. Pr. Adélaïde- Léopoldine - Eulalie - Sophie - Marie , née 
10 févr. 1841. 

■f Prince Charles- Théodore-Laurent-François (né 12 août 1778, 
t 18 juillet 1823, fils du prince Frédéric-Guillaume, grand- 
oncle du père du prince régnant). Sa veuve : 

Pi\ Marie-Madeleine née baronne de Herding. 

Sa fille: Pr. C«roZme- Françoise -Dorothée -Josephe-Marie- 
Catherine, née 25 nov. 1809, DdlCr., mariée à Charles- 
Ferdinand comte de Buol-Schauenstein, ministre des af- 
faires étrang. et de la maison de l'empereur d'Autriche. 



B. Ligne directe de Büdingen. 
L ISEMBOCKG - Büdingen de Büdingen. 

[Rés.: Büdingen. — Voir l'édition de 1849, p. 131.] 

Pr. Ernest-Casimir, né 4 déc. 1806, cap. de cav. au serv. 

d'Autriche (en retraite), suce, à son père le prince Ernest- 



n. p. Isembourg. — Kaunitz-Rietberg. 123 

Casimir, (v ci-dessous) en vertu de la cession du lemov. 

1848; marié 8 sept. 1836 k la 
Pr. ÎTî^cZa- Adélaïde- Louise- Julie, née 9 mars 1815, fille de 

feu Albert-Auguste-Louis comte d'Erbach-Furstenau. 
Enfants: 1. Pr. ZJrMno-Casimir-Albert-Emile-Ferdinand, né 

14 juin 1837. 

2. Pr. Adalbert, né 17 févr. 1839. 

3. Pr. ^/Hma-Ferdinande-Emilie, née 23 févr. 1841. 

4. Pr. -^o-Kès-Marie-Luitgarde, née 20 mars 1843. 
5.Pr. Lothaire, né 27 sept. 1851. 

Sœurs et frère. 

1. Pr. Adélaïde, née 11 mars 1805. 

2. Fr. Marie, née 4 cet. 1808, mar. 10 mai 1829 h Louis prince 
de Solms-Lich et Hohen-Solms. 

Z.Fv. Mathilde, née 17 sept. 1811. 

4. Pr. Gustave, né 17 févr. 1813, cap. de cav. à la suite dans 
le rég. de dragons des gardes pruss., attaché à la léga- 
tion pruss. à Hanovre; marié 31 oct. 1840 a la 

Pr. Berthe née comtesse de HoUeben, née 16 nov. 1818, dame 
hon. de l'ordre de Thérèse de Bavière. 
Enfants: 1) Pr. Gustave-^//red, né 31 déc. 1841. 
2) Pr. TVi^cZa-Ferdin.-Henr.-Mathilde, née 19 nov. 1842. 

5. Pr. Ida, née 10 mars 1817, mar. 20 oct. 1836 à Régnard 
comte de Solms-Laubach, gén.-major au serv. de Prusse. 

Père. 
Pr.'Ernest-Casimir, né20 janv. 1781, lieut.-gén. et adjudant- 
gén. au serv. de la Hesse gr.-ducale, suce, à son père le 
comte Ernest-Casimir 25 févr. 1801; mar. 10 mai 1804 à 
la princesse Ferdinande, née 23juill. 1784, fille de Gustave 
comte d'Erbach-Schœnberg; veuf 24 sept. 1848. 

Tante. 

C. Dorothée-Louise-CaroZJwe-Anne, née 31 déc. 1790, cha- 

noinesse hon. d Ste-Anne a Munich. 
(Pour les lignes comtalesA. n. et B. II. voir la troisième partie.) 



Kaunitz Rietberg. 

CCath. —Res.: Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. 138, ei 

celle de 1848, p. 135.] 

t Pr. A 1 i s , né 20 juin 1774, prince de Kaunitz-Rietberg, comte de 

Questenberg, suce, à son père Dominique-André 24 nov. 1812 ; 

t 15 nov. 1848. Sa veuve : 



124 n. p. Kaunitz-Rietberg. — Khévenhuller-Metsch. 

Pr. Françoise-Xavihre, née 3 déc, 1773, DdlCr. etDdP., fille de 

Guidobald Ungnad Cte de Weissenwolf, mar.29 juill.1798. 
Filles : 1. C. Caro?/ne- Leopold.- Jeanne, née 27 mai 1801, DdlCr. 

et DdP., maiiée29 août 1831 h Antoine- Gundaccar comte 

de Staihemberg, chamb. et gén.-major imp.-roy. ; veuve 

12 oct. 1842. 
2.C.Léoj)oldine, mariée 15 janv, 1820 à Antoine prince 

Pâlffy d'Erdœd. 
3, C. Ferdinande-Caraline-'Lomse, née 20 avril 1805, DdlCr., 

mar. 4 nov. 1822 à Louis comte deKârolyi, chamb. et cons. 

int. au serv. d'Autriche (séparée juridiquement). 



Khévenhuller-Metsch. 

[Cath. — Rés. : Ladendorf et Kiegersbourg en Autr. 
etKammerbourg en Bohême. — Voir l'édition de 1836, 
p. 139, et celle de 1848, p. 136.] 

Pr. flîcAarc?-Marie- Jean-Basile, né 23 mai 1813, prince de 
Khévenhuller-Metsch et Aichelberg, Cte de Hohen-Oster- 
witz et Annabuchl , baron de Landskron et Wernberg, 
seigneur de Carlsberg, seigneur des terres du comté de 
Hardegg, de Fronsbourg, Prutzendorf, Starrein, Peygar- 
ten et Ladendorf dans la Basse-Autriche et de Kammer- 
bourg en Bohème, grand -maître héréd. de la cour en 
Autriche et gr.-écuyer héréd. en Carinthie, magnat en 
Hongrie, chamb. imp.-roy. , suce, a .son père le prince 
François 2 juillet 1837 ; marié 8 déc. 1836 à la 

Ft, Antoineite-Marie, née 18 avril 1818, fille de feu Edouard 
prince Lichnowsky ; DdlCr. et DdP. 

Enfants : 1. Marie- Antoin.-Eléon.-Chrét.-Hedwige, née 17 oct 
1838. 

2. Jean-François-Charles-Edouard - Joseph-Némésius-Marie, 
né 19 déc. 1839. 

3. Sigismond-Marie, né 31 mai 1841. 

4. Z^o?«^ne-Antonie-Marie, née 25 févr. 1843. 

5. Rodolphe-Ladislas- Jean- Joseph-Marie, né 18 juin 1844. 

Frères et sœur. 

l.Cte ^;52C-Marie- Jean-Charles, né 19 nov. 1814, cap. au 

rég. autrich. d'uhlans no. 8 : Archiduc Ferdinand. 
2, Cte OWomar- Marie -Jean -Saturnin, né 29 nov. 1819, 



n. p. Khévenhuller-Metsch. — Kinsky. 125 

chamb. et cap. au rég. autrich. de cuir. no. 7 : Comte 
Hardegg; marié 12 janv. 1850 à 
Léontine-Marie-CaroVme, née 16 nov. 1823, DdlCr., fille du 
baron Kress de Kressenstein , FMLieut. , cons. int. et 
chamb. au serv. d'Autriche. 
Fille: Caroline-OZö'a-Marianne, née 10 nov. 1850. 
3. Ctesse Marie- JJedmge-Ségune, née 31 août 1823. 
Taute et oncle. 

1. Ctesse Marie-CaroZme-Ferdin., née 23 sept. 1763, DdlCr., 
veuve de Joseph prince de Soresina-Vidoni. 

2. t Prince Charles-Marie (f 2 juin 1823). Sa veuve : 
Thérèse née comtesse de Morzin, née 18 avril 1774. 

Grand-oncle et ses descendants. 
t Comte Jean-Joseph (f 21 févr. 1792) , marié à Marie-Josephe 
née comtesse de Schrattenbach , remariée au prince Collorédo 
(t 1er oct. 1806). Ses fils : 

1)C. Joseph, né 19 nov. 1776, chamb. imp.-roy. ; posses- 
seur des seigneuries d"Osterwitz en Carinthie et de 
Pellendorf dans la Basse-Autriche. 
2)\ C.Vincent (né 6 août 1780, f 1er juillet 1841). Ses filles: 

(1)C. Caroline, née 8 juillet 1810, mar. 3 mars 1832 à 
Adam- Emmanuel comte de Waldstein-Wartenberg, 
chamb. et colonel imp.-roy. ; veuve 28 nov. 1849. 

{2} C.Marie, née 18 sept. 1815, DdlCr., mar. 27 juillet 
1836 a Clément comte de Saint-Julien, chamb. imp.- 
roy., lieut.-colonel (en retraite), grand-maître faucon- 
nier d'Autriche etc. 
3) C. François de Sales , né 3 oct. 1783 , grand - prieur de 

l'ordre de Malte en Bohême; propr. du rég. d'inf. no. 35 ; 

cons. int. et chamb., FZeugmestre, président de la cour 

d'appel milit. pour la Basse- Autriche à Vienne. 



K I N S K T. 

[Cath. — Rés. : Prague. — Possessions , en Bohême : 1) au 
cercle de Pardubitz : la seigneurie - fidéicommis de Chotzen , la 
seigneurie-fidéicommis de Eossitz avec la terre allodiale de Weg- 
■\vanomtz et la seigneurie allodiale de Herzmanmiestez ; 2) au 
cercle de Prague : la seigneurie allodiale do Zlomitz avec Sazena ; 
3) au cercle de Buehmisch-Leipa : la seigneurie allodiale de Boehmisch- 
KamnJtz avec Meistersdorf et Markersdorf; 4) au cercle de Pilsen : 



126 n. P. Kinsky. 

(a) la seigneurie allodiale de Horazdiowitz et (b) la terre allo- 
diale de Luzan ; 5) au cercle de Gitschiu : la seigneurie allodiale 
de Kosteletz sur 1' Adler et la terre de Barownitz. Les possessions 
énumérées ci - dessus sous les chiôres 1 à 4a) appartiennent au 
prince Ferdinand, celle indiquée sous le chiffre 4b) à la princesse 
Wilhelmine de Kinsky , celle sous no. 5) au comte Joseph. — 
Voir l'édition de 1836, p. 142, et celle de 1848, p. 138.] 

Pr. Ferdinand-Bonaventm-e, prince de Kinsky de Wchiuitz 
et Tettau, né 22 oct. 1834, succède à son père le prince 
Rodolphe (né 30 mars 1802) 27 janv. 1836, sous la tutelle 
de sa mère et de son oncle Joseph comte Kinsky. 

I.e. Caroline - J/aWe , née 22 sept. 1832, mariée 8 oct. 
1850 à Théodore comte de Thun-Hohenstein, major dans 
l'armée imp.-roy. et possesseur du majorât de Choltitz 
en Bohême. 

2. C. Rodolphine-CâroUne, née 26 juin 1836. 
Mère. 

Pr. TnZÄeZmme - Elisabeth, née 20 juillet 1804, fille de feu 
Jérôme comte de Collorédo-Mansfeld, DdP. ; mariée 12 mai 
1825 au pi-ince Rodolphe , chamb. et cons. int. au serv. 
d'Autriche, président de la rég. de l'archiduché d'Au- 
triche au dessus de FEns ; veuve 27 janv. 1836. 

Oncle. 

C. Joseph, né 25 oct. 1806, possesseur de la seigneurie de 
Kosteletz sur l'Adler eu Bohême, chamb. imp.-roy. et 
major en retraite, mar. 10 nov. 1828 a la 

C. Marie née comtesse Czerniu de Chudenitz, née 12 août 
1806, DdlCr. et DdP. 

Enfants: 1. C. Marie- Caroline, née 30 nov. 1830. 

2. C. Frédéric-Charles, né 13 févr. 1834. 

3.C. Wolfgang, né 19 janv. 1836. 

4. C. Wilhelmine, née 19 juillet 1838. 

5. C François-Joseph, né 5 sept. 1841. 

Frère du grand-père, 
t Comte François-de-Paula-Joseph (né 22 mars 1784 , f l*" ^ov. 
1823). Sa veuve: 

C. Thérèse née comtesse deWrbna et Freudenthal, née 13 sept. 
1789, DdlCr. et DdP., mariée 19 avril 1808. [Vienne.'] 

Ses enfants: 1. J/ane-Anne, née 19 juin 1809, mariée à Guil- 
laume prince de Solms-Braunfels. 



II. p. Kinsky. ' — Kohary. — Lamberg. — Lante délia Rovere. 127 

"2. Dominique, né 6 août ISIO. 

d. Françoise-de-Paula, née 8 août 1813, mariée à A lois prince 

régnant de Liechtenstein. 
i. Rodolphe, né 4 juin 1815, caplt. de cav. dans l'armée autr. 
5. Eugène, né 19 nov. 1818. 



K O H A R r. 

[Cath. — Rés. : Vienne. — Voir ivaition de 183G, p. 144 , ot 

celle de 1848, p. 139.] 

t Prince François-Joseph, né 7 sept. 17GG, chancelier de la cour 
en Hongrie , cons. int. act. , chamb. et premier grand-maîti"e, 
t 27 juin 1826. Sa veuve : 

Pr. Marie - Antoinette , née 31 mars 1771, fille de George- 
Chrétien comte de Waldstein- Wartenberg à Leitomischl, 
mariée 13 févr. 1792, DdP. 

Sa fille: Pr. Antoinette; v. Sase-Cobourg-Gotha. 



L A M B E K G. 

;Cath. — Rés.: Vienne ou S t e y e r. — Voir l'édit. de 183G, 

p. 144, et celle de 1848, p. 139.] 

Pr. Gustave-Joachim, né 21 déc. 1812, grand-chamb. héréd. 
et grand -veneur héréd. dans Tarchiduché d'Autriche au 
dessus de l'Ens , grand-écuyer hcréd. en Carniole , etc., 
grand d'Espagne de 1ère classe , magnat de Hongrie, 
baron d'Ortcnegget d'Ottenstein sur Stockern et Amerang, 
etc., suce, à son père le Pr. Charles-Eugène 11 mai 1831. 



Lante della Rovere. 

[Cath. — Rés.: Rome. — Voir rJdit. de 1848, p. 140, et celle 
de 1849, p. 136.] 

Jules duc de Lante della Rovere , né à Florence 9 juillet 
1789 , fils de Vincent duc de Lante et d'Elisabeth née 
comtesse Sassi della Tosa, mar. 25 avril 1818 à Marie (née 
1 févr. 1799), fille de Philippe- Joseph prince Colonna, grand- 
connétable héréd. du roy. de Naples (f 26 juin 1818), et 



128 II. P. Laute délia Roveie. — La Trémoïlle. 

de la princesse Catherine -Marie- Louise -Françoise née 

princesse de Savoic-Carignan (née i avril 1762, +4 sept. 

1823); veuf 11 avril 1840. 
Filles : 1. D. Charlotte, née 8 mai 1821. 
2. D. Lwie, née 7 août 1823, mariée 28 janv. 1844 à Jean 

marquis Nagliati de Ferrara. 
S.Catherine, née 23 févr. 1828, mariée 15 avril 1847 à 

Pie Grazioli baron de Castel Porziano. 
Enfants du 2d mariage du duc Vincent de Lante avec Marguerite 

née comtesse Mariscotti : 

1. D. Louise, née 5 juin 1799, mar. 6 nov. 1825 au marquis 
Santasilia à Naples. 

2. D. Philippe, né 21 juin 1800, ancien colonel de la garde 
civique de Kome. 

3. D. Louis, né 15 oct. 1802. 



La Trémoïlle. 

[Cath. — Eés. : Paris. — Y. l'édition de 1847, p. 141, et celle 

de 1848, p. 14L] 

Pt. Louis- Charles Duc de la Trémoïlle et de Thouars, prince 
de Tarente et de Talmont, né 26 oct. 1838, suce, à son 
père, le princeCÄarfes-Marie- Joseph-Bretagne, 10 nov. 1839. 

Pr. /os^'^me-Eugénie-Valentine, née 7 mars 1814, comtesse 
de Serrant , veuve du prince Charles-Marie-Joseph-Bre- 
tagne ; mariée 3 sept. 1830. 

Sœur ; du second mariage du père avec Marie-Tirginie comtesse 
de St.-Didier (f 16 janv. 1829) : 

Pr. CAarZo«e-Antoinette-Amélie-Zéphyrine. née 8 oct. 1825, 
mariée au baron de Wylcerslootli de Weerdesteyn. 

t Pr. Louis-Stanislas-Koska, ué 11 juillet 1768, t en août 1837. 

Sa veuve: 
Pr. Auguste, née 15 janv. 1814, fille d'Alexandre Murray, 

second fils de John Murray, pair d'Angleterre et d'Ecosse, 

comte de Dunmore; mariée 12 août 1834. 
Ses filles : 1. Pr. Félicie-Emmanuèle-Agathe,? jumelles, 
2. Pr. Louise-Marie, <i nées 8 juill. 1836, 



II. p. Leiningen. — Leuchtenberg. 129 

Leiningen (Linange). 

[Luth. — Eés. : Amorbach. — V. l'édition de 1836, p. 148, 
et celle de 1848, p. 142.] 

Pr. C/iar^es- Frédéric- Guillaume -Emich, né 12 sept. 1804, 
suce. 4juiU. 1814 à son père le prince Emich-Charles (né 
27 sept. 176-3) ; décl. majeur 12 sept. 1823, lieut.-général 
au serv. de Bavière , propr. du 5e rég. des chev.-lég. ; 
marié 13 févr. 1829 à la Pr. Marie née comtesse de Kle- 
belsberg, née 27 mars 1806; divorcé 9 nov. 1848. 

Fils: 1. Pr. £'rnes<-Léopold-Victor-Charles-Auguste-Joseph- 
Emich, né 9 nov. 1830, midshipman dans la marine bri- 
tannique sur le navire : Fox (station des Indes). 

2. Pr. AdoMard-Frédéric-Maximilien- Jean , né 5 janv. 1833, 
lieut. au service d'Autriche dans le rég. des cuirassiers 
no. 7 : Comte Hardegg. 

Sceur. 

Pr. Anne-Féodorcnvna, née 7 déc. 1807, mariée a Ernest prince 
de Hohenlohe-Langenbourg. 
Mère. 
Pr. Marie-Louise- Fîc<OîVe, née 17 août 1786, fille de François 
duc de Saxe-Cobourg; mar. 21 déc 1803 au prince Emich- 
Charles, veuve 4 juin. 1814; remariée à Edouard prince de 
la Grande-Bretagne et duc de Kent, veuve 23 janv. 1820; 
mère de Victoire reine de la Gi'ande-Bretagne. 
(Pour les lignes comtales v. la nie partie.) 



Leuchtenberg. 

[Cath. — Rés : S t.-P étersbourg. — V. l'édition de 1836, p. 152, 

et celle de 1848, p. 143.] 

Duc JJ/«mmî7im- Joseph-Eugène- Auguste-Napoléon, duc de 
Leuchtenberg et prince dEichstaidt, né 2 oct. 1817, suce. 
à son frère le duc Auguste 28 mars 1835 sous la tutelle 
maternelle; aide-de-camp général de S. M. l'empereur de 
Russie, lieut.-général au serv. de Russie, chef du rég. de 
hussards: Duc Maximilien de Leuchtenberg; colonel- 
propriétaire du 6me rég. des chev.-lég. de Bavière; 
chef du corps des cadets des ingénieurs mineurs ; présid. 
de l'académie des arts a St.-Pétersbourg, membre honor. 
de l'académie russe des sciences, ainsi que des univer- , 

90mc année. — [imprimé 15 juin 1852.] M 



130 II. P. Leuchtenberg. — Leyen. 

sites de St.-Pétersbourg, de Moscou, de Casan et du con- 
seil des écoles militaires; a reçu depuis son mariage le 
titre d'Altesse imp. ; mar. 14 (2) juill. 1839 à la 

Grande-duchesse i/ane - Nicolaïewna , fille aînée de l'em- 
pereur Nicolas 1er de toutes les Russies, née 18 (6) août 
1819, duchesse de Leuchtenberg et princesse d'Eichstsedt. 

Enfants: 1. Pr. J/ane-MaximilianoAvna, princesse de Leuch- 
tenberg, née 16 (4) oct. 1841; reçoit par ukase le titre 
d'Altesse impériale. 

2. Pr. iVïco^as-Maximilianowitch, né 4 août (23 juillet) 1843; 
reçoit par ukase le titre d'Altesse impériale. 

3. Pr. Eii^énie-Ma-KimiMa.no-wna, née 1er avril (20 mars) 1845 ; 
reçoit par ukase le titre d'Altesse impériale. 

4. Pr. iÇwgrèn^-Maximilianowitch, né 8 févr. (27 janv.) 1847 ; 
reçoit par ukase le titre d'Altesse impériale. 

5. Pr. Äfrgre-Maximilianowitch , né 20 (8 déc.) 1849 ; reçoit 
par ukase le titre d'Altesse impériale. 

6. Pr. öeorgre -Maximilianowitch, né 29 (17 févr.) 1852; re- 
çoit par ukase le titre d'Altesse impériale. 

Frère et sœurs. 
l.Pr. Josépliine, reine de Suède. 

2. t Auguste priuce de Portugal (né 9 de"c. 1810 , f 28 mar» 
1835). Sa veuve: 

Donnai/aria //da Gloriareine de Portugal, mar. p. p. 1er déc. 
1834 et en personne 26 janv. 1835. 

3. Pr. Amélie; v. Brésil. 

4. Pr. ?%^ocZoWr(de-Louise-Eugénie-Napoléone , née 13 avril 
1814, mar. 8 févr. 1841 à Guillaume comte de Wurtemberg. 



Leyen. 

[Cath. — Res.: Waal près d'Augsbourg, roy. de Bavière. — 
Voù- l'édition de 1836, p. 153, et celle de 1848, p. 144.] 
Pr. £'rwm-Charles-Damien-Eugfene, né 3 avril 1798, colonel 
à la suite au serv. de Bavière; suce, à son père Phi- 
lippe-François 23 nov. 1829; mar. 18 août 1818 à la 
Pr. AopAi'e-Thérèse-Jeanne, née 24 nov. 1798, fille de Fran- 
çois-Philippe comte de Schœuborn-Buchheim. 
Enfants: 1. Pr. /^/»7îpi)e-François-Erwia-Théodore, né 14 juin 

1819. 
2. Pr. FraJif ojs-Louis Erwin- Damien, né 17 févr. 1821. 



n. p. Leyen. — Lichnowsky. 131 

3, Pr. ^m^Ke- Sophie -Marie -Erwine-Caroline Louise, née 
17 déc. 1824. 

Pr. ^m^Z/e-Thérfese-Marie-Antoinette-Charlotte, née 2 sept. 
1789, mariée au mois d'août 1810 au comte Tascher de 
la Pagerie, chamb. au serv. de BaA-itre. 

LiCHNOWSKY. 

[Cath. — Kés. : le château de G r œ t z lires de Troppau et le 

château de Krzyzanowitz pris de Ratibor. — Voir l'édition 

de 1836, p. 155, celle de 1848, p. 145, et celle de 1849, p. 140.] 

Pr. CAartes-Marie-Fauste-Timoléon , né 19 déc. 1820 , 5ème 

prince de Lichnowsky , comte de Werdenberg , seigneur 

noble de Woschutz etc. , chevalier de justice de l'ordre 

de Malte ; suce, à son frère , le prince Félix (né 5 avril 

1814, assassiné à Francfort s. M. le 18 sept. 1848), comme 

chef de la maison. 

Frères et sœurs. 

1. Z^ocacï/e-Anastasie-Constance, née 2 mai 1816, mariée 
10 sept. 1837 à Adolphe comte Viczay de Vicza, Heder- 
var et Loos, magnat de Hongrie. 

2. Äntoinette-Mane, née 18 avril 1818, DdlCr. et DdP., mat. 
8 déc. 1836 à Richard prince de KhévenhuUer-Metsch. 

3. C. Ao6er(-Richard-Fortuné-Marie, né 7 nov. 1822, prêtre, 
camérîer secret, de Sa Sainteté, et chanoine du chapitre 
métropolitain d'Olmutz. 

4. C. 0</i^nîO-Bernard- Jules-Eudoxius-Marie, né 7 mai 1826, 
capit. de caval. au rég. autrichien de hussards no. 8 : 
Electeur de Hesse. 

Ft. Eleonore, née 24 mai 1795, fille de feu Charles comte de 
Zichy, ministre d'état et de confér au serv. d'Autriche-, 
DdlCr. etDdP., veuve du Pr. Edouard-Marie lerjanv. 1845. 

Grand-oncle. 
t Comte Guillaume-Adolphe (f 183G). Ses enfants : 

1. C. Guilîaume-Ch&rles, né 1793, chambellan imp.-roy., con- 
seiller intime, FMLieut. et commandant de la forteresse 
de "Vérone ; propriétaire en second du rég. no. 11 : Ar- 
chiduc Rénier. 

2. Ctesse Frédérique, née . . 1795. 

M 2 



132 II- P. Ligne. — Lobkowitz, 

Ligne. 

[Cath. — Rus.: le château âe Beloeil près de Mons. — Voir 

l'éditioii de 1836, p. 156, et celle de 1848, p. 146,] 

Pr. Eugène-hamoral, né 28 janv. 1804 , prince d'Amblise et 
cVEpinoy, grand d'Espagne de 1ère classe, chamb. imp.- 
roy., président du sénat de Belgique; suce, a son père 
le prince Louis-Lamoral 10 mai 1813 et à son grand-père 
le prince C'AaWes- Joseph 13 déc. 1814; veuf 1° d'Amélie- 
Mélanie, fille de Louis marquis de Conflans ; 2° de I^a- 
iaZiV-Charlotte-Auguste, fille de George-Philippe marquis 
de Trazegnies; 3" marié 28 oct. 1836 à la 

Pr. Hedwige- Julie -Wa.nda née princesse Lubomirska , née 
29 juin 1815, fille de Henri prince Lubomirsky. 

Fils du 1er lit : 1. Pr. Z^ewn-Maximilien- Joseph-Charles-Louis- 
Lamoral, né 6 oct. 1824, marié 30 sept. 1851 à la 

Pr. Marguerite née Ctesse de Talleyrand-Périgord , née 29 
mars 1832. 

Fille du 2d lit : 2. Pr. iVatoZié-Flore-Georgine-Engénie , née 
31 mai 1835. 

Enfants du Sème lit: 3. Pr. OAar?es - Joseph - Lamoral , né 
17 nov. 1837. 

4. Pr. £(ioMarc? Henri-Lamoral, né 7 févr. 1839. 

5. Pr. /^a&eWe-Hedwige-Mathilde-Eugénie, née 15 avril 1840. 

6. Pr. i/ariÉ-Georg.-Sophie-Hedw.-Eugénie, née 19 avril 1843. 

Mère. 

Pr. Louise née Ctesse de Duras, née en 1785, veuve du prince 

Louis-Lamoral ; remariée en 1815 au comte d'Outremont, 

LOBKOWITZ. 

[Cath. — Voir Védit. de 1836, p. 158, et celle de 1848, p. 147.] 
I. Branche. 

[Res.: Vienne; en ùté Eisenberg en Bohême. Possessions: 
majorats : k- duché de Raudnitz , les seigneuries de Bilin, Haut- 
Chlumetz , Jluhlhfiusen, Enzowan, Liebshausen, Eisenberg, Neun- 
dorf, les terres de Brosan, Mireschowitz, Schreckenstein, Prziczow, 
Skreyschow et autres en Bohême ; — les seigneuries allodiales 
Libesitz en Bohême , Pfannberg, Weiher etc. en Styrie.] 

Pr. FercimancZ- Joseph- Jean-Népomucène, né 13 avril 1797, 



n. p. Lobkowitz. 133 

duc de Raudnitz, comte princ. de Sternsteîn, grand tré- 
sorier héréd. du roy. de Bohême , chamb. imp. - roy., 
fils du prince François- Joseph-Maximilien (f 15 déc. 1816; ; 
marié 9 sept. 1826 à la 

Pr. Marie, née 31 déc. 1808, fille de Maurice prince de Liech- 
tenstein (t 24 mars 1819) ; DdlCr. et DdP. 

Enfants : 1. Pr. Maurice, né 2 juin 1831, 

2. Pr. i^poWzne-Louise Gabrielle-Marie, née 22 mars 1836. 

3. Pr. i/ane-Léopoldine- Aloïse-Symphorose , née 18 jnill. 
1841. 

Frères et sœurs. 

1. Pr. Gairieîle-Marie, princesse douairière d'Aiiersperp: (v.A.). 

2. Pr. Marie-Eléonore. princesse deWindisch-Gra2tz( v.W.-Gr.). 

3. Pr. /ean-Népomucène-Charles, né 14 janv 1799. chamb. et 
major au serv. d'Autriche, seigneur de Zieltsch et de la 
terre de Plan, héritier des seigneuries conitales : Kono- 
pischt, Zinkau, Nekmirz et Krzimitz en Bohême; marié 
20 mai 1834 à la comtesse Caroline, fille d'Eugène comte 
de Wrbna, DdlCr. et DdP. (née 11 févr. 1815, f 18 oct. 
1843. [Kés. : Prague, en été Konopischt.'] 

Enfants: l)Pr. Caroline, née 29 avril 1835. 

2) Pr. Marie, née 13 juillet 1837. 

3) Pr. /Vonço/s-Eugène, né 15 mars 1839. 

4) Pr. Jeawne-Néponuicène , née 16 juin 1840. 
5)Pr. Eugène, né 19 juin 1842. 

4. Pr. T'A^rèiie-Caroline-Sidonie, née 13 sept. 1800. 

5. Pr. Jos^TiA-François- Charles, né 17 févr. 1803, FML. au 
serv. d'Autriche, général de division au 9e corps d'ar- 
mée, second propr. du rég. des cuirass. no 4 : Empereur 
Ferdinand; seigneur d'lInterberzko^\-itz et des terres 
Strzem, Cittow et Daniovi'es en Bohême; marié 1° 20 août 
1835 à Antonie née comtesse de Kinsky (née 7 mai 1815, 
t 31 déc. 1835); 2^ 12 mai 1848 a la 

Pr. J/one Sidonie , née 4 oct. 1828, fille d'Augiiste-Longin 
prince de Lobkowitz (t 27 mars 1842), DdlCr. et DdP. 
(V. II br.) 

Enfants: 1) Pr. Ferdràa««?- George- Adolphe, né 26 juin 1850, 
2)Pr. Anne-5fr</ie, née 27 sept. 1851. 

6. Pr. ioMîs-Jean-Charles, né 30 nov. 1807, capit.de caval. 
au serv. d'Autriche, seigneur de Gross-Méseritsch, Fri- 
Bchau et de la terre de Zhorz en Moravie, marié 6 mai 
1837 à la 



184 n. p. Lobkowîtz. 

Pr. Léopoldine, née 4 nov. 1815, DdlCr. et DdP., fille de 

Maurice prince de Liechtenstein (f 24 mars 1819). [Rés. : 

Vienne; en été Gross- Méseritsch.'] 

Enfants: 1) Pr. Ludwige, née 15 mai 1838. 

2)Pr. Rodoliihe-Ferdinand, né 16 août 1840. 

3)Pr. Z/OMJs-Léopold-Max- Apollonius , né 18 avril 1843. 

4) Pr. A7ine, née 5 avril 1847. 
7.Pr.^«ne-Marie-Thérèse, née 22janv. 1809, DdlCr. etDdP., 

mariée 29 mai 1827 à François-de-Paule-Ernest comte 

de Harrach, chamb. imp -roy. 
8,Pr. Sidonie- CeiroUne, née 13 janv. 1812, DdlCr. et DdP., 

mariée 6 nov. 1832 à Ferdinand-Leopold comte de Pâlffy, 

chamb. imp.-roy. 
9.Pr. Charles- Jean, né 24 nov. 1814, président du cercle de 

gouvernement de Brück en Styrie. 



IL Branche. 



[Rés. : Prague; en été Horzin près de Melnik en Bohême. — 
Possessions en Bohême : a) au cercle de Prague : la seigneurie 
allodiale de Melnik et les terres de Schopka et de Skuhrow (2,ti 
m. c. avec 8910 habitants en 46 endroits) ; b) au nercle de Pilsen : 
les seigneuries allodiales de Drhowl, Cizowa et Sedlitz (2,8 8 m. 
c avec 7450 habit, en 37 endroits),] 
Pr. (reorfi'e-Chrétien-François, né 14 mai 1835, duc de Eaud- 

nitz, fils du prince Augusfe-hongm (conseiller int. imp.-roy. 

et présid. de la chambre de la monnaie et des mines, 

né 15 mars 1797, f 27 mars 1842). 
Sœurs. 

1. Pr. Marie-Sidonie, née 4 oct. 1828, mariée 11 mai 1848 

à Joseph prince de Lobkowitz (v. I br.). 
2.Pr. Marie- Hedwige, née 15 sept. 1829, mariée 19 oct. 1850 

à ^{/red - Nicolas prince de Windisch - Graetz , major et 

aide-de-camp au service d'Autriche. 
3.Pr. Anne-PoUxène, née 21 nov. 1830. 
4.Pr. Rose, née 13 juin 1832. 

Mère. 

Pr. Marie-Anne-Berthe , née 2 sept. 1807, fille de feu Jo- 
seph prince de Schwarzenberg , DdP., mar. à Auguste- 
Longin prince de Lobkowitz 10 nov. 1827 ; veuve 17 mars 
X842. 



II. p. Lobkovvitz. — Lœwensteîn-Wertheim. 135 

Oncles et tantes. 
l.Fr.Ludmille, née 15 mars 1798, mai', au duc cVArenberg. 

2. t Ptince Joseph-Marie- Auguste (né 19 avril 1799, mar. 10 nov. 
1829, t 20 mars 1832). Sa fille: 

Pr. Marie, née 10 nov. 1830. 

3. Pr François- George, né 24 avril 1800, chamb. imp.-roy., 
cobnel en retraite, chevalier de Tordre teutonique, grand- 
capitulant, commandeur de Grosssonntag et conseiller 
du bailliage d'Autriche [ Vienne.} 

4.Pr. Marie- i7^/ène, née 10 févr. 1805, propriétaire de la 
seigneurie de Rozdialowic au cercle de Prague, ainsi que 
d3 la terre de Miecholup au cercle dEger en Bohême. 



Lœwensteîn-Wertheim. 

[Voir l'édition de 1847, p. 151, et celle de 1848, p. 150.] 

I. Lœwenstein-Wertheim-Fkeudenbeég. 

Branche Volleathienne 

ou BRANCHE AÎNÉE DE LA MAISON DE LŒWEKSTEIN. 

[Evang. — Kés. : W e r t h e i m. — Pour les possessions voir 

l'édition de 1852, p. 136 et 137.] 

'Pr. Gfeor^e-Guillaume-Louis, né 15 nov. 1775, gén.-major au 
serv, du grand-duc de Bade, fils du prince Jean-Charles- 
Louis (t 16 févr. 1816) , sénieur de toute la maison de 
Lœwenstein , mar. 1° 26 août 1800 à Ernestine-Louise- 
Caroline-Frédérique née comtesse de Piickler et Limpourg 
(née 24 juin 1784, f 26juin 1824); 2" 22 janv. 1827 à la 

Pr. C/MiWo<te- Sophie-Henriette-Louise, née 25 juin 1803, fille 
de feu Henri-Ferdinand comte d'Iscmbourg-Philippseich. 

Enfants: 1. Pr. ^rfoip/ié-Charles-Constantin-Frédéric-Louia- 
VoUrath-Philippe, prince héréd., né 9 déc. 1805, cap. de 
cav. au serv. de Prusse, mar. 18 avril 1831 b, 

Catherine née baronne d'Adlerhorst, née 3 sept. 1807, re- 
connue comme princesse héréditaire 15 nov. 1848. 

Fille : Pr. Ernettine, née 9 juin 1838. 

2.Pr. Malvine, née 27 déc. 1808, mariée a Frédéric comte 
d'Isembourg-Philippseich (divorcée). 

Fr^rc. 
t Pr. Gu il laume- Ernest -Louis -Charles (né 27 avril 1788 
t 15 août 1847). Sa veuve : 



136 II. P. Lœwensteîn-Wertheim. 

Pr. Dorothée uée baronne de Kahlden de la maison de Milzin, 
née 6 nov. 1793, mariée 26 juillet 1812. 

Ses fils: 1. Pr. (rMîYtoMme-Paul-Louis, né 19 mars 1817, se- 
cret, de lég. au serv. de Prusse , marié 20 avril 1852 à la 

Pr. Olga-Claire, née28 janv. 1831, fille de Charles-Henri-iioan 
comte de Schœnbourg-Glauchau, Pénig et Wechselbourg. 

2.Pr. L^o/w/cî-Emile-Louis-Conrad , né 26 nov. 1827, ieut. 
au serv. d'Autr. rég. d'uhlans, no. 1 : Comte Civahrt. 



II. Lœwenstein-Wertheim-Rochefori 

ou ROS ENBEEG. 
[Cath. — Rés. : Kleinheubach sur le Mein. — Posses- 
sions actuelles: 1° en Bavière, cercle de Basse-Franconie , .es 
seigneuries de Heubach , Rothenfels et Neustadt avec Wœrth et 
Trennfurth et une partie de Kemmlingen, 5 milles c. géogr. et 
17,160 habit. ; 2° en Wurtemberg, cercle du Neckar, ^ du comté 
de Lœwenstein , comprenant le bailliage d'Abstadt , \ m. c. et 
1000 habit. ; 3° en Bade, cercle du Bas-Rhin, la moitié du comté 
de Wertheim, la seigneurie de Bronnbach et Rosenberg avec une 
partie de la seigneurie de Gerichtstetten et du canton de Wid- 
dern, Sg m. c. et 10,045 habit.; 4° dans la Hesse grand-ducale, 
prov. de Starkenbourg , les seigneuries de Habizheim et Nausess 
avec la moitié de la seigneurie de Breuberg, 3 ni. c. et 10,630 
habit. ; 5° en Bohême, cercle de Pilsen, les seigneuries-fidéicom- 
mis de Weseritz et Schwannberg avec Leskau, et les terres de 
Zebau , Gouttenstein , Polschitz , Lechowa et Skoupsch (3,i3 m. 
0. avec 10,200 habit, en 58 endroits) , de même les seigneuries- 
fidéicommis de Hayd et Pernatitz avec les terres d'Elsch et de 
Widlitz (2,fi!l m. c. avec 10,040 habit, en 32 endroits). — Voir 
redit, de 1836, p. 161, et celle de 1848, p. 152.] 
Pr. C/j«r?es-Henri-Ernest-François, né 21 mars 1834, fils de 
feu le prince héréd. Constantin-ii ose]i\i (né 28 sept. 1802, 
t 27 déc. 1838) et de la princesse Marie-Agnès-Henriette 
de Hohenlohe - Langenbourg (née 5 déc. 1804, f 9 sept. 
1835); suce, à son grand-père le prince Charles-Thomas 
(né 18 juillet 1783, veuf 7 juillet 1848 de Sophie-Louise- 
Wilhelmine comtesse de Windisch-Grœtz, f 3 nov. 1849) ; 
sous tutelle. 

Sœur. 
Pr. .^d^toîc^e-Sophie- Amélie-Louise- Jeanne-Léopoldine , née 



n. p. Lœwenstein-Wertheîin. — Looz et Corswarem. 137 
3 avril 1831 , mar. 24 sept. 1851 à Dom Miguel - Marie- 
Evariste prince de Bragance, infant de Portugal. 
Sœurs du père. 

1. Pr. Léopoldine-'Marie, ne'e 29 déc. 1804, veuve 9 mai 1844 
de son oncle Constantin prince de LœAvenstein. 

2.Pr. .4d^?aïrfe-Eulalie-Louise-Marie, ne'e 19 déc. 1806, mar. 
28 mai 1826 à Camille prince de Piohan, prince de Gué- 
ménée - Rochefort et Montauban , duc de Bouillon et de 
Montbazon. 

3.Pr. i/aj'/e- Crescence-Octavie, née 3 août 1813, mar. 4 cet. 
1836 à Victor prince d'Isembourg-Birstein ; veuve 15 févr. 
1843. 

4. Pr. Eulalie-Egidie, née 31 août 1820. 

Frère du grand-père, 
f Pr. Const anti n-Louis-Charles-François, lieut.-gén. et adjud.- 
gén. au serv. de Bavière (né 20 pars 1786, f 9 mai 1844). 
Sa veuve : 
Pr. Léopoldine-Mane, née 29 déc. 1804 ; v. ci-dessus. 
Frères et sœur du 2d mariage du bisaïeul. 

1. Pr. .dwg'Ms^e-Chrysostome-Charles, né 9 août 1808, cap.de 
caval. au serv. d'Autriche, en retraite. 

2. Pr. Maximilien-Frr/nçoîs, né 3 avril 1810. 

3. Pr. Marie-/osÉ'/57t?ne-Sophie, née 9août 1814, mar. 1° 24 mars 
1841 à François prince de Salm - Salm (f 31 déc. 1842) ; 
2° 3 déc. 1845 à Charles prince de Solms, major au rég. 
autrich. de cuir. no. 3 : Roi de Saxe (v. Solms-Braunfels). 



Looz ET Cors WARE M. 

[Cath. ' — Kés. : Château de Boulez, arrondissement de Ni- 
velles, prov. de Brabant. — Voir l'édition de 1848, p. 153.] 
Duc CAaWes-François-Guill.-Ferd. , né 9 mars 1804, fils du 

duc Charles-Louis-Auguste-Ferd. -Emmanuel (f 16 sept. 

1822), marié 15 oct. 1829 à la 
D. M«o-Anne-Gertiude-Jacqueline, née 31 oct. 1802, fille du 

chevalier van Lockhorst, seigneur suzerain de Toll-Veen- 

huyzen et de la baronie de Boulez , veuve de F.-W. de 

Heeckeren de Nettelhorst. 
Enfants : 1. Pr. Mina - Caroline - Amélie , née 16 juin 1830, 

mariée 30 avril 1851 à Edgard comte du Val de Beau- 



138 n. p. Looz et Corswarem. 

lieu , fils de S. E. le comte du Val de BeauKeu , lieut.- 
gén. au serv, de Belgique. 

2. Pr. OctoOTe-Alphonsine-Herminie, née 24 févr. 1832. 

3. Duc CAarfes-Léopold-Aug.-Louis-Philippe, né 25 févr. 1833. 

4. Pr. £'rnesi-Alex.-Louis-Charles-Nap.-Aug., né 5 sept. 1834. 

Frères et sœurs, 

1. t Pr. Augus te-François-Charles, né 9 mars 1805, f 12 juin 
1852. Sa veuve: 

Pi. Albertine-'Louise née baronne van Lockhorst, née 13 juin 
1820, mariée 1er août 1835. -[Bruxelles.^ 
Fille: Pr. ZoMîse-Albertine, née IG juin 1836. 

2. Pr. Caroline - Arnoldine - Irène, née 28 juin 1807, mariée 
26 juillet 1826 à don José Mariano, marquis de la Riva- 
Aguero, de Monte Alegre d'Aulestia, ci- devant président 
de la république et grand-maréchal des armées du Pérou. 

3. Pr. Octowe- Victoire-Antoinette-Zoé, née 7 juin 1811. mar. 
6 nov. 1839 à Dirck baron van Lockhorst van Toll et 
Veenhuysen. 

4. Pr. Z^p/ij/rme- Joséphine- Arnoldine- Caroline, née 26 août 
1812, mariée 14 mars 1836 à Louis-François du Monceau, 
fils du gén. du Monceau Cte de Berghendael (f en 1821). 

5. Pr. £(imo/ic/-Prosper-Perpétue-Théodore, né 9 nov. 1813. 
[Château de Grez-Doic(au, arr. de Nivelles.] 

6. Pr. (?Mj7toMme- Désiré- Polidore, né 2 janv. 1817 , marié 
15 mai 1838 à la 

Pr. £'Mg^rtie-Angeline- Jeannette O'Sullivan de Terdeck, née 
10 mars 1817. [Château de Grez.'] 
Enfants : 1) Pr. Alice - Eugénie - Alphonsine - Mathilde, née 

12 févr. 1839. 
2)Pr. Fr^cZ<^nc-Guillaume-Charles-Denis, né 19 déc. 1842. 

3) Pr. J/ane-Adélaïde-Rénée-Isab.-Eug. , née 19 sept. 1846. 

4) Pr. Z^orfeHse-Hypolite-Zépbyrine-Ottilie, née 19 juin 1849. 

Oncles et tante. 

1. Pr. Thérèse, née 14 mai 1768. 

2. t Duc Joseph-Arnold prince de Rheina-Wolbeck (né 14 sept. 1770, 
t 30 oct. 1827). Sa veuve: 

D. Charlotte-Constance , fille de Victorin comte de Lasteyrle 

du Saillant, mariée 18 août 1813. 
B.Tv. Amour, né 16 juin 1782. 



II. p. Lubomirski. 139 

L U B O M I R S K I. 

[Cath.— Voir l'édit. de 1836, p. 170, et celle de 1848, p. 155.] 
I. Ligne du prince Jérôme, de Rzeszo\y. 

Pr. George^ né î) oct. 1799, fils du prince François, marié 

28 féTr. 1832 à la 
Pr. Félicie née comtesse de Mniszeck-Buzenin, née 22 déc. 

1810, DdlCr. 

Frère. 

Pr. Adam, né G févr. 1812, marié 14 oct. 1840 à la 
Pr. Caroline née princesse Poninska-Lodzia. 
Enfants : 1. Pr. Wanda-Marie-Hélène. 
2. Pr. Jérôme -Adam. 



IL Ligne du prince François. 

Pr. C'onstonim-Stanislas-Xavier-Félix, né 18 nov. 1786, fils 
de feu le prince François , général - major au serv. de 
Russie (en retraite), marié 18 (12?) févr. 1812 a la 

Pr. Catherine née comtesse Tolstoy, née 15 août 1789. 

Enfants: \.Vx. Théophile, née 12 déc. 1812. 

2. Pr. F«Zm<Me-Marie- Isabelle, née 28 févr. 1817, mar. 20 avril 
1845 à Paul comte Ségur d'Aguesseau. 

3. Pr. Sigismond-Marie-Joseph-Const.-Xavier, né 8 déc. 1822, 
gentilhomme de la chambre au serv. de Russie et troisième 
interprête au départemeni des relations intérieures du 
ministère des affaires étrangères. 

4. Pr. Hedwige-Marie-EHsabeth-Joséphine, née 7 mars 1828. 

5. Pr. Marie-Anne-Dorothée, née 1er juillet 1831. 

6. Pr. Anne-Marie-Clémentine, née 6 mars 1837. 

Frères. 
l.tPr. Eugène (né 1790, f 1834), marié 1° . . . . 1817 à Mark- 
née comtesse Czacka (f 1834). Veuve du second mariage: 
Pr. Clémentine née princesse Czetwertinska, née .... 
Ses fils du 1er lit: 1) Pr. Etienne - Xavier- Thaddéc - Paul, 
né 21 févr 1819, maréchal de district. 

2) Pr. Ladislas-Jean-Emmanuel, né 19 juin 1824. 

3) Pr. £M(7è/ie-Adolphe, né 17 juin 1825, marié 4 mai 1850 à la 
Pr. CÄns<tn«-Marie-Alexandr.-Eraman. , née 28 nov. 1825, 

fille de Constantin prince Lubomirski; veuf 6 nov. 1851. 

4) Pr. Thaddée-Jean, né 24 sept. 1826. 



140 n. p. Lubomirskî. 

2. Pr. Antoine - Jules , né 13 sept. 1801 , lieut. - colonel au 

serv. de Russie, marié 15 mai 1832 à la 
Pr. Honorine née Kraszewska, née 12 janv. 1814. 

Enfants: 1) François-Xavier, né 22 août 1833. 

2) Julie, née 22 mai 183G. 

Z) Alexandre, né 10 nov. 1839. 

^) Marie, née 15 juillet 1842, 

h) Dorothée, née 26 juin 1843. 

ff) Stéphanie, née 19 sept. 1845. 

7) Antoine-Casimir, né 31 juillet 1847. 
3. Pr. Alexandre-Ignace, né 11 août 1802, gentilhomme de 

la chambre de l'empereur de Russie, marié ... à la 
Pr. Julie née princesse Radzivill, née . . . 

2eine branche, du prince Joseph. 

Pr. George, né 28 mai 1817, possesseur du majorât dePrze- 
worsk, fils du prince Henri (f 20 oct. 1850). 

Sœurs. 1. Ft. Isabelle, née 1er mars 1808, mar. 7 juill. 1829 
à Ladislas Lubartawicz prince Sangusco. 

2. Pr. Hedwige, née 29 juin 1815, mar. 28 oct. 1836 à Eugène 
prince de Ligne. 

Pr. Thérèse, née 13 juillet 1785,' fille de Joseph - Clement 
prince de Czartorvski, mariée au prince Henri 24 mai 
1807, veuve 20 oct. 1850, 

Tante. 

Fr. Hélène, néeG janv. 1783, DdlCr. et DdP., mariée à Stanis- 
las comte Mniszek-Buzenin, cons. int. imp.-roy. , grand- 
maréchal du royaume réuni de Galicie et Lodomérie, 
veuve 29 oct. 1846. 

Sème branche, du prince Michel. 
Fr. Joseph, né 26 sept. 1795, possesseur de la principauté de 

Dubno dans la Russie méridionale , conseiller privé de 

l'empereur de Russie, marié 21 nov. 1808 à la 
Pr. Dorothée née comtesse Stecka. 

Fils: Pr. Marcellin, né 15 mars 1810, marié 4 avril 1837 à la 
Pr. Hedwige, née 20 nov. 1819, fille de feu Maximilien prince 

Jablonowski. 

Fils: Pr. Joseph, né 25 août 1839. 



II. p. Lj-nar, — Massimo. 141 

L Y N A R. 
[Luth. — Rés. : D r e h u a en Lusace. — Voir l'édition de 1836, 
p. 173, et celle de 1848, p. 157.] 

Pr. Roch- O^ÄOK-Mancleroup- Henri, né 21 févr. 1793, chamb. 
autrich., fils du Pr. Maurice-Louis-Ernest (f 15 août 1807), 
mar. 15 août 1816 à Eleonore - houise-Uedwige née com- 
tesse de Bose (née 15 sept. 1797); veuf 26 sept. 1831. 
Fil.s : 1. C. yl///Yd-Hermann-Othon-Louis, né 9 sept. 1820. 
2.C.Ernest-OtiociiT, né 1er janv. 1824. 
Frères et soeur. 

1. C. Äopte-Isabelle-Henriette, née 11 sept. 1791. 

2. C. Roch- Henri, né 5 févr. 1796. 

3. C. Roch-Ernest , né 13 avril 1797 , lieut.-colonel au serv. 
de Prusse, marié 19 nov. 1833 à la 

C. Louise née baronne de Lœbenstein, née 2 déc. 1812. 
Enfants: 1 ) Emest-Mandevoup-ylZfarandr«, né 17 sept. 1834. 
2)i/û!rÊrMenYe-Isabelle-Eléonore, née 4 mars 1839. 

M A S S I M O. 

[Cath. — Rés. : Rome. — ■ Possessions : la principauté d'ArsoU 

dans la comarque de Rome. ■ — Voir l'édition de 1832, p. 122, 

et celle de 1848, p. 158.] 

1. Branche des princes Massdio. 

Pr. don Camille-Victor Massimo Pr. d'Arsoli , né à Rome 
15 août 1803, fils du prince Camille-Maximilien (•i-7mai 
1840) et de Christine princesse de Saxe (f 20 août 
1837), grand-maître des postes pontificales ; marié 1° 11 cet. 
1827 à Marie-Gabrielle princesse de Savoie- Carignan (née 
18 sept. 1811, f 10 sept. 1837) ; 2 ' 2 oct. 1842 à la 

Pr. Hyacinthe Délia Porta, née 18 févr. 1821, fille de feu 
Philippe comte Della-Porta-Rodiani. 

Fils, a) du 1er lit: 1. Charles-Albert, né 3 déc. 1836. 

Enfants, b) du 2d lit : 2. Philippe-Maximilieu, né 15 nov. 1843. 

3. Marie-Françoise, née 23 sept. 1846. 

4. Maximilien, né 3 janv. 1849. 

1. Joséphine, née 27 sept. 1799 , mariée 25 nov. 1818 a don 
Octave prince Lancelotti. 

2. Thérèse, née 14 mars 1801, mariée 26 mai 1821 a Urbain 
prince del Drago, sénateur de Rome, veuve 25 juillet 1851. 



142 n. p. Massimo. — Metternich-Wlnnebourg. 

II. Bbanche des ducs Massimo. 

D. Marins Massimo , duc de Rignano et d'Acquasparta, né 

5 juin 1808, suce, a son père le duc François (né 8 août 

1773, + 12 déc. 1844); marié 18 mai 1834 à la 

D. i/ane-Hippolyte, fille de feu Louis Buoncompagni-Lu- 

dovisi prince de Piombino, née 21 sept. 1813. 
Fils : Pr. Emile, né 2 mai 1835. 
Sœur. 

WiVielmine, née 25 nov. 1811, mariée 4 oct. 1829 à Antoine 
prince de Piombino (v. Buoncompagni-Ludovisi). 

Metternich-Winneboürg. 

[Cath. — Eés. : Vienne. — V. l'édit. de 1836, p. 174, et celle 

de 1848, p. 159 ; pour les possessions et les armes l'édit. de 

1850, p. 147.] 

Pr. C/émenf-Venceslas-Lothaire, né 15 mai 1773, fils dn prince 
François- George -Charles (né 9 mars 1746, -}■ 11 août 
1818) ; prince de Metternich - Winnebourg , duc de Por- 
tella, comte de Kœnigs-svart, etc., grand d'Espagne de 
1ère cl., depuis Tan 1809 ministre d'état et de conférence, 
puis ministre- directeur des aff. étrangères et président 
des conférences ministérielles pour les aff. int., du 25 mai 
1821 jusqu'au 13 mars 1848 grand-chancelier de la mai- 
son, de la cour et d'état au serv. de l'empereur d"Autr. ; 
marié 1° 27 sept. 1795 à Marie - Eleonore , fille d'Ernest 
prince de Kaunitz (née 1er oct. 1775, f 19 mars 1825); 
2° 5 nov. 1827 à Marie-Aîiloinette née comtesse de Beilstein 
(née 15 août 1806, f 17 janv. 18-29); 3° SOjanv. 1831 à la 

Pr.J/^teme- Marie- Antoinette née comtesse de Zichy- Fer- 
raris, née 28 janv. 1805, fille de feu François comte de 
Zichy-Ferraris; DdP. 

Filles du 1er lit: 1. Pr. Zeo«<îKe-Adélaïde-Marie-Pauline, née 
18 juin 1811, DdP., propriétaire de la seigneurie de Ko- 
jetein avec les domaines de Witzomnierzitz et Dieditz ; 
mariée 8 févr. 1835 à Maurice comte Sandor de Slavnicza, 
chamb. act. imp.-roy. propriét. des seign. deBajna, Bia, 
Both et Raro. 

2. Pr. .ffermmte- Gabrielle - Marie - Eléonore-Léopoldine, née 
1er sept. 1815, chanoinesse hon. du chapitre des dames 
de Savoie de Vienne. 



II. p. Metternîch-Winnebourg. — Montmorency. 143 

Tils du Sème lit: 3. PrÄtcÄard- Clément- Joseph - Lothaire- 
Hermann, né 7 jauv. 1829, attaché a la légation autrich. 
à Paris. 

Enfants du Sème lit : 4. Pr. Melanie - Marie - Pauline - Alexan- 
drine, née 27 févr. 1832. 

5. Pr-PaMi-Clément-Lothaire, né 14 oct. 1834, lient, au rég. 
de dragons autrich. no. 4 : Grand-duc de Toscane. 

6. Pr. ZoiAaM-e-Etieune-Aug.-Clém.-Marie, né 13 sept 1837. 

Pr. Pauline, née 29 nov. 1771, veuve de Ferdinand duc de 
Wurtemberg , feld-maréchal au service d'Autriche , etc. , 
20 janv. 1834. 



Montmorency. 

[Cath. — V. l'édit. de 1836, p. 177, et celle de 1848, p. 160.] 
Pr. Anne-Louis-/2aoM?-Victor duc de Montmorency, né 14 déc. 
1790, grand d'Espagne de 1ère cl., fils du duc Anne-Char- 
les-François (né 12 juillet 1768, f 25 mai 1846), colonel 
de cav. , marié au mois de mars 1821 à la 
Pr. Euphémie de Harchies , veuve du comte Thibaut de 
Montmorency, son oncle. 

Sœurs. 
1. Pr. Anne-Elisabeth-iaMrence de Montmorency, née? avril 
1802, mariée 6 sept. 1819 a Theodore prince de Bauffremont 
Courtenay, lieut.-col. de caval. 
2.Pr. Anne-Louise-.4fe de Montmorency, née 13 oct. 1810, 
mariée 26 févr. 1829 à Louis de Talleyrand - Périgord, 
duc de Valençay. 

Oncle et tante. 
l.fPr. Anne- L ou is- Christian (né 7 mai 1769, f 25 dée. 1814). 
Ses enfants : 

1) Pr. Anne - Marie - Christian - Gaston de Montmorency, 
prince de Montmorency et prince de Eobecq, grand 
d'Espagne de 1ère cl. , né 4 mai 1801, capit. de caval. 
2)Pr. Anne -Charlotte- Marie -Henriette de Montmorency, 
née 28 août 1798, mariée 27 oct. 1817 à Emmanuel- 
Timoléon de Cossé comte de Brissac, lieut.-col. et che- 
valier d'honneur de Madame la duchesse de Berry. 
3) Pr. Anne-A'<:?o?n'e-Joséphine-Marie de Montmorency, née 
17 déc. 1799, mariée . . juin 1819 au comte de la Châtre. 



144 n. p. Montmorency. 

4)Pr. Anne -Elise- Marie -^wr^/î« de Montmorency, née 
24 avril 1803 , maa'iée au comte de Biencourt. 
2. Pr. Anne .E/(^o?io/-e-Pulchériede Montmorency, née lernov. 
1776, mariée à Victor de Rochechouart, marquis deMor- 
temart, pair de France ; veuve 29 janv. 1834. 



Branche de Luxembourg. 

[V. l'édition de 1848, p. 161.] 

Pr. Charles - Emmanuel - Sigismond duc de Luxembourg, né 

27 juin 1774, capit. des gardes du corps du roi CliarlesX, 

lieut.-gén. et pair de France, marié 18 nov. 1847 a la 

Pr. Caroline de Loyauté, fille du comte de Loyauté, lieut.- 

colonel d'artillerie. 

LUXESrBOURG- Beadmont. 

[Duc de Beaumont 22 août 1765.] 

Pr. Anne-£'(7oMar<f-Louis- Joseph duc de Beaumont , prince 

de Luxembourg, né a Paris 9 sept. 1802. 

Frère. 

Pr. Anne- C'Aarfes-Maurice Hervé de Luxembourg, prince de 
Tingry, né a Paris 9 avril 1804, ancien officier de cav. 
dans la garde royale. 



Branche de Laval. 

[V. l'édition de 1848, p. 161.] 

t Pr. E u g è n e - Alexandre de Laval, né 20 juillet 1773, lieut.- 

gén. , marié l'' 1802 à Maximilienne-Augustine de Béthune de 

Sully, veuve du comte de Charost; f 2 avril 1851. Sa veuve 

en secondes noces : 

Pr. Anne-Nicole- Constance de Maistre, fille de Joseph comte 

de Maistre; mariée 26 nov. 1833. 
Frère, 
f Prince Anne-Adrien-Pierre , duc de Laval, duc de Fernando en 

Espagne, né 29 oct. 1768, t 8 juin 1837. Ses filles: 
l.Pr. CAarto«e-AdélaïdedeM., née 1799, mar. 1817 au duc de 

Mirepoix de Fernando Luiz, grand d'Espagne de 1ère cl. 



n. p. Montmorency. — Odescalchî. 145 

2. Marguerite de Montmorency, née 1811, mariée 1829 au 
marquis de Couronnel. 

t Duc Matthieu de Montmorency-Laval (f 24 mars 1826). Sa veuve : 
D. Hortense de Lu3-nes. fille du duc de Luynes et de son 
épouse, née ducliesse de Montmorency-Laval. 



Odescalchî. 

[Cath. — Rés. : Home. — Voir l'édit. de 183C, p. 180, et celle 
de 1848, p. 1G2.] 

Pr. ZmMS-Z,«(Zîs?as-Jean-Népomucène-Ignace, prince d'Odes- 
calchi, né 20 sept. 1805, duc de Sj'rmie, duc de Bracciano, 
seign. de Palo , marquis de Roncofredo , comte de Mon- 
tiano, grand d"Espague de 1ère cl., chamb. au serv. d'Au- 
triche, fils du prince Innocent (f 24 sept. 1833); marié 
11 jmllet 1841 à la 

Pr. AopAîe-Catherine-Rose née comtesse Branîcka, née 2 sept. 
1821, fille de feu Ladislas comte Branicki, sénateur de 
Russie et grand-échanson de S. M. l'empereur; DdlCr. 

Fils : 1. Pr..SaZ</iasar-///-Ladislas-Constantin-Charles-Ignace- 
Jean-Baptiste, né 24 juin 1844. 

2. Pr. Ladislas, né 7 déc. 1846. 

Frères et sœurs 

a) du premier mariage du prince Innocent avec Anne-Louise-Barbe 

née comtesse de Keglevich-Buzin (f 13 mars 1813) : 

1. t Pr- A u gu s t e (né 1er janv. 1808, f 15 oct. 1848). Sa veuve : 
Pr. Anne née comtesse de Zichy, née 18 oct. 1808, DdlCr., 

mariée 18 nov. 1827. [Rés. : Presbourg.'] 
Fils : 1) Pr. Jules, né 26 nov. 1828. 
2) Pr. Arthur, né . . . 1837. 

2. Vr. Pauline, née 25 juillet 1810, DdlCr., mariée 6 mai 1832 
à Edmond comte Zichy , chamb. au serv. d'Autriche, 
cap. de cav. {Szent-Mihâly.'] 

Z.Vt. Victoire, née 11 nov. 1811, mariée 26 sept. 1836 à Henri 
comte de Redern , chamb. au serv. de Prusse, envoyé 
extraord. et ministre plénip. près la cour de Turin (jus- 
qu'au mois de juin 1848) etc. 

b) du second mariage du prince Innocent avec Henriette née com- 
tesse de Zichy-Ferraris : 

4.Pr. Fic^or - Innocent - Charles - François - Marie-Pierre, né 
90me année. — [imprimé 19 juin 1852.] N 



146 IL P. Odescalchi. — Oettîngen. 

27 juillet 1833 , lieut. au serv. d'Autr. , rég. des dragons 
no. 4 : Grand-Duc de Toscane. 

Belle-mère. 

Pr. Henriette née comtesse de Zichy-Ferraris, née 10 févr. 
1800 , DdICr. et DdP. , veuve d'Innocent prince d'Erba- 
Odescalchi (chamb. autrich. , cons. int. et grand -maître 
de la cour) 24 sept. 1833. 

Frères et sœurs du père du prince régnant. 

l.Pv. Jérôme, né 21 oct. 1787. 

2. Pr. Pierre, né 1er févr. 1789, cbamb. autrich., cons. d'état 
de Rome, président de l'académie pontificale d'archéolo- 
gie et des nouveaux lycées. 

3. Pr. Cécile, née 9 mars 1791, mariée 1820 à François mar- 
quis de Longhi. 

A. Pr. Flaminie , née 10 déc. 1795, mariée 1811 au marquis 
de Capranica. 

5. Pr. Victoire, née 26 avril 1798, mariée 9 oct. 1818 au mar- 
quis Conestabile délia Staffa. 

Oettîngen. 

[Voir l'édition de 1836, p. 181, et celle de 1848, p. 163.j 

Oettingen-Spielberg. 

[Cath. — Kés. : Oettîngen sur le Ries. — Voir l'édition de 

1848, p. 164.] 

Pr. 0/Aon - Charles , né 14 janv. 1815, suce, a son père le 
prince Jean-Aloïs /// par suite de cession 29 sept. 1843, 
chef de la maison d'Oettingen; membre héréd. de la 1ère 
chambre de la Bavière, ainsi que de celle du roy. de 
Wurtemberg; marié 6 nov. 1843 à la 

Pr. Georgine-Clément'me, née 1er avril 1825, fille de François 
comte de Kœnigsegg-Aulendorf. 

Enfants: 1. Pr. Clémentine-Marie, née 23 sept. 1844. 

2. Pr. CaOTî7/e- Amélie- Caroline-Notgère, née 20 sept. 1845. 

3. François - Albert - Jean-Aloïs-Notger , prince hérédit. , né 
21 juin 1847. 

4. Pr. £«M7e-Fran(,ois-Notger, né 31 mai 1850. 

Frère et sœurs. 

1. Pr. Mathilde Sophie, née 9 févr. 1816, mar. 24 janv. 1839 
à Maxiniilien prince régnant de Tour et Taxis. 



n. p. Oettîngen. 147 

2. Pr. Gustave-FréàéTic, né 31 mars 1817, major au serv. d'Au- 
triche, rég. des uhlans no. 3 : Archiduc Charles. 

3. Pr. Aer^Ae-Jeanne-Notgère, née 1er août 1818, mar. 21 juin 
1842 à Raimond comte Fugger de Kirchberg- Weissenhorn. 

Père et mère. 

Pr. Jean -.4?oïs- 77/- Antoine, né 9 mai 1788, fils du prince 
Jean-Aloïs II, et de la princesse Marie-Aloïse née prin- 
cesse d'Auersperg (f 19 mai 1825); suce, à son père 
27 juin 1797; mar. 31 août 1813 a la 

Pr. Amélie, née 15 janv. 1796, fille de feu Charles-Philippe 
prince de Wrède, DdP. de la reine de Bavière. 



Oettîngen- Wallerstein. 

[Cath. — lîés. Wal 1er s te in. — Voir l'cdit. de 1849, p 157.] 
Pr. Charles-7>-^d^Wc-Kraft-Ernest-Notger, né 16 sept. 1840, 

suce, à son père FWt/Mc-Kraft- Henri (né 16 oct. 1793, 

f 5 nov. 1842), sous tutelle. 
Sœurs 
a) du 1er mariage du père avec-Marie-S o p h i e née landgrave de 

Furstenberg (née 28août 1804, mar. 15 mai 1827, t 4 füvr. 1829) : 

1. Pr. Aop/He-Thérèse-Wilhelmine-Mathilde, née 6 janv. 1829, 
mariée 30 mai 1847 a George Longueval comte de Bu- 
quoy, baron de Vaux, chamb. imp.-roy. 

b) du 2d mariage du père : 

2. Pr. CaroZme-Wilh. -Marie-Sophie, née 21 sept. 1831. 
.S.Pr. Gabrielle-Marie Anne-Wilh.-Thérèscf née 31 janv. 1833. 

4. Pr. TFi7/;^77?!ine-Marie-Anne-Sophie-Thérèse,née 30déc.l833. 

5. Pr. ifane-Anne-Thérèse-Wilh. -Agathe, née 1er févr. 1839. 

Mère. 
Pr. Marie-Anne , née 9 juill. 1806, fille de feu Jean prince 
de Trauttmansdorfi:; DdlCr. et DdP. , mar. 8 sept. 1830, 
veuve 5 nov. 1842. 

Oncles et tantes. 
l.Pr. ZoMîs-Kraft-Erncst, né 31 janv. 1791, seigneur d'Ober- 
wallbach, Unterwallbach et Eber.stall, conseiller d'état ba- 
varois en serv. extraord. et membre de la chambre des 
députés; suce, à son père le prince Kraft-Ernest 6 oct, 
1802, se démet de la régence en faveur de son frère cadet 
Frédéric 14 oct. 1823; mar. 7 juillet 1823 à 
Ma.rie- Crescence Bourgin, née 3 mai 1806. [3funich.] 
Fille : Pr. Caroline - Antoinette - Wilhelmine- Frédériqne, 
N 2 



14S II. P. Oettingen. — Orsini. 

née 19 août 1824, mar. 27févr. 1843 a Hugues-Philippe 
comte régn. de Waldbott-Bassenheim. 
2. Pr. Charles - Auselme-Kraît, né 6 mai 1796, mar. 18 mai 

1831 a la 
Pr. Julie ne'e comtesse de Dietrichstein , née 12 août 1807, 
DdlCr. et DdP. (v. Dietrichstein). 

Enfants : 1) Pr. J/aWe-Thérèse-Wilhelmine, née31 juill. 1832. 
2)Pr. Caroline-Ernest.-^/^o/iore-Athanase, née 2 mai 1834. 

3) Pr. Maurice - Charles - Kraft - Ernest-Guillaume-Notger- 
Constantin, né 21 sept. 1888. 

4) Pr. Marie-Anne, nce 15 août 1840. 

5) Pr. Sophie, née 19 nov. 1846. 

3.Pr. »SojîAi'e-Albertine-Dorothée-Eléonore, née 27 août 1797, 
mar. 3 juin 1821 à Alfred Cte de Durckheim-Montmartin. 

4. Pr. Marie - Thérèse , née 13 août 1799 , mar. 7 juin 1827 
à Frédéric baron de Speth de Marchthal, colonel et com- 
mandant du 1er reg. de caval. au serv. de Wurtemberg. 

5.Pr. Charlotte, née 14 févr. 1802, DdlCr. et DdP., mariée 
a Albert-Raimond comte Montecuccoli, chamb. imp.-roy. 
et cous. int. 

6. Pr. Marie - Ernestine , née 5 juillet 1803, mariée 29 août 
1843 à Joseph-Egon landgrave de Furstenberg. 



Orsini. 

[Cath. — Voir les éditions de 1830, p. 185, et de 1848, p. 106.] 
Oksini-Gkavina. 

Dominique Orsini, prince Orsini, né 23 nov. 1790, lieut.-gé- 
néral , ministre de la guerre du gouvernement papal 8 
nov. 1850 jusqu'au 12 août 1851 ; prince assistant au Saint- 
Siège (principe assistente al soglio), dix-huitième duc de 
Gravina dans le roy. de Naples, suce, à son grand-père 
3 nov. 1824 ; mar. 6 févr. 1823 à la 

Pr. ü/ane-Louise, née 4 janv. 1804, fille du duc Torlonia, 
duc de Bracciano. 

Enfants : 1. Pr. Hyacinthe, née 7 janv. 1825, mar. 2 cet. 1842 au 
chev. Auguste de Gori-Pannilini de Sienne en Toscane. 

2. Vx. Thérèse, née 1er févr. 1835. 

3. Pr. Béatrice, née 27 juillet 1837. 

4. Pr. Philippe, né 10 déc. 1842. 



n. p. Paar. 149 

Paar. 

[Cath. — Res. : Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. 186, et 
celle de 1848, p. 167 ; pour les possessions v. l'édit. de 1850, 
p. 154.] 

Pr. Charles, né G janvier 1806, chamb. imp.-roy., baron de 
Hartberg et Krottenstein, grand-maître héréd. des postes 
de l'empire, fils du prince Charles (f 30de'c.l819); mar. 
30 juin. 1832 à la 

Pr. /da-Léopoldine-Sophie-Marie-Joséphine-Françoise née 
princesse de Liechtenstein , née 12 sept. 1811, DdlCr. et 
DdP. 

Enfants: 1. 6'Mido6aM«e-Joséphine-Marie-Sopliie, néeSjuill. 
1833. 

2. CÄarZes-Jean-Wenceslas, né 7 juillet 1834. 

3. iJ/^onore-Ida-Marie , née 1er août 1835. 

4. iîodoZp/ie- Jean, né 17 août 1836. 

5. £'c7oMard-Marie-Nicolas, né 5 déc. 1837. 
Q.Joséphine, née 1er janvier 1839. 

I. Alois, né 19 nov. 1840. 
^. Fanny, née 10 mai 1842. 

9. Marie, née 8 sept. 1843. 

10. Léontine, née 5 nov. 1844. 

II. Sophie, née 12 mai 1850. 

Frères et sœur. 

1. C. Alfred, né 30 déc. 1806, chamb. imp.-roy. , général- 
major au serv. d'Autriche et brigadier au 2e corps. 

2. C. Guidobaldine, née 2 déc. 1807, DdICr. et DdP., mariée 
1er juillet 1830 à François comte Kuefstein, chamb. autr., 
cons. int. et env. extr. et min. plénip. près les cours 
royale, grand-ducale et ducale de Saxe. 

3. C. Venceslas, né 1er nov. 1810, chamb. imp.-roy. et ancien 
major au serv. d'Autriche. 

4. C. Zom's-Jean-Bapt.-Emmanuel , né 26 mars 1817, cons. 
de lég. à la Haye. 

Mère. 

Pr. Guidobaldine, née 16 oct. 1783, fille de Louis comte de 

Cavriani, veuve du prince Charles 30 déc. 1819; DdP. 

1. C. Thérèse, née 12 juill. 1778, mar. 8 nov. 1803 au comte 
Mcrcy-d'Argenteau, cons. privé et ancien grand-chambel- 
lan au serv. des Pays-Bas. 



150 U. P. Paar. — Pâlffy d'Erdœd. 

2. t C. Louis- Joseph (ué 2 sept. 1783, f 17 oct. 1849). Sa 

veuve des deuxièmes noces : 
C. Marie- Pauline née comtesse Andrdsy, née 3 janv. 1809, 

DdlCr. ; mariée 19 mai 1836. [Gunz en Hongrie.] 



PÂLFFY D'Erdœd. 

[Cath. ~ liés. : Vienne et Malaczka dans le comitat de Pres- 
bourg. ■ — Voir les éditions do 18oG, p. 18S, et de 1848, p. 168.] 

Pr. ^niome - Charles, né 26 févr. 1793, chamb. de l'empe- 
reur d'Autr. , de 1821 à 1828 env. près les cours royale, 
gr.-duc. et ducale de Saxe , fils du prince Joseph (f 13 
avril 1827) ; mar 15 janv. 1820 à la 

Pr. Z,e'opoWtne- Dominica- Prisca , née 18 févr. 1803 , fille 
d'Aloïs prince de Kaunitz ; DdlCr. et DdP. 

1. t C. N i c o 1 a s , né 7 jsmv. 1797 , chamb. et capit. de cav. 
(t 6 août 1830). Sa veuve: 

C. Thérèse née comtesse de Rossi, née 23 avril 1805, DdlCr. 

et DdP., mar. 23 déc. 1822. 

Ses enfants : 1) C. Thérèse - Wilhelmiiie - Caroline - Marie- 
Gaëtane, née 2-4 janv. 1824, mariée 21 mars 1849 à 
Frédéric comte de Schaaffgotsche, chamb. et capitaine 
au régiment des uhlans no 4 : Empereur d'Autriche. 

2) C. /'aMi-Joseph-Nicolas , né 27 juin 1827, cap. de cav, 
au serv. d'Autriche 

3) C. .4?j<ome-Joseph-Nicolas, né 10 juin 1829, lient, en 
prem. au rég. des hussards no. 6 : Roi de Wurtemberg. 

4) C. Nicolas, né 28 janv. 1831, capitaine au rég. des hus- 
sards no. 3 : Prince Charles de Bavière. 

2. C. yl?iwe-Marie , née 19 avril 1804, mar. 12 avril 1825 à 
Adolphe comte de Schœnfekl. 

Mère. 

Pr. Marie- CaroZiHg, née9nov. 1774, fille d'Othon-François Cte 
de Hohenfeld; DdP., mar. J9 avril 1792 au prince Jo- 
sepA-François (né 2 sept. 1764), cons. privé imp.-roy. et 
palatin supr. actuel du comitat de Presbourg. Veuve 
13 avril 1827. 



II. p. Pallavicini-Kospigliosi. — Palm-Gundelfiugen. — Piombino. 151 
PaLLAVICINI - ROSPIGLIOSI ; V. KOSPIGLIOSI. 

Palm-Gundelfingen. 

[Cath. — Eés. : Vienne. — Quant aux possessions voir l'édition 
de 1836, p. 190, celle de 1848, p. 169, et celle de 1849, p. 162.] 

t Pr. C h a r 1 e s - Joseph - François, né 28 juin 1773, chamb. et 
COES. aulique, f 14 déc. 1851. Sa veuve du 5e mariage : 

Pr. Léopoldine née comtesse d'Abensperg-Trauu, ne'e 24 sept. 
1811, DdiCr. et DdP., mariée 6 juin 1829, veuve 14 déc. 
1851. 



Piombino. 

[Cath. — Rés. : Home. — Voir les éditions de 1836, p. 191, 
et de 1848, p. 169.] 

L Maison BD0sc0MPAGNi-LuD0%asi. 

Pr. Antoir,e 1er, né 11 août 1808, suce, à son père le prince 
ioMis-Marie prince de Piombino (né 29 avr. 1767, fSmai 
1841); grand d'Espagne de 1ère classe, chambellan de 
S. M. le roi des Deux-Siciles, marié 4 oct. 1829 à la 

Pr. Wilhelmim, née 25 nov. 1811, sœur de Marins duc de 
Massimo, 

Enfants : 1. Rodolphe, né 6 févr. 1832. 

2. i/ane-Carolir.e, née 3 mai 1834. 
S. Julie, née 11 févr. 1839. 

4. Livius, né 8 sept. 1841. 

5. Ignace, né 27 nai 1845. 

Sœur et frère. 
l.i/ane-Hippolyte. née 21 sept. 1813, mar. 18 mai 1834 à 

don Marius duc de Massimo. 
2. Don Balthasar, né 10 mai 1821. 

t Joseph (né 11 oct. 1774, f 24 août 1849). Ses filles: 
1. Laura, née 25 nov. 1810, mar. au comte Franceschi. 
2.J/aWe-Imperia, née 3 juin 1812, mariée au comte de St.- 
Georges. 

3. Nataline, née 24 déc. 1815. 



152 II. P. Piombino. — Polignac. 

II. Maison-Buoncoivxpagni-Lcdovisi-Ottoboni. 
Marc duc de Fiano, né 21 sept. 1832, fils du duc Alexan- 
dre (né 20 janv. 1805, f 29 août 1837;. 
Tante. 

Jeanne, née 24 oct. 1802, mariée 1822 à Jérôme marquis 
Serlupi Cresccnzi Mellini. 



Polignac. 

[Cath. — Rus. : W i 1 d t h u r n en Bavière. — Voir les éditions 

do 1841, p. 137, et de 1848, p. 171.] 

Pr. Jules-^rmr/ncf-Jean-Melehior duc de Polignac, né 12 
août 1817, fils du Pr. Auguste -/«Zes- Armand- Maria de 
Polignac (né 14 mai 1780 , dernier président du conseil 
de S. M. Charles X, -j- 29 mars 1847) (1er lit) et de Bar- 
bara Campbell née Campbell d'Ecosse (t 23 nui 1819) ; 
capitaine a la suite au serv. de Bavière; marié 14 juin 
1842 à la 

Pr. Marie-Louise- Amélie, fille du marquis de Grillon, née 
13 mars 1823. 

Fils: Pr, Armand- Héracîius-Marie , né 14 juin 1843. 

Frères et sœur du 2d mariage du père le prince Jules de Polignac 
avec Marie -Charlotte Parkyns (v. ci-dessous) : 

1. Pr. .4ZpAorese-Armand-Charles-George-Marie , né 27 mars 

1826. 
2.Pr. Charles-ZMcZoOTC-Marie, né 24 mars 1S27. 

3. Pr. ToZanrfe - Justine - Victoire - Marie , née 16 nov. 1830, 
mar. 6 avril 1848 à Sosthènes de la Ecchefoucauld, duc 
de Bisaccia. 

4. Pr. CamiWe- Armand- Jules-Marie, né 16 févr. 1832. 

5. Pr. £'cfmowcZ-Melchior-Jean-Marie, né 19 avril 1834. 

Mère. 
Pr. Marie - C/<aWo«e Parkyns, fille de feu lord Rancliffe, née 
6 janv. 1792, mariée en secondes naces à Auguste-Jw^es- 
Armand-Maria prince de Polignac. 

Oncles. 
1. f A r m a n d - Jules-Marie-Héraclîus duc de Polignac (né 17 janv. 

1771, t 2 mars 1847). Sa veuve: 
Duchesse Idalie-Jeanne-Zma née baronne de Neukirchen dite 

de Nivenheim, née 26 janv. 1775, mariée 6 sept. 1790. 



n. p. Polignac. — Poninski. 153 

2. Camille- Uemi- Melchior comte de Polignac, né 27 déc. 

1781, mare'chal-de-camp , marié 1er oct. 1810 à la 
Ctesse Charlotte- Calixte-^?p7jo«s/«e née comtesse LeVassor 
de la Touche, née 15 sept. 1791. 

Enfants: 1) /«?es-Antoine-Calixte- Melchior comte de Po- 
lignac, né 31 août 1812, capit. de caval. au serv. d'Au- 
triche (en retraite); marié 16 juin 1847 à la 
Ctesse tto<i7(?e- Eleonore -Joséphine de Choiseul - Praslîn, 
née 19 juin 1822. 

2) Cte Armand- Calixte-.i4ör^«or, né 8 nov. 1818, lîeut. en 
prem. au serv. d'Autriche, en retraite. 

3) Cte Zfenn-Marie- Armand, né 23 févr. 1821, marié 14 juin 
1846 à la 

Ctesse Louise née de Wolfframm, née 30 janv. 1824. 

4) Ctesse Gabrielle-Emilie-Geneviève-<T«org'2we, née 24 août 
1822. 

5) Cte C^aWes-Marie-Thomas-Etienne-George, né 23 déc. 
1824, lient, au serv. d'Aytriche (en retraite). 

Grand-oncle. 

Z?^radms-Augnste-Gabriel Cte de Polignac, né 2 août 1788. 



Poninski. 

[Cath. — Voir l'édition de 183C, p. 193, et celle de 1848, p. 172.] 
Pr. Calixte- Valentin, fils du prince Charles- Henri- George 
(né 5 nov. 1769, f 12 avril 1830); suce, à son frère La- 
dislas-Charles (né 24 sept. 1818, -j- 14 nov. 1833) ; com- 
mandeur de l'ordre de Malte. 

1. Pr. Caroline-Eveline , mar. 14 oct. 1840 à Adam prince 
Lubomirski. 

2. Pr. Marie-Hortense-Camille. 

Mère. 
Pr. Hélène, fille de Valentin Cte Gurski (ancien colonel au 
serv. de Pologne), mar. 12 nov. 1816 au prince Charles- 
Henri-George (né 5 nov. 1769, \ 12 avril 1830) ; DdlCr. 
Neveux du pCre. 
l.tFils du prince Adam (f) : 1) Pr. Constantin. 

2) Pr. Casimir. 
2. t Fils du prince Alexandre (f) : Pr. Léandrc, propriétaire de 
la terre de Horynie dans le cercle de Zotkiew. 



154 II. P. Porcia. ■ — Puckler-Muskau. 

P O R C I A. 

[Cath. — Ilûs. : Spittal en Carinthie. — Voir l'édit. de 1836, 
p. 194, celle de 1848, p. 173, et colle de 1849, p. 166.] 
Vt. Alphonse- Sérapldn, né 20 sept. 1801, comte d'Ortenbourg, 
Mitterbourg, Porcia et Brugnera , chamb. act. imp.-roy., 
grand - maître du comté princier de Goritz , membre de 
la diète de la Carniole et de la Carinthie, suce. 20 avril 
1835 à son père le prince Alphonse- G ahxi&l (né 19 janv. 
1761 , cons. int. act. au serv. d'Autriche , gouverneur de 
Trieste, etc.). 

i^VoMçoîse- Séraphine comtesse de Porcia, née 1er déc. 1808, 
mariée 16 janvier 1834 à Faustino comte de Vimercati 
Sanseverino Taddini. 

Mère, 

Pr. Thérèse, princesse de Porcia née comtesse de Porcia, 

DdlCr, et DdP. , mariée 10 sept. 1799 au prince Alphonse- 

Gabriel, cons. int. act. au serv. d'Autriche, gouverneur 

de Trieste, etc., veuve 20 avril 1835. 

Oncle. 

t Jean - Ferdinand comte de Porcia (né 15 août 1762), marié à 
Félicie Ctesse Porcia née Ctesse Sériman (f Îî2 févr. 1835). 
Ses fils : 

l.Antmne-Feràinand-'FrAnçois-Jean comte de Porcia, né 17 
mars 1794, chamb. imp.-roy. et chamb. au serv. de l'archi- 
duc Régnier, colonel en retraite; chev. de l'ordre de Malte. 

2. L^opoW-Prosdocime comte de Porcia. né 30 juin 1801, lieut.- 
colonel au serv. d'Autriche, rég. no. 38 : Comte de Haugwitz. 



t Prince François - Séraphin (né 21 mars 1753, f 14 févr. 1827), 
arrière-petit-flls du grand - oncle du père du prince Alphonse. 
Sa fille : 

C. Clémentine, née 6 mai 1791. 



Puckler-Muskau. 

[Evang. — Voir l'édition de 1836, p. 196, celle de 1848, p. 174, 

et celle de 1849, p. 1G6.] 

Pr. Her7nann-homs-Uenri, né SOoct. 1785, prince de Puckler- 
Muskau, comte Puckler, baron de Groditz, seigneur hérédit. 
de Branitz, etc., général-major au serv. de Prusse ; suce. 



II. p. Puckler-Muskau. — Putbus. 155 

à son père ioMW- Jean-Charles -Erdmann (cons. int. du 
roi de Saxe, né 12 juill. 1754. f 16 janv. 1811); marié 
9 oct. 1817 à Lucie-Anne- Wilhelmine , ne'e 9 nov, 1776, 
fille de feu Charles-Auguste prince de Hardenberg, chan- 
celier d'état de Prusse , divorcé 20 mars 1826. 
Mère. 

C7^mm<me-Cunégonde-Charlotte-01ympie-Louise, née 5 juin 
1770, fille héritière du comte Hermann de Callenberg et 
d'Olympie née comtesse de la Tour-du-Pin, mariée 27 déc. 
1784 au comte de Puckler, père du prince actuel ; séparée 
1799 et remariée à Curt comte de Seydewitz, gén.-major 
au serv. de Bavière (f 21 [19?] nov. 1816). 
Oncle. 

/SyïfiMS-GuîUaume-Charles- Henri comte de Puckler, né 21 
août 1800, chamb. de Prusse au serv. de S. M. la reine, 
marié 29 mai 1833 à la 

C. Zou/se-Isabelle née baronne de Constant-Rebecque. 

Fils: C. Louis -Albert -Henri-Hermann- Victor- Sylvius, né 
14 avril 1835. 



P U T B D S. 

[Luth. — Rés. : Château de Putbus dans l'île de Eugen. — 

Voir l'édition de 1836, p. 198, celle de 1844, p. 161, et celle 

de 1848, p. 175.] • 

Guillaume -Malte prince et seigneur de Putbus, né 1er août 
1783, possesseur des majorais de Putbus et Spykre, etc., 
érigés en comté en 1845, gouverneur- gén. et maréchal 
héréditaire de la Nouvelle- Poméranie- citérieure et de 
l'île de Rügen; général dinf. , chancelier de l'université 
de Greifsvs^alde, chamb.; mar. 16 août 1806 à la 

Pr. Louise née baronne de Lauterbach, née 7 oct. 1784, au- 
paravant comtesse de Veltheim. 

Fille: C. Clotilde , née 25 avril 1809. mariée 7 oct. 1828 à 
Frédéric - Hermann comte de Wylich et Lottum , cons. 
int. act. au serv. de Prusse, veuve 13 oct. 1847. 
Frère. 

Maurice -Charles, né 21 août 1785, comte et seigneur de 
Putbus , seigneur de Schoritz , Silmenitz , Dumsewitz, 
Lœbnitz et Langcnhanshagen, etc., chamb. de Prusse. 



156 n. p. Baazivill. 

R A D Z I V I L L. 

[Cath. — Voir l'édit, de 1836, p. 199, et celle de 1848, p. 176.] 
f Prince Michel , ancien palatin de "Wilna (né 10 oct. 1744, 

t 28 mars 1831). Ses fils: 
1. 1 Pr. L o u i s - Nicolas (né 14 août 1773 , f 3 déc. 1830). Son 

fils : voir l'ordinat de Kleck. 

2. f Pr. Antoine (né 13 juin 1775, f 7 avril 1833, gouverneur 
du grand-duché de Posnanie). Ses descendants : voir l'ordinat 
de Kiésviez. 

3. tPr. Michel (né 24 sept. 1778, f 24 mai 1850). Sa veuve: 
Pr. Alexandra née comtesse Stecka, née 1796. 

Enfants: 1) Pi: Micheline, née 10 avril 1816, mar. 23janv. 
1S36 a Léon comte Ryszczewski, fils du général comte 
Ryszczewski et d'une princesse Czartoryskl. 

2)Pr. Charles, né 1er janv. 1821. 

3)Pr. Sigis7nond, né 2 mars 1822. 



I. Ordinat de Kleck. 

[Pour les possessions voir l'édition de 1849, p. 169.] 

Pr. Léon, né 10 mars 1808, fils du prince Louis (né 14 août 

1773, -f 3 déc. 1830) , colonel et aide-de-camp de Vem- 

pereur de Russie, marié 12 févr. 1833 a la 

Pr. Sophie née princesse Uroussoff, née 20 mai 1806. 



IL Ordinat d'Oltka, NieIviez et Mir. 

[Pour les possessions voir l'édit. de 1849, p. 1C9.] 
Pr. Frédéric- G'M/('('rtM7?!e-Paul-Nicolas, né 19 mars 1797, suce. 
à son père le prince Antoine - Henri 7 avril 1833, lieut.- 
général et commandant du IVéme corps d'armée au serv. 
de Prusse , marié 1° 23 janv. 1825 à sa cousine Hélène, 
fille du prince Louis - Nicolas , née 10 juillet 1805, veuf 
26 déc. 1827 ; 2" 4 juin 1832 a la 
Pr. J/a^/iîWé-Chrétienne, fille de feu Charles- Joseph prince 

de Clary et Aidlingen, née 13 janv. 1806. 
Enfants : 1. Frédéric-.Guillaume-Antoine, né 31 juillet 1833. 

2. Frédérique-Wilhelmine-Louise - Marianne - Mathilde , née 
16 oct. 1836. 

3. Frédérique-Wilhelmine-Alexandra-Marianne-Zow/se , née 
5 juin 1838. 

4. Louise-Marianne- Auguste-Elisabcth-Z^nfme, née 26 sept. 
1839. 



n. p. Kadzivill. — Ratibor. 157 

5.Léonie-Wanda-Auguste .E/;se, née 15 janv. 1841. 

6. Frédéric-Guillaume-/€an, né 26 févr. 1843, 

7. Ada.m-Cha.T\es-Guülaume, né 12 juillet 1845. 

8. Eu'phémie-Ma.riG-Dorothée, née 1er oct. 1850. 

FKre. 
Frédérlc-Guillaume-Louis-iîog'Ms/aj;, né 3 janv. 1809, major 

au serv, de Prusse, mar. 17 oct. 1832 à 
L^owime - Gabrielle , fille de feu Charles- Joseph prince de 

Clary et Aldrlngen, née 26 sept. 1811. 
Enfants : 1. Frédéric - Guillaume- Alexandre - Ferdinand, né 

19 oct. 1834. 
2.Frédéric-Guillaunie-Charles-TT7ad2stoî;, né 12 mars 1836. 

3. Frédéric-Guill.-Jean-Edmond- CAarZes, né 30 juin 1839. 

4. Fauline-Louise-Wilhelmine-£?e(:?M'2^e, née 29 juin 1841. 
5. Marie- Edmond, né 6 sept. 1842. 

G. Adam-George-Jeau-^ßoE^Msto», né 4 janv. 1844. 
7.i?V««e-Marie-Elisabeth-Math.-Euph. , née 25 févr. 1849. 
8. Mathilde- Cunég.-Marie-Anne-£'/!sa6eiA, née 29 nov. 1850. 



Ratibor. 

[Cath. — Rés. : le château de K a u d e n dans la Haute-Silésie, 

puis celui de Corvey en Westphalie. — Voir l'édition de 1843, 

p. 155, et celle de 1848, p. 178.] 

Duc F/c<or- Maurice-Charles- François, né 10 févr. 1818, 
duc de Ratibor, prince de Corvey, prince de Hohenlohe- 
Waldenbourg-Schillingsfurst, seigneur de Kieferstœdtl et 
Zembowitz , major de caval. a la suite au régim. de la 
landwehr prussienne no. 22; marié 19 avril 1845 à la 

Pr Marie - ^m^Zié-Sophie-Wiih.-Ernestine-CaroUne-Eulalie, 
née 12 févr. 1821 , fille du prince régnant Chaiies-Egon 
de Furstenberg. 

Enfants: 1. Pr. Victor- Ameùée, né 6 sept. 1847. 

2. Pr. Françow- Charles- Alexandre-Frédéric- Constantin-Ra- 
phaël, né G avril 1849. 

3. Pr. Elisabeth-Marie, née 27 févr. 1851. 

Frères. 

Pr. CZodwî^-Charles-Victor, né 31 mars 1819, prince de Ra- 
tibor et de Corvey; v. Hohenlohe- Waldenbourg- Schil- 
lingsfurst. 

(Pour la mCre, les sœurs et les autres frères v. Hohenlohe-Schil- 
lingsfurst ou Bavière.) 



158 U. P. Rohan. 

R O II A N. 

[Cath. — Voir l'édit. de 1836, p. 2Ü1 ; pour les armoiries l'édit. 

de 1848, p. 179, et pour les possessions celle de 1849, p. 170. 

Maison princière, qu'il ne faut pas confondre avec d'autres familles 

portant le nom de Echan seulement par alliances de femmes, 

sans pour cela faire partie de la maison de Rohan.] 
I. Rohan- GuÉMENÉE. 
[Rés.: Prague et Paris.] 

Pr. C«m?7;e-Philippe-Joseph-Idesbald, duc de Bouillon et do 
Montbazon, prince de Guémenée, Rochefort et Montau- 
ban, né 19 déc. 1801, fils aîné du prince Charles-Liouis- 
Gaspard (né 1er nov. 1765, f 7 mars 1843), suce, à son 
oncle le prince Fzcfor-Louis-Mériadec (né 20 juill. 1766, 
■}■ 10 déc. 1846) et devient par le décès de celui-ci chef 
de la maison de Rohan ; marié 28 mai 1826 h la 

Pr. Adélaïde, née 19 déc. 1806. fille de feu le prince de 
Lœwenstein- Wertheim- Rosenberg. 

Frère. 
t B e n j a m i n-Armand-Jules-ÎIériadec, Pr. de Guémenée, Rochefort 

et Montauban (né 13 juin 1804, f 5 août 1846). Sa veuve: 
Tr. Stéphanie, née 5 juill. 1805, fille de feu Auguste -Philippe 

prince de Croy-Dulmen, mariée 3 oct. 1825. 
Fils: 1. Pr. .4r-iÄMr- Charles -Benjamin- Victor -Louis , né 

13 juin 1826, capit. au rég. des uhlans no. 2: Prince de 

Schwarzenberg; marié 17 "juin 1850 a la 
Pr. Gàbrielle, née 10 sept. 1827, fille du conseiller privé 

imp, -roy. Chrétien comte de Waldstein-Wartenberg. 

Fils: Pr. Charles-Victor- Alain, né 21 déc. 1851. 

2. Pr. F/dor-Louis-Augustc , né 15 oct. 1827, capitaine au 
rég. des cuir. no. 1 : Empereur. 

3. Pr. ^/am-Gustave-Victor-Louis, né 8 oct. 1829, capit, en 
sec. au serv. d'Autr., rég. des hussards no. 1 : Empereui; 
François-Joseph. 'l 

4.Pr. Zowjs-Antoine-Benjamin-Marie, née 17 juin 1833. '' 
5.Pr. 5eH/amm-Marie-Antoine-Emmauuel , né 9 déc. 1835. 

II. Rohan- RocHEFOKT et Moktadban. 
t Prince C h a r 1 e s-Louis-Gaspard (né 1er nov. 1765, f 7 mars 1843), 
marié à L o u i s e -Marie -Joséphine princesse de Rohaii-Gué- 
menée (née 13 avril 1765, t 21 sept, 1839). Ses enfants: 



n. p. Rohan. — Eohau-Chabot. 159 

l.Pr. Armande, née 1787, mariée 29 marsl806àAlexandre- 

François-RajTnond-Aimé marquis Pierre de Bernis ; veuve. 

2. Pr. Gasparine , ne'e 8 août 1800 ; veuve de Henri XlXme 
prince de Reuss-Greiz. 

3. Pr. Camille; v. la branche Guémenée. 



Rohan-Chabot. 

[Cath. — Voir l'édit. de 1836, p. 203, et celle de 1848, p. 181. 
— Depuis longtemps Jes membres des deux sexes de cette fa- 
mille portent le titre de ,, Cousin ou de Cousine du Roi" titre 
antérieur même à ceux de comte, prince, duc et pair,] 
Anne-Louis-Fernand de Rohan-Chabot, nél4oct. 1789, cou- 
sin du roi, duc de Rohan, prince de Léon; marié 19 mai 
1817 à Joséphine-Françoise née de Gontaut-Biron ; veuf 
23 mars 1844. 
Enfants: 1, Charles - Louis - Josselin prince de Léon, né 

12 déc. 1819, marié 29 juin 1843 à 
Octavie, née 22 mai 1824, fille du marquis de Boissy. 
Enfants: 1) ^Zam-Charles-Louis de Rohan-Chabot, comte 

de Porrlioët, né 1er déc. 1844. 
2) JTn^^fe- Joséphine- Marguerite de Rohan-Chabot, née 

1er juin 1846. 
3).4rene-Charlotte-Louise-Marie, née 4 août 1848, 
4) flewn-Marie-Roger de Rohan-Chabot , né 7 sept. 1850. 

2. Louise-Françoise, née 23 juin 1824, DdlCr., mar. 7 oct, 
1847 a George- Alexandre comte d'Esterhazy de Galan- 
tha, envoyé extr. et min. pi. d'Autriche à Madrid. 

3. Charles-Guy-Fernand , né 16 juin 1828, sous lient, au 7e 
rég, des hussards. 

4. Alexandrine- Amélie -Marie, née 26 mars 1831, mariée 
12 juin 1851 à Henri comte de Beurget. 

5. Kaoul-Henri-Léonor, né 6 mars 1835, 

6. /«onne- Charlotte- Clémentine, née 1er janv. 1839. 
Frère et sœurs. 

1. Adélaïde-Henriette-Antoinette-Stéphanie de Rohan-Cha- 
bot, née 1794, mariée 24 nov, 1812 au comte de Gontaut- 
Biron; veuve 14 févr, 1840. 

2. Anne -Louise -Emma-Zoé-Clcmcntine de Rohan-Chabot, 
née^21 janv. 1800, mariée au mois de janvier 1822 îi 
Joseph comte d'Estourmel. 



160 n. p. Rohan-Chabot. — Rosenberg. 

3. Louîs-Charles-Philippe-Henri-Gérard de Rohan-Chabot, 

comte de Chabot, né 26 mars 1806, marié 10 nov. 1831 à 
Marie-Caroline-Raymonde-Sidonie de Biencourt. 

Enfants: 1) Elisab.-Marie-Sidonie-Léont., née 9 avril 1833. 

2) Guy de Rohan-Chabot, né 8 juillet 1836. 

3) Anne-Marie-Thibaut, né 14 janv. 1839. 

4) Anne-Marie-Aliette, née 24 avril 1841. 

5) Anne-Marie-Marguerite- Catherine, née 5 nov. 1843. 

6) Anne-Marie-Josephe-Radegonde, née 4 sept. 1849. 



ROSENBERG. 

[Cath. — Res.: Grafenstein et Weizeneggen Carinthie. 

— Voir l'édition de 1836, p. 205, et celle de 1848, p. 182.] 

Vx. Ferdinand d'Orsini et Rosenberg, né 7 sept. 1790, cham- 
bellan autrichien , grand-maître héréd. de la cour pour 
la Carinthie etc. , suce, a son père le prince Fi'ançois- 
Séraphin 4 août 1832 ; marié 1° 6 août 1825 à Marie- 
Cunégonde née comtesse de Brandis (née 1er juin 1804, 
f 5 sept. 1843); 2" 19 sept. 1844 à la 

FT.OUilie, née 2 oct. 1819, fille de François comte deWurm- 
brand-Stuppach; DdlCr. 

Fille du 1er mariage: 1. Marie- Cunégonde, née 28 nov. 1826, 
propriét. de la terre de Freudenau; mar. 9 févr. 1848 à 
Marie- Leopold' comte de Platz, doct. en droit, chamb. 
autr., cons. du trib. de pays de la Styrie et grand- veneur 
héréditaire en Carinthie. 

Enfants du 2d mariage : 2. Henri, né 25 juin 1848. 

d.Cloiilde, née 10 mars 1850. 

Frères et sœur. 

I.e. Marie-Thérèse, née 25 sept. 1798, DdlCr. et DdP., mar. 
27 mai 1817 à Charles-Eugène comte de Czernin, cons. 
Int. au serv. d'Autriche. 

2. C. Frédéric, né 3 juin 1801, chamb. imp.-roy. et grand- 
maître héréd. de la cour pour la Carinthie, marié 3 nov. 
1839 a 

Jeanne née baronne Jœchlinger de Jochenstein, née 1er nov. 
1815, DdlCr. 
Enfants : 1) Adelgonde , née 27 déc. 1840 , co-propriét. des 

terres de Wernberg et Famtschoch. 
2) Jeanne, née 22 mai 1842. 



n. p. Rosenberg. — Rospiglîosi. 161 

^) Hildegarde, née 2 juillet 1843. 

4) Stéphanie, née 7 août 1844. 

h) Félix, né 22 juin 1846. 
3. C. Joseph, né 11 sept. 1803, grand maître hérédit. de la 

cour pour la Carinthie, chamb imp. - roy. et major en 

retraite, marié 20 janv. 1840 à la 
C /c/a-Marie de Grimaud née comtesse d'Orsay, née 6 août 

1816, DdlCr. [Graiz en Styrie.] 

Enfants: 1) C/jörto Dominique, né 6 nov. 1840. 

2) J/an'e-Anne, née 15 cet. 1841. 

3) Maximilien, né 17 mars 1846. 



Rospiglîosi. 

[Cath. —Voir l'.!dition de 183G, p. 209, et celle de 1848, p, 183.J 

. Première ligne. 

Li.e prince Loms Pallavicini étant décédé sans laisser d'enfants 
mâles, les biens de la famille ont passé au prince Jules Rospig- 
lîosi, en vertu d'un ancien arrangement entre les deux familles 
qui oblige en même temps le substitué de prendre le nom et 
les armoiries de la famille éteinte.] 

/M/é'S - César Rospigliosi-Pallavicini, prince Rospiglîosi, né 
16 nov. 1781 . fils du prince Joseph (né 11 nov. 1755, f 
1er janv. 1833), chamb. autrichien, marié 13 févr. 1803 à 

Marguerite Gioeni Colonna princesse Rospiglîosi et Casti-- 
hone, née 13 févr 1786. ° 

Fils: l. Clément-François, né 15 juin 1823, duc de Zagarolo 
chamb. du grand -duc de Toscane, marié 4 oct. 1846 à 

Françoise - Marie - Charlotte de Nompère - Champagnv née 
13 sept. 1825, fille du duc de Cadore. J' , "ee 

Fils: 1) Joseph-François-Marie-Philippe, né 25 oct. 1848 
2) Camille-François-Marie-Philippe, né 16 oct. 1850 

2. François-Cés&v, né 2 mars 1828; chef de la seconde liffne 
PallaviciniKospigliosi. 

Sœur. 

itm, née 12 mai 1794, veuve du comte Carradori. 
Deux"ième ligne. 

Pallavicini-Rospigliosi. 
Françoi«- César v. la 1ère branche. 

90me année. — [imprimé 22 juin 1852.] O 



162 II. P. Rospîgliosi. — Ruffo de Calabria. 

t Louis prince de Pallavicini - Rospigliosi (né 9 oct. 1756 , f 23 

déc. 1835), frère du prince Joseph de la 1ère ligne (f 1er janv. 

1833). Ses filles: 
1. Marie- Camille, née 27 nov. 1784, veuve du comte Mare- 

foschi di Macerate. 

2. Constance, mariée au comte Pagani di Rieti. 

3. Justine, mariée au comte Grizzi de Jesi. 

4. i/ane-Eléonore, mariée au chevalier Kicci dl Rieti. 



Ruffo de Calabria. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 184.] 

Foulques prince Ruffo de Calabria , Santapau , né 6 février 
1837, prince de Scilla, duc de Ste - Christine, comte de 
Sinopoli , grand héréd. d'Espagne de 1ère cl., etc., fils 
de Foulques Ruffo prince de Palazzolo (né 11 juin 1801, 
f 17 avril 1848), suce, a son grand-père foM^^wes prince 
Ruffo de Calabria, Santapau, prince de Scilla, duc de Ste- 
Christine, etc. , ancien ministre des aff. étrang. au serv. de 
S. M. le roi de» Deux-Siciles (né 11 juillet 1773, f .. juin 
1852). 

Frères et sœur. 

l.Foulques-(Sia/«a<(M% né 1er sept. 1838. 

2. Foulques-iowîs, né 6 avril 1840. 

3. Foulques- François-de-Paule, né 21 juin 1842. 

4. Marie-Félicie, née 1er juin 1846. 

5. Foulques-^w^amtre-Tristan, né 9 juillet 1848. 

Mère. 

Pr. Eleonore Galletti née princesse de S.-Cataldo, née 31 janv. 
1810; mariée 12 oct. 1835 a Foulques Ruffo prince de 
Palazzolo ; veuve 17 avril 1848. 

Tantes et oncle. 

1. Joséphine, née 21 sept. 1803, mariée 16 mai 1833 au mar- 
quis de JPanaya. 

2. Foulques-^e/yamm, duc de Guardia-Lombarda, né 6 déc. 
1810. 

3. /sa6eWe-Françoise, née 24 nov. 1823, mariée 1er févr. 1845 
à François-Félix, marquis Carrega. 



n. 


p. 


Ruspoli. 




ö 


s 

- V 


POL 

oir l'édition 


de 



[Cath. — Res. : Rome. — Voir l'édition de 1836 , p. 210 , et 

celle de 1848, p. 186.] 

Prince /eara-Nepomucène Ruspoli, né 5 juin 1807, prince de 
Cerveteri, fils du prince Alexandre Ruspoli (né 5 oct. 
1784, f 31 oct. 1842) et de Marianne née Ctesse Esterhâzy 
de Galântha (f 11 déc. 1821), clief dQ l'hospice sacré, 
général des armées pontificales , chamb. de S. M. l'em- 
pereur d'Autriche, marié 16 mai 1832 à Barbe, fille de 
feu Camille -Maximilien prince Massimo, (née 20 déc. 
1813); veuf 1er nov. 1849. 

Enfants: 1. D. François-Maùe, né 30 nov. 1839. 

2. D. J/ane-Christine, née 25 juillet 1842. 

3. D. Alexandre-Ma.ne, né 11 avril 1844. 

Frères et sœurs. 
I.D. Virginie, née 5 juin 1807, mariée 19 mai 1834 à Jean 
comte Manassei, charab. de S. A. I. R. le grand-duc de 
Toscane 

2. D. Caroline, née 29 juill. 1809. 

3. D. Louis, né 15 sept. 1813, major autrichien aurég. d'inf. 
no. 45 : Archiduc Sigismond 

4. D. Eugène, né 1er nov. 1815, marié 9 avril 1845 à 
Pauline-Thérèse de Sicard. 

5. D. Auguste, né 6 juin 1817, marié 6 juin 1846 à 

Agnès née Ctesse Esterhazy de Galântha, née 19 févr. 1818. 
Oncles et tante. 

1 Camille, né 30 mars 1788 , grand d'Espagne de 1ère cl., 
comte de Chincon et duc de Sueca, marié .... 1820 à 

Charlotte, née 1800, fille dEmmanuel Godoy (dit prince de 
la paix) et de sa 1ère épouse, Marie - Thérèse de Bour- 
bon, fille de l'infant don Louis d'Espagne. 
Fils: 1) Adolphe, né . . . 1822. 
2) Louis, né . . . 1828. 

2. Amélie, née 30 juillet 1790, DdlCr , mariée à Vincent 
comte Pianciani. 

Z. Bartholomé, né . . . 1796. 



164 II. P. Salm. 

S A L M. 

[Voir rédition de 1S3C , p. 211.] 

1. Maison de Salm - Supérieur , de la maison des wild- 

ET RHINGRAVES. 

[Voir l'édition de 1848, p. 187.] 

1) Salm - Salm. 

[Cath. — Kés. : Anholt près Bocholt. — V. l'édition de 1848, 

p. 187.] 
Pr. .^//r<'rf-Constantin-A]exandre, né 26 déc. 1814, suce, à 

son père le prince Florentin (né 17 mars 1786, f 2 août 

1846); marié 13 juin 1836 à la 
Pr. Auguste Adélaïde-Emmanuelle-Constance de Croy-Dul- 

men, née 7 août 1815. 
Enfants : 1. Pr. Jl/a</»7(ie-"Wilhelmine-Marie-Constance , née 

19 avril 1837. 

2. Nlcolas-/,<'o;90?d- Joseph-Marie, Pr. hér., né 18 juillet 1838. 

3. Pr. Franc -^rf^Mrfe-Marie-Christ.-Alix, née 21 janv. 1840. 

4. Pr. i/ar/e-Eléonore-Maximil.-Aug-uste, née 13 avril 1843. 

5. Pr. CA«Wes-Théod.-Alfr.-Marie-Paul-Airaé, né 6 mars 1845. 

6. Pr..i4i'/red- Ferdinand-Etienne-Marie, né 13 mars 1846. 

7. Pr.£'mm«WMeZ-Marie-Jean, né 6 juillet 1847. 

8. Pr. Guill.-F/orc??<2n-Félix-Léop.-Marie, né 30 août 1848. 

9. Pr. i/«xm/?/en-Emile-Franç.-Aug.-Marie, né 4 nov. 1849. 

10. Pr. Eupliémie-Maxim -Marie- Consiawce, née 1er juin 1851. 

Frères. 

1. Pr. i^mîVe- George -Maximilien- Joseph , né 6 avril 1820, 
marié 9 janv. 1851 à 

mïA«?m?rte-Elisabeth-Fréd.-Agnès d'Ising, née 3 juill. 1822. 

2. Pr. Féto- Constantin-Alexandre- Jean-Népomucfene, né 25 
déc. 1828, lient, an rég. prussien des hussards no. 11. 

Frères et sœurs du 2d mariage du grand-père le prince Constan- 
tin (t 25 février 1828) avec Marie-Walbourge née comtesse de 
Sternberg-Handerscheid (f 16 juin 1806) : 

1. t Pr. George-Léopold- Maxi m ili en- Chrétien (né 12 arril 
1793, t 20 nov. 1836). Sa veuve: 

Vï. Rosine: fi\\Q de Leopold comte de Sternberg, née 4 mai 
1802, mar. 2i> avril 1828. 

Sa fille: Pr. i^ranfo/sÊ-Marie-Jeanne-Caroline-Aloïse, née 
4 août 1833. 

2. Pr. .E/^onore- Wilhelraine-Louise; è Crov-Dulmen 
3.Pr. /efl«ne-Wilhelmine-Auguste :, 5 ^ uuimen. 



II. p. Salm. 165 

•1. t Tr. F 1- a n ç o i s - Joseph-Frédéric-Philippe (né 5 juillet 1801, 

t 31 déc. 1842). Sa veuve: 
Pr. Marie-Joséphine-(So/)/«'e née princesse de Lœwenstein- 

Wertheim-Kosenberg, née 9 août 1814; mariée 1° 24 mars 

1841 ; 2^ 3 déc. 1845 à Charles prince de Solms (v. 

Solms Braunfels). 

Sa fille : Pr. Marie -ÄZ^onore- Crescence - Catherine ,_ née 
21 janv. 1842. 
Enfants du troisième mariage du grand - père avec Catherine née 

Bender (f 13 mars 1831), nommés comtes de Salm-Hoogstraten : 

5. 0^/iora- Louis- Oswald, né 30 août 1810, lient, eu pr. dans 
l'armée de S. M. le roi de Saxe, marié 1^ 20 nov. 1834 
a Ernestinenée baronne de Varnbuler, née 9 oct. 1814, f 29 
juillet 1839; 2' 12 août 1848 h 

Pauline née Bar. de Speht-Marchtbal, née 26 janvier 1830. 

6. Edouard- Avg.-George, né 8 sept. 1812, mar. 27 sept. 1845 a 
»SopAie - Wilhelmine - Charlotte de Rohr, née 30 mai 1824. 

[Maison de Vœrde dans la Prusse rhénane.] 

Fils: 1) Cortsto<<t«-Charles-Gustave, né 17 juillet 1846. 

2) Philippe-0//<on-Louis, né 10 août J847. 
7. /?0(/ü//JÄe-Hermann Guillaume-Florentin, né 9 sept. 1817, 

marié 4 oct. 1839 à 
J?m«7ie-Alexandrine-Charlotte née comtesse de Borcke, née 

9 févr. 1822. 

Enfants: 1) J/an'e- Florentine - Ottilie - Henriette- Amélie, 
née 26 août 1840. 

2) J/a»/rerf-Auguste-Albert-Antoine-Henri, né5 avril 1843. 

3) ^4rr/^««(^ Louis- Edouard-Rodolphe- Constantin-Marie, né 
16 oct. 1844. 

4) Cows/a«;/«? Sophie-Amélie-Hermine , née 16 déc. 1846. 

5) /'MMZme-Alfrède-Auguste-Araélie-Catherine, née 8 févr. 
1849. 

8. ^?6fr(-Frédéric-Louis-Jean, né 3 sept. 1819, mar. 13 août 
1843 a 

Louise, née 21 févr. 1820, fille de feu Charles comte de 
Bohlen. 
Enfants: 1 ) ^rmand-Emilc-Constantin , né 23 mars 1844. 

2) /lw,r/«s<e-Ottilie, née 27 sept. 1845. 

3) (wiow-Louis-Guillaume-Jean, né 9 mai 1848. 

9. //er/nann-Jean- Ignace-Frédéric, né 13 juin 1821. 



166 U. P. Salm. 

2) Salm - Kyrbourg. 
[Cath. — Voir rédition de 1848, p. 189.] 

Pr. i^V^d^nc-ZF-Ernest-Othon-Philippe-Antoine-Fouruibert, 
né 14 déc. 1789, grand d'Espagne de 1ère cl., suce, à son 
père Fre'dério-Othon 23 juillet 1794 ; mar. 11 janv. 1815 à la 

Pr. Cécile- Eosalie née baronne de Bordeaux, chanoinesse du 
haut-chapitre royal de Ste-Anne de Bavière. 

Fils : Pr. fréd^n'c-Ernest Joseph- Aug., prince hére'd., né 5 nov. 
1823, cap. à la suite dans le contingent féd. de Hohen- 
zoUern , mar. 21 mars 1844 à A'/Éfowor«- Louise tlenriette- 
Joséph.-Carol. née princesse de la Trémoïile, sa cousine, 
née 17 janv. 1827, fille de feu Charles-Marie- Joseph prince 
de Tarente duc de la Trémoïile; veuf 26 nov. 1846. 
Fils: Pr. i^r^c?€Wc - Ernest - Louis-Charles-Valentin-Marie, 
né 3 août 1845. 



3) SaLM - HORSTMAR. 

[Luth. — Cette branche porte le titre de Wild - et Ehingraves. — 

Kés. : Coesfeld dans le comté de Horstmar en Westphalie. — 

V, l'édition de 184.S, p. 190.] 

Pr. Guillaume-i^r^rf^nc-Charles-Aug., prince et rhingrave de 
Salm-Horstmar, né 11 mars 1799, wildgrave de Dhaun et 
Kyrbourg, rhingrave de Stein, seigneur de Vinstingen, 
Diemeringen et Putlingen, fils de Charles-Louis-Théodore 
rhingrave de Salm-Grumbach (f 23 mai 1799); marié 
5 oct. 1826 à la 

Pr. JE';«.'!a&f//i-Anne-Caroline Julie-Amélie née comtesse de 
Solms-Rœdelheim, née 9 juin 1806. 

Enfants: 1. Pr. J/ö^/i/We- Elisabeth- Frédérique- Wilhelmine- 
Charlotte Ferdinande-Amélie, née 21 août 1827. 

2. Pr. fmma-Elisabeth-Frédérique-Caroline-Ferdinande, née 
13 déc. 1828. 

3. Pr. Charles - Alexis- Henri - Guillaume-Adolphe-Frédéric- 
Ferdinand-François-Otbon-Edouard, né 20 oct. 1830. 

4.Pr. 0?Ao?j-Frédéric-Charles, né 8 févr. 1833, lient, en se- 
cond au serv. de Prusse, dans le lie rég. des hussards. 
6. Pr. ^cfoî/ard-Maximilien- VoUrath-Frédéric, né 22 août 1841. 
Sœur du 1er mariage du père avec Marianne née princesse de 
Linange (f 16 févr. 1792): 

.47né;/e - Caroline , née 7 juin 1786, épouse de Guillaume 
romte de Bentheim-Tecklenbourg-Ehéda. 



n. p. Salm. 167 

II. Maison de Salm - Inférieur, 

DE LA MAISON DES DyNASTES DE ReIFFERSCHEIDT. 

[Voir l'édition de 1848, p. 190.] 

1) Salm-Reifferscheidt. 

a. Jadis de Bedbdr. 

[Cath. — Uéa. : Château de Herschberg près de Meersbourg 

sur le lac de Constance. — Voir l'édition de 1849, p. 180.] 

Pr. Constantin, né 4 août 1798, colonel de caval. et aide-de- 
camp) au serv. de Bade, fils du prince François - Guil- 
laume (né'27avril 177'2, f 14 mai 1831) et de Françoise, 
fille de Louis-Charles prince de Hohenlohe-Bartenstein ; 
mar. 29 mai 1826 à la 

Pr. Charlotte - Sophie - Mathilde-Françoise-Xavière-Henriette 
née princesse deHohenlohe et Waldenbourg-Bartenstein- 
Jagstberg, née 2 sept. 1808. 

Enfants: 1. Pr. franço/i - Charles-Auguste-Hubert-Aloï3-Jo- 
seph-Clément-Léopold-Longin-Marie , prince héréd., né 
15 mars 1827, lieut. en premier au rég. dinfant. autrich. 
no. 14: Grand-Duc de Hesse. 

2. Pr. .^MoiMs^e-Eléonore-Sophie-Léopoldine-Chrétienne-Cres- 
cence - Charlotte- Françoise- Antoinette-Aloïse-Hubertine- 
Benoîte-Marie, née 21 mars 1828. 

3. Pr. Othon- Clément-Sigismond-Léopold-Ferdinand-Marie, 
né 20 oct 1H29, lieut. au serv. d'Autr., au rég. des dra- 
gons no. 7 : Prince Windisch-Grœtz. 

4. Pr. i^o;)oM- Charles- Aloïs-Hubert-Longin-Marie, né 14 
mars 1833, lieut. en pr. au serv. d'Autriche, rég. d'inf. 
no. 26: Grand-Duc Michel de Russie. 

5. Pr. Francojse-Antoinette-Auguste-Crescence-Marie, née 
19 avril 1835. 

6. Pr. £/^onore- Aloïse-Huberte-Januaria-Marie, née 16 sept. 
1836. 

7. Pr. Fr^ofMc-Charl-Antoine-Louis-Hubert-Alois-Berthold- 
Wolfgang-Marie, né 31 oct. 1843. 

Frère et sœurs. 
l.Pr, CAaWesJoseph-Ernest, né 12 sept. 1808. [Constance.] 

2. Pr. L^o/jo/rfme- Polyxl'ue- Chrétienne, née 24 juin 1805, 
mar. a Hugues prince et altgrave de Salm-Reiflferscheidt 
(v. la ligne ci-dessous). 

3. Pr. i/ane-Crescence, née 22 oct. 1806. [Wurzbourg.] 



n. p. Saîm. 



Sœur du père. 

Ctesse ^MörMste- Joséphine, née 'iiO sept. 1769, chanoiiicsse 

des chap. sécul. d'Essen et de Thorn. [Wurzbourg.] 



b) De Kkautheim, jadis Salm - Inférieur ou Alt-Salm 

DANS LES ArDENNES. 

[Cath. — Rés. : K a i t z près de Brunn en Moravie. — Voir l'édi- 
tion de 1849, p. 182.] 

Pr. Hiigues-Cha.r\es, né 15 sept. 1803 , prince et altprave, 
chambellan imp.-roy., cous. int. et cons. d'empire, tils de 
raltgraveHiigues-François(néleravrill776,t31 marsl836) 
et de Marie - Josepha née comtesse Maccaffry Macgiùre of 
Keanmore; suce. 16 juin 1838 dans la dignité de prince 
à son grand-père le prince CAaWes- Joseph (né 3 avril 1750) ; 
mar. 6 sept. 1830 h la 

Pr. Léopoldine - Chrét.-Polyxène , sœur de Constantin prince 
de Salm-Keifferscheidt-Krantheim, née '.M juin 1805; DdP. 

Enfants : 1. //«gruci-Charles-François-de-Paule-Théodore, né 
9 nov. 1832. 

2. Auguste- Alo'ise- Marie-Eléonore-Rosine-Léopoldine-Ber- 
thilde , née 5 nov. 1833 , mariée 5 août 1851 à Henri 
xomte de Clam-Martinicz , comte et seigneur de Clam- 
Martinicz, baron de Hœhenberg, chamb. et capit. de 
cercle. 

3. Ä'eö/nVd-Constantin-Bardo, né 10 juin 1835. 

4. Eric-.ddo?p/je-CharlesGeorge-Léodgar, né 2 oct. 1836. 
Frère. 

iîo&eri-Antoine, né 19 déc 1804, altgrave de Salm-Reififer- 
scheidt, chambellan autrich., cons. privé et chef de sec- 
tion au ministère de l'intérieur, marié 7 juin 1845 a 

fV«de-Sidonie , née 9 oct. 1815, DdlCr. et DdP., fille de 
feu Charles prince de Clary et Aldringen. 



2) Salm-Reifferscheidt-Dtck. 

[Cath. — Rt5s. : Dyck près Keuss. — V. l'édit. de 1848, p. 192, 
et celle de 1849, p. 182.] 

Pr. Jb5epA-Françoi.s-Marie-Antoine-Hubert-Ignace, né 4 sept. 
1773, colonel au service de Prusse, et chef dtt 17e rég. 
de la landwehr, fils du comte (altgrave) François- G uU- 



II. p. Sahn, — .Saluzzo. — Santa-Croce. 169 

laume (f 17 août 1775) ; sép. 3 sept. 1801 de sa première 
épouse Marie Thérèse née comtesse de Hatzfeld (f 1er mai 
1838); remarié 14 déc. 1803 à Constance-Mâne de Theis 
(née 7 nov. 1767) ; veuf 13 avril 1845. 
Frère 

t Prince François-Joseph-Auguste (né 16 oct. 1775, f 26 déc. 1826), 
possesseur de la seigneurie de Baindt dans le roy. de Wurtem- 
berg, acquise au mois de nov. 1817. Sa veuve : 

Pr. Marie- Wo/^/öMV-öre- Joseph. -Tliér.-Carol. , née 6 déc. 1791, 
fille de Joseph-Antoine prince de Waldbourg-Wolfegg et 
Waldsée; mar. 26 août 1810. 

Son fils: Pr. .4//red-Joseph- Clément, né 31 mai 1811. 



Saluzzo. 

[Cath. — V. l'édition de 1848, p. 193, et colle de 1849, p. 183.] 
Pr. Philippe, duc de Corigliano , prince de San - Maure, né 

7 mars 1800, marié à la 
Fr. Julie née princesse de Belvedere-Carafa, née 13 juin 1809. 
Enfants: l. Marie- Antoinette, née 2 févr. 1833. 
2. Alphonse, né 18 oct. 1838. 
S.Gérard, né 11 déc. 1843. 
4. Louis, né 4 juin 1845. 
b. Marin, né 9 janv. 1849. 

Pr. CtoVe- Adélaïde, marquise de Cavalcanti , née 29 déc. 

1798. 

Tante. 
Pr. MAvie-Constance, née 1er févr. 1780, mar. 2 déc. 1800 à 

Louis Carracciolo prince de Turchiarolo. 

Santa-Croce. 

[Cath. — Possessions : dans les Etats-Romains le duché de Cor- 
chiano , le comté de la Torre , etc. — llésid. : Rome.] — Une 
des plus anciennes et des plus illustres familles d'Italie et dont 
on fait remonter l'origine aux temps les plus reculés. Plusieurs 
de ses membres figurent dans l'histoire, comme savants, comme 
diplomates, comme guerriers et hommes d'église. Ou cite entre 
autres le cardinal Prospero Santa-Croce qui fut nonce du pape 
en Espaçoe , en Portugal , en Allemagne et en France ; le prince 



170 U. P. SantajCroce. — Sayn-Wittgenstehi. 

Scipion Santa-Croce, grand d'Espagne de 1ère classe, ambassadeur 

de S. M. l'empereur Charles VI prés le St.-Siège 

Pr. ^wfoîne-Publicola Santa-Croce, prince et duc de Cor- 
chiano, duc de St. Gemiosi, comte de la Torre , né 12 
oct. 1817, grand d'Espagne de lore classe , chambellan 
du grand - duc de Toscane, suce, à son père, D. Louis- 
Publicola Santa-Croce, au mois de mars 1847. marié a la 

Pr. Ca</ierme Julienne-Maria née ScuUy de Dublin. 

Filles: 1. Louise-Marie-Thomassine , née 10 nov. 1840. 

2. Vincenza-Marie-Anne, née 26 févr. 1850. 
Frère et sœurs. 

\. Marguerite , veuve de Jean-Baptiste Montani , comte de 

Pesaro. 
2. Julienne, née .... 
3 Prospet\ né 1827 

Tantes. 
\. Hélène, mariée 1806 au duc Salinas. [Madrid.'] 
2. Anve, mariée 1808 au marquis d'Entraignes. {Tours.'} 



S A Y N - W I T T G E N S T E I N. 

[Voir l'édition de 1836, p. 224, et celle de 1818, p. 194.1 
1 ) Sayn-Wittgenstein-Berlebourg. 

a) Ligne spéciale de ßerlebourg. 

[Evang. — liés.: B e ri e b o u r g. — V. l'édit. de 1848, p. 194.] 

Pr. .4/oéri-Frédéric-Auguste-Cliarles-Louis- Chrétien, né 16 
mars 18-34. succède à son père le prince feu Frédéric- 
Albert-Louis- Ferdinand 11 nov. 1851 

Frères et sœur. ^ 

1. Pr. LoM/se-Charlotte-Françoise-Frédénque-Caroline, née 
24 sept. 1832. 

2.Pr. Gustave- Wolfgang - Guillaume-Chrétien-Frédéric, né 
20 mai 1837. 

.3. Pr. Charles - Maximilien - François - Guillaume - Chrétien- 
Louis, né 2 juin 1839. 

Mère. 

Pr.Chrétienne-C'AaWo^<e-\Vilhehnine, née 18 août 1802, fille 
de Charles comte d'Orttenbourg , mariée 18 août 1830 a 
Frédéric- Albert prince de Sayn-Wittgeuslein , veuve 11 
nov. 1851. 



II. p. Sayn-Wittgrenstcin. 171 

Frères du père. 

1. Pr. /î^rançOM- Auguste- Guillaume, ne' 11 août 1778, gén.- 
major à la suite au serv. de Prusse. 

2. Pr. CÄaWes-Louis-Alexaiulie, ne' 7 nov. 1781. 

3. Pr. Jean- Z<OMîs- Charles, né 29 juin 1786, général - major 
au serv, de Danemark (en retraite); marié 24 juin 1828 à la 

Pr. Marie, née 4 sept. 1810, tiUe du cons. d'état Carstens. 

4. Pr. Augmte-l^ouH, né 6 mars 1788, ministre de la guerre 
de l'empire germanique (du 21 mai jusqu'au 20 déc. 1849), 
lient. -gén. au serv. de Nassau et aide -de -camp gén., 
ministre d'état sans portefeuille et ministre - président ; 
marié 7 avril 1823 à la 

Pr. /^rançoîse-Marie-Fortunée née Allessina dite de Schwei- 
tzer, née 27 oct. 1802. 
Enfants: 1) Pr. £:/nî7e Charles- Adolphe, né 21 avril 1824, 

lieut.-colonel et aide-de-camp de l'empereur de Russie. 
2)Pr. ^nne-Albertine-Georgine, née 5 janv. 1827, mariée 

7 avril 1848 'a Charles-Henri comte de Schlitz, nommé 

de Gœriz. 
3)Pr. /ï'erdzrtand-Guillaume-Emile, né 10 nov. 1834, lient. 

au serv. d'Autr dans le régim. dinf. no 25: Wocher. 
4)Pr./'Ä!i(>;)e-CharIes-Kmile George, né 6 juillet 1836. 

5) Pr. Françoj«-Emile-Lnitpold,> , „3 nov 1842. 

6) Pr.OiAon-Emile- Charles, 5 "^^ ^"^ "" ' 

b) Ligne spéciale de Carlsbourg. (Evang.) 
C. Chrétien-ioM^Charles-Guillaume-Frédéric, né 19 sept. 
1786, ancien capitaine au serv. du grand-duché de Hesse. 
\_Rerlebourg'\ 

Z,ow/«f-Auguste -Elisabeth- Charlotte -Wilhelmine, née 22 
août 1788. 

c) Ligne spéciale do Louisbourg. 
[Evang. — Rés. : W e r k i en Litthuanie et S a y n (Prusse rhénane). 
— Possessions en Russie, AVestphalie et Prusse rhénane : l" Le 
majorât de Droujnoselié établi en mémoire de la campagne de 1812 
et confirmé le 19 févr. 1846; 2 la terre de Kamieuka ; 3' la 
principauté de Sluck, les comtés de Lachwa, de Swierzen, de Smo- 
lewicze, de Mir, de Korelicze, de Naliboki, de Bielica, de Topori, 
les seigneuries de Swiety-Uwor, de Studzionki, les faubourgs des 
villes de Wilna, Kowno et Minsk, 36 bourgs commerciaux, 850 
villages. — Etendue 1,200,000 hectares ; population 146,645 âmes; 



172 II. P. Sayn-Wittsenstein. 

4"^ Say;i et V\'tiss, 4000 babitaiits ; 5° Carlsbourg et le majorât 
de Louisbouvjr. — A'oir l'édition de 1848, p. l'.)5.j 
Pr. Z/Ow/s-Adolphe-Fiédéric, né 18 juin 1799, fils du prince 
i&MfS-Advlplie- Pierre (teldinaréchal au serv. de Russie, 
né 6 janv. 176H, fil juin 1843); ci-devant aide de-camp 
de S. M. l'empereur de Russie; marié 1'^ 14 avril 1828 
à Stéphanie née princesse de Radzivill, fille du prince 
Dominique [Ordinat de Niésviez , Mir et Olyka] , (née 

9 déc. 1809, t 26 juillet 1832) ; 2*^ 23 oct. 18^4 à la 

Tr. Léonille, née 9 mai 181 G, fille d'Iwan priuce Bariatinsky, 
conseiller privé de S. M. Tempereur de Russie. 

Enfants: a) du 1er lit: 1 Pr. J/arie-Antoinette-Caroline-Sté- 
phanie, née IC févr. 1829, mar. 16 févr. 1-847 a Clodwig 
de Hohenlohe-Schillingsfurst, prince de Ratiboret Corvey. 

2. Pr. Pj'erre-Dominique-Louis, né 10 mai 1831. (Possessions: 
En Pologne le comté de Biala, 1 ville, 2»; villages, étendue 
30,000 hectares. Popul. 1.5,036 habitants.) 

b) du 2d lit : 3. Pr. Frédéric, né 3 avril 1836. 

4. Pr. Antoinette, née 12 mars 1839. 

5. Pr. Louis, né 15 juillet 1843. 
&.Vy. Alexandre, né 14 juillet 1847. 

Sœur et frères. 

l.Fr. Emilie, née 24 juin 1801, mariée 26 oct. 1821 à Pierre 
prince Troubetzkoi, lieut.-jrén. au serv. de Russie. 

•2. Fr. Alexandre, né 15 août 1802, chamb. de S. M. Tempereur 
de Russie, marié 12 nov. 1824 à Sophie, née 17 mai 1808, 
fille du lient. - gén. et sénateur russe de Gorgoly ; veuf 

10 juin 1835. 

Fils: 1) Pr. Eugène, né 12 oct. 1825, officier d'artillerie au 
serv. de Russie. 

2) Pr. Pierre, né 14 oct 1833. 
3 Tx.Giorge, né 26 mai 1807, major au serv. de Russie, 

marié 24 août 1835 à la 
Pr. Emilie née princesse Czetwertynska - Swiatopolk , née 

20 oct. 1819. 

Enfants: l)Pr. Adèle-Catherine, née 21 oct. 1837. 

2) Pr. Louis-Godefroi- Alexandre, né 30 juin 1840. 
4. Pr. Nicolas, né 21 mars 1812, anc. capit. des gardes de 

S. M. l'empereur de Russie, aide-de-camp du gouv.-gén. 

de Riga le prince Italinski, marié 26 avril 1836 a la 
Pr. CaroZme-Elisabeth née d'Iwanowska, née 7 févr. 1819. 

Fille: Pr. Marie-Pauline-Antoinette, uée 18 févr. 1837- 



II. p. Sajn-AViUgenstein. 173 

Fr. Antoinette nëe Ctesse de Snarska, iiëe 22 mars 1779, dame 
d'honnenr à la cour de Russie et dame de Tordre de 
Ste-Catlierine; mar. 27 juin 17f)8 au Pr. Zo?//.<(- Adolphe- 
Pierre, feldmaréchal au serv. de Russie, veuve 11 juin 1843. 
Tante. 

C -4?H^/i>-Louise, née 3 de'c. 1771, marie'e 15 juin 1790 à 
Dorothée-Louis-Christoph comte de Keller, min. d'état 
au serv. de Prusse; veuve 22 sept 1827. 
Grand-oncle. 

f Comte George - Ernest, maréchal-de-camp au serv. de France 
(t à Paris 2 sept. 1792). Ses enfants: 

1. f C.Joseph-François, né 24 févr. 1774, colonel de la légion de 
Hohenlohe, f 31 déc. 1S17 ; marié 1816 à Julie-Eléonore née 
comtesse de Bouchage. 

Sa fille: Ctesse Louise-Joséphine, née 1er déc. 1817, mar. 
10 janv. 1838 à Casimir- Hector comte d'Aubigny. 

2. Ctesse ..4nne-Hélène- Charlotte, née 18 janv. 1776, mariée 
au comte de Chauvigny. 

3. C. Z.o«/s-Joseph, né 10 avril 1784, anc. lieut-colonel au 
serv. de Russie, marié 31 déc. 1831 à la 

Ctesse Pauline née comtesse de Degenfeld-Schonbourg, née 
4 juillet 1803, fille de Frédéric Cte de Degenfeld-Schon- 
bourg. gén. -major au serv. d'Autriche. [Schluchtern dans 
la Hesse élect.] 

Enfants : 1) Ctesse Lowj.çe-Charl.-Elisabeth, née 7 mars 1833. 
2) C. Frédéric-Einest, né 5 juin 1837. 



2) Sayn - Wittgenstein - Sayn. 

f C. G u 8 t a ve-François-Charles-Albert (né 10 mars 1811, f 24 juin 

1846). Sa veuve: 
Ctesse Salisbury- Anne- Henriette, née 7 sept. 1811, fille 

de Sir George Pigott de la famille des lords Pigott de 

Chetwynd, baronnet; mariée 11 oct. 1838. 
Ses filles: 1. £/^onore-Casimiro-Ludovica, née 31 mars 1840. 
2. Caroline - Louise- L^oni/ne-Adolphine-Henriettc-Adélaïde, 

née 3 juin 1843. 
3 Sophie -yl/ice- Erwine- Caroline- Ludovica-Georgine, née 

12 juin 1844. 
i. Elisabeth-UaiiQ- Anne, née 4 déc. 1845. 



174 II. P. Sayn-Wittgenstein. 

Son oncle. 
fC.F ré dé rie- Louis-Charles-Adolphe (né 20 nov. 1772, f 10 cet. 

1827). Sa fille: 
Jd^tot<Ze-Charlotte-Françoise-Eléon.-Luclovica , née 30 août 

1815. 

3) Satn - Wittgenstein - Hohenstein. 

[Evang.— Kés. : Wittgenstein.— V. l'édit. de 1848, p. 197.] 

Pr. Alexandre - Charles, né IG août 1801. suce, à son père 
le prince Frédéric-Charles (né 23févr. 1766), à cause de la 
santé languissante de son frère aîné, le prince Frédéric 
S avril 1837 ; marié 3 juin 1828 à la 

Pr. .4m^//e- Louise, fille de Frédéric comte de Bentheini- 
Tecklenbourg , née 16 févr. 1802. 

Enfants: \. Y T. Mathilde, née 2 mai 182D. 

2. Pr. Jean-ZoMiS-Frédéric-Guillaume-Adolphe-Alcxandre- 
Charles, prince hérédit. , né 20 nov. 1831. 

3.Pr. Alexandre - Charles - Louis -George- Philippe-Frédéric- 
Albert, né 29 mai 1833. 

4. Pr. .(4o'«ès-Caroline-Thérèse, née 18 avril 1834. 

5.Pr. CAar/e«-George-Alexandre-Maurice, né 16 juillet 1835. 

6. Pr. Ida - Charlotte - Elisabeth Françoise-Alexandrine, née 
25 févr. 1837. 

7. Pr. GM/^iawme-Hermann-Charles, 7 ^ jg . - 1839_ 

8. Pr. ^doZp/ie-Charles-François, 5 

9. Pr. iPr^tZdnc-Guillaume-Auguste-Ferdinand- Hermann, né 
18 oct. 1840. 

10. Pr. Thécla - Marie - Berthe- Ludmille - Chrétienne-Louise, - 
née 3 juillet 1842. 

11. Pr. Hermann - Eugène - Adolphe - Bernard - François-Fer- 
dinand-Auguste, né 23 juin 1845. 

Frère et sœurs 
issus du 1er mariage du père avec Frédérique princesse de Schwarz- 

bourg-Sondershausen (née 4 oct. 1774, t 26 juillet 1806): 
l.Pr./V^d^nc- Guillaume, né 29 juin 1798. 

2. Pr. j&JrtTna-Hedwige, née 11 déc. 1802. 

3. Pr. .agrnèi-Chrétienne-Albertine, née 27juill. 1804, mar. à 
Maurice - Casimir - George prince de Bentheim-Tecklen- 
bourg-Rhéda. 

Frères et sœur du père. 
1. Pr. Wllhélmine , née 2 sept. 1773 ; v. Bentheim-Tecklen- 
bourg-Rhéda. 



II. p. Sayn-Wîttgenstein. — Schœnbourg. 175 

■1. f Pr. Franç.-Charles-Louis (né 20 sept. 1779, f 6 oct. 1815), mar. 
à Caroline née comtesse de Rhode (•{- 27 avril 1821). Son fils : 
Pr.-4i6cW- Frédéric-Louis-Paul, né 11 avril 1811, co-pos- 
sesseur du château de Rhodenbourg dans laVetteravie 
au grand-duché de liesse ; marié . . . à la 
Pr. i/ane-Louise, née 27 juillet 1812, fille de feu Fréd.- 
Louis-Chrétien comte d'Alt-Leiningen-Westerbourg. 
3. Pr. .4do7pÄe- Ernest, né 8 mars 1783, jusqu'en juin 1848 
envoyé extr. et min. plén. du grand -duc de Hesse près 
la cour imp.-roy. d'Autriche. 



bCHŒNBO URG. 

[Luth. — V. l'édition de 1836, p. 232, et celle de 1848, p. 199 ] 
I. Ligne supérieure, princière. 

1 ) SchŒNBOURG-WaldeNBOURG. [Rés. : W a l d e n b o u r g.] 
Yt.Oihon Victor, né 1er mars 1785, suce, a son père le Pr. 

Othon-Charles-Fréd. 29janv. 1800; mar. 11 avril 1817 à la 
Pr. Thécla , née 23 févr. 1795 , fille de feu Louis - Frédéric 

prince de Scljwarzbourg-Rudolstadt. 
Enfants: 1. Pr. 0\hon- Frédéric, né 22 oct. 1819, cap. decaval. 

au serv. d'Autriche dans les cuirass. no. 1 : Empereur. 

2. Pr. Ida, née 25 avril 1821. 

3. Pr. Hugues , né 29 août 1822 , lient, au rég. des uhlans 
no. 5 au serv. de Prusse. 

4. Pr. Mathilde, née 18 nov. 1826, mariée 27 sept. 1847 k 
François -Frédéric-Adolphe prince de Schwarzbourg-Ru- 
dolstadt, FMLieut. autrichien (en retraite). 

5. Pr. George, né 1er août 1828, lieut. en pr. au serv. d'Au- 
triche régim. des cuirassiers : Prince Charles de Prusse. 

6. Pr. Ottilie, née 3 mai 1830. 

7. Pr. Ch&ï\eS'Ernest, né 8 juin 1836. 

Frère et »ceur. 
l.Uenri-Edouard ; v Schœnbourg-Hartenstein. 
2.Ma.iie-Ctéme7itine; v. Schœnbourg-Glauchau. 



2) SCHŒNBOURG-HaRTENSTEIN. 

[V. l'édition de 1848, p. 200, et celle de 1849, p. 190.] 

1. Pr. Henri- Edouard, né 11 oct. 1787 (cath ). cons. int act. 

imp.-roy., marié 1° à Marie - PaM/me-Thérèse-Eléonore, 



176 II. P. Sclioenbourg. — Schwarzenberg. 

fille de Joseph-Jean prince de Schwarzenberg, f 18 juin 
1821 ; 2° 20 oct. 18'2;i a la sœur de feu son épouse 
Pr. ^Zowe-Ele'onore- Françoise- Walbonrgre née princesse de 
Schwarzenberg, née 8 mars 180;J. DdP. 
Fils: Pr Joseph-^^fa-awrfre-Henri-Othon-Paul-Frédéric, né 
5 mars 1820, secrétaire de l'ambassade autrichienne à 
Berlin. 
2. Pr. Othon- Victor, né 1er mars 1785; v. Schœnbourg-Wal- 
denbourg. 
[Pour des lignes com taies voir la troisième partie.] 



Schwarzenberg. 

[Cath. — Rés. : Vienne. — V. l'édition de 1836, p. 237, et 
celle de 1848, p. 201.] 

Premier majorât. 
(Pour les possessions v l'édition de 1849, p. 190.) 

Pr. /«aK-Adolphe- Joseph-Auguste- Frédéric-Charles prince et 
seigneur de Schwarzenberg, landgrave-princier de Kleg- 
gau, comte de Soulz et duc de Krumau, né 22 mai 1799, 
cons. int. act. et chamb. de l'empereur d'Autr., président 
de la société patriotique des Bohèmes , suce, à son père 
le prince Joseph 19 déc. 1833; mar. 23 mai 1830 a la 

Vi: Eleonore, née 25 déc. 1812, DdlCr. et DdP., fille de feu 
Maurice prince de Liechtenstein. 

Enfants: 1 Pr. Adolphe Joseph- Jean Edouard, né 17 mars 
1832, lient, en prem. au serv. d'Autr. dans le rég. des 
uhlans no. 1 : Comte Civalart 

2. Pr. i/iam-Léopoldine , née 2 nov. 1833, mariée 23 juin 
1851 à Ernest comte de Waldstein -Wartenberg, chamb. 
imp.-roy. , capitaine au rég. des hussards no. 9 au serv. 
d'Autriche. 

Frère et soeurs. 

1. Pr. Aloïse; v. Schœnbourg-Hartenstein, 

2. Pr. J/«<Mrfe-Thérèse-Eléonore, née 1er avril 1804. 

3. Pr Marie-C«roWft€-Antoinette, née 15 janvier 1806, mar. 
27 juin 1831 à Ferdinand prince de Bretzenheim. 

4. Pr. Marie- Anne- Berthe, veuve d'Auguste-Longin prince 
de Lobkowitz; v. la Ile ligne de Lobkowitz 

5.Pr. Frédénc-Jean-Joseph-Célestin, né6avrill809, nommé 



II. p. Schwarzenberg. — Solms. 177 

1er février 1836 prince-archevêque de Salzbourg; cardi- 
nal-prêtre 24 janvier 1842; prince-archevêque de Prague, 
nommé 30 avril et préconisé dans le consistoire du 20 
mai 1850. 

Sœur du père. 
Pr. J/am-Thérèse ; v. Furstenberg, 2de branche. 



Second majorât (érigé le 2 oct. 1703). 
(Pour les possessions v. l'édition de 1849, p. 192.) 
Pr. Frédéric-Charles, landgrave-princier de Soulz etKleggau, 
né 30 sept. 1800, chev. de l'ordre de Malte, chamb. imp.- 
roy. et maréchal - général des logis dans l'armée autri- 
chienne, suce, a son père, le cons privé act. , ministre 
d'état et de conférence , feld - maréchal et président du 
conseil supr. de guerre, prince Charles 15 oct. 1820; cou- 
sin germain du prince Jean- Adolphe. (Mariathal en Hon- 
grie.) 

Frères. 

1. Pr. CÄarZf s- Philippe, né 21 janv. 1802 , landgr. - princier 
de Soulz et Kleggau, FMLieut. au serv. d'Autriche et 
possesseur du 19éme rég. d'inf. ; gouverneur civil et mili- 
taire de la Transylvanie et commandant du 12èine corps 
d'armée à Hermannstadt; mar. 26 juillet 1823 à la 

Pr. Joséphine née comtesse de Wratislaw-Mitrowitz , née 
16 avril 1802, DdlCr. et DdP. 

Fils: Pr. Charles, né 5 juillet 1824, capitaine au rég. des 
dragons autrich. no. 2 : Roi de Bavière. 

2. Pr. Leopold- £'<imon(i- Frédéric, né 18nov. 1803, landgrave- 
princier de Soulz et Kleggau, feldmaréchal-lieutenant au 
serv. d'Autriche et propriétaire du 2e régim. des dragons, 
commandant le 14ème corps d'armée à Lemberg. 



S O L M S. 

[V. l'édition de 1836, p. 242, et celle de 1848, p. 204.] 

I. Solms-Bkaunfels. 

[Réformé. — Rés.: Braunfels. — V. l'édition de 1848, p. 204.] 

Pr. Frédéric-Guillaume- Ffirdmand, né 14 déc. 1797, succède 

90me année, — [imprimé 26 juin 1852.] P 



178 n. p. Solms. 

à son père le prince <?Mî7?aM?ne-Chrétien-Charles (né 9 janv. 

1759) 20 mars 1837 ; mar. 6 mai 1828 à la 
Pr. Ottilie, née 29 juillet 1807, sœur d'Othon comte régnant 

de Solms-Laubach. 

l.Pr. Wilhélmine, princesse de Bentheim-Bentheim. 

2. Pr. S>o\ih\G.- Auguste, princesse douairière de Wied. 

3, Pr. Charles-Guillaume-5er«ar(f , né 9 avril 1800 , lieut.- 
général de cavalerie à la suite au serv. de Hanovre. 

Frère du père et ses descendants : 
t Prince Frédéric-Guillaume (f 13 avril 1814), marié à Frédé- 
rique princesse de Mecklenbourg-Strélitz, mariée ensuite au roi 
de Hanovre (décédée 29 juin 18-tl). Ses enfants : 

1) Pr. Fréd.-OMî"HaMme-Henri-Casimir-George-Charl.-Maxi- 
milien, né 30 déc. 1801 , lient -colonel a la suite dans 
le 1er bataillon du 29ème rég. de la landwehr prus- 
sienne ; mar. 8 août 1831 à la 

Pr. Marie- A.\\ï\Q née Ctesse de Kinsky, née 19 juin 1809, 

DdlCr. 

Enfants: (1) Pr. iTerdmawcf-Frédéric-Guillaume-Marie- 
Bernard - Ernest-George-Eugène-Louis-Charles- Jean, 
né 15 mai 1832, lient, en second a la suite, dans l'inf. 
prussienne. 

(2) Pr. Ernest - Frédéric - Guill. - Bernard - George-Louis- 
Marie-Alexandre, né 12 mars 1835. 

( 3) Pr. George - Frédéric - Bernard - Guill.-Louis-Ernest, 
né 18 mars 1836, 

(4) Pr. £ù'saoe</i-Frédérique-Ernest.-Thérèse-Marie-Fer- 
dinande- Wilhelmine, née 12 nov. 1837. 

(5)Pr. iSerward-Frédéric-Guillaume, né 26 juillet 1839. 

(6)Pr. .dZ^eri-Frédéric- Ernest- Bernard-Guillaume, né 
10 févr. 1841. 

(7) Pr. Hermann - Ernest - Louis-Bernard-Guillaume, né 
8 oct. 1845. 

2) Pr. ilMg'Ms^e-Louise-Thérèse-Mathilde, née 26 juillet 1804, 
mariée 26 jnill. 1827 à Albert prince de Schwarzbourg- 
Rudolstadt. 

3) Pr. Alexandre-Frédêric-Louis, né 12 mars 1807, colonel 
au serv. de Prusse, commandant le régim. des hussards 
no. 3. 

4)Pr. Frédéric -Guill.-CÄarZes-Louis-George- Alfred-Alex., 



n. p. Solma. — Starhemberg, 179 

né 27 juin. 1812, major au serv. d'Autriche, rég. des 
cuir. no. 3 (Roi de Saxe), faisant fonctions dans le 4e 
corps d'armée ; mar. 3 déc. 1845 à la 
Pr. Marie - José-phine- SopJne née princesse de Lœwenstein- 
Wertheim - Rosenberg, née 9 août 1814 ; veuve 31 déc. 
1842 de Fra«ç02S-Joseph-Frédéric-Philippe prince de 
Salm-Salm. 

Enfants : (1) Pr. ioM!S-(^thon-Charles , né 29 avril 1847. 
(2) Pr. Adélaïde - Marie - Eulalie-Charlotte-Anne, née 10 

juin. 1849. 
(3)Pr. ^MZaZîe-Marie-Sophie-Dorothée, née 6 févr. 1851. 



II. SOLMS-LiCH ET HOHEN-SOLMS. 

[Réf. — Kés. : L i c h. — V. l'édition de 1848, p. 205.] 

?x. Louis, né 24 janv. 1805, suce. 10 oct. 1824 à son frère le 

prince Charles (né 1er août 1803) ; mar. 10 mai 1829 à la 

Pr. Marie, née 4 oct. 1808, fille d'Ernest-Casimir prince 

d'Isembourg-Budingen. 

Frère. 
Pr. Ferdinand, né 28 juillet 1806, major au service d'Au- 
triche (en retraite), marié 18 janv. 1836 à la 
Pr. Caroline, née 18 janv. 1818, fille d'Antoine - Octavien 

prince de Collalto. [Lieh.'] 
Enfants : 1. i/ane-Louise-Henriette-Caroline, née 19 févr. 1837. 

2. Jïernwnn-Adolphe, né 15 avril 1838. 

3. Aéworci-Charles-Ferdinand-Othon, né 18 janv. 1841. 

4. Mathilde - Henriette - Charlotte-Marie-Sophie- Wilhelmine, 
née 12 déc. 1842. 

5. ^nné-Françoise-Cécile-Caroline-Ida, née 2 juin 1844. 

6. Louis - Antoine - Jean - Edouard- Alphonse-Frédéric-Ferdi- 
nand, né 8 avril 1851. 



S T A R n E M B E R G. 
[Cath. — Rés. : V i en ne. — Voir l'édition de 1836, p. 246, et 
celle de 1848, p. 206.] 

Pr. George-^cZtïm, né 1er août 1785, seigneur des comtés de 
Schaurabourg et de Waxenberg, etc., chamb. imp.-roy., 



180 n. p. Starhemberg. — Strozzi. 

succède a son père le prince Louis 2 sept, 1833 ; marié 
23 mai 1842 a la 

Pr. ^toïse-Hélène-Camille, née 17 avril 1812, fille de Char- 
les prince d'Auersperg. 

Frère et sœurs. 

1. C. Ernestine, née 8 oct. 1782, DdlCr., mar. 1er oct. 1807 ä 
Frédéric-Auguste duc de Beaufort , veuve 21 avril 1817. 

2. C. Françoise- Anne, née 6 j^nv. 1787, DdlCr. et DdP., 
mar. 26 juillet 1803 à Etienne comte de Zichy, cons. ii ' 
de l'empereur d'Autriche. 

3. C. Léopoldine, née 29 déc. 1794, DdlCr., mar. 5 juin 1816 
à Joseph- François- Ignace comte de Thurheim , veuve 
8 sept. 1832. 

4. t Comte George (né 22 janv. 1802, f 24 mars 1834). Sa veuve : 
Comtesse FaZéne-Georgine- Marie-Louise de Beaufort-Spon- 

tin, née 11 oct. 1811, DdlCr., fille delà duchesse douairière 
de Beaufort; mariée 27 oct. 1828 (v. Beaufort - Spontin) ; 
remar. 25 oct. 1835 à Théodore comte van der Straten. 



Strozzi. 

[Cath. — Eés. : Florence. — Voir l'édition de 1852, p. 182.] 

Pr. Ferdinand-Sfrozzi-Ma.yorca.-'Renzi, Pr. de Forano, duc de 
Bagnolo, né 31 juillet 1821, fils de Ferdinand duc Strozzi ; 
grand -maître de la cour de la grande-duchesse de Tos- 
cane, (+ 16 août 1835) et de Thérèse - Charlotte de la 
maison ducale de Beaufort-Spontin ; marié . . avril 1851 
à la 

Pr. Antoinette née princesse Centurione (de Gênes). 

1. Ottavia , née 23 mai 1825 , mar. 7 févr. 1847 à Lorenzo 
marquis Ginori Lisci. 

2. Léopoldine, née 2 oct. 1826 , mariée 1850 avec le 

prieur G. Giuntini. 

3. Marianne, née 7 août 1829. 

Frères du père et leurs enfants. 

1. Emile, né 24 oct. 1775. 

2. Philippe, né 28 oct. 1782, commandeur de l'ordre de Malte. 

3. Zanobi, né 25 mai 1789, marié à 



rr. p. Strozzi. — Sulkovrski. 

Louise Rosselli del Turco. 
Fils: 1) Laurent, né 17 oct. 1816. 
2) Eugène, né 17 sept. 1819. 



SULKOWSKI. 

[Cath. — Voir l'édit. de 183«, p. 261, et celle de 1848, p. 207.] 

Peemièke Branche. 

[Rés, : Bielitz dans la Silésie autrichienne, et Vienne.] 
Pr. ZoMïs-Jean-Népomucène, né 14 mars 1814, duc de Bielitz, 

comte de Reussen, Sduny, Kobylin et Lissa, suce, à son 

père le prince Jean-Népomucène (né 23 juin 1777) 6 déc. 

1835 ; marié 2 oct. 1845 à la 
Pr. -(4nne -Elisabeth- Françoise -Marie née baronne de 

Dietrich de Landsée, née 19 mars 1823. 
Fils: Pr. Joseph-Marie-Louis, né 2 févr. 1848. 



Deuxième Bbanche. 

ÏUès. : Château de R e i s s e n près de Lissa dans le gr.-duché de 
Posnanie. — Voir l'édition de 1848, p. 208.] 

Pr. .^MgrMsfe- Antoine, né 13 déc. 1820 , ordinat de Reissen, 
comte de Lissa, Bielitz, Zduny et Kobylin, suce, à son 
père le prince Antoine (né 31 déc. 1785) 13 avril 1836 ; 
marié 23 janv. 1843 à la 

Pr. Marie née comtesse Mycielska, née 24 juillet 1822. 

Enfants: 1. Pr. Antoine-Stanislas, né 6 févr. 1844. 

2. Pr. Joseph-Stanislas, né 31 oct. 1845. 

3. Pr. Barbe-Marie-^Zjsaöe^Ä, née 6 janv. 1849. 

Sœurs. 
1. Pr. F^/ène-Caroline, née 31 déc. 1812, mar. 31 juillet 1833 

à Henri comte Potocki. 
3. Pr. .Et-e-Caroline, née 22 oct. 1814, mar. 19 mars 1838 à 

Ladislas comte Potocki 
3. Pr. TA^rèse- Caroline, née 14 déc. 1815, mar. 20 oct. 1840 

à Henri comte Wodzicki. 



182 II, p. Talleyrand. 

Tallbyrand. 

[Cath. — Rés.: Paris. — V. l'édition de 1836, p. 253, et celle 
de 1848, p. 208.] 

I. Branche aînée. 

[V. l'édition de 1848, p. 208.] 

Pr. Augustin - Marie - Elie - Charles de Talleyrand , duc de 
Périgord, né 10 janv. 1788, marié 22 juin 1807 à la 

Pr. Marie-Nicolette née de Choiseul-Praslin. 

Fils : 1. Elie-Louis-Roger , prince de Chalais , né 23 nov. 
1809, veuf 1835 d'Elodie de Beauvillers de Saint-Aignant. 
Fille: Emma-Virginie, née 27 mai 1833. 

2. Paul-Adalbert-Reué de Talleyrand, comte de Périgord, né 
28 nov. 1811. 

IL Branche cadette. 

[Voir l'édition de 1848, p. 209.] 

D. Alexandre- Edmond, né 2 août 1787 fils d'Archembauld- 
Joseph duc de Talleyrand-Périgord (né 1er sept. 1762, -J- 
28 avril 1838) ; marié 22 avril 1809 à la 

D. Dorothée, née 21 août 1793, fille de Pierre duc de Cour- 
lande et de Sagan, 

Enfants: 1. Louis, duc de Valençay, né 12 mars 1811, ma- 
rié 26 février 1829 à la 

Pr. Alix née princesse de Montmorency, née 13 oct. 1810. 
Enfants : 1) Valentine, née 12 sept. 1830. 

2) Bozon, né 7 mai 1832, prince de Sagan. 

3) Nicolas-Raoul-^daZ6er<, né 20 mars 1837. 

2. Alexandre -'Eiàmond de Talleyrand-Périgord, né 15 déc. 

1813, duc de Dino par la cession de son père ; mar. 8 oct. 

1839 à 
Marie - FaZm^me- Joséphine née comtesse de Sainte - Aldé- 

gonde, née 29 mai 1820. 

Enfants : 1) Clémentine-Marie-Wilhelmine de Talleyrand- 
Périgord, née 8 nov. 1841. 

2) Charles-Maurice-Camille de T.-P. , né 25 janv. 1843. 

3)Elise-Alexandrine-Florence de T -P., née 4 janv. 1844. 

4) Archembauld- Anatole-Paul de T.-P., né 25 mars 1845. 

3. Pauline, née 29 déc. 1820 , mar. 10 avril 1839 au mar- 
quis de Castellane, veuve 16 oct. 1847. 



II. p. Talleyrand. — Torlonla. — Tour et Taxis. 
Sœur. 
Melanie, née 19 sept. 1785, mar. 11 mai 1803 à Juste 
de Noailles (né 25 août 1777). 



TORLONIA. 

[Cath. — Rés. : Rome. — Duc Romain 1809.] 
Pr. Marin Torlonia, duc de Poli et Guadagnolo, né à Rome 

6 sept. 1796 , fils de Jean Torlonia duc de Bracciano (f 

•25 févr. 1829) ; mar. 7 oct. 1821 à la 
Fr.Anne, née 8 juin 1803, fille du duc Sforza-Cesarini. 
Fils : 1. Jules, duc de Poli, né 12 avril 1824 , marié 16 juin 

1850 à la 
Duchesse Thérèse, née 2 mai 1831, fille du prince Chigi. 

Fils : Charles- Leopold, né 12 avril 1851. 
2. Jean, né 22 févr. 1831. 

Frère et sœur. 
l.Fr. don Alexandre Torlonia, prince de Civitella- Cesi, 

duc de Ceri , marquis di Roma Vecchia , né 1 juin 1800, 

marié 16 juillet 1840 à la 
Pr. Thérèse, née 22 févr. 1823, fille du prince Colonna Doria. 
2. Marie-Louise, née 4 janv, 1804 , mariée 6 févr. 1823 à 

Dominique prince Orsini, prince assistant au Saint-Siège, 

lieut-gén. etc. 

Tour et Taxis. 

[Cath. — Rés.: Ratisbonne. — V. l'édition de 1836, p. 254, 

celle de 1848, p. 211, et pour les possess. celle de 1849, p. 199.] 

Pr. Maximilien-CharUs, né 3 nov. 1802, prince de Tour et 

Taxis, prince de Buchau et Krotoszyn , comte-princ. de 

Fridberg-Scheer, comte de Valsassina, de Marchtall, Neres- 

heim, etc., suce, à son père, le prince Charles-Alexandre, 

15 juin. 1827; mar. 1° 24 août 1828 à Wilhelmine-Caro- 

line-Chrétienne-Henriette née baronne de Dcernberg ; veuf 

14 mai 1835 ; 2^ 24 janv. 1839 a la 

T?t. Mathilde-Sophic, née 9 févr. 1816, fille de Jean-AloïsIII 

prince d'Oettingen-Spielberg. 
Enfants : l.Pr. TTi^èse-Mathilde-Amélie-Frédérique-Eléonore; 
née 31 août 1830. 



184 II. P. Tour et Taxis. 

2. Pr. Maximilien - Antoine-Lamoral , prince héréditaire, né 
28 sept. 1831. 

3. Pr. E'g'on-Maximilien-Lamoral, né 17 nov. 1832, lient, au 
rég. des uhlans autrich. no. 3 : Archiduc Charles. 

4. Pr. î'/j^odore- George-Maximilien-Lamoral, né 9 févr. 1834. 

5. Pr. O^Aon-Jean-Aloïs-Maximilien-Lamoral, né 28 mai 1840. 

6. Pr. G^eorgre-Maxirailien-Lamoral, né 11 août 1841. 

7. Pr. /'a«Z-Maximilien-Lamoral, né 27 mai 1843. 

8. Pr. 4m^Zje- Sophie-Thérèse-Mathilde-Maximilienne, née 
12 mai 1844. 

9. Pr. Z^MgrMes-Joseph-Max.-Lamoral, né 24 nov. 1845. 

10. Pr. G^MS^ave-Othon-Maximilien-Lamoral, né 23 févr. 1848. 

11. Pr.^c^o/p^e-Max.- Antoine-Lamoral, né 26 mai 1850. 

12. Pr.François-Max.-Lamoral, né 2 mars 1852. 

Sœurs. 

1. Pr. Marie- 7%^rèse, née 6 juill. 1794 , mar. à Paul prince 
d'Esterhâzy de Galantha. 

2. Pr. Marie --So/)/i/e- Dorothée- Caroline, née 4 mars 1800, 
mariée à Frédéric -Paul-Guillaume duc de Wurtemberg. 



Beau-frère du grand-ptre. 
t Prince Maximilien- Joseph, chamb. et gén.-maj. autr. (né 29 mai 

1769, t 15 mai 1831). Ses fils : 
1. t Pr. Char le 8 -Anselme (né 18 juin 1792, f 25 août 1844, 
cons. iat. act. et chamb. imp.-roy. , grand-chamb. du roy. de 
Bohême, général-major au serv. de Wurtemberg). Sa veuve : 
Pr. Marie - 7sa6e/?e née comtesse d'Eltz, née 10 févr. 1795, 
DdlCr. et DdP.. mariée 4 juillet 1815. 
Ses enfants : 1) Pr. Uarie-Sophie, née 16 juillet 1816, mar. 
16 août 1842 à Jean-Baptiste comte de Montforte des 
ducs de Laurito, colonel imp.-roy. dans le rég. des cuir, 
no. 2: Roi Max de Bavière. 
2) Pr. Hugues - Maximilien , né 3 juillet 1817 , possesseur 
des seigneuries de Dobrawitz , Lauczin et de Wlkawa 
en Bohême, cap. de cav. au serv. d'Autr., en retraite, 
marié 14 oct 1845 à la 
Pr. Aîméria née comtesse Belcredi, née 8 oct. 1819. 
Enfants : (1) Pr. Marie - Caroline - Anselmine - Isabelle- 
Josephe, née 3 nov. 1846. 



n. p. Tour et Taxis. 185 

(2) Pr. Egmont - Emmerich - Hugues - Charles-Lamoral- 
Wenceslas, né 29 sept. 1849. 
3)Pr. UaviQ-Eléonore, née 11 juin 1818. 

4) Pr. Emmerich, né 12 avril 1820, major imp.-roy. au 
rég. des dragons no. 4: Grand-Duc de Toscane; marié 
27 juin 1850 à Lucie née comtesse de Wicltenbourg, 
née 11 oct. 1832, veuf 3 avril 1851. 

5) Pr. 7%é7-èse-Jeanne-Népomucène, née 5 févr. 1824. 

6) Pr. iïo(?o/p;ie-Hugues-Maximilien, né 25 nov. 1833. 

2. Pr. ^iigrus^e-Marie-Maximilien, né 22 avril 1794 , général- 
major à la suite au serv. de Bavière. 

3. Pr. Joseph, né 3 mai 1796 , général-major à la suite au 
serv. de Bavière. 

4. Pr. Charles- Théodore, né 17 juill.1797, général de cavalerie 
au serv. de Bavière, propr. du rég. des chevaux-lég. Taxis 
(no. 2) et command. du 1er corps d'armée, membre de 
la 1ère chambre de Bavière, marié 20 oct. 1827 à Julienne- 
Caroline née comtesse d'Einsiedel , née 20 déc. 1806 ; 
veuf 1846. 

Enfants: 1) Pr. Louise, née 21 déc. 1828. 

2) Pr. Adélaïde, née 25 oct. 1829. 

3) Pr. J/aa;im/fe«-Charles-Frédéric, né 31 oct. 1831, lient, 
en premier au serv. de Bavière , chev. - légers no. 2 : 
Tour et Taxis. 

4)Pr. So;)We- Anne-Julie, née 13 août 1835. 

5. Pr. fV^d^nc-Annibal, né 4 sept. 1799 , chamb. de l'em- 
pereur d'Autr., FMLieut. , gén. de div. et commandant 
milit. de Linz, propriét. du 50e rég. d'inf. , mar. 29 juin 
1831 à la 

Pr. Marie-Antoinette-.4«rore , née 13 juin 1808 , fille de feu 

Vincent comte Batthyâny de Német-Ujvâr ; DdlCr. et DdP. 

Enfants : 1) Pr. Lamora^Frédéric-Guillaume-Maximilien- 
Vincent - George , né 13 avril 1832, lient, en premier 
imp.-roy. dans le rég. des hussards no. 4: Cte Schlik. 

2) Pr. Rose-Marie- fî/^rtore, née 22 mai 1833. 

3)Pr. Marie- fl^Zène-Sophie-Isaure, née 15 mai 1836. 

4)Pr. Frédéric-Arthur-Ferdinand, né 10 oct. 1839. 



186 n. p. Trauttmansdorff. 

Trauttmansdorff. 

[Cath. — Rés. : Vienne. — V. l'édition de 1836, p. 259, celle 
de 1848, p. 213, et pour les possessions celle de 1850, p. 191.] 
Pr. Ferdinand, né 11 juin 1803, prince de Trauttraansdorff- 
Weinsberg et Neustadt sur le Kocher, comte princier 
d'Umpfenbach , baron de Gleichenberg , Negau , Burgau 
etTotzenbach, seigneur de Horschau-Teinitz, etc., chamb. 
imp.-roy., suce. 24 sept. 1834 à son père le prince Jean- Jo- 
seph dans le majorât; marié 17 juill. 1841 à la 
Pr. Marie-Anne, née 25 août 1820, fille du général de caval. 

Charles prince de Liechtenstein ; DdlCr. et DdP. 
Enfants: 1. Pr. Marie-.4Hne-Françoise, née 25 mars 1843. 

2. Pr. Françoise, née 25 juin 1844. 

3. Pr. CAoWes-Jean-Népomucène-Fcrdinand , né 5 sept. 1845. 

4. Pr. Marie, née 21 avril 1847. 

5. Pr. Thérèse, née 17 mai 1852. 

I.e. Marie-Anne, née 9 juiïl. 1806, DdlCr. et DdP., veuve de 
Frédéric prince d'Oettingen- Wallerstein 5 nov. 1842. 

2. C. Caroline, née 29 févr. 1808, DdlCr. et DdP., mar. 16 mai 
1831 à Charles comte de Grunne, chamb. imp.-roy., con- 
seiller Int., FMLieut. et premier aide-de-camp général de 
S. M. l'empereur François-Joseph. 

Mère. 
Pr. "EMs&hGÏix- Philippine , née 12 juill. 1784, fille de feu 
Joaquim-Egon landgrave de Furstenberg-Weitra ; DdlCr. 
et DdP., mariée 15 févr. 1801 au prince Jean -Joseph- 
Norbert, veuve 24 sept. 1834. 

Frère et sœur du père. 

l.C.tAaxlQ-Gahrielle, née 19 févr. 1776, DdlCr. et DdP., mar. 
1er août 1799 à François-Antoine comte Des-Fours-de-Mont 
et Athienville, chamb. imp. - roy. et cons. de la rég. de 
Bohême; veuve 29 juill. 1831. 

2. C. Joseph, né 19 févr. 1788, conseiller int. act., chamb., 
envoyé extraord. et min. plén. de l'empereur d'Autriche 
près les cours de Berlin et de Sch>yérin jusqu'au 17 mars 
1849, mar. 16 oct. 1821 à la 

C. Joséphine née comtesse Kârolyi de Nägy - Käroly , née 
7 nov. 1803, DdlCr. et DdP., propriétaire de la seigneurie 
de Gross - Lipnitz avec les terres de Boudikaw et Lan- 



II. p. Trauttmansdorff. — Trémoïlle. — Waldbourg. 187 
kau (1,15 m. c, 4700 habitants en 19 villages), au cercle de 
Pardoubitz en Bohême. 
Enfants: 1) C. Caroline, née 5 août 1823. 

2) C. Ferdinand, né 27 juin 1825, chamb. imp.-roy. , at- 
taché à la légation autrichienne à Stuttgard. 

3) C. Françoise, née 8 mai 1827. 

4) C. Joséphine, née . . . juin 1835. 



Trémoïlle, voir La Trémoïlle. 



Waldbourg. 

[Cath. — V. redit, de 1836 , p. 261 , et celle de 1848, p. 214.] 
I. Branche de Wolfegg. 

WOLFEGG-WOLFEGG ET WOLFEGG-WaLDSÉE. 

[Kés. : Wolfegg. — V. l'édition de 1848, p. 215,] 

Pr. i^rMé/'îc-Charlcs-Joseph de Waldbourg de Wolfegg et 

Waldsée, né 13 août 1808, chamb. imp.-roy., suce, à son 

père le prince Joseph-Antoine 3 avril 1833 , mar. 9 oct. 

1832 à la 
Pr. Elisabeth, née 14 avril 1812, fille de François comte de 

Kœnigsegg- Aulendorf. 
Enfants : 1. C. françow-Xavier-Joseph-Frédéric, né 11 sept. 

1833. 

2. C.Auguste- Joseph-Frédéric-Guillaume-Wilibald, né 7 juil- 
let 1838. 

3. C. Marie- Anne- Josephe- Walbourge-Elis., née 20 avril 1840. 

4. C. Gebhard-Joseph-Frédér.-Jean-Baptiste, né 21 sept. 1841. 

1. Marie- IFa^öoMrj/«; v. Salm-Reifferscheidt-Dyck. 

2. Marie-.4nrje, née 9 nov. 1799. 

3. FÏZAeJ/mne-Joséphine-Walbourge, née 22 août 1804. 

4. Marie-Aîdonie, née 7 oct. 1815. 



Descendants de la branche de Wolfegg-Wolfegg, éteinte dans les 

mâles le 5 mars 1798 avec le comte Charles-Everard : 
t Comte Alois (né 24 août 1752, f » janv. 1791), oncle du comte 
Charles-Everard. Ses filles : 



188 II. P. Waldbourg. 

LUeLvie-Eléonore, née 24 sept. 1780, mariée 23 févr. 1807 
k Honoré baron d'Enzberg. 

2. Walbourge, née 8 oct. 1784, mariée 5 févr. 1809 à Ale- 
xandre baron de Neubronn à Eysenbourg, chamb. et 
grand-maître des forêts, au serv, de Wurtemberg. 



IL Branche de Zeil. 
[Truchsess héréd. de l'empire 1325,] 
1) Branche de Zeil-Zeil oo Zeil et Trauchbodrg. 
a. Ligne princière. 
[Cath. — Rés. : le château de Zeil. — V. l'édit. de 1848, p. 216.] 
Pr. öons/anim-Maximilien, né 8 janv. 1807, fils du prince 
François (né 15 cet. 1778, f 5 déc. 1845) et de la prin- 
cesse Chrétienne- Henriette -Polyxène de Lœwenstein- 
Wertheim (f 5 juill. 1811) ; mar. 30 sept. 1833 a la 
Pr. Maximilientie, fille de Guillaume-Othon comte deQuadt- 

Wykradt à Isny, née 18 mai 1813. 
Enfants : 1. Ouillaume-FrançoïS, né 26 nov. 1835. 

2. Cowstowim-Léopold- Charles-François- Guillaume-Chrétien- 
Hugues, né 1er avril 1839. 

3. CAar'?es-/osé'23/i-François-Guillaume-Chrétien-George-Chri- 
stinien, né 18 déc. 1841. 

4. .^nne-Marie, née 5 févr. 1844. 

Frères et sœurs 

a) du premier mariage du prince François avec Chrétienne-Hen- 
riette-Polyxène, fille du prince Dominique-Constantin de Lœwen- 
stein-Wertheim (t 5 juill. 1811): 

1. CÄaWes - Maximilien , né 22 janv, 1808 , lieut.-colon. au 
serv. de Wurtemberg, en retraite. 

2. Hermann, né 18 oct. 1809, cap. au service d'Autriche, 
au rég. des dragons : Prince Windi.sch-Grœtz. 

3. Léopoldine, née 26 juin 1811, DdP. , mar. 3 juin 1833 H 
Maximilien comte Arco de Zinnenberg. 

b) du troisième mariage du père avec Thérèse baronne de Wenge 
(voir ci-dessous) : 

4. öeor^e-Ferdinand , né 8 janv. 1823, membre de la com- 
pagnie de Jésus. 

5. Mechthilde , née 30 mai 1824 , mariée 11 janvier 1847 h 
Rodolphe comte de Schsesberg-Kriekenboek. j 



n. p. Waldbourg. 189 

6. Zowî's-Bernard-Richard , né 19 août 1827 , lieut. au rég. 
des cuir, autrich. no. 5 : Empereur Nicolas. 

Mère. 
Thérèse, née 14 mars 1788. fille du lieut.-gén. prussien Clé- 
ment-Auguste baron de Wenge ; mar. 3 oct. 1820 en troi- 
sièmes noces au prince François, veuve 5 déc. 1845. 
Oncles, frères du père du 2d mariage du grand-père, le Pr. Maxi- 
milien-Wunibald (f 16 mai 1818) : 

1. Maximilien, né 8 oct. 1799; v. ci-dessous, ligne comtale, 

2. t Pr. Guillaume (né 22 déc. 1 802, t 19 oct. 1847). Sa veuve : 
Maximilienne, née 9 juin 1817, fille de Leopold baron d'Enz- 

berg à Muhlheim. 

b. Branche des comtes de Waldboueg - Zeil - Lüstnao- 

HOHENEMS. 

[Cath. — Eés.: H o h e n e m s. — Voir l'édition de 1849, p. 205.] 

Maximilien, né 8 oct. 1799, fils de Maximilien - Wunibald 
prince de Waldbourg - Zeil et Trauchbourg (né 20 août 
1750, +16 mai 1818), et de Marie née comtesse de Wald- 
bourg -Wolfegg (f 6 juill. 18.35); cap. de cav. au serv. 
d'Autriche (en retraite), marié 25 nov. 1841 à 

Marie -/osep/iê-Ludovique, née 13 juin 1814, fille de Leo- 
pold baron d'Enzberg de Muhlheim. 

Enfants : 1. Clément- Maximilien - Sigismond-Ferdinand , né 
21 oct. 1842. 

2. Marie-^nne-Crescence-Françoise, née 13 nov. 1843. 

3. Marie-i^opoM/we-Charlotte-Auguste, née 22 août 1845. 

4. J/ane-MaximIlienne-Léopoldine-Josephe, née 30 déc. 1846. 

5. Marie-/os«pAe- Catherine- Wilhelmine, née 20 mars 1851. 



2) Branche de Zeil- Würzach. 

[Cath. — Eés.: Würz ach. — V. l'édit. de 1848, p. 218.] 
Fi.Leopold-Ma.Tia., né 11 nov. 1795, suce, à son grand-père 

23 sept. 1807, marié 18 déc. 1821 à Marie Joséphine (née 

19 juin 1798) , fille d'Anselme - Marie prince de Fugger- 

Babenhausen; veuf 9 mai 1831. 
Enfants : 1. C. l/ane-Antoinettc-Walbourge - Joséphine, née 

23 sept. 1822. 



190 II. P. Waldbourg. 

2. C. CÄaWes - Marie - Everard , né 8 déc, 1825, lieut. imp.- 
royal au rég. d'inf. no. 42 : Duc de Wellington. 

3. C.^uerard-François-Maria, né 17 mai 1828, lieut. en prem. 
au service d'Autriche au rég. des uhlans no. 9 : Prince 
Lieclitenstein. 

Frère et sœur. 

1. CharlbB-Fidèle, né 3 sept. 1799, chamb. au serv. de Wur- 
temberg. 

•2. Marie. Anne, née 26aoûtlS00, mar. 24 juin 1823 à Char- 
les-Leopold comte de Maldeghcm, seigneur de plusieurs 
terres, chamb. au serv. du roi des Pays-Bas. 

t Comte Everard (né 14 juin 1778, f 18 janv. 1814). Sa veuve : 
J/aa:mi7tenne-Antoinette, née 30 nov. 1787, fille de feu Her- 
mann prince de HohenzoUern-Hechingen ; mariée en se- 
condes noces 17 mai 1817 à Clément comte de Lodron. 



Ligne de Capustigall. 

[Réf. — En Prusse.] 

t Comte Frédéric-Louis (né 25 oct. 1776, 1 18 août 1844), lieu- 
tenant-général au serv. de Prusse, marié 12 juill. 1803 à 
Marie-A ntoinette née princesse de Hohen zoUern-HecliiDgen 
(née 8 févr. 1781, f 25 déc. 1831). Ses filles: 

I.e. i/an'«-Antoinette-Mathilde, née 8 mai 1804, première 
dame d'honneur de la reine Marie-Thérèse deSardaigne, 
DdlCr. , mariée 8 mai 1822 h Maurice- NicoUis comte 
deRobilant, chamb. et gén.-major au serv. de Sardaigne. 

2. C. Aiermme-Louise-Amélie-Pauline, née 13 juin 1805, mar. 
6 sept. 1832 à George comte de Wesdehlen. 

3. C. Mathilde - Frédéi'ique - Maximilienne - Joséphine , née 
23 janv. 1813, DdlCr. , mariée 6 juin 1835 à Richard 
burgrave de Dohna-Schlobitten. 

Belle-sœur du prince défunt. 

C. PawKwe- Caroline, née 30 juin 1788, veuve du baron 

d'Albedyhl, lieut-colonel au serv. de Prusse, 4 oct. 1844. 

Frère du grand-père. 

t C. Charles (né 16 févr. 1745, f 24 déc. 1797). Son petit fils : 

C. Oebhard, né 16 mars 1794, lieut.-colonel au serv. de 
Prusse, eu retraite. [Berlin.} 



II. p. Wied. — Windisch-Giœtz. 191 

W I E D. 

[Evang. — Rés. : Neuwied. — Voir l'édition de 1836, p. 270, 

et celle de 1848, p. 220.] 

Pr. Guillaume -Zferwia««- Charles, né 22 mai 1814, suce, à 
son père le prince Jean- Auguste-Charles (né 26 mai 1779, 
f 24 avril 1836) ; colonel au serv. de Prusse et chef du 
29ème rég. de la landwehr; marié 20 juin 1842 à la 

Pr. il/ane-WilheJmine-Frédérique-Elisabeth née prinsesse de 
Nassau , née 29 janv. 1825. 

Enfants : 1. Pr. PauUue-^'^isa&éiA-Ottilie-Louise, née 29 déc. 
1843. 

2. OMî7taM/ne-Adolphe-Maximilien-Charles, prince héréd., né 
22 août 1845. 

3. Pr. 0«/to«-Nicolas, né 22 nov. 1850. 

Sœurs. 
l.Pr.ZM%«»*<^e-Wilhelmine- Auguste, née 4 mars 1813, mar. 

11 sept. 1832 à Othon comte de Solms-Laubach. 
2. Pr. Louise- Wilhelmine-2%^do, née 19 juillet 1817. 

Mer«. 

Pr. S&phie- Augn&tc, née 24 févr. 1796, fille de feu Guillaume 
prince de Solms-Braunfels, veuve du prince Jean -^Mgruafe- 
Charles , lieut.-gén. au serv. de Prusse (né 26 mai 1779, 
t 24 avril 1836). 

Oncles et tante. 

1, Pr. ioutse-Philippine-Charlotte, née 11 mars 1773. 

2. Pr. i/aa;t>m7ien-Alexandre-Philippe, né 23 sept. 1782, gé- 
néral-major au serv. de Prusse, en retraite. 

3.Pr. CAaWes-Emile-Frédéric-Henri, né 20 avril 1786. 



Windisch-Gr^etz. 

[Cath. — Kéa. : Vienne. — Voir l'édition de 1848, p. 221, et 
celle de 1849, p. 207.] 

Pr. Alfred, né 11 mai 1787, nommé 17 oct. 1848 feldmaré- 
chal et command. en chef de toutes les troupes autr. à 
la seule exception de l'armée d'Italie, se démet de ses 
fonctions 12 avril 1849 ; propriétaire du 7tmo rég. des 
dragons etc. ; suce, à son père Joseph - Nicolas 24 janv. 



192 n. P. Windisch-Grœtz. 

1802 ; mar. 16 juin 1817 à Marie-Eléonore née princesse 

de Schwarzenbeig, née 21 sept. 1796 ; veuf 12 juin 1848. 
Enfants : 1. ^?/red-Josepli-Nicolas-Guntram , prince-héréd., 

né 28 mars 1819 , lieut.-colonel au serv. d'Autr. et aide- 

de-eamp de son père le feldmaréchal prince Windisch- 

Graetz, marié 19 oct. 1850 à la 
Pr. Marie- Hedwige, née 15 sept. 1829, fille d'Auguste-Lon- 

gin prince de Lobko-witz. 

Fils : Pr. Alfred - Auguste - Marie - Wolfgang - Charles, né 
31 oct. 1851. 

2. Pr. Leopold- Ftciorm- Veriand-Charles, né 24 juillet 1824, 
lieut. - colonel au régim. imp. - roy. des uhlans no. 11 : 
Grand-Duc Alexandre. 

3. Pr..4M5rMs;e- Nicolas- Joseph- Jacques, né 24 juillet 1828, 
capitaine au régim. d'inf no. 54 : Prince Emil de Hesse, 
et aide-de-camp de l'empereur d'Autriche. 

4. Pr. Z/OMis - Joseph - Nicolas - Chrétien , né 13 mai 1830, 
capitaine au serv. d'Autriche au rég. des uhlans no. 10: 
Comte Clam. 

5. Pr. /os<p/i - Alois - Nicolas - Paul - Jean, né 23 juin 1831, 
capitaine au serv. d'Autriche au rég. des hussards no. 10 : 
Roi de Prusse. 

6. Pr. Mathilde - Eleonore - Aglaë-Léopoldine-Pauline-Judith, 
née 5 déc. 1835. 

Frère 

du second mariage du père, comte Joseph - Nicolas (f 24 janvier 
1802, avec Françoise- Léopoldine , fille de Charles duc d'Aren- 
berg , mère du prince Alfred (f 26 août 1812) : 

Pr. Vériand; v. la branche ci-dessous. 

[Seconde branche. — Kés. : en hiver, Prague, en été tour-à-tour 
les châteaux deWinteritz, Troja, Gemnischt, Goi 
bitz et Ha as b er g. — Pour les possessions voir l'édition del 849, 
p. 208.] 
Pr. Vériand , né 31 mai 1790 , chambellan de l'empereur 

d'Autriche, marié 11 oct. 1812 à la 
Pr. Marie-Eléonore née princesse de Lobkowitz, née 28 oct. 

1795, DdlCr. et DdP. 
Enfants: 1. Pr. CAarZes - Vincent - Vériand, né 19 oct. 1821, 

major au serv. d'Autriche au régim. d'inf. no. 9 : Comte 

Hartmann. 



II. p. Windisch-Grsctz. — Wrtde. 193 

2. Pr. //«Êr?<e5-Alfred-Adolphe-Philippe, né 26 mai 1 823, ma- 
jor au serv. d'Autriche au rëg. des ulilaiis no. 7: Archi- 
duc Charles; marié 20 oct. 1849 îi Doberan à la 

Duchesse Lowise - Marie - Hélène, née 17 mai 1824, fille de 
feu Paul Frédéric grand-duc de Mecklenbourg-Schwérin, 
Fille : Pr. Alexandrine-Marie, née 29 août 1850. 

3. Pr. oa&Wd?e-Marianne-Caroline-Aglaë, née 23juill. 1824. 

4. Pr. ß'wesi-Ferdinand-Veriand, né 27 sept. 1827, capitaine 
au rég. imp.-roy. des uhlans no. 5: Comte Wallmoden. 

5. Pr. Robert - Jean , né 24 mai 1831, lieut. au régira, des 
dragons no. 7: Prince Windisch-Grœtz. 



W R B D E. 

[Cath. — Rés. : Munich. — Voir Véùiiion de 1836, p. 274, et 

celle de 1848, p. 223.] 

Pr. C/iarZes-Théodore, né 8 janv. 1797, fils de feldmaréchal 
Charles - Philippe prince de Wrède (né 29 avril 1767 , f 
12 déc. 1838); membre héréd. de la 1ère chambre du 
roy. de Bavière et conseiller d'état en service extraord. ; 
marié 1= 26 déc. 1824 à la Pr. Amélie, fille de feu Fré- 
déric - Charles comte de Thurheim (née 20 juillet 1801, 
f 31 oct. 1842); 2" 3 janvier 1844 a 

Amélie, fille du conseiller bavarois de régence Mr. Lœw. 

Enfauts du lei- lit: 1. Pr. J/ane-Walbourge, née 7 mars 1826, 
mariée 6 nov. 1851 à Sigismond baron de Boinebourg. 

2. Pr. Charles-Fréàérlc, né 7 févr. 1828, lieut. au service de 
Bavière au 2d régim. des cuir. 

3. Pr. 0</iore- Frédéric , né 27 avril 1829, capitaine de cav. 
imp.-roy. au régim. des hussards no. 2 ; Roi de Hanovre. 

4. Pr. £mma-Sophie, née 17 juin 1831. 
5-. Pr. Oscar-Eugène, né 23 sept. 1834. 

Fils du 2d lit: 6. Pr. Alfred - Frédéric- Charles - George, né 
6 sept. 1844. 

Frères et sœurs. 
l.Pr.^m^He- Auguste; v. Oettingen-Spielberg. 
2. Pr. Joseph, né 27 nov. 1800, colonel au serv. de Russie 

(en retraite), marié au mois de novembre 1836 à la 
Pr. Anastasie née de Solowoy. née 5 avril 1812. 

Enfants: l)Pr. Nicolas, né 14 déc. 1837. 
90mo année. — [imprimé 30 juin 1852.] Q 



194 II. P. Wrède. 

2)Pr. Olga, née 2 janv. 1839. 

3) ?v. Anastasie, née 31 juillet 1840. 

4) Pr. Constantin, né 15 janvier 1842. 

3.t Pr. Gu s tave-Frédéric (né 23 mars 1802, f 2 mars 1840), 
était* marié avec Marie née comtesse Balsamo, veuve du comte 
Metaxa, (née 27 sept. 1802, t 26 juin 1841). Sa fille: 

Pr. Adélaïde, née 28 juillet 1834. 

4. t Pi' E u "• è n e - François (né 4 mars 1806, président du tribunal 
'd'ap'pel de la Franconie super., t 1er «»ai 1845). Sa veuve: 

Pr. 2%^rè«e-Mathilde baronne de Schaumbourg de Strœssen- 
dorf et Altenbourg, née 12 sept. 1811, mariée 4 avril 1835. 
Ses enfants : 1) Pr. £cZmo«d-Charles, né 14 janv. 1836. 
2) Pr. Berthe- kxnélie,, née 30 août 1837. 
d)FT. Eugène, né 6 janvier 1839. 

5. Pr. Sophie-Marie, née 4 mars 1806, chanoinesse honoraire 
de Brunn, 

6. Pr.^doZMe- Guillaume, né 8 oct. ISIO, chamb. au serv. 
de Bavière et possesseur de la terre de Reichenschwand 
près de Nuremberg, marié 21 mars 1836 à la 

Vr. Désirée née comtesse Grachowska, née 1er déc. I7yy, 
veuve de N. N. de Marczibanyi. 
Fils: Pr. ßaoM^-Joseph, né 25 nov. 1843. 



LISTE DES ETATS 

qui ont accordé la prérogative du titre d'ALTESSE Sérén. 

(Jlurdjlûudjt) aux maisons énumérées dans cette division; 

— titre reconnu par la Confédération Germanique, 

le 13 août 1825. 



Arenberff (Duc). Autriche, Prusse, Hanovre. 

Auersperg. Autriche. 

Bentheim-Bentheim et Bentheim- Stein furU Autriche. Prusse, 

Hanovre. 
Bentheim-TecJclenbourg-Rhéda. Les mêmes. 
Collorédo-Mamfeld. Autriche, Wurtemberg. 
Croy-Dulmen (Duc). Autriche, Prusse. 
Dietrichstein. Autriche, Wurtemberg. 
Esterhdzy de Oalàntha. Autriche, Bavière. 
Fugger-Babenhausen. Les mêmes. 
Furstenberg. Autriche , Wurtemberg , Bade, HohenzoUern- 

Sigmaringen. 
Hohenlohe-Langenhourg. Autriche, Wurtemberg. 

" -Oehringen. Les mêmes. 

>» -Kirchberg. Les mêmes. 

'» -Waldenbourg-Bartenstein. Les mêmes. 

" - " ■>■) -Jagstberg. Les mêmes. 

" - " - Schilling sfur st. Autriche, Bavière, 

W^urtemberg. 
Isembourg- Birstein. Autriche, Hesse électorale, Hesse grand- 
ducale. 
Kaunitz- Rietberg. Autriche, Prusse. 
KtiévenhulUr-Metsch. Autriche. 
Leyen. Autriche, Bade. 

Linange. Autriche, Bavière, Bade, Hesse grand- dncale. 
Lobkowitz. Autriche. 

Lœwenstein- Wertheim- Freudenberg. Autriche, Bavière, Wur- 
temberg, Bade, Hesse grand-dncalo. 
Lcewenstein- Wei-theim-Rosenberg. Les mêmes. 
Looz-Corstcarem (Duc). Autriche, Prusse, Hanovre. 

Q2 



Metternich. Autriclie. 

Oettingen- Spielberg. Autriche, Bavière, Wurtemberg. 

» -Wallei'steiii. Les mêmes. 
Rosenberg. Autriche. 
Salm-Salm. Autriche, Prusse. 
n -Eyrhourg. Les mêmes. 
« -Horsfmar. Les mêmes. 
n - Reiff er scheidt- Krautheim. Autriche, Bade. 
?) - n -Raitz. Autriche. 

Sayn-Wittgenstein-Berlebourg. Autriche, Prusse. 

j, - n -Hohenstein. Autriche, Prusse, W urtemberg. 
Schœnbourg-Waldenbourg. Autriche, royaume de ^axe. 

?) -Hartenstein. Les mêmes. 

Schwarzenberg. Autriche, Bavière, Wurtemberg. 
Solms- Braunfels. Autriche , Prusse , Wurtemberg , Hesse 

graud-ducale. 
Solms-Lich. Les mêmes. 
Starhemberg. Autriche. 
Tour et Taxis. Autriclie, Bavière, Wurtemberg, Hohen- 

zollern-Sigmaringen. 
Trauttmansdorff. Autriche. 

Waldbourg- Wolf egg- Waldsee. Autriche, Wurtemberg. 
Waldbourg-Zeil-Trauchbourg. Autriche, Bavière, Wurtem- 
berg. 
Waldbourg-Zeil-Wurzach. Les mêmes. 
Wied. Autriche, Prusse, Nassau. 
Windisch-Orœts. Autriche, Wurtemberg. 



GÉNÉALOGIE. 



TROISIEME PARTIE. 

MAISONS COMTALES 

30NT LES CHEFS ONT DROIT AU TITRE DE COMTES 
ILLUSTRISSIMES (CErlfludjt). 

(Arrêté de la Confédération Germanique du 13 février 1829, 
en faveur de la maison Bentinck, du 12 juin 1845.) 



i à notre édition de 1848 se rapportent aux données 
chronologiques sur les dignités , les prérogatives et les armoiries 
des familles ; ceux à l'almanach de 1849 se rapportent à leurs 
possessions. 



Bentinck. 

[Réf. — Rés. : le château de Middachten près d'Arnheim en 

Gueldre. — V. l'édition de 1848, p. 227.] 

C. Guillaume-Fréd.'ChrétiGn, né 15nov. 1787, fils du comte 
Jean-Charles, chamb. néerlandais, mariélS avriI1841 àla 

Ctesse Pauline- Alhertine, née 27 mai 1817, fille de Frédé- 
ric-François comte de Munnich, maréchal de la cour 
grand-duc. d'Oldenbourg. 

Frères et sœur. 

1. Ctesse yl«^ojne«e-Wilhelmine- Jeannette, née 18 déc. 1785. 

2. C. CÄarZ^s-Antoine-Ferdinand , né 4 mars 1792 , colonel 
au serv. britannique, marié 30 janvier 1840 a la 

Ctesse Caroline- i/ecA</We- Emma - Charlotte - Chrétienne- 
Louise , née 23 juin 1826, fille de feu Charles comte de 
Waldeck et Pyrmont de Limpourg- Gaildorf. 
Fils: 1) C. zr«nn-Charles-Adolphe-Frédéric-Guillaume,né 

30 oct: 1846. 
2) C. öm'WaMWie-Charles-Philippe-Othon, né 28 nov. 1848. 



198 in. p. Bentinck. — Castell. 

3. C. ifenn- Jean-Guillaume, né 8 sept. 1796 , colonel dans 

la garde anglaise et adjudant de S. M. la reine de la 

Gr.-Bretagne ; marié 10 mars 1829 il 
Ä^mre-Antoinette, née . . ., fille de feu l'amiral de la flotte 

britannique, Sir James Hawkins Whitshed, bt. 

C. Guillaume -Gustave- Frédéric de Bentinck, comte de l'emp. (né 
21 juillet 1762, f 22 oct. 1835). Sa fille des prera. noces avec 
Ottoline-Fréd. -Louise née comtesse de Reede (f 24 nov. 1799): 

Ctesse 0</o/me-Louise , née 7 août 1793, mariée .... 1815 
a Charles baron de Nagell de Néderhemert. 

Grand-oncle. 
Jean-Albert comte Bentinck (né 29 déc. 1737, f 23 sept. 1775 
marié à Rénire baronne de Tuyll-Seroskerken. Ses enfants : 
l.t Comte Guillaume, amiral au serv. de Gr.-Bret., né 17 juin 
1764, t 21 février 1813. Ses enfants : 
1)C. George-Guillaume-Pierrepont, né 17 iuillet 1803. 
2) C. C'/jar/es-Aldenbourg, né 22 mars 1810, marié au mois 

de mai 1849 a 
MissFulford of Fulford-Hall dans le comté de Devonsliirc. 
d) Ctesse /?é«ire-Henriette-Aldenbourg, née 18 mars 1811, 
mariée à Martin Prebend d'Exeter. 
2. Ctesse Sophie- Henrieüe, née 21 juin 1765, mar. 11 déc. 
1791 au baronet Sir James Hawkins Whiitshed, amiral de 
la flotte britannique ; veuve 2 nov. 1849. 



Castell. 

[Evaug. — V. l'édit. de 1848, p. 228.] 
1. Branche aînée. [Rés. : Cas tell.] 

c. Frédêric-Louis-Ilenri, né 2 nov. 1791, membre héréditaire 
de la 1ère chambre du roy. de Bavière, fils du C.Albert- 
Frédéric-Charles (+ 11 avril 1810); mar. 25 juin 1816 h la 

Ctesse Frédérique-Chrétienne-£'m;7(e, née 27 janvier 1793. 
fille de Charles-Louis prince de Hohenlohe-Langenbourg. 

Enfants: 1. Ctesse /da - Amélie - Louise , née 31 mars 1817, 
mariée 5 oct. 1843 à Frédéric - Magnus comte de Solms- 
Wildenfels. 

2. Ctesse ild^aïcfe-Clotilde-Auguste, née 18 juin 1818 , mar. 



in. p. Castell. 199 

30 avril 1839 à Jules-Pierre-Hermann- Auguste comte de 
Lippe- Biesterfeld. 

3. Ctesse Caroline-Jeanne-Victoire-^Zise, née 2 déc. 1819. 

4. Ctesse Cto^î'We-Charlotte-Sophle, née 6 févr. 1821, mariée 
4 août 1846 à Henri II prince de Reuss, de la ligne ca- 
dette de Reuss-Kœstritz. 

5. Ctesse /eaHwe-Constance-Agnès-Hélène, née 8 février 1822, 
mariée 9 juin 1846 à C/tarZes-Frédéric- Casimir- Adolphe- 
Louis comte d'Isembourg-Budingen de Meerholz. 

G. C héréd. Frédéric- CÄaWes- Guillaume - Ernest, né 23 mai 
1826, lient, en premier à la suite au serv. de Bavière. 

7. C. OMStofC-Frédéric-Louis-Eugène-Emile, né 17 janv. 1829, 
lieut. au 3tme régira, d'artillerie à cheval au serv. de 
Bavière. 

Frère et sœur. 

1. Ctesse Z)oro<7<ée-Chrétienne-Clémentine-Louise, née 10 janv. 
1796, veuve 14 mars 1822 de /osepA- Guillaume-Frédéric 
comte héréd. d'Isembourg-Meerholz. 

2. te. Charles- Frédéric-Chrétien-Henri-Auguste (né 8 déc. 1801, 
t 2 mars 1850). Sa veuve: 

C. Sylvine, née 4 mars 1810, fille de feu le comte Vetter de Li- 
lienberg, lieut-feldmaréchal imp.-roy. ; mar. 18 juill. 1837. 
Fils: 1)C. fr^f^^ric-Chrétien-Phil.-Ernest, né 23 mars 1840. 
2)C. Adolphe- Charles, né 14 oct. 1841. 



2. Branche cadette. [Rés. : Ru den h aus en.] 

C. TToZ/öffmöT-Auguste- Chrétien-Frédéric- Charles-Erwin , né 

21 avril 1830, lieut. au 6ènie rég. des chevaux-légers au 

serv. de Bavière , fils du comte héréd. Adolphe (né 15 

mars 1805, -}• 11 juin 1849) , suce, à son grand-père le 

comte Chrétien-Frédéric (né 21 avril 1772, + 28 mars 1850). 

Frères et sœurs. 

a) Germains, du 1er mariage du père avec C 1 a î r e-Henr.-Louîse- 

Chrétienne-Jeanne-Petrowna née comtesse de Rantzau-Breiten- 

bonrg (née 29 mai 1807, mariée 21 sept. 1827, f 30 juin 1838): 

1. Ctesse Sophie - Louise-Emilie-Conradine-Frédérique-Caro- 
line-Wilhelmine, née 2 sept. 1828. 

2. C. C^Mno-François-Albert-Ernest- Frédéric- Chrétien, né 12 
févr. 1832. 

3. C. Charles -Frédéric-Maximilien-Casimir-//€r»îo«n-Guil- 
laume-Auguste, né S nov. 1833. 



200 m. p. Castell. — Erbach. 

4. Ctesse Mathilde - Frédérique - Madeleine-Wilhelm.-Amélie- 
Charlolte-Dorothée-Ida- Adélaïde-Sophie, née 4nov. 1835. 

b) Du 2(1 mariage du père, (v. ci-dessous) : 

5. C. Chrétien - Charles- GMî7;a«m6- Frédéric-François-Cuno- 
Maurice-Louis-Auguste, né 13 août 1841. 

6. Ctesse Luitgarde - Sophie - Caroline - Mathilde -Auguste- 
Jeanne-Natalie-Julie-Elise-Clotilde-Sylvine, née 23 août 
1843. 

7. Ctesse 5er«/ie-Amalasunde-Jenny-Auguste-Amélie-Fanny- 
Louise, née 4 juill. 1845. 

8. C. Chrétien - Frédéric - François - Charles-Louis-Kodolphe- 
Wolfgang-Erwin, né 15 avril 1847. 

Belle-mère. 
Ctesse Jl/ane-Frédér.-Chrétienne née baronne de Thungen, 
née 18 juill. 1818, mariée 8 juin 1840, veuve 11 juin 1849. 
Tante. 

Ctesse Marianne-Caroline-Louise, née 1er mars 1806. 



JE E B A C n. 

[Luth. — V. l'édition de 1848, p. 230. — Les trois lignes pren- 
nent le rang d'après l'âge des chefs de chaque ligne ; actuelle- 
ment elles sont disposées dans l'ordre suivant : E. - Schœnberg, 
E.-Furstenau, E. -Erbach. 

I. Branche d'Ereach-Ekbach. 

[Réâ. : Erbach. — Y, l'édition de 1849, p. 216.] 

C. François-£'t;érard, né 27 nov. 1818, comte d'Erbach et de 
Wartenberg , seigneur de Breuberg , Wildenstein, Stein- 
bach , Curl et Ostermannshofen , membre héréd. de la 
1ère chambre du roy. de Bavière; suce, à son père le 
comte François- CAaWes-Frédéric-Louis-Guillaume (né 11 
juin 1782, f 14 avril 1832) ; mar. 2 nov. 1843 à la 

Ctesse O^oiiVc^e-Sophie-Adèle-Ferdinande-Emma, née 12 janv. 
1826, fille de feu .dl?6er<- Auguste-Louis comte d'Erbach- 
Furstenau. 

Enfants : 1. C. François- G'wro'e-^Z&CT'i-Ernest-Frédéric-Louis- 
Chrétien, comte héréd., né 22 août 1844. 

2. C. £raes«-François, né 9 oct. 1845. 

3. C. François-jPwrard-Alexandre-Edgar-Auguste-Adalbert, 
né 1er mars 1847. 



m. p. Erbach. 201 

4. C. François-^//red-Emile, né 14 avril 1S48. 

5. C. Frunçois-Alexandre-Fréûéric, J jumeaux, 

6. C. François-^r^Awr-Louis-Adalbert, ^ nés 1er sept. 1849. 

7. Ctesse Äo/)Äte-Emilie-Louise-Eulalie-Emma-Thecla-Luit- 
garde-Adélaïde, née 18 févr. 1851. 

8. Ctesse ^mî/i'e-Louise-Sophie, née 18 mai 1852. 

Sœur. 
Ctesse ioM/se-Emilie- Sophie, née 30 déc. 1819. 
Oncle. 

C. François-George-Fr^dMc-Chrétien-Eginhard , né 4 janv. 
1785, gén -major à la suite au serv. de Bavière. 



II. Branche d'Erbach-Fürstknaü. 

[Res.: Fürsten au. — V. l'édition de '1849, p. 217.] 
Comte Raimond-.4i'/re(Z-Frédéi-ic-François-Auguste-Maximi- 
lien, né 6 oct. 1813, comte d'Erbach-Furstenau, seigneur 
de Breuberg , de Rothenberg, etc.; suce, a son père le 
comte Albert-Auguste-Louis (né 18 mai 1787, f 28 juillet 
1851); capitaine au serv'. d'Autriche au rég. d'inf. no. Il: 
Archiduc Rénier. 

1. Ctesse jE'mwia- Louise-Sophie- Victoire-Henriette- Adélaïde- 
Charlotte, née 11 juillet 1811, mariée 22 août 1833 h 
Hermann comte héréd. de Stolberg- Wernigerode, veuve 
24 oct. 1841. 

2. Ctesse r/iÉÎtVrt- Adélaïde- Julie -Louise, née 9 mars 1815, 
mariée S sept. 1836 à Casimir prince d'Isembourg-Budin- 
gen de Büdingen. 

3. Ctesse Z-Mi^o-arde-Louise-Charlotte-Sophie, née 13 mai 1817, 
mariée 23 août 1840 au comte régnant de Rechteren- 
Limpourg. 

4. C. ArfÉrar-Louis-Frédéric, né 10 sept. 1818, capit, de cav. 
et command. d'escadron au serv. d'Autriche au rég. des 
dragons no. 4 : Grand - Duc de Toscane. 

5. Ctesse .4(/e7f/?c?e-Charl. -Victoire, née 10 janv. 1822, mariée 
15 août 1843 à Botho comte de Stolberg - Wernigerode. 

6. C. .4î«6r«5?e-Frédéric-Magnus-Adolphe-Henri, né 31 juillet 
1824, capitaine au serv. d'Autriche au rég. d'inf. no. 36 : 
Comte Degenfeld. 

7. Ctesse Cloiilde - Sophie - Adèle - Ferdinande - Emma , née 



202 in. p. Erbach. 

12 janvier 1826, mariée 2 nov. 1843 au comte régnant 
d'Erbach-Erbach et de Wartenberg. 

8.C. iada»er<-Louis-Alfred-Everard-Fréd. , né 19 août 1828, 
lient, en prem. au 1er rég. d'inf. des gardes grand-duca- 
les de Hesse (en retraite). 

9. C. ÄMSTMes-WoIfgang-Ernest-Edgar, né 15 sept. 1832, lieut. 
en prem. au serv. d' Autr. au rég. d'infanterie no. 5 : Prince 
Edouard Liechtenstein. 

Mère. 

Pr. Louise-Sophie-^m^Ke , née 20 nov. 1788, fille de Fré- 
déric-Louis prince de Hohenlohe-Neuenstein-Ingelfingen, 
mariée 26 juin 1810 au comte ^^&eri-Aug.-Louis , veuve 
28 juillet i851. 

Oncle et tante. 

l.CGuillaume-ZoMîs-Frédéric, né 22 juillet 1788. 
2.Ctesse Adélaïde, née 23 mars 1795, inar, 30 janv. 1827 au 
prince régnant d'Isembourg-Birstein. 

III. Brakche d'Ekbach-Schœnberg. 

[Rés.: Scliœnberg. — V. l'édition de 1849, p. 218.] 

C Louis, né lerjuill. 1792, suce, à son frère le comte Emile 

26 mai 1829; lieut.-gén. au serv. du grand-duc de Hesse ; 

mar. 28 févr. 1837 à la 

Ctesse Caro^me-Frédérique-Alex., née 9 nov. 1802 , fille de 

feu Bertram comte de Gronsfeld. 
Enfants: 1. Ctesse Marie, néc 25 janv. 1839. 
2. C. Gustave, comte héréd., né 17 août 1840. 
Frères et sœur. 

1. Ctesse Louise- Jm^Ke ; v. Solms-Rœdelheim. 

2. t Comte Maximilien (né 7 avril 1787, comte d'Erbach, 
seigneur de Breuberg, t 1 J"i» 1823). Sa veuve : 

Ctesse Ferrfmawde- Sophie- Charlotte-Fréderique , née 25 févr. 
1793, fille de feu Vollrath comte de Solms-Rœdelheim ; 
mariée 25 juillet 1815. 
Sa fille: Ctesse Mathilde, née 1er avnl 1816. 

3. te. Emile-Chrétien (né 2 déc. 1789, t comte régnant 26 mai 

Pr^Ti^n'-HeSte-Philippine, née 8 nov. 1800, fille de 
feu Charles -Louis prince de Hohenlohe - Langenbourg, 
mariée 21 mars 1829. 



m. p. Fugger. 203 

F U G G E R. 

Voir la seconde partie p. 108. 
[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 233.] 

I. Ligne Raimondienne. 

Branche de Kirciibekg - Weissenhoen , ou BRANaiE df. 

George, ou branche principale Raimondienne. 

[Iles. : le château de K i r c h b e r g près de Neu - Ulm. — 

V. l'édition de 1849, p. 219.] 

Comte A«jmo?i(i-Ignace-Jean-Népom.-Marie, né29 juin 1810. 
suce, à son père le comte Jean-Népom.-Frédéric (néGjuill. 
1787, -j- 7 fe'vr. 1846) par suite de cession paternelle dans 
les possessions seigneuriales 20 juin 1839; sénieur de la 
maison princièrc et comtale de Fugger de la ligne de 
Raimond, membre héréd. de la 1ère chambre et cap. de 
cav. a la suite au serv. de Bavière ; mar. 21 juin 1842 
à la 

Pr. SeriAe- Jeanne-Notgère, née 1er août 1818, fille dejean- 
Aloïs III prince d'Oettingen-Spielberg. 

Enfants: 1. C. i^rawçois-Raimond-Jean-Aloïs, comte héréd.. 
né 2 août 1843. 

2. Ctesse^nne-Amélie-Walbourge-Françoise, née 10 mai 1845. 

3. Ctesse Marie - Jeanne - Euphémie - Notgère - Catherine, née 
8 juin 1847. 

4. C. CAaWei-Othon-Frédéric-Raimond, né 21 oct. 1848. 

5. C. G'eorge-Charles-Marie-Henn. -Raimond, né 2 janv. 1850. 

6. Ctesse /da-Walbourge-Sophie-Berthe, née 4 juillet 1851. 
Sœurs issues du 1er mariage du père avec Françoise née baronne- 
de Freiberg-Eisenberg-Knœringeu (née 22 oct. 1788, f 26 août 1818) : 

1. Ctesse Caroline, née 28 janv. 1812, veuve de Mr. Brueg- 
gen , directeur des domaines du comte Fugger - Kirch- 
berg-Weissenhorn. 

2. Ctesse £mma, née 13févr. 1816, mar. 4 mai 1835 à Charles 
comte de Normann-Ehrenfels-Weiler. 

Frères issus du 2d mariage du père : 

3. Othon, né 22 juill. 1821 , capit. de cav. au service d'Au- 
triche au rég. des dragons no. 2: Roi de Bavière. 

i. C. Maximilien- Joseph, né 12 mars 1824, lient, en prem. au 

4ème rég. des dragons autr. : Grand-Duc de Toscane. 
5.C. Frédéric, né 29 mars 1825. 



204 III. P. Fugger. 

6. C. Hartmann, né 30 juin 1829. 

7. C. François, né 19 avril 1831, lient, au 4e rég. des chevaux- 
légers du roi, au serv. de Bavière. 

Belle-mère. 
Ctesse Jeanne née baronne de Freiberg- Eisenberg-Knœrin- 
gen, née 6 déc. 1791. mariée 27 sept. 1819 au comte 
Jean-Népomucène-Z'r^rf^ic ; veuve 7 févr. 1846. 

Tante. 
Ctesse Walhourge, née 28 juin 1786. 



II. Ligne d'Antoine. 

I. Bkanche de Hans-Fugger-Glœtt (autrement dit Marx- 

Függer- Oberndokf). 
[Rés. : Dîllingen. — V. l'édit. de 1849, p. 220.] 

C. fidèZe-Ferdinand, né 7 mars 1795, membre héréd. de la 
première chambre du roy. de Bavière, comte régnant de 
Glœtt, d'OberndorfetNordendorf, poss. de la seigneurie de 
Blumenthal ; suce à son jière le comte Joseph-Sébastien- 
Eligius , par convention avec son frère aîné Charles , 10 
sept. 1826; mar. 14 oct 1820 à la 

Ctesse Thérèse, née 6 janv. 1799, fille de Jean-Népomucène 
baron de Peliihofen. 

Enfants: C 1. Ernest, né 14 août 1821. 

2. C. Alfred, né 25 juin 1822, lieut. au rég. bavarois des 
chev.-lég. : Prince royal. 

3. C. Othon, né 5 oct. 1825. 

4. Ctesse Berthe, née 27 mai 1830, 

5. Ctesse Ida, née 1er févr. 1832. 
B.C. Hermann, né 3 févr. 1833. 
s'.&TÄJ"^« 18 mars 1834. 

9.C. Edouard, né 19 févr. 1835. 
10. C. Fidèle, né 12 févr. 1836. 

II. Ctesse Amélie, née 4 mai 1837. 

12. Ctesse Thérèse, née 2 janv. 1839. 

13. Ctesse Emma, née 17 juillet 1840. 

14. C. Guillaume, né 14 févr. 1843. 

Frères et sœur. 

1. C. CÄaWes-Kasso, né 10 juin 1789, lieut. en prem. au 
serv. de Bavière (en retraite), mar. 4 sept. 1822 H 



m. p. Fugger. 205 

Aloïse née demoiselle Baugger. 
Enfants : 1) C. Everard, ne' 24 févr. 1824. 
2)Ctesse Cloiilde, née 2 juin 1827. 

3) C. Oscar, né 3 mai 1829, lieut. au serv. de Bavière au 
15ème régim. d'infanterie 

4)Ctesse Eléonore-Berthe, née 27 août 1831. 

2. C. Léopold-Séhaslien, né 21 déc. 1797, jusqu'au 30 juin 
1849 président de la régence de la Franconie inférieure et 
d'Aschaffenbourg, siégeant à Wurzbourg; mar. 1^ 28 août 
1828 à Marie née baronne de Kassler (f 30 janv. 1833); 
2° 17 juillet 1840 h la 

Ctesse Rose née baronne de Gumpenberg-Bayerbach , née 
7 juin 1819. 

Filles du 1er lit: 1) Ctesse Thérèse, née 28 juill. 1829. 
2) Ctesse Caroline, née 15 août 1830. 
Enfants du 2e lit: 3) C. Rodolphe, né 6 mars 1842. 

4) Ctesse Thécla, née 24 déc 1S46. 

5) C. Maximilien, né 6 mai 1849. 

3. Ctesse Antoinette- AloïsQ, née 25 août 1799, chanoinesse 
du chapitre de Ste-Anne de Munich 



2. Branche de Hans - Fdgger-Kirchheim-Hoheneck. 

[Voir l'édition de 18i9, p. 222.] 
C. Philippe-Charles, né 9 nov. 1820, seigneur et comte de 
Fugger- Kirchheim et Eppishaiisen, baron de Hoheneck, 
conseiller héréd. de la couronne de Bavière, subsénieur 
de la maison princière et cumtale de Fugger, de la ligne 
d'Antoine, major à la suite au serv. de Bavière ; succède 
à son cousin le comte Maximilien, 8 déc. 1840, et dans 
les possessions de Hoheneck a son oncle le comte Fré- 
déric, 16 déc. 1838. 

More. 

Ctesse Anne -Marie, née 20 déc. 1802, fille de Mr. Des- 
loch, cons. supr. au dép. forestier de Bavière; mariée 31 
déc. 1819 au comte Joseph-Hugues (né 9 déc. 1796, +17 
février 1837). 

Grand-oncle. 

t C.Joseph-Hugues (né 15 mars 1763, f 3 mai 1840). Ses filles : 

1. Ctesse Sophie, née 5 févr. 1806, chan. honor. de Ste-Anne 



•206 in. p. Fugger. — Giech. 

deMnnîch, mar. 15 mai 1827 à Charles- Alexandre baron 
de Lilien de Waldau ; veuve 15 mars 1843. 

2. Ctesse Amélie, née 4 juin 1815. 

3. Ctesse Thérèse, née 25 août 1816, mar. 20 oct.1844 à Charles 
baron d'Imhof, possesseur de la terre de Johanniskirchen 
près Munich. , ^„ 

4. Ctesse Marie, née 30 nov. 1817, mar. 29. nov. 1838 au baron 
de Rehling de Hainhofen, etc., chamb. du roi de Bavière. 



3. Branche de Hans-Fugger-Noedendorf. 

[V. l'éaition de 1849, p. 222.] 
t Charles- Antoine comte de Fugger (né 24 déc. 177G, 1 13 juin 

1848, fils du comte Jean-Charles-Alexandre). Sa fille : 
Ctesse ifane- Antoinette, née 6 mai 1799. 
Sœurs. 

1. Ctesse Marie- Ame-L.omsc, née 31 mai 1774, mar. 18 juin 
1793 a Joseph -Innocent comte de Thun - Hohenstem de 
Castell-Brughier ; veuve 20 août 1842. 

2. Ctesse Jfane-Françoise, née 3 avril 1779, chanoinesse de 
Buchau. 



G I B C H. 

[Evang. — Eés. : Markt-Tliurnau dans laFranconie sup. — 

V. l'édition de 1848, p. 237.] 

C. François-Frédéric- CAaWes, né 29 oct. 1795, comte et sei- 
gneur de Giech, membre héréd. de la 1ère chambre de 
Bavière, possesseur de la seigneurie de Thurnau , ainsi 
que de Buchau, Wiesentfels, etc., suce, à son frère Fréd.- 
Chavles-Hermann (né 22 oct. 1791, i 6juill. 1846) ; ancien 
président de la régence de laFranconie moyenne, charge 
dont il se démet en 1840 ; envoyé à l'assemblée natio- 
nale allemande; marié 30 sept. 1830 a la 

Ctesse ii'rançoise -Frédér.-Charl. née comtesse de Bismark, 
née 5 mars 1813. „ 

Enfants : 1. C Chrétien - Charles - Gode/roi - Hermann - Henri, 
comte héréd., né 15 sept. 1847. 

2. Ctesse 4n«e-Caroline-Louise-Amélie- Auguste, née 27 avrU 

1849. 



in. p. Giech. — Gœrtz. 207 

3. Ctesse Chrétienne-CaroZî'ne- Auguste-Mathilde , ne'e 22 mai 
1850. 

Frère et sœur. 

1. Ctesse Auguste-Carol.-Wilhelm.-ZouîS^, née 24janv. 1789. 

2. fC. Frédéric-Charles-H e rm a n n (né 22 oct. 1791, t 6juillet 
1846). Sa veuve : 

Ctesse Henriette-Louise, née 2 août 1796, fille aînée de feu 
le baron de Stein, min. d'état de Prusse; mariée 4 oct. 1825. 



Gœrtz. 

[Luth. — Rés. : Schlitz. — Possess. : dans la liesse gi\-ducale, 

province de la Hesse super., le comté de Schlitz, 2,6 m. cet 7,540 

habit. ; dans la prov. de Starkenbourg les terres de Georgenhausen, 

Bensheimer-Hof et Kamnierhof. — Y. l'édit. de 1848, p. 238.] 
Ligne aînée de Schutz. 

C. CAarZes-2/(?nn-Guillaume-Hermann- Ferdinand comte et 
seigneur de Schlitz nommé de Gœrtz, né 15 févr. 1822, 
fils du comte Frédéric-Guillaume (né 15 févr. 1793, f 31 
déc. 1839) et de Julienne-Carol.-Amélie-Isabelle née com- 
tesse de Giech (née 5 sept. 1801, f 16 déc. 1831); colo- 
nel à la suite au serv. de la Hesse grand-ducale, accrédité 
le 26 oct. 1850 comme envoyé extraord. et ministre pléni- 
potentiaire du grand-duc de Hesse à la cour de Prusse, 
le 11 janvier 1852 à la cour de Saxe (royaume) et le 
24 du même mois à la cour de Hanovre; marié 7 avril 
1848 à la 

Pr..4wne-Albertine- Georgine, née 5janv. 1827, fille d'Au- 
guste prince de Sayn-Wittgenstein - Berlebourg , ancien 
lient. -gén. et adjudant -gén. au serv. de la Hesse grand- 
ducale. 

Fils : 1. C. Charles-.dMg'Msie-Hermann-Louis-Maurice, comte 
héréd., né 2 avril 1849. 

2.C. £'m27€-Frédéric-François-Maximilien, né 15 févr. 1851. 
Frère du bisaïeul. 

te. Frédéric-Charles- Adam (né 21 déc. 1733, f 24 août 
1797; général de cav. au serv. de Prusse). Sa fille: 

Ctesse Frédérique, née 5 juin 1783, mariée 7 oct. 1801 à 
Jean-Ernest baron de Haugwitz , directeur de province 
au serv. de Prusse, etc.; veuve 4 oct. 1843. 



208 m. p. Harrach. 

H A R R A C II. 

[Cath.— V. redit, allemande de 1834, p. 176, et l'édit. de 1848, 
p. 239.] 

I. Ligne cadette. 
[Rés. : Vienne. — Possessions: 1° en Autriche: les seigneuries 
de Prugg sur la Leitha, de Stauff et d'Aschau ; 2° en Moravie : 
Jano-R-itz ; 3° en Bohême, a) au cercle de Gitschiu : la seigneurie- 
fidéicommis de Starkenbach (4,58 m. c, 36,770 habit, dans 54 en- 
droits) et la seigneurie allodiale de Sadowa avec les terres de 
Trzemeszna , Petro\Yltz, Kundschitz et Trnawa (1,4 3 m. c. avec 
7,980 habit, dans 25 endroits); b) au cercle de Kœuigsgraetz : la 
terre - fidéicommis de Stœsser (0,42 m. c. avec 2,400 habit, en 
7 endroits); c) au cercle de Bœhmisch-Leipa : la seigneurie - allo- 
diale de Schlouckenau (l,4f, m. c. avec 20,810 habit, en 18 en- 
droits); 4° en Hongrie: Parndorf.] 

C. i^ranço/s-Ernest, né 13 déc. 1799, chamb. de l'empereur 

d'Autriche, grand-e'cuyer he're'd. en Autriche, suce, à son 

père le comte Ernest-Christophe (né 29 mai 1757, ■}• 14 déc. 

1838); marié '29 mai 1827 a la 

Pr. -4nwe-Marie- Thérèse, née 23 janv. 1809, fille de Joseph 

prince de Lobkowitz ; DdlCr. et DdP. 
Fils: I.e. ./mw-Népomucène- François, comte hérédit. , né 
2nov. 1828, capit. au serv. d'Autriche au régim. des hus- 
sards no. 11 : Prince Alexandre de Wurtemberg. 
2.C.Älfred-Chai-]cs, né 9 oct. 1831. 

t C. Ferdinand (né 17 mars 1763, t 5 déc. 1841) ; mar. 1° 7 janv. 
1795 à Chrétienne née baronne de Raysky (née 14 mai 1767, 
f 8 juin 1830) ; 2"" 11 juin 1833 à Marianne née Sauermann 
(née 15 déc. 1800). — Ses enfants du 1er mariage: 

I.e. C/jarto- Philippe, né 16 nov. 1795, seigneur de Ros- 
nochau dans la Silésie pruss. , capitaine au serv. d'Au- 
triche, marié 1° 10 juillet 1829 à Marie-7'/*^rèse née com- 
tesse de Sedlnitzky (née 26 août 1810, f 23 sept. 1834), 
2° . . juillet 1838 à la 

Ctesse Isabelle née baronne de Pfister. 
Fils: C Frédéric- Guillaume-Ferdinand- Auguste- Anne, né 
27 février 1832. 

2. Ctesse Auguste, née 30 août 1800, mar. 9 nov. 1824 à Fré- 
déric-Guillaume III roi de Prusse, comme princesse de 
Liegnitz, comtesse de Hohenzollern; veuve 7 juin 1840. 



m. p. Harrach. — Isembourg. 209 

n. LiGNK AÎNÉE. 

C. Antoine, comte de Harrach de Rohrau, né 16 .iuin 1815, 
seigneur du comté de Eohrau, grand-écuyerhéréd. de 
l'archiduché d'Autriche. 

Frère et sœurs. 

l.Ctesse Rodoîphine, née 6 déc. 1812, chanoinesse du cha- 
pitre de Savoie. 

2. Ctesse Ludmille, née 20 déc. 1813. 

3. Ctesse Eleonore, née 19 janv. 1817, mariée 27 mai 1837 à 
Frédéric baron de Borsch et Borschod, seigneur de Gross- 
pœchlarn, Krumnussbaum et Zelking. 

4. C Aloîs, né 5 juillet 1820 , capit. , command. d'escadron 
au serv. d'Autriche au régim. des hussards no. 6 : Koi 
de Wurtemberg. 

5. Ctesse Caroline, née 2 févr. 1822. 

6. Ctesse Marie, née 20 nov. 1823. 

7. Ctesse Françoise-Xa\érie, née 3 avril 1826. 

8. Ctesse Aîoïse , née 21 sept. 1827 , mariée 30 nov. 1850 à 
Charles - Hermann baron de Grsebe, major au serv. 
d'Autriche au régim. des dragons no. 1 : Archiduc Jean. 

Mère. 

Ctesse Ludmille née Ctesse de Méraviglia, née 14 avril 1794, 

mar. 14 oct 1811 à Charles-Léonard de Harrach, comte 

de Tempire, chambellan, grandécuyer héréditaire, etc.: 

veuve 8 mars 1831. 



Isembourg. 

[Réformé. — V. l'édition de 1848, p. 241.] 

A. Ligne dOffenbach - Biestein. 

I. IseMBOCRG-BiRSTEIN. (V. la 2de partie page 122.) 

II. Isembocrg-Philippseich. 

[Voir l'éditioa de 1849, page 226.] 

C. Géorgre - Casimir, né 15 avril 1794, suce. 27 déc. 1838 à 

son père le comte Henri -F er ùinanà (né 15 oct. 1770); 

gén.-major et aide-decamp gén. du grand-duc de Hesse; 

marié 10 janv. 1841 a la 

Ctesse Berthe - Amélie - Caroline - Ferdinande née comtesse 

d'Isembourg-Budingen de Meerholz, née 14 juin 1821. 
90me année. — [imprimé 5 juillet 1852.] R 



210 m. p. Isembourg. 

Enfants : 1. C. Charles-Ferdtnawd-Louis-Adolphe-Wolfgang- 

Ernest-Casimir-George-Frédéric, comte héréd., né 15 oct. 

1841. 

2. Ctesse Clémentine - Philippine - Ciiarlotte - Louise-Caroline- 
Malvine-Emilie-Silvine-Adélaïde-Ferdinande- Auguste, née 
26 nov. 1843. 

3. C. Maximilien - Louis - Jean-Casimir-Otlion-Philippe-Aug.- 
Frédéric-Alexandre-Jules-Guillaume, né 9 mars 1849. 

Frères et sœurs. 

1. C. Charles, né 31 mars 1796. 

2. Ctesse Z^OMîse- Philippine; v. Isembourg-Wœchtersbach. 

3. C. Frédéric, né 15 sept. 1800, marié 30 sept. 1828 a Mal- 
wine, née 27 décembre 1808, fille de George prince de 
Lœwenstein-Wertheim-Freudenberg (divorcé). 
Enfants: 1) Ctesse Amélie, née 23 juin 1830, chanoinesse 

de Wallenstein. 
2) C. B.&nn- Ferdinand, né 14 janv. 1832, lieut. au service 

d'Autriche dans le rég. d'inf. no. 22: Comte Wimpffen. 
3)C. Constantin, né 12 juillet 1833, lieut. au régim. d'inf. 

autrichien no. 1 : Empereur François-Joseph. 
4) C. G^eorp'c- Adolphe, né 23 avril 1840. 

4. Ctesse Charlotte, née 25 juin 1803; voir Lœwenstein- 
Wertheim-Freudenberg. 

5. Ctesse Louise, née 22 janv. 1805, chanoinesse de Wallenstein. 

6. C. Ferdinand, né 14 oct. 1806, lieut.-colon. et aide-de-camp 
du grand duc de Hesse. 



B. Ligne de Büdingen. 
I. Isembourg - Büdingen de Büdingen. 
(V. la 2de partie pag-e 122.) 
II. Isembourg -Büdingen de W^/Echtersbacii. 
[V. l'édition de 1848, page 242.] 
C. Ferdinand-J/aa;mî7im, né 24 oct. 1824, suce, à son père 
le comte Adolphe, en vertu de l'acte de cession du 9 oct. 
1847, marié 17 juillet 1849 à la 
Ctesse ^Mö'Ms/e- Marie -Gertrude comtesse de Schaumbourg, 
née 21 sept. 1829, fille de l'électeur Frédéric-Guillaume 1er 
de Hesse. 



m. p. Isembourg. 211 

Fils : C. Frédéric - Guillaume - Adolphe - George - Casimir- 
Charles, comte héréditaire, né 17 juin 1850. 

Père et mère. 

C. Adolphe , né 26 juillet 1795 , suce. 25 févr. 1821 à son 
frère C. Louis-Maximilien, et abdique en faveur de son 
fils 9 oct. 1847 ; marié 14 oct. 1823 à la 

Ctesse houise- Philippine, née 19 févr. 1798, fille do feu 
Henri-Ferdinand comte d'Isembourg-Phillppseich. 
Sœurs du père. 

1. Ctesse Frédérique- Wilhelmine, née 1er juillet 1792. 

2. Ctesse ^wg^Mste- Caroline, née 12 nov. 1796. 



III. ISEMBOURG-BUDINGEN DE MeERHOLZ. 
[r. l'édition de 1848, p. 242.] 

C. CAarZes-Frédéric-Casimir-Adolphe-Louis. né 26 oct. 1819, 
fils du comte héréd. Joseph - Frédéric - Guillaume- Albert 
(•{-14 mars 1822); suce. 17 avril 1832 à son oncle le comte 
Charles-Louis-Guillaume ; marié 9 juin 1846 à la 

Ctesse /eanwe- Constance -Agnès -Hélène, née 8 févr. 1822, 
fille de Frédéric- Louis comte de Castell. 

Kufants : 1. C Frédéric-Casimir-Wolfgang-Adolphe-George- 
Ferdinand- Jules-Henri, comte héréd., né 10 août 1847. 

2. Ctesse /f^fêne-Emilie-Dorothée-Ida-Adélaïde-Berthe-Elise- 
Jenny-Louise-Caroline-Philippine, née 30 sept. 1848. 

3. Ctesse C/ofiWe-Féodore-Thécla, née 20 mars 1852. 

Sœur. 
Ctesse £er<Ae-Amélie-Caroline-Ferdinaude, née 14 juin 1821; 

v. Isembourg-Philippseich. 

Mère. 
Ctesse DoroiA^e-Chrétienne-Clémentine-Louise, née 10 janv. 

1796, fille de feu Albert-Frédéric-Charlcs comte de Castell; 

mariée 22 oct. 1818. 
PiUe du comte Charles -Louis - Guillaume (t 17 avril 1832) et de 

Caroline née comtesse de Sayn-Wittgenstein (f 28 avril 1833) ; 

elle possède ^^ de Limpourg-Gaildorf-Solms-Assenheim (L.-S.- 

A. -Oberroth, dans le roy. de Wurtemberg) : 

Cioäselot^/se-Wilhelmine- Sophie-Emilie, née 25 mars 1793. 



21 "2 III. P. Kœnigsegg-Auleudorf. 

Kœ NI GS EG G.- Aul ENDORF. 
[Cath. — Res.: Aul end or f. — V. réUit. de 1848, p. 243.] 

G. François-Xeiyiev, né 15 mars 1787, chamb. de l'empereur 
d'Autriche, seigneur he're'ditalre du royaume de Wurtem- 
berg, magnat de Hongrie, fils d'Ernest (f comte régnant 
10 mai 1803) et de la comtesse Josépliine de Mander- 
sclieid-Blankenheim; marié 14 juillet 1811 à Marie- Anne, 
née 25 sept. 1793, fille de Joseph comte Karolyi deNagy- 
Karolv; veuf 9 mars 1848. 

Enfants :' 1. Ctesse Elisabeth, née 14 avril 1812. mariée 9 cet. 
1832 à Frédéric- Charles- Joseph prince de Waldbourg de 
Wolfegg et Waldsée. 

2. C.Gustave, né 19 avril 1813, marié 14 nov. 1843 à la 

Ctesse Giszella (Victoire), née 23 nov. 1823, DdlCr., fille de 
feu Etienne comte Csâky de Kereszteg. 
Fille : Ctesse Irma - (Marie) - Stéphanie - Jeanne -Baptiste- 
Eusébie, née 7 sept. 1844. 

3. Ctesse franço/.'.e-Xavérie, née 13 juin 1814, DdICr. , mar, 
10 févr. 1834 h George comte d'Andrâsy de Csili-Szent- 
Kirâly et Kraszna-Horka, chamb. de l'Emper. d'Autriche. 

^.C Alfred, né 30 juin 1817, chaml).. cap. en prem. au serv. 
d'Autriche au 2e rég. des hussards : Grand-Duc Nicolas, 
aide-de-camp de S. INI. l'empereur François-Joseph. 

5. C. Hermann, né 26 mai 1820. 

6. à. Hugues, né 23 févr. 1824, concîpiste-adjoint près le 
gouvernement de Brunn en Moravie. 

7. Ctesse (?eorörwe - Clémentine , née 1er avril 1825, mariée 
6 nov, 1843 à Othon prince d'Oettingen- Spielberg. 

8. Ctesse Frédérique, née 21 févr. 1837. 

Oncles. 
I.e. Antoine-'Enskhe, né 15 févr. 1769, chan. de Salzbourg. 
2. C. i^rarîçoî's-Xavier-Eusèbe , né 2 mars 1773, propriétaire 
de la seigneurie de lioschitz en Moravie, chamb. de l'em- 
pereur d'Autriche, marié 18 sept. 1798 à Maric-Léopoldine 
Josephe, fille de Maximilien comte de Daun de Daleschitz, 
née 10 mai 1776; veuf 6 sept. 1845. 
Fille : Ctesse Frédérique, née 6 juin 1799, mariée à Her- 
mann comte de Locatelli. 



m. p. Kuefstein. — Leinîngen, 213 

KUEFSTEIN. 
[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 244.] 
Ç. François-Séraphin, né 8 mars 1794, Bar.de Greillenstein, 
etc., grand-garde-vaisselle de l'archiduché d'Autriche, cons. 
int. et chambellan, envoyé extr. et ministre plénip. de 
S. M. l'empereur d'Autriche près les cours royale, grand- 
ducale et ducales de Saxe, etc.; mar. 1er juillet 1830 à la 
Ctesse Guidobaldine ne'e comtesse de Paar, ne'e 2 de'c. 1807; 

DdlCr. et DdP., sœur du prince régnant de Paar. 
Enfants: \.C. Charles, né 31 juillet 1838. 
2, Ctesse Marie-Jeanne, ne'e 9 juin 1840. 
S.C.François-Séraphin, né 11 juin 1841. 

Lein IN GEN (Linange). 

[Voir l'édition de 1848, p. 245.] 

A. Maison de Linasge-Hardexbocrg-Dachsbourg. 

[Voir la seconde partie p. 129.] 

I. Linange-Haedenbocrg. 

II. Linange- Heidesheim-Falkenboueg. 

[(^th. — Bade.] 

1. Linange - Billigheim (ci-devant Guntersblum). 

[Res.: Billigheim. — Voir l'édition de 1848, p. 245.] 
C. Charles- T'/i^orfore-Auguste, né 26janv. 1794, suce, à son 
père (fondateur de cette ligne spéciale) Guillaume-Chavles 
(né 5 juillet 1737) 26 janv 1809; général-major badois, 
en retraite ; marié 24 mai 1822 à Marie- Anne née com- 
tesse Westerholdde Gysenberg, DdlCr., née 23 avril 1802; 
veuf 25 mars 1852. 
Enfants: 1. C. Charks-W (fnces]as, comte héréd , né 6 mars 
1823, chamb. du grand-duc de Bade, marié 27 janv. 1846 
à Elisabeth née princesse de Sayn- Wittgenstein -Berle- 
bourg de la ligne spéciale de Louisbourg (née 29 oct. 
1827) ; veuf 26 avril 1849. [Château de Neuhourg sur le 
Necker.] 

Fille : Ctesse Gabrielle-Anne- Antoinette, née 1 avril 1849. 
2. C.fr^df^nc-Ludolphe-Adolphe-Théodore, né 18 juill. 1826, 
au service militaire de Bade. 



214 III. P. Leîningen. 

3. Ctosse Si^OMore- Joséphine-Caroline-Marie, née Gjuill. 1827, 
mariée 22 fëvr. 1848 à Guillaume comte de Wiser. 

i. C. Maximilien-Frédénc-ETnest, né 29 mars 1835, au serv. 
militaire de Bade. 

5. Ctesse FîWoire- Wilhelmine-Mathilde, née 15 janv. 1837. 

G. C. Emich- Chiles, né 24 avril 1839. 

Ctossc ElisabetJi- Auguste , née 18 sept. 1790 ; veuve 7 sept. 
1843 du baron de Stockhorn , lieut.-général au serv. de 
Bade et commandant de Mannheim. 



2. Linange-Neüdenad (ci-devaut Heidesheim). 
[Rés. : Neudenau. — Voir l'édition de 1848, p. 245.] 

C. Auguste- Clément, né 20 janv. 1805, fils du comte Venceslas, 

fondateur de cette ligne (f 15 janv. 1825), et de Victoire. 

fille du baron de Grunberg (f 4 févr. 1838) ; suce. 17 nov. 

1826 à son frère consanguin Clément- Guillaume (né 22 

août 1781); marié 26 nov. 1842 à la 
Ctesse Marie - Henriette - Wilhelmine, née 2 avril 1820, fille 

de feu le baron de Geusau, général et grand - écuyer au 

serv. de Bade. 

Enfants : 1. Ctesse TFtZÄeZmmß-Marie-Victoire, née 11 juill. 1843. 
2. C. C/iar?e5-Théodore-Ernest, né 10 sept. 1844. 
8. Ctesse Z,o?«se-Marie, née 6 déc. 1850. 

Sœurs consanguines issues du 1er mariage du père: 

1. Ctesse CMn^groncJe-Antoinette, née 8 nov. 1775, mar. 8 févr. 
1804 a Alois baron de Hacke; veuve 1832. 

2. Ctesse Charlotte-Catherine, née lOjanv. 1778, mar, 10 janv. 
1810 au comte d'Eckardt, lieut.-gén. au serv. de Bavière: 
veuve 5 nov. 1828 ; DdP. de S. M. la reine de Bavière. 



B. Maison de Linange - Westerboürg. 

[Luth. — V. redit, de 1848, p. 246.] 
I. Alt- Leiningen -Westerboukg. 

[Ancienne ligne de Linange - Westerbourg.] 
[Rés. : Ilbenstadt au grand-duché de Hesse. — Voir l'édition 

de 1848, p. 246.] 

C. i'VMMc-Edouard comte de Linange-Westerbourg, seign. 

d'Ilbenstadt et d'Erbstadt, né 20 mai 1806, suce. 9 août 



m. p. Leiningen. 2ir) 

1839 à son père, le comteFrédéric-Louis-Chrétien (né 2 nov. 

1761) ; marié 28 déc. 1830 à la 
Ctesse Henriette, née 22 nov. 1805, fille du baron d'Egloflf- 

stein, général au serv. de Weimar. 
Fille: Ctesse Marie-Frédérique-Caroline-Ernestine-Henriette, 

née 30 sept. 1831. 

Frères et sœurs. 

1. C Jean-ZoM/s, né 9 juin 1807, capit. de cav. (en retraite) 
an serv. d'Autriche. 

2. Ctesse Françoise - kmé\iQ, née 12 mai 1809, mar. 18 août 
1826 à Guillaume baron d'Ende. 

3. Ctesse J/ane - Louise, née 27 juillet 1812, mar. à Albert 
prince de Sayn-Wittgenstein-Hohenstein. 

4. te. George- Auguste (né 10 aoilt 1815, f 19 janvier 1850). 
Sa veuve : 

Ctesse Fatime née Mettanisch, née .... 

5. Ctfcsse .^(/Wenwe-Rosalie-Auguste, née 23 mai 1817, marié 
26 déc. 1832 a Ferdinand baron de Stein, chambellan du 
grand-duc de Hesse. 

6. t C. Charles -Auguste (né 11 avril 1819, t 10 oct- 1849). 
Sa veuve : 

Ctesse Elise née de Sissanyi, née .... 

7. C. Ffcfor-Auguste, né 1er janv. 1821, capit. au serv. d'Au- 
triche au rég. d'inf. no. 19 : Charles Schwarzenberg. 

II. Ned-Leiningen-Westerboueg. 
[Nouvelle ligne de Linange - Westerbourg.] ^ 
[Luth. — Kés. : Westerbourg. — Voir l'édition de 1848. 
p. 247.] 
C. C/ir^</€rt- François -Séraphin -Vincent, né 10 févr. 1812, 
fils du comte CVir^ii'm-Louis- Alexandre (né 5 avril 1771, 
t 20 févr. 1819) et de la princesse Séraphine'de Forcia 
(née 23 oct. 1788, + 5 déc. 1817); suce, à son oncle, le 
cons. int. imp.-roy. et FMLieut. comte ^fle/o-usié- George- 
Gustave (né 19 févr. 1770, + 9 oct. 1849); chamb. imp.- 
roy., FMLieut., gén. de div. au serv. d'Autr. . command. 
milit. de Cracovie et propriétaire du rég. de ligne no. 21. 

Ctesse Ä^rapÄin«-Francoise-Barbe-Christine, née 4 oct. 1810, 
chanoinesse d'Innsbruck. 



'216 III. P. Leiniiigen. — Neipperg. — Oi-tenbourg. 

t C. A u g u s t e - George - Gustave (né 19 févr. 1770, cons. int. 
et FMLieut. au serv. d'Autriche, f 9 oct. 1849), flls du comte 
Charles-Gustave-Régnard-Woldemar (f 7 juin 1798). Sa veuve : 

Ctesse C/iflWo<<e - Sophie - Léopoldine née de Scholz, née 19 
avril 1792; mariée 1808. 



Neipperg. 

tCatli. — Rés. : Schwaigern. — Voir l'édition de 1848, p. 2t8.J 

C. ^//red-Auguste-Charles-François-Camille, né 26 janvier 
1807, chamb. de l'empereur d'Autriche, général-major au 
serv. de Wurtemberg , seigneur héréd. du roy. de War- 
temberg; suce. 22 févr. 1829 à son père le comte Adrnn- 
Adalbert (cons. int., FML. ,_^ chamb. au serv. d'Autriche, 
etc.); marié 1° 19 oct. 1835 à Joséphine née comtesse de 
Grisoni (f 17 nov. 1837), 2° 19 mars 1840 à la 

Pr. Mme- Frédérique- Charlotte, née 30 oct. 1816, fille aînée 
de Guillaume 1er roi de Wurtemberg. 
Frère. 

C.i'rzfm- François -Louis-Bernard-Ernest, né 6 avril 1813, 
chamb. au serv. d'Autriche, colonel et commandant le 
régiment des dragons no. 2 : Louis Roi de Bavière; marié 
19 avril 1845 à Henriette née comtesse de Waldstein- 
Wartenberg de Dux-LeutomischI, née 23 déc. 1823; veuf 
18 juillet 1845. 

Cousines germaines. 

t Comte Jean-Joseph (né 14 mai 175C, f 10 nov. 1809). Ses filles ; 

1. Ctesse il/rtr/e-Wilhelmine, née 19 févr. 1793. 

2. Ctesse Louise, née 3 févr. 1794. 



Ortenbourg. 

._Luth. — Rés.: château deTambach dans la Franconie sup. - 

Voir l'édition de 1848, p. 249.] 

C, François- Charhs-'Rodolphe, né4 août 1801, comte d'Orten- 
bourg et seigneur de Tambach, seigneur et membre hé- 
réd. de la 1ère chambre du roy. de Bavière, quitte le 
■service militaire avec le titre de major à la suite en 1830 ; 
suce, à son père le comte Joseph-Charles 28 mars 1831 ; 
marié 22 févr. 1841 à la 



m. p. Ortenbourg. — Pappenheîm. 217 

Ctesse Julie-Caroline-Wilhelmiue-Louise-Sophie, née 20 déc 

1819, fille du baron de Wœlhvarth-Lauterbourg. 
Fils : C. Fr^(?É?rfc-CharIes-Hermann-Albert, comte héréd., né 

13 déc. 1841. 

Frères 'et sœur. 
I.e. Chrétienne- C'AarZo«e-Wilh., née 18 août 1802, veuve 

12 nov. 1851 d'Albert -Frédéric-Louis prince régnant de 

Sayn-Wittgenstein-Berlebourg. 
2.C. i^r^d^ri'c-Charles-Louis, nél4janv. 1805, marié 10 sept. 

1830 à la 
Ctesse Ernestine-Jeaune née de Rentz. [Halle sur la Saale.] 

Fils: C. Frédéric- Albert- Louis-François, né 3 oct. 1831. 
3. C. Hermann, né 4 janv. 1807, chamb. et major autr. (en 

retraite). [Château de Tambach.] 

Tantes. 

1. Ctesse Sophie-Marie- TF(77ie?nzme, née 16 nov. 1784, mariée 
21 juin 1802 à Léopold-Ernest comte de Taufïkirchen de 
Kleeberg, ancien général-major au serv. de Bavière. 

2. Ctesse Auguste- Frédérique, née 22 avril 178G, mar. 9 oct. 
1806 à Charles- Alexandre comte de Pu ekle r etLimpourg 
(t 18 déc. 1843), séparée 16 juin 1824. 



ir A P P E N H E I M. 
[Evang. — Eés. : Pappenheira. — Y. l'édit. de 1848, p. 250.] 

I. C. CAarZes-Théodore-Frédéric, né 17 mars 1771 , membre 
héréd. de la 1ère chambre du roy. de Bavière , Général- 
FZMestre et aide-de-camp général du roi, propriét. du 
7 rég. d'inf.; mar. 26 juin 1796 a la comtesse Lucie-Anne- 
Wilhelmine-Chrétienne, née 9 avril 1776, fille de feu le 
prince de Hardenberg-Reventlow, chancelier d'état pruss. ; 
séparé 1817 (v. Puckler-Muskau). 

II. t C. Frédéric - Ferdinand (+ 28 févr. 1816), colonel et com- 
mand. le 1er rég. des hussards au serv. de Bavière. Sa fille : 

Ctesse Elisabeth-Wilhelmine-Frédérique-Caroline-Ferrfmaw- 
dme-Pauline, née 8 févr. 1806, mariée au docteur Edouard 
Prétorius. 

III. C. Frédéric- Albert comte de Pappenheim , né 18 juillet 
1777, général de cav. en retraite, propriétaire du 10 rég. 
d'inf. bavaroise; marié 14 déc. 1814 à la 

Ctesse Jfane-.4w<om«<ie-Françoise-Crescence-Eve, née 6.avril 



218 III. P. Pappenheim, — Platen de Hallermund. 

1793, fille du baron de Taenzl deTratzberg; DdP, de la 
reine et de l'ordre de Ste Thérèse de Bavière. 

Enfants: 1. C. Z-OMz's- Ferdinand- Frédéric-Haupt, né 5 déc. 
1815, cap. de cav. au rég. bavarois des chev.-lég. : Roi 

2. C. CAaWes-Antoine-Frédéric-Haupt, né 17 déc. 1816, cap. 
de cav. au rég. des chev.-lég. bavarois : Prince royal de 
Bavière. 

3. C. Godefroi-iTenn- Frédéric-Guillaume, né 23 déc. 1817, 
chamb. imp. -roy. et major au rég. autrichien des hus- 
sards no. 9 : Prince François Liechtenstein. 

4. C. .4?ea;a7idre- Joseph-Frédéric-Haupt, né 20 mars 1819, 
major au serv. d'Autriche et aide-de-camp a la 4ème ar- 
mée. 

5. C. CZ^m€n<- Philippe-Frédéric- Albert-Haupt, né 14 déc. 
1822 , admis au tribunal d'arrondissement de Franken- 
thal dans le cercle du Rhin. 

6. C. i/aarmj7îera-Joseph-Charles-Frédéric, né 5 sept. 1824, 
lient, au serv. de Bavière au rég. des chev.-lég. : Prince 
Taxis. 

7. C. 5;awcAe-Frédérique-Anne, née 4 juill. 1827. [Augsbourg.] 



Platen de H allermünd. 

[Luth. — V. redit, de 1848, p. 251.] 
C. Georgfe- Guillaume-Frédéric, né 7 nov. 1785, cons. int. 

act., grand-chambellan et grand maître héréd. des postes 

du roy. de Hanovre, veuf 18 août 1833 de /«ite-Marianne- 

Charlotte née comtesse de Hardenberg. 
Enfants: 1. C. CAaWes-Emest-Félix, né 3 sept. 1810, chamb. 

du roi de Hanovre, marié 7 nov. 1836 a Mathilde-Ma^i- 

milienne - Thérèse - Laure née comtesse de Pace ; veuf 

3 sept. 1850. 

Enfants: 1) C. Oéorpre-Charles-Rodolphe-Frédéric-Erasme, 
né 2 oct. 1837. 

2) C. iîodo/;5Ae-Charles-Othon-Fréd.- Jos. , né 13 juillet 1839. 

3) Ctesse yMZje-Frédérique-Mathilde-Ferdinande, née 5 févr. 
1841. 

4) Ctesse J/a<Mde-Agnès-Claire-Frédér.-Adolph. , née 11 
juillet 1842. 

5) Ctesse Agnès - Mathilde - Frédérique - Ferdinande - Chré- 
tienne, née 17 mars 1844, 



m. p. Plateu de Hallermund. 219 

6)Cte89e CAarZoWe-Mathilde-Frédérique- Georgine, née 23 
janv. 1846. 

7) C. G'Msiave-Adolphe-Charles-Frédéric-Georg, né 30 oct. 
1847. 

8) C. J/aornMs-Cliarles-Clirétien-Bernard, né 26 mars 1849, 

9) Ctesse Catherine-Marie- G'eoj-g'me-Mathilde-Berthe, née 27 
juillet 1850. 

2. Ctesse /«/zVnne-Frédérique-Sophie, née 6 nov. 1811, mar. 
12 mai 1837 au comte de Blome de Salzau. 

3. C. OMstoî)€-Théodore-Ferdinand-Frédéric, né 23 mars 1813, 
écuyer du roi de Hanovre. 

4. C. AdoIphe-'Loms- Charles, née 10 déc. 1814, cons. de la 
légation de Hanovre et chargé d'affaires à Vienne. 

5. C.y«;es-Guillaume-Louis, né 26 déc. 1816, capit. au rég. de 
la garde et aide-de-camp de S. M. le roi de Hanovre. 

6. Ctesse ttaire-Adolphine-Adélaïde, née 24 nov. 1821, mariée 
23 déc. 1847 a Chrétien de Sehestedt- Juel , chamb. au 
serv. de Danemark. 

7. C. George-Anguste, né 17 sept. 1827. 

Ctesse CAar/o^é-Julienne, née 8 sept. 1778, mar. 1° 1794 à 
Frédéric baron de Blome (f 12 sept. 1818), 2'^ 1820 à 
Joseph comte de Reventlow-Criminil; veuve 16 juin 1850. 
Oncles. 

1. t C. Auguste-Philippe (né 22 juin 1748, t • • •)• Ses enfants: 

1) Ctesse Caroline, née 22 sept. 1777, mar. 1° 1796 au ba- 
ron de Gemraingen (divorcée) ; 2^^ 1807 à Mr. de Schau- 
roth. 

2) Ctesse Julienne - Sophie - Chrétienne - Françoise , née 8 
janv. 1781. 

3) C. Alexandre-Charles-Yrançois, né 4 sept. 1784, lieut.- 
colonel de la landwehr du Hant-Palatinat bavarois. 

2, t C. Henrl-Louis-Joachim, général-raajor au serv. de Danemark 
(t 15 avril 1822). Ses enfants: 

1) C. i^V^dMc-Louis, né 14 nov. 1785 , ancien capit. au 
serv. de Danemark. 

2) Ctesse Anne-f/'^rf^n^we-Sabine, née 11 janv. 1789, mar. a 
Chrétien-Frédéric de Triller, conseiller de just. et di- 
recteur des postes à Schleswig. 

3) Ctesse Frédérique- Wilhelmine-îiedviige, née 25 févr. 1708, 
mar. 20 déc. 1815 a F.-G. Donowan de Leith. 



220 III. P. Plettenberg- Wittern cle Mietingen. — Puckler-Limpourg. 

PlETTENBERG - WiTTEM DE MiETINGEN. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 252.] 

t Maximilien - Frédéric , comte de l'empire, né 20 janv. 1771, 
t 2 sept. 1813 (fils du comte de l'empire Clément- Auguste, 
maréchal-héréditaire du graud-chapitre de Munster , f 26 mars 
1771, et de Marie-Anne née baronne de Galen). Sa fille : 

C. Marie comtesse de Plettenberg-Mictingen, née 22 mars 
1809, propriétaire des terres seignem-iales de la maison, 
DdlCr. et DdP. , mar. 16 févr. 1833 à Nicolas- François- 
Maria-Alexandre comte d'Esterhdzy-Galântha-Forchten- 
stein, chamb. de l'empereur d'Autriche (né 8 févr. 1804). 



PüCKLER-LoiPOURG. 

: Gaildorf et Bourg-Fa rrnbàc h. — Voir 
. 253 ; comparez Puckler-Muskau p. 154.] 

1. Fr^(?^nc-Charles-Louis-François comte de Puckler-Lim- 
pourg, baron de Groditz, né 12 févr. 1788, seigneur et 
membre de la 1ère chambre du roy. de Wurtemberg, 
chamb. du roi de Wurtemberg , colonel de la laudwehr 
bavaroise et inspecteur du cercle de la Franconie moyenne; 
marié 12 févr. 1817 à la 

Ctesse Sophie née baronne de Dœrnberg, née 13 juillet 1795, 

chanoinesse du chapitre de Ste-Anne. 
Fils: 1. C ZMr«- Charles-Louis-Ernest-Frédéric, né 2 oct. 

1822, capit. de cav. au serv. de Wurtemberg. 

2. C. Frédéric - Charles - Louis - Emile - Geoisge - Maximilien- 
Adam-Sylvestre , né 7 déc. 1826, lient, en pr. au 4ème 
rég. de cav. au serv. de Wurtemberg, et officier des chas- 
seurs. 

U.C. iLomVFrédéric-Charles-Maximilien, né 11 avril 1790, 
seigneur du roy. de Wurtemberg, mar. 9 mai 1824 k la 

Ctesse ZoMîse-Clamorine née comtesse de Bothmer, née 19 
mars 1803. chanoinesse du chapitre de Ste-Anne. 

Enfants: 1. C. Zom/s - Auguste - Charles - Frédéric - Emest- 
George, né 29 avril 182.5. 

2. C. .4do?p/ie-Charles-Frédéric-Louis- Ernest, né 7 juin 1826, 
lieut. en pr. au 3ème rég. d'inf. au serv. de Wurtemberg. 

3. Ctesse Sophie- Louise- Caroline-Frédérique-Charl.-Maximi- 
lienne-Mathilde, née 4 déc. 1827, mariée IG sept, 1852 à 



m, p. Puckler-Limpourg. — Quadt-Wykradt. 221 

Maximilien baron de Truchsess-Wetzhausen de Betten- 
bourg. 

4. Ctesse io«îse-Clotilde-Charl. -Emma- Julie- Auguste-Fre'dé- 
rique, née 28 juillet 1831. 

5. C. Edouard - Charles - Frédéric-Louis-Maximilien , né 18 
sept. 1832. 

6. C. JPVto-Louis-Charles-Frédëric-Hermann-Gotthardt , né 
15 déc. 1833. 

7. C. J/ax-Fe'lix-Charles-Adolphe-Louis-Kurt , né 11 sept. 
1836. 

8. Ctesse TAérèse-Frédérique-Caroline-Louise, née 4 déc, 1837. 

9. Ctesse /«Zfe-Mathilde-Caroline-Frederique-Louise , née 23 
mars 1840. 

10. C. .ffermanra- Ernest-Apollonius- Charles-Frédéric-Louis, 
né 6 mai 1841. 

U.C. (ÎMî'WaMme-Frédéric-François-Louis-Charles, né 3 avril 

1844. 
12. Ctesse Fanny - Sophie - Elisabeth - Wilhelmine - Mathilde- 

Julie-Louise-Fréd.-Caroline, née 28 mars 1848. 

Q U A D T-W T K E, A D T. 

[Cath. — Eés. : Munich et Lindau. — Y. l'édition de 1848, 

p. 254, et celle de 1849, p. 238.] 

C.O^Aow-Guillaume-Frédéric-Bevtram, né 27 sept. 1817, comte 
régn. de Quadt-Wykradt d'Lsny, conseiller d'état héréd. 
de la couronne de Bavière, possess. de la ville et du 
comté d'Isny, suce, dans le fidéicommis de la maison à 
son père le comte Guillaume (f 2 juill. 1849), en ver- 
tu de Tacte de cession du 20 nov. 1846 ; marié 20 avril 
1846 à la 

Ctesse J/ane-Emilie, née 5 déc. 1825, fille du comte régn. 
Alban de Schœnbourg-Forderglauchau. 

Fils: 1. C. Bertrand- Othon-Guillaume-Frédéric-Waldemar, 
comte héréd., né 11 janv. 1849. 

2. C. 0</jon - Frédéric Guill.-Robert- Alban, né 24 févr. 1850. 

1. Ctesse Afaxi7niîienne, née 18 mai 1813, mar. 30 sept. 1833 
à Constantin prince régn. de Waldbourg-Zeil et Trauch- 
bourg. 



222 m. p. Quadt-Wykradt. — Eechberg et Eothenlœwen. 

2. Ctesse Berthe , née 7 mai 1816 , marié 15 sept. 1846 à 
Edouard comte de Bergh-Trips. 

3. C. Frédéric-Gni\\a.nmQ, né 23 déc. 1818, chargé d'affaires 
de Bavière à Paris, jusqu'au mois de décembre 1849. 

CtessoJ/ane- Anne née Ctesse deThurn-Valsassina, née 29 août 
1788 , mariée 14 juillet 1812 au comte GuiUaume-Oihon- 
Frédéric- Albert (né 21 févr. 1783) ; veuve 2 juill. 1849. 

Oncle. 

C. Fr^cï^nc-Guillaume , né 8 mars 1788. ancien colonel au 
serv. des Pays-Bas. 

Rechberg et Rothenlœ aven. 

A'aih. — Kés. : Donzdorf. — V. l'édition de 1848, p. 255.J 

C. Albert Cte deKechberg et Rothenlœwen de Hohenrechberg, 
né 7 déc. 1803, possesseur des seign. de Donzdorf, Weis- 
senstein, Bœhmenkirch, Ramsberg, Winzingen et Klein- 
Sussen en Wurtemberg , ainsi que de Mickhausen en 
Bavière, membre héréd. de la 1ère chambre du roy. de 
Wurtemberg, nommé conseiller à vie du roy. de Bavière, 
chef de la maison comtale par suite de la cession de son 
père Aloïs (né 18 sept. 1766, f 10 mars 1849) dep. 28 
sept. 1842; marié 6 juillet 1830 à la 

Ctesse Walbourge, née 16 févr. 1809, fille de feu Jean-Né- 
pomucène comte de Eechberg. 

Enfants : 1. C. Othon, comte héréd., né 23 août 1833. 

2. Ctesse J/ane-^wne-Pauline, née 18 déc. 1834. 

3. Ctesse Caroline, née 1er oct. 1842. 

4. Ctesse Marie, née 8 août 1844. 

5. Ctesse Albertine, née 19 sept. 1846. 

Sœurs et frère. 

1. Ctesse Caroline, née 25 juin 1798, DdP. de S. M. la reine 
de Bavière, mar. 4 août 1818 a Chrétien-Frédéric baron 
de Zvpeibrucken, lieut.-gén. et capitaine-gén. des gardes 
du corps du roi de Bavière. 

2. Ctesse Louise, née 5 mars 1800, mariée 27 août 1825 à Wil- 
libald comte de Rechberg; v. ci-dessous. 

3. Ctesse Pauline, née 28 janv. 1805. 

4. C. SQ&n-Bernard, né 17 juill. 1806, chamb. de l'empereur 
d'Autriche, conseiller int. et internonce imp.-roy. auprès 



in. p. Rechberg et Rothenlœwen. 223 

de la Sublime Porte, nommé 9 juin 1851, mar. 26 juillet 
1834 à la 
Otesse Barbe née Jones, née 8 juin 1813, fille aînée de feu 
Thomas Jones, Viscount Ranelagh baron de Waron. 
Fils: C. Louis, né 4 juillet 1835. 
Frères et sœur. 

1. Ctesse Hyacinthe, née 15 août 1771, mar. 4 août 1797 à 
François baron de Frauenbers:, conseiller intime etcom- 
missaire-gén. au serv. de Bavière (f 1814). 

2. t Comte Jean-Népomucène (né 24 nor. 1773, présid. de l'admini- 
stration gén. des forêts de Bavière, f 8 mai 1817). Sa veuve : 

Ctesse jMZi'e née comtesse Barbier de Schroffenberg, chanoi- 
nesse de Ste-Anne, mar. en 1808. 
Enfants: 1) C. Walbourge, née 16 janv. 1809, mar. 6juill. 

1830 à Albert comte de Rechberg. 
2) C. Louis, né 15 janv. 1814 , chamb. , major de cav. et 

aide-de-camp au serv. de Bavière, marié 18 juillet 

1839 à la 
Otesse Gahriélle - Marie - Sophie-Auguste née comtesse de 

Bray, née 9 mars 1818. 

Enfants: (1) C. £'n^es^Bé^o, né 3 juin 1840. 

(2) Ctesse Elisabeth, née 28 sept. 1841. 

(3) Ctesse Sophie, née 13 juin 1843. 

(4) Ctesse Gabrielle, née 9 janv. 1845. 

;j.t C. Charles, né 2 févr. 1775, f 6 janv. 1847, grand-maî- 
tre de la cour de Bavière. Sa veuve : 

Ctesse Hippoîyte, née 13 août 1811, DdP. de S. M. la reine 
de Bavière, fille de Jean-Népomucène baron de Pelkho- 
fen de Taising et Grœfing; mar. 14 oct. 1830. 

4. te. Wilibald (né 30 mai 1780, conseiller int. act. d'état .iu 
serv. de Bavière, t 30 déc. 1849). Sa veuve : 

Ctesse Louise née comtesse de Rechberg , née 5 mars 1800 
(v. ci-dessus) ; mariée 27 août 1825. 

5. te. Auguste (né 11 sept. 1783, t 15 avril 1846), cons. 
d'état de Bavière en serv. ord. Sa veuve : 

Ctesse Antoinette née de Schanzenbach, mar. 1831. 
Filles: 1) Ctesse Louise, née 1832. 
2) Ctesse Pauline, née 1837. 



22^ ni. p. Rechteren. 

Rechteren. 

[Réforme. — V. l'édition de 1848, p. 257.] 
I. Ligne cadette. 

[Rés. : M a r li t - E i n e r s h e i m en Franconie. — V. l'édit. de 
1848, p. 257.] 

Comte Fiédéric- Louis, né 9 janv. 1811, membre héréà. de 
la 1ère chambre de Baviëre, succède par droit de primo- 
géniture, et d'après l'ordre de succession adopté par la 
famille, lel2 janv. 1822, dans la seigneurie de Limpourg- 
Speckfeld à son père le comte Frédéri'c-Eégnard-Burkhard- 
Rodolphe (né 22 sept. 1751, f 20 juin 1842); comman- 
dant et géu.-major de la landwehr du cercle de la Fran- 
conie infér. et d'Aschaffenbourg; mar. 23 août 1840 à la 

Ctesse iuîYp'arde-Louise-Charlotte-Sophie, née 13 mai 1817, 
fille de feu Albert comte d'Erbach-Furstenau. 

Enfants: 1. C. Frédéric-Régnard -Albert-Emile- Auguste, comte 
héréd , né 3 juillet 1841. 

2. Ctesse ^TîZiV/e- Auguste- A délaïde-Ferdinande-Emma-Louise, 
née 15 août 1843. 

3. Ctesse Adélaïde, née 1er févr. 1845. 

4. Ctesse Thécla, née 8 août 1846. 

Sœurs 

a) issues du 1er mariage du père, avec Frédérique-Antoinette née 
Ctesse deGiech et Wolfstein (mar. 13 nov. 1783, f 8 juin 1798): 

1. Ctesse Frédériqtie-Henriette, née 15 juin 1787, mar. 6 janv. 
1823 à Louis baron d'Eyb d'Eyerlohe, ancien major au 
serv. de Bavière. 

2. Ctesse Caroline- ZoMîSé- Amélie, née 3 mars 1789, mar. 6 
déc. 1806 au baron de Eehling; veuve 29 déc. 1820. 

Frère 

b) issu du 2d mariage du père avec Augustine née princesse 
de Hohenlohe-Kirchberg : 

3. C. Charles-Louis-^MöTMsie, né 13 nov. 1818. 



II. Ligne aînée. 
[Eés. : Almelo. — V. l'édition de 1849, p. 242.] 
C. Adolphe- Frédéric, né 17 juillet 1827, propriét. des seig- 
neuries d' Almelo et de Vriesenveen, fils du comte Adoîphe- 
Frédéric-Louis (t 31 mars 1851). 



m. p. Rechteren. — Schtesberg. 225 

Frère et sœur. 
l.Ctesse i/ane-Catherine-Frédérique, née 3 févr. 1825, ma- 
riée 4 oct. 1851 à Guillaume - Louis - Worbert comte de 
Wassenaar-Starrenbourg, capit. de caval. au service des 
Pays-Bas. 
2. C.Jacques-Henri, né 6 déc. 1831, propriét. des seigneuries 
de Kechteren et de Verborg. 
Mère. 
Ctesse Elisaheth -Vf i\hQ\mi\xç) née baronne de Massow, née 
4 oct. 1793, mariée 2 avril 1824 au comte Ädolphe-'FreA.- 
Louis; veuve 31 mars 1851. 

Tantes et oncles. 

1. Ctesse F;oren?2«e-Caroline-Elise, née 20 avril 1797, mariée 
21 mars 1822 a Jean-Philipp Bar. de Sloet deVollenhove. 

2. C. GMîV^aMme-Regnard-Adolphe-Charles, né 11 oct. 1798, 
chamb. dugrand-ducde Hesse, capit. de cav. a la suite et 
propriétaire des seigneuries de Sclioulenbourg et Eeze; 
marié 27 déc. 1823 a la 

Ctesse SopAte-Marianne- Adélaïde née baronne de Gunde- 
rode, née 19 juin 1803. 
Enfants: 1. C. /'/'^d^nc-Louis-Chrétien, né 16 févr. 1825. 

2) Ctesse £Äsa6f<AJeanne-Reinire-Carol., née 4 nov. 1826. 

3) Ctesse Caro/iwe- Louise-Henriette, née 1er juillet 1828. 
4)C. yo«cAtm-Adolphe-Zeijger, né 10 août 1830. 

5) C. i^erd/nanrf-Chrétien-George, né 28 août 1832. 

6) Ctesse /'/orentoe-Natalie, née 20 janv. 1835. 

7) Ctesse iÇTnjiie- Rosalie, née 16 déc. 1836. 

8) C. GwWaKwe- Charles, né 11 juin 1840. 

3. C. Jean-A^ornarc^-Frédéric-Chrétien-Guill., né 12 févr. 1806. 

4. Ctesse Auguste- Carohrte-Isabelle, née 15 juillet 1808. 



SCH./E SBERG. 
[Cath. — Rés. : Thannheim. — V. l'édition de 1849, p. 243.] 

C. ßicAard-Martin-Marie, né 15 juillet 1778, membre béréd, 
des Etats de Wurtemberg, etc. , suce, à son père Auguste- 
Frédéric-Marie (né 1730, f 9 févr. 1801); marié 26 juillet 
1803 à Sophie née baronne de Wenghe - Beck ; veuf 
5 mars 1841. 

Frère. 

t Henri-Edmond (né 20 mai 1779 , t 16 cet. 1836). Sa veuve : 
90me année. — [imprimé 7 juUlet 1852.] S 



226 in. p. Schîcsberg. — Schœnboni. 

Ctesse Auguste , née 13 oct. 1791 , fille de feu le baron de 

Loë-Wissen ; mariée . . juin 1814. 
Enfants : 1. C. Äorfo?pÄe-Wolfgang-Hubert-Marie, né 8 sept. 

1816; possesseur des seigneuries de Schsesberg, Krilien- 

bœk et Gangelt , suce, a son père 15 oct. 1835 ; marié 

11 janv. 1847 a la 
Pr. l/ecA<î7cfe-Waibourge-Ludovique-Marie, née 30 mai 1824, 

fille de feu François Pr. de Waldbourg-Zeil-Trauchbourg. 
2.C. /«^es-Maximilien-Hubert-Marie, né 2 nov. 1819. 

3. Ctesse 4?ear«ndnne-Clém.-Marie-Huberte, née 29 août 1821. 

4. Ctesse i/arie-Huberte-Jeanne-Ludovique, née 8 juin 1827. 
mar. 1er mai 1849 à Werner baron de Leykam, seigneur 
d'Elsnvn et Weiler, chamb. du grand- duc de Hesse. 



S C H ΠN B O R N. 

[V. l'édition de 1848, p. 259.] 

I. SCHŒNBORN-WlESENTHEID. (Branche aînée.) 

[Cath. — Rés. : W i e s e n th e id. — V. l'édit. de 1848, p. 250.j 

C. Hugues- Damien-£'rMOT, né 25 mai 1805, suce. 5 déc. 1840 

à son père comte François-Erwin (né 7 avril 1776 ) ; membre 

de la 1ère chambre de Bavière; mar. 1er mai 1833 à la 

Ctesse AopAje-Eléonore-Walbourge-Tliécla née Ctesse d'Eltz. 

née 20 févr. 1814. 

Frère et sœur. 
1. Ctesse Marie-Anne, née 31 janv. 1809, mariée 15 janvier 
1840 à Maximilien baron de Loë, chamb. et cons. pro- 
vincial au serv. de Prusse. 
'2. C Clément, né 8 oct. 1810, capit. de cav. à la suite dans 

l'armée bavaroise, mar. 20 oct. 1838 a la 
Ctesse Irène née conitesse Batthyâny, née 31 déc. 1812. 
Enfants: 1) CtesseMarie-.4iÂd«aJ's-Joséphine-Ferdinaiidine, 
née 21 janv. 1840. 

2) Ctesse Sophie-S/ma-Marie, née 20 mai 1841. 

3) C. Clément-Hugues-Damien-£'?mw, né 14 nov. 1842. 
41 C. ^?'<AMr-François-Maximilien, né 30 janv. 1846. 

5) C./''/'^d^rù;-CAflrto-Emmerich- Joseph, né 10 mars 1847 
Cj Ctesse Mrr/e-lrène-Caroline, née 12 déc, 1848. 



ni. p. Schœnbovn. 327 

II. SCHŒNBORN-BuCHHEIM. (Branche moyenne.) 
[Cath. — Kés. : Vienne. — V. l'édit. de 1848, p. 260.] 
C. Charles-'Edouarä, né 2 mai 1803, chamb. imp.-roy. , fils 
du comte François-Philippe (ne' 15 sept. 1768, f 18 août 
1841) ; suce, h son frère Er-win-Damîen-Hugues par ces- 
sion du 9 février 1844; marié 21 oct. 1833 à la 
Ctesse Anna née comtesse Bolza, née 4 août 1806, DdlCr. 
Enfants: 1. CtesseJ/ane-.4Mne-Joséph.-Carol., née 27 août 1836. 

2. Ctesse ^«É^^me-Frédérique-Marie, née 11 février 1841. 

3. CEncm-Frédéric- Charles, né 7 nov. 1842. 

4. Ctesse CaroZme-Anne-Sophie, née 26 nov. 1843. 

5. Ctesse .4«ne, née 4 sept. 1848. 

Frères et sœurs. 

1. t C. C 11 a r 1 e s - Théodore - Damien - Envin (né 1" sept. 179(i, 
t 4 déc. 1841). Sa veuve : 

Ctesse Ernestine comtesse de Kuenbourg, née 2 mai 1800, 
mariée 2 mai 1824; DdlCr. et DdP. 

2. C. £ncm-Damien- Hugues , né 14 nov. 1791, chamb. au 
serv. d'Autriche, suce, a son frère aîné Charles -Théoà. 
4 déc. 1841, et cède la possession du fidéicommis à son 
frère cadet CAarZfs-Edouard 9 févr. 1844. 

8. Ctesse J/ane- Anne- Sophie, née 27 juin 1794. 

4. Ctesse C/ja?Vo«e-Sophie-Eugénie- Françoise, née 12 févr. 
1796, dame d'honneur de l'impératrice Marie- Anne d'Au- 
triche, DdlCr. et DdP. 

5. Ctesse Sophie-Thérhse-Jeanne, née 24 nov. 1798, mariée 
18 août 1818 à Erwin prince de Leyen. 

6. C. i?V^c?^nc-Damien-Théodore-Philippe , né 26 mai 1800, 
major au serv, d'Autriche, grand-croix de l'ordre de Malte. 

7. Ctesse ^^wp'^nîC-Françoîse-Rosalie, née 4 sept. 1801. 

III. Branche cadette ou Bohême. 

[Cath. — Res.: Prague. — V. l'édition de 1849, p. 246.] 
C. Erwin, né 17 mai 1812, chamb. imp.-roy., suce. 24 mars 
1849 à son père le comte Frédéric - Charles (né 2 août 
1781); possesseur des seigneuries et des terres fidéicom- 
mis de LukavFitz, Pzichoveitz, Pzestitz, Malesitz etKo- 
solup dans le cercle de Pilsen, et de Dlaschkowitz dans 
le cercle de Bœhm. -Leipa en Bohême; marié 11 juillet 
18.39 a la 



228 m. p. Schœnborn. — Schœnbourg. 

Ctesse Christine née comtesse de Brühl, née 28 mars 1817. 

Enfant«: 1. C Charles-Frédéric, né 10 avril 1840. 

2. C. Frédéric-Erwin, né 11 sept. 1841. 

3. C. François-Marie- Paul, né '24 janvier 1844. 

4. Ctesse Anne-Marie-Auguste-Elisabetli-Françoise-Caroline- 
Aloïse, née 20 juin 1845. 

5. Ctesse Marie-Elisabeth, née 4 sept. 1848. 

6. Ctesse Marie- Léopoldine- Wilhelmine-Joséphine-Erwine, 

née 15 févr. 1850. 
7. Ctesse Marie-Wilhelmine-Elisabeth-Caroline-Sidonie, née 

25 juin 1851. 

Mère. 
Ctesse Anne née Bar. de Kerpen, née 13 nov. 1784, mariée 

au C. Frédéric-Charles 12 mai 1811, veuve 24 mars 1849. 



Schœnbourg. 

[Voir l'édition de 1848, p. 261.] 
I. Ligne supérieure, PRISCIÈre. (V. la 2de partie p. 175.) 
II. Ligne inférieure , comtale. 
A. 1) Schœnboorg-Glauchau. 
[Rés. : Glauchau. — Voir l'édition de 1849, p. 246.] 
C. fTenn-Gottlob-Othon-Ernest, né 14 sept. 1794, possède en 
commun avec son frère £rn«si-Ferdinand-Louis-Henri dep. 
le décès de son père Gottlob-Charles-Zowjs-Chrétien-Er- 
nest CtedeSchœnbourîï(né 27 août 1762, -}■ 1er mai 1842), 
la seigneurie de Rochsbourg; marié 17 mai 1820 à la 
Pr. Mavie - Clémentine née princesse de Schœnbourg -Wal- 

denbourg, née 9 mars 1789. l 

Enfants : 1. Ctesse Ueirix\ette-'Marie- Elisabeth, née 1er nov. 1821. I 

2. C. Fr^dmc-Guillaume-Edmond, né 22 mai 1823, lient, au j 
serv. de Prusse au régim. des hussards no. 3. 

3. C Frédéric .^//red, né 17 avril 1827, lient, en prem. au scrv. 
d'Autr. au rég. des cuirassiers no. 6 : Comte de Wallmoden. | 

4 C. Clément - Uichar à , né 19 nov. 1829, lient, au serv. do j 
la Saxe royale au régim. de cavalerie de la garde. i 

Frères et sœur. 

1. 1 C. Hermann-Albert-Henri-Emest (né 7 févr. 1797 , f 14 mai 
1841). Sa veuve : ' 

Ctesse Sophie-Catherine-Joséphine , née 22 nov. 1811 , fille i 



m. p. Schœnbourg. 229 

de feu George baron de Wrède, gén. - FMLieut. au serv. 
d'Autriche; mariée 23 fe'vr. 1830. 
Ses filles : 1) Ctesse Marie-Äermznß-Julie -Ferdin. - Alexan- 

drine, née 26 mai 1831. 
2) Ctesse Mathilde-Julie-SophieAdolphJne, née 4 oct 1833. 

2. C f'nies^-Ferdinand Louis-Henri, né 22 mai 1800, co-pro- 
priétaire de la seigneurie de Rochsbourg. 

3, Ctesse CÄ«Wo«e-Henriette, née 5 juillet 1808. 

Oncle, 
t Comte Albert-Henri-Gottlob-Othon-Ernest (né 8 avrillTGO, f 9 déc. 
1817). Sa veuve: 

Ctesse Marie-Wilhelmine née baronne Mac-Neven o Kelly, 
née 27 juin 1783. _ 

2) SCHŒNBOtIRG-ROCHSBOUKG. [Rés. : Rochsbourg.] 
C. ^enn-Gottlob-Othon Ernest, > fîlAiirhnii 
C. ii>nes<-Ferdinand Louis-Henri, 5 ^- ^^^u^^'^"- 
Fille du grand-oncle, comte Henri-Ernest (né 29 avril 1760, mort 

19 avril 1825) , avec lequel la branche aînée de Rochsbourg 

s'est éteinte dans les mâles : 
Ctesse Adolphine - Sophie -Wilhelmine - Henriette -Ernestine, 

née 30 déc. 1809, mariée 27 mai 1832 à Adolphe de Wi- 

lucki, lient, en prem. dans la cavalerie saxonne. 



B. Schœnbourg- Gl AUCHAD, Pénig et Wechselboürg. 

[Kés. : Wechselboürg. — Voir l'édition de 1849, p. 247.] 
C. Charles-Henri- JZôan, né 18 nov. 1804, suce. 2 sept. 1815 

à son père le comte Guillaume-Albert- Henri ; mar. 15 janv. 

1824 a la 
Ctesse Chrétienne-Marie -£"»«7/6, née 12 janv. 1806, fille de 

feu François comte de Jenison-Walworth, grand-chamb. 

et cons. int. act. au serv. de Wurtemberg. 
Enfants: 1. Ctesse M nTie - Emilie , née 5 déc. 1825, mariée 

20 avril 1846 a Othon comte de Quadt-Wykradt d'Isny. 

2. Ctesse Louise-Wilhelmine-/da, née 14 juin 1829. 

3. Ctesse Olga-Claire, née 28 janv. 1831, mariée 20 avril 1852 
àGMi7tow«2e-Paul-Louis prince de Lœwenstein-Wertheim. 

4. C. CAaWes- Henri -Wolff-Guill.- François, né 13 mai 1832, 
lient, au serv. d'Autr. au rég. des dragons no. 3 : Empereur. 



230 ni. p. Schœnbourg. — Solms. 

t C. Chailcs-Hemi (f 14 avril 1815). Sa fille: 

Ciesse Louise-Renate-Henriette-JMô^Msie, née 7 mars 1783, 

veuve du feu comte de Duben ; remariée 31 juillet 1826 u 

Giarles-Axel comte de Lœwenhielm. 



S O L M S. 

[Voir l'édition de 1848, p. 263.] 

I. Ligne Principale de Bernard. 

Voir Solms - Braunfels, 2de partie, page 177.] 

IL Ligne principale de Jean. 

A. Lich-Hohensolms. 

[Voir 2de partie, page 179.] 

B. Solms-Ladbach. 

(l. Ligne inférieure de Sonnenwald.) 

2. Ligne inférieure de Barüth. 

1) Branche de Kœdelheim et Assenheim. 

fEvang. — Kés. : Assenheim. — V. l'édition de 1 848, p. 263.] 

C. Maximilien, né 14 avril 1826, suce, à son père le comte 

Charles - Frédéric - Louis - Chrétien-Ferdinand (né 15 mai 

1790, t 18 mars 1844). 

Frères et sœurs. 

1 . Ctessc Berthe, née 27 déc, 1824, mariée 1er mars 1849 a 
Charles-Martin comte de Stolberg-Rossla. 

2. C. Frédéric, né 7 déc. 1827, licut. en sec. au serv. de 
Prusse au régim. des hussards no. 8, 

3.C. Othon, né 5 juin 1829, lient, au serv. de Prusse au 
régim, des uhlans no. 5. 

4. Ctesse Emma, née 19 août 1831. 

5. Ctesse Agnès, née 18 juillet 1833. 
fi. C. Cuno, né 13 mai 1836. 

Mère. 
Ctesse Louise - Amélie , née 9 août 1795 , fille de Gustave- 
Ernest comte d'Erbach- Schœnberg; mariée au comte 
C/tarZes- Frédéric -Louis -Chrétien-Ferdinand 1er janvier 
1824, veuve 18 mars 1844. 



m. p. Solois. 231 

Oncles et tautes a) issus du 1er mariage du grand-pore le comte 
Vollrath-Frédéric-Charles-Loui3 (f 5 févr. 1818): 

1. C. Frf^dMc-Louis-Heuri-Adolphe, né 18 août 1791, aide- 
de-camp du roi et commandant de la 13e brig. de cav. 
prussienne. 

2. CtesseFtrrdtnanrfe-Sopliie-Cliarlotte-Frédérique, née 25 févr. 
1793, veuve 1er juin 1823 deMaximilien comte d'Erbach- 
Schœnberg. 

3. C. François-Frédéric-Cliarles, né 27 avril 1796. 

4. C. S'doMard-Frédéric-nenri, né 30 oct. 1804. 

5- Ctesse i^ZisaèciA-Anne-Carol.- Julie-Amélie, née 9 juin 1806, 
mar. 5 oct. 1826 à Frédéric - Charles - Auguste prince de 
Salm-Horstmar. 

b) du 2d mariage du grand-père : 

6. Ctesse Mathilde, née 9 févr. 1813. 

2) Branche de Laubach. 
[Evang. — Ré». Laubach. — Voir l'édition de 1848, p. 264.] 
C, 0th07i, né 1er oct. 1799, suce. 24 févr. 1822 à son père le 

comte Frédéric; mar. 11 sept. 1832 à la 
Fi\ ZM%«^c?e-Wilhelmine-Auguste, née 4 mars 1813, fille 

de feu Auguste-Charles prince de Wied. 
Enfants: 1. C. fr^d^Jc-Guill.-Aug.-Chrétien, né 23 juin 1833. 

2. Ctesse Thécla, née 4 juin 1835. 

3. C. Ernest, né 24 avril 1837. 

4. Ctesse Claire- Ottilie-Caroline-Ida-Auguâle, née 30 janv. 
1839. 

5. C. irerwiaBW-Maximilien-Charl.-Louis-Fréd. , né 23 déc. 
1842. 

Frères et sœur. 
I.e. Regnard, né 11 août 1801, gén.-major eu retraite, mar. 

20 oct. 1836 a la 
Pr. Ida . née 10 mars 1817 , fille d'Ernest - Casimir prince 

d'Isembourg-Budingen de Büdingen. 

2. C. Rodolphe, né 11 mars 1803, major et officier d'état- 
major dans le rég. des cuir, de la garde au serv. de Prusse. 

3. C. George, né 24 oct. 1805, major au serv. de Prusse, 
en retraite. 

4. Ctesse Ottilie, née 29 juillet 1807, mar. 6 mai 1828 a Fer- 
dinand prince régnant de Solms-Braunfels. 



232 m. p. Solms. — Stadion. 

3) Branche de Wildenfels. 

Brauche principale de WildenfeU. 

[Voir l'édition de 1848, p. 265.] 

C. Frédéric-Magnus, né 17 sept. 1777, suce. 12 févr, 1801 à 

son père le comte Fre'déric-Magnus; mar. 1° 26 août 1801 

a Âuguste-CaroUne, fille de feu François comte dErbach- 

Erbach; veuf 11 juin 1833; 2° 18 nov. 1837 à la 
Ctesse Ê'/îsaof^A-Charlotte-Louise-Auguste, née 11 févr. 1802, 

fille de Frédéric - Christophe comte de Degenfeld-Schon- 

bourg. 
Enfants: 1. C. Frédéric - Magnus , né 26 janv. 1811, mar. 5 

cet. 1843 a la 
Ctesse /da-Amélie-Louise, née 31 mars 1817, fille de Fré- 

déric-Louis-Henri comte régnant de Castell. 
Enfants: 1) Ctesse J/am-Emilie-Aug.-Elisab. , née 31 août 

1845. 

2) C. Frédéric-Magnus, né 26 juillet 1847. 

3) C. Ckarles-Uemi, né 29 juillet 1849. 

4)C. /VédA'iC-Othon-Régnard, né 16 mars 1851. 
2. Ctesse .4Mgrusfe-Henriette-Anne-Marie, née 6 avril 1819. 

t Comte Eroich-Othon-Frédéric (né 7 déc. 1794, 1 4 juillet 1834). 
Ses enfants : 

1. C. i;?«2cA-Chrétien-Frédéric, né 21 déc. 1820. 

2. Ctesse ioMj'se-Caroline-Auguste-Sophie, née 19 mars 1822. 
3.C. Charles- Jwö'Ms^e-Adalbert, né 7 sept. 1823, lient, au 

serv. de Prusse, rég. des cuir, de la garde. 

4. C. fV^d^îC-Magnus-Regnard, né 22 janv. 1825, lient, en 
pr. dans le régim. autrichien des dragons no. 1 : Archi- 
duc Jean. 

5. C. 0<Äon-Douco, né 30 déc. 1827, lieut. au serv. de Prusse 
au régim. des uhlans no. 5. 



Stadion. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 266 et celle de 1849, p. 251.] 
I. Ligne de Frédébic. 

(Voir l'édition de 1849, p. 251.) 

C. Philippe-Joseph-Äodo/pÄe, né 23 févr. 1808, comte de Sta- 
dion - Warthausen et Thannhausen, comte et possesseur 
de la seigneurie de Thannhausen en Bavière, de la sei- 



m. p. Stadion. 233 

gneurie de Stadion en Wurtemberg, possesseur desfidéi- 
commis de Kauth , Chodenscbloss , Neumark , Zahorzan 
et Riesenbourg en Bohême et des seigneuries fidéicom- 
mis Bohorodozan, Grabovick et Erzerodl et de la sei- 
gneurie de Lysiec en Galicie; chamb. imp.-roy. et cons. 
int. act. ; fils du comte Jean - Philippe - Charles - Joseph 
(cons. privé act. et chamb., ministre d'état, des confé- 
rences et des finances de l'empire d'Autriche , •)• 15 mai 
1824); succède par suite de convention du 1er janvier 
1846 à son frère François- Séraphin; mar. 3 juillet 1850 à la 

Ctease Gisella , née 22 janvier 1828 , fille d'Adam- Joseph 
Cte de Hadik-Futak. 

Frères et sœurs. 

1. t C. J o s e p h-Philippe-E d o u a r d (né 22 sept. 1797, propr. de 
la seigneurie de Chlumetz en Bohême, f 13 avril 1844). Sa veuve : 

Ctesse Constance néeRachovin de Rosenstern, mar. 28 janv. 
1836. 

Ses enfants : 1) C. Félix-Joseph-Bdouard, né .... , lient, 
au serv. d'Autriche, en retraite. 

2) Ctesse Anne-Marie, née 26 oct. 1837. 

3) Ctesse Caroline, née 1er nov. 1838. 

4) Ctesse Julienne, née 28 oct. 1840. 

5) Ctesse Adolphine, née 25 juillet 1843. 

2.C. Frédéric- Cawf/iîer-Wilderich, né 22 nov. 1799, capit. 
dans l'armée autr., et commandeur de l'ordre de Malte, 
commanderie de Meidelberg dans la Silésie autr. 

3. Ctesse Sophie-Louise, née 13 déc. 1802, DdlCr., mar.2déc. 
1820 à Antoine comte de Magnis d'Eckersdorf. 

4. Ctesse Marie-Charlotte-yld^^azde, née 28 mars 1804, DdlCr. 
et DdP. ; mariée 1er déc. 1832 à Charles comte de Lan- 
ckoronski, chamb., cons. int. et grand-chamb. , seigneur 
des seigneuries de Strussow et Jagelnica en Galicie. 

5. Ctesse Christine-Thérèse-^Mj^Arosirae, née 13 mars 1805. 

6. C. françOTS-Séraphin, né 27 juill. 1806, chamb., cons. privé 
actuel au serv. d'Autriche , depuis le 21 nov. 1848 mini- 
stre de l'intérieur de l'empire d'Autriche; ministre sans 
portefeuille 28 juillet 1849 ; suce. 1er janv. 1836 par suite de 
convention de famille (31 déc. 1835) à son frère le comte 
Joseph-Philippe-£'doward, et renonce à la succession par 
l'acte du 1er janvier 1846 en faveur de son frère Philippe- 
JosQTgh-Bodolphe (v. ci- dessus). 



•J34 m. p. Stadion. 

II. Ligne de Philippe. 

C. Ch&ï\ta-Frédé'ic, né 13 déc. 1817, Cte de lemp., Cte de 

Stadion-Thannhausen, etc., suce. 14 sept. 1839 à son père 

le Cte Jeau-Philippe-Frauçois-Joseph (né 6 nov. 1780). 

Frère et sœurs. 

1. Ctesselsab.-Marie-SojoÄte, née 13 juin 1816, DdlCr., mariée 
7 mai 1842 à Joseph -Adam comte de Ryszczewski, 
chamb. imp.-roy., possesseur de la seign. de Podwotoszc- 
zyska en Galicie. 

2. Ctesse Marie-Sophie- 7'/i^ès^, née Sfévr. 1819, DdlCr., ma- 
riée 17 juill. 1845 a Zdenko comte de Sternberg, chamb. 
imp.-roy., chev. lion, de l'ordre de St.-Jean, possesseur 
des seigneuries de Sternberg et Kadenitz et de la terre 
de Darowa en Bohême. 

3. Ctesse Anne- Marie, née 21 sept. 1820, religieuse de la Visi- 
tation a Vienne. 

4.C. £dOMar(Z-Joseph-Philippe , né 14 juin 1833, lieut. en 
prem. au serv. d'Autr. dans le rég. des hussards no. 7 : 
Prince Keuss. 

C. i/i&rie- Cunégonde, née 28 aoûtl794, DdlCr. etDdP., fille 
de feu Charles comte de Kesselstatt, mar. 6 août 1815 
a Jean - Philippe - François - Joseph comte de Stadion- 
Thannhausen; veuve 14 sept. 1839. 
Graud-oncle. 

t Comte Emmeric-Jean-Philippe (né 14 dcc. 1760, f 11 janv. 1817). 
Ses enfants : 

1. C. PM<>pe-François-Emmeric-Charles, né 9 mai 1799, 
général-major en disponibilité, chevalier de l'ordre teu- 
tonique. 

2. Ctesse J/ane- Anne- Françoise-Walbourge , née 25 sept. 
1802 , DdlCr. et dame d'honneur de l'archiduchesse So- 
phie d'Autriche. 

3. C. Damien - Frédéric - Joseph , né 25 sept. 1802 , marié 
8 août 1830 à la 

Ctesse Catherine, née 18 juill. 1805, fille de Constantin Gyika 
de Desanfalva. 
Enfants: 1) C. Emmmc-Simon-Damien-Joseph, né 17 févr. 

1838. 
2) Ctesse Jnastoste-Charlotte- Joséphine-Marie- Ottilie, née 
13 janv. 1839. 



III. r. Stadion. — Steruberg-Manderschoid. — Stolbcrg. 235 
3)Ctesse CAarZoWe- Catherine - Marie-Philippine , née 26 
juin. 1840. 

4) Ctesse £'rnestoc-Théodore-Eugéuie-Marie , ne'c 28 août 
1.S41. 

5) Ctesse J/arje-Jeanne-Walbourge, ne'e 27 juin 1843. 
fi) Ctesse Fr^d^r/gwe-Marie-Iphigenie, née 20 déc. 1845. 
7) C^PAîY/ppe- François-Joseph, né 4 cet. 18'i7. 



StERNBERG-]SI AN DER SCHEID 

[Cath. — Bohême et Moravie. — Voir l'édition de 1848, i). 268." 

Ligne aînée de Sternbebg. 

t Comte Frauçois-Joseph (né 4 sept. 1763 , chamb. et cons. iuf. 
de l'empereur d'Auti-iche, f 8 avril 1830). Sa fille: 

Ctesse Léopoldine, née 10 juill. 1791, DdlCr., mariée 23 oct. 
1811 a François comte de Sylva-Tarouca, chamb. et ma- 
jor au serv. d'Autriche; veuve 2 déc. 1835. 



Stolberg. 

I. Ligne principale aînée. Stolbeeg-Wernigeeode. 

IL Ligne Principale cadette. 1) Stolberg-Stolberg. 

2) Stolberg-Rossla. 

[Voir l'édition de 1848, p. 269.] 

I. Ligne principale de Wernigerode. 
Maison de Stolberg-Wernigerode. 

[Luth. — Rés. : Wernigerode.] 

C. Betmch, né 25 déc. 1772, suce. 26 mai 1824 à son père 
le C. Chrét.-Frédéric (né 8 janv. 1746, veuf 12 déc. 1821 
d'Auguste - Eleonore , fille de Chrétien- Louis comte de 
Stolberg-Stolberg), mar. 1" 4 juill. 1799 à Caroline-Alexan- 
drine- Henriette- Jenny , fille d'Othon prince de Schœn- 
bourg- Waldenbourg, (née 4 oct. 1780, f 29 août 1809), 
2° 30 déc. 1810 a ^iJerard/««- Lisette-Frédérique-Louise- 
Caroline, née 25 janv. 1785, fille d'Everard-Frédéric-Chré- 
tien-Louis baron de Reck, ancien ministre de justice au 
serv. de Prusse; veuf 24 oct. 1851. 



236 m. p. Stolberg. 

Enfants du 1er mariage : 1. f Hermann, comte héréd. (né 30 sept. 
1802, t 24 cet. 1841). Sa veuve: 

Ctesse Emma - Louise - Sophie - Victoire-Henriette-Adélaïde- 
Charlotte, née 11 juillet 1811 , fille de feu Albert comte 
d'Erbach-Furstenau, mariée 22 août 1833. 
Enfants: 1) Ctesse Eleonore, née 20 févr. 1835. 
2) C. Othon, né 30 cet. 1837. 

2. C. Botho, né 4 mai 1805. marié 15 août 1843 à la 
Ctesse ^d^/aicfe-Charlotte-Victoire. née 10 janvier 1822, fille 

de feu Albert comte d'Erbach-Furstenau. 

3. Ctesse Caroline, née 16 déc. 1806, mar. 11 mai 1828 à 
Henri LXIII prince de Reuss-Kœstritz ; veuve 27 sept. 1841. 

4. C. Rodolphe, né 29 août 1809, marié .... 1851 à la 
Cte&m Auguste, née 12 janv. 1823, fille de Ferdinand comte 

de Stolberg- Wernigerode. 

Frères et sœurs. 

1. Ctesse Louise, née 24 nov. 1771, mariée 21 déc. 1807 à 
Maurice Haubold de Schœnberg, conseiller int. et ancien 
premier président au serv. de Prusse. 

2. C. Ferdinand, né 18 oct. 1775, cons. int. act. au serv.de 
Prusse, mar. 25 mai 1802 à Marie- Agnès-Ca,ro\m&, née 
4 mai 1785, fille de Frédéric-Léopold comte de Stolberg- 
Stolberg; veuf 16 oct. 1848. [Péterstcaldau en Silésie.] 
Enfants: 1) C. Frédéric, né 17 janv. 1804, lieut. au Sème 

rég. de la landwehr de la garde pruss. , marié 16 juin 
1835 à la 
Ctesse Charlotte, née 2 déc. 1806, fille de Jean-Henri VI 
comte de Hochberg-Furstenstein. 
Filles: (1) Ctesse ^ftwe-Agnès-Louise , née 3 févr. 1837. 

(2) Ctesse i/ane-Agnès-Frédérique, née 18 mars 1838. 

(3) Ctesse AopAte-Charlotte-Hélène, née 11 avril 1840. 
2) Ctesse Hélène, née 8 nov. 1805. 

3)C. Jean, né 6 févr. 1811. 

4)C. François, né 3 juin 1815. 

5)C. Gonthier, né 19 juin 1816; marié .. nov. 1860 à la 

Ctesse Marie née de Lebbin. 

Fille: . . . ., née 28 août 1851. 
6)C. Frédéric-GuUlaume, né 21 déc. 1817. 
7)C. Auguste, née 12 janv. 1823, mariée .... 1851 îi 

Rodolphe comte de Stolberg- Wernigerode (v. ci-dessus). 
8)C. Chrétien-Frédéric, né 16 juin 1826. 

3. Ctesse Frédérique, née 16 déc. 1776, mar. 11 nov. 1806 h 



m. p. Stolberg. 237 

Henri-Louis burgrave de Dohna-Condehnen (né 22 oct. 
1772); veuve 9 déc. 1833. [Herrnhuth.] 

4. C. Constantin (né 25 sept. 17.79, t 19 août 1817). Sa veuve : 
Ctesse i^rnesrtne-Philippine-Frédériqne-Caroline, née 23juin 

1786, fille du baron de Reck, ancien ministre de justice ; 

marie'e 30 sept. 1804. 

Enfants: 1) C. Guillaume, ne' 13 mai 1807, capitaine de 
caval. à la suite au régim. des gardes - du - corps au 
serv. de Prusse; marié 11 nov. 1835 à la 

Ctesse Elisabeth, née 28 nov. 1817, fille de feu Auguste 
comte de Stolberg-Rossla. [JannowHz en Silésie.] 
Enfants: (1) Ctesse Marianne, née 6 sept. 1836. 

(2) Ctesse Luitgarde, née 30 août 1838. 

(3) Ctesse Marie, née 24 mai 1840. 

(4) Ctesse Agnès, née 21 mai 1842. 

(5) C. Constantin, né 8 oct. 1843. 
(C) C. Charles, né 18 août 1845. 

(7) C. Auguste, né 22 mai 1847. 

(8) C. Ernest, né 26 janv. 1849. 

2) Ctesse Marie, née 26 mars 1813, mar. 2 mai 1839 a 
Albert-Hermann- Alexandre comte de Schlieffen , con- 
seiller de lég. au serv. de Prusse. 

5. C. Antoine, né 23 oct. 1785, grand-chambellan du roi de 
Prusse , ministre d'état et de la maison du roi, lieut- 
gén. au serv. de Prusse, mar. 12 .iuin 1809 a la 

Ctesse ZoMîse- Thérèse- Charlotte- Frédérique- Caroline, née 
16 oct. 1787, fille du baron de Reck. [Kreppelhof près de 
Landshout en Silésie.] 
Enfants: 1) C. Everard, né 11 mars 1810, cap. de cav. 

et command. d'escadron au 7e rég. de la landwehr, 

cons. de pays au serv. de Prusse; mar. 26 mai 1842 

à la 
Pr. Jfane - Wilhelmine - Jeanne , née 24 juin 1822, fille 

de feu Henri LX prince de Reuss-Schleiz-Kœstritz. 
2)t C. Conrad (né 9 juin 1811, t 31 août 1851). Sa veuve : 
Ctesse J/éinanne-Sophie-Eléonore, née 22 janv. 1821, fille 

de feu CowradI- Giesebert de Romberg, colonel pruss.. 

et d'Amélie née comtesse de Dœnhoff, mariée 4 oct. 

1838. 
Ses enfants : (1) C. £7^0, né 4 mars 1840. 

(2) C. Maximilien, né 26 juin 1843. 

(3) C. Regnard, né 9 févr. 1846. 



i--i8 III. P. Stolberg. 

(4) C. Etienne, né 27 déc. 1847, 

(5) Ctesse Antonie, née 24 mars 1850. 

3) Ctesse Jenny, née 3 r\o\, 1813, mar, 12 juin 1838 à 
Alexandre comte de Keller, major (en retraite) auserv. 
de Prusse , maréchal de la cour et intendant des châ- 
teaux roy. 

4) Ctesse Berthe, née 3 déc. 1816. 

5) Ctesse Anne, née 6 sept. 1819. 

6) C. Charlotte, née 27 mars 1821, mariée 24 juillet 1851 
à N. N. de Kleist - Eetzow , président de la province 
du Rhin. 

7) C. Bolco, né 1er janv. 1823, lieut. en prem. au serv. de 
Prvisse au régira, des gardes du corps. 

8) C. Théodore, né 5 juin 1827, lieut. au serv. de Prusse 
au régira, des gardes du corps, att. a l'ambass. prus- 
sienne près la Conf. Germ. 



II. Ligne principale de Stolberg. 
1) Maison de Stolbeeg-Stolberg. 
.Luth. — Rés. : stolberg. — Voir l'édition de 1848, p. 272.] 
C. Alfred, né 23 nov. 1820 , suce, à son père le comte Jo- 
sepA-Chrétien-Ernest-Louis (né 21 juin 1771, f 27 déc. 
1839); marié 15 juin 1848 à la 
Pr. Auguste- Kvc\é\lç.-lûa , née 21 juillet 1824 , fille de feu 
George-Frédéric-Henri prince de Waldeck et Pyrraont.. 
Fils: Wolfgang-GQorge , Cte héréd., né 15 avril 1849. 
Sœurs. 

1. Ctesse Mathilde, née 23 raai 1822. 

2. Ctesse Elisabeth, née 28 oct. 1825. 

3. Ctesse i/ane-Agnès, née 14 oct. 1832. 

4. Ctesse Louise, née 15 déc. 1835. 

Mère. 
Ctesse ZoMîse-Auguste-Henriette, née 13 janv. 1799, fille de 
feu Frédéric-Charles-Auguste- Alexandre-Henri corate hé- 
réd. de Stolberg-Stolberg , frère aîné de feu son époux ; 
mariée 1er juill. 1819 au comte Joseph-Chrétien-Ernest- 
Louis ; veuve 27 déc. 1839. 

Oncle, 
t Comte héréd. Frédéric- Charles-Anguste-Alexandre-Henri. 

Sa veuve : 
Ctesse ßwmfie-Sophie-Ernest.-Therese , née 1er mars 1784, 



III. p. Stolbeig. -'39 

üUe de Guillaomc comte de Jett ; mar. 22 mars 1804, 

veuve 23 déc. 1805 ; remariée au baron Rezer d'Araberg. 

Fille du prem. mariage du comte Frédéric avec Marianne-Diete- 

rique née comtesse do la Mark (f 11 juin 1811) : 
Ctesse Z.OMfse- Auguste-Henriette (v. ci-dessus). 

Grand-oncle, 
t Comte George (né 1-t juill. 1750, f 20 févr. 1830). Son fils : 
C. Hermann., nd 10 juill. 1795, lient, en prem. dans l'armée 
autrich., possess. de la seign. de Kaeckelwitz en Lusace. 
Frère du bisaïeul. 
t Comte Chrétien-Gonthier (f 22 juin 1765). Son fils : 
Oomte Frédéric-Léopold (né 7 »ov. 1750, f ^ déc. 1819). 

Ses enfants (catholiques), 

a) du 1er mariage, avec Henriette-Eléon.-Agncs, fille d'Adam-Leviii 

de Witzleben, (née 9 oct. 1761, mar. 11 juin 1782, f lônov 1788) : 

î.t C. Chrétien-Ernest (né 30 juill. 1783, feldmaréchal-lieut. au 

«erv. d'Autriche et général de division à Léopol, t 22 mai 1846). 

Ses enfants : 

1) Ctesse Jg'wès-Marie-Anne-Catherine, née 1er sept. 1819. 
2)C. Gustave - (?ore//M'er - Cbrétien-Weichardt-Etienne, né 
22 nov. 1820 , capit. de cav. au serv. d'Autriche au 
rég. des uhlans no. 7 : Archiduc-Charles-Louis. 

3) C. (7îeè?e-Sophie, ne'e 7 mai 1824, mariée 24 août 1847 
au comte Auguste-Alexandre de Sylva-Tarouca, chamb. 
imp.-roy. et cap. de cav., en retraite, 

4) Ctesse oa&neZ?e-Eléonore-Joséphine , née 26 août 1827, 
DdlCr,, mariée 14 avril 1846 à Maurice comte de Saint- 
Génois, baron d'Anneauconrt, chamb. imp.-roy. et secr. 
de régence. 

3. C. .4nd!ré-Othon-Henning, né 6 nov, 1786, conseiller int. act. 
au serv. de Hanovre, possesseur des terres de Luderode, 
Nienhagen et Sœder dans la prov. hanovrienne de Hil- 
desheim ; mar. 1^ 18 sept. 1817 a Philippine née comtesse de 
Brabeck (née 12 août 1796, f 21 déc. 1821); 2° 26 juillet 
1823 à Anne née comtesse de Hompesch (née 25 oct. 
1802, t 4 juin 1833), et 3^ 17 mai 1836 à la 
Ctesse M&nQ-Julie née comtesse de Gallenberg, née 14 juin 
1808. 

Filles du 2d Ht. 
1) Ctesse i/«n'ê-Sophie-Françoise, née 28 avril 1824, ma- 
riée 18 août 1846 à Joseph-Gotthardt comte de Schaff- 
gotsch, chamb. au service de Prusse. 



240 m. p. Stolberg. 

2) Ctesse Marie-/sa&c??e , née 17 août 1825, mariée 18 nov, 
1848 au baron Guillaume de Morsey de Krebsbourg. 

3) Ctesse Marie - Elise, née 12 déc. 1826, mariée 15 mai 
1851 à Victor comte de Robiano. 

4) Ctesse Marie-Agnès, née 30 mai 1828. 

5) Ctesse Marie-Julie, née 31 août 1829. 

6) Ctesse Marie- Adolphine, } a .. a ■ t^ looo 

7) Ctesse Marie- 7%^rès., 5 °ées 4 jum 1833. 

Filles du 3 lit, 

8) Ctesse ^ewne/<e- Julie- Anne-Marie, née 1er mai 1837. 

9) Ctesse Anne, née 5 juin 1841. 

10) Ctesse Bertha, née 21 juin 1845. 

11) Ctesse Marie-£;m7na, née 11 nov. 1849. 

3. Ctesse Z^enm«e-Louise-Julienne, née 20 févr. 1788, DdlCr., 
veuve 28 mai 1813 de Charles baron de Hardenberg, 
mariée 5 avril 1812; 1ère grand -maîtresse de feu Cuné- 
gonde princesse de Saxe. 

b) Enfants du 2d mariage avec Sophie-Charl. -Eleonore née comtesse 
de Redern (née 4 nov. 1765, mar. 15 févr. 1790, f 8 janv. 1842) : 

4. C. Jean-Pierre- Cö/mä, né 27 juillet 1797, possesseur de 
la terre deBrauna près de Camenz au royaume de Saxe ; 
marié 9 mai 1829 à la 

Ctesse i/arie-Sophie-Clémentine-Huberte née baronne de 
Loë de la maison de Wissen, née 26 mai 1804. 
Enfants: 1) C. .4(/red-Frédéric-Léopold-Nicolas-Jules, né 
18 nov. 1835. 

2) Ctesse ÄopÄte-Alexandrine-Henriette-Pauline-Marie, née 
20 mars 1837. 

3) Ctesse Clémentine - Auguste-.4Zexa«dnwe-Marie-Louise, 
née 2 févr. 1840. 

4) Ctesse /«rte-Louise-Marie-Anne, née 3 janv. 1842. 

5) Ctesse Elisab.-Hélène-Marie-Tiiérèse, née 28 sept. 1843. 

6) Ctesse Marie-Agnès-Pauline-Ludovique-Bénédicte, née 
26 janvier 1849. 

7) Ctesse Marie-^n«e-Hélène-Sophie-Clémentine, née 11 
juillet 1851. 

5. t François - Frédéric - L é p 1 d (né 24 févr. 1799, f » août 
1840) ; marié 15 sept. 1838 à Chrétienne née comtesse de Stemberg- 
Manderscheid (née 28 mars 1798 , f 21 déc. 1840). Son fils : 

C. François- Joseph-Frédéric-Léopold- Charles, né 19 déc. 
1840. 

6. C. ße?'nörd- Joseph, né 30 avril 1803 , possesseur de la 



ni. p. Stolberg. 241 

terre de Schœnwitz près de Schnrgast en Silésie; marié 
8 janvier 1833 à la Ctesse Agnès ne'e comtesse de Sé- 
herr-Thoss ; veuf 1er févr. 1850. 

Enfants: 1) Ctesse .^grwès - Charlotte-Emestine-Marie-Thé- 
rèse, née 30 oct. 1833. 

2) Ctesse Marie - Sophie- Léopoldine - Ferdinandine- Jean- 
nette, née 25 avril 1835. 

3) C. Frédéric - Leopold - Jean - Henri - Etienne-Marie, né 
24 déc. 1836. 

4) C. Bernard - Louis - Ernest - George - Michel, né 26 sept. 
1838. 

5) C. .4dö!^&er^Anselme-Martin-Clément-Hubert-Marie, né 
5 janv. 1840. 

6) Ctesse Marie - Thérèse-Huberte-Eléonore , née 13 avril 
1843. 

7) C. Gonthier-Ernest-i^02?oW- François-Ignace-Marie , né 
7 février 1845. 

7. C. Joseph - Théodore, né 12 août 1804 , possesseur de la 
terre de Westheim dans la Westphalie prussienne , cer- 
cle de Buhren; mar. 1° 17 oct. 1838 à 'iila.nQ - Thérèse, 
fille de François comte de Spée ; veuf 1er février 1850 ; 
20 25 février 1651 a la 

Ctesse Caroline - Marie - Albertine née comtesse de Robia- 
no, née 24 déc. 1826. 

Enfants du 1er lit : 1) Ctesse Sophie-Marie-Huberte, née 14 
nov. 1839. 

2) Ctesse i/arte-Jeanne-Huberte, née 17 juill. 1841. 

3) Ctesse /wWe-Marie-Huberte, née 3 juin 1844. 

4) C. François-Frédéric-iéopoW-Hubert-Marie, né 4 avril 
1846. 

5) C. François-Ignace-Hubert-Marie, né 13 sept. 1848. 

8. Ctesse Marie - .dw^^îé - Pauline - Clémentine , née 12 avril 
1807, mar. 19 sept. 1826 à Louis - François-Marie-Joseph 
comte de Robiano de Borsbeek. 

9. Ctesse Marie-Paw?mt', née 18 sept. 1810, mar. 1" 10 sept, 
1828 a Werner baron Nagel dltlîngen (f 28 janv, 1832), 
et 2° 2 juin 1838 à Wilderich baron de Kettler. 

• 2) Maison de Stolberg-Rossla. 

[Luth. — Rés. : Rossla. — V. l'édition de 1848, p. 275.] 
Comte CÄaWes-Martin, né 1er août 1822, succède à son père 
90me année. -^ [Imprimé 9 juillet 1852.] T 



242 m. p. Stolberg. — Tœrring-Gutenzell. — Waldbott-Bassenh. 
le comte Auguste - Frédéric - Botho-Chrétien (né 25 sept, 
1768, f 8 déc 1846), marié 1er mars 1849 h la 

Ctesse Bertha, née 27 déc. 1824, fille de feu Charles comte 
de Solms-Rœdelheim d' Assenheim. 

Fils: C. héréd. 5o<Äo- Auguste-Charles, né 12 juillet 1850. 

Ctesse Elisabeth, née 28 nov, 1817 , mar. 11 nov. 1835 à 
Guillaume comte de Stolberg- Wernigerode (v. ci-dessus). 



Tœrring-Gutenzell. 

[Cath. — Rés. : Munich. — V. l'édition de 1848, p. 275.] 
C. Maximilien-kVi^viSiQ , né 21 avril 1780 , chambellan du 
roi de Bavière, cens, héréd. de la couronne et membre 
de la 1ère chambre du royaume de Bavière et de celle 
du roy. de Wurtemberg; veuf 13 déc. 1847 de Caroline 
comtesse de Tœrring-Seefeld (née 16 mars 1824, mariée 
18 déc. 1844). 

1. Ctesse Elisabeth- kngxxsie., née 29 avril 1781, chanoinesse du 
chap. de Ste - Anne de Munich et DdP. de la reine de 
Bavière; mar. 10 mai 1804 à Cajetan comte de Sandi- 
zell, grand-maître de la cour du roi et membre héréd, 
de la 1ère chambre de Bavière. 

2. Ctesse Hyacinthe- Xngn&ie, née 27 avril 1785, chanoinesse 
honoraire de Ste-Anne de Munich. 



Waldbott-Bassenheim. 

[Cath. — Rés. : B u x h e i m près de Memmingen en Bavière. — 

V. l'édition de 1848, p. 276.] 

Comte ^Mf^wes-Philippe, né 30 juin 1820, comte régnant de 
Waldbott-Bassenheim et de Buxheim et Heggbach, bur- 
grave de Winterrieden, seigneur de Reiflfenberg et Crans- 
berg etc., membre héréd. de la 1ère chambre du roy. de 
Bavière, membre de la chambre des seigneurs du reyaume 
de Wurtemberg, seigneur et baron du duché de Nassau, 
chevalier héréd. de l'ordre teutonique, suce. 6 mai 1830 
à son père Frédéric- Charles; marié 27 févr. 1843 à la 



HL P. Waldbott-Bas8enh. — Waldeck-Lîmp. — Wallmoden-Gimb. 243 
Pr. CaroKne-AntoInette-Wilhelmine-Frédérique, née 19 août 

1824, fille de Louis prince d'Oettingen-Wallerstein. 
Fils : C. Fre'de'ric-Louis-Henri-Hugues , né 19 juill. 1844. 

Sœur. 

Ctesse 7sa&eWe-Félicité-Philippine, née 30 oct. 1817, mariée 
14 mai 1835 à Maximilien-Joseph comte de Lerchenfeld- 
Kœfering , chamb. et envoyé extr. et min. pi. du roi de 
Bavière près la cour de Vienne. 

Ctesse Charlotte née baronne de Wamboldt d'Umstadt , née 
17 août 1793, DdlCr. ; mariée 1° 9 févr. 1809 au comte 
/^Vëdënc- Charles -Rodolphe (né 10 août 1779); veuve 
6 mai 1830; 2° 22 févr. 1833 au baron de Brandenatein, 
chambellan et major au serv. de Bavière. 

Waldeck-Limpodrg. 

[Luth. — Rés. : Bergheim. — V. l'édit. de 1848, p. 277.] 
t Comte George- Frédéric-Charles, cens. int. au serv. de Wur- 
temberg (né 31 mal 1785, t 18 juin 1826). Sa veuve: 
Ctesse .4ni^/«e-Charlotte-Auguste née Wirths, née 7 sept. 1785, 
mar. 17 juin 1809; propriétaire de ^^ de la part limpourg- 
gaildorf- solms- assenhémienne du comté de Lirapourg 
dans le roy. de Wurtemberg, à elle échue en héritage lors 
de la mort de eon mari le comte George. [Gaildorf en 
Wurtemberg.] 



Wallmodbn-Gimborn. 

[Evang. — Voir l'édition de 1848, p 277.] 

0. lOMJS-George-Thedel, né 6 févr. 1769, général de caval. 
en retraite et conseiller int. au serv. d'Autriche, pro- 
priétaire du 6e rég. des cuir. IVienne.'] 

Frère et sœur. 

1. Ctesse (reorg-tne, née 1er janv. 1770, mar. 1° 4 sept. 1791 
à Charles - Auguste baron de Liechtenstein (divorcée) ; 
2° . . août 1795 à Frédéric comte d" Arnim, chamb. du 
roi de Prusse et major [f 31 janv. 1812]; 3" en 1824 au 
marquis le Marchant-de-Charmont. [Nancy.} 

2. C. CÄaW65-Aug,-Louis, né 4 janv. 1792 , feldm.-lieut. au 

T 2 



214 m. p. Wallinoden-Gimborn. — Wurmbrand. 

serv-, d'Autr. , cons. int. , commandant du 7ènie corps 
d'armée et propriétaire du 5ème rég. des ulilans ; sei- 
gneur de Heinde et de Listringen dans le roy. de Hano- 
vre; mar. 15 juill. 1833 a la 

Ctesse Caroline-Zo^ , née 3 sept. 1810, fille de Philippe 
comte de Grunne-Pinchart; DdlCr. et DdP. 



W U R M B R A K D. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 278.] 
LiGXE AÎNÉE, AUTRICHIENNE. 

Comte Ferdinand, baron de Steyersberg, Stickelberg, Rei- 
tenau et Neuhaus, né 23 juin 1835, fils du comte Ernest 
(né 12 mars 1804, + 9 déc. 1846; succède à son grand- 
père le cons. int. act. imp.-roy. comte Henri-Gundaccar 
(né 30 mai 1762, f 21 avril 1847) ; sous tutelle. 
Frères et sœurs. 

1. C. Hermann, né 27 juin 1836. 

2. C. Ernest, né 4 févr. 1838. 

3. Ctesse Adélaïde, née 21 oct. 1840. 

4. C. Ehrenreich, né 27 oct. 1842. Ij 

5. Ctesse Rosa, née 28 mars 1844. 

Mtre. 

Ctesse iîos« née Ctesse Teleky, née 18 oct. 1818, mariée 1° 

comte Ernest 25 sept. 1834, veuve 9 déc. 1846; mariée 

2'^ 1er nov. 1851 à Frédéric comte de Solms-Baruth, lient. 

dans la caval. de la landwehr de la garde prussienne. 

Oncles et tantes. 

a) Filles du 1er mariage du grand-pèi-e le comte Henri-Gundaccar avec 

Joséphine née baronne de Ledebur-Wicheln (f lOjuin 1800) : 

1. Ctesse frttnfOfÄc'-de-Paule, née 2 janv. 1797 , DdlCr. et 
DdP. , mar. 18 mars 1824 a Louis comte de Széchényî, 
chamb, et conseiller int. de l'empereur d'Autriche. 

2. Ctesse Wilhelmine, née 24 juin 1799, DdlCr. et DdP., mar. 
9 juin. 1827 à Louis comte de Praschma, chamb. de l'em- 
pereur d'Autriche et capit. de caval.; veuve 18 août 1830. 

3. Ctesse Sidonie, née 2 juin 1800, mar. 20 févr. 1827 à An- 
toine comte de Fuchss, chamb. de l'empereur d'Autr. et 
grand-maître hérédit. des fourrages en Autriche au-deSBUS 
et au-dessous de l'Ens. 



m. p. Wurmbrand. 245 

b) Enfants du 2 mariage du grand-pôre avec Sidonie née baronne 
de Ledebur-Wicheln (f 28 avril 1833) : 

4. Ctesse Aloïse, née 18 janv. 1802, DcUCr. et DdP., mariée 
17 juin 1826 à Othon comte de Funfltirchen, chamb. de 
l'empereur d'Autriche. 

b.c. Ouillaume, né 5 sept. 1806, chamb. de l'empereur d'Au- 
triche , possesseur des seigneuries de Liblin , Swina en 
Bohême, marié 16 nov. 1834 à la 

Ctesse Berthe née comtesse de Nostitz, née 3 janv. 1816. 
Enfants: 1) C. Helmuiç, né 15 août 1837. 

2) C. Huffuex, né 21 avril 1839. 

3) C. Léon, né 12 sept. 1840. 

4) C. Othon, né 29 mai 1842. 

5) Ctesse Bertha, née 26 mai 1846. 

6) Ctesse Wilhelmine, née 6 févr. 1848. 

7) C. Ericein, né 26 sept. 1849. 

8) C. Robert, né 22 juillet 1851. 

6) C. Ferdinand, né 15 oct. 1807, possesseur delà seign. d' An- 
kenstein en Styrie, cons. int. et chambellan de l'empe- 
reur d'Autriche, grand -maître de l'archiduc François- 
Charles et colonel en retraite; marié 1° 18 oct. 1833 à 
Aloïse née comtesse Széchényi, née 21 août 1807; veuf 
3 mars 1842; marié 2° 16 juillet 1846 h la 

Ctesse Alexandrine née comtesse Amadé , née 8 juill. 1816, 
DdlCr. 

Enfants : 1) C. Henri , né 15 déc. 1834 , lient, au serv. 
d'Autr. rég. des uhlans no. 7 : Archiduc Charles-Louis. 

2) C. Louis, né 2 févr. 1836. 

3) C. Gundaccar, né 19 mai 1838. 

4) Ctesse Françoise, née 6 oct. 1839, 

7.C. Henri, né 30 sept. 1819, capit. , commandant d'esca- 
dron au serv. d'Autriche , rég. des cuir. no. 8 : Prince 
Charles de Prusse. 



NECROLOGE, 

DÉCÈS SURVENUS DEPUIS L'ÉDITION DE 1852 DANS 
LES FAMILLES ÉNUMÉRÉES DANS L'ALMANACH. 



1ère Partie. 

Bade. 24 avril 1852 : Grand-duc Charles -Leopold- Frédéric, 
né 29 août 1790, succède à son frère Louis grand-duc de Bade 
30 mars 1850. 

Danemark. 21 mars 1852: Reine Mar le- Sophie-Frédérique, 
née 28 oct. 1767, fille de feu Charles landgrave de Hesse- 
Cassel ; veuve 3 déc. 1839 du roi Frédéric VI de Danemark. 

Deux-Siciles. 28 sept. 1851 : Prince Joseph-Marie, né 4 marr 
1848, comte de Lucera, fils du roi régnant. 

France. 19 oct. 1851: Duchesse Marie - T h é r è s e - Charlotte 
de France, [dauphine, née 19 déc. 1778, fille de Louis XVI roi 
de France, veuve 3 juin 1844 de Louis - Antoine duc d'Angou- 
lème, dauphin. 

— 15 avril 1852: Prince François-Paul duc de Guise, né lljanv. 
1852, fils de Henri d'Orléans, duc d'Aumale. 

Hanovre. 18 nov. 1851: Roi Emest-Auguste, né 5 juin 1771, 
roi de Hanovre, prince royal de la Grande-Bretagne et d'Irlande, 
duc de Cumberland, duc de Brunswick et de Lunebourg, suce, 
à son frère Guillaume IV roi de la Gr.-Bretagne et du Hanovre, 
dans le gouvernement de ce dernier royaume, 20 juin 1837. 

Hesse - Rothenbourg. lO nov. 1851: Pr. Eléonore-Marie- 
Walbourge, née 13 juillet 1799, veuve 12 nov. 1834 de Victor- 
Amédée dernier landgrave de Hesse-Rothenbourg, sœur de Con- 
stantin prince de Salm-Reiflferscheidt-Krautheim, ci-dev. Bedbur. 



Nécrologe. 247 

Pape et Cardinaux. 29 sept. 1851: Paul - Thérèse - David 
d ' A 8 t r o s , cardinal-prêtre , né 13 cet. 1772 , archevêque de 
Toulouse 16 mars 1830 ; nommé 30 sept. 1850. 

20 févr. 1852 : Antoine - François Orioli, cardinal- 
prêtre, né 10 déc. 1778, de l'ordre des franciscains, préfet de 
la congrégation des évêques et du clergé régulier ; nommé 
12 février 1838. 

— — 22 févr. 1852: Le cardinal-évêque Castruccio Castra- 
cane, de la maison des comtes d' Antelminelli , né 21 sept. 
1779, grand-pénitentier, évêque de Palestrina ; nommé 15 avril 
1833. 

21 mars 1852: Thomas Bernetti, cardinal - diacre, 

né 29 déc. 1779, vice-chancelier de la St-Eglise romaine, som- 
miste des lettres apostoliques ; nommé 8 oct. 1826. 

Prusse. 28 sept. 1851: Pr. Frédéric - Guillaume - Ch ar le s , 
né 3 juillet 1783, gén. de cav., etc., oncle du roi régnant. 

ReUSS-Schleiz-Kœstritz. (Branche in de Henri XXUI.) 29 juin 
1852. Prince Henri U, né 31 mars 1803, prend d'après une 
convention de famille le titre de prince pour lui et ses descen- 
dants, 30 juin 1851. 

Sardaigne. 5 déc. 1851 : Duchesse Marie - Christine- 
Albertine-Caroline, née 7 déc. 1779, fille de Charles prince de 
Saxe, duc de Courlande ; veuve 16 août 1810 de Charles-Em- 
manuel - Ferdinand duc de Savoie - Carignan , grand -mère de 
Victor-Emmanuel II roi régnant de Sardaigne, veuve du prince 
de Montleart. 

Saxe - Altenbourg. 16 mai 1852 : Duc Edouard-Charles- 
Guillaume-Chrétien, né 3 juillet 1804 , lieut.-général , etc. , au 
serv. de Bavière, frère du duc régnant de S.-A. 

Saxe-Weimar-Eisenach. 4 avril 1852: Duchesse Ida, née 
25 juin 1794, mariée 30 mai 1816 à Charles - B e r nar d 
duc de Saxe-Weimar-Eisenach, sœur de Bernard-Erich-Freund, 
duc-régnant de Saxe-Meiningen. 

Wurtemberg. 16 avril 1852 : Pr. P a u 1 - Charles - Frédéric- 
Auguste, né 19 janvier 1785, frère du roi régnant. 

Ilème Partie. 

Bentheim - Bentheim 1851: Pr. Caroline, née 

comtesse de Waldstein - Dux , mariée 19 déc. 1850 à Ferdi- 
nand- Othon prince de Bentheim - Bentheim , fils du prince 
Alexis-Frédéric de B.-B. 



248 N^crologe. 

Collorédo-Mansfeld, 29 mui ;b52 : Pr. F r au çois-Gundac- 
car, né 8 nov. 1802, chanib. imp. -roy., feldmaréchal - lieut. et 
commandant du llème corps d'armée; chef de la maison. 

Courlande (maison de Saxe), 27 nov. 1851: Duchesse Marie- 
Christine, née 7 déc. 1779, fille de feu Charles de Saxe, 
duc de Courlande ; veuve 16 août 1810 de Charles-Emmanuel- 
Ferdiuand duc de Savoye-Carignan, mère de feu Charles-Albert 
roi de Sardaigne, mariée 2° au prince de Montleart. 

— (Biron- Wartenberg). 29 avril 1852: Duc Pi e r r e- 
Gustave-Hermann, né 12 avril 1818, lieut. en retraite an serv. 
de Prusse, frère du duc Calixte de B.-W. 

Czartoryski, .. octobre 1850: Pr. Célestine, née 27 août 
1790, mariée à Stanislas comte Rzyszczewski, fille de feu Joseph- 
Clément prince Czartoryski-Korzek. 

— 2 mars 1852 : Pr. C 1 é m e n t i n e - Marie - Thérèse , née 
30 sept. 1780, fille de feu Joseph-Clément prince Czartoryski- 
Korzek ; veuve 2 déc. 1844 d'Eustache prince Sangnsko. 

Dietrichstein. 10 mars 1852: Comte Jean- Charles comte de 
Dietrichstein-Proskau-Leslie, né 31 mars 1772, chamb. imp.-roy., 
etc. , frère du prince François-Joseph. 

Jablonowski. 20 oct. 1850: Prince Charles, né 23 juin 1799, 
fils de feu Charles prince Jablonowski. 

Khévenhuller-Metsch. ..déc. 1851: Ctesse Marie - L é o p o 1- 
dine, née 6 juin 1776, fille de feu Jean - Emmanuel comte 
Khévenhuller-Metsch, veuve 29 sept. 1836 du marquis d'Adda. 

Ligne. 9 déc. 1851: Pr. Flore, née 18 nov. 1775, tante du 
prince Eugène-Lamoral de Ligne ; veuve 9 janv. 1836 de Raban 
baron de Sj^iegel de Pickelsheim. 

LOOZ et Corswarem. 12 avril 1852 : Duchesse Marie - C a r o- 
line, née baronne de Nue, veuve 16 sept. 1822 de Charles- 
Louis-Auguste-Ferdinand-Emmanuel duc de Looz et Corswarem, 
mariée 2° à Alphonse-Prudent Huyttens de Beaufort. 

12 juin 1852 : Pr. A u g u s t e - François - Charles , né 

9 mars 1805, frère du duc régnant. 

Lœwenstein - Wertheim. 26 mai 1852 : Prince Charles- 
Frédé rie- Louis, né 26 avril 1781, chef de la branche de 
Charles de L.-W. 



Nécrologe. 249 

Lubomirski (2e ligne, 2e branche). 20 oct. 1850 : Pr. Henri, 
né 15 sept. 1777 , chef de la 2e branche du prince Joseph Lu- 
bomirski. 

— (2e ligne, 1ère branche). 6 nov. 1851: Pr. Christine- 
Marie - Alexandrine - Emmanuele , née 28 nov. 1825 , mariée 
à Eugène - Adolphe prince de Lubomirski, flUe du prince Con- 
stantin Lubomirski. 

Palm- Gundelfingen. 14déc.l851: Prince C h a r 1 e s - Joseph- 
François, né 28 juin 1773, chamb. et cons. aalique, chef de la 
maison 22 août 1814. 

Piombino. 7 août 1851 : Pr. C o n s t a n c e , née 11 déc. 1811, 
sœur du prince Antoine Piombino (maison Buoncompagni-Ludo- 
visî) ; veuve 29 août 1837 d'Alexandre duc de Fiano. 

Rufifo de Calabria. ..juin 1852: Prince F oulq ues- Kuffo 
de Calabria, Santapau , né 11 juillet 1773, ancien ministre et 
cons. d'état au serv. du roi des Deux-Siciles, chef de la famille. 

Salm-Reifferscheidt. 10 mai 1851 : Altgrave Joseph-F r a n ç o i s, 
né 28 mars 1778, major à la suite au serv. de Bade, oncle du 
prince 'Constantin de S.-R. 

10 nov. 1851 : Princesse Eleonore, née 13 juillet 

1799, sœur de Constantin prince de Salm-R. , veuve 12 nov. 
1834 de Victor-Amédée landgrave de Hesse-Rothenbourg. 

Salnzzo. 8 janvier 1852 : Prince P h i 1 i ppe , né 7 juin 1788, 
lieut.-gén. , aide-de-camp gén. , cons. d'état au serv. du roi des 
Deux-Siciles, oncle du prince régnant. 

Sayn-Wittgenstein. 12nov.l851: Prince Frédéric - A 1 b e r t - 
Louis-Ferdinand, né 12 mai 1777, gén.-major au serv. de Prusse, 
chef de la maison princière et comtale de S.-W. 8 avril 1837. 

Schwarzenberg. 5 avril 1852: Prince F é 1 i X - Louis - Jean- 
Frédéric, né 2 oct. 1800, cons. int. et chamb. imp.-roy., FML., 
ministre-président et ministre des affaires étrangères de l'empire 
d'Autriche, ainsi que de la maison et de la cour de l'empereur, 
frère du prince Jean- Adolphe- Joseph- Auguste, prince et seigneur, 
de Schwarzenberg, etc. 

Solms-Braunfels. 26 févr. 1852 : Prince Guillaume-Hen ri- 
Casimir, né 30 avril 1765, lieut-gén. de cav. au serv. de l'élec- 
teur de Hesse, oncle du prince Frédéric - Guillaume - Ferdinand 
de Solms-Braunfels. 



250 Nécrologe. 

Solms-Lich et Hohen-Solms. 8 déc. 1851: Princesse Hen- 
riette-Sophie, née 10 juin 1777, fille de Louis - Guillaume 
prince de Bentheim - Bentheim et Bentheim - Steinfourt ; veuve 
10 juin 1807 du prince Charles-Louis-Auguste de S.-L. et H.-S. 

Trauttmansdorff, 7 févr. 1852: Prince Jean, né 11 juillet 
1848, fils de Ferdinand prince de Trauttmansdorff, etc. 

nième Partie. 
Fugger. (Ligne de Raimond). 8 fcvr. 1852: Comtesse Ida, 

née 4 oct. 1822, sœur du comte Raimond Fugger. 
Gœrtz. 28 juin 1852. Ctesse F r é d é r i q u e, née 5 juin 1783, 

fille de feu le comte Frédéric-Charles-Adam ; veuve 4 oct. 1843 

de Jean-Ernest baron de Haug^vitz. 
Harrach. 10 janv. 1852 : Comte François- Antoine , née 

21 janvier 1768, chamb. et major au serv. d'Autriche, oncle 

du comte Antoine de Harrach (branche aînée). 
— 21 janv. 1852 : Comtesse Marie-Thérèse, née 24 juillet 1771, 

fille de François comte de Dietrichstein, veuve 14 déc. 1838 du 

comte Emest-Christophe de Harrach (branche cadette). 
Linange - Billigheim. 25 mars 1852 : Marie- Anne, née 

comtesse Westerhold de Gysenberg, née 23 avril 1802, mariée 

24 mai 1822 au comte Charles-Théodore-Auguste de L.-B. 
Rechteren. 31 mars 1851 : Comte Adolphe- Frédéric-Louis, 

né 13 oct. 1793, chamb. au serv. du roi des Pays-Bas, chef de 

la maison de Rechteren (branche aînée). 
Schœnborn. 10 juillet 1851: Comtesse Sophie, née 14 juillet 

1847, fille de Charles-Edouard comte de Schœnborn-Buchheîm. 
Stolberg- Wernigerode. 24 oct. 1851 : Comtesse Eberhar- 

d i n e - Lisette-Frédérique-Louise-Caroline , née 25 janv. 1785, 

mariée 30 déc. 1810 au comte Henri de St.-W., fille du baron 

de Reck, ancien ministre de la justice en Prusse. 
Stolberg-Stolberg. 1er févr. 1850 : Ctesse Agnès, née 8 juillet 

1809, mariée 8 janvier 1833 au Cte Bernard-Joseph de St.-St., 

née comtesse Séherr-Thoss. 
20 août 1851 : Comte Everard- Berenger , né 5 juin 

1851, fils du comte Alfred, chef de la maison Stolberg-Stolberg. 



EPOaiKS 



DK SUCCESSION DES SOUVERAIN!? EUROPEENS ET ORIGINAIRES 
D'ECROPE, ACTUELLEMENT REGNANTS. 





Epoques 


Age des 




de la succession 


Souverains 


Souverains. 


ou 


à l'époque 




de l'avènement 


de leur 




au trône. 


avènement 
au trône. 


1. Le Pr. de Lippe-Schaumbourg 






(décl. maj. 18 avril 1807) 


1787 13 févr. 


2 ans. 


2. Le duc de Saxe-Meiningen 


1803 24 déc. 


3 „ 


3. Le Pr. de Schw.-Rudolstadt 






(se décl. maj. G nov. 1814) 


1807 28 avril 


13 , 


4. Le roi de "Wurtemberg . 


1816 30 cet. 


35 , 


5. Le grand - duc de Mecklen- 






bourg-.Strélitz .... 


, 6 nov. 


37 „ 


6. Le duc d' Anhalt-Dessau . 


1817 9 août 


22 , 


7. Le prince de Pveuss-Schleiz 


1818 17 a>Til 


32 , 


8. Le grand-duc de Toscane 


1824 18 juin 


26 , 


9. L'empereur de Russie 


1825 1er déc. 


29 „ 


10. La reine de Portugal . . 


1826 2 mai 


6 . 


11. Le grand-duc de S.-Weimar 


1828 14 juin 


45 . 


12. Le grand-duc d'Oldenbourg 


1829 21 mai 


46 „ 


13. Le roi Ferdinand II des Deux- 






Siciles 


1830 8 nov. 


21 . 


14. L'empereur du Brésil . . 


1831 7 avril 


6 , 


15. Le duc de Brunsvick . . 


, 25 , 


25 , 


16. Le roi des Belges . . . 


, 21 juillet 


41 , 


17. Le roi de Grèce . . . 


1832 5 oct. 


17 . 


18. La reine d'Espagne . . 


1833 29 sept. 


3 , 


19. Le duc d'Anhalt-Bernbourg 


1834 24 mars 


29 , 


20. Le prince de Schwarzbourg- 






Sondershausen .... 


1835 19 août 


34 . 


21. Le prince de Liechtenstein 


1836 20 avril 


40 , 


22. Le roi de Saxe .... 


n 6 juin 


39 , 


23. Le prince de Reuss-Greis 


. 31 oct. 


42 . 



252 Epoques de succession des Souv. europ. et originaires d'Europe. 





Epoques 


Age des 




de la succession 


Souverains 


Souverains. 


ou 


à l'époque 




de l'avènement 


de leur 




au trône. 


avènement 


24. La reine de la Gr.-Bretagne 


1837 20 juin 


18 ans 


25. L'empereur de Turquie . 


1839 lerjuiU. 


17 , 


26. Le duc de Nassau . . . 


, 20 août 


22 „ 


27. Le roi de Prusse . . . 


1840 7 juin 


45 „ 


28. Le prince de Monaco . . 


1841 2 oct. 


46 , 


29. Le grand - duc de Mecklen- 






bourg-Schwérin .... 


1842 7 mars 


19 , 


30. Le duc de S.-Cobourg et Gotha 


1844 29 janv. 


26 „ 


31. Le roi de Suéde . . . 


„ 8 mars 


44 „ 


32. Le prince de 'SValdeck . 


1845 14 mai 


14 „ 


33. Le duc de Modène . . . 


1846 22 janv. 


26 , 


34. Le pape Pie IX . . . , 


, 16 juin 


54 „ 


35. L'électeur de Hesse . . 


1847 20 nov. 


45 „ 


36. Le roi de Danemark . . 


1848 20 janv. 


39 , 


37. Le roi de Bavière . . . 


, 20 mars 


36 „ 


38. Le grand-duc de Hesse . 


, 16 juin 


42 , 


39. Le landgr.deHesse-Hombourg 


, 7 sept. 


65 , 


40. Le duc George de S.-Altenb. 


, 30 nov. 


52 , 


41. L'emper. François-Joseph 1er 






d'Autriche 


„ 2 déc. 


18 „ 


42. Le duc Charies IH de Parme 


1849 14 mars 


26 , 


43. Le roi des Pays-Bas . . 


, 17 mars 


32 „ 


44. Le roi Victor-Emmanuel U de 






Sardaigne 


„ 23 mars 


29 , 


45. Le prince de Lippe . . 


1851 lerjanv. 


29 „ 


46. Le roi de Hanovre . . 


, 18 nov. 


32 . 


.- fcLe grand-duc de Bade . 
^Le prince - régent de Bade 


1852 24 avril 


27 . 


„ 24 avril 


25 , 



LES S01VERAI>S 



EUROPEENS ET ORIGINAIRES D'EuROPE , ACTUELLEMENT 

RÉGNANTS , RANGÉS D'APKÈS LEUR AGE, 

le 1er juillet 1852. 





Kaissauce. 


Age. 


Souverains. 


ï 1 




3 o- 




g 


i 1 i 


1, Le grand-duc de Mecklenbourg 












Strélitz 


12 août 


1779 


72 


10 


18 


2. Le roi deWurtemberg . 


27 sept. 


1781 


70 


9 


3 


3. Le grand-duc de Saxe-Weimar 


2 févr. 


1783 


69 


4 


28 


4. Le landgrave de Hesse-Homb. 


26 avril 


„ 


69 


2 


5 


5. Le grand-duc d'Oldenbourg 


13 juillet 




68 


11 


17 


6. Le prince de Lippe-Schaumb. 


20 déc. 


1784 


67 


6 


10 


7. Le prince de Eeuss-Schleiz 


31 mai 


1785 


67 


— 


30 


8. Le prince de Monaco . . 


10 oct. 


, 


66 


8 


20 


9. Le roi des Belges . . . 


16 déc. 


1790 


61 


6 


14 


10. Le pape Pie IX . . . . 


13 mai 


1792 


60 


1 


17 


11. Le prince de Schwarzbourg- 












Rudolstadt 


6 nov. 


1793 


58 


7 


24 


12. Lo prince de Reuss-Greiz . 


29 juin 


1794 


58 


- 


1 


13. Le duc d' Anhalt-Dessau . 


1er oct. 


^ 


57 


8 


29 


14. Le roi de Prusse .... 


15 ùct. 


1795 


56 


8 


15 


15. Le prince de Liechtenstein 


26 mai 


1796 


56 


1 


4 


16. L'empereur de Russie . . 


6 juillet 


, 


55 


11 


24 


17. Le duc de Saxe-Altenbourg 


24 juillet 


„ 


55 


11 


6 


18. Le roi de Saxe .... 


18 mai 


1797 


55 


1 


12 


19. Le grand-duc de Toscane . 


3 oct. 


, 


54 


8 


27 


20. Le roi de Sufcde .... 


4 juillet 


1799 


52 


11 


26 


21. Le duc de Saxe-Meiningen 


17 déc. 


1800 


51 


6 


13 


22. Le prince de Sch-ivarzbourg- 












Sondershausen 


24 sept. 


1801 


50 


9 


6 


23. L'électeur de Hesse . . . 


20 août 


1802 


49 


10 


11 


24. Le duc d'Anhalt-Bernbourg 


2 mars 


1805 


47 


3 


28 


25. Le duc de Brunsvick . . 


25 avril 


1806 


46 


2 


5 


26. Le grand-duc de Hesse . . 


9 juin 


- 


46 


— 


21 



254 Les Souverains rangés d'après leur âge, le 1er juillet 1852. 





Naissance. 


Age. 


Souverains. 










! 1 


3 


ilï 


27. Le roi de Danemark . . 


6 oct. 


1808 


43 


8 


25 


28. Le roi des Deux-Siciles . 


12 janv. 


1810 


42 


5 


18 


29. Le roi de Bavière . . . 


28 nov. 


1811 


40 


7 


2 


30. Le roi de Grèce .... 


1er juin 


1815 


37 


— 


29 


31. Le roi de Pays-Bas . . . 


19 févr. 


1817 


35 


4 


11 


32. Le duc de Nassau . . . 


24 juillet 


, 


34 


11 


6 


33. Le duc de S.-Cobourg et Gotha 


21 juin 


1818 


34 


— 


9 


34. La reine de Portugal . . 


4 aviil 


1819 


33 


2 


26 


35. La reine de la Grande-Bretagne 


24 mai 


„ 


33 


1 


6 


36. Le roi de Hanovre . . . 


27 mai 


„ 


33 


1 


4 


37. Le duc de Modène . . . 


1er juin 


, 


33 


— 


29 


38. Le roi de Sardaigne . . 


14 mars 


1820 


32 


3 


16 


39. Le prince de Lippe . . . 


1er sept 


1821 


30 


10 


— 


40. Le duc de Parme . • . 


14 janv. 


1823 


29 


5 


16 


41. Le grand-duc de Mecklenbourg- 












Schwérin ...... 


28 févriei 


, 


29 


4 


2 


42. L'empereur de Turquie 


20 avril 


. 


29 


2 


10 


.„ fcLe grand-duc de Bade . 
*^' ^Le prince régent de Bade 


15 août 


1824 


28 


8 


9 


9 sept. 


1826 


25 


7 


15 


44. L'empereur de Brési^ . . 


2 déc. 


1825 


26 


6 


28 


45. L'empereur d'Autriche . . 


18 août 


1830 


21 


10 


13 


46. La reine d'Espagne . . . 


10 oct. 




21 


8 


20 


47. Le prince de Waldeck . . 


14 janv. 


1831 


21 


5 


16 



ANNUAIRE DIPLOMATIQUE. 



CONTENANT: 

LA LISTE DES MII^ISTÈRES 

DES PRINCIPAUX ÉTATS DE L'EUROPE 
ET DE L'AMÉRIQUE, 

AINSI QUE CELLE 

DES AGENTS DIPLOMATIQUES 

DES DIFFÉRENTS GOUVERNEMENTS, 

AVEC 

DES NOTICES STATISTIQUES. 



Disposée d'après Vordre alphabétique des Etats. 



Signes d'abréviation. 

Àmb. = ambassadeur. C. = consul. 

Att. = attaché. E. e. = envoyé extraordinaire. 

Chamb. = chambellan. Min. = ministre. 

Chanc. = chancelier. Min. d'ét. = ministre d'état. 

Ch. d'afF. == chargé d'affaires. M. pi. = ministre plénipoten- 

C. ou Cto = comte. tiaire. 

Cons. =: conseiller. MK. = ministre résident. 

Cons. gén. ou CG. = consul Pr. = prince. 

général. VC. = vice-consul. 



Amérique. 
États-Unis de l'Amérique septentrionale. 

Gouvernement. 
Président — : Millard Fillmore (9 juillet 1850)*). 
Vice-président — : 

Secrétaire d'état—: Daniel Webster, de Massachussets. 
Secrétaire du trésor — : Thomas Corwin, de l'Oliio. 
Secret, de la guerre — : Charles-M.Conrad, de la Louisiane. 
Secret, de la marine — : W.-A. Graham, de la Carol. du Nord. 
Secret, de l'intérieur — : A. H. H. Stuart, de la Virginie. 
Directeur-gén. des postes — : Nathan K.ÄaW, de New-York. 
Avocat (Attorney) général — : J.J. Crittenden, du Kentucky. 



Commandant en chef de l'armée — : le général-major Win- 

field Scott, de la Virginie. 
Inspecteur-gén. de l'armée — : Sylvester Churchill, gén. de 

brigade. 
Commandant du corps de la marine— : le gén. debrig. — : 

Archibald Henderson. 

Officiers généraux de la marine, 
Commodores 
Foxhall A. Parker, Côtes du pays. 

Isaac Me. Keever, Côtes du Brésil. 

Chas. S. Mac Cauley, Océan pacifique. 

C. W. Morgan, Méditerrannée. 

E. A. F. Lavalette, Côtes d'Afrique. 

John H. Aulicl; Indes orientales. 



*) Par suite du décès du général Taylor 



Amérique du nord. 





Durée de 

leurs 
fonctions. 


i ........ r r . c .:: p 




lil 


r1tOOCS05000COOnTt<IMO-*©00(M 

iOoocooonc^i«oc^t-i»|^c^coTt<©05 


t 
1 


-S « i i 


r1r1r1r1rlnir«eOCO'*-<*'-*C»^'-l^'*'* 




;3Sg§î3Sg?SS?^g5§§§^S?§?3 


.-s ï _ 


853 
852 
852 
852 
852 
852 
853 
854 
855 
854 
L854 
'852 
L853 
1852 
853 
1853 
1853 
1852 


janvier 
juin ] 
octobre '. 
janvier : 

janvier ] 
janvier ] 
janvier ! 

janvier 
janvier '. 

décembre 

novbr. 

octobre 

décembre 

janvier 


Durée des 
fonctions. 


^^^^^^..„.oco^coco,.,^^., 


J 

i 


John Hubbard 
Samuel Dinsmoor . 
C. K. Williams , . 
Geoi-ge S. Boutwell 
Philippe Allen . . 
Thomas H. Seymour 
Washington Hunt . 
George F. Fort . . 
William Bigler . . 
William Boss . . 
Enoch L. Lowe . , 
John Johnson . . 
David S. Reid . . 
John H. Means . . 
Howell Cobb . . 
Thomas Brown . . 
Henry W. Collier . 
John J. Guion . . 


-w 


Maine . . . 
New-Hampshire 
Vermont . . 
Massachussctts 
Rhode-Island . 
Connecticut . 
New- York 
New-Jersey . 
Pensylvanie . 
Delaware . . 
Maryland . . 
Virginie . . 
Caroline du nord 

« du sud 
Géorgie . . 
Floride . . 
Alabama . . 
Mississippi . 



90me année. — [imprimé 13 juillet 1852.] 



258 


Annuaire diplomatique. — Amérique du nord. 


1 


Durée de 

leurs 
fonctions. 


«^(Me^(M(N(ni-t(N(N(NiNiH,-lrHiHrHi-l 


lii 


S;S^^8§§|S§^;SS§S2^S 


é 

1 


|i|| 


Tt<rH'i<(M^iM«Ti<^rtt'i*ff>N(N(Nffl(N 


lil 


c^i-Hiouscoifte^oioooosooooiaseo«) 

w C^ ff< C^ OT ce 5^ »«1 <M ri 1-H 1-1 ri ri ri 


Époque oJi ils 

cessent leurs 

fonctions. 


janvier 1854 
décembre 1853 
novbr. 1852 
octobre 1853 
août 1855 
janvier 1853 
janvier 1852 
janvier 1853 
janvier 1853 
novbr. 1852 
décembre 1854 
décembre 1851 
décembre 1853 
août 1852 
mars 1853 
mars 1855 
sept. 1854 


Durée des 


T*<C^rJ<C^Tj(Cqc«M-*-*-*<M<M •*■*'*'* 


g 

S 

1 

s 

•d 


Joseph Walker . . 
P. Hansborough Bell 
John S. Roane . . 
Wm. B. Campbell . 
L. W. Powell . . 
Reuben Wood . . 
John S. Barry . . 
Joseph A. Wright . 
Augustus C. French 
Austin A. King 
Etienne Hempstead 
Nelson Deway . . 
John Bigler . . . 
John P. Gaines . . 
Alexander Ramsey . 
James S. Calhoftn . 
Brigham Young 


« 


:::;:::::-:d; 




es 


Louisiane 

Texas . 

Arkansas 

Ténessée 

Kentucky 

Ohio . 

Michigan 

Indiana 

Illinois 

Missouri 

Jowa . 

Wisconsin 

California 

Oregon Te 

Minesota T 

New-Mexic 

Utah Terr 



Amérique du nord. 259 

Archevêques catholiques. 
Baltimore — : Msgr. Samuel Eccleston, 1834. 
Cincinnati— : Msgr. Jean B. Purcell, 1850. 
St. Louis (Missouri) - : Msgr. Richard Kenrick, 1843. 
New-Orléans — : Msgr. Antoine Blanc, 1850. 
New-Yorlt — : Msgr. Jean Hugues, 1850. 
Oregon (ville) — : Msgr. Franc. Norbert Blanchet, 184C. 

Tribunal suprême 
avec l'indication des Cours des districts qui sont convoquées 
deux fois par an dans chaque Etat. Elles sont présidées 
par un juge du tribunal suprême , et un juge de district 
doit s'y joindre. Le tribunal suprême , tient une séance 
annuelle à Washington, laquelle commence le premier lundi 
du mois de décembre 

Etats dans lesquels le juge 
nce, doit présider les cours 

des districts. 

ore Delaware , Maryland , Vir- 
ginie. 



Juges. 



Juge suprême. 
Koger B. Taney 



Juges. 
John Mac Lean 



Cincinnati 



James M. Wayne Savannah 
John Catron Nashville 

John Me. Kinley Louisville 



Indiana, Illinois, Mi- 
sud), 



Peter V. Daniel 
Samuel Nelson 



Benj. Robbins 
Curtis 



Richmond 
Cooperston 



Robert C. Orier Pittsbonrg 

John J. Crittenden, avocat-général. 
Benjamin C. Howard, rapporteur. 
William T. Carrol, secrétaire. 



Ohio, 
Chi}. 

Caroline (nord 
Géorgie. 

Kentucky, Ténessée, Mis- 
souri. 

Alabama, Louisiane, Ken- 
tucky. 

Mississippi, Arkansas. 

Vermont, Connecticut,New- 
York. 

Maine , New - Hampshire, 
Massachussetts , Rhode- 
Island. 

New-Jersey, Pensylvanie. 



260 Annuaire diplomatique. — Amérique du nord. 

La Floride, le Texas, Jowa, le Wisconsin et la Californie ne 
sont encore sous la juridiction d'aucune de ces cours de 
district. Mais il existe pour eux une cour locale de di- 
strict qui se tient dans l'arrondissement de Colombie. 

Cot'ps diplomatique à Washington, et Consuls. 

Argentina, prov. unies du Rio-de-la-Plata — : Le général 
Charles-Marie de Alvear , M. e. et pi.; Don Emilio de 
Alvear, secr. de lég. — Carlos M. Stuart, CG. (Baltimore) ; 
Fitzhenry Homer, CG. (Boston); Motte A. Pringle, CG. 
(Charleston); Schuyler Livingston,CG. (New- York) ; Nal- 
bro Frazier, CG. (Philadelphie). 

Autriche — : de Hulsemann, ch. d'aflf. (absent). — Aug. Bel- 
mont , CG., fait les fonctions de ch. d'atf. (New- York); 
Jacob H. Eimer, C. (Nouv.-Orléans) ; James Gower , C. 
(San Francisco). 

j3ade — : Jean-Guillaume Schmidt, CG. (New- York). 

Bavière — : George H Siemon , C. (New- York) ; Clamor 
Fréd. Hagedorn, C. (Philadelphie) ; Jean Smidt, C. (Louis- 
ville , Kentucky); Ferd L. Brauns, C. (Baltimore); C. 
F. Adae, C. (Cincinnati). 

Belgique — : Henri Bosch Spencer, chargé d'aflf. — W. G. Por- 
ter , C. (Apalachicola) ; G. O. Garter , C. (Baltimore) ; 
H. Winsor, C. (Boston); George A. Hopley, C. (Charle- 
ston); C. Hunt, C. (St. Louis, Missouri); Charles Auzé, 
C. (Mobile); Aug. Moxhet, CG. (New- York); James B. 
Behn, C. (Nouv.-Orléans); A E. Sone, C. (Philadelphie); 
A. W. Nœlting, C. (Richmond) ; M. Hachette, C. (San- 
Francisco); W. E. O'Driscoll, C. (Savannah). 

Brème — : Horm. Oelrichs, C. (New- York) ; C. F. Plate, C. 
(Philadelphie); Albert Schumacher, CG. (Baltimore); 
Ant. Ch. Cazenove, C. (distr. de Colombie); Louis Trap- 
mann, C. (Charleston) ; Elenzer Crabtree, C. (Savannah); 
Fréd. Rodewald, C. (Nouv.-Orléans); J. Wolff, C. (St. 
Louis); E. D. Vass , C (Norfolk); Dieterich H. Klœner, 
C. (Galveston); H. G. A. Heyman, C. (San Francisco). 
Brésil — : François Ignace de Carvalho Moreira , E. e. et 



Amérique du nord. 261 

M. pi. ; Louis Pereira Sodré, secr. de leg. — Luiz Henr. 
Ferreira d'Aguiar, CG. (New- York) ; C. O. O'Donnell, C 
(Baltimore). 

Brunsvik et Lunebourg— : Bechtel , CG. (New- York); C. 
Wendt, C. (Milwaukee). 

Chili—: Manoel Carvallo, E. e. et M. pi ; Franc. S. Asta- 
buruaga, secr. de l^g. — R. B. Fitzaerald , C. (Baltimo- 
re); U.Fallon, C. (Boston); T. W. ÄVey, C. (New-York); 
Samuel Price, C. (San-Francisco). 

Costa Rica — : Philippe Molina, E. e. et M. pi. — Royal 
Phelps, CG. (New- York). 

Danemark — : le cons. int. de \ég. Steen Andersen Bille, 
ch. d'aff. et CG.; . . . ., att. à la l^g. — Edouard Becl;, 
C. (New-York); George M. Thatcher, C. (Boston); J. 
Fréd. Vies, C. (Nouv.-Orîéans). 

Deux-Siciles et Parme — : C\\q\ . Rocco Mariuscelli, ch. d'aflf. 
. . . ., CG. (New- York); D. Ahssandro, C. (Boston). 

Equateur — : James H. Causten,C. (Washington); Edouard 
Siceetser, C. (Philadelphie); Seth Bryant, C. (Boston). 

Espagne— : D. Angel Calder'on de la Barca, E. e. et M. 
pi.; D. Migiftl de los Santos Bamielos, lersecr. delëg. ; J. 
de Silva, 2d secr. — Garcia de la Vega , C. (Boston) ; La- 
borde, C. (Nouv.-Orléans) ; D. F. Stougton , C. (New- 
York) ; D. Jorge Chacon , CG. (Philadelphie) ; Fréd. B. 
Lo7'd, C. (Wilmington) ; J. M. Satrustegui, C. (San Fran- 
cisco). 

Etats-Romains — : L. B. Binsee,Q,G. (New- York) ; T. P. 
Scott, C. (Baltimore); C. J. Baron, C. (Nouv.-Orléans) ; 
Edouard Frith, C. (Philadelphie). 

France — : de Sartiges, E. e. et M. pi. (nommé 20 févr. 1851, 
accrédité 31 mai 1851); M. Gauldrée Boilmu, secr. de le'g. 
— - Jsnard, C. (Boston); Félix Laco.tte , CG. (New- York) ; 
Cte de Choiseul, C. (Charleston); Aimé Roger, C. (Nouv.- 
Orléans); Durand de St. André, C. (Philadelphie); Deßi/, 
C. (Richmond) ; Patrice Dillon , C. (San Francisco). 

Francfort — : Frédéric Wissmann , C. (New-York) ; Arnold 
Hallbach, C. (Philadelphie). 



262 Annuaire diplomatique. — Amérique du nord. 

Gr.-Bretagne — : John Tiennes Crampton, Esq. , E. e. et 
M. pi. (accréd. février 1852); Philippe Oriffiih , secr. de 
lég. ; William Follet Synge et W. Eden, attachés. — Wil- 
liam Peter, C. (Philadelphie); Ant. Barclay, C. (New- 
York); George Mathetc, C. (Charleston); Edmond Moly- 
neux, C. (Géorgie); John M'Tavish, C. (Baltimore); W. 
N. Qiffard, C. (Flor, et Alab., Mobile); Francis Wari-ng, 
C. (Norfolk); William Mure, C. (Nouv.-Orléans) ; Grat- 
tan, C. (Boston); James Grignon, C. (Maine et Portland); 
Arthur T. Lynn, C. (Galveston) ; George Aikin, C. (San 
Francisco). 

Grèce — : E. DuHîh, C. (lî.-York); H.Andrews, C. (Boston). 

Guatemala — : Seiîor Don Felipe Molina, ch. d'aff. — An- 
toine d'Aycenena, CG. 

Hambourg — : Albert Schumacher, CG. (Baltimore); Ch.- 
H.-F. Mœhring, C. (Boston) ; Louis Trapmann, C. (Char- 
leston); Henri Ludlam, C. (Richmond); Guill. Vogel, C. 
(Nouv.-Orléans) ; Ferd. Karck, C. (New- York) ; Ed. R. Bell, 
C. (Mobile, Alabama); Charles Nicol. Buck, CG. (Phila- 
delphie) ; J. W. Jockusch, C. (Galveston) ; Alfred Godef- 
froy, C. (San-Francisco) ; Henry Runge, C (Texas). 

Hanovre — : Edouard Uhrlaub, C. (Baltimore^; Henri-Guill. 
Kuhtmann, C. (Charleston); CF. Adae, & (Cincinnati); 
Jules Frédérich, C. (Galveston) ; Jean Leppien, C. (Phi- 
ladelphie) ; Adolphe Meyer, C. (St. Louis); C. H. H. 
Papendiek, C. (Milwaukee); J. B. Behn , C. (Nouv.-Or- 
léans); Ed. Stucken, CG. (New-York); Théod. Schtcartz, 
C. (Louisville); Ch. Bollinan, C (Pittsbourg); Otto Frank, 
C. (San-Francisco). 

Hesse élect.— : Conrad W. Faber, C. (New-York). 
,, grand-duc. — : Ant. Bollermann, C. (New-York). 

Lübeck—: G. W. Kruger, C. (New- York) ; Fréd. Kirchoff, 
C. (N.-Orléans); Diet. H. Klœner, C. (Galveston); C. H. 
Mœring, C. (Boston). 

Mecklenbourg-Schwérin — : Léon Herkenraih , CG. (Char- 
leston); Guill. Prehn, C. (Nouv.-Orléans); J. Fremery,C. 
San-Francisco); H. Schultz, C. (Galveston). 
■ Mexique — : Sarrainzar , E. e. et M. pi. (nommé 1852); J, 
Marie de la Vega, secr, de lég. ; Vincente de la Barrera, 



Amérique du nord. 263 

Octaviano Ferez, et Angel Huici, att. — Andres Castil- 
Afo, C. (San-Francisco) ; Manuel Armendari, C. (New- 
Nexico). 

Naisau — : Guill. A. Kobbe, CG. (New-York) ; F. W. Steib, 
C. (Galveston) ; de Witzleben , C. (San-Francisco). 

Niîaragua— : D. José de Marcoleta, E. e. et M. pi. — Armory 
Edwards, CG. (New- York). 

Ntuvelle-Grénadc — : José M. Gaitan , CG. ; Grégoire Do- 
minguez, C. (New- York). 

Odenbourg — : E. Pavenstedt, C. (New- York); H. Oelrichs, 
C. (Baltimore); Ch T. Lowndes, C. (Charlestou); Ch. F. 
âdae, C. (Cincinnati) ; Wm. Vogel, C (Nouv. -Orléans) ; 
Jules Friederich, C. (Galveston); H. F. de LengerJce, C. 
(3an-Francisco). 

Pays-Bas — : le cons. de lég. baron F. M. W. Testa, ch. 
d'afE. — Fréd. B. Graff, C. (Baltimore); B. U.Dixon, C. 
(Boston) ; Th. Wragg, C. (Charleston) ; Jacob van Wan- 
roy, C. (Mobile) ; P. J. Gildemeester, C. (Nouv.-Orléans) ; 
J. C. Zimmermann, C. (New-York); Myer i/«)'er5, C. (Nor- 
folk); Henri Bohlen, C. (Philadelphie); J. P. H. Gilde- 
meester, C. (San-Francisco). 

Pérou — : D. J. Ygnacio de Osma, ch. d'aff. et CG. — 
James J. Fischer, C. (Baltimore) ; G. F. Guild, C. (Bo- 
ston) ; Thomas Galway, C. (New- York) ; Chapmau Biddle, 
C. (Philadelphie) ; Charles Varea, C. (San-Francisco). 

Portugal — : J. C. de Figanière e Morao, MR.; F. F. de la 
Figanière, att.— M. C. de la Figanière, CG. (New- York); 
Ed. Smith Sayres, G (Philadelphie); John Searle, C. 
(San-Francisco); Carlos Le Baron, C. (Mobile). 

Prusse — : Hr. von Gerolt, MR.; Anton i/ag-nu«, att. — Jean- 
Guill. Schmidt, CG. (New- York) ; Ferd.-Louis Brauns, C. 
(Baltimore); Louis Trapmann, C. (Charleston) ; L. Sta- 
nislaus, C. (Cincinnati); J. W. Jockusch, C. (Galveston, 
Texas); E. C. Angelrodt, C. (St. Louis); Guill. Vogel, C. 
(Nouv.-Orléans); G. H. Mecke , C. (Philadelphie); A. 
Godeffroy, C. (San-Francisco). 

Russie — : le cons. int. et chamb. Alexandre de Äodisco, E. 
e. etM.pl. ; Edouard de A^œcW, 1er secr. de lég.; le cons. 



264 Annuaire diplomatique. — Amérique du nord, 

de cour Cramer, 2d secr. — Alexis Estafief, cons. d'étpt, 
CG. (New- York) ; W. Shœr, C. (Baltimore) ; W. H. Ste- 
wart. C. (Californie); E. Johns , C. (Nouv.-Orléans) ; F. 
Whittle, C. (Norfolk). 

Sardaigne — : Chev. Louis Mossi , ch. d'aff. et CG. — A. 
Michoud, C. (Nouv.-Orléans); le col. Lionetto Ciprimi, 
CG. (San-Francisco). 

Saxe roy. — : F. L. Brauns, CG. (Baltimore) ; Fr. W. Frei- 
denthal C. (Nouv.-Orléans) ; J. G. Schmidt, C (New-Yorkl ; 
G. H. Merke, C. (Philadelphie). 

Saxe-Altenbourg et Saxe-Cobourg- Gotha — : Charl.-Ernest- 
Louis Heinrichs, C. (New- York). 

Saxe-Weimar — : Ed. Stucken, C. (New- York). 

Suède et Norvège — : M. G. de Sibhern, ch. d'afF. et CG — 
A. de Lcewenskiold, CG. (Washington); E. Zachrisson, C. 
(New- York) ; J. J. L. Henlich, C. (San-Francisco). 

Suisse — : N. Basier, C. (Louisville) ; Ph. J. Frans, C. au 
détroit (Michigan) ; J. C. Kuhn , C. (Galveston) ; Louis 
Ph. de Luge, C. (New- York); Ad. E. Baudelier , C. (St. 
Louis); J. B. Fœh , G. (Nouv.-Orléans); Jean Syz , C. 
(Philadelphie) ; Théoph. de Rutte, C. (San-Francisco). 

Toscane — : Carlo G. Manzoni, C. (Nouv.-Orléans); . . . ., 
C. (New- York). 

Turquie — : Abraham Cipcy-Oglou, C. (Boston). 

Uruguay — : E. J. Tohey, C. (Boston) ; F. B. Graf, C. (Bal- 
timore) ; Frazier, C. (Philadelphie); Hamilton, C. (San- 
Francisco). 

Venezuela—: D. Lucio i^wZ/c/o, M. pi. — Victor de la Cora, 
CG. (Washington); J. F. Strohm, C. (Baltimore); Si- 
las G. Whitney, C. (Boston); Geo. B. Dieter, C. (Nouv.- 
Orléans); T. Williams, C. (New- York); Aaron Milhado, 
C. (Norfolk); Jose C. Keef, C. (Philadelphie). 

Wurtemberg — : Ferd.-Louis Brauns, CG. (Baltimore); C. 
Fr. Âdae, C. (Cincinnati); Fr. Honold , C. (Nouv.-Orlé- 
ans) ; Leopold Bierwirth , C. (New- York) ; Fr. Klett , C. 
(Philadelphie). 



Amérique du nord. 265 

Notices statistiques. 
(Représentation au 32ème congrès du 1er déc. 1851 au 3 mars 1853.) 
Le sénat se compose de 62 membres , dont 2 pour chaque 
Etat; ces membres sont élus pour 6 ans parles autorités légis- 
latives. Le vice-président des Etats-Unis préside aux réunions du 
sénat. 

Les représentants au congrès sont nommés par le peuple des 
Etats séparés, en raison de 1 sur 70680 personnes. Quand la 
fraction qui reste dépasse la moitié de ce chiffre , on envoie un 
député de plus. ■ — Les esclaves sont ajoutés à la population, 
mais seulement de telle manière que 5 esclaves sont comptés pour 
3 personnes libres. — Les territoires (c.-à-d. les nouvelles 
provinces acquises par achat , cession ou conquête) envoient jus- 
qu'à l'époque de leur admission dans la confédération, des délé- 
gués au congrès. Ces délégués n'ont pas le droit de voter. 



266 Annuaire diplomatique. — Amérique du nord. 



fi 

II 


Nombre des 
députés. 


«DCOeOrHlMrJHOTO^rHO | CO 00 W 00 


Population 
représentée 
au congrès : 
dont on a 

déduit les | 
du nombre 

des esclaves. 


583018 
317999 
314322 
994665 
147543 
371947 

3,098818 
489333 

2,314897 
89332 
539468 

1,235275 
735506 
514359 
749043 


Esclaves. 
1 sont repré- 
sentés au 
congrès. 


119 

2688 
89204 

3688 
473972 
288412 
384720 
349208 


If 


583018 
317999 
314322 
994665 
147543 
371947 

3,098818 
489381 

2,314897 
90407 
575150 
51670 

1,424863 
868870 
668247 
888726 


Mill. carrés géogr. 


1537 
443 
481 
353 
63 
224 
2171 
392 
2072 
100 
658 
3 
3014 
2063 
1328 
2920 








H u 


Maine 

N.-Hampshire . . 
Vermont .... 
Massachussets . . 
Rhode-Island . . 
Connecticut . . . 
New-York . . . 
New-Jersey . . . 
Pensylvanie . . . 
Delaware .... 
Maryland .... 
District de Colombie 
Virginie .... 
Caroline du nord . 
Caroline du sud , 
Géorgie .... 



Amérique du nord. 



r-lt>1000rHTH^05COiHS^t-(M-*(M(Nr-(r-lr-l 


Total 1 108713* | 23,351207 | 3,178055 | _ | 237 
(1 M. c. angl. = 0,0 47097 6 8 m. géograph.) 
+) Ou 2,308262 milles angl. En 1850, la ville de N.-York comptait : 51539^ ; Phila- 
delphie : 409353 ; Baltimore : 169012 ; Boston : 138788 ; N.-Orléans : 119285 ; Cincin- 
nati : 116108 et Washington: 40001 habitants. 


73325 
631272 
482222 
911403 
908849 
1,981940 
990258 
402041 
855384 
305538 
6077 
192247 
647800 
180699 
423115 
205200 
214000 
61574 
20000 
13323 


40335 
344323 
308167 
237026 
211237 

87767 
45242 
249947 
62000 


89459 
779001 
605488 
1,006213 
993344 
1,981940 
990258 
402041 
855384 
305538 
6077 
192247 
682907 
198796 
523094 
230000 
214000 
61574 
20000 
13323 


2533 
2389 
2220 
2134 
1907 
1882 
1592 
2649 
2656 
2539 
. 3909 
2398 
3173 
2458 
2187 

10502 
8905 
9926 
8850 

16082 


Floride 

Alabama 

Mississippi 

Ténessée 

Kentucky 

Ohio 

Indiana 

Michigan 

Illinois 

Wisconsin 

Minesota (territoire de) 

Jowa 

Missouri 

Louisiane 

Texas (Etat de) . . 
Californie • • • ) J^ 
N.-Mexique • • f g. 
Utha .... l 1' 
Oregon .... ?* 



Annuaire diplomatique. — Amérique du nord. 



Finances. 

Les recettes et les dépenses de l'année financière du 1er juil- 
let 1850 au 30 juin 1851. ont donnée les chilTres suivants: 

Recettes. 

Douanes 49,017576 doli. 

Vente de terres .... 2,352305 , 

Divers 943098 „ 

. Excédant de l'année précéd. 6,604544 „ 

Total 58,917523 doli. 

Dépenses 48,005878 „ 

Excédant 10,911645 doli. 

Budget de l'année financière du 1er juillet 1851 au 30 juin 1852. 
Eecettes présumées .... 51,500000 d. 68 c. 
Excédant de l'année précéd. . 10,911645 „ — „ 

Total 62,411645 d. 68 c. 

Dépenses 

Doli. C. 

pour le trimestre du 30 juin au 30 sept. 1851 10,937586 31 
Dépenses présumées du 30 sept. 1851 jusqu'au 
30 juin 1852. 

Dépenses civiles, diplomatiques etc 12,380980 75 

Frais de douanes 1,500000 00 

„ de la vente des terres 137409 88 

Armée 6,308042 88 

Fortifications, armement, etc. . . . . . . 1,675979 2 

Améliorations intérieures 167457 43 

Départ, des Indiens 2,631647 18 

Pensions 1,661503 15 

Flotte, docks et contrats de poste .... 7,659129 50 

Intérêt de la dette 4,003690 70 

Achat de papiers de l'emprunt de 1847 . . . 1,889475 79 

Total des dépenses 50,952902 59 

Total des recettes 62,411645 68 

Excédant 11,458743 9 



Amérique du nord. 



Montant de la d e 1 1 e au 30 nov. 



Capital et intérêts de l'ancienne dette . 
Dettes communales du territoire de la Colombie 
Billets du trésor de 184Ö (22 juillet) 
, de 1846 (26 juillet) 
, de 1847 (28 janv.) 
, de 1833 et 1847 . 
Emprunt de 1842, à 6 pour cent 
„ 1843, à 5 „ 
„ 1846, à 6 „ 
„ 1847, à 6 „ 
„ 1848, à 6 „ 
Stocks à 5g pour dédommag. aux Me: 



1850. 

Dell. C. 

119585 98 

900000 00 

139011 64 

25850 00 

44700 00 

154328 

8,198686 

6,468231 35 

4,999149 45 

27,135122 00 

15,740000 00 

303573 92 



00 



64,228238 37 



Commerce pendant l'année finissant au 30 juin 1850. 



Pays de provenance ou de destination. ; Importations , Exportations 


1. Russie 

2. Prusse 

S. Suède, Norvège et colonies. . 

4. Danemark et colonies . . . 

5. Villes anséatiques 

6. Pays-Bas et colonies , . . 
Z.Belgique 

8. Grande-Bretagne et colonies . 

9. France et colonies .... 

10. Espagne et colonies .... 

11. Portugal et colonies . . . 

12. Italie 


Dnll. 

1,511572 

27469 

1,034310 

267986 

8.787874 

2,732560 

2,404954 

85,117477 

27,636265 

15,864748 

470820 

2,927911 

467601 

801023 

1,544771 


Don. 

864941 
98636 

819532 
1,168538 
5,206522 
3,571607 
2,543760 
88,388675 
20,183094 
9,931240 

387398 
2,196703 
1,492004 

257741 
1,350188 


13. Trieste et autres ports autrichiens 

14. Turquie 

lô.Hayti 


à transporter 


151,597341 


138,460579 



Annuaire diplomatique. — Amérique du nord. 



Pays de provenance ou de destination. Importations Exportations 



Transport 

16. Mexique 

17. République centrale de l'Amérique 

18. Nouvelle Grenade 

19. Venezuela 

20. Brésil 

21. République argentine et cisplatine 

22. Chili et Pérou 

23. Chine 

24. Indes occid. et Amer, du Sud non 
spéc 

25. Asie (idem) 

26. Afrique (idem) 

27. Océan du Sud (îles de 1') . . 

28. Equateur 

29 Iles Sand>vich 



Doli, 


Doli. 


151,597341 


138,460579 


2,135366 


2,012827 


261459 


70192 


591992 


1,256219 


1,920247 


1,018470 


9,324429 


3,197114 


2,653877 


1,126184 


1,967630 


1,698449 


6,593462 


1,605217 


96076 


140632 


402599 


328784 


524722 


759266 


— 


189862 


4618 


34925 


64474 


— 



Total I 178,138292 1151,898720 = 



*) En 1851, la valeur des importations s'est élevée, 
à . . . 215,725995 doli, et celle des exportations, 
à . . . 217,517130. 



En vertu d'un acte de congrès du 22 mai 1846 

l'écu de Prusse . vaut 69 cents. 

le florin du Rhin »40 , 

le florin d'Autriche ... . . . , „ 48g , 

Vécu, dit espèce, de Suède „ 106 „ 

„ „ „de Danemark ... „ 105 

la lira lombarde et toscane » 16 „ 

le franc de France et la lira de Sardaigne „ 18 t% » 

le ducat napolitain » 80 „ 

la livre britannique „ 400 



Amérique du nord. 271 

Tableau des finances des Etats séparés d'après les rapports 
officiels du 1er janvier 1851. 









Dépense 


annuelle. 






Ordinai- 


Etats. 


Dettes 


Emprunts 


Intérêts 


re, sans 


Fonds 




consolidées. 

1 


spéciaux. 


delà 

dette 
fondée. 


les intér. 
et les be- 
soins des 


des écoles. 




! Doli. 


Doli. 


Doli. 


1 écoles. 


Doli. 


Maine . . 


600500 





36000 


150000 


350000 


N.-Hampsh. 


76000 





4560 


80000 





Vermont 


— 


— 





100000 


— 


Massach. 


1,210375 


5,049555 


63948 


500000 


958921 


Kh.-Island 


— 





— 


50000 


300000 


Connect. 


33000 


58212 


1980 


115000 


2,076602 


New-York 


22,530802 


933036 


1,235360 


750000 


6,578074 


N.-Yersey 


71810 


— 


4308 


90000 


377929 


Pensylv. 


40,316362 


— 


2,037500 


350000 


— 


Delaware 


• — 


— 





11000 


225000 


Maryland 


10,960691 


4,463689 


650000 


170000 


— 


Virginie 


11,248962 


3,947894 


560000 


600000 


1,533710 


Carol. d. N. 


— 


977000 





75000 


— 


Carol. d. S. 


2,061292 





110000 


115000 





Géorgie . 


1,828472 


_ 


110223 


131000 


262300 


Floride . 











45000 





Alabama 


8,539110 


_ 


418627 


100000 


995220 


Mississippi 


2,271707 


5,000000 


136000 


130000 


— 


Texas . . 


12,435982 


— 


— 


100000 


— 


Louisiane 


915566 


10,577000 


70000 


515000 


— 


Arkansas 


1,506562 





90131 


35000 


— 


Ténessée . 


3,352856 


— 


179176 


165000 


1,346068 


Kentucky 


4,397637 





258000 


250000 


1,400270 


Ohio . . , 


18,744594 


— 


1,124536 


200000 


615625 


Michigan . 


2,529872 





150000 


125000 


500000 


Indiana . 


6,775522 


_ 


234678 


80000 


1,690215 


niinois . 


16,627509 








125000 


, — 


Missouri . 


922261 





75000 


110000 


575668 


Jowa . . . 


79442 





5324 


25000 


132909 


Wisconsin 


12892 







20000 


538094 


Californie 


700000 


— 


— 


500000 


— 


Total 


170,849778:31,006386 


7,555351 


5,812000 


20,456605 



272 Annuaire diplomatique, — Amérique du nord. 

Le fonds pour l'enseignement public est formé par la rete- 
nue que les divers Etats sont obligés de faire sur le produit de 
leur territoire pour subvenir à l'entretien des écoles. — La sei- 
zième partie de toutes les terres mises en vente (en 1846 — 
12,535878 acres, de 1833 au 30 septembre 1847 — 08,983402 
acres pour 87,653534 dollars anglais ont été vendus) — est de- 
stinée à l'instruction publique. 

Armée. 

L'armée comptait au 1er janvier 1851 1 corps d'ingénieurs, 2 
rég. des dragons , et 1 rég. des fusiliers à cheval, 4 rég. d'artil- 
lerie, 8 rég. d'infanterie, en tout 10334 h., savoir 889 officiers 
commîssionés , 9445 officiers non -commissionnés, musiciens, ar- 
tilleurs et soldats. La milice se compose pour 1852 de 72938 
officiers commissionnés et 1,850284 officiers non - commissionnés, 
musiciens et simples soldats. 

Le pays est divisé en 11 districts militaires: 1° Maine, New - 
Hampshire, Vermont, Massachussetts, Rhode-Island et Connecticut ; 
2° Michigan, Wisconsin (à l'est la ligue du Fond du Lac au Cap 
Sablo), Ohio et Indiana; 3° N.-York, N.-Yersey, Pensylvanie, De- 
laware et Maryland ; i^ Virginie, Caroline du Nord, Caroline du 
Sud, Géorgie et une partie de la Floride ; 5° l'autre partie de la 
Floride, Alabama, Louisiane, Mississippi, Ténessée , Kentucky; 
6° l'autre partie du Wisconsin (v. 2°), Jowa, Illinois et Missouri 
(jusqu'au 37° de lat. septentr.) ; 7° le pays à l'ouest de Missis- 
sippi ; au sud du 37° de lat. septentr. , au nord de Louisiane et 
Texas et à l'est du département no. 9 ; 8° la partie de Texas qui 
est au sud et à l'est de la ligne d'un point Eio-Grande , au sud 
d'El Paso, sur le 32° de lat. septentr. à la jonction d'Ensenada 
Choctua avec le Colorado ou Ked-River ; 9 ' N.-Mcxique et lepays 
au nord et au sud de la ligne mentionnée jusqu'au Colorado ou 
Eed-River et le long de cette rivière ; 10° Californie et 11° Oregon. 

La division de l'est comprend les 1er, 2e, 3e et 4e dépar- 
tements militaires (quartier-général: Troy , N. -Tork); celle (U- 
l'ouest les 5e, 6e, 7e, Se et 9e départem. (quartier-général : N.- 
Orléans, Louisiane); la division du grand-océan comprend le 10c 
et lie département militaire (quartier-général: Sonoma, Calif.). 
Le quartier-gén. de toute l'armée est à Washington. 



Amérique du nord. — Amérique centrale. 27t 

Flotte, en sept. 1861. 

11 vaisseaux de ligne là.... l'20 canons 

10 à 74 . . . 740 „ 

1 vaisseau de ligne rasé 54 „ 

12 frégates, 1ère classe à 44 . . . 528 „ 

2 frégates, 2de classe à 36 . . • 72 „ 
21 chaloupes .... 16 à 20 .. . 320 , 

1 à 18 . . . 18 „ 

4 à 16 . . . 64 „ 

4 bricks à 10 . • . 40 „ 

8 shooners 4 „ 

5 frégates à vapeur 30 „ 

10 vapeurs de guerre 15 . 

5 bat. de munitions et bricks .... 24 „ 
5 vaisseaux à bombes. 



total 2029 canons. 

En temps de paix la force maritime est limitée à 7500 hommes. 

Le corps de la marine formant une brigade, compte 60 of- 

s commissîonués et environ 1160 tant officiers non-commis- 

que musiciens et soldats ; en tout 1220 hommes. 



ÉTATS-UNIS DE l'AmKRIQUE CENTRALE. 
Déclaration d'indépendance, 21 sept. 1821; séparation de la 
Confédération mexicaine, 1er juillet 1823. Traité d'Union entre 
Guatemala, Honduras, Nicaragua et Salvador, 7 cet. 1842. Sépa- 
ration de Guatemala. Il y a actuellement cinq Etats indépendants 
dans l'Amérique centrale. 

1. Guatemala. République indépendante depuis le 21 mars 
1847. D'après la nouvelle constitution du 19 oct. 1851, le pou- 
voir exécutif est confié à un Président élu par une assemblée gé- 
nérale, composée de la chambre législative , de l'archevêque mé- 
tropolitain, des membres de la cour de justice et des membres du 
conseil d'état, ayant voix délibérative. Le Président est élu pour 
4 années après lesquelles il peut être élu de nouveau. 
Président — : le capitaine gén. Raphaël Carrera (19 oct. 

1851). 
Ministre de Tint, de la justice et des aff. ecclésiast. — : 

Manuel F. Pavon. 
Ministre de l'exte'rieur — : Jose' Mariano Rodriguez. 
Ministre des finances et de la guerre — : José Najera 

90me année. — [Imprimé 17 juillet 1852.] X 



274 Aunuaire diplomatique. — Amérique centrale. 

Chambre législative (59 membres). 
Président — : Juan Masheu. 

Conseil d'état. 
Il est composé des ministres, de huit conseillers choisis 
par la chambre législative , et d'autres que le Président 
nomme à volonté. 

Cour suprême de justice. 
(Un doyen, 5 conseillers et 2 procureurs.) 
Président — : Juan Antonio Armitia. 



Commandement général. 
Commandant en chef — : Manuel Rolanos. 



Archevêque métropolit. — : Francisco Gsiïcia, Pelaez. 
Secteur de l'université (J. Carlos) — : Juan José Aycinenc 



Notice 
Départements. 
Guatemala . . 
Sacatepegues . 
Totonicapau . 
QuezaltenangD 
Solola . . . 


S t 
Mill 


a t i S t i c 

es c. géogr. 
500 . . 
200 . . 
600 . . 
500 . . 
400 . . 
1200 . . 
500 . . 


l u e. 

Population. 
90000 
56000 

moooo * 


Vera Paz . . 
Chiquimula 




66000 
80000 


3900 
^s le recensement de 1852 Quezaltenan 


502000 
go compte 70310 h 



Finances. 

Dans le budget décrété par l'assemblée constituante poui 

Vannée 1851 — 1852 les dépenses sont portées 

à 446276 Dollars. 

Dette intérieure 800000 Dollars. 

extérieure 400000 „ 

Armée, 

1000 hommes, outre cela un corps patriatique et une milice 

nationale de 5000 hommes. 

Commerce en 1851. 

Importation — : 1,354430 Doli. Exportation—: 994488 DoU. 



Amérique centrale 275 

2. San Salvador. 
Président — : Dr. François Dueîias (1 mars 1852). 
Ministre de Tinte'r. et de l'exte'r. — : Enrique Hoyos. 
Ministre de la guerre et des finances — : François Con- 

talvo. 
Administr. ecclésiast. — : Tomas Miguel Saldana, ëvêque. 
Chambre législat. (25 députés). Pre's. — : Cayetano Bosque. 
Sénat. Prés. — : José Maria San Salvador Martin. 



Notice statistique. 

San Miguel l 

San Vicente f 577 milles c. géogr. 

San Salvador l 288000 habitants. 
Santa Ana ; 
Dette extérieure — : 300000 Dollars. 

3. Honduras. 

Président— j (élu par les deux chambres). Général Trini- 
dad Cabanas (1852). 

Ministre de Tinter, et de l'extér. — : Joaquin Velasquez. 

Ministre de la guerre et des finances — : Francisco ÄI- 
varado. 

Administr. ecclésiast. — : . . . ., évêque. 

Chambre législ. (14 députés). Présid. — : 

Senat (14 membres). 

Conseil d'état. (Les ministres et 7 autres membres.) 

Cour suprême (à Comayague) — : 3 juges. 

Commandant en chef des troupes — : Trinidad Cabanas. 



Notice statistique. 
Départements: 1. Comayague ; 2. Santa Barbara ; 3. Gracias ; 
4. Yoro ; 5. Cholutéca ; 6. Tegucigalpa ; 7. Juticalpa. — 3680 
milles c. géogr. , 50 à 60 habit, par mille c. 

4. Nicaragua. 
Président — : Laureano Ptneda. 
Ministre de Tinter, et de Te.xtér. — : Pedro Zeledon. 
Ministre de la guerre et des finances. — : N. Rocha. 
Administr. ecclésiast. — : George de Viteri, évêque. 
Chambre législat. Prés.—: Mateo Mayorga. 
Senat — : .... 

X 2 



276 Annuaire diplomatique. — Amérique centrale . 

Notice statistique. 
Départements: 1. Leon ; 2. Managua ; 3. Granada ; 4. Nica- 
ragua; 5. Segovia. — 3000 milles c. géogr., 235000 habit. 

5. Costa Rica. 
Président — : Juan Mora. 

Vice-Président — : Francisco Maria Creamuno. 
Ministre de l'intér. et de l"extér. — : Bernardo Calvo. 
Ministre de la guerre et des finances — : Manuel Cararo. 
Administr. ecclésiast. — : Anselmo Llorente, évêque. 
Chambre législative (12 députésj. Président — : Francisco 

Cî'eamuno. 
Cour de justice (San José) — : 3 instances et 7 juges. 
Command. en chef des troupes — : le gén. José Mora. 

(Le Président et le Vice-président sont nommés pour G ans.) 



Notice statistique. 
Départements: 1. San José ; 2. Cartago ; 3. Ileredia ; 

4. Alajucla; 5. Guanaceute ; 6. Punta Arenas. 
Superficie — : 1775 milles c. géogr. Population — : 100174 hab. 
Les recettes provenant des douanes, du tabac et de l'eau de vie 

s'élèvent à 120000 dollars. 
Dette — : néant. 
Milice : 5000 hommes , dont 200 font périodiquement le service 

actif. 

Corps diplomatiqtie et consuls dans VÂmériqtie centrale. 

Amérique du nord — :...., ch. d'aff. , C. F. R. Klee, fait 
les fonctions. — Bi.W.Weenis, C. (Guatemala); A. Follin, 
C. (Truxillo); Ch. Bempstead, C. (Belize); Wm. Bootie, C. 
(Realejo). 

Belgique - : Martial Cloquet, CG. 

France — : Léonce Anç/rand, CG. et ch. d'aff. 

Gr.-Bretagne — : Charles Lennox ir^/cÄe, CG. (12 févr. 1852) ; 
F. Camovano, C. (Balize). 

Hanovre — : C F. R. Klee, CG. 

Prusse — : le cons. int. de finances F. H. Hesse (accréd. 
10 mars 1S:.2), ch. d'aff. pour Guatemala et CG. pour les 
autres Etats. — C. F. R. Klee, CG. pour Guatemala. 

Villes anséatiques — : C. F. R. Klee, CG. 



Anhalt-Dessau. 277 

Anhalt-Dessau et Aniialt-Ccethen. 

Ministère d'état commun aux deux pays (Il juillet 1849). 
Ministre d"état et cons. int. act. de Gossler , prése'ant (v. 

Anhalt-Cœthen). 
Ministre d'e'tat, le cons. int. act. de Plœtz, } voir Anhalt- 
Conseiller du ministère François Wulther, 3 Dessau. 



Anhalt-Dessau. 

Ministère d'état. 
Par lettre patente en date du 4 uov. 1851 , la constitution 
de 1818 est abolie ; la commission chargée de régler la question 
de constitution se réunit le 1er déc. 1851. 

Membres. - 
(Nomination de décembre 1850.) 

Président — : le cons. int. act. de Plœtz; le cons. ministériel 
François Walther. 

Autorités suprêmes. 
Tribunal suprême du pays. Président — : Mohs. 
Consistoire. Directeur — : cons. int. de justice i2/c7j<er. 
Eégence (1ère section, finances: '2e sect. , intér. et police; 

3e sect., domaines et forêts). Présid. — : de Basedow. 
Commandement militaire — : le colonel Stockmar. 

Grandes- charges de la cour. 

Grand-écuyer — : 

Maréchal de la cour — : Frédéric baron de Lo'ên. 
Grand-veneur — : Frédéric comte de Solms-Rhœsa. 
Ecuyer de la cour— : Féodor baron de Strachwitz-Grosszav.che. 
Intendant de la musique, etc. — : le gentilhomme de la 

chambre de Brandt. 

Corps diplomatique à Dessau. 
Autriche — : le secret, de lég. Joseph Grüner, CG. pour le 

roy. de Saxe, ch. d'aff. ; de même accréd. près les cours 

d'Anh.-Bernbourg, de Schwarzbourg et de Reuss. 
Belgique — : Jean Bapt. Nothomb, ministre d'état, E. e. et 

M. pi. (Berlin.) 
Gv.-Bretagne— : Lord Blomfield, E. e. (Berlin.) 
Prusse — : 



27S Annuaire diplomatique. — Anhalt-Dessau. — A.-Bernbom ^ 
Notice statistique. 
Superficie : ICg m. c. géogr. — Nombre des habitants à fin 
1849: 63700. — Les possessions médiates qui], à l'excepti.u 
du bailliage de Walternienbourg, sont aliénables, ont en outre 
une superficie de 9 m. c avec 12000 habitants. — Les revenus 
de l'Etat sont de 671687 thalers. Dépense égale. — Dette 
946933^^ thalers. — Capitaux actifs de l'Etat 7342315 thalers. 

AnHALT-BeRN BOURG. 

[Constitution du 28 févr. 1850, publiée le 8 mars de la même année. 
Ministère d'état institué par lettre patente du 24 juillet 1848 à 
la place du ci-dcvaut conseil privé de conférence, il est l'autorité 
suprême de l'Etat et réunit dans son sein la direction de toutes 
les branches de l'administration tant intérieure qu'extérieure ; il 
est revêtu, comme l'organe constitutionnel du Souverain, du pou- 
voir de la direction, de l'exécution et de la surveillance.] 
Membres. 
(Depuis 17 mars 1851.) 
Président — : Ministre Hempel, cons. int. — Ministre d'état 
de SchœlzeU. 

Autorités supérieures du pays. 
Tribunal d'appel (ci-devant régence du pays). Président—: 

Conseiller du tribunal d'appel d" Albert. (Bernbourg.) 
Régence (première division pour rinterieur et la police, y 
compris les attributions des anciennes commissions pour 
les affaires médicales, de la guerre et des chemins de fer 
et la direction de la maison de correction); seconde di- 
vision pour les finances (domaines, administration des 
forêts, des tailles et des travaux publics) — : Présidents 
— de la Kre division Zochoriœ, cons. de régence;- — d( 
la 2 le division Hempel. cons. de régence (Bernbourg.) 
Consistoire (affaires ilc l'e-lise, de l'instruction et de bien 
faisance) — : Pre>iilt ut — : Dr. Wolther, cons. du consi 
stoire suprême et siniiitcmlant du pays. (Bernbourg.) 
Antonti'.'i iniiiiéiUates. 
Le tribunal supérienr de Berlin est chargé de juger les 

crimes et délits (22 févr. 1S51). 
Procureur-général (Staatsan^valt)■ — : Reinhold Pétri. 
Commission d'amortissement de la dette publ. Membres — 
Cons. de gouv. Hempel: le chamb. de Krosighde Qrcena. 
Commandant du contingent féd. — : le major de Winning. 



Anhalt-Bernbourg. — Anhalt-Cœthen. 279 

Pour la direction de la cour. 
Inspection des bâtiments, etc. Président: Grand-maréchal 
de la cour de Siegsfeld. ( Ballenstedt.) 

(Corps diplomatique à Ballenstedt, v. Dessau.) 



Notice statistique. 

15 m. c, habitants : 50411 , y compris 837 Juifs. Revenus 
pour 1852— 1853: 808888 fhalers. Dépenses: 806828 thalers. 
Capitaux actifs de l'Etat: 235000 thalers. Dette: 1,618176, en 
outre 500000 de papier monnaie. Liste civile: 65000. Rente 
annuelle : à la princesse Frédérique de Prusse : 10000, aux comtes 
de Westarp 6000. D'après la convention passée en 1849 avec 
la Prusse le contingent fédéral s'élève à 2° de la population, et 
d'après le recensement de 1846 à environ 980. 

Possessions médiates : dans la province de Saxe la terre de 
Haus-Zeitz , et le village de Belleben avec 800 hab. dans la ré- 
gence de Mersebourg et une partie du ci - devant lac d'Aschers- 
îeben, régence de Magdebourg, avec 19000 thalers de revenu. 



Anhalt-Cœthen. 

[Après le décès du duc Henri d'Anhalt - Cœthen, le gouvernement 
du duché d'A.-Cœthen, pour les deux lignes d'A.-Dessau et d'A.- 
Bernbourg, a été dévolu au duc Léopold-Frédérlc d' Anhalt-Dessau, 
le séuieur de la maison d'Anhalt, voir la chronique de 23 nov. 1847.] 

Ministère d'état, 
de Gossler, ministre d'e'tat et cens. int. act. 

Autorités supérieures. 
llëgence du pays, pour la justice et la police, etc. — : le 

cons. int. de rég. Albert Vierthaler, présid. 
Consistoire, pour les aff. de culte et de l'instruction — : le 

surintendant Aue, prés, ad int. 
Chambre des finances, pour les tailles, les douanes, etc. — ; 

le cons. int. de la chambre Bmmigk, préséant. 

Commission de la dette de l'Etat et administration des 
forêts et des domaines — : le président de Gossler. 

Commission pour les atf. milit. — : le lieut.-col. de Davier. 

Administr. des possess. étransy. — : le cons. int. Bramigk. 

Commission des chemins de fer—: le cons. Pœtsch. 



280 Annuaire dîplom. — Auhalt-Cœthen. — Confëd. Argontine. 
Notice statistique. 

Superficie: 14.^ m. c, 43120 hab. L'état des revenus et dé- 
penses qui en 18ôO et 1851, s'élevaient à 437640 thalers, a été 
fixé pour 1851, et 1852 à 445388 thalers. Dette en 1846: 
4,223551 thalers, en 1851: 2,575869 thalers. Les possessions du 
feu prince dans la Russie méridionale ont une superficie de 10 m. c. — 
Par suite de la mort du duo Henri (23 nov. 1847) le comte de 
Hochberg a hérité de la principauté de Pless, en Silésie. 

Les habitants des principautés d'Anhalt sont en général prote- 
stants. Dans le duché de Dessau il y a environ 1700 israëlites et 
dans celui de Bernbourg 800. 



Confédération Argentine. 
(Etats-Unis de la république de la Plata.) 

Le dictateur Rosas ayant été renversé par le général en chef 
des armées alliées, Justus Joseph Urquixa, gouverneur de la pro- 
vince d'Entre-Rios, un gouvernement provisoire est établi le 5 fé- 
vrier 1852. 

Gouverneur prov. de Buénos-Ayrès — : Dr. Don Vincent 
Lopez, chef de la cour supr. de justice. 
Ministres. 
Intérieur — : Dr D. Valentin Alsiva. 
Affaires étrangères — : D. Louis de Pena. 
Finances — : Dr. D. José Benjamin Gorostiaga. 
Guerre et marine — : le colonel D. Manuel Escalada. 
Général en chef des arme'es alliées — : le gén. Urquiza (en 
même temps chargé de la direction supérieure des aff'aires étran- 
gères). 
Commandant gén. de la flotte et capit. des ports — : le 
gén. D. Mathias Zapiôla. 



Administr. du diocèse de Buénos-Ayrès — : Mariano Esca- 
lada, évêque d'Aulon in partibus. 

Corps diplomatique à Buenos- Ayrès et consuls. 
Amérique, Etats Unis du nord — : J. Pendleion, ch. d'aff. — 
Joseph Graham , CG. [Jefferson Adams, C. (Rio-Negro).] 
Belgique — : G.-A. van Praet, C. 
Bolivie — : Jean de la Cruz Benavente, C 
Brème — : Auguste Borchers, C. 



Confédération Argentine. 



281 



Brésil — : v. Portugal. 

Danemark — : Jean- Jacques Klick, C. 

Espagne — : D. Jacinto Albisiur , CG. (Montevideo); Vin- 
cent Casarea, C. 

Etats-romains — : Msgr. Besi, E. e. et visiteur apost. 

France — : Chev. de St. Georges, E.e. etM.pl. (avril 1852); 
de Geoffroy et de Brassard , attache's. 

Francfort — : François Mohr, agent. 

Grande-Bretagne — : l'amiral Sir Charles Hotham , E. e. et 
M. pi. (avril 1852). — Martin T. Hood, CG. 

Hambourg — : Ferd. Dav. Schlüter, C. 

Pays-Bas—: H. Bwige, C. 

Portugal — : Leonardo de Sousa Leitte Azevedo , CG. et ch. 
d'aff. 

Prusse — ■: François Holbach, C. 

Sardaigne — : Antoine Dunoyer, CG. 

Suède "et Norvège—: le comte E. H. Frcclich. C. 



No 

Pro\'inces. 
Buénos-Ayrès 
Entre-Rios? 
Corrieiites ^ * 
Santa-Fé . , 
San Luis délia 
Cordova 

Santiag-o del Es 
Populat. environ 



6000 

1930 
1690 
2160 
3285 



t i s t i q u e s. 
f i c i e. 

Provinces. M. c. géogr. 

Mendoza 2220 

I S. Juan délia Frontera . 1845 

Rioja 2760 

Catamarca 1800 

Tucuman 1980 

Salta et Jujuy . . . 2600 
Total 30210 
: 2.000000 hab., dont 1,200000 Créoles, Espagnols 
ou métés 200000 Indiens soumis et 25000 nègres. 
Finances. 
Budget de 1 850. 
Kecettes. piast. en pap. Dépenses. piast. en pap. 

Douanes . . . 37.755747 Chambre des repré- 
Impôts directs . 2,000000 
Timbre etc. . . 1,500000 
Assignations sur la 
monnaie et sur 
le trésor . . . 30.427867 

Total 71,683014 Total 71,337004 

ou 6,093107 thlrs. crts. 1 ou 6,063645 thlrs. crts. 

(La piastre en papier = 0,33 frcs.» la piastre d'argent=: 5,20 frcs.) 



sentants . . 


45318 


Gouv. intérieur 


6,074824 


Affaires étrang. 


1.690573 


Guerre . . . 


37,379612 


Finances et dette 


26,146677 



282 Annuaire diplomatique. — Conféd. Argentine. — Autriche. 

Dette. 

Papier monnaie en circul. . . . 105.000000 piastr. 

Dette intérieu.-e 18,553915 

Dette extérieure de 1844 , . 100,000000 livres sterl. dont le* 
intérêts n'ont pas été payés depuis 1847. 



Autriche. 

[Patente impériale du 31 déc. 1851: La constitution du 4 niî 

1849 est abolie; institutions organiques pour toute la monarchie 

V. la chronique 31 déc. 1851.] 

Mini.'^tère. 

Ministre de rext^rieur et de la maison impériale ayant la 
préséance dans les conférences ministérielles ^ — : le comte 
Buol- Schauen gù in (11 avril 1852). 

Ministre de l'intérieur — : Alex, baron <fe 5af7t (28 juillet 
1849). 

Ministre du culte et de l'instruction — : Léon comte de 
Thun (28 juin. 1849). 

Ministre des finances — : le cens, d'état André chev. de 
Baumgartnei' (26 déc. 1851). 

Ministre de la justice — : le cons. lut. Charles baron de 
Kraus (23 janv. 1851). 

Ministre du commerce, de Tindustrie et des travaux pu- 
blics — : cons. d'empire, André chevalier de Baumgart- 
ner (23 mai 1851). 

Ministre de l'agriculture et des mines — : Ferdinand de 
Thinnfeld (21 nov. 1849). 

Ministre de la guerre — : le FML. Ant. baron Csorich de 
AJontecreio (16 juin. 1850). 

Suppléant du ministre de la guerre — : général-major An- 
dré Melczer de Kellewes (25 juin. 185o). 
Ministres sans portefeuille. 

Baron de Culmer (2 déc. 1848). 

François comte de Stadion (28 juill. 1849). 

Secrétaire du consftl du ministère. 

Charles baron de Runsonvet Villez, cons. du ministère. 
Conseil de l'tmpire. 

Président — : Charles baron de Kuberk (nommé 5 déc. 1850). 
Conseillers (nommés 14 avril 1851). 

Le conseiller intime François baron de Krieg- Hochfelden. 
>, n Norbert de Purkhart. 



Le conseiller intime Ladislas Szœgyevy de Magyar-Szœgen. 
r) n François comte de Zichy. 

?5 Yi Ant. Salvotti chevalier d'Eichenkraft. 

n » André chevalier de Baumgartner. 

» » François baron de Buol de Bernbourg. 

n n Hug-ues- Charles prince et comte de 

Salm-Reifferscheidi- Krautheim, chambellan. 
Philippe baron de Kraus (2(i déc. 1851). 
Le cons. int baron de Culmer (22 janv. 1852). 
Dr. Haimbtrger (2.s janv. 1852). 
Directeur de la chancellerie du conseil de l'empire — : Pro- 

cop Eckert de Labin. 
1er secret. — : François baron de Degrazia. 

Sous-serrétaires d'état des ministères. 
Extérieur — : conseiller int. baron de Werner. 
Intérieur — : 

Culte et instruction — : Dr. en droit Jos.-Alex. Belfert. 
Finances — : 

Justice — : Ferdinand baron de Stelzhammer (12 déc. 1848). 
Commerce, industrie et travaux publics — : Michael Rues- 

kefer chev. de Wellenthal. 
Agriculture et mines — : 
Guerre — : Jean chev. de Schoellheim. 

Chefs des sections des ministères. 

I. Ministère de la maison impériale et de l'extérieur. 
Chefs de section — : 

II. Ministère de l'intérieur. 
Chefs des sections — : 

François baron de Buol- Bernbourg. 
Charles- François baron de Gehringer d'Oedenberg. 
Michael comte de Strassoldo , faisant les fonctions de 
chef des atf. civiles auprès du gouv.-gén. de Vérone. 
Leopold comte de Wetsersheimb. 
Robert Ant. altgraye de Salm Reiffefscheidt. 

III. Ministère du culte et de l'instruction publique. 
Chefs de section — : 

IV. Ministère des finances. 
Chefs des sections— : 

a. Direction supr. centrale des finances — : Antoine 
cheval, de Schu-arzhuber, cons. int. 

b. Impôts directs et domaines — : Antoine baron de 
Munch-Bellinghausen, cons. int. 



284 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

c.Kevenus indirects et monopoles d'état — :' François- 
Xavier baron d'Aichen. 

d. Dépenses d'état et comptabilité - : Pierre chev. de 
Salzgeber. 

V. Ministère de la justice. 

Chef de la section législative — : Dr. Ferdinand Heiskr. 

Dr. Tliadée Feithner. Baron de Lichtenfels. 
Section provisoire d'orp-anisation. 
Chef de section — : Louis de Fliesser. 

VI. Ministère du commerce, de l'industrie et des construc- 
tions publiques. 

Chef de la section du commerce et de l'industrie — : 

Charles Esch. 
Chef de la section de comptabilité et de statistique ad- 
ministrative — : Charles Czœrnig, cons. du minist. 

T) de la section de naviftation maritime, Dr. Ferdinand 
Gobbi, cons. du ministère. 

w de la section des travaux publics — : Fr. Ferd. de 
May er n, cons. du minist. 
Directeur de la section des travaux publics : Dr. Charles 

chev. de Gheça. 
Chef de la section pour la direction gén. des voies de com- 
munications — : François chev. de Kakhberg, cons. du 

minist. 
VIT. Ministère de l'agriculture et des mines. 

Chef de la section de l'agriculture — : Charles chev. de 

Kleijle. 
Chefs de la section des mines — : Aug. comte Breuner, 

cons. du minist. ; Charles de Scheuchenshiel, cons. du min. 
Institution géognostique de l'empire (15 nov. 184y). Di- 
recteur — : Michel Haydingn\ cons. de rég. 
VIII. Ministère de la guerre. 

Chefs des sections — : FML. Guill. baron Hipssich. 

Maréchal de camp Charles Trattnern de Petroza. 

Maréchal de camp Kussevirh de Szamobor. 

Maréchal de camp Jean de Bilgen. 

Charles Komers, audit.-gén. 



Cardinaux, patriarche et arc?ievéques. 
Patriarche. 
Venise: Pierie-Aurelien Mutti, patriarclie (18 juin. ] 



Autriche. 285 

Archevêques. 

1. Colocza (Hongrie)— : Joseph Kunszt (15 mars 1851). 

2. Erlau (idem) — : Adalbert de Bartacovics, 1850. 

3. Gran (id.) — : Jean Satotrski, primat de Hongrie, 1849. 

4. Gœritz et Gradisca — : François-Xavier Luschin, 1835. 

idii vit hitin : Luc. da Baraniecki, 1849. 
du rit arme'nien : Samuel Stefanowitz, 1816. 
du rit grec: Michael Lewichi, 1836. 

6. Milan — : Barthélerai Romilly, 1847. 

7. OtoiM<2 en Moravie — : S. E. Maximilien-Joseph-Godefroi 
de Sonierau- Beekh, cardinal 1837. 

8. Prague — : S. E. Frédéric- Joseph Schwarzenberg , car- 
dinal 1850. 

9. Saîzbourg — : Maximilien de Tarnoczy, 1850. 

10. üdine — : Joseph Trevisannto, 1852. 

11. Vienne — : Vincent Edouard Mlde, 1832. 

12. Zara — : Joseph Godeassi, 1843. 

Direcioit'e génét-al des comptes. 
Président — : Frédéric comte de Wilczeck. 
Vice-président — : le chev. de Luschin, cons. de cour. 

Banque nationale. 
Gouverneur — : Dr. Joseph Pipitz (18 août 1849). 

Autorités constituées politiques. 
Autriche au-dessous de l'Ens (Vienne). 

Gouverneur — : Dr. Joseph Guillaume Eminger. 
Autriche au-dessus de lEns (Linz). 

Gouverneur — : Edouard Bach. 
Styrie (Gratz). 
Gouverneur — : Dr. Frédéric chevalier de Bürger. 
Président du cercle de gouvernement de Gratz — : Ignace 

baron de Marquet. 
Président du cercle de gouvernement de Brück sur la 

Mur — : Charles prince Lobkoicitz. 
Président du cercle de gouvernement de Marbourg — : 
Vincent Ritschel. 
Salzbonrg. 

Gouverneur — 
Carinthie (Klagenfurt). 

Gouverneur — : J. baron de Schloissnigg . 
Carniole (Laibach). 

Gouverneur — : Gustave comte Choriusky. 



286 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Trieste. 

Gouverneur du littoral, gouverneur civil et militaire de 
Trieste — : conseiller int. et FMLieut. François comte 
Wimpffen. 
Gœritz. Président du cercle — : baron de Buffa Castell- 
alto et Lilienberg. 
Tyrol et Vorarlberg (Innspruck). 

Gouverneur — : Gaétan comte Bissivgm-Nippenburg. 
Président du cercle de gouvern. d'innsbruck — : C. de 

Kemter. 
Président du cercle de gouvern. de Brixen — : Othon 

comte de Fünf kir chen. 
Président du cercle de gouvern. de Botzen — : en fonc- 
tion, Lothaire comte de Terlago. 
Président du cercle de gouvern. de Bregeuz (Vorarlberg) — : 
S. chev. de Hnmmerer. 
Royaume de Bohême (Prague). 
Gouverneur — : baron de Mecsery. 
Présidents des cercles. 

Prague — : comte Mercandin. 
Budweis — : baron de Schrenk. 
Pardubitz — : David. 
Gitschin — : Obentraut. 

Bœhmisch-Leipa — : Chrét.-Fréd. baron de Kotz. 
Eger — : Ferdinand comte Rothkirch. 
Pilsen — : Schmuck. 
Moravie (Brunn). 

Gouverneur — : Leopold comte Lazanzky. 
Silésie (Troppau). 

Gouverneur — : Joseph chevalier de Kalchberg. 
Royaume de Hongrie. 

Gouv. civ. et milit.— : S. A. I. l'arch. Albert. 
Vice-gouverneur—: Antoine comte de la Motte. 
Royaume de Croatie et dEsclavonie. 

Ban — : Joseph baron de JeUaric. général de caval. 
Gouvernement banal — : conseiller banal de lère cl. 
(vice-ban)—: Benedict Lentulaj. 
.2 (Palatin d'Agram. Prem.palat. — : Joseph deBuvjevac. 
'S) 75 deWarasdin » — : Aies., de Sitiiuncic. 

£ ) » de Kreutz » — : Othon Cte Sermage. 

^ ' « de Fiume " • — : Ant. de Rusnow. 

"SC » d'Essek » —: Pierre Cte /^(^^àcsenc. 

H ^ n de Pozega » — : Jules de Jancovic. 



Autriche. 287 

Galicie. Gouverneur—: Agenor comte Goluchowski. 

Royaume Lombardo- Vénitien. 
Gouverneur -ge'néral — : FM. comte Radetzky de Radetz 
(Vérone). 
Provinces vénitiennes — : le cons. intime chev. de Tog- 

genbourg (Venise). 
Lombardie — : Michel comte Strassoido (Milan). 
Dalmatie. Gouverneur — : le gén.-maj. baron Mamula. 

Transyfv'ime. 
Gouverneur civil et milit. — : FML. Charles prince Schwar- 

zenberg (Hermannstadt). 
Voïvodie et Banat de Ternes — : FML. comte Coronini- 
Cronberg. 

Tribunaux supérieurs des pays de la couronne. 
Tribunal suprême et cour de cassation de Vienne. 

1er Président — : Louis comte ^art/e; 2èine présid. — : . . . 
Présidents du sénat: 

Dr. Antoine de Schmerling, 1er président; Dr. Thomas 
Hœrdtl ; Aloïs Pederzain ; Michel de Torkas. 
Autriche au-dessous de l'Ens. 
Tribunal suprême du pays (Vienne). Président — : Franc, 
baron de Sommaruga 
Autriche au-dessus de l'Eus et Salzbourg. 
Tribunal suprême du pays (Linz). Présid. — : Joseph 
landgrave de Furstenberg. 
Styrie. 
Tribunal suprême du pays (Gratz). Présid- — : Léop. 
Ottomar baron de Hennet. 
Carinthie et Carniole. 
Tribunal suprême du pays (Klagenfurt). Présid. — : 
Charles baron de Buffa de Castellalio. 
Trieste, Gœritz et Istrie. 
Tribunal suprême du pays (Trieste). Présid. — : Pierre 
de Burlo. 
Tyrol et Vorarlberg. 
Tribunal suprême du pays (Innspruck). Présid. — : An- 
toine de Hofer. 
Bohême. 
Tribunal suprême du pays (Prague). Présid. — : Ant. 
comte MiUrowsky de Mittrowitz et Nemischl. 
Moravie et Silésie. 
Tribunal suprême du pays (Brunn). Présid. — : Joseph 
Roskoschny. 



288 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Lombardie et Vénétie. 
Tribunal suprême du pays (Milan). Prés. — : Dr. Albert 

Beretta. 
Tribunal d'appel (Venise). Prés. — : Dr. Vincent Schrott. 
Hongrie. 

Tribunal suprême du pays. Président — : . . . 
Transylvanie. 
Tribunal suprême du pays (Hermannstadt). Pi'ésid. — : 
Jean-Charles Umlauf, commissaire impérial. 
Croatie et Slavonie. (Décret du 2.i nov. 1851.) 
Tribunal suprême [Banaltafel] (Agram). Prés.— : le Ban 
Maxim, de Rusznow fait les fonctions. 
Voïvodie et Banat de Temes. 

Tribunal suprême du pays (Temesvar). Présid. — : Dr. 
Iguace Sajmonovicz. 

Directions des finances du pays. 
(Le gouverneur du pays de la couronne a la surintendance des 
affaires , avec le titre de président de la direction des finances ; 
il y a un second intendant ou directeur avec le titre et le carac- 
tère de conseiller du ministère.) 

1. Léopol (pour les impôts directs en Galicie et Cracovie, 
ainsi que pour toutes les autres matières financières du 
pays et delà Bukowine). Directeur des finances — : Ma- 
thieu chev. de Kraiewski. 

2. Prague. (Bohême.) Direct, des finances — : Vincent de 
Kappel. 

Vienne (pour les impôts directs dans l'Autriche au-des- 
sous de l'Ens et pour toutes les autres affaires financiè- 
res dans l'Autriche an-dessus et au-dessous de l'Ens et 
a Salzbourg). Direct, des finances — : Ubald Merford. 

4. Trieste (pour les impôts directs dans l'Istrie. à Gœritz, à 
Gradiska et à Trieste, ainsi que pour les autres affaires 
financières en Dalmatie). Directeur des finances — : Dr. 
Maurice Fluch de Leidenkron. 

5. Brunn (pour les impôts directs en Moravie et pour toutes 
les autres affaires financières , tant en Moravie qu'en Si- 
lésie). Direct, des fin. — : Philippe Otto chev. d'Ottcnthal. 

6. Gratz (pour les impôts directs en Styrie, pour les autres 
affaires financières en Styrie , en Carinthie et en Car- 
niole). Direct, des finances — : François Bptirny. 

7. Innspruck (Tyrol et Vorarlberg). Direct, des finances - : 
Dr. J. Koflèr. 



Autriche. 289 

8. Bude (pour les impôts directs en Hongrie). Décret im- 
périal du 8 sept. 1850. A la tête de l'administration des 
finances de ce pays, se trouve un pre'sident, qui n'est 
point le gouverneur comme c'est le cas dans les autres 
pays de la couronne. Présid. — : Maurice comte Almâsy. 
Vice-présid. — : Valentin comte Tcerœk. Direct. — : . . . 

9. Temesvar. (Voïvodie de Serbie et le Banat de Temes.) 
Président — : . . . , Directeur — : le cons. supr. des finan- 
ces Joseph Bernd. 

10. Croatie et Slavonie. Présid. — : .... Direct. — : .... 

11. Hermannstadt. (Transylvanie.) Direct. — : Joseph Denk. 

Armée. 

Commandant en chef. Chef de toute l'armée — : S. M. 
l'Empereur. 

Chancellerie centrale milit. de S. M. rempereur. 

Présid. — : le comte Charles Grunne., FML 

Aides de camp généraux de l'empereur — : FMLieut. Char- 
les comte Grunne , 1er aide de camp général. Maréchal 
de camp Frédéric Kellner de Kosllenstein. Maréchal de 
camp Joseph Bamberg. 

Maréchal - gén. des logis de l'armée et chef de la chanc. 
centr. des opérations — : FZM. Henri baron de Hess. 



Ministère de la guerre (voir plus haut). 
Tribunal suprême militaire. 
Président — : FZM. François comte Khévenhuller-Metsch. 

Tribunal d'appel militaire. 
Président — : FML. Auguste baron de Turszky. 



Direction gén. de l'artillerie — : FZM. Vincent baron d'Au- 
gustin, directeur général. Chefs de section — : S. A. I. 
l'archiduc Guillaume; maréchal de camp G. M. Vincent 
de Fiiz, colonel. 

Direction gén. du génie — : FML. Bernard comte Caboga, 
directeur général. Ad latus — : FML. Bauer d'Eysseneck. 

Etat-major-général — : FZM. Henri baron de Hess, chef. Le 
FML. George Mengewein, fait les fonctions. 

90mc année. — [imprimé 19 juillet 1852.] Y 



290 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Feldmaréchaux. 

Duc de Wellington •■, S. A. I. Tarchiduc Jean Baptiste; comte 
Radetzly de Radetz; baron de Wimpffen\ prince de Win- 
disch-Grœtz ; comte Nagent; le comte Paskewicz d'Eriwan. 

Commandements généraux. 
Première armée 
(pour la Bohême, la Moravie, la Silésle, la Basse- Autriche, 
la Haute- Autriche , Salzbourg, la Styrie et le nord du 
Tyrol ; Vienne) — : général de caval. Eugène comte Wra- 
tislaw. 

Seconde armée 

(pour les Etats lombardo- vénitiens , l'Illyrie et le sud du 

Tyrol ; Vérone) — : FM. Joseph comte Radetzky de Radetz. 

Troisième Armée 

(pour la Hongrie et la Transylvanie ; Pesth) — : S. A. !• 

l'archiduc Albert, gén. de caval. 

Quatrième armée 
(pour la Galicie et la Bukowine ; Léopol) — : FML. Ed- 
mond prince Schwarzenberg ad iat. 

Corps d'armée. 

1er corps. Prague — : FML. Edouard comte Clam-Gallas. 

2e » Brunn — : gén. de cav. François comte Schlik. 

3e ?5 Grœtz — : FML. Paul chev. d'Airoldi. 

4e " Pilsen — : FML. Ignace de Legeditsch. 

5e 75 Milan — : FZM. François covaiQ Giulay. 

6e " Gœritz — : B.k.l.\'&xc\\.Charles-Ferdinandy'FWL. 

7e M Vérone — : FML. Charles comte Wallmoden. 

8e V Bologne—: FML. Jean comte Nobili. 

9e » Vienne — : FML. François comte Schaaffgotsche. 

10e ') Pesth — : FML. Nicolas comte Liechtenberg. 

Ile » Presbourg— : 

12e V Hermannstadt — : FML. prince Schwarzenberg. 

13e '? Pesth — : FML. François prince Litchtenstein. 

14e ri Lemberg — : FML. Ed. grince Schwarzenberg. 

Gouvernement des confins militaire s banaux réunis, de Croatie 

et d'Esclavonie. 
FZM. Joseph baron Jellacic de Buzim, ban, gén. en chef. 



Commandements militaires des provinces. 

(S'il se trouve au siège d'un commandement milit. do province, le 

commandant d'une des 4 armées ou d'un des 1-4 corps d'armée, 

celui-ci reste chargé de la conduite des affaires , et reçoit un 

général ad latus. Ordre impérial du 16 cet. 1849.) 

1, Vienne. (Haute- et Basse-Autriche et Salzbourg) — :FML. 
François comte Schaaffgofsche. Ad latus - : FML. Ig- 
nace baron Dreihann de Sulzberg. 

2. Gratz. (Illyrie et Autriche intérieure) — : Paul chev. 
d'Airoldi, FML. Ad latus — : Fr. baron Gorizutti, maré- 
chal de camp. 

S.Prague. (Bohême) — : Ed. comte Clam- Gallas , "FUI,. 
Ad latus — : maréchal de camp Jean de Kleinberger. 

4. Brunn. (Moravie et Silésie) — : le gén. de caval. Fran- 
çois comte Schlik. Ad latus — : maréchal de camp Fré- 
déric Teuchert. 

5. Vérone. (Lombardie et Venise)' — : FML. comte Joseph 
Radetzlcy. Ad latus: FML. Auguste baron d'Eynatten. 

6. Bude. (Hongrie) — : S. A. I. l'archiduc Albert, gén. de cav. 
Ad latus — : le maréchal de camp Joseph baron Schwœ- 
ger de Hohenbruck. 

7. Hermannstadt. (Transylvanie) — : FML. Jean de Bor- 
dolo de Boreo. 

8. Temesvar. (Banat et Voïvodina de Serbie) — : FML. 
Jean comte Coronini-Cronberg. Ad latus — : maréchal 
de camp Florian de Macchio. 

9. Lemberg. (Galicie) — : FML. Ed. prince Schwarzenberg. 
Ad latus — : FML. Antoine Vogel. 

10. Agram. (Croatie et Esclavonie) — : FZM. et ban baron 
Jellacic de Buzim. Ad latus — : maréchal de camp Al- 
phonse chev. de Denkstein. 
ll.Zara (Dalmatie) — : baron Jellacic; baron Mamula, 
maréchal de camp, fait les fonctions. 
Commandements militaires. 
l.Linz— : FML. Annibal prince de Tour et Taxis. 

2. Salzbourg — : maréchal de camp François de Sedlmayer. 

3. Klagenfurt — : maréchal de camp Frédéric Heller. 

4. Innspruck — : FML. Henri chev. Rossbach. 

5. Troppau — : FML. Maurice Boynébourg de Lengsfeld. 

6. Milan — : FZM. François comte Giulay. 



292 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

7. Trieste — : FML. François baron Wimpffen 

8. Laibach — : maréchal de camp Henri baron de Handl. 

9. Bude-Pestii — : maréchal de damp Joseph Ileyntzel. 

10. Presbourg — : maréchal de camp Antoine de Ruckstuhl. 
ll.Oedenbourg — : maréchal de camp houis de Kudriaffsky . 

12. Kaschau — : maréchal de camp Antoine Bossen. 

13. Grosswardein — : maréchal de camp Jean de Braunhof er. 

14. Cracovie — : F.ML. Chrétien comte Linange-Westerbourg. 

15. Czernowitz— : FML. François-Ulrich d' Ûllrkhsihal. 



Gendarmerie. Inspect.-général — : FML. Jean Kempen de 
Fichtenstamm. Commandant — : FML. Joseph baron de 
Gerstner, commandant milit. de Vienne. 



Train des équipages — : maréchal de camp Ludwig de Re- 
schenhach (ad int.). 



Remontes — : le gén. de cav. Henri comte Hardegg-Glatz. 



Equipements militaires — : le FML. de Karaisl. 

Armes — : Inspecteur le maréchal de camp Etienne baron 
Wernhardt. 



Vicaire apost. de l'armée — : Jean-Michel Léonard, évêque 
de Diocletianopolis. 

Marine militaire. 
Command. de la marine (Trieste) — : FML. François comte 

Wimpffen, ad int. Ad latus — : Alex. chev. de Bujako- 

wich, contre-amiral et inspect. des batim. armés en 

guerre. 
Artillerie de marine. Commandant — : le major Léonard 

Libert de Paradis. 
Infant, de marine. Commandant — : le colon, baron Buday 

de Bator. 
Command. du corps des flottilles — : le col. baron Molinari. 



Administration centrale de la marine. 
Président — : François comte de Wimpffen, FML. 
Vice-président — : de Oîttmannstlial (juin 1852). 



Autriche. 293 

Grandes cliarges de la cour impériale. 
Premier grand - maître — : Charles prince de Liechtenstein, 

gén. de cav. et cons. int. 
Grand- chambellan — : Charles comte de Lanckoronski-Brze- 

zie, cons. int. 
Grand-maréchal — : Egon-Frédéric landgrave de Fürsten- 

berg, cons. int. 
Grand-écuyer — : 

Capitaine de la garde allemande — : Maximil. bar. d e W i m p f f en, 

FM. et cons. int. — Capitaine en 2e — : baron de Puchner, 

gén. de cav. et cons . int. 
Capitaine des gardes du corps — : Eugène comte Falke nhayn, 

gén. de cav. et cons. int. 
Commandant de la gendarmerie de la garde — : Charles comte 

de G ru n ne, FML., cons. int. et 1er adj. gén. deS.M.l'em- 

Grand-sénéchal (Oberststabelmeister) — : George comte Ester- 
hâzydeGalântha. 

Grand- veneur — : Rodolphe comte de AVrbna et Freuden- 
thal, cons. int. 

Grand - maître des cérémonies — : Jean - Népomucène - Joachîm- 
Egon landgrave de Furstenberg. 



Grand-maître de S. M. I. et R. l'empereur Ferdinand — : Char 
comte de Bombelles, cons. int. 
' Grand-maître de la cour de l'impératrice Marie- Anne-Caroline-Pie - 



Grand-maîtresse n n — : Thérèse landgrave de Fursten- 
berg, née princesse de Schwarzenberg. 

Grand-maître de la cour de l'impératrice douairière Marie — : 
Auguste comte de Bellegarde, FML. et cons. iut. 

Grand-maîtresse de la cour de l'impératrice douair. — : Marie 
comtesse Lazansky, née comtesse de Falkenhayn. 

Grand-maître de la cour de l'archiduc François-Charles — : Fer- 
dinand comte de Wurmbrand, colonel et cons. int. 

Grand-maître de la cour de l'archiduchesse Sophie ■ — : Nicolas 
comte Szécsen de Temcrin, cons. int. 

Grand-maîtresse de la cour de l'archiduchesse Sophie — : . ... 



294 Annuaire diplomatique. — Autriche, 

Directeur de la cour des archiducs Ferdinand-Max et Charles- 
Louis — : Félix prince Jablonowski, FML. 

Directeur de la cour de l'archiduchesse Marie- Anne — : Ludmille 
baronne de Thysebaert. 

Grand-maître de la cour de l'archiduc Albert (fils aîné de feu 
l'archiduc Charles) — : 

Grand-maître de la cour de l'archiduchesse Ilildegarde — : Fran- 
çois comte d ' E 1 1 z, FML. et cons. int. 

Grand-maîtresse de la cour de l'archiduchesse Hildegarde — : An- 
tonie comtesse d ' E 1 1 z, née comtesse de Lodron. 

Directeur de la cour de l'archiduc Guillaume — : Jean baron d e 
S al ob a, FML. 

Grand-maîtresse de la cour de l'archiduchesse Marie-Dorothée, veuve 
de l'archiduc Joseph (le Palatin) — : . . . . 

Directeur de la cour de l'archiduc Etienne (fils aîné de feu l'ar- 
chiduc Joseph [Palatin] ) — : Joseph chev. d ' A n d e r s , FML. 

Grand-maître de la cour de l'archiduc Jean — : Pierre comte de 

Morzin, FZM. et cons. int. 
Grand-maître de la cour de l'archiduc Renier — : Alexandre baron 

Engelhard t de Schnellenstein, FML. et cons. in 
Grand-maître de la cour de l'archiduchesse Elisabeth , épouse de 

l'archiduc Eéuier — : . . . . 
Grand-maîtresse de la cour de l'archiduchesse Elisabeth — : . 
Grand-maître de la cour de l'archiduc Louis-Joseph — : . . . . 
Grand-maîtresse de la cour de l'archiduchesse Elisabeth , veuve 

de l'archiduc Ferdinand - Charles - Victor d'Esté — : Catherine 

comtesse de Schaaffgotsche, née comtesse Pejdcsevich. 

Corps diplomatique et Consuls. 

Amérique, Etats-Unis — : Charles J. Me. Curdy, ch. d'aflf. 
(1850). — Le'onard Jérôme, G. (Trieste); Edm. Flagg, G. 
(Venise). 

Bade — : le conseiller int. François d'Andlaw-Birseck, E. e. 
et M. pi. (nouvellement accréd, 12 mai 1852). 

Bavière — : le chamb. et membre héréd. de la 1ère cham- 
bre de Bav., Maximilien comte de Lerchevfeld ~ Kœfering , 
E. e. et M. pi.; Lonis de Wich von der Reuth, secr. de 
lég. — Leopold (fe Wertheiinsiein, G. (Vienne); J- Putzer 
de Reibegg. G. (Botzen); A. Cornet, C (Fiume); G Gwin- 
ner, C. (Trieste) ; Fréd. Oexle, C. (Venise). 



Autriche. 295 

Belgique — : Alphonse comte 0' Sullivan de Grass de Seo- 
vaud, E. e. et M. pi. (17 juillet 1837); Gaston comte 
d' Errembault de Dudzeele, secr. de lég. de 1ère cl. ; Paul 
de Borchç/rave, secr. de 2ème classe. — B. Valerio, C. 
(Milan) ;"j. N. Craigher, C. (Trieste) ; Reali, C. (Venise). 

Brésil — : Paolo Barbosa da Silva, E. e et M. pi., en son 
alsence Antonio José Lisboa, ch. d'afï". ; Joao Alves de 
Brito, secr. de lég. ; César Sauvan Vianna de Lima, att. — 
J. P. Vianna de Lima, CG. (Trieste). 

Bruns'*\-ick — : le chev. baron de Zedlitz , MR. — Salomon 
Parente, C. (Trieste). 

Danemark — : le chamb. Henri comte de Bille-Brahe, E. e. 
et M. pi. ; Charles comte de Reventlow-Criminil, secr. de 
lég. — Baron d'Eskeles, CG. ("Vienne); Renner d'Oester- 
re-.cher, CG. (Trieste) ; G. H. Bloot, C. (Venise). 

DeuK-Siciles — : le prince de Petrulla , duc d'Anjoura , E. 
e. et M. pi.; baron BrocJietti, secr. de lég. 

Espagne — : Don Louis Lopez de la Torre Ayllon, E. e. et 
M. pi. (accr. 23févr. 1852); don Cayetano Quinones, secr.; 
don Francisco Caballero, att. — Don Jacques Baguer y 
Ribas, C. (Vienne); Miguel S. Vilar, C. (Trieste). 

Etats-Romains — : Msgr. Michel Viale-Prela, archevêque de 
Cartage, nonce apost. ; le chanoine Antoine- Maria Va- 
lenziani, auditeur de la nonciature; l'abbé Giovanni 
Parsi- Martini, secret. — Battagia, C. (Venise); G. Nem- 
brini, C. (Zara) ; A. Giustini, C. (Fiume) ; chev. B. Mosca, 
CG. (Trieste). 

France — : Edouard de la Cour, E. e. et M. pi. (accrédité 
21 janv. 1850) ; Hercule vicomte de Serre, 1er secr. de lég. ; 
Fréd. comte de Chateaurenard. 2d secr.; François de J/ow- 
tigny marquis de Jaucourt, att. ; de Quer , chancelier. — 
Denois , CG. (Milan); F. Denvis , CG. (Venise); Bresson, 
C. (Trieste). 

Francfort — : Antoine Brentano, C. (Trieste). 

Grande-Bretagne — : comte de Westmoreland, E. e. et min. 
pi. (accr. 13 déc. 1851) ; Hon. G. Hcioard , 1er secr. de 
lég. , Hon. William Grey, 2d secr. ; Hon. Julian Fane, 
F. Hamilton , attachés à la lég. — C. G. Dawkins, esq. , 
CG. (Venise). 



296 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Grèce — : A. chevalier de Giannichesi, C. (Trieste). 

Hambourg - : Charles de Graffen, MR. 

Hanoyre — : le chamb. et cons. de lég. B. A. de Stock- 
hausen , E. e. et M. pi. (nommé 24 juin 1852). — Chrét. 
H. Schrœder , C. (Trieste). 

Hesse électorale — : le cons. int. de légation et chambel- 
lan George de Schachten, MR. 

Hesse gr.-ducale — : le maréchal de camp Bar. de Drachenfels, 
(accrédité lernov. 1850). — Dr. Charles Weil, CG. (Vienne). 

Mecklenbourg- Schwerin — : de Philippsborn, MR. — îL Lut- 
ieroth, C (Trieste) ; Max. Tedesco, C. (Vienne). 

Mecklenbourg-Strélitz — : major Adolphe de Philippsborn, 
MR. — Max Tedesco, C. 

Oldenbourg — : A. de Philippslorn, MR. 

Ordre de St. Jean de Jérusalem — : Edmond comta de 
Coudenhove, commandeur de l'ordre de Malte, E. e. et 
M. pi. ; de Neuhaus, cons. de lég. 

Parme — : le cons. d'état baron Thomas TFar(f,E. e. et M.pl. 

Pays-Bas — : le chamb. \>&ron van Heeckeren de Beverwaard, 
E. e. et M. pi. (20 avril 1842); le chamb. J. P. baron 
van Aerssen Beyeren van Voshol, secr. de lég. — W. van 
Henikstein, CG. — (D. P. Dutilh, CG. Trieste); van He- 
nikstein, CG. (Vienne). 

Portugal — : M. Pinto de Balsamao , ch. d'aff. ; comte de 
Saldanha, attaché. 

Prusse — : le chamb. et cons. int. act. comte Arnim- Heinrichs- 
dorf, E. e. et M. pi. (accréd. 6 mai 1851); le chamb. ba- 
ron de Werther, secr. de lég.; le prince de Croy, att. ; le 
cons. de cour Weymann , secr. int. rédacteur ; Bernard | 
Wustrow , idem. — Maurice Goldschmidt , C. (Vienne) ; i 
Hermann Z<M«ero</i, CG. (Trieste); n. Becker, C.{Yems€). 

Russie — : le conseiller privé Pierre baron de Meyendorff, 
E. e. et M. pi. (accr. 20 oct. 1850); le cons. d'état act. 
Fonton, cons. d'amb. ; le gentilhomme de la chambre et 
conseiller de cour Paul (i'0«6n7, 1er secr. de lég. ; le cons. 
de collège prince Michel Oholensky, le gentilhomme de 
la chambre et assess. de collège covix\.Q Bloudoff, le cons. 



Autriche. 297 

de collège Charles baron de Uexlcull-Gyllenband , le baron 

de Mohrenheim et Pokassowsky, 2ds secrétaires. 
Sardaigne — : Adrien Thuon comte de Revel, E. e. et M. pi. 

(accr. 5 juin 18:.0) ; marquis Cantono de Ceva, secr. (ïe lég. ; 

Tancrède Fortis, attaché. — A. Strambio, C. Trieste). 
Saxe (roy. de) — : Chambellan et cons. int. Rodolphe de 

Kœnneritz, E. e. et M. pi. (de même accrédité à Turin); 

le chamb. Charles comte Vitzthum d'Eckstœdt, secr. de 

lég. — Chrétien Henri de Coith, C. 
Saxe-Altenbourg- : I ^^^^^ ^^^^^ ^^ ^^^^^^ ^^ 

l iSeSlên-: î ÄorscÄorf, ch. d'aff. 

n -Weimar — : le chamb. baron de Borsch et Borschod, 

chargé de la chancellerie. 
Suède et Norvège — : lieut. - gén. et chamb. de Manshach, 

E. e. et M. pi. (accr. 5 avril 1852) ; le baron de Jaerta, 

secr. de lég. — Louis baron de Pereira, CG. (Vienne); 

J. Conow, C. (Trieste); F. Oexle, C. (Venise). 
Suisse — : J. Steiger, ch. d'aff. ad int. — [Ami Reymond, 

CG. (Milan); Franc. Falkner, C. (Trieste).] 
Toscane — : le chevalier Ottaviano Lemoni, M. pi. (accr. 8 

janvier 1851); le marquis Po7npée Provenzali, secr. de lég. — 

Henri Schintz, CG. (Trieste) ; C. Moschini, CG. (Venise). 
Turquie — : Jn/ Effendi, amb. (accr. 16déc. 1850); Davoud 

Oglou, cons. de lég. ; Sefer Effendi, 1er secr. de lég. ; G. 

Manass, secr. interprète. — P. Manass, CG. 
Wurtemberg — : le chambellan et cons. d'état François-de- 

Paule baron de Linden, E. e. et M. pi. 



Annuaire diplomatique. — Autriche. 



'^ .^--^ 



.- 1 si 

*j ^ O Ü 



kr-ICOMiH(MCCCOIM r-lr-lr-l(MCl 



HOI-I-MOOO O« 



-I fr S t- C^ O XOD-S 



c 




J 






ï 






1 




■c 


i! 

J, ci 


1 




« 









00lft-*T)<5000l-liOOr- 



■^-^C^OTj^XJCOO^f 






HJDI^ gi — ^C^(MOi.-S-#C 



OX0003DO ôoNiSt-io-^cse^-^coi-Ho 



osoo3ïe>i ocne 






i So M Q »2 



Annuaire diplomatique. — Autriche. 



O «O «O b- t- Or- 



Me<SI>tOWl»i»WlM(N(MC- 



rs Tfl lO (N tJ< N W 



SI CO t^ (M 

-- _. ^ CO ■* t- 



ira N ira to a: 
■^ CO S cj S c<i o 7? c^ o S C5 Ç3 S ?2 ^ °° $ S 



- C5 ce f^ O lO eo C5 »O — O O r-l C<5 o 



HTt<r-l-*Tj(TjiS»lC 



M ri 05 COO l^ 



î*(?^Ji^„«^' 






oc Tt< «D <M Tti C' 









JOC^W-^OiTjHS 



-5 '2 g Q, 






j rt I s e g 

3 g-œ « 5 I 

. -1 2 f^ 



5 Ü ^J 



302 Annuaîi'e diplomatique. — Autriclie. 





é 


4296 

2 

3530 

978 

70037 

40064 

328806 

410 

2965 

4760 

537 


II- 


i 
II 

CD O 
(M 05 

il 
II 

il 

o w 

s' 


II 
^ S 

II 

II 

'fi 




kUi 


^ - - - 1 


i 


1 


il 


•* 


i i 


1 


i 

2 


1 

1 


ê5 -^ §5gBS -* S 


ic o o 

III 

s to_co 


i 

1 


II 


i m^mm 


lii 






M ^g S| §§ 


o C: -M 


^ 


CO 




1 

■s 

9 

i 


i 


1' 

'•3 

5 


« ^ §S '»g 


lii 
ißi 


5h œ § tS s œ s o c5 " "^ ** ""^ 






1 


i^i^iiiii mil 11 1 - 







































11,893182 

u cercle d'Istrie, 
ire Germanique 
La plus grande 
Venise, qui a 
hwitz etZator, 
ice(69,9 4m. c. 
ichent immedia- 


t}< ■* ca ç© îo o î<5 


00 os Cl <ö 




c-> Tt- C5 CO VC o eo 1» 00 C-) en 


" 


vOt-ÎO-*C5^0t-r-lt-CO 






3 


S_« S M "^ "^ S » ^.e^^S 


£ 


ijf lJ! — t '*^"=^'"* 





















^t sli ^^S 


•9, 






u o. 


5^5^sL:2s'«"^i2 








OOCDC5 MO(M^OCO 


i Jl^SÏii 


1 ^ 
















"^ f^ -s ^ o -s a 


























^ 


*. g 2 a o s S 






















:i 


l-«l-ll 






















• N 


sl-^'lt 






















'S 


.'S- "ois 

1^ s S_gO| 


: 










2 
1 










1 

i 


i s 3 s »• -5 .0< 


» 


1 




^ 




11 


i 






1 


llî^lp! 




1 

l! 


1 


i!;, 




la 






<<œoa HBSP 





304 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Finances. 
Etat des recettes et des dépenses durant le 1er semestre de l'an- 
née financière de 1851 (du 1er nov. 1850 au 30 avril 1851). 
Kecettes ordinaires. 

Impôts directs 32,165633 fl. de conv. 

Impôts indirects 51,155502 „ 

Propriétés de l'état, mines et 

monnaies 3,743552 „ 

Excédant du fond d'amortiss. . 5,207317 „ 

Divers 2,774005 „ 

Total 95,046009 fl. 

Eecettes extr 9,341703 „ 

Ensemble 104,387712 fl. 
Dépenses. 
Dette (intérêts, rembourse- 
ments etc.) 28,521538 fl. 

Maison de l'empereur . . . 3,318042 , 
Conseil des ministres . . . 60923 „ 

Extérieur 864610 „ 

Intérieur 11,171502 „ 

Guerre 66,101194 , 

Finances 9,812633 „ 

Justice 7,632485 „ 

Culte et instruct. publique . • 1,704586 „ 
Commerce , industrie et travaux 

publics 15,811054 , 

Agriculture et mines . . . . 1,391300 „ 
Total des dépenses 146,389867 fl. 
dont pour dépenses ordinaires 94,377484 fl. 
et pour dépenses extraord. 52,012383 fl. 

Les produits particuliers des opérations de crédit durant le 
même semestre, se sont élevés à la somme de 76,080482 fl. qui 
ont servi à amortir la dette et a couvrir le déficit. 

Les recettes ordinaires pour toute l'année 1851 se sont éle- 

74,198000 impôts directs, 
109,153000 impôts indirects, 
22,409000 autres recettes, 

" 205,760000 total. 



Autriche. 305 

D'après le résultat connu des 5 premiers mois de l'année 
financ. de 1852, les recettes totales présumables s'élèveront daus 
la même année à 225.000000 , dont 80,000000 provenant des 
impôts directs ; 120 000000 des impôts indirects, et 25,000000 de 
produits divers. Comparées avec celles de l'année précédente, 
les dépenses offrent une réduction de 16,868290 fl. pour l'année. 

Dette 
au SI janv. 1850 la dette s'éltvait à environ 1023,200000 flor. 
monn. de conv., au mois de sept. lS.il il a été contracté un em- 
prunt ' par souscription de 85.569800 fl. de conv. pour améliorer 
le cours du papier monnaie et en mai 1852 un autre à l'étranger de 
35,000000 fl. 



Papier monnaie en c 


rculation en 


185'2. 


■ 


fin de mai. 


fin de juin. 


(D'après la publication du 15 mai 
lï^52, le montant de tout le 


flor. de conv. 


flor. de conv. 


papier monnaie en circulation ne 
doit pas dépasser 175,000000 fl.). 
Montant réel du papier monnaie 






en circulation , ou se trouvant 






dans les caisses de l'état : 
obligations du trésor à 39 
billets du trésor à 3g . . . 
billets ne portant pas intérêt . 


461685 
28.710800 
102,709690 


385405 
25,661600 
108,740070 


obligations sur les recettes de 

la Hongrie 

papier monnaie 1 o s a b 1 e . . 
papier monnaie non 1 o s a b 1 e 

billets du trésor lombard - véni- 


22.523129 
4 826704 
8,787347 


19.996649 
4,343073 
8,757184 


168,019355 


167,883981 


2,510055 lire. 


2,110860 lire. 



Etat de l'armée en 1852. 
1ère armée. Vienne 5 corps. 

Ue ?5 Vérone 4 ?5 

nie n Pesth 4 " 

IVe n Lemberg 1 ?5 

En tout 4 armées comprenant 14 corps d'armée. 
90me année. — [imprimé 21 juillet 1852.] Z 



306 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

De plus l'armée de la Croatie, de l'Esclavoiiie et de la Daî- 
niatie , commandée par le Bauus, ayant 4 divisions ou 10 bri- 





Généraux. 

En activité. 
7 


En retraite 


Gén. de cav, et FZM. . 
FMLieutenants . . . 
Maréchaux de camp . . 
Colonels 


. . 23 
. . 101 
. . 145 
. . 244 


32 
95 
115 

225 



Gardes. 

1. Garde allemande, formée de 75 officiers. 

2. Garde noble ital. 

3. Gardes du corps 92 hommes. 

4. Gendarmerie de la garde . . . 100 hommes sans les offic. 



Garde du château 300 hommes. 

Infanteri 



t galic 



Grenadiers . 
35 rég. allemands e 

cun 5 bataillons en tout . 
20 rég. hongrois à 4 bataillons 

8 » italiens à 4 •) 

14 ?) des frontières à 3 bat. 

1 •) de chasseurs tyroliens 

Bataillons de chasseurs . 

Cordon de l'a Buccovina 

Czaïliistes 



20 bataillons 
175 n 



3 bataillons s 

6 bataillons de garnison, 

5 compagnies de discipline. 

C avaler: 

8 régiments de cuirassiers 48 escadroi 

7 n de dragons 44 n 

12 ') de hussards 96 « 

11 71 d'nhlans 88 •! 

Dragons d'état-major 1 escadroi 

277 escadroi 



Artillerie. 

I. Artillerie de campagne formée : a) de 5 rég. ayant ensemble 
125 batteries de 8 pièces chacune et de 10 comp, de ré- 
serve ; b) d'un corps d'artificiers ayant 16 batteries à fusées 
et 3 compagnies de reserve. 
II. Artillerie de forteresse — 8 bataillons. 

m. Etablissements de l'artillerie : 1° matériel 12 comp. ; 
2° fusées , 3 comp. ; 3° direct, de la fabrication d'armes ; 
4° administr. du matériel : 15 districts. 
W, Etablissements d'instruction : 2. 

Inspection d'armes — 1 chef, 1 aide-de-camp et 18 inspecteurs- 
Maréchal général des logis état major 145 officiers. 
Génie : 2 rég. chacun du 3 bat. et d'un bat. d'école , 49 com- 
pagnies. 
Corps des ingénieurs géographes 44 officiers. 
Corps des pionniers : 4 bataill. ou 25 compagnies. 
Corps des flotilles : 4 compagnies. 

Gendarmerie : 16 régiments. 

Marine. 

Corps des matelots. 

Artillerie de marine 4 compagnies. 

Infanterie de marine 9 „ 

Corps du train des équipages. 
Départements de remonte 7. 

„ des haras militaires 5. 

Commissions d'équipement 8. 

Marine militaire en 1852. 

4 frégates ayant ensemble 182 canons. 

6 corvettes 124 „ 

11 bricks 152 

5 goélettes 60 „ 

1 schooner 6 , 

27 bâtiments portant 524 canons. 

Z 2 



08 Annuaire diplomatique. — Autriche. — Bade. 

De plus, 9 vapeurs 

ont: 2 de la force de 300 chevaux : (la „Ste Lucia" etla „Volta"), 

2 „ „ „ „ 160 „ („leCustozza" et le ,,Courtatoue"), 

Ü 1 „ „ , , 120 „ (le „Vulcano"), 

, 1 „ „ „ „ 100 „ (r „Eroole"), 

1 , r , n 80 „ (V „Achille"), 

I 2 de force inférieure (le „Messagiere" et „laMonette"). 

Commerce en 1850. 

Valeur des 
^ par terre 61,2.50000 fl. ? fl. de monn. de conv. 
Importations ^ ^^^ ^^^^ 97,705400 » \ 158,955400 

Exportations 104,847500 

Mouvement de la navio-ation dans les ports de Trieste 
et de Venise en 1851. 
I bat. arrivés 1 tonnage I bat. portis 1 tonnage 
rrieste ... 12054 712575 12047 706227 

^^enise .... I 3868 I 320537 i 3398 ! 283367 



1033112 I 



B" A D E. 

Etat civil. 
Le ministère d'état sous la présidence de S. A. R. le 
prince-régent. Memln-es — : les chefs des dép. du 
ministère; le cens, d'état François baron de Stengel. 
Ministère de la maison g-rand-ducale et des affaires 
étrangères — : le ministre d'état Louis baron Rudt de 
Collenberg- Bcedigheim. 
Conseillers — : le cons. int. de légation de Ä>/^«<'r ,• 
les conseillers de leg. Kuhîenihal , de Ffeuff'er, 
baron de Turckheim. 
Direction des postes et des chemins de fer — : baron 
de Keitzeiistem. 
Ministère de la justice — : le cons. d'état Frédéric ba- 
ron de Wechmar, présid. — conseillers — : Junghanns, 
référendaire intime; les cons. du ministère Dr. Louis 
de Jagemann. Animann et Keller. 
Cour supr. de justice de Mannheim — : juge de la 
cour supr. , le cons. int. et cons. d'état Antoine 



Bade. 309 

Stabel; chancelier — : le cons. d'e'tat Charles firw/i- 
ner; vice - chancelier — : Anselm - François Ä'irn. 
Cours de justice 
de Constance — : Charles Kieffer, juge aulique. 
de Fribourg — : François-Xavier ii7sc/J6"', juge aul. 
de Bruchsal — : le cons. d'état Jean-Bapt. Bekk, 

juge aulique. 
de Mannheim — : Jean-Neponi. de Kettenacker, juge 
aulique ; Albert Wvll, directeur. 
Ministère de l'intérieur — : le cons. d'état Adolphe baron 

Marschall de Bieberstein, président. Direct.: 

Conseillers: Gideon Weizel . rétér. int. ; les cons. du 
ministère Frœhlich, Cron, Melchior Fieser, Aug. Nuss- 
lin, Rodolphe Dietz. Assesseurs — : Schmidt et Go- 
defroi de Dusch. 
Conseil suprême de IVglise évangél. — : Guill. baron 

de Wœllwarth, directeur. 
Conseil suprême pour les afifaires du culte cath. — 

. . . . , directeur. 
Conseil suprême des études — : Directeur — : le cons. 
d'état Charles Brunner et le baron de Wœllwarth, 
alternativement. 
Direction générale des travaux hydrauliques et des 

chaussées — :...., directeur. 
Commission pour les affaires de santé — : leçons. 
int. et médecin de S. A. R. le grand-duc, Di'. Fran- 
çois-Joseph Bits, directeur. 
Archives-gén. de l'état - : Dr. François Mone, préséant. 
Gendarmerie — : le colojjel YiQwx'vde Renz, commandant. 
Ministère des finances - : le cons. d'état François- 
Antoine Regenauer, président. 
Conseillers — : Kirchgessntr. référendaire int. ; Maier, 
Presiinari, de Bœckh, Hack, cons. de ministère. 
Chambre des domaines de la couronne — : Charles- 
Louis Beger. dir. 
Direction des forets et des mines de la couronne — : 

Auguste Ziegler. 
Direction des tailles — : Dr. Philippe-Louis Seltzam. 
Direction des douanes — : Auguste Frensdorff, dir. 
Direction des bâtiments — : Henri Hübsch. 
Ministère de la guerre — : le maréchal de camp Au- 
guste baron de Roggenbach, président. 



310 Annuaire diplomatique. — Bade. 

Membres : 

1ère section — : le colonel de Fabert; le col deThéo- 

hald; le lieut.-col. de Bœckh; le major Zeroni. 
2ème section — : Vogelmann , cons. int. de guerre ; 

de Frohen^ cons. de guerre ; Eckert, assesseur. 
Sème section — : Brauer, cons. int. et auditeur gé- 
néral; Obermuller, cons. de guerre. 
Direction de l'artillerie — : le co\o\\ç\ Kœhel, direct 
Direction militaire de santé — : le Dr. Meier. 
VII. Chambre supr. des comptes — : le cons. d'état Chri- 
stophe-François Tréfurt. 

Cons. int. de finances — : Henri Hermann; Bernard 
Bader ; Christophe Widmann. 

Culte catholique. 
Archer, de Fribourg — : Msgr. Hermann de Vicary (1843). 

Régences des cercles. 
Cercle du lac de Constance (Constance) — : Jean-Népomu- 

cène Fromherz, directeur de rég. 
Cercle du Haut-Rhin (Fribourg) - : le cons. int. Frédéric- 
Théodore Schaaff, directeur de rég. et commissaire du 
pays. 
Cercle du Rhin-moyen (Carlsruhe) — : le cons. int. Frédé- 
ric-Chrétien Rettig, directeur de rég. 
Cercle du Bas-Rhin (Mannheim) — : Charles-Louis Bœhme, 
directeur de rég. 

Force militaire. 
Commandant en chef—: S. A. R. le régent. 

Aides de camp du régent. 
Aide de camp général — :.... 

Aides de camp — : le lieut. - colonel Louis Schüler, le ma- 
jor Charles de Seutter, le capitaine Frédéric Keller. 
Aide de camp du grand duc — : le major Aug. de Gœîer. 
Chef de l'état major] — : le capit. Henri de Rem. 
Commandant de l'infanterie — :.... 

» de la 1ère brig. d'inf. - : le colonel de Rœder. 

Commandant de lallème brigade d'inf. — : le colonel Holtz. 
Commandant de la cav. — : le colonel Constantin de Rog- 

genhach. 
Commandant de l'artill. — : le colonel Damien Ludwig. 

Charges de la cour. 
Grand maréchal de la cour—: 



Bade. 



311 



Gr.-chambellan et intend. des tlomaînes de la cour — :... 
Gr.-écuyer— : le maréchal de camp Gaill. Bar. de Seldeneck. 
Maréchal de la cour — : Charles comte héréd. de Linange- 

Billigheim. 
Intendance-gén. de la cour — : le baron de Seldeneck, pre'- 

sident; le cons int. des finances George Schmidt; le ma- 
réchal de la cour comte héréd de Linange - Billigheim ; 

le cons. minist. Melchior Fieser. 

Corps diplomatique à Carlsruhe. 
Autriche — : Eugène de Philippsherg, E. e. et M. pi. (accr. 

3 jiin 1852) ; Charles Jœger, secr. de lég. 
Bavière — : le cons. de lég. et chamb. Ferdinand baron 

de Verger, E. e. et M. pi. (de même accrédité en Suisse). — 

Henri Rosenfeld, C. (Carlsruhe) ; Frédéric Bassermann, C. 

(Mannheim). 
Belgique — : le comte Camille de Briey , E. e. et M. pi. 

(Francfort). 
France— : Hubert Engelhardt, E. e. et M. pi. (accr. 27 mars 

1852); de Reinach, attaché; Chazal, chancelier. 
Grande-Bretagne — : Arthur-Charles Magenis, E.e. etM.pl. 

(Stuttgard); lord Augustus Lof tus, secr. de lég. 
Pays-Bas — : Théodore Jean Travers, MR. et CG. (31 mars 

1845 ; Mannheim). 
Prusse — : le chambellan et cons. act. de lég. de Savigny, 

E. e. et M. pi. (accr. 3 déc. 1849); de Ladenberg, attaché. 
Russie — : le cons. d'état et chamb. ŒOzéroff, ch. d'aflf. ; le 

cons. titul. de Krudener, secr. de lég. 
Wurtemberg — : de Raber, C. 

Notices statistiques. 



Cercles. 


Milles 
carrés. 


Bail- i Com- 
liages. munes. 


Habitants 

le 1er déc. 

1849. 


Cercle du Lac . . . 
Cercle du Haut-Khin 
Cercle du Khin-moyen 
Cercle du Bas-Rhin . 


614 

78 

77 
62 


15 
18 
21 

20 


376 

448 
389 
382 


197126 

356078 
460202 
349368 


1 278A 1 74 1 1595 11,362774 
Population de Carlsruhe en 1849 — 23219 habitants. 



312 Annuaire diplomatique. — Bade. 

A la même époque la population comprenait 905143 Cath., 
432184 Protest. , 479 Dissidents , 1421 Mennonites et 23547 Juifs. 
Force du contingent fédéral — : Ig par cent de la population. 
Budget des anne'es 1852 et 1853, adopté par les Etats. 
Les recettes et les dépenses ont été évaluées pour les deux 
années reunies, de la manière suivante : 
Recettes. 



1 


Frais | i Frais | 




Recettes. 


d'admini-j Recettes. 


d'adniini- 




fl. 


fl. 


fl. 


fl. 


Ministère de la justice 








240100 


148838 


de l'intérieur 


— 


— 


770698 


219056 


de la guerre 


— 


— 


57300 


2100 


„ des finances 


— 


— 


28,070057;9,23lC64l 


Savoir : 










a. Domaines . . 


2,611694 


1,433062 






b. Forêts . . . 


2,833228 


1,445674 






c. Mines et forges . 


1,161028 


1,100586 






d. Impôts . . . 


12,42023.-, 


1,576228 






e. Salines . . . 


2,647760 


583928 






f. Douanes . . . 


5,296854 


1,797712 






g. Monnaie . , . 


1,014582 


1,034830 






h. Frais générale d'ad- 










ministration 


84676 


259644 






Total ! ; [29,138155 9 601658) 


Frais d'administratioB 




9,601658 i j 












19,536497 d. | 


Dépenses. 


Ministère d'état 1 1,979742 


Ministère de la maison du grand-duc et de l'extér. 


195600 




1,631489 
7,354412 


Intérieur 


Finances (y compris 2,668446 fl. pour les intérêts 


et l'amortissem. de la dette sans les chemins de fer) 


4.255024 




4,129456 














Total 19,545723 



Bade. 313 

Le budget des dépenses extraordinaires voté pour les années 
Ü852 et 18:.3 s élève à 2,213267 fl. , 1-esquels d'après le loi de fi- 
nance du 26 mars 1852 doivent être couverts par une subvention 
extraordinaire de la caisse d'amortissement. 

A coté du budget général de l'état , il en existe encore de 
particuliers , qui pour les deux années de 1852 et 1853 donnent 
les chiffres suivants : 

Recette. Dépense. 
Budget de l'administration postale . . 2,287116 fl. 1,821208 fl. 
„ des clieniins de fer . 4,293994 n 2,133936 r) 
Portion du produit des chemins de fer 

du îsecker au Main 110354 75 — '> 

Budget de la direction des construct. 

des chemins de fer — n 147161 n 

Budget de la caisse d'amortissement 
des dettes contractées pour la con- 
struction des chemins de fer . . . 3,273842 '5 3,273842 n 
Budget de l'administration des bains . 124432 n 124432 w 



Au mois de janvier 1852 le montant de la dette publique 
du grand-duché s'élevait à 

1) dette publique générale, 

a) 12,00^000 fl. fondée sur les domaines ne payant pas d'in- 

b) 16,284316 v dus à' des particuliers, 

28,284316 fl. 

2) 32,609791 " dette contractée pour la construction des che- 

mins de fer. 
Emmission du 3 mars 1849 : 2 millions de papier-monnaie. 

Armé e. 

Etat-major et corps des ingénieurs 185 h. 

Infanterie (1 divis. à 2 brigades , chacun de 5 bat. et 

d'un détachement de chasseurs) 11514 n 

Cavalerie (1 brig. de 3 régiments) 2143 r 

Artillerie (1 reg. à 5 bateries) 1158 ?) 

Total 150OO h. 



314 Annuaire diplomatique. — Bavière. 

Bavière. 

Conseil d'état. ' 

Par suite d'une ordonnance i-oyale du 18 nov. 1825, le con- 
seil d'état , première autorité consultative , est composé, — sous 
la direction immédiate du roi , — du prince royal , dès qu'il est 
majeur; des autres princes majeurs de la maison royale en ligne 
directe, quand ils sont présents dans la capitale, et que le roi 
juge à propos de les y appeler ; des ministres à portefeuille ; du 
feld-maréchal ; de six conseillers d'état nommés par le roi, et d'un 
secrétaire-général. Voici la composition actuelle du conseil d'état. 
Sa Majesté le roi. 
S. A. K. le prince Luiipold; 
S. A. R. le prince Adalbert ; 
S. A. R. le prince Charles; 
les ministres à portefeuille ; 

les conseillers d'état, Maximilien baron de Pelkhoven; Her- 
mann de Beisler; Fréd.-Charles-Jos . baron de Strauss; 
Théophile baron de Thon-DiUmer ; Dr. Ant. de Fischer- 

Secrét.-gén : le cons. de gouv. Sebastien de Kohell. 

Ministère. 
Préséant (22 déc. 1849) — : le ministre d'état Dr. Louis- 
Charles-Henri von der Pfordten. 

1. Maison du roi et extérieur — : Dr. Louis-Charles-Henri 
von der Pfordten (18 avril 1849). 

2. Justice — : Dr. Charles - Auguste de Kleinschroi (7 mars 
1849). 

3. Intérieur— : Théodore de Zwehl (9 juin 1849), 

4. Intérieur pour les affaires du culte et de l'instruction 
publique — : le même, ad int. 

5. Finances — : Dr. Joseph d' Aschenbrenner (7 mars 1849). 

6. Commerce et travaux publics — : Dr. Louis von der 
Pfordten^ ad int. 

7. Guerre — : de Luder, maréchal de camp (29 mai 1849). 

Consi-iUers du ministère. 
l.Min. d'état de la maison roy. et des affair. étr. — : Da- 
niel-Gustave de Bezold; Louis de Coulon ; Dr. Max.-Au- 
guste de Schi/cher; Dr. Sébastien de Daxenberger ; Dr. 
Joseph Rappel. 

2. Min. d'état de la justice - : Laurence Magnus de Hauck, 
en même temps secrét.-gén. ; Louis Aeumayr. 

3. Ministère d'état de lintérieur — : François Diîlis ; Henri 



Bavière. 315 

de Schubert; Fréd. -Hector comte de Hundt; Dr. Gode- 
froi Feder; Auguste Ikintz ; Gustave de Bezold; Charles 
Epplen (en même temps secr. gén.) et Marquard de Reh- 
linçen. — Les cens, super de médecine — : Jean - Nép. de 
Ringeis, cens. int. et le Dr. F/ev/er , cous, de cour, rap- 
porteurs. 

4. Ministère d'état de l'intérieur pour les affaires du culte 
et de l'instruction. Cens, de ministère — : Jean-Bapt. 
de Mehrlein; Dr. Fréd Fabcr ; Aug.-Fréd. Eœnlein, en 
même temps secr.-gén. ; Dr. Isaak Rust. Cens. supr. ec- 
clésiastique et des écoles — : Dr Fréd. Faber, cens. sup. 
de consist. : le doyen Jacques Wißing. 

5. Ministère d'état des finances — : Charles-Aug. (7e Friede- 
rich ; Dr. Jean de Wanner ; Dr. Fréd. de Hermann ; le 
procureur- gen. Dr. Michel de Gartner; George de Sperl; 
le procureur gén. J-B. de öro/,- J.-B. Waldmann; secrét- 
gén. Franç.-X. Schœmcerth. 

6. Ministère du commerce et des travaux puhlics — : Char- 
les - Frédéric de Bever , directeur du ministère ; le cons. 
int. Charles de Kleinschrod ; Louis Bar. de Brück ; Benno- 
Henri Pf enfer ; G. Weber; Edouard Wolfanger, secr.-gén. 

Direction générale des voies de communication — : L. 
baron de Bruclc, prés. 

7. Ministère de la guerre — : 1ère section: chef — : le se- 
crét.-g^n. Michel de Gœnner. — 2de section : chef .... 
rapporteurs — : le lient. -gén. Charles baron de Heideck 
dit de Heidegger ; Joseph Schmitt ; audit. - gén. ; Joseph 
Lehmaier, lieut. -colon. ; Fréd. comte de Spreti, lient. -col. ; 
Alex. Bar. de Kœniiz, chamb. et lieut.-col. ; Xar. Schceffer ; 
Remond Veit. — Sème section: chef. . . . rapporteur — : 
le major Népom. Neumai/er. — 4ème section : chef .... ; 
rapporteur — : le major Henri Butz. — Sème section : 
chef .... ; rapporteurs — : le médecin d'état-major Dr. 
Frédéric Handschuch : Dr. Louis Feder ; Fréd. baron de 
Reichlin-MehJegg. audit.-sup. ; Y r&wc^ois Kunstmann, comm. 
sup. de la guerre; major Maur. Spies. — 6ème section: 
chef — : Paul chev. de Hahel, direct, de l'administr. gén.; 
rapporteurs — : Gaspard Frohm; Qha.x\QS, Grunler ; Henri 
Martin, commissaires sup. de la guerre. 

Archives détat — : direct. Charles-Marie baron d'Aretin, 
chamb. et cons. int. 



3 IC Annuaire diplomatique. — Bavière. 

Cour supr. d'appel. 

Président de la cour supr. tl'appel , en même temps cour 
de cassation pour le Palatinat — : le chamb. et cens. 
d"état Charles baron de Giinippenherg. — Second prési- 
dent — : le cons. d'état en serv. extr. Cliarles-Frédéric- 
Hnntz. 

Avocat-gén. Dr. Jean-Joseph de Kiliani. 

Cour suprême des comptes. 

Hermann de Beisler, cons d'état en serv extr., présid. 
Archevêques et évêques cathol. 

Augsbom-g — : Pierre de Richarz, évêque 1836. 

Bamberg — : Boniface-Gaspard d'Urban, archev. 1842. 

Eichsta;dt — : George d'Oettel, évèqne 1846. 

Munich — : Charles comte de Reisach archev. 1846. 

Passau — : Henri Hofstatt'-r, évêque 18o9. 

Eatisbonne — : Valentin Riedd, évoque 1842. 

Spire — : Nicolas Weis, évêiiiie l>s4'2. 

"Wurzbourg — : George Ant. Stahl, évêque 1840. 
Consistoire général protestant (Munich). 

Président — : Fréd.-Chrétien d: Arnold, cons. d'état. 
Présidents des régences. 

Haute-Bavière (Munich) — : le chamb. Auguste - Lothar comte d e 
Reigersberg (1832). 

Basse-Bavière (Laudshut) — : Guillaume de Benning (1852). 

Palatinat (Spire) — : Gustave de Hohe (1850). 

Haut-Palatinat et Eatisbonne (Ratisbonni) — : Charles baron de 
K u n s b e r g - L a n g e n s t a d t , chamb. (1849). 

Haute-Franconie (Bayreuth) — : Melchior de St en g le in. 

Franconie-moyenne (Auspach) — : le cous, d'état Bernard - Louis- 
Frédéric de Vol tz (184S,»). 

Basse-Frauconie et Aschaifenbourg ("Wurzbourg) — : le cons. d'état 
et chamb. Fréduric baron de Zu- Rhein (1849). 

Souabe et Keubourg (Augsbourg) — ■ : Ch. Bar. de W e 1 d e n, chamb. 
Présidents des tribunaux d'appel. 

Haute-Bavière (Freysing) — : Henri Arn. baron von d. Becke. 

Basse- Bavière (Passau) — : Fréd. baron de Wul ff en, chamh. 

Palatinat (Deux-Ponts) — : Pierre-Eberh. Korbach. 

Haut-Palat. et Katisb. (Amberg) — : Joseph d'Allweyer. 

Haute-Franconie (Bamberg) — : Jean-Baptiste de Volk. 

Franconie-moyenne (Eichstœdt) — : Dr. Simon de Haller. 



Bavière. 317 

Basse-Franconie (Aschaffenbourg) — : Ch.-Barth. de Lehner. 
Souabe etNeubourg- (Neubourg) — : Charles baron de Stengel. 

Armée. 
Feldmaréchal, S. A. R. le prince Charles de Bavière, in- 
specteur-général de l'armée. 

Généraux. 
Le FZM. Charles comte de Pappenheim. 
Le gén. de cav. Chrétien baron de ZweybrucJcen, capit.-gén. 

des gardes du corps. 
Le gén. de cav. Théodore prince de Tour et Taxis. 
Le gén. d'infant. Guillaume comte d'Ysenhourg. 
Maréchal-général des logis — : Ant. de la Mark, marécha 

de camp. 
Ir corps d'armée (Munich). Command. de corps — : général 
de cavalerie Charles-Théodore prince de Tour et Taxis. 
lèi-e divis. (Munich)—: 

2e divis. (Augsbourg) — : lieut. - gén. Léonard baron 
de Hohenhausen. 
Ile Corps d'armée (Wurzbourg). Command. de corps — : 
lieut. -gén. Louis- Antoine baron de Gumppenberg. 

3e divis. (Nuremberg) — : lieut.-gén 

4e divis. (Wurzbourg) — : lieut.-gén. Jean Damboer. 
Command. du corps d'artill. — : S. A. R. le prince Luit- 

pold de Bavière, lieut.-gén. 
Command. du corps du génie — : maréchal de camp Jean- 
Baptiste Keller baron de Schleitheim. 

Aides de camp généraux du roi. 
Le FZM. Charles comte de Pappenheim. 
Le lieut.-gén. François comte de Paumgarten. 
Le lieut.-gén. Léonard baron de Hohenhausen. 
Le maréchal de camp Henri Delpy de la Roche. 

Grands dignitaires de la couronne. 
Grand-maître de la couronne — : 
Grand-chamb. de la couronne — : 
Grand-maréchal de la couronne — : 

Grand-maître des postes roy. — : Max. prince de Tour et 
Taxis. 

Maison du roi. 
Grand-maître — : le cens, d'empire Cajetan- Pierre comte 

de Sandizell. 
Grand-chambellan — : Jean-Nép. baron de Poyssl , chamb. 



318 Annuaire diplomatique. — Bavière. 

Grand-maréchal de la cour — : Louis baron de Zoller (fait 

les fonctions). 
Grand écuyer —:.... 

Vice-grand-e'cuyer — : Guillaume baron de Freiberg, chamb, 
Capitaine-gén. des gardes du corps — : (v. plus haut). 
Grand- maître des cére'monies et maréchal de la cour — : 

Edouard comte d'Vrsch, chamb. 
Grand-trésorier de la vaisselle — : Charles-Théodore comte 

d'Yrsch, chamb. 

Maison de la reine. 
Grand-maître — : le chamb. Victor Henri vicomte de Vau- 

blanc. 
Grand'-maîtresse — : Euphrosine de Pillemoni, née marquise 

de Boisséson. 

Mai'échal de la cour de S. M. le roi Louis — : le chamb, 
Fréd. Du Jarrys baron de la Roche. 

Grand-maître de S. M. la reine Thérèse— : le chamb. Al- 
fred comte Eckbrecht de Uurckheim- Montmartin. 

Grand'-maîtresse de S. M. la reine Thérèse — : Marie-Anne, 
veuve du comte d'Eltz, née baronne deWambold d'Umstadt. 

Corps diplomatique à Munich et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : Charles Obermayer , C. 

(Augsbourg) ; Philippe Geisse, C. (Nuremberg). 
Autriche — : le chamb. Valent, comte Esterliâzy , E. e. et 

M. pi. (accréd. 9 juin 185Ü); Ferd. -Rodolphe Zwierczina, 

secr. de lég. ; comte de Revertera, att. 
Belgique — : Camille comte de Briey , E. e. et M. pi. 

(Francfort s. M.); François Piéton, att, — [George Plat- 

ner, C. (Nuremberg).] 
Etats-Romains — : Msgr. Sarconi , archevêque de Nicée in 

partibus, nonce apost. ; le chanoine Clément Fares, secr. 

de la nonciature. 
France — : Eugène de Menneval , E. e. et M. pi. (accrédité 

5 avril 1852); secr. de lég,; comte de Piennes, 

att. ; Alberic Allou, chancelier de leg. 
Grande-Bretagne—: Sir John Ralph Milbank, bt. , E. e. et 

M. pi.; Alfred-Guthrie Bonar, secr. de lég ; Congrève 

Lonsdale , James-Stuart Elli<e , attachés. 
Grèce — : Const. Skhinas, E. e. et M. pi. ; Mich.-G. Anto- 

nopoulos, att. — Charles de Vogel d'Ascholding, C. 






319 



Hanovre — : Ern. - J. - G. von dem Knescbeck , major, MR. 
Pays-Bas — : Théodore- Jean Travers, MR. (accr^d. 5 juillet 

1851). — Charles Meyer, C. (Nuremberg). 
Prusse — : Chamb. Henri- Frédér.-Phil. de Bockelberg, E. e. 

et M. pi. ; . . . . , secr. de lég. ; Harry bar. d' Arnim, att. 
Parme — : G. comte de Ludolf, eh. d'aff. (accr. 26 avril 1852). 
Russie—: le cons. int. et chamb. act. Dhnitri de Severin\ 

E. e. et M. pi. ; le gentilh. de la chambre et cons. de 

coll. Othon de Vegesack, 1er secr. de leg. ; le cons. de coll. 

Adolphe de Martini, att. 
Sardaigne — : Adrien comte Raon de Revel, E. e. et M. pi. 

(accréd. août 1851). 
Saxe (roy. de) — : Charles-Gust.-Adolphe de Bose, ch. d'afif, 
Saxe-Weimar — : Hermann- Léonard de Kraft, C 
Siciles (les deux) — : Guillaume comte de hudolf, ch. d'aff. 

(accréd. 26 avril 1852). 
Suède — : . . . . , E. e. et M. pi.; baron deJcerta, ch. d'afif. ; 

C. de Hochschild, att. (Vienne). 
Wurtemberg — : le cons. int. de lég. et chamb. Ferdinand 

comte de Degenfeld-Schomberg, E. e. et M. pi. ; le baron 

d'Ow, secr. de lég — Joseph de Hirsch, C. 



N 


t i c e 


s s t a 


t i s t i 


q U e S. 




Cercles 




Population le 31 déc. 1849. 




d'après l'âge 


5» s 




0, a 1 Kombre 


au des- au-des- 


cas 




§• ° des 


sus de sous de 


5=^ S* 




"^ B [habitants 


14 ans. 14 ans. 


m o 


Haute-Bavière 


311,14 


♦ 715238 1 541774 


173464 


157208 


Basse-Bavière 


194,38 


545421! 403472 


141949 


119886 


Palatinat . . 


105,64 


615005 400705 


214300 


125640 


Ilaut-Palatinat 


174,58 


468923 335229 


133694 


105599 


Haute -Franc. 


127,35 


4989431 344383 


1.54560 


122671 


Franconie moy. 


137,72 


527430 379545 


147885 


114741 


Basse-Francon. 


169,54 


587402: 418827 


168575 


130-397 


Souabe . . . 


173,95 561184 411066 


1.50118 


130711 


1394,3 4,519546 3,235001 1,284545 


1,006853 


*) Munich avec les faubourgs 1067 76 habitants. 





itique. — Bavière. 





Population le 31 dcc 


. 1849. 




Habitants ; 










du sexe 
masculin féminin ; 


a après l 




Total. 


civils 1 


mili- 
taires 


Haute-Bavière 355492 


359746 


693527 


21711! 715238 


Basse-Ba^-ière 267332 


278089 


540703 


4718 545421 


Palatinat . . . 305983 


309022 


599785 


1.5220 615005 


llaut-Palatinat ; 224732 


244191 


462710 


6213 468923 


Haute-Franconie ; 240160 


258783 


494651 


4292 498943 


Franconie-moy. 1 254199 


273231 


520286 


7144 527430 


Basse- Franconie ' 286268 


301134 


580576 


6826 587402 


Souabe .... 


1 

T 


269579 


291605 




548993 


12191 1 561184 




20374512 


315801 4,441231 178315 4,519546 j 




Population d'après la confession. En 


1840. 






Re- 


autres 
confess. 
cbrét. 


Israé- 




Cath. 


Protest. 


form. 


lites. 


Haute-Bavière. . 1 6606181 10147 S 436 


625 


1528 


Basse-Bavière. . | 515482 20201 5 


33 


15 


Palatinat . . . 241176 1 311225! — 


3340 


15396 


Haut - Palatinat . ! 414848] 35711 i 33 


140 


1062 


Haute-Franconie ' 204126 j 270110 197 


8 


6568 


Franconie-moy. . , 103021 390902: 681 


14 


11377 


Basse-Franconie . 1 463944 1 91119 227 


443 


16451 


Souabe i 4574791 69982 1138 


233 


6891 


13,060694 11,1812161 2717 


4836 


59288 



i n a n ( 



e s. 



Dans la loi de finance adopté par la chambre des députés, 
le 21 février 1852, les recettes et les dépenses pour chacune des 
4 derrières années de la Ce époque financière de 1851 à 1855 
ont été fixées de la manière suivante : 



Flor. 
37,325516 dépenses, 
34,785685 recettes, 

savoir : 
7,532710 impôts directs, 
14,864400 impôts indirects, 
4,090634 droits et établissements publics, 
7,387151 domaines, 
910790 produits particul. et recettes diverses, 
2,539831 déficit, qui doit être couvert par le produit de la lote- 
rie , par une augmentation de tous les impôts directs , excepté 
celui de la rente des capitaux. 

Etat de la dette au 1er oct. 1848. 
Déduction faite d'un actif de 30,270943 fi: 

15 xr 101,459475 fl. 33 xr. 

au 1er oct. 1849 : 
déduction faite d'un actif de 29,458781 fl. 

53 xr 99,780480 , 21 „ 

au 31 déc. 1850: 
Dette ancienne . . 10,071169 fl. 42 xr. \ 
Dette mobilisée . . 15,832748 „ 38 „ i 
Dette à lotir , . 94,292795 „ 36 , ^ 
Dette nouvelle, souscri- ) 141,169383 „ 56 , 

ptions volont. \ 

Emprunts de 1848, de \ 

1849etmail850 . 20,972670 „ — „ 
au 1er oct. 1851 : 
D'après le rapport fait à la 2e chambre par N . . . de Steinsdorf. 
Dette ancienne . . llj'156430 î .g^O fl. 

Dette nouvelle . . 19,839190 > ' 

Armée. 

D'après une ordonnance royale du G sept. 1851, l'armée ac- 
tive comptait à la fin d'octobre 1851 : 1 feldmaréchal, 4 généraux, 
11 lieut. -gén. , 31 maréchaux de camp, 43 colonels, 48 lieut.- 
colonels , 153 majors , 374 capitaines, 486 lieut. en prem. , 890 
lieut. en sec. , 79 cornettes — ensemble 2120 officiers , de plus 
631 employés militaires. 

L'infanterie et la cavalerie restent divisées en deux corps 
d'armée formés chacun de deux divisions , chaque division ayant 
2 brigades d'infanterie et une brig. de caval. à la 1ère division 
90me année.. — [Imprimé 22 juillet 1852.] Âa 



322 Annuaire diplomatique. — Bayière. — Belgique, 
sont attachés deux bataiU. ; à la 2e 1 bataill. et la 4e 4 bat. de 
chasseurs. Les brigades d'inf. ont les unes 6, les autres 7 bataill 
chaque brigade de cavalerie est forte de deux régiments forman. 
14 escadrons, ainsi chacun des deux corps est formé de 8 régim 
d'inf. (27 bat. à 5 compagnies) de 4 rég. de caval. (28 escadr.) 
d'une compagnie sanit. et d'une compagnie de garnison. 

Au pied de guerre, un rég. d'inf. compte 3060 et au pied 
de paix 2999 hommes. 1 rég. de cav. (d'après l'ordonnance du 
mois d'avril 1852) au pied de guerre 1143 hommes et 1060 che- 
vaux et au pied de paix, 1121 liommes et 666 chevaux, la force 
d'un bataillon de chasseurs (5 compag.) est : pied de guerre ; 919, 
pied du paix : 899 hommes. L'artillerie actuellement formée sur 
le pied de paix se compose du 2 rég. d'artillerie à pied, ayant 
chacun 3 bataill. à 5 comp, et 3270 h. et d'un régim. d'artillerie 
à cheval, avec 4 batteries 882 liommes et 548 chevaux. 

Le régiment de génie compte 1037 h. en 8 compagnies. 

Force de l'armée sur le pied de paix. 

Hommes. Chevaux. 

Etat major-général 21 

16 rég. d'inf. et 6 bat. de chasseurs . . 52479 

8 „ de cavalerie 8968 5328 

3 „ d'artillerie 7422 1354 

1 „ de génie avec le corps des ingénieurs 1117 

2 comp, d'ouvriers 304 

Total 70311 6682 

Non compris les vétérans et les invalides , non plus que les 
compagnies sanitaires et de garnison. 



Belgique. 

Conseil des ministres *). 
Ministère des aff. étrangères — : Constant Hoffschmidt de 

Resteigne (12 août 1847). 
Ministère de la justice—: Victor Tesch (12 août 1850). 
» de rintérieur — : Charles Rogier (12 août 1847). 
?) des travaux publics — : van Hooreheke (12 août 1850). 
') de la guerre — : le lieut.-gén. ^«omZ (13 juin 1851). 
H des finances—: Frère-Orban (18 juillet 1848). 

*) doit avoir donné sa démission le 9 juillet 1852. 



Belgique. 323 

Ministres d'état. 
(Les ministres d'état n'ont pas, en cette qualité, entrée au conseil.) 
Comte de Theux de Meylandt (nommé 12 nov. 1831). 
Félix coQîte de Mérode (12 nov. 1831). 
Félix-Amand comte de Muelenaere (12 nov. 1831). 
Le lieut.-gén. comte Goblet d'Alviella (17 sept. 1832). 
J.-B. Nothomb, E. e. et M. pi. à Berlin (19 juin 1845). 
Baron Edouard d'IIuart (30 juillet 1845). 
Edouard Mercier (12 août 1845). 

Charles Liedts, gouv, de la prov. de Brabant (12 août 1847). 
Henri de Brouckere (19 oct. 1849). 

Secrétaires-généraux des différents ministères. 
Affaires étrangères — :^ Constant Materne. 
Justice — : baron de Crassier. 
Intérieur — : Ed. Stevens. 
Travaux publics — : Joseph Partoes. 
Guerre —:.... 
Finances — : J. H. Quoilin. 

Administration des chemins de fer. des télégraphes et des 
postes. Directeur général — : J.-B. Masui. 



Maison civile du Roi. 
Charles comte de Marnix, maréchal de la cour. 

Cabinet. 
Jules van Praet, min. de la maison du roi. 

Liste civile. 
Edouard Conway, intend, de la liste civile et secr. du roi. 
Grand-écuyer — : E.-J.-F. de Meurs, écuyer-commandant. 

Maison militaire. 
Adjudaut-gén. — : A. baron de Prisse, lieut.-gén., chef de 

la maison milit. du roi. 
Aides de camp — : le lient. - gén. comte Goblet d'Alviella, 
inspect.-gén. des fortifications et du corps du génie; 
le lieut.-gén. de Liem, inspecteur-gén. de l'ai-tillerie ; 
le lieut.-gén baron Willmar, E. e. et M. pi. à la Haye; 
le lieut.-gén. baron Cliazal, command. la 4ème div. milit, 

sous-chef de l'état-major-gén.; 
le lieut.-gén. comte de Cruyckenburg , commandant la 

brigade des cuirassiei's ; 
le lient -gén. Brialmont, commandant la 2ème division 
militaire ; 

Aa 2 



o'2i Annuaire diplomatique. — Belgique. 

le lieut.-gén. Anoul, ministre de la guerre; 

le maréchal de camp Du Pont, command. la 1ère brigade 
d'artillerie; 

le colonel de l'état-major du génie Delannoy; 

le maréchal de camp Leboutte, aide de camp honoraire. 

Maison dd duc de Brabant. 

Aides de camp — : le lieut.-colonel rFHanins de Moerkerke, 

du 1er régim. des chasseurs-carabiniers; Ooethals, lieut.- 

colon. au régim. d'élite. 

Archaïque et évéques. 
Malines — : S. E. le cardinal Engelbert Sterckx, archev. 
Bruges — : Jean-Baptiste Malou, évêque 1848. 
Gand — : Louis Joseph Delebecque, évêque 1838. 
Liège — : .... 

Namur — : Nicolas-Joseph Dehessele, évêque 1836. 
Tournay — : Gaspard- Joseph Labis, évêque 1835. 

Cour de Cassation. (Bruxelles.) 
Premier président — : le baron E. de Gerlach. 
Présidents de chambre — : le chev. E. de Sauvage; P.-F. 

van Meenen. 
Procureur-gén. — : le Clercq. 
1er avocat général — : A. Delehecque. 
2d avocat-général — : A. J. B. Faider. 

Cour inilitaire. (Bruxelles.) 
Président — : A. Delevingue. 
Auditeur-général — : F. Houyet. 

Gouverneurs des provinces. 
Anvers — : T. Teichmann (10. nov. 1845). 
Brabant — : Charles Liedts, ministre d'état (12 août 1845). 
Hainaut — : L. Troije (13 avril 1849). 
Liège — : baron de Macar (12 août 1847). 
Limbourg — : baron de Schiervel (12 mai 1843). 
Namur — : .... 

Flandre-orient. — : Charles-Edouard deJcegher (1er sept. 1848). 
Flandre-occid. — : baron Adolphe de Vrière (2 nov. 1847), 
Luxembourg — : Jean Smits (21 mai 1843). 

Commandants des divisions militaires. 
1ère division—: Deys, lieut. -général. (Gand.) 
2ème » — : Brialmont lieut.-général. (Anvers.) 
3ème }■) — : L'Olivier, lieut.-général. (Liège ) 
4ème 7j — : baron Chazal, lieut.-général. (Mens.) 



Belgique. 325 

Marine. 
Directeur-général — : V.-D.-N. Lahure, capitaine de vaisseau. 



Corps diplomatique à Bruxelles et Consuls. 
Amérique-centrale, voir Nicaragua. 
Amérique, Etats-Unis du Nord — : Bayard, ch.d'aff. (21 janv. 

1851). — H. Vesep, C. (Anvers); L. Azarek, C (Ostende). 
Autriche —^ : le chamb. Maximilien-Joseph baron Vrints- 

Berberich de Treuenfeld, E.e. et M. pi. (accréd. 13 déc. 1851) ; 

le chev. de Zaremha , secret. ; comte de Hemricourt de 

Grunne, att. — M-J. Kreglivger, C. (Anvers). 
Bade — : E. Weber, C. (Anvers) ; A vaniseghem, C. (Ostende). 
Bavière — : le chamb. et cons. de lég. Maximilien comte 

de Marogna, MR. (13 avril 1848; de même accrédité à la 

Haye). — C. Coomans, C. (Anvers). 
Bolivie — : le gén. André Santa- Cruz . E. e. et M. pi. (de 

même à Paris, où il réside). — De Rivero, CG. 
Brésil — : chev. Pedro de Moraes , ch. d'aff. — Joao Car- 

neiro do Amoral, CG. 
Chili — : J. Lejeune, C. (Anvers). 
Danemark — : le chamb. Edzard-Guillaume de Coopmans, 

MR. (en même temps accrédité à la Haye) ; Léon comte de 

Moltke, att. — G. Nottebohm , CG. (Anvers); J.-C. TJia- 

den, C. (Gand); A. van Iseghem, C- (Ostende). 
Deux-Siciles— : le baron d'Antonini, E. e. et M. pi. (8 déc. 

1849), réside à Paris; Comte GriffO, prince de Partanna, 

secr. de lég. — L. Falcon, CG. ("Anvers). 
Espagne — : chev. d'Aman, MR. (accréd. .. mars 1852); don 

Federico Pizarro, don Federico Sevilla, att. — F. d'Arripe, 

C. (Anvers). 
Etats- Romains — : Mattheo Gonella, archevêque de Néo- 

cesarea , nonce apostolique ; l'abbé Ciravegna , secr-. de 

nonc. ; l'abbé Antoine Angelini, auditeur. — M. Kramp, 

CG. (Anvers). 
France — : le duc de Bassano, E e. et M. pi. (accréd. 9 févr. 

1852) ; Sampayo, secr de lég ; de Salverle , Paul de Ner- 

ville, att. ; Langlois, chancelier. — Berbet, CG. (Anvers) ; 

Albitte, C. (Ostende). 
Francfort — : G. Born , C. (Anvers) ; A. van Iseghem , C. 

(Ostende). 
Grande-Bretagne—: 1.0x6. Howard de Waiden et Seaford, 

pair du roy.-uni etc., E. e. et M. pi. (10 déc. 1846) ; Tho- 



326 Annuaire diplomatique. — Belgique. 

mas Walthen Waller, secr. de lég.; Frédéric d'Ellis et 
John-Forbes Clarke , att. — Godscfiall-Johnson, C (An- 
vers); E.-T. Curry, C. (Gand). 

Grèce — : van den Bergh-Elsen, C. (Anvers). 

Guatemala—: L. Vet/dt , CG. (Bruxelles); Jules Cateaux, 
C. (Anvers). 

Hanovre — : baron Steinherg , ch. d'aff. (également accréd. i\ 
la Haye) [1851]. — François-Bernard- Henri Oldenhove, C. 
(Bruxelles); W.-A. Ellermann, C. (Anvers); Jules-Chré- 
tien Thaden, C. (Gand); A. van Iseghem, C. (Ostende). 

Hesse grand-dncale — : L. Richtenberg er , C. (Bruxelles); 
van Iseghem, C. (Ostende). 

Lucques — : C. Verhousstraeten, C. (Anvers). 

Mecklenbourg-Schwérin — : W.-A. Ellermann, C. (Anvers). 

Mexique — : P. Donvet, CG. ad int. (Anvers). 

Nicaragua et Hondouras — : J. de Marcoleta, ch. d'aff. (aecr. 
1er nov. 1844 ; en même temps à la Haye et à Paris ; réside à 
Paris). 

Oldenbourg — : J. Fuchs, CG. (Anvers). 

Parme — : le baron Antonini, E. e. et M. pi. (11 sept. 1850). 

Pays-Bas — : le baron de Gericke de Kerwynen (accréd. . . mars 
1852), E. e. et M. pi.; le comte Jules de Zuylen de Nye- 
velU secr. de lég. — J.-D. Eint van der Kun, C. (Bruxel- ' 
les); R.-J.-A. Cenie , CG. (Anvers); E. Grenier Lefèbvre, 
C. (Gand); J.-J.-A. van Iseghem, C. (Ostende); C.-A.-C. 
de Rossius-Orban, C. (Liège). 

Portugal — : baron de Seisal, E e. et M. pi. (en même temps 
accrédité à la Haye); le baron de Moncorvo , att. — Baron 
B.-J -F.-J. Terioagne, CG. (Anvers). 

Prusse — : le cons. int. de lég. et chamb comte Théodore 
de Seckendorff, E. e. et M. pi. (26 mai 1847); Albert 
comte de Flemming , cons. de leg.; re'fér. Paul-Othon- 
Werner von der Schulenburg- Priemern II, att. — Le comte 
d'Eulenbourg, CG. (Anvers); J. Pauli, C. (Gand); G. A. 
Bach, C. (Ostende); E. Woeste, C. (Bruxelles). 

Rio de la Plata — : F. Delide CG. (Anvers). 

Russie - : le cons d'état Ilob'ert de Bacherach , CG. (Bru- 
xelles); C. Agie, C. (Anvers); J. Brasseur, C. (Ostende); 
Verhaegen, C (Gand). 

Sardaigne — : comte Albert Lupi de Moirano de Montalto, 
E. e. et M. pi.; le marquis Taliacarne , secr. de lég. ; le 
comte Alexandre de Rossi, att. — C. Verhousstraeten, C. 
(Anvers). 



Belgiqu< 



327 



Saxe royale — : le cons. int. F.- H. de Kœnnmtz , E. e. et 
M. pi. — Charles-Alex. Rahlenbeck, C. (Bruxelles). 

Saxe- Weimar — : . . . . 

. Suède et Norvège — : , ch. cVaff. — Olaf Berg, C. 

(Anvers) 

Suisse — : François Borel, C. (Bruxelles). 

'Toscane — : Pr Joseph Poniatowski, E. e. et M. pi. (14 déc. 
1849; de même accréd. à Londres et à Paris, réside à Paris). — 
C. Verhousstraeten , C. (Anvers). 

Turquie — : S. E. le prince Callimaki, E. e. et M. pi. ; éga- 
lement accrédité à Paris , où il réside ; Eugène Vicomte 
de Kerckhove, cons. de lég. , ch. d'aff. — B. Testa , CG. 
(Bruxelles); P.-J. Posno, C. (Anvers). 

Uruguay — : Ch. Cavens, CG. (Anvers). 

Venezuela — : J.-A. Haumann, C (Bruxelles); J.-D. Win- 
kelmann, C. (Anvers). 

Villes libres anséatiques — : J -G. Rucher, CG. (Anvers). 

Wurtemberg — : L. Eaug , C. (Anvers); F. Wächter, C. 
(Bruxelles). 



Renseignements statistique 





Etend 


ue 

en milles 










d'Alle- 


Population 


Par 


Provinces. 


en hectares. 


magne de 


au lerjanv. 


mille 






15 au 


1849. 


carré 






degré. 






Anvers . . 


283311 


51,61 


413824 


8018 


Brabant . . 


328323 


59,81 


711332 


12060 


Flandre occid. 


323448 


58,93 


626847 


10637 


Flandre orient. 


299787 


54,61 


781143 


14304 


Hainaut . . 


372205 


67,81 


723539 


10670 


Liège . . . 


289319 


52,7 


460663 


8741 


Limbourg 


241315 


43,96 


185621 


4213 


Luxembourg . 


441704 


80,47 


187978 


2336 


Namur . . 


366180 


66,71 


268143 


4020 




2,945592 


536,61 


4,359090 


4127 



1851, 
18,359750 Fr, 
9,200400 , 
3,100900 „ 
207900 , 
12,175000 „ 
900000 , 

4,400000 , 
2,100000 „ 
250000 „ 
3,750000 „ 
6,300000 „ 
3,500000 „ 

21,730000 „ 
4,670000 „ 
3,200000 , 

15,200000 , 

200000 l 

492000 „ 

3,735000 , 

2,961600 , 



Annuaire diplomatique, — Belgique. 

Finances. 

Budget des recettes. 

1852. 
18,359750 Fr. contribution foncière. 
9.240000 „ „ personnelle, 

3,201000 , , pour les patentes, 

207900 „ redevances sur les mines, 
12,275000 „ droits de douanes, 

900000 , droit de consommation sur le 

boissons distillées, 

accise sur le sel, 



4,400000 „ 

2,200000 „ 

270000 „ 

3,800000 „ 

6,300000 „ 

3,500000 , 

21,695000 , 

4,585000 . 

3,200000 . 

16,000000 „ 

40000 , 

200000 , 

507000 , 

3,455000 „ 

2,974600 „ 



les vins étrangers, 
„ „ „ eaux-de-vie étrang., 

n r, Y, n indigènes, 

„ „ „ bières et vinaigres, 

droits d'enregistrem. et amendes, 
domaines (péages), 
postes, 

chemins de fer, 
télégraphes électriques, 
paquebots pour Douvres, 
produits diverse des contribut., 
recouvrés par/ des enregistrem, 
les admiaistr. I du trésor public. 



117,332550 Fr. 


117,310250 Fr. 






Budget de 


s dépense s. 


y compris 


les crédits supplémentaires jusqu'en mai 1852. 


1851, 


1852. 




35.897441 Fr. 


36,353299 Fr, 


dette publique, 


3,404922 , 


3,365922 , 


dotations, 


12,051940 „ 


11,981558 , 


ministère de la justice. 


2,157738 , 


2,108738 , 


„ des affair. étrang. 


6,235322 „ 


6,660802 „ 


, de l'intérieur. 


16,171863 . 


16,423741 , 


„ des travaux publics, 


— ^ 


— 


, de la marine. 


26,787000 , 


31,487000 „ 


„ de la guerre. 


10,806830 , 


10,871135 „ 


„ des finances. 


1,918000 „ 


1,958000 , 


non-valeurs et remboursements. 


26,708000 „ 


— 


fonds spéciaux (chemins de fer et 



142,139056 Fr. 121,210195 Fr. total. 



Belgique. 329 

Dette. Situation du 1er mai 1852. 



An- 


Taux 


Origine. 


Capital 


S: 


Reste 


nées. 


d'émiss 


nominal. 




à amortir. 




( 


Part dans la dette 


16,931200 


T~ 


16,931200 




des Pays-Bas . 


389,417632 


H 


220,105632 


1829 


pari 


Construct. de l'en- 












trepôt d'Anvers. 


1,481481 


5 


converti 


1830 


id. 


Besoins généraux . 


10,582010 


5 


amorti 


1831 


id. 


idem .... 


25,396825 


5 


id. 


1831 


id. 


idem .... 


21,164021 


5 


id. 


1831 


75 à 79 


Amortissement et 












bes. généraux . 


100,800000 


5 


converti 


1836 


92 


Canaux , chemins de 












fer et routes , 


30,000000 


4 


22,864000 


1838 


73é 


Chemins de fer*) 


58,474800 


3 


45,084000 


1840 


96, 97i 












et lOOi 


idem .... 


86,940000 


5 


80,722760 


1842 


104i 


Idem .... 


28,621718 


5 


27,124374 


1842 


" 


Rente de 300000 frcs. 
à la ville de Bru- 












xelles . . . 


6,000000 


5 


6,000000 




pari 


Conversions du 5 g et 








1844 


104 


de bons du trésor 
Remboursement à 


95,442832 


H 


86,902955 


1844 




la Hollande d'un 
capit. nom. de 
169,312000 frcs. 












à 2i § . . . 


84,656000 


4è 


81.165000 




pari 


Conversion de la dette 








1848 




flottante et besoins 












génér. . . . 


37,513940 


5 


37,513940 


1 993,4224591 


[624,413861 


Amortiss. eflfe 


îtués du 1er mai 1851 au 1er mai 1852 
s un capital de 7,624000 fr. à 3g- en 


5,609842 
lis en 1846 


*) Y compri 


pour la réparation des pertes causées par les 


événements 


de guerre de la révolution. 





Annuaire diplomatique. — Belgique. 

Armée belge, 

rie. 1 régiment d'élite de ... . 5 b 

12 rég. de ligne formant ... 48 

3 „ „ chasseurs à pied formant 12 



65 bataillons, 
a 1 e r i e. 2 rég. de chasseurs à cheval, formant 12 escadrons. 
2 „ „ lanciers, formant ... 12 , 

2 „ „ .cuirassiers, formant . . 8 , 

1 „ „ guides, formant ... 6 , 



38 escadrons. 
Chaque régiment de cavalerie a, en outre, un dépôt, 
e. 4 rég., formant 43 bat. 

Pe plus, 4 batteries de dépôt. 
1 escadron du train d'artillerie de 2 comp. 
1 compagnie de pontonniers. 
1 „ d'ouvriers d'artillerie. 

1 , d'ouvriers armuriers, 

1 „ sédentaire d'artiticiers. 

1 régiment. 



1 compagnie sédentaire de sous-officiers. 

2 compagnies sédentaires de fusiliers. 
1 compagnie d'enfants de troupes. 

1 division de discl- i 1 comp, de discipline. 
pline, composée de ^ 1 „ „ pionniers. 
Gendarmerie. 9 compagnies. 

Ces troupes forment approximativement un effectif de 90000 
hommes. 

Indépendamment de la ligne, la réserve, dont le cadre seul 
esi toujours sous les armes , comprend encore un certain nombre 
de généraux et d'officiers, tant supérieurs que subalternes. 

Les deux premiers bans de la garde civique comptent en- 
viron 90000 hommes et portent les forces militaires de la Bel- 
gique à 180000 hommes disponibles. 



Résumd du commerce de la Belgique avec les pays étran- 
gers pendant l'année 1850. 



[Commerce spécial.] 



[ Importations i 
[ de Belgrique. I 



Exportatious 
de Belgique. 



Russie 

Suède et Norvège 

Danemark 

Association allemande . 
Mecklenbourg-Schwérin . 

Villes anséatiques 

Hanovre et Oldenbourg . . . 

Pays-Bas 

Angleterre 

Portugal 

Espagne 

Sardaigne et Piémont . . . 

Suisse 

Autriche 

Parme, Modène, etc 

Deux-Siciles 

Turquie 

Inde anglaise , Syngapore , Chine, 
Java, Sumatra et Philippines 

Etats-unis 

Mexique et Guatemala . . . 
Cuba et Porto-Eico .... 
Haïti et Venezuela .... 
Brésil et Colombie .... 

Kio-de-la-Plata 

Chili et Pérou 

Egypte et autres pays d'Afrique . 

Total — (valeurs permanentes) 



14,284000 

1,933000 

469000 

23,361000 

12000 

147000 

112000 

37,741000 

43,902000 

50,589000 

1,769000 

1,052000 

230000 

1,396000 

304000 

344000 

1,351000 

42000 

88000 

1,874000 

20,605000 

3000 

17,289000 

5,880000 

5,915000 

4,460000 

894000 

479000 

236,525000 1 263,647000 



332 Annuaire diplomatique. — ■ Bolivie. 

Bolivie. 

[Déclaration d'indépendance G août 1824; nom de Bolivie 11 août 
1825 ; congrès 25 mai 1826.] 

Président — : le général Manuel-Isidore Beku. 

Evéques. 
Cochabamba — : Joseph Maria Yancz de Montenegro, 1848. 
Sta Cruz de la Sierra— : Emmanuel Ange de Prado, 1846. 

Envoyés et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis — : A. K. JfCiung , ch. d'aff. (1849 ; 

Chuquisaca). 
Brésil — : Miguel Marie Lisboa, MR. 
Deux-Siciles — : Thaddœus Ecijoo Sotomajor, CG. 
France — : Léon Favre, CG. et ch. d'aff. (Chuquisaca,). 
Grande-Bretagne — : John Aug. Lloyd, esq. , ch. d'aff. et 

CG. (déc. 1851). 



N c 



i s s t a t i 



(tiques. 



Provinces. 




Superficie 
n m. c. géogr. 


Habitants. 


La Paz 

Oruro 

Potosi 

Cochabamba .... 
Chuquisaca .... 
Sta -Cruz de la Sierra 




1800 
400 
1500 
2600 
1620 
7000 


300000 
80000 
200000 
250000 
175000 
25000 


1 15000 1 
*) Do nouvelles données statistiques portent 
population à 1,330000 habitants. 


1,030000 * 

le total de la 



Finances. 
D'après les chiffres donnés en 1850 par le gouvernement 
les dépenses s'élevaient à 1,738744 piastres, 
les recettes „ à 1,976217 „ 

Dette. 
Elle se compose 1° des bons de l'ancien crédit public, 1826 2° 
des bons de nouvelle création, émis en 1843 au capital de 2,181216 
piast. à 6g de plus d'une somme de 392618 P. pour l'arriéré des in- 
térêts depuis 1847. Le service des intérêts annuels et de l'amor- 



Bolivie. — Brème. 333 

tissement exigerait «ne somme de 216000 P. par an. A ajouter le 
passif provenant : a) d'une retenue de guerre faite depuis 1847 
sur les traitements des employés 185934 P. ; b) dispenses extr. 
de la guene civile de 1847, 1848 et 1849: 2,664948 P. et de 
plus les emprunts faits par le trésor aux caisses spéciales. 



Ville libre de Brème. 

Bourgmestres — : J. Smidt (chef du dép. des aff. étrang.) ; 
Dietrich Meier; Isaac-Hermann-Albert Schumacher. 
Corps diplomatique à Brème, voir Hambourg. 
Consuls et agents de commerce. 
Amer., Et.-Unis du N. — : Ralph King, C. ; H.-W. Bcehme, VC. 
Autriche — : Gustave-Adolphe Schrœder, C. 
Bade - : Guill. Fehrmann, G. 
Bavière — : Théodore Lurmann, CG. 
Belgique — : Gaspard Primavési, C. 
Bolivie— : Henri J. Lampe, C. 
Brésil — : F.-F. Droste, VC. 
Brunswick — : George- Aug. Bechtel, C. 
Danemark — : Guillaume-Henri Cœsar, C. 
Deus-Siciles — : . . . ., CG.; Jean-George Hoepken, VC. 
Ecuador — : Jean-Fréd. -George Schaar, CG. 
Espagne — : José-T. de Vivanco, CG. ; Jules Hirschfeld, VC. 
France — : George Livio, C. 
Gr.-Bretagne— : Benjamin PearJces, VC. 
Grèce — : Gustave- Gerhard Ulrichs, C. 
Guatemala—: Charles- H.-L. Weber, CG. 

Hanovre — : CG.; A.-W.-L. Brauer, C. 

Hesse élect. — : Guill.-Louis Oelrichs, CG. 

Hesse gr.-duc. — : Alexandre Wortmann, C. 

Meckl.-Schwérin — : Erich-Chr.-Louis Grüner, C. 

Mexique — : André Negrete, CG. ; L.-H. -Adolphe Meyer,\C. 

Nassau — : Guill. Fehrmann, C 

Oldenbourg — : Herm.-Dieder. Hegeler, C. 

Pays-Bas — : G.-H. Rœssingh, C 

Parme — : Joach.- David Hinsch, CG. 

Portugal — : Joachim van Zeller, CG. ; F.-F. Droste, VC. 

Prusse — : Fréd.-Ad. Delius, C. 

Russie — : J. Achelis, VC 

Sardaigne — : Charles Stockmeyer, C. 

Saxe-royale — : Henri Leupold, C. 



334 Annuaire diplomatique. — Brème. 

Saxe-Altenbourg— : ) 

Saxe-Cobourg-Gotha-: charles-Barthol. Ulrichs, C 

Saxe-Memingen — : l 

Saxe-Weimar — : ) 

Suède et Norvège' — : Hermann-Henri Meier, C. 

Uruguay — : F -F. Droste, VC. 

Venezuela — : H.-G. Slrohm, C. 

Wurtemberg — : Gér.-Frédér. MigauU, C 

Notices statistiques. 
Population en 1849. 

Ville: 53478 

Campagne : . . . 18413 

Ville de Vegesack : 3538 

Port de Brème: . . 3618 

79047 

Superficie : 3~ milles carrés. 

Finances. 

Dans le budget de 1852 les recettes ont été évaluées Thlrs. 

à la somme de 989706 

Savoir: En caisse 132535 

Recettes extraordinaires 30027 

Produit de terres, etc 101314 

Impôts directs 140800 

Impôts indirects et divers 431965 

Douanes, ponts, canaux, loterie, etc. . 85665 
Chemins de fer ....... . 67400 

Les dépenses à celle de 978277 

Savoir : Arrière, dépenses diverses et 

imprévues 58703 

lutérêts de la dette 222502 

Fonds d'amortissement 89999 

Constructions et entretien 212119 

Etablissements de police 62715 

Honoraires, traitements et pensions . . 162742 

Militaire et garde civique 78288 

Routes, chemins, etc 13595 

Ecoles et établissem. de bienfaisance . 31709 

Affaires étrangères 15100 

Frais de bureaux 30805 

Excédant . . . 11429 



Brème. — Brésil. 335 

Force militaire — : v. le tableau de la Confédération genuan. 

Importation et exportation. 
Importation — : Valeur Thlr. de L.d'or 05,906720 

Poid 7,030369 quintaux. 

Exportation — : Valeur Tlilr. de L.d'or 31,803494 

Poid 3,515994 quintaux. 

Brésil. 

Ministère de mai 1852. 
Ministre des finances - : président du conseil : Joachim 

José Rodrigues Torres. 
Ministre de la justice — : José Ildefonso de Souza Ramos. 
Ministre des afifaires étrangères — : Paulino José Soares de 

Souza. 
Ministre de la guerre — : Manoel YeMz&rûo de Souza eMello. 
Ministre de la marine — : Zacarias de Goes e Vasconcellos. 
Ministre de Tinter. — : Francisco Gonzaloes Martins. 

Premiers fonctionnaires des minisûres 
de l'intérieur — : José de Paiva Magalhaès Calvet. 
de la justice — : Josino do Nascimento Silva. 
des aff. étrangères — : Joaquim Maria Nascentes de Azam- 

huja. 
de la marine — : Francisco Xavier Bomtempo. 
de la guerre — : Libanio Auguste da Cunha Mattos. 
des finances — : Joao Maria Jacobina. 
Direct.-gén. des postes — : T. J. Pinto de Cerqueira. 

Conseil d'état. Membres ordinaires : 
Antonio Paulino Limpo de Abreu. — Gaétan o Maria Lopes 

Qama. — Francisco Cordeiro da Silva Torres.. — Hono- 

rio Hermeto Carneiro Leao. — José Antonio da Silva 

Mata. — Manoel Alves .Sranco. — Visconte de Abrantes. — 

Visconte de Olinda. 

Présidents des provinces 

(sous le ministère de l'intérieur). 
Alagoas — : José Bento da Cunha Figueiredo. 
Amazonas — : J. Bapt. de Figueiredo Tenreiro Aranha. 
Bahia — : Francisco Gonçalves Martins. 
Cearà — : Joachim Marcos de Almeido Rego. 
Espirito Santo — : José B. Nascentes de Azambuja. 



336 Annuaire diplomatique. — Brésil. 

Goyaz — : Antonio Joachim da Sylva Gomes. 

Maranhâo — : Edonardo Olympio Machado. 

Matte Grosso — : Auguste Leverger. 

Minas Geraes — : José Ricardo de Sa Rego. 

Para — : Fausto Augusto de Aguiar. 

Parahyba — : Antonio Coelho de Sa Albuquerque. 

Pernambuco — : Victor de Oliveira. 

Piauhy — : José Antonio Saraiva. 

Kio de Janeiro — : Louis Pedreira do Coutto Ferraz. 

Rio grande do Norte — : José Joaquim da Cunha. 

Sta Catharina — : Joao José Coutinho. 

St. Paulo — : J. T. Nabuco de Araujo. 

St. Pedro do Sul - : Conde de Caxias. 

Sergipe — : J. Ant. de Oliveira e Silva. 

Archevêque et évêques. 
Batiia — : D. Ramualdo Antonio de Seixas, archev. et mé- 

tropol. du Brésil. 
Cuyaba — : D. José Antonio dos Reis, év. (1832). 
Goyas — : D. Francisco Ferreira de Azevedo, év. (1844). 
Maranhâo — : D. Manuel Joachim da Silveira, év. (1851). 
Minas— : D. Antonio Ferreira Viçoso, év. (1844). 
Para — : D. José Affonso de Morues Torr es., év. (1844). 
Pernambuco — : D, J. da Purificaçao Perdigao, év. (1831). 
St. Paulo — : D. Antonio Joachim de Mello, év. (1851). 
Rio de Janeiro — : D. Manoel do Monte Rodrigues de .4ra«- 

jo, év. (1839). 
Rio Grande do Sul — : D. Feliciano José Rodrigues Prates, 

év. (1851). 

Tribunal suprême de justice. 
Président — : Francisco de Paula Pereira Duarte. 

Tribunal (do Relaçao). 
Président — : le cons. Manuel Ign Cavalcanti deLacerda. 
Procureur de la couronne — : le cons. Francisco Gomez de 

Campos. 

Armée. 
Tribunal du conseil suprême militaire. 
Président — : Sa Majesté l'Empereur. 

Lieutenants-généraux 
Francisco José de Souza Soares d'Andréa. 
José Joaquim de Lima e Silva. 
Francisco de Paula Vasconcellos. 
Antonio Elzeario de Miranda e Brito (breveté). 



Brésil. 337 

Marine. 
Son A. I. et R. D. Louis prince de Condé d'Aquila, amiral 
honoraire. 

Chefs d'escadres de 1ère classe. 
Joâo Taylor; Joâo Pascoe GrerifeU. 

Grandes charges de la cour. 
Grand-écuyer (Estribeiro mo'r) — : marquis d'Itanhaem. 
Grand-luissier (Keposteiro mdr) — : marquis de S. Joao 

Marcos. 
Capit. de la garde des Archers — : marquis de Cantagallo. 
Grand-chapelain (Capellao mo'r) — : D. Manoel Cte d'Jrajà, 

évèque de Kio-de Janeiro. 
Grand aumônier (Esmoler mör) — : Fr. D. Pedro de Santa 

Marianna, évêqne de Chrysopolis. 
Grand-secrét. de la cour (Ötficial m<5r) — : Paulo Barbosa 

da Silva, Mor-doir.o, guarda joias, etc. 
Grand'-maîtresse de limpe'ratrice (Camareira mdr) — : la 

comtesse de Belmonte. 
Grand-maître de la cour de l'impératrice douairière — : 

marquis de Retende. 
Grand'-maîtresse de la cour de l'impératrice douairière — : 

marquise Cantagallo. 

Sénat et chambre des députés. 



Provinces. 


Séna- 


Eepré- 


Provinces. 


Séna- 


Repré- 




teurs. 


sent. 




teurs. 




Alagoas . . 


~2^ 


5 


Tiansport 


~Jl~ 


64 


Bahia . . . 


7 


14 


Pernambuco . 




13 


Cearà . . . 


4 


8 


Piauhy . . 




2 


Espirito . . 


1 


1 


Kio-grande do 






Goyaz . . . 


1 


2 


Norte . . 




1 


Maranhâo . . 


2 


4 


Rio-de-Janeiro 




10 


Matto Grosso 


1 


1 


Sta-Catharina 




1 


Minas Geraes 


10 


20 


S.-Paulo . . 




9 


Para . . . 


1 


4 


Rio-gr. do Sul 


2 


5 


Parahyba . . 


2 


5 


Sergipe . . 


1 


2 


à transporter! 31 


64 




52 


107 


90me année. 


- [Imi 


jrimé 24 


juillet 1852.] 


Bb 





338 Annuaire diplomatique. — Brésîî. 

Corps diplomatique et Consuls. 

Amérique septent. (Etats Unis)—: Robert- C. ÄcÄmcJ-, E. e. 
et M. pi. ; Ferd. Coxe. secret, de leg ; William F. Jones, 
att. — Edouard Kent, C. — [Bahia — : Joào GiHiner. G.; 
Maranhâo — : Joâo U. Pettit, C; Para — : Henrique-L. 
Norris, C ; Pernambuco — : James - Wright Gordon, C. ; 
Rio-grande do Sul — : Henry-L. Parham, C. ; Sia-Catha- 
rina — : Robert-C. Cathnret, C. ad int. 

Autriche — : Hippolyte de SonnJeithner , ch. d'aff. — 
. . . . , CG.; François Lang, C. [Bahia]. 

Bade — : Edouard Lœmmert, C. 

Bavière — : Jean Herm.-Chrét. Ten-Brink, CG. 

Belgique — : Joseph Lannoy, ch. d'aiï'. (nommé 31oct. 1848). 
L. Laureys, C. — [Bahia — : Prosp. Caumon.C; Maran- ■ 
hâo — : UemySeason,C.; Para— : J.-A. Alves, C. ; Per- 
nambuco — ; Manoel f 'aetano Soares Garneiro Monteiro, C. ; 
Santa Catharina—: Henrique S<7i«7eZ, C. ; Rio Grande — : 
P. Sinclair, C. ; Santos — : Fernando Schmidt, C] 

Bolivie — : José-Antonio d'Oliveira Basto , C. — [Antonio 
da Costa Rego Monteiro, C., Pernambuco.] 

Brème — : Chrétien Stockmeyer , CG. — [Bahia — : Lam- 
bertz, C. ; Pernambuco — : Herm.-Dethard Kalkmann, C] 

Chili— : le chev. Carlos de HocMofler, CG. — [Bahia—: 
Luiz Felippe Croc-.o, C. ; Para—: Henrique delà Rocque, 
C. ; Paranaguà — : Antonio Pereira da Costa, C. ; Per- 
nambuco — : Elias-Ignacio de Oliveira , C. ; Rio grande 
do Sul — : Paul de Ooyroechea, C. ; Sta Catharina — : Henri 
Schutel, C. ; Santos — : José Vergueiro, C] 

Confédération Argentine — : Don Luiz José delà Peha, 
E. e. — Alex Reid, CG. 

Danemark — : Louis-Adolphe Pry^z, CG. - [Bahia -: J.-F. 
Luetjens, C. ; Pernambuco — : Bidoulac, C ; Rio-Grande - : 



Deux-Siciles — : baron Antoine Winspeare , ch. d'aflf. ; Er- 
nest de Merolla, att. — Luigi Decosterd, CG. 

Espagne — : Don José Délavât «/ /2/«cow. MR.; don Edouard 
Romea, secr. — [Maranhâo — : D Joaquim José .(4/t^es, C] 

Etats-Romains—: Msgr. Äedw«, archev. de Thebes in part. , 
nonce apost. (nommé mars 1852). — [Bahia — : Giuseppe 
Carrena, C] 

France — : de Lisle marquis de Siry, E. e. et M. pi.; Mar- 
cel chevalier de St.-Robert. secret., de lég.; Théod. Tau- 



Brésil. , 339 

»oî/, chanc. et cons. hon. — [François de Castelnau, CG., 
Bahia; Pernambuco — : Piauplli, C] 

Francfort — : Ph.-H. Aridreœ. C. 

.Grande-Bretagne — : Henri Southern, E. e. etM.pl. (nommé 
29 août IS.Jl); Hon. W -S. JerniiK/ham, secr. (le leg.; W. 
Manley, att. — [Bahia—: John Morgan jun., C. ; Maran- 
hâo — : Charles Spink , C. ; Para — : Sam. Vines , esq., 
C. ; Parahyba — : Bonamy Mansell Power, esq, C. ; Per- 
nambuco—: Henri A. Cowper C ; Rio grande do Sul — : 
H. Prendergast Vereker , C. ; Rio - de - Janeiro — : John 
Collings Westwood, C. ; Sta-Catharina — : Bandall CoJ^a«- 
rfer, C] 

Grèce—: Henri Riédy, C. 

Hambourg — : Arthur Guiguier , CG. (absent) ; Hermann 
Liebich, CG. ad int. [Bahia — : Fréd. Gu'tiow, C] 

Hanovre — : Auguste Heyn, C. — [Hahia — : Frédéric 
Gultzow. C. ; Pernambuco - : Adolphe Sihramm. C. ; Por- 
to-Alegre — : G. J. Eagers, C. ; Rio Grande do Sul — : 
C. H. Claussen. C ] 

Hesse gr.-duc. — : H.-F. Eschfls, CG. ad int. 

Lübeck — : J.H.-C. Ten-ßrink, CG. — [Fr.-H. Wolters, 
C, Bahia.] 

Meclclenbourg - Schwerin — : L. de Bœnninghausen , C. — 
[Bahia — : Théod. Teixeira Gomes. C. ; Pernambuco—: 
Ant. de Moraes Gomes- Ferreira, C] 

Mecklenbourg-Strélitz — : [Bahia— : J.-José de Araujo, C. 

Nouv.-Gienade — : Joao-André Cogny, C. 

Oldenbourg — : Fr. ^Qvx&'ira. Expinheira, C. [Bahia]. — Per- 
nambuco — : Hermann D. Kalkmnnv, C. 

Paraguay—: Manoel Moreira de Castro, CG. 

Pays-Bas — : Charles - Joaquim Wy/ep , CG. — [Bahia — : 
Francisco Leciague, C ; Pernambuco — : G. -A. Brender à 
Brandis C] 

Pérou — : José Romaguera, C. — [Pernambuco — : J.-Ign. 
de Modeiros Rego, C] 

Portugal — : José de Vasconcellps e Sousa, E. e. et M. pi.; 
le chev. Joao Gomes de Oliveira Silva Bandeira de Mello, 
secr. de lég.; don Joao comte de Paraty , att.; George 
Firmo Loureiro, att. — Joao Bapt. Moreira, CG. — [Ba- 
hia — : José Agostinho de Sallex, C. ; Cearà — : Manoel 
Cactano de Gouvèa , C. ; Maranliâo — : Joao da Rocha 
Sautas, C. ; Para — : Fernando-José da Silva , C- ; Porto 
Bb 2 



340 Annuaire diplomatique. — Brésil. 

Alegre — : Dr. Manoel Gomes Coelho do Valle, C; Per- 

nambuco — : J.-B. Aforeira, C] 
Prusse — : chamb. comte Alphonse- Henri d'Oriolla, MR. 

(accréd. 13 août 1801); Linde, chanc. — W. Hey mann, CG. 

en son absence J. G. Schinidinsky. — [Bahia — : P. H. 

Berndes, C; Pernanibuco — : Feid. Beîenot, C] 
Russie— le cons. d'état act. et chamb. comte A. de J/^t?em, 

E. e. et M. pi. (nommé le 15 nov. 1848); le cons. de col- 
lège d'Evers, 1er secr. de lég. ; de Katakazi, 2d secr. — 
Le cons. d'e'tat comte Sabiello, CG. 

Sardaigne — : le chev. Marcel Cerutti , ch. d'aff. et CG. ; 
le comte Alexandre Fé d'Ostiani, secr. de lég. — [Per- 
nanibuco — : Ernest Sc/iramm, C] 

Saxe-roy. — :.... 

Suède et Norvège — : Laurence-Gustave Morsing, ch. d'aff. 
et CG. (17 juin 1845). — [Bahia — : David Lindgren, C; 

F. Leciaque, ad int ] 

Suisse— : Charles Perret-Gentil, CG.— [Bahia—: Auguste 
Deco&terd, C. ; Para — : Louis Brélaz, C; Pernambuco — : 
E. Bolli, C. 

Toscane — : [Maranhâo — : J. da Costa Barradas, VC] 

Turquie — : Joao Samuel, CG. ; Diogo Kennij, ad int. 

Uruguay — : D. André Lamas, E. e. et M. pi,; Dr. Andr. 
Somellera, secr. de lég.— Manoel Moreira de Castro, CG. 

Wurtemberg — : [Bahia — : Carlos Duscheck. C] 

Notices statistiques. 
La superficie est évaluée à 130000 m. c. géogr. , le 
nombre des habitants non compris les Indiens encore tout- 
à-fait sauvages, mais ceux qui sont plus ou moins civilisés et de 
plus les esclaves — est de 4g à 5 millions. 
Finances. 
D'après le budget pour l'année financ. 1852 et 1853, les 
recettes étaient fixées à 30,500:000 § 000 reis, 

les dépenses . . 27,482:829 § 607 , savoir : 
Reis. 
Intérieur. . . . 3,694:175 § 000 
Justice .... 2,224:932 § 888 
Extérieur . . . 465 450 § 000 
Marine .... 3 655:290 § 814 
Guerre .... 7.454:541 § 887 
Finances . . , 9,988:439 § 018 



Etat de la dette au mois de mars 1851. 
Dette intérieure fondée, 
apolices à 6, 5, 4g en circulation 53,180:000 § 000 reis, 
» V non convertis 192:556 § 810 n 

autre dette inscrite 280:684 § 800 M 

Total 53,659:241 § 610 reis. 
La dette extérieure fondée s'élève à la somme de 6,009850 L. st. 
Dette int. non fondée : 5,658500 m. reis. 
[D'après_ l'ouvrage de Nelkenbrecher page 375 le ,,milreis" 
d'argent équivaut à 52^ pences = 1 thaler 15 sgr. 2 fénins au 
titre de 14 thalers Le ,, conto" a une valeur de 1000 milreis. 
La valeur de cette monnaie en papier varie selon le cours. 
D'après celui de fin de juillet 1841 le reis équivalait à SOlpeoces, 
25j'^ silbergr. de Prusse. D'après le cours 350 reis := à 1 franc, 
le milreis en papier se calcule Sx 22 sgr. 9 fénins ou 26^ pences. 
L'ancienne valeur (portugaise) était de 67g pences (1 thaler 2^gg 
gr. de Prusse).] 

Armée. (Alman. Brés. 1852.) 

Etats-majors (deux) 201 

Corps des ingénieurs 149 

Artillerie (1 rég. à chev. et 4 bat. à pied) 3067 

Cavalerie (4 rég.) 2547 

/Fusiliers (8 bat.) . . . 4687 
\ Chasseurs (6 bat.) . . . 4103 
i Corps et compagnies fixes . 1878 

[Dépôts 1631 

Pédestres (11 comp.) 587 

Garde nation, détachée 3465 

total 22315 
Marine. 
D'après l'almanach brésilien de 1852, sont armés : 2 frégates 
de 46 et 30 canons; 6 corvettes portant ensemble 90, 4 bricks 
ensemble 35, 9 brick-shooners ensemble 60, 3 pataches ensemble 
13, 5 shooners avec 13, 8 chaloupes canonnières, 9 bateaux à 
vapeur ensemble 21. Désarmé: 1 frégate, 1 corvette , 1 barque, 
3 bateaux à vapeur et 1 brick. Vaisseaux de transport 7. 



Infanterie • 



342 Annuaire diplomatique. — Erunswck. 

Brunswick. 

Ministère d'état (le 20 juillet 1850). 

Baron de Schleimtz, Doct. en droit, ministre d'état, Exe. 

Auguste de Gey$o, cons. int. 

Gustave Antoine Frédéric LangerfeMt , cons. int. (17 nov. 
18->(): lintérieiir et culte). 

Le major de Mansbergy chef du minist, de la guerre. 
Membres ordinaires de la commissi(m ministérielle. 

Administratiim intérieur et police - : le directeur de cercle 
de HohnJiorsl: le directeur de ville Kubel; le directeur 
de cercle Eisfeldt 

Finances et cunniierce — : le cons. des finances d'Hctntel- 
mann ; le cims. de chambre de Lœhneysen; le cons. de 
chambre Kruger. 

Justice — : le président du tribunal supr. d'appel öwn/Äer; 
le cons. du trib. supr. du \)ay s Hoffmeister ; le procureur- 
général Fred. -Aug. Ferd. Briymarin. 

Affaires du culte et de l'instruction — : le cons, de consi- 
stoire Henri-T.-L. Ch. Ernesti; Tabbé Muhlenhoff ; le 
professeur Dr. Kruger. 

Affaires militiures — : Alex. â^Eridixen, maréchal de camp; 
Auguste-Frédéric Bause . lient. -colonel et aide de camp; 
Gustave de Girsewald, capitaine 

Questions de compétence — : François .Tof^ué Dedekind, pré- 
sident du tribunal suprême ; JusXui^ de Schmidt-Phiseldeck, 
cons du tribunal .supr.; Charles-Chrétien Gebh. Kniitel, 
cons. du tribunal supr. ; Charles-Henri-Philippe Kruger, 
cons. de chambre. 

Administration des finances. (Loi du 19 mars 1850.) Cham- 
bre des domaines et direction des bâtiments — : le mi- 
nistre d'état Si-fiuJz. 

Collège des fiiiances et direction des impôts et des doua- 
nes — : le directeur des finances de Thielau. 
Direction des postes et des chemins de fer — : le direc- 
teur des finances d' Arnsberg. 
Militaire. 

Command. de la brigade — : le maréchal de camp d'Erichsen. 
Grandes charges de la cour. 

Grand-maréchal de la cour — :.... 

Grand- chambellan — :.... 



Brunswick. 



343 



Grand- veneur — : le ministre d'e'tat comte de Veltheim. 
Veneur de la cour — : le cons. de chambre Jean de Veltheim. 
Grand-écuyer — : le maréchal de camp, chamb. et aide de 

camp de Girsncald. 
Intendant du théâtre de la cour — : le chamb. et major de 

il/unchhavsen. 
Maréchal de la cour - : le maréch. de camp de Lübeck, chamb. 

et aide de camp. 

Corps diplomatique à Brunswick. 
Autriche — : Auguste baron de Koller, ch. d'aff. (Hanovre); 

Charles baron de Ttirckheim, secr. de \ég. 
Belgique — : J.-B. Kothomb, E. e. et M. pi. (Berlin). 
France — : le vicomte de Reculot, E. e. et M. pi. (1852; à 



Hai 



vre). 



Grande-Bretagne — : l'hon. John Duncan 57;gÄ , E. 

M. pi. (Hanovre). 
Prusse — : le général de caval. comte Nostitz, ch. < 

(Hanovre). 



, et 



statistiques. 



Arrondissements. 


Milles carrés 


Habitants 


géograph. 


en déc. 1846. 


Cercle de Brunswick . 


10,61 


64236 


V » Wolfenbuttel . 


10, HT 


52788 


» « Helmstœdt . 


14,44 


42888 


V ■^ Holzminden . 


14,92 


44795 


" ') Gandersheim . 


13,04 


42556 


'5 r. Blankenbourg 


8,2 


21680 




72,08 


268943 



Possessions médiates. Dans la Silésie prussienne : 1° dans la 
végence de Breslau la principauté d'Oels avec la seigneurie de 
Medzibor (37,2 s m. c. géogr., 8 villes, 1 bourg, 324 villages, etc.), 
et la terre de Plomnitz dans le comté de Glatz, cercle de Habel- 
schwerdt; 2° dans la district d'Oppeln , cercle de Lublinitz , la 
seigneurie de Gutentag. 



344 Annuaire diplomatique. — Brunswick. — Chili. 

Finances. 
Pour l'époque financière de 18^| les recettes sont fixées à 
4,052500 thlrs. , dont 399000 excédant de la chambre des domai- 
nes. Les dépenses sont également portées à 4,052500 thlrs. Les 
produits du fonds, des cloîtres et des écoles, sur lequel sont pré- 
levés les frais de l'instruction publique et les subventions aux 
établissements de bienfaisance , ont été évalués pour la période 
financière de 1852 à 1854 à la somme de 421000 thlrs. dépenses : 
somme égale. 

Dettes an 1er septembre 184 5. 
6,444349 thlrs., dont 3,725000 pour les chemins de fer. 
Dette de la chambre des finances: 3,025108 thalers. 

Militaire. 
Convention militaire avec la Prusse du 1er déc. 1849. La 
brigade ducale est jointe à la division prussienne en garnison à 
Magdebourg. Elle se compose d'un régiment d'infanterie formé 
de 2 bataillons de ligne , de 2 bataillons de landwehr et d'un 
bataillon des gardes, d'un rég. de hussards ayant 2 escadr. de 
ligne et 2 escadr. de landwehr et d'artillerie avec 12 canons. 
Ces troupes formnnt un otfectif, en infanterie et en cavalerie, de 
4857 h. en temps de guerre et de 2476 h. au temps de paix ; 
l'artillerie est forte de 502 h. sur le pied de guerre et de 244 h. 
sur le pied de paix. 



Chili. 

[Déclaration d'indépendance le 1er janvier 1818.] 
Président — : Don Manuel Montt (18 sept. 1851), 



Dép. de l'intérieur et de l'extér. — : Antonio Varas. 
Dép. des finances et de la g:uerre — : G. Urmineta. 
Dép. delajust, du culte et del'instruct. — : M?is.imo Mujica. 
Conseil d'état. 
Il se compose des ministres , des membres des cours de ju- 
stice, d'un dignitaire ecclésiastique, d'un général , d'un des chefs 
de chaque direction des finances , de deux ex-ministres , de deux 
ex-intendants etc. 

Archevêque et évêques. 
S. Jacques — : Raffaële- Valentine Valdivieso, archev. 1847. 
S. Charles — : Giusto Donoso, évêque 1848. 



La Conception — : Diego-Antonio EHsondo, évêque 1840. 
Coquinibo (Seicna) — : Giuseppe - Agostino de la Sierra, 
évêque 1812 

Co}'p$ diplomatique à Santjago et Consuls. 
Amérique, Etats Unis du Nord — : Ballie Peyton , E. e. et 

M. pi. (Santjago) ; Jesse B. Hulman , secr. de lég. — 

W. Duer, C. (Valparaiso); Samuel Ecket, C. (Talcahua- 

no); S. F. Ilaviland, C. (Coquimbo). 
Autriche — : Paul Fkmming, CG (V^alparaiso). 
Belgique — : J Grisar, C. (Valparaiso) ; Crooij, G (Copiapo). 
Brésil— : Joao de Costa Rego Monteiro, CG. 
Danemark—: N.-C. Schyth, C. (Valparaiso). 
Espagne — : don Salvador Tavira , ch. d'aff. ; don José 

Maria Magallon, secret. 
France—: Henri de Cazotte, ch. d'aff. et CG. (Santjago); 

Blanchard, C (Valparaiso). 
Francfort—: Philippe- Bernard -Edouard Beyerbach, C. 

(Valparaiso). 
Grande-Bretagne — : Stephen-Henri Sulivan, ch. d'aff. et 

CG. (Santjago); David Ross, C. (Coquimbo). 
Hambourg — : Herrn. -Simon de Port, admin. du consulat. 
Hanovre — : Fr. Diestel, C. (Valparaiso). 
Pays-Bas — : Hippolyte Serruys, C. (Valparaiso). 
Pérou — : Manuel Piuera, C. 
Prusse — : Edouard Mutter, C. (Valparaiso). 
Sardaigne — : Pierre Alessandri, C. (Valparaiso). 

Notices statistiques. 

La superficie, non compris celle de la province d'Atacama, 
est de 3348 milles carrés géographiques. 

D'après la guia du Chili de 1847 , le nombre total des ha- 
bitants monte à 1,300000, y compris 14000 indigènes ; mais le 
dénombrement de 1844 ne donne que 1,081494 habitants, savoir: 



Atacama .... 25105 
Coquimbo .... 78; 
Aconcagua .... 91( 

Santiago 207^ 

Valparaiso . . . . 74! 
Colchagua . . .150! 

à transporter 627i 



transport 62* : 
Talca 71381 



Maule . . . 


. . 140.542 


Conception 


. . 164114 


Valdivia . . 


. . 23266 


Chiloë . . . 


. . 48903 



346 Annuaire diplomatique. — Chili. — Danemark. 

Finances. 
Budget pour 1850 d'après le rapport du ministre des finances 
au congrès du 7 juin 1851. 

Recettes .... 4 334314 dollars, 
Dépenses . . . 3,610837 ,, y compris 305438 doli, 
pour intérêts dus à V Anglet. 

Excédant 723477 dollars. 
Les forces militaires régulières comprennent, d'après 
le guîa, 2661 hommes. "La garde civique se compose d'infanterie, 
de cavalerie et d'artillerie. — Flotte: une frégate et quelques 
petits bâtiments. 

D A N E ai A R K. 

[Une proclamation royale en date du 28 janvier 1852 pose les 
fondements de l'organisation de toute la monarchie. Voir la chro- 
nique à la même date.] 

Conseil intime d'état. 
Par une publication royale du 28 janvier 1852, le cor.seil in- 
time d'état est rétabli pour toute la monarchie. 
Président — : S. M. le Roi. 

Membres. 
S. A. R. le Prince héréditaire. 

Henri comte de Reventlow-Criininil , ministre pour les du- 
chés de Holstein et de Laiienbourg. 
Charles comte de Moltke, ministre pour le duché de Schles- 
wig. 
Chrétien-Frédéric de Hansen, lieut.-gén. , ministre de la 

guerre. 
Chrétien-Albert Jlluhme, ministre des affaires étrangères 

et premier ministre j)0ur le royaume de Danemark. 
Guillaume-Charles Eppinger comte de Sponneck , ministre 

des finances 
Steen- Andersen- Bille, ministre de la marine. 
Pierre George Bang, ministre de l'intérieur 
Charles-Fréd. Simonp, ministre du culte et de l'instruction 

publique (.3 juin 1852). 
Antoine-Guillaume de Scheel, ministre de la justice*). 



*) Bang, Scheel et Simon y ne sont ministres que pour 
le royaume de Danemark. 



Danemark. 347 

Seirétairerie d'état. 

Le chamb. Jean-Matthias-Gnillaume Lundivg , chef et se- 
crétaire du cabinet de S. M. le roi (nommé 3 févr. 1852). 

Le cons. de justice Chre'tien-Jules-Hegelund Liebe , en 
même temps secr. du 1er ministre. 



a) Ministère des finances. 
Ministère des finances, voir le conseil int. d'état. 

A. Direction centrale. 1. Affaires générales, personnel etc. ■ — : 

le cons. de confér. Chrétien-Frédéric Holm, directeur. 
2 Direction des assignations , des monnaies et des im- 
pôts — : le cons. de justice Edouard Cullin, directeur. 

3. Direction de la dette active — : le cons. de confér. 
Guill.- Frédéric Johnson, directeur. 

4. Direction de la dette de l'état — : le cons. de confér. 
Ludolphe Frédéric Fog^ directeur. 

5. Direction des payements à faire à l'étranger — : le chamb. 
de Hiiuch. directeur. 

B. Direction des péages — : . . . ., directeur-général. 

C. Direction-générale des postes — : le comte O.-S. deZ>an- 
nesljo/d- Samsoë. directeur-gén. 

D. Direction des domaines - : J.-O. Hansen, conseiller de 
confér., direct, ad int. 

E. Admini.stration centrale des colonies — : le cons. de con- 
férence Godefroi Garlieb, directeur. 

F. Révision des comptes du mini.-tère — : le cons. d'état 
L.-C. Brinck Seidelin et S. -H. -A. Wedel, direct-généraux. 

b) Ministère de la justice. 
Ministre, voir le. conseil int. d'état. 

1er Département. Chef — : le cons. d'état Frédéric- Chrétien- 
Emile Dahlstrœm. 

lie Département. Chef : le cons. d'état André Mœller. 

Ille Département. Chef— : le cons. d'état Chrétien- Detlev 
Lunn. 

Procureur-général — : le cons. d'état Algreen-Ussing. 

Général-fiscal — : le cons. d'état Bleckwgperg. 

c) Ministère de l'intérieur. 
Ministre de l'intérieur, voir le conseil int. d'état. 

1er départem. (droit de patrie, affair. concernant la repré- 
sentation du peuple, relations des communes, commerce, 
etc.). Secret. — : le cous, de just. C. Dahl. 



348 Annuaire diplomatique. — Danemai-k. 

2d départem. (affaires d'agriculture, des forêts et des chasses 

prive'es, haras dn pays). Secre't. — : le même. 
3ème départem. (affaires des constructions, des jardins, des 

routes, des chemins de fer, des ports et des canaux). 

Secret. — : le chamb. Chre'tien baron de Bille-Brahe. 
4ème de'partem. ( Islande ). Secret. — : ad int. Oddgeir 

Slephensen. 
Secret. - général du ministre — : le gentilhomme de la 

chambre J. de Bauditz. 
Bureau statistique. Chef — : prof. F. Bergsœe. 
Directeur des bâtiments publics — : le cons. de conf. A'ocA. 

d) Ministère des affaires étrangères. 

Ministre des affaires étrangères, voir le conseil int. d'état. 

Secrétaires du département— : Adolphe SAr/Äe, conseiller 

intime de légation; Jules-Frédéric Sick , chambellan; 

le gentilhomme de la chambre G.-J. Qua a de , secret. 

des expéditions; le secret, de leg. G. -A. La7'sen. 
Départ, des consulats et du commerce — : le cons. de con- 
férence Godefroi Garlieb, chef; Pierre Zahrtmann. secret. 
Chef du comptoir des expéditions — : Tj'ge-Rothe »Sto?«pe, 

cons. int. de légation. 

e) Ministère de la marine. 
Ministre de la marine, voir le conseil int. d'état. 
Inspecteur- général des vaisseaux de guerre — : l'amiral 

Zahrtmann. 

I. Secrétariat et bureau des commendements, soumis immé- 
diatement au ministre de la marine. 

II. Bureau de l'amirauté. 

Directeur — : Conrad-Emile Mourier. 

III. Bureau du commissariat. 

Directeur — : le comm.-gén. de la guerre Niels Wiborg. 

IV. Bureau de révision. 

Directeur — : le comm.-gén. de la guerre P.-C. Kwch. 
Auditeur-général de la marine - : le cons. de confér. H.- 
J. Kafœd. 

f) Ministère de la guerre. 
Ministre de la guerre , voir le conseil int. d'état. 

I. Secrétariat (aifaire.s du commandement et du personnel). 
Directeur — : le major D.-H. de Diederichsen. 



Danemark. VAQ 

II. Indendance de l'armée. 

Intendant - ge'ne'ral - : leçons, détat Charles-Frédéric- 
Antoine Wachs. 

III. Direction du matériel de l'armée. 

Directeur — : le colonel Leopold Joseph-Fréde'ric de Keyper. 

IV. Affaires de révision. 

Réviseur-général — : commissaire-général de la guerre — : 
le cons. de justice K. Christensen. 

Auditeur-général de l'armée — : le Dr. Hall^ ad int. 

g) Département du culte et de l'instruction publique. 
Ministre du culte et de l'instruction ; v. le con,«. int. d'état. 
1er Département. Chef — : le cons. de just. Charles Met- 

tus Weis. 
Ild Dép. — : André Linde, sous^chef ad int. 

Tribunal suprême (Copenhague). 
Président — : le chamb. et cous. int. de conférence de 

Lowzow. 

Evéques. (Luthériens.) 
Seeland — : Dr. J-P. Munster, évoque des ordres. 
Fuhnen - : Dr. E.-T. Éngelstoft. 
Aeroe (île) — : J. Hansen. 
'é /Aalborg— : S.-E.-W. BindesboU. 
g jViborg — : N.-E. Ollgaard. 
S JAarhuus — : Dr. G.-P. Brammer. 
^ \ Ribe — : J.-B. Daugaard. 
Island—: Helgi-G. Thordersen. 

Etat-major de Vannée. 
Le prince Fei'dinand, prince héréditaire, général en chef. 
Lient. -généraux — : F.-L. Bardenßeth (gén.-command. du 

Holstein); C. -F. Hansen {minïstre de la guerre); F.-R.-H. 

Bulow (gén.-command. 1849); G. - C. Krogh (gén.-com- 
mand. 1850); C. -F. de Moltke (gén.-command. du Jut- 

land). 
Chef de l'état major et maréchal gén. des logis — : le 

chamb. P. -F. de Steinmann, maréchal de camp. 
Commandements- généraux. 
L Séelande et îles adjac. Command. — : S. A.R. le prince 

hérédit. Ferdinand. 
II. Jutland du Nord et Fuhnen. Command. — : le lieut.-gén. 

C.-F. de Moltke. 



350 Annuaire diplomatique. — Danemark, 

m. Schleswig. Conim. — : le lient -g-én. de Krogh. 
IV. Holstein et Lauenbourg. Command. — : le lieut.-gén. 
de Bardevßeth. 

Aides de camp généraux du roi. 
Pour l'armée de terre — : maréchal de camp Thomas- 
George de Schœller, 1er aille de camp général. 
Pour la marine — : le capitaine Charles Irminger, chamb. 

M a r i n e. 
Vice-amiral — : André 'Schifter. 
Contre-amiraux — : H.-C. Seideîin; C.-C. Zahrtmann. 

Grandes charges de la cour. 

Grand-chambellan — : Paul-Chrétien de Stemann, chance- 
lier des ordres. 

Grand-maréchal de la cour — : le chamb. Joachim-Gottsche 
de Levetzau , maréchal des ordres et intendant en chef 
des collections d'objets d'art. 

Premier gentilhomme de la chambre — :.... 

Grand-échanson — : Chrétien comte de Danneskiold-Samsœe. 

Grand - maître des cérémonies — : lieut.-gén. Frédéric- 
Conrad de Holstein. 

Maître des cérémonies - : le chamb. Charles-Fréd.-Chrét. 
comte d'Alilefeld-Lauricig. 

Premier écuyer — : le chambellan Chrétien de Rapstorff. 

Intendant-gén. de la liste civile — : le chamb. de Berling. 

Gouverneurs des colonies. 

Gonv. des îles dan. aux Indes occid. — : le cons. de justice 
Jean-Ditmar-Frédéric Fi?rfrf*'r.'!e» (1er mai 185 i). 

Côtes du Grœnland — : Chrétien-Sœren-Marcus OZnA: (1845), 
inspecteur de la partie septentr. ; lieut -capit. Charles- 
Pierre Holbœll, inspect. de la partie mérid. 



Schleswig. 

Par l'ordonnance royale du 28 janvier 1852 il est établi pour 
le Schleswig , un ministère responsable envers le roi seulement. 
Représentation des états avec le droit de décision (Myndighed.) 
Ministre - : voir le conseil int. d'état. 



Danemark. 351 

Chffs des départements. 
1er Département: a) affaires de justice et de police — : le 
cons. d'état J Hœpfner, chef. — b) culte et instruc- 
tion— : le conseiller de justice Th.-A. -J. Regenbourg, 
chef. ; secre'taire — : Mussmann. 
Ile De'partement. (Administration des domaines et des con- 
tributions directes.) — : le cons. de justice Kranold, chef. 
Ille Secrétaire ge'n. du ministère — : le gentilhomme de la 
chambre Charles de Rosen. 

Cour royale d'appel pour le duché de Schleswig. 
Président — : le chamb. de Stemann. docteur en droit. 
Avocat général — : C. Schmidt de Leda. 



Holstein et Ladenbourg. 

Ordonnance royale du 28 janvier 18.52: un ministre pour les 
deux duchés et responsable envers le roi seulement. Représenta- 
tion des états avec le droit de décision pour le Holstein. Pour 
le Lauenbourg la question de constitution est réservée. 
Ministre pour les deux duchés — : voir le conseil int. d'état, 

H OLS T EIN. 

Président de la régence (Kiel) — : le chambellan Charles 

baron de Plessen, ad int. (>; mai 1852). 
Président du tribunal suprême (Kiel) — : le cons. de conf. 

et Dr. en droit Schmidt. 
Directeur du tribunal supérieur (Gluckstadt) — : le cons. 

de conf. Guillaume de Schirach. 

Lauenbourg. 
Gouverneur — : le cons int. de conf. Frédéric - Chrétien 

baron de Pechlin. 
Conseillers de régence — : le cons. d'état Susemihl et le 
gentilhomme de la chambre Hartwig de Linstow. 
Cour royale de justice (crée par décret du 20 juin 1851). 
Juge — : comte Reventlow. 

1er conseiller — : Bailiy Hein. 

2d conseiller — : l'assesseur de gouv. Brinkmann 



352 Annuaire diplomatique. ■— Danemark. 

Corps dtploniatique à Copenhague et Consuls. 

Amérique, Etats-Unis du Nord — : Charles- F. Ryan, 

C. — [H.-T.-A. Rainais, C, Elseneur.] — G.-P. Todsen, 
C. (Altona). 

Autriche — ; Edmond comte de Ilartig , E. e. et M. pi. 
(nommé 13 déc. 1851), également accrédité pour la Tos- 
cane ; Charles baron de Ledertr , secr. de lég. — Mor. 
Salomonsen, C. 

Belgique—: lieut - colonel Napoléon - Alcindor Beaulieu, 
MR. (mars 184'.) ; accrédité en même temps a Stockholm, 
près les cours grand - ducales de Mecklenbourg et d'Ol- 
denbourg et près les villes libres anséatiques). — Chr. 
Ipsen,C. - [Elseneur — : \J.-Chr. Afarcussen, C. ; Rends- 
bourg - : J.-Chr. Zerssen. C.j 

Brésil — : le chev. José Sébastien-Alphonse de Carvalho, 
CG. et ch. d'aff. (de même accréd. à Stockholm). 

Espagne — : don Ramon Maria de Bazo MR.; don Edouard 
Romea, secr.de lég. — [Elseneur — : U .-Jjouis Bellmann, 
C. ; Saint-Thomas — : Fr. Secundo, C] 

France — : Adolphe Dotézac , E. e. et M. pi. (juill. 1848); 
Du Chesne de Bellecourt, secr de lég.; Alexandre Vessi- 
lier, chancel. — [Gustave d'Ang/ade, C. (Elseneur).] 

Grande-Bretagne — : Rt. hon. Sir Henri Watk. Wm. Wynn, 
E. e. et M. pi.; Pierre Browne, esq., secr. de lég. — 
Henri-Georges Kuper, C. pour le Danemark. [Elseneur.] 
G.-L. Hodges. CG., pour le Holstein. 

Grèce—: H.-C. Carrey, C. [Elseneur]. 

Hanovre — : [Aalborg — : A. -G. Ileinemann, C. ; Copenha- 
gue — : ^.'Westerholdt, G.; Elseneur—: Ij.C. Fenwick, 
C. ; Frédéricshaven — : G. -W. Bansen. C ; Thiestedt — : 
J.-C. Bendixen., C. ; Tœnningen — : C. -M. Lexow , CG. 
pour les duchés.] 

Mecklenbourg — : H.-Ij. Frcehlich, CG. [Rendsbourg — : M. 
Kruse, C ; Thiestedt — : J.-G. Lund , C ; Frédéricsha- 
ven—: J. Schmidt, C. ; Kiel — : J.-A. Lutken, C] 

Mexique — : A Mathiessen, VC [Altona], 

Oldenbourg — : N.-G. Halkier , C — [Elseneur—: Ellah, 
C; Hyorring— : Nielsen, C; Thiestedt — : F.-C. Ben- 
dixen, C] 

Pays-Bas — : le chev. Evert-Marius- Adrien i/öfr<mi, MR. 
(1842 ; de même accréd. à Stockholm). — G.-M. van Al- 



Danemark. 353 

îer, C. (Elseneur); Rendsbourg — : H.-L. Lange, C. ; 
Itzehoe — : Westphal, C. ; A. Schmidt, C. (Kiel); Henri 
de Conink, C. (Copenhague). 

Pérou-: J.-D.-S. Adolphe, C. 

Portugal — : Soarez Leal , ch. d'aff. (juillet 1851) ;. A. - R. 
Schutt, CG.; J.-A.-H. Garrigues, C. (Elseneur). 

Prusse—: Charles baron de Werther, E. e. ; le baron de 
Rechenberg , secr. de le'g. ; Dr. Lembke , att. — [Born- 
holm — : P. Siemsen, C. ; Fréde'ricshaven — : Pierre-Jules 
Kall, C. ; Elseneur - : Charles Prytz, C. ; Kiel - : Jean- 
Henri Hoge, C. ; Rendsbourg — : J. Raahe, C ; Tœnnin- 
gen - : CM. Lexoto, C. ; Wyk {île de Fœhr) — : N. F. 
Mmmensen, C. ; Altona — : W.Osioald, CG ; Thiested — : 
J. Nyborg, C ; Aalborg — : J. B. Fœrch, C. 

Russie — : le cons. privé et chamb. baron d" Ungern- Stern- 
berg, E e. et M. pi. ; Jules de Tengoborski , 1er secr. de 
lég. ; Georges Khomutoff, 2d secr. de leg. — le cons. de 
coll. Freytag de Lohrenhofen, GC. (Copenhague); Tunckell, 
cons. de cour, C. (Elseneur). 

Sardaigne — : François Artaud, C. (Elseneur). 

Siciles (les deux) — : S. C. Stiesen, C. (Elseneur). 

Suède — : Elle baron de Lagerheim , E. e. et M. pi. (13 
juillet 183G); le chamb. Niels d' Anker , cons. de lég.; le 
gentilhomme de la chambre Niels Guillaume de Wetter- 
stedt, secr. de lég. (15 nov. 1848) ; Eugène van Briencn, 
att. — François - Antoine Ewerlœf, CG. (Elseneur) ; G. 
ifalmros, C. (Kiel) ; Otto Arboe, C (Bornholm) ; C. N. So- 
dring, C. (Aalborg); G. 3funk de Rosenschceld, C. (Flens- 
bourg); J. N. Hjorth, C (Altona). 

Uruguay — : . . . ., CG.; R. P. Galvao, C. (Altona). 

Venezuela — : G. B. Sprotto, CG. (Altona); H. Eggers, C. 
(Altona); C. Nœlting, C. (St. Thomas). 

Villes anséatiques — : J. C. Dreyer, C. (Elseneur) ; C. H. 
Grassmeyer, C (St. Thomas). 



90mc année. — [imprimé 26 juillet 1852.] 



Annuaire diplomatique. — Danemark. 
Notices statistiques. 



A. Royaume de Danemark. 1 ^^'"«^ ^^''^' 1 »*'^'*^'^l^ 
•' 1 géographiques. | en févr. 1850. 


Copenhague } 

Sélande et Mœen^ ' ' * ' 

Bornholm 

Fuhnen } 

Langelaud § 

Laland ? 

Falster 5 

Jutland 


133,5 
10,21 
61,21 

30,21 

448,.'> 


129695 

378765 
27927 

170450 
17368 
55768 
23249 

604525 


1 683,63 1 1,407747 


B. Les duchés. Milles carrés 1 Habitants 

géographiques. |enfevr. 1850. 


Schleswg *) 

Holstein, 1845 

Lauenbourg, 1845 .... 


162,8 1 363000 
156,5 479364 
19,05 1 46486 


1 338,35 i 888850 


o r^ 1 ^ „ ; ^ = 1 Milles carrés | Habitants 
C. Colonies. [géographiques. | en févr. 1850. 


Farœr 1 23,37 

Islande | 1405,74 

Grœnland 186 

Iles des Indes occident. (Ste-Croix, 

St.-Thomas, St.-Jean), . . 8,4 
les îles Nicobar (approximativem.) 


8150 
60000 
9400 

39614 
5000 


! 1623,51 1 122164 


Total général j 2645,49 \ 2,418761 



*) D'après Almanach royal on compte dans le Schleswig : 
29000 habit, qui parlent le frise, 
122000 „ des districts où le danois s'est conservé, dans 
les églises et dans les écoles, 
51000 „ des districts danois, où ce n'est pas le cas, 
36000 „ à demi danois à demi bas allemands, 
125000 „ parlant le bas allemand. 



D'après le calendrier de la cour et de l'Etat, le total général 
de la population de tous les pays appartenant au Danemark, s'éle- 
vait en 1851, à 2,450000 âmes. 

Finances. 

Dans le budget des recettes et des dépenses pour l'année 
1852 — 1853 adopté par le Volksthing le 27 janvier 1852. 

Les recettes ont été évaluées à la somme de : 
^5,271855 rixthlrs .bco. dont 3,798681 pour les impôts indirects, 
5,126300 pour les impôts directs, 2,076400 pour les droits du 
Sund etc. 

Montant de la dette de l'Etat en 1851. 
68,600000 Rth. dette intérieure, 
50,100000 „ „ étrangère. 

118,700000 Rth. total. 

Intérêts : 4,224000 Kthlrs. 

(La rixdale danoise ou 1 Reichsbancthaler = 96 Schillings 
= ^ Thaler Banco = ^ Thaler de Prusse. D'après un projet de 
loi présenté le 31 juillet 1846 à la diète provinciale assemblée à 
Eoeskild, le Reichsbancthaler sera désormais de 120 Reichsbanc- 
schillings au lieu de 96 ; la Reichsbancmark vaudrait en consé- 
quence 20 Schillings; 4 de ceux-ci feraient 1 Schilling ordinaire, 
ou I Silbergroschen ; 40 Sch. ord. = 160 RBschillings = 1 Tha- 
ler de Prusse.) 

Forces déterre. 

L'almanach royal de Danemark pour 1852, ne donne sur 
l'armée que les renseignements suivants : 

Généraux 19, état-niajor-général 12 officiers , aides de camp du 
roi 8 offic, corps des ingénieurs 35 offlc. ; brigade d'artillerie 
120 offic, escadron des gardes du cor])s 8 offic. , divis. des hus- 
sards de la garde 14 offic. ; 4 rég. de dragons 88 offic. Dans 
l'infanterie : 14 colonels, lient. -colonels 22, majors 37, capitaines 
142, lient, en premier 146 , lient, en second 161, de plus sont 
indiqués, outre la garde à pied, 4 bataillons d'inf. ligne ; 9 bat. 
de ligne ; 3 corps de chasseurs ; 6 bataillons de réserve ; 2 corps 
de chasseurs de réserve ; 5 bataillons de Forstoerknings ; 2 corps 
de chasseurs de Forstoerknings ; l'infanterie de réserve compte 16 
capitaines ; 69 lient, en premier et 127 lieut. en second. 

Ce 2 



Annuaire diplomatique. 



s. de ligne de 84 c 



1 frégate . 
1 id. . , 
4 id. . 



- 60 - 

- 48 - 



80 - 1 corvette. 

_ . _ p-ettes 

- 1 barque . 

! bricks 



60 - 



184 

80 



transport 814 c. 1 



1 schooner 

2 schooners 
1 cutter . 



transport 
à 28 c. 

- 20 - 

- 14 - 

- 16 - 

- 12 - 

- 8 - 

- 1 - 



814 c 

28 c 



Flotille a rames. 

23 chaloupes canonnières à mortiers, 

40 chaloupes canonnières ordinaires, 

17 barques canonnières, 

6 bateaux à vapeur ayant ensemble une force de 860 chevaux, 

1 sur les chantiers ayant 12 canons et , „ de 260 „ 



Personnel. 



1 Vice-amiral, 

8 commandants, 

8 capitaines commandants, 

17 capitaines, 

26 capitaines-lieutenants, 

41 premiers-lieutenants, 



36 seconds-lieutenants, 
2 capitaines - commandeurs 

la suite, 
10 capitaines et capît.-lieuts à 

la suite. 

Un corps de cadets. 



Danemark. — Deux-Siciles. 

Commerce en 18 51. 

(Valeur en Rixthalers.) 





Importation. 


Exportation. 


Angleterre 

Suède et Norvège .... 

Lübeck 

Amérique 

Russie 

Islande, Grœnland et Fœroe 
Possess. danoises aux indes occident. 

Hambourg 

Transit par Kiel 

Belgique et Hollande .... 

France 

Prusse 

Port de la Méditerranée . . . 

Altona 

Indes orient., Chine et Guinée . 

Hanovre et Brème 

Mecklenbourg 

Autres sans désignation spéciale 


Ebthlrs. 

5,788764 

3,399101 

3,970061 

2,568216 

2,130851 

1,743951 

1,228788 

1,568395 

1,407766 

170573 

1,067685 

83.5966 

613058 

512748 

282842 

403823 

248579 

101394 


Rbthlrs. 
8,458896 
4,906405 
565247 
254396 
187408 
200886 
597458 
192835 
146268 

437659 

526767 
48893 
40795 

197404 
35332 
80074 

498571 


128,042561 1 17,375294 | 



Deux-Sicile S. 

Ministère d'état (19 janv. 1852). 
Le chev. D. Ferdinand Troja, présid. du conseil des ministres. 
Le commandeur D. Louis Caraffa de Traetto, ministre-secr. 

d'état des affaires e'trang. ad int. 
Le command. D. Ottavio de Martiglio, directeur des affair. 

étrang. 
Don Raffaele Longohardi , ministre - secret, d'état de grâce 

et justice. 
Ministère de l'intérieur: 

Départ, de l'administration. Directeur — : M. S Murena. 
?> de la police. Direct. — : don Pasquale Governa. 



358 Aunuaire diplomatique. — Deux-Siciles. 

Don Pielro d'Urso, ministre des finances. 

Le comniautl. Francisco Scorza , direct, du ministère du 

culte et de l'instruction publique. 
Principe d' Ischitella, ministre-secrét d'état de la guerre et 

de la marine. 
Général don Raffaele Carascosa, ministre-secrét. d'état des 

travaux publics et de l'agriculture. 

Ministre-secrét. d'état pour les affaires de Sicile, à Naples. 
Le cons. d'état Giovanni Cassissi (décret du 26 juillet 1849). 

Sicile. 

Principe Satriano Filangieri , duca di Taormina , comman- 
dant en chef des forces de terre et de mer et lieutenant- 
général. 

Archevêques. 

Acerenza et Matera — : Msgr. Antoine de Macco, 1835- 

Amalfi. — : Msgr. Dominique Ventura, 1849. 

Bari — : Msgr. Michel Clari. 182.3, 

Brindisi — : Msgr. Joseph Rotondo, 1850. 

Capoue — : S. E. Joseph Cosenza, cardinal, 1850. 

Chieti — : Msgr. Josué-Marie Saggese, 1838. 

Conza — : Msgr. Grégoire de Luca, 1850. 

Cosenza—: Msgr. Laurent Pontillo, 1834. ^ 

Gaëta — : Msgr. Louis Parisio, 1827. 

Lanciano — : Msgr. Jacques de Vincentiis, 1848. 

Manfredonia — : Msgr. Vitangelo Salvemini, 1832. 

Messina—: S. E. François de P. Villadicani, card , 1823. 

Monreale — :.... 

Naples — : S. E. Sixte Riario- Sforza, cardinal, 1845. 

Otrante — : Msgr. Vincent- André Grande, 1834. 

Palerme — : S. E. Ferdin.-Marie Pignatdli, cardinal, 1839. 

Reggio — : Msgr. Pierre de Benedetto, 1836. 

Eossano — : Msgr. Pierre Cilento, 1844. 

Salerne — : Msgr. Marin Paglia. 1835. 

Séverine — : Msgr. Annibal-Raphaël Montalcini. 1848. 

Sorrente — : Msgr. Léon Ciampa, 1848. 

Syracuse — : Msgr. Michel Manzo, 1845. 

Tarrente — ; Msgr. Raphaël Blundo, 1835. 
Grandes charges de la cour. 

Principe di Bisignano don Pietrantonio Sanseverino, grand- 
maître de la cour et surintendant de la maison royale. 

Duc de S. Cesario don Gennaro MaruUi, grand-écuyer. 



Deux-Siciles. 359 

Duc d'Ascoli, don Sebastiane Marulli, sommeiller du roi. 
Pietro Naselli et Alliata , archevêque de Leucosia , grand- 
chapelain. 
Marquis del Vasto e Pescara, grand-maître des cérémonies. 
Marquis de Luigi, major dôme. 

Secrétaire privé du roi. 
Commandeur don Leopoldo Corsi, chargé aussi des proto- 
coles du conseil d'état. 

Corps diplomatique à Napîes et Consuls, 

Amérique, Etats-Unis — : Edouard Joy Morris , ch. d'aff. 

Autriche — : le F.-M.-Lieut. de Martini , E. e. et M. pi. 
(mars 1849) ; A. de Dumreicher, secr. de lég. ; de Reymond, 
secr. de lég. — Natale Sorville, C. (Naples). 

Bavière — : le chamb. Charles comte de Spaur , E. e. et 
M. pi. (accréd. 21 janv. 1852). — R, Politi , A. - C. (Gir- 
genti] ; G. Kilian, A.-C. [Messine] ; Jos. -Em. Vellotti, A.- 
CG. [Naples]. 

Belgique — : le ministre d'état Henri de Brouckère., E. e. et 
M. pi. ( . . oct. 1849); de Meester de Ravestein, secr. de 
lég. de 1ère classe ; Victor de Failly, secr. de lég. de 2e 
classe (Rome). — Derote, CG. ; L. Verbecke, C. [Messine] ; 
A. Sepolina, C. [Naples] ; Cammineci, C [Palerme]. 

Brésil — : Commandeur José Gonsalves de Magalhaens, ch. 
d'aft". ; J. B. de Figuiredo, secr. de lég. — le chev. An- 
toine Naclerio, CG. 

Danemark — :.... — J. Fleischer, CG. 

Espagne — : Marquis de Villuma , E. e. et M. pi. (1852); 
don José Courtoys y Anduaga, 1er secr. de lég.; don Do- 
mingo Ruiz de Arana, 2ème secr. ; de Saavedra, attaché. 

Etats-Romains— : Msgr. fern'eW, nonce apostolique (accréd. 
21 nov. 1850); Msgr. Domenico Sanguigni, auditeur. 

France — : Adolphe Barrot, E. e. et M. pi. (accréd. 27 sept. 
1851) ; Gaston comte de Rannville , secr. de lég. ; de la 
Villestreux, att. ; Louis Gros, chanc. — f/Mry, C. (Naples). 

Grande-Bretagne — : Hon. Guillaume Temple , E. e. et M. 
pi. ; Hon. Richard Bingham, secr. de lég. ; George Fa- 
gan, et Guillaume Lane Fox, att. — Barker, C. (Messine) ; 
Th. Gallway, C. (Naples) ; J. Goodwin, C. (Palerme). 

Grèce — : Riso, ch. d'aff. ; prince Zudzo, att. 

Pays-Bas — : George Meuricoffre , CG. ; F. Lauro, chanc. 



360 Annuaire diplomatique. — Deux-Siciles, 

(Naples). — J. J. Verheke , C. (Messine) ; J. Rap , G. 
(Palerme). 

Portugal — : Venda da Cruz , E. e. et M. pi. ; Husson da 
Camera, secr. de leg. — Le commandeur Charles Va- 
noW\ CG. 

Prusse — : le chambellan baron de Brockhausen, E. e. et 
M. pi (juin 1842); Frédéric Eichmann, secr. de lég. ; Re- 
my, prédicateur de la \ég. — W. Jœger , C. (Messine); 
Zehelein, C. (Naples); Kressner, C. (Palerme). 

Russie — : le cens, d'état actuel et chambellan comte 
Chreptoicitch, E e. et M. pi. (absent); le cons. de collège 
baron de Schœppingk, ch. d'aff. ad int. ; le cons. de cour 
et gentilhomme de la chambre de Grote , secr. de lég. ; 
de Poggenpohl , secr. de leg. ; le cons. d'état act. de Sass, 
attaché a la lég. — Le capitaine de vaisseau Zaitsewsky, 
CG. pour la Sicile (Palerme) ; Youlinets, C. (Messine). 

Sardaigne — : Marquis Salvatore Pes de Villamarina, E. e. 
et M. pi : -Jean-Henri marquis Del Carretto di Balestrino, 
cons. de lég.; de la Tour, secr. de lég.; Olero, att. 

Suède — : le cons. de lég. Jean Guillaume Bergmann, ch. 
d'aff. (de même près les cours royale, grand-ducales et du- 
cales de Sardaigne, Toscane. Modène et Parme) [absent] ; 
le comte Wachtmeister, ch. d'aff. ad int. 

Suisse — : G. Meurikoffer, CG. (Naples) ; Victor Gonzenbach, 
C. (Messine)- 



Deux-Siciles. 



N t 


i 


c « 


s 


s t a 


t i S t i 


q II e S. 






Provinces. 


MiU. 
ital. 


Mill. carr. 
géogr. 


Habi. 
(1845 *) 




S i 


1. Naples, la ville**) 
Prov. de Naples . 


288 


18 


379621 
400813 


1 

3 65 


2. Pays de Lavoro 




1885 


117,812 


721971 


5 230 


3. Molise . . . 




1344 


84 


353083 


3 135 


4. Abruzzes citer. 




940 


58,738 


301746 


3 121 


5. „ ultér. 1 




935 


58,45 


216486 


2 72 


6. „ ,2 




1905 


119,062 


307708 


3 110 


7. Principauté ultér. 




1064 


66,5 


384507 


3 132 


8. Capitanata . . 

9. Principauté citer. 




2205 
1710 


137,813 
106,875 


311517 
537606 


3 62 

4 158 


10. Basilicate . . 




3134 


195,875 


481288 


4' 121 


11. Calabre citer. . 




1980 


123,75 


414932 


4! 146 


12. „ ultér. 1. 




1659 


103,688 


306328 


3 104 


13. , „2, 




1560 


97,5 


372281 


41 «51 


14. Pays de Bari . 




1783 


111,437 


491331 


3! 53 


15. „ d'Otrante . 




2171 


135,675 


401488 


4! 180 


124563 


1535,175 


6,382706; 52 |1840| 


16. Palermo .... 


1500 


93,75 


465169 


4| 72 


17. Girgenti . 








1040 


65 


233764 


3, 45 


18. Trapani . 








1027 


64.188 


182809 


3 21 


19. Caltanisette 








900 


56,25 


176295 


3 31 


20. Messine . 








1048 


65,5 


349183 


4 116 


21. Noto . . 








1120 


70 


250862 


3 41 


22. Catane . 








1332 


83,25 


382528 


2| 81 




1 7967 

population du 
ait à 6,640679 


497,938 

royaume d« 
h. 


2,040610 
Naples en 


22' 407 
deçà du 


») En 1851, la 
phare s'élev 


**) En 1851, lapopul. de Naples 


atteignait le 


chiffre de 4 


16475 h. 



Les milles italiens sont réduits en milles géogr. en raison de 
0,0625 à 1. 



362 Annuaire diplomatique. — Denx-Siciles. — Equateur. 

D'après les derniers renseignements l'armée de terre se com- 
pose ainsi: 

29700 infanterie, 
4500 cavalerie, 
2800 artillerie et sapeurs, 

8000 carabiniers, en temps de guerre la force des troupes 
peut être portée à 64237 h. 
Marine. 



Vaisseau à voile can. 


Bateaux à vapeur. 


1 vaisseau de ligue 


(Vésuve) 80 


6 frégates dont chacune de 300 


5 frégates 




chevaux , et ayant 2 obusiers 


dont 2 à 60 ca 


nous . 120 


et 4 caronades. 


et 3 à 44 


. 132 


1 bateau de 200 chevaux avec 6 


1 corvette . . . 


. . . 22 


caronades 


1 bombarde avec 2 n 


aortiers 2 


1 „ de ISOchev. aveclOcaron. 


5 briganHnes à 20 


canons 100 


2 , de 300 , 


2 goélettes à 14 ca 


nons . 28 


1 „ de 120 , 






2 „ de 50 , , 4 , 




484 


1 , de 40 „ 




Personnel. 


113<Bfficiers, en activité. 


3468 marins et canonnicrs. 


76 médecins, chirurgiens, etc. 


1650 (1 rég. de marine). 


100 pilotes. 




70 ouvriers. 


12 architectes de 


narine. 


24 machinistes. 


301 Nombre total. 




5362 Nombre total. 


C 


n m e r C e en 18 5 0. 




Nombre des bâtiments. 


Arrivés. 


Partis. 


Napolitain 


22264 22156 


étrangers 


3271 3286 



Equateur. 

Caraccas et la Nouvelle-Grenade s'étant réunis 1819 sous le 
nom de Colombie (république 17 déc. 1819) , Quito s'y joignit en 
1821, et Panama en 1823. L'an 1831 la république Colombienne 
ee divisa en trois Etats séparés : la Nouvelle-Grenade , Venezuela 



Equateur. ■ — Espagne. 363 

et l'Equateur. Ce dernier comprend les provinces de Quito, Guaya- 
quil et Assuay. La superficie du pays est d'environ 10000 m. c. 
avec 665000 habitants. 
Président — : le général Urhina (Guayaquil). 

Archevêque et évêqtie. 
Quito — : François-Xavier de Guraycoa, archev. (1851). 
Guayaquil — :...., évêque. 

Envoyés et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis du nord—: J. T. d'Alen, ch. d'aff. 

Quito (1849). — M. P. Game, C. (Guayaquil). 
Belgique — : Caamano, C. (Guayaquil). 
Danemark — :...., C (Guayaquil). 
Espagne — : don Fidencio Bourman , ch. d'aff.; don José 

Dominguez, secr. — Manuel Calvo y Rico, C. (Guayaquil). 
France — : de Montholon, chargé d'aff. et CG. (Quito); Gi- 

raudot, C. (Guayaquil). 
Grande-Bretagne — : W. Cape, esq., C. 
Hambourg—: . . . ., C. (Guayaquil); Matthew G. Game, 

chargé du consulat. 
Pays-Bas — : R. F de Lansberge , CG. (Caraccas) , pour 

l'Equateur, la Nouv.- Grenade et Venezuela. 
Pérou — : Manuel Icaza, C. 



Espagne. 
Conseil des ministres. 
Président — : don Juan Bravo Murillo. (15 janv. 1851.) 

Secréfaireries d'état. 
I.Premier secret, d'état des aff. étrangères — : don Manuel 
Pando marquis de Miraflores (mai 1851). 

2. Ministre des grâces et justice et de l'instruction publi- 
que — : don Ventura Gonzalez Romero (15 janv. 1851). 

3. Secrétairerie d'état des finances. Ministre — : don Juan 
Bravo Murillo, président du conseil (15 janv. 1851). 

4. Secrétairerie d'état de l'intérieur. Ministre — : don Ma- 
nuel Bertrand de Lys (avril 1851). 

5. Ministère du progrès (del fomento) (commerce et tra- 
vaux publics) Ministre — : don Mariano Miguel de Rei- 
noso (cet. 1851). 

6. Secrétairerie d'état de la guerre. Secrétaire d'état etc. — : 
le lieut.-gén. don Juan de Lara (13 juin 1852). 



364 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

7. Ministère de la marine. Ministre — : le lieut.-gén. don 

Joachim de Ezpeleta (13 juin 1852). 

Conseil royal. 

[Il se compose des ministres ayant portefeuille, de 26 conseillers 

ordinaires et de 26 conseillers extraordinaires.] 

Président. 

Le président du conseil des ministres et en son absence 

le plus âgé des ministres 
Vice- président — : le duc de Gor. 

Secrétaire-général — : don José de Posada Herrera. 
Conseil des colonies. (Décret du 30 sept. 1851.) 
Direction générale d'outre mer. Président — : don Juan 

Bravo Murillo, pré.«ident des ministres. 
Vice-président — : don L"ouis Lopez Ballesteros. 

Sous- secrétaires d'état, chefs des sections, directeurs, etc. 

1. Première secrétairerie d'état des afl'aires étrangères. 
Sous-secrétaire d'état — : don Ant. Riquelme (déc. 1851). 
Chefs des sections — : D. Gerardo de Sovza ; D. Jacinto 

Albistur; D. José Pizarro y BouUgvy. 
Chef de la chancell. — : D. Ceferino de Cevallos. 

2. Ministère des grâces et de Justice. 
Sous-secrétaire — : don Ant. Escudero. 

Chefs des sections — : D. Manuel M. Moreno ; D. José 
M. Villalaz; D. Ant Camnova; D.José Pablo Perez Se- 
vane; D. N. Hurtado ; D. J. de la Revilla ; D. Fr. escu- 
dero ; D. E. Ochoa ; D. Fr. Seyos FaliÙo. 
Chambre ecclésiastique. (Décret du 3 mai 1851.) 
Président — : S. E. le cardinal Giuseppe Bonnel y Orbe, 
archevêque de Tolède. 

Cardinaux et archevêques. 
Burgos (vieille Castille) — : Cyrille de Oca Almeda et Breà, 

1849. 
Compostella (Galice) — : Michel Garcia Cuesta, 1851. 
Grenade — : Salvatore de Reyes, 1851. 

Saragosse (Aragon) — : Emanuele Marie Gomez de las Ri- 
vas, 1847. 
Seville (Andalousie) — : Judes Joseph Romo y Gamboa, 

cardinal-archevêque, 1847. 
Tarragone (Catalogne) — : Antoine Ferdinand d'Echanovey 

Zaldivar, 18-26. 
Tolède (Nouvelle Castille) — : Joseph Bonnel y Orbe, car- 
dinal-archevêque 1847. 



Espagne. 365 

Valence — : Paul Garcia Abella, 1840. 
Valladolid — : . . . ., (crée en 1851). 

Manille (îles philipp.) — : Raimond Joseph Aranguren, 1846. 
Cuba (Amérique) — : Antoine Chiret y Clara, 1850. 

Tribunal suprême de justice. 
Président du tribunal — : U. Lorenzo Arrazola. 

Tribunal supérieur des coviptes. 
Président — : D. Joachim Gomez de Lliaho. 

Chambre des Indes — : D. Juan Antonio Cast^jon, prés. 
Fiscal— : D. José Maria Ihcet. 

3. Secrétairerie d'état des finances. 
Sous-secrétaire— : D. José Sanchez Ocana (30 juin 1851). 

Directeurs. 
Contributions directes et hypothèques d'état — : D. Felipe 

Canfïa Arguelles. 
Contributions indirectes — : D. Jo^ Maria Lopez. 
Douanes et tarifs — : D. Cristobal Bordicu. 
Rentes (estancadas) — : D. Hilarion del Rey. 
Trésor public — : D. Eusebio Rodulfo. 
Direct, gén. des comptes (Contador général del Reino)— : 

D. José Maria Lopez. 
Contentieux — : D. Antonio Ferez Errasti. 

4. Secrétairerie d'état de l'intérieur. 
Sous-secrét. — : D. Ant. Gilles de Zarate. 

Directeurs. 
Administration générale — : D. Bonif. Fern, de Cordova. 
Bienfaisance, correction et santé — : D. Carlos Espinola." 
Postes et gouvern. d'outre mer — : D. Manuel Zarazaga. 
Comptabilité municipale et provinciale — : D. Raimond 
Miranda. 

Gouverneurs civils des provinces, 
1ère classe. 
Madrid — : D. Melchior Ordonez. 
Barcelone — : D. Ventura Diaz. 
Cadix — : D. José Saler y Espalter. 
Corogne — : Bartholome Hermida. 
Grenade — : D. Fernando Alvarez Sotomayor. 
Malaga — : D. Simon de Roda. 
Seville — : D. Francisco Tribaren. 
Valence — : D. Francisco Carbanell. 
Saragosse — : D. Martini de Foyenda-y- Vierzna. 



Î66 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

2ènie classe. 
Alicante — : D. Juan Bautista Enriquez. 
Badajoz — : D. Agustin Alvarez Sotomayor. 
Burgos — : D. Dionisio Gainza. 
Cordoue — : 

Jaen — : D. Esteban Leon y Médina. 
Murcie — : D. Ildefonso Lopez de Alcaraz. 
Oviedo — : . . . . 
Santander — : .... 
Tolède — : D. Felix Sanchcz Fano. 
Valladolid — :.... 

3èrae classe. 
Albacete — : D Luis Antonio Meoro. 
Almeria — : D. Juan José Clémente. 
Caceres — : D. Ramon Membrado. 
Ciudad-Real — : D. Sebastian Garcia Pego. 
Cuença — : D. Juan Perales. 
Gerona — : D. Fernando Balboa. 
Leon — : D. Francisco del Busto. 
Logrono — : D. Pedro Bardajé. 
Navarre — : D. Joaquim Maximiliano Gisbert. 
Salamanque — : D. Pedro Galbis. 
Iles Baléares — : D. José Munso y Juliol. 
Iles Canaries — : D. Callonge. 

4ème classe. 
Alava— : D. José Maria Bremon. 
Avila — : D. Rafaël Gonzalez Autran (ad int). 
■ Castellon de la plana — : D. Antonio Vicente de Parga. 
Guadalaxara — : D. José Maria Montalvo. 
Guipuscoa — : 

Huelva — : D. Mariano Alonso y Casdllo. 
Huesca — : D. Manuel Extremera y Muniz. 
Lerida — : D. Vincente Garcia Gonzalez. 
Lugo — : D. Felipe Arino 
Orense — : D. Bernardino Malvar. 
Palencia — : D. Severino Barberia. 
Pontevedra — : D. Juan de los Santos y Mendez. 
Segovie — : D. Eugenio Régnera. 
Soria — : D. Miguel Borda. 
Teruel — : D. Antonio Alegre Bolz. 
Biscaye — : D. Santiago Azuela. 

Zamora — : D. Valentin de los Rios , marquis de Santa 
Cruz de Aguirre. 



Espagne. 367 

5. Ministère du progrès (del fomento) (commerce , travaux 
publics). 

Sous-secrét. — : D. José de Hezeta, 

Directeurs-généraux. 
Agriculture, industrie et commerce — : D. José Caveda. 
Travaux publics — : D. Juan Subercase. 

6. Secrétairerie d'état de la guerre (v. ci-dessus). 
Sous-secrét. — : le brigadier D. Francisco Mirapeix. 

Tribunal suprême de la guerre et de la marine. 

Président — : le lieut.-gén. comte de Grd baron de Meer. 

Fiscal — : D. Mariano Peroy, maréchal de camp. 
Commandants en chef des différentes armes. 

Infanterie. Directeur-général — : le lieut.-gén. D. Manuel 
Pavia marquis de Novaliches (17 mai 1852). 

Artillerie. Directeur, inspecteur et colonel général — : le 
lieut. - général D. Francisco Javier de Aspiroz comte 
d'Alfuente 

Corps du génie. Ingénieur et inspecteur-gén. — : le lieut.- 
gén. D. Antonio Zarco del Valle. 

Cavalerie. Direct.-gén. — : le lieut.-gén. D. Ricardo Shelly. 

Etat-major. Direct.-gén. — : le lieut.-gén. D. L. Sanz. 

Garde civique. Inspecteur-général — : le lieut.-gén. duc 
de Ahumada. 

Corps des douaniers. Inspecteur-gén. — : le maréchal de 
camp D. Modesto Laiorre. 

Grand-aumônier, vicaire-général de l'armée et de la flotte — : 
Msgr. Iglesias, patriarche des Indes (1852). 



Capitaines généraux des provinces et des colonies. 
Afrique — : le lieut.-général D. Cayetano Urbina. 
Andalousie — : le lieut.-général D. Xavier de Ezpeleta. 
Aragon — : le maréchal de camp D. Ramon Boignez. 
Iles Baléares — : le maréchal de camp D. Fernando Cotoner. 
Provinces basques (Alava, Biscaye, Guiposcoa) — : le lieut.- 
gén. D. Manuel de Mazarredo. 
Burgos — : le maréchal de camp D. Pedro Chacon. 
Iles Canaries — : le maréchal de camp D. Antonio Ordonez. 
Nouvelle Castille — : le lieut-gén. D. Francisco de Lersundi. 
Vieille Castille— : le lieut.-général Felipe Rivero. 
Catalogne — : lieut.-gén. D. Ramon la Rocha. 
Cuba — : le lieut.-gén. D. Valentin Canedo. 



368 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Estremadure — : le maréchal de camp D. Joachim Ar mer o. 

Galice — : le lieut.-gén. D. Joaquim Bayona, 

Grenade — : le lieut.-gén. D. Firmin de Ezpeleta. 

Navarre — : le lieut.-gén. Anselrao Blaser. 

Iles Philippines — : le lieut.-gén. D. Antonio Vrhistondo 

comte de la Solana. 
Porto-Rico — : le lieut.-gén. D. Fernando Norzagaray. 
Valence — : le lieut.-gén. D. José Luciano Campuzano. 

7. Ministère de la marine. 

Capitaine-général — : D. José Rod. de Arias. 
Etat mojor à Cadix. 
Capitaine-général — : le lient -gén. D. C. Vigodet. 

Lieu tenants-généraux. 
D. Francesco Xavier de Utloa. 
D. José Primo de Rivera. 
D. Roque Guruceta. 
D. Francisco Armero y Penaranda. 
D. Dionisio Capaz. 
D. Casimire Vigodet. 

Chffs d'escadre. 



D. Antonio Dorai. 
D. José Fermin Pavia. 
D Juan de Dios Sotolo. 
D. Juan José Martinez. 



D. José Fernandez de lasPenas. 
D. José Baldasaro y Ros. 
D. Pedro de Micheo. 
D. Joaquim Bocalan. 

Etat major de la flotte. 
Directeur-général — : le lieut.-général D. Francisco Xavier 

de Ulloa. 
Président de la junte — : (le même). 

Secrétaire — : le capitaine de vaisseau D. Francisco de 
Paula Pavia. 

Maison de la reine. 
Intendant-général de la maison de la reine et des domaines — : 

D. Augustin Armendariz. 
Directeur-général de la comptabilité — : D.Juan Villaronte. 
Trésorier- général — : D Jaime Gibert. 
Grand aumônier — : Msgr. Iglesias, patriarche des Indes et 

vicaire-général de l'armée et de la flotte. 
Grand-maître de la cour - : comte Pino- Hermosa. 
Grand-sommelier — : le duc de Ilijar marquis de Orani. 
Camarera mayor du palais — : la duchesse de Gor. 
Grand-écuyer — : Marquis de Nalpica duc de Arion. 



Espague. S60 

Capitaine des gardes — : le lieut.-gén. Mendineia. 

Grand-major-domo de S. M. le roi — : le marquis ds Al- 
caiiices. 

Graiid-ecuyer de S. M. le roi — : duc de la Conquista mar- 
quis de Fcdacios. 

Grand'-maîtresse de la princesse des Astnries — : la mar- 
quise de Povar. 

Camera mayor de la reine mère—: la marquise de Valverde. 

Orand écuyer de la reine mère — : le duc de San Carlos. 
Corps diplomatique à Madrid. 

Amérique, Etats-Unis du nord — : Daniel M Barringer, 
E. e. et M. pi. (IS49) ; Horatio J. Perry. secr. de lég. 

Autriche — : le chamb. imp.-roy. comte George-Alexandre 
Esterhâzy de Galântha, E. e. et M. pi. (accrëcl. 25 janvier 
I84y); baron de Logo, secre't. de le'g. 

Belgique — : le baron Aldephonse du Jardin. MR.; Eugène 
baron de Bayens , 1er secr. de le'g. ; AXes.. Moyard , 2dsecr. 

Brésil — : Francesco Adolfo de Varnhagen, ch. d'aff. 

Chili — : le colonel José Maria Sessé, ch. daff. ; Raphaël 
de Lorrain, att. 

Danemark — : le chambellan dalBorgo di Primo baron del 
Asilo, MR. (également accrédité à Lisbonne). 

Deux-Siciles — : Marquis D. Antoine Riario Sforza, E. e. 
et M. pi. (1852); Achille Ferrer, secr. de leg. 

Etats-Romains—: Msgr. Brunelli, archevêque de Tessalo- 
nique, nonce; 'Louis Mattero, secret.; 'Q. Mandoni, 2 A secr. 

France — : le général Aupick, ambassadeur pi (accr. 6 sept. 
1851); Charles baron deMoniherot, 1er secr. de lég. ; Gu- 
stave Rothan, 2d secret. ; F. de Gréling. att. 

Grande-Bretagne — : John Hobart lord Howden , E. e. et 
M. pi. (accréd. 3 août 185(1); Loftus Charles Otway , secr. 
de lég. ; Letsom et C. Middleion, attachés. 

Mexique — : Edouardo Gorostiza, secr. de lég., ch. d'aff. 

Pays-Bas — : le chamb. E. baron Sirtema rfe Grovestins, 
E. e. et M pi. (6 déc. 18-^^accr. de même à Lisbonne); 
Famo de Wieldrecht, secr.^plég. 

Portugal — : le chev. Louis de Noronha , E. e. et M. pi. 
(accréd. 5 août 1«51) ; chev. de Castro, secret, de lég 

Prusse — : le comte Athanase Raczynski, E. e. et M. pi.; 
de Zander, secr. de lég. 

Sardaigne — : le comte d'Antioche, E. e. et M. pi. (accr. 12 oct. 
1851). 

90me année. — [imprimé 28 juillet 1852.] Dd 



370 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Suède — : le chamb. Gustave-Daniel Lorichs, ch, d'aff. 

Toscane — : le comte Esterhäzy (v. Autriche). 
Consuls étrangers en Espagne. 

Amérique, Etats-Unis du nord. Barcelone — : P. Anguera, 
C. ; Bilbao — : M. de Aguirre, C. ; Cadix — : A. Bourton, 
C. ; Malaga — : J. S. Smith, C. ; Havane — : Allen F. 
Owen, C; Matanzas— : Th. M. Rodney , C. ; Trinidad 
(Cuba) — : S. Mac Lean, C; St. Jago (Cuba) — ; W. N. 
Adams, C; Porto-Rico (Ponce) — : J. C. Gallaher, C. : 
Guayama (Porto-Rico) — : W. H. Tracy, C ; St. Johns 
(Porto-Rico) — : G. Latimer, C. ; Manille — : A. H. P. 
Edwards, C. ; Ténériffe — : E. F. Weîd, C. 

Autriche. Alicante — : Thomas F edro Arabet, C; Barce- 
lone — : Victor Gihert, CG. ; Cadix — : Marcus Machia- 
velli, C. ad int. ; Corogne — : J. F. Zincke, C. ; Malaga — : 
Juan Lengo, C. ; Santjago de Cuba — : Mateo Plogayen,C. 

Belgique. Barcelone — : F. Puig, C. ; Bilbao — : Francisco 
de Oaminde, C ; Cadix — : Louis-Gonzague van Herck, 
C. ; Havane — : Edmond 3Ieert, G. ; Malaga - : Enrique 
Peterson,C.; Matanzas — : Carlos Urhack,C.; StaCruz- 
W. M. Kechny, C. ; Santander — : José Lopez Doriga y 
Vial, C. : Santjago de Cuba — : L A. Werbrugghe , C. ; 
Séville— : F. B. White, C. ; Vigo — : Juan Hortega, C. 

Brésil. Barcelone - : Ant. J. da Silva, CG.; Malaga — : 
Thomas Arssu, C. hon. 

Chili. Cadix—: Louis Tervio y Vella, C. ; Séville—: An- 
toine Camjielo. C. ; Valence — : Y incent Ferr er y Valle, G. 

Costa Rica. Madrid — : Manuel Marie de Tapia, A.-C. 

Danemark. Barcelone — : Pierre J. Ortenbach , C ; E 
bao — : 1. de Recacoechea, C. ; Cadix — : J. Marie Boom, 
C. ; Corogne — : Edouard Santos, G. ; Malaga — : Emile 
Scholtz, G. ; Santa Crux de Ténériffe — : Jean Cumella, G. 

Deux Siciles. Barcelone—: G. Westzynthius, C. ; Cadix — : 
M. de Machiavelli, CG.; Malaga—: José Ferrari Porra?, C 

Equateur. Barcelone —: Muj^l Clave, C. ; Madrid — : Fran- 
cisco de las Rivas, CG. ; Mmaga - : Mathias Huelin, G. 

Etats- pontificaux. Alicante — : José Savignony, C. ; Cadix — : 
Guillermo White, C. 

France. Barcelone — : J. M. Rémond Baradère, CG. ; Bil- 
bao — : Dominique d'Aries, G. ; Carthagfene — : Alphonse 
Liger, G. ; Corogne — : Vallat, C. ; la Havanne — : Gail- 
lard de Ferry, CG. ; Malaga — : le vicomte du Bouzet, C. ; 



Espagne. 371 

Manille — : Emile Cortez , C. ad iiit. ; Palma — : Jules 
Caharrus, C. ; Porto-Rico— : Alphonse de la Forest, C. ; 
St. Sébastien — : Pascal Théod. Vigeni, C. ; Santander— : 
Raphaël de (?nVoMr<, C. ; Santjago (Cuba) — : Barrero,C.; 
Valence — : Edmond Sourdeau, C. 

Grande-Bretagne. Alicante — : colonel Barrie, C. ; Barce- 
lone — : J. S. Penleaze, C. ; Bilbao — : Jean Clark, C. ; 
Cadix — : J. M. Brarkenbury, C. ; Carthagène — : C -W- 
Turner, C. ; Corogne^ — : James Blaker, C. ; Havane — : 
Joseph Craw/ord. CG. ; Madrid — -. W. C. Brackcnbury, C. ; 
Malaga — : P. Mark, C. ; Manille — : W. Farren, C. ; Pa- 
lamos — : Nicolas Botet, C. ; Palma — : B. Constant,- C; 
Porto-Rico — : John Lindegren, C. ; Santjago (Cuba) — : 
J. Forbes, C. ; Santa Cruz de Ténériffe — : R. Bartlett, C. ; 
Vigo — : J. Baker, C. 

Grèce. Barcelone — : Pedro Otoas. C. ; Cadix — : Francisco 
Lonergen, C. ; Iles Baléares — : Théodore Ladico, C. ; Ma- 
hon — : Miguel Uhler, CG. ; Malaga — : Tomas de Arzu, 
C. ; Valence — : Antonio Miranda, C. 

Hanovre. Barcelone — : deCompie, C. ; Cadix — : A.delos 
Palacios , C. ; Havane — : C. D. Tolmé, C. ; Malaga — : 
Peurose Mark, C. ; Valence — : J. Manent, G. 

Mecklenbourg. Barcelone — : M. Martorell y Pena, C. ; 
Bilbao — : F. A. de Bengoechea, C. ; Cadix — : A. de los 
Palacios, C. ; Malaga — : B.. Petersen, C; Vigo — : L. Me- 
nendez, C. 

Mexique. Cadix — : Ignacio Viya y Cosio, C; Havane — : 

B. Bivo, C. ; Mahon — : J. C. y Escofet, C. ; Malaga — : 
Casado y Barrio, C. 

Nicaragua. Cadix — : Louis Terri y Villa, A.-C. ; Madrid— : 

J. L. Balez, A.-C. 
Oldenbourg. Madrid — : Daniel Weiswdller,Q(ji.; Malaga — : 

J. Rein, C. ; Havane — : de Ibbeguen, C. 
Pays-Bas. Alicante—: V Salvetti , C. ; Barcelone — : F. 

Rivas y Sola, C. ; Bilbao — : J. Schmidt, C. ; Cadix — : 

F. van Eerck, C. ; Corogne— : E. Santos,Q.; Havane — : 

G. Lobé, CG. ; Malaga — : H. Roose. C. ; Mahon — : A. Vais, 
C; Ténériffe—: A. Beruff, C. ; Santander— : F. J. Bo- 
lado, C. ; Séville — : José Lerdo y Tegada, C. 

Portugal. Cadix — : José Esteban Gomes, CG.; Manille—: 
Manuel Moreno, C. ; Séville — : José Lerdo de Teyada, 

C. ; Valence — : L. M. y Pradt, C. ; Vigo — : José Diaz 
Prado, C. Dd 2 



372 Annuaîre diplomatique. — Espagne. 

Prusse. Madrid ^ — : le cons. int. de ^couv. baron de Minu- 
toli , CG, pour l'Espagne et le Portugal; Alicante — : 
Gaspard WJiite, C. ; Barcelone — : A. Pepra y Mach, C. ; 
Cadix — : G. Uthoff , C. ; Corogne — : François Barrié, 
C. ; Havane — : César Vernet, C. ; Malaga — : H. Roose, 
CG.; Séville — : Ant. Merri, C. ; Valence—: V. Ftrrer 
y Vallès, C. ; St. Japo de Cuba — : James Bauch, C. 

Russie. Cadix — : A. Gessler,Q,G.; Havane — : A.Loudet,C. 

Sardaigne. Alicante — : José Nallaa. C. ; Barcelone — : G. 
Malmussi, CG.; Cadix — : B, R. Revello , C. ; Cuba — : 
C. Rusca, C. ; Havane — : CRvga, C. ; Malaga — : José 
Ferrari, C. ; Ténériftc — : P. Rabina, CG. 

Saxe. Tarragone — : Charles Uthoff, C. 

Suède et Norvège. Alicante — : F. Christiernin, CG.; Bar- 
celone—: G. Weatzy ri thlu.t, CG.; Bilbao— : F.deGaminde, 
C ; Cadix—: C.'Voungtr, C. ; Havane — : J. Mnninger 
(chargé du consultât). 

Suisse. Barcelone - : Henri Grellet, C. 

Toscane Barcelone — : Badgalupi, CG.; Cadix— : F. 
Oneto, C. ; Havane — : Pascal Pluma, CG. 

Ti;rquie. Almeria — : Y. Ximénés, \Q.; Barcelone -: M. 
Barges, YC. 

Uruguay. Barcelone — : J. B. Perera, C. ; Cadix — : José 
San îîoman, C. ; Corogne — : P. A. Alaristarry , C. ; 
Malaga — : F. M. Magarino, CG.; Valence — : J. Diez de 
Brisio. C. 

Veno/iH In. Ciidix— : M. de Francisco J!/ar<m, C ; Ma- 
1;to,, _ : >;. s. Quirôs, C. ; Santander— : J. M. Lopei 
Dotin'i, ( ; SeviTle — : S. Maria de Francisco i/aî'toî, C. ; 
Valence — : J. G. Amerigo, C. 

Villes anséatiques. Alicante — : A. Harmsen, C. ; J. 
Compte, V'- (pour Lübeck); Barcelone — : P. J. Ortembach, 
C (pour Hambourg); Cadix — : E. Ellerman, C. (pour 
Hambourg); A. de los Palacios, (p. Brème); Havane — : 
R. Carbailo, C; G- Stdnner, C. (p. Hambourg); Madrid 
— : K. Guardamino, CG. (p. Hambourg et Brème); Ma- 
lae-a - : G. Reins, C. ; Matanzas — : B. Abers, C. (p. Ham- 
bourg) ; T. LulUng. C. (p Brème); Iles Canaries — : F. 
Ventoso , C. (p. Brème) ; St. Jago (Cuba) — : H. Grqfo- 
tedt, C. (p. Brème). 





Espagne. 




373 


Not! 


ces s t a t i s 


tique 


s. 


Provinces. 


Nouvelles 


Superficie 


Population 


provinces. 


en m. c. 


en 1849. 




1. Madrid. . . . 


61.88 


405737 




2. Tolède .... 


412,80 


330000 


Nouvelle Castille 


3. Guadalajara . 


91,G 


199746 




4. Cuença .... 


531,51 


252723 


Manche. 


5. Ciudad-Real . 


354,V)G 


302594 




/ 6. Burgos ) 




234022 




l 7. Logrono > 


361,13 


185519 




\ 8. Sanlander ) 




190000 


Vieille Castille 


} 9. Soria 

)10. Ségovie . . . 


191,81 
163.12 


140000 
155000 




/n. Avila 


120,93 


132936 




f 12. Valencia . . . 


81. 5G 


180000 




V 13. Valladolid . . 


152,44 


210000 




14. Lt^on 


277,38 


288833 


Léon. 


15. Zaniora . . . 


167,03 


180000 




IG. Salamanque . 


264.94 


240000 


Asturies. • 


17. Oviedo .... 


173,45 


510000 




18. Corogue (la) j 




511492 


Galice. 


. 10. Lugo ( 


748,1 


419437 




20. Orense i 


380000 




\2\. Pontevédra ) 




420000 


Estremadurc. 


^22. Badajoz } 


674,33 


336136 
264988 




1 24. Sevilla \ 




420000 




l 25. Cadix \ 


423 


358446 




126. Huelvas ) 


153462 


Andalousie. 


I27. Cordoue . . . 


195,75 


348956 


pS. Jaen 


209,25 


307410 




129. Grenade i 




427250 




f 30. Alméria ) 


452,81 


292334 




131. Malaga \ 




438000 


Murcie. 


C32. Murcie ? 
^33. Albacété S 


370,09 


400000 
195531 




(34. Valence ] 




500000 


Valence. 


|35. Alicante ( 
)3(3. Castellon de ( 


361,59 


363219 




( la Plane ) 




247741 


h. transporter 


6842,72 


10,921512 



374 Annuaire diplomatique. — 


Espagne. 




„ . Kouvelles 

^ ' ° '''"*= '^' '■ provinces. 


Superficie 


Population 
en 1849. 


Transport 


6842,72 


10,921512 


[37. Zaragosse J 




350000 


Aragon. <38. Huesca > 


693 


247105 


(39. Teruel ) 




250000 


(40. Barcelone ) 




533695 


, , Ul. Tarragone f 
Catalogne. ^g. Lérida 


573,2 


290000 
197445 


(43. Gérone ) 




262594 


'44. Navarre . . . 


115,31 


280000 


Trov. Basques ou US. Biscaye (Bilbao) 


59,63 


150000 


Vascongades. 140. Guipuzcoa . . 


29,25 


141752 


(47. Alava (Vittoria) 


50,91 


81397 
13,705500 


Total du continent 


8364,02 


^48. Les Baléares 
Uo. Canaries . . . 


82,69 


253000 


151,56 

8598,27 


257719 


Total général 


14,216219 


Colonies. 






A. Amérique. 






Capitainerie générale de la Havanne 


2504,5 


1.020862 


a) l'île de Cuba 


'2309 


* 7302(521 


b) l'ile do Portorico 


188,75 

e*75 


2880(10 


e) les Vierges espagnoles . . . 


2600j 


B. Asie et terres australes. 






Capitainerie générale des l'hilippines 


2f,0? 


2,ß79500 


a) La part de l'île de Manille . . 


rl450 


1,822200'] 


b) Les Bisayas 


879 


803000 


c) Les îles Baschées et Babuyanes 


60 


5000 


d) Une partie de Magindanao . . 


61 


43800 


e) Iles Mariannes 


57 


5500J 


C. Possessions d'Afrique. 


24,5 


17071 


1. Présides 


r 1,5 


11481-1 

5590j 


2. Les îles de Guinée 


, 23 




5036,00 


3,717433 1 


* En 1851: 898752. — t En 1850: 


3,815878. 





Espagne. 


375 


Finances. 




Résumé des recettes et des dépenses pour l'année 1851. 


Kecettes. Réaux *). 


Dépenses. 


Réaux. 


Impôts directs . . 356,300000 


Maison de la rein« 


45,900000 


Impôts indirects . 162,714610 


Corps législatif 


1,251085 


Douanes . . . 187,060000 


Aôaires étrang. 


10,001372 


Biens communaux 241,393143 


Grâces et justice 


18,277573 


Domaines de l'état 49,763570 


Guerre . . . 


286,435953 


Loteries .... 23,424000 


Marine . . . 


76,630046 


Cruzada .... 12,582000 


Intérieur . . 


42,102302 


Trésor. Excédant 


Commerce , in- 




des caisses d'ou- 


struct. et tra- 




tre mer et divers 10,259924 


vaux publics 


61,117719 


Aôaires étrangères 597800 


Finances . . . 


107,277297 


Intérieur . . . 22,167160 


Pensions, etc. . 


132,102450 


Instruction publique 23,299470 


Remboursemen t ar- 




Guerre .... 162400 


riéré . . . 


64,771508 


Marine .... 471800 


Dette publique 


131,066094 


Recettes extr. . . 30,000000 


Clergé et couvents 


. 150,432258 


Total 1,120,195877 


Justice . . . 


. 18,508488 


Total 


1,145,874145 


à déduire sur les pensions et émoluments , . . 


75,296854 




1,070,577291 


Budget pour 1852. Gaceta du 22 déc. 


L851. 


Réaux. 




1,141,053456 dépenses ordinaires, 




15,708000 dé 


penses extraord. 
al. 




1,156,761456 tot 




1,188,474762 rec 


ettes. 





*) Le real = 27 



Annuaire diplomatîqui 



Capitaux, 



Dette 
j en circulatioi 
I au 1er janvier 
î 1850. 



Eente 3 pour 100 intérieure 

îd. „ „ „ extérieure ..... 

id. 4 pour 100 intérieure 

Yalès consolidés 

Rente 5 pour 100 intérieure . . . . 

id. „ „ „ créée pour garanties de cent 

id. „ „ „ extérieure 

Dette différée 

Rente 5 pour 100 de réclamations anglaises 
. „ , „ des Etats-Unis . . . 
Inscriptions 3 pour 100 à faveur du trésor de France 
Dette courante 5 pour 100 en papier (à papel) 

Valès non-consolidés 

Dette provisoire 

sans intérêt 

Capitaux reconnus en faveur des ayants droits sécu- 
liers aux dimes, en certificats convertis en rentes 

3 pour 100 

1. des rentes non perçues 

J. de ^ parties 

i. de valeur présumable 

1. des droits acquis do l'ordre de Saint-Jean 
Valès communs où sans circulation . . , , 



*) Reales de Vellon. 1 Real : 



11974,865848 33 



Augiiieiitation 


Total 


Amortissement 


Dette 


de dette par de 












et baisses 




tious , conver- 
sions et recti- 






en circulation 




par rectifications 


au 31 décembre 


fications faites 
en 1850. 


"""'■ 


en 1850. 


pour le 1er janvier 
1851. 


36,293000 — 


2312,805551 22 


1 
15,696667 30 i 


2297,108883 26 


— — 


621,460734 24 


89222 41 


821,371512 20 


4,592000 — 


341,554887 8 


47,614325 13] 


293,940561 29 


— — 


3,348257 12 


121904 141 


3,226352 32 


11,048100 — 


1175,762760 19 


187,014883 4| 


988,747877 15 


— — 


34,360000 — 


18,360000 — 


16,000000 — 


7G,680000 — 


3527,308000 — 


461,740000 —1 


3065,568000 — 


972000 — 


77,652000 — 


77,652000 — 


— 


— _ 


60,000000 — 


— — 1 


60,000000 — 


. — . — 


12,000000 — 


— . — ; 


12,000000 — 


— — 


278,268123 16 


— — ; 


278,268123 16 


7,077542 15 


654,674408 3 


26,751879 29: 


627,922528 8 


1505 30 


350,557364 24 


11,311432 8 


339,245932 16 


18,185801 32 


291,266605 7 


17,258159 9 


274,008445 32 


24,040627 33 


1201,348370 15 


218,485862 14 


982,862508 1 


— — 


1189,188000 — 


150,780000 — 


1038,408000 — 


58,367317 23 


74,995015 — 


21,960381 32 1 


53,034633 2 


20,569792 — 


25,225376 13 


5,299179 151 


19,926196 32 


4,035486 25 


4,953568 28 


973719 11 


3,979849 17 


400128 — 


400128 — 


57500 — 


342628 — 


3,218964 4 


3,218964 4 


— — 


3,218964 4 


45176 16 


45176 16 


45176 16 


:- 


265,527443 8 


12240,393292 7, 


1 
1261,212293 29,10979,180998 12 



Annuaire diplomatique. — Espagne. 



Intérêts. 


Intérêts 1 
en circulation î 
au 1er janvier j 
1850. 


3 pour 100 intérieure et extérieure 

3 „ „ des capitalisables du 4 et 5 . . . . 

3 „ „ à faveur de l'inscript. du trésor de France 
5 „ , capitalisable 

4 „ „ ne pouvant pas se capitaliser . . 

5 „ , intérieure idem 


83,656079 17 
133,672611 28 
8,063303 29 
173,237206 6 
496,073071 14 
1469,718662 23; 

488,253981 21 


„ de réclamations Anglaises 

„ des Etats-Unis d'Amérique 

„ crée en 1840 pour garanties de contrats 
„ à papier de la dette courante .... 
des inscriptions ou rente annuelle de 1820 à 23 

Résumé. 

Capitanx 

Intérêts 


2852,674917 2 


11974,865848 33 
2852,674917 2 




14827,540766 1 



36688 29 
85,550538 2 
150,368699 6 
8,063303 29 
185,638901 21 
551,906586 19 
1645,367102 23 



2,754000 — 

521,784569 29 

500000 — 



et baisses 
itificatioi 
1850. 



par 



des intérêts 

restant 

en circulation 

au 31 décembre 

pour le 1er janviei 

1851. 



10,953445 321 74,597092 4 

— — 150,368699 6 

45432 4| 8,017871 25 

14,544704 16 171,094197 5 

47,138902 22 i 504,767683 31 

150,819709 26, 1494,547452 31 



2,754000 - 



3151,970450 22 226,792883 27 



521,784569 29 



2925,177566 29 



12240,; 
3151,970450 22 



1261,212293 29 

226,792883 27 



10979,180998 12 
2925,177566 29 



564,822976 28 15392,363742 29 1488,005177 22 ; 13904,358565 7 



Annuaire diplomatique. — Espagne. 
Armée, d'après la Revista militar: 
5 comp, d'ouvriers 



Etat major-général de l'ani 
Le corps d'état major. 
Les hallebardiers. 

1 escadron des gardes. 
47 rég. d'inf. de ligne. 
18 bataill. d'inf. légère e 

5 rég d'artill. à pied. 
3 brig. d'artill. montée 
3 „ „de montai 



f) brig. d'artill. fixes. 

1 rég. du génie. 

2 rég. de carabiniers. 
L3 rég. de lanciers. 

8 escadr. de chasseurs. 
2 , de remonte. 

1 école centrale de cav. 

1 corps de la garde civique. 

1 corps de carab. ou douaniers. 
des Indes. 



Vétérans : 
gade d'à 



Porto-Rico. Yétérr 
à 4 batt' 



Amérique 
rég. d'inf ; 4 coi 
erie de 8 batter 
; à la Havane ; 
R et une batterii 
. rég. de Is 



rég. de 



p. de volontaires. — Une bri- 
ies, dont une volante et une 
une brigade à deux batteries 
1 de montagne à Cuba. — 
ä — Milice : 1 rég. et 3 bat. 
'. (volontaires) et 1 rég. de 



! rég. d'inf. — Une 
e campagne et 1 de i 
;g. de cavalerie. 



brigade d'à 



illeri 



5 rég , 3 de ligne. 2 légers. 



1 de chasseurs, 
à 8 batteries, dont 2 volantes ; Vau- 
tres de 2 batttrits de campagne , chacune avec 1 comp, d'ou- 

Mîlice provinciale — : 4 bataillons de ligne et 1 bat. de chasseurs. 
Marine (à la fin de 1850). 



D'après la revista militar, 
compris les forces affectées à 1; 
lippines se compose de 

3 vaisseaux de ligne. 

5 frégates. 

6 corvettes. 



> de guerre d'Espagne y 



14 bricks. 
3 bricks goélettes 
26 bateaux à vapeur. 



Ces bâtiments sont moutés par 522 officiers, dont 202 officiers 
supérieurs, 15000 soldats de marine, 9028 marins et portent 
1206 canons, 244 pierriers. La force des bateaux à vapeur es« 
évalué à 6602 chevaux. 



Espagne. • — République française. 38 

Commerce en 1849. 
Exporti^tions. Iiupovtatious. 

Europe et Afrique 310,470386 réaux 286,780717 réaux. 
Amérique . . . lG5,2'209-22 „ 294.7G217-t „ 

Asie 2,471514 „ 5,628904 „ 



478,162822 réaux 587,171795 réaux. 



République fkakç-^ise. 

Pour la constitution du 14 janv. 18j2 , voir la chronique à 
cette même date. 

Président. 
Prince Charles- Louis- Napoléon Bonaparte, élu par 6,048872 
suffrages et proclamé président de la république dans 
l'assemblée nationale le 20 décembre 1848 ; et en vertu 
du plébiscite du 3 déc. 1851 élu de nouveau président 
pour 10 ans, par 7,481231 suffrages. 
Ministère. 
Ministère d'état. (Décret du 22 janvier 1852.) Le ministre d'état 
a les attributions suivantes : les rapports du gouvernement avec 
le sénat et le corps législatif et le conseil d'état ; la correspon- 
dance du président avec les divers ministères; le contre-seing des 
décrets portant nomination des iiiL>iikii!s du sénat et du corps 
législatif etc.; le contre-seing- dis iKciuts icinhis par le président 
en exécution des pouvoirs qui lui ajinaniLiinent , conformément 
aux articles 24, 28, 31, 46 et 04 de \a constitution < 
Ministre d"état — : de Casabiat 
Justice — : Abbatucci. 

Intérieur, agriculture et commerce — :■> 22 janv. 1852. 
" Fialin de Persigny. ^ 

Finances — : Bineau \ 

Guerre — : le Roy de St. Arnaud (3 déc 1851). 
Marine — : Tliéodore Ducos (3 déc. 1851). 
Affaires étrangères—: de Turgot (3 déc. 1851) 
Culte et instruction publique— : Fcrtoid (3 déc. 1851). 
Travaux publics — : Lefkbvré-Duruflé (25 janvier 1852). 
Police — : de Maupas (22 janvier 1852). *) 



-L, 



*)Le ministre de la police a les attributions suivantes: exécu- 
tion des lois concernant la police générale , la surété et le 
repos intérieur de la république ; le service de la garde-natio- 



382 Annuaire diplomatique. — République française. 

Chefs de cabinet, secrétaires généraux et directeurs dans k 
ministères. 
Ministère d'état. (Organisation du 1-1 févr. 1852.) 
Cabinet du ministre' — : . . . ., chef. 
Secrétariat-général — : Alfred Blanche, secrét,-gén. 
Direction des palais et manufactures — : Chevalier. 
n de la comptabilité — : Sapia. 

Ministère de la justice. 
Cabinet du ministre — : Cliarles Abbatucci. 
Secret. -gén. — : de Sibert Cornitlon. 
Directeurs. Aifaires civiles — : de Dalmas- 
Affaires criminelles — : Seneca. 
Comptabilité — : Decrusy. 
Ministère de Vintérieur, de V agriculture et du commerce. 

(Organisation 15 déc. 1851.) 
Cabinet du ministre — : Tliéophile de Montour, clief. 
Secrét.-gén. — : Henri Chevreau. 
Directeurs. Sûreté générale — : Doussy. 

Administration communale et hospitalière — : Jéze. 

Beaux arts — : Romieu. 

Agriculture et commerce — : Heurtier. 

Comptabilité — : Laisné. 

Ministère des finances. 
Cabinet du ministre. Chef — : . . . . 
Secrétariat général. Guillemardet, secrét.-gén. 
Directions. Personnel — : Pline Harmand. 

Mouvement des fonds — : Montanier. 

Dette inscrite — : Andrey. 

Comptabilité gén. — : Delépine. 

Caisse centrale — : J. Thomas. 

Contrôle centrale du trésor—: Levasseur. 
Administrations financières. 

Enregistrement et domaines — : Tournus, direct.-gén. 

Douanes et impôts indir. — : Gréterin, direct.-gén. 

Postes — : Thayer, direct.-gén. 

Forêts — : Blonde!, direct.-gén 

Contrib. directes — : Vandal, direct.-gén. 



nale, de la garde républicaine et de la gendarmerie en tout 
ce qui concerne le maintien de l'ordre public ; la sui-veillancc 
IX, des théâtres , les publications de tout genre etc. etc. 



République française. 383 

Ministère de la guerre. (Décret du 7 janvier 1852.) 
Cabinet du ministre — : Chef: Blondel ^ colonel au corps 
d'état Jiiajür, et chef de l'e'tat major du ministre. 
Persoainel— : Peyssard, gén. de brig. 
Service de l'artillerie — : de Bressolks, ge'n. 
^ de brig. 

I Service du génie — : Mengin, gén. de brig. 

I Administration — : Darricau , intend, milit. 

Aflfair. de l'Algérie — : Daumas, gén. de brig. 

Dépôt de la guerre — : Aforin, gén. de brig. 

Comptabilité gén. — : Petitet, cons. d'état. 

Ministère de la marine et des colonies. (Décr. du 3 mars 1852.) 
Cabinet du ministre. Chef—: Charner, contre -amiral et 

chef de l'état major du ministre. 
Directions. Personnel — : Layrle. 

Matériel • — : . . . . 

Colonies — : Mestro. 

Comptabilité gén. — : Blanchard. 

Ministère des affaires étrangères. 
Cabinet du ministre — : Vuitri/, chef. 
Secrétariat-gén.' — : de Brénier, secret. -gén. 
Directeurs. Affaires politiques — : Ed. Thouvenel, 
Commerce — : Th. de Lesseps. 
Archives et chancellerie — : Cintrât. 
Comptabilité — : .... 

Ministère des cultes et de Vinstr. publique. (Décret du 7 mai 1852.) 
Cabinet du ministre. Chef — : Emile de Nanteuil. 
Secret. -général — : le même fait les fonctions. 
Chefs de division. 1ère sect., instruction supérieure et se- 
condaire - : Lesieur. 

2e sect., instruction primaire — : Gust. Pillet. 
Directeur-général des cultes — : Contencin. 

Prcm. divis. : culte cath. (personnel) — : Nigon de Berty. 

2ème divis.: administration temporelle — : Nicolas, chef. 

Bureau des cultes non-cath. — : Ch. Read, chef. 

Comptabilité centrale — : Charles /owrdam. 

Ministère des travaux publics. 
Cabinet du ministre — : Louis-Charles Thil. 
Secret -général - : Boulage. 



38-1 Annuaire diplomatique. — République française 

Divisions. Personnel- — : Boulage. 
Routes et ponts — : Challot. 
Navigation et ports — : de Franqueville. 
Cliemins de fer — : Chatelus. 
Mines—: de Boureuille. 
Monuments publics — : de Noue. 
Comptabilité— : Gautier-Dagohj. 

Minuter e de la police. 
Cabinet du ministre. Chef—: 
Secrétaire-ge'ne'ral — : Camhacérès. 
Direct.-ge'u. — : Tonnet ; Delesvaux. 
Presse et imprimerie — : Latour-Dumoulin, direct. 



Pre'fet de la Seine — : Berger (30 déc. 1848). 
Préfet de police — : Pieiri (-.'7 janv. 18.)2). 
Commandant en chef des gardes nationales de la Seine — : 
le général de division de Laivoestine (30 nov. 1851). 

Conseil d'état. (Décret du 2.5 janvier 1»52.) 
(Le conseil d'état, sous la direction du président de la république, 
rédige les projets de loi et en soutient la discussion devant le corps 
législatif. — Il propose les décrets qui statuent, 1° sur les affaires ad- 
ministratives ; 2 sur le contentieux administratif ; 3 surles r-T-* .-„s 
d'attributions entre l'autorité administrative et l'autorité juüi.^'.iire. 
Il est nécessairement appelé à donner sou avis sur tous les décrets 
portant règlement d'administration publique ou qui doivent être 
rendus dafts la forme de ces règlements. Eufiu il donne son avis 
sur toutes les questions qui lui sont soumises par le président 
de la république ou par les ministres. — Le conseil d'état est 
composé : 1^ d'un vice-président du conseil d'état , nommé par 
le président de la république ; 2^ de 40 à 50 conseillers d'état 
en service ordinaire ; 3"' de conseillers d'état en service ordinaire 
qui ne sont partie d'aucune des sections et dont le nombre ne 
doit pas excéder celui de 15 ; de conseillers d'état en service 
extraordinaire dont le nombre ne doit pas s'élever ou delà de 20 ; 
de 40 maîtres des requêtes ; de 40 auditeurs et d'un secrétaire 
gén. ayant titre et rang de maître des requêtes. — Les ministres ont 
rang, séance et voix délibérative au conseil d'état. Le président 
de la république nomme et révoque les membres du conseil d'état. 
— Le conseil d'état est divisé en C sections.) 



République française. 385 

Président — : le Prince-président de la république. 

Vice-président — : Baroche. 

Présidents des sections. 

Section du contentieux — : Maillard. 

Section de législation, justice et afïair. étrang. — : Rouher. 

Section de Tinter., de linstruction publique et des cultes — : 
Delangle. 

Section des finances — : de Parieu. 

Section des travaux publics, de l'agriculture et du com- 
merce — : Magne. 

Section de la guerre et de la marine — : Le vice -amiral 
Leblanc 

Secrétaire-gén. du conseil d'état — : Boilay. 



Sénat. 
[Le nombre des sénatenrs ne pourra excéder cent cinquante ; il 
est fixé pour la première année à quatre vingt. Le sénat se 
compose : des cardinaux, des maréchaux, des amiraux ; des citoyens 
que le président de la république juge convenable d'élever à la 
dignité de sénateur. Les sénateurs sont inamovibles et à vie. 
Le président de la république convoque et proroge le sénat. Les 
séances ne sont pas publiques. Le sénat est le gardien du 
pacte fondamental et des libertés publiques , aucune loi ne peut 
être promulguée avant de lui avoir été soumise, etc.; le sénat peut 
dans un rapport adressé au président de la république, poser les 
bases de projets de loi d'un grand intérêt national, il peut égale- 
ment proposer des modifications à la constitution 'etc. etc. (Con- 
stitution du 14 janv. 1852.)] 

Président du sénat — : le prince Jérôme Bonaparte, maré- 
chal de France. 
1er vice-président — : Mesuard. Vice présidents — : Drouyn 
de Lhuys; Troplong ; legen, de div. — : Baraguey d' Hilliers. 
Grand-référendaire — : le gén. de div. comte d'Hautpoul. 
Secrétaire — : Lacrosse, sénateur. 

Corps législatif. 
(Il y a un député au corps législatif à raison de 35000 électeurs. 
Les députés sont élus par le suffrage universel, ils sont nommés 
pour six ans. Le corps législatif dont les séances sont publiques, 
discute et vote les projets de loi et l'impôt. V. Constitution du 
14 janv. 1852.) 
90me année. — [Imprimé 29 juillet 1852.] Ee 



386 Annuaire diplomatique. — République française. 
Président du corps législatif — : Billaut. 
Vice - présidents — : Schneider et Réveil. 
Questeurs — : le général Vast- Vimeux ; Hebert. 



Cours de justice. 
Cour de cassation — : de Portalis, 1er président. 

Présidents — : Laplagne- Barris ; Bérenger ; Mesnard. 
Procureur-général de la républ. — : Delangle (30 janv. 1862). 
1er avocat-général — : Nicias-Gaillard. 

Cour des comptes — : Barthe, 1er président (!.'> août 1849). 
Présidents — : de Gascq (1829) ; d'Audiffret (1829) ; Savin 

de Surgy (1848). 
Procureur-général — : Dutilleul (1846). 
Cour d'appel de Paris — : Franck-Carré, 1er président. 
Procureur-général — : de Rayer (18 mars 1850). 
1er avocat-général — : Berville. 

Maréchaux de France. 
Henri-Charles-Michel-Joseph Reille (17 sept. 1847). 
Jérôme Bonaparte (1er janv. 1850). 
Jean-Isidore flarispe (Il déc. 1851). 
Jean-Bapt -Philibert Vaillant (11 déc. 1851). 

Gouverneur de l'hôtel des invalides. 
Le maréchal Jérôme Bonaparte. — Commandant de l'hôtel 
des invalides — : le gén. de div. Sauboul. 

Grand - chancelier de la légion d'honneur. 



Maison militaire du Prince-président. 

(Décret du 17 février 1852.) 

Aide-de-camp général — : Ch.-N. Roguet, gén. de div. et 
chef de la maison militaire. 
Aides-de-camp — : F. Certain- Canrobert, Ch. -M. de G oyon, 
J.-Ch. de Cotte, Lannes de Montebello, généraux de brig. ; 
F. -H. Le Normand de Lourmel, C.-Ch. Espinasse, colo- 
nels d'infanterie ; N.-H.-E. Ney, colonel de caval. ; G.- 
G. Ivelin de Béville, col. du génie; Fr. Fleury, col. de 
cav. — 9 officiers d'ordonnance. 



Bépublique française. 387 

Amiraux. 
de Roussin (30 oct. 1840); de Mackau (23 déc. 1847). 

Vice-Amiraux. 

Baudin. Hamelin. 

De la Susse. Tréhouart. 

du Petit- Thouars. Bruat. 

Laine. Duhourdieu. 

Cécille. Le Prédour. 

Aumonier-gén. de ia flotte—: l'abbé Coquereau (1852). 

Archevêques et cardinaux. 

Besançon. Le cardinal Jacques-Marie-Adrien- Césaire Ma- 
thieu, archev. (1834). 

Bordeaux. Le card. François-Auguste-Ferdinand Bonnet, 
archev. (1837). 

Bourges. Le card. Jacques-Marîe-Antoîne-Celestin Dupont, 
archev. (1841). 

Lyon. Le card. Louis- Jacques-Maurice de Bonald , archev. 
(1839). 

Reims. Le card. Thomas Gousset, archev. (1840). 

Aix. Pierre-Marie-Joseph Darcimoles (1846). 

Albi. Jean-Joseph-Marie-Eng. de Jerphanion (1842). 

Auch. Nicolas-Augustin de la Croix d'Azolette (1839). 

Avignon. Jean-Marie-Mathieu Debélay (1848). 

Cambray. Réné-François Régnier (1850). 

Paris. Marie-Dominique-Auguste Sibour (1848). 

Rouen. Louis-Marie-Edme Blanquart de Bailleul (1844). 

Sens. Mellon Jolly (1843). 

Toulouse. Jean- Marie Miolan (1851). 

Tours. François-Nicolas-Madeleine Morlot (1842). 



Consistoire-général protestant (Strasbourg). 
Th. Braun, président. — Eglise consistoriale de Paris—: 
R. Cuvier, président. 

Communion réformée (Calviniste). 
Eglise consistor. de Paris — : Juillerat Chasseur, président. 



388 Annuaire diplomatique. — République française. 

Divisions et subdivisions militaires (d'après le décret du 

26 déc. 18.51). 

Départements, préfets et commandants militaires. 

Commandant en chef les troupes de l'armée de Paris — 

Magium, général de division. 



Divisions. 


Subdivisions 


Départements. 


Préfets. 


le Paris. 


Paris. 


Seine. 


Berger. 


Carrelet. 


Versailles. 


Seine et Oise. 


de Si. Marsault. 


gén. de div 


Beauvai*. 


Oi.se. 


Randoin. 




Melun. 


Seine et Marne 


Lerat de Magnitot. 




Troyes. 


Aube. 


Petit de Bantel. 




Auxerre. 


Yonne. 


d'Ornano. 




Orléans. 


Loiret. 


Dubessey. 




Chartres. 


Eure et Loir. 


de Grouchy. 


2e Rouen. 


Rouen. 


Seine infér. 


Ernest Leroy. 


Gudin, 


Evreux. 


Eure. 


de Sie Croix. 


gén. de div 


Caen. 


Calvados. 


Pierre Lerou. 




Alençon. 


Orne. 


Clément. 


3e Lille. 


Lille. 


Nord. 


Besson. 


d'André, 


Arras. 


Pas de Calais. 


du Ilamel. 


gén. de div 


Amiens. 


Somme. 


hudov. de Tanlay. 


4e Châlons 


Châlons sur 






sur Marne. 


Marne. 


Marne. 


Boselli. 


Perrot, 


Laou. 


Aisne. 


de Beaumont- 


gén. de div 






Vassy. 




Mézières. 


Ardennes. 


Tib. Foy. 


5e Metz, 


Metz. 


Moselle. 


Malher. 


Marey-Monge, Verdun. 


Meuse. 


Lenqlé. 


gén. de div 


. Nancy. 


Meurthe. 


de Sivry. 




Epinal. 


Vosges. 


d'Epercy. 


6eStrasbourg 


Strasbourg. 


Bas Rhin. 


West. 


Waldner de 


Col mar. 


Haut- Rhin. 


de Durcl-heim- 


Freundstein, 






Montmartin. 


gén. de div 








7e Besançon 


Besançon. 


Doubs. 


de la Peyrouse. 


sous le com 


- Lons-le- 






mand. sup. du Saulnier. 


Jura. 


de Chambrun. 


g(5n. d e C a- 


Dijon. 


Côte-d'or. 


de Bry. 


s t e 1 1 a n e. 


Chaumont. 


Haute-Marne. 


de Froidefond. 


Prévost, 


Vesoul. 


Haute Saône. 


Hippol. Dieu. 


gén. de div 









République française. 



Divisions. Subdivisions. 


Départements. 


Préfets. 


8e Lyon. Lyon. 


Rhône. 


BrH. 


de Ca&tellane, St. Etienne. 


Loire. 


Ronsard. 


gén. de div., Châlon-sur- 






commandant Saône. 


Saène et Loire 


. G. de Romand. 


sup. des 7e et Bourg. 


Ain. 


Roqniat. 


Se div. Grenoble. 


Isère. 


Bérard. 


Gap. 


Hautes- Alpes. 


Launmj-Ie- Pro- 
vas t. 


Valence. 


Drôme. 


Ferlay. 


Privas. 


Ardèche. 


de Sauîxure. 


9b Marseille, Marseille. 


Bouches du 




sous le com- 


Pihône. 


de Suleau. 


mand. sup. du Toulon. 


Var. 


de Pnissac. 


gén. de Ko- Digne. 


Basses-Alpes. 


de Bouville. 


stolan Avignon. 


Vaucluse. 


Costa. 


Ilecquet, 






ge'n. de div. 






10e Montpel- Montpellier. 


Hérault. 


Durand de St. 


lier. 




Amand. 


de liostolan, Kodez. 


Aveyron. 


Rampand. 


gén. de div.,Mende. 


Lozère. 


Belurgey de 


commandant 




Grandville. 


sup. des 9e et Nimes. 


Gard. 


Dulimbert. 


lie div. 






Ile Perpi- Perpignan. 


Pyre'n. orient. 


Souheyran. 


gnan, sous le Foix. 


Ariège. 


Ed. Didier. 


command. sup. Carcassonne 


!. Aude. 


Dugué. 


du gén. de 






Ro sto lan. 






Rambaud, 






gén. de div. 






12e Toulouse, Toulouse. 


Hte Garonne. 


Chapuis de Mont- 


sous le com- 




laville. 


mand. sup. du Montauban. 


Tarn et Ga- 


Du Fay de Launa- 


gén. lePays 


ronne. 


gueî. 


de Bour- Cahors. 


Lot. 


Gavini. 


jolly. Albi. 


Tarn. 


Taillefer. 


Reveux, 






gén. de div. 







Annuaire diplomatique. — République française. 



Divisions. Subdivisions, 


, Départements. 


Préfets. 


13eBayoiine, Bayonne. 


Basses- Pyrén. 


Fournier. 


sous le corn- Mont de 






mand. du Marsan. 


Landes. 


Jauhert. 


même. Auch. 


Gers. 


Féart. 


de Johj, Tarbes. 


Hautes- Pyrén. 


Oscar Massy. 


gén. de div. 






14e Bordeaux Bordeaux. 


Gironde. 


Haussman. 


le Pays de La Rochelle 


. Charente infér. 


Brian. 


Bourjolli/, Angoulême. 


Charente. 


Rivière. 


gén. de dlv., Périgueux. 


Dordogne. 


deCalvimont. 


commandant Agen. 


Lot etOaronne. 


Ducos. 


sup. des 12e 






et 13e div. 






15e Nantes, Nantes. 


Loire infér. 


de Mentque. 


sous le corn- Angers. 


Maine et Loire. 


Vallon. 


mand. sup. du Niort. 


Deux-Sèvres. 


Bourdon. 


gén. Gués- Napoléon- 






y i 1 1 e r. Vende'e. 


Vendée. 


Bobij de la Cha- 


Guillabert, 




pelle. 


gén. de div. 






16e Rennes. Rennes. 


Ille et Vilaine. 


Combe-Siéyés. 


Gues-Vilkr, Vannes. 


Morbihan. 


Boulage. 


gén. de div. Brest. 


Finistère. 


Richard. 


et command. St. Brieuc 


Côtes du Nord. 


Rivaud. 


sup. de la Cherbourg. 


Manche. 


Paulze d'Ivoy. 


15e div. Laval. 


Mayenne. 


de Chamailles. 


17e Bastia. Bastia. 


) 




Talandier, 


} Corse. 


Thuillier. 


gén. de div. Ajaccio. 


) 




18e Tours. Tours. 


Indre et Loire. 


Brun. 


Aulas de Le Mans. 


Sarthe. 


Pron. 


Courtigès, Blois. 


Loir et Cher. 


Sohier. 


gén. de div. Poitiers. 


Vienne. 


Jeannin. 


19e Bourges. Bourges. 


Cher. 


Pastoureau. 


deMoriemart, Nevers. 


Nièvre. 


Petit de la Fosse. 


gén. de div. Moulins. 


Allier. 


Ouyof. 


Chateauroux Indre. 


Berger. 


20e Clerraont C'iermont- 






Ferrand. Ferrand. 


Puy de Dôme. 


Crèvecoeur. 


Ballon, Le Puy. 


Haute-Loire. 


de Vougy. 


gén. de div. Aurillac. 


Cantal. 


Bourlon de Rou- 
vre. 



République française. 3! 

Division. Subdivisions. Départements. Préfets. 

21e Limoges. Limoges. Haute-Vienne. Migrieret. 
Dvffourc Gneret. Creuze. Ladreyt de la 

d'Aniist, Charrière. 

gén. de div. Tulle. Corrèze. Michel. 



Algérie. 

Gouverneur-ge'néral— : Randon, gén. de div. (11 déc. 1851). 

Chef d'état-major gén. — : de Martinprey, colonel. 

Commandant des troupes indigènes — : C. Ju&uf, gén. 

de brigade. \ 

Commandant de l'artillerie — : Buisson d'Armandi, gén. 

de brigade. 
Command. sup. du génie — : Dalesme, gén. de brigade. 
Command. sup. de la marine — : Z/emortV, contre-amiral. 
Division d'Alger — : Cainozt, gén. de div. 
"s» ti'Oran — : Pelissier, gén. de div. 
» de Constantine— : de Mac-Mahon, gén. de div. 
Administration civile. Conseil du gouvernement. Prési- 
dent — : le gouverneur-général. 

Vice-président — : Mercier- Lacombe, secr.-gén. du gouv. 
Directeur de l'administration civile — : Vaïsse, 
Administration départementale. 
Préfet d'Alger — : Latour- Mézeray (1849). 
» d'Oran — : A^o/orcZ (1851). 
n de Constantine — : . . . . 
Justice — : Lagrange, procureur- général à la cour d'appel 
d'Alger, chef du service judiciaire en Algérie. 

Colonies. 
La Martinique. Gouverneur-gén. des Antilles françaises et 
command. de la station du Mexique — : le contre-amiral 
Vaillant (11 avril 1851). 

Guadeloupe et dépendances (Désirade, Marie-Galante et 
Saintes). Gouverneur — : Aubry-Bailleul , cap. de vais- 
seau (15 sept. 1851). 
Guyane. Gouverneur—: Chabannes Curton, cap. de vais- 
seau (7 mars 1851). 
St. Pierre.et Miquelon. Commandant — : Oervais, lieut.- 
colonel d'artillerie de marine en retraite (16 mai 1850). 



392 Annuaire diplomatique. — République française. 

Sénégal et dépendances (îles St. -Louis). Gouverneur—: le 
<ap. de frëg. Auguste-Léopold Protêt (1 juin 1850). 

Gorée. Commandant ^ — : Aumont, capit. de frégate. 

Ile de la Réunion (Bourbon). Gouverneur ^ — : Hubert De- 
lisle (17 mars 1852). 

Etablissements français aux Indes (Pondichery). Gouver- 
neur — : Ver ninac- Saint- Maur, contre-amir. (17 mars 1852). 

Etablissements français en Océanie. Le capit. de vaisseau 
Page, gouv. de Noukahiva, et command. de la station et 
commiss. aux îles de la société (5 sept. 1851). 

Evêques d'Alger et des colonies. 
Alger — : Louis-Ant. -Auguste Pavy (1846). 
Fort de France (Martinique) — : François-Etienne le Her- 

peur (1850). 
La Basse - Terre (Guadeloupe) — : Pierre - Gervais Lacar- 

ri'ere (1850). 
St.-Dénis (Bourbon) — : Florian-Julien Desprez (1Ä0). 

Corps diplomatique a Paris et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : William G. Rives, E. e. 

et M. pi. (accréd. 10 nov. 1849); H. S. San/ord , secr. de 

lég. 
Argentine (confédération)—: Balcarce, secr. de lég. , ch. 

d'aff. ad int. 
Autriche — : Jos. -Alex, de Hühner, E. e. et M. pi, (accréd. 

14 oct. 1849); le baron de Schloissnigg, 1er secr. de lég.; 

le baron d'Ottenfels , 2d secr. ; le comte de Trauttmans- 

dorff et le prince Kichard Metiernich, att. 
Bade — : le cons. de lég. Ferdinand- Allessina baron de 

Schweitzer, MR. ; le gentilh. de la chambre Armand ba- 
ron de Roggenbach, secr. de lég. 
Bavière — : le chamb. Auguste de Wendland, E. e. et M. pi. 

(16 sept. 1850); le comte de Quadt- Wykradt- Isny, secr. 

de lég. 
Belgique — : Firmin Rngier , E. e. et M. pi.; H. Carolus, 

cons. de lég. ; Amédée Pycke de Petteghem, secr. de lég. ; 

le baron A. Desmanet de Boutonville et David, attachés. 
Bolivie — : le général André Santa- Cruz, M. pi. (accrédité 

26 oct. 1849, de niûme accr. à Bruxelles). 



République française. 393 

Brésil — : José marquis de Lisboa , E. e. et M. pi. (accréd. 

7 janv. 1852); Joao Alves Loureiro , secr. de lég. ; J. M. 

da Rocha, Rodrigo de Pereira et Henri de Ration, attachés. 
Chili — : Francisco Xavier Rosalès, ch. d'aff. 
Costa-Rica — : Herran, ch. d'aff. ; Lafond , secr. de lég. 
Danemark — : le chamb. et cons. int. de confér. Ehren- 

reich-Christophe-Louis comte de MoUke, E. e. et M. pL; 

le capitain de cav. Ernest-Rodolphe baron de Bertouch, 

secr, de lég. 
Deux-Siciles — : le baron Emidio Antonini, E. e. et M. pi. 

(aecr. 23 fêvr. 1849) ; le comte Salvatore Griffeo des prin- 
ces de Partanna, secr. de lég. 
Espagne — : Donnoso Cortès marquis de Valdegamas , E. e. 

et M. pi. ((accréd. 28 mars 1851); de Campas, 2e secr.; 

de Narvaez, le comte de la Union, le comte de Galve, Fer- 

n^ndez de Velasco, attachés. — De laCruz^ att. militaire. 
Etats-Romains — : Msgr. Antonio Garibaldi, archevêque de 

Mira, nonce (23 déc. 1850) ; Msgr. Gianelli, auditeur ; l'abbé 

Meglia, secret. 
Francfort — : Vincent Rumpß, MR. (v. Villes anséatiques). 
Grande-Bretagne — : Lord Cowlep, E. e. et M. pi. (accréd. 

21 févr, 1852); G. S. StraflFord Jerningkam, secr. d'arab. ; 

William Stuart, Edwin Cobbett , H. Williamson et M. W. 

Orey, attachés. 
Grèce — : Alexandre i/l/wrocorrfo^os, E. e. et M. pi. (accréd. 

nov. 1850) ; Domnando, secr. de le'g. 
Haïti — : . . . ., MR. ; Eug. Seguy-Villevaleix, secr. de lég. 
Hanovre — : le cons. de lég. Adolphe comte de Platen- Hal- 
lermund, MR. (juin 1852) ; Breuer, chanc. de lég. 
Hesse élect. — :...., MR. 
Hesse gr.-ducale — : la légation badoise est chargé ad int. 

des affaires de ce pays. 
Mecklenbourg-Schwérin — : dOerthling, MR. (accréd. 7 mai 

1852). 
Mexique—: François Mora , secr. de lég. et ch. d'aff. ad 

int.; Andres O-^eguera, 2d secr. 
Nicaragua (Améri(|ue-centrale) — : J.de Marcoletla, ch, d'aff. 
Pays-Bas — : le général d'infant, baron R. Fagel, E. e. et 

M. pi. (juillet 1848); le baron Louis de Gericke, cons. de 

lég. ; Fréd. Faber, chancelier. 
Parme — : le baron Antonini, E .e. et M. pi. (accr. 24 mai 1850). 



394 Annuaire diplomatique, — République française. 

Portugal — : D. Luis comte (T Azinhaga, ambass. (accréd. . . . 
nov. 1851) ; chev. Dantas, secr. de lég ; Mousinho de Sil- 
veira, idem ; le capit. Navarro de Andrade, idem ; le ^i^i- 
ron d'Alcocfiete, de Gama Afachado, cons. de le'g. hon. 

Prusse - : le cons. de lég. Max. comte de Hatzfeld , E. e. 

et M. pi. (30 mai l849) ; 1er secr. de lég.; comte 

de Brandenbou7'g, '2d secr.; Wirsch, chef de la chanc. 

Russie — : le cons. int. act. d'état de Kissekff, E. c. et 
M. pi. en mission spéciale (accr. 9 mai 1851); prince 
Balabin, 1er secr.; prince Dondoukoff-Korsakoff, 2d secr. 
d'ambass. ; le cons. d'état Tolstoï, correspondant du mi- 
nistère de l'instruction, attaché. 

Sardaigne — : . . , , , E. e. etM.pl.; Castdli, secr. de lég. ; 
Jacques chev. de Mathieu et Aug. Cauvin, attachés. 

Saxe (roy. de) — : le chamb. Albin Leo de Seebach, E. e. et 
M- pi. (accr. 14 juillet 1852); Aïes.. de Villers, secr.de lég. 

Suède et Norvège — : le gén. de cav. Gustave comte de 
Lœwenhielm, E. e. et M. pi. (nommé 22 avril 1818 et près 
la république 20 août 1848); le baron George- Nicolas 
d'Adelsvàrd, secr. de lég. ; baron d' Essen, att. 

Suisse — : Dr. Hj'acinte Barman, ch. d'aff. 

Toscane — : le prince Joseph Poniatoiosky, M. pi. (de même 
accréd. à Londres et à Bruxelles) ; le marquis Tanay de 
Nerly, secr. de lég. ; chev. L. Frescobaldi , att. 

Turquie—: le prince KalUmaki, E. e. et M. pi.; Riza-Bey, 
1er secr. de lég ; Blacque, Sephels, Alexandry et Nousreb- 
Efendi , attachés. 

Uruguay — : José Ellauri , E. e. et M. pi. (en congé) ; le 
général Pacheco y Obes , E. e. et M. pi.; Benj. Ellauri, 
secrétaire. 

"Villes libres anséatiques — : Vincent Rurnpff, MR. 

Wurtemberg — : le cons. de lég. baron Auguste de Wœch- 
ter, MR. (nommé 21 mai, accrédité 27 juin 1850). 

Consuls étrangers. 
Amérique, (Etats Unis du nord). Baj^onnne — : Furtado, 
C. ; Bordeaux — : Kahl, C. ; La Rochelle — : Auboyneau, 
C; Le Havre — : Draper, C. ; Lyon — : Heydebert, C; 
Marseille — : Jlodge, C. ; Nantes — : Roques, C. ; Napo- 
léon-Vendée — : Andony, C; Paris— : S.-G. Goodrich, G. ; 
Sedan — : Antoine , C. ; Guadeloupe — : J. Fischer , C. ; 



République française. 395 

St.-Pierre — : G. Fleurot, C. ; Alger — : Stucklé, C; Cay- 
enne — : J. W. Fabens, C. 

Argentine (Confédéral. )• Bordeaux — : Santa Coloma, CG.; 
Marseille — : A. -F. Magnau, C. 

Autriche. Bordeaux — : Stricker, CG.; le Havre — : E. 
Troteux, C. ; Marseille — : Lavison, CG.; Paris — : baron 
de Rothschild, CG. 

Bade (grand-duché de). Bordeaux — : Clossmann, C. ; le 
Havre — : Rosenlecher, C. ; Lyon — : Meurer , C ; Stras- 
bourg — : Hummel, C. 

Bavière. Bayonne — :...., C, ; Bordeaux — : le baron 
de Sulzer - Wart, C. ; le Havre — : H. Meinel , C. ; Mont- 
pellier et Cette — : G. A. Lichtenstein, C ; Strasbourg — : 
H. Hummel, C. 

Belgique. Bayonne — : Miramon, C ; Bordeaux — : Damas 
junior, C. ; Boulogne — : Adam, C. ; Brest — : Kerjegu, C. ; 
Calais — : Dessin, C. ; Cherbourg — : Mauger , C. ; Dun- 
kerque— : Devulf-Gailleret, C. ; la Rochelle — : Romieux, 
C. ; Lille — : Decock, C. ; le Havre — : Langer, C. ; Lo- 
rient — : Quinehez, C. ; Lyon — : Quisard, C. ; Marseille — : 
le comte Escalon , C. ; Montpellier—: S. Bazille, C. ; Nan- 
tes—: Goullin, C. ; Rouen — : Matenas, C. ; Toulon — : 
Aube, C. ; Alger—: Bounevialle, C ; Gorea (Côte occid. 
d'Afrique.) — : Bols, C. 

Bolivie. Bordeaux — : Seosane , C; Marseille — : Reüs- 
sier, C. 

Brésil. Paris — : Maciel da Rocha, CG. 

Brunswick. Bordeaux — : J. Michaëlsèn, C, 

Chili. Bayonne — : de la Puente, C. ; Bordeaux — : Santa- 
Coloma, C. ; Cette — : Caron, C. ; le Havre — : Yrigoyen, 
C. ; Marseille — : Escalon, C. ; Paris — : Marco del Pont, C. 

Danemark. Alger — : Lichtlin, C. ; Bayonne — : Roth, C. ; 
Bordeaux — : Kirstein, C. ; Cette — : Jansen, C. ; Dunker- 
que— : Bonvarlet, C. ; le Havre — : Duntzfddt, C. ; la 
Rochelle — : Berker, C; Marseille—: Frisch, C; Nan- 
tes — : Bourcard, C. ; Paris — : baron Delong, CG. 

Deux-Siciles (royaume des). Bordeaux — : Meyer , CG.; 
Marseille — : Stella, CG, 

Equateur. Bordeaux — : Ganthren, C. ; le Havre — : Oéry, 
C. ; Marseille—: Estarico, C; Paris — : Doives, C. 



396 Annuaire diplomatique. — République française. 

Espagne. Bayonne — : Potestad, C. ; Cette — : Gavarov,C.; 
le Havre — : Degola y Ravara, C. ; Marseille — : Fr«^ C. ; 
Paris — : de Grimaldi, C. ; Perpignan — : de Tovar, C. ; 
Rouen — : Maury, C. 

Etats Romains. Bastia — : Lota, CG.; Bayonne — : 3fira- 
mon, C. ; Bordeaux — : Delbos, C. ; Marseille — : Escalon, 
C. ; Ajaccio — : Francisco Cav. Lota, CG. 

Grande-Bretagne. Bayonne — : Graham, C. ; Bordeaux — : 
Scott, C. ; Boulogne-: Hamilton, C; Brest—: Février, 
C. ; Calais — : Bonham., C. ; Clierbourg — : H. Hamond, 
C. ; la Rochelle — : Close, C. ; le Havre - : Feotherston- 
haugh, C; Granville— : J. Turnbull, C. ; lie de Corse — : 
Pennington, C ; Marseille — : A TurnhuU, C. ; Nantes — : 
Henrv Neicmann, C. : Paris — : T. Pickford, C. ; Plii'lip- 
ville — : M. Bramell, C. ; Oran — : Charles Tulin, C. ; Al- 
ger— : J. Bell, C. ; Bone — : J. Llambias, C; Martini- 
que — : J. Lorcless, C. 

Grèce. Marseille - : Zizinia, C; Paris — : d'EicMhal, CG. 

Hanovre. Bayonne — : Daguerre, C; Bordeaux — : Klep- 
per, C. ; Boulogne — : Adam, C. ; Calais—: Morley, C ; 
Cherbourg — : Liais, C. ; Dunkerque— : Bonvarlet, C; 
le Havre—: Kestner, CG.; Marseille — : Peyron,C.\ St.- 
Martin (île de Ré) — : Rivaille Dechezau, C. ; Nantes — : 
Goupilleau, C. 

Hayti. Nantes — : Régis, C. 

Hesse (Grand-ducale). Bordeaux — : de Luze, C. ; le Ha- 
vre — : Rosenlecher. C ; Marseille — : Usslaul, C. 

Hesse électorale. Paris — : Bleymuller, C. 

Mecklenbourg-Schwérin. Bordeaux— : 5asse, C; Cette — 
Wilhelmi, C; Cherbourg — : Liais, C. ; Dunkerque — 
Cartier, C. ; Havre — : F.- W. de Schwarz, C. ; Marseille — 
Lichtenstein, C. 

Mexique. Bordeaux — : Maneyro (Emauuel), C. ; le Ha- 
vre — : Maneyro (Louis), C. 

Modène. Bastia — : Cecconi, VC. 

Monaco. Marseille — : Abeille, CG. 

Nouvelle-Grenade. Paris — : Gardère, C 

Oldenbourg. Bordeaux — : Foke, C. ; Boulogne — : Adam, 
C; Cette — : Icfion, C. ; le Havre — : Kestner, CG. 

Parme. Bordeaux — : Mayer, CG. ; Ile de Corse — : Cec- 
coni (Hyac), C. 



République française. 397 

Pays-Bas. Bayonne — : Landré, C ; Bordeaux — : Hovi/, 
C. ; Boulogne — : Adam, C. ; Brest — : Bouet, C. ; Ca- 
lais — : Vendroux, C. ; Caen — : Pellecat, C. ; Cette — : 
Bergeyron, C. ; Dunkerque — : AJard , C. ; le Havre—: 
Labouchère, C. ; Marseille — : Cankrien, C. ; Nantes — : 
Bouhée (Ed.), C. ; la Rochelle — : Bonnemort, C ; St. Ma- 
lo — : Hovius, C; Strasbourg — : Becht , C. ; Toulon — : 
L. Jouve, C. 

Pérou. Marseille—: Oyague, C. ; Paris — : Marco del 
Font, C. 

Perse. Paris — : Flury-Herard, CG. 

Portugal. Le Havre - : Ferreira Alves, CG. 

Prusse. Bordeaux— : Michaelsen. C. ; Cette — : Lichtenstein, 
C; Dunkerque — : Bourdon, C ; Havre—: F. Langer, 
C. ; Marseille—: Lichtenstein. C. ; Nantes — : Pelloutier, 
C ; la Rochelle — : de Heimbach, C. ; Rouen — : J. Ron- 
deaux, C. ; St. Valéry — : Kousselin-Michault , C. ; Tou- 
lon — : M. Barnéoud, C. ; Alger—: H. Hoskiar, C. 

Russie. Bordeaux — : de Ilobbé, C. ; le Havre — : de Pog- 
genpohl, CG-, Marseille — : de Küster , CG. ; Paris — : 
le cons. d'état d'Ebeling, CG. 

Sardaigne. Bastia — : Canefri, CG.; Bayonne — : Crosadie- 
Vergagni , C. ; Bordeaux — : Southard , CG.; Cette — : 
Braceschi, C. ; Lyon — : Lenchantin , CG. ; Marseille — : 
Chev. Er mir 10 , CG.; Paris — : Louis Cerruti, C. ; Tou- 
lon —: Lautier , C. ; Rouen — : Rousselin - Cavey , CG.; 
Alger — : A. Vicari de St. Agabio, C. 

Saxe-royale. Bordeaux — : Albrecht (Théoph.), C. ; Paris — : 
Albrecht (Thomas), C; le Havre — : Pusinelli, C. 

Saxe- Weimar. Bordeaux — : Klipsch, C. 

Suède et Norvège. Bordeaux— : Bandblad, C; Calais — : 
Dupont, CG. ; Cette — : Ahman, C. ; la Rochelle — : Lan- 
ge. CG. ; le Havre — : Brostroem. C- ; Marseille — : Fœls'ch 
de Fels, CG.; Nantes — ; Bruenerk, C. ; Alger — : Eric- 
Julius Lagerheim, CG ; Dunkerque — : Thiery, C. ; Pa- 
ris—: Charles Pagmj, CG. 

Suisse. Bastia — : Feretti, C; Bordeaux — : Mestrezat, C. ; 
le Havre — : Wanner, C. ; Lyon - : Dobler, C. ; Marseille — : 
Brenner, C. ; Alger — : Albert Holzhalb, C. 



398 Annuaire diplomatique. — République française. 

Toscane. Bastia — : Cecconi, CG. ; Bordeaux — : J. Proven- 
zal, C. ; Lyon — : Coté, C. ; Marseille — : Ansaldi, CG. 

Turquie. Le Havre — : Cor (Louis), C; Marseille — : Eme- 
ric (C.;, CG.; Paris — : Halphen, CG. 

Uruguay. Bayonne — : Goyeiche , C; Bordeaux — : Dupey- 
rai, C; Cette—: Durant, C; le Havre — : Mazurier,C.:, 
Marseille — : Reboul, C. ; Paris — : . . . ., CG. 

Venezuela. Boi-deaux — : Pascal, C. ; le Havre—: Tous- 
saint, C. ; Marseille — : Escalon, C; Paris— : Thirion, C 

Villes libres et anséatiques. Bayonne— : Dehn s , C. pour 
Brème, Lübeck et Hambourg; Bordeaux — : Moetz , C. 
pour Br. ; Cruse, C. pour Hamb. ; Lomer, C. pour Lub. ; 
Boulogne — : Fontaine, C. pour Br., L. et H.; Brest — : 
Bazil, C. pourBr., L. et H.; Cette — : Westphal-Castelnau, 
C. pour Br., L. et H.; Dunkerque — : Morelagie, C. id.; 
le Havre — : Kestner , C. id. ; Marseille — : Lichtenstein, 
C. ; Nantes — : Collet aîné , C. pour Hamb. ; Dufon, C. 
pour Br. ; Rouen — : Levasseur, C. pour Hamb. ; Paris — : 
Bleymuller, C. pour Br., L. et H. 

Wurtemberg. Le Havre — : Rosenlecher, C. 



République française. 
Notices statistiques. 



Départemeuts. 


Milles c. 
géogr. * 


^1 


Can- 
tons. 


Com- 


Population 
en 1851. 


Ain .... 


106,37 


5 


35 


446 


372939 


Aisne .... 


134,02 


5 


37 


837 


558989 


Allier .... 


135 


4 


26 


317 


336758 


Alpes (Basses) . 


125,92 


5 


30 


255 


152070 


Alpes (Hautes) . 


100,64 


3 


24 


189 


132038 


Ardèche . . . 


100 


3 


31 


335 


386505 


Ardennes . . . 


95,36 


5 


31 


478 


331296 


Ariège .... 


87,03 


3 


20 


337 


267435 


Aube .... 


111,01 


5 


26 


448 


265247 


Aude .... 


114,9 


4 


31 


434 


289747 


Aveyron . . . 


170,38 


5 


42 


278 


394183 


Bouches du Rhône 


109,48 


3 


27 


106 


428989 


Calvados . . 


101,34 


6 


37 


790 


491210 


Cantal .... 


104,37 


4 


23 


259 


253329 


Charente . . 


107,04 


5 


29 


434 


382912 


Charente inférieure 


130,32 


6 


39 


480 


469992 


Cher .... 


134,56 


3 


29 


291 


306261 


Corrèze . . 


108,12 


3 


29 


286 


320864 


Corse .... 


159,03 


5 


61 


354 


236251 


Côte d'or . . . 


159,43 


4 


36 


727 


400297 


Côtes du nord . 


135,35 


5 


48 


378 


632613 


Creuse .... 


105,39 


4 


25 


261 


287075 


Dordogne . . . 


166,75 


5 


47 


585 


505789 


Doubs .... 


95,29 


4 


27 


640 


296679 


Drôme .... 


118,87 


4 


28 


362 


326846 


Eure .... 


107,75 


5 


36 


704 


415777 


Eure et Loir . . 


107,08 


4 


24 


429 


294892 


Finistère . . . 


126,11 


5 


43 


283 


617710 


Gard .... 


109,08 


4 


38 


348 


408163 


Garonne (Haute) 


112,8 


4 


39 


579 


480794 


Gers .... 


114,43 


5 


29 


467 


307479 


Gironde . . . 


196,8 


6 


48 


546 


614387 


Hérault . . . 


124,74 


4 


36 


330 


389286 


me et Vilaine . 


122,54 


6 


43 


349 


574618 


à transporter 


4137,30 


151 


1154 


14342 


12,929420 


*) 1 mille c . géog 


. = 548C 


,962 h 


ectare. 







Annuaire diplomatique. — Képublique française 



Départements. 


Milles c. 
géogr. 




Can- 


Com- 


Population 
en 1851. 


Transport 


4137,30 


151 


1154 


14342 


12,929420 


Indre . . . 


127,56 


4 


23 


247 


271938 


Indre et Loire . 


111,42 


3 


24 


281 


315641 


Isère . . . 


153 


4 


45 


551 


603497 


Jura . . . 


91,5 


4 


32 


584 


313299 


Landes . . . 


170,02 


3 


28 


333 


302196 


Loir et Cher . . 


109,69 


3 


24 


296 


261892 


Loire . . . 


86,93 


3 


28 


321 


472588 


Loire (Haute) 


90,17 


3 


28 


256 


304615 


Loire (inférieure) 


1 128,46 


5 


45 


206 


535664 


Loiret . . . 


j 122,8 


4 


31 


348 


341029 


Lot ... . 


1 72,43 


3 


29 


312 


296224 


Lot et Garonne 


! 97,43 


4 


35 


312 


341345 


Lozère . . . 


93,82 


3 


24 


193 


144705 


Maine et Loire 


131,61 


5 


34 


375 


515452 


Manche k . 


: 104,93 


6 


48 


643 


600882 


Marne ■. . . 


149 


5 


32 


675 


373302 


Marne (Haute) 


113,98 


3 


28 


550 


268398 


Mayenne . . 


93,64 


3 


27 


274 


374566 


Meurthe . 


117,09 


5 


29 


714 


450423 


Meuse . . . 


113,28 


4 


28 


588 


328657 


Morbihan . . 


123,93 


4 


37 


234 


478171 


Moselle . . 


110,9 


4 


27 


628 


459684 


Kiévre . . . 


124,83 


4 


25 


316 


327161 


Mord . . . 


103,5 


7 


60 


662 


1,158285 


OiKC . . . 


105,98 


4 


35 


700 


403857 


Orne . . . 


1 110,8 


4 


36 


511 


439884 


Pas de Calais 


. 1 120,92 


6 


43 


903 


692994 


Pu y de Dôme 


145,92 


5 


50 


443 


596897 


Pyrénées (Basses] 


136,87 


5 


40 


560 


446997 


Pyrénées (Hautes 


) 84,45 


3 


26 


481 


250934 


Pyrénées-oriental 
Rhin (Bas) . 


es 74,82 


3 


17 


228 


181955 


90,32 


4 


33 


543 


587434 


Khin (Haut) . 
Bhône . . . 


69,68 


3 


29 


490 


494147 


. 1 49,18 


2 


1 26 


1 259 


574745 


à transporte 


r 1 7868,16 


l 286 


J1260 


29359 


27,438879 





Répnbliqu 


e française. 




401 


Départements 


Milles c. 
géogr. 


n S 


Can- 
tons. 


Com- 
munes. 


Population 
en 1851. 


Transpor 


t 7868,16 


286 


1260 


29359 


27,438879 


Saône (Hante) 


97,45 


3 


28 


583 


347469 


Saône et Loire 


156 


5 


48 


585 


574720 


Sarthe . . . 


113,1 


4 


33 


391 


473071 


Seine . . . 


8,64 


3 


20 


81 


1,422065 


Seine inférieure 


109,75 


5 


50 


761 


762039 


Seine et Marne 


107,27 


6 


29 


527 


345076 


Seine et Oise 


102,12 


6 


36 


684 


471882 


Sèvres (Deux) 


110,46 


4 


31 


355 


323615 


Somme . . 


112,26 


5 


41 


832 


570641 


Tarn . . . 


1 104,91 


4 


35 


315 


363073 


Tarn et Garonne 


67,75 


3 


24 


192 


237553 


Var . . . 


132,7 


4 


35 


202 


357967 


Vaucluse 


64,78 


4 


22 


149 


264618 


Vendée . . 


123,82 


3 


30 


296 


383734 


Vienne . . 


125,33 


5 


31 


296 


317305 


Vienne (Haute) 


102,14 


4 


27 


199 


319379 


Vosges . . . 


106,89 


5 


30 


546 


427409 


Tonne . . . 


134,66 


5 


37 


482 


381133 


Tota 


! 9748,19 


363 


2847 


36835 


35,781628 



90me année. — [imprimé 31 juillet 1852.] 



Ananaire diplomatique. — République française. 



Colo 



ies f r an çai ses. 



Milles Habit. . 
carrés. ifinde_18-ll. 



Asie. Poiidichëry dans le Carnatic, Karikal | 
dans le Tanjore, Mahé sur Malabar, comp- ! 
toirs de Tamaon et Chandernagor dans le 
Bergale, etc 24,5 ; 16779» 

Afrique, a) Les établissements sur le Séné- 
gal, avec les îles de St. -Louis et de 60- 
rée avec 10283 esclaves 1967! 

b) île de la Réunion (106682, y compris 
6599-3 esclaves), Ste-Marie de Madagas- 
car (5000 hab.), etc I 54 11168; 

c) Algérie en 1851. Européens 131758 
dont : Prov. d'Alger 57081, d'Oran 46820, j 
de Constautine 27857. Dans ce nombre' 
se trouvent 66375 Français, 41758 Espa- j 
gaols~, 7328 Maltais, 7574 Italiens, 8: 
Allemands etc. — en 18-13 le nombre 
indigènes s'élevait à 82,423. Population 
totale 

Amérique. a) Indes - occidentales : le 
petites - Antilles : Martinique (121145, 
compris 75225 esclaves), Guadeloupe, St.- 
Martin, Marie-Galante, Désirade et 
groupe d'îles appelé les Saintes (134544, 
y compris 93558 esclaves) . 

b) Amérique mérid. : une partie de la Guy- 
ane avec l'île de Cayenne (14997 esclaves) 

c) Amérique du nord : les îles St.-Pierro e 
Miquélon prés de Terre-neuve . . . 

Terres australes. Les Marquises *) . . 24 



1338 
20200 



I 5691 I 812568 

Les données sur la population des possessions dans l'Inde 

(v. Asie) et de Ste-Marie de Madagascar (v. Afrique b), ainsi que 

sur celle des îles de St.-.Pierre et Miquélon (v. Amérique c) et 

dès Marquises ne sont pas garanties, n'étant pas officielles. 

*) Les îles de Huahine, Raïatea et Borabora sont exceptées du 
protectorat; convention du 19 juin 1847. 



République française. 

Budget 1S5 2. 
t présidentiel du 17 mars 



D é 


penses. 






Dépenses 


Dépenses 


Montant des 


Ministères et services. 


formant les 


d'ordre et 


crédits ac- 




charges de 


frais de per- 


cordés. 




lEtat. 


ception. 




Serv'ice ordinaire. 


Fr. 


Fr. 


Fr. 


Dette publique . . 


317,227542 


77,140911 


394,368453 


Dotations , . .• . 


5,775600 


— 


5,775600 


Ministère d'état . 


7,259100 


— 


7,259100 


1 Justice .• . . 


26,415634 


— 


26,415634 


g k Affaires étrangères 


8,273976 




8,273976 


g 1 Instruction publ. 


17,101907;' 5,352860 


22,454767 


1 1 Cultes .... 


42,1412921 — 


42,141292 


'ä < Intér., agricult. etc. 


51,115274 


103,685580 


154,800854 


j i Police générale . 


3,872465 


— 


3,872465 


.2 1 Travaux publics . 


67,860165 


2,022860 


69,883025 


S f Guerre .... 


327,416651 


1,997803 


329,414454 


"^ ! Marine .... 


108,899094 


5,921684 


114,820778 


Finances . , . 


18,497006 


— 


18,497006 


Frais de régie, de per- 






ception et d'exploita- 






tion des impôts . . 


— 1151,594180 


151,594180 


Remboursements, non- 






valeurs et primes , 


— 1 80,791660 


80,791660 


Total du service ordi- 






naire 


1001,855706 


428,507538 


1430,363244 


Travaux extraordin. 








c' d'état . . 


4,925000 


— 


4,925000 


■HT- • iv jdes travaux 








Mmistère ^^^^.^^ ^ 


62,372269 


3,333333 


65,705.602 


[ de la marine 


2,405000 


— 


2,405000 


Total des travaux ex- 








traordinaires . . . 


69,702269 


3,333333 


73,035602 


Totaux généraux . . 


1071,5579751431,840871 


1503,398846 








Ff 2 



Annuaire diplomatique. — République française. 



Budget des voies et moyens. 



Désignation des 



I Recettes ap- 
! plicables aux ! Recettes 
I charges de ! d'ordre. 
î l'Etat. 



Contributions directes 


323,643340 


88,046440 


411,689780 


Domaines .... 


11,970564 


— 


11,970564 


Forêts et pêche . . 


40,976940 


— 


40,976940 


Revenus fndirects . . 


781,361000 


— 


781,361000 


Divers revenus . . . 


18,215156 


24,844900 


43,060056 


Produits div. du budget 


14,596573 


6,089447 


20,686020 


Versements de com- 




• 




/ pagnies de che- 








i min de fer . . 


1,232000 





1,232000 


^- 1 Remboursements 








S ■ du chemin de fer 








■3 1 du nord . . . 


3,500000 


— 


3,500000 


a jldem du chemin de 








>' fer de Paris à 








•S \ Lyon .... 


39,463000 


— 


39,463000 


s jldem pour le che- 








i 1 min de fer de 








^ f ceinture de Paris 


— 


3,333333 


3,333333 


1 Vente des bols de 








1 l'Etat. ... 


15,000000 


— 


15,000000 


Réserve de l'amor- 








tissement . . 


— 


77,140911 


77,140911 


Total 


1249,958573 


199,455031 


1449,413604 


A déduire pour : 








l'" Frais de perception 








et d'exploitation . ( 




151,594180 


— 


2'^ Remboursements et . 


232,385840 


80,791660 




restitutions, non-va- ' 
Idurs, etc. . . . V 




_ 



Total g,-néral '1017,572733 431,840871 i 1449,413604 



République française. 405 

Budget de 1853, 

Dépenses. 

Crédits Crédits 
demandés, accordés, 
frcs. frcs. 
Dette et services gén. des ministères . 981,853546 982,220423 
Dépenses d'ordre et perception des im- 
pôts 425,363468 430,054568 

1407,217014 1412,274991 
Dépenses extraord. y compris 11,500000 

pour les départements 79,738334 72,738334 

Total général 1486,955348 1485,013325 

Recettes. 

Recettes d'ordre 436,863468 441,554568 

Recettes applicables aux charges réel- 
les de l'Etat 1009,265963 1009,265963 

Total des r ecettes "1446,129431 1450,820531 

Déficit 40,825917 34,192794 

Montant de la dette consolidée au 1er janvier 1851. 
Obligations. Rentes annuelles. Capital, 
fr. fr. et. fr. 

h pour S ... 723428 180,451122 60 3609,022452 

3 „ g . . . . 94767 49,722646 — 1657,421533 
44 „ 8 . . . . 1661 895302 — 19,895600 

4 „ S . . . 3934 2,371911 — 59,297775 

823790 233,440981 60 5345,637360 
fr. Fonds d'amortissement. 

8,960300 emprunts spéciaux pour canaux etc. 

5,298619 intérêts et primes des emprunts à rem- 
bourser par le trésor, 
3,661681 amortissement, 
29,000000 intérêts des capitaux remboursables à divers titres, 
7,000000 intérêts des capitaux de cautionnements, 
22,000000 intérêts de la dette flottante, 
"37,96~Öm 



i Annuaire diplomatique. — République française. 
Dans la séance de l'assemblée législative du 4 avril 1850 le 



227,656361 

3,069965 

253,128468 



ministre des finances présenta de la i 
de la dette flottante pendant 

l'exercice de 1851 

découverts des budgets, jusque et compris l'exer- 
cice 1847 

découverts du budget de 1848 

découverts du budget de 1849 évalués à . . • 



somme encore due aux dépos 

d'épargne, loi du 21 nov. 1848 . . . 

somme affectée aux travaux extraordi 



ts des caisses 



33,035000 
58,837500 



Mais lorsque l'Etat a remboursé les fonds des 
caisses d'épargne , il a été substitué à ces caisses 
dans la propriété de plusieurs valeurs qui sont en- 
trées dans le portefeuille du trésor et forment au- 
jourd'hui une partie légitime de son actif. Ces va- 



leurs représen 
L dette s'élev 



nt un capital d' 



60,000000 



de 1831 à 51,5727294 
îette publique figure au projet du budget 

de 1833 pour 386,707710 

savoir: 1° Dette consolidée et amortissement. . 289,973410 

2° Emprunts spéciaux pour travaux divers 8,960300 

3^ Intérêts de capitaux remboursables à 

divers titres, et intérêts des capitaux 

de cautionnements . . . 7,000000) ^^ „„„„„„ 

Intérêts de la dette fiottante 21,0000003 ''^''^""""" 

4*^ Dette viagère 58,774000 

Total égal 385,707710 
Armée. 
Au 1er janvier 1852 l'armée se composait de : 
236 officiers de l'état - major général : 6 maréchaux de France; 
78 gén. de div. et 152 gén. de brigades, etc. 
539 du corps de l'état-major: 27 colonels, 28 lieut.-col., etc. 
247 de l'intendance militaire. 

G e n d a r m e r i e. 
1° 26 légions départementales y compris la légion d'Afrique ; 
2^ gendarmerie coloniale 4 compagnies ; 3° gendarmerie mo- 
bile 2 bataillons ; 4"" gendarmes vétérans 2 compagnies ; 
cette force se décompose ainsi : 



République frauçaisi 



Gendarmerie départ. . . 


. 19359 


Gendarmerie mobile . . 


. 2400 


Gendarmerie d'Afrique 


602 


Garde républicaine . . . 


. 2130 



Total 24491 
dont 774 off. , 13698 gend. à cheval , et 10220 gend. à pied. 
Infanterie, 

100 régiments (75 de ligne et 25 d'infanterie légère) , le régi- 
ment à 3 bat. , chacun de 6 comp. , dont une de grenadiers 
ou de carabiniers, une de voltigeurs et 4 du centre, 
10 bataillons de chasseurs à pied , chacun de 8 compagnies à 
800 chaque bat,, 
3 régiments de zouaves employés en Algérie , à 3 bataillons, 

chacun de 9 comp., dont 1 de dépôt, 
3 bataillons d'infanterie légère d'Afrique, 
12 compagnies de discipline (fusiliers ou pionniers), 
1 légion étrangère, 2 régiments ensemble 2600, 
3 bataillons de tirailleurs indigènes d'Afrique , chacun de 8 

3 compagnies de sous-officiers vétérans et 3 cornj), de fusiliers 
vétérans. 

Cavalerie, 

-in , j , . s 2 de carabiniers, 

12 rég. de cav. de reserve <t/^ , ■ . 

° ^ 10 de cuirassiers, 

on ^ 1 , ,. tl2 de dragons, 

20 rég. de cav. de bgne^ g ^^ ^^^^^^^ 

(13 de chasseurs, 
26 rég-. de cav, légère ^ 9 de hussards, 

' 4 de chasseurs d'Afrique, 
non compris 3 régiments de spahis b, 6 escadrons. 

2 escadrons de guides d'état- major ; 4 compagnies de cavaliers 

de remonte et une école de l'arme établie à Saumur. 
Artillerie. 
15 régiments à 16 batteries , dont 1 rég. pontonniers à 12 com- 
pagnies ; 12 compagnies d'ouvriers et 1 compagnie d'armuriers ; 

4 escadrons du train des parcs d'artillerie , à 8 compagnies 

5 compagnies de canonniers vétérans. 

Génie, 

3 régiments à 2 bataillons et une com pagnie de sapeurs-conduc 

teurs , chaque bataillon est formée de 7 comp, de sapeurs et 
d'une compagnie des mineurs ; 2 compagnies d'ouviiers du génie 
et une compagnie de vétérans. 



1^ 



408 Annuaire diplomatique. — République française. 

Troupes de radministration. 

1 bataillon d'ouvriers à 7 compagnies y compris celle de dépôt, 
un corps des équipages militaires , 6 parcs et 3 compagnies 
d'ouvriers ; 4 escadrons du train, formés de 4 compagnies et 
d'un dépôt chacun. 

Corps des officiers de santé militaire 1377. 

Administration des hôpitaux militaires 300 officiers , habillement 
et campement 70 officiers, subsistances militaires 300 officiers. 

En somme la force totale de l'armée peut être évaluée de la mauière 
suivante : 

Infanterie environ 275000 h. 

Cavalerie „ 60000 „ 

Artillerie „ 36000 „ 

Train et équipages militaires „ 11400 „ 

Génie „ 10100 „ 

Corps indigènes d'Afrique et légion étrangère . „ 12000 „ 

Force totale environ 404500 h. 

Flotte. 

D'après l'ordonnance du 22 uov. 184G l'eff"ectif de la flotte 
a été fixé de la manière suivante : 
226 vaisseaux à voile -, savoir : 

40 vaisseaux de ligne, 10 de 1er, 10 de 2ème, 15 de Sème 
et 5 de 4ème rang. 

50 frégates, savoir 15 de 1er, 20 de 2ème, 15 de 3ème rang. 

40 corvettes, 20 de 1ère, 20 de 2de classe, celles-là à gail- 
lards, celles-ci à barbette. 

50 briclis, 30 de 1ère et 20 de 2de classe. 

16 vaisseaux de transport à-peu-près à 600 t 

30 vaisseaux légers. 
102 bateaux à vapeur, dont : 

10 frégates de 600 à 450 chevaux, 

20 corvettes „ 400 à 320 

20 dito „ 300 à 220 „ 

30 avisos , 200 à 160 

20 , „ 120 et moins, 

2 batteries flottantes de 400 à 500 chevaus. 
328 bâtiments. 



République 


française. 




409 


Le cadre des officiers de marin 


e doit (d'aprè 


s le budgc 


t de 1849) : 


2 amiraux, 








10 vice-amiraux, 

20 contre-amiraux, 
110 capitaines de vaisseaux, 
230 , , frégates, 
650 lieutenants de marine, 








550 enseignes* de vaisseaux, 
300 aspirants. 








1872 en tout, 
et 27000 marins. 





Il est pourvu à la défense des 5 ports militaires (Cherbourg, 
Brest, Lorient, Kochefort et Toulon) par 41 forts et batteries ar- 
mées avec 638 pièces. La défense des colonies exige 1100 à 
1200 canons de siège et de campagne. En temps de paix il n'y 
a sur pied que le cadre des 23 compagnies d'artillerie de marine. 



410 Annuaire diplomatique. — Eûpublique française. 



Il i 


1 
o 




il 

t- o 

o 

i 


o 

i 
1 

1 


(7> t 
II 

II 

CO ô 

si 

il" 

i 


il 

t o 

Si 

i 
1 

r 


1 

i 

i 

1 

i 


1 


1 




i 


Nombre 
(les navires 
(charges). 


o 


i^ ci 

"* CD 
^ 00 


1 


i 




•s ä 

II 

1 1 


1 : 

e .2 


3 


II 

II 


3 • 

* 

S. 


1 



Francfort. 411 

YlLLE LIBRE DE FlîANCFORT. 

Le 2 mars 1852 le sénat envoie à l'assemblée législative un 
projet de constitution sur l'avis de sa commission, l'as- 
semblée après avoir modifié le projet , l'adopte le 28 avril 1852, 
et le renvoie au sénat. D'après ce projet l'assemblée législative 
est composée de 57 membres choisis par la bourgeoisie, y compris 
les Israélites, et de 11 élus par les communes de la campagne; 
le sénat est formé de membres élus à vie ; est éligible au sénat 
tout bourgeois éligible à l'assemblée législative. Sont supprimées la 
division du sénat en 3 bancs , et la charge d'un second bourg- 
mestre ; un bourgmestre choisi pour un an préside le sénat ; en 
cas d'empêchement il est remplacé par son prédécesseur; sépara- 
tion de la justice et de l'administration civile ; les débats judi- 
ciaires sont oraux et publics. 

Grand- conseil ou sénat. 
L'échevin Dr. J. -George Neubourg, 1er boui'gmestre, 
Le sénateur Dr. Gustave-Edouard Nestle , 2d bourgmestre, 
(nommés 8 déc. 1851). 

Syndics — : Dr. Ferd.-Masimilien Stark, lersynd.; Dr. 

Fre'déric- Philippe f/sener,- Dr. Edouard-Louis Harnier. 

Commandant du contingent fe'déral ■ — : le lieut.-colouel de 

Busch. 

Corps diplomatique et consuls près de Francfort. 
Amérique, Etats-Unis d. N. - : Ernest Schwendler, C. 
Autriche — : Ferd. baron de ilensshengen , chamb. et cons. 

act. de cour, M. pi. — Anscime-Sal. de Rothschild, CG. 
Bavière — : Anselm-Mayer baron de Rothschild, C. 
Belgique — : comte Camille de Briey , E. e. et M. pi. (v. 

Germ.). — Dr. en droit Jacques Mulhens, C. 
Danemark — : Gottlieb Mumm de Scheibler, CG. 
Deux-Siciles — : Charles-Mayer baron de Rothschild, CG. 
France - : Auguste de Tallenay, E. e. et M. pi. 
Grande-Bret. — : Chrétien-Fréd. Koch, C; Henri-Frédéric- 
Robert Koch, VC. 
He.sse gr.-ducale — : Dr. Fréd. - Guill. baron de Leonhardi, 

chamb. et cons. de leg., MR. 
Parme—: Charles-Mayer baron de Rothschild, C. 
Pays-Bas — : Fréd.-Henri-Guill. deScherff, cous, d'état, M. 

pi. — Lebrecht de Guaita, C. 



412 Anuiiaire dijjlom. — Francfort. — Conféd. Germanique. 
Prusse — : le cons. de \ég. baron de Canitz et Dallwitz, ré- 
sident (Darmstadt). — Maurice de Bethmann, C. 
Toscane — : Benedict Hayum Goldschmidt, CG. 

Notice statistique. 
Superficie: 1.8 m. c. gdogr. — Population en 1849: 
Ville . . . 59316 h. 
Villages (huit) lOOflS „ 

Militaires (ville) 890 „ non compris les troupes fédérales dont 
le nombre s'élève à 5209 hommes. 

70244 habitants. 
Budget présumé pour 1852. 

Recettes 975000 flor- 

Caisse d'amortissement 584000 „ 



1,659000 „ 

Dépenses 1,140000 „ 

Service de la caisse d'amortissement. . . . 52-3000 „ 

îTe^sooo „ 

Dette de l'Etat en 1852 : 6,700000 fl. du rhin. 

Emprunt pour les chemins de fer : 5,400000 fl. du rhin. 

Contingent à la confédération: 1 bat. d'inf. en 4 compagnies, 
683 h.; 227 h. de réserve, et 114 remplaçants; eu tout 1024 h., 
y compris 132 tirailleurs. 

CONTÉDÉRATION GERMANIQUE. 

(Voir l'édition de 1852, p. 412 et suivantes, ainsi que la chronique.) 

Assemblée fédérale, 

ouverte à Francfort 30 mai 1851. 
Présidence. 
Frédéric comte de Thun - Hohenstein , cons. iut. et chamb. 
autrichien, ministre plénip. et amb., président. 

1. Autriche. (V. présidence) ^ — : Adolphe baron de Bren- 
ner-Felsach, cons. de lég., directeur de la chancellerie de 
la confédération ; Emmerich comte Széchényi, Adolphe 
Braun, Fr.-Thad. chevalier de Reyer, secrétaires de lég. 

2. Prusse — : Othon de Bismarck- Schœnhausen, cons. int. de 
lég., M. pi. (août 1851) ; le secr. de lég. Othon Wenîzel, 



Confédération Germanique. 413 

cons. d'ambass. ; comte de Lynar , Théodore comte de 
Stolberg- Wernigerode, attaches. 

3. Bavière— : Charles baron de Schrenk , chamb. et cons. 
d'état, ambassadeur ; Dr. Joseph Sigmund, secr. de lég. ; 
J.-B. Luvckenheimer, secr. d'ambass. 

4. Saxe-royale -- : le cons. int. Jules-Gottlob comte Nostitz 
et Jœrikendorf, M. pi.; Robert Pikart, secr. de chanc. 

5. Hanovre — : Charles-Fréd.-Ernest-Auguste de Botltmer, 
cons. d'état, ambassadeur (déc. 1851); Charles Elster, 
chanc, de lég. 

G.Wurtemberg — : le cons. int. 'Lon\& de Reinhard, ambass. 

et M. pi. (accréd. 2 mai 1851); L. Treffz, chanc. de lég. 
7. Bade — : Auguste baron Marschall de Bieberstein , cons. 

int. et chamb. (accréd. de nouveau 6 mai 1852); François 

Kaiser, chanc. de lég. 
S.Hesse électorale — : le cons. int. Frédéric-Henri de Tro/^ 

plénipotentiaire. 
9 Hesse gr.-ducale — : le chamb. Joseph-Henri baron de 

Munch- BeJlinçhausen, E. e. et M. pi. 

10. Holstein et Lauenbonrg — : le chamb. Bernard - Ernest 
baron de Bulow, E. pi. ; Charles-Did. de Lorentz , gentil- 
homme de la chambre , secret, de lég. ; A. - J. Krœuter, 
cons. de chanc, 

11. Limbourg et Luxembourg — : le cons. d'état Fréd.-Henri 
de Scherff, E. e, et M. pi. ; Henri- Charles du Bois, secr. 
de lég. 

12. Saxe (maison Ernestine) — : le cons. int. d'état et chamb. 
Charles-Fréd. baron de Fritsch, M. pi. (accr. mai 1851). 

jg ^Brunswick — : > Emile-Aug. Bar. rfe Z>Mnörer7?, ministre 
^Nassau — : ^ d'état de Nassau, amb. (accr. mai 1851). 

14. Mecklen bourg (les deux) — : le cons. int. Gaspard- 
Joach.-Bern.-Guin.d'OertzendeLeppin, amb. et pi. (nommé 
27 mai 1851); Fr. Falkenhainer, secr. 

(Oldenbourg—: i Le cons. d'état d'Oldenbourg 

15. I Anhalt — : [ Dr, Guill, d'Eisendecher, amb. 
' Schwarzbourg — : » et M. pi. 

! Liechtenstein — : l 

Reuss — : 1 -^ ^,^^^ ^ 

Schaumbonrg-Lippe-:l ^^^^^ Justin - Thimoth. 
Äe7k-: B.ni.. de Linde, vi. 

Hesse-Hombourg— : ' 



■4:14 Annuaire diplomatique. — Confédération Germanique, 

[Reuss, lesdeux lignes — :1 Le cons. int. baron de 
,„, \ Lippe — : f Bolzhausen, amb. et M. 

^''^•jWaldeck — : l pi.; Fr. -W, Stedt/eîdU 

(Hesse-Hombourg- — : ) secr. de ehancell. 

16 c. Schaumbourg-Lippe — : le cons. int. de cabinet "Vic- 
tor de Strauss, E. e. et M. pi. 
a. [ Lübeck — : j le bourgmest. Dr. H. Brehmer, \ 
,bî\ Francfort — : ( le syndic Dr. Ed. -L. //armer, („ , 
^ ' c. j Brème— : i le bourgmestre Dr. J. Smidt, l ^" P 

d. ( Hambourg — : ; le son. Dr. Kirchenpauer, ] 

Commission militaire de la confédération. 
Autriche — : le maréchal de camp de Schmerling , présid. ; 

le lieut.-colonel baron de Rzikowsky, chamb. 
Prusse — : le colonel Frédéric comte de Waldersee. 
Bavière-^: le maréchal de camp Joseph chev. deXylander. 
Du 8e corps d'armée. 

a. Wurtemberg — : le major Bci/er d' Ehrenberg. 

b. Bade — : le colonel George Krieg de Hochfelden. 

c. Hesse (gr.-duché) — : le lient. -col. Chrétien Fre^j. 

Du 9e corps d'armée. 

Le lieut. - colon, au service du roi de Saxe GustaveGuill. 
de Spiegel. 

Le major au service de l'électeur de Hesse George - Char- 
les-Frédéric de Kaltenborn. 

Du 10e corps d'armée 

Le colonel au service du Hanovre Ernest-Charles-Gebhard 
de Bennigsen. 

Le lieut.-colonel d'état-major au service de Danemark de 
Bulow, chamb. 

Le major au serv. de Mecklenbourg-Schwérin de Bilguer. 

Direction des places fortes qui sont soumises au commande- 
ment de Vcmtorité centrale. 

Commandant de Landau — : le maréchal de camp au serv de 
Bavière Philippe baron de Brandt. — Dir. du génie — : 
Mager , major du génie au serv. de Bavière. — Direc- 
teur de l'artillerie — : Etienne de St. Germain, lieut.-col. 
au serv. de Bavière. 

Gouverneur de la forteresse de Luxembourg — : de Wedeîl, 
lieut.-gén. au serv. de Prusse. — Commandant — : le 
maréchal de camp au serv. de Prusse Kaiser. — Direct, du 
génie — : Vœlker, major pruss. — Directeur de l'artillerie 
de la place—: Kleinschmidt, capit. prussien. 



Confëdération Germanique. 415 

Gouverneur de la forteresse de Wayence — : S. A. I. et R. 
l'archiduc Albert d'Autriche (29 oct. 1849). — Vice-gou- 
verneur — : le FMLieut. Charles baron de Mertens. — 
Commandant — : le ge'ne'ral - major au serv. dé Prusse 
de Ilahn. — Directeur du génie de la place — : le major 
prussien de Kœcleritz. — Directeur de l'artillerie — : le 
colonel autrichien Fr. d" Olivenberg . 
Gouverneur de Rastatt — : le lieut.-ge'n. au service de Ba- 
de Frédéric-Guill. baron Gayling d'Altheim. — Comman- 
dant de la place — : le colonel au serv. de Bade 
Gust. Kuntz. — Direct, du génie - : le capit. bad. César 
Heusch. — Direct, de l'artillerie — : le capitaine d'artil- 
lerie bad. Schellenberg. 
Gouverneur de la forteresse d'Ulm — : le lient.-gén. au 
serv. de Wurtemberg comte de Sontheim — Vice- gouver- 
neur et commandant des troupes — : le général - major 
wurtemb. de Reinhardt. — Commandant — : le général- 
major bavarois Joseph Nous. 

Commandant du corps fédéral formé à Francfort. 
Le lieut.-gén. prussien baron Roth de Schreckenstein 

Ministres des cours étrangères accrédités près la confédération 
germanique. 

Belgique — : Camille comte de Briet/ , E. e. et M. pi. (en 
même temps près les cours de Wurtemberg, de Bavière, 
les cours électorale et grand -ducale de Hesse , grand- 
ducales de Bade et ducale de Nassau et près la ville li- 
bre de Francfort) ; vicomte Roger- Hermann de Grim- 
berghe, secr.d'amb.; comte Amédée de Renesse-Breidbach, att. 

France — : Auguste de Tallenay, E. e. et M. pi. (août 1848, 
accréd. de nouveau le 5 juin 1851) ; Henri Tillos , secr. de 
lég. ; vicomte de Digeon, attaché. 

Grande-Bretagne — : Sir Alexandre Malet, E. e. et M. pi. 
(accréd. mars 1852); Hon. Richard Edwardes, secr. de lég. 
Frédéric-Doveton Orme, esq., George-Glynne Petre, esq., 
attachés. 

Russie — : le cons. int. et chamb. prince Alexandre Gor- 
tschaTcoff, E. e. et M. pi. (11 nov. ISôo; (de même accré- 
dité près la cour de Wurtemberg) ; cons. de cour de 
Stolipine, 1er secr.de lég.; prince Théophile Gagarine, 
2d secr. 



416 Annuaire diplomatique. — Confédération Germanique. 





4 I. 

4 n. 

4 ni. 
4 IV. 
4 V. 
4 VI. 
3 VII. 
3 VIII. 
3 IX. 
3 X. 
3 XI. 
2 xin. 

2 XIV. 
2 XIII. 

1 XIV. 


9430 33 
7905 7 
49 47 
3540 36 
1193 28 
1298 14 
1387 51 
994 33 
564 46 
616 7 
358 2 
252 12 
208 28 
356 3 
301 7 
199 54 
111 — 
114 22 
97 40 
71 23 


i¥ 


00^»Q<X)OO05O'X>i-(!»>ÔOv0OO.-lrH05t- 


lî 


OO00.-li.-;t-l0C0Tt-O<M©rHt-<MC0C^C~J»l^ 

iiiiiiSlililiiiiiili 


'.3 


11,893182 

12,249126 

65574 

4,504874 

1,836433 

1,758856 

1,743827 

1,362774 

732073 

852679 

526850 

389319 

268943 

534394 

418627 

261094 

147395 

163323 

129589 

96292 


|.2 


1 1 S |V| 1 1 1 g g ^'g: 1 s ?ê~s;'^'^ ?C 


II 


= > ë d!^" = a d a >< «* ^ ^ ^" -^ ^ 4 >< 

1 \ ^^ ^s>>^r^^^ s",-SJLl.^ 


H 


Autriche (1842) 
. Prusse (Idée. 184 
Ilohenzollern (les 
Bavière (1 déc. 1 
Saxe roy. (1 déc. 
Hanovre (1 juille 
Wurtemberg (184 
Bade (déc. 184G) 
liesse élect. (déc. 
Hesse grand-duc. ( 
Holst.6tI,auenb.(lfi 
Luxembourg (Ijan 
Brunsvi^ick (déc. 1 
Mecklenb.-Schw.(n 
Nassau (déc. 184G 
Saxe-Weimar ( 1 
S.-Cob.-Gotha (1 
S.-Meiningen(déc.l 
S.-Altenbourg (1 
Meckl.-Strélitz (jui 


r-((M co-*ioot-ccoo — (Mcö^odt-."oöci 



Conféd(5ration Germanique. 



o »a eo w ■* »o i» im »o c<i ^ 



3 Tj* O (£j^ t- 



S'^C^JOO'Ci.-IOi-itOCOO 



^ 1 -5 <2 i e ä s , 



XV.Ae Div. de rés, D.de r 
o rés. -^^yv,.,.— ^ 



""• z^ >^ i) '^ "^ '^ ' 

o E <>>■ --s s i g a 






'•S ^ S i » 



a « 5 p. ^ p. 



90mc année. — [imprimé 4 août 1852.] Gg 



418 Annuaire diplomatique. — Confédération Germanique. 





r-l 1-1 i-l r-l 


1 

f 
f 

1 


1 

'S 

1 

c 

1 

"1 
s 

j 
1 


£ 
1 

1 

1 
S, 

'a 
ß 

1 
g §. 

•^ f 
■g g 


L'armée fédérale compte actuellement: 10 corps d'armée ayant ensemble 292377 hommes, 
savoir : Infanterie : 216343 ; chasseurs, voltigeurs, tirailleurs 11388 ; cavalerie : 40754 ; artil- 
lerie et train des équipages 20977 h. ayant 591 bouches-à-feu; 2915 pionniers et pontonniers. 
La division d'infanterie de réserve compte 11116 h., dont 1457 chasseurs, total 303493 h. 
D'après le rapport du comité militaire, le contingent ordMire de l'armée fédérale doit s'élever 
à 45GO0O h. , non compris la réserve. 


t: 


-* ÎO lO '^ O 
ei O t^ CO O 




1=111 


s û 


siii 


1 


ce t^ O O "* 


II 




al 


■s ^.7^'^ 

1 '^ 

ip CO cî ;;^ 

ïlil 

h:i Pm » K 


c3 



Confédération Germanique. 



a 




, 






1 


i 


ä'^^s^Mi S c1'*;hS^^^s*'''®^m^îh 


1 


^ 


.(MC<5>0>Cir-l Cl 05DrJ<CO<MO<NOt-C100>OiOCC 


o 




gi-i'tfooir^ ^ oot-r-icooTj-5Cc::tMi-o<MGO 






_TlH03«5i-lO tH 0-*rHrHtOt>OOC->«î-l>OiOO 




ô ^ 




J 


Ö 00 










1 




.ai-lTj<lot)-.# la OSrHC^rJl r-( i-l(r> l(Mi-lrH 




'O '"' 


eo.-iinc5îO cî c50oot-o»CTt<«5r-.Hoo^oo 


o 


c "^ 


<>»Or-IMa) OO OÖSOOiOC^t-iOtCOCOCOt--*- 


g 


«•^^SSS S5 S-='S?,ÏÏS;::SSgJgSf^ 






g 


*o ^ 


C3 rH 




s îi 


s- .) a. 1« Pru.,e. 


r-r 


- 




o 


îi 


mminhitrurn 


i 
a 


c ^3' 




03 rH 




i § 


1 




■* 


"rt ^ 






II 


àcooc^^joc^coo^ot-jj g^^-^Sg^ ^S?I5 


oo 




H^ 


.C^tOCOfN'^rHOOClOOO t^TfeqiCWO t-ost- 




£r^G005>COO«OOOi-10 t-OOC->(Ni-H .-lOOlO 






i:C0OC5t-OCaTt<CCiT:tH(MO 0>OfN>-'ÎM^ CCOCS 


^ 




_C00rHr-(l:-r-;CCrHt-OOr^ t-Oi^HCiOCO MCOfN 


CO 


« ^ 


>- 05 O i-H M Tt^ Tji CO tH T-H ri rH 


«o 




<M CO ri 


os 


S-S 


t:r-ll^t>ÇOT*<C5-*00(Nt>CD tjHtJhOt-IOO i-HOiCilCO 1 




^ rH CO CO i-l (M <>. r-l ^ rjH TO tJH ri OX(>i ri 




"S g 


jiiiiiiiiig Sii§i3 SIS 


CO 


c^ 








«C^ÎO»OOrHOiOT-l,J<OOi-l COi-HC50rHc» «5lOCO 




-fc o 


C2C:jC5««>t-»OCOCOr-< rlrHrHr-lr-l 


05 




lO VO r-l 


«5_ 


°z 






m Ö 


iiiiiîirl 11 !l 


1 


-a 




1 


1 
1 


1 


4lâ^.5ll="«s°..-. ^^1.^^ ^^^ - 


»S* 


^.ico^-od^-cddo^d 2:::22^2 2?^ 


(4 





Gg2 



420 Annuaire diplomatique. — Douanes Germaniques. 





■« ^ 


16,087575 

81435 

1,236281 

2,214692 

353735 
695975 
433845 
417208 
391801 
393618 
75249 
874637 


1 


c 


•î 
1 


r-H O Oi CO t^ O O >C >0 M i« CO 
C^ 'l'^ W t- -*< -# M CO ce 


i i ^' 

1 i i 

o -s " 

^; § .s 

i" -^ o 
§ « i 
§ .| ^ 

1 ' 1 

i ^ i 


Ö 




|S^S8 "5^ 1 IS 1 1 


i 


Uli 


CO CO © ri CO C5 rt< t- TtH O «T GO 

S S S S S_OT t2 S o_^ ?3 '^ 
tO T**r1 r-(,-l ri 


1 


i g 




s 

1 

3 

p 

s 

a 
.2 

s 

t3 


p^ 


il 


1 


£ 


c 

a 

1 

il 

I1 


1 


^^1 

lll 

«Il 
m 


\ 

c 


■s 
1 




1 ° 

lll 

M.» 



Douanes Germaniques. — Grande-Bretagne. 421 

Union douanière de Hanovre (Steuer- Verein). 

Habitants. 

Hanovre 1,719357 

Oldenbourg avec Knyphausen 225910 

Schaumbourg-Lippe 28895 

Parties du duché de Brunswick 13295 

Quelques parties de la Prusse 10231 

1,997688 



Grande-Bretagne. 

Ministres de S. M. la reine: 
Cabinet (du 23 février 1852). 
Premier lord de la tre'sorerie — : le comte de Derly. 
Lord-garde des sceaux (Lord-Chancellor) — : lord St. Leo- 
nards. 
Lord-président du conseil — : comte de Lonsdaîe. 
Chancelier de l'échiquier — : très-hon. Ben Disraeli. 
Lord du sceau privé — : marquis de Salisbury. 

! Départ, de l'intérieur — : très-hon. S.-H. 
Walpole. 
Départ, des aff. étrang. - : comte de 
Malmesbury. 
Départ, des colonies — : très-hon. sir 
J.-S. Pakington, bt. 
Président du bureau des affaires des Indes (President of 

the Board of Control — : très-hon. J. C. Herries. 
Président du bureau du commerce (President of the Board 

of Trade) — : très-hon. J. Warner Heiiley. 
Maître-général des postes (Postmaster-General) — : comte 

d'Hardwicke. 
Premier lord de l'amirauté — : duc de Northumherland. 
Commissaire des parcs, palais etc. (travaux publics) — : 
très-hon. lord J. R. Manners. 

Les personnages ci-dessus nommés forment le cabinet. 
Grand-maître (Lord-Steward) — : duc de Afontrose. 
Grand-chambellan — : marquis d'Exeter. 
Grand-maréchal'— : duc de Norfolk. 

Grand-écuyer (Master of the Horse) — : comte de Jersey. 
Chancelier du duché de Lancastre - : très - hon. R. A. 
Christopher. 



422 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Commandant en chef de l'armée (Commander in chief) — : 

duc de Wellington. 
Grand-maître de Tartillerie — : vicomte Hardînge. 
Secrétaire de la guerre — : très-hon. W. Beresford. 
Payeur-général — : lord Colchester. 
Auditeur-général (Judge Advocat gênerai) — : très-hon. G. 

Bankes. 
Procureur-général (Attorney-Gen.) — : sir Fréd. Thesiger. 
Solliciteur-général — : sir Fitzroy Kelly. 

Ministres pour l'Irlande. 
Lord-lieutenant—: comte d'Eglinton. 
Secrétaire-général — : lord JVaas. 
Grand-chancelier — : très-hon. F. Blackhurne. 
Commandant en chef des troupes — : lient -gén. sir Ed. 

Blakeney. 
Directeur des archives (Master of the Rolls) — : très-hon. 

T. B. C. Smith. 
Procureur-gén. — : très-hon. J. Napier. 
Solliciteur-général — : James Whiteside, esq. 



Conseil privé de 
S. A. R. le prince .(i;6eri. 
Le roi des Belges. 
L'archevêque de Canterbury. 
Le lord-chancelier. 
L'archevêque de York. 
Earl of Lonsdale , lord-prési- 

dcnt du cons. privé. 
Le marquis o/ Salisbury, lord 

du sceau privé. 
Duke of Norfolk. 
Duke of Rir'/nnond. 
Duke of Bedford. 
Duke of Devovshire. 
Duke of Hamilton. 
Duke of Bucdeuch. 
Duke of Montrose. 
Duke of Portland. 
Duke of Newrastle. 
Duke of Leinster. 
Duke of Wellington. 
Duke of Buckingham, 



S. M. la reine. 
Duke of Northumherland. 
Marq. of Exeier. 
Marq, of Breadalbane. 
Marq. of Salisbury. 
Marq. of Abercorn. 
Marq. of Donegal. 
Marq. of Anglesey. 
Marq. of Cholmondeley. 
Marq. of Londonderry. 
Marq. of Conyngham. 
Marq. of Clanricarde. 
Marq. of Normanhy. 
Marq. of Dalhousie. 
Earl of Derby. 
Earl of Denbigh. 
Earl of Westmoreland. 
Earl of Chesterfield. 
Earl of Carlisle. 
Earl cf Jersey. 
Earl of Haddington. 
Earl of Aberdeen. 



Savl 0/ Rosébery. 
Earl of Tankerville. 
Earl of llchester. 
Eai' de Lawarr. 
'Ea.rV Spencer. 
Earl 0/ Clarendon. 
Earl of Fortescue. 
Earl 0/ ßeverley. 
Earl 0/ Bessborough. 
Earl 0/ iîoden. 
Earl 0/ a«re. 
Earl 0/ Rosslyn. 
Earl f/ TFjito«. 
Earl Crfî/. 
Earl of Minto. 
Earl 0/ Ä«. Germans. 
Earl de Grey. 
Earl Ilowe. 
Earl Amherst. 
Earl 0/ Lichfield. 
Earl 0/ Ripon. 
Earl Granville. 
Earl 0/ Ellenborough. 
Earl 0/ Ellesmere. 
Earl 0/ Uxbridge. 
Earl 0/ Sandwich. 
Earl 0/ Eglinton. 
Earl 0/ Ilardwicle, 
Earl 0/" Malmesbury. 
Earl 0/ Mulgrave. 
Viscount CastîereagJi. 
Earl Jermijn. 
Lord John Manners. 
Viscount Ntwport. 
Lord Claude Hamilton. 
Lord Edward Howard. 
Lord Charles Fitzroy. 
Lord John Rüssel. 
Viscount Falkland. 
Viscount Strangford. 
Viscount Palmerston. 
Viscount Melbourne. 



e-Bretagne. 

j Viscount Beresford. 



423 



Viscount Combennere. 

Viscount Canning. 

Viscount Hardinge. 

Viscount^ Enfield. 

Lord Arthur M. Cecil 5j7Z. 

Lord Ernest Bruce. 

Lord Robert Grosvenor. 

Evêque de Londres. 

Lord Willoughby (VEresby. 

Lord Elphinstone. 

Lord Kinnaird. 

Lord i^oZf?/* 

Lord Forester. 

Lord Lyndhurst. 

Lord Plunket. 

Lord Heytesbury. 

Lord Brougham. 

Lord Denman. 

Lord Ashburton. 

Lord Olendg. 

Lord Hatherton. 

Lord Stanley of Alderby. 

Lord Dunfermline. 

Lord Monteagle. 

Lord Campbell. 

Lord Cranworth. 

Lord Brougthon. 

Lord Seymour. 

Lord Cowley. 

Lord de Äos. 

Lord A^aas. 

Lord Colrhester. 

Chas. Shaw. Lefevre , présid. 

de la chambre des communes. 

Hon. Sidney Herbert. 

Hon. George LionelD. Damer. 

Hon. Henry T. Lowry Corry. 

Hon. Fox Maule. 

Sir EdAvard Tfiornton. 

Sir George Henry Äose. 

David .ßo2/?e. 



424 



Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 



Sir Stratford Canning. 
Henry Goulburn. 
Sir Watkin W. Wynn. 
Sir George Cockburn. 
• John Patterson. 



Sir Richard Fakenham. 

John Hope. 

Sir Fred. Poîlock, knt. 

Sir Thos. F. Fremantle^it. 

Sir Henry Potiinger, bt. 



Sir Th. Frankland Leicis, bt. iSir Geo Clerk, 



John Charles Herj- 

John Wilson Croker. 

Henry Hobhouse. 

Sir Robert ylrfaî'r. 

Sir Robert Graham, bt. 

George Robert Dawson. 

Sir James Kempt. 

Sir Fre'd. Adam. 

Hon. Thos. Erskine. 

Charles Tennyson d" Eyncourt. 

Holt Mackemie. 

Sir Henry ß/hs. 

Edward £Z//ce. 

Sir James Parke, knt. 

Sir John S. Pakington, knt. 

William Taies fee^. 

Henry Labouchère. 

Sir Charles Edward (rrfy. 

Stephen Lushington. 

Sir Geo. Gjyî/, bt. 

Sir F. Thornhlll Baring , bt. 

Thos. Babington Macaulay. 

Eob. Vernon Smith. 

Will. Ewart Gladstone. 

John MchoH. 

Sir Jas. L. Knight /irac<', knt. 

Sir Jas. Wigram, knt. 

Sir Edw. Ryan, knt. 

Thos. Pemberton Leigh. 

Secret, du conseil privé — 



!sir Henry Lytton BuUer. 

Hon. Jas. A Stuart Wortley. 

Sir Chas. Wood, bt. 

T. Millier Gibson. 

Edward Strutt. 

Sir Geo. Arthur, bt. 

Sir W. M. Somerville. bt. 

Sir James Stephen. 

Richard More O'Ferrall. 

Will. G. Hayter. 

Sam. March Phillipps. 

Thomas Wyse. 

Sir David Dundas, knt. 

Matthew Talbot Baines. 

Henry Tufnell. 

Sir John Jervis, knt. 

Sir John Romilly, knt. 

Sir George James Turner, kt. 

R. hon. Andrew Rutherford. 

R. hon. Laurence Sulivan. 

Hon. G. C. Weld Forester. 

Spencer H. Walpole. 

Benjamin Disraeli. 

Joseph Warner Henley. 

Robert Adam Christopher. 

William Beresford. 

George Bankes. 

John Trollope, bt. 

Sir John Dodson. 
très-hon. W. Bathurst. 



Ministres, fonctionnaires d'Etat, etc. 
Trésor (Treasury). 
Loi'ds-commissaires (28 févr. 1852) : 
Premier lord — : le très-hon. comte de Derby. 



I 



Grande-Bretagne. 425 

Le très-hon. Benjamin Disraeli^ chancelier de l'échi- 
quier. 
Le marquis de Chandos ; lord Henri G. Ch. Gordon 
Lennox ; Thomas Bateson, esq. 
Secrétaires—: George A. Hamilton; Forbes Maclcemie. 

Lord-grand-chancelier , garde des sceaux, ministre de la 
justice (Lord High Cliancellor) . 
Baron de St. Leonards (févr. 1852). 

Directeur des archives (Master of the Rolls) — : sir John 
Romilly (mars 1851). 

Sceau privé (Privy Seal). 
Garde du sceau (Lord Privy Seal) — : marquis de Salishunj. 
Secrétaire en chef — : flalph Eden, esq. 



Sons- secrétaires d'état. 
Intérieur. Sous-secrétaires — : sir W. Joliffe , bt. ; Horatio 
Waddington, esq. 

Chef du bureau (Chief Clerk) — : J. Knyvett, esq. 
Aff. étrang. Sous - secrétaires — : lord Stanley d'Alderley 
(février 1852); VlQnri\lnv,\n Addington, Gsq. (1er févr. 1842). 
Chef du bureau (Chief Clerk) — : G. Lenox-Conyngham, 

esq. 
Affaires des colonies — : lord Desart; Herrn. Menivale, 

esq. ; T. F. Elliot, esq. 
Chef du bureau (Chief Clerk) — : Feter Smith, esq. 



Echiquier (Exchequer). 
Chancelier (Chancellor) — : le très-hon. Benjamin Disraeli. 
Contrôleur-gén, (ComptroUer geh.) — : lord Monteagle. 
Secret, en chef (Chief Clerk) - " . - -. 



Francis F. Ottey. 



Bureau des affaires des Indes (Board of control of Commis- 
sioners for Aff'airs of Jndia). 

Président — : le très-hon. John-Charles Herries (28 févr.1852). 

Commissaires (Commissioners) — : le prés, du conseil privé. 
le garde-des-sceaux, | les secrétaires d'état, 

le premier lord du trésor, | le chancelier de l'échiquier. 

Secrétaires — : Henrii?a«7Z«e (févr.1852); Caaning 5rMce, esq. 



426 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Amirauté (Admiralty). 

Lords- commissaires (Lords-commissioners) (28 févr. 1852) — : 

duc de Northumberland ; le contre-amiral Hyde Parker; 

le vice-amiral sir Phipps //ormfty ,• le capit. sir Thomas /7er- 

hert; le capit. hon. Arthur Z>M«com6e; le capit. Alex. ü/iZne. 

Premier secr. — : hon. Aug. Stafford, esq. 

Second secrétaire — : capit. William Hamilton. 

Cour de Vamirauté. 
Juge — : très-hon. Stcph. Lushin(/ton. 
Avocat gén. de la reine — : sir John Dodson, knt. 
Avocat-gén. de l'amirauté' — : Jos. Phillimore. 

Amiraux (1852). 
Amiraux de la flotte — : sir Thomas Byam Martin, — Le 
très-hon. sir George CocJcburn. 

?L m i r a u X. 



(Rouges). 
Th. le Marchant- Gosselin. 
Sir Charles Ogle, bt. 
Sir John West. 
Sir Charles Ekins. 
Sir William Hall Gage, knt. 
Sir Graham E. Hamond, bt. 
Hon. sir Th. Bladen Capel. 

(Blancs). 
R. hon. J.Marquis of Thomond. 
Sir Charles Adam. 

: Thomas Livingstone, bt. 



Sir Francis William Austen. 
Sir John Aeworth Ommaney. 
Sir Edward Durnford King. 
Sir George Mundy. 
(Bleus). 
James Carthew. 
Sir Thomas Briggs. 
Comte de Dundonald. 
Sir William Parkei\ 
Sir John Wentworth Loring. 
Sir Robert H. Bromley , bt. 
John Dick, esq. 



Premier aide-de-camp naval de S. M. la reine — : l'amiral 

Sir William Parker, bt. 

De'partement civil de l'amirauté. 
Inspecteur général de la marine (Surveyor of tlieNavy) — : 

capit. sir Baldwin Walker. 
Direct.-gén. de la comptabilité (Accountant- General) — : 

sir John Thos. Briggs. 
Administrateur -général (Store -kceper-General) — : Thon. 

Robert Dundas. 
Directeur -gén. des hôpitaux de la marine (Dir. gen. of 

Naval Hospitals and Fleets) — : sir William Burnett. 

Département de ï armée. 
Commandant-général en chef de l'armée — : feldmaréchal 
Arthur duc de Wellington. 



Grande-Bretagne. 427 

Secrét.-militaire — : le lieut.-gén. lord Fitzroy Somerset. 

Bureau de la guerre (War-office). Secrétaire de la guerre 
(Secretary at War) — : le très-hon. William Berexford. 

Députe' — : Benjamin Baioes, esq. 

Aide-de-camp gén. — : lieut.-gén. G. Brown. 

Maréchal-gén. des logis — : le col. Jas. Freeih. 

Payeur-géu. — : lord Colchester. 

Grand-juge de l'armée— : très-hon. G. Bankes (févr. 1852). 

Directeur - gén. du bureau médical de l'armée — : Andrew 
Smith. 

Chapelain-général — : Rev. G. R. Gleig. 



Feldmaréchaux. 
Le duc de Wellington (1813). IS. A. R. le prince4Z6«r<(1840). 
Le roi des Belges (1813). JLe Marquis d'Anglesey (1846). 

Inspecteur-général de la cavalerie. 
Le duc de Cambridge (1852). 



Artillerie {Ordnance). 

Grand-maître de l'artillerie (Master- General) — : le très- 
hon. Henri vicomte Hardinge (.î mars 1842). 

Inspecteur-général de l'artillerie (Surveyor General) — : le 
lieut.-gén. sir George Berkeley (28 juin 1852). 

Clerc de l'artillerie (Clerc of Ordnance) — : le lieut. - co- 
lonel Francis Plunkett Dunne (5 mars 1852). 

Secrétaire — : capit. lord Clarence Paget. 

Inspect.-gén. des fortifications—: le lieut.-gén. sir J. F. 
Burgoyne. 

Bureau du commerce (Board of Trade). 
Président—: le très-hon. J. W. Henley. 
Vice-président — : lord Colchester. 

Secrétaire (Joint Secr.) —: G. R. Porter , esq.; James 
Booth, esq. 

Bureau de Lancasire. 
Chancelier—: le très-hon. Robert Adam Christopher. 

Bureau des commissaires des parcs., palais et travaux publics. 
Commissaire — : lord John Manners. 



428 ' Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Bureau des revenus, des forêts, des domaines et des bâtiments. 
Commissaires — : très-hon. Chas. Alexandre (?cire ; très-hon. 
T. F. Kennedy. 

Chambre des monnaies (Office of the Mint). 
Directeur de la monnaie (Master and worker of the Ma- 
jesty mint) — : sir J. F. W. Htrschel, bar. 
Député (Deputy-Master) — : cap. H. D. Harness. 
Contrôleur (Comptroller) — : W. H. Barton. 



Bureau des douanes (Board of Custums) : 

Présid. (Chairman) — : le très-hon. sir Thos. F. Fre- 
maritîe, bt. 

Secret — : Wm. Maclean. , 

Bureau des revenus (Revenue-Boards) : 

Président — : John Wood, esq. 

Secrétaire — : J. C. Freelivg. 
Bureau des postes (Post Office): 

Maitre-gén. des postes (Postmaster-general) — : le comte 
Bardwicke (1er mais 18ô2). 

Secrétaire-général - : Rowland Hill. — 2d secr. le lieut. 
colon. W. L. Maberley. 
Bureau des comptes (Office for auditing the public accounts) : 

Prés. — : le général-major sir Will. Lewis Herries. 

Secret. — : R M. BromUy. 
Bureau de la loi des pauvres (Poor-Law-Board). 

Présid. — : sir John' 7'ro//ope. 

Secrétaire — : sir J. Tennent ; vicomte Courtenay. 

Cours de justice (Law- Courts). 
Haute-cour de la chancellerie (High-Court of Chancery). 
Lord-grand-chancelier (Lord High Chancellor) — : lord 

baron de St. Leonards. 
Lords juges de la cour d'appel (Lords Justices of Ap- 
peal) — : lord Cranworlh ; très-hon. sir J. L. Bruce, kt. 
Directeur cfe chancellerie (Master or Keeper of the Rolls) — : 

sir John Romilly. kt. (28 mars 1851). 
Direct. -gén. de la comptabilité (Accouptant General) — : 
William Russe!, esq. 
Cour du banc de la reine (Court of Queen's Bench). 
Lord-grand-juge — : lord Campbell (6 mars 1850). 



Grande-Bretagne. 429 

Cour des plaidoyers communs (Court of common Pleas). 

Grand-juge — : le très-hon. sir John Jervis , knt. (1850). 
Cour de l'échiquier (Court of Exchequer). 
Lord-grand-baron (Lord Chief Baron) — : le très-hon. sir 
Frederick Follock, knt. 

Law officers. 
Procureur- général (Attorney Gen.) — : sir F. Thesiger. 
Solliciteur- gén. (SoUicitor General) — : sir F. Kelly. 
Avocat-gén. (Queen's Sergeant) — : J. Dorney Ilarding, esq. 

Quinzième parlement. 

(Ouvert le 23 nov. 1847, dissout le 1er juiUot 1852.) 

Chambre des pairs (House of Peers). 

Président (Speaker) — : le lord-grand-chancelier. 

Président des comités (Chairman of Comittees) — : lord 

Redesdale. 

Secret, du parlement — : le très-hon. sir G. H. Rose, bt. 
Pairs— : 448, savoir: 3 princes de la maison royale, 20 
ducs, 21 marquis, 114 earls, 22 viscounts , 194 barons, 
16 pairs d'Ecosse (élus en sept. 1847); 28 pairs d'Irlande 
(élus à vie); 26 archevêques et évoques d'Angleterre et 
4 d'Irlande. 

Chambre des députés (House of Gommons). 
Président (Speaker) — : le très-hon. Charles Shaw. Lefevre. 
Premier secrétaire — : sir Denis le Marchant, bt. 
Membres — : 471 d'Angleterre et 29 de Galles, 53 d'Ecosse 
et 105 d'Irlande ; 658 en tout. 

Archevêques. 

Canterbury — : John Bird Sumner, primat de toute l'An- 
gleterre et métropolitain (1848). 

York — : Thomas Musgrave, primat d'Angleterre (1847). 

Armagh — : lord John George de- la-Poer-Beresford, pri- 
mat de toute l'Irlande (1822 , n'est pas membre du parle- 
ment). 

Dublin — : Richard Whatehj, primat d'Irlande (1831;). 

E V ê q u e s 
ayant voix dans la chambre des pairs, 
a) Evêques d'Angleterre: 
Londres. Charles James Blomfield (1828). 
Durham, EdwOTd Maltby (1836). 



430 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Winchester. Charles Eichard Sumner (1827). 

Lincoln. John Kaye (1827). 

Bangor. Christopher Bethell (1830). 

Carlisle. Hon. Hugh l'erct/ (1827). 

Kochester. George Murrav (1827). 

Bath and Wales. Hon. Richard Bagot (1845), 

Gloucester and Bristol. James Henry Monck (1830). 

Exeter. Henry PMlpotts (1830). 

Ripon. Charles Thomas Longley (1836). 

Salisbury. Edward Denison (1837). 

Peterborough. George Davys (1839). 

St.-David's. Connop Thirlwall (1840). 

Worcester. Henry Pepys (1841). 

Chichester. Ashhurst Turner Gilbert (1842). 

Lichfield. John Lonsdale (1843). 

Ely. Thomas Turton (1845). 

Oxford. Samuel Wilberforce (1845). 

St.-Asaph. Thomas Vowler Short (1846). 

Manchester. James Prince Lee (1848). 

Hercford. Eenn Dickson Hampden (1848). 

ehester. John Graham (1848). 

Norwich. Samuel Hinds (1849). 

b) Evêqnes d'Irlande. 
Meath. T. S. Townsend (1850). 
Kilmore. John Leslie (1819). 
Cashel. Robert Daly ( 1843). 

Archevêques catholiques. 
Westminster—: S. E. le cardinal Nicolas TTîsman« (1850). 
Armagh en Irlande — : .... 
Cashel idem — : Msgr. Michel Statteri (1833). 
Dublin - : Msgr. Paul Cullen, primat d'Irlande (1852). 
Tuam — : M.'igr. Jean Mac-Haie (1834). 
Malte et Rhodes - : Msgr. Publio Maria de Conti Sant 
Quebec (Canada) — : Msgr. Pierre Flavien Turgeon (1850). 
Sidney (Nouvelle Galle du Sud) — : Msgr. Jean Polding, 
archev. et vicaire apost. de la Nouvelle-Hollande (1842). 
La Trinité—: M.sgr 

Irlande. 

Lord-lieut. (Lord Lieutenant- General and General Gover- 

uor) — : Archibald William Earl of Eglinton (févr. 1852). 



Grande-Bretagne. 431 

Secrétaire en chef (Chief Secretary) — : lord Naas, 
Lord-grand-chancelier — : le très-hon. Blaclburne. 
Commandant en chef des forces de terre (Commander of 

the Forces) — : lieut.-gén. très-hon. sir Ed. Blakeney. 
Directeur des archives de la cour de judice (Master of the 

Rolls) — : le très-hon. Thomas Berry Cusack Smith. 
Grand-juge du tribunal civil (common pleas) — : le très-hon. 

James Henry Monagham, esq. 
Procureur-gén. (Attorney-General) — : le très-hon. Joseph 

Napier. 
SoUiciteur-ge'n. — : James Whiteside. 



Ecosse. 

Officiers d'état. 

Lord-garde des sceaux (Keeper of the Great Seal) — : John 

earl of Stair. 
Garde du sceau privé (Lord-privy-Seal) — : .... 
Lord-gardien des registres ( Lord-CJlerk- Register) — : James 

Andrew marquis 0/ Dalliousie. 
Lord-avocat (Lord-Advocate) — : John Inglis, esq. 
Lord-secrét. de la cour de justice (Lord-Justice-Clerk) — : 

le très-hon. John Hope. 

Cours de justice. 
Lord-président (Lord justice gênerai and Lord President) 

■ — : Duncan Me. JVeill. 
Solliciteur-gén. — : Charles Neaves, esq. 



Commandant des forces de terre — : le général - major 
Henry James Riddell. 

Maison de S. M. la reine (Her Majestys Household). 
Département du grand-chambellan. 
Lord-grand-chambellan (Lord-Chamberlain)— : le marquis 
d'Exeter (27 févr. 1852). 

Vice-grand-chambellan (Vice-Chamberlain) — : le très- 
hon. vicomte Newport (5 mars 1855). 
Contrôleur des comptes — : N. H. Macdonald, esq. 
Administr.de la caisse privée (Keeper of Privy-Purse) — : 
lieut.-colonel hon. Charles Beaumont-Phipps. 



432 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Maître des cérémonies (Master of Cérémonies) — : le géné- 
ral major hon. sir Edward Cust. 

Grand'-maîtresse (Mistress of the Robes) — : la duchesse 

d'Atholl (16 mars 1852). 
Chambellans (Lords in Waiting) — : comte de Morton; 
comte de Verulam ; comte de Talhot ; vicomte Havarden ; 
vicomte Galvay ; lord Crofton ; lord Polwarth. 

Département du grand-maître (Lord-Stetcard's-Department). 
Grand-maître (Lord - Stewards — : le duc de Montrose. 
Trésorier (Treasurer) — : le très-hon. lord Cl. Hamilton. 
Contrôleur — : le très-hon. George Weld Forester. 



Capitaine des gardes du corps (Captain of Yeomen of 
Queen's Guard) — : lord de Rox (27 févr. 1852). 

Capit. du corps des hommes d'armes (Capt. of the hon. 
Corps of Gentlemen at Arms) — : J. W. comte de Sand- 
wich (27 févr. 18.52). 

Département du grand-écuyer (Master of the Horse's- 

Department). 

Grand-écuyer (Master of the Horse)— : George comte de 

Jersey (1er mars 18,52). 
Ecuyer- en- chef (Chief Equerry and Clerk Marshal) — : 
lord Colville of Culross. 

Grand- veneur (Master of the Bnck - Hounds) —: James 
Alex, comte de Rosslin (28 févr. 1852). 



Lord-grand-aumônier (Lord- High - Almoner)— : l'évêque 

d'Oxford, Dr. Samuel Wilberforce. 
Doyen de la chapelle — : l'évêque de Londres. 

Cour de S. A. R. le prince Albert. 
Grand-maître (Groom of the Stole) — : marquis ofAbercorn. 
Trésorier — :1e lieut. - col. bon. Charles Beauniont - Phipps, 

esq. , de même chargé de la caisse privée de S. M. la 

reine, v. ci-dessus. 
Chambellans (Lords of the Bedchamber) — : vicomte Man- 

deville; lord George Lennox; lord Colville. 



Grande-Bretagne. 433 

Grand - écuyer (Chief Equerry and clerk Marshal) — : le 

gén6'al-major William Wemyss 
Secrétaire privé—: le colonel lion. Charles Grey. 



Gouverneurs et commandants m chef des colonies britanniques. 
Europe. 

Gibraltar, Sir Robert G a r d i n e r , lieut.-gén. 

Ile de Malte. Le lieut.-colonel William R e i d. 

Iles ioniennes. Lord-grand-conim. — : le ti-ès-hon. H.-G. Ward. 

Helgoland. Lieut.-gouv. — : capitaine John Hindmarsh, knt. 
Amérique. 

Canada. Cap.-gén. et gouverneur en chef du Canada, de la Nouv.- 
Ecosse, du Nouv.-Brunswick, et de l'île de Pr. Edouard , ainsi 
que gouverneur - gén, du continent angl. au nord de l'Amé- 
rique — : earl of Elgin. — Command. en chef des troupes 
— : le général-major W. R o w a n. 

Nouvelle - Ecosse. Lieut. - gouv. — : le colon. Gaspard le Mar- 
chand, knt. 

Nouveau-Brunswick. Lieut.-gouv. — : sir Edm. Walker H e a d, bt. 

ne du prince Edouard. Lieut.-gouv. — : sir Alex, de Banne r- 

New-Foundland (Terre-neuve). Gouv. et command. en chef — : . . . 

Iles de Falkland. Gouv. et command. en chef — : George R e n n i e. 

Iles d'Auckland. Lieut.-gouv. — : C. Enderby, esq. 

Iles de Vancouver. Gouv. et command. en chef — : James Dou- 
glas, esq. 

Iles des Indes occidentales. 

Jamaïque et dépendances. Gouv. — : sir Charles-Ed. Grey, bt. 

Iles de Bahama. Gouv. — : James Gregory, esq. 

Barbade , Grenade, Tabago , St. -Vincent etc. — : le colonel sir 
Will. Macbean George Colebroo ke. Commandant des trou- 
pes — : le lieut.-gén. W. W o o d. 

St. -Vincent. Lieut -gouv. — : R. Graves M a c - D o n n e 1 1, esq. 

Grenade. Lieut.-gouv. — : Ker Baillie Hamilton, esq. 

Tabago. Lieut.-gouv. — : Dominique D a 1 y. 

Antigoa (Antigoa, Montserrat, St.-Christophe, Kevis, îles virginien- 
nes et Dominique). Gouv. — : Alfred B e i d. 

St.-Christophe. Lieut.-gouv.— : E. H. Drummond Hey, esq. 

St. -Lucie. Lieut.-gouv. — : Maurice Power, esq. 

90me année. — [imprimé 5 août 1852.] Hh 



434 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Dominique. Lieut.-gouv. — : le major S. Wensley B 1 a c k a 1 1, esq. 
La Trinité. Gouv. — : lord Harris. 
La Guiane (Demerara , Essequibo et Berbice). Gouverneur et 

commandant en chef — : Henry B a r k 1 y , esq. 
Les Bermudes. Gouv. — : le capit. C. E 11 i o t. 
Honduras. Intendant-gén. — : colon. Fancourt. 

Afrique. 
Cap de Bonne-Espérance. Gouv. et comm. en chef — : le lieut.- 

gén.GeorgeCa thcard(1852), Henry D ar 1 i n g, lieut.-gouv. — 

Lieut.-gouv. de • la partie orientale • — : H. E. F. Y o u n g. — 

Lieut.-gouv. du district de Natal — : Benj, Chilley C a m p- 

b e 1 1 - P i n e, esq. 
Ste-Hélène. Gouv. — : le lieut.-col. Thomas Gore Brown. 
Maurice (île de France). Gouv. et commaud, en chef — : Jamea 

Macauley H i g g i n s o u , esq. 
Sierre-Léone. Cap. - géu. et gouv. en chef — : Norman William 

Macdonald, esq. 
Côte d'or. Gouv. et comm. en chef — : le major S. J. Hill, esq. 
Gambie. Gouv. et comm. en chef — : A. Ed. Kennedy. 

Asie. 
Ceylan. Gouv. et comm. en chef — : sir G. W. A u d e r s o n, knî. 
Labuan et dépendances (Bornéo). Gouv. — : sir J. Brooke. 
Hong-Kong (Chin?). Gouverneur — : sir S. G. B o n h a n». 
Aden. (Arabie). Gouverneur — : capt. Haines. 

Nouv.-Galles du sud , terre de van Diemen , Victoria , Australie 
méridionale et les colonies qui en dépendent. Capit. - gén. et 
gouverneur en chef— : sir Charles Augustus Fitzroy, knt. — 
Command. de toutes les forces de terre y compris celles de 
la Nouv.-Zélande — : général-major James Campbell. 

Australie (Swan-River). Gouv. et command. eu chef — : Charles 
Fitzgerald, esq. 

Terre de van Diemen. Lieut.-gouv. sir W. T. Denis on. 

Victoria. Lieut.-gouv, — : C. J. la T r o b e, esq. 

Australie mérid. Lieut.-gouv. — : sir H. F. Y o u n g. 

Australie septentr. Lieut.-gouv. — : le lieut.-col. George B a r n e y. 

Nouvelle-Zélande. Gouverneur et commandant en chef — : George 
Gray, esq. — Lient. - gouverneur du Nouv.-Ulster — : le col. 
B. H. Wynyard. Lieut.-gouv. du Nouv.-Munster — : Ed. J. 
Eyre , esq. 



Grande-Bietagna 435 

Compagnie des Indes orientales. 

Directoire de Londres. 

[Voir dans l'édiiion de 1851 , page 471 et suivante , un extrait 

de la constitution du gouvernement de la compagnie des Indes.] 

Président — : sir James Weir Hogg, bt. — Vice-président — : 

Rüssel El lice, esq. (élus pour 1852 à 1853). — Secrétaire — : 

James C. Melvill, esq. 

Gouvernements des Indes. 
Bengale. Conseil souverain — : le lieut.-gén. hon. James Andrew 
Ramsay earlof Dalhousie, gouverneur-gén. et command. en 
chef; sir William Maynard G o ni m , lieut.-gén., command. et 
membre extraord. du conseil des Indes ; le gén. -major sir J. H. 
L i 1 1 1 e r ; sir Fréd. C u r r i e, bt ; John L o w i s, esq. ; J. E. 
Drink water-Bethune, esq. — Secrétaires — : pour l'in- 
térieur: F. J. Hallida; pour le dép. des finances: J. A. D o- 
r i n ; pour les aff. étrang. : II. M. E 1 1 i o t , esq. ; pour le dé- 
part, milit. : le colonel J. Stuart. 
Madras. Gouv. — : le très-hon. sir Henry Pottinger, gén.-ma- 
jor, gouv. ; le lieut.-gén. sir Richard Armstrong, command. 
en chef ; Daniel Eliot, esq. ; J. F. Thomas, esq. 
Bombay. Gouverneur — : vicomte Falkland; le lieut.-général 
lord F. Fitzclarence, command. en chef des troupes; Dav. 
A B 1 a n e , esq. ; Alex. Bell, esq. 

Corps diplomatique à Londres. 
Amérique, Etats-Unis du N. — : Abbot Lawrence, E. e. et 

M. pi. (accrédité 20 oct. 1849) ; John C.-B. Davis, secr. de 

légation. 
Argentine (Confédération) — : don Manuel Moreno, E. e. et 

M. pi. 
Autriche — : François comte de Coîlorédo-Waldsee, E. e. et 

M. pi. (accr. 7 juin 1852) ; Alois baron Kubeck de Kuhau, 

1er secr. de lég. ; le comte de Trauttmansdorff, attaché. 
Bavière — : le cliamb. Auguste baron de Cette, E. e. et M. pi. 
Belgique — : Silvain van de Weyer, E. e. et M. pi. (nomm 

24 juin. 1851); le chev. Drouet, cons. de lég. et 1er secr. 

Bartholeyns de Fosselaert, att. 
Bolivie — : le général André Santa- Cruz , M. pi. (accrédité 

20 mars 1850; de même accr. à Paris); , secr. 

Brésil — : chev. Serge Teixeira de Macedo , E. e. et M. pi. 

(accr. 18 nov. 1851); Joachim Th do Amaral , secret, de 
Hh 2 



436 Annuaire diplspiatique. — Grande-Bretagne. 

lég. ; J. M. Pinto Peixoto; J. Marquis de Souza Lisboa, 

attachés. 
Costa-Rica—: D. Felipe Molina, M. pi. (1849). 
Danemark — : le chamb. Chrétien de Bille , E. e. et M. pi. 

(accr. 20 févr. 1852); le gentilh. de la chambre Torben 

Bille, secr. de lég.; le chambellan Fred comte de Moltke- 

Bregentved, Alfred comte de Reventlou-Criminil, attachés 
Deus-Siciles — : Antonio la Grua, prince di Carini, E. 

et M. pi. (accréd. 11 déc. 1B51), (de même accréd. pour 

Parme 119. iuin. 1350] ; M. G. Cano/ari, secr. de lég. 
Espagne — : D. Francisco Javier de Jsturiz, E. e. et M- pi. 

(accréd. 19 juin 1850) ; D. JaanT. Cuming. 1er secr. de lég. 

D. Mariano Diaz, Sd secr.; D. J. Urbiztondo, att. 
France — : Comte Alex. Colonna Walewsti, E. e. etM.pl. (ace 

r juin. 1851); Charles Baudin . 1er secr. de lég.; Jules 

de Saux, 2d secr. ; Ferdinand Dervieii. att ; Roux, chanc. 
Grèce — : Tricoupis, E. e. et M. pi. (accréd. 12 déc. 1850). 
Hanovre — : le chamb. et cons. int. de lég. major Adol 

phe comte de Kielmansegge, E. e. et M. pi. (7 oct. 184o) 

Klingemann, secr. de lég. 
Mexique — : le col. Francisco Facio , ch. d'aflf. ; don C. S. 

Navarro, att. 
Nicaragua (Amérique centrale) — : J. de Marcoleta, M. pi. 
Parme — : Antonia la Grua prince de Carini, E.e. etM.pl. 

(6 mars 1852). 
Pays-Bas— : baron A. de Bentinck tot Nijenhuis , E.e. et M. 

pi. (accr. 25 août 1851); A. L. J. baron Stratenus, 

cons. de lég. 
Pérou — : don D. F. de Rivero, ch. daff. 
Perse — : >^kefiah Chan, amb. extr. (1851): le major Mirza 

Heahim Malcolm, secr. interprête. 
Portugal — : comte de Lavradio , E. e. et M. pi. facer. 2 l 

oct. 1851); A. Pinto de Soveral, secr. de lég.; F. de la 

Figaniere. T. C. Stone et Geo. Manders, attachés. 
Prusse— : le cons. int. actuel Dr. Bunsen, E. e. et M. pi.; 

le chamb. comte de Perponcher - Sedlnitzki, secr. de lég.; 

le chamb. baron de Langen , de Stockmar et de Bethmann- 

Eolhceg, attachés. 
Russie — : le cons. int. baron de Brunnotc, E. e. et M. pi. ; 

le cons. d'état et chamb. de Berg, 1er secr.; le cons. de 

cour et gentilhomme de la chambre comte Bludoff. comte 

Wielhorslci, secrétaires de lég. 



Graude-BreUgne. 437 

Sardaigne — : le eons. int marquis Emmannel Tapparelli 
d'Azeglio.Y.. e. etM.pl. (accr. 13 nov. 1S50); comte Lonis 
Corti, secr. de i#«r. ; Marqnis Cenfurione, alt. 

Saxe roy. — : baron de Beusi, E. e. et M. pl. 

Suède et Norvège — : le chev. Jean-Gotihard baron de 
Behauten, E. e. et M. pl. (nommé 16 jaiUet 1847) : George- 
Chrétien Sibbern, secret, de leg. 

Toscane — : prince Joseph Poniatoirsii, 31. pl. (de même à 
Paris et à Bruxelles ; accrédité 26 juin ISöu). 

Turquie — : Mussurus Bey, E. e. c-t M. pl. (accr. 29 aTril 
1851): Aleko ^y'oçoridef, cons. d'amb. ; Zia Bey, lersecr. 
de leg : Paulaky Mussurus , 2d secr. : Edw, Zohràb et 
Dilacer efendi, attaches. 

Véne'znela - : M. Ayala, M. pl. 

Villes anséatiques — : James Colquhoun, esq , ch. d"aff. 

Consuls étrangers. 

Amérique, Etats-Unis du Nord. Bristol—: Fr. B. Oaden. 
C. : Belfast-: Valentin ZTo/mfr. C : Cork— : A." J/«Y- 
chdL C: Dundee — : J. Mac Bowell. C; Dublin — : J. 
Foy. C. ; Falmouth— : R. W. Fox, C : Glasgow — : D. 
O. Kellogg, C. ; Galway — : Th. M. Peisse, C. : Londres — : 
Thos. Âspimcall, C: Liverpool — : Th. L. Crittenden, C. : 
Leeds — : A. Davt/, C. : Leith — : 'R. Grieve, C : London- 
derry — : R. L. Longhead. C. ; Plymonth — : Th. Were Fo.v. 
C. ; Southampton et Cowes — : J R. Croskey, C; Gibral- 
tar—: H. J. Sprague, C. ; Malta — :Wm. Winthrop, C. ; Ile 
de France — : Wm. Barrol. C. ; Ville du Cap — : G.S Holmes. 
CG.; Canada — : J. D. Andreics. C : Halifax—: T. B 
Livingston, C. : Pictou — : B. H Xorton. C. ; Bermude — : 
Wm. T. Tucker, C. ; Nassau (lies de Bahame) — : Th 
Darlina, C; Iles Turks - : B. E. Smith, C; Kingston — : 
E. Harrison, C. ; Barbades — : Wm. E. Hayes , C ; Iles 
de la Trinité-: E. B. Marache, C. : Demerara — : Ch. 
Benjamin, C. ; Balize (Amérique centr.) — : Ch. Hemp- 
stead, C. : Sydney—: J.B.. Williams. C. : Ville Hobart — : 
E. Eathtcay , C. : Singapore — : J. Balc^iier, C. : Bom- 
bay - : Edvr Ely, C: Calcutta — : C. Huf nagle. C. 

Argentine (Confédération) Londres — : George T.Dickson, 
CG.; Glasgow — : George Toung, C. ; Liverpool—: Hugh 
Crauford Smith, C. ; Dover — : Latham, C. ; Falmouth — : 
A. Fox, C. 



438 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Autriche. Lionel baron de Rothschild, CG.; Hull - : Th. 
Thompson, C; Liverpool—: Edw. Busch, C; North- 
Shields — : J. Burzell , C. ; Gibraltar — : J. Longlands- 
Cov:el!, C. 

Bade. Londres — : John Sirnson, C 

Bavière. Londre.s — : Adolphe Brandf, CG. ; Gibraltar — : 
G. Wortmann, C. ; Malte - : L. c7e Pfordten, C. 

Belgique. Aberdeen — : A. Thom, C. ; Belfast — : J. Hind 
junior, C. ; Cardiff— : D. Broten, C ; Cork — : W.Barry, 
C. ; Cowes — : Th. Harling, C. ; Dartmouth — : G. Hingston, 
C. ; Douvres — : S. M. Luthum, C. ; Dublin — : J. FottreU, 
C; Falmonth-: A. Fox, C. ; Glasgovv^ _ : F. Heid, C ; 
Guernsey — : F. de Putron, C. ; Hull — : J. Foster, (;. ; 
Jersey — : Ch. Godfroy, C. ; Leith — : J. Mitchell, C. ; 
Lerwick — : Ch. Dunkan, C. ; Liverpool — : C Meugens, 

C. ; Limerick — : M. A. Ryan. C. ; Londres — : Octave 
Delpiezze, C ; Manchester—: G Kissel, C ; Margate — : 
V. Weber, C. ; Milford - Haven — : T. Roberts, C. ; Nevr- 
castle — : C B. Reid, C. ; Penzance — : R. Pearce, C. ; 
Plymouth - : S. Frccby, C. ; Port Adélaïde — : E. L. 
Montefiore, C. ; Portsmouth — : A Beattie, C. ; Ramsgatc — : 

D. Hodges, C; Soutbauipton — : C. Lefèbvre, C. ; Sun- 
derland — : J. Reid, C. ; Yarmouth — : Prestoîi, C ; Gibr- 
altar —: J. Longlands- Cotcell, C. ; Malte — : A. f^chimbri, 
C: Nouvelle Zélande—: Ch. Dewitte, C. : Calcutta—: 
Ti. Campbell- Makey , C ; Ceylan — : J. Armilage, C. : 
Montre'al — : J. .ioaepJ) , C. ; Waterford — : Josiah Wil- 
liams, C. : Graham's-Towii — : C. Maynards, C; Singa- 
pore — : Uennekindt, C. ; Sydney—: E. Werekens , C; 
Port-Louis (île Maurice)—: Lacoste, C. 

Bolivie— : baron Srholcy, CG.; Douvres — : Morris, C. ; 

Plymouth — : T. Fox, C. 
Bre'sil. Liverpool — : le contre-amiral John Pascoe Gren- 

fell, CG : J. F. Froés . VC, charge' du consulat-ge'n. ; 

Malte - : G. Tessi, C. ; Ste-Hélëne — : Saul Scdomon, C. 
Brunswick. Londres — : B. Hebeler, C. 
Cliili. Londres — : Spencer N. Dirkson, C. ; Adélaïde et 

Sydnev— : J.B. Wère, C ; Bristol—: W. Ale.randre, C; 

Liverpool -: Will fickMvi '' : riymouth— : Th. Fox, 

C. ; Southampton — : J. H Wolf, C. 
Costa - Rica r\mériquo centrale). Londres — : Edouard 



Grande-Bretagne. 439 

Wallerstein, CG.; Liverpool — : F. Boardman., C. ; Sout- 
hainptoa — : A. Schoales, C. 

Danemark. Londres — : Fletcher Wilson, CG. ; Belfast — : 
Monster, C. ; Falmoiith — : A. Fox, C ; Gibraltar—: N. 
Mathiasen, C. ; Montréal — : T. Ryan, C. ; Honkong— : 
J.Board, C. ; Hüll — : E. F.Good, CG.; Guernsey — : A. 
Mansell, C. ; Jersey — : F. de St. Croix, C. ; le Cap — : 
E. F. Juritz , C. ; Leith — : W. Marschall . CG. pour 
l'Ecosse; Liverpool — ; G. A. Maliens. C. ; Malte — : J. 
Poulis, C. ; Nouv.-HoUande — : J. B. Wère, C. 

Equateur — : William P. Robertson, GG.; Liverpool — : E. 
Mccatta, C. ; Limerick — : M. Ryan, C. ; Southampton— : 
G. Dunlop, C. 

Espagne — : don Miguel Tacon Marquis de Pojamo, CG. ; 
Liverpool — : D. J. de Mazarredo, C. 

France. Dublin — : Cte Gabriel de Lantivy, C. ; Malte — : 
H. Fmrcade, C. ; Sydney — : L. L. Sentis, C. ; Port- 
Louis—: J. E. Grasset, C; Neweastle — : de Gricourt, 
C; Liverpool — : Hitier, C. ; Cap de Bonne Espér. — : 
Blanchetm, C. ; Corfou — : Bresson , C. ; Gibraltar — : 
Limpérani, C. ; Edimbourg—: de Maussion, C. ; Singa- 
pore — : Fréd. Gautier, C. 

Grèce. P. Ralli, CG. ; Liverpool — : D. Janacopoulo, C. ; 
Cardiff — : Stonehouse, C. ; Falmouth — : A. Fox, C. ; 
HuU — : H. Euhbertsy, C. ; Neweastle — : E. Dodd, C. ; 
Plymouth - : T. W. Fox, C; Ramsgate — : Ed. Hodges, 
C. ; Scilly — : T. J. Buxton, C; Glasgow — : K. A. Ka- 
rates, C. ; Belfast — : G. Heyn, C. ; Limerick — : W. H. 
Harrison, C; Qneenstown — : Ph Scott, C. ; Water- 
ford— : H. N. Nevim, C. 

Guatemala — : Edouard Wallerstein, CG. ; John Carmichael, 
C. (Liverpool) 

Hanovre. Aberdeen — : W. L. Thomson, C. ; Cork — : R. 
li.Jameson, C. ; Cowes — : W. Stuart Bay , C; Dart- 
mouth — : R. Longicorthy Hingston, C. ; Dublin — : H. 
Hoyte, C. ; Dundee — : J. Edward, C. ; Falmouth — : A. 
Fox, C. ; Grangemouth : Th. Gatopsf«, C. ; Gibraltar—: 
J. Bell, C. ; Gia.sgow - : J. Dunstan Sheppard, C. ; Guern- 
sey— : J. Dubois Dobree, C. ; HuU — : J. Tall, C. ; Jer- 
sey — : F. de St. Croix, C. ; Leith — : A. Paterson, C. ; 



440 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Lynn — : W. Garland, C. ; Lerwick — : R, Hicks, C. ; Li- 
verpool — : Henry Platv, C. ; Londres — : Sir John Hall, 
CG.; Malte — : L. de Pf or dien, C. ; Margate — : W. Cohb, 
C. ; Montre'al — : II Chapman, C. ; Newcastle — : Ed. 
ßodd, C; Penzance — : K. Pearce, C. ; Plymouth — ; J. 
Luscombe, C. ; Portsmouth — : C. A. de Berg, C. ; Rams- 
gate — : V. Weher, C. ; Sheerness en Chattam — : W. W. 
Bentham, C; Southampton — : J. Bennet, C. ; Sunder- 
land — : R. Greenwell, C. : Yarmouth — : E. H. Liishing- 
ton Presfon, C. ; Newport — : J. HeUikar , C. ; Scilly — : 
J. Bavfidd, C; Weymouth— : Wehford, C. 

Hawaii (Owaihi). Nouv. Galles du sud , et terre de van 
Diemen — : Th. Winder Camphell, CG. 

Hayti — : J. C. Stiffel, CG.; Glasgow—: W. Rohens, C: 
Liverpool — : G. Simpson, C. 

Hesse, gr.-ducale — : Bernard Heheler, CG. 

Mascat (Iman de) — : Robert Newnian Hunt, CG. 

Mecklenbourg- Schwerin. Gibraltar—: Th. Haire,C.; Glas- 
gow — : J. Grieve, C ; Leith — : J. Stevenson, C; Lon- 
dres—: Christoph Kree/t, CG.; Malte — : J.Ross, C; 
Dublin — : J. Martin, C. 

Mexique — : Don B. G. Farias, VC. 

Nassau (duché) — : Bernard Heheler, CG. 

Nicaragua — : baron Scholey, CG. 

Nouvelle-Grenade — : A. Montoya, VC. 

Oldenbourg — : James Colquhoun, CG. 

Pays-Bas. Chatham — : W. W. Bentham, C; Dublin — : 

B. Molière Tahuteau, C. ; Guernsey — : J- le Marchant, 
C; HuU — : J. C. Cankrien , C ; lifracombe- : N. V. 
Lee, C. ; Jersey — : J. Moisson, C. ; Leith — : A. Paterson, 

C. ; Liverpool — : D. Willinck , C- ; Londres—: J. W. 
May, CG. ; Londonderry — : W. üavenport, C. ; Malte — : 
J. C. Ross, C. ; Plymouth — : J. Luscombe, C. ; Ports- 
mouth — : L. A. V. den Bergh, G. ; Wight — : W. Stuart 
Day, C. 

Parme — : Henri Minasi, CG. 

Pérou — : Francisco de Rivera, CG. ; Cardiff — : R. J. Todd, 

C. ; Liverpool — : J. E. Naylor, C. ; Newcastle — : J. G. 

Bodd, C. ; Dublin — : E. Wright, C. 
Portugal — : Francisco Ignacio Vanzeller, CG.; Canada — : 

W. H. Tilsione, C. ; Austrasie — : J. Bitms mre, CG. ; 



Grande-Bretagne. 441 

Bristol — : A. B. de Mascarenhas, C. ; Liverpool — : A. 
J. da Costa, C; Hongkong — : M. Pereira, CG. 

Prusse. Le conseiller int. de commerce B. Hebeler , CG. ; 
Edimbourg — : J. G. Thomson, C. ; Liverpool — : Othon 
Burchardt, C. ; Ville du Cap — : John Kinff, C. ; Deme- 
rary — : J. C. Schade, C. ; Gibraltar — : F. Schott, C. ; 
Halifax — : Th. Ritchie Grossie, C. ; Jamaïque — : J.Gor- 
don , C. ; St. Johns (Nouveau-Brunswick) — : A. Tren- 
towshj, C.; St. Johns (New- Foundland) — : 'R. Prowse, 
C. ; Malte — : B.. Ferro, C. ; Montre'al — : J. M. Tobin, C; 
Nouvelle Zélande — : F. Dillon Bell, C. ; Ile du prince 
d'Edouard — : J. Horsfield Peters, C. ; Quebec—: G. 
Pemberton, C. ; Singapore — : A. Behn, C. ; Terre van 
Diemen — : J. Hentij, C. ; St. Vincent — : R. Cumming, C. 

Russie — : le cons. d'état George de Krehmer, CG ; Malte 
— : le cons. de colle'ge Tagliaferro, C. ; Liverpool — : N. 
Mahs, C. 

Saxe (Royaume de) — : James Colquhoun, CG. 

Saxe-Weiraar — : Chev. Samson Cahlmann, cons. de lég. 
act., CG. 

Sardaigne — : Chev. B. Heath, CG.; Malte—: R. Clythe, 
C; Calcutta — : chev. J. Casella, C. ; Gibraltar—: St. 
Movasso, C. ; Montre'al — : H. Chapman, C. 

Schwarzbourg — : le cons. de lég. chev Samson Cahlmann, C. 

Sicile (Deux) — : don Errico Minasi, C 

Suède et Norvège— : Charles Tottie, CG.; Malle - : U. Zi- 
melli, C. ; Calcutta — : D. Campbell Makey , C; Ville du 
Cap — : J.Letferstedt, C; Gibraltar — : J. Lindblad, GG.; 
Quebec — : G. Pemberton, C. ; Port Philippe — : J. Binns- 
Wère, C. ; Kingston — : R. Munroe Harrison, C. ; Liver- 
pool—: Bald, C. ; Sydney—: G. Whre, C. 

Suisse — : J. l^oms Prévost , CG.; Liverpool — : Emanuel 
Zwilchenbart, C, 

Toscane — : James Clement Bell, esq., CG. 

Turquie. Londres — : Ed. Zohrab, CG. ; Belfast — : G. Heyn, 
C. ; Birmingham — : G. R. Collis, C. ; Cork — : Cummins, 
C. ; Cowes — : G. T. Winther , C. ; Dublin — : J. Wis- 
dom, C. ; Falmouth— : R. B.Fox, C. ; Folkestone — : 
T. M. Faulkner, C. ; Glasgow — : J. Mitchell, C. ; Hull— : 
S. W. Bowden, C. ; Liverpool — : P. Moussabini, C. ; Li- 
merick — : R.Bryan,C.; Manchester — : J6dî<?/a/!-Effendi, 



442 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

C. ; Londondeiry— : S. Morrison, C ; Milford-Haven — : 
T. Roberts, C. ; Newcastle — : W.Losh, C; Newport — : 
H. Sionehouse, C. ; North - Shields - : W. T. Thompson, 
C. ; Plymouth - : T. W. Fox, C. ; Portsmouth — : A. 
Beatiie, C. ; Scilly — : J. T Buxton, C. ; Southampton — : 
Jourdain, C. ; Yarmouth — : J. Preslon, C. 

Uruguay — : J. G. O'Brien, CG.; William Bernard i/ac- 
Cabe, C. 

Venezuela. Liverpool : W. Watson, C; Belfast — : Fer- 
guson, C. ; Falmouth — : A. Fox, C; Demerara— : A. 
Sheffield, G. 

Villes anséatiques - : J. Colquhoun , CG. ; Halifax — : W. 
Pzyor, C. (pour Hambourg); Jamaïque — : W. A. Finke, 
C. (pour Brème et Lübeck); Malte — : S Pisani, C. (pour 
Brème et Lübeck) ; K. Mœmpel, G. (pour Hambourg-; ; Port 
Philippe — : J. Binns- Wère, C. ; Ile de Jersey — : William 
UQuesne,C.; Quebec — : Edouard Ryan, C. (pour Brème). 

Wurtemberg -- : Bernard de Hebekr, CG. 



Granfle-Bretagne. 





" ir, 


(M tO 00 


^ 


o ^ TJH r^ 


^ ooo 








s| 


00 ^ ■* 












00 


>0 O (M 














A^ 


«o 


^^ CD 




•* -* TjH CO 


•* CO <M Cl 
















rf i-( 






i 




00 


* CD 


»" 


^ t- Cl t- 












ÎD 


X> 1-1 


CD 


t- i-H 00 r-l 




t~ 


CO 
















o 




d 


S O ?^ 


O 


l^S^ S 


















CD CO O r-H 












*a> 




Ol 


ce OOOO 


CD__;5 r-l 














l-Ti-TtN r-H 


CD~^ 




t-" 


















CI 






o 






00 CD Tt< Ol 


l- 








i 




i o 






S 






s 








t- 












a 
s 


o t- t- 




CD CO O "* 










o o CD 




lO CO CO rH 


m 111 


1 


1 


1 






t-^ 


CO Cl o^»o 








£ 


cT i-r 












s 


















£ 










CO r-1 o 00 












CO 














g 


1 








O ^ C^ S 
















CD III 






a 


s 




Cl 


SS^S^ 


^ 111 


1 


1 








OO CO Cl Tl< 








S 


ë 


od"" 




o" 




























r- Cl i-^ôî 00 


^ 


M c rH 00 




^ 




4 i 


O <Ä Cl o 00 




00 Cl Cl - 




00 




«Tou' 


00 (M 




OQ-CD-C^ CO 


r-T o-o-o" 


o~ 




"5 3 -^ 


t- TlH (M 


Ol (M 






CO r-H 






;ë ^ SB 


CO ra c^ 








O 




















11^« 


t- lO CO TtH <x> 






cT CD Ol >C 


o 




is'â 




(M 00 




^b-lOCO 




CO 




CO >* c 


(M •* 






lO tN 




c^ 


60 




Tj< 




t2«So 


IN 






















£ ä_ 












- 


ül 






^S 


^ 












S S 


J3 


















s 








1^ 


i 










C 








1 




















s 




































































































S 2 


'^ 










p 








H 






























c 




2 1 


f. 






































•u 










à"^ ■ ■ 




5 o 


H 










œ 












li: 




If 


i 




1 


.2 . S -Ö 








Grande- 

Angletc 
Galles 


1 




^ 


Irlande 
Leinste 
Munste: 
Ulster 


, Posses 

Gibralt: 
Malte, 
Helgola 








. 

























444 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Cette population se subdivise pour la Grande-Bretagne de la 



Divisions et comtés. 


Hommes. 


Femmes. 


Total. 


1. A 11 g 


1 e t e r 1 


e. 




1. Londres. 








Jliddlesex ) \ 


812421 


932674 


1,745095 


Surrey > partie do \ 


225065 


257245 


482310 


Kent ) f 


166244 


167991 


, 134235 


2. Division du sud-est. 








Surrey (extra niétrop.) . 


100090 


102405 


202495 


Kent (extra niétrop.) . . 


147513 


145960 


293473 


Kent (continuation) . . 


94358 


97141 


191499 


Sussex 


66828 


72600 


339428 


Hampshire 


199834 


202199 


402033 


Berkshire 


99227 


99927 


199154 


3. Division du sud. 








Middlesex (extra métrop.) 


73193 


77422 


150615 


Hertfordshire .... 


86331 


87632 


173963 


Buckinghamshire . . 


70784 


72886 


143670 


Oxfordshire .... 


85449 


84837 


170286 


Northamptonshire . . . 


106533 


107251 


213784 


Huntingdonshire . . . 


29984 


30336 


60320 


Bedfordshire .... 


62420 


67369 


129789 


Cambridgeshire . . . 


95505 


96351 


191856 


4. Division de l'est. 








Essex 


172431 


171755 


344186 


Suffolk 


164997 


170624 


335621 


Norfolk 


210360 


223443 


433803 


5. Division du sud-ouest. 








Wiltshire 


118839 


122164 


241003 


Dorsetshire 


85816 


91781 


177597 


Uevonshire 


271579 


300628 


572207 


Corn wall 


171979 


184683 


356662 


Somersetshire .... 


216716 


239521 


456237 


6. Division de l'ouest. 








Gloucestershire . . . 


198122 


221353 


419475 


Herefordshire .... 


49694 


49418 


99112 


à transporter 


4,182312 


4,477596 


8,659908 



Grande 


-Bretagne. 




445 


Divisions et comtés. 


Hommes. 


Femmes. 


Total. 


Transport 


4,182312 


4,477596 


8,659908 


Shropshire 


122022 


122997 


245019 


Staffordshire .... 


320394 


310112 


630506 


Worcestershire . , , . 


126739 


132023 


258762 


Warwickshire .... 


235263 


244716 


479979 


7. Division du nord. 








Leicesfershire .... 


115295 


119643 


234938 


Kutlaadshire .... 


12270 


12002 


24272 


Lincolnshire .... 


201027 


199239 


400266 


Nottinghamshire . , . 


144428 


150010 


294438 


Uerbj-fhire 


129379 


131328 


260707 


8. Division du nord-ouest 








Cheshire .'.... 


206715 


216723 


423438 


Laucashire 


1,005627 


1,058286 


2,063913 


9. Division dToik. 








Ouest (Riding) .... 


665924 


674138 


1,340062 


Est (avec la ville) . . 


124415 


129766 


254181 


Kord 


96506 


98118 


194624 


10. Division du nord Uliding) 








Durham 


206666 


204866 


411532 


Xorthumberland . . . 


149158 


154377 


303535 


Cumbeiland .... 


96106 


99381 


195487 


Westmorland .... 


29064 


29316 


58380 


11. Division Welsh. 








Monmouthshire . . , 


92095 


85070 


177165 


Galles du sud. 








Glamorganshire . 


124757 


115375 


240132 


Caermarthenshire . . 


45362 


49301 


94663 


Pembrokeshire . . . 


39527 


44929 


84456 


Cardiganshire .... 


44977 


52690 


97667 


Brecknockshire . . . 


29929 


29233 


59162 


Eaduorshire .... 


16093 


15323 


31416 


Galles du nord. 








Montgomeryshire . . • 


38483 


38646 


77129 


Flintshire 


20785 


20268 


41053 


Denbighshire .... 


. 48452 


48368 


96820 


à transporter 


8,669770 


9,063840 


17,733610 



i46 Annuaire d 


iplomatique. — Grande-Bretagn 




Divisions et comtés. Hommes. 


Femmes. 


Total. 


Transport i 8,669770 


9,063840 


17,733610 


Meriouethshire .... 25251 


25991 


51242 


Caernarvonshire . . . 46396 


48272 


94668 


Anglesey 21171 


22077 


43248 


Total ! 8,762588 


9,160180 


17,922768 


2. Ecosse. 






Comtés du sudt 








Dumfriesshire .... 


37038 


41019 


78057 


Kirkeudbright . 








20166 


23144 


43310 


Wigtownshire . 








20191 


23062 


43253 


Ayrshlre , . 








92188 


97098 


189286 


Buteshire . . 








7485 


9091 


16576 


Renfrewshire . 








74671 


84393 


159064 


Dumbartonshire 








22261 


22662 


44923 


Lanarkshirß 








259214 


272900 


532114 


Stirlingshire 








41649 


44077 


85726 


Linlithgowshire 








15075 


14969 


30044 


Edimbourgshire 








118537 


140287 


258824 










5264 


5318 


10582 


Selkirlishire . 








4833 


4964 


9797 


Eoxbourgshire . 








25119 


26451 


51570 


Berwickshii-e . 








17357 


18930 


36287 


Haddingtonshire 








17534 


18862 


36396 


Fifeshire . . 








72412 


80599 


153011 


Kinross-sbire . 








4291 


4622 


8913 


Clackmannanshire 






11347 


11638 


22985 


Comtés du nord. 












Perthshire . . . 






66481 


72735 


139216 


Forfarshire . . 








80275 


94456 


174731 


Kincardineshire 








17065 


17678 


34743 


Aberdeenshire . 








101057 


113601 


214658 


Banffshire . . 








25414 


28521 


53935 


Elginshire . . 








17961 


20710 


38671 


Nairnshire . . 








4690 


5276 


9966 


à trai 


spc 


rte 




1,179575 


1,297063 


2,476638 



Grande-Bretagne. 



Divisions et comtés. Hommes. 


Femmes. 


Total. 


Transport 
Inrerness-shîre . . . 
Argyllshire .... 
Eoss-et-Cromartysliire . 
Sutherlandshire . . . 
Caithness-shire . . . 
Orkney et Shetland . . 


1,179575 
44648 
43357 
38751 

11888 
18146 
27257 


1,297063 
51680 
45210 
43874 
13883 
20396 
35056 


2,476638 
96328 
88567 
82625 
25771 
38542 
62313 


Total 1 1,363622 i 1,5071621 2,870784 



IV. C 1 o n i < 



I Canada inf. (1848) . . . . 
sup. (1848) .... 
Nouveau-Brunswick (1848) . . 
Nouvelle Ecosse (1848) . . . 
Cap-Breton (1848) ... 
Ile du prince Edouard (1848) . 
Ten-e-neuve (1848) .... 
Baie de Hudson et terres arctiq. 



Milles carr. j Habitants 
géogr. I approximat. 



11774,7 
4709,9 
1304,8 
735,54 
147,18 
100,36 
1691,45 
17426,5 



768334 
723292 
156162 



62678 
96506 
100000 



i7890,43 I 2,10687{ 



Il y faut ajouter la partie britannique du district de l'Oré- 
gon , laquelle , en vertu de la convention conclue entre la 
Gr. - Bretagne , et les Etats de l'union américaine, le 13 juin 
1846 , s'étend jusqu'au 49ème degré de latitude et l'île de 
Vancouver. Elle peut être évaluée à 7800 m. c. géogr. 



- Grande-Bretagne. 



I Milles carr. ' Habita 

I géogr. i approximat. 



/ Antigoa (1848) .... 
' Barbados (1830) .... 
1 Dominique (1848) . .. . 
i Grenade (1844) .... 
l Jamaïque (1848) .... 
iMontserrat (18û0) . . . 

IKevis (1851) 

jst.-Christophe (1848) . . 

;St.-Lucie (1850) .... 
/St.-Vincent (1844) . . . 
Wabago (1.S44) .... 

JTortola (1844) 

iAnguilla (1844) .... 

I Trinité (1848) 

I Bahamas (1851) .... 
[ Bermude (1851) . . . . 

tDémérare et Essuquibo 

Guyane ^g^j-^ji^e (1851) . . 

, Hondouras (1848) 

Total 



iCap de Bonne-Espérance (1850) 
Sierra Leone (1850) . . . 
Gambie (1848) 
Côte d'or (1848) .... 
Maurice (1848) .... 
Ste-Hélène (1850) . . . 
Ascension (1848) .... 
' Séchelles (1850) .... 



7,06 
12,95 
5,88 
301,4 
2,21 
0,94 
3,23 
2,73 
6,12 
8,8 
0,98 
4,23 
113,0 1 
207,23 
1,03 



36190 
125864 
22200 
28927 
379690 
7800 
10200 
23177 
24538 
27573 
13027 
6689 
2934 
59814 
25392 
11092 



4709,9 126000 
2955,4 11066 



8348,21 I 942173 



261436*) 
45472 

4851 
275000 
167955 

7000 

6951 

5800 



1,64 
3,76 



5610,32 



74465 



*) D'après un rapport fait £ 



irlement, le 6 mars 1852. 



Grande-Bretag 


ne. 


449 




Milles carrés 
géogr 


Habitants 
approximat 


; Nouvelles-Galles-mer. (1850) . 

l Terre de Diemen (1850) 
?? iTerres australes occident. (1850) 
Sin „ mérid. (1851) . 
"" {îles Falkland (1847) .... 
1 i ^Xevv-Ul-i 
? fNouv.-Sélande (1849)^ t^g^^'. / 

^tCeylan (1848) 

2. Hong-Kong en Chine (1850) . 
^ file Labuau (1850) 

Total génér. des colonies 

Possessions de la compagnie britan- 
nique des Indes-orientales. 
Dans l'Indoustan : 
Bengale et Agra 


1624,9 
1130,37 
4709,9 
7064,8 

113,03 


265503 

70164 

5904 

67430 

270 

20197 

11710 


14643,00 


641178 


1151 


1,500000 
33143 
1385 


1151 


1,534528 


67642,96 

17897 
6848 
5651 

857 
487 
765 

1530 
74 


5,999222 

74,000000 
16,000000 
10,500000 

602500 
(270000 
l 70000 

230000 

85000 
200000 


Bombay 

Au-delà du Gange. 
Provinces conquises sur les Birmans 


Jynteah? 

Cachar 5 

Aracan 

cotes de Tenasserim, Martaban , Ta- 


Colonies (Pennang , Wellesley, Ma- 
lacca, Singapore) 

Total 


34109 


101,957500 



90me année. — [imprimé 7 août 1852.] 



450 



Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 



Pays tributaires. (Bevar, Oude, Mysore, Cochin, domaines de Ni- 
zam etc. ensemble 23549 (environ) 50,000000. — Par la paix 
conclue avec Dliulip-Singh le Pentschab a été incorporé à l'em- 
pire indo-britannique à l'exception du territoire de Ghoulab-Singh, 
de Cachemire et Dschamou. L'étendue de ce nouveau territoire 
est évaluée à 100000 milles c. angl. , qui font 4700 milles c. 
géogr. , le nombre des habitants à 3,000000 et son rapport à 
1 million livres de Sterling à-peu-près. 



de la couronne. 



Finances. 
Recettes effectuées pendant l'année financière du 5 avril 
1851 au 5 avril 1852. 
20,669589 douanes. 
14,511468 accise. 
6,363860 timbre, 
3,691226 impôts directs. 
5,283799 taxe sur 
1,051000 poste. 
200000 propriété 
697375 divers. 
52,468^17 total. 
50,291000 dépenses. 
1,277317 excédant. 
Dans la séance de la chambre des communes (30 avril 
1852) le chancelier de l'échiquier a évalué de la manière sui- 
vante les recettes et les dépenses pour l'année finissant au 
5 avril 1853. 

Dépenses. Livr. sterl. Recettes. Livr. sterl. 

Intérêts de la dette 30,550000 Douanes .... 20,572000 

Armée 6,491893 Accise .... 14,604000 

6,339000 
3,090000 
5,187500 
938000 
235000 
260000 
400000 

Total 51,625500 



Flotte et paquebots 6,493000 Timbre 



2,437000 Impôts directs 
Taxe sur les 
Postes . 
Domaines 



4,182086 
660000 
350000 



Divers . . . . 
Vieilles provisions . 



Total 51,163979 



Grande-Bretagne. 451 

Dette au 5 janvier 1850. 
a) Dette fondée. 
516,800156 stocks à 3§, 
215,249671 annuités à 3| -», 

429951 annuités nouvelles à 5^. 

732,479778 total de la dette anglaise, 
40,688538 dette irlandaise. 

Dépense annuelle, 
exigée par la dette consolidée. 
En Angleterre. En Irlande. 
22,521116 1,315317 intérêts annuels de la dette flottante, 
1,247501 46025 annuités échéantes en 1860, 

585740 „ „en 1867, 

866113 49750 rentes à termes différents, 

901406 , viagères, 

17810 tontines et autres rentes viagères en An- 

gleterre, 
34230 6524 les mêmes pour l'Angleterre et l'Irlande. 



26,173916 1,417616 

94926 frais d'administration, 

26,268842 1,417616 totaux. 

27,686458 L. st. 

b) Dette non 'fondée au 5 janvier 1850, 

17,758700 L. sterl. 
et sommes non payées accordées par le parlement 7,110361 „ , 

24,8^9061" total 
exigeant le 5 janvier 1850 les intérêts de 276233 livres. 



452 Amiuaire diplomatique, — Grande-Bretagne. 

Indes - orientales. 

Ee'sultat officiel des recettes et des dépenses de la com- 

pag-nie des Indes pour les années 18*4 jusqu'à 18|g. 





Co's. Roupies. 


Co's Roupies. | Co's. Roupies. 


Reo ettes. 
Présidence du Bengale 
Provinces du nord- 

Punjab et territoire 

trans-indien . . 

Présid. de Madras . 

Présid, de Bombay 

Totlü~ 
En livres stcrl. 
Dépenses. 
Présidence du Bengale 
Prov. du nord-ouest 
Punjab etc. . . . 
Présid. de Madras . 
Présid. de Bombay . 


7,73,93,036 

5,00,51,482 

3,88,11,613 
2,12,30,874 


7,89,12,192 
4,99,83,128 

3,91,17,169 
2,64,09,534 


8,72,36,862 

5,08,03,000 

1,35,05,000 
3,77,92,794 
2,63,63,170 


18,74,87,005 
17,576907 

10,36,86,218 
88,05,406 

3,59,83,417 
2,72,35,052 


19,44,22,023 21,57,00,826 
18,227065 i 20,221952 

10,22,43,492:10,32,33,610 
1,01,44,420. 1,18,24,000 
— 1 56,90,000 
3,43,62,612 , 3,34,76,033 
3,12,48,216! 3,14,42,547 


Total 
En livres sterl. 

Dette de 

Bengale . . . . 
Provinces du uord-oue 
Madras . . 


17,57,10,093 
16,472821 


17,79,98,740 
16,687382 

avril 1849 
Capital. 

44,-57,00,682 
37,48 375 
90 98 986 


18,56,66,190 
17,406306 


s Indes au Z 


Intérêts. 

2,10,52,644 

1,85,418 


Bombay 

(1 roupie = 




1,29 62 141 6,92 854 


Total 


47,15,10,184 2,24,14,102 


En livres s te 
= 2 shillings 


•1. 44,204080 2,101322 
= 1 fl. 12 kr.) 



Grande-Bretagne. 453 
Etat de l'armée d'après le „Eoyal Kalendar de 1852. " 
Nombre des régiments 

en 1852. force totale en 1851. 

Cavalerie. 

2 régim. gardes du corps (Life-Guards) J l^ftR 
1 „ gardes ;\ cheval (dits les bleus) 5 • • • • 

7 , dragons de la garde 2833 

3 » dragons i 35^g 

4 „ dragons légers ^ 

5 , hussards 2743 

4 „ lanciers 1952 

Infanterie. 

3 régim. des gren. de la garde (Grenadier-Guards, Cold 

Stream, Scots Fusileer-Guards) 5260 

99 „ de ligne 100043 

— brigade de tirailleurs (Rifle) 1971 

3 régim. des indes occid 3416 

Corps coloniaux. 

1 régim. de tirailleurs de Ceylan 2037 

chasseurs à cheval du Cap 1083 

1 „ tirailleurs du Canada 1127 

1 „ de Ste-Hélène • • 434 

— compagnie des vétérans de îJewfoundland . . . 344 
1 régira, de Malta (Roy.-Malla-Fenscible) .... 639 
1 bataillon d'approvisionnement (Chatham). 

1 dejjôt de cavalerie (Maidstone). 

Corps de la Côte d'or (1851) 339 

Invalides de Ceylan (1851) . 163 



135 régiments. hommes 129211 

D'aprts la loi sur la milice (1852), le nombre des enrôlés 

volontaires qui en font partie, ne doit pas s'élever à plus de 

80000, dont 50000 iJour la 1ère année et 30000 pour la seconde. 



454 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne, 

Office de l'artillerie (1851) 

280 officiers-ingénieurs (6 colonels-commandeurs , 12 colonels, 
30 lient. - colonels, 48 capit., 48 capit. de l'état -major, 
96 lient, en premier et 40 lient, en second). 
2185 sapeurs et mineurs , y compris 3 officiers commissionnés, 
état-major et 22 compagnies. 
11299 artillerie, y compris 544 officiers commissionnés, état-major 
et 12 bat. à 8 compagnies avec les invalides. 

228 h. de l'état-major (1 maître-général, 12 colonels 
commiss. , 24 colonels , 48 lieutenant - colo- 
nels, etc.). 
192 capitaines, 96 de 1ère, 96 de 2de classe. 
192 lieutenants en premier. 
25 „ „ second. 

10516 soldats jusqu'aux sergents inclusivement. 
146 invalides avec 1 adjudant. 
646 brigade d'artillerie il cheval, en 7 escadrons : 

14 de l'état-major, 7 capitaines et 7 capitaines de 

l'état-major , 21 lient, en prem. , 597 soldats 

jusqu'aux sergents inclusiv. 

14410. En outre 34 h. de cavalerie, 71 canonniers, 7 officiers 

du train et 47 officiers du départ, médical. En tout 

14569 hommes. 

Marine. 
Service de la flotte (1851 — 1852). 
178 officiers du pavillon avec leur suite, savoir: 2 amiraux, 
3 vice-amiraux, 5 contre-amiraux, 1 commodore de 1ère 
cl. en commission, 4 commodores de 2d cl., 11 lieutenants 
de pavillon, 15 secrétaires de 1ère cl. , 137 secrétaires 
(clercs) et suite ; et 
32 haut employés des magasins des ports (dock-yards) : 2 contre- 
amiraux, 2 commodores, 3 lieutenants de pavillon, 2 se- 
crétaires, 23 h. de suite. 
66 capitaines de vaisseau. 
99 commandants. 
431 lieutenants de vaisseau. 
160 maîtres pilotes. 
54 chapelains. 



1020 à transporter. 



Grande-Bretagne. 455 

1020 transport. 
25541 cadets, chirurgiens, ingénieurs, pilotes, autres employés et 
matelots. 

26561 total. 
2O0O mousses. 

Dans les listes flnancîelles sont ënumérés comme en service 
actif, mais à demi-paie, et comme actuellement en non activité : 



activité 


activité 


activité 


activité 


1 


— amiral de la flotte, 


1208 


585 transport. 


28 


— amiraux, 


1390 


7 lieutenants, 


44 


— vice-amiraux, 


231 


2 maîtres- pilotes. 


67 


44 contre-amiraux. 


5 


— pilotes, 


399 


190 capitaines, 


47 


— chapelains. 


669 


351 commandants, 
585 à transporter. 


623 


243 chirurgiens, etc. 


1208 


3504 


~~m. 



Le nombre des troupes de marine s'élève à 

332 officiers du rang de général - major jusqu'à celui de 
lieutenant, 
52 officiers d'artillerie, 
9187 hommes depuis les simples soldats jusqu'aux sergents 

intlusivement, 
1451 artilleurs, 

11022 homm'îs. 



56 Annuaire diplomatique. 

Flotte e 

No. I Vaiss. de 1ère classe | 



— Grande-Bretagne. 
n 18 5 1. 



Vaiss. de 1er rang. | 



Vaiss. de ?d rang. 
dont 5 en construction 



dont 7 en construction 
Vaiss. de 3ème rang. 



Vaiss. de éèmerang. 

en construction 
dont 5 en construction 
Vaiss. de Sème rang. 



dont 1 en construction 

Vaiss. de 6ème rani 

Vaiss. de 2de classe 

dont 1 en construction 
„ 2 

dont 3 en construction 
petits bâtiments. 



120 


1800 


/ 


116 
104 


348 
624 


.277 


92 


368 


\ 


90 


630 


i OOrt 


84 


924 




80 


1280 


) 


78 


546 


1 


72 


1224 


191 


70 


140 


\ 


60 


180 


1 KS 


50 


1600 


44 


572 


\ 


42 


924 


> 184 


40 


240 




36 


lOP 


' 


28 


56 




26 


564 


49 


24 


72 




22 


44 


N 


19 


38 




18 


162 


/ 


16 


128 


r 


14 


140 


} 112 


12 


360 




8 


144 


\ 


6 


78 


1 


3 


27 


/ 


— 


— 





I 13121 



Grande-Bretagne, 457 

Bâtiments à vapeur. 

8 de ligne, dont 4 en construction. 
29 frégates, „6 
64 sloops, M 4 „ 

49 tenders et bâtiments portant canons (Gun vessels). 

5 remorqueurs (Tug vessels), 2 yachts et 6 paquebots 
de Douvre. 

Dans cette liste ne sont pas compris les bâtiments em- 
ployés au service de la douane, à celui des côtes, et au transport 
des condamnés. 



458 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 



1 


1 


1 

î 

1 
1 


4,147007 
86182 
70607 
1234S5 
171003 
219794 
250169 
154885 
38667 
190742 
28226 
7456 
156590 
48310 

788406 
1615 


i 

i 

¥ 

i 

i 

1 


18205 
305 
443 
812 
1946 
1096 
2142 
1165 
202 
2286 
181 
52 
579 
177 

946 
6 


3,960764 
74965 
60917 
113335 
148669 
179887 
225331 
124034 
S6501 
212672 
22611 
7414 
97693 
19493 

620034 
2658 


17648 

295 

394 

732 
1830 

929 
1985 
1029 

208 
2542 

144 
62 

360 
67 

776 
10 


c 
H 


i 

s" 


1 
1 
î 
1 

.1 
2 


4,388245 
122665 

95096 
331909 
156422 
290614 
240525 
125617 

36583 
142126 

26557 

8944 

170231 

71690 

778664 
2345 


19367 
441 
557 
1782- 
1843 
1338 
1869 
1141 
202 
2265 
170 
72 
661 
273 

970 
10 


4,078544 
88289 
64732 
218329 
136594 
224514 
240256 
116410 
35274 
156952 
23717 
11682 
97515 
23667 

595191 
2030 


18728 

354 

402 

1272 

1787 

1088 

2059 

1320 

220 

2568 

150 

106 

359 

81 

748 

7 


s 


Royaume-Uni et dé- 
pendances . . . 

Russie 

Suède 

Norvège .... 

Danemark . . . 

Prusse 

Autres Etats allem. 

Hollande .... 

Belgique .... 

France 

Espagne .... 

Portugal .... 

Etats italiens . . 

Autres Etats d'Europe 

Etats - Unis d'Amé- 
rique (Nord) . . 

Autres Etats d'Amé- 
rique, d'Afrique et 
d'Asie .... 



Grèce. 459 

Grèce. 

Ministère (1852). 
Ministre-président—: Tamiral A. Kriezis, ministre de la 

marine. 
Ministre de la maison du roi et des aff. ëtraug. — : A. 

Païkos, de même ministre de la justice ad int. 
Ministre de Tinte'rieur — : Riga Palamides (27 juillet 1852). 
?j des finances — : D. Christidès. 
n de la justice—: ad int. A. Païkos (27 juillet 1852). 
» de la guerre — : le colonel Spiro Milio. 
n du culte et de l'instruct. publ. — : St. Vlachos. 
Secrétaires généraux des différents ministères. 
Affaires étrang. — : vacat. 
Intérieur — : S. Antoniadès. 
Finances — : J. Zarkos. 
Justice — : C. Axelos. 
Guerre — : le colonel Charles Soutzo. 
Marine — ; Th. Miaouli. 
Cultes etc. — : Sp. Scouffos. 

Chambres. 
Président du sénat — : A. Delyanni. 
Vice-présidents — : G. Caracatzavis et Manguinas. 
Président de la chambre des députés — : Yourdi. 
Vice-présidents — : Dariotès et G Scouffos. 

Cours suprêmes. 
Aréopage (cour de cassation). Président — : G. Rhalli. 

Procureur-gén. — : J. A Somakis. 
Cour royale des comptes. Président — : N. Sillyvergos. 

Vice-président — : N. Théocharis. 

Procureur — : G. Praïdis. 
Cour royale d'appel d'Athènes — : président A. Moraïtini. 

Procureur — : M. Skahstirès. 
Cour royale d'appel de Nauplle — : président IS. Phlogaïtes. 

Procureur — : P. Cassiéris. 



Directeur-gén. des postes—: George Scouffos. 
Directeur-gén. de la police — : le lieut.-colonel Ducas. 

Commandants généraux. 
Grèce orient. — : le général Oardikiotis Grivas. 
Grèce occident. — : le général J. Mamouris. 



Annuaire diplomatique. — Grèce. 
Nomarques {ou préfets) du royaume. 



Noms des Noinos 


Noms des 


Chefs lieux 


ou départements. 


Nomarques. 


des Nomos. 


Attique et Beotie 


Ambrosiadès 


Athènes 


Eubée 


A. Doue as 


Chalcis 


Phthiotide et Phocide 


A. Zygomalas 


Lamia 


Acarnanie et Etolie 


G. Lassants 


Missolonghi 


Argolide et Corinthie 


C. Rados 


Nauplie 


Achaïe et Elide 


J. Soutzo 


Patras 


Arcadie 


P. Monastirioiès 


Tripolitza 


Messenie 


G Havdopoido 


Calamai 


Lacoiiie 


D. C. Doucas 


Sparte 


Cyclades 


G. Oeconomidès 


Syra 



Culte. 
Eglise orthodoxe (grecs non-unis). 
S t. - S y n o d e. 
Pendant la période sj-nodale de 1851 — 1852 ont fait partie 
du St.-Sj-node. 
Msgr. Néophyte, métropolitain d'Athènes. 
n Agathange, n de Locride. 

•>•) Daniel, n des Cyclades. 

n Bartholomée, évêque de Calavryta. 
(Chaque période synodale échéant le 22 juillet de chaque année, 
les évêques qui constitueront le St. - Synode pour la période 
1852 — 1853 ne seront nommés qu'à partir du 23 juill. prochain.)^ 
Outre les membres actuels du St. - Synode les autres évê- 
ques (grecs non-unis) sont les suivants: 
Msgr. Samuel, métropolitain d'Egine. 
n Macarius, évêque d'Assini. 

En retraite: 
Msgr. Jonas, ancien évêque d'Elie. 

V Macarius, ancien métropolitain de Modon. 
« Joannicius, ancien évêque de Cardamyle. 
« S. Procopius. ancien évêque d'Androuvista. 
Archevêques et évêques cathol. romains. 
Durazzo — : Raphaël d' Ambrosia, archev. 1847. 
Naxos — : . . . . 

Andros — : François Zaloni, administr. évêque de Tine et 
Micon. 



Grèce. 461 

Santorin — : François CucuUa, ëvêque 1847. 
Syra — : J. M. Alberii, évêqne 1851. 
Tiae et Micon — : François Zaloni, évêque 1843. 

Corps diplomatique à Athènes et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : Diomatari, C. (Athènes). 
Autriche — : le comte A. Karoly , E. e. et M. pi. (accrédité 

juillet 1851); Victor Weiss de Starkenfels, seer. de lég. — 

Dr. G. de Hahn, C. (Syra). 
Bavière — : le chamb. Maxim. Pergler baron de Perglas, MR. ; 

George Faber , secr. de le'g. — Nicolas Prasakakp , C. 

(Syra). 
Belgique — : Blondeel de Cuelekroek , ch. d'aflf. (avril 1851). 

— Octavio Methivier, CG. (Athènes). — [A. Vacondio, C. 
(Syra); Stroumbo, C. (Patras).] 

Danemark — : . . ., CG. — [Athènes— : F. Th. Feraldi, fait 

les fonctions; Syra — : A. Salacha, C.]. 
Deux-Siciles — : G. FoUero de Luiia , CG. (Athènes) , éga- 
lement accréd. pour le duché de Parme. 
Espagne—: Manuel del CastiUo.C. (Athènes); D.Kipreo,C. 

(Milos); Charles Jngate, C (Patras) 
Etats-Romains—: Jean Gallian. CG. (Athènes). 
France - : baron Forth-Rouen, E. e. et M. pi. (accrédité 23 

juin 1851); comte Massaignac, secr. de lég.; A.Guérin,C., 

chancelier. — de Roujoux, C. (Syra). 
Grande-Bretagne- : Rt. hon. Thomas Wyse, M. pi. (8 juin 

1849); Paget, secr. de lég — Wood, C. (Patras); S. Green, 

C. (Pyrée) ; R. Wilkinson, C. (Syra). 
Hambourg — : [Richard Wilkinson junior, C. (Syra).] 
Hanovre — : Fréd. Strong, CG. 
Pays-Bas-: J. Haefkens, CG. (Athènes); Charles Ingate, 

C. (Patras); Salvago, C. (Syra). 
Portugal — :...., CG. ; le vice-consul Petichaki fait les 

fonctions. 
Prusse — : le chamb. et cons. de lég. de Thile , ch. d'aff. ; 

Herzog, secr. interpr. — Belisaire Pazilides, C. (Nauplie). 

— [Th. Hamburger, C. (Patras) ; M. J. Salvago, C. (Syra).] 
Russie — : le conseiller d'état act. Jean Persiani, ch, d'aff ; 

le cons. de collège Wassili de Xékludoff, 1er et le cons, 
de cour Paul de Lentz, 2d secr. de lég. — Le cons. de 
cour Jean Paparigopoulos, CG. ; Eberhard, C (Syra). 



462 Annuaire diplomatique. — Grèce, 

Sardaigne — : Eomuald baron Tecco^ MR. (accr. avril 1852). 

— A. Vacondio, C. (Syra). 
Saxe roy. — : le chamb. de Heydenstamm (voir ci-dessous) 

est chargé ad int. des affaires du consulat. 
Suède et Norvège — : le chamb. Charles de Heydenstamm, 

Ch. d'aff. et CG. (nommü le 2S mai 1831). 
Toscane — : F. Ivich, C. (Athènes). 
Turquie — : Kahuli Effeudi, E. e. et M. pi. (juin 1852). 



Notices statistiques. 
Superficie et population d'après le recensement officiel de 1851. 
Milles c. géogr. Habitants. 

Grèce continentale 180 259627 

Péloponnèse 478,5 506383 

Iles 59,1 232256 

Total 717,6 998266 
La population totale se subdivise de la manière suivante : 



Préfectures ou 
Nomoi. 


Districts ou Eparchies. 


Population. 




1 1. Attique . . . ) 






\ 2. Egine . . 








I. AttiqueetBéotie 


< 3. Mégaride . 
1 4. Thèbes. . 
l 5. Livadie . 
1 6. Chalcis. . 






87692 


n. Eubée . . . 


\ 7. Xirochorion 
) 8. Carystée . 
( 9. Scopelos . 
no. PhtUiotis . 






65066 


III. Phthiotide et 


jll. Parnasside 






81082 


Phocide . . . 


jl2. Doritle . . 
(13. Locride 
|14. Missolonghi 
115. Naupactée. 








IV. Acarnanie et 


)l6. Triclionie . . 






98789 


Etoile . , . 


S 17. Eurytanie . 




( 




118. Valtos . . . 
















à tran 


spo 


rter 


332629 



Préfectures ou 
Nomoi. 


Districts ou Eparchies. 


Population. 




Transport 


332629 




120. Knuplie . . . ) 






21. Argos . . . . / 




V. Argolide et Co- 
riuthie . . . 


{23. Hydi-a . . . . f 
J23. Trézène . . . ( 
[24. SpeziaetHermîonidel 
> 25. Corinthie . . . ) 
/2G. Fatras . . . . ) 


105561 


VI. Achaïe et Elide 


\27. Egialie. , . . ( 
]28. Calavryta . . . ( 

( 29. Elle ) 

30. Mantinée . . . ] 


116699 


VII. Arcadie . . 


131. Cynourie . . . f 
J32. Gortynie . . . l 
(33. Megalopolis . . ) 
(34. Calamata . . . j 
)35. Messène . . . f 


119540 


VIII. Méssénie . 


\SG. Pylie .... ? 
137. Triphylie ... 1 
' 38. Olympia . . . \ 
(39. Lacédiîmoine , . J 


98400 


IX. Laconie . . 


3 40. Epidaure, Limira } 
Hl. Gythium . , . l 
( 42. Oetyle . . . . { 
(43. Syra . . . . j 

144. Zéa 1 

145. Andres . . . . 1 


87437 


X. Cyclades . . 


<4G. Tinos .... y 
147, Naxos . . . . l 
MB. Thera .... 1 

49. Milos .... 1 


138000 


Total de la population j 


998266 



464 Annuaire diplomatique. — Grèce. 

Finances. 
Budget des recettes et des dépenses présumées pour 1852, 
posé par le ministre des finances à la chambre des députés 
le 31 déc. 1851 (12 janv. 1852). 



Recettes. Drachmes ♦). 




6,996500 




4,745262 


Etablissements publics 

Revenus des domaines 

Vente de domaines 


191480 

1,735758 
210000 
349000 


Revenus ecclésiastiques 

Recettes sur les exercices clos 

Avances des 3 puissances 


131000 
1,271000 
3,835473,58 


Total 

Dépenses. 

Dette extérieure 

Dette int. (14500) et pensions .... 

Liste civ. et corps législ. . . ^ . . . 

/ Maison du roi et affaires étrang. . . 


19,465473,58 

4,285849,80 

422401,12 
1,400000 

531328,59 
1,302347,22 
1,700000 

834682,83 
4,948654,07 
1,446060,65 

949962,53 
1,607961,90 


® Ir t^ ■ 


m < Cultes et instr. publ 


1 iM^^ine * • • • 


f Finances' 


Frais d'administr. et divers 


Total 


19,429248,71 


*) La Drachme = fr. 97^ Cent. 





En 1851 les recettes réelles se sont élevées à 13,487,070,45 
Les dépenses à 15,599,860,45 

Les intérêts de la dette publique se montent annuellement à 
4,000000^ environ dr. dus à Rothschild et 500000 dr. dus il la 
Bavière. 







Grèce. 






465 


La dette reconnue en faveur de S. M. le roi Louis de Ba- 


■ vière et réglée au mois de novembre 1848 


s'élève à 1,529333 fl. 


du Rhin La dette Rothschild contractée 


en 1833 s'élève à la 


somme de 66,600000 dr., garantie par la France, par la Grande- 


Bretagne et par la Russie, chacune pour un 


tiers de son montant 


Arméeenl852 








O 


O 














o 




Corps. 


1 


2. S* 
S 3 


2- S- 
S S 
3 ^. 


S. ç 

H 

3 


H 
1 


Phalange . . . 


21 


~Y8~ 


361 





410 


Etat-major . . 


— 


7 


9 


41 


57 


Infanterie de ligne 


— 


6 


100 


3353 


3459 


Cavalerie 





1 


9 


159 


169 


Artillerie . . 


— 


1 


18 


286 


305 


Compagn. d'ouvr. 


— 


— 


4 


116 


120 


Arsenal . . . 


— 


1 


9 


24 


34 


Gendarmerie 


— 


5 


45 


1402 


1452 


Gardes frontières 


— 


16 


120 


2215 


2351 


Invalides . . . 


— 


- 5 


241 


246 


Total 1 21 1 65 1 680 


7837 1 8603 | 


Marine. 




2 corvettes de 26 canons, 2 vaisseaux 


à vapeur, dont 1 de 


6 canons, 1 paquebot ; 3 bricks de 12, 10 


et 2 canons (ce der- 


nier sert de vaisseau de transport), 7 shoon 


ers, dont 2 de 10 ca- 


nons, 2 de 6 can., 1 de 2 can. et 2 d'un 


canon, les deux der- 


niers sont paquebots ; 5 cutters , dont 2 


de 4 can. , 1 yacht 


royal, 2 autres font le service de paquebots 


entre Athènes et Po- 


ros ; 12 chaloupes canonnières avec 22 canons en tout; 2 bar- 


ques de 2 canons chacune; enfin 1 comp 


d'ouvriers de marine 


à Poros de 7.8 h. 








Commerce en 1849. 




Exportation 13,000000 


Dr. Importation 20,799501 Dr. 






1852. 




90me année. — [Imprim 


& 9 août 


Kk 



466 Auuuaire diplomatique, — Hambourg. 

Ville libre de Hambourg. 

(Pour la constitution de la ville libre auséatique de Hambourg 
V. l'édition do 1828, p. 219. Les 4 bourgmestres étaient élus 
à vie. Les syndics avaient voix consultative au sénat. Pour le 
projet de la nouvelle constitution , voir l'édition de 1851 , page 
504 et 505.) 

Bourgmestres - : Dr. Henri Kellinghusen ; Dr. Jean-Louis 

Da7n7nert. 
Syndics — : Dr. Guill. Amsinck ; Dr. Jean-Clirét. Kauffmann ; 

Dr. Charles-Hermann Merck. 

Corps diplomatique à Hambourg et Consuls. 

Amérique, Etats-Unis duN. — : Samuel Bromberg, C; G. 
A. Krœnig, VC ; George-H. Millington, agent-cons. 

Anhalt-Bernbourg — : Guill. Suberkrub, C. 

Anhalt-Cœthen — : Dr. Jachmus, C. 

Anhalt-Dessau— : Gaspard- Diedrich Moderson, C. 

Argentina (république) — : Louis-G. Bahre, CG. (pour les 
villes anséatiques). 

Autriche — : François comte de Lutzow , chamb. imp.-roy. 
et cons. de lég., E. e. et M. pi. (de même accrédité près 
les cours gr. - ducales de Mecklenbourg et près la ville 
libre de Lübeck). — Le Dr. Richard Aussez, administra- 
teur du consulat-général ; Richard Parish, C. 

Bade — : George Carpzov Gorrissen, C. 

Bavière — : Adolphe de Hildebrandt, CG. 

Belgique — : le lieut.-colonel Napoléon Alcindor BeauUeu, 
MR. (Copenhague). — Robert- Vict. Swaine , CG.; E. A. 
Newman, VC. ; Gaspard- Louis Jœger, VC. (Cuxhaven). 

Brésil — : le chamb. Marcos Antonio de Araujo , MR. (en 
même temps MR. près les cours gr.-ducales de Mecklen- 
bourg et d'Oldenbourg); Duarte Gondime , secr.de lég.; 
José Lucio Corréja, CG. — Joachim-David Hinsch , C. ; 
Louis Courvoisier , VC; J.-C.-N. Krœger , VC. (Cux- 
haven). 

Brunswick' — : George-Frédéric Vorieerk, C. 

Chili — : Daniel Schutte, C. 

Costa Rica — : J.-Reinhard Müller, CG. 

Danemark — : le chamb. baron Ulysse Dirckinck de Holm- 
feld, en mission extraord. (1849) , de même accrédité à 



Hambourg. 467 

Brème et à Lübeck. — Henri Pontoppidan, CG. ; Schack- 
Sommer, VC, 

Deux-Siciles — : Joachim-David Einsch, CG. — J.-Chrétien- 
Nic. Krœger, VC. (Cuxhaven). 

Equateur — : Charles- Ferdinand Overweg, G. 

Espagne — : José Tiburcio de Vivanco , CG. ; Charles-Fré- 
déric-Louis Westenholz, VC. 

Etats-Romains — : Edouard Ladé, C. 

France — : Ed. Cintrât, E. e. et M. pi. (nommé 20 févr. 1851 ; 
de même accrédité près \eß cours grand-ducales de Meck- 
lenbourg et d'Oldenbourg , ainsi que près les villes li- 
bres de Brème et de Lübeck); Just, de Bernon, att. — 
Charles Groux, chanc. de leg., c.-litul. 

Grande-Bretagne — : le colonel George Lloyd Rodges , ch. 
d'aff. et CG. — Charles Wesselhoeft , VC; H. Hampden 
Duttoii, VC. (Cuxhaven). 

Grèce—: Spiridione Mavrochefalo, C. 

Guatemala — : Ch.-H.-L. Weher, CG. près les villes an- 
séatiques. ^ 

Hanovre — : le cons. int. de lég. Charles Hanhury, MR. et 
CG. — Charles Parish, C. ; Frédéric-Ch. Hanbury , VC; 
J.-G.-Guill. Schultze, VC. (Cuxhaven). 

Hayti — : H. Munchrneyer, C. ; Guill. Reimers, VC. 

Hesse électorale — : Edouard Jacoby, C. 

Lippe — : Jean-Charles Schemmann, C. 

Mecklenbourg-Schvpérin — : le cons. de lég. Martin-Rod- 
Hinrichsen, ch. d'aff. et CG. — Sigismond Hinrichsen, YC 

Mecklenbourg-Strélitz — : le professeur C. -Louis Corty, C. 

Mexique — : don Andr. Negrete, CG.; Emile Huiler, VC 

Nassau — : Aug.-Joseph Schœn, C. 

Nouvelle-Grenade— : Will, i/^yer, C; Louis A^êen/adi, VC. 

Oldenbourg—: Fl.-Th. Schmidt, CG ; H.-Th. Schmidt, VC 

Parme — : J.-D. Hinsch, CG 

Pays-Bas — : George- Hendrik Wächter, CG. ; Frédéric 5rMW- 
swick, VC. (Cuxhaven). 

Pérou — : Christophe-Guillaume Äc7«M«o, CG.; Ferdinand 
Laeiss, C. 

Portugal — : Joachim van Zeller, CG.; André van Randwyk- 
Schut, C. (CG. près les cours de Hanovre, deMecklen- 
bourg et d'Oldenbourg) ; Guillaume Amsink, VC. ; J.-C- 
N. Krœger, VC (Cuxhaven). 

Kk 2 



468 Annuaire diplomatique. — Hambourg. 

Prusse — : le cons. act. de lég. de Kcimptz , ch. d'aff. (de 

même près les cours de Mecklenbom-g et les villes libres de 

Brème et de Lübeck) ; Wustrow , secr. int. — Le cons. 

int. de comm. Guill. O'Swald, CG. et CG. pour la rive 

gauche (hanovrienne) de Haarbourg jusqu'aux bouches 

de l'Elbe ; Charles-Aug. Siœgemann, VC. 
Keuss, ligne aînée — : Fréd.-Ferd. Maper, C. 
Reuss, ligne cad. — : le cons. Pierre-Edouard Ferber, C. 
Russie — : le cons. int. de Slruve II, E. e. et M. pi.; le 

cons. d'état et gentilh. de la chambre de Koudriavsky, 

secr. de lég. et CG. — Thomas Mahs , VC. ; Gaspard- 

L. Jœger, VC. (Cuxhaven). 
Sardaigne — : Hermann Schrœder, CG. 
Saxe roy. — : C. Ed. Frege, C. 
Saxe Altenbourg — : 1 

r» Cobourg-Gotha — : > Louis Kerst, C. 

f> Meiningen — : ) 

•>•> Weimar-Eisenach — : Robert- Victor Swaine, CG. 
Schwarzbourg-Rudo^^.-_^^ ^ ^^^^, C. Dieckmann, C. 

Suède et Noi'v. — : le chamb. Ant.-Reinhold comte de Wran- 
gel, MR. (nommé le 19 cet. 1811; de même accréd. près 
les cours grand-duc. de Mecklenbourg-Schwérin et M.- 
Strélitz, ainsi que près les villes anséat. de Brème et 
Lübeck) — Charles-Adolphe Sterkp , CG. ; Jean-Rodol- 
phe Hamfeldt, C ad int. — Jürgen Dultz, VC. (Cuxhaven). 

Suisse — : Pierre Ruch, C. ; Edouard Euch, VC. 

Toscane — : Jean-Frédéric Justus, CG. 

Turquie — : Joachim van Zeller, CG. 

Uruguay — : D. Raulino Pereira Galvao , C. ; Frédéric Ed. 
Gorrissen, VC. 

Venezuela— : Louis GZorcWer, C. ; Gustave-Guill. ÄcMter, C. 

Wurtemberg — : George-Théophile-Frédéric Schmidt, C. 



Notices statistiques. 

Habitants. 

Ville 115866 j 

Faubourg de St.-George 16731 f 

Faubourg de St.-Paul 16157 t 

Campagne 39300; 



188054 



Hambourg. 469 

Finances. 

Budget de 1850. Budget de 1851. 
réglé Marc. Crt. projeté Marc. Crt. 

Recettes 10,191045 7,565436 

Dépenses 9,399545 7,664897 

Dette. 

Dette ancienne, à la fin de 1850. . . . 25,821000 mes. b., 

avec 938000 mes. b. d'intérêts. 
Emprunt des primes d'état (Staats-Prsemien- 

Anleihe , Loose) au montant de 9,600000 

émis pour 7,000000 „ , 



32,821000 mes. b. 
Non compris l'emprunt de l'Etat pour la caisse de dédom- 
magement des incendies montant à 34,400000 mes. b., il s'éle- 
vait à la fin de 1851 à la somme de 32,166000 mes. bco. 
(1 marc banco = § écu de Prusse, 1 marc cour. = ^ écu 
de Prusse.) 



Marine marchande en 1851. 
351 vaisseaux représentant une cargaison de 34633 last de com- 
merce à 6000 livres (3 tonneaux = 1 last de commerce, le 
tonneau =: 2000 livres). 

Dans le nombre de ces vaisseaux sont compris 8 vapeurs 
représentant une capacité de 3018 tonneaux et une force de 980 
chevaux. 



Navigation commerciale en 1851. 

Vaisseaux. Last ( 



page. 
Au 1er janvier il y avait dans 

le port 213 12338 1687 

Dans le cours de l'année sont 

entrés 4169 248179 34266 

T^ûî 4382 260517 35953 

Durant la même période sont sortis 4129 247712 34163 

Dans le port au 31 décembre . . 253 12805 1790 



:70 Annuaire diplomatique.' — Hambourg. 

Valeur des importations et des exportations effectuées 
pendant l'année 1850. 





Importation, 
marcs banco. 


Exportation, 
marcs banco. 


Australie 

Iles-Sandwich .... 
Chine 

Singapore 

Java 

Indes-orient, angl. . . . 
Côtes- orient. d'Afrique . 

Maurice 

Ville du Cap 

Côtes-occid. d'Afrique . . 

Madère 

Canaries 

Açores 

Côtes-occid. d'Amérique . 

Californie 

Buénos-Ayrès et Montevid. 

Brésil 

Venezuela 

Nouvelle-Grenade . . . 
St.-Thomas et Portorico . 
Indes-occid. néerlaud. . . 
Indes-occid. angl. . , . 

Haïti 

Jamaïque 

Cuba 

Côtes-orient, du Mexique . 
Etats-Unis du Nord . . . 

Texas 

Nouvelle-Angleterre . . . 

Grœnland 

Neufoundland 

Provisions de mer . . 


16920 

1,881630 
208160 
767910 
704930 
719890 

84000 
293390 
182580 
202440 

45200 
1,412750 

931890 

10,137410 

2,012500 

36380 

1,281830 

2,721970 

33600 

5,795360 

159030 

5,661830 

122520 


209530 

70400 

540930 

4240 

952690 

654460 

612510 

92040 

36820 

16030 

271240 

24760 

35250 

3850 

6,442180 

1,040890 

1,556330 

3,855900 

1,495900 

2,411570 
39290 
67400 
404500 

2,897000 

2,826330 

4,027340 

7360 

122120 

587900 
333980 


à transporter 


35,414120 


31,640740 



Archangel 

Russie 

Suède et Norvège 

Mecklenbourg .... 
Danemark, Schlesw. et Holst. 
Helgoland et Cuxhaven 
Brème et le Weser . . 
Oldenbourg et Friesl. orient. 

Pays-Bas 

Belgique 

Grande-Bretagne et Irlande 

France 

Portugal 

Espagne 

Gibraltar 

Sardaigne 

Toscane 

Naples et Sicile .... 
Venise et Trieste . . . 
Iles Ioniennes .... 
Le Levant, la Turquie . . 



35,414120 

227040 

621870 

120850 

90980 

7800 

543200 

86310 

1,951080 

284510 

8,311820 

2,755200 

107,774910 

7,398110 

1,077930 

991320 

18760 

428880 

423840 

1,618590 

940700 

728020 



173,205720 
37,058130 



31,640740 

1,353970 

2,270220 

1,814690 

63360 

1,339180 

212210 

1,527500 

531860 

4,608790 

88820 

41,335030 

3,116520 

406930 

1,153580 



69300 
17900 
454720 



92,253490 
32,945710 



Altona 

Schleswig-Holstein (chemin 

de fer) 987170 5,416090 

Lübeck (roulage et par 

stecknitz) 5,433820 18,403300 

Chem. de fer de Berl. à Hamb. 46,477430 77,021980 

Elbe supérieure .... 22,347530 24,977110 

Elbe inférieure .... 2,164510 ' 3,605530 

Lunebourg 542090 i 1,035710 

Harbourg 29,036180 1 26,374460 

tes par terre et roulage 35,883490 | 31,795870 

Total i 353,136070 | 313,829250 



472 Annuaire diplomatique, — Hanovre. 

H A N O V K E. 

Ministère général. 

(Ministère du 22 novembre 1851.) 

Président — : Edouard - Auguste - Frédéric baron de Schele, 

ministre de la maison du roi et des affaires étrangères. 
Ministre de la guerre — : le général - major Evérard c?e 

Brandis. 
Min. des finances et du commerce — : George-Henri- Ju st. 

Bacmeister. 
Min. de la justice— : Louis Windthorst. 
Min. de l'intérieur — : Guillaume - Charles - Conrad baron 

de Hammer stein- Loxten (10 avril 18.52). 
Min. du culte et de l'instruction publique — : Charles- Jobst- 
Auguste de Reiche (8 mai 1852). 
Chefs des départements ministériels. (Voir le ministère.) 
Secrétaires généraux des ministères. 
Minist. -général et minist, de Tinter. — : le cons. int de 
régence Daniel-Henri-Louis Benning. 
?î des finances et du commerce — : le cons. int. des 

finances Charles-Louis Bar. 
r> des aff ecclésiast. et de l'instruct. — : le cons. int. 

de régence Dr Charles-Ferd.-Lambert Nieper. 
n de la justice—: le cons. sup. de justice Chrét.- 

Henri Wiarda- 
n de la guerre—: le major Frédéric Scliomer. 
" de la maison du roi et des aff. étrangères — : le cons. 
de lég. Gustave-Hermann de Witzendorff. 

Conseil d'état. 
Président — : baron de Schele, min.-président. 
Secrét.-gén. de l'état — : le cons. int. de régence Benning. 

Président du trib. super, d'appel de Celle — : von der Osten. 
Procureur-gén.— : leçons, sup. de justice Lichtenberg, ad int. 
Chambre des domaines — : le cons. de ch. A. Rumann, dir. 
Directeur-gén. des postes — : Guill. -Auguste de Roudloff. 
Directeur-gén. des chemins de fer — : Dr. Hartmann. 
Collège du trésor et collège sup. des impôts. Président — : 
A. de Wangenheim. 

Directeur-général des impôts directs — : Âïbrecht. 

Dir -gén. des impôts indir. et des douanes — : Dr. Klenze. 



Commission-gén, des ordres — : le gén. de Linsingen; le 
grand-maréchal de la cour de Malortie. 

Drossart de Hanovre — : de Dachenhausen. 

Drossart de Hildeshoim — : Charles de Bar. 

Drossart de Lunebourg — : de Torney. 

Drossart de Stade — : baron de Bulow. 

Drossart d'Osnabruck — : de Lutken. 

Drossart d' Aurich — : de Marschalck. 

Directeur du consistoire de Hanovre — : de Derschau 

Autorité sup. cathol. — : Msgr. E. Wedekin , évêque d'Hîl- 
desheim; Msgr. Charles- Antoine Lupke, év. d'Antedona 
in partibus 1830, administr. du diocèse d'Osnabruck. 

Grandes-charges de la cour. 
Grand-maréchal de la cour—: de Malortie. 
Grand-chambellan — : le cons. int. comte de Platen-Hal- 

lermund. 
Grand-écuyer — :..... 
Grand- veneur — : comte de Hardenberg. 
Grand-maître de la cour de la reine — : de Linsingen. 

Corps diplomatique à Hanovre. 

Amérique, Etats-Unis du N. — : Grœbe,, CG. (Francf. s. M.). 

Autriche — : Aug. baron de Koller, E. e. et M. pi. (13 déc. 

1851 ; de même accr. à Brunswick et à Oldenbourg) ; Ch. 

baron de Turckheim, secr. de lég. 

Bade — : 

Bavière — : Louis comte de Montgelas. MR. (10 déc. 1851). 
— Edouard Heins, C. [Harbourg] ; Ch. Vocke , C. [Em- 
den] ; J.-Bern. Holzmuller, C. [Munden]. 
Belgique — : le ministre d'état J.-Bapt. Nothomh, E. e. et 
M. pi. (accr. 25 juillet 1852). — B, Brons, C. [Emden]. 
! Brésil—: de Araujo, MR. (30 nov. 1851). 
I Danemark — : le baron de Dirckinck- Holmfeld , en mission 

extr. (accréd. 13 oct. 1849). — W.-II. Barth, C [Emden]. 
i Deux-Siciles — : le baron d'Antonini, E. e. et M. pi. 

France — : Edmé comte de Reculot, E. e. et M. pi. (accr. 
[ 4 mars 1852); Fonrnier, secr. de lég.; le baron de Tren- 
' qualye, chanc. 

Grande-Bretagne—: Thon. John - Dnncan Bligh , E. e. et 
] M. pi. (nommé 2 mai 1838) ; l'hon. George Edgecumbe, secr. 
de lég. — Henri-Ferd. Knoop, VC (Harbourg). 



474 Annuaire diplomatique. — Hanovre. 

Hesse gr.- ducale — : Charles-Henri comte de Gœrtz ^ E. e. 

et M. pi. (accréd.. 24 janv. 1852). 
Lübeck — : Hausmann, CG. 
Pays-Bas — : le chamb. et cons. de lég. baron Stratenus, 

ch. d'afif. (nommé mars 1852). — Rodenbourg , C. (Har- 

bourg-) ; A. Falkenherg, C. (Randers). 
Portugal — : de Randwyk- Schutt, CG. (Altona). 
Prusse — : le gén. de cav. Aug. comte Nostitz, en mission 

extr. (accr. 22 nov. 1850) ; Gust. prince d'Ysenbourg, secr. de 

lég. — leçons, de comm. Hüllesheim, C, [Emden]; Charl, 

Schœlvinck, C. [Leer]. 
Russie — : le baron de Budberg, E. e. et M. pi. (nommé 

25 janvier 1852). 
Saxe (royaume de) — : . . . . 
Suède et Norvège - : Sterky, CG. [Hambourg]. 



N o t i c ( 



statistiques. 



Arrondissements. 
(Landdrosteien.) 


Super- 
ficie. 
(MiU. c. 


Habitants. 
Dénombr, du 1er juillet 1848. 


Mai- 


géogr.) 


*) total. 1 homm. | femm. 




Arr. de Hanovre 1109,745 


339-229 


169519 


169710 


47444 


Arr. de Hildesheim 1 81,135 


360292 


176757 


183535 


51317 


Arr. de Lunebourg ! 204,4-i6 


326427 


164292 


162135 


42099 


Arr. de Stade . 


123,6 


265808 


134853 


130955 


42226 


Arr. d' Osnabrück 


113,729 


257862 


128429 


129433 


40913 


Arr. d'Aurich . 


54,476 


174355 


84761 


89594 


28577 


Territ. de Claus- 












thal .... 


11,524 


34874 


16710 


18164 


3347 



Total |698,655| t)l,758847 1875321|883526|255923 

*) Y compris le militaire. 

t) Dont font partie de la confédération douanière 

de Prusse 27257 

fixés (le port franc de Harbourg, le bailliage de 
AVilhelmsbourg, les îles de l'Elbe et le bailliage 

de Kirchwerder) 12233 

de la confédération douanière de Hanovre, etc. 1,719357 
Total, comme ci-dessus 1,758847 



Hanovre. 475 

total, homm. femm. 

Dans les villes 275699 131561 144138 

Dans les bourgs et le plat-pays . . . 1,457714 718326 739388 

Militaire (1089 congédiés) 25040^ 

Employés du ministère de la guerre . 190; 25434 

Chasseurs 2041 





D'après les confessions. 


sements. 


Luth. Eéf. 1 Cath. [ 


Menn. 


Morav. 


Israël. 


Hanovre . 


3289181 868! 63371 


— 


_ 


3106 


Hildesheim 


290945 67471 59391 | 


69 


— 


3140 


Lunebourg 


3243701 290 i 844 


5 


1 — 


918 


Stade . . 


257851' 64921 333! 


2 


— 


1130 


Osnabrück 


88696 24645 143879 


17 





625 


Au lieh 


118394 50007; 3249 


431 


20 


2254 


Clausthal . 


34805 15 48 


— 




6 




1,4439791 89064 1214081! 


524 


1 20 


11179 





Finances. 




Budget du 1er juillet 1852 jusqu'à 185 


Thlrs. 


?ros. Dépenses présumées. 


513888 


21 maison du roi, 


170932 


— ministère général, 


59050 


— états, 


115720 


1 arrondissements, 


814200 


— bailliages, 


144175 


— ministère des affaires étrangères. 


1,982422 


16 , de la guerre, 


405402 


14 , de la justice. 


235528 


— „du culte et de l'instruction 


1,551442 


19 , de l'intérieur. 


23486 


16 , du commerce, 


153607 


21 , des finances. 


1,406525 


22 passif, 


352213 


23 pensions, 


166433 


6 dépenses à supprimer à l'avenir. 


50466 


16 dépenses extraord. 



8,145496 7 total. 



476 Annuaire diplomatique. — Hanovre. 

Recettes. 

1,482000 — produit net des caisses des bailliages, 
4,542100 —, , des impôts, 

48500 — „ „des forêts et des mines du Harz su- 

périeur, 
28600 — „ „ des mines du Harz inférieur, 

45000 — , , des mines de charbons de terre, 

33000 — „ „des salines, 

15000 — „ „ des pierres à chaux de Lunebourg, 

326700 — „ , des péages, 

71000 — , „des postes, 

635000 — „ „des chemins de fer, 

200000 — péages et pontonnage de l'administrât, des chaussées, 
55000 — produits de la loterie, 
42000 — droits casuels des autorités supérieures, 
147103 7 intérC'ts des capitaux actifs, 
19000 — autres recettes immédiates, 
12229 1 paiements de la caisse des couvents etc. 
7,702232 8 total des recettes, 
8,145496 7 total des dépenses. 
443263 23 déficit. 

Dette publique au 1er janv. 1852. 

32,073596 thlrs., savoir: 

ancienne caisse générale des impôts .... 16,274827 thlrs. 

royale 1,891576 „ 

„ „ des ponts et chaussées . . . 12847 , 

Dette primitive pour chemins de fer , . . . 10,601092 „ 
Dette nouvelle id 3,293253 „ 

32,073595 thlrs. 
Intérêts de la dette pour IS^f- 1,072787 „ 

Armée. 

Etat tel qu'il existe depuis le 1er juillet 1843. 
Com- Non com- 
battants, battants. Total. 
Etat-major de l'armée .... 22 — 22 

Cavalerie : 8 régiments .... 3248 96 3344 

Infanterie: 8 régim. à 2 bataillons? iaq^q log 16176 

4 bataillons légers 5 

à transporter 19318 224 19542 



Hanovre. — Hesse électorale. 


477 


Com- 


Non com- 




battans. 


battans. 


Total. 


Transport 19318 


224 


19542 


Corps du génie : 2 comp, de pion- 






niers et pontonniers • 197 


1 


198 


Artillerie: 2 comp, d'art, à cheval? ,oki 
2 bat. d'art, à pied 5 


16 


1367 






1 comp, d'ouvriers . 99 


— 


99 


Total 20965 


241 


21206 


La cavalerie compte 2688 chevaux et l'artillerie 300. 





Hesse électorale. 

(Constitution du 13 avril 1852; voir la chronique du même jour.) 

Autorité supérieure 

sous la présidence de S. A. R. l'Electeur. 

Ministres et chefs des ministères. 

Son Exe. Jean-Daniel-Louis-Fre'déric Hassenpßug, ministre 
d'état de l'intérieur et de la justice. 

Le cons. int. Othon-Henri-Jules-Léopold Volmar , chef du 
ministère des finances. 

Le colonel Fréd.-Guill. -Charles-Edouard de Haynau , chef 
du ministère de la guerre. 

Le chamb. et cons. int. de lég. Alexandre de Baumbach, 
chef du ministère des affaires étrangères et de la mai- 
son de l'électeur. 

Secrét.-gén. — : Dr. Franz Lotz. 

Cons.-rapp. au minist, des cultes — : Vil/nar. 



Président du tribunal supr. d'appel — :.... 

Procureur-gén. — : de Dehn-Rot/elser. 
Directeur du tribunal supr. de Cassel — : Conrad Endemann. 

Procureur d'état—: E. Schüler. 
Directeur du tribunal supr. de Fulde — : Conrad Abée. 

Procureur d'état — : A. Morchutt. 
Directeur de la caisse-gén. de l'état—: le cons. int. Char- 

les-Fréd.-Léop. Schotten. 

Evêque cathol. de Fulde — : Christophe-Florent Eœtt. 



478 Annuaire diplomatique. — Hesse électorale. 

Directeurs de gouvernement des provinces. 
Hesse-infér. (Xîassel) — : le cons. int. de gouv. Wachs. 
Hesse-supér- — : le cons. int, de gouv. Wegner. 
Fulde — : le cons. int, de gouv. Rang. 
Hanau — • : le cons. int. de gouv. Harhordt. 
Schmalkalde (commissariat de cercle) — : le cons. int. de 

gouv. Fondy, commiss. de gouv. 
Rinteln (commissariat de cercle) — : le cons. int. de gouv. 

de Heppe, commiss. de gouv. 



Command. de la 1ère brigade d'infant. — : le général-major 

de Kaltenborn. 
Command. de la 2e brigade d'infant, — : le général-major 

Schirmer. 
Command. de la brigade de cavalerie — : le gén.-major 

Alois d" Amelunxen. 
Command. du régiment d'artillerie — :.... 



Grandes-charges de la cour de S. A. R. VElecteur. 
Grand-cbambcUan — : 
Grand-maréchal de la cour — : 
Grand-veneur— : 
Grand-écuyer — : 

Maréchal de la cour — : Josias de Heeringen. 
Vice grand-veneur — : le chamb, Ernest de Baumbach. 
Maître des cérémonies — : le cliamb. M,baron <feZ)œr«&eroi'. 

Corps diplomatique à Cassel. 
Amérique, Etats-Unis du Nord — : Charles Grœbe, C. (de 

même près le Hanovre et la Hesse gr.-ducale). 
Autriche — ; Damien-Fréd. comte d' Ingelheim , E. e. et M, 

pi (nommé 13 déc. 1851) ; le chamb. baron de Wydenbruck- 

Loë, secr. de lég. 
Bavière — : le conseiller d'état et chamb. Charles baron de 

Schrenk, E. e. et M. pi. (nommé 21 nov. 1851). 
Belgique — : Camille comte de Briey, E. e. et M. pi. 
France - : vicomte de Serrurier, E. e. et M. pi. 
Grande-Bretagne — : sir Alex. Mall'-t , bt. , E. e. et M. pi. 

(12 févr. 1852). 

Hesse grand-ducale — : le chamb. baron de Munch-Belling- 
hausen, E. e. et M pi. (15 nov. 1851). 



Hesse électorale. — Hesse grand-ducale 479 

Pays-Bas — : le cons. d'état jonkheer F.-H.-Guillaume de 

Scherff, M. pi. (nommé 1er nov. 1842; V. Conféd. germ. 

et la Hesse gr.-ducale). 
Prusse — : le chamb. Gustave de Schulenbourg- Priemern, ch. 

d"aff. (en même temps près les cours princières de Wal- 

deck et de Lippe; accréd. 22 mars 1852), 
Russie — : le cons. d'état Dimitri de Glinka , ch. d'aff. (de 

même accrédité près les cours gr.-ducale de Hesse et 

ducale de Nassau). 
Saxe (royaume de) — : le cons. int. Jules- Gottlob Nostitz 

et Jœnkendorf, E. e. et M. pi. 
Wurtemberg — : L.-W. baron de Trott, secr. de lég. 



Notice s t a 


t i s t i q u 


e. 




Superficie en 
m. c. géogr. 


Habitant* * 
à fin 18-lG 


Hesse-infér. avec Schaumbourg 
Hesse-supérieure 


80,5 
36,2 
34,0 
25,3 


366663 
122432 
140713 
124782 


Hanau 




176,0 1 754590 


*) D'après le recensement pour 





Finances. 

Les recettes pour les années 1846, 1847 et 1848 (sixième 
période des finances) ont été évaluées en tout à 12,942460 thalers, 
y compris 700000 thlrs. des fonds d'exploitation et 37500 thlrs. d'ex- 
cédants des recettes de quatre périodes antérieures. 
Dette publique. 
1840: 1,642566 thlrs. 



Hesse grand-ddcale. 
I. Conseil d'état. 
Président — : Charles Zimmermann. 

II. Ministère privé d'état (le 1er juillet 1850). 
Chefs des départements ministériels: 
Ministère de la maison du grand-duc et de l'extérieur - 
le charab. Reinhard baron de Dalwigk, directeur. 



480 Annuaire diplomatique. — Hesse grand-ducale. 

Ministère de Tinter. — : le chamb. Reinhard baron de Dal- 

wigk, directeur. 
Ministère de la justice — : Dr. de Lindelof, directeur. 
Ministère des finances—: le chamb. Fr. baron Schenk de 

Schweinsberg, directeur. 
Ministère de la guerre. Ministi-e — : le lient. -général et 

chamb. Fréd.-Ferd.-Guill. baron Schaffer de Bernstein, 

chargé du command. de la division grand-ducale. 



Cour super, d'appel et de cassation. Prés. — : le cons. privé 

act. Dr. baron d'Arens ; directeur — : le cons. privé Lnd- 

wig ; procureur-gén. — : le cons. du minist. Emmerling. 

Cour de justice. Directeur - : Goldmann. 

Consistoire super. 1er prés. — : Dr. baron de Lehmann; 

2d prés. — : Dr. Jaup. 
Direction sup. de l'instruction — : Dr Breidenbach, directeur. 
Chambre des comptes. Directeur — : le cons. privé Ludwig. 
Chambre supérieure des tailles — : Gœrz, directeur. — Di- 
rection des douanes — : le même. — Direction de l'ad- 
ministration des forêts et des domaines — : le conseiller 
int. Schenck. 
Administration des travaux publics. Directeur — :.... 
Cour de justice de Darmstadt, président — : Weiler; direc- 
teur' — : le cons. int. de Hombergk de Vach. — Cour de 
justice de Giessen, directeur — : Klipstein; second direc- 
teur — : de HelnioU. — Cour supérieure de Mayence, pré- 
sident — : . . . ; vice-président — : Knyn. 
Evêque catholique. 
Mayence — : Guillaume baron de Kettler, 1850. 
Prélat protestant — : Dr. Charles Zimmermann (Darmstadt). 

Conseillers de cercles. 
Cercle de Darmstadt — : Auguste Pänck baron de Starck. 
» d'Offenbach — : le cons. de gouv. W. Willich, dit de 

Pœllnitz. 
n de Grossgerau — : l'assesseur Dr. J.-B. Werle (prov.). 
n de Bensheim — : le cons. de gouv. Dr. P. Camesasca. 
n de Heppenheim — : le cons. de gouv. Charl. Hoffmann, 
n de Lindenfels — : l'ass. Dr. Ad. Westernacher (prov.). 
n d'Erbach — : le cons. de guuv. Ernest App. 
n de Neustadt — : leçons, de gouv. B-enri Zimmermann. 
n de Diebourg — : le cons. de gouv. Frédéric Kritzler. 



Hesse grand-ducale 481 

Cercle de Wimpfen — : le cons. de gouv. Dr. Aug. Spamer. 

n de Giessen — : le cons. de gouv. F.-Aug. Kuchler. 

n de Friedberg — : le cons. de gouv. Frédéric Müller. 

» de Vilbel — : l'ass. Dr. Eg. de Kuding (prov,). 

» de Büdingen — : leçons, de gouv. FoUenius. 

n de Nidda — : le cons. de gouv. Dr. Rautenbusch. 

» de Schotten — : l'ass. Charles Melior (prov,). 

n de Lauterbach — : l'ass. Dr. H -C. Knorr (prov.). 

» d'Alsfeld — : le cons. de gouv. Guill. Frcehlich. 

M de Grunberg— : l'ass. G. de Zangen (prov.). 

n de Biedenkopf — : le cons. de gouv. A. Trapp. 

» deVœhl — : le cons. de gouv. Charles Fuhr. 

•>•) de Mayence — : le cons. de gouv. Charles Schmitt, 

n d'Oppenheim — : l'ass. Charles Schmitt (prov.). 

?î de Worms — : le cons. de gouv. J. Pfannebecker, 

n d'AIzey — : l'ass. J. Hallwachs (prov.). 

n de Bingen — : l'ass. Charles Parens (prov.). 



Armée. 
Commandant de la division — : le lieut.-gén. baron Schœffer 

de Bernstein (voir le ministère de la guerre). 
Commandant de la compagnie des gardes-sous-officiers — : 

le major de Grancy. 
Maréchal-général des logis — : le colonel de Bechtold. 
Command. du régiment des chevaux- légers de la garde — : 

le colonel Klingelhceffer. 
Commandant du corps d'artillerie — : le colonel Scholl. 
Commandant de la 1ère brigade d'infant.— : le gén.-major 

de Bechtold. 
Commandant de la 2e brigade d'iuf. — : le général-major 

Wächter. 

Grandes-charges et charges de la cour. 
Grand-maître de la cour — : .... 
Grand chambellan — : .... 
Grand-maréchal — : .... 
Maréchal de la cour — : le chamb. et majorbaron dé Dcerra- 

berg fait les fonctions. 
Grand-maître des cérémonies — : le baron de Munch-Bel- 

linghausen, ad int. 
Grand-écuyer — : le colonel et aide-de-camp-gén. baron 

de Trotha, en fait les fonctions. 
90me année. — [imprimé 11 août 1852.] Ll 



482 Annuaire diplomatique. — Hesse grand-ducale 

Grand-veneur de la cour — :.... 

Grand-veneur — : le cons. int. act. et chamb. baron de 

Gall. 
Veneur de la cour — : baron de Dœrnberg. 

Corps diplomatique et Consuls à Darmstadt. 
Amérique, Et.-Unls du N. — : Charles Grœhe , C. (de même 

pour le roy. de Hanovre et la Hesse électorale). 
Autriche — : Damien-Frédéric comte d' Ingelheim , E. e. et 

M. pi. (accréd. 21 janv. 1852; de même accr. a la Hesse 

élect); le baron de Leykam, ch. d'aft". (Darmstadt). 
Bavière — : le chamb. et cons. d'état Charles baron de 

Schrenk, E. e. et M. pi. (21 nov. 1851). 
Belgique — : le comte de Briey, E. e. et M. pi. (accréd. 8 déc. 

1850; V. la Conféd. germ). 
France — : Marq. de Taïlenay, M. pi. 

Grande-Bretagne — : sir Alexandre Mallet , E. e. et M. pi. 
Hanovre — : le cons. d'état de Bothmer , E. e. et M. pi. 

(accréd. 29 mars 1852). 

Hesse élect. — : le cons. int. de Trott, E. e. et M. pi. (accr. 

18 janv. 1852). 
Nassau — : . . . . 
Pays-Bas — : le cons. d'état de Scherff, M. pi. (accr. 8 déc. 

1850 ; V. la Conféd. german.). 
Prusse — : le cons. de lég. et chamb. Charles baron de 

Canitz etDallwitz, MR., de même accr. à Nassau (Francfort). 
Russie — : le cons. int. d'état act. Dimitri de Glinka, ch. 

d'aff. (20 févr. 1850 ; accr. près les cours élect. de Hesse 

et ducale de Nassau). 
Saxe (royaume de) — : le cons. int. de Nostiiz et Jœnken- 

dorf, E. e. et M. pi. (accréd. 7 déc. 1851). 







Hesse grand-ducale. 








483 
































ä — '^ 










lO 


d 


A.-"! s 




-| 


H 


m 


(M 






O Tf O '^ 












1 








O 








m o «5 >o 






s 


os CO o 








00 OO O <N 






Tt< .-H lO 














g 
















» 


Ä 




Tf 


i 






00 Cß~t^ 




'S 




















^ 












Israélites. 


iii 


S 


s 


'S. 


g 2 


O t- ':0 




•d 






ri 




a 




«S 


M So 


ÏÏ 












i 


p 
















£ 










S 




llii 


lgl 


5 






i 1 


Î^SS 


S 


s 


i 


4 g "•£ 


(N 


M 


1 


1 


1;: 


isi 


1 




'i 




CO (N(M 


t^ 


Ä 




o ^ 


(NC^rH 


iQ 




n 


Catholiques. 


liiis 


1 


-S 


s "* 


CO OrH 


© 


ii 


g 








a 






S 


-i 










Ö 


Is 








tt> r-< Tj< rH 








r- o m t- 






l '^ 








-2 


Unis. 


228 
400 
1021 

1649 


•s 




3^ 








1 




.2 






-* 




Q 






05 


S. 














O 










3 




Réformés. 


13" 


1 


fS 


S^ g !«5co^ 


o 














î^i <s 




~ 


(2 














05 ÎO (>^ 






M t^ îfi ' «O 








1- rH ^ O 






Tt< 00 t^ 








Luthériens. 


So*^ iSô 


« 


privés. 


00 OÔ CO 


b 










o 






•* CO CO 


Ol 










•<1< 


1 








i g S ^ c 


S2 00 


^ 






S..2 5 s g- 


è's^ 


s" 


publics. 


sss 


1 




~ 








•* 


























S 


■S g fi 


H 




1 


lii 


1 


C3 


-|S 






c 


III 






il i 
























i 5 i 






sB s 




Ph 


ffi ^ s 1 




!U 








rn'irieo ' 




1 rH (?.• CO 


^_ 



484 Annuaîre diplom. — Hesse grand-ducale. — Hesse-Hombourg. 

Finances. 
D'après le rapport du comité des finances fait en sept. 1851, 
le résultat présumé des dépenses et des recettes était pour l'époque 
financière de 

18-18. 1849. 1850. 

Keeettes 8,-591694 fl. 51 kr. 7,860693 fl. 44 kr. 7,266759 fl. llkr. 
Dépenses 9,801268 „ 21 „ 8,089242 „ 31 , 8,266884 , 29 , 

Déficit 209573 fl. 30 kr. 228548 fl. 47 kr. 1,000125 fl. 18kr. 

Dans le projet du budget de l'époque financ. de 1851, 1852 
et 1853, les recettes annuelles sont évaluées à 8,206873 fl. 

En 1851 l'emprunt pour la construction des chemins de fer 
de l'Etat s'élevait à la somme de . . . . . . 11,908607 fl. 

dont remboursés 60000 , 

Total, portant intérêts 11,848607 fl. 

à ajouter en papier monnaie 2,000000 „ 

13,848607 fl. 
La dette publique proprement dite s'élevait à la fin de 1849 
à 4,346267 fl. 55 kr. non compris l'emprunt ci-dessus mentionné 
pour les chemins de fer. 

Force armée. 

49 h. compagnie des gardes sous-officiers. 
124 „ état-major du quartier-niestre et un coi-ps de pionniers. 
1404 „ régiment des chevaux-légers de la garde (3 divisions). 
847 „ corps d'artillerie (1 comp, à cheval , 2 comp, à pied, 
1 comp, du train). 
8074 , une division d'infanterie (2 brigades, 4 régiments, 8 ba- 
taillons ). 

10498 hommes. 

Hesse-Hombourg. 

[La constitution du 3 janvier 18.^0 a été abolie par la loi du 
20 avril 1852. D'après cette loi, les conseillers des deux cercles 
du pays ont voix délibérative dans la rédaction des lois ; et un 
comité du pays choisi par les conseillers du cercle , a voix déli- 
bérative dans la confection du budget ] 

Antorité siipêripure. 
Conseil privé , collège consultatif pour la direction supé- 
rieure des aff. de Tinter, et des aflf. étrang, ; chef— : le 



Hesse-Hombourg. 485 

cons. int. actuel Dr Bansa. — Sont immédiatement sub- 
ordonnées au conseil privé 

les autorités centrales du pays; savoir 
a) la régence, en trois branches, 1"^ justice, 2° admini- 
stration, culte et instruction, et 3° finances et domaines. 

Chef du 1er département — : ad int. le cons. de gouv. 

Will. Chef du l'e et .Sème départ. — : ad int. le cons. 

int. du gouv. Zurbuch. 
b) la commission pour l'amortissement de la dette publique, 

ainsi que pour la révision des comptes; chef — : le 

cons. int. de gouvernement Zurbuch. 
c)le commandement militaire (administration militaire); 

chef—: le major Roué. 



Charges sup. de la cour. 
Grand-maréchal de la cour — : baron de Krane. 
Maréchal de la cour — : de Titzenho/er. 
Ecuyer de la cour — : baron de Buseck. 



Notice statistique 



I Milles carrés j Habitants 
I géogr. I en 1846. 



1,52 I 10393 
3,48 I 13810 



I 5,00 I 24203 

Budget pour l' année 185 2. 

Recettes 307556 fi. 27^ kr. 

Dépenses 301358 , 10^ „ 



Excédant 6198 fl. 17^ kr. 
Etat des capitaux actifs au 1er fé- 
vrier 1852 210840 fl. 231 kr. 

Etat de la dette au 1er févr. 1852 1,356527 „ 29i , 
Etat militaire; 488 hommes. 

Possessions médiates : dans la province prussienne de Saxe, 
régence de Magdebourg: : la seigneurie d'Oebisfelde (15 villages 
avec 3681 bab.) dans le cercle de Gardelegen ; et celle de Hœ- 
tensleben (5 villages avec 3256 hab.) dans le cercle de Neuhal- 
densleben. ^"i"^--^— 



486 Ann. dipl. — Holstein-Old. — H. et Lauenb. — lies ioniennes. 

Holstein - Oldenbourg. 
Cv. Oldenbourg.) 

Holstein et Lauenbourg. 
(v. Danemark.) 



Etats- Unis des Iles Ioniennes. 

[Sous la protection de la Grande - Bretagne en vertu du traité 
conclu à Paris le 5 nov. 1815. — La charte constitutionnelle 
(4ème art. du traité du 5 nov. 1815) date du 2 mai 1817.] 
Pour la constitution et le pouvoir exécutif, voir l'édition de 1851, 

page 528. 
Lord-haut-commissaire de S. M. la reine d'Angleterre — : 
S. Exe. le très-hon. sir Henri George Ward (1er mai 1840). 

Secrétaire du lord-haut-comm. — : John Fraser, esq. 
Président du sénat — : le Ctc de Candinno Roma (mars 1852). 
Vice-président — : Alexandre Damasrhino. 
Président de l'assemblée législative — : .... 
Archevêque et évêque catholiques. 
Corfou — : Pierre- Antoine Nostrano, archevêque (1830). 
Zante et Cephalonie — : Louis Lastaria, évêque (1831). 

Consuls à Corfou. 
Autriche — : Auguste d' Eisenbach, CG. 
Deux-Siciles — : chev. N. Balsamo. C. 
Etats- Romains — : chev. Nicolas Mösca, C. 

France — : C. 

Grèce — : chev. Valère Pizzbli, C. 

Pays Bas — : P G. van Lennep, C. (Zante). 

Prusse — : Martin Feh, C 

Russie—: le cons, d"état Kilchen, CG. (2 mars 1850). 

Sardaigne — : chev. Nicolas Mbsca, C 

Suède et Norvège — : le chev. Ch. de He^densiamm , CG. 

(Athènes). 
Turquie — : N. Conemènos, C. 



Iles ioniennes. — Liechtenstein. 
Notices statistiques. 



Paxo . . 
Ste-Maure . 
Ithaque . . 
Céphalonie 
Zante . . 
Cérigo . . 



10,69 
1,22 
8,48 
2,07 

16,39 
7,35 
5,46 

51,66 



en 1844. 

64676 
5017 
18676 
10821 
69984 
38929 
11694 



*) En 1852 la population s'élevait à 230000 hab. 



Le revenu annuel est à-peu-près de 120000 à 125000 L. st. 
Le montant de la dette de l'Etat n'est pas connu. 

Militaire. 
3 bataillona d'Infanterie ; 1 bat. de chasseurs ; 3 compagnies d'ar- 
tillerie ; 1 comp, de sapeurs ; total, à-peu-près 3000 hommes. 
Marine. 
1 frégate et 1 paquebot de guerre à vapeur , tous deux anglais 
et en station à Corfou ; de plus : 2 bateaux à vapeur, por- 
tant le pavillon ionien , qui servent à la communication en- 



LlECHTENSTEIN. 

Le conseiller de cour en chef — : Joseph baron de Busch- 
mann. 

Le cons. de justice — : François Huber , président du tri- 
bunal d'appel et de la chancell. princière. 

Administrateur — : Jean-Michel Meminger (Vaduz). 



(Notices statistiques, v. le tableau de la Confédération-germanique.) 



488 Annuaire diplomatique. — Lippe. — Schaumb.-Lippe. 

Lippe. 

Autorités supérieures. • 

Président de la régence — : le directeur de Meien (1850). 
Direct, de la chambre des finances— : Rohdewald (1848) 
Dir. de la chancellerie de justice } — : le chancelier 
Dir. de la chambre de justice [ Balthorn- Rosen 

criminelle \ (18 mai 1819). 

Dir. de la cour de justice — : le cons. de chancell. Guill, 

Pideritt. 
Dir. du consistoire — : le cons. super, iut. de rég. Chirles 

Pideritt (10 mars 1848). 

Grandes charges de la cour. 
Grand-maréchal de la cour — : Funk de Senftenau. 
Ecuyer — : d'Unger. 
Veneur— : de Donop. 
Intendant des châteaux et jardins — : de Meysenbng. 

Envoyés à Detmold. 
Autriche — : le chamb. et secr. de \ég.ha.Ton de Wydenbruck- 

Loë, chargé d'aff. (v. la Hesse élect.). 
Prusse — : le ch. et cons. de \ég. de Schulenhourç -Priemern, 

ch. d'aflf. (accr. 21 mars 1852; Cassel ; v. la Hesse élect.). 

Notice statistique. 
Superficie : 20,6 m. c. géogr. ; habit, à la fin de 1849 : 
104674. Par le traité du 17 mai 1850, la partie de Lippstadt 
appartenant à Lippe, passe à la Prusse, moyennant une rente de 
9000 thalers. — Force armée : 1 bat. d'inf. ; de 853 h., et 243 
h. de réserve. 

Schau M bourg-Lippe. 

Collèges supérieurs de V administration. 

Régence — : le président de la régence baron de Lauer- 
Munchhofen , ayant en même temps la préséance de la 
chambre des fiefs et du sénat de justice. 

Chambre des domaines — : chef George-Henri-Christophe 
Spring. 

Chancellerie de justice — : le cons. de just. Guill. Kœnig, 
fait les fonctions de directeur. 

Consistoire — : chef, le directeur de régence, George-Joa- 
chim Langer/eldt. 



Schanmbourg-Lippe. ■ — Lübeck. 489 

Les affaires de la cour princière sont dirigées par le ma- 
réchal de la cour Richer de Marthille. 

Capitaine du château — : Germain baron d' Ulmenstein. 
Envoyés à Buckebourg. 

Autriche — : Auguste baron de Kolkr, chargé d'aff. (v Ha- 
novre). 

Prusse — : le gén. de cav. comte Nostitz, chargé d'aff. 



Superficie : 9,75 milles carrés géogr. Habitants (y compris 
Lippstadt) à fin 1848: 28837. — Les revenus sont évalués à 
130000 thalers ; l'Etat est sans dette. — Militaire : contingent 
432 h. , réserve 144 h. 



Ville libre de Lübeck. 

(Pour la constitution du 8 avril 1848, voir l'édition de 1851, 
page 531 et suiv.) 

Conseil pour 1851 et 1852. 
Bourgmestres , élus 4 déc. 1850. 
Dr. Jean-Joachim-Frédéric Torkuhl, président. 
Dr. Bernard-Henri Frister (titulaire), président du tribunal. 
Dr. Frédéric-Matthias- Jacques Claudius, président du tri- 
bunal supérieur. 

Cour suprême d'appel pour les 4 villes libres. 

(Le président est nommé par les sénats des 4 villes, et les mem- 
bres , au nombre de six , sont choisis un par chaque ville libre ; 
Francfort et Brème nomment le cinquième. Le sixième est en- 
voyé alternativement une fois par Lübeck et deux fois par Ham- 
bourg.) 

Président — : Charles-George de Wœchter (24 cet. 1851)*). 
Conseillers — : G. A. W. du Roi, de Brème; G. F. L. Op- 

penheim^r, de Hambourg; G. W. Pauli, de Lübeck; E. 

A. T. Laspeyrer, de Francfort ; G. W. A. Wunderlich, de 

Lübeck et C. F. H. Brandis, de Brème. 

Corps diplomatique à lAiheck. 
Voyez Hambourg. 



*■) a donné sa démission. 



490 Annuaire diplomatique. — Lübeck. 

Consuls et agents accrédités près la ville de Lübeck en 

particulier. 

Autriche — : Jean -M. baron de Bellersheim , directeur des 

postes du prince de Tour et Taxis, C. 
Bavière — : Charles-Henri Müller, C. 
Belgique — : Jean Witte, C. 
Brésil—: J. C. Kluçrmann, VC. 

Danemark — : CG. ; Charles Petit, VC. 

Deux-Siciles — : Jean-Daniel PMt, VC, 

France — : W. J. Baudouin, VC. ; Louis Tolhausen, ag.-cons. 

Grande-Bretagne — : George Lloyd, VC. 

Hanovre — : Dietrich-The'odore Lange. C. 

Hesse grand-duc. — : Conrad Platzmnnn, C. 

Mecklenbourg-Strélitz - : P H. Tesdorpf, C. 

Oldenbourg — : Charles de Schlaezer, CG. 

Pays-Bas — : Jean-Sigismond Mann. C. 

Portugal—: George-Louis Forrer^ VC. 

Prusse — : Edouard G. Kulenkamp, C. 

Russie — : Charles de Schlœzer, CG. 

Saxe-royale — : Jean Pfeiffer, C. 

Saxe-Weimar — : Alex.-Guill.-Charles Grammann, C. 

Suède et Norvège — : Chre'tien- Adolphe Nœlting, C. 

Uruguay — : George-Louis Ferrer, VC. 

Wurtemberg — : George-Fr(^d. Ilarms, C. 

Notices statistiques. 
Superficie de la ville et de ses territoires. 

La ville et ses territoires .... 13,2-51812 = 5,21 mill. c. 
La moitié des Vierlandes que Lübeck 

possède en commun avec Hambourg 1970292 = 0,77 , 



Total: 15,222104 = 5,98 ndlL 
Population au 1er septembre 1851. 

Ville et faubourgs 29852 

Campagn« 12833 

Moitié des Vierlande (1845) . . . 5057 

Total: 47742 (7957 par m. c. 

Finances (burlgret pour 1852). 

Recettes. . 880202 marks 

Dépenses . 889859 

(1 mark = 16 schillings à 10 fénins = 0,4118 écu de P 

2g mark := 1 tlilr. cour.) 



Lübeck. ■ — Luxembourg. — San Marino. 491 

Dette de l'Etat. 
L'ancienne dette de l'Etat montait à la fin de 1849 à 5,606575 
marcs dont on amortit à-peu-près 50000 m. par an. Au com- 
mencement de 1850 la ville a contracté un nouvel emprunt de 
8,000000 marcs pour construire les chemins de fer et pour d'au- 
tres entreprises. L'amortissement de cet emprunt se fait au moyen 
de 1 pour cent et des intérêts de la partie amortissée. 

Force armée (h 2. pour cent) : 940 h. , savoir 746 h. 
d'inf., 117 h. de cav., 68 h. d'artiU. et 9 h. du génie. 



Commerce en 1851. 
Bâtiments entrés dans le port de Lübeck 1096 portant 64598 last. 

Importation. 
I. par terre : Livres 

A. de Hambourg et d'Altona . . 17,015795 \ 

B. du Mecklenbourg, de la Prusse, i 
de la Saxe et d'au-de-là de i 
l'Elbe 3,415764y 

C. par chemin de fer ... . 4, 124085 [ 

D. Voie de Steckniti (par eau) . 11,3856471 

E. Voie de la Trave sup. . . . 8,019216 ] 

F. Voie de la Wackenitz etc. . . 6,502801' 

II. par mer 214,192119 

Total 264,655427 



Grand-duché de Luxembourg. 
(v. Pays-Bas.) 



San Marino. 

Le grand-conseil souverain (Goneral-Consiglio-Principe) se com- 
pose de 60 membres (A- nobles, ^bourgeois, ^petits propriétaires), 
nommés à vie par le conseil lui-même. Dans ce nombre on choisit 
le conseil des douze (| de la ville et faubourg et -^ de la cam- 
pagne). Les deux capitaines régents (Capitani reggenti) qui sont 
les représentants de l'Etat, sont choisis parmi les membres du con- 
seil souverain, et restent chacun six mois en fonctions. Les bourgs 
de SerravaUe, Montegiardino et Faetano forment 



492 Annuaire dipl. — San Marino. — Mecklenbourg-Schwérin. 
avec leurs districts des communes particulières , et ont chacun 
leur propre municipalité. La force armée , à l'exception d'un pe- 
tit corps de gendarmerie recruté à l'étranger est sédentaire, et 
reçoit de l'Etat, les armes, l'uniforme et la solde pendant toute la 
durée de son service. L'administration de la justice est entre les 
mains d'un jurisconsulte étranger, choisi pour 3 ans, et qui après 
cette espace de temps peut être encore une fois confirmé dans sa 
charge. Deux secrétaires d'état ont l'un la conduite des affaires 
étrangères, et l'autre celle de l'intérieur ; un secrétaire à la di- 
rection des finances. 
Capitaines - rëgents (capitani reggenti) — : Righi et Filippi 

(avril jusqu'en octobre 1852). 
Secrétaiie-gén. d'état — : Jean Bapt. BoneUi. 
Secrétaire pour les aff c'trang — : Dr. D. M. Belzoppi. 
Secrétaire -pour les finances — : Giannini. 
Command. gén. de la milice - : F. Belluzzi. 
Commissaire — : l'avocat L. Pétri. 
Trésorier — : vacat. 



Notice statistique. 

Superficie : 18 milles italiens carrés. Population : 7G00 habitants. 

Revenus : 6000 scudi. Dépenses : 4000 scudi. 



Mecklenbourg-Schwérin. 

Le ministère général 
est formé des comités des divers ministères. 
Ministère du 12 avril 1850. 
Ministre — : Hans-Adolphe Charles comte de Bulow, prési- 
dent du ministère général, président du ministère de l'in- 
térieur, ainsi que du ministère des aflfaires étrangères, 
auquel on a réuni, dans une division particulière les af- 
faires-militaires. 
Préséance du ministère des finances — : conseiller d'état 

Henri-Adolphe Thierri de Brock. 
Préséance du ministère de la justice auquel on a réuni les 
divisions particulières des affaires ecclésiastiques et de 
l'instruction, ainsi que de celles de santé — : conseiller 
d'état Dr. Auguste-Guillaume de Schrœter. 



Mecklenbourg-Schwérin. 493 

Ministère de Viniérieur. 

[Trois sections : 1° police et sûreté publique ; 2° affaires 
des communes; 3"^ administration frénérale et recrutement.] 

Pre'se'ance , voir plus haut. — Directeurs : conseiller de 
régence Fréd. de Bassewitz ; conseiller de rég. Dr. Jean- 
Frédér. Knaudt. 

Ministère des affaires étrangères. 

[Deux sections: 1° affaires étrangères; 2^ affaires militai- 
res, en tant qu'elles n'appartiennent pas h l'admini- 
stration civile, par conséquent au ministère de l'intér.] 

Préséance, voir plus haut. — Rapporteur de la première 
section — : le chamb. et cons. de lég. Bernard de Bulow; 
direct, de la 2de section — : le lieut. - colon, et aide -de- 
camp de Zuloîv. 

Ministère des finances. 

[Quatre sections — : 1° affaires d'état , caisse et compta- 
bilité, travaux publics, etc.; 2"^ droits et douanes; 3° do- 
maines et forêts; 4"^ postes et télégraphes.] 

Préséance, voir plus haut. — Direct. — : cons. de rég. Dr. 
Charles Prosch. 

Ministère de la justice. 

[Deux sections: 1^ affaires de justice, tîefs , fidéicommis 
et hypothèques; 2° affaires ecclésiastiques, instruction et 
de santé publique.] 

Préséance, voir plus haut. — Directeur, particulièrement 
pour les affaires de fiefs, de fidéicommis et d'hypothè- 
ques — : cons. de rég. Dr. Jean-Frédéric Knaudt (v. plus 
haut minist, de l'intér.), en vertu d'une charge spéciale. 

Grand-conseil ecclésiastique. Directeur — : Frédéric Kaysel. 



Administration des domaines et des forêts de l'Etat 
(sous le ministère des finances). 

A. Collège de la chambre. Dir. — : Léop.-Frédér.-Henri 
Wendt. 

Intendance des travaux publics. Conseiller-général des 
bâtiments — : Charles-Henri Wunsch. 

B. Collège des forêts. 'Voir collège de la chambre. 
Administration des postes (sous le ministère des finances). 

Direction-générale des postes — : Fréd, de Pritzbouer. 



494 Annuaire diplomatique. — Mecklenbourg-Schwérin. 

Administration des droits et des douanes (sous le minist, 
des finances). 

A. Droits : 1° contribution ordinaire , dép. des droits et 
des douanes— : cons. des tailles Gustave-Louis Schoultze; 
2° contribution extr. Direct, d'impôt territorial — : 
Drost L.-A.-Léonard de Wickede. 

B. Droits de passage, pe'agre. V. ci-dessus A. 1°. 

Administration de la justice. 

1) Tribunal supérieur dappel (en commun avec Meck- 

lenbourg- Stiélitz) à Rostock. Président — : ; 

vice-président — : Auguste de Bassewitz. 

2) Chancellerie de justice: 

a) de Schwerin; directeur — : Charles - Christophe de 

Bulow. 
b)de Güstrow; directeur- : Auguste-Loudolphe /?acZeZ. 
c)de Rostock; direct, — : Dr. Charles- Chrétien-Frédér. 

Martini. 

3) Cour crimin. de Butzow; directeur — : Ch.-k.-Y. Boite. 

Eta t - militaire. 

S. A. R. le G r a n d - D u c, commandant en chef. 

Aide-de-camp général — : le gén.-major de Ilopffgarten ; 

aides-de-camp — : le lieut. -colonel de Zuloïc ; le capit. de 

Müller; le lieut. en 1er baron de Stenglin. 
Gouverneur de Schwerin — : le lieut -gén. de Both. 
Contingent fédéral. Etat-major de division : le command. 

de division — : le gén -major de Witzleben. 
Grandes-charges de la cour. 
Première intendance de la liste civile et des propriétés 

grand - ducales — : conseiller privé et grand-chambellan 

Jean-Léopold- Bernard de Flessen. 
Grand-chambellan — : le même. 
Chef de la cour et maréchal — : grand-maréchal : le chamb. 

Gaspard de Bulow. 
Intendance des bâtiments — : commandant du château 

et chamb. Charles de Lutzow. 
Grand-écuyer — : le chambellan Auguste de Boddien. 
Département des chasses. Grand -maître des forêts — : 

Adolphe de Luhe. 
Grand-maître de la cour de lagrand'-duchesse — : le gén.- 
major et chamb. Adolphe de Seil. 
Grand' - maîtresse de la cour de la grand' -duchesse — : 

Hélène de Bulow, née de Schulenburg. 



Mecklenbourg-Schwérin. 405 

Grand-maître de la cour de la grand'-diichesse douairière— : 
le chamb. Otto-Hcnnin«? baron de Stimglin. 
Corps diplomatique à Schwerin. 

Autriche — : François comte de Lutzow , cliamb, imp.-roy., 
E. e. et M. pi. (Hambourg). 

Belgique — : le lieut.-colonel Napoléon-Alcindor Ä^auZze«, 
MR. (Copenhague; accr. 3 nov. 1849). 

Brésil — : chev. Marcos A. (Ze4raj/;o, niinistre-résid. (Ham- 
bourg). 

Danemark — : le chamb. Ulysse Dercking baron d'Holm- 
feld, envoyé' en mission extr. 

France — : Cintrât, E. e. et M. pi. (avril 1851 ; Hambourg). 

Grande-Bretagne — : lord Bloomfield, E. e. et M. pi. (Ber- 
lin ; accr. 4 sept. 18:>1). 

Prusse — : le cons. act. de leg. de Kamptz, ch. d'aff. (Hamb.). 

Russie — : leçons, de coll. baron de Budberg, cons. de lég., 
E. e. et M. pi. (Berlin». 

Suède—: le chamb. A.-R. comte de Wrangel, MR. (Hamb.). 

Consuls. 

a) Pour le grand-duché. 

Autriche-: Sisinno de Prelis, CG.; de Cagnodo, C. (Ham- 
bourg). 

Grande-Bretagne — : le colonel George Lloyd fibt^es , C. 
(Hambourg), 

Pays-Bas - : Guillaume CruU, C. 

Portugal — : André de Randwyk-Schut, CG. (Altona). 

Russie—: leçons, de collège de Reiriecke, CG. (Rostock). 

Suède et Norvège — : Ed. BoUmann, CG. (Stralsund), 
b) Dans les villes de Rostock et de Wismar. 

Belgique — : Joachim-Hermann Weber, C. (Rostock). 

Danemark — : Guill. - Jean- Bernard i/an«, C. (Rostock); 
Henri Marty, C. (Wismar). 

France — : Fréd. Crull, VC. (Wismar). 

Grande-Bretagne — : Charles- Ferd. Schultze, VC. (Rostock). 

Hanovre — : Albert Cossel , C. (Rostock) ; Jean-Guill. .4«- 
ders, C. (Wismar). 

Pays-Bas — : Henri Flindt, VC. (Rostock). 

Prusse — : Martin-Christ. Kœster, C. (Rostock); Bernard- 
Chrétien Frentz. C. (Wismar). 

Russie — : J.-C -H. Weckmann, VC. (Wismar). 

Suède et Norvège— : Louis-Burchard, VC. (Rostock) ; D.-W. 
Hermes, VC. (Wismar). 



496 Annuaire diplomatique. — Mecklenbourg-Schwérin. 
Notices statistiques. 
Superficie228m, c. — Nombre des habitants (1er déc. 1851) 

207309 dans les domaines, avec les bourgs de Ludwigs- 
lust , Doberan, Dargun, Lubtheen et Zarentin, 
141526 dans les terres des nobles, y compris les bourgs 
de Dassow et Klutz, 
9001 dans les terres des trois couvents de Dobbertin, 
Malchow et Ribnitz, 
171620 dans les 40 villes et 
13872 dans les terres appartenant aux villes. 

D'après les confessions : luthér. 539175 1 cathol. 635 

réform. 185 | juifs 8333 

Habitants par milles □ géogr. 2384. 

Finances. 

Budget proposé par le ministère pour l'année de juin 1851 à 
juin 1852. 

Budget ordinaire. 

Recette, 
thlrs. 
15330 intérieur, 
1686 affaires étrangères et aff. militaires, 
2,958913 finances (non compris les domaines de la maison grand- 
ducale), 
177197 justice, atr. ecclésiastiques, instruction et aff. médicales, 

3,153126 total. 

Dépenses. 
273173 liste civile, apanages, dotation de la couronne, 
104830 ministère de l'intérieur, 

617599 , des affaires étrangères et militaires, 

2,003483 . des finances, 

396391 , de la justice , de l'instruction et des aff. ecclé- 

siast. et médicales, 



3,395476 total des dépenses ordin. 
3,153126 total des recettes ordin. 
242350 déficit. 



Mecklenbourg-Schwérin. 497 

Dettes. 

A. Dettes du pays. 

a) dette transmise de la ci-devant commission pour thlrs. 

le crédit du pays, juin 1851 467320 

b) dette contractée en 1843 par la maison de 

Salomon Heine à Hambourg pour le chemin 
de fer de Berlin à Hambourg 3,750000 marcs 
banco, au 1er août 18ôl, montant à 

3,595500 m. b. ou à 151§ 1,809735 

dont l'administration est dirigée par la com- 
mission pour l'amortissement des dettes sié- 
geant à Schwerin. 

c^ dette contractée pour l'établissement des chaus- 
sées et canaux, en juin 1851 .... 1,632116 
dont l'amortissement est confiée aux soins 
de la commission du crédit public. 

d) Emprunt contracté , janv. 1851 et reconnu 

par les états, mars 1851 700000 

B. Dettes privées de la caisse grand-ducale, con- 

tractées pour le dégagement de plusieurs 
bailliages : 
, ^ ,, . . • -.0-1 C 3,873775 cour. 

a) dette ancienne , enjmnl8ol • • • J 698500 or. 

dont l'amortissement monte annuellement an 
moins h 50000 thlrs. ; 

b) dette nouvelle, d'après la publication du ( 

1.^ janvier 1844, en juin 1851 . . 

c) nouvelle dette, fondée en mars 1849 avecC 

600000 thlrs courant, en juin 1851 . ^ 

C. Dettes de la caisse dite des états du pays, 

déduction faite de la quote-part de Meck- 
lenbourg-Strélitz, en juillet 1851 . . . 222637 

Par ordonnance du 12 janv. 1848 le pied de 14 écus soit 
21 florins est adopté pour le grand-duché. Outre les pièces d'un 
écu on doit frapper des pièces de ^ et de ^. L'écu se divise en 48 
schillings , le schilling en 12 fénins. Pour appoint on se sert de 
monnaies suivantes : a) en argent: pièces de 4 schillings (16 
thalers au marc) et pièces de 1 schill. (18 écus au marc); b) e n 
cuivre: pièces de 3 fénins (Drillinge) dont 24 schill pèsent 

90me année. — [imprimé 13 août 1852.] Mm 



498 Annuaire dipl. — Mecklenbourg-Schwérîn. — M.-Strélitz. 
Force armée en 1852. 

Jusqu'à nouvel ordre la force armée consiste en 1^ p. Ct 
de la population, calculée sur le recensement de 1847. Pendant 
la paix la durée du service est de 6 ans. Actuellement sous les 
drapeaux outre les officiers : 

396 sous-officiers, 
127 musiciens, 
2067 soldats. 

2590 h. et 491 chevaux. 
La marine marchande consiste en 318 bâtiments , 5 bateaux 
à vapeur, 52 bâtiments cotiers. 



Mecklenbourg-Strélitz. 

Ministère d'état. 
Ministre d'état — : W. de Bernstorff. 

Régence du pays de Neustrélitz. 
Ministre d'état — : le cons. de rég. Guill. de Bernstorff. 
Tribunal d'appel de Rostock (en commun avec Mecklen- 
bourg-Schwérin). 
Président — : . . . . 
Vice-président — : Auguste-Fréd.-J.-Henri de Bassewiiz. 

Chancellerie de justice de Neustrélitz. 
Directeur — : Théodore de Scheve. 
Consistoire. 
Conseiller du consistoire — : le surintendant Hermann Ohl, 

Collège de la chambre et des forêts. 
Directeur — :....; préséant— : le cons. int. de la cham- 
bre Frédéric-Charles de Grœvenitz. 



Chef du bataillon d'infant. — : le Grand-Duc héréd. 
Commandant — : le major Albert de Sydow. 

Maison du Grand-Duc. 
Maréchal — : Ernest-Fréd.-George de Monroy, chamb. 
Maréchal de la cour — : Edouard-Alex, comte de Schulen- 

bourg. 
Grand-maître de la cour — : Adolphe-Fréd.-Chrétien de 

Kamptz. 
Graud-écuyer — : Frédéric- Charles-Louis comte de Moltke. 
Grand-maître de la cour de la grand'-duchesse — : Fréd.- 

Chrétien de Kamptz. 



Mecklenbourg-Strélitz. — République Me: 
Corps diplomatique. 

Autriche — : le cons. act. comte de Lutzow, E. e. et M. pi. 
(Hambourg). 

Belgique — : Napoléon - Alcindor Beaulieu , MR. (Copen- 
hague). 

Brésil — : chev. M. Ant. de Araujo (Hambourg). 

France — : Edouard Cintrât, E. e, et M. pi. (Hambourg). 

Grande-Bretagne—: lord Bloomfield , M. pi. (Berlin). — 
George-L. Hodges, CG. (Hambourg). 

Portugal — : chev. André de Randwygk-Schut , CG. (Ham- 
bourg). 

Russie — : baron de Budberg, E. e. et M. pi. 

Suède et Norvège — : le chamb. A. R. comte de Wrangel, 
MR. (Hambourg). 

Notice statistique. 



Districts 1 Superficie en milles j Habitants en 


Duché de Strélitz ... 1 29,6 
Principauté de Eatzebourg | 6,5 


1 80374 *) 
1 15918 


1 36,1 


1 96292 

30095 h. 
1110 , 
32539 „ 

16630 „ 


*) Dans les villes 

Dans le bailliage du cabinet .... 
Dans les domaines , incl. Incamerata . 
Dans les terres des nobles, des villes et 
du domaine 







RÉPUBLIQUE Mexicaine. 

Etats de la république mexicaine : à la côte de l'est : Yuca- 
tan, Tabasco, "Veracruz et Tamaulipas ; à l'ouest : Oaxaca, Puebla, 
Mexique, Michoacan, Xalisco, Cinaloa et Souora ; à l'intérieur les 
Etats de Chiapa, Queretaro, Guanaxuato, Zacatecas, San Luis de 
Potosi, Nuevo-Leon , Cohahuila , Durango et Chihuahua ; puis les 
districts de la Vieille-Californie (Californie supérieure), de Colima 
et de Tlascala. En 1841, la population s'élevait à 6,744000 hab. 
Dans le budget présenté au congrès réuni le lerjanvier 1849 les 
dépenses de l'état ont été évaluées à 16,500000 thlrs. et les re- 
cettes à 9,833000 thlrs. Mm 2 



500 Annuaire diplomatique. — République Mexicaine. 
Dette intérieure en 1850 ^ 30,274000 piastres, 

à 3 pour cent t [loi. 370000 francs.] 

Président. 
Le général Mariano Arista (1er janv. I8.")l). 

Ministère (1851). 
Ministre -des affaires étrangères et de l'intérieur — : Fer- 
nando Ramirez 
n de la justice et des cultes — : Urbano Fonseca. 
>i de la guerre et de la marine — ; le colonel W. Robles. 
•1 des finances — : Marcos Esparza. 
Gouverneurs. 
Mexico — : Mariano-Riva Palacio. 
Puebla — : Gregorio Mugica. 
Xalisco — ; Gonzalez Avgulo. 
Guanaxuato — : Munoz Ledo. 
Guerrero — : général Alvarez. 
St. Louis Potosi — : G. Reyes. 
Veracruz — : Mateo Palacios. 
Zacatecas — : de la Rosa. 

Archevêque de Mexico — : Mgr. Garza. 

'î »1 Durango — : Mgr. Zubiria. 

Evêque de Chiapas - : Mgr. Luciano Becerra. 
Corps diplomatique à Mexico et Consuls. 

Arhérique, Etats-Unis du nord — : Robert P. Letcher, E. e. 
et M. pi.: P.uckingham Smith, secr, de lég. — John 
Black, C (Mexico); Rives,C. (Acapulco); J. F. Waddell. C. 
(Matamoras) ; Franklin Chase, C. (Tampico); W. P. Ro- 
gers, C. (V^eracruz); John Parrot, C. (Mazatlan); G. W. 
P. Bissen, C. (Sari Blas) ; John R. Robinson , C. (Guay- 
mas); Lewis Morris, C (Campcche); Edouard Porter, 
C. (Tabasco). 

Belgique — ; L. Keymolen, C. (Mexico) ; H. G. Denghausen, 
C. (Mazatlan); P. Requena, C. (Tabasco); C. H. Droege, 
C. (Tampico) ;...., C. (Veracruz). 

Brème — : H. Ch. Motz, C. (Mazatlan). 

Espagne — : don Juan Antonio y Zayas , E. e. et M. pi. 
(11 nov. 1847); Don Ramon Lozano d'Armenta, secret.; 
José Lopez Bustamente, ait. — Don José de la Lastra. 
C. (Tampico) : D. Tclesforo Escalante, C. (Veracruz). 



Kûpublique Mexicaine. — Modène. 501 

Etats- Komains — : Mgr. démenti, nonce apost. 

France — : Levasseur^ E.e. etM.pl. (1er juin. 1848) ; de Mos- 
bourg, sccr. de le'g.; J. - B. Champeaux , chancelier. — 
Le'on Levrault, G. (Veracruz). 

Francfort — : Adolphe de Bary, C. 

Grande-Bretagne— : Pei-cy W. Doyle, esq , M. pi (24 duc 
1851); Ed. Thornton, esq, secr. de lég.; A.Berkeley, att, 
— E. Mackmtosh, G. (Mexico); C. Cuniherleue, C. (Tam- 
pico) ; F. Giffard, C. (Veracruz) ; E. Barron, 6. (San Blas). 

Guatemala — : Felipe N. del Barrio , amb. ; François Pa- 
von, secr. de lég. 

Hambourg — : Adolphe de Bary, C. [pour les villes anséa- 
tiques] (Mexico); M.Antoine Hoffmann, C. (Carmen); 
Guill. Lobach, G. (Tabasco) ; Guili. Lupking , G. (Tampi- 
co); Gharles-Gustave Fischer, C. (Veracruz). 

Hanovre — : H. Hoppensiedt, C. (Veracruz) 

Pays-Bas—: R. H. L. Heidsieck, C. (Mexico). 

Portugal — : Joao José de Freitas Abreu, CG. (Veracruz). 

Prusse — : le cons. int. de guerre baron de Richthofen, MR. 
et CG. (mars 1851). — [Matamoras — : Beiiecke , C; Ma- 
zatlan — : Th. Kunhardt , G. ; Tampico — : Fr. Claussen, 
C.; Veracruz — : d'Oleire,C.; Puebla — : J. G. Wesche, C; 
Tuspan — : G. F. Dœri»g, G.] 

Suisse — : Charles- Alex. Fornachon, CG. 

Modène. 

Ministère. 
15 conseillers d'état. 
Ministère des affaires étrangères. 
Ministre — : S. Exe. comte Giuseppe Forni , cons. d'état, 
chambellan etc. 
Conseiller du ministère — : comte Giovanni Galvani. 
Secrétaire de 1ère classe — : l'avocat Luigi Solieri. 
Direction des postes. Directeur- gén. — : comte Giovanni 
Gandini ; vice- directeur — : comte Luigi Benincasa. 
Ministère d'état de V intérieur. 
Ministre— : S. Exe. comte Luigi Giacobazzi, cons. d'état etc. 
Secrét.-général — : Dr Carlo Petrazzani. 
Consulte. 
Section de l'instruction publique — : consultore , l'abbé 
comte Paolo Marescotti. 



502 Annuaire diplomatique. — Modène. 

Section pour les affaires des communes et de tutelle - 

consultore, Dr. Mariano Fera. 
Inspect. des institut, de bienfaisance — : G. Saltini. 
Section des travaux- publics — : consultore, ingénieur 

Giuseppe Bergoli. 
Section de l'administration -générale du ministère (pen- 
sions, cadastre et affaires contentieuses). Consultore 
legale — : Tavoc. Antonio Pisani. 
Pour la statistique des Etats estenses — : consultore, Dr. 

Carlo Roncaglia. 
Directeur-gén. des comptes — : Gaëtano Savi. 
Inspecteur-gén. des eaux , des ponts et chaussées — : le 

capit. du génie Gius. Manzotti. 
Délégués du ministère de l'intérieur — : 

Modène — : Théodore Bayard comte di Volo. 

Keggio — : Dr. G'oot, ad int. 

Massa-Carrara et Lunigiana — : comte Pietro Gandini. 

Garfagnana — : Dr. Carlo Oaleotti. 

Guastalla — : comte Enrico Casanova. 

Frignano — : le lieut -colonel Giovanni Batt. Jacoli. 

Fivizzano— : Luca Cojari, vice-délégué. 

Ministère de la police (di Buon Governo). 
Ministre-: S. Exe marquis Luigi de' Buoi, cons. d'état 
Consultore et directeur de la police — : Dr Gius. Coppi. 
Secrétaire — : comte Carlo Francesco BartoLomasi. 
Ministère de grâce, de justice et des affaires ecclésiastiques 
Ministre — : S. Exe. Rinaldo Scozia, cons. d'état. 
Assesseur et secrétaire — : Dr. Alessandro Saetti 

Conseiller pour les affaires ecclésiastiques — : Dr. don 

Giovanni Casalgrandi, chanoine. 
Secrétaire — : Dr. Mauro Bartolotti. 
Ministère des finances. 
Ministre — : Ferdinando Tarahini C'astellani. 
Consulte. 
Consigliere legale — : Dr. Ercole Reggianini. 
Consultore — : Carlo Caslini. 
Assesseur de la consulte — : marquis Pio Tacoli- 
Secrétaire général — : Alfonso Bedogni. 

Evéques. 
Carpi — : Gaétan Cattani (1850), 
Guastalla — : Pierre Zanardi (1836). 



Massa-Carrara — : François Strani (1834). 
Modène — : Louis Ferrari (1848). 
Reggio - : Pierre Raffaeli (1849). 

Conseil suprême de justice. 
Président — : le ministre de la justice, 
Vice-pre'sident — : Giulio Vedriani. 
Avocat-général — : Joseph Terni. 

Commandement général des troupes. 
Commandant-général - : le général Agostmo Sacozzi. 
Chef de l'état -major - : le colonel Sigismond Ferrari. 
Directeur de la chancellerie - : le cap. d état ma)or-gén. 
Louis Besini. 

Charges de la cour. 

Maison de S. A. R. le Duc. 

Grand-maître de la cour-: S. Exe. comte Giovanni Salts- 

Soglio, cons. d'état, cons. privé et chambellan. 
Grand-chambellan — : S. Exe. marquis Giuseppe Molza, 

cons. d'état. 
Grand-écuyer— : S. Exe. Cte Giov. Sterpin, cons, détat. 
Aides-de-camp - : comte Luigi Forni , colonel et chanab., 

1er aide-de-camp. — Marquis Francesco Paolucci, major. 

Cour de S. A. R. r Archiduchesse. 

Grand'-maîtresse— : S, Exe. marquise Isabelle Rangoni, 

née Carcano. 
Dame d'honneur — : donna Amélie de Jezernitzky. 
Grand-maître — : S, Exe, comte Claudio Bentivoglio , cons. 

d'état et chambellan. 
Chambellan — : marquis Ludovico Coccapam-Impenalu 

Corps diplomatique à Modène. 
Autriche — : le comte Jean d'Allegri, chamb., MR. 
Deux-Siciles— : Duc de San Paolo, ch. d'aff. 
Grande-Bretagne — : sir H. Litton Bulwer, E. e. et M. pi. 
Ordre de St.- Jean de Jérusalem — : le marquis Giuseppe 

Carandini, chamb., ch, d'aflf. 
Sardaigne — : S. E, le marquis Pes de Villamarina, E. e. 

et M. pi. (Florence; de même accrédité à Parme et en 

Toscane): Hyppolite comte Salina, secr. de lég. 
Suède et Norvège — : Charles Cte de Wachtmeister, ch. d'aff. 



504 Annuaire diplomatique. 

Notices a t i 



- Modène. — 
t i S t i q i 



P r V i n 


ces. 


S u p e r f i 


c i e 


enîiiloinitres carrés. 


milles 
géogr. 




i 
Pays Pays de 
plat. montag. 

' 1 


tants 
(1850). 


Modène . 
Keggio . . 
Guastalla . 
Frignano . 
Garfagnano 
Massa-Carrara 
Lunigiana . 


i 


1319,89 266,73:1586,62 

741,12 1157,30 1898,42 

317,41 1 1 317,41 

1052,33 1052,33 

j 542,50 542,50 

46,59 588,79' 635,38 


28,916 204491 
34,599 161646 

5,rs5/ 50859 
19,179 57450 
9,887, 37897 


Le kilomètre 


carré 


2425,01; 3607,65 16032,66 

= 1 million de mètres cai 
milles carrés géogr. 


109,946:586458 
rés = 0,018225 



Etat des finances pour 1851. 
i revenus. 



8,413622 francs revenus, 

8,728133 „ dépenses, 

314511 francs déficit. 

Militaire. 
Un corps des gardes ; 1 corps de dragons ; 
rie, du génie et du train ; 1 régiment de ligne 
seurs, 1 corps de pionniers ; 1 corps de véi 
3500 h. et y compris 3 régiments de milice 



1 corps d'artillCr 
1 bat. de chas- 
h-ans. En tout : 
14656 h. 



N 



s s A Ü. 



Ministère d'état. 
Ministre d'état — : prince Auguste de Sayn - Wittgen&tein- 
Berlébourg (7 févr. 1852). 

Membres — : Charles-Louis Lex, prés, du dép. ministériel 
de la justice (1er janv. 1850). 



Na