Giemen, Otto Constantin
Alte Einblattdrucke
CLEINE TEXTE FÜR VORLESUNGEN UND ÜBUNGEN
HERAUSGEGEBEN VON HAN? LIETZMANN
86
ALTE EINBLATTDRUCKE
HERAUSGEGEBEN
OTTO CLEMEN
Preis: 1.50 M.
BONN
A. MARCUS UND E. WEBER'S VERLAG
I9II
A. Marcus und E. Weber's Verlag in Bonn
KLEINE TEXTE FÜR VORLESUNGEN UND ÜBUNGEN
HERAUSGEGEBEN VON HANS LIETZMANN
1 Das Muratorische Jragment und die monarchianischen prologe zu
den evangelien, herausgegeben von Prof. Lic. Hans Lietzmann.
2. Aufl. 16 S. 0.30 M.
2 Die drei ältesten Martyrologien, herausgegeben von Prof. Lic.
Hans Lietzmann. 2. Aufl. 18 S. 0.40 M.
3 Apocrypha i: Reste des Petrusevangeliums, der Petrusapocalypse
vmd des Kerygma Petri, herausgegeben von Prof. Lic. Dr. Erich
Klostermann. 2. Aufl. 16 S. 0.30 M.
4 Ausgewählte Predigten i : Origenes homilie X über den propheten
Jeremias, herausgegeben von Prof. Lic. Dr. Erich Klosterma^nn.
16 S. 0.30 M.
5 Liturgische Texte i: Zur geschichte der orientalischen taufe und
messe im 2. und 4. Jahrhundert, ausgewählt von Prof. Lic. Hans
Lietzmann. 2. Aufl. 16 S. 0.30 M.
6 Die Didache, mit kritischem apparat herausgegeben von Prof. Lic.
Hans Lietzmann. 2. Aufl. 16 S. 0.30 M.
7 Babylonisch- assyrische Texte , übersetzt von Prof. Dr. C a^^
Bezold. L Schöpfung und Sintflut. Zweite um den Sintflutberi(
vermehrte Auflage. 24 S. 0.40 M.
8 Apocrypha ii: Evangelien, herausgegeben von Prof. Lic.
Erich Kloster mann. 2. Aufl. 21 S. 0.40 M.
9 Ptolemaeus Brief an die Flora, herausgegeben von Prof,
Adolf Harnack. 10 S. 0.30 M.
10 Die Himmelfahrt des Mose, herausgegeben von Prof. Lic.
Carl Giemen. 16 S. 0.30 M.
1 1 Apocrypha iii : Agrapha, slavische Josephusstücke, Oxyrhynchus:
191 1 hrsg. von Prof. Dr. Erich Klostermann. 2. Aufl. 26 »l
0.50 M. - ■;
12 Apocrypha iv: Die apokrjrphen briefe des Paulus an die L^odiceäe
und Korinther, hrsg. von Prof. D. Adolf Harnack. 0.40 Mf?
13 Ausgewählte Predigten ii: Fünf festpredigten Augustins in g
reimter prosa, herausgegeben von Prof. Lic. Hans Lietzmaol
16 S. 0.30 M. <
14 Griechische Papyri, ausgewählt und erklärt von Prof. D. H^ij
Lietzmann. 2. Aufl. 32 S. 0.80 M.
15/16 Der Prophet Amos, Hebräisch und Griechisch, herausgeg
von D. Johannes Meinhold und Lic. Hans Lietzmaa
32 S. i.oo M.
17/18 Symbole der alten Kirche, ausgewählt von Prof. Lic. Haii
Lietzmann. 32 S. 0.80 M.
19 Liturgische Texte ii : Ordo missae secundum missale romani
herausgegeben von Prof. Lic. Hans Lietzmann. 32 S. 0.40
20 Antike Fluchtafeln, ausgewählt und erklärt von Prof. Dr. R i c ha'r
Wünsch. 2. Aufl. 31 S. 0.70 M.
21 Die Wittenberger u. Leisniger Kastenordnung 1522, i§;
herausgegeben von Prof. Lic. Hans Lietzmann. 24 S. 0.6<^;;;
22/23 Die jüdisch-aramäischen Papyri von Assuan sprachlich "
sachlich erklärt von Lic. Dr. W. Staerk. 39 S. i.oo M.
24/25 Martin Luthers geistliche Lieder, herausgegeben von Prot.
Albert Leitzmann. 31 S. 0.60 M.
26/28 Lateinische christliche Inschriften mit einem anhang ji
Inschriften, ausgewählt und erklärt von Prof. Dr. Ernst ieKl
48 S. 1.20.
29/30 Res gestae Di\a Avgvsti, herausgegeben und erklärt vc Prot
Dr. Ernst Diehl. 2. Aufl. 40 S. T.20 M.
KLEINE TEXTE FÜR VORLESUNGEN UND ÜBUNGEN
HERAUSGEGEBEN VON HANS LIETZMANN
86
ALTE EINBLATTDRUCKE
HERAUSGEGEBEN
OTTO CLEMEN
BONN
A. MARCUS UND E. WEBER'S VERLAG
I9II
DD
3
CS
'■ ■^
Die Ablässe und Privilegien des ordo de
hospitali sancti Spiritus in Saxia de urbe.
In der Ztschr. f. Kirchengesch. 29 (1908) s. 79 f. durfte
ich einen in der Zw. R. S. B. gefundenen bruderschafts- und
ablassbrief veröffentlichen, den 'Petrus de Caesarinis, sacrorum
Canonum professor de Roma, CoUector et procurator generalis
per Capitulum sacri et apostolici hospitalis Sancti spiritus In
Saxia de urbe deputatus' im jähre 1485 vertrieben hat. Er
ist wie der gleich unten zu behandelnde bruderschaftsbrief
von 1492 so gedruckt, dass der satz zweimal hergerichtet und
immer zwei formulare zugleich abgedruckt worden sind ; in
den typen stimmen sie überein. Hinzugefunden hat sich vor
kurzem ein wohl aus den letzten jähren des Pontifikats Six-
tus' IV (147 1 — 1484) stammender prächtiger folioeinblattdruck
auf extrastarkem papier, quer bedruckt in herrlicher missale-
schrift in schwarz und rot, enthaltend eine Zusammenstellung
all der ablasse und Privilegien, die den in die Heiliggeist-
bruderschaft eintretenden winkten.
Nachdem Sixtus IV das einst von Innocenz III im ur-
alten Sachsenviertel in Rom an der Tiber gegründete hospital
renoviert hatte — im Jubiläumsjahr 1475 war der neubau
im wesentlichen vollendet — erneuerte er im frühling 1478
die zu dem hospital gehörige bruderschaft und trat selbst
bei. „Alle kardinale und der ganze hofstaat folgten seinem
beispiele. Von da wurde es immer mehr sitte, der frommen
Vereinigung beizutreten. Nicht bloss die mitglieder der hervor-
ragendsten römischen familien taten dies, sondern auch fast
alle fürstlichen Rompilger" 1. Aber auch außerhalb Roms und
jenseits der Alpen wurde offenbar für die bruderschaft Pro-
paganda gemacht, und unsere Zusammenstellung der über-
reichen ablassgnaden, die den mitgliedem in den schoss fallen
sollten, hat gewiss ihren zweck nicht verfehlt. Sie ist reich-
haltiger und somit jünger als die bulle Sixtus' IV vom 2 1 . märz
1477, die gleichfalls eine aufzählung der ablasse des spitals
enthält 2. In die bulle Leos X vom 9. märz 1513^ ist die
i) L. Pastor, Gesch. d. Päpste II 3 u. 4, Freiburg i. B. 1904,
s. 683 f. 2) Hain ^14 809, *i48io, *i48ii, alle drei römische drucke
und in der Hof- und Staatsbibl. zu München vorh. Vgl. Nik. Paulus,
Ztschr. f. kathol. Theol. 24, 29 3) Nicht 15 14, wie Paulus a. a. O. hat.
A ALTE EINBLATTDRÜCKE
Sixtus' IV wörtlich aufgenommen, darauf folgt eine undatierte
Innocenz' VIII, und dann schliessen sich die in unserem
einblattdruck zusammengestellten Ablässe an.
Ob freilich diese ablasse alle echt sind, ist eine andere
frage. Von Innocenz III z. b., dem gründer des spitals,
wissen wir glaublich nur, dass er den mitgliedem der bruder-
schaft einen im erlass des siebenten teils der büße bestehen-
den ablaß verliehen hat ^.
Hec sunt indulgentie que sunt exerpte . ex
certis bullis et priuilegijs et concesse ordini de hospitali
Sancti spiritus in Saxia de vrbe a multis summis Ro-
manis pontificibus omnibus Christifidelibus, qui manus
porrexerint adiutrices pro pauperibus et infantibus pro-
iectis nutriendis : videlicet Innocencius papa tercius
concessit omnibus benefactoribus in festo natiuitatis do-
mini nostri Ihesu Christi singulis diebus ad octauam
eius inclusiue duo milia annorum et octingentos annos
de Vera indulgentia. Idem Innocencius concessit
singulis festiuitatibus apostolorum duo milia annorum.
Idem concessit singulis diebus tocius anni vnum annum.
Idem concessit in festiuitatibus natiuitatis Christi et
purificacionis beate marie virginis, Resurrectionis domini
et Penthecostes per omnes octauas earundem septem
annos et totidem quadragenas Et in singulis diebus
veneris tocius anni vnum annum et quadraginta dies.
Alexander papa quartus concessit hospitali praedicto
de mense lanuarij videlicet dominica cum cantatur pro
introitu Omnis terra ^ singulis diebus vsque ad eius
octauam inclusiue quatuor milia annorum et remissionem
Septime partis omnium peccatorum de vera indulgencia.
Idem concessit singulis primis dominicis mensium tocius
anni quadragintatria milia annorum et septuaginta qua-
dragenas cum remissione tercie partis omnium peccatorum.
Idem concessit in festo corporis Christi singulis diebus
I) Nik. Paulus, Ztschr. f. kathol. Theologie 32, 25 2) 2. Sonn-
tag nach Epiphania
ALTE EINBLATTDRUCKE
per octauas eiusdem duo milia annorum et remissionem
Septime partis omnium peccatorum de vera indulgentia.
Clemens papa quintus concessit hospitali praefato in
festo Epiphanie domini et per octauas eiusdem singulis
diebus centum milia annorum benefactoribus. Idem
concessit hospitali praefato in festo resurrectionis domini
et per eius octauas singulis diebus duo milia annorum
et octingentos annos benefactoribus. Celestinus papa
sextus concessit hospitali praefato in festo natiuitatis
marie et per eius octauas singulis diebus duo milia an-
norum pro benefactoribus. Bonifacius papa octauus
concessit hospitali praefato in festo ascensionis domini
et per eius octauas singulis diebus duo milia annorum et
octingentos annos benefactoribus praedicti ordinis sancti
Spiritus et vnum annum et quadraginta dies. Clemens
papa sextus concessit hospitali praefato in festo penthe-
costes per eius octauas singulis diebus octo milia annorum
et quinque milia quadragenarum in remissionem omnium
peccatorum. Innocencius papa sextus concessit ho-
spitali praefato in festo assumptionis marie et per eius
octauas duo milia annorum et duo milia quadragenarum.
Idem benefactoribus praedicti ordinis in festiuitatibus
omnium sanctorum per circulum anni vnum annum et
quadraginta dies et per omnes octauas earundem festi-
uitatum. Vrbanus papa xi concessit hospitali praefato
Omnibus benefactoribus praedicti ordinis de vera indul-
gentia triginta annos et triginta quadragenas. Jo-
hannes papa xxij concessit omnibus benefactoribus in
festiuitatibus Purificacionis marie, Resurrectionis, Ascen-
sionis domini triginta annos et totidem quadragenas,
Singulis diebus quadragesime vnum annum et quadra-
ginta dies. Vrbanus papa quintus concessit omnibus
benefactoribus, ut possint eligere ydoneum confessorem
saecularem uel regulärem, qui semel in vita et in mortis
articulo, tociens quociens fuerint constituti, Eciam ab
omnibus casibus sedi apostolice reseruatis eos absoluere
ALTE EINBLATTDRUCKE
et dispensare valeant. Si quis autem hoc contradicere
[so handschriftlich korrigiert statt des gedruckten at-
temptare] praesumpserit et [et hineinkorrigierf] manifeste
vobis constiterit, canonica monicione praemissa, Si layci
fuerint, publice candelis accensis singuli vestrum in dyo-
cesis et ecclesijs vestris eos sentencia procellatis, Si vero
clerici uel canonici reguläres seu monachi fuerint, eos
appellacione remota ab officio et beneficio suspendatis
neutris relaxaturi sentenciam donec praedictis fratribus
plenarie satisfaciant. Et tarn layci quam clerici seculares
cum dyocesani litteris Episcopi a sede apostolica veni-
entes ab eodem vinculo mereantur absolui. Volumus et
concedimus indulgeri adhuc in participacione stacionis,
dedicacionis sancte romane ecclesie ^ et in peregrinacione
terre sancte, omnes benefactores viuos et mortuos facimus
participes et consortes ineternum. Bonifacius papa
viij, quod de vsuris, rapinis, incendijs, homicidijs, dam-
pnis datis, de oppressione paruulorum, de male acqui-
sitis, Si nesciantur, quibus ecclesijs uel personis debent
restituere, et omnia vota commutare possunt et ab alijs
votis ligatis absoluere, Excepto dumtaxat voto religionis,
castitatis et iherosolomitani. Sacerdotibus vero et clericis
tam viris religiosis quam mulieribus dictum negocium
diligenter tractantibus et de suis bonis misericorditer lar-
gientibus, quicquid in diuinis officijs et horis canonicis
per defectum librorum seu per impotenciam, negligen-
ciam aut debilitatem corporis dicere omiserint, in domino
misericorditer relaxamus. Summa missarum tocius ordinis
per annum triginta duo milia et totidem psalteria a fra-
tribus non ordinatis.
[^Darunter noch handschriftlich: Et sanctissimus in
Christo pater et dominus dominus Innocencius octauus
diuina prouidentia papa modernus voluit, ordinauit, statuit
i) über die stations- und kirchweihablässe der römischen kirchen
vgl. N. Paulus, Histor. Jahrb. 1907, i ff.
ALTE EINBLATTDRUCKE
et decreuit, quod indulgentie suprascripte iuxta formam
et tenorem bullarum desuper confectarum in suo robore
ac firmitate persistant.]
Bin Bruderschaftsbrief von 1492.
Um pfingsten 1492 fand in Zwickau ein provinzialkapitel
der Franziskaner statt 1. Dabei wurden bruderschaftsbriefe
ausgegeben, in denen den neuen mitgliedern anteil gewährt
wurde an allen messen, hören, vigilien, gebeten, fasten,
kasteiungen und allen anderen guten werken, die in 2186
klöstern des Franziskaner- und Klarissenordens geschehen.
Stirbt der betreffende, so folgen ihm die gebete der mönche
und nonnen nach, auch den verstorbenen eitern, kindern und
sonstigen angehörigen soll die fürbitte der beiden orden zuteil
werden. Exemplare dieses bruderschaftsbriefs sind sowohl in
der Zw. R. S. B., wie in der Milichschen bibliothek zu Gör-
litz vorhanden. Sie sind von Konrad Kachelofen in Leipzig 2
gedruckt und zwar wieder so, dass immer zwei formulare zu-
gleich, das eine unter dem andern, auf ein blatt abgedruckt
sind; die beiden formulare differieren nicht nur im satz,
sondern auch in den typen -l Unser bruderschaftsbrief ist
schon einmal abgedruckt worden, bei Tobias Schmidt,
Chronica Cygnea I, Zwickau 1656, s. 371 f.^ jedoch nicht
fehlerlos, weshalb ich ihn hier wiederhole ^.
Ihesu Christo sibi deuot Frater ludouicus de
seghin *', sacre theologie professor fratrumque minorum
prouincie saxonie minister et seruus, Salutem et gracie
I) „1492 »mf> pftnciflen ift ein grofeö ®eneraU=Sapitel al^ie ge=
halten roorben, uni» eö feint in bie etUid) (junberf francifcanevmund) auf
all langen alf)if geweft" (Peter Schumanns Annalen, Hdschr. der Zw. R.
S. B.) 2) ADB 14, 781 f., Böcking, Opera Hutteni VII, 402
3) K. Häbler, Zentralbl. für Bibliothekswesen 27, 555 4) II 242 (vgl.
auch Herzog, Chronik der Kreisstadt Zwickau II 155) wird das kapital
von 1492 erwähnt 5) vgl. auch die bruderschaftsbriefe, die Joh. Petre-
jus, Superintendent zu Mühlhausen i. Th., im anhang seines „Ablas Buch-
lein" (das dedikationsex. des Verfassers an den Zwickauer rat in der
Zw. R. S. B.) 157 1 veröffentlicht hat. Dem ersten, ausgestellt von dem
Dresdner Franziskanerguardian Joh. Teich (fehlt in dem Verzeichnis bei
Gg. Müller, Beiträge z. Sachs. Kg. 5, 98) '1492 in die Circumcisionis
Domini', liegt offenbar dasselbe formular zu gründe 6) L. Lemmens,
Beiträge zur Gesch. der Sachs. Franziskanerprovinz v. hl. Kreuze, II,
Düsseldorf 19 10, s. 12
ALTE EINBLATTDRUCKE
incrementa sempiterna. Et si cunctis fidelibus mutue
charitatis beneficia impendere obligemur, illis tarnen prae-
cipue, qui sunt ordinis et fratrum nostrorum benefactores
assidui, alumni pij et fautores peculiares deuotaque
mente affectantes ordinis f rater nitatem ac suffragiorum
participationem salubrem. Et quia multorum fida re-
lacione tales vos fore et talia optare agnoui, Iccirco
vestris piis precibus condescendens ad nostri ordinis fra-
ternitatem pariter et suffragia tarn in vita quam in morte
recipio auctoritate reuerendissimi patris nostri generalis
ministri praesentium tenore participes vos faciens om-
nium missarum, canonicarum horarum, vigiliarum, oratio-
num, ieiuniorum, castigationum et omnium aliorum bo-
norum operum, que per fratres nostros et sorores ordinis
sancte Cläre in bis Mille centum octoginta sex monasterijs
domino deo digne famulantes operari dignabitur clemencia
saluatoris. Etiam cum obitus vester diu secundum di-
uinum beneplacitum differendus nostro prouinciali ca-
pitulo fuerit nunciatus, omnia suffragia pro vobis fieri
debent, que pro fratribus nostri ordinis et sororibus or-
dinis sancte Cläre hactenus fieri consueuerunt. Ceterum
cunctos vestros progenitores , signanter animam .....
vestrosque filios et filias nee non singulos et singulas
vestra de parentela iam in christo feliciter defunctos et
defunctas ad memorata recipio suffragia defunctorum,
in quorum robur testimoniumque premissorum sigillum
officij mei est appensum. tzuickauie Anno domini Mille-
simoquadringentesimononagesimosecundo, tempore nostri
capituli prouincialis.
Zwei Volkslieder.
Ein beispiel für diejenige art der lateinisch-deutschen
mischpoesie, bei der ein bekannter liturgischer text in ein
recht weltliches, lustiges lied hineinvervvoben ist, ist die Um-
wandlung des 94. psalms der vulgata in einen fröhlichen
trinkspruch. Dieser psalm, „der noch jetzt in der Metten
ALTE EINBLATTDRUCKE Q
täglich gesungen wird und als Anfang des Breviers bekannter
war als mancher andere", wurde zunächst in einen trink-
spruch verflochten, der mit den worten beginnt: ^ivt, roiö
munber Unb gip un§ raunbev ?lUe§ M^ man t)abm fol, G'§ roirt
Detgoiteu lool . . ." ^. Später wurde er zu einem ähnlichen,
hier und da an jenen älteren anklingenden trinkspruch be-
nutzt, der weitere Verbreitung gefunden hat: „35enite, ün^
gefeden boftoerent forgen ben abent unb ben morgen . . ." Hoff-
mann V. Fallersleben hat ihn in seinem feinen büchlein
•'In dulci jubilo'- aus der Wiener hdschr. 4558 (15. jhrh.)
abgedruckt und im Weimarischen Jahrbuch^ eine spätere
fassung aus einem druck o. j. von Georg Wächter in Nürnberg'^
(kgl. bibl. zu Berlin Yd 948g) hinzugefügt. Einen anderen
druck (o. o. u. j.) hat Joh. Bolte nachgewiesen: „(Sin
l)ubic^c§ Siebe, 2ßo joU id) mic^ f)in feren, ^d) t^ummeö brüebevlein.
@in anbev Siebe, Syenite jr lieben gcfeücn one forgen etc." (Berlin
Yd 9496). Demselben verdanken wir den hinweis auf eine
niederdeutsche fassung (in einem druck o. o. u. j. : „58cv
id)öne lebe, 33am (Btömer. Dat anber, Syenite, gi) leucn ©efellen ane
forgen . . ." — Berlin Yd 9509) und auf eine niederländische
rezension (in einer Antwerpen 1600 erschienenen lieder-
sammlung)'\
Die älteste hochdeutsche druckvorlage ist nun aber ein
quarteinblattdruck von c. 15 10, der sich auf der Innenseite
des vorderdeckeis des quartsammelbandes XXIV. VII. 17
der Zw. R. S. B. eingeklebt fand. Er ist geziert mit einem
rohen holzschnitt, auf dem sechs um einen runden tisch
sitzende zechkumpane mit langen eselsohren dargestellt sind*'.
Leider ist die letzte zeile durch wurmfraß beschädigt. Am
nächsten steht dieser fassung die in dem druck von Georg
Wächter in Nürnberg sich findende. Die Varianten dieser
rezension füge ich bei.
i) abgedruckt bei Hoff mann v. Fallersleben, In dulci jubilo, Nu
singet und seid froh. Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Poesie,
Hannover 1854, s. 78—80 2) s. 81 — 82 3) 6, 51 — 53 4) Schotten-
loher, Die Entwickelung der Buchdruckerkunst in Franken bis 1530, Neu-
jahrsblätter, herausgeg. von der Gesellschaft für Fränkische Geschichte V,
Würzburg 1910, s. 41 f. 5) Joh. Bolte, In didci jubilo. Ein Jubiläums-
beitrag aus der Geschichte der lateinisch-deutschen Mischpoesie, Festgabe
an Karl Weinhold, Leipzig 189Ö, s. 91 ff. 6) vgl. den titelholzschnitt zu
De generibus ebriosorum et ebrietate vitanda [Erfurt] 1516, beschrieben
bei Zarncke, Die deutschen Universitäten im Mittelalter, Leipzig 1857,
s. 116 (vgl. auch s. 254), und Krause, Helius Eobanus Hessus, Gotha
1879, I 202 f., reproduziert in Katalog 12 von Rudolf Haupt in Halle
a. S. (1906), s. 76
10 ALTE EINBLATTDRUCKE
Die (Bd)Iemmer onb praffer
SSenite^ üben gefellen, one forgen, ber n^irt ^ mit onö
borgen, ben abent alö bcn morgen, ^alutavi noftro,
barumb gefeüen fer)t nit öerjai)t^, ber tvivt^ t)at ein fdhone
mapbt^ tie l)at mir geflern ju gefapbt^ 3n confeffione,
önb mog irf) fle allein nit ^ beftan, fo fol irf) jwen ober brei)
gu mir nemen % 3 u b i I e m u ö e i).
Duoniam »nnb ab mir'' crfuren, baö wir bic »urffel
würben rnren, waö l)ilflrt^^ önfer flurf^en t^nnb fcfiwerenn
©nper omneö beoö, nja^ bilfft^*' onfer flnd^en unb
fd)elten, ben wein muffen wir gelten ^\ bar an gewin wir
feiten Omne^ fine^ terre, ber wirt nimbt an fein mefffr
nod) fd)wert, eö fei) ban beö gelteö brepmal wert, 3p fe
confpic it.
Duoniam ber luirt l)at ffd) gefd)icfet, bie tifcf) t)at er
gerict)tet, bar aujf l)at er gefeget bie gleger wol gemutet ^-,
^unbauerunt manuö ciui, mit freuben wol wir
fcf)weben, ber wein fpringt aii^ ber^^ reben, ben önö t)at
gegeben I^ominuö beu^ nofter, ber wirt tregt auff bie
fannen^^ onb flafdhen, er \x>ei^ wol gelt in onfer tafchen,
Dueö pafcue eiu^.
^ 0 b i e, oon mir folt ir l)cut ^^ nit wencfen, gro^ hauten
öol wil id) end) ein fd)encfcn, baö ir beflier ba^ muget
fcf)wencfen ^'^ in corba oeftra, id) wci^ gut wurj^ onb ein
fd)weinen braten, bar aujf mag onö ej)n gutter frifdier^'
truncf geraten, alö bpe alten tl)eten^^ patreö oe|l:ri, eö
voa^ unter in feiner allein, er brancf bi^ auff ben brptten
(lein ^^ Opera m e a.
Ouabraginta, wier »nb oir$ig bawren-°, faffen in
einer 5ecf)en, bp tl)etten öil gle^er jerbrecf)en, barumb baö icf)
i) + ir 2) + der 3) darumb solt ir nit sein verzagt
4) + der 5) magt 6) nechten zugesagt 7) sie uns nicht al
8) sie wöl ein gespilen zu ir han 9) wir 10) hülf 11) muß wir
vergelten 12) gleser und krausen [krüge, vgl. D. Wb. 5, 2093 ^^'^
meine Flugschriften aus den ersten Jahren der Reformation IV SSÖ"] moI
gebutzet 13) den 14) in kanten 15) fehlt 16) hinunterspülen,
vgl. D. Wb. 9, 2532 17) ein stolzer 18) unsere eitern taten
19) bierkrug von Steingut, vgl. Schmeller 2, 763 20) + die
ALTE EINBLATTDRUCKE j j
warbt ^ fpredicn: ijx) errant corbe, ba t)et tcf) gelucf önnb
l)ct)U omb |Te ocrfd)u(bt -, fte würben mir mein griint er*
nitten^, ba n)iinfd)t^ iä) in ben ritten^, in ira mea, bo
mudipen *^ fie auf mit grolfem f(i)al, önnb iagten mid) an^
ber ftubcn ' in* ro^jl:aIl in requicm meam.
@(oria, in bem (laJ wart ich 6efd)IojTen üon ben'
truncfen foflfcn^^ be^ fogla^te^^ id) ^- her} ben roffen fpiritni
fancto, bo fiebt idt) anff^^ an bie ^^ wcnb, bo oiel id) l)er?
wpber^'' auff meine ^'' lenb, ba^ fle ber teujfel fd)enbt nunc
et fernher, ta^ iv feiner bei) ben eren bkr)b, baö man fte
an^ bem lanbt öcrtrepb mit fin.. ünnb .. mit ..epb^^ in
fecu (a f eculorum.
Der innenseite des rückdeckels desselben bandes ist ein
anderer volksliedereinblattdruck aufgeklebt. Das lied be-
handelt die beschiessung und einnähme der raubritterburg
Hohenkrähen im Hegau lo. — 13. november 1512. R. v.
Liliencron hat es aus der Val. Holischen handschrift mit-
geteilt^*, unser druck war bisher unbekannt.
@in dlero lieb oon ber eroberung beö @cl)Io^
.^ol)enfree3u lob onb ereÄet)ferIid)enS!)?aieiltat
önb bem loblichen punbt ju (Schwaben 3n bem
Schweizer t()on.
3m ^egaw Ipgt ein hot)eö fd)!«?^/ barauff trieb man
bie ^(acferep ^^ fo gro^, ifl war önb »nerlogen, ber 9l6mifch
Äepfer wurb überepn wol mit bem (5d)Webifchen puntl)
gemapn, bie feinb bar für gebogen.
STuff 3ren öbermut fo hoch, barumb ber löblich punth
au^jod), 3r öbelthat wolten fpe rechen, 3m ganzem lanb
I) do wart ich auf die letzt 2) verschütt 3) grint [köpf]
emiten [?] 4) wünschet 5) = das fieber vgl. Schade, Satiren und
Pasquille aus der Reformationszeit ^ I, Hannover 1863, s. 243 u. ö.
6) wüschten 7) stube 8) + den 9) denselben 10) = Tauge-
nichtsen 11) collatzt [= coenare] 12) + die nacht 13) + wol
14) der 15) wider 16) mein 17) sie und ire kint und weip.
18) Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jahrh. III,
Leipzig 1867, s. 75 f. 19) = Strassenraub (D. Wb. 7, 1875)
12
ALTE EINBLATTDRUCKE
t)6rt man fepnn mann, ber beö molt ein gelanben t)ann,
baö man c§ füntl) jcrpredhen.
X)aö @d)fo^ rviü icf) cud) nennen frep, fo l^epft man§
bed) bie t)ol)enfreen auff ein l)ot)en fel^ gepawen, bar für
fam manirf) iKentter gut, and) mi ber lanbt^fned)t rvßi
gemut, baö ®cf)tog woUen fpe an[rf)an)en.
Sie iKomifcf) Siepfertid) maieflat bar ju ba6 gefd)ü$
gelil)en bat, jm felb \)ab id)^ gefeben, fein ^entein er bo
fliegen lie^ ben becfen ?Keuttern ^u roiberbriep, baö ifl albo
gefdbeen.
Tiaxnad) tarnen n)ol in tai> felbt breper ^ür|l:en fenkin
icf) eucf) melb, Wlei)n^, 53a9rn önb ^Branbenburge, barju
and) brep oon (gtetten ^roar, 3SIm, 3^ürmbcrg, 3(ugfpurg
fomen bar, 3r fenlein fad) man aud) fliegen.
(iin oberjler .^amptman irarbt oom Äepfer gefanbt,
ber 3org oom l'icd)ten|T:ein genanbt, berr .^anö öon Ober*
ni$ id) nenne, and) ein batt>ptnian im felb, beö Qltid) b^rr
3org oon ^raun^perg fag id) end), bie bauptleut id) i)ic
melbe.
2(n fant SO?ertc^ abent bvad) man auff, ber aller «jarb
ein fd)6ner bauffr S« ro^ »nb and) ju fueffe, man rucfet
palb mit bem gefd)og gen ^obenfreen für baö fd)toß, wie
palb man barepn fd)uf|"e.
9)?it fd)arpffen megen onb jTngerep ber nad)tigan, ber
waren bre»), fotd) gefd^u^ mag man wot fenne, bar aup man
cppne fugel fd)Oß gen v^obenfree in baö fd)IoB, bie mawren
muften fid) jutrenne.
2:)er SO?atern oon Strasburg fampt |Td) nit lang, oon
5m bort man mand)en pud)jyen flang, bie anbern ^üd)flren*
mepßer id) nit nenne, 3r fomen oilt oon ©tetten bar, al^
eg mir bo gefaget war, ein tei;! id) 3r wol fenne.
3(m ^^reptag nad) fant ?0?erte^ tag ju nad)t waren ber
brep ®tett fenlein auff ber road), 53encbict oonn ^ribingen
ford)t 3m fo b^rte, ©toffelbaufer mad)t jtd) mit 3m baruon,
I) Ueber diese Geschütze vgl. D. \Vb. 7, 190 f.
ALTE EINBLATTDRUCKE
13
fie gctrawtcn bem puntl} nit öorjuftann, beö fccjenö »olten
fie nit ernjarten.
2ßoI an bcm ©ambilag fru üor tag bie auf bem fdifo^
rüfften omb gcnab, ob ijemanbt ben oberften ^auptman
n)t)|1e, ba^ wa% berr @eorg üon ?ied)tenfiein, baö fcf)lo§
weiten fie 5m geben ein, baö man in 3r leben tbet frifle.
3(uflt n^iberileUen nam man |Te an, vool für bie Ä'epfer?
üdcie fron in eom monabt für 5n jufomen, wie er eg mit
3n l)arten miü, bar öon fan id) nit fagen ml, id) i)ab eg
nit öernumen.
Sßnb ber t>a^ lieb gebid^tet ijat ju lob Äepferlid^er
maie(tat, ju eer bem I6blicf)en bunbe, 3r becfen reutter, fept
ermant, baö 3r bo n»)emanb önred)t t^ünb, baö wir nit
wibcrfommen.
In aller kürze sei noch auf einen dritten volkslieder-
einblattdruck (in folio, zweispaltig) hingewiesen, der der rück-
seite des vorderdeckeis des bandes I. VII. 37 der Zw. R.
S. B. aufgeklebt ist: ^ietiad) nolcd ber DO'u-&'C|a fvtog rot^or/^cn
S'onii] poii ^iMncfvcict) / Es ist das bei Liliencron III s. 33
bis 35 abgedruckte gedieht von Hans Schneider (vgl. über
ihn ADB 32, 121 — 123). Unser druck stimmt mit keiner
der bei Weller, Repertorium typographicum no. 491 — 494
u. suppl. I no. 45 verzeichneten druckausgaben überein, auch
nicht mit no. 494 (loiDcv öon/!).
Zwei kurfürstlich-sächsische Mandate.
Das Zwickauer ratsarchiv besitzt eine reiche Sammlung
von mandaten in plakatform, die im laufe des 16. Jahr-
hunderts von der kurfürstlich-sächsischen regierung dem
Zwickauer rate zugeschickt wurden. Eine ganze reihe der-
selben richtet sich gegen bettler, vagabunden, zigeuner,
strassenräuber und mordbrenner. Ich teile hier nur das
älteste mandat dieser art mit (3. alme 5. schubkästlein no. 3),
das unterm 4. juli 151 7 von kurfürst Friedrich und herzog
Johann von Sachsen erlassen worden ist; einer bemerkung
avif der rückseite zufolge ging es 2a post Amolphi d. h. am
17. august beim Zwickauer rate ein.
14
ALTE EINBLATTDRUCKE
2Son gotö gnaben ^riberid) ß()urfur|l: jc. ünb 5o()annö
gebruber l)er$ogen ju ®ad)fcn :c.
Sieben getreten, Üöir fein aui ongejwepuelter warf)aibt
in erfarung fernen, wie aud) offenbar öor äugen, ta^ ünferö
tieben üebtern, l)er$og Sorgen .^u fad)ffen jc. önnb »nfer
ünbertt)anen in önferm furjlentumb önb tanben etlid)er ma^
mit SBranbt, mort »nnb raub, wieber redit, onbitlicfter weifö,
oen lofen, ?ei)d)tfertigen ?ewtt)en, weldbe ftrf) jum tail in
folcften unfern (anben entt)alten, befd)tt)ert önb in merglid)e
fd)eben gefurt werben. 25iewei( ban gebadeter önnfer oetter
onb wir, bie öbelteter ju firaffen onb bie önbertl}anen für
foId)em önbittid)en gewalt önb befd)ebigung mit ern(l:Ii(f)em
öleiö 5ufd)U$en »nb l)anbtt)aben, geneigt, <Bo i\i bemnad)
an cüd) »nfer 33eger, jr wollet Slei^ige erforfd^ung ünnb
auffet)ung l)aben, Qib pemanbö oorbed}tigö, er wer t)au^Iidi
befejfen aber nid)t, |n önfer ftat bei) eud) befunben, oon
bem bie onnfern fd)aben^ mullen gewarten, aber ber ben
obeltetern ünnb mißt)enbelern l)aim(id) ober oflFenberrid)
t)utff, forberung aber ju irem bofen furnemen öorfd)ub tt)et,
X'en ober biefefbtigen wollet an junemen onb jn gefengfnuö
juuerwaren oerfd^affen, »nb onö, wo nit wart)aflFtige tat
öort)anben, bie gelegenl)ait prer banblung önb öorbed)tigfait
fd)rifftlid)en önberrid)t öberfenben, barauff önferö beuelbö
erwarten önb eud) barnad) \)aitcn. 5!Bu aud) Demante jn
önferö öettern aber önfern furflentbumb befd)ebigt, ber tie
öbelteter jn önnfer jlat betreten wurb, ben felbgien wollet
an weitern beuelt) fd)lewnigö red)tenö geflatten önnb öer*
belffen, ^Begebe f[d) aber, baö önnfer^ öettern aber önnfer
önbertt)an angegriflren önnb befd)ebigt, önb eud) bie felbtigen
befd)eibigten ju ber dii anruffen würben, aber aber, fo jr
ben felbtigen fd)aben öor eud) felbö erfunben, aber eud) bie
befd)ebiger angejaigt würben, @o wollet an önbterfd)ibt,
ber fd)ab fep öuferö öettern ober önfern lewtt)en gefd)een,
getrewlid) önb mit ölei^ nad) eilen, aud) anber, fouil eud)
moglid), ju ber @il bewegen, ba burd) bie öbelteter erfolget
önb einbrad)t werben, auff ba^ man red)tenö an jn be?
ALTE EINBLATTDRUCKE
15
fomeit mog. dlad) bcm üttö aud) angelangt, ta^ bte 33etkr
aber öiUeirf)t anber, bie jTdi jn ber geflalt flaibern oerfteüen,
jn lanben mit ferner »nnb brant l)etmlid) fd}aben erregen
onb bcn ?en)tl)en jufugen foüen, ®o wollet jn fonberl)eit jn
onfer j^att beuelen ünnb oleipig anffet)ung i^abcn, rvan on#
befant aber yerbed)tig petler bar jnnen betreten, bie wollet
annl)enien laffen »nb mit üleiip ücrwaren, hi^ fo lang tai
jt onfd}uIbt burd) g[aublid)en fd)ein auffunbig werbt, aber,
tt)u |te ^d) ber öerbed)tigfeit nit @ufl"ern morf)ten, auf er?
farnng ber redht öerftenbigen fegen jn mit ber fd)erff
f)anbeln önb red)tenö gebraud^en. 2ßoüet aud) jn bem
allen bep »ermeibung »nfer »ngenab ünb fd)tt>eren (Iraff
faincn olei^ fparen, baran gefd)id)t ünfer mainung. I^atum
am ©onabent nad) »ifitacioniö marie, 3(nno bomini
3e35S. Eöij.
Noch interessanter ist das folgende mandat (3. alme
5. schubkästlein no. 20), das gleichfalls bisher unbekannt
war 1. Hier ist zum Verständnis eine längere einleitung er-
forderlich.
Die Antonier -' hatten bis zum ausgang des mittelalters
das glück gehabt, mit ihrem almosensammeln alleinzustehen.
Dann aber machte ihnen die konkurrenz der Stationarier
anderer gesellschaften viel zu schaffen ^. In den beschwerden
wider die geistlichkeit, die herzog Georg von Sachsen anfang
februar 1521 für die ausarbeitung der beschwerden deutscher
nation auf dem Wormser reichstag einreichte, hiess es in
artikel 9: „(l§ ift in oorjeiten nic^t me^r ban ein [tacion «St.
Slnt^oni in beutic^en lanben gerocft; i^o tumbt beö l^eiligen geift§,
6t. C)uprecl)t5, ®t. (5oTneltu§ unb ©t. SSalentin auf" ^. In der be-
schwerdeschrift, die dann im märz von einem ausschuss von
geistlichen und weltlichen kurfürsten und fürsten ausgearbeitet
wurde, kehrt dieser artikel vmter nr. 23 wieder: „5(tad)bem
i) nur bei Tobias Schmidt, Chronica Cygnea I, Zwickau 1656,
s. 379 findet sich eine andeutung 2) vgl. zuletzt A. Eekhof, De
questierders van den aflaat in de noordelijke Nederlanden, 's-Graven-
hage 1909, blz. 55 3) Braun, Die Antonier und ihr Haus in
Memmingen, Beitr. z. bayerischen Kirchengesch. 9, 258 f. 4) Deutsche
Reichstagsakten unter Kaiser Karl V. II, Gotha 1896, s. 663. Fei.
Gess, Akten u. Briefe zur Kirchenpolitik Herzog Georgs von Sachsen
I, Leipzig 1905, s. 151.
j5 alte einblattdrucke
aud) bie ftationitet, fo butc^ ba§ lanb l^in unb tolber ix jamlung
iucd)en, mit ivem einfditeibcn unb bettlerei eil gelt§ oon ben Icuten
bringen unb gvofe inbulgcn^ furgcben, bebunft un§ not fein, barin
aud} furfc^ung ju t^un unb ine folid)§ bermaffen nit nier ju ge=
ftatten. Sann etroan ift fand ^ntfjoniug bottfdiaft aüain unibgejogen,
jelgo fummen barju be§ ^eiligen @aift§, fanct ^aupre^tS, fand
(Sornelius unb fand SSelten etc. gefannten, barburd^ ba§ gemain, ain=
feltig Dolt mit be^enbigfait umb fein barfc^aft betöret rourbt"^.
Wir sehen: herzog Georg und dann auch der ausschuss sind
geneigt, das altehrwürdige monopol der Antonier unange-
tastet zu lassen, nur über die konkurrenzunternehmungen und
das überhandnehmen der bettelei wird beschwerde ge-
führt. Gleichzeitig hat kurfürst Friedrich von Sachsen durch
ein mandat vom 28. februar 1521 die Antonier gegen jene
konkurrenzunternehmungen zu schützen gesucht. Gewiss war
das eine besondere gefälligkeit gegen den präzeptor des
klosters Lichtenburg Dr. Wolfgang Reissenbusch, der als
rechtsbeistand und rat dem kurfürsten unschätzbare dienste
geleistet haf^. Er hatte schon einem brief an den kurfürst-
lichen rat Fabian von Feilitzsch ^ vom 23. Oktober 1520 die
klage eingefügt : ,,^(1) fage eud) auf glauben unb treuen, ba^ meine
bürbcr biefc jeit auf ircn ciev^en [cursus] unb reifen fd)ioerUcö bie
jerung befonunen unb erlangen mögen; roic eö mit mir unb anbern
bettlern ein enb nemen mil, ift gott befant . . ."*.
In unserm mandat wendet sich kurfürst Friedrich gegen
einen unfug, auf den ihn neuerdings „die meister der häuser
zu Lichtenburg und Grünberg" aufmerksam gemacht haben,
dass nämlich „die Stationarier und botschaften des heiligen
geists und St. Valentins Schweinen, so ihnen gegeben werden,
schellen in die obren hängen und sie damit laufen lassen"
und der öffentlichen mildtätigkeit empfehlen, gleich St.
Antoniusordensschweinen ^. An alle obrigkeiten ergeht der
i) Reichstagsakten, s. 678 f. 2) vgl. über ihn die literatur, die ich
im Studium Lipsiense, Ehrengabe für K. Lamprecht, Berlin 1909, s. 188 a. i
zusammengestellt habe, und dazu noch Nik. Müller, Die Wittenberger Be-
wegung 1521 u. 1522, Leipzig 191 1, s. 20 unten u. ö. 3) vgl. über ihn z. b.
Enders, Luthers Briefwechsel III, 3^ 4) P. Kalkoff, Ztschr. f. Kirchen-
gesch. 25, 603. 5) dieses Privilegium wurde den Antoniem längst miss-
gönnt. Auch Privatleute bedienten sich des kniffs, ihre eigenen borsten-
träger mit glocke und dem T-zeichen zu versehen und als imsers hengotts
kostgänger umherlaufen zu lassen. Vgl. bes. die von dem rate zu Utrecht
1387, 141 9, 1453, 145s u. 1527 dagegen erlassenen verböte bei Eekhoff
blz. 61. Ueber Antoniusschweine im allgemeinen vgl. Studium Lipsiense
s. 188 a. I u. Flugschriften IV 246'**
ALTE EINBLATTDRUCKE
17
befehl, gegen diesen unfug einzuschreiten und den Antonius-
orden bei seinen alten privilegien und gerechtigkeiten un-
verkürzt und unverhindert bleiben zu lassen 1.
3SDn got^ gnaben wir %vitexid) ^er$og ju (5arf)ffen,
beö l)ep(igen Üiomifdicn reid)ö @r§inarf(i)a[t) »nb (ä\)uxfüx^,
^anbtgraff in I^oringen önb S!)?arggraue ju 9}?e9|fen, (^nt^:
pieten allen önb i)glicl)cn önfern Pflegern, 3(mpt(euten,
@d)ofTern, ®lcptöleutl)en, 9lctl)cn ber Stete, gemeinben, önb
anbern ben önfern, fo biefer brieff furfumbt önb gejepget
Vöirbet, önfer gnab. Sieben getreten, 3Snö t)aben bie @r?
n)irbigen önfer liebe 3(nbed)tige bie 59?ai|Ier ber l)en)fer
fanb 3lntl)oni orben jn ?ied)tenberg in <Ba&i^en önb ©rnn^
berg in Reffen gelegen anbrengen lajfen, töie bie ©tacionari
önb botfct)afften beö \)er}ÜQen @ei)fteö önb fanb SSalenteinö
ein nen)igfei)t, bie öor nicf)t geroeft, furnemen follen, (Scf)tt)ei)n,
fo i)ne gegeben werben, fd)eUen in tie oren 5ul)engen önb
tiamit laufen laffen, glepd) fanb 3(ntt)oniuö orben @d)n)ej)nen,
beö bacf) berfelb orben öon ber £)berl)anb gnugfam ^riui--
legirt fe»), ta^ fold)ö fant 3(ntl)oni orben ju nad)tei)l önb
fcf)aben burd) npman$ furgenomen »erben aber gefd)el)n
foll, 23nnö baraujf önbertt)eniglid) gebetl)en, berurt furnemen
fanb 3(nt()oni orben ju fd)aben bei) ben önnfern niä)t juge*
flatten. 2ßan wir ban nid)t gerne »oltcn, baö fanb
3lntt)oniuö orben, ber in önfern lanben lange if)ar l)erfomen,
mit ber aber einiger anber nen)igfet)t »ieber ^riuilegia
befci)n)ert werben folt,2)arumb i(^ öon wegen beö l)ocf)gebornen
Kurilen, öuferö lieben iDrubern .^er^og 3ol)anfen ju @ad)ffen
2C. önb önfer an eud) alle öufer begere, l)iemit ernfilich
beuelt)enb, Sb fold) befcfjwerung öon beö l)et)ligen @e»)|l:ö
önb fanb SSalcntin botfdjajften fanb 3(ntl)oni orben ju nad)*
l) gefruchtet hat dieses mandat anscheinend wenig. Clemens VII.
musste 1523 dem orden aufs neue zu hilfe kommen; in der betr. bulle
bemerkte er tadelnd: 'Nonnulli aliorum ordinuni Ecclesiarum et Hospi-
talium quaestores praetextu quorundam privilegiorum . . . quaestus nolis
et campanellis sonantibus f aciebant ac sub ficto nomine , quod eidem
S. Antonio offerebant, surripientes nolas seu campanas porcis et aliis ani-
mabus appendebant' (Braun s. 261)
C lernen, Alte Einblattdrucke. 2
ALTE EINBLATTDRUCKE
teol bei) eud) furgenomen onnb önberjlanben wurbt, «r mottet
j)nen fold)^ nid)t julaffen nad) gefiaten, ®unber fanb
3(ntt)oniuö erben in bem bei) fernen altt)erfomen ^riuitegien
önb gered)tigfei)ten önuerfur^t onb önuerl)i)nbert jubleDben
bel)alten önb l)anbt)aben. ^aran tt)ut i)r »nfer meDnung.
ju ürfunb l)aben wir önfer injTget an biefen brieff l)engen
laffen, ber geben ifl: auf bem Äai)ferlirf)en 9leicf)ö tag ju
2ßormbö am ©onnerflag nad) bem ©ontag 9\eminifcere
dlad) (äljxi\ii onferö lieben Ijevn geburt g^unff$el)enl)unbcrt
önb in bem (Jinunb^wen^igjlen 3l)arn.
Evangelium Pasquilli,
In der berühmten handschrift aus der oberbayerischen
abtei Benediktbeuern, in der sich „von zwei, drei und mehr
verschiedenen bänden des 13. und 14. Jahrhunderts, größern-
teils aber von einer zierhchen des erstem" die 'Carmina
Burana' aufgezeichnet finden, steht auch eine aus lauter bibel-
stellen zusammengesetzte Spottschrift auf die rücksichtslose
geldgier der kurie, anhebend : 'Initium sancti evangelii secundum
Marcas argenti' '. Der Verfasser war offenbar ein pauper
clericus, in ähnlicher not und bedrängnis wie der, der hier
um eine audienz beim papste nachsucht, aber von den tür-
hütern des päpstlichen palastes abgewiesen wird, weil er
ihnen nichts und dann nicht genug anbietet; darauf erscheint
ein clericus dives incrassatus, impinguatus, dilatatus und findet
freundliche aufnähme, weil er den türhütern, kämmerern und
kardinalen reiche geschenke macht.
Zur zeit des Konstanzer konzils tauchte diese satire
unter dem titel 'Passio in Romana curia secimdum aurum et
argentum' wieder auf, etwas verändert und um einige pointen
vermehrt, dafür sind jedoch andere, die der ursprünglichen
fassung angehören, verloren gegangen -.
i) Carmina Burana. Lateinische u. deutsche Lieder u. Gedichte
einer Handschrift des XIII. Jahrhunderts aus Benedictbeuem auf der
K. Bibliothek zu München, herausgeg. v. J. A. Schmeller, 4. aufl.,
Breslau 1904, s. 22 f. 2) aus dem grossen Quellenwerk H. v. d.
Hardts neuerdings abgedruckt von H. Werner, Deutsche Geschichts-
blätter 8, 211 f.
ALTE EINBLATTDRUCKE
19
Eine zweite auferstehung feierte die satire in den
frühlingstagen der reformation ^. Der titel, unter dem sie
jetzt ausgeht: 'Evangelium Pasquilli olim Romani, iam pere-
grini' enthält den terminus a quo für die entstehung dieser
zweiten bearbeitung: am 25. april 1518 war die im volks-
munde 'Pasquino' genannte marmorstatue vor dem palazzo
Orsini in Rom zum 'Pasquillus peregrinus' herausgeputzt
worden: Pasquino kann es in dem lasterhaften Rom nicht
mehr aushalten und hat sich entschlossen, als Jakobspilger
nach Spanien zu reisen; sehr bald darauf trägt einer der in
Italien studierenden deutschen humanisten diese künde über die
alpen, und alsbald begegnet die figur des Pasquillus peregrinus
oder exul in lateinischen und deutschen flugschriften '■^.
Das 'Evangelium Pasquilli' ist zuletzt aus der Sammlung
'Pasquillorum tomi duo, EleutheropoH [= Basel] 1544'^,
von O. Schade, Satiren und Pasquille aus der Refor-
mationszeit ■^ II, Hannover 1863, s. 310 ff. abgedruckt worden.
Etwa 1520 erschien auch eine deutsche Übersetzung des
Stücks, von der drei druckausgaben nachzuweisen sind :
Weller, Repertorium typographicum no. 1366 — 1368; nach
Weller 1367 hat Schade II s. 105 ff. diese Übersetzung neu-
gedruckt. Das lateinische original erschien zuerst in plakat-
form. Das vielleicht einzige exemplar wurde im 233. kata-
log von Karl Theodor Völckers verlag und antiquariat
in Frankfurt a. M.: Flugblätter no. 1240 (s. 59) angeboten.
Ich durfte es damals abschreiben und gebe unten einen
genauen abdruck. Um aber den vergleich mit der ersten
bearbeitung aus dem anfang des 15. und dem original aus
dem 13. Jahrhundert zu erleichtern, stelle ich diese beiden
fassungen voran.
Initium sancti evangelii secundum Marcas argenti.
In illo tempore dixit papa Romanis: Cum venerit filius
hominis ad sedem maiestatis nostr^, primum dicite:
Amice, ad quid venisti? At ille si perseveraverit pul-
sans nil dans vobis, eiicite eum in tenebras exteriores.
i) dass das 'Evangelium Pasquilli' nur eine bearbeitung jener parodie
aus dem 13. Jahrhundert ist, hat schon Ad. Franz, Die Messe im deutschen
Mittelalter, Freiburg i. Br. 1902, s. 758 a. 7 bemerkt. 2) vgl. meine
Beiträge zur Reformationsgeschichte I, Berlin 1 900, s. i ff. 3) vgl.
RE^ 4, 355.
20 ALTE EINBLATTDRUCKE
Factum est autem, ut quidam pauper clericus veniret ad
curiam domini Papq, et exclamavit dicens: Miseremini
saltem vos, hostiarii Papq, quia manus paupertatis tetigit
me. Ego vero egenus et pauper sum, ideo peto, ut sub-
veniatis calamitati et miserie meq. Uli autem audientes
indignati sunt valde et dixerunt: Amice, paupertas tua
tecum sit in perditione [!] , vade r^tro, Sathanas, quia
non sapis ea, quq sapiunt nummi. Amen, amen, dico
tibi, non intrabis in gaudium domini tui, donec dederis
novissimum quadrantem, Pauper vero abiit et vendidit
pallium et tunicam et universa, que habuit, et dedit car-
dinalibus et hostiariis et camerariis. At illi dixerunt: Et
hoc quid est inter tantos? Et eiecerunt eum ante fores.
et egressus foras flevit amare et non habens consolationem.
Postea venit ad curiam quidam clericus dives in-
crassatus, inpinguatus, dilatatus, qui propter seditionem
fecerat homicidium. Hie primo dedit hostiario, secundo
camerario, tertio cardinalibus. At illi arbitrati sunt inter
eos, quod essent plus accepturi, Audiens autem dominus
Papa cardinales et ministros plurima dona a clerico ac-
cepisse infirmatus est usque ad mortem. Dives vero
-misit sibi electuarium aureum et argenteum, et statim
sanatus est. Tunc dominus Papa ad se vocavit cardinales
et ministros et dixit eis: Fratres, videte, ne aliquis vos
deducat inanibus verbis. Exemplum enim do vobis, ut^
quemadmodum ego capio, ita et vos capiatis.
II.
In illo turbine dixit Dominus papa cardinalibus suis :
quando venit filius hominis ad sedem maiestatis vestrae,
dicite ei: amice, ad quid venisti? At ille diu morans et
nihil dans: eicite eum foras ad tenebras exteriores. Car-
dinales vero dixerunt: domine, quid faciamus, ut pecu-
niam possideamus? Dominus papa vero dixit: quomodo
legitis ? Nonne scriptum est : diliges aurum et argentum
ex toto corde tuo et divitem sicut te ipsum? Et hoc
ALTE EINBLATTDRUCKE -21
facite in meam commemorationem et vivetis in aeternum.
Et tunc venit pauper clericus ad curiam Romanam,
qui oppressus erat ab episcopo suo, et clamavit voce
magna dicens: Miseremini mei, miseremini saltem vos,
ostiarii domini papae, quia paupertatis onus tetigit me,
peto, ut subveniatis paupertati meae, et miseremini. At
illi dixerunt: Quid ad nos? paupertas tua sit tecum in
perditionem ! Tum vero pauper clericus ivit ad forum
et vendidit tunicam , pellicium , gladium et capuceum.
Primo dedit cardinalibus, secundo ministris, tertio vero
ostiariis. At illi dixerunt: Et quid haec inter tantos?
Et eiecerunt eum foras. Et flevit amare. Dominus papa
dixit : Non introibis gaudium domini tui, donec reddideris
ultimum quadrantem. Post multum vero temporis venit
dives episcopus impinguatus, incrassatus, dilatatus, qui
homicidium fecerat, et cum eo turba multa. Cardinales
autem audientes, quod episcopus venerat, occurrerunt ei
dicentes et clamantes: Advenisti, desiderabilis, quem ex-
spectabamus in bursis nostris. Tunc episcopus misit eis
copiam auri et argenti. At illi dixerunt: Hie homo
iustus et sanctus est, non sicut ceteri, qui spem non
habent. Dominus papa vero dixit: Amice, ascende su-
perius, et erit tibi triplo melius. Et sie salvatus est
homo in illo die. Unde erunt divites primi et pauperes
novissimi. Quia quantum habes, tantum vales. Et si
nihil habueris, in gaudium huiusmodi non intrabis.
III.
EVANGELIVM PASQVILLI OLIM ROMANI
TAM [iam l]' PEREGRINI.
DOLVS VOBISCVM. ET COMITI TVO.
FREQVENTIA FALSI EVANGELII secundum Ar-
cham Auri & Argenti. Gloria tibi Auro & Argento.
In illo tempore dixit PAPA rapax Carpinalibus suis:
Cum uenerit filius hominis ad sedem maiestatis nostrae ^,
I) Mt. 19, 28
22 ALTE EINBLATTDRUCKE
dicat hostiarius illi : Amice , ad quid uenisti ? ^ Et si
pertransierit pulsans, nihil dans, ligatis manibus et pedibus
proijcite eum in tenebras exteriores^. Carpinales uero
dixerimt ei: Magister, quid faciendo possidebimus pe-
cuniam?^ Ille uero respondit: In lege scriptum est:
Diligite Aurum et Argentum ex toto corde uestro et
ex tota anima uestra et pecuniam sicut uosmetipsos ^.
Hoc facite, ut uiuatis. Hoc enim mandatum do uobis,
ut, quemadmodum ego facio, sie et uos faciatis ^ Tunc
uenit ad curiam quidam Clericus ualde pauper, qui op-
pressus ab Episcopo suo, uerus Israelita, in quo dolus
inuentus non erat ^ Non poterat intrare ad Papam, quia
pauperrimus erat. Tunc hostiarij pecusserunt [!] eum,
dicentes : A-^ade retro, Sathanas , quoniam non sapis ',
quia pauper es; non licet enim in conspectu Dei nostri
Papae quenquam uacuum apparere*^. Pauper ille cla-
mabat: ]\Iiseremini mei, miseremini mei saltem uos,
hostiarij Papae, quia manus paupertatis tetigit me^. At
Uli dixere : Paupertas tua tecum sit in perditionem ! ^^
non intrabis, donec solueris nouissimum quadrantem ^^
Pauper autem ille abijt et uendidit omnia quae habebat ^-.
Deinde rediens dedit pecuniam hostiarijs. At illi dixere :
Quid haec inter tantos?^^ Et eijciebant eum foras.
Tunc uenit postmodum ad Curiam quidam Episcopus
S3"moniacus, impinguatus, dilatatus, incrassatus, qui per
seditionem homicidium fecerat ^^ et erat ualde diues.
Carpinales autem clamauerunt, cum uiderent eum, di-
centes: Benedictus, qui uenit in nomine auri et argenti! ^^
Tunc Episcopus ille apertis thesauris suis primo hostiarijs,
secundo Carpinalibus munera preciosa et uestes preciosas
obtulit, et Camerarijs et CanceUarijs, et arbitrati sunt,
quod plus essent accepturi ^'^. At ille uolens se iustifi-
i) Mt. 26, 50 2) 22, 13 3) Luk. 10, 25 4) V. 27 5) Job.
13, 15 6) I, 47 7) Mt. 16, 23 8) Ex. 23, 15 9) Hiob
19, 21 10) Apg. 8, 20 II) Mt. 5, 26 12) 13, 44 13) Job.
6, 9 14) IvTark. 15, 7 15) Mt. 21, 9 16) 20, 10
ALTE EIBN LATTDRUCKE
care^ dedit decem talenta. Audiens hoc papa, qui ad
mortem infirm abatur -, laetatus est ualde. Et conuersus
ad Carpinales ait illis: Amen, amen, dico uobis, non
memini [so statt inveni] tantam fidem in Israel '"^ et omni
ludaea. Transijt primam et secundam custodiam, uenit
ad portam, quae ultro aperta est ei^. Videns autem
Episcopus, quod Papa infirmabatur ad mortem, ad lectum
eius aurum et argentum misit, et statim liberatus est
homo et surgens dedit gloriam Auro et Argento. Et
osculatus est eum, dicens : Bene huc uenisti. Carpinales
uerö unanimiter et concorditer dixerunt: Vere hie homo
iustus est ^. Et Papa respondit : Si quid petierit in no-
mine Auri et Argenti, fiat ei*^. Tunc Papa sedens pro
tribunali in loco, qui dicitur Philargiritha, quod est inter-
pretatum auaricia \ Dicebat enim Carpinalibus suis :
Beati donantes et qui possident pecuniam, quoniam ipso-
rum est Curia Romana ^. Et qui non habet, id, quod
habet, auferetur ab eo^; induatur sicut diploide con-
fusione ^^ et sit uobis sicut ethnicus et publicanus ^^. Ex-
pedit enim ei, ut mola asinaria suspendatur ad collum
eius et proijciatur ad profundum maris^^. Et iterum:
Videte, ne quis uos seducat!^^ quicunque uult pecuniam
dare, ad nos eum introducite, et qui eam habet, obtinebit,
quodcunque petit, et qui non habet, Anathema sit. Car-
pinales autem dixerunt: Haec omnia seruabimus tota uir-
tute nostra^"^. Audiens hoc Papa miratus est ualde, di-
cens: Amen, amen dico uobis, non memini [inveni!] tan-
tam fidem in Jerusalem, quantam in uobis. hoc enim
facite in Auri commemorationem ^■■' ! Exemplum enim re-
linquo uobis, ut, quemadmodum ego facio, sie et uos
faciatis et capiatis,
GLORIA TIBI AVRO ET ARGENTO.
I) Luk. lo, 29 2) Job. 4, 47 3) Luk. 7, 9 4) Apg. 12, 10
5) Luk. 23, 47 6) Joh. 14, 13. 15, 7 7) Joh. 19, 13 8) Mt. 5, 3
9) 25, 29 10) Ps. 34, 26 vg. II) Mt. 18, 17 12) V. 6 13) 24,4
14) Mark. 10, 20 15) Luk. 22, 19
2A ALTE EINBLATTDRUCKE
Zu Paul Speratus.
Nachdem Paul Speratus wegen einer am Sonntage nach
Epiphanias (12. Januar) 1522 im Stephansdom in Wien ge-
haltenen reformatorischen predigt am 20. januar von der
Wiener theologischen fakultät exlcommuniciert worden war,
wollte er nach Deutschland zurückkehren, wurde aber unter-
wegs in Iglau festgehalten und als Stadtprediger angestellt 1.
Bald machte er sich durch ketzerische predigten von neuem
verdächtig. Er wurde bei dem Olmützer bischof Stanislaus
Thurzo und bei könig Ludwig von Ungarn verklagt und
schliessHch am 14. mai 1523 eingekerkert. Erst nach 12
Wochen wurde er auf fürsprache Albrechts von Preussen und
„etlicher Landtherrn" entlassen und eilte nun über Prag nach
Wittenberg, wo er noch vor Martini (11. nov.) 1523 eintraf.
Im Januar 1524 schickte er von hier aus den Iglauern seine
berühmte Schrift: „Wie man trotzen soll aufs Kreuz wider
alle Welt zu stehen beim Evangelio" 2. Er wirft darin zu-
nächst einen rückblick auf die leiden und Verfolgungen, die
er erduldet hat, und berichtet u. a. auch folgendes [bl. B
iij ^'] : „Ja, dass man doch sehe, wie recht sie mit mir ge-
handelt hätten, machten sie am nächsten Tag darnach, als
ich gefangen ward, ein Freudenfeuer, beraubten die Buch-
krämer und die frommen Bürger, wer lutherische Bücher
hätt, und verbrannten die daselbst auf dem Markte beim
Pranger. Das müssen ja fein Gesellen sein ! Ja, sie ver-
brannten auch das neu Testament von Martino Luther ver-
dolmetschet, darum, dass allein der Nam Wittenberg darauf
geschrieben stand."
Von diesem autodafe handelt ein lateinisches gedieht
von einem gewissen J. S. ^, das Speratus ins gefängnis ge-
schickt wurde. Es hat sich nebst der responsio des Speratus
erhalten in einem einblattdruck (folio, zu zwei quartblättern
i) Hierzu und zum folgenden vgl. neuestens Ferd. Schenner,
Beiträge zur Gesch. der Reformation in Iglau, Zeitschr. des Deutschen
Vereines für die Gesch. Mährens u. Schlesiens 15 (Brunn 19 n), s. 222 ff.
2) Panzer, Annalen II no. 2469. Zu den von Schenner s. 232 a. 3
erwähnten drei exemplaren kommt noch ein viertes auf der Zwickauer
Ratsschulbibliothek (XVI. XI. 8,), ein fünftes in Rotlienburg o. T,
Druck von Joseph Klug in "Wittenberg (titeleinfassung Luther TI no. 43)
3) Vielleicht identisch mit dem bei Schenner s. 237 a. 2 erwähnten
„Johann Scholcz, gewesener deutscher Schulmeister zum heil. Kreuz, aus
Freustad in Schlesien".
ALTE EINBLATTDRUCKE
25
gebrochen, die beiden inneren Seiten bedruckt), der dem quart-
sammelbande XVI. XL 13 der Zw. R. S. B. eingeheftet ist.
De incendio librorum M. Lutheri postri-
die dum in carcerem missus esset Speratus
Olomucij apud Morauos habito res ut gesta
est lusus cuiusdam J. S. contrarius ei, qui
dixerat Deorum benefitio tunc pluisse, ad
eundem Speratum in carcerem missus.
Nuper, ut arceret diuini scripta Lutheri,
Struxerat indignos impia turba rogos,
Scilicet haec longo solatia vana dolori
Commenta. innocuus si luat ista cinis.
lusserat hoc magni Legatus ab Yrbe profectus
Pontificis vel Rex Pontificumque manus.
Neu tarnen exultes nimium, quae conscia facti,
Turba, manes, iam nunc omine moesta malo:
Carnifici insuetus fluxit de nare soluta
Vsque cruor, iussas dum ciet ille faces,
Siue quod insontem damnabant crimine Christum,
Debita siue isthaec sanguine poena venit.
Atque vtinam spreti non sint ea praemia verbi,
Turca quod infesto saeuiat ense nocens!
Desuper ut diros pertesus lupiter ausus
Obducit clara nubila densa die
Et medijs largum demittens ignibus imbrem
Vltrices flamm am tollere iussit aquas.
Quae sint choretici^ gregis maledicta studia,
responsio Sperati.
Seu paphiae, aut Bromio, Plutonia siue celebrat,
Vel Sacra Vulcano Pontificale Chaos,
Ne pereant census, neu non superextet abunde,
Vulcano melius consuluisse iuuat,
Vt pompas taceam, quas si non Persica iactet
I) xop-^T-Toc ?
20 ALTE EINBLATTDRUCKE
Gloria, iam toto sufficit orbe nihil.
Testatur facinus, Sperato quam bene vellent,
Naeuos quod soleat carpere Mysta pius.
Squalleat et merito desperet carcere clusus,
Hinc discat, nobis quq placuere loqui.
Non possum, intentes si mille pericula vitae
Vulcano facias et mea membra tuo,
Nempe theatra mihi carcer, mihi flamma choruscet,
Auroram citius quam tua iura sequar.
Desine blandiri, minari desine, serpens,
Hie nihil efficies. Desine, liuor edax.
Sotadica Eiusdem conuertenda.
Pauperiem pia lex Christi docet esse, Papalis
Accumulasse docet lex mala diuitias.
Gratuito sua dat, non vendit, quisquis amator
Gregis, non lactis est magis afficiens.
Frons tua, non tua mens, Christum, non querere
fiscum.
Cuccule, te nobis, non tibi significat.
Zu Caspar Brusch^
Dem foliobande XX. III. 9 der Zw. R. S. B. ist hinten
ein einblattdruck eingeklebt, der einige, soviel ich weiss,
bisher unbekannte verse Caspar Bruschs enthält, die dieser
als prediger in Pettendorf, „einem jetzt verschollenen Ort in
der Oberpfalz", in seinen letzten lebensjahren gedichtet hat "-.
Ausser der gedruckten dedikation am schluss weist unser
exemplar eine widmung von Bruschs eigener hand auf, die
sich leider nicht mehr genau entziffern lässt: 'Optimo \iro
D. Jacobo E . . . nero Ecclesiae Dei in Nabipyrgo ministro :
Domino et amico suo dedit Bruschius'^. Auf der rückseite
i) vgl. Mitteilungen des Vereines für Gesch. der Deutschen in
Biihmen 42 (1903), s. 103 ff. 2) Horawitz, Caspar Bruschius, Prag
und AVien 1874, ^^5 3) l^^rr stadtpfarrer Franz J. Müllhofer in Nabburg
teilte mir freundlichst mit, dass die dortigen pfarrmatrikeln erst mit 1638
beginnen.
ALTE EINBLATTDRUCKE
27
des nur zum teile festgeklebten blattes stehen von anderer
gleichzeitiger hand noch einige andere inhaltlich verwandte
verse, die ich, obgleich sie wohl z. t., uie die Wahlsprüche
Bugenhagens und Justus Jonas', bekannt sind, der Voll-
ständigkeit halber mitabdrucke.
De Theologorum humili et contempta sorte
humilis et ridiculus versiculus.
Pontificat Moses cum sacco per ciuitatem.
De ]Medicis et lurisconsultis: Thrasonic^
a m p u 11 e.
Dat Galenus opes et sanctio lustiniana.
De reliquis paleas, de nobis collige grana.
Alii de omnibus disciplinis ac professionibus
V e r s i c u 1 i.
Dat Galenus opes, dat lustinianus honores^
Sed vacuos loculos sanctus Homerus habet,
lus, Medicina dabunt magnos equitare caballos,
Sed genus et species cogitur ire pedes.
A 1 i u s.
Esurit Ars, Decreta tument, Lex lucra ministrat.
P s a 1 m o ig-.
Hi in curribus, et hi in equis, nos autem in nomine
Domini Dei nostri.
De Theologis, lurisconsultis ac Medicis,
B r u s c h i u s.
Ridetur vulgo Mosis cum dogmate Christus
Et mundo tantum est fabula relligio.
I) dieser vers ist ja allbekannt, aber wo stammt er her? G.
Bossert machte mich gütigst aufmerksam auf eine stelle in des Mathesius'
brief an Michael Cellarius in Augsburg vom 8. april 1543 iLoesche,
Joh. Mathesius II 240, vgl. I 22) : 'Det sane Galenus opes et lustinianus
(honores), At spretus donat coelestia munera Christus, Aetemam vitam,
panem quoque quotidianum'. Vgl. auch noch Wander, Deutsches
Sprichwörterlexikon I (1867), s. 12 16: 'Galenus macht die Seinen reich'
2) vg. V. 8
28 ALTE EINBLATTDRUCKE
In nullo pietas precio est, at H3'^pocrisis omni
Grata placet populo, spesque fidesque iacent.
Sic subsannantur Doctores atque Prophetae,
Serui immortalis veridicique Dei.
Verum alibi patria est, florere videbimus in qua
Doctores verbi, maxime Christe, tui.
At non Doctores tantum, sed et insuper horum
Discipulos, verum qui coluere Deum.
Horum hac in vita precium tantummodo crux est,
Portanda in qua tu nos, bone Christe, iuua.
Interea florent, et si sua munera recte
Perficiunt, florent non etiam immerito,
Oui vel iura docent iustumque aequumque tuentur,
Vel dant aegrotis pharmaca laeta viris,
Hippocratis socij, Galieni et Tustiniani,
Turba hodie nimium magna, at iusta parum,
Rixarum authores luristae auidique Dracones
Aduersus Domini dogmata dona Dei,
Veri oppressores, pacem turbare potentes,
Qui Regum incendunt pectora mille modis.
Nunc huc nunc illuc flectentes vincula legum
Pro ratione fori proque fauore viri.
Primi in consilijs Regum nihilominus, vnde
Esse omnino etiam turba superba solent.
Qui de sublimi norunt ridere ministros,
Quos humili sacer in munere Christus habet.
Pontifices vero, coelorum principis hostes,
Certatim omnigena relHgione iuuant.
His et adulari et praeclare applaudere norunt,
Horum omnes technas et mala facta probant.
Artes ingenuas omnes ridentque premuntque,
Se solos aliquid scire et habere volunt.
Blandiloqui foris et frontem simulare scientes,
Intus nigricie pectora plena gerunt.
Hos, nisi poeniteant, nisi Christi verba sequuti
Piacent veridica relligione Deum,
ALTE EINBLATTDRUCKE
29
Ni fastum ponant, iustum tueantur et aequum,
Inprimis Domini lucida verba Dei,
Etsi magnorum hie Regumque Ducumque per aulas
Primi inter primos sint niteantque viros
Atque catenati incedant auroque corusci
Et tumidi, horribilis Styx tamen excipiet
Vermis edetque malus, qui nee morietur in aeuum ^
Xee requiem monstris talibus esse sinet.
At qui lustitiam, qui Christum et vera tuentur
Dogmata, qui recte phasque piumque iuuant,
Quales, sed paueos, etiam Germania duleis
Nostra fouet, elaros eximiosque viros,
His erit in coelis suus et loeus, vt Medieorum
Turbae etiam, fuerit si pietatis amans,
Sobria si miseris integre consulet aegris,
Non tantum studio speque sitique stipis.
Namque suo quieumque loeo Christum audiet aut huie
Parebit verbo, quod iubet esse pios,
nie suum vita panem est habiturus in ista
Et tandem Christi regna tenebit ouans.
Personarum etenim non hie respeetus^ opumue,
Sed Christi Domini solius huius erit,
Qui vitam nobis mereatus morte redemit
Humanum e stygijs faueibus omne genus.
Reuerendo Viro D. loanni Kötnieo artium philo-
sophiae Magistro, Parroeho in Nabipyrgo,
literis et virtute claro: domino et
amieo suo dd. Gaspar
BrusAius Poeta Lau-
rearüs et Comes
Palatinus. Peetendorphi.
Vehitur Galenus Equo, eurru lustinianus,
Plato pedes peditem dueit Aristotelem.
i) Jes. 66, 24 2) Deut. 10, 17
30
ALTE EINBLATTDRUCKE
Gloria Philosopho, sed christi discipulo crux,
Viuit dimenso sie bene quisque suo.
Dat Galenus opes, dat lustinianus honores,
Sed tibi dant uerum Biblia sacra decus.
Biblia uolue manu nocturna, uolue diurna
Et consuesce loqui, dum potes, ore Dei.
Nil melius quam scire Deum, licet omnia novit.
Qui nescit Christum, Bellua totus homo est.
Pomeranus.
Hoc est nescire sine Christo plurima scire.
Qui Christum bene seit, satis est, si caetera nescit.
lustus lonas.
2;er meiö gar nicl)tj önb i\t elenbt,
Xier 3efum (St)rifl:um nid)t erfent
©er ©otteö @on meip »nb erfent,
2)er \)at aUjeit ein feftgö enbt.
Si Christum nescis, nihil est, si caetera diseis.
Si Christum bene scis, satis est, si caetera nescis. ^
Ser wäre ©tamb an Sefutn (5l)riil
Tiie I)6d)(le ^iex önb 2ugent ifl.
L/eipziger Vorlesungs- u. Bücheranzeigen.
Im Zentralblatt für Bibliothekswesen 27 (1910), s. 555 f.
hat K. Häbler einen einblattdruck reproduciert, den er in
einem bände der herzoglichen bibHothek in Dessau gefunden
hat, enthaltend eine kollegankündigung von dem Leipziger
Professor Andreas Propst (Praepositus, Epistates) aus Delitzsch
(Delicianus) -, verbunden mit einer anzeige des Leipziger
druckers und buchhändlers Jakob Thanner '•. Mit guten
gründen setzt er den druck ins jähr 1498 imd glaubt dem-
r) Bugenhagens Wahlspruch, den sich das 1856 gestiftete Bugen-
h^ensche gymnasium zu Treptow a. R. angeeignet hat (RE^ 3, 532)
2) vgl. über ihn G. Bauch, Geschichte des Leipziger Frühhumanismus,
Leipzig 1899, s. 29 u. ö. 3) w. 148 1 immatrikuliert
ALTE EINBLATTDRUCKE
31
entsprechend, „die älteste gedruckte anzeige von akademischen
Vorlesungen, die sich auf die gegenwart gerettet hat", dar-
zubieten.
Mehrere ganz ähnliche Leipziger einblattdrucke aus
wenig späterer zeit verwahrt die Zw. R. S. B., und dazu
kommt noch einer auf der Freiberger gymnasialbibliothek.
Leider lassen sie sich nur z. t. einigermassen sicher datiren.
Ich veröffentliche sie im folgenden in der wahrscheinlichen
zeitlichen reihenfolge und stelle nur noch ein paar orientierende
bemerkungen voran.
L Mag. Joh. Honorius Crispus Cubitensis (eigentlich
Joh. Erhardi oder Pannificis aus Elbogen) ^ kündigt zwei
kollegs, eins über Valerius Maximus und eins über metrik, an,
und Martin Landsberg - benutzt die gelegenheit, die Studenten
darauf hinzuweisen, dass die zu den beiden kollegs nötigen
bücher in seinem laden vorrätig sind. Das werk des Valerius
Maximus erschien bei Landsberg zweimal, 1501 und 1506.
Bei der zweiten Vorlesung sollte wahrscheinlich als leitfaden
dienen das von Joh. Malus (May) aus Römhilt '" verfasste
und nach dessen weggang aus Leipzig erstmalig 1488 heraus-
gegebene Opusculum de componendis versibus hexametro
et pentametro et de quibusdam Lyricis carminibus que maiori
in usu habentur quam cetera. 1500 erschien es in 2. aufläge.
So werden wir die beiden kollegs und unseren einblattdruck
ins jähr 1501 zu setzen haben ^.
I) vgl. über ihn Neues Archiv f. Sachs. Gesch. 25, 2975. Er
starb wohl im juli 1504. Am 7. august 1504 verHess nämlich folgender
druck die presse: Quinti Horatij Flacci Venusini Poete vaferrimi
Sermonum siue Satyrarum opus spectatissimum et vitiorum feditatem
acerrime damnans. 66 ff. 4". i^ und 66b weiss. 65b: Impressum
Liptzk per lacobum Tanner Herbipolensem Anno 1504 septimo ydus
Augusti. An das Impressum schließt sich eine nachschrift an, über-
schrieben : Master Gregorius Laticephalus Venerabili viro domino
Magistro Thome Spiss de Weyda S. D. Diese nachschrift enthält einen
lobpreis des eben verstorbenen und 'In cenobio sancti Pauli Liptzk' be-
grabenen Joh. Honorius. Es folgt noch ein von Breitkopf gedichtetes
epitaphium auf diesen. (Ueber Breitkopf vgl. ADB 3, 303. Spiess
wurde als Thomas Pentzelt de Weyda w. 1490 immatrikuliert, s. 1494
bacc, w. 1503 mag. artium, 15 18 Cursor. Später war er prediger in
Cronschwitz, und am 16. sept. 1533 wurde er als erster evangelischer
Superintendent in Schleiz eingesetzt [Enders 6, 58"; 6. — 10. Jahresber.
des Vereins f. Greizer Gesch. 1904, s. 22 u. 26]. Er starb 1544 [Frdl.
Mitteilung von P. Flemming aus dem Weimarer Archiv]) 2) w.
1472 immatrikuliert, s. 1475 bacc. artium 3) Bauch, s. 28 u. ö.
4) vgl. zum vorstehenden schon Neues Archiv f. Sachs. Gesch. 28,
123 f.
^2 ALTE EINBLATTDRUCKE
II. Mag. Benedikt Teyl (Teil, Tilo, Theile, Thiele) aus
Zeitz 1 will Juvenal interpretieren, den er für einen eminent
moralischen Schriftsteller hält, und Martin Landsberg empfiehlt
seine 'exemplaria evidenter castigata'. Etwa 1506 anzusetzen.
III. Joh. Pistoris aus Leipzig - zeigt eine Vorlesung über
das 2. buch des Diomedes '^ an. Etwa 15 10 anzusetzen.
IV. Christoph Türk, damals baccalaureus artium, später
kanzler Albrechts von Mainz und nach dessen tode des
herzogs Moritz von Sachsen ^, will über Virgils Bucolica
lesen, und Jakob Thanner bringt sich den kommilitonen in
empfehlende erinnerung. c. 1514.
V. Andreas Frank aus Kamenz ^ lädt als famulus des
Joh. Lange aus Löwenberg "^ zu einem kolleg seines meisters
über Ciceros Orator ad Brutum ein. Dieses kolleg und
somit auch unser druck fällt ins jähr 151 5. In diesem jähre
nämlich erschien der druck, den die Studenten in dieser
Vorlesung glossieren sollten : Marci Tullij Ciceronis Orator
ad Marcum Brutum. Darunter ein epigramm von dem
korrektor der Lotterschen druckerei Hermann Tulichius (s. u.).
26 ff. fol. 26'' weiss. 26^: Finis Lipsi in edibus Lottherianis
Anno a natali Dominico. etc. XV. Darunter noch ein epi-
gramm, überschrieben : Her. Tulichus Ni. Buxthudio [= Nicolaus
Bockstehuden ex Lübeca, s. 1 5 1 3 immatrikuliert] ^.
VI. Mag. Franz Richter aus Hainichen kündigt seine
Vorlesung über die ethik des Aristoteles an, und Martin
Landsberg zeigt an, dass er die dazu nötigen bücher vor-
rätig halte. Wohl 1519'^.
Dieser letzte einblattdruck ist dadurch besonders inter-
i) s. 1493 immatrikuliert: Benedictus TQo de Zceitz, s. 1494 bacc.,
w. 1505 mag. artium, 1507 Cursor. 1497 — 1499 ^var er Schulmeister in
Grimma (Lorenz, Die Stadt Grimma historisch beschrieben, Grimma
1871, s. 1395J 2) s. 1507 immatrikuhert : Joannes Pistoris de Lipcz,
s. 1509 bacc, w. 15 18 mag. artium 3) vgl. Böcking, Opera Hutteni,
V, II 357 4) s. 1503 immatrikuliert : Christophorus Krusswitz alias
Tflrck de Leyptzk, w. 15 13 bacc. artium, am 30. sept. 1521 als utriusque
iuris doctor Ferrarie promotus in die Juristenfakultät aufgenommen. Vgl.
über ihn Seidemann de Wette VI 457^, ders., M. Anton Lauterbachs
Tagebuch, Dresden 1872, s. 93. 176. 221, Knod, Deutsche Studenten in
Bologna (1289 — 1562), Berlin 1899, s. 587, und Brandenburg, Moritz von
Sachsen I, Leipzig 1898, s. 226 5) vgl. über ihn Neues Archiv f.
Sachs. Gesch. 19, 95 ff.; 24, 168 ff. 6) vgl. über ihn am besten G.
Bauch, Ztschr. des Ver. f. Gesch. u. Altertum Schlesiens 39, 168 ff.
7) zu II — V vgl. schon Neues Archiv f. Sachs. Gesch. 19, io8ff. 8) vgl.
schon Neue Jahrbücher für das klassische Altertum , Geschichte und
deutsche Literatur und für Pädagogik 20, s. 123 f.
ALTE EINBLATTDRUCKE
33
essant, dass er auf der rückseite einen grossen Christophorus-
holzschnitt aufweist. Daraus folgt, dass diese zettel nicht,
wie man zunächst vermuten möchte, dazu bestimmt waren,
ans schwarze brett angeschlagen zu werden — für diesen
zweck hätten sie wohl auch mit grösseren und kräftigeren
typen gedruckt werden müssen — sondern vielmehr vorüber-
gehenden Studenten in die hand gedrückt oder auf andere
weise verteilt wurden.
Magnas merito gratias historiographis homines de-
bent, qui suo labore plurimum vite mortalium profuere.
Osten dunt enim legentibus preteritorum exemplis, quid
nobis appetendum sit quidue fugiendum. Etenim si ea,
que de inferis et quidem fabulose feruntur, multum con-
ferunt hominibus ad pietatem ac iusticiam seruandam,
quanto magis putandum est historiam veritatis assertricem
tanquam totius philosophie parentem mores nostros effin-
gere ad virtutem ? Propterea legendi sunt historici omnes,
sed in primis, qui res gestas carptim et sub compendio
coUegerunt. Quo in genere valerius maximus se offert,
qui et externam et romanam historiam curiose pariter
ac eleganter nouem voluminibus comprehendit. Reliquos
deinde rerum scriptores ordine perlegemus. Hinc varia-
rum gentium mores, instituta, leges, hinc varias hominum
fortunas, ingeniorum et vitia et virtutes excerpere pote-
rimus. que res maxime in quotidiano sermone facundiam
et in varijs rebus Cognitionen! creabit. Itaque magister
loannes Cubitensis summa diligentia libros valerij maximi
interpretabitur. Cras hora secunda incipiet secundum
librum eiusdem. in quo hec omnia egregie continentur:
instituta maiorum, disciplina militaris, ius triumphandi,
censoria nota et virorum maiestas. In habitatione sua
Collegij principis.
Valerij maximi Liber secundus venditur per Bacca-
larium Martinum Herbipolensem.
Idem cras hora octaua incipiet artem carminum"
Giemen, Alte Einblattdrucke. 1
34
ALTE EINBLATTDRUCKE
pulcherrimam et perutilem inprimisque necessariam non
solum ad versuum structuram, sed cum ad cognitionem
accentuum, tum etiam ad vniuersam prope litteraturam.
in stuba communitatis Collegij principis.
Exemplaria accuratissime impressa in domo Bacca-
larij Martini Herbipolensis venduntur stipe exigua.
Vera sit ars, nee enim satis est fore carmina pulchra,
Si credas Flacco: dulcia sunto mage.
II.
Cum veteris pudicitie institutores Poete Satirici vide-
rent iuuentutem omnium libidinum genere irretiri, occa-
sionem scribendi acceperunt ac graui quodam dicendi
stilo sceleratorum hominum vicia libere mordebant, Non
certe istac ratione ducti (vt quidam falso autumant), quo
fandi lasciuiam procacem et ineffrenatam exercerent,
Sed ut iuuentuti vtcunque consulerent ac scelera e medio
fugarent. Horum omnium principem luuenalem, Qui
non secus ac diuini verbi ecclesiastes feditatem pecca-
torum atque flagiciorum spurciciem disuadet et detestatur,
M. B. Teyl Citensis per tempus instans Brumalem inter-
pretabitur, post nundinas auspicaturus.
Epigramma ^ eiusdem ad lectorem :
Scire volens quantum fastus nunc ledere possit
Ac homines rodat auri rerumque cupido
Hie Satiras videat poterit perdiscere tan dem
Trudat vt in facinus iuuenum Venus impia corda
Mergit in hanc Scyllam Bachus sie almaque Ceres
Confert huic animos retinet si pigra Bootes
Ad Venerem propere mordax audacia tendit
Post hanc inuidia crescit marcens quoque liuor
Vt onus est onere atque nephas sie crimine maius
Quodlibet hinc pellit preceps iuuenesque senesque
i) da mir der sinn des epigramms an einigen stellen dunkel ge-
blieben ist, gebe ich es, wie im original, ohne Interpunktion
ALTE EINBLATTDRUCKE
35
Si nolis labi crebro repetes luuenalem.
Nam poppeanum dat Baxtis ^ pharmacopola hie
Oxiporum paticis Sed Strigibus hos quibus vncte
Persuasere olim puppe triscurria ^ fari
Et masturbari cupit hie sanare petulcos
Et lieet appareant Sibaritiea verba poete
Nil tarnen offendes Cinieus quin dieeret idem,
Hora septima mane In bursa Henriei.
Exemplaria euidenter eastigata Baeealaureus Mar-
tinus Herbipolensis habet venalia.
III.
Joannes Pistoriensis Lipsieus iuuentuti stu-
diose. S. D.
Obtenta venia publiee hisee eanicul^ diebus legendi,
Comilitones Optimi, Cogitanti mihi diu multumque animo
versanti primum taeite, deinde eonsulenti homines et
dignitate et seientia prestantes, quidnam potissimum
enarrandum aggrederer, Seeundus Diomedis de litteris
Volumen est oblatum. Quod ipsum vt breuissimum est,
ita profeeto etiam vtilissimum huieque tempori peraceo-
modatum. Nam eum alias magna tedio affieere leetorem
auditoremque soleant fere semper, plerumque et in-
eomodo, Nune, quando iucundissima queque vix sine
tedio leguntur, quandoque mortalium corpora maxime
languent, eauendum mihi esse videbatur praeeipue, ne
prolixi aliquid et subobseuri, diffieilis atque abstrusi af-
ferendo vobis aut molestie aut damno essem. Elegi itaque
pluribus suadentibus Diomedis librum seeundum, Nempe
quod breuis sit et plane talis, qui eum ob auetoris apud
eruditos nomen legi meretur ab omnibus, tum quod ea
taliaque continet, sine quibus non grammaticus esse vel
minimus potest quisquam nedum ad altiora exeellentio-
i) offenbar druckfehler für Baptis (Baptae, geschniegelte lustbuben,
luv. sat. 2, 91) 2) kraftspässe, luv. sat. 8, 190
36
ALTE EINBLATTDRUCKE
raque artium genera aspirare. Que omnia, vt non in
Volumen crescat epistola mea, consulto pretermitto. malo
enim re ipsa quasi '^ meo relatu experiamini. Quare, vt
rem vtilitatem cum voluptate habentem me duce Die
Lune hora matutina sexta felici omine auspicemini, vos
etiam atque etiam hortor admoneoque. Exemplaria quibus
sunt secum afferant, quibus minime, pap3^ro, calamis et
atramento instructi transcripturi accurrant. Dictandi
namque labore et opera, dum vobis placere intelligam,
non grauabor. Valete.
Omnibus Gratis.
In vaporario communi contubernij misnensium.
IV.
Christophorus Turcus. A. B. germanis. S. D.
A maioribus, me hercule, nostris, Germani huma-
nissimi, quam optime studio nostro consultum putatis,
vt in ijs ipsis puluerulentis Julij caloribus, quibus a gra-
uioribus studijs prohibemur, qui litteris vacamus, cum
vsus atque exercitationis, quibus queque maxima etiam
laude digna acquiri, venari atque superari solent, tum
demulcendarum aurium studio, quibus nonnihil indulgen-
dum puto, in ijs humanioribus studijs aliquid (pro Delo
caulariam - pendentes) vel audiamus vel interpretemur
mutuo. quorum alterum praeceptoris, alterum discipuli
personam exigit. Ea nunquam satis laudata consuetudine
excitatus, quamuis auditoris vice multo consultius fungerer,
ne tamen vt puteus ab omnibus suo loco desertus, Thea-
genis Hecatheum consulens, in angulis latitare videar,
panico semper detentus metu '^ post diutina annorum cur-
ricula senio prope confectus, tanquam vrsa pariens, in
medium progrederer, tibi, germane ornatissime floren-
tibus annis, florenti adhuc studio meo, Andini vatis
pastorale Carmen fideliter omni cura adhibita nullaque
i) quam? 2) drackfehler für Calauriam 3) nun scheint 'ne'
zu fehlen
ALTE EINBLATTDRUCKE
37
pretermissa diligentia pro virili sum interpretaturus (me
enim a primis stemmatibus rusticum paternas excedere
methas et preter meram ac simplicem rusticitatem, quin
praestantioribus minerua mea pinguescat studijs, profiteri
nee quicquam ^ licet) functus archetipo Aubano meo '^),
hominis ^ litteris (permittatur mihi sie dicere) litteratissimis
deditissimo. quem arma huius nostri ac viros * fidelissime
tibi impartiri tuum (quin forsan et aliquod habeas) non
preterit iuditium. et vt ad rem, quam suscepi, redeam :
die lune ad horam decimam in auditorio maximo col-
legij maioris primam manum impositurus. Tu vide, tibi
ipse ne desis ac frequens adsis, ne pretermisse lectionis
clades in tuum conijciatur caput. Vale ex meo Turcano.
Exemplaria vendit Jacobus Thanner.
Omnibus gratis.
V.
Andreas Franck Camiczianus, Joannis
Langij discipulus.
Non potest fieri, studiosa pubes, vt, quicquid ad
eloquentiq phrasim conferre videtur, id Langius ille tuus
pretereat. Quottidianis itaque studiosorum precibus
fatigatus, tandem librum Ciceronis ad M. Brutum, in
quo ille absolutum oratorem deliniat, interpretari in
huius reip[ublicae] litterarie decus et emolumentum con-
stituit. Vale et nostrum epigramma benigno animo suscipe.
Eloquentia lectorem affatur :
Sparsa per vmbriferas syluas gens prima solebat
Chaonia duram soluere glande famem,
i) nequaquam ? 2) s. 1503 immatrikuliert: Georgias K611 de Aw.
9. febr. 1 5 10 bacc. Georgius Käl Awensis Heydelberge promotus ad gremium
facultatis arcium receptus est, w. 1512 mag. artium. Vgl. über ihn Decla-
matio in laudem Gregorii Coelii Aubani habita a Philippo Noveniano.
Subiunctis adnotationibus denuo edidit loa. Frid. Koehler, Lipsiae 1812;
Krause, Helius Eobanus Hessus I 118; Günther, Plautuserneuerungen
in der deutschen Literatur des XV. — XVII. Jahrh. imd ihre Verfasser,
Leipzig 1886, s. 72; Michel, Petrus Mosellanus Paedologia, Berlin 1906,
s. XXIV 3) homine ? 4) vires ?
38
ALTE EINBLATTDRUCKE
Nectar erat curuis Acheloum sumere palmis,
Et thorus, in nudo membra fouere solo.
Legibus assumptis mox d^dala tecta subiuit
Inque toga squum, me duce, vulgus erat.
Me resonante pius comites illexerat Orpheus,
Et steriles ornos Caspiacasque Tygres,
Struxit Echionias vates, me preside, Thebas,
Doctus Dircea flectere saxa cheli,
Belligeri postes fregit plebs Martia Jani,
Suscepit placidam meque monente togam.
Marce, mee vires, torrentis gloria linguq,
Eloquij viuax fons et origo mei,
Quicquid erat Nestor, Menelaus, ductor Vlysses,
Hoc fuit in culto pectore, Marce, tuo.
Hoc Ciceronis opes tibi, lector, collige libro,
Quae prqstant cunctis nobilitate bonis,
Quas vel seuus Iber, vel diues Delmata quaerit,
Quas vel in eoo littore nauta legit.
Culmina Coryciq cupiens conscendere rupis,
Reddere clamoso verba diserta foro,
Hinc pete facundum plectrum cytharamque sonantem.
Hinc capies linguae cuncta decora tuae.
Auspicaturus ad proximum diem solis in coUegio
Bernardi.
VI.
Magister Franciscus Richter de Henchen
Lectori.
Non ignoras, candide Lector, eam esse Oratoris vim
preclaram illam, propter quam admirabilis est, vt omnium
rerum, virtutum, officiorum omnisque Nature, que mores
hominum, que animos, que vitam continet, originem, vim
mutacionesque teneat. hec unde sit Oratori petenda nisi
ex Academia vel ex Aristotele, non video. Porro cum
ad Iura, leges, Sanctiones, instituta populorum gen-
ALTE EINBLATTDRUCKE
39
ciumque intelligenda nihil sit tarn vtile quam virtutes
Morales, ex quibus hec omnia quasi fluxerunt, perdiscere,
ex laudatissimo nostri Gymnasij instituto consulturus et
Eloquencie et iurium[!] legumque candidatis Ethicorum
libros hoc anno vobis magnam [!] fide diUgenciaque pre-
legam ab Argyropilo ^ ex Aristotele greco commode et
latinissime translatos. Vale et doctrine mores coniunge !
Post Nundinas significaturus horam.
Omnibus Gratis.
Exemplaria Vendit Baccalaureus Martinus Herbipolensis.
Eine besondere betrachtung erheischt der einblattdruck,
mit dem wir diese reihe beschliessen wollen. Er ist in
splendiderer ausstattung, in folio, nicht in quart erschienen.
Der drucker hat sich's was kosten lassen. Mehrere schüler
von dem uns schon bekannten Joh. Lange haben sich zu-
sammengetan, die reklametrommel für ein kolleg ihres meisters
über Cicero, De partitione oratoria zu rühren. Mit ver-
gnügen wird man diese gedichte von Valentin Ketzler aus
Nürnberg -, Hieronymus Ruprecht aus Bautzen ^, Matthias
Haren aus Aachen ^ und Hermann Tulichius aus Steinheim ^
lesen. Gleich das erste ist höchst amüsant. Weil Cicero
seinen rhetorischen katechismus in form eines scheindialogs
zwischen ihm und seinem söhne abgefasst hat, preist ihn
der dichter als menschlichen Vertreter der affenliebe !
Langes kolleg und somit auch unseren einblattdruck
können wir sicher und genau datieren. Wir werden ins jähr
1 5 1 7 versetzt. In diesem jähr erschien nämlich bei Melchior
Lotter in Leipzig der druck, den die Studenten in den Vor-
lesungen benutzen sollten: M. T. Ciceronis de partitione
oratoria Dialogus. M. T. Ciceronis de optimo genere ora-
torum Ac Cthesiphontis et Eschinis caussa libellus. 20 ff.
I) über diesen aus Konstantinopel nach Italien übergesiedelten
Humanisten vgl. Pastor, Gesch. der Päpste 11^ "■ *, s. 662 f. 2) s. 15 12
immatrikuliert: Valentinus Keczler de Nurenberga 3) s. 15 13 im-
matrikuliert: Jeronimus Rupricht de Budissin, s. 1516 bacc, w. 15 18
mag. artium. Vgl. noch Euricius Cordus, Epigrammata, herausgeg. v. K.
Krause, Berlin 1892, s. XXVI a. i; Neues Archiv f. Sachs. Gesch.
19, 99^'; Bantzener Geschichtsblätter i (1909), s. 5 u. bes. 3 (191 1), s. 21
4) s. 1514 immatrikuliert: Mathias Haren de Aquisgrano 5) s. 15 12
immatrikuliert : Hermannus Tulike de Steynheym. Vgl. femer ADB
38, 777-781
40
ALTE EINBLATTDRUCKE
fol. 20^: Lipsiae ex aedibus Lottherianis Anno a virgineo
partu supra Millesimum quingentesimum decimo septimo.
Auf dem titel und auf der rückseite des titelblattes stehen
epigramme von Job. Lange, Tulicbius und Ruprecht.
Valentin US Ketzler Nurenbergen.
Lipsiacae luuentuti.
Cum diuinus ille Plato nostris mentibus virtutum
quasdam ideas coelitus illapsas haud obscure asserat et
Crassus apud Ciceronem eloquentiam vnam de summis
virtutibus esse af firm et virtutesque propter se appeti
quempiam vel ignauissimum non lateat, neminem medius-
fidius vnquam extitisse certissima auguror coniectura, qui
hanc ipsam rerum moderatricem eloquentiam non alacri
studio (si per inopiam licuisset) discere voluisset, summo-
que voto expetiuisset. Hinc, iuuentus deuinctissima, fa-
cUe adducor longis verborum ambagibus tuas detinere
aures fore superuacuum teque ad Dialogum Ciceronis
de Oratoria partitione audiendum longa cohortari oratione
supersedere longe Optimum esse plane mihi persuadeo.
Tu quisquis is es, si Langij tui in interpretando fideli-
tatem vberrimamque Ciceronis dicendi supellectilem
aequa lance perpenderis, quid hac in re facto opus sit,
facillime deprqhendes. Vale.
Epigramma ad Lectorem paternum in liberos
amoris affectum, quem Cicero erga filium
scribendo Oratorias partitiones praesetulit,
ostenden s.
Bruta suos, Lector, peramant animalia foetus,
Membra calore fouent suppeditantque cibos.
Simia cum grauida catulos eiecit ab aluo,
Mox nimio foetus flagrat amore sui.
Excolit haec graciles omni conamine natos,
Omnibus infertur Simia parua locis.
Humanis similes cupit ostentare catellos,
ALTE EINBLATTDRUCKE
41
MoUia complexu corpora saepe necat.
Cum partu reddit foetus Hircanica Tigris,
Materno affectu non minus illa furit.
Sensit vt Armenicis orbata cubilia natis,
Feruida mox totis viribus ira subit.
Raptoremque sagax trepidum vestigat odore,
Pernici sequitur per fuga terga gradu.
An dubitas, Lector, paruum Ciceronis alumnum
Ardorem patri congeminasse suo?
Nil tantum votis petijt per tempora vitae
Quam teneri nati pectora docta sui.
Quicquid sollerti peperit per cuncta Minerua
Otia, Rlietorica quicquid ab arte tulit,
Et quae flexanimi fastigia contigit oris,
Festiuo quicquid praestitit ingenio,
Quicquid Isocraticis potuit facundia ludis,
Quicquid et Aeschinis lingua diserta dedit,
Quodque Pericleo fulmen diffudit ab ore,
Iliades scriptis quod docuere viri,
Omnia complexus paruo haec praecepta libello
Imbuit his nati pectora fida sui.
Ergo age, quo videas, Lector, quo dogmate natum
Tullius instituit, perlege, quaeso, librum.
Langius interpres qui sit, tu saepe notasti,
Accurras, doctus nempe Magister erit.
Hieronymus Rupertus Budisensis Palladiae
luuentuti.
Si iuuat, eloquij studijs exculta iuuentus,
Nunc latium linguae perdidicisse decus,
Huc, iuuenis, propera Cyrrhataque conflue turba,
Rhetorices vigili mente capesse librum.
Paruus hie est, sed doctrinae grauitate refertus.
Qua magnum paruus supprimat ille librum.
At tu, qui fuluo cupias ditarier auro,
Hunc fuge, nil loculis conferet ille tuis.
A9 ALTE EINBLATTDRUCKE
/'
Sed terrae venas et rubri littora ponti,
Et celer Aeoas appete, lector, opes.
Si magis armiger^ placeant tibi dona Mineruae,
Hunc iubeo voluas nocte dieque librum.
Matthias Haren ad Lectorem.
Auricomus stellis sol quantum lumine praestat,
Et pernox quantum luna nitore micat,
Tullius eloquio tantum praecelluit omnes
Doctos, quos tenuit Romula terra, viros.
Floruit ac iamiam Ciceronis gloria floret.
Quem lege, si latio dicere more cupis.
Munera quisquis amas contingere Quintiliani,
Hunc lege perpetua sedulitate librum.
Hie ea, quae scribunt verborum ambage vaganti,
Offendes paruo conglomerata libro.
Huc properes, iuuenis, docta comitante caterua,
Langius ostendet, quae latuere diu.
Hermannus Tulichius bonarum literarum
C o n d i s c i p u 1 o.
Ergo quid expectas? quid te studiumque moraris?
Quin ades et linguae Numina prima colis?
Quis negat Andino primas in carmine Vati,
Quo canitur virtus, gloria, fama Ducum?
Quis negat eloquij Marcum Cicerona parentem.
Quo superat pecudes et sibi praestat homo?
Nemo quidem sano constans sibi pectore, nemo,
Qui non Anticyrae fertilitatis eget.
Vergilio cedunt pro maiestate poetae,
In vacuo regnat Marcus et ipse foro.
nie canit Musis plaudentibus arma virumque,
Praeditus hie Suada bella togamque regit.
Quos (velut humanos conatur Simia mores)
Assiduo a teneris disce referre stilo.
Langius hoc agitat, quo non tibi copia desit,
Dum te Virgilium cum Cicerone docet.
ALTE EINBLATTDRUCKE
43
Ne mentem subeat sero Metania dolore,
Nunc memorem studij te decet esse tui.
Ergo quid expectas Latialis discere linguas,
Rhetoricam, quam dedit ipse Deus?
Ein Leipziger Osterprogramm
von 1557 oder 1558.
Während von den Scripta publice proposita der Witten-
berger Universität eine reiche Sammlung auf uns gekommen
ist, scheinen die Leipziger akademischen anschlage nur
geringe beachtung gefunden zu haben und bis auf wenige,
deren erhaltung einem glücklichen zufall zu verdanken ist i,
der Vernichtung anheimgefallen zu sein. Der folgende
plakatdruck zeigt uns, dass es um die mitte des i6. Jahr-
hunderts auch an der Leipziger hochschule sitte war, vor
ostern durch einen öffentlichen anschlag auf die bedeutung
des festes hinzuweisen und zur andächtigen feier desselben
aufzufordern. Dem Stile nach könnte das programm recht
wohl von Joachim Camerarius herrühren. Die datierung
der scheda macht Schwierigkeiten. Es heisst am Schlüsse:
im 3066. jähre nach dem ersten passah (beim auszug der
kinder israel aus ägypten), im 1524. jähre nach dem tode
und der auferstehung des wahren passahlammes. Legt man
die in Wittenberg übliche Zeitrechnung zugrunde, so
führt die erste angäbe auf das jähr 1557 -, die zweite auf
1558^. Im Sommersemester 1558 war Camerarius zum
dritten male rektor der Universität.
i) so ist z. B. in einer gleichzeitigen abschrift erhalten die kund-
gebung der Leipziger Universität beim tode und begräbnis des kurfürsten
Moritz vom 15. juli 1553, die übrigens höchst vi^ahrscheinlich ebenso wie
unser osterprogramm von Joachim Camerarius verfasst ist: Ztschr. f.
Kirchengesch. 26, 135 f. 2) CR IX 141: Datum 1557. In Pascate,
quod est ab exitu Israelitarum ex Aegypto Pasca 3066. Dement-
sprechend 519: 10. April 1558: Die Paschatos, quod est ab exitu ex
Aegypto Pascha 3067-, 791: Data anno 1559 in Pascate, quod est ab
exitu IsraeUtarum pasca 3068 3) CR IX 121 : Datae anno 1557
die 25. Martii, quo die ante annos 1523 filius Dei in cruce victima
factus est; 508: 24. Martii [1558], quo die filius Dei ante annos 1524
coenam instituit. Vgl. ferner CR V 712 und VI 446.
44
ALTE EINBLATTDRUCKE
Rector academiae Lips.
Tria opera admirabilia uel omnem potius admira-
tionem superantia effectionis diuinae sacrae literae cele-
brant. Vnum est uniuersitatis rerum de nihilo productio
atque conformatio, Alterum labefactionis instauratio, Ter-
tium de morte et interitu in uitam restitutio. Ex his
omnipotentia diuina creando et faciendo, quae non erant,
principium et originem mundi et omnium, quae hoc com-
praehenduntur, constituit et misericordia ac dementia
alienationem a se obliterauit. Quae ingentes et cogi-
tationem intelligentiamque omnem hebetantes res pietate
fidei et religiosa assensione percipi sola possunt. Sed
tertium opus, ut non minas arduum, sie certissimis ar-
gumentis demonstratum est. Nam resurrexisse de se-
pulcro uiuentem eum lesum, quem in cruce mortuum et
in monumentum depositum constabat, multis euidentibus
testimonijs est declaratum. Resuscitatus autem hie pri-
mus omnium est ad uitam aeternam, et ideo Apostolus
a7tap)^7jv ait eum esse twv xsxociiyjfxsvwv ^ Et quemad-
modum peccati alieni poenam sua sponte sustinuit mo-
riendo, ita propriam iusticiam Resurgendo nobiscum
communicauit. In hanc lesu Christi uere mortui ueram
de morte Resurrectionem in uitam nonnullorum callida
magis quam pia consideratio non sine perniciosa offen-
sione incurrit, discedens a fidei religione et animi sui
cogitationibus %aX StaXoYto[ioi<; indulgens. Notarunt aliqui
Origenica hac in parte aXXr]Yopfj[j.aTa. Et S3mesium
uirum eruditum et doctum constat quasdam oTTOvoia?
Platonicas in praecipuam rem rerum in Christianismo
omnium aliquando implicuisse -. Nos igitur, quae plane
et perspicue Apostolica doctrina tradidit, ea simpliciter
et aSiaxpiTox; uera esse credamus et in hac fide exulta-
tione pia animorum celebremus Deum aeternum, Patrem
Domini nostri %ai awT^po? lesu Christi, qui hunc, cum
i) I. Kor. 15, 20 2) RE'' 19, 238, 24 ff.
ALTE EINBLATTDRUCKE
45
oboedientiam praestitisset usque ad mortem \ excitauit
de morte et collocatum ad dexteram suam occupare
uoluit sedem coelestem usque ad tempora instaurationis
rerum uniuersarum (quemadmodum concionatur Petrus
Apostolus^) cunque hoc iacentes in peccatorum morte
simul reuocauit in uitam gratia facta peccatorum per
fidem, ut dicitur in Epistola ad Corinthios^. Hos esse
eos oportet, qui sentiant se et mortuos esse et uiuere
cum Christo, et illi iam, ut idem Apostolus Paulus aif^,
suscitati cum Christo quaerent sublimia, ubi Christus sedet
ad dexteram Dei, sublimia, non terrena capient consil[i]a.
Maximae res istae sunt, de quibus cum alia -avTiYoptxöJc
Gregorius timi haec praedicat^: ios'/jO-r^jxsv ij'soö oapy.oo-
{iivoo zal v£xpoD{jivoD, i'va Cr^GOi\Lev, aDvsvsy.pw^Yjjj-sv , iva
y.aO'apdöjtJ.EV, aDvaveaTTj{J-sv, stts'.St] auvevsxpw'ö-rjjisv, oovsSoia-
'3'9tj[iev, IttsiSy] aovavsGrr][isv. Itaque et Paulus Apostolus
imiuersam lusticiam fidei huc deducit, ut illa, que ex
Deo est in fide, cognoscat Christum xal tt^v SovajAiv r^?
avaataaswc aotoö ^. Haec non pertinent ad oscitantes
aut somniculosos, multo minus in petulantum et impro-
borum animos penetrant. Inter caeteros mandatos ritus,
quos custodirent ludaei, cum primum agnum Paschalem
iussi sunt comedere, Etiam hoc uox diuina praecepit, ut
succincti et lumbis zona astrictis ita epularentur cum
festinatione '. Ad se enim suos facta copia properare
uult Deus et pergere celeriter, non cunctari neque hae-
rere in ijs, quae odit et quorum uiolentia infesta est po-
pulo ipsius. Sed et hoc nimirum recte inteUigi potest
significari isto cingulo: Omnes in studio et cura religionis
compescendas esse cupiditates. lumentorum non lumbi
quidem deuinciuntur, sed astringuntur tamen ora et as-
perioribus .quoque frenis interdum. Xam in illis, quod
regat impetum animalem, nihil inest. In homine uero
praestantissima natura mentis gubernatrix appetitionis
i) Phil. 2, 8 2) Apg. 3, 21 3) 2. Kor. 4, ii 4) Kol.
3, I f. 5) Or. 45, 28 p. 867b Bened. 6) Phil. 3, 10 7) 2. Mos. 12, 11
46
ALTE EINBLATTDRUCKE
collocata est. Quam in ijs, qui noua iam creatura sunt
in Christo ^, quorum deprauata peccato caro interfecta
est -, quorum spiritus Christi ductor est, denique oi Tcavta
layöoDatv sv Tcp sv§Dva{j.oövT'. autoo? ypiazCo ^, efficacem pro-
fecto et praeclaram, multo minus inertem neque ipsis
etiam beluis deteriorem esse oportet, in quibus suae cuius-
que naturae modo incitatio bruta terminatur. Excurrant
iumenta et expedita agitentur ad arbitrium humanum,
sunt enim aXo'^a. Homines cingantur, ornentur, instru-
antur et ultro pareant rectae rationi, cum sint Cwov
XoYixöv. Uli uero, in quibus etiam habitat aiSioo ^soö
Xo^oQ %aX voö Toö {JLEYaXoo YsvvYj|Aa xat op[J.y][ia %ai sxa^pd-
YtojJLa, ut ait Gregorius ^, oc. St' Tjjjlöci; sysvsto aap6 xal iaxTj-
vwaev Iv "i^^Ev ^, Quales esse necesse sit, non indicabimus
ueterum quorundam magnifica oratione et eximijs sen-
tentijs. Sed hoc certe perspicuum est Non esse Christi-
anum eum, qui non sequitur Ducem Spiritum Christi,
Qui non uiuit Spiritu neque huius iter ingreditur. Qui
sunt hi? OD TTjV aapxa saxaupwaav aov xolc, Tra-ö-Tjjiaat xal
zaXz k'Ki%'Vi\yXct.ic, ^. Uli ferunt iam fructus Spiritus l Haec
considerantes ab omnibus non modo impijs et sceleratis
atque flagitiosis facinoribus abhorrebunt, sed non habe-
bunt etiam tempus ac ocium, ut superuacaneas et inutiles
xai ;reptspYODC curas laboresque suscipiant. lidem, quem-
admodum sunt vsov ^6pa[xa xal aCo[iov^, ita omnem ad-
haerescere et quasi agglutinari uolentis impuritatis re-
mouendae et depellendae occasionem captabunt et ar-
ripient facultatem. Hos poenitebit delictorum, his sua
ante oculos uersabitur miseria. hi sensu admoniti morti-
ferae aegritudinis quaerent medicum. hi in sua mendicitate
implorabunt opem diuitis et munifici Dei. Hi inuocabunt
ardenter Deum in fide lesu Christi, ut perficiat id, quod
incoarit^. Hi in cursu huius uitae contendent ad ßpa-
I
) 2. Ko.
5, 17
2) Rom. 8,
10
3)
Phil,
• 4.
. 13
4)
Or.
45.
1 30
p. 868b Bened.
5) Job. I,
14
6)
Gal.
5i
24
7)
Gal.
5.
22
8) I.
Kor. 5, ;
■ 9) Phil.
I, 6
ALTE EINBLATTDRUCKE
47
ßeiov Tfj? avü) xXy^oswc toö x^soö sv y^picxG) lri(^oü ^ alacri studio
et conando experiundoque comperient, quantum defi-
ciantur uiribus suis ad satisfaciendum uoluntati diuinae,
et ita confugient ad Liberatorem, Intercessorem, Recon-
ciliatorem, Patronum %al [leacxYjv unicum ^ Dominum
nostrum lesum Christum. Qui in hoc numero suorum
ut et nos esse et semper manere uelit, precemur assidua
ueneratione, inuocantes religiöse eternum Deum, Patrem
unigeniti fihj Domini nostri lesu Christi, una cum Spiritu
sancto, cuius est omnis laus, honor, gloria, potentia, re-
gnum, saeculis infinitis. Prop. Festo die Paschatos a
prima tütcixoö slxövoc obseruatione ter milesimo sexage-
simo VI. A ueri agni Dei nece et resurrectione in
uitam usitato calculo Milesimo. D. XXIIII.
Melanchthoniana.
Wir beginnen mit den berühmten thesen, die Melan-
chthon zur erlangung des grades eines baccalaureus theologiae
biblicus am g. September 15 19 aufgestellt hat. Zum ersten
male hat sie Seidemann, Thomas Münzer, Dresden 1842,
s. 124 veröffentlicht, doch nicht als thesen Melanchthons,
sondern Thomas Münzers. Er gibt sie nämlich wieder nach
einer eigenhändigen niederschrift Münzers im Dresdener
hauptstaatsarchiv, wo sie die Überschrift tragen : 'Questio M.
Tome Munczer disputanda'. Dann druckte sie Krafft, Briefe
und Dokumente aus der Zeit der Reformation im 16. Jahr-
hundert, Elberfeld [1875], s. 6 ab, und dieser hat nun den
Verfasser, den zweck und die bedeutung der thesen richtig
erkannt. Er fand nämlich auf der kgl. bibliothek zu Berlin
eine abschritt des Originaldruckes, die Joh. Haner in Nürn-
berg für Joh. Hess in Breslau angefertigt und mit anderen
gedruckten und abgeschriebenen Wittenberger thesen aus den
Jahren 15 16 — 1522 diesem zugeschickt hat. Die thesen
haben in dieser Berliner handschrift die richtige Überschrift,
so dass Krafft nicht irregehen konnte. Wahrscheinlich ist die
Überschrift in der Dresdener abschrift so zu verstehen, dass
Münzer später ein zweites mal über die thesen disputiert
i) Phil. 3, 14 2) I. Tim. 2, 5
48
ALTE EINBLATTDRUCKE
hat^. Der fall, dass dieselben thesen mehrmals als unterläge
für eine disputation dienen mussten, steht ja in der refor-
mationsgeschichte nicht vereinzelt da (vgl. W. A. i8, 215 f.*).
Zum dritten male abgedruckt wurden unsere thesen von
Kolde, Die loci communes Philipp Melanchthons in ihrer
Urgestalt nach G. L. Plitt ^, Leipzig 1900, s. 250 — 252, und
zwar nach derselben Berliner abschrift. Dass die thesen
ursprünglich als einblattdruck ausgegangen sind, beweist eine
stelle aus Ecks briefe an kurfürst Friedrich von Sachsen vom
8. november 15 19: „thu ich euch kund, das mir kurzlich ein
Disputation-Zedel von Wittenberg kommen ist, gedruckt; unter
den andern ist auch das ein Position : [folgt these 18]" (Enders 2,
244). Dass die Zw. R. S. B. ein exemplar dieses einblatt-
drucks besitzt — er stammt aus der presse des Joh. Grunen-
berg in Wittenberg — , erwähnte ich bereits Studien und
Kritiken 1897, s. 819 f. Ich gebe ihn hier genau wieder
mit den textabweichungen bei Seidemann (S.\ Krafft (Kr.)
und Kolde (Ko.) ; im allgemeinen steht Münzers abschrift
dem original näher als die Haners. Ueber den damaligen
dekan der Wittenberger theologischen fakultät, den letzten
guardian des franziskanerklosters Petrus Fontanus oder Fontinus
vgl. Enders 2, iSy^^; Neues Archiv f. Sachs. Gesch. 21, 266;
Zentralblatt f. Bibliothekswesen 24, 598 f.; Ztschr. f. Gesch.
u. Altertum Schlesiens 29, 136 ff., Ztschr. f. Kg. 32, 283^
und Lemmens, Beiträge zur Gesch. der Sachs. Franziskaner-
provinz V. hl. Kreuze II, 12.
R. P. PETRVS FONT. FACVL. THEOLO.
DECANVS DISSERET DE SVBIECTIS
PROPOSITIONIBVS, RESPON-
DENTE PHILIPPO MEL.
1 . Natura humana diiigit sese propter seipsam ^ maxime.
2. Deum propter seipsum diligere nequit.
3. Cum^ diuina, tum naturalis lex statuit deum propter
sese diligendum esse.
4. Quod cum non possimus, lex in causa est, vt serui-
liter metuamus deum.
i) vielleicht bei seiner promotion zum baccalaureus der theologie.
Aber wir wissen nicht, wann und wo er sich diesen grad erwarb, auch
nicht, wann und wo er magister geworden ist (RE^ 13, 556) 2) seipsum
Kr. 3) Tum Kr.-Ko.
ALTE EINBLATTDRUCKE
49
5. Odisse^ necesse est, quod timetur.
6. Lex igitiir facit, vt et - odio nobis sit deus.
7. Vt odium amoris initium non est, ita nee metus ser-
uilis initium est filialis.
8. Consectaneum est poenitentiae initium non esse me-
tum seruilem.
g. Ergo Christi beneficium est iustitia.
10. Omnis iustitia nostra est gratuita dei imputatio.
1 1 . Ergo et bona opera peccata esse non est absimile vero.
12. Intellectus nulli propositioni assentiri^ potest citra
rationem aut experientiam.
13. Xec voluntas per sese intellectum eicotibus^ cogere
potest vt assentiatur.
14. Voluntas per charitatem rapta ad obiectum credibUe
imperat intellectui, vt assentiatur^.
15. Hie assensus fides est seu sapientia.
1 6. Catholicum praeter articulos, quorum testis est scrip-
tura, non est necesse alios credere.
17. Conciliorum auctoritas est infra scripturae auctori-
tatem.
18. Ergo citra haeresis crimen est non credere carac-
terem, transsubstantiationem et similia^.
19. Eides acquisita est opinio.
20. Qui delinquit in vno, reus est omnium.
2 1 . Praecepti ^ sunt diligere inimicum , non vindicare,
non iurare, communio^ rerum.
i) Odiisse S. 2) et fehlt Kr. 3) assentire Kr. 4) ecconi-
bus S. (dazu bemerkt derselbe Sachs. Kirchen- u. Schulbl. 1874, no. 19
sp. 148, dass bei Dungersheim von Ochsenfurt econem für iconem, icona
vorkommt), sine motibus Kr. sine eicotibus Ko. (dazu vgl. Kawerau, Re-
formation und Gegenreformation^, Tübingen 1907, s. 22 a. i : = avsu
öIv.ötojv, u. W. Köhler, Theol. Literaturzeilung 26, 17: entspricht dem
citra rationem in these 12) 5) these 14 fehlt S. 6) etc. S. — Wie
übrigens zum Verständnis von Luthers 95 thesen dessen Resolutiones un-
entbehrlich sind, so muss zu obigen thesen 16 — 18 Melanchthons brief
an Joh. Hess vom febr. 1520 CR I no. 62 herangezogen werden
7) Kr.-Ko. korrigieren mit recht : praecepta. Sinn : Feindesliebe, sich
nicht rächen, nicht schwören , gütergemeinschaft sind praecepta , nicht
consilia. Vgl. Luther, Opera varii argumenti 4, 450 8) communia
Kr.-Ko.
Giemen, Alte Einblattdrucke. a
ZQ ALTE EIXBLATTDEUCKE
2 2. Leges naturae habitus sunt concreati animae.
23. Natura magis affectat bene esse quam esse simpli-
citer.
24. Deus est vnus, in categorijs diuinis, omnium summa
est. M. D. XIX.
Femer sei es gestattet, auf einen einblattdruck besonders
hinzuweisen, dessen von Melanchthon verfasster text zwar
bekannt ist — wenn er auch nicht die gebührende beachtung
gefunden hat — , von dem aber kein originalexemplar mehr
zu existieren scheint. Auch das BerUner auskunftsbureau
hat keins auftreiben können.
Am 3. Oktober 1520 übersandte Eck die gegen Luther
gerichtete bannandrohungsbulle der Wittenberger Universität.
Der damaHge rektor aber verweigerte die Veröffentlichung der
bulle, da die Übersendung nicht in ordentlicher form erfolgt
sei. Gleichzeitig wollte Eck die bulle im bistum Naumburg
durch den damals in Zeitz residierenden offizial und Statt-
halter des bischofs von Freising, Dr. Schmidberg, publicieren.
Schmidberg aber, ein eifriger Verehrer Luthers, erbat sich
erst Instruktion von der kursächsischen regierung, und diese
legte die anfrage der Wittenberger Universität und speziell
Melanchthon zur begutachtung vor. Kurz vorher hatte
Melanchthon einen kurzen aufruf an die deutsche nation in
plakatdruck ergehen lassen, in dem er die volle schale seines
zoiTis Über Eck ausgiesst und die Deutschen ermahnt, sich
durch die „eitle" bulle nicht einschüchtern zu lassen. Auch
in Leipzig wurde dieser zettel verbreitet. Hier weilte Eck
vom 29. September bis zum 3. Oktober, stiess aber allent-
halben auf so feindseligen widerstand, dass er sich kaum auf
der Strasse blicken lassen durfte -. Ein Leipziger berichtet
über diese dinge an einen freund in Luzem, und Oswald
Myconius gab unterm 8. november diese nachrichten schleunigst
an Zwingli weiter. Eine abschrift jenes Melanchthonschen
plakatdrucks fügte er seinem briefe ein ^. Er hatte demnach
folgenden Wortlaut :
i) Köstlin-Kawerau, Martin Luther I 365 ff. 2) ebenda s. 369.
Enders, Luthers Briefwechsel 2, 491. 511. CR I 268. Wiedemann,
Dr. Joh. Eck, Regensburg 1865, s. 153 f. Kalkoff, Die Miltitziade,
Leipzig, 191 1, s. 37 f. 3) Huldreich Zwingiis sämtl. AVerke, herausgeg.
V. Egli, Finsler u. Köhler, VII, Leipzig 191 1, s. 368 f.
ALTE EINBLATTDRUCKE
51
Germaniae suae libertas. Quae nunc igitur reliqua
salutis tuae] spes est, Germania? Terruerat Alpes et
Harcinium iugum, Rhenum, Danubium et Albim nuper
horrificis clamoribus ille Oto, Encelado et Typhoeo ^ im-
manior Eccius. Nunc autem et fulmina tibi et trisulcos
Romani lovis ignes adeoque excidium minatur, Sueviae
tuae - infamis partus, bellua Harpyis rapacior, hirco libi-
dinosior, otho^ versutior, chamaeleonte mutabilior, dipsade
venenatior, leaena audacior, crocodeilo timidior, breviter
monstrum, quo nihil magis varium ullo unquam saeculo
vidit hie sol noster, quem ait omnia cernere sapientissimus
poeta ^, consutum ex mendaciis, vanitate, sycophantiis, in-
sana gloriae fame et conspurcatum libidinibus omnis
generis. Foelicem Germaniam, gentium victricem et do-
minam, si non Eccium tulisset Suevia. Porro autem,
nisi prorsus iratos habemus superos, et hanc pestem non
Typhoia tela, non Stygos filia, sed veritas internitioni
dabit, non illa quidem Saturnia, sed quae e sinu Optimi
Maximi Patris egressa orbi se quondam ostendit. Con-
fide igitur, Germania. Fabulae sunt Romani loves et
fulmina, bullae, quas et ipse bulla, Eccius, vanas vanus
iactitat. Vale.
Später wurden besonders gedichte Melanchthons in ein-
blattdrucken verbreitet.
Wir gehen aus von der Epistola dedicatoria ad Albertum
Fridericum Marchionem Brandenburg, vom 25. märz 1563,
die Petrus Vincentius, seit april 1557 professor an der Witten-
berger Universität ^, der von ihm veranstalteten Sammlung :
'Epigrammatum Reverend! Viri Phil. Melanthonis libri sex'
voranstellte. Er bemerkt hier über die art und weise, in der
sich Melanchthons gedichte erhalten hätten : 'Quod autem
ad epigrammata (sie enim sane nominemus poemata hoc a
nobis volumine collecta et editaj attinet, ea vero magna ex
i) Giganten. Den Otus hat Melanchthon wohl aus Hyginus
2) Eck i486 zu Eck an der Günz in Schwaben geboren 3) otus die
Bergeule PL 10, 23 (33), 68 4) Hom. II. 3, 277. Od. 11, 109,
12, 323 5) Nik. Müller, Philipp Melanchthons letzte Lebenstage,
Heimgang und Bestattung, Leipzig 1910, s. 143, anm. 155.
52
ALTE EINBLATTDRUCKE
parte etsi ingenium, eruditionem, quotidianarum cogitationum
pietatem et humanitatem autoris perspicue ostendant, ab ipso
tarnen, ut qui nihil unquam aut scriberet aut faceret ad
ostentationem, neque collecta neque asservata sunt, sed a
scholasticis sparsim pleraque descripta, nonnulla etiam
cartis incompositis excusa circumferebantur'^.
Vincentius bezeugt also, Melanchthons gedichte seien teils in
abschriften von schülem von ihm, teils in einblattdrucken
verbreitet worden. Dass ersteres der fall war, beweist z. b.
die auf Sammlungen des Konrad Cordatus zurückgehende
Berliner handschrift des Sebastian Redlich aus Bernau, aus
der jüngst Wrampelmeyer ^ zahlreiche poetische und prosa-
ische Melanchthoniana ediert hat.
Für die Verbreitung von gedichten Melanchthons in ein-
blattdrucken ist das erste beispiel der von C. Wendel in der
Marienbibliothek zu Halle aufgefundene einblattdruck mit der
Überschrift : 'Image Ecclesiae. Moses stans in caverna rupis
ac videns tergum Dei praetereuntis, Exodi 33. Philippus
Melanthon' und dem gedichte CR X 580 no. 199 vom
23. april 1543^-
Verschollen ist leider der einblattdruck, zu dem das
gedieht CR X 590 no. 218 gehört. Es war das ein grosser
holzschnitt, der die Stadt Wittenberg darstellte. Am 10. august
1545 schickte Melanchthon ihn an Veit Dietrich, am 13. an
Joachim Camerarius und Bernhard Ziegler — an ersteren
mit der bitte, dafür sorgen zu wollen, dass er nicht von
Nürnberger meistern nachgeschnitten würde * — ; in der ersten
hälfte des august schickte auch der damals in Wittenberg
studierende Georg Finckel aus Zwickau ein exemplar an
seinen gönner Stephan Roth 5. Gezeichnet (und vielleicht
auch — oder nur ? — geschnitten ? ^) war dieses Stadtbild
i) CR X 465/466 2) Ungednickte Schriften Philipp Melanthons.
Beilage zum Jahresberichte des Kgl. Gymnasiums zu Clausthal, Ostern
1910 und 191 1. Mehrere der dort mitgeteilten stücke sind freilich schon
bekannt Von den im ersten hefte veröffentlichten poetischen stücken ist
no. 2 = CR X 649, 4 = 628, 7 = 483, 9 = 589, 1 1 = 649, 24 = 654,
26 = 604, 27 = 652, 29 == 557, 30 = 669. Zu no. 19 vgl. Lösche, Ana-
lecta Lutherana et Melanthoniana, Gotha 1892, s. 189, no. 284 3) Neue
Mitteilungen aus dem Gebiet historisch-antiquarischer Forschungen 23,
391 f. 4) CR Y 830. 832. 5) Buchwald, Zur Wittenberger Stadt-
und Universitätsgeschichte, Leipzig 1893, s. 180. 6) Schuchardt, Lucas
Cranach des Aelteren Leben und Werke I (Leipzig 185 1), s. 163 anm. 2,
n s. 334 erwähnt kostümfiguren, bei denen sich der holzschneider mit
S 1541 bezeichnet hat. Dieses monogramm köimte sich auf unseren
Sebastianus pictor beziehen.
ALTE EINBLATTDRTJCKE
53
von dem auch in Luthers, lonas', Georg Helts usw. brief-
wechseln vorkommenden Sebastianus pictor ^, der wohl in
der ersten hälfte des dezembers 1546 gestorben ist 2.
Nun würde einzureihen sein der im auktionskatalog
N. F. 4 von Oswald Weigel in Leipzig: Bibliothek I. K. F.
Knaake II s. 94 reproduzierte einblattdruck, der unter der
Überschrift : 'Epigramma de monarchiis' einen schönen holz-
schnitt, darstellend den träum Nebukadnezars Dan. 2, 3 1 ff.,
und dann das gedieht CR X 635 no. 301 mit der Unter-
schrift 'Philip. Melanth. Witebergae Anno M.D.LVI' aufweist 3.
Demselben jähre endlich gehört der einblattdruck mit
dem gedieht CR X 631 no. 294 an, den ich vor einigen jähren
in der Zerbster gymnasialbibliothek, wo er dem bände A 3
vorn eingeklebt ist, entdeckt habe. Zuletzt findet man
ihn erwähnt in Rotermunds Verzeichnis (Bremen 1814)^.
Die Überschrift lautet: GIGANTES CLAMORE ASI-/NI
DISSIPATI / Darunter befindet sich derselbe holzschnitt,
der in Luthers „Neuer Fabel Aesopi vom Löwen und Esel"
von 1528 begegnet ^ und dann kommt das gedieht mit der
Unterschrift: PHILIPPVS MELANTHON ANNO 1556.
Dieser einblattdruck ist insofern noch von besonderem
Interesse, als durch sein erscheinen die einigungsverhand-
lungen zwischen den Magdeburger und Witienberger theologen,
die damals im gange waren, gestört wurden. Erstere witterten
nämlich, misstrauisch wie man damals war, einen heim-
tückischen angriff dahinter; mit Silens esel, der in dem ge-
dieht durch sein geschrei die himmelstürmenden giganten
verscheucht ^, habe Melanchthon auf Flacius gezielt. Melan-
chthon erwiderte ihm am 4. September 1556, die verse seien
wider seinen willen und ohne sein wissen veröffentlicht
i) de Wette V 432 f., Kawerau, Der Briefwedisel des Justus
Jonas I 230, II 359, Georg Helts Briefwechsel, herausgeg. v. O. Giemen,
s. 88, ZKG II 359; vgl. besonders über ihn Seidemann, Ztschr. f. d.
histor. Theologie 1860, s. 490 anm. 26 und Anzeiger für Kunde der
deutschen Vorzeit 1874, sp. 179 — 181 2) GR VI 346; der brief ist
nach Ghristmann, Melanchthons Haltimg im Schmalkaldischen Kriege,
Berlin 1902, s. 23 f. zu datieren: 21. dezember 1546 3) vielleicht ge-
hört auch der im 233. katalog von K. Th. Völcker's verlag und anti-
quariat in Frankfurt a. M. s. 78 no. 1645 angebotene einblattdruck:
'Typus verae ecclesiae sub imagine Halcyonum eleg. carmine expressus'
hierher = GR X 626 no. 285 ? 4) Hartfelder, Philipp Melanchthon
als Praeceptor Germaniae, Berlin 1889, s. 613 n. 598 5) reproduziert
W. A. 26, 551 6) vgl. Röscher, Lexikon der griech. u. röm. Mytho-
logie I 2, 1646. Melanchthon schöpft offenbar wieder aus Hyginus
(s. oben s. 51)
54
ALTE EINBLATTDKUCKE
worden, und die deutung, die Flacius ihnen gegeben, sei ein
hirngespinst. Dieser blieb indes bei seiner auffassung ^.
"Wir schliessen einige einblattdrucke an, die bekannt-
raachungen der Wittenberger Universitätsbehörde an die
kommilitonen enthalten und bei denen die abfassung durch
Melanchthon zwar nicht absolut sicher, aber doch sehr wahr-
scheinlich ist. Es gibt bekanntlich eine sehr reichhaltige,
kultur- und sittengeschichtlich sehr ergiebige, aber noch gar
nicht ausgeschöpfte Sammlung, die in zweiter vervollständigter
ausgäbe den titel führt : Scriptorum publice propositorum a
professoribus in academia Witebergensi t. I — IV ; die bände
umfassen den Zeitraum 1540— 1561 und sind 1560, 1562,
1568 und 1571 erschienen-. Bretschneider hat von diesen
'schedae' nur diejenigen ins Corpus reformatorum aufge-
nommen, die seiner meinung nach zweifellos von Melan-
chthon verfasst sind, und dazu einige wenige, 'quae historiam
huius academiae externam simulque vitam Melanthonis
illustrant', obgleich er es für sehr wahrscheinlich hält, dass
Melanchthon noch bei vielen anderen als der Verfasser an-
zusprechen sei. Die Zw. R. S. B. besitzt nun eine ganze
anzahl dieser anschlage in einblattdrucken. An erster stelle
sei ein plakatdruck erwähnt, der durch eine eigenhändige
dedikation Melanchthons besonders wertvoll ist. Er enthält
das gedieht über die mondfinsternis am 22. april 1548, das
Scriptorum publ. propos. I 205^ — 206^ abgedruckt ist unter
der offenbar dem plakatdruck entnommenen Überschrift : 'De
eclipsi lunae, quae erit die XXII. Aprilis, Caspar Cruciger
iunior' ^. Dass aber Melanchthon der Verfasser ist, könnte
man schon daraus schliessen, dass dieser bei dem ganz ähn-
lichen, gleichfalls unter dem namen des jüngeren Kaspar
Cruciger gehenden gedichte über die Sonnenfinsternis vom
12. november 1547 (Script, publ. propos. I 196^ — ^97^) sich
dadurch als den autor zu erkennen gibt, dass er es kurz vor
dem ereignis einem freunde in einem einzeldruck zuschickte *.
Unser plakatdruck trägt nun aber die dedikation von Melan-
chthons hand : Clarissimo viro d. lohanni Stigelio, und damit
ist der Melanchthonsche Ursprung des gedichtes erwiesen.
I) Preger, Matthias Flacius lUyricus und seine Zeit 11, Erlangen 1861,
s. 12 f. 2) CR I, col. LXXVI. Vgl. besonders auch schon Strobel,
Beytriige zur Litteratur besonders des 16. Jahrh., I 2 (1791), s. 81 ff.
3) über ihn vgl. RE-^ 4, 344 4) an Georg Fabricius 10. nov. 154":
'mitto pagellas de eclipsi post biduum futura' (CR VI 723)
ALTE EINBLATTDRUCKE
55
De eclipsi lunae, quae erit die XXII. Aprilis
Anno XLVIII.
Vt Solymi quondam flammantia in aere castra
Videre, et medio prelia facta die ^,
Terribilesque tubae coelo sonuere, priusquam
Illata in Templum sunt simulacra Dei,
Agmina sie inter rutilas equitantia nubes
Vidimis hoc anno conseruisse manus -,
Vidimus infestis acies concurrere telis,
Saepe faces, liquidum qua per inane volant,
Vidimus et Phoebi iubar eluctantis ab Arcto,
Dum uigil excubias nocte satelles agit,
In speciem teretis conuerti protinus hastae,
Imbuta Hectoreo sanguine qualis erat.
Xunc alio signo Deus impia pectora terret,
Pectora prodigijs non habitura fidem.
Tot Veneris reliquas noctes ubi mensis habebit,
Cnossia quot stellis cincta Corona-' micat,
Et decimam noctis quando numerabimus horam,
Sirius et sitiens pene subibit aquas,
Quae fulgere solet radijs argentea puris,
In ferrugineis Luna rubebit equis,
Scorpius implicitam piceis hanc efferet umbris,
Qua patet undecimae splendida ualua domus.
l) Contexta populi ludaici historia a reditu ex Babylonico exilio
usque ad ultimum excidium Hierosolymae Paulo Ebero Kytingensi autore.
Anno M. D. XLVIII. Witebergae, Vitus Creutzer. fol. Cij^: 'Sub id
tempus quadraginta continuos dies in aere mirae species conspectae simt
armatorum equitum et pedestrium copiarura confligentium, quae prodigia
ingentium calamitatum, quae paulo post secutae sunt, praenuncia fuerunt'.
— Gerade in diesen tagen beschäftigte sich Melanchthon viel mit diesem
geschichtswerk (CR VI, 8i8. 820. 823. 825. 829. 833); am 17. april
schrieb er die vorrede (CR VI, 862 sqq.). Vgl. noch Hartfelder, Melan-
chthon als Praeceptor Germaniae s. 296 u. RE^ 5, 119 2) Mel. an
Antonius Lauterbach in Pirna, die aequinoctii vemi [c. 21. märz] 1548:
'Conspecta sunt prodigia in aere sereno die species duorum exercituum
inter se dimicantium prope Quedelburg; et non procul a Salinis urbis
species in aere tanquam magno incendio conflagrantis . . .' (CR VI, 826)
3) Krone der Ariadne (Gnosus Residenz des Minos, des Vaters der A.)
56
ALTE EINBLATTDRÜCKE
Falciger at primo Saturnus cardine surgens
Et toruum stimulis aegocerota ciens
Gentibus arctois denunciat horrida bella,
Quarum foecundos irrigat Albis agros,
Aspicit oppressi louis ora minaciter idem,
Sede iacens ima luppiter ora regit.
Te memorant ueteres ^ astris, Capricorne, receptum,
Impositum postquam Pelion Ossa tulit.
Scilicet extructis ad sidera montibus ausos
Vim serpentipedes Disque parare necem,
Pana sed in falso tunc aegocerote latentem
Vertisse in trepidam grandia monstra fugam,
Implicitum laqueis dirumque hesisse Typhona.
Coelum pro meritis hinc Capricornus habet.
Praelia nunc etiam metuo uentura gigantum,
luppiter oppressus terga dabitque fugae,
Atque aliquis, cui nascenti sua spicula uibrat
Scorpius in coelo culmina summa tenens,
Quamuis est Ithaco sapientior, haud tamen huius
Effugiet noctis damna futura breui.
Sed tu, gnate Dei, uindex custosque fidelis
Agminis exigui ^, quod tua dicta colit,
Fata leues studijsque tuis seruato dicatos,
Ex ore infantum ut laus tua uera sonet ^.
Caspar Cruciger
lunior.
Dass auch das folgende gedieht, mit dem der damalige
Universitätsrektor, Melanchthons Schwiegersohn Kaspar Peucer ^,
zur andächtigen feier des weihnachtsfestes des Jahres 1553
i) vgl. Röscher a. a. o. Auch hier wieder (s. oben s. 51 u. 53)
ist Hyginus Melanchthons . quelle. Er benutzte gewiss die ausgäbe des
Jakob Micyllus (vgl. Classen, J. M., Frankfurt a. M. 1859, s. 119.
242 ff.) : C. lulii Hygini Augusti liberti fabulanim liber . . . Eiusdem
poeticon astronomicon libri quatuor . . . Basileae apud loan. Hervagium
1535 mense Martio. Hier vgl. poeticon astr. üb. II Capricornus (p. 85).
2) Luc. 12, 32 3) Matth. 21, 16 4) über ihn vgl. Nik. Müller,
Philipp Melanchthons letzte Lebenstage, Heimgang und Bestattung,
Leipzig 19 10, s. 89 ff. anm. 7
ALTE EINBLATTDRÜCKE
57
aufforderte (Script, publ. propos. II F 4^ — F 6^), von Melan-
chthon stammt, beweist die Verwandtschaft im grundgedanken
(Siloh = 5(öpiov) ^ und in einzelnen ausdrücken mit dem
Melanchthonschen gedichte CR X 609 no. 255.
Rector academiae Witebergensis.
Isacides nato iam iam moriturus ludae
Fatidico tales prodidit ore sonos^:
'Non mea posteritas legem sceptrumque docentis
Amittet natos stirpe ducesque sua,
Atherea donec missus de sede Redemtor
Nascetur Siloh sanguine, luda, tuo.
Reddet hie in toto credentibus orbe salutem,
Auferet et mortis tristia regna pijs,'
Dixerat, extemplo plus intellexit ludas,
Quem ueUet tecta uoce notare pater,
Scilicet, aeterno, Christum, qui cum sit ab aeuo,
Virgine erat quondam matre futurus homo.
Est etenim Graijs ^opiov, quod dicere Siloh
Lingua Palaestinae gentis Ebraea solet,
Inuolucrum teneri materno in corpore foetus,
Quo cinctus cotylis lac sibi dulce trahit.
Ac ita uirgineum foetum gens iUa uetusta
Absque uiri genitum semine uoce notat.
Cur autem tali Messiam signat lacob
Nomine, quae ratio quaeue figura subest?
Talis erit miserum quondam uenturus in orbem,
Talis in humano sanguine Christus erit.
Squalidus infirmis gestabitur ossibus infans,
Machina quo rerum tota loquente stetit.
Imo flagellatus lignoque expansus in alto
Totus pelliculae more cruentus erit.
Haec docuisse suos grandaeuum aetate nepotes
Isaciden uocis significata monent.
i) vgl. auch CR Vm 72 2) Gen. 49, 10
58
ALTE EINBLATTDEUCKE
At quia praecepit Deus, hanc Ecclesia uocem
Vt sonet, est noster discere tanta labor.
Nos immersa malis gens et caligine mortis
Pressaque peccati pondere turba sumus.
Nam meriti nusquam ratio uenit obuia cuiquam,
Exequitur Legis cum Deus ipse minas.
Qui tarnen humanam miseratus pectore sortem :
Haec te restituent Pharmaca, dixit, Adam.
Splendor et illustris summi genitoris imago
Assumet massam de muliere tuam,
Ipsaque Satanicos, letalia uulnera, morsus
Diuina fuso sanguine tollet ope.
Xec non offensi placabit numinis iram —
Sic ait atque ratam uerba habuere fidem.
Indult humanam reuoluto tempore massam
Filius excelsi, uera propago, patris.
Fascia fit yopiip similis, sie excipit ictus,
lllita uipereo spicula feile, graues.
Vincit et imposito uictos pede content hostes,
Parta triumphantis more trophaea locans.
Non etenim est fragilis tantum caro Filius ille
Atque fluens tabo fascia cruda putri.
Non est panniculus tantum uermisque cruentus
Pollutusque atro sanguine factus homo,
Viuit in assumpto non enarrabile Verbum
Corpore, sustentat membra caduca Xö^o?.
Foedere mirando nostris se filius oris
Conceptum salua uirginitate dedit.
Sic uult in nobis amissam accendere uitam
Atque novae lucis dona reperta dare.
Non potuisset enim nostrum durare uel horam
Te nisi, nate Dei, uiuificante genus.
Tu nisi, natiirae nouus instaurator ut esses,
Consilio patris missus ab axe fores,
Tu nisi uulneribus nostris medicina fuisses,
Spes expectandae nulla salutis erat.
ALTE EINBLATTDKUCKE
59
Hic Xö^o?, ut nobis sese communicet, affert
Accepta e patris nuncia laeta sinu,
Ac Euangelij patefacta oracula coelo
Amplecti docili pectore quenque iubet,
Et semper praesens discentum protegit agmen,
Adiungit studijs quod pia uota suis.
lusticiaque sua Christus nos uestit et intus
Adsimilat uerbo pectora nostra suo,
Cum mouet in nobis incendia talia flatu,
Optimus est qualis fons Deus ipse boni,
Et patre placato celestia gaudia nobis
lustifica reddit non moritura fide.
Haec repetit nobis hodierno Ecclesia festo,
Qui casti partus dicitur esse dies,
Cum Deus, astrorum fabricator et ordinis autor,
In cunis tenero uagijt ore puer.
Mens igitur quae grata Deo studet esse, subinde
Cogitet ardenti talia mente bona,
Et celebrans pura uenientem e uirgine Christum
Defensam curae se petat esse Deo,
Oret et, ut placida Germania pace fruatur
Xec noceant studijs impia bella bonis.
lam quia per uerbum uehitur sub pectora Christus,
Debita doctori quisque didactra ^ ferat.
Ac uolumus castam Studiosos munus ad Aram
Votaque ad aethereum ferre modesta patrem,
Vt noster coetus grati det signa favoris
Exemplo rehquos erudiatque pio.
Anno 1554.
Auch bei dem gedichte, mit dem der damalige dekan
der philosophischen fakultät, Matthäus Blochinger^, zum
magisterexamen am 6. Januar 1554 einlud^ (Script, publ.
I) Schulgeld 2) über ihn vgl. Seidemann, Dr. Jacob Schenk,
Leipzig 1875, s. 90, O. Giemen, Beiträge zur Sachs. Kirchengesch. 14
{1899), s. 226 u. Müller a. a. o. s. 143 anm. 154 3) zweimal jährlich
erfolgten 'promociones magistrorum', am I5.juni und am 6. Januar (Hart-
felder s. 462)
5o ALTE EINBLATTDRUCKE
propos. II F 7^ — G^), scheint mir die autorschaft Melan-
chthons festzustehen. Es ist die schmerzloseste und Uebhchste
einladung zu einem examen, die mir je vorgekommen ist.
Es fehlt nicht an geschmacklosigkeiten ; unerträglich ist z. b.
der Wortreichtum, mit dem die jungfräuliche geburt behandelt
ist. Andererseits aber trägt die behagliche breite bei der
Schilderung des geschäftigen treibens der engel um maria und
das Christkind sehr zur veranschaulichung bei. Man kann
sich des gedankens nicht erwehren, dass hier der holzschnitt
aus Dürers marienleben nachwirkt, der die geburt des Christ-
kinds in einer engen, baufälligen hütte darstellt (B. 85).
Wie vertraut aber gerade Melanchthon mit Dürer und dessen
kunst war, dafür haben wir genug Zeugnisse ^.
Decanus collegii philosophici in Academia
Witebergensi Mattheus Plochinger omnibus
studiosis S. D.
Christus Ephrataea cum nascitur hospes in urbe
Virgine, cuius bonos non temeratus erat,
Non habet hospitium, quod late splendeat auro,
Nee subit Attalicis tecta superba bonis,
Non in presepi recubans in frigore brumae
E stipulis factum despicit ipse thorum.
Insuper auxilijs deserta puerpera uirgo
Omnibus e solo pendet amore Dei
Maturumque utero non ullis usa ministris
Deponit casti nobile uentris onus.
Editus ergo teuer genitricis molHter aluo
Rebus eget iustis praesidijsque puer.
Aduolat angelicae sed sedula turba cateruae
Atque ministerium gaudet obire pium
Officijsque suis, cum, casta Maria, recenti
Lassa fores partu, te recreare studet.
i) Strobel, Miscellaneen literarischen Inhalts VI (1782), s. 209 ff.
Zu den dort gesammelten stellen (die briefstelien sind CR VI 322,
VIII 855, III 539, I 974) kommen besonders noch folgende zwei :
Lösche, Analecta Lutherana et Melanthoniana, Gotha 1892, s. 163 no. 217,
und Wrampelmeyer, Ungedruckte Schriften Philipp Melanthons, Beilage
zum Jahresbericht des Kgl. Gymnasiums zu Clausthal, Ostern 191 1, s. 8 f.
no. 62 ('Pictura melancholiae')
ALTE EIXBLATTDRUCKE 5l
Hic lapidum ex uenis carbones decutit, unde
Attritu chalybis mox noua flamma micat.
At torres alius raptim sarmentaque parua
CoUigit accenso dans alimenta rogo.
Porrigit hic liquida fragilem cum pulte patellam
Et: 'cape, quam calidus percoquat ignis', ait.
nie uolans labrum flammis apponit ahenum
Plenaque spumantis pocula miscet aquae.
Tum quoque fasciolas alios super igne uideres,
Lintea cum pannis alba, fouere, suis.
nie bipenne secat frondes finditque minutis
Partibus, hic haustis balnea curat aquis.
Pars apte puero lectum componere certat,
Vt recubent molli membra tenella thoro.
Plurima pars pueri rapit oscula dulcia Christi
Illius et cunas officiosa mouet,
Dum capit exiguum mater defessa soporem
Siccaque iucunda membra quiete rigat.
Talia perficiunt intus sua munera laeto
Pectore coelestes, agmina pura, Chori,
Xec labor est ullus, quem se subijsse grauentur,
Qua possunt puero gratificantiir ope.
At foris inuigilat uacuis pars altera tectis,
Excubias Christo non simulanter agens
Praesidiumque locat, custodibus omnia cingit,
Ne qua timenda graui fraus sit ab hoste grauis,
Xeue uel absumat Vulcani insana potestas
Tegmen, ut iniecto corruat igne domus,
Vel subitus torto delapsus ab aere turbo
Exiguos laceret disijciatque lares.
Credibile est etiam fremuisse per aethera Martern
Angelico furias ui superante choro.
Interea reliquus candenti in lumine coetus
Grata Deo melica carmina uoce canit ^ :
I) Luk. 2, 14
52 ALTE EINBLATTDRÜCKE
'Gloria, summe Deus, tibi sit, pax aurea terris,
Humanum recreent gaudia uera genus.'
lam nunc tempvis adest, celebris cum gloria fiet,
Temporibus nullis emoritura, Dei.
Crescat bonos meliorque focis cadat hostia sacris,
Nempe Dei agnitio uera piaeque preces.
Nunc etiam terris pietatis alumna redibit,
Quae nomen placidae nobile pacis habet,
Cordaque laeticiam mortalia rursus habebunt,
Anxia quae uarijs ante fuere modis,
Vt, quodcunque uigens alitur uitalibus auris,
Aeternis celebret laudibus oro.ne Deum.
Sic ipsi uerum diuino carmine cultum
Et, quis honor deceat numina casta, docent.
Nos quoque mortales illorum exempla secuti
Edamus simili pectore dulce melos.
Si studeamus enim recte proponere plebi
Et fidis animis uerba docere Dei,
Gloria uera Deo dabitur, tum nota per orbem
Vox erit ac humiles audiet ille preces.
Sed pax terrenis iterum regnabit in oris,
Consensus quoties relligionis erit,
Communem quoties seruabit aletque quietem
Quilibet officij pro ratione sui.
Gaudia spirabunt mortalia pectora, quando
Admissis ueniam lapsibus esse scient.
Quod fit, ubi uerbum solatia nunciat aegris
Mentibus ac intus gaudia uera mouet.
Tunc turbata nouo recreantur pectora motu,
Vt iusto aethereum numen honore colant.
Talia quo fiant, doctrinam haurire necesse est,
Ac Xö^OQ his studijs ipse fauere solet.
Quapropter fieri studiorum examina prodest,
Vtilitas illis non mediocris inest.
Dent igitur nobis solito sua nomina more,
Censuram nostram qui subijsse uolent.
ALTE EINBLATTDKUCKE 5^
Non his officium nostrum seu iusta uoluntas
Deerit, ingenijs semper aperta bonis.
At tu, gnate Dei, patriae concedito pacem
Et studijs castis, quod facis, usque faue.
Tempora represso foelicia Marte reducas,
Germinet ut sanctum semen ^ in orbe tibi.
Anno 1554.
Wir reihen ein paar in prosa abgefasste 'schedae
publice affixae' an. In dem zunächst folgenden lädt der
rektor zur anhörung der Universitätsgesetze ein, und zwar,
wie wir das in den von Melanchthon redigierten bekannt-
machungen so oft finden, auf einem weiten umwege : zur
immer klareren herausstellung des trinitätsdogmas -, in dem
gott der menschheit den tiefsten einblick in sein wesen ge-
währt hat, ist die Wissenschaft, zur pflege der Wissenschaft
die schule, zum gedeihen der schule zucht und Ordnung nötig.
Die gesetze, die vorgelesen werden sollen, sind natürlich die im
anfang 1546 bei Joseph Klug in Wittenberg erschienenen^.
Wenn es nun zum schluss heisst, auch die 'nunc recens
addita capita de sumtuum moderatione, de frugalitate et
modestia' sollten zur Vorlesung kommen, so bezieht sich das
höchst wahrscheinlich auf die von Georg Rhaw gedruckte
Universitätsordnung „Von Kleidung, Geschmuck, Beköstigung
der Hochzeiten, Gastereien" vom 20. juni 1546, auf die ich
zurückzukommen hoffe ^.
Rector academiae VVitebergensis.
Hodie in Ecclesia Dei publice explicatur admiranda
doctrina de tribus personis diuinitatis, de qua cogitantes
i) Jes. 6, 13 2) auch die hier sich findende erklärung des Ver-
hältnisses des Vaters zum söhne und geist passt in Melanchthons System
(Herrlinger, Die Theologie Melanchthons in ihrer geschichtlichen Ent-
wicklung, Gotha 1879, s. 180) 3) der originaldruck ist folgender:
Academiae Witebergensis leges quae bis quotannis publice recitantur.
Additae sunt et collagij [!] Theologie! & Collegij Philosophici leges.
Witebergae. Anno M. D. XLVI. 28 ff. 4". i^ weiss. 28b: Witebergae per
losephum Klug, typographum. Anno. M. D. XLVI. Ex. Zw. R. S. B.
XX, VIII. 7,j. Vgl. CR V 911 sq. CR X 992 no. 43 sind die ge-
setze nach dem gleichfalls sehr seltenen oktavdruck (Ex. Zw. R. S. B.
XXX. II. 57j) abgedruckt; es fehlt daher der anschlag des dekans der
philosophischen fakultät: 'Utinam saepe et attente cogitent Scholastici,
quanta res sit literaria militia', fol. Giij ^ — 28b der quartausgabe 4) Ex.
Zw. R. S. B. VIII. VII. 2j-, vgl. CR VI 177
64
AX,TE EINBLATTDRTJCKE
precipue miremur et predicemus immensam bonitatem
Dei, quod se certis et illustribus testimonijs generi hu-
mano patefecerit. Et cum hae patefactiones sine uUa
dubitatione testentur nos curae esse Deo et doctrinam
traditam Prophetis et Apostolis ueram esse, gratias ei
pro patefactione agamus et intuentes in illa testimonia
fidem in nobis confirmemus. Vult autem Deus doctrinam
de rebus tantis in Ecclesia sonare eamque mirandis
modis seruat. Et haec sine literis et sine scholis pro-
pagari non potest. Gerte si quis volet haec vocabula
utcumque declarare, quae Pllium discernunt a Patre:
XÖYO? xal slxwv aiStoD Traxpög, et hoc vocabulum, quod
Spiritum sanctum a Patre et Filio discernit, huic Hteris
et multiplici doctrina opus est. Vsus est Deus vocabulis
ex nostra consuetudine sumptis, quae ut intelligantur
etiam hominis natura aspicienda est. In homine mens
cogitando gignit imagines, voluntas vero ciet adpetitiones,
et cor Spiritus efflat. Cum igitur Filius dicatur imago
et Xö^OQ, significatur cogitatione genitus. At Spiritus
sanctus est amor, quo Pater filium et Fihus patrem et
quo Pater et Filius Ecclesiam complectuntur. Quanta
autem bonitas est, quanta uis amoris erga nos, quod
Deus in illo complexu suum spiritum in nos transfundit !
Haec cogitanda sunt et statuendum tantum munus uere
dari petentibus. Cum autem hae tantae res et reliquae
partes doctrinae coelestis sine literis non possint pro-
pagari, scholae tuendae et amandae sunt.
Cumque in qualibet societate opus sit ordine et le-
gibus, Scitis et hanc Academiam legibus certis regi.
Has hodie ut consuetudo est publice recitari curabo.
Et ad has adiungam recitationem eorum capitum, quae
nunc recens addita sunt de Sumtuum moderatione, de
frugalitate et modestia, quae duae uirtutes nutrices sunt
multarum uirtutum. Mandamus igitur omnibus Magistris
et auditoribus in hae Academia, ut hodie hora duodecima
ad nostrarum Legum recitationem conueniant.
ALTE EINBLATTDEUCKE
65
Dem oben S. 44 ff. wiedergegebenen Leipziger oster-
programm von 1557 oder 1558 tritt ein Wittenberger von
1553 (Script, publ. propos. II B 7^ — C^) zur seite. Erlassen
ist es von dem damaligen rektor Lorenz Lindemann ^. Bret-
schneider hat es nicht ins Corpus reformatorum aufgenommen,
wohl aber das von 1554 (VIII 258 no. 5574;. Aber schon
ein flüchtiger \'ergleich zeigt, dass Melanchthon es damals
sich recht leicht gemacht und einfach das programm vom
Vorjahre partienweise verbotenus übernommen hat. Am
3. april 1553 versandte er ein exemplar^. Auch das programm
von 1554 ist übrigens in der Zw. R. S. B. als plakatdruck
\'orhanden. Es trägt die Überschrift: 'Rector academiae
Witebergensis Comes in Reinstein Caspar Vlricus' ^.
Rector academiae Witebergensis Lauren-
tius Lindenman, Juris Doctor.
Annus hie est a primo Pascate, quod Israelitae exi-
turi ex AegA^pto celebrarunt, 3062. Tot annos continua
Serie et seruauit filius Dei Ecclesiam suam et agnoscere
ac celebrare eam sua beneficia voluit. Seruabit etiam
deinceps hanc ipsam ob causam, ne in genere humane
extinguatur uera ipsius Noticia et inuocatio Dei. Sed
proh dolor, ut Sol medio die lucem amisit* et contra
naturae ordinem subitae tenebrae fuerunt, cum in cruce
filius Dei penderet, ita in hac mundi senecta tristes tene-
brae erunt in magna parte generis humani. Quis non
cohorrescat cogitans, cum filius Dei tam iUustribus testi-
monijs reuiuiscens ipse ex motte et resuscitato magno
agmine mortuorum ostenderit suam doctrinam ueram
'^ I) vgl. über ihn Haussleiter, Melanchthon-Korapendium, Greifswald
1902, s. 42 und Nik. Müller, Melanchthons letzte Lebenstage, s. 142 f.
anm. 146. Am 7. aug. 1549 starb ihm ein söhn (Script, publ. propos.
I 271b), am 8. april 1556 wurde ein töchterchen von ihm begraben
(II Z"). W. 1532 war er immatrikuliert worden, zusammen mit seinem
vater, dem kurf. sächs. leibarzt Kaspar Lindemann. Dieser starb übrigens
(vgl. meinen brief Wechsel Georg Helts, s. 106) wohl anfang September
1536; Melanchthons Epitaphium CR X 557 no. 154 ist dementsprechend
umzudatieren 2) CR VIII 65 3) über Kaspar Ulrich Graf von
Regenstein vgl. CR IX 920 und Ed. Jacobs, Ulrich XL Graf von
Regenstein, sonderabzug aus dem 34. jahrg. der Zeitschr. des Harzvereins
für Gesch. u. Altertumsk., s. 4 f. 4) Luk. 23, 44 f.
Giemen, Alte Einblattdrucke. C
55 ALTE EINBLATTDRXTCKE
esse Cumque Apostolorum voce propagata sit fere in
toto orbe, nunc rursus in Asia, Syria, Chaldea, Persia,
Aegypto et maxima parte Africae pene funditus deletas
esse Ecclesias et derideri sacrificium filij Dei et Resur-
rectionem ? Et in Europa Pontif ices et Reges obscurant
doctrinam de beneficijs filij Dei et de uera inuocatione.
Reliqua est exigua multitudo in hac horrida Boreae ora,
quae pulsam ex Asia, Africa et magna Europae parte
vocem Euangelij sonat. In his reliquijs, quanquam et
hae uarie lacerantur, tarnen regnat filius Dei resuscitatus,
et, ut semper in nobis regnet, assiduis votis eum oremus,
sicut orabant discipuli, qui dixerunt: 'Mane nobiscum,
domine, quia aduesperascit' ^
Etsi autem quotidie necesse est cogitare pios in in-
uocatione, quare filius Dei mortuus sit, quare reuixerit,
vbi et quomodo regnet, tamen iam in Pascate maiore
intentione haec cogitanda sunt, agendae gratiae Deo,
quod hoc modo Ecclesiam aeternam coUigi voluit, et
petendum, ut uere in nobis regnet, id est seruet inter nos
ministerium Euangelij , et ipse sit efficax voce Euan-
gelij in nobis, flectat ad se nostra pectora, seruet et
protegat aliquos coetus inter has mundi ruinas, sancti-
ficet nos Spiritu suo sancto, sit deprecator apud aeternum
Patrem pro nobis, sit Emmanuel, Defensor et seruator
noster. Id esse ipsius regnum in hac uita certum sit nobis
nee de eo cogitemus, ut Homerus - pingit deos ociosos
conuiuia agitantes.
Cum Paulus ait^ traditurum esse Regnum Deo
Patri, significat coUectionem Ecclesiae in hac uita pro-
prie filij Regnum esse, in quo uidelicet voce Euangelij
est efficax, est deprecator, defensor et seruator. Postea
tradet Regnum aeterno Patri, id est, adducet uniuersam
Ecclesiam in conspectum eius, ut ipsa diuinitas iam sine
ministerio Euangelij, sine intercessione, sine certaminibus
i) Luk. 24, 29 2) Od. V 122 3) I. Kor. 15, 24
ALTE EINBLATTDKUCKE
67
coram in manifesta luce conspiciatur et sit omnia in
Omnibus, sese nobis communicans et suae sapientiae et
iusticiae radijs nos complens et donans aeternam uitam
et laeticiam.
His cogitationibus iam fidem, precationem et gratia-
rum actionem accendite et subinde ingeminate in pecto-
ribus uestris hanc vocem. Iam in hac uita regnat inter
nos filius Dei et in nobis efficax est ipsius diuinitas
voce Euangelij. Non existimes nunc ociosum esse et
tantum post hanc uitam suis quibusdam sodalibus bene-
facturum esse. Imo nunc stat in conspectu aeterni
Patris ubique Ecclesiam complexus et protegens et in
manibus suis nos gestans et hac promissione nos con-
solans : 'Nemo rapiet oues meas ex manibus meis' ^.
Haec uerissima sunt et congruunt cum dulcissima pro-
missione: 'Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus us-
que ad consummationem seculi' ^. Sic adfuit Abrahae,
Isaac, lacob et Ecclesiae omnibus temporibus. Et Moisi
promittit se praeiturum esse populo ^. Sic et in Psalmo
dicitur*: 'Soli posuit tabernaculum in eis', videlicet
Christo in Ecclesia, 'Et ipse tanquam Sponsus procedens
de thalamo suo exultat ut gigas ad currendam uiam
suam'. Regnat in his, qui eum uera fide inuocant, et
restituit in eis uitam et iusticiam et seruat eos ac ut
gigas depellit frementes diabolos.
Hac confirmati fiducia filij Dei petamus et expecte-
mus ab ipso tanquam a Rege praesenti auxilium. Et
hoc officio eum uelle coh sciamus, sicut ipse inquit '•' : ' Ve-
nite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, et ego
reficiam vos'. Nee uero aliter in hac uita ad agnitionem
huius Regis perueniri potest nisi ministerio Euangelij,
in quo ipse est summus Sacerdos. Vt igitur extet
significatio reuerentiae in nobis erga ministerium Euan-
gelij, hortamur omnes auditores omnium doctrinarum in
i) Joh. 10, 28 2) Matth. 28, 20 3) Ex. 13, 21 4) Ps.
19, 5f. 5) Matth. II, 28
58 ALTE EINBLATTDRÜCKE
Academia, iit et munus ad Aram offerant et gratias filio
Dei agant seruanti Ecclesiam inter tantos diabolorum et
mundi furores et petant, ut nos semper doceat, gubernet
et protegat.
Die Pascatos, Anno 1553.
Drei gleichfalls in prosa abgefasste, kolleganzeigen ent-
haltende anschlage sollen den schluss machen. Zunächst
eine einladung zu einem kolleg über Livius und eine zu
einem kolleg über Herodot. Die erstere (in den Scripta publ.
propos. fehlende) hat Bartholomäus Lasan ausgehen lassen,
der älteste söhn des trefflichen Zwickauer bürgermeisters
Oswald Lasan ^. Er wurde im Wintersemester 1539/40 in
WitteTiberg immatrikuliert, wurde am 11. febr. 1550 magister,
am 19. juU in die artistenfakultät aufgenommen, lud am i. sept.
1553 zu einer erklärung des Computus ecclesiasticus ein und
war im sommer 1556 dekan der philosophischen fakultät
(Script, publ. propos. II E^, Dd^, Dd 7^, Ee 2=^). Die andere
anzeige (ib. Q 7^ — Q 8^) stammt von Ernst Rhegius, dem
jüngsten söhne des Urbanus Rhegius '^, und gehört ins jähr
1555. Die beiden anschlage sind inhaltlich eng mit einander
verbunden. Ganz im geiste Melanchthons ^ wird der viel-
fache nutzen der geschichte betont: sie beweist die richtig-
keit der alttestamentlichen Weissagungen, sie macht moralisch
besser, kenntnisreicher, weltklüger und — last, not least —
sie fördert die eloquentia, die sprachliche bildung.
De lectione Livii.
Semper in Lectione historiarum consilium et uolun-
tatem Dei consideremus, quare ab initio mundi ad haec
nostra usque tempora et maximanim rerum memoriam
et continuam mundi historiam conseruauerit. Sunt enim
i) Melanchthon an Petrus Vincentius 25. märz 1554 (CR VIII
258): 'honesti viri filius'. Vgl. Kioker, Neuj.ihrsblätter der Bibliothek
und des Archivs der Stadt Leipzig IV, Leipzig 1908, s. 29, Flade, Bei-
träge zur Sachs. Kg. 24, 191 1, s. 91, auch Buchwald, Zeitschr. f. kirchl.
Wissensch. und kirchl. Leben, 1884, s. 51 f. und Freytag, Mitteilungen
des Westpreuss. Geschichtsvereins 8, 4 2) Uhlhorn, U. Rh., Elber-
feld 1861, s. 337, Sillem, Briefsammlung des Hamburgischen Super-
intendentenjoachim Westphal, II, Hamburg 1903, s. 430. 439 3) Hart-
felder, Philipp Melanchthon als Praeceptor Germaniae, Berlin 1889,
s. 198 ff.
ALTE EINBLATTDRUCKE
69
huius diuini consilij multae magnae et grauissimae causae,
quarum cogitatio fidem nostram confirmat et ardentiorem
inuocationem in pijs mentibus accendit. Deinde quoque
discrimen inter historias sacrarum literarum et gentium
tenendum est. Nam historiae sacrarum literarum non
solum ut Ethnicae insignes imperiorum mutationes, prae-
cipuas in negotijs deliberationes , exempla uirtutum et
uitiorum, poenas Tyrannorum et de multis alijs uitae par-
tibus lectorem admonent, Verum etiam commonefaciunt
nos de uoluntate Dei, tradunt doctrinam de promissionibus
et patefactionibus ac ostendunt Ecclesiae conseruationem,
coelestis doctrinae propagationem, miraculosas piorum
liberationes et certas regnorum periodos uere Dei opera
esse nee ulla humana Sapientia regi aut gubernari. Vt
autem series Monarchiarum, tempora promissionum ac
patefactionum aliarumque rerum, quarum in sacris Bib-
lijs mentio fit, intelligi et certitudo earum deprehendi
possit, miscenda est lectio Ethnicae historiae cum sacris.
Nam ex gentium monumentis multa testimonia colH-
guntur, quibus scripta Prophetica et ApostoHca illustran-
tur et confirmantur. Nee tamen sine discrimine inci-
pientes cuiuslibet scribentis historiam legere debent,
uerum memores esse praecepti Quintihani, qui optimos
quidem et statim et semper, sed tamen eorum candi-
dissimum quemque et maxime expoHtum legendum ab
incipientibus esse admonet. Inter hos Princeps in latina
Hngua est Liuius, cuius historia, ut Thucydides ^ de sua
inquit, uere zxr^fjia, id est perpetuus thesaurus posteritatis
est. Nee profecto amplior thesaurus de origine et statu
rerum Romanarum nunc extat, quam sunt ipsius monu-
menta, in quibus continua historia septingentorum fere
annorum a condita Roma ad ultimae Monarchiae initium
usque continetur, sub quo Daniel - ante multa secula uen-
turum Messiam praedixit. Narrat autem magna cura et
i) I 22, 4 2) 2, 44
/
ALTE EIXBLATTDRUCKE
fide maximorum consiliorum in hello et pace delibera-
tiones, demonstrat formam Reipublicae Romanae, ostendit
sacerdotij ac politiarum ordinationem , indicat insignes
in gubernatione mutationes earumque causas, recenset
multos uiros et ingenio et uirtute nobiles, proponit per-
sonarum descriptiones et comparationes, recitat Tyranno-
rum et malorum hominum poenas, distinguit seriem
temponim, denique de multis alijs magnis rebus admonet,
quarum enumeratio hie nimis longa esset. Tanta est
autem eloquentia, ut splendore orationis sine uUa dubi-
tatione antecellat omnibus Latinis scriptoribus nee uUius
lectio studiosis eloquentiae ad alendam copiam et imita-
tionem figurarum sit utilior. Proderit igitur eins lectio
et ad rerum Cognitionen! et ad orationis latinae copiam
parandam. Quare decreui ordine libros historiae Liui-
anae incipiens a primordio conditae urbis enarrare, ad
quam enarrationem scolasticos adhortor. Spero autem
bonis ingenijs hunc nostrum laborem, quem in enarrando
sumimus, gratum fore, uel ob hoc ipsum, quod ad cogni-
tionem huius optimi autoris inuitantur et inter enarran-
dum de multis grauissimis rebus commonefiunt.
Bartolemeus Lasan.
[Darunter noch handschriftlich : Inchoabo proxima
die Mercurij hora septima mane in collegio Medicorum.]
De interpretatione Herodoti.
Multae grauissimae causae sunt, propter quas Deus
uult notam esse seriem temporum mundi. Vult enim
sciri initia generis humani et cognosci, quae sit prima
doctrina, quando, ubi, quo ordine patefactiones diuinae
factae sint et edita a Deo ülustria testimonia de doctrina.
Ad harum maximarum rerum considerationem opus est
etiam nosse gentium discrimina et Regnorum. Ac in
Daniele ^ Deus ipse Monarchiarum seriem praedixit, Cum-
I) 2, 36 ff.
ALTE EINBLATTDRÜCKE
71
que euentus ostendat praedictiones illas diuinas esse,
confirmamur hoc testimonio, ut certo statuamus totam
Danielis doctrinam, quae summam Euangelij complec-
titur, diuinitus traditam esse. Et perspicua ibi uaticinia
traduntur: Regnum ludaicum destructum in monarchia
Chaldca restituendum esse a Regibus Persicis, deinde
Graecos dominaturos esse, Postea secuturam esse quartam
Monarchiam, in qua filius Dei futurus sit uictima et iusti-
ciam sempiteram nobis exhibiturus. Haec dulcissima
, uaticinia tenebrae sunt his, qui temporum et Monarchia-
rum seriem non norunt. quae ut nota esset, Deus histo-
riam omnium temporum mirabiliter conseruauit. Initia
mundi et duae Monarchiae sunt in libris Propheticis,
Chaldea et Persica. Esaias ^ Cyrum nominatim celebrat,
antequam natus est plus centum annis. Macedonas Tyro
potituros esse praedicit - ante natum Alexandrum plus
trecentis annis. Sed propemodum ubi finis est historiae
leremiae^ inde initium est historiae Herodoti, uidelicet
ab Apr}' e Rege Aeg}' ptis, qui interfecto leremia * postea
strangulatus est ab Amasi ^. Praecipuam uero partem
Persici regni Herodotus recitat, deinde graecae Monar-
chiae historiam collegit Diodorus Siculus, Romanam de-
scribunt Liuius et qui eum secuti sunt. Ita praecipuas
Imperiorvim in mundo mutationes Deus luüt nobis notas
esse. Legendi sunt igitur praecipui Scriptores, Primum,
Vit Prophetica scripta melius intelligantur, Deinde, quia
in tota uita humana historias et exempla consiliorum
et euentuum nosse utile est, Tertio, quia historia recte
scripta praecipue copiam sermonis alit et ostendit opti-
mam orationis formam. Ad haec omnia utilissima est
Herodoti lectio. Multa narrat, quae illustrant Prophe-
ticos libros et testantur historiam Ecclesiae Propheticae
priorem esse et cum ea congruunt. Narrat Ion um literas
a Phoenicibus sumptas esse ^', unde intelligi potest Phoeni-
I) 44, 28. 45, I 2) 23, I 3) 44, 30 4) vgl. RES 8,
649, z. 52 ff. 5) Herod. II 169 6) V 58
72
ALTE EINBLATTDRUCKE
cum gentem antiquiorem esse. Deinde abundat mirandis
exemplis mutationum in Imperijs in AegA'ptio, Medice,
Persico, Lydio et lonico. Et cum causas narrat, Saepe
repetit Regulam, quae monet atrocia scelera atrocibus
poenis in hac uita puniri, ut cum ait^: [isyocXwv äSarjjjLdtcüv
[JLEYaXat elai %aX Tt[jLcopi7.t. Item: ooSelc äv^pwvrwv aStxwv
Tiatv oox aitoxtasi. Denique de pluribus uitae partibus
insignes commonefactiones tradit.
Postremo eloquentia tanta est, prorsus nullius ut sit
omnium Scriptorum oratio dulcior. Haec vox est sa-
pientissimae antiquitatis lonicae natiua et incorrupta sine
ineptijs, sine accersito cultu, sine fucosis ornamentis,
purissima et lenissima. Quare eius lectio plurimum con-
ducit Omnibus, qui Studium habent recte et non horride
loquendi. Vt igitur a pluribus legatur Herodotus, de-
creui cum Latine interpretari et spero studiosis meum
laborem profuturum esse. Id publice significo, quia
optarim Herodotum familiarissime notum esse quam
plurimis. Nee dubito ingeniöses, ubi aliquam eius partem
gustarint, cupidissimos fore cognoscendi integram histo-
riam, Praesertim cum postrema pars, quae narrat me-
morabile et uarium bellum Xerxis, sit splendidissima.
Ernestus Regius, Vrbani Regij filius.
M. D. LV.
Von Melanchthon inspiriert ist auch die scheda, mit der
Martin Chemnitz aus Treuenbrietzen im jähre 1554 sein
kolleg über die Loci communes ankündigte 2. Geht er doch
gleich von demselben zitat aus Epiphanius ^ aus, das Melan-
chthon in den jähren 1553 — 1555 gern mit einem kurzen
kommentar in bücher, die er verschenkte, wohl auch in solche,
die ihm von autographenjägern vorgelegt wurden, eintrug*.
I) vgl. etwa I 13 2) vgl. RE^ 3, 797 3) Adv. haer. üb. II
haer. LXI (Migne, Patrologia Series Graeca 41, 1048) 4) CR VIII
59 no. 5361 und Bindseil, Philippi Melanchthonis epistolae , iudicia,
consilia, testimonia . . ., Halle 1874, p. 368 no. 5710b Vgl. auch
den anschlag 'De repetitione locorum theologiconim' von M. Cunradus
Becker (vgl. über ihn Haussleiter, Aus der Schule Melanchthons, Greifs-
ALTE EINBLATTDRÜCKE
73
In praelectionem Locorum Communium.
Dulcissime dixit vetustas etiam melle immodico bilem
augeri seu, ut rectius graece dicitur, xal yocp xoö {jiX'.tog
TÖ rtXsov sott yoXri ^. Quanquam igitur dulces sunt alle-
goriae, tarnen modum earum esse oportet. Quare Epi-
phanias reprehendens ludos intempestiuos Origenis omnia
transformantis in allegorias inquit Trdvxa ta ■ö-sta pT^jiaTa
obv. aXXrjYoptac Ssirat, aXXä mq s)(si. iJ'ewptai; §e Ssixat xa.i
a'.oO'7JCc(0(; si? tö slSsvai ixdaTTji; OTtoö-soewc r?jv ÖDva^iv. In
hac erudita commonefactione uere dictum est In pleris-
que retinendam esse unicam sententiam, quam gignit
Grammatica seu uerborum natura et phrasis. Sed tamen
ait opus esse ö-swpta et sensu ad discemendas materias.
O-swptav nominari existimo considerationem ordinis et
distinctionem membrorum in toto corpore doctrinae, sicut
Dialectica tradit definitiones et diuisiones et discernit
fallaces connexiones a ueris. Sensus uero est experientia
piorum in usu doctrinae, in poenitentia, timore, fide, in-
uocatione, consolationibus proprijs. Haec pars in exer-
citijs pietatis intelligitur. Sed O-scopta, id est Dialectica
consideratio, uoce docentium indiget. Semper igitur
fuerunt in Ecclesia eruditi, qui doctrinae corpus com-
plexi sunt et ordinem ostenderunt membrorum in scriptis
Propheticis et Apostolicis. Et quidem Symbola hoc con-
silio condita sunt, ut summa doctrinae in mentes includi
posset. Et multi scripserunt longiores summas tanquam
methodos seu artem, ut olim Methodius et postea Da-
mascenus. Nam omnium renim, quas discimus, monstrari
oportet initia, progressiones et metas. Et fieri hoc debet
non nimis exiliter, sed, ut vetustas dixit, naybxzpov xal
oafpsatspov. Hoc consilio scriptus est über locorum Theo-
logicorum in hac Academia. Et quamquam materiae
wald 1897, reg. s. v.) aus dem jähre 1555 (Script, publ. propos. II
T 8a — Vb) und Haussleiter a. a. o. s. 153 f. i) Anthol. Pal. 16, 16
"4
ALTE EINBLATTDEUCKE
quaedam nunc in enarrationc Symboli Niceni ^ copiosius
recitatae sunt, tarnen interea, dum haec enarratio absol-
uitur, utilis est lectio Locorum. Nee easdem res in di-
uersis libris repeti inutile est, ut scitis Socratem apud
Xenophontem fateri se de rebus ijsdem eadem inculcare
nee ambicione gignere noua doctrinae genera. Nee in
Locis alia doctrina est, quam quae tradita est in scriptis
Propheticis et Apostolicis et Symbolis. Sed uocabula
quaedam ibi enarrantur, quae corruperunt Monachi et
alij indocti aut impij homines. Monstratur ibi et distin-
ctio membrorum, quae sunt in libris Propheticis, ubi
Lex recitetur, ubi promissiones propositae sint, quod sit
discrimen promissionis aeternae et temporalium, item
Euangelij et Politicae sapientiae, denique multa membra
ibi quasi euoluuntur. Ideo decreui librum illum Locorum
publice die Mercurij et Saturni hora quarta Deo iuuante
praelegere. Hoc ideo publice significo, ut, siqui me
audire volent, eo tempore in auditorio ueteris collegij
conueniant.
Martinus Kemnicius
Pricensis.
Excurs I. Die kleine oktavhandschrift no. 13845 der
Wiener hofbibliothek enthält, von einem Zeitgenossen aufge-
zeichnet, einige anschlage und briefe mit einer einzigen aus-
nähme von Melanchthon, aus dem Zeitraum 1534 — 1547-
Es sind fast alles bekannte stücke. Ich zähle sie in der
reihenfolge, in der sie die hs. darbietet, auf: CR VI 388 no.
3731- 379 no. 3727. 234 no. 3557. Scriptorum publ. propos.
I 65^ — 66^2 und 59=^—60^=^. CR IV 770 no. 2441. CR
VI 387 no. 3730*. Enders 12, 42 no. 2657^ Scriptorum
publ. propos. I 71^ — ^2^. CR X 736 no. 22 und 740
i) Melanchthon las 1552 über das Nicaenum (Hartfelder s. 565,
CR XXIII, 193 sqq.) 2) in der Wiener hs. mit der richtigen Über-
schrift : 'Rector Academiae Vitt. D. Casp. Cru.' und dem datuin :
'Pridie Cal. Decemb. 1542' 3) in der Wiener hs. mit der richtigen
Überschrift: 'Rector Academiae D. C. C Auch ist hier der name des
adolescens genannt: 'Daniel Ludmericensis' 4) in der Wiener hs. o. j.
ALTE EINBLATTDRUCKE
75
no. 24. CR II 733 no. 1196. CR VI 461 no. 3809^.
446 no. 3792. 269 no. 3605. 61 no. 3394.
Nur zwei anschlage hat die durchmusterung der hs. als
in keine Sammlung aufgenommen ergeben : in dem einen vom
I. april 1543 wird eine ehrsame witwe, die bei der gestrigen
feuersbrunst schwer heimgesucht worden ist, der mildtätig-
keit der Universitätsangehörigen empfohlen, in dem anderen
dem pfingstfeste des jahres 1543 die bahn gemacht.
Vere et ex animo ita sentimus Deum postulare, vt
viduarum et pupilloriim calamitatibus adficiamur et eis,
sicuti possumus, opitiüemur. Et cum his accidunt tristes
casus, reliqui sciant se commonefieri de iudicio Dei, sci-
ant et offerri sibi occasionem declarandae pietatis, qua
neglecta durities ipsorum testimonium contra ipsos dicit
et accerset grauiores poenas. Idee saepe citatur inter
causas publicarum calamitatum neglectio viduarum et
pupillorum. Hortamur igitur omnes, vt conferant ali-
quid ad Elemosinam dandam honestae viduae, quae
hesterno incendio magno detrimento adfecta est, cum
alioqui sit aerumnosa et suo magno labore educauerit
filios et filias. Seimus etiam Athenienses saepe de publico
viduas et pupillos aluisse, quos mouit commune foedus
humani generis inter se. Nos moueamur mandato Dei,
praemijs et poenis. Huic piae matronae accidit haec
calamitas, quia iudicium a Domo dei incipit -. Sed in-
terim nobis hoc exemplum concionatur, nos vocat ad
poenitentiam et ad pietatis officia, quae si praestabimus,
custodiet nobis Deus et nostra hospitia et Rem pub[licam]
et res priuatas. Galen. April. 1543.
Rector Academiae.
Admonet nos Ecdesia in his lectionibus Pentecostes
de ingenti munere Dei, uidelicet de donatione Spiritus
i) in der Wiener hs. mit der Überschrift: 'Intimatio a D. philip.
proposita Wittemberg. 27. feb. anno 1547'- In der tat ist Lorenz Zoch
am 27. febr. 1547 gestorben (Enders 9, 119 f. ^) 2) i. Pt. 4, 17
76
ALTE EIXBLATTDRUCKE
Sancti, quod nouam lucem et vitam aeternam in men-
tibus piorum inchoat. Quid potuit Dens largiri maius
quam quod filium pro nobis victimam esse voluit? Postea
efficit nos diuinae naturae participes effuso in corda
nostra Spiritu Sancto. Haec munera grati agnoscamus,
quae profecto magnifaceremus, si intelligeremus miserias
nostras et pericula nostra. Recte hodie canit Ecclesia
de Spiritu Sancto : Sine tuo numine nihil est in homine \
Nisi adsit Spiritus Sanctus Paracletus, animi hominum im-
pulsi a Diabolo varijs modis ruunt in exitium suum,
Quare de periculis nostris cogitemus et petamus g'uber-
natorem S. Sanctum. Nam et gratum Deo officium est
petere hoc munus et certum est dari petentibus. Me-
minerimus et hoc EuangeHj lucem a Spiritu Sancto in
Ecclesia accendi et conseruari eumque postulare, vt mi-
nistros Euangelij honore adficiamus. Ideo vt significatio
extet gratitudinis, mandamus, vt singuli studiosi munvis
suum cras ad Aram adferant. Hortamur etiam, vt ar-
dentibus votis Deo commendetis Ecclesiam et patriam
varijs procellis fluctuantem. Et ad preces adiungite
modestiam et studiuin bonorum morum, quod cum abest,
reclamat mens ipse precibus et fugiens Deum eique ira-
scens Vota retractat. Nunc annus est 2958 ^ cum in
Pentecoste post exitum ex Aegipto lex diuina de caelo
sonuit in monte Sina.
Accessit postea alterius Pentecostes multo maius
beneficium, in qua palam Deus accendit linguas et
pectora Apostolorum flammis Spiritus sancti, vt testa-
retur se nobis omnibus daturum esse hunc TrapäxXrjiov.
Audiamus igitur \'ocem primae Pentecostes et pe-
tamus munus secundae, vt celebrare Deum et obedire
ei possimus. Adiungamus etiam nos animis ad omnes
illos coetus, qui tribus fere milibus annorum in pente-
i) Wackemagel, Kirchenlied i, no. i6o, 4 2) nach der sonst an
der Wittenberger Universität üblichen rechnung wären 1543 3052 jähre
nach dem auszug der Israeliten aus Aegypten vergangen (s. oben s. 43)
ALTE EINBLATTDRUCKE
77
coste Haec dei beneficia celebrauerunt, et eorum pieta-
tam imitemur. 1543.
Excurs IL Obgleich kein einblattdruck im eigent-
lichen sinne, weil zweiseitig bedruckt, so soll doch hier noch
kurz erwähnt werden ein von Melanchthon ausgestelltes
ordinationszeugnis v. j. 1558, dessen original dem folioband
XXX. I. 7 der Zw. R. S. B. eingeheftet ist ^. Es ist dasselbe
formular, das uns CR VIII 310. 754. IX 997 begegnet (ein
anderes formular ist 1553 benutzt worden, CR VIII 81).
Die lücken sind von Melanchthon eigenhändig ausgefüllt. Er
bezeugt 'Erhardum Plawensem vocatum esse ad ministerium
Euangelii in Konigswald prope Cygneam'. Ausgestellt ist
das Zeugnis 'Anno 1558, die 25 Martii, quo die filius Dei
ante Annos 1524 in cruce victima factus est, quo die et
Adam et Heuam creatos esse scribitur ante Annos 5520'-.
Unterschrieben ist es ausser von Melanchthon von Georg
Major, Sebastian Fröschel, Paul Eber und Joh. Stöhr (Sturio) ■^.
Hierzu stimmt der eintrag im Wittenberger ordiniertenbuch :
'Erhardus Ziegengeist Plauensis vocirt gehn Konigswaldt den
6. julij Anno 58' '^.
1) vgl. schon Buchwald, Mitteilungen des Zwickauer Altertums-
vereins 3, 32 f. 2) vgl. oben s. 43 a. 3 3) vgl. über die drei letzt-
genannten Nik. Müller, Melanchthons letzte Lebenstage s. 126 ff., 119 ff.,
103 f. 4) Wittenberger Ordiniertenbuch 1537 — 1560, veröff. v. Buch-
wald, Leipzig 1894, s. III. Dazu Kreyssig, Album der Ev. -luth.
Geistlichen im Königreiche Sachsen^, Crimmitschau 1898, s. 295; Neue
Sachs. Kirchengalerie, Ephorie Werdau, Leipzig o. j. s. 217.
Nachwort. Die in diesem hefte vereinigten einblattdrucke haben
sich im laufe der jähre zufällig zusammengefunden. Die Sammlung ist
also nicht irgendwie systematisch und erschöpfend. Doch hat es sich
gefügt , dass verschiedene arten von einblattdrucken durch ein oder
mehrere beispiele belegt sind. So darf ich hoffen, dass das heft zum
weitersuchen und -forschen einige winke und anregungen gibt.
Frommannsche Hofbuchdruckerei (Hermann Pohle; in Jena. — 4005
A. Marcus u. E. Weber's Verlag, Sonn
TABVLAE
IN VSVM SCHOLiRVH
EDITAE SVB CVRA
lOEANNIS LIETZMAM
Wie die Sammlung der „KleiDen Texte für theologische
und philologische Vorlesungen und Uebungen" es sich zur
Aufgabe stellt, Quellenschriften von geringem Umfang in
einer Form und Ausstattung vorzulegen, die sie zur Grund-
lage des wissenschaftlichen Unterrichts geeignet erscheinen
läßt, so sind diese Tafelwerke dazu bestimmt, das für die
historisch-philologischen Fächer wichtigste Anschauungs-
material in einer Gestalt zu bieten, welche technisch allen
Anforderungen der Wissenschaft entspricht und dabei
doch einen für den Studenten erschwinglichen Preis an-
zusetzen gestattet. Denn es ist allerdings für den akade-
mischen Unterricht von höchster Bedeutung, daß der
Lernende auch die für die Schulung seines Auges be-
deutsamen Lehrmittel selbst besitzt und sie nicht nur
gelegentlich auf den Bibliotheken oder in den Museen
zu Gesichte bekommt. Der Preis von ca. 6 Mark für
das gebundene Exemplar wird deshalb möglichst bei-
behalten werden.
Erschienen sind:
I. SPECIMINA CODICVM GRAECORVM VATI-
CANORVM collegerunt PIVS FRANCHI DE'
CAVALIERI et lOHANNES LIETZMANN. 1910.
XVI S. 50 Tafeln in Lichtdruck. Geb. in Leinen-
band 6 M. Auf Karton gedruckt in Ganzpergament
12 M.
Die Sammlung bietet Material zum Studium der
griechischen Handschriften-Paläographie aus den reichen für
diesen Zweck bisher noch nicht benutzten Schätzen der
Vaticana. 7 Tafeln zeigen die wichtigsten Uncialtypen vom
IV. bis X. Jahrhundert. Auf eine Probe der Minuskelkursive
A. Marcus und E. Weber's Verlag, Bonn
saec. VIII./IX. folgt dann die Entwickelung der Minuskelschrift
vom IX. bis XVI. Jahrhundert fast durchweg an datierten,
vielfach auch lokalisierten Handschriften gezeigt. Das IX. Jahr-
hundert ist durch 4, das X. durch 6, XL durch 9, XII.
durch 5, XIII. durch 7, XIV. durch 4, XV. und XVI. durch
je 3 Tafeln vertreten. Darunter befinden sich 5 Proben der
unteritalischen Schrift vom X. — XIII. Jahrhundert.
PAPYRI GRAECAE BEROLINENSES collegit
WILHELM SCHVBART. XXXVI S. 50 Tafeln in
Lichtdruck. Geb. in Leinenband 6 M., in Ganz-
pergament 12 M.
Auf 50 Lichtdrucktafeln werden nahezu 80 Papjrustexte
vollständig oder in Proben wiedergegeben und damit die
Hauptzüge der Schriftentwicklung vom Ende des 4. Jahrh.
V. Chr. bis zum Beginn des 8. Jahrh. n. Chr. vor Augen ge-
führt. Urkunden, Briefe und literarische Stücke sind ohne
Sonderung nach Sachgruppen lediglich nach der Zeitfolge ge-
ordnet, wobei den literarischen Texten freilich nur durch
Schätzung ihr Platz angewiesen werden kann. Den Haupt-
zweck, Material zur Einarbeitung in die Paläographie zu
bieten, unterstützen die den Tafeln vorausgehenden Textbogen,
die für jeden Papyrus Herkunft, Zeit, Inhalt und eventuell
die erfolgte Publikation notieren und in beträchtlichem Um-
fange auch Abschriften der griechischen Texte beifügen, um
dem Anfänger die unentbehrliche Hilfe, dem Vorgeschrittenen
die Nachprüfung an die Hand zu geben. Eine Gruppierung
der Papyri nach der Schwierigkeit für die Entzifferung wird
vorangeschickt, um den Lernenden auf den rechten Weg zu
führen. Neben dem pädagogischen Gesichtspunkte wird das
Werk als ein bequemes paläographisches Nachschlagebuch
dienen können. Soweit die maßgebenden paläographischen
Ziele es zulassen, wird darauf Bedacht genommen, auch
inhaltlich wertvolle Stücke abzubilden, so daß die bekanntesten
Papyri der Berliner Sammlung fast ausnahmslos vertreten sind.
Im Herbst 1911 erscheint neu:
3. SPECIMINA CODICVM LATINORVM VATI-
CANORVM collegerunt FR AN CISC VS EHRLE
S. J. et PAVLVS LIEBAERT. 1911. c. XXXV S.
50 Tafeln in Lichtdruck. In Leinenband 6 M.. Vor-
zugsexemplare in Pergament 12 M.
Der Praefekt der vatikanischen Bibliothek P. F. EHRLE
S. J. hat in Gemeinschaft mit Abbe LIEBAERT aus den
reichen ihm unterstellten Schätzen zum Zweck des akade-
mischen Unterrichts eine Reihe von womöglich datierten Co-
dices ausgewählt, welche die Entwickelung der lateinischen
Buchschrift vom IV. Jahrhundert bis in die Humanistenzeit
A. Marcus und E. Weber's Verlag, Bonn
darstellen. Auf 50 Liehtdrucktafeln (18X24 cm) sind 60
Schriftproben in der Größe der Originale wiedergegeben : die
einzelnen Tafeln sind mit Zeilenzählern und erläuternder
Unterschrift versehen. Als Text ist beigegeben eine kurze
Skizze der Entwickelung der lateinischen Schrift, sodann Be-
schreibung der einzelnen Handschriften mit reichhaltigen
Literaturverweisen und Umschrift aller irgendwie schwierigen
Tafeln. Es werden Proben von folgenden Schriftarten ge-
boten: Majuskel: Capitalis (Taf. 1 — 3), üncialis (4 — 5),
Semiuncialis (5 — 7); Nationalschriften: Italische Halb-
cursive (8—9), Norditalische Minuskel (10), Mittelitalische
(Beneventaner) Minuskel saec. IX — XIII (11 — 17). Gallische
Schrift saec. VIII— IX (18—20). Insulare Schrift saec.
VIII— XII (21—24), Spanische (Westgotische) Schrift saec.
IX— XI (25—26), Deutsche Schrift saec. VIII (27—28). Ka-
rolingische Minuskel saec. IX — XI aus Deutschland, Frank-
reich, Italien, England (29 — 35). Gothische Schrift saec.
XII — XIV aus denselben Ländern (36 — 46) mit besonderer
Rücksicht auf die Fachschriften (theologische, juristische,
philosophische). Humanistische Schrift saec. XV aus
Deutschland, Frankreich, Italien (47 — 50).
Aus den Besprechungen von Nr. 1 :
Eine hochwillkommene Gabe in meisterhafter Ausführung,
von der eine Belebung des Interesses und des Verständnisses für
Handschriftenforschung in den Kreisen der Studierenden sicher
ausgehen wird.
THEOLOGISCHE LITERATURZEITUNG 1911, Nr. 6.
Ein ausgezeichnetes und außerordentlich billiges Hilfs-
mittel zum Studium der griechischen Paläographie.
BIBL. ZEITSCHRIFT 1911, Heft 1.
Die gut ausgeführten Schrifttafeln beginnen mit Proben des
4. bis 6. Jahrhunderts n. Chr., zeigen die verschiedenartigen
Schrifttypen bis zum Jahre 1565 und gewähren somit ein will-
kommenes Hilfsmittel für philologische und theologische Seminare
auf dem Gebiete der griechischen Paläographie.
„LITERARISCHES ZENTRALBLATT" 1911, Nr. 11.
Das Buch ist allen Freunden griechischer Handschriftenkunde
angelegentlichst zu empfehlen. Wer es sorgsam durchstudiert,
wird sich große Leichtigkeit im Lesen der Kodizes erwerben.
„STIMMEN AUS MARIA-LAACH" 1911, Heft 2.
Jeder, der sich mit griechischer Paläographie befassen muß,
Lehrer sowohl wie Schüler, wird den beiden Gelehrten Dank
wissen, daß sie in den „SPECIMINA" ein so billiges und bequemes
Hilfsmittel zum praktischen Studium geschaffen haben. Weiterer
Empfehlung bedarf das Werk nicht. Es empfiehlt sich selber.
„LITERARISCHER HANDWEISER" 1911, Nr. 4.
L'album, d'une ex^cution materielle parfaite, d'un format
commode, est destinö ä Tenseignement de la paleographie grecque.
„REVUE DES ETUDES ANCIENNES".
Le prix de ce beau volume est modique et le met ä la port^e
de tous. LE MÜSEE BELGE 1910, Nov.
A. Marcus und E. Weber's Verlag in Bonn
31 Zwei neue Evangelienfragmente herausgegeben und erklärt von
H. B. Swete. 15 S. 0.40 M.
32 AramJvische Urkunden zur geschichtc des Judentums im VI und
V Jahrhundert vor Chr. sprachlich und sachlich erklärt von Prof.
Lic. Dr. W. Staerk. 16 S. 0.60 M.
33/34 Supplementum Lyricum, neue brachstücke von Archilochus Al-
caeus Sappho Corinna Pindar ausgewählt und erklärt von Prof.
Dr. Ernst Diehl. 2. Aufl. 44 S. 1.20 M.
35 Liturgische Texte iii: Die konstantinopolitanische messliturgie vor
dem IX Jahrhundert : übersichtliche Zusammenstellung des wich-
tigsten quellenmaterials von Dr. A. Baumstark. 16 S. 0.40 M.
36 Liturgische Texte IV: Martin Luthers Von Ordnung gottesdiensts,
Taufbüchlein, Formula missae et communionis 1523 herausgegeben
von Prof. D. Hans Lietzmann. 24 S. 0.60 M.
37 Liturgische Texte V: Martin Luthers Deutsche Messe 1526 her-
ausgegeben von Prof. D. Lietzmann. ib S. 0.40 M.
38/40 Altlateinische Inschriften von Prof. Dr. Ernst Diehl.
64 S. 1.80 M.
41/43 Fasti Consulares Imperii Romani von 30 v. Chr. bis 565 n.
Chr. mit Kaiserliste und Anhang bearbeitet von W. Li eben am.
128 S. 3 M., gbd. 3.40 M.
.44/46 Menandri reliquiae nuper repertae herausgegeben von Dr. Sieg-
fried Sudhaus. 65 S. 1.80 M., gbd. 2.20 M.
.47/49 Lateinische altkirchliche Poesie ausgewählt von Prof. D.
Hans Lietzmann. 64 S. 1.50 M.
50/51 Urkunden zur Geschichte des Bauernkrieges und der
Wiedertäufer hrsg. von Prof. Dr. H. Böhmer. 36 S. 0.80 M.
52/53 Frühbyzantinische Kirchenpoesie i: Anonyme hymnen des
V — VI Jahrhunderts ediert von Dr. Paul, Maas. 32 S. 0.80 M.
54 Kleinere geistliche Gedichte des xii Jahrhunderts herausg.
von Albert Leitzmann. 30 S. 0.80 M.
55 Meister Eckharts Buch der göttlichen Tröstung und von
dem edlen Menschen (Liber Benedictus) herausgegeben von
Philipp S trau eh. 51 S. I.20 M.
56 Pompeianische Wandinschriften und verwandtes ausgewählt
von Prof. Dr. Ernst Diehl. 60 S. 1.80 M.
57 Altitalische Inschriften herausgeg. von W. Jacobsohn. 32 S
0.80 M.
58 Altjüdische liturgische Gebete herausgegeben von Prof. D. 'Wi
Staerk.' 32 S. i.oo M.
59 Des MiSnatraktat Berakhoth in vokalisiertem Text herausg.'
von Prof. D. W. Staerk. 16 S- 0.60 M.
60 Edward Youngs Gedanken über die Originalwerke in eLiiem
Schreiben an Samuel Richardson übersetzt von H. E. v. Teubern
herausgegeben von Kurt Jahn. 46 S. 1.20 M.
■61 Liturgische Texte vi: Die Klementinische liturgie aus den Con-
stitutiones apostolorum viii mit anhängen herausgegeben von Prof.
D. Hans Lietzmann. 32 S. 0.80 M.
■62 Vulgärlateinische Inschriften herausgeg. von Prof. Dr. Ernst
Diehl. 180 S. 4.50 M., gbd. 5 M.
63 Goethes erste Weimarer Gedichtsammlung mit Varianten hrsg.
von Albert Leitzmann. 35 S. 0.80 M., gbd. 1.20 M.
64 Die Oden Salomos aus dem syrischen übersetzt mit anmerkungen
von A. Ungnad und W. Staerk, 40 S. 0.80 M.
65 Aus der antiken Schule. Sammlimg griechischer texte auf pa-
pyrus holztafeln ostraka ausgewählt und erklärt von Dr. Erich
Ziebarth. 23 S. 0.60 M.
A. Marcus und E. V7eber's Verlag in Bonn.
66 Akistoph^nes Frösche mit ausgewählten antiken schohen herausgeg.
von Dr. Wilhelm Süss. 90 S. Brosch. 2 M., geb. 2.40 ÄL
67 Dietrich Schernbergs Spiel von Frau Jutten heraxisgeg. von Prof.
Dr. Edward Schröder. 56 S. 1.20 M.
68 Lateinische Sacralinschriften ausgewählt von Dr. Franz
Richter. 45 S. 0.90 M. , • t- .
69 PoETARVM VETERVM RoMANORVM reliquiae selegit Ernestus-
Diehl. 165 S. Brosch. 2.50 M., geb. 3.— M.
-o Liturgische Texte vii : Die Preussische Agende im auszug hrsgeg.
von Hans Lietzmann. 42 S. Brosch. 0.80, geb. i.— M.
-I Cicero pro Milone mit dem commentar des Asconivs und dea
Scholia Bobiensia herausgeg. von Dr. Paul Wessner. Brosch.
1.60 M., geb. 2. — M.
72 Die Vitae Vergilianae und ihre antiken quellen herausgeg. von.
Prof. Dr. Ernst Diehl. 60 S. 1.50 M.
- T. Die Quellen von Schillers und Goethes Balladen zusammen-
gestellt von Albert Lei tzmann. 51 S. 3 Abbildungen. Brosch.
1.20 M., geb. 1.50 M. , , 1
-4 Andreas Karlstadt von abtuhung der bilder und das keyn>
bedtler vnther den Christen seyn sollen 1522 und die Wittenberger
beutelordnung herausgeg. von Hans Lietzmann. 32 S. 0.80 M.
-c Liturgische Texte viu : Die Sächsische Agende im auszug herausg,
von Hans Lietzmann. 36 S. Brosch. 0.80 M., geb. ^-J }^-
76 Auswahl aus Abraham a. S. Clara herausgegeben von Prof. Dr.
Karl Bertsche. 47 S. i.— M.
77 HiPPOCRATls de aere aquis locis mit der alten lateinischen Übersetzung
herausgeg. von G. Gundermann. 50 S. 1.20 M.
-8 Rabbinische Wundergeschichten des neutestamenthchen Zeitalters.
' in vokalisiertem text mit sprachlichen und sachlichen bemerkungea
von Lic. Paul Fiebig. 28 S. i.- M. , j xt
-9 Antike Wundergeschichten zum Studium der wunder des JN euere
Testaments zusammengest. von Lic. Paul Fiebig. 27 S. 0.80 M.
80 Vergil Aeneis II mit dem commentar des Servius herausgeg. von,
Ernst Diehl. 131 S. Brosch. 2.— M., geb. 2.50 M.
Si Anti-Xenien in auswahl hrsgeg. von Dr. Wolf gang Stammler.
68 S. Brosch. 1.40 M., geb. 1.80 M. j.j- r»
S2 Apollonius Dvscolus De pronominibus pars generalis edidit Dr.
Paulus Maas. 44 S. i.— M. _
83 Origenes, Eustathius v. Antiochien, Gregor v. Nyssa über die
Hexe von Endor herausgeg. von E r i c h K 1 o s t e r m a n n.
84 Aus einem griechischen Zauberpapyrus herausgeg. und erklart
von Richard Wünsch. 31 S. 0.70 M. c- • ^ • 1
85 Die geltenden Papstwahlgesetze herausgegeben von Friedricli
Giese. 56 S. /-i t «i
86 Alte Einblattdrucke herausgegeben von Otto Giemen. 77 ^-
1.50 M. f.. » ♦
87 Unterricht der Visitatoren an die pfarrherm im kurfurstenturo ^
zu Sachsen herausgeg. von H ans Lietzmann.
88 Bugenhagens Braunschweiger Kirchknordnung herausgeg. von
Hans Lietzmann. t^v.1
Euripides Medea mit scholien herausg. von Ernst Diehl.
Frominannsche Hofbuchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena.
y/^/'>f
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
DD
3
C5
Giemen, Otto Constantin
Alte Einblattdrucke