(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Almanach de Gotha"

Gc ^ U 

929 .705 as géographiques 

A'tô ez Justus Perthes à Gotha. 

1855 >0¥^-eom[icTior 

xw^-zv/ .tlas von Asia. in grossTemLanakaf^ 

TO^OQTT Larten nebst Text. 183-2— 184-3. 32 Thlr. 

J.^UUWj.a. iiischer Atlas. 2 Bde geb. 2te Aufl. 
^^„v— ioü^. 34 '/a Thlr. 

: Physikalischer Schul-Atlas. 28 Karten. 1850. 

3 Thlr. 

Dr. C. A. Bretschàeider : Historischer Wand -Atlas. 
Europa zur Zeit der Reformation, nachÄ v. Spruner. 9 gr. 
iUum. Karten. roh 2 Thlr., aufgez. 3 '/a Thlr. 

Eisenbahn -Atlas von Deutschland, Belgien etc. 16 Specialkarten 
auf 13 Bl. nebst 1 Uebersichtskarte. Von F. V. Stülpnagel 
u. J. C. Bär. 8te Aufl. 1854. 1 Thlr. 

Th. Menke : Orbis antiqui descriptio. In usum scbolarum. 
17 tabulae. Editio II. 1854. l'/eThlr. 

Dr. F. Reuter: der nördliche gestirnte Himmel. Wand- 
karte in 4 gr. Bl. aufgez. ^ 2 Thlr. 

Schul-Atlas der Alten Welt. 23ste Aufl. 1852. W 1 Thlr. 

Dr. K. V. Spruner: Historisch-geograph. Hand-Atlas. 
3 Abtheiluugen. 118 Karten. 34% Thlr. 

I. Abth. : Atlas der Alten Welt. 6% Thlr. 

II. Abth.: Atlas zur Geschichte der Staaten Europa's vom 
Anfange des Mittelalters bis auf die neueste Zeit. 22 Thlr. 

in. Abth.: Atlas zur Geschichte A s i e n ' s , Africa's, Ameri- 
ca's und Australien's. 6 Thlr. 

: Atlas zur Geschichte von Bayern. 8 grosse 

Karten. 1838. 3 Thlr. 

Ad. Stieler: Hand- Atlas über alle Theile der Erde und 
über das Weltgebäude. Neueste vollständige Ausgabe in 
83 Karten. Nebst Erläuterungen. 13 Thlr. 

: Desselben mittlere Ausg. in LXHI K. 10 Thlr. 

: Desselben Auswahl in 31 Karten. 4'/2 Thlr. 

: Atlas von Deutschland, dem Kgr. der Nieder- 
lande, Kgr. Belgien und der Schweiz in 25 Karten. ' 
Neueste rev. Ausgabe. 1853. V/o Thlr. 
Kleiner Atlas der Deutschen Bundes-Staaten. 



29 Karten. 4te Aufl. 1% Thlr. 

Atlas der Oesterreichischen Monarchie nach 



der neuesten polit. Eintheilung. 1854. 9 K. 16 Sgr. 

Schul-Atlas über alle Theile der Erde und über 



das Weltgebäude. 31 Karten. 34st€ Aufl. 1854. 1 V« Thlr. 



Ad. st o 1QQQ 01975 0451 moderna. 

Pari O I OOO U I wr / j ^j^^ 

,_ ^^,»«Tj oiver ana Jordens Delar enligt dess 

navarande tillstand samt öfver Verldsbyggnaden etc. etc. 

31 Kartor. ly« Thlr. 

F. V. Stülpnagel: Schul- Wandkarte von Europa nach 

polit. Eintheil. color. 9 Sect. roh 1 Thlr., aufgez. 2 '/j Thlr. 
: Schul- Wandkarte von Deutschland nach 

polit. Eintheil. color. 9 Sect. roh 1 '/s Thlr., aufgez. 2 % Thlr. 
E. V. Sydow: Wand- Atlas über alle Theile der Erde. 

I. Erdkarte. 3te Aufl.; roh 1 '/^ Thlr, aufgezogen 3 Thlr. 

II. Europa. 4te Aufl.; roh Vf-i Thlr., aufgezogen S'/g Thlr. 
m. Asia. 3te Aufl.; roh 1 '/j Thlr., aufgezogen 2% Thlr. 
rV'. Afrika. 2te Aufl.; roh 1 Thlr., aufgezogen 2 Thlr. 

y u. VI. Nord- u. Süd-Amerika. 2te Aufl ; roh 1% Thlr., 
aufgezogen 2-/3 Thlr. 

Xn. Deutschland, roh 2'/2Thlr. , aufgezogen S'/j Thlr. 
■ : Methodischer Hand-Atlas für das wissen- 

schaftl. Studium d. Erdkunde. 21K. 4. Aufl. 1853. 3 »/o Thlr. 

: Suppl. z. method. H.-Atlas. 13 K. 1852. 2 '/j Thlr. 

: Hydrogr. Atlas. 1 Thlr. 4 Sgr. 

: Gradnetz- Atlas. 18 Sgr. 

: Schul-Atlas in 38 K. Colorirt. 6te Aufl. 1854. 



1'/, Thlr. 
Taschen-Atl'as über alle Theile der Erde. Nach Stielers 

Hand-Atlas verkleinert. 24 K. 6te Aufl. 1854. Yz Thlr, 

Th. Wiltsch: Atlas sacer sive ecclesiasticus. Kir- 

chenhist. Atlas. Nebst Text. 5 gr. K. mit 10 Nebenk. 3 Thlr. 



En vente chez Just us Perthes à Gotha et E. Stanford 
à Londres: 

Aug. Petermann, 

Hon. and Corresp, Member of the Geograph. Societies of Berlin, Frankfort 

and Paris; Physical Geographer to the Queen. 
An account of the progress of the expédition to 
Central-Africa, performed by order of Her Maj. foreign 
office under Messrs Richardson, Barth, Overweg and Vogel, 
in the years 1850, 1851, 1852 and 1853. Consisting of 
maps and illustrations, with descriptive notes con- 
structed and compiled from officiai and private materials. 

Gr. in - folio. 3 cartes et 14 feuilles de texte. 1854. reL 
30 s. (10 Thlr, Prss.) ^ 

Aug. Petermann 
Eoyal geographica! Kalendar for 1854. Un tableau lithochrom. 
Gr. in -fol. 4 s. (1 '/a Thlr. Prss.) 



En vente chez Justus Perthes à Gotha: 
Cartes itinéraires: 
£. tfdebnd) 

(Königl. Preuss. Geh. Postrath u. Director des Cours -Bureaus im 
General -Post -Amte in Berlin) 

Post- und Reisekarle von MiUel- Europa. 

Umfang: Copenhagen bis Neapel — Havre bis Przemysl. 
Beigefügt sind Reiserouten nach den Hauptstädten Europa's. 
Maassstab: 1:1,800000. 4 Bl. 1854. 2'/, Thlr. , aufgezogen 
in Octav 3 Thlr., aufgez. und zum Aufhängen eingerichtet 
mit RoUen Z% Thlr. 

Deutschland, Niederlande, Belgien und die Schweiz nebst angrän- 
zenden Ländern bis Oxford, Portsmouth, Havre, Tours, 
Lyon, Genua, Bologna, Pesth, Warschau, Königsberg, Odense 
etc. Von F. M. Diez, F. V. Stülpnagel u. J. C. Bär. 1854. 
4 Blätter. Aufgezogen : 3 Thlr. 

Post- und Eisenbahn - Marte von Deutschland und den anliegen- 
den Ländern. Von F. M. Diez u. J. C. Bär. 1854. 1 Llatt. 
Aufgezogen: » l'/o Thlr. 

Eisenbahn -Atlas von Deutschland, Belgien, Elsass und Nord- 
Italien. Entworfen und gezeichnet von F. V. Stülpnagel u. 
J. C. Bär. 16 Specialkarten nebst Uebersichtskarte. Achte 
Auflage 1854. 1 Thlr. 

Europa und der Orient. Von F. von Stülpnagel, J. C Bär u. 
H. Berghaus. 6 Blätter. 2te Aufl. 1847. Z% Thlr. 

Karte von Frankreich, 

bearbeitet von 

d"riebricO oon Btüfpuagef. 

Maassstab : 1 : 850000. Ein Blatt in grösstem Format. Color. 
1854. 1 Thlr. 



Jr. dümil Kranit 

(Secretair des Instituts für archäologische Correspondenz in Kom) 

Vorschule der Runstmythologie. 

70 Seiten Text und 100 Kupfertafeln. Imp.-4to. 1854.. 
Eleg. Lwdbd. Preis 5 Thlr. 




'^ 



%h 



]EILISAIBIBTÎI 
Jmp e'ralrice d'Auiri che 



ALMANACH 



DE 



GOTHA, 



ANNUAIRE 

DIPLOMATIQUE ET STATISTIQUE 

POUR l'année 

1855. 



QUATRE-VINGT-DOUZIEME ANNEE. 



GOTHA: JUSTUS PERTHES. 



k <5 



'Sl^ 1^«^ 



i^ÖOCJ^Ü 



Aujourd'hui s'achève mon travail pour l'édition présente 
de l'Almanach de Gotha: les événements politiqiies si nom- 
breux et si divers de cette année, n'ont fait que rendre ma 
tâche plus difficile. Malgré tous mes efforts, il ne m"a 
pas toujours été possible d'établir la partie diplomatique 
de certains pays, l'Espagne et la Grèce par exemple, d'une 
manière exacte et précise. Souvent les faits du jour présent 
ont détruit l'oeuvre de la veille. De plus, pour quelques 
Etats, les renseignements m'ont manqué tout-à-fait, et pour 
d'autres ils ne me sont parvenus que peu nombreux et 
incomplets. Dans ces circonstances, je ne puis d'un coté, 
que déplorer des inexactitudes et des erreurs qu'il n'a pas 
été en mon pouvoir d'éviter, et de l'autre, que me sentir 
plus obligé vis-à-vis des amis et des protecteurs de ce petit 
ouvrage, lesquels, cette année encore, ont bien voulu me 
donner, avec leur concours, de nouvelles preuves de bien- 
veillance. Je me fais donc un agréable devoir de leur 
exprimer ici ma vive gratitude, tout en regrettant que plu- 
sieurs notices importantes, celles par exemple concernant 

*2 



IV 

le Chili et le Brésil, me soient parvenues trop tard ponr 
que j'aie pu en faire usage ailleurs que dans les »additions 
et changements.« 

Je prie de nouveau les personnes qui s'intéressent à 
ce petit ouvrage, de continuer à me prêter à l'avenir un 
concours efficace, soit en me faisant parvenir des notices 
concernant les différents articles qui composent l'Almanach, 
soit en m'indiquant les erreurs que j'aurais pu commettre 
et qui n'ont point été rectifiées dans les »additions et 
changements.« Enfin je recommande ce petit livre a l'in- 
dulgence, et j'ose espérer que malgré ses défauts, cette 
quatre-vingt-douzième édition ne fera qu'ajouter au succès 
toujours croissant des éditions qui l'ont précédée. 

Gotha, le 1er septembre 1854. 

L. Dayanture. 



Additions et Changements 

parvenus à la connaissance de la rédaction pendant l'im- 
pression de rAlmanach. 



Â. Généalogie. 

Ilde partie. 
Page. 
86 1. 9. .\renberg. Aux enfants du Pr. Antoine-François, 
ajoutez: 5) Pr. .ä^i'ce-Antoinette-Louise-Marie, née 2 
juillet 1854. 

93 1. 3 d'en bas. Croy-Dulraen. Pr. Philippe, 1. gén.-major 
au lieu de colonel. 

94 1. 10 d'en bas. Dietrichstein. Le prince François-Jo- 
seph, né 28 avril 1767, est décédé le 8 juillet 1854. 

— 1. 4. Idem. Au lieu de »comte Joseph« 1. prince Jo- 
seph , prince de Dietrichstein-Nicolsbourg , comte de 
Proskau et Leslie, baron de HoUenbourg-Finkenstein 
et Thalberg etc. 

— 1. 2. Idem. ^Gahrielle* ajoutez princesse. 

95 1. 9. Idem. Comte de Clam-Gallas: Au lieu de »Com- 
mandant du 1er corps d'armée (Prague),« 1. Commandant 
du //e corps de cavalerie. 

108 1. 6. Isembourg- Büdingen. Pr. Gustave, 1. major au 

lien de capit. 
112 1. 14 d'en bas. Lobkowitz. Pr. Joseph a)o\\\.ez: inspec- 

teur-gén. des remontes (effacez grand-maître de S. M. 

l'impératrice Elisabeth). 
138 1. 19. Solms-Laubacli. C. Rodolphe, 1.: Commandeur 

du 1er rég. des cuirassiers au serv. de Prusse (au 

lieu de major etc.). 
140 1. 10 d'en bas. Tour et Taxis. Aux enfants da Pr. 

Maximilien-Ch.&v\QS, ajoutez: 13. Pr. iVKotas-Gustave- 

Max-Lamoral, né 3 août 1853. 



VI Additions. 

151 1. 3. Batthrânv-Strattiiiann. Le C. Casimir, né 4 juin 

1807, est décédé le 13 juillet 1854. 
158 1. 12 d'en bas. CoUalto. Au lieu de »marquis,« lisez: 

comte Piatti 
162 1. 4. Barberini-folonaa. Pr. Henri, ajoutez : par suite 

de cession de son frère aîné le Pr. CAar/es-Felix, suce. 

à son père etc. etc. 
165 1. 12. Czartorjski. Pr. Isabelle, née 29 nov. 1830 (au 

lieu de: 7 cet'. 1832). 
170 1. 22. Batzfeldt. Le Pr Stanislas est lient, au 2 rég. 

des hussards prussiens. 
174 1. 21. Minsky. C. Eugène, ajoutez: marié en 1848 à 

Marie Zauner. Enfants: 1) Marie, née 12 avril 1849; 

2) François, né 7 juillet 18v0; 3) Thérèse, née 14 juil- 
let 1851; 4) Anne, née 23 août 1852; 5) Rodolphe, né 

31 mars 1854. 

181 1. 22. liubomirski. Jean comte Grahowski, ajoutez: 
gentilhomme de la chambre au s&ty. du roi de Prusse. 

182 1. 21. Idem. La Pr. Dorothée, née Ctesse Stecca, est 
décédée le 24 mai 1854. 

196 1. 13. Ralzivill. 1.: Léon de Rzyszczewski (au lieu 
de comte Ryszcze%vski). 

— 1 15 Idem. Pr. Charles, ajoutez: marié en 1852 à 
la Pr née de Sobânska. 

197 1. 5 d'en bas. Ratibor. Aux enfants du duc Victor 
ajoutez: 5. Pr. J/a?Ve-Thérèse, née 27 juin 1854. 

200 1. 5 d'en bas. Rospigliosi. Octavie, née 13 févr. 1853, 

est décédée. 
202 1. 11 d'en bas. Ruspoli. 1 : duc dAlcudia (au lieu 

d'Alcadia). 

— 1.8 d'en bas. Idem. Louis marquis de Boadilla, ajou- 
tez : fille, Carlotta-Camilla-Louise, née 5 avril 1854. 

205 1. 13 d'en bas. Strozzi. Laurent, ajoutez: marié en 
1851 h Faustine Magnani. 

Ille partie. 

214 1. 16. Erbach-Fnrstenau. C. Raimond Alfred, ajoutez: 
et commandant le bataillon des grenadiers. 

216 1. 2. Erbach-Erbacli. Le C. François-George-F?'é?</én'c- 
Chrétien-Eginhard, né 4 janvier 1785, gén. -major à la 
suite au serv. de Bavière , est décédé le 2 sept. 1854. 



Additions. ^'^ 

216 1. 18. Fugger. Le C. Raimoad, lisez: major, au lieu 

_ L^lî^Ven bas. Idem. C. Gustave -Jacques-Ign.-Raim., 

223 ï 6 •' h^mbourg. C. Constantin, 1. : lient en pr. dans 
le ré- imp.-rSy. comte Wimpflfen no. 22 (Venise), an 
lieu de lieut. au rég. François-Joseph. 

229 1. 11. Neipperg. C. Erwin, au lieu de colon. 1. . gen.- 

230 nr 'Pappenheini. C Louis, ajoutez: marié 5 juillet 
18.54 a la Ctesse Anastasie-Cathevine née Ctesse de 
Schlieffen, née 9 janv. 1827. ^ r ..-, 

233 r 19 den bas. Puckler- Limpourg. Le comte Louis-- 
Frédéric Charl^s-Maximilien, né 11 avril 1790, est dé- 

238 r's'd'en'ba'^Jhaiberz. C. J«?..-Maximmen etc., 
aioutez Fille: Ctesse Marie - Richenza - Wilhelmine- 
Auguste-Gabrielle, née 6 août 18ü-1. 

Necrologe. 

le partie. 

25.5 1. 8. Espagne. . . . juillet 1854 : Infant Ferdinmd- 
Maria-Marilno, né 11 avril 1832, ^ere <iu roi 
_19. France. 8 août 1854: Pr. |^«atde-Charlott^^^^^^^^ 
lie née 8 juillet 1802, mariée 29 luin 1822 au Pr. 
CTar?es-Lucien- Jules-Laurent Bonaparte , fiUe u"iq"e 
de feu Joseph-Napoléon Bonaparte , trere de 1 empe- 

_ ;To''lte°PMiipps.hal.BarcMald 18 >'-^^^^- 
Land-r. a<irfesAuguste-Phlllppe-Loms, né 27 jura 

1830 à Gustave Pr. deWasa, séparée 14 août 1844. 
_ 1 iS Lippe 21 août 1854: Pr. Paul-Alexandre-Fré- 

dérïc né 18 oct 1827, frère du Pr. régnant de Lippe. 
_ L 13: MeSenibourg^Jrélitz. 11 juillet ('29 juin) 18 4: 

Pr. Nicolas-George-Michel- Charles, ne 11 juillet (29 

juin) 1854, fils du duc George. 



Vm Additions. 

256 1. 22. Saxe. 9 août 1854: Roi Frédéric- Auguste, né 
18 mai 1797, co-régent depuis le 13 sept. 1830, suce, 
à son oncle le roi Antoine 6 juin 1836. 

lie et lllème partie. 

257 1. 7. Bauliyâny-Strattmann. Voyez additions page 151, 1.3. 

— 1. 17. Dietrichstein. Voyez additions page 94, 1. 10. 

— 1. 8 d'en bas. Luborairski. Voyez additions page 182, 1.21. 

258 1. 13 d'en bas. Rospigliosi. V. additions page 200, 1. 5. 

259 1. 7. Erbacli-Erbach. Voyez additions page 216, 1. 2. 

— 1. 10. Fugîçer. Voyez additions page 216, 1. 11. 

260 1. 1. Puckler-Limpourg. Voyez additions page 233, 1.19. 

B. Annuaire diplomatique. 

Amérique, États-Unis du nord. 
271 1. 7 d'en bas. Corps dipl. France. Ajoutez: Emman, 

de St. Ferriol et Fernand de Qramont duc de Caderousse, 

attachés. — Au lieu d'Isnard, lisez: de la Forest, C. 

a Boston. 
274 1. 8. Idem. Lisez: Charles Kirchhoff au lieu de A. 

Godeffroy. 
276 1. 2. Lisez: Représentation au 33ème congrès. 

Amérique centrale. 

283 1. 20, Guatemala. Ajoutez : Ministre de l'intérieur : 
D. P. Aycinena. 

— 1. 24. Command. en chef, lisez : Bolanos, au lieu de 
»Rolanos.« 

— 1. 10 d'en bas. Notice stat. , 1. : 5000 m. c. et plus de 
900000 habitants. 

284 1. 12. San Salvador. Président: D. José Maria ^San 
Martin. 

— 1. 13, Ministre de l'intérieur et extérieur: José A. 
Yirnenez. 

— 1. 15. Sénat, Effacez: D. José Maria San Martin 
(voir plus haut). 

— 1. 18. Notice stat. : 1000 m. c. et 400000 habitants. 

285 1. 9. Nicaragua. Au lieu de P. Zeledon , 1. : Mateo 
Mayorga. 

— 1. 11 à effacer: George de Viteri. 



Additions. I^ 

285 l/r2. Notice stat. : 3200 m. c. et 250000 habitants. 

— 1. 17. Costa Rica. L. Oreamutw, au lieu de Creamuno. 

— 1. 12 d'en bas. Ajoutez: Pre'sident de la chambre le'- 
gislative : D Francisco Oreamuno. 

— 1. 5 d'en bas. Superficie: 3000 m. c et 215000 h. 

— 1. 4 d'en bas. Recettes en 1853 : 450000 dollars. 

286 1. 8. Corps dipl Espagne — : José L. Bustamente, t- 

— 1. 16. Idem. Ajoutez: Sardaigne— : C\i.Fi: Dar dano, 
C. (San Salvador). 

Autriche. 
291 1. 9 d'en bas. Co72seil d'empire, lisez: Ant. Salvotti 
baron de Bindébourg. 

294 1. 12. Gouverneurs. Autriche au dessus de lEns, 1. : 
Edouard baron de Bach, nommé commissaire impérial 
près le 3ème et 4ème commandement de Tarmée. 

— 1. 23. Idem. Au lieu de »FMLieut.« lisez: FZMestre 
comte Wimpffen. 

1. 7 d'en bas. Ant. Halbhuber, ajoutez : baron de lesimll. 

295 1. 4. Kasciiau. Cons. de cour: Antoine comte Lac- 
zanzky (au lieu de »Charles chev. de Sacher«) 

— 1. 5. Oedenbourg. Le baron Louis d'Ambroszy a été 
nommé vice-président à la place dEtienne de Priviczer. 
Ajoutez: cons. de cour—: Ant. chev. de Schwabenau. 

— 1. 6. Grosswardein. Hermann comte Zicliy est vice- 
président: et Franc, baron rfeiZeiV/ien^iei/?, cons. de cour. 

— 1.7 den bas. Lisez: Fréd. baron de Bürger, au lieu de 
»chevalier.« r^ ^■ ■ /t? +^ 

296 1. 18 d'en bas. Tribunaux suprêmes. Galicie (Est). 
Au lieu de »Joseph baron d'Eder,« lisez: Dr. Ignace 
Stroinoirski. ^ , . , a. 

— 1 16 d'en bas. Idem. Galicie (ouest). President—. 
Paul Sonntag. ^ .^ 

_ 1. 6 d'en bas. Idem. Pesth. Président: Jean comte 
Czirdkv. Vice-président — : Jean Wenisch 

297 1. 10. Directions des finances. Vienne, lisez: LDaia 
chevalier de Herford. 

— 1. 6 d'en bas. Aides-de-camp-gén. , lisez : gen.-major 
Joseph baron de Bamberg. ^ -rrr- ^. 

298 1. 8 d'en bas. Feldmaréchaux . Le baron de Wimpffen 
est décédé le 29 août. 



X Additions. 

299 1. 7 d'en bas. Command. de la IVe armée ; outre le 
4ème corps d'armée, ajoutez : et le 2d corps de cavalerie. 

300 1. 8. François comte Wi?npffen, lisez: FZM. au lieu 
de FMLieut. 

— 1. 6 d'en bas. Capitaine de la garde allemande, voir 
plus haut page 298. 

303 1. 1. Coi'ps dipl. Espagne — : D. L. L. de la Torre 
Ayllon a été remplacé jiar D. Gonzalez Bravo. 

— 1. 8 Idem. Etats-romains — : au lieu de >Giov. Parsi 
Martini, lisez: Tabbé Philippe Argmii. 

— 1. 19. Idem. Grande-Bretagne, ajoutez: Fletscher 
Norton, attaché. 

— 1. 22. Idem Grèce, ajoutez: T^. A. Lidorikis, secr.de leg. 

304 1. 14. Idem. Portugal Le cons. int. et chamb. José 
Ant Soarez de Leal, MR. (accréd.) 13 déc. 1852). 

— 1. 21. Idem. Ajoutez: Reuss — : Ad. de Philippsborn, 
MR. 

— 1. 25. Idem. Russie — : Le comte Stroganoff vient d'être 
remplacé par le cons. de coll. Wassili Nedudoff. 

— 1 12 d'en bas. Idem. Sardaigne. A. Thaon comte 
de Revel, E. e. et M. pi. , f. 

307 1. 9. Population de Vienne-Neustadt : 324298 h. 

— 1. 2 d'en bas. Population de laDalmatie: 419694 h. 
311 1 2 d'en bas. Cette ligne doit être placée 5 lignes 

plus haut, après les généraux en activité. 

Bade. 

314 1. 19. Ministère de la justice. Junghanns est nommé 
directeur. 

316 1. 12 d'en bas. Maréchal de la cour: effacez le comte 
héréd. de Linange- Billigheim ; le vice -grand -maître 
des cérémonies baron Reischach fait les fonctions. 

Barière. 
320 1. 10. Le preséant du ministère: Louis von der Pford- 
ten est devenu baron. 

324 1. 6 d'en bas Corps dipl. Grèce; au lieu de »M. G. 
Antonopoulos, att. , lisez : N. A. Lidorikis, secr. de lég. 

325 1. 22. Idem. Wurtemberg; effacez: »le baron d'Ow,€ 
et ajoutez: le lient, en prem comte de Linden, attaché. 



Additions. XI 

Belgique. 

331 1. 19. Corps dipl. Espagne; au lieu de »Ed. Sancho.« 

lisez : D. Rascon, MR. 
333 1. 11. Idem. Toscane ; effacez : le prince J. Ponia- 

towski et ajoutez : le marquis J. Tanay de Ä'erli, secr. 

de le'g. , chargé d'affaires, de même pour les cours de 

Londres et de Paris. 

Bolivie. 

339 1. 12. Ajoutez: Suède—: Ch. 5aW5«?, C. (Valparaiso). 

Brésil. 

(D'après l'Almanach brésilien pour 1854.) 

344 I. 9 den bas. Ministère. Ajoutez: ministre de la ma- 
rine — : D. José Maria da Silva Paranhos. 

— 1. 7 d'en bas. Idem. Effacez : José de Païva Magal- 
haes Calcet. 

345 1. 6. Conseil d'état. Effacez: J. A. da Silva -Maia; 
ajoutez: visconte de Mont-Alegre; Joaq. José Kodri- 
gues Torres ; Paul José Soares de Souza. 

— 1. 11. Présidents des provinces. Alagoas — : José Ant. 
Saraiva ; Espirito - Santo — : Seb. Machado Nunes ; 
Goyaz — : (a effacer : Fr. Mariant) ; Para — : Seb. do 
P>.ego Barr os; Parahyba — : J. C. Bandeira de Mello; 
Parana — : Z. de Goes e Vasconcellos; Piauhy — : Ant. 
Franc. Pereiro de Carvalho ; Rio grande do Norte — : 
Ant. Bern, dos Passas; Rio-de-Janeiro — : Luiz Ant. 
Barbosa; Sergipe — : Ign Joaquim Barbosa. 

346 1. 18. Lieutenants-généraux. Ajoutez : J. P. dos Santos 
Barreto. 

347 1. 6. Sénat et chambre des députés. Ajoutez: Parana, 
1 sénateur, 1 représent. , ce qui porte le total a 56 sé- 
nateurs, et 113 représentants 

— 18. Corps dipl. Amérique (Etats-Unis), ajoutez: Will. 
F. Jones secr. de leg. ad int 

— 1. 14 d'en bas. Idem. Bavière; effacez: Jean-H.-Ch. 
Ten Brink. 

— 1. 4 d'en bas. Idem. A ajouter: Buenos- Ayrès — : D. 
Adolfo Calvo, CG. (Rio-de-Janeiro); Edmond Schutt, 
C. (Bahia). 



XII Additions. 

347 1. 2 d'en bas. Corps dipl. Chili; effacez: F. de Arango 
et L. F. Crocco. 

348 1. 9. Idem. Espagne; don J. D. yRincon a été rem- 
placé par D. Edouard Sancho. 

— 1. 13. Idern. Etats-Romains; au lieu de »A. V. Bor- 
ges,« lisez: Marino M. di Oscali, cb. d'aff. ad int. A 
effacer : Tito Terreny. 

— 1. 9 d'en bas. Idem. Hanovre, d'après l'alman. brésil., 
D. Miguel Bryan y Liverm^or, C. à Pernambuco à la 
place d'Ad. Schramm. 

— 1. 5 d'en bas. Idem. Lübeck; lisez: Alexandre- A. 
Lallemant, CG. (au lieu de Ten-Brink). 

349 1. 8. Idem. Pays-Bas; a eftacer «da Silva Araujo.« 

— 1. 13. Idem. Portugal; au lieu du «comte deParati,« 
1.: J. A. G. Madeira, att. ; ajoutez: Porto- Alegre — : 
A. M. do Amaral Pdbeiro, C. 

— 1. 23. Idem. Russie; effacez »M. de Cramer,« lisez: 
Wassily Tchilcherine, secr. de lég. 

— 1. 7 d'en bas. Idem. Uruguay; a ajouter: D. Joao 
José Soto, secr. de lég. — Santiago Rodriguez, C. (Rio- 
grande do Sul) ; Alex. Gutierrez, C. (Paranagua). 

Chili. 

355 1. 5. Premiers fonctionnairfs des ministères. Lisez: Ex- 
térieur — : D. Eugenio Vergara, au lieu de »J. R. Ca- 
sanova.« Justice, culte et instruct. publ — : Don Ma- 
nuel Hurtado. 

— 1. 16. Cour suprême de Santiago. Président; au lieu 
de «M. M. Carvallo,« lisez: D. R. L. Irrarazavah 

— 1. 18. Cour d'appel de la Conception. D. Waldo Silva, 
au lieu de «D. M- Zanartu.« 

— 1. 21. Dir.-gén. des postes, lisez: D. J. Miguel iî/eser. 

— 1. 26. Effacez: José "Vicente Tocornal. 

— 1. 6 d'en bas. Inspect.-gén. de l'armée — : le colonel 
du génie D. Santiago Ballarno. 

— 1. 5. Effacez : le lieut.-col. Franc. Aug. Ramirez. 

— 1. 4. Commandant -gén. de la marine — : D. Julien 
Rieser, en même temps intendant de la province de 
Valparaiso. (Tout le reste à effacer.) 

356 1. 2. Corps dipl. Amérique (Etats-Unis), lisez: Hon, 
Reuben Wood, CG. et eh. daff. (Valparaiso) ; Daniel S. 



Additions. Xm 

Havilcmd, C. (Coquimbo); Samuel Haviland, C. (Sere- 
na); Will. Crosby, C. (Talcahuano). 

356 1. 9. Corps dipl. Ajoutez: Bolivie — : D. Juan de la 
Cruz Benavenie, ch. d'aff. 

— 1. 11. Idem. Effacez: S. Duarle de Ponte Ribeiro ; 
de même ligne 14: D. Marcos Espinel. 

— 1. 13 d'en bas. Jdem. Nouvelle- Grenade — : Otez An- 
cirax, lisez : Man. Maria Mottre, C. (Coquimbo). 

— 1. 11 den bas. Jdem. Ajoutez: Parme — : Salvador 
de Tavira. ch. d'aflf 

— 1. 7 d'en bas. Idem. Pérou, ajoutez: Viarre Elespuru, 
C. (Talcahuano). 

— 1. 4 d'en bas. Ajoutez: Saxe — : Höh. Munchmeyer, C. 
(Valparaiso). 

357 1. 22. Recettes en 1852: 5,480480 doli.; dépenses: 
4,937300 doli. ; recettes en 1853 : 5,552484 doli. 

— 1. 25. Dette étrangère d'après les dernières données : 
7370 actions à 100 liv. sterl. à 6g ; 6838 act. à 100 liv. 
sterl. à 3g; en tout: 1,420800 liv. sterl. — Etat de la 
dette intérieure au 1er janvier 1854: . 2,010325 doli. 
Amortissem. au9 janv. 1854 . 370275> otckok 

au 10 avril 1854 6250 ^^^^^^ * 



1,633800 doli. 
358 1. 2. Garde civique (1854) : 53582 hommes. 

Danemark. 
365 1. 5. Corps dipl. Espagne. D. Ramon Maria deBazo 
a été remplacé par D. Coello y Quesada 

Deu\-Siciles. 

375 1. 11. Ministres. D. Raphaël Longobardi, f (voir ci- 
dessous). 

— 1. 20. Cour suprême de justice (Naples). Eflfacez : D. 
F. Navarra: le président actuel D. Luigi Pinati vient 
d'être nommé ministre des grâces et de justice. 

376 1. 10. Intendant-gén. de la marine; lisez: le brigad. 
Pierre Louis Cavalcanti. au lieu de »Fréd. Roberti.« 

378 1. 6. Corps dipl. Grande-Bretagne. Fletscher Conyers 
Norton est attaché à la légation britannique à Vienne. 

— 1. 21. Idem. Portugal. Le commandeur Charles Va- 
notti, CG., f. 



XIV Additions. 

Espagne *). 

382 1. 7. Le ministère Rivas, formé le 18 juillet 1854, a 
donné sa démission le jour suivant; la reine a chargé 
le duc de la Victoire de former un nouveau cabinet; 
ont été nommés ministres le 30 juillet, sous la prési- 
dence (X'Espartero duc de la Victoire: D. Joaquin 
Franc. Pacheco , aux affaires étrang. ; D. José Alonzo, 
a la justice; D. J. M. Collado, aux finances; D. Franc, 
marquis de Santa Cruz, à l'intérieur ; D. Franc. Lujan, 
au ministère du progrès (delfomento) ; D. L. O'Donnell 
comte de Lucena, au min. de la guerre ; D Allende Sala- 
zar maréchal de camp a la marine. — Direction -gé- 
nérale des provinces d"outre-mer — : le ministre des 
affaires étrangères en est chargé. 

— 1. 1 d'en bas. Au lieu de >D. A. Caballero,« lisez: 
D. Ant. y Zagat. 

383 1. 10 d'en bas. Directeur» généraux. Contributions 
directes — : D. Ballesteros (juillet 1854). 

— 1. 7. Idem. Trésor public — : de même D. Ballesteros 
ad int. 

384 1. 3. Intérieur. Sous-secrétaire — : D. Manuel Gomez. 

— 1. 5. Postes — : Don Angel Iznardi. 

— 1. 11. Travaux publics — : D. Cipriano Montesino. 

— 1. 18. La direction-générale de l'administration milit. 
a été dissoute et l'intendance générale militaire rétablie. 
Intendant-gén. — : D. Franc de Paula Orlando comte 
de Bornera. 

— 1. 20. Le lient. -gén. van Balen comte de Peracamps 
a été nommé président du trib. supr. de la guerre etc. 

— 1. 18 d'en bas. An lieu de «Capitaines -généraux de 
SaMaj.leroi, lisez: Capitaines-généraux de l'armée — : 
Sa Maj. le roi; etc. etc.; et ajoutez D. Evariste Äan- 
Miguel: D. Léop. O'DonneU comte de Lucena. 

— 14. Commandants en chef des différ. armes. Infanterie. 
Direct. -gén. — : le lient. -gén. Bos de Olano. Cavale- 
rie—: le lient. -gén. Domingue Dulce. Artillerie — : 
le lient. -gén. D. Franc. Serrano. Corps du génie — : 



*) Les changements survenus par suite de la révolution ne nous 
sont connus qu'en partie. 



le lieut.-gën. D. Santos San- Miguel. Etat- major — : 
le ge'néral José Carratola. Garde-civique, inspecteur- 
ge'n. — : \e ^éxi. 8an-MiyueJ. Corps des douaniers, in- 
specteur-ge'n. — : le lieut.-gén. Messina. 

385 1. 3. Capitaines généraux des provinces. Out e'té nom- 
més en Andalousie — : le maréchal de camp Atanasio 
Aie son ; Aragon — : le ge'n. Gurea; Iles Baléares — : le 
gén. -major José Lémery: Prov. basques — : le gén. 
Iriarte : Burgos — : le gén. Ramon Castaneda ; Iles 
Canaries — : le gén. Franc. Osorio; Nouv. Castille — : 
D, Evariste San- Miguel; Vieille Castille — : le maré- 
chal de camp Joaquin Armera; Catalogne — : D. Do- 
mingue Dulce; Cuba—: le gén. José de la Concha; 
Estremadure— : le gén. José Trillo; Galicie — : le 
gén. Augustin Nogueras; Grenade — : le gén. Rieh. 
Shelly; Navarre — : le gén. Marquesi: lies Philippi- 
nes — : le gén. Manuel Crespo; Valence—: le gén. 
José Grases. Gouvem. -milit, de la province et de la 
ville de Madrid — : le gén. Echague. Gouv. -civil de 
Madrid — : Don Sagasti. 

386 1. 6. Départements de la marine. Cadix — : D. Ant. 
Fernando de Londa 

— 1. 11. Maison de la reine. Ont été nommés pour les 
grandes charges de la cour — : les ducs de Baylen, de 
Saragossa, de Médina de la Torres . de Abrantes ; les 
marquis de Santa- Crue, de Vallehermosa et le comte 
de Campo-Olange. 

— 1.18. Camarera mayor— : la duchesse douairière 
d'Alha. 

— 1 22. La garde de la reine a été dissoute. 

387 1. 4. Cot^ps dipl. Autriche. Le baron de Lago est 
attaché à la légation impériale a Stuttgart. 

— 1. 22. Idem. France. Au lieu de .Tiran,. lisez: ba- 
ron de Casse, chanc. 

— 1.26. Idem. Grande-Bretagne Will. G. Zf^/som vient 
d'être nommé attaché de légation au Mexique. 

388 1. 7 d'en bas. Consuls (d'après l'Almanach brésilien 
p. 1854) : F. P. de Brito e Hello, C. G. Th. de Arzu y 
Lopez, C. hon. a Malaga; A. M. de Castrisiones , C. 
hon. a Cadix. 



X^^ Additions. 

390 l. 20 den bas. Consuls. Portugal; ajoutez: Séville ■ 
J. Lerdo y Teyada, C. 

391 1. 3. Idem. Suède; au lieu de »Gaminde,« lisez: 
Lund, C. (. '\ao). 
1. 13. Idem. iTruc 
tequera y Eengel, C. 

France. 

400 1. 14. Ministère de l'intérieur. Ajoutez: Direction gén. 
de la sûreté publique — : Collet-Meygret, direct.-gén. 

401 1. 8. Conseil d'amirauté. Lisez : Laplace, au lieu de 
»Desfossés.« 

— 1. 21. Gustave Pillet est chef de la Sème di^-is. (chef 
de la 2de divis. — : Dunnoyer). 

403 1. 9. Maréchaux. Ajoutez: le Cte Baraguay d'Hilliers. 

407 1. 3 d'en bas. Colonies. Le vicomte Duquesne, contre- 
amiral, f. 

410 1. 7. Corps dipl. Espagne — : le marquis de Villuma 
est remplacé par D. Salustiano d^Olozaga. 

4111.14. Idem. Ajoutez: San-Marino— : l'avocat Po^ 
trinieri, chargé d'affaires. 

— 1. 17 d'en bas. Idem. Toscane; voir les additions 
p. 333, 1. 11. 

— 1. 2 d'en bas. Consuls. Amérique (Etats-Unis), lisez: 
Day, au lieu de »Goodrich.« 

412 1. 14. Idem. Bade, ajoutez: Strasbourg — : Hasen- 
clever, C. 

— 1. 18. Idem. Bavière, au lieu de »Hummel.« lisez: 
StroM, C. 

— 1. 17 d'en bas. Idem. Belgique, ajoutez: Valencien- 
nes — : Grar, C. 

413 1. 10. Idem. Espagne, Potestad est appelé a d'autres 
fonctions. 

— 1. 18 d"en bas. Idem. Grande-Bretagne, J. Bell est 
nommé consul- général. 

Confédération Gerraaniqne. 
430 1. 10. Commission militaire. Fréd. de Ticardowski est 
devenu colonel. 

— 1. 28. Le baron de Reitzenstein a été nommé lieut.-gén. 



Additions. XVII 

431 1. 2. Luxembourg. Direct, du génie, lisez : Roulland, 

major au serv. de Prusse, au lieu de »F.-J. Voelker.« 

— 1. 12. Mayence. Au lieu du icolor i A. Pichler,« 
lisez : le colouel Louis baron de Di alin. 

— 1. 7 d'en bas. Corps dipl. France, ajoutez: Gobineau, 
attaché. 

Grande-Bretagne. 
447 1. 7. Gouverneurs. Les Bermudes— : le lieut. -colonel 
Freeman Murroy. 

— 1. 10. Idem. Cap de Bonne-Espérance — : Sir George 
Grey. 

— ]. 17. Idem. Sierra Leone. A. E.A^ewnecZy a e'té nommé 
CG. à la côte ouest de l'Afrique. 

449 1. 10. Corps dipl. Espagne. DonF. J. de Isturitz, E. 
e. et M. pi. été remplacé par D. Ant. Gonzalez. 

450 1. 8. Idem Toscane; voir additions p. 333, 1. 11. 

451 1. 9. Consuls. Bavière; ajoutez: Liverpool — : Char- 
les Stoess, C. 

452 1. 7 d'en bas. Idem. E. Blanchard, +. 

455 1. 7. Idem. Portugal; effacez: J. d'Almeida. 

— 1. 11. Idem. Guillemar d'Aragon est consul-général. 

Grèce. 

471 1. 2. Le ministère définitivement constitué le29 juill. 

1854: Alex. Maurokordatos, président et min. des aff. 

étrang. ; Argyropoulos, min. des finances ; Londos, min. 

de la justice. 
473 1. 6 d'en bas. Coiys dipl- Russie; effacez: W. deNe- 

kludoff" (v. additions p. 304, 1. 25). 

Hesse électorale. 
4911.15. Militaire. Le lieut.-gén. de Kaltenborn f 5 sept. 

San-Marino. 
505 1. 12. Capitaines-régents (1854) — : Girolamo Gozi et 
Pierre Ugolini. 

— 1. 13. Secrétaire-général d'état — : le cons. Innocent 
Bonelli. 



XVm Additions. 

Mexique. 
515 1. 10. Corps dipl. Grande-Bretagne; ajoutez: Will. 
Garrow Leitsom, att. 

Nassau. 

519 1. 3 d'en bas. Le président dn départ, minist, de la 
justice, Lex, est nommé directeur minist 

— 1. 1 d'en bas. Chrétien Faber est nommé présid. de 
gouvernement. 

520 1. 1. Le co\onel Hergenhahn est chargé dn portefeuille 
de la guerre à la place du gén. -major baron deHadeln. 

— 1. 3. Ferdinand Vollpracht est nommé président du 
collège des finances. 

Parme. 

532 1. 6. Corps dipl. Espagne. Le chev. D. Gerardo de 
Souza a été nommé E. e. et M. pi. à Constantinople; 
à sa place: D. Garcia Tasara, MR. près les cours de 
Parme et de Florence. 

Pavs-Bas. 

540 1. 6 den bas. Corps dipl. Espagne. Le chev. Fiden- 
cio de Bourman a été remplacé par Don Rafaël ./abal. 

542 1. 10 d'en bas Consuls. Portugal; ajoutez: Guillaume 
Kasch, C. à Java. 

Pérou. 
550 1. 4. Ajoutez : Ministre de l'extérieur — : D. Sanchez. 

Pologne. 
552 1. 22. Par suite du retour du prince Paskéwicz à Var- 
sovie, l'aide-de-camp-général et général de cavalerie 
comte Rüdiger est déchargé des fonctions de lieutenant 
du royaume (Namiestnik) ad int. , et appelé à remplir 
celles de gouverneur-général-militaire de Varsovie. 

Pontificat sourerain de Rome. 

558 1. 20. Corps dipl. Espagne — : D. G. del Castillo y 
Ayensa a été remplacé par D. Luis Lopez de la Terre 
Ayllon. (Mon. univ. 28 août 1854.) 

559 1. 22. Ldem. Russie; ajoutez: le comte Strogonoff, 
secr. de lég. 



Addition». XTT 

Portugal. 
570 1. 19. Corps dipl. Espagne; lisez : D. Antonio de los 

Rios Rosas, E. e. et M. pl. (nommé 7 août 1854) au 

lieu de »D. A. A, Galiano.« 
574 1. 8. Finances. Budget approuvé pour 1854 — 1855. 

Recettes: 12353,448971 réaux. Dépenses: 12663,392327 

réaux. 

Prusse. 
582 1. 12 d'en bas. Cour suprême des comptes. Lisez- 

Vice-président au lieu de »ler directeur.! 
5S3 1. 22. L'évêque Ritschel a donné sa démission. 
588 I. 6 d'en bas. Corps dipl. Turquie; 1. Kémal effendi 

au lieu de «Kiemal.« 

Russie. 

605 1. 6 d'en bas. Gouverneurs militaires. Kowno. Au lieu 
du »gén.-major Schwartz,« lisez: le gén.-major de Ro- 
mamis. 

606 1. 21. Gouverneurs civils. Wologda; effacez : le gén.- 
major de Romanus. 

— 1. 31. Idem. Kowno; le gén.-major Schwartz a été 
remplacé par le gén.-major de Romanus. 

607 1. 9. Idem. Samara; le cens, d'état, ajoutez »actuel«, 
Grote, (effacez: fait les fonctions). 

— 1. 11. Idem. Saratotf; an lieu de »Kojevnikow, lisez: 
le cons d'état act. Ignatieff. 

— 1. 22. Idem. Kherson — : le cons. d'état Pankratieff, 
fait les fonctions. 

609 1. 9 d'en bas. Armée active. 2de divis. d'artillerie : 

lisez : le gén -major de Drake, au lieu du »lieut.-gén 

Sserschputowski.« 
619 1. 3 d'en bas. Corps dipl. Wurtemberg; le chamb. 

baron Adolphe d'Ow a été nommé chargé d'aff., à la 

place du chamb. comte de Zeppelin. 

Sardaigne. 

637 1.20. Corps dipl Prusse ; ajoutez: le chambellan rfe 
Brassier de St. Sim^i, E. e. et M. pl. 

638 1. 9, Consuls. France; G.deLesparda, CG. à Gênes, f. 

**2 



XX Additions. 

Suède el Norvège. 
669 1. 14. Corps dipl. Amérique (Etats-Unis); Francis 
Schroeder, lisez: MR., au lieu de »chargé d'atfaires.« 

Suisse. 
679 1. 17. Ck)rps dipl. Espagne ; ajoutez : D. François 
Estrada, MK. 

Toscane. 
686 1. 23. Corps dipl. Espagne; voir addit. p. 532, 1. 6. 

Turquie. 

690 1. 1 d'en bas. Ministres. Namik pacha est remplacé 
par Kiamil pacha 

695 1. 9. Garde impériale et armée de Constautinople. 
Effacez: Selim pacha et le Seraskier; en vertu d'un 
firman impér. du 16 août , le commandant actuel de 
l'armée de Constautinople, Darhhor-Résrhid pacha, est 
chargé du command.-gén. de la garde imj)ér. 

697 1. 1 d'en bas. üe Gerardo de Souza est nommé à la 
place de D. Gonzalez Bravo. 

Principautés Danubiennes. 
705 1. 10. Ministre de la justice. Au lieu de »M. Argi- 
ropoulo,» lisez: J. Kantakuzeno ad int. 



CALENDRIER 

P O U E L'AN 

1855 



Remarques relatives aux données astronomiques 
de cet Almanach. 

Toutes les données relatives au temps que l'on n'a pas 
spécialement distinguées pour être vrai temps du soleil, comme 
p. ex. les éclipses solaires, sont calculées en temps moyen. 

La longitude, l'ascension et la déclinaison de la lune et 
des planètes sont calctilées pour minuit ou 12 h. du soir, 
temps moyen, et celles du soleU pour le midi moyen par le 
8° 23' 44" de longitude orientale de Paris ou par le 10° 
44' 6" de longitude orientale de Greenwich. 



Correspondance des ères anciennes avec Fère 


vulgaire. 




Année 6568 de la Période Julienne; 




2631 depuis la première Olympiade; 


2608 de la fondation de Rome, selon Varron ; 


2604 depuis l'ère de Nabonassar; 


1855 de l'ère chrétienne; 




5615 des Juifs commence le 23 septembre 1854 || 


et finit le 12 septembre 


1855; 


1271 des Turcs commence le 24 septembre 1854 


et finit le 12 septembre 1855, selon l'usage 


de Constantinople. 




Coniput ecclésiastique. 


Pour Van 1855. 


Pour ran 1856. 


13 Nombre d'or 


14 


16 Cycle solaire 


17 


XII Epacte 


XXIII 


13 Indiction Romaine 


14 


G Lettre dominicale 


FE 


Fêtes mobiles. 




1855. 


1856. 


4 février Septuagésime 


20 janvier 


6 avril Vendredi-Saint 


21 mars 


8 avril Pâques 


23 mars 


17 mai Ascension 


1 mai 


27 mai Pentecôte 


11 mai 


2 décembre Avent 


30 novembre 


Quatre temps. 




1855. 


1856. 


28 février Reminiscere 


12 février 


30 mai Trinité 


14 mai 


19 septembre Sainte-Croix 


17 septembre 


19 décembre Sainte-Luce 


17 décembre 





Les quaire saisons. 


L'Equinoxe du Printemps, ou rentrée du Soleil au 
signe du Bélier, sera le 21 mars à 4 h. 32 min. du 
matin. 


Le Solstice d'Eté, ou Ventrée du Soleil au signe 
du Cancer, sera le 22 juin à 1 h. 33 min. du matin. 


L'Equinoxe d'Auloauie. ou l'entrée du Soleil au 
signe de la Balance, sera le 23 septembre à 3 h. 44 m. 
du soir. 


Le Solstice d'Hiver, ou l'entrée du Soleil au signe 
du Capricorne , sera le 22 décembre à 9 h. 33 m. du 
matin. 




Signes du zodiaque. 




septentrionaux. 


Méridionaux. 


1 


le Bélier 
le Taureau 1 
les Gémeaux 2 
le Cancer 3 
le Lion 4 
le Vierge 5 


£r la Balance 6 
111, le Scoi-piou 7 
X^ le Sagittaire 8 
% le Capricorne 9 
s» le Verseau 10 
X les Poissons 11 




Phases de la Lune. 


1 


Nouvelle Lune ® Pleine Lune 
Premier Quartier (g^ Dernier Quartier 




Explication des signes. 




(j Conjonction. Q Quadrat aspect. 
cP Opposition. 
^ Noeud ascendant. 
^ Noeud descendant. 



anq-io.x ap 
nositini[oni 



Signes. 



si 






E "c •r> =: o es a 
• C5 OO o M 00 lO (M 
I (M i-H ri ri (M T-i 



05 o eo 05 n 



O ri ■* 05 ■«Tl <N 



■ejnoiaiî sp inpo 



t- Ti" »a t^ n 
-. X 5^ eo «M <M 

C* ÇO CO 



= ri Tfi •>* ^ M ■* W M eO I 



O O O © O 

© O O O O 

o © © 00 © 

«> © (M n w 
o o 00 lO n 

© 05 o .f^O 

OO ■* © c* iH 
n (M r^ M 



© © 

© © 
© © 

(M CO 



©©©©©© 

t- CO t- C^ M t^ 

C5 CO © o 00 CO 
ri 00 CO n CO o 

ift 00 eo © © »a 
la .^ lO m -* Tji 



© © 

© © 
© © 

o 00 
«o t- 

CO ri 



# r-fotio^'^ ©eSx5)®(Sx9@@(i) 



t>«Oi©rHIMC0Tti 



;2S^S2gS?.S?5ggS^Sg§S?^?? ^^??^ 1 


de Gasparis 

Hind 

do Gasparis 

Hind 

de Gasparis 

dcGasparis 

Luther 

llind 

Hind 

Chacornac 

Goldschniidt 

Hind 

Hind 

dcGasparis 

Chacornac 

Luther 

llind 

Luther 

Marth 

Herschel 
Lcv. & Galle 


850 

L850 
850 
851 
851 
852 
852 
852 
L852 
852 
852 
1852 
1852 
1853 
1858 
853 
1853 
854 
1854 

1781 
1846 


limai ] 

13 sept. ] 
2 nov. '. 

19 mai ] 
29 juin. ] 
17 mars ] 
17 avril ] 
24 juin ] 

22 août ] 

20 sept. ] 

15 nov. ] 

16 nov. ] 
15d.5c. ] 

5 avril 

6 avril 
5 mai 
8 nov. 
2 mars 
2 mars 

13 mars 

23 sept. 


4 37 

8 23 
16 33 

9 7 
11 44 

3 2 

5 36 
10 10 

1 32 
41 

2 57 
13 45 
10 14 

49 
21 43 

1 19 

2 29 

46 

1 47 


S5S5;:3 

anij îîjod snid • • • • ;;;;;; SS^« 


3 310 19 

3 207 6 

4 49 22 
4 56 10 

4 107 3 

5 21 5 
3 330 2 
3 176 

3 297 4 
3 186 21 

3 281 19 

4 351 12 

4 107 7 

5 142 23 
3 258 3 

11 314 20 
29 166 23^ 
84 5 19f 
164 225 17 


50 812 000 

48 288 000 
53 296 000 

53 449 000 

54 633 000 
60 942 000 

51 277 000 
47 512 000 
50 483 000 
47 783 000 
50 111 000 
60 171 000 
54 637 000 
63 594 000 

49 536 000 

107 606 000 
197 286 000 
396 741 000 
621 234 000 


'.'.'.'.'.'.'.' ''.'." '''."' iliii 


Parthenopo 
Victoire . 
Kgerie . 
Irène . . 
ICunomie . 
Psyche . 
Thétis , 
Melpomène 
Fortune . 
Massilia . 
Lutetia . 
Calliopc . 
Thalia , 
Thémis . 
Phocea . 
Proserpina 
Euterpe . 
lîollone . 
Amphitrito 

l'Ianèles ex 

Jupiter (4 S 
Saturne (8 S 
Uranus (6 S 
Neptune (2 S 


@@® ^M-ê ''^^ ^ h ■ n ' iisa*i€®'ixii Ft^^^siv 


;2S^2S?.;;?i?,5;SgS?5S^S??§? ;^^?£^ 



Éclipses de Soleil et de Lune. 
185j. 



I. Éclipse totale de Lune, visible à Gotiia, 

le 2 mai. 

T. moy. de G. 
Commencement de l'e'clipse à 3 h. 7 m. du mat. 

Comm. de l'éclipsé totale à 4 9 

Milieu de l'éclipsé à 4 57 

Fin de l'éclipsé totale a 5 46 

Fin de l'éclipsé a 6 48 

Dans toute sa durée visible en Amérique. En 
Europe et en Afrique on n'en verra que la première 
partie. 

II. Éclipse partielle de Soleil, invisible à Gotha, 

le 16 mai. 

Vrai t. de G. 
Commencement de l'édipse à Oh. 59m. du mat. 

Milieu de l'édipse (9,2 pouces) à 2 53 
Fin de l'éclipsé à 4 56 

Cette éclipse sera visible dans le nord -est de 
l'Europe, dans la plus grande partie de l'Asie et dans 
le nord de l'Amérique septentrionale. 

in. Éclipse totale de Lune, invisible à Gotha, 
le 25 octobre. 

T. moy. de G. 
Commencement de l'éclipsé à 6 h. 36 m. du mat. 

Comm. de l'éclipsé totale a 7 37 

Milieu de l'éclipsé à 8 22 

Fin de l'éclipsé totale à 9 6 

Fin de 1 éclipse à 10 7 

Cette éclipse sera visible en Amérique pendant 
toute sa durée: l'Europe occidentale n'en verra que 
le commencement, le nord - est de l'Asie n'en verra 
que la fin. 



rs". Eclipse partielle de Soleil, invisible à Gotha, 
le 9 novembre. 

V. t. de G. 
Commencement de Técllpse à 6 h. 33 m. du soir. 

Milieu de l'e'clipse (7,1 pouces) à 8 26 
Fin de l'éclipsé a 10 18 

Cette e'clipse ne sera visible que dans la mer 
glaciale du sud et dans nne petite partie de la Nou- 
velle-Hollande. 



Conjouctiou des trois Planètes Mercure, Vénus 
et Mars 

le 7 et 8 février. 
T. moy. de G. 7 fé^Tier. 

à 2 h. 27 m. du soir Çc/cT distance = 30' 25",9 

à llli- 44m. du soir $— 0^ dist.pl. pet. = 28' 29",6 

8 février. 

à Ih. 41m. du mat. g — $ dist. pi. pet. = 28' 40",8 

à 4 h. 32 m. du mat. §d'(? distance = 10",1 

a 4 h. 34 m. du mat. §— c/ dist. pi. pet. = 8",9 

à 8 h. 29 m. du soir § d' $ distance = 36' 56",0 

La constellation des trois planètes, dont les di- 
stances mutuelles seront à peu près égales au diamètre 
apparent du soleil , prêtera un aspect rare et intér- 
essant pendant les cinq quarts d'heure, que le coucher 
du soleil précédera celui des planètes. 



Apparition des Planèles. 




Uranus. | 


Saturne. | 


Jours. 


Lever 


Passage 


Lever 


Passage 




ou coucher. 


au méridien. 


ou coucher. 


au méridien. 


Janv. 1 


C. Sh.Sl'M. 


8h. 0' S. 


C. 5h.57'M. 


9h.53'S. 


16 


2 31 


7 


4 53 


8 51 


Févr. 1 


1 28 


5 58 


3 48 


7 46 


16 


31 


5 


2 50 


6 47 


Mars 1 


11 38 S. 


4 10 


2 


5 57 


16 


10 42 


3 13 


1 5 


5 


Avril 1 


9 48 


2 13 


8 


4 3 


16 


8 49 


1 17 


11 14 S. 


3 10 


Mai 1 


L. 4 51 M. 


21 


10 23 


2 17 


16 


3 54 


11 29 M. 


9 33 


1 26 


Juin 1 


2 53 


10 30 


8 41 


32 


16 


1 56 


9 33 


L, 3 34 M. 


11 41 M. 


Juill. 1 


58 


8 37 


2 43 


10 53 


16 





7 40 


1 50 


10 2 


Août 1 


10 54 S. 


6 39 


55 


9 7 


16 


9 56 


5 41 


11 58 S. 


8 14 


Sept. 1 


8 52 


4 38 


11 1 


7 17 


16 


7 53 


3 38 


10 6 


6 22 


Oct. 1 


6 57 


2 38 


9 12 


5 25 


16 


5 53 


1 37 


8 10 


4 27 


Nov. 1 


4 49 


31 


7 6 


3 22 


16 


3 48 


11 25 S. 


6 3 


2 20 


Dec. 1 


C. 6 4M. 


10 40 


5 


1 17 


16 


5 19 


9 23 


3 56 


12 


2 févr. SD0 àSh.O'M. 


28 févr. -^ no àlOh.lO'M. 


7 mai IcOà 11 li. 11' S. 


lOjuin-^cTOàllh. 12' S. 


14 août S no à 6 h. 3' M. 


23sept. -^n0à8h.l4'M. 


llnov. Scf0à7h.55'S. 


19déc. -^cPO àOh. 22'M. 



Apparition des Planètes. 


i 




Jupiter. 


Mars. 1 


Jours. 


Lever 


Passage 


Lever 


Passage 




ou coucher. 


au méridien. 


ou coucher. 


au méridien. 


Jauv. 1 


C. 5h.50' S. 


lh.40' S. 


C. 5h.45' S. 


111.38' 3. 


16 


5 11 


55 


5 53 


1 27 


Fé^T. 1 


4 29 


7 


6 4 


1 14 


16 


L. 6 58 M. 


11 25 M. 


6 15 


1 


Mars 1 


6 13 


10 46 


6 23 


47 


16 


5 21 


10 


6 31 


30 


Aviil 1 


4 25 


9 10 


6 39 


12 


16 


3 32 


8 22 


L. 5 7 M. 


11 56 M. 


Mai 1 


2 38 


7 33 


4 27 


11 40 


16 


1 42 


6 41 


3 49 


11 24 


Jniii 1 


43 


5 43 


3 13 


11 7 


16 


11 41 S. 


4 47 


2 43 


10 53 


JuiU. 1 


10 42 


3 48 


2 18 


10 38 ■ 


16 


9 41 


2 46 


1 58 


10 24 


Août 1 


8 37 


1 37 


1 43 


10 7 


16 


7 34 


31 


1 33 


9 51 


Sept. 1 


C. 4 8 M. 


11 15 S. 


1 26 


9 31 


16 


2 59 


10 9 


1 22 


9 12 


Oct. 1 


1 52 


9 6 


1 15 


8 50 


16 


50 


8 5 


1 9 


8 26 


Nov. 1 


11 44 S. 


7 2 


1 


7 59 


16 


10 51 


6 7 


50 


7 32 


Dec. 1 


10 6 


5 14 


36 


7 3 


16 


9 16 


4 24 


20 


6 32 


SOjanv. H.(/0à3h. 39' M. 


2janv. sa pi. gj 


•. lat. mer. 


22 mai 1\.QQ a 11 h. 5' S. 


25janv. Périhéli 


ederT. 


21août2|.^Oà 8 h. 19 'M. 


lOavrilç/'cJ'Oà 


4 h. 45 'M. 


ITnov. -2J.C0 à Oh. 20 'M. 


29 mai cTQ 3 h. 


50' S. 




lerdéc. sa pi. g 


r. lat. sept. 




29 déc. cTDO à 


4 h. 31' M. 





Apparition des Planètes. 




Vénus. 




Mercure. |] 


Jours. 


Lever 


Passage 


Lever 


Passage 




ou coucher. 


au méridien. 


ou coucher. 


au méridien. 


Janv. 1 


C. 4h.ll'S. 


Oh.24 


S. 


L.7h.29'M. 


llh. 12 'M. 


16 


4 52 


45 




8 11 


11 56 


Févr. 1 


5 45 


1 3 




C. 5 23 S. 


50 S. 


16 


6 36 


1 15 




6 56 


1 20 


Mars 1 


7 18 


1 23 




6 40 


42 


16 


8 8 


1 32 




L. 5 37 M. 


11 1 M. 


Avril 1 


9 1 


1 42 




5 5 


10 25 


16 


9 51 


1 55 




4 43 


10 33 


Mai 1 


10 36 


2 12 




4 20 


11 5 


16 


11 8 


2 31 




4 11 


5 S. 


Juin 1 


11 17 


2 50 




CIO 2 S. 


1 23 


16 


11 4 


3 2 




10 4 


1 47 


Jiull. 1 


10 35 


3 9 




8 54 


1 8 


16 


9 57 


3 7 




L. 4 1 M. 


11 41 M. 


Août 1 


9 8 


2 58 




2 46 


10 44 


16 


S 15 


2 39 




3 32 


11 20 


Sept. 1 


7 8 


2 2 




C.7 6 S. 


23 S. 


16 


5 55 


1 2 




6 39 


55 


Oct. 1 


L. 6 35 M. 


11 42 


M. 


6 4 


1 14 


16 


4 44 


10 19 




5 28 


1 16 


Nov. 1 


3 33 


9 24 




4 32 


1 


16 


3 12 


8 58 




L. 5 29 M. 


10 35 M. 


Dec. 1 


3 18 


8 47 




6 9 


10 41 


16 


3 43 


8 45 




7 24 


11 16 


12 janv. 


AphéUede $. 


5 janv. AphéUede g. 


4 févr. 


sa pi. gr. lat. mér. 


20 janv. a8 h.40' S. c/ sup. 


7 févr. 


Scrc^à2h.23'S. 


de $0. 


1er avr 


ilÇQàlOh. 31'S. 


25 janv. $c<U à Oh. G' S. 


8 avril 


$crSà3h.34'M. 


25 janv. sa pi. gr. lat. mér. 


2 mai 


Çd'^ a3h. 8'S. 


8 févr. 2cJ'o^à4h.28'M. 


5 mai 


Périhélie de $ . 


8 févr. gcT? à 8 h. 38' S. 


27 mai 


sa pi. gr. lat. sept. 


13 févr. 2Qà4h.8'S. 


22 juin. 


$0 à llh. 55'M. 


18 févr. Périhélie de g. 



Apparition des Planètes. 


Vénus. 


Mercure. 


23 juill. sa pi. gr. élong. or. 


18 févr. sa pi. grande élon- 


12 août sa pi. gr. splendeur. 


gation orient. 


2.5 août Aphe'lle de $ . 


20 févr. $c<? a4h. 7'S. 


17 sept, sa pi. gr. lat. me'r. 


28 févr. sa pi. gr. lat. sept. 


leroctàTh. U'M. cTinf. 


28 févr. ^ç/cf à 2h. 0' S. 


de $0. 


6 mars à Oh. 25' S. d' inf 


12nov. 2Qa 3 h. 18' S. 


de 5©. 


22 nov. sa pi. gr splendeur. 


24 mars go à 1 h. 29' M. 


lldéc. sapl.gr. élong.occ. 


2 avril sa pi. gr. élong. occ. 


16 déc. Périhélie de $ . 


3 avril Aphélie de g . 




23 avril sa pi. gr. lat. mér. 


Mercure. 


8 mai gcS'cTa Ih. 16' M. 




limai gd'S à 3 h. 53' M. 


26 août à 5 h. 14' S.' cf sup. 


12 mai ^Q 3h.23'^S. 


de $©. 


13 mai à Ih. 15'S. r/ sup. 


15 sept. 5Ö a 11 h. 59' S. 


de 50. 


26 sept. Aphélie de 2 . 


17 mai Périhélie de g . 


11 oct. sa pi, gr. élong. or. 


25 mai 2 cT "^ à Ih. 40'S. 


16 oct. sa pi. gr. lat. mér. 


27 mai sa pi. gr. lat. sept. 


3 nov. à 1 h. 40' S. c/ inf. 


15 juin sa pi, gr. élong. or. 


de 20. 


20 juin 25 a Oh. 45' M. 


4 nov. 5^ à Ih. 54' S. 


30 juin Aphélie de g- 


9 nov. Périhélie de g . 


12 juill. a 6 h. 10' M. cf inf- 


1 9 nov. sa pi. gr. lat. sept. 


de 20. 


20 nov. sa pi. gr. élong. occ. 


20 juill. sa pi. gr. lat. mér. 


12 déc. $0 11 h. 14' S. 


1er août sa pi. gr. élong. occ. 


24 déc. Aphélie de g . 


8 août 2ß a 2h. 39' S. 


31 déc. à 11 h. 34' S. c/sup. 


13 août Périhélie de g. 


de 20. 


23 août sa pi. gr. lat. sept. 



Janvier a si jours et la Lune 30. 


Cal. Réformé. \ Grégorien. 


Russe. 




L 


1 Nouv. an 


Circoncision 


20 Ignace 


e 


M 


2 Macaire 


Basile, év. 


21 Julienne 


i' 


M 


3 Geneviève 


Geneviève 


22 Anastase 


s 


J 


4 Tite 


Tite 


23 lOMart. 


f 


V 


5 Sim. Styl. 


Sim. Styl. 


24 Eugénie 




S 


6 Les Rois 


Les Rois 


25 Noël 


i 


D 


7 ID.ap.rEpiph. 


Valentin 


26 D. Ste Vierge 


r*^ 


L 


8 Séverin 


Séverin 


27 Etienne 




M 


9 Marcellin 


Marcellin 


28 20000 :Mart. 




M 


10 Paul H. 


Paul H. 


29 14000 Innoc. 




J 


11 Hygln 


Hygin 


30 Anysie 




V 


12 Ernest 


Renaud 


31 Melanie 




S 


13 Hilaire 


Hilaire 


1 Circoncis. 


S- 


D 


14 2D.ap. VEpiph. 


Félix Pr. 


2 D. Sylvestre 


s 


L 


15 Maure 


Maure 


3 Malachie 


§" 


M 


16 Marcel 


Marcel 


4 70 Apôtres 


^ 


M 


17 Antoine H, 


Antoine 


5 Théopempte 


3C 


J 


18 Prisée V. 


Prisée 


6 Epiphanie 


^ 


V 


19 Canute 


Marius 


7 Jean Bapt. 




S 


20 Fab.-Se'b. 


Fab.-Séb. 


8 George Ch. 




D 


21 ZB.ap. VEpiph. 


Agnès V. 


9 D. Polyeucte 




L 


22 Vincent 


Vincent 


10 Grégoire N. 




M 


23 Fiançail. 


Fiançail. 


11 Théodose 




M 


24 Timothée 


Timothée 


12 Tatienne 




J 


25 Conv. St. Paul 


Conv. S. P. 


13 Ermyle 




V 


26 Polycarpe 


Polycarpe 


14 P. de m. Sin. 




S 


27 Jean Chr. 


Jean-Chrys. 


15 PaulThéb. 




D 


28 iD.ap. VEpiph 


.Charles M. 


16 D. Pierre-ès-L 




L 


29 Franç.-SaL 


Franç.-Sal. 


17 Antoine 




M 


30 Martin V. 


Martin 


18 A th. C>T. 




M 


31 Pierre Nol. 


Pierre Nol. 


19 Macaire 






Com. du j. 


Long, du j. 


#sur 


l'hor. 






1 


7 h. 20 m. 


9 h. 27 m. 


7 h. l 


9 m. 


Soleil au 


s» 


11 


7 18 


9 40 


8 


L4 


le 20. 




21 


7 11 


10 1 


8 


58 






31 


7 


10 28 


9 


8 








Grand-àiic de Saxe -ANeimar-Eisenacli 



tH 


ÏH 


Janvier. Les jours croissent le matin de 20 min. 


c 


s 


et h 


soir de 41 min. 




Cal. des Juifs. 


J.; Phases ; T. 


moyen 


1 


i- 


Tebetii 5615. 


]) ; de la Lune. ; au m.vr. Il 


~r 


"T 


11 


14 




3' 


43" > 


2 


2 


12 


15 




4 


^^% 


3 


3 


13 


16 


^ P. L. le 3 a 
V^ 9 h. 12 m. 


4 


39 ^ 


4 


4 


14 


17 


5 


6 K 


5 


5 


15 


18 


du matin. 


5 


33 ^ 


6 


6 


16 Sabat 


19 




6 


^ 


7 


7 


17 


20 


Le 5 apog. ]) 


6 


26 B, 
52 S 


8 


8 


18 


21 




6 


9 


9 


19 


22 


5Ö le 10 av. m 


7 


17 ■ 


10 


10 


20 


23 




7 


42 


11 


11 


21 


24 


/^D.Q.lellà 
V^ Ih. 6 min. 


8 


6 


12 


12 


22 


25 


8 


30 


13 


13 


23 Sabat 


26 


du soir. 


8 


53 


14 


14 


24 


27 




9 


15 


15 


15 


25 


28 




9 


37 


16 


16 


26 


29 




9 


58 


17 


17 


27 


30 




10 


18 


18 


18 


28 


1 




10 


38 


19 


19 


29 


2 


1^. N.L. le 18 à 
W 9 h. 30 m. 


10 


57 


20 


20 


1 Scliebat. Sabat 


3 


11 


15 


21 


21 


2 


4 


du matin. 


11 


32 


22 
23 


22 
23 


3 
4 


5 
6 


Le 18 périg. ]) 


11 
12 


49 
5 


24 


24 


5 


7 


]) $^ le 22 apr. m. 


12 


20 


25 


25 


6 


8 




12 


34 


26 


26 


7 


9 


-gvP.Q. le 25 à 
^ 2 h. 32 m. 


12 


48 


27 


27 


8 Sabat 


10 


13 





28 


28 


9 


11 


du matin. 


13 


12 


29 


29 


10 


12 




13 


23 


30 


30 


11 


13 




13 


33 


31 


31 


12 


14 




13 


43 


Position des Pk 


inètes au 1er Janvier. 






Ascens.droite 


Déclinaiso 


a. 


1 Ascens.droite 


Déclinaison. 


1 


2U 42'retr. 


15« 23' ] 


^. 


ç^j20h 20' dir. î 


20° 


43' s. 


4 35 retr. 


20 17 


M. 


$ ! 19 6 dir. 5 


IZ 


27 s. 


n 


20 22 dir. 


20 1 


S. 


5 1 17 57 dir. 5 


54 


10 S. 



















Février a 


28 jours et la Lune 29. 




Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 




J 


1 Ignace M. 


Ignace 


20 Eythème 


^ 


V 


2 Purification 


Chandeleur 


21 Maxime 


SB 


S 


3 Biaise E. 


Biaise 


22 Timothée 


1' 


D 


4 Septuagés. 


Philéas, év. 


23 D. Clément 




L 


5 Agathe V. 


Agathe 


24 Xénie 




M 


6 Dorothée 


Vaast, év. 


25 Grégoire T7i. 




M 


7 Romoald 


Richard 


26 Xénophon 




J 


8 Jean de M. 


Guade 


27 J. Chrysost. 




V 


9 ApoUonie 


Apolline 


28 Ephr. Syr. 




S 


10 Scholastique 


Scholastique 


29 Ignace 




D 


11 Sexagés. 


Severin 


30 D. 3 S. Pères 




L 


12 Eulalia 


Mélecc 


31 Cyr, Jean 




M 


13 Catherine R, 


Jourdain 


1 Triphon 


'p 


]\I 


14 Valentin 


Valentin 


2 Purifie. 


^-;" 


J 


15 Faustin Jov. 


Faustin 


3 S im. Anne 


I2 


V 


16 Julienne 


Julienne 


4 Isidore 


§ ■' 


S 


17 Polych. 


Théodule 


5 Agathe 


t 


D 


18 EstomiM 


Simon, év. 


6 D. Bucole 




L 


19 Gabin 


Gabin 


7 Parthène 




M 


20 Mardi gras 


Euchare 


8 Théodore 


^ 


M 


21 Cendres 


Les Cendres 


9 Nicéphore 


«5 


J 


22 Ch. S. P. 


Isabelle 


10 Caralampe 


2 


V 


23 Evérard 


Hérault 


11 Biaise 


s 

Si. 
1 


S 


24 Mathias ap. 


Mathias 


12 Mél. Alexis 


D 


25 Invocavit 


Porphyre 


13 D. Martin 


L 


26 Nestor 


Herminie 


14 Auxence 


S' 


M 


27 Léandre 


Romain 


15 Onésime 


P 


1*1 


28 Quatre-temps 


Véronique 


16 Pamphile 






Corn, du j. 


Long 


.daj. 


#sur 


'hor. 






1 


6 h. 58 m. 


10 h. 


31m. 


9 h. ] 


11m. 


Soleil au ^ \\ 


10 


6 45 


10 


59 


9 ^ 


12 


le 19. 




20 


6 27 


U 


34 


10 ] 


L9 






28 


6 11 


12 


3 


10 4 


19 







tH 


c_, 


Février. Les jours croissent le matin de 47 min. 


œ" 


sa. 

c 

3 


et le 


soir de 45 min. 


Cal. des Juifs. 


J. i Phases | T. moyen 


B 


_«_ 


Scliebat5615. 


]) de la Lune. \ au m. vr. 


32 


1 


13 


U 


Le 1er apog. D 


13' 51" > 


33 


2 


14 


16 


(^^ P. L. le 2 à 
® 4 h. 34 m. 


13 59 1^ 


34 


3 


15 Sabat 


17 


14 5 S 


35 


4 


16 /. d-alécjr. 


18 


du matin. 


14 11 g 
14 17 ^ 


36 


5 


17 


19 




37 


6 


18 


20 


])yie Gapr.m. 


14 21 S 


38 


7 


19 


21 




14 25 § 


39 


8 


20 


22 




14 28 S 


40 


9 


21 


23 




14 30 


41 


10 


22 Sabat 


24 


/^D.Q. le 10 à 
Vl^ 3 h. 54 m. 


14 31 


42 


11 


23 


25 


14 31 


43 


12 


24 


26 


du matin. 


14 31 


44 


13 


25 


27 




14 30 


45 


14 


26 


28 


Lel6périg.]) 


14 28 


46 


15 


27 


29 




14 26 


47 


16 


28 


1 


^ N.L.leiea 
^ 7 h. 40 m. 


14 23 


48 


17 


29 Sabat 


2 


14 19 


49 


18 


30 


3 


du soir. 


14 14 


50 


19 


1 Adar 


4 




14 9 


51 


20 


2 


5 


j),Ç^ le 19 av. m. 


14 3 


52 


21 


3 


6 




13 56 


53 


22 


4 


7 




13 49 


54 


23 


5 


8 


'-SvP. Q. le 23 a 
^ 6 h. 27 m. 


13 41 


55 


24 


6 Sabat 


9 


13 32 


56 


25 


7 


10 


du soir. 


13 23 


57 


26 


8 


11 




13 13 


58 


27 


9 


12 




13 2 


59 


28 


10 


13 


Le 28 apog. D 


12 51 






!.£.€ 


'f 


^^Ei J 




Position des PI 


anètes au 1er Février. , 




Ascens. droite Déclinaiso 


n. 




Ascens. droite 


Déclinaison. 


1 


2h 42' dir. 15° 21' 


N. 


cT 


21h 58' dir. ] 


13° 30' S. 


4 30 retr. 20 13 


N. 


$ 


21 47 dir. ] 


4 55 S. 


n 


20 52 dir. 18 14 


S. 


5 


21 34 dir. ] 


L6 21 S. 



Mars a 31 jours et la Lune 30. 


Cal. Réformé. \ Grégorien. 


Russe. 


T 


1 Albin 


Aubin 


17 Théodore ^ 


Y 


2 Simplice 


Simplice 


18 Léon P. ^:? 


S 


3 Cunégonde 


Cunégonde 


19 Archippe q 


D 


4 Remini scere 


Casimir 


20 Z>.LéondeC.'2 " 


L 


5 Adrien 


Drausin 


21 Timothée a 


M 


6 Frédéric 


Frédéric 


22 Mart. d'Eng. s 


M 


7 Thom.A. 


Félicité 


23 Polycarpe ^ 


J 


8 Jean de D. 


Philémon 


24 Tête de S. J. c^ 


V 


9 François 


Adélaïde 


25 Tarase a 


S 


10 éOMart. 


Alexandre 


26 Porphyre ^, 


D 


11 Oculi 


Héracle 


27 D. Procope § 


L 


12 Grégoire 


Grégoire 


28 Basile ^ g 


M 


13 Rosine 


Rosine 


1 Eudocie g" 

2 Théodote S"' 


M 


14 Mechthilde 


Christophe 


J 


15 Longin 


Zacharie 


3 Eutrope 


V 


16 Heribert 


CjTiaque 


4 Gérasime 


S 


17 Patrice 


Gertrude 


5 Conon 


D 


18 Laetare 


Anselme 


6 D. 42 Mart. 


L 


19 Joseph 


Joseph 


7 Basile 


]\I 


20 Nicétas 


Nicétas 


8 Théophyl. t^ 


M 


21 Benoit 


Benoit 


9 40 ü/ar«. «> 


J 


22 Octavie 


Casimir 


10 Codrat ^q 


V 


23 Victor 


Evérard 


11 Sophron ^ 


S 


24 Gabriel 


Gabriel 


12 Théophane | 


D 


25 La Passion 


Annonciat. 


13 D. Nicéphore a- 


L 


26 Ludger 


Castole 


14 Benoit 
15Agap. 8M. ^ 


M 


27 Rupert 


Esaïe Pr. 


M 


28 Gontram 


Malchus 


16 Sabine ■« 


J 


29 Eustache 


Eustache 


17 Alexis 2^ 


V 


30 Quirin 


Guidon 


18 Cji-ille de J. ^ 


S 


31 Arnos Pr. 


Romain 


19 Chrj-s.Dar. ' 




Com. du j 


Long, du j. I# sur 


rhor. 




1 


6 h. 9 m. 


12 h. 7m.:i0 1i. 


53 m. 


Soleil au Y 


11 


5 48 


12 45 m 


32 


le 21. 


21 


5 25 


13 24 il2 


11 


Printemps. 


31 


5 2 


14 4 |12 


49 







§©]PM3:e 

Grande - duchesse de Saxe -^^eima^ -Eis enacTi, 



i 



.^1^ 


Mars. Les jours croissent le matin de 1 h. | 


— 3 


7 min. 


et le soir de 50 min. 


Cal. des Juifs. 


J. Phases \ T. moyen 


s" -■ 


Adar 5615. 


]) de la Lune. ' au m. vr. 


"eö" 


1 11 /. d-Esther 


14 


,12' 40" > 1 


61 


2il2 


15 




12 28 4 


62 


3 13 Sabat 


16 


/^ P.L.le3à 
\^ 11 h. 1min. 


12 15 » 


63 


4 14 Purim 


17 


12 2 j^ 
11 48 ^ 


64 


5jl5 Sus. Purùn 


18 


du soir. 


65 


6; 16 


19 




11 34 2 


66 


7117 


20 


]) ^ le 5 ap. m. 


11 20 ^ 


67 


8 18 


21 




11 5 .2 


68' 9 19 


22 




10 50 


69 10 20 Sabat 


23 




10 35 


70 I1I2I 


24 


/g^D.Q.lellà 
\^ 2 h. 52 min. 


10 19 


71 12! 22 


25 


10 3 


72 13! 23 


26 


du soir. 


9 46 


73 14; 24 


27 




9 30 


74 15 25 


28 




9 13 


75 ' 16 26 


29 


Lel6périg.j) 


8 56 


76 17 27 Sabat 


30 




8 38 


77 18 28 


1 


^ N.L. le 18 à 
^^ 5 h. 38 min. 


8 21 


78 19,29 


2 


8 3 


79 20 


1 Xisan 


3 


du matin. 


7 45 


80 21 


2 


4 




7 27 


81 22 


3 


5 


])Qlel8 ap.m. 


7 9 


82 23 


4 


6 




6 51 


83 24 


5 Sabat 


7 




6 32 


84 25 


6 


8 


--gvP Q. le 25 à 
^ Oh, 18 min. 


6 14 


85 26 


7 


9 


5 55 


86 27 


8 


10 


du soir. 


5 37 


87 28 


9 


11 




5 18 


88 29*10 


12 


Le 28 apog. ]) 


4 59 


89 SO'll 


13 




4 41 


90 3l|l2 Sabat 


14 


4 23 


Position des PI 


anètes au 1er mars. 




Ascens. droite, Déclinaiso 


n. ! Ascens. droite Déclinaison. 


S 


2h 44' dir. 1 15^ 33' 


S'. 0^ 23h 21' dir. 5° 8' S. 


1^ 


4 31 dir. 20 23 


S'. ? 23 58 dir. 1 30 s. 


2].' 21 18 dir. 1 16 23 


3. 5i23 17 retr. 52 S. 



92me anne'e. 



Avril a 3 


jours et la 


Lune 29. 




Cal. Réfd'mé. 


Grégorien. 


Piusse. 




D 


1 Rameaux 


Hugues E. 


20 i).Mart.deS 


^^ 


L 


■2 Franc P. 


Amélie 


21 Jaques Ev. 


«5 iK 


:\i 


3 Burcard 


Richard 


22 Basile 


■:^ f 


M 


4 Isidore 


Ambroise 


23 Nicou 


|s' 


J 


5 Jeudi S. 


Vincent 


24 Zachar 


V 


6 Vendredi S. 


Pradence 


25 Annonciat. 


Sa 


S 


7 Samedi S. 


Hégésippe 


26 Arch. Gabriel 


:5 s 


D 


8 Pâques 


Pâques 


27 D. Pâques 


il 


L 


9 L. Pâques 


Marie, ég. 


28 Hilarion 


s- 


îkl 


10 Ezéchiel 


iLicaire 


29 Marc Ev. 


s- 


M 


11 Léon P. 


Jules 


30 Jean 




J 


12 Julien 


Ezéchiel 


31 Hypace 




V 


13 Hermen. 


Patrie 


1 Marie Eg. 


> 


S 


14 Tiburce 


Tiburce 


2 Tite 


S. 


D 


15 Quasimodogen. 


Paterne 


3 D. Nicétas 


r~ 


L 


16 Calliste 


Calliste 


4 Joseph 




]M 


17 Anicet. 


Fiodolphe 


5 Théodule 




M 


18 Apollon 


Valerien 


6 Eutyche 




J 


19 Crescent 


Hermogène 


7 George de Mel. | 


V 


20 Agnès 


Sulpice 


8 Hérodion 




S 


21 Anselme 


Adolaire 


9 Eupsyche 




D 


22 Miseric. Dom. 


Sotère 


10 D. Térence 




L 


23 Adalbert 


George 


11 Antippe 




:m 


24 George 


Beuve 


12 Basile de B 




M 


25 Marc. Ev. 


Marc. év. 


13 Artemon 




J 


26 Clète M. 


Clet, P. 


14 Martin P. 




V 


27 Pérégrin 


Polycarpe 


15 Ar i star que 




s 


28 Vitale M. 


Vital, m. 


16 Agape 




D 


29 Jubilate 


Pierre, m. 


17 D. Siméon 




L 


30 Catherine 


Eutrope 


18 Jean 






Com. du j. 


Long 


. duj. #sür 


rhor. 1 




1 


5 h. m. 


14 h. 


8 m. 


12 h. 


53 m. 1 Soleil au \^ \ 


10 


4 39 


14 


44 


13 


28 le 20. 




20 


4 17 


15 


24 


14 


5 




30 


3 55 


16 


4 !14 


41 





Il 

^1^ 


Avril. Les jours croissent le matin 


de 1 11. 1 


^ 1 X. 


5 min. 


;t le soir de 51 min 






Cal. des Juifs. 


J. : Phases 


~Y. 


moyen 


p 2. 


Xisan 5615. 


j) de ta Lune. 


au 


m. vr 


91 


1 


13 


15 


]) Ole 1er av. m 


IP 


4"> 


92 





14 


16 


f^ P. L. le 2 a 
\!^y 3 h. 21min. 


3 


46 t 


93 


3 


15 Pàqi/es 


17 


3 


28 S- 


94 


4 


16 -Sec. fêtes 


18 


du soir. 


3 


10 K 


95 


5 


17 


19 




2 


52 ^ 


96 


6, 


18 


20 




2 


35 S 
17 g 


97 


7 


19 Sabat 


21 




2 


98 


8 


20 


22 




2 


P 


99 


9 


21 Sejjt. fête 


23 


/^ D.Q.le9a 
V£. lOh. 29m. 


1 


43 


100 


10 


22 Fin des fêtes 


24 


1 


26 


101 


11 


23 


25 


du soir. 


1 


10 


102 


12 


24 


26 







54 


103 


13 


25 


27 


Le 13 périg. D 





38 


104 


14 


26 Sabat 


28 







22 


1105 


15 




29 


])Qlel4ap. m. 





7 


ilOe5 


16 


28 


1 


^X.L.leieà 
W 3 h. 57 min. 





7 > 


jl07 


17 


29 


2 





22 .i 


10.^ 


18 


30 


3 


du soir. 





36 = 


il09 


19 


1 Ijar 


4 







50 ^ 


1110 


20 


2 


5 






3 ** 


!iii 


21 


3 .Sabat 


6 






16 S 


112 


22 


4 


7 






28 i 


113 


23 


5 


8 






40 3 


114 


24 


6 


9 


^ P.Q.le24a 
s^ 6 h. 50 min. 




52 • 


|115 


25 


7 


10 


2 


3 


116 


26 


8 


11 


du matin. 


2 


13 


117 


27 


9 


12 




2 


24 


118 


28 


10 Sabat 


13 


Le 25 apog. ]) 


2 


33 


119 


29 


11 


14 




2 


43 


120 


30 


12 


15 


]) Ö' le 29 av. m. 




51 


Position des PI 


anètes an 1er Avril. 








Ascens. droite 


Déclinaiso 


n. 




Ascens. droite, ] 


Déclinaison. |! 


1 


2h 49' dir. 


15° 57' 


V. 


cT 


Oli 49' dir.l 


4° 


47' N. 


^ 


4 39 dir. 


20 47 


^. 


? 


2 19 dir. ] 


3 


54 X. 


n 


21 44 dir. 


14 17 


3. 


2 


23 2 dir. j 


"^ 


54 S. 



Mai a 31 jours et la Lune 30. 





Cal Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 




M 


1 Fhil. Jacq. 


Phil. Jacq. 


19 Jean VErm. 


>- 


M 


2 Athanase 


Sigismond 


20 Théod. de Tr. 


•Ë. 


J 


3 Inv. S. C. 


Inv. S. C. 


21 Janvier 




V 


4 Florien 


Florien 


22 Théod. de Syc. 




S 


5 Gotthard 


Conv. S.Aug. 


23 George 




D 


6 Cantate 


Jean P. L. 


24 D. Sabbas 




L 


7 Stanislas 


Geoffroi 


25 Marc Ev. 




îkl 


8 App. S. Mich. 


Désiré, év\ 


26 Basile 




Î*I 


9 Grégoire N. 


Job 


27 Siméon 




J 


10 Gordien 


Victoire 


28 Jason 




V 


11 Marner t. 


Mamert 


29 9Mart. 




S 


12 Pancrace 


Pancrace 


30 Jacques Ap. 




D 


13 Rogate 


Servais 


1 D. Jérémie 


S 


L 


14 Chrétien 


Chrétien 


2 Ath. d'Alex. 


-• 


M 


15 Sophie 


Isidore 


3 Tim. de M. 




M 


16 Jean N. 


Honoré 


4 Pélagie 




J 


17 Ascensio)i 


Ascension 


5 Assomption 




V 


18 Venance 


Eric, roi 


6 Job 




S 


19 Yves 


Potentienne 


7 App. delà -1- 




D 


20 Exaudi 


Bernardin 


8 D. Jean Th. 




L 


21 Félix C. 


Hospice 


9 Isaïe 




M 


22 Julie Y. 


Hélène 


10 Simon 




M 


23 Didier 


Désidère 


11 Rest, de Const. 




J 


24 Jeanne 


Susanne 


12 Epiphane 




V 


25 Urbain 


Urbain 


13 Glycère 




S 


26 Phil. N. 


Quadrat 


14 Isidore 




D 


27 Pentecôte 


Pentecôte 


15 D. Pentecôte Se 


1 


L 


28 L. Pentecôte 


Germain 


16 Théodore [^ 

17 Andronic ~^ 

18 Théodote :| 


M 


29 Maximin 


Maximin 


1 


M 


30 Quatre- Temps 


Hubert 


g- 


J 


31 Pétronille 


Pétronille 


19 Patrice î* 



Com. duj. 
3 h. 53 m. 
3 33 
3 16 
3 4 



Long. duj. I # sur Thor. I 
16 h. 8 m. 114 h. 44 m. | Soleil aux n 

16 46 |l5 17 le 21. 

17 20 15 46 ! 
17 46 16 9 




li)^ÀJC de Brabant. 



~^ 


s^ 


Mai. Les jours 


croissent le matin de 49 min. |i 


% 


r 


et le 


soir de 49 min. 






Cal. des Juifs. 


J. Phases 


T. 


moyen 


» 




Ijar 5615. 


5 de la Lune. 


au m. iT. Il 


Î2Ï 


1 


13 


16 




2' 


59" > 


122 


2 


14 


17 


(^ P.L. Ie2a 
^ 4h.56min. 


3 


7 t 


123 


3 


15 


18 


3 


14 2. 


124 


4 


16 


19 


du matin. 


3 


21 M 


125 


5 


17 Sabat 


20 


Eclipse totale de 


3 


26 « 


126 


6 


18 Ftfe de Vécole 


21 


Lune visible à G. 


3 


32 ^ 


127 




19 


22 




3 


37 ^ 


128 


8 


20 


23 




3 


41 2 


129 


9 


21 


24 


(^ D. Q. le 9 à 
VäD 3 h. 54 min. 


3 


45 


130 


10 


22 


25 


3 


48 


131 


11 


23 


26 


du matin. 


3 


50 


132 


12 


24 Sabat 


27 




3 


52 


133 


13 


25 


28 


Le 9 périg. ;D 


3 


53 


13-t 


14 


26 


29 


5$^ le 12 av. m. 


3 


54 


135 


15 


27 


30 


3 


54 


136 


16 


28 


1 


^N.L.leieà 
\^ 3 h. 6 min. 


3 


53 


137 


17 


29 


2 


3 


52 


138 


18 


1 Siran 


3 


du matin. 


3 


51 


139 


19 


2 Sabat 


4 


Eclipse partielle 


3 


49 


140 


20 


3 


5 


de Soleil, invi- 


3 


46 


141 


21 


4 


6 


sible à G. 


3 


43 


142 
143 


22 
23 


5 

6 Pentecôte 


7 
8 


Le 23 apog. ]) 


3 
3 


39 
35 


144 


24 


7 Sec. fête 


9 


-^ P.Q.le24à 
^ Oh. 55 min. 


3 


30 


145 


25 


8 


10 


3 


25 


146 


26 


9 Sabat 


11 


du matin. 


3 


19 


147 

148 


27; 10 
28] 11 


12 
13 


])Ö le26 ap. m. 


3 
3 


13 
6 


14e 


29 12 


14 


/^P.L.le31a 
^ 3 h. 41 min. 


2 


§9 


150 


30 13 


15 


2 


51 


151 


31 14 


16 


du soir. 


2 


43 


Position des P 


lanètes au 1er Mai. 








Ascens.droite 


Déclinaisoc 






Ascens. droite 1 


Jéclinaîson. || 


S 


2h 56' dir 


16^ 26' N 




J 


2l. 14' dir. 1 


3° 


8' N. 


? 


4 53 dir. 


21 15 > 


. 


$ 


4 47 dir. 2 


3 


48 N. 


n 


22 4 dir. 


12 41 S 


■ 


5 


1 44 dir. 


8 


52 N. 





















Juin a 3C 


jours et la Lune 29. 




Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 




V 


1 Juvence 


Nicumède 


20 Thalale 


~^ 


S 


2 Erasme 


Ephraim 


21 Const Bel. 


S. 


D 


3 Tiinité 


Trinité 


22 D. Basilique 


«5* 


L 


4 Quirin 


Florien 


23 Michel 


1 


IM 


5 Boniface 


Boniface 


24 Siméon 




IM 


6 Norbert 


Long in 


25 Tête (Je St. Jean 


S- 


J 


7 Fête-Dieu 


Fête-Dieu 


26 Carpe 


5s 


V 


8 Médard 


Médard 


27 Théraponte 


r- 


S 


9 Prime M. 


Vincent 


28 Nicétas 


!5 


D 


10 1 D. ap. la Tr. 


Marguerite 


29 D. Théodose 


^' 


L 


11 Barnabe' 


Barnabe 


30 Isaac 


^ 


IM 


12 Jean F. 


Jean F. 


31 Her mi as 




M 


13 Antoine P. 


Tobie 


1 Justin 


s. 


J 


14 Basil 


Antoinette 


2 Nicéphore 


? 


V 


15 Vite M. 


Vite 


3 Lncilien 




S 


16 Franc. R. 


Justine 


4 Métrophane 




D 


17 2 D. ap. la Tr. 


Rénier 


5 D. Dorothée 




L 


18 Le'once 


Arnolphe 


6 Bessarion 


«^ 


T*I 


19 Julien 


Gerv. S. Pr. 


7 Théodote 


IM 


20 Svlvère 


Silvère 


8 Théodore 


s- 


J 


21 Louis G, 


Leufroi 


9 Cyrille d'Al. 




V 


22 Paulin 


Achace 


10 Timothée 




S 


23 Sidoine 


Lanfran 


11 Barthélemi 


^ 


D 


24 3 D. ap. la Tr. 


Nat. S. J. B. 


12 D. Onuphre 


00 


L 


25 Prosper 


Prosper 


13 Aquiline 


r- 


INI 


26 Jean P. 


Babolein 


14 Elisée 


^ 


M 


27 Ladislas 


Samson 


15 Amos 


J 


28 Léon P. 


Irénée 


16 Tychon 


-^ 


Y 


29 Pierre et Paul 


PieneetP. 


17 Emanuel 


•^ 


S 


30. Com. S. P. 


Com. de S. P. 


18 Léonce 






Com. du j. 


Lon{ 


r. du j. 


#sui 


l'hor. 






1 


3 h. 2 m. 


17 h. 


50 m. 


16 h. 


10 m. 


Soleil au 


S 


10 


2 55 


18 


7 


16 


24 


le 22. 




20 


2 54 


18 


15 


16 


30 


Été. 




30 


2 58 


18 


11 


16 


27 







Juillet a 


31 jours et la Lune 30. 


Cal. Réformé. 


Grégorien. ! Russe. 


D 


1 iD.ap.laTr. 


Martial, év. 


19 D. Judas Ap. s 


L 


2 Vis. K. D. 


Vis. N. D. 


20 Méthode S" 


M 


3 Euloge 


Anatole 


21 Julien 


M 


4 Uhic 


Tr.deS.Mai-t. 


22 Eusèbe 5?< 


J 


5 Domit. 


Zoé, mart. 


23 Agrippine t 


V 


6 Isaïe Pr. 


Tranquillin 


24 Naiss. de St. J. ? 


S 


7 Yilibald 


Aubierge 


25 Fébronie g 

26 D. David ^ 


D 


8 5 2). ap. la Tr. 


Elisabeth 


L 


9 Cyrille 


Cyrille 


27 Samson ^ 


M 


10 Amélie 


Félilité 


28 Cyr, Jean % 


M 


11 Pie P. 


Benoit 


29 Pierre-Paul .«' 


J 


12 Henri 


Gualbert 


30 VIApôt. 


V 


13 Margue'rite 


Turiaf, év. 


1 Côme Dam. ^ 


S 


14 Bonaventure 


Bonaventure 


2 Vêt. de la V. f 


D 


15 6 D. ap. la Tr. 


Henri, emp. 


3 D. Hyacinthe ^ 


L 


16 Scapul. 


Eustache,év. 


4 André 


M 


17 Alexis 


Sperat 


5 Athanase 


M 


18 Arnaud 


Thom. d'Aq. 


6 Sisoès 


J 


19 Arsène 


Vincent deP. 


7 Thom. dAq. 


V 


20 Elle Pr. 


Marguerite 


8 Procope 


S 


21 Daniel P. 


Victor, m. 


9 Pancrace 


D 


22 7D.ap. la Tr. 


Marie-Mad. 


10 D.45M. V.deJ. 


L 


23 Liboire 


Apollinaire 


11 Euphémie 


M 


24 Christine 


Christine 


12 Procle 


M 


25 Jâq. Ap. 


Jaques le m. 


13 Arch. Gabr. 


J 


26 Anne 


T.deS.Marce 


14 Aquilée 


V 


27 Pantal. 


Pantaléon 


15 Quirique 


S 


28 Innocent. 


Anne 


16 Athénogène 


D 


29 8D.ap.laTr. 


Marthe 


17 I>. Marine 


L 


30 Abdon 


Ours, év. 


18 Hyacinthe 


M 


31 Ignace L. 


Germain 


19 Die, Macr. 




Com. du j. 1 Lon^ 


'. duj. 


sur l'hor. 




1 


2 h. 59 m. 


18 h. 


10 m. 


16 h. 26 m. 


Soleil au SI 


11 


3 9 


17 


53 


16 12 


le 23. 


21 


3 23 


17 


27 


15 51 




31 


3 39 16 


54 


15 24 






i^ 



Duriles se de Brabani. 



"h î" 


Juillet. Les jours de'croissent le matin de 




40 min. et le soir de 36 min. 


Cal. des Juifs. ' J. Phases 


T. moyen 


ë ' i" 


Taranz 5615. ]) de la Lune. 


au m. vr. 


182 1 


15 


18 


Le 1er pe'rig. ]) 


3' 23" > 


183 2 


16 


19 




3 34 "^ 


184 3 


17 Prise du temple 


20 




3 46 g' 


185 4 


18 


21 


D Q, le 5 ap. m. 


3 ^^ 5 


186 1 5 


19 


22 




4 7 ^ 


1871 6 


20 


23 


(^ D.Q. Ie6à 
Vl^ 6 h. 21 min. 


4 18 2 


188 7 


21 Sabat 


24 


4 28 ^ 


189 8 


22 


25 


du soir. 


4 37 S 


190 9 


23 


26 




4 47 


191 '10 


24 


27 




4 56 


192 11 


25 


28 




5 4 


193,12 


26 


29 




5 13 


194 1 13 


27 


30 




5 20 


195 14 


28 Sabat 


1 


^> N.L.lel4à 
^^ 4 h. 54 min. 


5 27 


196 15 


29 


2 


5 34 


197 16 


1 Ab 


3 


du matin. 


5 40 


198 17 


2 


4 




5 46 


199 18 


3 


5 


Le 17 apog. j) 


5 51 


200 19 


4 


6 




5 56 


201 ■ 20 


5 


7 


5 Ö le 20 av. m. 


6 


202 21 


6 Sabat 


8 




6 4 


203 22 


7 


9 


^ P.Q. Ie22a 
^ 8 h. 43 min 


6 7 


204 23 


8 


10 


6 9 


205 


24 


9 Dest. du temple 


11 


du matin. 


6 11 


206 


25 


10 


12 




6 12 


207 


26 


11 


13 




6 13 


208 


27 


12 


14 


^ P.L.le29a 
<^ 7 h. 13 min. 


6 13 


209 


28 


13 Sabat 


15 


6 12 


210 


29 


14 


16 


du matin. 


6 11 


211 


30 


15 Jour d'aUgr. 


17 




6 9 


212 


31 


16 


18 


Le 30 périg. ]) 


6 7 


Position des Planètes au 1er Juillet. | 


Ascens. droite 


Déclinaison. 1 Ascens. droite Déclinaison. 


g 3h 9' dir. 


17° 20' N. cTj 5h 13' dir. 23^ 22' N. 


^ 5 26 dir. 


22 1 N. $ 1 9 44 dir. 15 16 N. 


-2i22 19 retr. 


11 35 S. S2 , 7 44 retr. 18 23 N. 



Août a 31 jours et la Lune 29. 


Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Rus.^e. 




U 


1 S Pierre ès-L. 


Sophie 


20 EMe, Fr. 


^ 


J 


2 Portion 


Etienne 


21 Siméon 


E: 


V 


3 Etienne P. 


Inv. S. Etien. 


22 Mar. Mach 


^ 


S 


4 Dominique 


Dominique 


23 Trophime 




D 


5 9 Z). ap. la Tr. 


Ton, mart. 


24 D. Christine 




L 


6 Transfigur. 


Transf.deNS. 


25 Mort d'Anne 




M 


7 Caje'tan 


Gaétan 


26 Hermolai 




M 


8 Cyriaque 


Justin, m. 


27 Pantélemon 




J 


9 Romain 


Romain 


28 Prochore 




V 


10 Laurent 


Laurent 


29 Callinique 




S 


11 Susanne 


Susanne 


30 Silas 




D 


12 10 D. ap. la Tr. 


Claire, v. 


31 D. Eudocime 


^ 


L 


13 Hippolyte 


Hippolyte 


1 Ste Croix 


II 


U 


14 Eusèbe 


Eusèbe 


2 Etienne 




M 


15 Assomption 


Assompt. 


3 Isaac 


""a. 


•J 


16 Roche V. 


Roche Conf. 


4 7 Mart. 


Ç" 


V 


17 Libérât. 


Hélène 


5 Eusygne 


s 


S 


18 Hélène 


Louis, év. 


6 Transflgur. 


^ 


D 


19 11 D. ap. la Tr. 


Bernard, ali. 


7 D Domèce 


-th 


L 


20 Bernard 


Sylvère 


8 Emilien 


1' 


M 


21 Privat 


Privat 


9 Mathias 


i 


jVI 


22 Timothée 


Symphorien 


10 Laurent 




J 


23 Phil. B. 


Sidoine 


11 Euple 




V 


24 Barthélemi 


Barthélemi 


12 Phoce 




S 


25 Louis L. 


Louis, roi 


13 Maxime 




D 


26 12 D. ap. la Tr. 


Zephirin 


14 D. Micha 




L 


27 Jos. Cal. 


Césaire 


15 Assompt. 




]SI 


28 Augustin 


Augustin 


16 St. Suaire 




AI 


29 Dec. S. J. 


Médéric, ab. 


17 Myron 




J 


30 Rose V. 


Fiacre 


18 Flore Laur. 




Y 


31 Raimond 


Ovide 


19 André 






Com. du j. 


Long 


• duj. 


# sur 


rhor. 1 




1 


3 h. 41m. 


16 h. 


51 m. 


15 h. 


21 m. 


Soleil à la 


np 


11 


3 58 


16 


14 


14 


49 


le 23. 




21 


4 16 


15 


35 


14 


14 






31 


4 33 


14 


55 


13 


38 







=-H =- 1 Août Les lours décroissent le matin de 52 min. 


^ :^ 


et le soir 


de 1 h. 4 min. 


^ 5 


Cal. des Juifs. \ J- 


Phases ' T. rncnien 


ë I- j Ab '.5015. , 3) 


de la Lune. au m vr. 


213 1 

214 2 

215 3 

216 4 

217 5 

218 6 

219 7 

220 8 

221 9 

222 10 


17 19 

18 20 

19 21 
00 Sabat 22 

21 23 

22 24 

23 23 

24 26 

25 2 

26 2Ï 


]) Q le 2 av. m. 

/^ D.Q. le 4 a 
\^ 10 h. 14 m. 
du soii-. 

> 


6' 4"> 

5 56 S 
5 51 - 
5 46 ^ 
5 40 i^ 
5 33 g 
5 26 S 
5 18 
5 10 
5 1 
4^2 
4>2 
4 32 
4 21 
4 9 
3 57 
3 45 
3 31 


223 11 

224 1-: 

905 If 


•27 Sabal 2' 

28 

29 


L dliN.L.lel2à 
2 ^ 7 h. 45min. 


226 1^ 


M 30 


3 du soir. 


227 1 

228 1 

229 1 

230 1 


> 1 Elul 
3 2 
- 3 

5 4 Sabat 


5 Le 13 apog. D 

6 

7 ])ölel6ap.m. 

9 -^P.Q.le20a 

^ 9 h. 26 min. 

1 du soir. 
2 

3 

4 Le 27 périg. D 

L5 

L6 /<^ P.L.le27à 

L7 kMJ 2 b. 14 min 

18 du soir. 

19 

20 î) Q le 29 ap. m 


231 1 

232 2 

233 2 

234 2 

235 2 

236 2 

237 2 

238 2 

239 2 

240 i 

241 ^ 

242 : 

243 ï 


9 5 

6 

1 7 1 

2 8 1 

3 9 ] 

4 10 ^ 
.5 11 Sabat 1 

6:12 P 

7;13 ^ 
8 14 
9! 15 
0I16 
>lil7 


3 18 
3 4 . 
2 49 
2 34 
2 18 
2 2 
1 46 
1 29 
1 12 
54 
37 
18 


Position des PI 


anètes au 1er Août. 


2- 


Lscens. droite Déclinaison 


Ascens. droite 


DécUnaison. 


jt- 


3b 13' dir. 17° 36' N 


. ^ 6b 44' dir. 


23'' 44' N. 


5 42 dir. 22 12 N 


9 11 36 dir. 




)2 10 retr. 12 33 S 


§ 7 23 dir. 


20 20 N. 



Septembre 


a 30 jours et la Lune 30. 


Cal. Ré/m-mé. 


Grégorien. 


PMSse. 


S 


1 Gilles 


Egyde 


20 Samuel |- 


D 


2 13 D. ap. la Tr. 


Lazare 


21 D. Thaddée ? 


L 


3 Mansuet 


Grégoii-e 


22 Agathonic 


M 


4 Rosalie 


Rosalie 


23 Loup 


M 


5 Yictorin 


Bertin, ab. 


24 Eutvche 


J 


6 Zacharie 


Eleuthère 


25 Barthélemi 


V 


7 Régine 


Cloud, pr. 


26 Adr. Nat. 


S 


8 .V. N. D. 


Nat. de la V. 


27 Pimen 


D 


9 \i:D.ap.laTr. 


Omer, év. 


28 D. Moïse 


L 


10 Nicole T. 


Nicolas T. 


29 Dec. de St. J. 


M 


11 Emilien 


Hyacinthe 


30 Alexandre 


M 


12 Tobias P. 


Raphaël 


31 Ceint, de M. 


J 


ia|Materne 
luxait, S. C. 


Maurille 


1 Siméon «^ 


V 


Exalt. S. C. 


2 Marnas '^ 


S 


15 Nicomède 


Nicomède 


3 Anthime 1 


D 


16 IbD.ap.laTr. 


Euphémie 


4 Z». Babvle f" 


L 


17 Lambert 


Lambert 


5 Zacharie 


M 


18 Thom. V. 


Jean-Chrys. 


6 Arch. Mich. 


M 


19 Quatre-Temps 


Janvier 


7 Sosont 


J 


20 Eustache 


Eustache 


8 ^'aiss. de la F. 


V 


21 Mathieu 


Mathieu, a. 


9 Joach. Anne 


S 


22 Maurice 


Maurice 


10 Ménodore 


D 


23 IQD.ap.laTr. 


Thècle 


11 D. Théodore 


L 


24 Gérard 


Ardoche 


12 Autonome 


M 


25 Cléophas 


Firmin, év. 


13 Consécr. du T. 


M 


26 Justine 


Cyprien 


14 Exalt. de la f 


J 


27 Cosm. Dam. 


Cosm.s.Dam. 


15 Nicétas 


V 


28 Yeuceslas 


Céran, év. 


16 Euphémie 


S 


29 Michel 


Michel, arc. 


17 Sophie 


D 


30 llD.ap.laTr. 


Jérôme 


18 D. Eumène 


1 Com. du j. 


Long 


. duj. # sur 


l-hor. 1 


Il 4 h. 35 m. 


14 h. 


51 m. 


13 h. 


34 m. 


Soleil à la £^ 


10 4 49 


14 


15 


13 





le 23. 


20 5 6 


13 


35 


12 


22 


Automne. 


30 5 22 


12 


56 


11 


43 






Triuce de Priifse. 



CL^ 


Sh 


Septembre. Les jours décroissent le matin de | 


^ 


3 


47 min. et le soir de 1 h. 8 min. 




Cal. des Juifs. 


J. 


Phases \ T. 


moyen 


g 


o 
SS- 


El.ll .5615." 


J_ 


de la Lune. i au 


m.vr. 


244 


II 18 Sabat 


21 




0' 


0"> 


245 


2 


19 


22 







19 % 


246 


3 


20 


23 


^ D. Q. le 3 a 
^ 9 h. 17 min 





38 g' 


247 


4 


21 


24 





^^ K 


248 


5 


22 


25 


du matin. 


1 


17 :! 


249 


6 


23 


26 




1 


37 5 


250 


7 


24 


27 




1 


57 1 


251 


8 


25 Sabat 


28 




2 


17 S 


252 


9 


26 


29 


Le 9 apog. ]) 


2 


37 


253 


10 


27 


30 




2 


58 


254 


11 


28 


1 


(^ N.L. le 11 à 
W 11 h. 45 m. 


3 


18 


255 


12 


29 


2 


3 


39 


256 


13 


1 Tisri .5616. 


3 


du matin. 


4 





257 


14 


2 Sec. fête du n. An 


4 




4 


21 


258 


15 


3 Sabat 


5 


])y lel2ap. m. 


4 


42 


259 


16 


4 /. de Gédal. 


6 




5 


3 


260 


17 


5 


7 




5 


24 


261 


18 


6 


8 




5 


45 


262 


19 


7 


9 


^ P.Q.lel9à 
vj/ 7h 54miu. 


6 


6 


263 


20 


8 


10 


6 


28 


264 


21 


9 


11 


du matin. 


6 


49 


265 


22 


10 S. F. des expiât. 


12 




7 


10 


266 


23 


11 


13iLe24périg.]) 


7 


31 


267 


24 


12 


14 


7 


51 


268 


25 


13 


15L^P.L.le25à 


8 


12 


269 


26 


14 


16 *^ 10 h. 18 m. 


8 


33 


270 


27 


15 Fête des tahern. 


17 'du soir. 


8 


53 


271 


28 


16 Sec. fête 


18 




9 


13 


272 


29 


17 Sabat 


19 


])Qle25 apm. 


9 


33 


273 


30 


18 


20 




9 


53 


Position des Plan 


^tes au 1er Septembre. 






Ascens. droite 


Déclînaiso 


a. 


Ascens. droite Déclinaison. || 


S 


3h 14' retT. 


17° 40' : 


si. 


r^ 8h 11' dir. 21^ 


5' x\. 


^ 


5 54 dir 


22 15 I 


^ 


$ 12 42 dir. 10 


46 s. 


n 


21 56 retr. 


13 58 


3. 


2 11 3 dir. 7 


44 N. 



Octobre a 


31 jours et la 


Lune 30. 


Cal. Réformé. 


Grégorien. 


Russe. 


L 


1 Rémi E. 


Bemi, év. 


19 Trophime Y- 


M 


2 Léodégar 


Angesgar 


20 Eustathe "% 


M 


3 Candide 


Dénis 


21 Codrat 1 


J 


4 Franc. S. 


Franc. d'As, 


22 Phocas ^ 


V 


5 Placide 


Aure, V. 


23 Conc. de St. J. ^- 


S 


6 Bruuon 


Bruno, inst. 


24 Thèele 


D 


7 18 Z).ap. ta Tr. 


Jubie 


25 Z>. Euphr. Äer^e 


L 


S Brigitte 


Brigitte 


26 Jean Théol. 


M 


9 Dénis 


Dénis, év. 


27 Callistrate 


M 


10 Franc. B. 


Gereon 


28 Chariton 


J 


11 Nicaise 


Nicaise 


29 Cyriaque 


V 


12 Maximilien 


Donatien 


30 Grég. de l'Arm. 


S 


13 Coloman. 


Gérauld 


1 Prot, de la F. « 


D 


14 WD.ap laTr. 


Caliste, p. 


2 D. Cyprien %. 


L 


15 Thérèse 


Thérèse 


3 Dénis S 


:m 


16 Galle A. 


Gai, abbé 


4 Jérothée 


M 


17 Hedwige 


Cerbonney 


5 Charitine 


J 


18 Luc, Ev. 


Luc, év. 


6 Thom. Ap. 


V 


19 Ferdinand 


Savin 


7 Serge. Bach. 


s 


20 Félicien 


Caprais 


8 Pélagie 


D 


21 20 D.ap. la Tr. 


Ursule 


9 D. Jaques d'Al. 


L 


22 Cordule 


Mellon, év. 


10 Eulampe 


:m 


23 Jean C. 


Hilarion 


11 Philippe Ap. 


M 


24 Fortun. 


Magloire 


12 3 Mart. 


J 


25 Crépin 


Crép. et C.' 


13 Carpe 


Y 


26 Amand 


Evariste 


14 Nas. Gei-v. 


S 


27 Sabine 


Frumence 


15 Eupbème 


D 


28 21 D. ap. la Tr. 


Sim. Jud. 


16 D. Longin 


L 


29 Narcisse 


Faron, év. 


17 Osée Pr. 


M 


30 Claude 


Lucain 


18 Luc Evang. 


M 


31 Yolîg.F.delaR. 


Quentin 


19 Joël Pr. 




Com. du j. ILonsr 


. dnj. 


# sur 


l'hor. 




1 


5 h. 24 m. 12hT 


52 m. 


11 h. 


39 m. 


Soleil au îll 


11 


5 40 12 


15 


11 • 


1 


le 24. • 


21 


5 56 11 


38 


10 


23 




31 


6 12 ;11 


4 9 


47 





in ï-l 


Octobre. Les jours de'croissent le matin de | 




48 min. et le soir de 1 h. min. 




Cal. des Juifs. J. Fhaies T. 


moyen 


§ i- 


Tisri .5616. ]) de la Lune. au 


m. vr. 


274 


1 


19 


21 




10' 


12" > 


•275 


2 


20 


22 


/5r D. Q. le 2 a 
V^ 11 h. 57 m. 


10 


31 5 


276 


3 


21 F^te des Palmes 


23 


10 


50 ä 


277 


4 


22 Fin des fêtes 


24 


du soir. 


11 


8 ►- 


278 


5 


23 AUgresse 


25 




11 


26 '^ 


279 


6 


24 Sabat 


26 




11 


44 Ô 


280 


7 


25 


27 


Le 7 apog. ]) 


12 


1 ! 


281 


8 


26 


28 




12 


18 a 


282 


9 


27 


29 


]) Ö le 9 ap. m. 


12 


35 


283 


10 


28 


30 




12 


51 


284 


11 


29 


1 


^N.L.lellà 
^^ 4h. 17min. 


13 


6 


285 


12 


30 


2 


13 


21 


286 


13 


1 MarchesTan. S. 


3 


du matin. 


13 


36 


287 


14 


2 


4 




13 


50 


288 


15 


3 


5 




14 


3 


289 


16 


4 


6 




14 


16 


290 


17 


5 


7 




14 


29 


291 


18 


6 


8 


^ P.Q. le 18 à 
^ 4 h. 31min. 


14 


41 


292 


19 


7 


9 


14 


52 


293 


20 


8 Sabat 


lO'dusoh-. 


15 


3 


294 


21 


9 


11 




15 


13 


295 


22 


10 


12 


j)Qle22 ap.m. 


15 


22 


296 


23 


11 


13 


Le23périg.]) 


15 


31 


297 


24 


12 


14 


15 


39 


298 


25 


13 


15 


.<^ P.L. le 25 a 
^ 8 h. 20 min. 


15 


46 


299 


26 


14 


16 


15 


53 


300 


27 


15 Sabat 


17 


du matin. 


15 


59 


301 


28 


16 


18 


Eclipse totale de 


16 


4 


S02 


29 


17 


19 


Lune, invisible 


16 


8 


303 


30 


18 


20 


à Gotha. 


16 


12 


304 


31 


19 


21 




16 


15 


Position des Planètes au 1er Octobre. 






Ascens. droite 


Déclinaison. 


|Ascenä. droite 


Déclinaison. | 


S 


3h 12' retr. 


17'' 32' X. 


^\ 9h 27' dir. 1 


6" 


23' N. 


^ 


5 60 dir. 


12 14 X. 


$ 12 14 retr. 1 





27 S. 


^ 


21 44 retr. 114 55 S. | 


2 , 13 .52 dir. 1 


3 


36 S. 



Novembre 


a 30 jours et la Lune 29. 




Cal. Refermé. 


Grégorien. 


Russe. 




J 


1 Toussaint 


Toussaint 


20 Artème 


f 


V 


2 Trépassés 


Trépassés 


21 Hilarion 




S 


3 Hubert 


Marcel, év. 


22 Im. clelaV.de C 


î 


D 


4 22 D. ap. la Tr. 


Charles 


23 D. J.fr.deJ.Ch 




L 


5 Eméric 


Bertille 


24 Arétiias 




M 


6 Léonard 


Léonard 


25 Marcien 




M 


7 Engelbert 


Willibrod 


26 Démétrius 




J 


8 Geoffroi 


Stes Reliques 


27 Nestor 




V 


9 Théodore 


Mathurin 


28 Térence 




S 


10 Andr. A. 


Léon le gr. 


29 Anastasie 




D 


11 23 D. ap. la Tr. 


Martin, év. 


30 D. Sinove 




L 


12 Martin P. 


René 


31 Stachys 




M 


13 Stanislas 


Brice, év. 


1 Côme Dam. 


^ 


M 


14 Joconde 


Bertrand 


2 Alcindine 


5 

a 


J 


15 Leopold 


Eugène 


3 Acepsime 


S 

CT- 


V 


16 Edmond 


Edme 


4 Jeannice 


3 


S 


17 Grégoire 


Agnan, év. 


5 Galactéon 




D 


18 24 D. ap. la Tr. 


Aude, vier. 


6 D. Paul 




L 


19 Elisabeth 


Elisabeth 


7 33Mart. 




M 


20 Félix V. 


Edmond, r. 


8 Arc.^ Michel 




M 


21 Prés. N. D. 


Prés. Vierge 


9 Onésiphore 




J 


22 Cécile 


Cécile 


10 Eraste, 01. 




V 


23 Clement P. 


Clément 


11 Minas 




S 


24 Jean de C. 


Severin 


12 Jean 




D 


25 25 Z). ap.laTr. 


Catherine 


13 D. J. Chrysost. 




L 


26 Conrad 


Gen. des ar. 


14 Philippe Ap. 




M 


27 Virgile 


Vital 


15 Gurias | 


i„ 


M 


28 Sosthène 


Maximin 


16 Matthieu ' 


1 


J 


29 Saturnin 


Noah 


17 Grégoire g 


s 


V 


30 André A. 


André, ap. 


18 Platon S 






Com. du j. 


Long 


. du j. 


#sur 


l'hor. 




1 


6 h. 13 m. 


11 h. 


Om. 


9 h. 


43 m. Soleil au 


><^ 


10 


6 28 


10 


32 


9 


13 le 22. 




20 


6 43 


10 


5 


8 


42 




30 


6 57 


9 


43 


8 


17 





Novembre. Les jours décroissent le matin de 
44 min. et le soir de 33 min. 



Cal. des Juifs. 
Marchesyau 5616. 



Phases 
de la Lune. 



T. moyen 
au m. vr. 



305 
306 
307 
308 
309 
310 
311 
312 
313 

314 10 

315 11 

316 ! 12 
317113 
318114 

319 15 

320 16 

321 17 

322 18 
323 I 19 
324:20 
325121 
326)22 

327 23 

328 24 

329 ! 25 
330 î 26 

.|27 
332 1 28 
333 j 29 
334130 



20 

21 

22 Sabat 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

1 

2 



Sabat 
Cisieu 



4 

5 

6 

7 Sabat 

8 

9 

10 
11 
12 
13 

14 Sabat 
15 
16 
17 
18 
19 
20 



■^D.Q.lelerà 
, 6 h. 10 min. 
du soir. 

Le 3 apog.]) 

]) Ö le 6 av. m. 

#N. L. le 9 à 
8 h. 24 min, 
du soir. 

Eclipse partielle 
de Soleil , invi- 
sible à Gotha. 



J P. Q. le 17 à 
Oh. 8min. 
du matin. 
Lel9périg.]) 
])Qle 19 ap.m. 
/c;^ P. L. le 23 a 
\^J 8 h. 44 min. 
du soir. 



Position des Planètes au 1er Novembre. 

Ascens. droite Déclinaison. 1 Ascens. droite i Déclinaison. 

X 3h 8' retr. 17° 14' X. 1 r^ lOh 38' dir. ; lOh 8' N. 

Il 5 59 retr. 22 13 N. Ç 12 2 dir. I 2 20 S. 

2i. 21 43 dir. 14 56 S. \ ^ 14 42 retr. 16 48 S. 



Décembre 


a 31 jours et la Lune 30. 




Cal. Réformé. 


Gregwien . \ Russe. 




"s" 


1 Eloi 


Eloi, évêq. 


19 Abadie 


f 


2) 


2 1 D. de VAv. 


Franc. Xav. 


20 D Procle, Gr 




L 


3 Franç.-Xav. 


Mirocle, év. 


21 l'rés de la V. 


k< 


M 


4 Barbe 


Barbe 


22 Philémou 


t 


M 


5 Sabas 


Sabas, abbe' 


23 Amphiloche 


J 


6 Nicolas 


Kicolas, e'v. 


24 Catherine 


» 


V 


7 Ambroise 


Fare, v. 


25 Clément 


1 


S 


8 Concertion 


Conception 


26 George 


^ 


D 


9 2 D. de TAv. 


Gorgonie 


27 D. Jaq delaP.^II 


L 


10 Judith 


Valère, v. 


28 Etienne 


«i: 


M 


11 Damas 


Fuscien 


29 Paramou 




M 


12 Maxent. 


Damase, p. 


30 André 




J 


13 Lucie 


Luce, V. m. 


1 Nahum, Pr. 


» 


V 


U Spiridion 


Nicaise 


2 Habacuc, Pr. 


i 


S 


15 Irenée 


Mesmin 


3 Zephanie 


%. 


D 


16 3 D. de VAv. 


Adélaïde 


4 D. Barbe 


S 


L 


17 Lazare 


Olympiade 


5 Sabbas 




M 


18 Gratien 


Gratien, év. 


6 yicolas 




M 


19 Quatre-Temps 


Meuris, m. 


7 Ambroise 




J 


20 Chrétien 


Philogone 


S Patape 




V 


21 Thomas A. 


ThomaF, ap. 


9 Conc. d'Anne 




S 


22 Ze'non 


Ischyrion 


10 Minas 


& 


D 


23 4 D. de VAv. 


Victoire 


11 B Daniel 


S 


L 


24 Adam et Eve 


Honorine 


12 Spiridon 




51 


25 iVoè7 


XOrl 


13 Eustrate 




M 


26 Etienne 


Etienne, m. 


14 Thvrse 


J 


27 Jean Ev. 


Jean, év. 


15 Eleuthère 


s 


V 


28 Innocens. 


SS. Innocens. 


16 Aggée, Pr. 


"■ 


S 


29 Thom. C. 


Thom. de C. 


17 Daniel, Pr. 


^ 


D 


30 D. après Aoël 


Colombe 


18 D. Sébastien 


o 


L 


31 Sylvestre P. 


Sylvestre 


19 Boniface 




1 


Com. du j. 


Lonar 


du j. |# sur Thor. 






1 


6 h. 59 m. 


9h.^ 


41m. 1 8 h. 15 m. 


Soleil an 


z 


11 


7 10 


9 


27 


7 59 


le 22. 




21 


7 17 


9 


22 


7 53 


Hiver. 




31 


7 20 


9 


25 


7 58 







5-1 


^ 


Décembre. Les jonrs décroissent jusqu'au 22 


<r 


X 


le matin de 18 min. et le soir de 1 min. 


Cal. des Juifs. J. PhasKS T. moyen 


2 


-. 


Cisleii 561S). ]) de la Lune. au m. vr. 


335 


"T 


21 Sabat 


23 i/^ D.Q le 1er à 10' 55" > 

24 !V^ 3 h. 3 min. 10 32 t 


;336 


2 


22 


1337 


3 


23 


25 du soir. 


10 8 S. 


338 


4 


24 


26 1 


9 44 - 


1339 


5 


25 Dédicace 


27 Le Isr apog.l) 


9 20 »* 


;340 


6 


26 


28 


8 55 5 


'341 


7 


27 


29 DöleSap m. 


8 29 s 


■342 


8 


28 Sabat 


30 1 


8 3 2 


343 


9 


29 


l'i^ N-L.le9à 
2iW 11 h. 11 m. 


7 36 * 


344 


10 


1 Tebeth 


7 9 


345 


11 


2 


3 


du matin. 


6 41 


1346 


12 


3 


4 




6 13 


347 


13 


4 


5 




5 45 


:348 


14 


5 


6|Lel4périg]) 


5 16 


;349 


15 


6 Sabat 


7i 


4 47 


350 


16 


7 


8 


J\ P.Q lel6à 
J§) 7 h. 49 min. 


4 18 


1351 


17 


8 


9 


3 49 


,352 


18 


9 


lu 


du matin. 


3 19 


'353 


19 


10 ^iège de Jérus. 


11 




2 50 


354 


20 


11 


12 


3Qlel6ap.m. 


2 20 


355 


21 


12 


13 




1 50 


:356 


22 


13 Sabat 


141 


1 20 


357 


23 


14 


15; ^N P. L. le 23 a 

lelvM^' 11 h. 32 m. 


50 


:358 


24 


15 


20 


,359 


25 


16 


17 1 du matin. 


10 > 


:360 
361 


26 
27 


17 
18 


18 
19 


Leî9apog.]) 


39 "^ 

1 9 2- 


362 


28 


19 


20 


DÖ leSO ap. m. 


1 ^9 t^ 


363 
364 


29 

30 


20 Sabat 
21 


21 
22 


/Ç^ DQ. leSlà 
Vii. Oh. 57 min. 


2 8 ** 

2 37 ?" 


365 


31 


22 


23 , du soir. 


3 6 


Position des Planètes au 1er De'cembre. || 




Ascens. droite Déclinaison 


1 Ascens. droite Déclinaison. 


S 


3h 3' reir. 16° 54' X. 


^ llh 39' dir. 4^ 17' K. 


h 


5 51 retr 22 12 X. 


$13 26 dir 6 47 8. 


n 


21 


53 dir. 1 13 59 


' 1 


2 115 22 dir. 1 


7 6 s. 





Janvier. Le soleil 


est au signe du Capriconie. 


B 


Soleil. 1 


Lune. 


Lieu. Lever. 


Couch. 


lAeu. I Lever. \ Couch. 


g 


S. D.M. H. M. |H. 


M. 


S. D.M. H. M.Ih. m. 


1 


9 10 33 


8 4 


4 


3 


2 25 56 


2?- 14 


]Matin 


2 


11 34 


8 4 


4 


4 


3 7 57 


2~- 55 


7 45 


3 


12 35 


8 4 




5 


19 55 


3 48 


8 38 


4 


13 36 


8 4 




6 


4 1 48 


4 52 


9 19 


5 


14 37 


8 4 




8 


13 40 


6 


9 50 


6 


15 38 


8 3 




9 


25 32 


7 10 


10 14 


7 


16 39 


8 3 




10 


5 7 27 


8 21 


10 31 


8 


17 41 


8 2 




11 


19 27 


9 31 


10 47 


9 


18 42 


8 2 




13 


6 1 36 


10 40 


11 1 


10 


19 43 


8 2 




14 


13 59 


11 52 


11 14 


11 


20 44 


8 1 




15 


26 40 


Matin 


11 26 


12 


21 45 


8 




17 


7 9 43 


1 6 


11 41 


13 


22 46 


8 




18 


23 13 


2 24 


11 58 


14 


23 47 


7 59 




20 


8 7 12 


3 48 


Og^ 22 


15 


24 48 


7 58 




21 


21 41 


5 12 


os; 54 


16 


25 50 


7 57 




23 


9 6 34 


6 36 


1 40 


17 


26 51 


7 56 




24 


21 47 


7 47 


2 47 


18 


27 52 


7 55 




26 


10 7 8 


8 39 


4 12 


19 


28 53 


7 54 




27 


22 26 


9 15 


5 45 


20 


29 54 


7 53 




29 


11 7 29 


9 42 


7 18 


21 


10 55 


7 52 




31 


22 9 


10 2 


8 47 


22 


1 56 


7 51 




32 


6 22 


10 18 


10 10 


23 


2 57 


7 50 




34 


20 3 


10 33 


11 31 


24 


3 58 


7 49 




36 


1 3 18 


10 48 


Matin 


25 


4 59 


7 48 




37 


16 9 


11 4 


48 


26 


6 


7 46 




39 


28 39 


11 22 


2 5 


27 


7 1 


7 45 




41 


2 10 55 


11 45 


3 21 


28 


8 2 


7 44 




43 


23 


OO! 15 


4 32 


29 


9 3 


7 43 




44 


3 4 58 


0§- 52 


5 39 


30 


10 4 


7 41 




46 


16 52 


1 42 


6 35 


31 


11 5 


7 40 




48 


28 44 


2 42 


7 20 




Décl. du # 








Déclinaison de la Lune. 


1 


23° 2' s. 


1 


26 


o ig 


'N. 11 8° 2's.|21 7° 3' s. 


10 


22 1 s. 


5 


21 


35 


N. 15 25 50 s. 25 16 24 N. 


20 


20 11 S. 


8 


8 


IS 


N. 18 23 17 S.i28 26 5 N. 





Février 


, Le soleil est 


au signe du Verseau. 


c 


s o 1 


e i 1. 


1 


Lune. 










. 




Lieu. 


Lever. Couch. 


Lieu. \ Lever. Couch. 


2 


S. D. M. 


H. 


M. H. 


M. 


S. D. M. H. M. H. M. 


1 


10 12 6 




38 


4 


49 


4 10 31 


3"/- 49 


7 2 53 


2 


13 6 




37 


4 


51 


22 25 


5 5- 


8 S- 17 


3 


14 7 




35 


4 


53 


5 4 21 


6 10 


8= 38 


4 


15 8 




34 


4 


55 


16 21 


7 21 


8 54 


5 


16 9 




32 


4 


57 


28 27 


8 31 


9 8 


6 


17 10 




30 


4 


58 


6 10 41 


9 41 


9 21 


7 


18 10 




29 


5 





23 5 


10 54 


9 33 


8 


19 11 




27 


5 


2 


7 5 45 


Matin 


9 46 


9 


20 12 




25 


5 


4 


18 43 


9 


10 2 


10 


21 12 




23 


5 


6 


8 2 4 


1 27 


10 21 


11 


22 13 




22 


5 


7 


15 51 


2 49 


10 48 


12 


23 14 




20 


5 


9 


9 5 


4 11 


11 25 


13 


24 14 




18 


5 


11 


14 45 


5 26 


0'/- 20 


14 


25 15 




16 


5 


13 


29 47 


6 26 


1=- 35 


15 


26 16 




14 


5 


15 


10 15 2 


7 10 


3 4 


16 


27 16 




12 


5 


16 


11 20 


7 40 


4 40 


17 


28 17 




11 


5 


18 


15 28 


8 5 


6 12 


18 


29 17 




9 


5 


20 


17 


8 21 


7 42 


19 


11 18 




7 


5 


22 


14 40 


8 36 


9 7 


20 


1 18 




5 


5 


23 


28 34 


8 51 


10 29 


21 


2 19 




3 


5 


25 


1 11 57 


9 7 


11 49 


22 


3 19 




1 


5 


27 


24 54 


9 25 


Matin 


23 


4 19 


6 


59 


5 


29 


2 7 28 


9 47 


1 7 


24 


5 20 


6 


57 


5 


31 


19 44 


10 14 


2 22 


25 


6 20 


6 


55 


5 


32 


3 1 47 


10 49 


3 32 


26 


7 20 


6 


52 


5 


34 


13 42 


11 35 


4 32 


27 


8 20 


6 


50 


5 


36 


25 33 


0"/- 32 


5 20 


28 


9 21 


' 


48 


5 


37 


4 7 24 


1 =• 38 


5 56 




Dëcl.du^ 


& 


1 


Dec 


inaison de la Lune. 


1 


17= 11' s 




1|22^ 22'>-.| 


11125" 7' S |21115° 7'X. 


10 


14 27 s 


. 


5| 4 


3 X. 


15121 7 s 25127 5 X. 


20 


11 1 ^ 


• 


8 12 31 s. 


18! 3 11 S. 28i23 15 N. 





Mars. 


Le soleil est au signe des Poissons. 


p. 


s 


1 e i 1. 




L u u e. 


Lieu. Lever. 


Couch. 


Lieu. Lever. Couch. 


2 


S. D. M. H 


. M. 


H. 


M. 


S. D. M. H. M. H. M. 


~T 


11 10 21 


6 46 


~5~ 


39 


4 19 17 


2'/- 48 


6 g 24 


2 


11 21 


6 44 


5 


41 


5 1 15 


3=- 59 


6^ 45 


3 


12 21 


6 42 


5 


43 


13 18 


5 11 


7= 1 


4 


13 21 


6 39 


5 


44 


25 27 


6 21 


7 16 


5 


14 21 


6 38 


5 


46 


6 7 45 


7 33 


7 29 


6 


15 21 


6 35 


5 


48 


20 11 


8 44 


7 40 


7 


16 21 


6 33 


5 


49 


7 2 47 


9 58 


7 53 


8 


17 21 


6 31 


5 


51 


15 36 


11 15 


8 8 


9 


18 21 


6 29 


5 


53 


28 40 


Matin 


8 26 


10 


19 21 


6 27 


5 


55 


8 12 1 


35 


8 49 


11 


20 21 


6 24 


5 


56 


25 42 


1 56 


9 21 


12 


21 21 


6 22 


5 


58 


9 9 44 


•3 13 


10 6 


13 


22 20 


6 20 


5 


59 


24 7 


4 18 


11 11 


14 


23 20 


6 18 


6 


1 


10 8 48 


5 5 


0? 32 


15 


24 20 


6 


16 


6 


3 


23 42 


5 40 


2=; 3 


16 


25 20 


6 


13 


6 


5 


11 8 40 


6 5 


3 34 


17 


26 19 


f 


11 


6 


6 


23 34 


6 24 


5 6 


18 


27 19 


i 


9 


6 


8 


S 15 


6 41 


6 34 


19 


28 19 


6 


7 


6 


10 


22 35 


6 55 


7 59 


20 


29 18 


6 


4 


6 


11 


1 6 31 


7 10 


9 23 


21 


18 


t 


2 


6 


13 


19 59 


7 26 


10 44 


22 


1 17 


6 


6 


14 


2 3 2 


7 47 


Matin 


23 


2 17 


5 58 


6 


16 


15 41 


8 12 


4 


24 


3 16 


£ 


55 


6 


18 


28 2 


8 44 


1 18 


25 


4 16 


J 


53 


6 


19 


3 10 8 


9 26 


2 25 


26 


5 15 


l 


51 


6 


21 


22 5 


10 20 


3 18 


27 


6 14 




49 


6 


23 


4 3 57 


11 25 


3 58 


28 


7 13 


l 


46 


6 


24 


15 49 


y 34 


4 28 


29 


S 13 


l 


44 


6 


26 


27 4-i 


1^- 45 


4 51 


30 


9 12 




42 


6 


28 


5 9 46 


2 56 


5 9 


31 


10 11 


l 


40 


6 


29 


21 56 


4 7^5 24 II 




Decl. du 






Déclinaison de la Lune. 


1 


7^ 42' s. 


1 


19° 4S 


'.v.!ll|26° 47' s. 21118° 19 'N. 


10 


4 13 S. 


5 


17 


S. 115 18 23 S. 25127 23 N. 


20 


17 ?. 


8 


16 38 


S.jlSl 32 N. 28 21 2 N. • 



Avril. Le soleil est au signe du Bélier. 


«H 


Soleil. 


Lune. 


lAêu. Lever. \ Couch. 


Lieu. '•■ Lever. Couch. 


2 


S. D. M. H. M. H. M. 


S. D.M. H. M. H. M. 


11 101 5 SB 


6 30 


6 4 17 


5? 18 


5 2 37 


2 


12 9 


5 35 


6 32 


16 49 


6=; 32 


5Ï- 49 


3 


13 8 


5 33 


6 34 


29 33 


7 47 


63 1 


4 


14 7 


5 31 


6 36 


7 12 29 


9 4 


6 15 


5 


15 6 


5 28 


6 37 


25 37 


10 24 


6 31 


6 


16 5 


5 26 


6 39 


8 8 58 


11 46 


6 52 


7 


17 4 


5 24 


6 41 


22 33 


Matin 


7 21 


8 


18 3 


5 22 


6 42 


9 6 20 


1 5 


8 1 


9 


19 2 


5 20 


6 44 


20 21 


2 13 


S 59 


10 


20 1 


5 18 


6 45 


10 4 33 


3 5 


10 15 


11 


21 


5 15 


6 47 


18 56 


3 41 


11 41 


12 


21 59 


5 13 


6 49 


11 3 25 


4 8 


1? 9 


13 


22 57 


5 11 


6 50 


17 56 


4 29 


2 =• 37 


14 


23 56 


5 9 


6 52 


2 23 


4 46 


4 4 


1.5 


24 55 


5 7 


6 53 


16 40 


5 1 


5 29 


16 


25 54 


5 5 


6 55 


1 43 


5 15 


6 53 


17 


26 52 


5 3 


6 57 


14 27 


5 31 


8 17 


18 


27 51 


5 1 


6 58 


27 50 


5 47 


9 39 


19 


-28 49 


4 59 


7 


2 10 52 


6 10 


10 58 


20 


29 48 


4 56 


7 2 


23 33 


6 40 


Matin 


21 


1 46 


4 54 


7 3 


3 5 56 


7 18 


10 


22 


1 45 


4 52 


7 5 


18 6 


8 7 


1 11 


23 


2 43 


4 50 


7 6 


4 5 


9 9 


1 57 


24 


3 42 


4 48 


7 8 


11 59 


10 18 


2 30 


25 


4 40 


4 46 


7 10 


23 52 


11 28 


2 55 


26 


5 38 


4 44 


7 11 


5 5 49 


0? 39 


3 15 


27 


6 37 


i 43 


7 13 


17 54 


1^- 501 


3 31 


28 


7 35 


4 41 


7 14 


6 10 


3 1 3 45 


29 


8 33 


4 39 


7 16 


12 39 


4 13 3 57 


30 


9 31 


4 37 


7 18 


25 25 


5 281 4 8 




Décl. du # 


Déclinaison de la Lune. | 


1| 


4' 25' K. 


1 1° 17' N. 11 20° 6' S. 21 


27° 32 'N. 


10 1 


7 50 N. 


5 20 18 s. 15 4 25 N. 25 


18 27 N 


20 1 


11 25 N. 


8 27 31 s. 18 21 2 K. 28 


3 13 N. 



Mai. Le soleil est au signe du Taureau. 




«H 


S 1 


e i 1. 


_^l 


Lune. 




Lieu. L 


ver. : Couch. \ 


Lieu. ; Lever. ' Couch. 




g! 


3. D.M. H. 


m.|h. 


M. 


S. D.M. H. M.! H. M. 




1 


1 10 30 




35 




19 


7 8 27 


G^ ib 


4g 22 




2 


11 28 




33 




21 


21 46 


8^-7 


4£ 37 




3 


12 26 




31 




22 


8 5 19 


9 31 


4 s 55 




4 


13 24 




30 




24 


19 6 


10 53 


5 22 




5 


14 22 




28 




25 


9 3 4 


Matin 


5 59 




6 


15 20 




26 




27 


17 10 


7 


6 52 




7 


16 18 




24 




29 


10 1 21 


1 4 


8 3 




8 


17 16 




23 




30 


15 35 


1 45 


9 27 




9 


18 14 




21 




32 


29 49 


2 13 


10 55 




10 


19 12 




19 




33 


11 14 


2 34 


Occ 21 




11 


20 10 




18 




35 


28 6 


2 53 


1|45 




12 


21 8 




16 




36 


12 5 


3 8 


3 9 




13 


22 6 




15 




38 


25 54 


3 21 


4 30 




14 


23 3 




13 




39 


1 9 31 


3 36 


5 52 




15 


24 1 




12 




41 


22 54 


3 52 


7 14 




16 


24 59 




10 




42 


2 6 2 


4 12 


8 35 




17 


25 57 




9 




43 


18 53 


4 38 


9 51 




18 


26 55 




7 




45 


3 1 29 


5 11 


10 58 




19 


27 52 




6 




46 


13 50 


5 56 


11 51 




20 


28 50 




5 




48 


25 59 


6 54 


Matin 




21 


29 48 




3 




49 


4 7 59 


8 1 


30 




22 


2 46 




2 




50 


19 53 


9 12 


58 




23 


1 43 




1 




52 


5 1 46 


10 23 


1 19 




24 


2 41 









53 


13 43 


11 33 


1 36 




25 


3 38 


l 


59 




54 


25 48 


0^ 44 


1 50 




26 


4 36 


3 


58 




56 


6 8 5 


jl 54 


2 4 




27 


5 33 


3 


57 




57 


20 40 


3 7 


2 16 




28 


6 31 


3 


56 




58 


7 3 34 


4 22 


2 28 




29 


7 29 


3 


55 




59 


16 49 


5 42 


2 42 




30 


8 26 


' 3 


54 


8 





8 27 


7 5 


2 59 




31 


9 23 


3 


53 


8 


2 


14 24 


8 30 


3 24 






Décl. du % 


~~ 




Déclinaison de la Lune. 




1 


14° 59' N. 


1 


13° 57' s. 


11 1 4° 10' S. 21 23° 20' N. 




10 


17 32 N. 


5 


27 29 S. 


15 19 24 N. 25 5 12 N. 




20 


19 55 N. 


8 


21 13 S, 


18127 24 N. 28 11 55 S. 





Juin. Le soleil est au signe des Gémeaux. 




S 1 


e i 1. 


^1 


L u 


ne. 


Lieu. Lever. Couch. \ 


Lieu. Lever. Couch. \\ 


2 


S. D. M. H. 


M. H. 


M. 


S. D. M. H. 


M. H. M. Il 


1 


2 10 21 


3 


52 


8 


"T 


8 -28 39 


9? 


51 


3 2 55 


2 


11 18 


3 


52 


8 


4 


9 13 4 


10 = 


57 


4 a 42 


3 


12 16 


3 


51 


8 


5 


27 36 


11 


44 


5= 48 


4 


13 13 


3 


50 


8 


6 


10 12 8 


Matin 1 


7 11 


5 


14 11 


3 


50 


8 


7 


26 33 





16 


8 40 


6 


15 8 


3 


49 


8 


7 


11 10 50 





41 


10 8 


7 


16 5 


3 


48 


8 


8 


24 54 





59 


11 34 


8 


17 3 


3 


48 


8 


9 


8 46 


1 


14 


0? 55 


9 


18 


3 


47 


8 


10 


22 24 


1 


29 


2=.- 16 


10 


18 57 


3 


47 


8 


11 


1 "5 49 


1 


43 


3 36 


11 


19 55 


3 


47 


8 


12 


19 1 


1 


59 


4 56 


12 


20 52 


3 


46 


8 


12 


2 2 1 


2 


17 


6 16 


13 


21 49 


3 


46 


8 


13 


14 49 


2 


41 


7 34 


14 


22 47 


3 


46 


8 


14 


27 25 


3 


9 


8 45 


15 


23 44 


3 


46 


8 


14 


3 9 50 


3 


50 


9 43 


16 


24 41 


3 


46 


8 


15 


22 4 


4 


42 


10 27 


17 


25 39 


3 


46 


8 


15 


4 4 8 


5 


46 


10 59 


18 


26 36 


3 


46 


8 


16 


16 5 


6 


57 


U 22 


19 


27 33 


3 


46 


8 


16 


27 58 


8 


8 


U 41 


20 


28 30 


3 


46 


8 


16 


5 9 50 


9 


19 


11 56 


21 


29 28 


3 


46 


8 


17 


21 44 


10 


28 


Matin 


22 


3 25 


3 


46 


8 


17 


6 3 47 


11 


38 


10 


23 


1 22 


3 


47 


8 


17 


16 3 


Oï 48 


21 


24 


2 19 


3 


47 


8 


17 


28 36 


2 : 


--: 


34 


25 


3 17 


3 


47 


8 


17 


7 11 32 


3 


17 


47 


26 


4 14 


3 


48 


8 


17 


24 53 


4 


37 


1 2 


27 


5 11 


3 


48 


8 


17 


8 8 40 


6 


1 


1 23 


28 


6 8 




49 


8 


17 


22 54 


7 


26 


1 50 


29 


7 5 


•. 


49 


8 


17 


9 7 29 


8 


41 


2 29 


30 


8 2 


S 


50 


|8 


17 


22 20 


9 


37 


3 28 




T>éc\.à\\^ 




Déclinaison de 1 


\ Lune. 


1 


22' 1' X. 


1 27° 12' s. 11 18° 4'N. 


21 6" 53 'X. 


10 


23 X. 


5 117 25 S. 15 27 26 X. 


25 15 18 S. 


20 


23 27 X. 


8 ! 49 X. 18 20 54 N. 


28 26 38 S. 



Juillet, Le soleil est au signe du Cancer. 



S o 1 



c Lieu. Lever. Couch. 
S'S. D. M. H. M. H. M. 



9 
9 57 

10 54 

11 51 

12 48 

13 46 

14 43 

15 40 

16 37 

17 34 

18 3-2 

19 29 

20 26 

21 23 

22 21 

23 18 

24 15 

25 12 

26 10 

27 7 

28 4 

29 2 
29 59 

56 

1 54 

2 51 

3 48 

4 45 

5 43 

6 40| 

7 381 



3 53 

3 53 

3 54 

3 55 



8 16 

8 16 

8 16 

8 15 

8 15 

8 14 

8 14 

8 13 

8 13 

8 12 

8 11 

8 11 

8 10 

8 9 



Lune. 



Lieu. Lever. Couch. 
S. D. M. H. M. H. M. 



10 7 
22 

11 6 
21 

5 
19 

1 2 
15 
28 

2 11 
24 

3 6 
18 

4 
12 
24 

5 6 
18 

6 
12 
24 

7 6 
19 

8 3 
16 

9 1 
15 

10 
16 

11 1 
16 



18 


10 7- 


16 


13 


10^ 


44 


57 


11 


4 


25 


11 


21 


33 


11 


36 


21 


11 


50 


48 


xMatin | 


58 





5 


52 





22 


34 





44 


4 


1 


11 


25 


1 


47 


37 


2 


35 


42 


3 


35 


41 


4 


44 


34 


5 


55 


25 


7 


7 


16 


8 


17 


9 


9 


25 


10 


10 


35 


23 


11 


45 


53 


1? 


4 


45 


2 = 


13 


4 


3 


35 


51 


4 


58 


9 


6 


18 


52 


7 


23 


56 


8 


10 


11 


8 


43 


24 


9 


7 


27 


9 


26 



Décl. du # 




1 23^ 9'N. 


1 


10 22 18 X. 


5 


20 20 45 N. 


8 



De'clinaisou de la Lune. 

23° 21' S.|ll|26°48'\.|21| S'' 15' S. 

29 S. 15 21 49 N. 25 25 53 S. 

17 4 K 181 8 15 X. 128 124 48 S- 





Août. 


Le soleil est au signe du Lion. 


i 
1 


«H 


S 


1 e i 1. 




Lune. 


Lieu. Lever. Couch. 


LÀeu. Lever. Couch. 


i 


S. D. M. H. M. H. 


M. 


S. D. M. H. M. H. 


M. 


~T 


4 8 35 


! 


t 26 




47 


1 11 


9 ?- 41 


82 


22 


2 


9 32 




i 27 




45 


15 30 


9=; 56 


9^ 


48 


3 


10 30 




t 29 




43 


29 22 


10 11 


11 = 


13 


4 


11 27 




i 30 




42 


1 12 50 


10 23 


0-x 


33 


5 


12 25 




i 31 




40 


25 55 


10 48 


1^ 


53 


6 


13 22 




1 33 




38 


2 8 40 


11 13 


3 


12 


7 


14 20 




t 34 




37 


21 11 


11 46 


4 


27 


8 


15 17 


4 36 




35 


3 3 29 


Matin 


5 


33 


9 


16 15 


4 37 




33 


15 38 


30 


6 


25 


10 


17 13 


4 39 




31 


27 41 


1 27 


7 


3 


11 


18 10 


4 41 




30 


4 9 38 


2 33 


7 


32 


12 


19 8 


4 42 




28 


21 32 


3 43 


7 


54 


13 


20 5 


4 44 




26 


5 3 23 


4 56 


8 


10 


14 


21 3 


4 45 




24 


15 14 


6 6 


8 


23 


15 


22 1 


4 47 




22 


27 6 


7 16 


8 


35 


16 


22 59 


4 48 




20 


6 9 1 


8 25 


8 


46 


17 


23 56 


4 50 




18 


21 4 


9 34 


8 


57 


18 


24 54 


4 51 




16 


7 3 17 


10 46 


9 


10 


19 


25 52 


4 53 




14 


15 46 


11 58 


9 


27 


•20 


26 50 


4 54 




12 


28 35 


IT- 16 


9 


46 


21 


27 47 


4 56 




10 


8 11 48 


2 1 36 


10 


13 


22 


28 45 


4 58 


7 


8 


25 29 


3 56 


10 


52 


23 


29 43 


A 


59 




6 


9 9 39 


5 7 


11 


49 


24 


5 41 




1 




4 


24 17 


6 1 


Matin |! 


25 


1 39 


i 


2 




2 


10 9 18 


6 40 


1 


8 


26 


2 37 


ä 


4 


7 





24 34 7 8 


2 


39 1 


27 


3 35 


! 


5 


6 


58 


11 9 53 


7 27 


4 


15 


28 


4 33 


: 


7 


6 


55 


25 5 


7 45 


5 


49 


29 


5 31 


l 


8 


6 


53 


10 


8 


7 


20 


30 


6 29 


: 


10 


6 


51 


24 30 


8 15 


8 


48 


31 


7 27 


1 


12 


6 


49 


1 S 33 


8 31 


10 


13 


' 


Dëcl. du 


1 


De'clinaison de la Lune. 




1 


18^ 8'X. 


li 2^ 18 


'S. 111 22= 40' N. 21125= 9 


s. 


10 


15 42 N. 


5,20 45 


K.'l5 4 5 N. 25122 48 


s. 


20 

1 


12 35 X. 


8|27 33 


S. 18 12 22 S. 28i 4 58 


s. 



Septembre. 


Le soleil est au signe de la Tierge 






eu 


S 1 


eil. 1 


Lune. 




c 


Lieu. Lever. . Couch. \ 


Lieu. Lever. Couch. 




^ S. D. M. H. 


M. H. M.| 


S. D. M. H. M. H. 


M.l 




~T 


5 8 25 


5 


13 


6 47 


1 22 7; 


8?- 50 


11 M. 38 1 




2 


9 23 


5 


15 


6 45 


2 5 15| 


9=- 14 


0?- 


59 




3 


10 21 


5 


16 


6 43 


18 li 


9 44 


2^ 


17 




4 


11 19 


5 


18 


6 40 


3 29 


10 25 


3 


27 




5 


12 18 


5 


19 


6 38 


12 42 


11 18 


4 


24 




6 


13 16 


5 


21 


6 36 


24 45 


Matin 


5 


6 




7 


14 14 


5 


22 


6 34 


4 6 42 


23 


5 


36 




8 


15 12 


5 


24 


6 31 


18 35 


1 33 


6 







9 


16 11 


5 


25 


6 29 


5 26 


2 44 


6 


18 




10 


17 9 


5 


27 


6 27 


12 17 


3 55 


6 


33 




11 


18 8 


5 


29 


6 25 


24 11 


5 6 


6 


44 




12 


19 6 


5 


30 


6 22 


6 6 9 


6 15 


6 


55 




13 


20 4 


5 


32 


6 20 


18 11 


7 25 


7 


6 




14 


21 3 


5 


33 


6 18 


7 22 


8 35 


7 


18 




15 


22 2 


5 


35 


6 16 


12 43 


9 49 


7 


31 




16 


23 


5 


37 


6 14 


25 17 


11 5 


7 


49 




17 


23 59 


5 


38 


6 11 


8 8 8 


0?- 22 


8 


14 




18 


24 57 


5 


40 


6 9 


21 20 


1^42 


8 


46 




19 


25 56 


5 


41 


6 7 


9 4 54 


2 55 


9 


35 




20 


26 55 


5 


43 


6 4 


18 54 


3 54 


10 


42 




21 


27 53 


5 


44 


6 2 


10 3 18 


4 37 


Matin 




22 


28 52 


5 


46 


6 


18 3 


5 8 





6 




23 


29 51 


5 


47 


5 58 


11 3 3 


5 31 


1 


37 




24 


6 50 


5 


49 


5 55 


18 11 


5 49 


3 


12 




25 


1 48 


5 


51 


5 53 


3 17 


6 5 


4 


43 




26 


2 47 


5 


52 


5 51 


18 10 


6 18 


6 


14 




27 


3 46 


5 


54 


5 49 


1 2 44 


6 34 


7 


42 




28 4 45 


5 


55 


5 46 


16 53 


6 51 


9 


10 




29 5 44 


5 


57 


5 44 


2 35 


7 13 


10 


36 




30 6 43 


5 


59 


5 42 


13 50 


7 41 


11 


58 




lDécl.du# 


Déclinaison de la Lune. 






il 8^ 25' N. 


1 19° 44' N. 


11 5° 22' N. 21124° 


29' S. 




10 5 5 N. 


5 27 33 N. 


15 16 24 s. 251 1 


8 S. 




20 1 1 14 N. 


8 19 59 N. 


18 26 58 S. 28 18 


1 N 





Octobre. Le soleil est au signe de la Balance. 


g- 


S 


L e i 1. 


__l 


L u r 


e. 




Lieu. 1 Lever. Couch. 


Lieu. '■ Lever. Couch. \\ 


p 


S. D.M. H 


M. H. 


M. 


S. D. M. H. 


M. H. 


M. 


T 


6 7 4-2 


6 





5 


40 


2 26 41 1 


8'/- 


18 1? 


15 


2 


8 41 


6 


2 


5 


37 


3 9 111 


9 = 


7 2 = 


19 


3 


9 40 


6 


3 


5 


35 


21 25' 


10 


10 3 


7 


4 


10 39 


6 


5 


5 


33 


4 3 28 


11 


20 


3 


41 


5 


11 39 


6 


7 


5 


31 


15 22 


Matin 


4 


6 


6 


12 38 


6 


8 


5 


28 


27 14 





31 


4 


25 


7 


13 37 


6 


10 


5 


26 


5 9 5 


1 


43 


4 


41 


8 


14 36 


6 


11 


5 


24 


20 59 


2 


54 


4 


54 


9 


15 36 


6 


13 


5 


22 


6 2 58 


4 


3 


5 


5 


10 


16 35 


6 


15 


5 


20 


15 4 


5 


14 


5 


15 


11 


17 35 


6 


16 


5 


18 


27 20 


6 


25 


5 


26 


12 


18 34 


6 


18 


5 


15 


7 9 45 


7 


38 


5 


39 


13 


19 34 


6 


20 


5 


13 


22 22 


8 


54 


5 


56 


14 


20 33 


6 


21 


5 


11 


8 5 12 


10 


13 


6 


17 


15 


21 33 


6 


23 


5 


9 


18 15 


11 


32 


6 


46 


16 


22 32 


6 


25 


5 


7 


9 1 34 


Qy 


47 


7 


28 


17 


23 32 


6 


26 


5 


5 


15 10 


li 


51 


8 


28 


18 


24 31 


6 


28 


5 


3 


29 4 


2 • 


37 


9 


46 


19 


25 31 


6 


30 




1 


10 13 14 


3 


10 


U 


13 


20 


26 31 


6 


31 




58 


27 39 


3 


34 


Matin || 


21 


27 30 


6 


33 


4 


56 


11 12 15 


3 


54 





43 


22 


28 30 


6 


35 




54 


26 59 


4 


10 


2 


12 


23 


29 30 


6 


37 




52 


11 42 


4 


24 


3 


40 


24 


7 30 


6 


38 




50 


26 18 


4 


38 


5 


7 


25 


1 30 


6 


40 




48 


1 10 42 


4 


54 


6 


35 


26 


2 29 


6 


42 




47 


24 46 


5 


13 


8 


6 


27 


3 29 


€ 


43 




45 


2 8 29 


5 


38 


9 


31 


28 


4 29 


e 


45 




43 


21 47 


6 


11 


10 


53 


29 


5 29 


e 


47 




41 


3 4 34 


6 


56 


0'/- 5 


30 


6 29 6 


49 




39 


17 18 


7 


55 


ip; 19 


31 


7 29 6 


50 




37 


29 35 


9 


4 


1 


59 




Décl. du^ 




De'clinaison de la Lune. 




1 


3^ 3' s. 


1 27° 35' N. 111 


7° 13' s. 


21 


10° 


il' S. 


10 


6 31 s. 


5 21 


8 N. 15 


26 38 S. 


25 


15 


10 N. 


20 


10 14 s. 


8 6 51 N.|18 


25 31 S. 


28 


?7 


8 N. 





Novembre. 


Le soleil est au signe 


du Scorpion. 






s 


I e i 1. 




Lune. 1 


Lieu. Lever. Couch. 


Lieu. 


Lever. Couch. \\ 


2 


S. D. M. H 


M. H. 


M. 


S. D. M. 


H. M. H. 


M. 


~I 


'7 8 29 


' 6 


52 




35 


4 11 39 


10? 15 


2? 


10 


2 


9 30 


6 


54 




34 


23 34 


11 H- 27 


2I 


32 


3 


10 30 


6 


56 




32 


5 5 26 


Matin 


2 


47 


4 


11 30 


6 


57 




30 


17 17 


39 


3 


1 


5 


1-2 30 


6 


59 




28 


29 14 


1 49 


3 


13 


6 


13 30 




1 




97 


6 11 18 


2 58 


3 


24 




14 31 




3 




25 


23 34 


4 9 


3 


35 


8 


15 31 




4 




23 


7 6 3 


5 22 


3 


47 


9 


16 31 




6 




22 


18 47 


6 37 


4 


2 


10 


17 32 




8 




20 


8 1 46 


7 56 


4 


21 


11 


18 32 




10 




19 


14 59 


9 18 


4 


49 


12 


19 32 




11 




17 


28 26 


10 37 


5 


26 


13 


20 33 




13 




16 


9 12 5 


11 45 


6 


21 


14 


21 33 




15 




15 


25 55 


0'/^37 


7 


35 


15 


22 34 




16 




13 


10 9 54 


1 =• 13 


8 


59 


16 


23 34 




18 




12 


24 


1 41 


10 


25 


17 


24 35 




20 




10 


11 8 11 


2 


11 


53 


18 


25 35 




21 




9 


22 26 


2 16 


Matin II 


19 


26 36 




23 




8 


6 42 


2 30 


1 


18 


20 


27 37 




25 




7 


20 56 


2 43 


2 


43 


21 


28 37 




26 




6 


1 5 4 


2 58 


4 


8 


22 


29 38 




28 




5 


19 4 


3 16 


5 


34 


23 


8 39 




29 




4 


2 2 52 


3 38 


7 





24 


1 39 




31 




3 


16 23 


4 6 


8 


25 


25 


2 40 




33 




2 


29 36 


4 46 


9 


43 


26 


3 41 




34 




1 


3 12 30 


5 39 


10 


48 


27 


4 41 




36 







25 6 


6 45 


11 


36 


28 


5 42 




37 


3 


59 


4 7 24 


7 57 





10 


29 


6 43 




39 


3 


58 


19 30 


9 10 





35 


30 


7 44 




40 


3 


58 


5 1 25 


10 22! 


53 




Décl.du^ 


1 


De'clinaison d 


e la Lune. 




1 


14° 20' s. 


1 22° 20N-.111 26= 4 


' s. 21 13° 21 'X. 


10 


17 4 S. 


5 3 


3 X. 15 22 48 


S. 25 27 47 N. 


20 


19 38 s. 


8 13 45 S.'18| 6 11 


5. 28 23 2 


■^'11 



Décembre. Le soleil est au signe du Sagittaire. 


e_ 


s 


1 e i 1. 




Lune. Il 


Lieu. 


Lever. Couch. 


Lieu. 


Lever. Couch. \\ 


2 


S. D. M. 


H. M. H. 


M. 


S. D. M. 


H. :m. h. 


^I. 


~T 


8 S 45 


7 41 


3 


57 


5 13 16 


lis. 33 


1? 


8 


2 


9 46 


7 43 


3 


56 


25 7 


Matin 


1^ 


19 


3 


10 46 


7 44 


^ 


56 


6 7 4 


42 


1 


31 


4 


11 47 


7 45 


3 


55 


19 11 


1 51 


1 


41 


5 


12 48 


7 47 


3 


55 


7 1 32 


3 3 


1 


53 


6 


13 49 


7 48 


3 


54 


14 11 


4 17 


2 


7 


7 


14 50 


7 49 


1 3 


54 


27 10 


5 34 


2 


25 


8 


15 51 


7 50 


3 


54 


8 10 3U 


6 55 


2 


49 


9 


16 52 


7 51 


3 


54 


24 9 


8 17 


3 


22 


10 


17 53 


7 52 


3 


53 


9 8 5 


9 33 


4 


11 


11 


18 54 


7 54 


3 


53 


22 13 


10 32 


5 


20 


12 


19 55 


7 55 


3 


53 


10 6 28 


11 14 


6 


45 


13 


20 56 


7 56 


3 


53 


20 45 


11 43 


8 


13 


14 


21 57 


7 57 


3 


53 


11 5 1 


Of 6 


9 


41 


15 


22 59 


7 57 


3 


53 


19 12 


=• 23 


11 


7 


16 


24 


7 58 


3 


53 


3 17 


37 


Matin || 


17 


25 1 


7 59 


3 


53 


17 14 


51 





30 


18 


26 2 


8 


3 


54 


114 


1 4 


1 


53 


19 


27 3 


8 


3 


54 


14 45 


1 20 


3 


16 


20 


28 4 


8 1 


3 


54 


28 17 


1 40 


4 


39 


21 


29 5 


8 2 


3 


55 


2 11 39 


2 6 


6 


2 


22 


9 6 


8 2 


3 


55 


24 50 


2 39 


7 


23 


23 


1 7 


8 3 


3 


56 


3 7 48 


3 26 


8 


33 


24 


2 8 


8 3 


3 


56 


20 32 


4 27 


9 


28 


25 


3 10 


8 3 


3 


57 


4 3 1 


5 39 


10 


8 


26 


4 11 


8 4 


3 


58 


15 16 


6 53 


10 


35 


27 


5 12 


8 4 


3 


58 


27 20 


8 6 


10 


55 


28 


6 13 


8 4 


3 


59 


5 9 15 


9 17 


11 


12 


29 


7 14 


8 4 


4 





21 5 


10 26, 


11 


25 


30 


8 15 


8 4 


4 


1 


6 2 54 


11 36 11 


37 


31 


9 16 


8 4 


4 


2 


14 48 


Matin !ll 


47 




Décl.duH 


S^ 




De'clinaison de la Lune. 




1 


21= 47' s 


1 


10^ 15 ' N. i 11 1 26° 36 ' S. i 21 1 25° 24 


'N. 


10 


22 54 s 


5 


11 5-: 


S. 15 7 30 s. 25 24 25 


N. 


20 ! 


23 27 s 


8!25 8 


S.! 18 11 44 N. 128: 11 48 


N. 



Calendrier des Turcs. 



1854 
Sept. 24 



1271. 



Oct. 

Nov, 



Dec. 



Hégyre. 

1S55I 



1272. 



1S.)5 



1 Muharrem (30 j.) 
1er jour de l'an. 

1 Ssafar (id j.) 
13, 

14 S Jours heureux. 
1.51 

1 Raby-el-aoiieI{SOi.) 
12 Xaiss. de Mahom. 
13/ 

14 [ Jours heureux. 
1.5^ 

1 Raby-el-t}ia7iy{29j.) 



3113 



Juin 



14 Jours heureux, 

15 \ 

1 Djemasi -el- aouel 

13 i (30 j.) 
14} Jours heureux. 
1-5 \ 

20 rrise de Constant 
1 Djemasi -el- thany 

13/ (29 j.) 

14^ Jours heureux. 

\h\ 
1 Recljeh (30 j.) 

13. 

14' Jours heureux. 

\h\ Jour de victoire. 

27 Asc. de Mahom. 
1 Châban (29 j.) 

13. 

14 Jours heureux. 

15 \ Nuit de Barah. 
1 Ramadan (30 j.) 

13 J [Mois d'abstin. 

14 > Jours heureux. 

15 \ 



"18 
19 



20 Déf. d. Turcs d. V 
1/ Chacmal (29 j.) 
2 , Grand Beiram. 
3\ 
29:13) 

30 14 \ Jours heureux. 
^ lil5\ 
^•16, 1 Zaulkadeh (30 j.) 

&2Sjl3y 

29:14' Jours heureux. 

-30!l5\ 
>15| 1 Zoulhedghé (29 j.) 
c>24 10 Petit Beiram. 
-27 13/ 

28 14; Jom-s heureux. 

29 151 
1272. 

^■^IS 1 Muharrem (30 j.) 
1er jour de l'an. 
10 Jeûne très rigour. 

25113/ 

26 14 Jours heureux. 

27ll5^ 
Ois; 1 Ssafar (29 j.) 
.^25 13/ 

26 ; 14 Jours heureux. 

27:15^ 
ail' 1 Raby-el-aoueIiSO\. 
% 22 12 Naiss. de Mahom. 
■ 23 13. 

24 j 14 ' Jours heureux. 

25; 15) 
trll' 1 Raby-el-thany(29y) 
g-23 13/ 

24 14' Jours heureux. 

25il5l 

[(-30 j.) 
1 Djemasi - el- aouel 



1856' 
Ja. 9 



GENEALOGIE. 



Première partie. 

SouTerains de FEiirope, 

ceux qui en sont originaires et les membres 
vivants de leurs familles. 



Anhalt.* 

[Pour le précis historique v. rédition de 1832, p. (20), et celle 
de 1848, p. 8.] 

1. Anhalt-Dessau-Coethen. 
a. Anhalt-Dessau. 

[Evang. — Voir rédition de 1848, p. 8.] 
Duc Léopold-Frédéric, né 1er oct. 1794, suce, à son grand- 
père le duc Leopold -Fréd.- François (né 10 août 1740) 
9 août 1817; marié IS avril 1818 à la duchesse Frédé- 
W^Me-Louise-Wilhelmine-Amélie, née 30 sept. 1796, fille 
de feu Frédéric - Louis - Charles prince de Prusse ; veuf 
1er janv. 1850. 
Enfants: 1. Pr. Frédérique-Amélie-^ôr/zèA, née 24 juin 1824; 
mariée 28 avril 1853 au Pr. Ernest, alors prince hérédit. 
et actuellement duc de Saxe-Altenbourg. 
2.Pr. Léopold-Fr^cZ^r/c-François-Nicolas, prince hérédit., né 
29 avril 1831 , major en retraite au service de Prusse, 
marié 22 avril 1854 à la 



*) Les renvois aux années antérieures del'almanach et qui se trouvent 
dans les introductions aux généalogies , se rapportent le pre- 
mier, à l'origine historique et à la déduction généalogique des 
familles, le second, aux dignités princières et aux armes. 

92me année. — [imprimé 29 août 1854.] 4 



2 I. P. Anhalt-Dessau-Coethen. • 

Pr. ^ntonîdfe-Charlotte-Marie-Joséphine-Carol.-Frida , née 
17 avril 1838, fille de feu Edouard duc de Saxe-Altenbourg. 

3. Pr. J/arî'e- A nue, née 14 sept. 1837, fiance'e 26 mai 1854 
à Frédéric-Charles-Wicol&s, prince de Prusse, ge'n.-major 
et command. de la 1ère brig. de caval. de la garde. 
Frères et soeur. 

1. Pr. Georgre - Bernard, né 21 févr. 1796; marié 1° 6 août 
1825 à 6'aro??«e-Auguste-Louise- Amélie née princesse de 
Schwarzbourg-Rudolstadt (née 4 avril 1804, f 14 janv. 
1829) ; 2'^ 4 cet. 1831 (en mariage morganatique) a Thé- 
rèse- Emma comtesse de Reina, née 12 sept. 1807, fille 
du grand- maître des forêts d'Erdmannsdorff d'Hohen- 
Ahlsdorff; veuf 28 févr. 1848. 

Enfants, a) du 1er lit: 1) Pr. Louise, née 22 juin 1826. 
— b)du 2d lit: 2) François comte de Reina, né 2 sept. 1832. 
Z) Mathilde comtesse de Reina, née 7 oct. 1833. 

4) Hélène comtesse de Reina, née 1er mars 1835. 

5) Emma comtesse de Reina, née 5 avril 1837. 

6) Maria comtesse de Reina, née 8 mai 1839. 

7) Rodolphe comte de Reina, né 23 oct. 1842. 

8) Charles comte de Reina, né 15 mai 1844. 

2. Pr. Lonise-YTéàérique, née 1er mars 1798; veuve de Gu- 
stave landgrave de Hesse-Hombourg. 

3. Pr. Frédéric - Auguste, né 23 sept. 1799, marié 11 sept. 
1832 à la 

Pr. Marie- Louise-Charlotte, née 9 mai 1814, fille de Guil- 
laume landgrave de Hesse-Cassel. 

Filles: 1 ) Pr. Adélaïde -Marie , née 25 déc. 1833; mariée 
23 avril 1851 a JdoTpÄe- Guillaume- Charles, duc-rég- 
nant de Nassau. 
•2) Vr. Bathilde- Ama\gon(ie, née 29 déc. 1837. 
3) Pr. fl/Wa- Charlotte, née 13 déc. 1839. 

4. Pr. Guillaume- Wo\ûemar , né 29 mai 1807; marié (en 
mariage morganatique) 9 juillet 1840 à Caroline - £'7nz7ie 
baronne de Stolzenberg, née 30 janv. 1812. 



b. Anhalt- Coethen, 

éteint dans les mâles le 23 novembre 1847. 
[Réf. — V. l'édition de 1848, p. 9.] 
t Duc Henri (né 30 juillet 1778, suce, à son frère le duc Fer- 
dinand 16 déc. 1818 dans la principauté de Pless (Haute-Silé- 



I. p. Anhalt-Dessan-Coethen. — A.-Bernbourg. — Autriche. 3 

sie) et 23 août 1830 dans la régence du duché de Coethen, 
+ 23 nov. 1847). Sa veuve: 
Duchesse Auguste Frédérique-Espérance, née 3 août 1794, 
fille de Henri XLIV prince de ReussSchleiz-Koestritz, 
branche cadette; marie'e 18 mai 1819. 



2. Anlialt-Bernbourg. 

[Evang. — Voir l'édition de 1848, p. 9.] 
Duc Ale^^andre - Charles, ne' 2 mars 180.5. sncc. à son père 
le duc Alexis (né 12 juin 1767) 24 mars 183i; marié 
30 oct. 1834 à la 
Duchesse Frédcriqnc - Caroline - Julienne , née 9 oct. 1811, 
soeiu- de Charles duc de Holstein Glucksbourg. 
Soeur. 
Pr. Wilhelmine -ZoM?se, née 30 oct. 1799, mariée 21 nov, 
1817 à Frédéric prince de Prusse. 



Anhalt-Bernbourg-Schaiimbourg, 

éteint dans les mâles avec le prince F r é dé ri c -Louis -Adolphe 
(né 29 uov. 1741, f 24 déc. 1812), sauf les comtes de Westarp 
qui par les traités de 1796 et 1810 se sont reconnus non fondés 

à succéder. [Réf.] 
t Prince Victor - Charles - Frédéric (t 22 avril 1812), cousin du 

prince Frédéric. Sa fille : 
Pr. Emma, née 20 mai 1802, Pr. douairière de Waldeck. 



Autriche. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édition de 1830, p. (1), 
et celle de 1848, p. 10.] 

Empereur François-Joseph 1er Charles, né 18 août 1830, fils 
de Tarchiduc Français- Charles- Joseph (v. ci-dessous); 
empereur d'Autriche, roi de Hongrie et de Bohême, roi 
de la Lombardie et de Venise, de Dalmatie, de Croatie, 
d'Esclavonie, deGalicie, Lodomérie et Illyrie, grand-voï- 
vode de la Servie, archiduc d'Autriche, etc.: nommé ma- 
jeur 1er déc. 1S48; suce, a son oncle Tempereur Ferdi- 
nand 1er (comme roi de Hongrie et de Bohême Ferdi- 

■hl>caL uua ,'.ii'l-!iii!].,.. "^^ . .'A 



4 I. P. Autriche. 

nandV; v. ci-dessous) en vertu de rabdication du 2 déc. 
1848 et de la renonciation de son père l'archiduc Fran- 
çois-Charles à la succession au trône; marié 24 avril 

rimpéva^trice Elisabeth- Amélie-Eugénie, née 24 déc. 1837, 
fille de Maximilien-Joseph duc en Bavière. 

1 Archiduc Ferdman^i-Maximilien-Joseph, né 6 juilL 1832 
colonel et propriétaire du rég. des uhlans autr. n«^ 8 chef 
du 3e rég. des dragons prussiens, capit. de corvette dans 

2 icM^u'ArLuis-Joseph-Marie, né 30 juillet 1833 
'colonel et propriétaire du rég des uhlans no. 7, chef 

du rég. des hussards russes de Lubno no 4 
3. Archiduc ioz./.- Joseph-Antoine-Yic or. né 15 mai 18^2 
sous-lleut. au rég. des dragons autr. no. 3: Empereur 
François-Joseph. 

Archiduc François -Cha^^Ts-loT:^^, né 7 déc^l802 prince 
et archiduc d'Autriche, P"iice royal de Hongrie et ae 
TtnhPme etc. fils de l'empereur François 1er (né 1^ tev^- 
?-fi8 + 2 mars 1835) du second mariage avec Marie- 

Frère et soeurs du père. 

^•-^s-eSÄ^ÄrM^^ 

s sous le nom de Ferdinand 1er comme empereur dAu- 
t^et de Ferdinand V comme ro. ^^e Hon|ne et de Bo_ 

ï^r^ LTÏÏ3%";o?d?£oKrdl"ef de Venise 6 sept. 
S'rSLe\'^îône en faveur de son neveu ^^^^^^^ 
Joseph (V. ci-dessus) par manifeste du 2 ^If^^^^^'^T ^2 
maS' par procuration 12 et en personne 27 fe^ 1831 a 
l'impératrice Marie-^ne-Caroline-Pie, née 19 sept. 1803, 



I. p. Autriche. 5 

fille de feu Victor-Emmanuel roi de Sardaigne; couron- 
née reine de Bohême 12 sept. 1S36. 

2. Archid. ^/ar(e-Clémeutine-Françoise-Joseplie,née 1er mars 
1798, marie'e 28 juillet 1816 à Leopold prince des Deux- 
Siciles, prince de Salerne; veuve 10 mars 1851. 

3. Archid. Marie- jK?ie-Françoise-Thérèse-Josephe-Médarde, 
née 8 juin 1804. 

Grand' - mère de l'empereur François -Joseph (né 12 févr. 1768, 
t 2 mars 1835), 4ème épouse de l'empereur François 1er: 

Impératrice Charlotte- Auguste, née 8 févr. 1792, fille de feu 
Maximilien- Joseph roi de Bavière; mariée par procura- 
tion 29 cet. et en personne 10 nov. 1816 à l'empereur 
François 1er; couronnée reine de Hongrie 25 sept. 1825; 
veuve 2 mars 1835. 

Grand-oucles et leurs descendants. 

Frères du grand-père l'empereur François 1er, fils de l'empereur 
Leopold II (né 5 mal 1747, -j- 1er mars 1792) et de l'impéra- 
trice Marie-Louise (née 24 nov. 1745, f 15 mai 1792, fille de 
Charles III roi d'Espagne: 

1. •}• Archid. F er d i n a n d- Jos. - Jean- Bapt. (né 6 mai 1769, 
comme gr.-duc de Toscane Ferdinand III, •}- 18 juin 1824). 
Ses enfants : v. Toscane. 

2. t Archiduc C h a rie s-Louîs-Jean-Joseph-Laur., né 5 sept. 1771, 
t 30 avril 1847; marié 17 sept. 1815 à Henriette née prin- 
cesse de Nassau-AVeilbourg ; veuf 29 déc. 1829. Ses enfants: 

1) Archid. Marie- TOerèse-Isabelle, reine des Deux-Siciles. 

2) Archid. ^/fierf-Fréd.-Rodolphe, né 3 août 1817, gén. 
de cav. , gouverneur-civil et milit. du royaume de 
Hongrie, gouverneur de la forteresse fédérale de May- 
ence, commandant de la Ille armée , propriétaire du 
rég. d'inf. no. 44 et chef du rég. russe des uhlans 
no. 5; marié 1er mai 1844 b, 

l'archiduchesse Bi/degarde Louise-Charlotte-Thérfese-Fré- 

dérique, née 10 juin 1825, fille de Louis roi de Bavière. 

Fille.«: (1) Archid. Mnrie-Thér.-Anne, née 15 juill. 1815. 

(2) Archid. Mathilde - Marie - Adelgonde - Alexandrine, 

née 25 janv. 1849. 

3) Archid. Charles- Ferdinand, né 29 juillet 1818, FMLieut. 
et command. du 10e corps, propriétaire du rég. d'inf. 
imp.-roy. no. 51, chef du rég. russe des uhlans de 
Bjelgorod no. 11, marié 18 avril 1854 a 

l'archiduchesse i,7isa6e*/i-Françoise-Marie, née 17 janv. 
1831, fille de feu l'archiduc Joseph, Palatin, et veuve 



Q I. P. Auti'iclie. 

15 déc. 1849 de l'archidnc Ferdinand-Charles- Victor 
d'Esté (V. Modène). , 

4^ Archid. Marie-CaroZme-Louise-Christine, née 10 sept. 
1825, mariée 21 févr. 1852 a Rénier-Ferdinand archi- 
duc d'Autriche etc. (v. ci- dessous). 
5) Archid. 6'Mî7toMme-François- Charles, né 21 avril 18i7, 
coadiuteur delà grande-maîtrise de l'ordre teutonique 
en Autriche. FML., président des conférences des chefs 
de sections du commandement général de l'armée, et 
propriétaire du rég. d'inf. no. 12. 
3 + Archiduc Joseph -Antoine-Jean, né 9 mars 1776, palatm 
' de Hongrie, etc., f 13 janv. 1847. Sa veuve des troisièmes noces ; 
Archid i/«ne-Z)orofA^é-Wilhelmine Caroline, née 1er nov. 
1797, mie de ioM^VFrédéric-Alexandre duc de Wurtem- 
berg'; mariée 24' août 1819. 
Fils du second mariage du père avec Herminie , fille de Yictor- 
Charles-Fréd. prince d'Anhalt-Bernbourg-Schaumbourg, née Z 
déc 1797, mariée 30 août 1815, t 1^ sept. 1817: 
1) Archid. A<e«ne-François-Victor ^^^^sept 1817 feld- 

maréchal-lieut. et propriétaire du ^ég. d inf no 58. 
Enfants du troisième mariage: 2) Arch fJ saoei^-Fianç.- 
MaJ e née 17 janv. 1831; mariée 1° a l'archiduc Fer- 
Snd dEste Cv. Modène) 4 oct. 1847 ; veuve 15 déc. 
1849rniariée 2^ 18 avril 1854 à l'archiduc Charles- 
p^rdinand d'Autriche, etc. „.. ioq^ Heut - 



4)i'cM"V«ne-Henriette-Anne, née 23 août 1836 ma^ 
riée par procur. 10 et en personne 22 a<)Ût^ 1853 a 
Eéopold-Louis-Philippe-Marie-Victor, duc de Brabant, 
prTn'ce royal des Belges, duc de Sa.e-Cohourg-Gotha^ 

Archid. /ean-Baptiste- Joseph-Fabien-Sebastien , ^é 20 

€€'-ieî'aTn^".S^ta?fr:nr^ia?é°= 
iwtfque 18 IVn S î> Anie „«e Floche!, hée 6 j«n,. 
Soé Ste.se de Mér.n et l>»"'■>"^"^'':?"f„° ,845), 

Joseph. ■■* ■' ' 



I. p. Autriche. 7 

5. j Archid. Rénier- J03.- Jean- Michael-François- Jérôme, ancien vice- 
roi du royaume Lombard-Vénitien, né 30 sept. 1783, f 16 janT. 
1853. Sa veuve: 

Archid. Marie-Elisabeth-Fran(;oi3e, née 13 avril 1800, soeur 
de feu Charles-Albert roi de Sardaigne: mariée 28 mai 1820. 
Ses enfants : 1) Archid. Adélaïde, reine régnante de Sar- 
daigne. 

2) Archid. Leopold- Louis - Marie - Franc- Jules-Eustache- 
Gérard, né 6 juin 1823, FML., général de division 
près le 1er corps d"armée, propr. du rég. d'inf. no. 53 
et chef du rég. russe des uhlans de lUkraine no. 13. 

3) Archid. Ernest - Charles - Félix- Marie-Rénier-Godefroi- 
Cyriaque, né 8 août 1824, feldmaréchal-lieut. et gén. 
de division près le lime corps d"armée, propr. du rég. 
dinf. no. 48. 

4) Archid. Ä/V's'nond-Leopold- Marie- Rénier- Ambroise-Va- 
lentin, né 7 janv. 1826, général-major, brigadier près 
le 9e corps d'armée, propr. du rég. d'inf. no. 45. 

5) Archid. i^enter- Ferdinand - Marie -Jean- Evangeliste- 
François-Hygin, né 11 janv. 1827, général-major, bri- 
gadier près le 2me corps d'armée, propriétaire du rég. 
d'inf. no. 59; marié 21 février 1852 à 

l'Archid. Marie- C'aro^jn^-Louise-Christine, née 10 sept. 
1825, fille de feu l'archiduc Charles-Louis, archiduc 
d'Autriche etc. 

6) Archid. .ffenW- Antoine-Marie-Rénier-Charles-Grégoire, 
né 9 mai 1828, colonel du rég. d'inf. no. 14 : Grand - 
duc Louis de Hesse. 

6. Archid. Z-owis-Joseph-Antoine, né 13 déc. 1784, feldzeug- 
mestre, propriétaire du rég. d'inf. no, 8. 

Frère du bisaïeul, 
t Archiduc Ferdinand duc de Modène-Brisgau [né 1er juin 1754, 
■{* 24 déc. 1806), marié à Marie- B é at r ice archiduchesse 
d'Esté, duchesse de Massa et princesse de Carrara (•{- 14 nov. 
1829). Ses fils : 

1. t Archiduc François FV^, né 6 cet. 1779, f 21 janvier 1846. 
V. Modène. 

2. Archid. J/aa:i';«!Zj«n- Joseph-Jean- Ambroise-Charles, né 
14 juin. 1782, grand-maître de l'ordre teutonique dans 
l'empire d'Autriche, FZM., propr. du rég. d'inf. no. 4. 



Bade. 

[Evang. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, page (9), 

et celle de 1848, p. 13.] 
Grand-duc Louis, né 15 août 1824, succède à son père le 
grand-duc Charles- i/^j5oW-Frédéric (né 29 août 1790) 24 
avril 1852 et remet le gouvernement à son frère Frédé- 
ric, nommé régent (v. ci-dessous). 
Frères et soeurs. 

1. Régent Frédéric-Guillaume-Louis prince grand-ducal de 
Bade , duc de Zaehringen , né 9 sept. 1826, prend les 
rênes du gouvernement à la place de son frère Louis, 
24 avril 1852; chef du 7e rég. des uhlans prussiens. 

2. Pr. ^?e.ro7jfZ7-/ne-Louise-Amélie-Frédérique-Elisabeth-So- 
phie, née 6 déc. 1820; mariée 3 mai 1842 au duc régnant 
de Saxe-Cobourg et Gotha. 

3. Pr. Louis- (jMî7?a?/OT€-Auguste, né 18 déc. 1829, capitaine 
au serv. de Prusse dans le 1er rég. d'inf. de la garde. 

4. Pr. CAorWes-Frédéric-Gustave-Guill.-Maximilien,né9mars 
1832, capit. au rég. des cuirassiers autr. no. 7 : Duc 
de Brunswick. 

5. Pr. J/ane-Amélie, née 20 nov. 1834. 

6. Pr. C^d/e-Auguste, née 20 sept. 1839. 

Mère. 

Grande-duchesse ÄopÄie-Wilhelmine, née 21 mai 1801, fille 

de feu Gustave IV roi de Suède; mariée 15 juillet 1S19 

à Charles-i/^opoM-Fréd , grand-duc; veuve 24 avril 1852. 

Frères et soeur du père. 

1 Margr. Guillaume-Loms-Axig., né 8 avril 1792, gén. d'inf. 

au serv. de Bade ; mar. 16 oct. 1830 à la 
D. £';?sa6e<7i-Alexandrine-Constance, née 27 févr. 1802, 
fille de feu Louis-Fréd.-Alex. duc de Wurtemberg. 
Filles: 1) Pr. ÄopWe- Pauline -Henriette -Marie -Amélie- 
Louise, née 7 août 1834. 
2)Pr. faM?me-Sophie-Elisab.-Marie, née 18 déc. 1835. 
3) Z^opoMne-Wilhelm.-Pauline-Amélie-Maximilienne, née 
22 févr. 1837. 

2. Pr. .4/n^?ié-Christine-Caroline, née 26 janv. 1795, mariée 
19 avril 1818 a Charles-Egon prince de Furstenberg. 

3. Margr. J/a:r(m27(era-Frédéric-Jean-Emest, né 8 déc. 1796, 
lieut.-général. 



I. p. Bade. — Bavière. 9 

Veuve du grand-duo Ch a r 1 e s- Louis -Fréd. (f 8 déc. 1818): 
Grande-duchesse S/^pÄan?e-Louise-Adrienne, née 28 août 

1789, marie'e 8 avr. 1806. [Mannheim.] 
Filles: 1. Pr. /o5^^/ime-Frédérique-Louise, née 21 oct. 1813, 
mariée 21 oct. 1834 à Charles prince de Hohenz -Sig- 
maringen. 
2. Pr. i/arie-Amélie-EIisab.-Caroline, née 11 oct. 1817, ma- 
riée 23 févr. 1843 a William - Alex.- Anthony -Archibald 
duc de Hamilton, marquis de Douglas et Clydesdale. 



Bavière. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1831, page (25), 
et celle de 1848, p. 15.] 

Roi Maximllien II Joseph, né 28 nov. 1811 , roi de Bavière, 
comte palatin du Rhin, duc de Bavière, de Franconie et 
Souabe; prend les rênes du gouvernement en vertu de 
l'abdication de'son père 21 mars 1848 ; propriétaire du 
régim. des cuir, autrich. no. 2 et chef du Se rég. des 
hussards pruss. ; marié par procur. 5 et en personne 12 
oct. 1842 a la 

Reine Frédérique-Françoise-Auguste-Marie-Hedwige , née 
15 oct. 1825, fille de Guillaume prince de Prusse, oncle 
du roi. 

Fils : 1. Pr. Z.owîS-Othon-Frédéric-Guillaume, prince royal, 
né 25 août 1845. 

2. Pr. O^Ao?i-Guill,-Lnitp.-Adalbert-Waldem.,né27avr. 1848. 
Frères et soeurs. 

1. Pr. l/a<A?'We-Caroline-Frédérique-Wilhelmine-Charlotte, 
née 30 août 1813; mariée 26 déc. 1833 à Louis III grand- 
duc de Hesse. 

2. Pr. 0«/ion-Frédéric-Louis , né 1er juin 1815, roi de la 
Grèce 5 oct. 1832. 

3. Pr. Z.M!Ïpo?d-Charles-Joseph-Guillaume-Louis, né 12 mars 
1821, lient. -gén. au serv. de Bavière, commandant en 
chef du corps de l'artillerie et propriétaire du 1er régi- 
ment d'artillerie; marié 15 avril 1844 à 

l'Archid. ^«grî^s^e-Ferdinande-Louise-Marie-Jeanne-Joseph., 
née 1er avr. 1825. fille de Leopold II grand-duc deToscane. 
Enfants: 1) Pr. Loi/Zs-Léopold-Joseph-Marie-Aloïs-Alfred, 

né 7 janvier 1845. 
2) Pr. L^opo/d-Maximilien-Joseph-Marie-Arnoulphe , né 

9 févr. 1846. 



10 I. p. Bavière. 

3) Pr. TAerèse-Charlotte-Marianne-Ang.,uée 12 nov. 1850. 
4)Pr. François- Joseph-^^rnoM^/iÄe-Adalbert-Marie, né 6 
juillet 1852. 

4. Pr.4(ie;(7aKiie-Auguste-Charlotte-Caroline-Elisabeth-Ainé- 
lie-Marie-Sophie-Louise, nëe 19 mars 1823 : mar. 30 mars 
1842 à François V duc de Modène, archiduc d'Autr.-Este. 

5. Pr. //eVc^arde-Louise-Charlotte-Thérèse-Frédérique, née 
10 juin 1825; mariée 1er mai 1844 à Albert archiduc 
d'Autriche, fils de feu l'archiduc Charles. 

6. Pr. AI exandrine- Amélie, née 26 août 1826. 

7. Pr. ^rfaZ&er«-Guill.-George-Louis, né 19 juillet 1828, co- 
lonel et propriétaire du rég. des cuir. no. 2. 

Père et mère. 
Roi Z/OM!S-Charles-Aucruste, né 25 août 1786, suce a sou 
père le roi Maximilien-Joseph (né 27 mai 1756) 13 cet. 
1825 et abdique 20 mars 1848 ; marié 12 oct. 1810 à la 
Reine TAërèse-CharL-Louise-Fréd. -Amélie, née 8 juill.1792, 
fille de feu Frédéric duc de Saxe-Altenbourg. 
Frère et soeurs da roi Louis, 

a) du premier mariage du père et de Wilhelmine- Auguste (f 30 

mars 1796), fille de George prince de Hesse-Darmstadt : 

1. Pr. C7iaWo«e- Auguste, néeS févr. 1792; impératrice douai- 
rière d'Autriche. 

2. Pr. C/iar?fs-Théodore-Max.-Auguste , né 7 juillet 1795, 
feldmaréchal au serv. de Bavière et inspecteur-gén. de 
l'armée , propriét. du 3e rég. d'inf. , ainsi que du 1er 
rég. des cuir, bavarois, du régim. des hussards autrich. 
no. 3 et chef du 6e rég. prussien des hussards. 

b) du second mariage du père et de Caroline (f 13 nov. 1841), 

fille de Charles-Louis prince héréd. de Bade: 

3. Pr. Elisabeth-Louise reine de Prusse, mariée j 

29 nov. 1823, f nées 13 nov. 

4. Pr. ^m^/i'e-Auguste. mariée 21 nov. 1822 ai 1801. 
Jean roi régnant de Saxe, ) 

5. Pr. Aoja/iî'e-Dorothée-'Wilhelmine, mariée 4^ 

nov. 1824 à François - Charles archiduc/ j^^^g 
d'Autriche, . V 27 janvier 

6. Pr. i/arie-Léopold-Anne-Wilhelm. , reme^ -^go5 
douairière de Saxe, mariée 24 avril 1833,\ 

veuve 9 août 1854, -' .. „ 

7. Pr. Loufse-"Wilhelmine, née 30 août 1808, manée 9 sept. 
1828 a Max.-Joseph duc en Bavière. 



I. p. Bavière. — Belgique. 11 

Branche ducale, ci-deyant palatine de 
Deux-Ponts-Birkenfeld. 

[V. l'édit. de 1848, p. 17 ] 

Maximilien- Joseph, duc en Bavière, né 4 déc. 1808, fils du 
duc Pie (né 1er août 1786, f 3 août 1837); général-ma- 
jor bavarois etc.; marié 9 sept. 1828 à la 

Pr. ZoMi5e-Wilhelmine , née 30 août 1808, fille de feu Ma- 
ximilien-Joseph roi de Bavière. 

Enfants: 1. Z,om/s- Guillaume, duc en Bavière, né 21 juin 
1831, major au rég. des chev.-légers bavar. no. 4. 

2. Caroline-Thérèse- ^^/è«e, duch. en Bavière, née 4 avr. 1834. 

3. Elisabeih-Amélie-En^énie. duch, en Bavière, née 24 déc. 
1837, mariée 24 avril 1854 a François-Joseph 1er empe- 
reur d'Autriche. 

4. Charles- Théodore, duc en Bavière, né 9 aoflt 1839. 

5. Marie-Sophie-Amélie, duch. en Bavière, née 4 oot. 1841. 

6. J/a<M<;fe-Ludovique, duch. en Bavière, née 30 sept. 1843. 

7. Charlotte- Auguste, duch. en Bavière, née 22 févr. 1847. 

8. Afaximilien-Emma.nue\ , duc en Bavière, né 7 déc. 1849. 



Belgique. 

[Luth. — V, redit, de 1848, p. 17.] 
Roi Leopold 1er George- Chrétien-Frédéric , roi des Belges, 
duc de Saxe , prince de Saxe-Cobourg et Gotha, né 16 
déc. 1790 , propriétaire du rég. d"inf. autrich. no. 27 ; 
veuf 6 uov. 1817 de la princesse Charlotte-Auguste fille 
de feu George IV roi de la Grande-Bretagne; élu roi 
des Belges par le congrès national de Belgique 4 juin, 
accepte la couronne conditionnellement 26 juin et défi- 
nitivement 12 juillet, fait son entrée h Bruxelles, prête 
le serment constitutionnel et monte sur le trône 21 juill. 
1831; marié 2° 9 août 1832 à la reine ZoMi'se-Marie-Thé- 
rèse-Charl.-Isabelle née princesse d'Orléans, née 3 avril 
1812, fille de feu Louis-Philippe ci-devant roi des Fran- 
çais; veuf 11 cet. 1850. 
Enfants: 1. Pr. i^opoZd-Louis-Philippe-Marie-Victor, prince 
royal, duc de Brabant, né 9 avril 1835, col. du régim. 
des grenadiers, marié par procur. 10 et en personne 22 
août 1853 à la 
Duchesse Marie archiduchesse d'Autriche , née 23 août 
1836, fille de feu l'archiduc Joseph, palatin de Hongrie. 



12 I. P. Belgique. — Brésil. 

2. Pr. PAi7îpp«-Eiigène-Ferdinand-Marie-Clément-Bandouin- 
Léupold George, comte de Flandre, né 24 mars 1837, 
col. du rc'pr. des guides. 

3. Pr. Marie- C'Aar/o^^e Amélie- A uguste-Victoire-Clémentine- 
Léopoldine, née 7 juin 1840. 

(Soeurs etc. du roi v. Saxe-Cobourg et Gotha) 



Brésil. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édit. de 18.32, page (42), 
et celle de 1848, page 18.] 

Empereur dom Pedro II de- Alcantara- Jean -Charles Leo- 
pold Salvador-Bibiano-Francisco-Xavier-da-Panla Leoca- 
dio-Micliel-Gabriël-Raphaël-Gonzaga, né 2 déc. 18-25, fils 
de l'empereur D. Pedro 1er de Alcantara; monte sur 
le trône sous tutelle, en vertu de l'acte d'abdication de 
son père, 7 avril 1831; prend les rênes du gouverne- 
ment 23 juillet 1840, couronné 18 juillet 1841; marié par 
proc. 30 mai et en personne 4 sept. 1843 à 

l'impératrice Tbérèse-Christine-Marie, née 14 mars 1822, 
fille de feu François 1er roi des Deux-Siciles. 

Filles: 1. Pr. 7.?a6e//e-Christine-Léopold.- Auguste Michaële- 
Gabrièle-Raphaèle-Gonzaga, née 29 juillet 1846. 

2. Pr. Z^opoZrf/r^e-Thérèse-Françoise-Caroline-Michaële-Ga- 
brièle-Raphaèle-Gonzaga, née 13 juillet 1847. 
.Soeurs, 

du premier mariage de l'empereur D. Pedro 1er (ué 12 oct. 
1708, f 24 sept. 18.34) et de l'impératrice Léopoldine-Caroline- 
Joséphine, archiduchesse d'Autriche (t 11 dcc. 18'2'')) : 

1. Pr. dona Januaria, née 11 mars 1822, princesse impé- 
riale; mariée 28 avril 1844 à Zoî/fs-Charles-Marie Joseph 
de Bourbon, prince des Deux-Siciles, comte d'Aquila, 
fils de feu François 1er roi des Deux-Siciles. 

2. Pr. dona Françoise , née 2 août 1824 ; mariée 1er mai 
1843 ä François d'Orléans, prince de Joinville. 

Belle- mère. 
Impératrice .4?n^//e-Aug.-Eugénie-Napoléone, duchesse de 
Bragance, née 31 juillet 1812, fille de feu le prince Eu- 
gène duc de Leuchtenberg, prince d'Eichstaedt; mariée 
par procur. 2 aoilt et en personne 17 oct. 1829 a D. 
Pedro 1er empereur du Brésil; veuve 24 sept. 1834. 
(Voyez Portugal) 



, I, p. Brunswck-Wolfenbuttel. — Danemark. 13 

Brunswick-Wolfenbuttel. 

[Luth. — Voir l'édit. de 1830, p (55), et celle de 1848, p. 19.] 
Duc Auguste-Louis-Guillaume-Maximilieu-Frédéric, né 25 
avril 1806, propriétaire, par convention avec sou frère, 
du duché d'Oels eu Silésie ; feldraaréchal du royaume 
de Hanovre, général de cavalerie au serv. de Prusse, 
propriétaire du rég. des cuirassiers autrich. no. 7, du 
10e rég. des hussards prussiens et du régim. hanovrien 
des cuirassiers de la garde; prend les rênes du gouver- 
nement (d'abord provisoirement du consentement de son 
frère, plus tard avec l'adhésion de son oncle feu le roi 
Guillaume IV de la Grande-Bretagne), et sur la demande 
de la Diète germanique définitivement 25 avril 1831, 
par suite des arrangements réglés par les agnats du duc 
Charles. 

Frère. 
Duc C/(aWfs-Frédéric-Aug.-Guillaume, né 30 oct. 1804, suc- 
cède sous la tutelle de feu le roi George IV, alors prince 
régent de la Grande-Bretagne, a son père le duc Frédé- 
ric Guillaume (né 9 oct. 1771, tué a la bataille des Qua- 
tre-Bras 16 juin 1815); prend les rênes du gouvernement 
30 oct. 18-23. et par suite des troubles éclatés le 7 sept. 
1830 quitte le duché de Brunswick. — La Diète germa- 
nique le déclare incapable de régner, et depuis lors il 
vit à l'étranger. 



Danemark. 

[Luth. — V. IVdit. de 1830, p. (15), et celle de 1848, p. 20.] 
RoiFrédéric VII Charles- Chrétien, né 6 oct. 1808, fila du 
Roi Chrétien YIII Frédéric ( né 18 sept. 1786 ) et de la 
princesse Charlotte-Frédérlque, fille de feu Frédéric-Fran- 
çois grand -duc de Mecklembourg- Schwerin ; succède à 
son père 20 janvier 1848; marié 1'^ 1er nov. 1828 à la 
princesse Wilhelmine-Marie, fille de feu Frédéric VI roi 
de Danemark; séparé en sept. 1837; mar. 2' lOjuin 1841 
a la princesse Caro/î"/?e-Charlotte-Marianne, née 10 janv. 
1821, fille de George grand-duc de Mecklembourg-Stré- 
litz; séparé 30 sept. 1846; 3^ morganatiquement 7 août 
1850 h Louise - Christine comtesse de Danner, née 21 
avril 1814. 



14 I. P. Danemark. , 

Oncle et tante. 

l.Pr. Louise - Charlotte , née 30 oct. 1789, maride 10 nov. 
1810 à Guillaume landgrave de Ilesse-Cassel. 

2.Pr. Ytéàénc-Ferdinand, né 22 nov. 1792, prince héréd., 
général dans l'armée danoise, commandant-gén. du See- 
land, Moeen, Falster etLaaland; marié 1er août 1829 à la 

Pr. Caroline, née 28 oct. 1793, fille de feu Frédéric VI roi 
de Danemark (v. ci-dessous). 

Belle -mère. 

Keine Caroline- Amé\\Q, née 28 juin 1796, fille de feu Fré- 
déric-Chrétien duc de Schles-\vig-Holstein-Sondcrbourg- 
Augustenbourg ; mariée au roi Chrétien VIII Frédéric '^2 
mai 1815 ; veuve 20 janvier 1848. 

t Roi Prüderie VI (né 28 janvier 17G8, t 3 déc. 1839), fils 
du demi-frère aîné du grand-père du roi; marié 31 juillet 1790 
à Marie-Sophie-Frédérique, née 28 oct. 1767, f 21 mars 1852, 
fille de feu Charles landgrave de Hesse-Cassel. 

Ses filles: 1. Pr. Caroline, née 28 oct. 1793, mariée à Fer- 
dinand prince héréd. de Danemark (v. ci-dessus). 

2. Pr. Wilhelmine-Mavie, née 18janv.l808; mariée 1er nov. 
1828 au roi Frédéric VIT, alors prince de Danemark; 
séparée en sept. 1837; remariée 19 mai 1838 "a Charles 
duc de Schlesvrig-Holsteiu-Sonderbourg-Glucksbourg. 

En vertu de la loi d'hérédité du 31 juillet 1833: 
Pr. Chrétien prince de Danemark (reconnu 31 juillet 1853) 

de la mai.son de Schles-ftig-Holstein-Sonderbourg-Glucks- 

bourg, né 8 avril 1818, marié 26 mai 1842 a la 
Pr. Louise- Wilhelmine-Frédérique-Caroline- Auguste- Julie, 

princesse de Danemark, née princesse de Hesse-Cassel, 

née 7 sept. 1817, 
Enfants: 1. Pr. CAr^^ze«- Frédéric- Guillaume- Charles, né 

3 juin 1843. 

2. Pr. Alexandre- Caroline -Marie- Charlotte - Louise - Julie, 
née 1er déc. 1844. 

3. Pr. Chrétien - Guillaume - Ferdinand- Adolphe-George, né 
24 déc. 1845. 

4.Pr. J/am-Sophie-Fréd.-Dagmar, née 26 nov. 1847. 
5.Pr. Thyra-^?7i^?ie-Carol.-Charl.-Anne, née 27 sept. 1853. 
[Pour les lignes collatérales, v. Holstein.] 



I. p. Denx-Sidles. 15 

Deux-Siciles. 

[Catb. — Pour le précis historique v. Védit. de 18S0, p. (38), 
et celle de 1848, p. 24.] 

Eoi Ferdinand H (Charles) des Deiix- Siciles et de Jéru- 
salem, duc de Parme, Plaisance, Castre, grand-duc-héré- 
ditaire de Toscane, né 12 janv. 1810; succède a son père 
le roi François-Ier-Janvier-Joseph (nél9aoûtl777) 8 nov. 
1830 ; colonel, propriétaire du rég. des uhlans autr. no. 12, 
marié 1° 21 nov. 1832 a Marie -GÄr?5^ne- Caroline- Jo- 
séphine- Gaëtane- Elise, fille de feu Victor-Emanuel roi 
de Sardaigne (née 14 nov. 1812, f 31 janvier 1836); 1' 
9 janvier 1837 à la 

Eeine Marie-Tliérèse-Tsabelle , née 31 juillet 1816, fille de 
feu Charles archiduc d'Autriche. 

Fils du premier lit: 1. Pr. Frrt«ço/s-]SIarie-Léop., prince-royal, 
duc de Calabre, né 16 janv. 1836. 

Enfants du second lit: 2. Pr. Zoi^î's-Marie, comte de Trani, 
né 1er août 1838. 

3. Pr. ^//'Aons^-Marie Joseph-Albert, comte de Caserta, né 
28 mars 1841. 

4. Pr. '^\^x'\ç,-Annonciade - Isabelle - Philomène-Sabazie , née 
24 mars 1843. 

5. Pr. Marie-/wmarM?^e Clémentine, née 14 avril 1844. 

6. Pr. Goëtow- Marie -Frédéric , comte de Girgeuti , né 12 
janvier 1846. 

7. Pr. J/f07>-des-gràces-Pie, née 2 août 1849. 

8. Pr. Fmcewi - Marie , comte de Milazzo, né 26 avril 1851. 
9.Pr. Pa5ca;-Marie, comte de Bari, né 15 sept. 1862. 

Frères et soeurs du roi, 
du 1er mariage du père avec Marie-Clémentine, fille de Leopold II, 

empereur rom. ; morte 15 nov. 1801: 
1. Caro/rne-Ferdinande-Louise, née 5 nov. 1798, duchesse- 
douairière de Berrj-, soeur consanguine du roi; v. France, 
maison de Bourbon. 
Du 2d mariage du père avec Marie - Isabelle infante d'Espagne 

(f 13 sept. 1848): 
1. Marie-Christine, née 27 avril 1806, reine-douair. d'Espagne. 
3. Pr. C/«orto Ferdinand, prince de Capoue, nélO oct. 1811. 
4.Pr. Z^o/)o?f?-Benjamin-Joseph comte de Syracuse, né 22 

mai 1813. marié 15 mai 1837 a la 
Pr. J/ar/e- Yictoire-Louise-Philiberte de Savoie- Carignan, 
née 29 sept. 1814. 



16 I. P. Deux-Siciles. 

5. Pr. Marie- Antoinette, née 19 déc. 1814, grande-duchesse 
de Toscane. 

6. Pr. Marie-Amélie, née 25 févr. 1818 , mariée 7 avril par 
procuration et en personne 26 mai 1832 à l'infant Sé- 
bastien de Bourbon et Bragance (v. Espagne). 

7.Pr. Marie- CaroZme-Ferdinande, née 29 févr. 1820, mariée 
10 juillet 1850 à Charles infant d'Espagne, comte de 
Montemolin (v. Espagne). 

S.Pr. T/ié-èse-Marie-Christine , née 14 mars 1822, impéra- 
trice du Brésil, mariée par proc. 30 mai et en personne 
4 sept. 1843. 

9. Pr. io;//s-Charles- Marie-Joseph, comte d'Aquila, né 19 
juillet 1824, vice-amiral, président du conseil de l'ami- 
rauté ; marié 28 avril 1844 a la 

Pr. dona Januaria, née 11 mars 1822, princesse impériale 
du Brésil, fille de feu l'empereur D. Pedro 1er d'Alcantara. 
Enfants: 1) Pr. Louts- J/ane-Ferdinand-Pierre d'Alcantara, 
né 18 juillet 1845. 

2) Pr. J/arje-Isabelle-Léopoldine-Amélie,née22 juin. 1846. 

3) Pr. P/jî'Zippe-Louis-Maria, né 12 août 1847. 

10. Pr. Françoîs-de-PauZe-Louis-Emmanuel, comte de Tra- 
pani, né 13 août 1827, gén.-major; marié 10 avril 1850 à 

l'Archid. Marie -7sa6eWe-Annonciade- Louise-Anne-Jeanne- 
Joseph. -Umilta-Appoll.-Fhilomène-Virgin.-Gabrielle, née 
21 mai 1834, fille de Leopold II grand-duc de Toscane. 
Enfants: l)Fv. Marie-Antoinette-Jos.-Ijéoç., née 16 mars 1851. 
2)Pr. Léopold-Uarie, né 24 sept. 1853. 
Frère et soeur du père. 
l.Uarie- Amélie, née 26 avril 1782, comtesse de Neuilly, 
mariée au ci-devant roi des Français, Louis -Philippe, 
comte de Neuilly, 25 nov. 1809; veuve 26 août 1850. 
2. + Pr. Leopold- Jean- Joseph, prince de Salerne, né 2 juill. 1790, 

t 10 mars IS.ïl. Sa veuve: 
i/ane- Clémentine -Franc.- Jos., archiduchesse d'Autriche, 
née 1er mars 1798, fille de feu l'empereur François ; ma- 
riée 23 juillet 1816. ., _„„ 
Sa fille: Pr. Marie-CaroZ/we- Auguste , née 26 avril 18ii, 
mariée 25 nov. 1844 à Henri prince d'Orléans , duc 
d'Aumale (v. France, maison de Bourbon, branche 
d'Orléans). 



I. p. Espagne. tt 

Espagne. 

[Cath. — T. l'édit. de 1830, p. ("35), et celle de 1848, p. 26.] 

Reine Marie -Isabelle II Louise, née 10 oct. 1830, snccède 
à son père le roi Ferdinand VII (né 14 oct. 1784) 29 
sept. 1833 en vertu de l"ordre de succession confirmé par 
le décret du 29 mars 1830, sous tutelle ; proclamée reine 
à Madrid, 2 oct. 1833, déclarée majeure 8 nov. 1843, 
prête serment à la constitution 10 nov. 1843 ; mariée 10 
oct. 1846 a son cousin germain le 

Roi François- d'Assise -Maria -Ferdinand, né 13 mai 1822, 
fils aîné de Frauçois-de-Paule infant d'Espagne. 

Fille : Marie - Isabelle-Françoise-d'Assise-Christ.-Françoise- 
de-Panle. infante d'Espagne, princesse des Asturies, née 
20 déc. 1851. 

Soeur. 

Infante Marie - ioMîse-Fernande, née 30 janvier 1832; ma- 
riée 10 oct. 1846 à Antoine-Marie-Philippe-Louis prince 
d'Orléans, duc de Montpensier (v. ci-dessous). 
Mère. 

'Reine Marie- Christine, fille de feu François 1er roi des Deux- 
Sicile?, née 27 avril 1806; mar. Il déc. 1829 à Ferd. VII, 
roi d'Espagne (né 14 oct 1784, + 29 sept. 1833) ; régente 
du royaume d'Espagne pendant la minorité de la reine 
Isabelle II, en vertu du testament de Ferdinand VII, du 
12 juin 1830; se démet de la régence par manifeste du 
12 oct. 1840; son mariage avec don Fernando Munoz duc 
de Rianzarès ( 28 déc. 1833 ) reçoit par suite du décret 
roy. du 11 oct. la bénédiction nuptiale 13 oct. 1844. 
Frères du père. 

l-C/iorWé-s-Marie-Isidore, infant, né 29 mars 1788; se démet 
de ses droits à la couronne d'Espagne en faveur de son 
fils aîné le prince des Asturies et prend le titre de comte 
deMolina: il part de Bourges en France, oîi il était retenu 
depuis le 14 sept. 1839, pour l'Italie 17 juill 1845; ma- 
rié par proc. 4 et en personne 29 sept. 1816 à l'infante 
Marie -/rançofse- d'Assise , fille de feu Jean VI roi de 
Portugal (née 22 avril 1800, f 4 sept. 1834) ; mar. 2° à 
Salzbourg par procuration 2 févr. 1838 et en personne 
à Aspeitia 20 oct. 1838 a 

l'infante Marie- T/iërèse de Bourbon et Bragance, princesse 
92me année. — [imprimé GO août 1854.] 5 



18 I. P. Espagne. 

de Béira, née 29 avril 1793, fille de feu Jean VI roi de 

Portugal, veuve de Pierre infant d'Espagne (v. ci-dessous). 

Fils: 1) Infant C^ar/es-Louis-Marie-Ferdinand, néSljanv. 

1818; accepte la cession paternelle du 18 mai 1845 et 

prend le titre de comte de Montcmolin; quitte Bourges 

16 sept. 18-16; marie' 10 juillet 1850 à la 
Princesse Marie- C«ro7me-Ferdinande , ne'e 29 févr. 1820, 

soeur de Ferdinand II roi des Deux-Siciles. 

2) Infant Jean- Choisies -Marie -Isidore , né 15 mai 1822, 
marié 6 févr, 1847 a 

l'infante J/ane-Béatrice- Anne-Françoise née archiduchesse 
d'Autriche-Este, née 13 févr. 1824, seconde fille de feu 
François IV duc de Modène. 
Fils: (1) Infant Charles-Marie, né 30 mars 1848. 

(2) Infant Alphonse, né 12 sept. 1849. 

(3) Infant Ferdinand Marie- Joseph, né 19 oct. 1824. 

2. Françojs-de-Pfl»;e- Antoine-Marie, infant, né 10 mars 1794, 
marié par proc. 15 avril et en personne 12 juin 1819 a 
linfante Lowî'se- Charlotte, née 24 oct. 1804, fille de feu 
François 1er roi des Deux-Siciles; veuf 29 janv. 1844. 
Enfants: 1) Infante /^rt&d/e-Ferdinande, née 18 mai 1821, 

mariée 26 juin 1841 à Ignace comte Gurowsky. 
2) i^/'anço?.<!-d'^ss/.se- Marie -Ferdinand, né 13 mai 1822, 
marié 10 oct. 1846 à Isabelle II reine d'Espagne; re- 
çoit le même jour le titre honorifique de roi et de 
majesté; capitaine-général des armées. 

3) Infant .0?/!n- Marie Ferdinand, duc de Séville , né 

17 avril 1823 ; marié 6 mai 1847 à Rome a 

Dona Hélène de Castellà y Skelly Fernandez de Cordova. 
Fils: (1) Don Benn, né . . oct. 1848. 

(2) Don Louis, né 7 nov. 1851. 

(3) Don François-Marie-Trinité-Henri, né29mars 1853. _ 

4) Infante ioMJse- Thérèse -Françoise -Marie, née 11 juin 
1824, mariée 10 févr. 1847 à don José Osorco de 
Moscoso y Carbayal, comte de Transtamare, duc de 
Sessa, grand d'Espagne de 1ère classe. 

5)D./o5^/)Äme-Ferdinande-Louise de Guadaloupe, née 25 
mai 1827 ; mariée . . juin 1848 a don José Guell y Rente. 

6) Infante Marie-Ch7'istine-lsa.helle, née 5 juin 1833, 

7) Infante Amélie - Philippine, née 12 oct. 1834. 

Oncle jde la reine. 
i-L'infant Pierre (né 18 juin 1786), fils du prince Gabriel. Sa veuve: 



I. p. Espagne. — France. 19 

Inf. Marie - Thérèse de Bourbon et Bragance , née 29 avril 
1793, fille de feu Jean VI roi de Portugal, veuve 4 
juillet 1812, de linfant Pierre, mariée 2' 20 cet. 1838 
à Charles infant d'Espagne (v. ci- dessus). 
Fils de l'infant Pierre. 
Inf. 5^fcrt5<ien- Gabriel -Marie de Bourbon et Bragance, né 
4 nov. 1811, grand -prieur de St- Jean ; marié par proc. 
7 avril et en personne 26 mai 1*^32 à la 
Pr. Marie - Amélie, née 25 févv. 1818, fille de feu François 
1er roi des Deux-Siciles. 



France. 



[Cath. — Pour le précis hist. v. l'édit de 18.?0 , p. (51). — 
Erection du royaume de France .5 août 843 ; Hugues Capet reçoit 
le 3 juillet 987 la couronne à Rheims ; ligne des Valois le 1er 
avril 1328 jusqu'au 2 août 1589; ligne aînée des Bourbons 
jusqu'au 21 janvier 1793. République jusqu'au 18 mai 1804. 
Empire sous Napoléon 1er, rétablissement de ladynastie des Bour- 
bons 2 avril 18U jusqu'au 9 août 1830, excepté les cent jours 
de l'an 1815; dynastie deBourbon-Orléaus le 9 août 1830 jusqu'au 
24 févr. 1848 ; république jusqu'au 2 décembre 1852 jour de la 

proclamation de l'empire sous Napoléon III (v. la chronique).] 
Napoléon m (Charles -Louis), Empereur des Français, né 
20 avril 1808, fils de Louis-Napoléon, ancien roi de Hol- 
lande, et de la reine Hortense - Eugénie ; marié 29 jan- 
vier 1 853 à 
l'impératrice Eiiffénie-Marie de Guzman, comtesse deTéba, 
née 5 mai 1826. 

Oncle. 
Jérôme -Napoléon, prince français, né 15 déc. 1784, roi de 
Westphalie du 1er déc. 1807 au 26 oct. 1813, maréchal 
de France; marié 12 août 1807 a la 
Pr. Frédérique-Catherine-Sophie-Dorothée. fille de feu Fré- 
déric roi de Wurtemberg, veuf 28 nov. 1835. 
Eufant.s: 1. Pr. J/a</i(We-Laetitia-Wilhelmine , née 27 mai 
1820; mariée 1841 au prince Anatole Demidoflf de San 
Donato. 
2. Pr. Napoléon- Joseph Charles-Paul , prince français, ne 
9 sept. 1822, srénéral de division. 



20 î. P. France. 

Famille civile de l'Empereur. 
Branche aînée de la famille de Bonaparte 

résultant de la fusion des deux lignes de Joseph et de Lucien, 

frères de l'empereur Napoléon 1er (né 15 août 1769, -j- 5 mai ISJl). 

Pr. C/iaWes -Lucien-Jules-Laurence Bonaparte , né h Paris 
24 mai 180o, prince français (1815). prince romain, mem- 
bre des principales académies d'Europe et d'Amérique: 
fils de Lucien (né 21 mai 1775, + 30 juin 1840); marié 
ä Bruxelles 29 juin 1822 a ZënatfZe-Charlotte- Julie, née 
aParisS juill. 1802, fille unique de feu Joseph-Napoléon 
Bonaparte , frère de l'empereur (né 7 janv. 1767, roi de 
Naples 30 mars 1806, roi d'Espagne 6 juin 1808 jusqu'au 
r.iimai 1814, f 28 juillet 1844 sous le nom de comte de 
Survilliers) , et de feu la reine Julie -Marie-Clary, soeur 
de la reine douairière de Suède; veuf 8 août 1854. 

Enfants: 1. Pr. /ose/)A-Lucien-Charles-Napoléon Bonaparte, 
né 13 févr. 1824. 

2. Pr. Z,MCîfn-Louis-Joseph-Nap. Bonaparte, né 15novJ828. 

3! Pr. Julie - Charlotte-Zénaïde-Pauline-Létitia-Désirée-Bar- 
tholomée Bonaparte, née 6 juin 1830, mariée 30 août 1847 
a Alexandre Del Gallo marquis de Roccagiovine. 

4. Pr. C/iar?oife-Honorine-Joséphine Bonaparte, née 4 mars 
1832, mariée 4 oct. 1848 à Pierre comte Primoli. 

5. Pr. 3/an'e-Désirée-Eugénie-Jos.-Philomène B., née 18mars 
1835, mariée 2 mars 1851 a Paul comte de Campello. 

6. Pr. 4uÊ?M5<a-Amélie-Maxim. -Jacqueline B., née 9 nov.1836, 
7' Pi-.3'ii2'o?é'a;i-Grégoire- Jacques-Philippe B., né 5 févr. 1839. 
S Pr. 5atÄiZde- Aloïse-Léonie Bonaparte, née 26 nov. 1840. 

Mère. 

Pr. Alexandrine-'L&urence de Bleschamp, née à Calais 1778, 
veuve du prince Lucien. 

Frères et soeurs 

a) du côté paternel seulement, du 1er mariage du prince Lucien 

avec Christine Boyer (f en 1801): 

1. Pr. Charlotte, née 13 mai 1796, veuve du prince Gabrielli. 

b) du père et de la mère: 

2. Pr. Létitia, née 1er déc. 1804. mariée a Thomas Wyse, env. 
extr. et ministre plénipot. de la Gr. -Bretagne en Grèce. 

3.Pr. Zou«-Lucien, né 4 janv. 1813. 
4.Pr. Pierre-Napoléon, né 12 sept. 1815. 
5. Pr. Antoine, né 31 oct. 1816. 



I. p. France. 21 

6.Pr. Marie, née 12 oct. 1818, mariée à Vincent- Valentini 

de Canino. 
7.Pr. Constance, née 30janv.l823, abbesse du Sacré-Coeur 
de Londres. 

Branche cadette. 

Ligne du plus jeune des frères de l'empereur Napoléon. 
Jérôme-^ eupoléon Bonaparte; prince français (v. ci-dessus). 



Ancienne maison royale de France. 

Louis Xni, roi de France (t 1643). 



Louis XIV (t 1715). Branche d'Orléans: P hilippe (t 1701). 

France. Espagne: Philippe V (t 1746). 

Espagne: Charles III (t 1788). Parme: Philippe (t 1765). 
Charles lY (f 1819). Deux-Siciles: Ferdinand IV (f 1815). 

1) Branche aînée des Bourbons. 

[Porte d'azur à trois fleurs de lis d'or, 2, 1.] 

Descendants du roi Charles X Philippe (né 9 oct. 1757, suce, 
îi son frère Louis XVIII Ifi sept. 1824; f 6 nov. 1836). 

Pr.i/fnri-Charles-Ferdinand-Marie-Dieudonné d'Artois, duc 
de Bordeaux, né 29 sept. 1820, fils du prince Charles- 
Ferdinand d'Artois duc de Berry (né 24 janvier 1778, 
mort 14 février 1820); le roi Charles X de France 
abdique et son fils le dauphin Zomts -Antoine renonce 
a ses droits à la couronne, 2 août 1830 en faveur du 
duc de Bordeaux ; celui-ci quitte la France avec la 
famille royale, 16 août 1830 et porte actuellement le titre 
de comte "de Chambord; marié 7 nov. 1846 a la 

Pr. Marie - Thérèse - Béatrice - Gaëtane née archiduchesse 
d'Autriche - Este , née 14 juillet 1817, fille aînée de feu 
François IV duc de Modène. 
Soeur. 

Pr. Louise-Marie Thérèse, mademoiselle, née 21 sept. 1819, 
mariée 10 nov. 1845 a Charles III duc de Parme ; veuve 
27 mars 1854. 

Mère. 

Caro^me-Ferdinande-Louise, madame, née 5 nov. 1798, fille 
de feu François 1er roi des Deux - Siciles ; mariée au prince 
Charles-Ferdinand d'Artois, duc de Berry par procura- 
tion 16 avril et en pers- 17 juin 1816; veuve 14 févr. 1820. 



22 I. p. France. 

2) Branche cadette, dite d'Orléans. 

[La branche d'Orléans , comme cadette , brise les armes de la 
ligne aînée d'un lambel d'argent.] 

t Louis-Philippe, né 6 cet. 1773, fils de Louis Philippe- 
Joseph duc dOrléans (né 13 avril 1747, t ß "<>▼• 1793); 
nommé lieut -gén. du royaume par le roi Charles X 31 juill. 
et proclamé roi des Français par les chambres 7 août 1830; 
renonce à la couronne 24 févr. 1848 en faveur de son p^tit- 
fils le comte de Paris et prend le nom de comte de Neuilly ; 
t à Claremont en Angleterre 26 août 1850. Sa veuve : 

Marie-Amélie, née 26 avril 1782, fille de feu Ferdinand 1er 
(IV) roi des Deux-Siciles, marie'e 25 nov, 1809. 

Enfants: 1. f Pr. F e r d in a n d-Philippe- Louis-Charles-Henri- 
Joseph d'Orléans, duc d'Orléans, prince royal, né 3 sept. 1810, 
f 13 juillet 1842. Sa veuve: 

D. /7^/ène Louise-Elisabeth, née 24 janv. 1814, fille de feu 
Frédéric-Louis, grand-duc iiéréditaire de Mecklembourg- 
Schwérin, mariée 30 mai 1837 ; nommée par le roi Louis- 
Philippe lors de son abdication, 24 février 1848 tutrice 
de ses deux fils et régente du royaume; quitte cependant 
la France avec ses enfants après avoir cherché inutile- 
ment à faire reconnaître , par la chambre des députés, 
le comte de Paris comme roi des Français. 
Ses fils: 1) Pr. Louis-Philippe-Albert d'Orléans, comte 

de Paris, né 24 août 1838. 
2) Pr.Kobert-Philippe-Louis-Eugène-Ferdinand d'Orléans, 
duc de Chartres, né 9 nov. 1840. 

2. Pr. ioMîs- Charles-Philippe-Raphaël d'Orléans, duc de 
Nemours, né 25 oct. 1814; marié 27 avril 1840 à la 

D. Fîc^oire-Auguste-Antoinette , née 14 févr. 1822, fille de 
feu Ferdinand duc de Saxe-Cobourg et Gotha. 
Enfants : 1) Pr. />OMîs-Philippe-Marie-Ferd.-Gaston d'Or- 
léans, comte d'Eu, né 28 avril 1842. 
2) Pr.i^erde'/iand- Philippe-Marie d'Orléans, ducd'Alençon, 

né 12 juillet 1844. 
3)Pr.i/arE^e/m(e-Adel.-Marie d'Orléans, née 16 févr. 1846. 

3. Pr. Marie- CV^men<j'«e-Caroline-Léopoldine-Clotilde, prin- 
cesse dOrléans, née 3 juin 1817, mariée 20 avril 1843 a 
Auguste prince de Saxe-Cobourg et Gotha. 

4.F?'rtnço*5-Ferd.-Philippe-Louis-Marie d'Orléans, prince de 

Joinville. né 14 août 1818; marié 1er mai 1843 à la 
Pr. dona i^ranço?se-Caroline-Jeanne-Charl.-Léop. -Romaine- 



I. p. France. — Grande-Bretagne. 26 

Xaviëre-da-Paula - Micaëla-Gabr.-Rafaëla-Gonzague , née 
2 août 1824, fille de feu D. Pedro 1er empereur du Brésil. 
Enfants: 1) Pr. Françoise- Marie -Amélie d'Orléans, née 

14 août 1844. 
2)Pr. Pierre-Philippe-Jean-Marie d'Orléans, duc de Pen- 
tbièvre, né 4 nov. 1845. 
5.Pr. //enr«- Eugène -Philippe-Louis d'Orléans, duc d' An- 
male, né 16 janv. 1822; marié 25 nov. 1844 à la 
D Marie-CaroZine-Auguste de Bourbon, née 26 avril 1822, 
fille de feu Leopold Pr. des Deux-Siciles, Pr.de Salerne. 
Fils : 1) Pr. Louis- Philippe-Ua.rie-'Léoiiold d'Orléans, prince 

de Condé, né 15 nov. 1845. 
2)N. . . ., duc de Guise, né 5 janvier 1854. 
6. Pr. Antoine - Marie - Philippe - Louis d'Orléans , duc ^ de 

Montpensier, né 31 juillet 1824; marié 10 oct. 1846 a 
D. Marie-LoiHse-Ferdinande infante d'Espagne, neeoOjanv. 
183-2, soeur de la reine Isabelle II. ... 

Filles- 1) Pr J/«ria-/sa;;eZZör-Francisca d'Assise- Antonia- 
Luisa-Fernanda Cristina-Amalia - Felipa-Adel.-Josefa- 
Elcna - Enriqueta-Car.- Justa-Rufina-Gaspara-Melcbora- 
Baltas.-Matea, née 21 sept. 1848 a Séville, infante d'Esp. 
2)Pr. Marie -Amélie -Louise- Henriette, née à Séville 28 
août 1851, infante d'Espagne. , . , . ,^ x 

3) Pr. Marie-Christine-Françoise-de-Paule-Antoinette, née 
29 août 1852, infante d'Espagne. 



Grande-Bretagne. 

[Eglise anglicane. - V. l'édition de 1830, p. (59), et celle do 

1848, p. 30.] 
Reine Alexandrine-Tictoire 1ère, reine du royaume uni de 
la Grande-Bretagne et d'Irlande, née 24 mai 1819, fille 
du prince Edouard duc de Kent (né 2 nov. 1767 t ^^ 
janv. 1820), fr'ere des feu les rois George IV et Guillaume 
lY- suce, a son oncle le roi Guillaume IV 20 juin 1837 ; 
couronnée 28 juin 1838; mariée 10 février 1840 a 
François - Aiberi - Auguste - Charles - Emmanuel prmce de 
Saxe-Cobourg et Gotha, né 26 août 1819; naturalisé en 
Grande-Bretagne par l'acte du 24 janv. 1840 ; grand- 
maître de l'ordre du bain , FM., etc., chanc. de 1 univer- 
sité de Cambridge. 



24 I. p. Grande-Bretagne, 

Enfants: 1. Pr. Victoir e-Aaélaïde-Marie-'Lomae, princesse 
royale, née 21 nov. 1840. 

2. Pr. Albert-Edou&rà, né 9 nov. 1841, prince de Galles, duc 
de Saxe, prince de Saxe-Cobourg et Gotha, grand-Ste- 
ward d'Ecosse , duc de Cornwalï et Kothsay , comte de 
ehester, comte de Carrick et de Dublin, baron de Ren- 
frcAv, lord des îles. 

3. Pr. ^/îcfi-Mathilde-Mary, née 25 avril 1843. 

4. Pr. Alf red-Ernest- A\hert , prince du royaume uni de la 
Grande-Bretagne et de l'Irlande, duc de Saxe, prince de 
Saxe-Cobourg et Gotha, né 6 août 1844. 

5. Pr. A^/ène-Augusta-Yictoria, née 2.5 mai 1846. 

6. Pr. Zouîse-Caroline-Alberte, née 18 mars 1848. 

7. Pr. ^/'^/!M?'-William-Patrick-Albert, prince du royaume 
uni delà Grande-Bretagne et d'Irlande, duc de Saxe 
et prince de Saxe-Cobourg et Gotha, né 1er mai 1850. 

8. Pr. Z^02)o/d-George-Dankan-Albert , prince du royaume 
uni de la Grande - Bretagne et d'Irlande , duc de Saxe 
et prince de Saxe-Cobourg et Gotha, né 7 avril 1853, 

Mère. 
Pr. Marie -Louise- Victoire, née 17 août 1786, fille de feu 
François duc de Saxe-Saalfeld-Cobourg; veuve du prince 
Emich de Linange 4 juillet 1814; mariée à Edouard duc 
de Kent , 4e fils du roi George III , a Cobourg 29 mai 
et à Londres 11 juillet 1818, veuve 23 janv. 1820. 
Oncle et tante. 

1. f Pr. Adolphe-Frédéric, né 24 févr. 1774, f 8 juill. 1850, 
duc de Cambridge, etc., feldmaréchal. Sa veuve: 

Pr. Auguste-Wilhelmine-'Lomse, née 25 juill. 1797, fille de 

feu Frédéric landgrave de Hesse - Cassel ; mariée 7 mai 

1818. 

Ses enfants: 1) Pr. Ceor^c -Fréd.-Guill.-Charles, duc de 
Cambridge, né 26 mars 1819, lieut.-gén. au serv. de 
la Gr.-Bretagne, commandant en chef des troupes du 
district de Dublin, inspecteur-gén. de la cav., col. des 
fusiliex's écossais de la garde et propriét. du rég. ha- 
novrien des drag. (gardes-du-corps). 

2)Pr. Auguste - Carolme , née 19 juillet 1822, mariée au 
grand-duc héréd. deMccklembourg-Strélitz, 28juin 1843. 

3) Pr. J/ane-Adélaïde-Wilh.-Elisab., née 27 nov. 1833, 

2. Pr. Mary, veuve du duc de Glocester (v. ci-dessous). 



I. p. Grande-Bretagne. — Grèce. — Hanovre. 25 

Grand - oncle, 
f Guillaume-Henri duc de Glocester , né 25 nov. 1743, frère du 

roi George HI, f 25 août 1805. Son flU : 
f Pr. Guillaume-Frédéric, duc de Glocester, né 15 janvier 1776, 
t 30 nov. 1834. Sa veuve: 

Pr. Mary, née 25 avril 1776, fille de feu le roi George lu ; 
mariée 22 juillet 1816, 



Grèce. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. (32).] 
Koi Oflioii 1er. prince de Bavière, né 1er juin 1815, élu en 
vertu de l'autorité transmise par la nation grecque à la 
France, la Grande-Bretagne et la Russie (alliées par la 
convention préliminaire de Londres du 6 juillet 1827), 
par le traité conclu à Londres 7 mai 1832 et ratifié par 
le roi de Bavière 27 mai 1832; accepte la couronne 5 
oct. 1832 et monte sur le trône de la Grèce 25 janv. (6 
févr.) 1833 , sous une régence qui lui est subrogée pour 
l'exercice de l'autorité suprême jusqu'au terme de sa 
vingtième année; prend les rênes du gouvernement 1er 
juin 1835; marié 22 nov. 1836 à la 
Reine Marie - Frédérique-Auiélie, née 21 déc. 1818, fille du 
grand-duc régnant d'Oldenbourg. 

(Frères , etc. , du roi , v. Bavière.) 



Hanovre. 

[Evang. — V. l'édit. de 1830, p. (55), et celle de 1848, p. 32.] 

Roi Genrge V Frédéric-Alexandre-Charles-Ernest-Auguste, 
né 27 mai 1819, roi de Hanovre, prince royal de la Gr.- 
Bretagne et d'Irlande, duc de Cumberland, duc de 
Brunswick-Lunebourg : suce, à son père le roi Ernest- 
Auguste (né 5 juin 1771) 18 nov. 1851; propriétaire du 
rég. d'inf. autrich. no. 42 ; chef du Sème régira, des hus- 
sards prussiens; marié 18 févr. 1843 a la 

Reine Marie- Alexandrine-Wilhelm.-Catherine-Charl.-Thé- 
rèse-Henr.-Louise - Pauline - Elisab.-Frédérique-Georgine, 
née 14 avril 1818, fille de Joseph duc de Saxe-Altenbourg. 

Enfants: 1. Pr. £'rwes^^wâruste-Guillaume-Adolphe-George- 
Frédéric, prince royal, né 21 sept. 1845. 



26 I. P. Hanovre. — Hesse électorale. 

2. Pr. Frédérique- Sophie- Marie-Henriette- Amélie-Thérèse, 
née 9 janv. 1848. 

3. Pr, Marie - Emcstine - Joséphine - Adolphine - Henriette- 
Thérèse-Elisabeth-Alexandrine, née 3 déc. 1849. 

(Oncles et tantes, v. la Grande-Bretagne.) 



Hesse. 

[Voir l'édition de 1848, p. 33.] 

A. Hesse électorale. 

[Réformé. — Pour le précis histor. v Védit. de 1831, p. (93), 

et celle de 1848, p. 33.] 

I. Ligne soureraine. 

Electeur Frédéric-Guillaume 1er, né 20 août 1802; co-régent 
30 sept. 1831 ; suce, à son père l'électeur Guillaume II 
(né 28 juillet 1777) 20 nov. 1847, propriétaire du régim. 
des hussards autrich. no. 8, chef du lie rég. d"inf. pruss. ; 
marié a Gertrude , princesse de Hanau , comtesse de 
Schaumbourg, née 18 mai 1806. 

Enfants (princes et princesses de Hanau, comtes et com- 
tesses de Schaumbourg): 1. ^î/^M.tfe-Marie-Gertrude. née 
21 sept. 1829, mariée 17 juillet 1849 à Ferdinand-Maxi- 
milien comte d'Isembourg et Büdingen- Waechtersbach. 

2. ^/f.rönc?nne-Frederique-Wilhelmine, née 22 déc. 18.30, 
mariée 12 juin 1851 à Félix prince de Hohenlohe-Oeh- 
ringen. 

3. Frédéric-Guillaume, né 18 nov. 1832, lient, en 1er à la 
suite des gardes-du-corps. 

4. J/aur(ff-Philippe-Henri, né 4 mai 1834, lieut. en 1er 
dans les gardes-du-corps de l'électeur de Hesse 

5. Guillaume, né 19 déc. 1836, lieut. au rég. de la garde. 

6. i/orne-Auguste, née 22 août 1839. 

7. Charles, né 29 nov. 1840. 

8. Frédéric-Guillaume-Henri Louis-Hermann, né 8 déc. 1842. 

9. Frédéric-Guillaume-PAt7a7?/;?, né 29 déc. 1844. 

Soeurs. 

1. Pr. CaroZme-Frédérique-Wilhelmine, née 29 juillet 1799. 

2. Pr. Marie, née 6 sept. 1804 , mariée an duc régnant de 
Saxe-Meiningen-Hildbourghausen 23 mars 1825. 

Frères du grand-père. 

l'électeur Guillaume 1er (né 3 juin 1743, f 27 février 1821): 

1. 1 Landgr. Charles (né 19 déc 1744, f 17 août 1836; marié 



I. p. Hesse-électorale. 27 

30 août 17C6 à Louise, fille de feu Frédëric V roi de Dane- 
mark, née ?,0 janv. 1750, f 12 jauv. 1831). Ses filles: 

1) Pr. Ju^iêwrte-Louise-Amélie, née 19 janv. 1773, abbesse 
ditzéhoe. 

2) Pr. Lauise - Caroline , duchesse douairière de Schles- 
wig-Holstein -Sonderbourg - Glucksbourg, née 28 sept. 
1789; V. Holstein. 

. t Landgrave Frédéric (né 11 sept. 174 7, f 20'mai 1837; 
marié 2 déc. 1786 à Caroline-Polixène née princesse de Nas- 
sau-Usingen, née 4 avril 1762, f 18 août 1823). Ses enfants : 
1) Landgrave Guillaume, né 24 déc. 1787, général d'in- 
fant, au service de Hesse, chef du rég. d'inf. hessoise 
no. 2; marié 10 nov. 1810 a la 
Pr. L,o\i\se-C/iarlotte, née 30 oct. 1789, fille de feu Fré- 
déric prince héréd. de Danemark, soeur de feu le roi 
Chrétien VHI. 

Enfants: (1) Pr. J/anV-Louise-Charlotte , née 9 mai 
1814, mariée 11 sept. 1832 à Frédéric-Auguste prince 
d'Anhalt-Dessau. 
(2) Pr. Zo?ase-Wilhelmine-Frédérique-Caroline-Auguste- 
Jiilie, née 7 sept. 1817, mariée 26 mai 1842 a Chré- 
tien prince de Holstein-Glucksbourg (v. Holstein). 
(3)Pr. i^rMM'c Guillaume-George-Adolphe, né 26 nov. 
1820, lieut.-général à la suite au serv. de la Hesse 
élect., chef du rég. russe des hussards deMariapolsk; 
marié 1° 28 .janv. 1844 a la grande-duchesse Ale- 
irawdra-Nicolaëwna, née 24 (12) juin 1825 , 3e fille 
de l'empereur Nicolas de Russie; veuf 10 août 1844; 
2'-' 27 mai 1853 a la 
Pr. Marie- J.n/îé-Fréd., née 17 mai 1836, fille de Fréd.- 
C/jarZfs- Alexandre de Prusse, gén. d'infanterie au 
serv. de Prusse. 
(4) Pr. ^wory^ie-Fréd.-Marie-Carol.- Julie, née 30 oct. 
1828, mariée 1er juin 1854 àC.-F.-A.-B. baron Blixen- 
Fineke, de la maison de Dallund, veneur de la cour 
et chamb. du roi de Danemark. 
2)Pr. i^réd^ric-Guillaume, né 24 avril 1790; général de 
cav. à la suite au serv. de la Hesse élect. 

3) Pr. George-Charles, né 14 janv. 1793, lient. -gén. à la 
suite au serv. de la Hesse élect. 

4) Pr. ioM/ie-Caroline-Marie-Frédérique, née 9 avril 1794, 
mariée 4 avril 1833 à George comte von der Decken, 



28 I. p. Hesse-électorale. 

seigneur d'Oerichsheil, lieut.-gén. (en retraite) au serv. 

de Hanovre. 
5) P. Marie, née 21 janv. 1796, mariée 12 août 1817 à 

George grand-duc de Mecklembourg-Strélitz. 
6)Pr. Auguste, née 25 juill. 1797, veuve 8 juill. 1850 du 

duc de Cambridge. 



II. Lignes cadettes. 
1. Hesse -Philippsthal. 

[Réformé. — Kés. Philippsthal. — Possessions — : 1) dans 
la Hesse élect , prov. de Fulde, cercle de Hersfeld , le château 
de Philippsthal avec le village de Kreuzberg; 2) dans le grand- 
duché de Saxe-Weimar, cercle d'Eisenach, deux terres à Vacha.] 
Landgrave Charles, né 22 mai 1803, colonel à la suite au 
service de la Hesse électorale; suce, à son père le land- 
grave Ernest -Constantin (né 8 aoijt 1771) comme chef 
de la maison de Hesse-Philippsthal 25 déc. 1849 ; ma- 
rié 9 oct. 1845 ä la 
Duchesse Marie- Alexandrine- Aug. -Louise-Eug -Mathilde, 

née 25 mars 1818, tille d'Eugène duc de Wurtemberg. 
Fils: 1. Pr. £'r-ne5<-Eugène-Charles- Auguste-Bernard-Paul, 

né 20 déc 1846. 
2. Pr. Charles-Alexandre, né 3 février 1853. 

Frère 
du 1er mariage du père le landgrave Ernest-Constantin (-j- 25 déc. 
1849) avec Christine-Louise née princesse de Schwarzbourg- 
Kudolstadt (t 25 déc. 1808) : 
Pr. François-Xxxg., né 26 janv. 1805, major au serv. d'Autr. 

Celle-mère. 
Pr. CaroZme-Wilhelmine-Ulrique-Eléonore, née 10 févr. 1793, 
fille de feu Charles prince de Hesse-Philippsthal (v. ci- 
dessous) ; mariée au landgrave Ernest-Constantin 17 févr. 
1812; veuve 25 déc. 1849. 

Oncles. 

1. t Pr. Charles, né 6 nov. 1757, t 2 janv. 1793. marié 24 juin 
1791 à Victoire née princesse d'Anhalt-liernbourg-Schaum- 
bourg (t 1" oct. 1817). Sa fille: 

Pr. CaroZi'ne-Wilhelm.-Ulrique-Eléonore, née 10 févr. 1793, 
veuve du landgrave Ernest ; v. ci-dessus. 

2. t Landgrave Louis, né 8 oct. 176«, mort à Saples 15févr. 1816, 
Buccède à son père le landgrave Guillaume 8 août 1810 comme 



t. p. Hesse électorale. — Hesse grand-ducale. 29 

chef de la maison, marié 22 janvier 1791 à Marie-Françoiae 
née comtesse de Bergh de Trips (f 1805). Sa fille: 
Pr. i/(/rte-Caroline, née 14 janv. 1793. 



Autre ligne collatérale (de Barchfeld;. 

[Réformé (pour le reste comparez l'édition de 1854, p. 26) ] 

Landgr. J/eTis-Giiillaume-Ernest, né 13 sept. 1829, major 
à la suite dans le 2e rég. des uhlaus de la garde prus- 
sienne, fîlsdefeu le landgrave CAar/«»«- Auguste-Phi lippe- 
Louis (né 27 juin 1784, f 17 juillet 1854), marié 27 juin 
1854 à la 

Pr. Marie- Z,ow/se-Anne, née 1er mars 1829, fille dn prince 
Frédéric-Charles-Alexandre de Prusse. 
Frère et soeur. 

Pr. Ber^Ae-Wilhelmine-Caroline-Louise-Marie, née 26 oct. 
1818 (fille du 1er mariage du père, avec feu la princesse 
Auguste - Charlotte -Frédérique- Sophie -Amélie, fille de 
feu le Pr. Frédéric -Louis de Hohenlolie- Ingelfingen, 
mariée 27 juin 1839 à Louis prince héréditaire de Bent- 
heim-Bentheim et Bentheim-Steinfurt. 

Pr. jPr^d^ic- Guillaume, né 3 oct. 1831, lieut. de 1ère 
classe, dans la marine prussienne. 
Mère. 

Pr. Äo^7i/e-Caroline-Pauline, née 16 janv. 1794, fille de feu 
le prince Louis de Bentheim - Bentheim et Bentheim- 
Steinfurt, mariée 10 sept. 1823 au landgrave Charles- 
Auguste-Philippe-Louis, veuve 17 juillet 1854. 

2. Hesse-Rothenbourg. [Cath ] 

-}-Victor-Amédée (né 2 sept. 1779, f 12 nov. 1834), marié 19 
nov. 1831 à Eléo n o re-Marie -Walbourge née princesse de 
S«lm-Reifferscheidt-Krautheim (née 13 juillet 1799, f 10 »o^- 
1851), dernier landgrave. Sa soeur: 

Pr. Léopoldine-C/o«i7de, née 12 sept. 1787; veuve 12 août 
1844 de Charles-Auguste prince de Hohenlohe-Barten- 
stein. lifannheim.'] 

B. Hesse grand-ducale. 

[V. l'édition de 1831, p. (105), et celle de 1848, p. 37.] 
I. Ligue graud-dueale (Luth.) 
Grand-duc Louis m, né 9 juin 1806, co-régent 5 mars 1848; 
succède à son père, le grand-duc Louis n (né 26 déc. 



30 I. P. Hesse grand-ducale. 

1777), 16 juin 1848; propriét. du rég d'iuf.autrich. no. 14, 
chef du 17e rég. d"inf. pruss.; marié 26 déc. 1833 à la 
Grande-duchesse MatliiMe-Caroline-Frédérique-Wilh.- Char- 
lotte, née 30 août 1813, fille de Louis roi de Bavière. 
Frères et soeur. 

1. Prince CAar/es- Guillaume-Louis, né 23 avril 1809, gén. 
dinf. au serv. de la Hesse grand-ducale, propriétaire du 
4éme rég. dinf. hessoise; mar. 22 oct. 1836 à la 

Princesse Marie-Z7//Äa6e?Ä-Caroline- Victoire, née 18 juin 1815, 
fille de feu Guillaume prince de Prusse, oncle du roi. 
Enfants: 1) Pr. Frédéric-Guill.-ZoMW , né 12 sept 1837, 
lieut. au 1er rég. d'inf. 

2) Pr. /7e72?-< -Louis- Guillaume- Adalbert-Waldemar -Ale- 
xandre, né 28 nov 1838, lieut. au 1er rég. d'inf. 

3) Pr. Marie -.4«r<e-Wilhelmiue-Elisabeth-Mathilde, née 
25 mai 1843. 

3) Pr. (?!//7/(7M7He- Louis-Frédéric-George-Emile- Philippe- 
Gustave-Ferdinand, né 16 nov. 1845. 

2. Pr. Alexaii dr e-Louïs-George Frédéric-Emile, né 15 juill. 
1823, gén. -major au serv. de la Hesse grand-duc. et chef 
du 2eme rég. d'inf., général-major au serv. d'Autriche et 
brigadier au 3e corps d'armée; marié 16 oct. 1851 a Julie 
comtesse de Battenberg, née l'2 nov. 1825, fille de feu 
Maurice comte de Hauke, ministre de la guerre, pala- 
tin etc. etc. du ci-devant roj'aume de Pologne. 
Enfants: 1) i/an?-Caroline, comtesse de Battenberg, née 

15 juillet 18.52. 
2) Louis-A\ex., comte de Battenberg, né 24 mai 1854. 

3. Pr. Maximilienne-Wilhelmine- Auguste- Sophie - Marie 
née 8 août 1824; mariée 28 avril 1841 à Alexandre- 
Nicolaëwitch - CésareVitch , grand - duc héritier de 
Russie. 

Oncles. 

1. Pr. Louis - George - Charles - Frédéric- Ernest, prince de 
Hesse, né 31 août 1780, gén. d'inf. au serv. de la Hesse 
gr.-duc. et propr. du Sème rég. d'inf. ; mar. 29 janv. 1804 à 

CaroZi«e-Ottilie princesse de Nidda , née de Toeroeck de 
Szendroe, née 23 avril 1786. 

2. Vv. Frédéric- KwgnsiQ- Charles- Antoine -Emile -Maximi- 
lien-Chrétien-Louis, né 14 mai 1788. 

3. Pr. ZT/zii/e-Maximilien-Léop. -Aug. - Charles, né 3 sept^ 
1790, gén. de cav. au sersice de Hesse, propr. du rég. 
des chevau-légers de la gai-de, feldzeugm. au serv. d'Au- 



I. p. Hesse-Hombourg. ■ — HohenzoUern. — Holstein. 31 

triche, propi*. du rég. dinf. autrich. no. 54 et chef du 
rég. russe des drag. de Casau. 

II. Ligue cadette. 
Hesse-Hombourg, 

[Réformé. — Pour le précis hist. v. l'édit. de 1831, page (109), 

et celle de 1848, p. 38] 
Landgrave Ferilinand-Henri-Frédéric, né 26 avril 1783, gén. 
de cav. au serv. d'Autriche; succède à son frère le land- 
grave fr'Ms^ave- Adolphe-Fréd. (né 17 févr. 1781), 8 sept. 1848. 
Frère et soeurs. 

1. houhe-Ulrique, née 26 oct. 1772; veuve de Charles- 
Gunther prince de Schwarzbourg-Rudolstadt. 

2. Auguste Fre'dérique, née 28 nov. 1776, grande-duchesse 
héréd. douuir. de Mecklembourg-Schwériu. 

3. f Landgrave G u s ta v e- Adolphe-Frédéric (né 17 févr. 1781, 
succède à son frère le landgrave Ph il i pp e -Auguste-Frédéric 
15 déc. 1846, -{- S sept. 1848). Sa veuve: 

Landgrave ZoM?s-Frédér., née 1er mars 1798, fille de feu Fré- 
déric prince héréd. d'Anhalt-Dessau; mariée 12 févr. 1818. 
Ses filles: l)Pr. C<7ro?me-Amélie-Elisab., née 19 mars 1819, 
mar. 1er oct. 1839 à Henri XX prince de Keus.s-Grei/, 
2) Pr. ^;(5aoe</i-Louise-Frédérique, née 30 sept. 1823. 



Hohenzollern. 

[V. Prusse.] 



H.0 1 S t e i n. 

[Voir l'édition de 1848, p. 40.] 

A. Lignes royale et collatérales de Holstein. 
I. Danemark. (Voir cet article.) 
II. Holstein-Sonderbourg. 

1. Scbleswig-Holstein-Sonderbourg-Augustenbourg. 

2. Sclileswig-Holsteiii-Sonderbourg-Glucksbourg. 

B. Ligne ducale de Holstein-Gottorp. 
I. Branche aînée, v. Russie. 
II. Branche cadette, v. ci-après. 



32 I. p. Schlesw.-Holst.-Sonderb.-Augustenb. , et Glucksbourg. 

n. Ligne collatérale: de Holstein-Sonderbourg. 
1. Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Augustenbourg. 

[Luth.] 
Duc Chrétien- Charles-Frédéric- Auguste, né 19 iuillet 1798, 

fils du due Frédéric- Chrétien (né 28 sept 1765, f 14 juin 

1814) et de la princesse Louise- Auguste , fille de feu 

Chrétien VII roi de Danemark (f 13 janv. 1843); siicc. 

à son père 14 juin 1814. décl. majeur 19 juillet 1816; 

mar. 18 sept. 1820 à la 
D. Louise-Sophie née comtesse de Daneskiold-Samsöe, née 

22 sept. 1796. 
Enfants: 1. Pr. Fvédénque-M&rie-Louise-Auguste-Ca.ro\ine- 

Henriette, née 28 août 1824. 

2. Pr. Caroline-.4m^Z2>, née 15 janvier 1826. 

3. Pr. /'r^rfé'n'c-Chrétien- Auguste, prince héréditaire, né 6 
juillet 1829, lient, en 1er à la suite au service de Prusse 
au 1er rég. de la garde à pied. 

4. Pr. Frédéric-C/jr^fïew-Charles-Aug. , né 22 janv. 1831, 
lieut. en 2d a la suite, dans le 1er rég. des cuirassiers 
prussiens. 

5. Pr. Caroline-Chrétienne-Auguste-Emilie-Zrewne«e-Elisa- 
beth, née 2 août 1833. 

Frère et soeur. 

1. Pr. CaroZme- Amélie , née 28 juin 1796, veuve de Chré- 
tien YIII roi de Danemark 20 ianvier 1848. 

2. Pr. Frédéric-Emile- Aug., né 23 août 1800, mar.l7 sept.l 829 à 
Henriette née Ctesse de Daneskiold-Samsöe, née 9 mai 1806. 

Enfants : 1) Pr.frécZM'c-Chrét.-Charl.-Aug , nél6 nov. 1830. 
2)Pr.ioimfi-Caroline-Henriette-Aug., née 29 juillet 1836. 

Oncle. 
|Pr. Frédéric-Charles-Emile (né 8 mars 1767, f 14 juin 1841). 
Ses enfants : 

1. Pr. CAarZofie-Louise-Dor.-Joséph., née 24 janv. 1803. 

2. Pr. PawZm^-Victoire-Anne-Wilh., née 9 févr. 1804. 

3. Pr. Henri- Charles TTo/demar, né 13 oct. 1810, colon, au 
serv. de Prusse, commandant de Neisse. 

4. Pr. ^7?!éZ(e-Eléon.-Sophie-Caroline, née 9 janv. 1813. 

5. Pr. AopAie-Berthe-Clémentine-Aug., née 30 janv. 1815. 



2. Branche de Schleswig-Holstein-Sonderbourg- 

Glucksbourg. [Luth.] 

Duc Charles, né 30 sept. 1813 , suce, à son père le duc 



I. p. Schlesw.-Holsi-Sonderb.-Augostenb. — Holst.-Gottorp. 33 

Guillaume (né 4 janv. 1785) 17 févr. 1831 ; marié 19 mai 
1838 à la 
D. Wiihelmiiie-Marie, née 18 janv. 1808, fille de feu Frédé- 
ric VI roi de Danemark. 

Frères et soeurs. 

1. Pr Louise- J/ane-Frédérique , née 23 oct. 1810; mariée 
1° 19 mai 1837 au colonel de Lasperg; veuve 9 mai 
1843 ; 2° 3 oct. 1846 a Pierre-Alfred comte de Hohen- 
thal, seigneur de Koenigsbruck, etc. 

2. Pt. Frédérique-C&roline- Julienne, née 9 oct. 1811, du- 
chesse régnante d'Anhalt-Bernbourg. 

3. Pr. Frédéric, né 23 oct. 1814, marié 16 oct. 1841 a la 
Pr. ^d^Zofrf€- Christine -Julienne- Charlotte, née 9 mars 

1821, fille du prince régnant de Schaumbourg-Lippe. 
Fille: Pr. Marie-Car.-^wöMf?^-Ida-Louise, née 27 févr. 1844. 

4. Pr. Guillaume, né 10 avril 1816, général-major et briga- 
dier au service d'Autriche. 

5. Pr. Chrétien, prince de Danemark (v. Danemark;. 

6. Pr. Louise, née 18 nov. 1820. 

7. Pr. Jules, né 14 oct. 1824, lient, en premier dans les 
hussards de la garde de Prusse. 

8. Pr. Jean, né 5 déc. 1825 , lient, en premier dans les 
dragons de la garde de Prusse. 

Mère. 
D. ZoMîse-Caroline, née 28 sept. 1789, fille de Charles land- 
grave de Hesse-Cassel; veuve du duc Frédéric-GuiU.- 
Paul-Léopold (né 4 janv. 1785) 17 ïévr. 1831. 
Soeur du père. 

Pr. Elisabeth- fr^tf^îgwe-Sophie-Amélie-Charlotte , née 13 
déc. 1780; veuve 25 févr. 1808 de Gottlob-Samuel baron 
de Richthofen. 

B. Ligne ducale de Holstein-Gottoi-p. 

[Voir l'édition de 1830, page (19).] 

IL Branche cadette. 

[Luth. — Postérité des deux fils de Chrétien-Auguste, duc et 
évêqne de Lübeck , f 1726.] 

A. Descendants du fils aîné Adolphe-Fréd. , roi de Suède (éla 
héritier de la couronne de Suède 3 juillet 1743, roi 5 avril 
1751, 7 12 févr. 1771), de fils en fils: roi Gustave UI (f 29 

92me année. — [Irnpruné 31 ftoût 1854.] 6 



34 I. P. Holstein-Gottorp, — Holstein. Oldenbourg. 

mars 1792); G u s t a v e IV Adolphe (né 1er nov. 1778, suce. 29 
mars 1792, abdique 29 mars 1809, f 7 févr. 1837). Ses enfants: 

1. Pr. Gustave, prince de Wasa (5mail829), ne' 9 nov. 1799, 
feklmaréchal-lieut. (en retr.) au serv. d'Autr. ; proprié- 
taire du rég. d'inf. no. 60; marié 9 nov. 1830 a la Pr, 
Low/se-Amélie-Stéphanie (née 5 juin ISU, t 19 juillet 
1854), fille de feu Charles-Louis-Frédéric grand-duc de 
Bade; séparé 14 août 1844. 

Fille: Pr. CaroWne- Frédér.-Françoise-Stéphanie- Amélie- 
Cécile, née 5 août 1833 (cathol.), mariée 18 juin 1853 au 
Pr. Frédéric-Aug-uste-^;6erf, Pr. royal de Saxe. 

2. Pr. Sophie-Wühelmine, née 21 mai 1801, veuve 24 avril 
1852 de Leopold grand-duc de Bade. 



Oldenbourg. 

[V. redit, de 1848, p. 41.] 
B. Descendants du duc George-Louis (f 7 sept. 1763). 

Grand-duc Nicolas-Frédéric-Pierre, grand-duc d'Oldenbourg, 
héritier de Nor-wége, duc de Schleswig-Holstein, Stormarn 
de Dithmarchen et d'Oldenbourg, prince de Lübeck et de 
Birkenfeld, seign. de Jewer et de Kniphausen, etc. etc., 
né 8 juillet 1827, fils du grand-duc Paul-Frédéric-^Aw- 
guste (né 13 juin. 1783, f 27 févr. 1853) et de sa 2"" épouse 
Ida grand-duchesse héréd. (née 10 mars 1804, f 31 mars 
1828, fille de Victor Pr. d'Anhalt-Bernb.-Schaumbourg ; 
suce, à son père 27 févr. 1853; marié 10 févr. 1852 à la 

Grande- duchesse EUsaLeth-Pauline-Alexandrine, née 26 mars 
1826, fille de Joseph duc de Saxe-Altenbourg. 

Fils : Frédéric- Auguste, grand-duc héréd., né 16 nov. 1852, 
Frère et soeurs. 

Soeurs (du 1er mariage du père avec la princesse héréd. Adélaïde 
[née 23 févr. 1800, f 13 sept. 1820], fille de Victor prince 
d'Anhalt-Bernbourg-Schaumbourg) : 

1. D. Marie-Frédérique-^??2^?ze, née 21 déc. 1818, mariée 22 
nov. 1836 a Othon 1er roi de la Grèce. 

2. D. Elisabeth-Marie-i^r^d^n^Me, née 8 juin 1820. 

Frère (du 3e mariage du père avec la grande-duchesse Cécile [née 
22 juin 1807, t 27 jan-t 1844], fille de Gustave IV roi de Suède) : 

3. Duc Antoine-Gunther-Frédéric-^Kmar, né 23 janvier 1844. 

Oncle, 
f Prince Pierre- Frédéric- G e orge (f 27 déc. 1812), marié à 



I. p. Holstein. Oldenbourg. — Liechtenstein. àb 

Cathérine-Paulowna née grande-duchesse de Russie, depuis reine 
de Wurtemberg (f 9 janv. 1819). Son fils: 

Pr. Constantiu-Frédéric-fierre, né 26 aotit 1812, gén. d'inf. 
au serv. de Russie et président du dép. du sénat, diri- 
geant les affaires civiles et ecclésiast., docteur hon. en 
droit civil; reçoit par ukase de l'empereur de Russie 
le titre d'Altesse impér. ; marié 23 avril 1837 à la 

Pr. r/jf'rèse-Wilhelmine-Frédérique-Isabelle Charlotte , née 
17 avril 1815, fille de feu Guillaume duc de Nassau. 

Enfants: 1. Pr. ^;&randra-Frédér.-Wilh., née 2 juin 1838. 

2. Pr. 37co;as-Frédéric-Auguste, né 9 mai 1840. 

3. Pr. .4/e.rondre-Frédéric-Constantin, né 2 juin 1844. 

4. Pr. C«^/ie;'i«e-Frédérique-Pauline, née 21 sept. 1846. 

5. Pr. Geort/e-Frédéric-Alexandre, né 17 avril 1848. 

6. Pr. Co«5^a«^??-Frédéric-Pierre, né 9 mai 1850. 

7. Pr. r/iérèse-Frédérique-Olga, née 30 mars 1852. 



Liechtenstein. 

[Cath. — V. redit, de 1830, p. (71), et celle de 1848, p. 42.] 

Pr. Alo'is- Joseph, né 26 mai 1796, prince de Liechtenstein 
de Nicolsbourg, duc de Troppau et Jaegerndorf, comte 
de Rittberg etc. , président de la société agricole de 
Vienne; suce, à son père le prince Jean-Joseph (né 26 
juin 1760;, 20 avril 1836; mar. 8 août 1831 a la 

Pr.Françoise-de- Paule née comtesse Kinsky, née 8 août 1813. 

Enfants: 1. Pr. i/ane- Joséphine, née 20 sept. 1834. 

2. Pr. Caroline, née 27 févr. 1836. 

3. Pr. ÄopÄ!e-Marie-Gabrielle-Pie, née 11 juillet 1837. 

4. Pr. Aloh^e, née 13 août 1838. 

5. Pr. Ida, née 11 oct. 1839. 

6. Pr. /ea/i-Marie-François-Placide, né 5 oct. 1840. 

7. Pr. jFra«çoise-Marie, née 30 déc. 1841. 

8. Pr. U&rie- Benriette, née 6 juin 1843. 

9. Pr. Anne, née 27 févr. 1846. 

10. Pr. TAérèse-Marie-Joséphine-Marthe, née 28 juill. 1850. 

11. Pr. Frawçoî'«- cf€-P«uZe-Marie-Charles-Augu8te, né 28 
août 1853. 

Frères et soeurs. 
l.Pr. Marie-Sophie, née 5 sept. 1798, DdlCr. et DdP. ; mar. 
4 août 1817 à Vincent comte Esterhâzy de Galàntha, 

6* 



36 I. p. Liechtenstein. 

chamb. et général-major imp.-roy. ; veuve 19 oct. 1835; 
grande-maîtresse de S. M. Tlmpe'r. Elisabeth d'Autriche. 

2. Pr. J/ane-Jose'phine, née 11 janv. 1800. 

3. Pr. /V-ançojs-de-Paule-Joachim, né 25 févr. 1802, FMlieut. 
au serv. d'Autriche et commandant le 1er corps de cav. 
(Pesth), propriét. du rég. des hussards uo. 9 ; marié 3 
juin 1841 à 

Julie née comtesse Potocka, née 5 déc. 1818, DdlCr. et 
dame du palais de S. M. l'Imp. Elisabeth d'Autriche, 
Enfauts : \) Alfred, né 11 juin 1842. 

2) Pr. /os^pÄi'ne-Marie-Julienne, née 22 avril 1844. 

3) Pr. Alms, né 18 nov. 1846. 

4) Pr. i/ewn-Charles-Auguste, né 16 nov. 1853. 

4. Pr. CAfirZes-Jean-Népomucène-Antoine, né 14 juin 1803, 
ancien major imp.-roy.; veuf 20 avril 1841 de Rosalie 
née comtesse de Grunne, comtesse douairière de Schoen- 
feld, née 3 mars 1805. 

Fils: 1) Pr. Rodolphe, né 28 déc. 1833. 
2) Pr. Philippe-C\\?iï\(t&, né 17 juillet 1837. 

5. Pr. Henriette, née 1er avril 1806, DdlCr. et DdP.; mariée 
1er oct. 1825 à Joseph comte Huniadj% chamb. imp.-roy., 

6. Pr. Frédéric , né 21 sept. 1807 , FMlieut. imp. - roy. et 
command. le 6e corps d'armée, propriétaire du rég. des 
uhlans autr. no. 3; marié 15 sept. 1848 à 

Sophie née Loewe, née 24 mars 1815. 

7. Pr. ^(ZoMariZ-François-Louis, né 22 févr. 1809, FMlieut. 
et command. du 1er corps d'infant, ad int., propriét. du 
rég. d'iuf. no. 5; mar. 15 oct. 1839 a 

£?onor^e née CtesseCholonievska, née 1er août 1813, DdlCr. 
et dame du palais de S. M. l'impératrice Elisabeth 
d'Autriche. 

Enfants : 1) Pr. Marie-Jean-yl^oïs, né 25 juin 1840. 
2)Pr. Marie- Joséphine-Célestine-i/^;a?ae, née 25 févr. 1844. 

8. Pr. Auguste-l^nacQ, né 22 avril 1810, major en retraite, 
au serv. d'Autriche. 

9. Pr. Ida - Léopoldine - Sophie-Marie- Joséphine-Françoise 
née 12 sept. 1811. DdlCr. et DdP.; mariée 30 juillet 
1832 à Charles prince de Paar. 



rescendants du grand-oncle, prince Cliarles-Borromée-Joseph (né 

29 sept. 1730, + 21 févr. 1789). 
1. 1 Pr. Jean-Charles-Nép. (né 1er mars 1765, 1 24 déc.1795). Sonfils : 



I. p. Liechtenstein. — Lippe. 37 

Pr. C'AarZfs-François-Antoine, né 2-3 oct. 1790, premier gr.- 

maître de l'empereur d'Autriche, grén. de cav. et pro- 

priét. du rég. des uhlans no. 9 ; marié 21 août 1819 a la 

Pr. Françoise, ne'e 2 déc. 1799, fille de Rodolphe comte de 

Wrbna- Freudenthal; DdlCr. et DdP. 

Enfants: 1) Pr. Marie-.4nnf, née 2.5 aofit 1820, DdlCr. et 

DdP. ; mariée 17 juillet 1841 à Ferdinand prince de 

Trauttmansdorff-Weinsberg. 

2)Pr. CÄaWfs-Rodolphe, né 19 avril 1827, chamb. imp. 

roy., capitaine au rég. des hussards no. 1 : l'Empereur, 

et'aide-decamp de S. M. l'empereur François-Joseph. 

3) Pr. Elisabeth, née 13 nov. 1832. 

4) Pr. Françoise, née 30 oct. 1833. 

5) Pr. Marie, née 19 sept. 1835. 
6)Pr. Rodolphe, né 18 avril 1838. 

2.+ Pr- Mfturice-Joseph (né 21 juillet 1775, t 24 mars 1819). 
Ses filles : 1) Pr. Marie, née 31 déc. 1808, mar. 9 sept. 

1826 à Ferdinand prince de Lobkowitz. 
2) Pr. Eleonore, née 25 déc. 1812, mar. 23 mai 1830 a 

Jean-Adolphe prince de Schwarzenberg. 
3)Pr. Léopoldine, née 4 nov. 1815, mariée 6 mai 1837 a 

Alois prince de Lobkowitz. 



Lippe. 

[Bef. — V. redit, de 1832, p. (74), et celle de 1848, p. 45.] 

I. Lippe. 

(D'argent à la rose pentaphylle de gueules, au fond et aux feuilles 

boutonnées d'or.) 

Prince Paul-Frédéric Emile-Léopold, né 1er sept. 1821, 

suce a son père le prince Paul-Alexandre-Z,^opoZ(f (né 

6 nov. 1796) 1er janvier 1851; mar. 17 avril 1852 a la 

Pr. Elisabeth, née 1er oct. 1833, fille d'Albert prince de 

Schvrarzbourg-Rudolstadt. 

Frères et soeurs. 

1. Pr. Christine-iou»5e-Auguste-Charlotte, née 9 nov. 1822, 
abbesse de Cappel et Lemgo. 

2. Pr. Gunther-Frédéric- Woldemar, né 18 avril 1824, capit. 
à la suite dans les dragons de la garde prussienne. 

3 Pr. Marie QM-oWn^-Frédérique, née ler déc. 1825. 
4. Pr. ILmWQ- Her mann, né 4 juillet 1829, lieut. en 2d dans 
le rég. des gardes-du- corps du roi de Prusse. 



38 I. P. Lippe. 

5. Pr. ChsiTles-Alexandre^ né 16 janv. 1831, lieut. en 2à 
dans le rég. des gardes-du-coi-ps du roi de Hanovre. 

6. Pr. C&rolme-Pauline, née 2 oct. 1834. 

Mère. 
Pv. £'?n/Ke-Frédérique-Caroline, née 23 avril 1800, fille de 
feu Gunther-Frédéric- Charles prince de Schwarzbourg- 
Sondershausen ; mariée 23 avril 1820 à Paul-Alexandre- 
Léopold prince de Lippe; veuve 1er janvier 1851. 
Oncle. 
Pr. i^r^c^é^c-Albert- Auguste, né 8 déc. 1797, col. du 5èmerég. 
de cav. au serv. de Hanovre et col. autrich. en retraite. 



Ligne héréditaire de Lippe. 

(Les comtes de Lippe prennent aussi le titre de ,, seigneurs nobles", 
de sorte qu'ils se nomment ,, comtes et seigneurs nobles de Lippe".) 

I. Ligne de Lippe-Biesterfeld. 

Jules-Pierre-Hermann-Auguste comte et seigneur noble de 
L.-B., né 2 avril 1812, suce, à son père le comte Guil- 
laume-Ernest (né 15 avril 1777, f 8 janvier 1840) ; mar. 
30 avril 1839 à la 

Ctesse Adélaïde-Clotilde-Auguste, née 18 juin 1818, fille de 
Frédéric comte de Castell de la ligne aînée. [Ober-Cassel 
près de Bonn.] 

Enfants: 1. Comtesse ^/nz/îe-Amélie-Modeste-Ernest. -Ber- 
nardine, née 1er février 1841. 

2. C. A-nes<-Casimir-Fréd.-Charles-Evérard, né 9 juin 1842. 

3. C. ^daZ5er?-Reinard-Léopold-Charles-Henri-Clodevic, né 
15 oct. 1843. 

4. Ctesse Agnès-Ida- J/«<M(7e-Féodorowna-Constance-Doro- 
thée, née 7 déc. 1844. 

5. C. Z,^opoW- Charles-Henri-George-Frédéric-Gustave, né 
12 mai 1846. 

6. C Simon - Crtsj'mzr- Othon-Ferdinand-Philippe- Adolphe- 
Constantin, né 5 oct. 1847. 

7. Ctesse /eara«e-Emilie-Elise-Amélie-Léopoldine-Joséphine, 
née 6 mars 1851. 

8. C. /îV^d^nc- Charles- Oscar-Henri, né 10 mai 1852. 

9. Ctesse £'toa5e^A-Dorothée-Caroline-Gustave-Ida-Clotilde, 
née 25 sept. 1853. 

Frères et soeurs. 

1. Ctesse .dgrnès-Julienne-Henriette-Ernestine, née 30 avril 



I. p. Lippe. 39 

1810; veuve de Charles-Frédéric-Guillanme prince Biron 
de Courlande-Wartenberg 21 mars 1848; remariée 9 juil- 
let 1849 à Leopold comte de Zieten, cons. int. de re'g. 
au serv. de Prusse et possesseur d'Adelsbach et Schmell- 
■ffitz etc. 

2. Ctesse M«</iîWe-Marie-Jeanne-Modeste, ne'e 28 nov. 1813. 

3. Cte A<r7?iare«-Frédéric-Guill.-Eve'rard, né 8 juin 1818. 

4. Cte Z^îpoW-Charles-Henri, né 19 janv. 1821. 

Mère. 

C. Modeste née baronne dUnruli, née 30 avril 1782, mariée 

au Cte Guillaume-Emest 26 juill. 1803 ; veuve 8 janv. 1840. 

Oucle. 

t Cte Jean-C h a r 1 e s (né lersept. 1778, t 29 déc. 1844). Ses enfants : 

1. Ctesse faw/;ne-Louise-Modeste, née 22 mai 1809. 

2. Cte Consto7î<m-Chrétien-Guillaume, né 14 mars 1811, 
lieut au service de Prusse, dans le Sème rég. des hus- 
sards; marié 2 déc. 1837 a la 

Ctesse Wilhelmine, fille de feu le baron de Vincke, clief- 
président de province, à Munster (Prusse). 

3. Ctesse 4m^/(>-Henriette- Julie, née 4 avril 1814, mariée 
13 mars 1841 à Charles-Chrétien prince de Waldeck- 
Pyrmont ; veuve 19 juillet 1846. 

4. Cte C/!a?'Zes-Frédéric, né 28 sept. 1818, capit. de cav. à 
la suite au serv. de la Hesse gr.-ducale. 



II. Ligne de Lippe-Weissenfeld. 

Comte Gustave, comte et seigneur noble de L.-B.-W., né 
21 août 1805, fils du comte Ferdinand (né 20 nov. 1772, 
f 21 juin 1846); marié 21 août 1843 à la 

Ctesse Ida née comtesse de Lippe, née 16 janv. 1819 (v. 
ci-dessous). [Baruth eu Lusace.] 

FUs : 1. Cte Ferdinand, né 6 oct. 1844. 

2. Cte George, né 27 mai 1850. 

Frère et soeurs. 

1. Ctesse Agnès, née 1er oct. 1806, mariée 6 janv. 1846 à 
Hermann-Tobias comte de Haslingen, major en retraite 
au serv. de Prusse. 

2. Ctesse Françoise, née 1er juin 1808, mar. 1er juin 1831 
a Alex. -Hermann baron de Patow. 

3. Cte Hugues, né 13 déc. 1809, marié 27 oct. 1851 a la 
Ctesse Wilhelmine née baronne Schenk de Geyern, fille 



40 I. F. Lippe. 

aînée da baron Ernest Schenk de Geyern de Sybourg 
en Franconie, née 5 juillet 1830, 

4. Ctesse Berthe, née 21 juin 1817. 

5. Ctesse Oabrielle, née 24 mars 1827, mariée à Octave de 
Boehu, lieut. au 9ème rég. d'inf. au serv. de Prusse. 

Mère. 
Ctesse 'Eleonore- Gustave née baronne de Thermo, née 19 
oct. 1789, mariée au comte Ferdinand 23 nov. 1804; 
veuve 21 juin 1846. 

Oncles. 

1. Cte Chrétien, né 21 févr. 1777; mar. 1° 25 juillet 1809 
à Frédérique née comtesse de Hohenthal (née 25 juillet 
1790, + 27 nov. 1827); 2' 23 mai 1836 à la 

Ctesse WUhelmine née d'Egidy de la maison de Krainitz, 
née 9 avril 1811. [Teichnitz près de Budissin.] 
Enfants a) du 1ère lit: l) Marie, née lOjuin 1810, mariée 
26 août 1828 à Albert comte de Loeben. 

2) Cte Oscar, né 26 août 1813, chef d'escadron au 1er 
rég. des uhlans de la garde de Prusse. 

3) Ctesse Clémentine, née 10 févr. 1815, mar. 30 sept. 
1836 a Woldemar de Zezschwitz. 

4) Cte Frédéric, né 12 janv. 1817, cons. de gouv. a la 
direction de cercle de Leipzic. 

5) Ctesse Ida, née 16 janv. 1819, mariée à Gustave comte 
de Lippe (v. ci-dessus). 

6) François, né 17 sept. 1820, cap. command. d'escadron 
au 2d régiment de cav. légère du royaume de Saxe. 

7) Cte Théodm-e, né 3 févr. 1822. 

8) Ctesse Lydie, née 24 févr. 1824, mariée 5 avril 1847 à 
Albert baron d'Oppen-Huldenberg. 

b) du 2d lit : 9) Ctesse WUhelmine, née 7 mars 1837. 
10) Ctesse Jeanne, née 14 mars 1840. 

2. Cte Louis, né 14 juillet 1781, mar. 24 juin 1811 à la 
Ctesse Auguste, née comtesse de Hohenthal, née 16 août 

1795. [See près de Goerlitz dans laHaute-Lusace.] 
Enfants: 1) Cte Adolphe, né 11 mai 1812. 

2) Ctesse Pauline, née 26 août 1813, mar. 12 avril 1837 à 
Ernest de Klengel, capit. au serv. de la Saxe roy. 

3) Cte Leopold, né 19 mars 1815, procureur d'état au tri- 
bunal de Potsdam. 

4) Cte Othon, né 3 mai 1818. 

5) Cte Ernest, né 21 févr. 1825, ILeut. en 2d au 6ème rég. 
des hussards prussiens. 



I, p. Lippe. 41 

6) Cte Bdbert, né 30 mars 1826. 

7) Ctesse Sophie, née 21 sept. 1827, mariée 10 nov. 1852 
à De'odat comte dOriolla, assesseur de gouv. au serv. 
de Prusse. 

8) Ctesse Jeanne, née 6 déc. 1828. 

Grand-oncle. 
•{■ Comte Charles-Chrétien, cons. privé act. et chamb. an service 

'Autriche. Sa veuve: 
C. Isabelle-Louise-Cowsfance née comtesse deSolms-Baruth, 
née 15 mai 1774; mar. 29 juin 1800, veuve 5 avril 1808. 
[Armenruh près de Goldberg en Silésie.] 



a) Fils du 1er mariage avec Henr.-Louise née Ctesse de Call enberg 
de Museau: 

1. Cte 5ernflr(7-Henri-Ferdinand, né 22 févr. 1779, mar. 
21 mai 1820 a la 

Ctesse iTwiîVie-Aug.-Mariane née de Klengel, née 12 nov. 1785. 
Enfants: 1) /so/(Ze-Bernardine-Emilie-Clémentine, née 16 
juin 1821, dame de Tordre de Ste-Thérèse de Bavière ; 
mariée 8 sept. 1847 à George-Henri- Wolf d'Arnim de 
Planitz, Voigtsgrun et Irfersgnm, chamb. au serv. de 
la Saxe roj-ale. 

2) Ctesse Alexandrine-Auguste-Henriette-C^/es<me, née 20 
oct. 1823. 

3) Cte Charles-Ernest- Jrmm-Emile-Ferd., né 15 oct. 1825; 
marié 4 nov. 1851 à la 

Ctesse Caroline-Amélie-^/îse née baronne d'Emminghaus, 
née 29 sept. 1826. 
Fille: Ctesse Frida, née 14 nov. 1852. 

2. Charles -Frédéric- Hermann, né 20 mars 1783, f 21 févr. 
1841; mar. 1^ 5 janv. 1808 à Lina née de Lang sur Mutennu 
(née 10 janv. 1782, -j- 7 janv. 1815). Ses fils (catholiques): 
1) Charles- Oc^awo, né 6 nov. 1808, mar. 24 oct. 1833 à la 
Ctesse J/ari'e-Thusnelde née Ctesse de Mengersen, née 4 

août 1809. [Munich et Salzbourg.] 

Enfants: (1) Cte George-GMj7?aM/?ie-Herm.-Fréd. , né 3 
sept. 1836. 

(2) Ctesse .ff^Zène-Ida-Marie-Joséphine-Ferdinande- Vic- 
toire, née 4 sept. 1839. 

(3) Cte £'g^moni- Asel-Bernard-Philippe-Hermann-Vic- 
tor, né 10 mai 1841. 

(4) Cte .drnoM^d-Arnim-Charles-Marie-Guillaume, né 
21 août 1842. 



42 I. P. Lippe. — Schaumbourg-Lippe. 

(5)Cte8se öa5ne?Ze -Pauliue-Louise-Thora-Ottilie, née 
8 mai 1844. 

(6)Cte ^Z/red Constantin-Théod.-Oct., né 16 août 1848. 

(?) Cte Ûarie- Hertnann- Antoine -François -Frédéric- 
Louis, né 28 mars 1851. 
2) Cte Curt-B.eimcke, né 29 janv. 1812, chamb. imp.-roy. 

et secret, d'ambassade ; marié 25 août 1847 à la 
Ctesse Georgine, fille du baronet Charles Acton et de la 

comtesse Zoë d'Albon ; DdICr. 

Enfants : (1) Consta«<m-Jean-Bernard-Curt, né 25 sept. 
1848. 

(2) Oc«a2;ie-Laurette-Caroline- Hennin e, née 22 févr. 1851. 
b) Filles du 2d mariage du comte Charles-Chrétien : 

3. Ctesse Henriette-Louise-Fermme, née 30 sept. 1801. 

4. Ctesse CaroIine-Isabelle-/raienö'örc?^, née 23 avril 1803. 



II. Schaumbourg-Lippe. 

[Réf — Voir l'édition de 1848, p. 49.] 
Pr. Gcore;e-Guillaume, né 20 déc. 1784; suce, à son père le 

prince Philippe-Ernest (né 5 juill. 1723) 13 févr. 1787, 

prend les rênes du gouvernement et le titre de prince 

18 avril 1807 ; mar. 23 juin 1816 à la 
Pr. Ida- Caroline-Louise, née 26 sept. 1796, soeur de feu 

George prince de Waldeck et Pyrmont. 
Fnfants: 1. Pr. Adolphe-GeoTgG, prince héréd., né 1er août 

1817, lieut.-col. au serv. de Prusse; mar. 25 oct. 1844àla 
Vi. Hermine, née 29 sept. 1827, fille de feu George prince 

de Waldeck et Pyrmont. 

Enfants: 1) Pr. Hermine, née 5 oct. 1845. 

2) Pr. Etienne- Albert- G'€o?-<7e, né 10 oct. 1846. 

3) Pr. Fieire- H r mann, né 19 mai 1848. 

4) Pr. .Emma-Frédérique-Ida, née 16 iuillet 1850. 

5) Pr. /da-Mathilde-Adelaïde, née 28 iuillet 1852. 

2. Pr. J/a<Mrfe-Aug.-Wilh.-Carol., née 11 sept. 1818, ma- 
riée 15 juillet 1843 à Eugène duc de Wurtemberg. 

3.Pr. ^d^/aÏÉZe-Christ.-Jul. -Charlotte, née 9 mars 1821, 
mar. 16 oct. 1841 à Frédéric prince de Schleswig-Hol- 
stein-Sonderb.-Glucksb. (v. Holstein). 

4. Pr. /(ia-Marie-Auguste-Frédérique, née 26 mai 1824. 

5. Pr. <?Mj7?aMme-Charles-Auguste, né 12 déc. 1834. 

6. Pr. S/saJe^A-Wilhelmine-Auguste-Marie, née 5 mars 184X. 



L P. Schaumb.-Lîppe. — Luxemb. et Limb. — Meckl.-Schwérin. 43 

Soeur. 
Pr. Wïlhelmine-ChSiTlotte, née 18 mai 1783, mar. 7 nov. 1814 
à Ernest-Frédéric-Herbert comte de Munster , ministre 
d'état, maréchal et pair liéréditaire du royaume de Ha- 
novre; veuve 20 mai 1839. 



Grand -duché de Luxembourg et duché de 
Limbourg. 

(Voir Pays-Bas.) 



Mecklembourg. 

[Luth. — V. redit, de 1832, page (1), et celle de 1848, p. 51.] 

I. Mecklembourg-Schwerin. 

Grand-duc Frédéric-François, né 28 févr. 1823; suce, à son 
père le grrand-duc Paul Frédéric (né 15 sept. 1800) 7 
mars 1842; chef du rég. russe des carabiniers: Moscou, 
et propr. du 24e rég. prussien d'inf. ; mar. 3 nov. 
1849 à la 

Grande-duch. Aug;uste-Mathilde-Wilh., née 26 mai 1822, fille 
de feu Henri LXIll, prince de Reuss-Schleiz-Koestritz. 

Enfants: 1. i^r^ûf^ric - i^ronço?s- Paul-Nicolas-Ernest-Henri, 
grand-duc héréd., né 19 mars 1851. 

2. Duc PaMi-Fréd^îc-Guillaume-Henri, né 19 sept. 1852. 

3. D. Marie- Alex. -Elisabeth-Eleonore, née 14 mai 1854. 

Frtre et soeur. 

1. D. iowise-Marie-Hélène, née 17 mai 1824, mariée 20 oct. 
1849 à ifuöTMfs-Alfred-Adolphe-Philippe, fils de Vériand 
prince de Windisch- Graetz. 

2. D. Frédéric-(?MzZ/aMwie-Nicolas , né 5 mars 1827, major 
au rég. des gardes-du-corps de Prusse. 

Mère. 
Gr. -duchesse Frédérique- Wilhelmine- J?fj"andrme-Marie- 
Hélène , née 23 févr. 1803, fille de feu Frédéric-Guil- 
laume III roi de Prusse ; mar. 25 mai 1822 au grand-duc 
Paul-Frédéric ; veuve 7 mars 1842. 
Tantes, 
a) da 1er mariage du grand-père (23 oct. 1799) le grand-duc 
hérédit. Frédéric-Louis avecHélène-Panlowna, grande-duchesse, 
fille de Paul 1er empereur de Russie (■}■ 24 sept. 1803): 

%, D. J/ane-Louise-Frédérique-Alexandrine-Elisabeth-Char- 



44 I. P. Mecklembourg-Schwérln. — Meckletnbourg-Strélitz, 

lotte- Catherine, née 31 mars 1803, mariée 7 oct. 1825 à 
George duc de Saxe-AItenbourg, veuve 3 août 1853. 

b) du 2d mariage du grand-père (1er juillet 1810) avec Caroline 
(t 20 janvier 1816), fille de feu Charles-Aug. grand-duc de 
Saxe- Weimar: 

2. D. ^^fêne-Louise-Elisabeth, née 24 janv. 1814, mariée 30 
mai 1837 à Ferdinand prince royal de France, duc d'Or- 
léans; veuve 13 juillet 1842. 

Grand' -mère , 
troisième épouse du grand-duc héréd. Frédéric-Loutg : 

Pr. Augnsie-Frédériquc, née 28 nov. 1776, fille de fen Fré- 
déric-Louis landgrave de Hesse -Hombourg; mariée 3 
avril 1818; veuve 29 nov. 1819. 



II. Mecklembourg - Strélitz. 
Grand- duc George -Frédéric- Charles- Joseph , né 12 août 

1779 ; suce, à son père le grand-duc Charles (né 10 oct. 

1741) 6 nov. 1816; marié 12 août 1817 à la 
Gr.-duchesse Marie-Wilhelmine-Frédérique, née 21 janvier 

1796, fille de feu Frédéric landgrave de Hesse-Cassel. 
Enfants: 1) Pr. i^rM^n'c-Guillaume-Charles-George-Ernest- 

Adolphe-Gust., gr.-duc héréd., nél7 oct. 1819, lieut.-gén. 

à la suite dans l'armée pruss. ; marié 28 juin 1843 a la 
Pi-. Auguste - Caroline - Charlotte - Elisabeth -Marie-Sophie- 
Louise , née 19 juillet 1822 , fille aînée de feu Adolphe 

duc de Cambridge. 

Fils: Pr. George-Adolphe-i^r^c?^nc-Auguste-Victor-Ernest- 
Adalbert-Gustave-Cjtuillaume-Wellington, prince héréd,, 
né 22 juillet 1848. 

2. D. Crtro?ine-Charlotte-Marianne, née 10 janv. 1821, mariée 
10 juin 1841 à Frédéric alors prince royal maintenant 
roi de Danemark; séparée 30 sept. 1846. 

3. D. G'eorp'e- Auguste-Ernest- Adolphe-Charles-Louis, né 11 
janv. 1824, lieut.-gén. à la suite de l'artillerie au service 
de Russie, chef de la batterie no. 23 de l'artillerie à 
cheval, membre du comité scientifique de l'artillerie et 
attaché au corps de la garde; marié 16 févr. 1851 à la 

Grande-duchesse Ca^/jerme-Michaïlowna, née 28 (16) août 
1827, fille de feu Michel, grand-duc de Russie. 



I. p. Modène. — Monaco. 45 

M d è n e. 

[Cath. — V. l'édit. de 1830, p. (7), et celle de 1848, p. 52.] 
Duc François V Ferdlnand-Géraiiiien, archiduc d'Autriche- 
Este, prince royal de Hongrie et de Bohême, duc de 
Modène, de Reggio, Mirandola. Massa, Carrara, Gua- 
stalla, etc , né 1er juin 1819 ; FML. au serv. d'Autriche, 
propriétaire du rég. d'inf. autrich. no. 32; succède a son 
père le duc François IV ( né 6 oct. 1779, f 21 janvier 
1846); marié 30 mars 1842 a la 
Duchesse Adelgonde - Auguste-Charlotte-Caroline-Elisabeth- 
Amélie-Sophie-Marie-Louise, née 19 mars 1823, fille de 
Louis roi de Bavière. 

Frère et soeurs. 

1. Duchesse Marie- TOAèse-Béatrice-Gaëtane, Archid. d'Au- 
triche, née 14 juillet 1817, mariée 7 nov. 1846 à Henri- 
Charles- Ferd.-Marie-Dieudonné, prince de Bourbon, comte 
de Chambord (v. France, ligne aînée des Bourbons). 

2. f Duc Ferdinand-Charles- Vie t or , archiduc d'Autriche (né 20 
juin. 1821, t 15 déc. 1849). Sa veuve: 

Duchesse Elisabeth- FTunçoise- 'Marie, archiduchesse d'Au- 
triche, née 17 janv. 1831, fille de feu l'archiduc Joseph 
palatin de Hongrie; mariée 4 oct. 1847; remai'iée 18 
avril 1854, a l'Arch. Charles-Ferdinand, archiduc d'Au- 
triche, fils de feu l'archiduc Charles. 
Sa üue: Marie-Thérèse-2)o?'o<A^e-Henriette , archiduchesse 
d'Autriche, née 2 juillet 1849. 

3. Duchesse J/ar/e -Béatrice- Anne -Françoise , Archiduch. 
d'Autriche, née 13 févr. 1824, mariée 6 févr. 1847 à dom 
Jean-Charles-üklarie de Bourbon, infant d'Espagne. 

Oncle. 

Archid. 3Iaximiîien-Jose^h, né 14 juill. 1782 ; v. Autriche. 



n a c 0. 



[Cath. — Voir l'édition de 1836, p. 176, celle de 1848, p. 53, 
et celle de 1853, p. 42. — Sous la protection de la Sardaigne 
par le traité du 20 nov. 1815. — Le prince réside six mois à 

Monaco et six mois à Paris.] 
Prince Tancrède - Florestan - Roger - Louis Grimaldi , né 10 

oct. 1785; succède a son frère le prince Honoré V, 2 oct. 

1841 S0U8 le nom de Florestan 1er ; mar. 27 nov. 1816 à la 



46 I. P. Monaco. — Kassati. 

Princesse ISIarie - Louise - Carolinc-Gabrielle , ne'e Gibert de 
Lametz, née 18 juillet 1793. 

Enfants: 1. Pr. C%ar/es-Honoré Grimaldi, prince héréditaire, 
né 8 déc. 1818, duc de Valentinois, grand d'Espagne de 
1ère classe, etc. ; marié 28 sept. 1846 a la 

Pr. Antoinette - Ghislaine née comtesse de Mérode , née 28 
sept. 1828. 
Fils: Pr. Albert-Uonoré-Charles, né 13 nov. 1848. 

2. Pr. iP/ores<în«-Gabrielle-Ant. Grimaldi , née 22 oct. 1833. 
Oncle du côté paternel. 

"i" Prince Joseph Grimaldi (f 28 juin 181ß), marié à Françoise- 
Thérèse née princesse de Choiseul-Stainville (f 1793). Ses filles : 

l.Pr. /Ton^rme-Camille-Athénaïs, née 22 avril 1784; veuve 
de Réné-Louis-Victor marquis de la Tour du Pin. 

2. Pr. ^iA^naïs-Euphrosine-Louise-Philippine, née 22 juin 
1786; veuve d'^Mgraste-Michel-Félicité le Tellier de Sou- 
vré marquis de Louvois. 



Nassau. 

A. Ligne de Walrani ou ligne aînée. 

[Evang:. — V. redit, de 1831, p. (77), et celle de 1848, p. 54.] 

Duc Adolphe -Guillaume- Charles- Auguste-Frédéric, né 24 
juillet 1817, duc de Nassau, chef du Sème rég. des uhlans, 
prussiens ; suce, à son père le duc Guillaume - George- 
Auguste - Henri - Belge (né 14 juin 1792) 20 août 18ö9 ; 
marié 1° 31 janv. 1844 à £'//sa6e<A-Michaïlowna , née 26 
(14) mai 1826, fille de feu Michel grand-duc de Russie; 
veuf 28 janvier 1845; 2" 23 avril 1851 a la 

Duchesse Adélaïde-Marie, née 25 déc. 1833, fille de Frédé- 
ric prince d'Anhalt-Dessau. 

Fils: Chiillaume-A\exa.Tidve, prince héréd., né 22 avril 1852. 
Frère et soeurs, 

a) du premier mariage du père avec Loui se- Charlotte-Frédéri- 
que-Amélie, fille de feu Frédéric duc de Sase-Altenbourg (née 
28 janv. 1794, mar. 24 juin 181,3, t 6 avril 1825): 

l.Pr. r/iërèsé-Wilhelmine-Frédérique-Isabelle, née 17 avril 
1815, mar. 23 avril 1837 à Constantin- Frédéric- Pierre 
prince d'Oldenbourg, gén. d'inf. an serv. de Russie, etc. 

2. Pr. J/am-Wilhelmiue-Frédérique-Elisabeth, née 29janv. 
1825 , mar. 20 juin 1842 à GuIUaume-Hermann-Charles 
prince régnant de Wied. 



î. p. Nassau.— Nassau- Orange— Oldenb.— Pape et cardinaux. 4? 
b) du second mariage du père avec Paul ine-Frédérique-MarJe, 
fille de Paul prince de Wurtemberg (v. ci-dessous). 

3. Pr. A7è/ie-Wilhelmme-Heiiriette-Pauline-Marianne née 
12 août 1831; mariée 26 sept. 1853 à George - Victor 
prince régnant de Waldcck et Pyrmont. 

4. Pr. ^'icotos-GuilIaume, ué 20 sept. 1832. 

S.Pr. Aop/iîe-Wilh.-Marianne-Henriette, née 9 juillet 1836. 

Mère. 
Duchesse PauZme-Frédérique-Marie, née 25févr. 1810 fille de 
PaulPr.de Wurtemberg; mar. au duc f/M27toMme- George- 
Auguste-Henri-Belge 23 avril 1829; veuve 20 août 1839! 
Grande -tante. 
Soeur du grand -père, de Frédéric - Guillaume prince de Nassau- 

Weilbourg (né 25 oct. 1768, f 9janv. 1816): 
D. Henriette, née 23 avril 1780; mariée 28 janv. 1797 à 
Louis-Frédénc-^Zea:a7i(Zre duc de Wurtemberg; veuve 20 
sept. 1817. 

B. Ligne d'Othon ou ligne cadette. 
Nassau-Orange; v. Pays-Bas. 

Oldenbourg; v. Holstein. 



Pape et cardinaux. 

Pie IX, ci-devant Jean-Marie de la maison comtale de Ma- 
stai-Ferretti né à SinigaglialSmai 1792 ; évêque d'Imola 
17 déc. 1832; cardinal réservé in petto 23 déc.1839 pré- 
conisé 14 déc 1840; élu pape après le décès du pape 
Grégoire XVI (1er juin 1846) 16 juin 1846: couronné 21 
juin 1846; quitte Rome 24 nov. 1848 et se rend à Por- 
tici, d'où il revient à Rome 12 avril 1850. 

1- Cardinaux de l'ordre des évêques. 

1. Vincent Älacchi, né à Capo di Monte dans le diocèse de 
Montefiascone 31 août 1770; 11 juin 1847 évêque d'Ostie 
et Velletn, doyen du sacré collège, légat de Velletri, 
secret, des brefs apostol. , grand -chancelier de tous les 
ordres apostoliques, préfet de la congrégation des céré- 
monies, secrétaire de l'inquisition ; nommé 2 oct. 1826 

J. Marms Mattet, né à Pergola 6 sept. 1792 ; 23 juin 1854 
évêque de Porto et Ste-ßufina; 2d doyen du sacré col- 



48 I. P. Cardinaux. 

lege, archi - prêtre de la basilique du Vatican , préfet de 
la congrégation formée pour la conservation de l'église 
de St-Pierre; nommé 2 juillet 1832. 

3. Constantin Patrizi, né a Sienne 4 sept. 1798, vicaire- 
gén. de S. S. ; 20 avril 1849 évèque d'Albano ; préfet de 
la congrégation de la résidence des évêques, préfet de la 
congrégation des rits , archiprêtre de la basilique libé- 
rienne de Sta-Maria Maggiore; réservé in petto 23 juin 
18-34, préconisé 11 juillet^lS-SG. 

4. Louis Amat di S -Filipiw e Sorso, né à Cagliari 21 juin 
1796; 15 mars 1852 évêque de Palestrine , vice-chance- 
lier de la Ste-église romaine; nommé 19 mai 1837. 

5. Gabriel Ferretti , né à Ancone 31 janvier 1795 , évêque 
de Sabine et abbé de Farfa 12 sept. 1853; nommé in 
petto 30 nov. 1838, préconisé 8 juillet 1839. 

6. Antoine-Marie Cagiano de Azevedo, né au diocèse d'Aquino 
14 décembre 1797 , évêque de Frascati 23 juin 1854, 
préfet de la cougrégration du concile, nommé 22 jan- 
vier 1844. 

2. Cardinaux de l'ordre des prêtres. 

1. Charles Oppizzoni, né à Milan 15 avril 1769, 1er prêtre; 
20 sept. 1802 archev.de Bologne; nommé 26 mars 1804. 

2. Jacques-Philippe Fransoni, né à Gênes 10 déc. 1775, pré- 
fet de la congrégation de la propagande; nommé 2 
oct. 1826. 

3. Benoît Barherini, né à Rome 22 oct. 1788, archiprêtre de 
la basilique de St-Jean de Latran, préfet de la congrég. 
des immunités ecclésiastiques ; réservé in petto 2 oct. 1826, 
préconisé 15 déc. 1828. 

4. Hugues-Pierre Spinola, né a Gênes 29 juin 1791, pro-da- 
taire de Sa Sainteté; réservé in petto 30 sept. 1831, pré- 
conisé 2 juillet 1832. 

5. Adrien Fieschi, né à Gênes 7 mars 1788, réservé in petto 
23 juin 1834, préconisé 13 sept. 1838, grand-prieur de 
l'ordre de St-Jean de Jérusalem. 

6. Ambroise Blanchi, né à Crémone 17 oct. 1771, de l'or- 
dre des camaldules, préfet de la congrégation de la dis- 
cipline du clergé régulier ; réservé in petto 6 avril 1835, 
préconisé 8 juillet 1839. 

7. Gabriel délia Genga Sermattei, né a Assise 4 déc. 1801, 
préfet de la congrég. des évêques et du clergé régulier; 
nommé 1er févr. 1836. 



I. p. Cardinaux. 4§ * 

S.Ange Mai, né à Schilpario dans le dîocëse de Bergame 
7 mars 1782 , bibliothe'caire de l'église ; réservé in petto 
19 mai 1837, préconisé 12 févr. 18-38. 

9. Jean SogJia, né à Casola Yalseuio dans le diocèse d'Imola 

11 oct '1779 ; évêque d'Osimo et de Cingoli 18 février 
1839; nommé in petto 12 févr. 1838; préconisé 18 févr. 
1839. 

10. Clarissimus Fa?coniVW (Mellini), né a Rome 17 sept. 1794; 
archev. de Ravenne 3 juill. 1826 ; nommé 12 févr. 1838. 

11. Antoine Tosii, né a Rome 4 oct. 1776; nommé in petto 

12 févr. 1838, préconisé 18 févr. 1839. 

12. Philippe cZ',4;jôreZ(s, né à Ascoli 16 avril 1792 ; archevêque 
de Fermo 27 janvier 1842; réservé in petto 13 sept. 1838, 
préconisé 8 juillet 1839. 

13. Engelbert Sterkx, né à Ophem dans le diocèse de Ma- 
lines 2 nov. 1792; archevêque de Malines 24 févr. 1832; 
nommé 13 sept. 1838. 

14. Gaspard - Bernard Pianetti, né à Jési 7 février 1780; 
évêque de Viterbe et Toscanella 3 juillet 1826; réservé 
in petto 23 déc. 1839, préconisé 14 déc. 1840. 

15. Louis Vannicelli - Casoni , né à Amelia 16 avril 1801; 
archevêque de Ferrare 20 mai 1850; réservé in petto 
23 déc. 1839, préconisé 24 janv. 1842. 

16. Louis d'AHieri, né à Rome 17 juillet 1805, président de 
Rome et de la Comarca ; réservé in petto 14 déc. 1840, 
préconisé 21 avril 1845. 

17. Louis-Jacques-Maurice de Bonaîd , né à Milhaud dans 
le diocèse de Rhodez (Aveyron) 30 nov. 1787 ; archevêque 
de Lyon 27 avril 1840; nommé 1er mars 1841. 

18. Frédéric- Jean-Joseph-Célestin de Schicarzenberg , né a 
Vienne 6 avril 1809; archevêque de Prague 20 mai 1850; 
nommé 24 janv. 1842. 

19. Côme de Corsi, né à Florence 10 juin 1798, évêque de 
Pise 19 déc. 1853 ; nommé 24 janv. 1842. 

20 François -de -Paule Villadicani, né à Messine 22 févr. 
1780; archevêque de Messine 17 nov. 1823; nommé 27 
janv. 1843. 

21. Fabius -Marie Asquini , né à Fagagna dans le diocèse 
d'Udine 14 août 1802, préfet de la congrégation des in- 
dulgences et des reliques; réservé in petto 22 janv. 1844, 
préconisé 21 avril 1845. 

22. Nicolas Clarelli- Paracciani, né h Riéti 12 avril 1799; 
92me année. — [Imprimé 1er sept. 1854.] 7 



50 1. P. Cardinaux. 

évêque de Montefiascone et Corneto 22 janvier 1844; 
nommé 22 janv. 1844. 

23. Dominique Carafa di Traetio, né àNaples 12 juillet 1805; 
arch. de Beneveut 22 juillet 1844 ; nommé 22 juill. 1844. 

24. Laurent Simonetti, né à Rome 27 mai 1789, secret, des 
suppliques; réservé in petto 22 juillet 1844; préconisé 
24 nov. 1845. 

25. Jacques Piccolomini, né à Sienne 31 juill. 1795; réservé 
in petto 22 juill. 1844, préconisé 24 nov. 1845. 

26. Guillaume- Henri de Carvalho , né à Coïmbre 10 févr. 
1793; patr. de Lisbonne 24 nov. 1845; nommé 19 janv. 
1846. 

27. Sixte Riario- Sforza, né a Naples 5 déc. 1810; arch- 
evêque de Naples 24 nov. 1845; nommé 19 janv. 1846. 

28. Gaétan Bahiffi , né à Ancone 29 mars 1788; évêque 
dlmola 21 sept. 1846; nommé 21 déc. 1846. 

29 Jacques- Marie- Antoine- Célestin Du Pont, né a Villa- 
Franca dans le diocèse de Nice 2 févr. 1792 ; archevêque 
de Bourges 24 janv. 1842 ; nommé 12 juin 1847. 

30. Jean -Joseph Bonnel y Orbe, né à Pinos délia Valle 
(Grenade) 17 mars 1782; archev. de Tolède 4 oct. 1847; 
nommé 30 sept. 1850. 

31. Jacques -Marie -Adrien-Césaire Mathieu, né à Paris 20 
janv. 1796; archev. de Besançon 30 sept. 1834; nommé 
30 sept. 1850. 

32. Jude-Thadd. -Joseph Rome, né à Cavixar 9 janv. 1779; 
archev. de Séville 17 déc. 1847; nommé 30 sept. 1850. 

33. Thomas Gousset, né a Montig-ny-les-Charlieux (arche- 
vêché de Besançon) 1er mai 17i»2 ; archevêque de Rheims 
13 juillet 1840; nommé 30 sept. 1850. 

34. Jean de Geissel, né à Gimeldingen (Spire) 4 févr. 1796; 
archev. de Cologne 14 oct. 1845; nommé 30 sept. 1850. 

35. Pierre- Paul de Figueredo de Cunlia e Mello , né à Fa- 
veiro (diocèse de Coïrahre) 19 juin 1770 ; arch. de Braga 
3 avril 1843; nommé 30 sept. 1850. 

36. Nicolas Wiseman, né a Séville 2 août 1802 ; archev. de 
Westminster 29 sept. 1850; nommé 30 sept. 1850. 

37. Joseph Cosenza, né a Naples 20 févi-. 1788, archev. de 
Capoue 30 sept. 1850; nommé 30 sept. 1850. 

38. Joseph Pecci, né à Gubbio 13 a^Til 1776; évêque de 
Gubbio 1er mars 1841; nommé 30 sept. 1850. 

39. Dominique Lucciardi, né à Sarzana 8 déc. 1796; évêque 
de Sinigaglia 6 sept. 1851; nommé 15 mars 1852. 



I. p. Cardinaux. 51 

40. François -Auguste -Ferdinand Donnet , né à Bourg- Ar- 
gental (diocèse de Lyon) 16 nov. 1795; archevêque de 
Bordeaux 19 mai 1837; nommé 15 mars 1852. 

41. Jérôme d'Andréa , né à Naples 12 avril 1812; archev. 
de Mélitène in part. , abbé perpétuel comniendataire et 
ordinaire de Subiaco , préfet de la congrégation de l'in- 
dex; nommé 15 mars 1852. 

42. Charles - Louis Morichini , né à Rome 21 nov. 1805; 
évêque de Jési 23 juin 1854; nommé 15 mars 1852. 

43. Michel Viale Frelà , né à Bastia (île de Corse) 'J9 sept. 
1799, pro-nonce apostolique à la cour d'Autriche; réservé 
in petto 15 mars 1852; préconisé 7 mars 1853. 

44. Jean Brunelli , né a Rome 23 juin 1795; préfet de 
la congrégation des études; réservé in petto 15 mars 
1852; préconisé 7 mars 1853. 

45. Jean Szcitowski, né à Bêla (Hongrie) 1er nov. 1785, ar- 
chev. de Gran, primat de Hongrie; nommé 7 mars 1853. 

46. François -Nicolas- Madeleine J/oWo«, né à Langres 28 
nov. 1795; archev. de Tours; nommé 7 mars 1853. 

47. Juste Recanati, né à Camerino 9 août 1789, de l'ordre 
des capucins; nommé 7 mars 1853. 

48. Joachim Pecci, né a Carpineto au diocèse d'Anagni, 
2 mars 1810, évêque de Perugia; nommé 19 déc. 1853. 

3) Cardinaux de l'ordre des diacres. 

1. Thomas Riario-Sfwza, né à Naples 8 janvier 1782. pre- 
mier diacre, camerlingue de l'église, archichancelier de 
l'université romaine; nommé 10 mars 1823. 

2. Louis Gazzoli , né a Terni 18 mars 1774, second diacre; 
réservé in petto 30 sept. 1831 , préconisé 2 juillet 1832. 

3. Louis Ciacchi, né à Pesaro 16 août 1788 ; nommé 12 fé- 
vrier 1838. 

4. Joseph Ugolini, né a Macerata (marche d'Ancone) 6 jan- 
vier 1783; nommé 12 février 1838. 

5. Jean Seraßni, né à Magliano en Sabine 15 oct. 1786; 
nommé 12 février 1843. 

G.Pierre Marini, né à Rome 5 oct. 1794; nommé 21 déc. 

1846. préfet de l'économie de la propagande. 
T.Joseph Bofùndi, né h Forli 24 oct. 1795; réservé in petto 

21 déc. 1846, préconisé 12 juin 1847. 
8. Jacques Antonelli , né à Sonuino près de Terracina 2 

avril 1806, secrétaire d'état, président du conseil des mi- 

7* 



52 I. p. Cardinaux. — Parme, Plaisance et Etats annexé«, 
nistres et du conseil d'état, président de la congrégation 
formé pour la conservation de l'église de St-Paul; pré- 
fet des palais apostoliques ; nommé 12 juin 1847. 

D.Robert Roberti, né à St -Giusto (archevêché de Fermo) 
23 déc. 1788; nommé 30 sept. 1850. 

10. Dominique Savelli, né au château de Speloncate (Corse) 
15 sept. 1792; président de la consulte d'état pour les 
finances; nommé 7 mars 1853. 

11. Prosper Coto-/«/, né à Onano, dans le diocèse d'Acqua- 
pendente 15 oct. 1795; nommé 7 mars 1853. 

12. Vincent Santucci, né à Gonga dans le diocèse d'Anagni 
18 février 1796; nommé 7 mars 1853. 



Parme, Plaisance et Etats annexés. 

[Cath. — V. l'édit. de 1848, p. 60. — Parme duché 2G août 1545.] 
("Voir la notice historique dans l'édition de 1851, p. 49.) 

Duc Robert 1er Charles -Louis -Marie de Bourbon, infant 
d'Espagne, né 9 juillet 1848, duc de Parme, Plaisance 
et des Etats annexés , succède à son père le duc Ferdi- 
nand-Charles-llI (né 14 janvier 1823) 27 mars 1854, sous 
tutelle maternelle (v. ci-dessous). 
Mère. 

Régente , Duchesse Louise-Marie-Thérèse de Bourbon , née 
21 sept. 1819 , fille de feu le prince Charles - Ferdinand 
d'Artois, duc de Berry, mariée 10 nov. 1845 a feu Fer- 
dinand-OÄarZes ///de Bourbon, duc de Parme etc., veuve 
27 mars 1854 , prend le même jour , les rênes du gou- 
vernement des Etats de Parme, au nom de son fils mi- 
neur le duc Robert 1er. 

Frères et soeurs du duc Robert. 

1. Pr, i/arer«eri<e-Marie-Thérèse-Henriette, née 1er janv. 1847. 

2. Pr. Alice - Marie-Caroline-Ferdinande-Rachel- Jeanne-Phi- 
lomène, née 27 déc. 1849. 

S.Henri- Charles -Louis -George- Abraham- Paul, comte de 
Bardi, né 12 févr. 1851. 

Grand - père et grand' - mère. 

Duc Charles II 'Lovas de Bourbon, infant d'Espagne, né 23 
déc. 1799, suce, à sa mère (infante Marie-Louise, née 6 
juillet 1782, fille de Charles IV roi d'Espagne, veuve de 
Louis roi d'Etrurie 27 mai 1803) dans le gouvernement 
du duché de Lucques 13 mars 1824, cède Lucques à 



I. p. Panne, Plaisance et Etats annexés. ■ — Pays-Pas. 53 

la Toscane 5 oct. 1847, suce, après le décès de la du- 
chesse Marie-Louise, 17 déc. 1847, dans le gouvernement 
de Parme, Plaisance et Etats annexés (manifeste du 26 
déc. 1847); établit une régence (20marsl848), remplacée 
par un gouvernement provisoire (9 avril 1848); quitte ce 
pays ( 19 avril 1848 ) , et renonce au gouvernement par 
manifeste d. d. Weisstropp dans le roy. de Saxe, 14 mars 
1849, en faveur de son fils, feu le duc Charles III ; ma- 
rié 15 août 1820 a la 

D. Marie- TVi^rèse- Ferdinande-Félicie-Gaëtane-Pie, née 19 
sept. 1803, fille de feu Victor-Emmanuel roi de Sardaigne. 
Soeur du grand - père. 

Pr. Marie -ZoMïse-Charlotte, née 1er oct. 1802, infante d'Es- 
pagne; veuve du prince Maximilien de Saxe ;v. Saxe royale. 



Pays-Bas. 

[Réf. — Voir l'édit. de 1831, p. (77), et celle de 1848, p. 60.] 

Koi Guillaume -III- Alexandre - Paul-Fréde'ric-Louis, prince 
d Orange -Nassau , grand -duc de Luxembourg, duc de 
Limbourg, né 19 févr. 1817, succède h son père le roi 
Guillaume II (né 6 déc. 1792, f 17 mars 1849) aux cou- 
ronnes royale, grand - ducale et ducale ; est inauguré et 
prête le serment constitutionnel à Amsterdam le 12 mai 
1849; marié 18 juin 1839 a la 

Reine Sophie-Frédérique-lNIathilde , née 17 juin 1818, fille 
de Guillaume 1er roi de Wurtemberg. 

Fils: 1. Pr. G^Mi/^OMme-Nicolas-Alexandre-Frédéric-Charles- 
Ilcnri, prince d'Orange, né 4 sept. 1840, lieut. en 1er 
au rég. des grenadiers et chasseurs. 

2. Pr. Guillaume -^/exandre- Charles-Henri-Frédéric, né 25 
août 1851. 

Frère et soeur. 

1. Pr. Guillaume-Frédéric -/7ertr?', prince des Pays-Bas, né 
13 juin 1820, vice -amiral, commandant en chef de la 
flotte, et protecteur de l'académie de Delft , lieutenant 
du roi dans le grand-duché de Luxembourg; marié 19 
mai 1853 à la 

Pr.y47n^//e-Marie-da-Gloria-Auguste, née 20 mai 1830, fille 
de Bernard duc de Saxe-Weimar-Eisenach. 

2. Pr. Wilhelmine-Marie-.S'opÄ/e-Louise, princesse des Pays- 
Bas , née 8 avril 1824, mariée 8 oct. 1842 à Charles 
grand-duc de Saxe-Weimar-Eisenacîx. 



54 I. P. Pays-Bas. — Portugal. 

Mère. 
Reine Ama-Paulowna , née 18 janvier *) 1795, fille de feu 
Paul empereur de Russie, mariée 21 février 1816 à Guil- 
laume II roi des Pays-Bas, veuve 17 mars 1849. 
Oncle et tante. 

1. Pr. Guillaume -Fr^cfënc- Charles, prince des Pays-Bas, 
né 28 février 1797 , FM. et amiral de la flotte, chef du 
1.5e rég. d'inf pruss. ; marié 21 mai 1825 à la 

Pr. Z-OM(.se-Auguste-Wilhelmine-AméIie, née 1er févr. 1808, 
fille de feu Frédéric-Guillaume III roi de Prusse. 
Filles: 1) Pr. Wilhelraine-Frédérique-Alexandrine-Anne- 

Louise, princesse des Pays-Bas, née 5 août 1828, mar. 

au prince royal de Suède et Norwége 19 juin 1850. 
2) Pr. Wilhelmine - Frédérique - Anne - Elisabeth - Marie , 

princesse des Pays-Bas, née 5 iuillet 1841. 

2. Pr. Wilhelmine - Frédérique - Louise-Charlotte- J/ar-/a»«e, 
princesse des Pays-Bas, née 9 mai 1810 ; v. Prusse. 



Portugal. 

[Cath. — V. redit, de 1830, p. (42), et celle de 1848, p. 62.] 

Roi dom Pedro A'^ d"Alcantara-Marie-Fernando-Miguel-Ra- 
phaël - Gabriel - Gonzaga-Xavier- Joao-Antonio-Léopoldo- 
Victor-Francisco-d'Assise-Julio-Amélio, duc de Saxe né 
16 sept. 1837, succède a sa mère la reine dona Maria II 
da-Glwia (née 4 avril 1819) 15 nov. 1853, sous tutelle 
de son père le roi régent don Ferdinand (v. ci-dessous). 
Père. 

Roi- régent dom Ferdinand - Auguste-François-Antoine, roi 
de Portugal, prince de Saxe-Cobourg et Gotha, né 29 
oct. 1816, marié par procur. 1er janvier et en personne 
9 avril 1836, à feu la reine dona Maria II da -Gloria, 
veuf 15 nov. 1853; est reconnu régent pendant la mi- 
norité de son fils le roi dom Pedro V, par les chambres 
du royaume, 19 déc. 1853. 

Frères et soeurs du roi dom Pedro V. 

1. Pr. D. Lou2S-PA(7î^pe-Maria-Fernando-Pedro d'Alcantara- 
Antonio- Miguel -Raphaël-Gabriël-Gonzaga-Xavier-Fran- 
cisco d'Assise- Jean-Jules-Augusto-Yolsondo deBragance- 
Bourbon, duc de Saxe, duc d'Oporto, né 31 oct. 1838. 

*) L'anniversaire de la naissance est célébré le 19 janvier; 
voir Russie. 



I. p. Portugal. 55 

2.Pr. D. Jbflto- Maria -Fernando -Pedro d'Alcantara-Mi- 
guel-Raphaël-Gabriël-Grégorio-Le'opoldo-Carlos-Antonio- 
Francisco d'Assise -Borja -Gonzaga -Felis de Bragance- 
Bourbon, duc de Saxe, duc de Bèja, ne' 16 mars 1842 

3. Pr. dona Marie- Anne - Fernande - Leopoldine - Michaële- 
Gabriëla-Carlotta-Antonia-Julia-Yictoria-Praxèdes-Fran- 
çoise dAssise-Gonzaga de Bragance-Bourbon , duchesse 
de Saxe, née 21 juillet 1843. 

4. Pr. dona ^w^on/a-Maria-Fernande-Michaële-Gabriëla-Ra- 
faële d'Assise- Anne - Gonzaga-Silvina- Julie-Auguste de 
Bragance-Bourbon, duchesse de Saxe, née 17 févr. 1845. 

6.Pr. D. />rrf/«anc? - Marie -Louis-M ichel-Raphaël-Gabriël- 
François d'Assise- Gonzaga- Antoine-Apollinaire de Bra- 
gance-Bourbon, duc de Saxe, né 23 juillet 1846. 

6.Pr. D. .4«ö'«s<o - Maria -Fernando-Carlos-Miguel-Gabriël- 
Eaphaël - Agricola - Francisco d'Assise - Gonzaga - Pedro 
d'Alcantara- Loyola de Bragance et Bourbon, duc de 
Saxe, né 4 no%'. 1847. 

(Grand'- mère, oncle et tantes, v. le Brésil.) 

Frère et soeurs du grand-père D. Pedro 1er comme empereur du 
Brésil, et D. Pedro IV comme roi de Portugal, f 24 sept. 1834: 

1. Pr. J/an'e-TA^rèse-Françoise d'Assise-Antoinette-Charlotte- 
Joséphine -Xavier de Paula-Miguëla-Raphaëla-Isabelle- 
Gonzaga, ci-devant princesse de Beïra , née 29 avril 
1793; veuve de D. Pedro - Charles infant d'Espagne 4 
juillet 1812, mariée 2° à D. Carlos infant d'Espagne 
2 février 1838 ; v. Espagne. 

2. Pr. Isabelle- Marie de la Conception- Jeanne- Charlotte - 
Guelberte- Anne-Françoise d' Assise-Xavier-de-Paula d'Al- 
cantara-Antoinette-Fvaphaëla-Miguëla-Gabriëla-Joachime- 
Gonzaga, née 4 juillet 1801, régente de Portugal depuis 
le 10 mars 1826 jusqu'au 26 février 1828. 

3. Pr. D. Miguel - Marie - Jean - Charles - François d'Assise 
Xavier-de-Paula- Pierre d'Alcantara- Antoine -Raphaël- 
Gabriel - Joachim - Joseph -Gonzaga- Evariste , né 26 
oct.1802; par l'acte du roi dom Pedro IV du 3 juillet 1827 
et d'après la prestation du serment du 26 février 1828 
régent de Portugal ; se déclare roi 3i) juin 1828; s'engage 
par la convention d'Evoramonte du 26, ainsi que par sa 
déclaration du 29 mai 1834, à quitter le Portugal et à 
ne jamais intervenir dans les affaires politiques de ce 
pays, et s'embarque a Sinès pour Gênes 1er juin 1834; 
marié 24 sept. 1851 à la 



56 I. P. Portugal. — Prusse. 

rr, .dd^/fl'fcfe-Sophie-Amélie-Louise- Jeanne-L^opoldiiie, née 
3 avril 1831, fille de feu Constantin- Joseph prince hé- 
réd. de Loewenstein-Wertheim-Rochefort-Rosenberg-. 
Enfants: 1) Pr. Marie des Neiges-Isabelle-Eulalie Char- 

lotte-Adélaïde-Micaëla-Gabriëla-Raphaëla-Gonzague de 

Paula- Sophie -Romaine de Bragauce, née à Heubach 

en Bavière 5 août 1852. 
2) Pr. Miguel -Fernando - Charles - Constantin-Gabriël-Ra- 

phaël-Gonzaga-François-de-Paule- Assise-Janvier, né 

19 sept. 1853. 
4. Pr. dona Jnne-rfe-/^sws-Marie-Louise-Gonzague-Joachime- 
Micaëla-Raphaëla- Servula-Françoise -Antoinette-Xavier- 
de-Paula, née 23 déc. 1806, mariée 1er déc. 1827 à Nune- 
Joseph- Sévère de Mendoça Rolim de Moura Barreto, 
marquis de Loulé, min. d'état. 



Prusse. 

[Evang. — V. l'édit. de 1830, p. (76), et celle de 1848, p. 63.] 

Roi Frédéric -Giiülaume IV, né 15 oct. 1795; succède à son 
père le roi Frédéric-Guillaume III (né 3 août 1770) 7 juin 
1840; l'eçoit le serment de fidélité aKoenigsberglOsept. 
et à Berlin 15 oct. 1840; marié par procuration 16 et en 
personne 29 nov. 1823 à la 

Reine Elisabeth-Louise, née 13 nov. 1801, fille de feu Maxi- 
milien-Joseph roi de Bavière. 

Frères et soeurs. 

l.Pr. Frédéric- G^MîZ/awme -Louis, prince de Prnsse, né 22 
mars 1797, lieutenant du roi en Poméranie et colonel- 
général de l'infanterie, gouverneur milit. de la Prusse 
rhénane et westphalienne, chef du 7èmerégim. d'infant., 
1er propriétaire du régim. autrichien d'infant, no. 34 et 
chef dn régim. des mousquetaires russes no. 3; marié 11 
juin 1829 à la 

Pr. Marie-Louise-^wg'MSie-Catherine, née 30 sept. 1811, fille 
de feu Charles -Frédéric grand-duc de Saxe-Weimar. 
Enfauts: 1) Pr. Fr^d^r/c-ffM/Z/«MWie-Nicolas-Charles, né 18 
oct. 1831 , major à la suite au 1er régim. de la garde 
a pied , chef du régim. des hussards russes no. 8 , et 
colonel propriétaire du rég. d'inf. autr. no. 20. 
2)Pr. Zoi<«e-Marie-Elisabeth, née 3 déc. 1838. 

2, L'impératrice de Russie (v. Russie}. 



I. p. Prusse. 57 

3. Pr. Frédéric- C%ar?e5- Alexandre, né 29 juin 1801, feld- 
zengmestre-général et clief de toute l'artillerie prussienne, 
chef du 12e régira, d'inf. prussienne, 1er propriétaire da 
régira, autrichien des cuirass. no. 8 et chef du rég. des 
mousquetaires russes no. 4; marié 26 mai 1827 à la 

Pr. i/an>- Louise -Alexandrine, née 3 févr. 1808, fille de 

feu Charles - Frédéric grand-duc de Saxe- Weimar. 

Enfants: 1) Pr. Frédéric-Charles-Nicolas, né 20 mars 1828, 

général- major à la suite du rég. des hussards de la 

garde, et command. de la 1er brig. de caval. de la 

garde, chef du rég. des hussards russes no. 9 , fiancé 

26 mai 1854 à la Pr. Marie-Anne, fille du duc d'Au- 
halt- Dessau. 

2)Pr. ^ïavic- Louise- Anne, née 1er mars 1829, mariée 27 
mai 1854 à Alexis- Guillaume landgrave de Hesse- 
Philippsthal-Barchfeld. 

3) Pr. Marie-^«nÉ-Frédérique, née 17 mai 1836, mariée 

27 mai 1853 à i^r^deV/c- Guillaume prince de Hesse, 
lieut. -général à la suite au service de Danemark (v. 
Hesse électorale). 

4. La grande-duchesse douair.de Mecklembourg-Schwérin. 

5. Pr.ZoM/se-Angnste-Wilhelmine-Amélie, née 1er févr. 1808, 
mariée 21 mai 1825 à Frédéric prince des Pays-Bas. 

6.Pr. Frédéric-Henri- ^?6«?-i, né 4 oct. 1809, gén. de cav., 
chef du premier rég. des dragons et du rég. des cuirass. 
russes no. 7 ; marié 14 sept. 1830 à la princesse Wil- 
helmine - Frédérique - Louise - Charlotte - Harianne , née 
9 mai 1810, fille de feu Guillaume 1er roi des Pays-Bas 
(divorcée 28 mars 1849). 
Enfants: 1) Pr. Frédérique-Louise-Wilhelmine-Marianne- 

Charlotte, née 21 juin 1831; mariée 18 mai 1850 a 

George prince héréd. de Saxe-Meiningen. 
2)Pr. Frédéric-Guillaume-Nicolas-.4?6e?-i, né 8 mai 1837, 

lieut. au 1er régim. de la garde à pied. 
3)Pr. Frédérique -Wilhelmine- Louise-Elisabeth- Jl/exan- 

drine, née 1er féviier 1842. 

Frères du père. 

l.f Pr.Louis-Frédéric-Charles, né 5 nov.1773, j 28 dëc. 1796, 

marié 26 déc. 1793 à F ré d é riqu e- Caroline - Sophie- Alex. 

née princesse de Meckleœbourg- Strélitz (née 2 mars 1778, 

mar. 'en troisièmes noces au roi de Hanovre, f 29 juin 1841). 

ßon eis: Fr. /Vérfénc-Giiill.-Louis, né 30 oct. 1794, gén. 



öö I. p. Prusse. Hohenzollern-Hechingen. 

de cav., chef du 1er rég. des cuir, pruss. et du rég. des 

lanciers russes de Kliarkoff ; marié 21 nov. 1817 à la 
Pr. Wilhelmine - ZoMîse , née 30 oct. 1799, fille de feu 

Alexis duc régnant d'Anhalt-Bernbourg. [Düsseldorf.] 
FiU: 1) Pr. Frédéric -Guillaume- Louis- JZexandre, né '21 

juin 1820, gén. -major au serv. de Prusse. 
2)Pr. Frédéric -Guillaume - Georgrß-Ernest , né 12 février 

1826, colonel à la suite dans le rég. des gardes-du-corps. 
2. tPr. Frédéric - G u i I 1 a u m e - Charles , né 3 juill. 1783, f 28 
sept. 1851, marié 12 janv. 1804 à la princesse Amélie-Ma rie- 
An ne, née 13 oct. 1785, f 14 avril 1846, fille de feu Louis- 
Guillaume landgrave de Hesse-Hombourg. 
Ses enfants: 1) Pr. Henri-Guillaume-.4cZaZ&er/, né 29 oct. 

1811, amiral, commandant en chef de la marine de 

Prusse, et chef de la 1ère brig. d'artill. russe à cheval. 
2) Pr.Marie-£'/(sa&€<Ä-Caroline- Victoire, née 18 juin 1815, 

mariée 22 oct. 1836 à Charles-Guillaume-Louis prince 

de la Hesse grand-ducale. 
S)Pr. Frédérique-Françoise-Auguste-J/ane-Hedwige, née 

15 oct. 1825 , mariée à Maximilien II roi de Bavière. 
Seconde épouse de feu le roi Frédéric-Guillaume III: 
Auguste princesse de Liegnitz, comtesse de Hohenzollern, 
née 30 août 1800, fille de feu Ferdinand comte de Har- 
rach; mariée morganatiquement au roi Frédéric-Guil- 
laume III 9 nov. 1824; veuve 7 juin 1840. 



Hohenzollern. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, p. (74), 
celle de 1848, p. 39, et celle de 1851, p. 80.] 

I. Hohenzollern-Hechingen. 

Pr. Frédéric -Guillaume -Constantin, né 16 févr. 1801, 
prince de Hohenzollern-Hechingen, burgrave de Nu- 
remberg, duc de Sagan , comte de Sigmaringen , Ve- 
riugen , Casiilnovo et Villalva del Alcor, seigneur de 
Haigerloch etWoehrstein etc., suce, à son père le prince 
Frédéric-Uermanu-Othon (né 22 juillet 1776) 13 sept. 
1838; par suite de la convention du 7 déc. 1849 et en 
vertu du pacte de succession, abdique le gouvernement 
de la principauté, en faveur de sa majesté le roi de 
Prusse, chef de toute la maison de Hohenzollern, en se 
réservant les droits d'un prince souverain. Par un ordre 



I. p. Prusse. HohenzoUern-Hechingen. 69 

royal de cabinet du 2T mars 1850, il reçoit le titre d'Al- 
tesse , avec les prérogatives d'un prince pniné de la 
maison royale; lieutenant-gén. au serv. de Pi-usse et 
chef du 7e"rég de la landvrehr ; marié 1°22 mai 1826 à 
la princesse Eugénie née princesse de Leuchtenberg, 
née 23 déc. 1808, veuf 1er sept. 1847 ; 2° par alliance 
morganatique, 13 nov. 1850 à ^më/z'e-Sophie-Caroline- 
Adélaïde comtesse de Rothenbourg , fille de Charles- 
Frédéric-Louis-Ernest baron Schenk de Geijern de Sy- 
bourg en Franconie, née 13 juillet 1832. 

Fille du 2d mariage : Frédérique-Wilhelm.-£7isa&<=<7i-Amélie- 

Adél., comtesse de Rothenbourg, née 13 février 1853. 

Tantes. 

Filles du 3ème mariage du grand-père le prince Hennann-Fréd.- 
Othon (né 30 juillet 1751, f 2 nov. 1810) avec Marie-Monique 
née comtesse de Waldbourg-Zeil-Wurzach (•{• 25 oct. 1814) : 

1. Pr. Afaximilienne-Antoinette, née 30 nov. 1787 ; mariée 
1° 25 févr. 1811 a Evérard comte de Waldbourg-Zeil- 
Wurzach (f 18 janvier 1814); 2" 17 mai 1817 à Clé- 
ment-Joseph comte de Lodron. 

2.Pr. Joséphine, née 14 mai 1791, DdP. de S. M. l'impé- 
ratrice d'Autriche; mariée 31 août 1811 à Ladislas comte 
de Festetics de Tolna ; veuve 12 mai 1846. 
Grand - oncle. 

t Pr. Frédéric -François- Xavier (né 31 mai 1757, +6 avril 1 844). 

Ses enfants: 1. Pr. Frédéric-François-Antoine (né 3 nov. 1790, 
\ 13 déc. 184';. Sa veuve : 

Pr. Annonciade-CaroZme-Joaquime- Amélie- Ant., néePr. 
de Hohenzollern-Sigmaringen, née 6 juin 1810, mariée 
7 janvier 1839; mariée 2° 2 février 1850 ä Jean Staeger 
de Waldbourg, major en retraite au serv, d'Autriche. 

2. Pr. Frédérique-^viWe, née 27 mars 1792. 

3.Pr. Yïéàénqub-Joséphine, née 7 juillet 1795, DdlCr. et 

DdP. de S. M. limpératrice d'Autriche; mariée 2 janv. 

1826 à Félix comte Vetter von der Lilie, baron de Burg- 

Feistritz, veuve 16 mai 1853. 

Frère du bisaïeul, 
t Pr. Frédéric-Antoine (t 26 févr. 1812). Son fils: 
t Pr. Hermann (né 2 juillet 1777, + 6 nov. 1827). Sa veuve: 
Pr. Caroline née baronne de Weiher, mariée 29 juill. 1805. 
Sa fille: Pr. Marie-Anne-CaroZine-Wilhelmine-Antonie-Er- 

nestine, née 29 juin 1808. 



60 I. P. Prusse. HohenzoUem-Sigmaringen. 

n. HohenzoUern-Sigmaringen. 

Pr. Cbarles-Antoine-Joachim-Zeijhyrin-Frédéric-Mainrad, né 
7 sept. 1811, prince de Huhenzollern-Sigmaringen, bur- 
grave de Nuremberg, comte de Sigmaringen et Veringen, 
comte de Berg, seigneur de Haigerloch et Woehrstein 
etc., succède a son père feu le prince Charles (fil mars 
1853) en vertu de la cession paternelle du 27 août 1848; 
abdique en faveur du roi de Prusse, par acte du 7 déc, 
1849; reçoit et par un ordre royal du 20 mars 1850 le ti- 
tre d'Altesse et les prérogatives d'un prince puiné de 
la maison royale; lient. -gén. au serv. de Prusse, com- 
mandant de la 14e div. (DusseldorO et chef du 26ème 
rég. dinf. ; marié 21 oct. 1834 à la 

Pr. Josépliiiie-Frédérique-Louise, née 21 oct. 181-3, fille de 
feu Charles-Louis-Frédéric grand-duc de Bade. 

Enfants : 1. Léopold - Etienne - Charles - Antoine - Gustave - 
Edouard-Thassilo, prince héréd., né 22 sept. 1835, lient, 
dans le 1er rég. dinf. de la garde de Prusse. 

2. Pr. AS/é/JArtWîe-Frédérique-Wilh.-Ant , née 15 juillet 1837. 

3. Pr. C/iar?e«-Eitel-Fréd.-Zéphyrin-Louis, né 20 avril 1839. 

4. Pr. .,4ntoîne-Egon-Charles-Frédéric, né 7 oct. 1841. 

5. Pr. Fr^dérïc- Eu gène- Jean, né 25 juin 1843. 

6. Pr. J/ane-Louise-Alexandrine-Caroline, née 17 nov. 1845. 

Soeurs. 

1. Pr. Annonciade- CaroZtne-Joaquime-Ant.-Amélie, née 6 
iuin 1810 ; veuve de Frédéric prince de Hohenzollern- 
Hechingeu 13 déc. 1847; mariée 2° 2 févr. 1850 à Jean 
Staeger de Waldbourg, major en retr. au sers*. d'Autriche. 

2. Pr. FréJérique-'Wi\he\mine, née 24 mars 1820, mariée 5 
déc. 1844 à Joachim-Napoléon marquis Pepoli, petit-fils 
de Murât. [Bologne.] 

Père et mère. 

+ Prince C h ar 1 e s - Antoine- Fréd. -Mainrad-Fidèle, né 19 févr. 
1785, -{- 11 mars 1853, marié 1*^ 4 févr. 1308 à la princesse 
Antoinette-Marie née Pr. Murât, née 5 janv. 1793, j 19 janv. 
1847. Sa veuve des 2de8 noces: 

Pr. Ca<//er?ne-Wilh. -Marie-Josephe, née Pr. de Hohcnlohe- 
Waldenbourg-Schillingsfnrst, née 19 janv. 1817, DdlCr., 
veuve de François-Erwin comte d'Ingclheim 6 juill. 1845, 
remariée au prince Charles 14 mars 1848, veuve 11 mars 
1853, entre au convent des religieuses du sacré coeur 
11 mars 1854. (Kuntzheim en Alsace.) 



i. î*. Reüss. èl 

R e u S S. 

[Luth. — V. l'édit. de 1832, p. (4r.), et celle de 1848, p. 65.] 

I. Brancbe aînée. Reuss - Greiz. 

Pr. Henri XX, né 29 juin 1794, fils du prince Henri XIII 
(né 16 févr. 1747, f 29 janv. 1817); suce, à son frère le 
prince Henri XIX (né 1er mars 1790) 31 oct. 1836; ma- 
rié 1° 25 nov. 1834 à Sophie-Mane-Thérhse née prin- 
cesse de Loewenstein-Wertheim-Rosenberg (née 18 sept. 
1809, f 21 juillet 1838); 2' 1er oct. 1839 a la 

Pr. Caroline-Amélie-Elisabetli , née 19 mars 1819, fille de 
feu Gustave landgrave de Ilesse-Hombourg. 

Enfants du second lit: 1. Pr. Chrétienne- .ffenwirte- Louise- 
Henriette, née 25 déc. 1840. 

2. Pr. Henri XXII, prince héréditaire, né 28 mars 1846. 

3. Pr. Henri XXIII, né 27 juin 1848. 

Frère, 
t Prince Henri XIX (né 1er mars 1790, t3l oct. 1836). Sa veuve: 
Pr. Gasparine née princesse de Rohan-Rochefort et Mon- 

tauban, née 8 août 1800; mar. 7 janv. 1822. 
Ses filles: 1. Pr. ZoM75e-Caroline, née 3 déc. 1822; mariée 8 

mars 1842 à Edouard prince de Saxe-Altenbourg, veuve 

16 mai 1852. 
2. Pr. Elisabeth-Henriette, née 23 mars 1824; mariée 4 nov. 

1844 à Charles prince héréd. de Furstenberg. 



II. Branche cadette. A. Reuss-Schleiz. 

(Rés : Schleiz et le château d'Osterstein près de Géra.) 
Pr. Henri LXVU, prince régnant de Schleiz, né 20 oct. 1789, 
succède à son frère le prince Henri LXH (né 31 mai 
1785, -j- 19 juin 1854), lieut.-gén. à la suite au serv. de 
Prusse; mar. 18 avril 1820 à la 
Pr. Sophie-^c/^/afo?e-Henriette, née 28 mai 1800, fille de 
feu Henri LI prince de Reuss-Ebersdorf, pi-opriétaire de 
la terre de Thallwitz au bailliage de Würzen dans le 
cercle de Leipzig. 

Enfants : 1) Pr. Jn««-Caroline-Louise-Adélaïde, née 16 

déc. 1822, mariée à Adolphe prince de Bentheim- 

Tecklenbourg 7 mars 1843. 

3) Pr. Henri XIV, né 28 mai 1832, lient, en second à la suite, 

an serv. de Prusse dans le 1er rég. de la garde à pied. 



62 I. P. Keusg. 

Soeur. 
Pr. ChTétienne-Philippine-'Lomse, née 9 sept. 1781. 



B. Reuss-Schleiz-Koestritz. 

1. Branche descendante du comte Henri VI de la maison de 
Koestritz-Koestritz, -|- 17 mai 1783. — Possessions médiates: 1) 
le parage de Koestritz et le district de Keichenfels sous la sou- 
veraineté de Keuss ; 2) dans la Basse-Autriche; les seigneuries 
fidéicommis d'Ernstbrunn et de Haggenberg ; 3) dans le duché 
de Schleswig : la seigneurie fidéicommis de Quambeck ; 4) en 
Prusse : a) dans la rôg. de Lieguitz, la seign. de Stonsdorf et 
Nenhof au cercle de Hirschberg et les terres de Jaenkendorf, etc., 
au cercle de Rothenbourg ; b) dans la régence de Francfort, 
cercle de Zullichau, la seigneurie de Trebschen et les terres 
d'Alt- et Keu-Klemzig ; 5) dans le royaume de Saxe les terres 
de Hohnstein et de Langen-Burkersdorf (bailliage de Hohnstein) 
et de Klipphausen (baill. et cercle de Dresde), les terres de Klik, 
Salza et Luga (bailliage et cercle de Budissin). 

Pr. Henri LUV, ne' 31 mars 1787, petit-fils du comte Henri VI; 
suce, à son père Henri XLIH (né 12 avril 1752) 22 sept. 
1814; gén. de cav. en retr. au serv. d'Autriche, propriét. 
du rég. des hussards no. 7. [Ernstbrunn ^pvhs devienne.] 

Soeur. 

Pr. CaroZine-Julie-Frédérique-Auguste, née 23 avril 1782. 

Oncle. 

t Comte Henri XLVIU (né 25 janv. 1759, f 13 juin 1825), ma- 
rié à Chrétienne-Henriette née comtesse de Schoenbourg-Wech- 
selbonrg (née 12 déc. 1766, f 15 avril 1833). 

Ses enfants: 1. C. £'mj7ie-Charlotte-Wilhelmine, née 5 janv. 
1787, mar. 12 avril 1807 à Henri-Ernest comte de Rei- 
chenbach-Goschutz-BrustaTve. 

2. C. Clémentine-Françoise-Auguste, née 5 juill.1789; vcave 
20 juillet 1821 d'Adolphe comte d'Einsiedel de la mai- 
son de Wolkenbourg, col. au serv. de Prusse. 

3. C. Isabelle- 77î^?-èie-Adolphine, née 18 sept. 1790. 

4. Pr. Eenri LXIX, né 19 mai 1792, prend le titre de 
prince d'après le traité de famille du 12 nov. 1853, ma- 
rié 5 nov. 1834 à 

3fa(^î7de Harriet-Elisabeth, née 12 mai 1804, fille du gé- 



I. p. Keuss. 63 

néral-major anglais John Locke et petite fille de William 
vicomte de Courtenay comte de Devon. 
5. C. Ernestine-^(/^?afc?e-Mathilde, née 25 août 1794, ma- 
riée 23 juillet 1818 à Ernest-Fhilippe de Kiesewetter, 
possesseur du majorât de la ville de Reichenbach, 
ainsi que des terres de Haut- et Bas -Reichenbach et 
d'Oelisch dans la Haute-Lusace ; veuve 12 déc. 1840. 



II. Branche descendante du comte Henri IX (f 16 sept. 1780), 

frère du comte Henri VI. 

Enfants de son fils, 

le prince Henri XLIV (né 20 avril 1753, f 3 juillet 1832), 

a) du 1er mariage de Wilhelmine-Frédérique-Marie-Auguste-Eléo- 

nore née baronne Geuder dit de Rabensteiner (t 17 déc. 179Ü): 

1. t Henri LX (né 12 juillet 1784, f 7 avril 1833). Ses filles: 

1) Pr. CaroZî'ne-Henriette, née 4 déc. 1820, mariée 6 mai 
1844 à Charles-Alexandre-Louis-Erdmann comte de 
Puckler-Groditz de Tannhausen. 

2) Pr. i/ane-Wilhelmine-Jeanne, née 24 juin 1822, mariée 
26 mai 1842 a Evérard comte de Stolberg- Wernigerode. 

2. + Pr. Henri LXIU (né 18 juin 1786, f 27 sept. 1841). Sa 
veuve du 2d mariage : 

Pr. Caroline née comtesse de Stolberg- Wernigerode, née 16 

déc. 1806, mariée 11 mai 1828. [Stonsdorf en Silésie.] 

Enfants du 1er mariage, 

avec Eleonore née comtesse de Stolberg-Wernigerode (mariée 21 

février 1S19, f 14 mars 1827): 

1) Pr. /é'awwe-Eléonore-Frédérique-Evérardine, née 25 
janv. 1820, mariée 20 juillet 1843 à Ferdinand prince de 
Schoenaich-Carolath. 

2) Pr. Henri IV, né 26 avril 1821 , lieut. en prem. en 
retraite au serv. de Prusse. 

3) Pr. JM^-Ms^e-Mathilde-Wilhelmine , née 26 mai 1822, 
mariée 3 nov. 1849 à Frédéric-François grand-duc de 
Mecklembourg-Schwérin. 

4) Pr. Henri VII, né 14 juillet 1825, lieut. en second a 
la suite du 8e rég. des uhlans prussiens. 

Enfants du 2d mariage. 

6) Pr. Henri XII, né 8 mars 1829, lieut. en second dans 
les hussards de la garde prussienne. 



ë4 L P. Eeuss. 

6) Pr. Henri XIII, né 18 sept. 1830. 

7) Pr, ZaMîié-Frédérique-Dorothée, née l5 mars 1832. 

8) Pr. Benri XV, né 5 juillet 1834. 

9) Pr. .4n?2e-Elisabeth, née 9 janv. 1837. 
10) Pr. Henri XVII, né 20 mai 1839. 

b) du second mariage avec Auguste-Amélie-Léopoldine née ba- 
ronne Riedésel d'Eisenbach (f 21 nov. 180.5): 

3. Pr. Auguste, née 3 août 1794; duchesse douairièi-e d'An- 
halt-Coetheu (v. cet article). 

4. Pr. Henri LXXIV, né 1er nov. 1798, mar. 14 mars 1825 
à C/é/Hen<îne-Sophie-Amélie-Ernestine née comtesse de 
Reicheubach-Guschutz (née 20 févr. 1805); veuf 10 jnin 
1849. \_Nmhof en Silésie et Jaenkendorf en Lusace.] 

Fils, 
Pr. Henri IX, né 3 mars 1827, lient, en sec. au 7e rég. de 

la landwehr de Prusse, marié 12 mars 1852 à la 
Pr. ^«ne, née 15 août 1829, fille du baron de Zedlitz-Leipe 

de Zutzendorf. 
Fils : Pr. Henri XXI, né 4 févr. 1853. 



m. Branche descendante du comte Henri XXm (t 3 sept. 1787), 

frère de Henri VL 
+ C. Henri LV (né 1er déc. 1768, f à Londres 9 avril 1846). 
Ses fils: 1) C. Henri LXXIII, né 31 juillet 1798. 
2) t Pr- Henri H, né 31 mars 1803, prend le titre de prince 
pour lui et pour ses descendants d'après un traité de famille 
30 juin 1851, f 29 juin 1852. Sa veuve: 
Fr. C/o<iWe-Charlotte-Sophie, née 6 févr. 1821, fille de 
Frédéric-Louis comte de Castell, mariée 4 août 1846. 
Ses fils : (1) Pr. Henri XVIII, né 14 mai 1847. 

(2) Pr. Henri XIX, né 30 août 1848. 

(3) Pr , né . . juin 1852. 

C. Reuss-Lobenstein-Ebersâorf. 

•J-Pr. Henri LXXH, né 2' mars 1797, f 1" févr. 1853; dernier 

prince de Lobenstein et Ebersdorf. 
Ses soeurs. 
l.Pr. Corroîfne-Auguste-Louise, née 27 sept. 1792. 
2. Pr. Sophie- Adélaïde, née 28 mai 1800, mariée à Henri 

LXVn prince de Reuss-Schleiz 20 avril 1820. 



I. p. Russie. 66 

Russie. 

[Conf. grecque, — Pour le précis historique v. l'édit. de 1830, 
p. (19), et celle de 1848, p. 69.] 

Empereur Nicolas 1er Pawlowitch, né 6 juillet (25 juin *) 
1796; suce, a son frère l'empereur Alexandre (né 23 [12] 
déc. 1777) 1er déc. (19 nov.) 1825, en vertu do manifeste 
du 28 (16) août 1823 et de l'acte par lequel le grand- 
duc Constantin renonçait à ses droits au trône; cou- 
ronné 3 sept. (22 août) 1826 a Moscou et 24 (12) mai 
1829 a Varsovie; marié 13 (1er) juillet 1817 à 

l'impératrice Alexandra-Féodorowna, ci-devant Frédérique- 
Louise-C/tar/o^^e-Wilhelmine, née 13(2) juillet 1798, fille 
de feu Frédéric-Guillaume III roi de Prusse. 

Enfants : 1. Alexandi'c-'Nicola.ewitch, Césarewitch et grand- 
duc héritier, né 29 (17) avril 1818, commandant en chef 
des corps de la garde et des grenadiers, chef supérieur 
des écoles militaires et curateur-en-chef de Ihospice milit. 
de Tchesmé, chef du rég. russe des lanciers de la garde, 
du rég. des carabiniers d'Erivan et propriét. du rég. au- 
trichien des uhlans no. 11, chef du 3e rég. des uhlans 
pruss., marié 28 (16) avril 1841 à la 

Césarewna et grande-duchesse J/rtWe-Alexandrowna, ci-de- 
vant Maximilienne - Wilhelmine - Auguste-Sophie-i/am, 
née 8 août 1824, fille de feu Louis II grand-duc de Hesse. 
Ellfants: l)^\7co/as-AlexandroAvitch, gr.-duc, né 20 (8) sept. 
1843. 

2) Alexa7idre- A\e:s.anärovntch, grand-duc, né 10 mars 
(26 février) 1845. 

3) F/örf/mir-Alexandrowitch, grand-duc, né 22 (10) avril 
1847. 

4) ^/exis-Alexandrowitch, grand-duc, né 14 (2) janv. 1850. 

5) J/am-Alexandrowna, grande-duchesse, née 17 (5) oct. 
1853. 



*) Le 25 juin du vieux style répondait dans le siècle passé 
au 6 juillet es dans celui-ci il répond au 7 juillet du nou- 
veau style. En conséquence on célèbre l'anniversaire do la 
naissance de S. M. l'empereur le 7 juill. n. st. et celui de 
S. M. Timpératrice le 1er juill. vieux style. Il en est de 
même à l'égard des jours de naissance des autres membres 
de la famille impériale nés dans le siècl« passé 
93me année, • — [Imprimé 1er sept. 1854.] 8 



G6 I. p. Russie. 

2. i/an^-Nicolaewna, grande-duchesse, née 18(6) août 1819; 
mariée 14 (2) juillet 1839 à Maximilien due de Leuch- 
tenberg, prince d'Eichstaedt; veuve 1er nov. (20oct.) 1852. 

3. OZôra-Nicolaewna, grande-duchesse, née 11 sept. (30 août) 
1822; mariée 13 (1er) juillet 1846 a Charles prince royal 
de Wurtemberg. 

4. Co?!5/an</ra-Nicolaewitch, grand-duc, né 21 (9) sept. 1827; 
grand-amiral, dirigeant le ministère de la marine, chef 
du corps, des cadets de la marine, aide-de-camp-général 
et commandant la 4e brigade d'inf. de la garde, chef 
du rég. des hussards de feu le grand-duc Michel-PaT\io- 
witch, membre du conseil des écoles militaires et du 
comité de la Sibérie, propriétaire du rég. d'inf. autri- 
chien no. 18; marié 11 sept. (30 août) 1848 à la 

Grande-duchesse A lexandra-/ose/owna, ci-devant Alexandra- 

Frédérique - Henriette - Pauline-Marianne-Elisabeth , née 

20 (8) juin. 1830, fille de Joseph duc de Saxe-Altenbourg. 

Enfants: 1) A7co?as-Coustantinowitch, grand-duc, né 14 

(2) févr. 18.50. 

2) 0/ga- Constantinowna, grande-duchesse, née 3 sept. 
(22 août) 1851. 

3) Fera - Constantinowna , grande-duchesse, née 16 (4) 
février 1854. 

5. iVîcoZas-Nicolaewitch, grand-duc , né 8 août (27 juillet) 
1831, inspect. - gén. du génie, aide-de-camp de S. M. 
l'empereur, chef d'un rég. des dragons, [d'un rég. de 
grenadiers et du rég. des cuirassiers d'Astracan, pro- 
priétaire du rég. des hussards autr. no. 2 et chef du 
5e rég. des cuirassiers prussiens. 

6. J/!CÄe7-Nicolaewitch, grand-duc, né 25 (13) oct. 1832, 
grand-maître de l'artillerie et command. d'une brig. d'ar- 
tillerie de la garde, aide-de-camp de S. M. l'empereur, 
chef d'un rég. de lanciers, d'un rég. de dragons et d'un 
rég. de chasseurs, commandant de la 2de brig. d'artille- 
rie de la garde, propriétaire du rég. d'inf. autr. no. 26 
et chef du 4e rég. des huss. pruss. 

Frère et soeurs. 

1. J/ari€-Paulowna, gr.-duchesse-douairière de Saxe- Weimar. 
2..4rtn€-Paulowna, veuve de Guillaume II roi des Pays-Bas 

17 mars 1849. 
S-t M i c h e 1 - Pawlowitch , grand -duc, né 8 févr. (28 janv.) 

1798, grand-maître de l'artillerie, f 9 sept. 1849. Sa veuve: 

fi^è/w-Paulo-wna , grande-duchesse, ci-devant Frédérique- 



I. p. Russie. — Sardaigne. 67 

Charlotte-lï.&ne , née 9 janvier 1807 (28 de'c. 1806), fille 
de feu Paul prince de Wurtemberg, frère du roi; mariée 
19 (7) févr. 182i. 

Sa fille: Caf/je/vne-Michailowna, grande-duchesse, née 28 
. (16) août 1827, mariée 16 (4) févr, 1851 à George duc 
de Mecklembourg-Strélitz. 



Sardaigne. 

[Cath. — Pour le précis historique v. ledit, de 1831, page (42), 
et celle de 1848, p. 71.] 

Roi Victor-Emmanuel II Marie-Albert-Eugène-Ferdinand-Tlio- 
mas, né 14 mars 1820; suce, a son père le roi Charles- 
Aîbert-Amédée (né 2 oct. 1798, f 28 juillet 1849 à Oporto 
en Portugal), en vertu de l'abdication de celui-ci donnée 
de vive voix à Novare, le 23 mars et confirmée par écrit 
à Tolosa en Espagne, le 3 avril 1849; marié 12 avril 
1842 à la 

Reine Marie - Adélaïde-Françoise-Rénière-Elisabeth-Clotilde, 
née 3 juin 1822, fille de Rénier archiduc d'Autriche. 

Enfants: 1. Pr. CVoWcZe-Marie-Th.-Louise, née 2 mars 1843. 

2. Pr.Ä^umöe?-«- Rénier-Charles-Emmanuel- Jean-Marie-Ferd.- 
Eugène, prince-royal, Pr. de Piémont, né 14 mars 1844. 

3. Pr. u47n^(7^e-Ferdinand-Marie, duc d'Aoste, né 30 mai 1845. 

4. Pr.Othon-Eugène-Marie, ducdeMontferrat,nélljuill.l846. 

5. Pr. Marie-Pie, née 16 oct. 1847. 

Frère. 

Pr. Ferd/wa«rf-Marie-Albert-Amédée-Philibert- Vincent, duc 
de Gênes, né 15 nov. 1822, marié 22 avril 1850 à la 

Pr. Marie-£'Zisa?<e/Ä-Maximilienne, née 4 févr. 1830, fille de 
Jean roi de Saxe. 

Enfants: l.Pr. Marguerite - Marie- Thérèse - Jeanne, aée 20 
nov. 1851. 

2. Pr. Thomas-Albert- Victor, né 6 février 1854. 
Mère. 

Reine Marie- TTiA-èse-Françoise-Josephe-Jeanne-Bénédicte, 
Archid. d'Autriche, née 21 mars 1801, fille de feu Fer- 
dinand grand - duc de Toscane ; mariée au roi Charles- 
AWert-Amédée 30 sept. 1817, veuve 28 juillet 1849. 

Tante du roi. 

Pr. IsleiTie- Elisabeth-Françoise, née 13 avril 1800, mariée 28 

mai 1820 àRénier archiduc d'Autriche, veuve 16 ianv. 1853. 



68 I. P. Sardaigne. — Saxe. Saxe-Weimar-Eisenach. 

"{■ Koi Victor-Emmanuel (né 24 juillet 1759, succède au trône 
4 juin 1802 par cession de son frère le roi Charles-Emmanuel IV 
[f 6 cet 1819], renonce au trône en faveur de son frère 
Charles-Félix-Joseph 13 mars 1821, f 10 janv. 1824). Ses filles : 

1. Marie- TTîé'rèse-Ferd.-Félice-Gaëtane-Pie, mariée) , 
à Charles U duc de Parme 15 août 1820, ' °^®^ 

2. Marie-^nne-Caroline-Pie, mariée à Ferdinand ; 
empereur d'Autriche 27 février 1831, 






Branche de Savoie-Carignan. 

Frère du grand-père. 

t Eugène -Marie- Louis (né 21 cet. 1753, f 30 juin 1785). 

Son fils: f Joseph, chevalier de Savoie (né 30 oct. 1783, f 15 
oct. 1825). 

Ses enfants : 1. Pr. J/ari>- Victoire-Louise-Philiberte, née 29 
sept. 1814, mariée 15 mai 1837 a Leopold prince des 
Deux-Siciles, comte de Syracuse, frère du roi. 

2. Pr. Eugène - Emmanuel - Joseph-Marie-Paul-François-An- 
toine, né 14 avril 1816. déclaré prince de Savoie-Carig- 
nan par décret royal du 28 avril 1834, amiral, et géné- 
ral-en-chef des gardes civiques du royaume. 



Saxe. 

[Pour le précis historique v. l'édition de 1831, page (1), et celle 
de 1848, page 6.] 

A. Brandie Ernestine (branche aînée) 

comprenant les maisons de Weimar, de Meiningen, d'Älten- 

bourg et de Cohourg-Gotha. 

[Luth. — Voir l'édition de 1848, p. 1-] 

1. Ligne de Weimar. 

Saxe-Weimar-Eisenach. 

[V. redit, de 1848, p. 5.] 
Grand-duc Charles-Alexandre-Auguste-Jean, né 24 juin 1818, 
succède à son père le grand-duc Charles -Frédéric (né 
2 févr. 1783) 8 juillet 1853; chef du rég. russe des hus- 
sards de llngrie, ainsi que du 8e rég. des cuirass. prus- 
siens; recteur de l'université grand -ducale et ducale 
de Jena 26 août 1853 ; marié 8 oct. 1842 a la 



I. p. Saxe-Weimar-Eîsenach. 69 

Grande- dnchesseWilhelmine-Marie- Sophie -Lonise. née 8 
avril 1824, fille de feu Guillaume II roi des Pavs-Bas. 

Enfants : 1. l>.CM)ies-Auguste-GuiUaume-'Sico\eis-A\exa.ndTe- 
Michel-Bernard-Henri- Frédéric-Etienne, prince hérédit., 
né 31 juillet 1844. 

2. p. iuar/e-Alexandrine-Anne-Sopliie-Augaste-Hélène, née 
20 janvier 1849. 

3. D. Marie -Anne- Sophie-Elisabeth-Ida-Bernardine-Augu- 
ste-Hélène-Amélie-Charlotte, née 29 mars 1851. 

4. D. £'/i"saie^A-Sybille-Marie-Dorothée-Louise- Anne- Amélie, 
née '^8 février 1854. 

Soears. 

1. D. J/rtne-Louise-Alexandrine, née 3 février 1808; mariée 
26 mai 1827 à Frédéric- CAa?V€5- Alexandre Pr. de Prusse. 

2. D. Marie -Louise -^Mg'"-'^- Catherine, née 30 sept. 1811; 
mariée 11 juin 1829 an Prince de Pi-usse. 

Mère. 
Grande- duchesse J/ane-Paulowna, née (4)16 févr. 1786, fille 

de Paul 1er empereur de Russie ; mariée au grand - duc 

Charles-Fréd. i,22juillet) 3 août 1804; veuve 8 juillet 1853. 
Oncle. 
D. Charles- Bernard, né 30 mai 1792, gén. d'inf. en retraite 

au service des Pays-Bas; marié 30 mai 1816 à Ida née 

princesse de Saxe- Meiningen , née 25 juin 1794; veuf 

4 avril 1852. [La Haye et Weimar.] 
Enfants : 1. Pr. GuiUaume-Auguste-iJc/ouarc/, né 11 cet. 1823, 

major au régiment des grenadiers de la garde anglaise; 

marié 27 nov. 1851 , en mariage morganatique, a Lady 

.4Myu5^e Gordon Lennox, comtesse de Dornbourg. fille du 

duc de Richmond. [Londres.] 
2. Pr. //«rmann-Bernard-George, né 4 août 1825, colonel et 

commandant la garde-à-cheval da roi de Wurtemberg; 

marié 17 juin 1851 à la 
Pr.ulu^us^e-Wilhelmine- Henriette, née 4 oct 1826, fille de 

Guillaume 1er roi de Wurtemberg. [Stuttgart.] 

Enfants: 1) Pr Ida-Marie-Olga-Henriette-Catherine, née 
25 juillet 1852. 

2) Pr. Guillaume-Charles-Beruard-Herm. , né 31 déc. 1853. 
3.Pr. Frédéric-6'M5tore-Charles, né 28 juin 1827, major au 

rég. d'inf. autrich. no. 33: Comte Gyulay. [Vienne.] 
4.Pr..4n«€-Amélie-Marie, née 9 sept. 1828. 

5. Pr.J.m^/je-3Iarie-da- Gloria -Auguste, née 20 mai 1830; 



70 I. P. S.-Weimar-Eisenach. — S.-Meiningen, — S.-Altenbourg. 

mariée 19 mai 1853 à Guillanme - Frédéric - Z7«nn prince 
des Pays-Bas. 

2. Liiriie de Gotha. 

Saxe - Meiningen. 

Duc Bernard -Erich -Freund, né 17 déc. 1800, suce, a son 
père le duc George (né 4 février 1761) 24 déc. 1803 
sous la tutelle de sa mère la duchesse Louise née prin- 
cesse de Hohenlohe - Langenbourg (f 29 avril 1837); 
prend lui-même les rênes du gouvernement 17 déc 1821 ; 
suce, par la conv. du 12 nov. 1826 dans les principautés 
de Hildbourghausen, Saalfeld, etc. ; lieut.-gén. prussien 
a la suite ; marié 23 mars 1825 à la 

D. Marie -Frédérique-Wilhelmine- Chrétienne, née 6 sept. 
1804, fille de feu Guillaume II électeur de Hesse. 

Enfants: l.D.Geo7^ge, prince héréd., né 2 avril 1826, lieut.- 
col. à la suite dans le 1er rég. de la garde a pied au 
serv. de Prusse; marié 18 mai 1850 à la 

Pr. Frédérique-Louise-Wilhelmine-Marianne-C/iar^o<<e, fille 
d'Albert prince de Prusse, née 21 juin 1831. 
Enfants: 1)D. ficrnorcf-Frédéric-Guillaume-Albert- George, 

né 1er avril 1851. 
2)Pr. George- Albert, né 12 avril 1852. 
2)Fr.3farie.Elisabet/i, née 23 sept. 1853. 

2. D. xlMö-e/s^e-Louise- Adélaïde- Caroline-Ida, née 6 août 1843. 



Saxe-Âltenbourg. 

(Ci-devant Hildbourghausen.) 

Duc Ernest-Frédéric-Paul-George-Nicolas, né 16 sept. 1826, 
succède à son père le duc George-Charles-Frédéric (né 
24 juillet 1796) 3 août 1853; marié 28 avril 1853 a la 

Duchesse Frédérique-Amélie-Aiçnès, née 24 juin 1824, fille 
de Léopold-Frédéric duc d' Anhalt-Dessau. 

Fille : Pr. Marie - Frédérique-Léopold.-Georgine-Aug.-Alex.- 
Elisab.-Thérèse- JoséphineHélène-Sophie, née 2 août 1854. 
Frère. 

D. Maurice - Françoia-Frédéric-Const.-Alex.-Henri-Auguste- 
Charles- Albert, né 24 oct. 1829, lient, au régira, des 
hussards de la garde prussienne. 
Mère. 

D. Marie - Louise - Frédérique - Alexandrine - Elisabeth-Char- 
lotte-Catherine, née 31 mars 1803, fille de feu le duc 



I. p. Saxe-Altenbourg. 71 

Frédéric-Louis prince héréd. de Mecklembourg- Schwerin; 
mariée 7 oct. 1825; veuve 3 août 1853. 
Oncles et tante. 
I.D. /osé>i?A- Frédéric -Ernest -George -Charies, né 27 août 
1789: suce, à son père le duc Frédéric (né29 avrill763) 

29 sept. 1834, se démet de la régence en faveur de son suc- 
cesseur légitime et frère feu le duc George, par acte du 

30 nov. 1848 et prend le titre de duc Joseph de Saxe; 
lient. -gén. au sers-, de Prusse, chef du 19e rég. d'inf., 
lient. -gén. au serv. de Hanovre, et propr. du 2e rég, 
d'inf. hanovr.; mar. 24 avril 1817 a la duchesse Amélie- 
Thérèse-Louise-Wilhelmine-Philippine, née 28 juin 1799, 
fille de Louis duc de Wurtemberg; veuf 28 nov. 1848. 
Filles: 1)T>. Marie, née 14 avril 1818, reine de Hanovre. 

" 2) D. Henriette-Frédér.-T'A^èse-Elisabeth, née 9 oct. 1S23. 

3)D. £/wa6f;/«-Pauline-Alexandrine, née 26 mars 1826; 
mariée 10 févr. 1852 à Nicolas-Frédéric-PjVrr^, grand- 
duc d'Oldenbourg. 

4) D.J.?ej:a«rfn«e-Frédérique-Henriette-Pauline-Marianne- 
Elisabeth, actuellement Alexandra- Josefo-wna , née 8 
juillet 1830, mariée 11 sept. 1848 à Constantin grand- 
duc de Russie. 
2.D. Thérèse, née 8 juillet 1792, mar. 12 oct. 1810 à Louis 

roi de Bavière. 

3. D. Frédéric- Guillaume - Charles- Joseph-Louis-George, né 
4 oct. 1801. 

4. t IJ- Edouard-Charles- Guillaume-Chrétien, né 3 juillet 1804, 
t 16 mai 1852, marié 1° 25 juill. 1835 à la princesse Amé- 
lie- Antoinette -Caroline -Adrienne , fille de feu Charles -An- 
toine - Frédéric prince de Hohenzollern - Sigmaringen (née 30 
avril 1815, t 14 janvier 1841). Sa veuve du 2d mariage: 

D. Zowîse- Caroline née princesse Reuss de Greiz, née 3 déc. 
1822, fille de feu Henri XIX prince Reuss de Greiz; ma- 
riée 8 mars 1842. 

Ses filles du 1er lit : 1) Pr. 2%^rèse-Amélie-Caroline- José- 
phine-Antoinette, née 21 déc. 1836. 
2)Pr. ^4n<ojne^<«-Charlotte-Marie-Joséphine-Carol. -Frida, 
née 17 avril 1838; mariée 22 avril 1854 à Léopold-Fré- 
déric-François-Nicolas. prince-héréd. d'Anhalt-Dessau. 
Enfants du 2d lit: 3)Pr. J/derf-Henri-Joseph-Charles-Vic- 
tor-George-Frédéric, né 14 avril 1843. 
4) Pr. J/«7We-Gasparine-Amélie- Antoinette-Caroline-Char- 
lotte-Elisabeth-Louise, née 28 juin 1815. 



72 î. P. Saxe-Cobourg-Gotha. 

Saxe-Cobourg-Gotha. 

Duc Ernest 11 Auguste-Charles- Jean -Leopold- Alexandre- 
Edouard, né 21 juin 1818 , fils du duc Ernest 1er Antoine- 
Charles-Louis (né2janv. 1784) et de Louise, fille de feu 
Auguste duc de Saxe-Gotha-Altenbourg; succède a son 
p^re (duc de Saxe-Saalfeld-Cobourg 9 déc. 1806, par la 
convention du 12 nov. 1826 duc de Saxe-Cobourg-Go- 
tha) 29 janvier 1844 ; chef du 7ème rég. des cuirassiers 
prussiens ; marié 3 mai 1842 à la 

Duchesse Alesandrine - Louise-Amélie-Frédërique-Elisabeth- 
Sophie, née 6 déc. 1820, fille de feu Leopold grand-duc 
de Bade. 

Frère. 

D. ^Z6er<-François-Auguste-Charles-Emmanuel, né 26 août 
1819, grand-maître de l'ordre du Bain, membre du con- 
seil privé de S. M. la reine de la Grande - Bretagne et 
d'Irlande, feldmaréchal et propriétaire du llème rég. de 
cav. de la Grande-Bretagne, chancelier de l'université de 
Cambridge ; marié 10 févr. 1840 à Londres a la 

Reine Victoire /ère de la Grande-Bretagne et d'Ii-lande, 
née 24 mai 1819 ; v. Grande-Bretagne. 
Mère, 

veuve du duc Ernest 1er de S.-Cobourg Gotha de ses secondes noces : 

Duchesse Antoinette-Frédérique-Auguste-i/ane-Anne, née 
17 sept. 1799 , fille de feu Alexandre duc de Wurtem- 
berg; marié 23 déc. 1832, veuve 29 janvier 1844. 
Oncles et tantes. 

1. D. /«/lenwe-Henriette-UIrique, actuellement .4wne-Féodo- 
rowna, née 23 sept. 1781; mariée 26 févr. 1796 au grand- 
duc Constantin de Russie (f 27 juin 1831) , divorcée 
1er avril C20 mars) 1820. 

2. t Ferdinand-George-Auguste, né 28 mars 1785, f 27 août 
1831. Sa veuve : 

D.Msirie- Antoinette- GahvieWe, née 2 juillet 1797, fille de 
feu François-Joseph prince de Kohary ; mariée 2 janvier 
1816. [ Vieyine.] 

Ses enfants. l)Pr. /'erdinancZ-Auguste-François-Antoine- 
né 29 oct. 1816, roi de Portugal et desAlgarves; mar. 
par procur. 1er janvier et en personne 9 avril 1836 à 
Dona Marie II da -Gloria, née 4 avril 1819, reine de 
Portugal et desAlgarves; veuf 15 nov. 1853; v.Portugal. 



I. p. Saxe-Cobourg-Gotha. — Saxe royale. 73 

2) Pr. ^«$r«s/e-Louia- Victor, né 13 jnin 1818, gén.-major 
an serv. de la Saxe-royale ; marié 20 avril 1843 a la 

Pr. Marie -CV^mt'n</«e-Caroline-Léopoldine-Clotilde d'Or- 
léans, née 3 juin 1817, fille de feu Loais -Philippe 
(comte de Neuilly). ci- devant roi des Français. 
Enfants : (1) Pr. Philippe-Ferdinand-Marie-Auguste-Ra- 
phaël, né 28 mars 1844. 

(2) Pr. Auguste-Louis-Marie-Eudes, né 9 août 1845. 

(3) Pr. Marie- Adélaïde- A mélie-Clotilde, née 8 juill. 1846. 

(4) Pr.Marie-Louise-Françuise- Amélie, née 23 oct. 1848. 
3) Pr. FiotoiVe - Auguste - Ant. , née 14 févr. 1822, mariée 

à Louis d'Orléans, duc de Nemours, 27 avril 1840. 
4)Pr. Z^^oW-François-Jules, né 31 janvier 1824, lieut.- 
col. au rég. d"inf. autr. no. 37: Prince de Varsovie, et 
commandant le bataillon des grenadiers. 
3.D. Victoire, née 17 août 1786; v. Linange et Gr.-Bretagne. 
4. D. iéfopo^cZ- George -Chrétien -Frédéric, né 16 déc 1790, 
roi des Belges ; v. Belgique. 



B. Branche Albertiue (branche cadette). 

Maison royale de Saxe. 

[Cath. — Voir rédition de 1848, p. 6.] 

Roi Jean -Népomucène- Marie- Joseph, né 12 déc. 1801. fils 
du duc Maximilien (né 13 avril 1759, + 3 janv. 1838); 
succède à son frère feu le roi Frédéric-Auguste (né 18 mai 
1797) 9 août 1854: marié par procur. 10 nov. et en per- 
sonne 21 nov. 1822 a la 

Reine Amélie-Auguste, née 13 nov. 1801, fille de feu Maxi- 
milien-Joseph roi de Bavière. 

Enfants: 1. Pr. J/an>-Auguste-Frédérique, née22 janv. 1827. 

£. Pr. Frédéric- Auguste --4/6«'? , prince royal, né 23 avril 
18"28, lient. -gén., commandant de l'infanterie saxonne, 
propriétaire du rég. d'inf. autrich. no. 11 et du 2e rég. 
des chasseurs russes ; marié 18 juin 1853 à la 

Fr. Caroline, née 5 août 1833. fille du Pr. Gustave de Wasa. 

3. P. Marie-£'//s«6e<7î-Maximilienne, née 4 févr. 1830, mariée 
\ 22 avril 1850 h Ferdinand prince de Sardaigne , duc de 

Gênes. 

4. Pr. Frédéric - Auguste -6'eorö'e, né 8 août 1832, major au 
3e bat. des chasseurs. 



74 I. P. Saxe royale. — Schaumbourg-Lippe — Schwarzbourg. 

5. Pr. tilarie- Sidonie, née 16 août 1834. 

6. Pr. An?ie-Mane, née 4 janvier 1836. 

7. Pr. Marguerite - Caroline - Fréde'rique - Cécile - Auguste- 
Amélie-Joséphine-Elisabeth, née 24 mai 1840. 

8. Pr. Aop^ze-MarieFrédérique-Auguste-Léopoldine-Alexan- 
drine-Ernestine-Albertine- Elisabeth, née 15 mars 1845. 

Frère et soeurs du 1er mariage du père le duc Maxirailien avec 
Caroline-Marie-Thérèse née princesse de Parme (f 1er mars 1804) : 
l.Pr. Marie-.4OT^/?>-Frédérique- Auguste, née 10 août 1794. 

2. Pr. J/am-Ferdinandine- Amélie, née 27 avril 1796, grande- 
duchesse douairière de Toscane. 

3. t Frédéric-Auguste (né 18 mai 1797, f 9 août 1854), succède 
en vertu de l'acte du 13 sept. 1830 , par lequel son père re- 
nonce au trône, à son oncle le roi Antoine (né 27 déc. 1755), 
6 juin 1836; co - régent depuis le 13 sept. 1830. Sa veuve 
des secondes noces : 

Reine J/am-Anne-Léopoldine, née 27 janv. 1805, fille de feu 
MaxLmilien-Joseph roi de Ba\ière ; mariée 24 avili 1833. 
Belle-mère. 

Pr. Marie- ZoMise- Charlotte, née 1er oct. 1802, soeur de 
Charles II duc de Parme; mariée au duc Maximilien 
par procur. 15 oct. et en personne 7 nov. 1825; veuve 
3 janvier 1838. 

Oncle du roi. 

t Roi Frédéric-Auguste (né 23 déc. 1750, f 5 mai 1827); marié 
à la reine Marie-Amélie-Auguste par procur. 17 et en personne 
29.ianv. 1769 (née 10 mai 1752, f 15 nov. 1828). Sa fille: 

Pr. Marie - Auguste - Népomucène - Antoinette-Françoise-Xa- 
vière-Aioïse, née 21 juin 1782. 



Schaumbourg-Lippe, v. p. 42. 



Schwarzbourg. 

[Luth. — V. redit, de 1832, p. (62), et celle de 1848, p. 73.] 

I. Schwarzbourg-Sondershausen. 

[V. l'édition de 1848, p. 73.] 

Pr. Gunther-Fréd.-Charles, né 24 sept. 1801, fils du prince 

Günther (né 5 déc. 1760, f 22 avril 1837); prend les 

rênes du gouvernement après labdication de son père 

donnée de vive voix 19 août, confirmée par écrit 3 sept. 



I. p. Schwarzb. -Sondershausen. — Schwarzb.-Rudolstadt. 75 

1835; marié 1° 12 mars 1827 à la princesse Caroline- 
Irène- i/one, fille de feu Charles- Gnnther prince de 
Schwarzbourg-Rudolstadt (nëe 6 avril 1809, -f 29 mars 
1833), marié 2° 29 mai 1835 à la Pr. Frédérique-Alexan- 
drine - Marie-Mï^McZe-Cather.-Charlotte-Eugénie-Louise, 
née 3 juillet 1814, fille d'Auguste prince régnante de 
Hohenlohe-Oehringen (divorcée 5 mai 1852). 
Enfants a) du 1er lit: 1. Pr. i'^isaö^^A- Carolin e-Louise, née 
22 mars 1829. 

2. Charles- (7«ra?/ier, prince hérédit. , né 7 août 1830, capit. 
a la suite au rég. des cuirass. de la garde de Prusse. 

3. Pr. Ganiher- Leopold, né 2 juillet 1832 , lient, en second 
au rég. des cuirass. de la garde de Prusse. 

— b) du 2d lit: 4. Pr. Marie Pauline-Caroline-Louise-Wil- 

helmine- Auguste, née 14 juin 1837. 
5. Pr. Gunther-Fréd.-Charl.-Auguste-/^Mg'Me5, né 13 avr.1839. 

Soeur. 
Pr. f^mî/îé-Frédérique-Caroline, née 23 avril 1800, princesse 

douairière de Lippe. 

Oncle, 
t Pr. Jean - Charles - Günther (né 24 juin 1772, f 16 nov. 

1842). Sa veuve : 
Pr. OMniAw'me-Frédérique-Charlotte-Albertine, née 24 juill. 

1791, fille du prince Frédéric-Chrétien-Charles-Albert de 

cette maison; mariée 5 juillet 1811. [Arnstadt.] 
Fille: Pr. (7AarZo^ie-Frédérique-Amélie-Albertine, née 7 sept. 

1816. 

Grand-oncle, 
t Pr. Auguste (né 8 déc. 1738, f 10 févr. 1806). 
Son fils: t Pr- Frédéric -Chrétien -Charles - Albert, né 14 mai 

1763, t 26 oct. 1791, marié à Frédérique née princesse de 

Schwarzbourg-Sondershausen (f 31 janvier 1801). 
Sa fille: Pr. Guntfierine, née 24juillet 1791, veuve du prince 

Jean-Charles-Gunther de cette maison. 



IL Schwarzbourg-Rudolstadt. 

[V. l'édit. de 1848, p. 74.] 
Pr. Frédéric - Günther , né 6 nov. 1793 , suce, à son père 
Louis - Frédéric ( né 9 août 1767 ) 28 avril 1807 sous la 
tutelle de sa mère; prend lui-même les rênes du gou- 
vernement 6 nov 1814; senior de la maison princière de 
Schwarzbourg 3 sept. 1835, mar. 15 avril 1816 à la Pr, 



76 I. P. Schwarzb.-Rudolstadt. — Suède et Nonvége. 

Amélie - Auguste née 18 août 1793, fille de feu Frédéric 

prince héréditaire d" Anhalt- Dessau, veuf 12 juin 1854. 

Frère et soeur. 

1. Pr. Thécla, née 23 févr.1795; v, Schoenbourg-Waldenbourg. 

2. Pr. Albert, né 30 avril 1798, gén. - major prussien, mar. 
26 juillet 1827 a la 

Pr. ^M^MS««- Louise- Thérèse -Mathilde née princesse de 
Solms-Braunfels, née 26 juillet 1804. 
Enfants: 1) Pr. Elisabeth, née 1er oct. 1833, mar. 17 avril 

1852 à Leopold prince régnant de Lippe. 
2)Pr. George- Albert, né 23 nov. 1838. 
Descendants de l'oncle, 
f Pr Charles -Günther (né 23 août 1771, + 4 fëvr. 1825). 

Sa veuve : 
Pr. Louise- r/n^we, née 26 oct. 1772, fille de feu Frédéric- 
Louis landgrave de Hesse-Hombourg. 
Son fils: Pr François-Frédéric-^do/p/ie, né 27 sept. 1801, 
FMLieutenant en retraite au service d'Autriche, marié 
27 sept. 1847 à la 
Pr. Mathilde, née 18 nov. 1826, fille d'O thon -Victor 

prince de Schoenbourg-Waldenbourg. 
Enfants: l)Pr. J/ane- Caroline- Auguste, née 29janv. 1850. 
2j Pr. \ictot-Gunther, né 21 août 1852. 



Suède et Norwége. 

[Luth. — V. redit, de 1831, p. (63), et celle de 1848, p. 75]. 

Joseph-François-Oscar 1er, roi de Suède et Norwége, des 
Goths et des Wendes , né 4 juillet 1799, succède a son 
père le roi Charles XIV Jean (né 26 janv. 1764) 8 mars 
1844; couronné à Stockholm 28 sept. 1844; marié par 
proc. 22 mai et en personne 19 juin 1823 a la 

Reine Josépliine-Maximilienne-Eugénie, née 14 mars 1807, 
fille d'Eugène duc de Leuchtenberg. 

Enfants : 1. Pr. C/iorfes-Louis-Eugène, prince royal, duc de 
Scanie, né 3 mai 182G, lieut.-général, chef de la brigade 
de la garde, grand-maître de l'artillerie et colonel^ du rég.. 
des hussards: Prince royal; marié 19 juin 1850 a la 

Pr. Wilhelmine-Frédér.-Alexandrine-Anne-io«Jse née prin- 
cesse d'Orange, fille de Guillaume-Frédéric prince des 
Pavs-Bas, née 5 août 1828. 
FlUe: Pr. Louise-Joséphine-Eugénie, née 31 oct. 1851. 



I. p. Suède et Norwége. — Toscane. 77 

3.Pr. Oscar-Frédéric duc d"Ostrogothie , né 21 janv. 1829, 
lieut.-colonel dans lelerrég. des grenadiers de la garde; 
commandeur-capitaine dans la marine suédoise et nor- 
wégienne. 

4. Pr. Charlotte- Eugénie- Auguste-Amélie- Albert'me , née 24 
avril 1830. 

5. Pr.Nicolas-^MÊ^Msfe, duc de Dalécarlie, né 24 août 1831, 
lieut. en premier dans la garde à cheval et dans le rég. 
de Dalécarlie. 

Mère. 
Reine £'Me'én?e-Bemardine-Désirée, née 8 nov. 1781, mariée 
16 août 1798 à Jean Bernadotte, depuis roi de Suède 
etc. ; couronnée en Suède 21 août 1829; veuve 8 mars 1844. 



Toscane. 

[Cath. — Pour le précis historique v. l'édilion de 1830, p. (6), et 
celle de 1848, p. 76. — Le duché de Lucques est réuni au grand- 
ducUé de Toscane par la convention du 4 oct. 1847 et en vertu 
du traité de Paris du 10 juin 1817, du recez général de Franc- 
fort du 20 juillet 1819 et de la convention de Florence du 28 

novembre 1844.] 
Leopold II Jean-Joseph-François-Ferdinand-Charles prince 
impérial d'Autriche, prince royal de Hongrie et de Bo- 
hême, archiduc d'Autriche, grand-duc de Toscane, né 3 
oct. 1797; suce, a son père le gi-and-duc Ferdinand HI 
(né 6 mai 1769) 18 juin 1824; gén. de cav. au serv. d'Au- 
triche, propriét. du rég. des dragons no. 4; marié 1° 28 
oct. 1817 a 3farie - Anne - Caroline, fille de feu le prince 
Maximilien, père du roi régnant de Saxe; veuf 24 mars 
1832 ; marié 2° 7 juin 1833 à la 
Grande-duchesse Marie-Antoinette- Anne, née 19 déc, 1814, 

fille de feu François 1er, roi des Deux-Siciles. 
Fille du 1er lit: 1. Archid. ^MgfMS^ê-Ferdinande-Louise-Ma- 
rie- Jeanne- Joséphine, née 1er avril 1825, mariée 15 avril 
1844 à Luitpold prince de Bavière, 
Enfants du 2d lit: 3. Archid. Marie- /sateZfe - Annonciade- 
Jeanne- Joséphe-Umiltà - Apollonie- Philomène - Vii-ginie- 
Gabiielle, née 21 mai 1834, mariée 10 avril 1850 à Fran- 
çois-de-Paule-Louis-Emmanuel prince des Deux-Siciles, 
comte de Trapani. 
3. Archid. ferc«marî4 - Salvator-Marie- Joseph- Jean-Baptiste- 



78 I. P. Toscane. — Turquie. 

Franc. -Louis-Gonzague-Raphaël-Rénier-Janvier, grrand- 
duc héréditaire, né 10 juin 1835, colonel propriétaire du 
rég. des dragons autr. no. 8 et colonel du bataillon tos- 
can des vélites. 

4. Archid. Charles - Salvator - Marie - Joseph - Jean-Baptiste- 
Jacques-Philippe- Janvier-Louis-Gonzague-Rénier, né 30 
avril 1839, lieut.-colonel au bataillon toscan des vélites ; 
capitaine au régiment des uhlans autrich. no. 6: Em- 
pereur François-Joseph. 

5. Archid. Marie - Louise - Annonciade - Anne - Jeanne - José- 
phine- Antoinette-Philomène-Apollonie-Tommasa, née 31 
oct. 1845. 

6. Archid. Louis - Salvator-Marie- Joseph- Jean-Baptiste-Do- 
minique-Rénier-Ferdinand-Charles-Zanobi-Antonin, né4 
août 1847. 

7. Archid. Jean - Népomucène -Marie - Annonciade - Joseph- 
Jean-Alexandrin-Zanobi-Antoine, né 25 nov. 1852. 

Soeurs du grand - duo. 

1. Archid. Marie - ZoMïse - Joséphine-Christine-Rose, née 30 
août 1798. 

2. Archid. Marie- rWrèse - Françoise-Joséphine-Jeanne-Be- 
noîte, née 21 mars 1801, mariée 30 sept. 1817 a Charles- 
Albert roi de Sardaigne; veuve 28 juillet 1849. 

Veuve du grand-duc Ferdinand (né 6 mai 1769, f 18 juin 1824). 
il/ane-Ferdin.-Amélie, grande-duchesse, née 27 avril 1796, 
fille de feu le prince Maximilien , père du roi de Saxe. 
(Oncles, tantes, etc., v, Autriche.) 



Turquie. 

[Moham. — V. l'édit. de 1848, p. 77.] 
Sultan Abdul-Medjid-Klian, né 23 avril 1823 (11 chabân 1238), 
31ème souverain de la famille d'Osman et 28ème depuis 
la prise de Constantinople ; succède 2 juill. 1839 (19 
reby-el-akhir 1255) à son père le sultan Mahmud-Khan 
II (né 20 juillet 1785). 
Enfants: 1. Sultan Méhemmkà-Mourad effendi, né 21 sept. 
1840 (25 red-jeb 1256). 

2. Sultane Fatimé, née 2 nov. 1840 (7 ramazan 1256), mariée 
10 août 1854 à Ali-Ghalib pacha, 3e fils de Réchid pacha. 

3. Sultane Réfigé, née 7 févr.1842 (25 zilhidjèl257), fiancée 
22 févr. 1854 à Ethem pacha, fils de Méhemet-AU pacha. 



I. p. Turquie. — Waldeck. 1^ 

i.Àbdul-Eamid effendi, né 22 sept. 1842 (16 chabân 125S). 

5. Sultane Aligé, née 20 oct. 1842 (15 ramazan 1258). 

6. Sultane Dj&inilé, née 17 août 184-3 (21 red-jeb 1259), fian- 
cée 22 févr. 1854 à Mahmoud - Gelai -Eddin pacha, fils 
d"Ahmet-Feti pacha. 

l.Méhemmed-Réchad effendi, né4 oct. 1845 (21che'wal 1260). 

8. Sultane Murnré, née 9 nov. 1845 (28 zilkaddé 12C0), fian- 
cée 22 févr. 1854 à llhami pacha, fils de feu Abba pacha, 
vice-roi d'Egypte. 

9. Âhwed-Kémaleddin eff., né 16 juillet 1848 (14 chabàn 1264). 

10. Sultane Béhigé, née 26 août 1848 (26 ramazan 1264). 
l\. Buhraweddin effendi, né 23 mai 1849 (1er red-jeb 1265). 
12. Sultane Muklile, née 22 févr. 1850 (9reby-el-ak;irl266). 
\Z. Méhemed-Niam-Uddin, / jumeaux nés 22 juin 1850 
li.Aiéhemed-Vaïch, \ (11 chabân 1266). 

\b. Méhemmed-Reschid effendi, né 31 mars 1852. 
1&. Xour-Eddin effendi, né . . . sept. 1853. 

Frère et soeur, 
1. Sultane Adilé, née 23 mai 1826 (15 chéwal 1241), mariée 

12 juin 1845 à Méhmed-Ali pacha. 
I.Abdul-Aziz effendi, né 9 févr. 1830 {15 chabân 1245). 



Waldeck. 

[Evang. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1832, p. (84), 
et celle de 1848, p. 78.] 

Pr. George-Victor, prince de Waldeck-Pyrmont, né 14 janv. 
1831; succède à son père le prince George-Fréd.-Henri 
(né 20 sept. 1789) 15 mai 1845 sous tutelle maternelle; 
majeur 14 janvier 1852 , publie une proclamation qui 
prolonge provisoirement la régence de sa mère; prend 
lui-même les rênes du gouvernement 17 août 1852; ma- 
rié 26 sept. 1853 à la 

Pr. Hélène, née 12 août 1831, fille de feu Guillaume duc 
de Nassau. 

Fille: Sophie- Nicoline, née 27 juillet 1854. 
Frère et soeurs. 

1. Pr. Auguste-Amé\ï&.l&3L , née 21 juillet 1824, abbesse du 
chapitre de Schaaken , mariée 15 juin 1848 à Alfred 
comte régnant de Stolberg-Stolberg. 

2. Pr. Hermine, née 29 sept. 1827 , mariée 25 oct. 1844 au 
prince héréd. Adolphe-George de Schaumbourg-Lippe. 



80 I. P. Waldeck. 

3. Pr. Wolrad-'M.élandve , né 24 janv. 1833 , lient, en 2d au 
serv. de Prusse, dans le re'g. des gardes-du-corps. 
Mère. 
Pr. Eiinna, née 20 mal 1802, fille de feu Victor-Charles- 
Frédéric prince d'Anhalt-Bernbourg-Schaumbourg; ma- 
riée au prince George-Frédéric-Henri 26 juin 1823, veuve 
15 mai 1845. 

Frères et soeur du père. 

1. Pr. Ida, princesse régnante de Schaumbourg - Lippe. 

2. t Pr. Charles-Chrétien (né 12 avril 1803, f lî' juillet 1846). 
Sa veuve : 

Amélie-Henneite-JuMe , née 4 avril 1814 , fille de Charles 
comte de Lippe-Biesterfeld ; mariée 13 mars 1841. 
Ses fils: 1) Albert-George-Bernard-Charles, né 11 déc.1841. 
2)Erich-George-Hermann-Constantin, né 20 déc. 1842. 
3) Henri- Charles-Auguste- Hermann, né 20 mai 1844. 

3. Pr. fiérwiann-Othon- Chrétien, né 12 oct. 1809, colonel 
command. les troupes de Waldeck; marié 2 sept. 1833 à la 

Pr. Agnès, née 2 oct. 1814, 2de fille de François comte 
Teleki-Szek. 



Branche cadette des Comtes de Waldeck. 

[Luth. — Kés. : Bergheim près de Fritzlar.] 
Comte Jdrt?6eri- Guillaume -Charles, né 19 février 1833, 
comte de Waldeck et Pyrmont de Limpourg- Gaildorf, 
succède à son père le comte Charles Cné 17 nov. 1778) 
21 janvier 1849 (sous tutelle maternelle), lieut. aux gardes- 
du-corps de rélecteur de Hesse. 
Soeurs et frère. 

1. Caroline - MechtUde - Emma - Charlotte-Chrétienne-Louise, 
née 23 juin 1826, mariée 30 janvier 1846 à Charles-An- 
toine-Ferdinand comte de Bentinck, gén. -major au serv. 
de la Grande-Bretagne. 

2. ^è'''^«- Ferdinande - Frédérique- Louise- Caroline, née 23 
juillet 1827, mariée 29 janv. 1853 à Curt-Charles-Louis- 
Frédéric-Erncst comte Puckler de Limpourg. 

3. Ä/cAard- Casimir -Alexandre- Charles-Louis-Henri, né 26 
déc. 1833, possesseur de la part de la seigneurie de 
Limpourg-Gaildorf, que possédait son oncle le Cte George- 
Frédéric de Waldeck (f 18 juin 1826). 



I. p. Waldeck. — Wurtemberg. 81 

Mère. 
Comtesse Caroline née comtesse Schilling de Canstadt, née 
2 tévr. 1798; mariée à Charles comte de Waldeck 25 
avril 1819, veuve 21 janvier 1.S49. 



Wurtemberg. 

[Luth. — Pour le précis historique v. l'édit. de 1831 , p. (51), 
et celle de 1848, p. 80,] 

Roi GuiiiaiMiie 1er Frédéric-Charles, né 27 sept. 1781; suce, 
a son père le roi Frédéric (né 6 nov. 1754) 30 cet, 1816, 
chef du 2,56 rég. d'inf. pruss. ; marié 1" 24 janvier 1816 
à Catherine -Vmxlo-^nsL, fille de f en Paul empereur de 
Russie et veuve de Pierre prince de Holstein-Oldenbourg 
(t 9 janvier 1819); marié 2° 15 avril 1820 a la 

Reine l'auliue-Thérèse-Louise, née 4 sept. 1800, fille de feu 
Louis-Fréd. -Alexandre duc de Wurtemberg, oncle du roi. 

Enfants : a) de la reine Catherine : 1. Pr. Marie - Frédérique- 
Charlotte, née SO oct. 1816, mariée 19 mars 1840 a Al- 
fred comte de Neipperg (v. Ule partie). 

2.Pr. >So/5/i(e-Frédérique-Mathilde, née 17 juin 1818, reine 
des Pays-Bas, mai^ée 18 juin 1839. 

b) de la reine régnante: 3. Pr. Crt^Aenne-Fréd.- Charlotte, née 
24 août 1821 , mariée 20 nov. 1845 a Frédéric prince de 
Wurtemberg. 

4. Pr. C/ior/t-.s-Frederic-Alexandre, prince royal, né 6 mars 
1823, lieut. -gén. au serv. de Wurtemberg, chef du rég. 
russe des dragons, ci-devant Nischni-Nowogorod; marié 
13 (1er) juillet 1846 à la 

Grande duchesse O^Ê^a- Nicolaewna, née 11 sept. (30 août) 
1822, fille de Nicolas 1er empereur de Russie. 

5 Pr.^i/r/j<.s<«-Wilhelmine -Henriette, née 4 oct. 1826; mariée 
17 juin 1851 à Z/erwiann-Bernard-George prince de Saxe- 
Weimar, colonel- commandant des gardes a cheval du 
roi de Wurtemberg. 

Frère. 

t Pr. Paul-Charles- Frédéric -Auguste, né 19 jauv. 1785, t 16 
avril 1852, marié 28 sept. 1805 à la Pr. Catherine - C h a r - 
lotte, née 17 juin 1787, t 12 déc. 1847, fille de feu Fré- 
déric duc de Saxe-Altenbourg. 
Ses enfants: 1. Pr. Frédérique-C/jflWo«e-Marie, actuellem. 

92me année. — [imprimé 1er sept. 1854.] 9 



82 I. P. Wurtemberg. 

Hélène -Paulowna, née 9 janv. 1807, mariée 20 févr. 

1824 a Michel grand-duc de Russie : veuve 9 sept. 1849. 
2.Pr. /V^dmc - Charles - Auguste, né 21 févr. 1808, lieut- 

gén. au serv. de Wurtemberg, chef d'un rég. des uhlans 

au serv. de Kussie ; marié 20 nov. 1845 à la 
Pr. Ca^Äm/ifi - Frédérique - Charlotte , née 24 août 1821, 

fille du roi. 

Fils : Pr. Guillaume - Charles - Paul-Henri-Frédéric, né 25 
février 1848. 
3.Pr. PaM?me-Frédérique-Marie , née 25 févr. 1810; veuve 

de Guillaume duc de Nassau 20 août 1839. 
4. Pr. Frédéric-jMf/i«te-Evérard , né 24 janv. 1813, lient. - 

général au serv. de Prusse et commandant de la 7e 

division d'infanterie (Magdehourg). 



Veuves et descendants des oncles du roi. 
l.f Duc Louis- Fréd.-Alexandre (t 20 sept. 1817). Sa veuve: 
D. HenricttP, née 22 avril 1780, fille de feu Charles Pr. de 
Nassau-Weilb., mar. 28 janv. 1797. [Kirchheim sous Teck.] 
Ses enfants: 1) D. J/ane-Dorothée-Louise-Wilhelmine-Ca- 
roline , née 1er nov. 1797 ; veuve 13 janvier 1847 de 
Joseph archiduc d'Autriche. 
2) La reine (v. ci-dessus). 

3)D. £/?«i&e?Ä-Alexandrine-Constance, née 27 févr. 1802, 
mariée 16 oct. 1830 a Guillaume margrave de Bade, 
frère de feu le grand- duc Leopold. 
4)D. ^Ze-randre-Paul-Louis-Constantin , né 9 sept. 1804, 
général de cav. au serv. d'Autriche , propriétaire du 
rég. des hussards autrichiens no. Il; marié2mail835 
en mariage morganatique a Claudine comtesse 
de Hohenstein. née comtesse Rhéday de Kiss-Rhéde; 
veuf 1er oct. 1841. 

Enfants: (1) C/f/McZîne-Henriette-'Marie-Aguès comtesse 
de Hohenstein, née 11 févr. 1836. 

(2) François - Paul - Charles - Louis-Alexandre comte de 
Hohenstein, né 27 août 1837. 

(3) Amélie - Joséphine - Henriette - Agnès - Susanne com- 
tesse de Hohenstein, née 12 nov. 1838. 

2.f Duc E u g è n e - Frédéric-Heuri (né 21 nov. 1758, f 20 juin 
1822). Ses enfants: 

1)D. Frédéric-^Mérèn^-Charles-Paul-Louis, né 8 janv. 1788, 
gén. d'inf. au serv. de Russie et chef d'un rég. de grena- 



I. p. Wurtemberg. 83 

diers; veuf 13 avril 1825 de la princesse Caroline- 

Yréd.'Mathilde, fille de feu George prince deWaldeck- 

Pyrmont (née 10 avril 1801); remar. 11 sept. 1827 à la 
D.Hélène née princesse de Hohenlohe-Langenbourg, née 

22 nov. 1807. {Carlsruhe en 8ilésie.] 

Enfants du 1er lit: (1) D. i/rtne-Alex.-Aug.-Louise-Eu- 
génie-Mathilde. née 25 mars 1818, mar. 9 oct. 1845 à 
Charles landgrave de Flesse-Philippsthal. 

(2)D. £■«(/???«- Guill -Alex -Erdmann, né 25 déc. 1820, 
lieut.-col., commandant le 8eme rég. des hussards 
prussiens; marié 15 juillet 1843 à la 

D. ifrti/iiMe-Auguste-Wilhelmine-Caroline, née 11 sept. 
1818, fille de George Pr. régn. de Schaumbourg-Lippe. 
Enfants: [1] D. Tfi7Aeimi«f-Eugénie-Auguste-Ida, née 

11 juillet 1844. 
[2] D. Guill.-iTMgrène-Aiig.-George, né 20 août 1846. 
[3] D.Paw//«e-Mathilde-lda, née 11 avril 1854. 

Du 2d lit: (3) Ti. Guillaum^-^'\.co\AS, né 20 juillet 1828, 
major au rég. dinf autr. no. 21: Comte de Linange. 
, (4)D. Alexandrine-MaX\\i\àe, née 16 déc. 1829. 

(5) D. Nicolas, né 1er mars 1833, enseigne de vaisseau 
dans la marine autrichienne. 

(6) D. Pauline-ZoMise-Agnès, née 13 oct. 1835. 

2]D. Frederic-Pfm^-Guillanme, né 25 juin 1797, général- 
major de cavalerie au serv. de Wurtemberg; marié 17 
avril 1827 à la 
D. Marie - -Sop/iJé - Dorothée-Caroline née princesse de la 
Tour et Taxis, née 4 mars 1800. 

Fils: D. Guillaume- Ferdinand- J/aa;!m(7/en-Charles, né 
3 sept. 1828. 
i. t Duc Guillaume-Frédérîc-Philippe (né 27 déc. 17G1, f 10 
août 1830). Ses enfants: 
l)t C. Chrétien-Frédéric -A lex andre (né 5 nov. 1801, f 7 

juillet I.S44). Sa veuve: 
C. Joséphine-Antoinette-fi'^Z^nenée comtesse de Festetics- 
Tolna, née 1er juin 1812; mariée 3 juillet 1832; re- 
mariée au baron du Bourget. 
Ses enfants: (1) C. Guillaume-Paul-Alex.-Ferd.-Fréd.- 

Henri-Joseph-Ladislas-i'i-érarfZ, né 25 mai 1833. 
(2)C. mWe/mme-Paul.-Joséphine-Henriette-Marie-Hé- 

lène-Sophie-Alexandrine, née 24 juillet 1834. 
(3) C. Paî/Zi'n^-Wilhelm -Françoise-Xavérine-Joséphine- 
Marie, née 8 août 1836. 9 * 



84 I. P. Wurtemberg. 

('l)C.Guill.-raul-Fréd.-HeTiri-Ladislas-Joseph-Léopold- 
M^rie-Charîes-Alexandre, né '29 mars 1839. 

2) C. Frédéric-(?Mz7toM?«e-Alexandre-Ferd., né 6 juill. ISIO, 
gén. -major au serv de Wurtembersr, commandant lu lère 
brig. de la 1ère div. d'inf.; marié 8 févr. 1841 a la 

C. TA^do/mt/e- Louise- Eugénie-Napoléone, née 13 avril 
1814, fille de ieu Eugène duc de Leuchtenbergr. 
Filles: (1) Ctesse ^Mg-Msfe- £M6'<^«ie- Wilhelmine-Marie- 
Pauline, née 27 déc 1842. 

(2) Ctesse J/ar7e-/o.sc'>Ä/n«- Frédérique-Eugénie-Williel- 
miue-Théodoliude, née 10 oct. 1844. 

(3) Ctesse Eugénie-Amélie-Auguste-Wilhelmine-Théodo- 
linde, née 13 sept. 1848. 

(4) Ctesse MatMIde- Ant;uste - Pauline -Wilhelmine-Théo- 
dolinde, née 14 ,1anv. 1854. 

3) C. Frédérique-i/one -Alexandrine-Charlottc-Catherine, 
née 29 mai 1815; mariée 17 sept. 1842 au baron de 
Taubenheim, grand -écuyer au serv. de Wurtemberg. 

4. t Duc Ferdinand - Auguste -Frédéric , feldmaréchal dans 
l'armée autr. (né 22 oct. 1763, t 20 janv. 183 + ). .Sa veuve: 

D. Cunégonde-Walbourge-FoM^me, née 22 nov. 1773, fille 
de feu François- George- Charles prince de Metternich; 
mariée 23 févr. 1817. 

5. i" Duc Al ex andre- Frédéric Charles (né 24 avril 1771, gén. 
en chet au serv. de Kussie , directeur- général de toutes les 
voies de communication de l'empire, t 4 juillet 18.S3) et de 
la duchesse An toi ne tte- Ernestine -Amélie née princesse de 
Saxe - Saalfeld-Cobourg (née 28 août 177".», f 14 mars 1824). 
Ses enfants : 

1)D. Antoinette-Frédérique-Auguste-iI/«nV-Anne, née 17 
sept. 1799, duchesse douairière de Saxe-Cobourg-Gotha. 

2) Duc Frédéric- GmWaume - Alexatidre , né 20 déc. 1804, 
ancien général-major au serv. de Russie; mar. 17 oct. 
1837 a i/arie -Christine- Caroline-Adélaïde Francoise- 
Léopoldine née princesse d'Orléans (née 12 avril 1813), 
fille de feu Louis-Philippe ci-devant roi des Français; 
veuf 2 janvier 1839. . 

Fils: D. i'M^jipe-Alex.-Marie-Ernest, né 30 .luill. 183«. 

3) D.£'7-ncs<-Alexandre-Constantin Fréd., né 11 août 1807, 
ancien gén.-major au serv. de Russie. 



GENEALOGIE. 



Seconde partie. 



(A.) 
Anciens princes de Tempire 

auxquels par suite de la résolution de la Diète germanique, 

en date du 13 août 1825, les gouvernements allemands 

ont reconnu, en 1829, le droit de prendre le titre d'Altesse 

Sérénissime (©urc^lau^t). 



(On a mis en tète de chaque famille le nom des Etats qui ont 
reconnu le droit au titre d'Altesse.) 



Arenberg (Duc). 

(Autriche, Prusse, Hanovre.) 
[Cath. — Késid. : Bruxelles. — Depuis la révolution fran- 
çaise les domaines de la maison d'Arenberg , situés en Belgique 
et en France , sont dépouillés de tous titres et droits seigneu- 
riaux, et confondus dans la classe des biens-fonds ordinaires. — 
Voir l'édition de 1S36 , page 65, celle de 1848, p. 85, et pour 

les possessions, celle de 1849, p. 85.] 
Duc Pros/>er-Louis, né 28 avril 1785, suce. . . sept. 1803, 
par cession, a son père, le duc Louis-Eugelbert (f 7 mars 
1820): mar. 26 janvier 1819 à 
Marie - Z-Mc7/«i7/e - Rose , née 15 mars 1798, fille d'Antoine- 
Isidore prince de Lobkowitz. 
Enfants: 1. Pr. J/or/e-Flore-Pauline, née 2 mars 1823, mar. 
9 août 1S41 a Camille prince Aldobrandiui (v. Borghèse). 
2. Pr. héréd. E;igeJbert- Auguste- Antoine, né 11 mai 1824. 
92me année. — [imprimé 24 juin 1854.] 10 



86 n. p. Arenberg. — Auersperg. 

d.Vr. Ant&ine-Tï&nço'is, né 5 fëvr. 1826, marié 23 août 1847 à 
J/ar/e-Ghislaine, née 19 nov. 1830, fille de feu Werner comte 

de Mérode et de feu la comtesse Louise -Victoire née 

comtesse de Spangen. 

Enfants: l)Pr. /"Aî^/ppê-Marie-Propper, né 17 juin 1848. 

2) Pr. Fra«fO(5-dAssise-Louis-Marie, né 29 sept. 1849. 

3)Pr. /ean-Baptiste-Engelbert-Marie, né 18 oct. 1&50. 

4) Pr. Po?<Zi??e-Marie-Jüsephe, née 9 mai 1852. 

4. Pr CÄarZfs-Marie- Joseph, né 6 sept. 1831, lieut. au rég. 
des dragons autr. no. 7 : Prince Alfred Windisch-Graetz. 

5. Pr. /osf;)A-Léonard-Balthasar, né 8 août 1833, lieut. au 
rég. des uhlans autr. no. 10: Comte Edouard Clam-Gallas. 

Frère. 
Pr.P;>rre-d'Alcantara- Charles, né 2 oct. 1790, marié27janv. 

1829 a Alix-Mane-Charlotte, née 4 nov. 1808, fille d'Au- 

gustin-Marie-Elie-Charles de Talleyrand, due de Périgord ; 

veuf 21 sept. 1842. 
Enfants: 1. Pr. JÄr/e-Xicolette-Augustinc, née 15 nov. 1830, 

mariée 8 oct. 1849 à Charles-Antoine-Ghislain comte de 

Mérode. 
2. Pr. ZoM?5-CharIes-Marie. ( „^^ ,, ^^. ,007 
3.Pr. ^«^«.te-Louis-Alberic, \ "^^ ^^ ^^P^" ^^^'- 

Oncle. 
■{•Pr. A u g u s t e-Marie-Raîmond (né 30 août 1753, f 26 sept. 1833). 

Son fils : 
Pr. £rnes«-Engelbert, né 25 mai 1777, duc d' Arenberg, marié 

1° 2 avril 1800 a Murie- Thérèse, née 4 mai 1774, fille de 

feu Joseph -Nicolas comte de Windisch Graetz; veuf 22 

janv. 1841; marié 2' 26 sept. 1842 a la 
Pr. ÄopÄje-Caroline-Marie, née 8 janv. 1811, DdP. de l'im- 

pératrice Elisabeth d'Autriche, fille de Charles prince 

d'Auersperg. [Vienne.] 
Filles: 1. Pr. iT/e'o/îOJ'e-Marie-Jos.-Ursule, née 19 févr. 1845. 
2. Pr. Zo«î5e-Augustine-Marie, née 6 nov. 1846. 



Auersperg. 

(Autriche.) 
[Cath. — Rés.: Prague. — Voir, redit, de 1830, p. 67, et 
celle de 1848, p. 86 ; pour les possessions v. l'édit. de 1850, p. 82.] 

Pr. Charles-Guülmme-Th.ilii>T^Q , né 1er mai 1814, duc de 



n. p. Auersperg. 87 

Gottschée, comte princier de Wels, cons. int , grand- 
chambellan he'réd. et grand-maréchal hére'd. de Carniole 
et de Windischmarck, suce. 25janv. 1827 à son père, le 
Pr. Guillaume (né 5 cet. 1782); marié 18 août 1851 à la 

Pr Erîiesthie née comtesse Festetics de Tolna, née 27 mai 
1831, DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche. 
Frères et soeurs. 

l.Pr. ^o-Za^-Léopoldine-Sophie- Marie, née 26 janv. 1812, 
marié 20 mai 1837 à Chrétien baron de Koiz, chamb. imp.- 
roy. et vice-présid. de la section de lieutenance de Ka- 
schau (Hongrie) 

2. Pr. Wilhelmine-f7'a?îçoi'sê-Carol., née 2 avril 1813, mariée 
9 avril 1839 a Hermann comte de Nostitz, chamb., gén.-maj. 
au serv. d'Autriche et brigadier au lie corps d'armée. 

3. Pr. AlexanJre-GinU.'Théodore, né 15 avril 1818, lieut.- 
colonel au régim. des dragons autrich. no. 7: Prince 
Windisch Graetz ; marié 1er janvier 1851 a la 

Pr. Sarolta née comtesse Szâpâry, née . . juin 1831. 

4. Pr. ylrfo?p/(e- Guillaume-Daniel, 'né 21 juillet 1821, capit. 
au rég. des dragons autr. no. 5: Prince Eugène de Sa- 
voie; marié 26 oct. 1845 à Alo'ise née baronne de Mla- 
dotta de Solopisk (née 14 nov. 1820, -}• 26 oct. 1849). 

Mère. 

Pr. Fr^rfM'g-î/e- Louise -Wilhelmine- Henriette née bai-onne 

de Lenthe, née 13 févr. 1791, mariée 15 févr. 1810 au 

prince Guillaume; veuve 25 janv. 1827. 

Frères et soeur du père. 

1 Pr. So/>We-Régine, née 7 sept. 1780, veuve 6 juillet 1809 

de Joseph comte de Chotek. 
2. tPr. Charles (né 17 août 1784, f 18 déc. 1847). Sa veuve: 
Pr Auguste-Eléonore-Elise-Antoin. née baronne de Lenthe, 
née 12 janv. 1790, mariée 15 févr. 1810; soeur de la 
princesse douair. ; v. ci-dessus. 

Ses enfants: l)Pr. *5o/)We-Caroline-Marie , née 8 janvier 
1811, DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche, mar. 
26 sept. 1842 à Ernest-Engelbert duc d'Arenberg. 
2)Pr. ^/oFse-Hélène-Camille, née 17 avril 1812, mar. 23 mai 

1842 à George Adam prince de Starhemberg. 
3)Pr. 'Romain-Charles, né 10 oct. 1813. 
4)Pr. /iewne^ie-Wilhelmine, née 23 juin 1815, mar. 11 janv. 
1835 à Louis prince de Hohenlohe-Bartensteln-Jagst- 
berg; veuve 22 août 1250. 

10* 



88 II. P. Auersperg. 

5) Pr, Frédérique-Marie, née 19 déc. 1820, grande-maîtresse 
de S. A. I. rarchiduchesse Sophie d'Autriche, née prin- 
cesse de Bavière. 
&)'Pr. Ernestine, née 28 avril 1822, chanoinesse du Hrad- 

schin de Prague. 
7) Pr. Jfone-Julienne, née 12 avril 1827. 
3 + Pr. Vincent (+ 16 févr. 1812). Sa veuve: 
Pr. Gabrielîe-M&ne, née 19 juillet 1793, DdP., fille de Fran- 
çois-Joseph-Max. Pr, de Lobkowitz; mariée 23sept.l811. 
Son fils: Pr. Fmceni-Charles-Joseph, né 16 juillet 1812, 
chamb. imp.-roy. et grand-maréchal-héréd. du Tyrol, 
possesseur des seigneuries allodiales de Nassaberg, Zleb 
et Tubadl avec les terres de Ziak, Kluk et Chwalo- 
vitz, marié 29 avril 1845 à la 
Pr. Wilhelmine, née 16 juillet 1826, DdP., fille de feu Fran- 
çois prince de Collorédo-Mansfeld. 

Fils du grand-oncle. 

Pr. Fmceni-Chrétien-Fréd.-Jean , né 11 août 1813 , lieute- 
nant en prem. au serv. d'Autr. (en retraite), fils du prince 
Vincent (né 31 août 1763, possesseur de la seigneurie 
d'Ennsegg et autres dans la Basse-Autriche, f 4 juin 1833). 
Soeurs. 

1 f'aroZràe-Jeanne-Marie, née 6 mai 1809, mariée 14 janv. 
1836 a Jean-Népomucène-Egon landgrave de Furstenberg, 
cons. int. et grand-maître des cérémonies. 

2. J/ofWWe-Aloïse-Jeanne-Marie, née 31 mars 1811, chanoi- 
nesse hon. de Brunn. 

Enfants du grand -oncle du père, C. François-Xavier. 

[Pour les possess. v. l'édit. de 1850, p. 84.] 

1. Comte François- Aai'/er-Adolphe, né 9 févr. 1804, chamb. 

imp. roy., marié 9 févr. 1831 a , ,„ ^^ -.r,-,. 

Marie- Thérèse née baronne de Scheibler, née 12 août 1814. 

Enfants : 1) Comte Félix, né 1835. 

2)Ctesse Hélène, née 1836. 

3) Ctesse 3farie, née 1837. 

4) Ctesse Eugénie, née 1839. 

5) Ctesse Thérèse, née 1841. 

6) Comte Oscar, né 1842. 

7) Comte Charles, né 1843. 



II. p. Aueisperg. — Bentheini. 89 

2. Marie-^/^owor^-Isabelle , née 27 mars 1806, DdlCr. , ma- 
riée 20 août 1827 àJean-NépomucènebarondeFin, chamb. 
imp.-roy. 

B e n t h e i m. 

[Voir l'édition de 1836, p. 74, et celle de 1849, p. 92.] 

I. Bentheim-Teckleubourg-Ehëda. 

(Autriche, Prusse, Hanovre.) 

[Réformé. — Rés. : Ho hen-L imb o urg. — Voir l'édition de 

1848, p, 93.] 
Pr.Maurice-Casm/r-George-Louis-Fréd.-Charles, né 4 mars 
1795, suce. 17 avril 1837 à son père le prince Emile (né 

11 mai 1765); marié 31 oct, 1828 à la 

Pr. ^gHès-Chrétienne-Albcrtine née princesse de Sayn-Witt- 
genstein-Hoheustein, née 27 juillet 1804. 
Frères et soeurs. 

l.Pr. Caro;/«e-Wilhelmine-Amélie-Louise- Jacqueline-Elise, 
née 4 juin 1792, mariée 21 nov. 1817 à Charles - Gott- 
hard comte de Recke -Volmerstein, major au serv. de 
Prusse, en retraite. 

2. Pr. Thérèse-Uennette-Kedyvige, née 19 sept. 1793, mariée 

12 nov. 1816 à Ottomar comte de Recke- Volraerstein, 
cap. de cav. au serv. de Prusse, en retraite. 

3. Pr. Franço/s-Fréd.-Ferd.- Adolphe, né 11 oct. 1800, ma- 
jor a la suite de l'armée. 

4. Pr. J(fo7pAe-Louis-Albert-Fréd., né 7 mai 1804, col. à la 
suite de l'armée pruss. ; marié 7 mars 1843 à la 

Pr. -4«ne- Caroline-Louise- Adélaïde, née 16 déc. 1822, fille 
du prince Henri LXVII Reuss-Schleiz. 
Enfants: 1) Pr. Zoî/fse- Adélaïde - Caroline -Alexandriue- 

Anne-Marie-Elisabeth-Philippine, née 7 févr. 1844. 
2) Pr. .4(Zo?pÄe-Maurice-Casimir-Emile-AlbertErnest-Hen- 

ri-Gui'laume-Gustave, né 14 oct. 1845. 
31 Pr. i'm/Ve- Maurice-Casimir-Charles-François-Adolphe- 

Fréd.-Guill.-Henri-Alex.-Albert-Léopold, né 8 déc. 1846. 
4) Fr. Elisabeth -houise - Caroline- Adélaïde -Berthe-Char- 

lotte-Agnès- Auguste-Thérèse-Amélie, née 28 mars 1848. 
5)Pr.(?ustoüe-Maurice-Casim.-Louis-Adolphe-Aug.-Othon- 

Arnold-George-Hermann-Gumbrecht, né 4 cet. 1849. 



90 ß. p. Bentheîm. 

6) Pr. C'^arZé-s-Maiirice-Casimir-Bernard-François-Aclolphe- 
Henri-George-Emile-Loiiis-Eug. -Herrn., né 12 août 1852. 
Oncle, 
t Comte Frédéric (né 21 janv. 1767, f 2G déc. IS.'ÎS). Sa veuve: 
C. Wilhelmine-EUse-CaroWne, née 2 sept. 1773, fille de Jean- 
Louis comte de Sayn -Wittgenstein -Hohenstein; mariée 

16 mars 1797. [Francfort-sur-Mein.'] 
Ses enfants: 1. C. J/aî/nVe-Casimir-Charles- Chrétien- Fréd.- 

Alexandre, né 16 janv. 1798, marié 21 avril 1838 à 
Marie- Julie- J/e7/«e née baronne de Des-Bordes, née'i2juill. 

1817. [Wiirzbourg, et en été le château de Wassala près 

de Dettingen.] 

Enfants: 1) Ctesse Zou/se-Wilhelmine- Amélie-Marie-Made- 
leine, née 13 mars 1839. 

2) C. A/cAon7-Frédéric- Jules-Louis-Maurice, né. 5 mai 1840. 

3) Ctesse J/am-Aop/iee-Louise-Wilhelmine-Amélie, née 31 
août 1843. 

4) Ctesse Antoinette- Maximilienne -Elisabeth -Philippine- 
Charlotte, née 28 juillet 1846. 

2. C. Guillaume -Frédéric, né 10 août 1799, marié . . août 
1827 a la 

Ctesse ^;«^Z/e- Caroline, née 7 juin 1786, fille de Charles- 
Louis rhingrave de Salm-Grumbach (A'oyez Salm-Horst- 
mar [fïoechst.'] 

3. C. .^mé-Y/e-Louise, née 16 févr. 1802, mariée a Alexandre 

prince de Sayn-Wittgenstein-Hohenstein. 

4. C. £'/««7e-Frédéric, né 6 avril 1806, chamb. aet. au serv. 
d'Autriche, résident du gouveni. néerlandais à Célèbes, 
marié 28 oct 1845 a la 

Ctesse ..4?i^o(/?e?<e-Josine-Adrienne baronne de Piees, née 11 
janvier 1824. 



II. Bentheîm-Bentlieim et Bentheim-Steiufurt. 

(Autriche, Prusse, Hanovre.) 

[Réformé. — Rés. : Bourg-Steinfurt. — Voir l'édition de 

1848, p. 94.] 

Pr. .4/^.r/s-Frédéric, né 20 janv. 1781, fils dn prince Lmiis- 

Guillaume (f 20 août 1817); marié 17 oct. 1811 a la 
Pr. TF/?Ae?7»!ne-Carol.-Fréd.-Marie, née 20 sept. 1793, fille de 
feu Guillaume -Chrétien-Charles Pr. de Solms-Braunfels. 



n. p. Bentheim. — CoUorédo-Mansfeld. 91 

Enfants: 1 Pr. iow/s-Guillaume, prince héréd., né 1er août 
1812, major a la suite dans les gardes-du-corps du roi 
de Hanovre; ma-ié 27 juin 1839 à la 
Pr. ^er^Äe-VVilh.-Caroline-Lonise-Marie, née 26 oct. 1818, 
tille de Charles landgr. de Hesse-Philippsthal-Barchfeld. 
Enfants: 1) Pr. Jf7^/aï(/e- Wilhelmine - Sophie - Ottilie, née 

17 mai 1840. 
2) Pr. Julienne- Augaste - Henriette-Emilie-Charlotte, née 

5 janvier 1842. 
3)Pr. J/am-Luitgarde-Elisabeth, née 26 oct. 1843. 
4)Pr.4/e;.r(s-Char"les-Ernest-Louis-Ferdinand-Eugene-Ber- 

nard, né 17 nov. 1845. 
5)Pr. CAarto-Guill.-Alexis-Jules-Ferd., né 21févr. 1818. 
6) Pr.G'eor(7e-Fréderic- Reinhard, né 28 juin 1851. 

2. Pr /M?es-Arnold, né 21 mai 1815, major au serv. de Prusse 
dans le 13e régim. d"iuf. 

3 Pr.Auguste-7M/!€-Henriette-Amélie-Sophie-Charlotte, née 
16 oct. 1817. 

4. Pr. /er(//«a«fZ-Othon , né 6 juillet 1819 , major au serv. 
d'Autriche dans le rég. des cuirassiers no. 8: Prince 
Chai-ies de Prusse; marié 19 déc. 1850 a Caroline née 
comtesse de Waldstein; veuf 12 oct. 1851. 

Fille : Pr. fercïïnanc/e-Gaëtane-Wilh.-Carol., née 1er oct, 1851. 
Frères et soeur?. 

l.Pr. Zom/s- Casimir, né 22 nov. 1787, général-major au 
serv. du roi de Danemark. 

2.Pr. C%orZo«e-EIéouore-Polyxfene, née 5 mai 1789. 

3. Pr. Charles François-£'«gfè«^ né 28 mars 1791, major au 
serv. d'Autriche, en retraite. 

4.Pr. Sophie; v, Hesse-Philippsthal-Barchfeld. 



Gollorédo-Mansfeld. 

(Autriche, Wurtemberg.) 

[Cath. — Eés.: Vienne. — V. l'édit. de 1842, p. 85, et celle 

de 1848, p. 104; pour les possessions v. redit, de 1850, p. 99.] 

Pr. Jo5e/)Ä - François - Jérôme , né 26 févr. 1813, major en 

retr. au serv. d'Autriche, fils du C. Ferdinand (né 30 

juillet 1770, t 10 déc. 1848; marié 1° 30 nov. 1810 à 

Marie -Marguerite née de Ziegler, née 10 avril 1779, f 

23 avril 1840 ; 2° 9 oct. 1842 à Emilie née baronne de Metz- 



Ö2 II. P. Collorédo-Mansfeld. — Croj'-Dulmen. 

bourg, voir ci-dessous) ; suce à son cousin feu le prince 
François - Gundaccar (né 8 nov. 1802, f 28 mai 1852) 
d'après le droit de primoge'niture dans les possessions 
princières de la famille C.-M. ; marié 27 mai 1841 à la 

Pr. Thérèse née de Lebzeltern, née 27 avril 1818. 

Enfants: 1. C. /^rome-Ferdinand-Kodolphe, comte de Mans- 
feld, né 20 juillet 1842. 

2.Ctesse Caro//«e Wilhelmine, née 24 févr. 1844. 

S.Ctesse Ida, née 23 août 1845. 

4. Cte François, né 1er août 1847. 
Soeur. 

Ctesse Ida, née 1-3 févr. 1816, mariée 10 mai 1840 a Al- 
phonse comte CoUalto. 

Belle-mère. 

Ctesse Emilie née baronne de Metzbourg, née 22 août 1807, 
veuve du cons. d'état imp.-roy. baron de Knorr; mariée 
2^ 9 oct. 1842 a Ferdinand comte de Collorédo. 
Fils de l'oncle. 

fPr. François-Gandaccar (né 8 nov. 1802, + 28 mai 1852). 
Sa veuve: a» c 

Pr. Chrétienne née comtesse de Clam-Gallas, née 24 fevr. 
1801, DdlCr. et DdP., mar. 25 sept. 1825. 

Sa fille: Wilhelmine, née 16 juillet 1826, mariée 29 avril 
1845 à Vincent prince d'Auersperg. 
Sa soeur. 

C. Wilhelmine, née 20 juillet 1804, DdlCr. et DdP., veuve 
27 juillet 1836 du prince Rodolphe Kinsky. 



Croy -Dülmen (Duc). 

(Autriche, Prusse.) 
[Cath. — Eés. : Dülmen. — La terre de Croy en Picardie est 
érigée en duché 4 juill. 1 598 ; nouvelle érection et assise du 
duché sur les terres et seigneuries de Croy', Vally, le Bosques 
et fief du vieux Tilloy, par lettres pateutes du mois de nov. 17 73, 
enregistrées au parlement lÛ déc. 1774, diplôme qui confirmé la 
grandesse dEspagne, 28 juin 1772. — Voir l'édition de 1836, 
p. 93, et celle de 1848, p. 111.] 

Duc 4//?Éd-François-Frédéric-Philippe , né 22 déc. 1789, 



II. p. Croy-Dulmen. 93 

grand d'Espagne de 1ère classe, suce, a son père le duc 

Âu(/uste-Phi\ipY>e 19 oct. 1822; mar. 21 juin 1819 a la 
D. £'i?eowore- Wilhelmine-Louise, née 6 de'c. 1794, fille de 

feu Constantin prince de Salm-Salm. 
Enfants : 1. Pr. ieo;>o/c/ifte-Auguste-Jeanne-Françoise , ne'e 

9 août 1821, mariée au prince Emmanuel, v. ci-dessous. 
2. /iOt7o//>Äe-Maximilien- Louis - Constantin , prince héréd., 

né 13 mars 1823, marié 15 sept. 1853 à la 
Pr. Safalie, née 31 mai 1835, fille d'Eugène Pr. de Ligne. 
3.Pr. ^4ter/s-Guillaume-Zépliyrin-Yictor, né 13 janvier 1825, 

lient, en prem., en retraite, au serv, de Prusse, marié 

18 juin 1853 à sa cousine la 
Pr. Françoise, née 4 août 1833, fille de feu Maximilien 

prince de Salm-Salm, et de la Pr. Rosine, née comtesse 

de Sternbcrg. 
4. Pr. Emma- Augnste, née 26 juin 1826. 
5.Pr. George-Yictor, né 30 juin 1828, attaché à l'ambas- 
sade de Prusse à Paris. 
6.Pr. J«?(e-Françoise, née 24 janvier 1831. 

7. Pr. ^er^/îe-Rosine-Ferdinandine, née 12 mai 1833. 

8. Pr. 6'a6r/e/Ze-Henriette-Wilhelmine, née 5 janvier 1835. 

Frères et soeur du premier mariage du père : 
l.Pr, /'(?rrf/7zan(?-Victorin-Philippe, né 31 oct. 1791, gén.- 

majo:- au serv. des Pays-Bas, mar. 3 sept. 1810 a la 
Pr. Constance-Anne-hoiùse, née 9 août 1789, fille de feu 
Emmanuel prince de Croy-Solre. 
Enfants: l)Pr. EmmanueU né 13 déc. 1811, marié 13 

juillet 1841 à la 
Pr. Zeoj)o?t7me-Auguste- Jeanne-Françoise, née 9 août 1821, 

fille d'Alfi-ed duc régnant de Croy-Dulmen. 

Fils: (l)^//'rfc?-Emmannel, né 18 mars 1842. 

(2) iWo^/rtrc?- Gustave-Louis-Emmanuel, ne 13 sept. 1843. 

(3) G'MS^afe-Ferdinand-Guillaumc-Alfred, né 19 mai 1845. 
2) Pr. ^wg'?/sfe-Adéla'ide-Emmanuèle-Constance, née 7 août 

1815, mariée 13 juin 1836 a Alfredprince de Salm-Salm. 
3)Pr. Maximilien, né 21 janvier 1821, porte le nom de 

CroV- Havre comme héritier testamentaire de feu 

Joseph duc de Croj'-Havre (f 12 nov. 1839). 
4)Pr. Juste, né 19 févr. 1S24. 
2.Pr. Philippe, né 26 nov. 1801, colonel, commandant de 
la 13e brig. de caval., aide-de-camp du roi de Prusse, 
marié 28 juillet 1824 a la 



9* n. p. Croy-Diilmen. — Dîetrichsteiti. 

Pr. /^orn«e.Wilhelmine-Aiignste, née 5 août 1796, fille de 
feu Constantin prince de Salm-Salm. 
Enfants: 1) Pr. XoM/se- Constantine-Natalie-Jeanne- Au- 
guste, née 2 juin 1825, mariée 20 juin 1S48 à, Con- 
stantin comte Benkendorff, gén.-màjor a la suite au 
serv. de Russie, attaché à la légat, imp. a Berlin pour 
les aff. militaires. 
2) Pr. ieopoW-Emmannel-Louis, né 5 mai 1827, sous- 
lieut. au rég. des cuir. autr. no. 6: Comte Wallmoden. 
3)Pr. ^Zf.Törn€/re-Gustave-Auguste, né 21 août 1828, lient, 
en second au serv. de Prusse dans le 8 régim. des 
hussards. 
4)Pr. Stéphanie, née 7 cet. 1831. 
5)Pr. Amélie, née 15 nov. 18:15. 
6)Pr. Marie, née 2 févr. 1837. 
7) Pr. Augvste-PhiUpY'e, né 19 mars 1840. 
3. Pr. Aféîjji/mme-Victorlne- Marie- Anne, née 5 juin 1805, 
mariée 3 oct. 1825 à Benjamin prince de Rohan-Roche- 
fort; veuve 5 août 1846. 

Oncle. 
tPr. Emmanuel de Croy-Soire, né "juillet 1768, décédé 25janv. 

1842. — Sa fille: 
Pr. Constance- Anne -'Louise, née 9 août 1789, mariée à 
Ferdinand prince de CroV-Dulmen. 



Dietrichstein. 

(Autriche, Wurtemberg.) 

[Calh. — Rés. : Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. 96, et 

celle de 1848, p. 114; pour les possessions v. l'édition de 1850, 
p. 108] 

Pr. François-Joseph, né 28 a^Til 1767, prince de Dietrich- 
stein-Nicolsbonrg, comte de Proskan et Leslie, baron de 
Hollenbourg-Finkenstein et Thalberg, cons. privé actuel 
et chamb. imp.-roy., suce, a son père Jean-Charles, 25 
mai 1808; mar. 16'juillet 1797 a Alexandrine née com- 
tesse de Schouwalow, née 19 déc. 1775; veuf 10 nov. 1847. 

Fils: C. Joseph, comte de Dietrichstein-Proskau et Leslie, 
né 28 mars 1798, chamb. imp.-roy., marié 21 févr. 1821 à 

Gàbrielle, née comtesse Wratislaw-Mittrowitz, née 2 nov. 
1804, DdlCr. et DdP. 



n. p. Dietrichstein. 95 

Filles: DCtesse TAA'èsé, née 15 oct. 1S22, mar. ISnov. 1849 
à Jean-Fréd. comte de Herberstein, chamb. imp.-roy. 
2)Ctesse AJexandrine, ne'e 28 fe'vr. 1824. 
3)Ctesse Gabrielte, née 8 déc. 1826, mariée 1er sept. 1852 

a Alfred comte de Hatzfeld. 
4) Ctesse Clotilde, née 26 juin 1828, DdP. de l'impératrice 
Elisabeth d'Autriche, mariée 28 avril 1850 à Edouard 
Cte de Clam-Gallas, cons. int. , chamb. imp.-roy., 
FMLieut, et commandant du 1er corps d'armée. [Prague.] 
Frère. 
C. ü/aMnce- Joseph- Jean, comte de Dietrichstein-Proskau- 
Leslie, né 19 févr. 1775, suce, a son frère Jean-Charles, 
f 10 mars 1852, dans les seigneuries fidéicommis de la 
ligne aînée spéciale de Hollenbourg, cons. privé actuel 
imp.-roy. ; marié 22 sept. 1800 à 
Thérèse née comtesse de Gilleis, née 16 janv. 1779, DdlCr. 

et DdP. 
Enfants: 1. -}■ C. Maurice-Jean, né 4 juillet 1801, f 15 oct. 1852. 

Sa veuve : 
Sophie née comtesse Potocka, née 1er déc. 1820, DdlCr. et 

DdP., mariée 16 juin 1842. 
2.Cte.sse Julie, née 12 août 1807, DdlCr. et DdP., mariée 18 
mai 1831 a Charles prince d'Oettingen-Wallerstein. 
Oncle. 
Comte François-de-Paule-Charles (f 29 nov. 1813), marié à Char- 
lotte née baronne de Keischach (f 12 oct. 1782). Son fils et 
ses descendants : 
C. Franc ci s -Xavier- Joseph -Stanislas- Cyrille, né 9 juillet 
1774, chamb. imp.-roy., f 17 juillet 1850 (veuf 27 juin 1844 
de Rose née comtesse de Wallis). Ses filles : 
1)C. Marie- T'Ai-'m'îe-Wilhelmine, née 28 mai 1819, dame 

honoraire du chapitre noble de Brunn. 
2) C. r//^rèse-Eose-Françoise, née 31 août 1823, DdlCr. 
et DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche; co-pro- 
priétaire des seigneuries de Boskowitz et Obrowitz en 
Moravie y compris les biens de Klein- Hradisca et de 
Kiritein, mariée 22 juillet 1843 à Alphonse -Frédéric 
comte de Mensdorff-Pouilly, chamb. imp -roy. et co- 
lonel en retraite. 



96 n. p. Esterhàzy de Galântha. — Fugger-Babenhausen. 

Esterhàzy de Galântha. 

(Autriche, Bavière.) 

[Cath. — Kés. : Eisenstadt et Vienne. — Voir l'édition de 
1836, p. 101, et celle de 1848, p. 117.] 

Pr. Paul-Antoine, né 10 mars 1786, comte princ. d'Edel- 
stetten, comte héréd. de Forchtenstein, cous, privé act., 
chamb. imp.-roy. et jusqu'en 1844 ambassadeur d'Autriche 
près la cour de Londres ; suce, à son père le prince Ni- 
colas 24 nov. 1833 ; mar. 18 juin 1812 a la 

Tr. Marie-Thérèse, née 6 juillet 1794, DdP., fille de Char- 
les-Alexandre prince de Tour et Taxis. 

Enfants: \.Vt. Marie-Thë'èse, née 27 mail813, mariée 14févr. 
1833 à Frédéric comte de Chorinski, chamb. imp.-roy. 

2.Pr. r/(erèse-Amélie-Mathilde, née 12 jnillet 1815, DdlCr. 
et DdP., mariée 24 mai 1837 h Charles comte de Cavriani, 
FML. et géu. de div. au 8e corps d'armée, possesseur de 
la seigrneurie d'Untei-naltersdorf, etc. 

3. Pr. 37co/as-Paul-Charles, né 25 juin 1817, cap. de cav., 
en retraite, au serv. d'Autr., marié 8 févr. 1842 à Lady 
Sarah -Fi-édérique- Caroline , née 12 août 1822, fille de 
George Child Villiers Earl of Jersey; veuf 17 nov. 1853. 
Enfants: 1) Pr. Paul-Antoine-Nicolas, né 21 mars 1843. 
2) Pr. KVns-GQorga- Rodolphe, né 9 mars 1844. 
3)Pr. Sarah-Sophie-Caroline-Marie, née 16 mars 1848. 
4)Pr. Thérèse-Marie-Sarah, née 29 nov. 1849. 
5)Pr. Nicolas, né 16 janv. 1851. 
Tante. 

Pr. Léopoldine-, v. Grassalcovich de Gyarak. 



Fugger ■ Babenhausen. 

(Autriche, Bavière.) 
[Cath. — Kés,: Augsbourg. — Voir l'édition de 1836, p. 105, 

et celle de 1848, p. 118.] 
Pr. Z-éo/joZd Charles-Marie, né 4 oct. 1827, cons. héréd. de 
la couronne de Bavière, lient au serv. d'Autriche au 
rég. des hussards no. 8 : Electeur de Hesse ; sticc. à son 
père le prince Antoine-Anselme 28 mai 1836. 
Frères et soeur. 

1. Ctessc Thérès€-Chi\T\oV.e, née 26 août 1826, 



n. p. Fugger-Babenhausen. — Furstenberg. 97 

2. C. C/jöWei-Louis-Marie , né 4 févr. 1829, capit. an rég. 

d'inf. autrich. no 7: Baron Prohaska. 
3.C. /'r«?énc-Antoine-Gust.-Phil.- Conrad, né 26 nov. 18-36. 

Mère. 
Pr. Françoise - Xavérie - Walbourge - Henriette - Carol. - Con- 
stance de Hohenlohe-Bartenstein-Jagstberg, née 29 août 
1807, mariée 20 oct. 1825 au prince Antoine - Anselme ; 
veuve 28 mai 1836. 
(Les lignes comtales se trouvent dans la troisième partie 
de la généalogie.) 



Furstenberg. 

(Autriche, Wurtemberg, Bade, Hohenzollern-Sigma- 

riugen.) 

(Cath. — V. l'édition de 183ß, p. 107, et celle de 1848, p. 118.1 

I. Branche princière en Sonabe. 

[Rés.: Donaueschingen. — Y. l'édition de 1848, p. 119.] 

Pr. Charles- Egon, né 28 oct, 1796, 'général au serv. de Bade, 
suce. 17 mai 1801 au fils de son grand-oncle le prince 
Charles- Joachim ; mar. 19 avril 1818 a la 

Pr. J.m^Zie-Christine- Caroline, née 26 janvier 1795, fille du 
2e mariage de feu Charles-Frédéric grand-duc de Bade, 

Enfants: 1. Pr. Marie- ^//scröe^/i- Louisc-Caroline— Amélie- 
Léopoldine-VYilhelmine-Maximilienne, née 15 mars 1819. 

2, Pr. Charles - Egon-Léopold-Marie-Guillaume-Maximilien 
prince héréd., né 4 mars 1820, major au serv. de Bade, 
rég. des dragons da Grand-Duc; marié 4 nov. 1844 à la 

Pr. Elisabeth -Renriette, née 23 mars 1824, fille de feu 
Henri XIX prince Reuss- Greiz. 

Enfants : 1) Pr. Amélie - Caroline - Gaspariue - Léopoldine- 
Henriette - Louise - Elisabeth - Françoise - Maximilienne, 

' née 25 mai 1848. 

2)Pr. Charles - f'g'on-Frédéric-Emile-Gaspard-Henri-Guil- 
laume-Camille-Maximilien-Louis- Victor, né 25 aoûtlS52. 

3.Pr. Marie-.4w^//e-Sophie-Wilhelmine-Christine-Caroline- 
Eulalie, née 12févr. 1821, mariée 19 avril 1845 a Victor- 
Maurice-François-Charles duc de Eatibor,prinee de Corvey, 
prince de Hohenlohe et de Waldenbourg-Schillingsfurst. 

4. Pr. J/aa:j/n(7/en-Egon-Chrétien- Charles- Jean-Népomucène, 



yö n. p. Furstenberg. 

né 29 mars 1822, eapit. de caval. au reg. des hussards 

autrich. no. 8: Electeur de Hesse. 
5. Pr. i^wH/e Maximilien - Fre'deric- Charles-Egon-Léopold- 

Guillaume-François, né 12 sept. 1825, capit. de cav. au 

rég. des hussards autrich. no. 4: Comte Schlik. 
6.Pr. fa«;i«e-Wilhelmine-Caroline- Amélie, née 11 juin 1829, 

mariée 15 avril 1847 a Hugues pilnce de Hohenlohe- 

Oehringen. 



IL Branche des Landgraves, en Autriche. 

( Vienne.) 
[Pour les possessions v. l'édition de 1849, pag. 117.] 

/'r«^c?e/-i>-Charles-Jean-Nép.-£'o'o«, landgrave de Furstenberg 
a Bahr et Stuhlingen, seigneur de Weitra, Reinpolz et 
Wasen, né 26 janv. 1774, cons. int. act. et grand-maré- 
chal de la cour de l'empereur d'Autriche, chambellan; 
suce, à son père le landgrave Joachim-Egon 26 janv. 
182s ; marié 25 mai 1801 a 

Thérèse, née 14 oct. 1780, fille de Jean prince de Schwar- 
zenberg ; DdICr. etDdP.. grand- maîtresse de l'impératrice 
Anne, épouse de l'empereur Ferdinand d'Autriche. 

Enfants: 1. L. Jea«-îsép. -Joachim Egon, né 21 mars 1802, 
cons. int., chamb. imp.-roy. et grand-maître des cérémo- 
nies, mar 14 janv. 18-36 a la 

Pr. Caro/i'ne- Jeanne-Marie, née 6 mail809, DdlCr. etDdP., 
soeur de Vincent prince dAuersperg. 
Enfants: 1) rAé'èse-Eléon.-Carol.-Walbourge, née 12 févr. 

1839. 
2)Z,OM/s6-Marie, née 1er août 1840. 
o) Edouard, né 5 nov. 1843. 

4) Gabrielle, née 17 nov. 1844. 

5) Vincent, né 31 juillet 1847. 

6) Charles-Egon, né 25 août 1852. 

2.L. JosepA- Emest-Egon, né 22 févr. 1808, cons. int, chamb. 

imp.-roy. et président du tribunal super, de pays pour 

la Moravie et la Silésie {Brunn) ; mar. 29 août 1843 'a la 
Pr. U-M-ïQ-Ernestine, née 5 juillet 1803, DdlCr. et DdP., 

fille de feu Kraft-Ernest prince d'Oettingen-Oettingen et 

Oettingeu-Wallerstein. 
3.L. Charles-Egon, né 15 juin 1809, grand-capitulant de 

Tordre teutouique, chamb. imp.-roy. et lient. •• colonel 



II. p. Furstenberg. 99 

en retraite, chambellan au serv. de l'archiduc Maximi- 
lien d'Esté. [Vienne.] 

4, L. Frédéric- Egoïi, né 8 oct. 1813, cons. Int. au serv. 
d'Autriche, prince-archevêque dOlniutz, 6 juin 1853. 

5. L. iiVrt^Ai-Phil.-Léon.-Fréd-Eoron, né 6 nov. 1816. 
6.L. Gabrielle, née 17 mars 1821, DdlCr. et DdP., mariée 

24 nov. 1844 à Alphonse marquis Fallavicini. chamb. 
imp.-roy. et major en retraite. 
Soeur. 
L. £7/scr{>efA-Marie-Philippine, veuve de Jean-Népomucène 
prince de Trauttmausdorflf (v. ce nom). 

[Branche des landgraves; propriétés en Moravie.] 
fLandgrave Frédéric-Joseph (né 24 avril 1751, f 1er juilletl814), 
oncle du landgrave Frédéric. Sa veuve du troisième mariage 
(v. ci-dessus). 
L. Joséphine née comtesse de Zierotin, née 12 févr. 1771- 

DdlCr. et DdP. 
Enfants du premier mariage dudit landgrave et de Joséphine- 
Thécla née comtesse de Schalleuberg: 

1. f A. Joseph-Frédéric-François-de-Paule (né 4 sept. 1777, 
conseiller intime, etc., grand-maître des cuisines impériales, etc., 
t 19 sept. 1840). Sa veuve: 

L. Charlotte, née comtef?se de Schiabrendorf, née 12 janv 
1787, DdlCr. et DdP., mariée 10 mai 1804. 

2. L. fre'rfmge/e-Ladislave-Françoise, née 27 juin 1781, DdlCr. 
etDdP., mariée 16 janv. 1816 a Gustave Pr. de Hohen- 
lohe-Langenbourg, FZmestre au serv. d'Autriche etc. 

Enfants de ce landgrave et de Joséphine née comtesse de Zierotin, 
sa troisième épouse: 

3. L. 3/ane- Philippine -Néria- Judith, née 15 janv. 1792, 
mariée 10 avril 1817 à Jo.seph comte de SchaaflFgotsche, 
cons. int et chamb. imp.-roy. 

4. L. i^r^(/Mc-Michel-Jean-Joseph, né 29 sept. 1793, cons. 
int., chamb., général de cav. et capitain- commandant 
des gardes du corps de l'empereur d'Autriche , proprié- 
taire du régim. des dragons no. 5. 

5. L. AftélaïJe, née 28 mars 1812, DdlCr. et DdP. de l'im- 
pératrice Elisabeth d'Autriche ; mariée 16 juin 1830 à 
Jean-Henri comte de Herbersteiu, chamb. imp.-roy. et 
écuyer-tranchant eu Carinthie, possesseur du majorât 
de Herberstein, Neuberg et Eggeuberg, etc. 



100 II. p. Hohentohe. 

Hohenlohe. 

[Voir r.idition de 1836, p. 115, et celle de 1848, p 124.] 

I. Branche de Neuenstein. 

[Luth. — Ci-c'-ations : Comto de Gleichen 15 janv. IßSl, prince 
de l'empire 7 janv. 1764.] 

1) Hohenlohe - Langenbourg. 

(Autriche, Wurtemberg.) 
[Rés.: Langenbourg.— Voir l'édition de 1849, p. 122.] 

Pr. Ernest-Chrétien-Charlçs, né 7 mai 1794, gén. -major au 
serv. de Hanovre et de Wurtemberg, président de la 
haute chambre du roy. de Wurtemberg jusqu'à la fin de 
1855; suce. 4 avril 1825 h son père le prince Charles- 
Louis (né 10 sept. 1762); marié 18 févr. 1828 à la 

Pr. Anne- Fe'oJoro^raa-Auguste-Charlotte-Wilhehnine, née 
7 déc. 1807, fille d'Emich-Charles prince de Linange. 

Enfants: 1. CAaWes-Louis-Guillaume-Léopold, prince héréd., 
né 25 oct. 1829, lieut. au régim. d'inf. autrich. no. 38: 
Comte Haugwitz. 

2. Pr. ifermaww-Emest-François-Bei'nard, né 31 août 1832, 
lieut. en 1er en retraite au service de Wurtemberg. 

3. Pr. F/cfor-Ferdinand-François-Eugène-Gustave-Adolphe- 
Constantin-Frédéric, né 11 uov. 1833, midshipman dans 
la marine britannique. 

4. Pr. Adélaïde - Victoire - Amélie - Louise-Marie-Constance, 
née 20 juillet 1835. 

5. Pr. f¥oc?we- Victoire-Adélaïde-Pauline-Amélie-Marie, née 
7 juillet 1839. 

Frère et soeurs. 

1. Pr. EmiUe, née 27 janv. 1793 , mariée 25 juin 1816 à 
Frédéric-Louis comte de Castell (v. Ille partie). 

2. Pr. Louise, mariée a Adolphe prince de Hohenlohe -In- 
gelfingen ; v. Hohenlohe-Oehringen. 

3. Pr. /eaHne-Henriette-Philippine, née 8 uov. 1800, mar. 
21 mars 1829 a Emile comte d'Erbach-Schoenberg, veuve 
26 mai 1829 (v. Ille partie). 

4. Pr. Gusiave-ïïemi, né 9 oct. 1806, FMLieut. au service 
d'Autriche, général de division. [Linz.] 

5. Pr. Hélène, née 22 nov. 1807, mariée à Eugène duc de 
Wurtemberg; v. Wurtemberg. 



IL P. Hohenlohe. 101 

Oncle du père, 
t Prince Frédcric-Ernest (né 16 mai 1750, f 21 oct. 1794). 

Ses enfants : 
l.Pr. Charles-ÖMS^afe-Guillaume , né 29 août 1777, cons. 

int., feld-zeugmestre autrich. et propr. du 17e rég. d'inf.; 

marié 16 janv. 1816 a la 
Pr. Frédé?ique-L,adis\àxe, née 27 juin 1781, DdP., fille de 

feu Frédéric landgrave d& Fursteuberg. [B7'unn.'\ 

Enfants: 1) Pr. ZoM25-Charles-Gustave, né 11 janv. 1823, 
major au rég des drag. autv. no. 6 : Comte Ficquelmont. 

2)Pr. Cons^rt« ce- Josephe-Louise, née 12 nov. 1824. 
2. Pr. Philippine-Henriette-A02?Aîe, née 30 mai 1779. 
3.Pr. TTi/AetoîNe-Christine-Henriette, née 21 juin 1787. 



2) Eohenlolie-Oehringen (ci - devant Ingelfingen). 

(Autriche, Wurtemberg.) 

[Luth. — Piés. : Oehringen et Slawentzitz. ■ — Comparez 
l'édition de 1849, p. 123.] 

Pr. Frédéric- Guillaume-Eugène-Charles- A/grués, né 27 mai 
1816, géu -major au service de Wurtemberg, fils de feu 
le prince Frédéric- Auguste- Charles (né 27 nov. 1784, 
t 15 févr. 1853) ; possesseur depuis le 1er janv. 1849, 
par suite de cession de son frère aîné (22 août 1842) 
et de celle de son père (1er janvier 1849) de la princi- 
pauté deHohenlohe-Oehringen et des seigneuries du ma- 
jorât des possessions princières; mar. 15 avril 1847 à la 

Pr. Pa«2jne-Wilhelmine-Caroline- Amélie, née 11 juin 1829, 
fille de Charles-Egon prince de Furstenberg. 

Enfants: l.Pr. Auguste Charles- CÄre^/en-Kraft, Pr. héréd., 
né 21 mars 1848. 

2.Pr. J/«ne-Félicité, née 25 juUlet 1849. 

3 Pr. ZoMîse-Marie, née 14 juill. 1851. 

4.Pr , né 2 janv. 1854. 

Frères et soeur. 

1. Pr. Frédéric - Louis - Eugène - Charles - Adalbert- Emile- 
Auguste, né 12 août 1812, colonel au service de Wur- 
temberg; cède son droit d'aînesse par traité de famille 
du 22 août 1842, a son frère le prince Hugues et en 
second lieu a son frère Félix; marié 28 mars 1844 en 
mariage morganatique à 

Mathilde née baronne de Breuning, née 10 nov. 1821, à 
y2me année. — [Imprimé 24 juia 1854.] 11 



102 II. P. Hohenlohe. 

laquelle (ainsi qu'à ses descendants) S. M. le roi de 
Wurtemberg a conféré le nom de baronne de Brauneck. 

2. Pr. Mathilde, née 3 juillet 1814, mariée à Günther prince 
régnant de Schwarzbourg-Sondershausen (séparée 5 mai 
1852). 

3. Pr. /VZ/x-Eugène-Guillaurae-Louis-Albert-Charles, né 1er 
mars 1818, lieut.-col. au serv, de Wurtemberg, président 
de la société pour la protection du travail national, mar. 
12 juin 1851 a la 

Pr. .d^éxandrme-Frédérique-Wilhelmine princesse de Hanau 

et comtesse de Schaumbourg, née 22 déc. 1831, fille de 

Frédéric- Guillaume électeur de Hesse. 
Tantes. 
l.Pr. Adélaïde', v. Hohenlohe-Kirchberg. 
2.Pr.Sophie-^m^Ke, née 20 nov. 1788, mariée 26 juin 1810 

à Albert comte d'Erbach-Furstenau, gén.-major au serv. 

de Wurtemberg; veuve 28 juillet 1851. 

(Ligne cadette de Hohenlohe - Ingelfingen.) 

[Rés. : Koschentin. — Voir l'édition de 1849, p. 124.] 

3. Pr. ^(io^pAe-Charles-Frédéric-Louis de Hohenlohe-Ingel- 
fingen, né29janv. 1797, lieut.-général au serv. de Prusse, 
chef du 23e rég. de la landwehr et membre du conseil 
d'état de Prusse; marié 19 avril 1819 à la 

Pr. i/OWi«e- Charlotte -Jeanne, née 22 août 1799, fille de 

Charles-Louis prince de Hohenlohe-Langenbourg. 
Enfants: l.Pr. CÄöfrZes-Adalb.-Const.-Henri, né 19 nov. 1820. 
2.Pr. /V^d^riC-(rMî7;aM7ne-Edouard-Alexandre, né 9 janv. 

1826, lient, en prem. au 1er régim. des uhlans de la 
garde. \^Potsdam.'] 

3.Pr. Ara/<-Charles-Auguste-Edouard-Frédéric, né 2 janv. 

1827, lient, en prem. dans l'artill. de la garde. [5eWm.] 

4. Pr. Eugénie-Louise-Amélie-Sophie- J-d^/aïa«, née 13 mai 
1830. 

5. Pr. ZoMîse-Eléonore-Amélie-Ernestine- Jenny, née 25 mars 
1835. 

3) Hohenlohe - Kirchberg, 

(Autriche, Wurtemberg.) 
[Rôs. : Kirchberg. — Voir l'édition de 1849, p. 124.] 

Pr. CArtc/es-Frédéric-Louis-Henri , né 2 nov. 1780 , lieut.- 



n. p. Hohenlohe. 103 

général an serv. de "Wurtemberg-, fils du premier mariage 
du prince Frédéric -Charles -Louis (f 12 sept. 1791); 
suce, à son cousin le prince George -Louis -Maurice (né 
16 sept. 1786, + 25 déc. 1836); marié 26 mai 1821 à la 

Pr. Marie née comtesse d'Urach, née 15 déc. 1802. 

Frère et soeur du 2d mariage du Pr. Frédéric-Charles-Louis avec 
Chrétienne-Louise née Ctesse de Solms-Laubach ("J- 3 mars 1815) : 

1. Pr. Chre'tien-Louis-Frédéric-ffe«r/, né 22 déc. 1788, lieut.- 
gén. au serv. de Wurtemberg et ancien envoyé extr. à 
St-Pétersbourg; mar. 11 févr. 1833 à Catherine-Iwanowna 
née Ctesse Golubtzofi" (née 15 mai 1802, f 29 mars 1840). 

2. Pr. Sophie-Amélie-Caroline-franço/se, née 27janv. 1790, 
mar, 26 cet. 1824 à Auguste-Frédéric-George-Emmanuel 
comte de Rohde ; veuve 25 nov. 1846. 

Cousin. 
t George -Louis -Maurice (né 16 sept. 1786, f 25 déc. 1836), 
Sa veuve : 

Pr, ^c/^toîJé-Charlotte-Wilhelmine, née 20 janv, 1787, fille 
de Frédéric-Louis prince de Hohenlohe-Ingelfingen ; ma- 
riée 9 juillet 1812. 

n. Branche de Waldenbourg. 

[Créât. : Prince de l'emp. 21 mai 1744.— V. l'édit. de 1843, p. 128 ] 

1) Hohenlohe - Bartenstein. 

(Autriche, Wurtemberg.) 
[Cath. — En Wurtemberg, — Kés. : Bartenstein.] 
+ Pr. Charles-Auguste-Théodore, né 9 juin 1788, suce, par cession 
, . novembre 1806 à son père, le prince Louis -Aloïs, dans 
les seigneuries appartenant à sa famille (t 12 août 1844), 
Sa veuve : 

Pr. Léopoldine-C/oii'We, née 12 sept. 1787, fille de feu Em- 
manuel landgrave deHesse-Rothenbourg; mar. 9 sept. 1811. 



Hohenlohe - Bartenstein. 

[Cath. — Rés. : B a r t e n s t e i n. — V. l'édit. de 1849, p. 126,] 
Pr. C/iarZes-Louis-Constantin-Henri, né 2 juillet 1837, suce, 
à son père, le prince Louis-Albert-Constantin de Hoheu- 
lohe-Bartenstein et Jagstberg (né 5 juin 1802, f 22 août 
1850) dans la principauté de Hohenlohe-Bartenstein, soua 

11* 



104 n. p. Hohenlohe. 

la tutelle de sa mère et du prince Frédéric - Charles de 
Hohenlohe et de Waldenbourg-Schillingsfurst. 
Soeur. 
Pr. ZoMîse-Caroline- Jeanne -Françoise -Marie, née 21 août 
1840. 

Mère. 

Pr. Henri et te-Wi\he\mme, née 23 juin 1815, fille de Charles 
prince d'Auersperg, FML. au serv. d'Autriche, général 
de division aOedenbourg; mariée 11 janvier 1835, veuve 
22 août 1850. 



Hohenlohe -Jagstberg. 

( Autriche, AYurtemberg.) 
Pr. ytZ^;er^Vincent-Ernest-Léopold-Clément, né 22 nov. 1842, 
suce, à son père le prince Louis -Albert- Constantin de 
Hohenlohe -Bartensteiu et Jagstberg (voir plus haut) 
dans la principauté de Hohenlohe-Jagstberg sous la tu- 
telle de sa mère et du prince Frédéric-Charles de Hohen- 
lohe et de Waldenbourg-Schillingsfurst, etc. 
Soeur. 
Pr. iow»se- Caroline -Jeanne -Françoise -Marie, née 21 août 
1840. 

Mère. 
Pr. Henriette-'W ilhelm'me. née princesse d'Auersperg. 

Tantes 

a) du premier mariage du grand - père Charles-Joseph avec Hen- 
riette, fille de Louis-Eugène duc de "Wurtemberg, \ YZ mai 1817 : 

1 . Pr. Françoise, veuve d'Antoine- Anselme prince de Fugger- 

Babenhausen. 
2 Pr. Charlotte, mariée à Constantin prince de Salm-Reiffer- 

scheidt-Krautheim. 

b) du second mariage du grand-père avec Marie-TValbourge, fille de 
Leopold comte héréd. de Waldbourg-Zeil-Wurzach (t9oct. 182S) : 

3. Pr. Z,^opoW7n€-Marie-Walbourge-Clot. , née 22 avril 1821. 



2) Hohenlohe - Waldenbourg - Schillingsfurst. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg.) 
[Cath. — Rés. : Kupferzell près de la résid. primitive de 
Waldenbourg. — Possessions : les bailliages de "Waldenbourg, 

Kupferzell , Adolzfourt et Orethal (4 m. c. et 15,145 hab.).] 
Pr. f/'^cf^nc-Charles-Joscph, né 5 mai 1S14, général-major 



U. p. Hohenlohe. 105 

à la suite de S. M. l'empereur de Russie , succède par 
cession 26 de'c. 1839 à son père le prince Cliarles-Albert 
(f 15 juin 1843); marié 26 nov. 1840 ä la 

Pr. Thérèse- Amélie princesse de Hohenlolie-Waldenbourg- 
Schillingsfurst (v. ci-dessous), née 19 avril 1816. 

Enfants : 1. Pr. ^V/co?as-Frédéric-Charles Joseph-Paul, prince 
héréditaire, né 8 sept. 1841. 

2. Pr. F2'c?or-Albert-François-Clodwig-Ernest-Egon, né 25 
déc. 1842. 

3. Pr. i^/'^rfM'c-CAarZes-Clodwig-Constantin-Adolphe, né 26 
sept. 1845. 

4. Pr. Ctodingr-Charles-Joseph-Maria , né 1er janvier 1848. 

5. Pr. C/iar/es-Egon-Adam , né 12 nov. 1849. 

6. Pr. Thérèse - Catherine - Amélie - Elise - Léopoldine - Con- 
stance, née 6 juillet 1851. 

Belle-soeur, soeur et frères. 
l.Pr. Ca/'o?me-Frédérique, née 1er févr. 1800, mariée 27 déc. 
1823 à Gustave baron de Coester, chambellan bavarois. 

2. Pr. Ca^Aen'rte-Wiihelmine-Marie-Joséphine, née 19 janv. 

1817, DdICr. , veuve 6 juillet 1845 de François -Erwin 
comte dlngelheim ; remariée 14 mars 1848 à Charles 
prince de HohenzoUern-Sigmaringen; veuve 11 mars 1853, 
entrée au couvent du sacré coeur de Kintzheim, 11 mara 
1854. 

3. Pr, CAaWe^-Etienne-Frédéric-Chrétien-Egon, né 20 a>Til 

1818, lient, en premier au rég. des hussards autr. no. 11 : 
Duc Alexandre de Wurtemberg. 

4. Pr. £'g'o«- Charles-François-Joseph, né 4 juillet 1819, lieut.- 
colonel au serv. d'Autriche , en retraite, marié 29 sept. 
1849 à la 

Pr. T/iéèse-Marie-Béatrice-Joséphine-Polyxène-Walbourge, 

née 12 juin 1817, DdICr., fille de Jean comte de Thurn- 

Hofer et Valsassina. 

Fils: 1) Pr. Frédéric - Jean - Charles - Alexandre - Adam- 
Egon-Marie , né 4 août 1850. 

2) Pr. £:ôro«- Charles, né 3 févr. 1853. 
Oncle et tante. 
l.f Pr. François-Joseph (né 26 nov. 1787, f 14 janvier 1841). 

Pour les enfants v. Hoheiilohe-Schillingsfurst en Bavière. 
2. Pr, ifone-Gabrielle, née 2 avril 1791, mariée . . . 1819 au 

baron de Brinkmann, 



106 II. P. Hohenlohe. — Isembourg. 

Hohenlohe - Schillingsfurst en Bavière. 

[Cath. — Rés. : Schillingsfurst.— V. l'édit. de 1849, p. 128.] 

Pr. C/odîCTgr - Charles - Victor , né 31 mars 1819, prince de 
Ratibor et Corvey (v. Ratibor), membre héréd. de la 1ère 
chambre du roy. de Bavière, sncc. a son frère, le prince 
Philippe-Ernest de Hohenlohe-Schillingsfurst (né 24 mai 
1820, t 3 mai 1845), en vertu du traité conclu 15 cet. 1845, 
avec son frère aîné le duc Victor de Ratibor etc., 12 févr. 
1846; marié 16 févr. 1847 à la 

Pr. iV/aWe-Antoinette-Caroline-Stephanie, née 16 févr. 1829, 
DdlCr., fille de Louis-Adolphe-Frédéric prince de Sayn- 
Wittgenstein-Berlebourg. 

Enfants: 1. £'/îsa&e<A-Constance-Léonille-Stéphanie, née 30 
nov. 1847. 

2. Pr. Stéphanie-Marie-Antoinette, née 6 juillet 1851. 

3. Pr. Philippe-Ernest-Marie, prince héréd., né 5 juin 1853. 

Soeurs et frères. 
1. Pr. Théi'èse-AméMe-Jiidith, née 19 avril 1816, mar. 26 nov. 
1840 à Frédéric-Charles Pr. de Hohenlohe- Waldenbourg. 
2.Pr. nc<or-Maurice- Charles, né 10 févr. 1818; v. Ratibor. 

3. Pr. Amélie- Adélaïde, née 31 août 1821. 

4. Pr. austave- AdolTphe, né 26 févr.1823, prélat romain. [Rome.] 

5. Pr. Coftsian^m -Victor -Ernest -Emile-Charles-Alexandre- 
Frédéric, né 8 sept. 1828, cap. au rég. des hussards autr. 
no. 4 : Comte Schlik, et aide-de-camp de S. M. l'empereur 
François-Joseph. 

6. Pr.£/ise-Adélaïde-Carol.-Clotilde-Ferdin.,née 6 janv. 1831. 



Isembourg. 

[Evang. — Voir l'édit. de 1836, p. 34, et celle de 1848, p. 133.] 

A. Ligne directe d'Offenbach-Birstein. 
Isembourg - Birstein. 

(Autriche, Hesse électorale, Hesse grand-ducale.) 
[Rés.: Offenbach et Birstein alternativement. — Voir 

l'édition de 1849, p. 130.] 
Pr. Wol/gang-Bmest-Ul, né 2b juillet 1798, suce, a sou père 
le Pr. CAorZes-Frédéric-Louis Maurice 21 mars 1820, sous 
la tutelle de sa mère jusqu'en 1823 ; mar. 30 janv. 1827 à la 



n. p. Isembourg. 107 

Pr. Adélaïde, née 23 mars 1795, fille de feu Charles-Chrétien- 
Auguste-Albert comte d'Erbach-Furstenau. 
Frère. 

t Pr. V i c t o r - Alexandre (né 14 sept. 1802, f 15 févr. 1843). 
Sa veuve : 

Pr. i/a?v'e-Crescence-Oetavie, née 3 août 1813, fille de feu 
Charles prince de Loewenstein - Wertheim - Rosenberg ; 
mariée 4 oct. 1836. 

Enfants: 1. Pr. >5op/iîe-Charlotte-Adélaïde-Victoire-Agnès, 
née 30 juillet 1837. 

2. Pr. Charles - Victor - Amédée-Wolfgang-Casimir-Adolphe- 
Botho, né 29 juillet 1838. 

3. Pr. Adélaïde - Léopoldine - Eulalie - Sophie - Marie , née 
10 févr. 1841. 



t Prince C h a r 1 e s - Théodore- Laurent-François (né 12 août 1778, 
f 18 juillet 1823, fils du prince Frédéric - Guillaume, grand- 
oncle du père du prince régnant). Sa veuve : 

Pr. Marie-Madeleine, née baronne de Herding. 

Sa fille: Pr. Crtro?/«e- Françoise-Dorothée-Josephe-Marle- 
Catherine , née 25 nov. 1809 , DdlCr. et DdP. de 
l'impératrice Elisabeth d'Autriche , mariée à Charles- 
Ferdinand comte de Buol-Schauenstein, ministre des af- 
faires étrang. et de la maison de l'empereur d'Autriche. 



B. Ligne directe de Büdingen. 
I. Isembourg-Badingen de Büdingen. 

[Evang. — Res. : Büdingen. — Voir l'édition de 1849, p. 131.] 

Pr. Ernest-Casi7nir, né 14 déc. 1806, cap. de cav. au serv. 
d'Autriche (en retraite), suce, à son père le prince Ernest- 
Casimir (né 20 janv. 1781, f 1er déc. 1852) en vertu de 
la cession du 1er nov. 1848; marié 8 sept. 1836 à la 

Pr. 7%^c/a-Adélaïde-Lonise-Julie, née 9 mars 1815, fille de 
feu Albert-Auguste-Louis comte d'Erbach-Furstenau. 

Enfants : 1. Pr. i?rMno-Casimir-Albert-Emile-Ferdinand, Pr. 
héréd., né 14 juin 1837. 

2. Pr. Adalbert, né 17 fé^T. 1839. 

3. Pr. i'wwa-Ferdinande-Emilie, née 23 févr. 1841. 

4. Pr. J(7n^5-Marie-Luitgarde, née 20 mars 1843. 

5. Pr. Lothaire, né 27 sept. 1851. 



308 n. P. Isembourg. — Kaunitz-Rietberg. 

Soenrs et frère. 

1. Pr. Adélaïde, née 11 mars 1805. 

2. Pr. Marie, née 4 oct. 1808, mar. 10 mai 1829 à Louis 
prince de Solms-Lich et Hohen-Solms. 

3. Pr. Mathilde, née 17 sept. 1811. 

4. Pr. Gustave, né 17 févr. 1813, cap. de cav. a la suite dans 
le rég. des dragons des gardes pruss. , chargé d'aff. de 
Prusse en Hanovre; marié 31 oct. 1840 a la 

Pr. Berthe née comtesse de HoUeben, née 16 nov. 1818, dame 

hon. de Tordre de Thérèse de Bavière. 
Enfants: 1) Pr. GnstSLve-Alfred, né 31 déc. 1841. 

2) Pr. r/i^da-Ferdin.-Henr.-Mathilde, née 19 nov. 1842. 

5. Pr. Ida, née 10 mars 1817, mar. 20 oct. 1836 à Régnard 
comte de Sohns-Laubach, gén.-major au serv. de Prusse. 

Tante. 
Pr. Dorothée - Louise - CaroZme- Anne, née 31 déc. 1790, 

chanoinesse hon. de Ste-Anne à Munich. 
(Pour les lignes comtales A. II. et B. II. voir la troisième partie.) 



Kaunitz ■ Rietberg. 

(Autriche, Prusse.) 
[Cath. — Rés.: Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. 138, 

et celle de 1848, p. 135,] 
f Pr. Alois, né 2Ujuin 1774, prince de Kaunitz-Rietberg, comte 

de Questenberg, suce, à son père Dominique- André 24 nov. 

1812; f 15 nov. 1848. Sa veuve: 
Pr. Françoise-XnYihre, née 3 déc. 1773, DdlCr. etüdP., fille de 

Guidobald Ungnad Cte de Weissenwolf, mar. 29 .iuill. 1798. 
Filles : 1. C. CaroZ/«e-Léopold. -Jeanne, née 27 mai 1801, DdlCr. 

et DdP., mariée 29 août 1831 a Antoiue-Gundaccar comte 

de Starhemberg, chamb. et gén.-major imp.-roy. ; veuve 

12 oct. 1842. 

2. C. Léopoldine , née 18 févr. 1803 , mariée 15 janv. 1820 
à Antoine prince Palflfy d'Erdoed. 

3. C. /'VrJmûr«(/e-Caroline-Louise, née 20 avril 1805, DdlCr., 
mar. 4 nov. 1822 à Louis comte de Kàrolyi, chamb. et cons. 
int. au serv. d'Autriche (séparée juridiquement). 



II. p. Khévenhuller-Metsch. 109 

Khévenhuller - Metsch. 

(Autriche.) 

[Cfith. — Rés. : Ladendorfet Riegersbourg en Autr. et 

Kam mer bourg en Bohème. — Voir l'édition de 1836, p. 1S9, 
et celle de 1848, p. 136.] 

Pr. 7?;Wiarc?-Marie-Jean-Basile, né 2-3 mai 1813, prince de 
Klie'venhuller-Metsch et Aichelberg, Cte de Hohen-Oster- 
witz et Annabuchl , baron de Landskrou et Wernberg, 
seigneur de Carlsberg, seigneur des terres du comté de 
Hardegg, de Fronsberg, Prutzendorf, Starrein, Peygar- 
ten et Ladendorf dans la Basse-Autriche et de Kammer- 
bourg en Bohême, grand -maître héréd. de la cour en 
Autriche et gr.-écuyer héréd. en Carinthie, magnat de 
Hongrie , chamb. imp.-roy. , suce, à son père, le prince 
François, 2 juillet 1837; marié 8 déc. 1836 à la 

Fi: Antometie-hi-Ane, née 18 avril 1818, fille de feu Edouard 
prince Lichnowsky; DdlCr. et DdP. 

Enfants: 1. Marie-Antoinette -Eléon.-Chrétienne-Hedwige, 
née 17oct, 1838. 

2. Jean-François-Charles-Edouard-Joseph - Némésius-Marie, 
né 19 déc. 18-39. 

3. Sigismmd-^lane , né 31 mai 1841. 

4. Z,^o/î</«e-Autonie-Marie, née 25 févr. 1843. 

5. Rodolphe-Ladislas-Jean-Joseph-Marie , né 18 juin 1844. 

Frères et soeur. 

1. Cte .4?5îc-Marie- Jean-Charles , né 19 nov. 1814, cap. de 
cav. (en retraite) au sei'v. d'Autriche. 

2. Cte Oi^omor- Marie -Jean -Saturnin, né 29 nov. 1819, 
chamb. et cap. de cav. (en retraite) au serv. d'Autriche, 
marié 12 janv. 1850 à 

I^oniirte-Marie-Caroline, née 16 nov. 1823, DdlCr., fille du 
baron Kress de Kressenstein, FMLieut. , cons. int. et 
chamb, au serv. d'Autriche. 

Eufants : 1) Ctesse Caroline- O^öra-Mariaone, née 10 nov. 1850. 
2) CteAlfred-Charles-Franç.-Félix-Marie, né 25 juill. 18-32. 

3. Ctesse 'M.&rie-Hedicige-Ségune, née 31 août 1823. 

Tante et oncle. 
1. Ctesse Malle- Ca;'0/i«e-Ferdln., née 23 sept. 1763 , DdlCr., 

veuve de Joseph prince de Soresina-Yidoni. 
2.+ Prince Charles-Marie (t 2 juin 1823) .Sa veuve: 
Thérèse née comtesse de Morzin, née 18 avril 1774. 



110 n. P, Khévenhuller-Metsch. — Leiningen. 

Grand-oncle et ses descendants, 
f Comte Jean-Joseph (t 21 févr. 1792) , marié à Marie-Josephe 
née comtesse de Schrattenbach, remariée au prince Collorédo 
(t 1er oct. 1806). Ses fils: 
I.e. Joseph, né 19 nov. 1776, charab. imp -roy. ; posses- 
seur des seigneuries d'Osterwitz en Carinthie et de 
Pellendorf dans la Basse-Autriche. 
2.+ C. Vincent (né 6 août 1780, f 1er juillet 1841). Ses flUes : 
1) C. Caroline , née 8 juillet 1810 , mar. 3 mars 1832 a 
Adam -Emmanuel comte de Waldstein - Wartenberg, 
chamb. et colonel imp. -roy. ; veuve 28 nov. 1849. 
2)C. Marie, née 18 sept. 181.5, DdlCr. , mar. 27 juillet 
1836 à Clément comte de Saint-Julien , chamb. imp.- 
roy., lient. -colonel (en retraite) , grand-maître faucon- 
nier d'Autriche etc. 
3. C. françOTs - de - Sales , né 3 oct. 1783, grand-prieur de 
Tordre de Malte eu Bohême; FZeugmestre, propr. du rég. 
d'inf. no. 35; cons. int. et chamb. 



Leiningen (Linange). 

(Autriche, Bavière, Bade, Hesse grand-ducale.) 

[Luth. — Rés.: Amorbach. — V. l'édition de 1836, p. 148, 
et celle de 1848, p. 142.] 

Pr. CAaWes-Frédéric-Guillaume-Emich, né 12 sept. 1804, 
suce. 4 juin. 1814 à son père le prince Emich-Charles 
(né 27 sept. 1763); décl. majeur 12 sept. 1823, lieut.- 
général au serv. de Bavière, propr. du 5e rég. des chev.- 
lég. ; marié 13 févr. 1829 à la Pr. Marie née comtesse 
de Klebelsberg, née 27 mars 1806; divorcé 9 nov. 1848. 

Fils : 1. Pr.£'r??és^Léop.-Victor-Charles-Aug.-Joseph-Emich, 
né 9 nov. 1830, midshipman dans la marine britannique. 

2. Pr. £'c?aMarc?-Frédéric-Maximilien-Jean, né 5 janv. 1833, 
lieut. en 1er au serv. d'Autriche dans la gendarmerie 
de la garde. 

Soeur. 

Pi: Anne-Féodorotcna, née 7 déc. 1807, mariée à Ernest prince 
de Hohenlohe-Langenbourg. 
Mère. 

Pr. Marie-Louise- Victoire, née 17 août 1786, fille de François 
duc de Saxe-Cobourg ; mar. 21 déc. 1803 au prince EmicU- 



II. p. Leiningen. — Leyen. — Lobkowîtz, 111 

Charles, veuve4 juill. 1814; remariée à Edonard prince de 
la Grande-Bretagne et duc de Kent, veuve 23 janv. 1820 ; 
mère de Victoire reine de la Grande-Bretagne. 
(Pour les lignes comtales v. la Ille partie.) 



Leyen. 

(Autriche, Bade.) 

[Cath. — Rés. : Waal près d'Augsbourg, roy, de Bavière. — 
Voir l'édition de 1836, p. 153, et celle de 1848, p. 144.] 

Pr. £rî«7«-Charles-Damien-Eugène prince de Leyen et de 
Hohengeroldseck, né 3 avril 1798, colonel a la suite au 
serv. de Bavière: suce, a son père Philippe-François 
23 nov. 1829; mar. 18 août 1818 a la 

Pr. -Sop/^?e-Thérèse-Jeanne, née 24 nov. 1798, fille de Fran- 
çois-Philippe comte de Schoenborn-Buchheim. 

Enfants : 1. Pr. P/!i7/ppe-François-Envin-Théodore, Pr. hér., 
né 14 juin 1819, marié 8 juin 1853 à la 

Pr. héréd. ^c/^/aK7e - Caroline, née 25 oct. 1829, fille de 
Charles-Théodore prince de Tour et Taxis. 

2. Pr. Fra7jfofs-Louis-Erwin-Damien, né 17 févr. 1821. 

3. Pr. Jm^Zïe-Sophie-Marie-Erwine-Caroline-Louise, née 
17 déc. 1824. 

Soeur. 
Pr. ^mëZie-Thérèse-Marie-Antoinette-Charlotte, née 2 sept. 
1789, mariée . . août 1810 au comte Tascher de la 
Pagerle, chamb. au serv. de Bavière. 



Lobkowitz. 

(Autriche.) 
[Cath. — Voir l'édit. de 1836, p. 158, et celle de 1848, p. 147.] 

1ère Branche. 

[Rés. : Vie n n e : en été E i s e n b e r g en Bohême. — Possessions : 
majorats : le duché de Raudnitz, les seigneuries de Bilin, Haut- 
Chlumetz, Muhlhausen, Enzowan, Liebshausen, Eisenberg, Keun- 
dorf, les terres de Brosan, Mireschowitz, Schreckenstein, Prziczow, 
Skreyschow et autres en Bohême ; — les seigneuries allodiales 
Libesitz en Bohême, Ffannberg, Weiher etc. en Stjrie.l 



112 n. p. Lobkowitz. 

Pr. F(srd««a«(?- Joseph- Jean-Népomucène, né 13 avril 1797, 
duc de Raudnitz, comte princ. de Sternstein, grrand- 
tre'sorier hére'd. du roy. de Bohême, cons. int. et chamb. 
imp. - roy., fils du prince François-Joseph-Maximilien 
(t 15 déc. 1816); marié 9 sept. 18-26 a la 

Pr. Marie, née 31 -déc. 1808, DdlCr. et DdP., fille de 
Maurice prince de Liechtenstein (f 24 mars 1819). 

Enfants: 1. Pr. Maurice, né 2 juin 1831. 

2. Pr. Z<?o/)oZ*«e.Louise-Gabrielle-Marie, née 22 mars 1835. 

3. Pr. i/aWe-Léopoldine-Aloïse-Symphorose, née 18 juillet 

Frères et soeurs. 
LVr-Gäbrielle-M-axie, princesse douair. d'Auersperg (v. A.). 

2. Pr. Marie-£'/^onore, princesse de Wind.-Graetz (v.W.-Gr.). 

3. Pr. /ecf«-Népomucène-Charles, né l-l janv. 1799, chamb. et 
major au serv. d'Autriche, seigneur de Zieltsch et de la 
terre de Plan, héritier des seigneuries comtales : Kono- 
pischt, Zinkau, Nelimirz et Krzimitz en Bohême ; marié 
20 mai 1834 à la comtesse Caroline, fille d'Eugène comte 
de Wrbna, DdlCr. et DdP., née 11 févr. 1815, f 18 oct. 
1843. [Rés.: Prague, en été Konopischt.] 

Enfants : 1) Pr. Caroline, née 29 avril 1835. 

2) Pr. Marie, née 13 juillet 1837. 

3) Pr. François-Enghne, né 15 mars 1839. 

4) Pr. Jeanne-Néponmeene, née 16 juin 1840. 

5) Pr. Eugène, né 19 juin 1842. 

4. Pr. TTiA'èse-Caroline-Sidonie, née 13 sept. 1800. 

5.Pr. /os^/jA-François- Charles, né 17 févr, 1803, cons. int., 
FML. imp. -roy, grand-maître de S. M. l'impératrice 
Elisabeth d'Autriche, second propr. du rég. des cuirass. 
no. 4 : Empereur Ferdinand; seigneur d'Unterberzko- 
witz et des terres de Strzem, Cittow et Daniowes en 
Bohême; marié 1" 20 août 1835 à Antonie née com- 
tesse de Kinsky (née 7 mai 1815, t 31 déc. 1835); 2" 
12 mai 1848 à la 

Pr. i/arîe-Sidonie, née 4 oct. 1828, DdlCr. et DdP., fille 
d'Auguste-Longin prince de Lobkowitz (f 27 mars 1842). 
Enfants : 1) Pr. i^^rdmand-George-Adolphe, né 26 juin 1850.. 

2) Pr. Anne- Berthe, née 27 sept. 1851. 

3) Pr. /osé/jAiHe-Marie-Polixène, née 10 févr. 1853. 
6.Pr. Zou(s-Jean-Charles , né 30 nov. 1807, capit, de ca- 

val. au serv. d'Autriche, seigneur de Grosa-Méseritsch, 



n. p. Lobkowitz. 113 

Frischau et de la terre de Zhorz en Moravie ; marié 
6 mai 1837 a la 
Pr. LéopoMirie, née 4 nov. 1815, DdlCr. et DdP., fille de 
Maurice prince de Liechtenstein (•}■ 24 mars 1819). [Res. 
Vienne; en été Gross- Méseritsch.] 
Knfants : 1 ) Pr. Ludicige, née 15 mai 1838. 

2) Pr. Bodolphe-F erdinand, né 16 août 1840. 

3) Pr. ZoM/s-Léopold-Max-Apollonius, né 18 avril 1813. 

4) Pr. Anne, née 5 avril 1847. 

7. Pr. ^«ne-Marie-Thérèse, née 22 janv. 1809, DdlCr. et 
DdP., mariée 29 mai 1827 à François-de-Paule-Ernest 
comte de Harrach, chamb. imp.-roy. 

8. Pr. Sidonie-CaroUne, née 13 janv. 1812, DdlCr. et DdP., 
mariée 6 nov. 1832 à Ferdinand-Leopold comte dePalffy, 
chamb. imp.-roy. 

9. Pr. Charles-Jean, né 24 nov, 1814, président du gouver- 
nement du duché de Salzbourg. 



Ile Branche. 

[Rés, : Prague; en été Horzin près de Melnik en Bo- 
hême. — Possessions en Bohême : a) au cercle de Prague ; la .seig- 
neurie allodiale de Melnik et les terres de Scbopka et de Skuhrow 
(2,71 m, c. avec 8910 habitants); b) au cercle de Pilsen: 
les seigneuries allodiales de Drhowll, Cizowa et Sedlitz (2,88 

m. c avec 7450 habit.).] 
Pr. GVorgre-Chrétien-François, né 14 mars 1835, duc de 
Raudnitz, fils du prince Âuguste-hongin (conseiller int. 
imp.-roy. et présid. de la chambre des monnaies et 
des mines, né 15 mars 1797, ■{- 27 mars 1842). 
Soeurs. 

1. Pr. Marie-Sidonie. née 4 oct. 1828, DdlCr. et DdP. de l'im- 
pératrice Elisabeth d'Autriche, mar. 12 mai 1848 à Joseph 
prince de Lobkowitz (v. 1ère br.). 

2. Pr. Anne-Poîia-ène, née 21 nov. 1830. 

B.Tr.Bose, née 13 juin 1832, mariée 25 août 1852 a Erwin 
comte de Neipper^, colonel command. le rég. des dragons 
antrieb, no 2 : Roi Louis de Bavière. 
Mère. 

Pr. liiarie-Anne-Bei-the, née 2 sept. 1807, fille de feu Jo- 
seph prince de Scliwarzenberg, DdP., mar. à Auguste- 



114 n. p. Lobkowitz. — Loe-svenstein-Wertheiin. 

Longin prince de Lobkowitz 10 nov. 1827 ; veuve 27 
mars 1842, 

Oncles et tantes. 

1. Pr. Ludmiîle, née 15 mars 1798, mar. an duc d' Arenberg. 

2. t Prince Joseph-Marie-Auguste (né 19 avril 1799, mar. 10 nov. 
1829, t 20 mars 1832). Sa fille: 

Pr. Marie, née 10 nov. 1830. 

3. Pr. Fraîiçois-George, né 24 avril 1800, chamb. imp.-roy., 
colonel en retraite, chevalier de l'ordre teutoniqne, 
grand-capituîant, commandeur de Grosssonntag et con- 
seiller du bailliage d'Autriche. [Prague] 

4. Pr. ^la.iie-Bélène , née 10 févr. 1805, propriétaire de la 
seigneurie de Rozdialowic au cercle de Prague, ainsi que 
de la terre de Miecholup au cercle d'Eger eu Bohême. 



Loewenstein • Wertheim. 

[Voir l'édition de 1847, p. 151, et celle de 1848, p. 150.] 

L LoeTveustein-Wertheim-Freudenberg. 
(Autriche, Bavière, Wurtemberg, Bade, Hesse grand-ducale.) 
[Evang. — Rés. : Wertheim. — Par suite du décès du prince 
Charles-Frédéric de Loewenstein-VTertheim-Freudenberg, mort 26 
mai 1852, la ligne de Charles se trouve éteinte, et les posses- 
sions (la moitié du comté de Wertheim en Bavière et en Bade ; 
I du comté de Loewenstein dans le Wurtemberg, le bailliage de 
Freudenberg, la chartreuse de Grünau, le prieuré de Triefen- 
stein, et 4 villages au territoire de Mayence) partagées jusqu'alors 
entre cette ligne et celle de Vollrath, sont entièrement dévolues 
à la dernière.] 

Pr. Ceo/'gré-Guillaume-Louis, né 15 nov. 1775, gén.-major 
au serv. de Bade, fils du prince Jean- Charles -Louis 
(-{■ 16 févr. 1816), senior de toute la maison de Loewen- 
stein, mar. 1^ 26 août 1800 à Ernestine-Louise-Caroline- 
Frédérique née comtesse de Puckler et Limpourg (née 
24 juin 1784, f 26 juin 1824); 2= 22janv. 1827 à la 

Pr. CÄaWo«e- Sophie-Henriette-Louise, née 25 juin 1803, fille 
de feu Henri-Ferdinand comte d'Isembourg-Philippseich. 

Enfants: 1. Pr. Jt/o/pT^e-Charles-Constantin-Frédéric-Louis- 
VoUrath-Philippe, prince héréd, né 9 déc. 1805, cap. de 
cav. au serv. de Prusse, mar. 18 avril 1831 à 



II. p. Loewenstein-Wertheîm. 115 

Catherine née baronne d'Adlerhorst, née 3 sept. 1807, re- 
connue comme princesse hére'ditaire 15 nov. 1848. 
Fille: 1. Pr. Emestine , née 9 juin 1838. 
2. Pr. Malvine, née 27 déc. 18Ö8, mariée à Frédéric comte 

d'Isembourg-Philippseich (divorcée). 
Frère, 
t Pr. G u i 1 1 a u m e - Ernest-Louis-Charles (né 27 avril 1783, 

t 15 août 1847). Sa veuve: 
Pr. Dorothée née baronne de Kahlden de la maison deMaIzin 

née 6 nov. 1793, mariée 26 juillet 1812. ' 

Ses fils : 1. Pr. GuiUau7ne-Faul-'Loma , né 19 mars 1817 

marié 20 avril 18-52 à la " ' 

Pr. Olga-Claire, née 28 janv. 1831, fille de Charl.-Henri-.4»an 

comte de Schoenbourg-Glauchau, Pénig et Wechselbourg. 
2. Pr. Léopold-Emile-'Loms-Conrad, né 26 nov. 1827, lieut. 

en 2d au 10e rég. des hussards prussiens. 



IL Loewenstein- Wertheim -Eochefort ou 

Rosenberg. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg, Bade, Hesse grand-ducale.) 

[Cath. — Rés. : Kleinheubach sur le Mein. — Voir 

l'édition de 18.36, p. 161, celle de 1848, p. 152, et celle de 

1853, p. 136.] 
Pr. CAffWfs-Henri-Ernest-François, né 21 mai 1834, fils de 
feu le prince héréd. Constantin-Joseph (né 28 sept. 1802, 
t 27 déc. 1838) et de Marie-Agnès-Henriette née princesse 
de Hohenlohe-Langenbourg (née 5 déc. 1804, f 9 sept. 
1835); suce, à son grand-père le prince Charles-Thomas 
(né 18 juillet 1783, veuf 7 juillet 1848 de Sophie-Louise- 
Wilhelmine née comtesse de Windisch-Graetz, + 3 nov. 
1849); sous tutelle. 

Soeur. 

Pr. ^rf^toïde-Sophie-Amélîe-Louise-Jeanne-Léopoldine, née 

3 avril 1831, mar. 24 sept. 1851 à Dom Miguel-Marie- 

Evariste prince de Bragance, infant de Portugal. 

Soeurs du père. 

l.Pr. Léopoldine-MsLTie, née 29 déc. 1804, veuve 9 mai 1844 

de son oncle Constantin prince de Loewenstein. 
2. Pr. ..Idétafde-Eulalie-Louise-Marie, née 19 déc. 1806, mar. 
28 mai 1826 à Camille prince de Rohan, prince de Gué- 



116 II. P. Loewenstein-Wertheim. — Looz et Corswarem. 

menée-Rochefort et Montanban, duc de Bouillon et de 

Montbazon. 
3.Pr. i/arie-Crescence-Octavie, née 3 août 1813, mar. 4 cet. 

1836 a Victor prince d'Isembourg-Birstein ; veuve 15 févr. 

1843. 
4. Pr. Eulalie-Bgidie, née 31 août 1820. 
Frère du grand-père, 
t Pr. Constantin- Louis-Charles-François, lieut.-gén, et adjud.- 

gén. au serv. de Bavière (né 26 mars 1786, f 9 mai 1844), 

Sa veuve: 
Pr. Léopoîdine-Uarie, née 29 déc. 1804; v. ci-dessus. 
Frères et soeur du 2d mariage du bisaïeul. 

1. Pr..42iÊrz/sfe-Chrysostome-Charles, ne' 9 août 1808, cap. de 
' caval, en retraite, au serv. d'Autriche. 

2. Pr. Masimilien-frawçoj«, né 3 avril 1810, lient, en prem. au 
rég-. des cuirassiers antr. no. 8 : Prince Charles de Prusse. 

3. Pr.Marie-José/>A!>!e-Soi)hie,née 9 août 1814, mar. 1° 24 mars 
1841 a François prince de Salm-Salm (t 31 déc. 1842);- 
2° 3 déc. 184.5 a Charles prince de Solms , lieut. -col. 
au rég. des cuir. autr. no. 8: Prince Charles dePrusse. 



Looz et Corswarem (Duc). 

(Autriche, Prusse, Hanovre.) 
(Cath. — Rés. : Château de Bonlez, arrondissem. de Xivel- 

les, prov. de Brabant, — Voir l'édition de 1848, p. 153] 
Duc CAarZes-François-Guill.-Ferd., né 9 mars 1804. fils du 

duc Charles-Louis-Aufruste-Ferd.-Emmanuel (f 16 sept. 

1822). marié 15 oct. 1829 à la 
D. J/îna-Anne-Gertrude-Jacqueline, née 31 oct. 1802, fille du 

chevalier van Lockhorst, seigneur suzerain de Toll-Veeu- 

huyzen et de la baronnie de Bonlez, veuve deF.-W. de 

Heeckeren de Nettelhorst. 
Enfants: 1. Pr. J/;na-Caroline- Amélie, née 16 juin 1830, 

mariée 30 avril 1851 à Edgard, fils du comte du Val de 

Beaulieu, lieut. - gén. au serv. de Belgique. 

2. Pr. Ocfrtm-Alphonsine-Herminie. née 24 févr. 1832. 

3. Duc CAarZes-Léop.-Aug.-Louis-Philippe, né V5 févr. 1833. 

4. Pr. ^rnest-Alex.-Louis-Charles-Nap.-Aug., né 5 sept. 1834. 

Frères et soeurs. 
1. fPr. Auguste-François-Charles (né 9 mars 1805, f 12 juin 
1652). Sa veuve: 



II. p. Looz et CöTSwarem. — Metternîch-Winnebourg. 11? 

Pr. Afbertine-'Lomse née baronne van Lockhorst, ne'e ]3 juin 
1820, mariée 1er aovît 1835. [Bruxelles.] 
Sa fille : Pr Z.o«î'5e-Albertine, née IG juin 183ß. 

2. Pr. Caro?/«e-Arnoldine-Irène, née '28 juin 1807, mariée 
26 juillet 1826 a don JoséMariano, marquis de la Riva- 
Ajruero, de Monte Alegre d'Aulestia, ancien président 
de la république et grand-maréchal des armées du Pérou. 

3. Pr. Oc<ade-Victoire-Antoinette-Zoé, née 7 juin 1811, mar. 
6 nov. 1839 à Dirck baron van Lockhorst van Toll et 
Veenhuysen. 

4. Pr. Z^j3A?/r/ne-Joséphine-Arnoldine-Caroline, née 26 août 
1812, mariée 14 mars 1836 à Louis-François du Moncean, 
fils du gén. du Monceau Cte de Berghendael (f 1821). 

5. Pr. £cZmon(/-Prosper-Perpétue-Théodore, né 9 nov. 1813. 
[Château de Grez-Doiceau, arr. de Nivelles.] 

6 Pr. 6'M(7/ow»îé-Désiré-Polidore, né 2 janv. 1817, marié 

15 mai 1838 à la 
Pr.£^Mor^7?ie-Angéline- Jeannette O'Snllivan de Terdeck, née 

10 mars 1817. [Château cfÂhin, prov. de Liège] 

Enfants : 1) Pr. .iliice-Euirénie-Alphonsine-Mathilde, née 
12 févr. 1839. 

2)Pr. freV/énV-Guillanme-Charles-Denis, né 19 déc. 1842. 

3) Pr. i/rtr/e-Adélaïde-Rénée-Isab.-Eug , née 19 sept. 1846. 

4) Pr.i?orfertse-Hypolite-Zéphyrine-Ottilie,née 19juinl849. 

5) Pr. CamiZ?e-Eugène-Fernand-Pierre, né 3 mars 1853. 

Oncle et tante. 
l.Pr. Thérèse, née 14 mai 1768. 

2. •(• Duc .Joseph- Arnold prince de Rheina-Worbeck (né 14 sept. 1770, 
t 30 cet. 1827). Sa veuve: 

D. Charlotte-Constance, fille de Victorin comte de Lastey- 
rie du Saillant, mariée 18 août 1813. 



Metternich • Winnebourg. 

(Autriche.) 
[Caih. — Rés. : Vienne. — V. l'édition de 1836, p. 174, et 
celle de 1848, p. 159; pour les possessions et les armes l'édit. 

de 1850, p. 147.] 
Pr. CV^meni-Yenceslas-Lothaire, né 15 mai 1773, fils du 
prince François-George-Charles (né 9 mars 1746, f 11 
92me année. — [imprimé 26 juin 1854.] 12 



118 n. p. Metternieh-Winnebourg. 

août 1818); prince de Metternieh-Winnebourg, duc de 
Portella, comte de Koenigsvrart , etc., grand d'Espagne 
de 1ère cl , cons. int. act. et chamb. ; depuis Tan 1809 
ministre d'état et de conférence, puis ministre-directeur 
des affaires étrang. ; du 25 mai 1821 jusqu'au 13 mars 
1848 grand-chancelier de la maison, de la cour et d'état 
au serv. de l'empereur d'Autr. ; marié 1" 27 sept. 1795 
a Marie-Eléonore, fille d'Ernest prince de Kaunitz-Riet- 
berg (née 1er oct. 1775, f 19 mars 1825) ; 2^ 5 noy. 
1827 a Murie-Antoinette née comtesse de Beilstein (née 

- 15 août 1806, t 17 janv. 1829); B' 30 janv. 1831 a J/^- 
ZrtWi'e-Marie- Antoinette née comtesse de Zichy- Ferraris 
(née 28 janv. 1805, t 3 mars 1854). 

Filles du 1er lit: l.Pr. Z^on^f ne - Adélaïde -Marie -Pauline, 
née 18 juin 1811, DdP., propriétaire de la seigneurie de 
Kojeteiu avec les domaines de Witzomnierzitz et Die- 
ditz; mariée 8 févr. 1835 "a Maurice comte Sandor de 
Slavnicza, chamb act. imp.-roy. , propriét. des seign. 
de Bajna, Bia, Both et Râro 

2.Pr. ^(?rmfn?>-Gabrielle-Marie-Eleonore-Leopoldine, née 
1er sept. 1815, chanoinesse hon. du chapitre des dames de 
Savoie de Vienne. 

Fils du 2ème lit: 3. Pr. iî/c/îaj'cZ-Clémejit-Joseph-Lothaire- 
Hermann, né 7 janv. 1829, chamb. imp.-roy., secrétaire 
de la légation autrich. à Paris. 

Enfants du S^nie lit: 4. Pr. JMan/e - Marie - Pauline-Alexan- 
drine, née 27 févr. 18;i2, DdP. de l'impératrice Elisabeth 
d'Autriche, mariée 20 nov. 1853 à Joseph comte Zichy 
de Yäsonykeö, chamb. act. 

S.Pr. PaM?-Clément-Lothaire, né 14 oct. 1834, lient, en 
prem. au régim. des uhlans autrich. no. 11: Grand-duc 
Alexandre de Russie. 

6. Pr. Zo<Äa?re-Etienne-Aug.-Clem.-Marie, né 13 sept. 1837. 
Soeur. 

Tr. Pauline, née 29 nov. 1771, veuve de Ferdinand duc de 
Wurtemberg, feld - maréchal au serv. d'Autriche, etc., 
20 janvier 1834. 



n. p. Oettingen. 119 

Oettingen. 

[Voir l'édition de 1836, p. 181, et celle de 1848, p, 163.] 

Oettingen - Spielberg. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg.) 

[Cath. — Kûs. : Oettingen sur le Ries. — Voir l'édition de 
1848, p. 164.] 

Pr. Othon-Char\e?, né 14 janv. 181.5, suce, à son père le 
prince Jean-Aloïs III par suite de cession 29 sept. 1843, 
chef de la maison d'Oettingen; membre he'réd. de la 
1ère chambre de Bavière, ainsi que de celle du roy. de 
Wurtemberg; marie' 6 nov. 1843 à la 

Pr. Georg'/ne-Cle'mcntine, ne'e 1er avril 182-5, fille de Fran- 
çois comte de Koenigsegg-Aulendorf. 

Enfants: \. Clémentine-^iuxxd, née 23 sept. 1844. 

2. Camî7/é-Amélie-Caroline-Notgère, ne'e 20 sept. 1845. 

3.François-J^/6€ri-Jean-Aloïs-Notger, prince héréd., né 21 
juin 1847. 

4. Z'm(7e-François-Notger, né 31 mai 1850. 

Frère et soenrs. 

1. J/a/AîWe-Sophie, née 9 févr. 1816, mar. 24 janv. 1839 a 
Maximilien prince régnant de Tour et Taxis. 

2. G^s^are-Frédéric, né 31 mars 1817, major au régim. des 
uhlans autr. no. 3 : Archiduc Charles. 

3. ßfrf/i^-Jeanne-Notgere. née 1er août 1818, mar. 21 juin 
1842 a Kaimond comte Fugger de Kirchberg-Weissenhom. 

Père et mère. 

Pr. Jean-.4/ors-/7/-Antoine, né 9 mai 1788, fils du prince 
Jean-Aloïs n, et de la princesse :Marie-Aloïse née prin- 
cesse d'Auersperg (f 19 mai 1825); suce, à son père 
27 juin 1797; marié 31 août 1813 ä la 

Pr. Amélie, née ISjanv. 1796, fille de feu Charles-Philippe 
prince de Wrède, DdP. de la reine de Bavière. 



Oettingen - Wallerstein. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg.) 
[Cath. — Eés,: Wal 1er s tein. — V. l'édit. de 1849, p. 157.] 
Pr. Charles-/V^rf^ric-Kraft-Emest-Notger, né 16 sept. 1840, 
sncc. à son père Frédéric-KrsLÎi-'H.&mi (né 16 oct. 1793, 
i 5 nov. 1842), sous tutelle. 

12* 



120 II. P. Oettingen. 

Soeurs, 
a) du 1er mariage du père avecMarie- S o p h i e née landgrave de 
Furstenberg (née 28 août 1804, mar. 15mail827, f 4 févr. 1829) : 

1. Pr. Aop/i/c-Thérèse-Wilhelmine-Mathilde, née ß janvier 

1829, DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche, mariée 
30 mai 1847 à George Longueval comte de Buquoy, 
baron de Vaux, chamb. imp -roy. 

b) du 2d mariage du père : 

2. Pr. CrtroZ/Me-Wilhclmine-Murie-Sophie, née 21 sept. 1831, 
mariée 7 janv. 1851 à Charles-Edouard comte Raczynski, 
chamb. au service de Prusse. 

3. Pr. (?rtor;>/Ze-Marie-Anne-Wilh.-Thérbsc, née31 janv. 1833. 

4. Pr. HWieZni/ne-Marie-Anne-Sophie-Thérèse, née 30 déc. 
1833, mar. 5 mars 1853 à Charles prince de Schwarzen- 
berg , major au régim. des uhlans autrichiens no. 1 : 
Comte Civalart. 

5. Pr. i/ane-Anne-Thérfese-Wilh.-Agathe, néelerfévr. 1839. 

Mère. 

Pr. Marie-Anne, née 9 juillet 1806, DdlCr. et DdP., fille 

de feu Jean prince de Trauttmansdorff ; mariée 8 sept. 

1830, veuve 5 nov. 1842. 

Oncles et tantes. 

1. Pr. ZoM(S-Kraft-Ernest, né 31 janv. 1791, seigneur d'Ober- 
vt^allbach, Unter-wallbach et Éberstall, conseiller d"état 
bavarois en serv. extraord. et membre de la chambre 
des députés ; suce, à son père le prince Kraft-Ernest 6 
oct. 1802, abdique en faveur de son frère puiné Frédéric 
14 oct. 1823 ; marié 7 juillet 1823 a jSIarie - Crescence 
Bourgiu (née 3 mai 1806), veuf 22 juin 1853. [Munich.] 
Fille : Pr. Caroline - Antoinette - Wilhelmine - Frédérique, 
née 19 août 1824, mar. 27 févr. 1843 à Hugues-Thüi^pe 
comte régn. de Waldbott-Bassenheim. 

2.Pr. Charles-Anselme-Kraft, né 6 mai 1796, mar. 18 mai 
1831 à la 

Pr. Julie née comtesse de Dietrichstein, née 12 août 1807, 
DdlCr. et DdP. (v. Dietrichstein). 
Enfants: 1) Pr. J/ane-Thérèse-Wilh., née 31 juillet 1832. 

2) Pr. Caroline-Ernest.-£'/t'onore-Athauase, née 2 mai 1834. 

3) Pr. Maurice - Charles-Kraft-Ernest-Guillaume - Notger- 
Constantin, né 21 sept. 1838. 

4)Pr. Marie-Anne, née 15 août 1840. 
5)Pr. Sophie, née 19 nov. 1846. 



II. p. Oettingeu. — Rosenberg. 121 

3. Pr. Sophie - Albertine - Dorothée - Eleonore, née 27 août 
1797, mari(5e 3 juin 1821 à Alfred comte de Durcklieim- 
Montmartin. 

4. Pr. J/ctne-Thérëse, née 13 août 1799, mar. 7 juin 1827 
h Frédéric baron de Spetli de Marchtlial; veuve 8 juill. 
1850. 

h. Vt. Charlotte, née 14 févr. 1802, DdlCr. et DdP., mariée 
a Albert-Raimond comte Montecuccoli : veuve 19 août 1852. 

6. Pr. Marie-JFra^srtne, née 5 juillet 1803, mariée 29 août 
1843 à Josepli-Egon landgrave de Furstenberg. 



Rosenberg. 

(Autriche.) 

[Cath. — Kés. : Gr af en st eîn et W el z en egg en Carinthie. — 
Voir l'édition de 1836, p. 205, et celle de 1848, p. 182.] 

Pr. Ferdinand d'Orsini et Rosenberg, né 7 sept. 1790, 
chambellan autrichien, grand - maître héréd. de la cour 
pour la Carinthie, etc., suce, a son père le prince Fran- 
çois-Séraphin 4 août 1832; marié 1° 6 août 1825 aMarie- 
Cunégonde née comtesse de Brandis (née 1er juin 1804, 
t 5 sept. 1843) ; 2=" 19 sept. 1844 a la 

Pr. Ottilie^ née 2 oct. 1819, DdlCr, fille de François comte 
de Wurmbrand- Stuppach. 

Fille du 1er mariage: 1. Ctesse '^VnriQ-Ciniégonde, née 28 nov. 
1826, propriét. de la terre de Freudenau; mariée 9 t'évr. 
1848 a Marie -2iw7;oW comte de Platz, doct. en droit, 
chamb. autrich. et grand-veneur héréd. en Carinthie. 

Enfants du 2d mariage : 2. Cte Henri, né 25 juin 1848. 

3. Ctesse Clolilde, née 10 mars 1850. 

4. Cte Eurjène, né 20 juillet 1852. 

Frères et soeur. 

1. Ctesse Metrie- Thérèse, née 25 sept. 1798, DdlCr. et DdP., 
mar. 27 mai 1817 h Charles-Eugène comte de Czernin, 
cons. int. au serv. d'Autriche, 

2. C. Frédéric, né 3 juin 1801, major, chamb. imp.-roy. et 
grand-maître héréd. de la cour pour la Carinthie, mar. 
3 nov. 1839 à la 

Cte&se Jeanne née baronne Joechlinger de Jochenstein, née 
1er nov. 1815, DdlCr., co-propriét. des terres de "Wcrn- 
berg et Tamtschach. 



122 n. p. Rosenberg. — Saim, 

Enfants: 1) Ctesse Adelgonde, née 27 déc. 1840. 
2)Ctesse Jeanne, née 22 mai 1842. 

3) Ctesse Hildegarde, née 2 juillet 1843. 

4) Ctesse /Stéphanie, née 7 août 1844. 
5)C. Félix, né 22 juin 1846. 

6) C. Loihaire, né 8 oct, 1853. 
3.C. Joseph, né 11 sept. 1803, grand-maître hérédit. de la 

cour pour la Carinthie, chamb. imp.-roy. et major, en 

retraite, marié 20 janv. 1840 à la 
Ctesse Ida-Marie de Grimaud née comtesse d'Orsay, née 6 

août 1816.' DdlCr. [Gratz en Styrie.] 

Enfants : 1) C. Charles-Dommique, né 6 nov. 1840. 

2) Ctesse Marie-Aune, née 15 oct. 1841. 

3) C. Maximilien, né 17 mars 1846. 



S a 1 m. 

[Voir l'édition de 1836, p. 211.] 

I. Maison de Salni- supérieur, 

de la maison des Wild- et Rhingraves. 

1) Salm - Salm. 

(Autriche, Prusse.) 
[Cath. — Rés. : Anholt près Bocholt. — Voir rédition de 1848, 

p 187.] 
Pr. J//re(?-Constantin-Alexandre, né 2ß déc. 1814, suce, 
à son père le prince Florentin (né 17 mars 1786, ^ 2 
août 1846); marié 13 juin 1836 à la 
Pr. ^«grMsié-Adélaïde-Emmanuèle- Constance née princesse 

de CroV-Dulmen, née 7 août 1815. 
Enfants : 1. Pr.i/a<AjWe-Wilh.-Marie-Const.,née 19avril 1837. 

2. Nicolas-Léqpo/tZ-Joseph-Marie, Pr. héréd., né 18 juill. 1838. 

3. Pr. Franc. -Adélaïde-Marie-Clirist. -Alix, née 21 janv. 1840. 

4. Pr.J/ane-Eléonore-Maximil. -Auguste, née 13 avril 1843. 

5. Pr. CAar/fs-Théod.-Alfr.-Marie-Paul-Aimé, né 6 mars 1845. 
6.Pr.u4//re<?-Ferdinand-Etienue-Marie, né 13 mars 1846. 
l.'Pr. Emmanuel-Ma.Y\e-i5e&n, né 6 juillet 1847. 

8 Pr. Guill.-F/oren<m-Félix-Léop.-Marie, né 30 août 18-18. 

9. Pr. i/aximj7z>n-Emile-Franç.- Aug. -Marie, né 4 nov. 1849. 

10. Pr.Euphémie-Maxim.-Marie-CoKs^awce, née lerjuin 1851. 

11. Pr. Natalie-Rodolphine-Marie-F/ammî«, née 9 déc. 1853. 



n. p. Salm. lââ 

Frères. 

1. Pr. JFmîVe-Georgre-Maximilien- Joseph, né 6 anil 1820, 
marié 9 janv. 1851 à 

in7Ae/;/!?ne-Elisabeth-Fréd.-Agnès d'Ising. née 3 juill. 1822. 

2.Pr. /eto- Coustantin-Alexaudre-Jean-Népomucène, né 
25 déc. 1828, lieut. à la suite, au 9e rég. des hussards 
prussiens. 

Frt- res et soeurs du 2d mariage du grand-père le prince Constan- 
tin (f 2ô février 1828) avec Marie-Walbourge née comtesse 
de Sternberg- Manderscheid (•}" 16 juin 1806) : 

1. t Pi'. George-Léopold - Maximilien-Chrétien (né 12 avril 
17'.t3, 7 20 nov. 1836). Sa veuve: 

Pr. Rosine, née 4 mai 1802, fille de Leopold comte de 

Sternberg; mariée 29 avril 1828. 

Sa fille: Pr. /'ra/îfOîsë-Marie- Jeanne-Caroline- Aloïse, née 
4 août 1833, mariée 18 juin 1853 à Alexis prince de 
CroV-Dulmen, lieut. en premier en retraite au serrice 
de Pi-u'se. 

2. Pr. i:/^onore- Wilhelmine-Louise ; ( p •• r» ,im 

3. Pr. JeanH€-Wilhelmine-Auguste ; S cro>-uuimen. 

4. t Pr. F ra nç ois -Joseph- Frédéric-Philippe (né 5 juillet 1801, 
t 31 déc. 1842). Sa veuve: 

Pr. Marie-Joséphine-AopAj'e née princesse de Loewenstein- 
Wertheim - Rosenberg , née 9 août 1814; mariée 1° 24 
mars 1841; 2^ 3 déc. 1845 a Charles prince de Solm3 
(v. Solms-Brauufels). 

Sa fille: Pr. Marie -iJ/éonore- Crescence- Catherine , née 
21 janvier 1842. 

Enfants du troisième mariage du grand-père avec Catherine née 
Bender (f 13 mars 1831), nommés comtes de Salm-Hoogstraten : 

5 0//(0«-Louis- Oswald, né 30 août 1810, lieut. en prem. au 
service de Saxe, marié 1^ 20 nov. 1834 a Ernestine née 
baronne de Varnbuhler, née 9 cet. 1814, f 29 juill. 1839; 
2° 12 août 1848 à 

PauUne née Bar. de Speht-Marchthal, née 26 janvier 1830. 

6. £'<:to?<arr?-Aug.-George, né 8 sept. 1812, mar. 27 sept. 1845à 

,Sïop/!J>-Wilhelraine-Charlotte de Rohr, née 30 mai 1824. 
[Maison de Voerde dans la Prusse rhénane] 
Fils : 1) Con.ç<an^/n-Charles-Giistave, né 17 juillet 1846. 
2)Philippe-OfAon-Louis. né 10 août 1847. 

V.ÄOfZo/pAe-Hermann-Guillaume-Florentin, né 9 sept. 1817, 
marié 4 oct. 1839 à 



124 11. P. Salm. 

JS'rtiîïîé-Alexandrine-Charlotte née comtesse deBorcke, née 
9 fe'vr. 1822. 

Enfants : 1) Maî-ie - Florentine - Ottilie - Henriette - Amélie, 
née 26 aoflt 1840. 

2) J/rt«/re(Z- Auguste-Albert-Antoine-Henri, né 5 avril 1843. 

3) Jrnmnd-Louis-Ed.-Eod -Const.-Marie, nél6oct. 1844. 
4)Con5<07i</ne-Sopliie-Amélie-Herniine, née 16 déc. 1846. 
5) /^OMWwe-Alfrède-Aug-.- Amélie- Cather, née 8févr. 1849. 

6) J/öfx-Hugues-Rodolphe, ué 1er nov. 1850. 

7) /V//.r- Adrien - Ferdinand - Alesandre-Constantiu-Char- 
les-Courad, né 3 févr. 1853. 

8. J?Z)ér<-Frédéric-Louis-Jcan, né 3 sept. 1819, mar. 13 août 

1843 à 
Louise, née 21 févr. 1820, fille de feu Charles comte de Bohlen. 

Enfants: 1) .4r?waw(Z-Emile-Constantin, né 23 mars 1814. 

2) Aiiguxte-OttiUe, née 27 sept. 1845. 

3) O^Äo« I.iOuis-Guillaume-Jean, ué 9 mai 1848. 
9.Z/«'/«aH?z Jean-Ignace-Frédéric, né 13 juin 1821. 



2) Salm - Kyrbourg. 

(Autriche, Prusse.) 
[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 189.] 

Pr. /W^^nc-ZF-Ernest-Othon-Philippe-Antoine-Fournibert, 
né 14 déc. 1789, grand d'Espagne de lùrecl., suce, a son 
père Frédéric-Otlion 23 juill. 1794; mar. 11 janv. 1815àla 

Pr. Cécile Rosalie née Ijaronne de Bordeaux, chanoincsse 
du haut-chapitre royal de Ste-Anne de Bavière. 

Fils: Pr. i^r^(:?ér(c-Erne.«t- Joseph-Auguste, prince héréd , 
né 5 nov. 1823, cap. a la suite dans l'armée prussienne, 
marié 21 mars 1844 a ii/eonore-Louise- Henriette- José- 
phine-Caroline, sa cousine, née 17 jnnv. 1827, fille de 
feu Charles-Marie-Joseph prince de Tarente duc de la 
Trémo'ille; veuf 26 nov. 1846. 

Fils : Pr. Frédéric - Ernest - Louis- Charles-Valentin-M arie, 
né 3 août 1845. 

3) Salm-Horstmar. 

(Autriche, Prasse.) 

[Lutli. — Cette branche porte le titre de 'NVild- et Rhingraves, — 

Eés. : Coesfeld dans le comté de Hoistmar eu Wcstphalie. — 

Voir l'édition de 1848, p. 1110.] 

Pr. Guillaume-i^rec?(?r/c-Charles-Aug., prince et rliingrave 



n. p. Salm. 125 

de Sahn-Horstmar, né 11 mais 1799, wildgrave de Dhaun 
et Kyrbourg, ihiugrave de Stein, seigneur de Vinstin- 
geu, Diemeringen et Putlingen, fils de Charles -Louis- 
Théodore rhiugrave de Salni-Grumbach (f 23 mai 1799) ; 
marié 5 oct. 1826 a la 

Pr. £'/;saMA-Anne-Caroliiie-Julie-Amélie née comtesse de 
Solms-Roedelheim, née 9 juin 1806. 

Enfauts: 1. Pr. J/a^/ii7(/e-Elisabeth-Frédérique-Wilhelmine- 
Charlotte-Ferdinande-Amélie, née 21 août 1827. 

2. Pr.£'m?«a-Elisabeth-Frédérique-Caroline-FerdLnande, née 
13 déc. 1828. 

3. Pr. Charles - Alexis - Henri- Guillaume-Adolphe-Frédéric- 
Ferdinaud-François-Othon-Edonard, né "20 oct. 1830. 

4. Pr. O^Aora Frédéric-Charles, né 8 févr. 1833, lient, eu se- 
cond a la suite, au lie rég. des hussards prussiens. 

5. Pr-ZTcfoMard-Maximilien-YoUrath-Frédéric, né 22 août 1841. 
Soeur du 1er mariage da père avec Marianne née princesse 

de Linange (+ 16 févr. 17V»2): 
.4wi^//e- Caroline, née 7 juin 1786, épouse de Guillaume 
comte de Bentheim-Tecklenbourg-Rhéda. 



IL Maison de Salm-Inferieur, 

de la maison des dynastes de Reifferscheidt. 
[Voir Itdition de 1848, p. 100] 

1) Salm - Reifferscheidt - Krautheim. 

(Autriche, Bade.) 
a. Jadis de Be.lbur. 

[Cath. — Rés. : Château de Herschberg près de Meersbourg 
sur le lac de Constar.ce. — Y. l'éditioa de 1849, \>. 180.] 

Pr. Constaniiii, né 4 août 1798, colonel de caval.et aide-de- 
camp au serv. de Bade, fils du prince François - Guil- 
laume (né 27 avril 1772, f 14 mai 1831) et de Fran(;oise, 
fille de Louis-Charles prince de Hohenlohe-Bartenstein ; 
marié 29 mai 1826 a la 

Pr. Charlotte - Sophie-Mathilde-Françoise-Xavière-Henriette 
née princesse de Hoheuhihc et Waldenbourg-Bartenstein- 
Jagstberg, née 2 sept. 1808. 

Enfants: 1. "Pr. héréd. frflf?/çois - Charles - Auguste - Hubert- 
Aloïs - Joseph - Clément - Leopold - Longin-Marie , prince 
héréd., né 15 mars 1827, lieutenant eu 1er au régim. des 



126 n. p. Salm, 

cuirassiers autrich.no. 5: Empereur Nicolas de Russie, 
attaché au commandement de la 1ère armée. [ Vienne.] 

2. Pr.^wgrMsfe-Eléonore-Sophie-Léopoldine-Chrétienne-Cres- 
cence-Charlotte - Françoise -Antoinette-Aloïse-Hubertine- 
Benoîte-Marie, née 21 mars 1828. 

3. Pr. OfAori-Clément-Sigisraond-Léopold-Ferdinand-Marie, 
né 20 oct 1829. 

4. Pr X^opoZc?- Charles- Alois -Hubert-Longin-Marie. né 14 
mars 1833, lieut. en prem. (en retraite). Novice dans la 
compagnie de Jésus. 

5. Pr. £/^rtore-Aloïse-Huberte-Januaria-Marie, née 16 sept. 
UB6. 

6 Pr.Fr^c?<^nc-Charl.-Autoine-Louis-Hubert-Aloïs-Berthold- 
Wolfgang-Marie, né 31 oct. 1843. 
Frère et soeurs. 

1. Pr. CÄar/ps-Joseph-Ernest, né 12 sept. 1803. [Ofenbou7'g.'\ 

2. Pr. Z^opoWiwe -Polyxène- Chrétienne , née 24 juin 1805, 
mar. a Hugues prince et altgrave de Salm-Keifferscheidt 
(V. la ligne ci-dessous). 

3. Pr. J/ari'e-Crescence, née 22 oct. 1806. [Wurziourg.} 

Soeur du père. 

Ctesse Auguste- Joséphine , née 20 sept. 1769, chanoinesse 

des chap. sécul. d'Essen et de Thom. [ Wurzbourg] 



b. De Krautheira , jadis Saha - Inférieur ou Alt - Salm 
dans les Ardennes. 
(Autriche.) 
[Cath. — Kés. : R a i t z près de Brunn en Moravie. — Voir 
l'édition de 1849, p. 182.] 
Pr. Hugues -Charles, né 15 sept. 1803, prince et altgrave, 
chamb. imp.-roy., cens. int. et cons. d'empire, fils de l'alt- 
grave Hugues -François (né 1er avril 1776. +31 mars 1836) 
et de Marie-Josepha née comtesse Î^Iaccaffry Macguire of 
Keanmore ; suce 16 juin 1838 dans la dignité de prince 
à son grand-père le prince C/îaWes- Joseph (né 3 avril 1750); 
marié 6 sept. 1830 a la 
Pr. ie'o/)o/rf)«e-Chrét.-Polyxène, soeur de Constantin prince 
de Salm-Reiflferscheidt-krautheim, née 21 juin 1805 ; DdP. 
Enfants: 1. AfgrMei-Charles-François-de-Paule-Théodore, né 
9 nov. 1832. 



II. p. Saîm, — Sayn-Wittgenätein. 127 

2. Auguste - Aloïse - Marie-Eléouore-Rosine-Léopoldine-Ber- 
thilde, née 5 nov. 1833, DdlCr. , mariée 5 août 1851 
à Henri comte de Clam-Martinicz, comte et seigneur de 
Clam-Martinicz, baron de Hoehenberg, chamb. et cens. 
de la lieutenance de Bude. 

3. Sieg/ried-Conitau.tm-Ba.ix\o, né 10 juin 1835. 

4. Eric-.4do?p7îe-Charles-George-Léodgar, né 2 cet. 1836. 

Frère. 

Robert- Antoine, né 19 déc. 1804, altgrave de Salm-Reiûer- 
scheidt, chamb. autrich. , cens, privé et chef de section 
au ministère de l'intérieur, marié 7 juin 1845 à 

fV//cie- Sidonie, née 9 oct. 1815, DdlCr. et DdP., fille de 
feu Charles prince de Claiy et Aldringen. 



2) Salm - ReifiFerscheidt - Dyck. 

[Cath. — Rés. : Dyck près Xcuss. — V. l\-dition de 1848, 
p. 192, et celle de 1849, p. 182 ] 

Pr. /osepA-François-Marie- Antoine-Hubert-Ignace, né 4 sept. 
1773, colonel au service de Prusse, et chef du 17e rég. 
de la landwehr, fils du comte (altgrave) François-Guil- 
laume (+17 août 1775) ; sép. 3 sept. 1801 de sa première 
épouse Marie-Thérèse née comtesse de Hatzfeld (-{- 1er mal 
1838); remarié 14 déc. 1803 à Constance -Mâïie de Theis 
(née 7 nov. 1767); veuf 13 avril 1845. 
Frère, 

t Prince François-Joseph- Auguste (né 16 oct. 1775, t 2(5 déc. 1826), 
possesseur de la seigneurie de Baindt dans le roy. de "Wurtem- 
berg, acquise au mois de novembre 1817; marié 20 août 1810 
à Marie-Walbourge-Joséphine (f 5 juin 185.".), fille de Joseph- 
Antoine prince de Waldbourg - Wolfegg et Waldsée. Son flU : 

Pr. i4Z/red-Joseph-Clément, né 31 mai 1811. 



Sayn ■ Wittgenstein. 

[Voir l'édition de 1830, p. 224, et celle de 1848, p. 194.] 

1) Sayn-Wittgenstein-Berlebourg. 

(Autriche, Prusse.) 

a) Ligne spéciale de Berlebourg. 

[Evang. — Kés. : Berlebourg. — V. l'édit. de 1848, p. 194.] 

Pr. .4?6er<-Frédéric-Auguste-Charles-Louis~ Chrétien, né 16 



128 II. P. Sayn-Wiftgenstein. 

mars 18-34, lieut. en 2d a la suite, au rég. des cnirass. 
de la garde prussieune , suce, a son père le prince feu 
Fréde'ric-Albert-Louis-Ferdinand 11 nov. 1851 sous tu- 
telle maternelle. 

Frères et soeur. 

1. Pr. ZoMK«e-Charlotte-Françoise-Fréde'rique-Caroline, ne'e 
24 sept. 1832. 

2. Pr. Gustave - Wolfgang - Guillaume-Chrctien-Fre'déric , né 
20 mai 1837. 

3. Pr. Charles - Maximilieu - François - Guillaume - Chrétien- 
Louis, Bé 2 juin 1839. 

Mère. 

Pr. Cbrétienne-CAarZoWe-Wilhelmiue, née 18 août 1802, fille 

de Charles comte dOrtenbourg, mariée 18 août 1830 a 

Frédéric-Albert prince de Sayn-W., veuve 11 nov, 1851. 

Frères du père. 

1. Pr. FrffTîçoîs-Auguste-Guillaume, né 11 août 1778, gén.- 
major à la suite au serw de Prusse, 

2. Pr. CÄaWcs-Louis-Alexandre. né 7 nov. 1781. 

3. Pr. Jean-Z,OM/s-Charles , né 29 juin 1786, gén. -major en 
retraite au serv. de Danemark; marié 24 juin 1828 à la 

Pr. Marie, née 4 sept. 1810, fille du cous, d'état Carstens. 

4. Pr. Augiisfe-lioms, né 6 mars 1788, ministre de la guerre 
de l'empire gennanique (du 21 mai jusqu'au 20déc.l849), 
lient. -gén. au serv. de Nassau et aide -de -camp gén., 
ministre d'état sans portefeuille et ministre- président; 
marié 7 avril 1823 à la 

Pr. Fr rt7?fOi5e-Marie -Fortunée née AUessina dite de Schwei- 
tzer, née 27 oct. 1802. 

Enfants: 1) Pr. FïWî/e-Charlcs-Adolphe, né 21 avril 1824, 
lieut -colonel et aide -de -camp de l'empereur deKussie. 

2) Pr. /!«??«- Albertine- Georgine, née 5 jauv. 1827, mariée 
7 avril 1848 a Charles -Henri comte de Schlitz, nommé 
de Goertz. 

3) Pr. />rdwa/?rf-Guillaume-Emile, né 10 nov. 1834, lieut eu 
premier au rég. d'inf. autr. no, 14: Grand duc L, de Hesse. 

4) Pr. /'/i(7;>/)e-Charles-Emile-George, né 6 juillet 1836. 

5) Pr. Franço/s-Emile Luitpold, / „- o^ ^ „ ^q,o 
6)Pr. O^/ion-Emile-Charles: \ ^^^ ^o nov. 1842. 



tl. p. Säyn-Wittgenstein. 129 

b) Ligne spéciale de Carlsbourg. (Evang.) 
C. Chrëtien-Zoî«'s-Charles-Guill.-Fi-c'a., né 19 sept. 1786, an- 
cien capit. au serv. du gr.-duché de Hesse. [Berlebourg.] 
Soeur. 
ZoM/se-Aug.-Elisabeth-Charlotte-Wilh., née 22 août 1788. 

c) Ligne spéciale de Louisbourg. 

[Evang. — Rés. :"\Verki en Lithouanie et S ay n (Prusse rhiSnane). 

— Possessions en Pvussie, "Westphalie et Prusse rhénane. — Voir 

l'édition de 1848, p. 195, et celle de ISoP., p. 171.] 
Pr. Io?/!5-Adolphe-Fre'déric, né 18 juin 1799, fils du prince 
Z,ow/s- Adolphe -PieiTe (feldmaréchal au serv. de Russie, 
né 6 janv, 1769, f 11 juin 1843); ancien aide -de -camp 
de S. M. Tempereur de Russie ; marié 1° 14 avril 1828 
à Stéphanie née princesse de Radzivill , fille du prince 
Dominique [Ordinat de Niésviez , Mir et Olyka] , (née 

9 déc. 1809, t 26 juillet 1832); 2^ 23 oct. 1834 à la 
Vr.Léonille. née9 n-.ail816, fille d'Iwan prince Bariatinsky, 

cons. privé de S. IM. l'empereur de Russie. 

Enfants, du 1er lit: 1. Pr. J/aWe-Antoiuettc-Caroline-Stépha- 
nie, née 16 févr. 1829, mar. 16 févr. 1847 a Clodwig de 
Hohenlohe-Schillingsftirst, prince de Ratibor et Coi-vey. 

2. Pr. jP/erre-Domlnique-Louis, né 10 mai 1831. (Possessions: 
En Pologne le comté de Biala , 1 ville , 20 villages , étendue 
30.000 hectares. Population: 15,036 habitants.) 

— du 2rt lit : 3. Pr. Frédéric, né 3 avril 1836. 

4. Pr. AntoimitP, née 12 mars 1839. 

5. Pr. Louis, né 15 juillet 1843. 

6. Pr. Alexandre, né 14 juillet 1847. 

Soeur et frères. 

1. Fr. Emilie, née 24 juin 1801, mariée 26 oct. 1821 à Pierre 
prince Troubetzkoï , lient. -gén. au serv. de Russie. 

2. Pr. Alexandre, né 15 août 1802, chamb. de S. M. l'empereur 
de Russie, marié 12 nov. 1824 à Sophie, née 17 mai 1 808, 
fille du lient. -gén. et sénateur rasse de Gorgoly; veuf 

10 juin 1835. 

Fils: 1) Vr. Eugene, né 12 oct. 1825, officier d'artillerie an 

sei-v. de Russie. 
2)Pr. Pierre, né 14 oct. 1833. , 

3. Pr. George , né 26 mai 1807 , major au serv. de Russie, 
marié 24 août 1835 à la 



130 II. P. Sayn-Wittgenstein. 

Fr. Emilie, née princesse Czetwertynska - Swiatopolk , née 

20 oct. 1819. 

Enfants: 1) Pr. AdèleCatheiine, née 21 oct. 1837. 

2) Pr. Louis-Godefroi-Alexandre, né 30 juin 1840. 
4. Pr. Nicolas, né 21 mars 1812, anc. capit. des gardes de 

S. M. l'empereur de Russie, aide-de-camp du gouv.-gén. 

de Riga le prince Italinski; marié 26 avril 1836 à la 
Pr. Crtro/ine-Elisabcth née d'hvanowska, née 7 févr. 1819, 

Fille: Pr. Marie-Pauline-Antoinette, née 18 févr. 1837. 

Mère. 

Pr. Antoinette, née Ctesse de Snarska, née 22 mars 1779, dame 

d'honneur a la cour de Russie et dame de l'ordre de 

Ste- Catherine; mariée 27 juin 1798 au prince Louis- 

Adolphe-Pierre, feldmaréchal au serv. de Russie, veuve 

11 juin 1843. 

Grand -oncle. 
■J- Comte George -Ernest, maréchal-de-camp au serv. do France 

(t à Paris 2 sept. 1792). Son fils: 
C. ZoMis- Joseph, né 10 avril 1784, anc. lient. -colonel au 

serv. de Russie, marié 31 déc. 1831 a la 
Ctesse Pauline, née 4 juillet 1803, fille du Cte de Degenfeld- 

Schonbourg, gén. -major au serv. d'Autriche. [Dresde.] 

Enf-ints : 1) Ctesse Z;o2/(se-Charl. -Elisabeth, née 7 mars 1833. 

2) C. Frédéric-Ernest, né 5 juin 1837. 

2) Sayn - Wittgenstein - Sayn. 

t c. Gustave-François-Charles- Albert (né 10 mars 1811, fSéjuin 

1846). Sa veuve : 
Ctesse Salisbury- Anne -Henriette , née 7 sept. 1811, fille 

de Sir George Pigott de la famille des lords Pigott de 

Chetwynd, baronnet ; mariée 11 oct. 1838. 
Ses filles: 1. Ä'/^onore-Casimire-Ludovica, née 31 mars 1840. 
2. Caroline-Louise - Léontine -Adolphine-Henriette-Adélaïde, 

née 3 juin 1843. 
3 Sophie - ^7/ce- Erwine - Caroline-Ludovica -Georgine , née 

12 juin 1844. 

4. Elisabeth-Marie-Aane, née 4 déc. 1845. 

Son oncle, 
t C. F ré dé rie -Louis-Char les -Adolphe (né 20 nov. 1772, f 10 oct, 

1827). Sa fille: » 

-4c?^;aïf?e-Charl.-Françoise-Eléon. -Ludovica, née 30 août 1815. 



II. p. Sayn-'ïVittgensteia. 131 

3) Sayn -Wittgenstein - Hohenstein. 
(Autriche, Prusse, Wurtemberg.) 

[Evang.— Res. : Wittgens tein.— V. l'édit. de 1848, p. 197.] 

Pr. Alexand7'e - Chaires , né 16 août 1801, suce, à son père 
le prince Frédéric-Charles (né 23 févr. 1766), à cause de la 
santé languissante de son frère aîné, le prince Frédéric, 
8 avril 1837, senior des maisons princières et comtales de 
Savn-Wittgenstein depuis le 11 nov. 1851; marié 3 juin 
1828 à la 

Pr. Amélie -LiOUïse, née 16 févr. 1802, fille de Frédéric 
comte de Bentheim-Tecklenbourg. 

Enfants : 1. Pr. AJatMlde, née 2 ma"i 1829. 

2. Pr. Jean -Zouîs-Frédéric-Guillaume -Adolphe-Alexandre- 
Charles, prince héréd., né 20 nov. 1831, lieut. en second 
à la suite du lOme rég. des hussards prussiens. 

3. Pr. Alexandre- Charles -Louis -George-Philippe-Frédéric- 
Albert, né 29 mai 1833, lieut. en second à la suite du 
lOme rég. des hussards prussiens. 

4. Pr. J(/«è.s-Caroline-Thérèse, née 18 avril 1834. 

5. Pr. C^ar?es-George-Alexandre-Maurice, né 16 juillet 1835, 
lieut. en sec. à la suite du 8me rég. des hussards prussiens. 

6. Pr. 7(ia-Charlotte-Elisabeth-Françoise-Alexandrine , née 
25 févr. 1837. 

7.Pr. ÖÄm.-Hermann-Charies,> ^ ^g . ^339 

8. Pr. yldo?p/îe-Charles-François, > •' 

9 Pr. frérfe'nc-Guillaume-Auguste-Ferdinand-Hei-mann, né 
18 oct. 1840. 

10. Pr. TTi^da- Marie- Berthe -Ludmille- Chrétienne-Louise, 
née 3 juillet 1842. 

11. Pr. ATTOanw-Eugène-Adolphe-Bemard-François-Ferdi- 
nand-Auguste, né 23 juin 1845. 

Frère et soeurs 

du 1er mariage du père avecFrédérique née princesse de Schwarz- 

bourg- Sondershausen (née 4 oct. 1774, t 26 juillet 1806): 

1. Pr. Frédéric-GmWàume. né 29 juin 1798. 

2. Pr. £m?;ia-Hedwige, née 11 déc. 1802. 

3. Pr. ^Ê^/iès-Chrétienne-Albertine, née 27 juill. 1804, mar. a 
Maurice- CVisî/ntr- George prince de Bentheim-Tecklen- 
bourg-Rhéda. 

Frères et soeur du père. 
1. Pr. WilheJmine, née 2 sept. 1773; v. Bentheim-T.-Rh. 



132 n. p. Sayn-AVittgensteîn. — Schoenbourg. 

2. tPr. Franc. -Charles-Louis (nô 20 sept. 1779, +6 oct. 1815), mar. 
il Caroliue née comtesse de llohde (f 27 avril 1821). Sou fils: 
Pr. ,l?6fr< Fréde'ric-Lonis-Paul, né 11 avril 1811, co-pos- 

sessenr du château de Rohdenbourg dans la Vétéravie 
au grand-duché de Hesse ; marié ... à la 
Pr. Mrne-Louise , née 27 juillet 1812, fille de feu Fréd.- 
Louis-Chrétien comte d'Alt-Leiningen-Westerbourg. 

3. Pr. Jr?o//)7i!e-Erne.st, né 8 mars 1783, ancien envoyé extr. 
et min. plén. du grand-duc de Hesse près la cour d'Autriche. 



Schoenbourg. 

[Luth, — V. l'édition de 1836, p. 232, et celle de 1848, p. 199.] 

Ligne supérieure, priiicîère. 
1) Schoenbourg-Waldenbourg. 

(Autriche, royaume de Saxe.) 

[Rés. : Waldenbourg.] 

Pr. Otlwn-Vicior, né 1er mars 1785, suce, a son père le Pr. 

Othon-Charles-Fréd. 29 ianv. 1800; mar. 11 avril 1817 a la 

Pr. néda , née 23 févr. 1795 , fille de feu Louis-Frédéric 

prince de Schwarzbourg-Rudolstadt. 
Enfants: 1. Vv. Oihon-Frédéric, né 22 oct. 1819, cap. au rég. 
des cuirass. autrich. no. 1: Empereur. 

2. Pr Ida, née 25 avril 1821. 

3. Pr. Hugues, né 29 août 1822, lient, en prem. à la suite au 
2e rég. d'inf. pniss. 

4.Pr. Mathilde, née 18 nov. 1826, mariée 27 sept. 1847 à 
François-Frédéric-Adolphe prince de Schwarzbourg-Ru- 
dolstadt, FMLieut. autrichien (en retraite). 

5. Pr. George, né 1er août 1828, lieut. en prem. au rég. des 
cuirassiers autrich. : Prince Charles de Prusse. 

6. Pr. Ottilie, née 3 mai 1830. 

7. Pr. Charle8-£>-««5f, né 8 juin 1836. 

Frère et soeur. 
l.Henri-ZtZoMarcf; v. Schoenbourg-Hartenstein. 
2. Pr. ^l&xiQ-Oémentine ; v. Schoenbourg-Glauchau. 



n. p. Schoenbourg. — Schwarzenberg. 133 

2) Schoenbourg-Hartenstein. 

(Autriche, roy. de Saxe.) 

[Catb. — Kés. : Vienne. — Voir l'édition de 1848, p. 200, et 

celle de 1849, p. 190.] 

1 Pr. Henri-Edottarcf, né 11 oct. 1787, cons. int. act. imp.-. 
roy,, président de la socie'te' philarmonique de l'em- 
pire d'Autriche; marié 1^ à Marie-Pow?î«c-Thérèsc-Eléo- 
iiore , fille de Joseph - Jean prince de Sch-vrarzenberg, 
f 18 juin 18-21; 2" 20 oct. 1823 a la soeur de feu son 
épouse 

Pr. ^/owe-Eléonore-Françoise-Walbourge née princesse de 
Schwarzenberg, née 8 mars 1803, DcÎP. 
Fils : Pr. Joseph- J/exanr7re-Henri-Othon-Paul-Frédéric, né 

5 mars 1826, chamb. imp.-roy. et secr. de l'ambassade 

autrich. à Paris. 

2 Pr.Othon- Victor, néler marsl7S5; v. Schoenbourg-Waldb. 

[Pour les lignes comtales voir la troisième partie ] 



Schwarzenberg. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg.) 

[Cath. — Résid.: Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. £37, 

et celle de 1848, p. 201.] 

Premier majorât. 

[Pour les possessions v. l'édition de 1849, p. 190.] 

Pr./ert«-Adolphe- Joseph-Auguste-Frédéric-Charles prince et 
seigneur de Sch-svarzeuberg, landgrave princier deKleg- 
gau, comte de Soulz et duc de Krumau, né 22 mai 1799, 
cons. int. act. et chamb. de l'empereur d'Autr., président 
de la société impériale d'agriculture nationale de Bo- 
hême , suce, a son père le prince Joseph 19 déc. 1833 ; 
marié 23 mai 1830 "a la 

Pr. Eleonore, née 25 déc. 1812, DdlCr, et DdP. , fille de feu 
Maurice prince de Liechtenstein. 

Enfants: 1. Pr. ^<7o/p/ie-/osei5Ä - Jean- Edouard, né 17 mars 
1832, lient, en prem. au rég. des uhlans autrich. no. 1: 
Comte Civalart. 

2.Pr. J/rtne - Léopoldine, née 2 nov. 1833, DdlCr. et DdP. 
de l'impératrice Elisabeth d'Autriche, mariée 23 juin 
1851 à Ernest comte de Waldstein-Wartenberg, chamb. 
imp.-roy, capitaine en retraite au serv. d'Autriche. 

92me année. — [imprimé 27 juin 1854.] 13 



134 n. p. Schwarzenberg. 

Frère et soeurs. 
l.Pr.Aloise; v. Schocnbourg-Hartenstein. 

2. Pr. J/a<M(7e-Thérèse-Eléonore, née 1er avi-il 1804. 

3. Pr. Marie-C'aro?/«e-Antoinette, née 15 janvier 1806, mar. 
27 juin 1831 à Ferdinand prince de Bretzenlieiin. 

i.Fr.'Mfi.ne- Anne-Berthe, veuve d'Auguste -Longiu prince 
de Lobkowitz ; v. la Ile ligne de Lobkowitz 

5. Pr. i^reJ^rà--Jean-Joseph-Célestin, né 6 avril 1809, nommé 
1er février 1836 prince-archevêque de Salzbourg ; cardi- 
nal-prêtre 24 janvier 1842; prince-archevêque de Prague, 
nommé 30 avril et préconisé dans le consistoire du 20 
mai 1850. 

Soeur du père. 

Pr. J/a?7e-Thérèse ; v. Furstenberg, 2de branche. 

Second majorât (érigé le 2 oct. 1703). 

[Pour les possessions v. l'édition de 1849, p. 192.] 
Fr. Frédéric-Charles, landgrave-princier de Sonlz etKleggau, 
né 30 sept. 1800, chev. de l'ordre de Malte, chamb. imp.- 
roy. et maréchal- général des logis dans l'amiée autri- 
chienne , suce, à son père, le cons. privé act. , ministre 
d'état et de conférences , feldmaréchal et président du 
conseil supr. de guerre, Pr. Charles 15 oct. 1820; cousin 
germain du Pr. Jean-Adolphe. \_Mariathal en Hongrie.] 
Frères. 
l.Pr. CAarZes- Philippe, né 21 janvier 1802, landgr.-princier 
de Soulz et Kleggau, FMLieut. au service d'Autriche et 
possesseur du 19ème rég. d'inf. ; gouverneur militaire et 
civil delà Transj'lvanie et commandant du 12èmecori)S 
d'armée à Heraiannstadt ; marié 26 juillet 1823 "a la 
Pr. Joséphine née comtesse de "^ratislaw - Mitrowitz, née 
16 avril 1802, DdlCr. et DdP. 

Fils: Pr. Charles, né 5 juillet 1824, major au rég. des 
uhlans autrich. no. 1 : Comte Civalart ; marié 5 mars 
1853 à la 
Pr. Wilhelmine, née 30 déc. 1833, DdP. de l'impératrice 
Elisabeth d'Autriche , fille de feu le prince Frédéric- 
Kraft d'Oettingen-Wallerstein. 
2. Pr. Leopold -£'c?mo;u7-Frédéric, né 18 nov. 1803, landgrave- 
princier de Soulz et Kleggau, cons. int , FMLieut. au 
sen- d'Autriche et propriétaire du régim. des dragons 
PO. 2, commandant le 4ème corps d'armée. [Lemberg.] 



n. p. Solms. 135 

Solms. 

[V, 168 édit. de 1834, p. 219, 1836, p. 242, et celle de 1848, p. 204.] 

A. Ligne principale de Bernard. 
Solms-Braunfels. 

(Autriche, Prusse, Wurtemberg, Hesse erand-ducale.) 
[Réformé. — Rés. : Braunfels. — V.réditionde 1848, p. 204.] 
Pr. Fréde'ric -Guillaume -i^ercZîwanc/, né 14 déc. 1797, suce. 

à son père le prince (?Mj7/aM/?!e-Chrétien- Charles (né 9 janv. 

1759) 20 mars 1837; marié 6 mai 1828 a la 
Pr. Ottilie, née 29 juillet 1807, soeur d'Ûthou comte régnant 

de Solms-Laubach. 

Frère et soeurs. 
l.Pr. Wilhelmine, princesse de Bentheim-Bentheim. 

2. Pr. &o-pK\Q- Auguste, princesse douairière de Wied. 

3. Pr. Charles-Guillaume-fiernarrf, né 9 avril 1800, lient. - 
général de cavalerie à la suite au serv. de Hanovre. 

Frère du père et descendants : 
t Pr. Frédéric-Guillaume (f 13 avril 1814), marié à Frédé- 
rique née princesse de Mecklenbourg-Strélitz, mariée ensuite au 
roi de Hanovre (f 29 juin 1841). Ses enfants: 

1. Pr. Fréd. - G^«i7iaMme- Hem-i-Casimir-George-Charl.-Maxi- 
milien, né 30 déc. 1801, colonel a la suite au 2e rég. de 
cav. de la garde (landwehr 2d ban), mar. 8 août 1831 à la 

Pr.i/ane-AnnenéeCtessedeKinsky, née 19 juin 1809, DdlCr. 
Enfants: 1) Pr. /VrcZirtöncZ- Frédéric - Guillaume -Marie- 

Bernard-Ernest George-Eugène-Louis-Charles-Jean, né 

15 mai 1832 , lient, en second a la suite au 1er rég. 

d'inf. de la garde pmssienne. 
2) Pr. Ernest - Frédéric - Guillaume-Bernard-George-Louis- 

Marie-Alexandre, né 12 mars 1835. 
3)Pr. George - Frédéric - Bernard-Guillaume-Louis-Ernest, 

né 18 mars 1836. 
4) Pr. Elisabeth - Frédérique - Ernestine-Thérèse-Marie-Fer- 

dinande-Wilhelmine, née 12 nov. 1837. 
5)Pr. ^ern«/YZ-Frédéric-Guillaume, né 26 juillet 1839. 
6)Pr.^/6erf-Fréd.-Ernest-Bernard-Guill., né 10 févr.1841. 
7) Pr. ^(er??ia?m- Ernest -Louis -Bernard -Guillaume, né 8 

oct. 1815. 

2. Pr. ^Mi?Miia-Louise-Thérèse-Mathilde, née 26 juillet 1804, 

13* 



136 II. P. Solms. 

marine 26 juillet 1827 à Albert prince de Schwarzbonrg- 
Rutlolstadt. 

3. Pr. Alexandre-Frédénc-Loixis, né 12 mars 1807, gënéral- 
major en retraite au serv. de Prusse. 

4. Pr. Frédéric - Guill. -[Charles - Louis - George- Alfred- Alex., 
né 27 juillet 1812, lieut. - colonel au rég. des cuir. autr. 
no. 8: Prince Charles de Prusse; marié 3 déc. 1845 a la 

Pr. ]\Iarie-Josépliine-<So/>A/e née princesse deLoewenstcin- 
Wcrtheim - Rosenberg , née 9 août 1814; veuve 31 déc. 
1842 de François - Joseph - Frédéric - Philippe prince de 
Salm-Salm. 

Enfants: 1) Pr. Z,oi«s-Othon-Charle9, né 29 avril 1847. 
2)Pr. ß^/ö^i'e Marie-Sophie-Dorothe'e, née 6 févr. 1851. 
3)Pr. Marie-r/ié-èse-Eléonore, née 26 juin 1852. 
4)Pr. (So^î/ife-Marie-Alexandrine-Elisab., née 12 déc. 1853. 



B. Ligne principale de Jean. 
a) Solms-Lich et Hohen-Solms. 

(Autriche, Prusse, Wurtemberg, Hesse grand -ducale.) 

[Réf. — Kés.: Lieh. — V. l'édition de 1848, p. 205 ] 

Pr. Louis, né 24 janv. 1805, suce. 10 oct. 1824 à son frère le 

prince Charles (né 1er août 1803) ; mar. 10 mai 1829 à la 

Pr. Marie, née 4 oct. 1808, fille de feu Ernest- Casimir 

prince d'Isembourg-Budingen. 

Frère. 

Pr. Ferdinand , né 28 juillet 1806 , major en retraite au 

serv. d'Autriche, marié 18 janv. 1836 à la 
Pr. Caroline, née 18 janv. 1818, fille d'Antoine - Octavien 

prince de CoUalto. [Rés. : Lieh.] 
Enfants : 1. J/ar/e-Louise-Henriette-Carolinc, née 19 févr.1837. 
•2. Hermann-Adolphe, né 15 avril 1838. 

3. i?<f(7H.arc7-Charles-Ferdinand-Othon, né 18 janv. 1841. 

4. J/a<Ai7(7e- Henriette - Charlottc-Marie-Sophie-Wilhelmine, 
née 12 déc. 1842. 

5. J»fle-Françoise-Cécile-Caroline-Ida, née 2 juin 1844. 

6. ioî/is- Antoine- Jean- Edouard-Alphonse-Frédéric-Ferdi- 
uand, né 8 avril 18ôl. 



n. p. Solms. 137 

b) Solms - Laubach. 

1. Ligne inférieure de Sonuenwald. 
V. Solms-Sonnenwald dans l'almanach des maisons comtales. 

2. Ligne inférieure de Barnth. 

1) Branche de Eoedelheim et Assenheim. 

[Evang. — Rés.: Assenheim. — V. l'édition de 1848, p. 263.] 

C. Maximilien, né 14 avril 1826, sncc. à son père le comte 

CAnrZes - Fre'de'ric - Louis-Chrétien-Ferdinand (né 15 mai 

1790, + 18 mars 1844). 

Frères et soeurs. 

1. Ctesse Berthe, née 27 déc. 18-2+. mariée 1er mars 1849 à 
Charles-Martin comte de Stolberg-Rossla. 

2. C Frédéric , né 7 déc. 1827, lient, en sec. au serv. de 
Prasse au rég. des hussards no. 8. 

3. C. Othon , né 5 juin 1829 , lieut. au serv. de Prusse au 
régim. des uhlans no. 5. 

4. Ctesse Emma, née 19 août 1831. 

5. Ctesse Agnès, née 18 juillet 1833. 

6. C. Cuno, né 13 mai 1836. 

Mère 
Ctesse 'Louise -Amélie, née 9 août 1795, fille de Gustave- 
Eraest comte d'Erbach - Schoenberg ; mariée au comte 
CAaWe5-Frédéric- Louis- Chrétien -Ferdinand 1er janvier 
1824, veuve 18 mars 1844. 
Oncles et tantes a) issus du 1er mariage du srrand-père le comte 
VoUrath-Frédéric-Charles-Louis (7 5 févr. 1818): 

1. Cte F/V</^;c-Louis-Henri-Adolphe, né 18 août 1791, gé- 
néral-major prussien, en retraite. 

2. Ctesse jPcrt?(na«(/é- Sophie- Charlotte-Frédérique, ne'e 25 févr. 
1793, veuve 1er juin 1823 de Masimilien comte d'Erbach- 
Schoenberg. 

3. Cte Ä/öwa/'c?- Frédéric -Henri, né 30 oct. 1804, major en 
retraite au service de Prusse. 

4. Ctesse £'ZiSfl6ert-Anne-Carol. -Julie-Amélie, née 9juinlS06, 
mariée 5 oct. 1826 a Frédéric-Charles- Auguste prince de 
Salm-Horstmar. 

b) du 2d mariage du grand-père : 

5. Ctesse Mathilde, née 9 févr. 1813. 



138 II. P. Solms. 

2) Branche de Laubach. 

[Evaug. — Rés. : Laubach. ■ — "Voir l'édition de 1848, p. 264.] 
Cte Othon, né 1er oct. 1799, suce. 24 févr. 1822 à son père 

ie comte Frédéric; marié 11 sept. 18-32 à la 
Pr. iw/?grarc/e-Wilhelmine- Auguste , née 4 mars 1813 , fille 

de feu Auguste-Charles prince de Wied. 
Enfant«: 1. Cte i^r^c/^nc- Guill.- Aug. - Chrétien, né 23 juin 

1833, lieut. en second au serv. de Prusse à la suite au 

1er rég. de la garde a pied. 

2. Ctesse Théda, née 4 juin 1835. 

3. Cte Erne&t, né 24 avril 1837. 

4 Ctesse CtoVe-Ottilie-Car.-Ida-Auguste, née 30 janv. 1839. 
5. Cte .HerTnamri-Max.-Charles-Louis-Fréd., né 23 déc. 1842. 

Frères et soeur. 
\. Ct& Régnard , né 11 août 1801, gén. -major en retraite, 

au serv. de Prusse, marié 20 oct. 1836 à la 
Vx. Ida, née 10 mars 1817, fille de feu Ernest-Casimir prince 

dlserabourg Büdingen de Büdingen. [Braunfels.'] 

2. Cte Rodolphe, né 11 mars 1803, major et officier d'état- 
major au rég. des cuir, de la garde prussienne. 

3. Cte George, né 24 oct. 1805, major au serv. de Prusse, 
en retraite. [Braunfels.'] 

4. Ctesse Ottilie , née 29 juillet 1807 , mariée 6 mai 1828 ä 
Ferdinand prince-régnant de Solms-Braunfels. 



3) Branche de Wildenfels. 
Branche principale de Wildenfels. 
[Voir l'édition de 1848, p. 265.] 
C. /V^rfMc-Magnus, né 17 sept. 1777, suce. 12 févr. 1801 a 
son père le comte Frédéric-Magnus; mar. 1° 26 août 1803 
à Auguste-Caro\'n\Q , fille de feu François comte régnant 
d'Erbach-Erbach ; veuf 11 juin 1833 ; 2" 18 nov. 1837 à la 
Ctesse £'fca6ef/iCharl. -Louise- Aug., née 11 févr. 1802, fille 
de feu Fréd. -Christophe comte de Degenfeld-Schonbonrg. 
Enfants: 1. Cte f/'eWnc- Magnus, né 26 janv. 1811, marié 

5 oct. 1843 a la 
Ctesse /(/a- Amélie-Louise, née 31 mars 1817, fille de Fré- 
déric-Louis-Henri comte régnant de Castell. 
Enfants: 1) Ctesse J/arie-Em.-Aug.-EHsab., née 31 août 1845. 



II. p. Solmi. — Starhemberg. 139 

2) Cte Frédénc-^îagnus, né 26 juillet 1847. 

3) Cte Charîes-Henri, né 29 juillet 1849. 

4) Cte /'/'^(/^r/c-Othon-Régnard, né 16 mars 1851. 

2. Ctesse -4Möri<ife-Henriette-Anne-Marie, née 6 avril 1819. 

Frère. 
f Comte Emich-Othon-Frédéric (né 7 déc. 1794, f 4 juillet 1834). 
Ses enfants: 

1. Ctei:m;"rA-Chrétien-Frédéric, né 21 déc. 1820. 

2. Ctesse Zoî/('5e- Caroline-Auguste Sophie, née 19 mars 1822. 

3. Cte Charles-.4»P'e/s^e-Adalbei1:, né 7 sept. 1823, lient, en 
premier au serv. de Pnisse, rég. des cuir, de la garde. 

4. Cte /^'f^fZt^fc-Magnus-Régnard, né 22 janv. 1825, capitaine 
au rég. des dragons autrich. no. 1: Archiduc Jean. 

5. Cte O^Äon-Douco, né 30 déc. 1827, lient, au service de 
Prusse au rég. des nhlans no. 5. 



Starhemberg. 

(Autriche.) 
[Cath. — Rés.: Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. 246, 

et celle de 1848, p. 206,] 
Pr. George-Adary}, né l^^r août 1785, seigneur des comtés de 
Schaumbourg et de Waxenberg, etc., chamb. imp.-roy., 
succède à son père le prince Louis, 2 sept, 1833 ; marié 
23 mai 1842 à la 
Pr. J/oL<^Hélène-Camille, née 17 avril 1812, DdP. de l'im- 
pératrice Elisabeth d'Autriche , fille de Charles prince 
d'Auersperg. 

Frère et soeurs. 
1 Ctesse Françoise-Amnç, née 6 janv. 1787, DdlCr. et DdP., 
mariée 26 juillet 1803 a Etienne comte de Zichy, veuve 
S juin 1853. 

2. Ctesse Léopoldine, née 29 déc. 1794, DdlCr. et DdP„ mar. 
5 juin 1816 h Joseph-François-Ignace comte de Thurheim, 
veuve 8 sept. 1832. 

3. f Comte George (né 22 janvier 1302, f 24 mars 1834). Sa veuve : 
Ctesse Fa?ém- Georgine -Marie -Louise, née 11 oct. 1811, 

DdlCr. , fille de la duchesse douairière de Beantbrt- 
Spontin; mariée 27 oct. 1828 (v, Beaufort Spoutin) : re- 
mariée 25 oct. 1835 à Théodore comte van der Straten. 



140 ir. P. Tour et Taxis. 

Tour et Taxis. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg, Ilohenz.- Sigmaringen.) 

[Cath. — Rés.: Ratisbonne. — Voir l'édit. de 1836, p. 254, 
celle de 1848, p 211, et pour les possess. celle de 1849, p. 190.] 

Pr. Maximilien-Chaües, né 3 nov. 1802, prince de Tour et 
Taxis, prince de Buchau et Krotoszyn , comte-princ. de 
Fridberg Sclieer, comte de Valle-Sassina, de Marchthal et 
Neresheim , etc., suce, a son père le prince Charles- 
Alexandre, 15 juillet 1827; marié 1^ 24 août 1828 a Wil- 
helmine- Caroline- Chrétienne-Henriette née baronne de 
Doernberg; veuf 14 mai 1835; 2° 24 janvier 1839 a la 

Tr. Mathilde-So-phie, née 9 févr. 1816, fille de Jean-Aloïs 111 
prince d'Oettingen-Spielberg. 

Enfants: l.Pr.yAéme-Mathilde-Amélie-Frédérîque-Eléonore, 
née 31 août 1830, mariée 27 juillet 1852 à ^//reJ-Charles- 
Auguste- Constantin, duc de Beaufort-Spontin, marquis 
de Florennes, chamb. imp.-roy. 

2. Pr. J/a.rimi7ien-Antoine-Lamoral, prince héréditaire, né 

28 sept. 1831. 

3. Pr. ZTöTö« - aiaximilien - Lamoral , né 17 nov. 1832, lient, 
en prem. au régim. des dragons autrich no. 5 : Prince 
Eugène de Savoie. 

4. Pr. 77i<?o(7oré-George-Maximilieu-Laraoral, né 9 févr. 1834, 
lient, au régim. des chev.-lég. bavarois no. 4: le Roi. 

5. Pr. Of?iore-Jean-Aloïs-Maximilien-Lamoral, ué28mail840. 

6. Pr. Georgre-Maximilien-Lamoral, né 11 août 1841. 

7. Pr. /'«/«/-Maximilien-Lamoral, né 27 mai 184'î. * 

8. Pr.^/H^//e-Sophie-Thérèse-Malh. -Maxim., née 12 mai 1844. 
9 Pr. /7w.(7«es- Joseph Maxim.-Lamoral. né 24 nov. 1845 

10. Pr. G'f/.'ttore-Othou-ilaximilien-Lamoral. né 23 févr. 1848. 

11. Pr. ^(.Mp/ie-Maxim.-Antoiue-Lamoral, né 26 mai 1850. 

12. Pr. Frawçoi5-Maximilien-Lamoral, né 2 mars 1852. 

Soeurs. 
l.Tr. Marie - Thérèse , née 6 juillet 1794 , mariée à Paul 

prince d'Esterhâzy de Galântha. 
2. Pr. Marie -.Soj)^/«- Dorothée -Caroline, née 4 mars 1800, 

mariée h Frédéric-Paul-Guillaume duc de Wurtemberg. 

Beau-frère du grand-père, 
t Prince Maximilien- Joseph , chamb. et gén. -major autrich. (né 

29 mai 1769, t 15 mai 1831). Ses tils : 

1. t Prince Charles- Anselme (né 18 juin 1792, f 25 août 1844, 



IL P. Tour et Taxis. 141 

cons. înt. act. et chamb. imp. -roy. , grand-chamb. du roy. de 

Bohème, généi al-major au serv. de AVurtemberg). Sa veuve : 
Pr. 'iïarie- Isabel le née comtesse d'Eltz, ne'e 10 févr. 1795, 

DdlCr. et DdP. , mariée 4 juillet 1815. 

Ses enfants: 1) Pt. 'Maue- Sophie, uée 16 juillet 1816, mar. 
16 août 1812 à Jean-Baptiste comte de Montforte des 
ducs de Laurito , chamb. irap.-roy. , général-major et 
bri^^adter au serv. d'Autriche. 

2) Pr. Hugues-'Maximilien, né 3 juillet 1817, possesseur 
des seigneuries de Dobrawitz, Lauczin et de Wlkawa 
en Bohême, chamb. et cap. de cav. au serv. d'Autr., 
en retraite, marié 14 oct. 1845 à la 

Pr. Alméria née comtesse Belcredi, née 8 oct. 181î>. 
Enfants : (1) Pr. Marie - Caroline - Anselmine - Isabelle- 

Josephe, née -3 nov. 1846. 
(2) Pr. Z,>??^on^Emmerlch-Hugues - Charles - Lamoral- 

Wcnccslas, né 28 sept. 1849. 
(•3) Pr. Alexandi^e- Jean - Vincent - Rodolphe - Hugues- 

Charles-Lamoral-Eloi, né 1er déc. 1851. 

3) Pr. yiarie- Eleonore, née 11 juin 1818. 

4) Pr. Emmerich, né 12 avril 1820, lieiit.-colonel au rég. 
des uhlans autrich. no. 7 : Archiduc Charles - Louis ; 
marié 27 juin 1850 a Lucie née comtesse de Wicken- 
bourg, née 11 oct. 1832; veuf 3 avril 1851. 

5) Pr. 7%^è,<;e-Jeanne-Népomucène, née 5 févr. 1824. 
(i) Pr. Äorfo//i/(e-Hngues-Maximilien, né 25 nov. 1833. 

2. Pr. .<4Mg^Ms/e-]Marie-Maximilien , né 22 avril 1794, géné- 
ral-major a la suite au serv. de Bavière. 

3. Pr Joseph, né 3 mal 1796, général-major a la suite au 
serv. de Bavière. 

■4. Pr. Charles-Théodore, né 17 juill.1797, général de cav. au 
serv de Bav. , propr. du rég. des chev.-lég. : Tour et Taxis 
(no. 2) et command. du 1er corps d'armée, membre de la 1ère 
chambre de Bavière, marié 20 oct. 1827 a Julienne-Ca\-o\. 
née comtesse d'Einsiede! , née 20 déc. 1806; veuf 1846. 
Enfants: 1) Pr. Z,ow(se Sophie-Marie- Amélie, née 21 déc. 

1828, mariée 8 juin 1853 à Hermann baron deGutten- 

berg, seigneurde Weissendorf, Guttenberg etc., chamb. 

du roi de Bavière. 
2) Pr. .IrMoîde-Caroline, née 25 oct. 1829, mariée 8 juin 

1853 an Pr. Philippe-François-Erwin-Théodore, prince 

héréd. de Leyen et Hohengeroldseck. 



142 n. p. Tour et Taxia. — Trauttmansdorff. 

3) Pr, Mzx!'m?7?>n-Charles-Frédéric, né 31oct.lS31, lient, 
en premier au serv. de Bavière , chev. - légers no. 4 : 
le Roi, et officier d'ordonnance de Sa Majesté. 

4)Pr. Sophie- Anne- JuViti, née 13 août 1835. 
6 Pr. Fi'édéric- Anniha.1, né 4 sept. 1799, cons. int. , chamb. 

et général de caval. au serv. d'Autriche, grand-maître de 

S. M- l'impératrice Elisabeth, propriét. du rég. d'inf. 

no. 50, mar. 29 juin 1831 à la 
Pr. Marie-Antoinette- Jwror?, née 13 juin 1808, DdlCr. et 

DdP., tille de feuVincent comte Batthyany'deNémet-Ujvâr. 

Enfants: 1) Pr. ZrtworaZ-Frédéric-Guillaume-Maximilien- 
Vincent-George, né 13 avril 1832, capit. au rég. des 
hussards autrich. no. 8 : Electeur de Hesse. 

2) Pr. Rose-Marie-^ZÉ^owore, née 22 mai 1833. 

3) Pr. Marie-//(?/è«e-Sophie-Isaure, née 15 mai 1836. 

4) Pr. Frédéric-Arthur-Ferdinand, né 10 oct. 1839. 



Trauttmansdorff. 

(Autriche.) 

[Cath. — Rés. : Vienne. — V. l'édition de 1836, p. 259, 

celle de 1848, p. 213, et pour les possessions celle de 1850, 
p. 191.] 

Tt. Ferdinand, né 11 juin 1803, prince de Trauttmansdorff- 
Weinsberg et Neustadt sur le Kocher, comte princier 
d'Umpfenbach, baron de Gleichenberg, Negau, Burgan 
et Totzenbach, seigneur de Horschau-Teinitz, etc., chamb. 
imp.-roy., suce. 24 sept. 1834 à son père le prince Jean- 
Joseph dans le majorât; marié 17 iuillet 1841 à la 

Pr. Marie-Anne, née 25 août 1820, DdlCr. et DdP , fille 
du général de caval. Charles prince de Liechtenstein. 

Enfants : 1. Pr. Marie-^Kne-Françoise, née 25 mars 1843. 

2. Françoise, née 25 juin 1844. 

3. C/i(5rrZës-Jean-Népomucène-Ferdinand, né 5 sept. 1815. 

4. Marie, née 21 avril 1847. 

5. Thérèse, née 17 mai 1852. 

Soeurs. 

1. Ctesse Marie-Anne, née 9 juill. 1806, DdlCr. et DdP., venve 
de Frédéric prince d'Oettingen- Wallerstein 5 nov. 1842. 

2. Ctesse Caroline, née 29 févr. 1808, DdlCr. et DdP., mar. 
16 mai 1831 à Charles comte de Grunne, chamb. imp.- 



n. p. Trautfmansdorflf. — Waldbourg. 143 

roy., conseiller int., FMLieut. et premier aide-de-camp, 
général de S. M. l'empereur François-Joseph. 

MOre. 
Pr. EUsabeth-PhiMppine, née 12 juillet 1784, DdlCr. et DdP., 
fille de feu Joachim-Eg-on landgrave de Furstenberg-Wei- 
tra : mariée 15 févr. 1801 au prince /ean-Josepli-Norbert, 
veuve 24 sept. 1834. 

Frère da père. 

C. Joseph, né 19 févr. 1788, cens. int. act., chamb., ancien 
envoyé extr. et min. plén. de l'empereur d'Autriche pr^s 
les cours de Berlin et de Schwerin, mar. 16 oct. 1821 à la 

Ctesse Joséphine née comtesse Kdrolyi de Nâgy-Karoly. née 
7 nov. 1803, DdlCr. et DdP., propriétaire de la seigneurie 
de Gross-Lipnitz avec les terres de Boudikaw et Lan- 
kau (1,15 m. c .4700 habitants en 19 villages); au cercle de 
Pardubitz en Bohême. 

Enfants : 1. Ctesse Caroline, née 5 août 1823. 

2. C. Ferdinand, né 27 juin 1825, chamb. imp.-roy., secré- 
taire de la légation d'Autriche à Londres. 

3. Ctesse Françoise, née 8 mai 1827. 

4. Ctesse Joséphine, née . . juin 1S35. 



Waldbourg. 

[Cath. — V. l'édit. de 1836, p. 261, et celle de 1848, p. 214.] 

I. Branche de Wolfegg. 
Wolfegg - Wolfegg et Wolfegg -Waldsée. 

(Autriche, Wurtemberg.) 
[Rés.: Wolfegg. — V. l'édition de 1848, p. 215.] 
Pr. Fr^(7^/c-Charles-Joseph de Waldbourg de Wolfegg et 
Waldsée, né 13 août 1808, chamb. imp.-roy., suce, à son 
père le prince Joseph- Antoine 3 avril 1833, mar. 9 oct. 
1832 a la 
Pr. Elisabeth, née 14 avril 1812, fille de François comte de 

Koenigsegg-Aulendorf. 
Enfants: 1. C /Vançoîs-Xavier-Jos.-Fréd., né 11 sept. 1833. 

2. C. Auguste-Jos.-Fréd.-Guill.-Wilibald, né 7 juillet 1838. 

3. C.Marie-Anne- Josephe-Walbourge-Elis., née 20 a%Til 1840. 

4. C.Gebhard-Joseph-Frédér.-Jean-Baptiste,né21sept.l841. 



144 n. p. Waldbourg. 

Soeurs. 

1. Ctesse Marie-^«we, née 9 nov. 1799. 

2. Ctesse Wilhelinine-Joséph'me-Wa\hourge, née 22 août 1804 

3. Ctesse M&rie-Sidonie, née 7 oct. 1815. 



Descendants de la branche de Wolfegg-Wolfegg, éteinte dans les 

mâles le 5 mars 1798 avec le comte Charles-Everard : 
f Comte Alois (né 24 août 1"52, t comte régnant 5 janv. 1791), 

oncle du comte Charles-Everard. 
Ses filles: 1. Marie - Eleonore , née 24 sept. 1780, mariée 

23 févr. 1807 a Honoré baron d'Enzberg. 
2. Walbourge, née 8 oct. 1784, mariée 5 févr. 1809 à Ale- 
xandre baron de Neubronn d'Eysenbourg, chamb. et 
grand-maître des forêts, au serv. de Wurtemberg. 



II. Branche de Zeil. 
1) Branche de Zeil-Zeil ou Zeil et Trauchbourg. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg.) 

a) Ligne princière. 

[Cath. — Rés.: le château de Zeil. — V.l'édit. de 1848, p. 216.] 

Pr. CoHsfan^m-Maximilien, né 8 janv, 1807, fils du prince 

François (né 15 oct. 1778, f 5 déc. 1845) et de Chrétienne- 

Henriette-Polyxène princesse de Loe-vrenstein- Wertheim, 

(f 5 juill. ISll); mar. 30 sept, 1833 à la 
Pr. Maximilienne, née 18 mai 1813, fille de Guillaume-Othon 

comte de Quadt-Wykradt-Isny. 
Enfants : 1. (rMJtoM?ne-François, comte héréd., né 26 nov. 1835. 
2.Co«Ato«/m-Léopold-Charles-François-Guillaume-Chrélien- 

Hugues, né 1er avril 1839. 
3.C/!arZes-/o5fpA-François-Guillaume-Chrétien-George-Chri- 

stinien, né 18 déc. 1841. 
4. .4;i7ie-Marie, née 5 févr. 1844. 

Frères et soeurs: 
a) du premier mariage du prince François avec Chrétienne-Hen- 

riette-Polyxène, fille du prince Dominique-Constantin de Loewen- 

stein-AVertheim (5 juill. 1811): 

1. C. Hermann, né IS oct. 1809, cap. au rég. des dragons 
autrich. : Prince Windisch-Graetz. 

2. Ctesse Léopoldine, née 26 juin 1811, DdP., mar. 3 juin 
1833 à Maximilien comte Arco de Zinnenberg. 



n. p. Waldbourg. 145 

b) du troisième mariage du père avec Thérèse baronne de Wenge 
(marié 3 cet. 1820): 

3. C. George-Ferdinand, né 8 janv. 1823, membre delà com- 
pagnie de Jésus. 

4. Ctesse Mechtüde, née 30 mai 1824, mariée 11 janv. 1847 
a Rodolphe comte de Schaesberg-Kriekenboek. 

5. C.ZoMîs-Bernard-Richard, né 19 août 1827, lient, en prera. 
au rég. des dragons autrich. no. 8: Grand- duc de 
Toscane. 

Oncles, frères du père du 2d mariage du grand-père, le Pr. Maxi- 

milien-Wunibald (f 16 mai 1818): 

l.Maxiniilien, né 8 oct. 1"'J9 ; v. ci-dessous, ligne comtalc. 

2.t Pr. Guillaume (né 22 déc. 1802, f 19 oct 1847). Sa veuve: 

Maxhnilienne , née 9 juin 1817, fille de Leopold baron 

d'Enzberg de Muhlheim. 

b) Branche des comtes de Waldbonrg-Zeil-Lustnau-Hohenems. 

[Cath. — Rés. : Hohenems. — Voir l'édit. de 1849 , p. 205.] 

Maximilien, né 8 oct. 1799, fils de Maximilien-Wunibald 
prince de Waldbourg-Zeil et Trauchbourg (né 20 août 
1750, f 16 mai 1818) et de Marie née comtesse de Wald- 
bourg- Wolfegg (f 6 juin. 1835); cap. de cav. au serv. 
d'Autriche (en retraite), marié 25 nov. 1841 à 

Marie-/osÉ>/)Ae-Ludovique, née 13 juin 1814, fille de Leo- 
pold baron d'Enzberg de Muhlheim. 

Kufnuts : 1. Pr.C/^//ieH^Max-Sigi.smond-Ferd., né 21 oct. 1842. 

2.Marie-.4nne-Crescence-Frauçoise, née 13 nov. 1843. 

3. Marie-Z^opoW/'/îé- Charlotte- Auguste, née 22 août 1845. 

4. J/ar(e Maximilienne-Léopoldine-Josephe,née30 déc. 1846. 

6. Marie-/o«ep/!^-Catherine-Wilhelmine, née 20 mars 1851. 
6. Guillaume-Nicolas-François-Joseph, né 17 juin 1853. 



2) Branche de Zeil-Wurzach. 

(Autriche, Bavière, Wurtemberg.) 

[Cath. — Kés-: AVurzach. — V. l'édit. de 1848, p. 218.] 
Pr. Z^opoW-Maria, né 11 nov. 1795, suce, h son grand-père 
23 sept. 1807, marié 18 déc. 1821 a Marie-/osép/i/«e (née 
19 juin 1798), fille d'Anselme-Marie prince de Fugger- 
Babenhausen ; veuf 9 mai 1831. 



146 li. P. Waldbourg. 

Enfants: 1. Ctesse A/arî'e - Antoinette- Walbourge- Joséphine, 
née 23 sept. 1822. 

2. C. CAaWes-Marie-Everard, né 8 déc. 1825. 

3. C. Everard-Franç.-M&Tia, né 17 mai 1828, lient, en prena. 
au rég. des uhlans autr. no. 9 : Prince Liechtenstein. 

Frère et soeur. 

1. C. Charles- F/c^èZ«, né 3 sept. 1799, chamb. au serv. de 
Wurtemberg. 

2. Ctesse Marie-Anne, née 26 août 1800, mar. 24 juin 1823 
à Charles-Leopold comte de Maldeghem, seigneur de 
plusieurs terres, chamb. au serv. du roi des Pays-Bas. 

Oncle, 
t Comte Everard (né 14 juin 1778, f 18 janv. 1814). Sa veuve : 
J/axi»»7/e7!ne-Antoinette, néeSO nov. 1787, fille de feu Her- 
mann, prince de Hohenzollern-Hechingen ; mariée en se- 
condes noces 17 mai 1817 à Clément comte de Lodron. 



Ligne de Capustigall. — [Réf. — Prasse.] 

t Comte Frédéric- Louis (né 25 cet. 1776, f 18 août 1844), lieu- 
tenant - général au serv. de Prusse, marié 12 juillet 1803 à 
Marie-A ntoinette née princesse de Hohenzollern-Hechingen 
(née 8 févr. 1781, t 25 déc. 1831). Ses filles: 

1. Ctesse J/arie-Antoinette-Mathilde, née 8 mai 1804, DdlCr., 
première dame d'honneur de la reine Marie-Thérèse de 
Sardaigne, mariée 8 mai 1822 à Maurice-Nicollis comte 
deRobilant, chamb. et gén. -major au serv. de Sardaigne. 

2. Ctesse ^ermîne-Louise- Amélie-Pauline, née 13 juin 1805, 
mar. 6 sept. 1832 a George comte Wesdehlen. 

3. Ctesse 3/a<A27(ié-Frédérique-Maximilienne- Joséphine, née 
23 janv. 1813, DdlCr. , mariée 6 juin 1835 à Richard 
burgrave de Dohna-Schlobitten. 

Belle-soeur du prince défunt. 
Ctesse Pauline-Caroline, née 30 juin 1788, veuve du baron 
d'Albedyhl, lieut.-colonel au serv. de Prusse, 4 oct. 1844. 
Frère du grand-père. 
+ C.Charles (né Ifi févr. 1745, f 24 déc. 179"). Son petit-fils: 
C.Gehhard, né 16 mars 1794, lieut.-colonel au serv. de 
Prusse, en retraite. [Berlin.'] 



II. p. Wied. — Windisch-Graetz. 141 

W i e d. 

(Autriche , Pmsse , Nassau.) 
[Evang. — Rés. : Neuwied. — V. l'édition de 1836, p. 270, et 

celle de 1848, p. 220.] 

Pr. Guillanme-fierma/zn-Charles, né 22 mai 1814, suce, à 

son père le prince Jean-Auguste-Charles (né 26 mai 1779, 

+ 24 avril 1836) : colonel au serv. de Prusse et chef du 

29éme rég. de la landwehr; marié 20 juin 1842 à la 

Pr. J/flJ'i'e-Wilhelmine-Fréde'rique-Elisabeth née princesse 

de Nassau, née 29 janv. 1825. 
Enfants : 1. Pr. Pauline-iT/îsadefA-Ottilie-Louise, née 29 déc. 

1843. 
2. G^Mî7/(7«?««-Adolphe-Masimilien-Charles, prince héréd., né 

22 août 1845. 
3.Pr. Otton-Nicolas , né 22 nov. 1850. 

Soeurs. 
1. Pr.LMi/örarJe-Wilhelmine-Auguste, née 4 mars 1813, mar. 

11 sept. 1832 à Othon comte de Solms-Laubach. 
2.Pr. Louise-Wilhelmine-TTieWa, née 19 juillet 1817. 

Mère. 
Pr. Sophie-Auguste, née 24 févr. 1796. fille de feu Guillaume 
prince de Solms-Braunfels, veuve du prince Jean- Auguste- 
Charles, lient. -gén. au serv. de Prusse (né 26 mai 1779, 
t 24 avril 1836). 

Oncles et tante. 

1. Pr. ioMi^e-Philippine-Charlotte, née 11 mars 1773. 

2. Pr. i/ojr//ni7/>7ï-Alexandre-Philippe, né 23 sept. 1782. gé- 
néral-major au serv. de Prusse, en retraite. 

3. Pr, C/jar/&s-Emile-Frédéric-Henri , né 20 a-sTil 1785. 



Windisch-Graetz. 

(Autriche, Wurtemberg.) 
[Cath. — Rés.: Vienne. — Voir l'édition de 1848, p. 221, 

et celle de 1849, p. 207.] 
Fi. Alfred, né 11 mai 1787, nommé 17 oct. 1848 feldmaré- 
chal et command. en chef de toutes les troupes autr. à 
la seule exception de Tarmee d'Italie > se démet de ses 
fonctions 12 avril 1849; propriétaire du 7éme rég. des 
dragons et 2i propr. du rég. des dragons no. 8: Grand- 



148 II, P. Windisch-Graetz. 

duc hérëd. de Toscane; suce, à sou père Joseph-Nico- 
las 24 janv. 1802; mar. 16 jiiiu 1817 à Marie- Eleonore 
née princesse de Schwarzenberg, ue'e 21 sept. 1796; 
veuf 12 juin 1848. 
Eni'ants: 1 ^//rfcf-Nicolas-Gontrad, prince - he'réd. , né 28 
mars 1819, lieut.-coloncl au serv. d'Autr. et aide-de-camp 
de son père le foldmaréchal prince Windisch-Graetz; 
marié 19 oct. 1850 îi la Pr. M&i'iQ- Hedidge, née 15 sept. 
1829, tille d'Auguste-Longiu prince de Lobkowitz; veuf 
19 oct. 1852. 

Fils: Pr. Alfred -Auguste- Marie -Wolfgang- Charles, né 
31 oct. 1851. 

2. Pr. Leopold- F/c/orm-Veriand-Charles, né 24 juillet 1824, 
lieut.-colonel au régim. des uhlans autr. no. 11: Grand- 
duc Alexandre. 

3. Pr. ^wörMsie-Nicolas-Joseph-Jacques , né 24 juillet 1828, 
capitaine au régim. d'inf. no. 54: Prince Emile de Hesse, 
et aide-de-camp de l'empereur d'Autriche, marié 2 juin 
1853 a la 

Pr. Wilhelmine , née 23 avril 1827, fille de feu Jean comte 
deNostitz; DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche. 

4. Pr. ZoM?s- Joseph -Nicolas -Chrétien, né 13 mai 1830, 
capit. au rég. des uhlans autrich. no. 10: Comte Clam. 

5. Pr. /osc/)A-Aloïs-Nicolas-Paul-Jeau , né 23 juin 1831, 
cap. au rég des hussards autr. no. 10: Roi de Prusse. 

6. Pr. i/a/^i/We-Eléonore-Aglaë-Léopoldine-Pauline-Judith, 
née 5 déc. 1835 

Frère 
du second mariage du père, comte Joseph-Nicolas (-f- 24 janvier 
1802, avec Françoise-Léopoldine, fille de Charles duc d'Areu- 
berg, mère du prince Alfred (f 26 août löl2) : 

Pr. Vériand; v. la branche ci-dessous. 



[Seconde branche. ■ — Rés. : en hiver, Prague, en été tour-à- 
tour les châteaux de Winteritz, Troja, Gemnischt, Go- 
nobitz et Haasberg. — Pour les possessions voir l'édition 

de 1849, p. 208.] 
Pr. Vériand, né 31 mai 1790, chamb. imp.-roy , marié 

Il oct. 1812 a la 
Pr. MAxie-Eléonore née princesse de Lobkowitz, née 28 oct. 

1795, DdICr. et DdP. 



II. p. Wîndisch-Graetz. — Barbian et Belgiojoso. 149 

F.nfants: 1. Pr. C'harles-\ iucent-Y énanà , né 19 oct. 1821, 
inajur au rég-ira- dinf. autrich. no. 9: Comte Hartmaun. 

2. Pr. //Mg?ues-Alfred-Adolphe-Philippe, né 26 mai 182o, ma- 
jor au reg-, des dragons autrich. no. 4: Grand -duc de 
Toscane; marie' 20 oct. 1849 a la 

Duchesse Zou/se-Marie Hélène, née 17 mai 1824, fille de 
feu Paul-Frédéric grand-duc de Mecklenhourg-Schwérin. 
Enfants: 1) Pr. Alexandriue-Marie, née 29 août 1850. 
2) Pr. Wf/a-Marie-Frédérique, uée 17 mars 1853. 

3. Pr. r/atr/e//e-Marianne-Caroline-Aglaë, née 23 jnill. 1824, 
mariée 3 nov, 1852 a Frédéric-Guillaume-Edmond comte 
héréd. de Schoenbourg-Glauchau et Waldenbourg, lient, 
au 3ine rég. des hussards prussiens. 

4. Pr. £';-nesf-Ferdinand-Vériand, né 27 sept. 1827, capitaine 
au rég. des uhlans autrich. no. 5: Comte Wallmoden. 

5. Pr. Éohert-Jeaii, né 24 mai 1831, lient, en 1er au régim. 
des dragons autr. no. 7: Prince Windlsch-Graetz. 



GENEALOGIE. 



Seconde partie. 

. (B.) . ., 
Autres maisons prmcieres. 

Barbian et Belgiojoso. 

[Cath. — Res.: Milan. — Voir l'édition de 1836, p. 69, et 
celle de 1848, p. 89.] 

Pr. Emile, né 14 mars 1800, fils de feu Louis -François 
comte de Lugo et d'Amélie née Canziani ; suce, a son 
oncle le prince Renaud- Albéric-Hercnle-Charles marqnis 
d'Esté (f 15 sept. 1823); marié 1824 h la 

Pr. Christine , née 28 juin 1808 , fille de Jérôme-Isidore 
marquis de Trivulzio. 

Frères. 

1.0. ZoM (s-Alidoso, né 8 mars 1801. 

2. C. Albéric-ilwfOTne-Charles, né 15 juin 1804. 



92me année. — [Imprimé 28 juin 1854.] 14 



150 II. P. Batthyâny-Strattmann. 

Batthyàny ■ Strattmann. 

[Cath. — Rés.: Vienne. — Vuir léditiou de 1836, p. 70, et 
celle de 1848, p. 8'J.] 

Pr. Philippe, né 1-3 nov. 1781, seigneur hc'rëd. de Gussiug 
(Ne'met-Ujvâr), chanib. et cons. int. au serv. d'Autriche, 
fils du prince Louis (+ 15 juillet 1806) et de la Pr. 
Elisabeth ne'e comtesse de Pergen (f 2 jauv. 181.5). 
Frère. 

C. J^an-Baptiste, né 7 avril 1784, charab. au serA'. d'Au- 
triche, marié 1° 15 janvier 1807 a :Sïarie , fille de feu 
Charles comte d Esterha'zy de Galdntha, chamb. et cons. 
int. au serv. d'Autriche, née 2 mars 1791, f 31 mars 
1830; 2' 16 juin 1834 a la 

Ctesse Aglaé, née 6 janv. 1805, DdlCr. et DdP., fille aînée 
de feu Vincent comte Batthyàny, chamb. et cons. int. 
au serv. d'Autriche. 

Filles du premier lit: 1. Elisabeth, née 16 mai 1820, jDdlCr. 
et DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche, mariée 
7 août 1841 a Charles comte Drascovich de Trako- 
styân, chamb. imp.-roy., seigneur de Biszâgh et Buco- 
vecz en Croatie. 

2.Léopoldine, née 27 août 1824, mariée 7 août 1843 a Ale- 
xandre-Louis comte d'Erdoedy de Monyorokerék, chamb. 
imp.-roy. 

3./(//(>nHe-Jeanne-Marie-Stéphanie. née lOjuin 1827, DdP. 
de l'impératrice Elisabeth d'Autriche, mariée 18 mai 1850 
a Guillaume- Albert Cte de Montenuovo, chamb. imp.- 
roy., général-major et brigadier. (Presbourg.) 
Enfants du fils du grand-oncle. 

C. Antoine (né 14 déc 1762, j- 20 sept. 1828) et de sa seconde 
épouse Cécile- Joséphine née comtesse de Kog-gendorf : 

1. C. Gustave, né 8 déc. 1803, marié 14 déc. 1828 à 'Wil- 
helmine née baronne d'Ahreufeldt, veuve du comte de 
Bubna ; décédée 1er oct. 1840. 

Fils: \) Edmond, né 

2) Gustave né , lieut. au rég. des hussards aiitr. 

no. 3 : Prince Charles de Bavière ; marié 28 déc. 1853 

a la 
Ctesse /ea?mé-Nép.-Maria-Gobertine, née 24 nov. 1835, fille 
d'Etienne comte d'Erdoedy, chamb. autr. 

2. Ctesse Philippine^ née 2 oct. 1805, mariée 18 févr. 1832 a 



U. Batthyànj-Strattmann. — Bauft'remont. 151 

Antoine comte et seigneur de Pergen, chamh. imp.-roy., 
maître hére'd. des monnaies dans la Basse-Autriche. 

3. C. Casimir, ne' 4 juin 1807, marié 4 nov. 1847 à la 
Ctesse Auguste née Ctesse de Keglevich Buziu, divorcée 

du comte Szapâry. 

4. Ctesse Eleonore, née 5 juillet 1808. mariée 6 té\r. 1833 
à Alphonse Lutteroth, 



Bauffr emont. 

[Cath. — Résid. en Fiauce. — Voir Tüdit. de 1836, p. 71.] 
Pr. ^/pAonse-Charles-Jean, duc de Bauffremont, né 5 févr, 

1792, marié 15 juin 1822 h la 
Pr. Catherine, née 2 févr. 1795, fille du prince Paterno- 

Moncada. 
Fils: 1. Pr Roger-Alexandre- Jean, né 29juill. 1823, marié 

22 oct. 1849 a 
Laure née Leroux, née 6 août 1832. 

Fille: Pr. Hélène, née 7 sept. 1851. 
2. Pr. Paul-Antoiue-Jeau-Charles, né 11 déc. 1827. 

Seconde ligne. 
Bauffremont Coortenay. 

Pr., Aune-Antoine Gontrand de BanflYemout Couitenay, né 
16 juillet 1822, fils du prince Théodore - Démétrius (né 
22 déc. 1793, f 22 janv. 1853); marié 4 juill. 1842 à la 

Pr, Soëmie dAubusson de Lafeuillade, née 12 janv. 1826. 

Enfant: 1. Pr. Pierre-Léopold-Laurent-^'M^'^ne de Bauflre- 
mout Courtenay, né 6 sept. 1843. 

2. Fr. Anne-Laurènce-Marie-Blanche-3/arô'*i!^(7€ de Bauffre- 
mont Coui-teuay, née 3 avril 1850. 
Soeur. 

Pr. Elisabeth-Antoinette-M/«>, née 13 juillet 1820, mariée 
11 nov. 1837 au marquis de St-Blancard (des ducs de 
Gontaut-Biron). 

Mère. 

Pr. Xnna-Laurence, née 7 avril 1802, fille de feu Aune 
duc de :Montmorency, mariée 6 sept. 1819 ; veuve 22 
janvier 1853. _________ 

11« 



152 n. p. Beaufort-Spontin. — Borghèse. 

Beaufort ■ Spontin. 

[Cath. — Rés.: Vienne et Bruxelles. — Voir l'édition do 
183C, p. 73, et celle de 1848, p. 91.] 

Duc -4Z//'ed-Charles-Augi]ste-Constantin, comte et marquis 
de Beaufoi-t-Spontiu, marquis de Florcnnes, comte de 
Beauraiug, vicomte d'Eclaye et d'Oudenbourg près Bru- 
ges, etc., né 10 juin 1816, fils du duc Frôde'ric- Auguste- 
Alexandre (f 22 avril 1817) , suce, a son frère le duc 
Frédéric-Louis-Ladislas 10 nov. 1834; chamb. imp.-roy.; 
marié 1*^ 26 juillet 1839 a Pa«Z/7?e - Caroline - Ethehvina 
(f 26 mai 1846), fille du marquis de Forbin-Janson ; 2^ 
27 juillet 1852 a la 

Duchesse 27/é'èse- Mathilde- Amélie-Frédérique-Eléonorc, 
née 31 août 1830, fille de Maximilien-Charles prince de 
Tour et Taxis. 

Fil.s da 1er mariage: fM/Mc-George-Marie-Antoine-Michel, 
né 8 juin 1843. 

Soeurs. 

1. C. F«7ém-Georgine-Marie-Louise, néelloct. ]Sll,DdlCr., 
mariée 27 oct. 1828 a son oncle George comte de Star- 
hemberg, veuve 24 mars 1834 ; remariée 20 oct, 1835 à 
Théodore-Joseph comte vau der Straten-Ponthoz. 

2. C. Marie- Ilermènegilde, née 28 août 1813, mariée öjuill. 
1836 à Charles-Marie- Ca7?a/Ze comte de Laubespin. 

Soeur, 
du premier mariage du père, duc Frédéric- Auguste-Alexaudre, avec 

Marie-Léopoldine y Toledo, fille du duc d'Infantado: 
C. TVi^ràe- Charlotte, née 17 juillet 1789, veuve de Ferdi- 
nand duc de Strozzi; dame de la cour de S. A. I. R. 
la grande-duchesse de Toscane et DdlCr. 



Borghèse. 

[Cath. — Kés.: Rome et Florence. Voir l'édition de 18.30, 
p. 78, et celle de 1848, p, 97.] 

Pr. ÄTarc-Antome-Jeci-ü-Ba\itiste-Alex.-Ja\e.s, prince de Bor- 
ghèse, né a Paris 23 févr. 1814, suce, à son père le prince 
François (né 9 juin 1776) 29 mai 1839; marié 1"^ 11 mai 
1835 a Catherine-Gwendoline-Talbot, fille du comte de 
Shrewsburv (née 3 déc. 1817, + 27 oct. 1840); 2' 2 déc. 
1843 à la 



II. p. Borghèse- — Bretzenheim de Regecz. 153 

Pr. 2'/<é/vse- Louise- Francisque- Alexandline de la Roche- 
foucauld, née 13 juillet 1823, fille du duc d'Estissac. 
Fille du 1er lit: 1. Pf. Agnès, née 5 mai 1836, mariée 31 

mai 1854 a Rodolphe Pr. de Piombino, duc de Sora. 
Enfants du 2d lit: 2.Pr. >l«ne-Marie-Julie-HeTene-Adélaïde- 

Louise-Ijrnace-Januaria -Leonarde- Francisque, née 19 

sept. 1844. 
3. Pr. Pat// -Marie- Augustin-Ig-uace-Philomène-Camillc-Jii- 

les-Melchior-Corneille-Ghislain, ne' 13 sept. 1845. 
Frères. 
1. Pr. CaH»7Ze-François-Jeau-Bapt-:Melchior, prince Aldo- 

brandiui, ne' 16 nov. 1816, ministre de la guerre au serv. 

des Etats de VEglise, du 10 mars jusqu'au 3 mai 1848; 

marié 9 août 1841 a la 
Pr. J/am-Flore-Pauline néePr. d'Arenberpr, née 2 mars 1823. 

Enfauts : l)Pr. J/rtr/e - LudmiUe- Antonie -Adolaïde-Léo- 
narde-Melclùorine-Francisque, née 19 mai 1844. 

2) Pr. Pierre- Prosper-Marie-Camille- Léonard François- 
Joseph-Jean-Baptiste-Séba.stien, né 24 juin 1845. 

3)Pr. E/i.':o6e/A-Théièse-Engelberte-Léonarde, née 13 juil- 
let 1847. 

4) Pr. Louis-de-Gonzague, né 22 déc. 1849. 
2.Pr. Ä'c/7)/0H-Marie- Jean- Baptiste, duc de Salviati, né a 

Paris 23 juin 1823, marié 10 mai 1847 a la 
Pr, Arabella née de Fitz-James. 

Mère. 
Pr. ^r/t'Z«-Marie-Constance-Frauçoisc, née a Paris 16 sept. 

1793, fille d'Alexandre comte de la K.)Chcroucauld, ma- 
riée 'a François prince de Borghèse 11 avril 1809; veuve 

29 mai 1839. 



Bretzenheim de Regecz. 

[Calh. — Ués.: Vienne et Siiros-Tatak. — Voir l'éditiou 
de 1Ö56, p. 70, celle de 1848, p. 98, et pour les possessions 

celle de 1849, p. 98.] 
Pr. ferJiiiaïul, né 10 févr. 1801, chamb. imp.-roy., suce. 

"a son père le prince Charles -Auguste (né 24 cet. 1769) 

27 tëvr. 1823; marié 27 juin 18 U "a la 
Pr. •Marie-Caro/rn^-Antoinette, née 15 janv. 1806, DdP., 

tille de feu Joseph prince de Schwarzenberg. 



154 II. P. Bretzenheim de Regecz. — Buonconipagnî. — Cal-tani. 

Frère et Soeurs. 
l.Pr. Marie-Crescence Cnroline, née 13 nov. 1799, DdlCr., 
mariée '27 août 1816 a Joseph comte Somogyi de Medgyes, 
cons. int. et chamb. imp.-roy. 

2. Pr. Amélie, uée 6 cet. 1802, DdlCr. et DdP., marie'e 10 
juin 1822 à Louis comte Taaffe of Carlingfort. chamb. 
imp.-roy et conseiller int. act. 

3. Pr. Alphonse, né 28 déc. 1805, chamb. irap.-roy. et co- 
lonel, en retraite, marié 15 juillet 1849 a 

Jeanne née Hoffmann, née 21 mars 1823. \_Venise.'\ 



Buoncompagni ; v. Piombino. 



C a ë t a n i. 

[Cfttli. — V. l'ëdit. de 184G, p. 96, et celle de 1848, p. 99.] 

Branche résidante à Rome. 

Don Michel- Ange Caëtani, duc de Sermoneta, prince de 
Teano, duc de San-Marco, marquis de Cistenia, seigneur 
de Bassiano, Ninfo et Sau-Donato, baron romain, et 
grand d'Espag-ne de 1ère cl., né 20 mars 1804, suce, à son 
père le prince Henri 21 oct. 1S50; marié 29 janv. 1840 
h la comtesse Calistc Rzewuska (née 15 août 1810), veuf 
20 juillet 1842. 

Enfauts: 1. Hersilie, née 12 oct. 1840. 

2. Honoré, né 28 janv. 1842. 

Frère et soeurs. 

1 D. Philippe, né 26 mai 1805. 

2. D. Henriette, née 7 nov. 1807, religieuse au couvent de 
la Visitation. 

3.D. Emilie, née 8 juillet 1811, mariée 4 mars 1831 a Ca- 
jétan marquis Longhi. 

Oncles. 

1. Boni/ace, né 19 août 1789, marié 1er déc. 1822 à 

D. Louise, née 20 mars 1791, fille tle feu Laval marquis 
de la Fargna. 

Enfants: 1)D. Frcmçois, né 21 avril 1824. 
2)D. Constance, née 26 juin 18-26. 
3)D. Marianne, née 9 oct. 1828. 

2. Alphonse, né 14 juin 1792. 



n. p. Carolath-Beutheu. 155 

Carolath ■ Beuthen. 

[Réf. — Kés : Carolath. — Voir l'édition de 183ß, p. 80, et 
celle de 1S4S, p, 1Ü0.] 

Pr F^ftn-Charles-Guillaume, comte de Schoenaich, né 29 
nov. 1783, lieut.-ge'n au serv. de Prusse, gi-andveneur, 
en retraite, et membre du conseil détat, suce. 1er févr. 
1817 a son père le prince Henri-Charles-Erdmann; ma- 
rié 1^ 1er juill. 1817 à Adélaïde née comtesse de Pap- 
penheim, née 3 mars 1797; veuf 29 a^TÜ 1849; 2° 12 nov. 
1851 a sa nièce la 

Pr. Aima -Louise- Caroline -Adélaïde-Bianca-Clotilde, née 
15 déc. 1822, fille du baron de Fircks, colonel au serv. 
de Prusse. 

Fille du 1er mariage: Pr. ZuciÉ- Carol. - Amélie -Adélaïde- 
Henriette-Georgine-Wilhelmiue, née 18 sept. 1822, ma- 
riée 23 févr. 1843 a Curt comte de Haugwitz. 
Frères et soeur. 

a) Germains, du 1er mariage du père avec Amélie née duchesse 
de Saxe-Meiniiig-en (f 28 mai 1798). 

1. Fils du fi-ère, Ch arle s - Guillaume-Philippe-Ferdinaiid Pr. de 
Schnenaich-Carolath (né 17 janv. 1785, f 23 janv. 1820): 

Pr. ÄoHis- Ferdinand-Charles-Erdmann-Alexandre-Dieu- 
donné Pr. de Schoenaich-Carolath , né 26 juin 1811^ 
possesseur d'Amtitz, majorât de la famille; marié 1° 
4 oct. 1840 à la Pr. 4(/^/ar<Ze -Elisabeth- Lucie -Ida- 
Constance- Doroth.-Henriette, fille de Henri prince de 
Carolath-Beuthen, née 9 déc. 1823, f 27 août 1841 ; 
marié 2-" 8 mai 1843 a la 

Pr. Watiila, née 1er nov. 1826, fille de Charles-Lazare 
comte Henckel de Donnersmarck a Ober-Beuthen. 
Enfants: 1) Pr. C/jar/fs-Louis-Erdmann-Ferdinand, né 

14 févr. lS4o. 

2)Pr. Loui*e-Wanda-Jnlie-Agnès, née 4 nov. 1847. 

3) Pr. Wanda- Adélaïde-Bianca-Clémentine-Cécilie, née 

15 févr. 1849. 

4) Pr. Henri-Louis-Erdmann-Ferdinand, né 24 avril 1853. 

2. Pr. FrMt^nr-Guillaume-Charles, né 29 oct. 1790, seigneur 
de Saabor, propriét. de Mcllendorf, majorât de la fa- 
mille, major au serv. de Prusse, en retraite; veuf 21 
déc. 1828 de Caroline-Elisabeth-Adolphine-Louise , fille 



156 II. P. Carolath-Beuthen. — Chimay. 

de Henri XLIV Pr. de Reuss (ne'e 8 nov. 1796, mariée 

25 août 1817). [Mellendorf.'] 

Enfants: 1) Pr./<rrfîno«c/ Henri-ErdmaiiQ, né 26 juill 1818, 

marié 20 juillet 1843 a la 
Pr. /éf/w7ie-Eléonore-Frédériqiic-Eberhardine né^ Pr. de 

Reuss-Schleiz-Koe.stritz (ligne cadette), née 25 janv 1820. 

Enfants : (1) Pr. Crt/-oZ(«e-Anguste-EIéonore-Fi"édérique- 
Henriette, née 27 juin 1845. 

(2)Pr. r^eorjre-Henri-Frédéric-Auguste, ué 12 aoûtl846. 

(3)Pr. jÇZ^owore-Auguste, née 25 mai 184S. 

(4)Pr. /eo?i-Henri-Frédéric-Aiiguste, né 2fi août 1849. 

(5)Pr. ^«7?e- Auguste-Henriette, née 10 févr. 1851. 

(6) Pr. Marie- Auguste-Henriette, née 29 sept. 1853. 
2)Pr. CAar/é's -Henri-Frédéric- George-Alex., né 28 juin 

1820, lient, en retraite au service de Prusse; marié 3 

sept. 1849 a 
£7«77(>-Marie-Elisabeth de Oppen-Schilden, née 18 avril 

18-.'2 a Clausholra dans le Jutland. 

Fils : Pr. £mî7é Rodolphe-Osman, né 8 avril 1852. 
3)Pr. ^;/(7«s<e-Henri-Bernard, né 20 août 1822, directeur 

des mines au serv. de Prusse. \_Tarnovitz.'\ 
4)Pr. Ji/gTMs^e-Henriette- Amélie, née 10 juin 1826. 
3. Pr. Amélie, née 17 mai 1798, mariée 21 janvier 1837 a 

George comte de Blaukensée, ciiamb. prussien, 
b) du second mariage du père, avec Erdniouthe née Bar. d'Oertel : 
Pr. ^emne^fe-Sophie-Constance, née 11 avril ISOl, mar. 10 
sept. 1819 a Paul comte d'Haugvvitz . cliamb. et major 
au serv. de Prusse, seigneur de Krappitz en Silésie. 



Chimay. 

[Cath. — Res.: Chimay. — Voir réditiou de 184.5, p. 8(>, et 
celle de 1848, p. 101.] 

Pr. Joseph de Riquet comte de Caraman, prince -de Chi- 
may, né 20 août 1808, grand d'Espagne de 1ère classe, 
envoyé extraord. et ministre ]iIénipotentiaire au service 
tk> Belgique; marié 25 août 1830 a la 

Pr. Emilie-Louise-Marie-Françoise- Joséphine néePellapra, 
née 11 nov. 1808. 



11. p. Chiniay. — Claiy et Aidlingen. 157 

Entants: 1. Rlane-Joseph-Guy-Heiiri-Philippe, prince hëré- 
ditaire, ué 9 oct. 1837. 

2.Maiie-Henriette-Valentiue, (.omtesse de Caraman, née 
15 fe'vr. 1839. 

S.Eugène, comte de Caraman, ué 8 jauv. 1843. 
Frère et soeur. 

l.Mkliel-Gabriel-.(4/p/!OT?.';e-Ferdinand de Riqiiet, comte de 
Caraman, prince de Chiuiay, né 5 juin 1810, marié 27 
déc. 1834 a 

Kosalie-Marie-Joséphine, comtesse de Riquet de Caraman, 
sa consine, née 31 juillet 1814. 
Entiint?: 1) Marie-Clotilde-Elisabeth -Louise de Riquet, 

comtesse de Caraman, née 3 juin 1837. 
2) Alphonse-Frédéric de Riquet, comte de Caraman, né 

20 févr. 1844. 
3)Marie-Annc-Susanne de Riquet, comtesse de Caraman, 
née 20 feVr. 1844. 

2. J/tme-Augruste-Louise-Thérèse-Valentine de Ri(iuet, com- 
tesse de Caraman, née 19 févr. 1815, mariée 19 mai 
1835 a Jean-George -Charles -Frédéric -Emmanuel mar- 
quis de Hallay-Coetquen. 



Clary et Aldringen. 

[Catb. — Kts. : Vienne. — Voir l'édition de 183(i, p. 82, celle 

de 1848, p. 1U2; pour les pussessions celle de 184!', p. 102.] 
Pr. £'<r/7?)ond!-Maurice, ré 3 févr. 1813, seigneur de Téplitz 

en Bohême etc., chamb. imyi.-roy. , suce, a son père le 

prince Charles- Joseph 31 mai 1831; marié 5 déc. 1811 a la 
Pr. Elisabeth-Alexandriue-Marie-Thérèse née comtesse de 

Ficquelmont, née 10 nov. 1825, DdP. 
Enfants : 1. Ctesse Edmée-Caroline-Louise-Dorotliée-Théièse, 

née 13 oct. 1842. 
2.0. Marie-Charles-Richard, né 3 avril 1844. 
3.C. Siegfried, né 14 oct. 1848. 
4.C. Manfred -Robert- Alexandre-Rodolphe- Jean-Adalbert, 

né 30 mai 1852. 

Soeurs. 
l..)A///i(Wt'-Chrétienne, née 13 ianv. ISOfi, mariée 4 juin 

1832 a Guillaume prince Kadzivill. 



158 II. P. Clary et Aklringen. — Collalto. 

2. Euphémie-Flore. née 30 avril 1808. 

'■i. Léontine Gabriellc, née 26 sept. 1811, marit^e 17 oct. 1832 
à Bo^ruslav prince Radzivill. 

4. /^^-V/c/e-Sidonie, née 9 oct. 1815, DdlCr. et DdP , marie'e 
à Robert-Antoine altgravede Salm-Roiffersclieidt, chamb. 
et cons. int. imp. roy. 

Mire. 

Pr. Aloïse ne'e comtesse de Clioleck, ne'e 21 juin 1777, 
DdlCr. et DdP., mariée 26 oct. 1802 au prince Charles- 
Joseph (ne' 12 de'c. 1777), veuve 31 mai 1831. 



Collalto. 

[Cath. — Rés.: Vienne et Venise. — Voir léJiton de 183C, 
p. 83, celle de 1848, p. 103, et pour les possessions celle de 

1849, p. 103.] 
Pr. ^H/o/rte-Octavien, n(< 6 aofàt 1784, chamb. imp. -roy., 

suce, a son père le prince Edouard 5 fe'vr. 1833 ; marie' 

7 janv. 1810 à la 
Pr. Ccrro^wc- Marie- Anne née comtesse Apponyi, née 31 

août 1790, DdlCr. 
Knfünts: 1 C. Edouard, né 17 oct. 1810, chamb. imp.-roy., 

marié 4 nov. îS34 a la 
Ctesse Caroline née Ctesse Apponyi, née 18 juill. 1814, 

DdlCr. 

Fille: Julie, née 5 mars 1838. 

2. Ctesse Cécile, née 30 avril 1812. mar. 1er juill. 1830 h Frédé- 
ric-Aug:uste marquis l'iatti, chamb. imp.-roy. et posses- 
seur des seigneuries réunies de Loosdorf, Hagrendorf. etc. 

3. C. AJphonne, né 19 juillet 1814. marié 10 mai 1840 à la 
Ctosse Ida née comtesse Collorédo-Mansfeld, née 13 févr. 1816. 

Enfants: 1 ) A/ar<7«er«7e- Julienne, née 29 mai 1841. 
2) Of<of;>«-Antoine-Salvadore, né 5 mai 1812. 

4. Ctesse Caroline, née 18 janv. 1818, mar. 18 janv. 1836 à Fer- 
dinand Pr. de Solms-Lich, major iinp.-roy. (en retraite). 

Frère. 
Jean comte de Collalto. né 27 sept. 1789, cbamb. imp.-roy, 
possesseur de la seigneurie allodiale de Braunsdorf en 
Autriche. 



n. p. Col ou na. 159 

G 1 n n a. 

[Cath. — Voir l'f^dition de 18^6, p. 87, celle de 1848, p. lOC, 
et pour les possessions celle de 1849, pnge 105.] 

lève Branclie: Paliano. 

[Rt-3. : Rome etNaples. — Grand-connétable liéréd. du roy. 
de Xaples et duc de Paliano 1520, prince de Teinp. 1710.] 

Don Jean-André Coloinia Doria, ne 27 janv. 18-20, prince 
Colonna, duc de Paliano et Tursi etc., grand-connétable 
héréditaire du royaume et Naples , prince assistant au 
St-Siége, grand d'Espagne de 1ère classe, fils du prince 
Don Aspreno C. D. (né 10 sept. 1787, f 3 févr. 18t7); 
marié 20 févr. 1843 à 

Donna hahelle Alvarez de Toledo, née 7 juillet l>-23 , fille 
du marquis de Villafranca. 

Enfant«: 1. Marc- Antoine, né 8 avril 1844. 

2. Vkloire, née 10 avril ls46. 

3. Fabrice, né 28 mars 1848. 

4. Bianca, née 19 mars 1850. 

Frères et soeur. 

1. D. Thérise, née 22févr. 1823, mariée IGjuill. 1840 a Alexan- 
dre prince Torlouia. 

2. D. Charhs, né 23 août 1825. 

3. D. Edouard, né 13 juillet 1833. 

Mère. 

D. M/We-Jeanne-Cattaneo, née 1789, fille du prince de San 
Nicandro, mariée 20 mars 1819 à Don Aspreno Colonna 
Doria; veuve 3 févr. 1S47. 

Fille du grand-oncle prince Philippe. 

D. Marguerite Gioéni Colonna, princesse de Castiglione, 
duchesse de Corvaro, de Tagliacozzo, comtesse deChiusa, 
diMauopello, di Orsogna, etc., etc., héritière fidéicommis- 
saire des terres situées en Sicile et passées en 1610 de la 
maison princière de Gioéni-Cardona, Selasani, Peratta, à 
celle des Colonna ; mariée à JuZ?s-César prince Rospigliosi. 



Ile Branche: Colonna -Stigliano. 

[Bés. : Naples. — Prince de Galatro (royaume de Naples) 1688; 
prince de Stigliano 1716; prince d'Aliano 1710; marquis de 
Castelnnovo 1716.] 
La brandie des Colonna .Stigliano de Naples se sépara de 



160 n. p. Colonna. 

celle de Rome dans la seconde moitié du 17e siècle. Elle des- 
cend de Philippe Colonna prince de Sonniuo (frère du connétable 
Lorenzo - Onofrio) , f à Rome 168(). Son fils Julien prince de 
Galatro se fixa à Nflples en 1688, par suite de son mariage avec 
Jeanne, fille de Ferdinand Vandenej-nden marquis de Casteluuovo. 
11 mourut en 1732. Ferdinand, fils et successeur de Julien, fut 
le premier de sa famille, qui prit le titre de prince de Stiglianu ; 
il mourut en 1775, et Marc-Antoine son fils aîné 2ème prince de 
Stigliano lui succéda et mourut en 1796. André son fils aîné, 
3ème prince de Stigliano, f 9 juillet 1820, eut pour successeur 
sou fils aîné Ferdinand 4ème prince de Stigliano, t 12 oct. 1834, 
marié 1^ en 1806 à Jeanne Doria (f 31 août 1817), fille de 
Marc-Autoine prince d'Angri ; 2^ 4 juin 1819 à Anue-Marie Doria 
(t 5 avril 18 J2), soeur de sa 1ère épouse. 
Marc - Antoine Colonna, 5eme prince de Stigliano, prince 

d'Aliano, de Galatro, marquis de Castelnuovo, néojuill. 

1808. suce, à sou père le prince Ferdinand 12 oct. 1834; 

marie' 22 août 1838 a 
Cécile Mastrilli, née 8 mai 1818, fille de Martins duc de Gallo. 

Frères. 
l.Jou'him, né 25 juillet 1809, marié 2 juin 1842 à 
Amélie Acquaviva d'Aragona, née 12 août 1811, fille de 

Je'rôrae duc d"Atri et comte de Conserv^ano. 
2. André, né 26 févr. 1820. 

Oncles et tantes. 

1. Marie-Julie Colonna, née 29 oct. 1783, mariée 4 nov. 1804 
a Jérôme Acquaviva d'Aragona duc d'Atri et comte de 
Conversano. 

2. Marc-Antoine, né 16 août 1786, général de brig. au serv. 
de Naples, marié 20 août 1827 à 

Clémentine liaimondi, née 10 sept. 1803. 
Enfants: 1) Virginie, née 3 juin 1828. 
2) Landolphe, né 26 juillet 1829, enseigne dans le corps 

royal du génie au serv. de Naples. 
o)CÙarles, né 2 juin 1831, enseigne dans le 4e bat. de 

chasseurs napolitains. 

4) Cécile, née 1er août 1836. 

5) Henn, né 13 juillet 183S 

6) Aurélia, née 9 janv. 1840. 

7) Victoire, née 18 sept. 1843. 

8) Joséphine, née 19 mars 1845. 

9) Agathe, née 30 oct. 1846, 



II. p. Colonna. 161 

0. Charles, r\é 4 nov. 1787, jrénëral de brigade au serv. de 

Naples, marié 14 jauv. 1831 a 
Emilie Ciardnlii, ue'e 24 jauv. 1808. 

Enfants: 1) Ferdinand, né 27 févr. 1837. 

2) Victoire, née 9 janv. 1841. 
i.JppoUta Colonna, ne'e 3 sept. 1792, mariée . . juin 1806 

à François -Impe'riale prince de Francavilla , veuve 1.5 

nov. 1820. 
5. Marie-Louise Colonna, ne'e 13 juin 1795, marie'e 14 mars 

1813 à Martins Mastrilli duc de Gallo; veuve 4 fe'vr. 1833: 

remariée 6 sept. 1834 à Diego prince Pignatelli. 
G. Marie-Clélie Colonna, ne'e 10 sept. 1797, mariée 10 dée. 

1825 à François-Marie Comeale comte de Terranova 
7. Philippe, né 15 mai 1799, lieut.-colonel, command. le rég. 

des chasseurs à cheval napolitains; marié 8 janv. 1834 à 
Marie-Louise Hucber, née 24 févr. 1811. 

Knfants: 1) André, né 1er sept. 1834. 

2) Cécile, née 21 févr. 1836. 

3) Gustave, né 18 janv. 1837. 

4) Marie, née 14 août 1842. 

b) Louis- Marie, né 17 déc. 1844. 

6) Marie- Annunziate, née 25 mars 1851. 
S.Laurent, né 20 juin 1802, gentilhomme de la chambre 

du roi de Naples, chevalier de Compagnie de S. A. R. 

le comte de Syracuse, marié 24 mai 1831 à 
Olimpia délia Valle de Ventignano, née 17 déc. 1803. 
9. Joseph, né 7 juin 1807. 



-|- Le général Augustin prince Colonna (mort en 1830), grand-oncle 

du prince Marc-Antoine. 
Ses enfants: 1. Marc -Antoine Colonna, né 1er avril 1813. 

marié 26 janv. 1837 à 
Eleusine Cicconi, née 17 déc. 1816. 

Enfants: 1) Victoire, née 23 sept. 1840. 

2) Augustin, né 21 sept. 1845. 
2. Julie Colonna, née 13 juillet 1807, mariée . . nov. 1837 

au chevalier Joseph Garofalo. 
2. Marie, née 14 mai 1818, mariée 7 nov. 1851 à Pierre 

Sarimento, cap. d'inf. au serv. de Naples. 



162 II. p. Colonua. 

même Branche: Colonna di Sciarra. 

A. Barberini - Colonna. 

[Rés. : Rome, pal. Barberini, — Voir ledit, de 1849, p. 106] 
Henri prince de Palestrina, né 26 mars 1823, suce, a son 

père le prince franfo/s-Marie (né 5 nov. 1772, -f 8 nov. 

1853) dans le majorât de sa famille; marié 2;oct. 1853 a la 
Pr. Thérèse, née 1er févr. 1835, fille du prince Dominique 

Orsini, 

Frères et soeur. 

1 . C'/jarZo^e-Louise, née 5 sept. 1815, mariée 14 sept. 1835 
à Raphaël' marquis Casali del Drago. 

2. C/<arZfs-Félix , né 14 avril 1817, duc de Castel-Vecchio, 
capitaine-command. de la garde noble de sa sainteté, 
marié 29 avril 1809 à Julienne Falconieri, née 28 sept. 
18..'0, fille de Don Horace Falconieri; veuf 5 oct. 1840. 
Filles: 1) Avne, née 10 déc. 1840. 

2) Louise, née 30 mars 1844. 

3. Philippe, né 9 oct. 1S27. 

Oncle et tantes. 
1. Thérèse, née 26 nov. 1776, veuve de Scipion comte Chia- 

ramonti. 
I.Marie, née 2 sept. 1781. 

3. Ca/Ämne-Religiosa, née 13 déc. 1783, religieuse carmélite. 

4. Benoit, né 22 oct. 1788, cardinal-prêtre. 

B. Colonna Di Sciarra. 

[Rés.: Rome, palais Sciarra. — Voir l'édit. de 1849, p. 10".] 

+ MatFiio Barberini Colonna di Sciarra, né en 17 71, des princes 
de Palestrina; 123 déc. 1849. Sa veuve du troisième mari.ige : 

D. Caroline d'Andréa de Naples, marqui.se de Pescopagano, 
née 15 oct. 1820, mariée 17 sept. 1848. 

Son fils posthume: D. Mafféo Barberini Colonna di Sciarra 
des princes de Palestrina, né 10 sept. 1850, prince de 
Carbagnano, Roviano etNerola; duc de Basanello, Monte- 
libretti et Anticoli-Corrado, marquis de Correse, etc., comte 
dePalazzuolo, etc., baron et seigneur de St-Etienne, etc., 
etc., grand d'Espagne de 1ère classe. 
Ses frères. 

1. Hector Barberini Colonna di Sciarra, né 24 nov. 1778. 

I.Prosper prince de Roviano, né 16 mars 1780, veufGaoût 
1844 de J/ane-Aune Pignatelli di Monte-Leonc. 



II. p. Corsini. — Couiiande. 163 

C r S i n i. 

[Cath. — Res.: Florence et Rome. — Pour le piéc. histor. v. 
l'édit. de 18.Ï0, p. 102.] — Prince do Sisismano, duc de Casigliano, 
23 juin 1731, grand d'Espagne de 1ère cl. 19 févr. 1732, con- 
firmé Iti avril 1739. — Armes: D'argent à trois bandes de gueu- 
les à la fiisce d'azur brochant sur le tout. 
Don Tommaso, prince Corsini, né 5 nov. 1767, cons. d'état 
au serv. du grand-duc de Toscane, grand d'Espagne de 
1ère classe, marié 1° ä Antoine née baronne de Wald- 
staetten, tl0avrill819; 2°à Natalie d'Akazatow, f 184-2. 
Enfants du premier lit: 1. Don Andrea, duc de Casigliano, 
né 16 juin. 1804, sénateur de Toscane et (mai 1849) mi- 
nistre des aff. étrang. ; marié à 
Louise née Scotto, née 4 mai 1808. , 

2. Don i\>n, né 13 août 1805, marquis de Lajatico, gén.- 
major au service de Toscane, ancien ministre d'état et 
gouverneur de Livourne, marié à 

Eleonore née marquise Rinuccini, née 28 août 1813. 
Enfants: 1) Tommaso, né 28 févr. 183-5. 
2) Pierre Francesco, né 9 janvier 1837. 
B)Na(alie, née 26 déc. 1838. 

4) Emilie, née 23 avril 1840. 

5) Andrea, né 5 janvier 1843. 

6) Cino-Ernest, né 30 nov. 1846. 

3. Louise, née 19 sept. ISOß, mariée V^ au marquis Tolomei 
Biffi, 2'^ au baron Gaétano Kicasoli. 

i. Adèle, née 7 sept. 1809, mariée aCosimoConti, prince de 
Trevignano, grande-maîtresse de la cour de S. A. imp. 
et roy. la grande-duchesse de Toscane. 

5. Don Tommaso, né 19 juillet 1811. 

6 Don Lorenzo, né 29 juillet 1815. 



Courlande. 

Courlaiide , de la maison de Biron. 

[Evang. et cath. — Voir l'édition de 1846, p. 106, et celle de 

1848, p ms.] 

a) Ligne de Sagan. 

Descendants de Pierre, dernier duc de Courlande 
de la maison de Biron, f 13 janv. 1800. (Il abdique 28 



164 II P. Courlande. 

mars 1795, en se réservant à lui et à ses descendants tous les 

droits honoraires dûs aux souverains.) Pour les possoss.v. l'édit. 
de 1848, p. 109. — Filles du duc Pierre: 

1 . /eanne - Catherine princesse de Courlande, Sémigalle et 
Sagan, née 24 juin 1783 (de la couf. luth.) mar. 18 mars 
1801 à François Pignatelli de Belmonte, duc d'Acerenza; 
veuve. ILoebichau et Vienne.] 

2. Dorothée princesse de Courlande, Se'migalle et Sagan en 
Sile'sie, duchesse de Sagan par l'investiture royale du 
6 janvier 184-5. née 21 août 1793 (de la conf. catholique), 
mariée 23 avril 1809 a Edmond de Talleyrand-Périgord, 
duc de Talleyrand et duc de Dino en Calabre , lieut.- 
gén. au serv. de France. [Sagan.] 

b) Biron -Wartenberg. 

[Evang. — • Rés.: "Wartenberg, dans la Silésie pruss., régence 
de Breslau. — Voir rédition de 1848, p. 110.] 

C«/i>/e-Gustave- Armand prince de Biron- Courlande, né 
." janv. 1817, possesseur de la .seigneurie de Wartenberg 
et de la terre de Perschau en Silésie; suce, à son frère 
le prince Charles (né 13 déc. 1811) 21 mars 1848; marié 
6 août 1845 à la 

Pr. Hélène Mestchersky, née 14 janvier 1820, dame d'hon- 
neur de S. M. l'impératrice de Russie. 
Frire et soeurs. 

1. f Charles-Fréd.-Guillaume (nél3déc.l811, t 21 mars 1848). 
Sa veuve : 

Jèrnès-Julienne-Henriette-Ernestine née comtesse de Lippe- 
Biesterfeld, née 30 avril 1810; marié 1" 26 févr. 1833; 
2^ -^0 août 1849 à Leopold comte Zieten. 

2. Antoinette, née 17 janv. 1813, succède a sa mère Fanny- 
Louise, fille du comte Joachim de Maltzan et veuve 20 
juin 1821 de Gustave- Caliste prince de Biron -Warten- 
berg, dans la possession de la seigneurie de Dyhrnfourt 
en Silésie (régence de Breslau), 24 mars 1849; mariée 
29 oct 1834 a Lazare de Lazareff, ancien général- 
major au serv. de Russie. 

3. fanwy-Julie-Thérèse, née 1er avril 1815, mariée 25 juin 
1850 au major de Boyen , aide-de-canip de S. A. R. le 
prince de Prusse. 



II. Czartoryski. 165 

Czartoryski. 

[Ca(h. — Voir l'édit. de 1836, p. 95, et celle de 1848, p. 112] 

lèie Branche: Zukow. 

Pr. Adam Czartoryski, né 14 janv. 1770, duc de KleVan 
et Zukow etc., succ à son përe le prince Adam- Casimü-, 
FM.-gén. au serv. d'Autriche, 19 mars 1823; marié 
25 sept. 1817 à la 

Pr. Anne née princesse Sapiéha. 

Enfants: 1. Pr. Witold, né 6 juin 1826, marié 30 oct.1851 à la 

Pr. Marie, fille du comte de Grocholski, 

2. Pr. Ladislas, né 20 juillet 1829. 

3. Pr. Isabelle, née 7 cet. 1832. 

Frère et Boeur. 

1. Pt. Marie, née 15 mars 1768, mariée 28 cet. 1784 à Louis 
prince de Wurtemberg (f 20 sept, 1817), séparée 1792. 

2. Pr. Consianifw-Adam-Alexandre , né 28 oct.1773, duc de 
Kléwan et Zukow ; veuf 1" 16 sept. 1808 d'Angélique, 
fille de feu Michel prince de Radzivill; marié 2^ 20 mars 
1810 a Marie née comtesse Dzierzonowska; veuf 28 nov. 
1842. [Vienne.] 

Fils, a) du 1er lit: 1) Pr. ^d'am- Constantin, né 24 juia 
1804, marié 1° 12 déc. 1832 a Auguste- Louise -Wil- 
hfùlmine- Wanda, née 29 janvier 1813, fille de feu An- 
toine-Henri prince de Radzivill; veuf 16 sept. 1845; 
2° 16 février 1848 a la 

Pr. Elisabeth née comtesse Dzialynska, née 16 août 1826. 
Enfants: (1) Pr. Angélique-Louise, née 12 mars 1837. 

(2) Pr.Adam-Auguste-Guill.-Romain, né 23 nov. 1839. 

(3) Pr.Antoine-Boguslaw-Adam, né 2 janv. 1845. 

b) du second lit: 2) Pr. Alexandre -B.on-iXia.ld, né 7 févr. 

1811, mar. 20 août 1840 à la 
Pr. Marcelline, née princesse de Radzivill. 

Fils: Pr. Marcellin, né 30 mai 1841.- 

3) Pr. Consta« <m-Marie- Adam, né 9 avril 1822. 

4) Pr. Georûre-Constantin, né 23 avril 1829. 



Ile Branche: Korzek. [Oracome.] 

t Prince Joseph-Clément, f 13 févr. 1810. Ses filles: 
\. Thérèse; v. Lubomirski. 

92me année. — [imprimé 29 juin 1854.] 15 



166 II. P. Czartoryski. — Doria-Pamph.-Landi. — Faucigny- Lucinge. 

2. Jofephine-^lm-ie, née 14 juin 1788, DdlCr. et DdP., mar. 
â Alfred comte Potocki, chamb. imp.-roy. et cous, int., 
grand-maître de la cour de Galicie. 



Doria-Pamphili-Landi. 

[Cath. — Ké«.: Korne. — Voir l'ëdiiion de 183C , p. 99, et 
celle de 1848, p. 116.] 

Philippe - Anâi-é Doria-Pamphili-Landi, né 28 sept. 1813, 
prince de Valmontone, San Martino, etc., dans les Etats 
de VEglise; de Toniglia, etc., dans les Etats du roi de 
Sardaigne; de Melfi, etc. dans le royaume de Naples ; 
suce, a son père le prince Louis 26 janv. 1838; marié 
4 avril 1839 à 

Ladv ilary Talbot, fille du comte de Shrewsbury , née 
29 mai 1815. 

Enfants: 1. T/iérèse-tiÏArie, née 1er mars 1840. 

2. Jean-André, né 4 août 1843. 

3. Guendaline, née 1er août 1846. 

4. Alphonse-Marie, né 25 sept. 1851. 

Frère. 
Dominique, né 30 mai 1815, chev. de l'ordre de St-Jeau. 

Oncle. 
Charles, né 13 avril 1781. 



Faucigny - Lucinge. 

[Cath. — France. — Voir Védition de 1830, p. 102 — Comte 

13 sept. 1252, marquis de Lucinge 16 déc. 1696. — Armes: 
de gueules à trois pals d'or.] 

Pr. i^Vrdmcrnc?- Victor -Amédée de Faucigny, prince de 
Lucinge et de Cystria, sire de Thoires et de Coligny, 
comte de Lucinge en Bresse et de Coligny -le -vieux, 
vidame de Belley, baron de Beauponts, premier baron de 
Biigey, baron de la Tour sous Coligny, de la Motte Lu- 
cinge, Goulx, Selencourt, Warans, Cuysia, Rhuifeld, etc. 
etc., né à Versailles 8 sept. 1789, aide-de-camp de Mgr. le 
duc de Bordeaux, etc. etc.; marié 8 cet 182-3, par contrat 
signé du roi et des princes du sang royal de France, a la 

Pr. CÄnrZo^te-Marie-Augustine née comtesse d'Yssoudun. 

Enfants : 1. Pr. Charles-M&rie IV de ce nom, comte de Cy- 



n. p. taucigny-Lucinge. — Giovanelli. 167 

stria, né 16 août 1824, lient, an rég. des hussards autr. 
no. 11: Prince Alexandre de Wurtemberg. 
2.Pr. Louis Charles-Rodolphe, né 24 janv. 1828. 

3. Pr. Henri-Louis, ne' 26 nov. 1831. 

4. Pr. Marguerite-laomsG, née 9 avril 1833. 
5.Pr. René, né 4 nov. 1841. 

Frère. 

Pr. Gaspard de Fancigny- Lucinge et Coligny, comte de 
Faucigny, né 8 janv. 1792, ancien officier supérieur des 
gardes-du-corps de S. M.T.C etc. etc.; marié . .. 1836 à 

Louise-Marie, fille du marquis de Durfort-Lyobard. 



Giovanelli. 

Ligne vénitienne. 

[Patriciens de Venise 1668, comtes de l'empire 1G7S (dans la 
personne du baron Jean-André, arriére-petit-fils de Benoît 1er), 
magnat de Hongrie 30 déc. 1681, prince autrichien d'après le 
droit de primogéniture, 1838. Pour le prt^cis historique et pour 
les armes voir ,, Taschenbuch der freiherrlichen Häuser, 5. Jahrg. 

auf 18.J.7."] 
André, prince et comte de l'empire Giovanelli de Mo- 
rengo, Carijenedo, Telvana, S. Pietro, seigneur de Cal- 
daro et de Laimbourg, patricien de Venise, noble en 
TjTol et dans les pays de la couronne d'Autriche, 
maenat de Hongrie, né 18 juillet 1783; marié 1^21 sept. 
1818 a Antoinette née marquise Pallavicini (f 18 juillet 
1821); 2= 24 févr. 1824 a la 
Vy. Marie née comtesse Burni. née 12 janv. 1802, DdlCr. 

et DdP. 
Fils: 1. C. Joseph, né 5 déc. 1824. 
2. C. Jean-Denis, né 2 nov. 1829. 
Soeurs. 

1. Ctesse Foscatina, née 30 nov. 1785, mariée 2 oct. 
1803 a Léonard comte Manin, patricien de Venise, cons. 
int.. chamb. imp.-roy., veuve 7 avril 1853. 

2. Ctesse J/arje, née 29'oct. 1788, mariée 22 avril 1810 à 
Jean-Bapt.-Venier, patricien de Venise. 

3. Ctosse Lucrèce, née 17 août 1705, mariée 28 a^Til 1817 
"a Charles marquis Piudemonte-Kezzonico , patricien de 
Venise. — ■ 

15» 



168 II. p. Gramont. 

G r a m n t. 

Maison princière et ducale. 

[Calh. - — France. — Les seigneurs de Gramont ont de temps 
immémorial possédé en pleine souveraineté la principauté de 
Bidacbe et Barnache située sur les confins de la France et de 
l'Espagne. Ils ont porté le titre de prince souverain 
de Bidache jusqu'en 1789 à la révolution française. 

Leur souveraineté a été successivement réconnue par tous 
les rois de France qui leur écrivaient en ces termes: ,,à mon 
cousin le duc de Gramont , prince souverain de Bidache . . . . " 
Ils en ont exercé les droits jusqu'à la révolution, et notam- 
ment ils battaient monnaie à leur effigie. Les droits régaliens 
et la souveraineté disparurent en 1789. 

Le duché-pairie, héréditaire de Gramont, fut créé par le roi 
de France en 1643. Il se composait des comtés de Gramont, 
de Guicbe et autres lieux situés en France et qui ne faisaient 
point partie de la souveraineté de Bidache. — Plus tard, le roi 
érigea, par lettres royales l'an 1700, le comté de Guiche en 
duché non pairie, pour être porté par le fils aîné du duc de 
Gramont du vivant de son père. 

Les titres de duc de Lesparre et de duc de Louvigny furent 
aussi accordés à vie et par brevet à des fils des ducs de Gra- 
mont, par faveur spéciale des rois de France. 

Armes — 1° au premier: d'or au lion d'azur, lampassé et 
armé de gueules, qui est de Gramont; 2° au deuxième et troi- 
sième de gueules, à trois flèches d'or, ferrées et emplumées d'ar- 
gent, en pal, la pointe en bas, qui est d'Aster; 3° au qua- 
trième d'argent, au lévrier rampant de gueules, colleté d'azur, 
brisé d'une bordure de sable, chargée de huit basants d'or, qui 
est d'Aure ; 4° sur le tout de gueules à quatre otelles d'ar- 
gent adossées en sautoir, qui est de Comminges. Supports: 
deux lions debout et aff'rontés, la tête contournée et portant 
la couronne de duc ouverte, et en dessous les huit drapeaux 
des gardes françaises, blancs à croix d'azur dont quatre de 
chaque côté. Devise; Gratiâ Dei sum id quod sum.] 

1ère Ligne. 

^;zfow«-Geneviève-Héracliiis-Agénor deGramont, né 17 juill. 
1789, duc de Gramont, prince de Bidache, général de 
division, etc. etc. etc., marié 23 juillet 1818 à 

Anne-Quintina-Albcrtine-/c?a née Ctesse d'Orsay, née 1802. 

Enfants: 1. Antoine-Alfred-Agénor de Gramont, duc de 



II. p. Gramont. 169 

Guiehe, né 14 août 1819, E. e et M. pi. de France près 
la cour de Turin etc., etc., marié 27 déc. 1848 à 
Emraa-Man»', fille de W. A.Mac-Kinnon, chef du clan Mac- 
Kinnon en Ecosse, membre du parlement d'Angleterre. 
Enfants: 1) Antonia - Comand/'e- Ida-Marie de Gramont, 
née 27 avril 18.50. 

2) Antoine-Agénor de Gramont, comte de Gramottt, né 
22 sept. 1851. 

3) Antoine-Auguste-Alexandre-Alfred-.4r?7îflnrf de Gra- 
mont, comte de Gramont, né 30 janvier 1S54. 

2. Antoine -Philibert -Léon- J«grîi«?e de Gramont duc de 
Lesparre, né 1er juillet 1820, officier de cav. , marié 
4 juin 1844 à 

Marie, fille du vicomte A. de Ségur. 

Filles: 1) Marie de Gramont, née 31 mars 1845. 
2) Aglaé, de Gramont, née 11 juin 1848. 

3. Antoine-^4//yerf-Anerius-Théophile de Gramont comte de 
Gramont. lié 2 juin 1823, offic. d'inf., mar.21nov. 1848 à 

Louise de Choiseul-Praslin. 

4. Antonia-Armandine-Aglaé/da de Gramont, née 5 oct. 
1826, mariée 26 nov. 1850 h Théodore marquis du Prat. 

5 Antonia-Gabrielle-Léontine de Gramont, née 2 mars 1829. 

Soeur. 
Armandine-Léonie-Sophie-Comcrn<fre de Gramont, mariée à 
Charles Bennet, comte deTankerville, pair d'Angleterre. 

Ile Ligne: Gramont d'Aster. 

t Antoine-Louis-Eaymond-Geneviève de Gramont, comte de Gra- 
mont d'Aster, né 4 mai 1787, cousin germain du duc de 
Gramont, marié à Amable de Catalan (t 23 aotit 1841). Ses 
enfant? : 

1. Antoinette - Amélie - Gabrielle - Corisandre de Gramont, 
mariée à Roger-Gabéléon comte de Salmour en Piémont. 

2. Antoine-Eugène-Amable-Stanislas-Agénor de Gramont. 
comte de Gramont d'Aster, ancien pair de France, marié 
à Coralie Durand (l). 

Fils : Antoine de Gramont, vicomte de Gramont d'Aster. 
S.Thérèse de Gramont, mariée à Claude -Marie- Gustave 

marquis d'Adv isard. 
4. Amélie de Gramont, mariée a Edmond- Jean-Guillaume 

comte de Vergennes. 



170 II. P. Grassalcovich de Gyarak. — Hatzfeld. 

Grassalcovich de Gyarak. 

[Calh. — Kés : Presbourg et Aienne. — Voir ledit, de 
1836, p. 111, et celle de 1848, p. 122.] 

t Prince Antoine (ué 12 sept. 1771, t 29 sept. 1841), chamb. 
inip.-roy., cens, intime act , avec lequel cette famille princière 
s'est éteinte. Sa veuve : 

Pr. Marie- LéopoIdi?ie , née 15 nov. 1776, fille de Paul- An- 
toine pi-ince d'Esterhazy; marie'e 25 juillet 1793. 

H a t z f e 1 d t. 

[C'ath. — Res.: Trachenberg. — Y. l'tdition de IS.OG, p. 112, 
celle de 1848, p. 122, et celle de 1849, p. 120 ] 

Pr.Frédéric-Hermann- Antoine, né 2 oct. 1)^08, possesseur 
de la principauté de Trachenberg et copropriétaire de lu 
seigneurie de"\Vi]deubourg-SchoensteiD,possess. desseign. 
de Baersdorfet Gusswitz; fils du prince François- Louis 
(t à Vienne 3 févr. 1827): marié 1° 11 juin 18-31 a Ma- 
thilde, née 15 fé%T, 1799, fille de feu Gottlob de Reichen- 
bach-Goschutz, comte de l'emp.; divorcé G oct. 1846; 
marié 2° 6 avril 1847 h la 

Pr. Marie, née 13 avril 1820, fille de N. N. de Niuiptsch, 
représentant-gén. de la société de crédit de la noblesse 
silésicnne. 

Enfants du 1er lit: 1. Sfajiislas, né 7 déc. 1831. 

2. Françoise, née 13 juin 1833, mariée 2 oct. 1849 à Paul 
de Nimptsch, possess. des terres de Jaeschkowitz, Tschirne 
et Janowitz en Silésie. 

S.Elisabeth, née 19 nov. 1839. 

Enfants du 2d lit: 4. Hermann, né 4 févr. 1848. 

5. Hermine, née 13 mai 1852. 

Frère et soeurs. 

1 C. Sophie, née 10 août iw05, mariée 10 août 1822 a Edmond 
comte de Hatzfeld- Weisweiler. 

2. C. Claire, née 6 mars 1807, mar. 8 mai 1829 h Auguste comte 
de Nostitz, gén. de cav. au serv. de Pmsse, E. e. et. M. 
pi. a la cour de Hanovre. 

3. C.Masimilienne-/yfrOTrntf, née 16 oct. 1809. mariée 20 janv. 
1829 à Engelbert baron de Landsberg- Steinfourt, chamb. 
prussien. 



n. p. natzfeld. — Hercolani. 171 

4. C. Maximilien, tié 7 juin 1813, coiis. int. act., envoyé 
extraord. et ministre plénipot. de Prusse à Paris; ma- 
rié 20 juin 1844 a la 

Ctesse Rachel -Elisab.-A/MZi««?, née 7 juillet 182-3 , fille 
d'Esprlt-Victor-Elisabeth-Boniface comte de Castellane, 
maréchal de France , commandant en chef de l'armée 
de Lyon. 

Enfants: 1. C. /"/-««co/s-Louis-Hermann-Charles, nél3 avril 
1845. 

2. Ctesse /fétèw« -Bouiface- Pauline- Louise , née 11 juil- 
let 1847. 

3. C. Hugues-Louis-Guillaume-J/f/cA/or, né 18 déc. 1848. 

4. Ctesse Marguerite -C\\i\.x:\ot\.G.- Engelberge - Louise , née 
23 avril 1850 

5. Ctesse Frauçoise-ioM/se-Herminic-Elisabeth , née 7 jan- 
vier 1852. 



Hercolani. 

[Cath. — Tx&%: Boulogne. — Voir l'édition de 1836, p. 115, 

et celle de 1848, p. 124.] 
Pr. ÂljyJionse-Astor, né 25 sept. 1826, suce. 23 oct. 1839 "a 

sou frère le prince Auguste-Napoléon (né 25 nov. 1821), 

marié 17 janvier 1848 a la 
Pr. Olympie-Thér'ese- Anne-Marie , née 26 mars 182«, fille 

de Jacques Vincenti, marquis Bevilacqua et de Hippo- 

lyte marquise Marsigli. 
Fils: 1. Pr. Alphonse, né 9 janvier 1850. 

2. Pr. César-Antoine, né 4 mars 1852. 

3. Pr. Philippe, né 10 oct. 1853. 

Oncle, 
t Vr. Philippe (ré 5 oct. 1811, f 31 juin 1847). Sa veuve: 
Pi*. Thérèse-Maric-Louise-Caroline-Aune, née 6 août 1820, 
fille de Max.-François marquis d'Angelelli et de la com- 
tesse Hippolyte Bentivoglio; remariée à D. Renaud 
prince Simouetti. [Ancône.} 

Grand-pcre. 
+ Pr. Astor-Hcnri (né 11 jauv 1779, f 25 mars 1828). Sa soeur: 
Uarie-Liicrèce, née 23 "févr. 1781, mariée 19 juin 1801 an 
marquis Antaldo Antaldi de Pesaro. 



172 II. P. Jablonowski. 

Jablonowski. 

[Cath. — Voir l'édit. de 183ß, r- 1?'3. et celle de 1848, p. IGl.] 
Pr. Antoine, né 7 dëc. 1793, fils du prince Stanislas (né 

15 févr. 1762, f 27 avril 18-22); marié 29 sept. 1818 à la 
Pr. P</M^irte-Constaucene'eCtesseMniszech, née 17 avril 1798. 
Fille: Pr. Dorothée, née 5 août 1820, mariée 25 avril 1841 

à Stanislas comte Krasinski. 
Frère. 
Pr. Stanislas, né 10 mars 1799, marié 12 nov. 1825 a la 
Pr. Marie née comtesse Wielopolska, née .... 

Grand-père, 
t Prince Antoine-Barnabas, châtelain de Cracovie (t 4 avril 1790). 

Ses enfants : 

1. Pr. Thérèse, née 31 janv. 1778, chanoinesse au chapitre 
(le Vienne. 

2. t Pr. Maximilien, né 29 juin 1785, cons. privé et grand-maître 
de la cour inip. de Russie, etc. (f 13 févr. 1846). Ses enfants : 
ï)¥r.Ladislas, né 16 juillet 1818, gentilhomme de la cour 

de S. M. Tempereur de Russie; marié 17 sept. 1848 à 
Luitgarde, née 17 sept. 1826, fille de Benoît comte 

Tj-szkiewicz. 
2) Pr. Bedicige née 20 nov. 1819, mariée 4 avril 1837 à 
Marcellin prince Lubomirski. 
Grand-oncle. 
f Prince Démétrius (f . . . .). Ses fils: 
1. t Pr. Matthias (né 10 juin 1757, f 19 févr. 1844). Son fils: 
Pr. Louis, né 25 août 1784, chambellan et conseiller iut. 
act. de Temperem- d'Autriche, grand disrnitaire du roy. 
de Galicie, marié 8 juin 1805 h Caroline, DdP., fille 
de François comte de Woyna; veuf 17 janv. 1840; re- 
marié 16 juin 1841 à la 
Pr. Louise Nobil Donna Marin, née 3 mars 1813, DdlCr. 
Enfants: 1) Pr. Charles, né 13 mars 1807, chambellan 
imp.-roy. et grand-maréchal héréd. des roy. unis 
de Galicie et Lodomérie, marié 1837 a la 

Pr. Eleonore née comtesse de Skarbeck, née 

Filles: (1) Pr. Louise, née . . mars 1839. 
(2) Pr. Caroline, née 30 oct, 1842. 
2) Pr. Félix, né 18 mai 1808, chambellan, FML. au 
serv. d'Autriche, propriétaire du rég. dinf. autr. no. 57, 
et divisionnaire au 8 corps d'armée. (Florence.) 



n. p. Jablonowski. — Kinsky. 173 

3) Pr. Maurice, né 2 sept. 1809, chamb. act. et colonel 
au serv. d'Autriche (rég. des hussards no. 8; Electeur 
de Hesse), mar. 27 oct. 1833 a la Pr. ./4nne-Marie- 
Alexandrine-Hippolyte-Jonberthou de Vambertie (née 
4 nov. 1800, veuve 17 févr. 1827 du prince Alphonse 
Hercolani) ; veuf 29 avril 1846. 

Fils: Pr. C/jar/es-Ladislas- Wladimir, né 23 juillet 1834, 
lieut au serv. dAutr., régim. d'inf. no. 30 : Comte 
Nugent. 
2 t l"'-. Charles (né 3 janv. 1768, f 1er avril 1841). Son fils du 
.1er mariage avec Thécla née comtesse de Czacka: 
t Pr. Charles, né 23 juin 1799, marié 14 juillet 1^24 à la 
Pr. Pélagie née Ctesse Potocka, veuf 3 juin 1830, f 20 oct. 
1850. 
Son fils: Pr. Arthur, né 25 août 1825. 



E i n S k y. 

[Cath. — Rés. : Prague. • — Pour les possessions voir l'édit. de 

1836, p. 142, celle de 1848, p. 138, et celle de 1853, p. 125.] 

Pr. /^iprf/inawf?-Bonaventure, prince de Kinsky de Wchinitz 
et Tettau, né 22 oct. 1834, lieut. au régim. des dragons 
autrich. no. 2 : Roi de Bavière, suce, a s<>n père le Pr. 
Rodolphe (né 30 mars 1802) 27 janv. 1836, sous la tu- 
telle de sa mère et de son oncle Joseph comte Kinsky. 
Soeurs. 

1 Ctesse i/w/e-Caroline, née 22 sept. 1832, mariée 8 oct. 
IS.'JO à Théodore comte de Thun-Hohenstein, major dans 
l'armée imp.-roy. et possesseur du majorât de Choltitz 
en Bohême. 

2. Ctesse liodolphine-CaroWne, née 26 juin 1836. 
Mère. 

Pr. m/Äe/m/ne-Elisabeth, née 20 juillet 1804, DdP., fille 
de feu Jérôme comte de Collorédo-Mansfeld; mariée 12 
mai 1825 au prince Rodolphe, chamb. et cons. int. au 
serv. d'Autriche, présid. de la rég. de l'archiduché d'Au- 
triche au-dessus de lEns; veuve 27 janv. 1836. 
Oncle. 

C. Joseph, né 25 oct. 1806, possesseur de la seigneurie de 
Kostelctz sur l'Adler en Bohême, chamb. imp.-roy. et 
major en retraite, mar. 10 nov. 1828 à la 



174 n. P, Kinsky. — Kohary. — Lamberg. 

Ctesse Marie née comtesse Czernin de Chudenitz née 12 

août 1806, DdlCr. et DdP. 
Enfants: 1. Ctesse Marie- CaroZm«, liée 30 nov. 1830. 

2. C. Fr^rf^v'c-Charles, né 13 févr, 1834, lieut au rég. des 
uhlans autr. uo. 10: Comte Clam. 

3. C Wolfgang, né 19 janv. 1836, pous-lieut. au régim. des 
cuirass autr. no. 5 : Empereur Nicolas de Russie. 

4. Ctesse Wilhelmiiie, née 19 juillet 1838. 

5. C. François-Joseph, né 5 sept. 1841. 

Frère du grand-père. 
f Comte François-de-Paule-Joseph (né 22 mars 1784, f 17 uov. 

1823). Sa veuve: 
Ctesse Thérèse née comtesse de Wrbna et Freudentlial, née 

13 sept. 1789, DdlCr. et DdP., mar. 19 avril isOS. [ Vienne.] 
Ses enfiiiits: 1. J/one-Anne, née 19 juin 1809, mariée a 

Guillaume prince de Solms-Braunfels. 

2. Dominique, né 6 août 1810. 

3. Fr^nçoise-de-FauIe, née 8 août 1813, mariée a Alois prince 
régnant de Liechtenstein. 

4. A'oc/o//)Äe, né4juin 1815, capit. de cav. dans l'armée autr. 
b. Eugène, né 19 nov. 1818. 



Kohary. 

[Cath. — Rés.: Vienne. — Voir l'édition de 1836, p. 14i, et 
celle de 1848, p. 139.] 

f Prince François-Joseph, né 7 sept, 1766, f ^^ juin 1826, 
chancelier de la cour en Hongrie, cons. int. act. , chanib. et 
premier grand-maître; marié 13 févr. 1792 à Marie-Antoinette 
née comtesse de Waldstein-Wartenberg de Leitomischl, née 31 
mars 1771, t 17 janv. 1854. 

Sa fille: Pr. Antoinette; v. Saxe-Cobourg-Gotha. 



Lamberg. 

[Cath. — Rés.: Vienne ou Steyer. — Voir l'édition de 1836, 
p. 144, et celle de 1S48, p. 139.] 

Pr. Gustave- Joachim, né 21 déc. 1812, grand-chamb. héréd. 
et grand-veneur héréd. dans Tarchiduché d'Autriche au- 
dessus de TEns, grand-écuyer héréd. en Carniole etc., 



II. p. Lamberg. — Lante délia Rovere. — LaTourd'Auvergne-B. 175 

grand d'Espagne de 1ère classe, magnat de Hongrie, 
baron dOrtenegg et d'Ottenstein sur Stockern et Amerang, 
etc., suce, à son père le Pr. Charles-Eugène limai 1831 



Lante délia Rovere. 

[Cath. — Kés. : Rome. — Voir l'édit. de 1848, p. 140, et celle 
de 184'J, p. 136,] 

Jules duc de Lante délia Rovere, né à Florence 9 juillet 
1789, fils de Vincent duc de Lante et d'Elisabeth née 
comtesse Sassi délia Tosa, marié 25 avril 1818 à Marie 
(née 1er févr. 1799), fille de Philippe - Jcseph Pr. Co- 
lonna, grand- connétable héréd. du roy. de Naples (f 26 
juin 181S), et de la princesse Catherine-Marie-Louise- 
Françoise née princesse de Savoie-Cariguan (née 4 avril 
176-2, f 4 sept. 1823); veuf 11 avril 1840. 

Filles: I.D. Charlotte, née 8 mai 1821. 

2. D. Livie, née 7 août 1823, mariée 28 janv. 1844 à Jean 
marquis Nagliati de Ferrara. 

3. Catherine, née 23 févr. 1828, mariée 15 avril 1847 à Pie 
Grazioli duc de Magliano et baron de Castel-Porziano. 

Enfants du 2d mariage du duc Vincent de Lante avec Marguerite 

née comtesse Mariscottî : 
I.D. Louise, née 5 juin 1799, mar. 6 nov. 1825 au marquis 

Santasilia (Naples). 

2. D. Philippe, né 21 juin 1800, ancien colonel de la garde 
civique de Ko me. 

3. D. Louis, né 15 oct. 1802. 



La Tour d'Auvergne ■ Bouillon. 

[Selon Baluze, Justel , Muratori et beaucoup d'historiens et de 
généalogistes, cette maison serait une des anciens comtes sou- 
verains d'Auvergne. . Le P. Anselme et ceux qui avec lui n'admet- 
tent point cette origine comme bien autonthique , établissent au 
moins, degré par degré, la filiation depuis Bertrand, seigneur de 
la cour, qui rendit hommage au roi de France, Philippe-Auguste, 
en juin 1212. 

Agne de la Tour, chevalier, seigneur d'Oliergues , huititme 
descendant de Bertrand, fut chambellan du roi Louis XI en 1467 



176 II. P. La Tour d'Àuvergne-Botiillon. 

et mourut en 1489, laissant deux flls , qui ont formé chacun 
une souche. 

I. L'aîné Antoine de la Tour dit le Vieil, vicomte de Tu- 
renne du chef de sa mère, fut la tige des vicomtes de Turenne, 
devenus princes souverains de Sedan et Kaucourt, ducs de Bouil- 
lon par le mariage d'Henri de la Tour, vicomte de Turenne, maré- 
chal de France , avec Charlotte de la Marck , dernier rejeton et 
héritière do la maison de la Marck, 15 octobre 1591. Leur 
descendance a produit six princes souverains , pairs de France, 
trois cardinaux, deux grands aumôniers et enfin deux maréchaux 
de France, dont le second le maréchal de Turenne, a fait rejaillir 
sur son nom une gloire impérissable. Elle s'est éteinte en 18ü2 
par la mort de Godefroy de la Tour d'Auvergne, prince souverain 
duc de Bouillon, dépouillé de ses Etats en 1793 par l'occupation 
française des Pays-Bas. La principauté de Sedan et Raucourt 
avait été précédemment échangée en 1651, contre la duché pairie 
d'Albret et de Château-Thierry entre Frédéric- Maurice de la Tour, 
duc de Bouillon,' et le roi Louis XIV. 

A un rameau naturel de cette ligne appartenait le brave la 
Tour d'Auvergne, surnommé le premier Grenadier de 
France, mort 27 juin 1800 sans postérité. 

II. Antoine-Raj-mond de la Tour, dit le j'en ne, frère puiné 
d'Antoine dit le Vieil, fut la tige des seigneurs de Murât, de- 
venus comtes d'Apchier en vertu d'une disposition testamentaire 
du 27 septembre 1712. Cette branche était alors représentée par 
Jean-Maurice de la Tour d'Auvergne , dont lo fils Kicolas-Fran- 
çois-Julie de la Tour d'Auvergne , comte d'Apchier , lieutenant- 
général , né 17 août 1720, fut institué légataire universel de 
son cousin le duc de Bouillon et substitué aux droits du prince 
de Turenne par testament du 4 octobre 1769 , rendu exécutoire 
par arrêt du parlement de Paris du 24 mars 1774. 

Godefroy-Maurice-Marie- Joseph de la Tour d'Auvergne fils de 
Kicolas-François-Julie de la Tour d'Auvergne , qui précède , né 
20 novembre 1770, créé duc à brevet le 1er août 1772, co- 
lonel du régiment de la Tour d' Auvergne sons l'empire 1806 — ■ 
1809, avait été nommé héritier substitué de son parrain, le duo 
souverain de Bouillon par le codicille politique du 4 mai 1791, 
et cet ordre de succession fut approuvé par l'assemblée nationale 
des Etats de Bouillon 4 août 1791. 

La postérité du duc de Bouillon s'étant éteinte en 1802 et 
celle de l'amiral de d'Auvergne, son fils adoptif en 1820, le prince 
Go defro y -Maurice- Marie- Joseph, duc à brevet de la Tour 



II. p. La Tour d'Auvergne-Bouillon. — La TrémoïUe. 177 

d'Auvergne aurait dû hériter de la souveraineté de Bouillon ; mais 
dès 1815, le congréB de Vienne avait disposé de la principauté 
de Bouillon en faveur du roi des Pays-Bas. Le prince Godefroy 
de la Tour d'Auvergne duc de Bouillon , est décédé 30 mars 
1849 et sa veuve 11 novembre 1852. Leur fils est le chef actuel 
du nom et des armes; Porte: écartelé, au 1er d'azur, semé de 
fleurs de lis d'or à la tour d'argent, maçonnée de sable, qui est 
de la Tour ; au 2e d'or à trois tourteaux de gueules , qui est de 
Boulogne ; au 3e coticé d'or et de gueules , qui est de Turenne, 
au 4e d'or au château de trois tours de gueules, maçonné, ajouré, 
coulissé de sable, la tour du milieu plus élevée, et les deux autres 
surmontées d'une hache d'armes d'azur , qui est d'Apchier ; sur 
le tout parti au 1er d'or , au gonfanou de gueules , frangé de 
sinople, qui est d'Auvergne ; au 2e d'argent, à la fasce de gueules, 
qui est de Bouillon.] 
Pr. Maurice-César de la Tour d'Auvergne, duc de Bouillon, 

né 7 mai 1809, marié 29 cet. 1853 à 
Aurélie-Marie-Joséph.-Héloïse-Bourg, des comtes de Bossi. 

Tante. 
Françoise-Honorine-Adélaïde de la Tour d'Auvergne , née 

en 1777, mariée à Alexandre de Durfort, marquis de Civrac. 



La Trémoïlle. 

[Cath. — Res.: Paris. — Voir l'édition de 1847, p. 141, et 

celle de 1848, p. 141.] 
Pr. Louis-Charles duc de la Trémo'ille et de Thouars, prince 
de Tarente et de Talmont, né 26 oct. 1838, suce, h son 
père le Pr. CAar?e5-Marie- Joseph-Bretagne, lOnov. 1839. 
Mère. 
Pr. Jos^'jjWne-Eugénie-Talentine, née 7 mars 1814, comtesse 
de Serrant, veuve du prince Charles- Marie- Joseph-Bre- 
tagne; mariée 3 sept. 1830. 
Soeur du second mariage du père avec Marie- Virginie née com- 
tesse de St.-Didier (f 16 janv. 1829): 
Pr. CAaWo^^e-Antoinette-Amélie-Zéphyrine, née 8 oct. 1825, 
mariée au baron de Wykerslooth de Wéerdesteyn. 
Oncle, 
t Pr. Louis-Stanislas de Koska, né 11 juillet 1768, f en août 
1837. Sa veuve: 



178 n. p. La Trémoïlle. — Leuchtenberg. 

Pr. Auguste, née 15 janv. 1814, fille d'Alexandre Murray, 
second fils de John Murray, pair d'Angleterre et d'Ecosse, 
comte de Dunmore; marie'e 12 août 1834. 

Ses filles : l.Pr. Felicie-Emmanuèle-Agathe,/ jumelles, 

2.Pr. Louise-Marie, lunées Bjuill. 1836. 



Leuchtenberg. 

[Religion grecque. — Rés.: St-Pétersbourg. — Voir l'édît. 
de 1836, p. 152, et celle de 1848, p. 143.] 

Pr. iViîcoZas-MaximilianoATitch prince Romanowski (ukase du 
6 [18] de'c. 1S52), duc de Leuchtenberg, né 4 août (23 
juillet) 1843; reçoit par ukase le titre d'Altesse impé- 
riale, suce a son père, le duc Maximilien de Leuchten- 
berg etc. (né 2 oct. 1817), 1er nov, 1852, sous tutelle 
maternelle. 

Frères et soeurs. 

l.Pr. J/ar/e - Maximilianowna Romanowski princesse de 
Leuchtenberg, née 16 (4) oct. 1841; reçoit par ukase le 
titre d'Altesse impériale. 

2. Pr. Eugénie-MaximiUanovnia. Romanowski, née 1er avril 
(20 mars) 1845; reçoit par ukase le titre d'Altesse im- 
périale. 

3. Pr. £'w^ène-Masimilianowitch Romanowski, né 8 févr. 
(27 janv .) 1847 ; reçoit par ukase le titre d'Altesse impériale. 

4. Pr. Äerö'e-Maximilianowitch Romanowski, né 20 (8) déc. 
1849; reçoit par ukase le titre d'Altesse impériale 

5. Pr. G'éorp'e-Maximiliauowitch Romanowski, né 29 (17) févr. 
1852 ; reçoit par ukase le titre d'Altesse impériale. 

Mère. 
Grande-duchesse J/ane Nicolaïewna, fille aînée de l'empe- 
reur Nicolas 1er des toutes les Russies, née 18 (6) août 
1819, mariée au duc Maximilien de Leuchtenberg prince 
d'Eichstaedt 14 (2) juillet 1839; veuve 1er nov. 1852. 
Tantes. 

1. Pr. Joséphine, reine de Suède. 
2.Pr. Amélie; v. Brésil. 

3. Pr. y^tw/otof/^-Louise-Eugénie-Napoléone, née 13 avril 
1S14, mar. 8 févr. 1841 à Guillaume comte de Wurtemberg. 



n. p. Lichnoivsky. — Ligne. 179 

Lichnowsky. 

[Cath. — Rés. : le château de Graetz près de Troppau et le 
château de Krzy^anowitz prés de Ratibor. — V. l'édition de 

1836, p. 155, celle de 1848, p. 145, et celle de 1849, p. 140.: 
Pr. C/ir^rZfs-Marie-Fauste-Timoléon, né 19 àéc. 1820, Sème 
prince de Lichnowsky, comte de Werdenberg, seigneur 
noble de Woschutz etc., chevalier de justice de l'ordre 
de Malte; suce comme chef de la maison à son frère, 
le prince Félix (né 5 avril 1814, assassiné à Francfort 
s. M. 18 sept. 1848). 

Frères et soeurs. 

1. Ctesîe Z-é^'ocadiV-Anastasie-Constance, née 2 mai 1816, 
mariée 10 sept. 1837 à Adolphe comte Viczay de Vicza, 
Hederva/ et Loos. magnat de Hongrie. 

2. Ctesse ^nto/nf«e-Marie, née 18 avril 1818, DdlCr. et DdP., 
mariée Sdéc.l'^S'; à Richard Pr. deKhévenhuller-Metsch. 

3. C. Ao&erMlichard-Fortuné-Marie, né 7 nov. 18'22, camé- 
rier secret de Sa Sainteté et chanoine du chapitre mé- 
tropolitain d'Olmutz. 

4. C. 0</iénîo-Bernard-Jules Eudoxius-Marie, né 7 mai 1826, 
chamb., capit. au régim. des huss. autr. no. 8 : Electeur 
de Hesse. 

Mère. 

Pr. Eleonore, née 24 mai 1795, fille de fen Charles comte 
de Zichy, ministre d'état et de confér. au service d'Au- 
triche; bdlCr. et DdP., mariée au prince Edouard-Marie 
24 mai 1813; veuve 1er janvier 1845, 
Grand-oncle, 
t Comte Guillaume-Adolphe (f 1836). Ses enfants: 

1. C. Guillaume-Charles, né 1793, chamb. imp.-roy., cons. 
int., FMLieut. et commandaut de la forteresse de Vé- 
rone; propriétaire en second du rég. d'infant, no. 11. 

2. Ctesse Frédérique, née . . . 1795. 



Ligne. 

[Cath. — Rés.: le château de Beloeil près de Mens. — Voir 

l'édition de 1836, p. 156, et celle de 1848, p. 146.] 
Pr. ^MÊ^ène-Lamoral, né '28 janv. 1804, prince d'Amblise et 
d'Epinoy, grand d'Espagne de 1ère classe, chamb. irap.- 



180 II. P. Ligne. — Lubomirski. 

roy-, président du sénat de Belgique; suce, a son përe 
le prince Louis - Lamoral 10 mai 1813 et a son grand- 
père le Pr. Charles- Joseph 13 déc. 1814; veufl'd'Araé- 
lie-Mélanie, fille de Louis marquis de Couflans; 2^ de 
Tafa//e-Charlotte- Auguste, fille de George- Philippe mar- 
quis de Trazegnies ; 3° marié 28 oct. 1836 a la 

Pr. ^edi/-;(7ê-Julie-Wanda, née 29 juin 1815, fille de Henri 
prince Lubomirsky. 

Fils du 1er lit.: 1. Pr. flenn- Maximilien - Joseph-Charles- 
Louis-Lamoral, né 6 oct. 1824, marié 30 sept 1851 à la 

Pr. Marguerite née Ctesse de Talleyrand-Périgord, née 29 
mars 1832. 

Fille du 2d lit: 2. Pr. i\"«<a7/e - Flore-Georgine-Eugénie, née 
31 mai 1835; mariée 15 sept. 1853 a Rodolphe prince 
héréd. de Croy- Dülmen. 

Enfants du 3ème lit: 3. Pr. CAor^f« - Joseph-Lamoral, né 17 
nov. 1837. 

4.Pr. £'do«a?'d-Henri-Lanioral, né 7 févr. 1839. 

5. Pr. /saoe//e-Hedwige-Mathilde-Engénie, née 15 avril 1810. 

6. Pr. JI/a?ve-Georg.-Sophie-Hedw.-Eugéuie, née 19 avril 1843. 

Mère. 
Pr. Louise née Ctesse de Duras, née en 1785, veuve du Pr. 
Louis-Lamoral ; remariée en 1815 au comte dOutremont. 



Lubomirski. 

[Cath. — V. redit, de 1836, p. 170, et celle de 1848, p. 155.] 

I. Ligne du prince Jérôme, de Ezeszow. 

Pr. George, né 9 oct. 1799, fils du prince François, marié 
28 févr. 1832 à la 

Pr. Ftlicie née comtesse de Mniszeck-Buzeniu, née 22 déc. 
1810, DdlCr. et DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Au- 
triche. 

Frère. 

Pr. Adam, né 6 févr, 1812, marié 14 oct. 1840 a la 

Pr. Caroline née princesse Poninska-Lodzia. 

Enfants: 1. Pr. Wanda-Marie- Hélène. 

2. Pr. Jérôme-Adam. 



n. p. Lubomirskl. 181 

n. Ligne du prince Stanislas. 

(Fils do feu le prince Stanislas palatin de Kiow : 1^ François- 
Xavier, 2^ Alexandre, S"" Michel, 4° Joseph.) 

A. Prince Cortsto«?m-Stanislas-Xavier-Félix, prince Lnbo- 
niirski comte de Wisnicz et de Jaroslaw, né 18 nov. 
1786, fils de feu le prince François - Xavier, lient. - ge'n, 
en retraite au serv. de Russie, marié 18 févr. 1812 à la 

Pr. Catherine née comtesse Tolstoy, née 15 août 1789. 

Enfants: 1. Pr. FaZenttwe-Marie-Isabelle, née 12 mars 1817, 
mariée 22 avril 1845 a Raymond-Va\x\ comte de Ségur 
d'Aguesseau , sénateur de l'empire français. 

2. Pr. Äj^fsmowd-Marie-Joseph-Constantin-Xavier, né 8 déc. 
1822, gentilhomme de la chambre au service de Russie 
et 2e secrétaire h la chancellerie du ministère des affaires 
étrang. , marié 15 juin 1853 a la Pr. Alexandrine née 
Ctesse Gourieff, née 1822, fille du président du départ, 
de l'économie politique et cons. privé act. au seiTice 
de Russie, comte GourieflF; veuf 10 avril 1854. 

Fille: Catherine^ née 4 avril 1854. 

3. Pr. i7ec7M?Jöre- Marie-Elisabeth-Joséphine, née 15 cet, 1830, 
mariée 13 déc. 1853 à ^^/am - Marie - Wenceslas - Jean 
comte de Gotzendorf-Grabowski. 

4. Pr. J/ane-Anne-Dorothée, née 1er juillet 1832. 

5. Pr. -4nne-Marie-Clémentine, née 6 mars 1838. 

Frères. 
l.t Pr. Eugène (né . . . 1790, f . . . 1834), marié I* . . . 1817 
à Marie née comtesse Czacka (f . . . 1834). Veuve du se- 
cond mariage: 
Pr. Clémentine née princesse Czetwertjiiska. 

Ses enfants du 1er lit: 1) Pr.£'</enne-Xavier-Thadée-Paul, 
né 21 fé\T. 1819, maréchal du gouvem. de Mohilew. 
2) Pr. ZaJ(s?a5-Jean-Emmanuel, né 19 juin 1824, maré- 
chal du district d'Oroza. 
S) Pt. Eugène- Adolphe, né 17 juin 1825, mariée 4 mai 
1850 à la Pr. CÄm?2?!e-Marie- Alex. -Emmanuelle, née 
28 nov. 1825, fille du prince Constantin Lubomirskl; 
veuf 6 nov. 1851. 
4)Pr. Thadée-Jean, né 24 sept. 1826. 
2.Pr. Antoine- Jules, né 13 sept. 1801, lient. - col. au serv. 

de Russie; marié 15 mai 1832 à la 
92me année. — [imprimé 30 juin 1854.} 16 



182 II. P. Lubomirski. 

Pr. Hanorine née de Kraszewska, née 12 janvier 1814. 
Eufants : 1) François-Xavier, né 22 août 1833, lieut. au 
serv. de Russie. 

2) Julie, née 22 mai 1836. 

3) Alexandre, né 10 nov. 1839. 
A:) Marie, née 15 juillet 1842. 

5) Dorothée, née 26 juin 1843. 

6) Stéphanie, née 19 sept. 1845. 
7)^H(o/«e-Casiuiir, né 31 juillet 1847. 

3. Tr. Alexamlre-h^n&cQ,, né 11 août 1802, gentilhomme 

de la chambre de Temp. de Russie; marié .... a la 
Pr. Julie née princesse Kadzivill. 

B. t Pr. Alexandre (-f* 1807), marié à Rose née comtesse Chod- 
kiewicz (t 17?3). Sa fille: 

Pr. Rosalie, née 1786, veuve de Wenceslas comte Rze- 
wusky. 

C. ■{■ Pr. Michel (■{"... .), marié à Madeleine uée comtesse 
Raczynska (f . . . .). Son fils : 

Fr. Joseph, né 26 sept 1795, cons. privé an sei^v. de Russie, 

marié 21 nov. 18ii8 à la 
Pr. Dorothée née comtesse Stecka. 

Fils: Pr. Marcellin, né 15 mars 1810. mar. 4 avril 1837 à la 
Pr. Uedicige, née 20 nov. 1819, fille de feu Maximilieu 

prince Jablonovrski. 

Fils: Pr. Joseph, né 25 août 1839. 

D. f I*r- Joseph (f 1817), châtelain de Kyow , marié à Louise 
née Sosnowska (f 24 déc. 1836). Ses fils: 

l.-t" Pr. Henri (né 15 sept. 1777, ■[ 20 oct. 185u). Sa veuve: 
Pr. Thérèse, née 13 juillet 1785, fille du prince Josepli- 
Clément Czartoryski; mariée 24 mai 1807. 
Enfants: 1) Pr. George, né 28 mai 1817, possesseur du 

majorât de Przewo)-sk, marié 15 juillet 1853 a la 
Pr. Céi-ile. fille dAndré comte Zamoyski. 
2) Fr. Isabelle, née 1er mars 1808, mariée 6 juillet 1829 a 

Ladislas Lubartowicz prince Sauiruszko. 
3)Pr. Eedirige - JuVieAV^nda, née 29 juin 1815, mariée 

28 oct. 1836 h Eugène-Lamoral prince de Ligne, d'Am- 

blise et d"Epiuoy, grand d'Espagne de 1ère classe, 

chamb. imp.-roy. 



II. p. Lubomirski. — Lyuar. — Massimo. 18-3 

2. f Pr. Frédéric (né 1781, f lî*42), marié il Françoise née 

comtesse Zaluska (f 18 . .)• Son fils: 
Pr. Casimir, né 1812, marié 183. à la 
Pr. Zenéïde, née Holynska, 

Enfants: 1) , Stanislas, né ... . 
2) Marie, née .... 



L y n a r. 

[Luth. — Rés. : Drehna en Lusace. — Voir l'édition do 1836 
p. 17.S, et celle de 1848, p. 157.] 

Pr. Roch- O^/iO»? - Manderoup- Hcuri, né 21 février 1793, 
chamb. autrich., fils du Pr. Maurice-Louis-Ernest (f 15 
août 1S07): marié 15 août 1816 à Ä/^wore- Louise-Hed- 
wige née comtesse de Bose (née 15 sept. 1797); veuf 
26 sept 1831. 

Fils: C. J//red-IIermann-Othon Louis, né 9 sept. 1820. 
Frères et soeui*. 

I.e. Äo;)Ä/e-Isabelle-Henriette, née 11 sept. 1791. 

2.C. Rocli-fienr», né 5 février 1796. 

3. C. B.och-Erne!<t, né 13 avril 1797, lient. -colonel au serv. 
de Prusse, marié 19 nov. 1833 à la 

Ctesse Louise née l)aronne de Loebensteiu, née 2 déc. 1812. 
Enfants: 1) Ernest-Manderoup-.^/e.r«/î<:7/'é', né 17 sept. 1834. 
2)i/arorMm^e-Isabelle-Eléonore, née 4 mars 1839. 



massimo. 

[Cath. — Kés.: Rome. — Possessions: la principauté d'Arsoli 

dans la comarca de Rome. — Voir l'édition de 18.32, p. 122, 

et celle de 184:8, p. 158.] 

L Branche des princes de Massimo. 

Pr. don Canii'ile-Victor Massimo Pr. d'Arsoli, né à Rome 
15 août 18i)3, fils du prince Camille-Maximilien (+ 7 mai 
1840) et de Christine née princesse de Saxe (f 20 août 
1837), grand-maître des postes pontifie. ; mar. 1° Il oct. 
18J7 a Marie-Gabrielle née princesse de Savoie-Carignaii 
(née 18 sept. 1811, + 10 sept. 1837); 2° 2 oct. 1842 à la 

Pr. Hyacinthe, née 18 févr. 1821, fille de feu Philipne comte 
Della-Pürta-Pvodiani. 

16* 



184 II. P. MasBimo. — Montmorency. 

Fils du 1er lit: 1. Charles- Albert, né 3 déc. 1836. 
Enfants du 2d lit: 2. Philippe-Maximilien, né 15 nov. 1843. 
S.Marie-Françoise, née 23 sept. 1846. 
4. Maximilien, né 3 janvier 1849. 
Soeurs. 

1. Joséphine, née 27 sept. 1799, mariée 25 nov. 1818 à don 
Octave prince Lancelotti ; veuve 18 déc. 1852. 

2. Thérèse, née 14 mars 1801, mariée 26 mai 1821 à Urbain 
prince del Drago, sénateur de Rome; veuve 25 juillet 1851. 

n. Branche des ducs Massimo. 
D. Marins Massimo, duc de Rignano et d'Acquasparta, né 

5 juin 1808, suce, à sou père le duc François (né 8 août 

1773, f 12 déc. 1844); marié 18 mai 1834 à la 
D. i/an'e-Hippolyte, née 21 sept. 1813, fille de teu Louis 

Buoncompagui-Ludovisi prince de Piombino. 
Fils : Pr. Emile, né 2 mai 1835. 
Soeur. 
Wilhdmine, née 25 nov. 1811, mariée 4 oct. 1829 à Antoine 

prince de Piombino (v. Buoncompagni-Ludovisi). 



Montmorency. 

[Cath. — V. redit, de 1836, p. 177, et celle de 1848, p. 160.] 
Pr. Anne - Louis -ÄaowZ- Victor duc de Montmorency, né 

14 déc. 1790, grand d'Espagne de 1ère cl., fils du duc 

.4«?2€-Charles-Frauçois (né 12 juillet 1768, f 25 mai 1846), 

colonel de cav., marié . . mars 1821 à la 
Pr. EupMmie de Harchies, veuve du comte Thibaut de 

Montmorency, son oncle. 

Soeurs. 
l.'Pr.Anne-'EUsabeÜi- Laurence de Montmorency, née 7 avril 

1802, mariée 6 sept. 1819 à Théodore prince de Bauffre- 

mont Courtenay, lient. -colonel de caval. 
2. Pr. Anne-Louise-4;?.r de Montmorency , née 13 oct. 

1810, mariée 26 févr. 1829 h Louis de Talleyrand-Péri- 

gord, duc de Valençay. 

Oncle et tante. 
1. Pr. Anne-Louis- Chrétien (né 7 mai 1769, f 25 déc. 1844). 

Ses filles: 



n. p. Montmorency. 185 

1) Pr. Anne-Cha.r\otte-Marie-ffenriette de Montmorency, 
née 28 août 1798, mariée 27 oct. 1817 h, Emmanuel- 
Timoléon de Cossé, comte deBrissac, lieut.-col. et che- 
valier d'honneur de Madame la duchesse de Berry. 

2) Pr. Anne-S?donje- Joséphine-Marie deMontmorency, née 
17 déc. 1799, mariée . . juin 1819 au comte de la Châtre. 

3) Pr. Anne-Elise-Marie-Jwr^?ie de Montmorency, née 
24 avril 1803, mariée au comte de Biencourt. 

2. Pr. Anne- £/^onore- Pulchérine de Montmorency, née 
1er nov. 1776, mariée à Victor de Rochechouart, marquis 
de Morteraart, pair de France; veuve 29 janvier 1834. 



Branche de Luxembourg. 

[V. rédition de 1848, p. 161.] 

Pr. C/iOfr7es-Emmanuel-Sigismonà duc de Luxembourg, né 
27 juin 1774, capit. des gardes du corps du roi CharlesX, 
lient. -gén. et pair de France, marié 18 nov. 1847 à la 

Pr. Caroline, fille du comte de Loyauté, lieut.-colonel d'ar- 
tillerie. 

Luxembourg - Beaumont. 

[Duc de Beaumont 22 août 1765.] 
Pr. Anne-rdoward-Louis- Joseph duc de Beaumont, prince 
de Luxembourg, né à Paris 9 sept. 1802. 
Frère. 
Pr Anne - Charles - Maurice Hervé de Luxembourg, prince 
de Tingry, né a Paris 9 avril 1804, ancien officier de 
cav. dans la garde royale. 



Branche de Laval. 

[Voir rédition de 1848, p. 161.] 
f Pr. En gène- Alexandre de Laval (né 20 juillet 1773, f 2 avril 
1851), lieut. -gén., marié 1° 1802 à Maximilienne-Augusline 
de Béthune de Sully, veuve du comte de Charost. Sa veuve 
des secondes noces : 

Pr. Anne-Nicole-Constance, fille deJoseph comte de Maistre; 

mariée 26 nov. 1833. 

Frère. 
•{■ Prince Anne-Adrien-Pierre, duc de Laval, duc de Fernando eu 

Espagne (né 29 oct, 1768, f 8 juin 1837). Ses flllçs : 



186 n. p. Montra orenCT. — Odescalchî. 

1. Pr. Charlotte- Adélaïde de M., née 1799, mar. 1817 au duc de 
Mirepoix de Fernando Luiz, grand d'Espagne de lire cl. 

2. Marguerite de Montmorency, née 1811, mariée 1829 au 
marquis de Couronnel. 

-j- Duc Matthieu de Montmorency-Laval (-j-Slmars ls26). Sa veuvr« 
Hcyrtense de Luynes , ôlle du duc de Luynes et de son 
épouse, née duchesse de Montmorency-Laval. 



Odescalchi. 

[Cath. — Res.: Eome. — Voir l'édit. de 18.36, p 180, et 
celle de 1848, p. 1G2.] 

Pr. Z/i-/»s-ia(f('s?as-Jean-Népomucène-Ignace, prince Odes- 

; calchi, né20 sept. 1805, duc de Syrmic, duc deBracciano, 
marquis de Roncofredo, comte de Montiano, seigneur de 

' Palo, grand d'Espagne de 1ère cl., chamb. au serv. d'Au- 
triche, fils du prince Innocent (f 24 sept. 1833) ; marié 
11 juillet 1841 à la 

Pr. ,S'o/>A;> Catherlue-Kose , née 2 sept. 1821, DdlCr., fille 
de feu Ladislas comte Branicki, sénateur de Russie et 
grand-échanson de S. M. l'empereur. 

Enfants: 1. Pr. ^«7<Äösar-///-Ladislas-Coni?tantin-Charles- 
Ignace-Jean-Baptiste, né 24 juin 1844. 

2. Pr. if?d/s?as- François - Xavier -Marie - Ludovic -Ignace- 
Ambroise, né 7 déc. 1S4G. 

3. P. J/rtr/«- Pat-e-Elisabeth-Rose-Sophie-Cathérine Nicole- 
Eudoxie-Auue-Barbe-Paule, née 6 déc. 1851. 

Frères et soeurs 
a) du premier mariage du prince Innocent avec Anne-Louise-Barbe 

née comtesse de Keglevicli-Buzin (t 13 mars 181.0) : 
1 fPr. Auguste (né 1er janvier 1808, t 15 oct. 1848). Sa veuve: 
Pr. Anne née comtesse de Zichy, née 18 oct. 180S, DdlCr , 
mariée 18 nov. 1827. \_Presbourg '\ 
Fils: 1) Pr. Jules, né 26 nov. 1828. 
2) Pr. Arthur, né . . . 1837. 

2. Pr. Pauline, née 25 juillet 1810, DdlCr., mariée 6 mai 
1832 à Edmond comte Zichy, chamb. au serv. d'Au- 
triche, cap. de cav. \_Szent-Mihaly.'] 

3. Pr. Victoire, née 11 nov. 1811, mariée 26 sept. 1836 à Henri 
comte de Redern, chamb. an serv. de Prusse, envoyé 
extr. et min. plénip. près la cour de Dresde. 



n. p. Odescalcbi. — Orsini. — Paar. 187 

b^ du second mariage du prince Innocent avec Ilenriette née com- 
tesse de Zichy-Ferraris (f 12 déc. 1852): 
4. Pr. r^Xor- Innocent -Cliarles-François-Marie Pierre, ne' 
27 juillet 1833, lient, en prem. au résr. des cuirassiers 
antrich. no. 2 : Maximilien roi de Bavière. 
Oncle et tantes. 
l.Vr. Pierre, né 1er tëvr. 1789, chamb. autrich. , cons . 
d'e'tat romain, président de l'académie pontificale d'ar- 
chéologrie et des nouveaux lycées. 

2. Pr. Cécile, née 9 mars 1791, mariée 1820 à François 
marquis de Longhi. 

3. Pr. Flamivie, née 10 déc. 1795, mariée 1811 au marquis 
de Capranica. 

4.Pr. Virtoire, née 26 avril 1798, mariée 9 cet. 1818 au 
marquis Conestabile délia Staffa. 



r S i n i. 

[Catli. — Voir les éditions de 1836, p, 185, et de 1S4S, p. 166.] 

Orsini-Gravina. 

Dominique Orsini, prince Orsini, né 23 nov. 1790, lient. - 
gén., prince assistant au Saint-Siège, membre de la con- 
sulte d"état romain pour les finances, dix-huitième duc 
de Gravina dans le roy. de Naples, suce, a son grand- 
père 3 nov. 1821 ; mar. 6 févr. 1823 h la 

Pr. i/arie-Louise, née 4 janv. 1804, fille de feu Jean-Tor- 
lonia, duc de Bracciano. 

Enfants; 1. Fr. Hvadnthe. née 7 janv. 182.Î, mar. 2 oct. 1842 
au chev. Auguste de Gori-Pannilini de Sienne en Toscane. 

2. Pr. Thérèse, née 1er févr. 1835, mariée 2 oct. 18.53 au 
Prince Henri Barherini-Colonna. 

3. Pr. Béatrice, née 27 juillet 1837. 

4. Pr. Philippe, né 10 déc. 1842. 



Paar. 

[Catb. — Kés, : Vienne. — Voir rédition de 1836, p. 186, et 
celle de 1818, p. 167; pour les possessions v. l'édit. de 1850, 

p. 154.J 
Pr. Charles, né 6 janv. 1806 , baron de Hartberg et Krot- 



1S8 n. p. Paar. 

tenstein, chamb. imp.-roy. , grand- maître héréd. des 

postes de l'empire, fils du xirince Charles (f 30 déc. 

1S19); mar. 30 juill. 1832 a la 
Pr. /da -Léopoldine-Sophie-Marie- Joséphine-Françoise née 

Pr. de Liechtenstein, née 12 sept. 1811, DdlCr. et DdP. 
Knfants : 1. Guidobaldine-Jos.-Mane-ao])hie, née 5 juill. 1833! 

2. CÄar?«- Jean- Wenceslas, né 7 juillet 1834, lieut. au rég. 
des uhlans autrich. no. 1: Comte Civalart. 

3. iT/t'onore-Ida-Marie, née 1er août 1835. 

4. Rodolphe-Jean, né 17 août 1836. 

5. iTdoMard-Marie-Nlcolas, né 5 déc. 1837. 
G.Joséphine, née 1er janvier 1839. 
7.AI0ÏS, né 19 nov. 1840. 

8. Fanny, née 10 mai 1842. 

9. Marie, née 8 sept. 1843, 

10. Léontine, née 5 nov. 1844. 

11. Sophie, née 12 mai 1850. 

Frères et soeur. 

1. C. Alfred, né 30 déc. 1806, chamb. imp.-roy., FML. et 
divisionnaire au serv. d'Autriche. 

2. C. Guidobaldine, née 2 déc.\1807, DdICr. et DdP., mariée 
1er juillet 1830 à François comte Kuefstein, chamb. antr., 
cons. int., et env. estr. et min. plénip. près les cours 
royale, grand-ducale et ducales de Saxe. 

3. C. Venceslas, né 1er nov. 1810, chamb. imp.-roy. et an- 
cien major au serv. d'Autriche. 

4. C. ZoMis-Jean-Bapt.-Emmanuel, né 26 mars 1817, se- 
cret, de lég. à Turin. 

Mère. 

Pr. Guidobaldine, née 16 oct. 1783, DdP., fille de Louis 
comte de Cavriani, veuve du prince Charles 30 déc. 1819. 
Oncle et tante. 

I.e. Thérèse, née 12 juillet 1778, mar. 8 nov. 1803 au 
comte Mercy-d'Argenteau, cons. privé et ancien grand- 
chambellan au serv. des Pay.s-Bas. 

1. f C. Louis- Joseph (né 2 sept. 1783, f 17 oct. 1849). Sa 
veuve des deuxièmes noces : 

C. Marie-PoM/ine née comtesse Andrassy, née 3 janv. 1809, 
DdICr. ; mariée 19 mai 1836; mariée en 2des noces au major 
autrich. de Sailer. 



II. p. Pàlffy d'Erdoed. — Pallavicini-Rogpigliosi. 189 

Pâlffy d'Erdoed. 

[Cath, — Rés. : Vienne et Malaczka dans le comitat de 
Presbonrg. — Voir les éditions de 1836 , p. 188, et de 1848, 

p. 168.] 
Pr. .(4n^otwe-Charles, né 26 févr. 1793, "cons. int., chamb. 

imp. - roy. , ancien env. près les cours royale, gr. - duc. 

et ducales de Saxe, fils du prince Joseph (f 13 avril 

1827); mar. 15 janv. 1820 à la 
Pr. i/^opo?rfjwe-Dominica-Prisca, née 18 févr. 1803, DdlCr. 

et DdP., fille d'Aloïs prince de Kaunitz. 
Frère et soeur. 

1. t C. Nicolas, né 7 janv. 1797, chambellan et capitaine de cav. 
(f 6 août 1830). Sa veuve: 

C. Thérèse née comtesse de Rossi, née 23 avril 1805, DdlCr. 
et DdP., mariée 23 déc. 1822. 

Ses enfants: 1) C. TAérèse- Wilhelmine-Caroline-Marie- 
Gaëtane. née 24 janv. 1824, mariée 21 mars 1849 
à Frédéric comte de Schaaffgrotsche, chamb. et major 
au régriment des uhlans no. 2: Prince Schwarzenberg. 

2) C. /^auZ- Joseph -Nicolas, né 27 juin 1827, chamb. et 
cap. de cav. au serv. d'Autriche, en retraite. 

3) C. ^«iOirte-Joseph-Nicolas, né 10 juin 1829, lieut. en 
prem. en retraite, au sei"v. d'Autriche. 

4) Pr, Nicolas, né 28 janv. 1831 , capitaine au rég. des 
hussards autrich. no. 3: Prince Charles de Bavière. 

2. C. ^r«ne-Marie, née 19 avril 1804, marié 12 avril 1825 
à Adolphe comte de Schoenfeld. 

Mère. 
Pr. Marie- Caroline, née 9 nov. 1774, DdP., fille d'Othon- 
François Cte de Hohenfeld; mar. 19 avril 1792 an prince 
/osfp/t-François (né 2 sept. 1764), cons. privé imp.-roy. 
et palatin supr. actuel du comitat de Presbourg. Veuve 
13 avril 1827. 



Fallavicini-Rospigliosi; v. Rospigliosi. 



190 II. P. Palm-Guîidelflngen. — Piombiao. 

Palm-Gundelfingen. 

[Cath. — Rés. : Vienne. — Pour les possessions voir l'édi- 
tion de 18G6, p. 100, celle de IStS, p. 169, et celle de 1849, 

p. 162]. 
■f Pr. rh ar le s- Joseph-François (né 28 juin 1773, chamb. et 

cons. aiilique, -}• 11 déc. IS.!)!). Sa veuve du 5e mariage: 
Pr. Léopokline née Ctesse d'Abensperg-Traun, née 21 sept. 

1811, DdlCr. et DdP., mariée 6 juin 1829. 



Piombino. 

[Cath. — Rés. : Rome. — Voir les éditions de 18.30, p. 191, 
et de 1848, p. 169.] 

I. Maison Buoiicompagni-Ludovisi. 

Pr. Antoine 1er, né 11 août 1808, sncc. a son p^re le prince 
Z.OM/s-Marie prince de Piombino (né 29 avr. 1767, \ 9 mai 
1841); grand d'Espagne de 1ère classe, chambellan de 
S. M. le roi des Deux-Siciles; marié 4 oct. 1829 à la 

Pr. Wilhelinine, née 25 nov. 1811, soeur de Marins duc de 
Massimo. 

Enfants: 1. Rodolphe, duc de Sora, né 6 févr. 1832, cham- 
bellan de S. M. le roi des Deux-Siciles , marié 31 mai 
1854 a la 

Pr. AgnèSy née 5 mai 1836, fille du prince Borghese et 
de Catherine - Gwendoline Talbot, fille du comte de 
Shrewsbury. 

2. J/«We-Caroline , née 3 mai 1834. 
Z.Julie, née 11 févr. 1839. 
4.Livius, né 8 sept. 1841. 

5. Ignace, né 27 mai 1845. 

6. Lavinie, née 22 janvier 1854. 

Soeur et frère. 
l.i/o-ne-Hippolyte, née 21 sept. 1813, mar. 18 mai 1834 a 

don Marius duc de Massimo. 
2. Don Balthasar, né 10 mai 1821. . 

Oncle. 
+ Joseph (né 11 oct. 1774, + 24 août 1849). Ses filles: 
I.Laura, née 25 nov. 1810, mar. au comte Franceschi. 
2 Marie -lm])énix, née 3 juin 1S12, mariée au comte de 
8t- Georges. 

3. Nataline, née 24 déc. 1815. 



n. p. Piombîno. — Pless. 191 

n. Maison Buoncompagin - Ludovisi - Ottoljoui. 

Marc duc de Fiano, né 21 sept. 1832, fils du duc Alexan- 
dre (né 20 janv. 1805, f 29 août 1837). 
Tante. 

Jeanne, née 24 oct. 1802, mariée 1822 à Jérôme marquis 
Serlupi Crescenzi Mellini. 



Pless. 

[Evang. — Silésie prussienne. — Poss. : Principauté de Pless, 

19^ milles carrés avec 55,000 habitants. — Résid. : Pless. 
Prince de Pless, 15 oct. 1850.] 

Prince Jean-Z/e«?-/, comte de Hochberg, baron de Fnr- 
stenstein, seigneur de Neuschloss et de Rohnstock etc., 
né 2 oct. 1806, major au 1- rég. des uhlans de la 
landwehr prussienne, succède a) 9 janvier 1810 dans 
la seigneurie de Neuschlo.ss en Silésie, a .«^on grand 
oncle, Henri -Guillaume comte de Reicheubach -Neu- 
schloss, grand -veneur héréd en Silésie. h) 7 mai 
1833 , dans le majorât de Furstenstein et Rohn- 
stock, élevé en baronnie 15 oct. 1840, à son père Jean- 
Henri VI comte de Hochberg; et r) 23 nov. 1847 à 
son oncle Henri duc d'Anhalt-Coethen dans la princi- 
pauté de Pless; marié 1° 6 juin 1832 à 7(/a - Ottilie- 
Philippine née de Stechow de la maison Kotzen (née 
25 mars 1811, f 30 sept. 1843), et 2' 20 janvier 1848 à 
la soeur de sa première épouse 

Pr. Ailélaîde née de Stechow, veuve du baron von der 
Decken, née 25 sept. 1807. 

Enfants: 1. Jean-Henri- JI, ("te de Hochberg, baron de Fur- 
stenstein, né 10 sept. 1833, lieut. au rég. des gardes dn 
corps de Prusse. 

2. /(Sare-Henri-Xlll-Conrad, Cte de Hochberg, baron de Fur- 
stenstein, né 15 août 1837. 

3. Anne-CaroMne, Ctesse de Hochberg, baronne de Fursten- 
stein, née 23 juillet 1839. 

4. Jean-Henri-XIV-5o?A-o, Cte de Hocliberg, baron de Fur- 
stenstein, né 23 janv. 1843. 

Soeur. 
Ctesse Charlotte, née 2 déc. 1806, mariée 16 juin 1835 à 
Frédéric comte de Stolberg-Wernigerode. 



192 II. p. Polignac. 

P 1 i g n a c. 

[Cath. — Rés. : Wlldthurn en Bavière. — Voir les édit. de 
1841, p. 137, et de 1848, p. 171.] 

Pr. Jules--(4rmand-Jean-Melchior duc de Polignac, né 12 
août 1817, fils d'Auguste /«Zes-Armand-Maria Pr. de 
Polignac (né 14 mai 1780, dernier président du conseil 
de S. M. Charles X, f 29 mars 1847) et de Barbara Camp- 
bell née Campbell d'Ecosse [1er lit] (123 mai 1819); 
capitaine a la suite au serv. de Bavière; marié 14 juin 
1842 à la 

Pr. Marie-Louise-Amélie, fille du marquis de Grillon, née 
13 mars 1823. 

Fils : Armand-Zferadiws-Marie , né 14 juin 1843. 

Frères et soeur du 2d mariage du père le prince Jules de Polignac 
avec Marie -Charlo tte Parkyns (v. ci-dessous) : 

1. 4?/JÄonse-Armand-Charles-George-Marie, née 27 mars 1826. 

2. Charles-iwc^ovïc-Marie, né 24 mars 1827. 

3. lo/ancfe-Justine-Victoire-Marie, né 16 nov. 1830, mar. 
6 avril 1848 à Sosthènes de la Rochefoucauld, duc de 
Bisaccia. 

4. Camt7/e- Armand-Jules-Marie, né 16 févr. 1832, 

5. i'dmoMd-Melchior- Jean-Marie, né 19 avril 1834. 

Mère. 

Tr. Marie-Charlotte Parkyns, fille de feu lord Rancliffe, née 
6 janv. 1792, mariée en secondes noces à Auguste-Zw^e«- 
Armand-Maria prince de Polignac. 
Oncles. 
1. 1 Armand- Jules-Marie-Héraclius duc de Polignac (né 17 janv. 

1771, f 2 mars 1847). Sa veuve: 
Duchesse Idalie-Jeanne-Z^Ka née baronne deNeukirchen dite 

de Nivenheim, née 26 janv. 1775, mariée 6 sept. 1790. 
2. Camille- Henri -J/eZcAî'or, comte de Polignac, né 27 déc. 

1781, maréchal-de-camp, marié 1er oct. 1810 a la 
CtesseCharlotte-Calixte-.4ZpÄons/ne née comtesse Le Vassor 
de la Touche, née 15 sept. 1791. 
Enfants : 1) /«Zes-Antoine-Calixte-Melchior C. de Polignac, 

né 31 août 1812, marié 16 juin 1847 à la 
CtesseClotilde-Eléonore- Josephe deChoiseul-Praslin, née 
19 juin 1821. 

Filles: (1) Ctessei/ane-Camille-Calixte, née .'5 sept. 1848. 
(2) Çtesse /so6e«e-Césarine-CaUxte, née 9 janv. 1851. 



ÎI. p. Polignac. — Poninskî. 193 

2) Cte Arm&nô.-Ca.\ixte- Âgénor comte de Polignac, néS nov. 
1818, lieut. en prem. au serv. d'Autriche, en retraite. 

3) Cte ^«ir7-Marie-Armand comte de Polignac, né 23 févr. 
1821, marié 14 juin 1846 a la 

Ctesse i/OMwe-Marie-Anne née deWolfframm, née SOjanv. 
1824. 

Fils: C. George-Melchior-Marie-Louis, né 6 janv. 1848. 
4)Ctesse Gabrielle -Emilie- Geneviève -(reoTö'me, née 24 

août 1822. 
5) Cte CÄarZei-Marie-Thomas-Etienue-George, né 21 déc. 

1824, marié 27 mars 1851 à la 
Ctesse Caroline-Joséphine née de Morando. 
Fils: C. Melchior-Jules-Marie-ffwy, né 20 juillet 1852. 
Grand-oncle. 
5ierflrfiM«-Auguste-Gabriel, comte de Polignac, général de 
brigade au serv. de France, né 2 août 1788, marié 
28 août 1816 a la 
Ctesse Clotilde- Eugénie -5e<sy née Petit de Yeyrifere, née 

1er avril 1799. 
Enfante: 1. /«Zes-Alexandre-Constantin, comte de Polignac, 
né 14 juin 1817, lieut. de cav. au serv. de France. 

2. ^?ej-andrf- Louis- Charles , comte de Polignac, né 12 
juillet 1821, capitaine de cavalerie au serv. de France, 
marié 29 août 1853 à la 

Ctesse Jessie-Anue née Ramsay, née 20 août 1828. 

3. Ctesse ZoMîse-Constance-Isaure de P., née 7 déc. 1824, 
mariée 7 nov. 1849 à Albert Collas des Francs. 



P n i n S k i. 

[Cath. — Voir l'édition de 1836, p. 193, et celle de 1848, p. 172.] 
Pr, Calixte- Valentin , fils du prince Charles-Henri-George 
(né 5 nov. 1769, + 12 avril 1830); suce, h son frère La- 
dislas-Charles (né 24 sept. 1818, f 14 nov. 1833); Com- 
mandern- de l'ordre de Malte. 
Soeurs. 

1. Pr. Caroline-Eveline , mar. 14 oct. 1810 à Adam prince 
Lnbomirski. 

2. Pr. Marie-Hortense-Camille, 



194 II. P. Poninski. — Poicia. — Puckler-Muskau. 

Neveux du père. 
1. 1 Prince Adam (f). Ses fils: 1) Pr. Constantin, 

2) Pr. Casimir. 
2. t Prince Alexandre (t). Son fils: Tt. Léanrire, propriétaire de 

la terre de Horynie dans le cercle de Zotkiew. 



P r c i a. 

[Cath. — Rés.: Spittal en Carinthie. — Voir l'édit. de 1836, 
p. 194, celle de 1848, p. 173, et celle de 1849, p. 166.] 

Pr. Alphonse -Seraph in, né 20 sept. 1801, comte d'Ortenbourg, 
Mitterbourg, Porcia et Bruguera, chamb. act. iinp.-roy., 
graud-maître du comté princier de Goritz , membre de 
la diète de la Carniole et de la Carinthie, suce. 20 avril 
1835 a son père le prince ^//»Äo/ise- Gabriel (né 19 janv. 
1761, cons. int. act. au serv. d'Autriche, etc.). 
Soeur. 

/■rort^-o^Ae-Séraphine comtesse de Porcia, née 1er déc. 1808, 
mariée 16 janvier 1834 à Faustino comte de Vimercati 
.Sanseverino Taddini, 

Oncle. 

■\ Jean-Ferdinand comte de Porcia (né 15 août 1762, f 22 févr. 
1835, marié à Félicie née comtesse Sériman). Ses fils: 

1. ^wto/we- Ferdinand -François -Jean comte de Porcia, né 
17 mars 1794, chamb. imp.-roy. et chamb. au serv, de l'ar- 
chiduchesse Marie -Elisabeth, colonel en retraite; cher. 
de l'ordre de Malte. 

2. Léopold-Prosdocime comte de Porcia, né SOjuin 1801, colo- 
nel eu retraite au serv. d'Autriche. 



-J- Pr. François-Séraphin (né 21 mars 1753, -j- 14 févr. 1827), arrière- 

petit-tils du grand-oncle du père du prince Alphonse. Sa fille: 
Ctesse Clémentine, née 6 mai 1791. 



Puckler-Muskau. 

[Evang. — Voir l'édition de 1836, p. 196, celle de 1848, p. 174, 

■ et celle de 1849, p. 166.] 
Pr. Heniiann-houis-Uenri, ué30oct. 1785, prince dePuckler- 
3Iuskau, comte Puckler, baron de Groditz, seigneur hé- 



n. p. Pucklei-Muskau. ^— Putbus. 195 

réditaire de Branitz, etc., général- major au serv. de 
Prusse; suce, a sou père Zo«/5- Jean -Charles -Erdraanu 
(ne' 12 juillet 1754, cous. int. du roi de Saxe, f IGjanv. 
1811); marié 9 oct. 1817 (divorcé 20 mars 1826) àLucie- 
Anne- Wilhelmine née comtesse de Hardenberg, née 
9 avril 1776, f 8 mai 1854. 

Oncle 

(du second mariage du grand- père le comte Auguste - Ueori (né 

7 nov. 1720, f 9 févr. 1811) avec Charlotte-Sophie-Rahel née de 
Kracht, née 28 oct. 1770, -{- 17 août 1844): 

iSyi»iM5-Giiillaume-Charles-Henri comte de Puckler, né 21 
août 1800 , cliarab. prussien , seigneur de öclioenfeld 
(cercle de Schweidnitz), marié 1 29 mai 1833 a Louüe- 
Isabelle baronne de Constant- Piebecque (f 29 déc. 1852); 
2'^ 13 mai 1854 a la 

Ctesse ZoM/se- Jeannette - Caroline-Eléonore-Philippiiie née 
Ctesse Sandreczky-Sandraschutz, née 26 juillet 1815, 

Fils du 1er mariage: C. Louis-Albert-Heuri-Hermaun-Vic- 
tor-Sylvius, né 14 avril 1835. 



Putbus. 

[Luth. — Kés. : Château de Putbus dans l'île de Eugen. — 

Voir l'édition de 1836, p. 198, celle de 1844, p. 161, et celle 
de 1848, p. 175.] 

Guulaume-2Iàlte prince et seigneur de Putbus, né 1er août 
1783, possesseur des majorats de Putbus et Spykre, etc., 
érigés en comté en 1845, gouverneur- géu. et maréchal 
héréditaire de la Nouvelle- Poméranie- citérieure et de 
l'île de Rügen; général dinf., chancelier de l'université 
de Greifswalde et chamb. : marié 16 août 1806 a la 

Pr. Louise née baronne de Lauterbach , née 7 oct. 1784, 
ci-devant comtesse de VeltUeim. 

Fille: Ctesse C/otilde, née 25 avril 1809, mariée 7 oct. 1828 
à Frédéric Hermann comte de Wylich et Lottum, cons. 
int. act. au serv. de Prusse; veuve 13 oct. 1847. 
Frère. 

Maurice - Charles y né 21 août 1785, comte et seigneur de 
Putbus, de Schoritz , Silmenitz, Dumsewitz, Loebnitz 
etLangenhanshagen, etc., chamb. prussien. 



196 n. p. Radzivill. 

R a d z i V i 1 1. 

[Cath. — Voir l'édit. de 1836, p. 199, et celle de 1848, p. 176.] 
-j- Prince Michel, ancien palatin de Wilna (né 10 octobre 1744, 

f 28 mars 1831). Ses fils: 
l.f Pr. Louis-Nicolas (né 14 août 1773, f 3 déc. 1830). Son 

fils : voir l'ordinat de Kleck. 

2. f Pr. Antoine (né 13 juin 1775, f 7 avril 1833, gouverneur 
du grand-duché de Posnauie). Ses descendants : voir l'ordinat 
de Niésviez. 

3. f Pr. Michel (né 24 sept. 1778, + 24 mai 1850). Sa veuve: 
Pr. Alexandra née comtesse Stecka, née 1796. 

Ses enfants : 1) Pr. Alkhéline, née 10 avril 1816 , mar. 23 janv. 
1836 a Léon comte Ryszczewski, fils du général comte 
Eyszczewski et d'une princesse Czartoiyski. 

2)Pr. Charles, né 1er janvier 1821. 

3) Pr. Sigismond, né 2 mars 1822. 



I. Ordinat de Kleck. 

[Pour les possessions voir l'édition de 1849, p. 169.] 
Pr. Léon, né 10 mars 1808, fils du prince Louis (né 14 août 
1773, + 3 déc. 1830), colonel et aide-de-camp de l'em- 
pereur de Russie, marié 12 févr. 1833 à la 
Pr. Sophie née princesse Uroussoflf, née 20 mai 1806. 



n. Ordinat d'Olyka, Niésviez et Mir. 

[Pour les possessions voir l'édition de 1849, p. 169.] 
Pr. Frédéric- G^«!7?aî;me-Paul-Nicolas, né 19 mars 1797, suce, 
à son père le prince Antoine-Henri 7 avril 1833, lieut- 
général, commandant du 4ème corps d'armée au serv. 
de Prusse, chef du 27e rég. d'inf. , marié 1° 23 janvier 
1825 à sa cousine Hélène, fille du prince Louis-Nicolas, 
née 10 juillet 1805, veuf 26 déc. 1827 ; 2^ 4 juin 1832 à la 
Pr. i/a<Mrfe - Chrétienne, née 13 janvier 1806, fille de feu 

Charles-Joseph prince de Clary et Aldringen. 
Enfants: 1. Frédéric-Guillaumc-JnYojnf, né 31 juillet 1833, 
lieut. en 2d au rég. d'artillerie de la garde prussienne. 

2. Fréd.-Wilh.-Lonise-Marianne-J/a?Az7<ie, née 16 oct. 1836. 

3. Frédérique-Wilh.-Alex.-Marianne-i(/M(se, née 5 juin 1838. 

4. Louise-Marianne-Aug.-Elisab.-2,^OTi<j«e, née 26 sept. 1839. 



n. p. Radzivill. — Katibor. 19T 

5. Liéome-Wanàa-Auguste-Elise, née 15 janvier 1841. 

6. Frédëric-Guillaume-/t'a«, né 26 févr. 1843. 

7. Adam-Cha.r\es-GuiUauine, né 12 juillet 1845. 

8. EupTiémie-Marie-Doiothée, née 1er oct. 1850. 

Frère. 
Frédéric-Guillaurae-Louis-5oorysZai', né 3 janv. 1809, major 

au serv. de Prusse, marié 17 oct. 1832 à 
Léontiîie - GahrieUc , fille de feu Charles- Joseph prince de 

Clary et Aldrinpren, née 26 sept. 1811. 
Enfants: 1. Fréd.-Guill.-Alex.-/V?Y7(Hanr?, né 19 oct. 1834. 

2. Frédéric-Guillaume-Charles- ina(7/s?rti'-, né 12 mars 1836. 

3. Frédéric-Guill.-Jean-Edmond- CAar/es, né 30 juin 1839. 

4. Pauline-Louise- Wilhelmine-51erf«f(ö'e, née 29 juin 1841. 

5. Uarie-Edmond, né 6 sept. 1842. 

6. AdanisGeorge-Jean-Sog^MsZrtt', né 4 janv. 1844. 

7. /V//cve-Marie-Elisabeth-Math.-Euph., née 25 févr. 1849. 

8. Mathilde-Conég.-Marie-Anne-£7/sa&e<A, née 29 nov. 1850 



R a t i b r. 

[Cath. — Rés. : le château de Räuden dans la Haute- Silésie, 

et celui de Corvey en Westphalie. — Voir l'édition de 1848, 
p. 15.5, et celle de 1848, p. 178.] 

Duc FiVfor- Maurice -Charles -François, né 10 févr. 1818, 
duc de Eatibor, prince de Corvey, prince de Hohenlohe- 
Waldenbourg-Schillingsfurst, seigneur de Kieferstaedtl et 
Zembowitz, major de caval. à la suite du 22ème régim. 
de la landwehr prussienne; marié 19 avril 1845 à la 

Pr. Marie - ^?«^;/e-Sophie-Wilh.-Ernestine-Caroline-Eulalie, 
née 12 févr. 1821, fille du prince régnant Charles-Egon 
de Furstenberg. 

Enfants: 1. Pr. Victor- Amédée, né 6 sept. 1847. 

2.jPr. François - Charles-Alexandre-Frédéric-Constantin-Ra- 
phaël, né 6 avril 1849. 

3. Pr. Elisabeth-i/ar)'f, née 27 févr. 1851. 

4. Pr. Egon-Maurice, né 4 janvier 1853. 

Frère. 
Pr. C/o(7?nör- Charles -Victor, né 31 mars 1819, prince de 

Katibor et de Corvey; v. Hohenlohe-Waldenb.-Sch. 
(Pour la mère, les soeurs et les autres frères v. Hohenlohe-Schil- 
lingsfurst en Bavière.) 

92me année. — [imprimé 1er juillet 1854.] J7 



198 n. p. Rohan. 

R h a n. 

[Cath. — Voir l'édit. de 1836, p. 201 ; pour les armoiries J'édît. 
de 1848, p. 179, et pour les possessions celle de 1849, p. 170. — 
Haison princière , qu'il ne faut pas confondre avec d'autres fa- 
milles portant le nom de Rohan, seulement par alliances de fem- 
mes, sans pour cela faire partie de la maison de Rohan.] 

I. Rohan • Guémenée. 

Le titre d'Altesse Sérénissiine (S'urd)(auc{)t) accordé par lettres 
patentes de grande naturalisation de S. M. l'empereur François 
d'Autriche en l'année 1808 , et confirmé pour tous les membres 
de la famille de Rohan-Guémenée-Rochefort et Montauban, a été 
reconnu par LL. >DI. les rois de Bavière et de Hanovre. 
[Rés. : Prague et Paris.] 
Pr. Cflfm?7?e-Philippe-Joseph-Idesbald, duc de Bouillon et de 
Montbazon , prince de Gue'menée, Kochefort et Montau- 
ban, né 19 de'c. 1801, fils aine du prince Charîes-Louis- 
Gaspard (né 1er nov. 1765, -{- 7 mars 1843). suce, a son 
oncle le prince T7ctor-Louis-Mériadec (né 20 juillet 1766, 
f 10 déc. 1846) et devient par le décès de celui-ci chef 
de la maison de Eohan; marié 28 mai 1826 à la 
Pr. Adélaïde, née 19 déc. 1806, fille de feu le prince de 
Loewenstein-Wertheim-Rosenberg. 

Frère. 
-}■ Benjamin-Armand-Jules-Mériadec, Pr. de Guémenée, Rochefort 

et Montauban (né 13 juin 1804, f 5 août 1846). Sa veuve: 
Fr. Stéphanie, née 5 jaill. 1805, fille de feu Auguste-Philippe 

prince de Croy-Duhnen, mariée 3 oct. 1825. 
Ses fils: 1. Pr. JlrfÄi/r-Charles-Benjamin-Victor-Louis, né 

13 juin 1826, capit. au rég. des uhlans autrich. no. 2.: 

Prince de Sch-warzenberg; marié 17 juin 1850 à la 
Pr. Gabrielle . née 10 sept. 1827 . fille du conseiller privé 

imp.-roy. Chrétiea comte de Waldsteiu-Wartenberg. 

Fils: 1) Pr. Alain-Benjamin-Arthur, né 8 janv. 1853. 

2) Pr. JosepA-Arthur-Érnest-Victor, né 15 mai 1854, 

2. Pr. T7t';o7'-Louis- Auguste, né 15 oct. 1827, capitaine an 
rég. des cuir. autr. no. 1 : l'Empereur. 

3. Pr. .-i/rt/zî-Gustave- Victor-Louis, né 8 oct. 1829, capit. en 
sec. au rég. des hussards autrich. no. 1 : Empereur Fran- 
çois-Joseph. 

4. Pr. Z.oM?s-Antoine-Benjamin-Marie, né 17 juin 1833. 

5. Pr. .Sen/a?m"n-Marie-Antoine-Emmanuel, né 9 déc. 1835. 



n. p. Rohan. — Eohan-Chabot. 199 

II. Rohan - Rochefort et Montauban. 

f Prince Charles-Louis-Gaspard'(né lernov. 1765, f 7 mars 1843), 
marié à L o u i s e - Marie - Joséphine princesse de Rohan- Gué- 
menée ^nee 13 avril 1765, + 21 sept. 1839^. Ses enfants : 

1. F r. Armande, née 1787, mariée 29 mars 1806 îi Alexandre- 
François-Raymoud-Aimé marquis de Bernis ; veuve. 

2. Pr. Gusparine , née 8 août 1800 ; veuve de Henri XIX, 
prince de Reuss-Greiz. 

3. Pr. Camille ; v. la branche Guémenée. 



Rohan • Chabot. 

[Cath. — Voir l'édit. de 1836, p. 203, et celle de 1848, p. 181. 
— Depuis longtemps les membres des deux sexes de cette fa- 
mille portent le titre de ,, Cousin ou de Cousine du Roi", titre 

antérieur même à ceux de comte , prince, duc et pair.] 
Anne-Louis-Fernand de Rohan-Cliabot, né 14 oct. 1789. cou- 
sin du roi, duc de Rohan, prince de Léon; mariél9mai 
1817 à Joséphine-Françoise née de Gontaut-Biron ; veuf 
2-3 mars 1844. 
Enfants: 1. Charles - Louis - Josselin prince de Léon, né 

12 déc. 1819, marié 29 juin 1843 à 
Octavie, née 22 mai 1824, fille du marquis de Boissy. 
Enfants : 1 ) ^/«»w-Charles-Louis de Eohan-Chabot, comte 
de Porrhoët, né Itr déc. 1844. 

2) i/ar6rwen7e - Amélie- Joséphine de Rohan-Chabot, née 
1er juin 1846. 

3) .(4nne-Charlotte-Louise-Marie, née 4 août 1848. 

4) //fnrf-Marie-Roger de Rohan-Chabot, né 7 sept. 1850. 

5) ^g'/iès- Joséphine-Marie, née 7 juin 1854. 

2. Louise-Françoise, née 23 juin 1824, DdlCr. et DdP. de 
l'impératrice Elisabeth d'Autriche, mar. 7 oct. 1847 à 
George -Alexandi-e comte d'Esterha'zy de Galdntha, en- 
voj'é extr. et min. plén. d'Autriche a Madrid. 

3. Charles- Guy- Fernand, né 16 juin 1828, lieutenant au 
7e rég. des hussards. 

4. Alexandrine- Amélie -Marie, née 26 mars 1831, mariée 
12 juin 1851 à Henri comte de Beurget. 

5 Raoul-Henri-Léonor, né 6 mars 1835. 
6. /eanne-Charlotte-Clémentine, née 1er janv. 1839. 

17* 



200 II. P. Kohan-Chabot. — Rospigliosi. 

Frère et soeur. 
1. Adélaïde-Henriette-Antoinette-Stéphanie de Rohan-Cha- 
bot, née 1794, mariée 24 nov. 1812 au comte de Gontaut- 
Biron; veuve 14 févr. 1840. 
2.Louis-Charles-Philippe-Henri-Géiard de Rohan- Chabot, 
comte de Chabot, ne 2ü mars 1806, marié 10 nov, 1831 a 
Marie-Caroline-Raymonde-Sidouie de Biencourt. 

Enfants : 1) Elisabeth - Marie - Sidonie - Léontine, née 
9 avril 18.33. 

2) Guy de Eohan-Chabot, né 8 juillet 1836. 

3) Anne-Marie-Thibaut, né 14 janv. 1839. 

4) Anne-Marie-Alictte, née 24 avril 1841. 

5) Anne-Marie- Margneritc - Catherine, née 5 nov. 1843. 

6) Anue-Marie-Josephe-Radegonde, née 4 sept. 1849. 



Rospigliosi. 

[Catb. — Voir l'édition de 1836, p. 205, et celle de 1848, p. Ift2.] 

Première ligne. 

[Le prince Louis Pallaviciui étant décédé sans laisser d'en- 
fants mâles , les biens de la famille ont passé au prince Jules 
Kospigliosi , en vertu d'un ancien arrangement entre les deux 
familles qui oblige en môme temps le substitué à prendre le nom 
et les armoiries de la famille éteinte.] 
yH?i?s-César- Rospigliosi - Pallavicini, prince Rospigliosi, né 

16 nov. 1781, fils du prince Joseph (né 11 nov. 1755, f 

1er janv. 1833), chamb. autrichien, marié 13 fé-sT. 1803 k 
Marguerite Gioeni-Colonna princesse Rospigliosi et Castig- 

lione, née 13 févr. 1786. 
Fils: 1. r/é^/nen<-François, né 15 juin 1823, duc de Zagarolo, 

chamb. du grand -duc de Toscane, marié 4 oct. 1846 à 
i^roHfOjye-Marie-Charlotte de Nompère - Champagny , née 

13 sept. 1825, fille du duc de Cadore. 

Enfants: 1) Joseph-François-Marie-Philippe, né 25 oct.1848. 

2) Camille-François-Marie-Philippe, né 16 oct. 1850. 

3) Ortavie, née 13 févr. 1853. 

2. François-César, né 2 mars 1828; chef de la seconde ligne 
Pallaviciui-Rospigliosi. 

Soeur. 
Livie, née 12 mai 1794, veuve du comte Carradori. 



n. p. Rospigliosi. — Kuffo de Calabria. 201 

Deuxième ligne. 
Pallavicini - Rospigliosi. 

François-César; v. la 1ère branche. 

f Louis prince de Pallavicini-Rospigliosi (né 9 oct. 1756 , f 23 

déc. 1835), frère du prince Joseph de la 1ère ligne (f îer janv. 

1833). Ses filles: 

1. Mane-Camille, née 27 nov. 1784, veuve du comte Mare- 
fosclii di Maccrate. 

2. Constance, mariée au comte Pagani di Rieti. 

3. Justine, mariée au comte Grizzi de Jesi. 

4. J/ar/e-Eléonore, mariée au chevalier Ricci di Rieti. 



Ruffo de Calabria. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 184.] 
Foulques prince Ruffo de Calabria , Santapan, né 6 février 
1837, prince de Scilla, duc de Ste- Christine, comte de 
Sinopoli, grand héréd, d'Espagne de 1ère cl., etc., fils 
de Foulques Ruffo prince de Palazzolo (né 11 juin 1801, 
t 17 avril 1848), suce, à son grand-pere Foulques prince 
Ruffo de Calabria, Santapau, prince de Scilla, duc de Ste- 
Christine, etc., ancien min. des afl". étr, au serv. du roi 
des Deux-Siciles (né 11 juillet 1773, f . . juin 1852). 
Frères et soeur. 

1. Foulques- Salvator, né 1er sept. 1838. 

2. Foulques-Z-o?//s, né 6 avril 1840. 

3. Foulques-François-de-Patile, né 21 juin 1842. 

4. Marie-Félicie, née 1er juin 1846. 

5. Foulques-iîew^'amm-Tristan, né 9 juillet 1848. 

Mère. 

Pr. Eleonore Galetti née princesse de S.-Cataldo, née 31 janv. 
1810 ; mariée 12 oct. 1835 à Foulques Ruffo prince de 
Palazzolo; veuve 17 avril 1848. 

Tantes et oncle. 

1. Joséphine, née 21 sept. 1803, mariée 16 mai 1833 au mar- 
quis de Panaya. 

i.Foulques-Benjaîuin, duc de Guardia-Lombarda, né 6 déc. 
1810. 

3. /saMte- Françoise, née 24 nov. 1823, mariée 1er févr. 184-5 
à François-Félix marquis Carrega. 



202 n. p. Kuspoli, — Saluzzo. 

R u S p 1 i. 

[Cath. — Rés. : Rome. — Voir l'édition de 1836, p. 210, et 
celle de 1848, p. 186.] 

Prince /i?cf?ï-Népomucène Ruspoli, ne 5 juin 1807, prince de 
Cerveteri, fils du prince Alexandre Kuspoli (né 5 oct. 
1784, f 31 oct. 1842) et de Marianne née CtesseEsterhâzy 
de Galântha ( f 11 déc. 1821 ) , chef de l'hospice sacré, 
général des armées pontificales, chanib. de S. M. Tem- 
pereur d'Autriche, marié 16 mai 18-32 a Barbe (née 20 
déc. 1813), fille de feu Camille-Masimilien prince Mas- 
simo; veuf 1er nov. 1849. 

Enfants : 1. D. François-Uarie, né 30 nov. 1839. 

2. D. J/ang- Christine, née 2-5 juillet 1842. 

3. D. Alexandre-yi&Tie, né 11 avril 1844. 

Frères et soeurs. 
I.D. Virginie, née 5 juin 1807, mariée 19 mai 1834 à Jean 
comte Manassei, chamb. du grrand-duc de Toscane. 

2. D. Caroline, née 29 juillet 1809. 

3. D. Louis, né 15 sept. 1813, major autrich. en retraite. 

4. D. Eugène, né 1er nov. 1815, marié 9 avril 1845 à 
Pauline-Thérèse née de Sicard. 

5. D. Auguste, né 6 juin 1817, marié 6 juin 1846 h 
Agnès née Ctesse Esterhâzy de Galântha, née 19févr. 1818. 

Oncles et t-ante. 

1. Camille, né 30 mars 1788, grand d'Espagne de 1ère cl., 
comte de Chincon et duc de Sueca, marié .... 1820 a 

Charlotte, née 1800, fille d'Emmanuel Godoy (dit prince de 
la paix) et de sa 1ère épouse, Marie- Thérèse de Bour- 
bon, fille de l'infant don Louis d'Espagne. 
Fils: 1) Adolphe, duc d'Alcadia, né 28 déc. 1822. 
2) Louis, marquis de Boadilla, né 22 août 1828, marié 

1852 a 
Mathilde née marquise Martellini. \_Florence.'] 

2. Amélie , née 30 juillet 1790 , DdlCr. , mariée à Vincent 
comte Pianciaui. 

3. Bartholomé, né . . . 1796. 



Saluzzo. 

[Cath. — V. redit, de 1848, p, 193, et celle de 1849, p. 183.] 
Pr. Philippe, duc de Corigliano, prince de San-Mauro, né 
7 mars 1800. marié à la 



n. p. Saluzzo. — Sauguszko-Lubartowicz. 203 

Pr. Julie, née princesse de Belvëdère-Carafa, née 13 juin 1809. 
Enfants: 1. UnTiQ- Antoinette, née 2 févr. 1833. 

2. Alphonse, né 18 oct. 1838. 

3. Gérard, né U déc. 1843. 

4. Louis, né 4 juin 1845. 

5 Marin, né 9 janv. 1849. 

Soeur. 
Pr. artîVe-Adèle, marquise de Cavalcanti, née 20 déc. 1798. 

Tante. 
Pr. Marie- Cönstowce, née 1er févr. 1780. mar. 2 déc. 1800 a 
Louis Carracciolo prince de Turchiarolo. 



Sanguszko -Lubartowicz. 

[Cath. — Rés.: Zaslaw, gouvernementde Volhynie, et Ta m o w, 
eu Galicie.] — Ancienne maison princière descendante de Gedjroin 
grand-duc de Lithuanie , fondateur de Vilna, mort en 1337. Son 
fils Olgierd guerrier et conquérant non moins heureux que lui, 
lui succéda sur le trône grand - ducal ; Olgierd eut plusieurs fils 
dont l'un Ladislas Jagellon réunit en 1385 la Lithuanie à la 
Pologne, par son mariage avec Edwige d'Anjou reine de Pologne, 
et fat le premier roi de cette illustre race des Jagellons sous laquelle 
la Pologne acquit tant de puissance et de splendeur , et qui ne 
légua pas avec moins déclat sur la Hongrie et la Bohême. Un 
autre fils d'Olgierd, Lubart, fut la tige de la famille Sanguszko, 
qui jusqu'aujourd'hui a conservé le prénom de Lubartov*-icz. 
Dimitr fils de Lubart est le premier que Ion désigne sous le 
nom de Sanguszko ; 11 combattit longtemps les Turcs , et acquit 
une grande considération auprès de l'empereur de Constantinople 
qui lui fit don d'un morceau considérable de la vraie croix de 
N. S. J. C. Il mourut en 1449. Sa descendance mâle , directe 
et légitime s'est perpétuée sans interruption jusqu'à nos jours 
et possède en Yolhynie la principauté de Zaslaw, et eu Galicie le 
comté de Tarnow et d'autres seigneuries. — L'empereur Joseph II 
par un diplôme revêtu de sa signature, en date du 9 juin l/8o, 
reconnut la descendance de la famille Sanguszko de Gedymin, sa 
consanguinité avec les Jagellons et son titre de Prince que les 
Rois et les diètes de Pologne ne lui contestèrent jamais. Les 
terres de la famille ne proviennent ni de confiscations, ni de dons, 
ni même d'achat: toutes sont venues par héritage. Armes: 

Le cavalier de Lithuanie, c.-à-d. un cavalier en armure corn- 



204 II. P. Sanguszko-Lubarto-wicz. — Santa-Croce. 

plète sur un cheval blanc lancé au galop, avec le glaive levé dans 

l'action de frapper ; une double croix sur le bouclier, champ rouge, 
point de terrain sous le cheval. 

Ft. Romain-Adam prince Sangiiszko-Lnbartowicz, né 6 mai 
1800, fils de feu le prince Eustache, lient. -ge'néral et 
régimentaire du ci-devant grand-duché de Varsovie (ne' 26 
oct. 1768, f 2 déc. 1844), et de la Pr. Clémentine Czar- 
toryska (f 2 mars 1852); marié 17 mai 1829 à la Pr. 
Natalie, née comtesse Potocka ; veuf 17 nov. 1830. 

Fille : Pr. J/ane-Clémentine, née 31 mars 1830, mariée 19 
mars 1851 à Alfred Comte Potocki. 
Frère. 

Pr.Xacï/s/as-Jérôme, né30sept. 1803, marié 6 juillet 1829 à la 

Pr. Isabelle, née 1er mars 1808, née Pr. Lubomirska. 

Enfants: 1. Pr. Ediriçe - Clémeutine, née 28 nov. 1830, 
mariée 22 avril 1852 à Adam prince Sapieha. 

2. Pr. Äomam-Paul, né 17 oct. 1832. 

3. Pr. raul-Damien, né 30 juillet 1834. 

4. Pr. Hélène, née 15 avril 1836. 

5. Pr, ii'wstocÄe-Stauislas , né 28 août 1842. 



Santa-Croce. 

[Cath. — Possessions : dans les Etats-Komains, le duché de Cor- 
chiano, le comté de la Torre, etc. — Rés. : Rome. — V. la notice 
concernant l'origine de la famille dans l'édition de 1853, p. I*ï9.] 
Pr. Antoine -ViMicola Santa-Croce, prince et duc de Cor- 
chiano, duc de Santo-Gemini, comte de la Tone, né 1 2 oct. 
1817, grand d'Espagne de 1ère cl., chamb. du grand-duc 
de Toscane: suce, à son père, D. Louis-Publicola Santa- 
Croce, 6 mars 1847, marié a la 
Pr. Cof/ienHe-Julienne-Maria, née ScuUj- de Dublin. 
Filles : 1. Louise-Marie-Thomassine, née 10 nov. 1848. 

2. Vincenza-Marie-Anne , née 26 févr. 1850. 

3. Valerie, née 7 déc. 1853. 

Frère et soeurs. 

1. Marguerite, veuve en 1847 du comte Jean-Baptiste Mon- 
tan i. IPesaro.] 

2. Julienne, née 13 janv. 1825, mariée 8 févr. 1852 a Ferdinand 
Lorenzaua, marquis de Belmonte , chamb. de S. A. I. 



n. p. Santa-Croce. — Strozzi. — Sulkowski. 205 

E. le gl'. -duc de Toscane et ministre plénipot. de la répu- 
blique de Guatemala près le St-Siége. 
3.Frosper, né 1827. 

Tantes. 

1. Hélène, mariée 1806 au duc Salinas. IMadrid] 

2. Anne, mariée 1808 au marquis d'Entraignes. [Tours.] 



Strozzi. 

[Cath. — Bes.: Florence. — Voir l'édition de 1852, p. 182.] 
Pr. Ferdinand Strozzi-MayoTca-Benzi, Pr. de Forano , duc 
de Bagnolo, né 31 juillet 1821, fils de Ferdinand duc 
Strozzi, grand-maître de la cour de la grande-duchesse 
de Toscane (f 15 août 1835) et de Thérèse - Charlotte 
de la maison ducale de Beaufort - Spontin ; marié 29 
avril 18.M a la 
Pr. Antoinette née princesse Centurione (de Gênes). 

Soeurs. 
l.Otlavie, née 23 mai 1S25, mariée 7 févr. 1847 à Lorenzo 

marquis Ginori Lisci. 
2. Léapokline, née 2 oct. 1826, mariée 17 févr. 1851 avec 
le chev.-prieur G. Giuntini. 

Oncles. 

1. Philippe, né 28 oct. 1782, command. de l'ordre de Malte. 
2.Zanobi, né 25 mai 1789, marié à 
Louise llosseUi del Turco. 

Fils: 1) Laurent, né 17 oct. 1816. 

2) Eugène, né 17 sept, 1819. 

Sulkowski. 

[Cath. — V. l'édît. de 1836, p. 2G1, et celle de 1848, p. 2û7.] 

Première Branche. 

[Cath. — Res.: Bielitz dans la Silésle autrich., et Vienne.] 
Pr. Zo«(s-Jean-Népomucène, né 14 mars 1814, duc de Bie- 
litz, comte de Reissen, Zduny, Kobylin et Lissa, suce. 
à son père le prince Jean-Népomucène (né 23 juin 1777) 
6 déc. 1835; marié 2 oct. 1845 a la Pr. ^«ne-Elisabeth- 
Françoise-Marie née baronne de Dietrich de Landsée, 
née 19 mars 1823; veuf 13 févr. 1853. 
Fils : Pr. Joseph-Marie-Louis, né 2 févr. 1848. 



206 n. p. Sulkowski. — Talleyrand. 

Deuxième Brandie. 

[Kés. : Château de E eis s en près de Lissa dans le grand-duché 
de Posnanie. — Voir l'édit. de 1S48, p. 208.] 

Pr. Auguste-Antoine, né 13 déc. 1820. ordinat de Reissen, 
comte de Lissa, Bielitz, Zduny et Kobylin, suce, à son 
père le prince Antoine (ne' 31 déc. 1785) 13 avril 1836; 
marie' 23 janv. 1843 à la 

Pr. Marie nëe comtesse Mycielska, ne'e 24 jnill. 1822. 

Enfants: l.Pr. Antoine-Stanislas, né 6 févr. 1844. 

2. Pr. Joseph-Stanislas, né 31 oct. 1845, 

3. Pr. BaThe-Mane- Elisabeth, née 6 janv. 1849. 

Soeurs. 
l.Pr. F^?ène- Caroline, née 31 déc. 1812, mariée 31 juillet 

1833 a Henri comte Potocki. 
2.Pr. a-e-Caroline, née 22 oct. 1814, mariée 19 mars 1838 

a Ladislas comte Potocki. 
3. Pr. Thérèse-Caroline, née 14 déc. 1815 , mariée 20 oct. 

1840 à Henri comte "Wodzicki. 



Talleyrand. 

[Cath. — Rés. : Paris. — Voir l'édition de 1836, p. 253, et 
celle de 1848, p. 208,] 

Branche aîne'e. 
Pr. Augustin-Marie-Elise-Charles de Talleyrand, duc de 

Périgord, né 10 janv. 1788, marié 22 juin 1807 a la 
Pr. Marie-Nicolette née de Clioiseul-Praslin. 
Fils: 1. Elle -Louis- Roger, prince de Chalais, né 23 nov. 

1809, veuf 1835 d'Elodie de Beauvillers de Saint-Aignant. 

Fille: Emma- Virginie, née 27 mai 1833. 
2 Paul-Adalbert-René de Talleyrand, comte de Périgord, 

né 28 nov. 1811. 

Branche cadette. 

[Voir l'édition de 1848, p. 209.] 
D. Aies^anäre-Edmond, né 2 août 1787. fils d'Archembauld- 
Joseph duc de Talleyrand -Périgord (né 1er sept. 1762, 
f 28 avril 1838) ; marié 22 avril 1809 à la 
D. Dorothée, née 21 août 1793, fille de Pierre duc de Cour- 
lande et de Sagan. 



II. p. Tallejrand. 207 

Enfant»: l.Louis, duc de Valençaj% né 12 mars 1811, ma- 
rié 26 févr. 1829 à la 

Pr. Alix née princesse de Montmorency, née 13 cet. 1810. 
Enfants : 1) Valentine, née 12 sept. 1830. 
2) Bozon, né 7 mai 1832, prince de Sapran. 
3)Nicolas-Raonl-^da?6er<, né 20 mars 1837. 

2. Älexand7'e-Edmond de Talleyrand-Pértgord , né 15 déc. 
1813, duc de Dino par la cession de son père; marié 
8 cet. 1839 a 

Marie- Fa Zen <ine- Joséphine née comtesse de Sainte Aldé- 
gonde, née 29 mai 1820. 
Enfants: 1) Clémentine-Marie-Wilbelmine de Talleyrand- 

Périgord, née 8 nov. 1841. 
2) Charles-Maurice-Camille de T.-P. , né 25 janv. 1843. 
3)Elise-Alexandr.-Florence de T.-P., née 4 janv. 1844. 
4) Archembauld-Anatole-Paul de T.-P., né 25 mars 1845. 

3. Pauline, née 29 déc. 1820, mariée 10 avril 1839 au mar- 
quis de Castellane ; veuve 16 oct. 1847. 

Soeur. 
Melanie, née 19 sept. 1785, mariée 11 mai 1803 a Juste 
comte de Noailles (né 25 août 1777). 



nième Branche. 

Cte Ernest, né 17 mars 1807, comte de T.-P., fils du comte 

Auguste, pair de France (f 1830), marié 14 oct. 1830 à la 
Ctesse Marie- Louise-Aglaë-Suzanne Lepelletier de Morfon- 

taine, née 14 août 1811. 
Fille: Ctesse Marie-Louise-Marguerite , née 29 mars 1832, 

mariée 30 sept. 1851 à Henri prince de Ligne. 
Frère. 
Cte Louis-Marie, né 3 juillet 1810, marié 23 mai 1839 à la 
Cte«se Stéphanie-Marie-Louise-Agnès-Alexandrine de Pom- 

mereu, née 18 juillet 1819. 
Fils: Cte Eugène, né 6 janv. 1841. 

Oncle. 
•J- Baron Alexandre, pair de France (-}• 1839), frère du comte 

Auguste. Ses enfants: 
1. Charles - Angélique , né 8 nov. 1821, baron de T.-P., 

E. e. et M. pi. de France à Carlsrouhe. 



208 n. p. Talleyrand. — Torlonia. — Wrède. 

2. Marie-Thérèse, née 2 févr. 1824, mariée 1842 à John 
Stanley of Huggerston Hall. 

3. Adalbert-Anatole, né 25 août 1826, lient, au 1er régira, 
des chasseurs d'Afrique. 



'Torlonia. 

[Cath. — Rés. : Rome. — Duc Romain 1809.] 
Duc Marin Torlonia, duc de Poli et Guadagnolo , né à 

Rome 6 sept. 1796, fils de Jean Torlonia duc de Brac- 

ciano (f 25 févr. 1829) ; marié 7 oct. 1821 à la 
Duchesse ^nne, née 8 juin 1803, fille du duc Sforza-Cesarini. 
Fils: 1. Jules, duc de Poli, né 12 avril 1824, marié 16 juin 

1850 à la 
Duchesse Thérèse, née 2 mai 1831, fille du prince Chigi. 

Fils: Charles- Leopold, né 12 avril 1851. 
2. Jean, né 22 févr. 1831, marié a 
Francesca, des princes Ruspoli, née 81 mai 1830. 

Fils: Clément, né 14 nov. 1852, 

Frire et soeur. 

1. Pr. Alexandre Torlonia, prince de Civitella - Cesi, duc 
de Ceri, marquis di Roma Vecchia , né 1er juin 1800, 
marié 16 juillet 1840 à la 

Pr. Thérèse, née à Naples 22 févr. 1824 , fille du prince 
Colonna Doria. 

2. Pr. Marie-Louise, née 4 janv. 1804, mariée 6 févr. 1823 
à Dominique prince Orsini, prince assistant au Saint- 
Siège, lieut.-gén. etc. 



Wrède. 

[Cath. — Rés.: Munich. — Voir l'édition de 1836, p. 274, 
et celle de 1848, p. 223.] 

Pr. CAf/r/é-s-Théodore, né 8 janv. 1797, fils du feldmaréchal 
CAaWes-Philippe prince de Wrède (né 29 avril 1767, f 
12 déc. 1838); membre héréd., de la 1ère chambre du 
roj'. de Bavière et conseiller d'état en service extraord.; 
marié 1° 26 déc. 1824 à la Pr. Amélie, fille de feu Fré- 
déric-Charles comte de Thurheim (née 20 juillet 1801, 
t 31 oct. 1842); 2" 3 janvier 1844 à 



n. p. Wrède. 209 

Amélie, fille du conseiller bavarois de régence Mr. Loew. 
Enfauts du 1er lit: 1. Pr. J/(Tne- Walbourge, ne'e 7 mars 1826, 
marie'e 6 nov. 1851 à Sigismond baron de Boinebonrg. 

2. Pr. CAarZes-Fre'déric, né 7 fe'vr, 1828, lient, au 2d régim. 
des cuirassiers bavarois. 

3. Pr. ô;Ao«-Frédéric, né 27 avril 1829, capitaine au régim. 
des hussards autrichiens no. 2 : Roi de Hanovre. 

4. Pr. i,'mma-Sophie, née 17 jain 1831. 

5. Pr. Oscar-Eug'eue, né 23 sept. 1834. 

Fils du 2d lit: 6. Pr. i4//rÊ(? - Frédéric-Charles-George , né 
6 sept. 1844. 

Frères et soeurs. 

1. Pr. -4m^//e- Auguste ; v. Oettingen- Spielberg. 

2. Pr. Joseph, né 27 nov. 1800, colonel en retraite au serv. 
de Russie; marié . . . novembre 1836 a la 

Pr. Anastasie née de Solowoy, née 5 avril 1812. 
Enfants: 1) Pr. Mcolas, né 14 déc. 1837, 

2) Pr. OJga, née 2 janv. 1839. 

3) Pr. Anastasie, née 31 juillet 1840. 

4) Pr. Constantin-, né 15 janvier 1842. 
5)Pr. Adolphe, né 11 (23) juillet 1849. 

3. t Pr. Gustave-Frédéric (né 23 mars 1802, + 2 mar« 1840), 
marié avec Marie née comtesse Balsamo, veuve du comte Me- 
taxa (née 27 sept. 1802, f 26 juin 1841) Sa fille: 

Pr. Adélaïde, née 28 juillet 1834. 

4. -f- Pr E u gè n e - François (né 4 mars 1806, président du tribunal 

d'appel de la Franconie super., \ 1er mai 1845^. Sa veuve; 
Pr. T/ïérèse-Mathilde baronne de Schaumberg de Stroessen- 

dorf et Alteubourg, née 12 sept. 1811, mariée 4 avril 1835. 

Ses enfants: 1) Pr. Edmond C\\a.r\&s, né 14 janv. 1836. 

2)Pr. Berthe- A.vaé\\Q, née 30 août 1837. 

3) Pr. Eugène, né 6 janvier 1839. 

5. Pr. Sophie -Tsl&ne, née 4 mars 1806, chanoinesse hono- 
raire de Brunn. 

6. Pr. yirfo/p/ie-Guillaume, né 8 oct. 1810, chamb. au serv. 
de Bavière et possesseur de la terre de Reichenschwaud 
près de Nuremberg; marié 21 mars 1836 a la 

Pr. Désirée née comtesse Grachowska, née 1er déc. 1799, 
veuve de N. N. de Marczibanyi. 
Fils: Pr. ÄaoMi- Joseph, né 25 'nov. 1843. 



GENEALOGIE. 



Troisième partie. 

laisous CO m taies 

dont les chefs ont droit au titre de comtes illustrissimes 
((S-rlauct)t). 

(Arrêtés de la Confédération Germanique du 13 février 1829, 
et concernant de la maison Bentinck, du 12 juin 1845.) 



Les renvois à notre édition de 1848 se rapportent aux données 

chronologiques sur les dignités , les prérogatives et les armoiries 

des familles ; ceux à l'almanach de 1849 se rapportent à leurs 

possessions. 

Bentinck. 

[Réf. — Res.: le château de Middachten près d'Arnheim eu 

Gueldre. — Voir l'édition de 1848, p. 227.] 
C. Guillaume-Fréd.-Chvétiew, né ISnov. 1787, fils du comte 
Jean-Charles, chamb. néerlandais, marié 15 avi-il 1841 a la 
Ctesse Pa«Z/ne- Albertine, née 27 mai 1817, fille de Frédé- 
ric-François comte de Munnich, maréchal de la cour 
grand-ducale d"01denbourg. 

Frères et soeur. 

1. Ctesse ^rtfo;nê«e-Wilhelmine-Jeannette, née 18 déc. 1785. 

2. C. CAar/es- Antoine -Ferdinand, né 4 mars 1792, gén.- 
major au serv. britannique, marié .30 janvier 1846 à la 

Ctesse Caroline - Mechtilde - Emma - Charlotte - Chrétienne- 
Louise, née 23 juin 1826, fille de feu Charles comte de 
Waldeck et Pyrmont de Limpourg-Gaildorf. 



m. p. Benünck. — Castell. 211 

Fils : 1) C. Henri - Charles - Adolphe-Frédéric-Gnillaume, 
ré 30 oct. 1846. 

2)C. (/MîtoMHie-Charles-Philippe-Othon, né 28 uov. 1848. 

3)C. Charles-Reinhard-Aclalbert, né 9 février 1853. 
3. C. Z?e«n'-Jean-Guillaume, né 8 sept. 1796, colonel dans 

la prarde anglaise et aide-de-camp de S. M. la reine de 

la Grande-Bretagne ; marié 10 mars 1829 à 
Ä^«ire-Antoinette, née . . ., fille de feu Sir James Haw- 

kius Whitshed, bt., amiral de la flotte britannique. 
Oncle. 
-J- Guillaume -Gustave -Frédéric C. de Bentinck, comte de l'emp. 

(né 21 juillet 1762, f 22 oct. 1835). Sa fille des prem. noces 

avec Ottoline-Fréd. -Louise née Ctesse de Reede(-)'2-t nov. 1799): 
Ctesse O^to/jHe-Lonise, née 7 août 1793 , mariée .... 1815 

a Charles baron de Nagell de Nederhemert. 
Grand-oncle, 
f Jean-Albert comte de Bentinck (né 29 déc. 1737, f 23 sept. 1775), 

marié à Rénire baronne de Tuyll-Seroskerken. Son fils: 
-j- C. Guillaume, amiral au service de la Grande - Bretagne (né 

17 juin 1764, f 21 févr. 1813). Ses enfants : 
I.e. Ceorgr« - Guillaume-Pierrepont, né 17 juillet 1803. 

2. C. C/mrZfs-Aldenbourg, né 22 mars 1810, marié . . mai 
1849 a Miss Fulford of Fulford-Hall dans le comté de 
Devonshire; veuf 1853. 

Fils : 1) 

2) 

3. Ctesse Äe?«/re-Henriette-Aldenbourg, née 18 mars 1811, 
mariée à Martin Prebend d'Exeter. 



G a S t e 1 1. 

[Evang. — Voir lédition de 1848, p. 228.] 

1. Branclie aînée. 

[Rés.: Castell.] 

C. Frédéric -Louis-'^'èwcx, né 2 nov. 1791, membre héréd. 
de la Iltc chambre du roy. de Bavière, fils du C. Albert- 
Frédéric-Charles (f 11 avril 1810) ; mar. 25juinl816 ala 

Pr. Frederique-Chretienne-Z:»!/?/?, née 27 janvier 1793, fille 
de Charles-Louis prince de Hohenlohe-Langenbourg. 

Enfants: 1. Ctesse /da - Amélie -Louise, née 31 mars 1817, 



212 m. p. Gasten. 

mariée 5 oct. 1843 à Frédéric-Magnus comte de Solms- 
\Vildenfels. 

2. Ctesse .4rf<^/aî(;?^-Clutilde-Auguste, née 18 juin 1818, mar. 
30 avril 1839 à Jules - Pierre -Hermann-Auguste comte 
de Lippe-Biesterfeld. 

3. Ctesse Caroline-Jeaune-Victoire-^/îse, née 2 déc. 1819. 

4. Ctesse C/o?/We- Charlotte- Sopliie, née 6 févr. 1821, mariée 
4 août 1846 a Henri II prince deReuss, de la ligne ca- 
dette de Reuss-Koestritz ; veuve 29 juin 1852. 

5. Ctesse 7(ranne-Constance- Agnès-Hélène, née 8 févr. 1822, 
mariée 9 juin 1846 a C/tar/es-Frédéric-Casimir-Adolphe- 
Louis comte d'Isembourg-Budingen de Meerholz. 

6. C. lîéréd. fr^rft^rzc- Charles-Guillaume-Ernest, né 23 mai 
1826, lient, en prem a la suite au serv. de Bavière. 

7.C. Gasiaie-Fréd.-Louis-Eugène-Eniile, né ITjanv. 1829, 
lieut. au Sème rég. d'artill. à chev. et officier d'ordonnance 
du roi Maximilien de Bavière. 

Frère et soeur. 

1. Ctesse Z)oro/We- Chrétienne- Clémentine-Louise, née 10 
janv. 1796, veuve 14 mars 1822 de JosepA - Guillaume- 
Frédéric comte héréd. d"Isembourg-Meerholz. 

2 f c. Charles-Frédéric-Chrétieu-Henri-Auguste(né8 déc. 1801, 
f 2 mars 1850). Sa veuve : 

C. Sylvine, née 4 mars 1810, fille de feu le comte Yetter 
de Lilienberg, FMLieut. imp.-roy. ; mariée 18 juill. 1837. 
Fils: 1) C. Frédéric-Chrétien-Ph.-Ernest, né 23 mars 1840. 
2) C. Adolphe-Charles, né 14 oct. 1841. 



2. Branclie cadette. 

[Rés.: Rudenhausen.] 

C. TToZ/o'awor-Auguste-Chrétien-Frédéric-Charles-Erwin, né 
21 avril 1830, lieut. à la suite au serv. de Bavière, fils 
du comte héréd. Adolphe (né 15 mars 1805, f 11 juin 
1849); suce, à son grand- père le comte Chrétien - Fré- 
déric (né 21 avril 1772, -i" 28 mars 1850). 
Frères et soeurs. 

a) Gemiaius, du 1er mariage du père avec Cl aire -Henr.-Louise- 
Chrétienne-Jeaune-Petrowna née comtesse de Rantzau-Brciten- 
bourg (née 29 mai 1807, mariée 21 sept. 1827, f 30 juiul838): 



m. p. Castell. — Erbach. 213 

1. Ctesse <Sio;?Ä/e- Louise-Emilie-Conradine-Frédérique-Caro- 
line-Wilhelmine, née 2 sept. 1828. 

2. C. Cmwo -François -Albert-Ernest- Frédéric-Chrétien , né 
12 février 1832. 

3. C. Charles - Frédéric-Maximilien-Casimir- Zf(??-manre-Guil- 
laurae- Auguste, né 8 nov. 1833, lient, au régim. des 
cuirassiers autr. no. 5 : Empereur Nicolas. 

4. Ctesse Mathilde- Frédérique-Madeleine-Wilhelm. -Amélie- 
Charl.-Dorothée-Ida-Adélaïde-Sophie, née 4 nov. 1835. 

b) du 2d mariage du père (v. ci-dessous) : 

5. C. Chrétien - Charles-GMi7?aM?He- Frédéric-François-Cuno- 
Maurice-Louis-Auguste, né 13 aoîÀt 1841. 

6. Ctesse iînVg-arc/e- Sophie- Caroline-Mathilde- Aug.- Jeanne- 
Natalie-Julie-Elise-Clotilde-Sylvine, née 23 aoiît 1843. 

7. Ctesse 5er^/ie-Amalasunde-Jenny- Auguste- Amélie-Fanny- 
Louise, née 4 juillet 1845. 

8. C. Chrétien - Fr^de/-!C-François-Charles-Louis-Rodolphe- 
Wolfgang-Erwin, né 15 avril 1847. 

Belle-mère. 

Ctesse J/ar/e-Frédér.- Chrétienne née baronne de Thungen, 

née 18 juin. 1818, mariée 8 juin 1840, veuve 11 juin 1849. 

Tante. 

Ctesse Marianne-Caroline-Louise, née 1er mars 1806. 



Erbach. 

[Luth. — Voir l'édition de 1848, p. 230.] — Les trois lignes 
prennent le rang non d'après l'ordre de l'origine (Erbach-Erbach, 
Erbach -Furstenau, Erbach- Scboenberg : mais d'après .l'âge des 
chefs de chaque ligne; actuellement elles sont disposées dans 
l'ordre suivant; 

I. Branche d'Erbach-Sclioenberg. 

[Rés. : Schoenberg. — Voir l'édition de 1849, p. 218.] 
Cte Louis, n^ 1er juillet 1792, suce, à son frère le comte 
Emile 26 mai 1829; lieut.-gén. au serv. du grand -duc 
de Hesse; marié 28 fé^T, 1837 a Caroline - Frédérique- 
Àlexandr., née 9 nov. 1802, fille de feu Bertram comte 
de Gronsfeld ; veuf 28 oct. 1852. 
Enfants: 1. Ctesse Marie, née 25 janvier 1839. 
2. C. Gustave, comte héréd , né 17 août 1840. 
92ine année. — [imprimé 3 juiUet 1854.] 18 



214 m. p. Erbach. 

Frères et soeur. 

1. Ctesse Lonise-.4?«^/«e ; y. Solras-Roedelheim. 

2. f Comte Maximilien (né 7 avril 1787, comte d'Erbach, seig- 

neur de Bieubergr, f 1er juin ]S23). Sa veuve: 
Ctesse Ferdmande-SoY>hie-Chai-\otte-Frédérïquc, née 25 févr. 
1793, fille de feu Vollrath comte de Solms-Koedelheiin; 
mariée 25 juin 1815. 
Sa fille: Ctesse Mathilde, née 1er avril 1816. 

3. f C. Emile-Chrétien (né 2 déc 1789, -}• comte régnant 26 mai 
1829). Sa veuve: 

Pr. y^annf-Henriette-Philippine, née 8 nov. 1800, fille de 
feu Charles-Louis prince de Hohenlohe - Langenbourg ; 
mariée 21 mars 1829. 



IL Branche d'Erbach -Fursteiiau. 

[Rés.: Furstenau. — Voir rédition de 1849, p. 217.] 
Comte Kaimond-^^frecZ-Frédéric-François-Auguste-Maximi- 
lien, né 6 cet. 181-3, comte dErbach-Furstenau, seigneur 
de Breuberg, de Rothenberg, etc.. major au régim. dïnf. 
autrich. no. 26 : Grand-duc Michel de Russie ; suce, à 
son père le comte Albert- Aug.-Louis (né 18 mai 1787, f 28 
juin. 1851). 

Frères et soeurs. 

1. Ctesse ^mma-Louise-Sophie-Victoire-Henriette-Adélaïde- 
Charl., née 11 juill. 1811, mar. 22 août 1833 à Hermann 
comte héréd. de Stoiberg-Wernigerode ; veuve 24 oct. 1841. 

2. Ctesse TAeda-Adélaïde-Julie-Louise, née 9 mars 1815, 
mariée 8 sept. 1836 au prince régnant dlsembourg-Bu- 
dingen de Büdingen. 

3. Ctesse Zî/7ïg'arc?e-Louise-Charlotte-Sophie, née 13 mai 1817, 
mariée 23 août 1840 au comte régnant de Rechteren- 
Limpourg. 

4. C i'c/o'ar-Louis-Frédéric, né 10 sept. 1818, capitaine de 
caval. et command. d'escadr. au régim. des dragons 
autrich. no. 4 : Grand-duc de Toscane. 

5. Ctesse 4(/^/ötc7e-Charl.-Victoh-e, née 10 janv. 1822. mariée 
15 août 1843 à Botho comte de Stoiberg-Wernigerode. 

6. C. ^«é'w^'e-Frédéric-Magnus-Adolphe-Henri, né 31 juillet 
1824, capitaine au régim. d'inf. autrich. no. 36 : Comte 
Degenfeld. 



m. p. Erbach. 215 

7. Ctesse C7o/?7de-Sophie-Adèle-Ferdinande-Emma, née 12 
janvier 1826, mariée 2 nov. 1843 au comte régnant 
d'Erbach-Erbach et de Wartenberg. 

8. C. ^c?o/öer^Louis-Alfi■ed-Eve^ard-Fréd., né 19 août 1828. 

9. C. Z/wôTMcîs - Wolfgang - Ernest-Edgar, né 15 sept. 1832, 
lient, en prem. au régim. dinf. autrich. no. 5 : Prince 
Edouard Liechtenstein. 

Mère. 
Pr. Louise-Sophie-.4m<*We, née 20 nov. 1788, fille de Fré- 
déric-Louis prince de Hohenlohe-Xeuenstein-Ingelfingen, 
mariée 26 juin 1810 au comte J./6e/-( - Auguste - Louis; 
veuve 28 juillet 1851. 

Oncle et tante. 
I.e. Guillaume- Zo?n's-Frédénc, né 22 juillet 1788. 
2. Ctesse Adélaïde, née 23 mars 1795, mariée 30 jauv. 1827 
au prince régnant d'Isembourg-Birstein. 



III. Branche d'Erbacli- Erbach. 

[Res.: Erbach. — Voir rédition de 1849, p. 216.] 
C. François-'i:t;era7'c?, né 27 nov. 1818, comte d'Erbach et 
de Wartenberg, seign. de Breuberg, Wildenstein, Stein- 
bach, Curl et Ostermannshofen, membre héréd. de la 
1ère chambre du roy. de Bavière ; suce, a son père le 
comte Frauçois-C/iar^e5-Frédéric-Louis-Guillaume (né 11 
juin 1782, f 14 avril 1832); marié 2 nov. 1843 à la 
Ctesso C/oiî7rff-Sophie-Adèle-Ferdinande-Emma, née 12 janv. 
1826, fille de feu ^/ter^ Aug.-Louis Cte d'Erbach-Fursteuau. 
Enfants : 1 . C. François - George - Albert - Ernest - Frédéric- 
Louis-Chrétien, comte héréd., né 22 août 1844. 

2. C. Ernest-François, né 9 oct. 1845. 

3. C. François-fvrarrf-Alexandre-Edgar-Auguste-Adalbert, 
né 1er mars 1847. 

4.0. François-.4//red-Emile, né 10 avril 1848. 

5. C François-.4/ea:o/)c/?-e-Frédéric, ( jumeaux, 

6. C. François-^/'^/iwr-Loiùs-Adalbert, \ nés 1er sept. 1849. 

7. Ctesse Sophie - Emilie-Louise-Eulalie-Emma-Thécla-Luit- 
garde-Adélaïde, née 18 févr. 1851. 

8. Ctesse £m;7je-Louise-Sophie, née 18 mai 1852. 

Soeur. 

Ctesse Zouîse-Emilie-Sophie, née 30 déc. 1819. 

^ 18* 



216 m. p. Erbach. — Fugger. 

Oncle. 
C. François-George-i^'r^fZ^nc-Chrëtien-Eginhard, né 4jaiiv. 
1785, gén.-major à la suite au serv. de Bavière. 



F n g g e r. 

Voir la seconde partie p. 9G. 
[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 233.] 

L Ligne de Eaimond. 

Branche de Kirchberg -Weissenhorn, ou branche de 

George , ou branche principale de Raimond. 

[Rés. : le château de Kirchberg près de Keu-L'lm. — 
Voir l'édition de 1849, p. 219.] 

Comte Ba!>?ion(Z-Ignace-Jean-Népom. -Marie, né 29 juin 1810, 
suce, a son père le comte Jean-Ne'pom.-Fréd. (né6juill. 
1787, t 7 févr. 1846) par suite de cession paternelle, dans 
les possessions seigneuriales 20 juin 1839; senior de la 
maison princière et comtale de Fugger de la ligne de 
Raimond, membre héréd. de la 1ère chambre et cap. de 
cav. a la suite au serv. de Bavière; mar. 21 juin 1842 à 

AfrtAe-Jeanne-Notgère, née 1er août 1818, fille de Jean- 
AloïsUI prince d'Oettingen-Spielberg. 

Enfants: 1. C fVanfOj's-Eaimond-Jean-Aloïs, comte héréd., 
né 2 août 1843. 

2. Ctesse J/z72e-Amélie-Walbourge-Françoise,néel0mail845. 

3. Ctesse J/aw-Jeanne-Euph.-Nutgère-Cath., née 8 juin 1847. 

4. C. C/iarZe^-Othon-Frédéric-Raimond, né 21 oct. 1848. 

5. C. G'é'orÊre-Charles-Marie-Herm. -Raimond, né 2 janv.1850. 

6. Ctesse 7(7a-Walbourge-Sophie-Berthe, née 4 juillet 1851. 

7. C. Gustave-Jacques-Ignace-Raimond, né 10 nov. 1852. 
Soeurs issues du 1er mariage du père avec Françoise née baronne 
deFreiberg-Eisenberg-Knoeringen(née 22 oct. 1 788, f 2 1> août 1818): 

1. Ctesse Caroline, née 28 janv. 1812, veuA-e de N.N. Beneg- 
ger, directeur des domaines du comte Fugger-Kirchberg- 
Weissenhorn. 

2. Ctesse Emma, née 13 février 1816, mariée 4 mai 1835 a 
Charles comte de Normann-Ehrenfels-Weiler. 

Frères issus du 2d mariag« du père : 

3.C. Othon, né 22 juillet 1821, capit. au rég. des dragons 
autrich. no. 2: Roi de Bavière. 



m. p. Fugger. 217 

4. C. Maximilien-Joseph , né 12 mars 1824, lieut. en prcm. 
au retraite, au service d'Autriche. 

5. C. Frédéric, né 29 mars 1825. 

6. C. Bartmann, né 30 juin 1829. 

7. C. François , né 19 avril 1831, lieut. au rég. des chev.- 
légers bavarois no. 4: le Roi. 

Belle-mère. 
Ctesse Jeanne née baronne de Freiberg-Eisenberg-Knoerin- 
gen, née 6 déc. 1791, mariée 27 sept. 1819 au comte 
Jean-Népomucène-jp'r^dénc ; veuve 7 févr. 1846. 
Tante. 
Ctesse Walhourge, née 28 juin 1786. 



n. Ligne d'Antoine. 

1. Branche de Hans-Fugger-Gloett (autrement dit Marx- 

Fugger-Oberndorf). 

[Rés. : Dillingen. — Voir l'édition de 1349, p. 220.] 
Cte Fi'dè/e-Ferdinand, né 7 mars 1795, membre liéréd. de 
la première chambre du roy. de Bavière, comte régnant 
de Gloett, d'Oberndorf et Nordendorf , possesseur de la 
seigneurie de Blumenthal, président du séuieurat princier 
et comtal de la famille Fugger ; suce, à son père le Cte 
Joseph-Sébastien-Eligius, par convention avec son frère 
aîné Charles, 10 sept. 1826 ; marié 14 oct. 1S20 a la 
Ctesse Thérèse, née 6 ianv. 1799, fille de Jean-Néporaucène 

baron de Pelkhofen. 
Enfants: 1. C. Ernest, né 14 août 1821, comte héréd. 

2. C. Alfred, né 25 juin 1822, lieut. en prem. au régim. des 
chev.-lég. bavarois : le Roi. 

3. C. Olhon, né 5 oct. 1825. 

4. Ctesse Berthe, née 27 mai ISoO. 

5. Ctesse Ida. née 1er février. 1832. 
6 C. Hermann, né 3 fé^T. 1833. 

8:S:AÎ;.J^^«18marsl834. 

9. C. Edouard, né 19 févr. 1*535. 

10. C. Fidèle, né 12 févr. 1836. 

11. Ctesse Amélie, née 4 mai 1837. 

12. Ctesse Emma, née 17 juillet 1840. 

13. C. Guillaume, né 14 févr. 1843. 



218 m. p. Fuggef. 

Frères et soeur. 

1. C. Charles-Basso, né 10 juin 1789, lient, en prem. an 
serv. de Bavière (en retraite), marié 4 sept. 1822 a 

Aloïse née demoiselle Baugger, 
Enfants: 1) C. Everard, né 2* févr. 1824. 
2)Ctesse Cloiilde, née 2 juin 1827. 
Z)C. Oscar, né 3 mai 1829, lient, au serv. de Bavière au 

15ème régim, d'infanterie. 
4)Ctesse Eléonore-Bcrthe , née 27 août 1831. 

2. C. Z/^/ioW-Sébastien, né 21 déc. 1797, jusqu'au 30 juin 
1849 président de la régence de la Franconie inférieure 
et d'Aschafienbourg, siégeant à Wurzbourg; marié l'^ 
28 août 18-28 à Marie née baronne de Rassler (f SOjanv. 
1833): 2° 17 juillet 1840 à la 

Ctesse Rose née baronne de Gumppeuberg-Peuerbach, née 
7 juin 1819. 

Filles du 1er lit: 1) Ctesse Thérèse, née 28 juin. 1829. 
2) Ctesse Caroline, née 15 août 1830, dame d'honneur de 

la reine de Bavière. 
Enfants du 2d lit: 3) C. Rodolphe, né 6 mars 1842. 

4) Ctesse Théchi, née 24 déc. 1846. 

5) C. Maximilien, né 6 mai 1849. 

o. Ctesse Antoinette- AXoise , née 25 août 1799, chanoinesse 
du chapitre de Ste-Anne de Älunich. 



2. Branche de Hans-Fugger-Kirchheim-Hoheneck. 

[Voir Fédition de 1849, p. 222.] 
C. /'Mîj^pe-Charles, né 9 nov. 1820, seigneur et comte de 
Fugger-Kirchheim et Eppishausen, baron de Hoheneck, 
conseiller héréd. de la couronne de Bavière , subsénior 
de la maison princière et comtale de Fugger, de la ligne 
d'Antoine, major à la suite au scrv.de Bavière ; succède 
à son cousin le comte Maximilien S déc. 1840, et dans 
les possessions de Hoheneck a son oncle le comte Fré- 
déric, 16 déc. 1838. 

Mère. 

Ctesse Anne-Marie, née 20 déc. 1802, fille de N. N. Desloch, 

cons. supr. an dép. forestier de Bavière; mar. 31 déc. 1819 

au comte Joseph-Hugues (né 9 déc. 1796, f 17 févr. 1837). 

Grand - oncle. 

f C. Joseph-Hugues (né 15 mars 1763, f 3 mai 1840). Ses filles : 



m. p. Fugger. — Giech. 219 

Ctesse Sophie, née 5 févr. ISOß, chan. houor. de Ste-Anne 

de Munich, mar. 15 mai 1827 a Charles-Alexandre baron 

de Lilien de Waldau ; veuve 15 mars 1843. 

Ctesse Amélie, ne'e 4 juin 1815. 
. Ctesse Thérèse , née 25 août 1816, mariée 20 oct. 1844 à 

Charles baron d'Imhof, possesseur de la terre de Johan- 

niskirchen près Munich. 
, Ctesse Marie, née SOnov. 1817, mar. 29uov. 1838 au baron 

deRehling de Hainhofen, etc., chamb.du roi de Bavière. 



3. Branche de Hans - Fugger - Nordendorf. 

[V. l'édition de 1849, p. 222.] 

-{• Charles -Antoine comte de Fugger (né 24 déc. 177C, f 13 

juin 1848, fils du comte Jean-Charles-Alexandre). Sa fille: 

Ctesse i/ar?e- Antoinette, née 6 mai 1799. 

Soeur. 
Ctesse J/a?'ie-Françoise, née 3 avril 1779, chan. de Buchau. 



Giech. 

[Evang. — Res.: Markt-Thurnau dans la Franconie snp. — = 
Voir l'édition de 1848 , p. 237.] 

C. François - Frédéric - Charles, né 29 oct. 1795, comte et 
seigneur de Giech, membre héréd. de la 1ère chambre de 
Bavière, possesseur de la seigneurie deThurnau, ainsi 
que de Buchau, Wiesentfels, etc., suce, à son frère Fréd,- 
Châxlits- Hermann (né 22 oct. 1791, f 6 juill. 1846): ancien 
président de la régence de la Franconie moyenne, charge 
dont il se démet en 1840, député a l'assemblée nationale 
allemande; marié 30 sept. 1830 à la 

Ctesse i^rançoùe - Fréd. - Charl. née Ctesse de Bismark, née 
5 mars 1813. 

Enfants: 1. C. Chrétien-CA«rZfs - Goie/?'oi- Hermann-Henri, 
comte héréd., né 15 sept. 1847. 

2. Ctesse xl«ne-Car.-Louise-Amélie-Aug., née 27 avril 1849. 

3. Ctesse Chrétienne-Crtro/('»e-Aug.-Math., née 22 mai 1850. 

4. Ctesse7«;/e-Caroline-Emilie-Auguste-Louise-Mathilde, née 
2 mars 1854. 



220 m. p. Giech. — Goertz. — Harrach. 

Frère et soeur. 

1. Ctesse Auguste- Carol.-Wilhelm.-ZoM/se, née 24janv. 1789. 

2, t C. Frédéric-Charles -Hermann (né 22 oct. 1791, -j- 6 juill. 
1846). Sa veuve : 

Ctesse Henriette-Ijouise, ne'e 2 août 1796, fille aînée de feu 
le baron de Stein, min. d'état de Prusse; mar. 4 oct. 1825. 



Goertz. 

[Luth. — Kés. : Schlitz. — Possess, : dans la Hesse grand- 
ducale, province de la Hesse super., le comté de Schlitz, 2, g m. 
c. et 7540 habit. ; dans la prov. de Starkenbourg les terres 
de Georgenhausen, Bensheimer-Hof et Kammerhof. ■ — V. l'édition 
de 1848, p. 238.] 

Ligne aînée de Schlitz. 

C. CÄarüfs-i^enn- Guillaume-Hermann-Ferdinand comte et 
seigneur de Schlitz nommé de Goertz, né 15 févr. 1822, 
fils du comte Frédéric-Guillaume (né 15 févr. 1793, + 31 
déc. 1839) et de la comtesse Julienne-Carol. -Amélie-Isa- 
belle née comtesse de Giech (née 5 sept. 1801, f 16 déc, 
1831) ; colonel à la suite au serv. de la Hesse grand- 
ducale, envoyé exti'aord. et ministre plénipotentiaire du 
grand-duc de Hesse à la cour de Saxe (royaume) et à 
celle de Hanovre; marié 7 avril 1848 a la 

Pr. .^nne-Albertine-Georgine, née 5 ianv. 1827, fille d'Au- 
guste prince de Sayn-Wittgenstein-Berlebourg, ministre 
d"état au serv. de la Hesse grand-ducale. 

Fils : C. £'m?7e-Frédéric-François-Maximilien, comte héréd., 
né 15 févr. 1851. 



Harrach. 

[Cath. — Voir l'édition allemande de 1834, p. 176, et l'édition 
de 1848, p. 239.] 

I. Ligne cadette. 

[Rés. : Vienne — Pour les possessions v. l'édition de 1853, 

p. 208.] 
C. François-'Ernest , né 13 déc. 1799 , cons. int. et chamb. 
de l'empereui" d'Autriche , grand - écuyer héréd. en Au- 



in. p. Harrach. 221 

triche, suce, à son père le comte Ernest-Christophe (né 
29 mai 1757, f 14 de'c. 1838); marié 29 mal 1827 à la 

Pr. ^n«e-Marie-Thérèse, née 23janv. 1809, DdlCr. et DdP., 
fille de Joseph prince de Lobkowitz. 

Fils: 1. C. /«an-Népomucène-François , comte hérédit., né 
2 nov. 1828, cap.-command. d'escadron au rég. des hus- 
sards autrich. no. 11: Prince Alexandre de Wurtemberg. 

2. C. .4//red- Charles, né 9 oct. 1831, lieut. en 1er au rég. des 
dragons autrich. no. 7: Prince Windisch-Graetz. 
Oncle. 

t C. Ferdinand (né 17 mars 1763, f 5 déc.1841) ; mar. 1° 7 janv. 
1795 à Chrétienne née baronne de KaysUy (née 14 mai 1767, 
■{■ 8 juin 1830); 2^ 11 juin 1833 à Marianne née Sauermann 
(née 15 déc. I81IO). — Ses enfants du 1er mariage: 

I.e. CAar^s- Philippe, né 16 nov. 1795, seigneur de Ros- 
nochau dans la Silésie pruss. , capitaine au sei"v. d'Au- 
triche, marié 1° 10 juillet 1829 à ^larie-Thérèse née com- 
tesse de Sedlnitzky (née 26 août 1810, f 23 sept. 1834), 
2^ . . juillet 1838 a la 

Ctesse Isabelle née baronne de Pfister, 
Fils: c. Frédéric- Guillaume -Ferdinand- Auguste-Anne, 
né 27 févr. 1832. 

2. Ctesse Auguste, née 30 août 1800, mar. 9 nov. 1824 à Fré- 
déric-Guillaume III roi de Prusse , comme princesse de 
Liegnitz, comtesse de Hohenzollern ; veuve 7 juin 1840. 



IL Ligne aînée. 
C, Antoine, comte de Harrach de Rohrau, né 16 juin 1815, 
seigneur du comté de Rohrau, grand-écuyer héréd. de 
l'archiduché d'Autriche. 

Frère et soeurs. 

1. Ctesse RodoJphine, née 6 déc. 1812, chanoinesse du cha- 
pitre de Savoie. 

2. Ctesse Ludmille, née 20 déc. 1813. 

3. Ctesse Eleonore, née 19 janv. 1817, mariée 27 mai 1837 à 
Frédéric baron de Borsch et Borschod, seigneur de Gross- 
poechlarn, Krumnussbaum et Zelking. 

4. C. Jtoïs, né 5 juillet 1820. capit., command. d'escadron 
au rég. des hussards autrich. no. 6 : Roi de "SVurtemherg. 

5. Ctesse Caroline , née 2 févr. 1822 , mariée 2 mai 1854 à 



222 m. p. Harrach. — Isembourg. 

Alexandre comte Heusenstamm de Heusenstein et Graefen- 
hausen, chamb. act. et capitaine au rég. d'inf. autr. 
no. 51: Arehiduc Charles-Ferdinand. 

6. Ctesse Afarie, née 20 nov. 1823. 

7. Ctesse Françoise-Xavérie, ne'e 3 avi'il 1826. 

8 Ctesse Aloïse , liée 21 sept. 1827, mariée 30 nov, 1850 à 
Charles-Hermann baron de Graebe, major au régira, des 
dragons autrlch. no, 1: Archiduc Jean. 
Mère. 

Ctesse Ludmille née Ctesse Méraviglia, née 14 avril 1794, 
mar. 14 oct. 1811 a Charles-Léonard de Harrach, comte 
de l'empire, chambellan, grand-écuyer héréditaire, etc.; 
veuve 8 mars 1831. 



Isembourg. 

[Réformé, — Voir rédition de 1848, p, 241.] 

A. Ligne d'OiFenbacli-Birstem. 

I. ISembOUrg-Birstein. (V. la 2de partie page 106.) 

II. Isembourg-Philippseich. 

[Voir l'éditiou de 1849 , page 226.] 
C. Georöfe- Casimir, né 15 avril 1794, suce. 27 déc. 1838 b, 

son père le comte ^enn -Ferdinand (né 15 oct. 1770); 

gén. -major et aide-de-camp gén. du grand-duc de Hesse; 

marié 10 janv. 1841 a la 
Ctesse i?fr//;e- Amélie- Caroline -Ferdinande née comtesse 

d'Isembourg-Budingen de Meerholz, née 14 juin 1821. 
Enfants : 1. C. Charles-i^er(Zina/2c?-Louis-Adolphe-Wolfgang- 

Ernest-Cas.-George-Fréd., comte héréd., né 15 oct. 1841. 

2. Ctesse Cltmentine - Philippine- Charlotte-Louise-Car.-Mal- 
vine-Emilie-Silvine-Ad.-Ferd.-Aug., née 26 nov. 1843. 

3. C. Jl/o'.r?m?7/e«-Louis-Jean-Casimir-Othon-Philippe-Aug.- 
Frédéric-Alexandre-Jules-Guillaume, né 9 mars 1849. 

Frères et soeurs. 

1. C. Charles, né 31 mars 1796. 

2. Ctesse Zo«/se- Philippine; v. Isembourg-Waechtersbach. 

3. C. Frédéric, né 15 sept. 1800, marié 30 sept. 1828 à Mal- 
vine, née 27 décembre 1808 , tille de George prince de 
Loewenstein-Wertheim-Freudenberg (divorcé). 



m. p. Isembourg. 223 

Enfants : 1) Ctesse Amélie, née 23 juin 1830, chanoinesse 
du chapitre de Wallenstein. 

2) C. Henvi- Ferdinand , né 14 janv. 1832, lieut. au rég. 
d'inf. aiitrich. no. 13: Baron Wimptïen. 

3) C. Constantin , né 12 juillet 1833 , lieut. au rég. d'inf. 
antrich. no. 1: Empereur François-Joseph. 

4) C. George-Adolphe, né 23 avril 1840. 

4. Ctesse Charlotte, née 25 juin 1803; voir Loewensfein- 
Wertheim-Freudenberg. 

5 Ctesse Louise, née 22 janv. 1805, chanoinesse du chapitre 
de Wallenstein. 

6. C. Ferdinand, né 14 cet. 1806, lieut. -colon, et aide-de- 
camp du grand-duc de Hesse. 



B. Ligne de Büdingen. 
I. Isembourg - Büdingen de Büdingen. 

(V. la 2<3e partie page 107.) 

II. Isembourg - Büdingen de Waechtersbach. 

[V. l'édition de 1843, p. 242.] 
CFerdinand-l/bx/mj/ten, né 24 oct. 1824, suce, à son père 

le comte Adolphe en vertu de Tacte de cession du 9 oct. 

1847 ; marié 17 juillet 1849 à la 
Ctesse Augitste-'Slarie-GeTtrade princesse de Hanau, comtesse 

de Schaumbourg , née 21 sept. 1829 , fille de l'électeur 

Frédéric-Guillaume 1er de Hesse. 
Fils : c. Frédéric - Guillaume - Adolphe - George - Casimir - 

Charles, comte héréditaire, né 17 juin 1850. 
Père et mère. 
C. Adolphe, né 26 juillet 1795, suce. 25 févr. 1821 h son 

frère C. Louis-Maximilien, et abdique en faveur de son 

fils 9 oct. 1847; marié 14 oct. 1823 a la 
Ctesse Louise - Philippine , née 19 févr. 1798, fille de feu 

Henri-Hermann comte d'Isembourg-Philippseich. 
Soeurs du père. 

1. Ctesse Yrédénque-Wilhelniine, née 1er juillet 1792. 

2. Ctesse Jwgr«s/e-Caroline, née 12 nov. 1796. 



224 III. P. Isembourg. ■ — Koenigsegg-Aulendorf, 

III. Isembourg - Büdingen de Meerholz. 

[Y. l'édition de 1848, p. 242.] 

C. CAaWes-Frédéric-Casimir-Adolphe-Louis, né 26 oct. 1819, 
fils du comte héréd. Joseph- Frédéric-Guillaume-Albert 
(f 14 mars 1822); suce. 17 avril 1832 h son oncle le comte 
Charles-Louis-Guillaume; marié 9 juin 1846 à la 

Ctesse /ea7me- Constance- Agnès-Hélène, née 8 févr. 1822, 
fille de Frédéric- Louis comte de Castell. 

Enfants: 1. C. Frederic-Casimli'-Wolfgang-Adolphe-George- 
rerdlnand- Jules -Henri, comte héréd., né 10 août 1847. 

2. Ctessei/f^/èrté-Emilie-Dorothée-Ida-Adélaïde-Berthe-Elise- 
Jenny-Louise-Caroline-Philippiue , née 30 sept. 1848. 

3. Ctesse C/o</Me-Féodore-Thécla , née 20 mars 1852. 

4. C. Gustave-Jules-Clément-Ernest, né 26 nov. 1853. 

Soeur. 

Ctesse Ber^Ae-Amélie-Caroline-Ferdinande, née 14 juin 1821 ; 
V. Isembourg-Philippseich. 

Mère. 

Ctesse Z)oro?A(^é'-Chrétienne-CIémentine-Louise, néelOjanv. 
1796, fille de feu Albert-Frédéric-Charles comte de Ca- 
stell; mariée 22 oct. 1818. 

Fille du comte Charles-Louis-Guillaume (+17 avril 1832) et de 
Caroline née comtesse de Saya-Wittgenstein (■{- 28 avril 1833) ; 
propriétaire -^^ de Limpourg-Gaildorf-Solms-Assenheim (L.-S.- 
A. -Oberroth, dans le roy. de AVurtemberg). 

Ctesse Z-OMtse-Wilhelmine-Sophie-Emilie, née 25 mars 1793. 



Koenigsegg-Aulendorf. 

[Cath. — Rés. : Aulendorf. — Voir l'édit. de 1848, p. 243.] 
C. /^/*o«fO!.<!-Xavier, né 15 mars 1787, chamb. de l'empereur 
d'Autriche, seigneur héréditaire du royaume de Wurtem- 
berg, magnat cîe Hongrie, fils d'Ernest (j comte régnant 
10 mai 1803) et de Joséphine née comtesse de Mander- 
scheid-Blankenheim ; marié 14 juillet 1811 à 4/an>-Anue, 
née 25 sept. 1793, fille de Joseph comte Karolyi de Nagy- 
Karoly; veuf 9 mars 1848. 
Enfants: 1. Ctesse Elisabeth, née 14 avril 1812, mariée 9 oct. 
1832 à Frédéric-Charles-Joseph prince de Waldbourg de 
Wolfegg et Waldsée. 



in. p. Koenigsegg- Aulendorf. — Kuefstein. 225 

2. C. Gustave , né 19 avril 1813 , marié 14 nov. 1843 à la 
Ctesse Giszella (Victoire) . née 23 nov. 1823, DdlCr., fille de 

feu Etienne comte Csdky de Kereszteg. 

Enfants: 1) Ctesse Irma- ( Marie -) Stéphanie - Jeanne - 

Baptiste -Eusébie, née 7 sept. 1844. 
2) C. ifowrfre -Procope- François- Xavier- Jean-Baptiste- 

Eusèbe, né 27 sept. 1853. 

3. Ctesse F;-o«çO!se - Xavérie , née 13 juin 1814, DdlCr. et 
DdP. de l'impératrice Elisabeth d' Antriebe, mar. 10 févr. 
1834 a Georg-e comte d'Andrassy de Csik -Szeut-Kiraly 
et Kraszna-Horka, chamb. de l'empereur d'Autriche. 

4. C. Alfred, né 30 juin 1817, chamb. et major au serv. 
d'Autriche , aide - de - camp de S. M. l'empereur Fran- 
çois-Joseph. 

5. C. Eermann, né 26 mai 1820. 

6. C. Hugues, né 23 févr. 1824. 

7. Ctesse (?eo?-gr?/?e- Clémentine, née 1er a\Til 182.5, mariée 
6 nov. 1843 a Othou prince d'Oettiugen-Spielberg. 

8. Ctesse Frédérique, née 21 févr. 1837. 

Oncles. 

1. C.Antoi?}e-'Ensehe, né 15 févr. 1769, chan. de Salzbourg. 

2. C. fronço/A-Xavier-Eusèbe, né 2 mars 1773, chamb. de 
l'empereur d'Autriche; marié 18 sept. 1798 a ^larie-i^o- 
j9oM«e- Josephe, née 10 mai 1776, fille de Maximilien 
comte de Dauu de Daleschitz ; veuf 6 sept. 1845. 



Kuefstein. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 244.] 
C. Frawçm Séraphin, ne 8 mars 1794, Bar. de Greillenstein, 
etc. , grand-garde-vaisselle de l'archiduché d'Autriche, cons. 
int. et chambellan, envoyé extr. et ministre plénip. de 
S. M. l'empereur d'Autriche près les cours royale, grand- 
ducale et ducales de Saxe, etc. ; mar. 1er juillet 1830 a la 
Ctesse Guidobaldine née comtesse de Paar, née 2 déc. 1807, 

DdlCr. et DdP., soeur du prince régnant de Paar. 
Enfants : 1. C. Charles, né 31 juillet 1838. 

2. Ctesse Marie-Jeanne, née 9 juin 1840. 

3. C. François-Séraphin, né 11 juin 1841. 



226 III. P. Leiningen. 

Leiningen (Linange). 

[Voir l'édition de 1848, p. 245.] 

A. Maison de Linange-Hardenlbourg-Daclisbourg. 

[Voir la seconde partie p. 110.] 

I. Linange - Hardenbourg. 
II. Linange - Heidesheim - Falkenbourg. 

[Cath. — Bade.] 
1. Linange - Billiçheini (ci-devant Guntersblum). 

[Res.: Château de Neu bourg sur le Neckar. — Voir l'édi- 
tion de 1848, p. 245.] 

C. Char]es-7yi^orfo/-e-Auguste, né 26 janv. 1794, suce, à son 
père (fondateur de cette ligne spéciale {Guillauyne-Charlas, 
né 5 juillet 1737) 26 janv. 1809; général-major badoia, 
en retraite; marié 24 mai 1822 à Marie- Anne née com- 
tesse Westerhold de Gysenberg, née 23 avril 1802, DdlCr , 
veuf 25 mars 1852. 

Enfants : 1. C Charles-W enceslus, comte héréd., né 6 mars 
1823, chamb. et maréchal de la cour du grand -duc de 
Bade, marié 27 janv. 1846 à Elisabeth née princesse de 
Sayn-Wittgenstein-Berlebourg de la ligne spéciale de 
Louisbourg ( née 29 octobre 1827 ) ; veuf 26 avril 1849. 
[Carlsrouhe.} 
Fille : Ctesse Gabrielle-Anne-Antoinette, née 10 avril 1849. 

2. C. FreWric-Ludolphe-Adolphe-Théodore, né 18 juill. 1826, 
lient, en prem. au 4e rég. d'inf. badoise. [Constance.] 

o. Ctesse .Ë/eo«or^-Joséphine-Caroline-Marie, née 6juill. 1827, 
DdlCr., mariée 22 févr. 1848 a Guillaume comte de Wiser. 
[Château de Levier shausen.} 

4. C. J/arîm/Z/era-Frédéric-Eruest, né 29 mars 1835 [élève 
a l'école des cadets de CarJsrouhe]. 

5. Ctesse Fù'tojre-Wilhelmine-Mathilde, née 15 janv. 1837. 
[Blumenthal au sacré coeur.] 

6. C. £'7?iîc/i-Charles, né 24 avril 1839 [aux Jésuites de Liège]. 

Soeur. 
Ctesse Elisabeth- Auguste, née 18 sept. 1790; veuve 7 sept. 
1843 du baron de Stockhorn , lieut.-général au serv. de 
Bade et commandant de Mannheim. 



m. p. Leiningen. 227 

2. Linangc - Xeudenaa (ci-devant Heidesheim), 

[Res.: Keudenau. — Voir l'édition de 1848, p. 245.] 
C. Atiyuste-Qément, né 20janv.l805, fils du comte Wenceslas, 

fondateur de cette ligne (7 15 janv. 1S25), et de Victoire, 

fille du baron de Grunberg (f^ fe'vr. 1838) ; suce. 17nov. 

1826 à son frère consanguin Cle'ment- Guillaume (né 22 

août 1781) ; marié 26 nov. 1842 a la 
Ctesse J/o?-ie-nenr.-Wilhelm., née 2 avril 1820, fille de feu 

le baron de Geusau, gén. et gr.-écuyer au serv. de Bade. 
Enfants : 1. Ctesse Tn7/ié?//(/«e-Marie-Yictou-e, née 11 juill.184-3. 

2. C. C/iafrZé5-Théodore-Ernest, né 10 sept. 1844. 

3. Ctesse XoMî'se- Marie, née 6 déc. 1850. 

4. C. J/aximj7(ew -Oscar -Théod.-Fr.-Aug., né 3 nov. 1853. 

Soeur consanguine issue du 1er mariage du père : 
Ctesse Cunégonde-XnioïTï&XiQ, née 8 nov. 1775, mar. 8 févr. 
1804 à Alois baron de Hacke; veuve 1832. 



B. Maison de Linange-Wcsterbourg. 

[Luth. — V. l'édit. de 1848, p 240.] 

I. Alt-Leiningen-Westerbourg. 

[Ancienne ligne de Linange-Westerbourg.] 
[Rés.: Ilbenstadt au grand-duché de Hesse.] 
C. Fr^d^no-Edouard comte de Linange-Westerbourg, seign. 
d'Ilbenstadt et d'Erbstadt, né 20 mai 1806, suce. 9 août 
1839 a son père, le Cte Frédéric-Louis-Chrétien (né 2 nov. 
1761) ; marié 2S déc. 1830 à la 
Ctesse Eenrutte, née 22 nov. 1805, fille du baron d'Egloff- 
stein, général au serv. du grand-duc de Saxe-Weimar 
Fille : CtesseMarie-Frédérique-Caroline-Ernestine-Henriette, 
née 30 sept, 1831. 

Frères et soeurs, 

1. C. Jean-Louis, né 9 juin 1807, capit. de cav. (en retraite) 
au serv. d'Autriche, marié à la 

Ctesse Hermine née baronne de Stadl, née 15 déc, 1816. 
Enfants : 1) Gabrieîle, née 1851, 
2) Frédéric, né 1852. 

2, Ctesse Françoise- Amélie, née 12 mai 1809, mar 18 août 
1826 a Guillaume baron d'Ende. 



228 m. p. Leiningen. — Neipperg. 

3. Ctesse J/ane-Louise, née 27 juillet 1812, mar. à Albert 
prince de Saj-n-Wittgenstein-Hohenstein. 

4. i C. George- Auguste (né 10 août 1815,-}- 19 janvier 1850), 
Sa veuve : 

Ctesse Fatime née Mettauisch, née .... 

5. Ctesse ^c?wn«e-Eosalie- Auguste, née 23 mai 1817, ma- 
riée 26 déc. 1832 a Ferdinand baron de Stein, chambel- 
lan du grand-duc de Hesse. 

6. t C. Charles-Auguste (né 11 avril 1819, f 10 oct. 1849). 
Sa veuve : 

Ctesse Elise née de Sissanyi, née .... 

7. C. Ffc^or- Auguste , né 1er janv. 1821, major au rég. 
d'inf. autr. no. 62 : Baron Turszky. 



II. Neu-Leiningen-Westerbourg. 

[Nouvelle ligne de Linange-Westerbourg.] 
[Luth. — Rés. : We s ter bo u rg. — V. l'édit. de 1848, p. 247.] 
C. CAr^fjVn-François-Séraphiu-Vincent, né 10 févr. 1812, 
fils du comte CÄr^<i"en-Louis-Alexandre (né 5 avril 1771, 
t 20 févr. 1819) et de la princesse Séraphine de Porcin 
(née 23 oct. 1788, f 5 déc. 1817); suce, a son oncle, le 
cons. int. imp.-roy. et FMLieut., comte ^4w^M5fe- George- 
Gustave (né 19 févr. 1770, f 9 oct. 1849); chamb. imp.- 
roy., cons. int., FMLieut. ad latus du gouverneur de la 
Hongrie l'archiduc Albert, et propriétaire do rég. de ligne 
no. 21. 

Soeur. 
Ctesse iSt^'fljjÄme-Francoise-Barbe-Christine, née 4 oct. 1810, 
chanoinesse du chapitre d'Innsbruck. 
Oucle. 
fC. Auguste -George-Gustave (né 19 févr. 1770, f 9 oct. 1849), 
conseiller int. et FMLieut. au serv. d'Autriche, fils du comte 
Charles-Gustave-Kégnard-Woldemar (-{• 7 juin 1798). Sa veuve : 

Ctesse CAa/'7of<e-Sophie-Léopoldine née de Scholz, née 19 
avril 1792; mariée 1808. 



Neipperg. 

[Cath. — Rés. : Schwaigern. Trois anneaux d'argent en 
champ d'or. Devise: Virtus sudore paratur. — V. l'édit. 

de 1848, p. 248.] 
C. i47/red'-Augaste-Charles-François-Camille, né 26 janvier 



m, p. Neipperg. — Ortenbourg. 229 

1807, chamb. de l'empereur d'Autriche, géue'ral-major au 
serv. de Wurtemberg, seigneur liére'd. du roy. de Wur- 
temberg; suce. 22 févr. 1829 à son père le comte Adam- 
Adalbert (cons. int., FML., chamb. au serv. d'Autriche, 
etc.); marié 1° 19 cet. 1835 à Joséphine née comtesse 
de Grisoni (f 17 nov. 1837), 2' 19 mars 1840 à la 
Pr. J/(7ne-Frédérique-Charlotte, née 30 oct. 1816, fille aînée 
de Guillaume 1er roi de Wurtemberg. 

Frère. 

C. jFrîren-François-Louis- Bernard-Ernest, né 6 avril 1813, 
chamb. au serv. d'Autriche, colonel et commandant le 
régim. des dragons no. 2: Louis roi de Bavière; marié 
1° 19 avril 18-15 a Henriette née comtesse de Waldstein- 
Wartenberg de Dux-Leutomischl, née 23 déc. 1823; veuf 
18 juillet 1845; l"" 25 août 1852 a la 

Pr. Ä05e, née 13 juin 1832, fille de feu Auguste-Longin 
prince de Lobkowitz. 

Oncle. 
+ Comte Jean-Joseph (né 14 mai 1756, f 10 nov. 1809). Ses filles : 

1. Ctesse i/arie-Wilhelmine, née 19 févr. 1793. 

2. Ctesse Louise, née 3 févr. 1794. 



Ortenbourg. 

[Luth. — Eés: château de Tambach dans la Franconie sup. — 
Voir l'édition de 1848, p. 249.] 

C. i'Vawço/s-CAaWes-Eodolphe, né 4 août 1801, comte d'Orteu- 
bourg et seigneur de Tambach, seigneur et membre hé- 
réd. de la 1ère chambre du roy. de Bavière, quitte le 
service militaire avec le titre de major à la suite en 
1830, général-major et commandant de la landwehr en 
Haute -Franconie, suce, a son père le comte Joseph- 
Charles 28 mars 1831; marié 22 févr. 1841 h la 

Ctesse Julie-Caroline-Wilhelmine-Louise-Sophie, née 20 déc. 
1819, fille du baron de Woellwarth-Lauterbourg, 

Fils : C, i^r^tZé'ric-Charles-Hermann- Albert, comte héréd., né 
13 déc. 1841. 

Frères et soeur. 

1. C. Chrétienne-CAofWo«e-Wilh., née 18 août 1802, veuve 
12 nov. 1851 d'Albert-Frédéric-Louis prince régnant de 
Sayn-Wittgenstein-Berlebourg. 

92me année. — [Imprimé 4 juillet 1854.] 19 



230 m. p. Ortenbourg. — Pappenheim. 

2. C.F;'^<f^nc-Charles-Louis,né 14 ianv.1805, marié 10 sept. 
1830 à la 

Ctesse Ernestine- Jeanne née de Rentz. [Domaine de Brune 
en Silésie.] 
Fils: C. Frédéric-Albert-Louis-François, né 3 oct. 1831. 

3. C. Hermann, né 4 jauv. 1807, chamb. et major autr. (en 
retraite). [Château de Tambach.] 

Tante. 
Ctesse Auguste- Frédérique, née 22 avril 1786, mar. 9 oct. 
1806 à Charles- Alexandre comte de Puckler et Limpourg 
(t 18 déc. 18i3), séparée 16 juin 1824. 



Pappenheim. 

[Evang. — Kés. : Pappenheim. — V. l'édit. de 1848, p. 250.] 
C. Frédénc-Aîbert comte de Pappenheim, né 18 juillet 

1777, membre héréd. de la 1ère chambre du royaume de 

Bavière, général de cav. en retraite, propriétaire du 10e 

rég. d'iuf. bavaroise; marié 14 déc. 1814 "a la 
Ctesse J/ar/e-Antoiuette-Françoise-Crescence-Eve, née 6 avril 

1793, fille du baron de Taenzl de Tratzberg; DdP. de 

Sa Majesté la reine de Bavière et de l'ordre de Thérèse 

de Bavière. lAugsbourg.} 
Enfants: 1. C. iou/s-Ferdinand-Frédéric-Haupt, né 5 déc. 

]815, major à la suite au serv. de Bavière. 
2. C. C/iarto- Antoine-Frédéric-Haupt, né 17déc.lS16, major 

au rég. des chev.-lëg. bavarois : Prince de Linange. 
3.C. Godettoi-Z^e?2n-Frédéric-GuiIlaume, né 23 déc. 1817, 

chamb. imp.-roj*. et major au rég. des hussards autr. 

no. 9: Prince François Liechtenstein. 

4. C. ^/fcrancZré'-Joseph-Frédéric-Haupt, né 20 mars 1819, 
major au serv. d'Autriche et aide-de-camp près le com- 
mand. de la 4e armée. 

5. C. a^me«^Philippe-Frédéric-Albert-Haupt, né 14 déc. 
1822, fonctionnaire au tribunal d'arrondissement de 
Frankenthal dans le cercle du Rhin. 

6. C. J/a.r(»î)7ien-Joseph-Charles-Frcdéric, né 5 sept. 1824, 
lieut. en prem. au rég. des chev.-lég. bavarois: Prince 
Taxis [Ansbach.] 

7. C. ßtowcÄe-Frede'rique- Anne, née 4 juillet 1827. [Augs- 
bourg.] 



m. p. Pappenheim. — Platen de HaUermund. 231 

•}- Frédéric-Ferdinand (-}■ 28 févr. 1816), colonel et command. le 
1er rég. des hussards au serv. de Bavière. 

Sa fille : Ctesse Elisabeth - Wilhelmine - Frédérique - Caro- 
line - Ferdinande - Pauline , née 8 févr. 1806 , mariée au 
docteur Edouard Prétorius. {Munich.'] 



Platen de HaUermund. 

[Luth. — V. redit, de 1848, p. 251.] 
C. (r€ororé-Guillaume-Frédéric, né 7 nov. 1785, cons. int. 
act., grand-chambellan et grand-maître héréd. des postes 
du roy. de Hanovre, veuf 18 août 1833 de JuJie-lAa.- 
rianne-Charlotte née comtesse de Hardenberg. 
Enfants: 1. C. C/ioWes-Ernest-Félix, né 3 sept. 1810, chamb. 
du roi de Hanovre, marié 7 nov. 1836 à Mathilde-'iAüy.i- 
milienne'- Thérèse - Laore née comtesse de Pace (née 

11 cet. 1S15, I 3 sept. 1850). 

Enfants : 1) C. oeor^e-Charles-Rodolphc-Frédéric-Erasme, 

né 2 oct. 1S37. 
2)C.ÄO(/o/j-Äe-ChariesOthon-Fred.-Jos., né 13 juillet 1839. 

3) Ctesse /M//e Fréd.-Mathilde-Ferd.. née 5 févr. 1841. 

4) Ctesse i/a<Ä;We- Agnès Claire-Frédér.-Adolph. , née 11 
juillet 1842. 

5) Ctesse Agnès - Mathilde - Frédérique - Ferdinande -Chré- 
tienne, née 17 mars 1844. 

6) Ctesse CArt/7o»e-Mathilde-Frédérique-Georgine, née 23 
jarnc 1846. 

7) C. 6';«fai-e-Ad.-Charles-Fréd.-George, né 30 oct. 1847. 

8) C. J/aöfn^/s-Charles-Chretien-Bernard, né 26 mars 1849. 

9) Ctesse Catherine-Marie-G^eor9'««e-Mathilde-Berthe, née 
27 juillet 1850. 

2. Ctesse /M?/ra»e-Frédérique- Sophie, née 6 nov. 1811, mar. 

12 mai 1837 au comte de Blome de Salzau. 

3. C. Gus^rti-e-Théodore-Ferdinand-Frédéric , né 23 mars 
1813, vice-grand-écuyer du roi de Hanovre. 

4. C. .4dc-/i>/j«-Louis-Charles, né 10 déc. 1814, cons. de 
légation du Hanovre et ministre-résident a Paris. 

5. C. /M?es-Guillaume-Louis , né 26 déc. 1816, major au 
régiment de la garde et aide-de-camp de S. M. le roi 
de Hanovre ; marié 5 mai 1852 à la 

Ctesse Wilhelmine née de During, née 6 oct. 1825. 

19* 



232 m. p. Platen de Hallermund. — Plettenberg-Wîttem de M. 

6. Ctesse C/oîVe-Adolphine-Adélaïde, née 24 nov.1821, mariée 
23 déc. 1847 à Chrétien de Sehestedt-Juel , chamb. au 
serv. de Danemark. 

7. C. George-Augaste, né 17 sept. 1827. 

Soeur. 

Ctesse CÄrtWo^f- Julienne, née 8 sept. 1778, mar. 1° 1794 

à Frédéric baron de Blome (f 12 sept. 1818), 2" 1820 à 

Joseph comte de Reventlow-Criminil ; veuve 16 juin 1850. 

Oucles. 

1.+ C. Auguste-Philippe (né 22 juin 1748, + ...)• Ses enfants: 

1) C. Caroline, née 22 sept. 1777, mariée 1° 1796 au baron 
de Gemmingen (divorcée); 2° 1807 à N. de Schauroth. 

2) Ctesse /«Zienne-Sophie-Chrétienne-Françoise , née 8 
ianv. 1781. 

3) C. Aîexandre-Ch?iT\es-FTançois, né 4 sept. 1784, lieut.- 
colonel de la landwehr du Ilaut-Palatinat bavarois. 

2. -j-C. Henri-Louis- Joachim, général-major au serv. de Danemark 
(f 15 avril 1822). Ses enfants: 

1) C. Frédéric-hoins, né 14 nov. 1785, ancien capit au 
serv. de Danemark. 

Fils: Hans-Henri, né 28 avril 1830, lient, au serv. de 
Danemark. 

2) t Hans-Henri- Auguste, lieut. au serv. de Dauemork, f .... 
Ses fils: (1) Jules-Guillaume, né 26 août 1816. 

(2) Kodolphe-Emile, né 4 août 1822, capit. au serv. 
de Danemark. 

3) Ctesse Frédérique- in7/(e77?iîne-Hed-wig'e , née 25 févr. 
1793, mar. 20 déc. 1816 a F.-G. Donowan de Leith. 



Plettenberg ■ Wittern de Mietingen. 

[Cath. — Voir lédition de 1818, p. 2.32.] 
Masimilîen - Frédéric , comte de l'empire, né 20 janv. 1771, 
f 2 sept 1813 (fils du comte de l'empire Clément-Auguste, 
maréchal héréditaire du grand-chapitre de Munster, "j" 26 mars 
1771, et de Marie-Anne née baronne de Galen). Sa fille : 
C. Marie comtesse de Plettenberg-Mietingen, née 22 mars 
1809, DdlCr. et DdP., propriétaire des terres seigneuriales 
de la maison, mar. 16 févr. 1833 à Mcolas François- 
Maria-Alexandre comte d'Esterhazy-Galantha-Forchten- 
stein, chamb. de l'empereur d'Autriche (né 8 févr. 1804). 



ni. F. Puckler-Limpourg. 233 

Puckler Limpourg. 

[Luth. — Res.: Gaildorf et Bourg-Farrnbach. — V. 
l'édition de 1848, p. 253; comparez Puckler-Muskau p. 194.] 

I. /VeWnc-Charles-Louis-François comte de Puckler-Lim- 
pourg, baron de Groditz, né 12 fe'vr. 1788, membre hére'd. 
des états du roy. de Wurtemberg, chamb. du roi de 
Wurtemberg, colonel dans la landwebr bavaroise et in- 
specteur du cercle de la Franconie moyenne ; marié 12 
févr. 1817 à la . .,, ^_^^ 

Ctesse Sophie née baronne de Doernberg, née 13 juillet 1/95, 
chanoinesse du chapitre de Ste-Anne. 

Fils: 1. C. AM?-<-Charles-Louis-Ernest-Fréderic, né 2 oct. 
1822, capit. de cav. au serv. de Wurtemberg, _ par suite 
de cession paternelle propriétaire de la portion située 
dans le royaume de Wurtemberg, du comté de Limpourg- 
Gaildorf et Obersontheim ; marié 29 janv. 1853 à la 

Ctesse ^Ê?>?ès-Ferdinande-Frédérique-Louise-Caroline , née 
23 juillet 1827 , fille de feu Charles comte de Waldeck- 
Pyrmont et Limpourg. 

2. C. f/'Mér/c-Charles-Louis-Emile-George-Max-Adam-feyl- 
vestre, né 7 déc. 1826, lieut. en prem. dans la cavale- 
rie de la garde royale de Wurtemberg. 
II C.iow/s-Frédéric-Charles-Maximilien, né 11 avril 1790, 
membre héréd. des états du roy. de Wurtemberg, mar. 
9 mai 1824 à la u ^ iq 

Ctesse Louhe-C\&monnG. née comtesse de Bothmer, née ly 

mars 1803, chanoinesse du chap. de Ste-Anne. 
Enfants : 1. C. Lowis - Auguste - Charles- Frédéric - Ernest- 
George, né 29 avril 1825. ,„. • -iooa 

2. C. ^do/pAe-Charles-Frédéric-Louis-Ernest, ne 7 jum 1826, 
lieut. en pr. au Sème rég. d'inf. au serv. deWurtemberg. 

3. Ctesse 5oîjMe-Louise-Car.-Fréd.-Charl.-Maximilicnne-_Ma- 
thilde, née 4 déc. 1827, mariée 16 sept. 1852 à Maximi- 
lien baron de Truchsess- Wetzhausen de Bettenbourg. 

4. Ctesse Loui&e- Clotilde-Charl.-Emma- Julie- Auguste-Fré- 
dérique, née 28 juillet 1831. 

5. C. £'do«arfZ-Charles-Fréd.-Louis-Max., né 18 sept. 183/. 

6. C. FëZix-Louis-Charles-Frédéric-Hermann-Gotthardt, ne 

15 déc. 1833. ^ _ . ^ooc' 

7. C. J/ax-Félix-Charles-Ad.-Louis-Kui-t, né 11 sept. 1836. 

8. CtesseîTiérèse-Frédérique-Caioline-Louise, née 4 déc. 1837. 



234 m. p. Puckler-Limpourg. — Quadt-Wykradt. 

9. Ctesse jMZf'e-Mathilde-Car.-Fr .-Louise, née 23 mars 1840. 

10. C. /7ermaH?i -Ernest-Apollouius-Charles-Fréde'ric-Louis, 
né 6 mai 1841. 

11. C. Gutllatime-Fréa.-Yrauc^ois-'Loins-Ch., né 3 avril 1844. 

12. Ctesse Fanny- Sophie- Elisabetli-Wilhelmine-Mathilde- 
Julie-Louise-Frédér. -Caroline, née 28 mars 1848. 



Uuadt-Wykradt. 

[Cath. — Eés. : Munich et Lindau. — V. l'édition de 1848, 
p. 254, et celle de 1849, p. 238.] 

C. 0</io?i-GuilIaume-Frédéric-Bertram, né27 sept.l817,comte 
régn. de Quadt-Wykradt d'Isny, conseiller d'état héréd. 
de la couronne de Bavière, seigneur et membre Iréréd. 
de la 1ère chambre de Wurtemberg, possess. de la ville et 
du comte d'Issny, suce, dans le fidéicommis de la maison a 
son père le Cté Guillaume (né 21 févr. 1783, f 2 juillet 
1849), en vertu de l'acte de cession du 20 nov. 1846; mar. 
20 avril 1846 à la 

Ctesse J/ane Emilie, née 5 déc. 1825, fille du comte régn. 
Alban de Schoenbourg-Forderglauchau. 

Fils: 1. C. Bertrand-Othon-Guillaume-Frédéric-Waldemar, 
comte héréd., né 11 janv. 1849. 

2.C. 0<Ao/i-Frédcric-Guill.-Eobert-Alban, né 24 févr. 1850. 

3, C. Eberhard-Alban-Othon-Frédéric-Guill.,né2déc. 1851. 
Frère et soeurs. 

1. Ctesse Ifaximilienne, née 18 mai 1813, mariée 30 sept. 1833 
à Constantin Pr. régn. de Waldbourg-Zeil etTrauchbourg. 

2. Ctesse Be7^the, née 7 mai 1816, mariée 15 sept. 1846 à 
Edouard comte de Bergh-Trips. 

3. C. i^;V(?(?n"f-Guillaume, né 23 déc. 1818, marié à Paris 
31 janvier 1854 a la 

Ctesse Panisse-Passis née van der Mark, née 9 mai 1818. 

Mère. 
Ctesse Marie-Anne née Ctesse de Thurn-Vallessassina, née 
29 août 1788, mar. 14 juill.1812 au CteGuiUaume-Othon- 
Frédéric-Albert (né 2i févr. 1783) ; veuve 2 juillet 1849. 
Oncle. 
C. Frédéric-GmWaume, né 8 mars 1788, ancien colonel au 
serv. des Pays-Bas. 



in. p. Eechbeig et Kothenloewen. 235 

Rechberg et Rothenloewen. 

[Cath. — Res,: Donzdorf, — V. ledit, de 18-18, p. 255.] 
C. Albert Cte de Rechberg et Rothenloewen de Hohenrech- 
bersr, né 7 déc. 1803. possess. des seign. de Donzdorf, 
Weissenstein, Boehmenkirch, Ramsberg, Winzingen et 
Kleir.-Sussen en Wurtemberg, ainsi que de Mickhausen 
en Bavière, membre héréd. de la 1ère chambre du roy. 
de Wurtemborar, cons. ii vie du roy. de Bavière, chef de 
la maison comlale par suite de la cession de son père 
Aloïs (né 18 sept. 1766, + 10 mars 1849) 28 sept. 1842; 
marie' 6 juillet 1830 a la 
Ctesse Walbourge, née 16 févr. 1809, fille de feu Jean-Ne- 

pomucène comte de Rechberg. ^ 

Enfants: l.C. Othon, comte héréd, né 23 août 1833. 

2. Ctesse Marie-Anne-Fauline, née 18 déc. 1834. 

3. Ctesse Caroline, née 1er oct. 1842. 

4. Ctesse Marie, née 8 août 1844. 

5. Ctesse Albertine, née 19 sept. 1846. 

Soeurs et frère. 

1. Ctesse Caroline, née 25 juin 1798, DdP . de S. M. la 
reine de Bavière, mariée 4 août 1818 à Chrétien-Frédé- 
ric baron de Zweibrucken, lieut.-gén. et capitame-gen. 
des gardes-du-corps du roi de Bavière. ^ . 

2. Ctesse Louise, née 5 mars 1800, mariée 27 août 182o a 
Willibald comte de Rechberg, veuve 30 déc. 184£^. 

3. Ctesse Pauline, née 28 janv. 1805. 

4. C. Jean-Äf/-«ani, né 17 juill. 1806, chamb. de 1 einpe- 
reur d'Autriche, conseiller int., attaché au maréchal Ka- 
detzky pour les aff. civiles du gouv. de la Lombardie ; 
marié 26 juillet 1834 a la , „ ^„ -^ a a 

Ctesse Barbe née Jones, née 8 juin 1813, fille aînée de 
feu Thomas-Jones, Viscount Ranelagh baron de Waron. 
Fils: c. Louis, né 4 juillet 1835. 

Oncles et tante. _ , 

1. Ctesse Hyacinthe, née 15 août 1771, mar. 4 août 179/ a 
François baron de Frauenberg.^ conseiller mtime et com- 
missaire-gén. au serv. de Bavière (+ 1814). 

2. + Comte Jean-Xépomucène (né 24 nov. 1773, présid. de l'admi- 
nistration-gcn. des forêts de B.ivièrc, t 8 mai 1817). Sa veuve: 

Ctesse Julie née comtesse Barbier de Schrofi'enberg, cha- 
noinesse de Ste-Anne, mariée en 1808. 



236 m. p. Rechberg et Rothenloewen. — Rechteren. 

Enfants: 1) C. TraZ&OMrp-e, née 16 janv. 1809 , mariée 6 

juillet 1830 à Albert comte de Èechberg. 
2)C. Lovis, né 15 janv. 1814, chamb., major de caval. 

et aide de-camp au serv. de Bavière; marié 18 juill. 

1839 a la 
Ctesse Gahr telle - Marie-Sophie-Auguste née comtesse de 

Bray, née 9 mars 1818. 

Enfants: (1)C. Emest-Béïo, né 3 juin 1840. 

(2) Ctesse Elisabeth, née 28 sept. 1841. 

(3) Ctesse Sophie, née 13 juin 1843. 

(4) Ctesse Oabrielle, née 9 janv. 1845. 

3. t C. Charles (né 2 févr. ITTû, t 6 janv. 1847, grand-maître 
de la cour de Bavière). Sa veuve: 

Ctesse Eippolyte, née 13 août 1811, DdP. de S. M. la reine 
de Bavière, fille de Jean-Xépomucène baron de Pelk- 
hofen de Taisiug et Graefing; mariée 14 oct. 1830. 

4. t t'- "Wilibald (né 30 mai 1780, conseiller int. act. d'état au 
serv. de Bavière, f 30 déc. 1849). Sa veuve: 

Ctesse Louise née comtesse de Rechberg, née 5 mars 1800 
(V. ci-dessus): mariée 27 août 1825. [Munich.'] 

5. + C. Auguste (né 11 sept. 1783, t 15 avril 184(i). Sa veuve: 
Ctesse Antoinette née de Schanzenbach, mariée 1831. 

Ses filles: 1) Ctesse Louise, née 1832. 
2) Ctesse Pauline, née 1837. 



Rechteren. 

[Réformé. — T. l'édition de 1848, p. 257.] 

I. Ligne cadette. 

[Rés. : Markt Einersheim en Franconie.] 
Comte Frédéric-ioM/s, né 9 janv. 1811, meml)re héréd. de 
la 1ère chambre de Bavière, suce, par droit de pinmogé- 
niture, et d'après Tordre de succession adopté par la fa- 
mille, le 12 janv. 1822, dans la seigneurie de Limpourg- 
Speckfeld h son père le comte Frédéric- Kégnard-Burk- 
hard-Rodolphe (né 22 sept. 1751, f 20 juin 1842); com- 
mandant et gén-major de la landwehr du cercle de la 
Franconie infér. et d'Aschaffenbourg ; marié 23 août 
1840 a la 
Ctesse Z/m^artZe-Louise-Charlotte-Sophie, née 13 mai 1817, 
fille de feu Albert comte d'Erbach-Furstenau. 



m. p. Rechteren. 237 

Enfants: 1. C. Frédéric-Eégnard-A\hèvl-Emi\e-Avigiiste, Cte 
héréd., né 3 juillet 1841. 

2. Ctesse Emilie - Auguste-Adél. - Ferdinaude-Emma-Louise, 
née 15 août 1843. 

S.Ctesse Adélaïde, née 1er févr. 1845. 
4. Ctesse Thécla, née 8 août 1846. 
Soeurs, 

a) issnes du 1er mariage du père, avec Frédérique-Antoinette née 
Ctesse de Giech et Wolfstein (mar. 13 nov. 1783,7 8 juin 1 798) : 

1. Ctesse Frédérigue-E.em\ette, née 15 juin 1787, mar. 6 janv. 

1823 a Louis baron d'Eyb d'Eyerolbe, ancien major au 

serv. de Bavière. 
2) Ctesse Caroline-ioMise-Amélie , née 3 mars 1789, mariée 

6 déc. 1806 au baron de Rehling; veuve 29 déc. 1820. 
Frère, 

b) issu du 2d mariage du père avec Augnstine née princesse de 
Hohenlohe-Kirchberg : 

3. C. Charles-Louis-^MfifKS^e, né 13 nov. 1818. 



IL Ligne aîuëe. 

[Rés.: Almelo. — V. l'édition de 1849, p. 242,] 
C. Adolphe- Frédéric, né 17 juillet 1827, propriét. des sei- 
gneuries d' Almelo et de Vriesenveen, fils du comte 
^doZpAe-Frédéric-Louis (f 31 mars 1851). 
Frère et soeur. 
1. Ctesse i/aWe-Cath.-Fréd., née 3 févr. 1825, mariée 4 oct. 
1851 a Guillaume -Louis-Worbert comte de Wassenaar- 
Starrenbourg. capit. de caval. au serv. des Pays-Bas. 
2.C. Jacques -nemi, né 6 déc. 1831, propriét. des seign. 
de Rechteren et de Verborg. 
Mère. 

Ctesse Elisabeth-Wilhehnme née baronne de Massow. née 

4 oct. 1793, mariée 2 avril 1824, veuve 31 mars 1851. 

Tantes et oncles. 

1. Ctesse Floreniin£-CavoVme-E\ise, née 20 avril 1797, mar. 
21 mars 1822 à Jean-Philippe Bar. de Sloet de VoUenhove. 

2.C. (?w!7/oîme-Régnard-Adolphe-Charles, né 11 oct. 1798. 
propriétaire des seigneuries de Schoulenbourg et Eeze, 
chamb. et propriét. de cjys-al. a la suite au service de 
la Hesse grand- ducale; 'marié 27 déc. 1823 à la 



238 m. p. Rechteren. — Schaesberg. 

Ctesse Ao/jA/ê-Mariaiine-Adélaïde née baronne de Gnnde- 
rode, née 19 juin 1803. 
Enfants: 1) C. /'M/^nc-Louis-Chretien, né 16févr. 1825. 

2) Ctesse Elisabeth- Jeanne Hémre-Curol., née 4 nov. 1826. 

3) Ctesse CöroZme-Louise-Henriette, née 1er juillet 1828. 

4) C. /oar/»Ht-Adolphe-Zeijg-er, né 10 août 1830. 
5)C. Ferdinand-Chrétien-George, né 28 août 1832. 

6) Ctesse Fforentine-'Natane, née 20 janv. 1835. 

7) Ctesse Emilie-JlosaVie, née 16 déc. 1836. 
8)C. Gmllatime-Charles, né 11 juin 1840. 

3.C./mw-AÉ<grnarfZ-Fréd.-Chrétien-Guill., né 12 févr. 1R06. 
4. Ctesse Auguste-Carotoe-Isabelle, née 15 juillet 1808, 



Schaesberg. 

[Cath. — Res.: Thannheim. — V. l'édit. de 1849, p. 2iS.] 
C. Richard -Marün-Mavie, né 15 juill. 1778, comte de l'em- 
pire, membre héréd. des états de Wurtembero-, etc., suce, 
à son père Auguste-Frédéric-Marie (né 1730, f 9 févr. 
ISOl); marié 26 juillet 1803 a Sophie née baronne de 
Wenghe-Beck; veuf 5 mars 1841. 
Trère. 
+ Henri-Edmond (né 20 mai 1779, f 15 oct. 1835). Sa veuve: 
Ctesse Auguste, née 13 oct. 1791, tille de feu le baron de 

Loë- Wissen; mariée . . juin 1814. 
Ses enfants: 1. C. iîodo/p/ie- Wolfgang- Hubert-Marie , né 8 
sept. 1816, possess. des seign. de Schaesberg, Kriken- 
boek et Gangelt, suce, a son père 15 oct. 1835 ; marié 
11 janv. 1847 à la 
Ctesse J/ec/i<27(7?-Walbourge-Ludov.-Marie, née 30mail824, 
fille de feu François Pr. de Waldbourg-Zeil-Trauchbourg. 

2. C. Jüies-Masimilieu-Hubert-Marie, né 2 nov. 1819, mar* 
3 sept. 1853 à la 

Ctesse Théda, née 24 déc. 1834, fille du comte Wilhelm 
d'Hompesch-BoUheim. 

3. Ctesse ^/exa/?(7?-/«e-Clém.-Marie-Hnberte, née 29 août 1821. 

4. Ctesse J/ar/e-IIuberte-Jeanue-Ludovique, née 8 juin 1827, 
mar. 1er mai 1849 a Werner baron de Leykam , seign. 
d'Elsum et Weiler, chamb. du grund-duc de Hesse. 



in. p. Schoenborn. 239 

Schoenborn. 

[Voir l'édition de 1848, p. 259.] 

I. Schoenborn-Wiesentheid. 

(Branche aînée.) 
[Cath. — Kés.: Wie s ent heid. — V. ledit, de 1848, p. 259.] 
C HuKUes-Damien-£"r(nn, né 25 mai 1S05, suce. 5 déc. 1840 
"à son père le comte Franç.-Er%%-in (né 7 avril 1776) ; niepbre 
de la 1ère chambre de Bavière; mar. 1er mai lS3b a la 
Ctesse >SopA/e-Eléonore-Walbourge-Thécla née Ctessed-Eltz, 
née 20 févr. 1814. 

Frère et soeur. 
1 Ctesse Marie-AJ^Tle, née 31 janv. 1809, mariée 15 janv. 
'l840 à Masimilien baron de Loë, chamb. et cons. pro- 
vincial an serv. de Piiisse. 
2.C. ClMent, né 8oct. 1810, capit. de cav. a la suite dans 

l'armée bavaroise, marié 20 oct. 1838 a la 
Ctesse Irène née comtesse Batthyany, née 31 déc. 1812. 
Enfants: 1) Ctesse Marie-^;Ä<^n«Fs-Josephine-Ferdinandine, 

née 21 janv. 1840. 
2)Ctesse Sophie-i-toa-Marie, née 20 mai 1841. 
3)C Clément- Huçrues-D am ien-fr^d«, né 14 nov. Ih4i. 
4)C' .4r/^«r-François-Maximilien, né 30 janv. 1846. 
5)C' -FrA7^nc-CAarte-Emmerich-Jos.. né 10 mars 1847. 
6) Ctesse J/arfe-Irène-Caroline, née 12 déc. 1848. 

IL Schoenborn - Bucbheim. 

(Branche moyenne.) 

[Cath. — Kés.: Vienne. — V. l'édit. de 1848, p. 2(50.] 

Comte Z-rOTn-Frédéric-Charles, né 7 nov. 1842, suce, à son 

père le C. Charles-Bàouarà (né 2 mai 1803 , + 24 avril 

1854) sous tutelle. 

Soeurs. 
1. Ctesse Jfarie- ÄT>ne- JoseTph.-Cavoh, née 27 août 1836. 
2 Ctesse £'(/f7(>'nîe-Frédérique-Marie , née 11 févr. 1841. 

3. Ctesse CaroZ/7i«- Anne-Sophie, née 26 nov. 1843. 

4. Ctesse Anne, née 4 sept. 1848. 

Mère. 
Ctesse Anna née comtesse Bolza, née 4 août 1806, DdlÇr. 
et DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche; mariée 



240 m. p. Schoenbom. 

21 oct. 1833 à Charles - Edouard comte de Schoenbom- 

Buchheim, cons. int. et chamb.; veuve 24 avril 1854. 

Oncles et tantes. 

1. -J- C. Ch a rie s- Théodore -Damien-Errvin (né 17 sept. 1790, 

t 4 déc. 1841). Sa veuve: 
Cteise Emesiine née comtesse de Kuenbourg, née2 mai 1800, 

DdlCr. et DdP. ; marie'e 2 mai 1824. 
2.C. £rOT'n-Damien-Hugnes , né 14 nov. 1791, chamb. au 

serv. d'Autriche, suce, à son frère aînée Charles-Théod. 

4 déc. 1841, et cède la possession du fîdéicommis à son 

frère puiné feu le comte CÄa?7es-Edouard 9 févr. 1844. 

3. Ctesse J/ane Anne-Sophie, née 27 juin 1794. 

4. Ctesse CAaWo^ie-Sophie-Eugénie-Françùise , née 12 févr. 
1796, DdlCr. et DdP. 

5. Ctesse .S'ojDAî'e-Thérèse- Jeanne, née 24 nov. 1798, mariée 
18 août 1818 à Erwin prince de Leyen. 

6. C. Fre'fZertc-Damien-Théodore-Philippe, né 26 mai 1800, 
major au serv. d'Autriche, grand-croix de l'ordre de Malte. 

7. Ctesse i'ug'^nie-Francoise-Rosalie, née 4 sept. 1801. 



m. Branche cadette ou de Boliême. 

[Cath. — Rés.: Prague. — V. l'édition de 1849, p. 246.] 

C. Ertcin , né 17 mai 1812, chamb. imp.-roy. , suce. 24 
mars 1849 à son père le comte Frédéric - Charles (né 2 
août 1781); possesseur des^ seigneuries et des terres fidéi- 
commis de Lukawitz, Pzichowitz, Pzestitz, Malesitz et 
Kosolup dans le cercle de Pilsen, et de Dlaschkowitz 
dans le cercle de Boehm.-Leipa en Bohême; marié 
11 juillet 1839 à la 

Ctesse Christine née comtesse de Brühl, née 28 mars 1817. 

Enfants: 1. C. Charles-Frédéric, né 10 avril 1840. 

2. C. Frédéric-Erwin, né 11 sept. 1841. 

3.C François-Marie-Paul, né 24 jauv. 1844. 

4. Ctesse Anne-Marie - Auguste-Elisabeth-Françoise-Carol.- 
Aloïse, née 20 juin 1S45. 

5. Ctesse Marie-Elisabeth, née 4 sept. 1848. 

6. Ctesse Marie-Wilhelmine-Elisabeth-Caroline-Sidonie, née 
25 juin 1851. 

Mère. 
Ctesse Anne née Bar. de Kerpen, née 13 nov. 1784, mariée 
au C. Frédéric-Charles 12 mai 1811; veuve 24 mars 1849. 



III. p. Schoenbourg. 2il 

Schoenbourg. 

[Voir l'édition de 1848, p. 261.] 

I. Ligne supérieure^ princière. 

(V. la 2de partie p. 132.) 

IL Ligne infe'rieure, comtale. 
A. 1) Schoenbourg - Glauchau. 

[Res.: Glauchau. — Voir rédition de 1849, p. 246.] 
C. i?enn-Gottlob-Othon-Ernest, né 14 sept. 1794, possesseur 
en commun avec son frère £'r«e5^Ferd.-Louis-Hen^i. de- 
puis le décès de son père Gottlob-Charles-Zowîs-Chrétien- 
Emest Cte de Schoenbourg (né 27 août 176?, fier mai 
1842), delà seign. de Rochsbourg ; mar. 17 mai 1820 à la 
Pr. 'Marie-Clémentine née princesse de Schoenbourg- Wal- 

denbourg, née 9 mars 1789. 
Enfants : 1. Ctesse Henriette-Marie-£7?sa&e;Ä, née lemov. 1821. 

2. C. Fr^rf^r/c-Guillaume-Edmond, Cte héréd. , né 22 mai 
1823, marié 3 nov. 1852 à la 

Pr. Gahrielle, née 23 juillet 1824, fille de Vériand prince 
de Windisch-Graetz. 

3. C. YtéAéTic-Alfred, né 17 avril 1827, lient, en prem. au 
rég des cuirass. autrich. no. 6 : Comte de Wallmoden. 

4. C C/^meriNRichard, né 19 nov. 1829, lleut. au régim. de 
caval. de la garde saxonne, attaché a la légation roy. 
de Saxe à Madrid. 

Frères et soeur. 

1. t Hermann-Albert-Henri-Ernest (né 7 févr, 1797, f 14 mal 
1841). Sa veuve: 

Ctesse Sophie-Catherine-Joséphine, née 22 nov. 1811, fille 
de feu George baron de Wrède. Gén.-FMLieut. au serv. 
d'Autriche ; mariée 23 févr. 1830. \_Bude.'] 
Ses filles: 1) Ctesse Marie - .fferwî'we- Julie - Ferdinandine- 

•Alexandrine, née 26 mai 1831. 
2) Ctesse Mathilde-Julie-Sophie- Adolph., née 4 oct. 1833. 

2. C. i;?-;îf5(-Ferdinand-Louis-Henri, né 22 mai 1800, co- 
propriétaire de la seigneurie de Rochsbourg. 

3. Ctesse C/îarZo«e-Henriette, née 5 juillet 1808. 



242 m. p. Schoenbonrg. — Stadion. 

2) Schoenbourg - Rochsbourg. 

[Res.: Rochsbourg.] 
C. .Oèwn-Gottlob-Othon-Ernest, ) ^, , 
C Z^rneÄ^-Ferdmand-Louis-Henri, ^ ^- Glauchau. 
Fille du grand -oncle, comte Henri -Ernest (né 29 avril 1760, 

t 19 avril 1825), avec lequel la branche aînée de Rochsbourg 

s'est éteinte dans les mâles : 
Ctesse Adolphine- Sophie -Wilhelmine-Henriette-Ernestine, 

née 30 déc. 1809, mariée 27 mai 1832 a Adolphe de Wi- 

lucki, capit. dans la cavalerie saxonne. 



B. Schoenbourg-Glauchau, Pénig et Wechselbourg. 

[Rés. : Wechselbourg. — Voir l'édition de 1849, p. 247.] 
C. Charles-Henri-JZ6an, né 18 nov. 1804, suce. 2 sept. 1815 

a son père le comte Guillaume - Albert - Henri ; marié 

15 janvier 1824 a la 
Ctesse ChTéuenne-Marie-Eînilte , née 28 janvier 1806, fille 

de feu François comte de Jenison - Walworth , grand- 

chamb. et cons. int. act. au serv. de Wurtemberg. 
Enfants: 1. Ctesse 'Marie - Emilie, née 5 déc. 1825, mariée 

20 avril 1846 à Othon comte de Quadt-Wykradt-Issny. 
2 Ctesse Louise- Wilhelmiue-/f/rt, née 14 juin 1829, mariée 

7 juin 1853 a Bernard de Fabrice, lieut. au régim. des 

gardes a cheval de Saxe. 
3. Ctesse Olga-Claire, née 28 janv. 1831, mar. 20 avril 1852 

a GMi7toMme-Paul-Louis prince de Loeivenstein- Wenheim. 
4.C C/iarte- Henri- Wolflf-Guill.-François, né 13 mai 1832, 

lieut. en premier au rég. des dragons autrich. no. 8: 

Grand-duc-héréd. de Toscane. 
Oncle, 
t C. Charles-Henri (y 14 avril 1815). Sa fille: 
Ctesse Louise-Renate-Henriette-4«grws<?, née 7 mars 1783, 

veuve de feu le comte de Duben ; remariée 31 juillet 1826 

à Charles- Axel comte de Loewenhielm. 



Stadion. 

[Cath. — Voir l'édit. de 1848, p. 266, et celle de 1849, p. 251.] 

I. Ligne de Fre'de'ric. 

(Voir l'édition de 1849, p. 251.) 
C. Philippe-Joseph-AorfoZi^Ae, né 23 févr. 1808, comte de 



in. p. Stadion. 243 

Stadion-Warthausen etThannhausen, comte et possesseur 
de la seigneurie de Tiianuhausen eu Bavière, de la sei- 
gneurie de Stadion en Wurtemberg, possesseur des fidéi- 
conimis de Kauth, Cliodenschloss, Nenmark, Zahorzan 
et Eiesenberg en Bohême et des seigneuries fide'icom- 
mis Bohorodozan, Grabovick et Erzerodl et de la sei- 
gneurie de Lysiec en Galicie ; chamb. imp.-roy. et cons. 
int. act. ; fils du comte Jean-Philippe-Charles-Joseph 
(cons. privé act. et chamb., ministre détat des conf. 
et des fin. de l'empire d'Autriche, t la mai 1824); suc- 
cède par suite de convention du 1er janvier 1846 a son 
frère François-Séraphin (j 8 juin 1853); marié 3 juillet 
1850 à la 
Ctesse Gisella , ne'e 22 janvier 1828, fille d'Adam-Joseph 
comte de Hadik-Futak. 

Frères et soeurs. 

1. •{• C. J o s e p h - Philippe-E d ouar d (né 22 sept. 1797, propr. de 
la seigneurie de Chlumetz en Bohême, "j" 13 avril 1844). Sa veuve: 

Ctesse Constance née Rachovin de Rosenstern, mar. 28 jan- 
vier 1836. 

Ses enfants : 1) C. F^Z/x- Joseph-Edouard, né . . . ., lieut. 
au serv. d'Autriche, en retraite. 

2) Ctesse Anne-Marie, née 25 oct. 1837. 

3) Ctesse Caroline, née 1er nov. 1838. 

4) Ctesse Julienne, née 28 oct. 1840. 

5) Ctesse Adolphine, née 25 juillet 1843. 

2. C. Frédéric-GaMf/i/er-Wiiderich, né 22 nov. 1799, capit. 
dans larmée autr. et commandeur de l'ordre de Malte, 
commandcrie de Meidelberg dans la Silésie autr. 

3. Ctesse .So/)7nV-Louise, née 13 déc. 1802, DdlCr., mar. 2 déc. 
1820 à Antoine comte de Magnis d'Eckersdorf. 

4. Ctesse Marie-Charlotte-J(iéZf/?rfe, née 2S mars 1804, DdlCr. 
et DdP.; mariée 1er déc. 1832 à Charles comte deLan- 
ckoronski, chamb., cons. int. et grand-chamb., seigneur 
des seigneuries de Strussow et Jagelnica en Galicie. 

5. Ctesse Christine-Thérèse-£Mi>Arosme , née 13 mars 1805. 



2. Ligne de Philippe. 
C, Charles-Fr^de'nc, né 13 déc. 1817, Cte de l'emp. de 
Stadion-Stadion- Thannhausen, Cte et possesseur de la 



244 ni. p. Stadion. 

seigneurie de Thannhausen et de la terre de Siegerts- 
hoî'en en Bavière, ainsi qne des seigneuries Stadion, 
Mosbeuren, Alberweiler et Emerkingen en Wurtemberg, 
des fidéicommis Kauth , Chodenschloss , Neumark, Za- 
horzau et Eiesenberg en Bohême, et du fidéicommis 
Bohorodczan avec Grabowick et Erzerodl en Galicie etc., 
cons. d'e'tat hére'd. de la couronne de Bavière, suce. 14 
sept. 1839 a son père le Cte Jean-Philippe-François- 
Joseph (né 6 nov. 1780). 

Frère et soeurs. 

1. Ctesselsab.-Marie-AopAîg. ne'elSjuin 1816, DdlCr., mariée 
7 mai 1842 à Joseph -Adam comte de Ryszczewski, 
chamb. imp.-roy.. possesseur de la seigneurie de Podvs'o- 
toszczyska en Galicie. 

2. Ctesse'Marie Soy>\ne- Thérèse, née 3 févr. 1819, DdlCr. et 
DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche, mariée 17 
juillet 1845 à Zdenko comte de Sternberg, chamb. imp.- 
roy. , chev. hon. de l'ordre de St.- Jean, possesseur des 
seigneuries de Sternberg et Radnitz et de la terre de 
Darowa en Bohême. 

3. Ctesse Anne-Marie, née 21 sept. 1820, religieuse de la 
Visitation à Vienne. 

4. C. iTcZoward-Joseph-Philippe, né 14 juin 1833, lient, en 
prem. au rég. des hussards autr. no. 7: Prince Reuss. 

Mère. 
C. U&rie- Cunégonde, née 28 août 1794, DdlCr. et DdP., 
fille de feu Charles comte de Kesselstatt, mar. 6 août 
1815 à Jean-f*Aî7(p/'e- François-Joseph comte de Stadion- 
Thannhausen; veuve 14 sept. 1839. 
Grand- oncle, 
t Comte Emmeric-Jean-Philippe (né 14 déc. 1766, t H j^nv. 
1817), Ses enfants: 

1. C. PMîp;?e-François-Emmeric-Charles, né 9 mai 1789, 
FML. en disponibilité. 

2. Ctesse J/arî'e-A nne-Françoise-Walbourge , née 25 sept. 
1802, DdlCr. 

3. C. I»a???î>M- Frédéric -Joseph, né 25 sept. 1802, marié 
& août 1830 à la 

Ctesse Catherine, née 18 juill. 1805t, fille de Constantin 
Gyika de Desanfalva. 

Enfants: 1. C. fmmenc-Simon-Damien- Joseph , né 17 
février 1838. 



tri. p. Stadion. — Sternberg-Mandevscheid. — Stolberg. 245 

2) Ctesse ^rtasfrtfs/é-Cliarlotte-Joséphine-Marie-Ottilie, née 
13 janvier 1839. 

3) Ctesse Charlotte-Cat\\.-Us\ne-Phi\., née 26 juill. 1840. 

4) Ctesse £'rnfs<me-The'od.-Eng.-Marie, née 28 août 1841. 

5) Ctesse J/ar/e-Jeanne-Walbour°:e, née 27 juin 1843. 

6) Ctesse Frédérique-Usine-Içhigénie, née 20 déc. 1845. 

7) C. PA«7/pi)e-François- Joseph, né 4 oct. 1847. 



Sternberg-Manderscheid. 

[Cath. — Bohème et Moravie. — Voir l'édition de 1848, p. 2G8.] 

Ligne aînée de Sternberg. 

f Comte François-Joseph (né 4 sept. 17G3, chamb. et cons. int. 

de rempereur d'Autriche, f 8 avril 1830). Sa fille: 
Ctesse Léopoldine, née 10 juill. 1791, DdlCr., mariée 23 

oct. 1811 a François comte de Sylva-Tarouea, chamb. 

et major au serv. d'Autriche; veuve 2 déc. 1835. 



S t 1 b e r g. 

I. Ligne principale aînée. Stolberg-Wernigerode. 

II. Ligne principale cadette. 1) Stolberg-Stolberg. 

2) Stolberg-Rossla. 

[Voir rédition de 1848, p. 2G9.] 

I. Ligne principale de Wernigerode. 
Maison de Stolberg - Wernigerode, 

[Luth. — Kés. : Wernigerode.] 
C. Othon, né 30 oct. 1837, fils du comte héréditaire Her- 
mann (né 30 sept. 1802, f 24 oct. 1841, succède 16 févr. 
1854 a son grand-père le comte Henrich (né25 déc. 1772, 
t 16 févr. 1854) sous tutelle de son oncle le comte 
Botho (v. plus bas). 

Soeur. 
Ctesse Eleonore, née 20 févr. 1835. 

Mère. 
Ctesse Emma- Louise - Sophie-Victoire-Henriette-Adélaïde- 
Charlotte, née 11 juillet 1811, fille de feu Albert comte 
d'Erbach-Furstenau , mariée 22 août 1833 au comte 
héréd. Hermann; veuve 24 oct. 1841. 
92me année. ■ — [Imprimé 6 juillet 1854.] 20 



246 m. p. Stolberg. 

Oncles et tante. 

1. C. Boilio, né 4 mai 1805, marié 15 août 1843 a la 
Ctesse ^c/É^/aïde-Ciiarlotte-Victoire, née 10 janvier 1822, tille 

de feu Albert comte d"Erbach-Furstenau. 

2. Ctesse Caroline, née 16 déc. 1806, mariée 11 mai 1828 à 
Henri LXIII prince de Keuss-Koestritz ; veuve 27 sept. 1841. 

3. C. Rodolphe, né 29 août 1809, marié 28 oct. 1851 à la 
Ctesse Auguste, née 12 janv. 1823, fille de feu Ferdinand 

comte de Stolberg-Wernigerode. 

Frères et soeurs du grand-père et leurs descendants. 

1. Ctesse Louise, née 24 nov. 1771, mariée 21 déc. 1807 a 
Maurice Haubold de Schoenberg, conseiller int. et an- 
cien premier président au serv. de Prusse. 

2. f Comte Ferdinand, cons. int. act. prussien (né 18 oct. 1775, 
•j- 2(1 mai 1854). Ses enfants: 

1) C. Frédéric, né 17 janv. 1804, lieut. au Sème rég. de 
la landwehr de la garde pruss., marié 16 juin 1835 à la 

Ctesse Charlotte, née 2 déc. 1806, fille de Jean-Henri VI 
comte de Hochberg-Furstenstein. 
Filles : (1) Ctesse /Irtne-Agnès-Louise, née 3 févr. 1837. 

(2) Ctesse J/c/r/e-Agnès-Frédérique, née 18 mars 1838. 

(3) Ctesse Ao/î/i/e-Charlotte-Hélène , née 11 avril ISiO. 

2) Ctesse Hélène, née 8 nov. 1805. 

3) C. Jean, né 6 févr. 1811. 

4) C. François, né 3 juin 1815. 

5)C. Gonthier, né 19 juin 1816; marié 28 oct. 1850 a la 
Ctesse Marie née de Lebbin, 

Enfants : 1) Ctesse Marie, née 28 août 1851. 

2) C. Léonard, né 6 mars 1853. 
6)C. fr^rf^c-Guillaume, né 21 déc. 1817. 

7) Ctesse Auguste, née 12 janv. 1823, mariée 28 oct. 1851 
à Rodolphe Cte de Stolberg-Wernigerode (v. ci-dessus). 

8) C. C/irétien-Frédéric. né 16 juin 1826. 

^. Ctesse Frédérique, née 16 déc. 1776, mar. 11 nov. 1806 a 
Henri-Louis bourgrave de Dohna-Condehnen (né 22 oct. 
1772); veuve 9 déc. 1833. [Herrnkuth.] 
4. t C.Constantin (né 25 sept. 1771», f 19 août 1817). Sa veuvo : 
Ctesse £'rnes«/«e-Philippine-Frédérique-Caroline, née 23 juin 
1786, fille du baron de Reck, ancien ministre de la ju- 
stice; mariée 30 sept. 1804. 

Enfants: 1) C. Guillaume, né 13 mai 1807, major au Sème 
rég. des cuirassiers prussiens: Grand- duc Nicolas de 
Russie; marié 11 nov. 1835 à la 



ni. P, Stolberg. 247 

Ctesse Elisabeth, n^e 28 nov. 1817, fille de feu Auguste 
comte de Stolberg-Rossla. [Jannoicitz en Silésie.] 
Enfants : (1) Ctesse Marianne, ne'e 6 sept. 1836. 

(2) Ctesse Luitgarde, ne'e 30 août 18-38. 

(3) Ctesse Marie, ne'e 24 mai 1840. 

(4) Ctesse Agnès, née 21 mai 1842. 

(5) C. Constantin, né 8 oct. 1843. 

(6) C. Charles, né 18 août 1845. 

(7) C Avguste, ne' 2.' mai 1847. 

(8) C. Ernest, né 26 janv. 1849. 

2) Ctesse Marie, née 26 mars 1813, mar. 2 mai 1839 à 

Albert-Hermann-Alcxandre comte de Sclilieffen, cons. 

int. de leg. et cons. rapporteur au ministère des aff. 

étrang. de Prusse. 

5. •{• C. Antoine, grand-chamb. du roi de Prusse, ministre d'état 

et de la maison du roi, lieut.-grén. au serv. de Prusse (né 23 

oct. 17S.5, t 11 fc'vr. 1854). Sa veuve: 
Ctesse ZoM/îe-Thérèse-Charlotte-Frédériquc-Caroline , née 

16 oct. 1787, fille du baron de Reck [Kreppelhof près 

de Landshout en Silésie]; mariée 12 juin 1809. 

Enfants: 1) C. Everard, né 11 mars 1810, major au 1er ban 
de la landwehr, 7e rég. 2e bataill., mar. 26 mai 1842 à la 

Pr, J/ar/e-Wilhelmine-Jeanne, née 24 juin 1822, fille de 
feu Henri LX prince de Eeuss-Schleiz-Koestritz et de 
la Pr. Dorothée de Schoenaich-Carolath. 

2) t c. Conrad Cné 9 juin 1811, t 31 août 1851). Sa veuve : 
Ctesse J/oWan«e-Sophie-Eléonore, née 22 janv. 1821, fille 

de feu Conj'orf-Giesebert de Romberg, colonel pruss et 
d'Amélie née comtesse deDoenhoff; mariée 4 oct. 1838. 
Ses enfants: (1) C. Udo, né 4 mars 1840. 

(2) C. Maximilien, né 26 juin 1843. 

(3) C. Régnard, né 9 févr. 1846. 

(4) C. Etienne, né 27 déc. 1847. 

(5) Ctesse Antonie, née 24 mars 18-50. 

3) Ctesse Jenny, née 3 nov. 1813, mariée 12 juin 1838 a 
Alex, comte de Keller, major (en retraite) au serv. de 
Prusse,grand-mar. de la cour et intend. des châteaux roy. 

4) Ctesse Berthe, née 3 déc. 1816. 

5) Ctesse -4«ne, née 6 sept. 1819, diaconesse dans la 
maison des diaconesses de Berlin. 

6) C. Charlotte, née 27 mars 1821, mariée 24 juillet 1851 
à N, N. de Kleist-Ketzow, prés, de la prov. du Rhia. 

20* 



248 m. P, Stolberg. 

7) C. Bolco, né 1er janv. 1823, lieut. en prem. au régim. 
des gardes du corps de Prusse. 

8) C. Théodore, né 5 juin 1827, lieut au régim. des g:ardes 
du corps de Prusse. 

n. Ligne principale de Stolberg. 
1) Maison de Stolberg - Stolberg. 

[Luth. — Rés. : Stolberg. — V. ledit, de 1848, p. 272.] 
Q,. Alfred, né 23 nov. 1820, suce, à son père le comte Jo- 

sepA-Chrétien-Ernest-Louis (né 21 juin 1771, f 27 déc. 

1839); marié 15 juin 1848 à la 
Pr, Auguste- kmé\iG-là^, née 21 juillet 1824, fille de feu 

George-Frédéric-Henri prince de Waldeck et Pyrmont. 
Fils: 1. C. Wolfgang-GQor^Q, C. héréd., né 15 avril 1849. 

2. C. ToZra/A-Élinger, né 9 nov. 1852. 

3. C. i7enn-Ottomar, né 6 mars 1854. 

Soeurs. 

1. Ctesse Mathilde, née 23 mai 1822. 

2. Ctesse Elisabeth, née 28 oct. 1825. 

3. Ctesse J/arJe-Agnès, née 14 oct. 1832. 

4. Ctesse Louise, née 15 déc. 1835. 

Mère. 
Ctesse ZoMîse-Auguste-Henriette, née 13 janv. 1799, fille de 
feu Frédéric-Charles-Auguste- Alexandre-Henri comte hé- 
réditaire de Stolberg- Stolberg, frère aîné de feu son 
époux : mariée 1er juillet 1819 au comte Joseph-Chrétien- 
Ernest-Louis ; veuve 27 déc. 1839. 
Oncle. 
-}■ Comte héréd. Frédéric- Charles-Aug.-Alex.-Henri. Sa veuve : 
Ctesse ^enm/?e- Sophie-Ernest.- Thérèse, née 1er mars 1784, 
fille de Guillaume comte de Jett; mariée 22 mars 1804, 
veuve 23 déc. 1805 ; remariée au baron Rezer d'Amberg. 
Fille du prem. mariage du comte Frédéric avec Marianne-Diete- 

rique née comtesse de la Mark (f 11 juin 1814): 
Ctesse ioMise-Auguste-Henriette (v. ci-dessus). 

Grand - oncle. 

•j- Comte George (né 14 juillet 1750, f 20 févr. 1830). Son fils: 

C.Eermann, né 10 juillet 1795, lieut. en prem. au service 

d'Autriche, possess. de la seign. de Raecklewitz en Lusace. 

Frère du bisaïeul. 

f Comte Chrétien-Gonthier (f 22 juin 1765). Sou fils : 



III. p. Stolberg. 249 

■f- Comte Frédéric-Léopold (né 7 nov. 1750, t 5 déc. 1819). 

Ses enfants (catholiques), 
a> du 1er mariage, avec Heuriette-Eléon.-Agnis, fille d'Adam-Levin 
de Witzleben (née 9 cet. 1761, mar. 11 juin 1782, -{- 15 nov. 1788): 

1. t C. Chrétien-Ernest (né 30 juillet 1783, feldmaréchal-lieut. au 
serv. d'Autr. , f ^2 mai 1846). Ses enfants : 

1) Ctesse Jgrnès-JIarie-Anne-Cathérine, née 1er sept. 1819. 

2) C. Gustave -6'o//^/((Vr- Chre'tien-Weichardt-Etienne, né 
22 nov. 1820, major au rég. des uhlans autrich. no. 7: 
Archiduc Charles-Louis. 

3) Ctesse Gizèle-SoTphie , née 7 mai 1824, mariée 24 août 

1847 à Auguste-Alexandre comte de Sylva -Tarouca, 
chamb. imp.-roy. et capit. de cav., en retraite. 

4) Ctesse (j«6rie//e-Eléonore- Joséphine, née 26 août 1827, 
DdlCr., mariée 14 avril 1846 à Maurice comte de Saint- 
Génois, baron d'Anneaucourt, chamb. imp.-roy. et secr. 
de régence. 

2. C. ^ndré-Othon-Henning, né 6 nov. 1786, cons. int. act. 
au serv. de Hanovre, possesseur des terres de Luderode, 
Nieuhagen et Soeder dans la prov. hanovrienuedeHildes- 
heim; mar. 1° 18 sept. 1817 à Philippine née comtesse de 
Brabeck (née 12 aoiit 1796, j 21 déc. 1821); 2° 26 juillet 
1823 a Anne née comtesse de Hompesch (née 25 oct. 
1802, t 4 juin 1833), et 3' 17 mai 1836 à la 

Ctesse Marie-/«Z/e, née Ctesse de Gallenberg, née 14juinlS0S. 
Filles du second lit: 1) Ctesse J/f/r(e-Sophie-Françoise, née 28 
avril 1824, mar. 18 août 1846 a Joseph-Gotthardt comte 
de Schaffgotsch, chamb. au serv. de Prusse. 

2) Ctesse Maïie-Jsabelle, née 17 août 1825, mariée 18 nov. 

1848 a Guillaume baron de Morsey de Krebsbourg. 

3) Ctesse '^ïarie- Elise, née 12 déc. 1826, mariée 15 mai 
1851 a Victor comte de Robiano. 

4) Ctesse Marie-^grjîès, née 30 mai 1828. 

5) Ctesse Marie-/«/;>, née 31 août 1829. 

6) Ctesse Mfirie-Adolphine, l . . ■ ■ jggo 

7) Ctesse Marie-rM-è«e, S "^^^ * -""'^ 

Filles du 3o lit: 8) Ctesse Zfenne«e-Julie-Anne-Marie, née 
1er mai 1837. 

9) Ctesse Marie-^lHM?, née 5 juin 1841. 

10) Ctesse Marie- 5er</!rt, née 21 juin 1845 

11) Ctesse Marie-i'/nma, née 11 nov. 1849. 

3. Ctesse Äenm^e-Louise-Julienne, née 20 févr. 1788,DdICr., 



250 m. p. Stolberg-. 

veuve 28 mai 1813 de Charles baron de Hardenberg-, 

marie'e 5 avril 1812; 1ère grande- maîtresse de feu Cuné- 

gonde princesse de Saxe, 
b) Enfants du 2d mariage avec Sophie-Charl. -Eleonore ni^e comtessp 

de Redern (née 4 nov. 1765, mar. 15 févr. 1790, t 8 janv. 1842) ; 
4.C. Jean-Pierre- Cr/JMS, né 27 juillet 1797, possesseur de 

la terre deBrauna près de Camenz au royaume de Saxe; 

marié 9 mai 1829 à la 
Cteste J/ar/e-Sophie-Clénicntine-Huberte née baronne de 

Loë de la maison de Wissen, née 26 mai 1804. 

Enfants: 1) C. ^;/?-ed-Frédéric-Léopold-Nicolas-Jules, né 
18 nov. 1835. 

2) Ctesse 5oj5/i?'e-Alexandrine-Henriette-Pauline-Marie, née 
20 mars 1837. 

3) Ctesse Clémentine- Auguste-^?e:ra«drme-Marie-Louise, 
née 2 févr. 1840. 

4) Ctesse /tfZîe-Louise-Marie-Anne, née 3 janv. 1842. 

5) Ctesse Elisab.-Hérene-Marie-Thérèse, née 28 sept. 1843. 
6^ Ctesse Marie-Agnès-Pauline-Ludovique-Bénédicte, née 

26 janvier 1849. 
7) Ctesse Marie- Jîzn^-Hélène- Sophie-Clémentine, née 11 
juillet 1851. 

5. t François - Frédéric - L é o p o 1 d (né 24 févr. 1709, f 9 août 
1810); marié l,''i sept.1838 àClirétieniie née comtesse do Sternberg- 
Manderscheid (née 28 mars 1798, f 21 déc. 1841»). Son fils: 

C. François-Joseph-Fréd.-Léopold-Charles, né 19 déc. 1840. 

6. C. Bernard- Jose])h, né 30 avril 1803, possesseur de la 
terre de Schoenwitz près de Schurgast enSilésie; marié 
8 janvier 1833 a la 

Ctesse Agnès, née Ctesse de Séherr-Thoss, née8jnill. 1809. 
Enfants: 1) Ctesse .4cr«ès-Charlotte-Ernestine-Marie-Thé- 

rèse, née 30 oct. 1833. 
2) Ctesse j¥ane-Sophie-Léopoldine-Ferdinan de- Jeannette, 

née 25 avi-il 1835. 
o)C. Fré'd^nc- Leopold -Jean -Henri -Etienne-Marie, né 

24 déc. 1836. 

4) C. Äej'«rtrd-Louis-Ern.-George-Michel, né 26 sept. 1838. 

5) C. .4f7«»er<- Anseime-Martin-Clément-Hubert-Marie, né 
5 janv. 1840. 

6) Ctesse Marie-Thérèse-Huberte-Eléon., née 13 avril 1843. 

7) C. Gonthier-Ernest-ZeopoZd-François-Ignace-Marie , né 
7 févr. 1845. 



m. p. Stolberg. — Toerring-Gutenzell. 251 

7.C. Joseph' Théodore, né 12 août 1804-, possesseur de la 
terre de Westheim dans la Westphalie prussienne, cer- 
cle de Buhren; marie' 1^ 17 oct. 1838 à Marie - r/i^èsé-, 
fille de François comte de Spée ; veuf 1er février 1850; 
2° 25 fe'vrier 1851 a la 

Ctesse rarö//«e-Marie-Albertlne née comtesse de Eobiano, 
née 24 déc. 1826. 

Knfaiits da 1er lit: 1) Ctesse Sophie-Marie-Huberte , née 
14 uov. 183S. 

2) Ctesse J/f/rie-Jeanne-Huberte, uée 17 juill. 1841. 

3) Ctesse /«^(e-Marie-Huberte, née 3 juin 1844. 
4)C.François-Fréd.-Z,^opoM-Hubert-Marie, né4avrll 1846. 
5) C. François-Isnace-Hubert-Marie, né 13 sept. 184S. 
Fille du 2d lit: 6) Ctesse TA^rè^e- Marie, née 1er avril 1852. 

8. Ctesse Marie -.4mé//e- Pauline- Clémentine, née 12 avril 
1807, mar. 19 .sept. 1826 a Z^OM/5-François-Marie-Joseph 
comte de Robiano de Boi-sbeek. 

9. Ctesse Marie-Z'ör?///»«, née 18 sept. 1810, mar. 1'"' 10 sept. 
1828 a Werner baron Nagel d'Itlingen (f 28 janv. 1832), 
et 2' 2 juin 1838 à Wilderich baron de Kettler. 



2) Maison de Stolberg-Rossla. 

[Luth. — Rés. : Rossla. — V. l'éditioii de 1843, p. 275.] 

Comte CAo/'/es-Martin , né 1er août 1822, succbdeàsonpère 
le comte Jî/gr^/^^e -Frédéric - Botho-Chrétien (né 25 sept. 
1768, t 8 déc. 1846), marié 1er mars 1849 a la 

Ctesse Bertha, née 27 déc. 1824, fille de feu Charles comte 
de Solms-Roedelheim d"Assenheim. 

Fils : C. héréd. 5o<Äo- Auguste-Charles , né 12 juillet 1850. 
Soeur. 

Ctesse Elisabeth, née 28 nov.1817, mar. 11 nov. 1835 à Guil- 
laume comte de Stolberg-Wernigerodc (v. ci-dessus.) 



Toerring ■ Gutenzeli. 

[Cath. — Rés.: Munich. — V. l'édit. de 1848, p. 275.] 
C. J/(;/.r/m?7/en - Auguste , né 21 avril 1780, chamb. du roi 
de Bavière, cons. héréd. de la ccui-onne et membre de 
la 1ère chambre du roy. de Bavière et de celle du roy. de 
Wurtemberg; veuf 13 déc. 1847 de Caroline Ctesse de 
Toerring-Seefeld (née 16 mars 1824, mariée 18 déc. 1844). 



252 m. p. ToerriDg-G, — Waldbott-B. — Wallmoden-G. 

Soeurs. 

l.CtesneElisabeih-Avignste, née29 avi-itl781, chanoiuesse du 
chap. de Ste-Anne de Munich et DdP. de la reine de 
Bavière; mariée 10 mai 1804 à Cajetan comte de Sandi- 
zell, grand - maître de la cour du roi et membre héréd. 
de la 1ère chambre de Bavière. 

2. Ctesse Byacinthe-Auguste, ne'e 27 avril 1785, chanoinesse 
honoraire de Ste-Anne de Munich. 



Waldbott - Bassenbeim. 

[Cath. — Rés. : Buxheim près de Memmingen en Bavière. — 
y. l'édition de 1848, p. 'J76.] 

Comte Hugues-Fhi\iY)\>e, né 30 juin 1820, comte de Wald- 
bott-Bassenheim, comte de Buxheim et Heggbach, bur- 
grave de Winterrieden, seigneur de Bassenheim, de Crans- 
berg, de Reiffenberg et Ellmansweiler , membre héréd. 
de la 1ère chambre du roy. de Bavière, membre héréd. 
de la chambre des seigneurs du royaume de Wurtemberg 
et de la 1ère chambre de Nassau etc. , suce. 6 mai 1830 
à son père Frédéric-Charles ; marié 27 févr. 1843 à la 

Pr. C''iro?/»e-Antoinette-Wilhelniine-Frédérique, née 19 août 
1824, fille de Louis prince d'Oettingen-Wallersteiu. 

Fils : C. Frédérie-Louis-Henri-Hugues, né 19 juill. 1844. 
Soeur. 

Ctesse /saof?/é-Félicité-Philippine, née 30 oct. 1817, mariée 
14 mai 1S35 à Maximilien- Joseph comte de Lerchenfeld- 
Koefering, chamb. et envoyé extr, et min.pl. du roi de 
Bavière près la cour de Vienne. 
Mère. 

Ctesse Charlotte née baronne de Wamboldt d'Umstadt, née 
17 août 1793, DdlCr. ; mariée 1° 9 févr. 1809 au comte 
i^r^^^Wc-Charles-Rodolphe (né 10 août 1779); veuve 6 mai 
1830 ; 2° 22 févr. 1833 au baron de Brandenstein, cham- 
bellan et major au serv. de Bavière à la suite. 

Wallmoden- Gimborn. 

[Evang. — Voir l'édition de 1848, p. 277.] 
C. ZoMÙ-George-Thédel , né 6 févr. 1769, général de cav. 
en retraite et conseiller int. au serv. d'Auti-iche , pro- 
priétaire du rég. des cuir, autrich. no. 6. [Vienne.] 



in. p. Wallmoden-Gimborn. — VTurmbrand. 253 

Frère et soeur. 

1. Ctesse Georgine, née 1er janv. 1770, mar. 1° 4 sept. 1791 
ä Charles - Auguste baron de Liechtenstein (divorcée); 
2" . . août 1795 à Frédéric comte d'Arnim , chamb. du 
roi de Prusse et major [j 31 janv. 1812]; 3° en 1824 au 
marquis le Marchant-de-Charmont. [Tanry.] 

2. C. C/jaW*-Ä-Aug. -Louis, né 4 janv. 1792, fe Ulm. -lient, au 
serv. d'Autriche, cons. int., commandant du 7ème corps 
d'armée et propriétaire du rég. des uhlans no. 5; sei- 
gneur de Heinde et de Listringen dans le royaume de 
Hanovre; marié 15 juill. 1833 a la 

Ctesse Caroline-Zo^, née 3 sept. 1810, DdlCr. et DdP., fille 
de Philippe comte de Grunne-Pinchart. 



Wurmbrand. 

[Cath. — Voir l'édition de 1848, p. 278.] 

Ligne aînée, autrichienne. 
Comte Ferdinand, baron de Steyersberg, Stickelberg. Rei- 
tenau et Neuhaus, né 23 juin 1835, fils du comte Ernest 
(né 12 mars 1804, j 9 déc. 1846); succède a son grand- 
père le cons. int. act. imp.-roy. comte Henri-Gundaccar 
(né 30 mai 1762, f 21 avril 1847); sous tutelle. 
Frères et soeurs. 

1. C. Hermann, né 27 juin 1836. 

2. C. Ernest, né 4 févr. 1838. 

3. Ctesse Adélaïde, née 21 oct. 1840. 

4. C. Ehrenreich, né 27 oct. 1842. 

5. Ctesse Rosa, née 28 mars 1844. 

Mère. 

Ctesse fiosrt née Ctesse Teleky. née 18 oct. 1818, mariée 1° au 

comte Ernest 25 sept. 1834, veuve 9 déc. 1846; mariée 

2" 1er nov. 1851 a Frédéric comte de Solms - Baruth, 

lieut. dans la cav. de la landwehr de la garde prussienne. 

Oncles et tantes. 

a) Filles du 1er mariage du grand-père le comte Ilenri-Gundaccar 
avec Joséphine née baronne de Ledebur-WicUeln (t I6juinl800): 

1. Ctesse Fra«ço/se- de- Paule, née 2 janv. 1797, DdlCr. et 
DdP., mar. 18 mars 1824 a Louis comte de Széchényi, 
chamb. et conseiller int. de l'empereur d'Autriche. 



254 III. P. Wurmbrand. 

2. Ctesse Wilhelmine, née 24 juin 1799, DdlCr. et DdP., mar. 
9jnill.l827 à Louis comte de Praschma, cliamb. de l'em- 
pereur d'Autriche et capit. de cav. ; veuve 18 août 1830. 

3. Ctesse Sidonie, née 2 juin 1800, mariée 20 févr. 1827 à 
Antoine comte de Fuchs , chamb. de l'empereur d'Autr. 
et g:rand- maître héréd. des fourrages en Autriche au- 
dessus et au-dessous de l'Ens. 

b) Enfants du 2d mariage du grand-ptre avec Sidonie née ba- 
ronne de Ledebur-Wicheln (f 28 avril 1833): 

4. Ctesse Aloïse, née 18 janv. 1802, DdlCr. et DdP., mariée 
17 juin 18-26 à Othon comte de Funfkirchen, chamb. autr. 

5. C Guillaume, né 5 sept. 1806, chamb. autr., possess. des 
seign.de Liblin, Swina en Bohème, marié 16 nov. 1834 a la 

Ctesse Berthe née comtesse de Nostitz-Rieneck, née 3 jan- 
vier 1816. 
Enfants: 1) C. Helmwig, né 1.5 août 1837. 

2) C. Hugues, né 21 avril 1839. 

3) C. Léon, né 12 sept. 1840. 
4)C. Otfion. né 29 mai 1842. 

5) Ctesse Bertha, née 26 mai 1846 

6) Ctesse Wilhelmine, née 6 févr. 1848. 

7) C. Erweiii, né 26 sept. 1849. 
8)C. Robert, né 22 juillet 1851. 

6. C. Ferdinand, né 15 oct. 1807, possesseur delà seign, 
d'Ankensteiu en Styrie, cons. int. et chamb. autr., grand- 
maître de l'archiduc François -Chai-les et colonel en re- 
traite; marié l'' 18 oct, 1833 à Aloïse née comtesse 
Széchénvi, née 21 août 1807; veuf 3 mars 1842; marié 
2° 16 juUlet 1846 a la 

Ctesse Alerandrine née Ctesse Amadé, née 8 juill. 1816, DdlCr. 
et DdP. de l'impératrice Elisabeth d'Autriche. 
Enfants: 1) C. Henri, né 5 déc. 1834, lient, en preni. au 
rég. des uhlans autr. no. 7: Archiduc Charles-Louis. 

2) C. Loitis, né 2 févr. 1836, lient, au rég. des cuirassiers 
autrichiens no. 5: Empereur Nicolas de Russie. 

3) C. Oundaccar, né 9 mai 1838. 

4) Ctesse Françoise, née 6 oct. 1839. 

7. C. Henri, né 30 sept. 1819, major an rég. des uhlans 
autr. no. 5: Comte "W^allmoden. 



NECROLOGE. 

Décès survenus depuis IVclition de 1854 dans 
les familles énume'rées dans l'almanach. 



1ère Partie. 

Page. 

2 Anhalt-Dessau. Voir Schwarzboiirg-Rudolstadt. 

16 Espagne. 8 janv. 1854: Princesse née 5 janv. 

1854, fille de la reiue. 

28 Hesse-Honibourg. Voir Schwarzbourg-Rudolstadt. 

44 Pape et Cardinaux. Cardinaux- évéques. 12 mai 1854: 
Louis Lambruschini, né a Gênes 16 mai 1776, de 
la congrégation du clergé régulier de St-Paul 
(Barnabites) ; 11 juin 1847, évGque de Porto. Sta- 
Rufina et Civitavecchia, second doyen du sacré col- 
lège, préfet de la congrégation des rits, grand- 
prieur de l'ordre de St-Jean de Jérusalem, gr. -chan- 
celier des ordres du pape; nommé .30 sept. 1831. 

47 lilcm. Cardivaux-préires. 15 juin 1854: Raphaël Fw- 
vari, né à Rome 23 janvier 1787, préfet de la con- 
grégation des études; réservé in petto 21 déc. 1846, 
préconisé 30 sept. 1850. 

49 Parme. Plaisanee etc. 27 mars 1854: Duc Ferdinand- 
C/jaWfs-///- Joseph-Maria-Vittorio-Balthasar de Bour- 
bon, infant d"Espagne, né 14 janv. 1823, duc de 
Parme, de Plaisance etc., suce, h son père le duc 
Charles U d'après l'acte d'abdication du 14 mars 
1849 et prend les rênes du gouvernement 27 aoûtl849. 



256 Nécrologe. 

Page. 
51 Portugal. 15 nov. 1853: Reiue donna Maria II da 
Gloria, née 4 avril 1819 , reine de Portugal et des 
Algarves par l'abdication de son père Don Pedro 1er 
empereur du Bre'sil, 2 mai 1826; fait son entre'e à 
Lisbonne 23 sept. 1833; veuve 28 mars 1835 d'Au- 
guste duc de Leuchtenberg; remariée 9 avril 1836 
a Ferdinand roi de Portugal, prince de Saxe- Co- 
bourg et Gotha. 

57 Reuss-Schleiz. 19 juin 1854: Pr. Henri-LXII, né 31 
mai 1785, prince régn. de Schleiz et prince aîné de 
toute la maison, suce, a son père le Pr. Henri XLII 
17 avril 1818 dans la régence de la seigneurie de 
Schleiz et dans la co-régence de la seigneurie de 
Gera et Saalbourg par moitié; et d'après l'acte de 
cession du 1er oct. 1848 du dernier Pr. Henri LXXII 
de Lobenstein et Ebersdorf, dans le gouvernement 
de Lobenstein et Ebersdorf. 

63 Sardaigne. 28 juin 1854: Pr, Charles- Albert-Ferdi- 
nand-Marie-Eugène, duc de Chablais , né 2 juin 
1851, fils du roi. 

70 Saxe-Cobourg-Gotha, V. Portugal. 

71 ScUwarzbourg-Sondershauseii. 11 janv. 1854: Pr. Wil- 

helmine-Frédérique-C«7oZ!«e, née 21 janv. 1774, fille 
de Frédéric-Charles, Pr. de Schw.-Rudolstadt, veuve 
22 avril 1837 du Pr. Günther et mère du Pr. rég- 
nant de Schwarzb. -Sondershausen. 

72 Schwarzbourg-Rudolstadt. 12 juin 1854: Pr. Amélie-^«- 

gu$te, née 18 août 1793, mar. 15 avril 1816 au Pr. 
régn. de Schwarzbourg-Rudolst., fille de feu Frédé- 
ric Pr. héréd. d'Anhalt- Dessau. 

— Idem. 20 juin 1854: Pr. CaroZ/ne-Louise, née 26 août 
1771, fille de feu Frédéi-ic-Louis, landgrave de Hesse- 
Hombourg, veuve 28 avril 1807 du Pr. Louis-Fré- 
déric de S.-R., mère du Pr. régn. de Schwarzbourg- 
Rudolstadt. 

r^ Idem. V. Schwarzbourg-Sondershausen, 



Nécrologe. Ö5? 

Page. 

73 Suède et Xorwéçc. 13 mars 1854: Charles-Oscar- Gml- 
laume-Frédëric. Pr. héréd., duc de Sudermannland, 
né 14 déc. 1852, fils du Pr, CAaWes-Louis-Eugène, 
prince-royal, duc de Scanie. 



Il^rae Partie. 
90 Bentlieim-Bentlieiin. 30 mars 1854 : Pr. Charles-Everxyn, 
né 10 avril 1816, frère d'^Zexfs-Frédéric Pr. de B.-B. 

99 Colnnna-Paliano. . . . 1854: D. Catherine, mariée à 
Jean -Marie, comte délia Porta, tante de Jean- 
André Pr. Colonna-Doria. 

101 Colonna di Sciarra. (BarlDcrini-Colonna.) 8 nov. 1853: 
i^rawçaj's-Maria, Prince de Palestrina, né 5 nov. 
1772, capitaine-comm. en chef de la garde noble de 
Sa Sainteté, chef de la maison Barberini-Colonna. 

103 Corsini. 13 déc. 1853 : Don Amerigo, né 6 avril 1835, 
fils de D. André, duc de Casigliano. 

109 Estcriîâzy de Galâniha. 17 nov. 1853: Pr. Sarah-Fré- 
dérique-Caroline, née 12 août 1822, mariée 8 févr. 
1842 au Pr. Nicolas, fille de George- Child-Villiers 
Earl of Jersey. 

130 Koliary. 17 janv. 1854: Pr. Mane-Antoinette, née 31 
mars 1771, DdP., fille de George-Chrétien, comte 
de Waldstein- Wartenberg de Leitomischl, veuve 27 
juin 1826 du Pr. François-Joseph K. 

140 Looz et Corswareni. 11 mai 1854 : Pr. Amour, née 16 
juin 1782, tante du duc Charles de Looz et C. 

143 Lynar. 13 avril 1854: C. ErneftOttocar, né 1er janv. 
1824, 1er secr. de lég. à l'ambass. de Prusse à Paris, 
fils du Pr. Koch-0//iO7i. 

145 Metteriiich-T\'iiinel)onrg. 3 mars 1854 : Pr. Mlanie-Ma- 
rie-Antoinette, née 28 janv. 1805, DdP., mariée 30 
janv. 1831 à Clément Pr. M.-W., fille de feu Fran- 
çois comte de Zichy-Ferraris. 



258 Nécrologe. 

Page. 

146 ]>îontmoreucy. 18 déc. 1853: Anne-Marie-Chrétien-Ca- 
stoii de M., Pr. de Montmorency, et Pr. de Robecq, 
Grand d'Espagne de 1ère cl., né 4 mai 1801, capit. 
de cavalerie. 

156 Porcia. 16 sept. 1853 : Pr. Thérèse, née comtesse de 

Porcia, DdlCr. et DdP., veuve 20 avril 1835 à'Al- 
plionse-Gahrléi Pr. de Porcia. 

157 Puckler-Muskaii. 8 mai 1854: Pr. Lucie-Auue-Wilhel- 

mine, née 9 avril 1776, fille de feu Charles-Aug. Pr. 
de Hardenberg, mariée 9 oct. 1817 à Hermann Pr. 
Puckler-M. (divorcée 20 mars 1826). 

— Idem. 8 mars 1850: Ctesse CUmentme - C,\xné^onâ%- 

Charl.-Olympie-Louise, née 5 juin 1770, fille héri- 
tière du comte Hermann de Callenberg, mariée 27 
déc. 1784 au comte de Puckler, père du prince actuel, 
séparée 1799 ; veuve 21 nov. 1816 de Cnrt comte de 
Seydewitz, gén. -major au serv. de Bavière, mère du 
Pr. Hermann. 

— Idem. 29 déc. 1852 : Ctesse Low/Äe-Isabelle, née baronne 

de Constant- Rebecque, mariée 29 mai 1833 à Syl- 
îJîMS-Guillaume-Charles-Henri comte de Puckler. 

162 Roliaii-Chabot. . . . 1854: Anne- Louise -Emma -Zoé- 
Clémentine de Rohan-Chabot, née 21 janv. 1800, 
mariée . . . jauv. 1822 à Josepli comte d'E&tourmel. 

175 Sayii-WHtgenstein (ligne spéciale de Louisbourg) 

Ctesse ^«me-Hélène-Charlotte, née 18 janv. 1776, 
mariée au comte de Chauvigny, fille du comte 
George-Ernest, grand- oncle de Louis Pr. de S.-W. 

182 Solms-Laubach (branche de Roedelheim et Assenheim). 

10 nov. 1852: Cte /'rar?ço7S-Frédéric-Charles, né 27 

avril 1796, oncle de Maximilien comte de S. -L.de la 

ligne infér. de Barutli. 
184 Strozzi. 21 janv. 1854: Pr. Marianne, née 7 août 1829, 

soeur de Ferdinand Pr. Strozzi. 

— Idem. 1er janv. 1852 : Pr. Emile, né 24 oct. 1775, oncle 

du Pr. Ferdinand. 



Nécrologe. 259 

Page 

190 Trauttmaiisdorir. 22 nov. 1853: Ctesse Unrie-Gabrielle, 
née 19 févr. 1776, DdICr. et DdP., veuve 29 juillet 
1831 de François-Ant. comte Desfours de Mont et 
Atliienville, tante de Ferdinand Pr. Trauttmausdorflf. 



Illeme Partie. 

207 Fuffçer (ligne de Raimond). 8 juin 1853 : C. Gustave- 

Jacques Ig-nace-Raimond , né 10 nov. 1852, fils du 
comte Raimond. 

208 Idem (Hans-Fugger -Gloett). 15 juin 1854: C. Thé- 

rèse, née 2 janv. 1839, fille du comte Fidèle- 
Ferdinand. 
211 Goertz. 31 janv. 1854: C. Charles-JworMSfe-Hermann- 
Louis-Maurice , comte héréd., né 2 avril 1849 , fils 
du comte Charles-Henri, comte de Schlitz , nommé 
de Goertz. 

216 Koeiiigse£,2;-Aulendorf. 9 avril 1854: Ctesse Frédérique, 

née 6 juin 1799, mariée à Hermann comte de Loca- 
telli , fille du C. François-Xavier, grand-oncle du 
comte régn. de Koenigsegg-Aulendorf. 

217 Liuaiiçe -Xeudenau (ci -devant Heidesheim). 27 avril 

1854: Ctesse Charlotte-Catherine, née 10 janv. 1778, 
DdP. de S. M. la reine de Bavière, veuve 5 nov. 
1828 du Cte d'Eckardt, cons. int. et lient. -géu. au 
serv. de Bavière, soeur consanguine du C. Auguste- 
Clément de L.-N. 

220 Orîeiiboiirg. 31 janv. 1854: Ctesse Sophie-Marie- FJVM- 
77iine, née 16 nov. 1784, mariée 21 juin 1802 à Leo- 
pold - Ernest comte de Tauffkirchen de Kleeberg, 
ancien gén.-major au serv. de Bavière, tante du Cte 
François d'Ortenbourg. 

223 riatPn de Hallermund 1854: Ctesse Anne-Frédé- 

r/V/we- Sabine, née 11 janv. 1789, mariée à Chrétien- 
Frédéric de Triller, cons. de justice et directeur des 
postes de Schleswig, fille du comte Henri-Louis- 
Joachim, oncle de George comte de PI. d. H. 



260 Kécrologe. 

Page. 

2-30 Sclioenborn-Biichhem. 24 avril 1854: Comte Charlés- 
Edouard, né 2 mai 1803, cons. int. et chamb. imp.- 
roy., chef de la maison. 

232 Schoenbonrç-Glaucbau. 16 août 1853: Ctesse Marie-Wil- 
helmine, née baronne Mac-Neven ô Kelly, née 27 
juin 1783, veuve 9 déc. 1817 du comte Albert, oncle 
de Henri comte de Schoenb.-Glauchau. 

235 Stolbera;-V»'eriii2;ernde. 16 févr. 1854: Comte Henrich, né 

25 déc. 1772, chef de la maison St.-W. 

236 Idem. 20 mai 1854: Comte Ferdinand, né 18 oct. 1775, 

cous. int. act. au sei-v. de Prusse , frère du comte 
Henrich (voir ci-dessus). 

237 Idem. 11 févr. 1854: Comte Antoine, né 23 oct. 1785, 

grand-chambellan du roi de Prusse, ministre d'état 
et de la maison du roi, lient. -gén. etc. etc., frère 
du comte Henrich (voir ci-dessus). 



Epoques 

de succession des Souverains européens et originaires d'Europe, 
act'irlîemciit régnants. 



Souverains. 



Epoques 
la succession 



de l'avènement 
au trône. 



1. Le Pr. de Lippe-Schaumbonrg 
(déel.maj. 18 avril 1807) . . 

2. Le ducde Saxe-Meiningen , 

3. Le Pr. de Schw.-Rudolstadt 
(se décl. maj. 6 nov. 181 1) 

4. Le roi de Wurtemberg . . 

5. Le grand -duc de Meeklen- 
boiirg-Strélitz 

6. Le duc d'Anhalt-Dessau 

7. Le grand-duc de Toscane . 

8. L'empereur de Russie . . 

9. Le roi Ferdinand II des Deux- 
Siciles 

10. L'empereur du Brésil 

11. Le duc de Brunswick 

12. Le roi des Belges . . 

13. Le roi de la Grèce 

14. La reine d'Espagne . 

15. Le duc d'Anhalt-Bernbourg 

16. Le prince de Schwarzbourg- 
Soudershausen . . . , ' 

17. Le prince de Liechtenstein 

18. Le roi de Saxe 

19. Le prince de Reuss-Greiz , 

20. L^i reine de la Gr.-Bretague 

21. L'empereur de Turquie 

22. Le duc de Nassau 

23. Le roi de Prusse . . 



1787 ISfévr. 
1803 24déc. 

1807 28 avril 
1816 30 cet. 

1816 6nov. 

1817 9 août 

1824 18juin 

1825 lerdéc. 

1830 8nov. 

1831 7 avril 
1831 25 avril 

1831 21juillet 

1832 5 oct. 

1833 29 sept. 

1834 24 mars 

1835 19 août 

1836 20 avril 
1836 6jnin 

1836 31 oct. 

1837 20juin 
1839 lerjuiU. 

1839 20 août 

1840 7 juin 



92me année. — [imprimé 7 juillet 1854.] 



262 Epoques de succession des Souv. europ. et originaires d'Europe. 



ouverains. 



Epoques 
de la succession 



de l'avènement 
au trône. 



24. Le prince de Monaco . . 


1841 2 cet. 


25. Le grand -duc de Mecklen- 




bourg-Schwérin 


1842 7 mars 


26. Le duc de S.-Cobourg et Gotha 


1844 29janY. 


27. Le roi de Suède .... 


1844 8 mars 


28. Le prince de Waldeck . . 


1845 14 mai 


29, Le duc de Modène . . . 


1846 22janv. 


30. Le pape Pie IX 


1846 16 juin 


31. L'électeur de Hesse . . . 


1847 20nov. 


32. Le roi de Danemark . . . 


1848 20janv. 


33. Le roi de Bavière .... 


1848 20 mars 


34. Le grand-duc de Hesse . . 


1848 16 juin 


35.Lelandgr.deHesse-Hombourg 


1848 7 sept. 


36. L'emper. François-Joseph 1er 




d'Autriche 


1848 2déc. 


37. Le roi des Pays-Bas , . , 


1849 17 mars 


38, Le roi Victor-Emmanuel II de 




Sardaigne 


1849 23 mars 


39. Le prince de Lippe . . . 


1851 lerjanv. 


40. Le roi de Hanovre . , , 


1851 18nov. 


., \Lc grand-duc de Bade , , 
' Ihe prince-régent de Bade 


1852 24 avril 


1852 24 avril 


42. L'empereur des Français Na- 




poléon III 


1852 2déc. 


43. Le grand-duc d'Oldenbourg 


18.53 27févr. 


44. Le grand- duc de S. -Weimar 


1853 8 juillet 


45. Le duc de Saxe-Altenboiu-g 


1853 3 août 


46. Le roi de Portugal . , , 


1853 15nov. 


47. Le duc de Parme .... 


1854 27 mars 


48. Le prince de Reuss-Schleiz 


1854 19 juin 



Souverains 



européens et originaires de l'Europe, actuellement 
rangés d'après leur âge, au 1er juillet 1854 



actuellement régnants, 



Souverains. 



i Kaissance. 
jjonr mois ( 



Age. 



1. Le gr.-duc de Mecklenbourg- 
Strélitz 

2. Le roi de Wurtemberg . . 

3. Le landgr. deHesse-Hombourg 

4. Le prince de Lippe-Schaumb. 

5. Le prince de Monaco . . . 

6. Le prince de Reuss-Schleiz . 

7. Le roi des Belges .... 

8. Le pape Pie IX 

9. Le prince de Schwarzbourg- 
Rudolstadt 

10. Le prince de Reuss-Greiz . 

11. Le duc d'Anhalt-Dessau . . 

12. Le roi de Prusse .... 

13. Le prince de Liechtenstein . 

14. L'empereur de Russie . . . 

15. Le roi de Saxe 

16. Le grand-duc de Toscane . 

17. Le roi de Suède 

18. Le duc de Saxe-Meiningen . 

19. Le prince de Schwarzbourg- 
Sondershausen 

20. L'électeur de Hesse . . . 

21. Le duc d' Anhalt- Bembourg 

22. Le duc de Brunswick . . . 
2-3. Le grand-duc de Hesse . . 
24. L'empereur des Français . . 
2-5. Le roi de Danemark . . . 

26. Le roi des Deux-Siciles . . 

27. Le roi de Bavière .... 



12 août 
27 sept. 
26 avril 
20 déc. 
10 oct, 
•20 oct. 
16 déc. 

13 mai 



1779 74 10 18 



1781 72 
1783171 

1784 69 

1785 fi8 
1789 64 
1790 
1792 



9 3 
2 5 
6 10 
8 20 
8 11 
6 14 
1 17 



6 uov. 1793 60 7 24 

29 juin 1794 60—1 

1er oct. 1794; 59 8 29 

15 oct. 1795 j 58 8 15 

26 mai 1796] 58 1 4 

6 juillet 1796! 57 11 24 

18 mai 1797 j 57 1 12 

3 oct. 17971 56 8 27 



17 déc. 


1800 


53 


6 13 


24 sept. 


1801 


52 


9 e 


20 août 


1802 


51 


10 11 


2 mars 


1805 


49 


3 28 


25 avril 


1806 


48 


2 5 


9 juin 


1806 


48 


— 21 


20 avril 


1808 


46 


2 10 


6 oct. 


1808 


45 


8 25 


12 janvier 18 10 


44 


5 18 


28 nov. 


1811 


42 


7 2 




21' 







264 Les Souverains rangés d'après leur ftge, le 1er juillet 1854. 





Naissance. 


Age. 


Souverains. 


jour mois 


an 


a. ni. j. 


28. Le roi de la Grèce .... 


1er juin 


1815 


39 — 29 


29. Le roi des Pays-Bas . . . 


19 févr. 


1817 


37 4 11 


30. Le duc de Nassau .... 


24 juillet 


1817 


36 11 6 


31. Le duc de S.-Cobourg- et Gotha 


21 juin 


1818 


36—9 


32. Le .orand-duc de S. -Weimar 


24 juin 


1818 


36—6 


33. La relue delà Grande-Bretagne 


24 mai 


1819 


35 1 7 


34 Le roi de Hanovre .... 


27 mai , 


1819 


35 1 4 


35. Le duc de Modène . . . 


1er juin 


1819 


35 — 29 


36. Le roi de Sardaigne . . . 


14 mars 


1820 


34 3 17 


37 Le prince de Lippe , . . 


1er sept. 


1821 


32 10 — 


38. Le grand- duc deMecklenbourg- 








Schwe'rin . 


28 févr. 


1823 


31 4 2 


39. L'empereur de Turquie . . 


20 avril 


1823 


31 2 10 


.. ^Le grand-duc de Bade . . 


15 août 


1824 


30 10 16 


il Le prince-re'gent de Bade . 
41. Lempereur du Brésil . . . 


9 sept. 


18-26 


27 9 21 


2 déc. 


18-^5 


28 6 28 


42. Le duc de Saxe-Altenbourg 


16 sept. 


1826 


27 9 14 


43. Le grand- duc d'Oldenbourg 


S juillet 


1.S27 


26 11 23 


44 L'empereur d'AutricUe . . 


18 août 


1830 


•>3 10 13 


45. La reine d'Espagne . . . 


10 oct. 


18H0 


•23 8 20 


46. Le prince de 'V\\aldeck . . 


14 janvier 1831 


23 5 17 


47. Le roi de Portugal .... 


16 sept. 


1837 


16 9 14 


48. Le duc de Panne .... 


9 juillet 


1848 


5 11 22 



ANNUAIRE DIPLOMATiaUE. 

Contenant : 

la liste (les uiiiiistères 

des principaux États de l'Europe et de 
l'Amérique, 

ainsi que celle 

des agents diplomatiques 

des différents gouvernements. 

Avec 
des notices statistiques. 



Le tout disposé d'après Vordre alphabétique des Etats. 



Signes d'abréviation. 

Amb, ■=: ambassadeur. C. =: consul. 

Acer. = accrédité. Dir. = directeur. 

Att. = attaché. E. e. := envoyé extraordinaire. 

( hamb. ;= chambellan. Min. = ministre. 

Chanc. = chancelier. Min. d'ét. = ministre d'état. 

Ch. d'att'. = chargé d'affaires. M. pi. = ministre plénipoten- 

C. ou Cte := comte. tiaire. 

Cens. = conseiller. MR. := ministre-résident. 

Cons. - gén. ou CG. = consul- Pr. r= prince. 

général. VC. =^ vice-consul. 



Amérique. 

États-Unis de l'Amérique du Nord. 

Gouvernement. 
Président—: Général Franklin Pierce (élu 2 nov. 1852). 
Vice-président — : vacat. 

Secrétaire d'état—: William Marcy (de New- York). 
Secret, d'état adjoint — : Dudley Mann. 
Secret, du trésor — : James Guthrie (Kentucky). 
Secret, adjoint — : Peter G. Washington. 
Secret, de la guerre — : Jefterson Davis (Mississippi). 
Secret, de la marine — : James C. Dohhin (Carol. du Sud). 
Secret, de l'intérieur — : Piobert M. Clelland (Michigan). 
Directeur-ge'u. des postes — : James Campbell (Pensylvanie). 
Avocat-(attorney)- général— : Caleb Cushing (Massachus- 
setts). 

Commandant en chef de l'armée — : le général-major Win-' 

field Scott, de la Virginie. 
Généraux de brigade — : John E. Wool; David E. Twiggs; 

Th. Jesîip, quartier-mestre-général. 
Command. du corps de la marine — : le généraX Henderson. 

Cominandements militaires. 
(Ordre général du 31 octobre 1853.) 
Uépartements. Commandants. Quartiers généraux 

Est le gén.-maj. John E. Wool Baltimore. 

Ouest le gén.-maj. David E. Twiggs St. Louis. 

Texas le gén.-maj. Persifor F.<?n?rtÄ Corpus Christi. 

N.-Méxique le gén. de brig. John Garland Albuquerque. 
Pacifique le gén. de brig. E. A. Hitchcock St. Francisco. 

Commandants d'escadre. 
Commodore John T. Jeu-ton, Océan atlantique. . 

» "Wm. D. Satter, Côtes du Brésil. 

Bladcn Dutany, Océan pacifique. 

Silas H. Stringham, Mer méditerranée. 
E. A. F. Lavatette, Côtes d'Afrique. 
» Matthew C. Ferru, Indes orientales. 

Command. Cadwalader lUnggoM, chef de l'expédition dans 
la mer pacifique du uord, 



Amérique du Nord. 



267 



^ Durée de 
5 I leurs 
§ j fonctions. 



ill'll 



ë 2 •« 



©SU 

Soc 



Durée des 
fonctions. 



.-i 


r-< 


^; 


r^ 


rHrt 


fH r-l r-i 


r^n(M<N(MMr-l(M(M 




l?< CO C<> r-l iH r^pirHr-l ,-i 


- 


- 


- 


- 


M^ 


-<,M,«l'*-*Tt<(N'*lr-lT)<-*T*4 


w 


ïï 


^5 


« ïq 


ît «^ CO <N lO «a ■* •* i-i eo w 


il 

1-H 1-1 


ce 


III 


iff 1- m 


S S § g :;; ::i S g s 

XGOXXœcCXCCOO 



;h 1.1 



"S > .- — "> > '> '> '> >> «^; •£ c S ■> 



z -Na c 



rHr-l,--i-li-ir^(N?5eCTl--<i'Cn5-1ffllM'#(M?1 



' °^ C c = -r . ^'' 



«•-~~ • • ^— i =?ts^-= â^^- 
^lîllllllllll 

■TS 



*P5 



■TS -^ 



.= ^? £ 2 "= = ^ ^ = - ^'& S 2 ° o « '« 



26<? 



Annuaîre diplomatique. — Aniéiiquo du NorJ. 



Durée de 

leurs 
fonctions. 



IM C-ï iM C* C-^ C^ <M I 



g S 2 



■<*'*'^C*»TJHC1irJ'*Tj<Tl<rJ<(M!r)(M(NC<)(MeO 



Jiuve fies 
fonctions. 



(Mi-liOlftC0lO(MO>O00OC0«00î01C0e0CJ 5" 

COS<lC^lMlTOCCCOlO{Ni-ICOMi-l i-HrH ç. 

OCODOCCOOOCOQOOOCCOOGCODOOCOOOODCOQO "^ 

? ça CD <U 3 

j> 3 ^ -^ « r -j: '5 •> -s 3 g s ^ tç 2 ^- 2 ä 

■S, 'a c o ci .2.. :!.;::, .s, g -o t: ts w g C m; fl — 
EÉ 

^ • -^ . . • ^ ^ • • g 

.11--. .fi.ii .-pëiip : 



•.- » -i ^ 5 s s ^ 



:f -H 



-^ H <1 H W O iS 



gg^t^uoê^P^ 



■^ C " "^ « 



Amérique du Xord. 269 

Archevcques catholiques. 
Baltimore — : François Patrice Ketiricl\ 1851. 
Cincinnati — : Jean B. Purcell, 1850. 
St. Francisco (Californie) — : Joseph Alemany , 1853. 
St. Louis (Missouri) — : Pierre Richard Kericl\ 1843. 
New-Orléaus — : Antoine Blanc, 1850. 
New-York — : Jean Hugues, 1850. 
Oregon (ville) — : Franc. Norbert Bîanchet, 1846. 

Cour suprême 
avec l'indication des Cours des cUsiricis qui sont convoquées 
deux fois par an dans chaque Etat. Elles sont présidées 
par un juge de la cour suprême, et un jupre de district 
doit s'y joindre. Cour suprême tient une séance annuelle 
a Washington, laquelle commence le premier lundi du mois 
de décembre. 

Etats dans lesquels le juge 
Tiésidencc. doit présider les cours 

des districts. 



.Tnges. 

Juge sujv'tine. 
Roger B. Taney 

Juges. 
John Mac 



Baltimore 



Lean Cincinnati 



James M. Wayne Savanuah 



John Vairon 

Peter V. Daniel 
Samuel Nelson 

Robert C. Giier 
Benj. Robbins 
Curlis 



Nashville 

Richmond 
Cooperston 

Pittsbourg 

Boston 



Delaware, Maryland, Vir- 
ginie. 

Ohio, Indiana, Illinois, 
Michigan. 

Caroline (nord et sud), 
Géorgie. 

Kentucky, Ténessée, Mis- 
souri. 

Mississippi, Arkansas. 

Vermont, Connecticut, 
New- York. 

New- Jersey, Pensylvanie. 



Maine, New - Hampshire, 
Massachusetts , Rhode- 
Island. 
Alabama, Louisiane, Ken- 
tucky. 

C. CusJiing, avocat-général (Washington). 
Benjamin C. Hoirard, rapporteur (Baltimore). 
William T. Carrol, secrétaire (Washington). 



Johw A. Campbell Mobile 



270 Annuaire diplomatique. — Amérique du Nord. 

La Floride, le Texas, Jowa, le Wisconsin et la Californie ne 
sont encore sous la juridiction d'aucune de ces cours de 
district. Mais il existe pour eux une cour locale de dis- 
trict qui se tient dans l'arrondissemeut de Colombie. 

Corps diplomatique à Washington, et Consuls, 

Argentine (confe'd.) — : M. e. etpl. ; Don Emilie de 

Alvear, secr. de \ég.— Carlos M.Stuart, C. (Baltimore); 
Fitzlienry borner, C. (Boston); Motte A. fr/ngr/e, C. (Char- 
leston); S. Livingston, C. (New-York); Nalbro Frazier, 
C. (Philadelphie). 

Autriche — : le cous, de l^g. George cheA*. de Ilulsemann, 
ch. d'aff. — Charles Zoosfy, C. et chargé des aff. du CG. 
(New-York); Jacques H. Eimer, C. (Nouv.-Orléans) ; S. 
John Goicer, C. (San Francisco). 

Bade — : Jean Guillaume Schmidt, CG. (New-York). 

Bavière — : George H. Siemon, C. (New -York); C. Fréd. 
Hagedorn, C. (Philadelphie) ; Jean Smidt, C. (Louisville, 
Kentucky); L. Brauns, C. (Baltimore); C. Adae^ C. 
(Cincinnati). 

Belgique — : Solvyns, chargé d'aff. (30 novembre 1853); 
G. O. Gorter, C. (Baltimore); J. G. Bafes, C. (Bos- 
ton); J. Fr. Jfeline, C. (Cincinnati); George A. Hopley, 
C. (Charleston); C.Hunt, C (St. Louis, Missouri); Char- 
les Auzé, C. (Mobile) ; H. W. Mali, C. (New-York) ; Hu- 
bert Meugens, C. (Nouv.-Orléans); "^.B. Mange, C. (Phi- 
ladelphie) ; 0. Noelting, C. (Richmond) ; W. É. O'Driscoll, 
C. (Savannah). 

Brème — : Dr. R. SchUiden, MR. (1853). — C. H. F. J/omn^, 
C. (Boston) ; Edwin Oelrichs, C. (New- York) ; J. Leppien, 
C. (Philadelphie); Albert Schumacher, CG. (Baltimore); 
Louis Trapman, C. (Charleston); W. Crahtree , C. (Sa- 
vannah); Fréd. Rodewald, C. (Nouv.-Orléans); J. Wolff, 
C. (St. Louis); E.D. Foss, C. (Richmond); H.A.Eunge, 
C. (Texas, Indianola); Dietcrich H, Klaener , C. (Gai- 
veston) ; C. A. C. Duisenberg, C. (San-Francisco). 

Brésil — : François Ignace de Carvalho More ira , E. e. et 
M. pi. (accréd. 21 sept. 1852) ; J. M, P. Peixoto, secret, 
de lég. — Franc. Xavier da Costa Aguiar de Andrada, 
att; C. O. O'Donnell, C. (Baltimore); Paes deAdraede, C. 
(San-Francisco); A.J.de Miranda Falcao, CG. (N,-York). 



Amérique du Nord. 271 

Brunswick et Lunebourg — : Bechtel, CG. (New- York); C. 
We7}dt, C. (Milwaukee); Rudolf Top/), C. (Cincinnati); 
Rettberg, C. (Cleveland) ; C. P. Fr. Hagedorn, C. (Phi- 
ladelphie); Koeh. C. (St-Louis) ; J.Samson, C. (Alabama). 

Chili — : Manoel Carvallo, E. e. et M. pi. — R. B Fitz- 
gerald, C. (Baltimore); H. Fallon, C. (Boston); T. W. 
Rilty, C. (New- York); F. A. ^/rOTY^, C. (San-Francisco); 
Jos. A. Causten, C. (Washington). 

Costa Rica — : Philippe Molina , E. e. et M. pi. — Royal 
Phelps, CG. (New- York); P. Grant, C (Boston); E. J. 
Gomez, C. (Key- West) ; 3. Mitchell, C. (New- Orléans); S. 
Morris Waln, C. (Philadelphie) ; S. H. Greene, C. (Sau- 
Francisco). 

Danemark — : le gentilhomme de la chambre Torben de 
Bille, ch. daff. et CG. ( accr. 22 janv. 1854). — Edouard 
Bech, C. (New-York): George M. Tfiacher, C. (Boston); 
H. Frellsen, C. (N.-Orle'ans); J. Frontin, C. (Sau-Francisco). 

Deux-Siciles — : Chev. Kocco Martuscelli , ch. d'aflf. ; Se'b. 
Daccorsi, CG. (New-York). 

Equateur — : le gén. D.José deVilamil, ch. d'aflf. — Aarou 
B-.Palmer, CG. (New- York); James H. CV?Ms<e«, C. (Was- 
hington): Edouard Sweetser, C. (Philadelphie); SeihBryant, 
C. (Boston); D. Wolff, C. (San-Francisco). 

Espagne — : D. Leopold Auguste de Cueto, E. e. et M. pi. 
(26 janv. 1854) ; J. Marie Magalîon, 1er secr. de lég.; D. 
J. Henri de JVavarra, 2d secr.; Thomas Moreno y Palin, 
att. — V. Ant. Larranaga, C. (Charleston) ; C. Gomez, 
C. (Key- West); Ant. M. Segovio, C. GSÎeu-Orléans); Fr. 
Stovghton, C. (New- York); J. Ptocca , C. (Philadelphie) ; 
J. M. Sairusiegui, C. (San-Francisco). 

Etats-Romains — : J.Meline, C. (Cincinnati); L. B. Binsse, 
CG. (New- York); T. P. Scott, C. (Baltimore); L. C. Ba- 
ron, C.i^ouv.-Oiléans); Edouard Fr///;, C. (Philadelphie). 

France — : Comte de Sartiges, E. e. et M. pi. (accréd. 31 
mai 1851); M. Gauldrée Boilleau, secr.; Théodore Duriez 
de Yerninoc, att. — Jsnard, C. (Boston); Marq. de Mon- 
tholon, CG. (New-York); Cte de Choiseul , C. (Charlcston) ; 
Aimé Roge7- , C. (Nouv.-Orléans) ; Durand <S^ André , C. 
(Philadelphie); Alfred Paul, C. (Richmond); Patrice 
DiUon, C. (San-Francisco). 

Francfort — : Charles Ada é,C. (Cincinnati); Frédéric Wiss- 
mann, C. (New- York) ; Arnold Ealbach, C. (Philadelphie). 



272 Annuaire diplomatique. — Amérique du Nord, 

Gr.-Bretagne — : James BucJianan , esq. , E. e. et M. pi.; 
Daniel C. Sickles, esq., secr. de Idg.; le col, J. B. Lati- 
rerirc. att. — C. B. Matthew, C. (Philadelphie); Anton 
Barclay, C. (New- York); Robert Bunch, C (Charleston); 
Ed. Molyneux, C. (Sawannah) ; Ch. Rowcrof, C. (Cincin- 
nati) ; \V. Moreton Dyer , C. (Mobile); H. G. Kuper, C. 
(Baltimore); G. P. R. Ja?ms, C. (Norfolk); W. Mure, 
C. (N. -Orléans) ; (Irattan , C. (Boston); J. Grignon, C. 
(Portland); Arthur, T.Lpnn, C. (Galveston) ; G. Aikin, 
C. (San-Francisco). 

Grèce — : 'Leonidas Prassacacki, C. (N.-Tork) ; U. Andrews, 
C. (Boston). 

Guatemala — : Senior Don Fe'lipe Molina, M. pi. — B. Blanco, 
CG. (New- York); Patrick Granf, C. (Boston); E. J. Go- 
mez, C. (Key-West); J. Mitchell, C. (N.-Orléans): Morris 
Waln, C. (Philadelphie); S. H. Greene. C. (San-Francisco). 

Hambourg — : Albert Schumacher, CG. (Baltimore); Ch. 
H. F. Moehring, C. (Boston) ; Louis Trapman, C. (Char- 
lestou); Henri Ludlam, C. (Richmond); Guill. Togel, C. 
(Nouv.-Orléans) ; Ferd. Karck , C. (New -York); Henri 
A. Schroeder, C. (Mobile, Alabama); F. Lorenz, C. (Phi- 
ladelphie); J. "W. Jockusch, C. (Galveston); H. Runge, 
C. (Indianola); X.Godeffroy, C. (San-Francisco). 

Hanovre — : Edouard i77tr?aM6, C. (Baltimore); Heuri-Guill. 
Kuhtman, C. (Charleston); E. H. F. Moering, C. (Bo- 
ston); C. F. Adae, C. (Cincinnati); Ad. Rettberg, C. 
(Cleveland, Ohio); ôuXes Frédérkh, C. (Galveston); Jean 
Leppien, C. (Philadelphie) ; Adolphe Meier, C. (St-Louis) ; 
C. H. H. Papendiek, C. (Milwaukee) ; A. Reichard, C. 
(Nouv.-Orléans); Ed. Stucken, CG. (New -York) ; Théod. 
Schwartz, C.(Loms\ille); Otto Frank, C. (San-Francisco); 
H. MuUer, C. (Sawannah). 

Havaii (îles)—: Sch. Livingtson, CG. (New-l'ork) ; G. S. 
Oldßeld, C. (Baltimore). 

Hesse grand - ducale — : Ant. Bollermann, C. (New-Y"ork). 

Lübeck — : Fréd. A. Schumacher, C. (New- York); H. de 
Kapff, C. (Baltimore); Fréd. Kirchoff, C. (N.-Orléans): 
Diet. H. Klaener, C. (Galveston); C. H. Moering, C. 
(Boston). 

Mecklenbourg-Schwérin — : Léon Herkenrath, CG. (Char- 
leston); J. Meline, C. (Cincinnati); P. César, C. (New- 



Amérique du Kord. 273 

York); GuiU. Prehn, C. (Nouv.-Orléans); J. Fremeiy, C. 
(San-Francisco) ; C. H. II. Papendiek, C. (Mihvaukee). 

Mexique — : Gén. Almonte^ E. e. et M. pi. (uomnie' 1853); 
Gonzalez de la Vega , secr. de lég. ; Antonio »Sierra, 2d 
secr. ; Grégoire Barandiaran, ait. — Miranda, C. (New- 
Mexico) ; F. de Ârrcmgoiz , C. (New- York) : Casiillo , C. 
(Brownsville, Texas); li. del Valle, C. (San-Francisco). 

Nassau — : Guill. A. Kohbe, CG. (New- York); F.W.Steib, 
G. (Galveston) ; Fréd. W. Freudenthal, C. (Nouv -Orléans); 
de Witzlehen, C. (San-Francisco). 

Nicaragua — : D. José de Marcoleta, E. e. et M. pi. — Ar- 
mory Edwards, CG. (New-York) ; 0. O'Donnell, C. (Bal- 
timore). 

Nouvelle-Grenade — : D. Victoriano de Diego Paredes, ch. 
daflf. (1852). — José M. G^mton, CG.; Grégoire Domiuguez, 
C. (New- York) ; R. A. Fisher, C. (Baltimore) ; J. E. Beylle, 
C. (N. Orléans); J. M. d. Porras , C. (Philadelphie); J. 
A. Mocatta, C. (San-Francisco). 

Oldenbourg — : J. W. /Sc/i?«/(7^ CG. (New-York) ; H. Oelridis, 
C. iBaltimorc); Ch. T. Lowndes, C. (Charlestou); Ch. F. 
Adae, G. (Cincinnati); C. H. H. Popendiek, C. (Milwau- 
kee) ; Ernest C Angelrodt , G. (St-Louis, Missouri); W. 
Vogel, C. (Nouv.-Orléans); Th. Schicartz, C. (Louisville); 
Jules Frédérich, C. (Galveston); C Kirchhoff, G (San- 
Francisco). 

Parme — : Satrustegui , G. (San-Francisco). 

Pays-Bas — : Jonkheer J. Cornelius Gevers, ch. d'aflf. (1854). 
— Fréd. B. Graff, G. (Baltimore) ; B H. Di.ron, G. (Boston) ; 
Th. Wragg, G. (Charleston); E. Kanffmann, G. (Galve- 
ston); F. R. Toewater. G. (St-Louis); Jacob van Wanroy, 
G. (Mobile); J. C. Zimmermann, GG. (New-York); de 
Steemrijk , G. (Milwaukee); Myer Meijers , G. (Norfolk); 
Henri Bohlen , C. (Philadelphie) ; J. P. H. Gildemeester, 
G. (San-Francisco) 

Pérou — : D. J. rfe Osma, ch. d'aff. et CG. (accréd. 23 sept. 
1852). — James J. Fisher , G. (Baltimore); de Casiillo, 
G. (N.-Orléans): Thomas Gahcay, G. (Neu- York); Chap- 
man Biddle, G. (Philadelphie) ; C. B. Polhemus, C. (San- 
Francisco). 

Portugal — : J. C. de Figanière e Mourao, MR.; G.Ferreira 
dos Santos, att. — M. C- de la Figanière, CG. (New- York); 
John Searle, C. (San-Francisco). 



274 Annuaire diplomatique. — Amérique du Nord. 

Prusse — : de Gerolt, MR. ; de Grabou; secret, de lég. ad 
int. ; Comte J. Renard, attaché. — Jean-Guill. Schmidt, 
CG. (New- York) ; Ferd.- Louis Brauns, C. (Baltimore); 
TjOUïs Ti'apmann, C. (Charleston); li.Stanislaus, C. (Cin- 
cinnati); J, W. Jockusch, C. (Galveston, Texas); Jules 
de Borries , C. (Louisville, Kentucky) ; E. C. Angeirodt, 
C. (St-Louis) ; Guill. Vogel , C. (Nouv.-Orléans) ; G. H. 
Mecke, C. (Philadel]ihîe); A. Godeffroy, C. (San-FranciscoJ. 

Russie — : le cons. int. et chamb. de Médem , E. e. et M. 
pi.; le cons. de cour Cramer, 1er secr. dele'g. ; Cataiazas, 
2d secr. — Alexis Estafieff, CG. (New- York); W. Shaer, 
C. (Baltimore); F. Moreno, C. (Key- West); B. Johns, C. 
(Nouv.-Orléans); F. Wàiitle, C. (Norfolk); P. Kostromi- 
tinoff, C. (San-Francisco). 

San-Salvador — : Philippe MoVina, M. pi. 

Sardaigne — : Andrea marquis Tagliacarne, ch. d'aflf. et CG. 
— Joseph Valerio, secr. de lég-. — Jos. Lanata, C. (N.- 
Orléans) ; J. B. Paris, C. (St-Louis); Victor Sartori, C. 
(Phihidelphie) ; P. Billon, C. (San-Francisco). 

Saxe-roy. — : F. L. Brauns, CG. (Baltimore); C. F. Adae, 
C. (Cincinnati); J. F. C. Vies, C. (N. - Orléans) ; J. G.- 
Sch?7iidt, C. (New- York) ; G. H. 2/ecke, C. (Philadelphie) : 
T:. C. Angeirodt, C. (St-Louis); Fred. Borcherdt, C. (Mani- 
touwoc, Visconsin) ; H. M. Hinrichsen, C (San-Francisco). 

Saxe-Weimar — : E. Stucken, C (New- York). 

Saxe-Altenbourg et Saxe-Cobourg-Gotha — : Charl. -Ernest- 
Louis Heinrichs, C. (New-York). 

SchwarzbouTg-Sondershausen — : Charles-Emile Borsdo^'f, 
C. (New- York). 

Suède et Norwége — : G. Sibbern, ch. d'aflf. et CG. (New- 
York). — J. J. L. Herrlich, G. (San-Francisco). 

Suisse — : J. Zulauf, C. (Louisville) ; Ph. J. Franz, C. au 
détroit (Michiffau); J. C. Kuhn, C. (Galveston); Louis 
Ph. de Luze, C. (New-York); Ad. E. Bandelier, C. (St- 
Louis) ; Gottlieb, C. (San-Francisco) ; J. Hitz, CG. (Was- 
hington). 

Toscane — : Carlo G. Manzoni, C. (Nouv.-Orléans). 

Turquie — : Joseph Jasigi, C. (Boston). 

Uniguay— : E. S. Tobey, C. (Boston); F. B. Graf, C. (Bal- 
timore) ; B. W. Frazier, C. (Philadelphie) ; B. Walls, C. 
(Nouv.-Orléans); S. P. Hamilton, C. (San-Francisco). 



Amérique du Kord, 275 

Venezuela—: D. Lucio Palido, M. pi. —Victor de la Cora, 

CG. (Washington); S.B.Danels, C. (Baltimore); Silas G. 

Whitney, C. (Boston): Geo. B. Dieter, C. (Nouv.-Orléans) ; 

J.Avezzana. C. (New-York) ; kron MilhaJo, C. (Norfolk); 

Jose C. Keef, C. (Philadelphie). 
Wurtemberg — : Ferd.-Louis Brauns, CG. (Baltimore); C. 

Fr.Adae, C. (Cincinnati); Smidt, C (Louisville) ; Angel- 

rodt, C.(St-Louis); Fr. //onoW, C. (Nouv.-Orle'ans); Léop. 

Bierwirth, C. (New- York); Fr. Klett, C. (Philadelphie). 



Notices statistiques. 
(Représentation au 33ème congrès du 5 déc. 1853 au 3 mars 1855.) 

Le sénat se compose de 62 membres, dont 2 pour cha- 
que Etat ; ces membres sont e'ius pour 6 ans par les au- 
torité'« le'gislatives. Le vice-pre'sident des Etats-Unis pré- 
side aux réunions du sénat. 

Les représentants au congrès sont nommés par le peu- 
ple des Etats séparés, en raison de 1 sur 70680 personnes. 
Quand la fraction qui reste dépasse la moitié de ce chiffre, 
on envoie un député de plus. — Les esclaves sont ajoutés 
a la population , mais seulement de telle manière que 5 
esclaves sont comptés pour 3 personnes libres. — Les 
territoires (c.-à-d. les nouvelles provinces acquises 
par achat, cession ou conquête) envoient jusqu'à l'époque 
de leur admission dans la confédération, des délégués 
au congrès. Ces délégués n'ont pas le droit de voter. 



276 Annuaire diplomatique. — Amérique du Nord. 



1 


■? 

c 

i 

ci 




2 


1 






<OC<5C0'-IS^-<J-C0invOrHCa ICOOOlOOO 
r-H eO (M 1 ri 


s 

«1/ 


Population 
représentée 
au congrès : 




1 

s 


i 
1 

-g 


583018 
317999 
314322 
994665 
147543 
371947 

3,098818 
489333 

2,314897 

89332 

539468 

1,235275 
735.i06 
514359 
749043 






> 

1 


il 

i i 


1 
f 






119 

2688 
89204 

3688 
473972 
288412 
384720 
349208 






i 

H 


o. 








coo;(M>r:cct~co-.jr^i>ooco©t^to 

o g; ce ^ iffl o CO CO ce ^ I— 1 o cC' CO Cl i~ 

inCOC0O5r-lï0=-TrCO o -S-COOOO 
CO (m" r-^ 






1 


1 
i 








1537 

443 

481 

353 

63 

224 

2171 

392 

2072 

100 

658 

3 

3014 

2063 

1328 

2920 






Ö -t^ 'S 








.2 

. ' . ' . ' - ' /s .V . . 




Maine . . . 
N. -Hampshire 
Vermont . . 
Massachussctts 
Rhode-Island 
Connecticut . 
New-York 
New-Jersey . 
Pensylvanie . 
Delaware . . 
Maryland 
District de Colo 
Virginie . . 
Caroline du Not 
Caroline du Siii 
Géorgie , . . 



Amérique du Xord. 



<Nl^iMTj<î-1?^.HrHi-H 



i.. u. w . X S^J ^ -^ 5 î5 i 



^ïï 1 I 1 I I I |E:S?:S Mil 

« i-H CO TT -T » 



C~. CV L.~ 

OO t^ O o c: ; 

t^ «O O Cl . 



i-T-ru-:-rxcTi--<TCC:r:oc:t^C(M 



.m î; T^ ^1 X î>t s 

o u- o c: X c; ?> r: 



27< 



'3 

— a 



t- „ -- 



^,è 


2 


5 












1 


ô 


•^ 






o 


A 


-t 


^ 




^ 


= 


c 


s 


s 








o 




. 


c 


-* 










o 

11 


g 


« 


a 




'i 




[J 


















iï 






m 



5 ic" Ç o 



'S ri M te s 

•C -:= » 2 - = •- 7= 

O j .2 ^ S 2 X •- 



■- es c 0~ .s ■ 

5 ï « •: >< S 

5 C -j; œ c il o 

j- c .ïï ci ;--; ^ s ce 



2nie anuée. — [Imprimé 8 juillet 185-1.] 



?4 S ^ 



22 



278 Annuaire diplomatique. — Amérique du Nord. 

Finances. 
Recettes et dépenses des anne'es financières du 1er 
juillet 1851 au 30 juin 1852 et du 1er juillet 1852 au 30 
juin 1853: 



Recettes. 






1851—1852. 


1852—1853. 




DoU. C. 


DoU. C. 


Douanes (juillet, août, sept.) 


14,754909 34 


15,723935 71 


(oct, nov., déc.) . 


9,601509 40 


11,307465 45 


. üanv-, févr., mars) 


12,109761 80 


16,20S4'.t8 82 


» (avril, mai, juiu) . 


10 873146 08 


15.691965 54 




47!3393^6^62^ 


~5S.93rsfi5^2 


Vente de terres 


2,043-i39 58 


1,667084 99 


Divers 


345820 69 


738623 89 


Total 


49,728386 89 


61,3o7574 40 


Balance au 1er juillet (1851 






et 1852) 


10,911fi45 68 


14,632136 37 


Total géa. 


60,640032 57 


75,969710 77 


Dépenses 1851—1852. 






DoU. C. 




Pouvoir exécutif, législature, 






justice, etc 


3,422939 29 




Départ, des affaires étrangères 


4,132671 45 




Départ, de l'intérieur . . . 


5,198828 94 




Divers 


9 824I5S 02 




Départ, de la guen-e . . . 


8 22.5246 92 




Départ, de la marine . . . 


8,928236 < 5 




Dette publique 


6,275s 15 53 




Total des dépenses . . 


"46,007896 2Ö" 




» » recettes . . . 


60,640032 57 





Excédant au 1er juill. 1852 14.632136 37 



Dépenses de l'année 1852 — 1853. 

DoU. C. 
Gouvernement, affaires étrang. et divers. . 17,175796 77 

Armée 7,314491 18 

Artillerie, milice, etc 2,632799 69 



à transporter 27,123087 6i 



Amérique du î\orcl. 

Transport 

Marine 

Départ, des Indiens, pensions . . 
Paiement pour Tancienue dette 
Intérêts de la dette , et billets du trésor 
Rachat d'actions du trésor (stocks) 
Primes etc. pour rachat d'actions 



279 

Doli. C. 

27,123087 64 

10,8itl639 59 

5,529535 59 

1165 91 

3,665832 74 

6,394508 10 

421048 64 



Total des dépenses/ ^ 53 

» » recettes ) 

Excédant au 1er juillet 1853 
Recettes du 1er juillet au 30 sept. 1853 . 
Dépenses 



54,026818 21 
75,969710 77 



21.942S92 56 
21,338776 52 
15,081383 70 



2fontant de la dette au 1er janvier 1853. 



Capital et intérêts de l'ancienne dette 
Dettes communales du temtoire de la Co' 

lombie , 

Billets du trésor en circulation . 
Emprunt de 1842, à 6 pour cent 
. . . 1843, a 5 . 

. 1846, à 6 . . 

. 1847, à 6 . 

. 1848, à 6 . 
Indemnité pour le Texas . . . 



Doli. c. 
114573 40 

780000 00 

121161 64 

8.198fi86 3 

4,526531 35 

4,999139 71 

25,656600 00 

15,735000 00 

5,000000 00 



Total 65,131692 13 



En vertu d'an acte du congrès (du 22 mai 1846) 

l'écu de Prusse vaut 69 cents. 

le florin du Rhin » 40 

le florin d'Autriche > 48^ 

l'écu, dit spèce, de Suéde ... » 106 

» » » de Danemark . . » 105 
la lira lombarde et toscane . . » 16 
le franc de France et la lira deSardaigne » I83' 

le ducat napolitain » 80 

la livre britannique » 400 



22* 



280 Annuaire diplomatique. — Amérique du Nord. 

Commerce pendant Vannée finissant au 50 Juin 1852 



Pays de provenance ou de destination. 


Importations. 


Exportât, 






Don. 


Doli. 


1 


Russie 


1,581620 


1,200480 


2. 


Prusse 


21263 


93386 


3 


Subde, Norwége et colonies 


779732 


850963 


4. 


Danemark et colonies . . 


208356 


1.046788 


5 


Villes auséatiques . . . 


8,171411 


6,876957 


6 


Pays-Bas et colonies . . 


3,290854 


3 230390 


7 


Belgique 


2,054043 


4,203770 


8 


Grande-Bretagne et colonies 


10-2,7 10820 


132,254251 


9. 


France et colonies . . . 


25,969499 


24.512114 


10. 


Espagne et colonies . . . 


24,223283 


11,170153 


11. 


Portugal et colonies . . . 


404342 


416779 


12. 


Italie, Siciles (les deux), Sar- 








daigne, Toscane .... 


2,126936 


2,674925 


13. 


Grèce 


23591 





14. 


Trieste et autres ports autrlch. 


308749 


2,733419 


15. 


Turquie 


556100 


316196 


16 


Hayti 


1.870672 


1,718903 


17. 


Mexique 


1,649206 


2,284929 


18. 


Re'publ. de rAme'rique centr. 


368355 


473518 


19. 


Nouvelle Grenade .... 


7r. 0.527 


1,515794 


20. 


Venezuela 


2,121864 


793413 


21. 


Bolivie 


— 


210705 


22. 


Brésil 


12.2-30289 


3,021042 


23. 


R<<publiques argent, et cisplat. 


2,140804 


992100 


24. 


Chili et Pérou 


2,757052 


2,094975 


25. 


Chine 


10,593950 


2,663177 


26. 


(Non spécifiés) Asie, Afrique, 


1 






océan atlant., mer du Sud etc. 


1,383537 1 


1,709149 




Total ' 


208,2968.55 1 


209,658366 




Import, a San-Francisco . ' 


4,648587 


— 






212,945442 j 





Amérique du Nord. 28 

Tableau des finances des Etats séparés d'après les rapports 

officiels du 1er janrier 1852. 





Dépensé 


annuelle. , 




Intérêts 


Ordinai- 


Emprunts 


de la 


re, sans 


spéciaux. 


dette 


les intér. 




fondée. 


et les be- 
soins des 


Doli. 


Doli. 


écoles. 



Fonds 
des écoles 



471500 
75000 

1,636149 

33000 
23,390802 

71346 
41,524875 

11,926535 

16,809815 

1,230000 

1,914438 

2,801972 

5,654838 
2,271707 

12,436991 
2,154319 
1,558620 
5,746856 
5.726308 

17,359701 
2 307850 
6805435 

16,724177 

802000 

S1795 

100000 

2,687836 



5.049555 

382335 

58212 

933036 



3.429689 
3,9U6874 



1.051422 



1 087501 
5,000000 



9,612088 
1.353209 



28000 


150000 


4500 


80000 


— 


100000 


90000 


500000 





50000 


19S0 


115000 


1,320000 


750000 


4281 


90000 , 


2,067810 


350000 





11000 


660000 


170000 


9000i>0 


600000 


73800 


75000 


105000 


115000 1 


168000 


131000 


— 


45000 


286000 


100000 


136000 


130000 





100000 1 


130000 


515000 j 


90131 


35000 ' 


325000 


165000 ! 


343000 


250000 1 


1,029832 


200000 


150000 


1250110 1 


302000 


80000 ! 


— 


12.iO00 


60000 


110000 


8000 


25000 


8000 


40000 i 


100000 


500000 



1 184,303665 \ 31,863921 i 8,391334 5,832000 25,669096 



2S2 Annuaire diplomatliiue. — Amérique du Nord. 

Le fonds pour rcDseignement public est formé de la 
retenue que les divers Etats sont oblige's de faire sur le 
produit de leur territoire pour subvenir à l'entretien des 
écoles. — La seizième partie de toutes les terres mi-" 
SCS en vente (de 1833 jusiju'en 1852 — 77,052422 acres 
anglais ont été vendus 98,407539 Dell. 96 C.) — est de- 
stinée ä Tinstructiou publique. 

Armée. 
L'armée comptait en 1853 : 1 corps d'ingénieurs, 2 rég, 
de dragons, 1 rég. de chasseurs à cheval, 4 rég. d'artillerie, 
8 rég. d'infanterie, en tout 10248 h. , savoir" 964 officiers 
commissionnés, 92S4 officiers non-commissionnés , musi- 
ciens, artilleurs et soldats. La milice se composait a la 
même époque de 75382 offfciers commissionnés et de 
2,127366 officiers non-commissionnés, musiciens et simples 
soldats. 



Flotte, en od. 1853. 






11 vaisseaux de ligne 


là ... 


120 


canons, 




10 h 74 . . 


740 




1 vaisseau de ligne rasé 




54 




12 frégates, 1ère classe 


' à'44 ! '. 


528 




1 frégate, 2de classe 


à 36 . . 


36 






i 1 à 36 . . 
|l4 à 20 . . 


36 




20 corvettes .... 


280 






1 à 18 . . 


18 






4 a 16 . . 


64 




4 bricks 


à 10 . . 


40 




4 shooners .... 




7 
30 




5 frégates a vapeur 




4 vapeurs de 1ère classe 




17 




6 vapeurs plus petits . 




12 




6 bat. de transport et bricks 


44 





Total: 74 bâtiments portant 2026 canons. 

Officiers de marine : 68 capitaines, 97 commandeurs, 
327 lieut., 69 sergents etc. 

Le corps d'infanterie de la marine formant une bri- 
gade, compte 55 officiers commissionnés et environ 1100 h. 
tant officiers non-commissionnés, que musiciens et soldats. 



Amérique centrale. 



28-5 



Amérique centrale. (Etats-Unis de F) 



Déclaration d"indépendanco , 21 sept. 1821; séparatiou do la 
Confédération mexicaine, 1er juillet 1823. Traité d'Union entre 
Guatemala, Honduras, Nicaragua et Salvador, 7 oct. 1842. Sé- 
paration de Guatemala. Les Etats-Unis de l'Amérique centrale 
se composent actuellement de cinq Etats indépendants. 

1. Guatemala, 

République indépendants depuis le 21 mars 1847. D'après la 
nouvelle constitution du 19 oct. 1851, le pouvoir exécutif est 
confié à un président élu par une assemblée générale, composée 
de la chambre législative (.59 députés), de l'archevêque métro- 
politain, des membres de la cour de justice et des membres du 
conseil d'état, ayant voix délibérative. Le président est élu 

pour 4 années après lesquelles il peut être élu de nouveau. 
Président — : le cap. - gén. Raphaël Carrera (19 oct. 1851). 
Ministre de Tint., de la justice et des aff. ecclésiast. — : 

Manuel F. Pavon. 
Ministre de Textérieur — : José Mariano Rodn'guez. 
Ministre des finances et de la guerre — : José Najera. 



Cour suprême de justice. 

(Un doyen, 5 conseillers et 2 procureurs.) 
Président — : Juan Antonio Armitia. 



Comman'hment général. 
Commandant en chef — : Manuel Rolanos. 



Archevêque métropolit. — : Francisco Garcia Pélaez. 



Départements. 
Guatemala . . 
Sacatepegues . 
Totoniacapau . 
Quezalteuango 
Solola . . , 
Vera Paz . . 
Chiquimula 



Notice statistique. 

Milles c. géogr 

. . . 500 . 

. . . 200 . 

600 . 

500 . 

400 . 

1200 . 

500 . 



3900 



PoDulation. 
90000 
56U00 



fi6000 
80000 

502000 



•=) D'après le recensement de 1852 Quezalteuango compte 70310 h, 



284 Annuaire diplomatique. — Amérique centrale, 

Finances. 
Budget de 1851—1852: Recettes: Pesos 797402 6 
Dépenses: „ 783862 2| 

Excédant: Pesos 13540 31 
Dette intérieure 800000, dette extérieure 400000 Dollars. 

Armée. 
3200 hommes, et une milice nationale de 12978 hommes. 

Commerce en 1852. 
Importation—: 228248 Doli. Exportation — : 868550 Doli. 



2. San Salvador. 

(Chambre législative : 25 députés.) 
Président - : Son Exe. François Dumas (1er mars 1852). 
Ministre de lintér. et de l'extér. — : Enrique Hoyos. 
Ministre de la guerre et des fin. — : François Contalvo. 
Sénat. Prés. - : José Maria San Martin. 
Evèquc de San Salvador— : T. Miguel Pinedo y ßaldana. 



^^San Miguel ^ 32+ 5 milles c. géogr. 



300000 habitants. 



Notice statistique. 
uel 
Js 5 San Vicente 
-ê"iSan Salvador i r,.^, 
«f Santa Ana ) ^^^ P^i" m. 

Dette extérieure — : 300000 Doli. 

Commerce en 1852. 

Importation — : 1,360000 Doli. Exportation-: 700000 Doli. 



3. Honduras. 

[Chambre législative: 14 députés ; Sénat: 14 membres; Conseil 

d'état: les ministres et 7 autres membres.] 
Président (élu par les deux chambres) — : Général Trini- 
dad Cahanas (1852). 
Ministre de Tinter, et de l'extér. — : Joaquin Velasquez. ■ 
Ministre de la guerre et des fin. — : Francisco Âlvarado. 
Administr. ecclésiast. — :...., évêque. 
Cour suprême (de Comayague) — : 3 juges. 
Commandant en chef des troupes — : Trinidad Cabahas. 



Amérique centrale. 385 

Notice statistique. 
Départements: 1. Comayague; 2. Santa Barbara; 3. Gra- 
cias; 4. Yoro; 5. Cholute'ca; 6. Tegucigalpa; 7. Juti- 
calpa. — 3680 milles c. ge'ogr., 50 à 60 habit, par mille c. 



4. Nicaragua. 

[Chambre législative et un sénat.] 
Directeur suprême — : le général D. Fnito Chamorro (élu 

pour 2 ans 26 févr. 1853). 
Ministre de Tinter, et de l'extér. — : Pedro Zeledon. 
Ministre delà guerre et et des finances — : N. Rocha. 
Administr. ecclésiast. — : George de Viteri, évêque. 



Xotice statistique. 
Départements; 1. Leon; 2. Managua; 3. Grenada; 4. Ni- 
caragua ; 5. Segovia. — 3000 milles c. géogr., 235000 habit. 



5. Costa Rica. 

Président — : Juan Raphaël Jlora. 

Vice-pré.sident — : Francisco Maria Crea/iuino. 

Ministre de lintér. et de lextér. — : Bernardo Calvo 

Ministre de la guerre et des finances— : Manuel Carazo. 

Intcndant-gén. — : Manuel Alvarado. Sous-secrét. détat : 
A. Marie. 

Evêque de St-Joseph — : Anselmo Llorente (1853). 

Command. en chef des troupes — : le gén. José Mora. 

(Le président et le vice-président sont élus pour 6 ans. Cham- 
bre législative: 12 députés; Tribunal de San José : 7 juges.) 



Notice statistique. 
Départements: 1. San José; 2. Cartago ; 3. Heredia ; 

4. Alajucla: 5. Guanaceute; 6. Punta Àrenas. 
Superficie— 1775 milles c. géogr. Population — :100174hab. 
Les recettes provenant des douanes, du tabac et de l'eau 

de vie sélèvent à 120000 dollars. 
Dette — : néant. 
Milices : 5000 h., dont 200 fout périodiquement le service actif. 



286 Annuaire dipl. — Atnérhiue centr. — Anhalt-Dessau-Coelheu. 

Corps diplomatique et consuls dans l'Amérique centrale. 
Amérique du noi-d — : Solon Borland, E. e. et M. pi. 

(Guatemala); Beele», secr. de If^jr. — Iline^ C. (San José, 

Costa Rica); A. Follin, C. (Truxillo) ; White, C (San 

Juan del Sud). 
Belgique — : Achart, CG. (Guatemala). 
Espagne — : D. Diego Ramon de la Cuadra , ch d'aff. et 

CG.; José Lopez Bustamente , chargé de la légation ad 

int. ; D. Eusèbe Salazar , secr. de lég. 
France — : Léonce Angrand, CG. et ch. d'atï. (Guatemala). 
Gr.-Bretagne— : Ch. L. Wyclce, CG. (Guatemala). 
Hanovre — : , . . , CG. 

Mexique — : Juan S. Pereda, E. e. et M. pi. (Guatemala). 
Prusse — : le cons. int. de fin. H. Hesse, MR. (accréd. 19 

mars 1852; Guatemala) et CG. pour les autres Etats. 
Villes anséatiques — : H. Gaedechens, VC. chai-gé du CG. 

(Guatemala); H. Wiedemann, C. (Graytown) ; E. S. Moel- 

ler, C. p. Hamb. (Amapala); W. Baity, C. (Isabal). 



Anhalt - Dessau ■ Coethen. 

Réunis en un duché, par patente du 22 mai 1853, 
(V. la chronique de cette date ) 
rar lettre patente en date du 4 nov. 1851, la constitution de 
1848 est abolie; la commission chargée de rég'er la question 
de constitution se réunit le 1er déc. 18.t1. Clôture, 4 mars 
1852. Réunion par suite du traité des 2 et 7 mai avec An- 
halt-Coethen. 
Ministère d'état. 
Le ministre d'état et cons. int. act. de Gossier: le cons. 
int. act. de Ploetz; le cons. ministériel François Walther. 
Autorités suprêmes. 
Tribunal suprême du pays. Président — : Dr. Sintenis. 
Gouvernement (1ère section : finances, domaines et forêts ; 
2e section : intérieur et police). 
Président — : de Basedow, direct, de la 1ère section. 
Suppléant — : cons. sup. de gouv. de Braunbehrens, di- 
rect, de la 2e sect. 
Consistoire —( afïaires ecclés, et instruct. publique): 
Présid. — : Mohs. 



Anhalt-Dessau-Coethen. 287 

Commandement militaire — : le colonel Sfoclmar. 

Commission gén. — : Préséant: Le cons. int. de justice F«/.«. 
Grandes charges de la cour, 

Grand-écuyer — : 

Grand-maréchal de la cour — : Frédéric baron de Loën. 

Grand- veneur — : Frédéric comte de Solms-Rhaesa. 

Ecuyer delà cour — : Féodor baron deStrachicilz-Grosszauche. 

Maréchal — : le chamb. Louis de Troiha. 

Intendant de la chapelle — : le chambellan de Brandt. 
Corps diplomatique à Dessau. 

Autriche — : le secret, de lég. Jose\>h Grüner, CG. pour le 
roy. de Saxe, ch. d'aff. : de même accréd. près les cours 
(VAnh -Bernbourg, de Schwarzhourg et de Reuss. 

Belsique — : Jean-Bapt. haron de Xothomb, ministre d'état, 
E. e. et M. pi. (Berlin.) 

Gr.-Bretagne — : Lord ßloomffld, iî. pi. (Berlin.) 



yotices statistiques. 

A. Dessau. Superficie: 16^ m. c. géogr. — Nombre 
des habitants à la fin de 1852 : 6R082. — Les possessions 
médiates qui, à l'exception du bailliage de 'VValternien- 
bourg, sont aliénables, ont en outre une superficie de 

9 m. c. avec 12000 hab. 

B. Coethen. Superficie: 14| m. c. géogr. Les pos- 
sessions dans la Eussie méridionale ont une superficie de 

10 milles c. Population en 18.=>2 : 43677 habitants, dont 
42622 protestants et réformés, 555 cath., 461 Israélites et 
39 d'autre religion. 

Finances. 

Anhalt-Dessau-Coethen. Recettes: 1,000000 de 

thalers, dont 596000 du produit domanial. (L'impôt des 

sucres et eaux de vie payable a la Prusse et s'élevant 

à environ h 3500''0 th. n'est point compris dans ce chiffre.) 

Dépenses—: 974000 th. 

Dette. 

a. Dessau. Passif— : 457875 th. dette portant intérêt. 

1,000000 billets du trésor. 
Actif — : 800000 th. 

b. Coethen. Passif— : 1,800000 dette portant intérêt. 

500000 billets du trésor. 
Actif — : 200000 th. 



288 Annuaire diplomatique. — Anhalt-Bembourg. 

Anhalt-Bernbourg. 

[Constitution du 28 fcvr. 1800, publiée le 8 mars de la mémo 
année; élection directe, un député sur 3000 habitants. Ministère 
d'état institué par lettre patente du 24 juillet 1848 à la place de 
l'ancien conseil privé de conférence , est l'autorité suprême de 
l'Etat et réunit dans son sein la direction de toutes les branches 
de l'administration tant intérieure qu'extérieure; il est revêtu, 
comme organe constitutionnel du Souverain, du pouvoir de la 
direction, de l'exécution et de la surveillance.] 

Ministère d'état. 

Le ministre d'état — : le cons. int. act. de Schaetzell (17 
avril 1853). 

Cons. rapporteur du cabinet — : le cons. lut. de cab. 
baron de Salmuth. 

Cons. rapporteur du minist. — : Hageiiiann, cons. minist. 
Autorités supérieures du pays. 

Tribunal d'appel. Président — : Présid. de tribunal d'ap- 
pel, d'Albert. (Berubourg-.) 

Le tribunal supérieur de Berlin est chargé de juger les 
crimes et délits (22 févr. 1851). 

Procureur-généi-al (Staatsamvalt) — : Auguste Daude. 
Gouvernement- 

1ère division: intérieur; 2de divis. : finances, domaines, fo- 
rêts et impôts directs. 

Président de la 1ère et du Plenum, des deux divisions — : 
Zachariae, cons. de régence. 

Préséant delà 2de division: Hempel, cons. de ré g. 

Direction des impôts indirects — : de ./ordan, direct, royal 
prussien des impôts provinciaux à ]SIagdebourg. 

Consistoire (affaires de l'église et de l'instruction) — : Pré- 
sident — : Dr. Walt/ier, cons. du consistoire suprême et 
surintendant du pays, (Bernbourg.) 

Commission d'amortissement de la dette publ., Présid. — : 
le cons. de gouv. Hempel. 

Commandement militaire. 

Command. — : le lient. -col. de Winning. 
Direction de la cour. 

Intendance de la liste civile — : de Suckteroff. Maréchal 
de la cour de JSieg.^/eId. (Balleustaedt.) 



Anhalt-Bembourg. — Argentine. 2S9 

Notice statistique. 
Superf. 16 m. c. ; habitants en 1852: 52641, dont, dans 
les villes, 24622 et dans les campasrnes 28019. 
Recettes de 1854 a 1855 : 752264 thalers. 
Dépenses 73^386 

Excédant 15878 thalers. 
Capitaux actifs de l'état - : 467335 

Dette publique 1,422235 

Papier monnaie .... 370000 

Possessions médiates : dans la province prussienne de 
Saxe, régence de Mersebourg, la terre de Zeitz, et le vil- 
lage de Belleben avec 800 hab. ; et dans la régence de 
Magdebourg une partie du ci-devant lac d'Aschersleben. 



Argentine (Confédération). 

(Eîats-Uiiis (le h Republique de hi Plata.) 
Directeur de la confédération — : Le général J. J. Urquka, 
élu le 20 nov. 1853. 

Ministère 1851. 
Finances — : D. Mariano Fragueiro. 
Culte et instruction publ. — : Dr. Santiago Derqué. 
Guerre — : Général D. Pvudecindo Alvarado. 
Intérieur — : Don José Gorosiiaga. 
Extérieur — : Dr. D. Juan Maria Gutierrez. 



Buenos - Ayrès. 

[Par suite des dissensions élevées entre le général Urquiza et 
Buéuos-Ayrès, cette province s'est séparée en 1853 des 13 autres 
composant la ci-devant République de la Plata et forme actuel- 
lement un gouvernement particulier , à la tête duquel est placé 

un gouverneur-capitaine-général.] 
Gouverneur et capitaine-général — : Dr. D. Pastor Obligado 
(élu 12 oct. 1853). . 

Ministère du 19 oct. 1853. 
Guerre — : Don Manuel d' Escalada. 
Intérieur et aff. étrang. — : Dr. D. Francisco Portéla. 
Finances — : Dr. Juan B. Pena. 



290 Annuaire diplomatique. — Argentine. 

Chef de la marine — : Don José Muratori. 



Evêque de Buénos-Ayrës— : Mariano Escalada (1854). 
Kecteur de l'université — : Dr. D. José Barros Pazos- 

Corps diplomatique à Buénos-Ayrès et consuls. 
Amérique, Etats-Unis du Nord — : Joseph Graham, CG. — 

[W. H. Smiley, C. (Rio-Negro.)] 
Belgique — : Joseph Lannoy , MR. (Rio- Janeiro) ; G.-A. 

van Praef, C. 
Brème — : Dr. François Ealbach, C. 
Brésil — : le cons. Rodrigo de Souza da Silva Pontes, E. e. 

et M pi. — : J. C. Pereira Pinto, CG. 
Chili — : D. Mariano Baudrix, C, 
Danemark—: Jean- Jacques KUck, C. 
Espagne — : José de Zembrano, C. 
France — : Le Moyne, E e. et M. pi. ; de Geoffroy et Sail- 

lard, attachés. 
Grand-Brotagne — : Hon. Robert Gare, ch. d'aft'. et CG. — 

Martin T. Hood, C. 
Hambourg — : Ed. Zimmermann, C. 
Hanovre — : H. Camriiann, C. 
Lübeck - : H. Hartenfels, C. 
Oldenbom-g — : Constant Santa 3Iaria, C. 
Pays-Bas—: H. Bunge, C. 

Portugal — : Le chev. J. CoeZÄo de Meirelles, C. (Buénos-A.). 
Prusse — : Ad. Altgelt, VC. 

Sardaigne — : Antoine Dunoyer, CG.; J. Carossini, C. 
Saxe (royaume de) — : A. Blank, C. 
Suède etNorwége — : le comte E. H. Froelich, C. 



Provinces. M. c. géogr. 

Bnénos-Ayrès 1940 

Entre-Rios ) „„ „ 

Corrientes \ ^^^^ 

Santa-Fé 1930 

San Luis délia Punta 1690 

Cordova 2160 

Santiago del Estero . 3285 



Notices statistiques. 
luperfic i e. 



Provinces. M. c. géogr. 

Mendoza 2220 

S. Juan délia Frontera 1845 

Eioja 2760 

Catamarca 1800 

Tucuman 1980 

Salta et Juj uy .... 2600 

Total 30210 



Argentine. — Autriche. 291 

Population environ: 2,000000 hab. , dont 1,200000 Crëoles, 
Espagnols ou métis ; 200000 Indiens soumis et 25000 nègres. 

Finances. — Budget de 1850. 

Recettes 71,683614 piast. en î Dépenses 71,337004 piast. en 

pap. ou 6,093107 thlrs. crts. [ pap. ou 6,063G45 thlrs. crts. 

(La piastre en pap. =0,33 frcs., la piastre d'argent=5tr. 20cts.) 

Date. 

Papier monnaie en circul 105 OO'iOOO piastr. 

Dette intérieure 18.553915 „ 

Dette extérieure de 1844 .... I,000uii0 livres sterl. 
dont les intérêts n"ont pas été payés depuis 1847. 

Commerce d'exportation de Buénos-Ayrès en 1851. 

anglais itanç. allemands, ital. espagn. 
Bâtiments 111 41 54 25 19 

Tonnes 24405 S759 11682 5297 3626 



À a t r i c h e. 

[Patente impériale du 31 déc. 1831 : La constitution du 4 mars 
1849 est abolie; institutions organiques pour toute la monarchie 
V. la chronique 31 déc 1851.] 
Conseil cTempire. 
Charles baron de Kubeck, président. 
Le cons. int. François baron de Krieg- Hochfelden. 
„ ,, Norbert de Purkhart. 
„ ,, Philippe baron de Kraus. 
„ „ Ladislas Szoegyeny de Magyar- Szoegen^ chamb. 
,, „ François comte de Zichy , chamb. 
„ „ Ant. Salvotti chevalier d'Evhenkraft. 
„ ., François baron de Buol- Bernburg. 
„ „ Hugues -Charles prince et comte de Salm- 

Eeifferscheidt-Krauthei?n, chamb. 
,, ,, Dr. Haimberger. 
„ „ Charles baron de Hietzinger. 
Directeur de la chanc— : le cons. de cour Pr. Eckert 

de Labin. 
1er secret—: François baron deDegrazia.. cons. de conr. 



292 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Conférence des ministres. 

Extérieur et maison de l'empereur avec la présidence dang 

les coiif. min. — : le comte buol- Schauenstein (11 avril 1852). 

Intérieur — : le cons. int. Alex, baron de Bach (28 juill. 1849). 

Culte et instruction publique — : le cons. int. Léon comte 

de Thun (28 juillet 184i0- 
Justice — : le cons. int. act. Charl. baron de Kraus (1851). 
Finances — : le cons int. André chev. de Baumgartner 

(26 déc. 1851). 
Commerce, industrie et travaux publics — : cons. d'état 
André chevalier de Baumgartner (23 mai 1851). 
Directeur de In chancellerie. 
Charles baron de Ransonnet Villez, cons. du ministère. 
Chef des sections etc. des ministères. 

I. Ministère de la maison de l'empereur et de l'extérieur. 
Sous-secrét. d'état — : cons. int. act. baron de Werner. 
Conseillers de coirr et du ministère — : baron de Jfenss- 

hengen\ \esque de Puttlingen: Rivalier baron </e i/eysm- 
bug; chev. de Liehmann-Palmrode; baron de Biegeleben ; 
Ant. de Hammer. 

II. Ministère de l'intérieur. 

Bureau présidial, chef — : Le cous, minist. Joseph Oettl. 
Chefs des sections — : 

Kobert-Ant. altgrave de Scdm-Eeifferscheidt , cons. int. 

act. et chamb. 
Ant. comte La Motte, cons. int. act. 
Etienne baron Hauer, cous. int. act., chef de la sect. 
civile du gouvernement civil et milit. de la Hongrie. 
Leopold comte de Welsersheimb, cons. int. act., chamb. 
ni. Ministère du culte et de l'iustruction publique. 
Sous-secrét. d'état — : Dr. Jos.-Alex. Helfert. 
Chef de section — : . . . vacat. 

Rapporteur dans les questions d'art — : le comte Fr. Thun. 
IV. Ministère des finances. 

Sous-secrét. d'état et suppléant du ministre — : le cons. 

int. Fiueskaefer chev. de Wellenthal. 
Chefs des sections — : 

a. Direction supr. centrale des finances — : Antoine 
chev. de Schicarzhuber, cons. int. 

b. Impôts directs et domaines — : Antoine baron de 
Munch-BeUinghausen 1 cons. int. 



Autriche. 293 

c. Revenus indirects et monopoles de l'état — : le cous, 
int. François-Xavier baron d'Aichen. 

d. Dépenses de l'état et comptabilité — : Pierre baron 
de Salzgeber, dir.-gén. du cadastre de l'impôt foncier. 

e. Mines et agriculture — : Charles de Scheuchenstuel. 

V. Ministère de la justice. 

Sous -secret, d'état — : F. baron de Stelzhammer, cons. 

int. act. 
Chefs des sections — : le cons. int. act. Th. baron (fe Zîca- 

tenfels; Louis de Fiiesser. 

VI. Ministère du commerce, de l'industrie et des travaux 
publics. 

Sous-secrét. d'état et suppléant du ministre — : le cous, 
int. act. Charles Geringer baron d'Oedenherg. 

Chefs des sections — : Commerce et industrie — : Charles 
Esch. Comptabilité, statistique administrative et che- 
mins de fer — : Charles Czoer«/p' baron de Czernhausen, 



Cardinaux, patriarche et archevêques. 

Patriarche. 

Venise: Pierre-Aurélien Mutti, patriarche (15 mars 18.52). 

Archevêques. 
Agram — : George de Haulik, métropol. de la Croatie et de 

l'Esclavonie, 1S53. 
Colocza (Hongrie) — : Joseph Kunszt (15 mars 1852). 
Erlau (idem) — : Adalbert de Bartacovics, 1850. 
Gran (idem) — : S. E. le card. Jean Scitowski, primat de 

Hongrie 1849. 
Goeritz et Gradisca — -. vacat. 

^ du rit latin : Luc. de Baraniecki, 1849. 
Lemberg \ du rit arménien: Sam. Stefanowitz, cons. int. 



du rit grec: Michael Leicichi, 1836. 



Milan—: Barthélemi Rornilly, 1847. 

Olmutz — : Frédéric de Furstenberg, cons. iut. 

Prague — : S. E. le card. Frédéric-Joseph Schwarzenberg. 

Salzbmirg — : Maximilien de Tarnoczy, cons. int, 1850. 

Udine — : Joseph-Louis Trevisanato, 1852. 

Vienne — : Joseph-Othmar de Eauscher, cons. int., 1853. 

Zara — : Joseph Godeassi, 1843. 



92me année. — [Imprimé 10 juillet 1854.] 23 



294 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Conirôle général des comptes. 
President—: Frédéric comte de Wilczeck, cons. int. act. 
Vice-président — : vacat. 

Banque nationale. 
Gouverneur — : Dr. Joseph Pipitz, cons. int. 

Gouverneurs des pays de la couronne. 
Autriche au-dessous de l'Eus (Vienne). 

Gouverneur- : Dr. Joseph-Guillaume Eminger. 

Vice-président — : Maurice baron Sala. 

Conseiller de cour — : Fr. Riedl de Riedenau. 
Autriche au-dessus de l'Eus (Linz). Gouverneur-: cons. 

int. Edouard Bach. 

Conseiller de cour — : François Kreil. 
Styrie (Gratz). Gouverneur — : Michel comte Strassoldo. 

Conseiller de cour — : Joseph FeJJner. 
Salzbourg. Président depaj-s- : Charles prince lo&Äözcto. 
Carinthie ( Klagenfiut ). Président de pays — : J. baron 

de Schloissniog. 
Carniole (Laibach). Président de pays — : Gustave comte 

C/iorinslp. 

Cons. de cour — : André comte Eohemcart-Gerlachstein. 
Trieste. Gouverneur du littoral, gouv. -civil et militaire de 

Trieste — : cons. int. et FMLieut, Franc, comte Wimpffen. 
TjTol et Vorarlberg (Innspruck). Gouverneur — : Gaétan 

comte Bissingen-Xippenhourg. 

Vice-président — : Lothaire comte Terlago. 

Cons. de cour — : Jean chev. d' Ebner. 
Royaume de Bohême (Prague). Gouverneur— : baron de 

Àlecseri/. 

Vice-président — : Antoine comte Forgdch. 

Cons. de cour — : Pierre Ziwna. 
Moravie (Brunn). Gouverneur — : Léop, comte Lazamky, 
Cons. de cour — : Jean Charles Boehm. 
Silésie (Troppau). Présid. de pays — : Ant. Halbhuher. 
Royaume de Hongi'ie. Gouvern.-civ. et milit. — : S. A. I. 

l'archiduc Albert. 

Ad latus — : le FML. le comte de Linange-Westerbourg. 
Vice-Présidents des sections de gouvernement. 

Pesth (Bude) — : Antoine baron d'Auguss. 
Conseiller de cour — : Adolph Poche. 



Autriche. 295 

Presbourg — : Henri comte Attems. 

Cons. de cour — : Pierre de Schlosser. 
Kaschau — : Chre'tien baron de Kotz. 

Cons. de cour — : Charles chev. de Sacher. 
Oedenbourg — : Etienne de Priviczei\ ad. int. 
Grosswardein — : vice-prés, et cons. de cour H. comte Zichy. 
Royaume de Croatie et d'Esclavonie (Agram). 

Gouv. — : Le ban Jos. comte de Jellacic, gén. de caval. 
Supple'ant — : Le FML. baron Mumula. 
Cons. de cour — : Benedict Lentukij, vice-ban. 
Galicie (Leniberg). Gouv. — : Age'nor comte Goluchoicsli. 
Vice-pre'sident — : Joseph chev. de Kalchberg. 

Cons. de cour — : Charles Mosch. 
Kaschau. Président de pays — : Franc, comte de Mer- 
candin, cons. int. 

Cons. de cour — : Jean baron de Metzhourg. 
Bukowina (Czernowitz). Présid. de pays — : Fr. Schmuck. 
Transylvanie. Gouverneur — : FZM. Charles prince >Sc7war- 

zenberg (Hermannstadt). 
Vice-président — : Henri baron de LébzeUern. 
Cons. de cour — : Rodolphe comte Amadé. 
Yoïvodie et Banat de Temès (Temesvar) — : Gouverneur 

FML. comte Coronini-Cronberg. 
Vice-président — : Edouard Griez chev. de Ronsé. 

Cons. de cour (extra stat.) — : Victor baron de Schmidbotirg . 
Dalmatie (Zara). Gouverneur-Suppléant — : le gén.-major 

et cons. int. baron Mamula. 
Royaume Lombarde -Vénitien. Gouverneur-gén. — : FM. 
comte Radetzky de Radetz (Vérone). 
Ad latus pour les affaires civiles — : le cons. int. comte 

de Rechberg. 
Ad latus pour les aff. milit. FML. et cons. int. Jean 
comte JVobili. 
Lombardie — : le cons. int- Fréd. chev. de Bürger (Milan). 
Provinces vénitiennes (Venise) — : le cous! intime chev. 
de Toggenbourg. 

Cours de justice. 

Tribunal suprême et cour de cassation de Vienne. 

1er Président — : Louis comte Tactffe, cons. int. et charab. 

Présidents de sénat — : Dr. Antoine de Schmerling ; Jean 

23* 



296 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Zarka de LulcafaJva ; Dr. Thomas Haerdtl; Michel de Tor- 
kos; Dr. Ferdinand Heisler. 

Tribunaux suprêmes des pays de la couronne. 
Autriche au-dessous et au-dessus de l'Ens et Salzbourg. 

(Vienne.) Président — : Fr. baron de Sommaruga, cens. 

int. act. 

Vice-président — : Dr. Joseph de Verhouitz. 
Bohême. (Prague.) Présid. — : le cons. int. Leopold Ottmar 

baron de Rennet. 

Vice-président — : Aut.-Théod. Fibincjer. 
Moravie et Silésle. (Brunn.) Président — : conseiller int. 

Joseph landgrave de Furstenberg. 

Vice-président — : Charles Wogkoirsky chev. de Wogkoic. 
Styrie, Carinthie et Carniole. (Gratz.) Présid. — : Antoine 

comte Mittrou-sky de Mittroi'-itz et Xemysl. 

Vice-prés. — : Dr. Antoine Henning. 
Tyrol et Vorarlberg. (Innspruck.) Prés. — : Ant. de Hofer. 
Goeritz, Gradiska, Istrie et Trieste. (Trieste.) Présid. — : 

Joseph Bakesch. 
Galicie (est) et Bukowina. (Lemberg.) Président—: Dr. 

Joseph baron d'Eder. 
Galicie (ouest) et Cracovie. (Cracovie.) Président — : Dr. 

Ignace chev. de Strojnouski. 
Voïvodie et Banat de Temès. (Temesvar). Présid. — : Dr. 

Ignace Scymonovicz. 
Croatie et Slavonie. (Agram.) Prés. — : Jean de Kukovic. 

Vice-président — : Maximilien de Ruznow. 
Transylvanie. (Hermannstadt. ) Président — : — 

Vice-président — : Fuger de Rechtborn. 
Dalmatie (Zara.) Présid. — : Dr. Franc. Ubn. 
Lombardie. (Milan. ) Prés. — : chev. Dr. A. Bereita, cons. int. 
Vénetie. (Venise.) Prés. — : Aloïs Eoner chev. d' Ehremcerth. 
Hongrie. (Pesth.) Prés. — : . . . — Vice-présid. — : Gabriel 

baron de Doery. 

Presbourg. Présid. — : Jean-Charles Umlauf. 

Oedenbourg. Présid. — : Franc, comte J^^adasdy. 

Eperiès. Présid. — : Ignace Streit. 

Debreczin. Présid. — : Valentin d'Uray. 



Autriche. 297 

Directions des finances du pays. 

[Le gouverneur du pays de la couronne a la surintendance des 

affaires, avec le titre de président de la direction des finances ; 

il y a un second intendant on directeur avec le titre et le caractère 

de conseiller du ministère.] 

1. Lemberg (Galicie, Cracovie et la Bukowine). Directeur 
des finauces — : Mathieu chev. de Kraieicski. 

2. Prague. (Bohême.) Dir. des fin. — : Vincent de Koppel. 

3. Vienne (Autriche au-dessus et au-dessous de TEns et 
Salzbourg). Direct, des finances — : \Jhs([A Herford. 

4. Brunn (Moravie et Sile'sie). Directeur des finances — : 
Philippe Otto chev. d'Ottenthnl 

5. Gratz (Styrie, Carinthie et Carniole). Direct, des finan- 
ces — : François Spurny. 

6 Innspruck (Tyrol et Vorarlberg). Direct, des finances — : 
Dr. J. Kofler. 

7. Milan (Lombardie). Direct, des finances — : Dr. Jean 
Capellari délia Colonïba. 

8. Bude (Hongrie). Décret impe'rial du 8 sept. 1850. A la 
tête de l'administration des finances de ce pays se 
trouve un président, qui n'est point le gouverneur comme 
c'est le cas dans les autres pays de la couronne. Pré- 
sident — : Maurice comte Almdsy. Vice-Présid. — : Va- 
lentin comte Toeroek. Direct. — : . . . . 

9. Temesvar. (Voïvodie de Servie et le Banat de Temès.) 
Président — : . . . — Directeur — : Joseph Berndt- 

10. Agram. (Croatie et Slavouie.) Direct. — : Dr. Maurice 
Flurk de Leidenkron. 

11. Hermannstadt. (Transylvanie. 1 Tice-présid. — : George 
comte Beldi d'Uzon. — Directeur— : Joseph Denk. 

V2. Zara. (Dalmatie). Dii-ecteur — : Vincent degli Âlberti. 

Armée. 
Chef de toute l'armée — : S. M. YEmpereur. 

Aides-de-camp généraux de S. M. 
FMLieut. Charles comte Griinne: FML. et cons. int. Fre'- 

déric baron Kellner de Koellenstein ; gén. - major Joseph 

Bamberg. 
Aides- de-camp — : Maximilien comte O'Donnel, colonel et 

charab.; Hugues de Weckbecker, lient. -colonel; Charles 

haion de Bozberg, lieut.-colonel ; Alfred comte deKoenigs- 

egg, major. 



298 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Chancellerie centrale militaire de 8a Majesté. 

President — : le comte Charles Grume , FML. , 1er aidc- 

de-camp de S. M. et 1er aide-de-camp de l'armée. 

Commandement général de l'armée. 

Président des conférences des chefs de sections — : S. A. I. 

l'archiduc Guillaume, FML. 

1ère sect. (personnel). Chef— :1e çén.-ma.]ç>x Sprivgens^feld. 
2e sect. (opérations). Chef—: le FZM. Yl.h&xon de Hess ; 

le gén. -major de Nagy fait les fonctions. 
3e sect. [12 divisions] (administration centrale). Chef—: 

gén.-major Bamberg. 
4e sect. (écoles militaires). Chef — : le même. 
Tribunal suprême militaire. 
Président — : FZM. George comte Thurn-Vallesassina. 

Tribunal d'appel militaire. 
Président—: FZM. Auguste baron de TurszJcy, cens. int. 



Direttion-gén. de l'artillerie — : FZM. Vincent baron d'Au- 
gustin, dir. -gén. 

Direction-gén. du génie — : FZM. Bernard comte Caboga, 
dir.-gén. Ad latus — : FML. Bauer d'Eysseneck. 

Quartier-mestre-gén. — : FZM. Henri bai'on de Hess, chef. 

Inspecteur de la gendarmerie — : FML. Jean baron de 
Kempen. Commandant — : FML. baron de Gerstner. 

Train des équipages. Commandant — : FML. de Ludwig. 

Inspection des armes — : FML.Etiennebaron de Wernhardt. 

Inspection des remontes — : FML. Joseph prince Lobkowitz. 

Vicaire apost. de l'armée - : Jean Michel Léonard, évêque 
de Diocletianopolis, in partibus. 

Feld maréchaux. 

S. A- I. l'archiduc Jean Baptiste; comte Radetzky de Radetz ; 
baron de Wimpffen; prince de Windisch- Graet z ; comte 
Nugent; le comte Paskewicz d'Etiivan. 

Commandements militaires. (Quatre armées.) 

Commandement de la 1ère armée (Vienne). Il comprend 
la Bohème, la Moravie, laSilésie, la Basse- Autriche, la 
Haute-Autriche, Salzbourg, la Styrie et le nord du Ty- 
rol et est formé des Ut, 2d , 3e, et 9e corps d'armée; 
commandant — : le FML. baron Csoricfi. 



Autriche. 299 

1er coii)s d'année. (Prague.) Le FäIL. Edouard prince 

Liechtenstein. 
2d „ ,, (Brunn.) Le FML. Jacques de Parrot. 

3eme ,, ,, (Graetz.) Le FML. baron de Rossbach. 

9eme „ ,, (Vienne.) Le FML. François comte 

Schaaffgotsche, cons. int. 
Commandement de la Ile arme'e (Vérone). Il comprend 
les Etats lombardo- vénitiens. l'Illyrie, le sud du Tyrol, 
la Carinthie, ia Carniole et le littoral et est formé des 
5e , 6e, 7e et 8e corps d'armée — : FM. Jos. Cte Radetzky 
de Radetz. 

5 ème corps d" armée. (Milan.) LeFZM. Franc, comte Gyulai. 
6ème ,, „ (Trévise.) Le FML. Frédéric prince 

Liechtenstein. 
7ème „ „ (Vérone.) Le FML. Charles comte TT aK- 

moden-Gimhorn. 
Slhic ,, „ (Bologna.) Le FML. Auguste comte 

Degenfeld, cons. int. 
Commandement de la Ille armée (Bude). Il comprend la 
Hongrie et la Transylvanie et est formé des 10e, lie et 
12 corps d"armée ainsi que du 1er corps de cavalerie — : 
S. A. I. l'archiduc Albert, gén. de caval. 
lOtme corps d'armée. (Pesth.) S. A. L l'archiduc Charles- 
Ferdinand, FML. 
llème „ „ (Idem.) FML. et cons. int. Edouard 

comte Wengersli/. 
12ime ,, „ (Hermannstadt.) FZM. Charles prince 

iSchuarzejiberg. 
1er corps de cavalerie (Pesth) — : FML. François prince 
Liecliienstein. 
Conmiandemeut de la IVe armée (Lemberg). Il comprend 
la Galicie, Cracovie et la Bukowine et est formé du 4ème 
corps d'armée — : François comte Schlik, gén. de caval. 
4éme corps d'année (Lemberg). FML. Edmond prince 

Srhicarzenberg. 
Commandant en chef de la Ille et TVe année—: FZM. 

Henri baron de Hess. 
Commandant du 2i corps de caval. — : FML. comte 
Clam-Gallas. 



300 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Gouvernement-civil et militaire frontière du Banat et de 

la Woïwodie de Servie (v. ci-dessus gouverneurs). 
Gouvernement-civil et milit. frontière de la Croatie, de 

TEsclavonie et de la Dalmatie (v. ci-dessus). 
Section du gouvernement-civil et milit. frontière pour la 

Dalmatie (v. ci-dessus). 

Commandement supérieur de la marine. 

Command. de la marine (Trieste) — : FML. François comte 
Wimpffen, ad int. Ad latus — : Alex. chev. de Bujakomch, 
contre-amiral et inspect. des bâtim. armés en guerre. 

Artillerie de marine. Commandant — : le major Léonard 
Libert de Paradis. 

Infant, de marine. Comm. — : lecolon.haronBudai/ de Bator. 

Command. du corps des flottilles — : le col. baron i/oh'nar/. 



Administration centrale de la marine. 
Président — : François comte de Wimpffen, FML 
Vice-président — : de Guimannsîhal (juin 1852). 



Maison de Sa Majesté l'empereur. 

Grandes charges de la cour. 

Grand-maître — : Charles prince de Liechtenstein , gén. de 

cav. et cous. int. 
Grand-chambellan — : Charles comte de Lanckoronski-Brze- 

zie, cons. int. et chamb. 
Grand-maréchal — : Egon-Frédéric landgrave de Fursten- 

berff, cons. int. et chamb. 
Grand-écuyer — : le comte de Grunne fait les fonctions. 



Gardes. 

Commandant en chef—: Charles prince de Liechtenstein. 

Capitaine de la garde allemande — : Maximilieii baron de 
Wimpffen, FM,, cons. int. et chamb. 

Capitaine des gardes du corps — : Frédéric Michel, land- 
grave de Fürsten berg, gén. de cav., cons. int. et chamb. 

Capitaine de la gendarmerie de la garde — : Ch. comte 
de Grun?ie, FML., cons. int., chamb,, etc. 



Autriche. 301 

Grand - sénéchal ( Oberststabelmeister ) — : George comte 
Esterhàzy de GaJàntha, cens. int. et chamb. 

Graud-veueur — : Rodolphe comte de Wrbna et Freuden- 
thal, cons. int. et chamb. 

Grand-maître des cérémonies—: Jean-Népomncène-Joa- 
chim-Egon landgrave de Furstenberg, cons. int. et chamb. 



Maison de Sa Maj. l'impératrice. 

Grand-maître— : Frédéric- Annibal prince de Tour et Taxis, 
gén. de cav., cons. int. et chamb. 

Grande-maîtresse — : Sophie comtesse d'E&ierhâzy , née 
princesse de Liechtenstein. 

Dames d'honneur — : Pauline comtesse de Bellegarde, Ca- 
roline comtesse de Lamberg. 



Grand-maître de S. M. I. et E. l'empereur Ferdinand — : 
Charles comte de Bomhelles, cons. int. et chamb. 

Grande-maîtresse de l'impératrice Marie- Anne-Caroline- 
Pie — : Thérèse landgi-ave de Furstenberg, née princesse 
de Sch^svarzenberg. 

Grand-maître de la cour de l'impératrice douairière Caro- 
line-Auguste — : Auguste comte de Bellegarde, FML., 
cons. int. et chamb. 

Gi'and-maître de la conr de l'arch. François-Charles — : 
Ferd. comte de Wurmbrand, colonel, cons. int. et chamb. 

Grand-maître de la cour de l'archiduchesse Sophie — : Ni- 
colas comte Szécsen, cons. int. et chamb. 

Grande-maîtresse — : Frédérique princesse d'Auersperg. 

Directeur de la cour de l'archiduc Ferdinand-Maximi- 
lien — : Comte Hadil: de Futak, cap. de corvette. 

Directeur de la cour de l'archiduc Charles-Louis — : Guil- 
laume baron de Ilornstein, major et chamb. 

Directeur de la cour de l'archiduc Louis — : Antoine ba- 
ron de Komigsbrunn, colonel et chamb. 

Directrice de la cour de l'archiduchesse Marie-Anne — : 
Ludemille baronne Thysebaert. 

Grand-maître de la cour de l'archiduc Albert (fils aîné de 
feu l'archiduc Charles) — : Maurice comte de Braida, 
gén.-maior, cons. int. et chamb. 

Grand-maître de la cour de l'archiduchesse Hildegarde — : 
François comte d'Eltz, FML., cons. int. et chamb. 



302 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Grande-maîtresse — : Antonie comtesse cCEltz, ne'e Ctesse 

de Lodron. 
Grand-maître de l'archiduc Charles -Ferdinand — : Jean 

comte (fHarhuval et Chamaré, gén.-major, cons. int. et 

charab. 
Directeur de la cour de l'archiduc Guillaume — : Jean 

baron de Sallaba, FML. et cons. int. 



Corps diplomatique et Consuls. 
AuK^rique, Etats-Unis — : Henri R. Jacksoti, ch. d'aff. 

(18.53): Davenport, secre't. de le'g. — G. W. Lipjiit, C. 

(Vienne) ; Wyndham liobertson, C. (Trieste) ; Donald 

3/itcheIl, C. (Venise). 
Anhalt — : Adolphe de Philippsborn, MR. 
Bade — : le cons. int. et chamb. François d'Andlait-Bir- 

seck, E. e. et M. pi. (accr. 12mail852). — Baron de Lut- 
teroth, C. (Trieste). 
Bavière — : le chamb. Maximilien comte de Lerchenfeld- 

Koefei^ing, E. e. et M. pi.; Louis de Wich von der Reuth^ 

secr. de le'g. — Le'upold de Wertheimstein, C. (Vienne); 

J. Putzer de Reibegg, C. (Botzen) ; K. Cornet, C. (Fiume); 

G. Gu-inner, C. (Trieste); Fr^d. Oexle, C. (Venise). 
Belgique — : Alphonse comte 0' Sullivan de GraAs de Seo- 

vaud, E. e. et M. pi. (17 juillet 1837); Gaston comte 

d'Erembault de Dudzeele, secr. de leg. ; Paul comte Borch- 

grave, secr. de 2énie classe. — B. Valerio, C. (Milan); 

J. N. Craigher, C. (Trieste); Reali, C. (Venise). 
Brème — : Alex. Schroeder, C. (Trieste); Jaques Karr er, 

C. (Venise). 
Bre'sil — : Antonio José Lisboa, MR ; Joao Alves de Brito, 

secr. de leg. ; F. M. Velho da Veiga, att. — J. P. Vianna 

de Lima, CG. (Trieste). 
Brunswick— : le chev. baron de Zedlitz, chargé d'aff. — 

Salomon chev. Parente, C. (Trieste). 
Danemark — : le chamb. Henri comte de Bille-Brahe, E. e. 

et M. pi. : Léon Cte de Moltke-EIicitfeldt, secr. de leg. — 

Baron d'Eskeles, CG. (Vienne): Renner d'Oesterr eicher, 

CG. (Trieste) ; G. H. Bloot, C. (Venise). 
Deux-Siciles — : le prince de Petrulla, duc d'Anjoura, E. 

e. et M. pi. ; baron Brochetti, secr. de leg. — Giovanni 

d'Errico, CG. (Venise). 



Autriche. 303 

Espagne — : Don Louis Lopez de la Torre Ayllon, E. c. et 
M. pi. (accr. 23 févr. 1852); marquis de Selva Algrè, 
secr. de \ég.; Ferd. de Cevallos, att.; Miguel S. Vilar, 
C. (Trieste); Louis Broca, C. (Venise). 

Etats-Romains — : S. E. le cardinal Michel Viale-Prelà, 
archevêque de Cartage, nonce apost. ; le chanoine-An- 
toine-Maria Valenziani, auditeur de la nonciature; Tabbe' 
Giovanni Parsi- Martini, secr. — Battagia, C. (Venise); 
G. yembrim, C, (Zara) ; A. Giustini, G. (Fiume) ; chev. 

B. J/osca, CG. (Trieste); Descarneux, C. (Raguse). 
France — : Ed. baron de Bourqueney, E. e. et M. pi. (ac- 
crédité 29 mars 1853) ; Hercule vicomte de Serre, 1er 
secr. de lég. ; Fréd. marquis de Chaieaurenard, 2d secr.; 
comte de Jaucoi/rt, att.; Dequer, chancelier. — Denois, 
CG. (Venise) ; Tascher de la Paierie, C (Trieste). 

Francfort — : Jean-Godefroi-:Maurice Scharf, C. (Trieste). 

Grande-Bretagne — : comte de Westmorelan'd, général, E. e. 
et M. pi. (accréd. 1-3 déc. 1851): Hon. Henri Elliot. secr. 
de lég. ; lion. Julian Fane : Morier ; W. Douglas Irvine, 
attachés. — George Harris, CG. (Venise^ 

Grèce — : Constantin Skhinas, E. e. et M. pi. (accréd. 30 
mars 1854). — Baron de Sina, CG. (Vienne); A. cheva- 
lier de Giannichesi, C. (Trieste) 

Haïti — : Ed. Bauer. C (Trieste). 

Hambourg — : Dr. IlecJcscher, MR. (1853). — A. Srhroeder, 

C. (Trieste). — J. Carrer, C. (Venise). 

Hanovre — : le chamb. et cons. int. de lég. B. A. de Stock- 

hausen, E. e. et M. pi. (accréd 18 oct. 1852). — Chrét. 

H. Schroeder, C. (Trieste). 
Hesse électorale — : le cons. int. de légation et chamb. 

Georges de Schachten, MR. (accréd. 18 oct. 1852) ; Ernest 

baron de Doernherg , secr. de lég. — Elio Morpurgo, 

0. (Trieste). 
Hesse gr.-ducale — : le gén.-major baron de Drachenfels, 

E. e. et M. pi. (accr. 1er nov. 1850). — Charles Weïl, 

CG. (Vienne). 
Lübeck — : Alex. Schroeder, C. (Trieste). 
Mecklenbourg-Schwérin— : de PÄ(7?i7p.cftorn, MR. — Baron 

H. Lutteroth, C. (Trieste); Max. Todesro, C. (Vienne). 
Mecklenbourg-Strélitz — : major Adolphe de Philippsbarn, 

MR. ; L. Kemperle de Philippsborn, secr. de lég. — Ma:?^- 

Todesco, C. 



304 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Nassau— : Jos. Chr. baron de Zedlitz, chamb. et MR. (accr. 
26 oct. 1853). — Ant. For sboom- Brentano, C. (Vienne). 

Oldenboiirg — : A. de Philippsborn, MR. (accre'd. 15 avril 
1853). — Jules Guebhard, CG. (Trieste); Zezzo, C. 
(Venise). 

Ordre de St-Jean de Jérusalem — : le g-én. -major comte 
A/orzin, amb. et M. pl. (accréd. 5 janv. 1854) ; de JVeu- 
haus, cons. de leg. 

Parme — : le min. d'état baron Thomas Ward, E. e. etM. pl. 

Paj^s-Bas — : le chamb. baron van Heeckeren de Berenraard, 
E. e. et M. pl. (20 avril 1842); chev. Pamv de Wieldrecht, 
secr. de Ic'g. ; Louis baron d' Heeckeren, att. — D.P.Du- 
tilh, CG. (Trieste); van Heniksfein, CG. (Vienne). 

Portugal — : J. Ferreira dos Santos Silva, att. — Le baron 
de Brück, CG. (Trieste) ; le chev. L. Ivancich, C. (Venise). 

Prusse — : le chamb. et cons. int. act. comte ^rmm-i/em- 
rkhsdorf, E. e. et M. pl. (accréd. 6 mai 1851); le cons. 
de leg. comte de Flemming , secr. de leg. — Maurice 
Goldschmidt, C. (Vienne); baron Hermann Zwfto'O^Ä, CG. 
(Trieste); H. Becker, C (Venise). 

Russie — : le conseiller int. Alesandre prince Gortschakoff, 
E. e. et M. pl. (accr. 8 juill. 1854); le cons. d'état act. 
deFonton, 1er cons. d'amb.; le gentilhomme de la cham- 
bre et cons. de cour Paul d'Oubril, 2d cons. d'amb.; 
baron de Mohrenheim , 1er secr. de lég. ; le comte Stro- 
ganoff, 2d secr. de lég. ; le gén. -major comte Stackel- 
berg, att. — Le cons. de collège Paul comte Cassini, CG. 
(Trieste); le cons. de coll. Gagitsch, C. (Raguse) ; le 
cons. de coll. Krause, C. (Brody). 

Sardaigne — : Adrien Thaon comte de Revel, E. e. etM. pl. 
(accréd. 5 juin 1850); marquis Cantono de Ceva, secr. de 
lég.; Tancrède baron Fortis, 2d secr. — A. Strambio, 
C. (Trieste); Louis Cornet, C. (Fiume). 

Saxe (royaume de) — : Chamb. et cons. int. Rodolphe de 
Koenneritz, E. e. et M. pl. (de même accréd. à Turin); 
Alexandre de Villers, secr. de lég. ; Oswald Alex, de 
Feilitïsch; Wolf Hugo de Lindenau, attachés. — J. W. 
Sartorio, C. (Trieste); H. E. Becker, C. (Venise); Chré- 
tien Henri de Coith, C. (Vienne). 

Saxe (grand-duché de) — : le chamb. baron de Zedlitz, MR. 
(accréd. 18 oct. 1852); Salomon de Parente, C. (Trieste). 



Autriche. 305 

Saxe (les duchés) — : le chamb. baron deBorsch, ch. d'aff. 
Suède etNorwége — : lieut.-ge'n. et chamb. de MansbacJi, 

E. e. et M. pi. (accréd. 5 avril 1852); P. Collet, secr. de 

lég. — Louis baron de Pereira, CG. (Vienne); J. Conoïc, 

CG. (Trieste); F. R. Oexle, C. (Venise). 
Suisse — : J. Steiger , ch. d'aff. ad lut. — [Ami Reymond, 

CG. (Milan); (François Falkner, C. (Trieste).] 
Toscane — : le chevalier Ottaviano Lenzoni. M. pi. (accr. 

8 janv. 1851) ; le marquis Pompée Provenzali, secr. de lég. — 

Henri Schintz, CG. (Trieste) ; C. Moschini, CG. (Venise). 
Turquie — : .-Ir»/ effendi , amb. (accr. 16 déc. 1850); Dr. 

Spitzer, cens, de lég. ; Sefer effendi, 1er secr. de lég. ; 

Oinfr effendi, 2d secr. ; Suleyman bey, 3e secr. ; K. Ma- 

nass, 1er secr. interprète; A. Manass, 2d interpr. ; Steindl, 

att. — P. Manass, CG. 
Wurtemberg — : le baron de Hugel, E. e. et M. pi. (accr. 

1er oct. 1852). — Simon Biedermann, C. (Vienne) ; chev. 

de Zahoni, C. (Trieste) ; de J. B. Breganze, C. (Venise), 



306 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Notices statistiques. 

D'après la division politique établie en 1849, ainsi que d'après 

les données cadastrales de 1850, et le dénombrement de 1850 et 

18.')1, par feu Joseph Hain, ancien secret, du ministère I. R. 



Pays de la couronne. 



Superficie. 



M.c.géog. |M.c.autr. 



Popu- 
lation. 



Par 
m. 0. 
autr. 



Basse-Autriche . . . 
Haute-Autriche . . . 

Salzbourg 

Styrie, 3 cercles . . . 

Cariuthie 

Caniiole 

Littoral, 2 cercles . . . 
Tirol et Vorarlberg, 4 cercl. 
Bollême, 7 cercles . . . 
Moravie, 2 cercles . . . 

Suésie 

Galicie, 3 arrond. . . . 

Bnlîowina 

Dalmatie 

Lombardie, 9 provinces . 
Venise, 8 provinces 
Hongl-ie, 5 distr. , 45 comit. 
A'oïvodie de Servie et ba- 

nat de Temès, 5 districts 
Croatie et Esclavonie, 

6 palatinats .... 
Transylvanie, 5 cercles . 
Frontières militaires, 

2 command. militaires . 
;Militaire 



361,50 


345,761 


217,77 


208,29 


130,38 


124,71 


408,71 


390,93 


187.94 


179,76 


181,38 


173,49 


144,61 


138,32 


52-2,87 


500,12 


943,95 


90-2,87 


403,80 


386,23 


93.57 


89,50 


1420,52 


1358,70 


189,69 


181,44 


232,41 


222,30 


392,15 


375,09 


433,87 


414,99 


3265,45 


3123,35 


544,81 


521,12 


332,74 


318,26 


1102,78 


1054,79 


609,52 


583,00 



380826 

393715 

2,725740 

2,281732 
7,SG4262 

1,426221 

868456 
2,073737 

1,009109 
738624 



Monarchie 1 12120,42 j 11593,02, 36,514466 [3150 

Population ôTaprès les nationalités. (Dénombrement de 1846.) 
Slaves 15,282196, Roumans (dans le sens large) 8,104756, 
Allemands 7,917195, races asiatiques (Magyares, Juifs, 
Arméniens, etc.) 6,279608. En tout 37.583755, y compris 
Cracovie , qui en 1848 comptait 122476 Polonais , 17846 
Juifs et 400 Allemands. 



Autriche. 



307 



Tableau sommaire de la population des pays de la couronne 

d'après la nouvelle organisation politique et judiciaire. 
(Cotte nouvelle organisation n'étant pas encore entièrement ter- 
minée, nous ne pouvons donner ici que ce que le journal de 
Vienne a publié à ce sujet, en 1853 et jusqu'en juillet 1854.) 



Pays de la couronne. 



Milles Popu- 
carrés. lation. 



Autriche ait - dessous^Vienne, Neust, 
de l'Ens. 343,3 m.c ,)St-Poelten 


81,1 


394298 


18 


97,5 


239370 


18 


l,09til5'J hab. , 70 ar- iKrems 

rond., 1602 communes. iKornneubourg 


87,7 


250819 


19 


82,0 


281672 


15 


Autriche au - dessus^Linz 
de l'Ens. 208,:,m.c.,\Ried 


57.1 


223261 


15 


38,9 


139312 


9 


717454 h., 4Ganond.,ySteyer 
563 communes TWels 


46,7 


128626 


9 


65,6 


226255 


13 


Salzbourg . . . . [ 


124,3 


148523 


20 


Styrie. ^Gratz 
388,.2m.e., 941166h„ Marbourg 


118,2 


391474 


22 


102,3 


372296 


20 


64 arrondissements. ^Bruck S. laMlU" 


167,2 


177396 


22 


Carinthie .... 


178,3 


301859 


28 


Carniole 


173,2 


478299 


30 


Littoral. 137,9 m. c.,^Goeritz 


50,9 


195273 


12 


524906 hab. , 28 arr. Istrie 


85,4 


235359 


16 


643 communes. ''Trieste (ville) 


1,6 


94274 




T^etVorarnj^. \i^^r' 


193,49 

172,78 


215153 
217577 


19 
23 


526,,3m.c 8.,8422h.,^^^^,^^^ 
7a arr., 1093 comm. (^^^g^^^ 


113,61 


323186 


27 


46,65 


102506 


6 


/Brunn 


8-2,64 


440721 


17 


Moravie. iOlmutz 


75,56 


423631 


17 


386,.,, m. c, l.SSlSogjNeutitschein 


55,40 


269142 


13 


habit., 76 arrondiss., .Hradlsch 


64,98 


296633 


12 


3142 communes. /Zuaim 


53,39 


196939 


9 


[iglau 


54,24 


224443 


S 


Dalmatie. ^f ^^'f , 
220, m. c, 410 hab., ■Jl^«!^*« 
31arrond,796comm./S"- 


96,8 
89,8 
23,5 
10,8 


154926 

176148 

53818 

34802 


10 
12 

5 
4 



Annuaire diplomatique. 



Pays de la couronne. 



Cercles, 



Milles Popu- I Arron- 
I carrés, lation. diss. 



' Gr. -Becskerek 

JZombor 

fNeiisatz 



Yoïvodie de .Sentie et,^ 

Banat de Temès. V^ "f,^*^^ 

29arrond. , 783 comm. 
Temesvar (ville de) 
20300 hab. 

, A gram 
Croatie et Slavonie. \Varasdin 
306,9 m. c. , 874204 Fiume 
habit. , 46 arrond. /Pozeg 
'Esseg 

/Hermaunstadt 
[Kronstadt 
lUdvarhely 
IMaros-Yasarh. 
^Bifctritz 
jDees 

iSzilagy-S. 
iKlausenbourg 
[ Karlsbourg 
VBroos 

Pays autrichiens qui font partie de l'Empire Gennanique (1815), 

I Milles carr. 
I géogr. 



Trausj'lvanie, 

2,074202 habitants, 
79 arrondissements. 



E t a 



1 102.3 


280808 


1 9.3,.5 


219805 


127,3 


3.36765 


108,4 


349436 


73,5 


193943 


90,6 


273390 


60,2 


2.59594 


27,7 


88806 


64,0 


108807 


64,4 


143607 




320266 




274709 




174127 




194533 




178344 




193793 




174086 




1788H1 




172335 




213118 



Population. 



Archidnché d'Autriche . . . . 

Styrie 

Cariutliie et Carniole 

Du Littoral 

^Yille de Trieste et territoire 
nDu cercle d'Istrie . . . . 
'Le cercle de Goeritz . . . 

Tyrol 

Bohême 

Moravie et Silésie 

De la Galicie: (les duchés d'Au- 
schwitz et de Zator) .... 




2,277524 
9S3744 



352436 
( 769.^3i 

* 92450- 
( 183033^ 

84-2768 
4.279189 
2,223729 

* 167396 



3580,5 
*=) (V. la note de lédiUon de 1854, p. 301.) 



11,893182 



"^ 


«5 (N © « t^ <* o oia o t- 


'OOO 


i 


il 

11 


Autres 
sectes. 


S5 g s ^ i 


1 


« 


= 1 

^ '3 




3 i 


ii 


il 


1^^ — 


p t- >n M i- c: 55 IÄ t- t- c- 


m Ô ce 


II 


§! 


O CCX-Ir-u-r--*cr5 CCCCCC 
" r4 ri O ÔO CO S 




C5 o 

si 
il 

00 CO 

CO 


si 


i ? 


O i-lCDt-<n OOO (M CO 


o o c 
o o o 

Ils 


ê-ë 

'£. .2 


i t. 

è î 

1 




m 

iii 


il 

co" 

» o 

il 

c co 




1 |||s?;p|Sç;S§^ 

;* o ^3 m « o ?1 5o S^ ^ 

t"- Tj<C5;C05>.'rC;3ÎCCCtC2>0r- 


als 

t- o ?» 


".g 


Cl 


1 ;l ■ ■§ '1 '1 • • ■ "I 


II 

§2 
EH 


3 


3 i 



)2me année. — [Imprimé 12 juUlet 1854.] 



24 



310 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Finances. Budget de 1853. 
Recettes ordinaires. Flor, de conv. 

Impôts directs 84,722657 

Impôt foncier 60,000224 

Impôt sur les maisons .... 9.593'.'53 
Impôt sur les industries . . . 8,448331: 
Impôt sur le revenu .... 6,452790 

Divers 2J80ô6 

Impôts indirects 130,288412 

Consommation 2S,893299 

Douanes 20,728163 

Sel 25,178693 

Tabac 21,467.ô65 

Timbre 2+,90«342 

Loterie 5,234s51 

Autres 3,879499 

Mines, monnaies, etc 2,709732 

Excédant du fonds d'amortissement .... Il,28;i99l 
Divers 6,923310 

Total 235,9H0102 

Eecettes extraordinaires 1,206891 

Total général 237,136993 

Dépenses ordinaires. Flor, de conv. 

Dette 66,819173 

Maison de l'empereur 6,760292 

Chancellerie du cabinet de S. M 44938 

Conseil d'état 184fi(t4 

Conférence des ministres 47141 

Affaires étrangères l,8f.3.^12 

Intérieur . . . , 20,313519 

Police 10.387661 

Commandement suprême de l'armée .... Ill,9ii79]6 

Finances 26,04^176 

Justice 18,(t8>^545 

Culte et instruction 4,621278 

Commerce et travaux publics 15.284992 

Agriculture et mines 398214 

Contrôle 3,4k2649 

Somme totale (à transporter) 286,313610 



Autriche. 311 

Flor, de conv. 

Transport. Somme totale 286,313610 
Dépenses extraordinaires 7.647018 

Total général des dépenses 293.960628 
Total général des recettes 237,136993 

Déficit 56.82363.5 
Produit particulier des opérations de crédit durant la 
même année: 92,960625 fl. qui ont servi a amortir la dette 
et à couvrir le déficit. 

Dette. 
Au 31 janv. 18501a dette s'élevait à environ 1,023,200000 
fl. monn. de conv., au mois de sept. 1S51 il a été contracté 
un emprunt par souscription de 85,569800 fl. de conv. pour 
améliorer le cours du papier - monnaie. En mai 1852 
autre emprunt a l'étranger de 35,000000 fl. et le 4 sept. 
185-2. emprunt volontaire de 80,000000 a 5 p. l, dont 25 
millions destinés au retrait du papier-monnaie. Au 3 mars 
1854 nouvel emprunt volontaire de 50,000000 de fl. de conv. 
a 4 p. cent et le 20 juillet 18-54, emprunt national p. 
souscription, a 5 p. cent de 350,000000 à 500,000000, de- 
stiné a 1 amélioration du cours du papier -monnaie et à 
pouvoir aux besoins extraord. de l'état. 



Armée en 1854. 

Généraux. 

En activité en 1854. 

Fcidmaréchaux ... 6 ! FMLieutenants . . 106 

Gén. de cav. et FZM. 19 ; Gén. -majors . . . 129 

Gardes. 
Garde allemande, formée de 75 officiers. 
Garde noble ital. 

Gardes du corps 92 hommes. 

Gendarmerie de la garde . . 100 hommes sans lesoffic. 
Colonels 249 et 15000 officiers de tout grade. 



Garde du palais 300 hommes. 



312 Annuaire diplomatique. — Autriche. 

Armée, active. 





Par régiment 


Total 


S 1 Infanterie. 














cp : 


Bat. 


Comp. 


Homm. 


Bat. 


Comp. 


Homm. 


62 


de ligne 


6 


32 


6869 


372 


1984 


425878 


14 


des frontières et 
















le bat. »Titler. 


3 


16 


3847 


43 


240 


55200 


1 


de chasseurs 
divis. de dépôt 


' 


30 
3 


6864 


7 


33 


6364 




chasseurs 








2.5 


125 


32534 




Cavalerie. 


Div. 


Esc. 




Div. 


Esc. 




16 


caval. de ligne: 
8 cuirassiers^ 
8 dragons \ 


3 


6 


1343 

Chev. : 


48 


112 


20145 
Chev. : 








1138 


\ 


) 17070 


21 


cavalerie légère : 
12 hussards^ 
12 uhlans \ 


4 


8 


2037 
Chev. : 
1749 


96 


216! 46851 
S Chev. : 

Ü 40227 

1 


14 


Artillerie 










' 47168* 

1 


2 


Génie et le corps 


Bat. 


Comp. 




Bat. 


Comp. 1 




d'état major 


4 


24 


5370 


8 


48 11116 




corps d. pionniers 








5 


24 î 5682 


19 


Gendarmerie 












20000 



En outre l'armée compte: Chasseurs estafettes 377 h.; 
dragons d"état major 1366 h.; bataill. sanitaires 3457 h.; 
train des équipages milit. 43 divis. d'attelage ; 2 bataill. 
frontières 1878 h. ; 4 bataill. de garnison 2340 h. et 6 
compagnies de discipline. 



*) et 1140 pièces d'après l'ancien état. (Pour les détails voir 
l'almanach de 1854, page 304.) La même remarque s'applique 
au total de la cavalerie qui ne comptait auparavant que 38 ré- 
giments. 



313 



Marine en 1854. 
6 frégates portant ensemble . . . . 
5 corvettes ... . . . 


. 215 canons. 
. 92 „ 


7 bricks 


• 112 „ 


6 goélettes . 


58 „ 


2 pontons 


. 20 




■ 10 ,. 


3-t péniches 


. 10-2 „ 


18 chaloupes canonnières 

5 bricks schooner . . . 


. 60 „ 
. 12 „ 


11 bateaux à vapeur 

9 t.rubaccoli 


. 61 


104 bâtiments portant 


742 canons. 



Personnel en 1854: 1 contre-amiral; 6 capit. de vais- 
seau; 8 capit. de frégate; 9 capit. de corvette; 21 
lieut. de vaisseau; 17 lieut. de frégate; 31 enseignes de 
vaisseau; 44 enseignes de frégate. 

1 corps de matelots, 4 comp, d'artillerie de marine, 1 
rég. d'inf. de marine, le corps des flotilles, formé de 7 comp, 
de campagne et d'une comp, de dépôts (1200 h.) sous les 
ordres du command. des pionniers. 



1852 : 
1853: 



Nav. : 10120, 
9511, 



Marine marchande. 

I capacité: 295855, 

311763, 



équipages: 33351. 
34831. 



Importation 
Exportation 
Transit 



Produit des douanes. 



1850 

18^548000 
1,0H6000 



19,397000 21,7370i!0 

1,111000 1,095000 

59000 72000 



19,710000 20,567000 22,904000 



314 Annuaire diplomatique. — Bade. 

Bade. 

Etat civil. 

Cabinet privé grand-ducal. Secret, int. — : Le Dr. Char- 
les Ullmann. 

Miuistère d'état sous la présidence de S. A. R. le régent. 
Membres — : les chefs des dép. du ministère et le cons. 
d'état François baron de Stengel. 

Administration centrale. 
I. Ministère de la maison du grand -duc et des affaires 
étrangères — : le ministre d'état et chamb. Louis ba- 
ron Éudt de Collenberg-Boedigheim. 
Conseillers — : le cous. int. de lég. Gustave Kuhlen- 
thal, les cons. de lég. Auguste NuessUn, de Pfeuffer 
et le baron de Turckheim. 
Direction des voies de communication — : Zimmer, 
directeur. 
Il, Ministère de la justice — : le cons, d'état et chamb, 
Fréd. baron de Wechmar , présid. (v. minist, de l'in- 
térieur). — Cons. — : Junghanns, référ. int.; les cons, 
du ministère Charles Ammann, Ignace Keller et Eugène 
de Seyfried. 

Cour supr. de justice de Manheim — : juge de la 
cour supr. — : le cons. int. et cons. d'état Dr. Ant. Sta- 
bel. Chancel. — : le cons. d'état Charles Brunner; 
vice-chanc. — : Ans.-Franç. Kirn. 
Cours de justice 
de Constance — : Charles Kieffer, juge aulique- 
de Fribourg — : François-Xavier Litschgi, juge anl, 
de Bruchsal — : le cons. d'état J.-B. Bekk, juge aul. 
de Manheim — : Jean - Népom de Kettenacker, juge 
aulique; Albert Woll, directeur. 
III. Ministère de l'intérieur — : le cons. d'état Fréd. baron 
de irec/imar, présid. (v. minist, de la justice). Direct.: 
Gédéon Weizel; le référ. int. Conseillers — : Fréd.-Guill. 
Froehlich ; les cons. du ministère Melchior Fieser, Rod. 
Dietz, Joseph Baer , Ch.-Jos, Schmitt et Godefroi de 
Dusch. Assesseur: G. Spohn. 

Conseil suprême de l'église évangél. — : le cons, 
Int. et chamb, Guill. baron de Woellicarth, directeur. 



Bade. âl5 

Conseil suprême pour les affaires du cnite cathol. — : 

Bernard- A iifr. Prestinari, directeur. 
Conseil suprême des e'tudes. Directeur — : "B.-A.Presti- 

nari et le baron de WoeUwarth, alternativement. 
Commission pour les affaires de santé — : le cons. int. 
et me'decin de S.A. R. le grand-duc, Dr. François- 
Joseph Bils, directeur. 
Direction -géne'rale des travaux hydrauliques et de3 

chaiisse'es — : . . ., directeur. 
Archives-gén. de l'Etat — : Dr. François J/one, préséant. 
Gendarmerie — : le colonel Henri deRenz, commandant. 
Direction-centrale de l'agriculture — : Adolphe baron 
Pk.udt de Collenberg-Boedigheim, directeur. 
IV. Ministère des finances — : le cons. d'e'tat Françoia- 
Antoine Eegenauer, président. 
Conseillei's — : Àlaier , référ. int.; les cons. minist. 
Prestinari ^ de Boeckh, George Bi^eger; le cons. 
des fin. Srhniidt. 
Chambre des domaines de la couronne — : Charleg- 

Louis Beger , dir. 
Direction des forêts et des mines de la couronne — : 
Auguste Ziegler. 
Direction des tailles — : Dr. Philippe-Louis Äe/??am, dir. 
Direction des douanes — : Erwin Kirchgessner, dir. 
Direction des bâtiments — : Henri Htibsch, dir. 
V. Ministère de la guerre — : le gén.-maj. Damien Lud- 
wig , président. 
Membres: 1ère section (aff. militaires) — : le col. d& 

T/iéobald; le col. de Boeckh; le col. Walz. 
2ème section (administration) — : Dr. Vogelmann, cons. 
int. deguerre; (/efro/v^i, cons. de guerre; Eckei't,dLSS. 
3ème section (juridiction) — : Brauer, cons. int. et 

auditeur-général; Obermuller, cons. de guerre. 
Tribunal supérieur militaire. Président — : Tand,- 

général W. Brauer. 
Direction militaire de santé — : le Dr. Siegel. 
Direction de l'artillerie — : le colonel Koebel, direct. 
VI. Chambre supr. des comptes — : le cons. d'état Chri- 
stophe-François Trefurt, président. 
Cons. int. de finances — : Henri Hermann \ Bernard 
Baader; Christophe Widmann. 



316 Annuaire diplomatique. — Bade. 

Culte catholique. 
Archev. de Fribourg — : Mgr. Hermann de Vicarj (1843). 

Régences des cercles. 
Cercle du lac de Constance (Constance) — : Jean-Népomu- 

cène Fromherz, directeur de re'g. 
Cercle du Haut-Rhin (Fribourg) — ; le cons. int. Fre'déric- 

The'odore Schaaff, directeur de rëg. 
Cercle du Rhin-moyen (Carlsruhe) — : le cons. int. Fre'd.- 

Chrétien Reitig, directeur de re'g. 
Cercle du Bas -Rhin (Manheim) — : Ch. -Louis Boehme, 

direct, de rég. 

Armée. 
Commandant en chef — : S. A. R. le prince -régent. 

Aides-de-camp du régent. 
Aide-de-camp général — : . . . 
Aides-de-camp*-: le colonel Louis Schüler, le lieut.-col. 

Charles de Sentier de Loetzen, le major Fréd. Keller. 
Aide-de-camp du grand-duc — : le lieut.-col. Aug. c?e(roe?f?'. 
Chef de l'état major — : le major Henri de Renz. 
Commandant de l'infanterie — : le gén.- major baronne 

Roeder. 
Commandant de la cavalerie — : le gén. -major Constantin 

baron de Roggenbach. 
Commandant de l'ai-till. — : le col. Philippe de Faber. 

Charges de la cour. 
Gr.-écnyer — : le gén. -major Guill. baron de Seldeneck. 
Maréchal de la cour — : Charles comte héréd. de Linange- 

Billigheim, chamb. 
Intendant des domaines — : Fr.-Guill. de Ketiner, chamb. 
Vice-grand-maître des cérém. — : baron de JïejAcAacA, chamb. 

Corps diplomatique à Carlsruhe. 
Amérique (Etats-Unis du Nord) — : J. Scherf, C. (Manheim). 
Autriche — : Eugène de Fhilippsberg, E. e. et M. pi. (accr. 

3 juin 1852). — Edmond Eissenhardt, C (Manheim). 
Bavière — : le cons. de leg. et chamb. Ferdinand baron 

de Vwger, E. e. et M. pi. (de même accréd. en Suisse). -r 

Charles Barthold, C. (Carlsruhe); Fréd.-L. Bassermann, 

C. (Manheim). 



Bade. 



317 



Belgique — : Aldephonse barou Du Jardin, E. e. et M. pl. 

(accre'd. 28 nov. 1853). 
Brème — : Jacques Stuber, C. (Carlsruhe). 
France — : Charles-Ange'lique baron t/e Talleyrand-Périgord^ 

E. e. et M. pl. (accre'd. 20 avril 1854) ; baron de Reinach, 

attaché; baron Chazal , chancelier, 
r Grande-Bretagne — : Hon. G. de Stafford-Jerningham, M.. 

pl. (Stuttgart). 
Hanovre — : le cons. int. comte de Kidmansegge, E. e. et 

M. pl. (accréd. 9 mai 1854). 
Hesse ( grand - duché)' — : le cons. int. baron de Mmich- 

BelUnghauseu, E. e. et M. pl. (accréd. 22 oct. 1853). 
Pays-Bas — : Théodore-Jean Travers, MR. et CG. (31 mars 

1846; Manheim). 
Prusse — : le chambellan et cons. act. de leg. de Savigny, 

E. e. et M. pl. (accr. 3 déc. 1849); Schtcartz, chanc. 
Russie — : le cons. de coll. et gentil-homme de la chamb. 

de Stolipine (accr. 17 avril 1854), ch. d'aft". ; le cons. titul. 

jirince Paul Wiazeimhj, secr. de leg.; A. de Peterson, att. 
Saxe (royaume de) — : le cons. int. act. Gottl. de Xostitz- 

Jaenkcndorf, E. e. et M. pl. (accr. 16 mars 1853). 
Wurtemberg — : le cons. de lég. et chamb. baron deTJnimb- 

Seuhourg, ch. d'aff. (1852). — de Haber , C. (Carlsruhe). 



Notice statistique. 






Cercles. 


Milles j Bail- 
carrés. 1 liages. 


Com- 
munes. 


Habitants 
en KS52. 


Cercle du Lac ... 61* 
Cercle du Haut-Rhin 78 
Cercle du Rhin-moven 77 
Cercle du Bas -Rhin ! 62 


15 

18 
21 
20 


376 

448 
389 
382 


199075 
349205 
402085 
346578 



278| 74 1595 i 1,356943 

Carlsruhe (1849) : 23217 hab. et Manheim (1852): 24316 h. 

En 1849 la population comprenait 905143 Cath. , 4V2184 

Protest., 479 Dissidents, 1421 Meunonites et 235i7 Juifs. 

Force du contingent fédér. — : li pour cent de la population. 



318 Annuaire diplomatique. — Bade. 

Finances. 
Budget des années 1854 et 1855. 
Le.« recettes et les dépenses out été évaluées pour les 
deux années réunies, de la manière suivante: 



Frais | ! Frais 

Kecettes. j d'admini- , Recettes, d'admini- 
I .itration. ! stration. 



Min. de la justice 

„ de l'intérieur 

„ de la guerre 

„ des finances 

Savoir: 

a. Domaines 

b. Forêts . . . 

c. Mines et forges 

d. Impôts . . . 

e. Salines . . 

f. Douanes . . 

g. Monnaie . . 
h. Frais gén. d'ad- 
ministration . 



fl. 


fl. 




,534400 


l,380GfiS 


,779420 


1,39-3076 


.323208 


1,239808 


,572658 


1,619226 


,831184 


542174 


832724 


1,854534 


800820 


8187-28 


74708 


355366 

1 



366570 

915:87 

81300 



28,549122 



276586 

2536S2 

2480 



9,203520 



Total I 
Frais d'administr. \ 



j 29,912779 9,736218 
j 9,736218 1 



Reste 20,176561 



Dépenses. fl. 

Ministère d'état 2,056158 

Ministère de la maison du grand-duc et de Text. 2-21200 

Justice 1,809994 

Intérieur 7,4.55018 

Finances (y compris 2,835605 fl. pour les intérêts 

et lamort.de la dette sans les chemins de fer 4,439651 

Guerre 4.229258 



Total 20,211279 

Le budget des dépenses extraordinaires voté pour les 

années 1854 et 1855 s'élève a 2.086173 fl. 16 kr. , lesquels 

d'après la loi de finances du 20 avril 1854 doivent être 



Bade. — Bavière. 310 

couverts par une subvention extraordinaire de la caisse 
d'amortissement. 

Outre le budget géne'ral de l'Etat, il en existe encore de 
particuliers, qui pour les deux années de 1854 et 1855 don- 
net les chiffres suivants: Recette. Dépense. 
Budget de l'administrât, postale 2,307480 fl. l,84(;230fl. 
,, „ „ deschem.defer 6,089048,, 3,265624,, 
Portion dn produit des cliemins 

de fer du Necker au Mein 143844 ,, — ,, 
Budget de la direction des con- 

struct. des chemins de fer . — ,, 12,588270,, 
Budget de la caisse d'amortissem. 

des dettes contractées pour la 

construct. des chemins de fer 16,858147,, 16,858147,, 

Budget de l'admin. des bains 292880 „ 29-2880 „ 



Au 1er janvier 1854, la dette publique s'élevait à: 

1) dette publique générale, 

a) 12,(100000 fl.surles domain. etsansintér.,^ oi A^nono a 

b) 19,420393 .. dûs à des particuliers, \ ài^tiyjûvo n. 

2) pour la construction des chemins de fer 32,386937 „ 
Emission du 3 mars 1849: 2 millions de papier-monnaie. 

Armée. 

Etat-major et corps des ingénieurs 185 h. 

Infanterie (ldivis.de 2 brigades), 4 rég. 

de fusiliers et 1 bat. de chasseurs 
Cavalerie (1 brig. de 3 régiments) 
Artillerie (1 régiment a 5 batteries) 



et 2 bat. 



11514 
2143 
1158 



Total 15000 h. 



Bavière. 

Conseil d'état. 
Par suite d'une ordonnance royale du 18 nov. 1825 , le conseil 
d'état, première autoritû consultative, est composé, sous la 
direction immédiate du roi, du prince royal, dès qu'il est 
majeur ; des autres princes majeurs de la maison royale en ligne 
directe, quand ils sont présents dans la capitale, et que le roi 
juge à propos de les y appeler ; des ministres à portefeuille ; du 
feld-maréehal ; de six conseillers d'état nommés par le roi, et 
d'un secrétaire-général. Composition actuelle du conseil d'état ; 



320 Annuaire diplomatique. — Bavière. 

Sa Majesté le rai; S. A. R. le jtYince Adaïbert ; 

S. A. K. le priuce Luitpold ; S. A. E. le prince Charles; 

les ministres a portefeuille: 

les conseillers d'état , Maximilieu baron de Pelkhoven ; 
Bern.-Louis-Fréd. de Voltz; Hermann de Beisler : Fréd.- 
Charles- Joseph baron de Strauss; Dr. Ant. de Fischer; 
Dr. Max-Auguste de Schilcher. 

Secrét.-gén. — : le cons. de gouv. Sébastien de Kohell. 

Ministère, 
Préséant — : le ministre d'état Dr. Louis-Charles-Heuri 
von der Pfordten (22 déc. 1849). 

1. Maison du roi et extérieur—: Dr. Louis-Charles-Henri 
von der Pfordten (18 avril 1849). 

2. Justice — : Dr. d' Aschenhrenner ad int. (27 févr. 18.54), 
en même temps min. des finances. 

3. Intérieur— : Auguste comte de Reigersherg (1er déc, 
1852). 

4. Intérieur pour les affaires du culte et de linstruction 
publique — : Théodore de Ztrehl (1er déc. 1853). 

5. Finances — : Dr. Joseph d' Aschenbrenner (7 mars 1849). 

6. Commerce et travaux publics — : Dr. Louis von der 
Pfordten, ad int. 

7. Guerre — : de Luder, lieut.-gén. (29 mai 1849). 

Conseillers du ministère. 

1. Min. d'état de la maison du roi et des affair. étr. — : 
le cons. int. Daniel-Gust. de Bezold; Louis de Coulon; 
Dr. Séb. de Daxenherger ; Dr. Jos. Piappel ; Dr. Guill. 
Doenniges. 

2. Min. d'état de la justice — : Laurence-Magnus f^eZTawCifc, 
en même temps secrét.-gén. ; Louis yeumayr. 

3. Ministère détat de l'intérieur — : François Dillis; Henri 
de Schubert; Fréd. -Hector comte de Hundt, chamb. ; Dr. 
Godcfroi Feder; Charl. Epplen (en même temps secr.-gén.) ; 
Marquard de liehlingen; Nicolas ÄbcÄ ; Alois Hermann. — ■ 
Les cons. super, de médecine — : Jean-Nép. de Ringeis, 
cons. int. act, et le Dr. Pfeufer. 

4. Minist'ere d'état de l'intérieur pour les affaires du culte 
et de l'instruction. Cons. de ministère — : Dr. Fréd. 
Faber; Gustiwe de Bezold (en même temps secrét.-gén.); 
Dr. Isaak Rust; Ernest baron de Lerchenfeld. Cons. 



Bavière. 321 

supr. ecclésiast. et des écoles — : le doj'en Jacques 
Wipßing. 
6. Ministère d'e'tat des finances — : Charl.-Aug. deFrieder ich; 
Dr. Jean de Wanncr ; Dr. Fréd. de Hermann; procureur 
de la couronne George Easler ; George de Sperl ; J.-B. 
de Graf; J.-ß. de Waldmann; François-X. Schoenwerth, 
en même temps secrét.-gén. ; François baron de Lobko- 
witz, chamb. 

6. Ministère du commerce et des travaux publics — : Char- 
les-Fre'déric de Bever, dir. du min. ; le cons. int. Cliarles 
de Kleinschrod ; "Lonis h ar on de Brück ; Benno-Henri i^ew- 
fer; G. Weber; Edouard Wolfanger. 

Direction géne'rale des voies de communication — : le 
chamb. L. baron de Brück, pre's. 

7. Ministère de la guerre — : 1ère section: chef — : le se- 
crét.-gén. }>Uchel de Goenner ; 2de section — : chef . . , .; 
rapporteurs — : le lient. -gén. et chamb. Charles baroii 
de Heideck dit de Heidegger ; Joseph Schmitt, audit.-gén. ; 
Joseph Lehmair, lieut. -colonel; Alex, baron de Koenitz, 
chamb. et lieut.-col. ; Frédéric baron de Steinlin g, m?i]ox; 
Eaimond Veit. — Sème section : chef .... ; rapporteur — : 
le major Max Herdegen. — 4ème section : chef .... ; 
rapporteur — : le major Henri Butz. — Sème section: 
chef . . . .; rapporteurs — : le médecin détat-major gén. 
Dr. Frédéric Handschuch \ Dr. Louis Feder; le chamb. 
Fréd. baron de Reichlin-Jfeldegg, audit.-sup. ; Fr. Kunst- 
mann, comm. sup. de la guerre ; le lieut.-col. Maur. 
Spies. — 6eme section : chef — : . . .; rapporteurs — : le 
lieut.-col. Nép. Xeumayer; Gaspard Frohm ; Charles 
Grunler ; commissaires sup. de la guerre. 

Anditoriat-général. Président — : le lieut. -gén. de Kunst. — 

Vice-président — : le lieut. -gén. de Bosch. 
Archives d'état — : direct. Charles-Marie baron d'Aretin, 

chamb. et cons. int. 



Cour suprême d'appel. 
Président de la cour supr. d'appel , en même temps cour 

de cassation pour le Palatinat — : le chamb. et cons. 

d'état Charles baron de Gumppenierg. 
2d prés. — : le cons. d'état en serv. extr. Ch^ixl.-Fv. Eeintz, 
Avocat-gén. Dr. Jean-Joseph de Kiliani. 



322 Annuaire diplomatique. — Bavière. 

Cour suprême des comptes. 
Hermann de Beishr, cous, d'état eu serv. extr., président. 

Archevêques et évêques catholiques. 
Augsbourg— : Pierre de Richarz, évêque 1836. 
Bamberg — : Boniface-Gaspard d'ürban, archev. 1842. 
Eichstaedt — : George d'Oettel, évêqne 1846. 
Munich — : Charles comte de Reisach, archev. 1846. 
Passau — : Henri d'Hofstaetter, évêque 1839. 
Katisbonne — : Valentin de Riedel, évêque 1842. 
Spire — : Nicolas Weis, évêque 1842. 
Wurzbourg — : George Ant. de Stahl, évêque 1840. 

Consistoire général protestant (Munich). 

Président — : le cons. d'état Dr. Harless i30 sept. 1852). 
Présidents des régences. 

Haute-Bavière (Munich) — : Philippe baron de Zu Rhein 
(185:^). 

Basse-Bavière (Landshut) — : Aloïs-Aug. de Schilcher (1854). 

Palatinat (Spire) — : Gu.stave de Hohe (1850). 

Haut-Palatinat et Ratisbonne (Katisbonne)— : Charles ba- 
ron de Kunsberg-Langenstadt, chamb. (1849). 

Haute-Franconie (Bayreuth) — : Melchior de Stenglein, cons. 
d'état en serv. extr. 

Franconie-moyenne(Anspach) — : Max de Gutschneider{lSbi). 

Basse-Franconie et Aschaffenbourg (Wurzbourg) — : le 
cons. d'état et chamb. Frédéric haron de Zu Rhein (1M9). 

Souabe etNeubourg(Augsbourg) — : baron de Weiden, chamb. 
Présidents des tribunaux d'appel. 

Haute- Bavière (Freysing) — : Henri-Arn. baron von d. Becke. 

Basse-Bavière < Passau) — : Fréd. baron de Wulff en, chamb. 

Palatinat (Deux-Ponts) — : Pierre Eberh. Korbach. 

Haut-Palat. et Ratisb. (Amberg) — : Joseph dWllueyer. 

Haute-Franconie (Bamberg) — : Charles-Barth, de Lehner. 

Franconie-moyenne (Eichstaedt) — : Dr. Simon de Halter. 

Basse-Franconie (Aschaffenbourg) — : . . . 

Souabe et Neubourg (Neubourg) — : Dr. Charles-Aug. de 
Kleinschrod. 

Armée. 

Feldmaréchal, S. A. R. le prince Charles de Bavière, in- 
specteur-général de l'armée. 



Bavière. 323 

Généraux. 
Le gén. de cav. Chre'tien baron des Deux-Ponts, capit.-gén. 

des gardes du corps et chamb. 
Le gén. de cav. Théodore prince de Tour et Taxis. 
Le gén. d'infant. Guillaume comte d'Ysenbourg. 
Ir corps d'armée (Munich. ) Command. de corps — : général 
de cavalerie Charles-Théodore prince de Tour et Taxis. 
léi-e divis. (Munich) — : Fréd. de Flotoïc, lieut. -gén. 
2de divis. (Augsbourg) — : lieut.-gén. Léonard baron 
de Hohenhausen. 
Ile corps d'armée (Wurzbourg). Command. de corps—: 
lieut.-gén. Louis-Antoine baron de Gumppenberg. 

3e div. (Nuremberg) — : lieut.-gén. Charl. de Hailbronner. 

4e div. (Wurzbourg) — : lieut.-gén. Antoine t;ora der Mark. 

Quartier-mestre-gén. — : Le gen.-major Philippe deBrandt. 

Command. du corps d'artill. — : S. A. R. le prince Luit- 

pold de Bavière, lieut.-gén. 
Command. du corps du génie — : le lieut.-gén. Jean-Bap- 
tiste Keller baron de Schleitheim. 

Aides-de-camp généraux du roi. 
Le lieut.-gén. Léonard baron de Hohenhausen. 
Le lieut.-gén. Henri Delpy de la Roche. 
Le lieut.-gén. Charles de Hailbronner. 

Grands dignitaires de la couronne. 
Grand-maître de la couronne — : 
Grand-chamb. de la couronne — : 
Grand-maréchal de la couronne — : 
Grand-maître des postes — : Max. prince de Tour et Taons, 

Maison du roi. 
1. Grand-maître — : le cons. d'empire Cajetan-Pierre comte 

de Sandizell. 
2 Capitaine-gén. des gardes du corps — : (v. plus haut). 

3. Grand-chambellan - : Jean-Nép. baron dePoyssl^ch&mb. 

4. Graud-maître des cérémonies et maréchal de la cour — : 
Edouard comte d'Yrsch, chamb. 

5. Grand-maréchal de la cour — : Louis baron de Zoller. 

6. Grand trésorier de la vaisselle — : 

7. Grand-écuyer— : Oth. baron de Lerchenfeld-Mam, chamb. 



324 Annuaire diplomatique. — Bavière. 

Maillon de la reine. 
Grand-maître — : le chamb. Victor-HenrîVcte </« Vaublanc. 
Grande-maîtresse — : Euphrosine de Pillemont, née mar- 
quise de Boisséson. 



Maréchal de la cour de S. M. le rois Louis-: le chamb. 

Frédéric Du Jarrus baron de la Roche. 
Grand-maître de S. M. la reine Thérèse — : Le chamb. Al- 
fred comte EckbrecJit de Durckheim-Montmartin. 
Grande-maîtresse de S. M. la reine Thérèse — : Sophie 

comtesse de Gravenreuth. 

Corps diplomatique à Munich et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : Charles Obermaijer, C. 

(Augsbourg); Philippe Geisse, C. (Nuremberg-)- 
Autriche — : le cons. int. et chamb. Rodolphe comte d'Ap- 

fomji, E. e. et M. pi. (accr. 19 déc. 1853); Ferd.-Ro- 

dolphe Zu-ierczina, secr. de lég. ; Louis baron de Blit- 

tersdorf, att. 
Bade — : le chamb. et cône, de lég. Chrétien baron de 

Berckheim, MR. (accréd. 22 juin 1853). 
Belgique — : Aldephonse baron Bu Jardin, E. e. et M. pi. 

(accréd. 18 oct. 1853; Francfort s. M.). — Maurice de 

Hirsch, C. (Munich); [George Platner, C (Nuremberg).] 
Espagne — : D. Lopez de la Torre Aylon, E. e. et M. pi. 

(accréd. 24 juin 1853). ■ 
Etats-Romains — : Mgr. Antonio de Luca, archevêque de 

Tarsis in partibus, nonce apost. (accréd. 18 mai 1854); 

le chanoine Hyacinthe Zî/?/, secret, de la nonciature; le 

chanoine Clément Fares, auditeur de la nonciature. 
France — : Eugène baron de Menneval, E. e. et M. pi. 

(nouv. accréd. 18 jauv. 18.'>3) ; Edgard comte de Ségur, 

secr. de lég. ; comte de Piennes et comte de Breda, att. ; 

Malin, chanc. 
Grande-Bretagne — : Sir John Ralph Milbanke, bt., E. e. 

et M. pi. ; Alfred Guthrie Bonar, secr. de lég. ; Congrève 

Lonsdale, James Stuart Ellice, attachés. 
Grèce — : Const. Skhinas, E. e. et M. pi. ; Mich.-G. Anto- 

nopoulos, att. — Charles de Vogel, d'Ascholding, C. 
Hanovre — : le lient. -colonel Ern.-J.-G. von dem Knesebeck 

(accréd. 3 déc. 1851), MR. 
Hesse (grand-duché de) — : le gén. -major Adolphe baron 

de Di'achenfeïs, chargé d'aff. (accréd. 20 mai 1852). 



Bavière. 325 

Parme — : G. comte de Ludolf, ch. d'aff. (accr. 26 avril 1852). 
Pays-Bas— : Théodore- Jean Travers, 'SIR. (accre'd. 5 juillet 

1851). — Charles J/eyer, C. (Nurembers-). 
Prusse — : Chamb. Henri-Fréd.-Phil. de Bockelberg, E. e. 

et M. pi.; P.-O.-W. baron de Schulenhourg, secr. de lég.; 

baron Xavier de Uebel att. 
Russie — : le cons. int. et chamb. act. Dimitri de Severiv, 

E. e. et M. pi.; le gentilh. de la chambre et cons. 

d"état Othon de Vegesack, 1er secr. de le'g-. : de Kofchubeï, 

2d secr. de lég.: le cons. de coll. Adolphe c?«J/«rf/7ii, att. 
Sardaigne — : Adrien comte Thaon de Eevel, E. e. et M. 

pi. (accréd. août 1851). 
Saxe (roy. de) — : Charl.-Gust.-Ad. de Bose, MR. (accréd. 

3 juillet 1852). 
Saxe-Weimar — : Hermann-Leonard de Kraft, C. 
Siciles (les deux) — : Guillaume comte de Ludolf, ch. d'aff. 

(accréd. 26 avril 1852). 
Suède—: le lient. -géu. de Mansbach, E. e. et M. pi. (ac- 
créd. 17 déc. 1852;. 
Wurtemberg — : le cons. int. de leg. et chamb. Ferdinand 

comte de Degenfeld Schomber g, E. e. etM.pl.; le chamb. 

baron Adolphe d'Oïc, secr. de lég. — Joseph de Hirsch, C. 



Notices statistiques. 





1 


Population en déc ] 


L852. 




Cercles. 


Superf. 


Habitants ; ] 


Total 


i 
Par 




' en m. 


du sexe , 




m. 




c géogr. 


masculin. 1 féminin. ' 




c. 


Haute-Bavière . 


1 309,1-; 


369409 


i 365422 


* 734831 


2377 


Basse-Bavière . i 


1 194,82 


270082 


1 279514: 


5495y6 


2821 


Palatinat . . . . i 


108.21' 


3033«^ 8 


1 S08»78 ■ 


611476 


56.52 


Haut-Palatinat j 


175,18; 


223951' 


' 244528! 


468479 


2.74 


Haute-Franconie ' 


125,3.5 


242215' 


257494 


499709 


3086 


Franconie-moy. i 


138,7.5 


257243 


276587 , 


633830 


3847 


Basse-Franconie' 


162,. 32, 


293138 


302610' 


595748 


3670 


Souabe ; 


173,70 


27465« î 


2911271 


565783 


3257 



; 1387,50^ 2,234092, 2,325360 4,559452 3286 
*) Munich avec les faubourgs en 1852: 127385 habitants. 
92me année. — [imprimé 14 juillet 1854.] 25 



326 Annuaire diplomatique. — 


Bavière 






Population d'après la religion. En 1S52. 


C-«l-- Cath. 


Protest. 


Ré- 
forni. 


autres 
confess. 
chrét. 


Israé- 
lites 



HautC'-Baviere . 
Basse-Bavière . 
Palalinat .... 
Haut-Pal atinat . 
Haute-Franconie 
Franconie-moy. 
Basse Fianconie 
Souabe 



G92645 
54234 6 
252394 j 
42-5021 
206492! 
105fi.5.5 j 
473828! 
4779.52' 



116261 

20911 

325077 

36272 
280223 
408911 

969951 

70268 



Population civile. 3,176333 1,231463 



333 


587 


1218 


1 


95 


10 





3384 


15606 


2 


92 


910 


233 


45 


5431 


718 


743 


10659 


51 


464 


15834 


1093 


150 


6365 


2431 


5560 


156033 



Finances. 
Dans la loi de finances adoptée par la chambre des dé- 
puté*, le 21 février 1852, les recettes et les dépenses pour 
chacune des 4 dernières années de la 6e époque financière 
de 1851 a 1855 ont été fixées de la manière suivante : 

Flor. 
37,3>.5516 dépenses, 
34,785685 recettes, 

savoir: 
7,532710 impôts directs, 
14,864400 impôts indirects, 
4.090634 droits et établissements publics, 
7,387151 domaines, 
910790 produits particul. et recettes diverses, 

2, 539831 déficit, qui doit être couvert par le produit de 
la loterie, par une augmentation de tous les impôts di- 
rects, excepté celui de la rente des capitaux. 

Etat de la dette au 1er cet. 1848: 
Déduction faite d'un actif de 30,270943 fl. 101 ,459475 fl. 33 xr. 

au 1er oct. 1849: 
■déduction faite d'un actif de 29,458781 fl. 99,780480 fl. 21 xr. 



Bavière, 
au 31 d^c. 1850: 



327 






141,169383 fl.56x. 



1851 



Dette ancienne . . 10,071169 fl. 42 xr. 
Dette mobilisée . , 15,83274S „ 38 
Dette à lotir . . 94,292795,, 36 
Dette nouvelle, sou- 
scriptions volont. : 
Emprunts de 1848, de 

1849 et mai 1850 . 20.972670 „ — 
au 1er cet. 
Dette ancienne . . 
Dette nouvelle . . 

Armée. 
Au 1er juin 1853, l'armée active comptait: 1 feldma- 
réchal, 1 feldzeugmestre , 3 généraux, Il lieut.-gén. , 33 
généraux-majors, 43 colonels, 53 lient. -colonels, 87 ma- 
jors, 437 capitaines, 485 lient, en prem., 798 lieut. en sec., 
58 cornettes et 100 gardes du corps ayant rang de cor- 
nettes, — ensemble 1952 officiers, 158 cornettes et 587 
employés militaires. 

Force de l'armée d"après le Soldatenfreund (févr. 1854). 
Infanterie : 

16 rég. de ligne, à 3060, en 3 bat. 
6 bataill. de chasseurs à 919 . 
2 comp, sanitaires îi 203 . . , 
Bataillons de la réserve d'iuf. . 
Division de rései've des chasseurs 
Cavalerie : 

8 rég. à 1248, en 7 escadr. . . , 

Division de réserve 

Artillerie : 

2 rég., à 2246, 15 comp. . . . 
Train des équipages . . . . 

1 rég. d'artill. à cheval. 4 bat. , à 225 
Artillerie de réserve . . 

2 compagn. d'ouvriers à 152 

1 régim. du génie a 8 comp, de 129 h. 
Eéserve (pontonniers, sappeurs, etc.) 

2 compagn. de garnison a 534 h. 
Landwehr active d'au de là du Rhin 
Cavalerie ,, ,, „ ,, 
Ensemble : Infanterie — : 172571 h.; caval. 22874 h. Ar- 



48960 
5514 
406 

56489 
6000 

9984 
10384 

4492 
2600 

900 
8816 

3U4 
1032 
1000 
1068 
54141 
2606 
22874 



tillerie — : 1628 bouches a feu servies par 18079 h. 
" 25* 



328 Annuaire diplomatique. — Belgique. 

Belgique. 

Conseils des ministres (31 oct. 1852). 
Ministère des aff, étrangères — : Henri de BroucHre. 
„ de l'iute'rienr— : G.-F.-J. Fiercot. 
„ de la justice — : Ch. Faider. 
„ des finances — : C. Liedts ad int. (17 sept. 1S52). 
„ de la guerre — : le lient. -gén /1??omZ (13 juin 1851), 
., des travaux publ. — : van Hoorebeke (12 août 1850). 

Ministres d'état. 
(Les ministres d'état n'ont pas, en cette qualiti, entrée au conseil.) 
Félix comte de Mérode (nommé 12 nov. 1831). 
Comte de Theux de Meyiandt (12 nov. 1831). 
Félix Amand comte de Mvelenaere (12 nov. 1831). 
Le lieut.-gén. comte de Goblet d'Alviella (17 sept. 1832). 
Baron J.-B.i\'o?Ao7«'j. E. e. et M. pi. a Berlin (19 juin 1845). 
Baron Edouard d'Huart (30 juillet 1845). 
Edouard Mercier (12 août 184.5), 
Charles Liedts (12 août 1847). 
Henri de Bvouckère (12 août 1847). 
Le lieut.-gén. baron Prisse (27 fevr. 1854), 

Secrétaires - généraux des ministères. 

Affaires étrangères — : Constant Materne, 

Intérieur — : Ed. Stevens. 

Justice — : baron de Crassier. 

Finances — : J.-H. Quoilin. 

Travaux publics — : Joseph Partoes. 

Administration des ponts et chaussées et des mines, di- 
rect. -gén.— : J.-F. JVoel. 

Administration des chemins de fer, postes et des télé- 
graphes, Directeur-général — : J.-B. Masui. 



Archevêques et évéques. 
Malines — : S. E. le cardinal Engelbert Sterckx, archev. 
Bruges — : Jean-Baptiste Malou, évèque 1848. 
Gand — : Louis-Joseph Delehecque, évêque 1838. 
Li^ge_: Théod. -Alexis-Joseph cfeJ/o??;7)e?Z<'er. évêque 1852. 
Namur — : Nicolas- Joseph Dehesselle, évOque 1836. 
Tournay— : Gaspard-Joseph Labis, évêque 1835.. 



Belgique. 329 

Cour de cassation (Bruxelles). 
Premier pre'sideut — : le baron E. de Gerlache. 
Pre'sidents de chambre — : le chev. E. de Sauvage; P.-F. 

van Meenen. 
Procureur-gën. — : M -N.-J. le Clerq. 
Avocat-ge'n. — : A. Deîebecque. 

Cours d'appel. 
de Bruxelles — : F-J.-G. de Page, 1er présid. 
de Gand — : H.-F.-G. Roels, 1er présid. 
de Liège — : J.-N.-J. de Behr, 1er présid. 

Cour des comptes (Bruxelles). 
Président — : T.-G.-A. Fallon. 

Cour militaire (Bruxelles). 
Président — : Th. van Mons. 
Auditeur-général — : F, -N.-J. Eouyet. 

Gouverneurs des provinces . 
Anvers — : J.-T. Teichmann (10 nov. 1845). 
Brabaut — : Charles Liedts, ministre détat (12 août 1845). 
Flandre-occid. — : baron Adolphe de Vriere (13 avril 1849). 
Flandre-orient. — : Edouard de Jaegher (1er sept. 1848). 
Hainaut — : L. Troyt (13 avril 1S49). 
Liège — : baron de Macar (12 août 1847). 
Limbourg— : baron de Schiervel (12 mai 1843). 
Luxembourg — : Jean Smiis (21 mai 1843). 
Namur — : comte L. de Baillet (10 mars 1853). 
Commandants des divisions militaires. 
1ère division (Gand) — : Greindl, lîeut.-géne'ral. 
2ème ,, (Mons) — : Van der Linden, lieut.-général. 
3ime ,, (Liège) — : UOlivier, lieut.-général. 
4ème ,, (Bruxelles) — î baron CTirt?«/, lieut.-général. 



3farine. 
Directeur-général — lY.-D.-'S.Lahure, capitaine de vaisseau. 



Maison ciTile du roi. 
Charles comte de 2farnix, grand-maréchal de la cour. 

Cabinet. 
Jules van Praet, min. de la maison du roi. 



330 Annuaire diplomatique. — Belgique. 

Liste civile. 
Edouard vicomte de Conicay, intendant. 

Département du grand- éciiy er. 
Le lient -col. d'Hanins de Moerkerke, chef. 
Maison militaire du roi. 
Adjud.-ge'n. — : A. baron de Prisse, lient. -gén., chef de la 

maison milit. du roi. 
Aides-de-camp — : le lieut.-gén. baron Willmar, E. e. et 
M. pi. à la Haye; 

le lieut-gén. comte de Fourneaux de Cruyckenbnrg ; 
le lieut.-ge'n. L.-M. Brialmont; 

le lieut.-gén. H.-F.-P. (7e X(em, inspecteur-gén. de l'artill. ; 
le lieut.-gén. V.-P.-E. Anoul, ministre de la guerre; 
le lieut.-gén. P.-L. Du Font ; 

le lieut.-gén. baron Chazal, command. la 4ëme div.mil.; 
le général-major 7)f?a7?noy, inspect. - gén. des fortifica- 
tions et du génie; 
le gén. -major B. Renard, chef du corps d'état-major; 
le général-major Leboutte, aide-de-camp honoraire. 

Maison An duc et de la duchesse de Brabaut. 
Grand-maître — : le comte Gustave de Lannoy. 
Grande-maîtresse — : la comtesse douairière de Jferode 

Wesferloo. 
Dame d'honneur—: la comtesse de Lannoy. 

Maison militaire du duc de Brabant. 

Chef de la maison milit. — : le lieut.-gén. et aide-de-camp 
gén. baron de Frisse (v. maison milit. du roi). 

Aides-de-camp — : le lieut.-colonel d'Hanins de Moerkerke, 
1er écuyer d'honneur; le lieut.-colonel Goethals, comman- 
dant le rég. de grenadiers. 

Corps diplomatique à Bruxelles et Consuls. 

Argentine (Confédération) — : Kreglinger, C. (Anvers). 

Amérique, Etats-Unis du Nord — : SeibeU, chargé d'aff. 
(accréd. 1*2 sept. 1S53) ; Pdchmond. secr. de leg., Walker 
Fearn, att. — Galt. C. (Anvers); 'L.Marck, C. (Ostende). 

Autriche — : le chamb. Maximilien-Joseph baron Vrints 
de Treuenfeld, E. e. et M. pi. (accréd. l:î mai 1852);. le 
baron d'Èder, secret, de lég. ; le comte de Mulinen, att — 
M, J. Kreglinger, C. (Anvers.) 



Belgique. 331 

Bade — : E. Weber, C. (Anvers) ; A. van Iseghem, C. (Ostende). 

Bavière — : le chamb, et cons. de le'g. Maximilien comte 
de Marogna, MR. (9 févr. 1848; de même accrédité à la 
Haye.) — C. Coomans, C. (Anvers). 

Bolivie — : le maréchal André Banta-Cruz, E. e. et M. pi. 
(27 sept. 1850; réside à Paris). — Haine, CG. (Anvers). 

Brésil — : Carvallio de Morues, ch. d'aff. (4 mai 1852). — 
Pereira da Costa Motta, CG. ; Nagelinakers, C (Liège). 

Brunswick — : François Oldenhove, C. (Bruxelles). 

Chili — : J. Lejeune, C. (Anvers); Schmidt, C. (Bruxelles). 

Costa-Eica — : Mathyssens, CG. (Anvers). 

Danemark — : le chamb. Jules-Fréd. Sick (accréd. 29 déc. 
1853) ; Fréd. de Maase, att. — G. ^^ottehohm, CG. (An- 
vers); J.-C Tliaden, C. (Gand) ; A. van Iseghem, C. 
(Ostende). 

Deux-Siciles — : le marquis d'Antonini, E. e. et M. pi. 
(8 déc. 1849; réside h Paris) ; comte 6'?'//eo«, des princes 
de Partanna, secr. de leg. — L Falcon, CG. (Anvers;. 

Espagne — : Ed. Sancho, ch. daft' ; de Silva Fêliez Giron, 
1er secr. de leg.; Pizaro y Bouligny, 2d secr.; Frédéric 
Serilla, att. — F. d'Aripe, C. (Anvers). 

Etats-Iîoraains — : Matiheo Gonella, archevêque de Néo- 
cesarea, nonce apost. laccréd. 4sept. 1850); l'abbé C/rca- 
vegna, secr. de la nonc; Tabbé Emide Angeliîii , audi- 
teur. ■ — M. Kramp, CG. (Anvers). 

France — : Adolphe Barrot, E. e. et M. pi. (16 cet. 1853); 
Sampayo, secr. de leg. ; baron de la Villestreux, le vicomte 
Eoederer, de Bellonet, Samuel Welles, attachés; Langlet, 
chanc. — Baron de Theis, CG. (Anvers); Grandjean de 
Montigny, C. (Ostende), 

Francfort—: G. Born, C. (Anvers); A. van Iseghem, C. 
(Ostende). 

Grande-Bretagne — : Lord Eoicard de ^Yalden et Seaford, 
E e. et M. pi. (8 juin 1847); Sir Thomas Wathen ^Yul- 
ler, secr. de lég. ; P.-T. Barron et Frédéric EUis, att. — 
Godschall- Johnson, C. (Anvers) ; E.-T. Curry, C. (Gand). 

Grèce — : van den Bergh-Elsen, C. (Anvers). 

Guatemala — : Veydt, CG. (Bruxelles); Jules Cateaux, C. 
(Anvers). 

Hanovre—: baron de Steinberg, MR. (également accréd. à 
la Haye ; 12 janv. 1852). — Oldenhove, C. (Bruxelles) ; 



332 Annuaire diplomatique. — Belgique. 

W.-A. Ellermann, C. (Anvers); Jules-Chrétien Thaden, 
C. (Gand); A. van Iseghem, C. (Ostende). 

liesse grand-ducale — : le baron de Grancy, MR. (accre'd. 
18 août \d,hi).— Heim, C. (Anvers) ; Lambert, C. (Bruxelles); 
van Iseghem, C. (Ostende). 

Lucques — : L. Verhau sstraeten, C. (Anvers). 

Mecklenbourg-ScliAve'rin — : W.-A. Ellermann, C, (Anvers). 

Mexique — : André Negrete, oh. d'aff. (1853); Mora y Otza, 
secr. de leg. — P. Uonnet, CG. ad int. (Anvers). 

Nouvelle-Grenade — : L. David, C. (Anvers) ; Linden, C. 
(Bruxelles). 

Nicaragua et Honduras — : J. de Marcoleta, ch. d'aff. (accr. 
1er nov. 1845 ; en même temps à la Haye et à Paris oîi 
il réside). 

Oldenbourg — : J. Fuchs, CG. (Anvers). 

Parme — : v. Espagne, d'Aripe, C. (Anvei-s). 

Pays-Bas — : le baron de Gericke de Hericynen (accréd. 7 
mars 1852), E. e. et M. pi.; le chev. Du bois, secr. de 
lég. — T. Kint Vanderkun, C. (Bruxelles); R.-J.-A. C'e- 
nie, CG. (Anvers); E. Grenier Le/èbvre, C. (Gand); 
J.-J.-A. van Iseghem, C. (Ostende); C.-A.-C de Rossius- 
Orban, C. (Liège). 

Pérou — : Mariano de Rivero, CG. (Bruxelles). 

Portugal — : le vicomte de Seisal, E. e. et M. pi. (en 
même temps accrédité a la Haye; 6 juillet IS-jl); le 
baron da Torre de Moncorvo de Bruges, att. — Baron 
P.-J. Tericagne, CG. (Anvers). 

Prusse — : le chamb. et cons. int. act. baron de Brock- 
havsen, E. e. et M. pi. (accréd. 9 déc. 185-2); le chamb. 
et cons. de lég. de Heydebrand et de la Lasa, secr. de 
lég. ; de Olberg, att. — Le comte d'EuUnbourg, CG. (An- 
vers); J. Pauli, C. (Gand); Guill. 4. Bach, C. (Ostende); 
W.-E. Neuhaus, C. (Bruxelles). 

Rio de la Plata — : F. Delisle, CG. (Anvers). 

Russie — : le chamb. et cons. int. comte Chreptowiich, E. 
e. et M. pi. (30 mai 1^53) ; le cons. de cour et gen- 
tilh. de la ch. de Grote, 1er secr. , Kolochine, 2d 
secr. — Le cons. d'état Robert de Bacheracht, CG. (Bru- 
xelles); C. Agie, C. (Anvers) ; J. Brasseur, C. (Ostende); 
Verhaegen, C. (Gand). 

Sardaigne — : comte Albert Lupi de Montalto, E. e. et M. 



Belgique. 333 

pi. (30 mars 1851); le comte Doria de Cirié, secr. de lég. — 
C. Verhousstraeten, C. (Anvers). 

Saxe-royale — : le chamb. Albiu Léon de Seehach, E. e. et 
M. pi. (accréd. 26 août 1852; réside à Paris). — C. A. 
Ra/ilenbeck, C. (Bruxelles). 

Saxe-Weimar — : C. A. Furhlenbecl; CG. (Bruxelles). 

Saxe-Cobourg-Gotha — : Claessens-Moris, C. (Bruxelles). 

Suède et Norwége — : le chamb. de Wedel-.larlsherg , ch. 
d'afï". (1er juin 1852). — Olaf Berg, C. (Anvers). 

Suisse — : François Borel, C. (Bruxelles). 

Toscane — : Pr. Joseph fomaioîi-sA'j, E. e. etM.pl. (14 déc. 
1849 ; de même accréd. à Londres et a Paris ; réside à 
Paris). — C. Verhouistraeten, CG. (Anvers). 

Turquie — : Veli pacha, E. e. et M. pi. (accr. 15 mars 
1854); Eugène vicomte de Kerckhove, cons. de lég. , ch, 
d'aff. ; Faustin Glavany, att. — B. Testa, CG. (Bruxel- 
les); P.-J. Posno. C. (Anvers). 

Uruguay— : Tonnelier, CG. (Anvers); Ronstorff, C. (Anvers). 

Venezuela—: J.-A. Baumann, C. (Bruxelles); J.-D. Win- 
Tcelmann, C. (Anvers). 

Villes libres anséatiques — : J.-G. Rucker, CG, (Anvers). 

Wurtemberg — : L. Haug, C. (Anvers); F. Wächter, C. 
(Bruxelles). 





Notices statistiques. 






Provinces. 


Eten 
en hectares. 


due 
en milles 
allem, de 
15 au degré 


Population 

an 1er janv. 

1849. 


Par 
mille 
carré. 


Anvers . . . 


283311 


51,(il 


4138241 8018 


Brabant . . 


328323 


59,81 


711332 


12060 


Flandre occident. 


3'28448 


58 93 


626847 


10637 


Flandre orientale 


299787 


54,G1 


781143 


14304 


Ilalnaut . . . 


37-2205 


67,81 


723539 


10fi70 


Liège. . . . 


289319 


52,7 


460663 


8741 


Limbourg . . 


241315 


43,96 


1856-21 


4213 


Luxembourg . 


441704 


80,47 


187978 


2336 


Namur . . . 


366180 


66,71 


2fi8143 


4020 



I 2,945592 1 536,61 i 4,359090! 8123 
Bruxelles = 210400 h. 



Î34 

1853. 
Fr. 

18,359750 

9,350000 
3,355000 

207900 
13,000000 

900000 

SOOOOO 
4,350000 
2,300000 

270000 

5,000000 

6,700000 
3,500000 

23,495000 
4,300000 
3,400000 

17,37 5000 

200000 

512000 

3.4-20000 

2.929600 



Annuaire diplomatique. • — Belgique. 

Finances. — Budget de 1854. 
1854. 
Fr. Recettes. 

18,359750 contribution foncière. 
9,4f)ii000 » personnelle. 

3,4h8000 » patente. 

254100 redevances sur les mines. 
13,125000 droits de douanes. 

900000 » de consomrriation sur les bois- 
sons distillées. 
170000 » de débit sur les tabacs. 
4,500000 droits accises sur le sel. 



2,300000 
270000 



5,000000 



,600000 
3,500000 



les vins étrangers, 
les eaux -de -vie 

étrangères, 
les eaux- de- vie 

indigènes, 
bières et vinai- 
sucres. [grès. 



23,740000 droits d'enrégistrena. et amendes. 
4.fi50000 domaines. 
3,540000 postes. 
18,175000 chemins de fer, etc. 

200000 paquebots entre Douvres et Ostende. 
529000 contributions directes j „induits 
3,090000 enregistrement ' ^ .nvers 

3,141300 trésor public } 



123,224250 


125,002150 Total. 


Dépenses. 


Crédits vot 


es jusq'au 30 juin 18o4. 


En 18.Î3. 




En 1854. 




37.572131 


84 


36,504862 


80 dette publique. 


3,905311 


59 


3,890772 


75 dotations. 


12,4322.58 


40 


12 492744 


55 justice. 


2,318545 


01 


2,320882 


67 affaires étrangères. 


7,197515 


54 


7,581258 


78 intérieur. 


18,751498 


90 


18,342477 


35 travaux publics. 


35,981521 


34 


35,471093 


15 guerre. 


10 876910 


46 


10,908231 


67 finances. 


2,512000 




2,048000 


— remboursements et non 
valeurs. 



131,547693 8 129,560323 
4,995000 — 1,170000 



72 Total des dépenses. 
— fonds spéciaux, (chemins 
de fer etc.) 



Dette. 



Belgique. 
Situation au 1er mai 1854. 




1836 



1838 



1844 



1852 
1852 



92 



aupau- 



100^ 



Part dans la dette des ^ 16,931200 
Pays-Bas . . /220,105632 

Canaux, chemins de 

fer et routes . . 
i Chemins de fer . 
73i Indemnite'spoure'vé- 
( nementsde guerre 
aupair Rente de 300000 h la 
ville de Bruxelles 

Conversion du ht et 
des lions du trésor 

Remboursement à la 
Hollande d'un ca- 
pital nominal de 
169,312000fr. A^?^ 

Travaux d'util, publ. 

Conversion des em- 
prunts a 5g de 1840 
— 42 et 1848 et de 
bons du trésor. 157,615300 



30.000000 4 
50,850800^ 

7,624000^ 

I 
6,000000 



95,442832 



84,656000 
26,000000 



16,931200 
220,105632 

21,527000 

42,266333 

6,000000 
84,060906 



79,927000 
25,606000 



157,206300 



695.225764 i 653,630371 
Amortissements efifectués du 1er mai 1853 au 1er mai 1854 
4,858216 francs. 
Armée. 
Infanterie: 16 régiments savoir: 

Bat. deguerre. Comp. Bat. de réserve. Comp. 

1 réç. de carabiniers 

2 re'g. de chass. 
Irëg. degrenad. 

12 rég. de ligne 

16 49 294 32 192 

Chaque compagnie compte 145 h. non compris les 
officiers, ce qui porte la force d'un bataillon h 870 h. et 
le total de l'inf. a 56550 h. En outre l'infant, comprend 
encore : 2 comp, se'dentaires, 1 comp, d'enfants de troupes, 
1 division de discipline, et 4 comp, d'administration. 



4 


24 


2 


12 


6 


36 


4 


24 


3 


18 


2 


12 


36 


216 


24 


144 



336 Annuaire diplomatique. — Belgique. 

Cavalerie : 7 régiments. 

Escad. de guerre. Escad. de re'serve. 
2 r^g. de chasseurs 12 2 

2 rég. de lanciers 12 2 

2 rég. de cuirassiers 8 2 
1 rég. de guides 6 1 

7 38 7 

Gendarmerie, 9 compagnies. 

Un escadron de cuirassiers compte 163 h. et 140 clie- 
vaux. Les escadrons de lanciers, de chasseurs et de 
guides ont chacun 183 h. 180 ch. La gendarmerie 1408 
h. et 1065 ch. Ce qui porte la force totale de la cavale- 
rie à 8202 h. et 7585 ch. 
Artillerie. 4 régiments : 

Batt.àcheval. Batt. decamp. Comp, de forteres. 
1 rég. (lcomp.de dépôt) 4 6 — 

3 rég. (chac. 1 comp, de 
dépôt, 5 comp, de camp. 
et 6 comp, de for- 
teresse) — 15 18 

La force de l'artillerie se décompose ainsi: 
Batteries a cheval 75^^ ^^^^ j^_ ^^ 3^^^^ ^^^^^ ^^,^^ 

Batteries de campagne 2520; j^^ ^^^^1^^^ .^ ^^^ 
Compagnies d. forteresse 3428) 
En outre font partie de l'artillerie: 

4 comp, du train a 140 = 560 h. ^ 
1 comp, pontonniers . . . 174 ,, > 856. 
1 comp, d'ouvriers . . . 122 „ ) 
Génie. Bat. Comp. 

1 rég. (1690 hommes) 2 5 

Force totale de l'armée. 

Hommes. Chevaux. 

Infanterie .... 56550 — 

Cavalerie et gend. . 8202 7585 

Artillerie .... 6700 3105 avec 152 pièces. 

Train, pontonn., ouvr. 856 — 

Génie 1690 — 

73998 lOiiöO 

Ces troupes forment un effectif de 100000 hommes 
sur pied de guerre. 



Belgique. 



337 



Résumé du commerce de la Belgique avec les pays étrangers 
pendant Vannée 1852. 
(Commerce spécial.) 



Pays de provenance ou de desti- 
nation. 



Importations j Exportations 

de I de 

Belgique. ! Belgique. 



Russie 

Suède et Norwége 

Danemark 

Association allemande . . . 
Mecklenbourgr- Schwerin . . . 

Villes anse'atiques 

Hanovre et Oldenbourg . . . 

Pays-Bas 

Angleterre 

France 

Portugal 

Espagne 

Sardaigne et Pie'mont . . . 

Suisse 

Autriche 

Parme, Modène, etc 

Deux-Siciles 

Grèce 

Turquie 

Egypte et autres pays d'Afrique 
Inde anglaise, Syngapore, Chine 
Java , Sumatra , Philippines, 

Océanie et Australie 
Etats-Unis .... 
Mexique et Guatemala 
Cuba et Porto-Rico 
Possessions anglaises . 
Haïti et Véne'zuela 
Brésil et Colombie 
Rio de la Plata . . 
Chili et Pérou . . . 



Total (valeurs permanentes) 



21,115000 


4,299000 


2,252000 


1,060000 


1,110000 


1,061000 


23,509000 


43,226000 


4240(i0 


545000 


393000 


10,664000 


200000 


923000 


43,525000 


44,378000 


56,879000 


44,823000 


51, -286000 


88,858000 


1.239000 




2,754000 


962000 


3-29000 


5,158000 


1,136000 


1,450000 


5fi6000 


2,811000 


658000 


715000 


1,493000 


1,142000 


6000 


83000 


880000 


4,189000 


1,42-2000 


563000 


4,198000 


858000 


78000 


144000 


34,440000 


15,077000 


141000 


547000 


12,740000 


3,134000 


— 


554000 


5,813000 


97000 


9,688000 


4.920000 


6,015000 


1,4.^2000 


2,357000 


3,628000 


286,646000 


287,321000 



338 Annuaire diplomatique. — Belgique, — Bolivie. 

Navigation commerciale en 1852. 







Entrés. 






Sortis. 




Pavillon. 
















Bâtim. 


Capae. 


Charg. 


Bâtim. 


Capac. 


Charg. 


Russe . . 


28 


7256 


7103 


36 


8417 


2137 


Suédois . . 


152 


27572 


25718 


149 


27608 


4511 


Danois . . 


82 


7305 


7282 


83 


7242 


2831 


Prussien . 


91 


21581 


21.556 


90 


21533 


6042 


Mecklenb. 


80 


16741 


16693 


81 


17111 


3239 


Des villes ans. 


37 


5739 


5587 


35 


5444 


1844 


Hanovrien et 














dOldenb. 


96 


8759 


8385 


107 


9631 


4482 


Néerlandais 


140 


14372 


14020 


142 


14131 


9661 


Britannique 


804 


131106 


89052 


814 


132066 


58470 


Français . 


225 


19055 


15970 


235 


20005 


12821 


Portugais . 


3 


350 


350 


3 


350 


123 


Espagnol , 


27 


4345 


3607 


28 


4687 


28.52 


Sarde . . 


15 


2959 


2938 


16 


3093 


2144 


Autrichien 


44 


13209 


13183 


38 


11402 


4593 


Toscan . . 


1 


269 


269 


3 


907 


269 


Eomain 


4 


682 


682 


4 


682 


682 


Sicilien . . 


19 


3402 


3382 


18 


3166 


1226 


Grec . . 


3 


850 


850 


3 


734 


432 


Aniér. (Etats- 














Unis) . . 


72 


48976 


48679 


69 


47423 


16549 


Belge . . _ 


452 


78087 


67011 


462 


81077 


40764 


Total . 


2375 


412615 


352317 


2416 


416709 


175672 



Bolivie. 

[Déclaration d'indépendance 6 août 1824; nom de Bolivie, 11 août 
1»2.t; congrès 25 mai 1826.] 

Président — : le général Manuel Isidore Belzu. 

Evéques. 
Cochabamba — : Joseph Maria Yanez de Montenegro, 1848. 
Sta~Gruz de la Sierra — : Emmanuel Ange de Prado, 18i6. 



Bolivie. 339 

Envoyés et consuls. 
Amérique, Etats-Unis — : John Dana, ch. d'atf. (1853; 

Chuquisaca). . 
Belgique—: Durandemi, VC. (Cobija). 
Brésil — : Duarte da Ponte - /Zfèe/ro (en mission exti\) ; 

Duarte Pereira da Ponte Ribeiro , secret, de leg. ; Joâo 

Duarte da Ponte Ribeiro, att. 
Deux-Siciles — : Thaddaeus Ecijoo Sotomajor, CG. 
France — : Darasse, C. (Cobija). 
Grande-Bretagne — : John Aug. Lloyd, esq., ch. d'afï. et 

CG. (déc. 1851 ; La Paz), 







Notice 


statistique. 




P r V 


i n c 


e s. 


Superficie 
en m. c. géogr. 


Habitants. 


La Paz . 

Ornro 
Potosi 

Cochabamba 
Chuquisaca 
Sta-Cruz de 


la S 


erra . 


1880 
400 
1500 
2600 
1620 
7000 


300000 
80000 
200000 
250000 
175000 
2.^000 



i 15000 1,030000 *) 

Chuquisaca, capitale de la république compte 15000 hab. 

Finances. 
D'après les chiffres donnés en 1850 par le gouvemenient 
les dépenses s'élevaient à 1,738744 piastres, 
les recettes „ a 1,976217 „ 

Dette. 

Elle se compose 1° des bons de l'ancien crédit public, 

1826; 2' des bons de nouvelle création, émis en 1843 au 

capital de 2,181216 piastr. à 6;^ ; de plus, d'une somme de 

392618 P. pour l'arriéré des intérêts depuis 1847. Le ser- 



*) De nouvelles données statistiques portent le total de la po- 
pulation à 1,330000 habitants. 



340 Annuaire diplomatique. — Bolivie. — Brème, 

vice des intérêts annuels et de l'amortissement exigerait 
une somme de 216000 P. par an. A ajouter, le passif pro- 
venant: a) d'une retenue de guerre faite depuis 1847 sur 
les traitements des employés 1S59S4 P.; b) dépenses extr. 
de la guerre civile de 1847, 1848 et 1849: 2,664948 P. et de 
plus les emprunts faits par le trésor aux caisses spéciales. 



Brème. (Ville libre de) 

Bourgmestres — : J. Smidt (chef du dép. des afï. étraug.); 
Diedrich Meier (chef du dép. de la justice). 

Corps diplomatique à Brème, voir Hambourg. 

Consuls et agents de commerce. 
Amer., Et. -Unis du N. — : W. Hildebrand, C; Luther, H. 

Whittlesey, VC. 
Argentine (Confédération) — : J. Aug. Borchers, CG. 
Autriche — : Gustave-Adolphe Schroeder, C. 
Bade — : Guill. Fehrmann, C. 
Bavière — : Théodore Lurmann, CG. 
Belgique — : Gaspard Frimavêsi, C. 
Bolivie — : Henri- J. Lampe, C. 
Brésil—: Fr. F. Droste, VC. 
Brunswick — : George- Aug. Bechtel, C. 
Danemark — : Guillaume- Henri Caesar, C. 
Deux-Siciles — : Jean-George Hoepken, VC. 
Espagne — : Jules Hirschfeld, VC. 
France—: George Livio , C. 
Gr.-Bretagne — : Benjamin Pearkes, VC. 
Guatemala — : Charles-H.-C. Weber, CG. 
Hanovre—: A.-W.-L. Brauer, C. 
Hesse élect. — : Guill.-Louis Oelrichs, CG. 
Hesse gr.-duc — : Alexandre Wortmann, C. 
Meckl. -Schwerin — : Erich-Chr.-Louis Grüner, C. 
Mexique — : Salvador Batres, CG. 
Nassau — : Guill. Fehrmann, C. 
Nouvelle- Grenade— : J. Antoine Adami, C. 
Oldenbourg—: Herm.-Dieder. Hegeler , C. 
Pays-Bas — : G.-H. Roessingh, C. 
Pérou — : Théodore Combruch, C. 
Portugal—: François-Frédéric Droste, VC. 



Breme. 341 

Prusse—: Fréd.-Ad. Delius, CG. 
Russie — : J. Achelix, VC. 
Sardnigne — : Charles Stor]cmei/er , C. 
Saxe (royaume de) — : Henri Leupold, C. 
Saxe- Weimar — : "i 

Ë:^;SSP. Cha,,e,.Bar.h. (*,*, C. 

Saxe-Cobourg-Gotha — : ; 

Suède et Norwége — : Hermann-Henri Jfeier, C. 

Uruguay — : F. -F. Drosie, VC 

Ve'ne'zuela — : H.- G. Str-ohm, C. 

Wurtemberg — : Gér.-Frédér. Migault, C 1 



Notice statistique. 

Population en 1849. 

Ville: 53478 Ville de Vegesack: . 3538 

Campagne: . . . 18413 Port de Brème: . . 3618 

Total 79047 
Superficie: 3^ milles carrés. 

Fi n a n c e s. Budget de 1853. 
Recettes (dont douanes 192350): 1,011803 Ld"or. thlrs., 

De'penses I,0ii(i.s27 » 

Recettes en 1854 : 1,083644 

Intérêts de la dette en 1854: . 239258 Ld'or. thlrs. 



[Imprimé 18 juillet 1854.] 26 



342 Annuaire diplomatique. — Brème. 

Commerce. 

Valeur des iniportafions et des exportations en 1852 et 1853. 



Pays d'origine ou de 


Impor 


tation. 


Exportation. 


de filiation. 


1852. 


Ibô.S. 


1852. 


1853. 


Territoire de l'uni- 










on des impôts . 


5,î>2.3497 


6,378386 


9,218960 


9,381751 


Etat.-; du Zollverein 


13,321312 


19,104685 


9,219616 


9,667669 


Autres Etats de 










l'Europe et Levant 


8,139532 


9,103475 


7,323907 


7,435501 


Possess. anglais, en 










Amérique . . 


— 


— 


48360 


36584 


Etats-Unis du nord 










de l'Amérique . 


6,561418 


6.693259 


10,094284 


16,677979 


Mexique . . . 


14524-2 


112960 


170477 


167259 


Indes occidentales 


3,188321 


3,34-0654 


41444S 


363.'>s2 


Amérique du sud 


1,922740 


2,461797 


303988 


290478 


lies Canaries et 










Açores, Madère, 










Afrique . . . 


13622 


51719 


43199 


24434 


Indes orientales et 










Chine . . . 


1,052420 


874415 


S9938 


76135 


Australie du snd et 










îles de la mer du 










sud .... 


_ 


58456 


34800 


73621 


Groenland, et pê- 










cheries de la mer 










du sud . . . 


130700 


21423 


— 


— 


Equipement de la 










flotte marchande 


— 


— 


486162 


567501 



Ld'or. Thlrs. 140,401804 48.206229 !37, 398139, 44,762494 



Valeur totale 



185:; 



(99943 



1853: 92.9687:^3 



Emigration par Brème. 




Brème. 
Navigation pendant les années 1852 et 1853. 

Arrivages. 



343 



Europe . 
Amérique 
Asie . . 
Afrique . 
Australie. 



1852. 



Bâti- ' I Equi- 

I Tonnage 
ment?. ■ ^ \ papre. 



•^56« ; 

367 I 



1179^4; 

79645 I 

69Sti I 

200 



1(^611 

6106 

444 

11 



Total I 2965 

Bàti- 

I ruents. 

dont chargés] 2516 

» sur l'est 449 



174005 
30812 



17172 
Hom- 



14989 

21S3 



1853. 



t Tonnage j 



23i)4 114648 

310 j 68961 

20 5076 

4 248 

li 120 



2729 
Bâti- 



2317 
412 



lb905a| 15684 
Hom- 
mes. 
1642-21 1 13!a5 
24832 1769 



Lastes. 



Départs. 





185-'. 


1^53. 


Bâti- ' 1 Equi- 
meuts.' Tonnage i p,ge. 


Bâti- ' Equi- 
ments. ;T°°"^°^ page. 


Europe . 
Amérique 
Asie . . 
Afrique . 
Australie. 


2642 

464 

10 

5 

4 


9743S ; 974S 

112659 1 7990 

2709 1 171 

863 1 57 

70* ' 55 


2311 

376 

2 

3 

4 


100488 

101081 

402 

195 

729 


9402 

6908 

38 

16 

56 


Total 

dont chargés 
» sur l'est 


3125 

Bâti- 
ments 
2404 
721 


214378 
Lastes. 

1641 ?9 

50219 


18021 
Hom- 
mes 
13101 
4920 


2696 
Bâti- 
ments. 

204:^ 
653 


202895 

Lastes. 

153009 
49S86 


16420 
Hom- 
mes. 
1183.3 

4587 



26* 



344 



Annuaire diplomatique, — Brème. 
Navigation à vapeur. 



Pavillon 
Navires arrivés 



Na- Voy- 
vires âges 



En 1852. 



Na- Voy- 
vires âges 



'Sa.- Toy- 
vires | âges 



de Xew-Yorlt: 














Pavillon américain . , 


2 


10 


2 


11 


2 


10 


. brêraois . . . 


— 


— 


— 


— 


2 


3 


d'Angle ter re: 














Pavillon anglais . . . 


6 


37 


11 


30 


7 


42 


de Hambourg: 














Pavillon anglais . . . 


— 


— 


1 


9 


— 


— 



Marine marchande à la fin de 1853. 
Elle consistait en 241 bâtiments jaugeant ensemble 
57873 lastes à 4000 livres oii 38582 lastes de commerce a 
6000 livres, ou 115746 tonnes parmi lesquels, deux va- 
peurs d'une force de 1650 chevaux et jaugeant 2165 lastes 
à 4000 livres, ou 1444 lastes de commerce a 6000 livres, 
ou 4330 tonnes, et faisant tout le trajet entre New- York 
et Brème. 



Brésil. 

Ministère (sept. 1853). *) 
Finances et présidence du conseil — : Vicomte de Parana. 
Affaires étrangères — : Antonio Paulino Limpo de Abreu. 
Intérieur—: Luiz Pedreira do Couto da Ferraz. 
Justice — : José Thomas Nabuco de Araujo. 
Guerre et marine par intérim — : Pedro de Alcant. Bellegarde. 

Premiers fonctionnaires des ministères 
de l'intérieur — : José de Païva Magalhaes Calvet. 
de la justice — : Josino do Nascimento Silva. 
des aff. étrang. — : Joaq. Maria Nascentes d'Âzambuja. 
de la marine — : Francisco Xavier Bomtempo. 
de la guerre — : Libanio Augusto da Cunha Mattos. 



*) Des renseignements plus nouveaux ne nous sont point 
parvenus. 



Brésil. 345 

des finances — : Joâo Maria Jacohina. 

Direct.-géu. des postes — : T. J. Pinto de Herqueira. 
Conseil d'état. Membres ordinaires: 

Antonio Paulino Limpo de Abreu. — Caetano Maria Lopes 
Gama. — , Francisco Cordeiro da Silva Torr es. — Visconte 
do Parana. — José Antonio da Silva Maia. — Manoel 
Alves Branco. — Visconte de Abrantes. — Visconte de 
Olinda. 

Présidents des provinces (sept. 1853) 
(sous le ministère de l'intérieur). 

Alagôas — : Joâo José Coutinho. 

Amazonas — : Herculano FeiTeira Penna. 

Baliia — : Joâo Mauricio Wanderley. 

Cearà — : Joaquim Villela de Castro Tavares. 

Espirito Santo — : Evaristo Ladislao da Silva. 

Goyaz— : Francisco Mariani. 

Maranhâo — : Edouardo Olynipio Machado. 

Matto Grosso — : Augusto Leverger. 

Minas Geraes — : Franc. Diogo Pereira de Vasconcellos. 

Para — : José Joaquim da Cunha. 

Parahyba — : . . . ., vacat. 

Pernambuco — : José Bento da Cunha Figueredo. 

Piauhy — : José Antonio Saraiva. 

Kio grande do Norte — : Antonio Francisco Pereira de 
Carvalho. 

Rio-de- Janeiro — : Louis Pedreira do Couto Ferraz. 

Sta-Catharina— : José Ant. de Oliveira e Silva. 

St-Paulo — ; Josiuo da Nascimento Silva. 

St-Pedro doSul — : Joâo Luis Vieira Cansansâo do A/Hîm6«<, 

Sergipe — : Luiz Ant. Pereira Franco. 

Archevêque et évêques. 
Bahia — : D. Eomualdo Antonio de Seixas, archev, et mé- 
tropolitain du Brésil. 
Cuyaba— : D. José Antonio dos Reis, év. (1832). 
Goyas — : D. Francisco Ferreira ûe Azevedo , év. (1844). 
Maranhâo — : D. Manuel Joaquim da Silveira, év. (1851). 
Minas-: D. Antonio Ferreira Viçoso , év. (1844). 
Para—: D. José Affonso de Moraes Torres, év. (18441. 
Pernambuco — : D. J. da Purificaçao -Perdigâo , év. (1831). 
St-Paulo — : D. Antonio Joaquim de Mello, év. (1851). 



346 Annuaire diplotnatique. — Brésil. 

Rio Grande do Sul — : D. Feliciano José Eodrigues Fraies, 

év. (1851). 
Rio -de- Janeiro — : D. Manoel do Monte Rodrigues de 

Aranjo, comte de Jrajà, év. (1839). 

Tribunal suprême de justice. 
Président — : Francisco de Paula Pereira Duarte. 

Cour d'ajjpel (Relaçao). 
Président — : le cons. Manuel Ign. Cavaloanti äe Lacerdn. 
Procureur de la couronne — : le cons. Francisco Gomes 
de Campos. 

Armée. 
Tribunal du conseil suprême militaire. 
Président — : Sa Majesté l'Empereur. 

Lieutenants - généraux. 
Antero J. Ferreira de Britta. 
Le marquis de Caxias. 
Manoel da Fouseca Lima e Silva. 

Marine. 
Son A. I. et R. prince Louis comte d'Aquila, amiral hon. 
Vice-amiral — : Joào Pa?coe Grenfell. 
Chef d'escadre — : Joâo Taylor. 

Grandes charges de la cour. 
Grand-écuyer (Estribeiro mér) — : marquis A'Itanliaem. 
Grand-huissier (Reposteiro môr) — : marquis de S. .Joâo 

Marcos. 
Grand-chapelain (Cappellao mdr) — : T>. Manoel Cte. à' Irajà, 

évêque de Rio-de-Janeiro. 
Grand-aumônier (Esmoler mdr) — : D. Frei Pedro de Santa 

Mariann/y, évêque de Chrysopolis in part. 
Grands-officiers — : Paulo Barbosa da Silva; JoâoCarneiro 

de Campos. 
Grande-maîtresse de rimpératricc (Camareira mdr) — : la 

comtesse de Belmonte. 
Grand - maître de la cour de l'impératrice douairière — : 

marquis de Retende. 
Grande-maîtresse de la cour de l'impératrice douairière — : 

marquise de Cantagallo. 



Brésil. 

Bériat et chambre des députés. 



347 



rrovinces. 


Séna- 
teurs. 


Kepr.- 
seot. 


Provinces. 


Séna- 
teurs. 


Képré- 
sent. 


A lapons . . 


2 


5 


Transport 


31 


62 


Alto Amazones 






Parahyba 


2 


5 


(nouv. prov.) 


1 


1 


Pernambuco 


6 


13 


Bahia . . 


7 


14 


Piauhy . . 


1 


2 


Ceaià . . 


4 


8 


Rio -grande do 






Espirito Santo 


1 


1 


Norte . . 


1 


2 


Goyaz . . 


1 


2 


Rio de-Janeiro 


5 


10 


Maranhâo . 


3 


6 


Sta-Catharina 


1 


1 


Matto Grosso 


1 


2 


S. -Paulo . . 


4 


9 


Minas Geiaes 


10 


20 


Kio-gr. do Snl 


3 


6 


Para . . . 


1 


3 


Sergipe . . 


1 


2 


à transporter 


31 


62 


Total 


55 


112 



Corps diplomatique et Consuls. 
Amérique (Etats Unis) — : Guillaume Tronsd.ale, E. e. 

et M. pi. (1853). — Robert G. Scott, C; Bahia—: J. 

liennett, C. ; Maranhâo — : Ai. Thomson, C ; Para — : 

II. Devey , C. ; Pernambuco — : W. Lilley , C. ; Rio 

grande — : G.Uplon,C.: Sîa-Catharina — : K Cathcort.C. 
Autriche — : le cons.de le'g. Hippolyte de Sonnleittiver, ch. 

d'aff. — Ferd. Schmid, CG. (Eio-de-Janeiro); François 

Lang, C [Bahia]. 
Bade — : Edouard Laemmert, C. 
Bavière — : Jean-Herm.-Chrét. Ten-Br'.nlc, CG. 
Belgique — : Joseph Lannov. ch. d'aff. i31 oct. 1848); Do- 

chez. att. — Ed. Fecher, CG. — [Balüa - : Prosp. Cau- 

mont, C. ; Maranhâo — : H. Season, C. ; Para — : J.-A. 

Alves, C. ; Pernambuco — : Ccrneiro Monteiro, C. ; Santa- 

Catharina — : H Schutel, C.!; Rio-Grande — : P. Sinclair, 

C. ; Santos — : Wedekind, C] 
Bolivie — : José Antonio d'Oliveira Basto, C. — [Antonio 

da Costa Rego Monteiro. C , Pernambuco.] 
Bvême— : Qhxé\\e\\ Stockmeyer , CG. — [Bahia—: Lam- 

hertz,C.; Pernambuco — : ï\. Brunn, C] 
Chili - : le chev. Charles de Hochkoßer, CG. (absent) ; F. 

de Arango, CG. ad. int. — [Bahia — : Luiz F. Crocro, C. ; 

Para — : H. de la Rocque, C; Paranaguà — : Aut. Pe- 



ö48 Annuaire diplomatique. — Brésil. 

reira da Costa, C. ; Rio grande do Sul — : Paul de Goy- 
coechea. C. ; Sta-Catharina — : U. Schutel, C. ; Santos — : 
José Vergueiro, C] 

Confédération Argentine — : D. Juan Frias, CG. 

Danemark — : Loiiis-Ad. Prytz , CG. — [BaMa — : J.-F. 
Luetgens, C. ; Pernambuco — : Bidoulac, C. 

Deux-Siciles— : Ernest de Mtrolla, eh. d'aff. — Luigi i>e- 
costerd, CG. 

Espagne — : Don José Délavât p Rincon , MR.; D. Juan 
Valera y Alcala Galiano, secr. de leg. — [Maranhâo — : 
D. J. José Alves, C] 

Etats-Romains — : MgT. Bedini, archev. de Thèbes in part., 
nonce apost. (nommé mars 1852). — Ant. Vieira Borges, 
eh. d'aff. — Tito lerreny , CG. — [Bahia-: Giuseppe 
Carrena, C] 

France—: le chev. de St. Georges, E. e. et M. pl.; F. de ■ 
Greling, secr. de leg. — Rio-de-Janeiro — : Breuil, C — 
[Bahia — : François de Castelnav, C; Para — : Emmanuel 
EveiUard, C.; Pernambuco — : J. de Pianelli, C] 

Francfort — : Ph. H. Andreae, C; Pernambuco — : Phil. 
Feide>, C. 

Grande-Bretagne — : Henry Francis Howard, esq., E. e. et 
M. pl. (nommé 3 mai 1853); Hon. W. S. Jerningham, 
secr. de leg. — [Bahia — : John Morgan, jun., C. ; Ma- 
ranhâo-: Ovmden, C. ; Para—: Sam. Vines, esq., C. ; 
Parahyba — : B.:Mansell Po2;^r, esq., C; Pernambuco—: 
Henri A. Cmrper , C. ; Rio grande do Sul—: H. Pr. 
Vereker, C. ; Rio-de-Janeiro-: J. Collings Westicood, C. ; 
Sta-Catharina—: Randall Collander, C] 

Grèce — : Henri Riédy. C. 

Hambourg—: Hermann Liebich, CG. [Bahia — : Charles 
Gultzow, C] 

Hanovre—: Rio-de-Janeiro — : Aug. Heyn. C. — [Bahia—: 
Frédér. Gultzow. C. : Pernambuco — : Adolphe SeTiromm, 
C. ; Porto-Alegre — : G. J. Eggers, C. ; Rio Grande do 
Sul — : C. H. C/aussen, C] 

Hesse gr.-duc. — : Auguste Heyn, CG. 

Lübeck — : Rio-de-Janeiro — : J.-H.-C, Ten-Brhik, CG. — 
[Bahia — : J.-F. Lueljens . C] 

Mecklenbourg- Schwerin — : L. de Boenninghausen , C. — 
[Bahia — : Théod. Teixeira Gomes, C. ; Pernambuco — : 
Ant. de Moraes Gomes Ferreira, C] 



Brésil. 349 

Mecklenbourg-Strélitz — : [Bahia — : J.-José de Ar aujo, C] 

Kouv. -Grenade — : Joâo-André Cogoy, C. 

Oldenbourg — : Bahia — : Th. Teixeira-Gomes, C. 

Paraguay — : Manoel Moreira de Castro, CG. 

Parme — : Eruest de J/erolla, ch. d'aff. 

Pays-Bas — : Charles- Joaquim Wiilep , CG. — [Bahia — : 
Francisco Leriague, C ; Pernambuco — : G.-A.Brender à 
Brandis, C. : Rio Grande do Sul — : da Silva Araiijo, C] 

Pérou — : José Romaguera, C. — [Bahia — : J. P. Marinho, 
C. — Pernambuco — : J.-Ign. de Medeivos Rego, C] 

Portugal — : \e co\\s.io?,é. de Vasconcellos e Soiiza, K. e. et M. 
pi. (21 juillet 1847); le command. J.G. d'Olireira, secr. de 
leg. ; comte de Farati , att. — Le cons. Joâo Bapt. Moreira, 
CG. — [Bahia — : le command. José Aug. deSalles, CG ; 
Cearà — : le chev. M. C da Gaina, C ; Maranhâo — : le 
chev. Th Ribeiro dos Santos, C ; Para — : Fernando José 
da Sdva,C ; Pernambuco — : le chev. J -B. Moreira, €.] 

Prusse — : . . ., MR.; Linde, chanc. — Rio de-Janeiro — : 
C. Heymann. C. — [Bahia — : Kleinschmidt, C, ad int. ; 
Rio Grande do Sul — : Chr. Thomson, C. : Pernambuco — : 
Gust. Proeger, C] 

Russie — : le cons. d'état d'Evers, chargé d'aff. (1S54) ; le 
cons. de cour Michel de Cramer, secr. — Le cons. d'état 
comte Zahielo, CG 

Sardaigne — : le chev. Marcel Cerutti , ch. d'aff. et CG.: 
le comte Alexandre Fé, C. 

Saxe-royale — : David Moers, C. 

Suède et NorsAege — : Laurence-GustaA-e Morsinq, ch. d'aff. 
et CG. (17 juin 1845). — [Bahia — : David Lindgren, C; 
Pernambuco — : F. A Zietz, C] 

Suisse—: Joâo - François iimer« , CG. — [Bahia—: Au- 
guste Decosterd, C. ; Para — : Louis Brélaz, C. ; Pernam- 
buco — : J. J. Loppacher, C. 

Turquie — : Joâo Samuel, CG.; Diego Kenmj, ad int. 

Uruguay — : D. André Lamas, E. e. et M. pi. — Manoel 
Moreii-a de Castro, CG. 

Notices statistiques. 

La superficie est évaluée a 130000 m. c. géogr., le 

nombre des habitants non compris les Indiens encore 

tout-à-fait sauvages, mais seulement ceux qui sont plus ou 

moins civilisés et de plus lesesclaA'es —est de 4^ à 5 mill, 



350 Annuaire diplomatique. — Brésil. 

Finances. 
D"après le budget pour l'année financ. de 1^53 et 1854 
les recettes étaient fixées à 32,o.=i3:00('§000 reis, 
les dépenses . . . 29,633:706^804 ,, 

Budget proposé par le gouvernement pour Vannée financ. 
1855 et lSf)6. 
Recettes .... 34000 contos. 
Dépenses . . . 3..'318 id. 
Excédant ... 16S2 id. 

Dette. 
Etat de la dette extérieure au 5 mars 1S52. 

-, I „ „ . . I En circu- 

Emprunts Capital primitif. Amortiss. . . 

1 Kéel I Nomiu. 1 Réel : S. j D. ) Nomin. | Nomia. 

! L. L. j L. ; 1 I L. L. 

Brésiliens 1 4,3351 38 ! 5,5!i9-200 ' 391295 ; 7 i 6 ' 558600 5,040600 
Portugais 1,218000 1,400000 229412 16; 6 400750! 969250 

5,5531:J8: 6,999201) j 620707 I 41 989350 6,0ü9«50 
Etat de la dette fondée intérieure a la fin d'avril 1852. 

I Kniisr. , Amortiss. | Total eu circul. 



a) ApoIice5à6^ 
.5» 



59,253:800§00i)'3,672:000§i'00 55.5Sl:800§0ii0 

l,984:600§o00l 161:200§0ü0 1 l,773:40ii§000 

119:600§000| i 119:60o§000 



61,308 000§000 3,833:200§000,57,474:800|000 

b) Dette inscrite au grand livre 216-514§340 

c) Autres dettes inscrites 255:8 '4§081 

5779T77l28§42Ï 
[D'après l'ouvrage de Nelkenbrecher page 375 le ,,mil- 
reis" d'argent équivaut a 52^ pences = 1 thaler 15 sgr. 
2 fénins au titre de 14 thalevs. Le ,, conto' a une valeur 
de 1000 niilreis. La valeur de cette monnaie en papier 
varie selon le cours. D'après celui de fin de juillet 1841 
le reis équivalait à 30^ pences, 25^5 silbergr. de Prusse. 
D'après le cours de 350 reis = à 1 franc, le mîLreis en 



Brésil. 



351 



papier se calcule à 22 sgr. 9 fénins ou 26^ pences. L'an- 
cienne valeur (portugaise) était de 67^ pences U tlialer 
2t%ö ?>■. de Prusse).] 

Armée. (Almanach Brés. 1853.) 

Etat-major géne'ral 29 

Corps des ingénieurs ^^^ 

Etats-majors (deux) 224 

Aumôniers 24 

Corps de santé 105 

Infanterie (15 bataill. non compris les chas- 
seurs et les corps fixes de garnison) . . . 13364 
Cavalerie (4 régim. et le corps de caval. de 

Matto-grosso) •^"2'' 

Artillerie (1 régira, à cher., 4 bataill. à pied et 

le corps d'artill. de Matto-grosso .... oô8J 

Pédestres (11 comp.) 902 

Artificiers • • ^33 

Total 22540 
Marine. 
D'après l'almanach brésilien de 1853 sont armés : 
1 fn'gate de 50 canons ; 5 corvettes portant ensemble 92, 
5 bricks ensemble 44, 9 brick - shooners ensemble 52, 
1 patache de lO: 2 shooners a 7, 1 yacht de 3 ; 10 va- 
peurs ensemble 36; désarmés: 1 frégate, 3 shooners, 1 cha- 
loupe cannonière, 1 cutter, 1 brick. 1 bateau a vapeur, 
et 7 vaisseaux de transport ; en construction : une frégate 
et une corvette. 

Commerce. 
Recettes des douanes pendant les années de 1849 h 1852. 

l»4y — Iti.iU. lOôU — ISÔl. l«ôi — 1»Ô2. 

reis *). ! reis. I reis. 

fmportation. |17,38O:028§739',20,471:262§162 24.793:045§723 

Exportation. 3.780:453§301 4,706:695§690 4.527:771§617 

Imp. par mer 545:580^11 515:580§844 546:944§291 

Intér. et extér. \ 2,125:816§v84 2,237:125§481 2 365 809§928 

23,831:879§435 27,9.30:664§177 32,233:571§559 
*) 333 reis = 1 franc. 



352 Annuaire diplomatique. — Brunswick. 

Brunswick. 

Ministère d'état. 
S. E. le baron de >Schleimtz, ministre d'«^tat (oct. 1830). 
Auguste de Geyso, cons. int. (16 mars 1848). 
Gustave-Antoine-Frédëric Langevfddt^ cons. int. (14 nov. 
1849; inte'rieur et cultes 

Membres ordinaires de la commission ministérielle. 
Administration intér. et police — : le dir. de cercle Eis- 

feldt; le dir. de cercle de Hohnhorst; le dir. de ville 

Kubel. 
Finances et commerce — : le cons. des fin. d' Hantelmann ; 

le cons. de ch de Loehneyseii; le cons. de ch. Kruger. 
Justice — : le pre's. du trib. su pr. d'appel. (?Mn<Afr,- leçons. 

du trib. supr. Hoffmeister; le procureur-ge'n. Fre'd.-Aug.- 

Ferd. Breymann. 
Affaires (iu culte et de l'instruction — : le cons. de con- 
sistoire Henri-T.-L.-Ch. Ernesti; l'abbé Muhlenhoff ; le 

professeur Dr. Kruger; membres extraord. : le cons. int. 

de cour Dr. Pétri: le prédicateur de la cour Thiele. 
Affaires militaires — : Alex. d'Erichsen, ge'n. -major; Aug.- 

Frédéric Bause, colonel et aide-de-camp-ge'n.; le comte 

de Goertz- Wrisberg, capitaine. 

Cour de cassation. 

Pre'sidents — : Dr. Jean-H. Günther; Fïanç.-Josné Dede- 
kind : J. Henri-Aug. Hettling. 

Avocatge'ne'ral — : Fréd.-Aug.-Ferd. Breymann. 

Administration des finances, (Loi du 19 mars 1850.) Cham- 
bre des domaines et direction des bâtiments — : le mi- 
nistre d'état Schulz. 

Collège des finances et direction des impôts et des doua- 
nes — : le directeur des finances de Thielau. 

Direction des postes et des chemins de fer — : le directeur 
des finances d'Amsberg. 

Militaire. 
Command. de la brigade—: le gén. -major d Erichsen. 
Aide-de-camp-gén. de S. A. le duc — : le colonel Bause. 



Brunswick. 



353 



Grandes charges de la cour. 

Grand-maréchal de la cour — : le ge'n. -major et chamb. 
W. de Lübeck. 

Grand-veneur — : le ministre détat comte de Veltheim. 

Grand-chambellan — : .... 

Grand-e'cuyer - : le ge'n. -major, chamb. et aide-de-camp 
baron de Girseicaîd. 

Corps diplomatique à Brunsicick. 

Autriche—: Aug. baron de Koller, E. e. et M. pi. (Hanovre). 

Belgique—: J.-B. Xothomb, E. e. et M. pi. (Berlin). 

France—: le comte de Reculot, E. e. et M. pi (Hanovre). 

Grande Bretagne — : J. Duncan ÄZi^^, E. e. et M. pi. (Ha- 
novre). 

Prusse — : le géu. de caval. comte Xostitz, E. e. et M. pi. 
(Hanovre). . ,, j- 

Russie-: le lieut.-ge'n. et aide-de-camp-gen. Mansurojf 
(Hanovre). 



Xotices statistiques. 





Milles carrés 


HabitanU en 


1^ Possessions immcdiates. | 


géograph. 


1853. 


Cercle de Brunswick . . 


9,85 


6972-5 


» « Wolfenbuttel . 


13,90 


526.^2 


» 1 Helmstaedt . . 


14.27 


44396 


1 » Gandersheim . 


9,99 


42417 


. » Holzmindeu 


10,49 


39490 


» » Blankeubourg . 


8,66 


22498 



271208 
735 



Total 67,16 

11° en commun avec le Hanovre . . . • 

271943 
Possessions médiates. Dans la Silésie prussienne 
1° dans la régence de Breslau la principauté d'Oels avec 
la seigneurie de Medzibor (37,2.i m. c. géogr , 8 villes, 
1 bourg, 324 villages, etc.), et la terre de Plomnitz dans 
le comté de Glatz, cercle de Habelschwerdt; 2° dans le 
district d'Oppeln , cercle de Lublinitz , la seigneurie de 
Gutentag. 



354 Annuaire diplomatique. — Brunswick. — Chili. 

Finances. 
Pour l'époque financière de ISif les recettes sont fixées 
a 4,052500 thlrs., dont 39Ü000 excédant de la chambre des 
domaines. Les dépenses sont également portées a 4,052500 
thlrs. Le produit du fonds des cloîtres et des écoles, sur 
lequel sont prélevés les frais de Tinstruction publique et 
les subventions aux établissements de bienfaisance, a été 
évalué pour la période financière de 1852 à 1854 a la 
somme de 421000 thlrs. Dépenses : somme égale. 

Dettes au 1er septembre 1845. 
6.444349 thlrs., dont 3,725000 pour les chemins de fer. 
Dette de la chambre des finances: 3,025108 thalers. 
Militaire. 
Convention militaire avec la Prasse du 1er déc. 1849, 
La brigade ducale est réunie à la division prussienne en 
garnison a Magdebourg. Elle se compose d'un régiment 
d'infanterie formé de 2 bataillons de ligne, de 2 bataillons 
de landwehr et d'un bataillon des gardes, d'un régim. de 
hussards ayant 2 escadr. de ligne, et 2 escadr. de land- 
wehr, et d'artillerie avec 12 canons. Ces troupes forment 
un effectif, en infanterie et en cavalerie, de 4857 h. en 
temps de guerre et de 2476 h. en temps de paix; l'artil- 
lerie est forte de 502 h. sur le pied de guerre et de 244 h. 
sur le pied de paix. 



Chili. (République du) 

[Déclaration d'indépendance 18 sept. 1810 ] 
Le gouvernement de la république, d'après la constitution 
de 1833, est formé de trois pouvoirs: exécutif (un prési- 
dent élu tous les 5 ans, et un conseil d'état), législatif (un 
sénat, de 20 membres dont les fonctions durent 9 ans, et 
une chambre des députés élus , un sur 20000 habitants), 
durée des fonctions 3 ans, et judiciaire (une cour su- 
prême d'appel, 3 cours d'appel etc ). 
Président de la Républ.— : Don Manuel J/o/^« (18 sept. 1851). 



Ministres secrétaires d'état. 
Intérieur et extérieur — : Don Antonio Taras. 
Justice, culte et instr. publique—: D. Silv. Ochagavia (1852). 



Chili. 855 

Finances — : José Maria Berganza (1854). 
Guerre et marine — : le colonel Pedro Vidal. 

Premiers fonctionnaires des ministères. 
Inte'rieur — : D. Ramon Briseno. 
Exte'rieur — : D. Juan Ramon Casanova. 
Justice — : .... 
Finances — : D. Juan Jara. 
Guerre - : D. Cirilo Vigil. 
Marine — : D. Demetrio K. Peîia. 

Conseil d'état. 
Il se compose des ministres, de deux membres des 
cours de justice, d'un dignitaire eccle'siastique, d'un géné- 
ral, du chef, d'une des directions des finances , de deux 
ex ministres de deux ex-intendants etc. 
Président — : le présid. de la République. 



Cour suprême de Santiago — : Présid. M.Manuel Carvallo. 
Cour suprême d'appel (Santiago) — : D. Maximo Mujica. 
Cour d appel de la Conception — : D. Miguel Zanartu. 
Cour d'appel de Serena — : D. José Manuel Cobos. 

Cour des comptes — : Chef: D. Diego Benavente. 



Administration-gén. des postes — : D. R. Concha, dir.-gén. 

Archevêque et évêques. 
St- Jacques — : Raphaël Valentin Valdivieso, arch. 1847. 
Serena (Coquimbo) — : Giusto Donoso, évêque 1853. 
La Conception — : José Hipolite Salas, évêque (1854). 
San Carlos de Chiloe (Ancud) — : José Yicente Tocornal, 

évêque 1853. 

Armée. 
Général en chef—: le gén. de div. D. Manuel Bulnes. 
Inspect -gén. de l'armée — : le col. D. Kidaurre Leal- 
Aide-de camp-gén. — : le lieut.-col. Franz Aug. Ramirez. 

Marine. 
Commandant gén. — : le vice-amiral D.Manuel Blanco de 

Encalado (absent). 
Commandant gén. ad int. — : le cap, de vaisseau Robert 

Simpson, esq. (absent,). 



356 Annuaire diplomatique. — Chili. 

Corps diplomatique à Santiago, et Consuls. 
Amérique, Etats-Uuis du Nord—: Samuel 3/edary, E. e, 

et M. pi. (1853); Th. E. Massey, secr. de lég. — R. 

Wood, C. (Valparaiso); S. C./Stom6a«^Ä, C. (Talcahuano); 

S. Haviland. C (Coquimbo). 
Autriche — : Jean-Frédéric F/emmich, CG. (Valparaiso). 
Belgique — : J. Grisar, C. (Valparaiso); Eugène Crooy, C. 

(Copiapo). 
Brème — : Pablo Delano, C. (Talcahuano) ; S. H. de Post; 

C. (Valparaiso); C^onst. Mohr, C (Valdivia). 
Brésil - : S. Duarte de Ponte Ribeiro, E. e. et M. pi. (mai 

1851); D. Juan da Co5\&.Ri>go-Monteiro, ch. d'aff. et CG. 
Danemark — : N. C. Schiih, C. (Valparaiso). 
Equateur — : D. Marcos Espinel, ch. d'aff. — Ambroise 

Sanrlifz, CG. (Valparaiso). 
Espagne — : D. Salvador Tavira, ch. d'aff. — D. Augustin 

Dur'o, secr. de lég. 
France — : Henri Cazotte, ch. d'aff. et CG. — Charles Ca- 

zolte, C. (Valparaiso). 
Francfort — : Ph. Bernard-Ed. Beyerbach, C. (Valparaiso). 
Grande-Bretagne— : Hon. E. A. J. Harris, ch. daff. et 

CG. (1853). — David Ross, C. (Coquimbo); X. Rouse, C. 

(Valparaiso). 
Hambourg — : J. Bahr, ch. du CG. (Valparaiso); J. Feh- 

landt, C. (Valdivia). 
Hanovre — : Fréd. Diestel, C. (Valparaiso). 
Lübeck—: Herm.-Fréd. W. Ludemann, C. (Valparaiso). 
Mexique — : P. Gar mendia, C. (Valparaiso). 
Nouvelle Grenade — : Ancirax, ch. d'aff. (19 avril 1853). 
Oldenbourg — : A. T. Droste, C. 
Pays Bas — : M. de Bordes, C. (Valparaiso). 
Pérou — : José Pardo, ch. d'aff. et CG. (26 avril 1848). — 

Man. Argote, C. (Valparaiso) ; José de Pinero, C. (Co- 
quimbo). 
Portugal—: George Lyon, CG. (Valparaiso). 
Prusse — : Fréd. de Gulich, ch. daff., CG. 
Sandwich (îles) — : Ed. Beyerbach, CG. (Valparaiso). 
Sardaigne — : Pierre Alexandri, CG. (Valparaiso). 
Suède et Norwége— : Charles Bahlsen, C. (Valparaiso). 
Suisse—: A. C. Rudig, C (Valparaiso). 



Chili. 357 

Notices statistiques. 
Superficie du Chili: 2!0'0 milles carre's ge'ogr. (20 aa 
degré). Ce pays qui s'e'tend depuis le de'sert d'Adachama, 
jusqu'au Cap de Horn, et depuis les Andes jusqu'à lOcéan. 
pacifique, en comprenant l'archipel de Chiloé et plusieurs 
autres îles situe'es le long de son littoral, est divisé en 
12 provinces i52 départements) ayant ensemble une po- 
pulation d'environ 1 million et demi d'habitants. Le der- 
nier recensement officiel (1843) portait la population à 
1,080000 hab. D'aatres renseignements la faisaient mon- 
ter, eu y comprenant celle du territoire d'Arauco nouvel- 
lement érigé en province a 1,138802 hab., répartis pour 
chaque province, de la manière suivante : 



Atacama . . 


. . 25165 


Manie 118309 


Coqiiimbo 


. 85349 


Nubie 89955 


Aconcagua . 


, 91674 


Conception . . . 109526 


Santiago . . 


. 207434 


Valdivia .... 2309S 


Colchagua . 


. . 173073 


Arauco (nouv. prov.) 14000 


Valparaiso . 
Talca . . . 


. 75962 
. 71381 


Chiloé .... 48876 
Tntnl 1 13:i8(>'2 



Finances en 1852. 
Recettes 6,000000 doli. Dépenses 5,000000 doli. 
Excédant 1.000000 doli. 
Dette. 
Dette étrangère (emprunt anglais de 1822. Capital: 
1 million de livres sterl.). Etat au 30 sept. 1851, y com- 
pris les arrérages capitalisés au mois de mai 1842, a 3§: 
78-^5 actions à 100 liv. sterl, à 6g = 3,917500 pesos. 
7095 » a . . » ■ 3g = 3,547600 » 



1,493000 liv. sterl. ou 7,465000 pesos*). 
Dépenses annuelles pour la dette 551430 pesos. 
Dette intérieure. Consolidée 3 g. 
Total reconnu au 7 avril 1853 . . . . 1,912200 doli. 
Amortissement au 7 ianv. 1853 . 347900 

du7avrili853, à44^g 5325 353225 . 

Total 1,55«975 doli. 
Dette int. non consolidée au 8 juillet 1852 . 579699 » 

*) 1 Pesos = 5 francs; 1 dollar = 5 fr. 42 c. ; 1 piastre = 
5 fr. 4.3 cent. 
92me année. — [imprimé 20 juillet 1854.] 27 



858 Annuaire diplomatique. — Chili. 

Force armée. 
Troupes de ligne d'après la loi du 12 sept. 1851 2(161 h. 
Garde civique (inf., cav. et artillerie) . . . . 662 a » 

Flotte en 1852. 

1 fr^ate ... 46 canons. 1 goélette . . 8 canons. 

1 corvette . . 18 » 1 bâtiment de transport 

1 brick ... 10 . 2 vapeurs . . 6 canons. 

Toial 7 bât. portant 8S canons avec 147 h. d'équipage. 



Commerce du Chili en 1850, 1851 et 1852, 
Valeur des importations et des exportations réunies. 



1850. 
Fr. 



1851. 
Fr. 



Ioô2. 
Fr. 



Angleterre . . . 
France *).... 
Allemagne . . . 
Etats-Unis . . . 
République-Argentine 

Brésil 

Bolivie .... 

On n'a noté ici que les pays avec lesquels le Chili en- 
tretient les relations commerciales les plus importantes et 
les plus suivies. 

Mouvement maritime. 



'0,84t;000 


21,59h000 


27,250000| 


6,714000 


8,530000 


11.1570001 


4,880000 


5,44 9000 


7,808000" 


5,164000 


6,057000 


8,1('7000 


1,095000 


B5a000 


3,171000 


1,441000 


3.124000 


2,039000 


2,088000 


2,185000 


10000 



1851. 
Bâtiments 1 Tonneaux 



Entrée 
Sortie 



2599 
2497 



740425 j 
702000 



2H51 
2205 



586185 
647793 



1,4424251 4556 ! 1,233978 



Marine marchande du Chili en 1852: 215 navires jaugeant 
41509 tonneaux. 



*) A ajouter une somme annuelle d'environ 2,500000 fr. pour 
les marchandises françaises Introduites dans le Chili par 
le commerce interlope. 



Danemark. 359 

Danemark. 

[Une proclamation royale en date du 28 janvier 1852 pose les 

fondements de l'organisation de toute la monarchie. Voir la 
chronique à la même date.] 
Conseil intime d'état. 
Par une résolution royale du 28 janvier 18.52, le con- 
seil intime dëtat est rétabli pour toute la monarchie. 

Président—: S. M. le Fioi. 

Membres. 

S. A. E. le Prince héréditaire. 

Le cons. int. de conf. André Sandöe Oerstedt, ministre de 
l'intérieur, du culte et de l'instruction publique, premier 
ministre pour le royaume de Danemark (21 avril 1&53), 
et ministre de la justice ad int. (10 mai 1854). 

Le cons. int. de conf. et chamb. Henri comte Reventlow- 
Ci'iminil, ministre pour les duchés de Holstein et de 
Lauenbourg 

Le cons. int. de conf. et chamb. Charles comte de Jloltke, 
ministre pour le duché de Schlesv^ig. 

Le cons. int. de conf. et chamb. Fred.-Ferd. de TiUiscJ}, 
ministre de l'intérieur (29 avril 18.54) fait eu même 
temps les fonctions de secrétaire de cabinet du roi. 

Chrétien-Fréd. de Hansen., lieut.-gén., min. de la guerre. 

Le cons. int. de conf. Chrétien- Albert Bluhme, ministre 
des aff. étrangères, ad int. 

Le chamb. Guill.-Charles-Eppinger comte Sponneck, mi- 
nistre des finances. 

Steen- Andersen- Bille, contre-amiral, ministre de la marine. 

Secrétairerie d'état. 

Le cons. d'état Chrétien- Jules-Hegelund Zfefc^, secret, détat 

(3 mars 1854J, en même temps secret, du 1er ministre. 



a) Ministère des finances. 
Ministre, voir le conseil int. d'état. 

A. Direction centrale, 1er départ, (affaires générales) — : 

le cons. de confér. Chrétien-Frédéric Bolm, directeur. 

2d dép. (assignations, monnaies et impôts) — : le cons. 

d"état Edouard Collin, directeur. 
3e dép. (dette active) — ; le cous, de confér. Guill.-Fréd. 
Johnson, directeur. 



360 Annuaire diplomatique. — Danemark. 

4e dép. (dette de l'état) — : le cons. de confe'r. Lndolphe- 

Fréd. Fog, directeur. 
5e de'p. (payements a l'étranger) — : le chamb. C. - J. 

de Hnuch, directeur. 

B. Direction des douanes et des péages — : . . ., dir.-gén. 

C. Direction-générale des postes — : le comte O.-S.deDan- 
neskjold-Samsoee, directeur-gén. 

D. Domaines — : Dr. P. -G, Ba7ig, directeur. 

E. Administr. centr. des colonies — : le cons. de conter. 
God. Garlieb, directeur. 

F. Révision des comptes du ministère — : les cons. de con- 
férences L.-G. Btinck-Seidelin, S. - H. - A. Wedel, et le 
chamb. G. -H. Monrad, décisseurs-généraux. 

b) Ministère de la justice. 

Ministre, voir le conseil int. d'état. 

1er dép Chef—: le cons. d'état Fréd.-Chr.-E. Z»«Ws<roem. 

Ile dép. Chef — : le cons. d'état André Moelhr. 

llle dép. Clief— : le cons. d'état Chrét.-Ditlev Lunn. 

Procureur-général— : le cons. d"état Taae-AIgreen-Cssing. 

Général-fiscal-: le cons. d'état Othon-Chaü. Bleckingberg. 

Avocat de la chambre — : le cons. de confér. Sporon. 
c) Ministère de l'intérieur. 

Ministre, voir le conseil int. d'état. 

1er départem. (droit de patrie, affair. concernant la repré- 
sentation du peuple, relations des communes, commerce, 
etc.). Directeur — : le cons. d'état Chr.-Fréd. Simony. 

2d départem. (agriculture, forêts et chasses privées, haras 
du pays). Directeur — : le cons. détat Q.-H.-k. Dahl. 

3ème départem. (constructions, jardins, routes, chemins de 
fer, ports et canaux). Directeur — : le cons. d'état L.- 
P. Larsen. 

4ème départem. (Islande). Directeur — : le cons. de justice 
Oddgeir Stephen sen. 

Secret, du ministre — : le gentilh. de la chambre J.-B.-Y. 
de Bauditz. 

Bureau statistique. Chef—: le cons. d'état C.-G.-N. David. 

Directeur des bâtiments publics — : le cons. de conf. Koch. 
d) Ministère des affaires étrangères. 

Ministre, voir le cons. int. d'état. 
Secrétaires du département — : Ad. Slrike, cons. int. de 



Üanemark. 361 

\ég.; le chamb. G.-J. Quaade, secret, des expéditions; 
le cons. de le'gation C -A. Lca-sen. 
De'partem. des consulats et du commerce. Chef — : le cons. 
de confér. God. Garlieb, dir. colonial; Pierre Zahrtmann, 
secret. 

Chef du bureau du minist. — : Tyge-Eotbe Stampe, cons. 
int. de leg. 

e) Ministère de la marine. 
Ministre de la marine, voir le conseil int. d'état. 

I. Secre'tariat et bureau des commandements, soumis im- 
médiatement au ministre de la marine. Chef— : le con- 
seiller de justice N.-R. Petersen. 

Aide-de-camp du ministre ~ : le lient, de marine J.-P. 
Schultz. 

II. Bureau de Tamirauté. 

Directeur—: le capitaine-commandant A.-C. Polder. 

III. Bureau du commissariat. 

Directeur — : le comm.-gén. de guene Niels Wiborg. 
r\\ Bureau de révision. 

Directeur—: le comm.-gén. de guerre P.-C. Kinch 
Auditeur-gén. de la marine — : le cons. de conf. Koefoed. 
f) Ministère de la guerre. 
Ministre de la guerre, voir le conseil int. d"état. 
Aidede-camp. du ministre — : le capit. d'état major F.- 

C. de Stjernholrn. 
Secrétaire — : l'auditeur C.-W. Schoenherg. 
I. Personnel. Directeur—: le lieut.-colonel d'état major 

D.-H. de Diederichsen. 
n. Intendance de l'armée. 

Chef—: le commissaire-gén. des guerres Ulric Chrétien 

de Schmidten. 
Sous-chef— : le cons. de justice Jens Jetsmark: 
m. Matériel. 

Directeur — : le major C.-L. de Lundbye. 
W. Affaires de révision. 

Déciseur-général — : le cons. d'état K. Chrisfensen. 
Auditeur-général de l'année—: auditeur sup.G.-B.5(M'ne- 
mann (fait les fonctions). 

g) Ministère du culte et de l'instruction 

publique. 

Ministre du culte et de l'instruction, v. le cons. int. d'état. 



362 Annuaire diplomatique. — Danemark. 

1er département (culte). Chef-: le cons. d'état Charles- 

Metfus Weis. 
Hd dfîpart. (instruction publique) — : le cons. de justice 

André Linde. 

h) Ministère du duché' de Schleswig. 

Ministre, voir le cons. int, d'état. 

1er dép. (justice, police, affaires sanitaires, guerre, com- 
munes etc). Chef—: le cons. de conf. H.- J.- A Raasloff 
en même temps chef du secrétariat. ' 

Ild départ, impôts directs, forêts, agriculture, travaux 
publics, domaines etc). Chef—: le cons. d'état R.-H - 
C. C. Kranold. 

Ille départ, (culte et instruction publ.) — : le cons. d'état 
F.- A. Rpçpnhow'g, 

Comptabilité — : le cons. de confér. C.-L. Kirstein, chef 
et déciseur-général. 

i) Ministère des duchés du Holstein et de 
L a u e u b o u r g. 
îlinistre, voir le cons. int. d'état. 
Chef du secret. - : le gentilhomme de la chambre G -L. 

de Linstow. Suppléant — : le cons. de justice Dr. C.-Fr. 

Os'hrald. 
1er dép. (culte et instruction publ.). Chef — : leçons, d'état 

L.-(j!. Ileirizeliiian. 
Ild dép (justice et police). Chef—: le cons. d'état Fré- 

déric-Godefroi-E. de Thaden. 
lue dép (domaines et impôts directs). Chef — : le cons, 

d'état F. Prehn. 
IVe dép. (comptabilité). Chef — : le cons. de conf. Gérard 

Grothusen, déciseur-gén. 

Tribunal suprême de Copenhague. 
Président — : le chamb. et cons. int. de conf. Fr. Lowzow. 
Cour suprême d'appel pour le duché de Schleswig (Flenshourg). 
Président — : le chamb. de Stemann. 
Avocat-gén. — : le cons. de justice C. Schmidt de Leda. 

Cour supr. d'appel pour le Holstein et Lauenbourg (Kiel). 
Président — : le cons. de conf. Schmidt. 
Avocat-géu, — ; A.-E. Foixhhammer, 



Danemark. 

Evêqties (luthériens), 
Speland — : Dr. Mariensen, évêque désordres. 
Fuhnen - : Dr. E -T. Enyélstoft. 
Laaland-Falster - : . . . . 
Als-Arroee — : J. Hansen. 

Schleswig (Flensboursr) — : Ulrich-S. Boesen (1854). 
,-:(Aalborg — : S. E.-VV. Bindesboell. 
= >Viborg — : N.-E. Oellgaard. 
iiAarhuus— : Dr. G.-P. Bramme. 
t^'Ribe— : J-B, Daugnard. 
Islande—: Helgi-G. Thordersen. 



Duché de Lauenbourg. 

Gouverneur — : le cons. int. de conf. Frédéric - Chrétien 

baron de Pechlin, chanib. 
Conseillers de régence—: le chamb. Hartwig de Linstow 

et le gentilhomme de la chambre Louis de Moltke. 
Cour royale de justice (Lauenbourg). 
Juge — : le chanib. G. comte Reventlow. 

Conseillers — : le gentilhomme de la chambre C. de Äem ; 

C.-F.-K. Brinckmann. 

Etat-major de V armée 
Le prince Fréâénc-F^rdinand, prince héréditaire, général. 
Chef de l'état maior-gén. — : le gén.-major de Baggesen. 
Lieut. - généraux — : C.-F. de Bansen (ministre de la 

guerre); F.-R.-H de Bulmc; G.-C. de Krogh , chamb.; 

C.-F. de Moltke, chamb. 

Commandements-gén&aiix. 
l. Sélande et îles adjac. (Copenhague) — : S. A. R. le 

prince hérédit. Frédénc- Ferdinand. 
n. Jutland du nord et Fuhnen (Frédéricia) — : le lieut.- 

gén. C.-F. de Moltke. , 

IIL Schleswig (Flenshourg) — : le lieut.-gen. de Bulow. 
IV. Holstein et Lauenbourg (Kiel) — : le lieut.-gén. de Krogh. 

Aides-de-camp généraux du roi. 
Four Varmée de terre — : le gén.-major Thomas-George 

de Schoeller, chamb. 
Pour la marine — : le capitaine Charles Irminger., cnamo. 



364 Annuaire diplomatique. — Danemark. 

Marine. 
Vice-amiral — : K.-E. Mourier (10 mars 1853). 
Contre-amiraux — : S. -A. Bille, ministre de la marine; 

Jens Seidelin. 

Gouverneurs des colonies. 
Indes occid. (îles des) — : Jean-Dittmav-Fr. Feddersen. 
Côtes du Groenland — : inspecteur de la partie septeutr. 

Chre'tien-Soeren-Marcus Olrik {l>Ab): inspecteur de la 

partie mérid. lieut.-capit. Charles-Pierre Holboell. 
Grandes charges de la cour. 
Grand-chambellan — : le cons. int. de conf. Paul-Chrétien 

de Stemann, chancelier des ordres. 
Grand -maréchal de la cour — : le chamb. Joachim- 

Gottsche de Levelzau, maréchal des ordres et intendant 

en chef des collections d'objets dart. 
Grand-échanson — : Chrétien comte de Danneskiold-Samsoee 
Maître des cérémonies—: le chamb. Charles-Fréd.-Chrét. 

comte d'Ahlefeldt-Laurwig. 



Secret du cabinet et chef du secrétariat du cabinet de 
Sa Majesté — : le cons. int. de conf. et chamb. Fréd.- 
Ferd. de TilUsch, ministre de l'int., rapporteur — : le 
cons détat — : J.-P. Trap. 

Intendant de la liste civile — : le chamb. de Berling. 

Ecuyers — -. le chamb. de Roepstorff ; le ch. de Uaxthausen. 

Corps diplomatique à Copenhague et Consuls. 

Amérique, Etats-Unis du nord — : hon. Henry Bediger, 
(mai 1853), ch. d'aff ; Gardner Fur7iiss, secxét. — Charles 
F. Rya)i, C. (Copenhague). — [H.-T.-A. Rainais. C, 
Elseneur.] — D. Kohlsaat, C. (Altona). 

Autriche — : Edmond comte de Bärtig, E. e. et M. pi. 
(nommé 13 dëc. 1851; également accrédité de la part 
de la Toscane); Charles Jaeger, secret, de lég. — Maur. 
Salomonsen, CG. — Ernst Merck, C. (Altona) pour les 
ports du Holstein. 

Bavière—: A. d^ HilcUhrandt, C. (p. Altona; Hauîbourg). 

Belgique — : lieut. - colonel Napoléou-Alcindor BeauUeu, 
MR. (mars 1849 : accrédité en même temps à Stockholm, 
près les cours grand-ducales de Mecklenbourg et d'Olden- 
bourg et près les villes libres anséatiques) ; le marquis 
E. de Trazegnies d'Ittre, secr. de lég. — Copenhague — : 



Danemark. 361 

Chr. Ipsen, C. — [Elseneur — : U.-Chr. Marcussen, C. 
Eendsbour^ — : ^i.-Qhx. Zerssen, C] 

Brésil — : José Seb. Alph. de Carvalho, ch. d'aff. et CG 
F. Petersen, C. (Elseneur). 

Espagne — : don Kamou Maria de Bazo, MR. — [Else 
neur — : H.-Louis Bellmann, CG. ; Saint-Thomas — : Lo 
pez d'Arce, C] 

France — : Adolphe Dotézac, E. e. et M. pi. ü"illet 18-18) 
Q . au. CKene de BelUcourt, secr. de leg.; Alexandre Vesd- 
lier, chancel. — [Vicomte de Botmiliau, C. (Elseneur) ] 

Grande Bretagne — : Andrew Buchanan, esq., E. e et M. 
pi. (9 fe'vr 1853); Fréd. Doveton Orme, esq, secr de 
lég — Bridges Taylor, G. pour le Danemark [Elseneur] ; 
Lloyd Hodges, CG. pour le Holstein (Hambourg) ; Will. 
James Emerson, C. (St. Thomas). 

Grèce — : H.-C. Carreij, C. [Elseneur]. 

Hanovre — : [Aalborg — : A. -G. Heinemann, C. ; Copen- 
hague — : ... C. ; Elseneur — : L.-C Fenwick , C. ; 
Fre'déricshaven — : G.-W. Hansen, C. ; Thiestedt — : J.-C. 
Bendixen, C. ; Toenningen — : C.-M. Lexow, CG. pour 
les duche's]. Randers — : A. Falkenberg, C. ; Hjörring — : 
O. -II. Meisen. C. ; Odense(Fuhnen)— : H.-C. JVielsf-n, C. ; 
Nexoe pour Bornholm— : B.-B. Thronsen, C. ; Horseus 
pour les côtes orient, du Jutland — : L. Hagemann C; 
(St. -Thomas) - : C. Riecke, C. 

Mecklenbourg — : H.-L Froeklich, CG. — [Rendsbourg — : 
M. Äruse, C. ; Thiestedt — : J.-G. Lund, C. ; Frédérics- 
haven — : J. Schmidt, C. ; Elseneur — : Ed. Ifeyer, C; 
Kiel — : J.-A, Lutken,C.; St.-Thomas— : H. Paulsen,C.] 

Mexique — : A Matthiessen, VC [Altona]. 

Nouvelle Grenade — : O. Suhr, C. (Copenhague); H.Dage- 
tau, C. (St. Thomas). 

Oldenbourg — : N.-G. Halkier, C. — [Elseneur—: Ellah, 
C ; Hioerring — : Nielsen. C. ; Thiestedt — : F.-C. Ben- 
di.ren, C. ; Toenning — : C.-M. Lexow, C. ; Bornholm — : 
J.-M. Nansen, C. ; St-Thomas — : H.-H. Faulsen, C. 

Parme—: H. Louis Bellman, CG. (Elseneur). 

Pays-Bas - : le cons. de lég. baron F.-M.-W. Te.^ta (mars 
1854), MR — [Elseneur — : G.-R. van Aller, C ; Rends- 
bourg — : J.-C. Zerssen, C. ; Itzehoe — : Westphal, C. ; A. 
Schmidt, C (Kiel); C. Edwin de Conink, C. (Copen- 
hague;; Wacfiter, C. (Altona).] 



366 Annuaire diplomatique, — Danemark. 

Pérou—: J.-D.-S. Adolphe, C. (Copenhague). 

Portugal — : Antoine Travassos Valdez, ch. d'aff. (nommé 
17 août 1852). — J.-A.-H. Garrigues, CG. et C. (Elseneur). 

Prusse — : Le comte Alphonse d'Oriola (1854), E. e. ; le 
baron de Rechenberg, seer. de leg. — Dr. F. L -R. Quehl,. 
CG. (Copenhague et Elseneur); Wyck sur Foehr — : 
Heymann. C; Flensbourg— : äocä,C —[Bornholm— : Thor 
Hansen Roenne, C. ; Svaneke — : P. Siemsen, C. ; Frédé- 
rieshaven — : P. Kall, C; Elseneur — : Charles Prytz, 
C. ; Kiel — : Jean-Henri Iloge, C; Rendsbourg — : M. 
Kruse, C; Toenningen — : C.-M. Lexow, C; Altona — : 
W. Oswald, CG; Thiested — : J. miborg,C.; Aalborg — : 
J.-B. Foerch, C.]; St.-Thomas — : H. Pauhen, C. 

Russie — : le cons. privé et chamb. baron d' Ungern- Stern,' 
herg, E e. et M. pl. ; leçons, de coli. Charles baron de 
Uexkull- Gyllenbaiid. 1er secr. de leg.; Leopold baron 
de Camphausen, 2d secr. de leg. — Le cons. d'état Frey- 
tag de Lohringhofen, CG. (Copenhague) ; Tunckell, cons. 
de cour, C. (Elseneur). 

Sardaigne — : François Ärland, C. (Elseneur). 

Siciles (les deux) — : S.-C. Sticsen, C. (Elseneur). 

Suède — : Elie baron de Lagerheim, E. e. et M. pl. (13 juill. 
1836); le gentilh. de la chambre Niels de Weiterstedt, 
secr. de leg. — François-Antoine Ewerlopf, CG. (Else- 
neur); G. Malmros, CG. (Kiel); C.-N. Soedhng.C. (Aal- 
borg); G. Munk de Rosenschoeld, C. (Flensbourg) ; C.-A. 
Sterky, CG. pour le Holstein (Hambourg); Krebs, C. 
(St.-Thomas). 

Toscane — : v. Autriche. 

Uruguay — : T.-A.-G. Garrigues, CG. ad Int.; B,.-!". Galvao, 
C. (Altona). 

Venezuela — : G.-E. Sproito, CG. (Altona); H. Eggers, C. 
(Altona); C. Hurtzig, C (St-Thomas). 

Villes anséatiques — : Ô.-C. Dreyer , C. (Elseneur): Chr. 
A. W. Schoen, C. (St.-Thomas). 



Danemark. 
Notices statistiques. 



367 



MiU.carr.géogr. ' Hab. en 1850. 



A. Royaume de Danemark 
Copenhague ( 

Sélande et Moeen \ ' ' * 

Bornholm 

Fuhnen et Langreland , . 
LoUand-Falster etc. . . . 

Jutland 

Somme A. 

B. Les duchés 
Schles-svig*) .... 
Holstein (1845) . . . 
Lauenbourg (1845) 

Somme B. 
En 

C. Colonies 
Faeroer .... 
Islande .... 
Groenland . . . 
g ~ ^Ste-Croix . . 
r: 'Z St-Thomas 
£o'St-Jean . . _ 

Ensemble 



133,50 

10,50 

60,50 

30,50 

456,75 



340 



2015,00 



l|129695 
■/37S7fi5 

27927 
187818 

79017 
604525 



A. 


691,75 


1,407747 


• 


167 

154 

19 


363000 

479364 

46486 



888850 



ble 


1031,75 


2,296597 




23,37 


8150 




1800 


60000 




186 


9400 




3,5 


23720 




1,13 


13666 




1 


2228 



117164 



*) D'après ralmanach royal on compte dans le Schleswig : 
29000 habit, qui parlent le frise, 
12i000 ,, des districts où le danois s'est conservé, da 
les églises et dans les écoles, 
51000 ,, des districts danois, où ce n'est pas le cas, 
36000 ,, à demi danois à demi bas allemands, 
1 25000 ,, parlant le bas allemand. 



3H30Ü0 habitants. 
D'après l'almanach royal pour 1854, le total de la popu- 
lation de tous les pays appartenant an Danemark, s'élève à 
8,500000 âmes, dont 2195 par mille carré géogr. 



368 Annuaire diplomatique. — Danemark. 

Budget four 1854—1855. 

D'après la loi de finances pour l'année financière du 1er avril 

1854 jusqu'au 31 mars 1853, votée par les états du royaume et 

sanctionnée par le roi le 23 mars 1854, 





Pour toute 




Recettes 


la monarchie 


Pour 


en thalers R. M. et schillings. 


excepté 
leLauenbourg. 


le Danemark. 


Domaines 


I,68fi652 


70 


1,011991 


61 


Excédant du duché de Lauenb. 


308300 


— 


184980 




Impôts directs 






3,812313 


— 


Impôts indirects 






1,099300 


— 


Loteries 


50000 


— 


30000 





Postes et télégraphes . . . 


23122 


83 


13873 


69 


Droits du Sund et des fleuves 


2,118300 


_ 


1,270980 


— 


Douanes, timbre, etc. . . . 


6,518500 


— 


3,911100 


— 


Produit de l'Islande .... 






27629 


6 


Divers 


277490 


— 


166494 


— 








t 151600 


— 


Intérêts des capitaux de l'état 


1,371558 


— 


82293.5 


— 


Dette flottante 


1,300000 
13,653923 


57 


780000 


— 


Somme 


13,283196 


40 


A soustraire: 










Produit des colonies des Indes 










occidentales 


9452 


29 


5671 


37 


Total général 


13,644471 


28 


13,277525 


3 



+) Spécialement pour le Danemark. 



369 





Pour toute 




Dépenses 


la monarchie 


Pour 


eu thlrs. K. M. et schillings. 


excepté 
le Lauenbourg. 


le Danemark. 



Liste civile 

Appanagfe de la maison roy. f 
Conseil intime d'état . . . 

Diète 

Aftaires étrangères .... 

Intérieur 

Justice 

Culte 

Guerre 

Frais pour les esclaves . . 
Autres 



Marine 

Finances 

Pensions 

Intérêts et amortissement de 
la dette 

Dépenses extraordinaires . . 
Total général 



800000 

321182 

45600 


l 


230600 


- 


4,638557 


46 


1,648711 


38 


424715 


— 


1,527200 
7,419200 


_ 


148904 


50 


17,204670 


38 



51 



13,172075 83 



20 



f) Une loi spéciale assigne au prince Chrétien une dotation 
annuelle de 50000 Rthlr. laquelle somme sera inscrite au 
budget à partir de l'année prochaine. 

*) Spécialement pour le Danemark. 



87Ö 



Annuaire diplomatique. — Danemark 



I I 



I 1 



eo «D «1 1-1 



03 


© 1Ä (MO 


"^ 


t^ 




(M t- ce (N 05 C 


àO 






QO ta ta 




o 




© 1-1 (M © 1-- 


"* 


© 




00 00 eo M 




00 




<na> .-<o -*"r 


CO 


u 




o IN 1-1 


(M 


00 




M 00 tr~ (M l-l 


!?• 




i 


t- o (N 00 


lO 


c« 




t^ ri S<« ri W 


u- 






C« i-( e^ 










iH n ■* 




00 


— 





1 -u 




' 




~ 


1 -u 










c a, 


c 


3 










3 






. o . «c -w 


o 








o 






nts sei 
sance 
térieur 
s impô 


1 


H 










H 




















i 




«ii-s^ 


S 








olice 
isscme 
bienfai 
ion in 
ion de 
de la 






1 




olic 
isse 
bici 
ion 
ion 


■a 




d 








» 




^5^«^ 






o 




^^ *^ 'S s wj 








X 
















e et 
éta 
es e 
nistr 
nistr 


1 




œ 

C 


tbre 
e et 
, éta 
es e 
nistr 
nistr 
teau: 


2 






Justic 
Culte, 
fiqu 
Adn.i 
Admi 


"S 






a 


o ^■- s — •- <:3 








'S 


o 






Mini 

Justi 
Culti 

fiq 
Adm 
Adm 

ch 


1 



Mil 



I I I 



o 
H 



«<-ë<ls 



O .-H CS rr ■ 
■ï; e^ ■* C-. ; 
(M o «r 1- ( 
es 00 -*i es 



S7l 



jrH 



p S !^ .= .= •£ 

5 -^ £ g s o 

O ï -3 -3 -3 .= 





s 


C o ^ .-3 .-3 . 




s 


i - 3 3 Ö 


<-l 


à 


S^^ --O -^ fcc 




s 


ir œ 03 fcß te • w S 


ë 






CSC'-ßCajCC 




ooaji'o'J^Oa) 


o 

s 








'^SSJ.Sâ'^^ 




^ 




.-^ î^ M tJ< lO 



b- ^ M rt 

t~. lO ïO OO 
o IM <M C3 



i-H ri SO (N 



•=2 5 en 

£ - i. ? 



s =- ••= 

C c: Ü Ü 

g S >. 3 3 

£ g o-a -'S 



Jf-JjtBJ;<a— C 

ÜOOr-O—; «3 

oooTSoCoca 



372 Annuaire diplomatique. — Danemark. 

Dette eu 1854. 

Au 31 mars 1854, la dette s'élevait à 121,400000 th. 
monnaie d'empire et le fonds de réserve a 3,101000 th ; à 
la fin de la présente année financière, le montant de la 
dette sera approximativement de 125,000000 thlrs. et celui 
du fonds de réserve de 3, 2 23000 thlrs. monnaie d'emp. 

(D'après la loi promulguée le 10 févr. 1854 , le Keiehs- 
bancthaler prend le nom de thaler , monnaie d'empire. Un 
thaler monnaie d'empire = 6 marcs = 96 schilling = ^ thlr. 
de Prusse.) 

Forces de terre en 1854. 
L'armée compte ; 



7 capit. de cav. (2d cl.). 

28 capit. d'iiif. (2de cl.). 
201 lieutenants en 1er. 
2iJ5 lieutenants en 2d. 

25 officiers à la suite. 



20 généraux. 

27 colonels. 

29 lieut. -colonels. 

33 majors. 

24 capit. de cav. (1ère cl.J. 

73 capit. dinf. (1ère cl.). 

En temps de paix, l'armée se compose d'un état -ma- 
jor général ('20 offic), d'un corps d'ingénieurs (2 comp, 
d'ingénieurs et 1 comp, de pionniers), d'ime brigade d'ar- 
tillerie (2 régim. , 12 batt. à 8 pièces) et d'une section 
d'arsenal ; de 27 escadrons de cavalerie, formés a) des 
gardes- du-corps à cheval et d'une brigade [2 escadrons] des 
hussards de la garde , bj de 6 rég. de dragons , dont le 
1er, réorganisé au 1er mai 1854 n'a que la moitié de son 
effectif; 2 escadr. 280 h. stationnés à Odensée ; de 23 bat. 
d'infant, à 4 comp , savoir : un bat. de la garde à pied, 
12 bat. de ligne, 5 bat. d'inf. légère et 5 corps de chass. 

Un corps de réserve ayant pour l'artillerie 280 offic, 
pour la cavalerie 110 offic. et pour l'infanterie 161 offic. 

Ces troupes sont réparties dans les commandements 
généraux de la manière suivante : 

Commandement gén. de Sélande : 1 détachement du 

corps des ingénieurs, 1er rég. d'artillerie et une section 

d'arsenal ; la 3eme brigade de caval. (le 2e rég. des 

dragons et la div. des hussards de la garde), la 1ère 

et la 2de brig. d'infant. 
Commandement gén. de Jutland du Nord et Fnhnen: 

un détachement du corps des ingénieurs et un détach. 

d'artillerie, la 1ère brig. de cavalerie (1er, 3e, 5e rég. 

de dragons), et la 3e brig. d'infanterie. 



Danemark. S73 

Commandement ge'n. du Schleswig: outre un détachem. 
d'ingénieurs et d'artillerie, une partie de la 2e brigade 
de caval. (4ere'g. de dragons) et la éèmebrig. d'infant. 
Commandement gén. du Holstein et de Lauenbourg: 
un détachement d'ingénieurs, le 2a rég. d artillerie, 
une section d'arsenal, une partie de la 2ème brig. de 
caval. (6ème rég. de dragons) et la 5e brig. d'infant. 



Marine en 1854. 
( 3 a 84 can. . 



5 vaisseaux de ligne - 1 a 
( 1 à 



6 frégates . 



U 



1 (rasée) à . 

46 ' ". 

20, 1 *a 14 



i 3 a 
f 1 à 
4 cor^-ettes : 1 à 28, 2 
1 barque à . . . . 

4 briggs: 2 à 16, 2 à 12 

3 schooners : 1 à 8, 2 a 1 

90 chaloupes canonnières. 
6 bâtiments a vapeur d'une force totale 

1000 chevaux et portant 

1 cutter à 



252 
72 
66 



138 
44 
82 
14 
56 
10 



faucon- 
niers. 



120 bâtiments. 



883 canons. 



1 vice-amiral, 

2 contre- amiraux, 
8 commandeurs, 
8 capitaines-commandeurs, 

16 capitaines. 



P ersonnel. 

26 capitaines -lieutenants, 
38 premiers-lieutenants, 
38 second-lieutenants, 
7 officiers a la suite, 
Un corps de cadets. 



Outre les officiers, le personnel de la marine com- 
prend deux divisions formées d'un corps d'artillerie (315 h ), 
d'un corps de matelots (245 h.), de 225 mousses et d'en- 
viron 1200 ouvriers, en tout 2000 hommes. 



92tne année. — [Imprimé 21 juillet 1854.] 



374 



Annuaire diplomatique. 

' r-< 00 

I ^ I 



lO O 'T 
Oi X. ce 
in t~ ao 



(N O TO -r O ■ 



le 1 1^ 



iC oc ao fi 

o Tf' ô \n Ci 



-M t^ in lO 

ri cô 



2 ÔTÎ S 



CO CT-. r> c^ o 
ce ic — C^ îC 1 
OlMOOOOOi-OMOO'^ 
Ci T*> I— ! "* ^ Ol O m 



i I 



ce C: i>0 



CTOOrrcOt hov.'î — C5 

1-5 ce l- UT 35 C5 O -^ CO 



CD JO 

C-. /œ> 

: oâ" 

- r-t 



■^> © 03 
»a t^ o 

05 iC -M I 

C3 3-. CO 

ce >a 



-tÇO<3J-*0OOJe<SO5»aifflQ0 

cccto ooact>t--ToccTj<oi-'î-5j<i.'îco 
c^iÄr-..-; CCT-:— •-lr^O:e•r(œ^0C■ro — 
• TC-li— I CCOTj<<M^QCOÎÎ^inTt<CC»OOr-i 



C2 1 o 






oc -- 



Sa 

o o 



2 2 
;= Sa 



— en 



ti;= £ ? ^ « ^ 



.2 S '^- 



c: > aj 
S IK -. X O 



Deux-Siciles. 375 

Deux - Sicile s. 

Consulte des Etats royaux en deçà du Phare{décr. du9 déc. 1852). 
Présid. — : le ministre de la justice. 
Vice-pre'sid. — : le duc de Serracapriola. 

Ministres secrétaires d'état et directeurs (janvier 1852^. 
Président du conseil des ministres — : D. Ferdin. Troja. 
Finances — : D. Pietro D'Urso. 
Aff. étrangères—: D. Louis Carafa. 
Guerre et marine — : le prince d'Ischitella. 
Directeur — : D. François Carreras. 
Grâce et justice — : D. Kaphaël Longohardi. 
Travaux publics — : le général D. Raphaël Carascosa. 
Intérieur — : directeur : M. S. Murena. 
Affaires ecclésiastiques \ directeur: D. François Scorza. 
Instruction publique S ^ 

Police — : directeur: D. Horace Mazza. 



Ministre - secret, d'état pour les affaires de Sicile, à Naples. 
Le cons. d'état Giovanni Cassisi (décret du 26 juillet 1849). 
Postes — : direct.-gén. D. Vincent de Sangro. 
Cour suprérne de Justice (Adaptes). 
Président — : D. François Xavarra. 
Vice-prés. — : D. Pascal Jannaccone. 
Procureur-gén. — : D. Michel Agresti. 
Avocats-gén. — : D. Stanislas Falcone; D. Scipion Jocca. 



Armée. — Lieutenants-générau.v. 

D. Maximo Selvaggi. 

D. Charles Filangieri duc de Taormina (v. ci-dessous). 

D. Louis-Nicolas marquis de Mnjo\ duc de St-Pierre, pré- 
sident de la haute cour militaire. 

Adjudants -généraux du roi. 

Les maréchaux de camp—: Louis comte Gaetani di Lau- 
renzanna; le prince d'Ischitella; le prince di Castelcicala ; 
S. A. R. le comte de Trapani, gén. de brig. et Fréd. 
lîoberti, brig. de marine. 

Commandant de Naples — : legen, de brig. J.chev. iancf mi. 

Inspecteurs généraux. 
De rinfanterie — : le gén. -major D Lecca. 
De la cavalerie — : le gén. -major E. di Gaeta. 

28* 



376 Annuaîre diplomatique. — Deus-Siciles. 

Des troupes suisses — : le brigadier Joseph Sigrist. 
De la gendarmerie — : le brigadier F. Ant. Winspeare. 
Chef de létat-major — ; le brigadier C. Garefalo. 
Intendant-gén. de l'armée — : le gén.-major Fr. Caseîîa. 

Marine. 

Vice-amiral — : S. A. R. le comiG, d Aquila, présid. dn con- 
seil d'amirauté. 

Contre-amiraux — : le marquis c?e C'a/nporeaZ; Alph. Sozi Ca- 
rafa; J.- Ant. délia Spina; Fr.-X. Garofalo ; Lucien fa?;na. 

Intendant-général de la marine — : le brig. Fréd. Roberti, 
en même temps inspecteiu' des troupes de la marine. 



Sicile. 
Le lient. -gén. Pr. Satriano Filangieri, duc de Taormina, 
command. en chef des forces de terre et de mer et gouv.-gén. 

Archevêques. 
Acerenza et Matera — : Mgr. Antoine de Macco, 1835. 
Amalfi — : Mgr. Dominique Ventura, 1849. 
Bari—: Mgr. Michel Clari, 1823. 
Brindisi — : Mgr. Joseph Jiotondo, 1850. 
Capoue— : S. E. Joseph Cosenza, cardinal, 1850. 
Chieti — : Mgr. Michel Manzo, 1852. 
Conza — : Mgr. Grégoire de Lvca, 1850. 
Cosenza — : Mgr. Laurent Poiitillo, 1834. 
Gaëta — : Mgr. Cammarota, 1854. 
Lanciano— : Mgr. Jacques de Vinceniiis., 1848. 
Manfredonia — : Mgr. Vincent Taglialatela. 
Messina—: S. E. François-de-P. Villadicani, card., 1823. 
Monreale — : .... 

Naples — : S. E. Sixte Riario- Sforza, cardinal, 1845. 
Otrante — : Mgr. Vincent-André Grande, 1834. 
Païenne — : Mgr. Jean-Bapt. Naselli, 1853. 
Reggio — : Mgr. Pierre de ßenedetto, 1836. 
Rossano — : Mgr. Pierre Cilento, 1844. 
Salerne — : Mgr. Marin Paglia , 1835. 
Séverine — : Mgr. Annibal-Raphaël Montalcini, 1848. 
Sorrente — : Mgr. Léon Ciampa, 1848. 
Syracuse — : Mgr. A. Robino, 1853. 
Tarrente— : Mgr. Raphaël Blundo, 1835. 



Deux-Siciles. S77 

Grandes charges de la cour. 

Principe di Bisignano don Pietrantonio Sanseverino, grand- 
maître de la cour et surintendant de la maison du roi. 

Duc de S. Cesario don Gennaro Manilli, grand-e'cuyer. 

Duc (FAscoli, don Sebastiano Marulli, sommeiller du roi. 

Pietro Xaselli de Alliata, archev. de Leucosie, gr.-aumônier. 

Marquis del Vasto e Fescara, grand-maître des ce'réraonies. 

Marquis de Luigi, major-dome. 

Secrétaires privés du roi. 

Le colonel d'Agostino et le major Sevenno. 

Corps diplomatique à Naples et Consuls. 

Amérique, Etats-Unis — : Robert Dale Owen, ch. d'aff. 
(accréd. 25 oct. 1853). — Al. Hammett, C. 

Antriebe—: le cons. lut. act. FMLieut. de Martini, E. e. 
et M. pi. (mars 1849); Franc, baron de Metzbourg, secr. 
de lég. ; de Reymond, secr. de lég. — Natale Sorville, C. 
(Naples); le cbev. de Wollenbourg, CG. (Palerme). 

Bade — : Edouard Scholl, CG. ad int. 

Bavière — : le chamb. Charles comte de Spaur , E. c. et 
M. pi. (accréd. 21 janv. 1852; de même accréd. à Rome). 
— R. Politi, A.-C. [Girgenti]; G. Kilian , A.-C. [Mes- 
sine]; Jos.-Em. Vellotti, A.- CG. [Naples]. 

Belgique — : . . . . , E. e. et M. pi.; de Meester de Ravestein, 
cons.de lég.; ch.des aff. de la lég.; (Rome). — L. Ver- 
hecke. C. [Messine]; A.Sepoîina, C. [Naples]; Cammineci, 
C. [Palerme]. 

Bolivie — : Franc. Tortora, C. 

Brème — : J. Aselmtyer , C. [Naples]; F. Mauromati , C. 
[Messine]. 

Brésil — : Commandeur José Gonsalves de Magalhaes , ch. 
d'afif. ; Fr. de l\iula Souza et Mello , secr. de lég. — Le 
chev. Antoine N acier io, CG. 

Costa-Ricca — : Louis Rossi, C. 

Danemark — : Danchertsen, C. [Naples]; D. Claussen, CG. 
[Messine]; A. Picaluga, C. [Palerme]. 

Espagne — : Salvador Bermudez de Castro, E. e et M. pi. 
(18-53); Dominsuo Rui- de Arana, secr., Alph. Fern.c/eZ/e- 
nestrosa; le comte de Rivadavia , attachés. — J.Laborde, 
C. [Naples]: P. Estarico , C. [Palerme]. 

Etats-Romains — : '^^§x. Ferrieri, arch. de Sida, nonce apost. 
(accr. 21 nov. 1850); Mgr. Domenico Sanguigni. auditeur. — 
P. de Mandato, CG. 



S?8 Annuaire diplomatique. — Deux-Siciîes. 

France—: de La Cour, amb. (accréd.lO avril 1854); Gas- 
ton Cte de Bannville, secr. de lég.; le Vte Digeon, att, 
— Flurp, C. [Naples]; Oury, C. [Palerme]. 

Grande-Bretagne—: Guillaume Temple, E. e. et M. pi.; 
William Lowther, secr. de lég.; George Fagan, Fletcher 
Conyers Norton et Fr. Clare Ford, att. — ßarAre;-, C. [Mes- 
sine]; Th.. Gallu-ay, C. [Naples]; J. (7ooc7m;z;?, C. [Païenne]. 

Grèce— : Riso,c]\. daff. ; Pr. Zudzo,a.Xt.—¥r. Castellano, CG. 

Hambourg — : Guillaume Loeffler, C. ; Ed. Rabe, C. [Mes- 
sine]; Simpson Gottheil, C. [Palerme] 

Hanovre — : J. Old. Brandeis, C.; Fr. Wolff, C. [Messine]; 
C. W. Wedekind, C. [Palerme]. 

Mecklenbourg-Sehwériu — : F. C. Klentz , C. [Naples]; Pe- 
ters, C. IMessine]. 

Mexique — : Valerio Falcon, C. 

Oldenbourg — : Fréd. Wolf, C. [Messine]. 

Parme — : Flaminio Minervino, C. 

Pays-Bas—: George Meuricoffre , CG. [Naples]; J. J. 
Verheke, C. [Messine]: J. Rap, C. [Palerme]. 

Portugal — : le Vcte d'Aile, E. e. et M. pi. (nommé 22 mars 
1854). — Le commandeur Charles Vanotti, CG. 

Prusse — : le chamb. et cons. de lég. baron Charles de 
Caniiz et Dallmtz (1854), E. e. et M. pi.; de Pirch, secr. 
de lég. ; Remy , prédicateur de la lég. — W. Jaeger, C. 
[Messine]; TXx. Stolte, C. [Naples]; Ares.wer, C. [Palerme]. 

Russie — : le cons. d'état et chamb. d'Ozéroff, E. e. et M. 
pi. (accréd. '.'0 avril 1853); le cons. de coll. baron de 
Schoepping, cons. de lég.; Ich^ron d'Uxkull. secr.de lég.; 
de Poggenpohl . secr.de lég.; le cons. act. d"état baron de 
Sass, att. — Le cap. de vaisseau Zaitsewsky , CG. pour la 
Sicile [Palerme]; le cons. d'état YouUnets , C. [Messine]. 

Sardaigne — : Jean -Henri marquis Del Carretto de Bales- 
trino , chargé d'aflf.; comte Jules Figarolo de Gropello, 
att. — Vincent Riigieri, C. [Messine]; Eugène Fasciotti, 
C. [Naples] ; Gaétan Rocca, C. [Palerme]. 

Saxe — : (royaume de) — : Charles Just, Ag.-C. [Naples]. 

Suède — : le comte Wachtmeister, ch. d'aff.,"CG. ad Int.— 
S. de San Malato, C. [Palerme]. 

Suisse — : G Meurikoffer . CG. [Naples]; Victor Gonzen- 
hach, C. pNIessine]; C. Hirzel, Ag.-C. [Palerme]. 

Toscane — : le commandeur ^argraöf/t", chargé d'aff. C3 avril 
1853). — J. Cerretelïi, CG. ; N. Rafo, C [Palerme]. 



Tnnis — : P. T. Paglino, C. 
Wurtemberg — : W. Loejfler, 



S79 



Notices statistiques. 





Milles 


Milles 


Habi- 1 f 3 1 
tants. 1 ? g g 




carrés 


carrés 




ital. 


géogr. 


(1851.) 1 S • s 


Naples, la ville . . 


— 


— 


450000 


1 


— 


1. Prov. de Xaples 


283 


18,000 


8-22142 


3 


65 


•2. Pavs de Lavoro 


1885 


117,812 


75-2012 


5 


230 


3. Principauté cite'r. 


1710 


106,8^5 


558809 


4 


158 


4. Principauté ultér. 


1064 


66,500 


383414 


3 


132 


5. Basilicate . . . 


31H4 


195,875 


5- '12 22 


4 


121 


6. Capitanata . . 

7. Pays de Bari . 


2-205 


137,81.3 


318415 


3 


62 


1783 


111,437 


4974:12 


3 


53 


8. „ d'Otrante . 


2171 


135,675 


409000 


4 


180 


9. Calabre citer 


1980 


123,750 


43.5811 


4 


14Ö 


10. ,, xiltér. 2. 


1560 


97,500 


381147 


4 


151 


11. „ „ 1- 


1(^59 


103,688 


31966 i 


3 


104 


12. Molise .... 


1344 


84,000 


360549 


3 


135 


13. Abruzzes citer. . 


940 


58,738 


312399 


3', 1-21 


14 „ ultér. 2. 


1905 


11V),062 


3291311 31 110 


15 1. 


935 


58,450 


1 2317471 2l 72 



24563 15-35,1751 6,61-^892,52,1840 



1. Palerme 

2. Messine 

3. Catane . . 

4. Girgentl 

5. Noto . . 

6. Trapani 

7. Caltanisette 



1500 


93,750 


1048 


65,500 


1.332 


83,250 


1040 


65,000 


1120 


70,000 


10-27 


64 188 


1 900 


56,250 



5147171 
34it484; 
37v99l' 
24.=>974 
237814 
18-2809; 
180791, 



4i 72 
41 116 
2 81 



7967 I 497,9381 2.09158ü 
24563 1535,175 1 6,61-2892 



•22, 407 
5211840 



Total général 
Les milles italiens 
son de 0,o625 à 1. 



32530 , 2033,113 8,704472 
sont réduits en milles géogr. 



■4 2247 



§80 



Annuaire diplomatique. — Deux-Sicile». 
Armée en 1854. 



Bat. Comp. 



Force totale 



sur pied sur pied 
de paix d. guerre 



I Garde du corps. — 205 h 

a) à cheval : lUO gardes, outre 
les officiers. 

b) à pied : 8ü sous-officiers 
U Corps spéciaux: 

I.Artillerie : a) Etat maj. etc. 

b) artillerie à pied 

c) artill. à cheval 

d) ouvriers , fuséens, pont. 

e) train 

f) artill. des côtes et vétér. 
2. Corps du génie, état-major, 

sappeurs, mineurs, pontonn. 

m Corps de la garde: î 

1 rég.de chasseurs, 1 decara-^ 

biniers et 1 de gendarmes ^ 

IV Infanterie (Grenadiers) : 
Rég. de ligue (à 1289 h.) 
chasseurs 

V Suisses : Infanterie 
chasseurs 

VI Cavalerie (le rég. à 4 esc.) 
Hussards 2 rég. , chasseurs \ 

à cheval 1, carabiniers ],f 
gendarmes 1, dragons 
uhlans 2 



8 


48 : 




1 1 




4 


1 


6 


2 


12 


6 


36 


4 


48 ) 


26 


312 S 


12 


75 1 


8 


48 / 


1 


8 S 


Esc. 




40 


5751 



163 
2281 



186 I 

429 ( 



508 

300 

114 

1488 



19335 



10000 



5751 



9363 



9849 

49245 

14645 
10000 



9830 



Etat de l'armée active 34; i ] 56043 : 102932 

En outre: Troupes de garnison — : véte'rans 3 bataill., 
(12 comp.), 1930 h.; invalides 1 bataill. (4 comp.), 320 h. ; 
27 compagn. d'armes, 351 h.; 4 compagn. de dotation, 
416 h.; corps sédentaire (officiers), 444 h.; inten- 
dance militaire 126 h. 

Flotte. 
2 vaisseaux de ligne (le «Vésuve« et le »St. Charles« , 
chacun de 84 can.) , 5 frégates , deux, de 50, une de 48 et 



Deux-Siciles. — Equateur. 381 

deux de 46 can. , 2 corvettes de 22 et 14 can. , 5 briggs, 
1 goélette, 12 fre'gates à vapeur dont 10 ayant une force 
de 300 chevaux, 1 de 400 et 1 de 450 , 14 petits bâtiments 
a vapeur. 

Personnel — : 1 vice-amiral: 5 contre- amiraux; 9 bri- 
gadiers; 8 capit. de vaiss. ; 17 capit.de frégate; 30 lieute- 
nants de vaiss. et 26 enseignes. 

Le régiment d'infanterie de marine compte 2 bataill. 
ou ]2cümpagn.; le corps d'artillerie de marine 14compagn. 
chacune a 225 h.; deux comp, se'dentaires de 138 h. et le 
corps d'e'tat-major 42 h. — Le corps de matelots: 104 offi- 
ciers et SOO h. et le corps du génie 18 officiers. 



Equateur. 

Caraccas et la Nouvelle-Grenade s'ùtant réunis en 1819 sous le 
nom de Colombie (répnblique 17 déc. 1819). Quito s'y joignit en 
1821, et Panama en 1823. L'an 1831 la république Colombienne 
se divisa eu trois Etats séparés : la Xouvelle-Grenade, Venezuela 
et l'Equateur. Ce dernier comprend les provinces de Quito, Guaya- 
quil et Assuay. La superficie du pays est d'environ 10000 m. c. 
avec 8000U0 habitants. 

Président — : le général José Maria Urbina (Guayaquil). 
Ministre des afif. étrang. — : Marcos Espinel. 

Archevêque et évéques. 
Quito — : François-Xavier de Garaycoa, archev. (1851). 
Cuenca — : Emmanuel de Plaza, év. 1848. 
Guayaquil — : . . . ., évêque. 

Envoyés et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : Philo White, ch. d'aflf. 

(1853; Quito). — M. P. Game, C. (Guayaquil). 
Bré.sil —Miguel Maria Lisboa, MR. 
Espagne — : D. Jul. Broguer de Paz, ch. daff. ; D. Ma- 

riano del Prado y Marin, secr. de leg. — M. A. Luzar- 

ragua, C. (Guayaquil). 
France — : Villamus, chargé d'aff. et CG. (Quito). 
Grande Bretagne — : W. Cope, esq., C. (Guayaquil). 
Hambourg — : E. Jlickle, C. (Guayaquil); M. Clame, ch, 

du cous. 



382 Annuaire diplomatique. — Equateur. — Espagne. 
Pays-Bas — : R. F. de Lansberge, CG. (Caraccas), pour 

l'Equateur, la Xonv.-Grenade et Venezuela. 
Pérou — : Manuel Icaza, C. 
Sardaigne — : Jos. Mateus, C. (Guayaquil). 
Suède et Norvège — : J.-F. Garbe, C. (Guayaquil). 



Espagne. 

Conseil des ministres (18 juillet 1854). 
Pre'sident et ministre de la marine — : Duc de Rivas. 

Secrétaireries d'état. 
I.Premier secret, d'état des aff. étrangères — : D. Mayans. 

2. Ministre des grâces et justice et de linstruction publi- 
que — : le ministre des finances (v. ci après) est chargé 
du portefeuille ad int. 

3. Secrétairerie d'état des finances. Ministre — : D. Cantero. 

4. Secrétairerie détat de l'intérieur. IVIinistre — : Rio Gosas. 

5. Ministère du progrès [del fomente] (commerce et tra- 
vaux publ.). Ministre — : D. Roda. 

6. Secrétairerie détat de la guerre Secrétaire d'état etc. — : 
D. Anselmo Blaser. 

7. Ministère de la marine. Ministre — : le président du 
conseil. 

8. Ministère des provinces d'outre mer. Ministre — : le 
présid. du conseil. 

Directeur — : gén. D. François de Cardenas. 

Conseil royal. 

[Il se compose des ministres ayant portefeuille, de 26 conseillers 

ordinaires et de 26 conseillers extraordinaires ] 

Piésident, 

Le président du conseil des ministres et en son absceuce 

le plus âgé des ministres. 
Vice-président — : D. Martinez de la Rasa (18 janv. 1853). 
Secrétaire-général — : don José de Posada Herrera. 

Sous-secrétaires d'état, chefs des sections, directeurs, etc. 
(avant le 18 juillet 1854). 
1. Première secrétairerie d'état des affaires étrangères 
Sous-secrétaire détat — : D. Antonio Caballero. 



Espagne. 383 

Chefs des sections—: don Jacento Albistur; don José 

Pizarro y Bouligvy. 
Clief de la chancellerie — : don César de Cevallos. 

2. Ministère des grâces, de justice et de l'instruction publ. 
Sous-secrétaire — : don Rafaël Ramirez de Arellano. 
Chefs des sections — : D. Fr. Guerrero y Barrio; D. R. 

Gil. Osorio; D.José de la Revilla; D. Ant. Gutierrez de 
los Rios; D. J. M. Villalaz; D. Fr. Escudero; D. A. Ca- 
sanova; D. E. de Ochoa; D. Nicolas Hurtado ; D. Fr. 
Sei j as Patina. 
Chambre ecclésiastique. (Décret du 3 mai 1851.) 
Président — : S. E. le cardinal Giuseppe Bonnel y Orbe, 
archevêque de Tolède. 

Cardinaux et archevêques. 
Burgos (vieille Castille)— : Cyrille de la Âlameda y Breù. 
Compostella (Galice) — : Michel Garcia y Cuesta, 1851. 
Grenade — : Salvatore de Reye.<, 1851. 

Saragosse (Aragon) — : Emau. Marie Gomez de las Rivas, 1847. 
Seville (Andalousie) — : le card. Judes J. Romo y Gamboa. 
Tarragone (Catalogue) — : D. Antonio Fernando de Echa- 

vone y Zaldivar. 
Tolède (Nouvelle Castille) — : le card. Jos. Bonnel y Orbe. 
Valence—: Paul Garcia Abella, 1840. 
Manille (îles philippines) — : Joseph Aravguri-n. 1846. 
Cuba (Amérique) — : Antoine Claret y Clara, 1850. 

Tribunal suprême de justice. 
Président du tribunal — : D. Olavarrieta (1853). 
Fiscal — : D. José Maria Huet. 

3. Secrétairerie d'état des finances. 
Sous-secrétalre — : D. Manuel Cejuela. 

Directeurs généraux. 
Contributions dir. — : D. Augusto Amblard. 
Douanes et tarifs — : D. José Ciudad de la Hoz. 
Rentes (estancadas) — : D. Juan de la Cuadra. 
Trésor public — : D, Pablo Cifuentos. 
Caisse-gén. des dépôts — : D. José Maria Romeu. 
Monnaies et h>-pothèques de l'état — : D. B. C. Aribau. 
Comptabilité — : D. Pedro Solaverria. 
Loterie — : D. J. Maria Escudero. 
Contentieux — : D. José Juan Navarro. 
Dette publique — : D. P. de Aristabal-Beutt. 



384 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Cour roy. des comptes — : Présid. J, Maria Ferez. 

4. Secrétairerie d'état de l'intérieur. 
Sous-secrét. — : D. Ramon Miranda, ad iiit. 

Directeurs généraux. 
Postes — : D. Luis Manreza. 
Bienfaisance — : Eugene Moreno Lopez. 
Administration locale — : D. Ramon Miranda. 
Payeur-gén. — : D. José Laplana. 

5. Min. du progrès [fomento] (commerce, travaux publ.) 
Agric. , industrie et commerce — : D. Juan de la CruzoSez. 
Travaux publics — : D. Joh. Maria de Mora. 
Comptabilité g-én. — : D. Felipe M. Andriani. 

6. Secrétairerie d'état de la guerre (v. ci-dessus). 
Sous-seciét. - : le mar. de camp Ed. F. San Roman. 
Chefs de sections — : D. Paz y Memhiela; D. Cevallos y 

Escalera; D. Sebast. Ortega; D. INlanuel Manso de 
Zuniga. 
Dircct.-gén. de l'administr. milit. ■ — : le gén. Mata y Alos. 
Tribunal suprême de la guerre et de la marine. 
Président — : le cap.-gén. D. Pedro Villacampa. 
Yice-présid, — : le lieut.-gén. D. Joaquim Ezpeleta. 
Secret. — : brig. d'inf. D Franc. Falou. 
Armée. 
Etat- major- général. 
Capitaines-généraux de S. M. le roi : l'infant D. François de 
Paule; D. Espariero duc de la Victoire; le duc de Castro- 
terreno; D. Ramon Maria JVarvaez ; le marquis delDuero; 
D. Pedro Villacampa. 

Commandants en chef des différentes armes. 
Infanterie. Directeur-général — : le lieut.-gén, D.Fernando 

Fernandas de Cordoba. 
Cavalerie. Direeteur-gén. — : .... 
Artillerie. Dir. , inspecteur et col. -gén. — : le lieut.-gén. D. 

J. Luciano Campuzano. 
Corps du génie. Ingénieur et inspecteur-gén. — : le lieut.- 
gén. Antonio Zarco del Valle. 
Etat-major. Direct. -gén. — : le maréchal de camp D. 

Angel Garcia Loigorri, comte de VistaJiermosa. 
Garde-civique. Inspecteur-général — : le lieut.-gén. duc 

de Ahumada. 
Corps des douaniers. Inspect. - gén. — : le mar. de camp 
D. Mariano Bekstä. 



Espagne. âSS 

Grand-aumônier, vicaire -général de l'armée et de la 
flotte — : Mgr. Iglesias, patriarche des Indes (1852). 



Capitaines généraux des provinces et des colonies. 
Andalousie — : le comte de Mirasol. 
Aragon — : D. Felipe Eivero. 

Iles Baléares — : le maréchal de camp D. Fernando Cofo??ér. 
Provinces basques (Alava, Biscaye, Guiposcoa) — : le 

lient.- gén. D. Manuel de Mazarredo. 
Burgos — : D. José Antonio Turon. 
Iles Canaries — : D. Jaïme Ortega. 

Nouvelle Castille — : le lieut.-général D. Juan de Lara. 
Vieille Castille — : D. José Maria Lovina. 
Catalogne — : le lieut.-gén. D. Ramon la Rocha. 
Cuba — : D. Juan marquis de la Pezuéla. 
Estremadure — : D. Ramon Boignez. 
Galice — : D. José Maria ßanz. 
Grenade — : le lieut.-gén. D. Firmin de Ezpeleta. 
Navarre — : le lient -gén. D. Calonge. 

Iles Philippines — : D. Manuel Pavia marquis de Xovaliches. 
Porto Rico — : le lieut.-gén. D. Fernando de Norzagaray . 
Valence — : D. Antonio Maria Bianca. 

Gouverneur de Madrid — : Comte Quinto. 



7. Ministère de la marine. 

Capitaine-général— : D. Francisco Javier de UUoa (1852). 

Lieutenants-généraux. 



D. Casimire Vigodet. 

D. José Baldasano y Ros. 



D. Roque Guruceta. 

D. Franc. Armero y Penaranda. 

D. Diouisio Capaz. 

Chefs d'escadre. 
D José Fernandez de lasPenas. Surnuméraires. 

D. Pedro de Micheo. D. M. de Quesada. 

D Joaquim fiocalan. D. Ign. Fern. Flores. 

D. Antonio Dorai. ID. Agustin Aquil. Tahlada. 

D. José Maria de Burtillo. D. José Maria Holcon. 
D. Juan de Dios Sotelo. D. Antonio Extrada. 

D. Juan José Martinez. iD. Rafaël Legobien. 

D. José Ruiz de Apodaca. \D. Francisco de Hoyos. 



386 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Etat-major de la ßotte. 
Directenr-gën.— : le lieut.-gén. D. Franc. Xav. de Ulloa. 
Président de la junte—: (le même). 
Secrétaire — : le cap. de vaisseau D. Fr. de Paula Pavia. 

Départements de la marine. 
Cadix. Le capit.-gén. D. Juan de Bios Sotelo. 

Ferrol. Le command.-gén 

Carthagène. Le command.-gén, J. José Maria Balcon. 

Station de la Havanne. D. Manuel de Quesada. 

Station des Philippines. Le command.-gén. D. Ramon Acha. 

Maison de la reine- 

Intendant-général de la maison de la reine et des do- 
maines—: D. Augustin marquis d'Armendariz. 

Grand major-dome — : comte de Pino-Hermoso. 

Sommelier de corps de S. M.— : le duc de Hijar, marquis 
d'Orani. 

Grand-écuyer— : le marquis de Malpica, duc d'Arion. 

Camarera mayor du palais — : la vicomtesse de Balloria 
duchesse douairière de Gors. 

Grand-aumônier — : Mgr. Iglesias y Barcones, patriarche 
des Indes. 



Commandant en chef de la garde — : le duc de Castro- 
Terreno. 



Gouvernante de la princesse des Asturies— : la marquise 

douairière de Povar. 
Major-dome de la princesse des Asturies — : le marquis 

de Alcanices. 
1er major-dome du roi — : le duc de la Conquista. 
1 er écuyer du roi : — : le duc de Sedavi. 
Camarera major de la reine douairière — : la marquise 

de Valverde. 
Major-dome — : le duc de San Carlos. 



Corps diplomatique à Madrid. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : Pierre Soulé, E. e. et 
M. pi. (accréd. 22 oct. 1853) ; Horatio J. Perry, secr. de 
lég.; Nelvil Soulé, att. 



Espagne. S87 

Autriche — : le chamb. imp.-roy. comte George- Alexandre 

Esttrhâzp de Galântha, E. e. et M. pi. (accréd. 25 janv. 

1849); George d'I.-!fording-Kosknitz, secret, de lég. ; baron 

de Lago, att. 
Bavière — : le chamb. baron Auguste de Vendland, E. e. 

et M. pi. (accréd. 3 févr. 1853). 
Belgique — : le comte Auguste van der Straten Ponthoz, 

MR. (accre'd. 4 de'c. 18-53); A. de Robersart, secr.de lég.; 

F. Desmanet de Biesme, att. 
Brésil — : Francesco Adolfo de Varnhagen, ch. d'aff. 
Danemark — : le chambellan dal Borgo di Primo haron 

del Asilo, MR. (également accréd. a Lisbonne). 
Deux-Siciles — : Marquis don Antoine Riario Sforza, E. e. 

et M. pi. (1852); Achille Ferrer, secr. de îég. ; baron 

de Schmucker, 2d secr. de lég. 
Etats-Romains — : Mgr. Alexandre France, ch. d'aflF. ; Elias 

Blanchi, secr. de lég. 
France — : le marquis de Turgot, ambass. (accréd. 26 avril 

1853); Charles baron de Montherot, 1er secr. de lég.; le 

comte Taillepied de Bondy. 2d secr. ; Oscar vicomte de 

VEupine; Henry Fleury Harmand; le vicomte d'Arjuzon; 

George de Blanpré, att. ; Tirav, chanc. 
Grande-Bretagne — : le gén.-major Jean Hobart Caradoc, 

lord Howden, pair d'Angleterre, E. e. et M. pi. (accréd. 

3 août 1850); Loftus Charles Otway, secr. de lég.; Let- 

som et C. Middleton, attachés. 
Mexique — : Bonaventure Vivo, amb. ; Esteva y Ulivarri, 

1er secr. ; J. M. Pastor y Landero, 2d secr. ; Fern, de 

Elias, Joa(iuim Soler, attachés. 
Nicaragua — : J. de Marcoleta, E. e. et M. pi. 
Pays-Bas—: le chamb. E. baron Sirtema de Grovestins, 

E. e. et M. pi. (6 déc. 1847); Storr, chanc. 
Pérou — : D. Joaquin José Csuna, E. e. et M. pi. 
Portugal — : D. Louis comte d'Azinhaga, E. e. et M. pi. 

(accréd. 1854); Jos. Ferreira Borges de Castro, secr. de 

lég ; J. de Sousa Lobo, att. 
Pru&se — : le chamb. comte de Galen, E. e. et M. pi.; le 

chamb. et cons. de lég. baron de Rosenberg, secret, de 

lég ; baron de Schenk, att. 
Sardaigne — : baron Alex. Oreglia d' Isola, cons. de lég. 

et ch, d'aff. ; chev. Defferrari Porral, secr. hou. 



388 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Saxe (royaume de) — : le secr de lég. Dr. Adolphe Keiî, 

ch. d'aff. ad int. 
Suède—: le cens, de lég. W. Bergmann^ MR. (accréd, 

9 août 1852). 
Toscane — : le comte Esterhâzy (v. Autriche). 
Venezuela — : Chrisost. de Mendoza, ch. d'aff.; Rafaël de 

Bospedales, secr. de lég. ; Fr. Silva et C. Anderion, att. 

Consuls étrangers en Espagne. 

Amérique, Etats-Unis du nord. Alicante — : 'W.Giro,C.; 
Barcelone — : P. Anguera, C. ; Bilbao — : Max de Aguirre, 
C; Cadix — : Alex. Burfon, C. ; Dénia — : J. Morand, 
C; Malaga-: J.S.Smith, C; Valence—: T.Trénor, C; 
Vigo — : M. Barcena, C. ; Mahon — : Spirid. Ladico, C. ; 
Havane — : Clayton, C. ; Matanzas — : T. Rodney, C. ; 
Trinidad (Cuba)—: S.MacLean, C ; St-Jago (Cuba) — : 
W. N. Adams, C. ; Puerto-Rico (Pouce) — : J. C. Gal- 
laher, C. ; St-Johns (Porto-Rico) — : J. Parsons, C; Ma- 
nille — : A. H. P. Edwards, C. ; Ténëriffe — : E. F. 
Weld, C. 

Autriche. Alicante — : T. P. Arebat, C. ; Barcelone — : 
Victor Gibei% CG.; Cadix—: Marcus Machiavdli, CG. \ 
Corogne — : J. F. Zincke, C. ; St-Jago — : Flogayen, C. ; 
Havane — : C . Scharf enherg, C. 

Bavière. Havane — : Tito Visino, C. 

Belgique — : Aviles — : Desoignie , C. ; Barcelone—: F. 
Puig, C. ; Bilbao — : Orbegozo, C. ; Cadix — : van Herck^ 
C. ; Havane — : Edmond Meert, C; Malaga — : Enr. Pe- 
tersan, C. ; Manille — : /ewHy, C. ; Matanzas — : Carlos 
Urback, C. ; Sta-Cruz — : W. Mac Kechny, C. ; Santan- 
der — : José Lopez Doriga y Vial, C. ; Santiago de 
Cuba—: L. A. Verbrugghe, C. ; Séville— : F. B. White^ 
C. ; Ste-Croix de Ténériflfe — : Davidson , C. ; Vigo — : 
Juan Hortega, C. ; Valence — : Miranda, C. 

Brésil. Barcelone — : Th. Nascentes d'Azambuja, GG.; 
Madrid—: V. A. Ribeiro, CG. 

Chili. Cadix — : Louis Tervio y Vella, C. ; Séville — : An- 
toine Campello, C. ; Valence — : Vincent Ferrer y Valle, C. ; 
Manille — : Fera. Aguirre, C. 

Costa Rica. Madrid — : Manuel Marie de Tapia, CG. 

Danemark. Alicante — : Harmsen , C. ; Barcelone — : 



Espagne. S89 

Pierre J. Ortenhach, C. ; Bayonne — : J. Roth, C. ; Bil- 
bao — : T. de Recacoechea, C. ; Cadix — : J. Marie Boom, 
C; Corogne — : Edouard f'antos, C. ; la Havane — : J. 
Runae, C. ; Malag-a — : 'Emile Schölte, C, ; Santa-Crux 
de Te'nériffe — : Jean Cumella, C. 

Deux-Siciles. Barcelone — : H. CarabeUi, CG.; Cadix — : 
M.de Machiavelli, CG.; Malaga — : José Ferrari Porral, C. 

Equateur. Barcelonne — : Miguel Clave, C. ; Madrid — : 
Francisco de las Rivas, CG. : Malaga — : Mathias Hueîin, 

C. ; Valence — : Gaspard Dofres, C 
Etats-pontificaux. Alicante — : José Savignony, C; Ca- 
dix — : Guillermo White, C. ; Valence — : F. Ferrer y 
Vallès, C. 

France. Barcelonne — : J. M. R. 5ara(fère, CG. ; Bilbao — : 

D. d'Aries, C; Cadix — : Bresson, C.; Carthagène — : 
A. Liger, C. ; Corogne — : Seneuze, C. ; la Havane — : 
Guillard de Terrii, CG.: Malaga — : du Bouzet, C. ; Ma- 
nille — : de Codrika, C. ; Palma — : J. de Cabarrus, C. ; 
Porto-Eico — : A. de /a For«<, C. ; St-Sébastien — : P. 
Th. Vigent, C. : Santander— : Cavel, C. : Santjago (Cu- 
ba)— : Levrault, C. ; Valence — : E. Sourdeau, C. 

Gr.-Bretagne. Alicante—: col. Barrit, C. ; Barcelonne — : 
Jos. Baker, C. ; Bilbao — : W. C. Brackenhury, C. ; 
Cadix — : J, M. Brackenhury, C. ; Carthagène — : C- W. 
Turner, C.; Corogne — : James Baker. C; Havane — : Jo- 
seph Cr aK/ord, CG.; Malaga — : P.3fark, C. ; Manille — : 
W. Farren, C. ; Palamos — : N. Botet, C. ; Porto-Rico — : 
John Lindegren, C. ; Santjago (Cuba) — : J. Forbes, C; 
Ténérifle — : Murray, C. : Vigo — : Vere Giffard Ni- 
cholas , C. 

Grèce. Barcelonne — : Pedro Olivas, C. ; Iles Baléares — 
Théodore Ladico, C. ; Mahon — : Miguel Uhler, CG.; 
Malaga — : Tomas de Ar zu, C. ; Valence — : Antonio 
Miranda , C. 

Hanovre. Barcelonne—: M. de Compte. C; Cadix — : A. 
de los Palacios, C. ; Havane — : C. D. Tolmé, C ; Mala- 
ga — : Penrose Mark , C. ; Santander — : A. de Fdice y 
La/ont, C. ; Valence — : J. AIanent,G ; Vigo — : E. Bar- 
cena, C. 

Mecklenbonrg. Barcelonne — : M. Martorell y Pena, C.\ 
Bilbao — : F. -A. de Bengoechea, C. ; Cadix—: A. de los 

92me année. — [imprimé 22 juillet 1854.] 29 



890 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Paktcios, C. ; Figueira — : Ribeiro Braga, C. ; Malaga-^: 
H. Petersen, C. ; Vigo — : Barcena, C 

Mexique. Cadix — : Ignacio Viya y Cosio, C; Mahou — : 
J. C. y Escofet, C. ; Malaga — : Casado y Barrio, C. 

Nicaragua, Cadix — : Louis Terri y Villa, A.-C. ; Ma- 
drid—: J. L. Balez, A.-C. 

Oldenbourg. Madrid — : D. Weistceiler, CG.; Cadix — : P. 
Rudolph, C. ; Malaga — : J. Rein, C; Havane — : de 
Ibbeguen, C; Sta-Crux — : Virgile Ghirlanda, C. ; Vigo — : 
M. Barcena, C. 

Parme. Barcelonne — : Ant. Prat y Rodriguez, C. 

Pays-Bas. Alicante — : V. Salvetti, C. ; Barcelonne — : F. 
Ribas y Sola, C; Bilbao — : J. Schmidt, C; Cadix — : 
F. van Herck, C. ; Canaries (îles) — : Beruff, C. ; Co- 
rogne — : E. Santos, C; Havane — : G. Lobé, CG.; Ma- 
laga — : H. Roose, C. ; Mahon — : A. Tais, C. ; Santan- 
der— : F. J. Bolado, CG. ; Séville — : HoséLerdo y Tegada, C. 

Portugal. Madrid — : J. Ortega e Salorzano, CG.; Barce- 
lonne—: C. Zuzarte Wren, C. ; Cadix — : J. E. Games, 
CG.; Séville—: J. Lerdo Teyada, C. ; Havane—: 
Ferd. de Gaver, C. ; Manille — : Em. Moreno, C. ; Vigo — : 
J. D. Prado, C. 

Prusse. Cadix — : le cons. int. de gouv. baron de Minu- 
toli, CG, pour FEspagne et le Portugal; Alicante — : 
Gaspard White, C. ; Barcelonne — : A. Peyra y Mach, 
C. ; Bilbao — : J. Amann, C. ; Carthagène — : Spottorno, 
C; Corogne — : F. Barrié, C. ; Ferrol — : Ign. Fernan- 
dez, C. ; Gijon — : J. 3farina,C.; Palma — : J, Almiral, 
C. ; Puerto S. Maria—: Ad. Schleh, C. ; Santander — : 
F. y Lafont, C. ; Malaga — : H. Roose, CG.; Séville—: 
Ant. Alerri, C. ; Tarragoue — : D. Theilig, C. ; Torre- 
vieja — : A. H. Sanchez, C. ; Valence — : V. Ferrer y 
Vallès, C. ; Vigo — : 'M. Barcenas, C. ; Havane — : C. 
Vernet, C. ; Ténérilfe — : Schwarz, C. ; St- Jago de Cuba — : 
James Bauch, C. ; Havane — : Vernet, C. 

Russie. Cadix — : A. Gessler, CG. ; Havane— : A. Loudet, C. 

Sardaigne. Barcelonne — : 3. Sogas, C; Malaga — : F. 
Brima, C. ; Santander — : de Hoimedo y Velasco, C. ; Té- 
nériffe — : F . Ravina, CG. ; la Havane — : Ch. Ruga, C. 

Saxe. Barcelonne—: Jucht, C; Tarragone — : Cliarles 
Ulhoff, C. 



Espagne. 891 

Suède et Nonvëge. Alicante — : C. A. DaMander, CG. ad 
int. ; Barcelonne — : G. Westzynthius, CG,; Bilbao — : 
D. Gamindé, C. ; Cadix — : C. Younger, C; Malaga — : 
Krauel, C. ; la Havane—: J. Neuningei\ C. 

Suisse. Barcelonne — : H. Braendlin, C. 

Toscane. Barcelonne — : Bacigalupi, CG.; Cadix — : F. 
Oneto, CG.; Havane — : Pluma, C. 

Turquie. Almeria — : F. Ximénés,YC.; Barcelonne—: M. 
Barges, VC. 

Uruguay. Barcelonne — : J. B. Perera, C; Bilbao — : G. 
Barra, C. ; Cadix — : José San Roman, C; Corogne — : 
Maristarry, C. ; Malaga — : Almansa, CG.; Valence — : 
J. mez de Bristo, C. 

Ve'nézuela. Bilbao—: P. de Uriguen, C; Cadix — : M. 
Francisco Martin, C. ; Malaga — : M. S. Quiros, C. ; 
Santander — : J. M. Lopez Doriga, C. ; Sainte-Croix — : 
F. Monteverde, C. ; Séville — : S. Maria Francisco Mar- 
tini, C. ; Valence—: J. G. Amerigo, C. 

Villes anse'atiques. Alicante—: A. Harmsen, C. ; J. de 
Compte, C. (pour Lübeck); Barcelonne — : P. J. Oriem- 
hach, C. (pour Hambourg) ; Bilbao — : W. H. Klee, C. 
(p. Brème); Cadix—: E. Ellerman, C. (pour Hambourg); 
A. de los Palacios (p. Brème) ; Havane — : Fr. Busing, 
C. (p Brème); Madrid — : R. Guardamino, CG. (p. Ham- 
bourg) ; Malaga—: G. Rein, C. (p. Br.); Manille — : H. 
Peter, C. (p. H.); P. Jenny, C. (p. Brème); Matanzas — : 
Aug. Kobbe,C. (p. Hambourg); T. Lulling, C (p. Brème); 
Iles Canaries — : F. Ventoso, C. (p. Brème) ; Porto- 
Rico — : Ch. Reichardt, C. (p. Hamb. et Brème) ; St-Jago 
(Cuba) — : H. Graffstedt, C. (p. Brème) ; Pablo Beola, C. 
(p. H); Ste-Croix de Ténéritïe — : J. P. Schirarz, C. 
(p. Hamb.); Franz. G. de Ventoso, C. (p. Brème); San- 
tander—: J. Carrias, C. (p. H.); Cuba — : Ph, Richard 
Fritze, C (p. Brème) ; Vigo — : Barcena,C. (p. Hambourg). 



29' 



392 



Annuaire diplomatique. — Espagne. 
Notices statistiques. 



Provinces. 



Nouvelles 
provinces. 



Superficie Population 
en m. c. en 1849. 



Nouvelle Castille. 
Manche. 

Vieille Castille. 

Léon. 
Asturies. 

Galice. 
Estramaduie. 

Andalousie. 

Murcie. 
Valence. 



( I.Madrid 
\ 2. Tolède 
I 3. Guadalajara 
' 4. Cuença 

5. Ciudad-Real 
/ 6. Burgos . 
l 7. Logrouo . 
\ 8. Santander 
J 9. Soria . . 
jlO. Se'govie . 
/11. Avila . . 
fl2. Palencia 
\13.Valladolid 
^14. Léon . . 
^1.5. Zamora . 
'iß. Salamanque 

17. Oviedo . 
fis. Cologne (la 
U9. Luge . . 
i20. Orense . 
121. Pontevédra 
^22. Badajoz . 
il23. Cacéres . 
/24. Séville . 
l2.=). Cadix . 
\26. Huelvas . 

27. Cordoue . 
■ 28. Jaën . . 
i29. Grenade . 
f 30. Alméria . 
\ 31. Malaga . 
^32. Murcie . 
)33. Albacète. 
1 34. Valence . 
*35. Alicante . 
,36. Castellon de 
f la Plane. . 



61,88 
412,86 

91,6 
531,51 
354,96 

361,13 

191,81 
163,12 
120,93 
81,56 
152,44 
277,38 
167,63 
264,94 
173,45 

748,1 



674,33 

423,00 

195,75 
209,25 

452,81 
370,69 

361,59 



247741 



transporter | 6842,72 1 10,921512 



Espague. 



S93 



Nouvelles 


Superficie , 


Population 


Provinces. provinces. 


en m. c. 


en 1849. 


Transport 


6842,72 


10,921512 


^37. Saragosse . . i 
Aragon. 38. Huesca ... 




S50000 


693,00 


247105 


'39.Teruel . . . ^ 




2.50000 


UO. Barcelonne . ' 
Cn.a,og„e. t^lSf"^; ; 
[43. Gérone . . . 




533695 


573,2 


290000 
197445 




262594 


(44. Navarre . . . 
Prov. Basques ou H.5. Biscaye(Bilbao) 


115,31 


280000 


59,63 


150000 


Vascongades. /4e. Guipùzcoa . . 
',47. Alava (Vittoria) 


29,25 


141752 


50,91 


81397 


Total (la continent 


8364.02 


13,705500 


^, HS. Les Baléares . 


82,G9 


2.53000 


"^'- i49. Canaries . . 


151,56 


.257719 


Total général 


8598,27 


14,216219 


Colonies. 






A. Amérique. 






Capitainerie générale de la Havane 


2.504.50 


1,020862 


a) Ile de Cuba 


2309,00 


* 730262) 
288(00^ 


b) Ile de Portorico 


188,75 


c) Les Vierges espagnoles . . . 


6,75 


2600 > 


B. Asie et terres australes. 






Capitainerie générale des Philippines 


2.507,00 


12,679.500 


a) Part de l'ile de Manille . . 


; 1450,00 
\ 879,00 
{ 60,00 
1 61,00 
l 57,00 


1, 822200 \ 


b) Bisayas 


803000/ 


c) Iles Baschées et Babuyanes . 


5001)1 


d) Une partie de Magindanao 


43800l 


e) Iles Mariannes 


5500) 


c. Possessions d'Afrique. 


24,50 


17071 


1. Présides . . . • 


< 1,30 
) 23,00 


11481) 
5590 i 


2. Iles de Guinée 




5036,00 

0: 3,81587 


1 3,71 7433 


+) En 1851: 1,000000. — t) En 18c 


8. 



394 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Finances. 

Dans le budget de 1853. 

Les recettes étaient évaluées a . 1233,497550 Réaux*). 
Les dépenses a 1209,708742 



Le budget de 1854. 

Porte les recettes ordinaires . . 1471,147894 Réaux. 
Les dépenses ordinaires .... 1474,202522 » 

Dépenses extraordinaires. 

Pour travaux publics 115,000000 Réaux, 

Recettes extraordinaires .... 1150,000000 » 



") Réaies de Vellon. 1 réal =; 34 maravédis. 



Espagne. 
Dette en 1851. 



395 




Dette 
circulation au 
31 décembre 1850 
pour le 1er janvier 

1851 



Rente 3 pour 100 intérieure . ... 
id. 3 » 100 extérieure ... 
id. 4 • 100 intérieure .... 

Valès consolidés 

Rente 5 pour 100 intérieure .... 
id. 5 » 100 créée pour garanties 

de contrats 

id. 5 pour lüO extérieure 

Dette ditférée 

Rente 5 pour 100 de réclamations an- 
glaises 

id. 5 pour 100 des Etats-Unis . . . 

Inscript. 3 pour 100 en faveur du trésor 
de France 

Dette courante 5 pour 100 en papier (a papel) 

Yalès non-consolidés 

Dette provisoire 

id. sans intérêt 

id. passive 

Capitaux reconnus en faveur des ayant 
droits séculiers aux dîmes, en certifi- 
cats convertis en rentes 3 pour 100 . 

id. des rentes non perçues 

id. de I parties 

id. de valeur présumable ..... 

id. des droits acquis de Tordre de Saint- 
Jean . • 

Yales communs où sans circulation . . 



2297,108883 26 

621 371512 20 

293,940561 29 

3,226352 32 

988,747877 15 



16,000000 
3065,568000 



60,000000 
12,000000 



278,268123 
627,9-225-28 
339,245^32 
274,008445 
982,86250« 
1038,408000 



53034633 

19 92^196 

3,979849 

342628 



16 



3,218961 4 



10979,180998 12 



Annuaire diplomatique. — Espagne. 



Intérêts. 



3 pour 100 intérieur et extérieur. 

3 » »des capitalisables du 4 et 5 
o ' »à l'inscription du trésor de 

France 

5 » » capitalisable '. 

4 » » ne pouvant pas se capitaliser 

5 » » intérieur idem .... 
Idem extérieur " 

» de réclamations Anglaises .' .' .' 
• des Etats-Unis de l'Amérique . . 
» créé en 1840 pour garanties de 

Contrats 

» à papier de la dette courante '. '. 
» des inscriptions ou rente annuaire 

de 1820 à 23 . . 



Résumé. 



Capitaux 
Intérêts 



Montant des 

intérêts restant 

en circulation an 

31 déc. 185Ü pour 

le 1er janv. 1851. 



Réauî 



74,597092 

150,368699 

8,017871 

171 094197 

504,767683 

1494,547452 31 



521,784569 



2925,177566 29 



10979,180998 12 
2925,177566 29 



1 13904,3585651 7 

VêrJiZ.ZÎ''^nr''V^''^^ '^^ 8 juillet 1853, a décrété 
en bons dn trÏÏ '"'^i'""' ^' ''^""-^ (20,000000 de fhalers) 
dette^SSttantf ' ' P"" ^"^^' "^^^^'^'^ "^ --!''-- ^^ 



Espagne. 
i r m é e. 



S97 



Troupes de la péninsnle. 



Offlc. 
snpér. 



Sol- 
dats. 



Che- 
vaux. 



Garde de la reine. ... 

Infanterie. | 

1 rég. de grenadiers et 
45 • de ligue faSbataill., 
2 actifs, 1 réserve) 
1 rég. »Figo de Ceuta», 2 bat. 
16 bataUl. de chasseurs, 
2 » lég. d'Afrique 

Cavalerie. | 

4 rég. de carabin./ à \ 

12 ' de lanciers i 4 escadr. ^ 

16 escadr. de chasseurs. ^ 

4 escadr. p. le service desV 

remontes ; 

Artillerie. j 

5 départements. Dans chacun. 

1 régira, d'artillerie a pied,^ 

1 brig. d'artill. montée on> 

d'art, de montagne, 4 brig.V 

d'artill. de forteresse ; 

Corps d'ingénieurs. 

1 inspecteur-gén. , 14 direc-( 

teurs, etc.; 1 rég. degénieA 

3 bataill. | 

Gendarmerie fguardia civU) 

Milice des îles Canaries . | 



49 


554 


3665 


62800 


953 


9996 


390 


9134 


81 


999 


376 
32 


10117 
343 



603 



148 



66465 209 



10949 



9524 



10493 



7849 



1372 



1801 



375 — 



Eu tout ; 5546 93943 ; 99489 11395 
En outre un coi-ps de carabiniers (gardes frontières) 
comprenant 31 commandements formés comprenant cha- 
cun de 75 compagn. dont 11 à cheval. 



398 Annuaire diplomatique. — Espagne. 

Etat militaire des Indes. 

Amérique. 
Cuba. Vétérans: 12 rég. d'infant.; 4 comp, de volontai- 
res. — Une brigade d'artillerie de 8 batteries, dont 
une volante et une de montagne (a la HavaneJ; 
une brigade à deux batteries de campagne et une 
batterie de montagne à Cuba. — Cavalerie: 1 rég. 
de lanciers. — Milice : 1 rég. et 3 bat. d'infant, 
1 rég. de cav. (volontaires) et 1 rég. de dragons. 
Porto-Rico. Vétérans : 3 rég. d'inf — Une brigade d'ar- 
tillerie à 4 batteries de campagne et 1 de mon- 
tagne. — 7 bat. de milice; 1 rég. de cavalerie. 
Asie. 
Infanterie : 6 rég., 3 de ligne, 2 légers, 1 de chasseurs. 
Artillerie: 2 brigades, l'une à 8 batteries, dont 2 volantes; 
l'autre de 2 batt, de campagne, chacune avec 1 comp, 
d'ouvriers. 
Milice provinciale : 4 bataill. de ligne et 1 bat. de chass. 
Mari n e. 
D'après un projet de loi proposé aux cortès en octobre 
1853 la marine royale doit se composer de: 
6 vaisseaux de 80 à 90 can. 
12 frégates » 30 à 50 . 
12 corvettes » 20 à 30 » 
14 bricks et goélettes de 6 à 20 canons. 
6 bateaux à vapeur , de guerre et de 

poste de la force de 400 a 500 chev, 

8 idem de guerre et transatlantiques de 300 à 400 » 

12 idem gardes-côtes de 100 à 200 » 

12 idem pour naviguer dans les bas-fonds de 100 » 

8 transports d'efiets, a voiles. 



90 bâtiments; et en outre 102 petits bâtiments. 
La flotte compte 15000 soldats de marine et 9000 matelots. 
Balance commerciale de l'Espagne en 1851. 

Importation. Exportation. 

Europe et Afrique . . 415,992481 réaux. 301,868481 réaux. 

Amérique 259,165519 . 190,592803 » 

Asie 12,490280 • 5,046148 » . 

687,648280 réaiix. 497.507432 réaux. 
Eu 1850 . 671,993640 . 488,566682 



France. 

[Proclamation de l'empire, 2 déc. 1852.] 

Pour les modifications apportées à la constitution du 14 

janv. 1852, voir la chronique des 23 et 25 déc. 1852. 

Ministère. 

Ministres secret, d'état. 

1 Ministre d'état et de la maison de l'empereur— : Achille 

FouUl sén. (.30 juillet et 14 déc. 1852). 

2. Justice-: Abbatucci sén., garde des sceaux (22 janyl8&i). 

3. Affaires étr.— : Drouyn de Lhiiys, sén. (28 juiU. l8o2). 

4. Intérieur—: Billault (23 juin 1854). 

5. Finances— : Bineau, sén. (22 juill. 1852.) 

6 Guerre-: le maréchal comte Fa(7to«f,sen. (11 mars 1854). 

7 Marine et colonies—: Théodore Ducos, sén. (3 ^ec 18ol). 

8 Instruction publique et cultes-: FortoulÇè déc. 18ol). 
9. Agriculture, commerce et travaux publics—: Magne, sén. 

(28 juillet 1852 et 20 juin 1853). 

Barocke, prés, du cons. d'état, ayant rang de ministre. 

Chefs de cabinet, secrétaires généraux et directeurs dans les 

ministères. 

Ministère d'état et de la maison de l'empereur. 

Cabinet du ministre—: . . . ., chef. 

a) Ministère de la maison de l'empereur—: Gautier, secr.-geu. 

Bâtiments et dotation mobilière—: Vuhrer, chef de div. 

Comptabilité gén.— : Sapia, chef de div._ 

Domaines et forêts—: Vicaire, admin.-gén. 

Bibliothèques de la couronne—: Romieu, insp.-gén. 

Musées imp.— : le comte de Xieuicerkerke, dir.-gén. 
b) Ministère d'état. 

Secrét.-gén.— : Alfred Blanche, secr.-gén 

Beaux-arts—: M.-F. de Mercey, chef de section. 

Théâtres—: Camille Doucet, chef de section. 

Bâtiments—: Guillauniot, insp.-gén. 

Archives imp. — : de Chabrier, garde-gén. 
Ministère de la justice. 
Cabinet du ministre. Chef—: Emile Bernier. 
Secrét.-gén.—: baron de Siebert-Cornillon. 
Directeurs. Affaires civiles—: de Dalmas. 



4Ö0 Annuaire diplomatique. — France. 

Affaires criminelles—: PouiUande de Carnières. 

Comptabilité et pensions—: Décrusy. 
Imprimerie impér.— : de St.-Georges. 

Ministère des affaires étrangères. 
Cabinet du ministre et secret.—: leVcte des Meîoizes-Fres- 

noy, chef. 
Directeurs. Aff. politiques et contentieux—: Td. Thouveneî. 
Consulats et commerce—: le comte de Lesseps. 
Archives et chancellerie-: Cintrât. 
Fonds et comptabilité—: le baron Brénier. 

Ministère de l'intérieur. 
Cabinet du ministre—: le comte de Martel du Porzou, chef. 
Secret.-gén.— : Manceaux. 

Direction gén. des télégraphes—: le Vcte rfeFoî/ryw, dir.-gén. 
Comptabilité—: Laisné. 

Ministère des finances. 
Cabinet du ministre. Chef—: Beaurin 
Personnel et insp.-gén.-: Pline Harmand, chef de div. 
Secret.-gén.-: Guillemardet. 

Contentieux—: Serveux, chef de div 

Mouvement-gén. des fonds-: AndouiUé, directeur. 

Dette inscrite—: Andrey, direct. 
Comptabilité-gén.-: Delépine, direct. 
Caisse centrale-: J. Thomas, payeur central. 
Contrôle central du trésor—: Levasseur, contrôl. central. 
Administrations financières. 

Contrib. directes—: Vandal, dir.-gén. 

Enregistrement et domaines—: Tournus, dir.-gén. 

Douanes et impôts indir.-: Gretérin,cons. d'état, dir.-gén. 

Postes — : Stourm, cons. d"état, direct. -gén. 
Forêts—: Graves, direct.-gén. 

Ministère de la guerre. 
Cabinet du ministre. Chef—: de Lamorfe-Charens-Franco- 

nière, chef d'escadron au corps d'état major. 
Directions. Personnel—: Peyssard, gén. de brig. ; Mazel 

Dugoulot, col., dir.-adjoint. 

Sei-s'ice de l'artillerie—: de BressoUes, gén. de divis. 

Service du génie—: Menyin-Lecreulx, gén. de brig. 

Administration—: Darricau, cons. d'état, intend, milit. 



France. 401 

AlVair. de l'Algérie—: cons. d'état Daumas, gén. de div. 
I)Hi,ôt de la guerre—: Blondel, col. 
;Cumptabilité gén.—: Peiitet, cons. détat. 

Ministère de la marine et des colonies. 

Conseil d'amirauté. , 

Président-: Le ministre de la marine et des colonies. 
Membres—: les vices-amiraux Du Petit Thouars, Le Pré- 
dour Desfossés: les contre-amiraux Vaillant, Auhry-Bail- 
Z«/7/le commissaire-gén. de la marine Durand d'ibraye, 
le direct, des constructions navales Zédé. 

Secrétaire-: Rovffio. 

cabinet du ministre-: Le contre-amiral Guillois, directeur. 
Directions. Personnel—: Layrle, cons. d'état. 
Matériel—: Garnier. 
Colonies—: Mestro, cons. d état. 
Comptabilité gén—: Blanchard. 

Ministère de T instruction publique et des cultes. 
Secrétariat et cabinet. Chef-: Charles Fertoul. 
Instruction publique. 1ère div.: admin.-gen., instruct. sup. 
et secondaire-: Lesieur, chef de div 
2e div • instruct. primaire-: Gust. Pdlet, chef de div. 
Cultes. Directeur-général-: A. de Coniencm. 

Culte cath. 1ère div. (personnel)—: Nigon de Berti/. 
2e div.: administr. temporelle-: v. Hamille, chet. 
Section des cultes non-cath.— : Ch. Read, chef. 
Comptabilité centrale-: Charles Jourdain. 
Ministère du commerce, de VagricuUure et des travaux 
publics. 
Secvét.-général— : Boulage. 

Cabinet du ministre—: Barré, chef. „^ , ,. , 

Agriculture et comm.— : Heurtier, cons. détat, dir.-gén. 
Il'hefs de div. Agriculture—: Monny de Mornay. 
Haras-: de Baylen. 
Commerce intérieur—: Julien. 
extérieur—: Fleury. 
Chemins de fer—: Le comte Eugène Dubois, cons. détat, 

direct. -gén. 
Ponts et chaussées—: de Franquemlle, direct. 
Mines—: deBoureuille, di rect. 



402 Annuaîre diplomatique. — France. 

Préfet de la Seine—: Haussmann (22 juin 1853). 

Préfet de police — : Pietri (27 janvier 1852). 

Commandant en chef des gardes nationales de la Seine — : 

le général de division de Laicoestine (30 nov. 1851). 
Sénat. 
Président du sénat—: Troplong (30 déc. 1852). 
1er vice-président — : Mesnard. Vice-présid. — : Drouyn 

de Lhiiys ; le gén. comte Baraguey d'EiUiers; le général 

comte Regnault de St-Jean d'Angély. 
Grand-référendaire—: le gén. marquis d'Eautpoul. 
Secrétaire—: baron de Lacrosse. 

Corps législatif. 
Président du corps législatif — ; . . . 
Vice présidents — : Schneider; Réveil. 
Questeurs—: le gén. haxon Vast- Vimeux ; Hébert. 

Conseil d'état. 
Président — : Baroche. \ ,.^, . i oa i.; -iokon 

Vice-président-: Rouher. \ (D^^^'" ™P- ^" ^^ déc. 1852.) 

Présidents des sections. 
I.Legislation, justice et aflair. étrang.— : Rouher. 
2. Contentieux — : Boudet. 
S.Intér., instruct. publique et cultes — : Bonjean. 

4. Travaux publics, agriculture et commerce — : Vuillefroy. 

5. Guerre et marine — : le gén. Allard. 

6. Finances — : de Parieu. 
Secrétaire-gén. du conseil d'état — : Boilay 

Cours de justice. 
Cour de cassation—: Troplong, prés, du sénat (18 déc. 1852); 

le comte Portalis, 1er présid. honoraire. 
Présidents-: Laplagne- Barris (1844); Bérenger (1849); 

Mesnard (1850); Lasagni, prés, ad hon. 
Procureur-gén. imp.— : de Roy er, cons. d'état (lOfévr.1853). 
1er avocat-gén.— : Nicias-Gaillard. 

Cour des comptes. 1er prés.—: Barthe, sén. ("15 août 1839). 
Présidents—: de G'ascg (1829) ; d'Audiffret, sén. (1819); Sa- 

vin de Surgy (1848). 
Procureur-général-imp.— : Butilleul (1846). 
Cour impér. de Paris—: 1er prés. Délangle, sén. 
Procureur-gén. -impér. — : Rouland, cons. d'état. 
1er avocat-général — : Goirand de la Baume. 



I France. 403 

î Maréchaux de France. 

Henri- Charles-Michel- Joseph comte Reille (17 sept. 1847). 

S. A. I. le prince Jérôme Bonaparte (1er janv. 1850). 

Jean-Isidore comte Harispe (11 déc. 1851). 

Jeau-Bapt. -Philibert comte raillant (11 déc. 1851). 

Leroy de St-Avnaud \ 

Bernard-Pierre Magnan ■ (2 déc. 1852). 

Le comte de Castellane ) 

Gouverneur de l'hôtel des invalides. 
S. A. I. le Pr. J. Bonaparte, maréch. de France, gouv.-hon. 
Gouverneur — : le comte Ornano, sén., gén. de div. 
Commandant de l'hôtel — : le gén. de brig. Sauboul. 

Grand-chancelier de la légion d'honneur. 
Le gén. de div. Lebrun, duc de Plaisance, sén. (26 mars 1853). 

Amiraux. 
Baron de Maclcau (1847; ; N . . . . 

Vice-amiraux. 
Parseval-Deschesnes (1846). Bruat (1852). 
Du Petit-Thouars (1846). Le Prédour (1852). 

Laini- 0847). Duhourdieu (1852). 

Hamelin (1848). Laplace (1853). 

Tréhouart (1851). Romain- De^fossés (1853). 

Aumouier-gén. de la flotte — : l'abbé Coquereau (1852). 

Archevêques et cardinaux. 
Besançon. Le card. Jacques-Marie-Ad.-Cés. Mathieu (ISH). 
Bordeaux. Le card. François-Ang.-Ferd. Bonnet (1836). 
Bourges. Le card. Jacques-Marie-Ant.-Cel. Dupont (1841). 
Lyon. Le card. Louis-Jacques-Maurice de Donald (1839). 
Eeims. Le card. Thomas Gousset (1840). 
Tours. Le card. François-Nic. -Madeleine Morlot (1842). 
Aix, Arles et Embrun. Pierre-Marie- Jos. Z)ardnio??s (1847). 
Albi. Jean-Joseph-Marie-Eug. de Jerphanion (1842). 
Auch. Nicolas- Aug. de la Croix d'Azo/elte (1839). 
Avignon. Jean-M.-Mathieu Debélay (1848). 
Cambray. Kéné-François Régnier (1850). 
Paris. Marie-Dominique-Auguste Sibour (1848). 
Rouen. Louis-Marie-Edme Blanquart de Bailleul (1844). 
Sens et Auxerre. Mellon JoUy (1843). 
Toulouse et Narbonne. Jean-Marie Miolan (1851). 



404 Annuaire diplomatique. — France. 

Cultes protestants (population—: environ 1,500000 âmes). 
Communion réformée ou calvinisfe. 
Conseil central des églises réformées (26 mars 1852). 
Président — : .... 

Eglise consist. de Paris—: Juillerat- Chasseur, présid. 
Communion d'Augsbourg ou luthérienne. 
Consist. supérieur (Strasbourg) — : Théod. Braun, présid. 
Eglise consist. de Paris—: Rod. Cuvier, présid. 

Divisions et subdivisions militaires (d'après le décret du 
26 déc. 1851). 

Départements, préfets et commandants militaires. 



Divisions. 


Subdivisions. 


Départements. 


Préfets. 


1ère Paris. 


Paris. 


Seine. 


Hausmann. 


Magnan, 


Versailles. 


Seine et Oise 


. deSt-.Marsault 


maréchal de 


Beauvais. 


Oise. 


Randoin. 


Frauce, 


Melun. 


Seine et Marne, de Bourgoing. 


commaud. en 


Troyes. 


Aube. 


Belurgey de 


chef de l'armée 




Grandville. 


de Paris. 


Auxerre. 


Yonne. 


Chitmblain. 




Orléans. 


Loiret. 


Boselli. 




Chartres. 


Eure et Loir. 


de Grouchy. 


2e Rouen. 


Rouen. 


Seine infér. 


Ernest Leroy. 


Cte Gudin, 


Evreux. 


Eure. 


de Ste- Croix. 


gén. de div. 


Caen. 


Calvados. 


Tonnet. 




Alençon. 


Orne. 


Baron Jeannin. 


3e Lille. 


Lille 


Nord. 


Besson. 


Grand, 


Arras. 


Pas de Calais 


Vte du Hamel. 


gén. de div. 


Amiens. 


Somme. 


Lud. de Tanley. 


4e Châlons sur 


Châlons sur 






Marne. 


Marne. 


Marne. 


Chassaigne- 


Ferrât., 






Goyon. 


gén. de div. 


Laon. 


Aisne. 


Boitelle. 




Mézières. 


Ardennes. 


Tib. Foy. 


5e Metz. 


Metz. 


Moselle. 


Cte MaUier. 


Marey-Monge, 


Verdun. 


Meuse. 


Chadenet. 


gén. de div. 


Nancj'. 


Meuithe. 


hengU. 




Epinal. 


Vosges. 


Bourlon de 
Rouvre. 



405 



Divisions. Subdivisions. Dôpartements. Préfets. 

6e Strasbourg. Strasbourg. Bas-Rhin. West. 



RcibelU Colmar. 

gén. de div. 

7e Besançon. Besançon. 
Le Vte de Bois Lons-le-Saul- 
le Comte, nier, 

gén. de div. Dijon. 

Chaumout. 
Vesoul. 

8e Lj'on. Lyon. 

le maréchal 
de Castellane, St. Etienne, 
command. en Châlnns- sur- 
chef de l'armée Saône. 
de Lyon. Bourg. 

Grenoble. 

Gap. 

Valence, 
Privas. 



9e Marseille. 
de Rostolan, 
gén. de div. 



Marseille. 

Toulon. 

Digne. 
Avignon. 



lOeMontpellier Montpellier 
de Salles, Kodez. 
gén. de div. 

Mende. Lozère, 



Nimes. Gard. 

Ile Perpignan. Perpignan. Pyrén. orient, 
Duffourc d'An- 

tist, Foix. Ariège. 

gén. de div. Carcassonne. Aude. 
92me année. — [imprimé 24 juillet 1854.] 



Haut-Khin. de Cambacères. 

Doubs. Cte de la Pey- 

rouse. 
Jura. de Chambrun. 

Côte- d'or. de Bry. 

Haute-Marne, de Froidefond. 
Haute-Saône. Hippol. Dieu. 

Rhône. Vaîsse, cons. 

d'état. 
Loire. Ponsard. 

SâoneetLoire. Ladreit de la 

Charrière. 
Ain. Cte deCoëtlogon, 

Isère, Bérard. 

Hautes-Alpes. Launay-le-Pro- 

vost. 
Drôme. Ferlay. 

Ardèche. Léon Chevreau. 

Bouches du 

Rhône. de Crèvecoeur. 

Var. Mercier- La- 

combe. 
Basses-Alpes, de Bouville. 
Vaucluse, Durand- St- 

Amand. 
Costa. 

Mouzard- Sen- 
der. 
Janvier de la 

Motte. 
Dulimbert. 



Hérault. 
Aveyron, 



de Lossus 
Genies. 

Jos. Piétri. 

Dabeaux. 
30 



406 



Annuaire diplomatique, — France. 



Divisions. 


Subdivisions. 


Départements. 


Préfets. 


12e Toulouse. 


Toulouse. 


Hte Garonne. 


Migrieret. 


Reveux, 


Montauban. 


Tarn et Ga- 


Levasseur. 


gén. de div. 




ronne, 






Cahors. 


Lot. 


Gavini. 




Albi. 


Tarn. 


Montoy. 


13e Rayonne. 


Bayonne. 


Basses-Pyrén 


. Armand Laity. 


Poinsignon^ 


Mont de 






gén. de div. 


Marsan. 


Landes. 


Frachon. 




Auch. 


Gers. 


Féart. 




Tarbes. 


Hautes -Pyrén 


. Baron Massy. 


14e Bordeaux. 


Bordeaux. 


Gironde. 


de Mentaue. 


De fartas. 


La Rochelle. 


Charente iufér. Briav. 


gén. de div. 


Angouléme. 


Charente. 


Cte d'Andigné. 




Périgueux. 


Dordogne. 


Jaubert. 




Agen. 


Lot etGaronne. J. Ducos. 


15e Nantes. 


Nantes. 


Loire infér. 


H. Chevreau. 


Guillabert, 


Angers. 


Maine et Loire 


. YaUon. 


gén. de div. 


Niort. 


Deux- Sèvres. 


Bourdon. 




Napoléon- 


Vendée. 


Boby de la Cha- 




Vendée. 




pelle. 


16e Rennes. 


Rennes. 


Ille et Vilaine 


. Combe- Siéyes. 


Giies- Viller, 


Vannes. 


Morbihan. 


Boula ge. 


gén. de div. 


Brest. 


Finistère. 


Richard. 




St-Brieuc. 


Côtes du Nord. Rivand. 




Cherbourg. 


Manche. 


Dugué. 




Laval. 


Mayenne. 


Vte de Char- 


17e Bastia. 


Bastia. 


^ Corse. 


nailles. 


Talandier, 




ThuiUier. 


gén. de div. 


Ajaccio. 




18a Tours. 


Tours. 


Indre et Loire 


. Brun. 


Aillas de Cour- 


■ Le Mans. 


Sarthe. 


Pron. 


tigis. 


Blois. 


Loir et Cher. 


deSoubeyran. 


gén. de div. 


Poitiers. 


Vienne. 


Rogniat. 


19e Bourges. 


Bourges. 


Cher. 


Pastoureau. 


Le duc 


Nevers. 


Nièvre. 


Lerat de Mag- 


De Mortemart. 






mtot. 


gén. de div. 


Moulins. 


Allier. 


de la uante. 




Chateauroux. 


Indre. 


Loyer. 



Divisions. Subdivisions. 

20e Clermont- Clermont- 

Ferrand. Ferrand. 

PeUion, Le Puy. 

gén. de div. Aurillac. 

21e Limoges. Limoges. 

Corbin, Gueret. 
gén. de div. 

Tulle. 



ince. 407 

Départements. Préfets. 
Puy de Dôme, de Preissac. 

Haute-Loire, de Chevremont. 

Cantal. Baylin de Mont- 

hel. 

Hante-Vienne. Petit de la Fosse. 

Creuze. Girard de Ville- 

saison. 

Corrèze. Baron Michel. 



Algérie. 

Gouverneur-gén.— : comte Randon, ge'n. de div. (1851). 
Chef d'état-major ge'n. — : Rivet, ge'n. de brig. 
Commandant de rartillerie— : Buisson d'Arma?idi, ge'n. 

de div. 
Commandant du génie—: de Chabaud-Latour , général 
de brigade. 

troupes indigènes—: C. Jusiif, gén. 



des 



Commandant 

de brigade. 
Commandant sup 

contre amiral. 
Division d"Alger- 



de la marine—: Laroque de Chan/ray, 

: Camou, gén. de div. 
d'Oran— : Pelissier, ge'n. de div. 
» de Constantine— : de Mac-Mahon, ge'n. de div. 
Administration civile. Conseil de gouvernement. Prési- 
dent — : le gouverneur-général. 
' Secret. -gén. — : Benoît- Siméon Lapaine. 
Administration départementale. 

Préfet d'Alger—. Lautour-Wzeray (1849). 
d'Oran—: Majorel (18-51). 
de Constantine—: Zoepffel (1853). 
Justice — : Guillemard, procureur- gén. à la cour imp. d'Al- 
ger, chef du service judiciaire eu Algérie (1853). 

Colonies. 

La Martinique. Gouverneur — : le cap. de vaisseau comte 
de Gi/eiidon. Command. de la station du Mexique et des 
Antilles — : le 'S'icomte Duquesne, contre-amiral. 
Guadeloupe et dépendances (Désirade, Marie-Galante et 
Saintes) Gouverneur — : V.ABonß's, cap. de vaisseau. 

30* 



4Ô8 Annuaire diplomatique. — France. 

Guyane. Gouverneur — : Bonard, cap. de vaisseau , côm- 
mand. la station navale (17 déc. 1853). 

St-Pierre et Miquelon. Commandant — : Gervais, lient.- 
colonel d'artillerie de marine en retraite (16 mai 1850). 

Sénégal et dépendances (îles St-Louis). Gouverneur—: le 
cap. de vaisseau Auguste-Léopold Protêt (lerjuin 1850). 

Gorée. Commandant — : Ropert, lient, de vaisseau. 

Ile de la Re'union (Bourbon). Gouv — : Hubert Delisle. 

Etablissement français dans l'Inde (Pondichery). Gouver- 
neur — : Verninac- Saint- Maur, contre-amLr. (17 mars 1852). 

Mayotte et de'pendances. Command. sup.— : Andre' Bris- 
set, capit. 

Etablissement français de l'Océanie. Le capit. de vaisseau 
I>ubouzet (22 mars 1854), command. des îles Marquises 
et commiss. imp. aux îles de la société. 
Evéques d'Alger et des colonies. 

Alger—: Louis-Ant.- Auguste Pavy (1846). 

Fort de France (Martinique)—: Fr.-Et. le Herpeitr (1850;. 

La Basse-Terre (Guadeloupe;—: Th. Forcade (1853). 

St-Denis (île Bourbon;—: Florian-Julien Desprez (1850;. 

Maison de l'empereur. 
Ministre de la maison de S. M.—: Achille Fould, sén. 
Grand-aumônier — : N. . . . 

Premier aumônier — : Mgr. Menjaud, évêque de Nancy. 
Grand-maréchal du palais—: le maréchal Cte Vaillant, &én. 
Adjudant-gén. du palais — : le gén. Rolin. 
Gouverneur des Tuileries, du Louvre, et de l'Elysée — : le 

gén. Vaudrey, sénateur. 
Grand-chambellan — : le duc de Bassano, sén. 

1er chambellan — : le comte Baciocchi. 
Chef du cabinet de l'empereur-: Mocquar t, secr. de l'emp. 
Grand-écuyer — : le maréchal de St-Arnaud, sén. 

1er écuyer — : le col. Fleury, aide-de-camp de l'emp. 
Grand-veneur — : le maréchal Magnan, sén. 

1er veneur— : le Cte Edg. Ney, aide-de-camp de l'emp. 
Grand-maître des cérémonies — : le duc de Cambacerès, sén. 

Trésorier général de la couronne — : Bure. 
Commandant de la maison mil. — : le maréchal Vaillant, sén. 
1er aide-de camp de l'emper. — : le gén. de div. comte 
Roguet, sén. ■ 



France. 409 

Commandant des cent gardes à cheval — : le lieut.-colon. 

J. F. A. Lepic. 
Commandant de la garde impéi". — : le gén. de div. comte 

RegnauU de Si. Jean d'Ângely. 



Maison de l'impératrice. 
Grande-maîtresse — : la princesse d' Esslingen, 
Dame d'honneur — : la duchesse de Bassano. 
Grand-maître — : le comte Tascher delà Fagerie, séu. 
1er chambellan — : le comte Ch. Tascher de la Pagerie. 
Secrétaire des commandements — : Damas- Hinard. 

Corps diplomatique à Paris. 

Amérique, Etats-Unis du nord — : John y Ma son, E. e. et 
M. pi. (accréd. 22 janv. 1854); Henri Shelton - Sanford, 
secr. de lég. 

Argentine (Confédération) — : . . . , ch. d'aff. 

Autriche — : le cons. int. act. Alex, baron de Hubner, E. 
e. et M. pi. (nouv. accréd, 11 janv. 18-53); le chamb. 
baron d'Ottev/els; le prince de Schoenbourg ; le prince 
'Richard de Jfetternich, secr. de lég. ; le comte Traun, att. 

Bade — : le cons. int. de lég. Ferdinand- Allessina baron 
de Schireiizer, E. e. et M. pi. (nouv. accr. 8 janv. 1853), 

Bavière — : le chamb. Auguste baron de Wendland, E. e. 
et M. pi. (nouv. accr. 7 janv. 1853); le comte de Quadl- 
Wykradt-Isny, secr. de lég.; le baron de Tann, att. 

Belgique — : Firmin Regier, E. e. et M. pi. (nouv. accréd. 
7 déc. 1852); le baron de Beyens , 1er secr. de lég,; le 
baron de Failly , 2d secr. de lég.; le baron Besmanet de 
Boutonville, David de Gheest et de Bauche, attachés. 

Brésil — : José marquis de Lisboa , E. c. et M, pi. (nouv. 
accréd. 24 févr. 1853); Joao Alves Loureiro, secr.de lég.; 
H. Ration, De Souza Lisboa, de Lopes Gama; le chev, 
d'Amorim; Sampaio, Villeneuve et Moraes , attachés. 

Brunswick — : v. Hanovre. 

Chili—: l'amiral Manuel Blanco Encalada, E. e. et M. 
pi. (accréd. 24 juillet 1853): Florencio Blanco Encalada, 
secr,; Jean Del Sol, Manuel Alduante, Blas Vial, M. 
Beauchef, D, Whitaker, attachés. 

Costa-Rica — : Herran , ch. d'aft'. ; Lafond de Lurcy, secr. 
de lég. 

Danemark—; le chamb. et cons. int. de conf. Chr.-Louis 



410 Annuaire diplomatique. — France. 

comte âe Moltl-e, E. e. et M. pi. (nouv. accréd. 16 Me. 

1852); le chamb. Ernest-Rod. baron de Bertouch, secr. de 

leg. ; le baron Louis de Gyldencrone, att. 
Deux-Siciles — : le marquis Anionini, E. e. et M. pi. (nouv. 

accréd. 3 déc. 1852); le Comte Salvatore ffr/jfeo, des prin- 
ces de Partanna, secr. de \ég. 
Espagne — : le marquis de Villuma, E. e. et M. pi. (1853); 

le marquis de San Carlos Quinones de Leon, 1er secr. de 

leg.; comte de Lérida, 2d secr.; le comte de Galve, Ca- 
ballero, Fern, de Velasco , de Munoz et Alvaro , attachés. 

— De la Cruz et de Lazamn, att. militaires. 
Etats-Romains — : Mgr. Sacconi, archev. de Nicée, nonce 

apostolique (accréd. 8 déc. 1853;; Mgr. WeccMotti, audi- 
teur; l'abbe' Meglia, secret. 
Grande-Bretagne — : Lord Coicley, ambassadeur (nouv.accr. 

6 déc. 1852); hon. Henri G. Howard, secr. d'amb.; hon. 

W. Sluari, 0. Russet, G Fetre, WWiamson, V. A. Drum- 

mond, R. P. French, F. Allée, attachés, 
Grëce — : N. . . ., E. e. et M. pi.; Phocion Roque, secr. 

de leg. , chargé d'aflf. 
Guatemala — : le maréchal Santa- Cruz, E. e. et M. pi.; 

N. ... de Santa-Cruz , secr. de lég. 
Haïti — : .'. ., MR.; Eug. Seguy-Villevaleix , secr. de le'g. 
Hanovre — : le cons. int. de lég. Ad. comte de Platen- Haller- 

mund, MR. (nouv. accr. 8 janv, 1853); 5a;/ensawer, chanc. 

de lég. 
He.«se élect. — : le cons. de lég. baron de Doernherg, MR. 

(23 avril 185.3), 
Hesse gr.-ducale — : le maj. et chamb. Adolphe deGrancy, 

RM, (accr, 11 oct. 1853). 
Mecklenb.-Schwérin — : dOerthling, MR. (11 janv. 1853). 
Mexique — : J. Ramon Facheco, E. e. et M, pi. (accr. 8 août 

1853); Pedro Escandon, 1er secr.; Angel Huici, 2d secr, 

de lég. ; Casimiro Fachecho, att. 
Nassau - : v. Pays-Bas. 

Nouvelle-Grenade—: Ezéchiel 7iojrt.s, ch.d'aff. (accr, 1853), 
Paraguay — : le général Solano Lopez, E. e. et M. pi. 

(accréd. 28 déc. 1853), 
Parme — : le Marquis de Viluma , E, e. et M. pi. (accr. 

2 août 1853). 
Pays-Bas—: L. A. Lightenvelt, E. e. et M. pi. (accréd. 

22 janv, 1854) ; le chamb. baron van Aerssen-Beyern van 



France. 411 

VosTioh cons. de leg.; le baron de Brienen, att.; Fred. 

Faber, chancelier. 
Pérou — : de Rhero, eh. daff. (accr. 24 mars 1853); Elias, 

Escobar de Bedova, attache's. 
Portugal—: Chev. de Paiva- Pereira, E. e. et M. pl. (nouv, 

accr. 31 de'c. 1852); chev. Michel Dantas. cons. et secr. 

de leg. ; chev. J. Coelho d'Almeida, attaché. 
Prusse — : Max. comte de Hatzfdd. cons. int. act. , E. e. 

et M. pl. (nouv. accr. 11 janv. lS.5-3); comte de Bron- 

denhourg , 1er secr. de lég. : le prince George de Croy 

et le prince Alexandre de Croy, attachés; Wirsrh, chef 

de la chanc. 
Russie — : N. . . • 
Sardaigne — : Marquis Salvator Pes de Villamarina, E. e. 

et M° pl. (accr. 11 déc. 18.5-2); comte Camille de Barrai, 

cons de lég. : Auguste Cawp/n. secr.; comte de Pulir/a, ait. 
Saxe (royaume de) — : le chamb. Albin Leo de Seebach, 

E. e. e"t M. pl. (nouv. accr. 10 janv. \8bB); Richard de 

Koenneritz, attaché. 
Suède et Norwégre — : le gén. de caval. Gustave comte de 

Loeuenhiflm, E%. et M.pl. (nommé 22 avril 1818: nouv. 

accr. 31 déc. 1852); le baron George-Nicolas «/".dde^srart/, 

secr. de \és.\ baron d'Esi^en, att. 
Suisse—: le col. 5armaw, ch.dalï. (nouv. accr. 8 déc, 1852); 

Albert Barman, secr. de lég. 
Toscane — : le prince Joseph Poniaioicsky , M. pl. (nonv. 

accr. 8 janv. 1853; de même a Londres et à Bruxelles); 

le marquis Tanav de Nerly, secr. de lég. 
Turquie — : Vely - Eddin-Rifaat pacha, amb. extr. (accréd. 

1-2 janv 1853); Halimy efendy, cons.; Mehemed bey, 1er 

secr. de lég.-, Ibrahim -fa?* efendy, 2d secr.; Sefds et 

Salih efendy, attachés; Mariasse, 1er drogman. 
Venezuela — :" Lucio Pulido, E. e. et M. pl. (accr. 8 janv. 

1854); Agostini de Hospedalez , secr. de lég. 
Villes libres anséatiques — : Vincent Rumpff. MR. 
Wurtemberg — : le cons. int. de lég. baron Auguste de 
Waechter^ ^\B.. (ace. 7 janv. 1853); le comte de i/ncZe«, att. 

Consuls étrangers. 

Amérique (Etats-Unis du nord). Bayonne — : Sullivan, 

C. ; Bordeaux — : Boicen. C. : La Rochelle—: Biichanan, 

C: Le Havre — : Vesf^n. C. : Lyon—: Goodrich, C; Lo- 

rient— : Church, C; Marseille — : Hodge, C; Nantes—: 



412 Annuaire diplomatique. — France. 

Boques, C. ; Napoléon -Vendée — : Audouy , C. ; Paris — : 
Mac-Baie, C. ; Sedan — : Antoine, C; Alger—: Mahonp, 
C. ; Guadeloupe — : J. Fischer, C; Martinique — : Alex. 
Campbell, C. ; Cayenne — : J. W. Fabens, C. ; Iles de h, 
société — : Kelly, C. 

Àrgrentine (Confédérat.). Bordeaux — : Sania-Colonna, CG.; 
Bayonne — : Roby, C; Le Havre — : Calvo, C. ; Marseille— : 
Pianello, C. 

Autriche — : Bordeaux — : Stricker, CG.; Le Havre — : E. 
Trotcnx, C. ; Marseille — : Lavison , CG.; Nantes — : P. 
T. Briandeaux, C; Paris — : baron de Rothschild, CG.; 
Alger — : E. Couptit, CG. 

Bade (grand-duché de). Bordeaux — : C/ossmann, C. ; Le 
Havre — : Bosenlecher, C; Lyon — : Meurer, C. 

Bavière. Bordeaux — : le baron de Sulzer-Wart, C. ; Le 
Havre — : Kestner, C. ; Montpellier et Cette — : Westphal, 
C. ; Paris—: Chev. de Weisicdller, C. ; Strasbourg — : H. 
Hummel, C. 

Belgique. Bayonne — : Zlirajnon, C: Bordeaux — : Damas 
junior, C. ; Boulogne — : Ädaj7i,C.; Bi'est — : Kerjegu.C, 
Calais — : Dessin, C; Cherbourg — : Manger, C; Dun- 
kerque — : Devulf- Cailler et , C. ; la Rochelle — : Bomieux, 
C. ; Lille — : Decock, C; le Havre — : Langer, C. ; Lo- 
rient — : Quinchez, C.; Lyon — : Quisard, C; Marseille — : 
le comte Escalnn , CG.; Montpellier — : S. BaziUe , C. ; 
Nantes — •.Oouillin,C.; Rouen — : 2Iatenas,C.; Toulon — : 
Aube, C. ; Alger — : Bounevialle, C. ; Bone (Algérie) — : 
Vicomte Ogier, C. ; Oran — : Leoni, C. ; Corée — : (Côte 
occid. d'Afrique) — : Bols, C. 

Bolivie. Bordeaux — : Seoane, C; Marseille — : Roussier, 
C: Paris—: Montera, CG. 

Brésil. Paris — : Maciel da Rocha, CG.; Cayenne—: de 
Abranches, CG. 

Brunswick. Bordeaux — : Klipsch, C. 

Chili. Bayonne — : de la Putnte, C; Bordeaux — : Santa- 
Colonna, C; Cette—: Caron, C; Le Havre — : Yrigoyen, 
C; Marseille — : le comte Escalon, C; Paris — : Marco 
del Pont, CG. 

Costa-Rica. Bayonne — : Poidenot,C.: Bordeaux — : Baour, 
C. ; Le Havre^ — : de Coninck, C. ; Marseille — : Roussier, 
C; Paris — : Lafond de Lurcy, CG. 

Danemark. Alger — : Lichtlin, C. ; Bayonne — : Both, C; 
Bordeaux—: Kirskin, C; Cette — : Jansen, C; Dunker- 



France. 413 

que — : Bonvarlet, C; Le Havre: — Dunizfeldt, C. ; la 
Rochelle — : Becker, C; Marseille — -.Frisch, C.\ Nan- 
tes—: Bourcard, C; Paris — -.baron Delong, CG.; Pondi- 
chery — : A. de Colons, C. 

Deux-Slciles (royaume des). Bordeaux — : Meyer, CG.; 
Marseille — : chev. de Goyrueta, CG. ; Bastia — : Lam- 
hruschini, C; Alger — : chev. Garrou, CG. 

Equateur. Bordeaux — : Gauthren, C; Le Havre — : Géry, 
C; Marseille — : Estarico, C 

Espagne. Bayonne— : Po<es<ad, C. ; Bordeaux — : Escalante, 
Q_; Cette — : Gavaron, C. ; Le Havre-: Dutari de Bar- 
renechea, C; Marseille — : Prat, C. ; Perpignan — : de 
Tovar, C; Rouen—: Mauri, C. ; St- Jean de Luz — : Jor- 
dan, C. ; Alger—: de Zugasti, CG. 

Etats-Romains. Bastia—: Lota, CG.; Bayonne — : Mira- 
mon, C; Bordeaux — : Théodore Z)e/6os, C; Marseille — : 
comte Escalon, C. 

Francfort Bordeaux — : Alf. de Luze, C; Alger — : Dor,C. 

Grande-Bretagne. Bayonne — : Graham, C: Bordeaux — : 
Scott, C; Boulogne-: Hamilton, C; Brest—: Février, 
C; Calais — : ÄonÄam, C; Cherbourg — : n. llamond, 
C; Dunkerque — : Niven Kerr, C; la Rochelle—: Close, 
C; Le Havre — : Featherstonhaugh , C; He de Corse-: 
Fennington. C; Marseille — : A. TurnbuU, C; Nantes—: 
YLawvy'yewmann, C. : Paris — : I.Ficlford, C; Alger — : 
J. Bell, C; Martinique — : J. Laaiess , C; Oran — : Tu- 
Ut), C. ; Philippeville — : Ellul, C. ; Taïti— : Miller, C 

Grèce. Alger—: Zygomalos,C.; Bordeaux—: Frovenzal,G.\ 
Marseille — : Zizinia, C. 

Haïti. Bordeaux — : Clossmann, C; Le Havre — : Desèvre, 
C; Marseille—: Fabry, C. ; Nantes — : Regis, C 

Hanovre. Bayonne — : Daguerre, C. ; Bordeaux — : Kiep- 
per, C; Boulogne — : Adam, C ; Calais — : Morley , C; 
Cherbourg — : Lieds, C. ; Dunkerque — : Bonvarlet, C. ; 
Le Havre — : Kestner, CG.; Marseille — : Feyron, C; St- 
Martin (île de Ré) — : Rivaille Dechézaux, C; Nantes—: 
Goupilleauf, C- 

Hesse (graiid-ducale). Bordeaux — : de Luze, C. ; le Ha- 
vre — : Rosenlecher,C.\ Marseille — : üsslaub,C,; Alger — : 
Hoskiar, C. 

Hesse électorale. Paris— : Bleymuller, C 
Lucques. Bastia — : Brignolles, CG. 
Lus-embourg (grand-duché de)—: v. Pays-Bas. 



414 Annuaire diplomatique. — France. 

Mecklenbourg-Schwérin. Brest-: J.-B. Pantois, C. ; Bor- 
deaux—: Basse. C. : Cette — : WUhelmi, C; Cherbourg—: 
Liais, C. ; Dunkerque — : Cartier, C. ; Le Havre— : F.- 
W.deSchwarc,C.; Marseille — : Lichtenstein, C; Paris—: 
E. Bornemann, C. ; Alger — : Friedlaender, C,; Rouen-: 
Jottral, C. 

Mexique. Bordeaux — : Maneyro fEmanuel), C.; Dunker- 
que — : Féron,Q,.; LeHavre — : J/art«y?'o (Louis), C; Mar- 
seille—: de Ruiz, C.; Paris — : 0. Brien, CG. 

Modène. Bastia — : Cecconi, VC. 

Monaco. Marseille — : Abeille, CG. 

Nicaragua. Bordeaux — : Espeleta , C; Paris—: Charles 
Afévil, CG. 

Nouvelle-Grenade. Bordeaux — : Gardère, C; Bayonne— : 
Saubot, C.; Le Ua\re — : Lemaître, C. ; Paris — : Diaz 
Grenadas, C. 

Oldenbourg. Bordeaux — : Foke, C; Boulogne — : Adam, 
C; Cette—: Jehan, C; Le Havre—: Kestner, CG.; 
Paris — : Grieninger, C. 

Parme. Bayonne — : Potesiad, C. ; Bordeaux — : Escalavte, 
CG.; Cette — : Gavaron , C. ; Corse (île) — : Cecconi, C; 
LeHavre — : Dutari de Barrenechea , C. ; Marseille — : 
de Prat Zea Bermudez, CG.; Nantes — : Bernol de 07i«7/y, 
C- ; Paris — : Rubio de Pradas, C. ; Perpignan — : de To- 
var, CG.; Alger — : chev. Garrou, CG. 

Pays-Bas. Bayonne — : Landré , C; Bordeaux — : Hovy., 
C.; Boulogne — : Adam, C. ; Brest — : Bauet, C; Ca- 
lais — : Vendroux , C; Caen — : PeUecat. C; Cette — : 
Bergeyron, C. ; Dunkerque — : Alard, C; Le Havre — 
Labouchère, C: Marseille — : Cankrien , C. ; Nantes — 
Boubée (Ed.) C. ; la Rochelle — : Bonnemort, C. ; St-Ma- 
lo — : Hovius, C. ; Paris—: Pescatore. C. ; Strasbourg — 
Hecht, C. ; Toulon — : L. Jouve, C. ; Alger — : Descaus, C 

Pérou. Bordeaux — : Casctux, C; LeHavre — : PJglas, C 
Dunkerque — : Messier de St- James, C. ; Paris — : Marco 
del Pont, C. 

Perse. Paris — : Flury-Herard, CG. 

Portugal. Bayonne—: Baron, C; Bordeaux — : £'sp??f<öt, 
C. ; Le Havre — : Ferreira Alves , CG.; Paris — : Mou- 
sinho da SUveira, C. ; Philippeville— : Delay, C. 

Prusse. Bordeaux—: Jfichaelsen, C. ; Cette—: Castelnau, 
C; Dunkerque—: Bourdon, C. ; Le Havre — : F. Langer, 
C; Marseille—; Lichtenstein, C; Nantes—: Pelloutier^ 



France. 415 

C. ; la Rochelle — : de Heimhach, C. ; Rouen — : J. Ron- 
deaux, C.\ St- Valéry — : Rousselin-Michault, C; Toulon — : 
M. Barnéoud, C. : Alger — : H. Hoskiar, C. 

St-Salvador (république de). Paris — : Thirion, CG. 

St-Marin (république de). Paris — : Paltrineri, C 

Sardaigrne Bastia— : Carte/r;, CG. ; Bordeaux — : Southard, 
CG.; Cette — : Braceschi, C. ; Grenoble — : H. Rossi, C; 
Lyon — : A. d' Andreis, CG.; Marseille — : Castellinard, 
CG.: Nantes — : Le Roux , C; Paris — : Louis Cerruti, 
C; Toulon — : Lautier-Baton d'or,C. ; Alger—: A.Yicari 
de S(-Aaabio. C. 

Saxe-royale. Bordeaux — : Albrecht (Thëoph.), C. ; Paris — : 
Albrecht (Thomas), C. ; Le Havre — : PusineUi, C. 

Saxe-Weiniar. Bordeaux — : Klipsch, C. 

Suède et Norwége. Bordeaux — : Sandhlad, C; Calais - 
Dupont, CG ; Marseille—: FoeJshde Fets, CG.; Alger — : 
FT.Crusenstolpe, CG.; Dunkerque — : Thie)'y,C.\ Paris — : 
Charles Pagnp, CG. 

Suisse. Bastia — : Feretti, C; Bordeaux—: Mestrezat, C; 
Le Havre — : Wanner, C. ; Lyon — : Dobler , C; Mar- 
seille—: Brenner, C. ; Alger — : J. Richard, C. 

Toscane. Bastia — : Cecconi, CG.; Bordeaux — : J. Proven- 
zal,Q.\ Lyon — : M. Cote, C; Marseille — : Ansaldi, CG.; 
Alger — : chev. Garrou, C. 

Turquie. Bordeaux — : R. Barguerie, C; Dieppe — : A. 
marquis de Biîmare , C. ; Le Havre — : Cor (Louis), C. ; 
Marseille — : Emeric, (C), CG.; Lyon — : TemeniU, C; 
Paris — : Donon, CG. 

Uruguay. Bayonne — : Goyetche, C; Bordeaux — : Dupey- 
rat, C; Cette — : Durand, C; Le Havre — : Gallardo, 
C; Marseille — : Reboul, C ; Paris — : Gavrelle, CG. 

Venezuela. Bordeaux — : Chartier, C. ; Le Havre — : Mnu- 
pHit, C; Marseille — : Escalon, fils, C. ; Paris — : Thi- 
rion, C. 

Villes libres et anséatiques. Bayonne — : Landré, C: Bor- 
deaux—: Moetz, C, pour Br. ; Cru&e, C. pour Hamb.; 
i)/rcA-.sC.pourLub. ; Boulogne—: Fontaine, C; Brest—: 
Bazil,C.; Cette—: Westphal-Castelnau, C; Dunkerque — : 
3forel-Aaie, C. id.; Le Havre — : Kexiner, C. id.; Mar- 
seille—"; Lichtenstein, C p. H.; Nantes—: Collet, aîné, 
C. pour H.; Diifour, C.pourBr. ; Paris — : BleijmuUer, C. 
Wurtemberg. Algar — : de SoTms, CG.; le Havre — : Ro- 
smlecher, C. 



416 



Annuaire diplomatique. — France. 









c3ciCOOOC^0.2 



I »j 3 s s s s s s s s é i^ é 5 Ô £ £ (Ciii'cL, s 



Ci O 00 O CO O 50 : 



:t^t^OÎOCO>S<<C^i 



crC^C^tDi-lt^»CO'ti< 



) CM (M ' 



W O «) r-l 1 



g'OCSMCMOOOÎCOi-li-lt-OOOOCOmOi^iOCO©' 



_eScS,aÄ.C00O<0-«0 









■* eo r- c; t^ I— I 
t-î'i'-CTtit-.C'it-oçoi.-îtcaÇ'-^'— C35Ç 



Ç^COC^CÎM«'*«! 



•S <5 <3 ô ï .S .S .S .S > S S S -g 3 g S S f 3 






cc;ac<5rî'?»'*co>oco 



s X t^ = ^ = « 'Il *_ "^^ ^_ "-"i ^ "°.=L"=* ^l'I 



»a X t^ t^ «3 C5 s~i ■ 



o X 05 î^ !^^ =3 



• • "^ 2 

. . 3 . . . o . S • • . '^S 



5^1 =.r.?.^lÄ2= 21-1= JJ^^^ 



QßWWfi^Oüao 



^ H^ H^ ^J H^ iJ iJ 



418 



Annuaire diplomatique. — France. 



Colonies françaises. 



Milles Habit, à là 
carrés, fin de 1841. 



Asie. Pondichéry dans le Carnatic, Ka- 
rikal dans le Tanjore, Mahé sur Mala- 
bar, comptoirs de Yamaon et Chan- 
dernagor dans le Bengale, etc. . . 

Afrique a) Les établissements sur le Séné- 
gal , avec les îles de St-Louis et de 
Corée avec 10283 ci-devant esclaves 

b ) île de la Réunion (106682, y compris 
65993 ci-devant esclaves), Ste-Marie de 
Madagascar (5000 hab.), etc. . . , 
c) Algérie en 1852: Européens 134115 
dont : Prov.d'Alger57129, d'Oran 48275, 
de Constantine 28711. Dans ce nombre 
se trouvent environ 66375Français,41758 
Espagnols, 7328 Maltais. 7574 Italiens, 
8733 Allemands etc. — En 1843 le nom- 
bre des indigènes s'élevait à 82423. 
Population totale 

Amérique, a) Indes-occidentales: les pe- 
tites - Antilles : Martinique (121145, y 
compris 75225 ci-devant esclaves), Gua- 
deloupe, St-Martin, Marie-Galante, Ué- 
sirade et le groupe d'îles appelées les 
Saintes (134544, y compris 93558 ci- 
devant esclaves) 

b) Amérique mérid. : une partie de la 
Guyane avec l'île de Cayenne (14997 
esclaves) 

c) Amérique du nord: les îles de St- 
Pierre et Miquelon près de Terre-neuve 

Terres australes. Les Marquises*) . 



5000 



63,5 



518 



Les données sur la population des possessions dans l'Inde 
(V.Asie) et de Ste-Marie deMadagascar (v. Afrique b), ainsi que 



*) Les îles de Huahine, Raïatea et Borabora sont exceptées 
du protectorat; convention du 19 juin 1847, 



France. 



419 



sur celle des îles de St-Pierre et Miquelon (v. Amérique c) et 
des Marquises n'e'tant pas officielles ne peuvent être don- 
nées que d'une manière approximative. 

Finances. 
Budget pour 1855, (Loi du 22 juin 1854.) 





Kecettes et 


Charges et 


Budget total. 


dépenses 


ressources de 




d'ordre. 


l'état. 


francs. 


fr. 


fr. 



Dépenses ordinaires et t 

extraordinaires . . ,1562,030308 477,357320 

■Voies et moyens or- 
dinaires et extraord. ' 1566,01 2213 1 477,357320 



1084,67-2988 
1088,654893 



Excédant de recette 



3,981905 I 



3,981905 



Dans ce budget les dépenses sont réparties de la ma- 
nière suivante : 
Ministère détat et de la maison de l'empereur 12,146400 fr. 

Justice 27,44:-;380 . 

Affaires étrangères 9,6216i'0 » 

Finances*) 726,37'2552 » 

Intérieur 180,991-220 » 

Guerre 315,897791 . 

Marine 127,602402 » 

Instruction publique et cultes ... . 65,6197-22 » 
Agriculture, commerce et travaux publics . 146,335241 » 



*) La somme affectée à ce miuistère se décompose ainsi ; 

Intérêts de la dette publique 403,262509 fr. 

Dotation et dépenses des pouvoirs législatifs . 37,383114 » 

Service général du ministère 20,401751 » 

Kégie, perception et exploitation des impôts . . 158,412217 » 
Remboursement, restitutions, nonvaleurs, pri- 
mes etc 92,505028 » 

Intérêt de l'emprunt de 250 millions .... 15,407933 » 



Total 727,372552 fr. 
dont par amendement on a retranché 1 million. 



42Ô Annuaire diplomatique. — France. 

Dette. 
Montant de la dette consolidée au 1er janvier 1851. 





Obligations, 


Rentes annuelles. 


Capital. 




Fr. 


Fr. et. 


Fr. 


5 pour % 


. 723428 


180,451122 60 


3609,022452 


3 » ^ . 


. 94767 


49,722646 — 


1657,421.^33 


4è • H . 


1661 


895302 — 


19,895600 


4 . g . 


3934 


2,371911 — 


59,297775 



823790 233,440981 60 5345,637360 

Au 1er janv. 1852 la rente annuelle s'élevait: 5 g à: 
182,318194 Fr.; 3Q — : 53,719120 Fr. ; 4i ß — : 895302 Fr. 
et 4g —: 2,371911 Fr. Ensemble — : 239,304527 Fr. 

Fr. Fonds d'amortissement. 

8,960300 emprunts spéciaux pour canaux etc. 

5 298619 intérêts et primes des emprunts, 
3,661681 amortissement, 
29,000000 intérêts des capitaux remboursabl. à divers titres, 
7,000000 intérêts des capitaux de cautionnements, 

22,00000 intérêts de la dette flottante, 

37,960300 total. 

Dette flottante. 
D'après le rapport du ministre des finances du 7 févr. 1853. 

Fr. 
190,000000 fonds des caisses d'épargne. 
157,000000 » des communes et des établissements publ. 
40,000000 » de la caisse des dépôts et des consignations. 
69,000000 cautionnements des receveurs généraux. 
88,000000 fonds de la société du chemin de fer de Paria 
& Lyon. 
122,000000 billets du trésor. 
24,000000 divers. 

690,000000 total. 

Armée. 
Etat-major général. 

Maréchaux de France 7 

Généraux de div. (activité et disponibilité) 88 (Réserve) 69 
Généraux de brig. » • » 156 » 170 

25Î 239 



France. 421 

Corps de Fétat-major. 
Colonels 30, lient.-col. 30 , chefs d'esc. 102, capit. et 
lient. 324, en tout 486. 
Intendance milit. 246. 

Gardes. 
Escadron des cents gardes à cheval (24 mars 1S54) 137 h. 
Garde impMale. (Décret du 1er mai 18-54) ensemble 20000 h. 
1ère brifrade dinfant. — 2 rég. de g:renadiers à 3 bat. 
2ème brig. d'inf. — 2 rég. de voltigeurs à 3 bat., 1 bat. 

de chasseurs. , 

Brigade de cav. — 1 r^g. de cuirass. à 6 escadr., 1 reg. de 

euides à 6 escadrons. 
Gendarmerie — 1 régiment à 2 bataillons. 
Artillerie — 1 rég. à cheval de 5 batteries et 1 cadre de 

dépôt. 
Génie — Une compagnie. 



Gendarmerie. 



P 



25 légions, gendarm.- départementale 19354 h. 

1 légion, gend. d'Afrique .... 606 » 
4 compagnies, gend. coloniale . . 559 » 

2 bataillons, gend. d'élite .... 2436 . 
2 bat. d'inf. et 4 esc. d. cav. garde de Paris 2441 » 
1 compagnie de vétérans . . . l'^Q ' 



25572 h. 



92me année. ■ — [Imprimé 26 juillet 1854.] 



422 



Annuaire diplomatique. 



Infanterie. 



Rôg. 



Comp. 



Comp, 
d. dépôt 



(75 rég. de ligne, 25 
d'inf. légère, Le rég. 
a 2879 h. . . , 
Chasseurs . . . 
r Zouaves . . . 
\lnfant. lég. d'Afrique 
^Le'gion étrangère 
^Tirailleurs d'Alger 
' Tirailleurs indigènes 
Compagnies de dis- 
cipline . . . 
Vétérans . . . 



100 


300 


1600 


700 




20 


200 




3 


9 


72 


9 




3 


24 


6 


2 


6 


48 




1 


2 


18 






3 


24 

12 
6 





106 



343 I 2004 



Rég. 



Com- 
batt. 



Non- 
comb. 



a) Cav. de réserve : 
Carabiniers . . 
Cuirassiers . . 

b) Caval. de ligne : 
Dragons . . . 
Lanciers . . . 

c) Cav. légère: 
Chasseurs à cheval 
Hussards . . 

Chasseurs d'Afrique à 

cheval .... 
Spahis 



2 
10 


72 


13044 


996 


12 

8 


72 

48 


13764 
9176 


996 
664 


12 
9 


72 
54 


14484 
10863 


996 

747 






Force totale. 


4 
3 


24 

18 


5] 
3. 


41 

)60 



60 I 360 



71031 



423 



Artillerie à pied . 
Pontonniers . . . 
Batteries de parc . 
Batterie montée . 
Artillerie à cheval 



Kég. 


Batter. 


Comp. 


Batt. 
d.dépôt 


5 


60 





5 


1 


— 


12 


1 





34 





— 


7 


105 


_ 


7 


4 


32 




4 



I Force tot. 

d'après 
l'ancienne 
organisât, 
en 14 rég. 
d'art, et 1 

rég. de 

pontonn. 

(49938 
chev.) 



58972 h. 



De plus: 
Compagn. d'ouvriers 
Armuriers . . . 
Ve'te'rans .... 





— 


12 
5 

5 


— 


- 


- 


1 



Kég. 



Batail- 
lons. 



Comp. ! 
Comp. , , . 1 

id. train ™ ^ , 

■^^^^P- et de ^°*'''- 
peurs. 



Génie .... 
Compagnie d'ouvriers 
et non-combattants 



12 



5214 
2807 



56 



1 8021 



Troupes d'administr. 
Bataillon .... 
Train des équipages 

milit 

Parcs 

Compagn. d'ouvriers 



_ 


1 


Escadr. 


Comp. 

7 




- 


5 


35 
5 l 


— 


— 


— 


3 S 



6625 
914 



1 I 5 I 50 



9322 



Au 1er janvier 1854, c'est-à-dire avant le rétablisse- 
ment de la garde, et avant la nouvelle organisation de 
l'artillerie, la force totale pouvait s'élever en nombres 
ronds, a 570000 h. , dont 82000 non combatt. et ayant 
168 batteries de campagne ou 1008 pièces. 

31* 



424 Annuaire diplomatique. — France. 

Marine. 1854. 

Bâtiments. Canons. 
53 vaisseaux mixtes ou a voile portant (9 

120, 14 100, 19 90, Il 80 et 82 c) • • . • 5096 

58 fre'gates (42 de 50—60, 16 de 40—46 c.) . 3955 

39 corvettes 868 

101 brigs, goélettes et cutters 10(36 

39 corvettes de charge et gabares (ces der- 
nières d'une capacité de 18500 tonnes) . . 788 



290 bât. portant 11773 

Vapeurs. 

3 vaisseaux de ligne . . . ] 

20 frégates ' d'une force de 28750 

30 corvettes ^ chevaux. 

64 avisos ) 

407 



Au mois de mai 1854, les escadres tenant les mers 
d'Europe étaient composées de la manière suivante: 



Force d. Ca- 
chev. nons. 



De la Baltique 31 voiles 
De la Méditerranée 29 v. 
Subdiv. nav. dans les eaux 

de la Grèce 14 bat. 
Escadre de réserve 14 vaiss. 

Dans le port de Totilon 
17 bâtim 



9 
15 


12 

9 


4 
3 


6 

2 


;HfiO 

6910 


14 


1 


6 


6 


2150 
4550 


— 


9 


8 


— 


6490 



Eu tout 



1266 
1610 



146 

1390 



Î2| 21 114123560 j 4412 



Le cadre des officiers de marine se compose de 

AiTiiraux . . . . , 2 Capit. de frégat. . . 230 

Vice-amiraux ... 10 Lieut. de vaiss. . . 650 

Contre-amir. ... 20 Enseignes .... 600 

Capit. de vaisseaux . 110 Aspirants Iure classe 200 



France. — Francfort. 
Navigation de la France avec l'étranger 



4-25 



les colonies et la 
grande pêche pendant les années 1852 et 1853. 




1852 
1853 



163P8 1,863220 
15526 ! 1,859155 



Francfort. (Ville libre de) 

[Pour la constitution v. l'almanach. de 1828. D'après cette con- 
stitution, les bourgmestres sont élus annuellement par le sénat, 
le 1er parmi les anciens membres du conseil (syndics), le 2d 
parmi les sénateurs. Les lois du 11) oct. 1848 et du 2l) février 
1849 ayant altéré profondément cette constitution , on s'efforça 
vainement pendant 4 ans de s'entendre au sujet d'une nouvelle ; 
par suite des résolutions de la Diète Germanique en date des 12 
et 23 août 1852, un arrêté du sénat (5 oct. 1852) a rétabli 
l'ancienne constitution dans toute son intégrité. — D'après la 
loi du 12 sept. 1853, à l'élection des 45 membres de l'assem- 
blée législative, choisis dans la bourgeoisie et qui n'appartiennent 
ni au sénat , ni à la représentation perpétuelle des citoyens, les 
Israélites sont électeurs et éligibles. Toutefois leur nombre h ras|^m- 
blée législative, ne doit pas dépasser celui de 4. Ils sont admissibles 
à tous les emplois qui ne concernent ni le sénat, ni la représen- 
tation perpétuelle des bourgeois, ni la justice non plus que le 
culte chrétien et l'instruction publique etc. — Les membres de 
l'assemblée législative choisis dans les communes de la campagne, 
peuvent ordinairement prendre part à toutes les délibérations et 
résolutions de la même assemblée.] 



426 Annuaire diplomatique. — Francfort. 

Sénat (Présidence). 
Bourgmestres pour 1854. (Elus 5 Oéc. 185-3.) 

1. Dr. Jean- George Keuhourg-Echevin. 

2. Sénateur: Dr. George- W. Hessenberg. 

Syndics. 
Dr. Ferdinand-Maximilien Stark, prés, du tribun, d'appel. 
Dr. Frédéric-Philippe Usener, cons. du trib. d'appel. 
Dr. Edouard-Louis ffarnier, cons. du trib. d'appel. 

Assemblée législative. 
Président—: Sénateur Dr. Kloss (élu 7 janv. 1854). 

Corps diplomatique et consuls à Francfort. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : Samuel Rucker, C. 
Autriche — : Aloys Dumreicher d' Oesterreicher , ch. d'aff. 

(sept. 1853). — Anselme-Sal. de Rothschild, CG. 
Bavière — : Anselme-Mayer baron de Rothschild, C. 
Belgique — : Aldephonse baron Du Jardin, E. e. et M. pi. 

(V. Conf. Germ). — Dr. en droit Jacque? Mulhens, C. 
Danemark — : Hermann Mumm, CG. 
Deus-Slciles — : Charles-Mayer baron de Rothschild, CG. 
France — : Auguste marquis de Tallenav, E. e. et M. pi. 
Gr.-Bretagne— : Clw.-Yxéà. Koch, C; H.-F.-K. Koch, VC. 
Hesse, gr.-ducale — : Dr. Fréd.-Guill. baron de Leonhardi, 

chamb., cons. de lég.et E.e. etM.pl. (accr. 30 mars 1853). 
Parme—: Charles-Mayer baron de Rothschild, CG. 
Pays-Bas — : Fréd.-Henri- Guillaume de <Sc7ie/:/f, cons. d'état, 

M. pi. — Lebrecht de Guaita, C. 
Portugal — : Raphaël Erlanger, CG. 
Prusse — : le cons. de lég. et chamb. comte Perponcher 

Sedlnitzki, MR. (accréd. 7 sept. 1853). — Maurice baron 

ék Bethmann, CG. 
Toscane—: Benedict Hayum Goldschmidt, CG. 



Notice statistique. 
Superficie: 1,833 m. c. géogr. — Population en déc. 1852, 



Francfort. *27 

Ville — : Population civile . . . 61682 1 g2511^ 

Militaire indigène . . • 829^ 
dont — : Protestants . . 47100 
Catholiques . . 10661 

Juifs 4600 V 67332 

Dissidents . . . l&O 
Troupes autrichiennes . If 17) , 

» » prussiennes . . lilo. 4o-l. 
. » bavaroises . . 1391) 

Campagne — : 10639 

dont—: Protestants . . 10287 

Catholiques . 352 

Ensemble 77971 

Budget présumé pour 1854. 
Recettes, 

1. Service de la caisse : 7"°f • 

Propriétés foncières urbaines ....•• J-^o^"'^ 
Gouvernement, police, juridiction, tmibre, 

amendes, concessions etc o.ïnnn 

Accise et droits de consommation .... ^fq-oo 

Commerce et foires l'olnn 

Eclairage de la ville et des routes .... Yf.lZ 

Impôts de la campagne ^^^^^ 

Divers ' '- — 

1,105000 

2. Service de la caisse d'amortissement de la dette : 

Recettes des chemins de fer . . • .. • ■• ji^'^'' 
Impôt sur les revenus et les locations, loteri e etc. 520UU» 

755000 

3. Service de la caisse du mont de piété . • • ^^ ^ 

1,867700 
Dépenses. 
1. Service de la caisse: ^°!Vt^~ 

Hauts employés de l'Etat 1414oo 

Justice flll 

Administration ijâii 

Force armée et police at-oi 

Cultes et écoles • • ^^'^^ 

à transporter 1,014502 



428 Annuaire dîpl. — Francfort. — Confédération Germanique. 

florins. 

Transport 1,014502 

Hospices et secours aux pauvres .... 60413 

Divers 51764 

Pensions, rente perpétuelle 95323 

"^^22002 

2. Commission d'amortissement de la dette . . 513807 

3. Service du mont de piété 7503 

1,7433T2 

Dette de l'Etat en 1854: fl. 5,93ô000 

Dette des chemins de fer » 6,773000 



Contingent fédér. : 1 bat. dinf. en 4 comp., 683 h.; 
227 h. de réserve, et 114 remplaçants; en tout 1024 h.; y 
compris 132 tirailleurs. 



Confédération Germanique. 

(Voir redit, de 1852, p. 412 et suivantes, ainsi que la chronique.) 

Assemblée fédérale, 

ouverte à Francfort 30 mai 1851. 

Présidence. 

Auioin&huxon de Prolesch-Osten, cons. int. act., FML. imp.- 

roy. , ministre pléuip. et amb. , présid. (24 janv. 1853). 

1. Autriche (V. présidence)—: Adolphe baron de Brenner- 
Fc'lsacfi, cons. de leg., directeur de la chancellerie de la 
confédération; Aloïs de Dumrekher-Oesterreichei', Adolphe 
Bravn, François Thaddce chev. de Reyer, secr. de leg. 

2. Prusse — : Othon de Bismarck-Schoenhàusen, cons: int. de 
lég. et M. pi. (27 août 1851); le cons.de lég. Othon 
Wentzel, cons. d'ambass. ; Gustave comte de Borcke, att. ; 
le cons. de cour J. -André Kelchner, chef de la chanc. 

S.Bavière—: Charles baron de Schrenk , chamb. et cons. 
d'état, ambass. (6 déc. 1851); Dr. Joseph Sigmund, secr. 
de lég. ; J.-B. Lunckenheimer, secr. d'ambass. 

4. Saxe-royale- : le cons. int. Jules-Gottlob comte Xostitz 
et Jaenkendorf, amb. (10 mai 1850) ; J.-W. de Zobel, att. 

5. Hanovre — : Edouard comte de Kielmansegge, cons. 
int. et amb. (8 avril 1854) ; Charles Elster, chanc. de lég. 



Coufédéiation Germanique. 429 

6. Wurtemberg — : le cons. int. Louis de Reinhard , amb. 

(accr. 10 mai 1850); L. Treffz, chanc. de \ég. 
T.Bade — : Auguste baron Marschall de Bieberstein , cous. 

int. et chamb. (6 mai 1852); Fr. Kaiser, chance!, de le'g. 

8. Hesse-électorale — : le min. d'ëtat et cens. int. Fréde'ric- 
Henri de Trott, plénipotentiaire (.5 déc. 1850). 

9. Hesse, grand-ducale — : le cons. int. et chaïub. Joseph- 
Henri baron de Munch- BeUinghausen , E. e. et M. pi. 
(7 août 1850); Gustave Alhicyn, att. ; Ed.-Antoine Bach- 
mann, chanc. 

10. Danemark pour le Holstein et le Lauenbourg — : le 
chamb. Bernard-Ernest baron de Bulow, E. e. et M. pi. 
(10 mai 1850); C. de Lorentz, gentilhomme de la cham- 
bre, secr. de iég. ; A.-J. Kraeuter, chanc. 

11. Pays-Bas pour le Limbourg et le Luxembourg — : le 
cons. d'état Fréd. -Henri de Scherff, E.e. et M. pi. (lOmai 
1850); W.-G.ian de Poil, chamb. et secr. de Iég.; baron 
Itfersun, att.; A. Schoenling , chanc. 

12. Saxe (maison Ernestine) — : le cons. int. et chamb. 
Charles-Fréd. baron de Fritsch , M. pi. (12 mai 1851); 
Bernard Heydmann, chanc. 

.g \Brunswick — :(i Em.-A.baron deDungern, chamb.. min. 
■ /Nassau — : ^ détat de Nassau, et amb. (30 mai 1851). 

14. Mecklenbourg (les deux) — : le cons. int. Gaspard- 
Joach. -Bern.-Guill. d'Oertzen de Leppin, amb. et pi. 
(6 juin 1850); Fr. Falkenhaiuer, secr. 

i Oldenbourg — : , Le cons. d'état d'Oldenbourg Dr. 

15. ] Anhalt — : [ Guill. d'Eisenderhtr, amb. et M. 
( Schwarzbourg — : ) pi. (30 mai 1851). 

16. Liechtenstein, Fieuss, Schaumbourg-Lippe, Lippe, Wal- 
deck et Hesse-Hombourg. 

16 a. Liechtenstein — : Le cons. int. d'état de la Hesse 
gr.-ducale J.-Timothée-Balthasar de Linde, pléni- 
potentiaire (15 juillet 1850). 

16b. Reuss (les deux), Lippe, Waldeck et Hesse-Hom- 
bourg — : le cons. int. act. Adolphe baron de Bolz- 
hausen, amb. et min. plénip. (10 mai 1850); Fréd.- 
Guill. Stedtfeld, chanc. 

16 c. Schaumbourg-Lippe — : lecons.int.de cabinet Vic- 
tor de Strauss, amb. et plénip. (16 mai 1850). 



430 Annuaire diplomatique. — Confédération Germanique. 

a.f Lübeck — : le bourgrmest. Dr. lî.Brehmer,'\ 
,_b.* Francfort — : le syndic Dr. Ed.-L. ^arKîer, / p, . 
c. i Brème — : le bourgmestre Dr. J. Schmidt, i ; ^' ' 

d.{ Hambourg—: le sén. Dr. Kirchenpauer, ' 

Commission militaire de la confédération. 

Autriche — : le ge'n. -major et brigadier Joseph de Schmer- 
ling , président ; le chamb. et colonel Leopold baron 
RzikoicsJcy de Dobrzicz, second ple'nip. 

Prusse — : le ge'n. -major baron de Reitzenstein, 1er pi., et le 
lient. -col. Fréd. de Twardoirski, 2d ple'nip. 

Bavière — : le gén. -major Joseph chev. de Xylander. 

Du 8e corps d'année, a. Wurtemberg — : le ge'n. -major 
de Baur 1er pi., et le major Bayer d'Ehrenherg, 2d pi. 

b. Bade — : le lieut. colonel au serv. de Bade , Seutter 
de Loetzen. 

c. Hesse (gr.-duché de) — : le col. Chrétien Frey. 

Du 9e corps d'armée. Le colonel au service du roi de Saxe, 
Gustave-W. de Spiegel. 

Le lieut.-col. au service de l'électeur de Hesse, Jean-Char- 
les- R. de Ende. 

Le colonel an serv. des Pays-Bas G&orge-'E.-Awg. de Panhuys. 

Du 10e corps d'armée. Le gén.-major au serv. de Hanovre, 
Ern.- Charles de Bennigsen. 

Le major au serv. d'Oldenbourg Plate. 

Le lieut.-col. au service de Danemark, Charles -Ernest- 
Jean de Bicloïc, chamb. 



Commandant en chef des troupes fédérales à Francfort — : 
le gén.-major au serv. de Prusse, baron de Reitzenstein. 

Commandant de place — : le colonel autrichien Joseph 
baron Rauber de Plankenstein. 

Direction des places fortes qui sont soumises au commande- 
ment de l'autorité centrale. 

Commandant de Landau — : le gén.-major au serv. de Ba- 
vière Joseph baron de Gumppenberg. — Dir. du génie — : 
Martin Mager, lieut.-col. du génie au serv. de Bavière. 
— Directeur de l'artillerie — : Jacques Fuchs., lieut.-col. 
au serv. de Bavière. 

Gouverneur de la forteresse de Luxembourg — : Henri de 
Wedelt 1 lieut.-général et aide-de-camp gén. au serv. de 



Confédération Germaniqua 431 

Prusse, — Commandant — : le gén. -major au serv. de 
Prusse Auguste À'au^er. — Direct, du génie — : Ferd. -Jules 
Voeller, lient. - col. au serv. de Prusse. — Directeur de 
l'artillerie de la place — : Richard /se»i&o«rö', major d'art, 
au sei-v. de Prusse. 

Gouverneur de la forteresse de Mayence — : S. A. I. et R, 
l'archiduc Albert d'Autriche (29 oct. 1849). — Vice-gou- 
verneur—: le FMLieut. Charles baron de Mertens. — 
Commandant — : le gén.-major au serv. de Prusse Her- 
warth de Bittenfeld. — Directeur du génie de la place— : 
le major prussien Albert de Koeckeriiz. — Directeur de 
l'artillerie — : le colonel autrichien Aloïs Fichier. 

Gouverneur de Rastatt — : le lieut.-gén. au service de Bade 
Frédérie-Guill. baron Gayling d'Altheim,.— Commandant 
de la place — : le gén.-major badois, Hilpert. — Direct, 
du génie — : le lient. -col. autrich. Albert chev. de Merkt. 
Direct, de l'artillerie — : le capitaine badois Guillaume 
Schellenberg. 

Gouverneur de la forteresse d'ülm — : le lieut.-gén. au 
serv. de Wurtemberg comte de Soniheim. — Vice-gou- 
verneur — : le général-major wurtemb. Chrétien-Charles 
de Reinhardt. — Commandant — : le général-major ba- 
varois Joseph Nous. 



Ministres des cours étrangères accrédités près la Confédération 

Germanique. 
Belgique — : Aldephonse baron Du Jardin (accr. 12 juin 

1853). E. e. et M. pi.; le baron d'Anethan, secr. d'amb. 
France — : Auguste marquis de Talhnay, E. e. et M. pi. 

(nouv. accr. 6 janv. 1853); de Salvirte , att.; Albéric 

Allou, chancel. 
Grande-Bretagne — : Sir Alexandre Malet, E. e. et M. pi. 

(accréd. 12 févr. 1852); Hon. Richard Edirardes, secr. 

de lég. ; Evan - Montagne, Baillie, esq. , Horace Rum- 

bold, esq., Edouard L. Button, esq., attachés. 
Russie — : . . . , E. e. et M. pi. 



432 Annuaire diplomatique. — Confédération Germanique. 






3. ô S 



S 3 -c 



^ss 



es 



^» B>>^>>>< 


>< P5 P< X î< y. 


•^•^ * •*-*-<i<-^«)eo«i 


e<SW?<<N(Ni-(rHp-lr-( 



-* S L-t " Ji :f ci S îO 
Ci l> CO i-H ri r-l 



ul O lO O ~. f-t Oi r-l 
ff< iM CO CO i-H rH iH 



îo -f 1-1 O O 't' Lt O c; O 
ri «j c c o ic i-~ o t~ Ci 

X-T-OCrOOCSOOrH 

-t Cl o ^ cî :î o lO o 



>«5«OCiOOiMïr> 

^ r: C-. 'X CD ^ o CO i-< 

lOOiOOOi-iOii-l 



>cc-. ooi-ii-ct^>acc-*cï 

(MCCt^CTiOi-Hi—OOCO 
Cv CI C<3 ce O C<1 •*! ■'S' CO iTî 



lOr-lt:^(^■^o^(^^C5(^^ 
■c:rSf-iccoi-iC5rH 

»Tt't^COCGC.CCOCS 
!-<fCC(NiOC0C0Ä05 



T)<-CC ce t^ o o 
' o oc ce 'M ÎN s<< 

ce »c -t « oj lO 



l>^t^CO_t^ OO »o CO (N o T}< (M 



o i-l ■* « iT) C-. S^ ce Ci 
üGr^CiCC«OCOOr-l 
«CCiCOrfOOrHCOCit^ 
CO rH o O (M -* 
O •* (M ri rH i-l 






Ct_ M ce -^ Tl^ l--5_ C5_ 

' »-^ Tj-* r-T oc" o 00 cc~ t^ 
(N C: t- C5 CO ' — ■ 



•^ Û "-i <^ <?^ -f ^ 

•^ j '> X 5 « 



COXcCOXOCCOCCXXo 'XXXXXXOCOO 



= vS " ,? Ô -- ^ 



i; C t- t. t. ._ . ^ 1^ 



; M) . . . ^ 



5 ,^ ^ s g 5 r 

< a, s ;5 tK s ;> 

1-i î*» CO ■^ i« î» 



^ -^ 3 ^ .> c: ., Ci - -. 



C=^ o 2 t; « S ^ 



s '. 

ci O r- 'm' Co" rc' O «C I 
r-1 r-1 r-l rH r-( ri ri 1 



~'^'^ "^ ~ IZ; 02 X X! X! 



Confédération Germanique. 



433 



»O à« Tj« o 

I IH (M .-I © ^ C5 
»O (M lÄ (N t^ i-l CO 



(M 00 (Tî •* O 



ODCiOCOOt-OOOTt!-* 

Tj-coccc-^i.'ît^cicccoc^iao 
c^OTcoco-'i-c^C'iTjicoc^iOTr 



Division de réserve 







g-Ä ■ !- - 3 a 



» . s> 




.s 


o o 




•s 2 .£ 
^11 


3 o 


CO 


Is 








"= S ^ 
2 «^ 




2 = " 

-Il 


^ 3 

„ -S 

1- 














-§.-1 


1 § 


5 


5 f ^ 




-o - ^ 




^ 


r ^i 



i 




CT- 

o 


1 

S 


i 

a" 
§ 


00 

S 


1 


C 
1 


.2 


s 


s 


.2 


^ 


t 


c 


S 


S 


•a 


o 


























-! 








V 










C 




, 


'c; 




>*, 


" 




ä 


■5 


?ä 


o 


s 


:S 


a 


3 


ri 


s 


Î 

3 
C 


.1 

> 


U 


1 


2 
-3 


1 


3 


•3 

s 


S 

i 

o. 





T3 o s P.J ^ a 



434 Annuaire diplomatique. — Confédération Germanique. 



^2| 



a 

> 

i-li-lrH rH 


37339 4 
40 26 

47 35 

48 14 
129 6 


274890 
407 
683 
485 
1298 


7893 
87911 
14564 
26559 


37,526248 
47197 
68240 
72820 
188054 


2532,82 
5,98 
1,8 
5 

7 



j- iC <^ IM «Û 

O ^ Tf -* '^l 

C-O) oc 00 00 



^£ 



H4b«a 



pi C O fcD 



s 
o -- 



s 
a M 



o s ;„ .— 



— C «> 



s rH i-H H 

2 '-' - O 



s* = ^ 



^ "^ s « ^ 

• vu s •-' 

g g -0 .5 j3 

œ o aj aj o 

œ (M -j^ '^ 'Xj 

'S ?n q .2 g. 



Se-« 



43 ^ Ö ^ 



Confédération .öermauique. *ao 

O (N t- ,H (M •* OO Ci ■<*< C< ^ O r-l t- | O 05 



00-*lCO(MOlMOt-CiCCOOCO 



-M O 
t^ i-H 
-^ (M 

Ci rH 



rHOCOSOOiÄCiOCOO 



i') de la Prusse. 



S I 



' c c s 2 ?^--Ä 



■- ï 5 J^ ^t iD '. . C +; 

::: tu 



^ s ^ ^ 5 > 2 g 1 1 :s .>'! ^' ^"2 ï i g 1 1 6 
C -< 6 < X -a X -ê ;::_ Z: =: ^ :^ :^. '^ 3 ;^ H ^ ^ ■-. 

CO -^ lO es" t^ CO ci C; ^' ^i CO' Tl« lO \£ r; CO 
-- - -- — -- ~< -M CO cocococo"cococo 



(N M 



C^J 






v:r-l(MC3 lOOr-^XCOCOOi 

^COO-^IMO'MCOÏDOb^jH 

»(MCOlMCCCAi-HOL'OCiCOSS 

^ rH X uO Ci' « O --^ «C ce -> O 

- C0Ot^CiOCiTt<X-*C0O 

CO rH |~- rH rH OO r-l t^ Ci o rH 

CiOCCrHT^->i<cOi-HrHrH 

(M CO rH 



c: O x O Ci ( 



TjH © t- I 



(M rH rH Ti< -* 
C« (N rH 


t^ rH CO >C 
(M rH <r> C^ 




3617 

3089 
3510 

2257 


^-.«Mo 


ssss 


rH Ci Ci Ci o 





COi-H05ÎOrH eciooco 



^ SX s g iD-ë ^ . 1 

-•■--• - ^ lO o 



o 1> 



I rHC^«<5^i0OI>0D0i©'H' 



III =1 

^ i2 -^ .? 3 

x s ai ai s 
t-' od ci © 

r^ rH H C^ 



Annuaire diplomatique. — Confédération Germanique. 





, 




t^ »o (M 00 


C5iMOi-iC5OC0(>< 


•* 




.2 -• 




CO<M -* r-l 


Ct-0>OOC5CO^ 


ira 






l- <» M t^ 








S s 




•* lO œ CCI 


T*< CO CO CO o 1—1 CO CD 


o 






Tj^tC^CO 


SrlCOrH<MlMOO 












CO t^ CO Tf CO CO CC' 


o_ 


^ 

3 


« "S 


i 


»a i-Tc^ 




(jî 


•o 


s 


■f 








o 


c * 




C5 Cî lO o 


0005CCt-r-IC5-f 


o 




Vi 


H 


5: c^ oo 


«^ C5 CO t- O O t- O 


c» 


(k 


a: o o o 


o C >C !M C-. iC t- o 






t- ©.-^ '^ 


Oi-^OiOOCTfOOt- 


Oï 




i 1 




ce 00 t^ o 


(X>(N.-t-l:-Ot-C: 


o 






rH <Mr-l_ 


CO 00 'i* •* CO Tjl 00 


Tl^ 
















l>r r-TlM 




tJT 




a 




r-l 




(N 












~ 


indue 
fron- 

luan. 
milles 




-».-'5 








(M h- T« O 


CO t- o 1 1^1 1 


■«+1 


oimSo 


o (M 1 loi 1 


S 


" £ '■'^ "« S * 


t- ri 




Jh 


" -o £ 










r-l (M i;2 (N 


'ri<%a'-'OCii.-iat- 


c^ 




IC r- o CC 'M Tf o o 


C5 


mœ So 


OOÎ^Tt-CÏ^OCO 




ce- »M lO <- 


-rf Ci r~ -o Tf CO Ci Tj< 


rN 


•2 g s 3? » 


C^ 05000 


C5 iîO (M o (M -* C^ t- 


Ci 


H'T 


C^ r-( lO O 


t-_CO_t- CO 0_<M -ai 


•rt< 


t-' -^r^ 




O 






CO 




30 (M «o 


OO l- 00 -*■ 00 


'^ 


si 


(M «D rH ^_ 


b-_ io_ ^__ Ol « ^_^ t-_ co_ 


r-l 


00 CD O C«" 


e<r >C CO rf t-^ co' -*" r-T 


t-^ 


i i 


00 ■>*< CT> t^ 


00 t- O m CO O 00 


O. 


,-1 CCC« 


CO (N C^ rllM 


CO 


lO I-H 




00 














.^ . . . .^ . . . 














• • • • 


1 . . .^O . . . 






• • • • 


S •••-§§'■ • 








— • • ^SD 3 • • • 












œ 


' ' ' ^ 


emherg ave 
nzoUern . 

B (électorat 
e (grand-du 
inge (rayon 
swick . . 

un . . . 
cfort s. M. 




le * . . 
mbourg . 
îre . . . 
(royaume 








. Pruss 

Luxe 

. Baviî 

. Saxe 


. Wurt 
Hohe 
. Bade 
. Hess( 
. Hess 
. Thur 
. Brun 
. Nassi 
. Fran 





(N 05 rt< lOOt'-OOCsO' 



Grande-Bretagne. 437 

Grande ■ Bretagne. 

Ministres de S. Moj. la reine. 
Cabinet (du 28 déc. 1852), 
Premier lord de la tre'sorerie— : le comte d'Âberdem. 
Chancelier de l'e'chiquier— : le très-hon, W. E. Gladstone. 
Lord garde des sceaux (Lord-chancellor)—: \or A Cramcorth. 
Lord-président du conseil—: lord John /?«sse/i(5juiu 1854). 
Lord du sceau privé — : le duc d'Argyll. 

[ Intérieur—: le Vcte Pcdmerston. 
Secrétaires d'état : * j^^: ét.i-aag--: le comte de Clarendon. 
I Colonies—: sir George Grey, bt. 
f Pour la guerre — : le duc de Xewcastle. 
Premier lord de Tamirauté— : sir James Graham, bt. 
Président du bureau des affaires des Indes (Président of 

the board of control)— : sir Charles Wood, bt. 
Commissaire des parcs, palais etc. (grand-maître des eaux 

et forêts)—: sir William Molesworth, bt. 
Le marquis de Lansdoicne, ministre sans portefeuille. 

Les personnages ci-dessus nommés forment le cabinet. 

Grand-maitre (Lord-steward)-: le comte de Spencer. 

Grand-chambellau— : le marquis de Breadalbane. 

Grand-écuyer (Master of the horses)— : Arthur duc de Wel- 
lington. 

Commandant en chef de l'armée — : le vicomte Hardinge, 
général. 

Grand-maître de l'artillerie—: le général lord Raglan. 

Secrétaire de la guerre — : le très-hon. Sidney-Herbert. 

Maître-gén. des postes — : le vicomte Canning. 

Le très-hon, E. Cardicell, présid. du bureau de commerce. 

Payeur-général — : lord Stanley-d'Alderley. 

Chancelier du duché de Laucastre — : le comte Granville. 

Procureur-général (Attorney-gen.) — : sir A. Cockburn. 

Solliciteur-général — : le très-hon. R. Bethell, knt. 
Ministres pour l'Irlande. 

Lord-lieutenant - : le comte de St-Germans. 

Secrétaire-général — : sir John Young, bt. 

Grand-chancelier—: le très-hon. Mazière Brady. 

Commandant eu chef des troupes — : le géu. sir Edmond 
Blakeney. 

92me année. — [imprimé 28 juillet 1854,] 32 



4?8 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Procureur-général — : le très-hon. A. Breicster. 
Solliciteur-général — : W. Keogh, esq. 

Conseil privé de S. Maj. la reine. 
Lord-président—: lord Eussell. 
Secrétaires—: C. C. F. Greville et W. Bathurst. 

Ministres, fonctionnaires d'état, etc. 
Trésor. 
Lords -commissaires (28 déc. 1852) — : le comte fVAber- 
âet-n, 1er lord; très -hon. W. E. Gladstone; lord Alfred 
Hf-rvey; lord Elcho; Ch. S Fortescue. 
Secrétaires—: George Hayter, esq. ; James Wilson, esq. 



Lord-grand-chanrelier, garde des sceaux, ministre de la 
justice (Lord Jiigh chancellor). 
Lord Cranicorth (28 déc. 1852). 
Directeur des 'archives— : sir John Romiïly. 



Sceau x>rivé (Privy seul). 
Garde du sceau (Lord-privy seal)— : le duc d'Argyll. 
Secrétaire en chef-: W. Goodidn, esq. 



Sous-secrétaires d'état. 
Intérieur. Sous-secrétaires — : Horatio Waddington, esq.; 

le lient. -col. H. Fitzroy. 

Chef du bureau (Chief clerk) — : H.-J. Knyvett, esq. 
Aff. étrang. Sous -secrétaires — : Edmond 'i/«njo«(i; lord 

TT of/e/î OM.se. 

Chef du bureau (Chief clerk) —: G. Lenox-Conyngham, 
esq. 
Affaires des colonies—: Fréd. Peel; Herrn. Merivale, esq.; 

T. F. FAliot, esq. 

Chef du bureau (Chief clerk)—: Peter Smith, esq. 



Echiquier (Exchequer). 
Chancelier (Chancellor) — : W. Everard Gladstone. 
Coutrôleur-gén. (Comptroller gén.^ — : lord Monteagle. 
Secrétaire en chef (Chief clerk) — : Francis F. Ottey. 



Grande-Bretagne. '439 

Bureau des affaires des Indes (Board of control of commis- 
sioners for affairs of India). 

Président—: sir Charles Wood, bt. 

Commis.saires — : le prés, du conseil privé. 

le garde- des- sceaux, 1 les secrétaires d état, 

le premier lord du trésor,] le chancelier de l'échiquier. 

Secrétaires—: H, Loice; sir Th. Redington. 

Amirauté. 
Lords commissaires — : George (?ra/iam, bt. ; le contre-amiral 
M. F. Fitzhardinge Berkeley; le contre-amiral Saunders 
Bandas, ■ le capit. Pierre Richard; le capit. Alexandre 
Milne ; W. Fr. Coirper. 
Premier secrétaire—: Ralph Bernai Osborne, esq. 
Second secrétaire — : le capit. William Hamilton. 

Cour de l'amirauté. 
Juge—: le très-hon. Stephen Lushingion. 
Avocat-gén. de la reine—: sLr J. D. Harding. 
Avocat-gén.— : J. Phillimore. 
Juge-avocat—: K. B. Crmcder. 

Amiraux. 
Amiraux de la flotte—: sir Thomas Byam Martin. — Sir 
W. Hall- Gage, knt. 

Amiraux. 



(Rouges.) 
F. le 3/ar chant- Gosselin. 
Sir Charles Ogle, bt. 
Sir John West. 
Sir Charles Ekins. 
Sir Graham E. Haniond, bt. 
J. marquis of Thomond. 

(Blancs.) 
Sir F. W. Austen. 
Sir John Aeworth Ommaney. 
Sir Edward Durnford King. 
Sir George Mundy. 



Comte de Bunddonald. 
Sir W. Barker, bt. 
Sir Edmond Lyons. 
Sir Eob. Bromley , bt. 

(Bleus.) 
John Bick, esq. 
Sir Samuel Py?n. 
George Elliot. 
Lord William Fitzroy. 
Sir Hugh Figot. 
Edouard Hawker. 
Sir James A. Gordon. 



Premier aide-de-camp naval de S. M, la reine—: l'amiral 
sir William Parker, bt. 

Département civil de l'amirauté, 
luspecteur-gén. de la marine — : capit. sir Baldwin Walker. 
Direct. -gén. de la comptabilité—; sir John Th. Briggs. 

3-2* 



440 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Administrateur- général (Store -keeper- gênerai;— : l'hoti. 

Robert Dundas. 
Directeur-gén. des hôpitaux de la marine— : s,\i-VJ . Burneit. 

Département de V armée. 
Commandant en chef de l'armée — : le général vicomte 

Hardinge. 

Secret. -militaire— : colonel Richard Airey. 
Bureau de la guerre (War office). Secrétaire de la guerre 

(Secret ary at warj — : le très-hon. Sidney Uerhert. 
Suppléant (Deputy;— : Benjamin Haices, esq. 
Aide-de-camp gén. de l'armée—: le gén.-major sir George 

Cathcart. 
Maréchal-gén. des logis—: le gén.-major James Freeth. 
Payeur-gén.— : lord Stanley of Alderley. 
Grand-juge de l'armée — : le très-hon. Ch. Pelham VilUers. 
Direct.-gén. du bureau médic. de l'armée— : Andrew Bmith. 
Chapelain-général—: Rev. G. R. Gleig. 

Feldmaréckaux. 
Le roi des Belges (1813) ; S. A. R. le prince Albert (1840;. 

Inspecteur-général de la cavalerie. 
Le duc de Cambridge, lient. -gén. 



Artillerie (Ordnance). 
Grand-maître de l'artillerie—: le général lord Reaglan, bt. 
Inspecteur-général — : le colonel Lauderdale Maule. 
Clerc de rartillerie (Clerk of ordnance);-: W. i/bn5e;Z, esq. 
Secrétaire — : lord C. Paget. 

Inspecteur-gén. des fortifications—: le lieut.-gén. sir J. F. 
Burgoyne. 

Bureau du commerce (Board of trade). 
Président—: très-hon. E. W. Cardwell; vice-prés. — : lord 
Stanley of Alderley. 

Secrétaires (Joint secr.)— : James Booth, esq.; sir Em- 
merson Tennent. 

Bureau de Lancastre. 
Chancelier—: le comte de Granville, 



Bureau du commissaire des parcs, palais et travaux publics. 
Commissaires—: W. Moleswortfi, bt., 1er commiss. Les 



Grande-Bretagne. 441 

secrétaires d'état ; le présid. et le vice-présid. du bureau 

du commerce. 
Secre'taire— : T. W. Philipps, esq. 

Bureau des revemis et des forêts. 
Commissaires — : le très-hon. Ch. A, Gore ; le très-hon. F. 

Kennedy. 
Receveur et payeur-gén,— : Ed. Marshall White, esq. 

Chambre de la monnaie (Office of the mint). 
Directeur de la monnaie (Master and worker of the Ma- 
jesty mint}—: sir J. F. W. Herschel, bt. 
Suppléant et contrôleur—: W. H. Barton. 

Bureau des douanes CBoard of customs}. 
Président—: le très-hon. sir Th. Fremantle, bt. — Secret. — 
Wm. Madean. 

Bureau des revenus ORevenue-boards}. 
Président — : John Wood, esq. — Secret. — : Th. Kcogh, esq. 

Bureau des postes (Post office}. 
Maître-gén. des postes — : le vicomte Canning. 
Secrétaire-général — : Rowland Hill. 

Bureau des comptes (Office for auditingthe public accounts}. 
Présid. — : le général-major sir Will. Lewis Herries. 
Secret.—: R. M. Bromley. 

Bureau de la loi des pauvres (Poor-law-board.} 
Présid. — : le îrès-hon. Matthew Talbot Baines. 
Secrétaires—: le vicomte Courtenay; Greuville Berkeley. 



Cours de justice (Laïc courts). 
Haute-cour de la chancellerie (Lord-grand-chanc.}— : lord 
Cranworih. 
Direct, de la chancell. (Master or keeper of de rolls} — : 

sir John Romilly, knt. (-28 mars 1851}. 
Lords juges de la cour d'appel (Lords justices of ap- 
peal}— : le très-hon. sir J. L. Bruce, knt ; sir George 
James Turner, knt. 
Direct. -gén. de la comptabilité — : William Rüssel, esq. 
Cour du banc de la reine (Court of Queen's bench}. 

Lord-grand-juge — : lord Campbell (6 mars 1850}. 
Cour des plaidoyers communs (Court of common pleas). 
Grand-juge — : le très-hon, sir John Jervis, knt. (1850), 



442 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Cour de l'échiquier (Court of exchequer). 
Lord-grand-baron (Lord chief baron) — : le très -hon. sir 
Frederick FoUock, knt. 

Laïc ojyicers. 
Procureur-géu. (Attorney geu.)— : sir Alex. Cockburn. 
Solliciteur-gén. iSoUicitor gen.)—: Richard Bethell, e.sq. 
Seizième parlement, 
(lûre séance 4 nov., ouverture 11 nov. 1832.) 
Chambre des pairs (IJouse of peers). 
Président (Speaker^—: le lord-grand-chaneelier. 
Président des comités — : lord Redesdale. 

Secret, du parlement—: le très-hon. sir G. H. Rose, bt. 
Pairs — : 450 savoir: 3 princes de la maison roy., *20 ducs, 
21 marquis, 111 comtes, 24 vicomtes, 197 barons, 16 pairs 
d'Ecosse (élus en juillet 1852), 28 i)airs d'Irlande (élus 
îi vie), 26 archevêques et évêques d'Angleterre et 4 d'Ir- 
lande. 

Chambre des communes (Hovse of communs). 
Président (Speaker)—: le très-hon. Charles Shaw Lefevre. 
Premier secrétaire — : sir Denis le Marchant, bt. 
Membres—: 467 d'Angleterre et 29 de Galles, 53 d'Ecosse 
et 105 d'Irlande, 654 en tout. 



Archevêques. 
Cantorbéry— : John Bird Sunuier, primat de toute l'Angle- 
terre et 'métropolitain (1848). 
York—: Thomas Musgrave, primat d'AngleteiTe (1847J. 
Armagh — : lord John-Georg de-la-Poer-Bere^ford , primat 
de toute l'Irlande (1822, n'est pas membre du parlement). 
Dublin—: Richard Whately, primat d'Irlande (18.31). 
Evêques 
ayant siège et voix dans la chambre des pairs, 
a) Evêques d'Angleterre: 
Londres. Charles James Blomßeld (1828). 
Durham. Edward Maltby (18-36). 
"Winchester. Charles-Richard Sumner (1827). 
Lincoln. Dr. Jackson (1853). 
Bangor. Christopher Bethell (1830). 
Carlisle. Hon. Hugh Percy (1827). 



Grande-Bretagne.. 443 

ilochester. George Mun^ay (1827). 
Bath and Wales. Lord Audand (1854), 
Giüuccster and J3ristol. James Henry MoncTc (1830), 
Exeter. Henry Phillpots (1830), 
Ripon. Charles Thomas Lomjley (1836), 

Sallsbnry 

Pe:crborough. George Davys (1839). 
St-David's. Connop ThirhcaJl (1840). 
Worcester. Henry l'epys (1841). 
Chlchester. Ashhurst Turner Gilbert (1842). 
Lic'afield. John Lonsdale (1843). 
Ely. Thomas Turlon (1815). 
Oxford, Samuel Wilberforce (1845). 
St-Asaph. Thomas Vowler Short (1846). 
Manchester James Prince Lee (1848). 
Hereford. Renn Dickson Hampden (1848). 
ehester. John Graham (1848). 
Norwich Samuel Hinds (1849). 
Llandaff. Alfred Ollivant (1849). 

b) Evêques dlrlande, 
membres de la 2e session du 16ome parlement, 
Armagh. Lord John George de-la-Poer-Iieres/ord. 
Down. Bobert Beut ivnox (1849). 
Ossory. James Thomas O'Brien (1842). 
Cork. James Wdson (1848). 



Archevêques catholiques, 
Westminster — : S. E. le cardinal Nicolas Wisemann ('1850'». 
Armagh eu Irlande—: Joseph Dixoti (1852). 
Cashel, idem—: Michel Slatleri (1833), 
Dublin—: Paul CuUen, primat d'Irlande (1852). 
Tuam— : Jean Mac-Haie (18o4). 

Malte et Rhodes—: Publio Maria de Conti Sant (1847). 
Quebec (Canada)—: Pierre-Flavien Turgeon (1850), 
Sidney (Nouvelle Galîe du Sud) — : Jean Pökling, arcliev. 
et vicaii-e apost. de la Nouvelle-Hollande (1842;, 



Irlande. 
Lord-lieut. et gouv,-gén. — : lord St-Germans (1852). 
Secre'taire en chef (Chief secretary)— : sir John Young, bt. 
Lord-grand-chancelier—: le très-hon. Maziere Brady. 



444 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Direct, des archives de la cour de justice—: le très-lion. 
Thomas Berry Cusack Smith. 

Commandant en chef des forces de terre — : le général sir 
Ed. Blakeney. 

Cour du banc de la reine. 

Lord-grand-iiige— : le très-hon. Th. Lefroy. 

Grand-juge du tribunal civil (common pleas) — : le très- 
hon. James Henry Monagham, esq. 

Haute cour de V échiquier. 

Baron grand-juge — : le très-hon. David Pigot. 

Haute cour de l'amirauté. Juge—: J. Stock. 

Procureur-gén. (Attorney gênerai^ — : A. Breicster, 

Solliciteur-gén.— : William Keogh. 



Ecosse. 

Officiers d'état. 

Lord-garde des sceaux—: Alex, comte de Home. 

Garde du sceau privé (Lord privy seal) - : lord Panmure. 

Lord gardien des registres (Lord'Clerk Eegister)— : James 

Andrew marquis of Dalhousie. 
Lord avocat (Lord Advocate) — : John Jnglis, esq. 
Lord-secrét. de la cour de justice (Lord justice clerk)— : 
le très-hon. John Hope. 

Cour de justice. 
Lord-président (Lord justice gênerai and lord-presidentj — : 

Duncan Me. JS^eill. 
Avocat-gén — : James Moncreiff, esq. 
Solliciteur-gén. — : James Cravfurd, esq. 



Command. des forces de terre— : le lieut.-gén.T. E.3V'e^. 



Maison de S. Maj. la reine (Her Majesty's household). 
Lord-grand-chambellan — : le marquis de Breadalbane. 
Vice-grand-chambellan—: lord Ernest Bruce. 
Contrôleur des comptes — : N. H. Macdonald, esq. 
Administr. de la caisse privée (Keeper of privy purse)- 
le colonel hon. Charles Beaumont-Phipps. 

Maître des cérémonies — : le gén. -major sir Ed. Çust. 



Grande-Bretagne. 445 

Grande -maîtresse (Mistress of the Robes — : la duchesse 

de Sutherland. 

Dames du palais. 
La duchesse de Wellington ; la marquise d^Eli/ ; la duchesse 

Anne d'Athole; Lady Churchill; la comtesse de Gainsbo- 

rougn. ; la comtesse deUesard; la vicomtesse Jocelyn; la 

vicomtesse Canning. 
En serv. extr. : la duchesse Norfolk ; Lady Partmann ; la 

comtesse de Mount-Edgcumhe. 

Chambellans (Lords in vraiting) — : le marquis cTOrmonde; 
le comte Somers ; le comte de Listoirel : lord Camoys ; 
lord Rivers; lord Waterpark; lord de Tabley ; lord Byron. 

Grand-maître (Lord-steward) — : le comte de Spencer. 
Tre'sorier (Treasurer)— : le comte Mulgrave. 
Contrôleur — : le vicomte Drumlanrig. 

Capitaine des gardes du corps (Captain of yeoraen of 

Queen"s guard) — : le vicomte Sydney. 
Capit. du corps des hommes d'armes (Captain of the hon. 

corps of gentlemen at arms) — : lord Foley. 

Grand-e'cuyer (Master of the horse) — : Arthur duc de Wel- 
lington, lient. -ge'n. 

Ecuyer-en-chef (Chief equerry and clerk marshall) — : 
lord Alfred-Henry Paget. 

Grand- veneur (Master of the buck hounds)— : le comte 
de Bessborough. 

Lord -grand -aumônier (Lord high almoner) — : l'évêque 

d'Oxford, Dr. Samuel Wilberforce. 
Doyen de la chapelle—: Tévêque de Londres. 

Cour de S. A. R. le prince Albert. 
Grand-maître (Groom of the stolel—: le marquis of Abercorn. 
Tre'sorier — : le lient -col. hon. Charl. 5<'aM;«o«<-/'Ä//'/'S, esq. 
Secrétaire privé — : le col. hon. Charles Grey. 
Chambellans (Gentlemen of the bedchamber) — : le vicomte 

Torrington ; lord George Ltuvox. 
Grand-écuver — ; le colonel A. N. Eood. 



446 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Gouverneurs et commandants en chef des colonies britanniques. 

Europe. 
Gibraltar. Gouv. et cominand. en chef — : sir N. Gar- 

diner, lieut.-gén. 
Ile de Malte. Gouv. et cominand. en chef-: sir William 

Reid, colonel. 
Iles ïmiienues. Lord-grand-comm. — : sir H. G. Ward. 
Helgoland. Lient.-gouv. — : le capit. sir John Hindmarsh. 

Amérique. 
Canada. Gouvem.-gén.— : Earl of Elgin. 

Command. en chef des troupes — : lelieut.-gén.W. iiOîW??. 
Nouvelle-Ecosse. Lieut.-gouv. — : sir G. le Marchant, col. 
Nouveau- Bruus\\-ick. Lieut.-goiiv. — : Thon. John Henry 

Thomas Mamurs Sutton. 
Ile du prince Edouard. Lieut.-gouv. — : Dominique Dalij. 
Iles Falkland. Gouv. — : G. Rennte. 
Iles Auckland. Lieut.-gouv. — : Enderhy. 
Iles de Vancouver. Gouv. — : James Douglas. 
New - Foundland (Terre-neuve;. Gouv. et command. en 

chef—: Ker B. Hamilton, esq. 

Possessions des Indes occidentales. 

Jamaïque et dépendances. Capit.-gén. et gouv. en chef—: 
sir Henry Barkbj. 

Iles de Bahama. Gouv. et command. en chef— : sir Al. 
Banvermann. 

Iles de Turk et de Caïcos. Prés, du cons. du gouvern.— : 
F. W. Robert Inglis. 

Barbados et iles du vent. Gouvern. et command. en chef— : 
le colonel sir William ]Macbean George Colebrooke. — 
Commandant des troupes—: le lieut.-gén. W Wood. 

St-Vincent. Lient.-gouv : R. Graves Mac- DoniieU. 

Grenade. Lieut.-srouv. — : Keate. 

Tabago. Lieut.-gouv.—: Willougby Shortland, esq. 

Ste-Lucie. LieutVsouv — : M. Poirer, esq. 

Autigoa et îles sous le vent. Gouv. et commandant en 
chef—: R. J. JTackintosh, esq. 

Montserrat. Administrateur du gouv. — : Hercule Robin- 
son, esq. 

St-Christophe. Lieut.-gouv.—: E. Dnimmond lleij, esq. 

Ncvis. Administrateur du gouv.—: Fréd. Seymovr, esq. 



Grande-Bretagne. 447 

Iles Virgin. Administrateur du gouv. — : Cornelius Kirk- 

right, esq. 
Dominique. Lieut.-gouv. — : le major S. Wensley BlaclaU. 
La Trinité. Gouv. et command. en clief— : Charles EUiot. 
Guiane angl. (De'merarj', Essequibo etBerbice^. Gouv.—: 

P. E. ^Yodehouse. 

Les Bermudes. Gouv. et command. en chef — : 

Honduras 

Afrique. 

Cap de Bonne-Espérance Gouv. — : . . . .; lieut.-gouv. — : 
Henry Darling. — Command. en chef des troupes—: 
le lieut.-gén. James Jacicson. — Natal. Lieut.-gouv. — : 
Benj. Chilley Campbell- Pine, esq. — Partie orient. — : le 
lieut.-gouv. n. E. F. Yming. 

Ste-Hélëne. Gouv.— : le col, Thomas Gore Brovne. 

Maurice. Gouv.—: J. Hiaginson. 

Sierra Leone. Capit.-gén. et gouv. en chef — : Avthur Ed. 
Kenvedy, esq. 

Côte d'or. Lieut.-gouv.—: le major S. J. Hill. 

Gambie. Gouv. et command. en chef — : le major Luke 
Smyth O'Connor. 

Asie, 

Ceylan. Gouv. et command. en chef—: sir G. W. Ander- 
son, knt. 

Labuau et dépendances CBorneo). Gouv. — : .... ; lieut.- 
gouv. — : J. Scott. 

Hong-Kong (Chine;. Gouv. et command. en chef—: Sir 
John Bouring, knt. 

Australie. 

Nouv.-Galles du Sud. Gouvern. et command. en chef — : 
sir Charles Augustus Fitzroy. knt. — Command. en chef 
des forces de terre — : le lieut.-gén. Wynyard. 

Terre de van Diemen. Lient -gouv. — : sir W T. Denison. 

Australie mérid. Lient -gouvern. — : sir H. Fox Young. 

Victoria. Lieut.-gouv.—: le capit. sir Charles Hotham. 

Australie occid. Gouv. et command. en chef — : le capit. 
Fitzgerald. 

Nouvelle-Zélande. Gouv. en chef—: .... — Lieut.-gouv. 
du Nouv.-Ulster — : le col. R. H. Wynyard. — Lieut.- 
gouvern. de Nouv, -Munster— : Ed. J. Fyre, esq. 



448 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Compagnie des Indes orientales. 
Directoire de Londres. 

[Voir dans l'édition de 1851, page 471 et suivantes, un extrait 

de la constitution du gouvernement de la compagnie des Indes.] 

Président—: le major James Oliphant. 
Vice-présid.— : 'E.Wiot Macnaghten, esq. 
Secrétaire — : James Cosmo Melville. 

Gouvernements des Indes. 
Bengale. 

Conseil-souverain CCalcutta)— : Thon. James Andrew Ram- 
sey marquis de Dalhousie, pouv.-gén. des Indes, présid. ; 
membres: le général sir William Gomm , command, en 
chef des troupes; Louis, esq.; J. A. Darin, esq.; le col. 
John Low; Barnes Feacock, esq. — Secrétaires: pour 
l'intérieur—: J. P. Orant ; finances—: C. Allen; exté- 
rieur—: sir H. M. Elliot; guerre—: le colonel J. Stuart. 

Secret, du gouvernement du Bengale — : Cecil Beadon, esq. 

Madras. Gouv. — : lord Harris. — Command. en chef — : le 
lient. -gén. G.Anson; Daniel Eliot, esq. ; J. F. Thomas, esq. 

Bombay. Gouv. — : lord Elphinstone ; le lient. - gén. lord 
F. Fitzdarence, command. en chef des troupes ; Dav. A. 
Blane, esq. ; John Wurden, esq. 

Corps diplomatique à Londres. 

Amérique, Etats-Unis du nord — : James Buchanan, E. e. 
et M. pi. (1853; ; D. E. SicUes, secr. de leg.; le colonel 
S. B. Lauwrenre, att. 

Argentine fConfédérationJ — : don M. Moreno, M. pi. 

Autriche — : le cons. int. act. François comte de Collorédo- 
Walds^e, E. e. et M. pi. faccréd. 7 juin 1852;; Aloys Cte 
Karoly, secr. de lég. ; Ferd. Cte de Trauttmansdorff, secr.; 
Boleslaw Cte Chotek, secr.; Gustave Cte Ba tt/iy änp, ntt. 

Bavière—: le chamb. Auguste baron deCetio, E. e etM.pl. 

Belgique — : Silvain van de Weyer, E. e. et M. pi. (24 juil- 
let 1851) ; le cheval. Drouet, cons. de lég.; Del/osse, secr.; 
Vergauiren, att. 

Bolivie — : le maréchal André Santa-Cruz, M. pi. (accréd. 
20 mars 1850). 

Brésil — : chev. Serge Teixcira de Macedo, E. e. et M. pi. 
faccr. 18 nov. 1851); J. Th. do Amaral^ secret, de lég.; 



Grande-Bretagne. 449 

H. C. de ATbuquerque, A. Lopez Gama, J. Ant. da Silva 

Maia, de Montezuma et J. P. d'Andrada, attachés. 
Danemark—: le ge'n.-major et chamb. W. F. dOxhôlm, E. 

e. et M, pi. Caccr. 22 jauv. 1854J ; Alfred comte de Re- 

ventlow - Criminil, secr. de le'g. ; le chamb. Fréd. comte 

de Moltke-Bregenived, att. 
Deux-Siciles — : Antonio la Grua, prince di Carini, E. e. 

et M. pi. (accr. 11 déc. 1851j ; le command. de Marlino, 

secr. de lég. 
Espagne — : Don Francisco Javier de Isturiz, E. e. et 51. 

pi. Caccr. 19 juin 1850;; D. Juan T. Comi/n, 1er secr. de 

le'g. ; D. Pedro Sorela, 2d secr. ; M. Pvtestad, att. 
France—: Cte Alex. Colonna ira/eîtsA:;', ambassadeur Cnouv. 

accréd. 9 déc. 1852; ; Charles Baudin, 1er secr. de le'g. ; 

Jules de Saux, 2d secr. ; le baron de Cabrol, Veillat^ei 

le marquis de Champagne, attachés; Jioux, chanc. 
Grèce—: Trkoupis, E. e. et M. pi. (accréd. 12 déc. 1850) 

Charillaeus Tricoupis, att. 
Hanovre — : le chamb. et cens. int. de lég. Adolphe 

comte de Kielmansegge, E. e. et M. pi. (13 oct. 1840) ; 

Klingemann, secr. de lég. 
Mexique—: Castillo y Lanzas, E. e. et M. pi. (accréd. 8 

août 1853) ; Augustin A. Franco, secr. de lég., J. Hidalgo, 

2d secret., Ignace Luijano, ait. 
Nicaragua (Amérique centrale) — : J. de Marcoleta, M. pi. 
Nouvelle-Grenade — : D. Manuel Mosquera, E. e. 
Oldenbourg—: le chev. de Colquhoun, ch. d'aflf. 
Parme — : v. Espagne. 
Pays-Bas — : le baron de Bentinck tot Kijenhuis, E. e. et M. 

pi. (accr. 25 août 1851); comte de Zuylen de Nijevelt, 

cons. de lég. 
Pérou — : le gén. D. Manuel de Mendiburu, M. pi. 
Portugal — : le comte de Lavradio, E. e. et M. pi. (accr. 21 

oct. 1851); A. Pinto de Soveral, secr. de lég.; F. de la 

Figanière, attaché. 
Prusse — : le| cons. int. act. comte de Bernstorff (accréd. 

17 juillet 1854), E. e. et M. pi.; le cons. de lég. et 

chamb. comte Henckel de Donnersmarck , secr. de lég.; 

le chamb. baron de Langen, attaché. 
Eussie — : . . . . 
Sardaigne — : le cons. int. marquis Emmanuel Tapparelli 

d'Azeglio, E. e. et M. pi. (accr. 13 nov. 1850); comte 



450 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Louis Corti, 1er secr. de lég. ; le comte Victor Sallier 

de la Tour, 2d secr. de le'g. ; Charles-Félix Gianotti, att. 
Saxe roy. - : Charles comte Vitzthum d'EcJcstaedt, MK. 

(accr. 13 juin 1853). 
Suède et Norwe'ge — : le contre-amiral et chamb. Chrétien 

Adolphe Vugin, E. e. et M. pi. (accr. 11 avril 1854); 

Charles baron de Géer, secr. de lég. 
Toscane — : prince Joseph Poniatowski, M. pi. (de même à 

Paris et Bruxelles; accrédité 26 juin 1850). 
Turquie — : Mussw'us bey, E. e. et M. pi. (accr. 29 avril 

1851); prince Alexandre Vogoridis, cons. d'amb. ; Zia 

bey, 1er secr. de lég. ; Paul Mussurus, 2d secr. ; Edw. 

Zohrab, Di!ave7' eSenài et Hahih- Risk- Allah eïï., attachés. 
Villes anséatiques — : James Colquhoun, esq., ch. d'aff. 

Consuls étrangers. 

Amérique, Etats-Unis du nord. Bellfast — : J.O'Xeill, C. ; 
Cork — : John Heigqins, C. ; Dundee — : Th. Steere, C. ; l)v\- 
blin— :Rob.L.ZaK^AéO(Z, C. ; Falmouth— : 1. X. Vf .Schar it, 
C; Glasgow—: D. O.T. /^mr</!, C. ; Galway — : J.Duffv, 
C. ; Londres — : G. Snunders , CG.; Liverpool — : N. 
Hairthorne, C. ; Manchester — : Hogden, C; Leeds — : 
A. Davy, C. ; Leith — : J. McZ)02«-?/, C; Londonderry — : 
R. L. Loughead, C; Plynîouth — : Th. Were Fox, C; 
Southampton etCowes — : J. R. Croskev, C. ; Gibraltar — : 
H J. Sprague, C. ; Malte — : Wm. Winthrop, C. ; Port- 
Louis (Maurice) — : W. Hearth, junior, C ; Ville du cap — : 
G. S. Holmes, CG.; Canada — : J. D. Andreics, C; Ha- 
lifax—: Fraser, C; Pictoa — : B. H. Xoi^ton, C. ; Bar- 
bade — : Noble Tourner, C ; Bermude — : J.W. Hotcden, 
C; St-John — : W. Xeicmann, C. ; Nassau (îles de Ba- 
hama)— ; J. F. Bacon, C. ; lies Turks — : J. L. Nelson, 
C. ; Kingston — : R. Harrison, C. ; Démerara — : Denison, 
C. ; lies de la Trinité — : E B. Marache, C. ; Mel- 
biiurne — : Tarleton, C. ; Sidnev — : la.s.îH. Williams, C ; 
Ville llobart— : E. BatMray , C. ; Bombay — : Edw. 
Ely, C. ; Calcutta — : C. Huffnagle, C; Hong-Kong — : 
James Keenan, C. 

Argentine (Confe'dération).. Londres — : Vf. Boutche?; CG.; 
Glasgow — : George Young , C. ; Liverpool — : Hugh 
Smith, C. ; Dover—: Latham, C. ; Falmouth—: A. Fox., 
C ; Plymouth — : J. Luscombe, C. 



Grande-Bretagne. 451 

Autriche — : Lionel baron de Rothschild, CG.; Hiül — : Th. 
Thompson, C. ; Livci-pool — : E. Springmann, C. ; Noi-th- 
Shields — : H. A.Brightmann.C; Manchester — : Sichel, 
C. ; Gibraltar — : J. Longlands- CoireU, C. ; Malte — : E. 
Fritschko, C, ; Portsmouth et Southamptou — : L. A. 
va7i der Bergh, C. ; Ville du Cap — : J. Afosenthal, C. 

Bade. Londres — : Simson, C. ; Liverpool — : C. Stoess, C. 

Bavière. Londres — : Adolphe Brandt, CG. ; Gibraltar - : 
G. Wortmann, C; Malte — : L. de F/erdfen, C 

Belgique. Aberdeeu — : A. Thom,C.; Belfast — : MulhoUand, 
C ; Bristol — : K. Bruce, C; Cardiff— : D. Broim, C. ; 
Cork — : H. Bari-y , C; Cowes — : Th. Harling , C. ; 
Dartmouth — : G. Hingston, C. ; DouATes — : S. M. La- 
tham , C. ; Dublin — : Palgrave, C ; Falmouth — : A. 
Fox, G.; Glasgow — : F. Reid, C: Guernsey — : F. de 
Putron, C: Hnll— : J. Forster, C. ; Jersey — : Ch. God- 
fray, C. ; Leith — : J. Mitchell, C. ; Lerwick — : Ch.Dtin- 
kan, C. ; Liverpool — : C. D Meugens, C. ; Limerick — : 
M. A. Ryan, C. : Londres — : Octave Delpierre, C : Man- 
chester — : G. Risset, C. : Margate — : v. Weber, C; Mil- 
ford-Haven — : T. Roberts. C. ; Newcastle — : CB. Reid, 
C. : Plymouth— : S. Freeby.C; Fovtsmouth—: A.Beattie, 
C; Piamsgate — : D Eodges, C: Southampton — : C. 
Lefeuvre, C. ; Sunderland — : J. Reed, C; Yarmouth — : 
Preston, C; Akyab (Bengale)—: A. H. Millan, C. • 
Bombay — : J. G. Volkart, C ; Calcutta — : Camphell 
Makey. C. ; Columbo (Ceylon) — : Armitage, C. ; Free- 
town (Sierra Leone) — : Thensted, C. ; Gibraltar — : Long- 
lands Cowell, C; Grahams-Town (cap de bonne espé- 
rance)—: Thompson, C; Madras — : Goolden, C; Malte — : 
Schembii, C. ; Montre'al — : J. Joseph, C. ; Nouvelle Zé- 
lande — : Ch. Deiritte, C. ; Port- Adélaïde — : Heywaert, 
gère le consulat-gén.; Port-Louis — : Lacoste, C. ; Sin- 
papore — : d'Egremont,CG. — Hennekindt, C; Sidney — : 
Mullendorf, C. 
Bolivie—: le baron Scholey, CG.; Douvres — : Morris, C. ; 

Plymouth — : T. Fox, C; Swansea — : Dunkin, C. 
Brésil. Londres — : le contre-amiral John Pascoe Grenfell, 
CG.; Malte—: C Tessi, C; Ste-Hélène— : Saul Salo- 
mon, C. ; Sidney — : John Landell, C. 
BrunsAvick. Londres — : B. Hebeler, CG. 



452 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Chili. Londres — : Spencer N. Dickson, C. ; Adélaïde et 
Sidney— : J. B. Wère, C; Bristol—: W. Alexander, C. ; 
Liverpool — : Will. Jackson. C; Plymouth — : Th. Fox, 
C; Southampton — : J. H. Wolf, C. ; Swansea — : H. G. 
Bath, C. 

Costa-Rica (Amérique centrale). Londres — : Edouard 
Wallerstein, CG.; Liverpool—: F. Boardman, C ; Sout- 
hampton — : A. Schoales, C. 

Danemark. Calcutta — : D. C Mackey, C; Londres — : 
T. Wilson^ CG.; Belfast — : Munster, C. ; Falmouth— : 
A. Fox, C; Gibraltar — : N. Mathiasen, C; Madras — : 
J. Vans Agneic, C; Montreal-: T. Rvan, C. ; Hong- 
Kong— J. Burd, C; Hüll — ; E. F. Good, CG.; Guern- 
sey — : A. Mansell, C; Jamaïque — : Franklin, C; Jer- 
sey—: F. de Sie Croix, C; Le Cap—: F. F. Juritz, C; 
Leith — : W. Marschall, CG. pour l'Ecosse; Liverpool — : 
G. A. Maliens, C; Malte — : E. Ferro, C. ; Melbourne—: 
J.-P. Wei-e, C; Singapore — : J. Jarvies , C; la Tri- 
nité — : Beichmann, C. 

Equateur — : William P. Robertson, CG.; Liverpool — : E. 
Mocatta, C; Limerick — : M. Ryan, C; Southampton — : 
G. Dunlop, C. 

Espagne — : J. Joachim de Mora, CG.; Cardifif— : Alv. y 
Gutierez, C; Gibraltar—: A. Estefani, C; Jamaïque — : 
J. de Cantillo, C; Nassau—: J. Mauta, C; Sierra 
Leone — : A. Guillemard de Aragon, C. ; Sidney—: A. 
Arrom de Ayala, C; Ste Hélène—: G. Moss, C; Tri- 
nité—: Ant. Lanno, C; Liverpool — : D. J. de Mazar- 
redo, C. ; Malte—: P. de José y Hevia, C; Calcutta — : 

D. C. Mackey, C. 

France. Dublin — : L. Fréd. deBurggraff, C; Londres — : 
Herbei, CG.; Glasgow — : Mauboussin, C. ; Malte — : H. 
Fourcade, C; Sidney—: CL. Sentis, C; Port-Louis — : 

E. Blanchard, C; Newcastle— : Goepp, C; Liverpool — : 
Hitier,C.; Cap de Boune-Espér. — : Blancheton, C. ; Cor- 
fou et Gibraltar — : Limperani, C. ; Edimbourg — : Fleury, 
C; Singapore—: 'Eréà. Gautier, C; Calcutta—: de Val- 
bezen, C. 

Francfort. Liverpool— : Ch. Stoess, C. ; Gibraltar—: Ferd. 
Schott, C. 



Grande-Bretagne. 453 

Grèce — : Abr. Joannides, CG.; Liverpool — : D. Janaco- 
pojilo, C. : Cardifl"— : Stovehmse, C; Dublin — : Qh. Ho- 
liday, C. : Falmouth — : A. Fox, C; HuU— : H. Bub- 
bersti/, C ; Newcastle — : E. Dodd, C. ; Plymonth — : T. 
W. Fox, C; Ranisgrate — : Hodges, C. ; Scilly— : T. J. 
Buxton, C; Glasgow — : K. A. Karates, C. ; Belfast—: 
G.Heyn,C.; Limerick — : M. R. Äyan, C; Londonderry — : 
J. Morrisson. C. ; Queenstown — : G. Tourdis, C. ; Wa- 
terford — : N. jVevins, C. 

Guatemala- Londres — : E. Wallerstein, CG. ; J. Carmichael, 
C. ( Liverpool ); P]^^nouth — : Sept. Fox, C; Robert 
Bogle, C. (Jamaïque). 

Haïti. Londres—: J. C. mffel, CG.; GlasgOTv- : W. i?0- 
herts, C; Liverpool — : G. Simpson, C. 

Hanovre. Aberdeen — : "W. L. Thomson, C. ; Akyab — : 
Ch. de Chapeaurouge , C: Cardiff — : "W. Dames, C; 
Cork — : R. L. Jameson, C; Co-wes — : W. Stuart Day, 
C; Dartmouth — : R. Longworthy Eingston, C. ; Du- 
blin- : H. Eoyte, C, ; Dundee — : J. Edvard, C; Fal- 
montb — : A. Fox, C; Grang-eraouth — : Th. Salvesen, 
C; Gibraltar — : J.BeU,C : Glasgow — : J.Dunstan Shep- 
pard, C; Guernsey — : J. Dubois Dobree, C; Hull — : J. 
Tall, C; Jersey—: F. de Sfe-Croix, C. ; Leith — : A. Pa- 

■ terson, C. : (Lynn — : W. Garland, C; Lenvick — : R. 
Eids, C. ; Livei-pool — : H, Plate, C. ; Londres — : A. 
Wehmer, C. ; Malte — : L. de Pfordten, C. ; Margate — : 
W. Cobb, C. ; Melbourne — : A. Kaufmann, C. : Mont- 
réal— : H. Chapman, C. ; Newcastle — : Ed. Dodd, C. ; 
Penzance — : R. Pearce, C. ; Plymouth — : J. Luscombe, 
C : Portsmouth — : C. A. de Berg, C; Ramsgate — : V. 
Weber, C; Sheeraess en Cliattam — : W. W. Bentham, 
C; Southampton — : J. Bennet, C; Sunderland — : R. 
GreenrreU, C; Yarmouth — : E. H. Lushington Preston, 
C; Newport — : J. Eellikar, C; Scilly — : J. Banfield, 
C ; Sidney— : J. Dhanies, C; Weymouth — : Welsford, 
C. ; (Hong-Kong) — : F. Knoop. 

Hawaii (Owaihi). Nonv. Galles da sud, et Terre van Die- 
men— : Th. mnder Camphell, CG. 

Hesse, gr.-ducale — : Bernard Eebeler, CG.; Liverpool—: 
C. Stoess, C. 

92me année. — [Imprimé 29 juillet 1834.] 35 



454 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Mecklembourg-Schwérin. Londres — : Siegerich C. Kreeft, 
CG. pour la Grande-Bretagne et l'Irlande; Dublin — : 
James Martin, C. ; Melbourne — : Ed. Fratzscher, C; 
Port- Adélaïde — : B. Arnsberg, C; Gibraltar—: Chr. 
J/at/iiasen, C. 

Mexique. Londres—: Don B. G. Fartas, VC. 

Nassau (duché). Londres — : Bernard Heheler, CG. 

Nicaragua. Londres — : baron ,Schoki/, CG. 

Nouvelle-Grenade. Londres — : A. Montoya, VC. — No- 
lasco Casis, C. (Jamaïque); Liverpool — : Alf. Fowles, 
C. ; Southampton— : G. Brady, C. 

Oldenbourg. Londres — : James Co/guAoMre, CG. ; Cardiff — 
K. J. Todd, C; Cowes — : Th. Harling,C.; Gibraltar — 
G. Wortmann, C. ;Hull— : G. Gammèll, C; Leith — : H, 
L. P. Denovan, C; Malte — : H. Ferra, C. ; Newcastle — 
John G. Dodd, C; Ramsgate — : Edw. Hodges, C. 
Scilly — : Fr. Banfield, C; Sidney — : Ewing Pye Col- 
quhoun, C. 

Paraguay — : Benjamin B. Greene, CG. 

Parme — : J. Joachim de Mora, CG. (Londres); A. E. di 
Castro, C. (Gibraltar); Ant. di Llano, C. (Trinité); J. 
del Cantillo a Jovellano, C. (Jamaïque); J. di Mazarredo, 
C. (Liverpool); de Jove e Hevia, C. (Malte); John Ifawra, 
C. (Nouvelle-Providence). 

Pays-Bas. Chatham — : W. W. Bentham, C; Dublin — : 
B Molière Tabuteau, C. ; Gibraltar—: J.Bell, C ; Guern- 
sey — : J. le Marchant, C. ; Hull — : Leake Ringrose, C. ; 
IltVacombe — : N. V. Lee, C. ; Jersey—: J. Noison, C.;; 
Leith — : A. Paterson, C. ; Liverpool — : D. Wtllinck, C. ; 
Londres — : J. W. May, CG.; Londonderry — : W. Da- 
venport, C. ; Malte — : J. C. Ross, C; Newcastle — : 
Lange, C; Plymouth — : J. Luscombe, C; Portsmouth — : 
L. A. V. den Bergh. C. ; Wight — : W. Stuart Day, C. 

Pérou — : Francisco de Rivero. CG.; Cardiff-: R. j. Todd, 
C ; Liverpool — : J. E. Naylor, C. ; Newcastle — : J. G. 
Dodd, C; Dublin—: E. Wright, C; Barbados (les 
îles; — : R. Hardy, C. 

Portugal. Londres — : Fr. Ign, van Zeller, GG.; Bristol — : 
A. Barao Mascarenhas, C ; Cork — : G. Manders, C. ; 
Liverpool — : Almeida Campas, C; Gibraltar — : Jos. 
Bmso, CG.; Malte—: J. Tessi, CG.; St- Jean (Terre 



Grande-Bretagne. 455 

neuve) — : C. Fox Bennett, CG.; Quebec—: W. H. Fil- 
stone, C; Antigoa — : Fr. Jones, C; St-Jean (Xouv. 
Brunswick)—: Ed. Allison, C. ; Halifax — : Fr. Char- 
mann, C; Trinité' — : L. Livingstov, C; Demerara — : G. 
Fiset, C. ; Melbourne (Australie) — : J. Binns-Wère, 
CG.; Port Philippe (Australie)-: R. Cooper, C. ; Hong- 
Kong — : Em. Fereira, C. ; Singapore — : J. d'Almeida, 
CG.; Calcutta — : Ant. comte de Soiisa, CG.; Ceylan — : 
Jos. Misse, CG.; St-Louis (ile Maurice)—: A. Ed. 
Serendat, CG.; Le Cap — : J. Duncan Thomson, C. ; 
Sierra Leone — : A. Guillemar d'Aragon, C. 
Prusse. Londres — : le cons. iut. de commerce B. Hebe- 
ler, CG. : Edimbourg — : J. G. Thomson , C. ; Liver- 
pool— : O. Burchardt. C; Calcutta — : Ed. Dunbar Äi7- 
burn, C; Ville du Cap — : J. King, C; Gibraltar—: 
F. Schott, C. ; Halifax — : Th. Ritchie Grossie, C; Ja- 
maïque — : J. Gordon, C. , St-Johns (Nouveau-Brnns- 
wick) — :A. Trentowsky, C. ; Minamichi — : Fraser, C; 
St-Johns (New-Foundland) — : R. Frotcse, C; Malte—: 
B. Ferro. C. ; Melbourne — : Ad. Boyd, C. . Montréal — : 
J. M. lohinX.; Nouvelle Zélande — : F. Dillon 5e/?, C; 
Quebec — : G. Pemberton, C. ; Singapore — : A. Schrei- 
ber, C; Sidney — : W. Kirchner, C. ; St. Vincent — : R. 
Cumming, C. 

Reuss-Greiz — • \'^^ ^^"^- ^^*- ^^ ^^^ ' 

Eeuss-Gera, - Schleiz-Lobenstein-: \ g'^cLondriT""' 

Russie 

San-Salvador — : Ed. Wallerstein, CG. 

Sardaigne. Londres—: J. B. Heath, CG.; Gibraltar — : 
Etienne Scovazzo, C; Malte — : R. Slythe, C. : Bom- 
bay—: J. Zorn, C: Madras — : Lecot, C.; Calcutta—: 
chev. J. Casella, CG. ; Singapore — : J. d'Aîmeida, C. ; 
Montréal — : H. Chapmann , C; Ville du Cap — : D. 
Thompson Duncan, C. 

Saxe (royaume de). Londres — : James Colquhoun, CG. 

Saxe-Weimar — : leçons, act. de lég. chev. Cahlmann, CG. 

Schwarzbourg — : le cons. act. de lég. chev. Cahlmann, C. 

Siciles (les deux). Londres — : don Errico Minasi, C; 
Calcutta — : W. C. Stanford, CG. 



456 A-nnuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Suède et Norwëge. Londres—: Ch. Tottie, CG.; Malte—: 
H. Zimelli, C. ; Calcutta — : D. Camphell Makey , C. ; 
Ville du Cap — : J. Letterstedt, C. ; Gibraltar-: J. 
Lindblad, CG. ; Quebec — : G. Pemherton, C. ; l'ort-Louis 
(Mauritius)-: 'Roh. Stein, C. ; Port Philippe — : J. 
Binns-Wère, C; Port Adélaïde—: W. Elder, C. ; King- 
ston—: R. Munroe Harrison, C. ; Sidney — : G. Wère, 
C; Singapore- : W. H. Macleod Read, C. 

Suisse — : J. Rapp, CG,; Liverpool — : E. Zwilchenbart, C. 

Toscane — : James Clement ße/Z, esq. , GG.; Gibraltar — : 
L. Poirer, C. ; Malte—: D Alena, C 

Turquie. Londres — : Ed.Zohrab, CG.; Belfast — : G.Heyn, 
C. ; Birmingham — : G. R. Colli s, C. ; Cork — : Cummins, 
C; Cowes— : G. T. Winther, C. ; Dublin—: J. Wisdom, 
C; Falmouth — : R. B. Fox, C; Folkestone— : F. M. 
Faulkner, C. ; Glasgow — : J. Mitchell, C. ; Hull — : S. 
W. Boicden, C; Liverpool — : P. Moussahini, C. ; Lime- 
rick — : R. Bvyan, C; Manchester — : Abdullah efendi, 
C. ; Londonderry — : S. Morrison, C. ; Miltbrd-Haven — : 
T. Roberts, C ; Newcastle — : W. Losh. C: Newport— : 
H. Stonehouse, C. ; North-Shields — : W. T. Thompson, 
C; Plymouth- : T. W. Fox, C; Portsmouth — : A. 
Beattie,C.; Scilly — : J. T. Buxton, C; Southampton — : 
Jourdain, C. ; Yarmouth — : J. Preston, C; Ville du 
Cap — : J. Greig, C. 

Uruguaj'. Londres — : Edouard B. Keill, CG. 

Ve'uëzuela. Liverpool— : W. Watson, C. ; Belfast — : Fer- 
guson, C; Falmuuth — : A. Fox, C. ; Manchester — : E. 
Äolting, C. ; Demerara — : A. Sheffield, C. 

Villes anséatiques. Londres — : J. Colquhoun, CG.; Du- 
blin-: Wh. Scowell, C. (p. Brème); Gibraltar—: J. 
Thomson, C. (p. Brème et Hamb.); Glasgow — : M. 
Robinow, C. (p. Hambourg); Jersey — : le Vte Lequesne, 
C. (p. Hambourg) ; Halifax — : W. Pryor, C. (pour 
Hambourg); Hare, C (p. Br.) ; Jamaïque — : W. A. 
Finke, C. (pour Brème, Lübeck et Hambourg) ; Malte — : 
S. Pisani, C. (pour Brème et Lübeck) ; K. Maempel, C. 
(pour Hamb.); Port Adélaïde — : ^.Arnsberg, C (p. H.);: 
C. Stakemann, C. (p. Br.); Sierra Le'one — : E. C. Här- 
tung, C, (p. Br.); Ville du Cap—: M. Thalwitzer, C. (p, 
Br. et Hamb.); Calcutta — : G. Oelrichs, C. (p. Br. et 



Grande-Bretagne. 457 

H.); Akyab— : Chr. Mohr, C. (p. Brème); A. V. Roghé, 
C. (p. Hamb.); Singapore — : A. Meyer, C. (p. Br. et 
H.); Siduey— : A. Dreutler, C. (p. Brème); W. Kirch- 
ner, C. (pour Hamb.); Bombay — : G. Ventz, C. (pour 
H.); Hongkong—: E. Reimers, C. (p. Hamb.); Gra- 
hamsto-Nvn — : Ch. Maynarcl , C. (p. Hamb.); Madras — : 
D.Dymès, C. (p. H.); Port Louis—: R. Stein, C. (p. H); 
Port-natal — : Fréd. KohL^, C. (p. H,); Ceylan— : H. 
Sonnenkalb, C. (p. H.); Trinité — : Fr. Feez, C. (p. H.); 
Iles Falkland — : J. Date, C. (p. H.); Nouv. Provi- 
dence—: R. Thomson, C (p. Br. et H.); Port Philippe 
(Melbourne) — : J. BinnsWère, C. ; Quebec^: Edouard 
Eijan, C. (pour Brème et Hamb.); Ste-Hélène — : N. 
Salo7)ion, C. (p. Br., Lub. et Hamb.). 
Wurtemberg. Lombes — : Bernard de Hebeler, CG. ; Li- 
verpool — : John Albert Benke, C. 



458 



Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 
Notices statistiques. 



Divisions. 


Mill. c. 
anglais 


Popula- 
tion. 




Angleterre: 




122 
6352 
5002 
5022 
7804 
6013 
55>7 
3144 
5710 
5457 
8167 
9000 
22324 


2,362236 


2. Division 


du sud-est 
du sud 






1,628386 
1,234332 


3. Division 






4. Division 

5. Division 

6. Division 

7. Division 

8. Division 
9 Division 


de l'est . . . 
du sud-ouest 
de l'ouest . . . 
du nord . . . 
du nord-ouest 
de York . . . 




1,113982 
1,803291 
2,132930 
1,214.538 
2,490827 
1,789047 
969126 
1,188914 
1,813562 
1,075180 
52387 


10. Division 

11. Division 

12. Ecosse, 

13. Ecosse, 


du nord . . . 

des deux Galles . 
comté du sud . . 
comte' du nord 

( Man .... 


; ; • 


1A Iles 
1*- anglaise 


y Jersey 
5 1 Guernsey 
' Iles adjace 

Gra 

a n d e : 


nies 




57020 

29757 

3962 


I r 1 


n de- Bretagne 
Mill.c. Habitants 


90038 

32512 

! 230 


20,959477 




7619 
9476 
8555 
6862 

6 

219 

5 


1,667771 
1,831817 
2,004289 
1,011917 

16000 

128361 

2230 




Munster .-..-. 


6,515794 


Ulster . . 
Connaught 
A u très p 
euro 
Gibraltar . 




ossessions 
péennes 


Malte, Gozzo .... 
Helgoland ...... 


146591 




Total 






122780 


1 27,621862 



Grande-Bretagne. 
Colonies. 



459 







Milles carr. 


Habitants 






géogr. 


approximat. 


•a 


/ Canada inf. (1852) .... 


12339, 


890261 


1 


l . sup. (1852) . . . 


6962,5 


953689 


l Nouveau Brunswick (1851) . 


1304,5 


193800 


4 


' Nouvelle Ecosse (1851) . . 


882,9 


27t;il7 


3 


1 Iles du prince Edouard (1848) 


100,5 


62678 


.? 


y Terre-neuve (1851) .... 


2689,25 


101600 


-« 


f Baie de Huds. et terre arct. (1851) 


117744, 


180000 


-< 


V Labrador (1851) 


8006,5 


5000 



/ Antigoa (1848) 

' Barbades (1850) 

Dominique (1848) .... 

Grenade (1844) 

Jamaïque (1848) 

,Montserrat (1850) .... 

Xevis (1851) 

St-Christophe (1848) . . . 
ISte-Lucie (1850) 

6t- Vincent (1844) .... 
^Tabap) (1R44) 

Tortola (1844) 

.Vnguilla (1844) 

Trinité (184S) 

Bahamas (1851) . . , . . 

Bermudes (1851) 

^ \Démérara et Essequibo 

G^y^^^eJBerbice (1851) . . 

Honduras (1848) 

Total 
Iles Falkland 



150029,15 1 



5,08 


36190 


7,0G 


125864 


12.95 


22.'00 


5,88 


289 ->7 


301,4 


379690 


2,21 


7800 


0,94 


lO.'OO 


3,23 


2U77 


2.73 


24538 


6,12 


27573 


8,8 


13027 


0,98 


6H89 


4,23 


29 s4 


113.04 


59>il4 


2U7,23 


25392 


1,03 


11092 


4709,9 


126000 


2955,4 


11066 



8348,21 



460 



Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 



Milles carr. 
géogr. 



/Cap de Bonne-Espérance (1850) 

l Sierra Leone (1850) .... 

(ijAGambie (1848) 

g.X'ûte (l'or (1848) 

•C Maurice (1848) 

<;iSte-Hérene (1850) 

f Ascension (1848) 

Uéchelles (1850) 

Total 







^ /Nouvelles-Galles-mér. (1850) . 

^iTerre de van Dicmen (1850) . 

■^ 'Terres australes occident. (1850) 
mérid. (1851) 
\ New-Ulster ( 



Zélande(1849) 



\ New-Munst. *i 



^ ( Ceylan (1848) 

•S Hong-Kong en Chine (1850) 
< (Ile Labuan (1850) . . • 



Total génér. des colonies 



5610,32 



1624,9 
1130,37 
4709,9 
7064,8 

113,03 



14643,00 


440908 


1151 


1,500000 
33143 

lo85 


1151 


1,5345-28 



179781,68 I 6,355489 



*) D'après un rapport fait au parlement, le 6 mars 1852. 



Grande-Bretagne. 



461 



Milles carr. 
géogr. 



Habitants 
approximat. 



Possess. de la compagn. britannique 
des Indes-orientales. 

Dans rindoustan: 

Bengale et Agra 

Madras 

Bombay 

Au-delà da Gange. 
Provînc. conquises sur les Birmans. 

Assam 

Jynteah ) * 

Cachât ) 

Aracan 

Côtes deTenasserim,Martaban, Ta- 

voy etc 

Pégu (20 déc. 1852) 

Colonies (Pennang, Wellesley, Ma- 

lacca, Siugapore) . . . • • 
Total 




74,000000 
16,000000 
10.500000 



857 602500 

.„_ 270000 

*^' ' 70000 

230000 

1530 ! 85000 

! 1,000000 



200000 



34109 , 102,957500 



Pays tributaires : Berar, Oude. Mysore, Cochin, les domai- 
nes de Nizametc, ensemble 23549 m.c. géogr. avec (environ) 
50,000000 h. — Par la paix conclue avec Dhulip - Singh, 
le Pentschab a été' incorporé à l'empire indo-britannique 
a l'exception du territoire de Gboulab - Singh , de Cache- 
mire et Dschamou. L'étendue de ce nouveau territoire est 
évaluée a 100000 milles c. angl. , qui font 4700 milles c. 
géogr., le nombre des habitants a 3,000000 et son rapport 
a 1 million de livres sterling à-peu-près. 



462 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Finances. 
Recettes effectuées pendant l'année financière du 5 avril 
1853 au 5 avril 1854. 



Livr. sterl. 

20,600000 douanes, 

15,170000 accise, 
6,960000 timbre, 
3,178000 impôts directs, 
5,700000 taxe sur les reven., 



Livr. sterl. 
1,042000 postes, 

391000 propr.de la couronne, 

503000 divers, 

481000 fonds de magasin, 



54 025000 total. 
51,171000 dépenses. 



2,854000 excédant. 

Budget -présumé pour l'année financ. du 5 avril 1854 

au 5 avril 1855. 
(Présenté à % chambre des communes, le 6 mars 1854.) 



D 



P e 



Livres 


1 r. 


Livres 


sterl. 




sterl. 


27,000000 


Douanes . . . 


20.175000 


546000 


Accise .... 


14,590000 


2,460000 


Timbre . . . 


7,090000 


6.857000 


Impôts directs . 


3.015000 


7.48S000 


Taxe du revenu 


6,275000 


3,846000 


Postes .... 


1,200000 


4,775000 


Domaines de la 




645000 


couronne . . 


259000 


530000 


Divers .... 


3-20000 




Fonds de magasin 


420000 


792000 
1,250000 


Total 
Dépenses 


53,-349000 
56,189000 



Dette fondée . . 
Dette non-fondée 
Fonds consolidés 
Armée ») . . . 
Marine*) . . . 
Artillerie *) . . 
Divers .... 
Commissariat . 
Milice .... 
Service des paque- 
bots poste . . 
Service d'orient. 



Total 156,189000 



Déficit I 2,840000 



D'après la proposition du chancelier de l'Echiquier, le dé- 
ficit doit être couvert par l'élévation pour le 1er semestre, 
de 50a de l'impôt sur le revenu, par le changement de la 
loi actuelle sur le timbre et par l'émission de billets du tré- 
sor pour la somme de 1,750000 livr. sterl. 

*) Le 5 mai 1854, la chambre des communes a voté les cré- 
dits supplémentaires suivants : pour l'armée 300000, pour 
l'artillerie 742132 et pour la flotte près de 500000 livr. sterl. 



Grande-Bretagne. 463 

Etat de la dette au 5 janvier 1853. 
a) Dette fondée. 
L. Sterl. 
507,860823 stocks à 3 g. 
217 274390 annuités à 3ig. 

431076 annuités nouvelles à 5 g. 

725^566089 total de la dette anglaise, 
38,975206 dette irlandaise. 

Dépense annuelle, 
exigée par la dette consolidée. 
En Angleterre. En Irlande. 

22,272551 1,322233 intérêts annuels de la dette flottante, 
210798 82224 annuités échéantes en 1860, 

585740 — » » en 1867, 

840503 55500 rentes à termes diflférents, 

985405 — » viagères, 

15344 — tontines et autres rentes viagères 

en Angleterre, 
34230 6524 idem pour l'Angleterre et l'Irlande. 

24,944571 1,466481 

90726 frais d'administration. 



25,035297 1,466481 totaux. 
26,501778 Livres sterl. total. 



b) Dette non-fondée an 5 janvier 1853. 

17,742500 L. sterl. 
et sommes non payées accordées par 

le parlement 7,054025 » • 

24.796525 total. 
Montant des intérêts, au 5 janv. 1853: 259830 livres sterl. 



464 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

ludes - orientales. 

Résultat officiel des recettes et des dépenses de la compagnie 

des Indes pour les années 18|q jusqu'à IS^j. 



18* 



18i?. 



Co'b. Rupies. Co's. Rupies. Co's. Rupies 



Recettes. 
Présidence duBengale 8,86,60,136' 8,31,87,153 
Provinces du nord- j 

ouest I 5,16,58,682, 5,06,32,524 

Punjab et territoire : 

trans-indien . . { 1,16.11,971 1,42,33,293 
Pre:sidence de Madras ] 3,77,92,794 
Présidence deBombav 1 2,65,51.951 



8,26,78,154 

5,10,70,100 

97,04,600 



3,86,66,823! 3,99,39,971 
2,92,79,4761 2,91,62,260 



Total 121,62,75,534 21.59,99,269 21,25,55,085 
En livres sterl. j 20,275831 20,249932 , 19,927039 



Dépenses. ! 

Présidence duBengale ' 10,32,33,610 
Prov. du nord-ouest | 1,18,24.000 
Punjab etc. . . . i 56 90,000 
Présidence de Madras' 3,34,76,0-33 
Présidence deBombay | 314,42,547 



9,77,87.559 10,20,91,745 
1,10,48,266 1,14,43.100 
65,62,612 85,72,200 
3,42,65.7571 3,46,09,042 
3,29,22,240 \ 3,42,35,023 



Total 
En livres sterl. 



j 18,56,66.190 1 18,25,86,434 1 19,09,51,110 
I 17,406306 I 17,117303 | 17,901666 



Dette der Indes au 30 avril 1851. 

Capital. Intérêts. 

Bengale 48,33,33,174 2,29,37,199 

Provinces du nord-ouest . . . 39,33,000 1,94,650 

Madras 1,03,67,634 5,37,556 

Bombay . 1,43,64,349 7,09,357 

Total Co's Rupies 51,19,98,157 2,44,38,762 

En Livres sterl. 47,999827 2,291134 . 
(l rnpie = 2 shillings = 1 fl. 12 kr.) 



Grande-Bretagne. 465 

A r m é e. 

Nombre des régiments Force totale 

en 1833. eu 1852. 

Cavalerie. 

2 rëgim. gardes-du corps fLife-guards) l -^303 
1 » gardes à cheval (dits les bleus) ) ' ' ' 

7 » dragons de la garde 2833 

3 » dragons ) _ 35I9 

4 » dragons légers ) • • • 

5 » hussards 2743 

4 » lanciers 1952 

Infanterie. 
3 régim. des gren. de la garde fGrenadier-guards, 

Cold-Stream, Scots Fusileer-guards; . . 5260 
99 V de ligne 100043 

— brigade de tirailleurs CRifle; 19'1 

3 re'gim. des Indes occid ^^^^ 

Corps coloniaux. 

1 re'gim. de tirailleurs de Ceylan 2037 

chasseurs à cheval du Cap .... 1083 

1 » de tirailleurs du Canada 1127 

1 . de Ste-Hélène 4:H 

— conipacnie des véte'rans de Newfoundland . . 344 
1 régim.^de Malte (Roy.-Malta-Fenscible) ... 639 

1 bataillon d'approvisionnement ("Chatham; . . 300 

1 de'pôt de cavalerie (Maidstone; 150 

Corps de la Côte d'or (1851) ^^^ 

Invalides de Ceylan (1851; ^__L_llf 

135 régiments. hommes 129661 

A la fin de 1853 l'effectif de l'armée s'élevait à 102283 h.; 
mais a la demande du gouvernement, le parlement a aug- 
menté cet effectif d'abord de 10694 h. et en mars 18.54 de 
15000 h., ce qui porte l'état actuel de l'armée à 127977 h.; 
savoir : 

officiers . . . 4598 ) 
sous-officiers . 8988 [ 127977 h. 
soldats . . . 114391 ) 
D'après la loi sur la milice (1852), le nombre des en- 
rôlés volontaires qui en font partie , ne doit pas s'élever 
à plus de 80000, dont 50000 pour la 1ère année et 30000 
pour la seconde. 



466 Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 

Office de l'artillerie (1852). 
280 officiers-ingénieurs (6 colonels-commandeurs, 12 co- 
lonels, 30 lieut. -colonels, 48 capit., 48 capit. d'état- 
major, 96 lieut. en premier et 40 lieut. en second). 
2185 sapeurs et mineurs, y compris 3 officiers commis- 

sionnés, l'état-major et 22 compagnies. 
13514 artilleurs à pied (régiment de la reine), 518 officiers 
commissionnés, état-major et 12 bataillons à 8 com- 
pagnies, 12996 h. sous-officiers et soldats. 
1152 brigade d'artillerie a cheval, en 7 escadrons: 44 of- 
ficiers et 1108 sous-officiers et soldats. 
145 invalides. 

152 Africains formant une compagnie (Jama'ique, Las- 
cars, Ceylan et Hong-Kong). 

17428 h. dont pour l'artillerie proprement dite: 563 offic, 
14400 sous-offic. et soldats, 2410 chevaux et 120 ca- 
nons attelés (78 can. pour 13 batt. a pied, et 42 ca- 
nons pour les 7 comp, d'artill. à cheval). 
L'artillerie a également éprouvé de fortes augmenta- 
tions et compte actuellement 19266 h. Le régiment de la 
reine qui avait 12 bataill. en compte actuellement 13; cha- 
que compagnie de mineurs et de sapeurs a été augmenté 
de 20 h. etc. etc. 



Armée des Indes. 
Elle se compose de : 
L Troupes européennes royales : 25 rég. d'inf., 

5 rég. de caval 31101 h. 



IT. Troupes européennes de la compagnie des 
Indes: 
infanterie 6102 h. ; artillerie 6823 h. ; gé- 
nie 218 h 13143 h. 

III. Troupes indigènes (v. plus bas) 202849 h. 

IV. Troupes irrégulières, formées partie de 

milice et partie de troupes enrégimentées . . 48500 h. 
3 bataill. de police dans le Bengale et à 
Bombay 12600 h. 



Grande-Bretagne. 
Forces des tronpes indigènes (seapoys): 

Armée du Bensale: 74 re'gim. d'infant. . . 88950 

10 . de caval. . . 5200 

3 batt. d'artill. à pied 1809 

4 troops dartill. à cheval 464 
Sappeurs et mineurs: 8 comp. . . 1088 

Arme'e de Madras: 52 régim. dinfant. . . 61672 

8 . de caval. . . 4160 

1 batt. d'artill. à pied 60-3 

2 troops d'artill. à pied 232 
Sapeurs et mineurs: 11 comp. 1511 

Armée de Bombay: 29 régim. d'infant. . . 34i94 

3 • de caval. . . 1560 

2 batt. d'artill. a pied 1206 



Ma ri ne. 

Etat de la marine royale au 1er aviil 1854. 

Corps de la marine. 

I. Etats-majors, employés, etc. 





Cadre 


Effec- 


En 


à 


en re- 




nor- 


tif. 


activi- 


demi- 


traite. 




mal. 




té. 


solde. 




a) Officiers de la flotte. 












Amiraux de la flotte 


1 


1 


1 


— 


— 


Amiraux du pavill. 


21 


34 


21 


6 


7 


Vice-amiraux . . 


27 


41 


27 


12 


2 


Contre-amiraux . 


51 


207 


51 


31 


125 


Capitaines . . . 


350 


652 


252 


220 


180 


Commandeurs . . 


450 


1082 


505 


236 


341 


Lieutenants . . . 


1200 


1952 


1022 


915 


15 


Maîtres de 1ère cl. 


_ 


432 


119 


313 




»Mates, (aides) . 


_ 


315 


309 


6 


— 


Maîtres de 2de cl. 


— 


157 


157 


— 


— 


b) Ingénieurs . . . 




96 


94 


— 


2 


c) Corps sanitaire . 




895 


845 


— 


50 


d) employés . . . 




708 


376 


113 


219 


e) chapelains . . . 




128 


62 


6 


6 


f) Instructeurs . . 




69 


68 


— 


— 


en outre un corj 


S de ca 


dets sa 


ns nom 


bre fixe 


• 



Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne 
II. Troupes de marine. 

a) Infanterie: 100 compagnies. 

b) Artillerie: 12 



x demi- 
solde. 



Généraux . . . 

Officiers de l'état -ma- 
jor 

Officiers supérieures 

Faisant partie de l'é- 
tat-major . . . 

et environ 12000 h. sous-officiers et soldats. 

III. Gardes-côtes. Ce corps est composé d'officiers et de 
soldats à demi-solde ou en retraite. 



1 


1 


- 


62 
703 


29 
374 


1 

257 


36 


36 


— 



IV. Volontaires des côtes (6 divisions). 



Force des équipages crajirès le hudget de 1854. 

Matelots 41000, 

Mousses 2000' total plus de 

Soldats de marine r.^llÜ'' ' ' îT.i 58000 h. 



( a terre 
Service de packets-poste . 



7000^ 
116.) 



Grande-Bretagne. 



469 









I : 1^ ,^^ I , [t. , I«, 



o 

s i 

K o » 

> 

» 

I g 

n 



.,©0 O00OOOC:C:O'NiMO|--S 



rltOOOOlMOXCiCOlM , OOOC -'ei 



I o t- ( 

1 CSi- 



1-1 eo I c<i « 



I C^ « 1 



. i-i 1 1^ « " :-» 



© ^ 

1 <M ^ï 



© © © 

I Tjl I oc © 



I I I sii.1 



,cc, I |co 1«^ I I , , I I |2«|| "" 



©xec©-**^©©'^©«»' 
I o•«J''^<oaoî^oo»^Ml-^t~l 



o « i- »a <M <M « ' 



— <u « o 



!-« :. s 



92me 



3 © 2 ^1 oa> 

s r-ie<>-*cCC=0©©©n; t^ 

année. — [Imprimé 31 juillet 1834.] -34 



Annuaire diplomatique. — Grande-Bretagne. 









1 


00 00 î^ 


c: t- Ci 


O ce O O 


•* C-. Ci CO 


t^ 




S 


,_, 








CT. oct^o-NT»■t-^.^-■cwo--:; — 


eo 












-*t^lÄCiOox.ÄiÄ(Xl-lt-l^;l-( 
^ <r» w >* ->< c; o ^ -r «a ri o 1-1 — 


eo 






CO 








c>« 






CO 








lOt-i-l'-tCOcrCSC-. lOCOlSC^Kl-* 


c» 






X) 






i; 




».'5_ I— lr-IC^e^CMC< CT ri 


o 






S. 






ao 


s 


■* 








t-T 






ti 


I 


050<lr;-.l<0-;H-^0-*CCt-iaaO-* 


(M 




«> 


t-- 






o 




"*! 
















<M<fit^>-l';OC?TÎloC^TcÔr^iOi^ 
















oc ri S>« ri CH ri Ci 


n 










1 




'"' 








eo 








^»O-^u-Srlrf — rl>0 3-. '>Jr1C-lC^ 


■* 




■* 


"^ 








e 


(M O L- àC CO r« !>> -r O t- t^ -M r< t^ 


■<T 




«c 


X) 








ce ~. 1^3 C) o Tj* ri t^ r. .t; eo C^ C-1 00 


00 






>S 








ciocr. ccœooocLit-iOt-^soiri 






CQ 








cj 


5 


uli-t^C^OOrjQCO-*-. (N ©C^ 


es 












■*^ nne^{M?< ri n 


00 






00_ 


CO 




» 


£ 


•* 








o~ 






c 


— 












œ 


<Mwot-io-fO-*^<ri-*oocco 


o 




00 


tO 






£ 


O^CC^^'OOSt^cCOO-'ï'OOOO 








14< 






i: 


t^iM>ffiOO<NO^CO<M— n CO 


Ci 
















OO es n C^ n c* 














? 










CO 


œ 


""""^ 


1 

c 

o 


t- o -N t>- ■>, uO ^ U-; u- -H o X ce Tt< 


i-O 




ri 


"©" 




c c: t- ?-. C-. — -M î^i o C^i t- r-H X o 


t- 




>c 


o 




! 


<N ce T*- r- X o î-1 .e OO ce =-. CO C-. 30 


o 




CO 


o 


g 






CO-^— ^OOîCr^CirlrlîCCO'* 






■<f 








— "^-t-C Csa:nt-Tj.— u5(MCi>0 


© 










Ö 


l-OnrI-TCMCeWn ri ri 


Cl 






t^ 


•^ 




30 

r-l 


a 


^^^ 








t-' 








(N'^^OO^'^'^iO^OÇOCSODOO 


t- 




•* 




1 




2 


È 


ccMCcc«ct-ooc5-. co>Ci-on 




© 




(MOC;e;«ci>OT»<iMOcont>cs 


© 






CO 








ce (N CS r^ (N n ri 








lO 


1 


c 


— 


d 
S 










CO 


c 


ic ce O - -r t~ n - C-. n _ - CO t- 


© 




e~. 


'S" 


c 








r- 1.0 t- i- -N t- rr o. — ~ Ol X uo m 


<x> 




00 


o 








1 


x-tcocr;Ot-xoi:OT?-t-;=-Ti- 


<s 




o 




c 






t-o^ct-(N-i-ccooaocoeoi-i 


CO 




es 


© 


c 




s4 




^OCiOia-*n5SCOC5CS •— CO 


CD 














o 


(r^__n cOrn(N(?»n ri 


03 






t- 


& 




£ 


-u 


■^ 








o 




S 


— 












1 


'*<Ol.Ol^^csol^^o:r:(^^(^^t~>-oo 


>a 




t- 


^ 




9 


«£CO«Ct^!MOi^OnJOC5«(MrJ 








» 




» 


~ 


oco. iaacc;n«ccs(M<x:;i,Tairi 


© 














l^ „ „ ^ ri n ri 








os 








ä 










(M 








O 


1 


~ 


aj 




















"2 


= • 










■a . . 




s . . 


. . .£ 


2 






as 








-w 






<î • 


< 


S ■ 


^ 




c 




o 






. . .K 


:_ 


L. 


■< 




> 

Im 




'S ai . 

il- 


lis 

m 


ci 


.2 - 

2 s la 

5 - -2 i 

r o -2 3 




3 


— .£ 

d « 

s -a 

"S « 












« P^OQ 


IZîOfL 


<iKpCfr 


HfcW<î 


A < 







Grèce. 471 

Grèce. 

Ministère (26 mai 1854). 
Ti iVident - : Alexandre i/âwrccordatos, ministre des finances 

> i de la marine. 
M; i~nn du roi et des aff. étrang.' — : Pe'riclès Argyropoulos. 
lit. rieur — : Kigas Palamides. 
Finances — : le pre'sid. du conseil. 
Justice — : Calligas. 

Guerre — : le ge'néral Demetr. Callergis. 
Marine — : l'amiral Const. Canaris, secret. 
Cultes et instruct. publ.— : G. Psyllas. 

Secrétair-gén. du minist, de l'intérieur-: Const. Dosios. 
» . du minist, de la guerre—: Dem. Botzaris. 

Cours de juati'-e. 
Aréopage (cour de cassation). Pre'sident— : G. Rhallis. 

Vice-présid. — : Polyzoïdes. 

Procureur-gén. — : J. A. Somalis. 
Cour royale des comptes. Président—: N. Sillycergos. 

Vice- président— : N. Théocharis. 

Procureur-gén. — : G. Praîdis. 
Cour royale d'Athènes — : présid. A. Moraïtinis. 

Procureur-général — : M. Skalistiris, 
Cour royale de Nauplie — : présid. N. Phlogaïtis. 

Procureur-gén. — : P. Cassiéris. 

(10 tribunaux de 1ère instance.) 

Direcleur-gén. des postes—: George Scouffos. 

Commandants généraux. 
Grèce orient. — : le lient. -colonel Jlauromichalis. 
Grèce occident. — : le major Deliaiorgios. 

Culte. 

Eglise orthodoxe ou anatolique (grecs non-unis). 

Ste-Synode pour 1852-1853. 

Président a vie — : le métropolitain d'Athènes Néophytes 

Metaxas. 
Membres-: Daniel, archevêque de Syi"a et Tinos. 
Jonas, archev. de Corinthe. 
Bartholomée, évêque de Calavryta et d'Egialée. 
Procopius, évêque d'Oetylos. 



472 Annuaire diplomatique. — Grèce. 

Archevêques et évêques. 

(Terre ferme et Eubée.) 
Athènes — : Néophyte Metaxas, métropolitain. 
Thèbes et Livadie — : Avramios, évêque. 
Chalcis — : Callinique, archev. 
Carystie— : Macarios, évêque. 
Pht'hiotide— : Callinique, archev. 
Phocide— : Joseph, évêque. 
Acarnanie et Etolie — : Théophile, archev. 
Naupactie d"Eurytanie — : Anthimos, évêque. 

(Péloponnèse.) 
Argolide — : Gérasirno, archev. 
Corinthe — : Jonas, archev. 
Hydra et Spetzia — : Néophyte, évêque. 
Patras et Elide — : ISIisaël Apostolidès, archev. 
Calaviyta et Egialie — : Bartholomée, évêque. 
Mantinée et Cynourée — : Théophane, archev. 
Gortyne et Mégalopolis — : Philothée, évêque. 
Messénie — : Frocopius, archev. 
Triphylée et Olympie — : Grégoire, évêque. 
Monembasie et Sparte — : Denis, archev. 
Gythium — : Jerothée, évêque. 
Oetylos— : Frocopius, évêque. 

(Iles de la mer Egée.) 
Syra et Ténos — : Daniel, archev. 
Andros — : Frocopius, évêque. 
Naxos — : Parihénios, évêque. 
Théra— : Jerothée, évêque. 



Archevêques et évêques cathol. romains. 
Durazzo — : Raphaël cTAmbrosio, archev. 1847. 
Naxos—: François Cuculla, archev. 1853. 
Andros — : l'évêque de Tine et Micone, admiuistr. 
Santorin — : Nicolas Adolphe Marinelli, 1853. 
Syra—; J. M. Alberti, évêque 1851. 
Tine et Micon— : François Zaloni, évêque 1843. 
Instruction publique. 
(Université d'Athènes [quatre facultés] et en outre 
sept gymnases dans le royaume.) 
Recteur de l'université—: N. Costi. 



Grèce. 4' 3 

(kyrps diplomatique à Athènes et Consuls. 
Autriche—: Franc, baron de Lepkam. MR. Caccréd. février 

1853). — Dr. G. de Hahn, CG. (Syra); G. Zuccoîi, C. 

(Patras). 
Bavière—: Wolfgang baron de Thuvçen, MR. (accr. 16 déc. 

1853); George Faber, cons. de lég. — N. Prasakaky, C. 

(Svra). 
Belgique — : Edouard Blondeel, MR. (avril 1851). — [A. 

Vai-ondio, C. (Syra).] 
Brème—: R. Wilkinson, C. (Syra). 
Danemark—: Athènes: F. Th. Feraldi, CG. — Syra: A. 

Salacha, C 
Deux-Siciles— : G. Foliero de Luna, CG. (Athènes). 
Espagne—: J. Baguer y Ribas, C (Athènes); Charles In- 

gate, C. (Patras); D. Kipreo, C (Milos). 
Etats-Romains—: Jean Galliani, CG. (Athènes). 
France - : baron Forth- Rouen, E. e. et M. pi. (accréd. 21 

janv. 1853); comte de Jfassignac, secr, de lég. — Four- 

cade, C. chanc. ; Guérin. C. (Syra). 
Grande-Bretagne—: Rt. hon. Thomas Wyse, M. pi. (8 juin 

1849;; H. Ed. John Stanley, secr. de lég.; W. Campbell 

Manley, att. — Wood, C. (Patras); W. B. ^'eale, C. (Py- 

rée): R. Wilkinson, C. (Syra). 
Hambourg—: [Richard Wdkiiison junior, C. (Syra).] 
Hanovre—: Fréd. Strong, CG. (Athènes) ; Andrew Lyons, 

C. (Patras). 
Mecklembourg-Schwérin— : M. F. Salvago, C. (Sjnra). 
Parme—: Foliero de Luna, CG. (Athènes). 
Pays-Bas—: J. Hacfkens, CG. (Athènes); Charles Ingate, 

C. (Patras); F. T. Feraldi, C. (Pirée); Salvago,C.{^yx&). 
Portugal — : chev. Em. Petychaky, '.CG. (Athènes). 
Prusse — : le chamb. et cons. de lég. de T/iile, MR. — Dr. 

A. V. Velsen, secr. interpr. — B. Paulides, C. (Nauplie). — 

[Th. Hamburger, C. (Fatras); M. J. Salvago, C. (Syra).] 
Russie — : le cons. d'état act. Jean Persiani, ch. d'atf. ; le 
cons. de collège Wassili de Sekludoff, 1er, et le cons. de 
cour Paul de Lentz, 2d secr. de lég. ; prince Gagarin, 
3e secr. de lég. — Le cons. de collège Jean Paparigo- 

poulos, CG.; Eberhard. C. (Syra). 
Sardaigne - : Romuald baron Tecco, MR, (accréd. avrill853). 
— A. VacondiO; C. (Syra). 



474 Annuaire diplomatique. — Grèce. 

Saxe roy. — : le chamb. de Heydenstamm, gère le consulat. 
Suède et Norwe'ge — : le chamb. Charles de Heydenstamm, 

ch. d'aff. et CG. (nommé 28 mai 1831). 
Toscane — : Fortunato Ivich, C. (Athènes). 
Turquie — : .... 

Notices statistiques. 
Superficie et population d'après le recensement de 1852. 

Milles c. géogr. Habitants. 

Grèce continentale 180 2606-23 

Péloponnèse 478,5 508427 

Iles 59,1 233062 



Total 717, 



1,002112 



En 1852, la population se subdivisait de la manière 
suivante : 



Pi-éfectures ou 


Population 


Préfectures ou 


Population 


Nomes. 


en 18.Ï2. 


Nomes. 


en 1852 


I.AttiqueetBéotie 
II. Eiibée . . 


87233 
65297 


VI.AchaïeetElide 


116941 


III. Phthiodite et 




^TI. Arcadie 


120872 


Phocide . . 
IV. Acarnanie et 


81650 


VIII. Messénie 


98805 


Etoile . . . 


99649 


IX. Laconie 


87801 


V. Argolide et 
Corinthe 


105243 


X. Cyclades . 


138621 



Finances. 
Recettes présumées pour 1S53 . . . 17,701966 Drachm. 
Avances des trois puissances . . 3,835473 » 

21,5S743ii Drachm. 
Dépenses pour la même époque . . 19,408081 » 

Les intérêts de la dette s"élèveut annuellement à 
4,000000^ environ drachmes *) dûs à Rothschild et 500000 
drachm. dûs Ii la Bavière. 

La dette reconnue en faveur de S. M. le roi Louis 
de Bavière et réglée au mois de novembre 1848 s'élève à 
1.529333 fl. du Rhin. La dette Rothschild contractée en 



Grèce. — Haïti et St-Domîngue. 475 

1833 et garantie par la France, par la Grande -Bretagne 
et par la Russie, chacune pour un tiers de son montant, 
est de 66,600000 drachmes. 

Armée en 1853. 

Inspectenrs-gën. ... 7| Transport 2014 

Etat-major (officiers) . G Infanterie 4019 

Commandements de place 40 Garde frontière . . . 2416 

Ecole milit. (personnel) 100 Cavalerie 325 

Phalange (en activité) . 384 [Artillerie 403 

Directeurs des hôpitaux . 4 j Arsenal 37 



Cours martiales . . . 13 1 Génie 35 

Commission d'habillem. 9, Corps d'ouvriers . . 131 



Gendarmerie .... 1451 i Invalides 458 

à transp^^i^r^ü|l°«P«^t. départementaux 10 

! Total 9848 

Marine royale en 1853. 
1 corvette de 26 canons; le bât. a vapeur »Othont de 

4 can., d'une force de 120 chev. ; 2 goélettes de 8 can. ; 

5 goélettes de 4 can. ; 1 cutter de 8 can ; 4 chaloupes ca- 
nonnières de 3 can. : 1 brick ; 2 cutters faisant le service 
de paquebots ; 1 yacht royal. 

Marine marchande en 1853. 
4230 bâtiments de 1ère et de 2de classe jaugeant 247661 
tonnes et montés par 26292 marins. 



Haïti et S^-Domingne. 



Superficie: 1385 m. c. géogr. — Population: 943000 habit, 
dont 493ÛO0 noirs, 420000 mulâtres et 28il00 blancs. Reli- 
gion : catholique. — Ancienne colonie espagnole, depuis l'époque 
de la découverte par Christophe Colomb (déc. 1492) jusqu'en 1630 
où des Flibustiers et des Boucaniers français s'emparèrent de la 
plus grande partie de l'île. Prise de possession de la colonie 
par le gouvernement français, 1697. Révolte des nègres contre 
la France 23 août 1791. Prise du Cap français par les nègres 
et massacre de presque tous les blancs 21 — 23 juin 1793. Re- 
connaissance par le directoire français du général des insurgés, 
Toussaint-Louverture , en qualité de général en chef de tontes 



476 Annuaire diplomatique. — Haïti et St-Domingue. 

les troupes de St-Domingue 1794. Le 9 mai 1801, Toussaint 
donne à l'île une constitution particulière qui la déclare indé- 
pendante de la France, mais il est fait prisonnier, conduit en 
France où il meurt (1803). Nouvelle insurretion des nègres sous 
le commandement de Dessalines. Les Français évacuent l'île en 
nov. 1803. Dessalines prend le titre d'empereur sous le nom de 
.Tacques 1er 8 oct. 1804; il est assassiné 17 oct. 1806, et l'île 
se partage (1808). Royaume des nègres dans la partie du nord, 
gouverné par Christophe (Henri 1er), mort en 1820, et Républi- 
que des mulâtres dans le sud sous la présidence de Péthîon, mort 
en 1818. Réunion des deux parties de l'île (nov. 1820) et for- 
mation d'un Etat libre sous la présidence du mulâtre Boyer qui 
est nommé régent à vie. Reconnaissance de l'indépendance de la 
République, de la part de la France, 17 avril 1825. Nouvelle 
révolution et destitution de Boyer, 1843. Après une succession de 
plusieurs autres présidents, le général Faustin Soulouque est élevé 
à la présidence (mars 1847) et prend le titre d'empereur, 26 
août 1849. 

Haïti. (Empire de) 

Cath. — Superf. 500 m. géogr. et 700000 habitants. 
Empereur — : i^aws^m /er (Soulouque) (couronné 18 avril 1852). 

Ministres - secrétaires d'état. 
Guerre et marine — : Louis Dufrène. 
Finances, extérieur et commerce — : Salomon. 
Justice, culte et instruction publ. — : D. Delva. 
Inte'rieur et agriculture — : Hippolyte. 

Mgr. Vincent Spaccapieiro, évêque d'Arcadopolis in part., 
délégué apost. (1853). 

Consuls et Ag.-Cons. 

Am«^rique— : Etats-Unis du nord—: J. Lewis, C. (Port-au- 
Prince) ; Sidney Oaksmith, C. (LesCayes); John L. Wil- 
son, Ag.-C. (Cap Haïti). 

Autriche — : Arthur White, C. 

Belgique — : P. Wensworth, C. (Port-au-Prince). 

Brème—: W. A. S/rack, C. (Port-au-Prince); P. G. Btih- 
roiv. C. (Cap Haïti). 

Danemarlt— : E. Schultz, C. (Port-au-Prince). 

France — : Raybaud, CG. (Port-au-Prince). 

Grande-Bretagne—: Thom.-N. Usher,CG, (Port-au-Prince). 



Haïti et St-Domingue. 477 

Hambourg—: C. Schultz, C. (Port-au-Prince); Fréd. W. 
Budich, C. (Cap Haïti). 

Hanovre — : Guill. Boden, C. (Cap Haïti); Charles Pur- 
gold. C. (Port-au-Prince). 

Oldenbourg—: Jean-A. Gerdes, C. (aux Cayes); Charles- 
A.-Ph. Schmidt, G. (Cap Haïti); H. Becker, C. (Port- 
au-Prince). 

Pays-Bas — : C.-W. SchJeiter, CG. (Port-au-Prince). 

Prusse — : L. Pagenstecher, C. (Cap Haïti); Edm. Schlüter, 
C. (Port-au-Prince): H. Jackson, C. (aux Cayes). 

Sardaigne — : Artiiur White. C. (Port-au-Prince). 

Suède et Norwége — : John-N. Ttceedy, C. ad int. (Port- 
au-Prince). 

Finances. 
Les revenus d'Haïti reposent presque uniquement sur les 
droits de douane et de navigation; en 1850 les recettes des dou- 
anes ont été de 4,249940 Fr. 47 Cent. Dans la période de 1846 
— 1849 les dépenses se sont élevées pour le moyen, à 5,42 1420 Fr. 
et les recettes à 4,023880 Fr. 

Commerce de 1789 jusqu'en 1829. 

Anm^es. Fr. 

1789 Exportations .... 205,360067 
1801 . .... 64.76S179 

1824 . .... 22,41(1000 

1Ü29 . .... 3.939840 

La valeur des exportations annuelles dHaïti peut 
être e'valuée actuellement à 25,000000 Frcs. 



République Dominicaine. 

[Ancienne partie espagnole de l'île de St-Domîngue laquelle, 
après s'être réunie à la république d'Haïti, en 182i), s'en sépare 
le 27 février 1844 et se constitue en république sous la prési- 
dence de Pedro Santana, auquel succède Bonaventure Baez 
(1849). Eeconnaissance de la nouvelle république, de la part 
de la France en 1848, et en 1850 de la part de la Grande- 
Bretagne.] 
Cath. — Superf. plus de 800 m. c. et 200000 hab. 
Président de la république — : le général Santana, élu eu 
février 1853. 



478 Annuaire dîplom, — Haïti et St-Domîngue. — Hambourg. 

Archevêque de St-Domingue — : Thomas de Portes e In- 
fantes. 

Consuls à St-Domingue. 
Amérique, Etats-Unis du nord—: Jonath. Ellioi, Ag.-C. 
Autriche—: C. Neuman. C. (Porto-Plata). 
Brème — : J. Bothe, C. (Porto-Plata). 
Danemark — : St-Coen, C. 
France — : La Garce, C. 
Grande-Bretagne — : B. A. Schombourgk, C. 
Hambourg — : Louis Ch. Fr. Sander, C. (Porto-Plata). 
Hanovre - : Fr. Finck, C. (Porto-Plata). 
Pays-Bas, v. Haïti. 

Hambourg. (Ville libre de) 

[Pour la constitution de la ville libre anséatique de Hambourg 
V. l'édition de 1828, p. 219. Les 4 bourgmestres étaient élus 
à vie. Les syndics avaient voix consultative au sénat. Pour 
le projet de la nouvelle constitution, voir l'édition de 1851, 

page 504 et 505] 
Bourgmestres — : Dr. Henri Kellinghusen ; Dr. Jean-Louis 

Dämmert. 
Syndics — : Dr. Guill. Amsmck ; Dr. Jean-Chre't. Kauf- 
mann; Dr. Charles-Hermann Merck; N 

Commandant de la ville — : le colonel Boedicker. 



Corps diplomatique à Hambourg et Consuls. 
Amérique, Etats-Unis du nord — : Orson W, Bennet, C; 

Samuel Bromberg, C. ; Kroenig, VC. 
Anhalt-Dessau-Coethen — : Gaspard-Diedr. Modersohn, G. 
Anhalt-Bernbourg — : Guill. Suberkrub, C. 
Autriche — : Ferdinand haron de Mensshengen, chamb. împ.- 

roy. et cons. de cour, E. e. et M. pi. (de mêmeaccre'dité 

près les cours de Mecklembourg et près les villes libres 

de Brème et de Lübeck). — Ernest i/ercA;, CG.; Richard 

Parish, C. 
Bade — : George Carpzow Gorissen, C. 
Bavière—; Adolphe de Hildebrandt, CG. 
Belgique — : le lieut.-colonel Napole'on Alcindor Beauliett, 

MR. (Copenhague). — Robert- Vict. Swaine, CG.; E.-A. 

Nevt^mann, VC; Gaspard-Louis Jaeger, VC. (Cuxhaven). 



Hambourg. 479 

Brésil— : le chamb. Marcos Antonio de Äraujo, ME. (en 
même temps accréd. près les cours de Prusse, de Meck- 
lembourg et d'Oldenbourg) ; chev. A.-J. Duarte Gondime, 
secr. de le'g. ; César Sauvan de Lima, att. ; José Lucio 
Conéia, CG. — J. -David Ilinsch. C. ; Louis Courvoisier, 
YC; J.-C-N. Kraegir. VC. (Cuxliaven). 

Brunswick — : George-Frédéric Vorwerk, C. 

Buénos-Ayrès — : Aug. Milberg, CG. 

Chili — : Daniel Schutte, C. 

Costa Rica — : J.-Reiuhard Moeller, CG. 

Danemark' — : le chamb. baron Ulysse Birrkinck de HoJm- 
feld, en mission extraord. (1849), de même accrédité à 
Brème, à Lübeck et a Oldenbourg. — Henri Fontoppi- 
dan, CG.; Schack-Som?ner, VC, Schultz,\C. (Cuxhaven). 

Deux-Siciles— : Joachim-David Hinsch, CG. — J.-Chrétien- 
Nic. Kroeger, VC. (Cuxhaven). 

Equateur — : D. Fréd. TT'eèer junior, CG.; Ch.-F. Ovenceg,C. 

Espagne — : JoséTiburcio de Vivanco, CG.; Charles-Frédé- 
ric - Louis Westenholz , VC. ; Charles Kroeger , Ag.-C. 
(Cuxhaven). 

Etats-Romains — : Edouard Ladé, CG. 

France — : Ed. Cintrât, E. e. et M. pi. (nommé 20 
févr. 1851 ; v. Mccklemhourg et Oldenbourg , ainsi que 
Brème et Lübeck). — Charles Groux, chauc. de lég. 

Grande-Bretagne — : le colonel George Lloyd Hodges, ch. 
d'aflF. et CG. — Charles Wesselhocft, VC; H. Hampden 
Button, VC (Cuxhaven;. 

Grèce — : Spiridione Mavrochefalo, C. 

Guatemala — : Ch.-H.-L. TTeöer. CG. près les villes anséat. 

Haïti — : H. Munchmeyer, C; Guill. Reimers, VC 

Hanovre — : le cons. int. de lég. Charles Hanhury, ;MR. et 
CG. — Charles Parish, C; Frédéric Ch. Hanbury, VC; 
J.-G. Guill. Schultze, C. (Cuxhaven). 

Iles d'Havaii — : Jean-Henri- GoÄS?er, CG. 

Hesse électorale — : Edouard Jacoby, C. 

Hesse grand-ducale — : George Ferd. Gorissen, C. 

Lippe — : Jean-Charles Schemmann, C. 

Mecklembourg-Schwérin — : le cons. de lég. Martin-Rod. 
Hinrichsen, ch. d"afF. etCG. — Sigismond Hitirichsen, VC 

Mecklembourg-Strélitz — : C. Louis Corty, C. 

Mexique — : Salvador Bâfres, CG.; Emile Müller, VC. 

Nassau — : Aug. Joseph Schoen, C. 

Nouvelle-Grenade — : Will. Meyer, C. ; Louis *Sïee«/ad;, YC 



480 Annuaire diplomatique. — Hambourg. 

Oldenbourg — : FI. Th. .Schmidt, CG.; ïl. -Th. Schmidf,VC. 

Parme — : José Tiburcio de Vivanco, CG. 

Pays-Bas — : le chamb. har ou Stratenus, MR. (Hanovre). — 
G. Hendrik Wächter, CG. ; Reimer Toennies, VC. (Cux- 
haven). 

Pe'rou — : Ferdinand Laeiss, C. 

Portugal — : Joachim van Zeller, CG.; Guill. Amsink,\C.; 
J.-C.-N. Kroeger, VC. (Cuxhaven). 

Prusse — : le cons. int. de le'g. de Kamptz, eh. d'aff. (v. 
Mecklembourg, Brème et Lübeck); Klein, secr. — Le 
cons. int. de comm. Guill. O'Suald, CG. et CG. pour la 
rive gauche (hanovrienne) de Haarbourg jusqu'aux 
bouches de l'Elbe; Charles- Aug. /Siaegremaw«, VC. ; Kroe- 
ger, VC. (Cuxhaven). 

Reuss, ligne aînée — : Fréd.-Ferd. Maper. C. 

Reuss, ligne cad. — : le cous. Pierre-Edouard Ferber, C. 

Russie — : le cons. int. de Stritve, II, E. e. et M. pi.; le 
cons. d'état et gentilh. de la ch. de Koudriavsky , secr. 
de lég. et CG. — Thomas Mahs, VC. (Cuxhaven) ; Gas- 
pard-L. Jaeger, VC. (Cuxhaven). 

Sardaisrue — : Hermann Schroeder, CG.; Rodolphe Schroe- 
der, ^YC. 

Saxe roy. — : C. Ed. Frege, C. 

Saxe-Weimar-Eisenach — : R.-V. ßu-aine, C. 
» Meiningen — : . 

» Altenbourg — : ^ Louis Kerst, C. 

. Cobourg-Gotha — : ^ 

Schwarzbourg-Rudolst.-: ) ^^^^ ç,^^ Diechnann, C. 
» -Sondersh. — : \ 

Suède et Norwége — : le chamb. Ant.-Reinhold comte de 
Wrangel, MR. (19 oct. 1841; v. Meckl.-Schwérin, M.- 
Strélitz, Brème et Lübeck). — Ch.-Ad. Stärkt/, CG.; J.- 
Rod. Hamfeldt, C. — Jürgen Dultz, VC. (Cuxhaven). 

Suisse — : Pierre Patch, C. : Edouard PMch, VC. 

Toscane — : Louis-Fréd. Mathies, C. 

Turquie — : Joachim van Zeller CG. 

Uruguay—: D.-R.-P. GaZrao, CG.; Yvéà.-E. Gorrissen, VC. 

Venezuela — : Louis Gloeckler, C. ; Gust.-Guill. .Schiller, VC. 



^^Otice statistique. Habitants. 

Ville et Fauxbourgs 161-390 h^nncon 

Campagne 39300 r""^'^" 



Hambourg. 481 

Finances. 
Budget pour 1854. 

Recettes. Marc Crt. 

Biens de l'Etat. ji 500700 

Domaines et régies, ij ■ • • • 

Impôts indirects 4,179000 

Impôts directs 9.50000 

Recettes diverses 775H25 

Recettes spéciales 63400 

6,468925 
Recettes transitoires. 
Impôt foncier 1,400000 . . . . j 
Subvention à la caisse, contre l'in-' 1,871000 

cendie 471000 ) 

Dépenses. 

Dépenses ordinaires 6,230570 

Dépenses extraordinaires .... 270400 



Total 6,500970 
Dans ce total sont compris 1,668609 Marc C. mon- 
tant des intérêts et de l'amortissement de la dette. 
Dépenses transitoires. 
Emprunt de la caisse contre l'in- 
cendie 1,871000 

Dette au 1er janvier 1854. 

Ancienne dette 26,104870,9 Mes. 

Emprunt de la caisse contre l'incendie 31,089000 » 

Emprunt des primes d'Etat 89400 obligat. 

à 100 Mes, banco 8,815000 » 



66,008870,9 Mes. 
(1 marc banco = ' écu de Prusse, 1 marc cour. = J écu 
de Prusse.) 



Marine marchande à la fin de 1853. 
408 vaisseaux jaugeant 42565 lasts de commerce à 6000 livres 
(3 tonneaux = 1 last de commerce, le tonneau = 2000 livres). 
Dans le nombre de ces bâtiments sont compris 6 va- 
peurs ayant une capacité de 632 lasts de commerce ou 
1896 tonnes et une force de 470 cheVaux. 



3 Annuaire diplomatique. — Hambourg. 

Valeur des importations et des exportations effectuées pendant 
les années 1852 et 1853, en marcs banco. 



Pays 
d'origine et de desti- 
nation. 



Importa- 
tion. 



Exporta- 
tion. 



Importa- 
tion. 



Australie . . . 
Kamtschatka 
Chine .... 
Manille,Philippin. 
Singapore . . . 

Java 

Indes orient, an gl. 
Côtes or. d'Afrique 
Ville du Cap . . 
Côt.occ. d'Afrique 
Madère, Téne'ritfe 

etAçores . . . 
Côtes occ. d'Amer. 
Amérique russe 
Californie . . . 
Buénos-Ayrès et 

Montevideo . . 
Brésil .... 
Guyane néerl. . 
Venezuela et Xou- 

velle-Grenade . 
Indes occ. néerl. 
Indes occid. angl. 

(Jam., Trinité) 
St-ThomasetPor- 

torico .... 
Haïti .... 
Cuba .... 
Honduras . . . 
Côt. or. du Mexiq. 
Etats-Unis . . 
Groenland . . 
Nord-Amér. angl. 
Provisions de mer 



507930 


990210 


— 




140110 





1,947320 


541750 


2,834330 


179590 


389810 


66540 


971820 


1,216690 


423900 


1,366250 


645100 


930940 


1,263270 


82260 


569180 


3S4530 


48100 


123420 


98480 


154980 


118840 


377840 


277680 


773480 


235370 


1-3310 


143460 


2,654430 


11,224040 


3,859720 


— 


179740 





— 


1,212430 


— 


853430 


4,356880 


346560 


11,604270 


7,296290 


15,172350 


2,972960 


2,240650 


2,794080 


— 


183170 


540 


201720 


146390 


83670 


1,6.57380 


3,671.520 


1,526430 


2,929760 


561650 


2,6104.50 


6,090530 


3,929930 


5,291.390 








18010 


203240 


2,604290 


187290 


7,270270 


6,583510 


8,765560 


10980 


_ 


74010 


— 


1,023610 


— 


— 


500500 


— 



à transporter; 43,7813701 50,214600, 46,714150, 57,602990 





Hambourg. 




483 


Pays 
d'origine et de desti- 
nation. 


1852. . 


18 


53. 


Importa- 


Exporta- 


Importa- 


Exporta- 




tion. 


tion. 


tion 


tion. 


Transport 


43,781370 


50,213600 


46,714150 


57,602990 


Islande .... 





40790 





28110 


Russie .... 


655180 


1,460590 


636710 


1,298280 


Suéde et Norwe'ge 


690150 


4,528740 


727390 


6,464580 


Prusse .... 


71540 


1,439580 


108160 


1,812520 


Mecklembourg . 


19780 


10240 


3510 


7140 


Lübeck. . . . 


— 


— 


52400 


— 


Danemark, Schles- 










wig et Holstein 


270900 


914660 


293670 


1,230430 


Helgoland et 










Cuxhaven . . 


45640 


411290 


29830 


500360 


Brème et le Weser 


1,997290 


1,587850 


2,090270 


2,004920 


Oldenbourg et 










Friese orient. . 


369650 


674440 


389060 


660110 


Pays-Bas . . . 


7,171110 


3,886680 


6,679520 


4,664030 


Belgique . . . 


2,913330 


274500 


2,467600 


492930 


Grande-Bretagne 










et Irlande . . 


123,047970 


52,702720 


142,561990 


62,030430 


France .... 


6,347730 


3,856710 


6,242480 


5,759940 


Portugal . . . 


1,236320 


541310 


1,725390 


637420 


Espagne . . . 


945660 


1,113620 


1,418750 


856670 


Gibraltar . . . 


6200 


123340 


13700 


266820 


Sardaigne . . . 


184170 


32760 


374400 


136660 


Toscane . . . 


493440 


20190 


432840 


79310 


Etats de l'Eglise 


— 


— 


— 


31190 


Naples et Deux- 










Siciles. . . . 


1,168010 


34070 


1,262220 


5380 


Trieste et Venise 


830120 


1,142460 


705980 


600770 


Grèce et îles Io- 










niennes . . . 


542410 


— 


64100 


— 


Turquie et Levant 


1,038990 


— 


775820 


— 


,. à transporter 


193,826960 


125,011140 


,215,769940 


147,170990 



484 Annuaire diplomatique. — Hambourg. 


Pays 


.1852. 


1833. 


d'origine et de desti- 
nation. 


Importa- Exporta- 
tion, tion. 


Importa- j Exporta- 
tion. ; tion. 



Transport 193,826960 125,011140 215,769a40 147,170990 



Altona .... 
Chemins de fer du 

SchlesAY. et Holst. 
Lübeck, roulage 

» par .Stecknitz 

» par chem.de fer 
Chemin de fer de 

Berlin à Hambg 
Elbe supérieur. 
Elbe inférieur. . 
Lunebourg . . 
Harbourg . . . 
Postes par terre 

et roulage . . 



42,365870 

1,709040 
153900 
503910 

4,567240 



774420 

224890 
002600 
318450 
039420 



39,542120 



8,396160 
2,062220 
1,575400 
9,898020 

88,254890 

24,256120 

4,107750 

1,027690 

23 



43,564480 



45,894700 



5,112870 11,029360 

377001 4,650280 

889490 I 1,269240 

6,539080! 15,074640 

78,499910 92,109610 

20,483930' 22,935460 

3,922180 3,055490 

438890 819200 

28,602860 21,693930 



47,217800 40,018200 55,970590 



Total i 392,028820 , 372,495450 443,879530 1 421,673490 



Comma'ce maritime en 1853. 



navires 


Arrivages 

lastes 

à 6000 

livres 


Equi- 
pages. 


navires 


Départs 

last 
à 6000 
livres 



Equi- 
pages. 



Europe . 
.Amérique 
Asie . . 
Afrique . 
Australie 



Total 
dont S chargés 
sur lest 



3777 


207419 


29485 


3808 


359 


35840 


4170 


382 


22 


3480 


334 


9 


16 


1092 


160 


15 


— 


— 


— 


37 



206119 29608 

38373; 4436 

1-259, 131 

1235 163 

5955 561, 



4114 


247881 


34149 


4251 


252H41 


3551 


225070 


31002 


2603 


169506 


6-23 


22761 


3147 


1648 


83435 



34901 

2.5050 

9851 



Au 31 déc. 1853, se trouvaient dans le port: 136 | 65321 852 



Hanovre. 485 

Hanovre. 

Autorités supérieures de Vétat. 

Conseil des ministres (21 novembre 1853). 

Ministres d'état. 

Président du ministère — : Edouard - Chrétien de Lutcken, 
en même temps ministre de la maison du roi, des 
finances et du commerce. 

Guerre — : le gén.-major Evérard de Brandis. 

Intérieur — : Jean-Fréd.-Ad.-Ferdinand Wedemeyer. 

Affaires étrang. — : Ernest de Lenthe. 

Justice — : Ferdinand-Arnold Bus'h. 

Culte et instruction publique — : Henri Bergmann. 
Secrétaires généraux des ministères. 

Finances et commerce — : le direct, des finances, Charles- 
Louis Bar, secrét.-gén. ad int. du conseil des ministres. 

Guerre—: le major Fréd. ScTiomer. 

Maison du roi et aff. étrang. — : le cons. de lég. Gustave 
Hermann de Witzendorff. 

Justice — : le cons. sup. de justice Charles-Guül.-Fr. Z/îcA- 
tenberg. . ^ , tt •* 

Culte et instruct. publique—: le cons. int. de gouv. Henri* 
Adolphe Küster. , . ^ 

Intérieur — : le cons. int. de gouv. Bening., ad int. 

Conseil d'état. 
Président — : Ed. de Lutcken, min. -président. 
Secrét.-gén. — : le dir. de finances Bar, ad int. 

Président du trib. supr. d'appel de Celle — : von ckr Osten 
Procureur-gén. — : Dr. George-Gustave Lueder. 

Chambre des domaines — : le cons. de ch. A. Rumann, dir. 
Directeur-gén. des postes — : Gnill.-Auguste de Roudloff. 
Directeur-gén. des chemins de fer—: Dr . Y .-B.. Hartmann, 
Directeur-général des impôts — : Adolphe de Wangen- 
heim, présid. du coll. du trésor. 
Dir-gén. des douanes — : F.-G.-C. Albrecht. 

Commission-gén. des ordres — : le grand-maréchal de la 
cour de Malortie. 



82me année. — [Imprimé 1er août 1854.] 35 



486 Annuaire diplomatique. — Hanovre, 

Drossart de Hanovre — : de Dachenhausen. 
Drossart de Hildesheim — : Charles de Bar. 
Drossart de Lunebourg — : George de Torney. 
Drossart de Stade — : baron Ernest de Bulow. 
Drosart dOsnabruck— : Othon-Alex. haron de Jfrirsrhalcl: 
Drossart d'Aurich — : Charles-Detlew baron de Marschalck. 
Autorités ecclésiastiques. 
Consistoires luthériens. 
Hanovre — : Charles de Derschnu, directeur. 
Stade — : cons. de gouv. de Stoltzenberg , dir. 
Otterndorf — : Heins, ad int. 
Osnabrück — : cons. de gouv, Wyneken, ad int. 
Aurich — : Hicko-Lubbert Hicken. ad int. 
Culte catholique. 
Evêché d"Hildesheim — : Edouard- Jacques WedeTcin, évêqne, 
Evêché d'Osnabruck — : évêque d'Hildesheim, admiuistr. 

Armée. 
Commandant en chef — : S, Maj. le Roi. 
Aide-de-camp-gén. — : le col. Ernest-H.-W. Tschizschnitz. 
Feldmare'chal — : S. A. Auguste-Louis-Henri-6^Mi«aMm^, 
• duc régnant de Bininswick. 

Généraux — : Hugues Halkett: G.-Jn\es Hartmann. 
Chef de l'état major-gén. — : le lieut.-gén. et adjudant- 

gén. Victor Prott. 
Inspect-gén. de la cav. — : le lieut.-gén. comte de Decken. 
Inspect.-gén. de l'infanterie — : le gén. Hugues Halkett. 
Commandant de la brig. d'artill. — : le col. Ch.-Fr. Müller. 

Grandes-charges de la cour. 
Grand-maréchal de la cour — : de Malortie, chamb. 
Grand-chamb. — : le cons, int. comte de Platen- Hallermund. 
Grand-écuyer — : .... 

■Vice-grand-écuyer — : le cons. int. comte de Platen- Hal- 
lermund. 
Grand-veneur—: comte de Hardenberg. 

Maison de la reine. 
Grand-maître de la cour de la reine — : de Linsingen,c\iB.rcAi. 

Dames du palais. 
Mesdames de Bussche; de Reden; de Decken (grande-maî- 
tresse) ; la comtesse de Grote ; la comtesse de Schwicheldt. 



Hanovre. 487 

Corps diplomatique à Hanovre et Consuls. 

Amérique, Etats-Unis du n. — : Graebe, CG. (Francf. s. M.) 

Autriche — : Aug. baron de Koller, E. e. et M. pi. (13 déc. 

1851; V. Brunswick et Oldenbourg); Ch. baron de Turck- 

heim, secr. de lég. — Ernest Merck, CG. (Hambourg). 

Bade — : le chamb. barou de Mei/senbug , E. e. et M. pi. 

(accr. 6 juin 1853). 
Bavière — : Louis comte de Montçelas, MR. (10 déc. 1851). 
— Edouard Heins, C. (Harbourg); Ch. Vocke, C. (Em- 
den); J.-Bern. Holzmuller, C. (Munden). 
Belgique — : le ministre d'état J.-Bapt. haron 7<^othomb, F,. 
e. et M. pi. (accréd. 24 juillet 1852). — B. Brovs, C. 
(Emden); de Fosselaert, C. (Hanovre;; Horch, C. (Leer). 
Brésil — : chev. de Araujo, MR. (30 nov. 1851). — José 

Lucio Corrêa, CG. (Hambourg). 
Danemark — : le baron de Dir ckinck- Holmfeld, en mission 
extr. (accréd. 13 oct. 1849).— W.-H. Barth, C. (Emden). 
Deux-Siciles — : le baron d'Antonini, E. e. et M. pi. 
France — : Edme oomte de Reculât, E. e. et M. pi. (nouv, 
accr. 24 mai 1852) ; Fournier, secr. de lég. ; baron d'Hu- 
nolstein, attaché; le baron de Trenqualye, chauc. 
Grande-Bretagne — : l'hon. John Duncan Bligh, E. e. et 
M. pi. (nommé 2 mai 1838); Thon. George Edgenimbe, 
secr. de lég. — Henri-Ferd. Knoop, VC. (Harbourg). 
Hesse, gr.-ducale — : Charles-Henri comte de Goertz, E. e. 

et M. pi. (accréd. 24 janv. 1852). 
Lübeck — : Hausmann, CG. 

Pays-Bas — : le chamb. et cons. de lég. baron Slratenus, 

MR. (accr. 6 avril 1854). — J.-T. Rodenwyk, G. (Emden) ; 

C.Rodenbourg,C. (Harbourg); A. Falkenberg, C. (Randers), 

Portugal — : L.-Fr. Mattkies, CG. (Hambourg). 

Prusse — : le gén. de cav. Aug. comte Nostitz, en mission 

extr. (accr. 22 nov. 1850); Gust. prince d'Ysenbourg, ch. 

d'aff. — Le cons. de comm. Hullesheim, C. (Emden); 

Charl. Schoelvinck, C. (Leer); Oswald, CG. (Hambourg); 

Heins, C. (Harbourg). 

Russie — : le baron de Budberg, E. e. et M. pi. (accréd. 

29 févr. 1852). 
Saxe (royaume de) — : le chamb. comte de Hohenthaî., E. 
e. et M. pi. 



488 Annuaire diplomatique. — Hanovre. 

Saxe-Meiningen — : Charles Willmann, C. (Munden). 
Suède et Norwége— : Sltrky, CG. (Hambourg). 
Wurtemberg — : le cons. d'e'tat comte de Linden, E. e. et 
M. pi. (accréd. 13 nov. 1852). 



Notices statistiques. 



Arrondissements 
(Landdrosteien.) 



Super- 
ficie. 
(Mill.c. 
géogr.) 



Habitants. 
Dénombr. du 3 déc.1852. 



Total. I Homm. | Femm. 



Mai- 
sons. 



Arr. de Hanovre |109,525| 349958! 1738911 1760671 
Arr. de Hildesheim 81.355 367883' 1812-55 186628! 
Arr. de Lunebourg' 204,446 1 3:^8764! 170363 { 16840 1 j 



Arr. de Stade 


123,600, 


279834 


142568 


137266 


Arr. d'Osnabruck 


113,729 


261965 


131378 


130587 


Arr. d'Aurich 


54,476 


185129 


90914 


94215 


Terr. de Clau.'^thal 


11,5241 


35720 


17290 


18430 



48445 
52042 
43835 
44031 
41027 
30024 
3392 



Total I 698,655 ; 1,819253 907659 1 911594 262? 



D'après les confessisons. 



iienl 


s. 


1 "'^^'^ 


Réf. 


Cath. 


Autres 
chrétiens. 


Israël. 




339341 


10181 620S 


31 


3360 






296734 


7627 60302 


197 


3023 






336274 


406] 1007 


96 


981 






271280 


68381 500 


76 


1140 






89227 


26519 '145497 


38 


684 






125576 


52792; 3762 


633 


2366 






35601 


20, 91 


— 


8 






1,494033 


95220 


217367 


1071 


11562 



Hanovre . 

Hildesheim 

Lunebourg 

Stade . . 

Osnabrück 

Aurich 

Clausthal 



Hanovre. 489 

Finances. Budget de 1854 à 1855. 

Thir. gr. Recettes. 

1 fiSTOOO — produit net des caisses des bailliages, 

5,332600 — . » des impôts, 

51500 — • » des for. et des mines duHarz-sup., 

41200 — » » des mines du Harz inférieur, 

45000 — » » des mines de charbons de terre, 

I-dOhO — » » des salines, 

20000 — » » des pierres a chaux de Lunebourg, 

337 200 — » » des pe'ages , 

136h00 — » »des postes, 

S1^S00 — » » des chemins de fer, 

206000 — péages et pontonnage de l'administration des 

55000 — produits de la loterie, [chausse'es , 

50000 — droits casuels des autorite's supe'rieures, 

131729 21 7 feu. inte'rêts des capitaux actifs, 
20984 9 6 » autres recettes immédiates, 
12301 5 5 » paiements de la caisse des couvents etc. 



,K30375 
,861195 



12 6 fen. total des recettes, 
16 8 » total des dépenses, 



69179 Thlr. 19 gr. 10 fen. excédant. 
Dette publique au 1er janvier 1853. 
Ancienne caisse générale des impôts 
1 » » royale . . 
» » des ponts et chaussées 
Dette primitive pour chemins de fer 
Dette nouvelle id 



Thlr. 

15.423633 

1.844742 

12847 
10,0-.'7678 
10,724510 



fen. 
11 



Intérêts de la dette pour 18j| 



38.03-3412 
1,013470 



Armée. 
Cavalerie : à 1 div. 



: cuirass. 'l\ 
dragons 2^ rég. à 4 escadr. 

' hussards 2> 

Infanterie: 2 di-s^is. 8 rég. à 2 bat., légère 4 bat . 

Corps des ingénieurs : 2 comp, de pionniers et ponton. 

^2 comp. dart. a cheval i 
Artillerie: 1 brig. .2 bat. d'art, à pied / . . 

(l comp, d'ouvriers ; 



? 9 
1 11 

h. 
3720 

18320 



1449 



hommes 23687 
17 généraux, 627 officiers dont G5 oflf. supérieurs. 



490 Annuaire diplomatique. — Hesse électorale. 

Hesse électorale. 

Constitution du 13 avril 1852; voir la chronique du même jour. 
Ministb^e d'état. 

Son Exe. Jean-Daniel-Louis-Frédéric Hassenp/fug, ministre 
d'état, de la justice et de l'inte'rieur. 

Son Exe. Othon- Henri- Jules -Le'opold Volmar, ministre 
des finances (novembre 1852). 

Son Exe. le général-major Fréd.-Guill. -Charles -Edouard 
de Haynau, ministre de la guerre (1er mars 1853). 

Son Exe. le chamb. Alexandre de Baumbach, ministre de 
la maison de 1 électeur et des affaires étrangères. 

Cons. rapp. auprès du minist, gén. d'état, pour les affair. 
d'impôts et du contentieux — : le cons. int. de cabinet 
Sigismond-Fréd. de Meyer. 

Secrét.-gén. — : Dr. Franz Lotz. 

Conseillers rapporteurs 

au ministère de la justice — : le cons. int.de justice Char- 
les Bohde, 

au ministère de l'intérieur — : le cons. de gouv. de Stiern- 
berg ; le cons. de consist. Dr. Vilmar, 

au ministère des affair. étrang. et de la maison de l'élect. — : 
le cons. de légat. Lewin-Werner-Fréd. de Trott, 

au ministère des finances — : le con.s. int. super. Guill. 
Duysing; le cons. sup. du Fais, 

au ministère de la guerre, officier rapporteur et aide-de- 
camp du min, de la guerre — : le capit. Eas. 
Directeurs 

du trésor de l'état — : le cons. int. Schotten, 

de la caisse gén. de l'état — : le même, 

de la comptabilité — : Pfeiffer, préséaut, 

des chemins de fer de l'état — : le cons. sup. de finances 
de Schmerfeld, et l'inspect. des mines, Thomas, 

des postes — : de Schmerfeld, directeur en chef. 

Président du tribunal supr. d'appel. — : Conrad Ahée. 
Directeur du tribunal supr. de Cassel — : Conr. Endemann. 
Directeur du tribunal supr. de Fulde — : Fr. Mackeldey. 

Gouvernements des provitices, 
Hesse-infér. (Cassel) — : Wachs, directeur. 
Hesse-supér. — : Wegner , directeur, 



Hesse électorale. 491 

Fulde — : de Beppe, directeur. 
Hanau — : Harbordt, directeur. 
Schmalkalde (commissariat de cercle) — : Fondy, commiss. 

de gouvern. 
Rinteln (commissariat de cercle)—: de Specfit, commiss. 

de gouvern. 

CuHe catholique. 
Evêché de Fulde — : Christophe-Florent Koett, évêque. 

Culte évangélique. 
Consistoii-e de Cassel — : Wachs, direct. 
Consistoire de Marhourg — : . , . , direct. 
Consistoire de Hanau — : Harbordt, direct. 

Ätilitaire., 
Commandant en chef—: S. A. R. l'Electeur. 
Commandant de la division d'inf. — : le lient-général de 

Kaltenborn. 
Command. de la 1ère brig. d'inf. — : le colonel de Specht. 
Command. de la 2e brig. dinf. — : le colon. K.-W.-J. de 

Lossberg. 
Command. de la brig. de cavalerie — : le gén.- major de 

Bardelehen. 
Command. de la brigade d'artillerie — : le colonel Pétri. 
Aide-de-camp gén. de l'Electeur — : le col. de Lossberg. 
Aides -de -camp — : le major de Biedenfeld ; le majorée 

Eeimrod; le cap. de cav. d'Eschirege. 

Gr arides -charges de la cour de S. A. R. V Electeur. 
Grand-chambellan — : . . . 
Grand maréchal de la cour — : . . . 
Grand-veneur — : . . . 
Grand-écuyer — : . . . 

Maréchal de la cour — : Josias de Heeringen, chamb. 
Vice grand-veneur — : le chamb. Ernest de Baumbach. 
Maître des cérémonies — : le chamb. baron de Doernbei-g. 

Corps diplomatique à Cassel. 
Amérique, Etats-Unis du nord—: Charles Graebe, C. (de 

même près le Hanovre et la Hesse gr.-ducalc). 
Autriche — : le chamb. Damien-Fréd. comte d' Ingelheim, 

E. e. et M. pi. (nommé 13 déc. 1851); le chamb. et cons. 

de leg. bai-on de Wydenbmck-Loë, secr. de lég. 



492 Annuaire diplomatique. — Hesse électorale. 

Bavière — : le conseiller d'état et chamb. Charles baron de 

Schrenk, E. e. et M. pi. (nommé 21 nov. 1851). 
Belgique — : baron Aldephonse Du Jardin, E. e. et M. pi. 
France — : vicomte de Serrurier, E. e. et M. pi. (nouvel- 
lement accréd. 22 janv. 1853) ; Vicomte Srméon, att. 
Grande-Bretagrne — : Sir Alex. Malet, bt., M. pi. (12 févr. 

1852) ; N. Edwardes, secret, de leg. 
liesse, grand-ducale — : le chamb. baron de Munch-Belling- 

hausen, E. e. et M. pi. (15 nov. 1851). 
Pays-Bas — : le cons. d'état joukheer F.-H.-Guillaume de 

Scherff, M. pi. (nommé 1er nov. 1842 ; v. Conféd. germ. 

et Hesse grand-ducale). 
Prusse — : le chamb. et cons. de lég. Gustave de Schulen- 

hourg-Priemern, E. e. et M. pi. (accr. 21 nov. 1853) [v. 

Waldeck et Lippe] (accr. 22 mars 1852). 
Russie — : le cons. d'état Dimitri de Olinka, ch. d'aff. (v, 

Hesse et Nassau). 
Saxe (royaume de) — : le cons. iut. act. Jules - Gottlob 

Nostitz et Jaenkendorf, E. e. et M. pi. 
Wurtemberg — : . . . 

H'otice statistique. 



Superficie en 
mill. c. géogr. 



Habitants 
àlafinclel846. 



Hesse-infer. avec Schaumbourg 
Hesse- supérieure .... 

Fulde 

Hanau 




3(;66fi3 
122432 
140713 
1-24782 



I 176,0 I 754590 
En 1852 la population s'élevait à 755228 h. 
Finances. 
Budget pour 1852 k 1854, 

pour année pour la période financ. 

Recettes 4.1584H0 12,475440 thlrs. 

Dépenses pour 1852 . . 4,653930> ^->(^o.^■^ar^ 

Dépenses pour 1853 à 1854 9,278860^ i.à,'dàii'ôK) . 



Déficit 485783^ thlrs. 1,457350 thlrs. 
Dette en 1840: 1,642566 thlrs. 



Hesse grand-ducale. 493 

Hesse grand -ducale. 

Conseil d'état. 
Président — : Charles Zimmermann. 
Rapporteur au conseil d'état — : Baron de Lepeh 

Ministère d'état (1er juillet 1850). 
Président — : S. E. le chamb. et cons. int. act. Reinhard 

baron deDaltdgk, en même temps présid. du ministère 

de la maison du grand -due, ainsi que du ministère de 

Tint, et des affaires étrangères. 
Ministère de la justice — : Dr. de Lindelqf, président. 
Ministère des finances — : S.E. le cons. int. act. et chamb. 

Fr. baron Schenk de Schireinsberç, président. 
Ministère de la guerre. Ministre — : le lient. -général et 

chamb. Fréd. -Ferd.-Guill. baron Schaeffer de Bernstein. 

Cour super, d'appel et de cassation. Présid. — : le cons. 
privé act.Dr. baron dMreTis. Directeur—: le cons. privé 
Ludwig. Procureur-gén. — : le cons. du minist. Emmerling. 

Cour de justice administrative et des fiefs. Directeur—^: 
le cons. de minist. Maurer. 

Consistoire super. Prés. — : Dr. Jaup. 

Direction siip. de l'instruction — : Dr. Breidenbach, directeur. 

Chambre des comptes. Directeur—: le cons. privé Liidicig. 

Chambre super, des tailles — : Goerz, dir. — Direction des 
douanes — : le même. — Dir. de l'administr. des forêts 
et des domaines — : le cons. int. Schenck. 

Administration des travaux publics. Directeur — : . . . 

Cour de justice de Darmstadt. Président — : Weiler; direc- 
teur — : le cons. int. de Homhergk de Vach. — Cour de 
justice de Giessen. Dir. — : Klipstein: 2d dir. — : de Hel- 
moli. — Cour sup. de Mayence. Président — : . . .; vice- 
président — : Knyn. 

Culte catholique. 

Evêché de Mayence — : Guillaume baron de Ketteler, 1850. 
Culte protestant. 

Prélat — : Dr. Charles Zimmermann (Darmstadt). 
Conseillers de cercles. 

Cercle de Darmstadt — : le cons. degouv. Frédéric Kritzler. 
• dOffenbach — : le cons. de gouv. W. Willich , dit 
de Poellnitz. 



494 Annuaire diplomatique. — Hesse grand-ducale. 

Cercle de Grossgerau — : le cous, de cercle Dr. J.-B. Werle. 
de Bensheim — : le cons. de gouv. Dr. P. Ccrm-esasca. 
de Heppenheim — : le cons. de gouv. Charl. Hoffmann. 
de Lindenfels — : le cons. de cercle Dr. Westerjtacher. 
d'Erbach — : le cons. de gouv. Ernest App. 
de Neustadt — : le cons. de gouv. Henri Zimmermann. 
deDiebourg — : le cons. de cercle de Ruding 
de Wimpfen — : le cons. de gouv. Dr. Aug. Apamer. 
de Giessen — : le cons. int. de gouv. F.-A. Kuchler. 
de Friedberg — : le cons. de gouv. Fréde'ric Müller. 
de Vilbel — : l'ass. de cercle Strecker, prov. 
de Büdingen — : le cons. de gouv. FoUenius. 
de Nidda — : le cons. de gouv. Dr. Rautenbusch. 
de «Schotten — : le cons. de cercle Charles 3Mior. 
de Lauterbach — : l'ass. Dr. H.-C. Knorr (prov.). 
d'Alsfeld — : le cons. de gouv. Guill. Frochlich. 
de Grunberg — : le cons. de cercle G. de Zangen. 
de Biedenkopf — : le cons. de gouv. A. Trapp. 
de Voehl — : le cons. de gouv. Charles Fuhr. 
de Mayence - : le cons. int. de gouv. Ch. Schmitt. 
d"Oppenheim — : le cons. de cercle Ch. Smitt. 
de Worms — : le cons. de gouv. J. Pfannebtcker. 
d'Alzey — : leçons, de cercle J. HaUicachs. 
de Bingen — : le cons. de cercle Charles Parcus. 



Armée. 
Commandant de la division — : le lieut.-ge'n. baron Schaeffer 

de Bernstein (voir le ministère de la guen-e). 
Commandant de la compagnie des gardes-sous-officiers — : 

le colonel Camesasca, 1er aide-de-camp. 
Quartier-mestre-ge'ne'ral — : le colonel Roth. 
Command. du régiment des chevau-légers de la garde — : 

le colonel Klingelhoeffer . 
Commandant du corps d'artillerie — : le major baron Perg^- 

ler de Perglas. 
Commandant de la 1ère brigade d'infant. — : le ge'n. -major 

baron de Xordeck zur Rabenau. 
Commandant de la 2e brigade d'inf. — : le gén.-major de 

Weitershausen, 



Hesse grand-ducale. 495 

Grandes-charges et charges de la cour. 
Grand-veneur — : le baron F.-W. de Doernberg. 
Grand - maître des cérémonies — : le baron de Munch- 

Bellinghausen, cons. int. 
Grand-maître de la cour — : le baron de Doernbei'g fait 

les fonctions. 
Grand -chambellan — ; le grand -maître des cérémonies 

fait les fonctions. 
Grand-maréchal — : le chamb. baron de Doernberg fait les 

fonctions. 
Grand-écuyer — : le gén. -major et aide-de-camp-gén. baron 

de Trotha fait les fonctions. 
Maréchal de la cour — : le baron de Doernberg. 

Corps diplomatique à Darmstadt et Consuls. 
Amérique, Et.-Unis du n. — : Charles Graebe, C. (de môme 

pour le roy. de Hanovre et la Hesse électorale). 
Autriche — : le chamb. François comte de Lutzow, E. e. et 

M. pi. (déc. 1853). 
Bade — : le baron Marschall de Biberstein, E. e. et M, pi. 

(accréd. 6 nov. 1853). 
Bavière — : le chamb, et cons. d'état Charles baron de 

Schrenl; E. e. et M. pi. (21 nov. 1851). 
Belgique — : baron Aldephonse Du Jardin, E. e. et M. pi. 
France — : Auguste - Denis comte de Damrémont , M. pi. 

(accréd. 15 févr. 1853). 
Grande-Bretagne — : sir Alexandre Malet, E. e. et M. pi. 
Hanovre — : le comte de Kielmansegge, E. e. et M. pi. 
Hesse, élect. — : le cons. int. de Trott, E. e. et M. pi. (accr. 

18 janv. 1852). 
Nassau — : Hans-Constant. baron (Ze Z?wVrZem, E.e. etM.pl. 
Pays-Bas — : le cons. d'état de Scherff, M. pi. (accr. 8 déc. 

1850; V. Conféd. germ.). 
Russie — : le cons. int. d'état act. Dimitri de Glinka, ch. 

d'aff. (20 févr. 1850 ; accr. près les cours élect. de Hesse 

et ducale de Nassau). 
Saxe (royaume de)— : le cons. int. act. de Nostitz etJaenken- 

dorf, E. e. et M. pi. (accréd. 7 déc. 1851). 
Wurtemberg — : le cons. int. de lég. Louis de Reinhardt, 

E. e. et M. pi. 



496 Annuaire diplomatique. — Hesse grand-ducale. 









^ (M ■» 






















i2 -H 3 












^ 












l- O t- 








r-l lO 'S" 


























c 




















" 




Israélites. 


§gS 


■c 








■g 








s 




i s-is 


iC M rH 












^ §«.£ 




^ 




iH (M 


c 








c 


i 








O 1— 1 i-l 


^ 


'1^ 








5 


Catholiques. 


sss 










tu 






f-H 


■?. 


« 




ococ^ 












'£ 


Unis. 


1—1 o lO 










S 


03 

o 








C^ 00 o 










s 




Réformés. 


00 Tt< C<3 


p. 








£ 










Kl ce t- 








O «C 00 






Luthériens. 






. 


S S -S *-• 


35 00 




9 
CO 




ir^ Tf la 
t- «o I^« 








a> 
























.2 bc a 






* 








.^ 


|-|| 






o 


é-S s 






h 


s ^ s 






Ph 


r-t (m' eo 



c 

a 

H 
s 

■'S 
.2 

m 

î 

•h 

a 

"5 
1 




1 


t- o t» 

<« OT (^J 


i 

01 

p 


s 
i 


lis 


à s 


O) X o 


1 


3 S 


Cl ir« ri 


1^ 


t^ o 00 


Î5 ^ 


Tt< o ■* 

CD CO ^ 




privés. 


-* (35 t- 
T CO fO 


publics. 






o 

a 

o 

Ph 




s * ® 

m 

i-i (N eo 



Hesse grand-ducale. — Hesse-Hombourg. 497 

Finances. 

Dans le budget pour l'époque finane. de 1851, 1852 et 

1853, les recettes annuelles sont évaluées à 8,206873 fl. 

En 1851 l'emprunt pour la construction des chemins 

de fer de l'état s'élevait à la somme de . . 11 90^607 fl. 

dont remboursés 60000 . 

Total, portant intérêts 11,848607 fl. 

à ajouter en papier monnaie 2,000000 . 

13,848607 fl, 
La dette publique proprement dite s'élevait à la fin 
de 1850 à 3,674622 fl, 16| xr„ non compris l'emprunt pour 
les chemins de fer. 

Force armée. 
48 h. compagnie des gardes sous-ofßciers. 
126 » état major du quartier-mestre et un corps de pionn. 
144G » régiment des chevau-légers de la garde (3 divis.). 
853 » corps d'artillerie (1 comp, a cheval , 2 comp, a 
pied, 1 comp, du train). 
8041 » 2 brigades d'infanterie (4 rég., 8 bataill.). 

10514 hommes. 



Hesse - Hombourg. 

Autorité supérieure. 
Conseil privé, collège consultatif pour la direction supé- 
rieure des afp. de Tinter, et des aff. étrang. ; chef — : le 
cons. int. actuel Dr. Bansa. — Sont immédiatement 
subordonnées au conseil privé 

les autorités cen