(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "American journal of archaeology"

HANDBOUND 
AT THE 






THE JOURNAL OF THE ARCHAEOLOGICAL 
INSTITUTE OF AMERICA 






archaeological 3!njstttute of America 



AMERICAN 
JOURNAL OF ARCHAEOLOGY 

g>econti Aeries 

THE JOURNAL OF THE ARCHAEOLOGICAL 
INSTITUTE OF AMERICA 

VOLUME v 
1901 




NORWOOD, MASS. 

PUBLISHED FOR THE INSTITUTE BY 

Efje Wortoootr ^ress 

NEW YOKK: THE MACMILLAN COMPANY 
LONDON: MACMILLAN & CO., LTD. 



V/.S 

American Journal of Archaeology 

SECOND SERIES 

THE JOURNAL OF THE ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

Vol. V, 1901 

(BDitorial Board 

Editor-in-Chief 
JOHN HENRY WRIGHT, 

Professor in Harvard University. 

Associate Editors 

JAMES R. WHEELER and J. R. S. STERRETT (for the 
American School at Athens), 

Professors in Columbia and Cornell Universities. 

ALLAN MARQUAND (for the American School in Rome), 
Professor in Princeton University. 

HAROLD N. FOWLER, 

Professor in Western Reserve University. 
HENRY W. HAYNES, 

Late Professor in the University of Vermont. 

Honorary Editors 

JOHN WILLIAMS WHITE (President of the Institute) , 
Professor in Harvard University. 

THOMAS DAY SEYMOUR and JAMES R. WHEELER (Chair- 
men of the Managing Committee of the School at Athens), 
Professors in Yale and Columbia Universities. 

ELMER TRUESDELL MERRILL and ANDREW F. WEST, 
(Chairmen of the Managing Committee of the School in 
Rome), 

Professors in Wesleyan and Princeton Universities. 

Business Manager 
CLARENCE H. YOUNG, 

Adjunct Professor in Columbia University. 

Eottortal Contributors 
Miss MARY H. BUCKINGHAM, Professor JAMES C. EGBERT, JR., 

Classical Archaeology. Roman Epigraphy. 

Professor HARRY E. BURTON, Dr . GEORGE N . OL 

Roman Archaeology. Numismatics. 

Professor JAMES M. PATON, 
Classical Archaeology. 



JZT 



CONTENTS 



PAGE 

Council of the Archaeological Institute of America xi 

Officers of the Affiliated Societies ....... xiii 

Managing Committee of the School at Athens ..... xvii 

Managing Committee of the School in Rome . . . . . xix 

Managing Committee of the School in Palestine .... xxii 

Foreign Honorary Members of the Institute xxiii 

ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA : 

Notes on the "Theseum" at Athens. WILLIAM NICKERSON BATES 37 
A Jonah Monument in the New York Metropolitan Museum. 

WALTER LOWRIE 51 
THE CRETAN EXPEDITION OF THE INSTITUTE : 

XI. Three Cretan Necropoleis: Report on the Researches at 
Erganos, Fanaghia, and Courtes (Plates VI-IX). 

FEDERICO HALBHERR 259 
XII. Notes on the Necropolis of Courtes. ANTONIO TARAMELLI 294 

XIII. The Vases of Erganos and Courtes (cf. Plates VI, VIII, IX). 

Lucio MARIANI 302 

XIV. Notes upon the Skulls of Erganos. G. SERGI . . . 315 
XV. The Starlus in the Cretan Inscriptions. G. DE SANCTIS . 319 

XVI. Report on the Researches at Praesos (Plates X-XII). 

FEDERICO HALBHERR 371 
XVII. Ruins of Unknown Cities at Haghios Ilias and Prinia. 

FEDERICO HALBHERR 393 
XVIII. Fragments of Cretan Pithoi (Plates XIII, XIV). 

LUIGI SAVIGNONI 404 
XIX. A Visit to Phaestos. ANTONIO TARAMELLI . . . 418 

XX. A Visit to the Grotto of Camares on Mount Ida. 

ANTONIO TARAMELLI 437 

AMERICAN SCHOOL OF CLASSICAL STUDIES AT ATHENS : 
Excavations at Kavousi, Crete, in 1900 (Plates I-V). 

HARRIET A. BOYD 125 
iii 



CONTENTS 



AMERICAN SCHOOL OF CLASSICAL STUDIES AT ATHENS Continued: 
Fragment of an Archaic Argive Inscription. 

JAMES DENNISON ROGERS 159 

AMERICAN SCHOOL OF CLASSICAL STUDIES IN ROME : 

The " Trajan-Reliefs " in the Forum. ANNA SPALDING JENKINS . 58 
The Roman Aqueducts as Monuments of Architecture. 

HOWARD CROSBY BUTLER 175 

ARCHAEOLOGICAL NEWS AND DISCUSSIONS (July, 1900-June, 1901). 
H. N. FOWLER, Editor: 

NOTES OF RECENT EXCAVATIONS AND DISCOVERIES ; OTHER NEWS 83 

Oriental, Classical, and Christian Archaeology: General and Mis- 
cellaneous, 83, 329 ; Egypt, 84, 330 ; Babylonia and Assyria, 85, 
332 ; Syria and Palestine, 87, 333 ; Asia Minor, 89, 334 ; Greece, 
91, 337; Thrace and Scythia, 336; Italy, 102, 348; Spain, 108; 
France, 108, 355; Germany, 109, 356; Austria-Hungary, 111, 
358; Bulgaria, 112; Servia, 112; Great Britain, 112, 358; Africa, 
114, 359; United States, 115, 360. 

Byzantine, Mediaeval, and Renaissance Art: General and Miscella- 
neous, 116, 366; Italy, 116, 120, 366; France, 117, 369; Germany, 
119, 122, 370; Africa, 120; Portugal, 121; Austria-Hungary, 122; 
Spain, 368; Belgium, 369; England, 370; United States, 122, 370. 

SUMMARIES OF ORIGINAL ARTICLES CHIEFLY IN RECENT PERIODI- 
CALS 453 

Oriental, Classical, and Early Christian Archaeology: General and 
Miscellaneous, 225, 453 ; Egypt, 227, 455 ; Asia, 228 ; Babylonia, 
456 ; Syria and Phoenicia, 456 ; Asia Minor, 457 ; Greece, 229, 
458 (Architecture, 229, 458; Sculpture, 230, 460; Vases and Paint- 
ing, 236, 468 ; Inscriptions, 239, 470 ; General and Miscellaneous, 
240, 474); Italy, 242, 477 (Architecture, 242, 477; Sculpture, 243, 
477; Vases and Painting, 244, 478 ; Inscriptions, 244, 479 ; Coins, 
244, 479; General and Miscellaneous, 245, 479); Spain, 480; 
France, 246, 481 ; Germany, 246; Great Britain, 481 ; Africa, 481. 

Late Christian, Byzantine, and Mediaeval Art: General and Mis- 
cellaneous, 246, 482; Greece, 483; Italy, 248, 484; Spain, 250; 
France, 250, 484 ; BelgiAm, 251, 485 ; Germany, 251, 485 ; Great 
Britain, 252, 485. 

Renaissance Art: General and Miscellaneous, 252; Italy, 253, 
486 ; France, 256, 487 ; Netherlands, 256, 488 ; Germany, 256, 
488 ; Great Britain, 489. 



CONTENTS 



BIBLIOGRAPHY OF ARCHAEOLOGICAL BOOKS (1900). 

H. N. FOWLER, Editor 201 

General and Miscellaneous . . 201 

Egyptian Archaeology 206 

Oriental Archaeology ....... 207 

Classical Archaeology ........ 208 

Greek and Roman ......... 208 

Greek (I, General and Miscellaneous, 209 ; II, Architecture, 211 ; 
III, Sculpture, 211; IV, Vases and Painting, 212; V, Inscrip- 
tions, 212; VI, Coins, 212) . . 209 

Roman (I, General and Miscellaneous, 212 ; II, Architecture, 215 ; 
III, Sculpture, 215; IV, Vases and Painting, 215; V, Inscrip- 
tions, 215; VI, Coins, 216) . . . . . . . .212 

Christian and Later Art . . . . . . . . .216 

(I, General and Miscellaneous, 216 ; II, Byzantine and Mediaeval, 
218; III, Renaissance, 221.) 

Abbreviations used in the News, Discussions, and Bibliography . . 123 



GENERAL MEETING OF THE ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMER- 
ICA, PHILADELPHIA, December 27-29, 1900 . . . .149 

PROCEEDINGS, WITH TITLES AND BRIEF ABSTRACTS OF PAPERS 
AND ADDRESSES : 

Oscillations and Nutations of Philological Studies. 

B. L. GlLDERSLEEVE 1 

Address. SARAH Y. STEVENSON ....... 2 

Inscription B of the Blau Monuments. G. A. BARTON ... 2 

-The Old Temple of Athena on the Acropolis. W. N. BATES . . 3 

Recent Discoveries in Crete. W. C. WINSLOW 4 

Sculpture in Northern Central Syria. H.C.BUTLER. ... 5 

The Publication of the Results of the American Excavations at the 

Argive Heraeum. E. L. TILTON ....... 6 

Some Artistic Types familiar to a Roman Country Gentleman. 

K. P. HARRINGTON 6 

An Early Christian Representation of Jonah, in the Metropolitan 

Museum. WALTER LOWRIE ........ 7 

Excavations in Palestine. J. B. NIES ....... 7 

A Ruined Seljuk Khan compared with Anatolian Khans of To-day. 

J. R. S. STERRETT 8 
The Connection of Phidias with Pericles and his Buildings. 

H. N. FOWLER 9 



CONTENTS 



Interpretation of the Scene and Inscription on the Praenestine Cista 

at Paris. GEORGE HEMPL 10 

The 'Upfiai of Hellanicus and the Burning of the Argive Heraeum. 

BERNADOTTE PERRIN 10 
The Work of the German Reichslimeskommission. 

MARY H. BUCKINGHAM 11 
The Leaning Facade of N6tre Dame as compared with that at Pisa. 

W. H. GOODYEAR 12 
Houses and Tombs of the Geometric Period at Kavousi, Crete. 

HARRIET A. BOYD 14 

The Material of the Tunica and Toga. M. R. SANFORD ... 15 
Some Contents of Early Etruscan Tombs, and their Connection with 

Greece and the Orient. A. L. FROTHINGHAM, JR 17 

The Discovery of a Doric Temple at Locri, Italy. S. H. CHAPMAN . 18 
The Publication of the Work of the Expedition to Assos in 1881- 

1883. W.F. HARRIS 18 

The Archaeological Work now in Progress under the Auspices of the 

University of California. B. I. WHEELER ..... 19 

^ Recent Excavations in the Roman Forum. S. B. PLATNER . . 20 

New Aspects of Mycenaean Cultus. Louis DYER . . . . 20 

The Composition of Apelles's Calumny. JOHN H. WRIGHT . . 21 
Color on the Parthenon and on the Elgin Marbles : Recently Discov- 
ered Facts and Resultant Theories. E.P.ANDREWS ... 21 
The Garrett Collection of Oriental Manuscripts. PAUL HAUPT . . 22 
Slavery and Servitude in Homer. T.D.SEYMOUR .... 23 

Aristotle's Theory of Sculpture. MITCHELL CARROLL ... 24 

The So-called " Plummets." CHARLES PEABODY .... 25 

Shield Devices among the Greeks. GEORGE H. CHASE ... 26 

" Satan's Throne " and Michelangelo. E. S. SHUMWAY ... 26 
j Did the Triumphal Arch originate with the Romans or the Greeks ? 

A. L. FROTHINGHAM, JR. 27 
The Mediaeval Chapel of the Sancta Sanctorum at the Lateran in 

Rome. A. L. FROTHINGHAM, JR. ....... 28 

A Bronze Statue of Hercules in Boston. J. R. WHEELER . . . 29 
The Statue of Meleager in the Fogg Museum of Harvard University. 

EDMUND VON MACH 29 

The Excavations of the American School in Corinth. A. S. COOLEY 30 

'Ewl rrjs <rK-r)vr)s and Similar Expressions. EDWARD CAPPS. . . 31 

j An Unidentified Building near the Forum next to S. Adriano. 

G. D. KELLOGG 32 
Some Peculiarly Constructed Conduits in the Roman Forum. 

CHARLES O'CONNOR 32 

The Magical Papyri and Ancient Life. ERNST RIESS ... 33 
Notes on Some Important Objects in the Egyptian Collection of the 

University of Pennsylvania. SARAH Y. STEVENSON ... 34 

Titles of Papers withdrawn 35 



PLATES 



I. Typical Vases from Tomb 3 on Thunder Hill, Kavousi . . .125 

II. Typical Vases mainly from Tombs 1, 2, and 4 on Thunder Hill . 125 

III. Hydria from Tholos Tomb on liusty Ridge : Left Side . . . 125 

IV. Hydria from Tholos Tomb on Rusty Ridge : Right Side . . .125 
V. Terra-cotta Animals from Citadel Slope, Kavousi .... 125 

VI. Mycenaean Vases from the Necropolis of Erganos .... 259 

VII. The Hill of Courtes (Courtokephala) 259 

VIII. Vases from the Necropolis of Courtes (Nos. 1-9) . . . .259 

IX. Vases from the Necropolis of Courtes (Nos. 10-17) .... 259 

X. Terra-cottas from Praesos 371 

XI. Terra-cottas from Praesos 371 

XII. Terra-cottas from Praesos 371 

XIII. Fragments of Pithoi from Prinia 404 

XIV. Fragments of Pithoi from Prinia and Haghios Ilias .... 404 



ILLUSTRATIONS IN TEXT 



Plan of the Roof of the Theseum as it exists To-day 38 

Frames on West End of Theseum 39 

Frames on South Side 40 

Opening in Frame, from above 41 

Cross-section of Opening, with Lid in Place : Theseum .... 43 

Letters from Frame K, Actual Size 44 

Proposed Method of introducing Light into the Theseum .... 48 

A Jonah Monument in New York : Front 52 

A Jonah Monument in New York : Rear 53 

The Suovetaurilia in the Roman Forum 59 

The Trajan-reliefs : the Western Screen 60 

The Trajan-reliefs : the Eastern Screen 61 

Kavousi Plain and Village : from the Citadel 128 

Fibulae from Tomb 3, Thunder Hill 136 

Bronze Bracelet from Tomb 3, and Bronze Ring from Tomb 4, Thunder Hill 136 

Iron Sword from House, Thunder Hill 137 

Citadel of Kavousi : Plan and Vertical Section 139 

Citadel of Kavousi : Wall and Doorway between Rooms 9 and 10 . . 140 

vii 



viii ILLUSTRATIONS 



Stone Table for Game, and Game Counter, from Citadel, Room 1 . . 142 

Beehive Tomb at Rusty Ridge near Kavousi . 144 

Jug from Beehive Tomb on Rusty Ridge 146 

Piece of Bronze Plate from Beehive Tomb at Kavousi . . . . . 147 

Designs on Bronze Plate from Beehive Tomb at Kavousi .... 148 

Plan of Buildings of Azoria Hill, near Kavousi 151 

Archaic Argive Inscription on Bronze: from a Photograph .... 159 

Archaic Argive Inscription on Bronze : Facsimile from a Squeeze . . 161 

The Aqua Marcia and the Aqueduct of Minturnae 179 

The Aqua Claudia . 183 

The Aqueduct of Minturnae, looking toward the Hills 188 

The Aqueduct of Minturnae, near the Castellum 189 

The Aqueduct of Minturnae, Lower Arches of Long Section . . .192 

Aqua Neroniana and Aqua Alexandriana 194 

Erganos and Vicinity 264 

General Plan of Erganos 265 

Plan of Ancient House at Erganos 268 

Plan of Tower at Erganos 269 

Tombs at Erganos 271 

Ground Plan and Elevation of a Tomb at Erganos 272 

Tomb at Erganos 279 

Steatite Pendant from Embaros 282 

Cornelian Pendant from Embaros 282 

Steatite Vases from Embaros . 283 

Tomb at Panaghia : Ground-plan 284 

Tomb at Panaghia : Section 285 

Tomb at Panaghia : Exterior 286 

Whorls from Crete 286 

Courtes and Vicinity 288 

Steatite Seal from Courtes 289 

Slab from Courtes 290 

Tomb at Courtes 290 

Ground-plan of Tomb at Courtes 291 

Tomb at Courtes 291 

Tomb at Courtes 292 

Ossuary from Courtes 293 

Stamnos from Courtes 293 

Tholos-tomb at Courtes, restored 296 

Tholos-tomb at Courtes, restored 297 

Tholos-tomb at Courtes : Ground-plan and Elevation, restored . . . 298 

Galopetra from Courtes 299 

Tomb at Courtes 300 

Tomb at Courtes 300 

Vase from Courtes 308 

Vases from Courtes . 309 

Globular Vase from Courtes 311 

Crater-shaped Vases from Courtes 312 

Vase with Feet from Courtes 312 

Vase of Cypriote Type from Courtes 312 

Small Vase from Courtes 313 

Fragment of Vase or Cover from Courtes 313 

Mycenaean Skulls from Erganos in Crete (Female) : Side View . . . 316 

Mycenaean Skulls from Erganos in Crete (Female): Front View . . 316 



ILL USTRA TIONS ix 



PAGE 

Bird's-eye Plan of Praesos and Vicinity ' . 373 

Fragment of a Tile from Praesos 373 

Inscribed Fragment of a Tile from Praesos . 374 

Inscribed Fragment of a Brick from Praesos . . . 374 

Stone with Mason's Mark from Praesos 375 

The Summit of the Acropolis C at Praesos ... . 376 
Terra-cotta Figurine from Praesos .... .381 

Terra-cotta Figurine from Praesos 381 

Cylindrical Terra-cotta from Western Crete : now in. Oxford . . . 382 

Terra-cotta Head from Western Crete : now in Oxford .... 382 

Vase from Praesos , 333 

Ring of a Tripod from Praesos . 383 

Votive Cuirass from Praesos 384 

Terra-cotta in Candia . 386 

Terra-cotta Head from Praesos 387 

Terra-cotta Head from Praesos 388 

Terra-cotta Figurine from Praesos 388 

Terra-cotta Figurine from Praesos 389 

Terra-cotta relief from Praesos . . . . 390 

Terra-cotta relief from Praesos 390 

Terra-cotta from Praesos . 391 

Terra-cotta Ornament from Praesos 391 

Terra-cotta Fragment from Praesos : Sphinx or Griffin .... 391 

Terra-cotta Pinax from Praesos : Nude Youth 392 

Terra-cotta from Praesos : Warrior 392 

General Plan of Haghios Ilias 394 

Geometric Fragments from Haghios Ilias 395 

Geometric Fragments from Haghios Ilias . 395 

Inscribed Brick from Haghios Ilias 395 

Island-stone from Praesos 395 

Bronze Figurine from Haghios Ilias 396 

Haghios Ilias : Acropolis 396 

Inscribed Stone from Haghios Ilias 397 

Archaic Inscription from Haghios Ilias 398 

The Site of Prinia 399 

Plinths from Prinia .... ....... 400 

Hellenistic Grave-chambers at Prinia 401 

Archaic Inscription from. Prinia 401 

Fragment of Pithos from Cnossos 406 

Fragments of Pithoi from Praesos 409 

Phaestos and Vicinity 422 

The Acropolis of Phaestos : Bird's-eye Plan 424 

Camares and Vicinity . 440 

Tholos Tomb near Camares 441 

Entrance to the Grotto of Camares . . . . . . . . 445 

The Grotto of Camares : Ground-plan 446 

Entrance to the Grotto of Camares : Section 447 

Bronze Youth discovered at Pompeii in November, 1900 .... 466 

Head of the Bronze Youth discovered at Pompeii in November, 1900 . . 467 



archaeological Slngtitute of americar 



COUNCIL OF THE INSTITUTE 

1901-1902 



President 

PROFESSOR JOHN WILLIAMS WHITE, PH.D., LL.D., LITT.D., Harvard Uni- 
versity, of the Boston Society. 

Honorary Presidents 

PROFESSOR CHARLES ELIOT NORTON, LITT.D., LL.D., D.C.L., Harvard 

University, of the Boston Society. 
HON. SETH LOW, LL.D., New York, of the New York Society. 

Vice-Presidents 

MR. EDWARD D. ADAMS, New York, of the New York Society. 

MR. CHARLES P. BOWDITCH, A.M., Boston, of the Boston Society. 

PRESIDENT DANIEL C. OILMAN, LL.D., Baltimore, of the Baltimore Society, 

PROFESSOR FRANCIS W. KELSEY, PH.D., University of Michigan, of the 
Detroit Society. 

PROFESSOR THOMAS DAY SEYMOUR, LL.D., Yale University, of the Con- 
necticut Society. 

Treasurer 

MR. JAMES H. HYDE, A.B., 120, Broadway, New York, of the New York 
Society. 

Editor-in-Chief of the Journal 

PROFESSOR JOHN HENRY WRIGHT, LL.D., Harvard University, of the Bos- 
ton Society. 

Other Members of the Council 

MR. GEORGE A. ARMOUR, A.B., Chicago, of the Chicago Society. 

PROFESSOR FRANK COLE BABBITT, PH.D., Trinity College, of the Con- 
necticut Society. 

MR. SELDEN BACON, A.M., LL.B., New York, of the Wisconsin Society. 

PROFESSOR GEORGE A. BARTON, PH.D., Bryn Mawr College, of the Penn- 
sylvania Society. 

PROFESSOR F. O. BATES, Detroit, of the Detroit Society. 

MR. GEORGE W. BATES, A.M., Detroit, President of the Detroit Society. 



xii ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

PROFESSOR MARTIN L. D'OOGE, PH.D., LL.D., Lixx.D., University of Michi- 
gan, of the Detroit Society. 

MR. HOWARD P. EELLS, A.B., Cleveland, President of the* Cleveland Society. 

PROFESSOR HAROLD N. FOWLER, PH.D., Western Reserve University, of 
the Cleveland Society. 

PROFESSOR ARTHUR L. FROTHINGHAM, JR., PH.D., Princeton Univer- 
sity, of the Baltimore Society. 

PROFESSOR BASIL L. GILDERSLEEVE, PH.D., LL.D., D.C.L., Johns Hop- 
kins University, President of the Baltimore Society. 

PROFESSOR JOSEPH CLARK HOPPIN, PH.D., Bryn Mawr College, President 
of the Pennsylvania Society. 

MR. CHARLES L. HUTCHINSON, LL.D., Chicago, of the Chicago Society. 

MR. THEODORE MARBURG, Baltimore, of the Baltimore Society. 

PROFESSOR ALLAN MARQUAND, PH.D., L.H.D., Princeton University, of 
the New York Society. 

Miss ELLEN F. MASON, Boston, of the Boston Society. 

PROFESSOR EDWARD DELAVAN PERRY, PH.D., Columbia University, of 
the New York Society. 

MR. FREDERIC J. DE PEYSTER, A.M., LL.B., New York, of the New 
York Society. 

PROFESSOR JOHN PICKARD, PH.D., University of Missouri, President of the 
Missouri Society. 

PROFESSOR SAMUEL BALL PLATNER, PH.D., Western Reserve University, 
of the Cleveland Society. 

MR. EDWARD ROBINSON, A.B., Boston, of the Boston Society. 

PROFESSOR JOHN C. ROLFE, PH.D., University of Michigan, of the Detroit 
Society. 

MR. JULIUS SACHS, PH.D., New York, President of the New York Society. 

PROFESSOR CHARLES FORSTER SMITH, PH.D., University of Wisconsin, 
President of the Wisconsin Society. 

PROFESSOR CLEMENT L. SMITH, LL.D., Harvard University, of the Boston 
Society. 

MRS. CORNELIUS STEVENSON, Sc.D., Philadelphia, of the Pennsylvania 
Society. 

PROFESSOR FRANK B. TARBELL, PH.D., University of Chicago, President 
of the Chicago Society. 

PROFESSOR J. HENRY THAYER, D.D., LITT.D., Harvard University, of the 
Boston Society. 

PROFESSOR FITZ GERALD TISDALL, PH.D., College of the City of New 
York, of the New York Society. 

PROFESSOR CHARLES C. TORRE Y, PH.D., Yale University, of the Connecti- 
cut Society. 

PROFESSOR JAMES C. VAN BENSCHOTEN, LL.D., Wesleyan University, 
President of the Connecticut Society. 

Miss ALICE WALTON, PH.D., Wellesley College, of the Boston Society. 

PROFESSOR ANDREW F. WEST, PH.D., LL.D., Princeton University, of the 
New York Society. 

PROFESSOR JAMES R. WHEELER, PH.D., Columbia University, of the New 
York Society. 

MRS. H. WHITMAN, Boston, President of the Boston Society. 

PROFESSOR THEODORE F. WRIGHT, PH.D., Cambridge, of the Boston 
Society. 

PROFESSOR CLARENCE H. YOUNG, PH.D., New York, of the New York 
Society. 



"affiliated Societies 
of tfye Srefjaeological 
Institute of America 



OFFICERS OF THE SOCIETIES 

1901-1902 



BOSTON SOCIETY 

President 
MRS. H. WHITMAN. 

Vice-President 
PROFESSOR HENRY W. HAYNES, A.M. 

Secretary 
MR. ERNEST JACKSON, A.M. 

Treasurer 
MR. GARDINER M. LANE, A.B. 



NEW YORK SOCIETY 

President 
DR. JULIUS SACHS. 

Vice-Presidents 

DR. MORRIS K. JESUP. 

REV. JOHN P. PETERS, PH.D., Sc.D., D.D. 
RT. REV. HENRY C. POTTER, S.T.D., LL.D. 
PROFESSOR WILLIAM R. WARE, LL.D. 
MR. HORACE WHITE, LL.D. 

Secretary 
PROFESSOR NELSON G. McCREA, PH.D. 

Treasurer 

MR. EDWARD L. TILTON. 
xiii 



xiv ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

BALTIMORE SOCIETY 

President 
PROFESSOR BASIL L. GILDERSLEEVE, PH.D., LL.D., D.C.L. 

t Vice-Presidents 

MR. MENDES COHEN. 
Miss ALICE C. FLETCHER. 
PRESIDENT DANIEL C. OILMAN, LL.D. 
MR. WILLIAM W. SPENCE. 

Secretary 
PROFESSOR KIRBY F. SMITH, PH.D. 

Treasurer 
MR. EDGAR G. MILLER. 



PENNSYLVANIA SOCIETY 

President 
PROFESSOR JOSEPH CLARK HOPPIN, PH.D. 

Vice-Presidents 

MRS. CORNELIUS STEVENSON, Sc.D. 
DR. TALCOTT WILLIAMS. 

Secretary and Treasurer 
PROFESSOR WILLIAM N. BATES, Pn.D. 



CHICAGO SOCIETY 

President 
PROFESSOR FRANK BIGELOW TARBELL, PH.D. 

Vice-Presidents 

MR. JOHN J. GLESSNER. 

HON. FRANKLIN MACVEAGH, A.B., LL.B. 

Secretary 
PROFESSOR CLARENCE F. CASTLE, PH.D. 

Treasurer 
PROFESSOR EDWARD CAPPS, PH.D. 



OFFICERS OF THE AFFILIATED SOCIETIES XV 

DETROIT SOCIETY 

President 
MR. GEORGE WILLIAMS BATES, A.M. 

Vice-Presidents 

PROFESSOR MARTIN L. D'OOGE, PH.D., LL.D., Lixx.D. 
HON. DEXTER M. FERRY. 
HON. WILLIAM E. QUINBY. 

Secretary and Treasurer 
MR. PERCY IVES. 



WISCONSIN SOCIETY 

President 
PROFESSOR CHARLES FORSTER SMITH, PH.D. 

V ice-President 
Miss ALICE G. CHAPMAN. 

Secretary and Treasurer 
PROFESSOR MOSES STEPHEN SLAUGHTER, PH.D. 



CLEVELAND SOCIETY 

President 
MR. HOWARD P. EELLS, A.B. 

Vice-President 
MR. MALCOLM S. GREENOUGH, A.B. 

Secretary and Treasurer 
PROFESSOR HAROLD NORTH FOWLER, Pn.D. 



xvi ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

CONNECTICUT SOCIETY 

President 
PROFESSOR JAMES C. VAN BENSCHOTEN, LL.D. 

Vice-Presidents 

PROFESSOR TRACY PECK, A.M. 

PROFESSOR BERNADOTTE PERRIN, PH.D., LL.D. 

Secretary and Treasurer 
PROFESSOR HORATIO M. REYNOLDS, A.M. 



MISSOURI SOCIETY 

President 
PROFESSOR JOHN PICK ARD, PH.D. 

Secretary 
PROFESSOR J. C. JONES, PH.D. 

Treasurer 
PROFESSOR W. E. GRUBE, A.M. 



American Scfjool 
of Classical Studies 
at 



MANAGING COMMITTEE 

1901-1902 



Chairman 
PROFESSOR JAMES R. WHEELER, PH.D., of Columbia University. 

Secretary 
PROFESSOR HORATIO M. REYNOLDS, A.M., of Yale University. 

Treasurer 
MR. GARDINER M. LANE, A.B., of Boston. 

PROFESSOR H. M. BAIRD, D.D., LL.D., of New York University. 

PROFESSOR A. C. CHAPIN, A.M., of Wellesley College. 

PROFESSOR EDWARD B. CLAPP, PH.D., of the University of California. 

PROFESSOR MARTIN L. D'OOGE, PH.D., LL.D., LITT.D., of the University 
of Michigan. 

PROFESSOR EDGAR A. EMENS, A.M., of Syracuse University. 

PROFESSOR O. M. FERNALD, A.M., of Williams College. 

PROFESSOR HAROLD N. FOWLER, PH.D., of Western Reserve University. 

PROFESSOR ABRAHAM L. FULLER, PH.D., of Adelbert College of West- 
ern Reserve University. 

PROFESSOR HENRY GIBBONS, PH.D., of the University of Pennsylvania. 

PROFESSOR BASIL L. GILDERSLEEVE, PH.D., LL.D., D.C.L., of Johns 
Hopkins University. 

PROFESSOR WILLIAM W. GOODWIN, PH.D., LL.D., D.C.L., of Harvard 
University. 

PROFESSOR WILLIAM GARDNER HALE, LL.D., of the University of Chi- 
cago. 

PROFESSOR ALBERT HARKNESS, PH.D., LL.D., of Brown University. 

PROFESSOR JOSEPH CLARK HOPPIN, PH.D., of Bryn Mawr College. 

PROFESSOR GEORGE E. HOWES, PH.D., of the University of Vermont. 

PROFESSOR WILLIAM A. LAMBERTON, LITT.D., of the University of 
Pennsylvania. 

PROFESSOR ABBY LEACH, A.M., of Yassar College. 

PROFESSOR GEORGE DANA LORD, A.M., of Dartmouth College. 

Miss ELLEN F. MASON, of Boston. 

xvii 



xviii AMERICAN SCHOOL AT ATHENS 

PROFESSOR CHARLES ELIOT NORTON, Lixx.D., LL.D., D.C.L., of Harvard 

University. 

PROFESSOR BERNADOTTE PERRIN, PH.D., LL.D., of Yale University. 
PROFESSOR EDWARD DELAVAN PERRY, PH.D., of Columbia University. 
MR. FREDERIC J. DE PEYSTER, A.M., LL.B., of New York. 
PROFESSOR WILLIAM CAREY POLAND, A.M., of Brown University. 
PROFESSOR LOUISE F. RANDOLPH, of Mt. Holyoke College. 
PROFESSOR RUFUS B. RICHARDSON, PH.D. (ex officio, as Director of the 

School), of Athens. 

PROFESSOR THOMAS DAY SEYMOUR, LL.D., of Yale University. 
PROFESSOR HERBERT WEIR SMYTH, PH.D., of Harvard University. 
PROFESSOR J. R. SITLINGTON STERRETT, PH.D., of Cornell University. 
PROFESSOR FRANK B. TARBELL, PH.D., of the University of Chicago. 
PROFESSOR FITZ GERALD TISDALL, PH.D., of the College of the City of 

New York. 

PROFESSOR HENRY M. TYLER, A.M., of Smith College. 
PROFESSOR JAMES C. VAN BENSCHOTEN, LL.D., of Wesleyan University. 
PROFESSOR WILLIAM R. WARE, LL.D., of Columbia University. 
PROFESSOR ANDREW F. WEST, PH.D., LL.D. (ex officio, as Chairman of 

the Managing Committee of the School in Rome), of Princeton University. 
PRESIDENT BENJAMIN IDE WHEELER, PH.D., LL.D., of the University 

of California. 
PROFESSOR JOHN WILLIAMS WHITE, PH.D., LL.D., Lirr.D. (ex officio, as 

President of the Institute) , of Harvard University. 

PROFESSOR SAMUEL ROSS WINANS, PH.D., of Princeton University. 
PROFESSOR JOHN HENRY WRIGHT, LL.D. (ex officio, as Editor-in-Chief 

of the Journal of the Institute), of Harvard University. 



American Scijool 
of Classical Studies 
in i&0me 



MANAGING COMMITTEE 

1901-1902 



Chairman 
PROFESSOR ANDREW F. WEST, PH.D., LL.D., of Princeton University. 

Secretary 

PROFESSOR SAMUEL BALL PLATNER, PH.D., of Western Reserve Univer- 
sity. 

Treasurer 

MR. C. C. CUTLER, A.B., of New York. 

MRS. WILLIAM F. ALLEN, of Madison. 

MR. ALLISON V. ARMOUR, A.B., of New York. 

PROFESSOR SIDNEY G. ASHMORE, L.H.D., of Union University. 

MR. ROBERT BACON, A.B. (ex officio, as Trustee of the School), of New 
York. 

PROFESSOR G. E. BARBER, A.M., of the University of Nebraska. 

PROFESSOR H. J. BARTON, A.M., of the University of Illinois. 

PROFESSOR CHARLES E. BENNETT, A.B., of Cornell University. 

MRS. EMMONS BLAINE, of Chicago. 

PROFESSOR D. BONBRIGHT, LL.D., of Northwestern University. 

PROFESSOR J. EVERETT BRADY, PH.D., of Smith College. 

MR. WILLIAM H. BUCKLER, of Baltimore. 

PROFESSOR HENRY F. BURTON, A.M., of the University of Rochester. 

PROFESSOR J. S. CLARK, A.B., of the University of Minnesota. 

RT. REV. MGR. THOMAS J. CONATY, D.D., Rector of the Catholic Univer- 
sity of America. 

MR. FREDERIC R, COUDERT, J.U.D., LL.D., of New York. 

PROFESSOR W. L. COWLES, A.M., of Amherst College. 

PROFESSOR A. 1ST. CURRIER, LL.D., of the State University of Iowa. 

HON. HORACE DAVIS, LL.D., of San Francisco. 

PROFESSOR S. C. DERBY, A.M., of the State University of Ohio. 

PROFESSOR JAMES H. DILLARD, LITT.D., of Tulane University. 

RT. REV. WILLIAM C. DOANE, D.D., LL.D., Bishop of Albany. 

PROFESSOR MORTIMER LAMSON EARLE, PH.D., of Barnard College. 

PROFESSOR JAMES C. EGBERT, JR., PH.D., of Columbia University. 

MR. LOUIS R. EHRICH, A.M., of Colorado Springs. 



XX AMERICAN SCHOOL IN EOME 

PROFESSOR ALFRED EMERSON, PH.D., of the University of California. 

PROFESSOR HENRY P. EMERSON, A.M., of Buffalo. 

PROFESSOR HAROLD N. FOWLER, PH.D., of Western Reserve University. 

PROFESSOR ARTHUR L. FROTHINGHAM, JR., PH.D., of Princeton University. 

His EMINENCE CARDINAL JAMES GIBBONS, of Baltimore. 

MR. SAMUEL S. GREEN, A.M., of Worcester. 

PROFESSOR ALFRED GUDEMAN, PH.D., of the University of Pennsylvania. 

PROFESSOR WILLIAM GARDNER HALE, LL.D., of the University of 

Chicago. 

PROFESSOR ALBERT G. HARKNESS, A.M., of Brown University. 
PROFESSOR KARL POMEROY HARRINGTON, A.M., of the University of 

Maine. 

PROFESSOR SAMUEL HART, D.D., D.C.L., of the Berkeley Divinity School. 
PROFESSOR ADELINE BELLE HA WES, A.M., of Wellesley College. 
PROFESSOR G. L. HENDRICKSON, A.B., of the University of Chicago. 
PROFESSOR CHARLES G. HERBERMANN, PH.D., LL.D., of the College of 

the City of New York. 

PROFESSOR JOHN H. HEWITT, LL.D., of Williams College. 
RABBI EMIL G. HIRSCH, PH.D., LL.D., of Chicago. 
PROFESSOR WILLIAM A. HOUGHTON, A.M., of Bowdoin College. 
MR. CHARLES L. HUTCHINSON, LL.D., of Chicago. 
MR. JAMES H. HYDE, A.B. (ex officio, as Trustee of the School), of New 

York. 

PROFESSOR GEORGE E. JACKSON, A.M., of Washington University. 
PROFESSOR H. W. JOHNSTON, PH.D., of the Indiana University. 
PROFESSOR J. C. JONES, PH.D., of the University of Missouri. 
RT. REV. MGR. J. J. KEANE, D.D., Archbishop of Damascus. 
PROFESSOR FRANCIS W. KELSEY, PH.D., of the University of Michigan. 
CHANCELLOR J. H. KIRKLAND, PH.D., of Vanderbilt University. 
HON. ERNEST B. KRUTTSCHNITT, A.M., of New Orleans, La. 
COMMENDATORE PROFESsoRE RODOLFO LANCIANI, of the University of Rome. 
MR. GARDINER M. LANE, A.B., of Boston. 

MR. ELLIOT C. LEE, A.B. (ex officio, as Trustee of the School), of Boston. 
REV. CHARLES STANLEY LESTER, D.D., of Milwaukee. 
PROFESSOR T. B. LINDSAY, PH.D., of Boston University. 
PROFESSOR GONZALEZ LODGE, PH.D., of the Teachers' College, New York 

City. 

PROFESSOR JOHN K. LORD, PH.D., of Dartmouth College. 
PROFESSOR ALLAN MARQUAND, PH.D., L.H.D., of Princeton University. 
PROFESSOR WILLIAM A. MERRILL, PH.D., L.H.D., of the University of 

California. 

PROFESSOR J. LEVERETT MOORE, PH.D., of Yassar College. 
REV. R. J. NEVIN, D.D., Rector of the American Church in Rome. 
MR. CLEMENT NEWBOLD (ex officio, as Trustee of the School), of Phila- 
delphia. 
PROFESSOR RICHARD NORTON, A.B. (ex officio, as Director of the School), 

Rome, Italy. 

RT. REV. MGR. O'CONNELL, Bishop of Portland. 
PROFESSOR E. M. PEASE, PH.D., of Leland Stanford Jr. University. 



MANAGING COMMITTEE xxi 

PROFESSOR TRACY PECK, A.M., of Yale University. 

PROFESSOR W. E. PETERS, LL.D., of the University of Virginia. 

PROFESSOR EDWIN POST, PH.D., of De Pauw University. 

Ex. REV. HENRY C. POTTER, D.D., LL.D., Bishop of New York. 

HON. WILLIAM POTTER, of Chestnut Hill. 

HON. J. G. SCHMIDLAPP, of Cincinnati. 

PROFESSOR EDWIN R. A. SELIGMAN, LL.B., PH.D., of Columbia University. 

PROFESSOR EDGAR S. S HUM WAY, PH.D., of the University of Pennsylvania. 

PROFESSOR M. S. SLAUGHTER, PH.D., of the University of Wisconsin. 

PROFESSOR FRANK SMALLEY, PH.!)., of Syracuse University. 

PROFESSOR CLEMENT L. SMITH, LL.D., of Harvard University. 

PROFESSOR KIR BY F. SMITH, PH.D., of Johns Hopkins University. 

PROFESSOR W. O. SPROULL, PH.D., LL.D., L.H.D., of Cincinnati. 

MR. GEORGE R. STETSON, of Washington. 

MRS. CORNELIUS STEVENSON, Sc.D., of Philadelphia. 

MR. WALDO STORY, A.M., of Rome. 

PROFESSOR LEWIS STUART, A.M., of Lake Forest University. 

MR. THOMAS THACHER, A.B. (ex officio, as Trustee of the School), of 

New York. 

PROFESSOR HENRY VAN DYKE, D.D., of Princeton University. 
COMMENDATORE PROFESSORS ADOLFO VENTURI, Director-General of the 

National Galleries of Italy. 

REV. MARVIN R. VINCENT, D.D., of the Union Theological Seminary. 
PROFESSOR ARTHUR T. WALKER, A.M., of the University of Kansas. 
PROFESSOR WILLIAM R. WARE, LL.D., of Columbia University. 
PROFESSOR MINTON WARREN, PH.D., LL.D., of Harvard University. 
HON. II. B. WENZEL, A.B., LL.B., of St. Paul. 

PROFESSOR ARTHUR L. WHEELER, PH.D., of Bryn Mawr College. 
PROFESSOR JAMES R. WHEELER, PH.D. (ex officio, as Chairman of the 

Managing Committee of the American School of Classical Studies at 

Athens), of Columbia University. 
PROFESSOR JOHN WILLIAMS WHITE, PH.D., LL.D., LITT.D. (ex officio, 

as President of the Institute), of Harvard University. 
MRS. HENRY WHITMAN, of Boston. 

VICE-CHANCELLOR B. L. WIGGINS, A.M., of the University of the South. 
PROFESSOR MARY G. WILLIAMS, PH.D., of Mt. Holyoke College. 
PROFESSOR JOHN HENRY WRIGHT, LL.D. (ex officio, as Editor-in-Chief 

of the Journal of the Institute), of Harvard University. 



Smrrtcan School 

for rtental Stitog anto 

in Palestine 



MANAGING COMMITTEE 

1901-1902 



Chairman 

PROFESSOR JOSEPH HENRY THAYER, D.D., Lirr.D., of Harvard Univer- 
sity. 

Secretary 

PROFESSOR THEODORE F. WRIGHT, PH.D., of Cambridge. 

PROFESSOR H. G. MITCHELL, PH.D., D.D., of Boston University. 
REV. JOHN P. PETERS, PH.D., Sc.D., D.D., of New York. 
REV. WILLIAM HAYES WARD, D.D., LL.D., of New York. 
PROFESSOR JOHN WILLIAMS WHITE, PH.D., LL.D., LITT.D. (ex officio, 
as President of the Institute), of Harvard University. 

BOARD OF COUNCILLORS 

REPRESENTATIVES OF THE FOLLOWING INSTITUTIONS : 

ANDOVER THEOLOGICAL SEMINARY. 

AUBURN THEOLOGICAL SEMINARY. 

BOSTON UNIVERSITY. 

BROWN UNIVERSITY. 

BliYN MAWR COLLEGE. 

COLGATE UNIVERSITY. 

COLUMBIA UNIVERSITY. 

CORNELL UNIVERSITY. 

EPISCOPAL THEOLOGICAL SCHOOL, Cambridge. 

GENERAL THEOLOGICAL SEMINARY, New York. 

HARVARD UNIVERSITY. 

HEBREW UNION COLLEGE, Cincinnati. 

JOHNS HOPKINS UNIVERSITY. 

McCORMICK THEOLOGICAL SEMINARY. 

PRINCETON THEOLOGICAL SEMINARY. 

PRINCETON UNIVERSITY. 

TRINITY COLLEGE. 

UNION THEOLOGICAL SEMINARY, New York. 

UNIVERSITY OF THE CITY OF NEW YORK. 

UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA. 

YALE UNIVERSITY. 

xxii 



MANAGING COMMITTEE xxiii 



AND THE FOLLOWING INDIVIDUALS : 

PRESIDENT JAMES B. ANGELL, D.D., LL.D., of the University 

of Michigan. 

REV. E. T. BARTLETT, D.D., of Philadelphia. 
MR. JAMES C. CARTER, LL.D., of New York. 
HON. T. JEFFERSON COOLIDGE, A.M., of Boston. 
Miss MARIA L. CORLISS, of Providence. 
PRESIDENT DANIEL C. GILMAN, LL.D., of Baltimore. 
MR. JAMES LOEB, A.B., of New York. 
MR. J. PIERPONT MORGAN, of New York. 
MR. M. TAYLOR PYNE, A.M., LL.B., of Princeton. 
REV. EDWARD S. ROUSMANIERE, A.M., of Providence. 
MR. JACOB H. SCHIFF, LL.D., of New York. 



archaeological 
Institute 
of America 



FOREIGN HONORARY MEMBERS 



PROFESSOR ALEXANDER CONZE, PH.D., German Imperial Archaeological 
Institute, Berlin. 

PROFESSOR WILHELM DORPFELD, PH.D., LL.D., German Imperial Archaeo- 
logical Institute, Athens. 

PROFESSOR PERCY GARDNER, Lixx.D., University of Oxford. 

SIR RICHARD JEBB, Lixx.D., D.C.L., LL.D., M.P., University of Cam- 
bridge. 

PROFESSOR GASTON MASPERO, D.C.L., College de France, Paris. 
PROFESSOR THEODOR MOMMSEN, PH.D., J.U.D., University of Berlin. 



xxiv 



Archaeological 
Institute 
of America 



GENERAL MEETING OF THE ARCHAEOLOGICAL 
INSTITUTE OF AMERICA 

DECEMBER 27-29, 1900 



THE Archaeological Institute of America held a general 
meeting for the reading and discussion of papers at the Uni- 
versity of Pennsylvania, in Philadelphia, Pa., December 27, 28, 
29, 1900, taking part in a joint congress with The American 
Oriental Society, The American Philological Society, The 
Spelling Reform Association-, The Society of Biblical Litera- 
ture and Exegesis, The Modern Language Association of 
America, and The American Dialect Society. The separate 
meetings of the Institute were presided over by the President 
of the Institute, Professor John Williams White, except Friday 
morning, when Professor T. D. Seymour presided. At the 
joint session of all the societies, the presiding officer was 
President Daniel C. Gilman of Johns Hopkins University. 
At the joint session of the Institute and the American Philo- 
logical Association, President White of the Institute and 
Professor Samuel Ball Platner, President of the American 
Philological Association, presided. 

A resolution was passed thanking the authorities of the 
University of Pennsylvania for the hospitable reception given 
to the Institute. 

In the evening of Thursday, December 27, Professor B. L. 
Gildersleeve, of Johns Hopkins University, delivered before 
the Affiliated Societies an address entitled "Oscillations and 
Nutations of Philological Studies." 1 

1 The Johns Hopkins University Circulars, No. 150, March, 1901. 

1 



2 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

There were five sessions at which papers, many of which 
were illustrated by means of the stereopticon, were presented. 
Brief abstracts of the papers, prepared for the most part by 
the authors, follow. 

THURSDAY, DECEMBER 27. 9.30 A.M. 

Address of welcome by Mrs. Sarah Y. Stevenson, President 
of the Pennsylvania Society of the Institute. 

1. Professor George A. Barton, of Bryn Mawr College, 
Inscription B of the Blau Monuments (Am. J. Arch. First 
Series, IV, pi. v, 2). 

When Dr. William Hayes Ward was in Babylonia as the director 
of the Wolfe expedition, he saw two most interesting little objects 
in the possession of Dr. Blau, formerly of the Turkish medical 
service. Dr. Ward took wax impressions of these objects, and pub- 
lished them in wood cuts in the Proceedings of the American Oriental 
Society for October, 1885, p. Ivii, and again by a photographic process 
by which greater accuracy was secured, in the Am. J. Arch. First 
Series, IV (1888), pis. iv, v. As these monuments are inscribed in 
a form of the Babylonian character more archaic than that of any 
inscriptions previously published, they attracted immediate atten- 
tion. Later in the same year Menant republished them in the 
11. Arch., and sought to prove them fraudulent. His argument 
was based on the formation of the* human figures represented on 
the objects as well as the form of the written characters which 
they contained. 

The progress made in recent years in the interpretation of old 
Babylonian inscriptions, by the study of the inscriptions from Telloh 
and Nippur, have placed the genuineness of these objects beyond 
question. They were republished in 1896 by M. Francois Thureau 
Dangin in the Revue Semitique. He translated the inscription on 
monument A with considerable success. He speaks of the inscrip- 
tion on B as "beaucoup plus obscure," and attempts no translation 
of it, contenting himself with some remarks upon the identity of 
some of the signs. Following in Thureau Dangin's footsteps, and 
having the aid of his Recherches sur Vorigine de Vecriture cunei- 
forme, published in 1898 and 1899, I am able to offer a translation 
of the inscription which I believe to be substantially correct. It 
reads : 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 

GANA NINNU LU SAL BA NIN-GIR-SU 
G I- M E N 
G A - G A - ? 
ALAN-NI SU 
G I R GIN 

ES KU. 



That is: "A stated sacrifice of 50 sheep, a gift to Ningirsu, I 
Khakha . . . appointed ; his monument of preservation, a lance, I. 
brought, in the beautifully built temple I placed." 

Although these objects were found near Warka, the ancient Erech, 
the fact that this one was dedicated to Ningirsu, the chief god of 
Shirpurla, shows that they were originally connected with that city. 
The archaic character of the writing is evidence that they record the 
earliest act of worship there which is as yet known to history. If. 
Ur-kagina lived about 4500 B.C., 5000 B.C. is the lowest date at which 
we can put this inscription. 

2. Dr. W. N. Bates, of the University of Pennsylvania, 
The Old Temple of Athena on the Acropolis. 

Professor Dorpfeld, followed by many others, believes that the 
old temple of Athena on the Acropolis at Athens was rebuilt after 
its destruction by the Persians in 480 B.C., was used as the state 
treasury during the greater part of the fifth century, and remained 
standing perhaps down into the middle ages. There are, however, 
several pieces of literary evidence which seem to disprove this 
theory. Lycurgus, Diodorus, and Pausanias all have accounts of an 
oath which the Greeks swore before the battle of Plataea not to 
rebuild the temples destroyed by the Persians. In Plutarch's Life 
of Pericles, there is an account of how Pericles called a meeting of 
all the Greeks to deliberate about the burnt temples. This was 
about 450 B.C. The purpose of this meeting was to revoke the oath. 
The evidence of the extant remains of temples shows that no temple 
destroyed by the Persians was rebuilt before this date. The temple 
at Eleusis is the most striking example. This temple, which was 
one of the most important in Greece, was allowed to lie in ruins for 
a full generation after its destruction; that is, until the time of 
Pericles. The passages referred to, together with the archaeological 
evidence, prove that the old temple of Athena on the Acropolis was 
never rebuilt, but that a generation after the Persian Wars, when 
the oath had been revoked, a new temple, the Parthenon, was built 
to take its place. 



4 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

3. Rev. Dr. William C. Winslow, of Boston, Recent Dis- 
coveries in Crete. The paper dealt with the discoveries made 
by Mr. A. J. Evans at Cnossus (see Am. J. Arch. 1900, p. 491), 
with special attention to the evidences of Egyptian influence 
in Crete. 

Daedalus, according to Diodorus, built the propylaeum of 
Hephaestus at Memphis. The palace at Cnossus has striking points 
of resemblance to Egyptian buildings. The dark and white chequer 
squares in architectural elevations upon the wall paintings vividly 
recall those over a doorway of the sixth dynasty (Maspero, Manual 
of Egyptian Archaeology) p. 21), and there is a structural parallelism 
in the insertion of the rectangular cushion between the capital and 
the beam. The backing of the fine painted plaster, simply clay and 
rubble, suggests the baked Nile mud behind the finished frescoes at 
Tell-el-Amarna, etc. Cretan and Egyptian paint are equally durable. 
Two charming motives blend in a tall stone lamp : Mycenaean folia- 
tion upon a pedestal of lotus form. 

Mr. Evans notes that the indebtedness to Egyptian instruction 
in technical processes is very marked. The vitreous paste of pale 
green and brilliant blue, the green, black, and purple glazes, all recall 
Egypt. Rondels upon the floor have the style and tone of those at 
Tell-el-Gahadiyeh. The Cretan artist made the same preliminary 
use of vertical and horizontal lines divided into small squares for 
the guidance of his brush as did the Egyptians. The motives in the 
landscapes of flowering reeds and running water, and fish beneath 
the plants, are Nilotic in the extreme. Nevertheless, the Cretan 
artists were by no means slavish imitators. 

Perhaps of all the points of contact nothing is so Egyptian as 
the succession of life-size human figures upon the corridors at the 
southwest entrance of the palace. "Here," says Mr. Evans, "we 
see large processional scenes of strikingly Egyptian character " (Arch. 
Report Eg. Ex. Fund, 1899-1900, p. 63). The conventional flesh 
colors ruddy brown for the men, white for the women are the 
same, as is the general attitude of the youths, as seen, e.g., on 
the walls of the tomb of Rekhmara, Governor of Thebes under 
Thothmes III. 

There is a marked analogy between the pictographic Cretan 
script found at Cnossus and Egyptian hieroglyphics, though Cretan 
scripts do not, as a rule, closely resemble Egyptian writing. An 
Egyptian diorite statue found in the eastern court of the palace at 
Cnossus is regarded by Mr. Evans as evidence for the date of the 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 5 

palace, and for the intercourse of Crete with Egypt from 2500 to 
2000 B.C. Possibly, however, the statue may have been imported 
much later than the date of its execution. 

4. Mr. Howard Crosby Butler, of Princeton University, 
Sculpture in Northern Central Syria. 

Since the publication, nearly forty years ago, of the important 
-work of Count Melchior de Vogue, almost no archaeological research 
.has been carried on in central Syria, except by a few German epigra- 
phists. Neither M. de Vogue nor his followers have mentioned any 
important remains of sculpture excepting in connection with archi- 
tectural details. 

During the year 1899-1900, an American expedition, conducted 
'by the speaker, was at work in the country explored by M. de Vogue, 
.and in the neighboring regions which have never before been visited 
by archaeologists, and found, in addition to a great number of in- 
scriptions and monuments of architecture, considerable remains of 
sculpture of uncommon interest. The sculpture is all in the form of 
reliefs, and usually appears in connection with funeral monuments, 
although specimens were found adorning other buildings, as the pedi- 
ment of a Eoman temple or the lintel of a private dwelling, while 
,some reliefs were standing in the open country and not connected 
with tombs or other buildings. The most important reliefs were 
found in the rock-cut tombs of two ruined and deserted cities, Dehes 
,and Frikya. In the former the receptacles for the bodies were 
carved to represent Roman couches. Above these were portrait 
busts. Other decorations consisted of small reliefs representing 
various mythological scenes and personages. In one of the tombs in 
the latter place is an elaborate group representing a funeral banquet ; 
two . figures, of life size, reclining on a couch before a table, and 
attended by servants and members of the family. Above this group 
is a frieze of small figures in procession toward an altar. Opposite 
it is a line of portrait busts. In this tomb there are inscriptions 
furnishing names and the date. The other tomb in this place is 
.adorned with statues of Graeco-Roman deities, and one of some high 
dignitary, in niches, all cut in the living rock. All of these reliefs 
are executed in excellent late classic style. A much mutilated 
relief, standing in the open c.ountry, represents a figure, slightly less 
than life size, mounted upon some kind of an animal. Another free 
standing relief represents a man in armor, with a lion on one side 
and a huge serpent on the other. 

Some of the sarcophagi are ornamented with reliefs, usually busts, 



6 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

although one was found with the conventional genii and garlands 
carved upon its side. The faces of the reliefs have been mutilated, 
in every case presumably by the Mohammedan natives of present 
and mediaeval times. 

5. Mr. Edward L. Tilton, of New York, The Publication of 
the Results of the American Excavations at the Argive Heraeum. 

The Argive Heraeum occupies a low foot-hill of Mt. Euboea a 
few miles north of the Gulf of Argos. A massive Cyclopean wall 
retains the upper terrace upon which was built the old temple, whose 
remains indicate it to have antedated the Heraeum at Olympia. The 
old temple was destroyed by fire in 423 B.C., and a new temple built 
upon a lower terrace constructed for the purpose by levelling the 
ground and building a retaining wall on the southern side, against 
which a beautiful Stoa was constructed about coeval with the new 
temple. Many interesting proportions developed in connection with 
these fifth century buildings. A unit of measurement of 0.326 m. 
prevails throughout both, and coincides with the unit discovered by 
Dr. Dorpfeld at Olympia. Another noteworthy structure was the 
so called " West Building," possibly a hospital, dating from the 
sixth century B.C. Two of the rooms contained stone couches simi- 
lar to those found at Aegina in a rock-cut grave (Expedition de 
Moree, III, 40). A third room was closed by a stone door resembling 
the marble door of a grave at Palatitza (see HEUZEY, Mission Arche- 
ologique de Macedoine, pi. 21). The occupation of the sacred site 
under Roman rule is marked by a late building, with floor construc- 
tion similar to that in the baths at Pompeii. 

6. Professor Karl P. Harrington, of the University of Maine, 
Some Artistic Types familiar to a Roman Country Grentleman. 

Perhaps nobody in the Augustan age comes nearer to the ideal of a 
Roman country gentleman than the poet Albius Tibullus. Unlike 
Propertius, Tibullus does not mention either works of art or artists 
by name. But he possessed a pictorial imagination, and evidently 
reproduced in many cases what he had seen in concrete form in 
marble or in painting. Especially in his references to the gods, and 
other personages of mythology, it is clear that he had in mind 
certain definite types with which he had become familiar through 
works of art. Since he never was in Greece proper, and spent most 
of his life at or near home, most or all of these types must have 
been those with which he had become familiar at Rome or in the 
vicinity. Of these, some may be identified with a reasonable degree 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 7 

of certainty, others may have a respectable argument made for them, 
and in a considerable number of instances a reason may be dis- 
covered for the conjecture as to the existence of works of art to us 
otherwise unknown. 

(1) Types apparently to be identified are : the Apollo Citharoedus 
of Scopas, described, practically, at the beginning of the fifth 
elegy of Book II ; the capitoline bust of Dionysus, referred to in 
connection with the horns in II, 1, 3 ; the original from which 
the Mars and Rhea Sylvia episode is copied, on the Ara Casali; 
the Scopas relief exhibiting the great-winged Death on the drum 
of the column of the temple of Diana at Ephesus ; the Nike of 
Paeonius combined with that of Samothrace, and the Sibyl restored 
by Messalla, near the Roman rostra. 

(2) Probable types are found in the Demeter fresco in Pompeii, 
the Artemis of Versailles, the Apollo Belvedere, Apelles's painting 
of Venus Anadyomene in the temple of the Divine Julius, the bow- 
stringing Eros, the Pompeian fresco of the Parcae, and others. 

(3) In several cases the existence in the times of Tibullus of 
works of art, especially frescoes, may be conjectured, as of Pales, 
Tantalus, a prototype of the modern Aurora, Thetis riding on a 
dolphin, the Elysian Fields, Bellona (probably a fresco) in the 
temple of the goddess, and Vertumnus. 

It appears from these instances that we may draw two conclusions : 
(a) the works of sculpture best known to Tibullus were those of the 
Praxitelean epoch, as is natural, when we consider the society in 
which he moved ; (6) there were surely many fine frescoes at Rome 
of which we have now no knowledge save through such hints as 
these which Tibullus gives us in his elegies. 

7. Rev. Walter Lowrie, of Philadelphia, An Early Christian 
Representation of Jonah, in the Metropolitan Museum. 

[This paper is published in full below, pp. 51-57.] 

8. Rev. Dr. James B. Nies, of Brooklyn, Excavations in 
Palestine and what may be expected from them, and some observa- 
tions made in 1899, during a series of journeys which covered the 
greater part of Eastern and Western Palestine. 

In many places tombs are robbed by the fellahin, and such places 
as Caesarea, Jerash, and Ammam are ieing rapidly destroyed by the 
Bosnian and Circassian colonies. While surface exploration has 
been done with considerable thoroughness by travellers and previous 



8 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

surveys, especially in Western Palestine, excavations have scarcely 
been begun. Of the hundreds of mounds or tells covering ancient 
towns and cities, and of the hundreds of other ruins which exist 
there, only Jerusalem, Tell el Hesy, and about half a dozen other 
unimportant sites have as yet been attempted, and that not in a very 
thorough manner. Such important places as the Philistine cities, 
Samaria, Beth Shean, Megiddo, and the whole East-Jordan country 
are virgin soil for the spade of the excavator. 

Dr. Nies spoke of the need of combining excavation with the other 
work of the School for Oriental Archaeology, recently established at 
Jerusalem, and of the necessity of augmenting the $4000 a year thus 
far pledged by an endowment of at least $200,000 for this purpose, 
in order to carry on this work in a rapid and scientific manner. 

Among objects not, to his knowledge, previously described, he 
observed a large circle at the eastern end of Mount Carmel, a dolmen 
near Ras el Abyad on the road to Tyre, a well-preserved stone circle 
on the slope of Jebel Osha, beside the road leading from Salt to 
Nablous, six uninscribed Roman mile-stones on the road from Pella 
to Ajlun, formerly part of the road from Pella to Jerash, also four 
inscribed Roman mile-stones southeast of Yajuz. He found a late 
Greek inscription at the Ramet el Khalil near Hebron, and identified 
four large fragments of bulls recently found by the American 
missionaries at Sidon, while digging for foundations for a new 
building, as being Persian bull-capitals similar to those which sur- 
mounted the sixty pillars of the throne room of Artaxerxes at Susa. 
Finally, he discovered a low hill, with ruins and numerous large 
caves and cisterns, near Mashita, now bearing, among the Arabs, the 
name Mashita ; the name of the latter place being the Khan. 

Remarks were made by Rev. Dr. John P. Peters, and Rev. 
Dr. J. H. Thayer. 

THURSDAY, DECEMBER 27. 2.30 P.M. 

At the joint session the following papers of archaeological 
interest were read. 

1. Professor J. R. Sitlington Sterrett, A Ruined Seljuk 
Khan compared with Anatolian Khans of To-day. 

Sultan Khan (= Royal Khan) lies about thirty miles west of Ak 
Serai (Archelai's), in the arid, treeless waste known as the Lycaonian 
desert. 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 9 

The Arabic inscriptions on its portals inform us that in 662 A.H. 
;(= 1264 A.D.) Alan-eddin, the eleventh and last of the Seljuk 
sSultans of Iconium, gave orders for the construction of the Khan. 

The ground plan exhibits a building whose total length is 121.62 m. 
The building consists of two great quadrangles separated by a 
wall. The front quadrangle is 66.75 m. long and 43.32 ni. wide. 

On entering we find ourselves in a great open court, along whose 
; southern side is a series of chambers varying in size and lighted 
only from the doors, which open directly upon the court. On the 
north side of the court is a series of intercommunicating arcades. 
In the centre of the court is a Kublak resting on four pillars and 
supported by groined arches. 

A portal in the centre of the western wall of the court gives 
entrance to an annex 54.87 m. long and 36.85 m. wide. This annex 
is a spacious stable whose roof is supported by lofty groined arches, 
-above which rises a tower intended to insure proper ventilation, for 
the stable has no windows and only the one doorway from the 
court. 

The Khan, which faces east, is massively built of well-hewn 
stones, and on the outside shows a dead, windowless wall more than 
2 m. in thickness. But to make it still more secure, it is supported 
by ten buttresses at suitable intervals. 

The building has but one entrance, through a lofty and richly 
decorated portal in the centre of the eastern facade. The portal 
of the stable, which opens from the court, is smaller, but richly 
decorated. 

Though it marks the very end of the Seljuk empire, the Sultan 
Khan is one of the finest specimens of Seljukian architecture. 

2. Professor Harold North Fowler, of Western Reserve 
University, The Connexion of Phidias with Pericles and his 
^Buildings. 

The belief that Phidias was the general overseer of building 
operations under Pericles is based upon the statement of Plutarch 
in his Life of Pericles, chapter xiii. This is derived from Ephorus, 
who in turn derived it apparently from Stesimbrotus of Thasos, a 
thoroughly untrustworthy writer. It is probably no more true than 
are the reasons given by Aristophanes for the breaking out of the 
Peloponnesian War. There is, therefore, no reason for connecting 
Phidias with the sculptures of the Parthenon, unless the style of 
the work shows that he was the artist who created it. 



10 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

FRIDAY, DECEMBER 28. 9.30 A.M. 

1. Professor George Hera pi, of the University of Michigan, 
Interpretation of the Scene and Inscription on the Praenestine 
Cista at Paris. 

[New interpretations of some of the figures and inscriptions on 
the early Praenestine cista at Paris (cf. Mel. Arch. Hist. vol. X) were 
offered.] 

2. Professor Bernadotte Perrin, of Yale University, The 
" Hiereiai " of Hellanicus and the Burning of the Argive 
Heraeum. 

The testimony of Pamphila (Aulus Gellius, XV, 23) to the relative 
ages of Hellanicus, Herodotus, and Thucydides, may be, and proba- 
bly is, factitious in its exact figures; but there is no convincing 
reason to doubt its general truth. Hellanicus may have been a 
slightly older contemporary of Herodotus, a much older contemporary 
of Thucydides, and may have survived even the latter. Thucydides 
certainly, and Herodotus probably, drew much material from prior 
works of Hellanicus, though both looked down upon his methods 
as far inferior to their own. Hellanicus passed through the choro- 
graphical and genealogical methods of composing history to the 
method of the chronicle and annal, but beyond this method, in spite 
of the brilliant example of Herodotus, he never advanced. 

Of the ten great works to be attributed with certainty to Hellani- 
cus, none is wholly exclusive of the others either in method or mate- 
rial, and it is clear that he reworked much of his material as he 
passed from one predominating method of composition to another. 
This is not surprising. 

It is surprising, however, to find that the two great chronological 
works of Hellanicus, the Hiereiai and the Atthis, cover much the 
same ground, and follow the same method. Both have a mythical 
and legendary period, where the chronology is reckoned by genera- 
tions, a unit of thirty -three years ; and both a historical period, 
where the chronology is reckoned by recorded lists of public officials. 
In the case of the Hiereiai, the official is the priestess of Hera at 
the Argive Heraeum ; in that of the Atthis it is the annual arch on 
at Athens. Both covered the recent history of the Peloponnesian 
War, but with the remarkable difference that the Hiereiai gives us 
no fragment (i.e. is cited by no later writer) for any event later than 
the opening years of the war, while the Atthis gives us fragments for 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 11 

much later events, such as the Sicilian expedition (415 B.C.) and the 
battle of Arginusae (406). To all appearances the Hiereiai was dis- 
continued and superseded by the Atthis, and both were Hellenic 
chronicles. 

The catastrophic burning of the Argive Heraeum in November, 
423 B.C., which Thucydides narrates with remarkable detail (IV, 133, 
2, 3), furnishes a reasonable and natural explanation why Hellanicus 
should abandon the chronological thread for his Hellenic history 
which had been supplied by the archive lists of temple priestesses ; 
and the boundless prestige of Athens during the years between her 
great triumph over Sparta at Sphacteria (425) and the Peace of 
Nicias (421) made it equally natural for him to select, as a new 
chronological thread on which to rearrange the old material of the 
Hiereiai and arrange the new material brought by the advancing 
years, the archive lists of annual archons at Athens. No basis of 
chronology bade fairer to win national currency than this. 

In the chronological passages II, 2, 1, and V, 20, 2, in Thucy- 
dides, we may, on this explanation, see veiled reference to both the 
Hiereiai and the Atthis of Hellanicus ; in the later passage I, 97, 2, 
to the Atthis alone, which was then recognized as the final form of 
the great national chronicle. For neither has Thucydides a kindly 
word. 

3. Miss Mary H. Buckingham, of Boston, The Work of the 
Grerman Reichslimeskommission. 

The frontier of the Roman Empire between the Rhine and the 
Danube has been the subject of a systematic investigation under the 
sanction of the German government, since 1892 ; and the work, now 
nearing completion, has greatly enlarged our knowledge of the nature, 
the position, and the history of the boundary and of the structure 
connected with it. It consists of two parts : the frontier of the 
province of Raetia, running west from, a point on the Danube above 
Regensburg, and that of upper Germany, which starts from the 
Rhine about midway between Bonn and Coblenz and meets the other 
line at a right angle, some twenty-five miles east of Stuttgart. The 
general course of the line, with the positions of many of the forts and 
watch-towers which guarded it, was already well known, as was also 
the main distinction that the Raetian boundary was marked by a 
stone wall, and the German, by a rampart of earth with a wide ditch 
in front. Now, however, at least two earlier stages have been dis- 
covered for both portions, one when the actual limes or patrol-path 
connecting the forts and guard-houses was protected on the side of the 



12 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

enemy by a fence of stout posts with an interlacing of branches, and 
another when the main barrier was a stockade or palisade of tree- 
trunks or half-logs set close together in the ground and bound by 
crosspieces. This palisading was replaced by the stone wall in 
Raetia, but was retained when the earthwork was constructed for 
Upper Germany, and always formed the chief barrier for that prov- 
ince. To these early stages also belongs a series of entrenched 
camps and wooden guard-houses, afterwards superseded by the stone 
structure to which the visible remains belong. 

The first part of the boundary to be laid out was probably that 
north of the Main, and the date, the time of Domitian's war with 
the Chatti, in the year 83 A.D. To Hadrian may perhaps be assigned 
the change to more substantial fortifications and with it the altera- 
tion of the route from an irregular line, keeping along the high 
ground, to a system of straight lines. The pottery, coins, and in- 
scriptions are important guides for dates. Many forts have been 
discovered, both along the frontier and in the whole region between 
it and the river. Detailed studies of some of these military posts 
are the only part of the definitive publication that has yet appeared. 
The territory in question was retained less than two centuries, the 
frontier being again withdrawn to the Rhine and the Danube under 
Gallienus (260-268 A.D.). 

4. Professor W. H. Goodyear, of the Brooklyn Institute 
Museum, The Leaning Facade of Notre Dame as compared with 
that at Pisa. 

In the facade of Notre Dame at Paris is a constructed outward 
lean in the lower story, amounting to about 9 inches and of uniform 
character throughout the whole front. This is a provisional estimate 
obtained by plumbing the lower part of the fagade, as related to a 
rough estimate of the height of the first gallery; but it is rather 
under than over the exact measure. Above the gallery of statues 
the facade becomes vertical, thus showing that no settlement has 
occurred since the construction of the building. A uniform settle- 
ment after the completion of the first story, against the thrust of the- 
buttresses, and extending to the line of the side walls, would be 
hardly conceivable. 

A similar construction of a leaning lower facade which straightens 
back to the perpendicular has already been proved to exist in the 
Cathedral of Pisa. The outward lean at Pisa amounts to 17 inches, 
San Michele at Pavia and San Ambrogio at Milan have the same 
peculiarity of a front leaning forward to about one half the height, 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 13 

and then bending back to the perpendicular. The lean at Pavia is 
about 12 inches ; in San Ambrogio it is about 18 inches. 

In all these cases the fact of the bend or return to the perpendic- 
ular is more significant than the fact of the lean, considered in itself, 
because it antagonizes the hypothesis of settlement after completion; 
and the gradual character of the bend at Pavia is wholly inconsist- 
ent with settlement during construction. The front of San Michele 
has no galleries, and here the bend is a veritable curve, and at Pisa 
the diminution of lean in the second gallery and final return to the 
perpendicular gives the result of a curve. In the Cathedral of Fer- 
rara the inclination of the facade is roughly estimated to be about 9- 
inches (probably more), but here there is no return bend, and there- 
fore a settlement is more easily assumed for such a case. There are,, 
however, no indications of such partings, or repairs of partings, in 
the side walls at Ferrara as a settlement and forward lean of 9 inches 
would have involved. Careful search for such evidence of accident 
was also made in vain at Pavia, but the side masonry is inaccessible 
in the case of San Ambrogio. The wholly convincing and apparently 
impregnable evidence of intentional construction is furnished by the 
Pisa Cathedral. 

My first observations on the masonry construction at Pisa were 
made in 1870 and were published in Scribner's Magazine for August, 
1874. Very careful and elaborate surveys of the masonry of the 
Pisa facade were made in 1895 and were published in the Architec- 
tural Record Quarterly for March, 1898 (vol. VII, No. 3). 

The surveys were made on behalf of the Brooklyn Institute and 
under my direction by a professional architect and surveyor, Mr. 
John W. McKecknie, who was assisted by another architect, Mr, 
Nelson Goodyear. These gentlemen have verified and corroborated 
the original observations of 1870. Since the measurements taken in 
1895, no expert has, so far, to my knowledge, disputed the inference 
that a bending fagade was purposely constructed at Pisa. As Paris 
is nearer than Pisa to the sphere of frequent visits on the part of 
American experts, the observation on Notre Dame may draw their 
attention in a larger degree to the remarkably convincing measure- 
ments made at Pisa. These measurements relate to the masonry 
courses of black and white marble along the bays of the side walls 
and to the angles at which they enter the corner pilasters of the 
facade. As taken at various points and various elevations these 
measurements refute the suggestion of settlement at any point or 
period of construction. Taken collectively, they prove that each 
stone was cut for the position which it now occupies j and this proof 



14 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

has been duplicated by photographs taken in such detail as to show 
the cutting of each individual block of masonry on the side walls of 
the Pisa Cathedral. (The Brooklyn Institute Survey made, alto- 
gether, fifty-five photographs of this Cathedral.) 

Much stress is laid on the above measurements because the con- 
struction of a leaning or bending facade is so wholly foreign to the 
mental attitude and artistic ideals of the nineteenth century. Even 
the possibility of the existence of another ideal at certain centres, 
and during certain periods, of the Middle Age has hardly dawned as 
yet on the historians and critics of mediaeval art. It is only, how- 
ever, when many related phenomena are carefully studied and are 
found to come under the same general explanation of a thoughtful 
consideration of aesthetic or artistic effect, that any one of them 
assumes really important proportions, in a general view of the 
history of the Mediaeval Art. Hence the leaning or rather bending 
facade of Notre Dame, if it be considered intentional, must be viewed 
in relation to a large number of other facts wholly aside from facades 
and relating to ground-plans, arcades, and dimensions in general. 
Many such facts have been published in the Architectural Record 
Magazine on behalf of the Brooklyn Institute Survey of Italian 
Mediaeval Buildings. (See Am. J. Arch., 1897, pp. 440 f., 1898, 
pp. 339 f., 1900, pp. 170 ff.) 

5. Miss Harriet A. Boyd, of Smith College, Houses and 
Tombs of the Geometric Period at Kavusi, Crete. 

During the year 1900, the attention of all students of Greek 
antiquities has been drawn to Crete by the brilliant discoveries of 
the English archaeologists at Cnossus and Psychro, which reveal 
Crete at the height of her greatness in the second millennium B.C. 
At the same time, some light has been thrown on the obscurer period 
which followed the Golden Age, by excavations at Kavusi, a village 
about sixty miles east of Cnossus. 

In Crete as well as in Cyprus, it seems true that whereas the 
Mycenaean princes preferred the lowlands, their successors withdrew 
to the mountains. The sites investigated at Kavusi are steep, almost 
inaccessible, heights. 

Earliest in date are a house and a small necropolis of " bee-hive " 
tombs on " Thunder Hill," where iron swords with hilts of a late 
Mycenaean type, bronze fibulae, and vases of Mycenaean shape with 
geometric ornamentation, were found. 

Of somewhat later date is a little castle perched on the "Citadel," 
more than 2000 feet above sea-level. Stone corn-rubbers and bowls 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 15 

for pounding corn, stone and clay weights for looms, milk-bowls, 
trumpet-shaped funnels, a stone table with a clay counter for play- 
ing a game, are relics of the simple life of these mountaineers. 

Contemporaneous with the castle is a "bee-hive" tomb, 2.90m. 
in diameter, 2.10 m. in height. Here the geometric style is fully 
developed : swords and knives are iron ; the only bronze weapons 
are arrow-heads ; fibulae have disappeared, probably superseded by 
buttons, of which there is one example in gold. The vases are varied 
in shape, have a good glaze over the pink clay, and are elaborately 
ornamented. The most unique is a hydria, on one side of which the 
artist has painted mourning women, on the other a charioteer. These 
.subjects as well as the general decoration recall figured vases of 
Athenian manufacture in the Dipylon style, but certain differences 
may be considered characteristic of Cretan art. First, the survival 
of Mycenaean influence in a rhomboid-pattern which has been traced 
loack to gold ornaments from Mycenae : second, the greater natural- 
ism of the figures as compared with the Dipylon style. Of special 
interest are fragments of thin bronze plate, engraved with a well- 
executed design. The motive is Oriental, but the style is Greek. 
The field is divided into bands, in Oriental fashion, and is filled with 
sphinxes with backward-turned, helmeted heads. Grifnns with up- 
stretched necks, a fine heraldic type, and a recurring pattern of a 
man with one or two lions rampant. With superb mastery, the 
artist has given individual expression to each tiny figure : one of the 
lions is especially remarkable as a picture of snarling, reluctant 
obedience, drawn in miniature with a few lines. The human figures 
are strong, lithe, and dignified. The style resembles that of a gold 
diadem found in a grave at the Dipylon, to which German archae- 
ologists have ascribed a Greek origin. 

Evidently the mountaineer chieftain buried in this tomb was a 
man of taste. If it is worth while to study the Dark Ages of history 
as well as the brilliant epochs, and the lives of humble folk as well 
as of princes, the houses and tombs of the Geometric period at 
Kavusi are not without value. 

6. Professor Myron R. Sanford, of Middlebury College, The 
Material of the Tunica and Toga. 

With the passing of the simple toga and tunica of the early years 
to the more ornate and complicated forms of dress, there came to 
Eome many new fabrics to vie with the wool. Many Latin writers 
tell of the use of linen, cotton, silk, and various mixed stuffs. The 
impression received by students, however, in examining the common 



16 



ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 



monographs on the subject is misleading, since the idea is usually 
conveyed that rarely did the newer material actually supplant the 
wool in making up the various articles of clothing. This inference 
probably often a heredity of expression from one authority to 
another, rather than a lack of knowledge on the subject is un- 
fortunate. It is clear enough to those who have looked up the 
references that even the toga, which, of all the garments belong- 
ing to the Roman life, seemed least capable of dissociation from 
the wools of Apulia and Canusium, was occasionally cut from other 
fabrics. 

No one seems to have undertaken the formidable task of an elabo- 
rate study of the existing paintings and statuary representing the 
Roman dress to determine how far the artists intended to suggest 
various materials in their drapery. In some of the portrait statues 
and Poinpeian paintings it is unreasonable to believe that the 
clumsy, thick folds do not represent some form of wool, and 
the lighter and sometimes diaphanous folds one of the thinner 
fabrics. Frequently in painting, and not rarely in statuary, dif- 
ferent materials are to be seen in the clothing belonging to the 
same figure. 

For several years the Latin department at Middlebury College 
has been interested in experimenting with considerable variety of 
material in imitation of some of the well-known figures. Besides 
coming to certain conclusions regarding the graceful or stiff folding 
of different cloths, these students have realized a fact insufficiently 
emphasized in the manuals, namely, that no material, from heaviest 
wool to the most delicate silk, will, of itself, take the beautiful fold- 
ing of the ordinary statue or painting. The drapery in the latter is 
always one of two results: it is either taken from the plaits and 
foldings of the clothing of the model prepared beforehand with the 
most painstaking care, or it is the conventionalizing of the artist. 
Not until a trial is made will one realize how elaborate the process 
must have been to produce the appearance of the toga of a Horten- 
sius, for the accidental disarrangement of which on the crowded 
street he sent to his friend a challenge. Often the simplicity of 
certain effects is after elaborate effort. For example, the Com modus 
of the Vatican collection seems to have the drapery dropping upon 
the body in the most natural manner. But an attempt to imitate 
will show that it is a case of art concealing art. The simplicity is 
apparent only. Occasionally no imitation with material of any sort 
whatsoever can follow the contortions in the drapery of certain 
classic figures. 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 17 

7. Professor A. L. Frothingham, Jr., of Princeton Univer- 
sity, Some Contents of Early Etruscan Tombs and their Connec- 
tion with Greece and the Orient. 

Not many important points appear to remain undisclosed for the 
period of undivided Greek influence in Etruria, beginning in the 
sixth century B.C., but for the preceding four centuries a great deal 
is still obscure. The collections and excavations made recently 
under the writer's direction largely for the Etruscan section of the 
new museum of the University of Pennsylvania, have advanced some 
new facts in this field. Its series of Villanova urns the early 
form of cinerary urn is most complete and varied both for form 
and decoration, the examples extending through a period of over 
four centuries. They give the key-note for early Etruscan pottery. 
The museum also contains a number of pieces that show how the 
terra-cotta vases and vessels were derived from bronze prototypes. 
During the excavations at Narce, the Tomb of a Warrior (eighth 
century) was found which is, perhaps, with the exception of a few 
discovered at Vetulonia, the most important early tomb found in 
Etruria for several decades. It contained a decorated high-crested 
bronze helmet which stands at the head of its class, and a bronze 
breastplate with similar decoration which is unique in that none 
other has yet been found in Italian graves. Even the bronze accou- 
trements of the warrior's horse were buried with him. This armor 
dates from the close of the Homeric age. Its relation to Oriental 
and Greek antiquities is not yet clear and would be most interesting 
to investigate. On the other hand, another tomb of the eighth cen- 
tury yielded the earliest Caryatid figures known, in rude supports 
placed around the central bulb of two of the vase-holders that served 
as primitive ovens. Here we already see Greek influence, for the 
idea of the Caryatid is certainly not Etruscan. These Caryatids are 
unique in early Etruscan pottery. 

But that Oriental art continued to affect Etruria even in the suc- 
ceeding (seventh) century is shown in a new manner by four vases 
of identical shape found in a tomb at Corneto-Tarquinii. The first 
pair are imported Phoenician vases of glazed Egyptian ware with 
figures in low relief, the most perfect of this rare variety yet found : 
the second pair were of Etruscan black ware, evidently made by a 
native potter from a mould taken of the imported vases. This is 
the first time that the direct copying of an imported object by 
Etruscan artisans has been proved, and it opens up a wide field of 
possibilities. The most fruitful is the development of styles in terra- 



18 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

cotta through the moulding of metal objects, either as a whole, or in 
the form of applique ornaments set into terra-cotta vases. A later 
analogous fact is the making of Aretine terra-cotta ware from moulds 
of Alexandrian silver ware. It is becoming clearer every day that a 
large proportion of so-called Etruscan jewelry and bronzes are of 
Greek workmanship or imitations of Greek originals, and the origi- 
nality of the Etruscans is being curtailed. 

8. Mr. Samuel Hudson Chapman, of Philadelphia, The Dis- 
covery of a Doric Temple at Locri, Italy. 

In May, 1897, and as proved by further examination during March, 
1900, Mr. Chapman discovered a Doric Temple on the site of Locri- 
Epizephyrii, Calabria, about 2 miles or 5 km. south of the present 
town of Gerace, lying directly inland from the tower (II Torre di 
Gerace) of the sixteenth century, still standing on the coast road. 
In a series of pits sunk in line, he was able to trace the broad 
stones of a Greek stylobate for a distance of 60 feet ; and found one 
capital and a drum of a column. The capital has a straight echinus, 
showing it to be of the latter part of the fifth century B.C., and 
measures : abacus, 35 \ inches x 6 inches (0.895 m. x 0.152 m.) ; 
echinus, 6 inches, encircled by ribbon of five incised lines; flutes 
(twenty), 4 inches (0.105 m.) from centres ; circumference, 83 inches, 
diameter, 26 inches = 0.66 m. ; shaft, one drum, length 45 J inches x 
29f inches x 28^ inches = 1.14 m. x 0.745 x 0.725. The surface is 
planed 4| inches to 4J inches, but the flutes are not cut in. 

Within a radius of 100 yards from the temple platform, he found 
one walled tomb (rifled), and graves of three types: 

(1) Greek of the fourth century with terra-cotta sarcophagi of 
large tiles, 20 inches square, with heavy rims. 

(2) Greek. Walled with fine grooved bricks and covered with 
large tiles with a V groove in the centre. Bodies had been cremated 
in the graves. 

(3) W r alled with brick, and covered with tiles from Greek graves 
of the first class. 

Several coins of Locri of the fourth and third centuries were 
found. About two hundred yards north of the Doric temple, Mr. 
Chapman found a section of wall and two fine Corinthian capitals 
of a temple, and determined the site of a Corinthian temple. 

9. Mr. William Fenwick Harris, of Harvard University, 
The Publication of the Work of the Expedition to Assos in IS 81- 
1883. 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 19 

The book will be the most important contribution to the knowl- 
edge of the monuments of classical antiquity made by America, 
and it will represent many Greek civic buildings, such as have not 
been found elsewhere. It will be of large folio size, 21 inches by 
14 inches, and it is proposed to issue it in five sections, each to con- 
tain about twenty plates, with brief explanatory letterpress. The 
price will be five dollars for each part. The work will consist of 
the plans, drawings, restorations, and photographs of the site of the 
city, and of the buildings investigated, and will give all those details- 
and measurements which may be of service to students of ancient 
art. It has been prepared by Mr. Francis H. Bacon, a member of 
the Expedition, assisted by Mr. Robert Koldewey, one of the most 
eminent of living archaeologists, who also took part in the original 
expedition. 

Subscriptions may be sent to any member of the Committee, or 
directly to the treasurer, W. E. Harris, at 8 Mercer Circle, Cambridge, 
Massachusetts. Subscribers may pay for the parts as issued, or may 
facilitate the publication by paying in advance either wholly or in 
part. 

The work is one of such great importance that the Committee in 
charge feels justified in asking for the active cooperation of every 
member of the Institute. 

10. President Benjamin Ide Wheeler, of the University of 
California, The Archaeological Work now in Progress under the 
Auspices of the University of California. 

President Wheeler spoke of the archaeological work undertaken 
by the University of California (cf. Am. J. Arch., 1900, p. 477), 
especially of that carried on by Dr. Uhle in Peru, and by Dr. Reisner 
in Egypt. In Peru, near Huamachuco, are remains of an ancient 
town, probably antedating the empire of the Incas. Here, at Cerro 
Amaru and Marca-Huamachuco, walls, tombs, and wells were investi- 
gated. Remains of sculpture were comparatively slight. At Viva- 
cochapainpa, the type of walls and houses is later. Dr. Uhle thinks 
the inhabitants of the country were forced to settle here in the plain, 
and to give up their mountain cities, when they were conquered by 
the Incas. Work will be continued. 

In Egypt, at Coptos, numerous remains of the early period were 
found in the ancient cemeteries. At Der el Ballas, a palace and 
other remains of the later Theban empire were found, including some 
relief sculpture, many personal ornaments, and other objects. At El 
Ahaiwah, two cemeteries were investigated, one archaic, the other 



20 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

of the twentieth dynasty or later. In both, many specimens of 
pottery, ivory work, bronze, etc., were found. Dr. Keisner's work 
will be continued. A more detailed report is in the New York 
Sun, December 30, 1900. 

FRIDAY, DECEMBER 28. 2.30 P.M. 

1. Professor Samuel Ball Platner, of Western Reserve Uni- 
versity, Recent Excavations in the Roman Forum. 

This paper gives an account of the excavations in the Roman 
Forum, which were begun in November of the year 1898, at the 
instance of the Italian Minister of Public Instruction, Guido Baccelli, 
and which have been directed most successfully by Cav. Giacomo 
Boni, a Venetian engineer. 

Commencing with the restoration of one or two of the ruins, and 
the gathering together of architectural fragments which belonged to 
the same structures, the work has developed until new excavations 
have been made in almost every part of the Forum, and many most 
valuable results, both topographical and archaeological, have been 
obtained. 

The chief discoveries have been made in the Basilica Aemilia, the 
area of the Comitium and adjacent part of the Forum, the precinct 
of the Vestal Virgins, the upper Sacra Via, and just recently beneath 
the level of ground previously occupied by the church of S. Maria 
Liberatrice. 

Many perplexing problems have been introduced, the solution of 
which cannot be reached until further excavations have brought 
more light. 

2. Professor Louis Dyer, of Oxford, New Aspects of Myce- 
naean Cultus. 

Professor Dyer showed with the stereopticon twenty-four slides, 
by way of presenting new material bearing on Mycenaean Cultus. 
This material is soon to be worked up by Mr. Arthur J. Evans, 
Keeper of the Ashmolean Museum at Oxford. It consisted of four 
groups of pictures. The first group, of four pictures, represented 
the relics of the remotely prehistoric worship of monoliths found at 
Hagiar Kim in Malta. This worship had affiliations with Hottentot- 
like figures such as those at Hagiar Kim. These resemble Pro- 
fessor Cartailhac's Palaeolithic Venus of Brassempouy. Mycenaean 
cultus was far later, but had affinities with that at Hagiar Kim, 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 21 

which appeared in Mr. Dyer's second. group of pictures, eight in 
number. Two were of Mycenaean gems, and six were from the 
recent excavations at Cnossus. A Cnossian fresco showed the 
religious associations of the familiar sculpture over the Lion's Gate 
at Mycenae, and these associations were worked out into further 
detail by the two remaining groups of pictures, which represented 
published and unpublished Mycenaean gems. 

3. Professor John H. Wright, of Harvard University, The 
Composition of Apelles's Calumny. 

Many writers have denied that Apelles's Calumny and her Crew, 
which Lucian says he saw in Egypt, and fully describes in his de 
Calumnia, was a real picture. The speaker, however, contended for 
its authenticity. He argued that the court scenes painted in fresco 
on the frieze of one of the large rooms in the ancient Roman house 
excavated in 1878 in the gardens of the Villa Farnesina (Mon. d. Inst. 
XI), which are of Egyptian origin, are variations on the same theme, 
and may therefore be used in the reconstruction of the original 
picture. One of these in particular exhibits almost exactly the same 
symmetrical composition, the same arrangement of lines and dis- 
position of light and shade as the Calumny. The Aldobrandini 
Nuptials, which is clearly a copy of an original of about the time of 
Apelles, shows similar features in its composition. Hence the origi- 
nal picture, as described by Lucian, even when regarded solely from 
the point of view of composition, may well have been a work of the 
late fourth century B.C., and since it exhibits other characteristics 
of Apelles should not be denied to him. The paper was illustrated 
with lantern slides, including diagrams. 

4. Mr. E. P. Andrews, of Cornell University, Color on the 
Parthenon and on the Elgin Marbles, recently Discovered Facts 
and Resultant Theories. 

In 1897, Mr. Andrews discovered on some squeezes made on the 
east architrave of the Parthenon, traces of fine, carefully incised 
lines, running either horizontally or vertically, and at regular inter- 
vals. These appear only when the surface of the marble is well 
preserved. These lines suggested that the architrave may once have 
borne a painted pattern. Further investigation will be necessary to 
determine the question. 

In the summer of 1898, he made squeezes on all places on the 
Elgin marbles where the surface is well preserved, and where a 



22 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

painted pattern may reasonably be supposed to have existed. He 
found no such lines as appeared on the architrave squeezes. Near 
the edge, however, of the robe spread over the couch on which the 
figure of the east pediment lettered M by Michaelis reclines, were 
found plain traces of a painted border. The traces are in the form 
of two parallel bands, and appear on both the front and back of the 
statue. The question of color on the Parthenon pediment statues is 
therefore no longer a matter of theory. 

5. Professor Paul Haupt, of Johns Hopkins University, 
The G-arrett Collection of Oriental Manuscripts. 

Professor Haupt exhibited some of the most beautiful specimens 
of the twelve hundred Oriental manuscripts recently acquired by 
Messrs. John W. and Robert Garrett, of Baltimore, including a very 
old Arabic manuscript bound in parchment and written about 1000 
A.D., an exceptionally valuable old manuscript written on parchment 
and containing, in beautiful Maghrabin characters, a considerable 
portion of the manual of Malikite jurisprudence, edited by Malik's 
most eminent disciple, Ibnal-Qasim, who died at Cairo in 806 A.D. ; 
an interesting old Arabic manual of botany with pictorial illustra- 
tions in colors; a superb manuscript of an astrological treatise, 
written for the library of the famous opposer of the crusaders, 
Sultan Saladin (1137-1193 A.D.) ; and some handsome specimens of 
Oriental bindings. 

The Garrett collection comprises 1171 Arabic and 23 Turkish 
manuscripts, also a magnificent Persian manuscript with several 
additional Turkish and Persian treatises bound up with some of the 
Arabic manuscripts. A considerable number of them are very scarce, 
and several of them absolutely unique. There are nearly one hun- 
dred autographs. 

All the various branches of Arabic literature are well represented : 
poetry and other polite literature, history, biography, geography,, 
travels ; lexicography, grammar, metrics, poetics, rhetoric, dialectics; 
philosophy, logic, encyclopedic works ; astronomy and astrology, 
mathematics ; magic, medicine, zoology, botany, mineralogy ; Koranic 
exegesis, Mohammedan tradition, jurisprudence and theology, prayers 
and other religious and miscellaneous works. 

We shall hardly ever have a chance again to acquire a similar 
collection. It is almost impossible at present to secure valuable 
manuscripts in the East. Now that the United States has become 
an Oriental power, we must devote special attention to the languages, 
institutions, and antiquities of the Eastern nations. About half a 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 23 

million of the inhabitants of the Philippine Islands, in the Sulu 
Sultanate, and in the Islands of Palaiian, Balabac, and Mindanao, 
are Mohammedans. Several Sulus still make the pilgrimage to 
Mecca, and our " ally," His Highness the Sultan of Sulu, still recog- 
nizes the Turkish Padishah as the Commander of the Faithful. The 
Koran is the religious, moral, legal, political, and sanitary standard 
for nearly two hundred million Mohammedans, from the Black Sea 
down to Zanzibar and from Morocco to the Philippine Archipelago. 
The United States ought to follow the example of the European 
Governments in promoting the study of Eastern languages and 
institutions, and establish, in Washington, an Oriental Seminary, 
with native teachers under the direction of scientifically trained 
American Orientalists, for the study of modern Oriental languages, 
not only for Arabic, Persian, Turkish, Hindustani, Malay, Siamese, 
Chinese, Japanese, but also for Tagalog, Visaya, and the other Phil- 
ippine dialects. Benevolent assimilation without due regard to 
native institutions is impossible. 

G. Professor Thomas D. Seymour, of Yale University, Slav- 
ery and Servitude in Homer. 

Three characteristics of a slave have been named by recent writers : 
A slave may not marry, nor hold property, and he is liable to be 
sold. All these three marks of servitude are absent from the servi- 
tude of the Homeric age. Eumaeus has a servant of his own, and 
thus has commercium ; Dolius has a wife and children, and thus 
connubium; while no slave is sold away from his home by Greeks. 
The ordinary Greek word for slave does not appear in Homer in its 
masculine form, and its nearest equivalent is cognate to the word 
which is applied to the free soldiers who are subject to Agamemnon 
on the plain of Troy. Nothing indicates the existence in Homeric 
Greece of a class of men who had been the owners of the land, but 
who (or whose ancestors) had been reduced to a state of servitude 
by a conquering tribe. The three other main classes of slaves exist : 
(1) slaves by descent, (2) slaves by capture in war, and (3) purchased 
slaves ; but no class is inferior to the others in privileges or estima- 
tion. 

The Homeric family is patriarchal, and in general the interests 
of master and man are counted identical. Male slaves are not known 
to the household life of the Homeric age. Not even a porter is 
found at a palace gate. The Achaean chieftains took no body ser- 
vants with them on their expedition against Troy, nor the Argonauts 
when they went fo 1 * the Golden Fleece. Slave labor has not yet 



24 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

driven out free labor. Princes cook their own food, tend flocks, and 
build their own houses. Princesses fetch water from the public 
spring, and assist in laving the family linen, in addition to spinning 
and weaving. The constitution of society on Olympus in this agrees 
with that on earth: the gods had no servants. Athena does not become 
a dressmaker by fashioning the robe of Hera, nor Hebe a waiting-maid 
by bearing the cup of nectar and preparing the bath for Ares. 

The slave trade, so far as it exists, is in the hands of Phoenicians 
and Taphians, the chief traders, and the most notorious pirates 
of the poems. The purchased slaves of whom we read in Homer 
are only three in number. A tradition that the early Greeks had 
no slaves is quoted with approval by Herodotus, and by other early 
writers. Certainly, little which we should call slavery is known to 
Homer, but the condition of the weaker depended largely on the 
will and power of the stronger. 

7. Professor Mitchell Carroll, of the Columbian University, 
Aristotle's Theory of Sculpture. 

Aristotle, who is the founder of the science of aesthetics, has 
nowhere treated specifically the art of sculpture, yet the Poetics is 
replete with observations stated primarily for poetry, that Aristotle 
applies equally to painting and by implication to sculpture, as is 
shown by passages in his other works. 

Thus to treat for the moment sculpture merely he regards 
it as one of the modes of mimesis, which, according to his theory, 
constitutes the essence of the fine arts ; he finds the origin of sculp- 
ture in the instinct of imitation ; he notices briefly the nature of the 
pleasure derived from this art; as to the manner of imitation, he 
finds color and form the vehicles of expression in sculpture (and 
painting); he treats at great length the objects of imitation or the 
subject-matter of sculpture, and defines three schools applicable to 
this art as well as to poetry and painting Idealism, Realism, Cari- 
cature. As he prefers plot to character-drawing in poetry, so he 
prefers drawing to coloring in the formative arts. He distinguishes 
between an idealism of expression and an idealism of technique ; of 
the former examples are Sophocles and Polygnotus and Phidias, 
of the latter Euripides and Zeuxis and Lysippus. 

In this day when aesthetic theory has reached such extensive 
development, the observations of Aristotle no doubt seem trite and 
crude, yet in the formative arts, as in poetry, we must confess that 
he has laid along certain lines the foundation on which later aesthetic 
critics have built up their theories. 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 25 

8. Dr. Charles Peabody, of Cambridge, Mass., The So-called 
"Plummets" 

These articles are found in nearly all parts of the United States. 
The series may be said to begin with long flat pendants, continue 
through the literally plummet-shaped objects, and end in the thick 
globular or lozenge-shaped specimens that themselves merge into 
sinkers. The size may vary from a length of an inch or less to three 
or more, the great majority lying between. The material is for the 
most part local, and may vary from ordinary stone to slate, hematite, 
and even quartz. The objects have been found in greatest abundance 
in Maine, Massachusetts, Florida, and California, while many of 
the finer specimens are from the mound-building civilization of the 
middle west. They occur in graves, in mounds (in Florida), and as 
surface finds. Their occurrence as a whole tends to strengthen the 
theory that they had some peculiar value attached to them. 

The uses suggested, or which may be suggested, for them may be 
classified as follows. I. In connection with fishing : (1) drag line 
sinkers, (a) above the hook, (2) drag line sinkers, (6) below the 
hook, (3) fishing-line sinkers, (4) net sinkers, (5) bait and hook 
combined. II. In connection with the chase or warfare : (6) sling 
stones, (7) black jacks, (8) the bolas. III. In connection with 
textiles : (9) twine or line twisters, (10) spinning weights, (11) net- 
ting weights, (12) weaving weights. IV. In connection with hitting 
or grinding : (13) pestles, (14) hanging pestles, (15) paint stones, 
(16) rubbing stones, (17) hammers. V. As ornaments: (18) ear- 
rings, (19) pure pendants. VI. With superstitious significance : 
(20) amulets, (21) charm stories, (22) lucky stones. VII. (23) As 
drum rattles. VIII. (24) As plummets. IX. (25) As game stones. 
In favor of their use in fishing is the fact that they nearly all come 
from near possible fishing grounds, and that they are fairly well fitted 
for the purpose. Against this is the fact that in many places other 
undoubted sinkers are found at the same time, and such, or mere 
notched pebbles, are almost always more easily procured and are 
quite as well adapted to the purpose. In favor of their use in hunt- 
ing, etc., we have some statements from early pioneers and the 
analogy of the Esquimau bolas ; to the contrary stand the meagre- 
ness of direct evidence and the ease with which most of the " plum- 
mets" could be lost or broken. For their use in spinning, etc., is 
the analogy of many foreign primitive peoples, but again there is a 
great lack of direct evidence. On the other hand, there is a good 
deal of evidence direct and from analogy that they were used as 



26 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

charms or talismans. It is not improbable that in Maine and Florida 
some were sinkers, in Florida, too, some ornaments ; in Maine some 
may have been used in bolases; throughout the middle west they 
may be called weaving-weights, perhaps, and in California, charm 
stones. It seems very likely that all, whether used originally in 
daily life or not, gathered about them later some aspect of super- 
stition. 

SATURDAY, DECEMBER 29. 9.30 A.M. 

1. Dr. George H. Chase, of St. Mark's School, South- 
borough, Mass., Shield Devices among the Greeks. 

The use of shield devices among the Greeks goes back to prehis- 
toric times, for we find them represented upon monuments of Myce- 
naean date. We can distinguish two classes of emblems those 
which were intended simply for ornament (decorative devices), and 
those which were intended to make the shield more terrible in 
appearance ("terrible" devices or apotropaed). The same two classes 
may be recognized in Homer's descriptions of the shields of Achilles 
(decorative), Athene and Agamemnon (terrible). With the histori- 
cal period (from about 700 B.C.) our sources, both literary and monu- 
mental, became much more copious, and reveal no less than ten 
classes of devices, as follows: (1) Purely decorative devices. 
(2) Devices intended to inspire fear (apotropaea). (3) Devices 
which have reference to the worship of a god or goddess. (4) De- 
vices chosen with reference to the nationality of the bearer, among 
which we can distinguish : a. devices borne by private individuals ; 
b. devices borne by whole armies. (5) Devices chosen with refer- 
ence to some personal characteristic. (6) Devices which refer to 
the deeds or the fortunes 0f the bearer. (7) Devices chosen with 
reference to the descent of the bearer. (8) Devices which are copies 
of works of art. (9) Devices which are symbolic of the bearer's 
name. (10) Devices chosen from mere caprice, with no especial 
significance. 

2. Professor Edgar S. Shumway, of the University of Penn- 
sylvania, " Satan's Throne " and Michelangelo. 

The aim of the paper is to indicate a certain parallelism as well 
as an historical connection between Greek Eomanticism and the 
Romanticism of Michelangelo. It briefly describes Pergamon, giv- 
ing some salient points in its history, including the origin of the 
" first-bloom" of Pergamene art, and of the altar of Zeus, which is- 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 27 

lield to be the throne or " seat of Satan " referred to in the book of 
Revelation. Certain characteristics of the art of Pergamon are 
given. That art is classed as essentially belonging to Romanticism. 
The gap between Michelangelo and Pergamon is traversed. The 
development of the romantic in his art is indicated. Attention is 
called to the fact that the marbles which most interested him were 
from the Pergamene School, or by artists under the Pergamene 
influence. The assertions of writers on Michelangelo, that he had 
no progenitors in art, and that his art is the direct opposite of Greek 
.art, are claimed to be ill-based. The question regarding the real 
difference between "classicism" and "romanticism" is raised, and a 
parallel drawn between Greek and Florentine artists. 

3. Professor A. L. Frothingham, Jr., of Princeton Univer- 
sity, Did the Triumphal Arch originate with the Romans or the 
Greeks? 

A passage in Pausanias's Attika indicates that triumphal and me- 
morial arches were not an original Roman invention without Greek 
prototypes. In the course of his itinerary through Athens Pausanias 
says, in connection with the Agora, or Market-place : " On the way 
to the colonnade which from its paintings is called the Painted Col- 
onnade, there is a bronze Hermes, called Hermes of the Market, and 
near it is a gate. On this gate there is a trophy of a cavalry victory 
of the Athenians over Plistarchus, who was in command of the cav- 
alry and mercenary troops of his brother Cassander." Now, it is 
known that this Plistarchus commanded the Macedonian garrison at 
Chalcis in 312 B.C., though the exact date and circumstances of this 
Athenian victory are unknown. 

What Pausanias describes, therefore, is a free-standing gateway 
in the market-place of Athens, surmounted by a group of sculpture, 
and commemorating a victory. It appears to have been flanked by 
a line of hermae on both sides, and probably stood in the centre of 
the square, with the street passing beneath it, though it may possibly 
have been on one side of the square. There is nothing in the text 
of Pausanias to indicate whether the gate was arched or not, but this 
is a secondary consideration. The probabilities are that it was 
formed (like the Augustan entrance to the Roman market at Athens) 
of an architrave surmounted by a gable and resting on a group of 
columns or a pier at each end. The earliest Roman arches extant 
though nearly three centuries later show how such a Greek 
monument may have been shaped, if we remove the arcade inserted 
by Roman architects within this framework. Such are the Julian 



28 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

and Augustan arches at Orange, Aosta, and Rimini. It is well 
known how in the colonnades, basilicas, theatres, amphitheatres, and 
other public structures the Romans adopted the Greek scheme with 
the insertion of arches under the architrave. 

It has been already proved that the other two forms of Roman 
memorial monuments the memorial column and the trophy 
spring from Graeco-Macedonian prototypes ; and this now becomes 
probable also in the case of the third and most important group of 
the Memorial Arches. 

4. Professor A. L. Frothingham, Jr., The Mediaeval Chapel 
of the Sancta Sanctorum at the Lateran in Rome. 

Before the Renaissance the Popes resided at the Lateran Palace, 
and its chapel of S. Laurentius (/Sancta Sanctorum) occupied the 
same position as Papal Chapel that the Sistine Chapel has since 
occupied at the Vatican. Also, from its numerous important relics 
ahd sacred objects, this chapel was held in unsurpassed veneration 
there was no holier place in the world, says its inscription. In 
the destruction of the Lateran by the Renaissance Popes this chapel 
has alone remained, at the head of the Scala Santa, but it is practi- 
cally unknown, as access to it has been forbidden since the Renais- 
sance, even to the clergy that tend it. By special Papal permission 
almost never granted the writer was enabled to enter and study 
it, finding it to be the greatest gem of mediaeval art in Rome. The 
original chapel appears to have existed in 600 A.D. or earlier, but the 
present structure, including the immense base on which it is reared, 
dates from Pope Nicholas III, about 1277 or 1278. The artist who 
built and decorated it was Cosmatus, of a famous family of Roman 
artists. 

The chapel is apparently the earliest known example of the tran- 
sition in the Roman school from a Neo-Classic to a Gothic style in 
both architecture and painting. It is unique in its variety of vault- 
ing methods in place of the usual Roman wooden roof, and is the 
only remaining example of a mediaeval vaulted concentric structure 
in Rome. Its apse has a low ellipsoidal dome ; its vestibule a barrel 
vault ; while the chapel itself is surmounted by a high Gothic ribbed 
cross- vault. The ornamentation is rich, perfect in detail, and covers 
every inch of surface, reminding one, in this, of early Christian 
structures at Ravenna. The mosaic patterns of the floor are more 
varied and delicate than in any other Roman pavement : the walls 
have, first, a high dado of beautiful marble slabs ; then, a blind gal- 
lery of trefoil arches resting on exquisite twisted columns, each arch 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 29 

enclosing a figure in fresco ; and finally, eight large fresco composi- 
tions cover the wall spaces beneath the vaulting compartments, 
which themselves are frescoed with the four Evangelists on a starred 
blue ground. Mosaics, as was usual, decorated the apse, especially 
the small dome. ' Notwithstanding restorations under Sixtus V, this 
whole scheme of frescoes and mosaics is of especial importance for 
the history of the revival of painting, because recent criticism has 
made it probable that Giotto, instead of being Cimabue's pupil, was 
trained in Koine (not Florence) and developed to a higher perfection 
the style of some Roman master, perhaps this very Cosmatus, whose 
works at the Sancta Sanctorum were executed when Giotto was a 
boy of eleven or twelve. 

5. Professor J. R. Wheeler, of Columbia University, A 
JBronze Statue of Hercules in Boston. 

This is a statue 1.01 in. in height, and represents the hero with 
the right hand extended, very likely in friendly greeting, with the 
club in the left hand and the lion-skin over the left arm and shoul- 
der. The view was taken that the statue is a Roman work, presum- 
ably of the Republican period, and that it shows a modification and 
adaptation of Greek types of the fourth century. 

6. Dr. Edmund von Mach, The Statue of Meleager in the 
Fogg Museum of Harvard University. 

The statue of Meleager now in the Fogg Museum of Harvard 
University was excavated at San Mariuella near Rome in 1895, and 
deposited in Cambridge as an indefinite loan by Mr. E. W. Forbes 
(Annual Report of the President of Harvard College, 1898-1899, p. 284). 
It was mentioned in Not. Scavi, 1895, Rom. Mitth. X, p. 92, and briefly 
described by R. Norton, in Harvard Graduates' Magazine, June, 1900. 

A careful examination of the statue shows its superiority over the 
Berlin torso, and also over the Medici head. In the Harvard Meleager 
the teeth are represented and carefully undercut from the upper lip 
and the roof of the mouth behind. The shape of the head is less 
bullet-like than the Medici head, and in actual measurements agrees 
more closely with the Vatican head. The modelling of the entire 
statue is superb: "its nobility and beauty," it is said, "as a whole, 
seem to warrant the belief that it is Greek work of the fourth 
century." This, I believe, is contradicted by the abundant use of 
marble supports (eight or more) and a few signs of carelessness. I 
believe the statue to be a work of the time of Augustus. An 
interesting parallel is found on a slab from the Ara Pacis Augusti 



30 ABCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

(Wickoff, Roman Art, pi. ii). The statue is a copy, or more probably 
an adaptation, of an earlier type. This type must be later than 
Scopas on account of the treatment of the hair, and the peculiar way 
of expressing character by the lips (cf. a head of a woman from 
Pergamon in the Berlin Museum, Cast in the Boston Museum, 
Kobinson, Catalogue, 162). 

7. Dr. A. S. Cooley, of Auburndale, Mass., The Excavations 
of the American School in Corinth. 

Dr. Cooley treated of the topographical aspects of the work at 
Corinth, presenting a map of the village and excavations made from 
his surveys in 1898 and 1899, and, based on this, a conjectural plan 
of the ancient Agora and adjacent parts, showing locations of objects 
mentioned by Paiisanias (II, 2, 5-4, 7), so far as these have already 
been found or can be pointed out with probability. 

The boundaries of the Agora and of the temenos of the temple of 
Apollo were determined from data given by ancient remains, certain 
natural conditions, and indications from present streets and walls, 
which last it seemed legitimate to regard, as there has been a con- 
tinuous settlement here since the refounding of Corinth by Julius 
Caesar, and no modern " improvements " have caused changes. In 
fact, these indications agree well with the data given by remains 
from antiquity. 

The Propylaea and a paved road discovered in two trenches 
determine entrances to the Agora on the north and south. Those of 
the roads to Cenchreae and Sicyon, as well as the roads themselves, 
were indicated on the plan conjecturally. 

The probable sites of the temples of Fortune and of All the Gods 
are indicated by their proximity to the unique fountain recently 
discovered. The temple of Hermes probably occupied the site of 
the old church of St. John, while that of Octavia, " above the Agora," 
stood where the present village church stands. 

We can now reconstruct the Propylaea by which Pausanias left the 
Agora, going, north on the grand avenue, which is forty feet and more 
in width, paved with slabs of white limestone. This is certainly the 
" straight road toward Lechaeum," and has been partly uncovered. 

A possible location for the statue of Heracles outside the Propylaea 
was pointed out, and a glance taken at Pirene the great court 
before the facade of six cave-like chambers, 011 the other three sides 
semi-circular buildings with niches for statues, one of which has 
b3en found,, and in the centre a circular basin. 

The next object in the description is a seated Hermes with the 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 31 

ram. Dr. Cooley has identified its location a short distance north 
of Pirene and close to the paved street, a coin of Antoninus Pius's 
time (Gardner, Types of Greek Coins, pi. xv, no. 24) furnishing most 
valuable evidence. 

Further groups of statuary and the famous Baths of Eurycles, 
together with those erected by Hadrian, can be located within 
narrow limits. 

Of the objects on the Sicyon road the temple of Apollo, the 
fountain of Glauce, the theatre, and Lerna may be regarded as 
established beyond reasonable doubt, and by the aid of these fixed 
points we may easily determine where to search for others not yet 
discovered, the monument to Medea's children, the Odeum, and the 
temples of Athena Chalinitis and Jupiter Capitolinus. 

The following papers were read by title : 

1. Professor Edward Capps, of the University of Chicago, 
'E-TTt TT}? cr/crjvfjs and /Similar Expressions. 

During the last ten years the use of the word o-Krjvrj with eTrt, SLTTO, 
and other prepositions has played a part in discussions relating to 
the stage of the Greek theatre. Although a knowledge of the exact 
meaning of these expressions is manifestly of the highest importance 
for a critical estimate of the force of the arguments based upon them, 
yet no one has undertaken to collect and analyze the numerous pas- 
sages in Greek literature in which they occur. In the classical 
period the usage is practically confined to Aristotle's Poetics. A 
study of the context in each instance shows that Aristotle does not 
intend to designate the position of the actors as opposed to that of 
the chorus, but includes both elements in the expression, which is 
equivalent to " in the theatre." There is, therefore, no implication 
of height in the preposition liri The same thing holds good for 
later times. eVt TOV Otdrpov is found as a parallel phrase, and even 
lv rfj o-Krjvfj occurs. The explanation of this use of (TKrjvrj in the gen- 
eral sense of " theatre " is found in the history of the two words 
a-Kyvr) and dtarpov. In view of the strict limitation of Oearpov in early 
times to the meaning " spectators," the word o-Krjvrj was naturally 
chosen for the general idea of " theatre," " dramatic or mimetic per- 
formance." The modern expressions " on the stage," " auf der Buhne," 
etc., while exact idiomatic equivalents of c-rrl rfjs ovcr/v^s, unfortunately 
import into the ancient phrase a connotation derived from the 
arrangement of the modern theatre, and have thus helped to perpetu- 
ate an error concerning the Greek theatre. 



32 AECHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

2. Dr. George Dwight Kellogg, of Yale University, An 
Unidentified Building near the Forum next to S. Adriano. 

The site of the recently excavated Basilica Aemilia is occupied in 
part by a late structure of the time of Theodoric. In the corner of 
the basilica next to S. Adriano there is a bit of wall standing, having 
on the interior a niche facing a small square chamber, on whose 
diagonals are the springings of brick arches. In the manuscript of 
Orsini, Vat. 3439 fol. 46, there is a drawing of the corner of the 
entablature of this building, probably by Panvinio, whose almost 
undecipherable note is as follows : T. Vulcani hand procid a foro- 
paulo supra. Dionysius Hbro 2, ubi hodie S. Hadriano ubi inventus 
lapis Farnesiorum spoliatus a Bellaio et Cesarino. Ornamenta portici 
eius ex Tibertino, foderatus (sic) ex marmore nobili. In nichio ante 
porticum fuit vas porpliyreticum quod fuit res apta aedibus, postea ad 
uUlam luliam. Pes eius ferreus est. Bellaius naufragio periit. The 
first part of this note, with an account of the building, may be found 
in Huelsen's article in the Annali, 1884, pp. 323 ff., also in Lanciani's- 
monograph on the Senate-house. This corner of the basilica looks 
as if it had been changed in late times into a private mansion. We 
may have here the domus palmata (see De Rossi, B. Com. Roma,. 
1887, p. 64, Jordan, I 2 , pp. 258-259, etc.) mentioned by Cassiodorus, 
Var. IV, 30. Theodoric writes to Albinus, a Roman noble, granting 
him permission to erect new buildings near the Forum near the 
Senate : curbae (al. legunt Curiae) portions quae iuxta domum palma- 
tam posita forum in modum areae decenter indudit, superimponendis 
fabricis licentiam condonari. The Domus Palmata is of some inter- 
est, as it is mentioned several times. Lanciani (Ruins and Excava- 
tions, pp. 239-240) considers it the same as the house of Anicius 
Glabrio Faustus " quae est ad palmam," from which the Codex Theo- 
dosianus is said to have been promulgated in 438. 

3. Mr. Charles O'Connor, of Iowa College, Some Peculiarly 
Constructed Conduits in the Roman Forum. 

Among the structures uncovered during the recent excavations in 
the 'Forum are three conduits which look like sewers but have the 
lower half of one wall projecting into the interior so as to form a 
ledge or shelf about 0.30 m. wide and 0.65 m. high. The conduits 
themselves, which are built of large blocks of ash-colored tufa and 
arched with the same material, are about 1.50 m. high and 1.00 m, 
wide. One lies beneath the stairway of the Temple of Saturn, one 
partly beneath the approach of the Temple of Concord and partly 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 33 

under the Clivus Capitolinus, and the third, which is a branch 
of the second, is also under the Clivus Capitolinus. Their 
general direction is from the Temple of Vespasian toward the 
Rostra. 

In spite of their general resemblance to drains, it is hard to believe 
that these conduits were drains. The ledge could serve no purpose 
in a drain, the bottom and sides, although constructed of soft stone, 
show no signs of erosion, and in descending the conduits divide 
while drains would unite. Several' lines of lead pipe, lately un- 
covered near the monument of Stilicho, which extend toward the 
Rostra, a fragment of lead pipe lying in a channel of tiles at the end 
of one conduit, fragments of a small stone channel or trough still 
containing a calcareous deposit, which was destroyed in building the 
larger conduits, and fragments of a similar channel lying on the 
ledge of one conduit, all indicate that at various times a supply of 
water was brought down from the Capitoline through this place. 
So it seems reasonable to conclude that the conduits were built to 
carry water pipes and that the pipe was laid upon the ledge to 
preserve it better and to facilitate the work of the plumber. Some 
method like this was desirable in order not to disturb the pavement 
of the Clivus Capitolinus, or the temple foundations, by which nearly 
the whole space was filled, when a water pipe burst. Where the 
third conduit branches from the second, there is a small opening 
from one to the other at the level of the ledges, through which the 
pipe passed, and an arch in the lower part through which the 
plumber could creep. 

The position of the conduits, which all seem to have been built at 
about the same time, with reference to the foundations of the temples, 
shows that they were probably built just before the restoration of 
the temples of Saturn and Concord under Augustus. 

4. Dr. Ernst Riess, of Manhattan College, The Magical 
Papyri and Ancient Life. 

The paper undertakes to show the interest attached to these much 
neglected remains of ancient writing. 

The edict of Diocletian in 296 A.D. intended to put an end to 
all witchcraft. Evidently, however, he did not succeed, or the books 
before us would no longer exist. But they found a safe resting place 
in the tombs of the dead. 

Then the question is discussed to which age these papyri belong, 
and the conclusion is reached that the two centuries after Hadrian's 
death is the most likely time. This must be understood, however, 



34 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

only of the collection as a whole, for it is evident that the single 
components must have circulated for some time before. 

Who were the authors of these papyri ? Three nationalities seem 
to have been the main contributors ; viz. Jews, Egyptians, and Greeks. 
This seems to point to Alexandria and its inhabitants. The writer 
tries to show, however, that this assumption is not binding for the 
elements of the collection. The three sources and their traces, in 
the beliefs and customs mentioned in the papyri, are discussed in 
detail. Attention is also called to the remarkable absence of Roman 
influence. 

The question is then taken up, what can we learn from our books 
about the way of living, and the feelings and thoughts of the authors? 
The estimate reached is a pretty low one. This is partly offset, how- 
ever, by some elevated and high-spirited passages, one of which is 
given. 

The paper closes with an outlook upon the religious vista opened 
up by the papyri. 

5. Mrs. Sara Y. Stevenson, of Philadelphia, Notes on Some 
Important Objects in the Egyptian Collection of the University 
of Pennsylvania. 

Mrs. Stevenson referred to objects recently received from Mr. 
Flinders-Petrie's excavations for the Egypt Exploration Fund at 
Abydos. Six out of eight of Manetho's Kings for the first dynasty 
have with more or less certainty been identified and a full series 
of fragments inscribed with their names is now in Philadelphia. 
Although the relative archaism of these texts is striking, the execu- 
tion of the engraving on hard stone and on certain rock crystal frag- 
ments is amazingly fine, and the pieces of ivory inlay betray a wealth 
of decoration which sets back certain familiar decorative motives of 
industrial art to the dawn of History. The use of elegant furniture 
also points to a degree of refinement quite beyond that of a primitive 
stage of society. 

Many points of interest will be raised by the new texts. One of 
them is the relation borne by the standard upon which stands the 
divine hawk to the hieroglyph for " Neter," i.e. God. This has hith- 
erto been regarded as an axe. An objection to this view has always 
been that, as an object, it differs from the known types of Egyptian 
axes. On the Abydos fragments of the first dynasty, the ideogram 
for "Neter" is depicted as a pole from which two horizontal bars 
stretch forth, the upper one of which is slightly bent upward, 
quite unlike the later blade-like form of the " Neter " ideogram (see 



GENERAL MEETING, DECEMBER, 1900 85 

Amelineau, p. xxxvii; also Petrie, XXV, 51, XIX, 7; XII, 2), 
whilst the axes contemporaneously represented already assume spe- 
cialized forms unlike the "Neter" sign. 

It therefore appears that this important ideogram was not an axe 
as is constantly assumed. What it was is still doubtful, but the new 
texts furnish a suggestion worthy of notice. On a fragment of the 
reign of Merpaba in the Philadelphia collection is represented the 
Horos hawk standing on his standard, and here the standard assumes 
exactly the form of the ideogram for God " Neter," only streamers 
hang from the rear. The same form recurs on other fragments 
(Amelineau, VIII, and Petrie, VI, 4-V, 12, and also 79 and 80). In 
the latter examples, dating from the last reign of the first dynasty, 
and from that of Perabsen (second dynasty ?) no streamers occur. 
Such is the similarity that such signs on certain texts of Kha 
Sekhemui have been read " Neter," but are now seen to be the 
standard under the sacred bird (Petrie, p. 19). 

In the detailed hieroglyphs of Medum the " Neter " ideogram was 
often drawn with two and once even three bars, and was painted 
yellow, and Mr. Petrie has called attention to a lack of resemblance 
to an axe and to the fact that this ideogram was grouped among tex- 
tile offerings. The recently discovered archaic specimen of the 
sacred standard on which stands the Hawk which in the Pyramid 
texts is used as equivalent for God tends to indicate that the 
frame of the sacred object divested of its textile adornments under- 
went a conventionalizing process until its simple outline became in 
current use the ideogram for the divine. However this may be, to- 
day as when the Pyramid texts were discovered in 1884, a new and 
difficult chapter in the history of Egyptian palaeography is being 
opened to scientific ingenuity. 

Of the following papers, which were withdrawn, no summa- 
ries have been furnished : 

6. Dr. Edgar James Banks, of New York, Ur of the Chaldees 
and its Excavation. 7. Dr. Joseph Clark Hoppin, of Bryii 
Mawr College, Aglaophon's Portrait of Alcibiades. 8. Pro- 
fessor James M. Hoppin, of Yale University, An Inquiry 
Respecting the Alleged Works and Place of Scopas in Greek 
Sculpture. 9. Professor W. S. Ebersole, of Cornell College, 
A Favorite Representation of a Greek and an Amazon in Con- 
flict. 10. Miss Alice C. Fletcher, of the Peabody Museum, 



36 ARCHAEOLOGICAL INSTITUTE OF AMERICA 

Cambridge, Mass., The Significance of the Garment. 11. Pro- 
fessor Allan Marquand, of Princeton University, The Morgan 
Collection of G-old Objects recently Presented to the Metropoli- 
tan Museum. 12. Professor Marquand, Robbia Pavements. 

13. Mr. Edward Robinson, of the Boston Museum of Fine 
Arts, The Arretine Pottery in the Boston Museum of Fine Arts. 

14. Professor W. S. Scarborough, of Wilberforce University, 
Observations on the Topography of Pylos and Sphacteria as 
Described by Thucydides, Book IV. 15. Professor John Wil- 
liams White, of Harvard University, Tzetzian Scholia on the 
Aves of Aristophanes in Cod. Vat. Urb. 141. 



'Urdjaeoloipftcal 
Institute 
xif America 



NOTES ON THE "THESEUM" AT ATHENS 



I. THE COVERING OF THE PTEROMA 

OF all the remains of ancient architecture to be found to-day 
in Athens, the most interesting, in many respects, is the Doric 
temple commonly known as the Theseum. This building is 
not only the best preserved Greek temple in existence, but 
what is of especial importance to the archaeologist the only 
one of which any considerable portion of the upper part remains. 
The ancient roof, which was of wood, has of course long since 
disappeared, but the greater part of the ancient covering of the 
pteroma and of the front and back porches still exists as it was 
in antiquity. It is a study of this portion of the building 
which I propose to make in this paper. 

The part of the Theseum still standing consists of the whole 
of the cella wall and of the peristyle with its entablature in- 
cluding the front and back porches with the pediments, and 
considerable portions of the frames with openings (^ar^co/iara) 
which cover the pteroma and the porches. The arrangement of 
the roof as it exists to-day may most easily be understood by 
referring to the accompanying diagram 1 (Fig. 1). 

1 Cella covered by modern pitched roof of wood. 

Portico at east end covered with a coating of clay. 

Dark squares indicate openings having covers on them. 

X on Frames A and D denotes lids of terra-cotta from Byzantine times. 

DIMENSIONS 

Total length 32.62 m. 

Total width 14.595 " 

Width of coping of pediment 1.42 " 

Width of side wall 1.45 " 

American Journal of Archaeology, Second Series. Journal of the 37 

Archaeological Institute of America, Vol. V (1901), No. 1. 



38 



WILLIAM NICKERtiON BATES 




A B 



NOTES ON THE "THESEUM" AT ATHENS 



39 



It will be noticed that the covering of the pteroma consists 
of a series of rectangular frames extending from the cella wall 
to the top of the colonnade, and that every frame, except the 
one at the southeast corner, has ten square openings in it. This 
one frame has eight openings. The frames over the porches 
are longer. Those on the west have sixteen openings each; 
and those on the east, twenty. The latter cannot be seen from 




FIGURE 2. FRAMES ON WEST END. 

above, as they were covered with a layer of clay in Byzantine 
times. The size of these frames varies somewhat. Those over 
the west porch are approximately 0.96 m. x 322 m.; and those 

Frames on west end, length 3.22 m. 

Frames on west end, width .... 0.96 m. to 0.97 " 

Frames on north and south sides, length . . 2.18 " 

Frames on north and south sides, width . . . 0.96 " 

Beams separating frames vary from 0.26 m. to 0.31 m. in width, but the 
average is 0.30 m. 

Square openings in frames vary from 0.25 m. x 0.25 m. to 0.26 m. x 0.265 m. 



40 



WILLIAM NICKEKSON BATES 



over the pteroma, 0.96 m. x 2.18 in. They are not cut out of 
a single slab of marble, but are usually of two pieces for the 
pteroma and three for the porches. 1 The size of the openings 
in the frames also varies, from 0.25 m. x 0.25 m. to 0.26 m. x 
0.265 m. Each opening has a shoulder cut in the frame, and 
a square cover of marble fitting in closely and completely cov- 
ering the hole (Figs. 2 and 3). These covers, and the openings 




FIGURE 3. FRAMES ON SOUTH SIDE. 



which they cover, each bear a letter or figure, that on the cover 
corresponding to that of the opening into which it fits (see 
Figs. 4 and 5). Some of these letters were seen by Ross, and 



1 The divisions in the frames remaining in whole or in part are as follows. 
The numbers indicate the number of openings in the frame, the upper number 
always being the part toward the cella wall. 



ABC 
4 4 
066 



H I J 

6 6 (6) 
4 (4) 4 



NOTES ON THE "THESEUM" AT ATHENS 



41 



commented on by him ; l and later on a fuller, though not com- 
plete, list of them was published by Gurlitt. 2 The letters as 




FIGURE 4. OPENING IN FRAME, FROM ABOVE. 

they exist to-day, both on the lids and on the frames, and their 
positions in the different frames, are given below. The upper 
part of each frame is the part towards the cella wall. 



FRAMES 



B 





m 


H 


i 


V 


m 


> 


t> 


W 


> 



7^ 


V 








H 


I 


m 

Is 


m 


Z 


k 




> 







^ 





t> 
w 


a m 


< 


i 


o< 


i 

M 


>m 


^ 



1 Eoss, Das Theseion und der Tempel des Ares in Athen, pp. 55 ff. 

2 Gurlitt, Das Alter der Bildwerke und die Bauzeit des sogenannten Theseion 
in Athen, pp. 75 ff. 

8 In this section the characters are not inside on the shoulders, but outside to 
the left of the openings, except , which is on the frame between the opening 
where it is placed in the diagram and the one above it. 



42 



WILLIAM NICKERSON BATES 



m 


V 


V 


V 




> 




* 


E(?) 


> 








In addition to these, letters appear on several fragments of 
frames, as follows : 



FRAGMENT 1. FRAGMENT 2. 



FRAGMENT 3. FRAGMENT 4. FRAGMENT 



N 




0(?) 


3 










/s 


w 


X 


1 




B 





1 The three lower letters on the right ( > ^1 >) are on the frame to the right 
of the openings ; the E (?), on the frame to the left. 

2 The six upper letters are above the openings, the other three are below. At 
a short distance to the right of the lower part of this frame are cut 1L. 

3 The four lower figures are to the right and left of their openings respectively. 

4 H is to the left, V below, and ^ and Q to the right of their respective 
openings. 

5 The ^y is above its opening. 

6 Letters are to the left and right of their openings, respectively. 



NOTES ON THE "THESEUM" AT ATHENS 



43 



All the letters, except where otherwise indicated, are on the 
inner parts of the frames, as shown in Fig. 4 above. The 
way in which these letters are arranged is peculiar. Some- 




FIGURE 5. CROSS-SECTION or OPENING, WITH LID IN PLACE. 

times there is a regular sequence, as in frames B, D, or F ; 
and again, there is none. This may be partially accounted 
for by the division of the frame into two parts, thus causing 
a break in the series. Some few openings have two letters, 
as in frame D, but in these cases one of them must be intended 
as a correction of the other. The actual size of the letters is 
shown in Fig. 6, where the two forms are drawn from squeezes. 
The characters on the lids are on the under side, with the 
exception of those on frame C, which are on top. 1 Lids which 
cannot be moved are marked *. The letters are as follows: 



LIDS 









N 


A 




B 


A 




A 











I 




A 


E 




A 


* 


A 




1 It seems likely that ( this frame, and perhaps also those parts of the others 
where the letters are outside of the openings, belong to later restorations of the 
roof. The work appears less careful than in the other cases. 



44 



WILLIAM NICEERSON BATES 
H I 



B 



On a lid which is broken in two is a K. 

It will be noticed at once how elaborate this system of letter- 
ing is. Every one of the small openings, as well as the lid 
which covers it, has its letter. In some few cases, it is true, 
these letters do not correspond, but that is because some of the 
lids have been moved from their original places. What can be 
the object of this careful lettering? It has been suggested 
that the letters are simply masons' marks, as, for example, by 
Gurlitt, 1 but this is not a satisfactory answer. No mason, or 
body of masons, would have taken the trouble to cut this elabo- 
rate set of letters, unless they were to have some practical use ; 





FIGURE 6. LETTERS FROM FRAME K, ACTUAL SIZE. FROM SQUEEZES. 

and as far as the cutting of the frames and the covers is con- 
cerned, they were quite unnecessary. We cannot suppose that 
they were intended to aid in fitting on the lids after the frames 



1 Op. cit. p. 75. No mention is made of them, however, by Otto Richter, in 
his work, Ueber anlike Steinmetzzeichen. 



NOTES ON THE "TUESEUM" AT ATHENS 45 

had been put in place, for the small number of letters used 
would have been a cause of confusion rather than a help. Fur- 
thermore, no lids could have been put in place on the building 
until all the frames were laid and the roof -beams in place, other- 
wise they would have been in great danger of being broken. 
Putting these facts together, it seems likely that the letters on 
the lids, at any rate, were cut after the frames were in place, 
and that few forms were used, because the lids were to be moved 
only short distances from their places. Accuracy in lettering 
was, however, required, as is seen by the use of two letters in 
some of the openings, one of the letters being a correction. 

Another point, too, must be noticed. The forms of the letters 
do not date from any one period, but some are much earlier than 
others. For example, is not found in inscriptions later than 
the sixth century, and not later than Olympiad 83, according 
to Kirchhoff. 1 B too and + are much earlier than EE. These 
forms have been taken to indicate the early date of the temple, 2 
but, on stylistic grounds, the building is assigned by Dorpf eld a 
to a much later date than the presence of these letters, if found 
in inscriptions, would permit. How it was possible for these 
forms to be used on the building has not been satisfactorily 
explained. They may be understood, however, if we regard 
them not as letters, but as figures. In figures there seems to 
have been a tendency to retain old forms, as is shown by the 
use of the lost letters ? and ^ (^ and 1* in Greek papyri 4 ) 
during the later classical period. We should not, therefore, 
be surprised to find archaic forms used as figures in the last 
half of the fifth century. 

1 Studien zur Gesch. des Gr. Alphabets, 4th ed., p. 94 ; also Roberts, Greek 
Epigraphy, p. 100, VI. 

2 Ross, op. cit. p. 56 ; also Adler, Arch. Zeit. 1873, p. 109. 

3 Athen. Mitth. 1884, p. 336. The view is approved by Durm, Baukunst der 
Griech. 2d ed., p. 220. The most recent discussion of this point is by Sauer, 
in his book entitled Das sogenannte Theseion und sein plastischer Schmuck. 
He thinks (p. 211) that "Das Hephaisteion ist junger als der Parthenon, also 
nicht vor den dreissiger Jahren des 5. Jahrhunderts entstanden," and (p. 213) 
that the building was fully completed at the outbreak of the Peloponnesian War- 

4 Kenyon, Palaeography of Greek Papyri, app. IV, pp. 155 f. 



46 WILLIAM yiCKKBSOy BATES 

II. THE LIGHTING OF THE THESEUM 

I have shown, so far, that the openings in the frames and 
the lids which covered them were all carefully numbered; that 
these lids were intended to be moved, and moved only short 
distances. I now propose to seek an explanation of these open- 
ings. No one, I think, has attempted to explain them, up to 
the present time. But we naturally ask why the architect of 
the Theseum went to the trouble of having these holes cut in 
each slab of the marble covering of the pteroma and porches, 
and then of having lids made for them, all carefully numbered, 
instead of using solid slabs. Solid slabs were used in some 
buildings, and it would certainly have saved a great amount 
of trouble and expense to use them here. It might be sug- 
gested that there would be some saving in weight, but this is 
not the case. The lids are, if anything, a trifle heavier than the 
amount of marble cut out would be. Or that the openings 
were intended for ventilation. But in that case so many of 
them would not have been required. That the architect had 
some practical object in view is apparent ; and that object, I 
believe, was the introduction of light into the interior of the 
temple. 

The question of the manner in which ancient Greek temples 
were lighted is one of the oldest problems connected with Greek 
archaeology. The hypaethral temple of Vitruvius, discussed so 
vigorously years ago, has long been looked upon with suspicion, 
and is now generally abandoned. The ingenious proposal of 
Fergusson for admitting light by means of a clerestory, and 
various other devices brought forward and advocated at differ- 
ent times, have all failed of acceptance, because no one of them 
had sufficient evidence to support it. The view generally held 
; to-day is that all exterior light which entered a Greek temple 
j came through the door. This, however, is far from satisfactory. 
There must have been many days when the light from the door 
was very inadequate ; and on those occasions it would be neces- 
sary to resort to the use of lamps, if there were no other method 



NOTES ON THE "THESEUM" AT ATHENS 47 

of introducing light from without. For these and other reasons 
many archaeologists have felt dissatisfied with the prevailing 
view, but have been forced to accept it for lack of anything 
better. The question is not, however, a dead one, as a paper 
on this subject, read at a meeting of the German Archaeo- 
logical Institute in Athens, in 1897-98, testifies. 1 

Before proceeding to discuss my theory in detail, it will, 
perhaps, be not out of place to consider briefly the question 
of the use of lamps in Greek temples. That small 'lamps were 
used by the priests for moving about the temple after dark 
must, of course, be taken for granted. But lamps large enough 
to light the whole interior were very exceptional. The lamp 
of Callimachus in the Erechtheum, described by Pausanias (I, 
26, 6) and mentioned by Strabo (IX, p. 396) seems to have 
been such a lamp, but it is quite likely that the chief object in 
this case was to preserve a perpetual fire, rather than to furnish 
light. 2 We know that this lamp was always kept burning, but 
that during the siege of Athens by Sulla it was allowed to go 
out for lack of oil. 3 The peculiar structure of the Erechtheum 
might also be adduced as another reason to account for the 
presence of such a lamp in it, as practically no light could enter 
the inner compartment through the door. 4 With this excep- 
tion, we have no mention in ancient writers of a large lamp 
among the furnishings of a Greek temple. This is a significant 
fact, and one which cannot be passed over lightly. It could 
hardly have been the case if it was customary to light the 
temple by artificial light. 

The method by which, I think, light was introduced into the 
Theseum was by reflection through the openings in the cover- 
ing of the pteroma and porches. The light would come from 
below, by reflection from the stylobate and the ground about 
the temple, pass up through the openings, and then into the 

1 BerL Phil Woch. 1898, p. 318 ; also Atheneum, 1898, p. 317. 

2 See Frazer, Pausanias, vol. II, p. 341, and vol. IV, pp. 441 f. 

3 Plut. Sulla, 13. 

* Dorpfeld, in Athen. Mitth. 1897, pp. 159 ff., argues that the lamp of Calli- 
machus was in the old Athena temple. 



48 



WILLIAM N1CKERSON BATES 



cella (Fig. 7). The effect would be much the same as in a 
room with the blinds closed and the slats partially opened. 
The light which enters, in that case, is a light reflected up 
from the surrounding objects outside. When it is considered 
that in the Theseum there were over six hundred of these 
openings in the covering of the pteroma and porches, each 
opening about 10 inches square, it will be seen that the 
Greeks had a means of introducing a con- 
siderable amount of light into the building. 
This is all the more apparent 
when it is remembered how in- 
tense the light is in Greece. 

The lids covering the open- 
ings are not heavy, and can be 
easily removed with one hand. 
The priest in charge would mount 
to the top of the pteroma, by 
means of a ladder, uncover 
as many of the openings as 
he wished, and descend. In 
Sicily, in the so-called Tem- 
ple of Concord at Girgenti, 
there is a stone staircase, still 

existing, leading up to 

FIGURE 7. PROPOSED METHOD OF INTRO- fafe p arfc o f t ^ e temple. 

DUCING LIGHT. 

A neater way of in- 
troducing light into a Greek temple could hardly be imagined, 
for it is effected without doing violence to any of the construc- 
tive principles of the building, or introducing any opening for 
which we have no archaeological evidence. 

The conclusions arrived at presuppose free passage for the 
light from the top of the pteroma to the interior of the temple. 
In other words, the cella proper could not have been covered 
by a second or ornamental roof, as has sometimes been assumed 
from a passage in Pausanias. 1 In this passage, Pausanias relates. 

1 V, 20, 4. 




NOTES ON THE "THESEUM" AT ATHENS 49 

the story, told him by one of the guides at Olympia, that on 
one occasion, when the roof of the Temple of Hera was being 
repaired, the body of a hoplite was found (/terafu) TT}? re e? 
evTTpeTreiav (rr&yifi /cal rr)? ave%ov(Tr)S TOV /cepa/jiov. He goes on 
to say that the man was one of those who had engaged in a 
battle against the Lacedaemonians, fought in the Altis, when 
the men of Elis climbed upon the temples and other high 
places, and so fought their adversaries ; and he imagines that 
the man, when wounded, crawled into the place where his 
body was found, and died. The expression r^9 e? evTrpeTreiav 
crrey^ has been taken to mean a covering or second roof over 
the cella, but this interpretation is not a necessary one. The 
words might refer perfectly well to the covering of the pteroma. 
The whole passage, however, is far from clear, as Pausanias 
neglects to explain how a man fighting on the roof of a temple 
could get inside and die under the roof. It must be remem- 
bered, also, that the Heraeum at Olympia was a very old build- 
ing, peculiar in many respects, and what might be true of it 
would not necessarily apply to other temples. It would be 
quite in accord with Greek ideas to leave the cella without 
additional covering, and to adorn the inner edge of the cella 
wall with anthemia and other ornaments. What is more, the 
lack of a ceiling in a temple near Tegea is proved by a passage 
in Xenophon's Hellenica. He tells how the men of one faction 
at Tegea take refuge in a temple, and how their opponents 
climb on top of the temple, break open the roof, and pelt those 
inside with the tiles until they force them to surrender. 1 This 
would not have been possible if there were an inner roof cover- 
ing the cella. 

Since, then, we are justified in assuming that in some Greek 
temples, at any rate, no second covering of the cella existed, 
there is nothing to hinder the admission of light in the way 
already described, wherever the ceiling of the pteroma was 
constructed as in the Theseum at Athens. The door would, 



1 Xen. Hell. VI, 5, 9: oi 5 /u,era5twaj'Tes ^x#poi avT&v avafidyres tiri rbv ve&v 
KO.I rrjv 6po<f>r)v 5if\6vres eiraiov rats 



50 WILLIAM NICKER SON BATES 

of course, always remain one source for the admission of light ; 
but in any temple having a peristyle, or even a portico, this 
other system of lighting could be employed. 

The statement is sometimes made that the cella wall of a 
Greek temple was raised above the covering of the pteroma as 
high as the rafters of the roof. What the evidence for this 
statement is I have been unable to ascertain. As far as the 
Theseum is concerned, that certainly is not the case. The 
highest course of the cella wall is level with the covering of 
the pteroma. What is more, the arrangement of the ancient 
roof of this building may be seen at a glance by any one who 
mounts to the present roof. On the inner side of each pedi- 
ment are three holes for large beams, cut near the three corners. 
These beams ran across the building from east to west, and 
rafters extended from the two lower beams to the upper one. 
The roof tiles were laid upon these rafters. 

In this paper I have called attention to the peculiar con- 
struction of the roof of the Theseum as it exists to-day. 
I have tried to show that the architect had a practical object 
in view in covering the pteroma and porches as he has cov- 
ered them. Finally, I have tried to make it clear that his 
object was the admission of light into the building, and that 
the same system might be employed in any temple having a 
surrounding colonnade or even a porch. 

WILLIAM NICKERSON BATES. 



Institute 
of America 



A JONAH MONUMENT IN THE NEW YORK 
METROPOLITAN MUSEUM 



THERE is an interesting monument in the New York Metro- 
politan Museum of Fine Arts, the true character of which has 
not been correctly identified. It is displayed on the ground floor 
of the Museum, immediately to the right of the entrance. It is a 
piece of sculpture in white marble, about 2 feet long, and 1 foot 
8 inches high. It represents a ship containing four men ; three of 
them are naked, and are engaged in letting down another naked 
man into the jaws of a conventional sea dragon. The dragon is 
a second time represented casting forth the man upon the shore. 

Both the front and back views of this monument are shown 
in Figs. 1 and 2. It will be seen that the hull of the ship is 
completely finished in the round, whereas the human figures 
upon it are executed neither altogether in the round nor merely 
in relief, but half-way between the two. They are evidently 
not meant to be seen from behind ; and the sail, we must sup- 
pose, was only finished in front. The dragon and its victim 
are, in both cases, executed in relief. 

The monument is much damaged ; the sail is gone, together 
with the upper parts of the men on deck and the roof of the 
cabin on the poop. The lower part of the stone is cut in 
the shape of a pedestal ; but this work is evidently recent, 
and it therefore affords no indication of the use to which this 
sculpture was originally put. From the character of the frac- 
ture at the back, it appears as if it had formed part of a larger 
monument, though it is difficult to conjecture what ornamental 
purpose it may have served. 

American Journal of Archaeology, Second Series. Journal of the 51 

Archaeological Institute of America, Vol. V (1901), No. 1. 



52 WALTER LOW HIE 

This monument furnishes an interesting illustration of ancient 
ship-building. The ship is girded from stem to stern ; and at 
the stern it has, in addition, an under-girding. Such a girding 
of wood was commonly employed in ancient ship-building, and 
it cannot be taken to indicate stress of storm and shipwreck 
such as would require under-girding with cables. The only 
sign of storm which can be detected is the extreme elevation 




FIGURE 1. A JONAH MONUMENT IN NEW YORK: FRONT. 



of the stern to judge from the slant of the cabin table. No 
oars are represented, though a row of oar-locks is carefully 
executed; a single rudder projects near the stern. The inte- 
rior of the cabin was carved with curious care ; the round 
table, in the centre, is cut free on all sides, and the difficulty 
of the execution will be apparent when it is remarked that 
the opening on the side was originally not so large, but was 
divided by two thin walls into three narrow slits. The three 
sailors, as well as the man who is being cast into the sea, are 



A JONAH MONUMENT IN NEW YORK 



53 



naked ; the helmsman or master, who stands near the stern, 
was evidently clothed, though nothing is left of him save the 
lower part of his garment, and that is somewhat confused with 
the wall of the cabin. 

This monument, as it stands in the Museum, is described by 
a card, as follows : " Votive ship. Graeco-Roman. Found at 




FIGURE 2. A JONAH MONUMENT IN NEW YORK : REAR. 

ancient Tarsus, 1876. Presented to the Museum, 1877, by John 
Todd Edgar, Late U. S. Consul at Beirut." 

The simple designation, " votive ship," seems to express the 
notion that the monument represents a shipwreck, and was 
erected out of gratitude for deliverance. If this is the inter- 
pretation, it is manifestly far-fetched. It would be a fantastic 
stretch of symbolism to represent the dangers of the sea in 
terms of a dragon which swallows a man and casts him forth 
again upon the land. We have seen that there is no sign of 



54 WALTER LOWRIE 

wreck about the ship, and no very clear indication of storm. 
It is clear, on the contrary, that the man is intentionally thrown 
overboard by his comrades. 

There is no need to puzzle over the interpretation of this 
subject, for any one who is at all acquainted with early Chris- 
tian art will recognize it at once as a representation of the 
story of Jonah a theme which was more popular than any 
other during the third and fourth centuries, and which was 
always depicted substantially in the same fashion as here. It 
is found about forty times among the frescos of the Roman 
catacombs, and it occurs several times upon the sarcophagi of 
the fourth century, although it was a theme which could not 
readily be depicted in sculpture. 1 

The subject would, no doubt, have been recognized at once, 
were it not for the strange sea monster which is here found in 
the place of the familiar whale. The story in the Hebrew calls 
the creature simply a monster, without designating more piar- 
ticularly its character. In early Christian art the monster was 
invariably represented by the figure of a fabulous sea dragon 
with capacious jaws and terrible teeth, usually with fore legs, 
and always with a serpentine tail writhed in massive convo- 
lutions. This creature had its obvious prototype in classic art, 
in representations of Perseus and Andromeda, etc. It was 
first called a whale 2 in an early Latin version, perhaps in the 
fourth century ; but this interpretation had no influence at all 
upon art during the whole of the early period, and the non- 
descript monster held its place unchallenged until the Middle 
Ages, when it was replaced, not by the whale, but by a great 
fish. 

We have, in this monument, two successive episodes of 
Jonah's story combined in one picture, an economy of mis 

1 Most of the frescos are yet unpublished, but a number of characteristic 
examples are to be found among the plates of De Rossi's Roma Sotterranea 
or, indeed, with any book which deals with early Christian art. The best 
representation of this theme in sculpture is on a sarcophagus in the Lateran 
Museum. 

2 Cetus but even this word may denote an indeterminate monster. 



A JONAH MONUMENT IN NEW YORK 55 

en scene which was common in early Christian art, particu- 
larly in Bible miniatures. In the frescos, however, these two 
episodes were usually treated separately and framed apart. 
The story was commonly completed by another picture, which 
represented Jonah lying naked in the shade of the gourd. 
When, on account of lack of space, the series had to be 
abbreviated by the omission of any of the scenes, it was 
usually the scene with the gourd which was retained. This, 
though the least dramatic of the three subjects, evidently 
constituted the. point of the story. And this apparently 
strange preference is explained by the fact that the story 
was depicted in Christian art solely with a symbolic or 
allegorical interest, as a representation of the resurrection; 
Jonah, lying naked under the gourd, represented the soul 
delivered from death and in the enjoyment of the bliss of 
paradise. Johah's nakedness under the gourd is significant, 
because it is not by any means to be derived from the story 
itself. Jonah's posture under the gourd seems to have been 
inspired by the representations of Eiidymion in classic art ; 
his nakedness is evidently meant to signify idyllic repose in 
paradise ; the original prophetic lesson of the gourd is ignored 
(it is only once represented as withered), and it is taken to 
represent the heavenly garden. In our monument, Jonah, as he 
issues from the monster, holds his hands in the early Christian 
attitude of prayer. This may have been meant to suggest the 
prayer which he offered in the belly of the monster ; but this 
posture was also characteristic of the orans, the early Chris- 
tian symbol which represented the soul, after death, suppli- 
cating the mercy of God, and there can be no doubt that 
this signification was here expressly intended. 

To understand the popularity of the pictures of Jonah in 
early Christian art, and to comprehend the sepulchral sym- 
bolism which they expressed, it is necessary to consider this 
theme in its relation to a whole range of Old and New Testa- 
ment subjects which were taken as examples of signal deliv- 
erance. Several of these subjects are sometimes conjoined in 



56 WALTER LOWRIE 

art, and almost the whole list is several times enumerated in 
literature. The classical example is a passage in the Apostolic 
Constitutions (Book V, 7) : " He who raised Lazarus on the 
fourth day and the daughter of Jairus and the son of the 
widow, and rose also himself ; who after three days brought 
forth Jonah living and unharmed from the belly of the whale, 
and the Three Children from the furnace of Babylon, and 
Daniel from the mouth of the lions, shall not lack power to 
raise us also. He who raised the paralytic, and healed him 
who had the withered hand, and restored the lacking faculty 
to him who was born blind, the same shall raise us also." 
The Roman Breviary (in the Ordo commendationis animae) 
contains a still more complete enumeration, couched in the 
terms of a litany. Each petition is in this form : 

" Deliver, O Lord, his soul as thou didst deliver Daniel from the den of 
lions." 

Here, however, Jonah and Lazarus are omitted, evidently 
because they were most expressly types of the resurrection, 
whereas the prayer is for deliverance from bodily death. In 
the Ada Sanctorum, petitions of the same character are sev- 
eral times put in the mouths of martyrs at the moment of 
death. This reveals a type of thought which was very 
familiar in the early Church, and it sufficiently explains the 
predilection for pictures of Jonah. 

The story of Jonah was especially appropriated to sepulchral 
decoration, and we may suppose that our monument formed 
part of the decoration of a tomb. It may, however, have been 
a votive monument, erected for the repose of a soul. In either 
case whether it served for the adornment of a tomb or of 
a chapel it is difficult to conceive just how it may have 
been employed. 

The style of the figures is rude ; it is probable that the 
monument belongs to the fourth century, though it may, con- 
ceivably, be as late as the fifth. 

The interest of this monument does not consist solely in the 
fact that it is the only antique representation of the subject in 



A JONAH MONUMENT IN NEW YORK 57 

America. It has a special interest as coming from Tarsus, the 
birthplace of St. Paul, and as the earliest representation of 
Jonah which has yet been found in the Orient so far as my 
knowledge goes. Beside this, it is one of the few examples 
we know of early Christian sculpture in the round, and the 
only one of the sort on which Jonah figures. It is unique in 
another sense, for it is the only monument of early Christian 
art which shows so curious a combination of sculpture in the 
round and in relief. As a minor point, it may be remarked 
that it is the only case in which Jonah is represented descend- 
ing feet foremost into the jaws of the monster though he 
always comes out head first. 

WALTER LOWRIE. 



Smertcan School 
of Classical StutJtes 
in J&ome 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 



SELDOM do excavations on a well-known Roman site bring to 
light any of its ancient art treasures ; still less often is a monu- 
ment of historical interest found, whose existence no extant lit- 
erature records. Most ruins when laid bare are best described 
by the Renaissance epigram, " Quod non fecerunt barbari, fece- 
runt Barberini." The discovery, therefore, in the Forum, in 
September, 1872, of two beautiful marble screens or plutei, was 
one of great interest to all students of archaeology. They stand, 
at present, midway between the Column of Phocas and the 
remains of the street known as Ad Janum. Each screen meas- 
ures 1 5.37 m. in length, and 1.75 in. in height ; they are 2.95 m. 
apart, parallel to the front of the Rostra and to each other. 
Each is composed of several blocks of white marble, carved in 
relief on either side. These blocks vary greatly in size, the 
largest ones, however, being always placed at the ends. It 
appears that the artist took materials already on hand, rather 
than wait to find single blocks of the requisite size. The join- 
ing of the different pieces was doubtless so well done that each 
pluteus appeared to have been cut from a single stone. The 
inner surfaces of both present the same subject the three ani- 
mals offered in the suovetaurilia (Fig. 1). The ovis, sus, and 
taurus, each exceptionally well fed and sleek, are adorned 

1 The measurements are given in detail, both because essential in later discus- 
sions, and because frequently incorrectly stated. In the description which fol- 
lows it is to be noted that upon the foundations of rough travertine, upon which 
the parts still in situ were found, blocks of modern marble have been placed in 
order that the whole might be solidly reset ; these latter are not considered in 
the description. 

American Journal of Archaeology, Second Series. Journal of the 58 

Archaeological Institute of America, Vol. V (1901), No. 1. 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 59 

with the sacrificial fillets, and the first and last named have, in 
addition, broad girdles, fringed on the ends and embroidered 
throughout their entire length. Above this design comes the 
cornice, which runs along both sides and across the ends of the 
screen. It has first a foliated cyma, then the corona decorated 
with a double maeander, below which is an egg and dart mould- 
ing, a foliated cyma reversa, and a pearl astragal. The whole 
effect is of luxuriant decoration, each member having some 
form of ornamentation. 

The scenes on the outside of the plutei are cut in higher 
relief than the inner ones, and have suffered much more from 




FIGURE 1. THE SUOVETAURILIA. 

the lapse of time or wilful mutilation. On the western screen 
(Fig. 2) we see in profile a platform, with the adornment of a 
ship's beak upon its front. Upon it stands a man clad in a 
toga, attended by six men, at least three of whom hold the 
rods of the lictor. The group upon the ground before the 
rostra is composed of thirteen men, wearing short, full togas, 
with their right hands uplifted in sign of applause. This 
scene occupies a little over half the screen. 

Next to it is a square or rectangular suggestum, upon which, 
on a draped seat, sits the emperor, clad in the usual toga ; his 
foot rests upon a footstool. Before him, upon the same plat- 



60 



ANNA SPALDING JENKIXS 



form, stands a woman ; her figure is somewhat obscured in 
places by mutilations, but there seems to be no doubt that 
she held on her left arm a child, while with the right hand 
she led an older one. On the right of this tribunal stand 
four men dressed in the same fashion as the group before 
the rostra. Beyond these men is a fig tree, with leaves 
and fruit, having a cubical base; next to which, on a simi- 
lar base, is the nude booted figure carrying a wine skin, 
known as Marsyas. 




FIGURE 2. THE TRAJAN-RELIEFS: THE WESTERN SCREEN. 



The outside of the eastern screen (Fig. 3) shows, beginning 
at the left hand, the fig tree and the Marsyas ; then nine men, 
each of whom carries upon his shoulder some object which is 
evidently to be deposited upon a pile of similar objects toward 
which all are walking. Behind, and at the right of the pile, 
stand two other men likewise bearing burdens, and beyond 
them are four others, who are, judging by their dress, of higher 
rank than the rest. Beyond these officials the large end block 
of the pluteus is missing ; we can see only the front of a plat- 
form with fragments of a seated figure. The background of 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 61 

each of these groups on the outside of the plulei is composed 
of buildings of various styles and sizes. 

That much interest was at once aroused by these reliefs is 
easily understood. Aside from the fact that they were previ- 
ously unknown, and so offered an unusual field for investiga- 
tion, it was immediately surmised, from the rostra appearing on 
each of the outer reliefs, that the scenes were in the Forum, 




FIGURE 3. THE TRAJAN-RELIEFS: THE EASTERN SCREEN. 



and the buildings forming the background those belonging to 
this place. The question arose, Will the buildings date them- 
selves, and so give us an idea of the Forum at a definite period, 
or will the reverse be true ? 

A full discussion of the screens, therefore, must consider 
them from the points of view of both the historian and the 
topographer, and must include a study of their probable use 
and position. 

Historical Interpretation of the Reliefs. Our knowledge of 
the buildings and adornments of the Forum under the Repub- 



62 ANNA KPALDING JENKINS 

lie makes it most improbable that the screens can belong to that 
period. Under the Empire, a -private citizen would hardly have 
been distinguished by so unique a monument. The dress, 
position, and attendants of the main figure in each group, as 
well as the attitudes of those before him, and the fact that on 
the eastern screen the figure upon the rostra was evidently 
seated and clad in a toga, make it seem certain that we have 
here the commemoration of some notable act on the part of an 
emperor. Critics have suggested that he was either Domitian, 
Trajan, or Hadrian, because in the life of each of these there 
occur certain events which these scenes might be considered to 
portray. The arguments in favor of each interpretation will, 
therefore, be reviewed. 

Visconti 1 appears as the chief exponent of the view that two 
scenes from the life of Domitian are here represented. That 
emperor is known to have promulgated, among other acts, one 
against eviratio? and one abolishing the libelli famosi.^ The 
promulgation of the first edict might well have taken place 
from the Rostra, especially as Suetonius says : 3 u ius diligenter 
et Industrie dixit, plerumque et in foro pro tribunali, extra 
ordinem." Moreover, according to Visconti, some of the men 
in the groups on the western screen wear the pallium, but most 
of them wear the paenula, which is particularly the garment of 
slaves or of those who have no right to the toga. The curious 
object carried in the hand of one of those in the front rank 
(similar ones may have been held by others) he takes to be a 
basket, which would indicate the servile condition of the one 
by whom it is carried. 

The group upon the square tribunal is considered by him to 
be without doubt a personification of Fecunditas, as she appears 
upon the coins of the younger Faustina 4 and of Lucilla, 5 thus 

1 Visconti, Deux actes de Domitien. 

2 Suet. Dom. 1 ; Stat. Silv. 3, 4, 73-77 ; 4, 3, 13-15 ; Mart. 9, 6. 

3 Suet. Dom. 8. 

* Cohen, Description historique des Medailles imperiales romaines (1883), 
III, p. 143, 93-105. 

5 Ibid. Ill, p. 216, 20-26. 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 63 

suggesting the beneficent effect of the edict which the whole 
commemorates. 

Turning now to the eastern screen, we are told that this is a 
representation of the suppression of the libelli famosi mentioned 
by Suetonius. 1 The man upon the rostra is probably the empe- 
ror, the one in the toga next to the rostra must be some magis- 
trate, and the one wearing the cothurni either a centurion or a 
tribune charged with the duty of applying the torch. This 
cremation of condemned articles took place according to Livy 2 
" in comitio" which our critic considers to be the same as " in 
foro." A coin of Hadrian, 3 commemorating the remission of 
old dues, represents the emperor in somewhat the same position 
applying the torch to a mass of papers. 

These are the arguments from history which assist Visconti 
in deciding that it is Domitian whose acts are here commemo- 
rated. The reliefs upon the inner surfaces he regards as par- 
ticularly appropriate, because they would call to mind the fact 
that the edicts were promulgated by Domitian chiefly in his 
character as censor, for it was by this official that the solemn 
.sacrifice of the suovetaurilia was usually offered. 

( Taking up the question of date as determined by art, Vis- 

conti points out that each member of the moulding has its 
appropriate decoration, and that the simple, unadorned mem- 
bers found in the days when taste in such matters was purer, 
.are lacking. The height of bad taste in cornices was reached 
during the reign of Domitian, as may be seen by a comparison 
of those of the Forum Transitorium with those of the Arch of 
Titus. Later, Trajan's good taste did much to correct this 
degeneration, and the Forum of Trajan, the temple of Venus 
and Rome, and the temple of Antoninus and Faustina show how 
great was the change from Domitiaii's time, for they present a 
style as good as that of the Augustan age. 

1 Dom. 8. 

2 Livy, 40, 29. It may be noted that Tac. Agr. 2, says, " monumenta clarissi- 
morum ingeniorum in comitio acforo urerentur." 

3 Cohen, II, p. 209, 1212. 



64 ANNA SPALDING JENKINS 

The cutting of the reliefs, in Visconti's opinion, points to the 
first century of the Empire ; the movements of the figures are 
easy and natural, the folds of the drapery are in good style, 
the composition of the whole is simple and uniform, showing 
but two planes of relief. The high polish so much used in the 
time of Hadrian is also lacking. In addition to these argu- 
ments from history and art, it must be remembered that Domi- 
tian's reign was signalized by much rebuilding, particularly in 
the Forum and upon the Capitol. 1 

These facts and inferences leave no doubt in the mind of 
this critic that the reliefs should be assigned to the reign of 
Domitian. 

Brizio, 2 who has supported the theory that certain acts of 
Hadrian are perpetuated upon these plutei, argues as follows : 
" The acts represented belong, without doubt, to one man, who, 
in this period, can have been none other than the emperor. 
The enthusiasm with which his words are received indicates 
that some largess or work of beneficence is being promised. 
The group on the suggestum in the western screen is to be con- 
sidered as monumental and allegorical, because () the sug- 
gestum lacks any indication of steps, which makes it necessarily 
a pedestal; (5) the woman is quite Greek in her dress, and 
stands upon the same level as the emperor's throne. Therefore, 
although this group has a connection with the other, it does 
not cease to be allegorical. If the first group is applauding 
some generous act of the emperor, this one must personify 
liberality or a kindred virtue. Now we know that under the 
Empire it became common to represent the emperor in the 
guise of some virtue or in connection with a personification 
thereof. This was especially true of designs on coins, of which 
several exist very like the group in question. 8 It also bears a 
marked similarity to the design on a coin of Trajan which 
records the AL\Menta ITAUae. 4 As Hadrian increased this 

1 Jordan, Topographic der Stadt Rom im Alterthum (1878), II, p. 29. 

2 Ann. Inst. 1872, p. 309. 3 Cohen, II, p. 184, 949. 
4 Cohen, II, p. 19, 15. 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 65 

donation, 1 the significance of the group would be easily 
understood." 

The scene on the eastern screen Brizio compares with cer- 
tain coins of Hadrian, representing a lictor burning a mass of 
papers. 2 These bronzes commemorate an act of Hadrian in 
118 A.D., when he caused the syngrapha representing the debts 
owed to the fiscus to be solemnly burned. This act is recorded 
by Hadrian's biographer ] and also in an inscription, 3 as well 
as on the coins mentioned. 2 

There is one difficulty in the way of this interpretation, 
which, however, does not seem to Brizio insurmountable. Spar- 
tianus, speaking of the burning of the accounts, says expressly 
that the act in question took place in the Forum of Trajan. 
Aurelian, however, burned accounts later in the same Forum. 
Our critic, therefore, thinks it likely that Spartianus confused 
the two events, and so spoke of Hadrian's action as occurring 
in the place made famous by the cremation under Aurelian. 

He feels that all difficulties would be solved could we see 
the head or face of the emperor. From the fragment of head 
still remaining on the seated figure of the emperor, it seems 
likely that it was bearded. This would at once set the date 
as not earlier than Hadrian's time, since he was the first 
emperor to wear a beard. This inference is further confirmed 
by the fact that all of the lictors and some of the citizens 
have beards. 

In considering these reliefs from an artistic point of view, 
Brizio finds them much better than the sculptures on the Arch 
of Claudius, or on that of Titus. While on the latter the fig- 
ures are confused and show no attention to the law T s of group- 
ing, we have here a harmonious arrangement both of individuals 
and of the whole. It is also noticeable that they so far lack the 
quality of statuesqueness found in the'figures on the Arch of 
Titus as to seem to have been executed under the influence of 
an entirely different and much more artistic principle. This 
is just what would be expected in Hadrian's time ; for, as a 

1 Spart. Had. 7. 2 Cohen, IT, p. 208, 1210-1213. 3 C.I.L. 6, 967. 



66 ANNA SPALDING JENKINS 

result largely of his influence, the art of sculpture underwent a 
strong revival along Greek lines during his reign. Both art 
and history are thus seen by him to agree in assigning these 
reliefs to the time of Hadrian. 

A large majority of the scholars who have studied these 
plutei agree in referring them to Trajan, for reasons which may 
briefly be stated as follows : 

One of the most popular acts of Trajan's reign, and one 
which was commemorated on an arch as well as by coins and 
inscriptions, was the enlargement (amounting practically to the 
founding) of the system of alimentation begun on a small scale 
by Nerva. The large number of coins 1 which refer to this 
system of relief, as well as the fact that it was mentioned on a 
triumphal arch, show the great interest which it had for the 
people. Another almost equally popular measure was the 
remission in certain cases of the tax on inheritances (vicesima 
hereditatmm).^ (This would be represented by the burning 
of the accounts as shown on the eastern screen.) We have 
thus two acts of this emperor which might be represented by 
these reliefs. From the point of view of art it is argued, e.g. 
by Henzen, 3 that in the abundance of detail, in the use of 
" three planes of relief," 4 in the tendency to particularize, and 
in the vivacity of the figures, we have elements found elsewhere 
on monuments which are indubitably of Trajan's time. To 
this must be added the further confirmation given by the simi- 
larity of arrangement of the dress, beard, and hair of the dif- 
ferent figures to that on reliefs known to be of this period, 
which proves that the screens cannot be assigned to an earlier 
date. Any one who would attribute them to Hadrian, must 
assign them, as Brizio 5 did, to the first years of his reign when 
the artists of Trajan's day were still living. 

There are thus three- theories as to the historical import of 
the reliefs, referring to the acts of three different emperors. 

1 Cohen, II, pp. 18, 19 ; 7-19. 

2 Plin. Paneg. 40 (ed. Keil). * Cf. statement on p. 64. 
8 Bull. Inst. 1872, p. 276. & Ann. List. 1872, p. 309. 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 67 

It is necessary, in the first place, to examine in detail some of 
the premises upon which these conclusions are based. 

Almost every one who has written about these groups has 
discussed the question, Have the men beards? It has been 
said that they were bearded, and that they were not ; and that 
if they were, the reliefs must date from Hadrian's time and not 
from Trajan's. A careful study of the faces, particularly of 
those on the western screen, on which the heads are less muti- 
lated, shows that the full clean outline of the chin can be traced 
on many of the figures, and that it is hardly possible that these 
were bearded. Certain others it is equally clear were bearded ; 
for example, the lictor who stands next to the last man on the 
rostra. The question, then, is whether the presence of some 
bearded men proves the date to be as late as that of Hadrian's 
reign. 

In Cicero's time and after (possibly also before), many men 
wore beards, and only men over forty were clean shaven. 1 
Spartianus 2 speaks of Hadrian as wearing a full beard (pro- 
missa barba) to cover scars upon his face. Dio Cassius 3 also 
speaks of him as the " first " to wear a beard. He is not the 
first emperor whose bust shows him to have allowed the hair 
upon his face to grow, but he is the first one represented as 
wearing a full beard. Evidently, therefore, Hadrian did not 
introduce beards, but only the custom of wearing them long 
and full. On Trajan's Column there is a representation of 
the emperor sacrificing at an altar ; many of the men who 
appear in the scene are bearded, but by no means all of them. 4 
Again we find a scene wherein the seated emperor is sur- 
rounded by attendants, some of whom are bearded. 5 In still 
another group, Trajan is standing with a roll in his hand, 
addressing his men, and again we see both bearded and beard- 
less men among those who stand before him. 6 On the rectangu- 

1 Marquardt, Privatleben der Romer, p. 600 ; Cic. Cat. 2, 10. 

2 Had. 26. 3 68? 15> 

4 Cichorius, Die Reliefs der Traianssaule, Taf. xxxviii, xxxix. 
6 Ibid. Taf. liv. * Ibid. Taf. Ivi. 



68 ANNA SPALDING JENKINS 

lar reliefs of the Arch of Coiistantine we find that the men 
accompanying Trajan are bearded, even when he and they are 
clad in the toga. The arch at Beneventum shows in the same 
group lictors and comites both as bearded and beardless. 

It would seem a fair deduction from these examples that in 
Trajan's time one might expect to find among any group of 
men a number who would be represented as wearing beards. 
That some of those on the reliefs in question have beards, is 
not, therefore, a proof that the work dates from Hadrian's time. 

Of all the possible subjects which have been suggested, the 
two edicts of Domitian are the least probable. They are not, 
as far as at present appears, recorded on any monument, nor 
are there coins 1 which commemorate them. They passed ap- 
parently unapplauded and unnoticed by the general public ; 
it is to literature, and especially to poetry, that w T e owe our 
knowledge of them. 

Hadrian's claim to recognition lies in the fact that he burned 
the syngrapha ; but this is expressly said to have taken place in 
the Forum of Trajan. While this act is represented on one of 
his coins 2 in a manner which would suggest the group upon 
the screen, it must be remembered that similar scenes would be 
represented in similar ways ; and it is quite as possible that 
the design upon the coin was suggested by the monument, 
especially since we know of many famous statues which were 
thus copied, as to suppose that it was the original of the group, 
or contemporaneous therewith. Furthermore, the system of 
alimentation, as increased by him, had no special mention upon 
monuments of any kind, and is not mentioned upon coins ; l nor 
does a study of works of art known to date from his time 
yield any evidence in favor of assigning the plutei to his reign. 

On coins of Hadrian, two designs are found similar to the 
group on the western screen. One, on the reverse of a bronze 
which bears the legend, 

LIBERTAS RESTITVTA. PONT. MAX. TR. POT. COS. III. S. C. 

1 This statement is based upon the coins listed in Cohen. 

2 Cohen, II, p. 184, 949. 



THE " TRAJAN-RELIEF* " IN THE ROMAN FORUM 69 

represents Hadrian seated on a throne extending his hand to a 
woman, who holds on her left arm a child while with her right 
hand she presents an older one ; she rests one foot upon a 
footstool, but another coin is known to exist which is the exact 
duplicate of this, only that she stands with both feet upon the 
ground, as does the figure on the screen. Another bronze of the 
same emperor shows a lictor applying a torch "to a mass of 
papers, while the men standing before him applaud with uplifted 
hands. 1 On a bronze, bearing the legend, JVDAEA, S. C., the 
emperor is standing and extending his hand over two children 
who carry palms ; while opposite, near an altar, is a woman. 2 
On still another bronze the attitude of the seated emperor hold- 
ing a sceptre in his left hand, and a branch in the other, is very 
similar to that of the figure on the tribunal. 3 

Two coins of Antoninus Pius, one w^ith the legend,* LIBE- 
RALITAS AVG. 1 1, and the other with, 5 PIETATI AVG. COS. Mil, 
show respectively the seated emperor, beside whom stands 
Liberalitas, pouring money from her horn into the hands of a 
man who stands before the emperor, and a woman holding a 
globe in her right hand and a child upon her left arm, while 
two other children stand beside her. Reference has already 
been made 6 to the coins of the younger Faustina and Lucilla, 
which show Fecunditas typified in a similar way, while Parthia 
or Germania is represented on a coin of Augustus as presenting 
a child to the emperor, 7 and Tiberius on one of his bronzes is 
seated in precisely the same attitude as the emperor upon the 
tribunal. 8 It is clear then that while the designs on the coins 
of Hadrian bear a great resemblance to these reliefs, certain 
ones of other emperors likewise resemble them in many respects, 
and tend to prove that these types of a woman with a child, 
and the seated emperor, were not uncommon. 

There are a number of different coins all bearing the legend, 

1 Cohen, II, p. 209, 1212. 5 Cohen, II, p. 331, 624. 

2 Ibid. II, p. 179, 871. 6 p. 62. 

3 Cohen, II, p. 220, 1386. 7 Cohen, I, p. 87, 174. . 

4 Ibid. II, p. 317, 483. 8 Ibid. p. 189, 3. 



70 ANNA SPALDING JENKINS 

ALIM. ITAL, 1 commemorating the system of alimentation car- 
ried out under Trajan. (It should be remembered that the 
system as begun by Nerva is not mentioned on any of his 
coins. 2 ) 

There is therefore reason for attributing these reliefs to 
Trajan, on the ground of the abundant recognition which the 
system of alimentation received. It is also established that 
the group upon the tribunal is not unusual in arrangement or 
symbolism, and is capable of reference to some such beneficent 
act of the emperor as the establishment of this system. 

One point frequently urged against the claim that these 
scenes pertain to Trajan's reign, is the presence of the three 
animals of the suovetaurilia, which is said to prove that the 
reliefs date from Domitian's time and not later, because he was 
the last to offer this sacrifice as censor. But the suovetaurilia, 
while peculiar to the office of censor, does not, by its presence, 
necessarily indicate a lustration following a census. Tacitus 
records its being offered at the rebuilding of the Capitoline 
temple, 3 and when the army crossed the Euphrates. 4 The Arch 
of Constantino shows Trajan clad in a toga, sacrificing these 
animals, and on the great column in his forum he is repre- 
sented as about to offer this sacrifice. 5 A base, now in the 
Forum near the Arch of Septimius Severus, showing in relief 
the sus, ovis, and taurus, and, as the inscription proves, set up 
to commemorate some decennaliaf is universally dated much 
later than the plutei, being assigned to the reign of Diocletian, 7 
or Constantius and Maximianus. 6 The presence of these ani- 
mals, therefore, does not prove that the screens must date from 
the reign of Domitian or earlier ; they may belong to the time 
of Trajan, so far as historical probability is concerned. 

We see, therefore, that when Trajan's acts are considered, a 
very different state of affairs is found from that which exists in 

1 Cohen, II, pp. 18, 19 ; 7-19. 

2 This statement is based upon the coins listed in Cohen. 

3 Hist. 4, 53. e c.LL. 6, 1203. 

4 Ann. 6, 43. 7 Rom. Mitth. 1893, p. 281. 

5 Cichorius, Taf. xxxviii. 



71 

the case of the other emperors. There is nothing in the line of 
documentary evidence against his having made the proclama- 
tion in regard to the system of alimentation in the Roman 
Forum.* Public cremation of condemned articles had taken 
place here, so that it is most improbable that Trajan's Forum, 
even if completed at the time when the plutei were set up, 
would have been chosen as the place for this solemn destruc- 
tion. The costumes accord with those depicted upon monu- 
ments of his time, and the suovetaurilia is a sacrifice which he is 
represented more than once as offering. The system of alimen- 
tation was commemorated by an arch and by coins and inscrip- 
tions, in a way that shows its immense popularity and makes it 
more than probable that some lasting memorial thereof would 
be erected. Finally, the workmanship of the monument and 
the fact that it is in relief, point at once to a reign wherein good 
art and a fondness for relief work were prevalent. 

Topographical Interpretation of the Reliefs. The historical 
or artistic features of the monument by no means monopolize 
the attention of the student. The Roman Forum has always 
been a favorite field of the topographer, and the prospect of a 
possible solution of some of the many disputed points in con- 
nection with the buildings in and around it aroused every one 
to an earnest study of the buildings which form the back- 
gr0und for the two principal groups. The most important of 
the theories thus far advanced will therefore be presented and 
their probability considered. 

Nichols, 1 in discussing the topography of the Forum as indi- 
cated by the reliefs, calls attention to the fact that on each 
screen we find the tree at the left of the statue, while the 
rostra changes sides. From this he infers that the scenes are 
continuous, as follows (beginning at the right hand on the 
eastern screen): the temple of Vespasian, that of Saturn, an 
arch of the loggia of the Tabularium, and the Basilica Julia, 
which is continued on the western screen, on which we have 
the Basilica Julia, a space indicating the Castor temple (which 

i Nichols, Tlie Roman Forum, p. 67. 



72 ANNA SPALDING JENKINS 

is not shown because hidden from the spectator by other monu- 
ments), the temple of Julius Caesar, and the Arch of Augustus. 
The position of the Rostra after its removal from its old site 1 
he thinks has never been ascertained, " except in so far as the 
sculptures before us enable us to do so." 

According to Middleton 2 the following buildings and arches 
are represented : on the western screen (beginning at the left), 
the Arch of Augustus, the temple of Castor and Pollux, and 
the Basilica Julia ; on the eastern screen, the Saturn temple, an 
arch of the Tabularium, and the Vespasian temple. 

Visconti, 3 deeming the reliefs of themselves "sufficiently 
clear," gives the following explanation of the buildings rep- 
resented. On the western screen the emperor is evidently 
speaking from the rostra of the Capitol. The arch directly 
behind him must be one of those leading to the Forum, and it 
is possible to take it as one which passed over the present Via 
Marforio. Beyond the vacant space which intervenes is the 
Curia Hostilia (or Julia). The vacant space to the right of 
this is that of some open way corresponding to the present Via 
Bonella ; beyond it is the easily recognizable Basilica Aemilia. 
The suggestum which is before it must be that of the praetor, 
situated toward the short side of the Forum near the Arch of 
Fabius. The vacant space following is evidently that of the 
area of the Comitium because of the presence of the Ficus 
Ruminalis, which is a certain indication thereof ; moreover, the 
statue of Marsyas is also here near the Rostra Julia and the 
tribunal of the praetor. 4 This position of the Comitium, which 
we know was once before the Curia, he explains upon the sup- 
position that it was transferred under the Empire to the lower 
end of the Forum. 

On the eastern screen the rostra is turned in the same way 
(i.e. toward the lower end of the Forum); so we have still the 



1 Dio Cassius, XLIII, 49. 

2 Middleton, fiemains of Ancient Home, I, p. 346. 
8 Visconti, Deux actes de Domitien. 

* Senec. de Benef. 6, 32 ; Schol. Hor. Sat. 1, 6, 120. 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 73 

rostra of the Capitoline. The temples of Vespasian and Saturn 
must be the ones next given, while the arch between them 
serves to indicate in the most positive way a road ; possibly it 
is the Porta Pandana, which is known to have spanned a road 
leading to the Capitol. Next to the Saturn temple stands the 
Basilica Julia, beyond which is the open space indicating the 
Vic us Tuscus, and the fig tree and Marsyas complete the cir- 
cuit. But this time the statue precedes the tree because " it is 
natural that the person who looks at them the long way of the 
Forum would see them in a reverse position from the one who 
looks at them from the side which is opposite to them." 

" The spectator, who, standing in the middle of the Forum, 
facing the Rostra, should direct his eyes from left to right would, 
after surveying the upper end and side of the same, find at the 
lower end the fig tree and the Marsyas statue ; if now he begins 
with them, and takes another survey from left to right, he will 
see the other long side of the Forum and return inevitably to 
the Rostra, with which he began." This is the explanation 
which Brizio 1 gives of the topography, and he would name 
the buildings as follows : The arch behind the rostra (on 
Fig. 2) is either a triumphal one or a Janus, for these two 
forms are much alike in reliefs. (The latter is perhaps the 
more probable explanation.) Next to it is the Senaculum of 
Domitian, then the Basilica Aemilia. On Fig. 3 (beginning 
at the left) the Basilica Julia and the Saturn and Concord 
temples are easily recognized. The appearance of the Basilica 
Julia here is very different from that on the Arch of Constan- 
tine, which may be due to repairs made upon it at a later 
period. 

In Marucchi's Foro Romano, pp. 104-108, the eastern screen 
is said to show the temples of Vespasian and Saturn, and the 
Basilica Julia. As the Marsyas and fig tree appear on each 
side, only in reversed positions, they must be used as hyphens 
and indicate that the scenes are continuous ; and this interpre- 
tation is confirmed by the fact that the basilica arches on the 
1 Ann. Inst. 1872, p. 317. 



74 ANNA SPALDING JENKINS 

two screens are "identical in form and dimension." We have- 
therefore on the western screen the Basilica Julia, the Vicus 
Tuscus (indicated by the vacant space), the Castor temple, the 
Arch of Augustus, and the rostra of the Aedes Divi Juli. 

Jordan's explanation 1 may be briefly stated thus : On the 
eastern screen, beginning at the right, the Vespasian temple,. 
an arch (either that of Tiberius or an arch of the Tabularium), 
the Saturn temple, the Basilica Julia ; on the western screen 
an unknown arch, the Curia, a street (shown by the blank), 
and the Basilica Aemilia. 

Gardthausen 2 has supported the view that we must orient 
the plutei from north to south, and trace the buildings accord- 
ingly. This theory seems largely based on two premises : first, 
that the screens are in situ ; secondly, that the Basilica Aemilia, 
being the most beautiful building in Rome, could not have 
been represented merely by a few pilasters and columns. It 
may be answered that the travertine foundations are utterly 
unworthy of the plutei, and even if veneered with marble are 
a most unlikely base. As for the second reason adduced, it is 
hard to see how doubling the number of pilasters and columns 
makes a more adequate representation of the most beautiful 
basilica, nor why this same argument would not compel one to 
consider the representations of the temples as equally inade- 
quate. This view therefore has not been considered in the 
final summary. 

In comparing the various theories which have been thus 
briefly stated, it will be seen that our ideas as to what buildings 
are represented will depend, on the one hand, upon the view 
we adopt as to the meaning and use of the Marsyas and the fig 
tree ; and, on the other, upon what we consider to have been 
the artist's conception of his background. A study of temples, 
arches, and other buildings, as represented upon coins and 
reliefs, leads to the conclusion that, while one can never look 
for absolute accuracy in such representations, nor even for 
correctness of detail (such as the number of columns of a 
1 Jordan, I, 2, p. 224. 2 Hermes, 1874, p. 129. 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 75 

temple), one may not assume, without good proof, that the 
artist has taken unusual topographical liberties with anything 
but his perspective. The Arch of Augustus, as shown on 
coins, is a good example of the freedom thus exercised. 
Recent excavations have proved that this was a triple arch 
like that of Septimius Severus. On coins it appears as a single," 
double, or triple arch, but always surmounted by a quadriga. 1 

On the Haterian reliefs 2 (which date from the third century 
of this era) we find a series of buildings indicated as being 
upon the Sacra Via, one of which is entirely unknown to us, 
while the remainder are treated in a conventional and, at the 
same time, a free manner. For example, the temple of Venus 
and Rome is represented simply by the goddess, who is sitting 
under the Arch of Titus, her own temple not being shown. 
Only two stories are given to the Colosseum, while the temple 
on the right hand, has, as often on coins, its statue not within 
the cella, but in full view. The artist evidently felt himself 
justified in conventionalizing his representations, but not in 
adding edifices which were out of sight or in omitting a promi- 
nent building. Remembering, then, that one is not justified 
in hasty assumptions as to the artist's having made arbitrary 
changes, nor yet in requiring photographic accuracy, we may 
now proceed to consider the topography of the reliefs. 

As two objects appear on both plutei, namely, the fig tree 
and the Marsyas, they have naturally constituted the point 
.around which the topographical questions centre. It is there- 
fore necessary to learn all we can about them at the outset. 

Oil the familiar passage in Horace, 3 

" Obeundus Marsya, qui se 
voltum ferre negat Noviorum posse minoris," 

the Commentator Cruquiaiius remarks : " Marsyas statua erat 
pro rostris ad quam solebant converiire causidici ; " Aero says : 

1 Cohen, I, p. 82, 123, 229, 230, 231, 235, 544. 

2 Helbig, Fuhrer durch die offentl. Samml. klass. Alterth. in Rom, I, pp. 
515-520. 

3 Sat. I, 6, 120. 



76 ANNA SPALDING JENKINS 

" Marsyas statua erat pro rostris." Martial l gives a still more 
vague indication of its position in the lines, 

" Fora litibus omnia fervent ; 
Ipse potest fieri Marsya causidicus." 

Seneca, 2 speaking of Julia, daughter of Augustus, implies that 
the statue stood near the Rostra : " Forum ipsum ac rostra ex 
quibus pater legem de adulteriis tulerat, filiae in stupra placu- 
isse, quotidianum ad Marsyam concursum." In the elder 
Pliny reference is made to it in two connections : " P. Muna- 
tius cum demptam Marsyae coronam capiti suo imposuisset 
atque ob id eum duci in vinculi triumviri iussissent, appella- 
vit tribunes plebis. . . . Apud nos exemplum licentiae huius 
non est aliud quam filia divi Augusti, cuius luxuria noctibus 
coronatum Marsyam litterae illius dei gemunt." 3 

It would seem, then, from the testimony of these ancient 
writers that such a statue stood in the Forum, and presum- 
ably near the Rostra. The meaning of this Marsyas or Silenus, 
when standing, as was usual in Italian cities, in the market- 
place, is uncertain. Servius, commenting on the word Lyaeo, 
says : 4 u Lyaeo, qui, ut supra diximus, apte in urbibus liber- 
tatis (ubertatis?) est deus. Unde etiam Marsyas eius mini- 
ster in civitatibus in foro positus libertatis (ubertatis?), qui 
erecta manu testatur nihil urbi deesse." It was probably origi- 
nally connected with the idea of fulness or wealth (ubertas) 
before it came to be considered a sign of the city's freedom. 
This latter use seems to have developed in the seventh 5 cen- 
tury of the city. One of the earliest representations of the 
Marsyas known to us is on the reverse of a denarius of the gens 
Marcia (B.C. 84), 6 and agrees with the description given by 
ancient authorities. The figure has a tail, and is nude except 
for his boots ; his right hand is uplifted, while the left grasps 

1 2, 64, 8. N.H. 21, 8-9. 

2 De Benef. 6, 32. * Aen. 4, 58. 

5 Bauineister, Denkmdler, art. " Marsyas " ; Jordan, Marsyas auf dem 
forum. 

6 Babelon, Monnaies de la Eepublique romaine, II, p. 195, 42. 



THE "TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 77 

a wine skin. Certain coins of cities in Asia Minor show a 
similar design, as used much later (ninth century of the city). 1 

In this use in the Forum the figure seems to have no con- 
nection with the .story of the contest between Apollo and 
Marsyas, but to be a Silenus who carries a wine skin, not a 
victim being flayed. 

This leads to a consideration of the tree which in both scenes 
stands next to the Marsyas. 

The Ficus Ruminalis, under which Romulus and Remus had 
been found, had been, according to Roman tradition, transferred 
from its original site to a place " in foro ipso ac comitio " 2 by 
the augur Attius Navius. Tacitus mentions it as " Ruminalem 
arborem in comitio." 3 From the reverence with which it was 
regarded, and on account of its position, it became one of the 
natural landmarks of the Forum, so that its presence in any 
scene would indicate clearly that the place of action was the 
Forum. 

We have thus, as the most prominent features of these scenes, 
two of the oldest and most sacred landmarks of the Forum and 
Comitium, namely, the Marsyas and the Ficus Ruminalis. Each 
is depicted with a cubical base, thus indicating its symbolical 
meaning. The suggestion of Hiilsen 4 that, as on the western 
screen the cubical figure upon which the tree appears to stand 
has incised lines on both of the sides which are shown, we must 
therefore consider it not a base but a square enclosure, does 
not seem warranted by the facts; for we find these same lines 
shown on both bases of the eastern screen, and on one side of 
the Marsyas base on the western screen. Its absence on the 
other side appears to be a concession to the obvious difficulty 
of cutting lines upon that particular part. The two bases may, 
therefore, be taken as part of the conventionality of the group, 
simply indicating its allegorical use. 

Hence, it may be safely assumed that the artist, wishing to 
delineate a scene in the Forum, took, as a means of indicating 

1 Cohen, IV, p. 283, 278. 3 Ann. 13, 58. 

2 Pliny, N.H. 15, 77. 4 Rom. Mitth. 1892, p. 287. 



78 ANNA SPALDING JENKINS 

this place, three of the most prominent objects therein, the 
Rostra, the fig tree, and the Marsyas ; and, desiring an arrange- 
ment of each scene which should be harmonious and yet not an 
exact repetition of the other, he placed the group at one end 
and the Rostra at the other, varying the position of the two 
objects which compose the group so as to avoid a sameness, as 
needless as it would have been inartistic. On the eastern 
screen we see a further proof of this motive for change in the 
composition of the group, in the way in which the tunic of the 
last man blows back against the statue, while on the opposite 
side we have the quiet harmony of the long lines of the drapery 
of the standing figure and of the tree by which he stands. 
The decorative effect which is to be produced by the fig tree is 
further shown by the way in which it is used in each cas3 to 
cover by its leaves and fruit as large as possible a portion of the 
otherwise blank space, which would have formed an unpleasant 
contrast to the rest of the background, which is fully occupied 
by buildings. 

Since the Marsyas and the fig tree have only a symbolical 
and decorative but not strictly topographical purpose, it is 
possible to discuss more intelligently the question as to what 
buildings in the Forum are represented. The buildings which 
suggest themselves as easiest of identification are those repre- 
sented on each screen by a series of arches and pilasters or 
columns. Various scholars 1 have argued that these must be 
representations of the same building, especially as the Marsyas 
and the fig tree appear at the end of each. But, as we have 
concluded, the latter are not used with any strictly topographi- 
cal meaning. Moreover, it seems unlikely that the artist would 
have drawn two scenes which are so inharmonious when placed 
together, as taking place before the same building. It is also 
to be noted that the two differ much in drawing. Only one 
fragment remains which shows the top of the arches of the 
basilica on the eastern screen, but it is sufficient to give the 

1 E.g. Middleton, Remains of Ancient Rome, I, pp. 346-347 ; Marucchi, Fora 
Romano, pp. 105-107. 



THE "TRAJAN- RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 79 

diameter and height of the arch, which differ respectively by 
3 cm. and 3.5 cm. from those of the western screen. 

Having, then, two basilicas, we find it ea^sy to identify them 
as the Basilica Julia and the Basilica Aemilia. That only one 
story of each is given, while we have reason to believe that they 
exceeded that height, is due to the license employed by all 
artists when adapting buildings to designs for coins or archi- 
tectural spaces. As has already been stated, 1 on the Haterian 
reliefs the Colosseum is reduced in height as well as distorted 
in its proportions. On the western screen the ship's beak 
adorning the front of the platform from which the emperor is 
addressing the people indicates at once that we have here the 
rostra of the Forum Romanum. This we know to have been 
changed in Caesar's time to a place at the foot of the Capitol, 
now happily identified. Although at times the steps of the 
Castor temple and the platform before the Aedes Divi luli 2 
were used as rostra, this one, even though transferred from its 
ancient position, retained its place in the hearts and language 
of the people as "the Rostra." Its appearance upon the Arch 
of Constantine is evidence of its long-continued importance. 
In this position at the foot of the Capitol, it was probably 
entered from the rear 3 by a sloping ascent, the terrace render- 
ing stairs unnecessary. 

If the emperor is standing upon the Rostra, the buildings 
represented as upon his left hand must be the Curia and the 
Basilica Aemilia. This agrees with all that is known as to the 
relative positions of the two buildings, and the space between 
them would naturally indicate the street separating the two. 

It has been suggested that we have here the Castor temple, 
as the first building. But if we accept the platform with the 
ship's beak as the Rostra, this would be topographically impos- 
sible ; moreover, it is represented as having steps in the front, 
which we now know was not the case with this temple. 4 For 
similar reasons, it cannot be accepted as the Senaculum, for the 

1 p. 75. 3 Richter, Jb. Arch. Inst. 1889, p. 15. 

2 Jordan, I, 2, p. 227. 4 Jordan, I, 2, p. 375. 



80 ANNA SPALDING JENKINS 

latest studies connected with the Forum and Comitium have 
proven that the Curia was next to the Basilica Aemilia. 1 

This shows that the arch which closes the scene on the left- 
is probably one over the Clivus Argentarius, the present Via 
Marforio. Whether it was a Janus or some triumphal arch 
cannot be definitely proven by any obtainable data. It is evi- 
dent from such reliefs as that of the Haterii that arches existed 
and were well known, which no extant author has mentioned. 

Having decided that the long building on the eastern screen 
is the Basilica Julia, it remains to identify the two temples 
with the arch between them. But before beginning, it must 
be noticed that this pluteus is incomplete and has lost a portion 
0.98 m. in length. Comparing the measurements of the rostra 
on the western screen, we find that the missing portion was 
amply large to have shown a similar one. This fact, together 
with the part still visible, suggests a solution of the problem. 

The temple with the Ionic columns next to the Basilica Julia 
is the Saturn temple, and the one with the Corinthian capitals 
is the temple of Vespasian. The missing fragment would not 
be more than long enough for depicting the Concord temple, 
which was so much broader than either of the other two. The 
screens then give us the two long sides of the Forum, begin- 
ning each time with the Rostra. To consider the last temple 
now visible on the pluteus as the Concord temple would leave 
no building which could have filled the missing portion of the 
scene behind the Rostra, and require us to imagine that so 
prominent and beautiful a building as that of the Vespasian 
temple was purposely omitted, an illogical and unnecessary 
conclusion. 

The arch between the two temples remains to be identified. 
It has been called an arch of the Tabularium, the Porta Pan- 
dana, and an arch of Tiberius. The latter was erected " propter 
aedem Saturni "; 2 Jordan 3 places it, therefore, at the west end 

1 Rom. Mitth. 1893, p. 278 ; Lanciani, Ruins and Excavations of Ancient 
Rome, p. 264. 

2 Tac. Ann. 2, 41. 3 Jordan, I, 2, p. 211. 



THE " TRAJAN-RELIEFS" IN THE ROMAN FORUM 81 

of the Basilica Julia, over the Sacra Via, where in 1849 traces 
of some such construction were found. 1 From the location 
given by Tacitus it seems clear that the arch must have been 
either at this point, or else between the Basilica Julia and the 
Saturn temple, over the Vicus Jugarius. In either position it 
could not have been represented as between the Saturn and 
Vespasian temples. 

The Porta Pandana or Saturnia Porta, 2 if it was " post aedem 
Saturni," as Solinus says, 3 would hardly be represented in this 
position. And if it was, as some authorities think, a gateway 
on or near the Tarpeian rock, 4 it would have been quite out of 
sight. 

There remain, therefore, two possibilities : either an arch of 
the Tabularium is represented or an unknown one. Its simple 
form agrees with all that we know of the architecture of the 
Tabularium, while the way in which it is drawn seems to indi- 
cate clearly that it was back of the Vespasian temple. As none 
of the arches suggested can be proven to have stood here, it is 
most probable that the Tabularium is the building indicated. 

The background is thus all accounted for, and the arrange- 
ment agrees in general with that of the buildings in regard to 
which we have any definite knowledge. There are many diffi- 
culties in the way of a hard and fast decision in regard to that 
which may always remain a disputed point ; but in the present 
state of our knowledge this seems the most probable solution 
of the topographical problem. 

Original Site and Use of the Screens. The questions of the 
original position and of the use of the plutei are so closely allied 
as to be practically one. It may frankly be confessed that the 
two seem incapable of any satisfactory solution. There is no 
building or entrance in existence to which they can be certainly 

1 As this paper goes to press, advice is received from Rome indicating that 
this position of the arch of Tiberius has been definitely proved by the excavations 
of 1900-01. 

2 Varro, L.L. 5, 42. 3 Solinus, I, 13. 

4 Kiepert and Hiilsen, Forma Urbis Bomae ; Gilbert, Topog. d. Stadt JRorn, 
I, p. 258 j Jordan, I, 2, p. 122. 



82 ANNA SPALDING JENKINS 

assigned, while the positions proposed can always be disputed. 
As for their position with regard to each other it can only be 
affirmed that they belong together. The combination proposed 
by any one will seem unlikely to another, and both equally im- 
probable to a third. 

It is possible, however, in all these matters to content one's 
self with something short of complete knowledge, realizing that 
to know what style of monument a people erected is of far more 
value than to know the precise spot where it stood and the 
purpose it served. 

ANNA SPALDING JENKINS. 



1900 
July December 



ARCHAEOLOGICAL NEWS 1 

NOTES OF RECENT EXCAVATIONS AND 
DISCOVERIES; OTHER NEWS 

HAROLD N. FOWLER, Editor 

49, Cornell Street, Cleveland, Ohio 



GENERAL AND MISCELLANEOUS 

RUSSIA. The Necropolis of Lutzine. In R. Arch. XXXVI, 1900, 
pp. 397-402 (2 figs.), G. Katcheretz gives a summary of an account of dis- 
coveries in the necropolis of Lutzine, Vitebsk, by Messrs. Romanov and 
Sizov (Materials for the Archaeology of Russia, XIV, 1893; in Russian). 
The 340 tombs studied contained utensils, arms, and ornaments of various 
metals and other materials. The date is probably the tenth and eleventh 
centuries. The custom of incineration seems to have been dying out. The 
skulls found are similar to the Esthonian type, but the other objects point 
to a Finnish population. 

A NEW JOURNAL OF SEMITIC EPIGRAPHY. A new epi- 
graphical journal has been started by Dr. Mark Lidzbarski (Giessen : 
Ricker), entitled Ephemeris fur Semitische Epigmphik, the object of which is 
to impart all new finds and notice all new publications and articles. The new 
inscriptions in the first number of the journal consist of some "old Semitic" 
seals and weights in the Ashmolean Museum at Oxford, and five Mandaean 
magical texts on clay bowls in the Berlin Museum and the Louvre. A 
good part of the space in this number is devoted to Carthaginian and Punic 
inscriptions already published, principally by Berger and Clermont-Ganrieau. 
(Nation, November 1, 1900.) 

NECROLOGY. Frederick Davis. Mr. Frederick Davis, a Fellow 
and member of the Council of the Society of Antiquaries, died July 14, 

1 The departments of Archaeological News and Discussions and of Bibliography of 
Archaeological Books are conducted by Professor FOWLER, Editor-in-charge, assisted 
by Miss MARY H. BUCKINGHAM, Professor HARRY E. BURTON, Professor JAMES C. 
EGBERT, JR., Professor ELMER T. MERRILL, Mr. GEORGE N. OLCOTT, Professor 
JAMES M. PATON, and the Editors, especially Professor MARQUAND. 

No attempt is made to include in the present number of the JOURNAL material 
published after December 31 , 1900. 

For an explanation of the abbreviations, see pp. 123, 124. 

83 



84 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

1900. He was born in 1843. For several years he had taken a considerable 
share in the supervision of the excavations at Silchester. (Athen. July 
21, 1900.) 

H. A. Revoil. The French architect, M. H. A. Revoil, is dead. Apart 
from his professional achievements, the deceased was well known as the 
author of L' Architecture Romaine du Midi de la France. (Athen. December 
29, 1900.) 

Hermann Riegel. Dr. Hermann Riegel, director of the museum at 
Brunswick, known by his numerous works on the history of art, died August 
13, 1900, in his sixty-seventh year. (Polybiblion, September, 1900, p. 278.) 

Konrad Wernicke. Dr. Konrad Wernicke, for some years editor of 
the Archaeologischer Anzeiger, well known for his learned arid able articles 
on classical archaeology, died at Berlin, after a short illness, August 21, 1900. 

EGYPT 

EXCAVATIONS IN THE FIRST HALF OF 1900. In Biblia, 
September, 1900, is a translation of a letter contributed by Mr. G. Maspero 
to the Orientalistische Litteratur-zeitung for July. At Thebes the pylon of the 
temple at Karnak was propped up with beams, some work was done for the 
preservation of the hypostyle hall, the temple of Ptah was cleared, and 
the Ramesseum repaired. At Deir el Bahari a tomb of the eleventh or thir- 
teenth dynasty was opened. It contained one royal statue. Xear Memphis, 
at Bedreshein, a house^ and a variety of small objects were found. At Sak- 
karah the chapel of the pyramid of Ounas was discovered, but only the plan 
can be restored. Vaults were found, containing sarcophagi, inscriptions, 
etc. Several mastabas here are now protected by railings and furnished 
with lanterns and doors. Maspero also searched at Lisht and Zaouiet el 
Aryan, at Sa el Hagar, Abu Ballon, Tell-Bastah, Damanhour, and El Bersheh, 
but without great results. He mentions briefly excavations by the Germans 
at Abousir, by the French at Meir, by Petrie at Abydos (Egypt Exploration 
Fund), by Gayet, for the Musee Guimet, at Sheikh Abadeh, Balansourah, 
Shech Said, etc., by Grenfell and Hunt in the valley of Gharak, by the 
Marquis of Southampton at Kom el Ahmar, and by Reisner at Coptos and 
Deir. The Archaeological Report of the Egypt Exploration Fund for 1900, 
pp. 1-7, contains brief accounts of the work of the Fund; pp. 12-14, of other 
excavations; and pp. 15-16, of the Egyptian Research Account, followed by 
a bibliography. 

ABYDOS. The Royal Tombs of the First Dynasty. The eigh- 
teenth memoir of the Egypt Exploration Fund (51 pp. ; 67 pis.) is devoted 
to the early tombs found by Petrie at Abydos. The tombs and their con- 
tents are described in detail. The names and, in most cases, the order of 
eight kings of the first dynasty are established: (1) Aha-Men, (2) Zer, 
(3) Zet, (4) Merneit, (5) Den-Setui, (6) Azab-Merpaba, (7) Mersekha, 
(8) Qa-Sen. Among the pottery marks are many which resemble marks 
found in Crete, Caria, Spain, and elsewhere. These are not connected with 
the Egyptian hieroglyphics, but belong to a separate signary. Some of 
them denoted numbers as well as sounds. Many of the plates reproduce 
these signs. 

In Berl. Phil. W., July 14, 1900, is a brief abstract of part of W. M. 
Flinders Petrie's address at University College, London, on discoveries at 



BABYLONIA] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 85 

Abydos, especially graves of early kings. That of Den-Setui, the fifth king 
of the first dynasty, was peculiarly rich. The graves of two hitherto 
unknown kings, Meroeit and Qa, were found, and graves of fifty officials 
were examined. Among objects discovered were nine jars with royal seals 
and tablets of ivory and ebony with inscriptions. 

A Twelfth Dynasty Temple. The plan and much of the architecture 
of a temple of the twelfth dynasty, dated by cartouches of Amenemhat III 
and Usertesen III, have been found at Abydos. (DAVID RANDALL MAC!VER, 
Archaeological Report of the Egypt Exploration Fund, 1899-1900, pp. 1-2.) 

Cemeteries. Cemeteries, dating from the eighteenth to the thirtieth 
dynasties, are briefly described by the excavator, A. C. Mace, in the Archaeo- 
logical Report of the Egypt Exploration Fund, 1899-1900, pp. 2-3. On p. 2, 
D. R. Maclver mentions that he has excavated two prehistoric cemeteries, 
which may aid in solving ethnological questions. 

ALEXANDRIA. The Topography of the City. In A then. Mitth. 
XXV, 1900, pp. 215-279 (pis. ix-xi ; 14 cuts), F. Noack gives a report on 
his investigations at Alexandria from October, 1898, to March, 1899. Begin- 
ning at a point near the government hospital, trial diggings were made at a 
number of points over an area 1200 m. long and 600 m. wide. It was found 
that the oldest buildings rest on the natural rock, and are usually from 4 m. 
to 5 m. below the paved streets described by Mahmoud el Falaki. At 
several points remains were found, which enable four periods to be distin- 
guished, the latest of which is contemporaneous with the system of streets. 
The first two strata seem to belong to the Ptolemaic period, while the last 
can scarcely be earlier than Hadrian, and may well be later. In general 
Mahmoud 's plan is accurate, but his figures as to the breadth of the streets 
need revision. A system of drainage was discovered, which was modified 
at successive periods. The streets laid out by Deinocrates seem to have 
followed in general the same lines as the later plan. The paper closes with 
a discussion of the situation of the two dyo/oat and the palus a meridie inler- 
iecta of Caesar. Special attention is called to the sinking of the ground 
since the classical time, attributed in great measure to the earthquake of 
August 7, 1303, which destroyed a part of the Pharos. It seems worth 
noticing that the side of the large middle tower of the Arabian fort corre- 
sponds exactly to the length given for the side of the Pharos by Ibn Batutah. 

GHIZEH. A Greek Inscription. In C. R. Acad. Insc. 1900, pp. 173- 
176, H. Weil publishes a Greek inscription from Ghizeh, in Egypt. It is 
part of a decree ordering the erection of statues of some benefactor. The 
date is between 300 B.C. and 1 A.D. 

SIWAH. Steindorff's Expedition. In Sitzb. Sachs. Ges. 1900, 
pp. 209-239 (3 pis.), G. Steindorff gives a report of his expedition to the 
oasis of Siwah and to Nubia in 1899-1900. (See Am. J. Arch. 1900, p. 480.) 

BABYLONIA AND ASSYRIA 

BABYLON. The Great Temple. A Greek manuscript recently 
published by de Mely for the Academic des Sciences shows the condition of 
the " Tower of Babel " in 335 A.D., when the author, Harpocration, visited 
this monument arid measured it exactly. It had been restored in the sixth 
century B.C. by Nebuchadnezzar, who says in his inscription that it was built 
forty-two generations earlier. We now know that it was still in use in the 



86 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

fourth century after Christ. It was 94 km. from Ctesiphon, south of 
Babylon. It had a foundation 186 m. square and 80 feet high. On this 
rose a tower of six steps, each 28 feet high. At the top was the sanctuary, 
15 feet high. The seven stories together had a height of 67 m. The first 
step was 43 m. square. The sanctuary was reached by 365 stairs, 305 of 
which were of silver, the rest of gold. This description confirms the 
hypotheses of Oppert. (D K MELY, C. R. Acad. Insc. 1900, pp. 309 f.) 

MUGHEIR (UR). Proposed Excavations. A national expedition 
has been organized for the purpose of excavating the ruins of the traditional 
home of Abraham, Ur of the Chaldees (Gen. ii. 31), now represented by the 
mounds of Mugheir (i.e. 'cemented with asphalt,' Gen. ii. 3), opposite the 
modern Babylonian town Nasarieh, on the Euphrates River. A careful 
estimate places the cost of carrying on the excavations for the first year at 
$12,500. This is for a staff of two Americans (one archaeologist and one 
engineer), a Turkish commissioner, a dragoman, and a force of one hundred 
Arab workmen. With $3000 more the number of diggers may be doubled, 
the pay of a native laborer being about ten cents a day. A subscription of 
$25 will enable the Committee to employ an additional workman for one 
year. The excavations will be conducted by Edgar James Banks, Ph.D., 
sometime U. S. Consul at Bagdad, Turkey. Subscribers of $5 or more will 
receive copies of the Quarterly Reports on the work of the Expedition. 
Checks should be made payable to George Foster Peabody, Treasurer, 
27 Pine Street, New York City. 

NIPPUR. American Excavations. In the Independent, November 
13, 1900, pp. 2717-2720 (4 figs.), H. V. Hilprecht briefly summarizes the 
results of the latest campaign of the University of Pennsylvania, at Nippur, 
which began in the late summer of 1898. The plan \vas to determine these 
points : First, the precise extent of the pre-Sargonic settlement at ancient 
Nippur and the relative position it held in the earliest period of Babylonian 
history. Second, the precise character of the Temple of Bel during the 
whole period preceding Ur-Gur, of Ur, who reigned about 2700 B.C. 
Hitherto it had been believed that Ur-Gur introduced the stage-tower as a 
form of temple in Babylonia. Third, the precise boundaries and extent of 
the territory enclosed in the old city walls, and the course of the walls. 
Fourth, the position of one or more of the city gates. Fifth, the age, extent, 
and exact character of a public building discovered during the first cam- 
paign and partially excavated by the second expedition. Its prominent 
feature was a colonnade. Sixth, the distinguishing features in the modes 
of burial at different times. Seventh, the position and character of the 
Temple library, which Dr. Hilprecht believed all along was in the most 
southern group of the mounds of the eastern side of the Shatt-el-Xil. 
Besides this, the pottery was to be studied and classified by Dr. Hilprecht. 
"Now," says Dr. Hilprecht, "we know that the Nippur of the fifth and 
fourth millennium had practically the same extent as the Nippur of the 
days of Artaxerxes and Darius. We have proved the correctness of my 
theory concerning the Temple library by finding it at the spot where for 
twelve years I knew it would be unearthed. Nearly ninety thousand docu- 
ments have been taken from its rooms and shelves. We have found con- 
vincing evidence that the stage-tower I have referred to as introduced by 
Ur-Gur existed in Babylonia long before the old Sumeriari race was con- 



SYRIA] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 87 

quered by the invading Semites. I have determined that the large building 
bearing the colonnade was not a creation of the Cassite kings who ruled 
Babylonia from about 1700 B.C. to 1100 B.C., as was stated on the authority 
of the second expedition. It was constructed about one thousand years later, 
near 300 B.C. We have not only solved the problems we set ourselves on 
the beginning, but we have made many discoveries having an important 
bearing upon the topography and history of ancient Nippur and upon the 
religious ideas and customs of the daily life of the Babylonian people " 
(Cf. 5. S. Times, December 1, 1900; Berl. Phil. W. November 17, 1900; 
Bihlia, July, August, September, October, November, December, 1900 ; N. Y. 
Sun, September 2, 1900.) 

TELLO. Early Sculptures. In C. R. Acad. 7n.sc. 1900, p. 151, is a 
resume of a paper by L. Heuzey, describing a circular altar found by 
de Sarzec in a building below the construction of Our-Nina. On the altar 
is a relief representing a king who holds a staff or sceptre and presents a 
diadem to a young warrior leaning on a lance. This is the earliest known 
Asiatic relief. 

Early Inscriptions. Mr. de Sarzec has brought from his last excava- 
tions at Tello many specimens of Babylonian art, which will enrich the 
Louvre. Among his new discoveries are several thousand inscriptions, 
among them one on a plate of gold. This disproves the theory that the 
Babylonians wrote inscriptions only on bricks and bronze tablets. (Chron. 
d. Arts, August 25, 1900.) 

ASSYRIAN AND HITTITE RUINS. After the excavations at 
Nippur were closed, in May, Professor Hilprecht proceeded to Constantinople 
on horseback, through the territories of the Sham mar and Tai Bed'ween, 
then at war with each other. He examined the more important Assyrian 
ruins, Kileh Shergat, Nimrud, Nebi-Junus, and Kuyunjik (ancient Nineveh), 
etc., arid devoted considerable time in June and July to the exploration of 
the northern districts of the ancient Hittite empire, and to the Cappadoci;in 
mounds, particularly to Kill Tepe, whence he obtained two new Hittite 
inscriptions and a large number of cuneiform tablets, together with other 
important archaeological objects, for his work on early Cappadocia, which for 
some years has been in the course of preparation. (S. S. Times, October 6, 
1900.) 

SYRIA AND PALESTINE 

Travels, Antiquities, and Inscriptions. In the Mittheilungen des 
deutschen Palaestina Vereins, 1900, pp. 1-9 (fig.), Dr. Sellin continues his 
account of his journey in Palestine in 1899. He describes a number of 
sites, a few small objects, including an interesting bronze idol, and publishes 
a few fragments of late Greek inscriptions. Ibid. pp. 10-13, G. Schumacher 
publishes twelve late inscriptions. One is a milestone, one a Latin inscrip- 
tion (R. Biblique, January, 1899, p. 18, No. 20) ; the rest are Greek. Several 
have been previously published. In the Z. D. Pal. V. 1900, pp. 1-77, 
M. Hartmann continues his 'contributions to the knowledge of the Syrian 
steppe,' giving some information about sites. 

DEIR-EL-QALA'A. The Phoenician Temples. In C. R. Acad. 
Insc. 1900, pp. 232-259 (plan), Rev. Father Ronzevalle described the ruins 
of Deir-el-Qala'a, in the Lebanon range above Beyrouth. This was the 
centre of the cult of Baal-Marcod, and was as important for Beyrouth as 



88 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

the celebrated sanctuary of Aphka, at the source of the river Adonis, was 
for Byblus. Besides remains of walls and fragments of sculpture, a few 
Latin inscriptions were found. These were apparently all gravestones, 
except one dedication to Hadrian. 

JERUSALEM. Graeco-Roman Tombs. In R. Arch. XXXVI, 
1900, pp. 392-396 (5 figs.), S. Reinach describes four sarcophagi found 
December 29, 1899, at the Schools of the Israelite Alliance, about a mile 
from Jerusalem. The.stone sarcophagi are massive, and riot richly adorned. 
No coins were found, but the date of the tombs is probably not far -from the 
time of Augustus. 

TELL EJ-JUDEIDEH, THE VALLEY OF HINNOM, THE DEAD 
SEA. Excavations and Investigations. The principal feature of the 
Quarterly Statement for July of the Palestine Exploration Fund is Dr. Bliss's 
illustrated report on the excavations at Tell ej-Judeideh. Extensive remains 
of a Roman villa were discovered, and there were numerous pottery finds, 
including thirty-seven jar-handles with royal stamps; making, with those 
found in other places, sixty-one of these interesting 'remains of a period 
from 800 B.C. to 500 B.C. Mr. Macalister describes the series of rock-cut 
tombs in the so-called Valley of Hinnom, and their incised and painted 
inscriptions, while Mr. Gray Hill reports an attempt to explore the pre- 
cipitous eastern shore of the Dead Sea in as mail sail-boat. Dr. Shick tells 
of several artificial but significant changes in the surface of the ground 
about Jerusalem, through extensive building operations, valleys being 
filled and hills removed. (Nation, August 16, 1900; cf. HILPRECIIT, in 
jS. S. Times, October 6.) The Nation, August 23, 1900, regrets the meagre- 
ness of the results of excavations in Palestine, but hopes for better things, 
and calls attention to the American School in Palestine, which opens this 
year (1900), with Professor C. C. Torrey as director. 

TELL SANDAHANNAH. A Seleucid City. At Tell Sanda- 
hannah, Dr. F. J. Bliss, excavating for the Palestine Exploration Fund, 
laid bare a Seleucid city. Among other objects, some fifty fragments of 
stone tablets with inscriptions in Greek and Hebrew, probably incantations, 
were found. The Israelitish city below the Seleucid city was touched at 
but, one point. Dr. Bliss thinks it may have been Mareshah or Moresheth- 
Gath of the Bible. Dr. Bliss has been obliged to resign, on account of ill 
health. (Nation, December 6, 1900, from the October Quarterly Report of 
the Pal. Ex. Fund.) 

In C. R. Acad. Insc. 1900, pp. 536-541, Clermont-Ganneau discusses a 
fragmentary inscription found by F. Bliss at Sandahannah (Eleutheropo- 

lis), in Palestine. The text, LVOJJV ^yd\rjv \ ...tupa rrjv ey /foo-iAews | 

. . . /SourtXto-crq?, is restored, so as to show that it refers to Arsinoe, daughter 
of Ptolemy and Berenice. The inscription was the dedication on the base of 
a statue. A second fragment belongs to a similar dedication of a statue 
of Ptolemy IV Philopator. Another fragment, restored [SKOWU]S Kparo>- 
vos I [ ATroAA] (ovi f.i>x*l v > i ascribed to Scopas, the general of Ptolemy IV 
and Ptolemy V. Clermont-Ganneau refers also to sixteen lead figurines, 
which, he thinks, represent the persons against whom the magic incanta- 
tions found in the same excavations are directed. 



ASIA MINOR] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 89 



ASIA MINOR 

SITES IN CARIA AND LYDIA. In J.H.S. XX, 1900, pp. 51-80 
(13 cuts), W. R. Paton identifies certain ancient sites in southern Lydia 
and eastern Caria, publishes ten inscriptions, and describes a Lydian form 
of tumulus which prevails in this region, containing flat-roofed double 
chambers and surmounted by phallic or globe-topped termini. 

SITES AND DATES IN PONTUS. Recently found inscriptions 
settle the position of Andrapa-Neoclaudiopolis, east of the Halys, and the 
era of this district, 6 B.C., and include an earlier copy than any yet known 
of the correspondence of Abgar of Emessa with Christ. Together with 
thirteen Roman milestones, dating from Nerva to Constantine, they throw 
light on the varying limits of Roman and Galatian Pontus, Paphlagonia, etc. 
(J. G. C. ANDERSON and J. A. R. MUNRO, J.H.S. XX, 1900, pp. 151-166.) 

MERSINLI. A Metrical Epitaph. In the Revue des Etudes 
Anciennes, II, 1900, pp. 253-255, is a publication, by A. Fontrier (from 
the Courier de Smyrne, June 6, 1900), of a metrical epitaph in four parts 
on four sides of a marble block, found halfway between Mersinli and 
Bouriiabat, near Smyrna. It was in honor of Paula (HoiAAa), wife of 
Victor (BiKTtop). It may belong to the early third century after Christ, 
but, as Paul Founder (ibid. pp. 255-258) observes, the date cannot be 
accurately determined from the forms of the letters, the clumsy style, or 
the mixed dialect. 

MILETUS. The Decree in Honor of Hippostratus. The excava- 
tions of the Berlin Museum, at Miletus, have yielded a complete copy of the 
decree of the lonians in honor of Hippostratus of Miletus, a friend of King 
Lysimachus. (See DITTENBERGER, Sylloge 2 , 189.) The new inscription 
shows that the decree does not fall between 295 B.C. and 287 B.C., but 
between 287 B.C., the founding of Arsinoeia, and 281 B.C., the death of 
Lysimachus. (C. FREDRICK, * Hippostratos von Milet,' Athen. Mitth. XXV, 
1900, pp. 100-106 ; pi. iv.) 

PERGAMON. The Gate and the Agora. Mr. Charles H. Weller 
writes that, at the meeting of the German Institute at Athens, held on 
January 2, 1901, Dr. Dorpfeld gave an account of the excavation of the 
later surrounding wall and the agora at Pergamon. The wall showed 
traces of three gates on. the north slope of the hill, where the most perfect 
remains are found. It can be traced around to, and through, part of the 
modern city. The chief point of interest is the large main gateway just 
to the south of the " Armenischer Friedhof" marked on the earlier maps. 
The gateway has well-preserved foundations, and the general outline can 
easily be traced. The gate consists of a large, square court, flanked by 
strong towers on the south or outside corners. There is a small entrance 
(for a foot-path) on the lower side, but the main doors are on the west. 
Three towers afforded ample protection for the exterior doors. Close 
along the eastern side of the court runs a line of octago.nal columns, 
forming part of a facade which met the gaze of persons entering the court 
from the city or from the plain. Here seem to have been the mouths of 
numerous water channels, remains of which are found higher up the 
slope. In its doubling of functions, this gateway resembles the Dipylon 
at Athens. 



90 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

Stone pavements of two different periods, belonging to the main road, 
have been found. On both sides of the road above the gate are numerous 
bases of votive offerings. Each course of stone in the walls consists of a 
series of " headers " and " stretchers," arranged so that the " stretchers " 
are in pairs, having a " header " on each side of the pair. The founda- 
tions of the walls are carried down over a metre below the surface of the 
rock, the softness of which made this precaution necessary to prevent un- 
dermining. In Roman times the plan of the interior of the gateway was 
somewhat changed, and some small rooms were formed on the north and 
east sides. (According to Chron. d. Arts, November 24, 1900, the gateway 
is probably the work of Eumenes, sou of Attains, and dates from 197 B.C. 
Cf. Berl. Phil. W. December 1, 1900.) 

The other spot excavated was the agora, almost directly north from the 
gateway. This was a long, rectangular court, surrounded within by a row 
of columns; the portico thus formed was in front of a row of shops, which 
formed the four sides of the court, extending through most of the circuit. 
They were two stories high, except at the northwest corner, where the rock 
forbade. The south side is high above the natural level, so that the road 
leads up to a stairway near the northwest corner, there being another entrance 
almost diagonally opposite. The colonnade is Doric. At the northwest 
corner the Roman inhabitants built a platform, from which one could look 
down the adjacent porticoes, which were then arched over. 

Various inscriptions and sculptural remains were found. One of the 
" shops " was a perfect storehouse of Roman lamps. The most important 
sculpture found is a head of Alexander, of excellent style. 

SMYRNA. A Metrical Epitaph. In the Revue des Etudes A nciennes, 
1900, pp. 359 f., A. M. Fon trier publishes an epitaph from Smyrna. On the 
stone is a relief representing a child. The date (125 or 126) is 42 A.D. The 
inscription reads : 

NT/TTIOS iv Tv/JLJ3<i> Tt's ap l<70' w&z w? 
Xeipcriv yAaKTom/yet fjuaarw CTri/ce'/cAiTe. 
OVVO/JUL Mvyvoye'vr;? /xoi, ere'/ci/awrei/ 8e //.e 

vc'ov TrevOci o-rvyepo) TrpovAiTTOv ev /zeA.a$poi?, 
(f>Ei> [AOiprjs et/cata /cpiTT/pta a>? dAoyarTw [5] 
aKT/a[s] /cat Trarpiovs 0aAa/>tovs. 



Aphrodite Stratonicis. In the Revue des Etudes Anciennes, II, 1900, 
pp. 251-253, and II. Arch. XXXVII, 1900, pp. 160-162 (from the Courier de 
Smyrne, May 30, 1900), A. Fontrier publishes the following inscription, found 
at Bounarbaslii, near Smyrna: Te^ei/os \ itpov \ 'A<poSn-r;s \ 2rparoiW8os | 
6f.ov. 'H Be.Ka.Tr) KOL \ TO TrapaTrcTrpa/Ae'jvov O.TTO TWI/ TT\ \0patv Kararao-crc| [rat 
cis ras tepas | Mryrpos 63ov's] . The latter part is restored with the aid of 
a similar inscription (C.I.G. 3156), also published. The new inscription is 
of the time of the Diadochi. The two texts show the existence of two 
sanctuaries of Aphrodite Stratonicis, one at the "Koula" of Mortakia, 
the other at Bounarbashi. She was evidently an important deity. 

The Baths of Agamemnon. In the Revue des Etudes Anciennes, II, 
1900, pp. 249-251, is a discussion of the site of the baths of Agamemnon, 
about five miles from Smyrna, by A. Fontrier (from the Courier de Smyrne, 
May 23, 1900). The hill above the baths has been erroneouslv called 



GREKCE] ARCHAEOLOGICAL -NEWS, 1900 91 

Korakion. A temple of Apollo, not of Aesculapius, was near the baths. The 
temple of Aesculapius was southwest of the city, where is now a Jewish ceme- 
tery. Here several fragments of ancient marbles have been found, including 
one with a dedication <re] /Scurru) Kaura[pt. 

YORTAN. An Ancient' Necropolis. At Yortan, in the valley of 
the Ca'icus, near the site of ancient Stratonicea, Paul Gaudin has discovered 
a necropolis belonging, apparently, to the same period as the pre-Mycenaean 
settlements at Hissarlik. The bodies were buried in large jars. The pot- 
tery found resembles that of Hissarlik. Other objects, idols, etc., are similar 
to those found at Hissarlik. This discovery strengthens the arguments of 
those who believe in a connection of race, or at least of civilization, between 
the primitive inhabitants of Asia Minor and seek in Phrygia the centre 
of the civilization which extended to Cyprus. (M. COLLIGNOX, C. R. Acad. 
Insc. 1900, pp. 269 f.) 

GREECE 

ARCHAEOLOGY IN GREECE IN 1899-1 90O. The most im- 
portant event of the year has been the finding in Crete of the vast Mycenaean 
palace at Cnossus, with its corridors, store-chambers, throne-room, east and 
west courts, marvellous frescoes, and library of clay tablets in Mycenaean 
characters. The contemporary pottery and the styles that preceded and 
followed it in Crete were also found at Cnossus and in a post-Mycenaean 
settlement farther east. In the Dictaean cave of Zeus, the adyton, a very 
remote lower cavern, has been found, and numerous small objects, bronzes, 
etc., brought to light both here and in the upper cave. Further excavations 
at Goulas (Lato) add to the interest of that site. Search for Mycenaean 
remains in the Ionian Islands supports, at least negatively, Dr. Dorpfeld's 
doubts about the historic identification of the islands of the Odyssey. The 
publication of Hiller von Gaertringen's book has not prevented further 
work in Thera, producing new inscriptions, pottery, etc. In Euboea, the 
fortress of Dystus has been studied, and buildings, inscriptions, and archaic 
sculptures found at Eretria. 

On the mainland, beehive tombs with geometric pottery, cist graves with 
Mycenaean contents, and a very early neolithic settlement have been ex- 
plored in Thessaly. In Aetolia, a vast bed of sacrificial remains is found to 
underlie the temple at Thennon. Work continues at Delphi in the temple 
of Athena, at Sunium,. in Athens, the Stoa of Attalus being finally cleared, 
at Megara, where the sixth century waterworks have been found, and nota- 
bly at Corinth, where more ancient reservoirs and fountains have come to 
light with numerous pieces of architectural sculpture. The entire precinct 
at Epidaurus has been cleared up and a museum built. The discoveries 
since 1893 are embodied in P. Kavvadias's new publication. In Asia Minor, 
the work at Priene has been finished. That begun at Miletus promises well 
and has already yielded inscriptions of wide range of date. At Ephesus a 
Greek monumental gateway is found which combines lintel and arch con- 
struction. A bronze statue of an athlete, found in fragments, has been put 
together at Vienna. Aegean pottery going back as far as 4500 B.C. is among 
the contents of first dynasty tombs at Abydos, Egypt. (R. C. BOSANQUET, 
J.H.S. XX, 1900, pp. 167-181.) 

Work of the Greek Archaeological Society in 1899. In HpaKTi/ca 
for 1899, pp. 9-24, is a sketch of the work of the Greek Archaeological 



92 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

Society in 1899. Excavations were carried on at thirteen places : the Stoa 
of Attalus, Colonus, Peiraeus, Suniuin, Plataeae, Thermopylae, Thermon, 
Epidaurus, Mycenae, Eretria, Cephallenja, Rhenea, Marmariani in Thes- 
saly. The results of these excavations are mentioned elsewhere in this 
JOURNAL. Work was also done for the preservation of the Parthenon and 
the monument of Philopappus at Athens, and the temple of Poseidon at 
Sunium. 

Work of the French School at Athens in 1900. In C. R. Acad. 
Insc. 1900, pp. 486-487, Mr. Homolle gives a sketch of the work of the= 
Ecole d'Athenes in 1900. Mr. Chapot undertook the investigation of th& 
Roman Limes Syriacus, but an accident stopped him just as he announced 
the discovery of some milestones. In Bithynia, Mr. G. Mendel found three 
hundred inscriptions, fixed the site of Adrianopolis, and gained information 
about ancient roads. In Thrace, Mr. Seure investigated tumuli near 
Philippopolis. Objects found ranged in date from prehistoric times to the 
Roman period. The old Bulgarian city Tirnovo and the Roman Nicopolis 
have been investigated. In Crete, Mr. Demargne excavated at Itanus- 
(Eremopoli) and in the archaic acropolis of Goulas. Several walls, the gate 
of the road to the agora, the agora itself, the prytaneum, several temples,, 
offerings of gold and silver, and a treasure of Attic coins have already been 
found. A plan of the city has been made. At Delphi, after the temple,, 
the stadium, the theatre, the fount of Castalia, and the gymnasium had 
been laid bare, attention was turned to the hippodrome and the temple of 
Athena. After the site of this temple and the place of the doors had been 
found, the foundations of a marble treasury of the fifth century B.C. were 
uncovered. It resembles the treasury of Cnidus. A round marble temple 
and a stone temple were also found. These buildings were adorned with 
sculptured friezes. 

ANTICYTHERA. Antiquities found in the Sea. At a small 
island called Anticythera, between Cythera and Malea, the right hand of a. 
bronze statue of more than life size was found by divers. The statue may 
have represented Poseidon. The work is good. ('Eorta, November 23 = 
December 6, 1900.) The place at a depth of water of about 30 or 35 
fathoms, and about 10 m. from the steep, rocky shore was found by the 
divers to contain a treasure of ancient remains. Evidently a vessel contain- 
ing them had sunk here. The following objects have been brought to 
Athens : two marble male torsos of excellent workmanship, one of life size, 
the other smaller ; many fragments of marble and bronze statues ; all sorts- 
of terra-cotta and bronze vessels ; part of a bronze hand bound with a cestus ; 
a bronze head of a boxer, which seems to belong to the same statue as the 
hand just mentioned, a work of about 300 B.C.; part of a right foot of 
marble, of excellent work ; a bronze sword of late date. The work of the 
divers was hindered by bad weather, but is to be resumed. (*E<rria, Novem- 
ber 27 = December 10, 1900.) Among numerous fragments, one almost, 
perfectly preserved life size bronze statue of a youth has been found. The 
youth is kneeling on his right knee. His right hand hangs down. The left 
arm is wanting, but probably the left hand was held as a shade for the eyes, 
as the youth gazed at something in the distance. ("Ao-, December 13 = 
26, 1900.) Cuts of the marble youth and a bronze head of a bearded man 
are published in TO "Aorv, December 29, 1900 (^January 11, 1901). IIL 



GREECE] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 93 

TO "AOTV, December 28 ( = January 10), the discovery of a bronze statue, 
probably Apollo or Hermes, is reported. 

ATHENS. The Stoa of Attalus. The excavations of the Greek 
Archaeological Society at the stoa of Attalus, in 1899 (cf . Am. J. Arch. 1900, 
p. 488), are described, with two plates, by K. D. Mylonas, Hpa/cn/cci for 1899, 
pp. 70-75. The plan and structural details of the building are now clear. 
Several inscriptions, fragments of architectural members and of sculpture 
were found. Most interesting is a head of Athena resembling the one 
formerly wrongly placed on the torso of the " Lemnian " Athena in Cassel. 
(Clarac, pi. 4G2 F, No. 867 A, Muller-Wieseler, pi. XX, No. 210.) 

The Wall of the Acropolis. Parts of the wall of the Acropolis are 
in danger of falling, and a commission is trying to discover the best means 
of preserving it. ( Y Acrru, December 13 = 26, 1900.) 

Graves. At Athens more graves of the fifth and fourth centuries have 
been found near the necropolis described by Briickner (Aihen. Mitth. XVIII, 
1893, pp. 443 if.). The conditions made it possible to examine carefully 
only a few. In one case at the bottom of a deep pit were four skeletons, 
and in the shaft above remains of three burnt offerings, evidently sacrificed 
to the dead below. Remains of walls of sun-dried bricks belonging to an 
unintelligible structure also appeared, but could be only partly cleared, and 
are now covered. At the Dipylon a small tumulus has been opened, which 
contained many tiles and children's terra-cotta sarcophagi, of which a few 
were opened, without finding much of value. (R. DELBRUCK, A then. Mitth. 
XXV, 1900, pp. 308-311 ; 1 cut.) 

An Ancient Cemetery. In the neighborhood of Callithea, between 
Athens and Phalerum, about 150 graves have been examined. The necropo- 
lis seems to have been used for the interment of prominent persons. Among 
objects found is a fine, well-preserved marble relief of the fifth century B.C., 
representing a young couple, the man standing before his wife, who sits on 
a chair and holds a child in her arms. The inscription reads : Gigostrates- 
Besides this many white lecythi, for the most part broken into large pieces, 
and numerous other vases came to light, in many cases with remains of gild- 
ing. A decree on a plate of lead, a bronze dish, many silver rings with 
reliefs, and two inscriptions, one of which mentions an Apollodorus of the 
derne Cholleidae, the other an Apoilodorus of the deme Cytherus, were 
found. (Berl. Phil. W. December 22, 1900, from the Vossische Zeitung.) 

Apollo from Keratea. Dr. H. F. De Cou writes from Athens that 
the archaic figure recently discovered at Keratea and now in the National 
Museum is of unusual interest. He says : 

"It is a statue of about life size, belonging to the early archaic standing 
nude male type. The left hand and both feet are missing, the legs are 
broken in pieces from a little below the body, the right hand is damaged, 
and there is an abrasion on the left side of the chin. Otherwise the preser- 
vation is excellent. The material is a large-grained, fairly translucent 
marble. The statue is a carefully modelled and finished specimen of its 
type. . . . The shoulders are high and square, as in the Ptoon figures. The 
arms, which are but slightly separated from the body, hang stiffly down, 
the preserved right hand being attached to the thigh. In the modelling of 
knee and shin the sculptor displays considerable anatomical knowledge, 
though the statue does not, in this respect, quite reach the stage of the 



94 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1001 

' Apollo ' of Tenea. The left leg is advanced. . . . The 63*68 are large, 
superficial, and slanted inward. The clearly cut lids meet at the outer cor- 
ners without any overlapping. The corners of the mouth are drawn upward 
in a smile, which suggests the Apollo of Thera, but the chin is stronger 
than in that statue. The prominent nose, with its slightly bulbous end, 
calls to mind some of the early Attic reliefs. In the arrangement of the 
hair the statue resembles the other figures of its type. About the front is 
a heavy band or diadem, beneath which the hair falls over the forehead in 
wavy locks, somewhat like those in the head from Ptoon (Kavvadias, No. 15), 
but less mechanically carved." 

The Votive Statue of Euthydicus. Mr. Charles H. Weller writes 
from Athens that a Danish lady, Miss Kyar, has shown that the base in the 
Acropolis Museum, inscribed with the name of Ev0u'8iKos (Jb. Arch. 7, 1887, 
p. 219; Lolling, KaraAoyo? rov 'ETiryp. Movo-etW No. 146), connected by 
Winter (Jb. Arch. I., I.e.) with the bust published Musees cVAthenes, pi. xiv 
(CoLLiGNON, Hist, de la Sculpt. Gr. I, pi. vi ; cf. OVERBECK, Plastik* I, 
p. 197), really belongs to the statue published B.C.H. 1890, pi. vi. 

The Russian Archaeological Institute. The Athens correspondent 
of the Allf/emeine Zeitung states that the Russian Archaeological Institute 
has secured a permanent seat in that city. Rooms in the Petraki monastery 
have been gratuitously placed at the service of the Russian Embassy for 
the purposes of the Institute. (Athen. December 15, 1900.) 

COS. Various Discoveries. The Vossische Zeitung reports that a 
theatre of the Greek period, large buildings of Roman times, an archaic 
domed tomb, a temple with cella and throne (probably sacred to Asclepius), 
and part of the ancient waterworks have been found at Cos. (Berl. Phil. W. 
December 22, 1900.) 

ARCHAEOLOGICAL STUDIES IN CRETE. In Mon. Antichi, IX, 
1900, pp. 285-428 (75 cuts), A. Taramelli describes some thirty ancient sites 
in Central Crete, chiefly Mycenaean fortified positions, with suggestions as 
to their actual and mythological relation to Athens, etc. An Appendix, 
pp. 429-446, summarizes the present knowledge of Cretan script. In Rend. 
Ace. Lincei, 1900, fasc. 5-6, pp. 304-313, L. Savignoni reports the work of 
the Italian archaeologists in Crete from November 9 to December 13, 1899. 
The exploration of the western provinces was completed and also the exca- 
vation of Axus and the study of the material discovered there. The ruins 
of Kantanos and Hyrtakina were explored and the neighboring necropolis. 
Nothing of the Mycenaean period was found. Near Palaeochora, the 
necropolis of the ancient Kalamyde and another at Haghios Kirkds were 
visited. Roman baths and other ancient remains were studied at Suja. 
Unpublished inscriptions and works of art were found in various places. 
(Cf. Am. J. Arch. 1900, p. 490.) 

CNOSSUS. The Ancient Palace. In Arch. Anz. 1900, 3, pp. 141- 
151 (pi. ; 6 figs.), P. Wolters describes in some detail Mr. A. J. Evans's 
Cnossian discoveries of last spring (see Am. J. Arch. 1900, p. 490), and 
gives views of the throne-room, its anteroom, a store-chamber, showing 
rows of pithoi and the lead-lined sunken treasure-boxes, the court and 
corridor, on whose walls were the frescoes of life size figures in proces- 
sion, and specimens of the stone-carving, pottery, and inscribed clay 
tablets. 



GREECE] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 95 

Mr. Evans's discoveries are briefly described from a letter from the dis- 
coverer in C. R. Acad. Insc. 1900, pp. 266-268. Cf. Berl. Phil. W. July 14, 
1900. In Biblia, September, 1900, one of Mr. Evans's letters in the Athen. 
is reprinted, and (p. 202) the importance of the various objects found is 
emphasized. Another communication from Mr. Evans and Mr. D. G. 
Hogarth is published in Biblia, January, 1901. In the Archaeological Report 
of the Egypt Exploration Fund for 1900, pp. 60-06 (pi.), Mr. Evans writes 
of 'The Palace of Knossos in its Egyptian Relations.' Strong Egyptian 
influence upon Cretan (" Minoan ") civilization is evident, but the Cretan 
artists were not servile borrowers. In Biblia, November, 1900, is a reprint 
from the London Times of part of a letter by Mr. Evans, dealing especially 
with the early writing. See also Biblia, December, 1900; the Nation, 
August 2, 1900 (Louis Dyer) ; the New York Tribune, Sunday supplement, 
November 18, 1900 (a description reprinted from the London Times} ; 
Boston Transcript, November 24, 1900. 

An association called the Cretan Exploration Fund has been organized 
under the patronage of H. R. H. Prince George of Greece for further work 
at Cnossus and elsewhere in Crete. Contributions may be sent to Mr. George 
A. Macmillan, St. Martin's Street, London, AV.C., or to Messrs. Robarts, 
Lubbock & Co., Lombard Street, London, E.G. 

EFIDAURTJS. The Excavations and the Waters. The excava- 
tions at Epidaurus being finished, P. Kavvadias publishes several photo- 
graphic views of the ruins, with brief explanations, in HpaKTiKa for 1899, 
pp. 103-105 ; pis. iii-vi. A chemical analysis by A. K. Damberges, showing 
that the Epidaurian waters are slightly alkaline, and would be useful in 
some diseases of the bladder and stomach, is appended. 

The Stadium. The entrance to the stadium and the entire side of the 
starting-place have been uncovered. This completes the excavation of the 
stadium. Several important inscriptions and a mosaic have recently been 
discovered. The work is now given up for the season. ("Ao-ru, November 
16 = 29, 1900.) 

EPIDAURUS LIMERA. Three New Decrees from the Temple 
of Apollo Hyperteleates. In 'E<. 'Ap^. 1900, pp. 153-160, K. Kourouni- 
otes publishes three honorary decrees of the Kotyrtatae, whose town was 
probably one of those of the Eleutherolaconians. The decrees were bought 
with those published in the Dialekt-Inschriften of Collitz and Bechtel, III, 
Nos. 4543-4544. They are in honor of Aristagorus, son of Agexenus, a 
Lacedaemonian, Peiitas (?), son of Cratesinicus, of Asopus, and Archagoras, 
.son of Archagoras, of Cythera, respectively. 

ERETRIA. Excavations in 1900. The following account, dated 
November, 1900, was sent by Mr. Benjamin Powell. 

The excavations of the Greek Archaeological Society, undertaken at 
Eretria under the superintendence of the ephor, K. Kourouniotes, were 
concluded for the year November 17, after a campaign of six months. 

A long line of tombs was excavated on each side of the road which 
passes out toward Vathya, southeast from Eretria ; others, in the hollow 
between the foot of the Acropolis and the conical hill to the northwest of 
it, which contains the chamber tomb described in *E<. 'Apx- 1899, p. 221 
(cf. Am. J. Arch. 1900, p. 492); and others, by the side of the road which 
leads to Chalcis. 



96 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

Many vases have been discovered in these tombs, the most important of 
which are several beautiful white lecythi, bearing Lieblingsnamen, and some 
interesting fragments of geometric ware, with the customary types of men, 
horses, and chariots. The tombs contained several gold ornaments and 
necklaces of great beauty, one necklace, consisting of gold beads in the 
form of acorns, with a large gold bull's head as a pendant centre-piece, being 
especially fine. 

A curious foundation wall, of large square blocks and architectural frag- 
ments, has been uncovered at a short distance to the west of the so-called 
temple of Dionysus, which was excavated in 1894 by the American School. 
Mr. Kourouniotes takes it to be the substructure of a large tower, through 
which the road from Chalcis passed into the city. The road seems to have 
gone through a gateway in the outer face of the tower, and then to have 
turned at right angles inside the tower, finally passing out through the side- 
A large passage, which goes under the entire structure, was probably a 
waterway for a small brook which comes down from the hillside. 

Trial excavations on the slope below the gymnasium, which was exca-^ 
vated by the American School in 1895, have brought to light only a few 
unimportant walls. No great retaining wall was discovered, such as it was 
thought might exist. 

The foundations of a small sanctuary, halfway up the southern slope of 
the Acropolis, have also been laid bare. It consisted of merely a naos and 
pronaos, surrounded by a peribolus wall, which latter seems to have served 
also as a retaining wall on the lower side. Mr. Kourouniotes found many 
small terra-cotta figures in the spaces between the foundation walls, but 
nothing by which the sanctuary could be identified. 

In the plain, on the eastern outskirts of the modern village, a lloman 
bath was found, at a depth of but one foot under the modern surface of the 
ground. It consists of two contiguous, circular courts, paved with mosaics. 
About each court is a row of low seats, facing inward. In front of each 
seat is a small, shallow, circular basin of marble. These basins are not 
more than a foot in diameter, and can have served for hardly more than 
foot-baths. The ring of basins is separated from the mosaic flooring by a- 
low parapet of tiling. 

By far the most important discovery during the season's work at Eretria 
was that of the foundations of a large temple, in the middle of the modern 
town. The temple platform, which alone remains, is of large dimensions, 
approximating those of the old temple of Athena on the Acropolis at Athens. 
This has been laid entirely bare, except at one corner where the land has 
still to be expropriated. Only one capital of a column has been found to 
show that the temple was Doric in style. It has been identified, by inscrip- 
tions found among the ruins, as the temple of Apollo Daphnephorus. The 
axis of the temple runs nearly north and south, and the entrance seems to 
have been at the southern end, for here was found a line of bases for statues, 
as well as many slotted supports for inscribed stelae. The interior plan of 
the temple is complicated, and has not yet been determined ; for the large 
temple seems to have been built upon and to have enclosed the ruins of an 
older and smaller structure. The remains of the older temple probably date 
from the time of the destruction of the city by the Persians. 

Several pieces of sculpture were discovered among these ruins, and are 



GREECE] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 97 

believed by Mr. Kourouniotes to have been parts of the pediment groups. 
The largest is the body of a horse, with the large veins clearly depicted ; 
but the most important are a well-preserved torso of Athena, with the aegis 
on her breast, and a group representing a man carrying off a maiden, pos- 
sibly Peleus and Thetis. The style of these works is archaic, with some 
peculiarities in the treatment of the hair and face. 

[See also R. DELBRUCK, A then. Mitth. 1900, pp. 311-312; ibid. p. 116; cf. 
Berl. Phil. W. July 14 and November 10, 1900.] 

Inscriptions and Sculptures. In 'E<. 'Ap^. 1900, pp. 6-26, K. Kou- 
rouniotes publishes a relief from the sanctuary of Artemis Amarusia at 
Kretria, and two reliefs from Larisa, representing Apollo, Leto, and Arte- 
mis. Not far from the northeast corner of the wall of Eretria two in- 
scriptions, 'ATToAAwvos | A^Aiov | ArjTovs | 'Apre/uSo?, and opos | tepov, were 
found. These show the site of a sanctuary of the Delian Apollo, of which 
few traces have as yet come to light. Two torsos of Artemis one in 
long flowing drapery, found in the city of Eretria, the other in Amazon 
costume, found near the inscriptions mentioned above are published in 
half-tones. In the IIpaKTi/ca for 1899, pp. 34-37, Kourouniotes gives an 
account of the excavations of 1899. 

MEGARA. The Fountain of Theagenes. In December, 1899, 
R. Delbriick and K. G. Vollmoller excavated at Megara, in search of the 
fountain of Theagenes (Pans. I, 40, 1). The conduit was laid bare in three 
places, one manhole was opened, and parts of the fountain itself and the 
escape-pipe were discovered. The conduit was lined with stone slabs, and 
originally covered by similar stones, but these have generally disappeared. 
The water was at first brought through a clay pipe, but later a clay gutter 
was used. The fountain- itself, so far as it has been excavated, consisted of 
a large basin for the water, containing apparently thirty octagonal columns, 
and at the south end a narrow basin from which the water was drawn, as is 
shown by the balustrade, which is deeply cut by the ropes used for lowering 
the jars. The excavations are to be continued, if the modern houses can be 
secured. ('Das Brunnenhaus des Theagenes,' Athen. Mitth. XXV, 1900, 
pp. 23-33 ; pis. vii, viii ; 5 cuts.) 

MYCENAE. Two Tombs. In July, 1899, Chr. Tsountas, being at 
Mycenae, excavated two chamber-tombs south of the so-called treasury of 
Atreus. The contents were not rich. Most important were four gems 
(three with representations of women, one with a lion and a man), several 
gold ornaments, five stone jars, a small nude female torso of bone, and some 
objects of " Egyptian porcelain." (Cmi. TSOUNTAS, Hpa/crtKa for 1899, 
pp. 102-103.) 

OENIADAE. American Excavations. Mr. Benjamin Powell sends 
a summary account of some excavations at Oeniadae conducted by Dr. For- 
man, Mr. Sears, and himself in the autumn of 1900. The theatre was found 
to have seats, for the most part, cut from the solid rock. The circle of the 
orchestra was bounded by a row of limestone blocks, originally held in place 
by clamps. The curb of the orchestra is about 9.40 m. high, and finished at 
its upper and lower edges with a simple moulding. The orchestra is 15.37 m. 
in diameter, and is filled with pebbles laid in cement. The form of the 
stage-buildings is easily traced. The line of the two parascenia projects 
only 0.49 m. from the proscenium proper. Each parascenium had three 



98 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [You V, 1901 

doors, or pinakes, at least. In the proscenium proper is space for three open- 
ings of 1.25 m. and a door 1.62 m. wide in the middle. The columns between 
these openings have the form of three clustered half-columns. The stage- 
building seems to have been one large room, the roof of which was supported 
by columns, and two small side rooms. On a hill within the city walls, 
foundations of a large building, of at least fifteen rooms, were found. Its 
purpose is not clear. A few terra-cottas, including a late archaic head of 
Helius, and some other objects, were found here. The foundations of a 
small temple, consisting of naos, pronaoi and opisthodomus, were excavated 
on a promontory near the harbor. A circular building near the upper end 
of the harbor was found to be a bath or a spring house, with bowls in the 
flooring of white limestone. Excavation here was stopped by the flowing in 
of water. The examination of the ship-sheds was begun, and they were 
found to resemble those of Peiraeus ; but the corning on of rain and bad 
weather forced the excavators to delay further work until spring. A tile 
stamped 4>IAQNO^ suggests connection with the architect of the arsenal at 
Peiraeus. Tiles marked 4>| A IPIfDOY]] are from the towers of the city wall 
built in 219 B.C. by Philip V. 

PAROS. An Inscription relating to Archilochus. F. Killer von 
Gaertringen ('Archilochosinschrift aus Paros,' Athen. Mitth. XXV, 1900, 
pp. 1-22 ; pis. i-iii ; 2 cuts) publishes a fragmentary inscription from 
Paros which seems originally to have formed part of a building erected 
in honor of the poet Archilochus. The document seems to have contained 
an account of the life of Archilochus, based on the work of Demeas, an 
hitherto unknown chronicler, apparently of the first part of the third cen- 
tury B.C., who is said to have arranged the poems of Archilochus under the 
respective archons of Paros. The stone contained, also, citations from the 
poems of Archilochus, but most are too fragmentary for any certain restora- 
tion, though col. 1, 11. 46-49 are read, 



...... TTCUS 

av[8]pa[s . .]a>V<o . . . as, avAov /cat XvprjV avrjp ayaiv 
eis atrov cf> . cri | pr)ll;iv Stop' 



Kear the beginning stands the story of the rescue of Coeranus by the grateful 
dolphin (Plut. de soil, animal. 36, pp. 984-985 ; Aelian, Nat. amm.VIII, 3 ; Athen. 
XII I, GOO, </-/). The cave of Coeranus is identified with a grotto on the north- 
east coast of Paros, still called by the natives TO <nrj)\aiov rov ' 

PEIRAEUS. The Walls and Harbors of Munychia. In 
1900, pp. 91-102, J. Ch. Dragatses publishes an inscription found in an ancient 
quarry, discovered in March, 1900, near the theatre of Munychia. It is a law 
relating to the building of the walls of Peiraeus, and especially of Munychia, 
providing for the payment and management of the necessary funds, the qual- 
ity and workmanship of the stones, etc. The date is the time of Lycurgus. 
To this period belongs the part of the wall now existing. The inscription 
helps to settle some details of the topography of Peiraeus. In IIpa/criKa for 
1899, pp. 37-39, Dragatses describes excavations at the harbors of Munychia 
and Zea, in 1899; and ibid. pp. 37-41, excavations at the harbors <E>avapt 
and Ilao-a-aAt/xavt. Some details of the topography of the harbors were 
cleared up. 



GREECE] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 99 

PLATAEAE Excavations. Tn 1899, excavations were carried on 
at Plataeae by A. N. Skias, for the Greek Archaeological Society. The 
results were largely negative, but may be of value in future investigations. 
A few fragments of sculpture were found, among them part of a sarcophagus 
with a representation of the death of the children of Niobe. Among inscrip- 
tions was a large one on bronze, of late date. Pottery, from pre-Mycenaean 
times down, was found, showing that the citadel was settled very early. 
A marble head, from a relief of the early fifth century, and a fragment of a 
later relief, showing two hands each holding a staff, should also be men- 
tioned. 

RHODES. Inscriptions. A then. Mitth. XXV, 1900, pp. 107-110, con- 
tains the continuation of the publication of Rhodian inscriptions, by F. Hiller 
von Gaertringen and Stylianos Saridakis (cf. Athen. Mitth. XXTIT, 1899, 
pp. 390 f. ; Am. J. Arch. Ill, 1899, p. 531). Three records of honors paid to 
various persons are published. No. 107 seems to show definitely the order 
of the documents in /. G. Ins. I, 155. 

SAMOS. Sculptures in the Museum. Under the title 'Antike 
Sculpturen in Samos ' (Athen. Mitth. XXV, 1900, pp. 145-214; pis. xii, xiii ; 
70 cuts; also published separately), Th. Wiegand publishes a catalogue of 
the sculpture in stone in the Pythagoras Gymnasium at Vathy, Samos. The 
collection was formed in 1895, and has grown so rapidly that a new building 
is planned. I. Fragments of Archaic Figures. Nos. 1-6. Noteworthy is an 
" Apollo " torso, with an old Ionian inscription, Aev/aos aveOrjKcv ra> 'ATTO'A.- 
(A)wvt; a small head, of poros stone, in style between the Samian head of 
the Acropolis and the Samian bronze from Olympia ; a male torso, probably 
found near the Heraeum, and belonging to the latest archaic type, forming 
the transition to the "Apollo on the Omphalus." IL Figures of Divinities. 
Nos. 7-24. Among them are statuettes of Artemis and Dionysus, in tolerably 
good preservation ; a torso of Dionysus (?) which seems to be an original work 
of the fourth century ; and a head of Aphrodite which suggests a type belong- 
ing to the school of Scopas. III. Other Sculptures in the Round. Nos. 25-42. 
Among these are a torso of a boy, of the fourth century ; a Roman portrait, 
either of Augustus himself or some member of the Julian family ; and the 
head of a youth, with a scowling expression, which recalls that of the Olym- 
pian pugilist. The style recalls the revival of archaic forms which is found 
in the head of Artemisia from the Mausoleum. IV. Dedicatory Reliefs. Nos. 
43-54. Only 43 is remarkable. It is a fragment of a large (1.72 m. high) 
relief, representing apparently a victor adorned by Nike at the moment when 
he offers his prize to a seated figure, who must have been the Samian Hera. 
The relief is a brilliant example of Ionic art, as touched by Attic influence, 
at the end of the fifth century. V. Funeral Feasts. Nos. 55-87. These 
reliefs form a large part of the collection, and show little to distinguish them 
from the usual type. Some, however, have the ground of the relief filled 
with weapons, household utensils, or other articles, indicating sometimes the 
profession of the heroized dead a peculiarity which seems to distinguish 
the Greeks of the East from those of the mainland. VI. Grave-reliefs. 
Nos. 88-105. Most are late Hellenistic or Roman examples. No. 88 repre- 
sents a mourning youth seated on a rock, of the type referred by Usener 
(Sintfluthsagen, p. 217) to the idea of the Leucadian rocks. VII. Decorative 
Sculpture. Nos. 106-122. VIII. Sarcophagi and Architectural Fragments. 



100 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

Nos. 123-133. No. 123 is an archaic sarcophagus, in the form of an Ionic 
temple, with two columns in low relief at each end, and three on each side. 
It seems to belong in the sixth century, and is the oldest example of the 
type of the sarcophagus of the mourning woman at Constantinople. 

SUNIUM. The Sanctuary of Poseidon, the Temple of Athena, 
Inscriptions. In 'E<. 'Apx- 1900, PP- 113-150 (pis. v-ix; fig.), B. Staes 
publishes the results of his excavations at Sunium in 1897, 1898, and 1899 
(cf. Am. J. Arch. 1899, p. 532). The temple of the fifth century, formerly 
called the temple of Athena, but now known to be that of Poseidon, stood 
on earlier foundations. The early temple had interior columns, but no trace 
of such columns in the later temple was found. Only one fragment of the 
frieze was discovered. The quadrangular peribolus of the temple was 
entered by propylaea consisting of two Doric porches, each with two col- 
umns. Beside the propylaea was a stoa 25 m. by 9 m., with six interior 
columns, extending to the corner of the peribolus. On the adjacent side 
of the peribolus was a narrow stoa, one-half the width of the first. These 
were probably built soon after the temple of the fifth century. About four 
hundred paces from the temple of Poseidon, on a hill toward the harbor, a 
temple was found, the peculiar plan of which recalled Vitruvius IV, 4. An 
inscription found in the temple previously known proved that that was the 
temple of Poseidon. The newly found temple was therefore that of Athena. 
It was 19 m. long by 15 in. wide, the cella being 16 m. long by 11.50 in. 
wide. It was entered from the east. The roof was supported by four inte- 
rior Doric columns, and there was an exterior colonnade on the eastern and 
southern sides. Within, the western part of the cella, in which was the 
statue of the goddess, was separated from the rest by gratings. The foun- 
dations of the temple are poorly built, and the walls were probably of crude 
brick. The columns, of which hardly any fragments remain, were of local 
poros stone. The epistyles were of marble. The temple was surrounded 
by a peribolus, the wall of which is earlier than the fifth century B.C., as 
was probably also the temple. Six inscriptions are published. No. 1 is a 
decree in honor of Cephisodotus, son of Euarchides. He is mentioned also 
in an inscription of 330-329 B.C. (C.I.A. IV 2 , 179 b , 51), which gives an 
approximate date for this inscription. It is provided that the stele with 
the inscription be set up in the temple of Poseidon, and the discovery of 
this inscription in the temple formerly regarded as that of Athena shows 
that it really belonged to Poseidon. The remaining inscriptions are also 
more or less fragmentary honorary decrees. In HpaKTiKa for 1899, pp. 98- 
100, Staes gives a brief account of the w r ork in 1899. 

TEGEA. Sculptures of the Temple of Athena Alea. The temple 
of Athena Alea at Tegea has been uncovered by the Greek Archaeological 
Society, and fragments of sculpture have been found, including a female 
head, a head of Heracles, and a head of a dog. As these sculptures are 
attributed to Scopas, the discovery is important. ("Aoru, November 22 = 
December 5, 1900.) 

THEBES. Inscriptions on Bronze. In 'E<. *Apx- 1900, pp. 107- 
110, K. Kourouniotes publishes inscriptions on fragments of lebetes from 
Boeotia. Both were bought at Thebes. The inscription on the first reads : 
Ae/zo$eps liuipov 'ATrdXovos Kapv/cc/rtb. The god worshipped as K^/ovKeTos is 
seen to be Apollo. The second lebes has three inscriptions : (1) hiapov TO 



GREECE] ARCHAEOLOGICAL NEWS, WOO 101 

HvOto ^107:081905 ave'0e/ce ; (2) CTTI 'E/orpo7roi (from right to left) ; (3) roV 
eV . . . The rough breathing on the first lebes is formed thus, B ; on the 
.second thus, . 

THERMON. The Temple and Other Structures. 'E<. 'Ap X . 1900, 
No. 4 (pp. 161-212; pis. x, xi; 4 supplementary pis.; 11 figs.), is entirely 
devoted to an account of the excavations at Thermon (see Am. J. Arch. 

1898, p. 115, 1899, p. 260) by G. Soteriades. The temple of Apollo, the 
foundations of which were first found, dates from the end of the third cen- 
iury. Traces of an earlier temple of the sixth century were found under 
the remains of the temple of the third century. Still lower were remains 
of two still earlier structures. At all times the temple was a wooden build- 
ing. Roof tiles and antefixes of the sixth century and of an earlier date 
were found, and are discussed in detail. These early terra-cottas are of local 
manufacture, but the art of making reliefs in terra-cotta was derived from 
Corinth. The temple at Thermon from which the earliest of these terra- 
oottas are derived was one of the earliest temples now known. Its impor- 
tance for the history of early Greek architecture is unparalleled, and the 
terra-cottas are of almost equal value for the history of early relief work. 
The excavations during the summer of 1899 are described in the IIpa/criKa 
for 1899, pp. 57-66. 

THERMOPYLAE. Excavations and Investigations. In 1899 
P. Kastriotes undertook excavations at Thermopylae at the expense of the 
Greek Archaeological Society to look for the graves of Leonidas and his 
men. No trace of their graves was found, and careful reading of Herodotus 
shows that they must have been buried by the Persians, therefore without 
any especial honors, not by the Greeks. (P. KASTRIOTES, IIpa/criKa for 

1899, pp. 76-97; 2 plans.) 

THESSALY. Inscriptions. In 'E<. 'Ap X; 1900, pp. 51-74, G. D. 
Zekides publishes sixty-one inedited Thessalian inscriptions, chiefly from 
Larisa and the neighborhood. Most of them are short and late epitaphs. 
A few are dedicatory or votive inscriptions. No. 1 is a fragment of a decree 
of the Crannonians, in strongly Thessalian dialect, relating to setting up a 
column; No. 2 is a fragment of an honorary decree of the Crannonians. 
Several new proper names occur, as Meviras, Bpo X us, 'Ap X apra, Mvao-apera, 
EiVoros, Zler^aXos, Ti/xo/cAcas, e/>ucr nW, "Api/as. IlavTaTrovos, 'A(rro<uA.O9, 
TaSatos, and IIayKA.eas. No. 18, EvavSpos Euai/Spov Bepoauos eTroi'e(i), gives 
a new artist's name of one of the first centuries after Christ. Some remarks 
are added, ibid. p. 91. 

The Tumulus of Pilaf-Tepe". A peculiar tumulus in the vicinity of 
ancient Pherae, opened in 1899, was found to contain, beside the small urn- 
chamber of date about 150-100 B.C., the tomb of a ram, suggestive of the 
Phrixus legend and other mythology of the neighborhood. (C. D. EDMONDS, 
J.H.S. XX, 1900, pp. 20-25; pi.; 5 cuts.) 

THURIA. A List of Names. In 'E<. 'Ap X . 1900, pp. 151 f., Adolf 
Wilhelm publishes an inscription from Thuria, containing a list of thirty- 
eight names, each with the father's name. 

VARIOUS MINOR DISCOVERIES. A then. MittTi. XXV, 1900, 
pp. 117, 126, contains a series of notes from the following places : Salonica, 
a statue dedication ; Samothrace, the lower part of the honorary inscription 
in Conze, Reise aufden Inseln des thrakisclien Meeres, p. 66; Daskalio, near 



102 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

Lesbos, columns and capitals, a sun-dial, a small grave stele, and some frag- 
mentary inscriptions ; Dorylaeum, a votive inscription ; Smyrna, a statue 
dedication ; Sardis, a very fragmentary honorary inscription ; Urganli, 
between Cassaba and Sardis, the inscription from a tomb, containing the 
names of those for whom it was erected, and forbidding burial to any others ; 
Philadelphia, nine inscriptions, five from graves, two from statues, and 
two honorary ; Tralles, an altar with bucrania and an inscription ; Kara- 
ular, a relief of a nude athlete with a palm-branch and a ram beside him, 
and a laudatory inscription ; Alabanda, a Roman grave-relief, with inscrip- 
tion ; from the plain of the Cayster, two grave inscriptions. Several minor 
discoveries made at Volo at various times since 1884 are mentioned, ibid. 
pp. 116, 117. At Leonidi (Cynuria) a fragment of an Attic grave vase, 
with sculpture in relief, and part of the lid of a sarcophagus with a frag- 
mentary inscription have been found. (Ibid. p. 114.) In the territory 
of the ancient Andaiiia a mosaic of Roman times, representing a fight 
with wild beasts, has been found. A large peribolus is near this. Kavvadias 
thinks this may be the site of the Karnasion. (Ibid. p. 115.) Near Lyco- 
sura a stele with badly damaged inscription has been discovered. (Ibid. 
p. 115.) Near Almyrus a colossal bearded head has been found. The face 
is mutilated. A garment covers the head. The work is said to be archaic. 
(Ibid. p. 115.) 

ITALY 

ALSENO. The Terramara. Excavations during the past few years 
in the terramara Montata dell' Orto, near Alseno, prove that this station had 
the same peculiarities as t>hose of the plain, the encircling embankment 
and ditch, the primigenius sulcus, and, on one side of the settlement, an 
unoccupied area. (L. SCOTTI, Not. Scavi, 1900 pp. 118-127 ; 5 figs.) 

ARDEA. Recent Excavations. In Not. Scavi, 1900, pp. 53-69 (11 
figs.), A. Pasqui discusses the topography of ancient Ardea, describes and 
illustrates the primitive subterranean dwellings there existing, and gives 
the results of recent excavations in the necropolis. 

BOSCO RE ALE. A Building -with Frescoes. At Bosco Reale a 
large building of a period earlier than that of Pompeii has been found. 
The walls are covered with frescoes of great beauty, perfectly preserved. 
(Chron. d. Arts, October 20, 1900.) Twenty-four rooms have been opened. 
All are decorated with frescoes, which represent, for the most part, scenes 
of rural life, gymnastic contests, and the like. (Ibid. November 10.) The 
frescoes belong to the late republican period. Three pictures are especially 
noteworthy. One represents a lyre player twice as large as life, the second 
an old gladiator telling a woman his exploits, the third a woman in listening 
attitude. (Berl. Phil. W. November 17, 1900.) 

CETONA AND CHIUSI. Anthropoid Vases. The contents of 
ten tombs found near Cetona and Chiusi, consisting of anthropoid ossuaries 
and other objects of native and foreign manufacture, dating between 
800 B.C. and 500 B.C., are described by L. A. Milani in Mon. Antichi, IX, i, 
1899, pp. 149-192; 49 cuts. 

CHIUSI. Etruscan Tombs. Near Chiusi, two Etruscan tombs 
have been opened, containing inscribed sarcophagi and urns ; among them, a 
finely carved marble urn, representing a temple. (G. F. GAMURRINI, Not. 
Scavi, 1900, pp. 215-217; 1 fig.) 



ITALY] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 103 

CORNETO. Tombs. Near Corneto, in the district called Chiusa 
degli Archi, several tombs have been recently reopened, and objects neglected 
by former explorers have been found. Most noteworthy are fragments of 
inscribed cippi, an inscribed marble bust, and an inscription of some length 
painted on plaster on the wall of a tomb. (A. PASQUI, Not. Scaii, 1900, 
pp. 83-87; Ing.) 

BSTE. Various Discoveries. In Not. Scavi, 1900, pp. 76-83 (2 figs.), 
A. Frosdocimi describes objects recently found at Este and neighboring 
towns, many of which have been placed in the museum at Este. He men- 
tions particularly tombs, pre-Roman and Roman, sepulchral inscrip- 
tions, inscribed vases, and remains of Roman buildings. Two interesting 
bronzes have been found at Este, a fibula in the shape of a horse and a 
grotesque statuette of a nude man. At Baone, near Este, are sixteen sec- 
tions of a stone pipe that formed a part of an ancient aqueduct. (Ibid. 
pp. 155-159; 3 figs.) 

NOLA. Inscriptions, Sculpture, and Vases. In Not. Scavi, 1900, 
pp. 100-110 (4 figs.), G. Patron! describes the following objects found at 
Nola since 1894: sepulchral inscriptions, including one of doubtful reading, 
already published by De Petra in Atti della Comm. di Terra di Lavoro, 1896, 
p. 30 ; a marble torso, possibly of Augustus ; a marble bust of Clodius Albi- 
nus; many vases, found in pre-Roman tombs, among them a small Attic 
amphora, with a picture of Cadmus and Athena. The vases represent two 
epochs ; the first ends at the close of the sixth century, the second begins in 
the middle of the fifth century B.C. 

PALESTRINA. Recent Discoveries. In Not. Scavi, 1900, pp. 89- 
95, A. Pasqui gives an account of explorations in the necropolis of Pales- 
trina in the year 1898, adding a list of the objects found. The discovery 
of many votive offerings proves the existence of a shrine on a road which 
connected the Via Praenestina and the Via Labicana. 

PANTELLERIA (COSSYRA). Ancient Remains. In Hon. 
Antichi, IX, ii, 1900, pp. 449-540 (8 pis.; 77 cuts), P. Orsi describes the 
tumuli (Sesi) and other relics of a prehistoric neolithic people in Pantel- 
leria, the ancient Cossyra, with a sketch of the Africo-Mediterranean theory 
of migration. He also describes remains of the Phoenician-Roman period. 

PASSERINA. Pliny's Villa. The site of Pliny's villa " in Tuscis " 
has been identified by Gamurrini with the locality called Passerina or Colle 
di Plinio, halfway between Citta di Castello and S. Giustino. Here a 
votive inscription has been found put up by a Plinia Chreste, also mosaic 
pavements and great substructures, and fragments of statuary ; above all 
several tiles inscribed with the name of the dominus praedii, C. P. C. S. 
(Caii Plinii Caecilii Secundi). (R. LANCIANI, Athen. December 8, 1900.) 

PERUGIA. Etruscan Tombs. Several interesting Etruscan tombs 
have been found at Perugia. In one tomb of semicircular form with a rich 
doorway, the architrave of which was ornamented with bronze, was a sar- 
cophagus with a black vase painted on the lid. On the lid were placed a 
comb of bronze and a necklace of about fifty gold plates. In the sarcopha- 
gus, with the bones of a woman, were a diadem of gold with ornaments in 
relief, ear-rings, bracelets, necklaces, and other objects of gold ; a bronze 
vase, the handle of which is a graceful female figure ; a candelabrum in the 
form of a winged woman, whose head and wings support a conical vase and 



104 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

whose hands hold cups, while a sea horse is at her feet ; and finally a mirror, 
upon which episodes of the legend of Venus and Adonis are engraved. 
(Chron. d. Arts, November 17, 1900; cf. WILLIAM MERCER, Western Daily 
Press, Bristol, England, October 30, 1900.). 

POMPEII. Excavations in the First Half of 1900. Excava- 
tions at Pompeii are described by A. Sogliano in Not. Scavi, 1900. In Feb- 
ruary the excavations were continued south of the Basilica, and on the 
Barbatelli estate, north of the town. In the former place, a bronze statu- 
ette of Zeus-Serapis was found. The exploration of the drains was con- 
tinued (pp. 70-72; 1 fig.)- In March, work on the drains was continued, 
and also the excavation of Reg. V, Ins. IV. (pp. 98-100). In April the 
exploration of the drains was continued and the excavation of Reg. V, 
Ins. IV. (pp. 146-148). In Not. Scavi, 1900, pp. 199-203 (2 figs.), A. Sogli- 
ano describes two wall paintings in Reg. V, Ins. IV. One represents Mico 
and his daughter Pero in prison. These names are affixed to the figures. 
In a corner is an epigram of three distichs. The other picture represents 
the killing of Neoptolemus on the altar of Apollo at Delphi. In the exca- 
vation of Reg. V, Ins. IV, a utensil for heating liquids has been found, the 
nature and use of which are discussed by A. Sogliano in Not. Scavij 1900, 
pp. 236-240. In the same article, the writer describes (plan) the two rooms 
situated at the northern extremity of the west portico of the Forum, which 
were cleared in June, 1900. 

A Bronze Statue. A bronze statue of a youth, 1.19 m. high, excellent 
work in the style of the fifth century B.C., is said to have been found 
November 28 in the group of buildings north of Pompeii, w r hich probably 
means in the neighborhood of Bosco Reale. (BerL Phil. W. December 22, 
1900.) 

ROME. Discoveries in the Forum. In A then. December 29, 1900, 
R. Lanciani gives a connected account of the discoveries in the Forum, near 
the temple of Castor, prefaced by remarks on the disastrous floods in the 
early part of December. The account is here somewhat abbreviated. 

The fountain of Juturna flows from the Palatine at the northern corner 
of the hill overlooking the Forum. After the Forum was drained, the water 
of the spring was gathered into a pool. The water could be drawn from a 
well or drunk at a fountain or lacus connected with the well. Both well and 
fountain have been found in good preservation. The well is nearest to the 
rock. On its fine marble puteal are two copies of the same inscription, 
M(arcus) Barbatius Pollio aed(ilis) cur(uli8) Juturnai sacrum rest (ituit) puteal. 
This magistrate became Quaestor of L. Antonius in 41 B.C., and propraetor 
and curule Aedile under Augustus. The puteal could be approached only 
from the north side, being in contact on the other with an aedicula or 
shrine ornamented with a diastyle front. On the architrave, supported by 
the two columns, the dedication IVTVRNAI SA(cr) was written with 
letters of gilt metal. The lower portion of a female marble statue has been 
found lying at the foot of the shrine, which seems to pertain to a figure of, 
Minerva, altered in the third or fourth century into that of Juturna [cf. 
BerL Phil. W. November 10, 1900]. In front of the puteal of M. Barbatius 
a marble altar has been found, the relief of which represents a young woman 
with a veil on her head and shoulders, turning to the left toward a man in 
warlike attire, to whom she offers her hand : probably Juturna taking leave 



ITALY] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 105 

of her brother. Whether the shrine and well just described were archi- 
tecturally connected with the fountain or lacus discovered 60 or 70 feet 
to the north, is as yet not determined. It seems that there are traces 
of a portico or covered passage between the two, supported by a colonnade 
on the street side, and giving access on the inner side to one or two halls, 
the walls of which contain niches for statuary. The lacus itself, which faces 
the east side of the temple of Castor, has the shape of a square basin or tank 
sunk deep in the ground so as to reach the low level of the spring. In the 
middle of the tank, which measures about 16 feet by 16, rises a square 
pedestal, on the top of which a marble altar has now been placed, which 
probably has no connection with it. The altar, an indifferent production 
of the second century after Christ, is covered with reliefs on the four sides, 
representing Jupiter shaking the thunderbolt; the Dioscuri, without the 
horses and with the stars of the morning and of the evening crowning their 
conical caps ; Leda and the Swan ; and Diana Lucifera. 

This ara was found at the bottom of the fountain, having fallen in from 
the portico by which the fountain itself was covered and surrounded on 
three sides. In the same place were found many fragments of the figures 
of Castor and Pollux leading their horses to the sacred spring. The head 
of one of the horses is perfectly beautiful and well preserved, and I believe 
it (and the whole group) to be a genuine Greek work of the fourth century 
B.C. which once stood on the square pedestal in the middle of the pool. 
Over two hundred water-jugs have been recovered from its bottom, of the 
pattern and shape and make commonly used in Rome from the eighth to 
the eleventh century ; and the ground near the edge of the basin was cov- 
ered with fragments of glass bottles and goblets. I imagine that all through 
those centuries (the Lacus Juturnae disappeared after the pillage and fire of 
the Normans, 1084 A.D.) the spring was held in the same estimation in which 
the Acqua Acetosa and the Acqua di S. Giorgio are held in our day. 

In Atlien. September 15, 1900, Lanciani says that just south of the well 
are remains of a structure where many inscriptions mentioning curatores 
aquarum have been found. The main hall has niches for statues, consider- 
able fragments of which were lying on the ground. The central niche 
seems to have been occupied by Aesculapius, the two side ones by Apollo 
and Hygeia. The Aesculapius is a good copy of a better original; the 
Apollo probably a copy from a bronze model. 

An aqueduct of very early construction has been found in the Forum 
which is evidently earlier than that hitherto called the cloaca maxima. Per- 
haps the newly found aqueduct may really be the famous sewer of the time 
of the kings. (Cf. Berl. Phil. W. November 17, 1900.) New rostra, of opus 
reticulatum, have been found, which seem to be earlier than the semicircular 
structure near the arch of Severus. The newly discovered foundations may 
be those of the rostra moved by Julius Caesar to the middle of the Forum. 
The rostra previously known appear to date from the period between the 
Flavian emperors and Trajan. (Chron. d. Arts, November 24 ; Berl. Phil. W. 
December 1, 1900.) According to La Tribuna, October 28, 1900, the new foun- 
dations are at the side of the semicircular structure called the Graecostasis, 
near the point where the miliarium aureum was supposed to be, and belonged 
to a portico with small arches, each about 1 m. in height and breadth. This 
portico is the rostra of Caesar. The ships' beaks were built into the arches. 



106 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

In Not. Scavi, 1900, pp. 143-146, L. Savignoni describes briefly the objects 
found under the niger lapis in the Roman Forum. The whole mass of votive 
and sacrificial material, representing a period from the seventh or sixth cen- 
tury to the first century B.C., was evidently deposited there at one time. 
G. Boni, Not. Scavi, 1900, pp. 159-191 (52 figs.), describes in detail the 
results of the recent excavation of the temple of Vesta the various parts 
of the temple, the different periods represented, the newly discovered archi- 
tectural fragments, and the remains of sacrifices and of votive offerings. 

Various Discoveries. The following minor discoveries have been made 
at Rome : On the Via Labicana, remains of ancient tombs and sepulchral 
inscriptions ; in the mediaeval wall with which the ancient door of the Curia^ 
was closed, sculptured and inscribed fragments ; under the Via di S. Fran- 
cesco a Ripa, an ancient paved road. (G. GATTI, Not. Scavi, 1900, pp. 47- 
50.) On the Via Labicana, the wall of a tomb and sepulchral inscriptions ; 
under the Via Anicia, an ancient road following the same direction as the 
modern one ; in the same place, an inscribed fragment of a marble sarcopha- 
gus, from the Jewish cemetery of the Via Portuense; by the Via Prenestina, 
two female statues of good workmanship. (G. GATTI, Not. Scavi, 1900, 
pp. 87-89.) In Not. Scavi, 1900, pp. 192-194, G. Gatti gives several sepul- 
chral inscriptions recently found in or near Rome. Ibid. pp. 230-231, he 
reports that in the restoration of the Church of St. Cecilia, a Greek inscrip- 
tion and several brick stamps have come to light. Underneath the Scala 
Santa, besides a tufa wall of republican period, various mediaeval remains 
have come to light, (O. MARUCCHI, Not. Scad, 1900, pp. 217-219.) 

Relief Map of the Forum. In Not. Scavi, 1900, pp. 220-229 (plan; 6 
figs.), G. Boni explains the construction of a relief map of the area between 
the Colosseum and the Tabularium, recently made by the R. Scuola d' appli- 
cazione dec/It inycyneri di Roma. With the article are a plan, showing eleva- 
tions, and six reproductions of photographs taken from a balloon. 

SICILY. Various Discoveries. The very scanty architectural and 
ceramic remains of ancient Camarina, with the surrounding cemeteries,, 
dating from about 600 to 200 B.C., are published by P. Orsi in Mon. Antichi,. 
IX, i, 1899, pp. 201-278 ; 72 cuts. In Not. Scavi, 1900, pp. 245-248, P. Orsi 
gives a brief summary of the results of a three months' campaign at Gela. 
Besides excavating 494 tombs of the necropolis and finding numerous sar- 
cophagi and vases, he explored the surrounding country, which is rich in 
antiquities. At Lentini, P. Orsi has opened a number of Sicel and Greek 
graves. The former yielded many vases, some of local manufacture, others 
imported, all of which are described in Rom. Mitth. 1900, pp. 62-98 (39 figs.). 
This necropolis was not used after the beginning of the seventh century B.C. 
The Greek necropolis is composed of three groups of tombs. The first, in 
the Predio Pisano, was explored in 1884, and many objects of gold, silver, 
bronze, etc., were found, including a bronze basin, decorated with rams' 
heads. These tombs are of the seventh and sixth centuries B.C. The sec- 
ond, in the district La Maddalena recently excavated, was unproductive, but 
vase fragments show that it was in use before the fifth century B.C. The 
third, the necropolis of Piscitello, also recently excavated, contained many 
vases, especially lecythi, indicating that it was in use from slightly before 
500 to slightly after 400 B.C. In B. Paletn. It. 1900, pp. 164-174 (pi.; fig.) r . 
P. Orsi calls attention to collections of bronzes, chiefly arms, found buried 



ITALY] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 107 

in Sicily, and describes a number of such objects found in 1898 at Modica, 
near Syracuse. In Mon. Antichi, IX, i, 1899, pp. 33-146 (11 pis.; 52 cuts), 
P. Orsi describes the remains of a palace and of two very extensive moun- 
tain cemeteries of rock-cut tombs at Pantalica and Cassibile, in southeast- 
ern Sicily, belonging to the pre-Hellenic Siculan civilization, about 1400 
to 800 B.C., and showing a continuous development through the first three 
periods of the island, with slight foreign influences. A Greek inscription on 
a terra-cotta vase of the sixth or early fifth century B.C. has been found near 
Selinunte. (Not. Scavi, 1900, pp. 112-113; 2 figs.) 

At Syracuse, in the region called Achradina, two boys found a little 
treasure of silver coins, which was quickly divided and scattered. Orsi 
was able to examine 128 pieces out of at least 400 which had composed 
the hoard. These presented the following types : 3, Alexander the Great 
(posthumous issues, 250-200 B.C.); 9, Antigonus Gonatas (277-239 B.C.); 
1'3G, Philistis of Syracuse (pieces of 16 litrae and 5 litrae, in many varie- 
ties) ; and 14, Hieronymus (of ten litrae). Orsi thinks it likely that the 
hoard was hidden when the Romans took Syracuse in 212 B.C., when 
Achradina "diripienda militi data ett." (Livy XXV, 31.) A second 
hoard, found near Licata, contained about 190 silver coins of Carthage, 
with head of Persephone and horse (Head, p. 740), of the period 241- 
218 B.C.; and probably was brought into Sicily between 213 and 210 B.C., 
when the Carthaginians were carrying on extensive operations in the south 
of the island. (P. ORSI, P.. Num. Ital 1900, p. 85.) At Syracuse, on the 
Achradina, a portion of an ancient gymnasium has been excavated. In 
January and February, 1900, the excavation of the prehistoric village of 
Matrensa was continued, and the natural grottoes of Scala Greca were 
explored; two of these were used as sanctuaries. It has been proved by the 
discovery of two inscriptions that the heretics and Jews of Syracuse, of 
the period from Constantine to Gregory, had catacombs of their own in 
the region of S. Giuliano. Tombs of the transition between the first and 
second periods have been excavated at S. Paolo in Solarino. (P. ORSI, Not. 
Scavi, 1900, pp. 207-211.) A collection of Sicilian coins has been found 
near Termini Imerese. (Not. Scavi, 1900, pp. 205-206.) 

SPOLETUM. Inscriptions. In Not. Scavi, 1900, pp. 130-141, G. Sor- 
dini publishes thirty-seven inscriptions of Spoletum and its neighborhood. 
So:ne of these have been published before, but not from the originals. 

VELLETRI. The Via Appia. Between Velletri and Cisterna, on or 
near the site of the ruined church S. Andrea in Silice, excavation has 
bro'ught to light the pavement of the Via Appia, portions of the church, 
which seems to have been at least partly built of ancient materials, and 
a fragment of a marble frieze, representing men on horseback. (O. NARDIXI, 
Not. Scavi, 1900, pp. 195-198; 2 figs.) 

VARIOUS MINOR DISCOVERIES. The following minor discov- 
eries are described in Not. Scavi, 1900. Near Amiternum, a Roman necropolis 
has been found, containing architectural fragments and several inscriptions 
(pp. 149-151). Five sepulchral inscriptions from Brindisi are published 
by G. Nerwegna (p. 153). H. De Nino describes various fragmentary 
inscriptions, remains of aqueducts and other Roman structures at Casoli 
(pp. 242-244). Remains of the ancient forum of Habicum have been found 
at Coloiina (pp. 50-51). G. Ue Petra reports the discovery of a hoard of 



108 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

167 silver republican coins at Crognaleto (pp. 43-46). E. Gabrici describes 
the remains of a laconicum, or assa sudatio, and a columbarium in the Villa del 
Balzo at Naples. In the columbarium a sarcophagus was found, with a 
third century relief, representing the Muses (pp. 235-236 ; fig.). Fragments, 
possibly of an ancient temple, have come to light at Raiaiio (p. 272). A 
milestone of the road from Eporedia to Augusta Salassorum has been found 
at Settimo Vittone (pp. 41-42). Remains of a Roman villa (p. 52) and 
a fine mosaic pavement, perfectly preserved (pp. 96-97), have been found 
near Velletri. T. Ashby (Rend. Ace. Lincei, 1900, pp. 217-219; fig.), 
reports that on the Via Prenestina an inscribed stone has been found, 
which may be the thirteenth milestone of the ancient road, or, possibly, a 
cippus of the aqueduct of Gabii. 

SPAIN 

THREE PRIMITIVE CITIES. In the province of Albacete, at Los 
Castillares, Los Altos de Garcelen, and Las Grajas, remains of three ancient 
Iberian settlements have been found. The first was a stronghold, with 
fortifications of great stones. The others were cities of some size. The 
houses, especially at Las Grajas, were of several rooms and considerable 
size. Some pieces of Iberian pottery and a few other objects were found. 
(PIERRE WALTZ, Revue des Etudes Anciennes, 1900, pp. 346-353 ; 3 figs.) 

BANEZA. Hylas and the Nymphs. At the July meeting of the 
Berlin Arch. Gesellsch., R. Engelmann showed in photograph and discussed 
a mosaic of Hylas and the nymphs, found near Bafieza in Spain, which 
resembles that in the Palazzo Albani iu the grouping and accessories. 
(Arch. Am. 1900, 3, p. 153; fig.) 

BARCELONA. An Iberian Bronze Bull. In the Reeue des fitudes 
Anciennes, 1900, pp. 354-358 (pi. iv), Pierre Paris publishes and discusses a 
rude bronze statuette of a couchant bull in the museum of Santa Agueda, 
at Barcelona. The work is rude, but shows the influence of Oriental art 
upon the early Iberians. The effect of " Mycenaean " art is also noticeable. 

FRANCE 

FINDS OF ANCIENT COINS. Several discoveries are registered by 
Adr. Blanchet in R. Num. 1900, p. 104 : (1) At Saint-Etienne des Laiides 
(Dordogne), an earthen vase containing over eight hundred Gallic coins of 
silver of the usual types struck by the Gallic peoples of the Garonne valley. 
(2) Near Verdes (Loir-et-Cher), not far from the newly discovered remains 
of a Roman road, a vase with between four thousand and five thousand 
small bronze coins of the Tetrici, father and son. (3) At Angicourt 
(Oise), in an amphora, fifty-four hundred sestertii and asses, ranging from 
Galba to Postumus, in whose reign the hoard was probably buried. 

In the same journal (p. 10G), J. Creusot records two other discoveries: 
(1) At Rivarenne, on the Roman road between Argenton and Poitiers, 
charcoal burners found a hole covered with a slab of stone. Herein lay 
eight hundred Roman silver coins, all in a perfect state of preservation, 
representing the reigns of Trajan, Hadrian, Faustina Senior, M. Aurelius, 
L. Verus, Commodus, Severus, Caracalla, arid Severus Alexander. (2) At 
a small village not far from Chateauroux, in the debris of a sand-pit, a 
number of coins have been found, partly Gallic (Turones, Bituriges, Lin- 
gones, and Aedui), partly Roman (Tiberius to Valentian II). 



GERMANY] AECHAEOLOGICAL NEWS, 1900 109 

AUTUN. Mercury Pantheus. In R. Arch. XXXVII, 1900, pp. 220- 
237 (pi. xii ; 3 figs.), Henri Graillot publishes and discusses a bronze statu- 
ette of Mercury Pantheus at Autun. It was found about 20 km. from 
Autun, in 1896, together with several other objects of Roman date. The 
god is nude, but wears a pointed headdress, made of the head of a dog or 
wolf. Small wings are seen on his head. He has also large wings extend- 
ing up from his shoulders. The points of these wings are connected by a 
crescent. In his left hand he holds a cornucopia. The right hand and both 
feet are gone. On the wings, the crescent, the cornucopia, and the fruits 
and flowers projecting from it are numerous busts of deities, some of which, 
as Mars and Venus, are recognizable. Other representations of gods or 
goddesses with the busts or attributes of other deities are enumerated and 
classified. Votive objects with similar accessories are also mentioned, and 
three are published. Such representations and objects have something of 
the character of amulets, serving to propitiate many gods at once. 

CHOUSSY. Bronze Relics. In R. Arch. XXXVII, 1900, pp. 125- 
127 (4 figs.), Abbe Breuil publishes fragments of a casque and a vase of 
bronze found with various other objects at Choussy (Loir-et-Cher), probably 
after 1889. 

PARIS. Cameos and Intaglios. Baron de Baye has given the Cabi- 
net des Medailles eight engraved stones from Transcaucasia. One is a cameo 
with three heads (Jupiter and two goddesses?) and an eagle. The others are 
intaglios, representing Fortuna, Venus, a lion, a stag, a Capricorn, and a but- 
terfly. These are imitations of Graeco-Roman types executed in the Orient 
in the first centuries after Christ. Among the acquisitions of the Cabinet des 
Medailles is a magnificent head of Lucius Verus in relief on white agate. 
This cameo was found last year in Egypt, and is a fine specimen of Roman 
work of the second century after Christ. (Chron. d. Arts, August 11, 1900.) 

Acquisitions of the Louvre in 1899. In Arch. Anz. 1900, 3, pp. 155- 
160, is a list of the acquisitions of the Louvre in the department of Greek 
and Roman antiquities, for the year 1899. It comprises objects in marble 
and stone (102 Nos.), bronze (84), precious metals and stones (14), glass, 
terra-cotta, ivory, lead, etc. (129). Noteworthy are a collection of terra- 
cotta flasks with Christian devices from Smyrna, and one of painted plaster 
relief busts from sarcophagi from Upper Egypt. 

GERMANY 

EXCAVATIONS IN THE PALATINATE. The following excava- 
tions are described by C. Mehlis, Berl. Phil. W. December 15, 1900 : (1) At 
Grosser Stiefel, near St. Ingbert, are remains of a fortified building. This 
was found to be mediaeval, but the materials used were derived in part from 
a late Roman villa. In a small Roman villa called " Schlangeiithal " similar 
materials were found. (2) At Etschkopf or Handschuhkopf, near Kalten- 
bach, a terrace wall was investigated. It is prehistoric, and doubtless served 
as a refugium. (3) At Heidenschuh, near the Klingenrniinster insane 
asylum, is a double wall 63 in. and 81 m. long, built of unhewn stones 
without mortar. (4) At Walastede a Merovingian castle of the seventh 
or eighth century is being investigated. Much pottery and many other 
objects have been found. (5) At Kirrweiler, Bann Lachen, Bezirkstadt 
Neustadt a. d. II., a Roman villa has been examined. It is of considerable 



110 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

size. The inner walls were red, with borders of blue and green stripes. 
Many fragments of terra-cottas, vases, etc., were found. 

DISCOVERIES IN THE RHINEL AND. Excavation at Asberg 
lias brought to light remains of the wall and gates of the Roman camp at 
Asciburgium. Below these are traces of an earlier fortification, probably 
built by Drusus. An aqueduct has been found, the ancient harbor located, 
and the whole neighborhood explored for evidence of Roman occupation. 
(H. BOSCHHEIDGEN, Jb. V. Alt. Rh. 1899, pp. 136-163: 1 pi.; 23 figs.) 
G. Mestwerdt publishes in Jb. V. Alt. Rh. 1899, pp. 112-11G, a list of inscrip- 
tions on ancient vases in the municipal collection at Kleve. Traces of an 
ancient fortification have been found on a hill near Munstereifel. (CoN- 
STANTIX SCHULTEIS, Jb. V. Alt. Rh. 1899, pp. 65-60 ; 2 pis.) Vases found 
in a late Roman necropolis at Reims are described in Jb. V. Alt. Rh. 1899, 
pp. 186-188 (11 figs.). Ibid. p. 188, the discovery is reported of a Roman 
bathing establishment and a pottery at Bertrich. The following discoveries 
are reported by Hans Lehner in Jb. V. Alt. Rh. 1899, pp. 164-174 (7 figs.) : 
At Cobern, graves of the bronze age and Roman structures of the second 
and third centuries. At Coblenz, four milestones, two of them inscribed, 
of the years 97 A.D. and 98 A.D. In the Coblenz Stadtwald remains of 
Roman buildings, graves, and a temple dedicated to Mercury and the Gallic 
Rosmerta. At Andernach, a Roman hypocaust, and nearby, on the Krah- 
nenberg, remains of a pre-Roman house. At Efferen, near Cologne a vaulted 
chamber tomb, containing two sarcophagi. 

REPORT OF THE REICHSLIMESKOMMISSION FOR 1899. - 
The eighth year of the Commission for investigating the frontier defences 
of the Roman Empire between the Danube and the Rhine brings the work 
near completion. Thorough study of the position and character of the 
various constructions and of the objects found among them has made it 
possible to trace with tolerable certainty the successive stages of the 
boundary line, from Dornitian's first campaign against the Chatti, in 83 A.D., 
to the final abandonment of the territory beyond the two rivers. (E. FABRI- 
cius, F. HETTXER, VON SARWEY, Arch. Anz. 1900, 2, pp. 79-99; 1 cut.) 

BERLIN. Acquisitions of Utensils and Coins. The antiquarium 
of the Museum has acquired some seventy objects of glass, ivory, clay, and 
bronze from Bosco Reale, in part from the villa in which the silver vessels 
now in the Louvre were found, in part from a neighboring villa. Of the 
bronzes, a crater with a separate foot (in all 0.65 m. high), several buckets, 
vases with handles, and a shell-shaped vessel are of artistic value. Other 
objects show the utensils of a wealthy Pompeian house. The bronze fittings 
of a bed, richly adorned with silver, two candelabra, a lamp-stand with a 
lamp and a lantern, deserve mention. A shallow dish of terra sigillata and 
a glazed goblet are among the best terra-cottas. The " Miinzkabinett " has 
acquired the collection of coins of Imhoof-filumer, consisting of 22,041 coins, 
of which 292 are of gold or electrum, 7019 of silver or potin, 14,728 of bronze 
or copper, 2 of lead. (Berl. Phil. W. October 27, 1900.) 

NEUSTADT A. D. H. Necropolis of the Hallstatt Period. In 
the Benzenloch, near Neustadt, is a group of twelve tumuli. Six of these 
were examined in the spring of 1900. Some showed incineration, others 
inhumation. Skeletons, bronzes, and other objects were found. Evidently 
the tombs for inhumation belong to the earlier Hallstatt period (800 B.C. 



AUSTRIA-HUNGARY] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 111 

to GOO B.C.), while those showing incineration belong to the next period 
(600 B.C. to 400 B.C.). Both groups belong, however, to the same tribe, the 
Nemetes. (C. MEHLIS, Berl. Phil. W. October 13, 1900.) 

STOCKSTADT. Roman Fortifications. The sites of six Roman 
forts in the region near the Main have been determined by the Limeskom- 
mission. Of exceptional interest are the river fortifications laid bare at 
Stockstadt, not only because they are unique of their kind in Germany, but 
also because their position proves that the Main must have followed a more 
westerly course during the Roman period than it does now. (Athen. 
December 1, 1900.) 

AUSTRIA-HUNGARY 

APULUM. Inscriptions and Marbles. In Jh. Oesterr. Arch. I. 
Ill, 1900, Beiblatt, pp. 179-193 (3 cuts, 21 figs.), J. Jung reports some 
inscriptions and other marbles from Apulum. The inscriptions are taken 
from Albert Cserni's previous publication in the Jahrb. des historisch-archaeolo- 
gischen Vereins in Karlsburg, 1897, pp. 46 ff. They are dedicatory, but yield 
some information in regard to the Roman legions. Among the marbles are 
included the statue of a Roman, much mutilated and of little value, and a 
small replica of the type of the Apollo Belvedere. 

CARNUNTUM. An Ancient Bakery. In the neighborhood of 
the ancient magazine of arms which was discovered last year at Cam un turn, 
an ancient bakery has now been discovered. The room contained two bak- 
ing ovens, and amongst other articles " a row of charred, but nevertheless 
completely preserved bread loaves." The flat, cake-shaped loaves had a 
diameter of 29 to 32 cm. Ancient bread hitherto had only been known 
from Pompeii. (Athen. October 20, 1900.) 

NEDINUM AND FODGRAZJE. Various Discoveries. In Jh. 
Oesterr. Arch. I. Ill, 1900, Beiblatt, pp. 212-218 (16 figs.), J. von Bersa pub- 
lishes some votive and sepulchral inscriptions, an architectural fragment, 
and a bronze lamp-figure. Most of these were found between Zara and 
Benkovac in Dalmatia at the ancient Nedinum, and at Podgrazje. The 
bronze is in the museum of S. Douato. 

POLA AND BRIONI. Various Discoveries. In Jh. Oesterr. 
Arch. I. Ill, 1900, Beiblatt, pp. 193-204 (4 figs.), R. Weisshaupl publishes 
some discoveries from Pola and Brioni in South Istria. This is a further 
account of excavations noticed in the Beiblatt for 1898, pp. 97 ff., and 1899, 
pp. 80 ff. In the former place, the excavation of some houses and the find- 
ing of a street are reported. A few small objects of domestic character were 
also found. At Brioni, on the east side of the island, in the Val Catena, a 
caldarium and hypocaust have been excavated. 

SALON A. A Dionysus and an Aphrodite. In Jh. Oesterr. Arch. I. 
Ill, 1900, Beiblatt, pp. 203-208 (2 figs.), F. Bulic and R. v. Schneider pub- 
lish a statuette and a statue from Salona which are now in the museum at 
Spalato. The statuette is a Dionysus of late type, the statue a torso of 
Aphrodite (Medicean type). A small figure of Eros looking up is attached 
to the support on the left of the statue. This was discovered in 1838 and 
was published in the Denkschriften der Wiener Akademie, VII, 38, Taf. 4. 
It is not in Reinach's Repertoire. 

THE BOUNDARY OF DACIA. In Jh. Oesterr. Arch. I. Ill, 1900, 
Beiblatt, pp. 219-220, a short summary is given of the investigations of 



4 

112 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

Major Josef Ornstein into the western boundary of Dacia. These are pub- 
lished in the Jahrb. des Vereines des Szolnok. Dobokaer Comitates fur Literatur, 
Geschichte und Ethnographic, I, 1900. 

BULGARIA 

KARA-AGATCH. A " Thracian Horseman." In C. R. Acad. Insc* 
1900, pp. 362-365 (pi.), is a letter from A. Degrand describing a statue 
found at Kara-Agatch, near Philippopolis. A mounted, bearded man, clad 
in a tunic. and floating chlamys, and wearing high shoes, is preparing to- 
strike (probably with a lance) a lion, only the front part of which is seen. 
The lion has pulled down a bull. A panther skin is spread upon the back 
of the horse upon which the rider sits. The work, probably of Roman 
times, is poor. The right side is much better finished than the left. Reliefs 
of the " Thracian Horseman " are not rare, but this is the first statue discov- 
ered. The person here represented is probably a heroized mortal regarded 
as a companion of the great Thracian god. 

ROMAN ANTIQUITIES IN BULGARIA. In R. Arch. XXXVI, 
1900, pp. 414-424 (fig.), A. Merlin publishes eight inscriptions from Bulga- 
ria. All but one are Latin. One, from Lorn (Almus), reads: Nemesi 
Aug(ustae), pro s(alute} Imp(eratoris) Ma[ximini? or Macrinif] Auf/(usliy 
Caesidius Amandus b(ene)f(iciarius) v(iri) c(larissimi) co(n}s(ularis) v(otum,y . 
p(psuit). One is a dedication to Jupiter Optimus Maximus Dolichenus, for 
the welfare of Caracalla. One, in Greek, from Oescus, is a heading of a- 
decree in honor of Fl. Pompeius Montanus. The others are from tomb-, 
stones, except one, from Berkowitza, which reads : Silva\no et \ Silvest\ri s. 
Iuli\anus cuw(. ? ) me [. . . ?]. This is cut between two figures in relief, rep- 
resenting Silvanus with his dog, his pine branch and his pruning knife, and 
a long-robed female figure, Silvestris. Elsewhere Silvanus is accompanied 
by three long-robed nymphs, sometimes called Silvanae. (Cf. C.I.L. Ill, 
10,460.) 

SERVIA 

NISH. A Head of Trajan. At Nish, in Servia (the ancient 
Naissus, the birthplace of Constantino), workmen unearthed the head of a 
bronze statue, which showed traces of gilding, together with a gold pin and 
a star in which jewels had been set. The bronze bust was immediately sent 
to the Servian National Museum at Belgrade, where the Servian archaeolo- 
gist, Dr. Wittowic, declared it to represent the Emperor Trajan. (Athen. 
October 6, 1900.) 

GREAT BRITAIN 

ROMAN BRITAIN IN 1900. In Athen. January 5, 1901, F. Haver- 
field gives an account of discoveries of Roman antiquities in Great Britain in 
1900. At Silchester the neighborhood of the north gate has been examined, 
and progress has been made toward excavating the entire area. Some iron 
tools were found in one well and a wooden ladder in another. At Caerweiit 
some interesting buildings have been explored and two inscribed fragments 
found. From different places five Roman villas are reported. At Rich- 
borough the Roman fort has been reexamined. The concrete platform in 
the centre may have been the foundation of a great trophy or tower. At- 
Cardiff Castle, in Wales, it appears that there were Roman walls of two- 
dates. Another Roman fort has been found at Gelligaer, 14 miles north 



GREAT BRITAIN] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 113 

of Cardiff. At Chesters, in the valley of the North Tyne, it appears that 
there were two successive Roman bridges of different dates and that there 
was a wall of turf succeeded by the stone wall, as at Birdoswald. Perhaps 
Hadrian built one, and Severus the other. The camp at Lyne, near Peebles, 
is now seen to have been a Roman fort. Remarks on Roman roads in 
Wales and Scotland are added. 

CARDIFF. Roman Coins. A laborer at work on the Sully Moors, 
near Cardiff, October 17, 1899, turned up an old metal vessel containing 
many Roman coins and several gold rings. Part of the hoard was quickly 
scattered, but a total of 7 gold and 301 silver coins and 4 gold rings was 
secured and sent to the British Museum for examination. Mr. H. A. 
Grueber gives a detailed and critical description of the hoard in Num. 
Chron. 1900, pp. 27-65. The coins belong to two groups : the first con- 
sisting of silver denarii and Antoniniani of twenty-nine reigns, from M. 
Aurelius (180 A.D.) to Postumns (ca. 267 A.D.) ; and the second, of gold 
coins of Diocletian and Maximian (286-306 A.D.), with one silver denarius 
of Carausius (287 A.D.). It is evident that the hoard was buried shortly 
after 306 A.D. The silver coinage of Carausius, who set up an independent 
sovereignty in Britain under Maximian, is strangely in contrast with the 
base metal put forth in the rest of the Empire. Observing that all the silver 
of Carausius bears the mint mark RSR (for which he suggests the explana- 
tion, Rutupiae stativa, or static, Romana), and recalling the fact that the 
Germans, and probably the other barbarians on the outskirts of the Empire, 
would not accept the debased Roman money of the period, requiring instead 
the older and purer coins, Mr. Grueber supposes that these silver denarii 
were a purely military coinage struck in the important garrison-town of 
Rutupiae (Richborough), headquarters at this time of the Legio IIII Fuf- 
minata (not Fulvia, as he mistakenly completes the name), and intended 
to pass in currency with the older denarii still in circulation both in Britain 
and along the Rhine. The coins of the hoard are in fine preservation, and 
include some hitherto unpublished types, among them a splendid unique 
double-aureus (" medallion ") of Diocletian, commemorating the last Roman 
triumph in history that of the year 303. 

CHESTER. Roman Remains. At a meeting of the British Archae- 
ological Association, November 7, 1900, Mr. Robert Newstead lectured on 
recent discoveries at Chester. Numerous remains of walls have been found 
off Eastgate Street, one of which, belonging to a semicircular structure, had 
three coats of different grades of plaster. A slip of bronze has the inscrip- 
tion VTERE FELIX. Several drains have been found, one of which is 
inscribed: IMP. VESP. Vllll. T. IMP.VII. COSCN. IVLIO AGRICOLA 
LEG. AVG. PR. PR. The date is said by Mr. Haverfield to be 79 A.D. 
(Athen. November 17, 1900.) In Reliq. 1901, pp. 45-51 (5 figs.), Mr. New- 
stead describes lead pipes, pottery, sandals, antefixes, etc., found at Chester. 

HARLYN BAY. A Neolithic Cemetery. In Athen. September 22, 
1900, James Baker describes a neolithic cemetery accidentally discovered at 
Harlyn Bay, Cornwall. Some fifty graves have been found, with cists of 
slate. Few stone implements were found, and no pottery. 

STOCKTON HEATH. A Roman Potter's Kiln. In Reliq. 1900, 
pp. 263-269 (4 figs.), Thomas May describes a Roman potter's kiln found 
in 1898 at Stockton Heath, near Warrington. Remains of Roman fortifica- 



114 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

tions were also found at this place. Numerous vases and fragments were 
found, but none with names inscribed upon them. In the writer's posses- 
sion and in the Warrington Museum are, however, inscribed fragments of 
vessels resembling those found at Stockton Heath, and several inscriptions, 
BRVCI, BRICOS, BRVCVS, FECIT, BRC, and FE are published. 

AFRICA 

RECENT ARCHAEOLOGICAL WORK IN NORTH AFRICA. 

In Arch. Anz. 1900, 2, pp. 62-79 (3 cuts), A. Schulten gives from his own 
inspection and from a mass of published material an account of the newer 
discoveries in Tunis and Algeria. Among the points noted are the extent 
and character of the Roman occupation of the country, with traces of the 
African limes ; the independence and accurate study of nature shown in the 
African mosaics, from which many details of local life are gleaned ; the sur- 
vival of ancient forms in Arabic use to-day, not only in architecture, burial, 
etc., but in weaving, jewellery, and pottery, the last perhaps showing Greek 
influence from Cyrene ; the unchanged character of Berber civilization, in 
spite of a temporary Roman or Punic surface-culture ; the secret practice of 
pagan worship in the early Christian period ; the pagan origin of certain 
Christian symbols; the probable origin of the Phoenician pyramid-topped 
mausoleum from the stelae or cippi of that form placed above shaft-graves. 
Besides mosaics and the sculptures at Cherchel, the Roman military reliefs 
of native troops, the tomb of the Mauretanian kings near Tipasa, the Colos- 
seum at Thysdrus, and a remarkable rock-scratched picture of lions, proba- 
bly Libyan, are most interesting. 

CARTHAGE. Excavations at St. Monica. In C. R. A cad. Insc. 
1900, pp. 488-511 (1 pi.; 13 figs.), A. L. Delattre gives a report of his exca- 
vations in the Punic necropolis near the hill of St. Monica, Carthage, for the 
first -six months of the year. Painted terra-cottas, censers in the form of 
heads of goddesses, figurines of women, bronze razors with Punic inscrip- 
tions and engraved representations of human beings, birds, etc., in Egyptian 
or Egyptizing style, amulets of all sorts in gold, silver, and ivory, and vases 
in the forms of birds and beasts are the most important and interesting 
objects found in the many tombs opened. 

The Odeum. P. Gauckler has discovered the Odeum, which was built 
by the proconsul Vigellius Saturninus, and is mentioned by Tertullian. It 
has a semicircular form, and was evidently furnished with extraordinary 
luxury and splendor. It was destroyed by the Vandals. Dr. Gauckler has 
traced the whole architectonic ornamentation of the stage, the Corinthian 
columns, cornice-mouldings overladen with ornaments, and inscriptions which 
leave no doubt as to the character and use of the building. There are also 
several statues of Parian marble of Graeco-Roman origin, bearing indica- 
tions of coloring, portrait busts of the Caesars, two busts of Faustinus, and 
a statue of Hadrian in heroic costume. The whole of the sculpture has been 
sent to the museum of Bardo. (A then. December 8, 1900.) 

Engraved Metal Plates. In C. R. Acod. Insc. 1900, pp. 176-203 (2 pis. ; 
3 figs.), P. Gauckler describes discoveries at Carthage, especially some thin 
plates of gold and silver rolled up in little cylindrical gold cases intended to 
be hung round the neck. These cases are surmounted by a head of a lioness 
or a cat with an uraeus and solar disk. On being unrolled, the plates were 



UNITED STATES] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 115 

found to be covered with mythological and funerary scenes finely engraved. 
Similar rolls found in Sardinia are described, and one in Cagliari is pub- 
lished. The engraving is Egyptian in style, but with Oriental peculiarities. 
Undoubtedly the work is Phoenician or Carthaginian. Two of the rolls 
have inscriptions; one is read by Ph. Berger (pp. 203-207), "Protect and 
guard Hillecbaal, son of Arisatbaal." These and various other objects were 
found in tombs of the seventh and sixth centuries B.C. The tombs and 
many objects found in them are briefly described. 

DOUGG-A (THUGGA). Excavations. A member of the French 
School in Rome, Mr. Homo, has excavated at Dougga, in Tunisia. The 
Capitoline temple was situated in a large paved court, flanked on two sides 
at least by a colonnade. An exedra was at the south of this court. The 
pavement of the part of the court in which the temple and the exedra stood 
is of mosaic. A second open square with mosaic pavement is at a lower 
level than the first, with which it is connected by stairs. Still lower is a 
third court, separated from the second by a colonnade. The whole may be 
the forum of Thugga. Several fragments of inscriptions, fragments of a 
frieze representing a sacrifice, a headless draped statue, and a bronze statu- 
ette of a satyr were found. The Mel. Arch. Hist, will contain a detailed 
publication. (C. R. Acad. Insc. 1900, pp. 388-395; plan.) 

KSAR-GHELANE. A Roman Castellum. The French Lieutenant 
Gombeaud has excavated the castellum at Ksar-Ghelane, in the Sahara. 
The ancient name of the place is found to be Tisavar. The Roman fortifi- 
cation belongs to the second century after Christ. Several inscriptions and 
other objects of interest were found, including a well-preserved bronze vase 
representing the head of a laughing child. (P. GAUCKI.ER, C. R. Acad. 
Insc. 1900, pp. 541-547; cf. B. Arch. C. T. July, 1900, p. ix, and Berl. Phil. W. 
December 8, 1900, where the modern name of the place is given as Elf- 
Hagneuf.) 

SAINT-LEU (PORTUS MAGNUS). A Relief, Representing 
Epona. In R. Arch. XXXVII, 1900, pp. 260-261 (fig.), S. Gsell publishes 
a relief found two years before at Saint-Leu. Epona is seated, holding in 
one hand what seems to be a cornucopia, in the other a patera. At one 
side is a horse, at the other apparently a mule. At each side of her head 
is a flower. The work is rude, but the relief is interesting, being the first 
representation of Epona found in Africa. 

SOUKRA. A Punic Grave. At Soukra, about halfway between 
Tunis and Carthage, Count Kerembriec has found a Punic grave, with 
intact brick sarcophagus. At the foot of the skeleton were a lamp, a plate, 
objects of glass, nails, etc. A Punic necropolis was probably here. (Berl. 
Phil. W. December 8, 1900.) 

UNITED STATES 

BOSTON. Forged Tanagra Figurines. In the Boston Transcript, 
November 26, 1900, Edward Robinson, curator of classical antiquities in the 
Museum of Fine Arts, announces that twenty-five out of twenty-eight beau- 
tiful figurines, twenty-three of which were given to the Museum by the late 
Thomas J. Appleton, in 1879, are forgeries. They contain many ancient 
fragments cleverly pieced together and supplemented with plaster and paint. 
In some cases the greater part of the figure is modern, in others the ancient 



116 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

parts are more considerable. As these figurines came from a dealer of high 
standing, they had not been so carefully examined as later acquisitions. 

BROOKLYN. Greek Coins. A series of articles is contributed by 
Frank Sherman Benson to Am. J. Num., beginning with No. 167 (Vol. 
XXXIV, No. 3), descriptive of his collection of ancient Greek coins now 
preserved as a loan in the Museum of the Brooklyn Institute of Arts and 
Sciences. The articles are cursory and general in their nature and without 
claim to originality, but well illustrated; and the coins treated are fine and 
representative types. 

NEW HAVEN. Egyptian Antiquities at Yale University. The 
Peabody Museum of Yale has just received the Egyptian collection obtained 
at Abydos by the Egypt Exploration Fund Association. It contains an 
inscription from a royal tomb of the first dynasty, alabaster vases of the 
Rameses period, a chair-leg of wood fitted with ivory pegs, scarabs, gold 
ornaments, and other relics. (Public Opinion, November 29, 1900.) 

EGYPTIAN ART IN AMERICAN MUSEUMS. In the Am. Ant. 
1900, pp. 245-252, is a description by William C. Winslow of Egyptian 
monuments in museums in the United States (6 figs.), followed by an 
Appendix, describing additional monuments in Chicago, by the editor, 
S. D. Feet. 

BYZANTINE AND MEDIAEVAL ART 

. GENERAL AND MISCELLANEOUS 

MONUMENTS OF BYZANTINE ART. The French Byzantinists, 
notably Bayet, Diehl, Miintz, Omont, and Schlumberger, have united in the 
publication of a new periodical called Monuments de V 'Art Byzantin, of which 
the first volume, containing a study of the cloister of Daphni, near Athens, 
has already appeared, and six further volumes in the series have been 
announced. The purpose is chiefly to furnish new material for study. The 
publisher is Ernest Leroux, Paris. (Nation, December 13, 1900.) 

ITALY 

ALBENG A. Restoration of the Baptistery. Important restora- 
tions now going on in the baptistery at Albenga confirm the popular belief 
in its great age ; i.e. that it belongs to the fifth century. Removal of the 
existing pavement has disclosed the ancient pavement of precious marbles, 
with remains of the primitive baptismal font and the ciborium that covered 
it; while simple cleaning about the altar niche has laid bare mosaics similar 
to those of the mausoleum of Galla Placidia at Ravenna, which dates from 
440 A.D. The earth about the baptistery has been removed, uncovering 
several tombs, Roman as well as Christian. Remains of painting and 
sculpture, the pierced marbles filling the windows, a feature of great rarity, 
and the construction now, for the first time in centuries, made evident 
render the building of great interest to the archaeologist. The restorations 
(by the Ufficio Regionale for Piedmont and Liguria, corresponding to the 
French Commission des Monuments Historiques) are being conducted with 
intelligence and conscience. (Nation, December 13, 1900.) 

ROME. Congress of Christian Archaeology. The Second Congress 
of Christian Archaeology was held at Rome in April, 1900. The subjects 
treated were classified as follows: (1) Early Christian Art. (2) Mediaeval 



MEDIAEVAL ART] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 117 

Christian Art in the West. (3) Mediaeval Christian art in the East. 
(4) Liturgies. (5) Epigraphy. (6) Early Christian Literature in its 
Relation to Art. (7) Didactic and Practical Archaeology, Instruction, 
Popularization, Excavation, Museums. A report of the transactions is 
given in R. Art Chret. 1900, pp. 431-438, and in Rom. Quartalschr. 1900, 
pp. 217-221. 

An Early Basilica. Near the Palatine an ancient church under and 
near Santa Maria Liberatrice has been brought to light. Its site was already 
known. It is called Santa Maria Antica. At the entrance was a rectan- 
gular hall, which may have been the baptistery. Perhaps it received water 
from the fountain of Juturna. (Chron. d. Arts, November 17, 1900. Cf. 
&erl. Phil. W. November 10, 1900.) 

S. Croce in Gerusalemme. In the Rom. Quartalschr, 1900, pp. 177-186, 
August Stegensek contributes an article entitled ' Architektonische Unter- 
suchung von S. Croce in Gerusalemme in Rom.' He concludes that to the 
old hall of Heliogabalus the apse was added by Constantine, that the basilica 
without galleries was erected under Gregory II, that the closing of old and 
opening of new windows took place at various periods until the round win- 
dow in the facade was made in 1370. The baroque reconstruction of 1643 
makes it difficult to trace the architectural changes of earlier days. 

Excavations under the Sancta Sanctorum. Ph. Lauer of the French 
School in Rome has discovered under the Scala Santa remains of a wall of 
republican times, parts of three columns, and some minor fragments. In 
the halls here are some square pillars built by Leo III. The frescoes of the 
eleventh or twelfth century are still preserved on some of these. One rep- 
resents the burial of St. John the Evangelist, others represent other saints. 
Under the Sancta Sanctorum is a mass of masonry, 13 m. long, 9 m. wide, 
and 6 m. high. Within this was a pit containing bones, no doubt relics. 
On a wall engaged in the masonry was a fresco, representing a man clad in 
tunic and pallium seated at a pulpit. He holds a roll in his left hand. An 
inscription reads, Dioersi diversa patres s [ed hie] omnia dixit Romano eloquio 
mystica (is) sensa tonans. Evidently St. Augustine is represented. The style 
of the painting and the inscription refers them to the fifth or sixth century. 
(Pn. LAUER, C. R. Acad. Insc. 1900, pp. 320-324; 2 figs.; DUCHESNE, ibid. 
pp. 380-382. More fully, PH. LAUER, Mel. Arch. Hist. XX, 1900, fasc. iii- 
iv. Cf. LANCIANI, Athen. December 8, 1900.) 

SYRACUSE. Early Christian Tombs. Paolo Orsi publishes in the 
Rom. Quartalschr. 1900, pp. 187-209, an account of the Christian tombs 
recently discovered near the former monastery of the Cappuccini at Syra- 
cuse. Amongst the objects here discovered, the most interesting are the 
Jewish lamps and other objects which seem to have been retained in use 
after the Sicilian Jews had been converted to Christianity. They seem to 
testify also to the relations of Eastern Sicily and Syria. 

FRANCE 
HOUSES OP THE TEMPLARS IN THE ORIENT AND PRANCE. 

A. Trudon des Ormes continues his study entitled Maisons du Temple en 
Orient et en France, in R. Or. Lat. 1900, pp. 504-589. The present article 
considers the establishments of the Knights Templar in Aquitaine, Poitou, 
Entre-deux-Mers, Perigord, Auvergne, Limousin, and Provence. 



118 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

MODELS OF FRENCH ARCHITECTURE. M. de Baudot has 
completed a series of ten models, giving sections of monuments of French 
Mediaeval and Renaissance architecture. The vault, for example, as treated 
in different provinces and at different periods is here well exemplified. 
The monuments thus far reproduced are the following : (1) Notre Dame 
du Port, Clermont-Ferrand ; (2) Church at Rieux (Marne) ; (3) Notre 
Dame, Dijon; (4) St. Urbain, Troves; (5) Church at la Ferte-Bernard 
(Sarthe) ; (6) Chateau de Dampierre (Charente-Inferieure) ; (7) Stairway 
of Chateau de Blois; (8) Tower of Cathedral at Senlis ; (9) Cathedral of 
Puy; (10) Cathedral of Beauvais. (R. Art Chret. 1900, pp. 459-460.) 

BURGUNDIAN ARCHITECTURE. In the Am. Arch. 1900, for 
September 8, 29, October 13, Paul Waterhouse gives an account of an archi- 
tectural tour to Sens, Auxerre, Pontigny, Beaune, Autun, Avalon, Semur, 
and Vezelay. 

AVIGNON. Restoration of the Papal Palace. The French 
authorities are seriously agitating the project of a restoration of the Papal 
Palace at Avignon, one of the most characteristic specimens of mediaeval 
architecture. For about a century it has been used by the government aa 
a barracks, as a result of which the structure is in a deplorable condition. 
The walls and frescoes are much defaced. The frescoes of the chapel of 
St. John, regarded as the work of Spinello (Aretino), which picture the 
' Last Judgment ' and the Crucifixion,' are practically lost to art. It is 
estimated that the restoration of the building would cost about seven 
million francs. (Nation, August 23, 1900.) 

PARIS. Congress of the History of Art. At the Congress of 
the History of Art, held at Paris in July, 1900, Professor Venturi described 
his method of teaching with the aid of phototype illustrations. Salomon 
Reinach urged the necessity of centralizing collections of photographs and 
the establishment of a central bureau of information. Papers and special 
topics were read by Bredius, Dehio, Molinier, Bertaux, Blanchet, and 
others. (Chron. d. Arts, 1900, pp. 258, 272.) 

Retrospective Exhibition of French Arts. Under the title, L'Ex- 
position Retrospective de 1'Art Francais,' the Gaz. B.-A., 1900, publishes a 
series of articles. Auguste Molinier treats of the MANUSCRIPTS in Gaz. 
B.-A. 1900, pp. 104-121. Various local libraries, such as those at Boulogne, 
Havre, Cambrai, Grenoble, Valenciennes, contributed ornamented and illu- 
minated Mss. ranging in date from the ninth to the sixteenth centuries. 
Some of these contained signed miniature paintings of fine quality. 

The BRONZES are reviewed by P. Frantz Marcou (ibid. pp. 121-134). 
Some excellent examples of mediaeval bronze vessels, ecclesiastical and 
secular, were exhibited, and representative small bronzes from the period 
of the Renaissance to the present century. 

The GOLDSMITH WORK is treated by fimile Molinier (ibid. pp. 160-172, 
349-365). The first article treats of the exhibits of the eleventh and twelfth 
centuries from the abbey of Conques, from the old cathedral of Toul, from 
the abbey of Saint-Bertin, and from the abbey of Saint-Riquier. The 
second article treats in particular of the school of Limoges and of the 
exhibits of the late Renaissance period. 

The art of ENAMEL PAINTING would seem to have advanced beyond the 
cloisonne process in Italy and France independently at the end of the fif- 



MEDIAEVAL ART] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 11<) 

teenth century. Enamel painting on glass led the way to enamelling on 
copper. The fine exhibit of enamel paintings at the Paris Exposition of 
1900 is discussed by fimile Molinier. (Gaz. B.-A. 1900, pp. 422-436.) 

The art of French CERAMICS was well represented at the Paris Expo- 
sition. Emile Molinier (ibid. pp. 43G-462) emphasizes the French character 
in the ceramics of the Gallo-Roman period. In the Middle Ages, French 
ceramics experienced the influence of the Orient, especially in the technique 
and design of glazed tile pavements. More independent of foreign influ- 
ences are the French ceramics of the sixteenth and seventeenth centuries. 

The old French IRON WORK exhibited at the Paris Exposition is 
described by P. Frantz Marcou (ibid. pp. 307-316). Specially noteworthy 
are the iron keys of the sixteenth, seventeenth, and eighteenth centuries, 
from the collection of M. Doisteau. 

The COINS and SEALS are reviewed by M. Prou (ibid. pp. 63-78). The 
collection presented specimens of early Gallic, Merovingian, Mediaeval, and 
Renaissance coins, as well as a representative series of seals. 

J. J. Guiffrey describes the TAPESTRIES exhibited at the Exposition in 
Paris (ibid. pp. 89-103). From Beaune, Mans, Reims, Sens, Angers, were 
sent interesting tapestries of the fifteenth century; but extraordinarily fine 
are the sixteenth century Flemish tapestries sent by the King of Spain. 

In the Gaz.B.-A. (November, 1900, pp. 377-396 ; December, 1900, pp. 537- 
562), Georges Lafenestre discusses the EARLY FRENCH PAINTINGS in a study 
entitled, 'La Peinture Ancienne a FExposition Universelle.' He analyzes 
the 'Coronation of the Virgin '(1453-54), by Enguerrand Charonton, from 
the Musee de Villeneuve-lez- Avignon, indicating its half-Flemish, half- 
Italian character ; also the fine fifteenth-century triptych from the cathedral, 
and four panels from the museum at Moulins. The paintings of the six- 
teenth, seventeenth, and eighteenth centuries, being more numerous, are 
necessarily treated with more brevity. 

Exhibition of Hungarian Art. ' Exposition retrospective de la 
Hongrie ' is the title of an article by E. de Radisics in the Gaz. B.-A. 1900, 
pp. 265-283. Without confining his attention to the very interesting objects, 
especially those of the fifteenth century, exhibited at the Paris Exposition, 
E. de Radisics in this article writes as an advocate anxious to establish the 
national character of Hungarian art. 

Retrospective Exhibit of Japanese Arts. The Paris Exposition 
succeeded in bringing to the eyes of the Western world some very early and 
valuable examples of Japanese art. The sculptures are enthusiastically 
treated by firnile Hovelaque, in Gaz. B.-A. 1900, pp. 317-334. The statu- 
ettes of the sixth century, sent by the Emperor, are important, and show the 
influences which emanated from India and China. The eleventh and twelfth 
century wooden statues of Uima and Monju, emblematic of the severe 
thought and of the wisdom of Buddha, are masterpieces. 

GERMANY 

REICHENAU. Early Paintings. On the island of Reichenau, in 
Lake Constance, a great mural painting of about the ninth century has been 
found. It represents Christ in glory, surrounded by symbols of the evangel- 
ists and Saints Peter and Paul. At the right and left are two seraphim. 
Below, framed in arcades, are the apostles and prophets. This is the most 



120 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 

important painting of this period in Germany. Other paintings, less well 
preserved and dating for the most part from the early Gothic period, repre- 
sent the Madonna, various saints, and scenes from the life of the Virgin. 
(Chron. d. Arts, November 17, 1900.) 

SPIRES. Imperial Tombs. It is reported that the excavations 
recently made in the cathedral of Spires have resulted in the discovery of 
three or four imperial tombs, including that of the Empress Bertha, first 
wife of Heinrich IV, 1056-1106, and that of Conrad II, 1024-39. (A then. 
September 29, 1900.) 

AFRICA 

HIPPO. Excavations, 1895-98. In Bull, de L'Acad. Hippone, 
1896-98, pp. 29-170 (4 pis.), A. Papier describes minutely excavations of 
1895-98 at Hippone. These have brought to light Roman walls of solid 
masonry and thinner Byzantine walls of material gathered in the ruins of 
the ancient town. Several mosaic floors have been found, among them a 
Byzantine work, probably of the sixth century, representing Amphitrite 
carried by two marine centaurs, accompanied by two Nereids. The article 
includes a general discussion of Byzantine art in northern Africa. 

TIP ASA. St. Salsa. At the July meeting of the Berlin Arch. 
Gessellsch., Mr. Dessau spoke on the basilica of St. Salsa at Tipasa, dis- 
covered by Gsell in 1891, a three-nave basilica containing a mosaic inscrip- 
tion from the middle of the fifth century and an earlier gravestone of Fabia 
Salsa, possibly that of the saint herself. (Arch. Anz. 1900, 3, p. 153.) 

RENAISSANCE ART 

ITALY 
UNKNOWN OR LITTLE KNOWN ITALIAN PAINTERS. 

The following list of little known Italian painters is added by Gerspach in 
the R. Art Chret. 1900, p. 428, to the list published in the same journal in 
1895: Brandimorte (Benedetto), sixteenth century; Carteletto (Bernardino) 
da Massa, fifteenth century ; Cecchi Francesco Antonio, eighteenth century ; 
Cimento da Padova, fifteenth century; Giuliano Amadei da Firenze, fif- 
teenth century; Coppola (Andrea), 1636; Ghirlando (Agostino) da Firiz- 
zano, sixteenth century; Grazia Leonardo, sixteenth century; Marracci 
(Giovanni), seventeenth century; Orlando Deodato, thirteenth century; 
Pucinelli (Angelo), fourteenth century; Riccio da Siena, 1599; Santi 
Bartolomeo, eighteenth century ; Trenta Banduccio da Lucca, sixteenth 
century. 

DOCUMENTS CONCERNING FIFTEENTH-CENTURY ITAL- 
IAN PAINTERS. A series of documents hitherto inedited is published 
by F. Malaguzzi in L' Arte, 1900, pp. 144-146. They concern Matteo Pasti, 
Baldassare d' Este, Giovanni da Milano, Cristoforo da Cremona, Vincenzo 
(Foppa) da Brescia, Leonardo da Cremona, Zanetto, Ambrogio de Predis, 
and Antonello da Messina. 

ARCETRI. Frescoes of the Fifteenth Century. At Arcetri, near 
Torre di Gallo, in a private house, frescoes of the fifteenth century have been 
found representing dancers. They are much damaged, but exhibit remark- 
able composition and sureness of hand. They may be by Antonio Polla- 
juolo. (Chron. d. Arts, September 22, 1900.) 



RENAISSANCE AHT] ARCHAEOLOGICAL NEWS, 1900 121 

CREMONA. The Painters of Cremona. The Esposizione d' Arte 
Sacra, held in Cremona in 1899, brought together a number of paintings of 
the Cremona school. Here were paintings by Boccaccio Boccaccino, Galeazzo 
ampi, Tommaso Aleni, Lorenzo Becci, Francesco e Filippo Tacconi, Gale- 
azzo Rivelli della Barba, Antonio Cicognara, Altobello Ferrari, Gian Fran- 
cesco Bembo, Giulio Carnpi, Bernardino Gatti, and others. A study of these 
paintings, by Eugenic Schweitzer, is published in L' Arte, 1900, pp. 41-70. 

FERRARA. The Paintings in the Ateneo. In the Rep. f. K. 
1900, pp. 358-376, Emil Jacobsen gives an account of the paintings in the 
Athenaeum Gallery at Ferrara. The earliest are ascribed to Cristoforo da 
Ferrara (1340-1404). This gallery contains paintings by Cosimo Tura, 
Garofalo, Dosso Dossi, Ercole Grande, and others of lesser note. 

FLORENCE. Exhibition of Old Masters. The private collections 
of Florence contain many treasures practically unknown. A few of these 
have recently been secured for exhibition by M. Cantigalli. Special mention 
is made by B. Berenson in the Gaz. B.-A. 1900, pp. 79-83, of a 'Pieta' by 
Crivelli, signed and dated 1485, of a 'Madonna' by Alessio Baldovinetti, and 
of a charming Donatellesque relief attributed to Desiderio da Settignano. 

PIENZA. Works of Art. In his recent journeying through Tuscany, 
Gerspach visited Pienza, and describes its works of art in the R. Art Chre't. 
1900, pp. 306-318. Besides the objects of interest in the Piccolomini palace, 
in the Cathedral, and in the Cathedral Museum, Gerspach publishes several 
of the important frescoes by Sodoma in the neighboring convent of Santa 
Anna. 

VENICE. 'St. Jerome' by Bassano. The director of the Venetian 
Pinacoteca, J. Cantalamessa, has bought from a man in Mestre a ' San Giro- 
lamo' by Jacopo da Ponte detto il Bassano (1510-1592). San Girolamo is 
represented as a splendid old man, half naked, sitting on the threshold of a 
cavern, leaning his pensive head on his left arm, and looking up to the cross 
which rises at some distance from the cavern. (A then. October 6, 1900.) 

'Violante' by Palma il Vecchio. Signer Cantalamessa has bought 
for the Venetian gallery a hitherto unknown painting by Palma il Vecchio, 
which he regards as a portrait of the artist's daughter Violante. (A then. 
September 29, 1900, from the Baseler Nachrichten, September 18.) 

A Painting by Alvise Vivarini. The Accademia at Venice has 
acquired a tondo representing the Padre Eterno, surrounded by winged 
cherubim. It is by Alvise Vivarini, and formerly decorated the ceiling 
of the Scuola di San Girolamo at Cannaregio. (L' Arte, 1900, p. 161.) 

Two Busts by Alessandro Vittoria. In U Arte, pp. 161-163, A. 
Romualdo publishes two busts, one of Francesco, the other of Domenico 
Duodo, both the work of Alessandro Vittoria. The busts have been recently 
acquired for the Accademia at Venice. 

PORTUGAL 
LISBON. ' St. Jerome ' by Durer. Professor A. Weber, of Ratisbon, 

has discovered in the museum at Lisbon a painting of St. Jerome reading 
the Bible, by Durer. This is a picture mentioned in Diirer's journal of his 
journey to the Low Countries. The fine crayon drawings of an old man in 
the Albertina at Antwerp are utilized for this picture, but the coloring is 
rather poor. (Chron. d. Arts, November 10, Atlien. December 1, 1900.) 



122 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 



GERMANY 

BERLIN. A New Diirer. The Berlin Museum has received a new 
work of Albrecht Diirer. It represents a young girl with blond hair. She- 
has on a toque and a red gown trimmed with green velvet. It was probably 
painted when Diirer was at Venice. (Chron. d. Arts, September 22, 1900.) 

Portrait by Jan Van Eyck. The Museum of Berlin has recently 
acquired a fine portrait by Jan Van Eyck. It represents a Knight of the 
Golden Fleece, as may be judged by the enamelled necklace worn by that 
order. The portrait is recognized as that of Jean, Seigneur de Rombaix, by 
W. H. James Weale in the Gaz. B.-A. 1900, pp. 173-176. 

MUNICH. Recent Acquisitions of the Gallery. Among the re- 
cent acquisitions of the Alte Pinakothek at Munich noticed by G. Frizzoni 
in L 1 Arte, 1900, pp. 72-85, are a signed portrait of Lionardo Armano by 
Leandro Bassano ; a portrait by Bernardino Licinio ; a portrait by Hans 
Holbein; a 'Madonna' by Antonello da Messina; a tondo by Luca Signo- 
relli; a 'Pieta' by Liberale da Verona, and two pictures of St. Gregory by 
Michael Pacher. 

AUSTRIA-HUNGARY 

BUDAPEST. Italian Paintings. In V Artc, 1900, pp. 185-240, A. 
Venturi contributes an important study, ' I Quadri di Scuola Italian a nella 
Galleria Nazionale di Budapest.' The National Gallery at Budapest is rich 
in Italian paintings. Special attention in this article is given to paintings 
by Michele Ungaro, Ercole Grande, Scarsellino, Francia, Bertucci da Faenza, 
Girolamo da Cotignola, Correggio, Mazzola, Borgognone, Bernardo Luini, 
Giampietrino, Boltraffio, Gentile Bellini, Catena, Basaiti, Previtale, Girolamo 
da Santa Croce, Lorenzo Lotto, Giacomo Bassano, Feti, Berlotti, Tiepolo, 
Kaphael, Rudolfo Ghiiiandaio, Andrea del Sarto, and Bronzino. 

PRAGUE. Frau Agnes Diirer. In the ' Rosenkranzbild ' at Prague 
Diirer introduced his own portrait. It has apparently escaped attention that 
the kneeling woman with a white headcloth is Diirer's wife, Agnes Diirer, 
known to us by various portraits. As she could hardly have been with him 
when this picture was painted, this is an interesting testimonial to Diirer's 
fidelity to his wife. (PAUL WEBER, Rep.f. K. 1900, pp. 316-317.) 

UNITED STATES 

BOSTON. An Unpublished Masterpiece of Filippino Lippi. In 
R. Arch. XXXVII, 1900, pp. 238-243 (pi. xi), B. Berenson publishes a cir- 
cular painting by Filippino Lippi, in the possession of Mrs. S. D. Warren, of 
Boston, formerly in the Sant' Angelo collection in Naples. The Virgin is 
seated in a loggia with a landscape in the background. The Child whom 
she holds in her lap is leaning forward to kiss the little St. John, who is 
held by St. Margaret. At the left is St. Joseph, leaning on his staff. This 
picture has special points of resemblance to the altar piece of San Spirito at 
Florence, and both were probably painted about 1493 or 1494. 

NEW YORK. The Avery Collection of Engravings. Mr. S. P. 
Avery, of New York, has given the New York Public Library his collection of 
etchings, lithographs, and photographs, with books illustrated by means of 
lithographs and engravings. The collection contains fifteen thousand etch- 
ings and nearly eighteen thousand lithographs. (Am. Arch. May 19, 1900.) 



ABBREVIATIONS 

Abh. : Abhandlungen. Acad. : Academy (of London). Am. Ant. : Ameri- 
can Antiquarian. Am. J. Arch. : American Journal of Archaeology. Ami d. 
Mon. : Ami des Monuments. Ann. d. 1st. : Annali dell' Istituto. Anz. Schw. 
Alt. : Anzeiger ftir Schweizerische Altertumskunde. Arch. Ael. : Archaeologia 
Aeliana. Arch.-Ep. Mitth. : Archaol. -epigraph. Mittheil. (Vienna). Arch. 
Anz. : Archaologischer Anzeiger. Arch. Portug. : Archeologo Portugues. 
Arch. Rec. : Architectural Record. Arch. Hess. Ges. : Archiv fiir Hessische 
Geschichte und Altertumskunde. Arch. Eel. : Archiv fiir Religionswissenschaft. 
Arch. d. Miss. : Archives de Missions Scientifiques et Litte"raires. Arch. Stor. 
d. Art. : Archivio Storico dell' Arte. Arch. Stor. Lomb. : Archivio storico lom- 
bardo. Arch. Stor. Nap. : Archivio Storico Provincie Napolitane. Arch. Stor. 
Patr. : Archivio della r. society romana di storia patria. Athen. : Athenaeum 
(of London). 

Beitr. Ass. : Beitrage zur Assyriologie. Berl. Akad. : Preussische Akademie 
-der Wissenschaf ten zu Berlin. Berl. Phil. W. : Berliner Philologische Wochen- 
schrift. Berl. Stud. : Berliner Studien. Bibl. EC. Chartes Bibliotheque de 
1'Ecole des Chartes. B. Ac. Hist. : Boletin de la real Academia de la Historia. 
B. Arch. d. M. : Bulletin Archaol. du Ministere. B. Arch. C. T. : Bulletin 
Arche'ologique du Comite" des Travaux hist, et scient. B.C.H. : Bulletin de 
orrespondance Helleiiique. B. List. Eg. : Bulletin de PInstitut Egyptien 
(Cairo). B. M. Soc. Ant. Fr. : Bulletin et Me"inoires de la Socie'te' des An- 
tiquaires de France. B. Soc. Anth. : Bulletin de la Socie'te' d'Anthropologie de 
Paris. B. Soc. Yonne : Bulletin de la Socie'te' des Sciences historiques et natu- 
relles de 1' Yonne? B. Mon.: Bulletin Monumental. B. Arch. Stor. Dal.: 
Bullettino di Archeologia e Storia Dalmata. B. Com. Roma: Bullettino d. 
Coinmissione Archeologica Comunale di Roma. Bull. d. 1st. . Bullettino dell' 
Jstituto. B. Arch. Crist. : Bullettino di Archeologia Cristiana. B. Paletn. It. : 
Bullettino di Paletnologia Italiana. Byz. Z. : Byzantinische ZeitschrifL 

Chron. d. Arts : Chronique des Arts. Cl. R. : Classical Review. C. E. 
Acad. Insc. : Comptes Rendus de 1' Academic des Inscriptions et Belles-Lettres. 
C.I. A.: Corpus Inscriptionum Atticarum. C.I.G.: Corpus Inscriptionum 
Graecarum. C.I.G.S.: Corpus Inscriptionum Graeciae Septentrionalis. C.I.L.: 
Corpus Inscriptionum Latinarum. C.I.S. : Corpus Inscriptionum Semiticarum. 

AeXr. 'Apx.: AeXrfov 'Apxaio\oyiK6v. D. & S. Diet. Ant. : Dictionnaire des 
Antiquite's grecques et romaines par Ch. Daremberg et Edm. Saglio, avec le con- 
cours de E. Pettier. 

Echos d'Or.: Les Echos d'Orient (Constantinople). 'E0. 'Apx-' 'E077/xepts 
'ApxatoXoyiK-fi. Eph. Epig. : Ephemeris Epigraphica. 

Fundb. Schwab. : Fundberichte aus Schwaben, herausgegeben vom wiirttem- 
bergischen anthropologischen Verein. 

Gaz. B.-A. : Gazette des Beaux-Arts. 

I.G.A. : Inscriptiones Graecae Antiquissimae, ed. Roehl. I. G. Ins.: In- 
scriptiones Graecarum Insularum. /. G. Sic. It. : Inscriptiones Graecae Siciliae 
et Italiae. Intermediate : Interm^Jiaire de chercheurs et des curieux. 

Jb. Alt. Ges. L. P. : Neue Jahrbucher fiir das klassische Altertum, Geschichte 
und deutsche Litteratur und fiir Padagogik. Jb. Arch. I. : Jahrbuch d. k. d. 
Archaol. Instituts. Jb. Phil. Pad. : Neue Jahrbucher fiir Philologie und Pada- 
gogik (Fleckeisen's Jahrbiicher). Jb. Preuss. Kunsts.: Jahrbuch d. k. Preuss. 



Kunstsammlungen. Jb. V. Alt. Eh. : Jahrbiicher des Vereins von Alterthums- 
freunden im Rheinlande. Jb. Ver. Dill. : Jahrbuch des Vereins Dillingen. 
Jh. Oesterr. Arch. I. : Jahreshefte des oesterreichischen archaologischen Insti- 
tutes. J. Asiat. : Journal Asiatique. J. Am. Or. S. : Journal of American 
Oriental Society. J. Anth. List. : Journal of the Anthropological Institute of 
Great Britain and Ireland. J. Br. Arch. Ass. : Journal of the British Archae- 
ological Association. J.H.S.: Journal of Hellenic Studies. J. Int. Arch. 
Num. : AitOviis 'E^rj^ph TTJS yo/xto-^art/cTys apxaio\oyias, Journal international 
d'arche'ologie numismatique (Athens). 

Kb. Gesammtver: Korrespondenzblatt des Gesammtvereins der deutschen 
Geschichts- und Altertumsvereine. Kb. Wd. Z. Ges. K. : Korrespondenzblatt 
der Westdeutschen Zeitschrift fiir Geschichte und Kunst. Kunstchron. : Kunst- 
chronik. 

Lex. Myth. : Ausfiihrliches Lexikon der griechischen und rb'mischen Mytho- 
logie, herausgegeben von W. H. Boscher (Leipsic, Teubner). 

Mel. Arch. Hist. . Melanges d'Arche'ologie et d'Histoire (of French School in 
Rome). Athen. Mitth. : Mittheilungen d. k. d. Archaol. Instituts, Athen. Abth. 
Rom. Mitth. : Mittheilungen d. k. d. Archaol. Instituts, Rom. Abth. Mitth. 
Anth. Ges. : Mittheilungen der anthropologischen Gesellschaft in Wieu. Mitth. 
C.-Comm. . Mittheilungen der koniglich-kaiserlichen Central-Commission fiir 
Erforschung und Erhaltung der Kunst- und historischen Denkmale. Mitth. 
Nassau : Mittheilungen des Vereins fiir nassauische Altertumskunde und Ge- 
schichtsforschung. Mitth. Vorderas. Ges. : Mittheilungen der vorderasiatischen 
Gesellschaft. Mon.Antichi: Monumenti Antichi (of Accad. d. Lincei). Mon. 
Mem. Acad. Insc. : Monuments et Me"moires pub. par 1'Acad. des Inscriptions, 
etc. Mun. Akad. : Koniglich Bayerische Akademie der Wissenschaften, Mtin- 
chen. Mus. Ital. : Museo Italiano di Antichita Classiche. 

N. D. Alt. : Nachrichten iiber deutsche Altertumsfunde. Not. Scam: Notizie- 
degli Scavi di Antichita. Num. Chron. : Numismatic Chronicle. N. Arch. 
Ven. : Nuovo Archivio Veneto. N. Bull. Arch. Crist. : Nuova Bullettino di 
Archeologia cristiana. 

Pal. Ex. Fund: Palestine Exploration Fund. UpaKnicd : IIpafCTiKct 7-775 tr 
A0~/it>ai.s apxa-ioXoyiKTjs eraipetas. 

E. Tr. Eg. Ass. : Recueil de travaux relatifs a la philologie et a 1'arche'ologie- 
e"gyptiennes et assyriennes. Eeliq. : Reliquary and Illustrated Archaeologist. 
Mend. Acc>. Lincei : Rendiconti d. r. Accademia dei Lincei. Rep. f. K. : Re- 
pertorium fiir Kunstwissenschaft. E. Assoc. Bare. : Revista da la Associacion 
artistico-arqueologico Barcelonesa. E. Arch. Bibl. Mus. : Revista di Archives, 
Bibliotecas, y Museos. E. Arch. : Revue Arche'ologique. It. Art Anc. Mod. : 
Revue de 1'Art ancien et moderne. E. Beige Num. : Revue Beige de Numisma- 
tique. E. Bibl. : Revue Biblique Internationale. E. Crit. : Revue Critique. 
E. Art Chret. : Revue de 1'Art Chretien. E. Hist. d. Eel. : Revue de THistoire- 
des Religions. E. Or. Lat. : Revue de 1' Orient Latin. E. Ep. f M. Fr. : Revue 
Epigraphique du Midi de la France. E. Et. Gr. : Revue des Etudes Grecques. 
E. Et. J. : Revue des Etudes Juives. E. Num. : Revue Numismatique. E. 
Sem. : Revue Se"mitique. Ehein. Mus. : Rheinisches Museum fur Philologie,. 
Neue Folge. E. Abruzz. : Rivista Abruzzese di Scienze, Lettere ed Arte. R. 
Ital. Num. : Rivista Italiana Numismatica. E. Stor. Calabr. : Rivista Storica- 
Calabrese. E. Stor. Ital. : Rivista Storica Italiana. Earn. Quart. : Roinische 
Quartalschrift fiir christliche Altertumskunde und fiir Kirchengeschichte. 

Sachs. Ges.: Sachsische Gesellschaft (Leipsic). S. G.D.I. : Sammlung der 
Griechischen Dialekt-Inschriften. Sitzb. : Sitzungsberichte. 8. Eom. d. Stor. 
Pat. : Societa Romana di Storia Patria. Soc. Ant. Fr. : Socie'te' des Antiquaires 
de France. Soc. Ant. : Society of Antiquaries. S. Bibl. Arch. : Society of 
Biblical Archaeology, Proceedings. 

7-775 tv 'A^vai 



Wiener Z. Morgenl. : Wiener Zeitschrift fiir die Kunde des Morgenlandes. 

Z. D. Pal. V. : Zeitschrift des Deutschen Palestina Vereins. Z. Aeg. Sp~ 
Alt. : Zeitschrift fiir Aegyptische Sprache und Altertumskunde. Z. Assyr. : 
Zeitschrift fiir Assyriologie. Z. Bild. K. : Zeitschrift fiir Bildende Kunst. 
Z. Ethn. : Zeitschrift fiir Ethnologic. Z. Mun. Alt. : Zeitschrift des Miin- 
chener Alterthumsvereins. Z. Num. : Zeitschrift fiir Numismatik. 

124 



AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY, SECOND SERIES VOL. V (1901) PLATE I 




OJ 
Q E 

1 " 
* S 

2 '" 

O "f 
a; 

CO g 
DQ 

I! 



UJ 



AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY, SECOND SERIES VOL. V (1901) PLATE 




HYDRIA FROM THOLOS TOMB ON RUSTY RIDGE: LEFT SIDE 



AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY, SECOND SERIES VOL. V (1901) PLATE IV 




HYDR1A FROM THOLOS TOMB ON RUSTY RIDGE: RIGHT SIDE 



AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY, SECOND SERIES VOL. V (1901) PLATE V 




O 






American School 
of Classical Studies 
at Stfjen* 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 



[PLATES I-V] 

WITH the appointment of Prince George as Prince High 
Commissioner of Crete, HpiyKr)ty r 'T7raTos t A.pfMocrTr)<; rfjs K/^T???, 
a new era in Cretan archaeology began. Before that time regu- 
lar excavations could not be made because of the turbulence of 
the island ; foreign archaeologists, although convinced that a 
rich harvest awaited them, were not permitted to put their con- 
victions to a satisfactory test ; the Turks and Ottoman Cretans 
did not care to make researches which would reflect glory on a 
Greek past ; the native Christians were unwilling to dig up 
treasure that might be carried off to Constantinople : for these 
reasons, Crete remained virgin soil. Hardly had the Prince 
landed in Canea in December, 1899, when English, French, and 
Italian scholars applied for sites on Avhich they might excavate. 

Our own School at Athens was prevented from taking up 
a claim by the fact that our funds were wholly devoted to the 
excavations at Corinth. Feeling sure in view, in part, of 
the encouragement given to Professor Halbherr's memorable 
work in 1893-94 on behalf of the Institute, that the step 
would be approved, I determined to go over to Crete in the 
spring of 1900, to see what could be done with a small sum of 
money that remained to me from the Agnes Hoppin Memorial 
Fellowship of which I was then the fortunate incumbent. 

This idea was beginning to take shape in my mind when Mr. 
D. J. Hogarth, Director of the British School, and Mr. A. J. 
Evans of Oxford came to Athens on their way to begin the 
season's work at Cnossus. I cannot sufficiently express my 
gratitude for the serious consideration which these experienced 

American Journal of Archaeology, Second Series. Journal of the 125 

Archaeological Institute of America, Vol. V (1901), No. 2. 



126 HARRIET A. BOYD 

scholars gave to my immature project. By mentioning sites 
both promising and practicable, they at once put me in the way 
of doing a useful piece of work. 

On the twelfth of April, our party consisting of Miss Patten 
of Boston and myself, our servant, Aristides Pappadias, and his 
mother landed at Herakleion. Although Miss Patten's interest 
lies in botany and not in archaeology, her part in the expedition 
was an important one by reason of her tact and good judgment 
and her keen powers of observation, which had been trained to 
great efficiency by four years of botanical research in the Poly- 
technicum at Dresden. 

The moment of our arrival in Crete was propitious, for Mr. 
Evans's success at Cnossus had put every one in good spirits. 
We were fortunate in visiting the Palace of Minos on the day 
when " the oldest throne in Europe " was brought to light, and 
in seeing the tablets, which, "when deciphered will serve to 
make the Mycenaean Age not prehistoric but historic." But 
we were not bewildered by the magnificent results attained by 
Mr. Evans. Our attention had been called to the humbler 
period that followed the Golden Age of Crete, and I felt sure 
that our chance of finding a task suited to our means and our 
powers lay in investigating some Geometric site. 

Cretan Geometric pottery had already attracted notice. In 
the Athenische Mittheilungen, vol. XXII (1897), pp. 233-258, 
Wide found his chief examples for the "Nachleben Mykenischer 
Ornamente " in Cretan vases belonging to the museums at Hera- 
kleion and Athens. Orsi in the American Journal of Archae- 
ology, Second Series, I (1897), pp. 251-265, discusses Geometric 
vases at Herakleion. Finally in the Jahrbuch for 1899, 1 Wide, 
taking up again the subject of Geometric pottery, draws most 
of his material from the islands, and, in connection Avith Crete, 
states his opinion that there the strong survival of Mycenaean 
influence prevented a full development of the Dipylon style (I.e. 
p. 35). In the present paper this opinion is called into question. 

1 S. Wide, ' Geometrische Vasen aus Griechenland,' Jahrb. des 1c. d. Arch. 
Inst. XIV (1890), pp. 26-43 and 78-80. 



EXCAVATIONS AT K A YOU SI, CRETE, IN 1900 127 

In addition to the material used by these writers, the museum 
at Herakleion possesses a collection of eighty or more Geometric 
vases marked " Kavousi," which came from a tholos-tomb, acci- 
dentally discovered in 1895 by a peasant, Theodosios Mitsakis, 
who showed it to Mr. Evans, when the latter was travelling 
through Eastern Crete in 1899. He, in turn, reported the dis- 
covery to the government, and under its supervision the contents 
of the tomb were removed to Herakleion where they await pub- 
lication at Mr. Evans's hands. 

Acting on the advice of British scholars, I made Kavousi the 
eastern limit of a ten days' prospecting trip through Central 
Crete, in the course of which we visited Gortyna, where we 
were hospitably entertained by Professor Halbherr, Anoja 
Messaritica, Ligortino, 1 Rotasi (Homeric Rhytion), Viannos, 
Mt. Keraton, Vasiliki, Arvi, Hierapetra, and Episcopi. At 
more than one of these places I might have been tempted to 
put in the spade had it not been for the salutary laws which 
forbid unauthorized digging, and for a wish on my own part 
to defer judgment until we had seen Kavousi. Here the evi- 
dence presented by walls, potsherds, and small antiquities found 
by the peasants, when considered in connection with the tomb 
discovered five years earlier, seemed to preclude the possibility 
of failure. We hurried back to Herakleion by way of Kritsa, 
Neapolis, and Chersonnesos, making the journey of sixty miles 
in a day and a half (fast travelling for mules), and with the 
least possible delay sent our petition to the Minister of Educa- 
tion for permission to dig in the neighborhood of Kavousi and 
Episcopi. On May 10, I received the official document per- 
mitting me "as representative of the American School of 
Archaeology at Athens to excavate in the name of the Cretan 
government," and three days later we were established in 
Kavousi ready to begin work on Monday, May 14. The 

1 For Mr. Evans's notes on these sites, see articles published in the Academy 
of June 13, 20, July 4, 18, 1896. A resume" of these articles is given in A. J. A., 
1896, pp. 462-467 ; Ligortino, p. 466 ; Keraton, p. 465 ; Arvi, p. 464 ; Hierapetra, 
p. 462. 



128 



HARRIET A. BO YD 



campaign lasted little over a month, with a force varying 
from ten to forty-eight men, the usual number being between 
eighteen and twenty-six. 

Kavousi (Fig. 1) stands 1 near the northern end of the low, 
narrow isthmus that connects Sitia with the rest of Crete, " a 
day's ride east of Psychro," and four hours from Goulas. The 
village belongs to the eparchy of Hierapetra, and is the home 




FIGURE 1. KAVOUSI PLAIN AND VILLAGE : FROM THE CITADEL. 

of about two hundred families, whose tiny white houses cluster 
upon a mass of rock at the foot of a steep mountain range 
which, rising above the isthmus on the east, extends like a 
huge wall from sea to sea. This range, at a height of about 
700 m., supports in terrace fashion a mountain plain called 

1 Kavousi lies midway between two points whose bearings are given by Raulin, 
Description Physique de I' lie de Crete, I, p. 326. These points are the island of 
Psyra, long. 23 32' 40", lat. 35 12' 30", and Mt. Aphendi-Kavousi, long. 
23 33' 35", lat. 35 5' 20". 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 129 

Monasteraki, 1 where many peasants of Kavousi, Epano Chorio, 
and the neighboring districts live during the summer, escap- 
ing the heat of the lowlands, and cultivating their vines 
with success. From the plateau as a base rises Mt. Aphendi- 
Kavousi, 2 the highest peak of Sitia (1472 m.), invisible from 
Kavousi, though easily reached in a morning's walk. Three 
mountains of lesser height, Kleros, Azelakias, and Kapsas, 
stand to the east and northeast of the village. Kapsas has 
its roots in the sea, and around its northern side winds the 
road to Sitia. 

In sharp contrast to these bare volcanic mountains lies the 
fertile plain of Kavousi, extending northward from the village 
two miles to the sea. It is about one and a half miles wide, 
separated from the Gulf of Mirabello on the west by a low chain 
of hills, 3 which one must cross in order to reach Kavousi's nearest 
harbor, " Deepsaod " (Ila^ela "A/A/^o?), at the southest corner of 
the gulf. The plain is laid out in olive groves and fields of 
wheat and barley. 

In this little corner of Crete, sea, plain, and mountains meet 
in the perfect combination for which Greek lands are famous. 
But beauty alone would not have attracted settlers to the spot 

1 Raulin, I.e. I, p. 165, writes of this plateau, where he locates "le village 
d'ete de Krephti" (a mistake for Thriphte, 6/3^x77), " le sol forme principale- 
ment par des talschistes grisatres est entierement occupe" par des vignes qui 
s'e"levent jusqu'a 980 m., plus haut que partout ailleurs en Crete et a la meme 
hauteur que sur les flancs de 1'Etna." Compare I, p. 215, " Les vignobles . . . 
existent dans les hautes plaines jusqu'a 700 m. a Askyphos, 900 m. a Lassiti, et 
rngme 980 m. a 1'Aphendi-Kavousi." 

2 Compare Raulin, I.e. I, p. 164. He is describing the view which one has- 
soon after leaving Kritsa, on the road to Hierapetra. " La vue est fort belle tant 
sur 1'isthme lui-meme, le golfe de Mirabello, que sur les montagnes de Lassiti a 
I'Ouest et la grande muraille calcaire que s'e'tend a 1'Est, de Tile de Psyra jus- 
qu'au cap Peristera et par dessus laquelle s'eleve la masse conique de 1'Aphendi- 
Kavousi." Also I, p. 361 : " Le massif de 1'Aphendi-Kavousi s'e'tend d'une mer 
a 1'autre, c'est un plateau terming sur son bord 0-N-O par une pente tres rapide 
avec de frequents escarpements. De la plaine de Hierapetra, et du vallon 
d'Episkopi, on croit voir une muraille surmonte'e d'une plateforme sur laquelle 
dans la partie orientale s'e"leve le cone de Kavousi." 

3 The height of these hills is given by Raulin, I, p. 363, " colline cdtiere a I'O. 
de Kavousi (niveau) 271 m." 



130 HARRIET A. BOYD 

for three thousand years. The place has received another gift 
from nature, an excellent strategical position commanding 
four important roads : the first leads west to Herakleion ; the 
second crosses the isthmus south to Hierapetra and the Libyan 
Sea ; the third, by a pass east through the mountains, reaches 
Upper Sitia j 1 the fourth, following the coast to the northeast, 
makes connections with the harbors at the east end of the 
island. These four roads are all natural highways and must 
have been used from the earliest times. 

If, from this brief description, the lay of the land is clear, and 
if we bear in mind the fact, which is now pretty well established 
for Crete as for Cyprus, that the people of the Bronze Age pre- 
ferred to dwell in the lowlands, while their ruder successors at 
the opening of the Iron Age retired to the mountains for 
security, we may expect to find Mycenaean and pre-Mycenaean 
remains in Kavousi plain, and Geometric settlements on the 
heights above. Such was our experience of last spring. 

At a place called " St. Antony's " ("A 7*09 'Airo)wo?), in the 
line of low hills to the west of the plain, we began our excava- 
tions. The hillside is steep and very rocky. Our first aim was 
to dig back of a well-preserved piece of Cyclopean wall, in hope 
of finding a building. Three trial pits were sunk here with no 
results, and probably this is an ancient terrace-wall like those 
at Goulas. On a terrace about 15 m. above the foot of the hill 
we dug nine pits averaging 3 m. long, 1.75 m. wide, and 1.35 
m. deep, down to the live rock in every case. At about 0.30 m. 
below the surface we came upon fragments of pottery, and these 
continued to a depth of about 1m., where they stopped, except 
in the case of pit No. 6, where we found them as deep as 1.80 m. 
These fragments deserve study. They include many pieces of 
coarse unglazed ware, parts of large jars and of pithoi, some-of 
them imperfectly baked. These are without pattern except in 

1 Compare Spratt, Travels and Researches in Crete, I, p. 157 : " From Vasiliki 
the northern road follows a valley opening into the Gulf of Mirabello, to the 
northeast to Kavousi, whence begins the ascent, and by a difficult and rocky 
mule-path, the mountain barrier to the Sitia is surmounted by a pass." 



EXCAVATIONS AT K A YOU SI, CRETE, IN 1900 131 

two instances, one a coarse incised herring-bone pattern on 
the rim of a pithos, the other a moulded wave-pattern laid on 
to a jar. There are also many fragments of finer ware, which 
fall within the series of Island Pottery, best illustrated by the 
finds of the British School at Phylakopi. 1 The best specimen is 
a small bowl about 4 cm. high, 2 of fine light lemon-yellow clay, 
glazed, with a pattern of bands and wavy lines painted in black. 
Among the decorations, which are painted in red and black on 
this finer pottery, are bands, dots, and spirals, several plant 
designs, and a dotted fish-scale pattern. In some of the spiral 
designs a white line is painted on the red, following the curve. 
The fish-scale pattern was found on five fragments that must 
have formed part of a large jar. The clay is pink, with a slight 
glaze, on which the pattern is painted in reddish black. Un- 
fortunately we found at St. Antony's only broken pieces, and 
these lying haphazard in the midst of rocks, pieces of the 
same vase were unearthed 10 m. apart. The inference is that 
at a very early date this broken pottery was thrown in to help 
build the terrace. 

Although these potsherds gave proof enough that a settlement 
of the Bronze Age lay somewhere in the plain, I did not feel 
justified in spending much of the short time at our disposal in 
looking for it, since the indications above ground were very 
slight. We therefore turned our attention to the heights above 
the village, where we were sure of finding remains of the Geo- 
metric period. 

Earliest in date are a house and a necropolis of small tholos- 
tombs on " Thunder Hill " (B/?oWa). This hill lies south-south- 
west of Kavousi, and rises to about 330 m. above the sea. Our 
workmen began digging on the top of the hill, where many bits of 
ancient wall appeared above the surface. The space excavated 
was about 20 m. x 15 m. Below the crest of the hill, on the 
southeast side, is an excellent stretch of wall (1.20 in. high, 13 
m. long), and above this what appears to be a storeroom, where 

1 Annual of the British School, vols. Ill, pp. 1-30, and IV, pp. 17-48. 

2 This is figured on PLATE II, the first piece from the left on the top row. 



132 



HARRIET A. BO YD 



parts of three large pithoi with moulded designs of the common 
serpentine patterns were found. Of the principal building on 
the summit little can be said. It seems to be a large house with 
a forecourt, but the plan cannot be made out in the present 
ruined condition of the walls. One room contained a consider- 
able amount of iron, one pick, one axe-head, a sword complete 
in seven pieces, and numerous fragments. 

While the rest of the workmen were engaged in clearing the 
summit, with little reward for their labor, four men had been 
set to work in two pits, which we thought might be ancient 
wells. They soon proved to be ruined tholos-tombs. 1 The 
first (Tomb A) had been thoroughly ransacked and yielded 
one soapstone whorl only ; the second, 2 although partly fallen 
in, was protected by several large blocks of stone, and to this 
accident we owe the recovery of thirteen vases practically entire, 
two bronze rings, two terra-cotta whorls, and many good frag- 

1 The relative position of the tholos-tombs on Thunder Hill is shown by the 
accompanying diagram. Scale 1:1000. Letters indicate empty tombs ; numerals 

indicate tombs which con- 
tained vases. The tombs 
are rudely constructed of 
unhewn stones, bonded with 
clay. The average dimen- 
sions are : diameter, 2.10 m. ; 
height, 2m.; height of en- 
trance, 0.35 m. ; length of 
lintel, 1 m. ; width of dromos, 
0.80m. In point of construc- 
tion, Tomb B is the best. 
Here the lower courses form 
a rude square, measuring 

about 2 m. on a side, made of stones of good size, fairly regular in shape. At a 
height of 0.67 m. the square has become a circle, and the dome begins, built of 
small, more irregular stones. The top is broken in, but the height of the tomb 
must have been about 2 m. The dromos is 0.85 m. broad ; the height of the 
entrance is 0.80 m. ; the lintel is 1.10 m. long, 32 m. thick, and 0.75 m. wide 
(broken in two pieces). 

2 Contents of Tomb 1, Thunder Hill, in addition to thirteen vases, were : 

a. Bronze ring, with small hooked points, diameter, 0.035 m. 

b. Bronze ring (hooks broken), diameter, 0.02 m. 

c. Clay whorl, walnut pattern, diameter, 0.017 m. 

d. Clay whorl, plain, diameter, 0.025 m. 




EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 133 

merits of pottery. Parts of three skeletons, including one skull 
in good preservation, were taken from the tomb. In the course 
of the afternoon, three more tombs were discovered. Of these, 
two yielded nothing (Tomb C and Tomb D); the third 1 still 
contained a bronze hairpin, parts of bronze fibulae, pieces of 
iron blades, and an iron hilt, as well as ten vases and numerous 
fragments, some of which can be fitted together. It is strange 
that anything should have remained, for the upper half of the 
tomb was entirely destroyed and the lower half was filled with 
the fallen stones. 

On the following day, two boys were digging in a place 
which appeared to me quite unpromising; they were new at 
the Avork and I did not like to transfer them at once to another 
spot for fear of discouraging their zeal, which was admirable. 
The trench they were digging was blocked by a pile of stones 
jutting in irregular lengths at all angles. Suddenly it was dis- 
covered that by removing these stones they had made a window 
in the side of a " bee-hive " tomb. The tomb 2 remained as it 

1 Contents of Tomb 2, Thunder Hill, in addition to ten vases, were : 

a. Bronze hairpin, 0.105 m. long. 

b. Bronze fibulae (broken). 

c. Bronze fragment, shaped like a fish-hook, probably the end of a pin 

or ring. 

d. Iron hilt (broken). 

e. Iron blades (broken). 

2 Contents of Tomb 3, Thunder Hill, in addition to a pithos and forty vases, 
re : 

a. Bronze bracelet, diameter, 0.065 m. 

b. Bronze fibula, 0.05 m. long. 

c. Bronze fibula, 0.08 m. long. 

d. Bronze fibula, 0.058 m. long. 

e. Bronze fibula, 0.07 m. long (point broken). 
/. Bronze fibula, broken in two pieces. 

g. Bronze ring, 0.02 m. diameter. 

h. Iron spear-head, with broad blade. 

i. Iron sword-handle. 

j. Iron sword-point, 0.14 m. long. 

k. Iron spear-head, hollow. 

I. Soapstone whorl, with two holes. 

m. Clay whorl in form of truncated cylinder, with two incised rings ; height, 
0.018 m. ; diameter, 0.02 m. 



134 HARRIET A. BOYD 

had been left almost three thousand years ago. Looking in, 
we saw a large pithos, 1 whole, lying upon its side surrounded 
by vases, with four skeletons stretched out beside it, their heads 
toward the south, away from the dromos. Three of the skulls 
are well preserved, the fourth is partly disintegrated. In the 
jar there were no bones nothing, in fact, save earth, a small 
quantity of black ash, a broken bronze fibula, and three pieces 
of iron blade. There was no regularity in the placing of the 
vases ; some of the smaller were set inside larger ones. Forty 
vases were handed out through the " window " made by the 
pick, but it was necessary to open the tomb from the top in 
order to remove the pithos without breaking ; for although the 
huge jar must have been brought in through the dromos, it 
could not be taken out that way with safety. With the vases 
were found parts of iron swords and spear-heads, a clay whorl, 
and a soapstone whorl ; and when the earth which had drifted 
into the tomb was sifted it yielded a bronze bracelet, five bronze 
fibulae, and a bronze ring. 

Finally, some distance to the south, we excavated a space 
which is called by courtesy a tomb (No. 4), because of the 
presence of a lintel and a few stones that formed the sides 
of the dromos. The rest of the tomb has vanished, but 
by a miracle eighteen vases wedged in between fallen stones 
were saved, and among them are some of the best pieces 
from Thunder Hill. We also recovered from this place one 
bronze fibula and parts of two others, two bronze rings, a 
bronze hairpin, three pieces of thin bronze plate with an 

1 Pithos, height, 1.11 m. ; six handles, three above and three below ; four 
raised bands, the three upper ones decorated by herring-bone pattern incised, 
the lowest by vertical lines incised ; around the neck of the jar, an amulet. 
Three small square holes have been cut on one side of the vase, one above the 
other, in the spaces between the raised bands. These may have served as spigots 
if the pithos was originally intended for household use, or they may have had a 
use similar to that of the round holes in the bottom of the ossuaries found at 
Anoja Messaritica, "qui semblent avoir e'te' perce"s afin de pourvoir a 1'gcoule- 
ment des liquides ne"s d'une matiere en decomposition," Perrot et Chipiez, His- 
toire de VArt, vol. VI, p. 953. For the use of pithoi as funerary urns, see Ath. 
Mitt. XVIII (1893), pp. 133 and 134. 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 135 

indented pattern, fragments of bronze and iron, and a soap- 
stone whorl. 1 

The pottery from Thunder Hill is being studied by Miss 
King, the present Hoppin Fellow at Athens, and I shall leave 
to her all detailed description of the vases, confining myself to 
a few general remarks on form and decoration. (Cf. PLATES 
I, II.) The shapes are Mycenaean or even earlier ; they include 
three false-necked amphorae (Bugelkanne'), three bird forms, 
two gourds, primitive amphorae without base, jugs which are 
variants of types found at Troy, 2 a teapot form which is My- 
cenaean, low jars developed from a type found at Tiryns 3 
and in pre-Mycenaean graves at Corinth, 4 "a flat bowl with 
sharply recurved rim," resembling the Melian bowls, 6 a two- 
handled cup closely resembling cups from Mycenae and 
Rhodes, 6 and finally, numerous examples of the primitive cra- 
ter. 7 But although the shapes of these vases were already 
popular in the Bronze Age, their decoration belongs to the 
period which followed; yet in the Geometric designs painted 
on them we observe that curved lines are still preferred to 
straight, indicating a time not long subsequent to the Myce- 
naean. 

This early date receives further confirmation from the metal 
finds. In the bronze fibulae (Fig. 3) we have an interesting 

1 Contents of Tomb 4, Thunder Hill, in addition to eighteen vases, were : 

a. Bronze fibula (point broken), 0.093 m. long. 

b. Bronze ring, with small hooked points and knob at middle of the hoop, 

diameter, 0.025 m. 

c. Bronze ring (one hook broken), diameter, 0.025 m. 

d. Bronze hairpin (end broken), 0.072 m. long. 

e. Two br6nze fragments, shaped like fish-hooks. 

/. Three pieces of broken bronze plates, with indented pattern and holes for 

fastening. 

g. Fragments of bronze and iron. 
h. Soft soapstone whorl, diameter, 0.02 m. 

2 Perrot et Chipiez, Histoire de VArt, vol. VI, p. 900. 
" Schliemann, Tiryns, Fig. 7. 

4 A. J. A. Second Series, I (1897), p. 320, I, 11, p. 321, II, 2. 

5 Annual of the British School, IV, pp. 36 and 43. 

6 Perrot et Chipiez, Histoire de VArt, vol. VI, p. 549. 

7 Orsi, A.J. A. Second Series, I (1897), pp. 252 ff. 



136 



HARlilET A. BOYD 




development of style from the earliest examples, which, like 
certain brooches discovered by M. Kavvadias in a cemetery at 
Salamis, are made on the primitive pattern 1 (except that the bow 

is much more bent), to a second 
variety with a twisted bow, and 
to a third which has the bow 
flattened. A simple form of 
ornamentation occurs on the 

O bronze bracelet (Fig. 3), where 

the metal is drawn out, twisted, 
and knotted. One ring is circu- 
lar, the others have hooked ends 
which clasp ; in two instances 

' there is a knob at the middle of 
THUNDER HILL. 

the hoop (Fig. 3). Turning 

from the bronze ornaments to the iron weapons, we are 
surprised by the modern appearance of the pickaxe, but its 
claim to antiquity cannot be disputed, since one exactly like it 
was taken from the tholos-tomb discovered by Theodosios Mit- 
sakis. The iron sword (Fig. 4) 
is of an early pattern following 
close after the Mycenaean ; hilt 
and blade are of one metal, but 
a reminiscence of the days when 
a blade of bronze was inserted in 
a hilt of wood, ivory, or bone, 
lingers in the sharp outlines of 
the handle and the raised rim, 
which is continued on the upper 
part of the blade as if enclosing it. All indications justify 
us in assigning the house and tombs on Thunder Hill to the 
sub- Mycenaean epoch, transitional between the Bronze Age 
and the Iron Age. 2 

1 Tsountas and Manatt, The Mycenaean Age, p. 163, Fig. 57. 

2 For characteristics of this epoch in Cyprus, see Myres and Richter, Cata- 
logue of the Cyprus Museum, p. 21. Cf. Orsi on " A Mycenaeo-geometric transi- 
tional vase " in the museum at Herakleion, A. J. A., Second Series, I, pp. 252 ff. 




O 



FIGURE 3. BRONZE BRACELET FROM 
TOMB 3, THUNDER HILL : BRONZE 
RING FROM TOMB 4, THUNDER 
HILL. Scale 7:20. 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 



137 



Of somewhat later date is a little castle perched at the 
extreme northern end of the Thriphte range which, as has 
been said, rises like a wall behind Kavousi. This peak has 
long been called " Citadel" (KdaTpov) by the 
peasants, because of the ancient walls which 
they noticed on its steep, rocky sides. On the 
adjacent slope, ITXa7l rov Kda-rpov, is situated 
the tholes-tomb which was reported to Mr. 
Evans. Comparing Mr. Evans's estimate with 
my own and with altitudes given by Raulin 
and Spratt for other points in the same range, 
I have given -700 m. as the approximate 
height of the Kastro above the sea. The 
upward slope from the slight eminence on 
which the village stands is exceedingly steep. 
It took our mules more than an hour to make 
the ascent, and at one point it was necessary 
to dismount for pity's sake, as well as for 
safety. At the Ridge, the mules had to be 
abandoned, and the top was reached by a 
hand and foot scramble. This summit is 70 m. 
long north and south, and 40 m. wide east 
and west. On the north the descent is pre- 
cipitous ; the western slope is also very steep, 
only one small terrace can be cultivated ; on 
the eastern side the ground falls less abruptly, 
and at several points has been terraced and 
planted with barley. The only approach is from the south 
by way of the Ridge. 

On this almost inaccessible height an early chieftain built 
his house (Fig. 5). The thirteen rooms uncovered by us- 
occupy the entire width of the summit and about two-thirds- 
of its length. The southern end of the peak is far too rugged 
for building purposes, and even in the northern part seven 
different levels were necessary, rising from north to south, as- 
is shown by the vertical section which accompanies the plan. 



FIGURE 4. IRON- 
SWORD FROM 
HOUSE, THUNDER 
HILL. Scale 
3| : 20. 



138 HARRIET A. BOYD 

Probably these rooms do not all belong to one house, but there 
is no difference in their construction that would permit us to 
assign some to masters and others to servants, as at Tiryns. 
Rooms 10, 11, and 12 are more irregular than the others, but 
this is probably due to the lay of the land only, since in 
Room 11 were found some of the best fragments of pottery. 
We are left quite in the dark as to the use of the various rooms, 
for the plan of the house is rambling, following no canon 
of courts and forecourts, and there is not a single hearth, bath, 
or column-base to guide us, nor did we receive any certain 
light from the potsherds and few household objects which 
were turned up by the spade. 1 

Doors and stairs are but scantily provided. Of the latter, 
the flight at a is excellent ; the stairs at i are not so good, 
while those at k are marked " ste'fs " in deference to the 
opinion of the workmen rather thai; from my own convic- 
tion, for here the stones stand at a sharp angle and cannot 
have been laid in this position, although they may have been 
used for going up and down. A goo^. corridor leads along the 

1 In the northeast corner of Room 2, at point c, there is a rock platform nearly 
square (1.50 m.xl.40 in.), raised a few centimetres above the threshold to 
the east. 

It has been suggested that Room 6 may have been a portico. The wall which 
we found standing, from e to /, was of wretched construction, evidently built 
later than the other walls. When destroyed, it left a clean end at /, and a good 
threshold from e to /. On this threshold may have stood a wooden column to 
support a porch roof. The approach would then have been from the corridor by 
means of steps and a platform cut in the natural rock, of which we have remains 
at d, through the portico and the door g to Room 5. 

In Room 7 we came upon a number of terra-cotta and stone weights used for 
weaving. This may have been a workroom for the women of the family. 

In Room 8 a large pithos was found almost complete, similar to those in the 
storerooms of the palace at Cnossus. 

In space h, at a depth of 0.50 m. below the level of Room C, we came upon 
many potsherds (among them the top of a ' stirrup jug" and coarse pieces with 
moulded patterns) ; charcoal was mixed with the sherds. At point h there is a 
natural cleft in the rock, which would make an excellent hearth. This was full 
of charred earth and pieces of inferior pottery that seemed to be parts of cooking- 
vessels. Possibly we have here the kitchen of the establishment. 

On the earthen floor of Room 11, blocks of stone are laid so as to form an ob- 
long 0.75 m. x 0.60 m. We raised the blocks, but found nothing under them. 



Scale of plan 3 mm. = 1m. 
Scale of section 2% mm.= 1 m. 




FIGURE 5. CITADEL OF KAVOUSI. PLAN AND VERTICAL SECTION. 



140 



HARRIET A. BOYD 



west side of the upper buildings, and probably there was one 
on the eastern side also, but here the ground has fallen away, 
carrying with it the eastern walls of several rooms and leaving 
no trace of an approach from this direction except a good door- 
way in the northeast corner of Room 2. Such a corridor, with 
doors leading from it, would have given access to Room 3 and 
indirectly to Room 4, which are at present entirely cut off. 




FIGURE 6. CITADEL OF KAVOUSI: WALL AND DOORWAY BETWEEN BOOMS 

9 AND 10. 

The uneven line to the right of the plan represents the edge of 
the rock. Room 8 occupies the whole of a second platform 
3.20 m. below the level of Room 7, and Rooms 9', 10, 11, and 12 
are on a still lower level, from which the rock descends pre- 
cipitously on the north. A good piece of wall was excavated 
just below point j. The spaces between Rooms 5 and 7 and 
between Room 7 and the lower series of rooms have not been 
dug out ; they seem to be mere masses of rock. The walls of 
the buildings have an average thickness of 0.50 m., and are of 



EXCAVATIONS AT EAVOUSI, CRETE, IN 1900 141 

wretched construction, being built of slabs of local shale 
bonded with clay (Fig. 6). 

Among the objects 1 used by the dwellers on this peak were 
milk-bowls of the type described by Myres and Richter in their 
Catalogue of the Cyprus Museum, false-necked amphorae of the 
well-known Mycenaean form but with Geometric decoration, 
trumpet-shaped funnels of coarse clay, admirably adapted for 
drawing liquids from large pithoi, stone and clay weights for 
looms, a soapstone knife-sharpener, pumice for cleaning knives, 
large stones for bruising corn, and stone bowls for pounding 
corn. That these mountaineers enjoyed quiet amusement is 
proved by a stone and clay " counter " found in Room 1 
(Fig. 7), which must have been used for some game like 
draughts or roulette. The stone is a slab of shale 0.115 m. 
thick, which forms a rude square with a diagonal of about 
0.50 m. On this stone a circle is marked, and within its cir- 

1 The single objects found on the Citadel were as follows : 

a. Stone table for a game (fully described above). 

b. Whorls : one of soapstone, diameter, 0.035 m. ; four of clay, diameter 

about 0.02 m. 

c. Four round clay blocks, diameter, 0.04 m. to 0.08 m. ; thickness, 0.01 m. 

to 0.025 m. (one with incised lines). 

d. Oblong soapstone block (for sharpening knives ?), 0.07 m. long, 0.04 m. 

wide, 0.03 m. thick ; two grooves 0.005 m. deep, forming a Christian 
cross, are cut on one face of the block. 

e. Soapstone knife-sharpener, 0.195 m. long, 0.03 m. wide, 0.025 m. thick. 
/. Bronze rivet, diameter, 0.014 m. 

g. Stone ring-weight, diameter, 0.09 m. ; thickness, 0.035 m. 

h. Clay weight in form of truncated pyramid, with square base 0.10 m. on 

sides; height, 0.13 m. ; suspension hole, 0.055 m. above base. Also 

two pieces of a similar weight, broken across through hole. 
i. Round clay weight, hole in centre. 

j. Body of stag (?) in terra-cotta, 0.06 m. long, 0.035 m. high. 
k. Clay funnels, trumpet-shaped : 

(a) 0.21 m. high (top broken). 

(&) 0.25 m. high (broken half across bottom, and handle broken). 

(c) 0.18 m. high (ends and handle broken). 
I. Large stone for bruising corn, 
m. Three stone weights with holes. 
n. Three pieces pumice stone, 
o. Rudely spherical stone, greatest diameter, Q.047 m. Rudely circular stone, 

greatest diameter, 0.075 m. ; thickness, 0.025 m. 



142 



HARRIET A. BOYD 



cumference are ten round " holes," made by scratching circles 
and scooping out their centre ; the " board " is divided into 
halves by a straight line, five holes on each side. At the ends 
of the dividing line and in the centre of the circle there is 
a rude attempt at decoration by oblique lines.* The clay 




FIGURE 7. STONE TABLE FOR GAME AND GAME COUNTER FROM CITADEL, 

ROOM 1. 

Length, measuring along line, .50 m., thickness, .115 m. Game counter: 
diameter, .033 m., thickness, .0015 .002; of clay, light pink stripes in 
bluish black. 

counter (diameter, 0.033 m. ; thickness, 0.002 in.) exactly fits 
the holes in the stone. We have here, I believe, the earliest 
circular " board " yet found in Greek lands. The dividing 
line reminds us of the lepa ypa/jL^rj of TreWos, the game which 
is being played by the Ithacans when Athena visits Telemaclms 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 143 

(Horn. Od. I, 107), the only game Avhose Greek authorship 
was undisputed (Herod. I, 94). 

Many fragments of pottery prove by their designs that the 
buildings date from the Geometric period. Concentric circles 
are of frequent occurrence ; a row of them is found on two 
fragments which give parts of a floral design that seems to be 
an inheritance from an earlier art. We found only one entire 
vase on the Citadel. This was an amphora, made of inferior 
clay, unglazed, undecorated, which fell into many pieces as 
soon as the earth about it was withdrawn. Two small funnels, 1 
partially broken, of light grayish brown clay, thin, unglazed, 
decorated with incised rosettes sparsely scattered on the field, 
attract attention by their delicacy, but in general the pottery 
is coarse, such as would befit the daily use of a rude people. 

The lord of this castle seems to have saved his best to be 
buried with him in a tholos-tomb which lies about half a mile 
southeast of the Kastro, on "Rusty Ridge" (S/a>u/5aueW). 
The rediscovery of this tomb was the most important result 
of our work at Kavousi, since in point of construction and 
in the character of its contents it represents a higher stage 
of civilization than any other of the remains which have 
come to light in that neighborhood. I say "rediscovery" 
because a peasant found the tomb forty years ago by acci- 
dentally removing the capstone and falling into the vault. 
Badly frightened as well as hurt, he did not at first remove the 
treasure which was in the hole. Little by little, the secret 
leaked out ; an antiquity dealer from Herakleion is said to 
have bought ten vases, and these are probably in European 
collections to-day; a clever priest took many swords, vases, 
etc., and sent them to his son, a priest of the Holy Sepulchre, 
who is supposed to have disposed of them in Jerusalem ; sev- 
eral villagers claim to have had knives and jars from the same 
treasure. At length, having removed all the objects which 
seemed to him of value, the peasant replaced the slab and built 

1 These are figured on PLATE II, the second and third pieces from the left on 
the top row. 



144 



HARRIET A. BOYD 



Plan 



his house above it, without knowing anything of the real nature 
of his discovery. Mr. Evans had heard rumors of a " cave " 
near Kavousi, and in mentioning it to me, he added, " Don't 
depise caves; the best things in Crete have been found in 
them." When I learned from the villagers that the "cave" 

was nothing but a "hole in 
the ground" under a peas- 
ant's house, it seemed hardly 
promising. Yet I deter- 
mined to look into it, and by 
the Demarch's order, Michael 
Kassiotis opened his house to 
us and pointed out a large 
slab which, he said, covered 
the "hole." In order to re- 



move the slab it was neces- 
sary to destroy part of his 
wine-vat, which was well 
built and cemented. The 
wisdom of doing this seemed 
doubly doubtful, because he 




<ca!e i- 100 




Vertical section 



FIGURE 8. BEEHIVE TOMB AT RUSTY 
RIDGE NEAR KAVOUSI. 



assured us that everything had been taken out of the " hole " 
years ago. Curiosity prevailed, however ; the slab was raised, 
and we were rewarded by the sight of a "beehive" tomb, whole 
and of excellent construction (Fig. 8). The dimensions are: 

Diameter, 2.90 m. ; height, 2.20 m. 

Width of entrance below, 0.70 m. ; above, 0.38 m. Height of entrance, 
1.10 m. 

Length of dromos, as far as cleared, 1.70 m. 

The lintel is a single stone, curving inward. Its length as far as it pro- 
trudes from the wall is 0.88 m. ; thickness, 0.08 m. 

There are eleven courses of stone below the lintel and twelve above. 

The average size of the stones is : length, 0.40 m. ; thickness, 0.08 m. ; their 
width could not be determined as there is no break in the wall. The stones 
are not hewn, but are fairly regular in shape ; the chinks are filled not with 
smaller stones, but with earth. 

The floor is earth. 

The capstone is a slab measuring in greatest length, 1.17 m. ; greatest 
width, 0.70 m.; thickness, 0.09 m. Shape []. 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 145 

A first glance showed that although the tomb had been ran- 
sacked, not everything had beeen taken. 1 Two of our best 
workmen went down and by torch-light cleared the tomb com- 
pletely. We were able to recover a hydria, a barrel-shaped 

1 Contents of the tomb on Rusty Ridge were : 

a. Hydria, 0.054 m. high ; clay, pink, with lemon-yellow slip ; decoration in 
black ; two panels on shoulder, on one side three women with arms 
upraised ; on the other a man, lash in hand, driving a chariot. (Put 
together out of more than thirty-five pieces.) (PLATES III, IV.) 

6. Barrel-shaped vase with four handles, 0.37 m. high ; clay, pink ; decoration 
in lustrous black, turning to red ; the concentric circles and the stripes 
on the handles are in white paint ; two panels between adjacent handles 
have a swan, the two others are plain. (Put together out of more 
than twenty pieces.) 

c. Amphora with two handles, each handle in three parts ; lower half of am- 

phora gone; the remaining part is about 0.35 m. high; clay lemon- 
yellow ; decoration bluish black. 

d. Amphora same height, same description as c ; only one side remaining. 

e. Gold button : diameter, 0.02 m.; height, 0.009 m. 

/. Blue glass bead, translucent, diameter, 0.018 m.; height, 0.01 m. Also six 
whole beads and one broken bead of this same style, more and less 
translucent. 

g. Bronze arrow-head, 0.049 m. long, two barbs. 

h. Bronze arrow-head, 0.057 m. long, one barb damaged. 

i. Two pieces of gold leaf, no pattern. 

j. Two pieces of very thin translucent blue glass. 

k. Nine pieces of thin bronze plate, with design of men and beasts. (Figs. 
10, 11.) 

I. Nine pieces of thin bronze plate, curved surfaces, with beaded edge, prob- 
ably parts of greaves. 

m. Two iron swords ; two iron sword-handles ; one iron sword-point ; two 
parts of iron sword-blades ; one iron sceptre-handle (?) ; two pieces of 
iron and one of bronze, use unknown. 

n. Seven iron lance heads, hollow at lower end, in some instances still con- 
taining bits of the wooden shaft ; two iron axe-heads ; one stone axe- 
head ; three pieces of silver lead ; one bronze hook ; many broken 
pieces of iron. 

o. Broken vases (in addition to the ones mentioned above) and many frag- 
ments of pottery. The Geometric patterns on these fragments are of 
great variety. One P-shaped pattern which, if not unique at Kavousi, 
is at least extremely rare occurs also on sherds from the Citadel, and 
helps to establish a close connection between the tomb and the Citadel 
buidings. 

p. Several bones of animals, among them a boar's tusk. 

In addition to the above objects, which we ourselves took from the tomb on 
Rusty Ridge, we obtained from the villagers, Michael Kassiotis and Christodoulos 



146 



HARRIET A. BOYD 



jar with four handles, two erect and two horizontal, parts of 
two amphorae interesting for their decoration, parts of other 
vases awaiting reconstruction, numerous fragments of pottery, 
as well as iron swords, spear-heads and belt attachments, bronze 
arrow-heads and plates of bronze. There were no fibulae, but a 
single gold button remained, also pieces of gold-leaf, of translu- 
cent blue glass, and beads of blue glass more or less translucent; 

fragments of the so-called Egyptian 
porcelain seem to indicate transmarine 
connections. 

In these finds, the Geometric style 
is fully developed (see above, pp. 126, 
127); sword hilts are of a later type 
than the one shown from Thunder 
Hill. The vases are of more ad- 
vanced form, have a good glaze over 
the pink clay, and are elaborately 
ornamented. A swan of the familiar 
Dipylon style occurs on the barrel- 
shaped jar above mentioned. The 
most interesting vase is the hydria, on 
one side of which the artist has painted 
three mourning women, on the other 
a man driving a chariot, probably a 
pair, although only one horse is seen 
(PLATES III, IV). This is the first 

Geometric vase with human figures to be found in Crete. 
These subjects, as well as the general ornamentation of the 
hydria, recall Athenian vases in the Dipylon style, but there 

Saridamichaelakis, three vases which had been previously taken from the same 
tomb, and which were being used by these men to hold wine and oil. 

a. Hydria, 0.54 m. high (top broken) ; clay, light pinkish yellow ; decoration 

in black. 

b. Jug with double braided handle, 0.44 m. high ; clay, light pinkish yellow ; 

decoration in black. 

c. Jug, 0.37 m. high ; clay, light red, covered with lustrous black slip ; deco- 

rated with fish-scale pattern, painted in white. (Fig. 9.) 




FIGURE 9. JUG FROM BEE- 
HIVE TOMB ON RUSTY 
RIDGE. 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 



147, 



are differences, and differences which may come to be con- 
sidered as characteristic of Cretan art : first, the survival of 
Mycenaean influence in the rhomboid, each point finished with a 
double scroll, a pattern which Wide has already discussed in his 
" Nachleben Mykenischer Ornamente," where he traces it back 
to Mycenaean gold ornaments ; second, the greater naturalism 
of the figures, both human and animal, as compared with the 
Dipy Ion figures. A similar 
fact has been noted in 
comparing the Mycenaean 

finds at Cnossus with those \ i 

from the mainland. 

Of special interest are 
fragments of thin bronze 
plate engraved with a well- 
executed design (Figs. 10, 
11). The motive is Ori- 
ental, but the style is 
Greek. The field is di- 
vided into bands, Oriental 
fashion, and is filled with 
sphinxes, having back- 
turned, helmeted heads ; 
griffins with upstretched 
necks (a fine heraldic type), 
and a recurring combina- 
tion of a man, with one or 
two lions rampant. With 
perfect mastery of his art, 

FIGURE 10. PIECE OF BRONZE PLATE FUOM 
the engraver has given BEEHIVE TOMB AT KAVOUSI. (Compare 

individual expression to 

each figure ; one of the lions is especially remarkable as a 
picture of snarling resistance, executed in" miniature with a 
few lines; the human figures are strong, lithe, and dignified. 
The style appears to me to resemble that x>f a gold diadem 
found in a grave at the Dipylon, to which Bruckner and 




148 



HARRIET A. BO YD 



Pernice in the Athenische Mittheilungen for 1893, ascribed a 
Greek origin. 1 Evidently the mountain chieftain buried in 
this tomb was a man of taste. 




FIGURE 11. DESIGNS ON BRONZE PLATE FROM BEEHIVE TOMB AT KAVOUSI. 
Drawn by E. Gillieron. (Compare Fig. 11.) 

1 Bruckner and Pernice, ; Ein Attischer Friedhof,' Ath. Mitth., XVJII 
(1893), pp. 73-191. The gold diadem is given on p. 109, Fig. 7. Compare also 
examples of gold repoussee work from the Dipylon, Collignon, Hist, de la Sculp. 
Gr., I, p. 87, Fig. 43, and from Eleusis, Collignon, Hist, de la Sculp. Gr., I, p. 
88, Fig. 44, and examples of bronze repoussee work from Olympia, Collignon, 
Hist, de la Sculp. Gr., I, p. 89, Fig. 45 ; E. A. Gardner, Handb. ofGr. Sculp., I, 
p. 63, Fig. 2 (supposed to be Argive in origin). 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 149 

Turning back to the southern slopes of the Citadel (H\ajl 
TOV Kao-r/oou), one finds himself close to the terraced patch of 
barley where Mitsakis discovered the tomb whose contents 
Mr. Evans will publish. On this terrace and on three terraces 
below it our men dug in the hope of finding other tholos-tombs. 
Here and there they unearthed good ancient walls, which led 
nowhere ; the earth had all been " worked," and was very 
loose, being full of stones, the ruins of broken-down tombs or 
houses. A few potsherds and some terra-cotta animals were 
our only reward. 

These animals are sufficiently curious to excite interest as to 
the place where they were found. It is a rocky ledge 10 m. 
long by 4.50 m. wide, 40 m. northeast of the tomb just men- 
tioned, separated from the terrace by uneven ground. Near 
its centre is a piece of old wall, partly fallen, 2.20 m. long, 
0.65 m. wide, 0.50m. high. A shorter piece of the same width 
and height, in better preservation, lies near the southwest end of 
the ledge, and in the southern corner there is another small sec- 
tion, 0.80 m. long, 0.60 m. wide, 0.50 m. high, built against the 
bank of rock and earth which forms the back of the ledge. These 
remains do not look like parts of a tomb, but favor rather the 
idea of a small shrine. The animals were found under light 
earth not deeper than 0.35 m. Much of the earth was black 
from having been burned, chiefly in a line between the first and 
third pieces of wall, especially in the southern corner ; mixed 
with the charred earth were potsherds and bits of charcoal. 
The animals found on Citadel Slope are pictured in PLATE V. 
Beginning on the left of the plate, we have: 

a. Stag (?), front legs and tail missing; 0.16 m. high to top of head; 
0.17 m. long from nose to tail. 

b. Bull's head; forehead, 0.12 m. broad. 

c. Bull (body and head stuck together, legs broken) ; 0.21 m. long, 
0.245 m. high. 

d. Bull, sitting on haunches, legs broken; 0.31 m. high. 

e. Bull's head and neck; forehead, 0.095 m. broad. 

/. Bull's head and neck ; forehead, 0.095 m. broad ; curious mark T on face. 
g. Dog (?), one front leg, one ear gone; 0.085 m. high; 0.013 m. long. 



150 HARRIET A. BO YD 

In addition to these, there are three necks of bulls, with the 
pattern J ; incised, as in PLATE V c and e ; the body of a bull 
standing, as in PLATE V c ; the body of a bull sitting, as in 
PLATE V c?, with a round hole in the top of the neck, as if the 
head had been fitted into it ; the hind part of the body of a bull 
sitting, as in PLATE V d. 

Contemporaneous with the house and tombs on the Citadel 
and Rusty Bridge are the oldest remains on Azoria Hill 
(Movpl T 'A&pyia), southeast by east of Kavousi, north by north- 
east of the Citadel, about 330 m. above the sea. It is a hill with 
steep sides and round top, shaped like an old-fashioned sugar- 
loaf ; a lower spur juts out to the north, and on the south there 
is a small plateau by which the top is reached from the valley. 
The etymology of the name Movpl T 'Afapyiti is difficult ; the 
peasants do not try to explain it "elvai TOTrodecria" they say, 
but I was told by the Eparch of Hierapetra that Movpl means 
"hill," and that a&pyia is another name for avdyvpis, a shrub 
which grows in abundance on the hillside. Standing at the en- 
trance of the gorge through which passes the road to Ronkaka, 
Azoria Hill commands the direct route between Central and 
Eastern Crete. One is not surprised, therefore, to find that it 
was occupied and defended in very early times. On my first 
visit to Kavousi, this site had especially pleased me, for the 
slope is covered with ancient walls, some of which deserve to 
be called Cyclopean, and on the top was a very promising 
earth platform. To this platform we directed our attention 
early in the campaign. The earth was light. A few hours' 
digging revealed intricate walls, a puzzling mixture of curves 
and straight lines. I shall not try to describe our surprise as 
one circle after another was cleared, or to mention even the 
conjectures to which they gave rise, but I will let the plan 
speak for itself (Fig. 12), adding only the necessary words of 
explanation. 

The summit measures 20 m. north and south by 15 m. east and 
west, Almost in the centre (1 m. south of the centre) lies the 
middle point A of a circular building ('Newest' on the plan),. 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 151 




Newest structures (1, 2). 
Oldest structures (4, 5, 7, D). 



( Intermediate structures (3, 6, 8, 9). 



FIGURE 12. PLAN OF BUILDINGS OF AZORIA HILL, NEAR KAVOUSI. 



152 HARRIET A. BOYD 

which is, at the same time the most noticeable and the newest 
structure on the hill. This building consists of walls forming 
two concentric circles the inner (1) has an inside diameter 
of 2.35 m. and is 0.50 in. wide; the outer (2) is of the same 
width and has an inside diameter of 5.35m. Wall 1 (greatest 
height 0.90 m.) has five to seven courses of oblong stones irregu- 
larly laid ; wall 2 (greatest height 1m.) has seven courses. 
The construction of the two walls is the same, very inferior 
work. The builders began to lay the courses at different levels, 
but certainly not more than two courses of the walls as they 
stand to-day were meant to be seen. The stones are laid either 
along or across the walls, seldom extending through ; typical 
dimensions are 0.41 m. x 0.20 m. x 0.20 m. Much earth is used 
for filling. 

Within the inner circle and about 0.60 in. below the present 
top of wall 1, we came upon straight walls of a very different 
style ('Oldest' on the plan). These walls are 0.60 m. wide. 
Four courses remain ; of these the two lower seem to belong to 
foundations, the upper two were meant to be visible. There 
appears to be an attempt at "header and stretcher" construc- 
tion in alternate courses. The blocks are rudely rectangular 
and there is little earth between them. We dug the pit inside 
the inner circle to a depth of 2.70 m., i.e. more than a metre be- 
low both sets of walls. The only finds were animals' bones, 
fragments of pottery, charcoal, and, at a depth of 1.60 m. (on a 
level with the bottom of the straight walls), in a place that 
showed distinct signs of burning, five large round-headed iron 
nails, all bent at a right angle. Close to this spot but just on 
the outside of wall 1, two more nails, precisely similar, were 
found. The inference is that the nails were there before wall 1 
was built, and are contemporaneous with the straight walls 
which I believe to be much older than the circular walls. These 
straight walls are continued in the space between walls 1 and 2 
and wherever else the shading as in 4 is used in the plan. 
Whether BO is also continued outside of wall 1, I cannot say, 
since it did not seem best to destroy the platform that makes 



EXCAVATIONS AT EAVOUSI, CRETE, IN 1900 153 

the entrance to the later circular building, whose doorway, I 
may add, faces due east. 

To the earliest period belongs also a round, hard, gray stone, 
D on the plan, in diameter 0.50 m., in thickness 0.20 m., which 
seems to be in situ; also the polygonal wall, 4, of which only 
one badly damaged course remains. 

A third period, between the earliest and the latest, is repre- 
sented by a third circular wall 3 (diameter about 10.30 m., 
width 0.92 m.). Between points a and , six and seven courses 
remain on the north side of the wall, and the height in one 
place is 1.38 m. But in a large portion of the circle, only the 
foundation course is left ; this is often reduced to single stones, 
and in the northwest quadrant is interrupted several times. 
The foundation course is built in polygonal style, of large rocks 
rudely fitted to each other ; typical dimensions for the face of one 
of these rocks are 0.65 m. xO.40 m. On this foundation oblong 
blocks or slabs are laid (typical dimensions, 0.30 m. long, 0.20 m. 
thick). While there are seven on the outer side of this circle 
at ab, on the inner side there are only three, for here wall 3 
rests upon straight wall 5, which is a part of the earliest 
building. 

Since wall 6 rests upon straight wall 7 and is itself partly 
covered by circular wall 2, I have classed it with the large 
circle, of which it is almost a diameter, in the intermediate 
period, and to the same epoch I have assigned the walls lying 
to the north of the large circle. Finally, the cistern may 
belong to either the first or the second period. Its diameter 
is 3 m.; the surrounding wall is 0.50 m. thick and is lined 
with a firm white stucco, 0.04m. to 0.05m. thick; its height 
varies from 0.85m. to 1.60 m., since the upper part is broken 
away. The floor of the cistern is made of the same white 
stucco as the sides. A bronze hairpin was the only thing found 
in the cistern. 

At first sight, the position, shape, and construction of the 
circular building suggest a windmill, and M. Hazzidakis tells 
me that in old times the windmills of Syros all had double 



154 HARRIET A. BOYD 

walls the space between the two serving as a storeroom 
and that one such mill still exists at Melos. 1 

But of the antiquity of the building whose walls are shaded as 
in 4, 5, 7, D on the plan I think there can be no doubt. Designs 
of the early Geometric period with many Mycenaean survivals 
are frequent on the pottery turned up on the site, and near one 
of these walls, the body of a " sitting bull " was unearthed, which 
defied all our guessing until the animals were found on Rusty 
Ridge (see PLATE V c?), when it was immediately recognized. 
In fact, the only objects that suggest " late " connections are 
pieces of a pithos with a pattern that may be Hellenistic, and 
three broken lamps. We did not come upon a single coin or 
potsherd of Byzantine, Venetian, or Turkish times. 2 

A late stage of Geometric art is represented by a few vases 
(three whole and five broken) which were dug up at a place 
called "Great Boulders" (Xoz^/oo/SoXa/ce?), halfway between 
Thunder Hill and Azoria Hill, in shaft graves. There were 
four of these graves, close together; their length averages 
2.60 m., width 0.70 m., the thickness of the walls is 0.50 m. and 
their present height not more than 0.35 m. Only the lower part 
of the graves remains. The earth which filled them is black 
and as fine as powder, the result of burning ; no bones were 

1 Circular towers have been noticed on other of the Cyclades : 

Thera, Ross, Inselreisen, I, 43. 

Tv'eil, Ath. Mitt., I, 335, and II, 62. 
Naxos, Ross, Inselreisen, I, 43. 
Myconos, Ross, Inselreisen, II, 31. 
Siphnos, Ross, Inselreisen, I, 146. 

But these towers are built of squared blocks of marble, and belong to Hellenic 
times. The closest resemblance to our structure in place is with a circular build- 
ing on Amorgos. See Tsountas and Manatt, The Mycenaean Age, p. 261, Fig. 136. 

2 Aside from the bronze hairpin, the lamps, and the body of a bull mentioned 
above, the other single finds from Azoria Hill were : 

a. Three bronze nails with round heads, diameter of head about 0.015 in. 

b. Bronze skewer (?), 0.12 m. long. 

c. Bronze hook with three knobs and a cleft end, 0.035 m. long. 

d. Iron arrow-head, 0.02 m. long, one barb broken. 

e. Soapstone whorl, diameter, 0.025 m. 
/. Gray stone, ribbed for rubbing corn. 



EXCAVATIONS AT EAVOUSI, CRETE, IN 1900 155 

found. A small lekythos" of the well-known Proto-Corinthian 
type with Geometric decoration marks the advance in time from 
the beehive tombs to the shaft graves. 

Finally, in order to complete this report, mention must be 
made of later remains in the region west of Kavousi plain. 

At Cape Tholos, close to the shore, stands the church of 
the Holy Virgin (Ilaiwyia), whose fete (vravifavpis) was cele- 
brated during our stay in Kavousi, on Ascension Day. About 
3 m. from its northeast corner lies a grave 2.20 m. long, 1.06 m. 
wide, 1.10 m. deep, made of the local stone fitted with small 
stones and earth, and lined with plaster. The grave may be 
either Roman or Byzantine. It had been opened, probably 
more than once, and aside from pieces of the slab which once 
covered it (0.05 m. thick) and a few bones including parts of 
a skull, it contained only earth. In the neighborhood are frag- 
ments of tiles and coarse red ware, but nothing that can be 
dated with probability before Roman times. The hills close 
at hand are rocky, with no depth of soil, and bear no traces 
of ancient occupation, but on the point to the north of the 
church there are the walls of several old buildings. 

About 100 m. south of this church stands the building which 
gives its name to the cape. It measures on the outside 57 m. 
long north and south by 9.30 m. wide east and west. The 
average thickness of the walls is 1.10 m., and their greatest 
height to-day 3.70 m. On the east side there must have been 
ten buttresses; of these, five, beginning from the northeast 
corner, are in fairly good condition (average distance apart, 
3.80 m.; average thickness, 1.50 m.), four are badly damaged, 
and the tenth has disappeared, together with the adjoining 
wall. On the inside there are remains of three cross-walls 
(average distance apart, 12.60 m.; average thickness, 1.10 m.). 
The structure is certainly Roman, but in some parts of the out- 
side walls stones are used which probably were taken from an 
earlier building, and which give to these parts the appearance 
of Greek work. There is an inner wall of tiles about 0.03 m. 



156 HARRIET A. BOYD 

thick, neatly laid. The floor is made of a cement of pebbles 
about 0.10 in. thick, resting on the live rock. We made open- 
ings at several points, in order to learn whether there was any 
space below the floor, but found none. Probably the peasants 
are not far wrong when they call this an ancient storehouse 
(aTroflfj*;?;) ; it may have been one of the granaries from which 
Koine drew her food supply. Roman gems have been found in 
the neighboring fields. 

Following the line of hills to the southwest, we have already 
noticed traces of an earlier civilization at the place called St. 
Antony's ("Ayios 'Azmowo?). Near the bottom of this hill, in 
a cubic foot of space were found three whole lamps, pieces of 
eight other lamps, fragments of terra-cotta " icons " and of jugs 
all of Roman or late Greek make. The lamps are bowls 
closed by a "concave perforated cover, with stamped orna- 
ment " ( Cyprus Museum Catalogue, " Lamps Hellenistic and 
Graeco-Roman," p. 80); they have a "ring-handle opposite 
the nozzle " and in two instances a " scroll ornament on each 
side of the nozzle." One shows Zeus Ammon, full-face, 
with the eagle wings spread, standing before him (cf. Cyprus 
Museum Catalogue, nos. 1385-6, and the illustration in Pash- 
ley's Travels in Crete, II, p. 21); another, a goddess wearing 
a turreted crown and bearing a cornucopia ; a third, a cock 
within a wreath of leaves. On one fragment is a bull ; on 
another a sphinx ; on a third, a graceful figure, either warrior 
or Amazon, attended by a dog. The " icons " measure about 
0.10 m. square, have a moulded frame with a ring by which 
they may be hung, and usually represent a horseman. 

Still further to the southwest, on the hill called " Little Vil- 
lages " (Xo)|Oto8aAaa), we dug out a lime-kiln, a cistern, and a 
hydrant of uncertain date, probably Roman. The top of the hill 
has good ancient walls, noted by Mr. Evans, but these we did 
not touch. A short distance to the south, at " Harbor Head " 
(Ke(/>a\d\tyLt^o5), we uncovered some poor house-foundations 
and found potsherds among them. A circular pit lying beneath 
these foundations contained some pieces of primitive pottery. 



EXCAVATIONS AT KAVOUSI, CRETE, IN 1900 157 

Close at hand are two graves cut in the rock. The first, 
2.15 m. long, 0.75 m. deep, is broken away on both sides, and 
contained nothing. The second, 1.90 m. long, 0.75 m. wide, 
and 1 m. deep, had also been robbed, but the robber had left 
the four skulls and the bones undisturbed. Pieces of at least 
five vases remained. In the bottom of one jug lay a plain iron 
hoop ring, an iron ring with bezel from which the stone had 
been taken, and a coin of the Emperor Gallienus. 

It appears that the Romans preferred the coast and the low 
hills to the west of Kavousi for their settlements. Perhaps 
this land had already been occupied by a primitive people ; but 
this remains a point to be settled by future excavations. It is 
certain that on the steep heights above the present village, 
people made their homes almost three thousand years ago, liv- 
ing a life as simple, no doubt, as that of the Sphakiots to-day, 
but with an instinct for decorating their possessions that gives 
them a place, however humble, in the history of art. 

HARKIET A. BOYD. 

SMITH COLLEGE, NORTHAMPTON, MASSACHUSETTS, 
March 6, 1901. 



American 

of Classical StuDies 

at 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION 




FIGURE 1. ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION ON BRONZE. FROM A PHOTOGRAPH. 

THE bronze fragment which is here reproduced from a 
photograph and squeeze was found at the Argive Heraeum in 
April, 1895. It measures on the upper edge 0.155 m., on the 
lower edge 0.135 m., and in height 0.135 m. The plate, 1 which 
had doubtless the oblong shape of such bronzes I I, seems 
intact at the top and bottom, but is badly mutilated at the 
centre and has lost both ends. This inscription, which is 



1 Now in the National Museum at Athens. 

American Journal of Archaeology, Second Series. Journal of the 
Archaeological Institute of America, Vol. V (1901), No. 2. 



159 



160 JAMES DENNISON ROGERS 

shown beyond a doubt to be Argive by the provenience, the 
contents, and the form h presents the best example of early 
writing in this dialect. The letters are impressed with care, and 
show little variety in form ; beta, phi, and psi are lacking, but 
zeta 1 and xi appear for the first time in an Argive inscription 
before the fifth century B.C. The writing is boustrophedon. 

The Text. LINE 1. The mark at the left I may belong 
to any one of several letters, as M, M, 1, ^, etc., but will in 
this paper for convenience be transcribed as iota. 

LINE 3. At the left the plate is broken obliquely directly 
after ^, but the stroke \ was clearly discernible. This stroke 
must have belonged to A. 

LINE 4. The letter after K was certainly A, as the stroke 
/ shows. The next letter, to judge by the shape of the broken 
plate, seems to have been a rounded one, as , but I could have 
been written, viz. ica Odvarov or /cal avarov. 

LINE 5. At the right the reading is certainly e]7rf[T]e^i/w- 
iro. At the extreme left the letter before seems to have been 
9 or T. ^, S and H are hardly possible, as the vertical stroke 
of these letters should have been nearer the mark of punctua- 
tion. or Q would hardly have been placed so high. If 
probability is to be the guide, 9 or T may be restored. 

LINE 6. After TT/OO gamma is almost certain, for the plate 
will allow of no other consonant except h 

LINE 7. At the right edge the bronze was almost entirely 
eaten away, and only & faint outline of the letters $|Q| was pre- 
served by the dirt which had formed a crust at this point. 
I am positive, however, as to the letters, and my reading was 
confirmed by M. Homolle, who very kindly examined the plate 
soon after it was found. 

LINE 8. The strokes at the right, N 1 , were very uncertain. 
After foi e the stroke I is certain, and the shape of the break 
indicated that f> had been written, but the letter may have been 
M or a similar form. 

1 The archaic inscription from Herraione (?), Rev. Arch. 1891, p. 50, may 
contain an exception. 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC AEGIVE INSCRIPTION 161 



LINE 9. At the right j was just discernible on the bronze. 
The letter could hardly have been S, as the stroke is too near 0. 
T was probably written. 

LINE 10. At the right the slanting stroke / must belong 
to A. 



10 




FIGURE 2. ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION ON BRONZE: FACSIMILE. 



1 pa6/jLara :: r abev :: ha<yvo\ 



:: ra? a/oa? :: ra? 
:: ra? 'Apyeias ':: ra Be irdfjik [viz. Trdfiara 

:: A/) aXXo rt KCL^OV :: A 
5 ejTrtTe^i/wtTo :: 6 }ipia%eie :: 9o[^a/)09 or To[vrov 



.: hols or hoi 



09 .: 

al & 



To i: rot Hu(X)X)9 ' a 
10 yds :: 'Apyelas ya :: Karate A 



162 JAMES DENNISON ROGERS 

LINE 11. I at the right belongs almost certainly, as the 
shape of the broken plate shows, to x l. 

The Date. The inscription belongs perhaps to the sev- 
enth century B.C. The alphabet is that of the oldest known 
Argive inscriptions. The sibilant has the oldest form, M, 
being distinguished from mu only by the length of the fourth 
stroke ; chi and theta have the vertical and not the oblique strokes 
(4- ), while rho and delta have the rounded (P D) instead of 
the angular forms. The tablet was found, together with vase 
fragments of the Mycenaean, Dipylon, and Proto-Corinthian 
styles, four feet below the surface of the ground, close to the 
high terrace-wall at the west of the Second Temple. On the 
back face of this wall is an inscription 1 with the three-bar 
sigma, but it is quite probable that the block containing this 
inscription had been used formerly for some other purpose. 
The Berlin inscription, Arch. Ztg. 1882, p. 385, has a more 
archaic appearance, but is perhaps not older, as a law written 
on bronze would probably exhibit more regular forms than a 
votive inscription on stone. Our inscription is much older 
than the Argive inscription, Am. J. Arch. XI (1896), p. 42, 
which has ^, A =y, P, M = //,, is written from left to right, and 
belongs to the early part of the fifth century, or earlier accord- 
ing to Professor Richardson. The Hermione inscription, Rev. 
Arch. 1891, p. 50, and Man. Antichi, 1891, pp. 593 ff., is consid- 
erably later than the fragment before us, but perhaps somewhat 
earlier than the one just mentioned. 

The Subject. The lines are far from complete, and some of 
the words preserved are enigmatical ; hence it is hazardous to 
attempt to reproduce even the general sense of the missing por- 
tions, but this much may reasonably be inferred : " If any one 
[line 2 sqq.] commits a certain crime, he is to be subject to the 
curse ; he is to be exiled from Argive territory, and his prop- 
erty is to be confiscated. Whoever contrives death or any 
other evil against (the exile or the people of Argos) is to meet 
with a certain kind of treatment. Certain officials are to man- 
1 Am. J. Arch. XI (1896), p. 57. 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION 163 

age the sale of the property in a specified manner. In case this 
duty is not performed, the tribe Hylleis is to conduct the sale. 
If any Argive recalls the exile, it shall be an unholy act in the 
sight of Hera." 

The inscription, then, is a decree emanating from some high 
official source, and as the reading in some parts is so certain, 
in other parts so probable, I have felt justified in attempt- 
ing to reproduce the thought of the original. In a procla- 
mation of this kind it might be expected that the opening 
line would contain the familiar expression that " This is the 
resolution of such and such a council." The wording of these 
introductory formulas varied more than the meaning, as e.g. 
Aeolic eyvo) Sa/u-o?, Attic e&o^ev rfj /3ov\fj, Sicilian /SouXa? 
ta, Elean a ppdrpa-\- (dative), and Halicarnassian raSe o 
6/5ouXeLcrar[o] . . . . ev rfj leprj dyopfj. In padfjiara 
\\ r abev ii hayvoi, there are many points of resemblance to the 
words of these introductory formulas. a\ia-o-/jia and pa-6^a--ra 
have a similar formation and suffix, while fpd-rpa and pa-d^ara 
may have the same root. The wording of the Halicarnassian 
inscription suggests the explanation that r abev \\ hayvoi may 
be part of the expression raS' ev d<yva) iapw ra? f 'H/oa?. On the 
other hand aSev may represent Athenian eo%ev. Resolutions 
were called ra pepa^riKora (Locris), and a decree aSo? (Hali- 
carnassus). Pindar, 01. 3, 1, has the second aorist infinitive 
aSelv, and in 01. 7, 17 and Py. 2, 96 d&dvra. These seem to 
be cases of Aeolic psilosis, but the smooth breathing was com- 
mon enough, as in the following words from Hesychius : aS<w 
dpea/ca) : deSovra apeaKovra : aSrjfjia, a'Stayta, aSpa tyrjcfrio-fjLa, 
Soy /ma. dSeco of Hipponax is thus defined by Eustathius (1721, 
61) : aB^tce /5ou\r;, ijyovv rfpea/ce TO /3ov\ev/j,a. Hesychius has 
also eaSev eo%ev, and Homer has evaSev, but here the digamma 
is apparent. In view of the numerous forms with the smooth 
breathing, and of such Argive forms as "H/oa?, lapopv droves, 1 
the form aSev might be taken as the third singular indicative 
of a secondary tense from root aS, with neuter plural subject, 
1 Am. J. Arch. XI (1896), p. 43. 



164 JAMES DENNISON ROGERS 

-pa0/j,aTa, and followed by the dative hayvoi, which is an 
epithet either of the body adopting the resolution or of the 
place of adoption, as in the phrase aepvu) evl JaTreSw, I.G.A. 
401. But abev in this inscription can hardly be connected with 
the root of ai/SaVw, as a dialect which has f and aspirates ij 
would doubtless show either p or aspirate. However, since 
paOfjiara r aBev hayvot, correspond so closely in words, order, 
and syntax to common introductory formulas of similar 
decrees, I am strongly inclined to regard them as part of the 
opening formula and shall interpret accordingly. 

The Interpretation. LINE 1. paB^ara is doubtless for some 
word which ordinarily ends in -apa. Kiihner-Blass, Grr. Grr. 
329, 30, in regard to this suffix says : " Wenn diese Suffixe 
(-yu,o5, -yLta, etc.) an vokalisch auslautende Wurzeln treten, so 
tritt bei spateren Wortern oft ein a zwischen Stamm und 
Suffix, bei alten aber ein 0, also 0-/-10?, #-yua, 0-^?), . . . cnrd-a-fia, 
t-0-yua," etc. 1 If the reading were and not q, the word might 
be &a-0-fjiaTa = 8d-cr~fjiaTa (Hesychius). Blass (/>. Phil. Paed. 
1891, p. 559) thinks this word occurs in the archaic inscription 
from Hermione (or rather from Argos), but the meaning is 
strained, and as here there is no reason for changing the read- 
ing from p to S. The bronze certainly has p. The vertical 
stroke I, to be sure, is at the extreme edge, but the impressed 
line was clearly visible, and accordingly pa-O'/nara = pa-cr-para 
must be considered. 2 Since this form seems to be connected 
either directly or indirectly with crvy^eoi of line 2, its interpre- 
tation, so far as meaning is concerned, is comparatively simple. 
The application of crvy-^ew to a crime is so limited that it is 
possible to get pretty close to the thought of the original. 
An action against objects, not persons, is indicated, and such a 
crime as murder or assault cannot have been contemplated. 
crvyxed) in such connection commonly relates to the deface- 
ment of objects, the erasure of letters (much as the verb in 

1 Of. also Brugmann, Gr. Gr. (1900), p. 75. 

2 The ending -a0/xa occurs also in the Argive inscription, Am. J. Arch. IX 
(1894), p. 358, but there is no clew to the full word. 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION 165 

the Elean al &e Tip ra ypdfaa a(8)Sa\eoiTo), and, as at 
Halicarnassus, to the annulment of a law or covenant, pdafia 
(Athen.), dvd-ftpacriAa, d7rd-/3pa<T/j,a, and Kpdcr/jLara must, there- 
fore, be rejected on account of meaning. djopda/jLara and 
Spdo-fjiaTa (Hesychius), are, however, possible. The former 
(cf. dyopdrai, - \eje^ as in Homer) might be the official utter- 
ances of the marketplace, being a form in meaning and forma- 
tion kindred to Doric dXlaa/jua = 8dyfj,a, from a\ia = tK/c\i]cria. 
Spda-fjLara avvd^/jiara is most appropriate here, as I believe 
the bronze contains a covenant between certain cities rather 
than the law of one state ; but as the orthography is some- 
what uncertain, this word can hardly be accepted. The com- 
mon term for covenant is prjrpa ; but in spite of the fact that 
the stem appears as a in Elean pparpa, Cretan Zevs 'O/oarpjo? 
(Cauer 2 , 117, lines 13, 19), Sicilian r Pdrwp (C/.&. 5739), and 
in the psephisma from Byzantium (Dem. 255, 21), it is un- 
likely that paOpaTa is a formation from this stem, dpdfjios 
(Hesychius, epic and tragic poetry) by metathesis 
or pdO/jia, would give a form quite appropriate here. 
The term oQ^a = 6'yuyua suggested to me ypd6/j.a = (ypdcr/jia) 
typd/ji^a. As a matter of fact ypad^a occurs in connection 
with 00/jLo, (Anec. Oxon. I, 102, 30), and curiously enough ypacr- 
vpaTtov is found in the archaic inscription from Hermione 
mentioned above. This form was regarded by Froehner (Rev. 
Arch. 1891, pp. 50 ff.) as from 7/oaw, by Blass as standing for 
In my opinion the form is certainly for ^pa^a- 
, and I notice that Robert (Man. Antichi, I, pp. 594-600) 
holds the same view : and cites ' ' ^a^ka^wv = ' A<yajj,fjLva)v, Me- 
aUtov = Me//.z>o)z>. G. Meyer (Grram. 3 366) with much proba- 
bility refers these forms to ^Afya^eS/jLcov and /^Soyitat. In Elean 
f and S have about the same phonetic value (G. Meyer 3 , 370), 
and in other dialects there is constant confusion between f, S, 
<r, 0. 2 Compare Argive crev re'/oa? for gevrepas = SevTepas, Laco- 
nian <rto? = ^609, <ra\,Xet = ^aXXet, e&ijrce = Wr]K, Trapcrevos = 



1 Cf. Danielsson, Eranos, I, 30 sqq. 

2 Cf. Blass, Aussprache d. Griech. (English trans.), p. 108. 



166 JAMES DENNISON ROGERS 



(Kiihner-Blass, I, 151), Gortyna 
(for irpd^ecrOaL) = irpdcraea-Oai, Cretan ofot = OTTO/, 
d<rd, Attic "A<r/A6T05 = "AS/^TO?, KaVoy-io? = KaS/zo?, Kcwcr/i/a 
= Kao^ua, Arcadian 'OTr^oB/jula and 'O7rAooy,uo<?. ypdcrcr/jLa is, 
then, the intermediate step between ypd^/^a and ypdOfjua. 1 
in Thuc. V, 29, means the article of a compact ; hence 
a here may have the same force or may be the com- 
pact itself, the ptfrpa, a term most suitable here and also the 
very term which may be repeated most acceptably with a-vy^eoi 
of the succeeding line. If, on the other hand, paO^ara is to be 
construed directly with o-vy%eoi and in another sense than aw- 
drjKi], it would appear to have some such force as eBpaa/^a 
aya\fia (Suidas), or lapdo-^ara (by analogy with dy op da par a) 
from /a/oo9, viz. " If any one should steal or deface (o-vyx e'oi) 
the sacred offerings." Other words might be suggested, but 
further speculation is useless. It is reasonably certain that 
the first sentence of a public ordinance contained an equiva- 
lent to Soyfjia or o-vvQij/cr]* and this term, I believe, is found in 



T a&ev. The space between T and a was perhaps reserved 
for the fastening. In the archaic bronze from Hermione one 
hole corresponds in position to the blank space in T aSei>, and 
in fact a small indentation is visible here after r, as if an 
attempt had been made to puncture the plate. The bronzes 
from Elis exhibit great variety in the position of the holes. 
In some instances the nail holes are between the letters of a 
word, in one, I.Cr.A. 113 5, the nail apparently has been driven 
through a letter, good evidence that the holes were made 
after the letters were cut. 2 Our bronze is so thin that the 
letters are as legible on the back as on the front, so that a 
sharp nail could easily be driven through the plate, and it seems 
therefore quite probable that the space was left for the nail 

1 So the probable series 661*0. *6o-/xa, 6/j./j.a : *ird0/j.a *7ro<r/na (cf. Cretan 
ira<r-Tds beside TreTra/^i'^), ird/i/xa (Tro\virdfj./j.ovo.s), ira^a : (rr^/aaTa *(rTt<r/j.a.Ta 

(TT^/X/iOTtt. 

2 Roehl thinks the bronze was nailed up before the letters were cut, but this 
is very improbable. 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION 167 

hole, but for some reason not utilized. 1 aBev has been discussed 
above. If it is a separate word, r is hard to explain. It might 
stand for r' = rd and have the force of the demonstrative, as 
in Epic. But r" = rdSe and aSev from VaS = Vf <z& or Vcr/ra8 
present so many difficulties that I prefer to take the form as 
Ttt8' ev and the following word as a dative. The preposition 
should not, of course, be separated from its case by a mark of 
punctuation, and I am reluctant to hold that a mistake has 
occurred here, 2 although such an occurrence is not without par- 
allels. In the Cypriote inscription, Coll. 60, 12 : 24, 25, the 
punctuation occurs even in a compound word, e^\opv^. Com- 
pare also ey 8e : TT)? dpt,o-r[eprj]<; : 9 T^V Segitjv I.Gr.A. 499, 5 ; 
ev TO? i 7roX6>ft) i C.I. A. I, 433, 2; eirl i 1/1*17 O.I. G. 34. In the 
inscription from Naupactus, I.Gr.A. 321 A, even syllables are 
separated, as Karate in ov ra. Still more curious is the double 
punctuation for the nail hole in the bronze (Jb. Phil. Pad. 
1891, p. 559), - ra? O i 'A#am/a<? . Here also the article is 
separated from the noun, ra]v j3w\dv \ 3 ; also e ra? i akiav- 
o-to? . Even a double consonant is broken, as X ^vvdp^ovre^ 
(Osann, Sylloge, p. 55). Elision of e in ra8e is common, so 
that there is no insurmountable objection to considering r a&ev 
as rd$ ev. ha<yvwi is, then, an epithet of the sanctuary. Nor- 
mally the article would be employed, but the omission hardly 
needs comment (cf. ev /a/oo>, Cauer 2 , 118, 6). Lines 223 ff. of 
the Supplices of Aeschylus perhaps deserve to be quoted here : 

ev d<yvw 3' ecryito? &>? 7T6\eid8cov 
i^eaOe KipKcov ra)v ofjLOTrrepwv <f)6/3q). 

LlNE 2. hrj o-vyxeoi, ra? apa? ra? [ 

The thought here and in line 3 is quite clear, o-vy^eoi is the 
last verb of a protasis stating a crime, and the punishment fol- 
lows, ra? is doubtless genitive, as the accusative in Argive 

1 Cf. the blank space in I.G.A. 113 &, line 6. 

2 " Da miissen wir uns, meine ich, erinnern dass die alten Broncen, so die 
lokrischen und die eleischen, auch sonst recht fehlerhaft sind." Blass, Jb. Phil. 
Pad. 1891, p. 559. 

3 Not so in Mon. Ant. I, p. 594. 



168 JAMES DENNISON ROGERS 

shows the nasal form rdvs. The use of the article indicates 
some well-known curse which seems not to have been written 
on the bronze. The phraseology here corresponds most closely 
to the following formulas : al Se rip rd ypdfaa rat /ca(8)$a\e- 
OLTO . . ., Iv rrjTTidpoi, K iviyoiTo TGI 'vTdVT jpa^/ji)^evoi, I.Cr.A. 
110 (Elis); rb]v VOJJLOV rovrov TJV ris 0e\rj [avyfyeat, rj 7rpo67)ra[i] 
tytjcfrov . . ., rd Gv[rd] avrov rr err pi] a 6 a* /cal ra)7r6\\c0v[o$] elvai 
lepd fcal avrov favyeiv d[ii] (Halicarn.). For protasis com- 
pare 09 av ra(?) <TT/;Xa9, ev faiv rprapq yeypaTrrat, r) /cardget, 
77 <f)oiviKi]ia eKKotye\_i\ r) d<f}avea$ TTOf^Ve*, I.Cr.A. 497. The 
sentence may be thus restored : al Se TIS ravra (viz. rd <ypd<f>ea 
or ypdO/jLara or raws crraXa^?)' \vcrai\ hrj o-wy%eoi, ra? 
ra? [/cetyLteVa? or ev rdv ard\av yeypa^/JL^/jieva^ eVo^o? 
/cal avrbs rpero) or <^evyerco eV] 7^9 ra9 'Apyeias rd Be rrdfji[ara 
avra) TreTrpdcrOct) /cal ra9 Oea) ecrro) hiapd. The word for l prop- 
erty ' is doubtless Tra/mra, which occurs in a later Argive in- 
scription published by Professor J. R. Wheeler, Am. J. Arch. 
IX (1894), p. 358, who cites various forms of the word. 

LINE 4. The reading may be /cal dvarov, but is doubtless 
/ca Odvarov. The thought here is comparatively clear, but the 
person plotted against is uncertain, /ca is puzzling. In Cyprian 
/ca = /cat, and also stands for /card. It does not seem here to 
stand for #a/, and apparently is not for /card, viz. K,d(6)Q dvarov 
(cf. KarOave, /cadO^ev^) as in rolarparayois, etc. /ca must, I 
think, be taken with the optative e]7rt[r]e;^&KTo of the fol- 
lowing line. The solecistic use of the optative with /ca might 
perhaps be explained by the distance between the two words. 
But the optative with /ca in protasis is said to occur in the 
inscription from Ozolian Locris (I.Cr.A. 322, 4): al /cd&t/ca)(s') 
(TV\(O, but /cd&i/cax; may here stand for /cal aStVo)9, and has been 
so explained. The use of /ce with the optative in protasis is 
found in Homer, but is a rarity in the inscriptions. In the 
Hermione inscription already mentioned, we have, after an 
optative in protasis, the elliptical expression al Se /ca ^ ; but it 
is quite likely, I think, that our /ca is part of iro/cd = rrore: " If 
any one should at any time contrive," etc. Line 4 possibly 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION 169 

continues the penalty of the preceding : al Be rt? 7ro]r<:[a 6}dva- 
TOV hrj aXXo TI Kcfiov h\ono)V TWI ravra TreTroiprjKori ~\TTI>- 
[rJe^oHTO, e . . ipia^eie, [?]o[#a/9o<? ecrrco KOI afa'yiuo?. 1 On the 
other hand the sentence may contain the main thought of the 
law, which associates in Draconian fashion a murderer and any 
other transgressor, and pronounces the same penalty on each. 
An inscription froai Teos, LCr.A. 497, line 25, contains a simi- 
lar association. " The poisoner, the one who obstructs the 
importation of grain or disobeys an official, the traitor, the 
highway robber, the pirate, and whoever [rt K~\afcov j3ov\evot, 

7Tpl T^lj'l'^WV TOV %VVOV e^So)< TT^jOO?] "EXX^m? T) TTpOS /3apj3dpOV$) 

d7r6\\va0ai KOI avrov real yevos TO /ceivov." This sentence, 
then, may contain the law of an Argive Draco : al Se r/? 
7ro]:[a O^dvarov hr) aXXo TL KCL^OV II\JITIVI fjirf^ava lirj re^va 
rot? 'Apyelois e] r JTi\_r~\e^ywLTO KT\. 

LINE 5. :: e ^ipia^eie ':: is at first sight obscure. One may 
evolve here ij POL ft? (F/? lo-^v^ Hesychius) fe/e 
forms which recall the Homeric line ovSe pot rjv ft? ou8e 
(Od. 18, 3), but the punctuation indicates one word or some 
closely related words. The last three letters, etc, suggest an 
optative, which seems, however, to be neither the conclusion 
of the preceding protasis nor a continuation of eirtTe^v&iro. In 
the latter case the first e should be aspirated, viz. htj as above ; 
in the former case /cd should appear. The lack of the aspirate 
is of course not a fatal objection, as its use in Argive (as seen 
above) is not always in accord with expectations ; but there 
should be consistency in the same inscription, and hrj should 
appear. A wish is hardly possible here, and I suspect there- 
fore an expression supplementary to the preceding, as " If any 
one should contrive death or any other evil as he may have 
strength wherever he maybe living in whatever way he 
may know of," or a parenthetical statement, such as u If any 
one should contrive death in sooth should he know of it,' r 
viz. if he be an accomplice. In such statements concerning 
crimes the word et.&o? is found, and /rejfco? of Elis affords a 

2 For the conclusion cf. Coll. 213, 19 : a 8t ir6\is dvairios KCU dd/Mos 



170 JAMES DENNISON ROGERS 

clew to the solution of this abnormal form, 
^vpaKovaioi (Hesychius) like yoLStjfju is probably a late forma- 
tion, but the plural forms ffifiev, to-re, and fcro<, Homeric piSvla, 
(cf. G. Meyer 3 , 631), the middle iS/j,cu and fiaa^ev^ai) - elBevai 
(Hesych.) justify the association of piv^eie with elSelrj. Con- 
cerning erf for f, G. Meyer 3 , 303, says : " Ein etwas alterer 
Ausdruck fiir den stimmhaften Zischlaut ist o-f, sowohl fiir f 
wie in alt arg. Si/cda-friTo, ejre^ri^io-^ev C.I.A. II, 325 a, 5, 
Ova-ido-fav C.I.A. Ill, 73, Beoo-foTo? Coll. 1043, als auch fur 
weiches <r wie eV8eV/-tou<?, ai>a/3a<rf/zou9, r Epa<r/-ua, xpfjo-^/jiov" l 
Accordingly fia^eie is an Argive form of e/Set'?/, but there is 
some difficulty in determining its exact relation to the sentence. 
The forms before pia^eie may represent the familiar IJTLVL 
Ijirj^avf), viz. eV <wt or e<' a)t, el$ir) ( = ez/ w rpoTrqy el&elrj), or more 
likely TJTOL elSei?], " In truth should he know of the evil deed," 
a statement parenthetical to the preceding. What follows was 
in meaning either 9o0apb<; eo-rw /cal aa/uo? or TOVTOV Qavar&v 
KOI TO 76^09. 

LINE 6. This prescribes the manner in which the property 
of the exile is to be sold. The reading after -09 was doubtless 
7rpo[7]/3o[(]o$ J;7rpud[o-0(o. The spelling ypo(f>o<; for ypa(j)o<; 
needs no comment. The writing of over A in the Argive 
inscription I.Cr.A. 38, <y~\po^o- may, however, be noted. The 
punctuation before 7r/oo'[7]po[(/>]o<? shows that the preceding -05 
is not part of the article rou?, which form, moreover, would be 
TOI><?. 7rpo'[7]po[</>]o9 is, then, nominative, and explanatory 
probably of the preceding word, which is the title of the official 
who is to manage the property. From the verb Sa/uo[/o]7cu, 
line 7, it may be inferred that the title was Sa/jLuopyos, a word 
which occurs in a later Argive inscription (LGr.A. 30). 2 The 
official might also be 09 e^o>i> fj.6<yiaTov reX]o9. The meaning 
of 7iy)o[7]/3o[</>]o9 is by no means clear. The word,- so far as 
I know, does not elsewhere occur, but Trpoypd^co and 



1 It is quite probable that the sibilant in Greek represented two different 
sounds. Cf. Lagercrantz Zur griech. Lautgeschichte, p. 105. 

2 At least it has been with probability so restored. 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION 171 

are common. In later writers these words refer especially to 
the confiscation of property. The verb means (Lidd. and 
Scott) " to proclaim an auction," " to sell at auction," " to write 
at the head of the list." Here 7r/9o'[7]/oo[<]o? seems to mean 
"written at the head of the list." The demiorgos is to have 
the privilege of buying the property, if he wishes, the proceeds 
to go into the sacred treasury. The a in e7rpua[<j#&> and 
8a/j,uo[p~]yoi confirms the correctness of the double iota in 
aXuo? yepav on the Heracles relief from Olympia (cf. Roehl, 
I.Cr.A. 34, "* male iterata est "), and strengthens Bergk's 
hypothesis (Ztschr. f. Numis. XI, p. 332) of a relation between 
Pamphylian and Argive. The doubling of the vowel occurs 
here only before a vowel, and the same is true of Pamphylian, 
as in Sua, hapv. The before TT is not uncommon. In Ar. 
Pax 631 occurs e^eB^vov ; Soph. fr. 876 b, ef Tn^vori ; in Attic 
inscriptions, ef TTO&WV as well as e/c TTO&WV. The reading may be 
thus restored : ra Be Trd^ara avrw ho Ba/Miopy^os 7rpo\_y^po\_<t>^os 
e%7rpiui\_cr6<i) ev TO Safjioo-Lov, al /3a)\oiro. 

LINES 7 and 8. a] I Be pfj Bapuo^p^yol rt?, " If the office of 
demiorgos is vacant at the time," hols [et?? ra fMeyiara re'Xeo. 
ra<? TroXio? r]a? 'Apyeias, " the highest officers of the Argive 
state may buy the property," -- /cat hoi POL e\_yyvrara elev eV 
yevei, "and (in competition with) the next of kin." In 
regard to the reading hols, although the plate showed M , this 
form must not be insisted upon to the exclusion of f*l (/x), as 
the plate is broken cleanly on the fourth stroke. The clause 
may then read : hoi peyia-ra reXea e^oi/ri, as in the Elean 
inscriptions, I.Cr.A. 109, oprtp TOKO, 6eoKo\[eoi and I.G.A. 112, 
al Je nr)Tri6elav ra i/caia, op /jteyiarov reXo? e^ot /cal rol yQacrtXae?. 
But in most expressions of this sort the uniform reading is that 
" in case a certain official is derelict in the performance of his 
duty, he shall suffer the same penalty as the transgressor." So 
a] I Be pr] Sa/jbuo^p^jol TJ? hois (viz. rpoTrois Aot?) ho vbfJLOs 
K6\vei, avrov <f>evyev e/c yas ra]? 'Apyeias. On the other hand 
hoipot may be a dative, as in the Cypriote inscription, Coll. 59, 
3, aty &Lpoi ra? eir^eoXa? eVeTf^e, or oipoi = oiq* (alone), Coll. 



172 JAMES DENNISON ROGERS 

60, 14. Compare also eol avra) Horn. Od. 4, 38, plv avru>, Gor- 
tyna, I, 40, and Apoll. Dysc. de pron., p. 106 (Bekk.), who 
quotes from Hesiod, 'lv ' avra> Oavdrov rapid?. Regarded as 
a dative, the reading would continue the penalty inflicted on 
the guilty official : KOI h&i poi e^l^ev /jLr)8a/j,a /cdOoBov alpei. 
But pot, of line 11 is against this supposition. 

Line 9 may have read at Be w P(*)\OIVT~]O, rol Hv(X)X?59 airo- 
oofji^evoi, TO, trd/jiara ev/3a\\evrc0 (Sozmw) ev TO SCL/JLOCTIOV rav wvdv, 
" In case the next of kin do not desire (to purchase the prop- 
erty), the tribe Hylleis shall sell it and turn the proceeds into 
the treasury." 

LINE 10. <ya is apparently the Doric form of ^e. Its use 
after 7^9 'Apyeias indicates that the jurisdiction of the coun- 
cil (?) is limited. Persons outside of Argos may treat the 
outlaw as they please, but the inhabitants of the Argive land 
at least are not to recall him. 

LINE 11. Troi is probably the preposition. It stands for 
TTOT/, according to the Et. Mag. : jrapa 'Apyeiois dvrl rov TTOTL. 
d^aipeaei rov r, elra avvo&w. ra<? must be the genitive ra?. 
y^vov is perhaps part of ava^vov or o-rvyvov. The thought here 
is similar to the thought in Coll. 60, 29, OTTIO-LS /ce ra<? Fpr)Ta$ 
rda-Be XUCTT;, avocrlja foi <yevoirv. These two lines may have 
read something as follows: al Be rts] yd$ (ra?) 'Apyetas ya 
Kara/c[a\oi, rov rpecravra (favyovra) ev yav rav 'Apyetav, dva- 
y~\vov poi earco TTOL ra? H[?ypa9. 

The Source of the Inscription. The law is clearly Argive, 
but does not in my opinion emanate from the city of Argos. 
A law passed by the people of Argos might, to be sure, be 
set up in the Heraeum, but we know that important laws were 
kept in the agora. Compare 'AQrjvaiovs iiev ev TroXet, 'Apyeiovs Be 
ev dyopa ev rov 'ATroXXwyo? rw /epco, Thuc. V, 47. As to the 
government of the city, we learn from Hdt. VII, 148-49, that 
there was a king and council, and from Paus. II, 19, that the 
Argives very early reduced the kingly power so low that noth- 
ing but the title of king remained. The Boule probably did 
not hold sessions in the Heraeum, but the epithet hayvoi can 



FRAGMENT OF AN ARCHAIC ARGIVE INSCRIPTION 173 

hardly refer to anything but the sanctuary where the bronze 
was found. The inscription then, I infer, is a compact between 
Argos and the other towns of the Argolid. The mention of 
Tiryns and Mycenae on the famous column at Delphi, and 
the destruction of both cities by the Argives shortly after 
the Persian wars, prove that the cities were in a measure 
if not wholly independent of Argos at the time of this 
statute. The Heraeum was the common sanctuary of the 
three cities, 1 and naturally was the meeting-place for the 
regulation of matters of common concern. It is quite possible 
that transgressors had fled from one to another of these towns, 
and that the present statute is the result of a conference to 
remedy this state of affairs. Two kinds of criminal action are 

indicated, one by a-vyxeoi, the other by Q~\dvaTOv e'jVt- 

Te'xywiTo. Either one may represent the main provisions of the 
compact, but in my opinion the fragment contains an ordinance 
relative to personal violence, which was preceded by the penalty 
in store for those who in any way tampered with or sought to 
annul its provisions. It is well, perhaps, to repeat that my con- 
ception of the first line has been determined by the similarity of 
paO/uiara r a&ev hayvoi in words, order, and syntax to common 
introductory formulas. Since what we have is so like what is 
wanted and what is so often found in the first line of such laws, 
there seems sufficient reason for insisting on this interpretation. 
The Restoration. It is easy to fill out the lines, but for this 
reason exceedingly difficult to restore the original reading. 
Something unique and a little disconnected perhaps stood in 
the original, and there is therefore little hope of getting at the 
exact reading. The bronze was doubtless damaged by the 
burning of the Old Temple. Where so much has gone up 
in smoke, it is not to be expected that very substantial results 
will be obtained by groping about after the missing portions. 
The following restorations, therefore, are offered merely as a 
help toward the interpretation of the difficult forms. 

1 Cf. Dr. Waldstein's view (Class. Rev. 1900, pp. 473 f.) of the relation of 
the Heraeum to the neighboring cities. 



174 JAMES DENNI80N ROGERS 

FIRST RESTORATION 

ha /3wX<i tTTOif/iffaTo TO. ]pd0/xara rd8' Iv hayv&i [/itapun rds H^pas. At 5- 

^ TIS raOra ccaraXuot ]/i7j <rvyxtoi, rds dpds ras \_tv rat. <7TdXcu aur6$ fjutv 
fvoxos f<rTU Kal rptra} CK ]7as ras 'Apyelas- rd 5t 7rd/i[ara aurw Treirpdadw ev 

rdv #edp. A 5^ TIS 7rojK[a d~\dvarov hr) a\\o TI Kaibv h{ori.C)v hi) ' Apyflots hrj Tt- 
5 pvvdlots hi) Mu/ca^ai f]7rt[T]ex'wtTo ^[ro]t furfcLr) [r]o[i}TOJ/ 1 Qo.vo.rC)v Kal rk 

ytvos ' ho 8 5a/AUOp7]6s 7rp6[7]po[0]os (%irpud[ad<j} rd Trdnara avrQ) tv ln- 
apbv drjyavpbv, at /SwXotro. Aji 5^ /XT; 5a/*uo[p]7oi rts /io?s [/io v6fj.os /ceXei^et /rot 2 or /iwi ^[av KT\. 

aurds rp^rw &c 7as ra]s 'Ap7e^as Kal hoi /rot ^[77i;Tara elev ytvei ej-ir- 
pudadwv. At JUT; /3w\otj/r]o, roi Hf(X)X^s a7ro56/x[ei'ot ra Trd/iora 
10 rat^ewt. A^ 5^ rt's ?ro/ca ]7as ' Apyelas ya /cara:[aX^ot 

/IT; irpodeiro ij/d<pov, &vay~\vov /rot earw ?rot ras H[?;pas. 

TRANSLATION 

The council adopted the following covenant in the sacred precinct of 
Hera. If any one should destroy or deface these covenants, he shall be 
subject to the curse that is written on the stele, shall be exiled from the 
Argive land, and his property shall be sold for the benefit of the goddess. 
If any one should at any time contrive death or any other evil whatsoever 
against the Argives or Tirynthians or the people of Mycenae in truth 
should he know of it he shall die and his (immediate) family. The demi- 
orgos is to have the precedence (at the head of the list) in the purchase of 
the exile's property for the benefit of the sacred treasury if he so desires. 
In case some one should not perform his public duty, as the law prescribes, 
he too shall flee from the Argive land. And the nearest of the surviving 
kindred of the exile shall buy the property. But if they do not wish to, the 
tribe Hylleis, having sold it, shall give the proceeds to the goddess. If any 
one from the Argive land should at any time recall the banished man, or 
should offer a vote to that effect, it shall be an unholy act in Hera's sight. 

SECOND RESTORATION 

ppdrpa. /3wXas. AX rts rd '"Jpd^oTa rd8' Iv hayvwi [hiap&i rds Hrjp- 



as /iTj IKKOITTOI ]hrj ffvyx^oi, ras dpas ras [Ketyti^as aur6s fjv tvo- 

Xos 0"rw Kal ^eiry^rco K ]yds rds 'Apyelas' rd 8k ird/z[ara aiVra) ras 0eu> 

<rra;. At 5^ TS 7ro]K[a d^dvarov hi) &\\o TI Kaibv h^on&v TU>I raOra ireirotfi)- 
5 /c6rt ayr6s hr) 81 dtXXw ^TrijVjexi'aHTO ^[i> w]t purfctr) [9]o[^ap6s <rrw trdv- 

ra ' ho 8t 5ayLtttop7]6s 7rp6[7]po[0]os ^7rpttd[a-0a; ra Trd/uara ayra) tv rb 

5a/x6(rior, al /3t6Xorro. A]t 5^ p-r) 5a/io[p]7ot rts, hoi /j.[yi<rra r^Xea e- 

XOVTI ir6\ios ra]s ' Apyeias Kal hoi /rot ^[77^x0x0 elev Iv ytvei tj-- 

Trpud<r6wv. At /XT; /3wXotJ/r]o, rol Hy(X)Xi7S a7ro56/x[ei'ot Sbvru tv T- 
10 dv Bfdv. Al 8t rts ]7as 'Apyelas ya Karax[aX^oi rbv rptvavra hi) 

, o-rvy~\vbv poi eorw wot ras H[i)pas. 

JAMES DENNISON ROGERS. 

KT\. 2 Or /lOtS 7TpO(TT^TaKTai KT\. 



American School 
of Classical Studies 
in i&ome 



THE ROMAN AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF 
ARCHITECTURE 



IT will be well, before beginning this paper, to define its 
title. The word architecture is so broadly and so narrowly 
used that one may hardly venture to employ it until he has 
determined the limit of its application. It is impossible to 
eliminate from architecture the factor of usefulness, though 
this is larger in some structures than in others. In some it 
predominates, and then people are disposed to call it engineer- 
ing. But architecture is distinctively the art of design or of 
composition, and the term may be applied to structures which, 
though they may have no claim to beauty of detail, give 
evidence, in the composition arid proportions of their masses, 
that their builders had a care for appearances, and purposely 
aimed at producing an effect of dignity and elegance suitable 
to the character of the monument. It is in this sense that we 
shall consider it. 

The aqueducts of Rome have been amply and exhaustively 
treated by writers in ancient and modern times. They have 
been the subject of the most careful study of civil and hydraulic 
engineers ever since these two sciences were first developed. 
Books and papers have been written upon them from the point 
of view of the engineer and of the archaeologist, from Frontinus, 
the Curator Aquarum of the Emperor Trajan, to the famous 
archaeologists of our day. Architectural writers have either 
omitted all reference to them or have mentioned them only to 
say that they do not properly belong to the architectural 
domain. But wherever stone is dressed and laid in regular or 

American Journal of Archaeology. Second Aeries. Journal of the 175 

Archaeological Institute of Airier ca Vol. V (1901), No. 2. 



176 HOWARD CROSBY BUTLER 

symmetrical courses, the elements of architectural design are in 
evidence ; any building in which string courses appear, or in 
which the openings are symmetrically disposed, illustrates a 
theory of composition and is consequently to be recognized as 
architecture ; and where mouldings and decorative details are 
employed in connection with symmetrical design a structure 
meets the requirements of even the most superficial definition 
of the art. 

The earliest of the Roman aqueducts that were constructed 
above ground, could boast of many, if not all, of these elements; 
the first of them, belonging to the republican era, was not only 
built of the most carefully cut and fitted blocks of stone, but 
consisted of a series of piers and arches, designed with the 
utmost regard to symmetry and proportion, was relieved by 
projecting string courses, where these were required to break 
the monotony of the surface and to give finish and character 
to the design, and was embellished at intervals with carved 
mouldings. 

Later, under the Empire, we find patterns wrought in stones 
of different colors to adorn the arches and the side of the water 
conduit, and mouldings made by allowing courses of brick to 
project and cutting them into a desired form. In short, the 
architecture of the best Roman period can be well studied from 
an examination of the aqueducts alone. Here we may study 
the dry, cut stonework which characterized the republican 
period ; the concrete, faced with stone or brick, of the Empire ; 
or design as illustrated in the proportions of mass and space, and 
in the enrichment of buildings by means of the studied dis- 
position of materials. 

The Roman architects when they built for pleasure drew upon 
Greek art to furnish decorative details, and concealed the true 
nature of their construction by a sham of entablatures and col- 
umns. When they built for utility they were no longer bound 
to employ imported ornament and depended upon their native 
sense of symmetry and proportion and upon the use of simple 
mouldings or of color to secure a sufficiently pleasing effect. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 177 

The aqueducts are thus perhaps the most truly national struc- 
tures erected by the Romans, simple, truthfully structural, 
without the pretence of columns or ornamental entablatures. 

In this paper, therefore, we shall avoid those portions of the 
aqueducts that partake of a festal or monumental nature, such 
as the Porta Maggiore, the Porta San Lorenzo, and the Arch of 
Dolabella, for these depend upon the ordinary architectural 
details for their effect, and shall confine our study to the 
aqueduct itself. 

The aqueducts of the Romans may be divided into three 
general groups, according to the materials of which they are 
constructed. This classification is the more convenient in that 
it conforms very nearly to their chronological arrangement. 

The earliest of these monuments that show any architectural 
character was built entirely of cut stone, laid dry in regular 
courses ; it belongs to republican times, having been begun 
144 B.C. and finished very soon thereafter. During the early 
Empire the Romans continued to employ tufa and peperino cut 
and laid in a similar manner, though with rather less care and 
precision. The greatest of all the Roman aqueducts was so 
constructed under the Emperor Claudius. 

But even under Augustus it had become the custom to 
build the smaller aqueducts, and those in the provinces, of 
concrete faced with a revetment of stone laid in courses or in 
the form of opus reticulatum. Some of the most beautiful speci- 
mens of aqueduct architecture were thus constructed. But this 
custom did not obtain for any great length of time. Under 
Nero the first and finest of the brick-faced aqueducts was built. 
This period is well known as the best for brickwork. From 
this time aqueducts, in Italy at least, seem to have been made 
invariably with brick facing, and all the repairs upon the older 
aqueducts were carried out in brick, down to the reign of Alex- 
ander Severus, under whom the last of the great aqueducts 
was erected. It will thus be seen that the periods of classifi- 
cation overlap slightly, whether we make the division purely 
chronological, or according as the aqueducts were con- 



178 HOWARD CROSBY BUTLER 

structed of free stone, of concrete faced with reticulated work, 
or of concrete and brick. 

It is impossible in a paper of this character to take up all the 
aqueducts built in the Roman domain. We shall therefore 
select only the most characteristic examples, wherever found, to 
illustrate the three classes of aqueducts mentioned. 

I. AQUEDUCTS IN STONE 

Aqua Marcia (Fig. A 1 and 2). --The finest and oldest 
example of an aqueduct in free stone was built in the year 
144 B.C., by Quintus Marcius Rex, 1 and called, from the name 
of the builder, the Aqua Marcia. 

The few fragments of this great work that remain preserve to 
us some of the most perfect specimens of stonework known. 
These are found at widely separated intervals between the 
ancient Porta Tiburtina near the Porta San Lorenzo, and a 
point some distance beyond Roma Vecchia, where the aqueduct 
finds the level of the earth. It will not be serviceable for our 
purpose to examine this aqueduct where it emerges from the 
ground again among the Alban Hills, for here renovation and 
restoration have nearly obliterated the original work, which 
moreover was inferior to the portions nearer Rome. 

Extant Portions. The portions of the Marcia still extant 
are found first at the Porta San Lorenzo, where the aqueduct 
is carried over the arch of the gate, and where three arches of 
stone, to the right of the gate, are visible in a mass of brick- 
work. Again, beside the Porta Maggiore, to the left as you 
pass out, a portion of the water conduit or specus is to be seen 
in the Aurelian wall, over a part of one of its own arches and a 
heavy pier built into the wall (Fig. A 2). For a long distance 
thence it has been totally destroyed, until we come to the Vicolo 
del Mandrione (Fig. A 1) not far from the ancient Via Labi- 
cana, where some ten more arches are preserved intact, with the 
specus above them. The stonework of these arches is practi- 

1 Frontinus, De aquis urbis Romae : I, 7 ; Clemens Herschel, Frontinus and 
the Water Supply of the city of Rome, pp. 5-7, Boston, 1899. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 



cally concealed by the restoration in brick of later times, but 
enough of the original structure can be seen to make it a very 
valuable monument. 

Beyond this, the line of the aqueduct may be traced for 




FIGURES A AND C. THE AQUA MAKCIA AND THE AQUEDUCT OF 

MINTURNAE. 



180 HOWARD CROSBY BUTLER 

some miles by that of the mediaeval and modernized aqueduct, 
the Aqua Felice, which was built partl} r upon the foundations 
and largely from broken pieces of the ancient Marcia. Some 
distance beyond the osteria of Capanelli, not far from Sette 
Bassi, after the Felice has entered the ground the specus is 
again found above two groups of very low arches. These two 
groups are separated by only a hundred yards or so, and com- 
prise, the one eighteen arches, and the other ten. Only the 
crowning voussoirs of many of these arches are now visible 
above the soil, but the specus is comparatively well preserved. 
From these widely separated remnants it is easy to see by a 
comparison of measurements that the aqueduct was constructed 
on a practically uniform design throughout. 

Materials. The most available material was used in 
every part, the main portions being made of tufa and a hard 
variety of tufa known as sperone (lapis Crabinus). The still 
harder peperino (lapis Albanus) is introduced in the foundation 
of piers, in the course at the top, and in that at the bottom 
of the water conduit, where travertine is also employed in some 
places, as for instance over the arches near the Porta Tiburtina. 

Treatment. The working of this material, the cutting and 
fitting of the joints and the smooth finish of the exposed surfaces, 
can be fully appreciated only where the encasing wall of late 
restorations in brick has been recently removed. It is one of 
the most interesting and instructive features of the aqueduct, 
and is perhaps the finest extant example of the exquisite opus 
quadratum of the republican period. 

The blocks of stone, practically uniform in size, average 
0.60 m. x 0.60 m. x 1.24 m., and are laid in regular courses with 
alternate headers and stretchers. No mortar is used, but the 
stones are so closely joined that one cannot, even now, insert 
the thinnest knife blade between them. 

The voussoirs of each arch are cut with the utmost precision 
and consist alternately of one and two pieces of stone, the 
former extending through the entire soffit of the arch and 
measuring 0.54 m. (mean) x 0.57 m. x 1.72 m. The courses of 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 181 

stone above and below the specus are 0.25 m. thick, projecting 
on either side 0.20 m., and are one stone wide. The walls of 
the specus consist each of three equal courses, usually stretchers. 
These walls are only 0.47 m. thick. The joints between the 
courses of this part are evenly cut and laid dry, but at the ends 
of the blocks is cut a perpendicular groove, of semi-circular sec- 
tion, 0.12 m. in diameter (Fig. A 2). When two blocks 
are in position, a cylindrical bore is formed between them. 
This was filled with very fine cement, which, when hard, formed 
a most effectual pin, making the courses like a single stone and 
affording to the concrete lining (opus signinum) of the specus 
protection against earthquake shock. These considerations, 
though purely structural, serve to illustrate the care and 
exactitude with which the main portions of the aqueduct were 
built. 

Proportions. We have now to consider the general lines of 
composition which seem to have governed the design. The 
span of the arches seems to have varied but slightly (5.08 m. 
to 5.38 m.), and the width of the piers, measured at right angles 
to the long axis of the aqueduct, is constant (2.62 m.). With 
these measurements practically fixed, the proportions of the 
structure, as affected by the variations in altitude, which are of 
course governed by the differences in surface level, are secured 
by varying the longitudinal dimensions of the pier and the 
distance between the extrados of arches, the soffit being always 
flush with the surface of the pier at the spring of the arch. 
Thus, near the Porta San Lorenzo, where the arches were raised 
only slightly above the surface (though much higher than at 
present), the piers measure 1.89 m. to 1.93 m., with only 
0.75 m. between the voussoirs of two arches, while at the 
Vicolo del Mandrione, where we have the highest consecutive 
arches of the Marcia, the same measurement is 3.22 m. to 3.60 m., 
with 2.40 m. from extrados to extrados. 

The element of safety doubtless entered largely into this 
scheme of proportions, but strength could quite as easily have 
been secured by building the higher arches narrower and thus 



182 HOWARD CROSBY BUTLER 

varying the span, as was done in some of the later aqueducts 
(e.g. Felice); but this would have destroyed the symmetrical, 
architectural effect, which the builders apparently wished to 
preserve. At the point where the level of the ground rises to 
that of the specus and the aqueduct gradually disappears, the 
arches are still continued with extrados tangent until they are 
completely buried in the soil. This also, I believe, was the 
expression of an aesthetic motive on the part of the architects, 
for certainly no utilitarian end demanded so much greater an 
outlay than a solid substructure, such as was employed in later 
aqueducts, would have required. 

Mouldings. The uppermost course of the piers is in some 
cases, as at the Porta San Lorenzo and the Porta Maggiore, 
allowed to project, and is cut to form a cornice (Fig. A 2). But 
farther out on the Campagna a simple flat shelf, 0.46 m. wide, 
marks the difference in width between the pier and the super- 
structure. A narrow course, 0.20 m. high, separates the key- 
stones from the projecting course below the specus. Where the 
material is travertine this projecting course, with its counterpart 
above, is not moulded, but where peperino is used the lower 
edge seems to have been chamfered off into a sort of cornice. 
But whether these overhanging string courses are moulded or 
not, they serve the purpose of breaking up the monotony of 
the surface, of indicating the various divisions of the structure, 
and thus of imparting to it an architectural character. 

Aqua Claudia (Fig. B, 1, 2, 3). The next and last of the 
stone aqueducts was the greatest and most imposing of them all. 
This is the Claudia, which Frontinus dignifies above all others 
as having been completed magnificentissime, 1 and dedicated 
August 1, 52 A.D., on the birthday of the Emperor whose 
name it bears. This aqueduct was begun under the reign of 
Caligula in the year 38 A.D., 2 to supply the increasing demand 
for water, particularly in the higher portions of the imperial 
city. The scale upon which it was undertaken far exceeded 
that of any similar construction that had been previously pro- 
1 Frontinus, I, 13. 2 Ibid. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 1 bo 

jected. The stupendous work completed some years before at 
Nemausus (Nimes), by which a large volume of water had been 
carried at a tremendous height over a deep valley, is comparable 
in many respects ; but while the Pont du Grard is a lofty 




FIGURE B. AQUA CLAUDIA. 

bridge of stone some 270 m. long and 49 m. high, wonderfully 
conceived and admirably executed, the Claudian aqueduct 
manifests a skill almost as daring over many miles of length. 

The plan and design of the Claudia are substantially a mag- 
nified repetition of the Marcia ; but it is interesting to note the 



184 HOWARD CROSBY BUTLER 

various differences which, from the architectural standpoint, 
give it a character all its own. 

Portions Extant. Large portions of the Claudia stand intact 
in groups of from four to eighteen arches, all the way from the 
Porta Maggiore to Roma Vecchia, near which place begins an 
unbroken series of 155 piers and 154 arches, 1 which continues 
almost to the point where the aqueduct enters the ground. 
Some of these groups preserve, unrestored, the highest portions- 
of the aqueduct, that near the railway beyond Torre Fiscale 
being over 27 m. in height. Other groups are supported 
between the piers by substructures in brick, the reparations of 
the later Empire. Others still are completely encased in the 
coarse masonry of the decline. For some distance beyond the 
Porta Furba these encasing walls stand free, the stone which 
they were built to support having been carried away in old 
Papal days. 

Material. The stone employed in the construction of the 
Claudia differs somewhat from that used for the Marcia ; here 
we find a predominating use of peperino with red and yellow 
tufa in smaller proportions. The quality of the peperino used 
here is not to be compared with that of the older aqueduct^ 
and in some places it, as well as the tufa, is crumbling to 
decay. No travertine or other harder material seems to have 
been employed even in the bonding courses. 

Treatment. It is doubtless owing to the greater friability of 
the stone that the cutting is far less exact than in the Marcia, 
although all the stonework of this period manifests less care 
than that of the Republic. The courses of stone are not regular, 
the joints are not closely made, and the surface seems never to 
have been dressed. On the other hand, it may be said that in 
some respects the work upon the Claudia is quite as admirable. 
The enormous size of the stones used is certainly remarkable. 
Some of them extend the entire width of a pier, being about 
3.10 m. long. The courses are laid dry and are of unequal 
height, averaging about 0.67 m. Of the seventeen voussoirs 
1 Lanciani, Comm. di Front., viii, 3. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 185 

which form each arch, a few are found to be made of a single 
stone ; but there are usually two or three pieces to each vous- 
soir in the soffit. 

Design. The difference in design between the earlier and later 
aqueduct begins to manifest itself at the bottom, where a base of 
hard peperino projects some 0.15 m. from the faces of the pier. 
The pier is then carried up with a mean width of 3.21 m. and 
a longitudinal measurement varying from 3.35 m. to 3.66 m. 
It will be seen that the pier is more nearly a square in plan, and 
that its proportions are not determined by variations of altitude. 
Below the springing of the arches the pier is provided with an 
overhanging course which forms a heavy impost moulding 
0.35 m. deep. The arches, whose span is about 5.60 m., are 
only 2.52 m. wide, and the distance between the intrados of two 
arches is 2.60 m., so that the impost is much smaller in section 
than the pier (compare Fig. B 1 with Fig. A 1). The course 
which forms the bottom of the specus is imposed directly upon 
the voussoirs and projects on either side 0.22 m., but is not 
moulded. The corresponding course above the conduit is 
similar to it. Neither of them is carried through the width 
of the specus in single stones, the lower course below the lining* 
of the conduit itself consisting of rubble laid immediately upon 
the arch, and the upper course being made up of three stones, 
with joints not centred upon the specus wall (Fig. B 2). 

The specus walls consist again of three courses, each 0.66 m. 
high. The walls are 0.65 m. thick. The conduit measures 
thus 1.85 m. high by 1.22 m., inside measurement, to 1*65 m. x 
0.75 m. of the Marcia. 

Mouldings. The only moulding used to embellish the long 
stretches of the Claudia is at the impost, where a cap, 0.55 m. 
deep, breaks the transition from the pier to the arch construc- 
tion. The projecting courses above and below the specus are 
uncarved. 



186 HOWARD CROSBY BUTLER 

II. AQUEDUCTS IN CONCRETE AND OPUS RETICULATUM 

The use of concrete faced with stone in the form of opus 
reticulatum, which became almost universal in all forms of 
Roman construction with the advent of the Empire, was very 
early applied to the building of aqueducts. The two great 
aqueducts which were made for the supply of Rome after the 
completion of the Marcia the Tepula and the Julia were 
constructed largely in this manner, the former 163, the latter 71 
years before the Claudia was begun. 1 

Aqua Julia and Aqua Tepula. These two aqueducts may be 
studied in connection with the Marcia, at the various places 
already noted, where the Marcia is intact (see Fig. A 1 and 2); 
for from the point where that aqueduct emerges from the earth 
near Sette Bassi, their conduits are carried above that of the 
Marcia, the Julia above the Tepula. The specus of an aqueduct 
is scarcely enough to furnish a topic of architectural discussion, 
but a point or two of contrast here should be marked. 

The water conduit of the Tepula is far better preserved than 
that of the Julia, which has almost completely disappeared. It 
is considerably smaller than that of the Marcia, measuring in 
extremes only 0.60 m. to 1.15 m. (inside measurement). A 
section of this conduit at Vicolo del Mandrione is nearly oval 
in form, the lines of the bottom being brought almost to a semi- 
circle by the opus signinum and the top consisting of a rather 
acute vault of masonry. 

The walls of the specus are of the strongest concrete, faced 
with an early form of reticulated work. They measure 0.47 m. 
in thickness. No course of stone divides the Tepula from the 
Julia, the masonry between the conduits being about 0.40 m. 
thick, exclusive of the opus signinum. Over the Porta San 
Lorenzo, where the three superposed specus are constructed 
of travertine, these measurements still hold good, the Marcia 
consisting of three equal courses, the Tepula of two courses 
of the same width, and the Julia of four. 

1 Froutinus, I, 8, 9. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF AECBITECTUEE 187 

It is to be noted that, both at the Porta Maggiore (Fig. A 2) 
and at the Vicolo del Mandrione, the specus of the Tepula is not 
centred over that of the Marcia, but is 0.40 m. to the left, as the 
water flowed. 

The Aqueduct of Minturnae (Fig. C 1 and 2; Figs. 1-3).- 
For a well-preserved specimen of this class of aqueduct, how- 
ever, one in which the more truly architectural features may 
be readily studied, it will be necessary to look beyond the 
immediate province of Rome, though not so far away as to be 
beyond the direct influence of the architectural forms and 
methods practised in the imperial city. 

Perhaps the finest extant example of the reticulated work of 
the early empire is the aqueduct which furnished water to the 
long-lost city of Minturnae, a town of the Volsci, situated on 
the sea near the mouth of the ancient Liris, a city of consider- 
able size and importance in its day, but of which the only 
preserved relics are the outer wall of the cavea of its theatre 
(also in reticulated work) and this noble stretch of aqueduct. 
It is preserved in an almost unbroken line for about two miles 
(three kilometres) from the castellum, where the water was 
divided for the use of the city, to the hills, where perches the 
mediaeval and modern descendant of the ancient town, the 
village of Minturno. 

So far as I have been able to discover, this fine monument has 
hitherto been only barely mentioned in archaeological publi- 
cations. A description of its architectural features will not be 
out of place in this paper, and a more careful study of its use 
and structure from the engineer's point of view is certainly 
merited by its extent and importance. 

So little investigation has been carried on at the site of 
ancient Minturnae that no precise date can as yet be assigned 
to its monuments. It will be necessary then to compare the 
structure of the aqueduct with that of buildings whose age is 
known, in order to assign to it even an approximate date. 

Reticulated work of the character displayed in this monument 
is rare. Its chief points of distinction are the regularity and 



188 HOWARD CROSBY BUTLER 

evenness with which it is laid, the quoins and levellers in brick- 
shaped stones, and the small stone voussoirs of the arches. 

In Rome itself but a single monument is to be found which 
displays characteristics similar to these. This is the ruin of an 
Emporium on the banks of the Tiber near Monte Testaccio. 
Here one finds voussoirs of tufa cut to a wedge shape and com- 
paring with those of Minturnae in size and form. But these 
are used in connection with opus incertum^ and the date is fixed 
by archaeologists at 176 B.C. At Minturnae on the other hand 
they are used with the opus reticulatum ot the best period. It 




FIGLRE 1. THE AQUEDUCT OF MINTURNAE, LOOKING TOWARD THE HILLS. 

was early in the reign of Augustus that bonding opus reticulatum 
with stone gave way to bonding with brick, as may be seen in 
the houses on the northwest slope of the Palatine, whose date 
is known ; and all the opus reticulatum in Pompeii, which 
belongs to the period of restoration, after the earthquake of 
63 A.D. is so treated. The use of stone throughout would 
seem, then, to make it impossible to place the date of this aque- 
duct later than the end of the reign of Tiberius ; and the 
regularity of the reticulated work precludes a date earlier than 
the time of Augustus, so that we feel safe in placing the 
monument within the first twenty years of our era. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 189 

Portions Extant. The aqueduct of Minturnae is intact 
throughout the greater part of its extent. Beginning at the 
ruin of the castellum, we have first two broad arches and then 
four of the regular size. This brings us to a point where the 
aqueduct has apparently been purposely destroyed for a space 
of about 16 m. to allow the passage of the modern high-road* 
Then begins a splendid series of one hundred and twenty un- 
broken arches, carrying the aqueduct on a level line away toward 
a ridge, where the arches become lower and lower until they are 




FIGURE 2. THE AQUEDUCT OF MINTURNAE, NEAR THE CASTELLUM. 

replaced by some 50 m. of solid substruction. When the ridge 
is crossed, another series of thirty-nine low arches begins and 
carries the specus until it strikes the surface again on the other 
side of the plain. 

At the fifty-seventh pier an obtuse angle is made in the 
aqueduct, whence it bears slightly to the left. At the forty- 
fourth and eighty-third piers we have broader arches, which in 
both cases doubtless marked the passage of roads. 

Materials. The Minturnae aqueduct is a massive structure 
of concrete, made up of small bits of black tufa embedded in the 



190 HOWARD CROSBY BUTLER 

strongest variety of pozzolana and faced with opus reficulatun> 
of the hardest black tufa, bonded at all external angles with 
brick-shaped quoins of the same material, interspersed with 
similar blocks of limestone (Fig. C 1). The top of the piers, 
the point where the arches spring, is often provided with a layer 
of broad, square tiles, as is also the course separating the specus 
from the substructure. 

Treatment. The individual blocks of the reticulated work 
measure about 0.08 m. x 0.08 m. on the surface, and penetrate 
fully 0.12 m. to 0.15 m. into the masonry. They are laid with 
the utmost precision, and are cut to fit closely to the brick-shaped 
stones, which measure 0.08 m. x 0.095 m. x 0.20-0.27 m., and 
are all laid end to end. The bases of the piers are built en- 
tirely of these quadrangular blocks of limestone in six or more 
courses. Above these we find six courses of limestone alternat- 
ing with six of tufa. It will thus be seen that the piers, which 
measure in plan 1.90 m. x 1.90 m. on an average, with their 
lower portions and angles laid in bond, show very little reticu- 
lated work (Fig. C 1 and 2). 

The arches span ordinarily about 2 m. They consist of 
forty-seven to forty-nine voussoirs cut precisely to a wedge 
form 0.38 m. long, 0.06 m. wide at bottom, and 0.10 m. at 
the top. The soffits and archivolts are flush with the sur- 
face of the piers. The soffit of each arch was furnished 
with a thick coating of plaster, which in many instances is 
still well preserved. 

Above the arches and between them, all is built of opus retic- 
ulatum. The line of the bottom of the specus is marked by 
a level course of thin tiles which divides the reticulated work. 
The interior width of the specus is 0.56 m. ; its lining is the 
finest kind of opus signinum. The upper portions of the specus 
have been so badly broken that it is impossible to determine 
whether the canal was open to the sky or vaulted over. It 
is almost certain that no coping of stone ever existed. The 
wall of the specus is 0.64 m. thick and about 1.33 m. in height 
where it is best preserved. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 191 

Design. In its proportions this aqueduct does not differ 
widely from those built of cut stone. The arches are perhaps 
somewhat narrower in comparison with the piers, but these, 
being approximately a square in section arid comparatively 
slender, give an appearance of lightness remarkable for a struc- 
ture in concrete. The ratio of the distance between the top of 
the pier and the lower course of the specus to the height of the 
specus wall is that of two to one, and is very successful. 

There are no mouldings whatever, but in decorative effect 
this aqueduct far surpasses many of those of Rome itself. It 
is the use of two kinds of stone, of two different colors arranged 
in patterns, that makes this aqueduct distinct among struc- 
tures of its kind, even among structures in this material, and 
gives it rank of importance among monuments of architecture 
from the decorative standpoint. 

The ornamental use of opus reticulatum must have been 
exceedingly rare among the Roman builders, for almost no 
specimens of it are anywhere to be found. 1 The place of this 
monument is thus quite unique in the history of Roman archi- 
tecture (Fig. C 1). 

The tufa employed in this work is, as has been said, quite 
black and the limestone very white, hard, and close grained. 
The combination of colors appears first in the bases of the piers, 
where alternate courses of tufa and limestone give a variegated 
effect. Above this point all the piers are of tufa only, the bond 
work predominating over the reticulated. 

The decoration is richest at the springing of the arches. The 
extrados of the voussoirs, which are all of tufa, is provided with 
a semicircular course of oblong stones, set end to end, upon 
which is set a semicircle of the small pieces used in reticulated 
work, alternating black and white. The spandrils are enriched 
with diaper work, carried out in the opus reticulatum in a great 

1 Other examples of polychrome opus reticulatum are to be found in the ruin 
of a Roman villa on the road from Tivoli to Hadrian's Villa, under Casino 
Braschi, visible from the high-road, and in a large Roman tomb near Horns, in 
Syria. 



192 



HOWARD CROSBY BUTLER 



variety of figures, zigzag, diamond, and checker-board patterns, 
alternating with parallel and diagonal lines of white upon a black 
ground. 1 The decoration of the specus wall seems to have 
varied in different portions of the aqueduct. In some places we 
find a single, in others a double row of vertical squares of white, 
in others simple alternating rows of black and white. It is 
interesting to note that this decorative work is not applied to the 
whole length of the aqueduct, nor confined to the portion near 
or within the city limits. We find the part adjoining the city 




FIGURE 3. THE AQUEDUCT OF MIXTURNAE, LOWER ARCHES OF LONG SECTION. 
SHOWING VARIOUS PATTERNS. 

thus embellished, it is true, but richer decoration was applied to 
the aqueduct at intervals along its course far from the town, 
even at the point where the arches spring from the ground level. 
It is possible that these portions may have been decorated owing 
to their proximity to suburban villas ; and indeed I found 
extensive ruins not far from a series of arches so embellished ; 
but no reason for this intermittent adornment can be assigned 
with certainty. 

1 Figure C shows only a few of the patterns and is not drawn from two con- 
secutive pieces, but two separated by a few yards. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 193 

III. AQUEDUCTS OF CONCRETE AND BRICK 

The reign of Nero is well known to have been the best period 
both for the making and the laying of brick. No brickwork in 
all the history of Roman building, none perhaps in the whole 
history of architecture, can rival the specimens that we have 
dating from 50 to 70 A.D. This is true, not only of the work 
that was used as a revetment to concrete, and intended to be 
seen, but also of that which was employed in the hidden por- 
tions of buildings as a bond to other materials. 

Comparatively few of the monuments of Nero's reign that 
were constructed entirely of concrete and brick have come down 
to us. Of these the arcus Caelimontani are beyond question the 
most extensive and the most perfect. 

Aqua Neroniana (Arcus Caelimontani) (Figs. D 1 and 2). 
This aqueduct was built to convey the Aqua Claudia and the 
Anio Novus from the Porta Maggiore to the temple of Claudius 
on the Caelian hill. 

Portions Extant. Copious fragments of this aqueduct may 
still be seen, beginning in the gardens of the church of SS. 
Giovanni e Paolo, near the site of the temple of Claudius, and 
running along the slopes of the Caelian to the Porta Maggiore, 
ad Spem veterem. 1 The first group comprises ten piers with a 
few arches, and extends to the arch of Dolabella. The second 
runs along the Via di S. Stefano Rotondo, forming a sort of 
wall to the grounds of the Military Hospital. Here there are 
about thirty piers. Then comes a break in the line until we 
reach the Restaurant del Cocchio, on the northern side of the 
Piazza S. Giovanni in Laterano, at the end of the Via Merulana. 
Two arches of the aqueduct, preserving the specus above them, 
are incorporated with this building. At the eastern side of the 
piazza, beside the Passionist Convent, the line begins again with 
three fine consecutive arches bearing the specus, and a group of 
six piers with two arches. After a short break at the Via 
Emmanuele Filiberto, the line is taken up again and carried 

1 Frontinus, I, 20. 



194 



HOWARD CROS11Y SUTLER 





AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 195 

almost unbroken through the Villa Wolkonsky by thirty piers, 
with the specus preserved over a number of them, and through a 
vineyard near the ruins of the baths of Santa Elena, by nineteen 
piers, to the road which leads from the Porta Maggiore to S. 
Croce in Gerusalemme. Here are four arches, well preserved 
and somewhat restored, bearing the specus as far as the Aurelian 
wall, where it joined the Claudia. 

Material. The concrete which forms the core of the piers 
and arches is not of the kind ordinarily met with in Roman ruins. 
The proportion of mortar used is much smaller, and the yellow 
tufa and broken tiles are laid in courses with comparative regu- 
larity, so that in a broken section they give almost the appear- 
ance of solid brickwork. The facing bricks are of the hardest 
sort, well and regularly moulded, with sharp edges fitting 
closely together. These are set with a minimum of fine cement, 
the joints showing hardly a centimetre of width. 

The only other material employed was travertine, three large 
blocks of which are inserted just below the springing of the 
higher arches. 

Design. The proportions of the Neroniana were a new de- 
parture in the designing of aqueducts; the relation of voids to 
solids, instead of being that of five to three, or even less, as 
heretofore, is now nearly ten to three. 

A second new departure was the introduction of two stories 
of arches in certain parts of the aqueduct. 1 To describe 
minutely the design of the aqueduct at the various points where 
it is preserved is unnecessary, for the separate sections differ 
only in minor details and offer no real contrasts. Let us there- 
fore choose a point where the aqueduct is typical and well pre- 
served, and study more closely its form and dimensions. 

The fine group of three arches beside the Scala Sancta is the 
best specimen of the single-arched type (Fig. D 1). The piers 
here are nearly square in section, 2.10 m. wide by 2.40 m. long. 
At this point they are about 10.50 m. high. The space between 
the piers measures 7.75 m. and is spanned by a broad semicircular 

1 Where the arches are double, the proportion of solid to void is increased. 



196 HOWARD CROSBY BUTLER 

arch consisting of two concentric rows of wedge-shaped bricks, 
0.047 m. wide at top and 0.025 in. at bottom. The bricks of 
the upper row are 0.43 m. long, those of the lower, 0.56 m. 
The archi volts and soffits are flush with the faces of the pier, 
though separated from them by mouldings, and the line of the 
specm is marked by a moulding tangent to the upper curve of 
the arch of bricks. The specus is 0.86 m. wide and 1.60 m. 
high, outside measurement. The walls are 0.57 m. thick. 

This aqueduct, from the lightness and grace of its proportions 
alone, would merit careful study as an architectural monument. 
When with these are considered the elegance of the material 
and the skill of the workmanship, there can be little doubt as to 
the right of this particular aqueduct at least to be reckoned as 
architecture, for while it involves the same engineering princi- 
ples that governed the construction of the earliest aqueduct 
above ground, it exhibits the culmination of a progressive 
problem in design. The architectural interest of this aqueduct 
is enhanced by the color of the brick, a luminous shade of light 
reddish brown which takes beautiful effects in changes of light 
and shade. This color is not everywhere the same, for in some 
of the more conspicuous places, as in the arch over a street near 
the Porta Maggiore, we find one row of bricks of the common 
brown color and one of a light yellow. Thus again polychromy 
is brought into play in the design of an aqueduct. 

Mouldings. The mouldings of this aqueduct are similar 
throughout, and are in greater profusion than in any of the 
monuments already described. A wide cap projects on all sides 
at the top of each pier, composed of three layers of large square 
tiles, each overlapping the one below, the second being cham- 
fered off diagonally. These courses of tile are carried through 
the masonry, forming a solid impost for the arches. A similar 
string -course, similarly constructed, and four tiles deep, is 
placed immediately below the specus. These courses have both 
a utilitarian and an artistic purpose, for while they aid greatly 
in giving solidity and compactness to the structure, they also 
constitute a simple and effective enrichment. 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 197 

Aqua Alexandrina (Figs. E 1 and E 2). In strong contrast to 
the aqueduct just described is the remnant of the last of Rome's 
imperial aqueducts, which was built by Severus Alexander 
226 A.D., 1 to furnish water for his baths. 2 About six hundred 
arches of this aqueduct are to be seen in detached groups be- 
tween Rome and its source about twenty-two kilometres distant, 
not far from the Lake of Gabii. The section which we shall 
take for comparison with the aqueducts already studied com- 
prises some fifty arches, traversing the valley of Maranella 
between the Via Labicana and the Via Tuscolana, where those 
roads are connected by the Strada Militare. It is the first arcu- 
ated section outside the walls. Though much hidden by the 
restorations of later times, there is enough of the original struc- 
ture unconcealed to give a correct idea of its original condition. 

We shall examine it more by way of comparison than with a 
view to carrying further our study of the architectural aspects 
of the Roman aqueducts. It illustrates, however, as well as 
any monument of its date, the beginnings of decline in architec- 
ture in general, and this not only in its construction and in the 
materials of which it is made, but even more in its conception 
and in the lack of artistic feeling manifested in its design. 

Materials. The Alexandrina is constructed throughout of 
brick ; the core, with a large proportion of mortar that has 
yielded in great measure to the influence of the elements, 
wherever exposed. The one refinement of construction here 
exhibited is the introduction of bonding courses of large well- 
made tile at intervals of 1.20 m. These have outweathered all 
the rest of the materials. The bricks which form the outer 
shell are not nearly so hard as those used in Nero's arches. 
The joints are nearly three-quarters as thick as the bricks them- 
selves. With the decay of the mortar the weather has naturally 
made havoc with the revetment, and it has disappeared from 
almost all portions of the aqueduct. 

Design. The proportion of void "to solid is also changed by 
a diminution of the voids ; for the ratio is more than half to 

1 Cohen, 4, 47, 233. 2 Ibid, and Lampridius, Alex. Sev. 25, 3. 



198 HOWARD CROSBY BUTLER 

half in favor of the solids. The piers are square in plan, 
measuring 2.35 m. on a side. In some sections of the aque- 
duct the piers reach the height of sixteen or seventeen metres, 
but in this portion the highest are not over seven or eight. The 
span of the arches here is a trifle over 3 m., though in other 
places it is as wide as 3.50 m. The arches consist of two con- 
centric rows of bricks, not wedge-shaped but made to conform 
to the curve by the use of more or less mortar. The soffits and 
archivolts are flush with the faces of the piers, as in the Nero- 
niana, but the extrados of the consecutive arches are not tangent 
by some 0.56 m. The uppermost course of the piers, the impost 
of the arches, consists of three projecting layers of tiles, as in 
the Neronian aqueduct. I have found no trace of a moulding 
at the specus line, and imagine that the surface of the wall 
above the arches was unbroken. The specus is totally destroyed 
at this point, but I have found its measurements in the Villa di 
Casa Rossa to be 0.72 m. in width, by 1.33 m. to the spring of the 
vaulted covering. The wall of the specus is 0.80 m. in thick- 
ness. No minute comparison is required to demonstrate the 
inferiority of the Alexandrine aqueduct as an architectural 
monument, yet it possesses certain architectural elements, 
besides those features which are purely structural. This is no 
less an aqueduct than the others which we have reviewed, and 
served every purpose that was required of it. What then does 
it lack, unless it be the application of those principles of art 
which raise structures above the plane of purely scientific works, 
to the level of architectural productions ? 

In a general survey of the broad field of Roman architecture, 
we find palaces in which a far more elaborate scheme of design 
is carried out, triumphal arches much more ornate and more 
labored in composition, and temples upon which richer and 
more costly materials were lavished ; but we see no structures 
upon which the true spirit of Roman strength is more clearly 
imprinted, none in which the Roman love for symmetry and 
precision is more fully demonstrated, than in the clear-cut lines 



AQUEDUCTS AS MONUMENTS OF ARCHITECTURE 199 

of the Marcian aqueduct, a monument that has defied all 
disintegrating influences, except earthquake and the wanton 
destruction of men's hands, for over two thousand years. We 
see no structure more stupendous or more majestic than the 
towering arches of the Claudia, rising among the ruins of the 
purple-shadowed plain. This must have been felt by every 
architectural enthusiast who has stood at evening upon the 
Campagna where " the shattered aqueducts, pier beyond pier, 
melt into the darkness like shadowy and countless troops of 
funeral mourners passing from a nation's grave." 

HOWARD CROSBY BUTLER. 

ROME, June, 1897. 



BIBLIOGEAPHY 

OF 

ARCHAEOLOGICAL BOOKS 1 

1900 

HAROLD N. FOWLER, Editor 

*** Books, pamphlets, and other matter for the Bibliography should be addressed 1 
to Professor FOWLER, 49, Cornell Street, Cleveland, Ohio. 



GENERAL AND MISCELLANEOUS 



A. d' Andrade, Ilelazione dell' ufficio 
regionale per la conservazione del 
monument! del Piemonte e della Li- 
guria. Parte I, 1883-1891. Torino, 

1899. 128pp. 8vo. Archives de 

la Commission des Monuments his- 
toriques, publ. sur la direction de 
A. de Baudot et A. Perrault-Dabot. 
T. II. Paris, 1900, Laurens. 36 pp. ; 
100 pis. ; folio. 

E. Babelon, Guide illustre' au cabinet 
des me'dailles et antiques de la Biblio- 
theque nationale. Les Antiques et 
lesObjets d'art. Paris, 1900, Leroux. 

xv, 369 pp. ; illustrated. 8vo. 

K. Baedeker, Italy. -Second Part: 
Central Italy and Rome. Thirteenth 
ed. Leipzig, 1899, Baedeker. Third 
Part : Southern Italy and Sicily. 
Thirteenth ed. 1900. 500pp. ; 28 pis. ; 
19 plans. 12mo. Italie centrale 
y compris Rome et ses environs. 
12 ed. Leipzig, K. Baedeker. 
Italie me'ridionale, Sicile, Sardaigne, 
et excursions a Malte, Tunis et Cor- 
fou. 12 mc e"d. Leipzig, 1900, Baede- 
ker. Espagne et Portugal. Manuel 
du voyageur. Leipzig, 1900, K. Bae- 



deker, xc, 588 pp. ; 7 maps ; 47 
plans. Palastina und Syrien. 5. 
Aufl. Leipzig, 1900, K. Baedeker, 
cxvi, 462 pp. ; 19 maps; 51 plans* 
1 panorama of Jerusalem. 8vo. 
Basel, Historisches Museum. Offizi- 
eller Fiihrer, hrsg. v. d. Verwaltung 
des Museums. Basel, 1900. Buchdr. 

Birkhauser. Illustrattd. 16mo. 

Bericht cler K. K. Central-Con; mis- 
sion fiir Erforschung und Erhaltung 
der Kunst- und historischen Denk- 
male iiber ihre Thatigkeit iin Jahre 
1899. Wien, 1900, W. Braumiiller. 

liv, 182 pp. 8vo. A. Boetticher, 

Anleitung fur die Pflege und Erhal- 
tung der Denkmaler in der Provinz. 
Ostpreussen. Konigsberg, 1800, Tei- 

chert. 103 pp. 12mo. K. Borin- 

ski, Das Theater. Sein Wesen, seine 
Geschichte, seine Meister. Leipzig, 
1899, Teubner. iv, 139 pp. 8vo. 
W. St. C. Boscawen, La Bible et les 
Monuments, trad, par Cl. de Faye. 
Paris, 1900, Fischbacher. xiii, 183 

pp. ; 24 figs. 8vo. C. Boulan- 

ger, Les monuments me'galithiques 
de la Somme. 2. eU Paris, 1900, 



1 Articles in periodicals will no longer be mentioned in the Bibliography. Refer- 
enoss to nearly all important articles will, it is hoped, be found in the News and 
Discussions. 

201 



202 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 



E. Leroux. 135 pp. ; 18 figs. 8vo. 

P. Brandt, Vorschlage fur den 

Kunstunterrichtan Gymnasien. Pro- 
gramm des Gymnasiums in Bonn, 

1900. 28 pp. 4to. F. Biittgen- 

bach, Die Geschichte des Kreuzes 
vor und nach Golgotha. Aachen, 

Schweitzer, vii, 94 pp. 8vo. 

J. Bumiller, Aus der Urzeit des 
Menschen. (Gorres-Gesellschaft zur 
Pflege der Wissenschaft im Katho- 
lischen Deutschland. 2te Vereins- 
schrift fur 11)00). Koln, 1900, J. B. 
Bachem. 88 pp. ; 1 pi. 8vo. 

Vicomte de Caix et A. Lacroix, La 
France avant 1'histoire et la Gaule 

inde"pendante. A. A. Carnana, 

Frammento critico della storia'fenicio- 
cartaginese, greco-romanae bisantina, 
musulmanne e normanno aragonese 
delle Isole di Malta. Malta, 1899. 
xii, 496 pp. 4to. Ancient Pottery 
from the Ancient Pagan Tombs and 
Christian Cemeteries in the Island of 
Malta. Malta, 1899. 56 pp. ; 23 pis. 

4to. M. Ciaccio, Sciacca ; noti- 

zie storica e documenti. Vol. I, 
fasc. 1. Sciacca, 1900. 40 pp. 8vo. 

A. de Claparede, Corfou et les 

Corfiotes. Paris, 1900, Fischbacher. 
x, 177 pp. ; IGino. 

A. Dayot, L' Image de la Femme. 
Paris, 1900, Hachette. 403 pp. ; figs. 

4to. H. Dannenberg, Grundziige 

der Miinzkuncle (VVebers illustrirte 
Katechismen No. 131). 2. Aufl. 
Leipzig, 1899, J. J. Weber, ix, 307 

pp. ; 11 pis. 8vo. A. Dedekind, 

La pourpre verte et sa valeur pour 
T interpretation des Merits des anciens 
(from Archives de Zoologie experi- 
mentale et generate). Paris, 1900, 
Keinwald. 8 pp. (pp. 473-480) ; 3 pis. 
8vo. L. Demaison, see Reper- 
toire. E. Dunant, Guide illustre" 

du Muse"e d'Avenches. Geneve, 
1900, M. Reymond & C ie . vi, 13(5 pp. ; 

10 pis. ; 40 figs. 8vo. Theodore 

Duret, Livres et Albums illustre's du 
Japon. Paris, 1900, Leroux. ix, 322 
pp. ; 13 pis. 

A. J. Evans, see Report. 

Cl. de Faye, see W. S. C. Boscawen. 

K. Faymonville, Die Purpur- 

farberei der verschiedenen Kultur- 
volker des klassischen Altertums und 
der fruhchristlichen Zeit. Heidel- 
berg. Diss. inaug. 75 pp. Fest- 

skrift til J. L. Ussing i Anledning af 
hans 80-aarige F^dselsdag 10. April, 
1900. K^benhavn, 1900, Gyldendal. 



284 pp. ; 8 figs. 8vo. [In part 
Danish.] Partial contents: Chr. 
Blinkeiiberg, Kin attaches Votiv- 
relief, pp. 1-18 ; pi. i ; 1 fig. 
L. Fenger, Der ramische Tempel in 
Paestum, pp. 31-48 ; pis. ii-vii. 
J. Forchhammer, Augustus und das 
Principal, pp. 49-01. K. Hude, 
Macht und Recht in antiker Beleuch- 
tung, pp. 110-116. C. J^rgensen, 
Die Frauenkopfe auf den alteren 
Miinzen von Syrakus, pp. 117-143 ; 
pi. viii. ; 11 figs. K. F. Kind), Eine 
byzantinische Kirche, pp. 144-155 ; 
3 figs. H. Raeder, Daphnis-Sagen, 
pp. 210-220. S. S0rensen, Die ho- 
merische Seele, pp. 235-242. S. L. 
Tuxen, Skaebnetroen hos Homer, 

pp. 243-260. A. Furtwangler, 

Die antiken Gemmen. Geschichte 
der Steinschneidekunst im klassischen 
Altertum. Leipzig, 1900, Giesecke & 
Devrient. 3 vols. 4to. 250 M. 
[1. 67 pis. in Heliogravure, xvi pp. 
text. 2. Beschreibung u. Erklarung 
derTafeln. v, 330pp. 3. Geschichte 
der Steinschneidekunst. xiii, 464 pp. ; 
3 pis. ; 237 figs.] 

E. Gallon!, Mergozzo e 1' antica necro- 
poli scoperta sulla riva del suo lago. 
Milano, 1900, stabilimenti Menotti 
Bassani & C. 39 pp. ; 19 figs. 8vo. 

P. Gauckler, Re"gence de Tunis, 

direction des Antiquity's et des Beaux- 
Arts. Compte rendu de la marche 
du service en 1899. Tunis, 1900, 
Impr. Rapide (L. Nicolas). 15 pp. 

8vo. P. Gauckler, B. Roy, et 

H. Saladin, Lts Monuments histo- 
riques de la Tunisie. 2 e partie. Les 
Monuments arabes. Paris, 1900, Le- 
roux. 117 pp.; 29 pis. 4to. - 
Ch. Givelet, see Repertoire. 
A. Gleye, Die ethnologische Stellung 
der Lykier. Helsingfors, 1900, 
Druckerei der finnischen Literatur- 

gesellschaft. 30 pp. 8vo. F. v. 

Goeler v. Ravensburg, Grundriss 
der Kunstgeschichte. Ein Hiilfsbuch 
fiir Studirende. Auf Veranlassung 
der k. preuss. Unterrichtsverwalt- 
ung verf. 2. Aufl. Bearb. v. M. 
Schmidt. Mit 14 Taf. (In 7 Lf^n.) 
1. Lfg. Berlin, 1900, C. Duncker. 

viii and pp. 1-80. 8vo. J. Grofs, 

see Schiel. St. Gsell, L'Alge"rie 

dans 1'Antiquite". Alger, 1900, Giralt. 
84 pp. 8vo. Fouilles de Banian 
(Alamiliaria). Publications de 1'Asso- 
ciation historique pour P etude de 
TAfrique du Nord, I. Paris, 1899, 



GENERAL] 



BIBLIOGRAPHY, 1901 



203 



50 pp. (pis. and figs). 



E. Leroux. 
8vo. 
H. Jadart, see Repertoire 



F. 



Jaennicke, Geschichte der Keramik. 
Mil Titelbild und 416 in den Text 
gedr. Abb. (Webers illustrirte Kate- 
chisinen, nr. 185). Leipzig, 1900, 
J. J. Weber, xi, 810 pp. 8vo. 
Jahresbericht des epigraphisch-nu- 
mismatischen Cabinetes der Universi- 
tat in Graz am Schlusse 1899. Graz, 
1899, Selbstverlag des epigraph.- 
num. Cabinetes. 8 pp. 8vo. [By F. 
Pichler.] 

K. Korber, Inschriften des Mainzer 
Museums. Mainz, 1900, Verlag des 
Altertumsvereins. 172 pp. ; 235 figs. 
8vo. [Roman, Greek, and mediaeval 
(also Runic) inscriptions. Third sup- 
plement to Becker's catalogue.] 

E. Kroker, Katechismus der Archa- 
ologie. ilbersicht iiber die Ent- 
wickelung der Kunst bei den Volk- 
ern des Altertums. 2. Aufl. (Webers 
illustrierte Katechisrnen, nr. 123). 
Leipzig, 1900, J. J. Weber. viii, 
204 pp. ; 3 pis. ; 133 figs. 8vo. 



Kuhn, Allgemeine Kunstgeschichte. 
15-36 Lfg. Einsiedeln, 1899, 1900, 
Benziger & Co. $0.50 each. 
Kunstgeschichte in Bildern, Syste- 
matische Darstellung der Entwicke- 
lung der bildenclen Kunst vom klass. 
Altertum bis zum Ende des 18 Jahrh. 
No. I. F. Winter, Das Altertum. 10 
pp. ; 100 pis. No. IV. G. Dehio, Die 
Kunst des XV und XVI Jahrhun- 
derts ausserhalb Italiens. 8 pp. ; 84 
pis. No. V. G. Dehio, Die Kunst des 
XVII und XVIII Jahrh. 8 pp. ; 100 
pis. Leipzig, 1900, Seemann. Fol. 
Each $2.63." 

A. Lacroix, see Vicomte de Caix. 

A. Lefevre, Les Gaulois. Origines et 
Croyances. Paris, 19QO, Schleicher 
f reres. 203 pp. ; 14 figs. 8vo. 
F. Lexen, see Schiel. 

A. Malfertheiner, Welche Aufgaben 
sind noch zu erfiillen, uin dieantiken 
Denkmaler der Schule dienstbar zu 
rnachen ? Programme Mahrisch-Tru- 
bau. 1899. 18 pp. Map of Tur- 
key in Europe, from surveys by the 
Postal Service, drawn by the *5th 
division of the general staff, and 
printed at the press of the general 
staff. Scale, 1:210,000. 12 sheets 
of maps each 60x69 cm. [Turkish 

text. ] Constantinople, 1899. A. 

Melani, Pittura italiana antica e 
moderna. [1. Pittura etrusca e italo- 



greca. 2. Pittura romaria. 3. Pit- 
tura paleo-cristiana etc.] 2. ediz. 
Milan o, Hoepli. xxix, 429 pp. ; 137 
figs. 16mo. J. Mestorf, see Monte- 

lius. L. Miani, Monogratia sto- 

rica di Genosa. Taranto, 1898, 1809. 

4to. E. Michel, Essais sur 1'his- 

toire de Part. Paris, 1900, Soc. 
d'e\lit. art. vii, 331 pp. lOmo. O. 
Montelius, Die Chronologic der alte- 
sten Bronzezeit in Norddeutschland 
u. Skandinavien. (From ArcJiiv fiir 
Anthropologie.) Braunschweig, 1900, 
F. Vieweg u. Sohn.' 239 pp. ; 541 

figs. 4to. Der Orient und Europa. 

Einfluss der orientalischen Cultur auf 
Europa bis zur Mitte des letzten 
Jahrtausends v. Chr. Deutsche Ubers. 
von J. Mestorf. Hrsg. v. d. Kgl. Aka- 
demie d. Schonen Wissenschaften. 
Geschichte und Alterthumskunde. 
1. Heft. Stockholm, 1899. 186pp.; 

many figs. 4to. Monuments et 

Memoires public's par PAcade'mie 
des Inscriptions et Belles-Lettres 
(Fondation Eugene Piot). Tome VI. 
(1900.) Ease. II (Nr. 12 de la Col- 
lection). L. Heuzey, Le taureau 
chalde'en a tete humaine et ses de'- 
rive"s. pp. 115-132; pi. xi ; 8 figs. 
- E. P[ottier], Tete archaique de 
terrecuite. (Muse'e du Louvre.) pp. 
113-143 ; pi. xii ; 4 figs. A. Joubin, 
Le Marsyas de Tarse. (Muse'e Im- 
pe"rial de Constantinople.) pp. 145- 
148; pi. xiii; 1 fig. M. Besnier, 
Buste de Csar appartenant a la Col- 
lection du comte Gre"goire Stroganoff 
a Rome. pp. 149-158 ; pi. xiv ; 5 figs. 
H. Graeven, Pyxide en os repre"- 
sentant la naissance d'Apoilon et de 
Diane. (Muse'e du Louvre.) pp. 
159-173 ; pi. xv ; 6 figs. G. Schlum- 
berger, Un coffret byzantin d'ivoire 
du Muse'e Kirchner a Rome,, present 
de noce a une basilissa. pp. 191-194 ; 
pi. xviii. F. de Mely, Le came"e 
byzantin de Nice'phore Botoniate a 
1'Heiligenkreutz (Autriche). pp. 195- 
200 ; 1 fig. Robert Munro, Ram- 
bles and Studies in Bosnia-Herzego- 
vina and Dalmatia, with an Account 
of the Proceedings of the Congress of 
Archaeologists and Anthropologists, 
held at Sarajevo, August, 1894. Sec- 
ond edition, revised and greatly en- 
larged. Edinburgh and London, 1900, 
William Blackwood and Sons, xxv, 
452 pp. ; 40 pis. ; 165 figs. 8vo. 

12s. (>d. net. A. S. Murray, A. 

H. Smith, and H. B. Walters, Exca- 



204 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 



vations in Cyprus. (Bequest of Miss 
E. T. Turner to the British Museum.) 
London, 1900, printed by order of 
the trustees. 126 pp. ; 14 pis. ; 166 
figs. ; 3 maps. Muse'es et Collec- 
tions archSologiques de PAlge'rie et 
de la Tunisie. 3 e sSrie : Muse"e Lavi- 
gerie de Saint-Louis de Carthage ; 
Collection des Peres blancs forme"e 
par le R. P. Delattre. II. Paris, 
1889, Leroux. 75 pp. ; pis. 4to. 

Les Musses d'Europe. I. Le 

Mus6e du Louvre. Edited by Paul 
Gaultier. Text by MM. Be"ne"dite, 
Benoit, de Chennevieres, Guiffer, 
Heuzey, He'ron de Villefosse, Jamot, 
Lafenestre, Molinier, A. Michel, 
Nicolle, Ravaisson-Mullien. 6 vols. 
4to, with 500 plates, to appear in 
monthly fascicules beginning Nov. 15, 
1899, to be completed in three years. 
Soc. d'e"dition artistique, Paris, $84. 

H. Nabel, Die Hauptwerke der Kunst- 
geschichte iibersiehtlich ziisammeii- 
gestellt. Berlin, 1900, Haack. iv, 

75pp. 8vo. J. Nelson, Heinrich 

Schliemann und seine homerische 
Welt ( Biographische Volksbiicher, 
nr. 74-77). Leipzig, 1900, R. Voigt- 
lander. 125 pp. ; 20 figs. 8vo. 

C. Van Overbergh, Dans Le Levant. 
En Grece et en Turquie. Bruxelles, 
1899, O. Schepens. 421 pp. 

G. Perrot, L'Histoire de 1'Art dans 1'En- 
seignement secondaire. Paris, 1900, 
Chevalier-Marescq et Cie. 8vo. 
Protokolle der Generalversammlung 
des Gesammtvereins der deutschen 
Geschichts- und Alterthumsvereine zu 
Strassburg i. E. 1899. Berlin, 1900, 
gedruckt bei E. S. Mittler & Sohn. 
iv, 276 pp. 8vo. [Partial contents : 
Jahresbericht des Romisch-German- 
ischen Central-Museums in Mainz fur 
1898-99 (L. Beck), pp. 51-55. 
G. Wolff, Die Aufgaben der west- 
deutschen Geschichtsvereine nach der 
Auflosung der Reichs-Limeskom- 
mission. pp. 56-70. E. Anthes, 
Die Mauertechnik an den Steinbauten 
des romischen Odenwaldlimes hessi- 
schen Theils. pp. 79-87 ; 3 figs. 
Mehlis, Uber vorgeschichtliche Be- 
festigungen in den Nordvogesen und 
im Hartzgebirge. pp. 88-102 ; 4 figs. 

Riese, Uber Terra sigillata aus 
Rom. pp. 103-105. Koehl, Uber 
die neolithische Keramik Sudwest- 
deutschlands. pp. 106-129 ; 10 figs. 

E. Thramer, Das romische Strass- 
burg. pp. 254-265; 1 fig.] 



Repertoire archSologique de Parron- 
dissernent de Reims, public" sous les 
auspices de 1' Academic de Reims. 10 e 
fascicule : Canton de Beine ; par Ch. 
Givelet, H. Sadart, et L. Demaison. 
Reims, 1900, Michaud. 397 pp ; illus- 
trated. 8vo. Report of the Ash- 

molean Museum and University Gal- 
leries. Oxford, 1900. 22 pp. 8vo. 
[Contains Report of the Keeper of 
the Ashinolean to the visitors for 
the year 1899 (A. J. Evans), pp. 

1-18.] Report, Twenty- fourth 

Annual, for the year ending Decem- 
ber 31, 1899. Trustees of the Mu- 
seum of Fine Arts. Boston, 1900, 
A. Mudge & Sons, Printers. 150 pp. 
8vo. [Contains Edward Robinson's 
Report to the Trustees. ] O. Ross- 
bach, August Rossbach, Eine Erin- 
nerung an sein Leben und Wirken. 
Konigsberg i. Pr., 1900, Graefe & 
Unger. 83 pp. ; portrait. 8vo. 

J. de Saint-Venant, Anciens vases a 

bee. Etude de geographic ceramique. 

Caen, 1899, Delesques. 3 pis. 8vo. 

A. Schiel, Fr. Lexen, and J. 

Gross. Eine Schulreise nach Athen. 

I. Von Kronstadt nach Athen (Schiel). 

II. Das alte und neue Konstantinopel 
(Lexen). III. Athen (Gross). Pro- 
gramme of the Evangelical Gym- 
nasium at Kronstadt. 1899. 51 pp. ; 

7 figs. 4to. A. H. Smith, see 

Murray. A. Schmarzow, Bei- 

trage zur Aesthetik der bildenden 
Kunste, III (Schluss). Plastik, Ma- 
lerei und Reliefkunst in ihrem gegen- 
seit. Verhaltnis. Leipzig, 1900, Hirzel. 

vii,232pp. 8vo. $1. O. Schrader, 

Reallexikon der indogermanischen 
Altertumskunde. Grundziige einer 
Kultur- und Volkergeschichte Alteu- 
ropas. I. Halbband. Strassburg, 1901, 
K. J. Triibner. 560 pp. 8vo. 

E. Soldi-Colbert, La Langue Sacr^e. 
Le Temple et la Fleur ; les signes 
construits et fleuris. Des Pyramides 
au Parthenon. Le Voyage de 1'ame 
dans 1'autre monde. Origine de Tart. 
Paris, (900, Hey maim, xv, 299 pp.; 

figs. 4to. H. Soltmann, see Ver- 

handlungen. Strena Helbigiana, 

Leipzig, 1900, Teubner. 348pp.; 4 
pis. ; 147 figs. [Contents : W. Ame- 
lung, Satyrs Ritt durch die Wellen, 
p. 1; P. Arridt. " Alkibiades," p. 10; 

F. W. von Bissing, Zur Datierung der 
' Agaischen' Vasen in den Schutthugeln 
von Kahun, p. 20; G. Boissier, La 
premiere Catilinaire, p. 28 ; H. Bulle, 



GENERAL] 



BIBLIOGRAPHY, 1901 



205 



Odysseus und die Sirenen, p. 31; R. 
Cagnat, Bas-relief fune'raire d' Aurnale 
(Alge"rie), p. 38 ; M. Collignon, Lion 
funeraire sur un lecythe blanc 
d'Athenes, p. 41 ; G. de Petra, Sul 
frontone orientale del tempio di Zeus 
in Olympia, p. 44 ; A. Dieterich, 
Matris cena, p. 49 ; A. von Domas- 
zewski, Der Fanzerschmuck der 
Augustusstatue von Primaporta, p. 61; 
L. Duchesne, Germia et Germo- 
colonia, p. 54 ; F. von Duhn, Sardin T 
ische Reiseerinnerungen, nament- 
lich ausTharros, p. 57 ; H. von Fritze, 
Die " mykenischen " Goldringe und 
ihre Bedeutung fiir das Sacralwesen, 
p. 73 ; A. Furtwangler, Pallas Albani, 
p. 86 ; G. F. Gamurrini, Le statue 
dclla Villa di Plinio in Tuscis, p. 93 ; 
B. Graef, Helioskopf aus Rhodes, p. 
99; P. Hartwig, Bine antike Dar- 
stellung des Katzen jammers, p. Ill ; 
F. Hauser, Der Ban der Akropolis- 
mauer,p. 115 ; A. Heron de Villef osse, 
Sur la forme mate"rielle d'un monu- 
ment de Lambese, p. 122; H. 
Hertz, Auffindung der Biicher des 
Nunla Pompilius. Aff resco des Giulio 
Romano aus Villa Lante, p. 129 ; L. 
Heuzey, La sculpture a incrustations 
dans 1' antiquit^ chalde"enne, p. 132 ; 
F. Killer von Gaertringen, Herakles- 
maske aus Lindos, p. 137 ; Ch. Hiilsen, 
Zur Architektur des Caesar-Forums, 
p. 139 ; Georgius Kaibel, Heraclidae 
descriptio Athenarum, p. 143 ; G. 
Karo, Zu den altgriechischen Fabel- 
wesen, p. 146 ; O. Kern, Zum 
griechischen Kultus, p. 155 ; G. Kie- 
seritzky, lasios, p. 160; G. Korte, 
Theseus, zum Herakles umgewandelt, 
vor Minos auf einem etruskischen 
Spiegel, p. 164; F. Leo, Varronis 
capitulum de Italiae fertilitate, p. 171 ; 
E. Caetani Lovatelli, Frammento di 
rilievo rappresentante una scena 
gladiatoria, p. 174 ; E. Lowy, Eine 
Vorkehrung irn Zeustempel zu 
Olympia, p. 180 ; A. Man, Der Fundort 
des neapeler Doryphoros, p. 184 ; 
L. A. Milani, II motivo e il tipo della 
Venere de' Medici illustrati da due 
monument! inediti, p. 188 ; Th. 
Mommsen, Gatta und Arista, p. 198 ; 
O. Montelius, Ein in Schweden 
gefundenes Bronzegefass altitalischer 
Arbeit, p. 200 ; A. S. Murray, A My- 
cenaean Ivory, p. 212 ; F. Noack, Die 
dpaoOijprj im Megaron des Odysseus, 
p. 215 ; P. Orsi/'Ep/mTo, Tply\r}va fwpd- 
, p. 221 ; G. Perrot, .Une cor- 



rection au textede Pausanius (iii, 12, 
10), p. 228 ; L. Pigorini, Di alcuni 
strumenti dasuonodei Terramaricoli, 
p. 232 ; L. Pollak, Aus den romischen 
Jahren Karl Ludwig Fernows, p. 236 ; 
S. Reinach, De la priere pour les 
morts, p. 245 ; E. Reisch, Kinder- 
kanne aus Athen, Rotfigurige Leky- 
thos aus Gela, p. 248 ; A. Riegl, Zur 
spatromischen Portratskulptur, p. 250; 
C. Robert, Zum vaticanischen Torso, 
p. 257 ; M. Rostowzew, Livia und 
Julia, p. 262 ; B. Sauer, Eine Statue 
des Achill, p. 265; A. Schiff, Die 
Bulosinschrift von los, p. 271 ; Th. 
Schreiber, Uber neue alexandrinische 
Alexanderbildnisse, p. 277 ; Fr. Spiro, 
Ein verschollener Alexandrine! ; p. 
288 ; Eug. Strong ne'e Sellers, On an 
Apollo of the Kalmidian School, p. 
293 ; J. Strzygowski, Villa Lante (Ein 
Ausblick in die Kunst der Re- 
naissance), p. 299 ; L. Traube, Das 
Alter des Codex Romaims des Virgil, 
p. 307 ; H. Usener, Zwillingsbildung, 
p. 315 ; U. von Wilamowitz-Moellen- 
dorff, Der verfehlte Koloss, p. 334 ; 
G. Wissowa, De equiturn singularium 
titulis romanis observatiuncula, p. 
337 ; R. Wunsch, Der Abschied von 
Rom an der Fontana Trevi, p. 341.] 
dpxcuoXo-yiKOv. Mit- 



theilungen dem zweiten internation- 
alen Congress fiir christliche Archa- 
ologie zu Rom gewidmet vom 
Collegium des deutschen Campo 
Santo. Rom, 1900. 131 pp. ; 4 pis. 
4to. [Contains among other things : 
De Waal, Andenken an die Romfahrt 
im Mittelalter, pp. 1-14 ; pi. i. 
Kaufmann, Die agyptischen Tex- 
tilien des Museums von Campo 
Santo, pp. 32-41; pi. ii. Zettin- 
ger, Das Bild des Heilandes in 
S. Prassede, pp. 85-96 ; pi. iii. 
Schnyder, Die Darstellungen des 
eucharistischen Kelches, pp. 97-118. 
Wiegand, Bemerkungen iiber das 
Bronzeportal der alten Paulsbasilika, 
pp. 119-131; pi. iv.] -- E. A. 
Stiickelberg, Der Miinzensammler. 
Ein Handbuch fiir Kenner und An- 
fanger. Zurich, 1899, Orell Fiissli. 
xii, 235 pp.; 200 figs. 8vo. - R. 
Sturgis, Dictionary of Architecture 
and Building. Vol. I. illustrated. 
New York, 1900, The Macmillan Co. 
Complete in 3 vols for $18. 
I. Taylor, The History of the Alpha- 
bet. New edition. London, Edw. 
Arnold. 



206 AMERICAN JOURNAL OF ARCHAEOLOGY [VOL. V, 1901 



A. Vandal, L'Odysse'e d'un ambassa- 
deur. Les voyages du Marquis de 
Nointel (1670-1680). Paris, 1000, 

Plon. xii, 355 pp.; 4 pis. 8vo. 

Verhandlungen der 45. Versamm- 
lung deutscher Philologen und Schul- 
raanner in Bremen vom 26. bis 29. 
IX. 1899. Im Auftrage des Prasidi- 
ums zusammengestellt von H. Solt- 
mann. Leipzig, 1900, B. G. Teubner. 

vii, 189 pp. 8vo. Verzeichnis 

der in der Formerei der Koniglichen 
Museen zu Berlin verkauflichen Ab- 
giisse. III. Nachtrag zum Verzeichnis 
(1893). Berlin, 1900. 14 pp. 8vo. 
Th. Villard, Les fleurs a travers 
les ages. Paris, 1900. Illustrated. 
4to. G. Vuillier, Plaisirs et Jeux, 
depuislesorigines. Paris, 1900, Roth- 
schild. 362pp. Illustrated. Folio. 



H. B. Walters, see Murray. E. 

Wickenhagen, Kurzgefasste Ge- 
schichte der Kunst, der Baukunst, 
Bildnerei, Malerei, Musik. Stutt- 
gart, 1900, P. Keff. viii, 306 pp.; 

287 figs. 8vo. F. Winter, see 

Kunstgeschichte. - - K. Woer- 
mann, Geschichte der Kunst aller 
Zeiten mid Volker. 1. Bd. Die 
Kunst der vor-und ausserchristlichen 
Volker. Mit 615 Abb. im Text, 15 
Taf. in Farbendruck u. 35 Taf. in 
Holzschnitt u. Tonatzung. Leipzig 
u. Wien, 1901, Bibliograph. Institut. 
xvi, 667 pp. 4to. 

A. Zorzi, Notizia guida e bibliografia 
del r. Museo archeologico, Archivio 
e Biblioteca gia capitolari ed antico 
Archivio comunale di Cividale del 
Friuli. Cividale, 1899. 8vo. 



EGYPTIAN ARCHAEOLOGY 



Annales du service des antiques de 
P Egypte, I. i, Paris, 1900, Leroux. 
8vo. Illustrated. 

J. Baillet, Collection egyptologique du 
muse"e de Vannes. Vannes, 1900, 
Imprimerie Galles. 7pp. ; figs. 8vo. 

G. Benedite, Egypte (Guides 
Joanne). Paris, 1900, Hachette & 
Cie. 3 vols. ; Vol. I, lii, 203 pp. ; 
Vol. II, pp. 204-385; Vol. Ill, pp. 
386-629 ; 7 pis. ; 194 plans ; 54 figs. ; 

22 tables. 16mo. F. W. v. Bis- 

sing, Ein thebanischer Grabfund aus 
dem Anfang des neuen Keichs. 

1 Lfg. Berlin, 1900, A. Duncker. 

3 pis. 3 pp. text w. figs. Folio. 

P. A. A. Boeser, see Monumenten. 

L. Borchardt, see Lepsius. 

Le Costume en Egypte du iii e au 
xiii e siecle d'apres les fouilles de 
M. Al. Gayet. Paris, 1900, Leroux. 
260 p. ; illustrated. 8vo. 

G. Ebers, Agyptische Studien und Ver- 
wandtes. Zu einen Andenken 
gesammelt (editor, G. Steindorff). 
Stuttgart und Leipzig, 1900, Deutsche 
Verlags-Anst., ix, 517 pp. 4to. 
Egypt Exploration Fund, Archaeo- 
logical Report 1899-1900. Compris